ホームページ

新島 http://www.niijima.com

新島村役場▶ TEL 04992(5)0240 代表
若 郷 支 所▶ TEL 04992(5)0181
式根島支所▶ TEL 04992(7)0004

広報

令和 3 年（2021）通巻第 490 号

FAX 04992(5)1304 e-mail:kouhou@niijima.com
FAX 04992(5)1572 e-mail:wakagou@niijima.com
FAX 04992(7)0439 e-mail:shikinejima@niijima.comにいじま2021
3 月号

令和 2 年度第 65 回新島地区園・校作品展
1 月 22 日から 25 日までは新島中学校体育館で、1 月 30 日から 2 月
1 日までは式根島中学校体育館で第 65 回新島地区園・校作品展が開催
され、各保育園、小学校、中学校、高校の児童、生徒が今年度の授業で取り組んだ個性豊かな作品が並びました。

おしらせ………………………………… 2
おしらせ…………………………………
さわやか健康センターだより…………
さわやか健康センターだより………… 7

新島村の世帯と人口
世 帯 数 ： 1,366（ ‑ 4 ） 出 生 0
村 人 口 ： 2,624（ ‑ 9 ） 死 亡 5
本 村 地 区 ： 1,828（ ‑ 7 ） 転 入 3
式根島地区 ： 511（ ‑ 1 ） 転 出 7
若 郷 地 区 ： 285（ ‑ 1 ） その他 0
令和3年2月1日現在（カッコ）内は前月比民生課からのお知らせ■東京都離島住民航空割引
カードの 更 新 に つ い て

東京都離島住民航空割引
カードの有効期限は３年間です︒ 更 新 に は 新 た に 写 真 が 必
要 と な り ま す の で︑ 令 和 ３ 年度に更新時期をむかえる方は︑ 早 め に 写 真 の ご 準 備 を お
願 い い た し ま す︒ な お︑ 更 新のお手続きに関しましては準備 が 整 い 次 第︑ 広 報・ 村 内 放送等でお 知 ら せ い た し ま す ︒︻問い合 わ せ ︼民生課 住 民 年 金 係☎⑸０２４３︵直通︶■ マイナ ン バ ー カ ー ド を作りましょう

