INDEX
Research Activities
Full-Research
Pre-Research
Feasibility Study
Incubation Studies

1
4
106
129
154

Research Promotion Center(Center for Coordination, Promotion and Communication)

155

Outreach Program and Events
RIHN International Symposium
RIHN ForumRIHN Public Seminar
RIHN Area Seminar
RIHN Annual Open Meeting
RIHN Seminars
Lunchtime Meeting (Danwakai)
Publications
Press Conference

156
157
157
158
158
158
159
160
161

Institutional and External Joint Research

162

Individual Achievements

164

Appendices
1. Number of Project Members
2. Research Fields of Project Members
3. Field of the Research Project1
Research Activities

Research Activities
Full-Research
Project No.
Project Name

1-2FR (Project leader: FUKUSHIMA, Yoshihiro)
Recent Rapid Change of Water Circulation in the Yellow River and Its Effects
on Environment

p. 4

Project No.
Project Name

1-3FR (Project leader: UMETSU, Chieko)
Vulnerability and Resilience of Social-Ecological Systems

p. 10

Project No.
Project Name

2-2FR (Project leader: ICHIKAWA, Masahiro)
Sustainability and Biodiversity Assessment on Forest Utilization Options

p. 14

Project No.
Project Name

2-3FR (Project leader: SHIRAIWA, Takayuki)p. 16
Human Activities in Northeastern Asia and Their Impact on the Biological Productivity
in North Pacific Ocean

Project No.
Project Name

2-4FR (Project leader: TANIGUCHI, Makoto)
Human Impacts on Urban Subsurface Environments

p. 23

Project No.
Project Name

2-5FR (Project leader: SATO, Yo-Ichiro)
Agriculture and Environment Interactions in Eurasia: Past, Present and Future–The Ten-thousand – year History

p. 29

Project No.
Project Name

3-2FR(Project leader: TAKASO, Tokushiro)
p. 38
Interactions between Natural Environment and Human Social Systems in Subtropical Islands

Project No.
Project Name

3-3FR (Project leader: OSADA, Toshiki)
Environmental Change and the Indus Civilization

Project No.
Project Name

4-2FR (Project leader: AKIMICHI, Tomoya)
p. 48
A Trans-Disciplinary Study on the Regional Eco-History in Tropical Monsoon Asia: 1945-2005

Project No.
Project Name

4-4FR (Project leader: UCHIYAMA, Junzo)
Neolithisation and Modernisation: Landscape History on East Asian Inland Seas

Project No.
Project Name

4-5FR (Project leader: KUBOTA, Jumpei)
p. 74
Historical Interactions between the Multi-cultural Societies and the Natural Environment
in a Semi-arid Region in Central Eurasia

Project No.
Project Name

5-2FR (Project leader: NAKAWO, Masayoshi)
Interaction between Environmental Quality of the Watershed and Environmental
Consciousness: With Reference to Environmental Changes Caused by the Use of Landand Water Resource

p. 43

p. 66

p. 82

2
RIHN Annual Report 2007

Project No.
Project Name

5-3FR (Project leader: YUMOTO, Takakazu)
A New Cultural and Historical Exploration into Human-Nature Relationships
in the Japanese Archipelagop. 91

Project No.
Project Name

5-4FR (Project leader: KAWABATA, Zen`ichiro)
Effects of Environmental Change on the Interactions between Pathogens and Humans

p. 101

2-8PR (Project leader: MOJI, Kazuhiko)Environmental Changes and Infectious Diseases in Tropical Asia

p. 106

Project No.
Project Name

3-4PR (Project leader: OKUMIYA, Kiyohito)
Human Life, Aging, and Disease in High-Altitude Environments: Physio-medical,
Ecological and Cultural Adaptation in the Three Great “Highland Civilizations”

p. 114

Project No.
Project Name

3-5PR (Project leader: YAMAMURA, Norio)
Collapse and Restoration of Ecosystem Networks with Human Activity

p. 1202-7FS (FS Proposer: ZHENG, Yuejun)
Relationships between Human Activities and Atmospheric Changes, Possibilities
of Harmonious Society for Environmental Issues in the East Asia

p. 129Pre-Research
Project No.
Project Name

Feasibility Study
Project No.
Project Name

Project No.
Project Name

2-9FS (FS Proposer: SATO, Tadashi)
p. 132
Sustainable Food Production Concept Based on Evaluation of Traditional Agricultural
Practices

Project No.
Project Name

2-10FS (FS Proposer: MURAMATSU, Shin)
Migration, Sojourn, and Possibilities in Cities

Project No.
Project Name

2-11FS (FS Proposer: YAMAUCHI, Taro)p. 137
Environmental Problems and Human Security for Children as Our Future: Asia-PacificChildren and the Environment (ACE) Project

Project No.
Project Name

3-6FS (FS Proposer: NAWATA, Hiroshi)
p. 141
A Study of Human Subsistence Ecosystems among Arab Societies: To Combat Livelihood
Degradation

Project No.
Project Name

3-7FS (FS Proposer: KITAZAWA, Daisuke)p. 145The Effects of Economic Activities on the Ecosystem in the Caspian Sea and Cooperative
Environmental Protection System

p. 133

3
Research Activities

Project No.
Project Name

FS (FS Proposer: INOUE, Gen)
p. 147
Global Warming and the Human-Nature dimension in Siberia –The social adaptation
to the changes of the terrestrial ecosystem with an emphasis on the water environment

Incubation Studies
p. 154
1. Study of regional diversity of water quality: toward water management based on circulation
NAKANO, Takanori (RIHN)
2. History of Mesopotamia in the context of environmental fluctuations: — based on evidence from agriculturalactivities —WATANABE, Chikako E. (Osaka Gakuin Junior College)

4
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪈㪄㪉㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪩㪼㪺㪼㫅㫋㩷㪩㪸㫇㫀㪻㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫆㪽㩷㪮㪸㫋㪼㫉㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪰㪼㫃㫃㫆㫎㩷㪩㫀㫍㪼㫉㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫋㫊㩷㪜㪽㪽㪼㪺㫋㫊㩷㫆㫅㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪝㪬㪢㪬㪪㪟㪠㪤㪘㪃㩷㪰㫆㫊㪿㫀㪿㫀㫉㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫐㫉㫀㫊㪆䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
1DLGEVKXGUQHQWTTGUGCTEJRTQLGEVYGTGVQKFGPVKH[DGNQYSWGUVKQPU
ٟ9J[YGTGTKXGTYCVGTQHVJG;GNNQY4KXGTFKUCRRGCTGFKPVJGFQYPUVTGCOEJCPPGNCNOQUVFWTKPIFC[UKP!
ٟ9JCVFKFVJGGHHGEVUQPGPXKTQPOGPVQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKPCPF$QJCK5GC‫ޓ‬DGGPQEEWTTGFD[C
FT[WRQHVJGTKXGTYCVGT!
ٟ9JKEJIGPGTCNRTQDNGOUCPFNQECNKUUWGUJCXGDGGPUWIIGUVGFD[VJGTGUWNVUQHVJGRTQLGEVTGUGCTEJ!
ٟ  9G  YQWNF  NKMG  VQ  RTQRQUG  UQOG  OCVGTKCNU  VJCV  C  YKUG  WUG  MGGRKPI  NQPIVGTO  RGTKQF  HQT  PCVWTCNTGUQWTEGUNKMGTKXGTYCVGTKPUGOKCTKFCTGCKU

