‫شروط استخدام فايبر‬‫نشكركم على إرسال فايبز جيدة إلينا عبر الخدمات المتنوعة المتوفرة في فايبر! قد تتفاجأ‪ ،‬لكننا سنخبرك بجميع هذه الخدمات‪،‬‬‫‪ ،‬والخدمات األخرى التي يتم تشغيلها من خالل تقنية ‪ Viber Media S.a.r.l‬وكذلك التطبيقات اإلضافية التي أعلنتها شركة‬‫‪”.‬فايبر‪ ،‬والتي تُعرف باسم “الخدمات‬‫شروط االستخدام (أو “الشروط”) الواردة أدناه هي الحقوق وااللتزامات األساسية بينك وبيننا عند استخدامك لخدماتنا‪ .‬ستبدو لغة‬‫الشروط قانونية (بالطبع ألنها لغة خاصة) لكننا ما زلنا نحاول أن نجعلها بسيطة قدر اإلمكان لكي تقرأها‪ ،‬حتى نكون على يقين‬‫من أنك تختار بشكل واضح االستمتاع بخدماتنا بموجب هذه الشروط الملزمة (والتي ِّ‬‫تشكل في الواقع اتفاقًا ملز ًما بينك وبين‬‫‪Viber Media S.a r.l.).‬‬‫ولدى استخدامك خدماتنا‪ ،‬باإلضافة إلى االستمتاع بعالم من الفايبز الرائعة‪ ،‬فإنك توافق أيضًا على الشروط‪ ،‬والتي من شأنها أن‬‫تؤثر على حقوقك والتزاماتك‪ .‬ويمكنك اختيار عدم االستمتاع بالخدمات‪ ،‬إذا كنت ال تريد تطبيق هذه الشروط (ونعني بهذه‬‫ضا سياسة الخصوصية‪ ،‬ملفات تعريف االرتباط وسياسة تقنيات التتبع‪ ،‬وسياسة‬‫‪ ،‬والسياسات األخرى ‪ DMCA‬الشروط أي ً‬‫‪).‬المتوفرة على صفحة سياساتنا‪ ،‬والمضمنة هنا‬‫تعذر الوصول إلى خدمات الطوارئ‪ :‬اعلم أن فايبر ليس بديالً عن الهاتف المحمول العادي أو الهاتف الثابت‪ ،‬وال يسمح لك‬‫‪.‬بإجراء مكالمات طوارئ لخدمات الطوارئ‪ .‬ويتعين اتخاذ بديل اتصال حتى يمكنك إجراء مكالمات طوارئ إذا لزم األمر‬‫وقد تخضع بعض ميزات خدماتنا لشروط وأحكام إضافية‪ ،‬والتي يتعين قراءتها قبل استخدام هذه الميزات‪ ،‬وتضاف إلى هذه‬‫الشروط‪ .‬مثل خدمات الهاتف المحمول العادية‪ ،‬عليك أن تدرك أنه يمكن ألي شخص مسجالً لرقم هاتفك االتصال بك أو إرسال‬‫‪.‬رسائل إليك من خالل خدماتنا‪ ،‬وأي شخص ترسل إليه رسالة يمكنه استخدام محتوى رسالتك كما يشاء‬‫إذا كنت دون سن األهلية القانونية في دولتك وال يُسمح لك بإبرام اتفاقية ملزمة‪. ،‬األهلية القانونية؛ األطفال والقصّر ‪1.‬‬‫متحررا‪ ،‬أو لديك موافقة قانونية من والديك أو الوصي على استخدامك‬‫قاصرا‬‫يتعين استخدام خدمتنا فقط إذا كنت‬‫ً‬‫ً‬‫قادرا تما ًما على فهم هذه الشروط وقراءتها واالمتثال لها‪ .‬وخدماتنا ليست مقدمة‬‫لخدمتنا‪ .‬واستخدم خدمتنا إذا كنت ً‬‫‪.‬لألطفال دون سن ‪ 13‬عا ًما‪ :‬إذا كان عمرك أقل من ‪ 13‬عا ًما‪ ،‬فيرجى االنتظار حتى تبلغ ‪ 13‬عا ًما الستخدامها‬‫نعمل دائ ًما على إضافة ميزات إضافية إلى خدماتنا‪ ،‬وعليه وبما أن القوانين السارية في بعض األحيان ‪.‬تحديث الشروط ‪2.‬‬‫تتغير‪ ،‬فقد نراجع هذه الشروط ونعيد إصدارها من حين آلخر‪ ،‬عن طريق نشر الشروط المحدِّثة‪ .‬تقر وتوافق على تلقي‬‫إشعارات بتحديثات هذه الشروط من خالل نشرنا للشروط المحدثة على الخدمات‪ .‬يتعين زيارة هذه الصفحة بانتظام‬‫لمراجعة الشروط الحالية‪ .‬إذا كنت ال توافق على الشروط المحدَّثة‪ ،‬فيجب التوقف عن استخدام خدماتنا و‪/‬أو إغالق‬‫‪.‬حسابك‪ .‬سيعتبر استمرار استخدامك ألي من خدماتنا بمثابة موافقتك على أي مراجعات‬‫للوصول إلى خدمة فايبر أو بعض الميزات التي نقدمها في ‪.‬ضرورة صحة المعلومات التي تقدمها لنا الستخدام الخدمة ‪3.‬‬‫خدمة فايبر‪ ،‬سيُطلب منك تقديم تفاصيل تسجيل حقيقية وكاملة‪ ،‬بما في ذلك عمرك الصحيح‪ .‬إذا اعتقدنا في فايبر أن‬‫التفاصيل غير صحيحة أو حديثة أو كاملة‪ ،‬فيحق لنا منعك من الوصول إلى خدماتنا أو أي من مواردها وإنهاء حسابك أو‬‫‪.‬تعليقه‬‫خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا‪ .‬لحماية خصوصيتك بشكل أفضل‪ ،‬نقدم إشعارات تشرح ‪.‬إشعار الخصوصية عبر اإلنترنت ‪4.‬‬‫ممارساتنا في مجال المعلومات والخيارات التي يمكنك اتخاذها بشأن الطريقة التي يتم بها جمع معلوماتك واستخدامها في‬‫فتعرف خدماتنا‪ .‬انقر هنا‬‫لعرض سياسة الخصوصية الخاصة بنا‪ .‬إذا كنت مواطنًا في المنطقة االقتصادية األوروبية‪،‬‬‫ِّ‬‫إذا كنت مقي ًما في كاليفورنيا (الواليات المتحدة)‪ ،‬فتعرف على كيفية ‪.‬على كيفية ممارسة حقوق موضوع البيانات هنا‬‫‪.‬ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك هنا‬‫خدماتنا والمواد التي أدرجتها فايبر في خدماتنا (“المواد”) محمية بموجب ‪.‬العالمات التجارية وحقوق التأليف والنشر ‪5.‬‬‫حقوق النشر أو براءات االختراع أو األسرار التجارية أو حقوق الملكية األخرى (“حقوق النشر”)‪ .‬بعض الشخصيات أو‬‫الشعارات أو الصور األخرى الت أدرجتها فايبر في خدماتنا محمية أيضًا كعالمات تجارية و‪/‬أو أسماء تجارية و‪/‬أو‬‫عالمات خدمة مسجلة أو غير مسجلة مملوكة لشركة فايبر أو غيرها (“العالمات التجارية”)‪ .‬تمتلك فايبر أو المرخصون‬‫التابعون لها حق الملكية وحقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية األخرى في المواد والخدمات‪ ،‬وباستخدام خدماتنا‪ ،‬ال‬‫تكتسب أي حقوق ملكية في الخدمة أو المواد الواردة فيها‪ .‬وتحترم فايبر حقوق الملكية الفكرية لآلخرين ويطلب من‬‫‪.‬مستخدمي خدماتنا أن يحذوا نفس الحذو‬‫يخضع حقك في االستفادة من خدمتنا وأي مادة أو محتوى آخر يظهر عليها إلى امتثالك ‪.