httpｓ://www.chiba.jrc.or.jp/

千葉2020冬号

Email：kouhou@chiba.jrc.or.jp

49

Vol.

発行所/日本赤十字社千葉県支部 〒260-8509 千葉市中央区千葉港5-7 TEL 043-241-7531 FAX 043-248-6812

被災地の復旧 ・ 復興支援で大きな役割

災害時のボランティア活動

CONTENTS
特集

2020 vol.49

頻発する災害 被災地の復旧・復興を支援する
災害時のボランティア活動

News＆Report

News＆Report

Information

・赤十字防災・減災セミナー

・青少年赤十字国際交流派遣事業

・成田赤十字病院

・県内各地で冬期特別献血を実施中

・ＮＨＫ海外たすけあいキャンペーン

・はたちの献血キャンペーン

土砂災害編を開催

赤十字地域奉仕団が献血を呼びかけ

JRCメンバーがベトナムを訪問
成田空港で協力を呼びかけ

ふれあい広場2020

特集

頻発する災害 被災地の復旧・復興を支援する

災害時のボランティア活動

昨年、千葉県では台風15号・19号、10月25日の大雨災害により、甚大な被害を受けました。
被災地では、避難所における炊き出しや救援物資の仕分け、被害を受けた家屋の後片付け、がれきの撤去などのボランティアによる活動が大きな力となっています。
１月１７日は「防災とボランティアの日」、１月１５日から２１日は「防災とボランティア週間」です。
この機会に災害時におけるボランティア活動について考えてみませんか。

台風15号災害で活躍した
赤十字ボランティア

災害ボランティア活動とは？

暴風や停電・断水など、県内に甚大な被害をもたらした
台風１５号災害では、赤十字のボランティアがさまざまな被災者支援活動を行いました。

地震や水害などの災害発生時から復興に至るまで、被災地のために復旧・復興のお手伝いを行う災害ボランティ
ア。被災者のニーズにあわせてさまざまな活動を行います。

■赤十字防災ボランティア

千葉県支部内に「赤十字防災ボランティアセンター」を立ち上げ、被災地のニーズに応じて支部に登録している防災ボランティアの派遣を行い、被災 千葉県支部内に赤十字防災ボランティアセンターを立ち上げ地の災害ボランティアセンターの運営補助や災害ごみの搬出等を行いました。

■災害非常食の炊き出し・救援物資の仕分け

県内１０地区において、赤十字地域奉仕団が避難所などで災害非常食の炊き出しを行い、被災者に温かい食事を提供しました。君津市奉仕団では、山間部に住む高齢者宅等を回り、炊き出しで作ったご飯と肉じゃがを届ける活動も行いました。
また、鋸南町や千葉市では、赤十字地域奉仕団が自治体に届けられた救援物資の仕分け作業などを行いました。

災害非常食を配付する君津市赤十字奉仕団

被災地での災害ボランティア活動例●避難所でのお手伝い（炊き出し、洗濯など）●家の片付け●水害の場合の泥だし●物資・衣類の仕分け●配食サービス●災害ボランティアセンター運営のお手伝い●引越しの手伝い●生活物資等の訪問配布●話し相手●子どもの遊び相手、託児代行●ペットの世話●暮らしに必要な情報の提供支援（FM放送、ニュースレター、ミニコミ誌など）●暮らしのお手伝い（お買い物、家事手伝い、家庭教師など）●被災された方々に元気になっていただくための交流機会づくり、イベント開催●暮らしの再建のための専門家の相談会、勉強会●復興期における地域おこしのお手伝い

救援物資の搬送

炊き出し

浸水した家屋の片付け

避難所で生活する子どもの遊び相手

物資の仕分け避難者のエコノミークラス症候群予防活動

救援物資を仕分ける千葉市赤十字奉仕団■街頭募金活動

１０月２５日と１１月８日に、赤十字奉仕団１４０名が参加して、ＪＲ千葉駅前で募金活動を行い、２日間で約６１万円の義援金が集まりました。

JR千葉駅前で行われた赤十字奉仕団による義援金募金活動

赤十字NOW Vol.49

災害ボランティアセンターとは？
災害時に被災地のボランティア活動を円滑に進めるための拠点として、災害ボランティアセンターが設置されます。被災地の社会福祉協議会が中心となって運営されます。

〔災害ボランティアセンターの主な活動内容〕●被災地のニーズの把握●ボランティアの受け入れ・調整●資機材の受付・貸し出し

出典：内閣府ホームページ●ボランティアの派遣●報告・振り返り

http://www.bousai.go.jp/kohou/kouhoubousai/h22/01/special̲01.html

災害ボランティアの心がまえは？

赤十字防災ボランティアに登録するには■被災者中心の支援

災害ボランティアは被災者をサポートする存在です。忘れてならないことは「被災者への心配り」。被災者の気持ちや立場に配慮した支援を心がけることが大切です。

■自己管理と自己完結

往復の交通費の負担や宿泊先確保に加え、水・食料・薬・着替え・ボランティア保険の加入など、必要な備えを行い、「自己完結」
で被災地に入ること。活動中は健康状態に気をつけ、不調になったら早めに活動をやめる勇気を持つことも大切です。

