2015 年 4 月

プリムラ属（在来さくらそう種を除く。
）
Primrose(Primula L.)

プリムラ属（在来さくらそう種を除く。）審査基準
Ⅰ．審査基準の対象（Subject of these Guidelines）
この審査基準は、サクラソウ科（Primulaceae）プリムラ属（Primula L.）のうち、在来サクラソウ種（P. sieboldii E. Morren）を除く全ての品種に適用する。
Ⅱ．提出種苗（Material Required）
ⅰ）種苗の形態

種子及び種子由来の発根苗又は発根苗ⅱ）提出時期

審査当局が指定する時期ⅲ）数量

種子繁殖性品種の場合 種子 1,000 粒及び種子由来の発根苗 75 個体
栄養繁殖性品種の場合

発根苗 30 個体

種子は、発芽率、純潔率、水分含量等保存に適したものであること。
ⅳ）提出する種苗は、重要な病害虫に汚染されていない十分に健全なものであること。
ⅴ）提出種苗は審査当局が指示した場合を除き薬剤、その他の処理をしていないものであること。もし、処理が行われている場合はその処理の詳細について記載すること。
Ⅲ．試験の実施（Conduct of Tests）
ⅰ）栽培条件

特性の確認が十分にできる正常な生育が可能な条件下で実施する。

ⅱ）最低供試個体数

種子繁殖性品種

60 個体

栄養繁殖性品種20 個体ⅲ）栽培期間

１生育周期ⅳ）調査方法
調査個体数

特に指示がない限り、種子繁殖性品種の場合は植物体 20 個体又は各個体から採取した部分 20 個、栄養繁殖性品種の場合は植物体 10個体又は各個体から採取した部分 10 個とする。
均一性は供試した全ての個体で判定する。

調査時期等

特に指示がない限り、段咲きタイプ（花序の形が輪生のタイプ：段差が必ずしも明瞭とは限らないものを含む。
）は株の中心部から抽出する代表的な花柄の 2 段目相当の花が咲き揃った時期、段咲き以外のタイプは５花開花時に調査する。
花冠に関する形質については、特記する場合を除き表面を観察する。

ⅴ）特別な試験

特別な条件下でのみ発現する特性があり、出願者が試験方法等を添えて申告し、審査当局がそれに同意した場合は実施することがある。

Ⅳ．判定基準（Standards for Decisions）
判定は登録出願品種審査要領の区別性、均一性及び安定性（DUS）審査のための一般基準に基づくものとする。
ただし、種子繁殖性品種に係る均一性については、観察に基づき調査を行う形質（質的形質、疑似の質的形質及び一部の量的形質）においては、観察結果から特定された異-1-型個体数に基づき判定する。また、測定に基づき調査を行う形質（大半の量的形質）については、測定データのバラツキの程度を勘案し、当該集団とは明確に異なる個体であるとして異型として区別できる場合は異型個体数に基づき判定する。なお、異型個体許容率については供試個体数に対し 10%以内である。
V．グループ分けに使用する形質（Grouping of Varieties）
ⅰ）草丈（形質 1）ⅱ）葉柄の有無（形質 3）ⅲ）花型（形質 26）ⅳ）花冠裂片の重なり（一重品種に限る。）（形質 30）ⅴ）花冠裂片の表面の主な色（形質 31）
以下の区分とする。
Gr. 1: 白
Gr. 2: 緑
Gr. 3: 黄Gr. 4: 橙
Gr. 5: 桃
Gr. 6: 赤Gr. 7: 赤紫Gr. 8: 紫Gr. 9: 褐
Gr.10: その他ⅵ）花色の移行性（形質 33）ⅶ）花冠の目の色（形質 36）
以下の区分とする。
Gr. 1: 明黄
Gr. 2: 黄Gr. 3: 明黄緑
Gr. 4: 黄緑
Gr. 5: 橙ⅷ）花冠の蛇の目の有無（形質 37）ⅸ）花冠裂片の覆輪の有無（形質 39）
Ⅵ．特性表で使用する記号の説明（Legend）
G：グループ分けに使用する形質
QL：質的形質
QN：量的形質PQ：擬似の質的形質(+)：Ⅷに特性表の説明図等を示す-2-

