型式

SFD-1010/1012
仕SFD-1010

型式様SFD-1012

SFD-1010

型式指示部

SFD-1012

マルチビームソナー機能

視野角10.4型カラーLCD
1024×768（XGA）
800 cd/m2
80°以上

表示データ

航法データ：進路、自船位置、対地/対水船速、

画面タイプ
解像度
輝度

12.1型カラーLCD
1024×768（XGA）

最大 1200 m (4000 ft、650 fm、800 ヒロ、750 pb)
B電圧異常、魚群

ポート数-シリアル-LAN-USB-NMEA2000-HDMI出力

日本語、英語

レーダー機能表示モード

ヘッドアップ、コースアップ、
ノースアップ

エコートレイル

15/30秒、1/3/6/15/30分または連続
０〜30

NMEA0183 2ポート(入出力：2)
1ポート、イーサネット100Base-TX、RJ45
1ポート、USB2.0 (タイプA)
1ポート
1ポート、1280×720 (HD) 、非インターレース

カラー表示

外部魚探センサー機能による使用温度範囲

表示モード

単周波、二周波、ズーム、Aスコープ

相対湿度

拡大モード

海底固定、海底拡大

保護等級-15℃〜+55℃

93%以下 (+40℃)
IP25

IEC60945 Ed.4

振動構成

縦置き

相互系統図

91237.4

2.6kg (ハンガー込み)

2.4kg (ハンガー込み)

質量

横置き

215

307.4

シングルステーション

91285

285

237.5215

外観図参照

外形寸法

外観図

SFD-1010/1012

12-24 VDC：3.0-1.5A

指示器
環境条件

SFD-1010

型式

電源

魚探機能

2.4 kg (ハンガー込み)

フレックスファンクションディスプレイ

インターフェース

気象情報：大気圧、水温、水深、潮流、風速

ターゲットトラッキング

マルチビーム魚探、サイドスキャン、断面、3D履歴

表示レンジ
アラーム

船首方位、目的地
言語

表示モード

300.5

NMEA2000

外部NMEA機器(GPS、サテライトコンパスTM etc.)

240
50

50

Ethernet

BBDS1
DFF1
DFF1-UHD
DFF3
DFF-3DDRS 4DL+
各種センサーor(単位：mm)

170

マルチステーション

SFD-1012

横置き

縦置き
254

2.6 kg (ハンガー込み)

91

oror

237

324

91

317

HUB-101/HUB-102

NMEA2000
237

332.5

317

264.5

DRS 4DL+
レーダーセンサー*

外部NMEA機器(GPS、サテライトコンパスTM etc.)

256

BBDS1
DFF1
DFF1-UHD
DFF3

DFF-3D
マルチビームソナー*

魚探センサー*

5050（オプション）

Ethernet

186

マルチステーション時、SFD-1010/1012に同時に接続できるセンサーは2台までです(単位：mm)

商標の扱い:本カタログに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。

安全に関するご注意★ご購 入の前に●ご使用前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使い下さい。

●仕様および外観は機器改良のため予告なく変更することがあります。
●当製品をお買い上げの場合、取付工事費、オプション費等は別途ご請求させていただきます。
●印刷物と製品とでは多少色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承下さい。
●このカタログの内容詳細については販売店または当社におたずね下さい。
●類似品にご注意下さい。

10.4型、横置き配置
装備イメージ センサー：DFF-3D、送受波器：B54〒662-8580 兵庫県西宮市芦原町9番52号
本社/国内営業部(0798)63-1085

北海道支店/札幌営業所 （011）561-7261● 釧路営業所● 稚内営業所（0154）25-7831（0162）22-2815

東日本支店/東京営業所 （03）5687-0421● 八戸営業所● 石巻営業所● 銚子営業所（0178）33-7415（0225）93-0701（0479）25-0255

