広報

な がとろ ８

No.676

Public Relations Nagatoro

秋の筋トレ体験会＆おひまちで笑って体を鍛えよう♪

※写真は去年のおひまち（落語）の様子（上３枚）と、今年の６月の筋トレ体験会の様子（下２枚）です。

令和元年８月１日発行

発行・編集／長瀞町役場 〒369-1392 埼玉県秩父郡長瀞町大字本野上1035-1

http://www.town.nagatoro.saitama.jp☎0494-66-3111㈹仲間募集中！！ 一緒に体を鍛えましょう！
全てのクラブで、基本的に６５歳以上が対象となります。
ク ラ ブ 名

曜

日

時

間

受

資

格

仲良し会

毎週木曜日（祝日・第5週実施）

のぞみクラブ毎週木曜日（祝日休・第5週実施） 午前１０時～

長瀞地区コミュニティ
消防センター

チームひまわり

毎週月曜日（祝日休・第5週休）

いきいき館

みずほいきいきクラブ

第１・３・４木曜日（祝日：第2・ ６月～１０月：午前１０時～
５木どちらかに振り替え）
１１月～５月：午後２時～

上宿中宿区
コミュニティ集会所

ワントレクラブ

毎週水曜日（祝日休・第5週休）

午前１０時～

保健センター

清流の会

第１・２・４金曜日（☆）（祝日は要問合せ）
第３日曜日（祝日実施・♪）

午後１時～☆：ふれ愛ベース長瀞
♪：野上地区コミュニティ集会所

みつわクラブ

第２・４火曜日（祝日は要問合せ） 午前１０時～

辻区公会堂

さくらクラブ

第２・４火曜日（祝日休）午前１０時～

中央公民館

小坂ふれあいクラブ

第１・３月曜日（祝日の場合翌日の火曜日

午後２時～

小坂区公会堂ひぐち元気クラブ

第１・２・３火曜日（祝日は要問
午前１０時～合せ）

ひのくち館

きりのみやクラブ

第２・４金曜日（祝日休）午前１０時～

矢那瀬集落農業センター

らくらくクラブ第２～５火曜日（祝日休）午前１０時～

岩田地区コミュニティ集会所

弥生クラブ

第２・４月曜日（祝日実施）

午前９時３０分～

井戸風布地区コミュニティ集
会所

男の筋トレ
（＊１）

第２・４火曜日（祝日休）

午後１時３０分～

保健センター実施）

午前１０時～

験

長瀞上区公会堂

午前１０時～＊１：男の筋トレは40歳以上対象◆ ◆◆元気モリ モ リ 体 操 の 効 果 に つ い て ◆ ◆ ◆元気モリモリ体操に参加し続けている方の体力測定の結果を比較したグラフが下にあります。
（平成１８年５月～
１９年５月に体力測定を行っており、約１０年後の平成２６年５月～２７年５月にも体力テストの結果がある９２人の女性の結果の平均値を比べてみました！（一部抜粋））【握力：目標値

女性１９ｋｇ以上】

23【開眼片足立ち（目標値
35

22.63

22
21

女性１０秒以上】
34.23

34.08

34
20.43

20

33
平成18～19年度

握力

平成26～27年度

平成18～19年度

平成26～27年度

開眼片足立ち握力は荷物や杖を持つために重要な筋肉です。
約１０年前よりも向上しています！

片足立ちが長く出来るほど転倒や骨折をしづらいといわれており、バランス力をみる大切な指標です。
約１０年を経て維持・軽度向上しています！

＜これらの結果からわかること＞
１．年齢が上がっても（１０年後も）、筋トレをすれば筋力は維持・向上できる！
２．元気モリモリ体操は筋力アップに効果がある！
問合せ・申込み

健康福祉課健康担当☎６６・３１１１

内線１３４、１３５
2019年８月号 2

元気モリモリ体操は効果のある筋トレ！
平成１７年から始まった、元気モリモリ体操。今年で１５年目を迎えたことをきっかけに、改めて元気モリモリ
体操とその効果について特集します！

秋の筋トレ体験会＆おひまちを開催します！
午前は落語で笑って軽食を食べて、午後は元気モリモリ体操
を町の保健師がわかりやすくお伝えします。
対
内

象
容

６５歳以上の町民
午前：落語鑑賞・軽食（おにぎりと手作り汁もの）
午後：プチ脳トレと筋トレ体験会
時 間 受付・集合：午前１０時３０分、終了：午後２時３０分頃
参加費 ２００円（軽食代）
場 所 日程と各会場については、下記をご覧ください。
日

程

時

間

筋トレの前にプチ脳トレも行います★
体も頭も鍛えましょう♪

クラブ名

場

所

９月１８日
（水）

ワントレ・男・みつわ

保健センター

９月１９日
（木）

仲良し会

大木小路区コミュニティ集会所

９月２７日
（金）

受付・集合
１０月 １日（火） 午前１０時３０分～

清流の会

ふれ愛ベース長瀞

らくらくクラブ岩田地区コミュニティ集会所（下郷）１０月

さくらクラブ中央公民館

きりのみやクラブ

矢那瀬集落農業センター

８日
（火）

落語鑑賞
１０月１１日（金）
午前１１時～
１０月１５日（火）

プチ脳トレと筋トレ体験会
１０月１７日（木） 午後１時～

ひぐち元気クラブ・小坂ふれあいク
樋口地区コミュニティ集会所
ラブ
みずほいきいきクラブ

上宿中宿区コミュニティ集会所

１０月２８日（月）

チームひまわり・弥生クラブ

いきいき館

１０月３１日（木）

のぞみクラブ長瀞地区コミュニティ消防センター【申込み】 開催日の１週間前までにお申込みください。
【その他】 送迎をご希望される方は、申込み時にお伝えください。

◆ ◆◆ 元気モリモリ体操とは…◆◆◆
元群馬大学医学部遠藤文雄教授が推奨する介護予防のための体操（筋トレ）です。
重りによって運動の強度を調節できるので、元気な方から体力の弱い高齢の方まで、どなたでも自分の体力に合わせて取り組むことができます。
町では、月に１回程度、保健師が各地区をまわり、地域の皆さんに筋トレのやり方をお伝えしています。