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋‫(ޓ‬KTUVQHCNNYGPGYN[HQWPFYJ[UWEJCUGXGTGFT[WRJCFQEEWTTGFFWTKPI[GCTUHTQOVQ
FQYPUVTGCOKPVJG;GNNQY4KXGT+VYCUDGECWUGQHVJGFGETGCUGQHTKXGTFKUEJCTIGCNOQUVDKNNKQPOHTQO.QGUU2NCVGCWCTGCQEEWR[KPIQHVJGYJQNG;GNNQY4KXGTDCUKP6JGTGCNTGCUQPYCUFWGVQVJGUWEEGUUQHTGHQTGUVCVKQPYQTMUQP.QGUU2NCVGCWCTGCD[JCXKPIDGGPECTTKGFQWVEQPUGTXCVKQPYQTMUQH
YCVGTCPFUQKNUKPEG
6JG  ;GNNQY  4KXGT  %QOOKUUKQP  JCU  WPFGTUVQQF  CITKEWNVWTCN  KPFWUVTKCN  CPF  EKVKGỦ  YCVGT  FGOCPFU  +JQYGXGTHGNVVJCVVJG;GNNQY4KXGT%QOOKUUKQP%JKPGUGUEKGPVKUVUCPFGPIKPGGTUPGXGTJCXGDGEQOGCYCTG
QHUWEJCNCTIGCOQWPVQHVJGFGETGCUGQPTKXGTYCVGTGZEGRVQHKPVCMGKTTKICVKQPCITKEWNVWTCNHKGNFU
1WTEQPENWUKQPKUVJCVVJGUKVWCVKQPJCUDTQWIJVYCVGTUJQTVCIGKPVJG;GNNQY4KXGT%QPEGTPKPIVJGGHHGEVUCICKPUVCVOQURJGTGD[JWOCPCEVKXKVKGUHQTCITKEWNVWTGQP.QGUU2NCVGCWYGJCXGUVKNN  PQV  EQPENWUKXG  TGUWNVU  DGECWUG  QH  VQRQITCRJKE  GHHGEV  CPF  HNWEVWCVKQP  QH  OCIPKVWFG  KP  #UKCP/QPUQQP$WVYGJCXGVQEQPVKPWGCPCN[UKUCHVGTVJGGPFKPIQHQWTRTQLGEVDGECWUGYGJCXGIQVUQOCP[QDUGTXGFFCVCKP.QGUU2NCVGCW$[  VJG  UJQTVCIG  QH  VJG  ;GNNQY  4KXGT  JCU  KPFWEGF  $QJCK  5GC  VQ  EJCPIG  GPXKTQPOGPV  CNUQ  +PHNQY  QH
RJQURJQTWUFGETGCUGFTGOCTMCDN[VQ$QJCK5GCCPFVJGCOQWPVQHGZEJCPIKPIYCVGTQHDQVJUGCCPFHTGUJYCVGTDGVYGGP;GNNQY5GCCPF$QJCK5GC

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٤ +/74#*KFGHWOK
٤ 10+5*+#MKQ
5*+4#-#9#*KTQCMK*+)#5*+1UCOW
5*+(GPI*#0,K٤ 9#6#0#$'6UWIKJKTQ)TCFWCVGUEJQQNQH'PXKTQPOGPVCNUVWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKU
QHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY#PCN[UKUQHYCVGT
FGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV)TCFWCVGUEJQQNQH'PXKTQPOGPVCNUVWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV)TCFWCVGUEJQQNQH'PXKTQPOGPVCNUVWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV)TCFWCVGUEJQQNQH'PXKTQPOGPVCNUVWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[ITCFWCVG
UVWFGPV#PCN[UKUQHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV)TCFWCVGUEJQQNQH'PXKTQPOGPVCNUVWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[ITCFWCVG
UVWFGPV#PCN[UKUQHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHCEVWCNNCTIGKTTKICVKQPCITKEWNVWTGJQNFUKPVJG;GNNQY4KXGT$CUKP5
Research Projects*15*+-#9#-GKUWMG

+PUVKVWVGQH5QKNCPF9CVGT%QPUGTXCVKQP%#5&KTGEVQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQP
QPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW
.+79GP\JCQ
+PUVKVWVGQH5QKNCPF9CVGT%QPUGTXCVKQP%#52TQHGUUQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQP
QPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW٤ 6#0+)7%*+/CMQVQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH
RGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
٤ 101&'4#5JKPKEJK)TCFWCVGUEJQQNQH+PVGITCVGF#TVUCPF5EKGPEGU*KTQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
/+;#1-#-WPKJKFG
(CEWNV[QH'FWECVKQP/KG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH
RGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
61-70#)#6QOQEJKMC)TCFWCVGUEJQQNQH(TQPVKGT5EKGPEGU6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG
2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
+5*+61$+6QOQVQUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY+PXGUVKICVKQPQH
RGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC٤ %*'0,KCP[CQ5EJQQNQH)GQITCRJKECN5EKGPEG2NCPPKPI<JQPIUJCP
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
$740'669KNNKCO
(NQTKFC5VCVG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
.+7)WCPSWP
1EGCP7PKXGTUKV[QH%JKPC2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQT
ITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKP
FGNVCCTGCVQ$QJCK5GC
/+6KG\JW
1EGCP7PKXGTUKV[QH%JKPC#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQT
ITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKP
FGNVCCTGCVQ$QJCK5GC

Research Projects

5*#1/KPICP

RIHN

%GPVTGHQT+PVGITCVGFCTGCUVWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQHCEVWCNNCTIGKTTKICVKQPCITKEWNVWTGJQNFUKPVJG;GNNQY4KXGT$CUKP
-7/'6CMCUJK6QVVQTK7PKXGTUKV[4GUGCTEJ(GNNQY+PXGUVKICVKQPQHCEVWCNNCTIGKTTKICVKQP
CITKEWNVWTGJQNFUKPVJG;GNNQY4KXGT$CUKP٤ *+;#/#6GVUW[C*[#4%0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU
2NCVGCW٤ *+)7%*+#VUWUJK%GPVTGHQT'PXKTQPOGPVCN4GOQVG5GPUKPI4GUGCTEJ%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW٤ 6#-#*#5*+#VUWJKTQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY#PCN[UKUQH
QDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKE
DQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW٤ 5*+01&#6CTQ*[#4%0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU
2NCVGCW
(7,+0#/+*CVUWMK
*[#4%0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU
2NCVGCW
0+5*+-#9#/CUCPQTK
*[#4%0CIQ[C7PKXGTUKV[ITCFWCVGUVWFGPV#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPF
YCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW6
RIHN Annual Report 2007