東海北陸支店/焼津営業所（054）628-7181

北九州支店/長崎営業所 （095）861-3261

本社/船舶営業部● 伊勢営業所● 下関営業所● 広島支店● 名古屋営業所● 金沢営業所

弊社問合せ先は事情により変更される場合があります。

（052）951-6061（0596）28-7177（076）262-3326

西日本支店/神戸営業所 （0798）63-1281● 田辺営業所● 境港営業所● 高知営業所● 徳島営業所● 宇和島営業所※www.furuno.com（0739）24-9531（0859）44-3221（088）832-7171（088）662-6580（0895）23-2613

弊社ホームページに最新情報を掲載していますので、ご参照下さい。

● 萩営業所● 佐世保営業所● 福岡営業所（0838）25-3151（083）267-9111（0956）48-4440（092）711-1777● 関東支店● 今治営業所● 福岡駐在所（0798）63-1087（03）5687-0432（084）993-9777（084）993-9777（092）711-1778

12.1型、縦置き配置
装備イメージ センサー：DFF1-UHD、送受波器：CM265LH

南九州支店/宮崎営業所 （0987）64-1108● 鹿児島営業所● 延岡営業所● 沖縄営業所（099）266-1828（0982）21-2161（098）863-7779

カタログNo. CA000002388

F-2406LB

www.furuno.com

マルチビームソナー、レーダー、魚探センサーの専用モニター▲

ブリッジのスペースに合 わせて縦 置き、横 置きを設 置可 能▲

タッチパネルとユニバーサルキーの組み合わせで直感的な操作が可能

フルノの多彩なセンサーから目的に応じて1種類を接続可能

ブリッジの大きさに柔軟に対応

SFD-1010/1012はマルチビームソナー、レーダー、魚探センサーから1種類のセンサーを接続し、表示・操作する航海・漁労用指示器です。接続したセンサーに応じて、表示・操作が最適化されるよう設計されています。
マルチビームソナー
深場の魚群や海底形状を鮮明な3D映像として表示する画期的なソナー、DFF-3Dを接続することができます。左右120°幅の断面映像や3D履歴、トリプルビームやサイドスキャンモードなど、実用性に優れたモードに対応します。

New

タッチパネルとユニバーサ
ルキーによる操作
SFD-1010/1012はマルチタッチとキー操作に対応。
またトラックボール操作部(RCU-030 : USB接続)を接続することも可能で、柔軟な操作体系を実現しています。

疑似網口と潮流情報※の3D履歴重畳機能 (DFF-3D接続時)
網口をエコーに重畳することで、入網量の見積もりや適切な揚網時間の把握がしやすくなります。
また海底履歴によって投網範囲内の海底形状を瞬時に把握できます。潮流情報を併記することで最適な投網判断・網なりの推測に貢献します。
縦横どちらでも対応可能なハンガー※潮流情報の表示には当社CIシリーズの接続が必要です

魚群探知機
TruEcho CHIRP™ に対応した魚探センサー(DFF1-UHD)と接続することで、高分解能の映像で魚群の密集度や底つき魚の探知が可能です。また底質判別やACCU-FISH™の表示にも対応しています。
魚探センサーは BBDS1, DFF1, DFF1-UHD, DFF3 から選択可能
TruEcho CHIRP TM 技術により海底付近の単体魚を分離しやすくし、エコーの濃淡で魚群の密度を表現することが可能となります。

レーダー
48cm型レドームアンテナのレーダセンサーDRS4DL+と接続可能。ファストターゲッ
トトラッキングTM機能により、周囲の船舶の進路や速度を把握することが可能です。
マルチステーション機能
1つのレーダーセンサーに縦置き、横置きの2つのSFD-1010/1012を接続し、より広範囲のエコー表示が可能となり、輻輳海域においての安全運行に貢献します。

自由度がより広がるマルチステーション機能

Hub

レーダーセンサー：DRS4DL+

マルチステーション構成
2台のSFD-1010/1012をイー サ ネット ハ ブ(HUB-101/HUB-102※1)経由で各種センサー※2と接続することが可能です。目的に応じて組み合わせることで多様なブリッジ配置を実現します。
※1 オプション※2 レーダーセンサーは1台まで