マイナンバーカードは郵送・ ス マ ホ 等 で 簡 単 に 申 込 む
こ と が で き ま す︒ ま だ お 持 ち
でない方で通知カードを紛失
さ れ た 方 は︑ 交 付 申 請 書 を 発行しますので民生課住民年金係窓口ま で お 越 し く だ さ い ︒︻問い合 わ せ ︼民生課 住 民 年 金 係☎⑸０２４３︵直通︶■ ちょこ っ と 共 済
申請受付について
み ん な で 一 緒 に︒ ち ょ こ っと サ イ ズ の た し か な 安 心︒ 交通災害共済 ち｢ ょこっと共や︑不妊の手術を受けさせる済﹂に加入を！
■東京都母子・父子・女性福 ことができますので︑皆様の総務課からのお知らせ
ち｢ ょこっと共済 は｣ ︑東
京 都 市 町 村 の 住 民 が 会 費 祉資金貸付のごあんない
ご 協 力 を お 願 い い た し ま す︒
東京都は︑母子家庭又は父を 出 し 合 い︑ 交 通 事 故 に よ る
詳しくは役場民生課または ■司法書士による出前相談所
ケ ガ で の 入 院・ 通 院 日 数 に 応 子 家 庭 の 方 々 が 経 済 的 に 自 立 各 支 所 に お 問 い 合 わ せ く だ さ東京司法書士会主催によるじて︑見舞金を受けられる助 して︑安定した生活を送るた い︒なお︑手術済の猫には耳
無 料 法 律 相 談 を 開 催 し ま す︒
めに︑修学・就職等︑目的に 標を取り付け︑手術が済んでけ合いの制度です︒選べる﹁相続・遺言・土地・コース制です︒
より種類の資金を無利子また いることがわかるようにして 例えば︑◆Ａコース 年額１︐０００ は低利でお貸ししています︒
い ま す︒︵ オ ス は 右 耳︑ メ ス 建 物・ 登 記・ 暮 ら し に お ける ト ラ ブ ル・ 生 活 再 建 ﹂﹁コ円 の 会 費 で 最 高３ ０ ０ 万 円 のまた︑配偶者のいない女性 は左耳︶見舞金を対象に︑女性福祉資金の貸 ◆手術費用の助成対象者ロナが影響して生活が苦しく◆Ｂコース 年額５００円の 付もあります︒
新島村に住所があり︑手術の な っ た︑ 仕 事 が な く な っ た︑会 費 で 最 高 １５ ０ 万 円 の 見 舞
貸付申請にあたっては事前 申請書を提出し︑審査に通っ 給付金の手続きをしたい﹂と金
相 談 が 必 要 と な り ま す の で︑ た方が対象になります︒
いった相談ごとに関しましさらに︑どちらのコースも︑ 詳細は左記へお問い合わせく ◆手術に関する注意事項て︑面談による無料相談を行
会員が交通災害で死亡したと ださい︒
・役場の指示する方法で捕獲います︒
きに︑中学生以下のお子さん ︻問い合わせ︼してください︒
が い る 場 合︑ 年 額 万 円 の 交
東京都大島支庁・手術後は捕まえた場所付近▼新島相談会
通遺児年金が支給されます︒
総務課福祉担当
で猫を解放してください︒
加入申込書付パンフレット☎０４９９２︵２︶４４２１ ・ あ く ま で も 個 体 数 を 減 ら す ︻相談日時︼
は︑３月号の広報と同時に各
取 り 組 み で あ り︑ 猫 に よ る
令和 年 月 日︵金︶
家庭に配布します︒また︑ネッ ■野良猫︵飼い主のいない猫︶ 被害が直ちに改善されるもの
午前 時〜午後 時
ト申込も開始します︒詳細は についてではないことをご了承くださ︻相談場所︼住民センター
みだりに餌やりを行うと猫 い︒
ちょこっと共済ホームページ
交通手段の関係でやむなくが集まってしまい︑近隣に糞 ︻問い合わせ︼をご確認ください︒
中止させていただく場合もあ民生課民生係
http://www.ctv-tokyo.or.jp/ 害等の被害が発生する原因とりますが︑その際は何卒ご容なってしまいます︒住民の皆☎⑸０２４３︵直通︶kotu/chokotto/赦ください︒予約は不要です︒︻問い合わせ︼様におかれましては︑そのよ
民生課住民年金係
うな行為をなさらぬようお願
ご相談の際はマスクの着用を☎⑸０２４３︵直通︶いいたします︒お願いします︒
村にも多くの苦情が寄せられますが︑役場や保健所では︻問い合わせ先︼
動物愛護の観点から︑殺処分
東京司法書士会事務局事業課を目的とした捕獲や引取はで☎０３︵３３５３︶９１９１
きないため︑村では飼い主の平日 午前 時〜午後 時
いない猫対策として相談内容︵正午〜午後 時を除く︶
により︑自己負担なしで去勢