◆ ◆◆ どのくらいの人が参加しているの？◆ ◆ ◆平成２９年度は２９４人、のべ人数では５,７９９人の方が元気モリモリ体操に参加しています。

長瀞町の６５歳以上人口の◆ ◆◆ どこでやっているの？◆◆◆ることになります。

２０１９年７月現在、町内１４団体が活動中です。詳しくは右記をご覧ください。
3 広報ながとろ №676

約１割の方が参加されてい８月２５日㈰は埼玉県知事選挙の投票日です
公示日・投票日（投票時間）
◆公示日

８月８日㈭

◆投票日

８月２５日㈰午前７時～午後７時

期日前投票◆投 票 期 間◆投 票 時 間

８月９日㈮～８月２４日㈯
午前８時３０分～午後８時

みんなで行こう、明るい選挙。

◆投 票 場 所 役場１階 会議室◆持参する物 入場券（届いていない場合は不要です）※期日前投票のほか、不在者投票・郵便等投票・代理投票などの制度が設けられています。詳しい内容は、町選挙管理委員会までお問合わせください。

入 場 券
有権者の方には「入場券」を郵送します。入場券が届いたら、まず住所・氏名などをご確認ください。入場券に記載されている場所（施設）が投票できる投票所です。万一入場券をなくした場合でも投票できますので、投票所の係員にお申し出ください。

投票所入場券が変わります
今回の県知事選挙から、これまでの郵便ハガキから４人連記の封書に変更します。
１人１枚の入場券を世帯ごとに同封してありますので、各自の入場券を切り取って、ご本人が投票所にご持参ください。

【裏面】

入場券には期日前投票を行うための宣誓書が印刷されています。事前に記入していただければ、期日前
投票をスムーズに行うことができます。
なお、投票日当日に投票される方は、宣誓書に記入する必要はありません。

選挙公報
選挙公報は、投票日までに新聞折り込みでお届けします。新聞を購読されていない方で、選挙公報が必要な方は、町選挙管理委員会までご連絡ください。
問合せ

選挙管理委員会☎６６・３１１１

内線２１４

2019年８月号 4◆はつらつパーク

宙と瀞に華が咲く（長瀞地区公園）について◆
はつらつパークは、まつりの当日に町民観覧場所及び、招待者等駐車場として

8 月 15 日 ( 木 )利用を制限します。公園駐車場に関して

小雨決行
荒天延期

は１４日午後 5 時から、１６日午前９時までの間、一般の利用を制限させていただきます。また、遊具に関しては夜間

今年も岩畳において、伝統行事の「長瀞船玉まつり」を開催します。

使用禁止します。ご理解、ご協力をお願い致します。

長瀞の夏の風物詩として多くの人々に愛される「船玉まつり」
で皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