Hub

外部NMEA機器
マルチビームソナー：DFF-3D
魚探センサー：BBDS1, DFF1, DFF1-UHD, DFF3

マルチビームソナー、レーダー、魚探センサーの専用モニター▲

ブリッジのスペースに合 わせて縦 置き、横 置きを設 置可 能▲

タッチパネルとユニバーサルキーの組み合わせで直感的な操作が可能

フルノの多彩なセンサーから目的に応じて1種類を接続可能

ブリッジの大きさに柔軟に対応

SFD-1010/1012はマルチビームソナー、レーダー、魚探センサーから1種類のセンサーを接続し、表示・操作する航海・漁労用指示器です。接続したセンサーに応じて、表示・操作が最適化されるよう設計されています。
マルチビームソナー
深場の魚群や海底形状を鮮明な3D映像として表示する画期的なソナー、DFF-3Dを接続することができます。左右120°幅の断面映像や3D履歴、トリプルビームやサイドスキャンモードなど、実用性に優れたモードに対応します。

New

タッチパネルとユニバーサ
ルキーによる操作
SFD-1010/1012はマルチタッチとキー操作に対応。
またトラックボール操作部(RCU-030 : USB接続)を接続することも可能で、柔軟な操作体系を実現しています。

疑似網口と潮流情報※の3D履歴重畳機能 (DFF-3D接続時)
網口をエコーに重畳することで、入網量の見積もりや適切な揚網時間の把握がしやすくなります。
また海底履歴によって投網範囲内の海底形状を瞬時に把握できます。潮流情報を併記することで最適な投網判断・網なりの推測に貢献します。
縦横どちらでも対応可能なハンガー※潮流情報の表示には当社CIシリーズの接続が必要です

魚群探知機
TruEcho CHIRP™ に対応した魚探センサー(DFF1-UHD)と接続することで、高分解能の映像で魚群の密集度や底つき魚の探知が可能です。また底質判別やACCU-FISH™の表示にも対応しています。
魚探センサーは BBDS1, DFF1, DFF1-UHD, DFF3 から選択可能
TruEcho CHIRP TM 技術により海底付近の単体魚を分離しやすくし、エコーの濃淡で魚群の密度を表現することが可能となります。

レーダー
48cm型レドームアンテナのレーダセンサーDRS4DL+と接続可能。ファストターゲットトラッキングTM機能により、周囲の船舶の進路や速度を把握することが可能です。
マルチステーション機能
1つのレーダーセンサーに縦置き、横置きの2つのSFD-1010/1012を接続し、より広範囲のエコー表示が可能となり、輻輳海域においての安全運行に貢献します。

自由度がより広がるマルチステーション機能

Hub

レーダーセンサー：DRS4DL+マルチステーション構成
2台のSFD-1010/1012を
イー サ ネット ハ ブ(HUB-101/HUB-102※1)経由
で各種センサー※2と接続することが可能です。目的に応じて組み合わせることで多様なブリッジ配置を実現します。
※1 オプション※2 レーダーセンサーは1台まで

Hub

外部NMEA機器
マルチビームソナー：DFF-3D
魚探センサー：BBDS1, DFF1, DFF1-UHD, DFF3

型式

SFD-1010/1012
仕SFD-1010

型式

様SFD-1012

SFD-1010

型式

指示部

SFD-1012

マルチビームソナー機能

視野角10.4型カラーLCD
1024×768（XGA）
800 cd/m2
80°以上

表示データ

航法データ：進路、自船位置、対地/対水船速、

画面タイプ
解像度
輝度

12.1型カラーLCD
1024×768（XGA）

最大 1200 m (4000 ft、650 fm、800 ヒロ、750 pb)
B電圧異常、魚群

ポート数

-シリアル
-LAN
-USB
-NMEA2000-HDMI出力

日本語、英語

レーダー機能表示モード

ヘッドアップ、
コースアップ、
ノースアップ

エコートレイル

15/30秒、1/3/6/15/30分または連続
０〜30

NMEA0183 2ポート(入出力：2)
1ポート、イーサネット100Base-TX、RJ45
1ポート、USB2.0 (タイプA)
1ポート
1ポート、1280×720 (HD) 、非インターレース

