4.3 型カラーLCD、95.04×87.12 mm
480×272ドット（WQVGA）
約600 cd/m2
17段階

外寸図

標準構成
1 空中線部

SC-703SC-1303
SC-702SC-701

2 表示部
3 接続箱

×1（SC-70用）
×1（SC-130用）
×1×1

オプション

1 AC/DC電源
2 アラームモニター用IF
3 インターフェイスユニット
4 リモートディスプレイ
5 コネクタ（防水型）
6 コネクタ（モジュラー）
7 LAN変換キット
8 ケーブル（組品）
9 コネクタ(NMEA)

表示部
表示部
SC-702 0.7 kg

船首方位、航法データ、回頭角速度、船速画面（Non-IMO仕様タイプのみ）

入力：
出力：

NETWORKポート 入力：
出力：

出力 Pセンテンス

PFEC

350
330±1

80
83

空中線部
SC-1303 7.1 kg

ACK, ACM, ACN, HBT, HDT, MSK, MSS, THS, VBW*, VDR*ALC, ALF, ALR, ARC, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, GRS,GSA, GST, GSV, HBT, HDG*, HDM*, HDT**, HRM*, MSK,POS, RMC, ROT, THS, VBW*, VDR*, VHW*, VLW*, VTG,XDR*, ZDA
ACK, ACM, ACN, HBT, SRP
ALC, ALF, ALR, ARC, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, GRS,GSA, GST, GSV, HBT, HDG, HDM, HDT**, HRM*, POS,RMC, ROT, SRP, THS, VBW*, VDR*, VHW*, VLW*, VTG,XDR*, ZDA*Non-IMO仕様のみ **新 SOLAS条約船では不使用93ø11ø994

船首方向8611060

入力：
出力：059392/904, 060928, 061184, 126208/720/996
059392/904, 060928, 061184, 065280,
126208/464/720/992/996, 127250/251/252/257/258,
129025/026/029/033/044/291/539/540/545/547,
130310/312/314/316/577/578/822/823/842/843/845/846

200

GPatt, GPhve, GPimu, pidat, pireq

入出力 PGN237

入出力センテンス
DATAポート

サテライトコンパス

944

CANbus
AD-10
RS-485LAN (IEC61162-450)

IEC61162-2：1ポート（出力：1、入力：1）
IEC61162-1:8ポート（出力：8、入力：4）
外部ビーコン入力（DATA5ポート）：RTCM SC-104（RS-485）
1ポート
4ポート、方位データ出力
1ポート、表示部接続用
2ポート、イーサネット、100Base-TX、RJ45コネクタ、IGMPv2対応

125

IEC61162（NMEA0183）

146

ポート数

107
74
30°

21±3172
145

インターフェイス
（接続箱）

×1×1×1×1×1×1×1×1×1×1×1

接続箱
SC-701 2.9 kg

154±5

表示器
画面解像度
最大輝度
コントラスト
表示モード

PR-241IF-2503/2550
IF-NMEA SC
RD-50/RD-20
FRU-RJ-PLUG-ASSY
MPS588-C
OP20-47/48
M12-05BFFM-010/020/060
LTWMC-05BFFT-SL8001
LTWMC-05BMMT-SL8001
SS-050505-FMF-TS001

293268方位分解能
姿勢角分解能回頭角速度
追従角速度
初期捕捉時間
姿勢角精度
ヒーブ精度

構成

31

船速精度（SOG）
船速精度（VBW：対地船速）
方位精度

1575.42 MHz（GPS/Galileo）、1602.5625 MHz（GLONASS）
C/Aコード（GPS）、E1B（Galileo）、L1OF（GLONASS）
GPS 約5 m（2 drms、HDOP<4）
DGPS 約4 m（2 drms、HDOP<4）
MSAS 約4 m（2 drms、HDOP<4）
WAAS 約3 m（2 drms、HDOP<4）0.02 kn rms（使用衛星数5 個以上）
船速の0.2％または0.02 kn のいずれか大きい方（使用衛星数5個以上、空中線位置）
SC-130：0.25°rms
SC-70：0.4°rms
0.1°、0.01°または0.001（°メニュー切替）
0.1°、0.01°または0.001（°メニュー切替）
0.1°/s、0.01°/s または0.001°/s（メニュー切替）
45°/秒
約90 s（標準値）
ピッチ／ロール：0.4°rms
5 cm（1σ）

