La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos

Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

MASAMIISODAe
sp
r
o
f
e
拍 ra
d
j
u
n
t
odel
a
U
n
i
v
e
r
s
l
d
a
ddeT
s
u
k
u
b
a，Jap
加，聞「耳切r
del
aS
阿 国a
ddeE
d出 町 田 刷 悼 m
a
t
i
c
a
i
s
c
i
p
U
n
ap
門 間 同1enE
d皿 a.
deJa同 町 制 d
d加 m
a
t
e
m
a
t
l
c
a田Ma
tema
由a
c
1
ond田de(a p町田~ivaHi 拍n日如 ar目盛岡国一

jomas1m同時a
n
t
e制 l
aa
c
t
u
a
l
1
dad田 dec∞ 障 問d加 剖 皿a
t
i
四回目 l
田 p
a
f
s
田町
判昌 ded
田a
r
r
o
L
l
o白 h
a自 国 domanejan
由U田 F町 e
c
t
回 目d
α"，t
百 四re
l附 n
i
s
t
e
r
i
o
由 回 目ad加 enJa
肉、 yunp
r
町 回oi
n
t
e
m
a
c
l
o
n
a
l凹 rl
ac
，似>pe問。onec'
α治mica
d
e白 i
ayd
e
lP
a
d行co(
A
P
E
C
)
， Yh
ae
s
t
a
d
o
v
i
n
c
u
l
a由 ap
r
o
y
e
c
t
o
s凹 rl
a
J
I
C
A岡 目 指 tepais
割引羽田 d
e由 坦π
0
1
1
0
RA
胤 UNDOOLFOSAYAJUA田 profl
田 町 A d.
j
u
n
t
odel
a侠>nt
l
f
t
c
i
aU
n
t
v
明‑sl
d
a
dC
a
t
o
l
i
c
a
出 V al問問{田. s
e
c
時 国r
i
oG
e
o
e
r
a
l de l
a
S
o
c
i
edadC
h
i畑、adeEd皿 ad
加Ma
t
e
m
a
t
f
‑
cay町r
e
c
t
o
rd
e
l
.C
e
n
t
r
odel
n
v
o
田 t
f
g
a
d
o
n
en酎 d
a
c
t
i
c
adel
aMdt
e
m
a
t
i
c
aI
R
E
M
‑
PUCV
.
S
u
sa
r
e
a
sde白 問d
a
l
l
z
a
c
l
o
nenE
d
u
c
a
c
l
6
n
Ma
t
e
m
a
t
l
c
a田 n陶 n
日m
i
e
n
t
oN
u
m
e
r
i
c
oy
A
l
g
e
b
r
a
i
c
o
，D
e
坦r
r
o
l
l
oC
u
r
r
i
c
u
l
a
ryF
o
r
m
a
‑
0加 d
eP
r
o
f
，田町田.Esr
肝 1
田 f朋 l
a
sp
u
b
l
l一
回d
ooes阿付制隠居Joumalf
o
rR
目四回、
m 陶 U槍 m
a
t
i
cE
d
u
c
a
t
i
o
n(
N
C
T
M
)，R
e
v
i
s
t
a
UNIONI国r
田 町 市lcanaen臼 ucaoonMat
e
ma
t
1
c
ayd
l
r
e
c
t
o
rdela 除~sta C
h
f
l
e
n
ade
I
n
v
白t
旭町加 e
nE
d
医 師 加 嗣tem剖ca

La enseñanza de la multiplicación

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343



Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

El Estudio de Clases y las demandas curriculares

La Enseñanza dela Multiplicación
Masami Isoda

RAIMUNDO OLFOS

Tsukuba

Valparaíso
2009

EDICIONES UNIVERSITARIAS DE VALPARAÍSO

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343



Masami Isoda y Raimundo Olfos

Nuestros reconocimientos a:
CRICED, Centro para la Investigación en el Desarrollo Educacional en Cooperación
Internacional de la Universidad de Tsukuba, patrocinante de la Estadía de Investigación del Dr. Olfos en la Universidad de Tsukuba, Japón. Marzo – Junio 2008.
JICA, Agencia de Cooperación Internacional de Japón y los Ministerios de Educación de Japón y de Chile, por facilitar la profundización en el Estudio de Clasesa través de un curso con visitas al aula para académicos chilenos, Febrero 2008.
JICA y CRICED, por el patrocinio parcial de la versión editada del presente libro.
Profesores Satoshi Natsusaka, Hiroshi Tanaka, Kozo Tsubota, Takao Seiyama dela Escuela Anexa de la Universidad de Tsukuba en Tokio, y al profesor Hideyuki
Muramoto de la Escuela de Maruyama, quienes generosamente compartieron sus
clases, planes de clases, materiales didácticos y tiempos para la discusión.
Profesora Soledad Estrella, correctora de las versiones preliminares, orientadoradel diseño y de la selección fotográfica.
Dr. Abraham Arcavi, del Instituto Científico de Weizmann de Israel y al Profesor
Arturo Mena Decano de la Facultad de Ciencias de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, por las revisiones finales del libro. Profesores Hiroki Hayashi,
Hiromi Miyakoshi, Orlando González y Napoleón Avila como soporte en las traducciones japonés, inglés y español.
Universidad Católica de Valparaíso, Facultad de Ciencias, Departamento de Matemáticas y Ediciones Universitarias de Valparaíso.
Tsukuba, Masami Isoda
Valparaíso, Raimundo Olfos
Enero 2009

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicaciónÍNDICE

Prólogo .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Página 9
Introducción.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  15		Parte I: La multiplicación de los naturales en el currículo.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  17
Nuevo marco para la enseñanza de la multiplicación .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

19

- El principio de extensión para la enseñanza de la multiplicación .  .  .  .  .  .  .  .  21
La multiplicación con naturales en el currículo de 8 países .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

22

- Paralelo en torno al tratamiento de la multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  26
Organización de la multiplicación en la guía para el maestro
y en los textos escolares japoneses.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  28- Secuenciación en la enseñanza de la multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  30
Orientaciones gubernamentales para la enseñanza de la multiplicación
en Japón y en Chile .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  32- Orientaciones desde la Guía para la enseñanza en Japón .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  33- Orientaciones para enseñar la multiplicación en Chile .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

35

- Orientaciones desde el Marco Curricular en Chile.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  36
Parte II: La enseñanza del concepto de multiplicación,las tablas de multiplicar y las propiedades de la tabla.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  41
Introducción.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  43
El concepto de multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

44

- Problemas de tipo multiplicativo .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  45- El modelo multiplicativo.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  45
La enseñanza del concepto de multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  46- Cómo iniciar el estudio de la multiplicación en la escuela.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  47- La suma repetida como conocimiento previo yla unidad como conflicto cognitivo .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

48

- Expresión matemática y procedimiento operativo de la multiplicación.  .  .  .  .  49

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343



Masami Isoda y Raimundo Olfos- Desde la conmutatividad al uso de la expresión “multiplicado por” .  .  .  .  .  . 53
- La iniciación a la multiplicación en la Guía de Japón .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  54- Iniciación a la multiplicación en los programas chilenos.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  54
La iniciación a la multiplicación en un caso de Estudio de Clases.  .  .  .  .  .  .  .  .  57- Descripción y plan de la clase a investigar .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 57
- Relato de una clase pública en que se inicia el estudio de la multiplicación.  .  .  61- Análisis de la clase del profesor Natsusaka.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  69
Ejemplo de clase de investigación. Aplicación del concepto de multiplicación .  . 76
Desarrollo de la habilidad de agrupamiento a través del estudio de lamultiplicación en el caso de Japón.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  79
Plan de la subunidad “Iniciación al Concepto de Multiplicación”.  .  .  .  .  .  .  .  .  81-	Sesión 1: Una nueva forma de calcular.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  82-	Sesión 2: La multiplicación en nuevos contextos .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

85

-	Sesión 3: Usemos el modelo de la multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

89

Enseñanza de las tablas y de las propiedades de la tabla.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  92
Orientaciones para la enseñanza de las tablas y sus propiedades.  .  .  .  .  .  .  .  .  92- Memorización y comprensión para avanzar en las tablas .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

92

- Las sugerencias de los textos .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  94
Uso de materiales para la memorización y la comprensión.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  97- Uso de la colección de círculos.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

97

- Uso de tarjetas y naipes.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

97

- Uso de naipes ilustrados.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

99

- Características de las cartas de tablas de multiplicar ilustradas.  .  .  .  .  .  .  .  99- Uso de hoja o libreta de registro de avance .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 101
Sugerencia de los programas para la enseñanza de las tablas.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 103- La enseñanza de las tablas en la Guía de Japón.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 103- La enseñanza de las tablas en los programas chilenos.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 104
Enseñanza de las tablas del 2 al 5 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 109- Entregar la responsabilidad de aprender al alumno.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 109- Planificación de la Subunidad “Las tablas del 2 al 5” .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 110
	Sesión 1: Construyendo la tabla del 2 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 112
	Sesión 2: Memorizando la tabla del 2 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 114
	Sesión 3: Aplicando la tabla del 2 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 115
	Sesión 13: Entreteniéndonos con las tablas del 2 al 5 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 117
	Sesión 14: Descubriendo propiedades en las tablas del 2 al 5.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 119- Usemos las tablas de multiplicar ya estudiadas.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 120
Enseñanza de las tablas del 6 al 9 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 121- Para multiplicar por 6 o más.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 121- Planificación de la Subunidad “Las tablas del 6 al 9” .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 122

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación



Sesión 1: Construyendo la tabla del 6 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 123
Sesión 2: Memorizando la tabla del 6 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 125
Sesión 3: Aplicando la tabla del 6.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 126
Sesión 13: Ejercitando y aplicando tablas del 6 al 9.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 128
Sesión 14: Entreteniéndose con las tablas del 6 al 9.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 130
Propiedades de las tablas y de la tabla completa .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 132- Clase para investigar: Propiedades de la multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 132- La multiplicación por 1 y la propiedad conmutativa.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 135- Planificación de la Subunidad “Propiedades de la tabla” .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 135
Sesión 1: Construyendo y memorizando la tabla del 1.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 136
Sesión 2: Construyendo y leyendo la tabla bidimensional para la multiplicación .  . 138
Sesión 3: Descubriendo la relación entre el multiplicador y el producto.  .  .  .  .  . 140
Sesión 4: Descubriendo la conmutatividad de la multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 142
Sesión 5: Ejercitando y aplicando las tablas multiplicación. . . . . . . . . . . 144
Sesión 6: Ejercitando y entreteniéndonos con las tablas.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 146
Sesión 7: Ejercitando y entreteniéndonos con la multiplicación .  .  .  .  .  .  .  .  . 147
Parte III: Enseñando a multiplicar números de varias cifras .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 149
Términos para enseñar la multiplicación con multidígitos .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 151
Tendencias internacionales sobre la enseñanza de la multiplicación .  .  .  .  .  .  . 154- El algoritmo de la multplicación en el currículo escolar.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 154- Investigación sobre la enseñanza de los algoritmos de cálculo .  .  .  .  .  .  .  .  . 155- A modo de síntesis .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 156
Enseñanza de la multiplicación con multidígitos en Japón y en Chile.  .  .  .  .  .  . 157- Multiplicación con multidígitos en la Guía de Japón.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 157- Multiplicación con multidígitos en los programas chilenos.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 158
Estudio de una clase en la que se enseña la forma de calcular
una multiplicación.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 168- Descripción general de la clase.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 168- Génesis de este plan de clases .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 169- Descripción y análisis de los episodios de la clase.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 171- Criterios para evaluar la clase.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 174- Plan de la clase 4 de la secuencia de 13 sesiones.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 174- Planificación de las 13 sesiones de la Unidad .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 176- Metas de la Unidad.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 177
La visión del grupo de Maruyama.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 177- Elementos relevantes de la visión del grupo de Maruyama.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 178- Los puntos de vista del grupo de Maruyama .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 179- Características de los alumnos de la Escuela de Maruyama.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 184

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343



Masami Isoda y Raimundo Olfos

Planificación de la Unidad “Multiplicación con multidígitos”.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 186- Características de la Unidad .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 186- Identificación de las subunidades de la Unidad.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 188- Sugerencias generales para el tratamiento de la Unidad .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 190
Subunidad: Multipliquemos con ceros .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 192
Sesión 1: Multiplicando con el factor 0.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 192
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación por 10, 100 y 1000 .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 195
	Sesión 3: Descubriendo la multiplicación por D0, C00, UM000 x U.  .  .  .  .  .  .  . 196
	Sesión 4: Descubriendo la multiplicación por D0, C00 x U con canje .  .  .  .  .  . 197
Subunidad: Multipliquemos en la forma vertical.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 198
Sesión 1: Descubriendo la multiplicación entre números DU x U, sin canje .  .  . 198
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación entre números DU x U, con canje.  .  . 200
	Sesión 3: Descubriendo la multiplicación DU x U, con canje en la decena.  .  .  . 201
Sesión 4: Descubriendo la multiplicación DU x U, con canje en el proceso.  .  .  . 202
Sesión 5: Ejercitando la multiplicación entre números DU x U.  .  .  .  .  .  .  .  . 203
Subunidad: Sigamos multiplicando en forma vertical .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 204
Sesión 1: Descubriendo la multiplicación CDU x U, sin canje.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 204
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación CDU x U, con canje en lasunidades y/o decenas .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 205
Sesión 3: Descubriendo la multiplicación CDU x U, con canje en lascentenas y en la suma de productos parciales .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 206
Sesión 4: Resolviendo ejercicios y problemas de la aplicación de lamultiplicación CDU x U, con canjes .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 208
Sesión 5: Confirmando lo aprendido sobre la multiplicación CDU x U.  .  .  .  .  . 209
Subunidad: Multiplicando y multiplicador con multidígitos.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 210
Sesión 1: Descubriendo la multiplicación DU x DU, sin canje.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 210
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación DU x DU, con canje.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 211
Sesión 3: Explicaciones a la forma de multiplicar multidígitos.  .  .  .  .  .  .  .  . 213
Sesión 4: Descubriendo la multiplicación CDU x DU .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 215
ANEXO 1. La extensión del concepto de multiplicación .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 217
ANEXO 2. Diferencias gramaticales en la notación matemática.  .  .  .  .  .  .  .  .  . 223
Referencias Bibliográficas.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 227

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicaciónPRÓLOGOEl propósito más evidente de este libro es ofrecer a profesores de educación
básica y formadores de profesores ejemplos de lecciones, planes de clases ysugerencias para enseñar la multiplicación. Estas orientaciones son fruto dela experiencia del Estudio de Clases en Japón desde la década de 1870 y deantecedentes complementarios de la literatura internacional con respecto ala enseñanza y el aprendizaje de la multiplicación. El currículo escolar destina gran cantidad de horas a su enseñanza. Este libro se restringe al estudiode la enseñanza de multiplicación con números naturales, quedando fuera delfoco de análisis la multiplicación de fracciones y de números decimales.
Un segundo propósito es favorecer en investigadores, curriculistas y autoresde textos, como también en docentes y estudiantes de pedagogía, la comprensión de una estrategia de enseñanza que concilia el enfoque de resolución de problemas, originado en Japón hacia 1940, con el estudio de loscontenidos del currículo. Este enfoque ha alcanzado reconocimiento internacional desde la década de 1990 en virtud de las situaciones problemas que
se van mejorando con el Estudio de Clases y de su difusión a través de clases
públicas. El libro se nutre del impacto del Estudio de Clases sobre las decisiones curriculares gubernamentales y el comportamiento de los profesores enlas aulas de Japón, quedando a la vista una educación matemática eficiente yvanguardista. De hecho, los resultados en matemáticas de Japón en las mediciones TIMSS y PISA, a pesar de haber disminuido, se mantienen en el cuartil
superior más allá de haber reducido sólo a 3 horas semanales la componente
matemática del currículo de 1º a 6º grado durante la década anterior, decisión comparativamente desventajosa en el contexto internacional.
Este libro es parte de una edición pionera que difunde en el mundo hispano
hablante un modelo de enseñanza de la matemática escolar en el que losLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

10

Masami Isoda y Raimundo Olfos

profesores ponen en juego su creatividad y son los protagonistas del proceso.
Además, este modelo basado en la resolución de problemas y los requerimientos del currículo concilia en la práctica los dos grandes propósitos dela educación matemática, a saber, el formativo y el informativo. En la dimensión formativa, favorece el desarrollo de las habilidades transversales depensamiento y comunicación en matemáticas (Isoda, 2006), y en la dimensión
informativa, favorece la adquisición de los contenidos disciplinarios.
El libro muestra ejemplos concretos de cómo preparar e implementar clases
centradas en la resolución de problemas y que contribuyen a cubrir los programas de estudio; dando pistas para que en Chile e Hispanoamérica la reflexión de los docentes permita generar una tradición de enseñanza ajustada
a las demandas curriculares y a la tendencia de formar ciudadanos reflexivos.
Algunos de los ejemplos ofrecidos cuentan con respaldos de videos de clases
y video-clips, facilitando la autonomía del docente para profundizar en lasideas desarrolladas en este libro, de modo que se anime a incorporar el Estudio de Clases en su actividad profesional cotidiana.
Paralelamente, el uso del libro por los docentes contribuirá a brindar una
mejor educación matemática a las nuevas generaciones y a orientar un mejoramiento de la enseñanza de la multiplicación en el currículo. Los autoresdel libro invitan a los lectores a involucrarse en el Estudio de Clases en torno
a la enseñanza de la multiplicación, para que así sientan en carne propia uncambio en el clima de sus clases y en los aprendizajes de sus alumnos.
En este libro, los temas son tratados en profundidad, dando énfasis a dos
cuestiones centrales en el Estudio de Clases, cruciales para el éxito de lasclases de matemáticas: los conocimientos ya adquiridos por el alumno antes de iniciar la clase y la situación problema que lleva a un cambio en lacomprensión como condición para alcanzar un aprendizaje profundo. Estas
dos cuestiones regulan la secuencia de los contenidos de enseñanza tratados
en este libro y la profundidad con que son expuestos, asunto que a la larga
ayudará al lector a ajustar la enseñanza a los contextos y a las situaciones
particulares en que viven los alumnos.
Este libro se constituye en una poderosa herramienta que favorece en losprofesores y formadores de profesores de educación básica de habla hispana
el conocimiento del contenido pedagógico y el desarrollo de habilidades para
gestionar la clase. Esto, a partir de la descripción y reflexión de “situaciones de clases” y preguntas tan simples como “¿cómo lo calcularías?, ¿cómo

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

11cambia la expresión si…? ¿se puede hacer de otra forma?, ¿por qué esa forma
permite llegar a la respuesta?” que en definitiva conducen a aprendizajes dealto nivel.
Estructura del libro
El libro está estructurado en 3 partes. En la primera parte se muestra cuáles
son las principales etapas del aprendizaje de la multiplicación de números
naturales, mostrando el fenómeno desde una perspectiva internacional. Una
visión sinóptica del tratamiento de la multiplicación en el currículo de ochopaíses, cuatro del Medio Este asiático y cuatro de América. Finalmente, se exponen orientaciones para la enseñanza de la multiplicación, según lo propone
la Guía de Enseñanza para Profesores de Matemática del Gobierno de Japóny se la compara con las Orientaciones Curriculares que ofrece el Gobierno de
Chile a sus homólogos.
La segunda parte se refiere a la introducción del concepto de multiplicación,
al aprendizaje de las tablas y al descubrimiento de las propiedades en la tabla. El enfoque de enseñanza descrito en esta sección es un tema fascinanteno sólo para los profesores de aula, sino también para sus formadores. Se
aprecia cómo los educadores matemáticos en Japón fueron capaces de articular el currículo en torno a la enseñanza de la multiplicación, a partir de lanoción de extensión. Se hace notar cómo la introducción a la multiplicación
como proporcionalidad -según lo propusiera Descartes- permite relacionar
esta operación en 2º grado con la adición ya estudiada, los principios elementales de Dedekind y Peano, y en 3º grado con la multiplicación de fracciones
y decimales, un verdadero acierto en cuanto a la transposición didáctica. Se
señala además la importancia de agrupar para usar la unidad con números
discretos, de modo que los niños sean capaces de extender sus ideas desde lasuma iterada. Esta sección presenta planes de clases de los profesores Natsusaka y Tsubota de la Escuela Anexa de la Universidad de Tsukuba en Tokio,
y la descripción de la clase pública y su discusión realizada con la presenciade cientos de profesores de aula japoneses y algunos hispanoamericanos. La
sección incluye aclaraciones sobre el uso de algunas expresiones y sugerencias sobre el tratamiento de los temas y el uso de materiales de enseñanza.
También presenta planes de secuencias de clases completas que deleitarán lareflexión del docente en torno a la iniciación de la multiplicación, el tratamiento de las tablas y el estudio de las propiedades de la tabla hasta 9 x 9.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

12

Masami Isoda y Raimundo Olfos

La tercera parte trata la enseñanza de los procedimientos estándares para lamultiplicación con multidígitos, la multiplicación vertical y el algoritmo simplificado. Por un lado se analiza una clase en la que el profesor Muramoto, dela escuela elemental Maruyama, guía a los alumnos hacia el algoritmo de lamultiplicación en tercero básico. Se analiza la cuarta clase de una secuencia
de 13. La clase del profesor Muramoto fue realizada en público a un curso de
40 alumnos. Se incluye un análisis de la clase que destaca los componentes yacontecimientos principales de la misma, constituyéndola en un ejemplar delas producciones del Estudio de Clases y de la tradición de la enseñanza de lamatemática escolar en Japón. La clase fue codificada en inglés por el profesor
Tall. El DVD adjunto a este libro contiene el video de la clase y los video-clips
de los siete acontecimientos principales correspondientes. Por otro lado, lasección, al igual que la anterior, desarrolla una secuencia de clases completa,
tal como aparecería en una guía para el profesor, de modo que se dispone delejemplo de una planificación completa en torno a la enseñanza del algoritmo
de la multiplicación para su tratamiento en un semestre o más.
Queda fuera de este libro el estudio de la enseñanza de estrategias de cálculo
que muchas veces simplifican o bien sustituyen el uso del algoritmo o de lamultiplicación vertical. El tema de las estrategias de cálculo es relevante enel proceso de enseñar a multiplicar números naturales, como por ejemplo
dividir en 2 y multiplicar por 100 para multiplicar por 50, como también las
estrategias para aproximar.
Uso del libro
A investigadores y curriculistas recomendamos leer el libro desde el inicio. A
profesores y estudiantes de pregrado instamos a revisar los videos ejemplares.
Si el lector inicia la práctica del Estudio de Clases con colegas de su escuelao cercanía, le recomendamos leer primero la clase del profesor Muramoto ydarse tiempo para observar con detención y comentar los conceptos tratados
en los videos. Se sugiere al lector integrar un grupo de trabajo y mantenersesiones semanales para compartir la lectura, la observación de videos y lareflexión en torno a su experiencia e intenciones de mejoramiento. Los autores instan al lector a que se avoque decididamente a la práctica del Estudiode Clases durante un par de semestres, fijando como contenido central “laMultiplicación con números de más de una cifra.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

13

enseñanza de los números y sus operaciones” con un foco en la multiplicaciónde números naturales (eventualmente fraccionarios o decimales).
La siguiente sugerencia para el grupo de lectores que se anime a emprenderel Estudio de Clases con apoyo de este libro, es que revise los planes de clases
ejemplares según el grado en que se encuentre haciendo clases. Una lectura
rápida de los planes les permitirá identificar las principales etapas que involucra el estudio de la multiplicación, valorar la articulación entre las clasesy reconocer la situación problema propia de cada clase. La lectura de losplanes de clases junto a la práctica docente en torno a ellos llevará al lector adesarrollar autonomía para preparar sus estrategias y materiales de enseñanza y poner en práctica los principios de una clase de resolución de problemasque favorece el aprendizaje de los contenidos curriculares. A medida que elgrupo de lectores comprenda el estilo japonés de enseñanza centrado en “laresolución de problemas y las exigencias curriculares” (Isoda, 2000) y sienta
que se apropia del mismo, podrá animarse tras un par de meses a que uno delos integrantes experimente una clase pública planeada con dedicación y colectivamente, abierta a la observación de sus pares, para constituirla en una
clase a investigar. Luego, el grupo de lectores puede reflexionar en torno a lassecuencias de clases centradas en la discusión. Por último, sugerimos revisar
la sección que analiza los programas de estudio, puesto que desafía a la reflexión crítica y al espíritu de investigación en la acción, para que fructifiqueun trabajo propio que beneficie su escuela, entorno y en proyección al país.
Si el lector es un profesor de aula, puede leer superficialmente el primer
capítulo y concentrarse en los siguientes. El capítulo I es de interés para losformadores de profesores y autores de texto.
El libro y los videos de clases ofrecen muchas sugerencias para implementar
en aula; sin embargo sugerimos que no las copie, sino que se pregunte ¿por
qué hacer cambios? Los profesores japoneses mejoran sus prácticas cuestionándose ¿qué mejora la práctica? y ¿cómo mejora?, comparten un currículo,
discuten los objetivos y participan en el estudio de clases.
El lector debe ser cuidadoso y distinguir el enfoque de enseñanza japonés dela forma de representación lingüística japonesa, particularmente con respecto al uso del término “veces”. Los ejemplos de este libro aluden a situaciones
como “grupos de 2 elementos repetidos tres veces” (3 veces 2), las que seregistran “2x3”, con la unidad de medida o multiplicando a la izquierda. Para
una comprensión profunda de estas ideas, por favor, remítase al anexo 2.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

14

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

15

INTRODUCCIÓNEl Estudio de Clases y la enseñanza de la multiplicación

El Estudio de Clases, Jugyou Kenkyu, o bien “Lesson Study” según se lo conoce
internacionalmente, ha contribuido a la investigación de la enseñanza de lamatemática en Japón, impactando las decisiones curriculares nacionales conla mirada realista del profesor, frente a las necesidades y aspiraciones de un
país moderno que educa a toda su nación. El Estudio de Clases se ha instalado
armoniosamente en el sistema educativo japonés en el marco de la racionalidad y consistencia de un sistema educativo que se perfecciona a sí mismo con
ajustes curriculares periódicos, coordinados con la elaboración y distribución
de textos escolares nacionales y la formación continua del profesorado.
El Estudio de Clases, como parte de las actividades para el desarrollo delsistema nacional de educación en Japón, contribuye al desarrollo profesional
docente, a la implementación del currículo en las aulas y al mejoramiento
permanente del currículo. No sería fidedigno afirmar que existe en Japón unaúnica manera de enseñar matemáticas o que en todas las escuelas se enseña
con igual profundidad. Pero, lo que sí se puede decir es que existe un cuidado
único por hacer las cosas bien, y en ese espíritu, el currículo, los textos, losdocentes y los investigadores, son fieles a los saberes de la cultura e innovan
en la medida que tiene sentido hacerlo.
En los últimos 60 años el currículo escolar en matemáticas de Japón se ha
ajustado a las tendencias internacionales (National Council of Teachers ofMathematics, 1980; 1989) y a las exigencias propias que el mismo país se
impone. Cada década el Ministerio de Educación establece una reforma yconsecuentemente promueve la implementación gradual en el Sistema conla correspondiente incorporación de los nuevos contenidos en el marco delas licitaciones de textos. Tanto las autoridades gubernamentales a cargo delcurrículo escolar como las editoriales mantienen contacto con los profesores,

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

16

Masami Isoda y Raimundo Olfos

las escuelas experimentales y los Estudios de Clases, y así se mantiene una
sinergia que favorece la efectividad en la innovación de la enseñanza de lamatemática en Japón. Para una profundización de estas relaciones véase ellibro El Estudio de Clases Japonés en Matemáticas (Isoda, Mena y Arcavi,2007).
Teniendo en cuenta la complejidad del fenómeno educativo y la variedad defactores que afecta la organización de los sistemas educativos en el mundo,
no es posible establecer simples relaciones de causa efecto entre el Estudiode Clases y la calidad de la enseñanza de un tópico particular. Ambas acciones, el Estudio de Clases y la concreción curricular en el aula, tienen su finalidad propia y se retroalimentan y fortalecen. En ese contexto, declaramos que
el Estudio de Clases, como forma de trabajo cooperativo entre profesores, haposibilitado en Japón fortalecer una educación matemática de calidad internacional, estableciendo vínculos clarísimos entre las delimitaciones curriculares, las tendencias internacionales, la calidad de los textos, y la efectividad
de los docentes en la actividad cotidiana del aula.
De este modo, el Estudio de Clases ha dado cabida a un progreso armonioso
entre desarrollo curricular y gestión en el aula, contribuyendo en la práctica
a la aspiración de ofrecer una educación matemática centrada en la resolución de problemas que se articula con la exigencia del tratamiento de los contenidos establecidos en el currículo y el desarrollo del interés de los alumnos
por aprender matemáticas.
En este libro hemos recogido información de la tradición nipona sobre la enseñanza de la multiplicación. Y queremos terminar esta introducción con una
máxima en que los educadores estadounidenses han cuestionado su propio
actuar:“Cuando un brillante maestro de América se retira, casi todos los planes de lecciones y prácticas que ha desarrollado también se jubilan.
Cuando un profesor japonés se retira, deja un legado.”

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

PARTE ILa Multiplicación de los naturales
en el Currículo

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

17

18

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

19

Nuevo marco para la enseñanza de la multiplicación
En las últimas décadas, los países han redefinido las metas para las Escuelas
Primarias en todas las áreas, dando prioridad a destrezas complejas comola resolución de problemas y la comunicación por sobre los conocimientos
aislados.
Con respecto a las matemáticas se han identificado metas como “hacer conexiones entre la aritmética y la experiencia cotidiana, adquirir destrezas básicas, comprender el lenguaje matemático y aplicarlo en situaciones prácticas, reflexionar sobre las actividades matemáticas y chequear los resultados,
establecer relaciones, reglas, patrones y estructuras, y describir y utilizar
estrategias de investigación y de razonamiento” (Treffers et al., 2001).
En esta línea se ha desarrollado un vocabulario con términos propios, entre
los que figuran:Contexto. El contexto es un evento, asunto o situación derivada de la realidad, el cual es significativo para los niños o el cual ellos pueden imaginar. Losniños usan métodos matemáticos a raíz de su propia experiencia. El contexto
provee significado concreto y da la base para las relaciones matemáticas relevantes u operaciones que realiza el niño. Las situaciones podrían ser esquematizadas desde experiencias cotidianas tales como viajar en bus, comprar
y manejar dinero. El contexto también puede ser encontrado en el mundo
de las matemáticas en sí mismo, como en el caso de las propiedades de losnúmeros primos, dando origen a contextos aritméticos o matemáticos.
Contextualización. La contextualización significa dar significado a los números y operaciones relacionándolas a las situaciones significativas de cada día,el mundo real o el mundo significativo de los niños. Por ejemplo, al resolver

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

20

Masami Isoda y Raimundo Olfos

63-47 un estudiante podría pensar en una diferencia entre edades de personas, porque dos personas tendrán la misma diferencia de edad en tres años,
el problema podría ser reemplazado por 66-50, el cual es más fácil de resolver. En esta forma un problema formal es contextualizado en una situaciónde edades.
Destrezas básicas. En el dominio de las destrezas básicas se considera: elconteo hacia delante y atrás con distintas unidades, el conocimiento de lastablas hasta 10 en suma y multiplicación, la realización de tareas aritméticas
simples usando eficientemente el conocimiento acerca de las operaciones, el
hacer estimaciones en operaciones aritméticas para determinar un resultado
aproximado, alcanzar comprensión de la estructura de los números naturales y entender las posiciones del sistema de numeración decimal, hacer uso
inteligente de la calculadora, y modelar problemas simples en términos matemáticos.
Hacer aritmética concreta. Hacer operaciones aritméticas o razonamiento
concreto significa hacer la operación mientras es fácil de imaginar. Esto a
menudo da un incremento de la comprensión en tales operaciones y razonamientos de un contexto práctico o situación. Por ejemplo, cuando se tiene enmente un arreglo rectangular para mostrar que 12 x 25 es igual a 6 x 50.
Memorización. La memorización es la asimilación del conocimiento: aprendizaje de los números y resultados aritméticos tales como los productos delas tablas de multiplicación por intuición y luego ser capaces de recordarlas
cuando ellas se requieran. La memorización es a menudo el acto final en unproceso de aprendizaje en el cual las operaciones son graduales y en creciente eficiencia llevadas a niveles cada vez más altos. Por ejemplo, se diceque un estudiante ha memorizado 7x 8 si conoce directamente que es 56, sintener que trabajarlo conscientemente.
Modelo de contextos. Un modelo de contexto es una situación que puede
mantenerse para un rango completo de situaciones aritméticas relacionadas. En ellas las operaciones de adición, sustracción, multiplicación y división
están reflejadas significativamente. Tal contexto puede ofrecer soporte enllevar adelante un cálculo y desarrollar un procedimiento. La moneda es un
ejemplo de uso de contexto para el cálculo en columnas. El cálculo formal
adquiere significado para los niños si pueden descomponer una cantidad demonedas en monedas de $ 100, $10 y $1.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación21- El principio de extensión para la enseñanza de la multiplicación
La enseñanza de la matemática escolar tiene entre sus propósitos más usuales
que los alumnos adquieran conceptos y luego los re-conceptúen en ámbitos
explicativos más generales. Por ejemplo, los alumnos adquieren la noción denúmero y sus operaciones en ámbitos cada vez más extensos, con números
naturales, decimales fraccionarios y enteros. Este proceso de extensión está
ligado a la profundización de los objetos de aprendizaje y la provisión denuevas representaciones de los mismos.
Para enseñar la multiplicación con números naturales, el primer paso es favorecer la comprensión del producto como cantidad de elementos o medida
resultante de grupos de igual número de elementos o medidas que se repiten,
lo que se refiere a un caso particular de la proporcionalidad. Importa la extensión del concepto “la unidad” y ello se hace a partir de la idea de grupo.
Luego se estudia las tablas de multiplicar, esto es, la proceduralización delconcepto con números de una cifra. Primero, las tablas del 2 al 5, luego del 6
al 9 y la multiplicación por 1. Luego vendrá la multiplicación por 0 y por 10.
Desde el estudio de la tabla del 6 en adelante se constata la propiedad A(x+1)= Ax + A , con A=6, 7, 8, y 9, para x variando de 1 a 9, propiedad distributiva.
Luego el alumno es inducido a descubrir la conmutatividad en la tabla, facilitando con ello la memorización de las tablas y proveyéndole un método deverificación. Finalmente, el alumno comprueba la asociatividad en la tabla.
En ambos procesos, en el de conceptualización y en el de proceduralización,el profesor procura que los niños provean argumentos, algunos de ellos descriptivos y otros deductivos. El profesor también espera que durante el proceso de verbalización en público, los alumnos aprendan unos de otros, seancapaces de entender los puntos de vista de sus compañeros y de relacionarlos
con las ideas propias.
En Japón, la enseñanza de la multiplicación entre números de una cifra selleva adelante en el segundo semestre de 2º grado. En tercer grado se continúa con la idea de extensión conceptual. Los alumnos exploran estrategias yaprenden métodos para multiplicar números naturales que se expresan con
más de una cifra; primero, decenas por unidades (D x U), decenas por decenas (D x D) y otras combinaciones, como DU x D, incluyendo múltiples
aproximaciones.
En 4º grado, la extensión a los decimales pone el foco en la representación de

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

22

Masami Isoda y Raimundo Olfos

la multiplicación por medio de medidas proporcionales en rectas paralelas.
Luego se extiende a las fracciones y en los cursos superiores con números negativos. En todos estos casos se extiende el uso del término “veces” al contexto de medidas de trazos proporcionales. En 3º grado la extensión es de números de una cifra a más de una cifra. Esto lleva a la conveniencia de disponerde nuevas formas para multiplicar, ya no cabe continuar con la memorizacióny se hace conveniente disponer de estrategias escritas, como por ejemplo, laforma vertical de la multiplicación y en definitiva un algoritmo.
La extensión que implica operar con números decimales va más allá de larepresentación, incluye un cambio en el objeto sobre el cual se actúa, seopera sobre parte del todo, se redefine la unidad de medida o unidad de conteo, se trata de una extensión conceptual. La representación decimal de losnúmeros agrupando en unidades, decenas y centenas da origen al sistema derepresentación decimal de los números. Noción que es ampliada luego con losnúmeros decimales y finalmente a la noción de número real como elemento
de un continuo que representa a una medida.

La multiplicación con naturales en el currículo de 8 países
Esta sección muestra cómo se estructura la multiplicación en los programas
de una variedad de países de Asia y América (Isoda y Olfos, 2008). La comparación muestra lo estrictamente detallado y secuencial de los programas delMedio Este asiático en relación a los de países de América.
La comparación se atiene a Singapur (Sg), Hong Kong (Hk), Corea (Ko), Japón(Jp), México (Mx), Colombia (Co), Perú (Pe) y Chile (Cl), y se restringe al ámbito de números naturales. Todos estos países establecen entre sus metas que
los alumnos entiendan el significado de la multiplicación y ganen fluencia enel cálculo. El logro de estas metas se establece en un rango que varía entre
tres y cinco semestres. Para alcanzar la meta cada país tiene su estrategia,
mientras unos parten en el segundo semestre de primero básico, otros parten
en el primer semestre de tercero. En algunos países se trabajan unidades que
integran el aprendizaje de la multiplicación con el de la división, mientras
que en otros se intercalan unidades referidas a un contenido y luego al otro.
Las fuentes de información provienen de los Programas de Estudio vigentes a
En APEC se usa el término economía en vez de país, debido a la situación especial
de las economías de Taipei y Hong Kong.


Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

23

junio de 2008, a excepción de México, para el que se consideran los programas del 1994 debido al acceso restringido a sus Programas actuales. Los datos
de Colombia provienen de un currículo basado en competencias, estructurado
en ciclos trianuales y no por grados (García, 2008). Razón por la que existenvacíos con respecto a la temporalidad de la adquisición de los contenidos.
La comparación se centra en cuatro aspectos de la enseñanza de la multiplicación con números naturales, estos son:-

La multiplicación y la extensión del ámbito numérico.

-

La introducción al concepto de multiplicación.

-

El descubrimiento y memorización de las tablas.

-

El aprendizaje de la multiplicación multidígito.

En la comparación queda fuera la relación entre la división y la multiplicación, uso de calculadora, estudio de múltiplos y operaciones combinadas.
El primer tema explorado es el sentido dado al número en el contexto de laconceptualización de la multiplicación. Se constata que en los distintos Programas de Estudio el número es tratado como cantidad discreta y como símbolo para representar cantidades específicas. Sólo algunas veces los números
hacen referencia a medidas de longitud u otra magnitud.
A continuación se señalan características distintivas del enfoque dado a laenseñanza de la multiplicación en cada país.
En Corea (Korea Ministry of Education, 2006), la enseñanza de la multiplicación se inicia en segundo grado según las siguientes metas:-

Comprender las situaciones para -y el significado de- la multiplicación.

-	Comprender la tabla y multiplicar números de una cifra.
-

Tratar el significado de la multiplicación como suma iterada o como elconcepto de múltiplo, y relacionarlo con lo cotidiano.

En Singapur (Curriculum Planning and Development Division, 2006), la enseñanza de la multiplicación se inicia en primer grado:-

La multiplicación es tratada como adición repetida en un ámbito denúmeros hasta el 40.

-	Se utiliza el símbolo de multiplicación (x) en una sentencia matemática para representar una situación dada.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

24

Masami Isoda y Raimundo Olfos-	Se excluye, en este nivel, el uso de las tablas de multiplicar.
En Hong Kong (Education Bureau Hong Kong, 2007), la extensión del ámbito
numérico de 1º a 4º grado es exhaustiva:-	Primero se tratan números hasta 10, luego hasta 20 y hasta 100. Luego, conforme pasan los meses y años se tratan números de 3 cifras, de
4 y luego de 5.
-

En segundo grado se desarrolla un concepto básico de multiplicación:
multiplicar números de una cifra por números de dos o tres cifras en elmultiplicando.

En Japón (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Tecnology,2003):-

La multiplicación se inicia en segundo grado bajo el modelo (número
para la unidad) x (veces que se repite la unidad) = (total).

-

En 2º grado se comprenden propiedades de la tabla de multiplicar,
como la conmutatividad.

-

En 3º grado se enseña la multiplicación con multidígitos y la extensiónde las propiedades de la tabla.

En México (Gobierno de México, 1993), la enseñanza de la multiplicación seiniciaba en 2º grado, bajo la siguiente orientación:-	Introducción a la multiplicación mediante resolución de problemas que
impliquen agrupamientos y arreglos rectangulares, utilizando diversos
procedimientos.
-

Escritura convencional de la multiplicación (números de una cifra).

-	Construcción del cuadro de multiplicaciones.
En Perú (Gobierno del Perú, 2005), la multiplicación según los Programas seinicia en 1º grado, y se espera que el alumno aplique agrupaciones y suma
repetida para situaciones que implican la noción de doble o triple.
Para el 2º grado, se espera que el alumno:-	Interprete la multiplicación de dos números naturales.
-

Resuelva problemas de multiplicación de números de una sola cifra, yde números de una cifra por 10.

-	Interprete y calcule el doble de un número natural menor que 100 y la
mitad de un número par menor que 100.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

25

En Colombia, los Programas dan una descripción genérica e integrada en un
currículo diseñado por competencias. Para un período de tres años (nivel
inicial) se explicitan las siguientes competencias:-

Describo, comparo y cuantifico situaciones con números, en diferentes
contextos y con diversas representaciones.

-	Describo situaciones que requieren el uso de medidas relativas.
-

Reconozco propiedades de los números (ser par, ser impar, etc.) y relaciones entre ellos (…, ser múltiplo de, ser divisible por, etc.) en
diferentes contextos.

-

Resuelvo y formulo problemas en situaciones de variación proporcional.

-	Uso diversas estrategias de cálculo (especialmente cálculo mental) yde estimación para resolver problemas en situaciones aditivas y multiplicativas.
En Chile, el Programa de Estudio es muy detallado, incluyendo aprendizajes
esperados y ejemplos de actividades de aprendizaje y de evaluación.
En la descripción de los ejemplos de actividades propuestas a los alumnos en
3º grado (MINEDUC, 2003), se expresa:-

En situaciones de carácter multiplicativo planteadas por el profesor
determinan, a través de sumas reiteradas, la cantidad total de elementos que conforman un todo si conocen la relación entre un elemento yel conjunto de elementos asociado a él (relación “uno a varios”). Para
representar los objetos a los que se refiere el relato, pueden utilizar
fichas u otros objetos manipulables.

–

Se vende libros que contienen 10 figuras recortables cada uno. Si unniño compró 3 de esos libros, ¿cuántas figuras tendrá para recortar?

-	Posteriormente el profesor resume lo realizado, rotula la operación
como multiplicación y la expresa simbólicamente como (número deveces en que se repite el elemento unitario) (por) (el valor asociado alelemento unitario) (es igual) (al valor asociado a la nueva cantidad deelementos) lo que, en los casos descritos…
Al comparar los enunciados de los Programas de los países de América con
los de países de Asia considerados aquí, se constata que en los primeros seda más importancia a las variaciones del contexto para la conceptualización,

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

26

Masami Isoda y Raimundo Olfos

sin atender otras variables de interés didáctico, como lo son la amplitud delámbito numérico y la formación del sistema de representación.
- Paralelo en torno al tratamiento de la multiplicación
Las siguientes tablas muestran tendencias internacionales y destacan las diferencias en aspectos específicos en el tratamiento de la multiplicación según
los Programas de los distintos países.
Al interior de las celdas de cada tabla, los números 1, 2, 3 y 4 indican el nivel
en que es tratado el tema. El número 1’ indica que el tema es tratado en el
segundo semestre del 1º grado.
Además se usa la siguiente simbología:– (guión) : La información requerida no es precisada en el Programa.
C: La información se refiere a todo el Ciclo y no explicita el nivel.
/ (slash) : La información es la misma del nivel siguiente.
(Espacio): 	No hay información al respecto.
- Comparación referida a la extensión del ámbito numérico
País
o economía
< 40
< 100
< 1000< 10000

Mx
94
1
2
3

P
e
1
2

C
o
-

K
o
1
2
3

C
l
1
2
3

C

H
K
1
1’
2

S
p
1
1’
2
3

J
p
1
2
3

Nótese que el Programa de Singapur es el único que establece que en el primer semestre de 1º grado se trate la multiplicación con números hasta 40.
- Comparación referida al significado dado a la multiplicaciónPaís
o economía
Suma repetida
Grupo como unidad
Proporcionalidad
Uso de dibujo
Arreglo

Mx
94
2
2

P
e
1
2

C
o
C
C
C
-

C
l
3
3
3
3
4

K
o
1
2
2
1
2

H
K
2
/
/

Sp
1
2
/
/

J
p
1
2
2
2

Nótese que Chile es el país que inicia más tardíamente el estudio de la multiplicación (Referencia: currículo a julio del 2008).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación27- Comparación referida al uso de sentencias simbólicas y al uso de las palabras multiplicando y producto
País oEconomía
Frase matemática
Uso símbolo x
Términos:Multiplicando
Producto

P
e

Mx
93
2

C
o
-

3
3

2

c

C
l
3
/

K
o
1
2

3

2
2

H
K
2
/
3

S
p
1
/

J
p
2
/

2
3

2
2

- Comparación referida al grado en que son tratadas las tablas de multiplicar
País oEconomía
Tablas 2 y 5
Tablas 3 y 4
Tablas 6 y 8
Tablas 7 y 9Multiplica por 10

P
e
2
2
2
2
2

Mx
93
2
/
/
/
3

C
o
C
/
/
/
C

C
l
3
3
3’
4
3

K
o
2
2
2
2
3

S
p
2
2
3
3
2

H
K
2
/
/
/
3

J
p
2
2
2
2
2

- Comparación referida a la multiplicación de números con más de una cifra
País oEconomía
DU x UCDU x UMCDU x U
DU x DU
CDU x DU

Mx
93
2
2
/
3
3

P
e
2
3
3
3
3

C
o
C
/
/
/
/

C
l
4
4
4
4
4

K
o
3
3
3
3
3

H
K
3
3
4
4
4

S
p
3
/
4
4
4

J
p
3
3
4
3
3

Síntesis del paralelo en torno al tratamiento de la multiplicación:-

Existen varias diferencias en las formas y momentos en que es tratada
la multiplicación en los distintos niveles y países.

-Los Programas de las economías asiáticas fijan con mayor precisión
distintas restricciones para el tratamiento de la multiplicación.

-Los países americanos privilegian los significados, destacan la multiplicidad de los significados y a veces presentan ambigüedades. Eventualmente, esta situación se vincula a la heterogeneidad propia de estospaíses, tanto en lo cultural como étnico y socioeconómico.

-

El formato del programa de México es el más parecido al formato delos programas de las economías de Asia. El Programa de Perú muestra
un escaso desarrollo curricular y un enfoque muy formal de la mate-

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

28

Masami Isoda y Raimundo Olfos

mática, como lo mostraron las tendencias internacionales en los años
1960 a 1970. La información que entrega el Programa de Colombia
por un lado es insuficiente para garantizar una enseñanza homogénea
en el país, y por otro es coherente con principios de vanguardia en la
educación matemática internacional. El Programa de Chile está recargado combinando distintos enfoques y una variedad de ejemplos,
desperfilando las conexiones y la optimización de la labor docente.
-

En los países americanos los profesores y autores de texto enfrentan
un currículo recargado que les implica una ardua tarea y alta responsabilidad en la toma de decisiones curriculares.

-

Los programas de los países asiáticos están más centrados en los objetos matemáticos que en sus representaciones. Los programas de Coreatienen un eje para modelos, de modo que la multiplicación es estudiada desde dos puntos de vista que se complementan. Singapur tiene
el Programa más estructurado, con pequeños bloques de contenidos
conectados entre sí. Tanto los Programas de Hong Kong como los deSingapur enfatizan los aspectos estructurales del currículo, fijando incluso los conceptos que no deben ser tratados antes de tiempo.

-	A modo de síntesis, se aprecia que las economías asiáticas consideradas en este estudio muestran mayor coherencia y conexión entre loscontenidos de los Programas, y que el principio de extensión es clave
para el diseño curricular en matemáticas.

Organización de la multiplicación en la guía para el maestro y
en los textos escolares japoneses
En el transcurso de la última década, en la cual la comunidad internacional
ha fijado su atención en el Estudio de Clases, los educadores matemáticosde América y Europa han mostrado interés en profundizar sobre el apoyo delgobierno de Japón a sus profesores con materiales concretos, guía para docentes y textos escolares. Ello ha llevado paulatinamente a la traducción devarios documentos desde el japonés. Así, en el 2005 fue traducida por primera vez al inglés La Guía para la Enseñanza de la Matemática Escolar editada
por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes de Japón, “Elementary
School Teaching Guide for the Japanese Course of Study: Arithmetic (Grade1-6)”. Esta guía hace referencia a los objetivos y contenidos de enseñanza
para cada grado, da indicaciones para la construcción de los planes de ense-

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación29ñanza y provee sugerencias a los profesores con respecto al tratamiento delos contenidos.
La disponibilidad de la versión en inglés editada el 2006 de la “Guía de Matemáticas de primaria para profesores japoneses” del año 1999, los textos
escolares editados en inglés por las editoriales Gakkoh Tosho (Nara, 2006) y
Tokyo Shoseki (Hironaka y Sugiyama, 2006), y las guías para maestros elaboradas por especialistas hondureños con el apoyo de especialistas japoneses,
haciendo referencia a libros de texto japoneses y editadas en español en el
marco del proyecto PROMETAM (2005, 2007) en Honduras, auspiciado por JICA
(Agencia de Cooperación Internacional del Japón), constituyeron fuentes en
español para comprender las orientaciones de la enseñanza de la multiplicación en Japón.
Fuentes complementarias están constituidas por planes de clases y algunas
publicaciones de docentes investigadores japoneses e investigadores de reconocimiento internacional que han participado en los últimos 4 años en el
marco de la cooperación internacional del foro APEC (http://criced.tsukuba.
ac.jp/math/apec).
El análisis que hemos realizado en torno a la organización de la aritmética
en el currículo japonés muestra coherencia entre la ampliación del ámbito
numérico y la introducción de la multiplicación de los números naturales. En
efecto, se introduce en segundo básico la multiplicación, cuando el alumno
está iniciando el estudio de las decenas y centenas. De este modo rápidamente el programa oficial, Guía de Enseñanza, integra la notación decimal conlas operaciones de suma y de multiplicación, lo que favorece en el alumno lacomprensión de los algoritmos de operación.
La Guía de Enseñanza presenta la siguiente secuencia para los primeros tres
grados:
1º
grado
2º
grado
3º
grado

Números
De doscifrasDe
cuatrocifrasDe seiscifrasLas cuatro operaciones• Adición y sustracción de números de una cifra y casos simples dedos cifras• Adición y sustracción• Concepto de multiplicación• Tabla de multiplicar y sus propiedades• Multiplicación• División con una cifra en el divisor• Adición y sustracción simples con números decimales y fracciones.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

30

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Secuenciación en la enseñanza de la multiplicación
Los textos escolares, consistentes con los programas de estudio y las evidencias de la práctica del Estudio de Clases, dejan ver algunas regularidadesen la secuenciación de la enseñanza de la multiplicación. Las regularidades
llevan a la identificación de elementos comunes en las unidades, secuencias
o lecciones de los textos.
Las secuencias observadas en distintos textos permiten identificar dos grandes
etapas en la enseñanza de la multiplicación de números naturales, a saber:1

El concepto de multiplicación y las tablas con sus propiedades.

2

Las estrategias para multiplicar números de más de una cifra y el algoritmo de la multiplicación.

Los textos de la editorial Gakkoh Tosho (2006) establecen la secuencia siguiente:
Fase 1: Segundo semestre de Segundo grado(Ámbito de números hasta el 100). Situaciones asociadas a la multiplicación.
En primer lugar la multiplicación x2, x3, x4 y x5. Luego, la multiplicación x6, x7, x8, x9 y x1.
Identificación de propiedades en la tabla (de los múltiplos de 5, casos deasociatividad).
Fase 2: Primer semestre de Tercero grado(Números hasta 1000, arreglos de 10 y de 10x10). Más propiedades: Conmutatividad. Aumento y decremento constante en tabla. Distributividad. Multiplicación x0, x10 y x100. Multiplicación de números de 1x2 cifras. Multiplicación
vertical de 2x1 cifras, de 3x1 cifras. Multiplicación mental de 2x1 cifras.
Multiplicación escrita de 4x1 cifras.
Fase 3: Segundo semestre de Tercero grado(Ámbito de números mayores que 1000). Multiplicación de 2x2 cifras. Situaciones que llevan a la forma vertical abreviada.
El texto del primer semestre de segundo grado de la editorial Gakkoh Tosho trata cómo medir longitudes en cm antes de la Fase 1 del estudio de lamultiplicación, por lo que las situaciones que hacen referencia a cantidadesen la fase 1 consideran cantidades discretas y medidas muy simples, comotrozos de cinta de dos centímetros de longitud. En general, las situaciones
que llevan a la conceptualización de la multiplicación hacen referencia a

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

31

platos con frutas, bolsas con dulces, grupos de personas y representaciones
como filas y columnas de bolas o círculos y torres o columnas de cubos. La
representación por medio de torres de cubos facilita la visualización de lasmedidas de longitud, tema que se retoma tras la primera Fase del estudio dela multiplicación.
Los textos elaborados en español para Honduras en el proyecto PROMETAM,
fueron ideados por profesores japoneses. Estos textos muestran una secuencia algo diferente a la de la editorial antes referida. Por ejemplo, al tratar lamultiplicación por 7 en el texto del maestro se hace la siguiente observación“De ahora en adelante aparece en los problemas las cantidades continuas…”
Otra diferencia con la secuencia referida es el momento en que se enseña
a multiplicar por cero. La multiplicación por 0 es tratada junto a la multiplicación por 1, en cambio en la secuencia de la editorial Gakkoh Tosho lamultiplicación por cero se realiza en la Fase 2, tras deducir las propiedadesde la tabla de multiplicar.
Si bien existen entre los textos de distintas editoriales y años variaciones en
el orden y diferencias en las variables que determinan el avance conceptual,
se observa que los textos evitan introducir conceptos usando nociones no trabajadas previamente por el alumno. Esto es, las secuencias de enseñanza son
estrictas con respecto al análisis de tareas que implica su diseño.
En los textos del proyecto PROMETAM se presenta una unidad en segundo
grado con 5 lecciones, otra unidad en tercero grado con 3 lecciones y otra en
cuarto con 4 lecciones.
Multiplicación en Segundo grado:
Primera lección: Concepto, símbolo y operación de la multiplicación. Segunda
lección: La construcción y memorización de las tablas del 2, 5, 3 y 4. Tercera
lección: Construcción y memorización de las tablas del 6, 7, 8 y 9. Cuarta
lección: La multiplicación con 1 y con 0. Quinta lección: La tabla de la multiplicación, la conmutatividad en la tabla y la regularidad del incremento en latabla según el multiplicando.
Multiplicación en Tercero grado:
Primera lección: Multiplicación de múltiplos de 10 y 100 por unidades. Segunda
lección: Multiplicación de números de dos cifras por números de una cifra. Tercera lección: Multiplicación de números de tres cifras por números de una cifra.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

32

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Multiplicación en Cuarto grado:
Primera lección: Multiplicación de números de 4 ó 5 cifras por números de
una cifra. Segunda lección: Multiplicación de decenas por centenas. Tercera
lección: Multiplicación de números de dos cifras entre sí. Cuarta lección:
Multiplicación de números de tres cifras entre sí.
Los textos 2006 en inglés de la editorial Tokyo Shoseki también inician la multiplicación en segundo grado, sus unidades son:
Fase 1: Segundo semestre de segundo grado(Ámbito de números hasta el 1000) Concepto de multiplicación. Multiplicación x2, x5, x3 y x4. Multiplicación x 6, x7, x8, x9 y x1 y propiedades de latabla.
Fase 2a: Primer semestre de tercero grado(Números hasta 1000) Multiplicación por 0. Propiedad Conmutativa y del aumento constante en la tabla. Multiplicación de unidades por decenas y centenas.
Fase 2b: Primer semestre de tercero grado(Incluye números mayores que 1000) Multiplicación con números de 2 cifras y
de 1 cifra. Multiplicación con números de 3 cifras y 1 cifra.
Fase 3: Segundo semestre de tercero grado(Ámbito de números mayores que 1000) Multiplicación por decenas. Multiplicación de números de 2 cifras entre sí. Cálculo mental.
Fase 4: Primer semestre de cuarto grado(Ámbito de números mayores que 1000) Multiplicación números de 3 cifras
entre sí. Multiplicación de múltiplos de 10 y múltiplos de 100. Propiedad distributiva y el algoritmo de la multiplicación.

