No.007 2011.3 | 平成 22 年度 NUI レポ－ト

名古屋における計画道路の歩み概観―古代から市区改正まで―

市区改正五大幹線図

道には踏み分け道のように自然発生的にできるものもあるが、 狩猟採集時代は知らず歴
史時代に入ってからは、 事前に経路、 構造などを計画して築造する道が多いと考えられる。 近代に入ってからの都市計画道路は、 そうした計画道路の中でももっとも中心的な存在であろう。 名古屋における都市計画道路は、 1924( 大正 13) 年の最初の都市計画決定を嚆矢とするが、 その決定に至るまでには多くの計画の営為があったと想定される。
そこで本論では、 古く古代にさかのぼり、 最初の都市計画決定に至るまでに、 現在の名古屋市域において、 どのような道路が計画され、 築造されてきたのか、 また、 その計
画意図はどのようであったのか、 さらには、 そうした経緯が後の計画道路にどのような影響を及ぼしてきたのかを探ることとした。 対象としたのは、 古代の東海道、 中世の鎌倉街
道及び名古屋城築城以前の道路、 近世城下町の町割りと街道、 近代の個別街路拡幅
事情と市区改正設計である。

平成 22 年度 NUI レポート No.007

名古屋における計画道路の歩み概観 ―古代から市区改正まで―
名古屋都市センター 専任研究員 杉山 正大
１. はじめに西海道である。
名古屋を含む尾張国は、東海道に属しており、東海

2010(平成 22)年は名古屋開府 400 年という記念すべ

道駅路が貫通していた。尾張国内の駅は、馬津、新溝、き年にあたることから、歴史をひもとき、名古屋にお両村であり、駅の位置、駅路の経路の比定については

ける計画道路がどのような変遷を経てきたのか振り返

諸説がある。武部健一の説によれば、次のとおりであってみることも意義あることと思う。

る。
「馬津駅（愛知県津島市）からは津島街道の１本北名古屋の計画道路を考える上でのステージとして、の上街道に沿って現名古屋市中心部を通り、新溝駅（名

一つの試案として次の５期に区分することを提起した

古屋市中区）から現国道 153 号沿いに東南に向かい、い。

両村駅（豊明市二村）に至る。
」1)
名古屋市内に比定される新溝駅については、特に多第１期：名古屋開府以前
第２期：名古屋開府以降法定都市計画以前

くの説が唱えられている。新行紀一は、①名古屋市中第３期：東京市区改正条例準用以降昭和戦前まで

区古渡、②岩倉市、③名古屋市西区を紹介している。

第４期：復興都市計画から新都市計画法施行まで

2)

第５期：新都市計画法施行から都市計画区域再再編

年中川区露橋説も登場している。

従来の有力説は①の名古屋市中区古渡であるが、近まで
図１ 古代東海道 3)

この中で第３期から第４期については、市区改正設計を除けば名古屋都市センター発行になる「名古屋都市計画史」に詳しい。また、第５期については、現在
その続編が名古屋市と名古屋都市センター共同作業に
より編集中である。そこで本稿では名古屋における計画道路のうち、市区改正設計までに限定して、つまりは第１期、第２期及び第３期の初頭について、その足跡をたどってみたい。
２ 第１期 ―古代―
古代における計画道路の代表として、東海道駅路をとりあげる。
古代駅制とは、都から諸国の国府へ短時間で連絡するための交通通信のシステムである。最もその仕組みが整っていた 7 世紀後半から 8 世紀にかけての前期駅
路においては、幅員 12ｍ程度で直線的な線形を有し、地形に応じた切盛土を伴い、堅固な路面であった。一定距離（約 16ｋｍ）ごとに駅と称する施設を設置し、常時、駅馬を配備した。緊急用務を帯びた官吏等が、駅鈴の交付を受け、駅馬を乗り継いで疾駆した。
都を中心とする五畿の外の諸国を七道に分かち、それぞれ七道ごとに駅路を通じさせた。七道は、すなわ
ち東海道、東山道、北陸道、山陽道、山陰道、南海道、
1䋳㩷 ╙䋱ᦼ㩷 㵪ਛ਎㵪㩷߳ධਅߒߡ߆ࠄᄢ༑‫ޔ‬੗ᚭ↰‫⊕ޔ‬Ჱኹ‫ޔ‬᪉ࠍ⚻↱ߔࠆਛߩ㆏‫ޔ‬หߓߊ⊕Ჱኹ߆ࠄ═ኹ߹ߢධਅߔࠆਅߩ㆏߇ ਛ਎ߦ߅ߌࠆ⸘↹㆏〝ߩ଀ߣߒߡ‫᧲ޔ‬ᶏ㆏㚞〝ߩᓟ޽ߞߚߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ࡞࡯࠻ߪฎ㡆ᶏઃㄭߢวߒ‫ޔ‬りߢ޽ࠆ㎨ୖⴝ㆏ߣฬฎደၔ▽ၔએ೨ߩ㇊ฎ㊁᧛ઃㄭએਅ‫ޔ‬ᇾ߇⨥ደ‫ޔ‬ᣂᶏᳰ‫ᦺޔ‬ᣣ಴‫⋧ޔ‬ේߥߤࠍ⚻↱ߒߩ㆏〝ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍߣࠅ޽ߍࠆ‫ޕ‬ߡ‫⼾ޔ‬᣿Ꮢߩੑ᧛ߦ⥋ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ㎨ୖ᐀ᐭ߇ᚑ┙ߔࠆߣ‫ޔ‬㎨ୖࠍ⿠ὐߣߔࠆ⻉࿖߳ߩ࿑䋳㩷 ㎨ୖⴝ㆏䈱䋳䊦䊷䊃 㪌㪀㩷ⴝ㆏߇⊒㆐ߒ‫ޔ‬ଶߦ㎨ୖⴝ㆏(೎⒓ዊᩙⴝ㆏)ߣ๭߫ࠇ
ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ฎઍ㚞〝ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ㇺߣᄢቿᐭࠍ
⚿߱ጊ㓁㆏߇৻╬ᄢ〝ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬㎨ୖᤨઍߦ޽ߞߡ
ߪㇺߣ㎨ୖߩᓔㆶ߇㗫❥ߣߥߞߚߚ߼᧲ᶏ㆏߇ᦨ㊀ⷐߣߥߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㚞೙ߦߟ޿ߡ߽ᄌኈࠍㄼࠄࠇ‫ⴝޔ‬㆏ߩⷙᮨ߽❗ዊߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㚞ߦઍࠊߞߡኋ߇⊓႐ߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ ฎઍ㚞〝ߣㄭ਎ⴝ㆏ߩߪߑ߹ߦ޽ߞߡ‫ޔ‬ᢥ₂ผቇߩࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍਥߣߔࠆਛ਎㎨ୖⴝ㆏ߩᲧቯߪㆃࠇߡ޿
ࠆߣ޿ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬ ฬฎደᏒౝߩ㎨ୖⴝ㆏ߩ⚻〝ߪ‫ޔ‬ᢥ₂߆ࠄតࠇ߫ᰴ
ߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ฬฎደᏒ⷏ㇱߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬↟⋡ኹ↸⪨ᵤࠃࠅᐣౝᎹߩᷰࠍ⚻ߚኻጯߩⒷ⪲࿾᧲ኋߦᆎ߹ࠅ‫ޔ‬એਅ‫᧛ߩߡߟ߆ޔ‬ฬ‫ޔ‬ሼฬߢ޽ࠆ਄ਛ᧛‫ޔ‬☨㊁‫ޔ‬㔺ᯅ‫ޔ‬ฎᷰߦ⥋ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬᳓㊁ᤨੑߩಽᨆߦߥࠆ㊄ၔ᷷ฎ㍳ᚲ෼ߩ㨬ᓮၔ࿑䋲㩷 ฬฎደᏒౝ䈱㎨ୖⴝ㆏䈱䊦䊷䊃᭎⇛ 㪋㪀㩷ขᄢ૕࿑㨭㧔
‫ޟ‬ฬฎደၔผ‫৻ߡ޿߅ߦޠ‬ㇱട╩㧕ߦࠃߞߡฬฎደᏒ〝▽ၔએ೨ߩ㆏〝ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ⷗ߡߺࠃ
߁‫ޕ‬6㧕࿑䋴㩷 ▽ၔᒰᤨ䈱ฬฎደฎ࿑䋨㊄ၔ᷷᡿㍳䈮䉋䉎䋩㪎㪀㩷࿑ߩਛᄩࠍ᧲⷏ߦ⽾޿ߡ޿ࠆ⋥✢㆏〝ߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦ⸘↹ᗧ࿑ࠍᜬߞߡ▽ㅧߐࠇߚߣ߅߷ߒ޿‫ޔߪߦ┵⷏ޕ‬ ߎߎ߹ߢߪ᭎ߨ᧲ᶏ㆏㚞〝ߩ⚻〝ࠍ〯ⷅߒ‫ࠃࠇߎޔ‬‫ߩߎޟ‬㆏ᧃᨀ᧸ፉߦ⥋‫ޠ‬㧔⃻ઍ⴫⸥ߦᡷᄌ㧕ߣ޽ߞߡ‫ޔ‬

ࠅ 3 ࡞࡯࠻ߦಽ߆ࠇߚߣ޿߁‫ޕ‬ᷰ⦁ࠍㆱߌ᧲ᣇ߳ᄢ߈

⏕߆ߦ⿷ߩ㐳޿࿾ᣇ㆏ߢ޽ߞߚߎߣ߇߁߆߇ࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߊ࿁ߞߡਛᩮ‫ޔ‬ፉ↰‫ޔ‬㊁ਗࠍ⚻↱ߔࠆ਄ߩ㆏‫ޔ‬ᾲ↰␠ห᭽ߥౝኈࠍ␜ߔ೎࿑ߩ‫ޟ‬㇊ฎ㊁ㇳౝฎ࿑‫ޠ‬
㧔㊄㠦਻ච
2਻ਯႲᚲ෼㧕ߦߪ‫ߩߎޔ‬㆏ߪ࡛ࠠࠬⴝ㆏ߣ⸥ߐࠇ‫ޔ‬ฬ ߹ߚ‫ޔ‬ᢥ₂ผቇߩ┙႐߆ࠄ⨙ᔒ㤗ߪ‫ޔ‬‫ޔߢ߹ࠇߎޟ‬ㆫฎደၔ▽ၔᓟߦߪਛዊ〝ߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆᣦߩ⸥タ߇޽ᐭએ೨ߩฬฎደߪ⨹㊁ߢ޽ߞߚ߆ߩࠃ߁ߥශ⽎ࠍ߽ߞࠆ‫ߩߎޕ‬㆏ߪ⃻࿷ߢߪ‫ޔ‬ਃߩਣቭᐡⴝߩࡔࠗࡦࠬ࠻࡝

ߡ⺆ࠄࠇߡ᧪ߚ‫ޔ߇ޠ‬ᢥ₂ߦࠃࠇ߫ା㐳ᒰᤨߦߪ‫ޟ‬ᢜ࡯࠻ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹඙↹ⴝ〝ਃߩਣ 5 ภ✢ߣߩ᡼Ἣ߇ᔃ㈩ߐࠇࠆࠃ߁ߥ”↸”߇ᒻᚑߐࠇߡ޿ߚߎߣ

ߒߡㇺᏒ⸘↹᳿ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߇ಽ߆ࠆ‫ޠ‬‫ޔߚ߹ޔ‬ㆫᐭ⋥೨ߦߪ‫”ޟ‬ฬฎደ↸”ߣ⒓ߐࠇ ࿑ߩਛᄩㇱߢ⋥✢㆏〝ߣ੤Ꮕߒߡ‫ޔ‬ർ߳㧿ሼ⁁ߦિࠆ࿷ㇹߩ↸߇ㆫᐭએ೨ߩฬฎደߦሽ࿷ߒߡ޿ߚߎߣ߇

߮ࠆ㆏ߩർ┵ߦߪ‫ߩߎޟ‬㆏Ⓑ↢㧔⃻࿷ߩฬฎደᏒ⷏඙

ಽ߆ࠆ‫ޔߒߣޠ‬‫ޟ‬ኅᐽߦࠃࠆฬฎደၔᑪ⸳એ೨ߦᣢߦฬ

Ⓑ↢↸ઃㄭ㧕߳಴‫ޔࠅ޽ߣޠ‬ධ┵ߦߪ‫ޔ‬‫ߩߎޟ‬㆏ర᧪ฬ

ฎደߦߪ‫ޔ‬޽ࠆ⒟ᐲߩ↸႐߇ᚑ┙ߒߡ޿ߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޠ‬ฎደᾲ↰߳ߩㅢ〝ᓔㆶ࿷‫ޠ‬ߣ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߪ‫ޔ‬ߣ⸥ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬9)⃻࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩ਄ฬฎደ✢‫ߦ✢↸ᧄޔ‬㘃ૃߩ⚻䋴㩷 ╙䋲ᦼ㩷 㵪ㄭ਎㵪㩷〝ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ห᭽ߦ࿑ߩ᧲ㇱߢ⋥✢㆏〝ߣ੤Ꮕߒߡ‫ޔ‬ർ⷏߳િ߮

䋴㪅䋱ฬฎደၔਅ↸䈱ᒻᚑ䈫䈠䈱ᓟ䈱ᄌኈ㩷ࠆ㆏ߩർ┵ߦߪ‫ޟ‬ዊ↰੗㒙ේ(⃻࿷ߩᷡ㗇ᏒᣂᎹ↸㒙ේઃㄭ)߳಴‫ޠ‬‫ޔ‬ห੤Ꮕὐࠃࠅධਅߒߚධ┵ߦߪ‫ޔ‬‫৾ߪᧃޟ‬
ᧄ᧻㧔⃻࿷ߩฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ઃㄭ㧕‫⃻ޔߡߞ޽ߣޠ‬ ᓼᎹኅᐽߩ๮ߦࠃࠅฬฎደၔ߇▽ၔߐࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߣߩ⇣หߪ⏕߆ߢߪߥ޿߽ߩߩ‫ోޔ‬ฬฎደၔਅ↸߽ᒻᚑߐࠇߚ‫ޕ‬1610(ᘮ㐳 18)ᐕࠍฬฎደ

૕ߣߒߡࡠ࡯ࠞ࡞ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴ᚑߒߡ޿ߚߎߣ߇

㐿ᐭߣߔࠆߩߪ‫ޔ‬หᐕࠃࠅ▽ၔ෸߮ᷡ㗇⿧ߣ⒓ߔࠆᷡࠊ߆ࠆ‫ޕ‬

㗇ၔਅ↸ߩฬฎደ߳ߩ⒖ォ߇㐿ᆎߐࠇߚ߆ࠄߢ޽ࠅ‫ޔ‬ ߎ߁ߒߚⴝ㆏㘃ૃߩ࿾ᣇ㆏એᄖߦㇺᏒౝ㆏〝✂ߩሽ㧟ᐕ߶ߤࠍ߆ߌߡ⒖ォቢੌߒߚ߽ߩߣ⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬11)࿷ߦߟ޿ߡߪᓥ᧪ุቯ⊛ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ਃߩਣ࿾඙ౝߩ

⊒ជ⺞ᩏ߇ㅴዷߔࠆߦߟࠇߡ‫ޔ‬ᰴ╙ߦߘߩ 㠦ߩሽ࿷ࠆ‫ޕ‬ᱞኅ࿾ߪㇳౝਃߩਣߦ㊀⤿ࠍ㈩ߔࠆ߶߆‫ޔ‬ਥߦㇳ߇ߐߐ߿߆ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ฬฎደၔਃ

ᄖၔ᧲(㨬ጊญ㨭)෸߮ၔ⷏(㨬Ꮠਅ㨭)ߦ㈩⟎ߒ‫ޔ‬ኹ␠࿾ߪᄢߩਣㆮ〔ߩ╙ 4 ᰴ߆ࠄ╙ 7 ᰴߦ⥋ࠆฬฎደᏒᢎ⢒ᆔຬ㗇ઃㄭߩධኹ↸ߣዊᎹ↸࡮᧻ጊ↸㧔⃻᧲඙᧲᪉ੑৼ⋡ળߩ⊒ជ⺞ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥផ᷹߇ߥߐࠇߡ޿

ઃㄭ㧕ߩ᧲ኹ↸߇⸳ߌࠄࠇ‫ੱ↸ޔ‬࿾ߪਥߦၔㇳධㇱߩࠆ‫ޕ‬ฬฎደᏒ⢻ᭉၴ߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆਃߩਣ৻ৼ⋡ઃㄭ⎴⋚ഀߣ⒓ߔࠆᢛᒻⴝ඙ߦ㈩ߐࠇߚ‫ޕ‬ߦ߅ߌࠆ⊒ជ⺞ᩏ߆ࠄ್᣿ߒߚḴߪ‫ޔ‬የ㊁ༀ⵨ߦࠃࠇ ⎴⋚ഀߩ࠺ࠩࠗࡦߦߟ޿ߡߪ‫ޘ⌀ޔ‬೙⺑ߣౝᴺ೙⺑߫㧝ㄝ 50㨙߶ߤߩᣇᩰ࿾ഀࠍߥߒ‫ޔ‬ᚢ࿖ᤨઍ㧔16 ਎♿

߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ‫⥢↰ޔ‬㑆ࠍ↪޿ߡ㆏〝⌀‫〒ޘ‬೨ඨ㗃㧕ߩㆮ᭴ߢ޽ߞߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ኅ⤿࿅ደᢝ࿾ߩ඙↹Ḵߣផ㔌 60 㑆ߣߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬ᵻ㊁ᷡ࡮᳓㊁ᤨੑ߇ਥᒛߔࠆߣ

ቯߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬࿑㧡ߦห 6࡮7 ᰴ⊒ជ⺞ߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߪ᳓⼱⋓శߩਥᒛߦߥࠅ‫ޔ‬੩㑆ࠍ↪

ᩏႎ๔ᦠߦ߅޿ߡየ㊁ߩ⠨ኤߩၮߣߥߞߚ⊒ជ⺞ᩏ⚿޿ߡⴝ඙㐳ࠍ 50 㑆ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬⻉⺰ߩᏫߔࠆߣ

8)ฬฎደၔਅ↸ߩ࠱࡯࠾ࡦࠣߪ‫ޔ‬᭎⇛ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽

ߎࠈ⃻࿷ߢߪᓟ⠪߇᦭ജߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᨐࠍឝ಴࿑ߩ৻ㇱߢ␜ߔ‫ޕ‬ ⎴⋚ഀࠍ↹ߔࠆⴝ〝᏷ຬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ౝ⮮᣽ߩ⺑ߊߣ㪈㪇㪀࿑䋵㩷 ฬฎደၔਃ䈱ਣㆮ〔⊒⷗ਛ਎ㆮ᭴᭎⇛࿑ 㩷ߎࠈߢߪᢧ৻㧟㑆ߢ‫ޔ‬ᓟߦᧄ↸ㅢ߇᧲஥߳㧞㑆᜛᏷ߣ޽ࠆ‫ޕ‬12)৻ᣇ‫ޔ‬1993(ᐔᚑ 5)ᐕߦ⊒⷗ߐࠇߚᱜ଻ၔ⛗࿑ߩប߃࿑ߦߪߔߴߡ㧠㑆ߣ޽ࠆ‫ޕ‬13) ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬㧠㑆ߣߔࠇ߫‫ޔ‬઒ߦ↰⥢㑆ߣߒߡ߽᏷ຬߪ㧣㨙⿥ߣߥࠆߪߕߢ‫ޔ‬ᚢ೨ߩ᏷ຬ߇ߘࠇߦߪḩߚߥ޿ߎߣ߆ࠄߪ‫ޔ‬㧟㑆⺑߽ᝥߡ߇ߚ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ޿ߕࠇߦߖࠃ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߺࠇ߫‫ޔ‬ဋ৻᏷ຬߦࠃࠆ
ᱜᣇᒻⴝ඙ߣ޿߁⎴⋚ഀߩ․ᓽߪ‫ޔ‬1660(ਁᴦ 3)ᐕߩᄢ
Ἣᓟߦၳಾ╭ߩ᜛᏷‫ߜࠊߥߔޔ‬Ἣ㒰࿾ߣߒߡߩᐢዊ〝ߩᢛ஻ߦࠃߞߡㇱಽ⊛ߦᄌൻߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᐢዊ〝ߪ‫ޔ‬ၳಾ╭ߩਭደ↸߆ࠄ㐳⠪↸ߦ⥋ࠆ඙㑆ࠍർ஥ߩ↸3ደߩᣇ߳੩㑆 13 㑆ߦ᜛᏷ߒߚߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ߎࠇߦࠃߞߡ‫ߪߦࠄߐޔ߆ߚࠇߐࡦࠗ ޔ‬ㇺᏒౝ㆏〝ߣߩធ⛯ߪ‫ߩߤޔ‬᏷ຬߣߒߡߩࡅࠛ࡜࡞ࠠ࡯ߦਲߒ߆ߞߚ⎴⋚ഀߩਛߦࠃ߁ߦߥߐࠇߚ߆‫ޕ‬ᒒ⚖ߩᐢ᏷ຬⴝ〝߇⊓႐ߔࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ᣂߚߦ⾟ࠊ ߎߩ໧޿ߦኻߒߡ‫ⴝߕ߹ޔ‬㆏ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ⷗ߡ

޿ߩ႐‫ࠅ⋓ޔ‬႐߇ടࠊࠆߎߣߦ߽ߥߞߚ

ߺࠃ߁‫ޕ‬᐀ᐭ⋥༡ߩⴝ㆏ߣߒߡ᧲ᶏ㆏෸߮ߘߩ㒝ዻⴝ㆏ߣߒߡߩ૒ደ〝‫᧲ޔ‬ᶏ㆏ߣਛጊ㆏ࠍㅪ⛊ߔࠆ⟤Ớ〝㪈㪋㪀࿑䋶㩷 ᱜ଻䋴ᐕฬฎደၔ⛗࿑䋨ㇱಽ䋩 㩷߇޽ࠆ‫ޕ‬የᒛ⮲༡ߩⴝ㆏ߣߒߡᧁᦥⴝ㆏㧔਄ⴝ㆏㧕‫ޔ‬ጟፒⴝ㆏ߥߤ߇޽ࠅ‫ߦ߆߶ߩߘޔ‬ਅⴝ㆏‫ޔ‬ጤୖⴝ㆏ߥߤ
߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩⴝ㆏ߪ‫ޔ‬ฬฎደၔਅ߆ࠄਥⷐㇺᏒ‫ޔ‬ਥⷐⴝ㆏߳ㅪ⛊ߔࠆߚ߼ߦ᡼኿⁁ߦ⊒ߔࠆ߆‫ߊߒ߽ޔ‬ߪฬฎደၔਅᄖ✼ㇱ߆ࠄ⊒ߔࠆߥ޿ߒㅢㆊߔࠆ࡞࡯࠻
ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ㄭ਎᧲ᶏ㆏ߪ‫ޔ‬ฎઍ᧲ᶏ㆏㚞〝‫ޔ‬ਛ਎㎨ୖⴝ㆏ߩᵹ
ࠇࠍ᳹߻ⴝ㆏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฬฎደ㐿ᐭߦవ┙ߜ‫ޔ‬1601(ᘮ㐳6)ᐕߦᚑ┙ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฬฎደၔਅߣߪᧄ↸ㅢࠍ੺ߔࠆ
߆ߚߜߢធ⛯ߒߚ‫ޕ‬ㄭ਎ߩⴝ㆏ߩ⚻〝ߦߟ޿ߡߪ‫᧲ޔ‬ᶏ㆏ߦ㒢ࠄߕ᭎ߨᲧቯ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฬฎደᏒౝߦ
߅޿ߡߪ‫ޔ‬ਃᴡᳰ㟃㞠㧔⃻⍮┙Ꮢ㧕ኋ߆ࠄ✛඙ߩวኋߩ᦭᧻‫ޔ‬㡆ᶏኋ‫═ޔ‬ኹࠍ⚻ߡችߩኋࠍ⚻↱ߒ‫߆ߎߎޔ‬ࠄᶏ਄৾㉿ߩᷰߢ᪀ฬኋߦ⥋ࠆߣ޿߁⚻〝ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬᧲ᶏ㆏ߪㄭઍൻߩ⺖⒟ߢ৻ᤨ࿖㆏ߣߥߞߚᤨᦼ߽޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ߩࠬࡄࠗࡃޔ‬ᢛ஻߇⋧ᰴ޿ߛ⚿ᨐ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪਥߥ඙㑆߇⋵㆏✛ℰⓄ✢ߣߥߞߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹㆏〝═ኹ✛✢ߩ৻ㇱ඙㑆ࠍ᭴ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑䋷㩷 ਁᴦᐕ㑆ฬฎደ⛗࿑㩿ㇱಽ㪀㪈㪌㪀㩷 ૒ደ〝ߪ‫ޔ‬1634(ኡ᳗ 11)ᐕߦ‫᧲ޔ‬ᶏ㆏ߩᶏ〝ࠍㆱߌࠆࡃࠗࡄࠬߣߒߡᢛ஻ߐࠇߚ‫ޕ‬ၔਅߩධ‫ޔ‬ᾲ↰ߣߩႺ⇇ઃㄭߢಽጘߒ‫ޔ‬ᐣౝᎹߩਁ႐ߩᷰߢኻะߒߚጤႦ‫ޔ‬ਁ႐ኋࠍ⚻ߡ‫ޔ‬૒ደߦ⥋ࠆ⚻〝ߢ޽ࠆ‫ޕ‬૒ደ〝ߩ⃻ฬฎደⅣ⁁✢એ᧲඙㑆ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪㇺᏒ⸘↹㆏〝⑺┻✢ߣߥߞߡ޿ࠆߣหᤨߦ‫⋵ޔ‬㆏ᵤፉ৾ቲฬฎደ✢ߩ৻ㇱ඙㑆ࠍᚑߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ㄭ਎᧲ᶏ㆏෸߮૒ደ〝ߩᯏ⢻ࠍ⃻࿷ᨐߚߒߡ޿ࠆ㆏〝ߪ‫ߊߥ߽ߢ߹߁޿ޔ‬࿖㆏㧝ภ‫ࠆ޽ߢࠬࡄࠗࡃߩߘߪߦࠄߐޔ‬࿖㆏ 23 ภߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⟤Ớ〝ߪ᧲ᶏ㆏ߣਛጊ㆏ߩㅪ⛊〝ߣߒߡ㐿߆ࠇ‫ޔ‬ᣏⴕ⠪ߪ⟤Ớ〝ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᶏ〝߿ᕆፋߥጊ
㆏ࠍㆱߌߡਔⴝ㆏ߩㇺวߩ޿޿඙㑆ࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ߚ‫ᦺޕ‬㞲ㅢା૶߿⨥ᄃ㆏ਛߥߤߪ⟤Ớ〝ࠍ೑↪ߒߚߣ޿߁‫ޕ‬ฬฎደၔਅ߆ࠄ⷏ߦ಴‫ޔ‬ၳᎹࠍᷰߞߡർ਄
ߒ‫ޔ‬ၔ⷏ࠍർ⷏ߦะ߆ߞߡᨀ᧸ፉᯅߢᐣౝᎹࠍᷰᴡߔ
ࠆߣ⸒߁⚻〝ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᷡ㗇‫ޔ‬Ⓑ⪲㧔⃻ⒷᴛᏒ㧕ߥߤࠍ⚻ߡု੗ߦ⥋ࠆ߇‫ޔ‬Ⓑ⪲ߢጘ㒂ߦ⥋ࠆጘ㒂ⴝ㆏ࠍಽጘ

䋴㪅䋲ㄭ਎ⴝ㆏䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪㩷ߒߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߘߩᓟ⛮ߣߥࠆߩߪ࿖㆏ 22 ภߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ၔਅߩⴝ඙ࠍᒻᚑߔࠆㇺᏒౝ㆏〝✂ߦኻߒߡ‫ޔ‬ㇺᏒ ᧁᦥⴝ㆏ߪ਄ⴝ㆏ߣ߽๭߫ࠇ‫߇ᦥᧁޔ‬የᒛ⮲㗔ߣߥ㑆㆏〝ߢ޽ࠆⴝ㆏ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ‫ࠩ࠺ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ߞߚߚ߼ 1623(ర๺ 23)ᐕ߆ࠄᢛ஻㐿ᆎߐࠇߚ‫ޕ‬ᔒ᳓ญ
4࿑䋹㩷 ฬฎደၔਅ䈱ⴝ㆏ 㪈㪏㪀㩷㧔ᷡ᳓ญ㧕‫ޔ‬቟੗‫ޔ‬๧㍏ࠍㅢࠅ‫ޔ‬ዊ’ߥߤࠍ⚻↱ߒߡਛጊ㆏ߩફ⷗ኋ㧔⃻ጘ㒂⋵ᓮ፾↸㧕ߦ⥋ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩᐙ✢㆏〝ߢᧁᦥⴝ㆏ߦ⋧ᒰߔࠆ〝✢ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᣥ࿖㆏ 41ภ㧔⃻⋵㆏ฬฎደ›ጊ✢㧕‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹㆏〝ߢ޿߃߫ਥߦ᧲ᔒ⾐↸✢ߩ㤥Ꮉએർ඙㑆ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ਅⴝ㆏ߪༀశኹⴝ㆏ߣ߽⒓ߒ‫ޔ‬ᄢᦥᩮ‫ޔ‬ൎᎹߥߤࠍ
⚻ߡਛጊ㆏ᄢ੗ኋ㧔⃻ጘ㒂⋵ᕺ㇊Ꮢ㧕ߦ⥋ࠆ᳃㑆ߩⴝ㆏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻࿷⹥ᒰߔࠆ〝✢ࠍ᳞߼ࠇ߫࿖㆏ 19 ภߦߥࠆ‫ޕ‬ ጟፒⴝ㆏ߪ‫ޔ‬ฬฎደ㐿ᐭ⋥ᓟߩ 1612(ᘮ㐳 17)ᐕߦጟ
ፒ߆ࠄฬฎደ߳ߩ⍴⛊〝ߣߒߡ㐿߆ࠇߚ‫౎ޕ‬੐‫ޔ‬ᐔ㊎ࠍ⚻↱ߒ‫ޔ‬ᐔ㊎એ᧲ߢદᄹⴝ㆏‫ޔ‬᜼Უⴝ㆏ࠍಽጘߔࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߩᐙ✢㆏〝ߣߒߡߪ‫ޔ‬࿖㆏ 153 ภ‫⋵ޔ‬㆏ฬฎደጟ
ፒ✢߇⋧ᒰߒ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹㆏〝ߢ޽ࠇ߫᭎ߨජ⒳ᧄ↸✢‫ޔ‬㘵↰✢‫ޔ‬ฬฎደਃᅢ✢ߦ⹥ᒰߔࠆ‫ޕ‬ ᰴߦⴝ㆏ߣㇺᏒౝ㆏〝ߣߩធ⛯ࠍ⷗ࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬ ⴝ㆏ߩ᏷ຬߦߟ޿ߡ᪉੗⧐ᤘߪ‫ޔ‬‫᧲ޟ‬ᶏ㆏߇㆏᏷ੑ㑆ߣਗᧁᢝ਻ዤวࠊߖߡਃ㑆ඨ
㧔⚂৾㨙㧕
‫ޔ‬
⟤Ớ〝ߪਃ㑆‫ ޔ‬ධർߩᧄ↸ㅢߣ᧲⷏ߩવ㚍↸╭㧔᪉ㅢߩ㧝ᧄධࠍ᧲⷏
ߦ⿛ࠆฬฎደᏒ㆏વ㚍↸ㅢߦ⹥ᒰ㧕ߪߣ߽ߦฬฎደၔ

ᧁᦥⴝ㆏෸߮ጤୖⴝ㆏߇ੑ㑆ਃዤߢ޽ߞߚ‫޿ߡߒߣޠ‬16)ਅߩࡔࠗࡦࠬ࠻࡝࡯࠻ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬੤Ꮕὐߪ㜞ᧅ႐ߩࠆ‫ޕ‬ሽ࿷߆ࠄᧅߩㄞߣ๭߫ࠇߚ‫ޕ‬ฬฎደߩⴝ㆏ߪ‫ᧅߩߎޔ‬࿑䋸㩷 የᒛ䈱ⴝ㆏㪈㪎䋩㩷ߩㄞࠍ⿠ὐߣቯ߼ࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ታ㓙‫ߩᧅޔ‬ㄞ߆ࠄ⷏߳
ߪ⟤Ớ〝‫ߪ߳᧲ޔ‬ጟፒⴝ㆏‫ޔ‬ධ߳ߪᧄ↸ㅢ⚻↱ߢ᧲ᶏ㆏‫ޔ‬૒ደ〝߇ㅢߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ർ߳ߪᧄ↸ㅢ࡮੩↸╭⚻↱ߢ⟤Ớ〝࡮ᧁᦥⴝ㆏࡮ਅⴝ㆏ߦធ⛯ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬એ਄ࠍ⷗ࠆߣવ㚍↸╭ߣਗࠎߢ‫⋚⎴ޔ‬ഀർ┵ઃㄭࠍ᧲⷏ߦㅢ
ࠆ੩↸╭߽ⴝ㆏ㅪ⛊ߩ↪ࠍᜂߞߚⴝ〝ߢ޽ߞߚߎߣ߇
ࠊ߆ࠆ‫⟤ޕ‬Ớ〝‫ⴝᦥᧁޔ‬㆏‫ޔ‬ਅⴝ㆏‫ޔ‬ጟፒⴝ㆏‫᧲ޔ‬ᶏ㆏࡮૒ደ〝ߩធ⛯ߦ㑐ߒߡ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᨀ᧸ፉญ‫ޔ‬ᔒ᳓ญ‫ޔ‬ᄢᦥᩮญ‫ޔ‬ጟፒญ‫ޔ‬ᾲ↰ญߩ޿ࠊࠁࠆฬฎደ੖ญ
ߣ๭߫ࠇߚ႐ᚲ߇‫ޔ‬ၔਅߣߩႺ⇇ߣߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬࿑ 㪈㪇㩷 ฬฎደ੖ญᮨᑼ࿑ 㪈㪐㪀㩷5