2

510 3

1 9

Mar.2021.public relations of niijima

お知らせ

39

1223122

・受験申込受付期間︻インター下田海上保安部
ネットによる申し込み︼からのお知らせ
令和 年 月 日︵金︶■海上保 安 官 募 集 に か か る〜 月 日︵金︶採用試験について ・第１次試験日 月 日︵日︶■﹁ 海 上 保 安 官 大( 学卒業程 ・採用予定人数船舶運航シス度︶﹂ 採 用 試 験 の 実 施 に つ い テム課程 約２２０名・採用予定令和 年 月て
その他詳細については︑人
海 上 保 安 庁 で は︑ 次 の と おり﹁ 海 上 保 安 官 大( 学 卒 業 程 事院ホームページ︵国家公務度︶﹂ の 採 用 試 験 を 実 施 い た 員試験採用情報ナビ︶から﹁海上保安学校学生採用試験︵特します︒﹂ を ご 覧 い た だ く か︑ 左・受験申込受付期間︻インター 別 ︶記連絡先までお問い合わせく
ネットに よ る 申 し 込 み ︼ださい︒
令和 年 月 日 ︵ 金 ︶〜 月 日︵水︶ ︻問い合わせ︼・第１次試験日 月 日︵日︶ 第三管区海上保安本部人事課
０４５︵２１１︶１１１８・採用予 定 人 数 約 名
・採用予 定 令 和 年 月
そ の 他 詳 細 に つ い て は︑ 人
事 院 ホ ー ム ペ ー ジ︵ 国 家 公 務員試験採用情報ナビ︶から﹁海上 保 安 官 採 用 試 験︵ 大 学 卒業程度︶﹂をご覧いただくか︑左記連絡先までお問い合わせください ︒︻問い合 わ せ ︼第三管区海上保安本部人事課
０４５︵２１１︶１１１８■﹁ 海 上 保 安 学 校 学 生 高(等学校卒業程度︶﹂採用試験の実施につ い て
海 上 保 安 庁 で は︑ 次 の と おり﹁ 海 上 保 安 学 校 学 生 ﹂ の 採用試験を 実 施 い た し ま す ︒

3お知らせ
2021 広報にいじま 3 月号

336 4 26

6 743043335 4 26

1016 2

五島をつなぐ〜支庁の窓〜 No.56■道路上に張り出している樹木の伐採について（お願い）管内町村の皆様には、日頃より道路の安全かつ適正な利用についてご協力いただき、厚く御礼申し上げます。
最近、道路を覆うように繁茂している樹木が多く見受けられます。このような樹木は、歩行者の通行の障害となるほか自動車運転時の見通しを妨げ、交通事故の原因になります。また、近年、台風が強大化している中で、倒木等による道路の分断や電柱・電線の破損による停電の被害が、大島支庁管内においても発生しております。
私有地の樹木については土地所有者に所有権があり、こうした樹木は原則として所有者に処理していただくことになっております。
心当たりがある方は今一度敷地内の樹木を確認していただき、皆さんが安全に道路を利用できるよう、剪定や伐採などの適正な管理をお願いいたします。

お知らせ

Mar.2021.public relations of niijimaを判断します。現在、新島と式根島で実施できるコロナの検査は、抗原検査と PCR 検査です。それぞれの検査にはメリット、デメリットがあります。抗原検査は約 45 分ぐらいで結果が出ますが、PCR に比べてやや精度が落ちることもあります。PCR検査は抗原検査に比べて精度が高いですが、結果判明に数日間要します。ここでいう精度というのは、正しくコロナを見分けられるかどうかの検査の性能で、PCR 検査ではコロナ 100 人の内 30 人を誤って「陰性」としてしまいます。ですから PCR 検査が陰性であっても、100％コロナではないとは言えず、症状に応じて自宅療養をお願いする場合があります。
■新型コロナウイルス感染症と診断されたらどうなるの？
コロナと診断された場合（コロナの可能性が残る場合）、65歳以上の方や症状が重い、重症化のリスクがあれば都内医療機関へヘリ搬送となります。症状が軽く比較的元気な方はご自宅で療養いただくようにお願いすることがあります。自宅療養の方は、原則として発症日から 10 日間かつ症状がよくなってから 72 時
間は外出を控え、人との接触を避けていただきます。さらに同居のご家族は無症状でも 2 週間症状が出てこないか経過をみる必要があり、やはり自宅待機をお願いしています。これほど長い期間、外出自粛いただくと学校や仕事に影響を与えてしまいますが感染拡大防止のため、ご理解とご協力をいただけます
ようお願いいたします。
■新型コロナウイルス感染症のワクチンについて2021 年春頃から順次、新型コロナワクチンの接種が始まる予定です。さわやか健康センターと協力して、新島村でも高齢者の方から順番に接種を行う予定です。16 歳以上の方が対象で、21日以上間隔をあけて 2 回接種します。コロナの発症を約 95% 抑えてくれる効果がありますが、長期の副作用など分かっていないところもあります。コロナワクチンを接種したとしても、ソーシャルディスタンスやマスクなどの感染予防の継続は必要です。
■おわりに感染拡大が続く中、都内の病院受診などを控えておられる方もいらっしゃると思います。各診療所では適宜、受診医療機関の先生と連絡をとることも出来ますので上京がご不安な方は各診療所にご相談ください。早くコロナが収束することを祈って、今私達に出来ることをみんなで行っていきましょう。
2021 年 1 月 29 日
本村診療所長張 耀明
式根島診療所長 鈴木 夏実42021 広報にいじま 3 月号