服装や持ち物の一例

説明会に参加いただき、赤十字
防災ボランティアへの登録が必要となります。登録後は、県内７つに分けられたブロックのうち、居住地域のブロックに所属して活動していただきます。
詳しくは千葉県支部HPをご覧ください。

千葉県内の災害ボランティアに関する情報を入手するには（令和元年12月23日時点の情報）□帽子、ヘルメット□軍手やゴム手袋□長袖・長ズボン□食べ物・飲み物
□マスク
□タオル
□着替え
□常備薬、目薬 など

出典：政府広報オンライン

赤十字NOW Vol.49■千葉県災害ボランティアFacebook

千葉県内の災害ボランティア情報を発信
FacebookページURL：
https://www.facebook.com/chiba.vc/■千葉県災害ボランティア情報
特設サイト

県内の災害ボランティアセンター開設状況やボランティアの募集状況を確認することができます。
特設サイトURL：https://chiba.shienp.net/

News &Report

地域の皆さまを守ります
自治体防災担当者対象

赤十字防災・減災セミナー
土砂災害編を開催
気象庁職員を講師に気象防災ワークショップ
11月20日、千葉県赤十字会館で、銚子地方気象台との協働にグループワークで避難情報発令タイミングなどを検討

より、赤十字防災・減災セミナー土砂災害編を開催しました。
当日は、県内自治体の防災担当者や赤十字担当者15名が参加し、銚子地方気象台職員の進行のもと、地方公共団体防災担当者向け気象防災ワークショップを行いました。

防災気象情報から避難情報発令までを検討
ワークショップでは、地元気象台等から発表される防災気象情報等をもとに、避難準備情報や避難勧告の発令タイミングとその対象地域・伝達方法など、より実践的な内容を学び、グループごとに発表を行いました。
各グループの発表後には、銚子地方気象台職員が解説を行い、参加者と一緒に各グループの災害対応について検証しました。

台風15号や10月25日大雨災害を振り返り
また、セミナーの後半には、県内で甚大な被害が発生した台風15号・19号災害、10月25日の大雨災害の振り返りを行いました。
参加者からは今回の災害を受け、今後の課題として「風水害への対応の見直しが必要」、「自助、共助の重要性を感じた」など、いろいろな意

解説を行う銚子地方気象台職員

参加者の声
君津市危機管理課 中都さん
セミナーで学んだことを持ち帰り、職場や地域に普及していきたい。
また、台風15号等の災害における他の自治体の対応の話などが聞けてとても良かった。
南房総市消防防災課 川名さん
ワークショップを通して、自治体における災害対応の方向性について改めて確認する良い機会となった。
銚子地方気象台とはこれまでも連絡を取り、気象情報の収集を行ってきた。引き
続き連絡をとりあっていきたい。

見が出されました。

赤十字地域奉仕団
県内各地で冬期特別献血を実施中
献血者が減少しがちな冬場に献血を呼びかけ
赤十字地域奉仕団は、冬場の献血者数を増やすため、「冬期特別献血」を実施しています。
特に12月・1月を中心に3月末までの期間は、体調を崩す方が多いことや、学校や企業・団体などの協力が得られにくくなることから、各地域の赤十字地域奉仕団が市役所等の公共施設やショッピングセンターなど、県内32か所の献血会場で献血への協力を呼びかけるなど活動しています。

赤十字NOW Vol.49

船橋市役所で市職員や来庁者に献血への協力を呼びかける船橋市赤十字奉仕団

News &Report
青少年赤十字国際交流派遣事業

JRCメンバーがベトナムを訪問
千葉県支部では、青少年赤十字（JRC）の実践目標のひとつである「国際理解・親善」の活動として、８月５日〜１０日にかけて、県内の中高生メンバー８名をベトナム社会主義共和国に派遣しました。
ベトナムでは、現地の学校を訪問。現地JRCメンバーによる歌や踊り、伝統伝統衣装などを着たベトナムJRCメンバーによるファッションショー衣装などのファッションショーで歓迎を受け、県JRCメンバーも活動紹介発表やダンスを披露し、交流を深めました。
また、ベトナム赤十字社では、河岸や海岸において高潮や台風などの被害を減らすために防災対策としてマングローブの植林活動を行っており、今回、県JRCメンバーは実際に国立公園でマングローブの植樹体験を行いました。
そのほかにも、博物館・寺院等の見学やベトナムの伝統的な水上人形劇の鑑賞などを通じて、ベトナムの歴史や文化について学び理解を深めました。
ヨーロッパと中国建築を融合したヴィンチャン
寺院を見学