䋵㩷 ╙ 㪉 ᦼ㩷 㵪ㄭઍ㵪㩷ߩߢ‫ޔ‬1902(᣿ᴦ 35)ᐕቢᚑߣ⷗ࠄࠇࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩㇺᏒ⸘㩷↹㆏〝ᐢ੗↸✢╬ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬䋵㪅䋱ㄭઍൻ䈱ㅴዷ䈫୘೎㆏〝䈱᜛᏷㩷࿑ 㪈㪈㩷 ㋕㆏㚞䉝䉪䉶䉴〝✢ 㪉㪇㪀㩷 ฬฎደߦ߅޿ߡ߽᣿ᴦ⛽ᣂߦࠃࠅㄭઍൻߩࠬ࠲࡯࠻
ࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬ㄭઍㇺᏒ⸘↹ᴺ೙ߦࠃࠆ⸘↹ⴝ〝✂߇࠮࠶࠻ߐࠇࠆએ೨ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ଐ᜚ߔߴ߈ᩮᐙߣߥࠆᐙ
✢㆏〝ਇ࿷ߩ߹߹ߦ୘೎ߩ⢛᥊‫ޔ‬ℂ↱ߦᓥߞߡ‫ࠇߘޔ‬ߙࠇߩᔅⷐߦᔕߓߚ୘‫ߩ✢〝ߩޘ‬ᣂ⸳࡮᜛᏷߇ߥߐࠇ
ߚ‫ߚߒߥࠍࡈ࡯࠴ࡕޔߪߢߎߎޕ‬ℂ↱ߏߣߦઍ⴫଀ࠍ
⚫੺ߒࠃ߁‫ޕ‬એਅߩ⸥ㅀߪ‫ޔ‬ᄙߊࠍ‫ޟ‬ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ਄Ꮞ‫ޠ‬
㧔ฬฎደᏒ,1957㧕‫ޔ‬‫ޟ‬Ꮢ༡㧟㧜ᐕผ‫ޠ‬㧔ฬฎደᏒ੤ㅢዪ,1952㧕
‫ޔ‬‫ޟ‬ฬฎደ㋕㆏⊖ᐕผ‫ޠ‬㧔ฬฎደ㋕㆏,1994㧕
ߦ⽶ߞߡ޿ࠆߎߣࠍᢿߞߡ߅ߊ‫ޔ߅ߥޕ‬ઃߌട߃ߡ߅
ߌ߫‫ߦᦼᤨߩߎޔ‬ᢛ஻ߐࠇߚ㆏〝ߩᄙߊߪ‫ޔ‬1924(ᄢᱜ13)ᐕߩᦨೋߩㇺᏒ⸘↹㆏〝᳿ቯߩ࿑㕙ߢ‫ޟ‬࿷᧪౎㑆એ਄ߩ㆏〝‫ߚࠇߐ␜⴫ߡߒߣޠ‬඙㑆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(2) Ꮢ㔚〝✢ᢝ⸳(1) ㋕㆏㚞ࠕࠢ࠮ࠬ ㄭઍߦ߅ߌࠆㇺᏒ㑆ャㅍᯏ㑐ߩ㋕㆏ߦኻߒߡ‫ޔ‬ㇺᏒ ৻ߟߩࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߪ㋕㆏㚞ࠕࠢ࠮ࠬߢ޽ࠆ‫߹ࠇߎޕ‬ౝャㅍᯏ㑐ߣߒߡߪ〝㕙㔚ゞ߇⊓႐ߒߚ‫〝ޕ‬㕙㔚ゞߩߢߦሽ࿷ߒߥ߆ߞߚャㅍᯏ㑐ߣߒߡߩ㋕㆏ߪ‫ޔ‬ㇺᏒߩ゠᧦ࠍⶄ✢ߢᢝ⸳ߔࠆߦߪ৻ቯⷙᮨߩ᏷ຬࠍⷐߔࠆ‫ޕ‬᭴ㅧߦᄢ߈ߥࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍ߽ߚࠄߒߚ‫ޕ‬ฬฎደᏒߦ޽

ㄭ਎ߩⴝ〝✂߿ⴝ㆏ߩ᏷ຬߢߪ⁜ዊߦㆊ߉ࠆߩߢ‫ޔ‬ਥߞߡߪ‫ޔ‬ㄭ਎ߦᚑ┙ߒߚᣢᚑᏒⴝ࿾ࠍㆱߌߡ㋕㆏〝✢ߣߒߡ〝㕙㔚ゞᑪ⸳ࠍᄾᯏߣߒߡ⹥ᒰ〝✢ߩ᜛᏷߇⸘

߇ᢝ⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬㋕㆏㚞ߪᔅὼ⊛ߦᏒⴝ࿾ߩ✼ㄝㇱߦ┙↹ߐࠇߚ‫ޕ‬࿾ߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫߹ߩ⁁⃻ߕߐ߅ߥ߽ࠅߣߪࠇߘޕ‬ ฬฎደᏒߦ߅ߌࠆᦨೋߩᏒ㔚ߪ‫ޔ‬1888(᣿ᴦ 31)ᐕ 7

߹ߢߪᣢᚑᏒⴝ࿾߆ࠄߩ㋕㆏೑↪߇ਇଢߢ޽ࠆߎߣࠍ

᦬ߦฬฎደ㔚᳇㋕㆏ߦࠃߞߡ᜛᏷ᷣߩᐢዊ〝㧔⋵ᐡ೨ᗧ๧ߔࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬ㄭઍㇺᏒߣߒߡ㘧べߔࠆߚ߼ߦߪ㋕㧔⃻ᩕ㧕㨪╣ፉ㧕ߦᑪ⸳ߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ᛼ಾ✢ߪ‫ޔ‬ห㆏㚞ࠕࠢ࠮ࠬࠍᡷༀߒߡ೑ଢᕈࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ⷐ⺧ߐ␠ߦࠃߞߡኻ⽎඙㑆ࠍ⑳㆏ߣߒߡ᏷ຬ㧢㑆ߦ᜛᏷ߒߚ

ࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᓟߦᑪ⸳ߐࠇ‫ޔ‬ᒰ⹥㆏〝ߪᓟߦᏒ㆏ߣߥߞߚ‫ޕ‬㇊ฎ㊁ ฬฎደ㚞ߪ 1886(᣿ᴦ 19)ᐕ 5 ᦬ߦ⃻࿷࿾ࠃࠅධߦ㐿㨪᛼ಾ↸㑆ߪ⃻࿷ߢߪㇺᏒ⸘↹㆏〝᧲ᔒ⾐↸✢ߩ৻ㇱᬺߒ‫ޔ‬1889(᣿ᴦ 22)ᐕ 2 ᦬ߦߪ᧲ᶏ㆏✢߇ోㅢߒߚ‫ޕ‬ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠕࠢ࠮ࠬߣߒߡᐢዊ〝✢ߩᑧ㐳᜛᏷߅ࠃ߮ㄭ਎ၔ ධᄢᵤㅢߪ᧲ᶏ㆏✢ᾲ↰㚞ߣߩࠕࠢ࠮ࠬ㆏〝ߢ޽ࠆਅ↸ߩࡔࠗࡦࠬ࠻࡝࡯࠻ߢ޽ࠆવ㚍↸╭߆ࠄߩ⍴⛊〝ߣߣ߽ߦᏒ㔚ᾲ↰✢ߩ〝✢ߣߒߡ߽⸘↹ߐࠇߚ‫ޕ‬ᩕ↸㧔⃻ฬฎደᏒ㆏ᵆᳯ↸✢㧕߇⸘↹‫ޔ‬ᢛ஻ߐࠇߚ‫ޕ‬߆ࠄᾲ↰㚞೨߹ߢߩ඙㑆ߪ‫ޔ‬ᒰೋ᏷ຬ㧤㑆ߩ⸘↹ߢ޽৻ᣇ‫ޔ‬ਛᄩ✢ߪᒰೋ⸘↹ߢߪਛጊ㆏࡞࡯࠻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߞߚ߇‫ޔ‬
ᓟߦᐢዊ〝ߦ඘ᢜߔࠆ 13 㑆ߩ᏷ຬߦᄌᦝߐࠇ

ฬฎደࠍㅢㆊߔࠆߪߕߛߞߚ߇‫ޔ‬ฬฎደࠍ⚳ὐߣߔࠆߚ‫゠ޕ‬㆏੐ᬺ⠪߆ࠄߩ⽶ᜂ㊄ࠍฃߌ౉ࠇߡᑪ⸳ߐࠇ‫ޔ‬ߎߣߣߥߞߡ‫ޔ‬1900(᣿ᴦ 33)ᐕ 7 ᦬ߦߪਛᄩ⷏✢ߣߒ

1908(᣿ᴦ 41)ᐕߦቢᚑߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬㆏〝ߪ⃻࿷ߩㇺߡฬฎደߣᄙᴦ⷗㑆߇㐿ㅢߒ‫ޔ‬ජ⒳㚞߇㐿ᬺߒߚ‫ޕ‬㐿Ꮢ⸘↹㆏〝ᄢᵤ↸✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ߩߎޕ‬㆏〝ᬺࠍᦼߒߡᐢዊ〝✢ߩජ⒳㚞߹ߢߩᑧ㐳᜛᏷߇ⴕࠊࠇ

ߣᏒ㔚ߩᢛ஻ߦࠃࠅ‫ޔ‬ฬฎደߦ߅ߌࠆධർߩࡔࠗࡦࠬ

ߚ‫ޕ‬࠻࡝࡯࠻ߪ‫ޔ‬ㄭ਎ߩᧄ↸ㅢ߆ࠄᄢᵤㅢߦ⒖ⴕߒߚ‫ޕ‬㑐⷏✢ߪᒰೋ᳃㑆ߩᗲ⍮㋕㆏ߦࠃߞߡᑪ⸳ߐࠇ‫࠲ޔ‬ ᳯᎹධ✢ߪฬฎደ᷼ࠕࠢ࠮ࠬߣᏒ㔚ᳯᎹ✢ߩ࡞࡯࠻࡯ࡒ࠽࡞ߪᗲ⍮㚞㧔ᣥ╣ፉ⽻‛㚞ઃㄭ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᐢࠍ౗ߨߡ‫ޔ‬᏷ຬ㧤㑆ߢ⸘↹ߐࠇߚ‫ޕ‬ᩉᯅ㨪ᣣᲧ㊁㨪⦁੗㆏〝ߪߘߩࠕࠢ࠮ࠬߩߚ߼ߦ᏷ຬ㧣㑆ߦ᜛᏷ߔࠆ߽

ᣇߩ⚻〝ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ᳯᎹ✢ߩ৻ㇱ඙㑆߅6ࠃ߮⷏↸✢ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬㆏〝ߪ゠㆏੐ᬺ⠪⽶ᜂ㊄߽ᛩ ࠕࠢ࠮ࠬߣߒߡߪ‫᧲ޔ‬ㇱ✢㧔ᣂᩕ↸㨪㢬⥰㧕‫ޔ‬ධㇱ✢

౉ߒ‫ޔ‬1911(᣿ᴦ 44)ᐕߦ┫Ꮏߒ‫ޔ‬Ꮢ㔚ߪ⠉ᐕߦ߆ߌߡ

㧔⷏ㇱ✢ߣ߽‫ޔ‬਄೨ᵤ㨪㢬⥰㧕ߩ㧞〝✢ߢ‫ޔ‬᏷ຬߪߣ㗅ᰴᑪ⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬߽ߦ㧤㑆ߢ޽ࠆ‫౒ޕ‬ㅴળ㐿௅೨ᐕߦ㆏〝ߪ┫Ꮏߒ‫ޔ‬㐿 ᾲ↰㆏〝ߪᾲ↰㚞ߣฬฎደ᷼ࠍㅪ⛊ߒ‫ߟ߆ޔ‬Ꮢ㔚▽௅೨᦬ߦߪਔ〝✢ߣ߽Ꮢ㔚߇㐿ㅢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪਥ᷼✢ࠍᑪ⸳ߔࠆ⋡⊛ߢ‫ޔ‬หߓߊ᏷ຬ㧤㑆ߢ⸘↹ߐࠇߚ‫ߦ ޕ‬ฬฎደᏒ㆏ᣂᩕ⠧᧻↸✢‫ޔ‬ᓟ⠪ߪㇺᏒ⸘↹㆏〝ጤ੗ᾲ↰㚞߆ࠄ⦁ᣇ‫▽ޔ‬࿾ญߦ⥋ࠆ⚻〝ߢ‫ޔ‬1910(᣿ᴦ 43)↸✢ߩ৻ㇱߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߪᓟߦ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀

ᐕߦቢᚑߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝⼺↰↸✢߅ࠃ߮᪢߇ฬฎደߦḰ↪ߐࠇߡ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕߦᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘

ࡁᧁ✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߒ‫ޔ‬ᄢㇱಽ߇⃻࿖㆏ 154 ภߢ㧡ᄢᐙ✢߇⹺นߐࠇߚᤨߦ‫╙ޔ‬㧝ภ✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⹥޽ࠆ‫ޕ‬ᒰߒߚߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬18 㑆ߦౣ᜛᏷ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᄢᦥᩮ㆏〝ߪᰴߩ㧟඙㑆߆ࠄߥࠆ‫ޕ‬Ԙ᧲ᣂ↸㨪ᷡ᳓ญ㧔⃻࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝᧲㇠✢ߩ৻ㇱ㧕‫ޔ‬ԙᷡ᳓ญ㨪ጊ⴫ 㪈㩷 ୘೎᜛᏷〝✢㩷
ᴺቯㇺᏒ⸘↹એ೨䈱᜛᏷੐ᬺญ↸㧔⃻࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ᣂ಴᧪↸✢ߩ৻ㇱ㧕‫ޔ‬Ԛጊญฬ⒓↸㨪ᄢᦥᩮ㧔⃻࿷ߩฬฎደᏒ㆏᫪ਅጊญ↸✢߶߆㧕 ᏷ຬߪ㧤㑆ߢ‫ޔ‬1912(᣿ᴦ 45)ᐕ߆ࠄ 1915(ᄢᱜ 4)ᐕߦ߆

᏷ຬ
㩿㑆㪀

඙㑆

ቢᚑᤨᦼ

ኻᔕ䈜䉎⃻࿷䈱ⴝ〝
᜛᏷
⋡⊛

ฬ⒓

᏷ຬ
㩿㫄㪀

╣ፉ㆏〝

㪈㪊 㪈㪏㪏㪎㩿㪤㪉㪇㪀㪉 ⚊ደᯅ

╣ፉ

㪪㪘

ᐢዊ〝✢

㪊㪇

ජ⒳㆏〝

㪈㪊 㪈㪐㪇㪈㩿㪤㪊㪋㪀㪈㪉 ᱞᐔ↸

ජ⒳㚞

㪪㪘

ᐢዊ〝✢

㪊㪇㪃㪋㪇

ߌߡ᜛᏷ߐࠇࠆߣߣ߽ߦᓟඨߩ㧞ᐕ㑆ߦᏒ㔚߽ᢛ஻ߐᐢ੗㆏〝㪎 㪈㪐㪇㪉㩿㪤㪊㪌㪀㪊 ╣ፉ

ਅᐢ੗↸

㪪㪘

ᐢ੗↸✢䇭╬㪌㪇᛼ಾ✢㪍 㪈㪐㪇㪇㩿㪤㪊㪊㪀㪈㪈 ᩉᯅ

᛼ಾ↸

㪪㪚

᧲ᔒ⾐↸✢䇭╬

㪊㪇

ࠇߚ‫ޕ‬

ධᄢᵤㅢ

㪈㪊 㪈㪐㪇㪏䋨㪤㪋㪈㪀㪋 ᩕ↸વ㚍↸㪪㪚㪃㪪㪘 ᄢᵤ↸✢ᳯᎹධ✢㪏 㪈㪐㪈㪈㩿㪤㪋㪋㪀㪊 ᩉᯅᣣᲧ㊁㪪㪚㪃㪧㪘 ᳯᎹ✢

㪌㪇

ᣣᲧ㊁

⦁ᣇ

㪪㪚㪃㪧㪘 ⷏↸✢㪊㪇㪏 㪈㪐㪈㪇㩿㪤㪋㪊㪀

ᾲ↰㚞

▽࿾ญ

㪪㪚㪃㪧㪘 ᪢䊉ᧁ✢䇭╬㪊㪇㪏 㪈㪐㪈㪋㩿㪫㪊㪀㪌

᧲ᣂ↸

ᷡ᳓ญ

㪪㪚

᧲㇠✢

㪌㪇

ᷡ᳓ญ

ጊญ↸

㪪㪚

ᣂ಴᧪↸✢

㪊㪇

ጊญ↸

ᄢᦥᩮ

㪪㪚

᫪ਅጊญ↸✢

ᔒ៺↸

᣿㆏↸

㪪㪚

ᳯᎹ✢

㪌㪇

᣿㆏↸

ᓮ࿦ᓮ㐷

㪪㪚

ᄖၳ↸✢

㪊㪇
㪊㪇

 ᓮ࿦㐷✢ߪฬฎደ㚞߆ࠄฬฎደၔߦ⥋ࠆ〝✢ߣ૏⟎ߠߌࠄࠇ‫ޔ‬᏷ຬࠍ 10 㑆ߣߒߡ 1913(ᄢᱜ 2)ᐕߦቢᚑߒ‫ ޔ‬ᾲ↰㆏〝ᄢᦥᩮ㆏〝หᐕߦᏒ㔚߽㐿ㅢߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ᳯᎹ✢߅ࠃ߮ᄖၳ↸✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬ᓮ࿦㐷✢㪈㪇 㪈㪐㪈㪊㩿㪫㪉㪀 એ਄ߩ߶߆ߦධᄖၳ✢࡮᧲ ┵✢㧔ၳᎹ㨪᧲ ┵㨪