210±1仕様
受信周波数
受信コード
測位精度
（電離層、マルチパスの状態により変化）

381

SC-703 2.8 kg

160 ± 0.5

電源

264

196

入力：
MISC、SATD、NAVD、NETA、PROP
出力：
軌道データ
（工場設定：SATD）
IEC61162-450を除くその他のネットワーク機能
NTP、HTTP141

DC12-24 V： 2.1-1.1 A（空中線部、表示部1台を含む）

接続箱

環境条件

685

178

空中線部： -25℃〜＋55℃（保存温度：-25℃〜＋70℃）
表示部・接続箱： -15℃〜＋55℃95％以下（＋40℃）
空中線部： IP56
表示部： IP22（IP35：オプション）
接続箱： IP20（IP22：壁掛装備）

使用温度範囲相対湿度
保護等級

160 ± 0.5

IEC61162-450送信グループ

160

船首方向

303

IEC60945 Ed.4振動サテライトコンパスは当社の商標です。

安全に関するご注意

商標の扱い:本カタログに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。

〒662-8580 兵庫県西宮市芦原町9番52号
本社/国内営業部(0798)63-1085

北海道支店/札幌営業所 （011）561-7261● 釧路営業所● 稚内営業所（0154）25-7831（0162）22-2815

東日本支店/東京営業所 （03）5687-0421● 八戸営業所● 石巻営業所● 銚子営業所（0178）33-7415（0225）93-0701（0479）25-0255

弊社問合せ先は事情により変更される場合があります。

www.furuno.com
北九州支店/長崎営業所 （095）861-3261

本社/船舶営業部● 伊勢営業所● 下関営業所● 広島支店● 名古屋営業所● 金沢営業所（052）951-6061（0596）28-7177（076）262-3326

西日本支店/神戸営業所 （0798）63-1281● 田辺営業所● 境港営業所● 高知営業所● 徳島営業所（0739）24-9531（0859）44-3221（088）832-7171（088）662-6580（0895）23-2613

弊社ホームページに最新情報を掲載していますので、ご参照下さい。

SC-130SC-70●仕様および外観は機器改良のため予告なく変更することがあります。
●当製品をお買い上げの場合、取付工事費、オプション費等は別途ご請求させていただきます。
●印刷物と製品とでは多少色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承下さい。
●このカタログの内容詳細については販売店または当社におたずね下さい。
●類似品にご注意下さい。

東海北陸支店/焼津営業所（054）628-7181● 宇和島営業所※★ご購 入の前に●ご使用前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使い下さい。

型式：● 萩営業所● 佐世保営業所● 福岡営業所（0838）25-3151（083）267-9111（0956）48-4440（092）711-1777● 関東支店● 今治営業所● 福岡駐在所（0798）63-1087（03）5687-0432（084）993-9777（084）993-9777（092）711-1778

南九州支店/宮崎営業所 （0987）64-1108● 鹿児島営業所● 延岡営業所● 沖縄営業所（099）266-1828（0982）21-2161（098）863-7779

カタログNo. CA000002262
F-2401LB

www.furuno.com

0.25°以内の方位精度を実現（ SC-130 ）マルチGNSSによる、高精度で安定した方位出力を提供！

サテライトコンパスSC-70 、SC-130 は、GPS に加えて、また、SOG（対地船速）、COG（対地針路）、ROT（旋回速

Galileo 、GLONASSを含めたマルチGNSS による衛星度）の高精度データ出力はもちろん、接岸監視に有効な、

方 位 測 定 が 可 能で す。これら電 波 の 位 相 差を活 用して3軸での高精度船速データをも提供できるなど、安全運航0.25°rms（SC-130）という高精度方位を実現するとともに大きく貢献します。に、安定した方位出力を提供します。

