令和３年度 建設技術審査証明事業（下水道技術）
技術概要書

自己清掃機能と回転数制御を有した回転ドラムスクリーン

セルフクリーン−スイングディスクスクリーン<SC − SDS>

技術審査証明事

限 2027 年 3月31日

下水第2効期

道技術（公財）4号

有10［開発目標型］

技術名称：セルフクリーン－スイングディスクスクリーン <SC － SDS>

設業

建設技術審査証明書

建日本（自己清掃機能と回転数制御を有した回転ドラムスクリーン）下 水 道 新技術機構ૣऔબྶల!!࣢

（ 開 発 の 趣 旨 ）従来型の回転ドラムスクリーンは，流入汚泥中のし渣を固定速で回転する回転ドラムスクリーンで分離し，固定スクレーパで回転ドラムスクリーンからし渣を除去する機構が広くもちいられている。
しかし，この固定スクレーパ部にはし渣が堆積し，過トルクが発生するため作業員によるし渣除去の清掃作業が日常的に必要となっている。さらに，一時的な負荷増大による流入部でのオーバーフローによるし渣捕捉率の低下や，固定速連続運転による電力消費等の維持管理の課題があった。
そこで，これらの課題を解決するため，一時的な負荷増大に対し，従来型と同等以上のし渣を捕捉し，オーバーフロー発生の抑制，省エネルギーにも配慮し水位に追従する可変速運転機能を従来型の回転ドラムスクリーンの機能に付加した。また，清掃作業軽減のため，スクレーパ部に堆積したし渣を除去する自己清掃機能を付加した本装置を開発した。
（ 開 発 目 標 ）本技術の開発目標は，次に示すとおりである。
（１）自己清掃機能
１）自己清掃機能に必要な次の機能を有すること。
①回転ドラムスクリーンおよび３段回転スクレーパが，正逆運転できる機能を有すること。
②回転ドラムスクリーンおよび３段回転スクレーパ部を洗浄する機能を有すること。
２）自己清掃運転により，３段回転スクレーパ部に堆積するし渣を除去できること。
（２）水位追従運転
１）水位追従運転に必要な次の機能を有すること。
①流入部に水位を測定する機能を有すること。
②回転ドラムスクリーンが，流入部の水位により，０ min-1，１～４ min-1で可変速運転できる機能を有すること。
２）水位追従運転により，オーバーフローの発生を抑制できること。
（３）省エネルギー：従来型に比べて消費電力が少ないこと。
（４）し渣捕捉率：従来型と同等以上のし渣を捕捉できること。
（５）保守性：回転ドラムスクリーンと３段回転スクレーパ部の間に堆積したし渣の人力による清掃作業を軽減できること。

（公財）日本下水道新技術機構の建設技術審査証明事業（下水道技術）実施要領に基づき，依頼のあった「セルフクリーン－スイングディスクスクリーン <SC－SDS>」の技術内容について下記のとおり証明する。
2022 年 3 月 16 日

建設技術審査証明事業実施機関

公益財団法人日本下水道新技術機構理事長
記
１．審 査 の 結 果
上記すべての開発目標を満たしていると認められる。
２．審査証明の前提（１）提出された資料には事実に反する記載がないものとする。
（２）本技術に使用する機器は，適正な品質管理のもとで製造されたものとする。
（３）本技術の施工は，適正な施工管理のもとで行われるものとする。
（４）実証試験でもちいる汚泥は，唐津市浄水センターの最初沈殿池よりダンパー車で引き抜いた汚泥である。
３．審査証明の範囲
審査証明は，依頼者から提出のあった開発目標に対して設定した審査方法により確認した範囲とする。
４．留意事項および付言
本装置の運転にあたっては，同時に２系統以上の送泥を行うとオーバーフローする場合があるので留意すること。
( 建設技術審査証明（下水道技術）報告書参照 )５．審査証明の詳細
2027 年 3 月 31 日
６．審査証明の有効期限
７．審査証明の依頼者

三菱化工機株式会社（神奈川県川崎市川崎区大川町２番１号）

建設技術審査証明事業実施機関

公益財団法人日本下水道新技術機構

技術の概要技術の概要
セルフクリーン-スイングディスクスクリーン<SC-SDS>（以下，SC-SDS という）は，汚泥前処理設備としてもちいられるし渣除去スクリーンである。従来の回転ドラムスクリーンに自己清掃機能と水位追従運転機能を付加することで，従来型（固定速）（以下，従来型という）と同等以上のし渣捕捉の確保，省エネルギー，省力化を実現した装置である。
本装置の主な構成は，回転ドラムスクリーン，３段回転スクレーパ，駆動装置，洗浄装置および制御盤等である（図－１）。
本装置は，流入部の水位検知により回転ドラムスクリーンの低速から高速の可変速運転を行い，オーバーフローの発生を抑制することで，従来型と同等以上のし渣を捕捉し，水位検知による間欠運転により省エネルギーを可能としている。
さらに，運転停止時に回転ドラムスクリーンと３段回転スクレーパの正転・逆転（以下，正逆運転という）により堆積したし渣を除去し，スクリーン，回転スクレーパ部を洗浄する自己清掃運転を行うことで，人力によるスクレーパ部の清掃作業の軽減を図っている。