MG：植物体あるいは植物体の一部を集団として測定記録
MS：植物体あるいは植物体の一部の個々の測定記録
VG：植物体あるいは植物体の一部を集団として観察記録
VS：植物体あるいは植物体の一部の個々の観察記録
網掛け（特性表のピンク色の部分）：願書に添付する説明書（種苗法施行規則第７条、別記様式第２号）に出願者が記載する特性及び階級値
状態区分
質的形質及び擬似の質的形質の場合、すべての状態が特性表に記載してある。しかし、５階級以上の状態がある量的形質の場合、省略した状態が用いられることがある。例えば、９階級の状態による量的形質の場合、審査基準の状態は、以下のとおりに略されることがある。
状態

階級（State）（Note）(日本語)（English）

小small3

中medium

5

大large7

しかし、以下の９階級の状態を品種の記述として使用できるが、その場合には適切に使用するよう留意する。
状態

階級（State）（Note）(日本語)（English）

極小very small

1

かなり小

very small to small

2

小small3

やや小small to medium

4中medium5

やや大medium to large

6大large7

かなり大large to very large

8

極大very large

9-3-

（Characteristics）
（日本語）

1QN

草丈QN

花序の数

定 義方法

（English）

QL

葉柄の有無

（State）
（日本語）

標準品種

備（Ex.Var.）

考（English）

測定

3低short

物体の最高位までの高㎝

5中medium

さ

MS

7

高tall

Plant: number of

花序の株当たりの抽出

測定

1

無又は極少absent or very few

inflorescence数（花柄が抽出するタイMS

3少few

5中medium

7

多many

観察

1

無absent

チェリーチェリー

VG

9有present

うぐいす ホワイト

最大葉の葉柄の長さ（葉測定3短short

柄がある品種のみ。
）㎝

5中mediumMS

7長long測定3短short㎝

5中mediumMS

7長long測定

3狭narrow㎝

5中mediumMS

7広broad

プに限る。
）
3状 態

地際部から花を含む植

Plant: height

G2調査階 級形 質記 号

形質番号

ＵＰＯＶ№

Ⅶ．特性表（Table of Characteristics）

Leaf: petiole

葉柄の有無

(+)

うぐいす ホワイト

うぐいす ホワイト

G
4QN

葉柄の長さ

Petiole: length

(+)
5QN

葉身の長さ

Leaf blade: length

最大葉の葉身の長さ

(+)
6QN

葉身の幅

Leaf blade: width

最大葉の葉身の最大幅(+)
7QN

葉身の長さ／幅Leaf blade: length /葉身の幅に対する長さ

測定

3小lowwidthの比比

5中mediumMS

7大high-4-うぐいす ホワイト
うぐいす ホワイト

うぐいす ホワイト
うぐいす ホワイト

1112QNQN（Characteristics）

調査

定 義方法

状 態階 級

10記 号

9ＵＰＯＶ№

形質番号8形 質（State）（日本語）（English）（日本語）

葉身の長さ／葉Leaf: ratio length of

葉柄の長さに対する葉測定

3

小low

柄の長さ

blade / length of

身の長さの比（葉柄があ比

5中mediumpetioleる品種に限る。
）

MS

7

大high

葉身の最大幅のLeaf blade: position of

葉身の最大幅の位置

観察

1

先端

strongly toward apex

位置

broadest partVG

2

中央部から先moderately towards

端部

apex

3中央部

at middle

4

中央部から基

moderately towards部

base

5基部strongly toward base

葉身の裏面のア

Leaf blade:

葉身裏面のアントシア

観察1

無absent(+)

