平成 27 年 11 月 13 日発行（第 14 号）
東京歯科大学大学院歯学研究科

大 学 院 だ よ り

大学院 Elective Study：インテル本社前で

平成27年度 大学院 Elective Study
カリフォルニア・イノベーション研修を通じて得られたもの
1 年 鈴木誠太郎（衛生学講座）

今回の研修会は、大きく分けて①企業・大学訪問②講演会③日米未来フォーラムの 3 つの構成からなります。
① 企業・大学訪問

2015 年 9 月 12 日から 9 月 21 まで、大学院

企業訪問では、Google、Apple、Intel をはじめElective Study の一環として、大学の御厚意によとした IT 企業やユニオンバンクといった金融業

り US-Japan Forum が主催する研修会、「カリフォ界など、歯科ではあまり関わることのできない企ルニア・イノベーション研修」に参加させて頂き業を訪問し、そこで働いている日本人の方々から、ました。今回、この研修について報告をさせて頂

各企業の特徴やそこに至るまでの経緯、アメリカきます。

で暮らすことの価値など、貴重なお話を伺うことができました。

大学訪問では、スタンフォード大学、UC バー輩からお話を伺い、環境や文化の違いを含め、日クレー、サンノゼ州立大学を訪問し、工学部や医本では学ぶことのできない何かが海外にあること学部の研究室の見学、講義、学生交流などを通じを感じることができました。今後、本格的な研究て、世界でもトップクラスの大学で学ぶことはどを始めるにあたって早い段階でこのようなことにのようなことなのか、それぞれの大学の特色の違気づくことができたのは、非常に幸運なことであいなどを自分自身で体感できる貴重な経験をするったのではないかと思います。

ことができました。
② 講演会
講演会として、US-Japan Forum 代表の井手先生
より日米の歴史、今回の研修で同行されていた楽天株式会社社員の方々からプレゼンテーションのコツや、実際の企業での様子、その他に製薬企業や日系移民の方から、様々な分野にわたる講演を頂きました。
③ 日米未来フォーラム
US-Japan Forum では毎年様々なテーマについて、日米の大学生がプレゼンテーションを行う「日米未来フォーラム」が開催されています。今回は「カリフォルニアワインを世界に広めた男」をもとに、5 グループがそれぞれのテーマで発表を行いました。各大学からの参加者は、それぞれ違ったバックグラウンドを持っており、思いもしなかった斬新な意見や、議論をさらに深める発言など、このような機会だからこそ経験できるようなプレゼンテーションに向けてのディスカッションを経験することができました。
これらの経験を通じて、私が強く感じたことは3 点あります。1 つは、英語は目標に到達するための手段でしかないということです。海外でコミュニケーションを取るためには英語は非常に有益なツールですが、英語の勉強のモチベーションを保つためには「英語の上達」を目標にするのではな
く、「自分が海外で活躍するという目標を達成するために英語が必要」という認識を持つことが重要なのではないかと感じました。
2 点目は、海外に出ることの意義についてです。
今年から大学院に入学した私にとって、まだ「研究」に対し、漠然としたイメージしかもっていませんでしたし、ましてや海外で研究することなど想像したこともありませんでした。しかし、今回の研修で各大学の研究室の様子や、実際に今回の研修で 2 週間、研究室で研修されていた本学の先3 点目は、「人との出会い・繋がりの重要性」です。アメリカでお話を伺うことのできた方々のお話の中で共通していたことは、それぞれの方々がそれまでの経緯の中で困難なことに直面したとき、必ず周りの人々の助けがあったと仰っていたことです。そこが他国の地であったとしても、人との出会い・繋がりの重要性は変わらず、むしろより一層必要なものであると感じました。これに関連して、US-Japan Forum 代表の井手先生は「見返りは求めず、人を助けてあげることが重要だ」と仰っていました。これは我々が関わる医療の本質にも繋がることではないかと感じています。また、アメリカで働くある日本人の方の言葉に「種をいろいろなところにまいておきなさい」というものがありました。これは、出会った人々との繋がりを大事にしてそれを続けていくことが、後にその人々が自分を助けてくれる人になるということです。今回の研修で得ることのできた人との繋がりを、更に重要であると感じられた言葉であったように感じます。