㪊㪇㪃㪋㪇

㪈㪌㪅㪍䌾

ᐔ↰↸㧕ߪ‫ޔ‬᏷ຬ 8 㑆㧔৻ㇱ 10 㑆㧕ߦߡ೨⠪ߪ 1914(ᄢධᄖၳ✢㪏 㪈㪐㪈㪋㩿㪫㪊㪀

᥊㔕ᯅ

᧲ ┵

㪪㪚

ᄖၳ↸✢

᧲ ┵✢

㪏 㪈㪐㪈㪌㩿㪫㪋㪀

᧲ ┵

ᐔ↰↸

㪪㪚

ᄖၳ↸✢

ᱜ 3)ᐕ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ⠉ᐕߦ┫Ꮏߒ‫ޔ‬Ꮢ㔚߽หᤨᦼߦ㐿ᬺߒ⫓✢㪏 㪈㪐㪈㪋㩿㪫㪊㪀

ᐔ↰↸

Ꮣᳰ

㪪㪚

ᐔ↰ᣂᩕ↸✢

㪈㪋㪅㪌㪋ߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ᄖၳ↸✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߔᳯᎹ✢㪏 㪈㪐㪈㪌㩿㪫㪋㪀

᣿㆏↸

ᵺᔃ

㪪㪚

ᳯᎹ✢

㪌㪇㪃㪊㪇

ጊญ↸✢

㪏㪅㪌 㪈㪐㪈㪐㩿㪫㪏㪀

ᐔ↰↸

⿒Ⴆ

㪪㪚

⫓↸✢

㪌㪇

ࠆ‫✢⫓ޕ‬㧔ᐔ↰↸㨪Ꮣᳰ㧕ߪห᭽ߦ᏷ຬ㧤㑆ߢ‫ޔ‬1915(ᄢᱜ 4)ᐕߦቢᚑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฬฎደᏒ㆏ᐔ↰↸ᣂᩕ↸✢ߩ౏࿦㆏〝㪜㪏 㪈㪐㪇㪐䋨㪤㪋㪉㪀

ᣂᩕ↸

㢬⥰

㪠㪘㪃㪪㪚 ᣂᩕ⠧᧻↸✢

㪈㪋䌾

౏࿦㆏〝㪮

㪏 㪈㪐㪇㪐䋨㪤㪋㪉㪀

਄೨ᵤ

㢬⥰

㪠㪘㪃㪪㪚 ጤ੗↸✢㪊㪉㪅㪎㪊䇭㪪㪘㪑㋕㆏㚞䉝䉪䉶䉴䇮䇭㪧㪘㪑᷼䉝䉪䉶䉴䇮䇭㪪㪚㪑〝㕙㔚ゞᢝ⸳䇮䇭㪠㪘㪑䉟䊔䊮䊃䉝䉪䉶䉴৻ㇱ඙㑆ߦ⹥ᒰߔࠆ‫ޕ‬ᳯᎹ✢㧔ᔒ៺↸㧔⃻㇊ฎ㊁৻ৼ⋡ઃㄭ㧕㨪ᵺᔃ㧕߽ห᭽ߦ᏷ຬ㧤㑆㧔৻ㇱ 10 㑆㧕ߢ࿑ 㪈㪉㩷 ୘೎᜛᏷〝✢㩿㋕㆏䉝䉪䉶䉴䉕㒰䈒㪀㩷

1915(ᄢᱜ 4)ᐕߦቢᚑߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ᳯᎹ✢ߩ৻ㇱ඙㑆ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ጊญ↸✢㧔ᐔ↰↸㨪⿒Ⴆ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹㆏〝⫓↸✢ߩ৻ㇱ㧕ߪ㧤㑆ඨߩ᏷ຬߢ‫ޔ‬
1919(ᄢᱜ 8)ᐕߦቢᚑߒߚ‫ޕ‬(3) ࠗࡌࡦ࠻ࠕࠢ࠮ࠬ ฬฎደᏒߪࠗࡌࡦ࠻㐿௅ࠍᄾᯏߦࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ࠍ㓸ਛᢛ஻ߒߡ߈ߚߎߣߪ‫ߦߣߟޔ‬ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆߣߎࠈ
ߢ޽ࠆ‫ᦨޕ‬ೋߩᄢⷙᮨࠗࡌࡦ࠻߇‫ޔ‬1910(᣿ᴦ 43)ᐕ㐿௅ߩ╙ 10 ࿁㑐⷏ᐭ⋵ㅪว౒ㅴળߢ޽ࠆߎߣߪ‫ޔ‬⺰ࠍᓙߚߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫♖ޕ‬ㅴᎹᡷୃ‫ޔ‬ᵾ᷸࿯⍾ၒ┙ߦࠃࠆળ႐ㅧᚑ‫ࠬ࠮ࠢࠕޔ‬ᢛ஻‫࠻ࡦࡌࠗޔ‬㐿௅‫〔ޔ‬࿾ߩ౏࿦ᢛ
஻߇৻ㅪ‫߅ߡߞߥߣ࠻࠶࠮ࡦࡢޔ‬ᚻᧄߩⷰࠍ๒ߒߡ޿
ࠆ⿰߇޽ࠆ‫ޕ‬7㪊㪇

(4) ⠹࿾ᢛℂ੐ᬺߒ߆ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ‫ߪ⚦੿ߩߘޔ߽ߡ޿߅ߦޠ‬వⴕᢥ₂ߦᆔߨߡ߅ࠅ 23㧕‫᧲ޔ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߩฬฎደ ᣿ᴦᧃ߆ࠄᤘ๺㧡ᐕߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ᒰᤨߩฬฎደᏒၞ๟

Ꮢ߳ߩḰ↪ߦ㑐ߒߡ‫✲⚻ߥ⚦⹦ߩߘޔ‬ౝኈ╬ߦߟ޿ߡㄝߦ߅޿ߡ‫ޔ‬዁᧪ߩቛ࿾ൻࠍᗐቯߒߚ⠹࿾ᢛℂ੐ᬺ߇৻⥸ߩ⋡ߦ⸅ࠇࠆߎߣ߇ᔅߕߒ߽ኈᤃߢߪߥ޿‫ޕ‬ㄭᐕᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߚ‫ߩߎޕ‬ਛߢ᣿ࠄ߆ߦቛ࿾ൻ೨ឭߣᕁࠊ

ߦߥߞߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ‫ౖ߇ޠ‬᜚ߣߒߚ‫ޟ‬ฬฎደࠇࠆᐢ᏷ຬߩᐙ✢ⴝ〝ࠍ⸳⸘ߦ⚵ߺ౉ࠇߡ޿ࠆ଀߇ᄙ

ㇺᏒ⸘↹ผ ਄Ꮞ‫ޠ‬24)એᄖߦᣂߒ޿⾗ᢱ߇ೀⴕߐࠇߡ

ᢙ⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ઍ⴫ߣߒߡ᧲㇠⠹࿾ᢛℂ⚵วߦࠃࠆ⸳⸘

߅ࠅ 25㧕‫ߦࠄࠇߎޔ‬ၮߠ޿ߡᲧセ⠨㊂ߩ਄ߢ⚫੺ߔࠆߎࠍ⷗ߡߺࠃ߁‫ޕ‬ߣ߽৻⥝߆ߣ⠨߃‫ޔ‬એਅߦ⸥ㅀߔࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬ ᧲㇠ߣ޿߁ฬ⒓ߪ‫ޔ‬ฬฎደᏒߩ᧲ㇱ㇠ᄖ࿾ߩᗧߢ޽
䋶㪅䋱᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪䈱᭎⇛⚻✲㩷ࠆ‫᧲ޕ‬㇠⠹࿾ᢛℂ⚵วߩ⸳┙⹺นߪ‫ޔ‬1912(ᄢᱜర)ᐕ
ߢ޽ࠅ‫┙⸳ޔ‬ᒰᤨߩਥߥኻ⽎඙ၞߪ‫ޔ‬ฬฎደᏒߦ㓞ធߔࠆᗲ⍮㇭ߩ↰࿦࿾Ꮺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬1921(ᄢᱜ 10)ᐕߩฬ

 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߪ‫ޔ‬ర⠧㒮ߩ෻ኻࠍ᛼ߒಾࠅ‫ޔ‬ฎደᏒ๟ㄝ↸᧛ว૬ߦࠃࠆᄢฬฎደ⺀↢ߦࠃߞߡߪߓ

1888(᣿ᴦ 21)ᐕ 8 ᦬ 16 ᣣߦ഼઎╙ 62 ภߣߒߡ౏Ꮣߐ

߼ߡᒰ⹥඙ၞߪฬฎደᏒߦ൮฽ߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ࠇߚ‫ޕ‬ㇺᏒ⸘↹੐ᬺ೙㒢⊛ߥౝኈࠍ᦭ߔࠆ᧲੩Ꮢ඙ᡷ

⠹࿾ᢛℂ⚵ว⊒⿷ᤨߩᗲ⍮㇭㐳ߪ╣ේㄖᄥ㇢ߢ‫ޔ‬⠹ᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣߪ‫ޔ‬⠉ᐕߩ 1 ᦬ 28 ᣣߦ഼઎╙ 5

࿾ᢛℂ੐ᬺᣉⴕࠍᾲᔃߦ⺑߈‫᧲ޔ‬㇠⠹࿾ᢛℂ⚵ว⹺นภߣߒߡ౏Ꮣߐࠇߚ‫ޕ‬㚂ㇺ᧲੩ߩㄭઍㇺᏒ߳ߩ⣕⊹ࠍᤨߦߪ⥄ࠄ߽ೋઍߩ⚵ว㐳ߣߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ࿑ߔࠆߣ

࿑ࠆㇺᏒᡷㅧ੐ᬺࠍⷙቯߔࠆᩮ᜚ᴺߣߒߡߩᓎഀࠍᜂ

ߎࠈࠍ੐ᬺ⹹ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺߩฬߪ⠹࿾ᢛℂߥࠆ߽‫౔ޔ‬ኪ޿‫⸘⸳ߩߘޔ‬᩺ߪ❗ዊࠍ૛௾ߥߊߐߖࠄࠇࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬

21)㓙ߪቛ࿾ᢛℂࠍⴕߪߒ߻ߴߊ‫ޕࠆ޿ߡߒ⃻⴫ߣޠ‬ਥߦ‫ޔ‬਄᳓㆏‫ޔ‬㆏〝‫ޔ‬ᴡᎹࠍਛᔃߣߒߚㇺᏒࠗࡦࡈ࡜ ੐ᬺ⹹ߦ߅ߌࠆ╣ේ⚵ว㐳ߩᗧ࿑ࠍౕ૕ൻߔࠆࠃ߁

߇ᢛ஻ߐࠇߚ‫᧲ޕ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᑪ▽ผ‫ޔ‬ㇺߦ‫ޔ‬࿾඙ౝߩᐙ✢㆏〝ߪ‫ޔ‬⠹࿾ᢛℂ੐ᬺߣߒߡߪ⎕ᩰᏒ⸘↹ผߩ┙႐߆ࠄ⮮᫪ᾖା 26㧕߇‫ޔߚ߹ޔ‬᡽ᴦผߩ┙ߩၮᧄ᏷ຬ㧤㑆ߢ⸳⸘ߐࠇߚ‫ޕ‬1924(ᄢᱜ 13)ᐕߦㇺᏒ႐߆ࠄᓮ෠⾆ 27)߇ߘࠇߙࠇ⹦⚦ߥ⚫੺ࠍߒߡ޿ࠆߣߎ

⸘↹ᴺߦၮߠߊᒰೋߩㇺᏒ⸘↹㆏〝✂߇᳿ቯߐࠇ‫ޔ‬ᒰࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬⠹࿾ᢛℂ੐ᬺ඙ၞౝߦߪ‫ޔ‬⸘↹᏷ຬ 13 㑆ඨߩ㧝╬ᄢ〝 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߪ‫ޔ‬ᢥሼㅢࠅ㚂ㇺ᧲੩ߩߺߦㆡ↪

╙㧟㘃㧟ภ✢㧔⃻᧲㇠✢㧕‫ޔ‬ห㧣ภ✢㧔⃻ጊ₺✢㧕‫ޔ‬หߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ߩઁޔ‬ᄢㇺᏒߦ޽ߞߡ߽Ꮢ඙ᡷᱜ

㧤ภ✢㧔⃻⨥ደࡩဈ‐Ꮞ✢㧕‫ޔ‬ห 14 ภ✢(⃻౎ᾢ✢)߇੐ᬺᣉⴕࠍⷐᦸߔࠆߦ⥋ࠅ‫ޔ‬ห᧦଀ߩᡷᱜࠍ߽ߞߡḰ฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޔߜ߁ߩߎޕ‬ᣧᦼߦᎿ੐⌕ᚻߐࠇߚർㇱ↪ࠍนߣߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬એਅߩ⴫ 2 ߦฬฎደᏒ߳

ߩ〝✢ߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᒰೋ᏷ຬ㧤㑆ߢᢛ஻ߐࠇ‫⚿ޔ‬ᨐߣߩḰ↪ㆊ⒟ߩ᭎⇛ߦߟ޿ߡ␜ߔ‫ޕ‬ߒߡㇺᏒ⸘↹ᧂᚑ✢ߣߥߞߚ߇‫⌕ޔ‬Ꮏᤨᦼ߇ᓟᦼߩ╙ 1911(᣿ᴦ 44)ᐕ 2 ᦬ 14 ᣣ‫ޔ‬ฬฎደᏒળߦ߅޿ߡ਄㆙

㧟ᦼ㧔࿾඙ධㇱ㧕ߩ 8 ภ✢ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹᏷ຬ

㊁㧔߆ߤߩ㧕ንਯഥᏒ⼏߇‫ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ⺞ᩏᆔຬ⸳⟎ߩ22)ᑪ⼏ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄㆙㊁ንਯഥߪ‫ޔ‬1921(ᄢᱜ 10)ᐕߦ

13 㑆ඨߦ᜛᏷ኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰೋ⸳⸘ߤ߅ࠅ᏷ຬ㧤㑆ߢᢛ஻ߐࠇߚධർߩᐙ✢㆏ߪฬฎደ໡ᬺળ⼏ᚲળ㗡ߦ‫ޔ‬1925(ᄢᱜ 14)ᐕ 10 ᦬ߦߪ〝ߪ‫ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ⸳⸘‫ߦࠄߐޔ‬ㇺᏒ⸘↹᳿ቯ࡮ᄌᦝࠍ⚻ฬฎደ㋕㆏␠㐳ߣߥࠆੱ‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᑪ⼏߇ߐࠇߚ⢛᥊ߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝᧲㇠✢ߩ৻ㇱ඙㑆ࠍߥߒߡ޿

ߪ‫᧲ޔ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ੐ᬺ߇‫ޔ‬㆏〝ࠍਛᔃߣߒߡߘߩᢛ஻

ࠆ‫ߩߎޕ‬඙㑆ߦߪ 1923(ᄢᱜ 12)ᐕߦᏒ㔚߽㐿ㅢߒߡ޿ᚑᨐ߇⋡ߦ⷗߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚߎߣߩ⚿ᨐߢ޽ࠈࠆ‫ޕ‬߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ற⸽ߣߒߡᰴߩ੐ታࠍ᜼ߍߡ߅
ߎ߁‫᧲ޕ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ⸳⸘ߩㅦᚑ⸘↹ߢ޽ࠆᣂ⸳⸘߇‫ޔ‬
1903(᣿ᴦ 36)ᐕߦ๔␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ౝኈߪ‫ޔ‬㪍㩷 ╙ 㪊 ᦼ㩷 㵪᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪એ㒠㵪㩷