お知らせ

新型コロナウイルス感染症について住民の皆様の日頃の感染予防のおかげで、新島および式根島では新型コロナウイルス感染症をゼロに抑え込むことが出来ております。この場をお借りして住民の皆様のご尽力に感謝申し上げます。この度、紙面をお借りして改めて新型コロナウイルス感染症（以下、略して「コロナ」とします）について皆様と情報共有をさせていただきます。
■新型コロナウイルス感染症はどうやって感染する？
感染症によっては、動物や虫を介してヒトに感染するものもありますが、コロナの場合は必ずヒトを介して感染します。その感染の仕方 ( 感染経路 ) は、主に飛沫感染と接触感染です。飛沫感染は、せき、くしゃみ、会話中のしぶきを吸い込んで感染し、接触感染はコロナウイルスがいるところに手が触れ、その手で目や口をさわって感染します。よって、感染予防では飛沫感染を防ぐためにソーシャルディスタンスやマスク着用を行い、接触感染を防ぐために手洗いや環境面（ドアノブ等）をアルコールで消毒します。
感染予防の中でソーシャルディスタンス、つまり他の人と距離をとることが最も重要です。感染を防ぐために必要な距離は 1 メートル以上で、2 メートル離れていれば安心です。人がいるところではマスクをつけることが大切ですが、これだけで感染を予防できるものではありません。感染するのはほとんどが食事の場面ですので、一緒に住んでいる人以外の人と食事を当面の間控えることが大切です。
■新型コロナウイルス感染症の症状はどんなもの？
コロナにかかって最初の数日の症状は咳、のどの痛み、関節痛などインフルエンザや風邪に似ているため、この時期にコロナを見分けるのは困難です。コロナで注意すべき症状に、高熱、だるさ、息苦しさ、味がわかりにくい、臭いがわかりにくいというものがあります
が、これらは他の病気でもみられる症状であり、また、ほとんど症状がないコロナの人もいますのでやはり症状だけでコロナを見抜くのは至難の業です。
■新型コロナウイルス感染症はどうやって診断する？
それではどうやってコロナを診断するのでしょう。症状では判断が出来ませんので、コロナにいつ、どこで感染したかを考えます。コロナは人からしか感染しませんので、コロナに感染しやすい状況（マスクをせずに 15 分以上会話した、家族以外と会食した、換気の悪い場所で人と過ごした）がここ 2 週間以内にあったかを確認します。ここ 2 週間はずっと自宅にいて、人とも合っていないとなるとコロナの確率が下がります。
問診でコロナの確率が高いとなれば、検査を行って総合的にコロナらしいか5

Mar.2021.public relations of niijima

お知らせ

住居確保給付金について離職・廃業から２年以内または休業等により収入が減少し、住居を失った又は失うおそれが生じている方々について、家賃相当額を東京都から家主さんに支給します。新型コロ
ナウイルス感染症の拡大等の状況を踏まえ、対象や要件が拡充されています。
【対象要件】（１）以下のイ）またはロ）に該当し、住居を失った又は失うおそれが生じていることイ）主たる生計維持者が離職・廃業から２年以内である場合
ロ）個人の責任・都合によらず給与等を得る機会が、離職・廃業と同程度まで減少している場合（２）直近の月の世帯収入合計額が基準額と家賃（上限あり）の合計額を超えていないこと（大島管内の目安）単身世帯：基準額 78,000 円＋家賃（上限）40,900 円＝ 118,900 円
３人世帯：基準額 140,000 円＋家賃（上限）53,200 円＝ 193,200 円（３）世帯の預貯金の合計額が、上記基準額の６か月分を超えないこと（大島管内の目安）単身世帯：468,000 円