流入するし渣は，水流に駆動装置

よって回転ドラムスクリーンに付着される。
水位計

回転ドラムスクリーンを回転させることによ

原液流入口
スクリーンに異常が発り，３段回転スクレーパ生した場合，流入水はまで運ばれ強制的に分オーバーフローのバイ離除去される。

パスを通り流出側に排水させる。

ろ過水出口
３段回転スクレーパ

ケーシング

回転ドラムスクリーン
３段回転スクレーパに（回転ドラムスクリーン

より，分離除去された洗浄装置

し渣が搬出される。

し渣搬出口
図－１ SC-SDS の特徴の回転数制御機構）

（１）回転ドラムスクリーン回転数制御機構
SC-SDS は，流入水位検知による「回転ドラムスクリーンの回転数制御機構」を従来の回転ドラムスクリーンに対し，新たに付加した。
これにより連続式水位計で流入部水位を検知し，水位が低い時は回転ドラムスクリーンを「低速回転」，水位が高い時は回転ドラムスクリーンを「高速回転」にすることで従来型と同等以上のし渣捕捉率を確保し，「オーバーフローの発生」を抑制する（図－２）。
（２）３段回転スクレーパによる自己清掃機能
SC-SDS のし渣排出側に設けている３段回転スクレーパのうち，１段目と２段目のスクレーパは，通常運転時と自己清掃運転時に回転ドラムスクリーンと連動して正逆運転を行う。これに対して３段目スクレーパは，自己清掃運転時にのみ回転ドラムスクリーンおよび１段目と２段目のスクレーパと連動して正逆運転を行う（図－３）。

図－２

回転ドラムスクリーン

図－３

回転数制御機構

３段回転スクレーパによる自己清掃機能技術の特長
技術の特長
技術の特長を以下に示す。
（１）自己清掃機能
１）自己清掃運転に必要な次の機能を有する。
①回転ドラムスクリーンおよび３段回転スクレーパが正逆運転できること。
②回転ドラムスクリーンおよび３段回転スクレーパ部を洗浄できること。
２）自己清掃運転により３段回転スクレーパ部に堆積するし渣を除去できると認められる。
（２）水位追従運転
１）水位追従運転に必要な次の機能を有すると認められる。
①流入部の水位を測定できること。
②回転ドラムスクリーンが流入部の水位により停止および間欠運転，または１～４min-1 で可変速運転できる機能を有すること。
２）水位追従運転によりオーバーフローの発生を抑制できると認められる。
（３）省エネルギー
SC-SDS は従来型に比べて消費電力が少ないと認められる。
（４）し渣捕捉率
SC-SDS は従来型と同等以上のし渣を捕捉できると認められる。

（５）保守性
回転ドラムスクリーンと３段回転スクレーパ部の間に堆積したし渣の人力による清掃作業を軽減できると認められる。
技術の区分名称
技術の区分名称
開発目標型
技術の適用範囲
技術の適用範囲
分流式の最初沈殿池汚泥（以下，初沈汚泥という）の汚泥前処理（し渣の分離除去）
汚泥濃度 0.5～1.5 ％
施工実績（抜粋）
施工実績（抜粋）
自治体

設置場所

処理物

型式台数等

納入年度

横浜市

北部第二

スクリーンかすMH530TR-IAL

２台

2019年9月

初沈汚泥

MH340TR-IA

１台

2020年1月

初沈汚泥

MH1040TR-IA

２台

2020年10月

余剰汚泥

MH840TR-IA ２台

初沈汚泥

MH830TR-IA

水再生センター
久留米市

南部
浄化センター

豊中市

原田下水処理場

川崎市

等々力

１台

2021年度水処理センター
技術保有会社および連絡先
技術保有会社および連絡先【技術保有会社】

三菱化工機株式会社【問合せ先】

三菱化工機株式会社

https://www.kakoki.co.jp/index.html
環境営業部環境営業課

TEL 044-577-7740

審査証明有効年月日
審査証明有効年月日
2022 年３月 16 日～2027 年３月 31 日
インターネットによる情報公開
インターネットによる情報公開・公益財団法人

日本下水道新技術機構

・建設技術審査証明協議会

https://www.jiwet.or.jp/
https://www.jacic.or.jp/sinsa/