◆場所取りについて◆

当日は以下のとおり、交通規制が実施されますので、町民の皆さまのご理解とご協力をお願い致します。

岩畳の景観保護及び会場準備の観点から、15 日午前 9 時以前にブルーシート

行事予定（変更になる場合があります）

等で場所取りをしていた場合は、実行委員会で撤去します。

午後 5 時00分~

万灯船運航
午後 6 時00分~ 祭典・水上安全修祓祭
午後 6 時20分~ 灯篭流し
午後 7 時15分~ 花火大会

皆さまにとって楽しいまつりとなるよう、ご協力をお願い致します。

◆時報花火について◆
時報花火を下記の時間に実施いたしま◆ 翌日清掃ボランティア募集 ◆すので、ご理解のほどよろしくお願い致

毎年、 町民や企業の皆さまにご協力をいただき、します。

岩畳周辺の清掃作業を行っております。

午前７時・午前９時・正午・午後 3 時・午後 5 時

皆さまのご協力をお願い致します。
清掃に必要なビニール袋・軍手は、実行委員会◆ドローン（無人航空機）について◆でご用意いたします。
日時

８月１６日（金） 午前６時～７時

場所

長瀞岩畳観光トイレ前

お客様の安全の為、まつり会場における、ドローンの使用を禁止いたします。

船玉まつり交通規制図

無料駐車場「長瀞第一小学校」午後3時～10時

交通規制は当日変更になる場合があります【一方通行】

午後7時~9時15分【一方通行】

宝登山神社

午後7時~9時15分【車両通行止】
長瀞駅周辺

午後7時~9時15分 ▼

第一小学校

親鼻橋

金崎

フジマート
コメリ

中学校

町民観覧場所

ウェルシア

秩父鉄道

中野上
セブンイレブン野上ン

セブンイレブ

親鼻橋

役場

瀞

長

荒川

上長瀞

ン

水管橋

セブンイレブ

高砂橋
自然の
博物館
養浩亭

町民観覧場所

長生館
岩 畳

げんきプラザ長瀞トンネル【車両通行止】

長瀞駅前 ・ 岩畳通り

午後3時~9時15分←

通行止

破線のエリアは関係者以外立ち入り禁止
午後6時30分~9時30分【車両通行止】
午後6時30分~9時30分 花火打上げのため

5 広報ながとろ №676

高砂橋

通行止

問合せ

井戸

☎６６・３３１１

路線バス・デマンド乗り合いタクシー

乗り方説明会のご案内

町では、住民の方がより快適な生活を送れるよう、新たな公共交通の導入を検討しています。それに伴い、今年度は「デマンド乗り合いタクシー※」と「路線バス」の実証実験を秋頃から順次行う予定です。
実証実験を行う前に、住民の皆さまに運行ダイヤなどについての説明会を下記のとおり開催いたします。「デマンド乗り合いタクシー」は前日までの予約が必要となるため、その予約方法や乗り方、運行ダイヤなどについてもご説明いたします。ご家族・ご近所の方へお誘い合わせの上、ご参加いただきますようお願いいたします。

日

内

程

容

・ルート・ダイヤの説明

８月１０日（土）・乗り方の説明
・質疑応答

会

場

参加方法

1 長瀞地区コミュニティ消防センター
・参加費無料（午前９時３０分～１１時）

2 多世代ふれ愛ベース長瀞・お近くの会場に直接お越しください（午前１１時３０分～午後１時）

3 美しいむらづくり井戸農村センター


・予約不要（※駐車場には限りがございますので、お近
くの方はできるだけ徒歩でお越しください）（午後１時３０分～３時）

4 樋口地区コミュニティセンター


（午後３時３０分～５時）※デマンド乗り合いタクシー … 定期的な運行ルートの巡回ではなく、自宅などのご希望の場所から目的地最寄りの停留所まで運行します。運行回数は時間帯で分け、時間帯が重なる利用者の方がいる場合は、乗り合いで運行します。
問合せ

企画財政課企画財政担当☎６６･３１１１

内線２２２【長瀞町交通安全母の会主催】交通安全研修会参加者募集！
町交通安全母の会主催で、交通安全を目的とした日帰りの視察旅行を実施します。
参加希望の方は、下記担当までご連絡をお願いいたします。
日
時
集合場所
行 き 先
内
容

９月５日㈭ 午前７時出発
長瀞町役場
日産自動車株式会社 横浜工場
自動車工場見学
申込み・問合せ

総務課内

費
用
定
員
申込み締切日
交通安全母の会事務局

６,０００円（当日集金します）
１８名（先着順）
８月３０日㈮☎６６・３１１１

内線２１５
2019年８月号 6

児童扶養手当・特別児童扶養手当の制度について【児童扶養手当】●対象者

次のいずれかに該当する子どもを養育している父母又は養育者
・父母が婚姻を解消した子ども
・父又は母が死亡した子ども
・父又は母に一定の障害がある子ども
・父又は母が裁判所からのＤＶ保護命令を受けた子ども※子どもとは、18歳になった年の年度末（3月31日）まで。また一定の障害のある場合は●手当の金額20歳未満まで。
令和元年11月分より支払回数が変更となります手当は11月(9･10月分)、1月(11･12月分)、3月(1･2月分)、5月(3･4      月分)、7月(5･6月分)9月(7･8月分)に2ヶ月分ずつ支給       ※支払月が変わる令和元年11月の支払は同年8月分から同年10月分までの3か月分が支払われます。
＜支給額＞
子どもの人数月

額（全部支給）月額（一部支給）１人の場合

42,910円

42,900円～10,120円

２人目加算額10,140円

10,130円～5,070円

6,080円（1人につき）6,070円～3,040円（1人につき）３人目以降加算額※申請者やその配偶者、及び同居等生計を同じくしている扶養義務者（申請者の父母、兄弟姉妹など）の所得により、手当の支給に制限があります。
【特別児童扶養手当】●対 象 者●手当の金額精神又は身体に一定の障害がある２０歳未満の子どもを養育している父母又は養育者
手当は1年に3回、4月(12～3月分)、8月(4～7月分)、11月(8～11月分)に4か月分ずつ支給

＜支給額＞
障害の状態

月額（１人につき）

１級（重度）

52,200円

２級（中度）

34,770円※申請者やその配偶者、及び同居等生計を同じくしている扶養義務者（申請者の父母、兄弟姉妹など）の所得により、手当の支給が停止になることがあります。
※障害の状態は、各種障害者手帳の等級とは異なります。

【児童扶養手当現況届・特別児童扶養手当所得状況届の提出について】
児童扶養手当を受けている方は『現況届』、特別児童扶養手当を受けている方は『所得状況届』を毎年８月に提出する必要があります。
これらの届出をしない場合、８月分以降の手当を受給できなくなりますのでご注意下さい。
手続き方法
手当を受けている方には、７月下旬に書類を送付します。必要書類をご準備頂き役場窓口へご提出下さい。
提出期日特別児童扶養手当･･･８月１日㈭から８月１６日㈮まで（土日祝日は除く）
児童扶養手当･･･８月１日㈭から８月２３日㈮まで（土日祝日は除く）※午前８時３０分から午後５時１５分まで（正午から午後１時を除く）
問合せ
7 広報ながとろ №676