1884(᣿ᴦ 22)ᐕߩ൮᜝⊛ߥᣥ⸳⸘ߦኻߒ‫〝ޔ‬㕙㔚ゞᢝ ╙ 3 ᦼߪ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪એ㒠ᤘ๺ᚢ೨߹ߢࠍ

⸳ߩߚ߼ߩᐙ✢㆏〝᜛᏷ࠍਥ૕ߦ〝✢ࠍᄢ᏷ߦ❗ዊߒኻ⽎ᦼ㑆ߣߒߡ߅ࠅ‫ࠅࠃࠇߎޔ‬ᴺቯㇺᏒ⸘↹ߩᤨઍߣߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫᧲ޕ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ੐ᬺߪ‫ޔ‬1889(᣿ᴦ 22)ᐕߥࠆ‫᧲ޕ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߪ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕߩㇺᏒ⸘↹ߦ㐿ᆎߐࠇ‫ޔ‬1918(ᄢᱜ 7)ᐕߦ⚳ᕷߔࠆ߇‫ޔߜ߁ߩߘޔ‬ᴺߦవ┙ߜ‫ޔ‬ᴺቯㇺᏒ⸘↹ߩవ㖊ࠍߟߌߚౝኈߢ޽ࠆ‫ ޕ‬㆏〝ᢛ஻ࠍਥ૕ߣߔࠆ╙ 2 ᦼ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ੐ᬺߪ‫ޔ‬ᑪ8⼏೨ᐕߩ 1910(᣿ᴦ 43)ᐕ߹ߢߣߥߞߡ߅ࠅ‫ᤨߩߎޔ‬ὐߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਔ⠪ߦߪᓸᅱߥ⋧㆑߇ሽ࿷ߔࠆ߇‫ޔ‬એਅߩᄢߢ᧲੩ߦ߅ߌࠆᏒ඙ᡷᱜ㆏〝ߣߘߩᢛ஻ᓟߩ㆏〝ⓨ㑆✁ߪ౒ㅢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠍ೑↪ߒߚ〝㕙㔚ゞᢛ஻ߩᚑᨐߪ‫ޔ‬ᐢߊવ߃ࠄࠇࠆߣԘ Ꮢ߇዁᧪᜛ᄢߒࠃ߁ߣߔࠆ࿾ၞ

ߎࠈߣ⠨߃ࠄࠇࠆߩߢ޽ࠆ‫᧲ޔ߅ߥޕ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ੐ᬺԙ ㆏〝ߩ╬⚖෸߮᏷ຬ

28)ߩᤨᦼ඙ಽߪ⍹↰㗬ᚱߦࠃࠆ‫ޕ‬Ԛ ᯅ᪞ߩ╬⚖෸߮᏷ຬԛ ᴡᎹߩᣂ೥࡮ᡷୃ⴫ 㪉㪅㩷 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀䈱ฬฎደᏒ䈻䈱Ḱ↪䈱⚻✲㩷ᐕ᦬ᣣ᧲੩䈪䈱േ䈐Ԝ ౏࿦ਗ߮ߦⴝ࿦ԝ ㋕㆏✢〝ᄌᦝฬฎደ䈪䈱േ䈐ᓟߦታ⃻ࠍ⷗ࠆᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘߇㆏〝ߩߺࠍኻ⽎ߣߒ㪈㪏㪏㪏㩿㪤㪉㪈㪀 㪏㪅㪈㪍 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀㩿഼઎╙㪍㪉ภ䋩౏Ꮣ㪈㪏㪏㪐㩿㪤㪉㪉㪀 㪈㪅㪉㪏 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣ㩿഼઎╙㪌ภ䋩౏Ꮣ㪈㪐㪈㪈㩿㪤㪋㪋㪀 㪉㪅㪈㪋ฬฎደᏒળ䇮Ꮢ඙ᡷᱜ⺞ᩏᆔຬ⸳⟎ᑪ⼏㪁㪈㪈㪇㪅㪉㪊ฬฎደᏒᏒ඙ᡷᱜ⺞ᩏᆔຬળᆔຬ᳿ቯ
䌾㪈㪐㪈㪉㩿㪤㪋㪌㪀หᆔຬળ㐿௅

㪈㪐㪈㪊㩿㪫㪉㪀

㪈㪅㪉㪉ฬฎደᏒળ䇮Ꮢ඙ᡷᱜᆔຬᏱ⸳ᑪ⼏㪈㪐㪈㪏㩿㪫㪎㪀

㪊㪅㪈㪉 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀䇮᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ ฬฎደᏒળද⼏ળ㐿௅䇮ฬฎደᏒ䉕᧲੩‛ಣಽⷙೣ䉕੩ㇺ䇮ᄢ㒋䇮䈠䈱ઁ䈱Ꮢ䈮Ḱ Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪ㇺᏒ䈫䈚䇮Ꮢ඙ᡷᱜᆔຬ
ળ⸳⟎╬䉕ⷐᦸ
↪䈜䉎ᡷᱜ᩺䇮ⴐ⼏㒮ᧄળ⼏਄⒟㪊㪅㪋㪅㪈㪍 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀╬Ḱ↪䈱ᡷᱜᴺ౏Ꮣ
㩿ᴺᓞ╙㪊㪍ภ䋩㪏㪅㪏㪈㪐㪈㪐㩿㪫㪏㪀

ߡ޿ࠆߩߦኻߒ‫ޟߩߎޔ‬ᣇ᩺‫ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬਄ਅ᳓㆏߿ଏ⛎ಣℂᣉ⸳ߪኻ⽎ߣߐࠇߡ޿ߥ޿ߌࠇߤ߽‫ޔ‬ㇺᏒࠗࡦࡈ࡜ߦߟ޿ߡߪ‫߽ߦࠅߥࠅ߇߹ޔ‬᩺ߣߒߡߪ㒯ኈฬฎደᏒᏒ඙ᡷᱜᣇ᩺

ࠍᢛ߃ߡ޿ߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬⥝๧ᷓ޿ὐߪ‫ޔ‬ԝߩ㋕㆏✢〝ᄌᦝߢ‫ޔ‬ᣢߦ㐿ᬺߒߡ޿ߚਛᄩ✢ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᄢᦥᩮઃㄭ߆ࠄಽጘߒ‫ޔ‬ၔർ࿾ฬฎደᏒળ䇮ฬฎደᏒ䉕Ḱ↪ኻ⽎ㇺᏒ䈮ᣧᦼᜰቯ䈜䉎ᣦ䈱ᗧ⷗ᦠ㪐㪅㪈㪈 ᮮᵿ䇮␹ᚭ䇮ฬฎደ䉕Ḱ↪ㇺᏒ䈮ᜰቯ䋨ౝോ⋭઎╙㪈㪎ภ䋩㪉㪅㪍 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬછ๮㪋㪅㪌 ᣥㇺᏒ⸘↹ᴺ䋨ᴺᓞ╙㪊㪍ภ䋩౏Ꮣ඙ࠍ⷏ㅴߒߡ᧲ᶏ㆏✢ߦวᵹߔࠆᄌᦝࠍឭ᩺ߒߡ޿ࠆ
ߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ឭ᩺ߪ‫ߪߊࠄߘ߅ޔ‬ၔർ࿾඙ߩ᦭ജ

㪌㪅㪉㪏 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬળ䇮⸳⸘᩺䉕น᳿䇮ౝോᄢ⤿䈮ౕ↳
㪎㪅㪈㪈ฬฎደᏒ᡽㕟ᣂળ䇮ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ䈮㑐䈜䉎⺧㗿ᦠ㪎㪅㪉㪍 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬ㐳䋨ౝോᰴቭ䋩䇮⺧㗿ᦠ䈮ኻ䈜䉎ᑯ᣿ᦠ䉕ᴺ೙ዪ㐳ቭ䈮ឭ಴㪏㪅㪋 ฬฎደᏒᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘⹺น
㪏㪅㪈㪊㪈㪐㪉㪇㩿㪫㪐㪀

⠪߇ផㅴߒߚ߽ߩߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޔߪ⺰⼏ߩߎޕ‬ᓟߩᏒ඙ᡷᱜᆔຬળ߹ߢ⛮⛯ߔࠆ߇‫ޔ‬ታ⃻ߔࠆߣߎࠈߣߪߥ
ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ฬฎደᏒᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘⹺น๔␜㩿ฬฎደᏒ๔␜╙㪍㪋ภ䋩ઁߩᣉ⸳ߦߟ޿ߡ߽⥝๧ࠍᗖ߆ࠇࠆὐߪ޽ࠆ߇‫ߎޔ‬㪏㪅㪉㪎 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣ䈮ၮ䈨䈒ᑪ‛೙㒢⹺น
㪐㪅㪍᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣ䈮ၮ䈨䈒ᑪ‛೙㒢⹺น๔␜䋨ฬฎደᏒ๔␜╙㪎㪇ภ䋩㪈㪅㪈 ᣥㇺᏒ⸘↹ᴺ䋨ᴺᓞ╙㪊㪍ภ䋩ᣉⴕ䇮᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀䇮᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣᑄᱛߎߢߪ㆏〝ߦ㒢ߞߡߘߩᲧセኻᾖࠍ⹜ߺࠆߣ⴫ 3 ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ㆏〝ߩ╬⚖ߪ‫ޔ‬᏷ຬ 20 㑆ߩ․╬ࠍߪߓ߼ߣߒߡ‫ޔ‬એਅ‫ޔ‬᏷ຬ 15 㑆ߩ 1 ╬‫ޔ‬13 㑆ߩ 2 ╬‫ޔ‬10 㑆ߩ 3 ╬‫ޔ‬8

 ߎߩᑪ⼏ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ฬฎደᏒߪ 1911(᣿ᴦ 44)ᐕ 10

㑆ߩ 4 ╬ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦࠣ࡝࠶࠼ࡄ࠲࡯ࡦࠍ

᦬ 23 ᣣߦฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⺞ᩏળᆔຬࠍ᳿ቯߒ‫ޔ‬ᆔབྷߒ⸘↹ߒߡ‫ޔ‬ධർ✢ߣ᧲⷏✢ߦಽߌߡ޿ࠆߩ߇․ᓽߢ޽

ߚ‫ߩߘޕ‬㗻߱ࠇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ ਄Ꮞ‫ޕࠆ ޠ‬㧔એਅ‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫ޠ‬㧕ߣ‫ޟ‬ᣂୃฬฎደᏒผ ⾗ᢱ✬ ㄭ‫ޟ‬ᣂୃᏒผ‫ޟߣޠ‬ㇺ⸘ผ਄‫ࠍޠ‬Ყセߒߡᄢ߈ߥᏅ⇣ઍ 2‫ޠ‬
㧔એਅ‫ޟ‬ᣂୃᏒผ‫ޠ‬㧕ߩ⸥ߔߣߎࠈߪ‫ޔ‬ᓸᅱߦ⇣ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂୃᏒผ‫ߦߩࠆࠇࠄ⷗߇╬․ߪߦޠ‬ኻߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ߥࠆ߇‫ޔ‬ਛᄩቭ௥‫ޔ‬ቇ⼂⚻㛎⠪‫ޔ‬ᗲ⍮⋵⡯ຬ‫ޔ‬Ꮢળ⼏ผ਄‫޿ߥࠇࠄ⷗ߪߦޠ‬ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ╬⚖೎ߩ〝✢ᢙࠍຬ‫ޔ‬ฬฎደᏒഥᓎ࡮⡯ຬ‫ޔ‬᳃㑆ੱߢ 20 ᢙฬߩ૕೙ߢ޽

⷗ࠆߣߘࠇߙࠇ⧯ᐓߩ⋧㆑߇޽ࠅ‫ోޔ‬૕ᧄᢙߢߪ‫ޟ‬ᣂߞߚ‫ޕ‬ୃᏒผ‫ ߇ޠ‬37 〝✢ߢ޽ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫ ߪޠ‬39〝✢ߣ 2 〝✢ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪍㪅䋲Ꮢ඙ᡷᱜᣇ᩺㩷⴫ 㪊㪅㩷 Ꮢ඙ᡷᱜᣇ᩺Ყセ㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⺞ᩏળߪ‫ޔ‬⊒⿷ᓟ߆ࠄ⠉ᐕߩ 1912(᣿╬⚖ᴦ 45㨪ᄢᱜర)ᐕߦ߆ߌߡክ⼏ࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ߹

ධർ✢
᧲⷏✢
⸘
᏷ຬ
㩿㑆㪀 ᣂୃᏒผ ㇺ⸘ผ਄ ᣂୃᏒผ ㇺ⸘ผ਄ ᣂୃᏒผ ㇺ⸘ผ਄

․╬

㪉㪇

㪈

㪈╬

㪈㪌

㪉

㪊

㪉

㪉

㪋

2)ᐕ 3 ᦬ߦ‫ޟ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᣇ᩺‫߇ޠ‬ᚑ᩺ߣߥߞߡ⊒

㪉╬

㪈㪊

㪉

㪊

㪊

㪍

㪌

㪐

㪊╬

㪈㪇

㪍

㪎

㪋

㪊

㪈㪇

㪈㪇

⴫ߐࠇߚߣ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬
‫ޟ‬ฬ

㪋╬

㪏

ߣ߼ࠄࠇߚౝኈߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣂୃᏒผ‫ޔ߫ࠇࠃߦޠ‬1913(ᄢᱜ

㵪

㪊

㵪

㪋

㵪
㪌

㪋

㪍

㪈㪇

㪐

㪈㪋

㪈㪌

㪈㪌

㪈㪐

㪉㪉

㪉㪇

㪊㪎

㪊㪐

ฎደᏒ඙ᡷᱜᣇ᩺‫ޔߩߩ߽޿ߥ޿ߡࠇߐ⸥ߪߣޠ‬᭎ߨ⸘หౝኈ߇‫ޟ‬Ꮢ඙ᡷᱜߩᄢ૕⸘↹᳿ቯ‫ࠇߐ੺⚫ߡߒߣޠ‬એਅߦ‫ޟ‬ᣂୃᏒผ‫⊓ߦޠ‬タߐࠇߡ޿ࠆౝኈࠍ‫⃻ޔ‬࿷9ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߣߩ㘃ૃ╬ߦߟ޿ߡផ⺰ࠍ੤߃ߡ⠨ኤᏒන⁛ߢߪ࿎㔍ߣ್ᢿߒ‫␹ޔ‬ᚭ࡮ᮮᵿߣㅪ៤ߔࠆߎߣ

ߔࠆߣᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫⚳⿠ޔ߅ߥޕ‬ὐ࿾ฬߦߟ޿ߡ

ࠍ௛߈߆ߌߚ‫߇ࠇߎޕ‬ലࠍᄼߒߚ߆ุ߆ߪ‫್ޔ‬ᢿߒ߇ߪ‫ޔ‬ㆡቱୃᱜߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߚ޿ߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡߪ‫ޔ‬หᐕ 9 ᦬ 11 ᣣߦౝോ⋭઎╙ 17 ภࠍ߽ߞߡ૒⮮Ꮢ㐳ߩᗧ࿑ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬⴫ 㪋㪅㩷 Ꮢ඙ᡷᱜᣇ᩺⚻〝╬ផ᷹Ყセ⴫㩷ᮮᵿ࡮␹ᚭߣߣ߽ߦฬฎደᏒߪᏒ඙ᡷᱜḰ↪ㇺᏒߦᜰ♽⛔ ╬⚖ቯߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬⚳ὐ㘃ૃ⚻〝䈱⃻ㇺᏒ⸘↹㆏〝䋨ផቯ䋩

㪈

ਅ㘵↰

ౝᵿ

㪈

㪈

ᵺᔃ

ฬ᷼㪈ภ࿾ ᳯᎹ✢

㪉

ᧄ↸ᓮ㐷

ౝᵿ

ᧄ↸✢䌾ફ⷗↸✢

㪈

ᵺᔃ

Ⓑ↢

ᳯᎹ✢

㪉

ᄢᵤ↸

ᩕ

ᄢᵤ↸✢

㪈

ᨀ᧸ፉ

ฬ᷼㪊ภ࿾ ᣣᲧᵤዊᧄ✢㫆㫉ฬฎደⅣ⁁✢䋿

㪉

ᣛደ↸

Ⓑ᳗

᪢䊉ᧁ✢

㪊

ౝ↰ᯅ

⼾↰㪌䋿

ફ⷗↸✢

㪋

ㄞ↸

ᄢᳰ↸

᧲ᔒ⾐↸✢䌾᧲㇠✢

㪌

ᄢᦥᩮ

੗ᚭ↰

⿒⪤↸✢䈱᧲䌾⃻ㇺ⸘✢䈭䈚䌾㜞↰↸✢

㪍

਄࿦↸

ᱜᧁ↸

㵪

㵪

㪊

㪋
․

㪈

᧲
⷏
✢

⿠ὐ

․

㪉
ධ
ർ
✢

⇟ภ

㪉

㪊

㪋

㪈䌾㪋

Ꮷ▸✢䌾⫓↸✢䌾ะ↰↸✢䌾శ㖸ኹౝ↰ᯅ✢㪍㪅㪋㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘⹺น䈱⚻✲㩷 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߩฬฎደᏒ߳ߩḰ↪ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ౝോᄢ⤿ߪ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕ 2 ᦬ 6 ᣣ‫ޔ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔ
ຬࠍછ๮ߒߚ‫ߩߘޕ‬㒯ኈߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫߫ࠇࠃߦޠ‬ᰴߩ