‬استخدامك للمواد الخاصة بنا ‪6.‬‬‫لهذه الشروط‪ .‬وال يجوز لك تعديل أو استخدام المواد أو أي محتوى آخر على خدماتنا ألي غرض ال تسمح به هذه‬‫الشروط‪ .‬وينتهك هذا االستخدام المحظور هذه الشروط‪ ،‬وقد يكون انتها ًكا لحقوق الطبع والنشر و‪/‬أو العالمات التجارية‬‫‪.‬المحمية بموجب القانون‬‫ويمكنك الوصول إلى المواد وجميع المحتويات األخرى المعروضة على خدماتنا وعرضها لالستخدام غير التجاري أو‬‫الشخصي أو الترفيهي على أي جهاز كمبيوتر أو جهاز لوحي أو ساعة ذكية أو جهاز محمول تملكه أو تتحكم فيه‪ .‬وال يجوز‬‫نسخ المواد وكافة المحتويات األخرى على هذه الخدمة أو إعادة إنتاجها أو إعادة نشرها أو تحميلها أو نقلها أو توزيعها أو‬‫استخدامها بأي شكل من األشكال ما لم تصرح بذلك فايبر على وجه التحديد‪ .‬ويحظر فك التشفير أو الهندسة العكسية أو التفكيك‬‫أو بأي طريقة أخرى تقليص الكود المستخدم في أي برنامج على هذه الخدمة إلى نموذج يمكن قراءته من أجل فحص إنشاء مثل‬‫هذه البرامج و‪/‬أو نسخ أو إنشاء منتجات أخرى قائمة (كليًا أو جزئيًا) على مثل هذه البرامج‪ .‬ال يجوز لك تأجير أو استئجار أو‬‫‪.‬إقراض أو بيع أو إعادة توزيع أو ترخيص المواد و‪/‬أو الخدمات من الباطن‬‫كجزء من خدمتنا‪ ،‬نعرض عليك االتصال بأصدقائك الذين يستخدمون فايبر‪ ،‬من خالل ‪.‬خدمات االتصال؛ خدمات مميزة ‪7.‬‬‫خدمتنا‪ ،‬مجانًا (تستخدم المكالمات خطة البيانات الخاصة بك ما لم تكن متصالً بشبكة واي فاي)‪ .‬يتيح لك فايبر أيضًا‬‫بريميم‪ ،‬والذي يسمح لك باالتصال بمستخدمي غير فايبر (الخطوط األرضية أو ”‪ “Viber Out‬الفرصة لتصبح مستخدم‬‫‪https://account.viber.com/en/rates-index‬الهواتف المحمولة) حول العالم باألسعار الموضحة هنا‬‫كما تسمح بتلقي مكالمات واردة معينة تم إنشاؤها خارج شبكة فايبر‪ ،‬عن طريق أصدقائك أو أشخاص آخرين يتصلون برقمك‪،‬‬‫يتم توفير ‪ “Viber In”).‬المشار إليه فيما بعد باسم( بواسطة جهازك المحمول أو سطح المكتب من خالل االستخدام المرخص‬‫‪.‬في أي وقت عن طريق تغيير إعدادات التطبيق ”‪ “Viber In‬لك مجانًا ويمكنك تعطيل خدمة ”‪“Viber In‬‬‫‪.‬ومنتجات أو ميزات أخرى ‪ Viber Out‬رسوم خدمة ‪8.‬‬‫‪ Viber Credit:‬االتصال بأرقام هواتف دون فايبر وأرقام بأسعار بريميم باستخدام ‪8.1‬‬‫تتكون أسعار االتصال بالخطوط األرضية والهواتف المحمولة خارج مجتمع فايبر من سعر الدقيقة كما هو موضح ‪8.1.1‬‬‫‪.‬بعد المكالمة لمدة ‪ 4‬ساعات‪ ،‬سيتم فصل المكالمة وسيطلب إعادة االتصال ‪http://account.viber.com/.‬في‬‫قد يغير فايبر أسعار االتصال بالهواتف في أي وقت دون إخطارك عن طريق نشر هذا التغيير من ‪8.1.2‬‬‫سيتم تطبيق السعر الجديد على مكالمتك الهاتفية التالية بعد نشر األسعار الجديدة‪http://account.viber.com/. .‬خالل‬‫‪.‬يرجى التحقق من أحدث األسعار قبل إجراء مكالمتك‪ .‬إذا كنت ال تقبل األسعار الجديدة‪ ،‬فال تقم بإجراء مكالمتك‬‫يجب أن تستند مدة المكالمة إلى زيادات دقيقة واحدة‪ .‬وسيتم تقريب كسور الدقائق إلى الدقيقة التالية‪ .‬وفي نهاية المكالمة‪8.1.3 ،‬‬‫سيتم تقريب رسوم السنت الكسرية ألعلى أو ألسفل ألقرب سنت كامل‪ .‬فمثال سيتم تقريب المكالمة اإلجمالية بسعر ‪0.034‬‬‫في حساب المستخدم ‪ Viber Credit‬يورو إلى ‪ 0.03‬يورو‪ .‬وأثناء المكالمة‪ ،‬سيتم خصم الرسوم المتكبدة تلقائيًا من رصيد‬‫‪.‬الخاص بك‬‫‪.‬إلى مبادئ االستخدام العادل ‪ Viber Out‬يخضع استخدام ‪8.1.4‬‬‫سعرا ثابتًا لوجهات وفترات زمنية محددة‪ .‬ونقدم ‪8.2‬‬‫االشتراكات‪/‬خطط االتصال‪ .‬يقدم فايبر خطط اتصال موفرة للتكلفة تحدد‬‫ً‬‫أيضًا خطط اتصال متكررة يتم تجديدها على أساس دوري وهي نوع االشتراك‪ .‬تخصص خطط االتصال الخاصة بنا‪ ،‬بما في‬‫لمنع االحتيال وسوء االستخدام‪ .‬كما أنها ذلك الخطط غير المحدودة‪ ،‬لالستخدام الفردي فقط وتخضع لـمبادئ االستخدام العادل‬‫تستبعد األرقام الخاصة والمميزة والخدمية واألقمار الصناعية وغير الجغرافية‪ .‬ويجوز لنا إنهاء اشتراكك و‪/‬أو تقديم خطة‬‫اتصال بديلة لك إذا الحظنا أن استخدامك ينتهك مبادئ االستخدام العادل لدينا‪ .‬ونحتفظ بالحق في تغيير خطط االتصال‬‫واالشتراكات الخاصة بنا أو التوقف عن عرضها في أي وقت‪ .‬ولن يؤثر تخفيض أسعار خطط االتصال لدينا على خطة (خطط)‬‫التي تم شراؤها مسبقًا و الحالية‪ .‬وبالنسبة لالشتراكات التي تتضمن مجموعة من الميزات‪ ،‬سنخطرك في حالة تغيير أنواع‬‫المنتجات في االشتراكات وسيكون لك الحق في إنهاء االشتراك‪ .‬ولن يتم ترحيل الدقائق غير المستخدمة أو الرصيد غير‬‫‪.‬المستخدم من شهر معين إلى الشهر التالي‬‫اشتراكات البطاقات‪ .‬في مواقع معينة‪ ،‬يقدم فايبر اشتراكات بطاقات رقمية بسعر ثابت‪ ،‬مما يسمح للمستخدمين بتنزيل ‪8.3‬‬‫البطاقات المدفوعة بخالف ذلك مجانًا خالل فترة االشتراك‪ .‬كما أن بطاقاتنا الرقمية محمية بموجب حقوق الطبع والنشر وهي‬‫لمنع مخصصة لالستخدام الفردي للمستخدمين فقط‪ .‬يخضع استخدام البطاقات الرقمية الخاصة بنا إلى مبادئ االستخدام العادل‬‫االحتيال وإساءة االستخدام‪ .