Orientaciones gubernamentales para la enseñanza de lamultiplicación en Japón y en Chile
De la Guía para la Enseñanza se desprende que los profesores en Japón deben
enseñar la multiplicación de números naturales en segundo y tercer grado.
En segundo grado se estudia el significado de la multiplicación, las tablas demultiplicar y sus propiedades. Las orientaciones curriculares establecen que
más allá de la memorización los alumnos construyan por sí mismo las tablas
en función de su significado y el conocimiento previo de la adición. Para

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

33

tercer grado, los Programas establecen que se estudie la multiplicación denúmeros de hasta tres cifras por números de dos cifras. De este modo, y en
conformidad a los textos escolares revisados, la multiplicación es enseñada
en un lapso de 3 semestres a partir del segundo semestre de segundo grado.
Esta organización del contenido difiere de la propuesta en los programas deestudio en Chile, según los cuales la enseñanza de la multiplicación de números naturales se inicia en tercero básico y se termina en quinto básico, en un
lapso de 5 semestres. Se aprecia que en Japón la enseñanza de la multiplicación se realiza en menos tiempo y se comienza con niños de menor edad.
Además, se logran aprendizajes más eficientes, según lo corroboran estudios
internacionales. Existen varias razones que explican este fenómeno, entre
ellas se destaca la idiosincrasia del pueblo japonés que vela por una educación de calidad para su población, y en ello estriba una organización curricular minuciosa, estrategias de enseñanza coherentes, apoyo de los padres y un
soporte institucional gubernamental que garantiza condiciones de vida básica
para toda su población escolar. No se trata sólo de recursos económicos, pues
países con niveles económicos similares no siempre tienen los mismos logros.
El Estudio de Clases ha favorecido la concreción de un currículo nacional
articulado y de estrategias de enseñanza eficientes, las cuales se ponen demanifiesto en los textos de enseñanza y planes de clases, como podrá apreciarse en las siguientes páginas.
- Orientaciones desde la Guía para la enseñanza en Japón
La componente aritmética (entiéndase matemática) de la Guía para la Enseñanza ofrecida por el Ministerio de educación de Japón (MEXT, 1999), traducida el 2005 al inglés, señala tres objetivos de la asignatura de matemáticas para segundo grado, los que se refieren a números, cantidades y figuras
geométricas. El objetivo referido a los números dice: “A través de actividades, tales como la manipulación concreta, ayudar a los niños a profundizar
su comprensión del concepto y representación de los números. Además, ayudarlos a comprender la adición, sustracción y multiplicación, y a que seancapaces de hacer cálculos básicos como también ayudarlos a hacerlos capaces
de aplicarlos adecuadamente”. Para tercer grado, se formulan 4 objetivos,
incorporando a los temas anteriores un objetivo referido a manejo y representación de datos. El objetivo referido a los números dice: “Ayudar a los niños a ser capaces de usar números decimales y fracciones para representar en

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

34

Masami Isoda y Raimundo Olfos

el tamaño de las cantidades. Además, ayudarlos a entender el significado dela multiplicación y división de números enteros y que sean capaces de hacer
cálculos básicos, como también ayudarlos a apreciar su utilidad y ser capaces
de aplicarlos correcta y eficientemente de acuerdo a sus propósitos”.
Con respecto a los contenidos en la dimensión “números y operaciones”, laguía establece que:“El significado de la multiplicación y dónde usarla han de enseñarse
en segundo grado. La multiplicación se define primero encontrando eltamaño de una unidad y luego encontrando el valor de las cantidadesde un cierto número de unidades. Los resultados de la multiplicación
pueden ser encontrados por sumas iteradas. En este nivel es importante dominar la tabla de multiplicar y la multiplicación de númerosde una cifra.
En tercer grado, se espera que los niños entiendan el significado de ladivisión y donde es usada. La división incluye el caso de división por
partición y el caso de la división por cociente. Para describir esto con
respecto a la multiplicación, que se explicó arriba, uno corresponde aencontrar la cantidad por una unidad, y el otro corresponde a encontrar la cantidad de una unidad en un número. Sin embargo, la misma
operación puede ser usada para ambas situaciones, y es deseable que
los niños puedan considerar ambas situaciones como una operación.
Es importante saber que la multiplicación es la operación inversa de ladivisión, y que uno puede chequear el cálculo de una operación usandola otra operación”.
… “Los niños debieran ser capaces de entender la multiplicación como(cierto monto de una unidad) x (tamaño proporcional en la unidad) =(monto total)”.
… “Para la multiplicación y división de números enteros, es importante
dominar la multiplicación con multiplicandos de tres cifras en tercer
grado.
… “Para cálculos que usen números con más de 3 cifras, es importante animar a los niños a encontrar cómo resolverlos por ellos mismos,
usando lo que ya han aprendido. Se recomienda evitar, en los cursos
superiores, cálculos complejos y animar a los niños a usar calculadoraa partir de quinto básico. Para el cálculo mental, es necesario quesean capaces de multiplicar números de una cifra por números de 2
cifras en tercer grado”.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación35“En segundo grado debieran ser capaces de entender y utilizar la propiedad distributiva y la propiedad conmutativa de la multiplicación”.
“En tercero grado debieran entender y ser capaces de usar para calcular multiplicaciones la propiedad asociativa de la multiplicación yparticularmente Mx(N+U) = MxN+MxU, con U=1 o U=-1”.
- Orientaciones para enseñar la multiplicación en Chile
Cabe plantear la pregunta ¿en qué difieren las guías oficiales para la enseñanza ofrecidas en Japón a las ofrecidas en Chile? Existen diferencias como “enChile se sugiere enseñar la multiplicación y la división al mismo tiempo; sesugiere estudiar la tabla del 10, y no la del 3 y del 4, tras estudiar las tablasdel 2 y del 5; se sugiere iniciar el estudio de la multiplicación como un modelo
que hace referencia a proporcionalidad; se sugiere estudiar la multiplicación
atendiendo a la vez a las magnitudes y a las cantidades discretas… ” ¿Son
estas sugerencias claves en la diferencia de logros de aprendizaje por partede los niños de estos dos países? O bien, ¿esas son sólo diferencias de forma
que no afectan los niveles de logros? Es posible que la clave no esté en qué sehaga primero o qué se enfatice más, sino más bien en la coherencia internadel sistema de sugerencias que se le provean al profesor. Eventualmente, másallá de las sugerencias ofrecidas, importaría entender cómo las sugerencias
se relacionan entre sí, se potencian y no llevan a conflictos.
Por ejemplo, para que los niños comprendan la multiplicación los profesores
recurren a situaciones en que los niños piensan en cantidades discretas ycantidades continuas (representadas por medidas). El tema de las magnitudes es clave en el currículo japonés, constituyéndose en uno de los ejes odimensiones del currículo. En Chile, ese tema es tratado en el subsector de“medio social y natural”. Al revisar los Programas de Estudio de primer y segundo básico chilenos, por ejemplo, se aprecia el uso no técnico de palabras
como “cantidad”, “medida”, “magnitud”. Esto es, se usan como parte delvocabulario del profesor adulto y no se consideran como objetos de enseñanza. Se hace referencias a ejemplos con metros, centímetros y litros, y no seconsidera el significado que esas palabras pueden tener para el alumno. ¿Serán esos detalles importantes en el momento de buscar explicaciones a por
qué los niños aprenden más rápido, a menor edad y con mayor efectividad lamultiplicación en Japón?
A continuación se presentan algunos antecedentes acerca de las sugerencias

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

36

Masami Isoda y Raimundo Olfos

que proveen el Marco Curricular y los Programas de Estudio en Chile con
respecto a la enseñanza de la multiplicación de números naturales. Esta presentación tiene dos objetivos en el contexto de este libro. Por un lado, provee
información a los profesores chilenos para que atiendan a las exigencias delcurrículo nacional cuando lleven adelante Estudio de Clases en torno a la enseñanza de la multiplicación, y por otro lado, esta información les favorece
la reflexión para mejor entender los aspectos en que difiere la enseñanza dela multiplicación en Japón frente a la propuesta en Chile, de modo que nose cometa el error de simplificar el Estudio de Clases tendiendo a copiar las
estrategias que se usan en Japón sin considerar que los alumnos de segundobásico y los mismos profesores en Chile tienen conocimientos previos diferentes a los que se manejan en Japón. Cabe reiterar en este momento que elEstudio de Clases es una herramienta para el desarrollo profesional docente,
que de suyo lleva a mejores clases y que favorece el mejoramiento de losplanes de clases y las propuestas curriculares a nivel de escuela y, a futuro, amejores programas de estudio en el país.
- Orientaciones desde el Marco Curricular en Chile
El Marco Curricular en Chile, Decreto Supremo 232 (MINEDUC, 2002), establece los objetivos fundamentales y los contenidos mínimos obligatorios, paralos distintos niveles escolares. Con respecto a la enseñanza de la multiplicación de números naturales establece:
Objetivos fundamentales del Nivel Básico 2 (correspondientes a tercero ycuarto básico):• Identificar a la multiplicación como operación que puede ser empleada para representar una amplia gama de situaciones y que permiten
determinar información no conocida a partir de información disponible.
• Realizar cálculos mentales de productos utilizando un repertorio memorizado de combinaciones multiplicativas básicas y estrategias ligadas al carácter decimal del sistema de numeración y a propiedades dela multiplicación.
• Realizar cálculos escritos de productos utilizando procedimientos basados en la descomposición aditiva de los números y en propiedadesde la multiplicación, usando adecuadamente la simbología asociada aesta operación.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación37• Estimar el resultado de una multiplicación, a partir del redondeo delos términos que intervienen en ella.
• 	Utilizar la calculadora para determinar productos, cuando la complejidad de los cálculos así lo requiera.
• Formular afirmaciones acerca de propiedades de la multiplicación, apartir de regularidades observadas en el cálculo de variados ejemplos.
• 	Comparar la multiplicación con otras operaciones estudiadas en cuanto a su significado y a las propiedades utilizadas en los cálculos.
Objetivos fundamentales del Nivel Básico 3 (correspondiente a 5to básico):• Resolver problemas de diversos tipos, referidos a situaciones multiplicativas.
• 	Seleccionar una forma de cálculo –oral, escrito o con calculadora– apartir de las relaciones entre los números y las exigencias del problema por resolver.
• 	Aplicar el cálculo aproximado en la evaluación de situaciones y el control de resultados.
Contenidos mínimos obligatorios para tercero y cuarto básico (Nivel Básico 2):• 	Asociación de situaciones correspondientes a una adición reiterada,
un arreglo bidimensional (elementos ordenados en filas y columnas) y
una relación de proporcionalidad (correspondencia uno a varios) con
la multiplicación.
• 	Utilización de multiplicaciones para relacionar la información disponible (datos) con la información no conocida (incógnita), al interior deuna situación de carácter multiplicativo.
• Descripción del significado de resultados de multiplicaciones en elcontexto de la situación en que han sido aplicadas.
• Manipulación de objetos y representación gráfica de situaciones multiplicativas y utilización de técnicas tales como adiciones reiteradas,para determinar productos.
• 	Combinaciones multiplicativas básicas: memorización paulatina demultiplicaciones con factores hasta 10 (Ejemplo: 3 x 4 = 12), apoyada
en manipulaciones y visualizaciones con material concreto.
• Multiplicación de un número por potencias de 10 (Ejemplo: 23 x 1 000= 23 000).

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

38

Masami Isoda y Raimundo Olfos• 	Cálculo mental de productos utilizando estrategias tales como: descomposición aditiva de factores (Ejemplo: 25 x 12 como 25 x 10 + 25 x2), descomposición multiplicativa de factores (Ejemplo: 32x 4 como 32
x 2 x 2), reemplazo de un factor por un cociente equivalente (Ejemplo:
48 x 50 como 48 x 100 : 2).
• 	Simbología asociada a multiplicaciones escritas.
• 	Prioridad de la multiplicación sobre la adición y la sustracción en larealización de cálculos combinados (Ejemplo: 16 – 4 x 2 = 16 – 8).
• 	Cálculo escrito de productos en que uno de los factores es un número de una o dos cifras o múltiplo de 10, 100, y 1000; utilizando
inicialmente estrategias basadas en la descomposición aditiva de losfactores y en la propiedad distributiva de la multiplicación sobre la
adición, que evolucionan hasta llegar a alguna versión del algoritmo
convencional.
• 	Uso de la calculadora en base a consideraciones tales como cantidadde cálculos a realizar, tamaño de los números, complejidad de loscálculos.
• 	Técnicas de estimación y redondeo para controlar la validez de un
cálculo y detectar eventuales errores.
• 	Comparación de variados ejemplos de multiplicaciones con resultado
constante y formulación de afirmaciones que implican un reconocimiento de las propiedades en juego:• 	Cambio de orden de los factores (conmutatividad).
• 	Secuencia en que se realizan las multiplicaciones (asociatividad).
• 	Productos en los que uno de los factores es una suma (distributividad).
• 	Comparación de variados ejemplos de multiplicaciones en los que intervienen el 0 y el 1 (Ejemplos: 24 x 1 = 24; 84 x 0 = 0) y formulación de afirmaciones respecto del comportamiento del 0 y el 1 en multiplicaciones.
• 	Comparación de variados ejemplos de multiplicaciones y divisiones
que corresponden a situaciones inversas del tipo: repartir equitativamente entre 5 y luego volver a juntar lo repartido, y formulación deafirmaciones que implican un reconocimiento de la relación inversa
entre la multiplicación y la división.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

39• Estudio comparativo de las cuatro operaciones estudiadas (Ejemplos:la adición y la multiplicación son conmutativas).
Contenidos mínimos obligatorios para quinto básico (Nivel Básico 3):• Determinar resultados en situaciones correspondientes a otros significados (relación proporcional más compleja, cartesiano y combinaciones).
• Redondear números como estrategia para el cálculo oral, aproximado
de productos.
• 	Utilizar algoritmos de cálculo escrito de productos con factores menores que 100 y con uno de los factores mayor que 100.
• 	Utilizar calculadora para determinar productos en la resolución deproblemas.
Sobre la base de los objetivos fundamentales y los contenidos mínimos obligatorios fueron elaborados los Programas de Estudio en Chile, los cuales,
proveen especificaciones por semestre para el Nivel Básico 2 y por Unidad
temática para el nivel NB3.
En la nueva propuesta de ajuste curricular del Ministerio de Educación de Chile (MINEDUC, 2008), las operaciones se han fundido en el eje “Números” (enel currículo vigente corresponde a otro eje denominado “Operaciones Aritméticas”). El nuevo eje “Números” relaciona números, operaciones y campos deaplicación de la matemática.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

40

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

PARTE IILa enseñanza del concepto de multiplicación,las tablas de multiplicar y las
propiedades de la tabla

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

41

42

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

43

Introducción
Esta segunda parte del libro trata de la introducción al concepto de multiplicación, el aprendizaje de las tablas de multiplicar y la identificación delas propiedades de la tabla. Si bien el tratamiento del concepto a partir desituaciones concretas es clave para entender el sentido de la multiplicación ypotenciar el aprendizaje significativo, esta primera etapa no demanda mucho
tiempo en comparación al tiempo que demanda el aprendizaje de las tablas.
En las planificaciones, la enseñanza del sentido de la multiplicación demanda
unas 3 a 4 horas de clases o sesiones de 45 minutos. El aprendizaje de lastablas demanda unas 30 horas pedagógicas (de 45 minutos), el estudio de las
propiedades unas 5 horas más. Es decir, se destinan alrededor de 40 sesiones
para el tratamiento de este extenso tema. El estudio de las propiedades serealiza en parte después de estudiar las tablas del 2 al 5, y luego en mayor
profundidad tras estudiar las tablas hasta el 9. La enseñanza de la multiplicación se inicia, en los textos de las tres colecciones de textos analizadas(Gakkoh Tosho, Tokyo Shoseki, Prometam), con situaciones multiplicativas,
en las que se considera tanto la situación como el invariante y la representación con símbolos matemáticos, esto es, la operación de multiplicación con
el símbolo “x” (por). Los términos multiplicando y multiplicador son introducidos para generar la sentencia matemática ajustada a la situación dada.
El término sesión alude a una hora pedagógica de 45 minutos. El término lección se refiere
al tema tratado en la sesión. Algunos autores planifican una lección por sesión, sin embargo
ello no siempre es posible y planifican una lección para 2 ó 3 sesiones. Otros educadores
entienden una lección como una subunidad de aprendizaje, contemplando para ella 10 a 20
sesiones de clases; así se usa en este libro.

PROMETAM es el Proyecto de Mejoramiento de la Enseñanza Técnica en el Área de Matemática, en Honduras con asistencia técnica de JICA (Agencia de Cooperación Internacionaldel Japón). Los proyectos PROMESAM de República Dominicana, PROMECEM de Nicaragua,
GUATEMATICA de Guatemala y COMPRENDO de El Salvador auspiciados por JICA también
fueron implementados en el período en que se elaboraron los marco para el desarrollo de
los textos

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

44

Masami Isoda y Raimundo Olfos

El concepto de multiplicación
Ya en el libro VII de Los Elementos, Euclides define MxN como M veces N,
donde M y N son números que representan respectivamente M veces y N veces
una unidad. Euclides asocia al producto una unidad plana (bidimensional).
Euclides define una unidad como aquello en virtud de lo cual cada una de lascosas que hay, se llama una. Euclides sigue el marco de la Metafísica de Aristóteles, para quién el uno no tiene otra característica que la de ser medida dealguna multiplicidad, y el número, la de ser una multiplicidad de la medida.
Es así con razón, que el uno no es considerado como un número porque launidad de medida no es una pluralidad de medidas. En la metafísica de Aristóteles se llama multiplicidad aquello que es en potencia divisible en partes
no continuas y magnitud aquello que es divisible en partes continuas.
En 1637 Descartes extiende el concepto de multiplicación a magnitudes homogéneas en el ámbito
de la proporcionalidad, usando como unidad lamedida de un trazo cualquiera. Descartes define
el producto como la medida del trazo que es a lamedida M de un trazo dado, como la medida N deotro trazo dado es a la unidad. En esta definición
la unidad no es el 1 indivisible, sino una medida
arbitraria dada, la que en la actualidad correspondería a cualquier real positivo.
El Ministerio de Educación de Japón define la multiplicación como “the number of unit when the unit is given”, digamos “el valor de la medida que equivale al valor de la unidad”, igual a la definición de Descartes. Si la medida y elvalor de la unidad son números naturales, el producto es “la suma repetida dela cantidad que corresponde a la unidad”, pero cuando no lo es, la misma definición sirve para multiplicar decimales, fracciones y medidas cualesquiera.
La definición de Descartes, adoptada en los programas oficiales de Japón ya
en 1958, es la difundida por Freudenthal (1983) para la enseñanza de la multiplicación. Esta interpretación conlleva una doble ruptura con respecto a ladefinición euclidiana. Por un lado, la unidad deja de ser indivisible, y por otro
el producto puede ser de la misma naturaleza que los factores, constituyéndose en una extensión de la definición aritmática tradicional.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación45- Problemas de tipo multiplicativo
Vergnaud (1990) estudia el campo conceptual de las estructuras multiplicativas y en él distingue tres tipos de problemas: los de isomorfismos de medida,los de producto de medidas y los problemas con un espacio único de medidas.
Esta categorización brinda un marco para tratar las situaciones multiplicativas en la enseñanza. Un problema del primer tipo es “Una bolsa tiene 7 dulces, ¿cuántos dulces hay en 6 bolsas?” Una resolución “escalar” al problema
es “Si hay 7 dulces por bolsa, en 6 bolsas habrá 42 dulces (7 dulces/ bolsa x 6
bolsas)”. Una resolución “funcional” es “Si hay 6 bolsas y en cada bolsa hay
7 dulces, entonces habrá 42 dulces (6 bolsas x 7 dulces/bolsa). En la resolución funcional se pasó de una medida (bolsas) a otra (unidades de dulces).
Un problema del segundo tipo es “Tenemos 3 poleras distintas y 4 pantalones
distintos, ¿cuántas combinaciones de polera y pantalón son posibles?” Esta
situación incluye dos campos de medidas que se componen, sin constituir una
función proporcional que asocie los dos campos. Un problema del tercer tipo
es: “Andrés tiene el triple de lápices que José, ¿cuántos lápices tiene Andréssi José tiene 4?” Este tipo de problemas se puede homologar al primero.
- El modelo multiplicativo
Según Freudenthal (1983), la multiplicación sirve para hallar un número llamado producto que sea respecto del multiplicando lo que el multiplicador es
respecto de la unidad, distinguiendo así claramente las situaciones multiplicativas de las aditivas.

El modelo aditivo es agregativo, incluyendo la repetición donde un número va al lado del otro como en las sumas sucesivas. Tareas como agregar y
trasladar se vinculan con la adición y la sustracción. En el modelo aditivo
todos son de una misma especie y no constituyen una combinación. El modelo
multiplicativo es de interacción, un número en función de otro, “esto según
esto otro”. La multiplicación modela situaciones de proporcionalidad, áreas
y combinatoria, entre otras. Permite representar situaciones concretas y más
abstractas como representaciones gráficas, arreglos bidimensionales de filas y

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

46

Masami Isoda y Raimundo Olfos

columnas, diagramas de árbol, círculos concéntricos y diagonales paralelas.
La comprensión de la frase “vendrán mis 3 tíos y mis 2 hijos” se ubica en elámbito aditivo. La comprensión de la frase “vendrán dos hijos de cada uno demis 3 tíos” se ubica en el ámbito multiplicativo, pues se refiere a algo de algo.
La operación que determina el total de elementos dispuestos en grupos deigual cantidad es de carácter multiplicativa (Harel, G. y Confrey, J., 1994).

Enseñanza del concepto de multiplicación
Retomemos la definición mencionada en las Guías para la Enseñanza de laMatemática (1989, 1999) de Japón, que señalan que la multiplicación se usa
para encontrar un total a partir de “cuántas unidades hay cuando una unidad
es dada”. Para 2º grado, las Guías proponen el uso de grupos como unidad,
de modo que la unidad pueda ser entendida como una medida arbitraria, en
el sentido de Descartes. Este libro contiene un anexo que facilita una mejor
comprensión del significado de la multiplicación en el marco del currículo japonés, significado que no se visualiza al restringirse este libro al tratamientode la multiplicación en 2º y 3º grados con números naturales.
En la Guía para la Enseñanza de 1989, traducida al inglés (MEXT, M. Isoda,2005), se deja ver que:- 	Se comienza el estudio de la multiplicación como un medio económico para
expresar una unidad repetida varias veces. La unidad puede ser el cardinalde un conjunto o una medida. Así, si un grupo de 3 elementos se repite 4 veces, se tiene 3+3+3+3 elementos, lo que abreviadamente escribimos 3xj4.

En Japón, la ubicación oficial del multiplicando, la unidad, es a la izquierda. En esta partedel libro anotaremos “xj” en vez de “x” para recalcarlo.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación47- Surge una definición de la multiplicación como la asignación de un nombre
a un objeto de conocimiento. Esto es, la definición es creada como una
forma de consolidar la comprensión del concepto.
- El significado es tratado en situaciones restringidas y paulatinamente es
ampliado. Se comienza con situaciones concretas, con cantidades menoreso igual a cinco y ámbitos discretos cercanos a las experiencias previas de losalumnos. Luego, se trabaja con unidades continuas, particularmente con el
centímetro como unidad de medida.
Así, el foco en la iniciación a la multiplicación en 2º grado en Japón es decarácter conceptual, teniendo como punto de partida la procedurización dela adición. Se continúa en 2º grado con la enseñanza de las tablas de multiplicar, lo cual se combina con el estudio de las propiedades de la multiplicación, yendo de lo conceptual a lo procedural. La tercera parte de este
libro muestra que la enseñanza de la multiplicación con multidígitos, en 3º
grado en Japón, nuevamente va de lo conceptual a lo procedural. En este
caso la multiplicación de números multidígitos se sostiene en el conocimiento
conceptual y procedural de las tablas de la multiplicación. Los énfasis en laconceptuación y procedurización son focos articulados y omnipresentes comolas caras de una misma moneda, en la enseñanza de la matemática escolaren Japón (Isoda, 1996).

- Cómo iniciar el estudio de la multiplicación en la escuela
La primera tarea consiste en desafiar a los alumnos con situaciones multiplicativas, de modo que lleguen a ser capaces de distinguirlas de las situaciones
aditivas. Ésto, antes de enseñarles el símbolo “x” (por) y la expresión “multiplicado por”. Las primeras situaciones multiplicativas estarán vinculadas a laidea de cierta unidad repetida un número conocido de veces. El aprendizaje
es un proceso paulatino, de modo que la introducción a la “multiplicación”
ha de ser gradual.
En Japón, el alumno inicia el estudio de la multiplicación mejorando la habilidad para formar “grupos” de igual cantidad y determinar un número total
a partir del número de grupos. Esta es una actividad simple para un adulto,
pero es un desafío para el niño de 2º grado. Los textos de segundo grado
favorecen el desarrollo del concepto de multiplicación en el niño a partir dela idea de número de grupos, donde los grupos representan la unidad. Como

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

48

Masami Isoda y Raimundo Olfos

muestra la figura, si cada semáforo tiene 3
luces, entonces dos semáforos contienen 6luces.
Teniendo el niño en mente la idea de grupo, es capaz imaginar la repetición delos grupos, entrando en juego el término“veces”. Al comienzo el alumno llegará alproducto sumando de manera repetida, sintomar conciencia del número de veces que
sumó. Calculará usando conteos de dos en
dos o más, duplicaciones y cálculos parciales entre otras estrategias, optimizando
sus procedimientos de cálculo, sintiendola necesidad de aprender la multiplicación
como “el número de veces que se repite elagrupamiento o unidad”, e incluso, la conveniencia de aprender las tablas.
- La suma repetida como conocimiento previo y la unidad como
conflicto cognitivo
Cuando los niños inician el estudio de la multiplicación piensan en ella demanera aditiva: en sumas repetidas y saltos iguales de dos en dos o más.
Para que ellos entiendan la multiplicación de manera multiplicativa deberánreorganizar sus conocimientos, pensar en un grupo de grupos, y franquear el
obstáculo de pensar sólo en el 1 como unidad. Para algunos niños es difícil
pensar en el número de elementos de los grupos como la unidad, puesto que
entra en contradicción con la idea de que el 1 es la unidad.
Atendiendo a estas dificultades, todos los libros de textos en Japón introducen
la multiplicación partiendo con el agrupamiento, lo que significa desarrollar la
unidad, no la adición repetida. Después de introducir la situación de agrupar
para desarrollar en el estudiante la noción de unidad, los libros comienzan laadición repetida. La adición repetida es necesaria para desarrollar la tabla.
Si se comienza con la unidad, como un plato, no es difícil para el estudiantecontar el número de unidades, cantidad de platos. Debido a que algunos profesores comienzan con la adición repetida y piden a sus estudiantes que cuenten los números en abstracto, sin una imagen de la unidad, preguntándoles

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación49

por ejemplo ¿cuántos 3 hay?, algunos niños sienten dificultad para contar. Si
los estudiantes comienzan con la situación y el profesor les pide que cuenten
el número de platos no tendrán dificultad si pueden contar.
Actualmente, educadores como Harel y Confrey (1994) recomiendan construirla multiplicación partiendo de la fragmentación, formación de grupos, y lasuma repetida. Este proceso puede diferir según el país. En Japón, primero se
identifican grupos de igual número de elementos y se les hace corresponder elcardinal de esos grupos a la unidad, para así identificar el número de “veces”
que se repite esa unidad. En los países hispanohablantes y de lengua inglesa
entre otros, el orden cambia y en un proceso de extensión de la multiplicación, en estos países se recomienda introducir la conmutatividad y luego laforma de leer el símbolo “x” como “por” o “multiplicado por”, cuestión quese analiza más adelante.
Cuando el niño siente que es fácil agrupar, nota la conveniencia de conocer
productos y siente la necesidad de aprender las tablas con fluidez. El dominio
alcanzado, como conocimiento previo, de la adición y del conteo de dos en
dos y más, le facilitan la comprensión y el cálculo fluido de los productos,
constituyéndose en las primeras herramientas para aprender las tablas demultiplicar.
- Expresión matemática y procedimiento operatorio de la multiplicación¿En qué quedamos, 3x2 o 2x3? Como se hizo notar, en la tradición japonesa,de origen lingüístico, la expresión matemática 3 xj 2 codifica el procedimiento operatorio “tres, dos veces”, es decir, “dos veces tres” ó “3+3”.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

50

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Esta interpretación es consistente con la forma de leer la tabla de multiplicar“tres por uno, tres; tres por dos, seis,…”, con la lectura de los términos multiplicando y multiplicador”, con la gramática japonesa por la que el término“veces” es sustituible por el vocablo “por”, con la extensión del significado
cartesiano de la multiplicación a las fracciones, los decimales y los números
negativos, y con la definición formal de multiplicación desarrollada por Dedekind y Peano.
En la Aritmética Teórica, el producto está dado por las definiciones inductivas
de Dedekind y Peano (Olfos, 2002), que se sostienen en la regularidad “M
xj (N+1) = M xj N + M”. De modo que la multiplicación en Japón se extiende
consistentemente incluso al formalismo matemático. La expresión 3 xj 2 hacereferencia a un grupo de tres, la unidad, y al número de grupos, el dos. Consecuentemente, 3 xj (2+1) = 3 xj 2 +3, pues se suma a los dos grupos iniciales
un nuevo grupo.
En japonés, la tabla del 3 se lee “3 xj 1 = 3, 3 xj 2 = 3+3, 3 xj 3 =3+3+3,…”. En
español, tres veces dos significa 2+2+2. Si aplicamos esta notación a la tabladel 3, tenemos 3x1 = 1+1+1, 3x2 = 2+2+2, 3x3 = 3+3+3 (Mena, 2007). Una vez,
dos veces y tres veces son expresiones utilizadas para contar tanto en español
como en inglés. En japonés, una “vez”, dos “veces” seria un “bai” ó “kai”,
Contradicciones inevitables en la multiplicación originadas por el lenguaje

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación51

dos “bai” ó “kai”. Bai es “veces” y Kai indica “repetición”. Los japoneses
usan “kai” para la adición repetitiva. En japonés “3 xj 2” se lee “tres kakeru
dos” y no se lee “tres bai (o kai) dos”, porque en japonés no se permite ponerel número después de bai ó kai. Cuando se compara con el japonés, la representación de la multiplicación en español es complicada.
La figura anterior, tomada de Isoda, Arcavi y Mena (2007), deja ver cómo larepresentación en el lenguaje natural, tanto en español como en inglés, es
inconsistente con la forma matemática usada para representar las situaciones
cotidianas de tipo multiplicativo.
Los programas actuales de muchos países -incluyendo Chile, Estados Unidos
y Holanda-, codifican la expresión “3 veces 2”, 2+2+2, como 3x2, lo que selee como “3 por 2” ó “3 multiplicado por 2”, esto es 3+3, portando la inconsistencia señalada enla figura. Al ubicar
el multiplicador a laizquierda, el símbolo“x” se lee “veces” yla tabla de multiplicar se lee “1 vez 3, 2
veces 3, 3 veces 3,…
” (1x3, 2x3, 3x3,…).
Esta forma es consistente con el lenguaje
algebraico, al que
actualmente accede
toda la población en
virtud de la masificación de la educación secundaria. En el álgebra elemental
la expresión “2·b + 5·c” tiene el escalar, multiplicador, a la izquierda. La
suma de los términos semejantes 2n y 3n es 5n. El perímetro de un cuadrado
cuyo lado mide “a” se expresa por “4a”. Las imágenes de abajo también
tienen el multiplicador a la izquierda y están diseñadas para todo público,incluso para niños pequeños, pero no para Japón. En Japón se usa el formato
en inglés para exportación, no para sus ciudadanos.

En Japón, solamente los maestros de escuela primaria reconocen la diferencia entre 3 xj
2 y 2 xj 3, explicando el significado de la multiplicación en cada situación. En la educación
secundaria los profesores no distinguen estas operaciones, porque las entienden de manera
conmutativa.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

52

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Aunque en la actualidad los programas de varios países ubican el multiplicador a la izquierda, los profesores, padres y textos enseñan el algoritmo
de la multiplicación ubicando el multiplicador a la derecha. El Programa de
4º Básico (Pág. 198) en Chile presenta como ejemplo de multiplicación con
multidígitos la resolución al problema “123x8”, con el número menor, implícitamente el multiplicador, a la derecha. Para calcular 123 xj 8 se multiplica
el 3, el 20 y el 100 por 8. En el procedimiento de cálculo, el 8 toma el statusde multiplicador como lo indica la expresión “multiplicado por”.
Para los adultos, incluso los profesores primarios y de matemática 3x2 significa indistintamente “3 veces 2” y “3 multiplicado por 2”, ya que el orden
de los factores no altera el producto. Los actuales Programas de Chile evitan
el uso de los términos multiplicando y multiplicador, privilegiando el uso deltérmino factor que forma parte del lenguaje matemático formal y evita laconfusión. En los textos de Japón se utilizan el multiplicador y el multiplicando básicamente para explicar el significado del término “veces”.
En resumen, hay dos formas de plantear la operación a partir de la situación“hay 3 manzanas en cada plato y hay 2 platos”. La primera con el multiplicador a la derecha: 3 xj 2 (3 manzanas, dos veces) y la segunda a la izquierda:
2x3 (2 veces 3 manzanas).
La primera forma tiene las siguientes ventajas:- Facilita la construcción de la tabla de multiplicar: si el multiplicador aumenta en 1, el producto aumenta en una vez la cantidad del multiplicando.
Ejemplo: 2x3 = 6, 2x4 es 2 más que 2x3, por lo tanto 2x4 = 6 + 2 = 8.
- Concuerda con el uso tradicional de los términos multiplicando, como primer factor, y multiplicador, como segundo factor.
- Presenta primero el multiplicando, la unidad, el tamaño de cada grupo, lacantidad de los elementos (manzanas) en cada grupo (plato), en la cual los
niños ponen su atención para juzgar si se puede aplicar la multiplicación.
La segunda forma tiene las siguientes ventajas:- Se ajusta gramaticalmente al uso del término “veces”.
- Se ajusta a la notación algebraica y a la descomposición polinomial delsistema de numeración decimal.
Para este libro hemos elegido la notación japonesa porque todos los ejem-

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

53

plos, incluyendo los videos, usan la notación japonesa. Esta es una razón
técnica. Como lo describen Isoda, Arcavi y Mena (2007), hay tres opciones:
Primera opción: Introducir la conmutatividad lo antes posible. Segunda opción: cambiar el formato de la tabla de multiplicar a 1x3, 2x3, 3x3,… Tercera
opción: Cambiar desde la suma iterada a la fragmentación. La opción
usualmente se toma a nivel nacional. Este libro no ofrece prescripciones,
pues los autores no forman parte del gobierno. El libro esencialmente
explica el enfoque japonés con la notación japonesa apoyado de fuentes–fotos, vídeos y escaneos- provienen del japonés. Los autores valoran ydestacan la consistencia de la notación y la producción curricular del Japón, sin que por ello sugieran que esa misma forma de representación uotra debiera adoptarse en el plan de estudios de Chile. Lo más destacabledel enfoque de enseñanza de Japón es que se desarrolla a través del Estudiode Clases sobre un “plan de estudios compartido”. En Japón, muchos profesores e investigadores desarrollan nuevas ideas para enseñar más allá del plande estudios nacional e intentan influir en el plan de estudios a través de artículos en revistas. Las buenas ideas son compartidas por los profesores en el
intento por implementar un plan de estudios basado en ideas comprensibles.
El “plan de estudios nacional compartido” es la plataforma para su mejora,
más allá de las buenas prácticas de los profesores.

- Desde la conmutatividad al uso de la expresión “multiplicado por”
A causa de la lengua española inevitablemente surgen dos interpretaciones:
3x2 como 2+2+2 y 3xj2 como 3+3. Como la multiplicación es conmutativa, esta
ambivalencia no trasciende y frecuentemente es imperceptible por los adultos. Para superar la contradicción sugerimos usar con propiedad la expresión“veces” y enseñar tempranamente la conmutatividad de la multiplicación,
cuestión que se explica en detalle en el anexo 2, facilitando la coherencia enla extensión de la aritmética al álgebra elemental.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

54

Masami Isoda y Raimundo Olfos- La iniciación a la multiplicación en la Guía de Japón
La Guía de Enseñanza de Japón (2006) ofrece especificaciones con respecto
a la enseñanza de la multiplicación, tanto para segundo grado, como paratercero y otros niveles. Para segundo grado establece:“Uno de los objetivos de este nivel es entender donde usar la multiplicación y, basado en ello, entender el significado de la multiplicación.
También son objetivos del nivel componer las tablas de multiplicación
basado en este entendimiento y poner atención a las características
de la tabla de multiplicar en el proceso, hasta tener dominio de ella,
y ser capaces de multiplicar con seguridad números de una cifra. La
multiplicación se usa para encontrar cuantas unidades hay cuando seconoce una unidad* [*grupo referido a una cantidad o tamaño referidoa una medida]. Esto es, la multiplicación se usa para simplificar laexpresión de sumar el mismo número una y otra vez.”- Iniciación a la multiplicación en los programas chilenosPara el primer semestre de tercero básico el Programa de Estudio propone
introducir el concepto de multiplicación con ejemplos de actividades comolas siguientes (Act. 3, Pág. 184):“En situaciones de carácter multiplicativo planteadas por el profesor[los alumnos] determinan, a través de sumas reiteradas, la cantidad
total de elementos que conforman un todo si conocen la relación entre
un elemento y el conjunto de elementos asociado a él (relación “unoa varios”). Para representar los objetos a los que se refiere el relato,
pueden utilizar fichas u otros objetos manipulables.
-

Se vende libros que contienen 10 figuras recortables cada uno. Si
un niño compró 3 de esos libros, ¿cuántas figuras tendrá para recortar?

-

El precio de una caja de chocolates es de aproximadamente $2000.
Si Carmen compró 2 cajas, una para ella y otra para regalar a su
mejor amiga, ¿cuánto tuvo que pagar?

- 	Alicia y Pedro están haciendo guirnaldas para adornar su sala. En
cada guirnalda usan 8 trozos de papel. ¿Cuánto papel necesitaránpara hacer 5 guirnaldas?…”“Posteriormente el profesor resume lo realizado, rotula la operación

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

55

como multiplicación y la expresa simbólicamente como (número deveces en que se repite el elemento unitario) (por) (el valor asociado
al elemento unitario) (es igual) (al valor asociado a la nueva cantidad
de elementos) lo que, en los casos descritos, corresponde a: 3x10=30; 2x2000 = 4000; 5x8 = 40; 6x10= 60. Los alumnos y alumnas, encada caso, escriben en su cuaderno la multiplicación correspondiente
e identifican lo que representan los factores y el producto anotado enel contexto del problema.”“En situaciones de carácter multiplicativo planteadas por el profesor,
determinan la información que pueden obtener si se conoce la relación “uno a varios”. Encuentran la información aplicando sumas reiteradas, expresan simbólicamente la operación realizada y reconocen elsignificado de cada factor y del producto.
Para representar los objetos a los que se refiere el ejemplo, pueden
utilizar fichas u otros objetos manipulables o representaciones gráficas. Ejemplos de problemas de este tipo:-		 En una playa de estacionamiento hay cinco sectores en cada uno
de los cuales se pueden estacionar 8 autos. ¿Qué información seobtiene efectuando la multiplicación 5x8?”
Reflexión: Se exponen a continuación cuatro comentarios con respecto a esta
forma de introducir la multiplicación en los Programas de Estudio en Chile.
Primero: Los ejemplos elegidos se ajustan a la proposición de la Guía de
Enseñanza de Japón, la que introduce la multiplicación en el contexto desituaciones en que se usa esta operación y sugiere que en base a ese uso elalumno entienda su significado. Conocer la cantidad de sus componentes o su
tamaño. Es decir, ver “cuántas veces” y encontrar “cuántas veces el tamaño
de la unidad”; aprendiendo con ello a representar cierto tipo de situaciones
con la expresión de multiplicación, y en consecuencia a interpretar tal expresión.
Segundo: La sugerencia de que el profesor rotule la operación como multiplicación y la exprese simbólicamente también es consistente con el enfoqueconstructivista de la tradición japonesa. Sin embargo, cabe hacer notar quela secuencia de enseñanza de Japón verdaderamente es la introducción de unconcepto nuevo y de un símbolo propio para él. En el caso de los Programas
de Chile, esto no es tan claro, pues aparece en el contexto de conocimientos

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

56

Masami Isoda y Raimundo Olfos

anteriores. En efecto, en la primera unidad del primer semestre de tercero
básico se propone el ejemplo “25x1000 es igual a 25000” para el indicador
de aprendizaje. “Identifican el número que se forma a partir del productode un número de una, dos o tres cifras por una potencia de 10”. Además, lapalabra “múltiplo(s)” aparece más de 70 veces en el programa de segundobásico, usualmente haciendo referencia a múltiplos de 10 o de 100 en vez
de los términos decena o centena. Como consecuencia de esto, queda claroque el ámbito numérico en el que se trabaja el concepto es más amplio queen el usado en Japón. Pero, por un lado aún no se conoce la multiplicación
y por otro ya se conocen los múltiplos de 10, 100 y 1000. Además, el mismo
Programa de Estudio sugiere (Pág. 192) que los ejemplos correspondientes amultiplicar por una potencia de 10 se trabajen coordinadamente tanto conlas actividades de formación de números como con aquellas relacionadas conlas actividades de composición y descomposición del eje números, cuestión
que lleva a la confusión de los objetivos de las actividades y al desafío de su
articulación. Lo cual se complejiza más aún, al establecerse en el Programaque el tratamiento de la multiplicación sea paralelo al de la división.
Tercero: Los ejemplos de actividad del Programa chileno vinculan con precisión las situaciones multiplicativas con el modelo matemático “axb=c” yel significado de sus componentes factores, producto y multiplicación. Perono hace reconocimiento del operador, o bien de la diferencia entre multiplicando y multiplicador, lo cual ofrece una interpretación más concreta de lasituación.
Cuarto: El Programa actual de Chile vincula la multiplicación con la notación
polinomial del sistema de numeración. Así, 2 decenas se asocia a 2 veces
10, 2x10 con el multiplicador a la izquierda. Esta notación es coincidentetambién con la ubicación del escalar a la izquierda en un espacio vectorial.
Sin embargo, esta notación difiere de la notación usada en Japón y en este
libro. Al escribir, por ejemplo 27x8 (veintisiete multiplicado por ocho) nos
imaginamos que el multiplicador queda a la derecha y ello apareció así en los
Programas chilenos (MINEDUC, 1960) anteriores a la matemática moderna enla que el producto se constituyó en un concepto abstracto aplicable a cálculosde áreas, combinatoria, proporcionalidad y no sólo a sumas iteradas. Reconocidos autores de texto de habla hispana (Mercado, 1990; Baldor, 1950; deUlloa, 1706) han ubicado el multiplicador a la derecha, lo cual es cuestión deacuerdo, según se desprende del trabajo de Ibn al Banna (s. XIII).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

57

Quinto: La actividad inicial acerca del significado de la multiplicación seofrece prácticamente a la par de la introducción de la división, centrando
la atención del alumno en la relación entre ambas operaciones, menoscabando la profundización del significado de la multiplicación en cuanto a las
propiedades que la definen. En efecto, el Programa de Chile señala actividades de aprendizaje aisladas a modo de ejemplo, las que no constituyen
una secuencia articulada. En el caso de la Guía de Enseñanza de Japón, se
propone ahondar el significado de la multiplicación comprendiendo que el
producto aumenta en la cantidad del multiplicando cuando el multiplicador
aumenta en 1. Esta propiedad permite a los alumnos construir las tablas por símismos, recordar los productos en función de los ya memorizados y verificarsi una multiplicación es correcta. Desde la perspectiva aritmética (teoría denúmeros), cuestión que no viene al caso explicar a los alumnos, como ya fue
señalado, se trata de entender la construcción inductiva de la multiplicación
enunciada por Dedekind y Peano.

La iniciación a la multiplicación en un caso de Estudio deClases
En esta sección se presenta un plan de clases, el relato de la implementaciónde la clase y la discusión de la misma, realizada en junio de 2008. La clase
pública fue implementada por el profesor Natsusaka. La implementación corresponde a la primera de tres clases referidas a la iniciación del concepto de
multiplicación con alumnos de 2do grado.
- Descripción y plan de la clase a investigar
El tema de esta clase a estudiar es “Significado de la multiplicación”, diseñada por el profesor Satoshi Natsusaka (2008). El objetivo del estudio es
considerar clases que permiten mejorar la capacidad de los alumnos para
utilizar la multiplicación a través de vincular fenómenos con expresiones demultiplicación, aprovechando como los alumnos captan los mismos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

58

Masami Isoda y Raimundo Olfos

1. Nombre de la unidad: Multiplicación (1)2. Con respecto al tema de estudio(1) Desde las actividades de “contar” y “descubrir” hacia las actividadesde “expresar”
Cuando hay varios grupos con la misma cantidad de elementos, se expresa
como “cantidad de bolas por número de grupos”, lo que corresponde a laexpresión matemática de una multiplicación. Los alumnos expresan tal situación utilizando frases como “hay n bolas en cada grupo y setiene m grupos”, aunque no conozcan la expresión matemática
para la multiplicación. Por ejemplo, cuando están colocadaslas bolas en una caja tal como nuestra la figura 1, habrá alumnos que expresan esa situación diciendo “hay cuatro columnasde tres bolas”. Se puede considerar que ésta es la expresión que identifica
grupos de tres bolas verticalmente alineadas y muestra que existen cuatro columnas de tal cantidad de bolas. En realidad no existen líneas que separan ocercan grupos de tres bolas, pero los alumnos que utilizan la expresión arriba
mencionada, están imaginando tales líneas.
Asimismo, habrá otros alumnos que observan la misma situación con diferentes puntos de vista tales como “tres filas de cuatro bolas” y “dos grupos deseis bolas”. En cualquier caso, intentan calcular el número total de bolas,
identificando grupos con la misma cantidad de elementos. Si se entiende que“hay cuatro columnas de tres bolas”, se puede encontrar el número total debolas, haciendo el cálculo: “3 + 3 + 3 + 3 = 12”. Es pertinente conducir a losalumnos a la expresión de multiplicación, obteniendo de ellos tal expresión yconfirmando qué representa la expresión 3x4.
(2) Sobre la capacidad de aplicar
AI igual que en la figura 1, la cantidad de bolas de la figura 2 es
12. Se pregunta a los alumnos que pudieron darse cuenta queen la figura 1 “había cuatro grupos de tres bolas” si pueden
ver también aquí cuatro grupos de tres bolas. Entonces, unos
alumnos pensarán separando bolas como muestra (A). También habrá otros
alumnos que piensen trasladando las dos bolas colocadas en la parte superior
en las esquinas de la parte inferior como muestra (B). Y así cambiando la manera de colocar las bolas para que sea la misma que la figura 1.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

(A)

59

(B)

Se considera que observar la figura con detención y determinar la “cantidad de bolas por unidad o grupo” por sí mismos aumentará la capacidad delos alumnos para aplicar la expresión o modelo de multiplicación. Asimismo,
escuchar como otros alumnos interpretan la figura y reconocen el modelo
permitirá ampliar su punto de vista.
3. Objetivo de la unidad-

Entender el sentido de la multiplicación a través de escenarios concretos.
-	Ser capaz de formular con la expresión de multiplicación escenarios
que se puedan expresar mediante la misma.
4. Plan de orientación (4 horas)
Primera fase: Sentido de la multiplicación ........................2 horas(Esta clase es la primera de 2 horas)
Segunda fase: Aplicación de la multiplicación.....................2 horas
5. Orientación de esta clase
1) Objetivo: Aprender a expresar que “hay M grupos de N cantidad”, considerando grupos de la misma cantidad cuando se cuenta el número deelementos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

60

Masami Isoda y Raimundo Olfos

2) Desarrollo de la clase
Actividad de aprendizaje principal

Consideraciones

Situación 1. Observar la caja y pensar“cuántas bolas entrarán en la misma”- Pensar considerando el papel deldibujo rectangular como caja.
- Es deseable que los alumnos noten
que si se sabe el número de filas y decolumnas, se entenderá el número
total sin necesidad de poner todas lasbolas en la caja.

• 6 bolas sumando 2 bolas, 2 bolas y 2
bolas
2 + 2 + 2 = 6 (bolas)- Intentar obtener de los alumnos
expresiones verbales como “hay tantos
grupos de tantas bolas” ó expresiones
mediante el modelo de adición.

• 6 bolas porque se ponen 2 bolas en 3
columnas.

- Es deseable aprovechar el punto devista de la situación 1.

• 6 bolas porque se ponen 3 bolas en 2
filas.

- Corresponder la expresión a las
palabras.

Situación 2. Observar la forma de una caja
donde pueden entrar 12 bolas y pensar“cuántas bolas entrarán en la misma”- Si se suman números desde la filade más arriba hacia abajo, se puede
expresar mediante la fórmula 2 + 4 +4 + 2 = 12.

- 6 de 2 bolas (2 + 2 + 2 + 2 + 2 + 2)
- 4 de 3 bolas (3 + 3 + 3 + 3)
- 2 de 6 bolas (6 + 6)

- Si hay alumnos que tratan decambiar la manera de colocar lasbolas trasladando algunas, también
reconocerlo.

Observar las bolas colocadas de la manera
mostrada abajo desde el mismo punto devista que el de la Situación 2- 2+4+4+2= 12- Se ven 4 grupos de 3 bolas- Se ven 6 grupos de 2 bolas- Si se trasladan

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación61- Relato de una clase pública en que se inicia el estudio de lamultiplicación
A continuación se transcriben las notas tomadas durante una clase que el
profesor Natsusaka ofreció a 39 alumnos de 2º grado de la Escuela de Tsukuba
en Tokio el 19 de junio del 2008. Estas notas fueron tomadas directamenteen español a partir de una traducción simultánea ofrecida a profesores deCentroamérica.
La clase se realizó en el teatro de la Escuela Elemental Anexa de Tsukuba,
en Tokio. El siguiente esquema muestra la disposición de los bancos entre elescenario y las primeras filas de butacas del teatro.

Alrededor de las 9:18 AM, ya preparado el escenario y con un público de másde 300 personas, la mayoría profesores de distintas regiones del país, entran
los alumnos formados en dos filas. Los niños son recibidos con aplausos delLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

62

Masami Isoda y Raimundo Olfos

público. En la galería se aprecia a padres, apoderados e incluso hermanos. La
clase a investigar, sin duda, es una ocasión importante para los mismos niños
y no sólo para los profesores espectadores.
Una vez que el profesor Natsusaka guía a los niños para que saluden al públicoy den el inicio ceremonial de la clase, plantea frente a la pizarra electrónica
preguntas acerca de los tipos de triángulos y de polígonos representados enla pantalla. Los alumnos para responder, en varias ocasiones, se dirigen a la
pizarra electrónica, y tocan la región de la pantalla como forma de responder a la pregunta planteada ¿Cuál de las figuras es un triángulo? ¿Cuál de lostriángulos es equilátero?... Cuando el alumno responde tocando una región
correcta de la pantalla, la figura se rellena o pinta de color verde. Si la respuesta es errada se colorea de rojo. Así, la actividad permite a los alumnos
reconocer 3 triángulos, 2 cuadriláteros, 1 pentágono y un hexágono entre las
figuras dispuestas en la pantalla. Luego el profesor avanza a nuevas preguntas
con el software interactivo, cambia el contenido de la pantalla y aparecen
4 triángulos y 6 rectángulos. En este momento todos los alumnos levantan
la mano, se aprecia que ya han ganado confianza y se han involucrado en ladinámica con el profesor.
A las 9:36 el profesor presenta en la pizarra interactiva un rectángulo y bajo
él un pastel circular, dando inicio sin que los alumnos lo noten a una clase en
torno al concepto de multiplicación.
Nótese que el profesor usa la pizarra interactiva y no un papel o la pizarra
para presentar la situación problema, como fue señalado en el plan de laclase.

Prof.: ¿Cuántos dulces caben en la caja? Hagan conjeturas sobre cuántos dulces de color rosado cabrían en la caja celeste.
Al.: Sale a la pizarra y muestra lo que entiende.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación63

El profesor a propósito, tarda en reaccionar, da tiempo para que los alumnos
piensen.
9:37

Prof.: ¿Cuántas unidades de dulces rosados caben?

9:38

Prof.: Abran el cuaderno y anoten. ¿Cuántos dulces caben? – Agrega- A
los que no se les ocurra, miren la pantalla.

	Prof.: Voy a ir revisando sus predicciones –recorre la sala entre los bancos y observa rápidamente los cuadernos de los alumnos-. Entonces
voy a escribir aquí –mientras muestra un sector de la pizarra 2- algunas
de las respuestas de ustedes. 4…, 5…, 6…, por lo que veo, algunos deustedes han escrito 4, otros 5 y otros 6. Un alumno escribió 8 y otro
12 ¿Cuáles de estas respuestas les parecen posibles? ¿Cuáles serían las
respuestas imposibles?
	Al.1.: 4 no puede ser, cabrían 2 más. Al.2. Si miramos, cabrían 6.
9:40

Al.2.: ¿Se permite superponer los pasteles?

	Al.3.: Una corrida de 6 y otra de 6. No creo que quepan sólo 6. Si quieren que sea una caja de 6 abajo y 6 arriba, tiene que ser más alta la
caja.
Prof.: ¿Cuál es la razón de esa conjetura?
	Al.4.: Yo pienso que caben 12, 6 arriba y 6 abajo.
	Al.5.: Observando desde arriba, entonces puede haber 12, 3 corridas
de 4.
9:45 	Prof.: Excluiremos ese caso. La caja tiene que tener todos los pasteles
a la vista.
	Al.: -Va a la pizarra y muestra con sus dedos cómo las medidas del diámetro de los círculos está contenida tres veces en el largo del rectángulo. 3 en la fila de arriba y 3 en la de abajo, entonces caben seis.
(El software permite al profesor poner en pantalla otra
caja más abajo). Con el mouse y las herramientas delsoftware, coloca en la caja 4 pasteles, como lo muestra
la figura.
	Nota de los autores: En los pasillos de los supermercados de Japón por lo general hay
a la vista cajas con 6, 10 ó 24 dulces o pasteles, ya que es tradición que las personas se
otorguen pequeños regalos. La sociedad japonesa es homogénea, todas las ciudades cuentan
con supermercados y el poder adquisitivo permite a la mayoría de los ciudadanos acceder aeste tipo de productos.