US-Japan Forum と複数の国内大学による合同海外研修事業です。米国の多民族文化と科学技術のメッカでもあるカリフォルニア州サンノゼ市近郊のシリコンバレーを中心に、米国の大学や企業を訪問します。
そこで異なる文化や価値観を学ぶこと、また海外で活躍する起業家やコンサルタントによる講演会、研究者や技術者とのディスカッションを行い、国際的な広い視野を身につけると共に、人生や勉学に対する目標を定め、自己実現の基礎とすることを目的としています。
今回の研修は 1 週間程度と、比較的短い期間で研修後半では、サンノゼ州立大学の学生と研修はありましたが、様々な経験を通じ、自分の視野期間の異なるグローバルプロ養成プログラム、アを広げ、価値観を変化させるには十分であったよ

ントプレナープログラムを含むすべての研修プロうに感じます。しかし、まだ海外に対して思い残

グラム合同で日米未来フォーラムに参加し日米間すこともあることも事実です。今後、研究を始めの歴史を学び、今後の日米関係や世界のあるべきていくにあたり、この先での海外での大きな可能姿について英語でのディスカッションと発表を行性や希望を認識することができた研修でありましいました。日米未来フォーラムはこのたび日米ワた。

イン産業の将来をテーマとし今年で 10 回目の開最後になりますが、この様な機会を与えてくだ催となりました。

さった井出吉信学長、田﨑雅和大学院研究科長をはじめ、関係各位に感謝申し上げます。また、現地で今回の研修に尽力して下さった US-Japan
Forum 代表、井手祐二先生に深謝致します。そして、今回の研修への参加を勧めてくださった杉原教授、ならびに長期不在でご迷惑をおかけました
衛生学講座の皆様に心より感謝いたします。

カリフォルニア・イノベーション研修に参加して2 年 東川 明日香（生理学講座）

実際に研修に出発する前段階から、様々な形で研修へのモチベーションが高まるような施行が張まず初めに、今回このような研修参加の機会をり巡らされていました。例えばその一つに、岩手くださった井出学長、研修参加のきっかけを提供

大学で使用されている web 上でのオンライン学習してくださった田﨑大学院研究科長、研修中の不システム ICT プラットフォームの利用がありまし

在期間ご迷惑をおかけした在籍する生理学講座なた。動画映像を用いた語学研修、訪問企業の歴史らびに副科目でお世話になっております麻酔科のや、日米間の歴史・文化の差を勉強すると同時に、先生方に深謝いたします。研修参加の内容と、今事前に割り振られたUS-Japan Forumでの担当テー回得た自身の経験について報告させていただきま

マについて事前学習を行い、英文レポートの提出、す。

テーマを共にする各大学の学生とのコンタクト、今年ですでに 11 年の歴史を持つこのプログラ
ムは、鹿児島大学北米教育研究センター長・特任教授であった井手祐二先生が、在任中に設立した研修内容について各学習内容のすり合わせを行うことが可能でした。

研修開始とともに 2 週間前より参加していたグローバルプロ・アントプレナープログラムの学生発揮することでより効率的に多くのものを生み出すことができるのだということです。に合流し、到着当日から簡単な英語研修、現地でまた、1 つ 1 つの出会いを大切にすること、コの生活の注意事項の確認を行い、先に企業研修をミュニケーション能力を養い人脈の輪を広げるこ行っていたグローバルプロ養成プログラムの学生とで、後にふとしたことで自分の身を助ける糧にによる企業研修発表を聴講しました。その後、組その経験がなると多くの方が共通して述べていままれた日程に従って企業訪問、企業家や、現地でした。海外に拠点を置く研究者ののびのびとした働く方々のお話を拝聴しました。US-Japan Forum

発想、研究拠点を海外に置くことの魅力、実際にの準備では各担当テーマに分かれて、グループ内行った海外に拠点を移すに当たって行ったステッの学生と何度もディスカッションを行い、プレゼプをご本人の体験を踏まえてお聞きすることで海ンテーションを完成させました。