‬نحتفظ بالحق في تغيير اشتراكات البطاقات الخاصة بنا أو التوقف عن عرضها في أي وقت‪ .‬يجوز‬‫لنا أيضًا إزالة أي حزم بطاقات مضمنة في االشتراك في أي وقت‪ .‬وبالنسبة لالشتراكات التي تتضمن مجموعة من الميزات‬‫(مثل البطاقات والخدمات األخرى)‪ ،‬سنخطرك في حالة تغير أنواع المنتجات في االشتراكات وفي هذه الحالة سيكون لك الحق‬‫في إنهاء هذا االشتراك‪ .‬نحتفظ بالحق في تقييد الوصول إلى حزم البطاقات التي تم تنزيلها من خالل االشتراك‪ ،‬بعد إنهاء‬‫االشتراك أو انتهاء صالحيته‪ .‬توضح سياسة المدفوعات الخاصة بنا الشروط المتعلقة بالطريقة التي تدفع بها مقابل االشتراكات‪،‬‬‫‪.‬بما في ذلك ما إذا كان سيتم الدفع من خالل فاتورة هاتفك المحمول‬‫سيتم تأكيد رسوم منتجات أو ميزات فايبر األخرى لك قبل إتمام عملية الشراء من فايبر‪ .‬يجوز لفايبر تغيير أسعار هذه ‪8.4‬‬‫المنتجات في أي وقت دون أي إشعار‪ .‬ويمكنك اختيار قبول الرسوم الجديدة أو عدم قبولها قبل إتمام عملية الشراء التالية للمنتج‬‫‪.‬المعني‪ .‬وستنطبق األسعار الجديدة على عملية الشراء التالية بعد نشر األسعار الجديدة‬‫ومن وقت آلخر‪ ،‬قد تقدم فايبر منتجات أو ميزات متاحة مجانًا لفترة تجريبية‪ ،‬وفقًا لتقدير فايبر المطلق‪ ،‬بما في ذلك مدة ‪8.5‬‬‫ونطاق العروض المجانية‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬تحتفظ فايبر بالحق في فرض رسوم عليك مقابل هذه المنتجات (بالسعر العادي) في حالة‬‫تحديد فايبر (وفقًا لتقديرها المناسب) أنك تسيء استخدام شروط العرض‪ ،‬بما في ذلك إذا كنت تستخدم أي خدمة أو وكيل أو‬‫‪.‬مجهول يمنعنا من تحديد موقعك ‪ IP‬جهاز آخر أو عنوان‬‫يجوز لفايبر تحصيل ضريبة القيمة المضافة أو ضرائب غير مباشرة أخرى بالسعر المطبق في الدولة المعينة (وفقًا لقواعد ‪8.6‬‬‫‪ Viber Credit.‬أو في الوقت الذي تستخدم فيه ‪ Viber Credit‬الضرائب المعمول بها) في وقت شراء‬‫استخدام الخدمة على تطبيقات الهاتف المحمول سيؤدي إلى استخدام بدل البيانات المتاح في حزمة البيانات التي اشتركت ‪8.7‬‬‫فيها مع مشغل شبكة الهاتف المحمول الخاص بك حسب الحالة‪ .‬وقد يؤدي االستخدام خارج الدولة في أي حال إلى تكاليف أعلى‬‫بكثير من االستخدام العادي‪ ،‬وأنت وحدك المسؤول عن إطالعك ودفع رسوم التجوال المحتملة وغيرها من الرسوم المطبقة التي‬‫‪.‬يفرضها مشغل شبكة الهاتف المحمول الخاص بك‬‫المدفوعات؛ المبالغ المستردة‪ .‬يمكنك العثور على معلومات حول المدفوعات واالئتمانات والمبالغ المستردة في سياسة ‪9.‬‬‫‪.‬المدفوعات‬‫باستخدام أي طريقة دفع متاحة لك بواسطة فايبر من وقت آلخر‪ .‬سيتم تطبيق )”‪ (“Viber Credit‬يمكنك شراء أرصدة ‪9.1‬‬‫إقرارا باستالم طلب ‪Viber Credit‬‬‫‪ Viber‬الذي تشتريه على حساب المستخدم الخاص بك في وقت الشراء‪ .‬وسنرسل إليك‬‫ً‬‫[بالبريد اإللكتروني]‪ .‬نستخدم الخدمات األخرى لمعالجة مدفوعاتك لنا أو ألطراف أخرى ونطلب من هذه األطراف ‪Credit‬‬‫األخرى اتخاذ التدابير التنظيمية والفنية المناسبة لحماية بياناتك الشخصية وبيانات المرور واالمتثال للقوانين ذات الصلة‪ .‬يرجى‬‫مراجعة شروط االستخدام وسياسات الخصوصية لتلك األطراف األخرى قبل تقديم بياناتك المصرفية أو معلومات الدفع‪ .‬توافق‬‫على أنك ال تعتمد على التوفر المستقبلي ألي ميزة أو منتج معروض من خالل الخدمة في الموافقة على أو إجراء مدفوعات‬‫بموجب هذه االتفاقية‪ .‬يمكنك تغيير طريقة الدفع ومعلومات الفوترة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب فايبر الخاص بك من‬‫توافق على أنه يجوز لفايبر استخدام المعلومات المتعلقة بطريقة الدفع المحددة ‪http://account.viber.com/‬خالل‬‫المقدمة من البنك ال ُمصدر أو نظام الدفع المعمول به‪ .‬إذا كنت تدفع بعملة أجنبية‪ ،‬فأنت توافق على أن المبلغ الذي يتم إيداعه لك‬‫في نهاية المطاف قد يختلف‪ ،‬نتيجة لسياسات تحويل العمالت األجنبية الخاصة بمعالجات الدفع التابعة لجهات أخرى‪ ،‬والتي‬‫‪.‬يمكنك العثور عليها في موقع الويب ذي الصلة أو الموقع الذي تجري فيه عملية الشراء الفعلية‬‫الذي تم تخصيصه لك من قبل ‪ Viber Credit‬بما في ذلك( الخاص بك لمدة ستة أشهر ‪ Viber Credit‬إذا لم تستخدم ‪9.2‬‬‫‪ Viber-Out‬من خالل الوصول إلى حساب ‪ ، Viber Credit‬فسيتم تجميد هذه األرصدة‪ .‬يمكنك إعادة تنشيط)مسؤول فايبر‬‫‪ ، Viber‬واتباع اإلرشادات الواردة فيه‪ .‬إذا تم إلغاء تنشيط حساب فايبر الخاص بك‪ ،‬فسيتم فقد‪viber.com‬الخاص بك على‬‫الخاص بك‪ .‬ولهذا الغرض‪ ،‬قد يتم إلغاء تنشيط حساب فايبر في أي مما يلي‪ )1( :‬تقوم بإلغاء تنشيط حسابك بنشاط‪Credit .‬‬‫(‪ )2‬تقوم بإزالة فايبر من جهازك المحمول وعدم إعادة تثبيته في غضون ثالثة أشهر (‪ )3‬عدم تسجيل الدخول إلى فايبر لمدة‬‫شهرا متتالية‬‫‪.‬اثني عشر‬‫ً‬‫في غضون ‪ 180‬يو ًما من الشراء‪ ،‬مع عدم القدرة على ‪ Viber Credit‬بالنسبة لألرقام اليابانية (‪ ،)81+‬تنتهي صالحية‬‫‪.‬إعادة التنشيط‬‫‪ Viber Out.‬حاليًا إال لمكالمات ‪ Viber Credit‬ال يمكن استخدام ‪9.3‬‬‫من خالل تطبيق فايبر ‪ Viber Credit‬سيتم تمكين خاصية الرسوم المتكررة تلقائيًا عند شراء ‪.