ફ⷗↸✢
⋭⇛

㪈

ᨀ᧸ፉ

ᄢᐘ

ฬฎደⅣ⁁✢

㪉

Ᏹ⋚

სᷧㅢ䋿

౎ᾢ✢䋿

㪊

’㊁

ᣂᩕ↸

ᐢዊ〝✢

㪈

ᵆᳯ

ฬฎደ㚞

᪉ㅢ✢

㪉

ౝᵿ

ዊ⎽

᧲ᶏᯅ✢䋿

㪈

ゞ㆏

᦬⷗ဈ↸

᪉ㅢ✢䈫䈠䈱᧲ㇱᑧિ

㪉

㤛㊄䋿

Ꮉฬ

ዊᩙᯅ✢䋿䌾ጊ₺✢ࠃ߁ߥ᭴ᚑߢ޽ࠆ‫ޕ‬ౝോᰴቭࠍᆔຬ㐳ߣߒߡ‫ޔ‬ᆔຬߪౝോ⋭ 5 ੱ‫ߩߘޔ‬ઁߩ⋭࡮㒮 7 ੱ‫ޔ‬ァੱ 2 ੱ‫ޔ‬ᗲ⍮⋵⍮੐‫ޔ‬ฬฎደᏒ㐳‫ޔ‬ฬฎደᏒળ⼏ຬ 8 ੱ‫ޔ‬ቇ⼂⚻㛎⠪ 3 ੱ‫ᤨ⥃ߦࠄߐޔ‬ᆔຬߣߒߡᗲ⍮⋵ળ⼏ຬ 5 ੱ‫ޔ‬࿖ળ⼏ຬ 2 ੱ‫ޔ‬ቇ⼂⚻㛎

㪊

ౝᵿ

੗ᚭ↰

ਛᩮ↸✢

㪈

ᵆᳯ

ජ⒳

᪉ㅢ✢䋿

㪉

ዊ⎽

ౝᵿ䋿

ᤘ๺ᯅ✢䋿

⠪ 1 ฬߩว⸘ 36 ੱߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߎߩਛߦߪౝോ⋭੐ോቭ

㪊

ᨀ᧸ፉ

ᵻ㑆↸䋿

ફ⷗↸✢

ߩᳰ↰ብ㧔ㇺᏒ⸘↹ᴺ⿠⨲ࠍᜂᒰߒ‫ޔ‬ೋઍㇺᏒ⸘↹⺖㪋ベ䊉ౝ↸䋿 ᣿㆏↸

㪈䌾㪈㪇

㵪

㵪

ᄖၳ↸✢

㐳ߣߥߞߚ㧕߿‫ޔ‬ቇ⼂⚻㛎⠪ߢ‫ޔ‬ᑪ▽⇇ߩ㊀㎾‫ޔ‬૒㊁⋭⇛೑ེ‫ޔ‬ᱞ↰੖৻߽฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬળߩ⼏⺰߇ߤߩࠃ߁ߦዷ㐿ߐࠇ㪍㪅㪊㩷 ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪䈱⚻✲㩷ߚ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቯ߆ߢߪߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫ޠ‬ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ 1918(ᄢᱜ 7)ᐕ 3 ᦬ 12 ᣣߦ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀෸߮᧲

ᆔຬળ⊒⿷એ೨ߩ 1918(ᄢᱜ 7)ᐕ 12 ᦬ 6 ᣣߦ‫ޔ‬ฬฎደ੩Ꮢ඙ᡷᱜ࿯࿾ᑪ‛ಣಽⷙೣࠍ᧲੩એᄖߩㇺᏒߦḰ↪

Ꮢߪએਅߩౝኈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ౝോ⋭ㇺᏒ⸘↹⺖㐳޽ߡߦߔࠆᡷᱜ᩺߇ⴐ⼏㒮ߦ਄⒟ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᡷᱜ᩺ߦ߅޿

Ꮢ඙ᡷᱜᆔຬળߦߡክ⼏ߔࠆࠃ߁ㅴ㆐ߒߚߣ޽ࠆ‫ޕ‬

ߡᴺቯ଀␜ߐࠇߡ޿ࠆㇺᏒߪ‫ޔ‬੩ㇺ‫ޔ‬ᄢ㒋ߢ޽ࠅ‫ߘޔ‬Ԙ ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᣉⴕ඙ၞ

ߩઁߩㇺᏒߪน⢻ᕈࠍᱷߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ฬฎደᏒߪ᣿␜ԙ ฬฎደᏒ╙ 1 ᦼᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘ᦠ

ߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬ฬฎደᏒ߇ߘߩઁߩㇺᏒߣԚ ห ᄢᱜ 7 ᐕᐲߦ߅޿ߡᣉⴕߔߴ߈੐ᬺ

ߒߡᏒ඙ᡷᱜḰ↪ㇺᏒߦ⹥ᒰߔࠆߎߣࠍᒝߊⷐᦸߔࠆԛ ห ᄢᱜ 8 ᐕᐲߦ߅޿ߡᣉⴕߔߴ߈੐ᬺ

ߴߊ‫ޔ‬ᡷᱜ᩺߇਄⒟ߐࠇߚᒰᣣߦ૒⮮ฬฎደᏒ㐳ߪᏒߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬‫ޟ‬ㇺ⸘ผ਄‫⸥ߩޠ‬ㅀߦࠃࠅታ㓙ߦવ߃ળද⼏ળߩ㐿௅ࠍⷐ⺧ߒߚ‫ޕ‬หද⼏ળߦ߅ߌࠆ⼏⺰ߩࠄࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕ 5 ᦬ 26 ᣣ߆ࠄ 28 ᣣߦ⚿ᨐ‫ޔ‬Ꮢ㐳ߩᗧࠍ᳹ࠎߢ⼏㐳ࠍ฽߻ 5 ੱߩᏒ⼏߇හᣣ߆ߌߡߩㅪ⛯ክ⼏ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᕆᣉࠍⷐߔࠆ੖ᄢᐙ✢㆏਄੩ߒߡⷐᦸᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬〝ߦ㒢ߞߡߩ⸳⸘᩺ߣߥߞߚߎߣߩߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩ㑆‫ޔ‬

 หᐕ 4 ᦬ 16 ᣣ‫ޔ‬Ḱ↪ࠍ᳞߼ࠆᡷᱜᴺߪ౏Ꮣߣߥߞߚ‫ ޕ‬೨ㅀߩᏒ඙ᡷᱜᣇ᩺߿ౝോ⋭ㇺᏒ⸘↹⺖㐳޽ߡߦㅴ㆐
ߚߛߒ‫ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ߇Ḱ↪นߣߥࠆ૕೙߇ᢝ߆ࠇࠆ߹ߐ

ߐࠇߚౝኈ߇‫ߡߒߦ߆޿ޔ‬੖ᄢᐙ✢㆏〝ߩߺߦ❗ዊߒߦߘߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߢ‫✚ࠅࠃޔ‬ว⊛‫ޔ‬൮᜝⊛ߥㇺᏒ⸘↹ߡ޿ߊ߆ߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ߩㆊ⒟ߪ‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ⋡ਅߩߣ

ᴺߩᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߔߥࠊߜ‫ޔ‬ߘߩ⠉᦬ߦߪ‫ޔ‬ߎࠈਇ᣿ߣ޿ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬ౝോ⋭ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ㇺᏒ⸘↹⺞ᩏળ‫ޔࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬ㇺᏒ ߘߩࠃ߁ߥࠊߌߢ‫ౕޔ‬૕⊛ߥ⼏⺰ߩㆊ⒟ߦߟ޿ߡߪ

⸘↹ᴺߩ⺞ᩏᬌ⸛߇✜ߦߟ޿ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㓒㕦ហ∣ߩᗵࠍ߹ߧ߆ࠇߥ޿߇‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߥ㓸ਛ⊛ ฬฎደᏒળߪ‫ޔ‬หᐕ 8 ᦬ 8 ᣣߦฬฎደᏒࠍᏒ඙ᡷᱜ

ߥ⼏⺰ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ዊᯅᏒ඙ᡷᱜᆔຬ㐳ߪ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)Ḱ↪ㇺᏒߦᣧᦼᜰቯࠍⷐᦸߔࠆ⿰ᣦߩᗧ⷗ᦠࠍណᛯߒ

ᐕ 5 ᦬ 28 ᣣ‫ޔ‬੖ᄢᐙ✢㆏〝ࠍౝኈߣߔࠆฬฎደᏒ඙ᡷ

ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬૒⮮Ꮢ㐳ߪ‫ޔ‬Ḱ↪ㇺᏒ⹥ᒰᏒ߇ฬฎደ

ᱜ⸳⸘᩺ߦߟ߈‫ޔ‬ᆔຬળߩᚑ᩺ߣߒߡฬ⊒╙ 15 ภࠍ߽
10ߞߡᐥᰴ㧔ߣߎߥߺ㧕ౝോᄢ⤿ߦౕ↳ߒߚ‫ޕ‬ᄢㅢ㧕ߩ⍫႐↸߆ࠄජᣧઃㄭߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬᏷ຬߪ 11 ߎߩࠃ߁ߦ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀Ḱ↪ߦࠃࠆฬฎደᏒ඙

㑆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ජᣧઃㄭ߆ࠄ౎੐ߦ߆ߌߡߪ‫ޔ‬የᒛ㔚᳇゠ᡷᱜ⸳⸘᩺߇ౕ૕ൻߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆߐߥ߆ߦ‫ޔ‬ᩮ᜚㆏ߦࠃࠆ゠㆏߇ᣢߦ 1912(᣿ᴦ 45)ᐕ 4 ᦬ߦ㐿ᬺߒߡ޿ᴺߚࠆ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߩ૕♽ࠍ৻ᣂߒߡᣂߚߥᣉ╷ߚ‫ޕ‬የᒛ㔚᳇゠㆏〝✢ߦធ⛯ߒߡජᣧ߆ࠄ⍫႐↸ߦ⥋૕♽ࠍ᭴▽ߒࠃ߁ߣߔࠆേ߈߇ㅴዷߒ‫ޔ‬వㅀߩ‫ޟ‬ㇺᏒࠆᏒ㔚〝✢ߪ‫߇✢〝ߩઁޔ‬Ꮢ㔚Ꮢ༡ൻᓟߩ╙ 1 ᦼᑪ⸳⸘↹⺞ᩏળ‫ޔߪޠ‬1918(ᄢᱜ 7)ᐕ 12 ᦬ߦߪㇺᏒ⸘↹ᴺ੐ᬺߢᑪ⸳ߐࠇߚߩߦኻߒ‫ޔ‬ㆃࠇߡ╙ 2 ᦼᑪ⸳੐ᬺߢ

߅ࠃ߮ᑪ▽ᴺߩ⨲᩺ࠍ╵↳ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬⠉ 1919(ᄢᱜ 8)ᑪ⸳ኻ⽎ߣߥࠅ‫ޔ‬1930(ᤘ๺ 5)ᐕ 5 ᦬ߦ㐿ᬺࠍㄫ߃ࠆߎ

ᐕ 4 ᦬ 5 ᣣߦߪㇺᏒ⸘↹ᴺ㧔ᄢᱜ 8 ᐕᴺᓞ╙ 36 ภ㧕ߣߣߣߥߞߚ‫ޕ‬Ꮢⴝ࿾ᑪ▽‛ᴺ㧔ᄢᱜ 8 ᐕᴺᓞ╙ 37 ภ㧕߇౏Ꮣߣߥߞ

 ╙ 4 ภ✢ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩᄖၳ↸✢ߩ᥊㔕ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬળ߇⸳⸘᩺ࠍᦨ⚳Ბ㓏ߢ

ᯅ߆ࠄ⩵੗↸ߩ⍴඙㑆ߢ޽ࠅ‫ޔ‬หߓߊ᏷ຬߪ 11 㑆ߢ޽⼏⺰ߒߡ޿ߚߣ߈ߦߪ‫ޔ‬ᣢߦਔᴺߪ౏Ꮣߐࠇߡ޿ߚߎ

ߞߚ‫ߦߐ߹ޕ‬Ꮢ㔚〝✢ᢝ⸳ߩ㓖〝ᛂ㐿ߩߚ߼ߦណᛯߐ

ߣߦߥࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ㇺᏒ⸘↹ᴺߩᣉⴕߪ‫ޔ‬1920(ᄢᱜ 9)ࠇߚߣ߅߷ߒ޿‫ޕ‬1923(ᄢᱜ 12)ᐕ 1 ᦬ߦߪᒰ⹥඙㑆ߦ

ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮢⴝ࿾ᑪ▽‛ᴺߩᣉⴕߪ‫ޔ‬1920(ᄢᏒ㔚߇㐿ᬺߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᱜ 9)ᐕ 12 ᦬ 1 ᣣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ╙ 5 ภ✢ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩᄢᵤ↸✢ߩᩕ߆ ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘ߪ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕ 8 ᦬ 4 ᣣߦ‫ࠄ ޔ‬ᄢᵤᯅߦ⥋ࠆ඙㑆ߢ‫ޔ‬᏷ຬߪ 13 㑆ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ౝ㑑ߩ⹺น߇޽ࠅ‫ޔ‬ฬฎደᏒߪ 8 ᦬ 13 ᣣߦᒰ⹥⹺นߦ

1908(᣿ᴦ 41)ᐕߦධᄢᵤㅢߣߒߡ୘೎᜛᏷ኻ⽎ߣߐࠇ߆߆ࠆ๔␜ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧔ᄢᱜ 8 ᐕฬฎደᏒ๔␜╙ 64 ภ㧕 ߚ㓙ߦ᏷ຬࠍ 13 㑆ߣߒߚߎߣߦᢛวߐߖߚ߽ߩߢ޽
ห๔␜ߩ⠉ᣣߦฬฎደᏒߪ‫᧲ޔ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜᑪ‛ಣಽⷙࠈ߁‫ߩߎޕ‬඙㑆ߦߟ޿ߡ߽ 1924(ᄢᱜ 13)ᐕ 7 ᦬ߦᏒ㔚ೣߦၮߠߊᑪ‛೙㒢ߩ⹺น↳⺧ࠍⴕ޿‫ޔ‬8 ᦬ 27 ᣣߦ⹺߇ᑧિߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬นߣߥߞߚߩࠍฃߌߡ‫ޔ‬9 ᦬ 6 ᣣߦᑪ‛೙㒢ߦߟ޿ߡ๔␜ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ᄢᱜ 8 ᐕฬฎደᏒ๔␜╙ 70 ภ㧕࿑ 㪈㪊㪅㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘㩿੖ᄢᐙ✢㪀㩷㪍㪅㪌㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘䈱ౝኈ㩷 ⹺นߣߥߞߚᏒ඙ᡷᱜ੖ᄢᐙ✢ߩౝኈߪ‫ޔ‬ᰴߩ࿑࡮⴫ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬వߦ⚻✲ߦ߅޿ߡ⷗ߚࠃ߁ߦ‫ࡀޔ‬࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣߒߡߩ૕♽ᕈ‫✚ޔ‬วᕈߪ᡼᫈ߐࠇ‫ߞ߽ޔ‬߬ࠄᏒ㔚〝✢ᢝ⸳ߩߚ߼ߦᕆᣉࠍⷐߔࠆ඙㑆ࠍ㒢ߞߡኻ⽎ߣߒߚ߆ߚߜߢ޽ࠅ‫ޔ‬੐ታ‫ޔ‬ᄙᢙߩ〝✢߇Ꮢ㔚Ꮢ༡ൻᓟߩ╙ 1 ᦼᑪ⸳੐ᬺ〝✢ߩኻ⽎〝✢ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬㗅ᰴฦ〝✢ߦߟ޿ߡ⷗ߡ޿ߎ߁‫ޕ‬ ╙ 1 ภ✢ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩጤ੗↸✢ߩ᳓ਥ↸߆ࠄ㢬⥰ߩ඙㑆ߦ޽ߚࠆ‫ޕ‬᣿ᴦᦼߦࠗࡌࡦ࠻ࠕࠢ࠮
ࠬߩߚ߼ߦᄙߊߩ඙㑆߇ᣢߦ 8 㑆ߦ᜛᏷ߐࠇ‫ޔ‬Ꮢ㔚߽㐿ᬺߒߡ޿ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ߦࠄߐޔ‬᏷ຬ 18 㑆ߣ 5〝✢ਛᦨᄢ᏷ຬߦ᜛᏷ߔࠆ⸘↹ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬Ꮢᒰዪߣߒߡജࠍ౉ࠇߚ〝✢ߢ޽ࠆߎߣ߇߁߆߇ࠊࠇࠆ‫ޕ‬ᣂⷙ᜛᏷඙㑆ࠍ೑↪ߒߡ‫ޔ‬1923(ᄢᱜ 12)ᐕ 12 ᦬ߦߪᏒ ੖ᄢᐙ✢Ꮢ඙ᡷᱜ⸳⸘ߩౝኈߪ‫ޔ‬એ਄ߩߣ߅ࠅߢ޽