外での研究をより身近にとらえることが可能になりました。
参加者もみなモチベーションが高く彼らとの出会いもこの研修で得た貴重な財産となりました。
参加者の中で私が印象に残った方々について 2 人ほど紹介したいと思います。
研修参加前に起業し、出資者を募る動画を作成したので見てくださいととある学生に声をかけられたことがありました。事前に話を聞いていない状況であれば、学部学生が製作したとは思えない優れたクオリティのものでした。彼の今回の研修

議論を繰り返しプレゼンテーションの方法を吟参加についての目標は、いかに起業家たちが資金味するため、その作業は朝 5 時近くまで及ぶこと集めを行っているのか、企業主体を置くに適したも多々あり、参加者たちは疲労の中にありました

場所その利点や欠点は何かを知ること、また将来が、少しでも素晴らしいプレゼンテーションにすにつながるような人脈づくりを行っていくことにるため努力を惜しみませんでした。この経験は貴ありました。彼は、研修参加の明確な目標を持ち重なものとなりました。

資金調達のアドバイスをくれそうな企業家にはす

この研修の特徴はあらゆる背景を持った年齢のかさずコンタクトを取り、その輪を広げることを異なる方々と知り合い、話し合いを行う場が多く丹念に行っていました。自社の強みを前面に押し提供されたということに尽きると思います。背景

出したプレゼンに多くの起業家が関心を示していのまったく異なる初対面の方に自分を紹介し、自ました。

分がなぜこの研修に参加しているのか、この研修で何を得ることが目的であるかを毎回発信していく必要性に迫られました。必然自分が本当にした
いこと、成してきたこと、他人ついて自分の強みや弱みを含めた紹介の仕方、今成すべきことについて常に考えさせられました。
講演を受けた日系移民の方からは自分の強みを持ち自分を信じることで人が集まる人間になりなさいとお話を受けました。自分ひとりでできる仕事には限界があるが人が集まりそれぞれの強みを今回研修では一定の連絡系統を確立するために、

8 月 28 日から 9 月 28 日の 1 ヶ月間、大学のごリーダーの決定を行いました。率先してリーダー厚意によりアメリカ・カリフォルニア州で行われ役を買って出てくれた方がいました。その参加者た海外研修に参加させていただきました。アメリは社会人として企業に勤務し、平日の夜と土日をカ西海岸に広がる、シリコンバレーと呼ばれるこ

社会人大学院生として学習に費やしているとのこの地域は、ソフトウェアやハイテク企業など ITとでした。仕事と学生二足の草鞋を履き年齢的に産業の一大拠点であるのみならず、バイオテクノも年上である彼は参加者の中でもダントツにバイロジー発祥の地として、多くの優れたビジネスパタリテイにあふれておりました。また、今回の研ーソンや研究者が活躍されています。また、それ修中常に自己企業のアピールを積極的に行っていらの企業と産学連携を結ぶ、スタンフォード大学、たのが印象に残っています。自社に強い思い入れ

カリフォルニア州立大学サンフランシスコ校、カを感じ、それを前面に出してくる彼のような社員

リフォルニア州立大学バークレー校などの一流大がいる企業はなかなか興味深かいと、企業にまで学も散在しており、世界トップクラスの研究・教関心を持つことができました。社内でもすでに部育の現場を実際に訪れることが出来ました。

下を持つという彼は、プレゼンテーション作成時には、1 度もパワーポイントでプレゼンテーションを作成したことのない学生に短時間の間に一通りを教え込み、さらに自信をつけ発表に臨ませるという指導力を発揮しました。仕事を回してみたい人材と上司が考えうることは容易に想像がつきました。コミュニケーションの場を利用した上手な自己アピールと課題に直面した際の柔軟性が、人を引き付けふとした時にチャンスをつかむきっかけとなっていると感じられました。
歯科業界という狭い世界で生活をしている私に私はスタンフォード大学の光医学分子イメージとって、同世代で意識の高い学生等の方々と出会ング研究室で 2 週間の研修を行いました。この研うことができたのは大変貴重な体験になりました。