‬الشحن التلقائي المتكرر ‪9.4‬‬‫‪ Viber Credit‬للهاتف المحمول أو موقع الويب وتحديد مربع االختيار المناسب في وقت الشراء‪ .‬سيتم إعادة شحن رصيد‬‫الخاص بك بنفس المبلغ وبنفس طريقة الدفع التي حددتها في البداية عند تسجيل حسابك في كل مرة ينخفض فيها رصيد حساب‬‫فايبر الخاص بك عن الحد الذي حدده فايبر من وقت آلخر‪ .‬يمكنك تعطيل خاصية الشحن المتكرر في أي وقت عن طريق‬‫الوصول إلى حساب المستخدم الخاص بك‪ .‬يتم اعتبار أي رسوم مذكورة بعمالت معينة كأمثلة فقط‪ ،‬وال تأخذ في االعتبار تقلبات‬‫‪.‬العملة أو اختالفها‬‫يتم الدفع مقابل االشتراكات (مثل خطط االتصال المتكررة) على أساس الدفع المتكرر‪ .‬وهذا يعني أنك توافق على أنه سيتم ‪9.5‬‬‫‪.‬تحصيل رسوم طريقة الدفع الخاصة بك في الفترات المتكررة المعمول بها‪ ،‬حتى تختار فعليًا إنهاء االشتراك‬‫في حالة وجود أي أخطاء تتعلق بالتسعير أو المواصفات‪ ،‬يحق لفايبر رفض أو إلغاء أي طلبات وفقًا لتقديرها الخاص‪ .‬وإذا ‪9.6‬‬‫فرضنا رسو ًما على بطاقتك االئتمانية أو أي حساب آخر قبل اإللغاء‪ ،‬فسنصدر رصيدًا إلى حسابك بقيمة الرسوم‪ .‬قد يتم تطبيق‬‫‪.‬شروط إضافية‬‫‪.‬المبالغ المستردة ‪10.‬‬‫باستثناء ما ينص عليه القانون‪ ،‬تعتبر جميع المشتريات نهائية وغير قابلة لالسترداد‪ .‬إذا كنت تعتقد أن فايبر قد فرض ‪10.1‬‬‫عليك رسو ًما عن طريق الخطأ‪ ،‬فيتعين االتصال بفايبر في غضون ‪ 90‬يو ًما من هذه الرسوم‪ .‬لن يتم رد أي مبالغ مدفوعة ألي‬‫رسوم مضى عليها أكثر من ‪ 90‬يو ًما‪ .‬إذا قمت بشراء أي محتوى رقمي من فايبر‪ ،‬فسيتم إنهاء أي حق قد تضطر إلى االنسحاب‬‫منه أو إلغاء الشراء بمجرد تسليم المحتوى الرقمي إليك بنا ًء على طلبك‪ ،‬ولن يحق لك المطالبة بأي استرداد‪ ،‬إال إذا كنت تعتقد‬‫‪ ،‬فإن عملية الشراء هذه ‪ Viber Out‬أن فايبر قد أتمت الشحن بالخطأ‪ .‬إذا كنت تستخدم خدمات جهات أخرى لشراء رصيد‬‫ضا لشروط هذا الطرف اآلخر (بما في ذلك ما يتعلق بشروط الدفع والمبالغ المستردة وما إلى ذلك)‬‫‪.‬تخضع أي ً‬‫تحتفظ فايبر بالحق في رفض طلب االسترداد إذا اعتقدت أو تشتبه بشكل معقول (‪ )1‬أنك تحاول استغالل سياسة ‪10.2‬‬‫االسترداد هذه بشكل غير عادل‪ ،‬مثال من خالل تقديم طلبات استرداد متكررة فيما يتعلق بنفس المنتج أو الخاصية؛ (‪ )2‬أنك‬‫انتهكت شروط هذا الترخيص؛ (‪ )3‬أنك تستخدم أيًا من منتجاتنا بطريقة احتيالية أو أن حساب المستخدم الخاص بك يتم استخدامه‬‫من قبل طرف آخر بطريقة احتيالية؛ أو (‪ )4‬أنك اشتريت رصيدك من خالل خدمة طرف آخر وال تسمح شروط هذا الطرف‬‫‪.‬اآلخر بهذا االسترداد‪ .‬ال تؤثر سياسة االسترداد هذه على أي من حقوقك القانونية لمتابعة مطالبة‬‫المواد والمعلومات واآلراء المضمنة و‪/‬أو المعبر عنها في الحسابات العامة و‪/‬أو بوتات الدردشة أو أقسام ‪.‬محتوى عام ‪11.‬‬‫التعليقات أو محادثات المجتمع أو غيرها من المنتديات على هذه الخدمة (“المنتديات”) ليست بالضرورة بمجموعة أو‬‫محتوى فايبر‪ .‬ال تتعهد فايبر بمراقبة المنتديات أو مراجعتها‪ ،‬وأن محتوى المنتديات ليس من مسؤولية فايبر‪ .‬يجوز لفايبر‬‫حظر أو إزالة أو تعديل أي محتوى دون إشعار أو مسؤولية في أي وقت وفقًا لتقدير فايبر الوحيد‪ .‬أي استخدام للمنتديات‬‫‪.‬سيكون على مسؤوليتك الخاصة وسيخضع إلخالء المسؤولية والقيود المفروضة على المسؤولية المنصوص عليها أعاله‬‫‪.‬محتوى المستخدم ‪12.‬‬‫نظرا )أ(‬‫نرجو منك مشاركة الفايبز الرائعة من خالل خدمتنا! هذا هو السبب في أن لدينا ميزات مختلفة تتيح لك القيام بذلك‪ .‬و ً‬‫ألننا نريد حمايتك أنت والمستخدمين اآلخرين والتأكد من أن تجربتك إيجابية‪ ،‬فإننا نحتفظ بالحق النهائي في جميع األوقات‬‫(ولكن لن يكون لدينا التزام) إلزالة أو رفض توزيع أي محتوى مستخدم على الخدمة‪ ،‬للتعليق أو إنهاء المستخدمين‪ ،‬وحظر‬‫المشاركين في منتدياتنا دون أي مسؤولية تجاهنا‪ ،‬بما في ذلك عندما ينتهك محتوى المستخدم هذا‪ ،‬وفقًا لتقديرنا الخاص‪ ،‬هذه‬‫الشروط‪ ،‬بما في ذلك قواعد الموقع هذه‪ ،‬الحساب العام‪ ،‬الدردشة العامة‪ ،‬البوت‪ ،‬وشروط وإرشادات المجتمع‬‫(التي تعد جز ًءا من هذه الشروط) أو أي شروط وسياسات إضافية سارية‪ ،‬أو القوانين المعمول بها‪، ،‬إرشادات المحتوى ‪VAP‬و‬‫و‪/‬أو تنتهك حقوق أي طرف آخر‪ ،‬أو التي نجدها مرفوضة‪ .‬نحتفظ أيضًا بالحق في الرد على طلبات دعم المستخدم أو التقارير‬‫‪.‬المقدمة من خالل تطبيق فايبر‪ ،‬أو حماية حقوق أو ملكية أو سالمة فايبر ومستخدميها والعامة‬‫عند إنشاء بطاقات رقمية على خدمتنا‪ ،‬يجب أن تستوفي إرشادات المحتوى‪ ،‬ويجب أال تحتوي أيضًا على محتوى للبالغين أو‬‫متعلق بالبالغين أو توحي به أو تروج له؛ والمشروبات الكحولية؛ والتبغ أو المنتجات ذات الصلة بالتبغ؛ واألسلحة والمنتجات أو‬‫الخدمات الخطرة األخرى؛ ومحتوى المقامرة والمراهنة واليانصيب؛ أو أي منتجات أو خدمات أو أنشطة غير قانونية أو محتوى‬‫غير مناسب للقصر أو يتطلب نشره الحد األدنى من “تحديد السن” أو قيود أو تحديدات الجهات التنظيمية األخرى بموجب أي‬‫قوانين وقواعد ولوائح دولية أو محلية معمول بها‪ .