㔚߇᳓ਥ↸߹ߢᑧિߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠆ߇‫ޔ‬వߦ⷗ߚࠃ߁ߦㇺᏒ⸘↹ᴺߪฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳

 ╙ 2 ภ✢ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩ᧲㇠✢ߩ᧲ᣂ↸⸘⹺น⠉ᐕߩ 1920(ᄢᱜ 9)ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣߦᣉⴕߐࠇ‫᧲ޔ‬߆ࠄ㢬⥰ߩ඙㑆ߦ޽ߚࠆ‫ޕ‬
᏷ຬ 11 㑆ߢ‫ޔ‬
หߓߊ 1923(ᄢ੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߪᑄᱛߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޔߒߛߚޕ‬ᱜ 12)ᐕ 9 ᦬ߦߪᒰ⹥඙㑆ߦᏒ㔚߇㐿ᬺߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㇺᏒ⸘↹ᴺ㒝ೣߦࠃࠅ‫᧲ޔ‬੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ㆡ↪ߥ޿ߒ ╙ 3 ภ✢ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߩ⍫႐↸✢㧔⧯ችḰ↪ߦࠃߞߡౝ㑑ߩ⹺นࠍᓧߚᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘෸߮Ꮢ඙
11ᡷᱜ੐ᬺߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ㇺᏒ⸘↹ᴺߦၮߠߊㇺᏒ⸘↹෸ࡢ࡯࠭ࠍ౉ജߔࠆߣ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ೀⴕ‛ߦߪ⷗ᒰߚࠄ

߮ㇺᏒ⸘↹੐ᬺߣߺߥߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳

ߥ߆ߞߚ⾗ᢱ߇⃻ࠇࠆ‫ޔ߇ࠇߘޕ‬ฬฎደᏒ඙ᡷᱜᆔຬ

⸘੖ᄢᐙ✢ߪ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹੐ᬺߣߒߡᣉⴕߐࠇࠆߎߣߣ

ળ߇੖ᄢᐙ✢ߩ⸳⸘᩺ࠍᚑ᩺ߣߒߡౝോᄢ⤿ߦౕ↳ߒߥߞߚߩߢ޽ࠆ‫ ╙ޕ‬1 ᦼⴝ〝੐ᬺߣߒߡᣉⴕߐࠇߚౝ

ߚᓟߩห᩺ߦኻߔࠆฬฎደᏒળౝㇱߩᥧ㑵㧔ߣផኤߐኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ‫⸥ߩޠ‬ㅀߦ⹦ߒ޿‫ࠆࠇ ޕ‬㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬30)

 ߔߥࠊߜ‫ޔ‬1919(ᄢᱜ 8)ᐕ 7 ᦬ 11 ᣣߦߪ‫ޔ‬ฬฎደᏒ᡽㕟ᣂળߩฬࠍ߽ߞߡ‫ޔ‬ౝ㑑ߦኻߔࠆ‫ޟ‬ฬฎደᏒ඙ᡷ
29)

⴫ 5.㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘(੖ᄢᐙ✢)ᱜߦ㑐ߔࠆ⺧㗿ᦠ‫ޔ߇ߩ߽ࠆߥޠ‬Ꮢ඙ᡷᱜᆔຬ㐳ߦឭ಴ߐࠇߚ‫ޕ‬ฬฎደᏒ᡽㕟ᣂળߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ห⺧㗿ᦠߢߪᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘〝✢
඙㑆

ฬ⒓
╙㪈ภ✢
䋨⃻ጤ੗↸
✢䋩
╙㪉ภ✢
㩿⃻᧲㇠✢䋩
╙㪊ภ✢
㩿⃻⍫႐↸
✢䋩
╙㪋ภ✢
㩿⃻ᄖủ↸
✢䋩
╙㪌ภ✢
㩿⃻ᄢᵤ↸
✢䋩
᧲㇠ㅪ⛊✢
㩿⃻᧲㇠✢䋩

⿠ὐ

⚳ὐ

᏷ຬ㪁

ᑧ㐳
㩿㑆㪀

㪈㪏
㪈㪃㪊㪈㪈㪅㪎㪇
㪊㪉㪅㪎㪊

┫Ꮏ
ᐕ᦬ᣣ

㑐ㅪᏒ㔚〝✢
ฬ⒓㪈㪐㪉㪍㩿㪫㪈㪌㪀
ጤ੗↸✢
㪊㪅㪊㪈

ᓟㅀߩౝኈ߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ⸳⸘ࠍផㅴߒࠃ߁ߣ

㪈㪐㪉㪊㩿㪫㪈㪉㪀
㪈㪉㪅㪉㪉

㢬⥰

᳓ਥ↸

᧲ᣂ↸

㢬⥰

㪈㪈
㪌㪇

㪏㪉㪇㪅㪋㪇

㪈㪐㪉㪋㩿㪫㪈㪊㪀㪈㪐㪉㪊㩿㪫㪈㪉㪀
㜞ጪᑧ㐳✢
㪏㪅㪈
㪐㪅㪉㪇

⍫႐↸

ජᣧ↸

㪈㪈
㪈㪇㪇

㪎㪍㪊㪅㪈㪇

㪈㪐㪉㪋㩿㪫㪈㪊㪀
ජᣧ✢㪁
㪈㪇㪅㪉㪉

㪈㪐㪊㪇㩿㪪㪌㪀
㪌㪅㪐

᥊㔕ᯅ

⩵੗↸

㪈㪈
㪊㪇

㪈㪐㪊㪅㪈㪇

㪈㪐㪉㪋㩿㪫㪈㪊㪀
᣿㆏↸✢
㪎㪅㪈㪊

㪈㪐㪉㪊㩿㪫㪈㪉㪀
㪈㪅㪈㪍

ᩕ↸

ᄢᵤ↸

㪈㪊
㪊㪇㪃㪋㪇

㪌㪏㪇㪅㪋㪋

㪈㪐㪉㪋㩿㪫㪈㪊㪀
ᄢᵤ↸✢
㪎㪅㪉㪍

㪈㪐㪉㪋㩿㪫㪈㪊㪀
㪎㪅㪊㪇

᧲㇠ㅢ䋲

㪈㪊㪅㪌
㪌㪇

㪈㪍㪐㪅㪇㪇

㪈㪐㪉㪍㩿㪫㪈㪌㪀㪈㪐㪉㪌㩿㪫㪈㪋㪀
᧲㇠ㅪ⛊✢
㪊㪅㪊㪈
㪈㪉㪅㪉㪊

㢬⥰

ઍ⴫⠪ฬࠍ⋭⇛ߒߡ޿ࠆߚ߼ߘߩታᘒߪቯ߆ߢߥ޿߇‫ޔ‬㐿ᬺᐕ᦬ᣣߔࠆᄢጤฬฎደᏒળ⼏㐳ࠍߪߓ߼ߣߔࠆฬฎደᏒળౝ
ਥᵹᵷߦኻߔࠆ෻ਥᵹᵷߣᗐቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ ห⺧㗿ᦠߩਥߥ⺰ὐߪ‫ޔ‬ᰴߩ 3 ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ԙ ╙ 5 ภ✢㧔ᄢᵤ↸✢㧕ߩ᜛᏷ߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ⸳⸘〝✢ߪ‫ޔ‬ᩕ↸(⃻ᩕ)੤Ꮕὐർ᧲ⷺߦ┙࿾ߒߡ޿ߚᣣᧄ㌁ⴕᡰᐫᡰ㓚ࠍ࿁ㆱߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣢߦ᜛᏷ᷣߺߩධᄢᵤㅢߣਛᔃ✢߇৻⥌ߖߕ‫ࠢޔ‬䋪䇭਄Ბ䈲ᒰೋ᏷ຬ䋨න૏䈲㑆䋩䇮ਅᲑ䈲⃻࿷᏷ຬ䋨න૏䈲䊜䊷䊃䊦䋩࡜ࡦࠢ⁁ߣߥࠆߚ߼⟤ⷰࠍ៊ߨࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ ⴫ޔ‬5 ߦ߅޿ߡᧃየߦ᧲㇠ㅪ⛊✢ߣ޽ࠆߩߪ‫ޔ‬ ԙ ╙ 3 ภ✢㧔ජᣧ✢㧕ߪ‫߇┵⷏ޔ‬ධᄢᵤㅢߢⴕ߈ㇺᏒ⸘↹੐ᬺ਄ߩㅢ⒓ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ታ㓙ߪ‫ޔ‬1923(ᄢᱜᱛ߹ࠅߣߥߞߡ〝✢✂ߣߒߡߩᐢၞᕈ߇⠨ᘦߐࠇ13)ᐕ 6 ᦬ߦㇺᏒ⸘↹᳿ቯߐࠇߚᦨೋߩㇺᏒ⸘↹㆏〝ߡ޿ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᒰ〝✢ߪየᒛ㔚᳇゠㆏〝✢ߩᑧ✂ਛߩ 1 〝✢ߚࠆ৻╬ᄢ〝╙ 3 㘃╙ 4 ภ〝✢㧔᧲㇠✢㧕િਸ਼ࠅ౉ࠇࠍ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬ห␠⽶ᜂ㊄ࠍ⽷Ḯߣߒߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ߡ⷗ㄟࠎߢ޿ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ోޔ‬૕ࠍ౏౒੐ᬺ
ߣߒߡၫⴕߔࠆߎߣߪਇᒰߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ԛ ╙ 1 ภ✢㧔ᄢᳰ✢㧕ߪ‫ޔ‬ᐢ᏷ຬߩᐙ✢ߩ૏⟎ߠ㪍㪅㪍㩷 ฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘⹺น䈮⥋䉎ฬฎደᏒౝㇱ䈱੎⺰㩷ߌߦߒߡߪ‫ޔ‬᧲┵߇㢬⥰౏࿦ߢⴕ߈ᱛ߹ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬᜛᏷੍ቯ඙ၞౝߦᄢᳰߣ޿߁ฬ⒓ߩߚ߼ᳰ

 ߎߎߢฬฎደᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘ߦ߆߆ࠆ৻ㅪߩേะ߆ࠄ

߇޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥࿯࿾ߩᏒ඙ᡷᱜ੐ᬺߦࠃࠆჇଔ⋉೑ߪ‫⧯ޔ‬ᐓᧄ╭߆ࠄᄖࠇࠆߎߣߦߥࠆ߇‫⥝ޔ‬๧ᷓ޿ࠛࡇ

ᮭߦᏒ㐳‫ޔ‬ᄢጤᏒળ⼏㐳ߪߓ߼ᢙੱߩᏒળ⼏ຬ߇࠰࡯࠼ࠍ⚫੺ߒߡ߅߈ߚ޿‫ޕ‬㑐ㅪߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࿖┙౏ᢥᦠ㙚ߪ‫ޔ‬࿖ߩⴕ᡽ᢥᦠࠍ଻▤‫ޔ‬ಽ㘃‫ޔ‬ᢛℂ ዊᯅᏒ඙ᡷᱜᆔຬ㐳ߪ‫ߦࠇߎޔ‬ኻߔࠆᑯ᣿ᦠࠍᮮ↰ߒ౏㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ߦ㒢ࠄߕ࿾ᣇⴕ᡽ߦߣߞߡ߽⾆㊀ᴺ೙ዪ㐳ቭߦឭ಴ߒߡ‫ߩߘޔ‬ਛߢ⺧㗿ᦠߩౝኈߦߟ޿

ߥ౏ᢥᦠ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭᐕ‫ޔ‬࿖┙౏ᢥᦠ㙚ߩ࠙ࠚߡ⠨ᘦߩ૛࿾߇ߥ޿ᣦ⸥ߒߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬Ꮢᒰዪߩ┙ࡉࠨࠗ࠻ߢ࠺ࠫ࠲࡞ࠕ࡯ࠞࠗࡉߣ⒓ߒߡ‫ޔ‬᣿ᴦ࡮ᄢᱜ

႐ࠍቭ௥ߣߒߡઍᑯߒߚߣ޿߁஥㕙߽޽ࠈ߁߇‫ޔ‬Ꮢ඙ᦼߩ౏ᢥᦠࠍ↹௝ࠗࡔ࡯ࠫߢ౏㐿ߒߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᱧᡷᱜ⸳⸘᩺ࠍ⼏ቯߒߚ⽿છ⠪ߢ޽ࠆߣ޿߁┙႐߽޽ࠈผ⎇ⓥߦߣߞߡ⺈ߦᘮߔߴ߈⁁ᴫߢ޽ࠆߣ޿ࠊߨ߫ߥ

߁߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔࠇ޽߽ߣޕ‬ᒰ⹥ᑯ᣿ᦠߩ෻⺰ߪ‫ޔ‬એࠄߥ޿‫ޕ‬૛⺣ߥ߇ࠄ‫ޔ‬Ძ╩ߢ⿠᩺ߐࠇߚᓔᤨߩ౏ᢥᦠ

ਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬߇‫ޔ‬ᱧผ਄ߩੱ‛ߩ⸥ฬ᛼ශߣߣ߽ߦ‫᧍ޔ‬਄ߩ࠺ࠖࠬ Ԙ ╙ 5 ภ✢㧔ᄢᵤ↸✢㧕ߩ᜛᏷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬1 ᧲ࡊ࡟ࠗߦ⴫⃻ߐࠇࠆ⍍㑆ߦߪ‫ޔ‬㛳߈ࠍ⑌ߓ߃ߥ޿߽ߩ

⷏ਔ஥᜛᏷‫ޔ‬2 ᧲஥᜛᏷‫ޔ‬3 ⷏஥᜛᏷ߩ 3 ᩺ࠍᲧセ߇޽ࠆ‫ޕ‬ห㙚ߩࠬ࠲࠶ࡈߩദജࠍᄙߣߒߚ޿‫ޕ‬ߒߚ‫ޔߪߡߒߣ⺰⚿ޕ‬1 ᩺ߪ✢ᒻ⦟ᅢߥࠆ߽੐ᬺ ߐߡ‫߇⺰⼏ޔ‬ᮮ㆏ߦߘࠇߚ߇‫ࠞ࡯ࠕ࡞࠲ࠫ࠺ߩߘޔ‬⾌߇⤘ᄢ㧔ណ↪᩺ߩ 3 ୚㧕ߣߥࠆߚ߼⾌↪ኻലᨐࠗࡉߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡ‫ޔ‬ฬฎደᏒߣᏒ඙ᡷᱜߣ޿߁ࠠ࡯