表示画面

SC-130SC-70

さらに、ピッチング、ローリングによる影響を受けにくく、レ ーダー、真エコートレイル 、ターゲットトラッキング、高速旋回時においても、抜群に安定した追従性を保持す

ドップラソナー、潮流計、ビデオプロッタ、オートパイロット、ることができます。

ECDIS など、自船方位信号を必要とする機器に、高精度方位データを継続的に供給できます。

GPS画面

複合データ画面
3軸の速度・方位、旋回速度そして対地進路の方位を瞬時に把握できます。

GPS（SBAS衛星信号受信強度）
ビーコン局詳細情報

Non-IMO仕様タイプのみ

❶❷
❸
❹
❺

表示部

LCD4.3インチカラー液晶（THD画面）
SC-702SC-130SC-70

特長

GPSに加え、GLONASS（ロシア）、Galileo（欧州）の衛星測位システムを含めることで、方位中断の要因を最小限に止め、安定した方位情報提供を可能にします。

▲

高精度方位測定

0.25°rms（SC-130）、0.4°rms（SC-70）の高精度方位を実現しています。

▲

3軸の高精度計測表示が可能

監視に非常に有効です。 ※船首・船尾の舷側方向への速度と船首方向速度▲

モーションセンサー内蔵▲

起動時間は約90秒

電源を入れるだけで起動。約90秒で使用可能です。
※装備場所によって起動時間が若干異なります。

SC-130SC-70

ROTI画面

安全な着岸にも有効な、3軸の速度を表示（船首・船尾の舷側方向への速度と船首方向速度）

RD-50/RD-20で表示される回頭角速度画面（SOLASに準拠）

Non-IMO仕様タイプのみ

相互系統図

機構部品に頼らない方式により、従来のジャイロコンパスのような定期点検の必要がなくメンテナンス費用が抑えられます。

回頭角速度 45°/秒

高速旋回時においても、スムーズで安定した追従が可能。

既設サテライトコンパスのアンテナケーブルをそのまま利用

アンテナ（SC-70）

標準
オプションまたは接続可能機器SOLAS適合船向け構成

メンテナンスフリー▲▲

方位提供中に受信衛星が一つになっても、継続して方位出力が可能

国土交通省 型式承認（船首方位伝達装置、第一種衛星航法装置）取得。

▲

モーションセンサー内蔵により、海況に左右されにくい安定した高精度方位（ピッチ/ロール/ヨー信号）出力が可能です。

IMO MSC.116(73) ・IMO MSC.112(73)・IMO MSC.526(13)・IMO A.694(17)IMO MSC.97(73) ・IMO MSC.191(79) ・IMO MSC.302(87) ・IEC 60945 Ed.4
IEC 62288 Ed.2 ・IEC 61162-1 Ed. 4 ・IEC 61162-2 Ed.1 ・IEC 61162-450 Ed.1
IEC 61108-1 Ed.2 ・ISO 22090-3 Ed.2 ・ISO 20672 Ed.1
※表示部として、オプションのリモートディスプレイ（RD-50/RD-20）が必要です。

▲

3軸方向の船速※を高精度±0.02knで測定表示でき、微速での接岸時など、速度GPS、THD、ROTI※として以下のIMO性能基準、IEC、ISO試験 規格に準拠（SOLAS適合船向け）

SPD画面

▲

▲

マルチGNSS対応の高精度方位センサー❶選択されているモード、自船位置など、機器の状態を表示❷船首位置の舷側方向の速度❸船首方向の速度❹船尾位置での舷側方向の速度❺総航程距離空中線部

