EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書【表紙】【提出書類】

四半期報告書の訂正報告書【根拠条文】

金融商品取引法第24条の４の７第４項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成22年11月12日【四半期会計期間】

第14期第１四半期（自 平成22年４月１日 至 平成22年６月30日）【会社名】

株式会社アズジェント【英訳名】

Asgent, Inc.

【代表者の役職氏名】

代表取締役社長【本店の所在の場所】

東京都中央区日本橋小網町19番７号【電話番号】（０３）５６４３−２５８１（代表）【事務連絡者氏名】

執行役員 経営企画部長 葛城 岳典【最寄りの連絡場所】

東京都中央区日本橋小網町19番７号【電話番号】（０３）５６４３−２５８１（代表）【事務連絡者氏名】

執行役員 経営企画部長 葛城 岳典【縦覧に供する場所】

株式会社大阪証券取引所

杉本 隆洋（大阪市中央区北浜一丁目８番16号）

1/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

１【四半期報告書の訂正報告書の提出理由】
平成22年3月期の法人税等の計算を訂正したことに伴い、平成23年３月期の留保金課税について保守的に見ることにいたしました。
第１四半期の法人税等にも留保金課税を勘案することとしたため、 平成22年８月13日に提出いたしました第14期第１四半期（自 平成22年４月１日 至 平成22年６月30日）四半期報告書の 該当箇所の訂正を行い、四半期報告書の訂正報告書を提出するものであります。
なお、四半期財務諸表の記載内容にかかる訂正箇所については、XBRLの訂正も行いましたので、併せて訂正後のXBRL形式のデータ一式についても提出いたします。

２【訂正事項】
第一部 企業情報
第１ 企業の概況
１ 主要な経営指標等の推移
第２ 事業の状況
４ 財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析（１）業績の状況
第５ 経理の状況
１ 四半期財務諸表（１）四半期貸借対照表（２）四半期損益計算書
注記事項（１株当たり情報）

３【訂正箇所】
訂正箇所は 線で示しております。

2/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

第一部【企業情報】
第１【企業の概況】
１【主要な経営指標等の推移】
(訂正前)
第13期
第１四半期
累計(会計)期間
自平成21年４月１日
至平成21年６月30日
839,380

第14期
第１四半期
累計(会計)期間
自平成22年４月１日
至平成22年６月30日
1,123,231

自平成21年４月１日
至平成22年３月31日
3,988,119

経常利益（千円）

89,766

155,734

444,248四半期（当期）純利益（千円）

114,048

159,362

462,457−−−

資本金（千円）769,500

771,110771,110

発行済株式総数（株）

39,48539,59539,595

純資産額（千円）

1,262,525

1,751,983

1,612,771

総資産額（千円）

1,870,558

2,466,068

2,464,918

回次
会計期間
売上高（千円）持分法を適用した場合の投資利益（千円）

１株当たり純資産額（円）31,974.81

44,247.60

第13期

40,731.69

１株当たり四半期（当期）純利益金額（円）2,888.40

4,024.80

11,704.83

潜在株式調整後１株当たり四半期（当期）純利益金額（円）

2,878.22

−−−−

500

１株当たり配当額（円）
自己資本比率（％）

67.5

71.0

65.4

営業活動によるキャッシュ・フロー（千円）

170,10979

269,580

投資活動によるキャッシュ・フロー（千円）△42,432△29,366△108,517

財務活動によるキャッシュ・フロー（千円）△330,000△116,797△208,390

581,873

586,467

736,598828690

現金及び現金同等物の四半期末（期末）残高（千円）
従業員数（人）（注）１．当社は四半期連結財務諸表を作成しておりませんので、連結会計年度に係る主要な経営指標等の推移について記載しておりません。
２．売上高には消費税は含まれておりません。
３．従業員は就業人員数を表示しております。
４．第13期及び第14期第1四半期累計（会計）期間は、潜在株式調整後１株当たり四半期（当期）純利益金額については、希薄化効果を有している潜在株式が存在しないため記載しておりません。
５．持分法を適用した場合の投資利益については、関連会社がないため記載しておりません。