La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

64

Masami Isoda y Raimundo Olfos

	Prof.: Es lo mismo que hacían con cartulina. Tenemos que probar…
- Tras dibujar dice- Entonces caben 6.
Prof.: Hay espacio suficiente. Si hay 3 en la primera fila, entonces…
caben 3 en la superior.
	Al.1. (Utilizando la opción copiar del software elalumno dibuja en la pizarra electrónica otro rectángulo y comenta): Como caben 6 la primera vez, si setiene suficiente altura cabra otra vez 6.

9:50 	Al.2.: -en voz alta desde su puesto- Están sobrepuestos.
Prof.: ¿Caben 6? Levanten la mano los que dicen que caben 6 -varios
alumnos levantan la mano-.
Al.4.: Caben 3 en una fila. 3+3 es 6.
	Prof.: -escribe la expresión 3+3=6 en la pizarra mientras dice- tres mástres es igual a seis.
	Al.: -Presionando botones del software, visibles en la pantalla interactiva, un alumno dibuja y dice- Entonces sí hay 6. Hay un grupo de 3 yhay otro de 3.

Prof.: ¿Cómo dividiste?
	Al.: El otro día hicimos un dibujo como este –señalando los óvalos dibujados en la pizarra-. Hoy día cambiamos la forma, pero se refiere alo mismo. Luego, cambiamos la forma, pero es igual.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación65

	Al.2.: Si pensamos en dos grupos de 3, se tiene 6.
9:59 	Prof.: Primero escuche lo que dijo su compañero –repite la idea delalumno-. Ayer alguien separó así y dijo dos grupos de 3. ¿Puedo decir
también, “hay tres grupos de dos”?

El profesor ya no dibuja con el software en la pizarra electrónica.
Dibuja en la pizarra 2 con tiza de color, al lado izquierdo, arriba.

Prof.: Entonces,… son tres grupos de dos. Entonces en una fila de 2,
hay 3 grupos. Entonces 3 grupos de 2, hay tres grupos de 2. ¿Ustedes
lo ven así?
	Al.: Si tomamos 3, dos veces, entonces va a ser 6.
Prof.: 3+3 = 6. Entonces, en este caso ¿cómo se puede expresar 2+2+2?
Si lo expresamos a través de la suma, ¿cómo lo podemos expresar?
(Sólo la mitad del curso levanta la mano y un alumno hace una pregunta al profesor).
Al.: Es 2, está así como agrupada, entonces ¿se trata de grupos?
Prof.: Su compañero preguntó ¿qué representa este número 2? -haceuna pausa y espera que los alumnos levanten la mano-.
Prof.: -Dirigiéndose al alumno anterior- ¿Puede repetir lo que dijo antes?
	Al.: -Vuelve a la pizarra y explica-. Un grupo de 2 repetido 3 veces.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

66

Masami Isoda y Raimundo Olfos

	Prof.: -Dirigiendo la pregunta a un alumno para evaluar su comprensión y focalizar la discusión-. ¿Puede repetir lo que dijo su compañero?
	Al.: … -No responde, el profesor lo hace-.
	Prof.: Entonces 2 representa el número que divide. Hay 3 grupos de 2.
El número que divide 2x3 = 6. El 2 es el número que divide. El 3 indica
cuántas veces.
Al.: Puedo decirlo de forma más sencilla: “2 es el número que va a sermultiplicado”.
	Prof.: Pudo decirlo de forma más entendible.
	Al.: Este número, el 2,… de 2 veces 3… lleva a 6. 3 muestra cuántos
hay.
10:03 	Prof.: -dibujando en azul en la pizarra 2 pasteles dentro de un círculo.
Entonces 3 indica “cuántos círculos”. Una forma es dos grupos de 3, yotra es 3 grupos de 2; es decir, se puede decir de diferentes formas.

Prof.: Ahora –volviendo a la pantalla interactiva- en esta caja, ¿cuántos entran?

Al.: ¿Puede volver a mostrar la caja anterior?

Al.: ¿Puede mostrar las dos cajas?
El profesor usa el mouse para copiar la caja y así muestra ambas.
Al.: ¿Puede mover la caja una bajo la otra?
10.06 	Prof.: Sí, se puede mover.						Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación67

	Prof.: -Dado que un alumno le da argumentaciones, el profesor le solicita que vaya a la pizarra interactiva- Venga.
	Al.: En esa –la caja de abajo-, entran 6 -Usa el software para trasladary alinear las cajas-.
Prof.: Parece que marcó allí. ¿Sabe qué es lo que está haciendo?
	Al.: Está tapando.
Prof.: Ajustó, marcó, movió. Piensen, ¿cuál es la intención de Lu?
El profesor les da 30 segundos para que conversen en grupos de a 3
alumnos.
Al.: ¿Son los rectángulos de abajo del mismo ancho?
	Prof.: (el profesor muestra que es el mismo ancho ubicando un rectángulo al lado del otro): …Entonces, ¿cuántos dulces caben en esta caja
grande?
	Al.: -Responden todos los alumnos juntos- 12.
Prof.:¿Quiénes son los que piensan que no es 12?
	Al.: No sé bien, pero debe ser par.
10:12	Al.: -Frente a la pizarra interactiva, mueve el rectángulo de abajo ydice-. Cabe dos veces, entonces entran 12.

	Al.2.: En la caja pequeña caben 6. Yo marco allí y el espacio es equivalente a la caja. Entonces la caja grande es equivalente a dos cajaspequeñas. Entonces, se obtiene el total sumando 6, 2 veces.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

68

Masami Isoda y Raimundo Olfos

10:15 	Prof.: Ustedes dicen que 2 veces seis es 12. –El profesor escribe en latercera pizarra-.
6 + 6 → 12

Prof.: Entonces 2 de 6, cuatro de 3, 2 grupos de 6. ¿Hay otra forma deexpresar el total?
	Al.: 4+4+4
	Prof.: 4 y 4 son 8 y 8 con 4 son 12.
	Al.: Podemos tener otra forma de dividir, 3 por 4. 4+4+4 es una forma
nueva.
Prof.: ¿Hay otras formas? –el profesor decide dar por terminada la clase- …Yo había planeado que ustedes probaran con calcomanías… Llegó
la hora, así que vamos a dejar ello para la próxima clase, el día lunes.
Ahora vamos a saludar a los profesores que nos visitan. Miren a losprofesores visitantes. Yo voy a ir en un rato más con ustedes, luego losalcanzo.
	Un alumno pregunta si al día siguiente tendrán otra actividad especial.
	Prof.: No, …tienen clases como siempre. Mañana hay clases de música.
No olviden el lápiz, libro de texto y lleven el uniforme de educación
física.
10:19. Los niños salen.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación69- Análisis de la clase del profesor Natsusaka
Una vez que los alumnos salen del teatro, en fila, el profesor se dirige alpúblico con el objeto de dar una justificación de su actuación conforme alobjetivo propuesto para la clase.
Prof.: Muchas gracias, me gusta recibir opiniones. Acabamos de presenciar
una clase de 2º grado de introducción a la multiplicación, en la que los niños
hicieron conjeturas acerca de cuántos pasteles cabían en una caja. Mi intención fue que los niños presentaran al menos las unidades por columna. Más dela mitad conocía la palabra multiplicación, aunque no sé si la comprendían.
Pero mi intención era que los niños conocieran el significado de la multiplicación, así que aunque yo escuchaba mucho la palabra “multiplicación”, oexpresiones como “2 por 3”, yo no las repetía, porque yo quería que comprendieran. Así que a propósito no introduje la expresión “multiplicación”.
Traté de que usaran términos conocidos por todos ellos.
10:31 Prof.: En la clase el primer niño dijo 4+2 es 6, expresando el total enforma de suma. El segundo niño dijo, escribiendo verticalmente un grupo de
3 y otro de 3, es 6.

Esa parte de introducción, tardó 10 minutos. Salieron dos expresiones: 2 grupos de 3 y 3 veces 2. Quizás los niños no se dieron cuenta de ello. Entonces
yo quería que entendieran. Un niño dijo 2+3, pero no se puede usar suma,
entonces la multiplicación apareció como algo importante, necesario.
Expresar verbalmente: “En 2 grupos hay 3” indica que hay otra manera de ver.
Entonces yo cambié del color azul al rojo, porque representaban cosas diferentes. Yo quería que conocieran una nueva operación aritmética. Entonces,aquí… –señalando un esquema hecho durante la clase- aquí hay 12 unidades.
Entonces un niño explicó pensando en formas de 4 objetos, 3 grupos de 4, o separando de diferentes formas. Así mi intención fue que tuvieran la posibilidad
de descubrir agrupaciones. ¿Cuántos grupos puede haber?; quería que agruparan de diferentes formas antes de que usen el término “multiplicación”.
Pregunta un profesor visitante de Centroamérica: ¿Por qué no se usó material
concreto?

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

70

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Prof.: -Respondiendo-. Como ya había mostrado esto a los niños con otras
formas, decidí no aplicar fichas o material concreto. Además, en primer grado
ya lo hicimos. Eso se usa en Japón, pero esta vez no usaron fichas. La verdad
es que estuve pensando usar una hoja en blanco y calcomanías de distintos
colores para que pegaran en las cajas.
Prof.: En cuarto grado vemos las áreas y las dimensiones.
Profesor del público: Yo estoy usando este programa y veo la utilidad delprograma, pero porque no usaban la conjetura real en tres dimensiones y ver
la altura ya que tal vez se puede mostrar de diferentes formas, comparando
para los niños sería más entendible con algo más real.
Resp.: Esta vez mostré verticalmente 2. Horizontalmente 3. ¿Qué sugiere usted?
Profesor del público: Un niño mostró verticalmente 2 por 3. Pero usando una
caja real sería más eficiente. Sería posible tener varias cajas y ajustar las
respuestas de los alumnos.
Resp.: Yo antes de la clase practiqué con el software, quizás se puede tenermás dibujos. En cuanto a lo real, no lo pensé. Ya que en una caja caben 12,
porque pueden ser 6 ó 12. No pensé que pensarían hasta allí (tres dimensiones).
Profesor del público: Vengo de una Isla… Usted logró el objetivo, pero me heperdido. Usted siempre preguntaba ¿por qué piensa así? Escriba la razón. Asíel tipo de conductas era visible y desarrollaba razonamiento e imaginación.
Pero ¿por qué los niños sabían contestar?
Resp.: Sigo los lineamientos del nuevo programa que da más énfasis a laexpresión verbal “capacidad de expresar”, “capacidad comprensiva”, planteamiento “textual”. Importa preguntar por la “razón” o “por qué se puede escribir así”. Los profesores suelen suponer lo que expresa el niño. Es
importante dejar al niño decir por qué y los niños entenderán hasta dónde
han entendido. Y ahí está el límite de la comprensión, y es importante saber
hasta dónde. Así uno sabe que están entendiendo en forma segura. Los niños fallan en expresar verbalmente, pues lo hacen con esquemas. Los niños
quieren transmitir sus ideas. Hay casos difíciles de expresar verbalmente y
hay niños que han dibujado y han logrado expresar sus ideas. Yo entendí que
un niño no podía decir lo que entendía, por lo que le pedí que expresara

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación71

de otra forma o con más palabras. Es decir, que parafraseara. También es
importante fomentar la capacidad de escuchar, que sepan interpretar lo que
les quieren decir. Tengo que tener la intención de escuchar bien, para podercomunicarme. Si yo digo de manera ambigua o poco clara las ideas, entonces
necesitamos más tiempo y situaciones para comunicarnos. Si los alumnos están entendiendo, entonces salen preguntas de ellos. Les pedí que expresaran
de otra forma (dibujando…). Cuando los niños intentan, hay que evaluar que
están entendiendo. Al principio jugamos con estas figuras –mientras señala
los triángulos y rectángulos que aparecen en la pizarra interactiva-. Hay una
poligonal abierta. Pregunté: ¿Por qué no es figura o no se puede considerar
como figura?… Hago pensar a los niños el ¿porqué?
Prof.: Volviendo al tema, interesa desarrollar la capacidad de interpretar.
Observo las caras de los alumnos para captar si me escuchan. Al ver las carasveo si entienden. Como dice mi colega, el profesor Tanaka, “veo al fondo dela sala, y voy hasta la mitad de la sala para saber si me están escuchando yentendiendo”. Es importante ver las caras de los niños.
Profesor asistente: Ya que usted habla del significado de la multiplicación yque en 4º grado verá área (dimensiones). En cuanto al área, ¿cómo introduciría el área? Porque ahora usted está dibujando pasteles (círculos)…
Resp.: Pregunta difícil. Hoy por ejemplo usé pasteles del mismo color, quizás
una fila puede ser de 1 color, la de abajo de otro color. Pero mi intención era
que mirando el mismo dibujo vieran distintas formas. Usamos demasiados
colores. Quizás los colores sirven al área. Un conejo, 2 orejas, 3 conejos, 6
orejas. Pero mi intención era que en esta clase, los niños sepan agrupar dedistintas formas. En el caso de los conejos es obvio que tienen 2 orejas.
11.05 ¿Cuántos círculos hay?

Pensé en expresiones como 4 + 4 + 4, pero hay niños que pensaron en “3 de lasesquinas, cuatro veces”. Es importante desarrollar la capacidad de descubrir

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

72

Masami Isoda y Raimundo Olfos

diferentes agrupaciones. Después de aprender el significado de la multiplicación, también se puede aplicar a este dibujo.

Traslado dos círculos para dar forma a la figura. No es que sepan, sino que
antes de entrar en la tabla de multiplicar aprendan a agrupar de diferentes
formas.

Pregunta profesor visitante: Vengo de una provincia lejana. Usted insiste enla capacidad de agrupar de diferentes maneras. Pero cuando hablaba a unniño le decía que esa caja grande –señalando el rectángulo dibujado en la
pizarra interactiva- era equivalente a dos pequeñas, el niño decía que no era
lo mismo. Quizás dijo que 2 cajas de 6 no es lo mismo que 1 caja de 12.
Resp.: Quizás un niño dijo (ver esquema de la derecha) 3 cajas rectangulares en la caja grande. Había
niños que miraban la caja grande como 2 pequeñas.
Pero hay niños que lo veían como 3 cajas de 3 círculos cada una. Después los
niños, en la próxima clase pueden continuar con las representaciones. Son
pocos los que pensaron que se tenía 3 cajas cuadradas…
Pregunta profesor visitante: Su clase me dio ideas para mi clase. Yo a veces,comparando mi clase, intervengo demasiado. Pero, ¿qué trató de hacer usted? Además, la pizarra no se usó tan bien.
Resp.: Yo pedí que plantearan verbalmente,… los niños no lo hicieron. Yo
traté que los niños tuvieran un planteamiento antes de salir a la pizarra, pues
hay niños que se olvidan al tratar de enunciar el planteamiento de forma
verbal. Yo escribo despacio para que los niños alcancen juntos. Yo también
intervengo, cuando algo es importante. Cuando planteo 4 problemas, no hay
espacio en la pizarra para el 4º problema. Depende de los niños, algunos tra-Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación73

tan de economizar cuaderno. La utilización de la pizarra y cuaderno tienen
bastante que ver.
Hay profesores que insisten en anotar los objetivos de la clase. No estoy deacuerdo porque los objetivos no son estáticos. Pueden aparecer objetivosde los niños, objetivos escondidos o tal vez aparentes. Creo que es un error.
Por otro lado, anotar los objetivos lleva a que entiendan mejor los niños más
débiles. Según la naturaleza de los objetivos será conveniente o no anotarlos.
Pues algunos se exploran o se descubren. Si escribo los objetivos y yo quiero
que descubran regularidades, entonces ya se acaba la clase. Pues si escribo,
ya saben que hay regularidad y no hay exploración. Hay temas en que no sepuede escribir los objetivos de la clase. Dentro del desarrollo de la clase se va
entendiendo. Quizás a mitad de la clase se puede anotar la intención, desdela perspectiva de los niños.
11.20 Pregunta profesor asistente:
Estuvimos observando la primera clase para entender la multiplicación. Pero
¿cómo sería la próxima clase?
Resp.: Sigue el tema de expresar la multiplicación por ejemplo 2x3 es 6, yla siguiente mostraría directamente una multiplicación y no mostraría 3+3+3
sino la expresión.
Pregunta profesor asistente: Un niño dijo 1 unidad 12 veces ¿cómo trata aese niño?
Resp.: Yo usaría la idea para 1 x …, en la tabla solamente aparece 2x9, pero
quizás se puede expresar 12 grupos de 1 ó 1 unidad 12 veces. A pesar de quea esta altura se expresa hasta 1x9. Pero se puede.
Pregunta profesor asistente: Para que los niños usen la multiplicación, ¿usted
cree importante ver diferentes formas o agrupaciones?
Resp.: Los niños agrupan de diferentes formas, como se los dije. En las próximas clases usaremos la multiplicación y los niños aprenderán la tabla de multiplicar. Para que se familiaricen con la tabla yo uso como método la práctica
con la libreta de registro de avance de la tabla de multiplicar –muestra cuadernillos hechos por los alumnos, que les sirven de manual para memorizar
las tablas-. El alumno va aprendiendo cada tabla y pide que se la controlen...
Entonces el profesor o un miembro de la familia (padres) firma una vez que
controla el aprendizaje de la tabla. Así avanza el alumno con la tabla del 2,

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

74

Masami Isoda y Raimundo Olfos

la tabla del 3, etc. En las clases que vienen yo hago escribir el planteamiento
en forma textual… Luego, trato que los niños hagan ejercicios… Enseguida
vemos algunas propiedades. Pregunto si se suman estas dos filas –refiriéndose
al 2 y el 3 en las multiplicaciones 3x2 y 3x3-, ¿es lo mismo que 3x5? ¿Cuánto
es? Si hay 6 y 9,… hay 15… Así los niños de segundo grado descubren que elresultado de la fila de 5 es la suma del número de arriba y de abajo. Ahora
voy tapando –refiriéndose a las filas de la tabla de multiplicar- y les pido quedigan la suma. Lo que estoy usando es la ley distributiva. Y así, forman, buscan y descubren la regularidad en la tabla de multiplicar. Puedo tapar de a 4
números. De la tabla se pueden aprender muchas cosas, por lo que es bueno
que la sepan manejar bien.
11:27. Profesor Isoda: -Se presenta como profesor investigador de la Universidad de Tsukuba y comenta-. Los niños aprenden ¿Cuántas más…? Pero otracosa es “¿Cuántas veces?”, porque ahora los niños no saben multiplicar, peroa través de la agrupación, posiblemente les surjan expresiones de multiplicación. La multiplicación, como operación aritmética, es importante para quelos alumnos aprendan a expresar relaciones distintas al sentido que tiene laadición. En la multiplicación el primer número representa una cosa totalmente distinta a lo que representa el segundo número. Eso último no se remarcó
en la clase.
Prof.: -Agradece la intervención y cierra la etapa de comentarios y discusiónGracias por su presencia.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

75

Mientras el público sale del teatro, se queda un grupo de profesores de Centroamérica en el salón planteando un par de preguntas al profesor Isoda.
Profesor observador de Centroamérica: ¿Cómo hizo el profesor la evaluaciónde la clase? Los alumnos tenían la tendencia a contar y la intención del profesor era que los alumnos agruparan.
Respuesta profesor Isoda: Hay que separar evaluación de calificación. Como
confirmación el profesor evalúa dentro de la clase, observando si levantan lamano y si están entendiendo.
Pregunta profesor observador: ¿Todos tienen el PC? ¿Cuál fue la importanciadel uso de pizarra interactiva?
Respuesta del Profesor Isoda: En esta clase sólo se usó el programa con software interactivo. Hay una tendencia al uso. Hoy no se vio la ventaja del software. Ahora se está experimentando, es interactivo. Hay una tendencia al uso
de la pizarra interactiva, al uso de la informática, aunque no para hacer algo
novedoso, sino como herramienta para enseñar.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

76

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Ejemplo de clase de investigación.
Aplicación del concepto de multiplicación
El siguiente plan de clase usa el concepto de multiplicación y fue elaborado
por el profesor Kozo Tsubota (2007a), vicerrector de la escuela elemental
anexa a la Universidad de Tsukuba. Con el tema de investigación se propone“Representar Ideas usando Expresiones e Interpretar las Expresiones” en la
resolución de problemas usando la multiplicación.
1. Tema: Encontrar unidades usando la multiplicación
2. Acerca del tema de investigación
En esta clase, los estudiantes encuentran el número depuntos en una configuración (arreglo) de puntos comola que se muestra en la figura de la derecha, y encuentran las maneras de contar el número de puntos en elarreglo.
Algunos estudiantes representan sus maneras de contar usando expresiones yotros interpretan el significado de cada expresión.
A través de estas actividades, los estudiantes pueden encontrar interpretaciones no esperadas, para sus propias expresiones, y pueden emerger otras
maneras de contar. Deseamos usar estas experiencias para favorecer la valoración por parte del alumno el aprender unos de otros en el estudio de lasmatemáticas.
En particular, para cada expresión presentada por un estudiante con respecto
a la figura de arriba, otro estudiante interpreta qué quiso decir el primero con
la expresión. Esta actividad provee una extensión de las formas de pensar delos estudiantes acerca de las expresiones.
3. Objetivo
Entender cómo resolver problemas usando multiplicaciones.
4. Duración de la lección: Clase especial de una hora
5. Desarrollo de la clase(1) Objetivo de esta clase:
Encontrar maneras de contar el número total de puntos en un cuadrado con
cuatro puntos en cada lado, y representar cada manera de contar como una

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación77

expresión. Interpretar el significado de las expresiones.
(2) Desarrollo
Contenidos
1.

Mirando la figura siguiente, piensa“¿Cuántos puntos hay en ella?”

Consideraciones(1)

Muestre la figura a los estudiantes
sólo por un momento, de modo que
ellos construyan una imagen delarreglo de puntos de la figura.

(2)	Cada estudiante debe tratar derepresentar mediante una expresión
su propia manera de contar.
(3)
2.

3.

Confirma que hay 25 puntos, ypiensa en cómo representar lamanera de contarlos usando una
expresión.

Los estudiantes ven las expresiones
hechas por otros estudiantes, ypiensan en las interpretaciones deesas expresiones.

3 - (1)

Los estudiantes representan sus
maneras de contar las expresiones, yotros interpretan sus expresiones.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

1 + 3 + 5 + 7 + 5 + 3 + 1 = 25
(3×3) + (4×4) = 25
5×5 = 25
6×4 + 1 = 25
3×8 + 1 = 25
etcétera.

4. Confirme que hay varias maneras decontar.

3 - (2)3 - (2)3 - (3)3 - (3)

Confirman que hay varias maneras de contar, y que para cada expresión hay varias
interpretaciones posibles.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

78

Masami Isoda y Raimundo Olfos

En el texto escolar “I<<tem 2” de editorial Shogaku (2008) se desarrolla esta
actividad, incluyendo las posibles respuestas de los alumnos como las propone el profesor Tsubota en una clase sujeta a estudio (estudio de clases).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

79

Desarrollo de la habilidad de agrupamiento a través del estudio de lamultiplicación en el caso de Japón
Las orientaciones curriculares de 1989 potenciaron la variación de los tipos deagrupamiento, esto es, la variación de la unidad empleada, para no limitarlaa la base diez de la notación decimal. Estas orientaciones se reflejan en 2º
grado con la iniciación al estudio de la multiplicación. En Japón, los maestros
utilizan libros de texto aprobados por el Ministerio de Educación y en consecuencia siguen las orientaciones del currículo.
Isoda y Odajima (1992) investigaron acerca del desarrollo del concepto denúmero en el niño desde el punto de vista de las estrategias de agrupamiento.
Ellos estudiaron cómo varía la capacidad de los alumnos para agrupar segúnel nivel de enseñanza, comparando las estrategias de agrupamiento ofrecidas
por alumnos de 1º, 2º y 3º grado.
Preguntas:
1. Para 1º Básico

Para 2º y 3º Básico

(1) ¿Cuál es el total de dinero?
(2) ¿Cómo obtuviste la respuesta?
2. Para 1º Básico

Para 2º y 3º Básico

(1) ¿Cuál es el total de baldosas?
(2) ¿Cómo obtuviste la respuesta?

Preguntas del estudio sobre monedas:(1) ¿Cuánto dinero hay en total? (2) ¿Cómo obtuvieron la solución?

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

80

Conteo uno por uno
Conteo de n en nConteo por decena
Simplemente suma
Agrupando para sumar
Agrupando para
multiplicaciones

Masami Isoda y Raimundo Olfos

197 alumnos de
1er grado

214 alumnos de
2do grado

167 alumnos de
3er grado

MonedasBaldosas

MonedasBaldosas

MonedasBaldosas

36
3
3
10
48

47
8,6
5,4
2
37

36
4
10
3
58

23
4
22
4
31

10
1
8
1
48

12
1
8
0
43

0

0

9

16

32

36

Los resultados expresados en porcentajes (%) son los siguientes:
En el caso del 1º grado, algunos alumnos están contando o agrupando parala adición. En el caso del 2º grado, antes de estudiar la multiplicación, seutilizan monedas para agrupar en la adición. Después de que los alumnos han
estudiado la multiplicación, en el caso del 3º grado, algunos están aplicando
la idea de grupo para la adición o la multiplicación.
Este resultado muestra que un gran número de alumnos del 1º grado estácontando; un gran número de alumnos de 2º grado, que aun no ha estudiado la multiplicación, sigue desarrollando un agrupamiento apropiado parala adición, y un gran número de alumnos del 3º grado seleccionó los grupos
apropiados para sumar o multiplicar. El aprendizaje de la multiplicación desarrolla la idea de agrupamiento, no sólo en base diez. La base diez no es laúnica unidad a considerar. En el enfoque japonés, los alumnos aprenden aseleccionar entre varias unidades para realizar cálculos.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

81

Plan de la subunidad Iniciación al Concepto de Multiplicación
Las páginas siguientes ejemplifican una planificación para la realización de la
subunidad “Iniciación al concepto de multiplicación” elaborada a partir de larevisión de los textos de Editorial Gakkoh Tosho y del proyecto PROMETAM.
Se usa el término subunidad, porque el tema de la iniciación al concepto de
multiplicación es parte de la Unidad “Multiplicación 1” referida a la multiplicación entre números de una cifra. La Unidad “Multiplicación 2” se refierea multiplicación de números con más de una cifra. Los temas de la unidad“Multiplicación 1” son el concepto de multiplicación, las tablas de multiplicar
y las propiedades de la tabla. Los temas de la unidad “Multiplicación 2” sontratados más adelante en la Parte III de este libro.
El formato de la planificación tiene un encabezado en el que se incluye elobjetivo de la sesión y la pregunta central de la clase. La columna de laizquierda contiene (1) la Situación problema que presenta el profesor a losalumnos, (2) las preguntas claves que formula el profesor para llevar la clase
hacia el objetivo, (3) diversas estrategias que pueden emerger de los alumnos
para dar respuestas al problema, y (4) muestra de anotaciones en la pizarra.
En la columna de la derecha se ofrecen sugerencias al profesor, y notas que
ayudan a entender la clase.
La subunidad “la iniciación al concepto de multiplicación” comprende lassesiones:
Sesión 1: Una nueva forma de calcular.
Sesión 2: La multiplicación en nuevos contextos.
Sesión 3: Usemos el modelo de multiplicación.

A continuación se presentan en detalle estas tres sesiones:

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

82

Masami Isoda y Raimundo Olfos

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 1: Una nueva forma de calcular(3 SESIONES)
página 1 de 3

Objetivo de la Sesión: Que el alumno elabore una forma para calcular el total deobjetos que conforman un número dado de grupos de igual número de objetos.
Pregunta Central: ¿Podemos pensar una forma de calcular el total de objetos
agrupados en conjuntos de igual número de objetos?
Situación Problema: Encontrar una forma para
calcular el número total de cada tipo de fruta
presentado en platillos de igual cantidad deelementos en la lámina.
Lámina en pizarra:

El profesor presenta lasituación una vez que losalumnos distinguen los tipos
de frutas que se presentan
en grupos o platos de igual
cantidad. El modelo en juego
es una forma de cálculo
más “eficiente” que la sumade sumandos iguales. La
apropiación del modelo es laadquisición del significado dela multiplicación.
El profesor intenta que
aparezca la idea de que
hay grupos de platos con
igual número de fruta, adiferencia del caso de losplátanos.

Prof.: ¿Qué observan en la lámina?... Vamos aencontrar la cantidad total de cada fruta. Primero¿cuántos plátanos hay en total?
Alumno: …
Prof.: Dibujen en su cuaderno los platos con guindas.
¿Cuántas guindas hay en total?
Alumno: …
Prof.: ¿Cómo lo hicieron?, ¿de qué forma calcularon?
Alumno: …

El profesor observa losalumnos que suman, los que
cuentan usando los dedos u
otra técnica.
El profesor logra que losalumnos escuchen las ideas
de sus compañeros y dejapara el último la explicaciónde la adición iterada.

Alumno: …

El profesor induce a laaparición del modelo
multiplicativo, sin explicitar
conectivos o claves como“veces”.

Prof. (confirmando la relación entre las cantidades
verbaliza y escribe en la pizarra): “3 guindas en cadaplato” y “4 platos” da “12 guindas en total”.

Lo ideal es que el alumno vea
la relación entre los dos datos
iníciales y el tercero.

Prof.: ¿Cuántas guindas hay en cada plato?, ¿en
cuántos platos?, ¿cuántas guindas hay en total?

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación83

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 1: Una nueva forma de calcular

Pizarra
3 en
cada
plato

y

4
platos

da

12
en
total

Prof. (Volviendo a la lámina): Veamos ¿Qué frutas ves en
grupos de igual cantidad?
Alumnos: Manzanas y cocos.
Prof.: ¿Cuántos cocos hay en total? (Los alumnos responden).
Prof.: “6 cocos en cada bolsa” y “_ bolsas” da “__ cocos
en total”. Ahora, debemos completar.

(3 SESIONES)
página 2 de 3

El profesor da tiempo
para que los alumnos
usen sus estrategias
para encontrar laexpresión. Luego,
observa el trabajo delos alumnos en sus
cuadernos, e insiste enel esquema anterior.

Si ningún alumno logra
el modelo, el profesor
verbaliza y escribe enla pizarra parte delmodelo.

Pizarra
6 en
cada
bolsa

y

___
bolsas

da

___
en
total

Alumnos completan en sus cuadernos y un alumno lo hace enla pizarra.
Prof.: ¿Cuántas manzanas hay en total?, ¿Cómo expresamos
la forma usada para determinar el número de manzanas?
Alumnos: …
Prof.:“___ platos” y “ __ manzanas en cada plato” da “___manzanas en total”. Y les pide que completen.

Pizarra2
en cada
plato

y

___
platosda___
en total

Profesor o alumno (en la pizarra): “2 manzanas en cadaplato y 5 platos da 10 manzanas en total”.

El profesor insistiendo
en el esquema
anterior, pregunta
por el número demanzanas.

Si ningún alumno
presenta el modelo,el profesor verbaliza ycompleta en la pizarra
parte del modelo.

El profesor pide a losalumnos que escriban
en sus cuadernos y que
un alumno complete enla pizarra.
El profesor escribe una
manera matemática
para representar lassituaciones en juego.

Prof.: Esta situación se puede escribir “2x5=10” y se lee “2por 5 es 10” ó “2 multiplicado por 5, es igual a 10”.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

84

Masami Isoda y Raimundo Olfos

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 1: Una nueva forma de calcular

Pizarra
2 en
cada
plato

y

5
platos

da

10
en
total

2

x

5

=

10

Prof.: Esta forma de cálculo se llama MULTIPLICACIÓN.
Prof.:¿Cómo expresamos con esta forma el cálculo y el total
de guindas? ¿Y de cocos?
Alumnos escriben en sus cuadernos y un alumno lo hace enla pizarra.
Prof.: ¿Qué significa el signo “x”? ¿Cuál es el significado deesta forma de cálculo llamada multiplicación?
Los alumnos expresan sus ideas.
Prof. (concluyendo): “La multiplicación es la forma para
calcular, usada para obtener un total cuando se tiene lamisma cantidad de objetos por grupo, y se conoce el número
de grupos”

Cantidaden cada
grupo

x

=

Númerodegrupos=Luego de introducir elmodelo matemático
para representar esta
forma de cálculo“multiplicativa”, elprofesor solicita a
los alumnos que lautilicen para los casos
anteriores.
El profesor pidea los alumnos
que verbalicen elsignificado de lamultiplicación como
una nueva forma derepresentar un cálculo.
La multiplicación
se convertirá en
una nueva forma deoperar, una vez que losalumnos aprendan las
tablas.

Los alumnos debieran
confirmar que no sepuede por no tener lamisma cantidad cadaplato.

Pizarrax(3 SESIONES)
página 3 de 3

Númerototal

Prof.: ¿Es posible escribir la cantidad total de plátanos
usando la multiplicación? ¿Por qué?

Si un alumno propone
pasar un plátano de unplato a otro, para que
todos los platos tengan
la misma cantidad,
puede explicar su
argumento en la
pizarra.

Alumnos responden.
Prof. (Cerrando la sesión): Bien, en conclusión, usamos lamultiplicación para calcular el total de objetos a partir degrupos con igual número de objetos que se reiteran.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 2: La Multiplicación en nuevos contextos

85(3 SESIONES)
página 1 de 4

Objetivo de la Sesión: Que el alumno identifique situaciones en que puede usar lamultiplicación.
Pregunta Central: ¿En qué situaciones podemos usar la multiplicación?
Hasta el momento, el alumno puede representar situaciones usando el modelo de lamultiplicación, pero como no sabe las tablas, podrá representar, pero no podrá resolver
problemas directamente mediante la multiplicación y recurrirá a técnicas como lassumas iteradas.
Prof.: ¿Ustedes saben cuánto es 5 dedos más 5 dedos
sin necesidad de contar?

Prof.: Muy bien, entonces ustedes también pueden
decirme cuántos dedos tengo en dos manos sinnecesidad de contar.

Antes de proponer la situación
problema para la
Sesión, el profesor procura
que los alumnos tomen
atención y relacionen elcontenido con el de la sesión(clase) anterior.

Posiblemente algunos alumnos respondan
nuevamente 10.

El profesor procura que
distintos alumnos participen.

Algunos alumnos dirán que sí, 10.

Prof.: ¿Puedes explicar por qué es 10?
Situación Problema: ¿Cómo podemos usar lamultiplicación para calcular el número total de cadatipo de objetos de la lámina?
Lámina:2 ruedas por bicicleta, en 5 bicicletas.
4 sillas por mesa, habiendo 3 mesas.
6 pasteles en cada caja, apiladas 4 cajas.
3 pelotas de tenis en cada uno de los 5 tarros.
cintas de 2 centímetros, un total de 3 cintas,
cintas de 2 centímetros cada una, 6 cintas.
Prof.: Observa la lámina. ¿Qué operación puedes
usar para determinar el número total de ruedas debicicleta?
Alumnos responden.
Prof.: ¿Por qué se puede usar la multiplicación?
Alumno: Porque todas las bicicletas tienen la misma
cantidad de ruedas, dos…

La lámina alude a 2
situaciones cotidianas, ados situaciones semi ocultas-para las que se espera que
aparezcan bloques u otras
formas de representación-, y
dos situaciones de medición.
Se espera que algún alumno
proponga la adición y otro
la multiplicación. Si no, el
profesor pregunta por otra
forma de calcular, pidiendoque recuerden lo aprendido en
la clase pasada.
Los alumnos tienen que sentir
la facilidad de escribir conla multiplicación en vez dela suma iterada. Por eso
conviene usar múltiplos de 2,
de 3 ó de 5.

Prof.: Mirando la lámina, ¿en qué otra situación
podemos usar la multiplicación?
Se espera que los alumnos se refieran al número desillas por mesa.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

86

Masami Isoda y Raimundo Olfos

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 2: La Multiplicación en nuevos contextos
Prof.: ¿Cómo podemos expresar el número desillas usando la multiplicación? ¿Con qué expresión
matemática podemos expresar el número de sillas?
Alumnos trabajan en sus puestos.
Prof.: Comparen su respuesta con la de su compañero.
Pueden levantarse y conversar con otro compañero
también. Luego pide a un alumno que escriba la
respuesta en la pizarra y que la explique.
Prof.: ¿Cuántas veces hay cuatro sillas?
Los alumnos podrían responder: Tres veces.
Profesor: Quién puede explicar frente a la lámina.
Alumno (indicando en la lámina): “Una vez, dos veces ytres veces… “Profesor (mostrando el esquema de las cajas apiladas):¿Cuántos pasteles piensan ustedes que hay en cadacaja?
Alumnos podrían decir 6,
por tratarse de cajas iguales(el profesor corrobora esa
interpretación de la situación).

Profesor: Ahora, determinen el número total depasteles (mientras observa el trabajo de los alumnos
en los bancos, puede recomendar que usen dibujos,
bloques o porotos para las representaciones).
Profesor (una vez que ya han terminado algunos
alumnos): Quienes terminan pueden comparar con sus
compañeros.

(3 SESIONES)
página 2 de 4

El profesor intenta quelos alumnos lleguen ala expresión o frase
matemática 3x4=12, y
expliquen el significado decada número y la relación
entre ellos.
El profesor centra la clase
en la consolidación de laestructura “A x B= C” yen su alcance a nuevos
contextos.
En este momento omás adelante si lo ve
conveniente, el profesor
relaciona la multiplicación
con la palabra “veces”.
Se espera que los alumnos
sientan la necesidad de una
representación auxiliar,
como bloques o esquemas
de cajas una al lado deotra, debido a que sólo es
posible ver los pasteles dela caja superior de la pila.
Mientras los alumnos
resuelven en sus bancos,
el profesor aprecia lasdistintas estrategias usadas
por los alumnos y planea
qué alumnos explicarán enla pizarra.

Prof. (dando el tiempo suficiente para el trabajo
personal): ¿Quién puede explicar cómo determinó
el número total de pasteles? (El profesor elige a dos
alumnos para que desarrollen sus estrategias en la
pizarra. Uno de ellos habrá usado bloques u otra forma
de representación).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

87

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 2: La Multiplicación en nuevos contextos
Prof.: Explique cómo calculó, puede apoyarse en elesquema o dibujo usado.
Alumno explica apoyándose en la representación usada ensu cuaderno.
Prof.: ¿Cuántos pasteles dibujó en cada caja? ¿Cuántas
veces dibujó la caja de pasteles? o ¿Cuántas cajas dibujó?
¿Cuántos pasteles hay en total? ¿Cuál es la expresión
matemática que representa el total de pasteles, usando lamultiplicación?
Profesor: ¿Cuántas pelotas de tenis hay en cada tarro?
Alumnos responden.
Prof.: ¿Cuántas pelotas hay en total?, pueden ayudarse
con esquemas propios. ¿Cómo se expresa el número totalde pelotas usando la multiplicación? (El profesor observa
el trabajo de los alumnos en sus cuadernos y observa
si algún alumno representa las pelotas por bloques odividiendo los tarros en 3 partes).
Prof.: ¿Quién puede explicar?
Alumno explica.
Prof. (Según corresponda): ¿Qué significa cada bloque?
¿Cada columna de bloques? ¿Cuál es el total de bloques?
¿Qué significa cada número?, ¿qué relación hay entre
los números?, ¿cuál es el total de pelotas?, ¿cuál es laexpresión matemática?
PizarraNúmerode pelotas
por tarrox

Númerodetarros

=(3 SESIONES)
página 3 de 4

Según el esquema usado
por el alumno, ya seanvarias cajas o bien
representaciones más
abstractas como tarjas obloques en columnas, el
profesor estructurará las
preguntas.
El profesor pregunta
en la medida en que la
explicación lo requiera.
Se establece que hay
tres, pese a que no seanvisibles por estar dentrodel tarro.
Lo óptimo es disponer deuna representación encolumnas que se parezcaa la idea de “medida”.
El profesor elige elalumno, habiendo ya visto
la representación que usó
en su cuaderno.
El profesor da tiempo
para que aparezca
una representación
adecuada y quede tantoen la pizarra como en
los cuadernos de losalumnos.

Númerototal depelotasLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

88

Masami Isoda y Raimundo Olfos

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 2: La Multiplicación en nuevos contextos
Prof. (Señalando en la lámina): Determinen el largo total dela cinta. Ustedes pueden usar el dato “el trozo de 2 cm cabe
3 veces en la cinta”. Pueden ayudarse usando esquemas odibujos.
Prof. (Tras supervisar el trabajo de los alumnos en sus
cuadernos e identificar distintas producciones): ¿Quién explica
al curso cómo calculó el largo de la cinta?
Alumno explica en la pizarra y dibuja.
Prof.: Cuando dices “cada trozo es de 2 cm y tienes tres
trozos de cinta, da una cinta de 6 cm”, ello significa “2 cm, 3
veces es 6 cm”.
Prof.: Uno de los números es el “multiplicando” y el otro es
el “multiplicador”. En este caso el multiplicador es 3 que
multiplica al multiplicando que es 2. El resultado del cálculo
se llama “producto”.
Pizarra
2 cm

2 cm

2 cm

Largo de cadatrozo
de cintax

Número detrozos decinta=

Largo total
de la cinta

2

x

3

=

6

MultiplicandoxMultiplicador=

Producto

Prof.: Dibujen en su cuaderno la cinta que se obtiene a partir
de trozos de cinta de 2 cm, 3 trozos. Determinen el largo
total de la cinta.
Prof. (Tras dar suficiente tiempo): ¿Quién explica cómo
calculó? (Según el tiempo disponible, permite a distintos
alumnos mostrar sus estrategias y representaciones).
Alumno explica ó desarrolla en la pizarra.

(3 SESIONES)
página 4 de 4
El profesor da tiempoy observa qué hacen
los alumnos. Además
permite que ellos
interactúen.
Se espera que elalumno explique
la estrategia
personal usada en su
cuaderno.
El profesor conecta
la explicación delalumno con eltérmino “veces” y lasideas de los alumnos.
El profesor da tiempo
para que escriban las
nuevas palabras y las
representaciones ensus cuadernos.
La subunidad debe
permitir al alumno
entender el sentido
de la estructura
multiplicativa,
de modo que lasienta útil, y que
sienta necesidad deaprender las tablas,para resolver con
rapidez.
El profesor pone
atención al trabajo
de los alumnos y en
actitud evaluativa
se pregunta ¿estánentendiendo?

Prof. (Cierra la clase): Hoy aprendimos a usar la multiplicación
en nuevas situaciones y aprendimos tres nuevas palabras…
Nota. Hemos mantenido el multiplicador a la derecha, sin embargo más importante que su posición es su función. Es usual que la palabra “veces” se asocie a expresiones con el multiplicadora la izquierda, y la sentencia “multiplicado por” se asocie a la expresión de multiplicación con
el multiplicador a la izquierda.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

89

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
(3 SESIONES)
Sesión 3: Usemos el modelo de la Multiplicación
página 1 de 3
Objetivo de la Sesión: Que el alumno construya nuevas situaciones que se ajusten almodelo de la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Qué situaciones admiten una representación multiplicativa?
En esta clase el alumno debiera mostrar familiaridad con la multiplicación y sentir lanecesidad de saber las tablas de multiplicar.
Prof.: En las clases anteriores aprendieron lamultiplicación como una nueva forma para calcular el
total de objetos agrupados en platos, bolsas, cajas, etc.
¿Qué condición deben cumplir los grupos para que sepuedan representar por la multiplicación?

Antes de proponer el
problema, el profesor
verifica que los alumnos
recuerden el modelo dela multiplicación.

Alumnos: Los grupos tienen el mismo número de objetos.

El profesor da tiempo
para que los alumnos
piensen y dibujen.

Prof.: ¿Alguien recuerda algún ejemplo visto en clases?
Alumno recuerda un ejemplo.
Situación Problema: ¿Qué situación, distinta a las ya vistas
en clases, es de tipo multiplicativa?
Prof.: En la clase de hoy, ustedes inventarán nuevas
situaciones, partiendo de esquemas o dibujos creados por
ustedes. Problemas cuyos cálculos podamos representar
usando la multiplicación.
Prof.: Dibujen un esquema en el cuaderno. Escriban cuál
es el número de objetos en cada grupo y cuál es el número
de grupos que forman la situación.
Alumnos trabajan en sus cuadernos.
Prof. (Después de 5 a 10 minutos): ¿Quién muestra su
trabajo al curso?... Van a salir 3 alumnos a la pizarra …

Mientras los alumnos
dibujan, el profesor
se recorre los bancos,
observando las
producciones: si dibujan
grupos de igual número
de objetos, si empleannúmeros apropiados, si
representan magnitudes.
En base a tales
observaciones, eligea 3 alumnos de modoque dibujen respuestas
variadas en la pizarra.
El profesor además pide alos otros dos alumnos que
por el momento vuelvana sus bancos.
Un alumno construye una
situación multiplicativa.
Luego, escribe lamultiplicación que
corresponde.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

90

Masami Isoda y Raimundo Olfos

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 3: Usemos el modelo de la Multiplicación
Prof. (Una vez que los alumnos terminan sus dibujos):
Vamos a escuchar al primer alumno…
Un alumno considera grupos con distintas cantidades.
Algunos compañeros cuestionan su trabajo. La
conversación se centra en el error y en su corrección.
El alumno toma conciencia del error cometido y de laforma de enmendarlo.
Prof. (Solicitando a la segunda alumna que vuelva a la
pizarra): Analicemos la segunda situación.
Alumna explica la situación inventada por ella.
Prof.: ¿Cómo obtienes el número total de objetos?
Posibles explicaciones por conteo o suma iterada. Si el
cálculo mental es fácil, como 5 dos veces, puede serque el alumno recupere directamente de su memoria
el modelo “cinco 2 veces es 10”, ya que los dedos delas manos son 10 y no necesita contar ni sumar. Si el
cálculo es difícil, por ejemplo 4 cajas con 5 bombones
cada una, posiblemente recurra a una estrategia comoel doble de 2 cajas con 5 bombones.
Prof. (Avanzando en el tema): ¿Cuál es la expresión
matemática? ¿Puedes escribirla para la situación que
propones?
Alumna escribe en la pizarra 5x4=20 (u otro cálculo,
según el ejemplo desarrollado).
Prof.: ¿Qué significan los número en la expresión?, ¿quésignifica el 5? ¿El 4? ¿El signo “x”? ¿El 20?
Alumna: 5 corresponde al número de bombones y 4 alnúmero de cajas de bombones…
Prof. (Tras exponer la segunda alumna, invita a latercera para que explique su trabajo): Gracias, ahora
veamos cómo lo pensó tu compañera…
Alumna (quien propuso una situación referida amagnitudes): Cada carro mide 3 cm. El tren tiene 4
carros. El largo total del tren es de 12 cm.

(3 SESIONES)
página 2 de 3

El profesor no borra el
trabajo del alumno, sinoque agrega notas al margen,corrigiendo.
El profesor procura quesurjan las expresiones“número de objetos por
grupo” y “número degrupos”, da “un número
total de objetos”.
Es importante que el
profesor dé tiempo paraque el alumno verbalice
en qué pensó para llegar
al resultado, así sus
compañeros notarán que
existen varias formas.
Luego, el profesor incentiva
a que el alumno escriba la
expresión matemática. Una
vez escrita, solicitará que
explique la relación entre
la forma matemática y lasituación.
El profesor intenta que elalumno justifique el uso delmodelo, como una manera
para calcular un total, en
situaciones donde hay un
mismo número de objetos
por grupo y se conoce elnúmero de grupos.
El profesor aprovecha areforzar el uso del término
veces. Por ejemplo: 4x3, el
cuatro una vez, el cuatro dos
veces, el cuatro tres veces. 4
repetido 3 veces.

Prof.: ¿Cuántos carros hay? … ¿Cuántas veces repites ellargo del carro?... ¿Cuál es la expresión matemática?...
¿Cómo sabes que el largo total del tren es 12?...
¿Cómo lo calculaste?

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

91

UNIDAD MULTIPLICACIÓN I:
SUBUNIDAD 1. LA INICIACIÓN AL CONCEPTO DE MULTIPLICACIÓN
Sesión 3: Usemos el modelo de la Multiplicación
Alumna (animada): Profesor, ¿puedo presentar misituación?
Prof.: Pase a la pizarra. (Mientras la alumna dibuja, el
profesor pide a los alumnos que anoten las situaciones
analizadas y recorre la sala).
Alumna (situación
encubierta de cajas
apiladas): Tengo
6 lápices en cadacaja. Como la pila esde 4 cajas. En total
tengo 24 lápices. La
expresión es 6x4= 24.
Prof.: ¿Cómo calculaste? ¿Cómo sabes que seis lápices 4
veces es lo mismo que 24 lápices?
Alumna: Tengo 12 lápices en mi estuche. Así que pensé:
tengo 12, que corresponden a dos cajas de 6. Y como
tengo que agregar 2 cajas más, debo sumar 12 a mis
doce lápices. Luego, conté 13, 14, 15,…, llegué a que 12
más 12 es 24.
Prof.: 6 lápices 4 veces dan 24 lápices. Bien, ¿de qué
otra forma lo podemos decir?, si tenemos cajas de seis
lápices. ¿Alguien puede decir otra forma para calcular el
total de lápices que hay en 4 cajas?
Alumno: Sumo 6 más 6, más 6 y más 6; el 6 cuatro
veces.
Prof. (A modo de cierre): Aquí tenemos otra situación(puede ser la producción de un alumno o alguna
inventada por el mismo profesor): “Cada niño recibió 8
bolitas y son 7 niños”. Calculemos el total de bolitas.
¿De qué manera podemos calcular el número total debolitas?
Alumnos proponen sumas iteradas, conteo,
ordenamiento por bloques, filas y columnas y otras
agrupaciones con sumas auxiliares. El profesor da eltiempo para ello y los alumnos constatan que pese aentender el problema, no es fácil llegar a la respuesta.
Si termina la hora, el profesor puede dejar el problemapara la clase siguiente.

(3 SESIONES)
página 3 de 3

El profesor nota que lasituación es interesante yque quedan unos minutos
de clase.
El profesor ordena sus
preguntas con el objeto
de avanzar en la clase
conforme al plan que él ha
ideado. Plantea preguntas
en cuyas respuestas espera
ver aparecer el modelo dela multiplicación.
Los alumnos van fijando ensus mentes algunos valores
de las tablas, a partir de lasexperiencias puntuales, por
ejemplo 6x4 y 5x2.
Una forma eficiente dellegar al resultado esrecordar de memoria lastablas. Poco a poco valoran
la ventaja de saberlas,además, memorizan
lentamente las tablas.
Esta situación con númerosalgo más grandes provoca
que los alumnos vivan lainsuficiencia del modelo
aditivo y sientan lanecesidad de aprenderlas tablas. De esta forma
el profesor prepara
el ambiente para el
aprendizaje de las tablas.
El profesor puede asignar
la siguiente tarea: Escribir
un problema verbal para lasentencia matemática 6x4.
Identificar arreglos 4x3 y
6x2 para 12. Ofrecer una
situación con grupos que
tengan distinto número deelementos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

92

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Enseñanza de las tablas y de las propiedades de la tabla
Orientaciones para la enseñanza de las tablas y sus
propiedades- Memorización y comprensión para avanzar en las tablas
En Japón los niños logran aprender con mucha rapidez las tablas. Ello se
atribuye en parte a factores culturales que lo favorecen. En primer lugar, integran el lenguaje gráfico con el simbólico, escrito y oral. Las palabras usadas
son breves y se aprenden recitadas como una canción en la edad en que los
niños están llanos a aprender con mucha apertura. “Ni ichi ga ni, ni ni ga shi,ni san ga roku (dos por uno, dos; dos por dos, cuatro; dos por tres, seis)…” serecita en 20 segundos y lo hace bien la mayoría de los niños a los 9 años.
Otro factor que facilita el aprendizaje de las tablas es la articulación de losprocesos de memorizar, aplicar y aprender a aprender. Por ello los profesores
japoneses procuran idear la mejor manera para que los niños puedan adelantar el estudio por sí mismos aplicando lo aprendido. Cuestión que han trabajado por años y lo han transmitido en el marco del Estudio de Clases.
Los profesores articulan diversas técnicas. Pegan en la pared del aula láminas con contenidos relacionados con lo aprendido o láminas que muestren
ordenadamente o insinúen la ventaja de cada forma de razonar para que
lo utilicen según la necesidad. Hacen ver a los niños la ventaja de estudiar“aplicando lo aprendido” mediante actividades donde necesitan recordar lo
aprendido o darse cuenta de la ventaja de ese método dentro del desarrollode la clase. Así los niños aprenden los contenidos y también “formas para
aprenderlos”. Claramente, el proceso va más allá de la memorización, incluye comprensión y articulación.
Los profesores utilizan secuencias de actividades prácticas para lograr la memorización. El siguiente es un ejemplo con la tabla del 2, primero bajo una
orientación individual y luego bajo una grupal:
1. Pedir a los niños repitan un par de veces, desde “2x1” hasta “2x9”,
observando la tabla puesta en una lámina o la pizarra.
2. Cubrir el producto de “2x1” con un papel y pedir que lo digan (luego
levantar el papel para verificar la respuesta).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación93

3. Preguntar a los niños: “¿Dos por uno...?”,
y cuando contesten “dos”, continuar hasta dos por cinco. Solicitar que visualicen
y que repitan la secuencia de dos en dos,hasta 10 para favorecer la memorización.
4. Hacer que los niños digan desde “2x1”hasta “2x5”, descubriendo paulatinamente los productos. Luego cubrir el productode “2x6” y preguntar cuánto es. Cuandocontesten, pedir 2x7 y así hasta 2x9.
5.	Dejando el producto de "2x1" y "2x2" cubiertos, hacer que los niños
digan la tabla desde “2x1” hasta "2x9". Repetir la actividad dejando
cubiertos más productos, hasta cubrirlos todos.
6.	Pedir a los niños que se pongan de pie y que digan en voz baja la tablacompleta y qué sienten una vez que terminen. Además, solicitarles
que registren el tiempo. El profesor observa qué alumnos demoran
más y quiénes demoran menos.
Terminada la clase, a veces dejan en la pared del aula la lámina de la tabla
con los productos cubiertos por papeles colgantes. Los niños practican libremente con la alegría de confirmar sus respuestas al levantar los papeles.
Para la orientación grupal, los profesores procuran actividades que aumenten
el entusiasmo. Varían la asignación de tareas de modo que sean más demandantes y a veces competitivas. Piden a los alumnos que repitan por turno, por
ejemplo juntos, por fila, niños y niñas alternadamente, uno por uno en orden,
uno por uno al azar, etc.
La práctica de la tabla incluye cuatro pasos: (1) Decir la tabla correctamente
observando la expresión o la colección de círculos, (2) decir desde 2x1 hasta
2x9, (3) decir la tabla de abajo para arriba, y al revés y (4) decirla al azar.
El alumno alcanza la comprensión en la medida que relaciona la expresión
matemática con el significado y con otras expresiones, en el primer caso, lasagrupaciones representadas por la colección de pelotas, que a su vez le evoca
platos con frutas, columnas con cubos, entre otras. En el segundo caso, el
alumno gana comprensión al relacionar cada expresión con la siguiente de latabla, por ejemplo 2x4 + 2 es 2x5.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

94

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Sugerimos al lector revisar la clase del profesor Tsubota en la página 128 deeste libro, en la que apreciará que lo medular no es la repetición.
- Las sugerencias de los textos
Los tres textos estudiados, de Gakkoh Tosho, Tokyo Shoseki y PROMETAM, talcomo lo indica la Guía de Enseñanza, apuntan al objetivo de la construcción,
memorización y aplicación de las tablas de multiplicar del 1 al 9. Un objetivo
inicial es que los alumnos se familiaricen con las tablas, memoricen al principio algunos productos y sean capaces de deducir los restantes. Se espera que,con el uso y los meses, memoricen gran parte de las tablas y deduzcan con
rapidez las que no aprendan de memoria.
En los tres textos citados se inicia la enseñanza de las tablas solicitando alalumno que construya la tabla a partir de situaciones. El alumno encuentra
los productos por conteo o con sumas iteradas. Ninguno de los textos presenta
las tablas como contenidos matemáticos ya dados, son los alumnos quienes
construyen las tablas. El estudio de las tablas incluye la comprensión, memorización y establecimiento de relaciones, como formulación de conjeturas,
desarrollo de estrategias de cálculo, justificaciones y aplicaciones. Se trabaja
simultáneamente el cálculo mental y la representación escrita. Tras estudiar
las tablas según el siguiente orden: 2 y 5; 3 y 4; 6, 7, 8 y 9, y la multiplicación
por 1, se termina el estudio de las tablas con una representación bidimensional a partir de la cual conjeturan y comprueban propiedades.
Las clases o sesiones de 45 ó 90 minutos se agrupan en lecciones. En el texto
de Editorial Gakkoh Tosho, el estudio de la tabla del 2 constituye una lección
con 5 actividades (2 páginas del texto). De Editorial Tokyo Shoseki, el estudiode las tablas del 2 y 5 constituyen una lección con 4 situaciones en las que
se desarrollan 2 a 4 actividades en cada una (4 páginas del texto). El texto
del Proyecto PROMETAM contempla una lección de 12 sesiones en la que se
estudian las tablas del 2, 5, 3 y 4, y además, las propiedades de la tabla en su
representación bidimensional. Para la construcción de la tabla del 2 contempla 4 actividades (1 página) y para la memorización de la tabla del 2 incluye
6 actividades principales (otra página).
Independiente de los contenidos que se estén tratando en estos textos, la mayor parte de las páginas, sobre el 70%, se refieren a situaciones para introducir nuevos conceptos. Las páginas adicionales se refieren a juegos, desafíos,actividades complementarias y muy poco a actividades de ejercitación. La

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación95

situación es algo distinta en el texto construido para Honduras en el marcodel proyecto PROMETAM, ya que alrededor del 20 al 30% de las páginas decada lección se destinan a actividades de ejercitación. Ello se debe a que en
Japón los alumnos disponen de muchos materiales para ejercitar, los cuales
usualmente son provistos por los institutos a los cuales asiste la mayoría delos niños en la tarde para repasar las materias estudiadas en las escuelas.
Estos institutos contemplan alrededor de 2 horas diarias 5 días a la semana yen ellos estudian asignaturas como lenguaje, ciencias y matemáticas.
Para la enseñanza del concepto de multiplicación y de las tablas de multiplicar se contempló en los textos alrededor de 35 horas de clases, distribuidas
como sigue:
Contenidos de las subunidades
1.