SC-703アンテナ（SC-130）

SC-1303

表示部

SC-702
リモートディスプレイ
（オプション）

RD-50/RD-20

接続箱

SC-701

IEC61162-1 （入力1、出力1）IEC61162-2×8（入力4、出力8）AD-10×4
CANbus
IEC61162-450

SC-50/55/60/110/120の同軸線ケーブルを流用可能です。

レーダー
オートパイロット
ビデオプロッタ
潮流計
ドップラソナー
音響測深機

ECDIS
AIS

※オプションのLAN変換キットが必要です。

DC12-24 V0.25°以内の方位精度を実現（ SC-130 ）マルチGNSSによる、高精度で安定した方位出力を提供！

サテライトコンパスSC-70 、SC-130 は、GPS に加えて、また、SOG（対地船速）、COG（対地針路）、ROT（旋回速

Galileo 、GLONASSを含めたマルチGNSS による衛星度）の高精度データ出力はもちろん、接岸監視に有効な、方 位 測 定 が 可 能で す。これら電 波 の 位 相 差を活 用して3軸での高精度船速データをも提供できるなど、安全運航0.25°rms（SC-130）という高精度方位を実現するとともに大きく貢献します。に、安定した方位出力を提供します。

表示画面

SC-130SC-70

さらに、ピッチング、ローリングによる影響を受けにくく、レ ーダー、真エコートレイル 、ターゲットトラッキング、高速旋回時においても、抜群に安定した追従性を保持す

ドップラソナー、潮流計、ビデオプロッタ、オートパイロット、ることができます。

ECDIS など、自船方位信号を必要とする機器に、高精度方位データを継続的に供給できます。

GPS画面

複合データ画面
3軸の速度・方位、旋回速度そして対地進路の方位を瞬時に把握できます。

GPS（SBAS衛星信号受信強度）
ビーコン局詳細情報

Non-IMO仕様タイプのみ❶❷❸❹❺

表示部

LCD4.3インチカラー液晶（THD画面）
SC-702SC-130SC-70

特長

GPSに加え、GLONASS（ロシア）、Galileo（欧州）の衛星測位システムを含めることで、方位中断の要因を最小限に止め、安定した方位情報提供を可能にします。

▲

高精度方位測定

0.25°rms（SC-130）、0.4°rms（SC-70）の高精度方位を実現しています。

▲

3軸の高精度計測表示が可能

監視に非常に有効です。 ※船首・船尾の舷側方向への速度と船首方向速度▲

モーションセンサー内蔵▲

起動時間は約90秒

電源を入れるだけで起動。約90秒で使用可能です。
※装備場所によって起動時間が若干異なります。

SC-130SC-70

ROTI画面

安全な着岸にも有効な、3軸の速度を表示（船首・船尾の舷側方向への速度と船首方向速度）

RD-50/RD-20で表示される回頭角速度画面（SOLASに準拠）

Non-IMO仕様タイプのみ

相互系統図

機構部品に頼らない方式により、従来のジャイロコンパスのような定期点検の必要がなくメンテナンス費用が抑えられます。

回頭角速度 45°/秒

高速旋回時においても、スムーズで安定した追従が可能。

既設サテライトコンパスのアンテナケーブルをそのまま利用

アンテナ（SC-70）

標準
オプションまたは接続可能機器
SOLAS適合船向け構成

メンテナンスフリー▲▲

方位提供中に受信衛星が一つになっても、継続して方位出力が可能

国土交通省 型式承認（船首方位伝達装置、第一種衛星航法装置）取得。

▲

モーションセンサー内蔵により、海況に左右されにくい安定した高精度方位（ピッチ/ロール/ヨー信号）出力が可能です。

IMO MSC.116(73) ・IMO MSC.112(73)・IMO MSC.526(13)・IMO A.694(17)IMO MSC.97(73) ・IMO MSC.191(79) ・IMO MSC.302(87) ・IEC 60945 Ed.4
IEC 62288 Ed.2 ・IEC 61162-1 Ed. 4 ・IEC 61162-2 Ed.1 ・IEC 61162-450 Ed.1
IEC 61108-1 Ed.2 ・ISO 22090-3 Ed.2 ・ISO 20672 Ed.1
※表示部として、オプションのリモートディスプレイ
（RD-50/RD-20）が必要です。

▲

3軸方向の船速※を高精度±0.02knで測定表示でき、微速での接岸時など、速度

GPS、THD、ROTI※として以下のIMO性能基準、IEC、ISO試験 規格に準拠（SOLAS適合船向け）

SPD画面

▲

▲

マルチGNSS対応の高精度方位センサー❶選択されているモード、自船位置など、機器の状態を表示❷船首位置の舷側方向の速度❸船首方向の速度❹船尾位置での舷側方向の速度❺総航程距離空中線部