ントシアニン着

anthocyanin coloration

ニン着色の有無VG

9有present色の有無

on lower side

QN

葉身の切れ込み

Leaf blade: depth of

葉身の切れ込みの深さ

観察

1

無又は極浅

absent or very(+)の深さincision

QN

葉身の切れ込み

Leaf blade: incision of(+)の粗密margin

葉身の切れ込みの粗密-5-備（Ex.Var.）

考（English）

QL

VG

標準品種

うぐいす ホワイト

チェリーチェリー
うぐいす ホワイト

うぐいす ホワイトshallow2

浅shallow

チェリーチェリー

3

中

medium

うぐいす ホワイト

4

深deep

観察

1

無又は極粗absent or very sparseVG

2

粗sparse

チェリーチェリー

3中medium

うぐいす ホワイト

4密dense5

極密very dense（Characteristics）

調査

定 義方法

（English）

QN

葉身の周縁の波

Leaf blade: undulation

葉身の周縁の波打ちの観察

1無又は極弱absent or very weak(+)

打ちof margin

強弱VG

2弱weak3

中medium4

強strong5

極強very strong

観察

1無又は極少absent or very few

VG

2少few

3

中medium

4多many5

極多very many

QN

葉身の表面の毛

Leaf blade:の多少

pubescence on upper（日本語）

葉身表面の毛の多少

葉身の裏面の白Leaf blade:

葉身裏面の白粉（フラボ観察

1無又は極弱absent or very weak(+)

粉glaucosity on lower

ン）の強弱

VG

2弱weak3

中medium4強strong5

極強very strong

観察

1散生

umbel

VG

2

ボール状

ball like umbel

3輪生

flat umbel

QL

花序の型

Inflorescence: type

花序の型

(+)
1718

標準品種

備（Ex.Var.）

考（English）

QN

side

16（State）

（日本語）

side

15状 態

階 級

記 号

14

ＵＰＯＶ№

形質番号
13

形 質

チェリーチェリー
うぐいす ホワイト
チェリーチェリー
うぐいす ホワイト

チェリーチェリー
うぐいす ホワイト

チェリーチェリー
うぐいす ホワイト

QN

花序の段差の明Inflorescence:

花序の段差の明瞭度（花観察1不明瞭

inconspicuous

(+)

瞭度

conspicuousness of

序の形が輪生の品種にVG

2明瞭

conspicuous

うぐいす ホワイト

candelabra form

限る。
）

Inflorescence:

花序全体の花の向き

観察1上向きupwards

チェリーチェリー

VG

2横向きhorizontal

うぐいす ホワイト

3下向きdownwards

4

下垂pendentQL(+)

花の向き

attitude of flowers-6-

（Characteristics）
（日本語）

19

QN

花柄の抽出(+)
20

QN

調査

定 義方法

（English）
Inflorescence:

Peduncle: length(+)（State）
（日本語）

花柄の抽出

extrusion of peduncle
花柄の長さ状 態

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号形 質標準品種

備（Ex.Var.）

考（English）

観察

1

抽出しない

un extruded

VG

2

混在する

party extruded

3

抽出する

extruded

花柄の長さ（花柄の抽出測定

3短shortする品種に限る、段咲き㎝

5中medium

タイプは 1 段目までのMS

7長longチェリーチェリー
うぐいす ホワイト
うぐいす ホワイト長さ）
21QN

花柄のアントシ

Peduncle: anthocyanin

花柄のアントシアニン

観察1無又は極弱absent or very weak(+)

アニンの着色colorationの着色の強弱（花柄の抽VG

2弱weak3中

medium4

強strong

出する品種に限る。
）
2223

QN

QN

花柄の毛の多少

がくの長さ

Peduncle: pubescence

Calyx: length

花柄の毛の多少（花柄の観察

1無又は極少absent or very few

抽出する品種に限る。
）

VG

2少few

3中

medium4多many5

極多very many

測定

3短short㎜

5中mediumMS

7長long測定

3小small㎜5中mediumMS

7

大large

がくの長さ(+)
24

QN

がくの幅

Calyx: width

がくの最大幅(+)-7-

うぐいす ホワイト

うぐいす ホワイト

チェリーチェリー

チェリーチェリー

（Characteristics）
（日本語）

25

QN

がくの白粉

QL

花型

定 義方法

（English）
Calyx: glaucosity

(+)