３人世帯：840,000 円（４）公共職業安定所に求職の申込みをし、誠実かつ熱心に常用就職を目指した求職活動を行うこと※申請者の状況に応じ、ハローワークへの求職申込みや職業相談、自立相談支援員の作成した支援プランに沿った求職活動等を行っていただく必要があります。
※月１回以上、大島支庁の自立相談支援員による面接等の支援を受ける必要があります。
【支給額】家賃相当分（上限額あり。世帯収入等に応じて算出される金額）【支給期間】原則３か月（求職活動等を誠実に行っている場合は 3 か月延長可能（最大９か月まで）。ただし、令和２年度中に新規申請した方は最長 12 か月まで延長可能）【問い合わせ】＜一般相談＞

住居確保給付金 相談コールセンター ☎０１２０（２３）５５７２＜お申込み受付＞大島支庁総務課福祉担当

65.9

企画調整室からのお知らせ⑸■光回線について

19●光回線への加入について
現在の新島村の光回線のインターネット利用率は パーセントです︒光コンセントまでの引込み工事が完了していて︑まだインターネットの回
線 契 約 を さ れ て い な い 方 は︑契約していただくようお願い致します︒
また︑インターネットのご利用を考えている住民・事業者の方は︑光回線への加入をご検討ください︒︻問合せ先︼
企画財政課企画調整室☎ ０２０４︵直通︶

年 月 日生

9

侑汰くん

令和

梅田
大樹さん・身佳さん︵本村 カネモ︶2

おめでとう☎０４９９２（２）４４２１

6

12223

育児学級

さわやか健康センター
子ども家庭支援センター共通
TEL 5-1856 FAX 5-1857
メールアドレス
さわやか健康センター
kenkou@niijima.com
子ども家庭支援センター kodomo@niijima.com
24

さわやか健康センターだより
3

年 齢 に 応 じ た 育 児 体 操︑ 歌
遊 び を し ま す︒ 予 約 制 で す ので︑ さ わ や か 健 康 セ ン タ ー に月 日︵ 金 ︶ ま で に 参 加 申
し込み く だ さ い ︒
■新島
︻日程 ︼
０歳未満クラス
３ 月 日︵水︶１歳以上クラス
月 日︵土︶︻場所︼さわやか健康センター
スポーツルーム■式根 島︻日程︼３月 日︵月︶︻場所︼開発総合センター
集会室27

••

︻ 時 間 ︼ ク ラ ス 組 以 内 で ■新島地区
時から 時までの時間を割 ︻日程︼ 月 日︵水︶午後 時 分〜 時までり ふ り︑ 後 日 個 別 に 連 絡 い た︻場所︼さわやか健康センター
します︒
︻対象︼
特定健診︑企業健診で﹁積極的支援﹂﹁動機付け支援﹂の方︒内臓脂肪を減らしたい方︒食事や運動について気をつけたい方︒夫婦・家族一緒の受講も歓迎します︒︻持ち物など︼健康診断の結果︒運動の実技がありますので︑動きやす﹃血液脂肪・内臓脂肪を減い服・靴で参加ください︒
らそう！教室﹄☆要予約︻予約締切︼
前日の昼 時まで︒健康センターへ電話にて受付けます︒※感染症対策には十分に配慮して実施しますが︑感染症の状況により︑一部変更・中止の可能性もございます︒
911 1

5

日本人の４大死因のうちの心筋伷塞や脳卒中などの原因と な る﹁ 動 脈 硬 化 ﹂︒これは血 圧・ 血 糖・ コ レ ス テ ロ ー ルの値が高くなり始めた時︑自覚症状が起きる前に食事や運動の生活習慣を改善すると予防効果が大きいことが分かっています︒今年は︑﹁血液脂肪・内臓脂肪を減らすには？﹂少し踏み込んだテーマで健康教室を企画しました︒健康診断で﹁メタボ﹂の判定を受けた方︑血液脂肪や内臓脂肪を減らしたい︑そこのあなた！私達と︑食事や運動への取り組みのきっかけ作りをしませんか？