SC-703アンテナ（SC-130）

SC-1303

表示部

SC-702
リモートディスプレイ（オプション）

RD-50/RD-20

接続箱

SC-701

IEC61162-1 （入力1、出力1）IEC61162-2×8（入力4、出力8）AD-10×4CANbus
IEC61162-450

SC-50/55/60/110/120の同軸線ケーブルを流用可能です。

レーダー
オートパイロット
ビデオプロッタ
潮流計
ドップラソナー
音響測深機

ECDIS
AIS

※オプションのLAN変換キットが必要です。

DC12-24 V

4.3 型カラーLCD、95.04×87.12 mm
480×272ドット（WQVGA）
約600 cd/m2
17段階

外寸図

標準構成
1 空中線部

SC-703SC-1303
SC-702SC-701

2 表示部
3 接続箱

×1（SC-70用）
×1（SC-130用）
×1×1

オプション

1 AC/DC電源
2 アラームモニター用IF
3 インターフェイスユニット
4 リモートディスプレイ
5 コネクタ（防水型）
6 コネクタ（モジュラー）
7 LAN変換キット
8 ケーブル（組品）
9 コネクタ(NMEA)

表示部
表示部
SC-702 0.7 kg

船首方位、航法データ、回頭角速度、船速画面（Non-IMO仕様タイプのみ）

入力：
出力：

NETWORKポート 入力：
出力：

出力 Pセンテンス

PFEC

350
330±180
83

空中線部
SC-1303 7.1 kg

ACK, ACM, ACN, HBT, HDT, MSK, MSS, THS, VBW*, VDR*
ALC, ALF, ALR, ARC, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, GRS,GSA, GST, GSV, HBT, HDG*, HDM*, HDT**, HRM*, MSK,POS, RMC, ROT, THS, VBW*, VDR*, VHW*, VLW*, VTG,XDR*, ZDA
ACK, ACM, ACN, HBT, SRP
ALC, ALF, ALR, ARC, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, GRS,GSA, GST, GSV, HBT, HDG, HDM, HDT**, HRM*, POS,
RMC, ROT, SRP, THS, VBW*, VDR*, VHW*, VLW*, VTG,XDR*, ZDA*Non-IMO仕様のみ **新 SOLAS条約船では不使用

93ø11ø994

船首方向
8611060

入力：
出力：059392/904, 060928, 061184, 126208/720/996
059392/904, 060928, 061184, 065280,
126208/464/720/992/996, 127250/251/252/257/258,
129025/026/029/033/044/291/539/540/545/547,
130310/312/314/316/577/578/822/823/842/843/845/846

200

GPatt, GPhve, GPimu, pidat, pireq

入出力 PGN237

入出力センテンス
DATAポート

サテライトコンパス

944CANbus
AD-10RS-485
LAN (IEC61162-450)

IEC61162-2：1ポート（出力：1、入力：1）
IEC61162-1:8ポート（出力：8、入力：4）
外部ビーコン入力（DATA5ポート）：RTCM SC-104（RS-485）
1ポート
4ポート、方位データ出力
1ポート、表示部接続用
2ポート、イーサネット、100Base-TX、RJ45コネクタ、IGMPv2対応

125

IEC61162（NMEA0183）

146

ポート数

107
74
30°

21±3
172
145

インターフェイス
（接続箱）

×1×1×1×1×1×1×1×1×1×1×1

接続箱
SC-701 2.9 kg

154±5

表示器
画面解像度
最大輝度
コントラスト
表示モード

PR-241IF-2503/2550
IF-NMEA SC
RD-50/RD-20
FRU-RJ-PLUG-ASSY
MPS588-C
OP20-47/48
M12-05BFFM-010/020/060
LTWMC-05BFFT-SL8001
LTWMC-05BMMT-SL8001
SS-050505-FMF-TS001

