第 71 号

「礎あってこそ成す」
令和4年8月15日 発行

出羽商工会 ×有限会社 庄内庭園

有 限 会 社 庄 内 庭 園 は︑昭 和 年︑先代 熊 田 繁 蔵 さ ん が 三 川 町 に て 創 業 し︑平 成 元 年 に 法 人 成 し た︒現 在 の 社 長︑
洋 勝 さ ん で ２ 代 目 と な る︒庄 内 一 円 をエ リ ア と し︑個 人 庭 園 か ら︑公 共 工 事に い た る ま で の 設 計・施 工・管 理 と 樹木等の維持管理などを行っている︒
創 業 当 初 は︑家 業 で あ る 農 業 と 兼 業
で 経 営 し て い た が︑平 成 元 年︑庄 内 空
港建設に伴った植栽事業に携わった事を き っ か け に 事 業 を 拡 大 し た︒事 業 規
模 の 大 き い 工 事 に 携 わ っ た 経 験 は︑社員の技術力の向上に繋がった︒
昭 和 年 代 の 造 園 ブ ー ム︑平 成 初 期の 公 共 工 事 拡 大 な ど︑時 代 が 移 り 変 わる中︑﹁お客様のご要望に応える庭づくり﹂を理念に︑誠実に向き合ってきた︒
近 年︑若 い 世 代 が 求 め る︑子 供 を 遊 ばせることができる庭づくりや空き家や空 地 に あ る 木 の 伐 採 な ど︑生 活 様 式 の変化︑少子高齢化の影響等により︑ニーズ が 多 様 化 し て い る と 感 じ る と い う︒
これからもお客様の多様なご要望にお応 え で き る よ う︑深 い 知 識 と 経 験 を 基に幅広く対応していきたいと洋勝さんは語る︒
現 在︑主 だ っ た 造 園 工 事 は︑社 長 の長 男 勝 人 さ ん に 任 せ ら れ て い る︒勝人さんは︑技能五輪に出場するなど日々技 術 の 向 上 に 努 め て い る が︑今 後 は︑経営管理についても少しずつ引き継ぎ︑来るべき事業承継に繋げていく︒

左から 下澤八郎さん
代表取締役 熊田洋勝さん

50

取締役 熊田勝人さん

50

売れる仕組みづくり 2「売れる仕組み」を見直そう！
コロナ禍で事業を取り巻く環境は日々めまぐるしく変化しています。このような変化が激しい時こそ、「マーケティング＝売れる仕組みづくり」が求められています。
売りたい商品は決まっているのになかなか売れない。今と同じ売り方ではだめだと感じてはいるが、どこから手を付けて考えればいいかがわからない。
コロナ禍において、お客様が来店しない日が続き、こんな疑問を持っている事業者は多いと感じています。
そこで、今回の特集では、改めて自分が買ってほしいお客様へどのように売り込んでいったらよいのかを整理してまとめてみました。
売れる仕組みやDX導入事例について、グローカルマーケティング株式会社 代表取締役 今井進太郎氏より寄稿していただきました。

１誰に売るか？

2 何を売るか？ 3どのように売るか？

売れる仕組みづくりのスタート
は、「理想のお客様は誰か」を考えること。特に買ってほしい方、この層を取り込みたいというお客様を考えてみてください。
例えば、今ヒットしている粉ミルク。粉ミルクといえば、ママさんがお客様ですが、理想のお客様を年配層にすることで、「大人のための粉ミルク」というヒット商品が生まれました。同じ粉ミルク
でも「誰に売るか」を変えるだけで、売上を伸ばせるのです。

上記の「理想のお客様」に対して、皆さまの商品・サービスは、どんなを「イイこと」を提供できますか？上記の「大人のための粉ミルク」であれば、「大人の健康をサポートするバランスのよい栄養がまとめて摂れる」という「イイこと」を提供しています。