健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１

内線１２４

修心館剣道スポーツ少年団
第54回全国道場少年剣道大会、第43回埼玉県スポーツ少年団剣道交流大会

出場決定

戸田市で開催された第４６回埼玉県道場少年剣道大会で、１年生主体のチームが中学生の部で第３位となり、第５４回全国道場少年剣道大会への出場権を獲得しました。 (写真左)
また、翌日に本庄市で行われた 第４３回埼玉県スポーツ少年団剣道交流大会北部ブロック予選会では、小た ばた ゆう とく ぼ なお き
しま だ たい と学３・４年生団体戦の部で太幡湧人くん、久保直輝くん、嶋田泰斗くんが第１位を獲得、個人戦では小学
く ま が い つばさ
しま だ ひ より
たかはし り お
３・４年生男子の部で熊谷翼くんが第１位、小学５・６年生女子の部で嶋田日和さんが第１位、髙橋理緒さんが第３位、同じく
ほ り ぐ ち しゅん
男子の部で堀 口 隼 くんが第１位、中学生
こ ばやし ふ う
女子の部では小 林 風か香 さんが第２位となり、県大会に進みます。
（写真右） 【６月１日、２日】「みがいているようでもみがけてない！？」
６月４日～１０日の歯と口の健康週間にちなんで、中学校と幼稚園・保育園を訪問し歯科衛生士によるブラッシング指導などを行いました。生徒からは「自分の歯を大切にしてきれいに保とうという気持ちが大きくなった。
」「思った以上に歯が汚かった。」との感想がありました。
正しい歯の磨き方を学
んで、一生自分の歯です
ごせる事は、生活習慣病
予防などへつながっていきます。日頃から歯を大切にする習慣を身につけ
ましょう。
６月５日㈬

長瀞中学校

優良３歳児表彰

６月１９日㈬長瀞幼稚園

町シルバー人材センター、優良センター表彰受賞！
令和元年度全国シルバー人材センター事業協会の定時総会において、地域の高齢者の就業に貢献したとして優良センター

町愛育会総会が開催され、「優良３歳
はすぬま く る み児」として、蓮沼胡桃ちゃん１名が表彰されました。この表彰は、昨年の３歳児
健診受診者を対象に書類選考をした結果、優良と認められた３歳児に贈られるものです。

表彰（全国で7団体）を受賞しました。今回の受賞は、入会率・女性会員
割合・就業率の高さなどによるもので、現会員や退会会員、また、センターの運営にご協力いただいている地域・関係企業のご理解の結果によるものです。受賞に恥じないよう、引き続き、地域づくりに貢献できるセンターとして活動していきます。
【６月２０日】2019年８月号 8令和元年度長瀞町子ども会春季球技大会（種目ドッヂボール）全学年 ５支部Ｂ、低学年 ５支部Ａが 優勝！！
長瀞町青少年育成会連絡協議会主催の令和元年
度長瀞町子ども会春季球技大会（種目ドッヂボー
ル）が、中央公民館体育室で開催されました。当
日は、一小、二小の児童２２９人が参加して盛大に行われ、学校区交流も図ることができました【６月１５日】
全学年
準優勝
第３位

５支部Ａ

低学年
準優勝

５支部Ｂ

３支部Ａ

第３位

二小Ｃ

官民合同水難救助訓練

感謝状贈呈「せいごの瀬」から「長瀞オートキャンプ
場 」 の 荒 川 流 域 に て、
『官民合同水難救助訓練 』 が 行 わ れ ま し た。
本訓練は今年で１７回目を迎え、普段より少し水量の多い中、官民合わせて約１００名の参加者が夏のレジャーシーズンを前に連携強化を図りました。
【６月２０日】すず

交通指導員の鈴まこと木 誠 氏が５月３１日をもって退職され、町長と秩父警察署長の連名により感謝状が贈呈されました。鈴木氏は昭和５０年６月から４４年間の長きにわたり活動し、町の交通安全の推進に尽力されました。
【６月２８日】き長瀞町プレミアム付商品券を販売します！
令和元年１０月に予定されている消費税率１０％への引き上げに際し、住民税非課税の方及び子育て世帯を対象に、税率引上げ直後に生じる負担増などによる消費への影響を緩和するとともに、地域における消費を喚起・下支えすることを目的として、プレミアム付商品券を発行し、販売を行います。
商 品 券：内容 １,０００円券５枚綴り（１セット）
価格 ４,０００円
対
象：①令和元年度住民税非課税者※該当の可能性がある方に申請書を送付します。申請後、審査を行い対象となる方に購入引換券を送付します。
※住民税課税者と生計同一の配偶者・扶養親族、生活保護受給者等を除きます。
②学齢３歳児未満の子が属する世帯の世帯主（平成２８年４月２日から令和元年９月３０日までに生まれた子の属する世帯主）
購入限度：１人５セット
購入方法：９月以降に「プレミアム付商品券購入引換券」を送付します。引換券を持参の上、商品券販売
所にて商品券を購入してください。
販売期間：令和元年１０月１日～令和２年２月２８日
販売場所：町内３か所で販売予定
商品券利用可能期間：令和元年１０月１日～令和２年２月２９日
問合せ
9 広報ながとろ №676

産業観光課産業観光担当☎６６・３１１１

内線２３３

問合せ 健康福祉課 ☎66・3111 健康担当134・135 福祉担当124・128 介護保険担当133 地域包括支援センター132

健 康 診 断 を 受 け ま し ょ う
町では、下記のとおり結核・肺がん検診、特定健康診査・後期高齢者健康診査、歯科検診、肝炎ウイルス検査を同日に実施します。この機会に受診しましょう。

