６－８

東海・南関東地域における歪観測結果（2007 年 5 月～ 10 月）
Observation of Crustal Strains by the Borehole Strainmeters in Tokai andSouthern Kanto Districts (May - October 2007)
気象庁 地震予知情報課
Earthquake Prediction Information Division, JMA

第 1 図は，気象庁が東海・南関東地域において観測している埋込式体積歪計 1) と多成分歪計 2) の配置と区域分けである．第 2 図に 2000 年以来の体積歪変化を，第 3 図に 2006 年 11 月から 2007 年10 月までの体積歪変化を示す．第 4 図は多成分歪計の経年変化である．第 5 図に 2006 年 11 月から 2007 年 10 月までの多成分歪計の変化を示す．主歪の方向と大きさ，最大せん断歪および面積歪は潮汐応答並びに長周期地震波形に基づいて較正されている 3)．
東海地域では，今期間，3 度にわたりプレート境界の短期的スロースリップによると考えられる歪変化が以下のとおり観測された（東海地域の短期的スロースリップについては別頁参照）．
① 2007 年 6 月 15 日頃から 17 日頃にかけて，長野県南部のイベントに伴い，本川根で観測された（第 5 図 (d) の * １）．
② 2007 年 9 月 26 日頃から 10 月 2 日にかけて，長野県南部から愛知県北東部のイベントに伴い，春野，佐久間，本川根及び浜北で観測された（第 5 図 (b),(c),(d),(e) の *2）．
佐久間及び浜北で観測された（第 3 図 (a), 第 5 図 (b),(c),(e) の *3）．
以上の歪変化の他に，2007 年 7 月 16 日に発生した「平成 19 年（2007 年）新潟県中越沖地震」によるコサイスミックなステップ状の変化が鴨川，春野及び浜北で見られた（第 3 図 (e)，第 5 図(b),(e) の *8）．また，東伊豆と大島では，地中温度の上昇を主因とする見かけ上の縮みトレンドが続いている（第 2 図 (b),(c)）．この他，各図の脚注に記述したように降水による影響と見られるもの，季節要因によるもの，何らかの人為的要因によるものなどが見られた．

参考文献1）二瓶信一・上垣内修・佐藤 馨：埋込式体積歪計による観測，1976 年～ 1986 年の観測経過，験震時報，50, 65-88 (1987).
2）石井紘ほか：新しい小型多成分ボアホール歪計の開発と観測，地球惑星科学関連学会 1992 年合同大会予稿集，C22-03 (1992).
3）上垣内修ほか：気象庁石井式歪計の応答特性解析，1999 年度日本地震学会秋季大会予稿集，B72(1999).
4）気 象庁：東海・南関東地域における歪観測結果（2005 年 11 月～ 2006 年 4 月），連絡会報，76(2006).
5）気 象庁：東海・南関東地域における歪観測結果（2006 年 5 月～ 2006 年 10 月），連絡会報，77(2006).

－328－－328－③ 2007 年 10 月 6 日頃から 12 日頃にかけて，愛知県西部のイベントに伴い，伊良湖，蒲郡，春野，

36˚N－329－35˚N

100 km

137˚E

138˚E

第1図
Fig.1139˚E

140˚E

埋込式歪計の配置図 ●：体積歪計，▲：多成分歪計（気象庁），△：同（静岡県）
Network for the observation of crustal strains by the borehole strainmeters.