26

調査

Corolla: type28

QN

花冠裂片の数

Corolla: diameter

Corolla: number ofQN

花冠裂片の向き

(+)

無又は極弱

absent or very weakン）の強弱

VG

2

弱weak

3

中medium4強strong

うぐいす ホワイト1

一重single

チェリーチェリー、

花型（一重・八重の別） 観察

自然状態での最大径花の花冠裂片の枚数

2

八重double

測定3

小smallMS

5中medium㎝

7大large

測定

3少few

MS

5

中medium

7

多many

花冠裂片の向き（外側花観察

1上upward

lobes

冠裂片の向きで判断すVG

2

かなり斜上upward to

花冠裂片の重な(+)

り（一重品種に限 Corolla: arrangement

Gる。
）

Only for single:

チェリーチェリー

うぐいす ホワイト

Corolla: attitude ofQN

考1る。
）

30

（Ex.Var.）

観察

lobes
29

備（English）

VG
花の大きさ

標準品種

がく外面の白粉（フラボG
QN（State）
（日本語）

(+)
27状 態

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号形 質うぐいす ホワイト

うぐいす ホワイト

moderately3

斜上moderately upward

4

やや斜上

slightly upward

チェリーチェリー

5

水平horizontal

うぐいす ホワイト

花冠裂片の重なり（一重観察1離れる

free咲きに限る。
）

VG

2接する

touching

うぐいす ホワイト

3重なる

overlapping

チェリーチェリー

of corolla lobe-8-

（Characteristics）

調査

定 義

方法

（日本語）

（English）

PQ

花冠裂片の主な

Corolla: main color of

花冠裂片表面の主な色

G色

corolla lobe on upper（目、蛇の目、覆輪及びside

しぼりの色を除く最大状 態

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号
31

形 質（State）（日本語）（English）

観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chart

VG

ャート色票番(indicate reference号によるnumber)

標準品種

備（Ex.Var.）

考面積の色）
32

PQ

花冠裂片の裏面

Corolla: main color of

花冠裂片裏面の主な色

観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chartの主な色

corolla lobe on lower（目、蛇の目、覆輪及びVGャート色票番(indicate referenceside

しぼりの色を除く最大号によるnumber)

面積の色）
33

QL

花色の移行性(+)

Corolla: color change

花冠裂片表面の色相等

観察1

無absent

うぐいす ホワイト

with age on upper sideの変化の有無（有の場合

VG

9有present

チェリーチェリー

花冠の中心部（花底部） 観察

1

無absentの目の有無（八重品種に9有presentは移行前、移行後も記録Gする。
）
34

QL

花冠の目の有無

Corolla: eye(+)

VG

ついては花弁で有無をチェリーチェリー、うぐいす ホワイト確認する。
）
35

花冠の中心部（花底部） 観察

1小small

うぐいす ホワイト

さ（一重品種に限 Corolla: relative sizeの目の相対的な大きさ2中medium

チェリーチェリーる。
）（目がある品種に限る、3大large

花冠の中心部（花底部） 観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chartの目の色（目がある品種ャート色票番(indicate reference号によるnumber)

QN

花冠の目の大き(+)

Only for single:of eye

VG

八重品種は除く。
）
36

PQG

花冠の目の色Corolla: color of eyeに限る。
）

-9-VG

（Characteristics）
（日本語）

37

QL

花冠の蛇の目の(+)

有無

調査

定 義方法

（English）
Corolla: ring

状 態

階 級

記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号

形 質（State）
（日本語）

標準品種

備（Ex.Var.）

考（English）

花冠の蛇の目の有無（目観察1

無absentの周りに目の色及び花VG

9有present

うぐいす ホワイト

冠裂片の主な色とは明G確に異なる色が認められる場合は蛇の目とする、八重品種については花弁で有無を確認する。
）
38

PQ

花冠の蛇の目のCorolla: color of ring

色
39

QL

花冠の覆輪の有Corolla lobes:(+)