期日：８月２７日㈫・２８日㈬、１０月２９日㈫、３０日㈬場所：保健センター（１）結核・肺がん検診
４０歳以上の全町民の方が対象です。
検診内容 ①問診 ②胸部X線撮影 ③かく痰細胞診（希望者のみ）費
用 無 料（かく痰細胞診は６００円）
受付時間 午後１時～２時（番号札を午後０時３０分頃配布）
そ の 他 受診の際には、ボタン、ホックのない肌着等を着用してください。
（２）歯科検診
４０歳以上の全町民の方が対象です。
検診内容 歯科医師による健診費
用 無 料
受付時間 午後１時～２時（３）肝炎ウイルス検査
４０歳以上の全町民の方が対象です。
（平成元年以降で検査を受けたことがない人）
検査内容 血液採取による検査費
用 無 料
受付時間 午後１時～２時（４）特定健康診査及び後期高齢者健康診査
特定健康診査は長瀞町国民健康保険加入者で４０歳以上の方、後期高齢者健康診査は後期高齢者医療保険加入者が対象です。
健診内容 ①身体測定（身長、体重、BMI、腹囲） ②血圧測定 ③血液検査④尿検査（尿糖、尿蛋白） ⑤診察 ⑥心電図費
用 無 料
受付時間 午後１時～２時30分（番号札を午後０時３０分頃配布）

申 込 み
受付時間

 月実施分は８月１６日㈮までに、１０月実施分は１０月１８日㈮までに電話等
８
で役場健康福祉課にお申込みください。
☎６６・３１１１ 内線１３４、１３５
午前８時３０分～午後５時１５分（土日祝日を除く）

特定健康診査及び後期高齢者健康診査は先着４０名様までです。
※以下の方は、お手数ですがご連絡をお願いいたします。
①対象の方で、受診票が届いていない方②２月の希望調査で人間ドックの受診を希望された方で、人間ドックを受けずに特定健診・後期高齢者健康診査を希望される方
問合せ

更

生

相

談

身体障害者の更生援護にあたり専門的な知識・技術を必要とする相談及び指導を実施しています。補装具の処方及び適合判定、施設入所の判定、その他医療相談を無料で受診できます。
受けたい方は予約が必要ですので、早めに下記担当へご連絡ください。
・肢体（手足・体）の障がいのご相談
８月２７日㈫ 秩父福祉事務所
９月 ９日㈪ 熊谷児童相談所
 問合せ

健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１

健康福祉課健康担当

内線１３４、１３５

酸素濃縮装置電気料補助
町では、酸素濃縮装置電気料の補助を行っています。対象者は次に該当する方です。
・町内に住所があり、在宅で酸素濃縮装置を使用している
方◎補 助 額 月額 １，５００円◎申請方法
健康福祉課にある申請用紙に必要な書類を添えて
４～９月分を９月１３日㈮10～３月分を３月１３日㈮までに申請してください。
問合せ

内線１２４

☎６６・３１１１

健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１
内線１２４
2019年８月号 10

information

く ら し の 情 報
お知らせ ７回・長瀞寶登山区
第「趣味の作品展」

日

時

場
内

所
容

入 場
問合せ

８月３１日㈯～９月１日㈰午前９時～午後５時※最終日は午後３時まで
長瀞寶登山神社・斎館（池の端）区民の絆づくりを目的として区民として区内営業店の方が趣向を凝らし、児童、生徒、成人の作品を展示
無料
寶登山神社☎６６・００８４｢子どもの人権１１０番｣ 開設！
子どもをめぐる様々な人権問題への取組として、全国一斉 ｢子どもの人権１１０番｣ 強化週間を設け、一人でも多くの子どもたちから専用相談電話による相談を受付けます。
日 時 ８月２９日㈭～９月４日㈬午前８時３０分～午後７時
ただし、８月３１日㈯及び９月１日㈰は午前１０時～午後５時☎０１２０・００７・１１０（全国共通・無料）（IP電話からは接続できません）
相談担当者
法務局職員、埼玉県人権擁護委員連
合会子ども人権委員会委員（秘密は厳守します。
）
問合せ さいたま地方法務局人権推進課☎０４８・８５９・３５０７

防災に役立つ！イツモ防災
タウンページの配布

埼 玉 県 とNTTタ ウ ン ペ ー ジ ㈱ は、

自然災害の際、自宅で避難生活をする上で必要な備えや避難所マップ等を分かりやすくまとめた、「イツモ防災タ
ウンページ」を7月から皆様のご自宅や事業所にNTTタウンページに同封してお届けしています。お手元において「もしも」の災害に備えましょう！
問合せ NTTタウンページ㈱お客様相談センター☎０１２０・５０６・３０９
Ｂ０１２０・８１７・５４８
受付時間 土日祝日を除く午
前９時～午後５時

第６７回秩父宮杯埼玉県自転
車道路競走大会の交通規制予定

大会開催に伴い、交通規制を実施します。
日 時 ９月８日㈰ 午前８時３０分
から午後０時３０分まで
場 所 大田・堀切・小柱・蒔田・品沢・伊古田地区周辺※国道１４０号大塚交差点から新皆野橋、小柱方面への規制も実施します。
※寄居皆野有料道路の小柱Ｉ
Ｃ、蒔田ＩＣの規制も実施します。
問合せ 秩父宮杯埼玉県自転車道路競走大会実行委員会事務局（県スポーツ振興課）☎０４８・８３０・６９５３「鯉橋寄席2019秋」のご案内