︵一財︶自治総合センターのコミュニティ助成事業による宝くじの助成金を受け︑新島本村地区自治会が発電機 台︑テント用おもり 個︑テントウェイト台車 台︑テント︵横幕セット含む︶ 張を整備しました︒
コミュニティ助成事業はコミュニティ活動の促進と健全な発展を図るとともに︑宝くじの 社 会 貢 献 広 報 を 目 的 と し︑ 集 会 施 設 や コ
ミュニティ活動備品の整備︑安全な地域づくり︑地域文化への支援等に対して助成を行っています︒
164▶テント用おもり

令和２
令和
２年度コミュニティ助成事業▶発電機4▶テント10▶テントウェイト台車7

さわやか健康センターだより
2021 広報にいじま 3 月号

6 330 10128

★印＝さわやか健康センター事業
３月の主な行事予定 ２月 15 日現在の予定表です。変更になる場合もありますので、ご了承ください。 （詳しくは、お問い合わせください）にいじま 三月号

広報日

月1火水木

23491011

金土561213■精神科・心療内科 ■令和 3 年第 1 回議 ★定期予防接種（新島）★乳幼児健診（式根島）★ヨガ教室■整形外科専門診療
専門診療（新島）会定例会
9:00 〜 12:00
10:00 〜 11:00
受付：15:00 〜 16:00 13:00 〜 14:30※予約者のみ10:00 〜
式根島開発総合センター さわやか健康センター 本村診療所
本村診療所
本村診療所
議会議事堂
★定期予防接種（式根島）★はつらつ教室■新島高等学校卒業式■精神科・心療内科
15:00 〜 15:30
13:30 〜 14:30
専門診療（式根島）
式根島開発総合センター
式根島診療所※予約者のみ
式根島診療所★乳幼児健診（新島）13:30 〜 15:30
さわやか健康センター
燃えるごみ
燃えるごみ

7

■整形外科専門診療
8:30 〜 10:00
本村診療所

燃えないごみ8★ヨガ教室★血液脂肪・内臓脂18:00 〜 19:00
肪を減らそう！教室
さわやか健康センター （要予約）★若返り体操教室
18:30 〜 20:00
さわやか健康センター さわやか健康センター★ヨガ教室■皮膚科専門診療10:00 〜 11:00
9:00 〜 12:00
さわやか健康センター 本村診療所

燃えるごみ

燃えるごみ
資源

14

■皮膚科専門診療8:30 〜 10:00
本村診療所

15

16

17

18

★乳幼児歯科健診・相談 ★定期予防接種 ( 新島）■新島保育園卒園式
10:00 〜 11:00
受付：15:00 〜 16:00
さわやか健康センター 本村診療所★ヨガ教室
18:00 〜 19:00
さわやか健康センター

19■管内中学校卒業式★はつらつ教室
13:30 〜 15:00
式根島開発総合センター

燃えるごみ

21

燃えるごみ

23

24

25

26

★若返り体操教室■管内小学校卒業式 ■ 管 内 学 校 修 了 式・ ★ヨガ教室
さわやか健康センター ★育児学級
離任式
10:00 〜 11:00★ヨガ教室
さわやか健康センター
18:00 〜 19:00
さわやか健康センター

27

燃えるごみ

燃えるごみ
資源31

■今月は︑30★ヨガ教室
18:00 〜 19:00
さわやか健康センター

部分林貸付料と29

土地貸付料の28納付月です︒

編集・発行 新島村役場 企画財政課 企画調整室〒１００ ０- ４ ０ ２ 東京都新島村本村一丁目１番１号

燃えないごみ22★育児学級

20 春分の日

燃えるごみ

収集：…燃えるごみ…燃えないごみ…資源 施設：…式根島クリーンセンター…新島村清掃センター★ごみはルールを守り出してください。 家庭ごみについての問い合わせ 民生課民生係 5-0243 内線 108…神引処分場…阿土山処分場