ࠍ⠨߃ࠆߣ 3 ᩺ࠍណ↪ߔࠆߩߪᅷᒰߢ޽ࠆ‫ޕ‬12 ԙ ╙ 3 ภ✢㧔ජᣧ✢㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ධᄢᵤㅢએ⷏࿑ 㪈㪌㪅ᓳ⥝࿯࿾඙↹ᢛℂ੐ᬺਛ 㪈 Ꮏ඙⸳⸘࿑䋨ㇱಽ䋩㩷ߩᑧિࠍᰴᦼ⸘↹ߦߡ✬౉ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⽶ޕ‬ᜂ㩷㊄ߩ໧㗴ߪᏒ඙ᡷᱜ⸳⸘ߣߪ㑐ଥ߇ߥ޿‫ޕ‬ Ԛ ╙ 1 ภ✢㧔ᄢᳰ✢㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㢬⥰౏࿦ߣฬฎደ㚞ᣇ㕙ࠍㅪ⛊ߔࠆฬฎደᏒਛᄩㇱߩᄢᐙ✢ߩ૏⟎ߠߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬18 㑆ߩ᏷ຬߪ⥋ᒰߢ޽ࠆ‫ޕ‬ એ਄‫⺧ޔ‬㗿ᦠ෸߮ߘࠇߦ෻⺰ߔࠆᑯ᣿ᦠߩౝኈࠍ‫ޔ‬╩⠪ߩ⸃㉼ߦၮߠ޿ߡ⴫⃻ߒߚ‫ޕ‬Ԙߦߟ޿ߡߪ‫⺧ޔ‬㗿ᦠ߇ᜰ៰ߔࠆࠃ߁ߦ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡᄢᵤㅢ߇ᩕ↸(⃻ᩕ)੤Ꮕὐߦ߅޿ߡධർߦࠢ࡜ࡦࠢ
⁁ߣߥࠅ‫ޔ‬Ꮢ㔚〝✢߇ S ሼ⁁ࠍߥߔߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬㧔࿑
14㧕ߎࠇ߇⃻࿷ߩࠃ߁ߦਛᔃ✢߇⋥✢ߢㅢࠆࠃ߁ߦᡷ
⦟ߐࠇࠆߦߪ‫ޔ‬ᚢᓟߩᓳ⥝࿯࿾඙↹ᢛℂ੐ᬺߩᣉⴕࠍ
ᓙߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
࿑ 15 ߦਛ 1 Ꮏ඙ߩ⸳⸘࿑ࠍ␜
ߒߚ‫ޕ‬ᓳ⥝࿯࿾඙↹ᢛℂ੐ᬺߩ⸳⸘ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ᩕ↸(⃻ᩕ)੤Ꮕὐߩධ஥ߦ߅޿ߡ᛬ඨ᜛᏷‫ޔ‬ർ஥ߦ߅޿ߡ
߶߷᧲஥᜛᏷ࠍណ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢛᒻ੤Ꮕὐࠍ⏕ߥ߅‫ߩߎޔ‬໧㗴ߦ㑐ߒߡߪ‫↰੉ޔ‬ᔘ↵ߩᄢጤᏒ㐳ߦ଻ߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢᳰ੐ઙ‫ߣޠ‬㗴ߔࠆ⚫੺߇޽ࠆ‫ޕ‬Ԙߪਥߣߒߡ⸳⸘᩺ߩᛛⴚ㕙ߦ߆߆ࠆౝኈߢ޽ࠆ߇‫ ޔ‬㑐ߔࠆ⪺૞ߩਛߢ‫ޔ‬ԙߣԚߪᛛⴚ㕙ߦ߽⸒෸ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ਥᒛߩࡐࠗࡦ

࿯࿾ขᓧߩ⚻✲ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᭎ߨ⺧㗿ᦠߩౝኈࠍᤚߣߒ

࠻ߣߥࠆౝኈߪ‫ޔ‬᡽ᴦ࡮⚻ᷣ㕙ߦ޽ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᓟᣣ⼄ߣߒߡ‫ޔ‬ᒰ⹥࿯࿾ࠍฬฎደ໡ᬺળ⼏․ߦԚߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢᳰߩ࿯࿾ߦ⛊߻೑ᮭߦ㗍߆ࠆ┙ᚲળ㗡਄㆙㊁ߩⷐ⺧ߦᔕߓ‫ޔ‬หળ⼏ᚲᑪ▽ᢝ࿾ߣߒߡ‫ޔ‬႐ߣߘߎ߆ࠄߎ߷ࠇߚ┙႐ߩߖ߼߉޽޿ߩࠃ߁ߦᗵߗ

ขᓧේଔߢᄁළߒߚ߇ࠁ߃ߦ೑⋉ࠍ⑳ߒߚߩߢߪߥ޿

ࠄࠇ‫ᤨޔ‬ઍࠍߐ߆ߩ߷ߞߡ߽᡽ᴦߩ႐ߩਇᄌߢ޽ࠆߎ

ᣦߩ⸥ㅀ߇޽ࠆ‫ޕ‬32)ߎߩߎߣ⥄૕ߩ⌀னߩ߶ߤߪቯ߆

ߣࠍ∩ᗵߐߖࠄࠇߚᰴ╙ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ᄢጤߣ਄㆙㊁ߩⷫኒߥ㑐ଥ⥄૕ߪุቯߒ
߇ߚ޿੐ታߩࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬࿑ 㪈㪋㪅㩷 ᤘ๺ೋᦼ䈱ᩕ↸੤Ꮕὐ㪊㪈㪀㩷㪎㪅䈍䉒䉍䈮㩷
 2010 ᐕᐲᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળቇⴚ⎇ⓥ⺰ᢥ⊒⴫ળ߇‫ޔ‬ฬฎደᄢቇߢ㐿௅ߐࠇ‫ࠕޟߡߒߣ࠻ࡦࡌࠗ࡟ࡊߩߘޔ‬࡯ࡃࡦ࡮࡟ࠟࠪ࡯ߩᵴ↪ ̆ฬฎደ㐿ᐭ 400 ᐕߩㆮ↥ࠍ↢߆ߔ̆ ‫ߣޠ‬㗴ߒߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ߇㐿௅ߐࠇߚ‫ޕ‬㧔หࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߪ‫ޔ‬ᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળਛㇱᡰㇱഃ⸳
20 ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡ߽ડ↹ߐࠇߚ⚻✲߇޽ࠆ‫ޕ‬㧕หࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㐿௅ߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬หฬߩ࠲ࠗ࠻࡞ߩ
ਅߦዊ⺰㓸߇ડ↹ߐࠇ‫╩ޔ‬⠪ߪᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળਛㇱᡰㇱഃ⸳ 20 ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺታⴕᆔຬળߩ᳞߼ߦᔕߓߡ‫ޔ‬ห⹹ߦ‫ޟ‬ฬฎደߦ߅ߌࠆ⸘↹㆏〝ߩᱠߺ᭎ⷰ‫ߣޠ‬㗴ߔ
ࠆ᜕ⓂࠍነⓂߒߚ‫ޕ‬ ਄⸥⺰Ⓜߪ‫⚕ޔ‬᏷ߩ೙⚂߇ᄢ߈޿ߎߣߣ‫⺰ߩઁޔ‬Ⓜ
ߣߩ㑐ㅪ߆ࠄㇺᏒ⸘↹ᴺએ㒠ߩ⚻✲ߦߟ޿ߡᔅⷐߥ▎ᚲࠍ◲ẖߦ⸥ㅀߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ੐ᖱ߇޽ࠅ‫ోޔ‬૕
13ߦ⸥ㅀࠍ┵᛬ࠄߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ‫ᧄޔߢߎߘޕ‬Ⓜߦ߅12) ౝ⮮᣽㧦ၔਅ↸ߩ᭴ᚑ,‫ޟ‬ฬฎደၔ‫ޠ‬,pp.165-166,޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹ᴺએ㒠ߩ⚻✲ߦߟ޿ߡߪ೎ߩᯏળߦ

ዊቇ㙚,1985

⼑ࠆߎߣߣߒ‫ࠄ߬ߞ߽ޔ‬Ꮢ඙ᡷᱜ⹺นએ೨ࠍਛᔃߦ⺰13) ዊኹᱞਭ㧦ฬฎደߩၔਅ↸,‫ޟ‬ᣂୃฬฎደᏒผ╙ࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬ㆡቱ‫ޔ‬࿑⴫╬߽⵬߁ߎߣߣߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟Ꮞ‫ޠ‬,p.144,ฬฎደᏒ,1999

 ฬฎደㇺᔃㇱߦ߅ߌࠆᐢ᏷ຬⴝ〝ߩ㜞ኒ㈩⟎ߪ‫ઁޔ‬14) ᱜ଻㧠ᐕฬฎደၔ⛗࿑㧔ᓼᎹ⟤ⴚ㙚⬿㧕ߦ଀ࠍ⷗ߥ޿ฬฎደᏒⴝ࿾ߩ․⦡ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬వੱ15) ਁᴦᐕ㑆ฬฎደ⛗࿑(ฬฎደၔᝄ⥝දળ)ߚߜߩஉᄢߥᓳ⥝ㇺᏒ⸘↹ߣߘߩ੐ᬺㆀⴕߦ⽶߁ߣߎ16) ᪉੗⧐ᤘ㧦የᒛߩⴝ㆏ߣ᧛,p.9,⥄ኅ಴ ,1997

ࠈᄢߢ޽ࠅ‫߫ࠇ߷ߩ߆ߐޔ‬ᚢ೨ㇺᏒ⸘↹ߩ༡ὑߣ࿯࿾

17) ฬฎደᏒ✚ോዪ✬㧦ᳯᚭᦼߥߏ߿ࠕ࠻࡜ࠬ⛗࿑࡮඙↹ᢛℂ੐ᬺߩ⋓ⴕߦ┵ࠍ⊒ߒߡ޿ࠆ‫߫߃޿ߦࠄߐޕ‬ಽᏓ࿑߆ࠄߩ⊒ᗐ, p.30, ฬฎደᏒ✚ോዪ,1998

ㄭ਎ၔਅ↸߇಴⊒ὐߢ޽ࠅ‫߻↥ࠍࠇߘޔ‬࿯ფߣߥߞߚ

18) ฬฎደᏒ✚ോዪ✬㧦ᳯᚭᦼߥߏ߿ࠕ࠻࡜ࠬ⛗࿑࡮ߢ޽ࠈ߁ㄭ਎એ೨ߩᱧผߦ߽⌕⋡ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ߽

ಽᏓ࿑߆ࠄߩ⊒ᗐ, p.33, ฬฎደᏒ✚ോዪ,1998

ᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬19) ᣣਅ⧷ਯ㧦⟤Ớ〝, p.67㧘ᗲ⍮⋵ㇹ࿯⾗ᢱೀⴕ ᧄⓂߢߪߘ߁ߒߚⷞὐߦ┙ߜ‫ޔ‬ฎઍ߆ࠄߩ⸘↹㆏〝

ળ,1985ߣ⋡ߐࠇࠆ〝✢ߩᄌㆫࠍߚߤߞߡߺߚ߇‫ޔ‬ᄙߊߩㆊ⺋20) ᦨᣂ⹦ኒฬฎደኪ᷹ో࿑᣿ᴦ 37 ᐕ 3 ᦬(ฬฎደᏒࠍ߹ߧ߆ࠇߕ‫ޔߚ߹ޔ‬⣂⛊ࠍᰳ޿ߡ޿ࠆ㕙߇޽ࠆߎߣ

᡽⾗ᢱ㙚⬿)㧦ᣂୃฬฎደᏒผ╙ 5 Ꮞઃ㍳ࠍടᎿุ߽߼ߥ޿‫ߩ⾫⻉ޕ‬ปᱜࠍᓙߞߡᦝߥࠆలታࠍ㊀ߨߡ21) ⸃ᢔ࠾࿃࡞੐ᬺႎ๔⹹, p.3, ฬฎደᏒ᧲㇠⠹࿾ᢛ޿ߊߎߣߣߒߚ޿‫ޕ‬ℂ⚵ว, 1934.4
22) 㢬↰૫ሶ࡮૒⮮࿻ੑ㧦ቛ࿾㐿⊒ဳ⠹࿾ᢛℂ੐ᬺߩ⸳⸘᳓Ḱߩ⊒ዷㆊ⒟ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ, pp.43-45, ╙ 27 ࿁ෳ⠨ᢥ₂ᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળቇⴚ⎇ⓥ⺰ᢥ㓸, 19921) ᱞㇱஜ৻㧦‛⺆ᣣᧄ㆏〝ผԥ ฎઍ㚞〝ࠍߚߤࠆ

23㧕ฬฎደᏒ⸘↹ዪ࡮⽷࿅ᴺੱฬฎደㇺᏒ࠮ࡦ࠲࡯㧦 (1)  ⇰ౝߣ᧲ᶏ㆏‫ޔ‬㆏〝 p.71, 2000ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ(ᄢᱜ 8 ᐕ㨪ᤘ๺ 44 ᐕ), p.7, ⽷࿅ᴺ2) ᣂⴕ♿৻㧦ฎઍየᒛ࡮ਃᴡߩ᧲ᶏ㆏,ᗲ⍮⋵ᱧผߩੱฬฎደㇺᏒ࠮ࡦ࠲࡯, 1999

㆏⺞ᩏႎ๔ᦠ Σ ̆᧲ᶏ㆏̆,p.3,ᗲ⍮⋵ᢎ⢒ᆔຬ24) ฬฎደᏒᑪ⸳ዪ㧦ฬฎደㇺᏒ⸘↹ผ ਄Ꮞ,

ળ,1989

pp.451-515, ฬฎደᏒᑪ⸳ዪ, 19573) ᧁਅ⦟㧦ฎઍߩ੤ㅢ೙ᐲߣ㆏〝,╙ 6 ࿁ᤐᣣ੗ࠪࡦ

25) ᣂୃฬฎደᏒผ⾗ᢱ✬✬㓸ᆔຬળ㧦ᣂୃฬฎደᏒ

ࡐࠫ࠙ࡓ 1998 ᐕ ฎઍࠍᱠߊ ᣏߣ㆏,p.50,หࠪࡦผ ⾗ᢱ✬ ㄭઍ 2㧦pp.21-43,57-70, ฬฎደᏒ, 2009ࡐࠫ࠙ࡓታⴕᆔຬળ,1998

26) ⮮᫪ᾖା㧦᣿ᴦߩ᧲੩⸘↹, ጤᵄᦠᐫ, 19824) http://www.aichima.net/rekishi/siseki/09/img/p01.gif

27) ᓮ෠ ⾆㧦㚂ㇺ⸘↹ߩ᡽ᴦ, ጊᎹ಴ ␠, 19845) http://16.pro.tok2.com/~pegasus1297/A50_6.htm

28) ⍹↰㗬ᚱ㧦ᣣᧄㄭ⃻ઍㇺᏒ⸘↹ߩዷ㐿, pp.56-69,

6㧕᳓㊁ᤨੑ㧦ၔਅ↸ฬฎደࠍ߼ߋࠆⴝ㆏ߩᄌㆫ

⥄ᴦ૕⎇ⓥ␠, 2004‫ޟ‬ᣏߣⴝ㆏‫ޠ‬pp.8-9,ฬฎደᏒඳ‛㙚,1990

29) ᧲੩Ꮢ඙ᡷᱜ᧦଀ߩḰ↪:㨬ฬฎደߢᐢ᏷ຬⴝ〝7) ▽ၔᒰᤨߩฬฎደฎ࿑㧔㊄ၔ᷷᡿㍳ߦࠃࠆ㧕,ฬฎࠍ⠨߃ࠆ㨭, pp22-23, ᣣᧄᑪ▽ቇળㇺᏒ⸘↹ᆔຬળ,ደၔผ,p.61,ฬฎደᏒ,1959

1985 ࠍၮߦ૞ᚑ

8) የ㊁ༀ⵨㧦ฬฎደၔਃߩਣㆮ〔 ╙ 6࡮㧣ᰴ⊒ជ30) ೨ឝ 23㧕pp.140-142⺞ᩏႎ๔ᦠ, pp.144-145,ฬฎደᏒᢎ⢒ᆔຬળ,1995

31) ೨ឝ 23㧕ญ⛗౮⌀ ᤘ๺ೋᦼߩᩕ੤Ꮕὐ

9) ⨙ᔒ㤗㧦”ㄭ਎ၔਅ↸ฬฎደ”ߩᒻᚑߦߟ޿ߡ,ᐕႎ

32) ੉↰ᔘ↵㧦ᄢጤാᄦߣᄢฬฎደ, p.6, pp.22-24, ࿾ㇺᏒผ⎇ⓥ,╙㧠ภ,pp.101-102,ጊᎹ಴ ␠,1996

ၞ໧㗴⎇ⓥᚲ, 200110) ฬฎደၔਃߩਣㆮ〔⊒⷗ਛ਎ㆮ᭴᭎⇛࿑㧦ฬฎደ33) ᧖ጊᱜᄢ㧦ฬฎደߦ߅ߌࠆ⸘↹㆏〝ߩᱠߺ᭎ⷰ,ၔਃߩਣㆮ〔╙ 6㨯7 ᰴ⊒ជ⺞ᩏႎ๔ᦠ,p.145, ฬฎደᏒࠕ࡯ࡃࡦ࡮࡟ࠟࠪ࡯ߩᵴ↪ ̆ฬฎደ㐿ᐭ 400 ᐕߩㆮᢎ⢒ᆔຬળ,1995↥ࠍ↢߆ߔ̆, pp.31-36, ᣣᧄㇺᏒ⸘↹ቇળਛㇱᡰㇱ‫ޔ‬11) ጟ↰ༀᢅ㧦ၔਅ↸,㨬ฬฎደၔผ㨭pp.306-307,ฬฎደ

2010

Ꮢ,195914

NUI レポ－トとは調査研究の過程で資料収集したことやアンケート調査等でまとまったもの、 あるいは、 名古屋市職員と共同で調査したものなどを、 短期間で整理し、 レポートとしてまとめたものです。

No.007 2011.3 | 平成 22 年度 NUI レポ－ト

名古屋における計画道路の歩み概観
平成 23 年 3 月
発 行〒460-0023
名古屋市中区金山町一丁目 1 番 1 号
TEL / FAX 052-678-2200 / 2211
http://www.nui.or.jp/

この印刷物は再生紙を使用しています。

―古代から市区改正まで―