下記のとおり寄席を開催します。
皆様お誘いあわせて、ぜひご参加下さい。
日
時 ９月２９日㈰午後１時３０分～
場
所 中央公民館
出
演 落語家 瀧川鯉橋
チケット １，０００円

人権啓発フェスティバル「ヒューマンフェスタ２０１９ｉｎ朝霞」開催
日

時

場
内

所
容

その他

８月２４日㈯
午前１０時～午後３時３０分
朝霞市民会館ゆめぱれす（朝霞市）①渡部陽一さん（戦場カメラマン）による人権講演会②和光国際高等学校吹奏楽部による演奏ほか
入場無料、先着順、事前申込み不要
問合せ

11 広報ながとろ №676

県人権推進課☎０４８・８３０・２２５５

お申込み

ちちぶ落語を楽しむ会
代表 野澤和雄☎６６・０３１５又は商工会☎６６・０２６８

令和元年度利子補給制度の申請を受け付けます。

利子補給制度とは・・・
日本政策金融公庫（国民生活事業貸付）を利用した方に、支払った利息の一部を町が助成する制度です。
今回の申請は、平成３０年度に新規に借り入れた方又は、平成２９年度以前の借入に対し申請をされていない方です。
※この制度は納期到来分の町税を完納していないと受けられません。
申請期間は８月１日㈭～２３日㈮問合せ 商工会 ☎６６・０２６８

埼玉県在宅保健活動者の会「青空会」会員募集「青空会」は、会員に対する研修や、
市町村の保健事業等の支援をしています。会の趣旨に賛同し、市町村の支援活動に協力いただける保健師、助産師、看護師の資格をお持ちで、就業していない方、もしくは在宅で活動されている方を募集しております。入会希望な
どは下記までお願いします。
問合せ 埼玉県国民健康保険団体連合会
保健課保健事業係☎０４８・８２４・２５３９
Ｂ０４８・８２４・２７６５

荒川図画コンクール作品募集

河川美化、愛護の意識や河川への意
識を啓発することを目的に荒川の風景画を募集します。入賞者には応募していただいた絵をスタンドにして贈呈しますのでぜひご応募下さい。
対
象 小学生
応募期間 ７月１日㈪～９月１７日㈫題
材 荒川流域の川やダムの風景
申 込 み 荒川上流河川事務所ＨＰ「令和元年度荒川図画コンクー
ル」ページをご覧下さい。
Ｆhttp://www.ktr.mlit.go.jp/
arajo/arajo_index031.html
問 合 せ荒 川図画コンクール実行委員会事務局（荒川上流河川事務所計画課）☎０４９・２４１・０３８０

７月から１１月は働き方改
革推進期間です。

県公労使会議では、７月から１１月までを「働き方改革推進期間」とします。
●期間中、毎月第1・第3水曜日を「県内一斉ノー残業デー」とし、 定時退社を呼びかけます。
●期間中５日以上（毎月1日以上ある
いは連続休暇の取得など）の年次有
給休暇の取得促進を呼びかけます。
特に、１１月１４日の「埼玉県民の日」を年次有給休暇取得促進デーに位置づけます。
問合せ 県雇用労働課☎０４８・８３０・４５１６

国民年金保険料の免除期間・納付猶予期間がある方へ
国民年金保険料の免除（全額免除・一部免除・法定免除）、納付猶予、学生納付特例の承認を受けられた期間がある場合、保険料を全額納めた方と比べ、老齢基礎年金（６５歳から受けられる年金）の受け取り額が少なくなります。
しかし、免除等これらの期間の保険料については、１０年以内であれば遡って納める（追納）ことで、将来受け取る老齢基礎年金額を増やすことができます。
ただし、免除等の承認を受けられた期間の翌年度から起算して３年度目以降の追納の場合、当時の保険料額に一定の加算額が上乗せされます。
また、追納は、原則古い期間から納付することとなります。
追納のご相談、お申込みを希望される方は、秩父年金事務所へお問い合わせください。
問合せ

秩父年金事務所☎２７・６５６０

交通事故被害者のご家族への援護金について
埼玉県交通安全対策協議会では、埼玉県内在住の交通遺児等を対象に、援護一時金を給付しています。
※「交通遺児等」とは、１８歳以下の人で、保護者（一方または双方）が交通事故（陸海空全ての交通事故が対象）
により、死亡または重い障害を負った方をいいます。
給付対象者 平成３０年４月１日以降、交通遺児等となった県内在住の１８歳以下の方
給 付 額 （子ども１人につき） １０万円（１回のみ）
給 付 時 期 令和元年１１月または令和２年５月
申 請 書 類 各市町村、学校等で配布します。
提 出 期 限 令和元年１１月給付分・・・令和元年８月３０日まで
令和２年 ５月給付分・・・令和２年２月２８日まで
提 出 先 みずほ信託銀行浦和支店に郵送または御持参ください。
住所 さいたま市浦和区高砂２－６－１８ ☎０４８・８２２・０１９１
問合せ