٤ ;#0#)+6GVUWQ

4+#/-[WUJW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[CPF
DCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK5GC
٤ )71:KP[W%GPVTGHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[CPFDCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK5GC
*#;#5*+/KVUWTW
4GUGCTEJ%GPVTGHQT+PNCPF5GC-QDG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[CPFDCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK5GC
;#/#)7%*+*KVQOK
%GPVTGHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[4GUGCTEJ(GNNQY+PXGUVKICVKQPQH%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[CPFDCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK
5GC
)#1*WKYCPI
1EGCP7PKXGTUKV[QH%JKPC2TQHGUUQT+PXGUVKICVKQPQH%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[
CPFDCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK5GC
٤ -+015*+6#6GVUW[C4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT*KUVQTKECNCPCN[UKUFWTKPI[GCTUHQTEJCPIGUQHTKXGTEJCPPGNCPFHNQQFEQPVTQNFQYPUVTGCO٤ 5#61;QUJKPQDW
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN٤ /#:KG[CQ(TQPVKGT4GUGCTEJ5[UVGOHQT)NQDCN%JCPIG4GUGCTEJUEKGPVKUV#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN
1*6#6CMGUJK)TCFWCVGUEJQQNQH$KQCITKEWNVWTCN5EKGPEGU0CIQ[C
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN
/#6571-#/CUC[WMK)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-QEJK7PKXGTUKV[.GEVWTGT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN
:7,KCPSKPI
(TQPVKGT4GUGCTEJ5[UVGOHQT)NQDCN%JCPIG4GUGCTEJUEKGPVKUV#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN٤ .+7%JCPIOKPI+PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPFPCVWTCN4GUQWTEGU
4GUGCTEJ%#52TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN٤ :+#,WP
+PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPFPCVWTCN4GUQWTEGU
4GUGCTEJ%#52TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN.+7,KPUJK+PUVKVWVGQH6KDGVCP2NCVGCW‫ޓ‬%#52TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGU
KPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN:+'2KPIRKPI
01##%2%75#4GUGCTEJGT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN
5*'0$KPI
:K̉CP7PKXGTUKV[QH6GEJPQNQI[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKP
VJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN<*'0)*QPIZKPI+PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPFPCVWTCN4GUQWTEGU4GUGCTEJ%#5#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[
KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN
-4'%'-,QUGH
&GRCTVOGPVQH*[FTQNQI[%\GEJ6GEJPKECN7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[
KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN*#.&+05XGP
&GRVQH'CTVJ5EKGPEGU7RRUCNC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTDWFIGVEJCPIGUKPVJG;GNNQY4KXGTDCUKPWUKPID[KORTQXGFJ[FTQNQIKECNOQFGN٧ (7-75*+/#;QUJKJKTQ 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT5[PVJGVKEUWIIGUVKQPHQTOCPCIKPIVJG;GNNQY4KXGTCPFKTTKICVGFCITKEWNVWTGKPCTKFTGIKQP䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅‫ޓ‬$GHQTGRNCPPKPIQHVJG;GNNQY4KXGT5VWF[2TQLGEV
6JG NGCFGT  QH  VJKU  RTQLGEV  JCU GZRGTKGPEGFNCTIGUECNGQHGZRGTKOGPVUVQWPFGTUVCPFNCPFCVOQURJGTG
KPVGTCEVKQP  HTQO  5KDGTKC  VQ  VTQRKEU  KP  VJG  GCUVGTP  TGIKQP  QH  'WTCUKCP  %QPVKPGPV  RTGXKQWUN[  +  YCU
GPICIGFKP.GPC4KXGT2TQLGEVVQENCTKH[VJGTQNGQH5KDGTKCP6CKICHQTGUV9GJCXGRTQRQUGFCPGY
J[FTQNQIKECNOQFGNVQGXCNWCVGVJGTQNGQH6CKICHQTGUVEQXGTRGTOCHTQUVNC[GTCPFCTQNGCUCCEVKXG

7
Research Projects/GVJQFUQPKORNGOGPVCVKQP‫ޓ‬6JG;GNNQY4KXGTDCUKPJCUMOKPDCUKPCTGCCPFVJGNGPIVJQHCOCKPEJCPPGNKUMO
+VUDCUKPCTGCKUUGEQPFHQNNQYKPIVQ%JCPI,KCPI4KXGTKP%JKPCCPFKVGZEGGFVYKEGQH,CRCPGUGYJQNG
NCPFCTGC$[VJGQDLGEVKXGUYGEQORQUGFQHVJGHQNNQYKPIUGXGPUWDUVWF[VJGOGU
#PCN[UKUQHYCVGTFGOCPFQPUQEKQGEQPQOKECNXKGYRQKPV+PXGUVKICVKQPQHCEVWCNNCTIGKTTKICVKQPCITKEWNVWTGJQNFKPVJG;GNNQY4KXGT$CUKP
#PCN[UKUQHQDUGTXCVKQPQPGPGTI[CPFYCVGTXCRQWTDGVYGGPNCPFUWTHCEGCPFCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTKP.QGUU2NCVGCW+PXGUVKICVKQPQHRGTHQTOCPEGHQTITQWPFYCVGTCPFUWTHCEGYCVGTKPENWFKPIYCVGTCOQWPVCPFEJGOKECNOCVGTKCNUKPFGNVCCTGCVQ$QJCK5GC

Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅RIHN

NC[GTKPVJGUWOOGTUGCUQP /C:KG[CQCPF;(WMWUJKOC +VYCUGXCNWCVGFD[UQOCP[UEKGPVKUVUCPFGPIKPGGTUKPVJGYQTNF+JCXGCNTGCF[CRRNKGFQWTRTKOKVKXGJ[FTQNQIKECNOQFGNECNNGFCU*;%;/1&'.
VQJWOKF,CRCPGUGUOCNNOQWPVCKPCTGC (WMWUJKOC CPFGZRCPFKVUOQFGNVQVTQRKECNOQPUQQP,CYC
+PFQPGUKC ;WFK CPFVQVJGUQWVJGTP%JKPCWPFGTUWDVTQRKECNENKOCVG 6CPCMCGVCN CPF
UGOKCTKFCTGCKPVJG%GPVTCN#UKC -QUWIKGVCN 6JGTGHQTG+JCXGCNTGCF[WPFGTUVQQFJWOKFTGIKQPHTQOVTQRKEUVQEQNFTGIKQP6JGTGOCKPGFKUUWGUGGOUVQDGYCVGTE[ENGKPCTKFCPFUGOKCTKFTGIKQPU9J[YCUVJG;GNNQY4KXGTEJQUGPCUCUVWF[CTGC
5GXGTFT[WRQEEWTTGFKPVJG;GNNQY4KXGTFQYPUVTGCOKP%QNNGEVGFKPHQTOCVKQP+JCXGHGNVVQ
UVWF[D[QWTUOWEJOQTGDGECWUGOQUVQHUVWFKGUCKOGFEQWPVGTOGCUWTGU+JQYGXGTVJQWIJVVJCVKVPGGFUC  UVWF[  OQTG  NQPIVGTO  CURGEV  6JGTGHQTG  +  VQQM  C  HTCOGYQTM  QH  VJG  TGUGCTEJ  YJKEJ  KPENWFGF  HTQOCVOQURJGTGVQQEGCPCPFJ[FTQNQIKECNEJCPIGUJCXGVQDGCOCKPEQPPGEVKPITQNGCPFKVUJQWNFENCTKH[
CEVWCN  EQPFKVKQPU  HTQO  CITKEWNVWTCN  GPIKPGGTKPI  UQEKCN  GEQPQO[  CPF  %JKPGUG  JKUVQTKECN  CPCN[UKU(KPCNN[KVUJQWNFCKOCVVJGGHHGEVUD[JWOCPCEVKXKVKGUUWEJCUCITKEWNVWTCNCPFKPFWUVTKCNYCVGTWUG
CPFUQQP+PVJGUCOGVKOGRTQVGEVKPIHNQQFKUUWGUJQWNFDGKORNKGFKPVJGUVWF[D[DWKNFWRCPGY
J[FTQNQIKECNOQFGNYJKEJKUCDNGVQGXCNWCVGPCVWTCNEJCPIGCPFJWOCPCEVKXKVKGUNKMGTGUGTXQKTEQPVTQNCITKEWNVWTCNPGEGUUKVKGUQHTKXGTYCVGT  +TTKICVGF  CITKEWNVWTG  KP  CTKF  TGIKQP  UGGOU  VQ  PQV  MGGR  UWUVCKPCDKNKV[  IGPGTCNN[  +V  UJQWNF  DG
ENCTKHKGF  JQY  UWUVCKPCDKNKV[  YCU  JQNF  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  CPF  YJCV  C  GHHGEV  CHHGEV  VQ  $QJCK  5GC
EKTEWOUVCPEG  6JG  RTQDNGOU  QEEWTTGF  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP CTG  UGGP KP  QVJGT  CTKF CPF  UGOK  CTKF TGIKQPU
6JGTGHQTGYGUJQWNFKPHQTOVQNKXKPIRGQRNGTGNGXCPVVQTGIKQPJQYYKUGWUGQHTKXGTYCVGTKU
4GHGTGPEGUWUGFJGTG/C:KG[CQCPF;(WMWUJKOC  0WOGTKECNOQFGNQHTKXGTHNQYHQTOCVKQPHTQOUOCNNVQNCTIGUECNG
TKXGTDCUKP/CVJGOCVKECNOQFGNUQHNCTIGYCVGTUJGFJ[FTQNQI['FKVGFD[825KPIJCPF&-(TGXGT9CVGT
4GUQWTEGU2WDNKECVKQPU(WMWUJKOC  ;     6JG  TQNG  QH  (QTGUV  KP  HQTGUVGF  YGVNCPF  'PXKTQPOGPVCN  4QNG  QH  9GVNCPFU  KP
*GCFYCVGTU0#61'PXKTQPOGPVCN5GTKGU8QN5RTKPIGT
;WFK+OCP  'XCRQVTCPURKTCVKQPKP%JKVCTWO4KXGT$CUKP9GUV,CYC+PFQPGUKC6JGUKUHQT/CUVGT%QWTUG5EJQQNQH5EKGPEG0CIQ[C7PKXGTUKV[
6CPCMC*;(WMWUJKOC%.K,-WDQVC61JVC/5W\WMK--QUWIK  9CVGTFKUEJCTIGRTQRGTV[QH
GXGTITGGP  DTQCFNGCXGF  HQTGUV  DCUKP  ̄,KWNKCPUJCP  ,CPIZK  2TQXKPEG  %JKPC  ,,RP5QE*[FTQ    9CVGT
4GUQWT-QUWIK--0CMCLKOCCPF;(WMWUJKOC  'UVKOCVKQPQH'XCRQVTCPURKTCVKQPKPDQVJ[+TTKICVGFCPF
0QPKTTKICVGF.CPFUKPVJG#TKF&KUVTKEVQHEGPVTCN#UKC2TQE1H5[ORQUKWOQPVJG#TCN5GCCPFVJG
UQTTQWPFKPITGIKQP70'2+'6%6GEJPKECN2WD5GTKGU
.KW,KPIUJK;(WMWUJKOCCPF6*K[COC  *[FTQNQIKECN4GURQPUGQHOGNVYCVGTHTQOINCEKGTEQXGTGFOQWPVCKPDCUKPUVQENKOCVGEJCPIGKPPQTVJYGUV%JKPC+#*52WD0Q