‬لمزيد من اإلرشادات‪ ،‬يرجى االطالع على إرشادات محتوى اإلعالن من‬‫‪https://www.viber.com/ar/terms/viber-advertising-policy/.‬خالل‬‫عندما تستخدم منتدياتنا العامة‪ ،‬يكون المحتوى الخاص بك عا ًما وتسمح ألي شخص على فايبر وفي أي مكان ‪:‬الترخيص )ب(‬‫آخر بمشاهدته وربطه بك‪ .‬سيتم استخدام المحتوى الخاص بك للمساعدة في تحسين كيفية تقديم المحتوى لك وللمستخدمين‬‫صا‬‫اآلخرين‪ .‬ومن خالل نشر أو تحميل أي محتوى مستخدم إلى فايبر‪ ،‬فإنك تمنحنا والشركات التابعة لنا على وجه التحديد ترخي ً‬‫عالميًا غير حصري وقابل للتحويل وقابل للترخيص من الباطن وخالي من حقوق الملكية الستخدام أي حقوق ملكية فكرية‬‫للمحتوى الذي تشاركه علنًا في أو في االتصال بخدمتنا‪ ،‬بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬االستضافة‪ ،‬التخزين‪،‬‬‫العرض‪ ،‬إعادة اإلنتاج‪ ،‬التعديل‪ ،‬التكييف‪ ،‬التحرير‪ ،‬النشر‪ ،‬وتوزيع مثل هذا المحتوى‪ .‬سينتهي هذا الترخيص بمجرد حذف هذا‬‫المحتوى أو حسابك إال إذا قام المستخدمون الذين شاهدوا المحتوى بحفظه‪ .‬قد يستمر المحتوى الذي تمت إزالته في النسخ‬‫‪.‬االحتياطية لفترة زمنية معقولة (ولكن لن يكون متا ًحا لآلخرين)‬‫سيأخذ فايبر في االعتبار أي شيء تقدمه إلى فايبر‪ ،‬بما في ذلك التعليقات أو ‪.‬استخدامنا لمحتوى المستخدم الخاص بك ‪13.‬‬‫األفكار أو االقتراحات و‪/‬أو المساهمة في هذه الخدمة على النحو المتاح الستخدامنا دون أي التزامات تجاهك (بما في ذلك‬‫‪.‬أي مدفوعات)‪ .‬ولن ندفع لك تحت أي ظرف من الظروف مقابل استخدام أفكارك أو عمليات اإلرسال‬‫إذا كنت تعتقد أن أي مواد يمكن الوصول إليها من الخدمة أو منها تنتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة ‪.‬ادعاءات االنتهاك ‪14.‬‬‫بك‪ ،‬فيمكنك طلب إزالة هذه المواد (أو الوصول إليها) عن طريق االتصال بوكيل حقوق الطبع والنشر لدينا‪ .‬الرجاء‬‫‪ DMCA.‬سياسة فايبر – ‪ DMCA‬لمراجعة إرشادات وإجراءات إشعارات ‪ DMCA‬االنتقال إلى صفحة إشعارات‬‫ال يجوز لك استخدام خدمتنا ومحتوياتها إال لألغراض القانونية ووفقًا للقانون المعمول به ويُحظر ‪.‬مسؤولية استخدامك ‪15.‬‬‫عليك تخزين أو توزيع أو نقل أي مواد غير قانونية من خالل هذه الخدمة‪ ،‬وإال فقد تتعرض للمسؤولية الجنائية و‪/‬أو‬‫المدنية‪ .‬أنت توافق على أنه إذا ادعى طرف آخر أن المواد التي ساهمت بها في خدمتنا غير قانونية‪ ،‬فستتحمل عبء‬‫إثبات أنها قانونية‪ .‬أنت تدرك وتوافق على أن جميع المواد المنشورة علنًا أو المنقولة بشكل خاص على هذه الخدمة أو من‬‫خاللها هي مسؤولية المرسل وحده‪ ،‬وليس فايبر‪ ،‬وأنك مسؤول عن جميع المواد التي تح ِّملها أو تنشرها علنًا أو تنقلها إلى‬‫‪.‬هذه الخدمة أو من خاللها‬‫أنت توافق‪ ،‬على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬على عدم إرسال أو إنشاء أو الرد ‪.‬إساءة استخدام النظام؛ الرسائل الجماعية ‪16.‬‬‫(فمثال إرسال نسخ من رسالة واحدة إلى العديد من المستخدمين‪ ،‬أو إرسال ملفات أو ”‪ “mailbombs‬على ما يسمى‬‫رسائل كبيرة أو متعددة إلى مستخدم واحد بقصد ضار) أو المشاركة في “البريد العشوائي” (أي إرسال رسائل غير‬‫مرغوب فيها للعمل أو ألغراض أخرى) باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬فإنك توافق على عدم إرسال “رسائل جماعية” (أي إرسال‬‫رسائل للعمل أو ألغراض تجارية أخرى) دون إذن كتابي من فايبر‪ ،‬أو القيام بأي نشاط آخر والتي قد تؤثر سلبًا على‬‫‪.‬تشغيل هذه الخدمة أو التمتع بها من قبل أي شخص آخر‪ ،‬بما في ذلك وضع البرامج الضارة على الخدمة‬‫‪.‬ال يجوز لك إعادة إنتاج أو بيع أو إعادة بيع أو استغالل أي مورد أو الوصول إلى أي مورد موجود في هذه الخدمة‬‫إذا قمت بإنشاء حساب مستخدم عن طريق تحديد كلمة مرور وتقديم اسمك‪ ،‬فأنت مسؤول ‪.‬أمان حسابات المستخدمين ‪17.‬‬‫فورا بأي استخدام غير‬‫عن جميع األنشطة التي تحدث ضمن حساب المستخدم الخاص بك‪ .‬أنت توافق على إخطار فايبر ً‬‫مصرح به لحساب المستخدم الخاص بك أو أي خرق لألمان فيما يتعلق بحساب المستخدم الخاص بك بما في ذلك كلمة‬‫المرور الخاصة بك‪ .‬لن تكون فايبر مسؤولة عن أي خسارة قد تتكبدها نتيجة استخدام شخص آخر لحساب المستخدم‬‫الخاص بك‪ ،‬سواء بعلمك أو بدونه‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬قد تكون مسؤوالً عن أي خسائر نتكبدها نحن أو طرف آخر بسبب‬‫استخدام شخص آخر لحساب المستخدم الخاص بك‪ .‬يحق لفايبر مراقبة حساب المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك‪،‬‬‫ووفقًا لتقديرها‪ ،‬يطلب منك تغيير كلمة المرور الخاصة بك‪ .‬إذا كنت تستخدم اسم مستخدم وكلمة مرور يعتبرها فايبر غير‬‫‪.‬آمنين‪ ،‬فسيحق لفايبر المطالبة بتغيير هذا و‪/‬أو إنهاء حساب المستخدم الخاص بك‬‫يحظر عليك استخدام أي خدمات أو تسهيالت مقدمة فيما يتعلق بهذه الخدمة لخرق األمان أو ‪.‬انتهاك أنظمة األمان ‪18.‬‬‫التالعب بموارد النظام و‪/‬أو الحسابات‪ .‬يُحظر تما ًما استخدام أو توزيع األدوات المصممة لإلضرار باألمن (مثل برامج‬‫تخمين كلمات المرور أو أدوات االختراق أو البرامج الضارة أو أدوات فحص الشبكة)‪ .