Sentido de la multiplicación

Número de horas de clases
3 horas de clases

2.1. Tablas del 2 al 5

12 horas + 1 que ejercita y aplica

2.2. Tablas del 6 al 9

12 horas + 1 para la ejercitación

2.3. Multiplicación por 1*

1 hora3.

3 horas + 2 de práctica y desafíos

Propiedades de la tabla* En algunos textos de Japón aparece la multiplicación por 0 en estas subunidades. En otros,
como en el caso de estas orientaciones, el 0 es tratado con los multidígitos.

Las actividades empleadas en los distintos textos para enseñar las tablas demultiplicar son similares. Por ejemplo, la Editorial Gakkoh Tosho presenta
siete actividades para introducir la tabla del 2, y esas mismas actividades son
utilizadas con escasa variación para el tratamiento de las tablas del 5, 3 y 4.
Las actividades contempladas por el texto de Editorial Gakkoh Tosho parapresentar la tabla del 2 son:1	Situaciones con cantidades discretas (platos o bolsas con frutas o dulces, torres de cubos).
2 Actividad que introduce el modelo 2 x __ = __ y su lectura.
3	Uso de tarjetas con respuesta del producto al reverso.
4	Construcción y lectura de la tabla hacia adelante y atrás.
5	Dibujar o representar situaciones de multiplicación.
6	Determinar el producto dada una situación multiplicativa.
7	Construir un problema a partir de una expresión del tipo 2x7.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

96

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Las actividades propuestas en el texto de Editorial Gakkoh Tosho para presentar las tablas del 2, 5, 3 y 4 son:
Actividad

tabla del 2

tabla del 5

tabla del 3

tabla del 4

1. Situaciones…

sí

sí

sí

sí

2. Actividad…

sívariación

variación

variación

3. Uso de tarjetassísívariación

variación

4. Construcción…

sí

sí

no

no

5. Dibujar…

sínovariación

variación

6. Determinar…

sí

sí

variación

variación

7. Construir…

sí

sí

sí

sí

8. Otra actividad

no

sí

sí

variación

Estas situaciones de aprendizaje son similares a las de textos de otras editoriales. Por ejemplo, en atención a la enseñanza de la tabla del 2, la tabla
de abajo muestra un paralelo entre las situaciones usadas en los textos deGakkoh Tosho, Tokyo Shoseki, y del PROMETAM. La tabla deja ver la similitud
entre las actividades de aprendizaje y situaciones problemas de las distintas
editoriales.
Actividades para aprender latabla del 2

Editorial
GakkohTosho

Editorial
Tokyo
Shoseki

Texto
Proyecto
PROMETAM

1. Situaciones multiplicativas

si

sí

sí

2. Encontrar productos

si

si

si

3. Uso de tarjetas

si

sí

si

4. Construcción de la tabla

sí

sí

si

5. Representar con dibujo

si

no

no

6. Responder a problemas

si

sí

si

7. Construir problemas

si

si

no

8. Practicar con filas de círculos

no

sí

sí

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación97

Uso de materiales para la memorización y la comprensión
En Japón, los profesores usan materiales especiales para la enseñanza dela tabla de la multiplicación. Entre estos materiales están las láminas con
colecciones de círculos, las tarjetas o naipes para el uso de los alumnos y las
libretas para registro de logros.
- Uso de la colección de círculos
Los círculos se cubren parcialmente con una hoja. Es muy ilustrativo usarlos
en el paso de la construcción de las tablas y además en la práctica de las tablas. Como se usa para el tratamiento de las distintas tablas de multiplicar, se
recomienda dibujar en una lámina los círculos para la tabla del 9 y utilizarla
doblada mostrando solamente la parte que representa la tabla requerida.
La cantidad de círculos verticales representa al multiplicando o cantidad en
cada grupo. Se puede presentar la situación y el producto de la multiplicación
moviendo horizontalmente el papel que cubre los grupos.
Cómo se indicó en la página 93 de este libro, el profesor puede desplegar
en la pizarra la lámina con los círculos, taparlos todos con un papel, salvo laprimera columna, como se muestra abajo.
(Ejemplo de la tabla del 2)

2x1

2x2

2x3

Luego, el profesor puede descubrir la segunda columna moviendo el papel
lentamente hacia la derecha, y así sucesivamente repasar 2x1, 2x2, 2x3…
hasta completar el repaso de la tabla del 2.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

98

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Uso de tarjetas y naipes
Las tarjetas tienen en el anverso la expresión de la multiplicación o procedimiento operatorio (PO) y en el reverso el producto. El maestro puede
preparar las tarjetas de tamaño adecuado y usarlas para la práctica de lamemorización. La manera fundamental de practicar las tablas de la multiplicación usando las tarjetas de la multiplicación es la siguiente:
Uso individual. A: Colocar las tarjetas en orden (al azar) y decir los productosdel reverso observando el PO de la cara. (Se puede hacer que los niños y las
niñas coloquen alguna marca en las tarjetas con las que se equivocaron y que
practiquen principalmente con ellas. B: Colocar las tarjetas en orden (al azar)
y decir el PO de la cara observando los productos del reverso; y C: Realizar las
prácticas de (A) ó (B), con varias tablas de la multiplicación.
Uso en pareja. A: Un niño muestra la cara de la tarjeta y el otro contesta el
producto observando esa tarjeta. Repetir esta actividad alternativamente.
(O también hasta cuando un participante conteste correctamente cambiar
los papeles, o se puede hacer la competencia de contestar correctamente 5veces por cada participante.) B: Cada uno de los niños o niñas prepara al azarlas tarjetas de la misma tabla (es mejor que preparen las tarjetas de sólo
una o dos tablas). Poner una tarjeta en la mesa al mismo tiempo con la cara
hacia arriba, leer el PO y contestar observando su tarjeta. El o la que tenga
el producto mayor gana; y C: Colocar en la mesa las tarjetas con la cara hacia
arriba, un niño o niña escoge una, lee el PO y contesta el producto. Mirar el
producto del reverso y si contestó correctamente toma esa tarjeta y puede
continuar con otra tarjeta. Si se equivoca pierde su turno y no puede tomar
la tarjeta. El que consiga más tarjetas gana (se puede hacer que cambien elturno alternadamente).
Uso en pareja o en grupo: A: Colocar las tarjetas en la mesa con el reverso(el producto) hacia arriba. Un niño o niña preguntará a sus compañeros ycompañeras diciendo el PO de las tablas que están en la mesa. Los demásbuscarán el producto de esa pregunta y tomarán una de las tarjetas que tieneese producto. El que consiga más, gana. B: Colocar las tarjetas en la mesa conla cara (el PO) hacia arriba y un niño o niña preguntará diciendo el producto
al PO de las tablas que están en la mesa. Los demás buscarán el PO de esa
pregunta y tomarán una de las tarjetas que tiene ese PO. El que consiga más
tarjetas gana.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación99

Es recomendable que los niños inventen otra manera con las ideas del maestro o la maestra y de los niños y las niñas y que las utilicen pensando en lasituación real de los niños. Es recomendable tomar los primeros 3-5 minutosde cada hora de clase para practicar todos juntos, ya que la clave de la memorización es practicar todos los días.
- Uso de Naipes ilustrados
Hasta ahora -dice el profesor
Tanaka (2007)- las cartas detablas de multiplicar sólo tenían una fórmula en la cara yla respuesta correspondiente
en el reverso. Debido a esto,aunque se aprendiesen las
tablas de multiplicar, no se
llegaba a un entendimiento de su significado, ni era posible la formación deuna imagen de las expresiones (PO). En estas “Cartas de tablas de multiplicar
ilustradas” encontramos figuras de las expresiones, las cuales permiten formarse una imagen de las cantidades. En el reverso de las cartas está dibujada
la silueta del arreglo y el número que corresponde a la respuesta. Son cartas
de tablas de multiplicar ambiciosas, que permiten desarrollar una rica sensibilidad numérica, haciendo que números y expresiones, formas y cantidades,
encajen. Jugando con estas cartas pueden aprenderse las tablas de multiplicar de una forma divertida y casi sin darse cuenta.
El autor de estos naipes es el Profesor Hiroshi Tanaka de la escuela primariade la Universidad de Tsukuba, representante de la Sociedad de investigaciónpara clases de aritmética y TI, Presidente de la Sociedad nacional de investigación para clases de aritmética y Autor de libros de texto de aritmética deGakko Tosho S.A.
- Características de las Cartas de tablas de multiplicar ilustradas
Cara de las cartas: Las figuras que representan un grupo están rodeadas por
un marco, con la finalidad de hacerlas fáciles de entender. El grupo representa al multiplicando. Ahora veamos cuántas columnas hay con el mismo número, de círculos (es fácil de entender si pensamos en el número de colores que
hay). Este número representa el multiplicador.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

100

Masami Isoda y Raimundo Olfos

La expresión de multiplicación(PO) está escrita dos veces,
una en la parte de arriba yla otra en la parte de abajo,
como es usual en los naipes.
Al momento de usar las cartas,
la expresión escrita con letras
grandes va hacia arriba. Las
figuras que representan un grupo están rodeadas por un marco, con la finalidad
de hacerlas fáciles de entender. Las expresiones escritas con letras pequeñas
están divididas en cuatro grupos de colores diferentes.
Reverso de las cartas: EI número que corresponde a la respuesta de la tabla
de multiplicar está escrito en la parte superior izquierda. EI hecho de que larespuesta esté escrita sólo en un lugar tiene su significado; está pensado paraque tenga varios usos al momento de jugar. Además, aparece una silueta deforma rectangular que representa el arreglo en su totalidad. El número esla respuesta de la expresión (PO) que aparece en el anverso de la carta. Porejemplo, el número 24 existe dentro de las tablas de multiplicar como rectángulos que tienen diferentes formas, como puede observarse en la imagen
de abajo.

Cómo jugar (Primera parte): (1) Colocar las cartas con la cara hacia arriba.
(2) Una persona lee la expresión. (3) Los demás participantes buscan la cartaque corresponda a dicha expresión. (4) Gana la persona que al final haya reunido el mayor número de cartas.
EI hecho de usar los arreglos, no sólo expresiones, acelera la búsqueda.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación101

Por ejemplo, en los casos
de 9x1 y 9x9, las imágenes son muy diferentes,
como puede observarseen la figura de la derecha.
Cada vez que se lee una
expresión, y mediante laobservación de este tipo
de figuras, se profundiza
el entendimiento de lastablas de multiplicar.
Cómo jugar (Segunda parte): (1) Colocar las cartas con el reverso hacia arriba. (2) Una persona lee la expresión. (3) Los demás participantes buscan
la carta que contenga el número correspondiente a la respuesta de dicha
expresión. AI lado del número correspondiente a la respuesta hay una figura
que podemos usar para buscar la carta en cuestión. (4) Gana la persona que
al final haya reunido el mayor número de cartas.
Por ejemplo, para 3x4 buscamos la carta que contenga el número 12, pero en
realidad hay cuatro cartas que lo contienen. Aun así, podemos notar que lasformas son diferentes para las cuatro cartas, como se observa en la figura deabajo. ¿Cuál será? Es un juego que vincula de diversas maneras imágenes deexpresiones con imágenes de figuras.

- Uso de hoja o libreta de registro de avanceLa libreta u hojas de memorización se usan para elevar el entusiasmo de lamemorización de la tabla y para confirmar el progreso. Hay que tener cuidado
de no provocar la caída del entusiasmo de la memorización al apresurarlos

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

102

Masami Isoda y Raimundo Olfos

demasiado. El uso de la hoja también se puede cambiar según las circunstancias y situaciones de los niños.
1) Hay tres formas de memorizar las tablas que son: “en orden”, “deabajo para arriba” y “en desorden”. Los niños deben practicarlas paraque puedan decir las tablas de cualquier manera.
2) Los niños pueden practicar y desafiar primero en cualquier tabla
aprendida y de cualquier manera.
3) Cuando tengan confianza de la memorización, los niños y las niñas buscarán el tiempo libre (el receso, antes de empezar la primera clase,
después de terminar la clase para que el maestro escuche la memorización de ellos). Cuando pueda decir la tabla completa de una manera
recibirá la firma del maestro mostrando el logro.
4) Los que recibieron la firma del maestro o la maestra pueden ser los“estudiantes
monitores”. Y podrán
escuchar el desafíode sus compañeros
y compañeras en
lugar del maestro.
Después de aprobar el nivel de lamemorizacióndelos compañeros que
desafiaron pueden
otorgarle su firma.
5) El “estudiante monitor” puede escuchar el desafío de sus compañeros solamente paralas tablas y las maneras en las que recibió la firma del maestro. Por lotanto, los demás buscarán al compañero monitor que tenga la firmadel maestro en la casilla que ellos quieran desafiar.
6) Cuando tengan las firmas del maestro o la maestra, o del estudiante
monitor, en todas las casillas, pueden recibir el diploma. Si se cometen errores en la memorización después de practicar nuevamente sepuede desafiar muchas veces más hasta que venza el desafío.
* Se adopta la manera en que los estudiantes monitores también firman a

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación103

otros compañeros para que los niños se apoyen y colaboren mutuamente, ytambién para utilizar el tiempo efectivamente. En este caso es mejor que
el maestro confirme el nivel de la memorización aprobado por el estudiante
monitor, llamándoles según la necesidad. Cuando ellos puedan decir correctamente la tabla es mejor que les felicite, a ese niño o niña y al estudiante monitor que firmó. A través de la felicitación los estudiantes monitores tendrán
más entusiasmo de aprobar a su compañero o compañera en la memorización
con responsabilidad y juicio justo.
* Se puede decidir sobre cuál práctica hay que hacer como mínimo antes dedesafiar nuevamente cuando fracasen al desafío. Por ejemplo: decir más de
5 veces el Procedimiento Operatorio (donde se equivocó y decir toda la tablamás de 2 veces antes de desafiar de nuevo, etc.)* El maestro debe recoger las hojas frecuentemente para chequear el progreso de los niños y las niñas y también deben tener en cuenta la motivación yorientación individual para los niños y niñas con dificultad para avanzar.

Sugerencia de los programas para la enseñanza de las tablas- La enseñanza de las tablas en la Guía de Japón
La Guía de Enseñanza para profesores del Gobierno de Japón establece, “cuando se enseñe la tabla de multiplicar, es importante no sólo
que los alumnos memoricen las tablas, sino que hay que ayudar a los
niños a componer las tablas por sí mismo y aprender de ello.
La tabla de multiplicación es una destreza muy básica para poder multiplicar y luego es indispensable en los cálculos de multiplicaciones.
Luego es importante vincularlas con experiencias concretas cuando
se enseñen. Es importante también ayudar a los niños a dominar cadafila de la tabla para que puedan encontrar respuestas lo más rápido
posible”.
Con respecto a las propiedades de la tabla de multiplicar, la Guía citada señala “Las propiedades más importantes de la multiplicación son
aquí que el producto aumenta en el tamaño del multiplicando cuando
el multiplicador aumenta en uno cada vez. Y la propiedad conmutativa. Cuando los niños componen las tablas de multiplicar por sí mismos,
es importante para ellos ver el hecho que el producto aumenta en laLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

104

Masami Isoda y Raimundo Olfos

medida del multiplicando cuando el multiplicador aumenta en 1, y ver
la propiedad conmutativa, y usar ellas efectivamente para componerlas tablas de multiplicar o chequear los resultados de los cálculos. Si se
aplican las propiedades de la multiplicación se puede hacer multiplicaciones de números simples de dos cifras. La multiplicación de números de dos cifras es enseñada en tercer grado, pero enseñar [númerosde una cifra] x [múltiplos de 10] o [múltiplos de 10] x [números de una
cifra] puede ser visto como un desarrollo de la tabla de multiplicar, ypuede profundizar el entendimiento de la tabla de multiplicar y cultivar el estudio de la multiplicación de dos cifras. Luego, es permisible
enseñar esto en la medida que los alumnos estén en condiciones”.
- La enseñanza de las tablas en los programas chilenos
Tras introducir el concepto de multiplicación, los Programas de Estudio deChile tratan la división como operación inversa y, en el mismo primer semestre de tercero básico, tratan las tablas de multiplicar para los números 2, 5
y 10 y para los múltiplos de 10 (Act. 5, Pág. 189 a 192), vinculando cada una
de ellas a la división como operación inversa. El propósito es que los alumnos
dominen el cálculo mental de esas tablas. Se expone a continuación algunosde los ejemplos usados por el Programa para que los alumnos memoricen latabla del 2 y sean capaces de usarla en otras situaciones.
Ejemplo 1, primer semestre tercero básico.
“• Para memorizar la tabla del 2:- Confeccionan una tabla con la expresión matemática que corresponde a la siguiente situación. Si por 1 moneda me dan 2 dulces, cuántos
dulces me darán por 2 monedas, 3 monedas, 4 monedas… 10 monedas.
En cada caso anotan la expresión matemática correspondiente (1x2 =2; 2x2 = 4; 3x2 = 6; 4x2 = 8…) obteniendo los resultados a través desumas reiteradas y explicando, ya sea usando material concreto o representaciones gráficas, lo que hicieron cada vez y lo que representan
los factores y el resultado de la expresión anotada. Posteriormente,
el docente explica que es conveniente ejercitar esta relación ya que
aparece en múltiples situaciones y corresponde a una multiplicaciónde números del 1 al 10 por 2 lo que generalmente se denomina comola “tabla del 2”.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación105- Dicen de dos en dos la serie numérica a partir del 2 hasta 20 y comparan los valores obtenidos con la tabla de multiplicar que confeccionaron anteriormente. Comentan acerca de por qué se obtienen losmismos resultados y qué características tienen los números que resultan al multiplicar por 2.
- Responden rápidamente a preguntas expresadas en diferentes formas, tales como: 2 veces 3; 5 multiplicado por 2; multiplica 4 por 2; eldoble de 8; un objeto vale $10, cuánto valen 2; ¿cuántas manos habrá
si se juntan 8 personas?”
Reflexión: Se exponen a continuación tres comentarios con respecto a losejemplos citados del Programa de Chile.
Primero: Los ejemplos son consistentes con las indicaciones de la Guía de
Enseñanza de Japón, que propone conectar la tabla de multiplicar con experiencias concretas. Sin embargo, es muy importante señalar que la Guía
de Enseñanza japonesa destaca que la memorización se ha de alcanzar en elseno de la composición de la tabla. Es decir, la composición es una actividad
central en el proceso de memorización con sentido para el alumno, y por
ello central en la manera de hacer clases en Japón. La clase se centra enla pregunta ¿cómo podemos calcular cada producto de la tabla? La clase setransforma en una actividad de indagación, donde los alumnos desarrollan
estrategias de “resolución de problemas” y en donde el centro de la clase es“la actividad del alumno” y el rol del profesor es plantearles las preguntas
para que surja el conocimiento de ellos mismos.
Segundo: Se presentan los ejemplos de actividades como hitos aislados, sin
hacer referencia a las formas posibles de establecer vínculos entre ellos. Desde la perspectiva de Chevallard (1999), la idea sería trabajar la organización
matemática más completa, pasando de la tarea a la búsqueda de técnicas
alternativas y más óptimas, como también a las justificaciones más teóricas
de las mismas.
Tercero: Se sugiere que el alumno compare la serie numérica de dos en dos
con los valores de la tabla de multiplicar y se pide que los alumnos comenten
acerca de por qué se obtienen los mismos resultados. Sin embargo, en las sugerencias al docente no se relaciona esa actividad con la propiedad matemática que define a la multiplicación, muy destacada en la Guía de Enseñanza
japonesa, “el producto aumenta en la medida del multiplicando cuando elmultiplicador aumenta en 1”.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

106

Masami Isoda y Raimundo Olfos

A continuación se presentan otros ejemplos de la Actividad 5 del programa
chileno (Pág. 190) que tienen por objetivo consolidar el aprendizaje de lastablas del 2, 5 y 10:
Ejemplo 2, primer semestre tercero básico.
• Juegan a competir con la calculadora. Se plantean una multiplicación (2x8) y al tiempo que piensan su resultado lo hacen utilizando lacalculadora. De esta forma pueden ver qué les resulta más rápido, si
con la calculadora o mentalmente.
• A partir de un producto conocido deducen otros desconocidos y loscomprueban con la calculadora. Ejemplo: 2x3 = 6 entonces, 20x3 será
igual a 60 y 20x30 será igual a 600, 200x300 será igual a 60 000, etc. Si
2x15 = 30, entonces 3x15 será igual a 30 + 15, es decir 45 y 4x15 será
igual a 30 + 30, es decir 60.
• Competencia de multiplicaciones entre equipos. Se hacen dos bolsas
con papeles que contienen los mismos productos del tipo UxU ó DOxU
(2x3; 5x7; 10x9) o de acuerdo a las tablas de multiplicación que sedeseen ejercitar. Se forma dos grupos y en un tiempo predeterminado(por ejemplo, 10 minutos) diferentes miembros de cada grupo deben
ir retirando un papel de una de las bolsas y entregando la respuesta a
un jurado.
Reflexión: Cuatro comentarios con respecto a estos ejemplos de actividad.
Primero: Se presentan dos actividades competitivas que destacan la dimensión lúdica del aprender matemáticas. Las competencias propuestas ponenel acento en la rapidez de pensamiento y el azar. De acuerdo a la filosofíade la enseñanza japonesa sería interesante contemplar otras actividades lúdicas que pongan el acento en la componente estratégica de los juegos. Los
alumnos, mientras construyen las tablas pueden ir detectando propiedades
en ellas, lo que en la tradición japonesa se denomina “los misterios de lastablas”.
Segundo: La segunda actividad pretende que los alumnos deduzcan nuevos
productos a partir de multiplicaciones conocidas. Esta actividad es consistente con la Guía de Enseñanza japonesa, la cual hace notar que los alumnos
al componer las tablas aprenden de ellas. Por ejemplo, notan que se cumple
la propiedad conmutativa y hacen uso de esa propiedad para verificar sus

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

107

cálculos y disponer de estrategias que les permita encontrar nuevos resultados. Sin embargo, cabe hacer notar que los cálculos numéricos provistos eneste ejemplo de actividad distan de los ejemplos que aparecen en la Guía de
Enseñanza de Japón. Pues cálculos como 30x15 y 200x300 además de estar relacionados a la tabla del 2 y del 10 dependen de las propiedades distributiva,
asociativa y composiciones que escapan de la finalidad de aprender las tablasy sus usos. En este momento, en vez de ayudar a la comprensión del alumno,
se lo puede confundir al complejizar la actividad. En la enseñanza de Japón
se tiende a la simplicidad de modo que lo complejo se vea simple, por lo que
se evita enfrentar al alumno a situaciones que no podrá resolver en el tiempo
que se le propone que lo haga.
Tercero: Se echa de menos continuidad entre las actividades propuestas, aparecen aisladas y no como secuencias que tienden a la consolidación de un
mismo objetivo. La actividades se separan del eje de la memorización. Porejemplo, no se presenta de manera sistemática el uso de material concreto,
representaciones o técnicas de visualización que favorezca la memorización
en el marco de la comprensión. La Guía de Enseñanza de Japón señala laimportancia de que los alumnos dominen cada una de las filas de la tabla demultiplicar, y sugiere que haya actividades que se concentren en ello, en basea estrategias en que los alumnos tengan un rol activo.
Para el segundo semestre de tercero básico el Programa de Estudio da ejemplos de actividades que permiten a los alumnos entender situaciones que
relacionan la multiplicación con la división, favorecen en los alumnos la memorización de la tabla del 4, 8, 3 y 6, que les permiten deducir productos de
una cifra por múltiplos de 10, y que les ayudan a practicar el cálculo escrito
de productos en que uno de los factores tiene una cifra o es un múltiplo de
10. A continuación se exponen algunos de los ejemplos sugeridos para que losalumnos memoricen las tablas del 4, 8, 3 y 6 (Act. 6, Pág. 241).
Ejemplo 1, segundo semestre tercero básico.
• Para memorizar la tabla del 4, 8, 3 y 6:
- Multiplican con la calculadora un dígito por dos; sin borrar, vuelven amultiplicar por dos y anotan el resultado. Multiplican el mismo dígito
por cuatro. Repiten lo anterior con otros dígitos. Concluyen que la acción de doblar y doblar (multiplicar dos veces por dos) es equivalentea la acción de cuadruplicar (multiplicar por cuatro).

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

108

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Organizados en grupos contestan, sin usar la calculadora, ejercicioscomo: 2x5, 4x5; 2x3, 4x3; etc. Conversan si es posible aplicar un procedimiento parecido para encontrar el resultado de 8x5; 8x3; etc.
- Duplican una cantidad sucesivamente, con apoyo de tarjetas. Experimentan que duplicar corresponde a tener dos tarjetas de la misma
cantidad de puntos, duplicar otra vez, corresponde a tener cuatro
tarjetas de la misma cantidad de puntos, duplicar una tercera vez
corresponde a tener ocho tarjetas de la misma cantidad de puntos. Porlo tanto, el doble del doble del doble de un número equivale a ocho
veces el número o al doble del cuádruplo de un número.
- Dicen la secuencia numérica de 3 en 3, partiendo de 3, y juegan asacar tres veces una misma cantidad. Por ejemplo, tres veces un lápiz, tres veces 2 lápices, 3 veces 3 lápices, etc. Anotan los resultados
obtenidos y los comparan con los números de la secuencia de 3 en 3
partiendo de 3.
- Multiplican con la calculadora un dígito por tres; sin borrar, vuelvena multiplicar por dos y anotan el resultado. Multiplican el mismo dígito
por seis. Repiten lo anterior con otros dígitos. Concluyen que la acciónde triplicar (multiplicar por 3) y luego doblar (multiplicar por 2) elresultado obtenido es equivalente a la acción de multiplicar por seis.
- Triplican dobles con apoyo de tarjetas. Experimentan que triplicar
el doble corresponde a tener tres grupos de dos tarjetas de la misma
cantidad de puntos. Por lo tanto, el triple del doble de un número
equivale a seis veces el número o al doble del triple de un número.
- En los casos anteriores, usan tarjetas para comparar los resultadosdel producto de dos números, variando su orden. Por ejemplo: de 4x5
y 5x4. Concluyen que ambos casos se obtiene el mismo resultado, porlo que el saber una combinación, permite conocer la otra.
Reflexión: Cuatro comentarios con respecto a estos ejemplos de actividad.
Primero: Las ideas de duplicar, triplicar y duplicar dos veces están dentro delas sugerencias de la Guía de Japón, en cuanto permiten establecer relaciones al interior de la tabla completa de dos dimensiones y resultan propicias
para el tratamiento integrado de tablas en cuestión, favoreciendo que losalumnos construyan sus propias técnicas para evocar las tablas cuando se les

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación109

olvide. El modo en que se proponen estas actividades difiere de la manera enque se diseñan las clases en Japón; las clases se estructuran en torno a una
pregunta central, desde la cual surge la indagación personal y discusión entre
los alumnos y permite que ellos mismos sean los que proponen y validan sus
conjeturas.
Segundo: El uso de tarjetas es una herramienta valiosa en el contexto de lassugerencias de la Guía de Enseñanza. De hecho, las tarjetas constituyen unrecurso usual en la tradición de la enseñanza en Japón, que favorece la manipulación y la visualización. El aprendizaje de las tablas exige su memorización, que tarda en alcanzarse, pero se logra cuando se entiende el significado
de ella y se sabe cómo calcularla.
Tercero: Llama la atención la insistencia en el uso de la calculadora, pues su
uso no refuerza la comprensión del sentido de la multiplicación, apareciendocomo una caja negra que da respuestas confiables. La Guía de Enseñanza
japonesa sugiere que la calculadora se use a partir del 5º grado para cálculos
que resultan engorrosos a mano.
Cuarto: La sugerencia de que los alumnos conversen acerca de si es posible
buscar un procedimiento, es totalmente consistente con el estilo de clases dematemáticas en Japón. La interacción verbal permite a los alumnos comunicarse y perfeccionar la comunicación, desarrollar la capacidad para escuchara otros, dialogar, presentar ejemplos y contraejemplos, comprender puntos
de vista distintos, valorar y hacer suyas las buenas ideas presentadas por
sus compañeros, y a veces adoptándolas como nuevas estrategias. En fin, laconversación entre pares es una actividad central en el aprendizaje de lasmatemáticas.

Enseñanza de las tablas del 2 al 5
A continuación se presentan sugerencias para la enseñanza de las tablas del 2
al 5, las cuales en su mayoría son apropiadas para todas las tablas, y luego sepresentan planes de clases para esas tablas.
- Entregar la responsabilidad de aprender al alumno
Hay formas de enseñar más eficientes que otras. En el contexto del proyecto
PROMETAM el profesor Seiyama realizó una clase pública en que enseña lamultiplicación por 2, la cual está disponible en el sitio web http://www.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

110

Masami Isoda y Raimundo Olfos

criced.tsukuba.ac.jp/renkei/msa/20060500/
La Guía para el Maestro que los profesores japoneses elaboraron para el citado proyecto contempla dos clases para la memorización y aplicación de cadatabla, aparte de la clase para el descubrimiento de la tabla, que se centra
en la comprensión.
La idea es responsabilizar al alumno del proceso de memorización, asumiendoel profesor la tarea de controlar. Para que los alumnos memoricen las tablas
con solidez, se sugiere que todos los días las practiquen sin falta, más o menos 5 minutos al día (por ejemplo: decir la tabla en estudio inmediatamente
después de llegar a la escuela, antes de entrar a clase, antes de salir al recreo, antes de salir de la escuela, etc.). Los niños deben memorizar las tablas
apropiadamente para que consoliden la base para comprender la multiplicación multidígito al año siguiente.
El estudio de la tabla del 2 y del 5 puede ser conducido por el maestro, pero
es mejor planificar el proceso del estudio de la tabla del 3 y del 4 de manera
que los niños al manejar los materiales concretos sean quienes construyan
esas tablas aplicando lo aprendido. El alumno puede encontrar el producto
sumando el multiplicando una vez más al producto anterior de la tabla, así nonecesita sumar desde el principio para encontrar el siguiente producto en latabla. Otra sugerencia es que el profesor y los alumnos utilicen durante toda
la unidad la colección de pelotas, las tarjetas de la multiplicación y la hoja
de la memorización como un medio para la construcción, práctica y memorización de las tablas.
-Planificación de la Subunidad “Las tablas del 2 al 5”
Las siguientes páginas presentan una adaptación de los planes de clases referidos a la enseñanza de las tablas del 2 al 5 en una de las Guías para el
Maestro en el marco del Proyecto PROMETAM.
La subunidad “las tablas del 2 al 5” contiene un total de 14 sesiones, de lascuales se adaptaron cinco sesiones en las siguientes páginas. Las sesiones 1,
2 y 3 se refieren a construir, memorizar y aplicar la tabla del 2 respectivamente. Se concluye con las sesiones 13 y 14. La sesión 13 tiene por objetivo
que el alumno se entretenga descubriendo relaciones matemáticas vinculadasa las tablas del 2 al 5, y la sesión 14 que el alumno conjeture e identifique
propiedades de estas tablas.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

111

2x4 =

Las sesiones 4, 5 y 6 que corresponden a la tabla del 5; las sesiones 7,8 y 9 que
corresponden a la tabla del 3; y sesiones 10, 11 y 12 que corresponden a latabla del 4, siguen el mismo formato que las sesiones 1,2 y 3 correspondientes
a la tabla del 2. Las sesiones 4 a 12 no fueron desarrolladas en este libro.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

112

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 1: Construyendo la tabla del 2.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno comprenda la construcción de la tabla del 2.
Pregunta Central: ¿Cuáles son los productos de la tabla del 2?
Esperamos que el alumno elabore la tabla del 2 como una forma de disponer de manera
expedita los resultados de la multiplicación de 2 por cualquier dígito.
Prof.: ¿Cuántos dulces hay en cada bolsa?, ¿Cuántos dulces
hay en total?
Situación Problema: “Cada bolsa tiene dos dulces.
¿Cuántos dulces hay en total?”
Lámina en pizarra:
Cantidadde bolsas

Expresión
Producto

Cómo
encuentra
el producto

suma, conteo

El profesor usa una
lámina para plantear lasituación.
Puntos importantes:
Identificar loscomponentes delproducto.
La idea es que losalumnos capten que
son 2 dulces por bolsa(los elementos de cadagrupo), y que la cantidad
de grupos es el número
de bolsas, 4 en la cuarta
línea y en el problema
planteado al alumno.
El profesor apoya a losalumnos que les es difícil
imaginar la situación,
preguntándoles por “elnúmero que se repite”
y el “número de veces”
que se repite.

Alumnos responden.
Prof.: ¿Cómo lo calcularon? Escriban en su cuaderno laforma que emplearon para encontrar el producto.
Prof.: ¿Cuál es la forma matemática que expresa larelación entre estos números e indica el total?
Alumnos: “2 x 4”
Prof.: Bien, dibujen la tabla en su cuaderno y escriban
los productos, la forma en que los calculan y la expresión
matemática correspondiente, para una bolsa, luego dos ytres, hasta llegar a 4 bolsas.
Prof.: Comparen su respuesta con la de su compañero ycomenten cómo calcularon. Pueden ir al banco de otro
compañero también.

El profesor da tiempo
para que los alumnos
piensen en cómo
resolvieron el problema ylo escriban.
Escribir la expresión
matemática.
El profesor observa
y apoya el trabajo
individual de losalumnos.
El profesor da
importancia a lacomunicación tanto
escrita como verbal.
Los alumnos hablan con
sus compañeros y losescuchan.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

113

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 1: Construyendo la tabla del 2.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que comprenda la construcción de la tabla del 2.
Prof.: Miren los productos 2x1 a 2x4 y piensen¿Cuál será el producto de 2x5?
A.: 10, porque el aumento es de dos en dos.
Prof.: ¿Por qué de dos en dos?
A.: Porque cada bolsa tiene 2 dulces.
Prof.: Bien, ustedes piensan que la tabla seguiráaumentando de dos en dos. Por lo que predicen que
el resultado de 2 x 5 es 10. ¿Cómo averiguamos si
ese resultado es correcto? ¿Qué hacían ustedes paraencontrar el resultado?
Prof.: Bien, ahora continúen completando la tabla,hasta llegar a 9 bolsas.
Prof.: Leamos la tabla “dos por uno, dos”, “dos pordos, cuatro”. Ahora continúen ustedes.
Alumnos: “dos por 3, seis”,…
Prof.: Revisemos, ¿Qué propiedades tiene la tabla del2? Mírenla ¿Qué les llama la atención?
Alumno 1:
Los productos de la tabla aumentan de dos en dos.
Alumno 2:
El resultado de una multiplicación es dos más que elresultado anterior.
Alumno 3:
Sumando dos a un resultado, obtenemos el siguiente
resultado.

Comprobar la respuesta a lapregunta.
Una vez que los alumnos
corroboran sus respuestas con
sus compañeros, el profesor
les solicita atención para labúsqueda de una regularidad.
Comprender la forma deaumento en el producto, parael caso de la tabla del 2.
El profesor insiste en hacer
pensar a los alumnos y lespide que argumenten sus
respuestas.
Identificar otras propiedadesde la tabla del 2.
El profesor hace que losalumnos lean, de modo quese concentren en la tabla.
El profesor termina la clase
dando la oportunidad deque los alumnos identifiquen
características de la tabladel 2.
El profesor da tarea paraque los alumnos vayan
memorizando la tabla deldos.

Alumno 4:
Los primeros números son 2, 4, 6 y 8. Luego son 12,
14, 16 y 18. Se repite el orden en que terminan losnúmeros.
Alumno 5:
Si el segundo factor aumenta en 1 el resultado en 2,
en la cantidad del primer factor. Así que se puede
reconstituir si uno la olvida.
Prof. (cierre): Anoten en su cuaderno dos propiedadesde la tabla del dos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

114

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 2: Memorizando la tabla del 2.
Página 1 de 1
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno memorice la tabla del 2
Pregunta Central: ¿Puede recordar la tabla del 2?
Esperamos que el alumno avance en la memorización de la tabla del 2, desarrollando
algunas estrategias para recordar algunos valores.
Primera actividad: Escribir y leer la tabla del 2
Prof.: Repitamos la tabla con rapidez, dos por uno,dos; dos por dos, cuatro,… Vamos a leerla en orden
inverso. Todos juntos: dos por nueve… (escribe latabla en una lámina para ponerla en la pizarra).
Prof.: Repetiremos la tabla, taparé poco a poco losresultados (mientras pone un papel sobre el resultado
de 2x1 en la lámina). 2x1…
Alumnos repiten y completan las frases.
Segunda actividad: Recitar la tabla, asociando losvalores a imágenes
Prof.: Repitamos la tabla, mirando la lámina con
círculos (mientras repite, va destapando círculos).
Los alumnos recitan la tabla del 2 sin verla, frentea la colección de parejas de círculos que va
descubriendo el profesor.
Tercera actividad: Hacer tarjetas de multiplicación ypracticar con ellas.
Prof.: Usaremos mis tarjetas para que entiendan,
después usan las suyas. En una cara de la tarjeta estála operación y en la otra el producto. Las miramos
por un lado y predecimos el otro. Primero en orden yluego dispuestas al azar. Practicamos individualmente
y luego en parejas. También pueden practicar fuera
de clases.
Prof.: Vayan apartando las tarjetas que ya sepan.
Cuarta actividad: Hacer hoja de registro de lameorización de la table.
Prof.: Construirán la “hoja de registro de lamemorización de la tabla”. En ella registrarán las
tablas que sepan al derecho, al revés y al azar. Firmo
a un alumno tras interrogarlo, y quien recibe firma
puede controlar a sus compañeros en esa tarea.
Pongan su nombre en la hoja de la memorización.
Vean con su compañero si ya saben la tabla del 2.
Firmaré a quienes muestren ahora que ya saben latabla, el resto practique.

La clase tiene el propósito
de fijar un conocimiento,
por ello consta de varias
actividades y no se desarrollaa partir de una situación
problema.
Puntos importantes:
Memorizar la relación
entre factores, producto,
expresión oral, forma escrita
y visualización.
La regularidad de la tabla
permite deducir un productoa partir del anterior osiguiente, lo que facilita laautoevaluación. Por lo que esútil aprender la secuencia.
El profesor indica cómo usar
las tarjetas y motiva su uso
fuera de clases.
La memorización lleva al
resultado rápidamente,evitando la suma sucesiva que
es externa y más demorosa.
El profesor ofrece técnicas
para memorizar y hace saber
que la práctica ayuda amemorizar.
Confirmación del estado deavance de la memorizaciónde las tablas.
El profesor anima el estudio,
evitando la desmotivación acausa de una carga excesiva.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

115

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 3: Aplicando la tabla del 2.
Página 1 de 2
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno aplique la tabla del 2
Pregunta Central: ¿Puede recordar la tabla del 2 y usarla en distintas situaciones?
Esperamos que aplique la tabla en situaciones pertinentes.
Primera actividad: Resuelva ejercicios demultiplicación
Prof.: Resuelvan los 9 ejercicios que aparecen en lapágina de “ejercicios y problemas” del texto.

El profesor elige los ejercicios
en el mismo orden en quevienen propuestos en el
texto del alumno. El profesor
escribe en la pizarra losmismos ejercicios.

Ejercicios:
1. Resuelva los siguientes ejercicios.
(1) 2 x 8 =(2) 2 x 2 =(3) 2 x 5 =(4) 2 x 9 =(5) 2 x 3 =(6) 2 x 6 =(7) 2 x 7 =(8) 2 x 4 =(9) 2 x 1 =El profesor da tiempo paraque los alumnos trabajen
de manera individual en sus
cuadernos con la posibilidad
de que contrasten su avancecon el de su compañero.

Prof. (Luego de dar suficiente tiempo y supervisar el
trabajo de los alumnos en sus cuadernos): Van a salir
5 alumnos a la pizarra y revisaremos los 5 primeros
ejercicios.

La revisión de los ejercicios
se hace de a uno, una vez que
los cinco alumnos terminande escribir en la pizarra las
respuestas a los 5 primeros.

Alumnos salen a la pizarra y cada uno escribe uno delos ejercicios. Luego el profesor y el curso verificansi hay errores.
Prof. (al alumno que tuvo un error):¿Cómo calculaste?...
Ejercicios resueltos en la pizarra:(1) 2x8=16 OK (2) 2x2 = 4 OK (3) 2x5 = 10 OK(4) 2x9 = (16) (5) 2x3 = 6 OK
2x9 = 2+2+2+2+2+2+2+2+2=18
Alumno se da cuenta de su error y corrige.
Segunda actividad: Resolver problemas demultiplicación que aparecen en el texto.
Problemas
2. Resuelva los siguientes problemas.
(1) Cada llavero tiene 2 llaves. Si hay 6 llaveros,¿cuántas llaves hay en total?
(2) Cada niño tiene 2 confites. Si hay 8 niños,¿cuántos confites hay en total?
(3) Hay 2 lápices en cada caja. María compró 1
caja. ¿Cuántos lápices tiene María?

Trabajo del error:
Los errores no son borrados,sino que corregidos.
El profesor decide atender
un error de un alumno en
público y aprovecha el errordel alumno para que el curso
aprecie donde hay dificultad(con el objeto de entender su
modo de pensar).
La segunda actividad de laclase se refiere a problemas.
El profesor da suficiente
tiempo para que todos losalumnos se involucren en losproblemas. Pasa entre losbancos, observa el trabajo delos alumnos y apoya en esta
etapa para darles seguridad.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

116

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
Sesión 3: Aplicando la tabla del 2.
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno aplique la tabla del 2.
Prof. (mientras los alumnos están en sus puestos
resolviendo los problemas): Para resolver los
problemas tienen que entender las frases. Si tienen
dudas conversen con su compañero.
Prof.: ¿Qué es lo primero que debemos hacer?
Alumno: Buscamos cuál es la cantidad que se repite ylas veces que se repite. Para luego multiplicar.
Alumno: Primero planteamos el problema, decidimos
cuál es la operación que usaremos para resolver el
problema.
Prof.: Bien, entonces qué hacemos primero¿identificamos la operación o buscamos los númerosque participan en ella?
Alumno: Yo leo y pienso en el número que se repite.
Cuando encuentro el número, lo escribo y sé que es
una multiplicación. Escribo “x”, y luego escribo lasveces que se repite el número.
Prof.: ¿Cómo lo hacen ustedes? Conversen con
su compañero y resuelvan. Escriban la expresión
matemática o el planteo de la operación y escriban el
resultado.
Prof.: Ahora saldrá un alumno a la pizarra a mostrar
cómo resolvió el primer problema.
Alumno sale a la pizarra y resuelve el problema 1,
anotando el proceso y el resultado de su trabajo.
Problema resuelto en la pizarra: 2x5=10,
luego 2x6 es 10+2

10+2=12

R: 12 llaves

Prof.: ¿Está bien la respuesta al primer problema?

(14 sesiones)
Página 2 de 2

El profesor procura darse
cuenta si todos los alumnos
entienden.
El profesor ayuda a identificar
el número que se repite y lasveces que se repite, de modoque planteen la operación
y luego determinen el
producto.
Los alumnos debeninterpretar el significado delas frases y reconocer el uso
de la multiplicación en elcontexto.
El profesor da 3 minutos paraque interactúen y avancen.
Para la corrección de losproblemas, primero sale unalumno a hacer el primer
problema.
Alumnos escriben los pasos,
uno a uno en la pizarra. Sus
compañeros opinan desde sus
puestos.
Los tres problemas son
revisados en público, uno a
uno.
Quedando 5 minutos, el
profesor desafía a controlarel estado de la memorización.
Primero individualmente yluego en grupo, generando
un ambiente lúdico y autocompetitivo.

Alumno: Tengo otro resultado.
Prof.: ¿Por qué piensas que es distinto? Muestra lo que
hiciste…
Prof. (Cierre): ¿Cómo va su aprendizaje de la tabla del2? Están preparados para que les firme como prueba
de que dominan la tabla en cualquier orden? ¿Quién
desea ser interrogado?
Nota. Nos saltamos de la sesión 4 a la 12 por ser similares a las sesiones 1, 2 y 3.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

117

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 13: Entreteniéndonos con las tablas del 2 al 5.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno se entretenga usando las tabla del 2 al 5.
Pregunta Central: ¿Siente gusto por trabajar en clases de matemáticas el alumno? ¿Legusta la aritmética?
Esperamos que el alumno se entretenga descubriendo relaciones matemáticas, pues
es importante que el alumno aprenda la matemática divirtiéndose, sienta que es
agradable y desee seguir aprendiendo.
Primera actividad: Buscando la multiplicación.

El profesor profundiza
sobre las situaciones enque se puede encontrar
la multiplicación.
Entrega a los alumnos
una fotocopia de
una lámina con una
ilustración.
La ilustración muestra
situaciones donde
se puede identificar
distintos planteamientos
de la multiplicación en
una misma situación.
Por ejemplo, se puededecir que la cantidad
de golondrinas es 3x4 otambién 4x3.
El profesor puede
aprovechar la situaciónpara explicar que hay
dos formas de entender
3x4, como “3 veces 4”,o bien “el 3, cuatro
veces”.

Prof.: Busquen las circunstancias en donde se puede aplicar
la multiplicación.
Prof.: ¿Qué hay respecto a las golondrinas?

Nota. En Japón seinterpreta como “el 3, 4
veces”.

Alumno1: Hay 4 filas de 3 golondrinas.
Alumno2: Hay tres hileras para abajo de cuatro golondrinas.
Profesor: Hay casos donde el planteamiento de la operación
dependerá de cómo se observe la situación. Ello dependede cómo se hagan las agrupaciones y cuántos objetos seconsideren en cada grupo.
Prof.: ¿Han mirado las boletas de los supermercados?
Si un escobillón cuesta 1 billete de mil pesos ($ 1.000) y lamamá compra dos escobillones, en la boleta aparece “1.000
x 2 =2.000” ¿Qué indica el número 2? ¿Es el multiplicador?

El profesor cierra laclase haciendo notar
que hay distintas
formas de agrupar
y que hay distintas
formas de registrar las
agrupaciones.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

118

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 13: Entreteniéndonos con las tablas del 2 al 5.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno se entretenga usando las tabla del 2 al 5.
Pregunta Central: ¿Siente gusto por trabajar en clases de matemáticas el alumno?
¿Le gusta la aritmética?
Segunda actividad: Buscando la ruta más corta para llegar al
cofre con el tesoro
Prof.: Construyan en la lámina el camino al cofre del tesoro
siguiendo las reglas del juego. Luego comparen con sus
compañeros para ver quien encontró el camino más corto para
llegar al tesoro, siguiendo las reglas.

El profesor entrega
a cada alumno
una fotocopia con
una ilustración enla que apareceuna planicie con
obstáculos para
llegar al tesoro.
Para evitar que
los alumnos seequivoquen, el
profesor puede
pedir a los alumnos
que expliquen las
reglas del juego
antes de comenzar
a jugar.
Es preferible
que los alumnos
expliquen las reflas
y no el profesor. El
profesor debe dar
tiempo para que losalumnos piensen.
Es posible que losalumnos lleguen en
5 ó 4 movimientos
al cofre del tesoro.
Sin embargo, deben
cautelar entre ellos
el cumplimiento delas reglas del juego.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

119

Unidad Multiplicación I: Subunidad 2. Las tablas del 2 al 5
(14 sesiones)
Sesión 14: Descubriendo propiedades en las tablas del 2 al 5.
Página 1 de 1
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno conjeture e identifique propiedades de lastablas del 2 al 5.
Pregunta Central: ¿Puede indicar alguna propiedad de la tabla?
Esperamos que el alumno conjeture e identifique propiedades de las tablas del 2 al 5.
Primera situación.
Prof.: Completa la tabla. Luego, observa los números de latabla ¿Qué te llama la atención?
Situación Problema: ¿Qué propiedades de la tabla se observana partir de las representaciones dadas?
Multiplicador
Multiplicando23Fila de 24

58

Fila de 3
Fila de 4

20

Fila de 5
Segunda situación.
Prof.: No sabemos la tabla del 7 ni del 8. Tenemos 8 paquetes
con 7 galletas cada uno. Calcula lo más rápido que puedas el
total de galletas.

7 galletas en cada paqueteProf.: Explica a tu compañero cómo lo hiciste y que éltambién te explique. Compara tu forma de resolver con la detu compañero. Escribe en tu cuaderno tu forma de encontrar
el resultado y la de tu compañero.
Prof.: Abajo hay 4 figuras, ¿Puedes dibujar otra siguiendo lasformas? ¿Cuántos círculos más tiene cada figura siguiente?
¿Podemos asociar alguna propiedad de la multiplicación aesta secuencia?

El profesor podría
esperar que losalumnos se den cuenta
de la conmutatividad,
a partir de la simetríade los productos
con respecto a una
diagonal.
Los alumnos pueden
darse cuenta que
algunos números se
repiten, por ejemplo,
12. También sepueden dar cuenta
que los múltiplos de 5
terminan en 0 ó 5.
Ante la segunda
situación, podrían
hacer cálculos
parciales y sumarlos.
Si las agrupaciones
contemplan grupos
de igual cantidad degalletas, podrán usar
la multiplicación y lapropiedad distributiva.
Desde el tercer
problema pueden
descubrir que alavanzar de una figuraa otra, el total decírculos aumenta en 4,lo que es un invarianteen la tabla por fila ycolumna.
El profesor datiempo para que losalumnos conjeturen,
identifiquen ycomenten las
propiedades.

Prof.: (Cierre) Revisemos.
Cuántas propiedades descubrieron hoy…

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

120

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Usemos las tablas de multiplicar ya estudiadas¿Cuántas estampillas hay? Piensa cómo podrías usar las tablas de multiplicar
que ya has estudiado.

Un problema similar al de las galletas presentado dos páginas atrás puede ser
presentado a partir de un pliego de estampillas. En la página 116 se muestra
la pregunta de la clase y algunas posibles respuestas de los alumnos, los dos
Elementos centrales que caracterizan la planificación de las clases de matemáticas en la escuela primaria de Japón.

Enseñanza de las tablas del 6 al 9
Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

121

A continuación se presentan planes de clases para las tablas del 6 al 9, y luego
la multiplicación por 1. Además se presentan orientaciones para el estudio delas propiedades de la tabla completa.
- Para multiplicar por 6 ó más
Siguiendo los contenidos de la subunidad “Las tablas del 2 al 5”, el punto deesta Subunidad es que los niños construyan por sí mismos las tablas de multiplicar del 6 al 9 aplicando el método de la construcción de la tabla de multiplicación antes aplicado. A partir de la construcción de la tabla del 6 se utiliza
el dibujo de la colección de pelota para que los alumnos se alejen poco a pocode los materiales concretos y puedan pensar con los dibujos abstractos. En las
tablas del 8 y del 9 los niños y las niñas construirán las tablas observando larelación entre el multiplicador y el producto.
En la construcción de las tablas el foco está puesto en la propiedad “si elmultiplicador aumenta en uno, el producto aumenta en el valor del multiplicando”. En las tablas del 2 al 5 el énfasis estaba puesto en que era posible
determinar el producto sumando cantidades sucesivas o bien contando. En
esta etapa tales estrategias son muy engorrosas, por lo que el énfasis está enencontrar un producto a partir del anterior. Por ello, los alumnos deben analizar la forma en que aumenta el producto. La pregunta central es “Cuando
aumenta en 1 el multiplicador, ¿cuánto aumenta el producto?”
Frente a la dificultad citada, de sumar varias veces un mismo número “grande”, como lo serían el 6, 7, 8 ó 9, es un punto de interés destacar la ventaja
de la multiplicación sobre la suma frente a los cálculos. Durante el desarrollode las actividades los niños y las niñas han de sentir la ventaja o la conveniencia de notar la forma característica en qué aumentan los valores en la tabla.
Por ejemplo, se puede calcular fácilmente o se puede encontrar el producto
fácilmente, siguiendo la regla que caracteriza a cada tabla de multiplicar.
Las características propias del avance en matemáticas de cada curso, escuelay docente harán que emerjan adecuaciones a las proposiciones de secuencias
de enseñanza. Un tema importante es la inclusión de cantidades continuas.
En algún momento conviene iniciar el tratamiento de las cantidades continuas.
A partir de la tabla del seis, sino antes, pueden aparecer cantidades continuas
en los problemas. Por ejemplo, kilogramos y centímetros. Si hay niños y niñas

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

122

Masami Isoda y Raimundo Olfos

que demuestran dificultades en el uso de estas unidades de medida, dar laorientación individual o grupal mostrando la situación del problema con objetos concretos para que ellos capten que si se puede aplicar la multiplicación
en cada una de estas situaciones.