3/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

(訂正後)
第13期
第１四半期
累計(会計)期間
自平成21年４月１日
至平成21年６月30日
839,380

第14期
第１四半期
累計(会計)期間
自平成22年４月１日
至平成22年６月30日
1,123,231

自平成21年４月１日至平成22年３月31日
3,988,119

経常利益（千円）

89,766

155,734

444,248四半期（当期）純利益（千円）

114,048

144,658

415,498−−−

769,500

771,110771,110回次
会計期間
売上高（千円）持分法を適用した場合の投資利益（千円）
資本金（千円）
発行済株式総数（株）
純資産額（千円）
総資産額（千円）
１株当たり純資産額（円）

第13期

39,48539,59539,595

1,262,525

1,690,321

1,565,811

2,467,756

2,464,918

1,870,558
31,974.81

42,690.27

39,545.70

１株当たり四半期（当期）純利益金額（円）2,888.40

3,653.46

10,516.28

潜在株式調整後１株当たり四半期（当期）純利
益金額（円）

2,878.22−−１株当たり配当額（円）

−−

500

67.5

68.5

63.5

170,10979269,580

投資活動によるキャッシュ・フロー（千円）△42,432△29,366△108,517

財務活動によるキャッシュ・フロー（千円）△330,000△116,797△208,390

581,873

586,467

736,598

828690

自己資本比率（％）
営業活動によるキャッシュ・フロー（千円）

現金及び現金同等物の四半期末（期末）残高（千円）
従業員数（人）（注）１．当社は四半期連結財務諸表を作成しておりませんので、連結会計年度に係る主要な経営指標等の推移について記載しておりません。
２．売上高には消費税は含まれておりません。
３．従業員は就業人員数を表示しております。
４．第13期及び第14期第1四半期累計（会計）期間は、潜在株式調整後１株当たり四半期（当期）純利益金額については、希薄化効果を有している潜在株式が存在しないため記載しておりません。
５．持分法を適用した場合の投資利益については、関連会社がないため記載しておりません。

4/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

第２【事業の状況】
４【財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】(訂正前)
文中の将来に関する事項は、当四半期報告書提出日現在において当社が判断したものであります。
(1）業績の状況
当第１四半期におけるわが国経済は、中国をはじめとしたアジア圏を中心に輸出が好調に推移したこともあり、製造業を中心に企業業績回復の動きが見られました。また、個人消費は景気刺激策として実施された減税等を背景にマインドの持ち直しのきざしが見られましたが、デフレ局面にあることなどから本格的な景気回復には至っていない状況が継続しております。
ネットワークセキュリティ市場の動向としましては、企業の全般的なIT投資は依然として厳しい状況が続いているものの、仮想化をはじめとしたITコスト削減や運用管理効率化を目的とした分野への関心は高まりを見せております。
このような環境の下、当社は昨年度より引き続き仮想化／クラウドコンピューティング関連をはじめとしたネットワークセキュリティ関連商品の販売及びそれらを組み合わせたコンサルティングやアセスメント、設計、構築支援、保守、運用などといったサービス（以下、「商品組合せ型サービス」という。）の拡販に努めてまいりました。
その結果、売上高は1,123百万円（前年同期比33.8％増）、営業利益は156百万円（同74.8％増）、経常利益は155百万円（同73.5％増）、四半期純利益は159百万円（同39.7％増）と、いずれの指標においても過去最高となりました。これは、セキュリティ関連商品及び商品組合せ型サービスの販売が堅調だったことによるものです。
なお、当社では事業セグメントをネットワークセキュリティ事業のみとみなしております。