‬إذا تورطت في أي انتهاك ألمن‬‫النظام‪ ،‬تحتفظ فايبر بالحق في اإلفصاح عن التفاصيل الخاصة بك لمسؤولي النظام في مواقع أخرى و‪/‬أو سلطات تطبيق‬‫‪.‬القانون و‪/‬أو السلطات الحكومية من أجل مساعدتهم في حل الحوادث األمنية‬‫نطمح إلى أنك ستستمر دائ ًما في مشاركة الفايبز الرائعة من خالل استخدام خدمتنا‪ ،‬ولكن يمكنك إنهاء عالقتك ‪.‬اإلنهاء ‪19.‬‬‫مع فايبر في أي وقت‪ .‬إذا كنت تستخدم خدمتنا المجانية‪ ،‬فيمكنك ببساطة التوقف عن استخدام الخدمة‪ .‬إذا قمت بالتسجيل‬‫الخاصة بنا (الموضحة أعاله)‪ ،‬فيمكنك مطالبة فايبر بحذف حسابك وتطبيق سياسة اإللغاء ”‪ “Viber Out‬في خدمة‬‫‪.‬الخاصة بنا‪ .‬وحيثما كان مسمو ًحا به بموجب القانون‪ ،‬يحق لفايبر إنهاء حقوقك بموجب خدمتنا دون إشعار‬‫على الرغم من أننا نبذل جهودًا كبيرة لجعل خدمتنا خالية من األخطاء واالنقطاعات‪. ،‬إخالء المسؤولية عن الضمانات ‪20.‬‬‫ال يمكننا أن نعد بأن هذه الجهود ستؤدي إلى مثل هذا األداء المطلوب‪ .‬استخدامك لهذه الخدمة على مسؤوليتك الخاصة‪ .‬ال‬‫تشكل المعلومات الشفهية أو المكتوبة أو المشورة المقدمة من قبلنا ضمانًا‪ .‬ويتم توفير الخدمة وجميع المواد والمعلومات‬‫والبرامج والمرافق والخدمات والمحتويات األخرى في الموقع “كما هي” و “كما هو متوفر” دون أي ضمانات من أي‬‫نوع‪ ،‬سواء كانت صريحة أو ضمنية‪ .‬وإلى أقصى حد مسموح به وفقًا للقانون المعمول به‪ ،‬تخلي شركة فايبر أو راكوتن‬‫وأي شركات أخرى أو شركات تابعة لفايبر (“مجموعة فايبر”) مسؤوليتها عن جميع الضمانات‪ ،‬الصريحة أو الضمنية‪،‬‬‫على سبيل المثال ال الحصر المالءمة لغرض معين وعدم االنتهاك‪ .‬ال تضمن مجموعة فايبر أن الوظائف المتضمنة في‬‫هذه الخدمة أو من خاللها ستكون متاحة‪ ،‬أو بدون انقطاع أو خالية من األخطاء‪ ،‬أو أنه سيتم تصحيح العيوب‪ ،‬أو أن‬‫الخدمة أو الخوادم التي تجعل الخدمة متوفرة أو أخرى متوفرة مجانًا عناصر‪ .‬ال تضمن مجموعة فايبر أو تقدم أي‬‫إقرارات تتعلق باستخدام أو نتائج استخدام المواد أو المعلومات أو البرامج أو المرافق أو الخدمات أو أي محتوى آخر‬‫على الخدمة أو أي مواقع ويب مرتبطة بالخدمة أو شروطها أو الدقة أو الموثوقية أو غير ذلك‪ .‬ال تقدم مجموعة فايبر أي‬‫ضمانات بأن استخدامك للمواد أو المعلومات أو البرامج أو المرافق أو الخدمات أو أي محتوى آخر للخدمة لن ينتهك‬‫حقوق اآلخرين وال تتحمل مجموعة فايبر أي مسؤولية عن األخطاء أو معلومات أو برامج أو مرافق أو خدمات أو أي‬‫محتوى آخر للخدمة أو أي موقع ويب آخر‪ .‬إذا كان القانون المعمول به ال يسمح باستثناء بعض أو كل الضمانات الضمنية‬‫المذكورة أعاله لتنطبق عليك‪ ،‬فإن االستثناءات المذكورة أعاله ستنطبق عليك فقط إلى الحد الذي يسمح به القانون‬‫‪.‬المعمول به‬‫وإذا كنت تحصل على نسخة المملكة المتحدة أو لوكسمبورغ من الخدمة‪ ،‬فال شيء في هذه االتفاقية ال يستثني أو يحد من‬‫‪.‬المسؤولية عن الوفاة أو اإلصابة الشخصية الناتجة عن إهمال أي طرف أو خدمه أو وكالئه أو موظفيه‬‫تُخلي مجموعة فايبر مسؤوليتها عن أي مسؤولية‪ ،‬سواء كانت مستندة إلى العقد أو الضرر (بما في ‪.‬تحديد المسؤولية ‪21.‬‬‫ذلك اإلهمال) أو المسؤولية الصارمة أو غير ذلك‪ ،‬وال تقبل أي مسؤولية عن أي خسائر أو أضرار (مباشرة أو غير‬‫مباشرة أو جزائية أو غير مباشرة‪ ،‬أو بخالف ذلك) ينتج عن أي استخدام أو عدم القدرة على استخدام الخدمة أو أي موقع‬‫أو تطبيق أو خدمة أخرى أو المواد أو المعلومات أو البرامج أو المرافق أو الخدمات أو أي محتوى آخر على الخدمة أو‬‫أي موقع آخر‪ ،‬أو االستخدام أو الخدمة‪ ،‬بغض النظر عن األساس الذي يتم المطالبة بالمسؤولية تجاهه وحتى إذا تم إخطار‬‫أي عضو من أعضاء مجموعة فايبر باحتمالية مثل هذه الخسائر أو األضرار‪ .‬وبدون حدود‪ ،‬تتحمل أنت (وليس أي‬‫عضو في مجموعة فايبر) التكلفة الكاملة لجميع الخدمات أو اإلصالح أو التصحيح الضروري في حالة حدوث أي خسارة‬‫أو ضرر من هذا القبيل‪ .‬إذا كان القانون المعمول به ال يسمح بكامل أو أي جزء من حدود المسؤولية المذكورة أعاله‬‫للتطبيق عليك‪ ،‬فسوف تسري القيود عليك فقط إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به‪ .‬ولن تتجاوز مسؤوليتنا‬‫اإلجمالية تجاهك بأي حال من األحوال عن جميع األضرار (بخالف ما قد يقتضيه القانون المعمول به في الحاالت التي‬‫دوالرا أمريكيًا)‪ .‬سيتم تطبيق القيود السابقة حتى إذا فشل العالج‬‫دوالرا (‪50‬‬‫تنطوي على إصابة شخصية) مبلغ خمسين‬‫ً‬‫ً‬‫‪.‬المذكور أعاله في تحقيق غرضه األساسي‬‫أنت توافق على تعويض مجموعة فايبر وإبعاد الضرر عنها من وضد أي وجميع المطالبات أو المطالب أو ‪.‬التعويض ‪22.‬‬‫االلتزامات أو التكاليف أو النفقات‪ ،‬بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة‪ ،‬الناتجة عن خرقك لهذه الشروط‪ ،‬بما في ذلك أي‬‫من األحكام أو اإلقرارات أو الضمانات السابقة‪ ،‬من وضعك أو نقل أي محتوى إلى خوادم فايبر و‪/‬أو من أي وجميع‬‫‪.‬استخدامات حساب المستخدم الخاص بك‬‫إذا كان لديك نزاع مع مستخدم واحد أو أكثر (بما في ذلك مطورو و‪/‬أو تجار األلعاب)‪ ،‬فأنت تعفي مجموعة ‪.