- Planificación de la Subunidad “Las tablas del 6 al 9”
Las siguientes páginas presentan una adaptación de los planes de clases referidos a la enseñanza de las tablas del 6 al 9 en el marco del Proyecto PROMETAM y de las estrategias usadas en el texto de Editorial Gakkoh Tosho.
La subunidad “las tablas del 6 al 9” contiene un total de 14 sesiones, de lascuales se adaptaron tres sesiones en las siguientes páginas. Las sesiones 1, 2y 3 se refieren a construir, memorizar y aplicar la tabla del 6 respectivamente.
Se concluye con las sesiones 13 y 14. La sesión 13 tiene por objetivo que elalumno ejercite y aplique las tablas del 6 al 9, y la sesión 14 que el alumno seentretenga descubriendo relaciones matemáticas vinculadas a estas tablas.
Las sesiones 4, 5 y 6 tienen por objetivo construir, memorizar y aplicar latabla del 7. Las sesiones 7, 8 y 9 tienen por objetivo construir, memorizar y
aplicar la tabla del 8. Las sesiones 10, 11 y 12 tienen por objetivo construir,
memorizar y aplicar la tabla del 9; y siguen el mismo formato que las sesiones 1, 2 y 3 correspondientes a la tabla del 6. Las sesiones 4 a 12 no fueron
desarrolladas en este libro.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

123

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 1: Construyendo la tabla del 6.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno comprenda la construcción de la tabla del 6.
Pregunta Central: ¿Cuáles son los productos de la tabla del 6?
Esperamos que el alumno elabore la tabla del 6 como una forma expedita de disponer
los resultados de la multiplicación de 6 por cualquier dígito.
Situación Problema: “Cada plato tiene seis pasteles. Hay 4
platos. ¿Cuántos pasteles hay en total?
Prof. (ubica la lámina en la pizarra): ¿Cuál es el número depasteles en cada plato?, ¿Cuál es la cantidad de platos?,¿Cuántos pasteles hay en total?
Lámina en pizarra:
Cada plato tiene 6 pasteles. Hay 4 platos.
¿Cuántos pasteles hay en total?
\oooooo/\oooooo/\oooooo/\oooooo/Alumno: Hay 6 pasteles en cada plato y son 4 platos.
Prof.: ¿Cuál es la operación que planteamos para determinarel número total de pasteles?
Alumno: La multiplicación. 6x4.
Prof.: Diga ¿cuál es el total de pasteles? y ¿cómo lo supo?
Alumno: es 24,… (explica en la pizarra cómo lo resolvió).
Prof. (Fija la lámina): Construiremos la tabla del 6.
Esquema en pizarra:
Cantidadde platos\888/\888/ \888/\888/ \888/ \888/\888/ \888/ \888/ \888/\888/ \888/ \888/ \888/ \888/\888/\888/ \888/ \888/ \888/ \888/\888/ \888/\888/ \888/ \888/ \888/ \888/\888/ \888/ \888/\888/ \888/ \888/ \888/ \888/

El profesor presentala actividad en base a
una lámina.
Identificar loscomponentes delproducto:
Hace leer el problema
a los alumnos paraque identifiquen quela cantidad en cadagrupo es 6 pasteles
y que la cantidad degrupos (platos) es 4.
Escribir la expresión
matemática:
Los alumnos
identifican
los números
correspondientes
y plantean laoperación.

Expresión
Producto

Cómo loencuentra

Resolver y pensar en
cómo lo calcula:

6x1=6

cuentaLos alumnos llegan al
resultado, teniendo
el dibujo delante yusando estrategias
propias.

suma, conteo…
estrategia...

Construir tabla del 6:
Los alumnos
comienzancompletando 6x3 y
describen la forma
en que llegan alproducto. Luego
escriben el resultado.

\888/ \888/ \888/ \888/\888/ \888/ \888/ \888/ \888/

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

124

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 1: Construyendo la tabla del 6.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que comprenda la construcción de la tabla del 6.
Prof.: Bien, dibujen la tabla en su cuaderno y escriban
los productos, la forma en que los calculan y laexpresión matemática para un plato, luego para dos,
tres y cuatro platos con pasteles.
Prof. (tras unos minutos): ¿Cómo lo calcularon?
Escriban en su cuaderno la forma que emplearon paraencontrar el producto.
Prof.: ¿Cómo encontraron el producto 6x3?
Alumno: Lo encontré sumando tres veces el 6.
Alumno: Al producto anterior 6x2, que es 12, le sumé
6. Es más rápido que la forma “6 + 6 + 6”.
Prof.: Lean la tabla del 6, hasta el 4. Miren los
productos 6x1 a 6x4 y piensen ¿Cuál será el productode 6x5?
Alumno: 30, porque el aumento es de seis en seis.
Prof.: ¿Por qué aumenta en seis? Recuerden,¿Cuánto va aumentando la tabla del 5?
Alumno: Aumenta de 5 en 5.
Prof.: ¿De qué depende que el aumento sea 5 ó 6? (Elprofesor intenta que los alumnos descubran que elaumento en 1 del multiplicador lleva al aumento en 6
del producto).
Prof. Ahora completen la tabla, hasta llegar a 9.
Prof. (después de dos minutos): Revisemos, ¿Qué
propiedades tiene la tabla del 6? Miren la tabla ¿Quéles llama la atención en ella?
Alumno 1: Si el segundo factor aumenta en 1, el
resultado en 6, en la cantidad del primer factor. Asípodemos hallar los números que falten si los olvidamos
y se puede verificar si hay error.

Identificar la forma deaumento en el producto, en
el caso de la tabla del 6:
El profesor intenta que algún
alumno señale que es posible
encontrar el producto 6x3 apartir del anterior, cuestión
que ya fue tratada en laconstrucción de las tablasanteriores.
En esta etapa, los alumnos
ya saben que la tabla se
caracteriza por el hechode que cada resultado es 6
unidades más que el anterior
resultado. Esto es, que serequiere sumar 6 para llegar
al siguiente producto.
En esta clase, los alumnos
analizan la tabla desde elpunto de vista de la relación
entre el multiplicador y el
producto.
El profesor debiera intentar
que los alumnos verbalicen
que en la tabla del 6, cuando
el multiplicador aumenta en
1, el producto aumenta 6.
Identificar otras propiedadesde la tabla del 6:
El profesor hace leer a losalumnos, de modo que seconcentren en la tabla.
El profesor termina laclase pidiendo anotar las
propiedades de la tabla del 6
en el cuaderno.

Alumno 2: Los primeros números terminan en 6, 2, 8,
4, 0, y luego se repite el orden.
Prof. (cierre): Anoten en su cuaderno las propiedadesde la tabla.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

125

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 2: Memorizando la tabla del 6.
Página 1 de 1
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno memorice la tabla del 6.
Pregunta Central: ¿Puede recordar la tabla del 6?
Esperamos que el alumno avance en la memorización de la tabla del 6, y desarrolle
estrategias para recordar todos los valores.
Primera actividad: Escribir y leer la tabla del 6.
Prof.: Repitamos la tabla con rapidez, seis por uno,
seis; seis por dos, doce,… Vamos a leerla en orden
inverso. Todos juntos: seis por nueve… (escribe latabla en una lámina o en la pizarra).
Prof.: Volveremos a repetir la tabla, destapando pocoa poco los resultados (mientras pone un papel sobre el
resultado de 6x1 en la lámina).
Alumnos repiten y completan las frases que inicia el
profesor.
Segunda actividad: Recitar la tabla, asociando losvalores a imágenes.
Prof.: Volvamos a repetir la tabla, mirando ahora
la lámina con círculos (mientras repite, destapa loscírculos de la lámina).

La clase tiene el propósito
de fijar un conocimiento,
por ello consta de varias
actividades y no se desarrollaa partir de una situación
problema.
Memorizar la relación
entre factores, producto,
expresión oral, forma escritae imágenes visuales:
La regularidad de latabla permite deducir
un producto a partir delanterior o siguiente, lo que
facilita la verificación y lamemorización.

Los alumnos recitan la tabla del 6 sin verla, frente a lacolección de círculos que va descubriendo el profesor.
Tercera actividad: Hacer tarjetas de multiplicación ypracticar con ellas.

El profesor motiva al uso detarjetas fuera de clases.

Prof.: Vamos a hacer tarjetas para la tabla del seis. En
una cara de la tarjeta ponemos la operación y en laotra el producto. Practicamos primero con las tarjetas
en orden y luego dispuestas al azar. Practicamosde manera individual y luego en parejas. Ustedes
también practiquen fuera del horario de clases.

La memorización es útil paraevitar la suma iterada que es
extensa y más demorosa:

Prof.: Ejerciten sólo los productos que no saben .

El profesor ofrece técnicas
que facilitan la memorizacióny hace saber que la práctica
ayuda a memorizar.

Cuarta actividad: Usar hoja de memorización parallevar registro del avance en la memorización de lastablas.

Confirmación del estado deavance de la memorizaciónde la tabla:

Prof.: Usaremos la hoja de registro de avance de lamemorización de la tabla. Firmaré ahora a quienes
hayan aprendido la tabla del 6. Quienes reciban firma
podrán controlar el avance de un compañero. Escriban
su nombre en la hoja y revisen con su compañero si
saben la tabla del 6 al derecho y al revés.

El profesor debe procurar
animarlos al estudio,
evitando desmotivarlos con
una carga excesiva.

Prof.: Pónganse de pie y reciten en voz baja la tabla
cuando yo lo indique. Al terminar se sientan.

El profesor controla el tiempo
y toma nota de los alumnos
más lentos, con el objeto de
motivarlos a superarse.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

126

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 3: Aplicando la tabla del 6.
Página 1 de 2
Objetivo de las Sesiones: Que el alumno aplique la tabla del 6.
Pregunta Central: ¿Puede recordar la tabla del 6 y usarla en distintas situaciones?
Esperamos que el alumno aplique la tabla del 6 en situaciones pertinentes.
Primera actividad:
Resolver ejercicios de multiplicación.
Prof.: Resuelvan los 9 ejercicios que aparecen en lapágina de “ejercicios y problemas” del texto.
Ejercicios:
1. Resuelva los siguientes ejercicios.
(1) 6 x 6 =(2) 6 x 3 =(3) 6 x 5 =(4) 6 x 7 =(5) 6 x 2 =(6) 6 x 9 =(7) 6 x 1 =(8) 6 x 4 =(9) 6 x 8 =Prof. (Luego de dar suficiente tiempo y apoyar el
trabajo en los puestos): Van a salir 5 alumnos a la
pizarra y revisaremos los 5 primeros ejercicios.
Los 5 alumnos van a la pizarra y cada uno escribe uno
de los ejercicios. Luego el profesor y el curso verificansi hay errores.
Prof. (al alumno que cometió un error):¿Cómo calculaste?
Ejercicios resueltos en la pizarra:(1) 6x6 = 6 OK
(2) 6x3 = 18 OK(4) 6x7 = (43) ERROR(3) 6x5 = 30 OK(5) 6x2 = 12 OK

Alumno: Al producto de 6x6 le sume 7.
Profesor: ¿Por qué sumaste 7?
Alumno (se da cuenta del error y corrige): Ah, es 6 una
vez más, ya que tengo “seis veces seis, más otra vez
seis. De modo que tengo 7 veces seis”.

Evaluar el nivel dememorización de la tabladel 6:El profesor elige losejercicios en el orden que los
propuso.
El profesor da tiempo parael trabajo individual en loscuadernos y dé la posibilidad
de que comparen entre sí.
Se revisa en una puesta
en común uno a uno losejercicios, una vez que loscinco alumnos terminan deescribir sus respuestas en la
pizarra.
No borra los errores dela pizarra, sino que soncorregidos en ella.
Importa que los niños sientan
la ventaja de no sumar desdeel principio y de aplicar las
propiedades de la tabla demultiplicar.
Se dan cuenta, por ejemplo,
que pueden calcular el
producto fácilmente si
utilizan la regularidad conla que aumenta el producto,
siempre conforme almultiplicador.

Ejercicio corregido en la pizarra:(4) 6x7 = (43) ERROR (5)…….. OK
6x7 (=) 6x6 + 7 = 43 (error en el planteo)
6x7 = 6x6 + 6 = 42 Cálculo correcto:
6x7 = 42 OK

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

127

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
Sesión 3: Aplicando la tabla del 6.
Objetivo de la sesión: Que el alumno aplique la tabla del 6.
Segunda actividad:
Resolver problemas de multiplicación.
Problemas
Resuelva los siguientes problemas:
1. Hay 3 cajas. En cada caja hay 6 lápices.
¿Cuántos lápices hay en total?
2. 6 manzanas medianas pesan un kilo.
¿Cuántas manzanas hay en 7 kilogramos demanzanas medianas?
3. En cada auto van 6 personas.
¿Cuántas personas van en 8 autos?
4. Hay 4 cajas de 6 centímetros de alto cada una.
Las cajas están puestas una sobre otra.
¿Cuál es la altura total de las 4 cajas?

Prof.: Revisemos las soluciones a los problemas.
Alumno: Yo explico el problema 1. Primero planteo laoperación (escribe) “6x3 = 18”. La respuesta es “En
total hay 18 lápices”.
Prof.: ¿Cómo obtuviste el 18?

(14 sesiones)
Página 2 de 2

A partir del estudio dela tabla del 6 el profesor
propone problemas enque aparecen cantidades
continuas en los problemas.
Hace uso de unidades demedida que los alumnos
entiendan, por ejemplo,
litros, kilogramos ycentímetros.
Si los alumnos muestran
dificultades en el uso de lasmagnitudes o sus unidadesde medida, conviene
apoyarlos mostrando lasituación del problema con
objetos concretos para que
ellos capten que se puede
aplicar la multiplicación en
cada situación.
El profesor dedica tiempo
para trabajar en detalle
los problemas 2 y 4, puesto
que se refieren a cantidades
continuas.

Alumno: Sé de memoria la tabla. 6x3 es 18.
Prof.: ¿Quién explica como resolvió el segundo?
Tercera actividad:
Inventar un problema de multiplicación.
ProblemaInvente un problema cuyo planteamiento use una
multiplicación de la tabla del 6 y resuélvalo.
Un alumno muestra el problema a sus compañeros el
problema que inventó, y el proceso de resolución.
Cuarta actividad:
Evaluar el avance en la memorización de la tabla del 6.
Prof.: Voy a revisar cómo avanzan en memorizar las
tablas. Revisaré la tabla del 6. De esta fila, ¿quién
desea comprobar si ya aprendió la tabla del 6 de arriba
a abajo y viceversa? (tras examinar a dos alumnos). Los
alumnos que aprendieron la tabla, pueden examinar asus compañeros.

Es importante que losalumnos compartan
las soluciones, enespecial la variedad
de representaciones ysituaciones.
El profesor destina los 5últimos minutos de la clase
a desafiar la memorización.
Los alumnos disponen deuna libreta en la que seregistra su avance en eldominio de las tablas. El
profesor, apoderado o uncompañero que ya domina
la tabla firma en la libretacomo ministro de fe delavance del alumno.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

128

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 13: Ejercitando y aplicando las tablas del 6 al 9.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno resuelva ejercicios y problemasen que aplique las tablas del 6 al 9.
Pregunta Central:¿Recuerda las tablas del 6 al 9 y es capaz de usarlas para resolver problemas?
Esperamos que aplique las tablas del 6 al 9 al resolver ejercicios y problemas.
Primera actividad: Resolver las multiplicaciones.
Prof.: Resuelvan los 21 ejercicios de la lista.
1. Ejercicio
Resuelva los siguientes ejercicios:(1) 6 x 6 =(2) 9 x 5 =(4) 8 x 8 =(5) 6 x 8 =(7) 9 x 7 =(8) 8 x 7 =(10) 7 x 5 =(11) 6 x 7 =(13) 6 x 5 =(14) 8 x 6 =(16) 9 x 9 =(17) 9 x 8 =(19) 8 x 5 =(20) 6 x 9 =(3) 7 x 9 =(6) 7 x 7 =(9) 8 x 9 =(12) 9 x 6 =(15) 7 x 6 =(18) 7 x 8 =(21) 9 x 4 =Prof.: Cada uno de los 7 alumnos de esta fila escribe una
respuesta (luego) ¿Alguien tiene alguna duda?
Alumno: Tengo otro resultado en el número 6. 6x8=56.
Prof.: ¿Cómo lo calculaste?
Alumno: (reforzando su error) Lo memoricé.
Prof.: Comprueba, ¿Cuánto más que 6x8 es 6x9?
Alumno: 6 más. Entonces,… Ah, me confundí.
2. Ejercicio
Encuentra con qué multiplicación resulta el producto
indicado en cada tabla.
Tabla del 62
54
42

Tabla del 7
21
56
28

Tabla del 8
72
32
48

Tabla del 9
63
36
45

El profesor da tiempo
para el trabajo individual
en torno a los 7 primeros
ejercicios. Recorre la salay detecta errores másrecurrentes en los niños.
Una vez que gran partedel curso termina, elije
a siete alumnos para que
escriban las respuestas,
todos a la vez. Luego,pide al curso que opine,
sin borrar los errores,sino marcándolos ycorrigiéndolos.
De manera análoga
continúa con el resto.
En el segundo grupo deejercicios, el objetivo es
que el alumno encuentre
la operación.
El profesor apoya a losalumnos que tienen
mayor dificultad. Les diceque repasen diariamente
las tablas y que usen las
tarjetas.
El profesor da tiempo
para que todos terminen
los ejercicios e incentiva
a que comparen losresultados.

Prof.: Ahora harán los 8 primeros ejercicios del segundo
grupo. Pueden continuar si los terminan.
Encuentren el multiplicador y el multiplicando, y escriban
la operación usando las tablas del 6 al 9.
En la primera columna ¿Cuál es la operación para 24?
Alumnos: 6x4.
Prof.: Bien, trabajen individualmente (recorre la sala).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

129

Unidad Multiplicación I : Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 13: Ejercitando y aplicando las tablas del 6 al 9.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno se entretenga usando las tabla del 6 al 9.
Segunda actividad:
Resolver problemas de multiplicación.
Problemas:
3. Problema. Determina cuántos hay en cada caso.
5 platos con 7
huevos cadauno

4 columnas de
7 estampillascada una

3 cajas. cadauna con 9
lápices

4. Problema. Resuelva los siguientes problemas.
(1) Hay 6 jaibas en cada bolsa. Si hay 3 bolsas,¿cuántas jaibas hay en total?
(2) Se compra a 8 pesos la hoja papel carta¿Cuántos pesos valen 7 hojas de papel carta?
(3) Necesito 4 alambres que midan 7 centímetroscada uno. ¿Cuántos centímetros de alambre
necesito en total?
(4) Durante 8 semanas, he escrito 9 canciones por
semana. ¿Cuántas canciones he escrito?
5. Problema. ¿Qué cálculo hacemos?
(1) Hay 8 frutillas en cada plato. Hay 3 platos.
¿Cuántos platos hay?
(2) Hay 9 chocolates por caja. Si como 7 de cadacaja, ¿cuántos quedan?
(3) Hay 9 naranjas en un canasto y cuatro naranjas en
un plato. ¿Cuántas naranjas hay en total?
(4) Le dieron lápices a 7 niños. Cada niño recibió 3
lápices. ¿Cuántos lápices fueron necesarios?
6. Problema. Construir un problema para 7x3 usandolas palabras “galleta” y “plato”.

Atendiendo al tiempo,
el profesor solicita a losalumnos que hagan sólo
el primer ítem de losproblemas 3 y 4.
Con estos problemas
se refuerza el sentido
de la multiplicación, elplanteamiento operatorio
y la forma de calcular orecuperar de la memoria.

El problema 5exige a los alumnos
entender el sentidodel enunciado, para
identificar la operación
que corresponda. Este
problema es distinto a
los anteriores, por lo que
el profesor solicita que
respondan a todas las
preguntas.
El problema 6 vuelve
a centrarse en elplanteamiento de laoperación.
El problema 7 admite
distintas formas deresolución. Por ejemplo
en la pregunta (a) dos
respuestas posibles son:
3x7+2, o bien, 8x3-1.

7. Problema. Cuenta el número de círculos usando lamultiplicación.
(a)(b)

Prof.: Analizaremos los problemas uno a uno.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

130

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 14: Entreteniéndose con las tablas del 6 al 9.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno se entretenga usando las tabla del 6 al 9.
Pregunta Central: ¿Siente gusto por jugar usando su conocimiento de las tablas?
Esperamos que se entretenga, pues es importante que el alumno aprenda lamatemática divirtiéndose, sienta que es agradable y desee seguir aprendiendo.
Prof.: Vamos a jugar. Usaremos las tarjetas de las tablasdel 6 al 9. ¿Cuántas tarjetas son?

En este juego participa toda
la clase.

Alumnos: 36.

Escribe cualquier número dela tabla del 6 a la tabla del
9 en los 16 cuadrados.

Prof.: Para jugar, tendrán que dibujar una tabla de 4
cuadrados de alto y 4 de ancho en su cuaderno. Las
reglas del juego son las siguientes… (Mientras explica,
ejemplifica en la pizarra).
Alumnos construyen sus tablas, disponiendo los números
en cualquier orden, cumpliendo el requisito de quesean productos de las tablas del 6 al 9.
Ejemplo de tabla:
85
14
72
28

56
7
35
32

14
45
9
40

6
49
42
16

Un alumno elige una
tarjeta, por ejemplo 7x4,
del set completo de las 36
cartas.
Si el producto de lamultiplicación de la tarjeta
aparece en tu tabla, marca
ese número con un círculo.

Prof.: Hagamos un primer juego. El profesor tomatarjetas desde su escritorio y dice las expresiones (PO)de los productos, como si fuera en la lotería.

Se repite la extracción detarjetas. El alumno obtiene
1 punto cuando alcanza un
círculo sobre cada uno detodos los números de una
fila, columna o diagonal.

Los alumnos están atentos a recordar las tablas (elprofesor lleva registro con el anverso de las tarjetas).

El alumno que obtiene más
puntos gana.

Prof. (Una vez que dice 20 números): Ahora cuenten sus
puntos.

El curso juega una vez.

Alumno 1: Tengo 3 puntos
Alumno 2: No debiste escribir 49 porque sólo apareceuna vez en la tabla. Debieras escribir 24 porqueaparece dos veces.
85

56

14

6

14

7

45

49

72

35

9

42

28

32

40

16

Luego, el profesor pide a losalumnos que piensen en unplan para ganar el juego yque construyan otra tarjeta.
Los alumnos piensan en los
productos que se repiten
de las tablas y ubican esos
números en las diagonales.

Alumno 3: ¿Qué números debiera colocar en las casillas
centrales?
Prof.: Para el segundo juego, pueden cambiar losnúmeros que eligieron.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

131

Unidad Multiplicación I: Subunidad 3. Las tablas del 6 al 9
(14 sesiones)
Sesión 14: Entreteniéndose con las tablas del 6 al 9.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno se entretenga usando las tabla del 6 al 9.
Pregunta Central: ¿Siente gusto el alumno por jugar usando su conocimiento de lastablas?
Esperamos que el alumno se entretenga, pues es importante que el alumno aprenda lamatemática divirtiéndose, sienta que es agradable y desee seguir aprendiendo.
Prof.: Vamos a jugar con un tablero y dos dados. Además usaremos
30 fichas para cubrir algunos casilleros.
Hoy vamos a jugar, primero con dados y luego con tarjetas.

Prof.: Para jugar, lanza los dos dados (o aplica sustituto) a la vez.
Multiplica los dos números y di la respuesta. Si la respuesta esta
correcta tú ganas la ficha o tapita de ese cuadrado. Si no hay fichao tapita en ese cuadrado, tienes que poner una de las tuyas en ese
cuadrado. Decide el número de veces que tirarás los dados y juega
por turnos. El niño que obtenga el mayor número de fichas será elganador.

Se requieremateriales
especiales.
El tablero lo
pueden hacer
los alumnos en
el cuaderno oen base a una
fotocopia. Los
dados pueden
ser construidos
con trozos demadera o biensustituidos por
una pirinolao un mazo detarjetas demultiplicación
hechas por el
alumno.
Para construir
el tablero,
escriben losnúmeros dela primera
fila y primera
columna.
Al interior
escriben los
productos delos númerosde la primera
fila y primera
columna.
Luego, secubren las
respuestas
con 30 fichas,quedando
algunasdescubiertas.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

132

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Propiedades de las tablas y de la tabla completa
Esta sección se inicia con el relato de una clase creada por el profesor Tsubota
en la que insta a los alumnos a descubrir regularidades en la tabla. Luego se
ofrecen algunas sugerencias con respecto a la enseñanza de la multiplicación
por 1 y con respecto al estudio de la tabla de multiplicar completa, de 1x1 a
9x9. La sección finaliza con la presentación de planes de clases de la Subunidad completa “Propiedades de la tabla” que consta de 7 sesiones.

- Clase para investigar: Propiedades de la multiplicación
El siguiente plan de clases fue creado por el profesor Koso Tsubota de laescuela elemental anexa a la Universidad de Tsukuba. El tema de la clase es“Enseñando propiedades de la tabla de multiplicar”
Introducción
Con la llegada del otoño en Japón a los alumnos de 2º grado en todas las escuelas se les ve recitar la tabla frente a sus profesores, porque recordar la tabla es parte de la tradición en Japón. ¿Qué tipo de ayudas provee el profesor
cuando sus estudiantes aprenden la tabla de multiplicar? Cuando se enseña latabla de multiplicación es usual la siguiente secuencia de pasos:(1) El significado de la multiplicación se construye con la situación conocida: formas de contar y adiciones iteradas,(2)	Se desarrolla la tabla de multiplicar hasta el 9. La tabla de multiplicar
se extiende hasta el 9 por 9 a través de exploraciones,(3)	Se pide a los estudiantes que reciten las tablas de multiplicar y se lespide que las apliquen, y(4) La tabla de multiplicación como un todo es usada con el objeto deidentificar patrones de adición, sustracción y multiplicación.
En esas actividades, muchos profesores se centran en (3). Sin embargo, losalumnos no debieran simplemente memorizar la tabla de multiplicar como si
fuera un tipo de canción. En el paso (4), se debiera dar a los alumnos actividades para que puedan descubrir la hermosa regularidad entre los números−en varias filas de respuestas− que constituyen la tabla de multiplicar. Porejemplo, la suma de los dígitos de las unidades y los dígitos de las decenasde cualquier producto en la tabla de multiplicar por 9 es igual a 9, por ejem-

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

133

plo, 9x7 = 63, 6+3= 9. más aun, si tomamos cualquier producto de la primera
mitad de la fila en la tabla de multiplicación por 9, y sumamos ese al número
del producto correspondiente desde el lado opuesto de la segunda mitad, el
resultado será 90. Tomemos por ejemplos, 9x1 =9 y 9x9=81, y 9+81=90 y similarmente 9x2=18 y 9x8 =72, y 18+72=90.
Preparando la etapa del “por qué”. Los niños desarrollan un sentimiento de“asombro” a partir del descubrimiento de los aspectos problemáticos en losmismos problemas, e idealmente las clases debieran estar diseñadas para permitir a los niños ir detrás de este tipo de preguntas que indagan el “por qué”.
Fueron desarrollados materiales para que los alumnos vieran en esta clase
dos expresiones multiplicativas y se asombraran ante el hecho de que las
respuestas eran iguales. Ellos preguntan ¿por qué?, observando con cuidado
las expresiones, transformándolas y conjeturando una respuesta, encuentran
relaciones entre los números. Las expresiones dadas a los niños fueron:(A) 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4(B) 8 x 8 x 8 x 8 x 8 x 8 x 8 x 8Se les preguntó a los niños cuál de las expresiones da el resultado mayor.
Sin embargo, la respuesta no les es fácil de encontrar, incluso cuando hacen
los cálculos en papel. Entonces a los niños se les permitió usar calculadorapara obtener la respuesta. Ya en este momento pueden usar la función constante para el cálculo. La función consiste en presionar 4 x x = =… 8 x x = =…
Cuando la calculadora muestra las respuestas correctas se constata que son
exactamente las mismas. La respuesta para ambos problemas es 16777216.
En este momento, la pregunta ¿por qué las respuestas son iguales? aparece enlas mentes de los alumnos. El tiempo de la clase transcurre mientras los alumnos tratan de responder la pregunta y discutiendo el problema entre ellos.
El profesor debiera permitir la interacción entre los niños y guiar la discusión
hacia el pensamiento matemático. Por ejemplo, el profesor debiera tratar
que los niños ganen una comprensión de los números 4 y 8, como por ejemplo
que 4x4x4 = 64 y 8x8 = 64 son iguales, o que los números se descomponen en
4 = 2x2 y 8 = 2x2x2. La estructura de este problema usa el hecho de que 412 =88, en otras palabras, 412 = (22)12, 88 = (23)8.
¿Cómo iniciar la clase? “Ahora escribiré dos expresiones matemáticas en la pi-

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

134

Masami Isoda y Raimundo Olfos

zarra. Tan pronto como termine, les preguntaré cuál de ellas da la respuesta
mayor. Espero que den una predicción intuitiva, entonces levanten la manopara la expresión que piensen que es mayor”.
El profesor entonces escribe las siguientes dos expresiones en silencio en la
pizarra.
Los alumnos miran atentamente a la pizarra mientras el profesor escribe lasexpresiones. Ellos están pensando acerca de las respuestas a los dos problemas de adición.
(A) 4 + 4 + 4 + 4 + 4 + 4 + 4 + 4+ 4 + 4 + 4 + 4(B) 8 + 8 + 8 + 8 + 8 + 8 + 8 + 8
Después de escribir en la pizarra, el profesor dice: “Bien, entonces preguntaré. Primero, ¿quién piensa que el resultado de A es más grande?”
Pocos alumnos levantan su mano. El profesor continúa con, ¿quién piensa que
B tiene una respuesta mayor? En este momento muchos alumnos levantan su
mano. La mayoría piensa que 8 es más grande. El profesor, entonces pregunta¿por qué piensa así? Los alumnos, es probable, que den muchas respuestas
diferentes. El profesor pregunta a uno de los alumnos que levantó su mano.
A.: Yo calculé la respuesta. Yo pensé en una adición simple.
El profesor pregunta: “Bien, entonces, ¿cómo calculaste la respuesta?” A lo
cual el alumno replica que usó la multiplicación. Cuando el profesor solicita
que escriban la expresión, los alumnos escriben:(A) 4x12 = 48
(B) 8x8 = 64.
La mayoría de los alumnos concuerda en que es correcto. El profesor pregunta entonces, “¿alguna otra razón?” Otro estudiante da otra razón. Va a la
pizarra e intenta explicar dibujando líneas entre las expresiones.
(4 + 4) + (4 + 4) + (4 + 4) + (4 + 4)+ (4 + 4) + (4 + 4)
|
8

+

8

|
+

8

|
+

8

|
+

8

|
+

8

|
+

8

+

8

Esto es rápido. Tras agrupar y vincular los números, planee que otros alumnos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

135

lo expliquen. ¿Puede alguien explicar el significado de los agrupamientos?...
Luego de algunas interacciones, el profesor dice: “Ahora viene la pregunta
principal de la clase, cambiaré los signos de adición por signos de multiplicación y respondan rápidamente a la pregunta inicial ¿cuál de las expresiones
creen que es más grande?...”- La multiplicación por 1 y la propiedad conmutativa
Debemos ser cuidadosos al enseñar la tabla del 1. En la tabla del 1, en la que
el multiplicando es 1, los niños tienen la dificultad de sentir la necesidad demultiplicar. Se sugiere que se enseñe teniendo conciencia del sentido de lamultiplicación, “cuántas veces se tiene 1”, asociándolo a ejemplos de la vida
cotidiana. También es importante que los niños capten que al multiplicar 1
por cualquier número, siempre el producto será igual al multiplicador.
La subunidad que se presenta a continuación finaliza con la propiedad conmutativa de la multiplicación. Generalmente los profesores explican esta propiedad diciendo a los niños por ejemplo “2x3 y 3x2 da lo mismo”, sin embargo
esta manera no fomenta el placer de aprender en los niños. Es mejor utilizar
la actividad de formar la tabla de dos dimensiones para que descubran por su
esfuerzo que al aumentar en 1 el multiplicador, el producto aumenta en 1 vez
la cantidad del multiplicando y aunque se intercambien el multiplicando y elmultiplicador el producto no cambia. Además se espera cultivar el sentido delos números observando toda la tabla completa de dos dimensiones.
- Planificación de la subunidad “Propiedades de la tabla”
La subunidad contiene 8 sesiones. Éstas se refieren a construir y memorizar
ejercitar y aplicar la tabla del 1, construir y leer la tabla bidimensional parala multiplicación, descubrir la relación entre el multiplicador y el producto,
descubrir la conmutatividad en la multiplicación, ejercitar y aplicar las tablas, ejercitar y entretenerse con las tablas y con la multiplicación.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

136

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA tabla(7 sesionES)
Sesión 1: Construyendo y memorizando la tabla del 1.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno construya y memorice la tabla del 1.
Pregunta Central: ¿Qué significa multiplicar por uno?
Esperamos que el alumno generalice la multiplicación usando el 1 como multiplicando,
le dé sentido a la tabla del 1 y deduzca sus productos.
Prof. (Mostrando la lámina):¿Cuántas llaves hay en cada llavero y cuántos llaveros hay?

El profesor pide a losalumnos que lean eidentifiquen los datospara entender elsentido del problema
Presenta el problema,representándolo en una
lámina en la pizarra.
Determinar elprocedimiento
operatorio para el casoen que el multiplicando
es 1.

Situación problema: ¿Cuál es el procedimiento operatorio
en el caso que cada llavero tiene 1 llave?
Prof.: ¿Cómo plantea la operación si hay 3 llaves en cadallavero? ¿Si hay 2? Piense paso a paso desde el caso que hay
más llaves en cada llavero.
Alumnos responden y plantean la operación.
Prof.: ¿Cómo plantea la operación cuando hay 1 llave encada llavero? ¿Cuántas llaves hay en total? ¿Cuál es lacantidad en cada grupo?
Alumno: Cada grupo tiene 1, el total es 1x4 = 4.
Pizarra Procedimiento operatorio: 1 x 4 = 4
Respuesta: Hay 4 llaves.
Prof.: ¿Cuánto es, entonces, 1x3 y 1x2? … Construyamos latabla del 1.
Los alumnos construyen la tabla del 1 en sus cuadernos y
comentan que es fácil.
Prof.: Cuando se aumenta en 1 el multiplicador,¿cuánto aumenta el producto?

El profesor avanza pasoa paso a la respuesta
pensando desde el casoen que hay más llaves
en cada llavero.
El profesor intenta quelos alumnos se den
cuenta que pueden
usar la multiplicación
aunque la cantidad en
cada grupo es uno.
Construir la tabla del 1.
El profesor muestra
la lámina con círculoscomo soporte paraconstruir la tabla.
Pensar en
características de latabla del 1.
La igualdad entre elmultiplicador y el
producto no ocurre enlas otras tablas.

Alumno: Aumenta en 1.
Prof.: ¿Hay algo que notaron observando el multiplicador yel producto?
Alumno 1: Los productos son iguales a los multiplicadores. El
1 multiplicado por cualquier número es igual al número.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

137

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 1: Construyendo y memorizando la tabla del 1.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Que el alumno construya y memorice la tabla del 1.
Pregunta Central: ¿Qué significa multiplicar por uno?
Esperamos que el alumno generalice la multiplicación usando el 1 como multiplicando,
le dé sentido a la tabla del 1 y deduzca sus productos.
Alumno 2: En los productos no cambia la cantidad delmultiplicando aunque se multiplique por 1.
Prof.: ¿Recuerdan cuánto es 2x1, 3x1, 4x1, …?
Alumnos: Sí, 1 (erróneamente).
Prof.: Podemos usar la palabra “con” en vez de“por”, ya que cuando multiplicamos con el uno, como
multiplicador o multiplicando, el resultado es igual al
otro número.
Prof.: Haremos tarjetas para memorizar lamultiplicación por 1.
Alumnos hacen las tarjetas y practican y comentan
que la tabla del 1 es muy fácil.
Prof.: Resuelvan los siguientes ejercicios.
Ejercicios:(1) 1 x 8 =(4) 1 x 9 =(7) 1 x 7 =(2) 1 x 2 =(5) 1 x 3 =(8) 1 x 4=(3) 1 x 5 =(6) 1 x 6 =(9) 1 x 1 =Alumnos resuelven con rapidez.
Prof.: Resuelvan los siguientes problemas:

El profesor utiliza laexpresión “multiplicar con1”, para que los niños y las
niñas entiendan que la regla
se aplica cuando “1” es
cualquiera, el multiplicandoo bien el multiplicador.
Memorizar la tabla.
El profesor recurre a las
tarjetas para practicar lamultiplicación por 1.
Luego hacen ejercicios
planteados en el texto.
Nota:
En la vida cotidiana es raroencontrar una situación
que requiera del uso de latabla del 1 y no es fácil que
el alumno sienta que el 1
es el número que indica lacantidad de objetos quetiene cierto grupo. Sin
embargo esa multiplicación
se usa cuando se multiplican
los números de 2 cifras, por
ejemplo, 28 x 31.

Problemas:(1) En cada bolsa hay una sandía. Si hay 7 bolsas,¿cuántas sandías hay en total?
(2) Hay 8 niñas y cada niña tiene un anillo.
¿Cuántos anillos hay en total?

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

138

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 2: Construyendo y leyendo la tabla bidimensional
Página 1 de 2
para la multiplicación.
Objetivo de la Sesión: Identifique regularidades en la tabla de multiplicar
bidimensional
Pregunta Central: ¿Cómo se construye y qué características tiene la tabla de lamultiplicación de dos dimensiones?
Esperamos que el alumno relacione la tabla bidimensional con todas las tablas yreconozca algunas características de ella: como por ejemplo que algunos productos se
repiten y que en la tabla del 5 las cifras de las unidades son 0 y 5.
Prof.: ¿Qué observan en la tabla?
Alumno: ¿Qué significa “casillas para el multiplicador”?
Prof.: Las casillas son los cuadrados donde ponemos
números. Piensen en la tabla del 2. ¿Dónde piensan que
pondremos los productos de la tabla del 2?
Alumnos dan ideas basándose en la sugerencia einterpretan el significado de las casillas para elmultiplicador.
Tabla en una lámina: Complete la tabla.
Casillas del multiplicador

Casillas del multiplicando

x

1

2

3

4

2

4

6

8

5

6

7

8

9

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Situación problema:¿Cómo resumir las tablas del 1 al 9 en una sola tabla?
¿Cómo interpretar esta nueva tabla?
¿Qué secretos tiene esta tabla?

El profesor da elindicio de las casillasdel multiplicador y delmultiplicando. Además
escribe 4 casillas para latabla del 2, los 4 primeros
productos.
Da tiempo para quelos alumnos trabajen
individualmente. Una
vez que gran parte delcurso termina, elije a 5
alumnos para que escribanlas respuestas, todos a lavez. Luego, pide a todos
los niños que opinen, sinborrar los errores, sinomarcándolos con X ycorrigiéndolos.
De manera análoga
continúa con el resto delos ejercicios.
El profesor atiende a losalumnos en sus puestos,
dando preferencia a losalumnos que tienen mayor
dificultad.
El profesor garantiza eltiempo para que todos
los alumnos terminen losejercicios pedidos.

Prof.: Construyan la tabla. En ella tenemos ya escritas
cuatro casillas de la tabla del 2.
Prof.: Completamos la tabla del 3 y continúan
individualmente con todos los productos, diciendo cadatabla.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

139

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 2: Construyendo y leyendo la tabla bidimensional.
Página 2 de 2
Objetivo de Sesión: Identifique regularidades en la tabla de multiplicar bidimensional.
Pregunta Central: ¿Cómo se construye y qué características tiene la tabla de lamultiplicación de dos dimensiones?
Prof.: Ahora practicaremos la lectura de la tabla.
¿Quién señala en la lámina dónde está el producto de 4x5?
Alumno sale adelante y señala con el dedo.
Prof.: Bien, practiquen con su compañero,alternadamente, dos productos.
Alumno sale a la pizarra y explica. Luego otro alumno
responde a la pregunta del profesor.
Prof.: ¿Descubrieron algo especial observando los productosde la tabla?
Alumno 1: En la columna del 6 los números aumentan de
6 en 6.
Alumno 2: Los productos se ven como reflejados en el eje,como las simetrías de las figuras.
Alumno 3. Hay productos que aparecen 1 vez, otros 2 yotros más de 2 veces.
Prof.: Qué números aparecen sólo una vez.
¿Dónde se ubican esos números?
Alumnos: El 49, el 81.
Alumno: Están en el centro, en la diagonal. Ya que la tabla
muestra simetría.
Prof.: ¿Qué números aparecen muchas veces?
Alumnos: el 16, el 24…
Prof.: ¿Observan alguna regla interesante para lacolocación de 16 ó 24?
Prof.: Para concluir la clase (cierre), van a anotar las
características o secretos que esconde la tabla demultiplicar. Pueden ayudarse con sus compañeros.

El profesor solicita a
los alumnos practicar lamanera de leer la tabla.
El profesor pide a losalumnos que identifiquen
características de latabla.
El profesor trata de que
los alumnos profundicen
sobre las propiedades
que identifican, de modoque las relacionen conlas propiedades delproducto. Por ejemplo,
la conmutatividad
o las distintas
descomposiciones en
factores que puede tener
un número.
La comunicación oral yescrita es importante.
Los alumnos disponen detiempo para verbalizar
y escribir las ideas
matemáticas que ellos
entienden.
Se va mejorando la
precisión en el lenguaje.
Es bueno pedir que
expresen sus ideas en
pocas palabras en elplanteamiento de lasideas. Recomienda el uso
de esquemas y ejemplos.

Los alumnos trabajan en sus puestos. El profesor observa
el trabajo de los alumnos y apoya a los alumnos que se lo
piden, en la redacción de sus frases.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

140

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 3: Descubriendo la relación entre el multiplicador y el producto. Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Descubrir la relación entre el multiplicador y el producto comola característica de la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Cuál es la relación entre el multiplicador y el producto en lamultiplicación? Esperamos que el alumno reconozca que la característica de lamultiplicación es que el producto aumenta la cantidad del multiplicando cuando elmultiplicador aumenta en 1.
Situación problema: Dada una tabla de multiplicar,
identificar la regularidad que la caracteriza.

Entender el tema, pensar
cómo aumenta el producto:Prof.: Investiguemos la tabla del 3 ¿Qué observan enla tabla?

El profesor hace que losalumnos digan la tabla del
3 y se den cuenta que en lamultiplicación, cuando elmultiplicando aumenta en
1 el producto aumenta lacantidad del multiplicador.

Tabla en una lámina:
1

2

3

4

5

6

7

8

9

3

6

9

12

15

18

21

24

27

3x

Alumno: Aumenta de 3 en 3.
Prof.:¿Cuál es el multiplicando, el multiplicador, el
producto? ¿Qué aumenta en 3?
Alumno: El producto aumenta en 3.
Prof.: Cuando el multiplicador se aumenta en 1,¿cuánto aumenta el producto? ¿Qué relación hay entre
ambos números, entre el multiplicador y el producto?
Alumno: Cuando el multiplicador aumenta en 1 el
producto aumenta en 3.

También se tiene que cuando
el multiplicador aumenta en
1, el producto aumenta lacantidad del multiplicando.
El profesor da tiempo paraque los alumnos piensen y
expliquen la razón con sus
propias palabras.
Observar la tabla del 8y pensar en la forma deaumentar el producto:
El profesor sigue el mismo
procedimiento que laactividad anterior.

Prof.: ¿Por qué el producto aumenta en 3 cuando
el multiplicador aumenta en 1? Convérsenlo con su
compañero.
Alumnos dan sus ideas.
Prof.: Observe la tabla del 8. Cuando el multiplicador
aumenta en 1, ¿cuánto aumenta el producto?
Alumno: Aumenta en 8.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

141

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 3: Descubriendo la relación entre el multiplicador y el producto. Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Descubrir la relación entre el multiplicador y el producto comola característica de la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Cuál es la relación entre el multiplicador y el producto en lamultiplicación?
Esperamos que el alumno reconozca que la característica de la multiplicación es que el
producto aumenta la cantidad del multiplicando cuando el multiplicador aumenta en 1.
Prof.: Investigue en las otras tablas también. Escojan
otra tabla, analicen y luego comenten con su
compañero. Tienen 3 minutos.

Investigar en las otras tablas:
Indicar que escojan las tablaspara investigar.

Alumnos leen, hacen anotaciones y conversan con su
compañero.

El profesor escucha a algunos
alumnos en sus puestos,haciéndose una imagen de lacomprensión alcanzada por
los alumnos.

Prof. (tras unos minutos procede al cierre de la clase):
Vamos a anotar lo qué podemos concluir de esta clase.
¿Qué pueden decir?
Se espera que los alumnos se den cuenta que en lamultiplicación, “cuando se aumenta 1 al multiplicador,
en el producto aumenta 1 vez la cantidad delmultiplicando”.
Prof.: Una vez que escriban la conclusión en su
cuaderno, pueden hacer los ejercicios siguientes
Ejercicios:
Escribe en las líneas punteadas los números que
correspondan.
(1) En la tabla del 7, cuando multiplicador seaumenta en 1, el producto aumenta en….
(2) La tabla cuyos productos aumentan de 5 en 5 es
la tabla del …
(3) 3 x 8 es … más que 3 x 7.
(4) 9 x … es 9 más que 9 x 3.
(5) 6 x 3 es 6 menos que 6 x ….
(6) 4 menos que 4 x 3 es … x 2.

Concluir con la característicade la multiplicación:
El profesor da la palabra a
un alumno para que dé su
conclusión y luego a otros
dos alumnos para que ladigan con sus palabras.
Finalmente, él la escribe enla pizarra.
Resolver ejercicios:
El profesor propone una lista
de ejercicios para controlar
la comprensión de losalumnos. Recorre la sala.

El profesor pasa por los bancos y apoya a los alumnos
que tienen dificultad.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

142

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 4: Descubriendo la conmutatividad de la multiplicación.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Descubrir la propiedad conmutativa de la multiplicación comouna regla.
Pregunta Central: ¿Se mantiene el producto si se conmutan los números delmultiplicador y multiplicando?
Esperamos que el alumno descubra que la conmutatividad es verdadera para todos losnúmeros de la tabla de dos dimensiones.
Situación problema: Dadas tres multiplicaciones,
buscar en la tabla otra multiplicación que tenga igual
producto y analizar por qué el producto es el mismo.

Entender el tema:
Investigar la tabla demultiplicar.

Prof.: Miren la tabla de multiplicar de dos dimensiones
y encuentren la multiplicación que da el mismo
producto que las siguientes multiplicaciones (escribe
en la pizarra). Empecemos con 3x5 = 15.

Encontrar la multiplicación
que tiene el mismo productoque 3x5:

Pizarra:3 x 5 = 15

3 x 7 = 21

5 x 6 = 30

Alumno: 5x3.
Prof.: ¿Por qué el producto entre 3 x 5 y 5 x 3 es elmismo?
Pueden ayudarse con porotos, la colección de pelotas ola tabla de la multiplicación.
Se espera que los alumnos hagan representaciones.

Los alumnos disponen de latabla de dos dimensiones.
Analizar la razón por la queel producto es el mismo:
El profesor da tiempo paraque los alumnos trabajen
en sus bancos y apoya a
los alumnos que tienen
dificultad.
El profesor, al observar el
trabajo de los alumnos ensus bancos, decide qué
alumnos y en qué orden
expresarán sus opiniones enpúblico a sus compañeros.
El profesor ratifica lapropiedad conmutativa dela multiplicación sin aún
usar el término “propiedad
conmutativa”.

Se espera que los alumnos expliquen que “desde otro
punto de vista, el mismo grupo de objetos de 3 x 5
puede ser la representación del sentido de 5 x 3”.
Prof.: Analicen qué multiplicación da 21 y cuál da 30.
Alumnos ratifican que las nuevas multiplicaciones sólo
cambian en el orden de los factores.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

143

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 4: Descubriendo la conmutatividad de la multiplicación.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Descubrir la propiedad conmutativa de la multiplicación comouna regla
Pregunta Central: ¿Se mantiene el producto si se conmutan los números delmultiplicador y multiplicando?
Prof.: Ahora, encuentren la multiplicación cuyo
producto da 24.

Encontrar multiplicaciones
cuyo producto es 24:

Los alumnos notan que hay 4 productos que dan 24,
3x8, 8x3, 4x6 y 6x4.
Prof.: ¿Hay más productos en la tabla que se puedan
descomponer en más de una multiplicación?

El profesor intenta quelos alumnos se den cuenta
que un producto se puede
descomponer en distintas
multiplicaciones.

Prof.: Respondan sin mirar la tabla. ¿Todo producto
debe aparecer dos o más veces en la tabla o puede
ocurrir que un producto aparezca una sola vez?

Encontrar otras
multiplicaciones que tienen elmismo producto:

Alumnos hacen predicciones.

Los productos se pueden
descomponer en grupos.
Grupos de números según el
número de factorizaciones
que admiten con los númerosde la tabla.

Prof.: Vean la tabla y verifiquen su predicción.
En sus casas podrán escribir en el cuaderno una
explicación de por qué su predicción fue correcta o nolo fue… Ahora terminaremos la clase con los siguientes
ejercicios.
Ejercicios en la pizarra
Encuentre las multiplicaciones que den como
producto el número indicado:
a) 49

b) 35

c) 16

d) 12

El profesor deja el temaabierto y pide resolver unos
ejercicios, dejando libre
que el alumno se pregunte
por qué algunos productos
admiten más factorizaciones
que otros.
Resolver los ejercicios dados:

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

144

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 5: Ejercitando y aplicando las tablas multiplicación.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Resolver los ejercicios y problemasde la aplicación de la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Recuerda las tablas y es capaz de usarlas para resolver problemas?
Esperamos que el alumno resuelva ejercicios y problemas en los que aplique las tablasdel 0 al 9.
Primera actividad: Resolver ejercicios de multiplicación.
Prof.: Resuelvan los ejercicios.
Ejercicios
1. Obtenga el producto para las siguientes multiplicaciones:(1) 1 x 4=
(5) 6 x 4 =(9) 4 x 4 =(13) 1 x 7 =(17) 9 x 7=(2) 7 x 8 = (3) 3 x 4 =(6) 9 x 4 = (7) 2 x 7 =(10) 8 x 9 = (11) 5 x 3 =(14) 0 x 3= (15) 7 x 6=(18) 8 x 6= (19) 2 x 9=(4) 5 x 7 =(8) 6 x 0 =(12) 6 x 9 =(16) 3 x 8 =(20) 4 x 8=

2. Escriba en las líneas punteadas el número que
corresponde:(1) 8 x 6 es …. más que 8 x 5.
(2) En la tabla del … los productos aumentan
de 4 en 4.
(3) 9x3= ….
(4) Los productos que resultan del factor 8 son:………….

Prof. (luego de unos minutos): Salgan 5 alumnos de esta fila,cada uno escribe una respuesta. –enseguida- ¿Tienen alguna
duda?
El profesor atiende a los alumnos en sus puestos, dando
preferencia a los alumnos que tienen mayor dificultad.

El profesor datiempo para que losalumnos trabajen
individualmente.
Una vez que granparte del curso
termina, elije a
5 alumnos paraque escriban las
respuestas, todosa la vez. Luego,pide a todos los
niños que opinen,
sin borrar loserrores, sinomarcándolos con X ycorrigiéndolos.
De manera análoga
continúa conel resto de losejercicios.
El profesor
garantiza el tiempo
para que todos losalumnos terminen
los ejercicios
pedidos.
El profesor se
asegura quelos alumnos
comprendan
la propiedad
conmutativa dela multiplicación,el sentido y laforma de plantear
la operación, y lamanera de aplicar
la multiplicación
en la resolución deproblemas.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

145

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 5: Ejercitando y aplicando las tablas multiplicación.
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Resolver los ejercicios y problemasde la aplicación de la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Recuerda las tablas y es capaz de usarlas para resolver problemas?
Segunda actividad: Resolver problemas demultiplicación.
Problemas
Resuelva los siguientes problemas:(1) En una bolsa hay 6 dulces. Si hay 7 bolsas,¿cuántos dulces hay en total?
(2) Tengo 2 cajas que pesan 4 kilogramos cadauna. ¿Cuántos kilogramos pesan en total?
(3) Si una mesa es para 8 personas,¿cuántas personas habría en 3 mesas?
(4) A cinco hermanos les regalaron siete cuadernos
a cada uno. ¿Cuántos cuadernos les regalaronen total?

Prof.: No olviden escribir el procedimiento
operatorio, antes de escribir la respuesta a cadaproblema.

El profesor da tiempo paraque los alumnos trabajen
individualmente en la
resolución de los problemas.
Luego da tiempo para ladiscusión plenaria cuando losalumnos salen a la pizarra
a exponer su forma deresolución.
El profesor admite que otros
alumnos hagan comentarios yexpongan sus diferencias en
cuanto al resultado o la forma
de resolver.
El profesor se asegura quelos alumnos comprendan elsentido y la forma de plantear
la operación, y la manera deaplicar la multiplicación en la
resolución de los problemas.

Un alumno resuelve un problema en la pizarra y luego
lo explica. Surgen comentarios y preguntas entre
alumnos. Luego sale otro alumno a exponer otro
ejercicio. Los alumnos salen de a uno a la pizarra.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

146

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 6: Ejercitando y entreteniéndonos con las tablas.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Resolver los ejercicios y entretenerse aplicando lamultiplicación.
Pregunta Central: ¿Recuerda las tablas y se entretiene usándolas en juegos?
Esperamos resuelva ejercicios y se entretenga recordando las tablas del 0 al 9.
Primera actividad: Ejercicio de reconocimiento simple.
Prof.: Pinten el dibujo con el color indicado para cadaproducto.
Dibujo en hoja con ejercicios:

El profesor aprovecha
la clase para controlarel nivel de logros de losalumnos, con respecto a lamemorización de las tablas,
mientras los alumnos seentretienen.
Un juego alternativo espedir a los alumnos que
dibujen la figura que
prefieran, escriban en cadaespacio los productos de latabla del 8, agreguen más
líneas de modo que no secapte qué es el dibujo, yescriban en los espacios que
no son los productos de latabla del 8.
Juego la tablarompecabezas:Prof.: Pueden inventar su propio dibujo con otros
productos, por ejemplo con la tabla del siete o delnueve.

El juego consiste en cortar
la tabla de multiplicar en
grupos de 5 celdas comopiezas de pentominos.
Luego, pedir a uncompañero que arme elpuzzle.