8
RIHN Annual Report 2007

%JCPIGUQH1EGCPQITCRJ[CPFDCUKEDKQRTQFWEVKQPKP$QJCK5GC*KUVQTKECNCPCN[UKUFWTKPI[GCTUHQTEJCPIGUQHTKXGTEJCPPGNCPFHNQQFEQPVTQNFQYPUVTGCOKPE 
YG  JCXG  EQORQUGF  QH  UGXGP  UWDUVWF[  VGCOU  GZEGRV  QH  UWDUVWF[  VJGOG  0Q  DGECWUG  VJKU  VGCO  VQQM  C
U[PVJGVKETQNGVTQWIJVJGYJQNGRTQLGEV6JGUWDUVWF[VGCOU0QVQ0QVGCOUCTGVQENCTKH[HTQO
HKGNFQDUGTXCVKQPCPFKPXGUVKICVKQPUWUKPID[JKIJRTKEGUGSWKROGPVUUWEJCUC9KPF2TQHKNGT4CFCTCPFCTGUKUKVKXKV[KPUVTWOGPVYKVJVQOQITCRJ[5WDUVWF[VGCOCPFCTGVQENCTKH[TGCNUVCVWUCPFKVU[GCTN[EJCPIGUTGNGXCPVVQUQEKCNGEQPQOKEFGOCPFQHYCVGTKTTKICVGFCITKEWNVWTCNCPFOGVGQTQNQIKECNJ[FTQNQIKECNCPFYCVGTKPVCMGCOQWPVQPVJG;GNNQY4KXGTFWTKPITGEGPV`[GCTUD[VJGIGPGTCNN[QRGP
FCVCCPFKPXGUVKICVGFFCVC$WVUWDUVWF[VGCO0QKUVQENCTKH[YJCVCDCUKEKFGCHQTRTQVGEVKPIHNQQFFKUCUVGTUKPGCEJF[PCUV[QXGT[GCTUYCU
(QTVWPCVGN[YGJCXGUJCTGFVJGUCOGUVWF[TQQO6JGTGHQTGVJGTGYGTGUQOCP[FKUEWUUKQPUCOQPITGUGCTEJGTU  KP  FKHHGTGPV  TGUGCTEJ  HKGNFU  +  CU  C  RTQLGEV  NGCFGT  YCU  XGT[  NWEM[  DGECWUG  GXGT[SWGUVKQPCDNGRTQDNGOYGTGCNOQUVTGUQNXGFD[QWTUKPEGTGVCNMU9JGVJGTVJKUKUVTWGQTPQVYKNNDG
LWFIGFD[FKUVKPIWKUJGFGXCNWCVQTU  #PCN[UKU  QH  YCVGT  DWFIGV  EJCPIGU  QH  UKZ  UGEVKQPU  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP  WUKPI  D[  KORTQXGF
J[FTQNQIKECNOQFGNYJKEJKURQUUKDNGVQUGRCTCVGPCVWTCNRJGPQOGPCCPFJWOCPCEVKXKVKGUCURCTCOGVGTU
5[PVJGVKEUWIIGUVKQPHQTOCPCIKPIVJG;GNNQY4KXGTCPFKTTKICVGFCITKEWNVWTGKPCTKFTGIKQP
4GUWNVUQDVCKPGFD[VJGRTQLGEVKUCUHQNNQYU(KTUVQHCNNYGPGYN[HQWPFYJ[UWEJCUGXGTGFT[WRJCFQEEWTTGFFWTKPI[GCTUHTQOVQ
FQYPUVTGCOKPVJG;GNNQY4KXGT+VYCUDGECWUGQHVJGFGETGCUGQHTKXGTFKUEJCTIGCNOQUVDKNNKQPOHTQO.QGUU2NCVGCWCTGCQEEWR[KPIQHVJGYJQNG;GNNQY4KXGTDCUKP6JGTGCNTGCUQPYCUFWGVQVJGUWEEGUUQHTGHQTGUVCVKQPYQTMUQP.QGUU2NCVGCWCTGCD[JCXKPIDGGPECTTKGFQWVEQPUGTXCVKQPYQTMUQH
YCVGTCPFUQKNUKPEG
6JG  ;GNNQY  4KXGT  %QOOKUUKQP  JCU  WPFGTUVQQF  CITKEWNVWTCN  KPFWUVTKCN  CPF  EKVKGỦ  YCVGT  FGOCPFU  +JQYGXGTHGNVVJCVVJG;GNNQY4KXGT%QOOKUUKQP%JKPGUGUEKGPVKUVUCPFGPIKPGGTUPGXGTJCXGDGEQOGCYCTG
QHUWEJCNCTIGCOQWPVQHVJGFGETGCUGQPTKXGTYCVGTGZEGRVQHKPVCMGKTTKICVKQPCITKEWNVWTCNHKGNFU
1WTEQPENWUKQPKUVJCVVJGUKVWCVKQPJCUDTQWIJVYCVGTUJQTVCIGKPVJG;GNNQY4KXGT%QPEGTPKPIVJGGHHGEVUCICKPUVCVOQURJGTGD[JWOCPCEVKXKVKGUHQTCITKEWNVWTGQP.QGUU2NCVGCWYGJCXGUVKNN  PQV  EQPENWUKXG  TGUWNVU  DGECWUG  QH  VQRQITCRJKE  GHHGEV  CPF  HNWEVWCVKQP  QH  OCIPKVWFG  KP  #UKCP/QPUQQP$WVYGJCXGVQEQPVKPWGCPCN[UKUCHVGTVJGGPFKPIQHQWTRTQLGEVDGECWUGYGJCXGIQVUQOCP[QDUGTXGFFCVCKP.QGUU2NCVGCW$[  VJG  UJQTVCIG  QH  VJG  ;GNNQY  4KXGT  JCU  KPFWEGF  $QJCK  5GC  VQ  EJCPIG  GPXKTQPOGPV  CNUQ  +PHNQY  QH
RJQURJQTWUFGETGCUGFTGOCTMCDN[VQ$QJCK5GCCPFVJGCOQWPVQHGZEJCPIKPIYCVGTQHDQVJUGCCPFHTGUJYCVGTDGVYGGP;GNNQY5GCCPF$QJCK5GC
(WVWTGKUUWGUEQPUKFGTGFCTGCUHQNNQYU
6JGTCKUKPIRGTKQFQHJWOCPRQRWNCVKQPOKIJVJCXGVQKPETGCUGKTTKICVGFCITKEWNVWTCNHKGNFUVQTCVJGT
FT[CTGCKPENKOCVGEQPFKVKQPKPQTFGTVQIGVOQTGHQQFETQR0GXGTVJGNGUUCPGHHQTVQHVJGGHHKEKGPE[
QHYCVGTWUGUGGOUVQQNCVGVQKORTQXGKPCITKEWNVWTCNHKGNFYKVJTCVJGTUOCNNCOQWPVQHRTGEKRKVCVKQP#PFUCNVCEEWOWNCVKQPKUCRVVQECWUGGXGPVJG;GNNQY4KXGT$CUKP6JGYCVGTUWRRN[HTQO%JCPI,KCPI
4KXGTVQ$GKLKPI6KCPLKPCPF0QTVJ%JKPC2NCKPCTGVQTGCNK\GUQQP
$WVKVOC[JCXGUQOCP[RTQDNGOUDGECWUGYCVGTRQNNWVKQPQHVJG;GNNQY4KXGTYCVGTKUPQVUQNXGFPQY
6JGTGHQTG&KXGTUKQPQHYCVGTOC[JCXGECWUGGZRCPUKQPQHYCVGTRQNNWVKQPVQ$QJCK5GC

$QQMU
䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽
࡮ (WMWUJKOC;&T[WRQHVJG;GNNQY4KXGT4+*0RWDNKECVKQPUGTKGU5JQYCFQ2TGUU-[QVQ
KP,CRCPGUG ;(WMWUJKOCCUCNGCFGTQH;4K5RTQLGEV'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽࡮ 6#-'7%*+  -WPK[QUJK  CPF  ;QUJKJKTQ  (7-75*+/# GF  /GMQPI CPF VJG ;GNNQY 4KXGTU   KP

9Research Projects,CRCPGUG 4GRQTVQP%JCPIGUQHYCVGTTGUQWTEGUD[PCVWTCNCPFJWOCPCEVKXKVKGUWPFGT#UKCP/QPUQQP
4GUGCTEJ4GXQNWVKQP/':6

2CRGTU࡮ :KG  2KPIRKPI  #  ;CVCICK  /  %JGP  6  *C[CUCMC  ;  (WMWUJKOC  %  .KW  CPF  5  ;CPI  ,WP  #)CWIG$CUGF  #PCN[UKU  QH  &CKN[  2TGEKRKVCVKQP  QXGT  'CUV  #UKC  ,QWTPCN  QH  *[FTQOGVGQTQNQI[  #OGTKECP/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[

࡮5CVQ;QUJKPQDW:/C//CVUWQMCCPF;(WMWUJKOC+ORCEVUQHJWOCPCEVKXKV[QPNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJGOKFFNGTGCEJGUQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP +PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN

5EKGPEG
࡮%JGP,KCP[CQ/6CPKIWEJK).KW-/K[CQMC51PQFGTC66QMWPCICCPF;(WMWUJKOC0KVTCVG
RQNNWVKQP  QH  ITQWPFYCVGT  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  FGNVC  *[FTQNQIKECN  ,QWTPCN  5RTKPIGT8GTNCI  &1+U