ベトナムJRCメンバーと交流

スアン・トゥイ国立公園でマングローブの植樹体験

ＮＨＫ海外たすけあいキャンペーン

成田空港で協力を呼びかけ
クリスマスフェスティバルに参加
日本赤十字社とNHKは、12月1日〜 25日にかけて、NHK海外たすけあいキャンペーンを実施しました。
千葉県支部では、12月14日に国内外の多くの人が利用する成田国際空港で開催されたナリタエアポートクリスマス・フェスティバル

救護服、白衣を着てハートラちゃんと記念撮影2019に参加しました。
子ども救護服やナース服を着て記念撮影するコーナーでは、多くの方にご来場いただき、盛況でした。赤十字マスコットキャラクター「ハートラちゃん」も登場して、空港に訪れた方にキャンペーンへの協力を呼びかけました。
ＮＨＫ海外たすけあいキャンペーンは、世界で苦しむ人々を救うために1983年から実施しており、これまでに支援した国と地域は157カ
国、金額にして累計258億円に上ります。

世界で苦しむ人々を救うため募金活動

赤十字NOW Vol.49

Information
今年もやります！

〜あなたの優しさを誰かのために〜「成田赤十字病院「はたちの献血」
キャンペーンふれあい広場2020」
献血者が減少しがちな冬期に、新たに成人を迎える
成田赤十字病院では、病院の活動と役割を知っていただき、地域の皆さまとの交流を深める機会として、「成田赤十字病院 ふれあい広場2020」を開催します。
毎年多くの方にご来場いただいており、今年で7回目の開催となります。
いろいろな体験コーナーやイベントを実施しますので、ぜひご家族やお友達とご一緒にお気軽にお越しください。
日 時 令和2年２月２２日（土） １０時〜１５時
会 場 成田赤十字病院
参加費 無料
予定しているイベント●院長と一緒に医師体験●看護部長と一緒に看護体験●薬剤師と一緒に薬が出来るまで体験●赤十字救護員体験●手術体験●院内探検ツアー●ＡＥＤ・心肺蘇生法体験●義足歩行体験●災害時炊き出し体験などなど、他にもイベント盛りだくさんです♪

「はたち」の若者を中心に、広く献血への理解と協力をお願いする「はたちの献血キャンペーン」
を１月から２月にかけて実施します。
キャンペーンキャラクターに乃木坂４６を起用。
期間中に献血に協力いただいた方に乃木坂４６オリジナルグッズ（数量限定）をプレゼント。
〈プレゼント条件〉10代〜 20代で「ラブラッド」に新規ご登録または既にご登録の方。

プレゼントの詳細は下記ホームページをご覧ください。
〔はたちの献血ホームページ〕
https://www.min-ketsu.jp/hatachi/goods/※一部体験は事前予約が必要となります。

くわしくは、成田赤十字病院ホームページをご覧ください。

キャンペーンキャラクターはアイドルグループ「乃木坂４６」

千葉県内６か所の献血ルームや献血バスにおいて、ぜひ、献血にご協力ください。詳しい献血会場等は、下記ホームページをご覧ください。
〔お問合せ〕 千葉県赤十字血液センター 献血推進課（TEL：047-457-9927 受付時間
昨年のふれあい広場の模様

活動資金
協力企業
（団体）のご紹介平日9時〜 17時）

〔千葉県赤十字血液センターホームページ〕
https://www.bs.jrc.or.jp/ktks/chiba/

日本赤十字社の活動は、皆様からお寄せいただく活動資金に支えられています。
赤十字のサポーターとして、活動を支えていただく「大きな力」となっています。ご協力、誠にありがとうございました。
※ 令和元年度第２四半期に千葉県支部へ直接10万円以上のご寄付をいただき、掲載をご了解いただいた法人（団体）のお名前をご紹介しています。なお、千葉県支部ホームページにおいてもご紹介しています。
（敬称略・五十音順）（市川市）
医療法人社団 青峯会 医聖よろずクリニック
大塚建工株式会社（千葉市若葉区）
キッコーマン株式会社（東京都港区）
株式会社三和製作所（市川市）
伸和ピアノ株式会社（千葉市花見川区）
株式会社千葉興業銀行（千葉市美浜区）
株式会社真野工業（木更津市）
株式会社Ｌ
ＩＮＥＲ広告社（松戸市）（浦安市）
エリア拡張工事職長会（大成建設株式会社）
小澤土地家屋調査士事務所（柏市）
株式会社サウンドハウス（成田市）
医療法人 春生会 山﨑医院（船橋市）
千葉県ケーブルテレビ協議会（佐倉市）
トヨタカローラ千葉株式会社（千葉市美浜区）
社会福祉法人南小中台福祉会 南小中台保育園（千葉市稲毛区）

赤十字NOW Vol.49