Segunda actividad: Jugar practicando la multiplicación.
Juego en parejas:
Instrucciones del juego
1. Cada uno prepara 10 tarjetas, con los dígitos de
0 a 9.
2. Cada uno mezcla sus tarjetas y las coloca con lacara hacia abajo.
3. Cada uno saca dos tarjetas en orden del grupo detarjetas
4. Multiplicar los dos dígitos que salieron.
5. El que tiene el producto mayor recibe lastarjetas.
6. El que tiene más tarjetas gana.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

147

Unidad Multiplicación I: Subunidad 4. PROPIEDADES DE LA Tabla(7 sesiones)
Sesión 7: Ejercitando y entreteniéndonos con la multiplicación.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Entretenerse aplicando la multiplicación.
Pregunta Central: ¿Se entretiene usando la multiplicación en el juego?
Esperamos que el alumno se entretenga recordando las tablas del 0 al 9.
Primera actividad: Juego del Bingo.
Prof.: En pareja decidan con qué tabla jugarán.
Por ejemplo, la del 7. Preparen las tarjetas demultiplicación para el número elegido, y dibujen en el
cuaderno un cuadrado con 9 (3x3) casillas.
Primera regla del juego:
Escribir los productos de la tabla elegida en distintas
casillas del cuadrado dibujado en el cuaderno.
Juan: Esta es mi tabla.
35

49

28

63

7

56

21

42

14

Juan: yo parto, mi primera tarjeta es 7x8, el producto
es 56.
Segunda regla del juego:
Escoger alternadamente una tarjeta con los ojos
cerrados. Decir el planteamiento de la operación
y el producto de la tarjeta escogida y encerrar el
producto escrito en la casilla:
Trinidad: Me toca elegir mi tarjeta.
Casillas de Juan

Casillas de Trinidad

35

49

28

7

49

63

63

7

56

42

14

21

21

42

14

35

28

56

El profesor presenta eljuego y ofrece variantes
en la medida que pasa
el tiempo, de modo queaumente la exigencia ylos alumnos mantengan elinterés.
Variaciones para el juego:
A: Escribir en las casillas
correspondientes 9
productos escogidos entre 2
tablas de la multiplicación
y que pregunten también
dentro de esas 2 tablas.
B: Escribir en las casillas
los planteamientos
de las operaciones
y que preguntendiciendo los productospara que encuentren
el planteamiento
correspondiente al producto
dicho.
C: Aumentar la cantidad
de las casillas hasta 16,
o sea 4 columnas y 4 filas
y realizar el juego con la
combinación de 2 tablas dela multiplicación.

Tercera regla del juego:
Repetir esta actividad y cuando tengan tres círculosen la forma vertical, horizontal u oblicua, decir¡bingo! y gana.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

148

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

149

PARTE III
Enseñando a multiplicar
números de varias cifras

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

150

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

151

Términos para enseñar la multiplicación con multidígitos
En la primera parte de este libro se señalaban las tendencias en la enseñanza
de los números y sus operaciones, y fueron descritos algunos términos quecimientan un lenguaje para la enseñanza de los números en torno a la resolución de problemas.
Las expresiones descritas a continuación han sido concebidas para enseñar
la multiplicación con números multidígitos. Estas descripciones fueron sistematizadas por Treffers et al. (2001) del Instituto Freudenthal, que han investigado por décadas, la enseñanza de los números y sus operaciones, en
profundidad.
Nociones de aritmética elemental. El alumno puede llevar adelante operaciones aritméticas de manera correcta teniendo en mente el sentido del número y una comprensión intuitiva de las relaciones numéricas. Alcanzar las
nociones de aritmética elemental significa ser capaz de hacer una elección
entre el uso de la aritmética mental, la estimación, el cálculo en columna, el
algorítmico, o el uso de la calculadora.
Dominio aritmético. El dominio aritmético incluye: efectuar las cuatro operaciones usando procedimientos estándares o alternativos y aplicarlas en situaciones simples. En el marco de estas destrezas aritméticas se incluyen losalgoritmos.
Algoritmo. Un algoritmo es un método de cálculo paso por paso que sigue unproceso fijo. Un ejemplo es el algoritmo para la multiplicación, en el cual uno
trabaja de derecha a izquierda, procesando dígitos, para alcanzar el producto
final.
Automatización. La automatización es la asimilación y aplicación de procedimientos estándares que llevan directamente a un resultado y la cual puede

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

152

Masami Isoda y Raimundo Olfos

ser aplicada sin que el sujeto tenga conciencia acerca de ella. La automatización concierne a las operaciones aritméticas virtualmente automáticas,
en contraste a la memorización, la cual envuelve resultados aritméticos
aprendidos de manera intuitiva. Se dice que un estudiante ha adquirido laautomatización, por ejemplo de 9 x12 si puede dar rápidamente la respuesta
trabajando 9x10 y 9x2, y seguidamente sumando estos resultados.

Cálculo en columna. El cálculo en columna es una forma de operaciones con
números que está entre la aritmética mental y el cálculo por algoritmo. En
el cálculo por columna, el trabajo se desarrolla de acuerdo a un modelo fijo:
separando las cifras del sistema decimal, cálculo vertical de izquierda a derecha, es decir, desde el más grande al más pequeño. Los resultados intermedios se realizan mentalmente. En contraste al uso del algoritmo, en el cálculo
por columna uno trabaja con valores de números enteros y no con dígitos. El
cálculo en columna se caracteriza no tanto por la forma vertical de escribir
el problema, sino por la estrategia de descomponer (usando los valores posicionales de los números cuando se calculan los resultados intermedios),
trabajando desde lo grande a lo pequeño, desde izquierda a derecha. Esto
contrasta con los algoritmos, los cuales operan con dígitos trabajando desdelo pequeño a lo grande, y desde derecha a izquierda.
Procedimiento Estándar. Es un método fijo decálculo, como por ejemplo el cálculo en columnas de una multiplicación en un problema comoel que se muestra a la derecha.

325x3
900 300x3
60 20x3
+ 15
5x3
975

Aritmética mental. Aritmética mental es la comprensión total del cálculo conla mente, más que con representaciones escritas del número. Ésta conlleva
el uso de hechos ya memorizados y de las propiedades de números y operaciones, y la forma en que estos están relacionados. Esto no es, sin embargo,
lo mismo que hacer cálculos mentales; es más una cuestión de usar la mentepara usar los cálculos y escribir ciertas etapas si es necesario, es una manerade proceder de forma estratégica. No debiera verse como opuesta a la aritmética escrita. En general se usan tres tipos de estrategias en la aritmética
mental: el encadenamiento, la descomposición y las variantes.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación153

El encadenamiento. El encadenamiento es una de las estrategias básicas dela aritmética mental. Cuando se usa esta estrategia de encadenamiento en
problemas de sustracción, el primer número o minuendo, a la izquierda, permanece intacto, y el segundo número se descompone en sumandos. En el
encadenamiento multiplicativo el multiplicando es visto como un todo que
es usado varias veces de manera distributiva o en un proceso de duplicación. Por ejemplo el problema 6x48 puede resolverse como sigue: 3x48=144 y
3x48=144, luego 144+144=288.
Descomposición. La descomposición también es una de las estrategias básicasde la aritmética elemental. Ambos números son descompuestos cuando se usa
la estrategia de descomposición. Para usar la descomposición en la multiplicación, se descompone el multiplicando en centenas, decenas y unidades u
otro valor. Las partes de la descomposición se multiplican separadamente yluego se suman los resultados. Por ejemplo 6 x 48 puede ser calculado 6 x 40
= 240, 6 x 8 = 48 y luego 240 + 48 = 288.
Estrategia de las variantes. La estrategia de las variantes incluye todas aquellas aproximaciones que hacen uso inteligente de los hechos numéricos, relaciones entre los números y las propiedades de las operaciones en la resolución
de problemas. Ejemplos de esta aproximación son:a) Redondeo: 253+198=253+200-2. Otro ejemplo es 19x25=20x25-1x25.
b) Transformación: 124-78=126-80.
c) Intercambio (usando la conmutatividad): 125x7=7x125.
d) Conteo o vínculo: 301-298, se obtiene de decir que 298+3=301.
e) Duplicación. Duplicar y calcular mitades: 16x25=8x50.
f) Uso de la relación inversa. Para calcular 75:5 calcula … x5=75.
Ámbitos de significación de un número. Los números pueden representar
magnitudes o tamaño, orden numérico, cantidades, etiquetas o rótulos.
Valor posicional. El valor posicional de un dígito es un número de referencia
al valor que ese dígito representa en el número. Por ejemplo, 6 en el número
643 tiene un valor de 600.
Reflexión. Las reflexiones se relacionan con el pensamiento de cómo uno tiene que llevar adelante una operación. Las reflexiones pueden hacerse antes,
durante o después del proceso de resolución. En particular, las diferentes

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

154

Masami Isoda y Raimundo Olfos

soluciones de otros alumnos y las preguntas que propone el profesor, que
desafían el pensamiento de los alumnos, pueden ser entendidas como unproceso que lleva a la reflexión. Los procedimientos rutinarios normalmente
no conducen a la reflexión. La reflexión se caracteriza por una manera depensar flexible.
Número redondo. Es aquel número que termina en uno o más ceros, usado
en representación de otro, que puede resultar del proceso de redondear un
número.

Tendencias internacionales sobre la enseñanza de lamultiplicación- El algoritmo de la multiplicación en el currículo escolar
Tras la aparición de la Agenda para la Acción (NCTM, 1980) en varios países
desarrollados, la enseñanza de la matemática dio paso a la educación matemática realista perdiendo posición el formalismo. Hacia 1985 comienza ausarse ampliamente la calculadora en la vida cotidiana y como resultado, el
foco de la enseñanza de la aritmética gradualmente se adecua a la aritmética
mental, desarrollándose en forma continua hasta la actualidad.
Los algoritmos tradicionales de cálculo no han sido eliminados desde los programas educacionales. Pero, desde mediados de los años 80 se impusieron
cambios como:
1. La reubicación de los algoritmos de adición y sustracción un año mástarde que lo habitual, en 4º y no en 3º.
2. El desarrollo gradual del algoritmo base de la multiplicación, desde el
cálculo en columna de la multiplicación no siempre llegó a ser reducido a la forma más abreviada.
Es una tendencia internacional dar menor énfasis al algoritmo de cálculo vertical y poner más énfasis en la aritmética mental, sin que haya quedado claramente definida la posición del algoritmo de cálculo en el currículo escolar.
El algoritmo de cálculo de la multiplicación, tradicionalmente consideradocomo el referente de la educación aritmética, ha sido parcial o a veces completamente sustituido como una destreza básica por el cálculo en columna.
Los oponentes al algoritmo de cálculo sostienen que es nula la relevancia so-

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

155

cial de esta destreza, debido al uso de la calculadora en el mundo adulto. Los
que apoyan el uso del algoritmo, sostienen el valor matemático del procesode desarrollar algoritmos y el valor que esta destreza puede tener para el
individuo, además del valor de preparar para la educación secundaria.
- Investigación sobre la enseñanza de los algoritmos de cálculo
Treffers et al. (2001) identifican los siguientes avances en la investigación en
torno a la enseñanza de los algoritmos de la aritmética y en particular de lamultiplicación:• El aprendizaje de algoritmos de cálculo requiere al menos 100 horas
de clases. En países donde el cálculo del algoritmo se enfatiza, por
ejemplo EE.UU., un año entero de instrucción se dedica a este tema,lo que corresponde a cerca de 200 horas de clases.
• La investigación ha mostrado que una introducción temprana al algoritmo de cálculo y una secuencia extensa forman un obstáculo importante para el desarrollo de la aritmética mental hábil, en una variedadde cálculos; y además, obstaculizan la estimación. Por otro lado, esteénfasis en el algoritmo de cálculo crea un bloqueo en relación a lasnociones de aritmética elemental.
• El cálculo en columna promueve la aritmética mental y la estimación,en parte debido a la estructura de cálculo que va de lo grande a lo pequeño, proveyendo globalmente el orden de magnitud de la respuesta
desde el comienzo del proceso.
• El cálculo en columnas se vincula naturalmente con la aproximación
informal que usan los niños. Tras la aritmética mental basada en las
estrategias de encadenamiento o de variantes, el cálculo en columnas es una de las principales formas de trabajo que los niños aplican
espontáneamente. La enseñanza puede vincularse a esta tendencia yutilizar la estrategia de descomponer en forma ordenada, por escrito,
por columnas.
• Los niños pueden aprender el algoritmo basado en la adición procediendo relativamente rápido -en cerca de 5 horas de clases-, después
que ellos han comenzado a familiarizarse con la adición en columnas.
Esta destreza del cálculo de algoritmo puede también usarse con el
cálculo en columnas de la multiplicación.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

156

Masami Isoda y Raimundo Olfos- A modo de síntesis
Según expertos internacionales en el tema, los estudiantes de 3º y 4º grado
debieran ser capaces de resolver problemas sin usar el algoritmo, y los algoritmos debiesen enseñarse tardíamente, por ejemplo, a fines de 4º grado. El
trabajo sin algoritmo puede hacerse de varias formas, una de las cuales es elcálculo en columna.

Los cálculos intermedios frecuentemente se realizan a través de la aritmética
mental. En la forma b) los resultados intermedios se escriben hacia abajo yluego se suman según el algoritmo. En c), estos procedimientos han sido condensados en una única operación, la multiplicación basada en algoritmo. El
cálculo en c) es más corto, pero no es en esencia diferente al de b). Por esta
razón b) es llamado algoritmo de cálculo.
Un resumen de las características del cálculo en columna y del algoritmo decálculo es el siguiente:-		 En el cálculo en columnas se trabaja con los valores de los números
enteros y no con los dígitos, además se trabaja de lo grande a lo pequeño, lo que evita la pérdida del sentido.
-		 Existe actualmente un énfasis en la enseñanza del procedimiento estándar de cálculo por columna.
-		 El algoritmo de la adición sirve para calcular resultados intermedios(productos parciales) en el algoritmo de la multiplicación.
-		 Al principio de la enseñanza del procedimiento para multiplicar, el
profesor no debe llevar el algoritmo de la multiplicación en su forma
abreviada.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

157

Enseñanza de la multiplicación con multidígitos en Japón y en
Chile
- Multiplicación con multidígitos en la Guía de Japón
En la sección Parte II.2 se analizó la Guía de Enseñanza para segundo grado. A
continuación se analizan las especificaciones que ofrece esta Guía para tercer
grado con respecto a la multiplicación en Japón:“En tercer grado se tratan cálculos tales como números de 2 ó 3 cifras multiplicados por números de 1 ó 2 cifras. El objetivo es profundizar la comprensión del significado dónde se usa la multiplicación. En segundo grado se
enseñaron casos simples de multiplicación, tales como aquellos en que elmultiplicador es el número de personas o el número de objetos concreto. El
objetivo en este nivel es ayudar a los niños a entender que la multiplicación
aún puede ser usada incluso en problemas referidos a números grandes, tales
como un metro de cinta cuesta 85 yenes, ¿Cuánto costarán 25 metros de esa
cinta? Además, la multiplicación es enseñada como la inversa de la división,en casos como, cuando una de las cuatro porciones de una cadena dividida enpartes iguales tiene 15 centímetros, ¿cuál era el largo de la cadena original?,
lo que se relaciona con el cálculo que hace uso de la división. Y los niños son
ayudados a poner atención en que la multiplicación es usada para encontrar
el dividendo desde el divisor y el cociente. La multiplicación es expandida alcaso en que el multiplicador y el multiplicando son ambos a la vez cero, eneste caso, aún se puede usar la multiplicación.”“Cuando se enseña los algoritmos de cálculo, es importante para los niños encontrar cómo calcular en papel o explicar cómo hacerlo basado en el sistema
de notación posicional y la tabla de multiplicar. Cuando el multiplicador es unnúmero de dos cifras, es posible ayudar a los niños a pensar basado en lo que
ellos ya aprendieron, en este caso en las decenas y en números de una cifra.
Al idear multiplicaciones cuyo multiplicador está basado en la multiplicaciónde grupos de decenas y unidades, es importante estimar el resultado y saber
la manera de hacerlo. Esto es, es importante enseñar que el uso de la estimación es conveniente. También en la enseñanza del algoritmo de cálculo,
es importante ayudar a los niños a entender en relación con los contenidos
ya aprendidos.”“Con respecto a las propiedades de la multiplicación, en segundo grado, losalumnos aprendieron cómo el producto cambia cuando el multiplicador au-

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

158

Masami Isoda y Raimundo Olfos

menta una unidad cada vez, y la propiedad conmutativa. En este nivel, los
niños aprenden que las leyes conmutativa y asociativa de la multiplicación
pueden ser enseñadas como en la adición. Generalmente expresiones como
axb=bxa y ax(bxc)=(axb)xc muestran que es aceptable cambiar el orden enel cálculo de la multiplicación. También es importante para los niños entender que el cambio del producto cuando el multiplicador incrementa en uno,
puede expandirse al caso de que el producto disminuye en la cantidad delmultiplicando cuando el multiplicador disminuye en uno. También se aprecia
que en ese cómputo ha sido usada la propiedad distributiva. Es importanteque los niños gradualmente estén conscientes de estas reglas cuando piensen
acerca de los cálculos, para explicar y para chequear sus resultados.”- Multiplicación con multidígitos en los programas chilenosPara el primer semestre de cuarto básico el Programa de Estudio propone
ejemplos de actividades para asociar la multiplicación a situaciones correspondientes a un arreglo bidimensional, para ampliar el cálculo mental al casode la multiplicación por 7 y por 9, para desarrollar habilidades para el cálculo
escrito de productos de un número de más de una cifra por otro de una o dos
cifras y cálculo escrito de un número por un múltiplo de 10, 100 ó 1000, ypara tomar conciencia de que la multiplicación cumple con las propiedades
conmutativa, asociativa y distributiva con respecto a la suma, y la problematización sobre operaciones: pertinencia de resultados y comunicación deprocedimientos.
A continuación se exponen algunos de los ejemplos sugeridos en los Programasde Estudio que hacen referencia a arreglos bidimensionales para visualizar la
propiedad conmutativa de la multiplicación (Act. 2, Pág. 190):“• Identifican situaciones que corresponden a arreglos bidimensionales y los asocian con las operaciones de multiplicación y división:-

Marta recibió de regalo una gran caja de chocolate. La caja tenía
4 corridas de chocolate con 6 chocolates en cada corrida. Marta
estaba muy contenta porque según sus cálculos tenía 24 chocolatespara comerse. ¿Cómo pudo llegar Marta a ese resultado si no contó
todos los chocolates? Comentan sus respuestas con los compañeros.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

159-

Camilo carga una caja con 24 bebidas que están dispuestas en 8
corridas. Si al intentar colocarlas sobre una mesa se cayeron las
bebidas correspondientes a la primera fila, ¿cuántas bebidas se cayeron? ¿Cuántas quedaron?

-

Don Pedro tiene un negocio y ha recibido una caja de mercadería
correspondiente a tarros de conserva. Estos tarros están ordenadosde manera que hay 10 corridas y en cada corrida hay 5 tarros. Parasaber con cuántos tarros de conserva cuenta, él hace el siguiente
cálculo 5 x 10 y la persona que trabaja con él hace el cálculo de 10
x 5. ¿Obtuvieron los dos el mismo resultado? ¿Sucede lo mismo con
cualquier multiplicación que se realice?”“• Guiados por el docente comentan los problemas resueltos y concluyen respecto a que:-es posible asociar situaciones de “arreglo bidimensional”, en que
se conoce la cantidad de filas y la cantidad de elementos en cadauna de ellas con la operación de multiplicación.

-

si se multiplica la cantidad de filas por los elementos de cada fila
se obtiene el mismo resultado que si se multiplica la cantidad deelementos por fila por la cantidad de filas.

Esto corresponde a una propiedad de la multiplicación que se denomina “conmutatividad”.
Observaciones al docente
A través de esta actividad genérica se desea ampliar el significado dela operación de multiplicación. En este caso se ha hablado de “filas” y“cantidad de elementos de cada fila” los cuales es conveniente definir
previamente ya que son arbitrarios. Respecto de la conmutatividad dela multiplicación, es conveniente señalar que si bien aquí se pone derelieve no es necesario insistir tanto en el nombre de esta propiedad,ya que este mismo concepto se trabajará más adelante.”
Reflexión:
Dos comentarios con respecto a estos ejemplos de actividad.
Primero: La observación al docente de que la actividad amplía el ámbito de
uso de la multiplicación desde la situación de proporcionalidad a la de arreglo

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

160

Masami Isoda y Raimundo Olfos

bidimensional no se tiene en cuenta en la Guía de Enseñanza japonesa. Los
ejemplos de arreglo bidimensional aparecen en los textos japoneses desde la
introducción de la multiplicación aprovechando que ella favorece la visualización de la propiedad conmutativa y de las secuencias aditivas. La Guía de
Enseñanza japonesa, en cambio, hace notar que se amplía el ámbito numérico y no sólo se hará referencia a grupos de personas u objetos concretos,
sino que se hará referencia a números grandes, como “85x25”. El paso de unámbito numérico a otro levemente mayor es importante para la Guía, pues
tiene consecuencias en las representaciones y en las formas de calcular.
Segundo: La propiedad conmutativa es considerada importante en la Guía de
Enseñanza japonesa, por lo que es tenida en cuenta ya cuando los niños estudian las tablas del 2 al 5. En la enseñanza de la matemática en Japón, se usa
la propiedad conmutativa como estrategia para evocar y verificar productosde las tablas, mientras son aprendidas. En Japón, al igual que lo proponen
los Programas de Chile, los textos hacen uso de arreglos bidimensionales paraque los alumnos visualicen la conmutatividad.
A continuación se exponen algunos de los ejemplos sugeridos en el Programade Cuarto Básico para ampliar el cálculo mental al caso de la multiplicación
por 9 (Act. 4, Pág. 195):“• Realizan actividades como las siguientes para memorizar los productos de dígitos por 9:-

Multiplican con la calculadora un dígito por tres; sin borrar, vuelvena multiplicar por tres y anotan el resultado. Multiplican el mismo
dígito por nueve. Repiten lo anterior con otros dígitos. Concluyen
que la acción de triplicar y triplicar (multiplicar dos veces por tres)
es equivalente a la acción de multiplicar por 9.

-

Organizados en grupos, contestan, sin usar la calculadora, y estableciendo relaciones con los resultados obtenidos en la actividad
anterior, ejercicios como los siguientes: 3 x 2 y 9 x 2; 3 x 3 y 9 x 3;
3 x 4 y 9 x 4; etc.

-

Triplican una cantidad sucesivamente, con apoyo en las tarjetas
par-impar. Experimentan que triplicar corresponde a tener tres
tarjetas de la misma cantidad de puntos, triplicar otra vez corresponde a tener nueve tarjetas de la misma cantidad de puntos. Porlo tanto, el triple del triple de un número equivale a nueve veces

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

161

el número. Suman 9 dos veces, tres veces, etc., y asocian cadasuma con la multiplicación correspondiente 9 + 9 como 9 x 2; 9 +9 + 9 como 9 x 3. Para efectuar las sumas utilizan como estrategia
hacerlo de 10 en 10 y luego restar 1 por cada 10 que se emplee.
Por ejemplo, 9 + 9 como 10 + 10 - 2; 9 + 9 + 9 como 10 + 10 + 10
- 3, etc. Comprueban los resultados obtenidos utilizando material
concreto y los anotan en su cuaderno.
Responden preguntas como: ¿Cuánto es 4 x 9?, ¿y 9 x 4? Si se suma nueve 5 veces, ¿qué número se obtendrá?, ¿será lo mismo que si se suma
5 nueve veces? Si 9 x 6 = 54, ¿cuánto será 6 x 9?
Completan la tabla confeccionada en el semestre anterior, en la quese registran todas las combinaciones multiplicativas aprendidas hasta
ahora.
Repasan los productos de un dígito por números del 1 al 10:-

Juegan al “Memorice” con tarjetas que contienen multiplicacionesde dígitos por 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10.

-

Juegan a competir con la calculadora. Se plantean una multiplicación con cualquiera de las combinaciones de dígitos (por ejemplo,
4 x 9) y al tiempo que piensan su resultado lo buscan utilizando lacalculadora. De esta forma pueden ver qué les resulta más rápido,
si con la calculadora o mentalmente.”

Reflexión:
Un comentario con respecto a estos ejemplos de actividad.
Las estrategias sugeridas por el Programa de Chile para la memorización dela tabla del 9 hacen referencias a propiedades que no son generalizables atodos los números sino que aprovecha características que tienen asidero en la
representación decimal de los números. El aprendizaje de estas estrategias,es posible que no ayuden al proceso de memorización de las tablas, sino, al
contrario a una sustitución de esa habilidad básica por habilidades mnemotécnicas que son a la larga menos eficientes que la memorización directa delas tablas. La Guía de Enseñanza japonesa sugiere que el alumno extienda lacomprensión de la propiedad “si el multiplicador aumenta en 1, el producto
aumenta en el tamaño del multiplicando” a la propiedad “si el multiplicador
disminuye en 1, el producto disminuye en el tamaño del multiplicando” y aLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

162

Masami Isoda y Raimundo Olfos

la generalización “si el multiplicador aumenta en 2 unidades, el producto
aumenta dos veces en el tamaño del multiplicando”, lo que se generaliza enla propiedad distributiva. Los textos y los profesores en Japón usan arreglos
bidimensionales para visualizar la propiedad distributiva y con ella deducir,
chequear y argumentar productos que les son difíciles de recordar.
A continuación se exponen algunos de los ejemplos sugeridos en los Programasde Estudio de Cuarto Básico que hacen referencia al desarrollo de habilidadespara el cálculo mental de productos de un número por un múltiplo de 10 (Act.
4P. 197):“• Multiplican 1500 x 500. Para ello comienzan por descomponer losmúltiplos de 10 en un producto de un número por una potencia de 10(1500 como 15 x 100 y 500 como 5 x 100); luego realizan el productode los números que no son potencias de 10 (15 x 5 = 75) y de las potencias de 10 (100 x 100 = 10 000), finalmente, multiplican los resultados
obtenidos (75 x 10000 = 750000).
Observaciones al docente
En cuanto a las estrategias de cálculo, se sugiere presentar algunos
ejemplos y hacer que sean los propios alumnos quienes busquen qué
estrategias les resultan más fáciles y seguras. Posteriormente, que las
comenten con sus compañeros como una forma de ponerlas a prueba yde hacer los ajustes que estimen conveniente.”
Reflexión:
Un comentario con respecto a estos ejemplos de actividad.
Llama la atención que los alumnos recién estén aprendiendo 9x3 (multiplicaciones con una cifra) y se les pida calcular mentalmente 1500x500, sugiriendoque para ello resuelvan (mentalmente) 15x5 y 100x100, para luego multiplicar ambos resultados. Probablemente esta actividad es difícil para los alumnos de cuarto básico que aun no estudian las multiplicaciones con 2 cifras. La
sugerencia provista, de “presentar algunos ejemplos y…” se aleja del enfoquede enseñanza constructivista de la Guía de Enseñanza.
A continuación se exponen ejemplos sugeridos en los Programas de Estudio referidos al desarrollo de habilidades para el cálculo escrito de productos de un
número de más de una cifra por otro de una o dos cifras (Act. 5, Pág. 198):“• Calculan productos correspondientes a situaciones de tipo multipli-

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación163

cativo, en que uno de los factores es un número de 1 ó de 2 cifras ómúltiplo de 10, 100 y 1000, utilizando estrategias basadas en la descomposición aditiva de los factores y en la propiedad distributiva de lamultiplicación sobre la adición. Por ejemplo:-

Calculan multiplicaciones en que uno de los factores es un número
de una cifra, como 123 x 8, utilizando una tabla en la que descomponen el primer factor y van anotando los resultados parciales para
finalmente sumarlos y obtener el resultado final.”- “Calculan multiplicaciones en que uno de los factores es un número de 2 cifras, como 345 x 24, utilizando una tabla en la que descomponen cada uno de los factores y van anotando los resultados
parciales para finalmente sumarlos y obtener el resultado final.”“Observaciones al profesor
Apliquen las técnicas descritas para efectuar los cálculos. Ejercitar
la descomposición aditiva, de uno o los dos factores, preparándosepara el aprendizaje del algoritmo o forma resumida del cálculo delproducto.”

Reflexión:
Un comentario con respecto a estos ejemplos de actividad.
Llama la atención que no se destaquen las propiedades involucradas en loscálculos. La Guía de Enseñanza destaca tanto el aprendizaje de las técnicas
para calcular como el potencial del alumno para explicar sus cálculos. En esteúltimo sentido, menciona que los cálculos se basan en el sistema de posición
decimal y en la tabla. Además, hace notar que para multiplicar con dos cifras

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

164

Masami Isoda y Raimundo Olfos

se requiere tener presente lo aprendido con respecto a las decenas y los números de una cifra. Destaca la Guía que es importante relacionar el algoritmo
con los aprendizajes ya adquiridos, entre ellos las propiedades conmutativa,
asociativa y distributiva.
A continuación se exponen ejemplos sugeridos en los Programas de Estudioreferidos a la apropiación de las propiedades conmutativa y distributiva de lamultiplicación con respecto a la adición (Act. 6, Págs. 200 y 2001):“• Exploran si en una multiplicación cambia el resultado al cambiar elorden de los factores:-

Multiplican pares de números en forma oral, cambiando el orden
de los factores, por ejemplo 2 x 3 y 3 x 2; 9 x 8 y 8 x 9; 30 x 40 y
40 x 30; 3 x 100 y 100 x 3; etc.

-

Multiplican pares de números en forma escrita, cambiando el orden de los factores. Por ejemplo 23 x 9 y luego 9 x 23; 123 x 18 y
18 x 123, luego comparan los resultados obtenidos.

-

Multiplican pares de números utilizando la calculadora, cambiando
el orden en que ingresan los factores. Por ejemplo, 24235 x 32308
y 32308 x 24235.

-

Guiados por el docente, sacan conclusiones respecto de los ejercicios realizados y concluyen que en la operación de multiplicación,el resultado no se altera si se cambia el orden de los factores. El
docente expresa que esta es una propiedad de la operación demultiplicación que se denomina “conmutatividad”.

• Exploran si en una multiplicación en que uno de los factores es una
suma el resultado cambia o no, si en primer lugar se hace la suma yluego se multiplica o si se multiplica cada uno de los sumandos y luego
se suman los resultados.
-

Multiplican un número por una suma de otros dos en forma oral.
Por ejemplo sumar 2 + 5 y luego multiplican el resultado por 8. Posteriormente, multiplican 8 x 2 y 8 x 5 y suman ambos resultados.
Comentan qué fue lo que cambió y qué fue lo que se mantuvo igual
en ambos casos.

-

Multiplican un número por una suma de otros dos en forma escrita.
Por ejemplo, 12 + 25 multiplicado por 16 y luego 12 x 16 y 25 x 16 y

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación165

suman los resultados obtenidos. Pueden trabajar en parejas en que
uno de los niños hace una operación y el otro la otra. Comparan losresultados obtenidos.
-

Multiplican un número por una suma de otros dos con ayuda de una
calculadora. En primer lugar realizan la suma y luego la multiplican
por el factor y, en segundo lugar, multiplican el factor por cadasumando y luego suman los productos parciales. Por ejemplo: 25
x (18 + 36) realizando primero la suma (18 + 36) y multiplican el
resultado por 25. Posteriormente, multiplican 25 x 18 y 25 x 36 y
suman los valores obtenidos en cada caso. Comparan los resultados
obtenidos en cada caso.
291
x2
2
180
400
582

-

Por ejemplo, en el caso del 291 por 2,
primero se multiplica 2 x 1, luego 2 por 90 y
luego 2 por 200. Finalmente se suman todos
los productos parciales.

Guiados por el docente, sacan conclusiones respecto de los ejercicios realizados y concluyen que para multiplicar un número
cualquiera por una suma se puede hacer primero la suma y luego
multiplicar o bien multiplicar cada sumando por el factor correspondiente y luego sumar ambos resultados. El docente expresa que
esta es una propiedad de la operación de multiplicación en relación con la adición, que se denomina “distributividad” y pide a losalumnos y alumnas que busquen esta palabra en el diccionario yvean si coincide con la propiedad que acaban de conocer. Comentan los resultados obtenidos.”“Observaciones al docente
Reflexionen sobre algunas propiedades, en el cálculo mental y escrito.
Es importante que sistematicen sus conocimientos, se apropien de las
propiedades y adquieren confianza en que funcionan.”
Reflexión:
Llama la atención que se concluya la generalización de las propiedades en virtud de su validez en casos particulares. Puesto que ello no es aceptado en eldesarrollo de la matemática. Habría sido más convincente una generalización

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

166

Masami Isoda y Raimundo Olfos

a partir de la visualización con tarjetas o la misma noción inductiva “ax(b+1) =axb + a”. La Guía de Enseñanza japonesa se limita a extender las propiedadesa ámbitos numéricos restringidos, como las unidades, decenas y centenas, demodo que los alumnos dispongan de mecanismos de representación.
Para el segundo semestre de cuarto básico el Programa de Estudio propone
ejemplos de actividades referidos a problemas que implican la combinaciónde multiplicaciones y otras operaciones, a la profundización de las estrategias de cálculo mental de productos, al cálculo escrito de productos con uno
de los factores de una o dos cifras o múltiplos de 10, 100 ó 1000, a través deun procedimiento resumido y al estudio comparativo de las cuatro operaciones desde el punto de vista de sus propiedades.
A continuación se expone un ejemplo que hace referencia al cálculo escrito
de productos con un factor de una cifra (Act. 1, Págs. 240-1):“• Calculan en forma escrita productos correspondientes a situaciones
de tipo multiplicativo, aplicando un procedimiento resumido.
Observaciones al docente
En esta actividad se introduce un procedimiento resumido para la multiplicación en el que se promueve el uso de las combinaciones multiplicativas ya conocidas y la aplicación de la descomposición aditiva ymultiplicativa y la propiedad distributiva de la multiplicación respecto
de la adición. No es necesario que los niños y niñas se aprendan todos
los procedimientos que conozcan, sino que elijan aquél que les resultemás fácil.”
Reflexión:
Un comentario con respecto al ejemplo de actividad.
La actividad supone que el profesor o bien un familiar o el texto le da a conocer al alumno el procedimiento y el alumno lo adopta en la medida que lees útil. Este enfoque difiere al presentado en la Guía Enseñanza que sostieneque es importante para los niños encontrar cómo calcular en papel o explicar
cómo hacerlo basado en el sistema de notación posicional y la tabla de multiplicar. Además, señala que es importante que el alumno estime el resultado ysepa la manera de hacerlo. Por lo mismo, señala que es importante enseñar alalumno el uso de estimación. La Guía también señala que en la enseñanza del

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación167

algoritmo de cálculo, es importante ayudar a los niños a entender la relación
entre el algoritmo y los conocimientos ya aprendidos.
En la tercera unidad del Programa de Estudio de Quinto Básico se propone
ejemplos de actividades en las que los alumnos asocian multiplicaciones asituaciones correspondientes a una relación de proporcionalidad compleja ya situaciones correspondientes a producto cartesiano y combinaciones. Además, se presentan ejemplos de actividades de redondeo de números como
estrategia para el cálculo aproximado de productos con uno de los factores
mayor que 100 y ejemplos de utilización de la calculadora para determinarproductos en la resolución de problemas
A continuación se exponen ejemplos de actividades que hacen referencia auna situación correspondiente a una relación de proporcionalidad compleja,
y una situación correspondiente a combinaciones (Act. 5, Pág. 48):“• Leen y comentan: “Un paquete oferta con dos yogures vale $250”.
Construyen una tabla de valores para responder las siguientes preguntas: ¿Cuánto valen 12 yogures? ¿Cuánto valen 48 yogures? ¿Cuántos
yogures puedo comprar con $2.000?
• Leen y comentan la siguiente pregunta: ¿cuántas tortas diferentes sepodrían elaborar con 2 tipos de masa, 3 tipos de relleno y 2 tipos decobertura? Se sabe que en cada torta se ocupa sólo uno de cada tipo deelementos. Buscan una manera de representarla gráficamente.
• Comparten y discuten sus procedimientos y resultados. Buscan otras
situaciones de este tipo que puedan observar.”
Reflexión:
Un comentario con respecto a los ejemplos de actividad.
Las actividades muestran el foco permanente de los Programas de Estudiode Chile que se orientan a la resolución de problemas. Pero se trata de problemas de aplicación, no de problemas en los que el alumno debe idear elprocedimiento de solución. En este sentido difiere del enfoque de las clasesde matemáticas de Japón, aunque es consistente con el punto de vista tradicional que valora una educación matemática práctica para que los sujetos
respondan a problemas cotidianos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

168

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Estudio de una clase en la que se enseña la forma de calcular
una multiplicación- Descripción general de la clase
Se trata de una clase impartida en Japón por el profesor Hideyuki Muramotocon la ayuda de Kazuyoshi Okubo (Muramoto y Okubu, 2007), en 3º grado
sobre el Algoritmo de la Multiplicación, que fue filmada en vídeo para el
Proyecto APEC EDNET llamado “Innovaciones en la Sala de Clases a través delEstudio de Clases”. El CRICED, Universidad de Tsukuba, posee el copyright delPlan de Clase y del vídeo completo de la clase. El vídeo completo de la clase
fue dirigido por Masami Isoda y la Lista de Episodios y de clips fue desarrollada por David Tall (Tall e Isoda, 2007). El plan de clase y el vídeo completo dela clase están disponibles en el DVD adjunto a este libro.
La clase es un ejemplo de uso del proceso de Estudio de Clases para la enseñanza de las matemáticas. Esta clase de investigación de 50 minutos fue
presentada en la Escuela Primaria de Maruyama de la ciudad de Sapporo, para
un curso de 40 estudiantes. Es la cuarta de una secuencia de 13 sesiones. La
clase previa consideró el producto 20 por 3 y se animó a los niños a calcular elnúmero de círculos negros en el arreglo de abajo. En la figura el total es (10por 3) más (10 por 3), que es 30+30, lo que da 60.

La clase está planificada en detalle en el Plan de Clase (Pág. 170) y en ella seanima a los niños a utilizar su conocimiento previo para resolver el problemade calcular cuántos círculos hay en un nuevo arreglo (en el cual encontrarán
23 veces 3). El plan es encontrar diversos métodos para hacerlo, considerando
cuáles son complicados y cuáles son más fáciles y, si algún niño sugiere la multiplicación por columna, conectar ello con las actividades de ejercitación. La
meta a largo plazo es hacer a los niños conscientes de las ventajas de construirla multiplicación por columna desde una experiencia significativa relacionada
con ejemplos prácticos.
Al observar el video, nótese cómo el profesor comienza en el lado izquierdo
de la pizarra con el problema, prepara el desarrollo de la clase, encerrando encolor amarillo los puntos importantes, de modo que la estructura de la clase
completa sea vista sobre la pizarra al final de la clase.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación169

El propósito de esta clase es ayudar a los estudiantes a pensar en cómo multiplicar números de 2 cifras por números de 1 cifra. Apenas ellos observan lafrase matemática (es decir, 23x3), muchos sienten que el problema no puede
resolverse usando las tablas de multiplicar. Si los estudiantes pueden ver la
estructura del problema con un diagrama de arreglos, entonces se dan cuenta
que pueden calcular este problema usando resultados de la multiplicación
que ya aprendieron. “Deseo cerciorarme que los estudiantes puedan ver que
pueden utilizar la idea de cuántas veces una cantidad contiene una cantidad
unitaria también en este caso”, señala el profesor Muramoto.
En esta clase, los estudiantes descompondrán el número de dos cifras en números que sean fáciles de usar con las tablas de multiplicar. A través de esta
investigación, los estudiantes realizarán la descomposición de un número dedos cifras, en decenas y unidades (es decir, 23 en 20 y 3) para hacer el cálculo. Además, aprenderán que esta idea es la base para el proceso del algoritmo
de la multiplicación (método de cálculo con lápiz y papel).
Un punto importante de esta clase es que los estudiantes investiguen cómodescomponer el número 23 de modo que ellos puedan usar el conocimiento aprendido anteriormente. Es importante que los estudiantes entiendan
la descomposición de 23 en 20 y 3, para que entiendan el mecanismo delalgoritmo. En esta clase, sin embargo, el profesor quiere que los estudiantes
observen un diagrama de arreglos para descomponer el número de 2 cifras demodo que puedan utilizar la tabla de multiplicar para calcular.

- Génesis de este plan de clases
Aprendiendo entre sí y poniendo atención al proceso de solución. “DesdeLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

170

Masami Isoda y Raimundo Olfos

principios del año escolar (abril de 2006), he enseñado a los estudiantes a
dibujar un diagrama de la situación problema para pensar en la solución.
Además, he enfatizado la importancia del aprendizaje matemático en clase
así que los estudiantes pueden usar el diagrama para explicar sus procesos depensamiento lógico.
Hay algunos estudiantes en la clase quienes ya saben cómo multiplicar usando
el algoritmo. Aunque, muchos de ellos ya saben el procedimiento del cálculo,
no es claro si ellos realmente entienden el mecanismo del cálculo. Los estudiantes pueden entenderlo, sin embargo, mirando un diagrama arreglos, reconocen el significado y el valor de descomponer el número de 2 dígitos para
calcular, y de generalizar la idea de “cuántas veces una cantidad contiene
una cantidad unitaria”.
La solución al problema 23 x 3 es siempre 69 independiente de cómo se descomponga el número 23 para hacer el cálculo. Los estudiantes se darán cuenta cómo diversas ideas para hacer el cálculo pueden utilizarse, aprendiendo
entre ellos en la sala de clases.
Los estudiantes dudosos o que experimentan dificultad con la multiplicaciónde 2 cifras pueden no ser capaces de llegar a la idea de descomponer el número 2 cifras y en lugar de ello pueden usar la adición (23 + 23 + 23 = 69).
Aprendiendo entre sí en la sala de clase y exponiendo las diversas ideas, noobstante, pueden comenzar a pensar, “si descompongo 23, me pregunto si elcálculo será más fácil...”Un diagrama de arreglo que muestre cómo el número 23 fue descompuesto
de diversas formas y las frases matemáticas que van con cada método diferente, ayudará a estos estudiantes a comparar ideas y a pensar en un método
mejor.”

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

171- Descripción y análisis de los episodios de la clase
A continuación se describen los siete episodios principales de la clase.
Descripción del contenido de cada uno de los episodios
principales de la clase (accesibles en los videos del DVD)

Identificación de losepisodios en video clip

En esta clase, el Sr. Muramoto introduce el nuevo
problema, los niños intentan predecir cuál es, basados en
su experiencia previa.
El problema se presenta en el video clip y, al final los niños
esperan una copia del problema para calcular el número
requerido.

El Problema(video 1 de 7):
Inicio 01:58, duración
1:20

Después de establecer el problema de calcular 23x3, el
Sr. Muramoto anima a los niños a trabajar por sí mismos,
luego, recorre la sala mientras trabajan por cerca de cinco
minutos. Él nota quién ha terminado y quién no, y luego
invita a los niños para que expliquen sus ideas. Inicialmente
todas las ideas se relacionan con la subdivisión de 23 en 20
más 3 ó 10 más 10 más 3. El video clip muestra la primera
respuesta.

Alumno Amon ve 23
como 20+3(video 2 de 7):
Inicio 16:45, duración
2:18

Cada respuesta es acogida con la aprobación, excepto
posiblemente un niño, quien ve el arreglo completo como
30+30+9. Aunque él ha “visto” el problema completo comodos sub arreglos de “3 filas de 10”’ que son 30 y un sub
arreglo de 3 filas de 3 que son 9. El profesor le explica con
tranquilidad que él no ha acabado todavía y debe escribirlo
abajo en su cuaderno.

Amano ‘no haterminado’(video 3 de 7):
Inicio 21:56, duración
1:01

Una respuesta sugiere que el 2 en 23 se puede considerar
como 2 monedas de diez Yenes.

Usando monedas de 10
yenes(video 4 de 7):
Inicio 25:18, duración
2:00

Después de unos diecisiete minutos dedicados a losejemplos de repartir 23 en 20, 3 ó 10, 10, 3, un niño
sugiere que nadie ha propuesto algo diferente.

Note algo(video 5 de 7)
Inicio 33:53, duración
1:02

Después de esta intervención, se sugieren diversas
posibilidades, incluyendo 11+12, 9+9+5 y 11+11+1. El
profesor anima a niños que hablen entre ellos. El clip
muestra la complicación de la subdivisión en 9+9+5.

3x9, 3x9, 3x5(video 6 de 7):
Inicio 38:13, duración
2:15

El profesor ha encontrado que algunos niños utilizaron laforma vertical estándar de presentar el problema. En elclip, él anima a uno de ellos que explique su idea. Después
él enlaza la forma vertical a los otros métodos usandoláminas y pone una lámina de la suma vertical para lacomparación directa. Tras el episodio mostrado, hay una
sesión minuciosa de 5 minutos que resume la clase, en lacual Sr. Muramoto consigue que los niños lean el propósito
de la clase desde la pizarra y sugieran frases para describirla clase. La pizarra completa presenta de izquierda aderecha las ideas principales de la clase permitiendo a los
niños considerar la discusión completa y hacer sus propias
notas.

Forma vertical(video 7 de 7):
Inicio 42:08, duración
4:02

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

172

Masami Isoda y Raimundo Olfos

La tabla anterior muestra 8 episodios destacados. La tabla siguiente hace referencia a la identificación de una secuencia de 40 episodios. A cada episodio
se le asocia una ubicación en la secuencia, una duración, un nombre que lo
identifica (además de: introducción al problema, actividad de la clase, discusión, resumen) y una breve referencia al contenido del episodio.
Algoritmo de la Multiplicación 3º Grado. Profesor: Hideyuki Muramoto Dic. 6, 2006,
1:35 ~ 2:20 p.m. Escuela Elemental Maruyama de la Ciudad de Sapporo
TiempoLargo
Episodio00:15.8 01:35.6 INTRODUCCIÓN [8 min. 36 seg.]
El profesor comienza escribiendo el problema para que los niños loscopien en sus cuadernos. Note que los niños conocen el formato:
se da un problema en la pizarra y esperan copias para hacer loscálculos por sí mismos.
02:21.6 01:28.1 El Problema¿Cuántos círculos hay aquí?
Mostrando los círculos fila por fila los niños tantean cuantos hay (amenudo basándose en la clase previa con 20 círculos en cada fila,
antes de darse cuenta que hay 23).
03:19.5 01:56.9 Distribución de las hojas
05:16.4 00:06.6 Encontrar por cálculo (suma o conteo)
05:23.0 00:27.3 23 círculos
05:50.3 00:22.4 ¿Cuántos hay en la fila superior?
06:12.7 02:40.6 ¿El siguiente?
08:53.3 00:38.6 ACTIVIDAD DE LA CLASE [5 min. 13 seg.]Pensar en cómo calcular 23x3.
09:31.9 04:34.6 [Actividad de la Clase]
14:06.5 01:48.3 DISCUSIÓN [primera mitad: 17 min. 39 seg.]
El profesor comienza la discusión sugiriendo que no pueden calcular
23x3 usando las ideas aprendidas antes.
16:44.9 00:50.3 ¿Quién lo ha anotado? El profesor primero chequea cuáles niños lo
han escrito, quiénes saben cómo hacerlo y quiénes aun no tienen
ideas.
19:04.20 02:19.2 El alumno Amon ve 23 como 20+3 basado en dividir en 20 y 3.
El profesor escribe 3x3=9, 20x3=60, 9+6=69, corregido (según lo
observado abajo) de 9+60=69.
19:51.5 00:47.3 23x3 es complicado. Shinjo presenta la misma idea.
20:41.0 00:49.5 Mi idea quizás es la misma. Otra niña hace lo mismo, 3x3 es 9 y 20x3
es 6 (corregido a 60).
21:24.7 00:43.7 Uso lo que aprendimos. Otra niña explica cómo ella usó lo aprendido
en la clase previa.
21:40.7 00:31.2 Decenas y Unidades. La niña explica en términos de lugares de lasunidades y de las decenas.
21:56.9 01:10.5 Amano “no termino” (Amano ve la disposición como 9, 30, 30. El
profesor le habla suavemente y no lo hace público).
23:06.4 02:12.1 Chiba es similar a Amano pero incurre en un error, divide 23 en 20 y
3, multiplica 3x3 y suma 20 obteniendo 29. Otros niños discuten.
25:18.5 02:00.7 Usando monedas de 10 yenes vuelven a dividir 23 en 20 y 3, pero
ahora explica 20 como 2 monedas de 10 yenes, así 2x3 es 6.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación173

27:19.2

01:34.2 2 grupos de 10, uno de uno (El profesor divide la lámina en filas de10, 10 y 3, y escribe como explican los niños): 10x3=30, 10x3=30,
30x2=60, 3x3=9, 60+9=69.
28:53.4 00:34.1 Dígame por qué (otro niño explica lo fácil de hacer grupos de 10. El
libro dice eso).
29:27.5 01:21.6 ¿Quién tiene la misma idea? (Otro da una explicación similar).
30:49.1 00:56.4 20x3 es más fácil. Yo sé algo. La multiplicación por 10 es más fácil.
31:45.5 01:42.4 OTRO MÉTODO [14 min. 27 seg.]Un niño sugiere una nueva distribución, dividir 23 en 10+3+10 con
3x3 en el medio. Suspiros de asombro en la sala.
33:27.9 00:25.3 Ahora usa 10 y 5. Una niña vuelve a los cálculos de ayer de 20x3. Los
cuáles todavía se exhiben a un lado.
33:53.2 01:02.6 Noto algo. Un niño sugiere que todos los métodos concluyen con 60 y9; ninguno calcula 39 y 30.
34:55.8 00:54.6 23x3 es complicado. Como dijimos antes 23x3 es muy complicado yconfuso. Hemos aprendido a calcular 20x3, números que terminanen cero.
35:50.4 01:01.1 23x3 no termina en 0. Un niño explica que es así porque dividimos 23
en 20 y 3 ó 10, 10 y 3.
36:51.5 00:07.9 ¿Un camino diferente? El profesor pregunta si alguien ha dividido en
una forma diferente.
36:59.4 01:13.6 11+12. Un niño dice que dividió 23 en 11 y 3 para calcular 11x3 y
12x3. El profesor dice “no hemos estudiado eso todavía”. Los niños
hablan acerca de la dificultad de ello.
38:13.0 02:18.1 3x9, 3x9, 3x5. El profesor escribe los cálculos de los niños sobre la
pizarra en una forma compleja. El profesor aprueba y pregunta si
son similares a los otros cálculos.
40:31.1 01:37.3 23 es 11, 11 y 1. Un niño realiza un cálculo con un pequeño error, elcual es corregido.
42:08.4 01:37.4 Forma vertical. El profesor nota que Mai escribe el problema
en forma vertical usando el algoritmo estándar. Le pide a ellaque comparta su idea. Hay discusión acerca de las decenas y las
unidades, con cierto uso de la idea de monedas de 10 yenes.
43:45.8 01:43.6 ¿Es totalmente diferente? Yamada habla sobre la relación entre lalámina y el cálculo de 3x3 es 9 y 3x20 es 60. En particular, él secentra en que 3x2 que es 3x20 con la respuesta en el lugar de lasdecenas. El profesor explica en términos de monedas de 10 yenes.
45:29.4 00:43.5 Mirando cuidadosamente. El profesor toma el papel con cálculos
usando filas de círculos en forma vertical.
46:12.9 00:07.2 RESUMEN [5min]
Se acaba el tiempo. Un niño dice “¡deseo hacer más!”
46:20.1 02:08.3 ¿Alguna idea buena? Takashi piensa que es bueno pensar en 2
monedas de 10 yenes. Explica que algunas personas usan números
como el 60 y suman números no redondeados (en el lugar de lasunidades). Los números redondeados que terminan en cero. Tsubota
amplía la idea.
48:28.4 00:23.8 Leamos. El profesor pide a los niños que lean lo que han escrito en la
pizarra. “Pensamos en cómo calcular 23x3”.
48:52.2 02:20.4 ¿Qué debemos escribir? El profesor anima a los niños que digan qué
escribir. Él toma la frase “la forma del cálculo vertical” y escribe una
frase seleccionada de las sugerencias de los niños para acabar la clase.
50:36.50 01:35.6 FIN y CRÉDITOSLa enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

174

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Criterios para evaluar la clase
Para fomentar la capacidad de pensamiento lógico de los estudiantes, el profesor Muramoto prestará atención a los siguientes puntos y ayudará a losestudiantes a reconocerlos individualmente y como curso completo.
• ¿Los estudiantes utilizan diagramas para entender la situación problema?
• ¿Pueden los estudiantes mostrar su propio pensamiento usando losdiagramas?
• ¿Pueden reflexionar, justificar, o analizar sus pensamientos usando
diagramas?
• ¿Pueden expresar su pensamiento o proceso de pensamiento usando
palabras como “porque…”, “por lo tanto…”, “por ejemplo…”, “si esto
es…entonces…”, y “mientras … entonces”?
• ¿Qué punto de vista tienen los estudiantes para comparar las diversas
ideas?
• ¿Qué tan diferentes son las respuestas?
• ¿Qué tan diferentes son las expresiones?
• ¿Cuáles razones están detrás de su pensamiento?
• ¿Qué tanto usa su conocimiento previo?
• ¿Pueden reconocer el valor de comparar pensamientos distintos y valorar las nuevas preguntas que resultan desde esta comparación?
• ¿Pueden relacionar sus pensamientos al problema en discusión?

- Plan de la clase 4 de la secuencia de 13 sesiones
Tema de la clase:
Clase de matemática de 3º grado que fomenta la capacidad de los estudiantes
de utilizar lo que aprendieron previamente y hacer conexiones para resolver
problemas en nuevas situaciones de aprendizaje.
Aprendizaje de la clase:
Ser capaces de pensar en cómo realizar el cálculo de “un número de 2 cifras”
por “un número de 1 cifra” usando lo aprendido anteriormente sobre la multiplicación (Pensamiento Matemático).

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

Actividades de aprendizaje y reacciones y pensamientos
anticipados de los estudiantes¿Cuántos • hay?
¡Descubrámoslo por el
cálculo!
Hay 23 círculos en cada fila.
Hay 3 grupos de 23 círculos.
Hay más de 60 círculos. Podemos descubrir el número decírculos por conteo o por adición.
Me pregunto si podemos usar lo que hemos aprendido
antes sobre multiplicación. La frase matemática debeser 23x3.
No podemos usar simplemente las tablas de multiplicarpara hacer el cálculo. ¿Que deberíamos hacer?
Dividir 23 en 9, 9, y 5
9 x 3 = 27 9 x 3 = 27
5 x 3 = 15
27 + 27 + 15 = 69,
69 círculos
Dividir 23 en 10, 10, y 3
10 x 3 = 30 10 x 3 = 303x3=930 + 30 + 9 = 69,
69 círculos
Dividir 23 en 20 y 3
20 x 3 = 60 3 x 3 = 9,
60 + 9 = 69, 69 círculos
Si dividimos 23 en partes más pequeñas, podemos usardiferentes multiplicaciones desde la tabla de multiplicarpara hacer los cálculos.
¿Cuál de éstas piensas que es una buena idea? ¿Cuáles
son las semejanzas o diferencias entre las diferentes
soluciones? Todos los métodos decidieron dividir 23
en partes más pequeñas. Hay métodos que implican
dividir 23 en 3 partes y en 2 partes. Los números usados
en las frases matemáticas son diferentes. Si usamos
la multiplicación 20x3 que aprendimos previamente,tenemos dos frases matemáticas. Uso un algoritmo(cálculo con papel y lápiz) para hacer el cálculo 23 x 3.
Si comparamos este método y el diagrama de arreglo.
Este método también divide 23 en 20 y 3. Si dividimos un
número en pequeñas partes, entonces podemos usar latabla de multiplicar, haciendo el cálculo en el problemadel día de hoy. La idea que utilizamos en el algoritmo(cálculo con papel y lápiz) es similar a la idea de dividir
23 en 20 (2 en el lugar de las decenas) y 3 (3 en el lugar
de la unidades).