お客様へのアプローチ手法として、ＳＮＳや ネ ッ ト シ ョ ッ プ 等 の デ ジ タ ル
ツールが有効です。「ネットが苦手」という方でもネットを活用することはで
き ま す。例 え ば、お 客 様 か らＳＮＳで発信してもらえるように、「ぜひＳＮＳで発信してください」と店頭で促すだ
けでも効果大です。ネットとリアルをうまく組み合わせて、お客様に「イイこと」を発信してください。

DX セミナーテーマ

売れる仕組みづくり・Google マップ活用

日程：令和4年10月28日（金）14：00〜17：00（3時間コース）
場所：出羽商工会 本所ホール
いま いしん た ろう

講師：グローカルマーケティング株式会社 代表取締役 今井 進太郎 氏
中小企業診断士（経済産業大臣登録 4 0 3 6 8 8 ）1 級販売士（証 31 ‑ 1 第 0 0 0 0 8 号）

内容

「誰に」
「何を」
「どのように」届けるか、というマーケテ ィングの基本的な考え方を理解し、自店の売り・強みを発見し、お客様に発信する商品・サービスの独自の「USP」の考え方を学びます。
Google マップの特徴、活用するメリットを学びます。
プロフィール：
新潟県長岡市出身。新潟県立長岡高等学校、慶應義塾大学経済学部卒業後、マーケティングのコンサルティング会社の勤務を経て、当社を設立。新潟県・群馬県・長野県・富山県・宮城県・兵庫県に事務所を展開し、地域の中小企業の経営サポートを行なっている。豊富で実践的なノウハ
ウで「売れる仕組み」を構築し、売上増大に導くことを得意としている。

3 売れる仕組みづくり

コロナ禍の今こそ、ング
ケティ
ルマー
カー
けが た
グロ社で手株式会入事例 建設業 株式会社辰義板金（新潟県長岡市）

DX導

Youtubeを活用した企業PR動画の作成

当社の業務内容や仕事に対する想いをわかりやすく伝えるため動画を製作し営業活動や顧客との関係性を深めることに役立てています。動画を活用することで当社の想いがお客様の心に届きやすくなればと思います。

URL：https://tatsuyoshi-bankin.com
活用のメリット✔ 動画という性質を活かした、圧倒的分かりやすさ✔ 文章や写真だけでは伝わりきらないことも、届けられる✔ 商品紹介と相性が特に良い（レビュー、比較）

留意点✔ ちゃんと見てもらえるような編集が必要。
✔ 3分以上だと飽きられるので工夫が必要。
ィングーケテカルマー
けたロがグ社で手株式会

事例 製造業 株式会社南雲製作所（新潟県上越市）URL：https://nagumo-ss.com

入DX導360°
動画・パノマラ画像を活用したバーチャル工場見学

今までは直接、当社までお越し頂いて工場内部をご案内する形を取っていましたが、感染症禍において外出・出張を控えられる方もいらっしゃると考え、「遠方の方にも当社の工場をご案内したい」という想いで制作しました。

活用のメリット✔ その場にいるような臨場感のある映像✔ 工場やお店の雰囲気を直感的に理解してもらえる✔ 通常の動画・画像よりも印象に残る

留意点✔ 360°
撮影には特殊な機材が必要✔ 視聴してもらう工夫が大切

SNSデジタル活用セミナー

じと学ぶロりゅうフアrebuTYou

日程：令和4年9月13日（火）14：00〜16：00（2時間コース）
場所：出羽商工会 本所ホール
講師：Youtuber アフロりゅうじ 氏 ( 難波竜次 )内容

近年子供たちの将来なりたい職業にも選ばれているYouTuberのしくみ、その他ＳＮＳ活用について理解を深めます。
動画やYouTubeを使った事業者の成功事例や、失敗事例等の紹介を通し、販路開拓につながるヒントを学びます。
プロフィール：
1993 年、山形県鶴岡市旧朝日村生まれ。地元工業高校卒業後、電力会社に就職するも起業の夢を諦めきれず退職。
尊敬する経営者から「志」について説かれ、株式会社チェンジ・ザ・ワールドへ入社。
その後、人に夢を与える存在となるため、YouTuber となり現在に至る。
合同会社ｄａｎｏではコンテンツ企画・制作主担当。トレードマークはアフロ。