－329－

141˚E

Exp.
1.0e-05 strain
100 hPa
100 mmExp.
1.0e-05 strain
100 hPa
100 mmHINOIRAKOGAMAGORI
YOKOHAMAMIKKABIHADANOTENRYUYUGAWARA

KAWANESHIZUOKA

FUJIEDAOSHIMA/2ATM.FUTTSU
HAIBARAOMAEZAKINISHIOMAEZAKI

2000

ATM.HAIBARA2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Exp.
1.0e-05 strain
100 hPa
100 mmPREC.HAMAMATSU

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

PREC.TOKYO

2007－330－Exp.
1.0e-05 strain
100 hPa
100 mmYOKOSUKA
MIURA
FUTTSUHIGASHIIZU/2

TATEYAMAKAMOGAWASHIMIZUNAGARAFUJI
OTAKI
KATSUURA

AJIRO
TOI

YOKAICHIBA
CHOSHIIROZAKI

ATM.FUTTSU

ATM.TOI

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

PREC.CHOSHI

PREC.AJIRO

2000

第 2 図 (a) ～ (d)

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2000 年 1 月以後の東海・南関東地域における区域別体積歪変化（日平均値）．(d) 長柄で見られる毎年 3 月上旬頃から始まる不規則な縮み変化とその後の回復の変化は，1989 年頃から見られるものであり，何らかの人為的な影響によるものと考えられる．
Fig.2(a)- (d)	Changes of crustal volume strains in the regions 1- 6 shown in Fig.1 since January 2000 (daily mean values). (d) At Nagara, irregular contraction andsubsequent expansion from early March are observed every year from about 1989, which may be caused by some artificial event.

－330－Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm

Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm*3IRAKO*3

HAIBARA-8.00e-9/day

GAMAGORIMIKKABI

FUJIEDA-2.00e-9/day*4*4OMAEZAKI-NISHI-5.00e-9/day

OMAEZAKI-5.00e-9/day

TENRYU－331－

SHIZUOKAKAWANE

ATM.HAIBARA

ATM.MIKKABI

PREC.HAMAMATSU

Nov

Dec

Jan2007

FebMar

AprMayJun

JulAug

Sep

Oct

Nov

PREC.SHIZUOKA

Nov

Dec

Jan2007

FebMar

AprMay

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

第 3 図 (a) ～ (b) 2006 年 11 月～ 2007 年 10 月の東海・南関東地域における区域別体積歪変化（毎時値：気圧・潮汐・降水補正した値）．各図下部に区域を代表する気圧変化と降水量を示す．地点名の下の D/day は 1 日あたりのトレンド変化量を D として補正していることを示す．また，/M は倍率を 1/M にして表示していることを示す．(a) 三ケ日で 5 月下旬，6 月中旬に伸び方向への変化が見られた (*4)．これは，過去の記録にも見られる現象であり 4), 5)，主として降水による影響を受けたものと考えられる．
Fig.3(a)- (b)	Changes of crustal volume strains in the regions 1- 6 shown in Fig.1, November 2006 - October 2007 (hourly values where changes due to barometricpressure, tidal effects and rain effects are corrected). D/day : the linear trend D(/day) is subtracted. /M : M shows the ratio of the reduction, 1/M. (a)Expansion observed at Mikkabi in late May and mid June (*4) is similar to the record in the past4), 5), which may be caused by precipitation.

－331－Exp.
1.0e-06 strain
30 hPa20 mm

Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa
20 mm

YUGAWARA/2

HADANOSHIMIZU/2/2HINO/2*5

YOKOHAMA

FUJI/2/2

TOI

OSHIMA/2ATM.FUTTSU

IROZAKI－332－

PREC.TOKYONov
HIGASHIIZU

Dec

Jan
2007

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

-2.0e-8/day /2

AJIRO
ATM.HIGASHIIZU

PREC.AJIRO

Nov

Dec

Jan
2007

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

第 3 図 (c) ～ (d)つ づき．(d) 横浜で 5 月中旬頃から見られる縮み方向への変化とその後の回復の変化は，例年この時期に見られるものであり，季節に関わる人為的要因によるものと考えられる (*5)．
Fig.3(c)- (d)	Continued. (d) At Yokohama, contraction and subsequent expansion are observed every year from mid May (*5), which may be caused by some seasonally
artificial event.