Research Projects

࡮%WK)WQSKPICPF6;CPCIK&KURGTUKQPQHUWURGPFGFUGFKOGPVQTKIKPCVGFHTQOVJG;GNNQY4KXGTKP
VJG$QJCK5GC%QCUVCN/CTKPG5EKGPEG  

RIHN

䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽

10
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪈㪄㪊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪭㫌㫃㫅㪼㫉㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪩㪼㫊㫀㫃㫀㪼㫅㪺㪼㩷㫆㪽㩷㪪㫆㪺㫀㪸㫃㪄㪜㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄㫊㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪩㪼㫊㫀㫃㫀㪼㫅㪺㪼㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪬㪤㪜㪫㪪㪬㪃㩷㪚㪿㫀㪼㫂㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪚㪦㪪㪦㪧㪟㪰㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫉㪼㫊㫀㫃㫀㪼㫅㪺㪼㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㫉㪼㫊㫀㫃㫀㪼㫅㪺㪼㪃 㩷 㫇㫆㫍㪼㫉㫋㫐㪃 㩷 㫊㫆㪺㫀㪸㫃㪄㪼㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃 㩷 㫊㫐㫊㫋㪼㫄㪃 㩷 㫉㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼 㩷 㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㪃 㩷 㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 㩷 㫍㪸㫉㫀㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㪃㫍㫌㫃㫅㪼㫉㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㪃㩷㪿㫌㫄㪸㫅㩷㫊㪼㪺㫌㫉㫀㫋㫐㪃㩷㫊㪼㫄㫀㪄㪸㫉㫀㪻㩷㫋㫉㫆㫇㫀㪺㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU
6JG  QDLGEVKXG  QH  VJG  TGUGCTEJ  KU    VQ  EQPUKFGT  KORCEVU  QH  GPXKTQPOGPVCN  XCTKCDKNKV[  VJTQWIJ
XWNPGTCDKNKV[CPFTGUKNKGPEGQHJWOCPCEVKXKVKGUKPUGOKCTKFVTQRKEU VQUVWF[HCEVQTUCHHGEVKPIUQEKCNGEQNQIKECNU[UVGOUCPFVJGTGEQXGT[HTQOKORCEVUCPFUJQEMU VQCPCN[\GHCEVQTUFGVGTOKPKPICPCDKNKV[QHJQWUGJQNFUCPFEQOOWPKVKGUVQTGEQXGTHTQOGPXKTQPOGPVCNUJQEMUCPFVJGTQNGUQHKPUVKVWVKQPU
KP  KORTQXKPI  JQWUGJQNF  TGUKNKGPEG  CPF    VQ  KFGPVKH[  VJG  HCEVQTU  CHHGEVKPI  TGUKNKGPEG  QH  UQEKCNGEQNQIKECNU[UVGOUCPFYC[UKPYJKEJTGUKNKGPEGQHVJGUWDUKUVGPEGHCTOGTUKPUGOKCTKFVTQRKEUCICKPUVGPXKTQPOGPVCNXCTKCDKNKV[ECPDGUVTGPIVJGPGF
$CEMITQWPF#XKEKQWUE[ENGQHRQXGTV[CPFGPXKTQPOGPVCNFGITCFCVKQPUWEJCUHQTGUVFGITCFCVKQPCPFFGUGTVKHKECVKQPKU  C  OCLQT  ECWUG  QH  INQDCN  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  'URGEKCNN[  KP  UGOKCTKF  VTQRKEU  5#6  KPENWFKPI
5WD5CJCTCP#HTKECCPF5QWVJ#UKCYJGTGCOCLQTKV[QHVJGRQQTEQPEGPVTCVGURQXGTV[CPFGPXKTQPOGPVCN
FGITCFCVKQP  YKFGN[  RTGXCKNU  2GQRNG  KP  VJKU  CTGC  NCTIGN[  FGRGPF  QP  TCKPHGF  CITKEWNVWTCN  RTQFWEVKQPU[UVGOUCPFVJGKTNKXGNKJQQFUCTGXWNPGTCDNGVQGPXKTQPOGPVCNXCTKCDKNKV['PXKTQPOGPVCNTGUQWTEGUUWEJ
CU  XGIGVCVKQP  CPF  UQKN  CTG  CNUQ  XWNPGTCDNG  VQ  JWOCP  CEVKXKVKGU  +P  QTFGT  VQ  UQNXG  VJKU  ̌INQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU̍CMG[KUCSWKEMTGEQXGT[HTQOQTCTGUKNKGPEGQHJWOCPUQEKGV[CPFGEQU[UVGOU
VQKORCEVUQHGPXKTQPOGPVCNUJQEMU6JWUKPVJKURTQLGEVYGEQPUKFGTUQEKGV[CPFGEQNQI[CUQPGUQEKCNGEQNQIKECNU[UVGOCPFVT[VQRGTHQTOGORKTKECNCPCN[UKUHQTKVUTGUKNKGPEGKPUGOKCTKFVTQRKEU*QYFQ[QWWVKNK\GVJGTGUWNVUQHVJGRTQLGEVVQJGNRUQNXKPǏINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU̍!
9GEQPUKFGTGPXKTQPOGPVCNFGITCFCVKQPECWUGFD[VJǦXWNPGTCDKNKV[̍QHUQEKCNGEQNQIKECNU[UVGOUCU
̌INQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU̍CPFVJGYC[UVQGPJCPEǦTGUKNKGPEG̍QHUQEKCNGEQNQIKECNU[UVGOUCUC
RTKOCT[IQCNQHUQNXKPǏINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU̍&WTKPIVJGTGUGCTEJRTQLGEVFCVCEQNNGEVKQPQDUGTXCVKQPCPFCPCN[UKUYKNNDGEQPFWEVGFVQHKPFQWVUQOGMG[KPFKECVQTUVQTGUKNKGPEG$[WUKPIVJQUGKPFKEGUQWTIQCNKUVQRTQXKFGUQOGQRVKQPUQHVJGGEQU[UVGOUCPFTGUQWTEGUOCPCIGOGPVCVVJGGPFQH
VJGRTQLGEV䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋&WTKPIVJG(; 24 YGHQEWUUGFQPGUVCDNKUJKPITGUGCTEJEQNNCDQTCVKQPYKVJXCTKQWUKPUVKVWVKQPUKP<CODKC&WTKPIVJG(; (4 YGUGVWRYGCVJGTUVCVKQPUTCKPICWIGURTGRCTGFGZRGTKOGPVCNHKGNFU
EQPFWEVGFGZVGPUKXGJQWUGJQNFUWTXG[#HVGTVJGUVCTVQHTCKP[UGCUQPKP0QXGODGTYGUVCTVGFVJGHKGNFOQPKVQTKPI+#VVJGGZRGTKOGPVCNUKVGKPCXKNNCIGKP'CUVGTP2TQXKPEGUWTXG[QPXGIGVCVKQPCPFVQRQITCRJ[YCU
EQPFWEVGF#HVGTNCPFENGCTKPIOCK\GEWNVKXCVKQPYCUEQOOGPEGFYKVJVJGOQPKVQTKPIQHOGVGQTQNQIKECNCPF  UQKN  EQPFKVKQPU  +P  VJG  UCOG  XKNNCIGU  CU  6JGOG  ++  KP  5QWVJGTP  2TQXKPEG  VJG  HKGNF  VTKCNU  YGTG
EQOOGPEGFVQKFGPVKH[VJGUQKNHGTVKNKV[RCTCOGVGTU++9GKFGPVKHKGFVJTGG\QPGUKPVJG5KPC\QPIYGCTGC5QWVJGTP2TQXKPEGDCUGFQPCITQGEQNQI[UGNGEVGF