支援事例 4〜デジタル × アナログ〜
地域密着型ネットショップを庄内に！
私はもともと新規就農者として千葉県から庄内に移住をしてきました。
移住先に選んだ最大の理由は庄内平野の美しさに魅せられたからです。
それは今でも変わらず庄内の四季に至福を感じています。
新規就農は沢山の人に助けられ、また支えられ順調に進んでいましたが、様々なことがあり、結果農業から手を引きました。突然の方向転換でしたが、生活するための収入源を確保するために本棚の本をネットで販売しました。これが現在運営するネットショップビジネスの始まりとなります。
「安く仕入れて適正価格」で売るためにはどうしたらいいだろうか？
本をネットで売りながら考えた結果、世界の工場である中国で商品を作り、ネットショップで販売してみてはどうか？と思いすぐさま行動に移しました。その後順調に進んでいましたが法人化した直後にコロナが大流行し生活が一変しました。その反面、EC 業界は大いに盛り上がりを見せましたが、世界の物流が完全にストップし、人の移動も制限され、大切な人に会うこともできず、友人との語らいもままならない状態でした。
人との関係性が希薄になる中で、体調や精神に不調を訴える人も増えていると聞き、私は人の心と体を元気にする商品を店舗で販売したいと思うようになり出羽商工会に相談しました。
商工会の支援を受け補助金を活用して実店舗を設け、デジタルとアナログを合わせた営業体制を構築する計画を策定しました。この店舗では化粧品と健康食品を主に販売しています。これらの商品はただ単に無機質にネットで販売することもできますが、やはり人との繋がりを大切にし、その人に合ったものをお伝えしたい。そして、その過程をブログやSNS で発信することで物理的に店舗に来られない人や、ネットで購入を検討していた人も情報を得られ安心して購入できるようになります。
こうした人達が店舗にくれば、すでに SNS 等で知り合いになっているから店舗にも入りやすい、そしてその情報を SNS 等でシェアする、この繰り返しでたとえ同じ商材を販売していたとしても唯一無二の店舗になれると考えます。唯一無二の店舗を目指し今後も事業を進めていきた
いと思います。
ホームページ

https://yoshishin.co.jp

経営指導員より出羽商工会 経営指導員
今野 司 Tsukasa Konno

吉田さんは自身の強みである商品選定力、ランディングページを自ら製作できる宣伝力を最大限生かし事業を運営されています。数多くあるネットショップの中から、購買まで繋げ利益を出し続けていくことは容易ではありません。いつも学ぶ姿勢を忘れず情報収集を行い、前向きな吉田さんから私も学ぶことが多いです。
今回は補助金をきっかけに事業計画の策定を支援しました。目標である「唯一無二の店舗」を達成するため引き続き支援していきたいと思います。

［羽黒地区］

株式会社 Yoshishin
代表取締役

吉田 伸一さん Shinichi Yoshida
昭和54年11月生まれ

さそり座

A型

〒997-0123
山形県鶴岡市羽黒町市野山字猿田72番地
TEL 050-5372-6970
営業時間 12：00〜19：00

5 支援事例

伝統製法はそのままにデジタル化で生産効率＆品質向上［大山地区］

羽根田酒造 株式会社代表取締役

羽根田 修さん Osamu Haneda
昭和30年3月生まれ

おひつじ座

O型

〒997-1124 鶴岡市大山二丁目1-15
TEL 0235-33-2058
営業日時 月曜日〜金曜日の週5日
8:00〜17:00／日
休 業 日 土曜日、日曜日※繁忙期（仕込み）は不定休