究室では、蛍光バイオイメージング分野における研究者・歯科医師・一個人としてより大きなことパイオニアで、現在もその最先端の研究を行ってを成すには、自分の強みを持ち、それをしっかりいる Chris contag 教授の指導のもと、癌やバクテ他にアピールすることで多くの人を巻き込み事業リア、エクソソームについての研究を行っていまを発展させていくことが今後求められると考えました。研修中は、彼らの代表的な論文について筆す。今回研修を通じて、自己アピールの方法や人頭著者から直接、解説講義を拝聴し、実際に稼働と人とをつなぎ輪を広げることの大切さを学ぶこ

中の実験に参加、結果の解析を行うなど、非常にとができたことは大きな糧になりました。また、貴重な体験を致しました。私自身、『癌細胞と自家

このレポートを通じて次世代の多くの大学院生が蛍光』をテーマに研究を行っていたため、研究室

Elective Study に関心をいだき参加に意欲を持っのカンファレンスに参加した際には、私の研究内ていただけたらと思います。この研修に参加させ容についてイントロダクションを行い、研究へのていただき大変感謝しています。

アドバイスを頂きました。彼らは惜しげも無く、今までの研究や経験から得た知見を我々に授けてくれました。自身が学ぶ分野における世界最先端

グローバルプロ養成プログラム研修報告
4 年 丸茂 知子（口腔顎顔面外科学講座）の研究が生まれていく過程を目の当たりにすることは、今後大学で研究を行うにあたり、とても有意義な体験でした。

他にも研修期間に開催されたセミナーや座談会

しみの 1 つが、彼らとのディスカッションと日々を通して、多くの研究者や企業、ベンチャー関係の報告会です。同じ講演を拝聴し、各々が自分のの仕事に従事する方々とお話する機会を得ました。

中に落とし込んだ結論が、全く逆の方向性だった

そこで私が見たものは、人種も経歴も実に多様なこともありました。異なる視点や切り口の解釈は人々が、英語を共通言語とし『人々の生活を豊か非常に興味深く、互いを掘り下げるような熱い議にしたい』という理念のもと、常にポジティブに論は、寝る間を惜しんで毎晩深夜にまで及びまし仕事に取り組む姿でした。アメリカにおける職場た。彼らの積極的な姿勢に私も強く刺激を受け、や研究室は、確かに、眼を見張るような最先端の貪欲に物事に挑む姿は周囲に大きな影響を与える設備が整えられている場所もありましたが、日本のだと実感しました。と同等か、それ以上に質素な設備や予算で研究を今回の研修をとおして、皆が知るような大きな行っている場所も多くありました。
しかしながら、成果は、決して一人の力では成し遂げられないの

彼らは間違いなく 1 分 1 秒を争う研究開発の最先だということを強く感じました。大きな結果を得端にいるのです。なぜそのようなことが可能なのるためには、成熟した人間関係の形成と、それをでしょうか。
それは彼らが常に分野や領域を超え、前提とした忌憚のない意見交換が不可欠であり、多様な文化、意見を享受することをポジティブに目的を達成するためになにが必要であるかを考え、捉える環境を作り上げ、そこに身をおいているか

そのために自分がどのような役割をこなすべきからだと、彼らと共に過ごす内に気づきました。実を認識することが重要であると学びました。それ

現不可能な理由を探すのではなく、実現を妨げるは業種や分野にかかわらず、全ての仕事に通じる原因を解決しようとする彼らの姿勢に、私は深いことだと思われます。まず今の私が出来ることと感銘を受けました。そうすることで彼らは、部署して、現在作成中の論文の完成度をより一層高めや、研究室、ときに会社の枠を超えて、積極的にると共に、診療・研究・教育の場において、今回意見を請い、多角的なディスカッションを行い、の経験を活かし貢献していきたいと考えています。