11
Research Projects

٧ 7/'657%JKGMQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GIKQPCN
CPCN[UKUHCTOUWTXG[‫; غ‬#%*+5JKIG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT#FXKUQT
٤ 5*+0,1*KVQUJK)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT1TICPKEOCVGTKCNUCPFUQKNHGTVKNKV[٤ 6#0#-#7GTW)TCFWCVG5EJQQNQH)NQDCN'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5QKNFGITCFCVKQPCPFGTQUKQP
5*+$#6#5JQ\Q
(KGNF5EKGPEG'FWECVKQPCPF4GUGCTEJ%GPVGT-[QVQ
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT6TGGUJTWDEQORQPGPVUCPFKVUUWEEGUUKQP
0141;QMQ)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVGUVWFGPV /# 1TICPKEOCVGTKCNUCPFUQKNHGTVKNKV[㧹+74#4GKKEJK)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[.GEVWTGT)TCUUJGTDEQORQPGPVU
CPFKVUUWEEGUUKQP٤ /+;#<#-+*KFGVQUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQLGEV4GUGCTEJGT/GCUWTGOGPVQH
NCPFRNQVETQREQORQPGPVU٤ 㧹YCNG㧘/QUGU
/V/CMWNW%GPVTCN4GUGCTEJ5VCVKQP<CODKC#ITKEWNWTCN4GUGCTEJ5VCVKQP8KEG&KTGEVQT5QKNCPCN[UKU٤ 5#-74#+6CMGUJK2QNKE[4GUGCTEJ+PUVKVWVG/#((5GPKQT'EQPQOKUV*QWUGJQNFUWTXG[CPFCPCN[UKU-#001*KTQOKVUW;#/#7%*+6CTQ٤ 5*+/#&#5JWJGK#4#-+/KPCMQ+61%JKJKTQ-1&#/#;#5JKTQ

0CVKQPCN#ITKEWNVWTCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT6QJQMW4GIKQP6GCO.GCFGT/GCUWTGOGPV
QHTCKPHCNNFCVC5EJQQNQH/GFKEKPG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%QOOWPKV[JGCNVJ
CPFPWVTKVKQP)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT8KNNCIGUQEKGV[CPFKPUVKVWVKQP(CEWNV[QH.GVVGTUCPF'FWECVKQP1EJCPQOK\W7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT8KNNCIGUQEKGV[CPFKPUVKVWVKQP)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG
UVWFGPV /# .CDQTOKITCVKQPKPTWTCNCTGC)TCFWCVG5EJQQNQH5QEKCN#EKGPEG*KVQVUWDCUJK

Research Projects䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊RIHN

UVWF[  UKVGU    XKNNCIGU  KP  GCEJ  \QPG  CPF  EQPFWEVGF  EGPUWU  KP  ,WN[    6JGP  WUKPI  VJG  EGPUWUTGUWNVUJQWUGJQNFUYGTGFTCYPCUUCORNGUKPGCEJUVWF[UKVG+P5GRVGODGT1EVQDGTTCKPICWIGUYGTG
KPUVCNNGF  KP  RNQVU  QH  VJG  UCORNG  JQWUGJQNFU  CPF  TCKPHCNN  OGCUWTGOGPV  UVCTVGF  +P  0QXGODGT  YGGMN[JQWUGJQNFUWTXG[YCUNCWPEJGF
+++5JKOCFCRCTVKEKRCVGFVJGUGOKPCTCVVJG1ZHQTF7PKXGTUKV[̌4GUKNKGPEGTGCNKVKGUCPFTGUGCTEJKP#HTKECPGPXKTQPOGPV̍CPFEQNNGEVGFKPHQTOCVKQPQPTGUGCTEJQPTGUKNKGPEGCPFXWNPGTCDKNKV[CPFVJGKTCRRNKECVKQP  VQ  FGXGNQROGPV  CUUKUVCPEG  #NUQ  0CMCOWTC  UVWFKGF  UVTCVGIKGU  HQT  FKXGTUKH[KPI  HCTONKXGNKJQQF  CPF  +VQ  UVWFKGF  VJG  TQNG  QH  OKITCPV  NCDQT  *CP\CYC  CPF  -QFCOC[C  EQPVKPWGF  TGUGCTEJ  QP
FTQWIJVRTQPG%XKNNCIGKPVJG%GPVTCN2TQXKPEG
+8+89GJCXGKPUVCNNGFOGVGQTQNQIKECNQDUGTXCVKQPUGPUQTUCPFTCKPICWIGUVQOQPKVQTCVOQURJGTKEGPXKTQPOGPVCV5QWVJGTP2TQXKPEG<CODKCKPVJKU5GRVGODGT9GUVCTVGFCPCN[UKUQHQDLGEVKXGCPCN[UKU
FCVCCPFQDUGTXCVKQPCNFCVCD[<CODKC/GVGQTQNQIKECN&GRCTVOGPV+8‫ ޓ‬6JGUCVGNNKVGKOCIGTKGUYGTGQDVCKPGFVJTQWIJVJGKPVGTPGVFWTKPIVJG(;+PVJKU[GCTYG
JCXG  UGCTEJGF  CPF  RWTEJCUGF  VJG  WUGHWN  UCVGNNKVG  KOCIGU  YJKEJ  YGTG  QDUGTXGF  DGHQTG  CPF  CHVGT  VJG
CITKEWNVWTCN  CPF  OGVGQTQNQIKECN  FTQWIJVU  KP  QTFGT  VQ  KFGPVKH[  VJG  NCPFWUGEQXGT  EJCPIGU  ECWUGF  D[UGTKQWUFTQWIJVU#NUQYGKPXGUVKICVGFUQOGRTKPEKRCNUVWF[UKVGUVQEQNNCDQTCVGYKVJVJGVJGOG+(WTVJGTOQTGYGEQNNGEVGFUQOGFQEWOGPVUCPFUVCVKUVKECNFCVC+89GJCXGEQNNGEVGFFQEWOGPVUCDQWV
HQQFUGEWTKV[RQNKEKGUQH<CODKCPIQXGTPOGPVCPFFQPQTUCPFEQPFWEVGFTGUGCTEJCDQWVVJGHQQFTGNKGH
RTQITCOOG KP  5KPC\QPIYG  FKUVTKEV  5QWVJGTP2TQXKPEG +8&WTKPIVJGHKGNFUWTXG[KP5GRVGODGTYGXKUKVGFUQOGQHVJGUCORNGJQWUGJQNFHQTVJGGZVGPUKXGUWTXG[GCTN[#NUQYGTGXKGYGFVJGOGVJQFU
HQTCPCN[\KPIUQEKQGEQPQOKEFCVCYKVJ)+5FCVC12
RIHN Annual Report 2007