羽前白梅

梅湧水

弊社は、1592年（文禄元年）、「羽前白梅」として創業、以来400年以上、現在の鶴岡市大山地区に酒蔵を構え清酒の製造・販売を行っています。
当地大山には 4 つの蔵元がありますが弊社はその中で最も古い歴史を持つ酒蔵です。
戦後、製造を休止・廃業する蔵が増える中で、弊社も製造休止を余儀なくされました。その後、銘柄を復活させ現在も地元銘柄『志ら梅』として親しまれています。1966 年 10 月（昭和 41 年）、羽根田酒造株式会社として法人成しました。
創業当時は、1 千石（150ｔ）を超える量を製造していました。平成 4
年に級別制度が完全に廃止された後、当時主流だったアルコール添加を大幅に減らし、製造量も抑え、味と品質を重視した純米酒等の特定名称酒の製造に切り替え、現在の製造量は150石（22.5ｔ、一升瓶で15,000本）、全国に出荷し、純米酒の普及に努めています。
■麹の温度管理の遠隔操作「おんどとり」の導入
酒造りにおいて麹造りは「一麹二酒母三造り」と言われるほど酒質を左右する重要な工程で、工程の殆どが水分と温度管理であり、蒸米を麹室内に運び調整後、種麹を振りつけ、24 時間後に箱に移し 20 時間前後の温度管理と操作を行います。
酒質を左右する重要な工程から、中々十分な人手が確保できない弊社においては、身体的だけでなく精神的にも負荷のかかる工程でありました。
その状況の中で、令和 2 年に補助金を活用し、遠隔操作で温度管理を可能とする「おんどとり」を導入しました。
この装置は、その都度麹室内に入らずにスマートフォン、PC 等に温度経過を送信、データを記録するので遠隔からでも温度を確認でき、目標温度に到達した際にはセンサーが作動し、スマートフォンに連絡がくるというもので、導入により大幅に作業負担が軽減され省力化・効率化を図ることができました。また、送られてきた情報を活用することで品質向上と安定生産へもつなげることができています。
弊社のような小規模な蔵元では、人手不足が深刻化しており、これに、設備・施設等の老朽化も加わり、本来人出を割くべきところではない箇
所にも従業員を配置しなければならない現状にあるので、機械化やシステム化、デジタル化は必然であり、これからも省力化・効率化・安定生産へ向け取組み、個性豊かな酒を造り続けてまいります。
ホームページ

http://hanedasyuzo.jp

経営指導員より
羽根田酒造さんは代々引き継がれた伝統ある酒造りを大切にしながら、つねに品質の改良・向上へ取組んでおられます。ただ伝統にこだわるだけでなく、機械化やシステム化、デジタル化など、その時代の新たな技術を活用しながら知恵と工夫を凝らした蔵元の日本酒造りへのこだわりがあります。伝統と文化を重んじながらも、新しい世代へこの日本酒文化を継承しつづけるために日々奮闘する蔵元の熱意を出羽商工会 経営指導員 感じます。出羽商工会は、これからも会員の皆さん
齋藤 義徳 Yoshinori Saito に寄り添い支援してまいります。

福利厚生 6

もしもに備えて福利厚生をょう！
しませさ充実パターン 1こんな時あなたならどうする？

従業員がけがや病気・がんになった場合や、万が一のことがあった場合どうしよう…

す!
まし案
提
商工会がご提案①

例えば全国商工会会員福祉共済「けが・病気・がん」いずれかのプランに加入する！
会社での福利厚生としてだけではなく、仕事中以外での事案も保障いたします！
高血圧・糖尿病・脂質異常症の持病があっても加入できる「シンプルがんプラン」もございます！

ご提案②

例えば商工貯蓄共済に加入する！貯蓄・融資・生命保障の 3 つを安価な掛金で保証することができます。
２口加入した場合、掛金は月々 5,000 円！ 10 年後の満期時には満期金が受け取れます！
10 年後、健康状態に不安があっても無告知で更新が可能です！