より質の高い結果を生み出していたのです。

その上で、自身の研究分野である蛍光バイオイメージングの最先端の研究手法を修得・研鑽するため、また私自身さらに幅広い視野や多様な観点を養いたいと、留学に強い興味を持つようになりました。日本の長所を活かしつつ、アメリカの良い点を取り入れることができれば、より一層質の高い診療・研究・教育を大学において実現することが出来ると考えております。今回の研修を単なる貴重な経験として終わらせるのではなく、『病気で苦しむ人を減らし、その生活を豊かにする』という共通の理念をとおして、東京歯科大学の、ひいもう一つ、今回の研修で私にとって大きな収穫だったのは、カリフォルニアでの生活を共に過ごては日本の歯科医療の更なる発展と社会への貢献に繋げたいと思っております。

した研修参加者たちとの出会いです。歯科の単科最後になりましたが、今回このように貴重な機大学に入学して、既に 10 年が経過しようとしてい会を与えてくださった井出学長、田﨑大学院研究る私にとって、年齢も出身も専門分野も全く異な科長をはじめ、大学関係の皆様、また現地にて大る彼らとの生活は、毎日が新鮮な驚きと発見の連変お世話になりましたオーガナイザーの井手祐二続でした。研修前半は夕食後に食堂に集まり、深先生や関係各位に、感謝の気持ちとともに深く御夜まで各々が研修先から与えられた課題をこなし、礼申し上げます。

論文を読みふける毎日でした。研修後半の私の楽Report on the Global Professional
Programinnovation group joins later. By the end of thefirst couple of days, the students had a general
2 年 Akram Al-Wahabi（臨床検査病理学講座） but clear idea about their respective duties andthe tasks laid in front of them, Mr. Ide and theGlobal Professional Program, in which 14
instructors were very kind and the students tried
participants from different universities in Japantheir best to master the information that theyjoined, presented a real opportunity to observe
were receiving. The atmosphere was amazing
from a close range the differences between
and by the end of the day, everyone can feel theJapan and US in areas like research andimprovement that the participants achieved on
innovation and also see the differences between
both the language and the preparation level.
the two countries in general.
On the same day of arrival and after everyone
knew their room and roommate, there was anorientation session that described the different
activities in which the participants will partakeand the daily schedule of the global professional
program members. Another interesting sessionthat took part in the first day was the lecture
given by Mr. Ide and in which he talked aboutsome interesting points about the culture and theThe 2nd part of the program was a joint
city of San Francisco including someactivity with the innovation program of theinformation about Dr. Takeyama the founder of
TDC when he went to the states and studied
US-Japan forum that had 14 participants withwhom we took part in activities such as visits tounder Dr. Van Den Berg
different universities like; Stanford, San JoseThe next couple of days were busy, withState university, UC Berkeley. Also, the visits
English conversation and basic business English
lessons taking place for the most part of theincluded sites like Google, Apple, Intel andwhole two days and being taught by Ms. Ide
NASA museum. Other sightseeing areas likethe golden gate bridge were also visited. During
who had worked as an English teacher and who
every visit, the participants would be able to get
has an immense experience in teaching
Japanese students other instructors were also
to know more about the location, history andinnovation behind such institutions andpresent and taught different points to thememorial places and occasionally have thestudents about speaking in general and also
opportunity to listen to a lecture from thesafety precaution. Also during the first couple ofaforementioned institution’s speakers. The
days, some general tasks were appointed to eachand every participant including documenting
speakers included employees of companies whoare Japanese and professors from Stanford andthe different activities by photographs, also
UC Berkeley. Perhaps for me the most notableevaluating the finances and scheduling for thetimes of leaving and arriving for the participants.
one was the lecture by Dr. Andrew Kalman who
is a consulting Assistant Professor in
A final note from Mr. Ide was to preparing for
Aeronautics and astronautics. What attracted me
the US-Japan forum presentation immediately
to his lecture was his passion for what he does
due to the limited amount of time when theand that the same mentality that he hadthroughout his life in following his passion andwhich he had ever since he was a high school
student. He was very interested in engineeringand in his words “designing things” that lead
him to learn not only engineering but also
programming in order for him to achieve hisaspirations.