無marginal color

花冠の蛇の目の色（蛇の観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chart

目がある品種に限る。
）

VG

ャート色票番(indicate reference号によるnumber)

無absent

花冠の覆輪の有無

観察

4142

9

有presentQN

花冠の覆輪の大Corolla lobes: size of

花冠の覆輪の大きさ（覆観察1極小very small(+)

きさmarginal color

輪がある品種に限る。
）

VG

2小small3

中medium

4

大large5

極大very large

PQ

花冠の覆輪の色

QL

花冠の縞斑の有(+)

無Corolla lobes: color of

花冠の覆輪の色（覆輪が観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chart

marginある品種に限る。
）

VG

ャート色票番(indicate reference号によるnumber)

無absent

Corolla: stripes

花冠の縞斑（花弁に縦方観察向に入る模様）の有無

VG

1

チェリーチェリー、うぐいす ホワイト

9- 10 -チェリーチェリー、
うぐいす ホワイト

VG

G
40

1

有presentPQ（Characteristics）（日本語）（English）

花冠の縞斑の色

Corolla: color of

調査

定 義

方法

花冠の縞斑の色

stripes
444546（State）（日本語）（English）

観察

RHS カラーチ

RHS Colour ChartVGャート色票番(indicate reference号によるnumber)

無又は極浅absent or very

QN

花冠裂片の切れ

Corolla lobes: depth of

花冠裂片の切れ込みの観察(+)

込みincision

深さVG

1

標準品種

備（Ex.Var.）

考shallow2

浅shallow

3中medium

チェリーチェリー

4

深deep

うぐいす ホワイト

5

極深very deep

QN

花冠裂片の波打

Corolla lobes:

花冠裂片の波打ちの強観察

1

無又は極弱

absent or very weak(+)

ちundulation

弱VG

2

弱weak

3

中

medium4

強strong5

極強very strong

観察

1

無又は極弱

absent or very weak

VG

2

弱weak

チェリーチェリー

3中

medium

うぐいす ホワイト4

強strong

QN

花の香り

Inflorescence:

花の香り

fragrance

47

状 態階 級記 号

ＵＰＯＶ№

形質番号43

形 質QN

開花始期

Time of beginning of

1 花以上開花した個体が観察

3早earlyflowering

供試個体数の 50%以上

MS5中medium

7晩lateとなった時期（参考）標準品種 Primula malacoides ‘うぐいす ホワイト’
Primula ×polyantha ‘チェリーチェリー’- 11 -