パターン 2
確定申告の際は、掛金の全額を課税対象所得から控除できるため、高い節税効果があります。

事業保険としてだけではなく、家族や自分のために加入することもできます！

会社役員・従業員が退職する際の退職金を用意したい…

ご提案①

例えば小規模企業共済に加入する！小規模企業の経営者様や役員様、個人事業主様のための、積み立てによる退職金制度です！

初めて中退共制度に加入する事業主及び掛金月額を増額する事業主に掛金の 1 部を国が助成いたします。

パターン 3

ご提案②

例えば中小企業退職金共済に加入する！従業員様の退職金を確立させるための退職金制度です！

会社で借入をしているが、社長に万が一のことがあった
場合、借入金の返済・取引先への支払・従業員への給与の支払、全てを維持していく自信がない…

ご提案

例えば全国商工会会員福祉共済「生命保障」( 死亡保険金：1000 万円 ) に加入する！
60 歳男性の場合、掛金は月々 9,640 円！また、過去 3 年間の平均配当率は 18.27％ですので 10 年間同様の配当ならば、約 2 年分の掛金が戻ることになります。※配当は年度によって増減があります。
予めご了承ください。

保険についてのアンケートと今回ご紹介した全国商工会会員福祉共済についてのチラシを同封しております。
アンケートにお答えいただいた方先着50名にプレゼントをお渡しいたします。ご回答を出羽商工会へ FAX お願いします。
ご自身・ご家族様・従業員様が加入する適切な共済を知りたい、たくさん加入している保険の見直しをしたい、そんなときはお気軽に出羽商工会へお問い合わせください。ジブラルタ生命の担当社員と共にお客様のニーズにあった保険をおすすめいたします。

お問い合わせは出羽商工会まで
TEL：0235-33-2117
FAX：0235-33-0283
担当：福井

7 地域経済

地元商店を盛り上げよう !

地域経済 元気回復キャンペーン
令和４年

10月１日

〜10月31日

新型コロナウイルス感染症の影響により売上が減少している事業者への支援のため、地場産品等が当たる抽選キャンペーンを実施します。

1会計500円（ 税 別 ）以 上のお買い物に応募券一枚を配布

応募券に必要事項を記入し、参加店備え付けの応募箱へ投函

応募期間終了後 、抽 選 を 行
い 、当 選 者 へ
賞品を発送

賞品

キャンペーンの流れ賞品Ａ

賞 … 3，000円（税別）相当

100本

Ｃ

賞 … 1，000円（税別）相当

300本

Ｂ

賞 … 2，000円（税別）相当

商店賞 … 商品券2，000円

200本
400本

三川町地域通貨〝菜のＣａ″と鶴岡市プレミアム商品券※とともに、ぜひ販売促進にお役立てください。

※鶴岡市プレミアム商品券は、25％のプレミアムが付与され、アプリ版は９月より、紙版は 10 月より利用開始予定です。

毎週

令和４年

9月2日

から10月16日

参加飲食店

・ ・4th season

ー
プラリン
タス
集めて５店舗 当たる!
品豪華賞

4th season

スタンプを集めてうれしい！おいしい「今が旬！
！
庄農味覚セット」が抽選で当たる！！
■応

募方法■
9 店舗の中から5 店のスタンプを集
ご住所
お名前割烹 春月

白藤ドライブイン

和み亭 おりづる

日本そばと天ぷら 草介

古民家カフェ 藤の家

ぽっぽ食堂

湯の澤温泉 地蔵の湯

ふじしま市場 たわらや

味の兵右衛門

(〒-）

めて応募！
！
■応募締
切■
令和 4 年10月23日（日）

お知らせ 8

ふるさとむら宝谷管理運営組合〒997-0321 山形県鶴岡市宝谷字舞台170番地
TEL：土曜・日曜・祝日 ⇒ 0235-57-4415
平日 ⇒ 0235-57-2115（鶴岡市櫛引庁舎産業建設課）●ふるさとむら宝谷（農業体験宿泊施設）