175

Puntos a Considerar
Para entender la tarea,
ayude a los estudiantes
a ver los círculos como“cuántos en un grupo” y“cuántos grupos”.
Antes de calcular anime alos estudiantes a estimar la
respuesta.
Alabe cuando recuerden lo
que ya aprendieron.
Intente entender las
diversas ideas de losestudiantes caminando porla sala. Cuando encuentre
a estudiantes solucionando
el problema con la adición,
pregúnteles, “¿puedes
utilizar la multiplicaciónpara hacer este cálculo?”
Asegúrese de usar losdiagramas para representar
cómo se hicieron loscálculos.
Cuando los estudiantes
aprendan con otros
métodos de cálculo desdelas presentaciones de otros
estudiantes, asegúrese
que consideren cómo se
relacionan los métodos.
Asegúrese de animar alos estudiantes para que
comparen las diversas
ideas y ayúdeles a hacer un
esfuerzo consciente para
tener sus propios juiciosde valor respecto a lasdiferentes ideas.
Si un niño utiliza un
algoritmo para calcular,
pídale que piense cómo
ese método de cálculo se
relaciona con el diagramade arreglos. Asegúrese
de destacar la idea de“hacer el cálculo más
fácil usando la tabla demultiplicar y otras formas
de multiplicación que
han aprendido antes”. Si
un niño usa el algoritmo,
ayudarle a conectar
conscientemente esa idea
a esta idea.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

176

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Planificación de las 13 sesiones de la Unidad
Actividades de Aprendizaje
1

2
3
4

5
6

7

8

9
10
11

12
13

¿Cuántos • hay?
¡Descubrámoslo por el cálculo!
Porque tenemos 3 grupos de 20 círculos, me pregunto si puedo usar lamultiplicación. Para hacer el cálculo 20x3, 20+20+20 ó 20 son dos decenas.
Podemos descubrir cuantas decenas hay usando 2x3.
Pensemos en el enunciado del problema que muestra la frase matemática 20x3.
“Cada chocolate cuesta 20 yenes. Compramos tres. ¿Cuál es el precio total?
Si el precio de un ítem es 300 yenes, ¿cuál es la frase matemática? 300x3.
Esta vez podemos pensar en cuántos grupos de 100 hay.
Podemos descubrir cuántas centenas hay usando 3x5.
¿Cuántos • hay?
¡Descubrámoslo por el cálculo!
Esta vez un grupo tiene 23 círculos.
Aproximadamente son 60 círculos.
La frase matemática debiese ser 23x3. No podemos calcular fácilmente usando latabla de multiplicar. Si dividimos 23 en partes más pequeñas entonces podríamos
usar la tabla de multiplicar. Podemos usar un algoritmo (método de cálculo con
papel y lápiz) para calcular. 9x3, 9x3, 5x3 Juntos, dan 69. 10x3, 10x3, 3x3 Juntos,
dan 69. 20x3, 3x3 Juntos, dan 69. ¿Cuál de estas ideas es más fácil calcular?
Todas las ideas dividen 23 en partes más pequeñas.
Descubramos cómo calcular usando el algoritmo (método de23
cálculo con papel y lápiz). Pensar el 23 como 20 y 3. Poner juntosx 3
3x3 y 20x3. Hacemos el cálculo usando las tablas de multiplicar.
69¿Cuántos • hay? ¡Descubrámoslo por el cálculo! La frase matemática es 16x4.
Debe ser mayor que 40. Parece ser más que 40. Podemos hacer este cálculo
dividiendo 16 en 10 y 6 como lo hicimos antes. Hagamos este cálculo usando
el algoritmo. 6x4=24 No podemos escribir 24 en el lugar de las unidades. Me
pregunto cómo debo escribir el número… Podemos escribir el 2 del 24 en el lugar
de las decenas.
¡Hagamos muchos problemas del tipo •••x•! Pensemos todos los problemas
usando el algoritmo. Algunas de las respuestas dan números de 3 cifras. Existen
respuestas donde en el lugar de las decenas da 0. Hay problemas que implican
reagrupar dos veces.
El precio de 1 metro de cinta es 312 yenes. Compramos 3 m de cinta. ¿Cuánto
costó la cinta? ¿Cuál sería la respuesta estimada? Debería ser más de 900 yenes.
La frase matemática es 312x3. Me pregunto si puedo usar el algoritmo otra vez
para este… Si dividimos 312 en pequeñas partes, podemos hacer el cálculo…
300x3 10x3 2x3 Juntos, da 936.
¡Hagamos muchos problemas de •••x•! Hago un problema donde la respuesta daun número de 4 cifras. Hago un problema que implica reagrupar.
¡Practiquemos calculando con el algoritmo!
Podemos comenzar a calcular de cualquier manera. El precio de un quequees 60 yenes. Hay 4 queques en cada caja. Si compramos dos cajas, ¿cuál seráel precio total? Pienso que necesitaremos dos frases matemáticas para resolver
este problema. Primero, encontraremos el precio de una caja. 60x4=240 Tenemos
dos cajas de 240 yenes, 240x2=480. Primero, encontramos el número total dequeques, 4x2=8 Un queque vale 60 yenes, así 60x8=480.
¡Practiquemos!
Revisemos lo que hemos aprendido en esta Unidad.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación177- Metas de la unidad
Los profesores pretenden llevar adelante:-		 Clases que capaciten a los estudiantes a pensar conscientemente acerca de la conexión entre lo que aprendieron antes y lo que están aprendiendo ahora.
-		 Clases en las cuales los estudiantes aprenden entre sí y que los ayuda
a pensar conscientemente acerca de sus propios procesos de resolución.
-		 Una evaluación que ayude a potenciar las capacidades de pensamiento
lógico de los estudiantes.
Metas específicas de la Unidad:-		 Tratar de pensar sobre cómo calcular la multiplicación de números de2 ó 3 cifras por 1 cifra usando las ideas sobre la multiplicación que
aprendieron previamente (cálculos con números de 2 ó 3 cifras por
1 cifra utilizando la idea de descomposición de números en sistema
decimal, de base 10).
-		 Ser capaces de hacer el cálculo de números de 2 ó 3 cifras por 1 cifra
usando el algoritmo.
Contenidos que los estudiantes aprendieron antes de esta unidad:-		 Multiplicación de 1 cifra por una cifra (2º grado).
-		 Multiplicación que involucra el cero, multiplicación por decenas (3ºgrado).
-		 Usar la idea de propiedad distributiva de la multiplicación para crearla tabla de multiplicar (es decir, la tabla de multiplicar del 7 puede
desarrollarse usando las tablas del 5 y del 2).

La visión del grupo de Maruyama
La presente sección esboza el pensamiento de los profesores de Maruyama.
Se trata de una descripción de las concepciones que manejan estos profesores acerca de la importancia de la enseñanza de la matemática y de su
contribución al desarrollo de los alumnos.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

178

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Elementos relevantes de la visión del grupo de Maruyama
Metas del grupo de Matemáticas de Maruyama
Las metas del grupo de matemáticas son los objetivos de la aritmética (matemáticas elementales de 1º a 6º grado), esto es:-		 Desarrollar aprendizaje con conexiones claras y sistemáticas de loscontenidos.
-		 “Ayudar a los niños a adquirir conocimiento básico y destrezas técnicas respecto a números, cantidades, y figuras geométricas a través deactividades matemáticas; fomentar la capacidad de pensar creativa ylógicamente; y fomentar la actitud para gozar la actividad y apreciar
el valor de la manipulación matemática, y hacer uso de ella en la vida
diaria”.
El estado real de los estudiantes en Maruyama
Cuando analizamos los puntajes de la prueba de logros de los estudiantes
en nuestra escuela, encontramos que nuestros estudiantes están sobre lospuntajes del promedio nacional en cada dominio de la aritmética, pese a quela caída de los logros de los estudiantes en el contexto internacional se haconvertido en un tópico de discusión en Japón.
La cuestión clave en Maruyama
Aunque los estudiantes en Maruyama parecen hacerlo bien, según lo señalado
arriba, sentimos que hay muchos estudiantes que esperan recibir instrucciones sobre cómo solucionar los problemas en vez de abordarlos.
Pensamos que no hay muchos estudiantes que demuestren un fuerte deseo deabordar problemas desafiantes diciendo “deseo resolver este problema por
mí mismo, incluso si me toma mucho tiempo”. Así también, no hay muchos
estudiantes que gocen resolviendo problemas por ensayo y error.
Creemos que ello es el resultado de clases que no han proporcionado experiencias agradables en las cuales los estudiantes alcancen soluciones por símismos, vean regularidades o patrones interesantes en las investigaciones,y piensen en ello y compartan preguntas con sus compañeros de clase que
surjan desde el aprendizaje.
Para desarrollar estudiantes que puedan disfrutar del aprendizaje matemático y adquirir capacidades de pensamiento lógico que están establecidas en

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

179

el curso del estudio, decidimos desarrollar clases con los siguientes puntos
de vista.
- Los puntos de vista del grupo de Maruyama¿Qué tipo de clases desarrollan estudiantes que pueden utilizar lo que
aprendieron antes para resolver problemas en nuevas situaciones deaprendizaje haciendo conexiones?
Contenido del tema
Creemos que fomentar la resolución de problemas a través de actividades
matemáticas nos ayudará a alcanzar este objetivo.
Creemos que los profesores necesitan más claridad acerca de cómo los tópicos de estudio están conectados unos con otros. Necesitamos pensar sobre“cómo los estudiantes pueden utilizar el contenido previamente aprendido
para resolver problemas en nuevas situaciones” o “cómo diversas situaciones
de resolución de problemas requieren diversas formas de aprendizaje previo”, e incorporar estas ideas en el desarrollo de unidades y de clases.
Ayudar a los estudiantes a ser más conscientes del proceso de su propia resolución.
Creemos que los estudiantes deben ser más conscientes de sus propios procesos de resolución, ser capaces de articular cómo hicieron una conexión entre
el aprendizaje previo, y cómo utilizaron la idea para resolver problemas ennuevas situaciones.
Los estudiantes adquieren la capacidad de pensar sobre sus propios diagramas
y recta numerada, reflexionando sobre sus propios procesos de resolución,
determinando lo que entienden y lo qué no entienden, y comparando su resolución con las de sus compañeros.
Creemos que los estudiantes no deben centrarse solamente en la exactitudo la inexactitud de sus respuestas, sino deben también reflexionar sobre sus
propios procesos de resolución y entender que es importante sentir el disfrute verdadero del aprendizaje matemático además de conseguir respuestas
correctas o incorrectas.
Pensar en evaluaciones que ayuden a los estudiantes a ser más precisos en el
proceso de resolución.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

180

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Necesitamos pensar sobre cuáles puntos prestar atención para evaluar el
aprendizaje del estudiante en orden a ayudarlos a desarrollar el “pensamiento matemático” necesario para realizar actividades de resolución deproblemas significativas y efectivas.
Importantes puntos de vistas del Grupo de Matemáticas
Considerando el estado real del aprendizaje de los estudiantes de Maruyama
y el contenido del tema citado, pensamos que es importante desarrollar unidades y clases con los siguientes tres puntos de vista en orden a lograr el objetivo general “desarrollar estudiantes que puedan usar lo que han aprendido
antes para resolver problemas en nuevas situaciones de aprendizaje haciendoconexiones”.
Punto de Vista 1“Desarrollar material de instrucción que preste atención a las conexiones
entre el contenido previamente aprendido y el nuevo contenido.”
Es importante clarificar el pensamiento matemático que los estudiantes han
aprendido en los 6 años de primaria, investigando el material de instruccióny los procesos de desarrollo de los estudiantes. Para ello, necesitamos entender cómo el contenido aprendido previamente es necesario para aprender elnuevo contenido, y cuan útil es.
Lo que aprendieron los estudiantes sobre la multiplicación en el 2º grado es
precisamente útil para el cálculo. La idea que aprendieron acerca de “cuántas veces una cantidad es la unidad de medida”, es una idea fundamental enmatemáticas.
Profesores que ayudan a animar el aprendizaje de los estudiantes entre sí.
Además de esto, en 2º grado los estudiantes aprenden “longitud” por comparación directa, comparación indirecta, y la medida con unidades arbitrarias.
Así, los estudiantes que reconocen la necesidad de medir con una unidad
universal pueden aprender el “peso” en 3º grado usando un pensamiento
similar.
Los estudiantes que piensan en el “por qué” del proceso de resolución deproblema, pueden comenzar a hacer conexiones entre el problema y lo quénecesitan pensar sobre él, así como lo que requieren pensar.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

181

Punto de Vista 2“Los estudiantes pueden aprender entre sí y esto les ayuda a pensar conscientemente acerca de sus propios procesos de resolución.”
Existen muchas cosas nuevas que los estudiantes pueden aprender entre sí enla sala de clases, cuando ellos sienten realmente el valor de las matemáticas,
su belleza e importancia.
-

Los estudiantes pueden clarificar sus propios procesos de resolución yparticipar en la discusión para aprender entre sí.

-Los estudiantes pueden aprender a través del descubrimiento comparando su propio pensamiento y el de otros.

-

Los estudiantes pueden reflexionar y evaluar lo que ellos entienden ylo que no.

-Los estudiantes pueden precisar acerca de cómo ellos resuelven losproblemas.

Las experiencias de aprendizaje en la sala de clases que fomentan aprender entre sí, según lo explicado, no solamente mejora el aprendizaje delestudiante sino que también desarrolla un fuerte vínculo entre los mismos
estudiantes.
Punto de Vista 3“Evaluación que fomente la capacidad de pensamiento lógico de los estudiantes.”
En orden a que los estudiantes sean capaces de “pensar lógicamente”, creemos que necesitan precisar acerca de sus propios procesos de resolución
cuando están ocupados en actividades de resolución de problemas.
En primer lugar, para que los estudiantes enriquezcan su aprendizaje aprendiendo con otros, pensamos que es muy importante que el profesor proporcione ayuda organizando la pizarra y destacando los puntos importantes de laclase para enriquecer el pensamiento del estudiante.
En segundo lugar, deseamos planificar ayudas apropiadas de modo que losestudiantes sientan la necesidad de que ellos requieren pensar en qué conocimiento anterior necesitan recordar y puedan hacer conexiones a la nueva
situación problema. Además, deseamos incluir preguntas de soporte para ani-

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

182

Masami Isoda y Raimundo Olfos

mar a los estudiantes a pensar a fondo en sus procesos de resolución, entender cada idea que entregan, incluyendo las semejanzas y las diferencias dedichas ideas, ampliando el conocimiento que pueden ganar a partir de unos
con otros.
Finalmente, preparamos un segundo problema que nos ayuda a entender elaprendizaje de los estudiantes durante la clase para apoyar la comprensióndel efecto del aprendizaje de los estudiantes que aprenden entre sí en clases.
Apoyo al profesor para mejorar el aprendizaje de los estudiantes Administraremos test para comprender el estado real de aprendizaje de los estudiantes.
Hacer pruebas no es sólo un camino para comprender el estado real de aprendizaje, sino que pueden ser útiles si los profesores las usan para reflexionar ymejorar su propia enseñanza.
Lograr una mejor comunicación con otros sujetos del grupo.
Es importante fomentar las capacidades de expresarse matemáticamente delos estudiantes que aprenden entre sí en la sala de clase. Algunos ejemplos
de las capacidades que deseamos fomentar son:
Fomentar en los estudiantes la capacidad de expresarse matemáticamente:-

Ser capaz de describir ideas usando rectas numeradas y diagramas.

-

Ser capaz de manipular los materiales concretos y explicar sus ideas a
otros.

-

Ser capaz de pensar y entender los significados de números y de lasoperaciones expresándolos en frases matemáticas.

-

Ser capaz de tomar apuntes que reflejen el pensamiento de los estudiantes y sus puntos de vista.

Para fomentar “capacidades sólidas” y “corazones y mentes fuertes”. Losestudiantes que adquieren esta forma de capacidad pueden participar en lasala de clase aprendiendo de las siguientes maneras:
A fines de 2º grado, los estudiantes comienzan a usar expresiones como por
ejemplo, “porque...” para describir sus razones y para apoyar sus ideas.
En el 3º grado, comienzan a comparar sus propias ideas con otros y las expresiones que usan son “mi idea es similar a esa idea, así que...”Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

183

En 4º grado, los estudiantes utilizan la expresión como “por ejemplo...” y“porque...,” con más frecuencia. Por otra parte, comienzan a utilizar declaraciones hipotéticas como “si esto es así... entonces...”En 5º grado, pueden ser más sofisticadas las declaraciones como por ejemplo“si esto es... entonces será ®, pero si es u entonces pienso que podemos
decir n”, bajo ciertas condiciones.
Finalmente, en 6º grado, los estudiantes pueden comenzar a describir por
ejemplo, “puede decirse que esto es así... pero en esta situación ® es mucho
mejor,” y empiezan a tomar decisiones sobre cómo elegir una idea mejor.
Esperamos ver esta capacidad de expresarse matemáticamente más a menudo en la sala de clase, por lo tanto, quisiéramos examinar el estado real delaprendizaje de los estudiantes más cuidadosamente.
¿Qué es importante para el Grupo de Matemáticas?
Es importante para que el Grupo de Matemáticas establecer una buena comunicación con otros grupos en la Escuela. Nuestra valoración y visión de la enseñanza y aprendizaje de la sala de clase antes descrito, debe ser entendido
por todos los miembros del personal de modo que podamos proporcionar un
acercamiento consistente y sistemático para educar a nuestros estudiantes
en la escuela en su totalidad.
Creemos que los “sentimientos y emociones” necesitan ser incorporados enel aprendizaje del estudiante. Los “sentimientos y emociones” de los que
hablamos aquí, son las “esperanzas” y “deseos”, y los que se derivan de

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

184

Masami Isoda y Raimundo Olfos

las propias “particularidades”: todas necesarias para que los estudiantes seinvolucren autónoma y activamente en su propio aprendizaje. Esto incluye
los sentimientos y emociones expresadas mediante palabras tales como “mepregunto porqué será?”, “si es así ... entonces...”, “siempre es verdad?...,”y, “eso … ¡lo encontré!...”
Éstas son algunas de las cosas que esperamos y que estamos tratando delograr. Creemos que “el conocimiento gana a través de los sentimientos y lasemociones”, éstos ayudarán de verdad a los estudiantes a adquirir “capacidades sólidas” y “corazones y mentes fortalecidos”.

- Características de los alumnos de la Escuela de Maruyama
Realizamos una encuesta sobre el aprendizaje de matemáticas con los estudiantes de 3º grado de la Escuela Elemental de Maruyama.
¿Te gustan las matemáticas?
Sí50%

Algunas veces sí44%

Algunas veces no

5%

No

1%

Los estudiantes que contestan “Sí”:-

Me gustan los cálculos y disfruto de ellos.

-

Sí, yo entiendo, es entretenido.

-

Porque las respuestas son claras.

-

Porque puedo escuchar las diversas ideas.

Los estudiantes que contestan “Algunas veces sí”:-

Me gustan los cálculos, pero no los problemas.

-

Es muy difícil construir frases matemáticas para los problemas.

Los estudiantes que contestan “Algunas veces no” y “No”:-

No me gustan los problemas.

-

Las pruebas son difíciles.

-

Es muy difícil construir frases matemáticas.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

185

A los estudiantes de 3º grado en Maruyama les gustan los cálculos pero muchos sienten que no son buenos en construir frases matemáticas para losproblemas. Por lo tanto, las siguientes ideas fueron usadas para desarrollar
unidades y clases.
-

Deseamos incrementar el número de estudiantes que piensen lógicamente, y dotarlos con las capacidades que necesitan para entender las
estructuras del problema usando diagramas y rectas numeradas.

-

Deseamos incrementar el número de estudiantes que estén interesados en escuchar los procesos de resolución de otros estudiantes, pensar acerca de “si el proceso de resolución es similar o diferente” y sercapaz de comunicarlo.

Los tópicos que los estudiantes aprenden en 3º grado son los siguientes:• Adición y sustracción (número de 3 cifras).
• Multiplicación (2 y 3 cifras por 1 cifra usando el algoritmo).
• División (significado y resto).
• Números grandes (hasta 10 millones).
• Tiempo y tiempo transcurrido (significado).
• Capacidad, longitud, peso.
• Características de rectángulos y cuadrados.
• Formas de cajas (características y redes).
• Tablas y gráficos de barras (datos categorizados y construcción de tablas y gráficos de barras).
Una de las ideas matemáticas más importantes que los estudiantes aprenden
en casi todos los dominios en 3º grado de matemáticas, es pensar sobre cantidades en términos de “cuántas veces está contenida la unidad de medidaen la cantidad”:-

En la adición, sustracción y números grandes, vemos al 1, 10, 100,
etc., como unidad.

-

En la multiplicación y división, vemos “cuántas veces contiene la unidad de medida” y “dividir algo en un número de unidades”.

-

En tiempo y tiempo transcurrido, capacidad, la longitud y peso, vemos
como “cuántas veces contiene la unidad de medida”.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

186

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Usando la gran idea matemática de “cuántas veces una cantidad contiene una
cantidad unitaria” como principio rector, desarrollamos clases que ayuden aenfatizar esta idea tanto como pensar acerca de clases diarias que ayudarána nutrir esta idea, por ejemplo:-

Desarrollando clases que ayuden a los estudiantes a ser conscientes dela conexión entre lo que aprendieron antes y lo que están aprendiendoahora y usar este conocimiento aprendido previamente para superar
obstáculos en una nueva situación.

-

Representando una situación problema con diagramas basados sobre laidea de “cuántas veces una cantidad contiene una cantidad unitaria”
consistentemente y ayudando a los estudiantes a entender la situacióny la resolución del problema con mayor claridad, y desarrollando clases que incorporen esta idea y que les ayude a usar el diagrama para
pensar lógicamente acerca de la solución de un problema.

-

Desarrollando clases que ayuden a los estudiantes a comprender con
qué necesitan comparar. Esta comprensión se enriquecerá con clasesque pongan atención al proceso del método de solución que utilice
conocimientos ya aprendidos.

Planificación de la Unidad “Multiplicación con multidígitos”- Características de la Unidad
Esta sección corresponde a un plan de enseñanza de la multiplicación para
alumnos que ya han estudiado las tablas, digamos para 3º básico en Japón uotros países desarrollados. Las expectativas de logro de la unidad son aplicar
la operación de multiplicación cuyo producto es menor que 10000, y resolver
problemas de la vida cotidiana.
Esta Unidad se refiere al calculo mental y escrito de multiplicaciones con números naturales en el rango numérico menor a 10000. La Unidad está estructurada de manera que los alumnos vayan resolviendo problemas cada vez con
mayores complejidades, de manera que vayan aproximándose al desarrollode una estrategia óptima para multiplicar números de dos o mas dígitos entre
sí. Como conocimientos ya adquiridos se asume el dominio de las tablas demultiplicar y de sus propiedades, temas propios de 2do básico. El plan deunidad es el siguiente:

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

Conociminetos previos (2ºgrado):
Multiplicación cuyos
factores sean menoresque 10:· Tabla de multiplicaciónde 2 y 5.
· Tabla de multiplicaciónde 3, 4, 6, 7, 8, 9.
· Multiplicación por 1.
· Propiedad conmutativa
de la multiplicación.
Temas de la Unidad:
Multiplicación cuyo
producto sea menor que

La enseñanza de la multiplicación

187

10000:· Multiplicación por 0.
· D0 x U (sin canje).
· C00 x U (sin canje).
· DU x U (sin canje).
· DU x U (con canje en lacentena, la decena yambas).
. CDU x U (canjeando ala unidad de mil, a lacentena, a la decena, ala centena y a la unidad
de mil, a la decena y ala unidad de mil, a ladecena y a la centena, ala decena y a la centena ya la unidad de mil).

Multiplicación cuyo
producto sea menor que
100000 MCDU x U (sincanje y con canje, todos
los casos):· DM MCDU x U (sin canjey con canje, todos los
casos).
· DU x DU (sin canje y con
canje, todos los casos)
CDU x DU (sin canje ycon canje, todos los
casos).
· CDU x CDU (sin canjey con canje, todos los
casos).

Nota: En D0 x U, por ejemplo, 0 representa la ausencia de valor en las unidades.

Plan de estudio (18 horas):
1. Multipliquemos
con ceros(4 horas)

1/4
2/4
3/4
4/4

2. Multipliquemos
en la forma
vertical(5 horas)

1/5
2/5
3/5

4/5
5/5
3. Sigamos
multiplicando en
la forma vertical(5 horas)

1/5
2/5
3/5
4/5
5/5

4. Multiplicando
y multiplicador
con dos o más
dígitos

1/4
2/4
3/4
4/4

Multiplicación por 0.
Multiplicación 10, 100, 1000 x U.
Término: factor.
Multiplicación D0, C00, UM000 x U (sin canje).
Multiplicación D0, C00 x U (con canje).
Multiplicación DU x U (sin canje).
Multiplicación DU x U (con canje en el proceso de U x U).
Multiplicación DU x U (con canje en el proceso de D x U).
Multiplicación DU x U (con canje en el proceso de U x U y
D x U, con canje en el proceso de sumar los productos
parciales).
Significación y dominio.
Resolución de ejercicios y problemas.
Multiplicación CDU x U (sin canje).
Multiplicación CDU x U (con canje en el proceso de U x U
y/o D x U).
Multiplicación CDU x U (con canje en el proceso de
C x U, con canje en el proceso de sumar los productos
parciales).
Resolución de ejercicios y problemas.
Aplicación y dominio.
Multiplicación de números DU X DU sin canje
Multiplicación de números DU X DU con canje
Explicaciones a la forma de multiplicar multidígitos
Multiplicando números de CDU x DU

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

188

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Identificación de las subunidades de la Unidad
Cuando el multiplicando es un número de 2 ó más cifras, generalmente hayque realizar 2 o más multiplicaciones e ir sumando cada resultado de cadamultiplicación para obtener el producto. Estos resultados de la multiplicación
realizados dentro del proceso de cálculo se llaman productos parciales. Porejemplo, en la operación 23 x 4 los productos parciales son 12 y 80, que son
los resultados de 3 x 4 y 20 x 4 respectivamente, y en la operación 20 x 15 los
productos parciales son 100 y 200, que son los resultados de 20 x 5 y 20 x10.
Para multiplicar los números de más de 2 cifras, se descompone el multiplicando basándose en el valor posicional, por ejemplo, la operación de 231 x 2
se comienza descomponiendo 231 en 200, 30 y 1, y luego se realiza la multiplicación de 200 x 2, 30 x 2 y 1 x 2 (en la forma vertical el orden del cálculo
es de las unidades hacia las posiciones mayores).
Subunidad 1: Multipliquemos con ceros
En esta subunidad, para tener la base de este tipo de operación, se tratan
la multiplicación por 0 y las multiplicaciones de los tipos D0 x U, C00 x U y
UM000 x U, sin canje y con canje. Además se trata UM000 x U (pero sólo “sincanje” por no haber estudiado aún los números mayores que 9999) ampliando
el mecanismo de D0 x U y C00 x U para que en el siguiente nivel, puedan
introducir la operación de UMCDU x U sin dificultad.
Seamos cuidadosos al enseñar la tabla del 0. Los niños tienen dificultad parala comprensión de la multiplicación cuando uno de los factores es 0, generalmente por no poder sentir la necesidad de plantear la operación. Aun cuando
observen el Procedimiento Operatorio con los números, hay posibilidad detener dificultades al contestar, como por ejemplo erróneamente “3 x 0 = 3”,
a pesar de que ellos conocen sobre situaciones en la vida cotidiana donde el
producto es 0. Por lo tanto, se evita introducir este contenido solamente con
los números y se introduce con situaciones de la vida cotidiana de modo que
comprendan necesariamente el planteamiento de la operación de “__ x 0” y
“0 x __”, y el sentido de la multiplicación con 0 tal y como lo han aprendido
con las tablas de los otros números. De modo que, la subunidad contiene 1sesiòn extensa que se refiere a construir y memorizar, ejercitar y aplicar latabla del 0. Luego se estudia la multiplicaciòn por 10, decenas, 100, centenias y más.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

189

Subunidad 2: Multipliquemos en la forma vertical
En esta subunidad se trata la multiplicación de DU x U en la forma vertical,
sin canje y con canje. La ventaja del cálculo vertical es reducir los cálculos
a los del tipo U x U y facilitar la suma de los productos parciales. Esta forma utiliza el valor posicional, es decir, la variación del valor de un dígito deacuerdo a la posición que ocupa: centena, decena o unidad, y la transformación de un número por cambio de posición de sus dígitos.
Al planificar el estudio, hay que orientar la enseñanza para que los mismos
niños encuentren, mediante el razonamiento lógico, la manera de realizar el
cálculo de DU x U basándose en lo aprendido (la multiplicación U x U, composición y descomposición de los números y la multiplicación de D0 x U). Y que
identifiquen que aunque la cantidad de las cifras sea mayor en el multiplicando, se puede encontrar la respuesta sumando todos los productos parciales,utilizando la tabla de la multiplicación. La subunidad se desarrolla según el
nivel de dificultad del cálculo de modo que vaya de lo simple a lo complejo.
Hay que tomar en cuenta esta dificultad al dar los ejercicios.
Es necesario poner atención en el valor posicional del producto para evitar
que el alumno se equivoque. Para eso es importante aclarar la dimensión decada producto parcial usando materiales como el dibujo y la tarjeta numérica, entre otros, para que entiendan el sentido y el mecanismo del cálculo.
Subunidad 3: Sigamos multiplicando en la forma vertical
Siguiendo la subunidad 2, el punto de esta subunidad es que los niños entiendan el mecanismo del cálculo de CDU x U (sin canje y con canje en U, en D yen C) como en el caso DU x U. Si comprenden bien el principio y el mecanismo
de DU x U con suficientes ejercicios, pueden pensar por sí mismos en la forma
de calcular CDU x U, razonando y aplicando lo aprendido. Solamente hay que
tomar en cuenta en el tipo C0U x U dándoles la explicación de que el “0” es
un número (que representa la ausencia del valor en la posición) igual que losotros ya que el proceso del cálculo es lo mismo sin depender del dígito
Subunidad 4: Multiplicando y multiplicador con dos o más dígitos
Esta subunidad amplía los números para más dígitos en el numerados. Y al
igual que las otras subunidades establece una enseñanza del algoritmo a partir de situaciones cada vez más complejas.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

190

Masami Isoda y Raimundo Olfos- Sugerencias generales para el tratamiento de la Unidad:
Acerca de los procedimientos de operación tratados en la Unidad. Se consideran los siguientes criterios para clasificar los procedimientos de operación:-

Clasificación según su representación. Ejemplos: DU x U y CDU x U.

-

Clasificación según la exigencia de canje. Los procedimientos se ordenan según el producto parcial sea de una cifra (sin canje), o de dos
cifras (con canje). Aunque en Chile usualmente se emplea la expresión“con reserva” y “sin reserva”, este texto utiliza los términos actuales
en el contexto internacional de “canje” y “reagrupamiento”.
Ejemplo:
32
x4
8
120

4x2=8

una cifra (sin canje).

4 x 3 = 12 dos cifras (con canje).

128-

Clasificación según la ubicación del canje. Al sumar un producto parcial con el número que se canjeó del producto parcial anterior, secanjea o bien no se canjea.
Ejemplo:-

Clasificación según contengan 0 ó no en los factores y en el producto.

-

Clasificación según el número de veces que se canjee (en la U, en la Dó en la C).

La combinación de estos criterios de clasificación lleva a muchas variedades.
En esta planificación, las clases se ordenan según una combinación de estos
criterios, y como lo muestra el plan de estudio, se toman en cuenta las etapas
en forma gradual de modo que se pueda aplicar lo aprendido.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

191

Acerca del uso de juegos para aprender en esta Unidad:
Juego: “Relevo del cálculo vertical”.
Este juego se usa en la sesión 4 de la subunidad 3 (multiplicación CDU x U).
Sirve para fijar el proceso del cálculo vertical y fortalece la colaboración enequipo. Se puede utilizar no sólo en la multiplicación sino también en la práctica de otras operaciones fundamentales.
-

Formar grupos con cuatro niños (la cantidad puede cambiar según el
número de estudiantes de la clase y de cifras en el cálculo).

-

El profesor dictará un ejercicio de la multiplicación de CDU x U.

-

Al escuchar la señal, el primer niño o niña de cada grupo irá a la pizarra y escribirá el ejercicio que dictó el profesor. Los demás lo escribirán en su cuaderno.

-

Sustituyendo el testigo por la tiza (como en la carrera de relevos), el
segundo niño irá a la pizarra y hará el cálculo de las unidades, el tercer
niño hará el cálculo de las decenas y el cuarto niño hará el cálculo delas centenas, hasta que encuentren la respuesta (los niños y las niñas
rotarán de turno para que todos operen en distintas posiciones).

-

Juntos calificarán la rapidez con que terminaron de realizar los cálculos, principalmente el profesor. El grupo que termine primero ganará 1
punto, el segundo 2 puntos y el tercero 3 puntos, y asi sucesivamente.
Luego, el grupo que obtenga menos puntos gana. (Si encontraron la
respuesta equivocada el grupo obtendrá 10 puntos).
-

Los niños que no pasan a la pizarra, resolverán en sus cuadernos.

-

Los niños se comprometerán a no hablar durante el juego, pero
pueden animarse con gestos y mímicas. (Pueden inventar otra regla, por ejemplo, si hablan se agrega un punto al grupo).

-Es favorable dar a los niños un poco de tiempo para que practiquen
con sus compañeros y compañeras de grupo antes de empezar eljuego.

Planificación de la Unidad “Multipliquemos con ceros”
A continuación se presenta la planificación de la Unidad por sesión:

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

192

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad MULTIPLIQUEMOS CON CEROS(4 sesiONES)
Sesión 1: Multiplicando con el factor 0.
Página 1 de 3
Objetivo de la Sesión: Que multiplique usando el cero como uno o ambos factores.
Pregunta Central: ¿Qué significa multiplicar por cero? Esperamos que el alumno pueda
calcular el producto cuando uno o ambos factores es cero.
Prof.: Cada jugador lanza sus fichas. La ficha que cae en el
centro vale 3 puntos, vale 2 al caer en el anillo vecino, 1 enel siguiente y 0 en el último.

El profesor explica eljuego a los alumnos,
mostrando la lámina
en la pizarra, para queentiendan el sentido delproblema:
Presenta el problema, apartir de una lámina.

Situación problema: ¿Cómo interpretar el producto de una
multiplicación cuando la cantidad en cada grupo es 0 y
cuando se repite cero o ninguna vez cierto grupo?
Prof.: Dos lanzamientos de Ana caen en el centro. ¿Cuántos
puntos obtuvo por esos lanzamientos?
Alumno: Como las 2 fichas valen 3 puntos, obtiene 3+3
puntos, o bien 3x2, es decir 6 puntos.
Prof.: (escribe en la pizarra) “valor de la región” “x”“número de veces” “=” “puntos según la región”.
Prof.: ¿Cuántos puntos gana Ana en cada región, según latabla?
Tabla con la puntuación de Ana:
PuntosCantidad de veces

3
2

2
0

1
5

0
3

Prof.: Cinco lanzamientos de Ana cayeron en el círculo quevale 1 punto. ¿Cuántos puntos obtuvo Ana por esos cincolanzamientos?
Alumno: Cada acierto vale 1 punto y acertó 5 veces. La
multiplicación es 1x5=5, luego obtuvo 5 puntos en la región.
Prof.: Encuentre los puntos ganados por los aciertos en el
segundo anillo. Ninguna ficha cayó en esa región. A partir deello, diga cuánto es 2x0.
Alumno:”2x0” significa que no cayó ninguna ficha en el valor
2 (refiriéndose a la región que da dos puntos por acierto),
entonces gana cero puntos. Así que 2x0 =0.

El profesor se acerca ala pregunta partiendo
por la situación más
familiar para losalumnos, el caso en que
se ganan 3 puntos porlanzamiento.
El profesor insiste en elmodelo multiplicativodel planteamiento de laoperación.
Luego continúa
con el caso de lamultiplicación por “1”,estudiado en la clase
anterior, consolidando
el proceso operatorio.
Determinar elprocedimiento
operatorio para el casoen que el multiplicador
es 0:
El profesor intenta quelos alumnos se den
cuenta que pueden usar
la multiplicación cuando
se repite 0 veces una
cantidad.
Los alumnos explican
con sus palabras
el sentido delprocedimiento para
operar.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

193

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
subunidad MULTIPLIQUEMOS CON CEROS(4 sesiones)
Sesión 1: Multiplicando con el factor 0.
Página 2 de 3
Objetivo de la Sesión: Que el alumno multiplique usando el cero como uno o ambos
factores.
Pregunta Central: ¿Qué significa multiplicar por cero?
Esperamos que calcule el producto cuando uno o ambos factores son cero.
Prof.: ¿Cuánto es el producto de 0x3?
Alumno 1: Ana gana 0 puntos por caer 3 veces en laregión que le da 0 puntos. Pues cada vez que cae allígana 0 puntos. Es decir, 0+0+0 es 0. Luego, 0x3=0.

Alumno 2: Si 2 puntos por caer 3 veces tendría 6
puntos, si ganara 1 punto por caer 3 veces tendría 3
puntos, si ganara 0 puntos al caer 3 veces ...
Prof.: ¿Qué significa 0x0 en este juego?
Prof.: ¿Qué concluimos de la multiplicación con 0
como multiplicador o multiplicando?
Alumno: Cualquier número multiplicado con 0 es igual
a 0, ó 0 multiplicado por cualquier número es 0.
Prof.: Resuelvan los siguientes ejercicios.
Ejercicios:(1) 5 x 0 =(4) 9 x 0 =(7) 0 x 8 =(2) 7 x 0 =(5) 0 x 1 =(8) 4 x 0 =(3) 0 x 3 =(6) 0 x 0 =(9) 0 x 6 =Prof.: Resuelvan los siguientes problemas:
Problemas:(1) En cada cajita de chicle ya no hay chicle. Si hay
3 cajitas, ¿cuántos chicles hay?
(2) Se vende 5 bombones en cada bolsa. No compré
bolsas. ¿Cuántos bombones compré?

Determinar el procedimiento
operatorio para el caso enque el multiplicando es 0.
El profesor intenta que losalumnos se den cuenta quepueden usar la multiplicación
cuando el número ó valor arepetir es 0.
El profesor puede incorporarla noción de decrecimiento
en 1 del multiplicador odecrecimiento en 1 delmultiplicando.
Determinar el procedimiento
operatorio para el caso enque ambos sean 0, tanto
el multiplicador como elmultiplicando:
Los alumnos dan sus
opiniones y el profesor
confirma el procedimiento
operatorio (0x0) y el
producto (0) en función delas opiniones de los alumnos:
ninguna ficha cae en la región
que da 0 puntos.
Concluir las características dela multiplicación por 0:
El profesor, utiliza laexpresión “multiplicar
con 0”, para que los niños
entiendan que la regla
se aplica cuando “0” es
cualquiera, el multiplicandoo bien el multiplicador.
Practicar para memorizar y
aplicar la multiplicación con
cero:

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

194

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
subunidad MULTIPLIQUEMOS CON CEROS(4 sesiones)
Sesión 1: Ejercitando y aplicando la multiplicación por 0.
Página 3 de 3
Objetivo de la Sesión: Que el alumno resuelva ejercicios y problemas en que aplique lamultiplicación por 0.
Pregunta Central: ¿Recuerda las tablas del 0, y es capaz de usarla para resolver
problemas?
Esperamos que el alumno resuelva ejercicios y problemas en los que aplique lamultiplicación por 0.
Primera actividad: Resolver ejercicios.
Prof.: Resuelvan los siguientes 20 ejercicios.
Ejercicios.
Resuelva los siguientes ejercicios:(1) 5x0= (2) 7x0= (3) 0x0= (4) 1x0=
(6) 0x9= (7) 9x0= (8) 0x1= (9) 0x7=
(11) 6x0= (12) 2x0= (13) 6x0= (14) 0x8=

(5) 0x4=(10) 0x3=(15) 0x4=

Prof. (tras unos minutos): Salgan 5 alumnos de esta fila yescriban una respuesta, -en seguida- ¿Dudas?
Alumno: No tengo en la tabla el resultado de 1x0.
Prof.: ¿Cómo lo calcularías?... ¿Quién puede sugerir?
Alumno: 1x0 es 0.
Prof.: ¿Puedes comprobarlo?
Alumno: En cada caja de fósforos hay 1 fósforo. Si tengo
cero cajas de fósforos, tengo 0 fósforos.
Prof.: Trabajen individualmente (recorre la sala).
Segunda actividad: Resolver problemas.
Problemas.
Resuelva los siguientes problemas:(1) Cada día tomo un vaso de leche y ninguna taza decafé. ¿Cuántos vasos y tazas tomo en 6 días?
(2) Se vende 4 caramelos en cada cajita. Si no tengo
cajita, ¿cuántos caramelos tengo?
(3) Van 9 autos. En cada auto hay dos adultos y ningúnniño. ¿Cuántos adultos y niños hay en total?
(4) Hay 3 jaulas de pajaritos. En cada jaula no hay
pajaritos. ¿Cuántos pajaritos hay en total?

El profesor da tiempo paraque los alumnos trabajen
individualmente. Una
vez que gran parte delcurso termina, elije a 5
alumnos para que escribanlas respuestas, todos a lavez. Luego, pide a todos
los niños que opinen, sinborrar los errores, sinomarcándolos con X ycorrigiéndolos.
De manera análoga
continúa con el resto delos ejercicios.
El profesor atiende a losalumnos en sus puestos,
dando preferencia a losalumnos que tienen mayor
dificultad.
El profesor garantiza eltiempo para que todos
los alumnos terminen losejercicios.
El profesor insiste en elsentido del procedimiento
operatorio a partir delanálisis de las respuestas
de los alumnos en la
pizarra, les solicita que
comenten entre ellos
Luego les pide que salgana explicar a la pizarra.

Prof.: ¿Quién explica cómo resolvió el primer problema yqué relación hay con el procedimiento operatorio?
Alumno explica en la pizarra y luego sale otro alumno.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

195

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 1. Multiplicación con CEROS(4 sesiones)
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación por 10, 100 y 1000.
Página 1 de 1
Objetivo de la sesión: Descubrir una regla para multiplicar 10, 100, 1000 x U.
Pregunta Central: ¿Qué regla sirve para calcular multiplicaciones con 10, 100 y 1000?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar por 10, 100 ó 1000, basta
agregar uno o más ceros al multiplicador para obtener el producto.
Prof.: Recordemos.
Pizarra:Hay 4 cajas, cada una tiene 5 pelotas.
¿Cuántas pelotas hay en total?
Calcular (1) 4 x 3 = (2) 6 x 7 = (3) 7 x 8 =(4) 9 x 8 = (5) 1 x 6 = (6) 0 x 5 =Completar: (1) 8 x 3 = … x 8(2) 6 x… es 6 más que 6 x 4.
Situación problema: Diez pesos cuesta cada dulce.
Compro 4 dulces, ¿Cuánto cuesta el total de dulces?
Posibles estrategias: Contando de 10 en 10. Sumando
10 +10 +10 +10. Razonando 10 es una decena y hay 4.
Prof.: ¿Se puede resolver con la multiplicación?
Alumnos (plantean) 10 x 4 = 40 (y responden) 40 dulces.
Prof. (confirma comprensión): ¿Por qué plantean 10x4?
Prof.: ¿Cómo encuentra la respuesta? Encuentren la regla delcálculo. ¿Cuál es el valor si compro 5 dulces?
Alumnos concluyen la regla: escribir U y agregarle un 0.
10 x 5 = 50
10 x 7 = 70
10 x 2 = 20
10 x 8 = 80

Pizarra: En la multiplicación de 10, se
encuentra el producto pensando cuántas
decenas hay. Se escribe la cantidad dedecenas y se agrega 0.

Prof.: Escriban la tabla del 10. 10 es el multiplicando y 4 es elmultiplicador. Ambos se llaman factores.
Prof.: Piensen cuánto es el producto al multiplicar
con 100 ó 1000. ¿Cuál es la regla para calcular?
Pizarra: 100 x 4
100 100 100 100
100 x 4 = 400

1000 x 41000 1000 1000 1000
1000 x 4 = 4000

Alumnos constatan que al multiplicar con 100 ó 1000,
encuentran el producto pensando en centenas o miles.
Ejercicios en la pizarra:(1) 10 x 3 =(2) 10 x 9 =(4) 10 x 1 =(5) 100 x 5 =(7) 100 x 2 =(8) 100 x 9 =(10) 1000 x 3 =(11) 1000 x9 =(3) 10 x 6 =(6) 100 x 0 =(9) 1000 x 6=
(12) 1000 x 1=

Puntos a considerar
RepasoRevisar conocimientos
adquiridos.
Leer el problema
y entender lasituación:
Dar tiempo para quepiensen y resuelvan
individualmente.
Identificar laoperación y/o notar
que es de tipo
multiplicativa.
Escribir elplanteamiento de laoperación:
Traducen 4“veces” como una
multiplicación por 4 yescriben la expresión
multiplicativa.
Encontrar la
respuesta:
Que expresen cómo
resolvieron.
Concluir forma decalcular 10 x U.
Que descubran el
producto pensando en
decenas.
Para concluir escriben
tabla del 10.
Explicar el término“factor”.
Pensar forma decalcular:
100 x U y 1000 x U.
Que encuentren el
producto.
Concluir forma decalcular.
Resolver:Ejercicios.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

196

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 1 Multiplicación con CEROS(4 sesiones)
Sesión 3: Descubriendo la multiplicación por D0, C00, UM000 x U.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Multiplicar D0, C00, UM000 x U sin canje.
Pregunta Central: ¿Cómo calcular en multiplicaciones entre D0, C00 y UM000, y un
número de una cifra, sin canje?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar D0, C00, UM000 por un número
de 1 cifra (sin canje), basta multiplicar por D, C ó UM y agregar uno ó más ceros almultiplicador para obtener el producto.
Materiales: Tarjetas numéricas para el multiplicador y para el multiplicando.
Prof.: Pensemos en cómo se encuentra el producto, laforma de operar para llegar a la solución del problema.
Situación problema: Se vende bolitas a $ 20 cada una.
¿Cuánto cuestan 3 bolitas?
Prof.(procura que se den cuenta que pueden encontrar
el producto pensando cuántas decenas hay). Pueden
usar tarjetas numéricas como apoyo. Calculenindividualmente y luego saldrán a la pizarra.
Alumno 1: $20 son 2 monedas de $10. 3 veces 2 monedas
de $10 son 6 $10.
Alumno 2: 2 grupos de 10 tres veces, son 6 grupos de 10.
Alumno 3: 20 son 2 decenas, y 3 veces 2 decenas, son
6 decenas.
Los alumnos concluyen 20x3 = 60 y sale uno a la pizarra.
Pizarra: ¿Cuánto es 20 x 3?
2 decenas x 3 = 6 decenas.
Respuesta: $ 60
Prof.: Piensen cuánto es el producto 200 x 3 y 2000 x 3
Alumnos trabajan y luego uno sale a la pizarra.
Pizarra: ¿Cuánto es 200 x 3?
2 centenas x 3 = 6 centenas.
Respuesta: $ 600
Prof. (basado en las expresiones de los alumnos):
Tenemos que (2x3) centenas = 600, y también,(2x3) unidades de mil = 6000,
ó 100 veces (2x3), y también, 1000 veces (2x3).

Puntos a considerar
Leer el problema yentender su situación.
Que noten que es de tipo
multiplicativa. Piensan en
calcular (un número de 2
cifras) x (un número de 1
cifra).
Escribir la operación.
Confirman el sentido de lamultiplicación.
Encontrar la respuesta:
Después de pensar
la resolución
individualmente, hacerque expresen la forma deresolución y sean capacesde comprender el productoen términos de decenas.
Pensar en la forma decalcular:
200 x 3 y 2000 x 3.
En este tipo demultiplicación, seencuentra el producto
pensando cuántas decenas(ó centenas, ó unidades demil) hay.

Prof.: Calculen.
Pizarra:(1) 20 x 4 =(4) 30 x 1 =(7) 300 x 3 =(10) 2000 x 4 =(2) 30 x 3 =(5) 200 x 4 =(8) 300 x 1 =(11) 4000 x 2 =(3) 40 x 2 =(6) 400 x 2 =(9) 3000 x3=(12) 3000 x2=

Resolver:Ejercicios de aplicación

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

197

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 1. Multiplicación con CEROS(4 sesiones)
Sesión 4: Descubriendo la multiplicación por D0, C00 x U con canje.
Página 1 de 1
Objetivo de la sesión: Multiplicar D0, C00 x U, con canje.
Pregunta Central: ¿Cómo calcular en multiplicaciones entre D0 ó C00 con un número
de una cifra, con canje?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar por D0, C00 por un número
de 1 cifra (con canje), basta multiplicar por D, C ó UM y agregar uno ó más ceros almultiplicador para obtener el producto.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Puntos a considerar.

Situación problema:
Se vende bombones a $ 40 cada uno.
¿Cuánto cuestan 3 bombones?
Prof.: Busquen la forma de operar para llegar a la solucióndel problema (procura que se den cuenta que pueden
encontrar el producto pensando en cuántas monedas de10 pesos vale un bombón; ó cuántos grupos de 10 ó de
100 hay; ó cuántas decenas ó centenas hay). Pueden usar
tarjetas numéricas como apoyo.
Alumnos ofrecen expresiones, como 4 grupos de 10 por 3
veces, ó 10 veces 4x3. Un alumno escribe en la pizarra.
Pizarra: 40 x 3 = 120
4 decenas x 3 = 12 decenas
Prof.: Concluimos que (4x3) decenas = 120(plantea el problema con centenas).
¿Cuánto sería el valor total con bombones que cuestan$ 400 cada uno?
Alumnos analizan y comparten sus respuestas.
Pizarra: 400 x 3 = 120
4 centenas x 3 = 12 centenas
Prof. (concluyendo): ¿Cuánto es el producto de 400x3 ?
Prof.: Calculen.
Pizarra:Ejercicio A(1) 20 x 6 =(4) 40 x 5 =(7) 900 x7 =(2) 30 x 7 =(5) 500 x7=(8) 600 x 5 =Leer el problema yentender la situación.
Pensar en la forma decalcular:
40 x 3.
Aprovechar las
expresiones de los niños
para concluir.

Pensar en la forma decalcular 400 x 3.
Aprovechar las
expresiones de los niños
para concluir.
Resolver:
En el ejercicio A, losincisos (4) y (8) son más
difíciles ya que en el
producto se obtiene 0 enla centena. Si hay niños
que tienen dificultad,
explicarles el sentidodel cálculo usando las
tarjetas numéricas.

(3) 60 x 9 =(6) 700 x 6=(9) 800 x 8=

Ejercicio B
Invente los ejercicios y resuélvalos:(1) C00 cm del tipo C00 x U,
(2) D0 gr del tipo D0 x U.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

198

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2. Multipliquemos en la forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 1:
Página 1 de 2
Descubriendo la multiplicación entre números DU x U, sin canje.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar DU x U sin canje, en la forma vertical.
Pregunta Central: ¿Cómo calcular multiplicaciones de números de 2 x 1 cifras?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar números de 2 x 1 cifras es
cómodo usar la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Situación problema:
Hay 3 buses que llevan 21 pasajeros cada uno.
¿Cuántos pasajeros llevan en total?
Prof.: (Tras presentar el problema) Planteen la operación.
Los alumnos entienden que se trata de multiplicar 21 x 3.
Prof.: Estimen ¿Más o menos cuánto será la respuesta?
Los alumnos hacen estimaciones cercanas a 60.
Prof.: Escribe 3 estimaciones en la pizarra con los nombresde los niños que las propusieron.
Prof.: Encuentren la respuesta pensando en la forma decalcular. Trabajen individualmente, pueden usar tarjetas.
Algunos alumnos descomponen 21 en 20 y 1; otros, en 10, 10
y 1. Algunos se ayudan con las tarjetas.
El profesor observa el trabajo de los alumnos.
Tarjetas:

Puntos a considerar
Leer el problema yentender la situación.
Escribir elplanteamiento de laoperación.
Estimar el producto:
Es importantela capacidad deestimar la cantidad
aproximada. En el
cálculo, esta capacidad
sirve no sólo paraevitar la equivocación,sino también para
comprender elprocedimiento delcálculo vertical.
La estimación es
usada para conducir
a la forma del cálculo
vertical de “21 x 3”.
Pensar en la forma
de encontrar el
producto.
Las tarjetas pueden
ayudar.

Alumno 1 (estima en la pizarra): 21 y 21 y 21 es 63
Alumno 2 (estima en la pizarra): 3 veces (10+10) más algo.
Prof. (comenta la aproximación): Si se aproxima 21
pasajeros a 20, la respuesta es más o menos 20 x 3.
Se puede aproximar a más o menos 60.
¿Cuántos pasajeros habrán más que 60?

Expresar las
opiniones.
Noten y comenten laconveniencia de pensar
separando las decenasde las unidades.

Alumno: Habrá 1x3 = 3 pasajeros.
Alumno 1 (en la pizarra explica): Se calcula la cantidad total
de las unidades y las decenas separadas. 21 x 3 es lo mismo
que 20x3=60 y 1x3=3. Son 60 pasajeros más 3 pasajeros, 63.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

199

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2. Multipliquemos en la forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 1: Descubriendo la multiplicación de números DU x U, con canje. Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Multiplicar DU x U sin canje, en la forma vertical.
Prof.: Piensen en la forma vertical de 21 x 3. (El profesor
introduce el formato a partir de las ideas de los alumnos).

Pensar en laforma vertical:
El profesor
introduce el
cálculo verticalescuchando las
ideas de losalumnos.

1. Coloquen el multiplicando y multiplicador verticalmente,ubicando las unidades en una misma columna.
2. Calculen primero las unidades, 1x3= 3 y escribir “3” en lasunidades. (En este caso es mejor decir 3 por 1, cambiando
el orden, para utilizar una sola tabla de la multiplicación.
Desde ahora siempre vamos a usar la tabla de los números delmultiplicador).
3. Luego, calcular las decenas 3 x 2 = 6 y escribir el 6 en lasdecenas.
Prof.: Calculen 20 x 3 en la forma vertical.
Alumno en la pizarra:

20
x3
60

Prof.: ¿Qué parece más conveniente, usar la tabla del número delmultiplicador o la del multiplicando? ¿Cuál hemos usado?
Alumnos no responden.

(2) 43x2(3) 12x4(4) 11x7

Calcule en la forma vertical:(1) 13 x 2(2) 21 x 4 (3) 32 x 3(5) 23 x 3(6) 34 x 2 (7) 44 x 2

En este caso, sepuede resolver
aunque el cálculo
se empiece desdelas decenas
porque no hay
canje.
No es
recomendable
obligar sin
razón a queempiecen desdelas unidades sinoque descubran lainconveniencia
mediante ladiscusión.
Calcular:Al resolver 20x3,
confirmar elmanejo de 0.

Prof.: Practiquen con los siguientes ejercicios:
Calcule:(1 ) 24x2

Si no surgen lasideas, se puede
esperar hasta lasiguiente clase.

(5) 30x3

Resolver:ejercicios.

(4) 20 x 4(8) 11 x 9La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

200

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2. Multipliquemos en la forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 2:
Página 1 de 1
Descubriendo la multiplicación con canje entre números DU x U, con canje.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical DU x U, con ����������������������
canje�����������������
de las unidadesa las decenas.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 2 cifras x uno de 1
cifra, con canje desde las unidades?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar números de 2 cifras por 1 cifra,
canjeando desde las unidades, puede usar la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Situación problema: Para cercar un jardín se necesitan
27 metros de alambre. ¿Cuántos metros de alambre senecesitan para cercar 3 jardines como el anterior?
Prof.: Escriban el procedimiento operatorio y encuentren
la respuesta pensando en la forma vertical de cálculo.
Alumnos identifican el procedimiento 27x3 y buscan la
respuesta, algunos intentan la forma vertical.
Prof. (tras el trabajo de los alumnos en sus bancos):
Ahora algunos compañeros mostrarán su trabajo (invita ala pizarra).
27
x 3
21 . .. . 7 x 3
60 ….... 20 x 3
81

Un alumno trabaja enla pizarra y el profesor
lo orienta por medio depreguntas.