‬اإلصدار ‪23.‬‬‫فايبر من المطالبات أو المطالب أو االلتزامات أو التكاليف أو النفقات واألضرار (الفعلية والتبعية من كل نوع وطبيعة‪،‬‬‫معروفة و غير معروفة‪ ،‬ناشئ عن أو مرتبطة بأي شكل من األشكال بهذه النزاعات)‪ .‬وعند الدخول في هذا اإلعفاء‪ ،‬فإنك‬‫تتنازل صراحةً عن أي حماية (سواء كانت قانونية أو غير ذلك) إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به والذي من‬‫شأنه أن يحد من تغطية هذا اإلعفاء ليشمل فقط تلك المطالبات التي قد تعرفها أو تشك في وجودها لصالحك في وقت‬‫‪.‬الموافقة على هذا اإلصدار‬‫قد يسعى فايبر إلى جمع معلومات من مستخدم يشتبه في انتهاكه لهذه الشروط ومن أي مستخدم آخر‪ .‬يجوز ‪.‬التحقيقات ‪24.‬‬‫لفايبر تعليق أي مستخدم يخضع سلوكه أو منشوراته للتحقيق ويجوز لهم إزالة هذه المواد من خوادمها كما تراه مناسبًا‬‫ودون إشعار‪ .‬وإذا اعتقدت فايبر‪ ،‬وفقًا لتقديرها الخاص‪ ،‬بحدوث انتهاك لهذه الشروط‪ ،‬فيجوز لها تحرير أو تعديل أي‬‫إرسال أو نشر أو رسائل بريد إلكتروني‪ ،‬أو إزالة المواد نهائيًا‪ ،‬أو إلغاء المنشورات‪ ،‬أو تحذير المستخدمين‪ ،‬أو تعليق‬‫المستخدمين وكلمات المرور‪ ،‬أو إنهاء الحسابات‪ ،‬أو اتخاذ اإلجراءات التصحيحية األخرى التي تراها مناسبة‪ .‬وقد‬‫تتعاون فايبر بشكل كامل مع أي سلطات إنفاذ قانون أو أمر محكمة يطلب أو يوجه فايبر بالكشف عن هوية أي شخص‬‫ينشر أي محتوى‪ ،‬أو ينشر أو يوفر بطريقة أخرى أي مواد يعتقد أنها تنتهك هذه الشروط‪ .‬وبقبولك هذه االتفاقية‪ ،‬فإنك‬‫تتنازل لجميع أعضاء مجموعة فايبر وتحميهم من أي دعاوى ناتجة عن أي دعوى يتخذها أي عضو من أعضاء مجموعة‬‫‪.‬فايبر خالل أو نتيجة تحقيقاتها و‪/‬أو بسبب أي دعاوى متخذة من قبل أي عضو في مجموعة فايبر أو سلطات إنفاذ القانون‬‫تحتفظ فايبر بالحق في تعديل أو إيقاف‪ ،‬بشكل مؤقت أو دائم‪ ،‬كل أو أي جزء من هذه الخدمة و‪/‬أو أي ‪.‬تحفظ الحقوق ‪25.‬‬‫‪.‬برامج ومرافق وخدمات على هذه الخدمة‪ ،‬مع أو بدون إشعار و‪/‬أو وضع إرشادات عامة وقيود على استخدامها‬‫ال نقدم أي تعهد بأن خدمتنا متاحة لالستخدام أو مسموح بها بموجب القانون في أي مكان معين‪ .‬إلى ‪.‬اللوائح المحلية ‪26.‬‬‫الحد الذي تختاره للوصول إلى خدمتنا‪ ،‬فإنك تفعل ذلك بمبادرتك الخاصة وتكون مسؤوالً عن االمتثال ألي قوانين معمول‬‫بها‪ ،‬بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر القوانين المحلية المعمول بها‪ .‬أنت مسؤول عن االمتثال للقوانين المحلية‪ ،‬إذا‬‫كانت القوانين المحلية قابلة للتطبيق وإلى الحد األقصى‪ .‬أنت توافق على وجه التحديد على االمتثال لجميع القوانين‬‫‪.‬المعمول بها فيما يتعلق بنقل البيانات الفنية المصدرة من الواليات المتحدة أو الدولة الذي تقيم فيه‬‫قد تربطك هذه الخدمة بمواقع أخرى على اإلنترنت وشركاء من أطراف أخرى يتعاونون معنا ‪.‬الخدمات األخرى ‪27.‬‬‫لتزويدك بخدمات معينة‪ .‬وقد تحتوي هذه المواقع على معلومات أو مواد قد يجدها بعض األشخاص غير مالئمة أو مسيئة‪.‬‬‫وال تخضع هذه المواقع األخرى لسيطرة فايبر‪ ،‬وأنت تقر بأنه (سواء كانت هذه المواقع تابعة بأي شكل من األشكال مع‬‫فايبر أم ال) فإن فايبر ليست مسؤولة عن الدقة أو االمتثال لحقوق الطبع والنشر أو الشرعية أو اللياقة أو أي جانب آخر‬‫من جوانب محتوى هذه المواقع‪ ،‬وأن استخدامك لهذه المواقع يخضع لشروط االستخدام الخاصة بكل منها‪ .‬إن تضمين‬‫‪.‬مثل هذا الرابط ال يعني المصادقة على أي موقع من قبل فايبر أو أي ارتباط مع مشغليها‬‫ال تضمن فايبر أنك ستكون راضيًا عن أي منتجات أو خدمات تشتريها من أي موقع تابع لجهة أخرى يرتبط بفايبر أو منه ‪28.‬‬‫نظرا ألن مواقع الطرف اآلخر مملوكة ومدارة من قبل تجار تجزئة مستقلين‪ .‬ال تصادق فايبر على أي من البضائع‪ ،‬ولم‬‫ً‬‫تتخذ فايبر أي خطوات لتأكيد دقة أو موثوقية أي من المعلومات الواردة في مواقع األطراف األخرى‪ .‬ال تقدم فايبر أي‬‫تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بأمان أي معلومات (بما في ذلك‪ ،‬على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬بطاقة االئتمان وغيرها من‬‫المعلومات الشخصية) التي قد يُطلب منك تقديمها إلى أي طرف آخر‪ ،‬وتتنازل بشكل نهائي عن أي مطالبة ضدنا فيما‬‫يتعلق بمثل هذه المواقع‪ .‬نشجعك بشدة على إجراء أي تحقيق تشعر أنه ضروري أو مناسب قبل متابعة أي معاملة عبر‬‫‪.‬اإلنترنت مع أي من هذه األطراف األخرى‬‫تخضع أي منطقة في هذه الخدمة يتم الوصول إليها من خالل أي خدمة عبر ‪.‬الخدمات عبر اإلنترنت مسجلة الملكية ‪29.‬‬‫‪.‬اإلنترنت مسجلة الملكية لقواعد وسياسات وإرشادات هذه الخدمة عبر اإلنترنت مسجلة الملكية‬‫يتم تقديم المواد وكافة المحتويات األخرى في هذه الخدمة بغرض توفير المعلومات المتعلقة بخدمات ‪.‬قضايا االختصاص ‪30.‬‬‫‪.‬فايبر المتوفرة في الواليات المتحدة وأماكن أخرى‬‫إلى الحد الذي يسمح به القانون‪ ،‬وباستثناء القسم ‪( 8‬الذي سيتم تفسيره وفقًا لقانون قانون التحكيم ‪.‬اختيار القانون ‪31.‬‬‫الفيدرالي وقانون نيويورك)‪ ،‬وتخضع هذه الشروط وتفسر وتنفذ وفقًا لقوانين والية نيويورك‪ ،‬حيث يتم تطبيقها على‬‫‪.