(訂正後)
文中の将来に関する事項は、当四半期報告書提出日現在において当社が判断したものであります。
(1）業績の状況
当第１四半期におけるわが国経済は、中国をはじめとしたアジア圏を中心に輸出が好調に推移したこともあり、製造業を中心に企業業績回復の動きが見られました。また、個人消費は景気刺激策として実施された減税等を背景にマインドの持ち直しのきざしが見られましたが、デフレ局面にあることなどから本格的な景気回復には至っていない状況が継続しております。
ネットワークセキュリティ市場の動向としましては、企業の全般的なIT投資は依然として厳しい状況が続いているものの、仮想化をはじめとしたITコスト削減や運用管理効率化を目的とした分野への関心は高まりを見せております。
このような環境の下、当社は昨年度より引き続き仮想化／クラウドコンピューティング関連をはじめとしたネットワークセキュリティ関連商品の販売及びそれらを組み合わせたコンサルティングやアセスメント、設計、構築支援、保守、運用などといったサービス（以下、「商品組合せ型サービス」という。）の拡販に努めてまいりました。
その結果、売上高は1,123百万円（前年同期比33.8％増）、営業利益は156百万円（同74.8％増）、経常利益は155百万円（同73.5％増）、四半期純利益は144百万円（同26.8％増）と、いずれの指標においても過去最高となりました。これは、セキュリティ関連商品及び商品組合せ型サービスの販売が堅調だったことによるものです。
なお、当社では事業セグメントをネットワークセキュリティ事業のみとみなしております。

5/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

第５【経理の状況】
１【四半期財務諸表】（１）【四半期貸借対照表】(訂正前)
当第１四半期会計期間末(平成22年６月30日)(単位:千円)
前事業年度末に係る要約貸借対照表(平成22年３月31日)

資産の部
流動資産
(省略)
繰延税金資産48,30871,307(省略)
流動資産合計

2,011,330

固定資産
投資その他の資産
固定資産合計(省略)
225,754

194,687454,737

427,9112,466,068

2,464,918

未払法人税等

(省略)
6,981
(省略)

7,202

流動負債合計594,152

716,893

資産合計
負債の部
流動負債

(省略)
負債合計

714,085

852,147

純資産の部
株主資本
利益剰余金

(省略)
278,341

138,776

株主資本合計

1,754,651

1,615,086

純資産合計

1,751,983

1,612,771

負債純資産合計

2,466,068

2,464,918

(省略)

6/11

2,037,007

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書(訂正後)
当第１四半期会計期間末(平成22年６月30日)(単位:千円)
前事業年度末に係る要約貸借対照表(平成22年３月31日)

資産の部
流動資産
(省略)
繰延税金資産49,872

71,307(省略)
流動資産合計

2,012,895

固定資産
投資その他の資産
固定資産合計(省略)
225,878

194,687454,861

427,9112,467,756

2,464,918

未払法人税等(省略)
70,331(省略)

54,161

流動負債合計657,503763,852

資産合計
負債の部
流動負債

(省略)
負債合計

777,435

899,106

純資産の部
株主資本
利益剰余金

(省略)
216,678

91,816

株主資本合計

1,692,988

1,568,126

純資産合計

1,690,321

1,565,811

負債純資産合計

2,467,756

2,464,918

(省略)

7/11

2,037,007

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書（２）【四半期損益計算書】【第１四半期累計期間】(訂正前)
前第１四半期累計期間(自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日)(単位:千円)当第１四半期累計期間(自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日)(前略)
税引前四半期純利益

97,677

155,750

法人税等調整額572△16,943

4,693△8,305

法人税等合計△16,370△3,611

四半期純利益114,048

159,362

法人税、住民税及び事業税(訂正後)
前第１四半期累計期間(自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日)(単位:千円)当第１四半期累計期間(自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日)(前略)
税引前四半期純利益

97,677

155,750

法人税等調整額572△16,943

21,084△9,993

法人税等合計△16,370

11,091

四半期純利益114,048

144,658

法人税、住民税及び事業税

8/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書【注記事項】(訂正前)（１株当たり情報）
１．１株当たり純資産額
当第１四半期会計期間末（平成22年６月30日）
１株当たり純資産額
２．１株当たり四半期純利益金額等
前第１四半期累計期間（自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日）
１株当たり四半期純利益金額
潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額