Prof.: ¿Qué diferencia tiene este cálculo con el anterior?
(procurando que se den cuenta que al multiplicar las
unidades el producto es un número de dos cifras).
Otro alumno desarrolla con canje. El profesor pide que
explique cada paso.

Puntos a considerar
Leer y entender su
situación.
Escribir elprocedimiento.
Pensar en la forma
vertical y encontrar
respuesta:
El profesor procura quese centren en el canje.
Plantea ¿qué significa elnúmero 21?
Expresar las opiniones:
El profesor intenta
que se den cuenta
que es mejor empezar
el cálculo desde lasunidades.
Concluir el proceso dela forma vertical:
Recomienda usar
números auxiliares parano olvidar el canje ydecir el proceso en voz
alta, para afianzar lacomprensión.
Calcular:
15x6 para confirmar elcaso con cero.

Prof.: Calcular en la forma vertical 15x6. ¿Qué notan en lasunidades?
Los alumnos trabajan en sus bancos y muchos lo hacen con
fluidez, pero varios usan sumas en vez de multiplicación.
Un alumno resuelve el problema, sus compañeros apoyan.
Prof. (escribe ejercicios en la pizarra): Resolver(1) 26x3 (2) 37x2 (3) 16x6 (4) 24x4 (5) 19x5 (6) 49x2

Resolver:Ejercicios para afianzar
el conocimiento.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

201

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2: Multipliquemos en la forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 3:
Página 1 de 1
Descubriendo la multiplicación entre números DU x U, con canje en la decena.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar DU x U, con canje en el proceso de D x U, en la forma
vertical.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 2 cifras x uno de 1
cifra, con canje desde las unidades?
Se espera que el alumno comprenda la forma de encontrar el producto entre un número
de 2 cifras y uno de 1 cifra, con canje en las decenas, en la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Prof. (plantea el problema): Lean en silencio.
Situación problema: Mi hermano lee 21 páginas del libro aldía ¿Cuántas páginas lee en 7 días?
Prof.: Escriban el procedimiento operatorio(Los alumnos lo hacen bien. 21x7).
Prof.: Encuentren la respuesta pensando en la forma verticaldel cálculo.
Los alumnos trabajan en sus cuadernos y escriben procesoscomo el siguiente.
21
x 7
7 . .. .. 1 x 7
140 ….... 20 x 7
147Prof.: ¿Cuál es la diferencia
entre este cálculo y el
cálculo anterior?

Los alumnos se dan cuenta que al multiplicar las decenas el
producto es de 2 cifras.

Puntos a considerar
Leer el problema
y entender su
situación.
Escribir elprocedimiento
operatorio.
Pensar en la forma
vertical y encontrar
respuesta:
Se puede usar las
tarjetas numéricas
como apoyo.
Expresar las
opiniones:
Los alumnos dicen
cómo lo hacen.
Concluir: el procesode la forma verticaldel cálculo.

Prof.: Calcule 52 x 4 y encuentre la respuesta pensando laforma vertical.
4x2, 8 unidades.
4x5 20, es decir 2 centenas.
No hay decenas.
Es 208.
1. Calcule.
(1) 63 x 3 (2) 82 x 4(6) 61 x 5 (7) 54 x 2(3) 71 x 6(8) 51 x 8

2. Calcule en la forma vertical.
(1) 62x4 (2) 71 x9(3) 51 x6(4) 94 x 2(9) 50 x 6(5) 81 x 9(10)20 x 5(4) 40x5(5) 93x3

El profesor aclara
la razón de escribir
1, del 14, en lascentenas y 4 en ladecena. Aprovecha
las expresiones de los
niños y utiliza el canjede las decenas encentenas.
Calcular:
52 x 4 para confirmar
el manejo del cero.
Resolver: ejercicios 1
y ejercicios 2.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

202

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2: Multipliquemos en la forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 4: Descubriendo la multiplicación DU x U, con canje en el proceso. Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Multiplicar DU x U canjeando en el proceso de UxU y DxU, ycanjeando en el proceso de sumar los productos parciales en la forma vertical.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 2 cifras x uno de 1
cifra, con canje tanto desde las unidades como en las decenas?
Se espera que el alumno comprenda cómo multiplicar números de 2 cifras y uno de
1 cifra, canjeando sucesivamente tanto en las unidades como en las decenas, en lamultiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Prof. (plantea el problema en la pizarra):
Situación problema: Hay 6 cajas. En cada caja se ponen 23
naranjas. ¿Cuántas naranjas se pusieron en todas las cajas?
Prof.: Escriban el procedimiento operatorio.
(Los alumnos lo hacen bien. 23x6).
Prof.: Encuentren la respuesta pensando en la forma vertical delcálculo.
Alumno: Creo que puedo resolver aplicando lo aprendido(alumnos trabajan en sus puestos).
Prof.: Pueden usar las tarjetas numéricas como apoyo.
Fíjense en las cifras de los productos parciales.

Prof. (apoyando las explicaciones de los alumnos):¿Cuál es la diferencia entre este cálculo y el cálculo anterior?
Prof.: Calculen 67x8 y 18x6 en la forma vertical.
¿Qué observan en estos ejercicios?
Alumno: Cuando sumemos, debemos tener cuidado pues
llegaremos hasta las centenas.
Prof.: Calculen.
(1) 34 x 7 (2) 45 x 3(6) 26 x 9 (7) 38 x 6(11) 37x3 (12)56 x 2(3) 63 x 9(8) 59 x 7(13) 26x4(4) 97 x 5(9) 39 x 8(14)85x 9(5) 73 x 8(10) 85 x 6(15)25 x 4

Puntos a considerar
Leer y entender lasituación.
Escribir elprocedimiento
operatorio.
Pensar en la forma
vertical y encontrar
respuesta:
El profesor procuraque se den cuenta
que al multiplicar
tanto las unidadescomo las decenas los
productos parciales
son de 2 cifras.
Expresar las
opiniones:
Los alumnos
comparten cómo lo
hacen.
Concluir el procesode la forma verticaldel cálculo.
Calcular:
75x4 y 18x6 para
confirmar el manejo
de cero.
Surgen errores,
el profesor tiene
el cuidado de ir
confirmando.
Resolver: ejercicios.

Prof.: Calculen usando la forma vertical.
(1) 46 x 7 (2) 66 x 8 (3) 75 x 8(4) 34 x 3

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

203

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 2. Multiplicación en forma Vertical(5 sesiones)
Sesión 5: Ejercitando la multiplicación de números DU x U.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Multiplicar DU x U con canje en el proceso de UxU y DxU, ycanjeando en el proceso de sumar los productos parciales en la forma vertical, al
resolver los ejercicios y problemas de la aplicación de la multiplicación de DU x U.
Pregunta Central: ¿Recuerdan los procedimientos para multiplicar en forma vertical,
con canje, números de 2 ó más cifras por uno de 1 cifra?
Se espera que el alumno consolide sus aprendizajes a partir de la ejercitación.
Puntos a considerar

Prof.: Calculen mentalmente:(1) 40 x 2(5) 200 x 3(2) 50 x 7(6) 300 x 4(3) 70 x 9(7) 600 x 7(4) 80 x 5(8) 500 x 6

Prof. (entregando una guía con ejercicios):
Realicen los ejercicios según las indicaciones.

Cálculo escrito:
Principio del cálculo
vertical de lamultiplicación.

Ejercicios:
1. Complete los números donde corresponda:
36 x 5 se obtiene sumando _ x 5 y _ x 5.
49 x 7 se obtiene sumando 40 x_ y 9 x …
2. Calcule en la forma vertical:(1) 44x2 (2) 31x0 (3) 47x2
(6) 50x4 (7) 68 x4 (8) 58x9(4) 16x5(9) 72x7(5) 93x3(10)86x6

3. Encuentre los errores y calcule correctamente:
95
x6
5430

Cálculo mental:
de la multiplicación
D0 x U, C00 x U.

43
x7
281

4. Resuelva los siguientes problemas.
a) En una competencia deportiva participaron 8 escuelas
con 25 niños y niñas cada una. ¿Cuántos niños y niñas
participaron en total?
b) Para la actividad escolar se necesitan 8 cintas de
88 cm cada una. ¿Cuántos centímetros de cinta senecesitan en total?
5. Invente problemas en los que el procedimiento
operatorio sea de la forma __ __ x __ y resuélvalos.

Los alumnos tienen tiempo para realizar los ejercicios.
Cada cierto tiempo, salen grupos de alumnos a la pizarra yson revisados uno a uno los ejercicios.

Cálculo en la forma
vertical de lamultiplicación DU x U.
(1)-(2) sin canje.
(3)-(4) canjeando en
U x U.
(5)(6) canjeando en
D x U.
(7)(10) con canje en
U x U y D x U, ocanjeando al sumar los
productos parciales.
Proceso del cálculo
vertical de lamultiplicación.
El primer error está enel valor posicional, en el
segundo olvidó el canje.
Problemas deaplicación.
Construcción deproblemas con DUxU con
canje en las unidades,
con canje en lasdecenas, y con canje enambas.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

204

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3. Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 1: Descubriendo la multiplicación CDU x U, sin canje.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical CDU x U, sin canje.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 3 cifras x uno de 1
cifra, sin canje?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar números de 3 cifras por 1 cifra,
sin canje, puede usar la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Situación problema: La pista para correr tiene 213 m en
una vuelta. ¿Cuántos metros recorren si se dan 3 vueltas?
Prof.: Escriban el procedimiento operatorio y estimen máso menos cuánto será la respuesta.
Alumnos escriben 213 x 3 y estiman algo más que 600.
Prof. (anotando algunas estimaciones): Encuentren la
respuesta pensando en la forma vertical de calcular.
Alumno 1: 213 + 213 + 213 = 639.
Alumno 2: 200x3 = 600, 10x3 =30, 3x3 = 9, 600+30+9 = 639.
Alumno 3: hay 6 grupos de 100, 3 grupos de 10 y 9 de 1.

Puntos a considerar
Leer el problema yentender su situación.
Piensan en cómo calcular(un número de 3 cifras) x(un número de 1 cifra).
Estimar el producto
Pensar en la forma deencontrar el producto:
Los alumnos trabajan
en sus puestos con sus
estrategias. Algunos usantarjetas.
Expresar las opiniones:

Alumno 4 (usa tarjetas): 213 se descompone en 200, 10
y 3. Se calcula el total de las unidades, las decenas ylas centenas separadas. 213x3.
Prof.: Piensen en la forma vertical de 213 x 3,
¿Cómo sería el cálculo vertical?

Prof.: Calculen en la forma vertical 104 x 2. En este caso,¿hay decenas?
Prof.: Calculen.
(1) 143x2(2) 211x4 (3) 312x3(4) 240x2
Prof. (en la pizarra): Calculen en la forma vertical(1) 122x4(2) 321x3 (3) 110x7 (4) 203x3

Los alumnos se dancuenta y comentan
que el producto seencuentra separando
el multiplicando en
centenas, decenas yunidades.
Pensar en la forma
vertical:Los alumnos descubren
aplicando el cálculo
vertical de DU x
U, y escriben el
procedimiento
operatorio. El profesor
explica el proceso delcálculo vertical desde lasideas de los niños y delas niñas.
Calcular:
104x2 para confirmar elcaso con cero.
Resolver:Ejercicios.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

205

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3. Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 2: Descubriendo la multiplicación CDU x U,
Página 1 de 1
con canje en las unidades y/o decenas.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical CDU x U, con canje, en unidades odecenas.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 3 cifras x uno de 1
cifra, con canje en las unidades y/o decenas?
Se espera que el alumno descubra cómo multiplicar números de 3 cifras por 1 cifras, concanje en las unidades y/o decenas, con la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Prof.: Piensen en la forma vertical de 427x 2, 182x3 y 378 x 2.

Prof.: ¿Que pueden comentar acerca de este cálculo vertical?
Alumno: Se requiere cuidado para no olvidar el canje.
Prof.: Calculen en forma vertical 378 x 2.

Prof.: Calculen:(1) 214 (2) 329
x3x2(3) 115x6(4) 306x3(5) 205x4(6) 391x2(7) 182x4(8) 271x3(9) 435x2(10) 180x4(11) 486 (12) 189x2x5(13) 275x3(14) 177x4(15) 178
x5

Prof.: Calculen en la forma vertical(1) 328 x3 (2) 171 x5(3) 367 x2(4) 105 x6 (5) 267 x3

Puntos a considerar
Entender el temaPensar en la formadel cálculo vertical:
427 x 2, con canje enlas unidades.
Tras resolver
individualmente,el profesor pideque expresen las
opiniones.
Pensar en la formadel cálculo vertical:
182 x 3, con canje
en las decenas. Tras
resolver, el profesor
pide las opiniones.
Pensar en la formadel cálculo vertical:
378 x 2, con canje en
unidades y decenas.
Tras resolver, el
profesor pide que
compartan las
opiniones.
Resolver: Ejercicios
Los incisos (3), (4),(5), (9), (10), (14),(15) tres tienen 0
en los factores ycinco tienen 0 enel producto. En (4)y (5) del cálculo
vertical, resultan dos
productos con 0.
El profesor orienta
en general e
individualmente.

Nota: Los cálculos para la clase incluyen 1 ó 2 veces con canje, pero no afectan en el momento de sumar los productos parciales (no hay canje en la centena al sumar los productos
parciales). Hay que tener cuidado al inventar otros ejercicios suplementarios.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

206

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3. Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 3: Descubriendo la multiplicación entre números CDU x U,
Página 1 de 2
con canje en las centenas y en la suma de productos parciales.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical CDU x U, con canje, en lascentenas y en la suma de los productos parciales.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 3 cifras x uno de 1
cifra, con canje en las centenas y en la suma de los productos parciales?
Se espera que el alumno descubra cómo multiplicar números de 3 cifras por 1 cifra, concanje en centenas y en la suma de productos parciales, con la multiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Prof.: Piensen en la forma vertical de 427x2, 182x3 y 378x2.

Puntos a considerar.

Prof.: Ahora resuelvan en forma vertical 412 x 3.

Entender el tema.
Pensar en la formadel cálculo vertical:
412 x 3, con canje enlas centenas.

Algunos alumnos y el profesor usan tarjetas para explicar
Alumno 1: 2x3 es 6, 10x3 es 30 y 400x3 es 1200. Luego, el
resultado es 1236.
Alumno 2: 12 centenas es 1 unidad de mil más 2 centenas.
Ahora el producto tendrá 4 cifras.
Además hay 3 decenas y 6 unidades, luego el resultado es
1236.
Prof.: Resolver 649 x 4. ¿Cuántas cifras tendrá el producto?

Tras resolver
individualmente, el
profesor pide que
expresen las opiniones
entre ellos y luego ala clase.
Pensar en la formadel cálculo vertical:
649 x 4, con canje
en la unidad, enlas decenas, en lascentenas y en los
productos parciales.
Tras resolver losalumnos, el profesor
pide las opiniones.
Resolver:Ejercicios.

Prof.: ¿Quién muestra cómo realizó el cálculo vertical?
Alumno lo desarrolla en la pizarra usando tarjetas.
Prof.: Calculen.
(1) 364 x 8(4) 334 x 3(2) 709 x 9(5) 252 x 4(3) 251 x 6(6) 525 x 8

En los ejercicios (4)y (5), los alumnospodrían creer
erróneamente que el
producto puede tenersólo 3 cifras en vez de
4 cifras. El profesor
atiende sus dudas.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

207

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3. Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 3: Descubriendo la multiplicación entre números CDU x U,
Página 2 de 2
con canje en las centenas y en la suma de productos parciales.
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical CDU x U, con canje, en lascentenas y en la suma de los productos parciales.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 3 cifras x uno de 1
cifra, con canje en las centenas y en la suma de los productos parciales?
Se espera que el alumno descubra cómo multiplicar números de 3 cifras por uno
de 1 cifra, con canje en las centenas y en la suma de productos parciales, con lamultiplicación vertical.
Materiales: Tarjetas numéricas.
Pensar en laforma del cálculo
vertical:
788 x 7, concanje al sumar
los productos
parciales.
Tras resolver
los alumnos, el
profesor pide sus
opiniones.

Prof.: Calculen en forma vertical 788 x 7.
Pongan atención al hacer el canje.

Prof.: Calcule en la forma vertical.
(1) 921 x 4(4) 903 x 3(7) 892 x 3(10) 455 x 8(13) 164 x 8(2) 723 x 3(5) 820 x 4(8) 976 x 9(11) 873 x 6(14) 776 x 8(3) 634 x 2(6) 724 x 3(9) 352 x 5(12) 627 x 9(15) 867 x 6Prof.: Calcule en la forma vertical.
(1) 623 x 2(2) 352 x 7(3) 438 x 4(4) 448 x 9(5) 384 x 7

Resolver:Ejercicios.
Los incisos (4),(5), (9), (10),(14), (15) tienen
0 en los factores
ó en el producto.
Lo mismo sucede
con los ejercicios
siguientes(4) y(5) del cálculo
vertical.
El profesor
toma en cuenta
la dificultad yorienta general e
individualmente.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

208

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3. Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 4: Resolviendo ejercicios y problemas de la aplicación de la
Página 1 de 1
multiplicación CDU x U, sin y con canje en las cifras y suma de productos parciales.
Objetivo de la Sesión: Resolver ejercicios y problemas de la aplicación de lamultiplicación de números del tipo CDU x U.
Pregunta Central: ¿Es capaz de multiplicar y usar la multiplicación de números de 3
cifras x uno de 1 cifra?
Se espera que el alumno consolide las destrezas para multiplicar números de 3 cifras
por uno de 1 cifra.
Prof.(entrega una guía para trabajar):
Trabajen el primer ejercicio y luego un alumno lo explica.
Ejercicios y problemas
1. Escriba en los espacios en blanco el número que
corresponda.
(1) El producto de 518 x 2 se encuentra sumando.... x 2, .... x 2 y .... x 2.
(2) El producto de 467 x 3 se encuentra sumando
400 x ..., 60 x ..., y 7 x ....
2. Calcule en la forma vertical:(1) 432 x 2(4) 108 x 7(7) 399 x 2(10) 873 x 4(2) 303 x 3(5) 161 x 6(8) 618 x 4(11) 637 x 3(3) 216 x 4(6) 492 x 2(9) 741 x 8(12) 875 x 8

3. Encuentre los errores y calcule correctamente.
(1) 185
x
3
3255

(2)

x

276
4
804

(3) 504x 2
108

4. Resuelva los siguientes problemas.
(1) Un barco transporta 365 marinos diariamente¿Cuántos marinos transporta este barco en 3 días?
(2) Hay 8 contenedores de carga. Cada contenedor pesa
638 kg. ¿Cuántos kilogramos pesan en total?
5. Invente problemas, con canje al menos en lascentenas, cuyo procedimiento de operación sea una
multiplicación entre un número de 3 cifras y uno de 1
cifra, y resuélvalos.
Prof. (les propone el juego del “Relevo del cálculo
vertical“): Formen grupos de 4 alumnos para venir a la
pizarra a resolver estos tres ejercicios, ocuparán la tiza
como el relevo...

Puntos a considerar.
Principios delcálculo vertical de lamultiplicación.
Cálculo vertical de lamultiplicación.
CDU x U:(1) y (2) sin canje.
(3) a (7) con canje en
unidades y/o decenas.
(8) a (12) con canje encentenas, canjeando 2
ó 3 veces incluyendo en
centenas, y/o canjeando
al sumar los productos
parciales.
Proceso del cálculo
vertical de lamultiplicación.
El error en (1) no hace elcanje correspondiente,en (2) no suma el canje
en la centena y el erroren (3) está en el valor
posicional.
Problemas deaplicación.
En 4.1 y 4.2 el producto
contiene el cero.
Construcción deproblemas.
Juego: Puede aplicar losejercicios 2: (10), (11) y(12) u otros del mismo
tipo.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

209

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 3: Sigamos multiplicando verticalmente(5 sesiones)
Sesión 5: Confirmando lo aprendido sobre la multiplicación CDU x U
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Verificar y consolidar los aprendizajes adquiridos sobre lamultiplicación de números del tipo CDU x U.
Pregunta Central: ¿Multiplica y usa la multiplicación de números de 3 cifras x uno de 1
cifra?
Se espera que el alumno sea capaz de usar la multiplicación de números de 3 cifras por
uno de 1 cifra en la resolución de ejercicios y problemas.
Prof. (entrega una guía para trabajar en clases): Trabajen el
primer ejercicio y luego un alumno lo explica.

Puntos a considerar.

Ejercicios y problemas

Cálculo vertical de lamultiplicación
DU x U y CDU x U.

1. Calcule en el cuaderno en la forma vertical:(1) 13x3(2) 27x8(3) 49x6(4) 62x5(5) 51x4(6) 313x2(7) 216x3(8) 115x8(9) 127x7(10) 409x5 (11) 816x6(12) 237x6(13) 432x7 (14) 123x9 (15) 375x8

Resolver: Problemasde aplicación.

2. Resuelva los siguientes problemas.
(1) Quiero comprar 9 boletos de tren. Cada uno vale 450
pesos. ¿Cuántos pesos necesitaré?
(2) La biblioteca de la Municipalidad compra 240 libros alaño. ¿Cuántos libros compra en 5 años?
3. Descubra el número escondido en cada espacio en
blanco.
(1) _ 4x2
188(2) 4_x3
1_3(3) _28x3
38_(4) 22_x4_00(5) 4_6
x5
203_

4. Invente problemas cuyo procedimiento de operación sea
una multiplicación entre un número de 3 cifras y uno de 1
cifra cuyo producto sea de 4 cifras, y resuélvalos.
Prof. (durante la corrección, cuando viene al caso):¿Qué relación tienen las palabras “doble”, “triple” y “veces”
con la multiplicación? Analicemos la situación siguiente:
El equipo A de fútbol hizo 3 goles.
El equipo B hizo 2 veces los goles que hizo el equipo A.
¿Cuántos goles hizo el equipo B?
Alumno 1: El equipo B hizo 6 goles.
Alumno 2: El triple de un número es ese número x3.
Alumno 3: El equipo A hizo 3 goles, y el B hizo el doble.

Encontrar el número:correspondiente a losdígitos ocultos en el
cálculo vertical.
Para los alumnos, losejercicios 3.4 y 3.5
podrían llevarlos aerrores en el canje
y/o uso del 0.

Pensar en lostérminos:
El profesor explica el
uso de los términos“doble”, “triple” y“veces”.
Puede ocupar lasituación, “compré
el dulce a $10 en el
negocio del frente,
porque aquí cuesta eldoble”.

Prof.: Para saber 2 “veces”, 3 “veces”... una cantidad, seutiliza la multiplicación. 3 goles x 2 veces = 6 goles. Se puededecir “doble” y “triple” en vez de 2 veces y 3 veces.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

210

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLICADOR CON MULTIDÍGITOS(4 sesiones)
sesión 1: Descubriendo la multiplicación DU x DU, sin canjes.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical DU x DU, sin canje.
Pregunta Central: ¿Cómo calcular en multiplicaciones entre números de 2 cifras, sincanje?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar números de 2 cifras por 2 cifras
puede usar la forma vertical, resuelva ejercicios y problemas.
Situación Problema: Hay 13 alumnos en la sala y cada uno
construye 21 barcos de papel en una sesión de origami.
¿Cuántas hojas de papel (lustre) para origami fueron
necesarias?
Prof. (tras la presentación del problema a tratar): Hagamos
una estimación primero. ¿Cuál puede ser el resultado?
Alumno 1: 100
Prof.: Bien (mientras anota las predicciones con los nombresde sus autores), anotaremos tres predicciones y trabajarán.
Prof.: Escriban la expresión, el procedimiento operatorio.
Prof.: (tras dar tiempo para el trabajo individual). Veamos eltrabajo realizado. (varios alumnos se ofrecen a salir).
Alumno 1: (explica su trabajo)...

Puntos a considerar.
Cálculo vertical de lamultiplicación
DU x DU.
Orientar hacia elresultado, con una
estimación.

Establecer elprocedimiento
operatorio.
Explorar una forma
de resolución.
Hacer que losalumnos muestren
distintas formas deresolver el problemarecurriendo a laforma vertical y que
propongan una forma
ordenada de hacerlo.

Ejercicios y problemas
1. Calcule en el cuaderno en la forma vertical:(1) 13x23(2) 21x14(3) 23x32(4) 21x23
2. Resuelva los siguientes problemas.
(1) En la repisa hay 32 docenas de huevos. ¿Cuántos
huevos hay en total?
(2) La biblioteca de la Municipalidad compra 12
colecciones de libros y cada colección trae 21 libros.
¿Cuántos libros compró la biblioteca?

Practicar y aplicar el
conocimiento nuevo.
Resolver: Ejercicios
y Problemas deaplicación.

Prof. Trabajen el primer ejercicio y luego corregimos.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

211

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLICADOR CON MULTIDÍGITOS (4 sesiones)
sesión 2: Descubriendo la multiplicación DU x DU, con canjes.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical DU x DU, con canje.
Pregunta Central: ¿Cómo calcular en multiplicaciones entre números de 2 cifras, concanje?
Se espera que el alumno descubra que para multiplicar números de 2 cifras por 2 cifras
con canje también puede usar la forma vertical, resuelva ejercicios y problemas.
Situación Problema 1: Hay 23 alumnos en la sala y cada uno
construye 26 tulipanes en una sesión de origami. ¿Cuántas
hojas de papel (lustre) para origami fueron necesarias?
Prof.: Piensen en cómo calcular estos problemas en la forma
vertical 26x23 y 18x27.
Alumno 1: Propone multiplicar primero por las unidades yluego por las decenas del multiplicando.
Prof.: Bien, escriban el procedimiento operatorio y resuelvan(tras dar tiempo para el trabajo individual). Veamos eltrabajo realizado (varios alumnos desean mostrar su trabajo).

Puntos a considerar.
Cálculo vertical de lamultiplicación
DU x DU, con canjes
en las decenas.
Orientar hacia elresultado, con una
estimación.

Establecer elprocedimiento
operatorio.
Explorar la forma deresolución.
Hacer que losalumnos resuelvan el
problema recurriendoa la forma vertical yque propongan una
forma ordenada dehacerlo.

Alumno 1: (explica su trabajo) ...
Ejercicios
Calcule en el cuaderno en la forma vertical:(1) 16x24(5) 36x23(2) 27x32(6) 17x57(3) 15x12(7) 27x24(4) 21x14(8) 15x38

Profesor: ¿Qué significa el 52? ¿52 grupos de…?
Profesor: Practiquemos estos problemas en la forma vertical.

Practicar.
Resolver ejercicios.

Alumnos realizan los ejercicios en sus cuadernos. Algunos
salen a la pizarra. Alumnos comparan procesos y resultados.
Profesor puede insistir preguntando por el significado delsegundo producto parcial.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

212

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLICADOR CON MULTIDÍGITOS (4 sesiones)
sesión 2: Multiplicación de números de 2x2 cifras con canje
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Multiplicar en forma vertical DU x DU, con canje.
Se espera que el alumno descubra cómo usar la forma vertical para multiplicar númerosde 2 cifras por 2 cifras con canje en las centenas y resuelva ejercicios.
Situación Problema 2: Hay 58 tarros en cada caja y un total de 46
cajas con tarros. ¿Cuántos tarros hay en total?
¿Y si hubiera 63 cajas con 37 tarros cada uno?
Prof.: Piensen en cómo calcular los problemas en forma vertical.

Puntos aconsiderar:
Cálculo vertical
DU x DU, concanjes en lascentenas.
Orientar hacia elresultado, con una
estimación.
Establecer elprocedimiento
operatorio.

Situación problema 3: Se requiere 70 trozos de alambre de 35cm. ¿Cuánto cm de alambre son necesarios?
Prof.: Piensen en cómo calcular 35x70 en la forma vertical.
Luego, dos saldrán a la pizarra a explicar su idea.
Prof.: Escriban el procedimiento operatorio y resuelvan (tras dar
tiempo para el trabajo individual). Veamos el trabajo realizado(varios alumnos desean mostrar su forma de resolver).
Alumno 1: Veo el 70 como 7 veces 10. Luego multiplico el 35 por
7 y luego multiplico por 10 al total.
35x7 es 245 y al multiplicar por 10 el producto, obtengo 2450.

Explorar la forma
de resolución.
Hacer que losalumnos resuelvan
el problemarecurriendo a laforma vertical yque propongan una
forma ordenada dehacerlo.

Alumno 2: Como el 70 son 7 decenas y 0 unidades, al multiplicar
0 unidades obtengo 0 en el lugar de las unidades y coloco elcero, y luego multiplico como aprendimos y el producto es 2450.
Prof.: Comparen las respuestas de 70x35 y la respuesta de 35x70.
Prof.: Escriban estos ejercicios para practicar. Tres alumnos
resolverán en la pizarra cada ejercicio, los demás en sus
cuadernos. El primero realizará el primer producto parcial, el
segundo el segundo producto parcial, y el tercero sumara paraobtener el producto final.

Practicar.
Resolverejercicios.

Alumno 1: (explica su trabajo) ...
Ejercicios
Calcule en el cuaderno en la forma vertical(1) 96x44(2) 77x38(3) 85x56(4) 29x14(5) 46x93(6) 87x57(7) 37x54(8) 65x65
Profesor: Practiquemos estos ejercicios en la forma vertical.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

213

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad
4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLICADOR CON MULTIDÍGITOS (4 sesiones)t
sesión 3: Explicaciones a la forma de multiplicar multidígitos.
Página 1 de 2
Objetivo de la Sesión: Resolver problemas sobre las formas de multiplicar multidígitos.
Pregunta Central: ¿Es capaz de aplicar la multiplicación de números de multidígitos
para resolver enunciados de problemas?
Se espera que el alumno puedan dar explicaciones acerca de la forma de multiplicar
números mulltidígitos, de modo que cumplan las condiciones exigidas.
Situación Problema 1: ¿Cómo explican el cálculo de 45 x 63?
Yo escribiré cada paso pero de manera incompleta....
1. Sumar a 45x3 el cálculo de 45x___Observen el cálculo en la forma vertical
45
x63
135 ﬂ(a)270 ﬂ(b)2835
2. El producto parcial “(a)” se obtiene de __x__
3. El producto parcial “(b)” se obtiene de __x__ y significa
270 grupos de _____
Problema 2: Profesor (muestra una lámina con dos ejercicios):¿Son correctos los siguientes cálculos en la forma vertical?
(Luego que ellos han detectado errores, enuncia la siguiente
tarea). Encuentren los errores y corríjanlos.

PizarraLos alumnos explicancomprensivamentecómo multiplicar enla forma vertical.
Las preguntas que
surjan pueden
contestarlas entre
ellos mismos.
El profesor concluye.

Multiplican en laforma verticalcorrectamente.

Alumnos entienden ybuscan el error.
Escriben la expresión
multiplicativa ycalculan la respuesta.

Problema 3: Profesor (muestra una lámina con dos hojas):
Observen la lámina y escriban los números correctos en losespacios vacíos.
Entienden el sistemade multiplicación yresuelven problemas.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

214

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLICADOR CON MULTIDÍGITOS (4 sesiones)
sesión 3: Explicaciones a la forma de multiplicar multidígitos
Página 2 de 2
Objetivo de la Sesión: Resolver problemas sobre las formas de multiplicar multidígitos.
Se espera que el alumno pueda dar explicaciones acerca de la forma de multiplicar
números mulltidígitos, de modo que cumpla las condiciones exigidas.
Situación Problema: Construir problemas de multiplicación usando
tarjetas.
Profesor: Tienen 5 tarjetas con los dígitos 1, 2, 3, 4, y 5. Hagan
problemas de multiplicación que tengan respuestas de 4 cifras.

Los alumnos trabajan y el profesor observa el trabajo de los alumnos
y evalúa el desarrollo de la clase. Determina qué alumnos irán a la
pizarra a explicar sus análisis.
La pizarra queda estructurada como sigue:
1. (número de 3 cifras)x(número de 1 cifra)

2. (número de 2 cifras)x(número de 2 cifras)

Profesor:
Hagan losproblemas demultiplicación
cuya respuesta
tenga sólo 4
cifras.

Alumno 1: Si el
producto delnúmero en lascentenas delmultiplicando
y elmultiplicador
es un número
de 2 cifras,
la respuesta
tendrá 4 cifras.

Alumno 2: Si
el producto delos 2 números
en el lugar delas decenas
es un número
de 2 cifras,
la respuesta
tendrá 4 cifras.

3. (número de 4 cifras)x(número de 1 cifra)

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

215

Unidad Multiplicación con 2 a 4 cifras:
Subunidad 4: MULTIPLICANDO Y MULTIPLIICADOR CON MULTIDÍGITOS (4 sesiones)
sesión 4: Descubriendo la multiplicación CDU x DU.
Página 1 de 1
Objetivo de la Sesión: Descubrir como multiplicar CDU x DU usando la forma vertical.
Pregunta Central: ¿Cómo multiplicar en forma vertical números de 3 cifras x uno de 2
cifras?
Se espera que el alumno pueda explicar cómo extender la forma vertical de 2x2 cifras
a 3x2 cifras.
Situación Problema: Se construye un collar con 137 semillasde sandía. ¿Cuántas semillas se requieren para construir 42
collares de este tipo?
Prof.: Escriban la expresión o procedimiento operatorio.
Alumno: El procedimiento es 137x42.
Prof.: Sean ordenados en su trabajo y procuren hacer uso dela forma vertical para resolver el problema.
Prof. (tras dar tiempo para el trabajo individual): Veamos eltrabajo realizado. (varios alumnos se ofrecen a salir).
Alumno: (realiza el procedimiento en la pizarra y explica su
trabajo a sus compañeros).
Los estudiantes están atentos a revisar y verificar si su
compañero o ellos cometieron un error en el procedimiento.
Para ello comparan el resultado final y los resultados
parciales.

Puntos a considerar
Cálculo vertical de lamultiplicación
CDU x DU.
Establecer elprocedimiento
operatorio.
Hacer que losalumnos muestren lasformas de resolver el
problema recurriendoa la forma vertical yque propongan una
forma ordenada dehacerlo.

Discuten formas alternativas de hacer los cálculos: dederecha a izquierda o bien de menor a mayor.

Notas para finalizar:
No se da énfasis a la ejercitación, puesto que este tipo de problemas puede ser enfrentado con calculadoras de manera más eficiente. Los desafíos que quedan a continuación serefieren a:a) Cálculos con técnicas para aproximar.
b) Uso de estrategias variadas para facilitar los cálculos.
		 Por ejemplo, transformar 50 x 32 en 100 x 16.
Estos dos desafíos quedan fuera de los propósitos de análisis de este libro. El libro se restringe al estudio de la enseñanza de la multiplicación con naturales, incluyendo las destrezas
para el cálculo mental y la enseñanza de procedimientos que ayudan al cálculo mental a
resolver problemas de 2 cifras por 2 cifras, recurriendo a la forma vertical. No es necesario
que los alumnos ganen destrezas en el algoritmo abreviado.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

216

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación217

ANEXO 1La extensión del concepto de multiplicación

Suma iterada y desagregación
Tradicionalmente se ha enseñado a multiplicar a partir de sumas iteradas.
Harel y Confrey (1994) hacen notar que la idea de desagregar o fragmentar(splitting) es una poderosa herramienta para enseñar a multiplicar, la cualfavorece la extensión de la multiplicación a los decimales y a las fracciones,
proveyendo una mirada geométrica y no sólo aritmética a la multiplicación.
Confrey sostiene que la técnica de fragmentación potencia el trabajo temprano con unidades que no son el síngleton, disminuyendo la dificultad que tienen los niños para conceptualizar las razones y las proporciones y otras áreas
de las estructuras multiplicativas. Para Confrey, las concepciones apropiadas
acerca de las razones y proporciones no se construyen desde la multiplicación como suma repetida, sino como un sistema de numeración paralelo quepuede ser desarrollado a partir de una operación de fragmentación. Confrey
postula que el fundamento del sistema paralelo lo desarrollan de manera
natural los niños, y que la naturaleza de tal sistema podría tener un poderoso
efecto en la comprensión de los conceptos multiplicativos. Los niños podrían
construir un mundo multiplicativo paralelo a, complementario a, e interdependiente con el mundo aditivo.

Representación de 2x3 usando fragmentación en un diagrama de árbol (Freudenthal).

2x4 4x2 1x2 2x1 2x6 (2x2) 6x2
Representación de productos de la tabla del 2 usando fragmentación (Confrey).

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

218

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Actividades centradas en la visualización de esquemas como los de las figurasde arriba y actividades con plegado de papeles constituyen un contexto en elcual las acciones de los estudiantes son consistentes con la conjetura de fragmentación de Confrey. Estas actividades permiten desarrollar el concepto de
multiplicación, consolidando esquemas de acción y operaciones mentales que
subyacen y constituyen las estructuras multiplicativas del niño, estructuras
cognitivas que contribuyen al razonamiento multiplicativo.
Fragmentación (splitting) para estudiar la tabla del 3
La tabla del tres se introduce generalmente usando el conteo de tres en tres.
Sin embargo, como avanzar de tres en tres no es tan fácil para los estudiantes
como saltar de dos en dos o de cinco en cinco, se puede usar la estrategia
de pensamiento de fragmentación (splitting) para aprender esta tabla. Las
situaciones que se proponen (Bohan, H.: http://www.shsu.edu/~ret_hjb/
facts.html) hacen uso de los conocimientos previos para alcanzar nuevos conocimientos.
Fragmentación de un producto en partes conocidas

En este ejemplo, el conocimiento de 3 x 5 ayuda a dar sentido a “ 3 x 6.; Si 5
tres hacen 15, ¿cuánto serían 6 tres?”

La misma estrategia se puede utilizar al revés, comenzando con lo sabido, eneste caso 4 x3 (2x2x3) y eliminando una columna. “Si 4 tres hacen 12, ¿cuánto
serían 3 tres?

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

219

Aquí, algunos estudiantes pudieron obtener 7x3 pensando “Si 5 tres son 15 y 2
tres son 6, entonces 7 tres deben ser 15 + 6, o sea 21.”Como en los ejemplos
anteriores, uno debe guiar el pensamiento con material concreto y abstraer
para hacer lo mismo mentalmente.

Los resultados de estos productos se ordenan ahora en la tabla del tres y seprocede a variados juegos y actividades con estos datos. Antes de seguir con
el estudio de otra tabla, revise lo aprendido por los alumnos y desafíelos aseguir aprendiendo hasta completar todas las tablas, del 2 al 9.
- Cantidades discretas y cantidades continuas
El alumno de 2º grado percibe que se miden los objetos, no los atributos delos objetos. No distingue entre magnitud y medida, digamos, entre la variable y los valores que toma la variable. Incluso el discurso cotidiano de losadultos confunde ambos significados para el término magnitud. En español
se habla de magnitudes físicas como longitud y temperatura, y de objetos degran magnitud como una roca grande. Paulatinamente, el alumno distingue
cantidades discretas de las continuas o magnitudes medibles. Las cantidades
discretas corresponden a cardinales finitos, elementos del conteo o de larepetición sucesiva de la unidad, elementos del conjunto de los números
naturales {0, 1, 2, 3, 4, 5, ..}. Las cantidades continuas son aquellas que
se representan por una medida, y que cuando se decide alguna unidad, elnúmero que las representa puede ser cualquier real no negativo: 0, 1/4, pi,
5, entre otros. Las cantidades continuas se conceptualizan en las magnitudes
continuas, como por ejemplo la longitud, el peso, la capacidad, el tiempo,
etc. Las magnitudes continuas representan las características cuantitativasde las sustancias que mantienen su esencia al dividir la unidad. Por ejemplo,
si se tiene 1 litro de leche y se decide como unidad el mililitro, entonces elnúmero se convierte a 1000 mililitros manteniéndose la cantidad.
Las situaciones planteadas en los textos escolares de 2º grado en Japón son al
inicio preferentemente discretas. Luego, con la ampliación del ámbito numérico a los decimales y a las fracciones, variadas situaciones son representadas
en la recta real, incluyendo situaciones correspondientes a medidas en el
marco de un modelo continuo.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

220

Masami Isoda y Raimundo Olfos- La multiplicación y la proporcionalidad en la enseñanza japonesa
La extensión del significado del número es parte de la secuencia de la currícula de todos los países. La idea clave en Japón para dar sentido a la multiplicación ante la extensión de los números es la proporcionalidad, incluso
aunque el profesor no enseñe a los niños la definición formal de proporción.
Tradicionalmente, desde los años 1960, la multiplicación/proporcionalidad
se desarrolla conforme a la siguiente secuencia en los textos de estudio japoneses.
los textos escolares japoneses introducen la idea de “el número que es al
total de los grupos iguales” a partir de la siguiente situación:

Aquí, en el caso de los plátanos, para desarrollar la idea de los mismos grupos, los niños tienen que mover un plátano a otro plato.
En el caso del texto de la editorial Tokyo Shoseki, la multiplicación es definida
por medio de la siguiente situación (Grado 2 – B, p.16) usando números discretos: carros de un tren llevando igual cantidad de pasajeros.

Luego, la palabra “bai” (veces) es introducida por medio de una situación que
alude a cantidades continuas o no discretas (Grado 2 B, p. 18): al largo de trozos de cinta, que guarda cierta similitud visual con los vagones de un tren.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

221

La situación con números continuos (que representan cantidades continuas) yla situación con números discretos se vinculan a partir de la siguiente situación que fue representada por el número de naranjas (Grado 2 – B, p. 19).

Nota: En los supermercados de Japón es habitual verlas hileras de naranjas en mallas.

En la parte final de la multiplicación en 2º grado, podemos ver las rectas numeradas que implican la proporcionalidad (Grado 2 – B, p. 38).

Dependiendo de los niveles, el número de líneas para representar la proporcionalidad cambia como sigue. Para la extensión de la multiplicación desdelos números naturales a los decimales, se usan rectas numéricas y la idea es
la misma que la definición geométrica de Descartes: aquí, “multiplication is
the number of the unit”, esto es, “la multiplicación es el número de veces
que se repite el valor de la unidad”(Grado 3 _ B p. 47).

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

222

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Grado 4-A, p. 78:

Grado 5 - A, p. 26:

Grado 5 - A, p. 29

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación223

ANEXO 2Diferencias gramaticales en la notación matemática

En cuanto al uso del término “veces”
Los estudiantes en Japón aprenden matemáticas a partir de la lengua japonesa, la cual difiere en su gramática de la española. De allí que la notación
japonesa de la multiplicación, multiplicando por multiplicador (N xj M), lleve
generalmente a confusión a los hispanohablantes. Efectivamente, La diferencia principal en la forma de enseñar a multiplicar en Japón y en Chile vienede la diferencia de lenguas.

En español se utiliza la palabra “veces” para contar el número de grupos (unidades). La figura siguiente es una representación de cuatro platos (unidad ogrupo). Cada plato (unidad o grupo) tiene dos dulces, esto es “cuatro vecesdos” y se codifica en Chile (español) bajo la expresión matemática “4 x 2”.
En Japón, la situación referida a los 4 platos se representa con la expresión
verbal “2 ga 4 ko” o “2 no 4 ko bun”, la cual se codifica con la expresión
matemática “2 x 4”.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

224

Masami Isoda y Raimundo Olfos

En Chile, mucha gente no se siente incómoda si esta situación se escribe“2x4”, como en el idioma japonés. Por su lado, los profesores de educación
primaria japoneses sólo permiten que sus estudiantes codifiquen la situación
con la expresión “2x4” y no permiten la representación “4x2” como en el
español. Ello es así, porque los profesores japoneses intentan que los estudiantes desarrollen el significado matemático por sí mismos a partir de lasituación, y a ellos se les enseña el idioma japonés con su gramática formal.
Para que los estudiantes elaboren las definiciones, tienen que analizar lassituaciones y formularlas en su lenguaje cotidiano, el japonés.
La definición de la multiplicación no se limita a la enseñanza de la multiplicación. Para que los alumnos sean capaces de definir la división tienen que
utilizar la idea de la multiplicación. Los profesores tienen que identificar
con exactitud la relación entre la situación y la expresión matemática de lamultiplicación. Pues ello les permitirá adoptar la expresión para desarrollar
la definición de las dos situaciones para la división, las situaciones para elárea, las situaciones para la proporción y para otras más adelante. Si los estudiantes no pueden usar su lenguaje cotidiano, no pueden llegar a representar
matemáticamente la situación por sí mismos.
Basados en esta diferencia idiomática, la misma figura da cabida al desarrollo
de diferentes codificaciones o representaciones por medio de expresiones
matemáticas.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

225

Representación verbal de la situación usando lengua española (y expresión
matemática)
1 vez 2 (1x2 = 2)

2 veces 2 (2x2 = 2+2 = 4)

3 veces 2 (3x2 = 2+2+2 = 6)

Usando el idioma japonés, las mismas ideas se anotan como sigue:
2 ga 1 ko (2xj1 = 2) 2 ga 2 ko (2xj2 = 2+2 = 4) 2 ga 3 ko (2xj3 = 2+2+2 = 6)
Así, del japonés se llega a la expresión 2xj3, que leída en español usando eltérmino “veces” es “tres veces dos”. Por otro lado, también el símbolo “x” sepuede leer “por” en el contexto del procedimiento de cálculo.
En el caso de “por”
En Japón, se espera que todos los estudiantes recuerden la tabla de multiplicar. Cuando ellos se inician en la multiplicación con una situación del tipo “2veces 3”, aprenden que esto es ”3 ga 2 ko”, escribiéndolo “3 xj 2” y aprenden
a leerlo “3 kakeru 2 ha 6”. Para memorizar la tabla, los profesores comprimen
la expresión en “3 kake 2 ha 6”, compresión de la lectura característica de lalengua japonesa. Una vez que los estudiantes memorizan la tabla de multiplicar, de 1x1 a 9x9, no necesitan considerar la adición repetida para alcanzar la
respuesta a la multiplicación y no les es necesario imaginar situaciones para
calcular. Los estudiantes encuentran una de las características de la tabla demultiplicar, la conmutatividad en ella. En el contexto del cálculo, una vez que
los estudiantes han memorizado la tabla y aprendido la conmutatividad, losprofesores japoneses y los estudiantes no consideran la diferencia entre 2x3
y 3x2, porque utilizan estas expresiones simplemente sin tener en cuenta laidea de veces ni las situaciones para calcular.
Sin embargo, en el contexto de la resolución de problemas partiendo de una
situación, los profesores y los estudiantes japoneses mantienen la distinción
entre el multiplicando y el multiplicador porque están pensando en la situación con la idea de unidad (grupo) que se repite.
Problemática de la notación en el contexto del idioma español
En el contexto de los hispanohablantes, si codificamos la situación usando eltérmino “veces” (multiplicador x multiplicando), entramos en contradicción
con el sentido originario del término “por”, que indica “multiplicado por”
(multiplicando por multiplicador. Lo que está asociado a una inconsistencia
entre la suma iterada y la tabla de multiplicar.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

226

Masami Isoda y Raimundo Olfos

Si usted es hispanohablante y no siente ninguna contradicción, usted puede
estar leyendo “x” como “por” basado en la conmutatividad. Si lee la situación
con el término “veces”, la codificación no coincide con el sentido del multiplicador y el multiplicando según la expresión “multiplicado por”. El profesor
japonés distingue claramente la diferencia porque él intenta desarrollar a losestudiantes de modo que ellos puedan construir la idea de la multiplicación yde la división desde la situación. Muchos países, en los que se origina la misma contradicción que en Chile, introducen generalmente la conmutatividad
antes que en Japón para evitar la contradicción.

Copyright © y ® 2009 CRICED, Universidad de Tsukuba - PUCV, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Todos los derechos reservados.

La enseñanza de la multiplicación

227

Referencias bibliográficas

Baldor, A. (1950). Aritmética. Teórico practica. Publicaciones Cultural. México.
Chevallard, Y. (1999). L’analyse des pratiques enseignantes en théorie anthropologique du didactique. Recherches en Didactique des Mathématiques, 19(2), 221-266.
Curriculum Planning and Development Division. Ministry of Education, Singapore.
(2006). Mathematics Syllabus Primary. Singapore.
de Ulloa, P. (1706). Elementos Matemáticos. Tomo I. Madrid: Antonio González deReyes, Impresor.
Ferrer, J. (2005). Aspectos del Curriculum Prescrito en América Latina: Revisiónde tendencias contemporáneas en curriculum, indicadores de logro, estándares y otros instrumentos. University at Albany State University of
New York. PREALC.
Freudenthal, H. (1983). Didactical Phenomenology of Mathematical Structures. D.
Reidel. Publishing Company.
García, G. (2008). Matemáticas en el Sistema Educativo Colombiano. Unión: Revista Iberoamericana de Educación Matematica. N 13 pp. 79 – 99, Marzo.
Gobierno de México (1993). Programas de Estudio de Matemáticas recuperado de
http://www.seg.guanajuato.gob.mx/Institucional/Normatividad/educativo/EA3-4.htm
Gobierno del Perú (2005). Diseño Curricular Nacional de la Educación Básica Regular. DINEIP – DINESST. Lima, noviembre 2005.
Harel, G. y Confrey, J. Eds. (1994). The development of Multiplicative reasoning in
the learning of mathematics. State University of Albany N.Y Press.
Heeffer, A. (2007). Mathematics Education through Lesson Study in the Asia Pacific. Math Region, Conference Report 16 to 20 August. Khon Kaen, Thailand.
Plan de clases en: http://www.criced.tsukuba.ac.jp/math/apec2007/lesson_plans/Takao_Seiyama.pdf
Hironaka, H y Sugiyama Y. (2006). Mathematics for Elementary School 2 A. Tokyo
Shoseki. Tokyo, Japan.

La enseñanza de la multiplicación : el estudio de clases y las demandas curriculares
Masami Isoda, Raimundo Olfos. Valparaíso : Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2009ISBN :
9789561704343

ELESTUDIODECLASESY
L
A
SDEMANDASCURRICULARES
屯加
t
旬
.
1
伽
1
防回。問向提聞伺u
…咽開吋
d酬 叫
e明 脚一
t
ω
u
n
i
d
add
傑 陰 叫 朗 回W雌 e
制"'創1加“d"，飢"~
fi

m
剛u
帥的ωd
傑
陪 U
凶
.凶
J
品a
向， yen岬 ecialeneI回 uOOd睦"~

…
…
曲
目

del
o
stemasc.

出 回 I amu
!t刷旧C刷 出 初 回 債 拍

C同国内"帆 m.
回 同 時nou
ntemaque
mωd
t
r
o
sen
鋸n
i
l
l
T
l
O
$r
n
e
<
:
I
ln
l
。p
o
r
t
o
o白川'"同時camenteσfrece0 問
副 oc嗣
副 制 限sypar~ e
s
t
l
m
u
l
a
rl
a
C邸 前 田 誠 伽 a
附，..傑t
四 o
o
c
i
m
i
e
n
t
op
o
r
岡 市 del
o
sa
l
u
m
n
o
s
.Adem白提 nospre
蛇 伺U <
伽noe
len伺
ドue)
a
p
o
o白 血'
j
ade
.00 凶~酬a d
i
cロt
o
m
i
aenUe1
0p
r
官 e
d
u
r
a
ly1 ωnceptual，例 r
ai
n
t
e
g
r
a
ram
M沼 M関 c
t
o
ss
[
n開噌 f
e
r
e
n
c
l
a
ran
l
n
g
u
附
enp
a
r
t
i
c
叫a
r
.C
e
l
.
e
釘 oe
s
t
avaU~姐 <00"，
b凶 加 ..ωmunidadh
l
s
p
a
n
l
布
施r
t
a
n
t
ede

前
謁
"
'
"
滞
。

"
'
p
r
o

。

，，~附加 m. 国首 tica. ~

…
回
目
向
̲
..
…
ー
C
I
I
"
̲
'
"…
尚
一
>
岨
…
"
・
….
.
一
…
…
…
…
…
…
一
‑
…
…
叩.
幅
一
….
・
…
剛
一
一
一
一
一
叩……

‑
一
時

I抽
‑
魯初旬仙‑抽盲同時剖四‑

幽 … 刷 ‑ ‑ 岡 @ 叩

im阿 曽 ポ . ‑ 附 百 回 ‑ ‑叫 … … 叩l油開…-~“…

傷 臥 皿 " ' ..向 V 網~喫掬 bt府閣~叫隣""-対闘償却泊町t・
日 叫 時 間L山 一

由m 曲 白 山 由

m

…
‑
‑
‑
ωh
‑
d
V助 山
宮 町 制 ‑ M 叩 曲園

伺 抽 出 叫 拠 叫 陸 働 問'"向島........色僧叫.̲.
・
似
ゐ
件
J
F
.
.
.
.
.
.
.
.
~包刷舗開稲d位.._10<晶目e・~M… 此 ̲ l
MClM)，̲

w
w
w
.
e
u
v
.c
¥

"
i
i
斡野手'
f

ゆ

v町 箇 山 町 . ̲ .

蜘噌剣~蜘胴幽回E伽胸~肱ー・

"
E
s
t
el
i
b
r
op
r
e
s
e
n
t
au
n
ae
x
c
e
l
e
n
t
eo
p
o
r
‑
t
u
n
i
d
a
ddea
d
e
n
t
r
a
r
n
o
sene
lf
a
s
c
i
n
a
n
t
e
mundode l
ae
d
u
c
a
c
i
o
nm
a
t
e
m
a
t
i
c
ae
n
J
a
p
o
n，
ye
ne
s
p
e
c
i
a
lene
lt
r
a
t
a
d
odeu
n
o
del
o
stemasc
e
n
t
r
a
l
e
se
nl
ae
n
s
e
n
a
n
z
a
b
a
s
i
c
a
:l
am
u
l
t
i
p
l
i
c
a
c
i
o
n
̲L
o
sa
u
t
o
r
e
sd
e
s
‑
c
r
i
b
e
nc
o
nm
a
e
s
t
r
i
acomountemaquemuchosden
o
s
o
t
r
o
sensenamosm
e
c
a
n
i
‑
代u
n
i
d
a
dp
a
r
ar
e‑
camenteo
f
r
e
c
eo
t
r
ao
p
o
s
o
l
u
c
i
o
ndep
r
o
b
l
e
m
a
syp
a
r
ae
s
t
i
m
u
l
a
rl
a
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
o
na
c
t
i
v
ad
e
lc
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
op
o
r
p
a
r
t
edel
o
sa
l
u
m
n
o
s̲Ademass
en
o
sp
r
e
‑
s
e
n
t
acomoe
le
n
f
o
q
u
ej
a
p
o
n
e
sd
e
j
ade
l
a
d
ol
an
o
c
i
v
ad
i
c
o
t
o
m
i
ae
n
t
r
el
op
r
o
c
e
‑
d
u
r
a
lyl
oc
o
n
c
e
p
t
u
a
l，
p
a
r
ai
n
t
e
g
r
a
ram‑
b
o
sa
s
p
e
c
t
o
ss
i
np
r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
ran
i
n
g
u
n
o
enp
a
r
t
i
c
u
l
a
ι
C
e
l
e
b
r
oe
s
t
av
a
l
i
o
s
ac
o
n
t
r
i
‑
b
u
c
i
o
nal
acomunidadh
i
s
p
a
n
o
p
a
r
l
a
n
t
ede
e
d
u
c
a
c
i
o
nm
a
t
e
m
a
t
i
c
a̲
"
Abr
a
h
a
mArc
a
v
i
P
h̲0̲
I
n
s
t
i
t
u
t
oW
e
i
z
m
a
n
nd
eC
i
e
n
c
i
a
s
I
s
r
a
e
l

"'1""