－332－Nov

Exp.
1.0e-06 strain
30 hPa20 mm

Exp.
1.0e-06 strain
30 hPa20 mm

KATSUURA

MIURA

OTAKI
YOKOSUKANAGARA/4

TATEYAMA
FUTTSU*8

YOKAISHIBA*6KAMOGAWA
CHOSHI
ATM.FUTTSU

ATM.YOKAICHIBA－333－

PREC.TATEYAMA

Nov

Dec

Jan
2007

Feb

Mar

Apr

May

Jun

JulAugSep

Oct

PREC.CHOSHI

Nov
Nov

Dec

Jan2007

FebMar

AprMayJun

JulAug

Sep

Oct

Nov

第 3 図 (e) ～ (f)	つづき．(f) 長柄で見られる毎年 3 月上旬頃から始まる不規則な縮み変化とその後の回復の変化は，1989 年頃から見られるものであり，何らかの人為的な影響によるものと考えられる．銚子で 2007 年 6 月 22 日に急激な伸びのあと緩和的に縮みの変化が見られたが，これは観測点近傍の局所的なものと考えられる (*6)．
Fig.3(e)- (f)	Continued. (f) At nagara, irregular contraction and subsequent expansion from early March are observed every year from about 1989, which is consideredthat these changes are caused by some artificial event. At Choshi, rapid expansion and slow contraction are observed on June 22, 2007, which may be causedby some local origins (*6).

－333－Exp.
5.0e-06 strain (1)2.0e-05 strain (2)Exp.
2.0e-05 strain (1)2.0e-05 strain (2)Strain1(N177E)(1)Strain1(N002E)(1)

Strain2(N092E)(1)

Strain2(N087E)(1)

Strain3(N042E)(1)

Strain3(N047E)
(1)

－334－

Strain4(N132E)(1)

Max.Shear Strain

Strain4(N137E)

(2)

(1)

Max. Shear Strain(2)

Dilatation

Dilatation

(2)

(2)

+142.636+184.832

Principal Axis

Principal Axis

+132.636+174.832

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

ExpansionExpansion

Contraction
1.0e-06 strain

Contraction
1.0e-06 strain

第 4 図 (a) ～ (e) 多成分歪計変化（日平均値）．主歪・最大せん断歪・面積歪は各方向成分から計算されている．
Fig.4(a)- (e)	Changes of multi-component strains (daily mean values). Principal strain, maximum shear strain and dilatation are calculated from each component strains.

－334－

Exp.
5.0e-06 strainExp.
2.0e-06 strain

Strain1(N135E)

Strain1(N001E)

Strain2(N136E)

Strain3(N091E)
Strain2(N045E)－335－

Strain3(N000E)
Strain4(N090E)

Strain4(N046E)

MAX.Shear Strain

Max.Shear StrainDilatation+148.710

Principal Axis
+138.710

Dilatation

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Expansion
Contraction
1.0e-06 strain

第 4 図 (a) ～ (e) 多成分歪計変化（日平均値）．主歪・最大せん断歪・面積歪は各方向成分から計算されている．
Fig.4(a)- (e)	Changes of multi-component strains (daily mean values). Principal strain, maximum shear strain and dilatation are calculated from each component strains.

－335－Exp.
5.0e-06 strain (1)2.0e-05 strain (2)Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hStrain1(N004E)(1)

KAKEGAWA1(N177E)+3.50e-9/day*7

KAKEGAWA2(N087E)-1.00e-8/day*7

KAKEGAWA3(N042E)
Strain2(N094E)(1)Strain3(N229E)(1)

KAKEGAWA4(N132E)

Strain4(N139E)-5.00e-9/day(1)

ATM.KAKEGAWA－336－

Max.Shear Strain(2)

Dilatation(2)

PREC.KAKEGAWA+180.887

Principal Axis
+170.887

Nov

DecJan2007

FebMar

AprMayJunJul

Aug

Sep

Oct

Nov

N
ST

R3

STR2
R4

ST

STR1

Expansion

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Contraction
1.0e-06 strain

第 5 図 (a) ～ (e)2006 年 11 月～ 2007 年 10 月の多成分歪計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．(a) 掛川で 2007 年 5 月 19 日に歪２及び歪３成分にセンサーのごく近傍の局所的な変化が見られた (*7)．
Fig.5(a)- (e)	Changes of multi-component strains, November 2006 - October 2007
(hourly values where changes due to barometric pressure, tidal effects
are corrected). (a) Changes of the 2nd and 3rd component at Kakegawa
on May 19, 2007 may be caused by some local origins (*7).