県防犯・交通安全課☎０４８・８３０・２９５８

道路上に張り出している樹木等の伐採についてのお願い
毎年８月は ｢道路ふれあい月間｣ です。道路を安全に利用していただくために、道路上に張り出している樹木等の伐採についてご理解とご協力をお願いいたします。
１．次のような状況にある土地の所有者の方は、樹木等のせん定をお願いいたします。
（１）道路（車道・歩道）に樹木等が張り出している。
（２）枯れ木、折れ木等による通行への障害がある。（又はそのおそれがある）。
（３）竹木等の繁茂による通行への障害がある。（又はそのおそれがある）。
※道路に張り出した樹木の落枝等が原因で通行車両や歩行者に事故が発生した場合には、樹木の所有者が責任を問われることがあります。
２．作業時は樹木からの転落防止等の安全対策及び通行車両・歩行者の安全確保に十分ご注意ください。
３．緊急の場合は、道路通行の支障となる樹木等を予告なく伐採・撤去することがありますので、ご理解をお願
いいたします。
問合せ

秩父県土整備事務所管理担当・道路相談担当 ☎２２・３７１５
建設課建設担当 ☎６６・３１１１ 内線２４４■特別徴収（第３期） 今月支給される年金から天引きされます。

今月の■普通徴収（第２期） 納期限は９月２日㈪ です。
介護保険料
問合せ 健康福祉課介護保険担当 ☎６６・３１１１ 内線１３３※※口座振替をご利用の方は８月２６日㈪が振替日となりますので、残高をご確認ください。

今月の学校給食費
８月分の学校給食費は、８月１３日㈫に口座振替となりますので、残高をご確認ください。
2019年８月号 12

梅雨晴間飛沫浴びたる小滝の瀬
矢那瀬
野原
清
たくらん
托卵の凱歌か闇にほととぎす
岩 田
野村 若太
梅雨の街一刀彫の木の香る
野上下郷
山本 令子
はばか
網戸して喧嘩の声も憚るる
本野上
渡邊 利江
あした来る児に買ひ置きし氷菓子
長 瀞
五十嵐元克
こむらさき
初咲きの朝顔の花 濃 紫
長 瀞
大澤 光久
て
幼子の掌につつみ居るさくらんぼ
本野上
大塚 安子
み な づ き水無月や笑顔の巫女のみくじ買う
長 瀞
大森 由章
よ べ
いろ
昨夜の雨紫陽花の彩深めけり
本野上
加藤 豊子
ろうおう
老鶯の鳴き声未だ若々し
本野上
塩谷 和彦
畦道を駆けて帰る子青田風
本野上
塩谷 俊子

ひまつ あ

※新会員募集中

RRR

川辺みどり

一般投稿
RRR

瀞

朝露を踏んで川辺の涼に酔ふ
本野上
村川 延子
遠出して家路せかせる雲の峰
本野上
島田千代子
きょうちくとう夾 竹 桃核無き世界見据えたり
井 戸
大澤 珠子

長

平およぎそっとしてみるろてんぶろ

税務課・町民課窓口●日曜開庁日

８月２５日㈰★ わが家のアイドル ★１歳になったよ!!

午前９時～正午 午後１時～５時◆税務関係諸証明の交付 ◆納税 ◆住民票の交付◆戸籍謄本・抄本の交付 ◆印鑑登録、印鑑証明書の交付※住基ネットを利用した住民票の広域交付はできません。

広報「ながとろ」では、毎号満１歳～１歳半位までの赤ちゃんを紹介しています。掲載を希望される方は、お子さんの顔写真にコメント（２０文字以内）を添え、掲載したい広報
発行月の前月１日までに郵送又は直接企画財政課（２階）までお申込みください。申込書は町のHPよりダウンロードできます。応募が多く希望月に掲載できなかった方は、順次掲載いたします。

応募方法

８月の納期
●町県民税（普通徴収第２期分）

問合せ●国民健康保険税（第２期分）
納期限は９月２日㈪です。口座振替の場合は８月２６日㈪が振替日になりますので、ご利用の方は残高をご確認ください。

企画財政課企画財政担当☎６６・３１１１ 内線２２２◆休日急患対応◆ まずは休日診療所または在宅当番医療機関を受診してください。
秩父郡市医師会休日診療所
診療時間：午前９時～午後６時
８月４日
８月11日