うぐいす ホワイト

Ⅷ．特性表の説明（Explanations on the Table of Characteristics）
形質 3 葉柄の有無

Char.3

Leaf: petiole

形質 4 葉柄の長さChar.4

Petiole: length

形質 5 葉身の長さChar.5

Leaf blade: length

形質 6 葉身の幅Char.6

Leaf blade: width

葉身の幅
Leaf blade: width
葉柄の有無
Leaf: petiole
1
無葉身の長さabsent

Leaf blade: length

葉身の幅

葉身の幅

葉柄の有無

Leaf blade: width

Leaf blade: width

Leaf: petiole
9有present

葉身の長さ

葉身の長さ

Leaf blade: length

Leaf blade: length

葉柄の長さ

葉柄の長さ

Petiole: length

Petiole: length- 12 -

形質 10 葉身の裏面のアントシアニン着色の有無
Char.10

Leaf blade: anthocyanin coloration on lower side1

9

無有absent

present

形質 11 葉身の切れ込みの深さ

Char.11

Leaf blade: depth of incision

123

4

無又は極浅

浅中

深absent orshallow

mediumdeepvery shallow- 13 -

形質 12 葉身の切れ込みの粗密Char.12

Leaf blade: incision of margin

1234無又は極粗粗中密

absent orsparse

mediumdensevery sparse

形質 13 葉身の周縁の波打ち

Char.13 Leaf blade: undulation of margin

234

弱中

強weak

mediumstrong- 14 -

形質 15 葉身の裏面の白粉

Char.15

1234

無又は極弱

弱中

強absent or very weak

weakmediumstrong

形質 16 花序の型

Char.16

Leaf blade: glaucosity on lower side

Inflorescence: type

123

散生
umbel

ボール状
ball like umbel

輪生
flat umbel

形質 17 花序の段差の明瞭度
Char.17

Inflorescence: conspicuousness of candelabra form

12

不明瞭

明瞭

inconspicuous

conspicuous- 15 -

形質 18 花の向き

Char.18

Inflorescence: attitude of flowers

1234

上向き

横向き

下向き

下垂

upwards

horizontal

downwards

pendent

形質 19 花柄の抽出

Char.19

Inflorescence: extraction of peduncle

123

抽出しない

混在する

抽出する

un extruded

partly extruded

extruded

複数の状態が混在した場合は、代表的なタイプで評価する。

形質 20 花柄の長さChar.20

Peduncle: length

花柄の長さ
Peduncle: length- 16 -

形質 21 花柄のアントシアニンの着色
Char.21

Peduncle: anthocyanin coloration

1234

無又は極弱

弱

中強absent or very weak

weakmediumstrong

形質 23 がくの長さ
形質 24 がくの幅

Char.23

Calyx: length

Char.24 Calyx: width
がくの幅
Calyx: width

がくの長さ
Calyx: length- 17 -

形質 25 がくの白粉

Char.25

Calyx: glaucosity1234

無弱中強absent or very weak

weakmediumstrong

形質 26 花型

Char.26

Corolla: type1
一重single

2八重double- 18 -

形質 29 花冠裂片の向き

Char.29

Corolla: attitude of lobes

123

上

かなり斜上

斜上

upwardupward to moderatemoderately upward

45

やや斜上

水平

slightly upwardhorizontal

形質 30 花冠裂片の重なり（一重品種に限る。
）
Char.30

Only for single: Corolla: arrangement of corolla lobe

123離れる接する重なるfreetouchingoverlapping- 19 -形質 33 花色の移行性

Char.33

Corolla: color change with age on upper side

花色の移行性があるものについては、各段階での主な色を記載する。

形質 34 花冠の目の有無

Char.34

Corolla: eye1

9

無有absent

present

目は花冠中心部にあり、主な色よりも花冠に占める面積が小さい着色部。

形質 35 花冠の目の大きさ（一重品種に限る。
）
Char.35

Only for single: Corolla: relative size of eye

123

小中

大smallmediumlarge- 20 -

形質 37 花冠の蛇の目の有無

Char.37 Corolla: ring1
無absent

9有蛇の目の色は赤present色

蛇の目の色は白色

蛇の目は目のすぐ外側に分布する目とは明確に異なる着色部分であり、主な色よりも花冠に占める面積が小さい色。

形質 39 花冠の覆輪の有無

Char.39

Corolla lobes: marginal color

1無absent

9有present
覆輪は花冠裂片の最も外側に分布する着色部であり、主な色よりも花冠に占める面積が小さい色。

- 21 -

形質 40 花冠の覆輪の大きさ

Char.40 Corolla lobes: size of marginal color

135

極小

中極大

very small

mediumvery large

形質 42 花冠の縞斑の有無

Char.42

Corolla: stripes

19

無有absent

present- 22 -

形質 44 花冠裂片の切れ込み

Char.44 Corolla lobes: depth of incision

1234

無又は極弱

浅中

深absent or veryshallow

mediumdeepweakは切れ込み部分を示す。

形質 45 花冠裂片の波打ちChar.45

Corolla lobes: undulation

123

無又は極弱弱中absent or very weak

weakmedium45

強極強strongvery strong- 23 -