第 4 図 (a) ～ (e)多成分歪計変化（日平均値）．主歪・最大せん断歪・面積歪は各方向成分から計算されている．
Fig.4(a)- (e)	Changes of multi-component strains (daily mean values). Principal
strain, maximum shear strain and dilatation are calculated from eachcomponent strains.

－336－Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hExp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm/h*2*2 *3

HARUNO1(N002E)

SAKUMA1(N135E)+3.00e-9/day+8.00e-9/day

*2 *3
*2

*3

SAKUMA2(N045E)-1.00e-8/day

HARUNO2(N092E)
*2
*2 *3

SAKUMA3(N000E)-5.00e-9/day

HARUNO3(N047E)-2.50e-8/day /2

*2 *3

*2*8

SAKUMA4(N090E)

HARUNO4(N137E)+8.00e-9/day+5.00e-8/day /5－337－

ATM.SAKUMA
ATM.HARUNO

PREC.SAKUMA

PREC.HARUNO

Nov

Dec

Jan2007

FebMar

AprMayJunJulAug

Sep

Oct

Nov

Nov

Dec

NN

STR1

STR3Jan
2007

FebMar

AprMayJunJul

Aug

Sep

Oct

Nov

ST

R3

R2

ST

STR4

STR2STST

R4R1

第 5 図 (a) ～ (e) 2006 年 11 月～ 2007 年 10 月の多成分歪計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．(a) 掛川で 2007 年 5 月 19 日に歪２及び歪３成分にセンサーのごく近傍の局所的な変化が見られた (*7)．
Fig.5(a)- (e)	Changes of multi-component strains, November 2006 - October 2007 (hourly values where changes due to barometric pressure, tidal effects are corrected).
(a) Changes of the 2nd and 3rd component at Kakegawa on May 19, 2007 may be caused by some local origins (*7).

－337－Exp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm/hExp.
2.0e-07 strain
30 hPa20 mm/h*2

HAMAKITA1(N004E)+7.00e-9/day

HONKAWANE1(N001E)-1.50e-9/day*1

HONKAWANE2(N136E)-1.20e-9/day*2

HONKAWANE3(N091E)

HONKAWANE4(N046E)*8*3

HAMAKITA2(N094E)－338－-1.10e-8/day

ATM.HONKAWANE*2 *3HAMAKITA3(N229E)
HAMAKITA4(N139E)+2.00e-9/day

ATM.HAMAKITA
PREC.HONKAWANE
PREC.HAMAKITA

Dec

Jan2007

FebMar

AprMay

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Nov

Dec

N

N

STR1

STR1Jan2007

FebMar

AprMay

Jun

Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

R4

ST

R3

STR2

STR3

R4

ST

ST

ST

R2Nov

第 5 図 (a) ～ (e) 2006 年 11 月～ 2007 年 10 月の多成分歪計変化（時間値：気圧・潮汐補正した値）．(a) 掛川で 2007 年 5 月 19 日に歪２及び歪３成分にセンサーのごく近傍の局所的な変化が見られた (*7)．
Fig.5(a)- (e)	Changes of multi-component strains, November 2006 - October 2007 (hourly values where changes due to barometric pressure, tidal effects are corrected).
(a) Changes of the 2nd and 3rd component at Kakegawa on May 19, 2007 may be caused by some local origins (*7).

－338－