‬االتفاقات المبرمة والتي يتعين تنفيذها بالكامل داخل نيويورك‬‫‪.‬التحكيم الملزم لجميع النزاعات؛ ال يوجد إعفاء جماعي ‪32.‬‬‫يوضح هذا القسم الطريقة الحصرية التي يمكنك من خاللها حل أي نزاع قد يكون لديك معنا‪ .‬وإذا كنت ترغب في الحصول على‬‫‪.‬أي إعفاء منا‪ ،‬فأنت توافق على القيام بذلك فقط من خالل التحكيم‪ ،‬وتتنازل عن القدرة على متابعة الدعوى الجماعية‬‫إلى أقصى حد يسمح به القانون‪ ،‬باستثناء النزاعات المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية لشركة ‪:‬المقيمون في الواليات المتحدة )أ(‬‫فايبر وبعض المطالبات القانونية التي‪ ،‬وفقًا للقانون‪ ،‬غير قابلة للتحكيم‪ ،‬وأي نزاع من أي نوع بينك وبين فايبر قد ينشأ‪ ،‬يتم حله‬‫على أساس فردي دون أي إعفاء جماعي‪ .‬يجب أن ‪ JAMS‬من خالل التحكيم الملزم وفقًا لقواعد وإجراءات التحكيم الخاصة بـ‬‫يكون المحكم قاضيا ً متقاعدا ً أو قاضيا ً في أي والية نيويورك أو محكمة اتحادية مع خبرة كبيرة في مجال اإلنترنت ويجب أن‬‫يتبع قانون نيويورك الموضوعي في الفصل في النزاع‪ ،‬باستثناء أن هذا القسم ‪( 8‬أ) يجب أن يفسر على أنه “اتفاق كتابي‬‫أنت ونحن نتفق على أننا نعتزم أن يلبي هذا القسم ‪( 8‬أ) شرط “الكتابة” من ‪ (“FAA”).‬للتحكيم” وفقًا لقانون التحكيم الفيدرالي‬‫قانون التحكيم الفيدرالي‪ .‬يجب إجراء جلسة االستماع في المقاطعة التي تشمل عنوان إرسال الفواتير الذي قدمته إلى فايبر‪.‬‬‫وبالنسبة ألي مطالبة تطلب فيها ‪ 10,000‬دوالر أمريكي أو أقل‪ ،‬سيكون لك الخيار فيما إذا كانت الجلسة ستُجرى شخصيًا أو‬‫عبر الهاتف‪ ،‬أو بدالً من ذلك‪ ،‬يجوز للمحكم أن يبت في النزاع دون جلسة استماع‪ .‬وبالنسبة لتلك المطالبات التي يقرر المحكم‬‫والمحكم‪ .‬توافق فايبر على أنها لن تطلب منك تعويضًا عن ‪ JAMS‬أنها ليست عبثية‪ ،‬يجب على فايبر دفع تكاليف ورسوم‬‫التكاليف والرسوم التي تكبدتها في التحكيم‪ .‬وتشكل الموافقة على هذه الشروط اتفاقية لمتابعة مطالبتك على أساس فردي والتنازل‬‫‪.‬عن القدرة على متابعة مطالبتك في دعوى جماعية‬‫إذا نشأ أي خالف أو ادعاء أو مطالبة (بما في ذلك أي مطالبة غير تعاقدية) عن ‪:‬المقيمون خارج الواليات المتحدة )ب(‬‫الخدمة أو البنود أو تتعلق بها (“القسم ‪( 8‬ب) النزاع”)‪ ،‬فأنت ونحن نوافق على إرسال إشعار كتابي إلى اآلخر يقدم وصفًا‬‫ً‬‫معقوال للقسم ‪( 8‬ب) النزاع‪ ،‬إلى جانب الحل المقترح له‪ .‬وسيتم إرسال إشعارنا إليك بنا ًء على أحدث معلومات االتصال التي‬‫قدمتها لنا‪ .‬ولكن في حالة عدم وجود مثل هذه المعلومات أو إذا كانت هذه المعلومات غير حديثة‪ ،‬فلن نكون ملزمين بموجب هذا‬‫لمدة ستين ‪Viberforeigndispute@viber.com.‬القسم ‪( 8‬ب)‪ .‬يجب إرسال إشعارك إلينا من خالل البريد اإللكتروني‬‫(‪ )60‬يو ًما من تاريخ استالم اإلشعار من الطرف اآلخر‪ ،‬سوف تشارك أنت و فايبر في حوار لمحاولة حل نزاع القسم ‪( 8‬ب)‪،‬‬‫على الرغم من أنه ال شيء يتطلب منك أو فايبر لحل المادة ‪( 8‬ب) النزاع بشأن الشروط التي ال تناسبك أنت أو فايبر‪ ،‬وفقًا‬‫‪.‬لتقديرنا الخاص‬‫إذا كان النزاع الخاص بك في القسم ‪( 8‬ب) ضد فايبر يتعلق بخدمة فايبر مدفوعة الثمن ولم نتمكن من حلها من خالل الحوار‬‫بشأن حل نزاع المستهلك البديل‪ .‬يمكن الوصول إلى حل ‪(/EU‬كما هو موضح أعاله)‪ ،‬فإن فايبر ستصدر توجيه ‪11/2013‬‬‫‪ eu.europa.eu/odr.‬من خالل )”‪ (“ODR‬النزاعات عبر اإلنترنت التابع للمفوضية األوروبية‬‫‪ ، a société à‬وتأسست‪ Viber Media ،S.à rl‬يتم التحكم في هذه الخدمة وتشغيلها بواسطة ‪.‬كيفية االتصال بنا ‪33.‬‬‫‪, rue des Fossé, L-1536‬بموجب قوانين دوقية لوكسمبورغ الكبرى‪ ،‬وعنوانها‪responsabilité limitée 2 :‬‬‫‪ ،‬ومسجلة في سجل التجارة والشركات في لوكسمبورغ‪Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg .‬‬‫الرجاء ‪https://help.viber.com/en/contact.‬يرجى إعادة توجيه أي تعليقات أو شكاوى حول الخدمة إلى‬‫والمسائل القانونية ‪https://help.viber.com/en/contact.‬إعادة توجيه أي أسئلة بخصوص الخصوصية إلى‬‫‪https://help.viber.com/en/contact.‬األخرى إلى‬‫إذا تم الحكم على أي بند من هذه الشروط‪ ،‬بموجب قرار كتابي‪ ،‬بأنه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ ألي ‪.‬عام ‪34.‬‬‫سبب من األسباب‪ ،‬فسيتم اعتبار هذا الحكم قابالً للفصل من هذه االتفاقية ولن يؤثر على صالحية وقابلية تنفيذ أي أحكام‬‫‪.‬متبقية‪ .‬وهذه هي االتفاقية الكاملة بينك وبين فايبر فيما يتعلق بالمسائل الواردة هنا والخدمة‬‫وفي حالة قراءة هذه الشروط بأي لغة أخرى غير اإلنجليزية‪ ،‬فإنك توافق على أنه في حالة وجود أي اختالفات‪ ،‬فإن النسخة‬‫‪.‬اإلنجليزية هي التي تسود‬‫شروط استخدام فايبر مايو ‪ PDF 2018‬شروط االستخدام الحالية بتنسيق‬‫تحديث شروط استخدام فايبر‪ ،‬فبراير ‪ PDF 2017‬شروط االستخدام السابقة بتنسيق‬‫شروط استخدام فايبر‪ ،‬سبتمبر ‪ PDF 2016‬شروط االستخدام السابقة بتنسيق‬‫شروط استخدام فايبر‪ ،‬يونيو ‪ PDF 2014‬إصدار شروط االستخدام السابقة بتنسيق‬