293268方位分解能
姿勢角分解能回頭角速度
追従角速度
初期捕捉時間
姿勢角精度
ヒーブ精度

構成

31

船速精度（SOG）
船速精度（VBW：対地船速）
方位精度

1575.42 MHz（GPS/Galileo）、1602.5625 MHz（GLONASS）
C/Aコード（GPS）、E1B（Galileo）、L1OF（GLONASS）
GPS 約5 m（2 drms、HDOP<4）
DGPS 約4 m（2 drms、HDOP<4）
MSAS 約4 m（2 drms、HDOP<4）
WAAS 約3 m（2 drms、HDOP<4）0.02 kn rms（使用衛星数5 個以上）
船速の0.2％または0.02 kn のいずれか大きい方（使用衛星数5個以上、空中線位置）
SC-130：0.25°rms
SC-70：0.4°rms
0.1°、0.01°または0.001（°メニュー切替）
0.1°、0.01°または0.001（°メニュー切替）
0.1°/s、0.01°/s または0.001°/s（メニュー切替）
45°/秒
約90 s（標準値）
ピッチ／ロール：0.4°rms
5 cm（1σ）

210±1仕様
受信周波数
受信コード
測位精度
（電離層、マルチパスの状態により変化）

381

SC-703 2.8 kg

160 ± 0.5

電源

264

196

入力：
MISC、SATD、NAVD、NETA、PROP
出力：
軌道データ
（工場設定：SATD）
IEC61162-450を除くその他のネットワーク機能
NTP、HTTP141

DC12-24 V： 2.1-1.1 A（空中線部、表示部1台を含む）

接続箱

環境条件

685

178

空中線部： -25℃〜＋55℃（保存温度：-25℃〜＋70℃）
表示部・接続箱： -15℃〜＋55℃
95％以下（＋40℃）
空中線部： IP56
表示部： IP22（IP35：オプション）
接続箱： IP20（IP22：壁掛装備）

使用温度範囲相対湿度
保護等級

160 ± 0.5

IEC61162-450送信グループ

160

船首方向303

IEC60945 Ed.4

振動サテライトコンパスは当社の商標です。

安全に関するご注意

商標の扱い:本カタログに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。

〒662-8580 兵庫県西宮市芦原町9番52号
本社/国内営業部(0798)63-1085

北海道支店/札幌営業所 （011）561-7261● 釧路営業所● 稚内営業所（0154）25-7831（0162）22-2815

東日本支店/東京営業所 （03）5687-0421● 八戸営業所● 石巻営業所● 銚子営業所（0178）33-7415（0225）93-0701（0479）25-0255

弊社問合せ先は事情により変更される場合があります。

www.furuno.com
北九州支店/長崎営業所 （095）861-3261

本社/船舶営業部● 伊勢営業所● 下関営業所● 広島支店● 名古屋営業所● 金沢営業所（052）951-6061（0596）28-7177（076）262-3326

西日本支店/神戸営業所 （0798）63-1281● 田辺営業所● 境港営業所● 高知営業所● 徳島営業所（0739）24-9531（0859）44-3221（088）832-7171（088）662-6580（0895）23-2613

弊社ホームページに最新情報を掲載していますので、ご参照下さい。

SC-130SC-70●仕様および外観は機器改良のため予告なく変更することがあります。
●当製品をお買い上げの場合、取付工事費、オプション費等は別途ご請求させていただきます。
●印刷物と製品とでは多少色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承下さい。
●このカタログの内容詳細については販売店または当社におたずね下さい。
●類似品にご注意下さい。

東海北陸支店/焼津営業所（054）628-7181● 宇和島営業所※★ご購 入の前に●ご使用前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使い下さい。

型式：● 萩営業所● 佐世保営業所● 福岡営業所（0838）25-3151（083）267-9111（0956）48-4440（092）711-1777● 関東支店● 今治営業所● 福岡駐在所（0798）63-1087（03）5687-0432（084）993-9777（084）993-9777（092）711-1778

南九州支店/宮崎営業所 （0987）64-1108● 鹿児島営業所● 延岡営業所● 沖縄営業所（099）266-1828（0982）21-2161（098）863-7779

カタログNo. CA000002262
F-2401LB

www.furuno.com