医師会休日診療所（内・小）
熊木町☎23－8561

８月12日
８月18日
８月25日
９月１日

在宅当番医療機関
診療時間：午前９時～午後６時※重症救急患者優先のた
救急告示医療機関※
診療時間：午前８時30分～翌朝午前８時30分 め、軽症と思われる場

小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332

秩父病院

和泉町 ☎22－3022

小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332

秩父病院

和泉町 ☎22－3022

金子医院（内）皆野町

皆野病院

皆野町 ☎62－6300

小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332

秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611

小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332

皆野病院

皆野町 ☎62－6300

小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332

皆野病院

皆野町 ☎62－6300☎62－0039

平日夜間急患対応

平日夜間小児初期急患対応
午後７時30分～10時（祝日は行いません）

午後６時以降は必ず電話で確認の上、受診してください。

必ず電話で確認のうえ、受診してください。

月曜日

皆野病院

あらいクリニック本 町 ☎25－2711

火曜日

秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611

秩父市立病院

桜木町 ☎23－0611

水曜日

秩父病院

秩父病院

和泉町 ☎22－3022

木曜日

秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611

秩父市立病院

桜木町 ☎23－0611

金曜日

秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611

秩父市立病院

桜木町 ☎23－0611

土曜日

３日皆野病院、１０日秩父市立病院、１７日皆野病院、２４日秩父市立病院、３１日秩父病院

皆野町 ☎62－6300
和泉町 ☎22－3022

合にはお待ちいただく事があります。
午後６時以降からは電話で確認の上、受診してください。

救急電話相談２４時間３６５日で実施しています。
大人や子どもの相談に対応するとともに医療機関の案内をします。
急な病気やけがに関して、看護師の相談員が医療機関を受診すべきかどうかなどアドバイスしますので、判断に迷ったときはお気
軽にお電話ください。
※ＮＴＴプッシュ回線、ひかり電話、携帯電話の場合☎＃7119（シャープ7119番）※ダイヤル回線、ＩＰ電話、ＰＨＳの場合☎048－824－4199〇受診の際、お薬手帳をお持ちの方は持参してください。〇平日、休日の救急医療体制については秩父郡市医師会ＨＰでもご確認いただけます。 Ｆhttps://chichibu-ishikai.jp/◆休日在宅歯科当番医◆

下記の日時に歯科の救急患者の方に対して、当番歯科医療機関で歯科診療（応急処置）を実施します。
診療時間：午前10時～午後１時
８月1１日㈰萩原歯科医院   大 野 原 ☎24－9669

８月12日㈪しまだ歯科医院 小鹿野町 ☎72－7201

事前に当番歯科医療機関に電話してから受診してください｡ 診療費用は通常の保険診療となりますので､ 保険証等をご持参ください。

人のうごき 令和元年7月1日現在

広報７月号記事に関するお詫びと訂正

６月中の届出人

２，９１６戸（- ４） 出

生

１人 （男1人・女0人）

男

口

７，０３３人（-19） 世帯数
３，４４５人（-　９） 転

入

２５人 死

亡

8人 （男3人・女5人）

女

３，５８８人（-10） 転出

３７人

13 広報ながとろ №676

８ページ「退任区長感謝状贈呈式開催」及び１３ページ「わが家のアイドル１歳になったよ」において誤りがありましたので、お詫びし下記のとおり訂正させていただきます。
◎訂正内容：８ページ 【誤】飯島 幸昌(いいじま ゆきまさ)【正】飯島 幸昌(いいじま よしまさ)
１３ページ 【誤】小坂区 【正】井戸下郷区

長瀞町成人式の実行委員を募集！
町では、令和２年成人式典をお手伝いいただく実行委員を募集します。一生に一度の成人式を、みんなで盛り上げてみませんか。
対 象 者 町内在住又は出身者で令和２年成人式対象者（平成１１年４月２日から平成１２年４月１日生まれ）
募集人数 ６名程度（男女各３名）
式典当日 令和２年１月１２日㈰募集期間 ８月１日㈭～９月１０日㈫活動内容 成人式当日の運営（受付など）
記念品の選定や祝賀会のイベント企画
実行委員会を１０月～１２月に実施（２回程度）
申 込 み 電話又はメールにて下記事項をお伝えください①氏名 ②連絡先電話番号※メールの場合は、件名を「成人式実行委員希望」としてください
問合せ

教育委員会生涯学習担当 ☎６６・３１１１ 内線３０６
Ｈ kyoiku@town.nagatoro.saitama.jp

あなたの考える「まちづくり」、してみませんか？

「長瀞町若者プロジェクト」メンバー募集！
町では、「長瀞町をもっと良い町にしたい」「町内の近い世代の仲間と意見交換したり活動したい」という考えを持った若者の皆さんを募集します。
活動はおおむね月１回程度（日時は参加者の都合により調整いたします）を予定しています。会議を中心にワークショップやイベント企画などの活動をとおして事業を立案し、町の承認を得た案については町のバックアップのもと、実際に事業として行っていただきます。活動については各メンバーが可能な範囲で参加できます。
「新しいイベントを計画したい」「SNSで町のPR活動をしたい」「町の活性化について話し合ってみたい」「具体案はないが、みんなで面白いことを考えたい」など、発想は自由です。みなさんのご応募をお待ちしています！
募集期間 ８月３０日㈮まで
対象年齢 １８歳～３５歳の方
応募方法 町HPの長瀞町若者プロジェクトメンバー募集ページをご確認の上、参加申請書を下記担当まで提出してください。
Ｆhttp://www.town.nagatoro.saitama.jp/youth_project/
問合せ

企画財政課企画財政担当 〒３６９－１３９２ 長瀞町大字本野上１０３５番地１☎６６・３１１１ 内線２２２
Ｈ kikaku ＠ town.nagatoro.saitama.jp

東京 2020 オリンピック聖火リレー
埼玉県聖火ランナー募集
東京 2020 埼玉県聖火リレー実行委員会は、オリンピック聖火ランナーを募集中です。「ぜひとも、埼玉県を走りたい」という方のご応募をお待ちしています。
募集概要【募 集 期 間】 8 月 31 日㈯まで
【募 集 人 数】 65 人
【主な応募要件】 平成 20 年 4 月 1 日以前に生まれた人（国籍・性別不問）
現在または過去に埼玉県にゆかりのある人（在住、在勤、在学、活動実績、家族または親戚の居住など）【応 募 方 法】 県 HP 応募フォームに必要事項を入力してください。
Ｆ https://www.pref.saitama.lg.jp/oly-para/events/otr-torchbearer.html
問合せ

埼玉県聖火ランナー募集コールセンター☎０４８・８２５・１１３０（土日祝日を除く午前 9 時～午後 6 時）
2019年８月号 14