Another very interesting activity of this part,was the US-Japan Forum’s participants’
preparation and presentation about the future ofwine industry. Before the start of the program,all the participants were divided into 5 different
groups, all of which had to come up with theirperspective of the future of wine industry. It wasvery interesting to see how the participants
would spend most of their nights working on
their presentation until early morning hours.
Some of the participants had a limited English
fluency but that didn't stop them from working
very hard and making a successful presentationthat everyone enjoyed at the end.
Another part of the innovation period was theevening lectures in which the participants
listened to speeches by Japanese pioneers in theUS including but not limited to, Chika
Hashimoto the CEO of Gallasus Inc and Mie
kurosaka from Rakuten.

必修講義
今年度も前期必修講義の集中講義が行われ、各講義終了後には試験を実施しました。
平成 27 年 9 月 8 日、9 日に 1 年生を対象とした「医療統計学」の講義が行われ、的確な研究手法で効率のよい研究を進めて行くために必要な知識を身につけることを目的に行われました。
9 月 17 日、18 日には 2 年生を対象とした「病態学」の講義が行われ、口腔領域に発生する病変について原因や病体を理解し、研究・診断・治療につながる知識を整理することを目的に行われました。
後期必修講義は、平成 27 年 12 月 3 日、4 日に 1年生を対象に、12 月 10 日、11 日に 2 先生を対象に集中講義を行う予定です。

千葉県立保健医療大学 大川教授による統計学の講義

研究進捗状況報告会
平成 27 年 6 月 22 日、23 日、7 月 1 日、3 日の 4日間わたり、大学院研究進捗状況報告会が行われました。
本報告会は、大学院 3 年次生 41 名が研究内容を学内に広く周知するとともに、各自の研究の進捗状況を把握し、今後の研究・論文作成に役立ててもらうことを目的に開催しました。
当日は、大学院生のみならず、発表した 3 年次生の指導教員の参加もあり、活発な質疑が行われ、学位論文作成のための有意義な報告会となりまし
た。

報告会風景

学生会より
平成２７年度大学院学生会総会
大学院学生会長 4 年 鈴木瑛一（歯周病学講座）

井出学長から激励のお言葉
平成 27 年 7 月 15 日 (火) 午後 7 時より、水道橋校舎本館 14 階会議室において、平成 27 年度大学院学生総会が開催されました。
総会に先立ち、学長の井出吉信先生より研究と教育における大学院生の役割についてお話があり、歯科界のリーダーとして引っ張っていく意識を常に持つようにとの激励のメッセージを頂戴しました。その後、大学院研究科長の田﨑雅和先生からは、研究発表の総括と学位論文のあり方、卒業後の指導者としての心がけについてお話をいただきました。続いて教務部長の東俊文先生より、組織としての若き知の必要性、他講座との連携について、学生部長の齋藤淳先生からは研究への取り組み方、歯科界を牽引する自覚を持つことについて、お言葉をいただきました。
学生総会には、100 名を越える多くの大学院生が参加しました。平成 26 年度会計報告、平成 27
年度活動予定、1 年次の「学生教育研究災害保険・学研災付帯賠償責任保険」加入金の学生会費からの支出について承認されました。また、研究機器や動物舎使用時の注意事項や問題点を提示し、改善点について検討しました。加えて、ティーチン
グ・アシスタント、リサーチ・アシスタント、Elective Study についての案内を行いました。大
学院セミナーの開催場所や動物舎の予約時の要望など、参加者から積極的な意見が挙がりました。
学生会としては、今後も大学院生の声を聞き、少しでも研究や生活環境が改善されるよう努めていきたいと考えております。

田﨑大学院研究科長からのメッセージ編集後記
大学院だより 14 号は Elective Study について特集しました。今年もこのプログラムを通して，4 名の大学院生が海外で積極的に活動してきました。彼らの生き生きとした活躍の様子がうかがえます。
研究進捗発表会は今年から本格実施となりました。講座・研究室の垣根を越えた意見交換の中から，多くの学びがあったことでしょう。これからの研究が加速され，素晴らしい成果として結実することを期待しています。
（齋藤 記）