カラー表示

外部魚探センサー機能による使用温度範囲

表示モード

単周波、二周波、ズーム、Aスコープ

相対湿度

拡大モード

海底固定、海底拡大

保護等級-15℃〜+55℃

93%以下 (+40℃)
IP25

IEC60945 Ed.4

振動構成

縦置き

相互系統図

91237.42.6kg (ハンガー込み)

2.4kg (ハンガー込み)

質量

横置き

215

307.4

シングルステーション

91

285

285

237.5

215

外観図参照

外形寸法

外観図

SFD-1010/1012

12-24 VDC：3.0-1.5A

指示器
環境条件

SFD-1010

型式

電源

魚探機能

2.4 kg (ハンガー込み)

フレックスファンクションディスプレイ

インターフェース

気象情報：大気圧、水温、水深、潮流、風速

ターゲットトラッキング

マルチビーム魚探、サイドスキャン、断面、3D履歴

表示レンジ
アラーム

船首方位、目的地
言語

表示モード

300.5

NMEA2000

外部NMEA機器(GPS、サテライトコンパスTM etc.)

240
50

50

Ethernet

BBDS1
DFF1
DFF1-UHD
DFF3
DFF-3DDRS 4DL+
各種センサーor(単位：mm)170

マルチステーション

SFD-1012

横置き

縦置き
254

2.6 kg (ハンガー込み)

91

oror

237

324

91

317

HUB-101/HUB-102NMEA2000
237332.5

317

264.5

DRS 4DL+
レーダーセンサー*

外部NMEA機器(GPS、サテライトコンパスTM etc.)

256

BBDS1
DFF1
DFF1-UHD
DFF3

DFF-3D
マルチビームソナー*

魚探センサー*

5050（オプション）

Ethernet

186

マルチステーション時、SFD-1010/1012に同時に接続できるセンサーは2台までです(単位：mm)

商標の扱い:本カタログに記載されている社名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標または商標です。

安全に関するご注意★ご購 入の前に●ご使用前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使い下さい。

●仕様および外観は機器改良のため予告なく変更することがあります。
●当製品をお買い上げの場合、取付工事費、オプション費等は別途ご請求させていただきます。
●印刷物と製品とでは多少色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承下さい。
●このカタログの内容詳細については販売店または当社におたずね下さい。
●類似品にご注意下さい。

10.4型、横置き配置
装備イメージ センサー：DFF-3D、送受波器：B54〒662-8580 兵庫県西宮市芦原町9番52号
本社/国内営業部(0798)63-1085

北海道支店/札幌営業所 （011）561-7261● 釧路営業所● 稚内営業所（0154）25-7831（0162）22-2815

東日本支店/東京営業所 （03）5687-0421● 八戸営業所● 石巻営業所● 銚子営業所（0178）33-7415（0225）93-0701（0479）25-0255

東海北陸支店/焼津営業所（054）628-7181

北九州支店/長崎営業所 （095）861-3261

本社/船舶営業部● 伊勢営業所● 下関営業所● 広島支店● 名古屋営業所● 金沢営業所

弊社問合せ先は事情により変更される場合があります。

（052）951-6061（0596）28-7177（076）262-3326

西日本支店/神戸営業所 （0798）63-1281● 田辺営業所● 境港営業所● 高知営業所● 徳島営業所● 宇和島営業所※www.furuno.com（0739）24-9531（0859）44-3221（088）832-7171（088）662-6580（0895）23-2613

弊社ホームページに最新情報を掲載していますので、ご参照下さい。

● 萩営業所● 佐世保営業所● 福岡営業所（0838）25-3151（083）267-9111（0956）48-4440（092）711-1777● 関東支店● 今治営業所● 福岡駐在所（0798）63-1087（03）5687-0432（084）993-9777（084）993-9777（092）711-1778

12.1型、縦置き配置
装備イメージ センサー：DFF1-UHD、送受波器：CM265LH

南九州支店/宮崎営業所 （0987）64-1108● 鹿児島営業所● 延岡営業所● 沖縄営業所（099）266-1828（0982）21-2161（098）863-7779

カタログNo. CA000002388

F-2406LB

www.furuno.com