営業：年間営業。
5日前まで要予約。
4名以上、定員24名まで。
（６部屋有）●そば打ち体験 営業：年間営業。3日前まで要予約。
そば打ち体験と食事で2時間程度。
●ふれあい広場（キャンプ場）

キャンプ場利用期間：5月〜11月まで。テント８張可能。

●宝谷そば 営業：4月上旬〜11月下旬。

時間：11：00〜14：00 土曜・日曜・祝日のみ営業。
平日は5名様以上で3日前まで要予約。

Q 宝谷そばでの人気メニューは？
宝谷地域でしか栽培されてA いないそばの実「でわ宝」を100％使った「宝谷天ざる」です。
のどごしの良いお蕎麦と宝谷で採れた新鮮野菜を使った天ぷらのセットを是非ご堪能下さい。他にもイメー ジ
キャラクターであるそばこちゃんの顔をか たどった「 そば 粉クッキー 」なども人気です。粗
びきそば粉の香ばしい香りが 嬉しい1 品です。

Q ふるさとむら宝谷をはじめたきっかけは？
A

およそ30年前に宝谷の若者たちが都会の方との交流を図り、地域を活性化するために宿泊施設を作ろうと動き出したことがきっかけです。
また、米の転作作物として施設付近で質の良いそばが採れるため、お客様にも是非食べて頂きたいと思うようになりました。25年ほど前にキャンプ場と宿泊施設がオープンしその後、そば屋がオープンしました。

Q これからの夢は？
「でわ宝」を使ったそばの乾A 現在麺を開発中です。その完成品を全国に広めていくことが夢です。
「でわ宝」のそば粉を全体の6割使用した上質な乾麺ですので、是非皆様に味わっていただきたいです。また、近年コロナ禍で家族キャンプ・ソロキャンプに訪れる方が増えております。今後は、さらに宝谷へ遊びにいらっしゃる方が増え、宝谷の魅力が広まっていくことを願っております。

【今年度予定しているイベント】：蕎麦スイーツやドリンクを肴に楽器演奏をお楽しみ頂けます。
R4.9月17日㈯開催予定 豊穣祈願音楽祭宝谷そば「お花見カフェ」
R4.10月 下 旬 開催予定 新そばまつり：例年そばの早食い大会や長さ200ｍの流しそばをご用意しております。

例

松田 和樹

長南 美香
千恵

上林 千紗都滝

年に比べ各地で猛暑となっている︒
急な豪雨に見舞われた８月のはじ
まりは近年多い自然災害への備えは万全かと念を押されたようだった︒
涼しい位の雨は嬉しいが極端すぎる降り方には困ったもには少しのである︒秋の空 …
早い︒

司俊福井 智咲

今野白幡

すこ

もこ編
集室より出羽商工会の今後の動き
8月18日㈭8月22日㈪8月24日㈬9月５日㈪9月12日㈪9月13日㈫
9月13日㈫
9月20日㈫
9月29日㈭10月５日㈬10月６日㈭09:00〜
14:00〜
13:00〜18:00〜18:00〜
13:00〜
14:00〜
18:00〜
15:00〜10:30〜10:00〜

10月６日㈭14:00〜

出羽商工会公式 LINE

発行人／上野 隆一〒997-1121 山形県鶴岡市大山字中道74-1 Tel.0235-33-2117

出羽商工会

http://www.dewa-shokokai.com

Facebook

マル経審査会
職員研修 法人税
経営 個別相談会
広域連携事業/経営革新塾1日目
広域連携事業/経営革新塾2日目
金融個別相談会
SNSデジタル活用セミナー
広域連携事業/経営革新塾3日目
福岡県連 視察 来所
貯蓄共済適正化指導
インボイス制度で変わる
区分経理の実務講座
インボイス制度で変わる
区分経理の実務講座
出羽商工会 DewaSCI

本所２階会議室
本所ホール
本所
庄内町商工会館
庄内町商工会館
本所
本所
庄内町商工会館
本所
本所ホール
本所ホール
本所ホール