44,247.60 円

前事業年度末（平成22年３月31日）
１株当たり純資産額

40,731.69 円

当第１四半期累計期間（自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日）
2,888.40 円 １株当たり四半期純利益金額
4,024.80 円
なお、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額については、
2,878.22 円
希薄化を有している潜在株式が存在しないため記載しておりません。

（注） １株当たり四半期純利益金額及び潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定上の基礎は、以下のとおりであります。
前第１四半期累計期間（自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日）

当第１四半期累計期間（自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日）

１株当たり四半期純利益金額
四半期純利益（千円）

114,048

普通株主に帰属しない金額（千円）

159,362−−

普通株式に係る四半期純利益（千円）

114,048

159,362

期中平均株式数（株）

39,48539,595

四半期純利益調整額（千円）−−

普通株式増加数（株）

139

−

−−

潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額

希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定に含めなかった潜在株式で、前事業年度末から重要な変動があったものの概要

9/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書(訂正後)（１株当たり情報）
１．１株当たり純資産額
当第１四半期会計期間末（平成22年６月30日）
１株当たり純資産額
２．１株当たり四半期純利益金額等
前第１四半期累計期間（自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日）
１株当たり四半期純利益金額
潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額

42,690.27 円

前事業年度末（平成22年３月31日）
１株当たり純資産額

39,545.70 円

当第１四半期累計期間（自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日）
2,888.40 円 １株当たり四半期純利益金額
3,653.46 円
なお、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額については、
2,878.22 円
希薄化を有している潜在株式が存在しないため記載しておりません。

（注） １株当たり四半期純利益金額及び潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定上の基礎は、以下のとおりであります。
前第１四半期累計期間（自 平成21年４月１日
至 平成21年６月30日）

当第１四半期累計期間（自 平成22年４月１日
至 平成22年６月30日）

１株当たり四半期純利益金額
四半期純利益（千円）

114,048

144,658−−

普通株式に係る四半期純利益（千円）

114,048

144,658

期中平均株式数（株）

39,48539,595

四半期純利益調整額（千円）−−

普通株式増加数（株）

139

−

−−

普通株主に帰属しない金額（千円）

潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額

希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１株当たり四半期純利益金額の算定に含めなかった潜在株式で、前事業年度末から重要な変動があったものの概要

10/11

EDINET提出書類
株式会社アズジェント(E05201)
訂正四半期報告書

独立監査人の四半期レビュー報告書
平成22年11月11日

株式会社アズジェント
取締役会 御中仰星監査法人
代表社員
公認会計士
福田 日武
印
業務執行社員
業務執行社員
公認会計士
榎本 尚子
印
当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げ られている株式会社アズジェ
ントの平成22年４月１日から平成23年３月31日までの第14期 事業年度の第１四半期会計期間（平成22年４月１日から平成22 年６月30日まで）及び第１ 四半期累計期間（平成22年４月1日から平成22年６月30日まで）に係る四半期財務諸表、すなわち、四半期貸借対照表、四半期損益計算書及び四半期キャッシュ・フロー計算書につい て四半期レビューを行った。
この四半期財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責 任は独立の立場から四半期財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠し て四半期レビューを行った。
四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項 に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により 行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される 年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期財務諸表が、我が国において 一般に公正妥当と認められる四半期財務諸表の作成基準に準拠して、株式会社アズジェントの 平成22年６月30日現在の財政状態並びに同日をもって終了する第１四半期累計期間の経営成 績及びキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な 点において認められなかった。
追記情報
四半期報告書の訂正報告書の提出理由に記載のとおり、会社は金融商品取引法24条の４の ７第４項の規定に基づき四半期財務諸表を訂正している。当監査法人は訂正後の四半期財務諸 表について四半期レビューを行った。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害 関係はない。
以 上(注)1.上記は、監査報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社が四半期財務諸表に添付する形で別途保管しております。
2.四半期財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

11/11