7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#ITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVCPFUQEKCNEJCPIG)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG
UVWFGPV /# 5QEKQGEQPQOKETGURQPUGUVQGPXKTQPOGPVCNEJCPIG-CLQDC‫)ޓ‬GCT‫ޓ‬/7PKXGTUKV[‫ޓ‬QH<CODKC5GPKQT.GEVWTGT.CPFVGPWTGU[UVGOCPFHQQFUGEWTKV[/WNGPIC‫ޓ‬%JKNGUJG
7PKXGTUKV[‫ޓ‬QH<CODKC5GPKQT.GEVWTGT#PCN[UKUQHUQEKCNDGJCXKQTU
٤ ;15*+/74#/KVUWPQTK 4GOQVG5GPUKPI6GEJPQNQI[%GPVGTQH,CRCP 4'56'% 5GPKQT4GUGCTEJGT'EQNQIKECNEJCPIGOQPKVQTKPI
++657-#;WMKMQ
6JG+PVGTPCVKQPCN2GCEG%QQRGTCVKQP*GCFSWCTVGTU%CDKPGV
1HHKEG5GETGVCTKCV'CTN[YCTPKPIU[UVGO
/#657/74#-GKKEJKTQ )TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT.CPFVGPWTGU[UVGOCPFTWTCNNKXGNKJQQF
٤ 5#'-+6C\W
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT%NKOCVGOQPKVQTKPI
;#/#5*+6#/GIWOK
5WTXG[%QNNGIGQH-KPMK.GEVWTGT8GIGVCVKQPOQPKVQTKPI٤ .GMRTKEJCMWN‫ޓ‬6JCOCPC 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG5GPKQT2TQLGEV
4GUGCTEJGT*QWUGJQNFUWTXG[CPFCPCN[UKU٤ 2CNCPKUCOK-
6COKNPCFW#ITKEWNVWTCN7PKXGTUKV[&KTGEVQT*QWUGJQNFUWTXG[CPFCPCN[UKU;#6#)#+#MK[Q4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT/QPUQQPTCKPHCNN
CPCN[UKU
4CPICPCVJCP%4
6COKNPCFW#ITKEWNVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT'EQPQOKEOQFGNNKPI%JCPFTCUGMCTCP$6COKNPCFW#ITKEWNVWTCN7PKXGTUKV[&KTGEVQT4KEGRTQFWEVKQPCPCN[UKU
)JGGVJCNCMUJOK86COKNPCFW#ITKEWNVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT/QPUQQPTCKPHCNNCPCN[UKU5CXCFQIQ-KOUG[KPIC 7PKXGTUKV[QH1WCICFQWIQW2TQHGUUQT*QWUGJQNFFCVCCPCN[UKU
0#-#/74#6GVUW[C䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅&WTKPI  VJG  (;  (4   YG  UGV  WR  YGCVJGT  UVCVKQPU  TCKP  ICWIGU  KP  5QWVJGTP  2TQXKPEG  RTGRCTGF
GZRGTKOGPVCNHKGNFUKP'CUVGTP2TQXKPEGCPFEQPFWEVGFGZVGPUKXGJQWUGJQNFUWTXG[KPDQVJ2TQXKPEGU#HVGTVJGUVCTVQHTCKP[UGCUQPKP0QXGODGTYGUVCTVGFVJGKPVGPUKXGHKGNFOQPKVQTKPI+P5QWVJGTP
2TQXKPEG4GUGCTEJ4GUGCTEJGT /K[C\CMK KUUVC[KPIFWTKPIVJGETQRRKPIUGCUQPCPFOQPKVQTKPIETQRITQYVJKPUCORNGXKNNCIGU&CVCCPCN[UKUHTQOGZVGPUKXGJQWUGJQNFUWTXG[KPGCTN[KUWPFGTYC[$QQMU䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽
࡮-GKLKTQ1VUWMCCPF6CMGUJK5CMWTCK0QX2QXGTV[CPF'EQPQOKE&GXGNQROGPV6QM[Q-GK\CK5JKORQUJC
6QM[Q KP,CRCPGUG䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮;COCWEJK6/QFGTPK\CVKQPPWVTKVKQPCNCFCRVCDKNKV[CPFJGCNVJKP2CRWC0GY)WKPGCP*KIJNCPFGTU
CPF5QNQOQP+UNCPFGTU41JVUWMC45,7NKLCU\GM GF *GCNVJ%JCPIGKPVJG#UKC2CEKHKE4GIKQP%CODTKFIG7PKXGTUKV[2TGUU%CODTKFIG࡮5JKPLQ*CPF-QUCMK6̌)NQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUTGNCVGFYKVJUQKNU̍̍5QKNGTQUKQP̍CPF  5CNKPK\CVKQP̍  -COQP  /  -WUCMCDG  1  CPF  0KUJKICMK  /  GF  *CPFDQQM  QH  'PXKTQPOGPVCN)GQVGEJPKEU#UCMWTC5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ %JCMTCXQTV[7LLC[CPV&QPPC(KUJGT%JKGMQ7OGVUW'PXKTQPOGPVCN'HHGEVUQH+PVGPUKHKECVKQPQH#ITKEWNVWTG6JG.KXGUVQEM2TQFWEVKQPCPF4GIWNCVKQP'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGU 
࡮;COCWEJK6/KFQTKMCYC6*CIKJCTC,CPF5CUCMK-3WCNKV[QHNKHGPWVTKVKQPCNUVCVWU
RJ[UKECN  CEVKXKV[  CPF  VJGKT  KPVGTTGNCVKQPUJKRU  QH  GNFGTN[  NKXKPI  QP  CP  WPFGTRQRWNCVGF  KUNCPF  KP
,CRCP)GTKCVTKEUCPF)GTQPVQNQI[+PVGTPCVKQPCN

13
Research Projects

࡮ ;COCWEJK6-KO50.W<+EJKOCTW0/CGMCYC40CVUWJCTC-1JVUWMC4<JQW*;QMQ[COC5;W9*G/-KO5*CPF+UJKK/#IGCPFIGPFGTFKHHGTGPEGUKPVJGRJ[UKECNCEVKXKV[RCVVGTPUQHWTDCPUEJQQNEJKNFTGPKP-QTGCCPF%JKPC ,QWTPCNQH2J[UKQNQIKECN#PVJTQRQNQI[ 

RIHN

࡮ 6CMGUJK  5CMWTCK  CPF  -KOUG[KPIC  5CXCFQIQ  0QX  %KXKN  9CT  5JQEM  CPF  2QXGTV[  6JG  %CUG  QH  4WTCN$WTMKPC(CUQ-GKLKTQ1VUWMCCPF6CMGUJK5CMWTCK GF 2QXGTV[CPF'EQPQOKE&GXGNQROGPV6QM[Q-GK\CK
5JKORQUJC6QM[QRR KP,CRCPGUG

Research Projects

14
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪉㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪪㫌㫊㫋㪸㫀㫅㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪙㫀㫆㪻㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪘㫊㫊㪼㫊㫊㫄㪼㫅㫋㩷㫆㫅㩷㪝㫆㫉㪼㫊㫋㩷㪬㫋㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪦㫇㫋㫀㫆㫅㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪠㪚㪟㪠㪢㪘㪮㪘㪃㩷㪤㪸㫊㪸㪿㫀㫉㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪛㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫀㪺㪿㫀㫂㪸㫎㪸㪄㫇㫉㫆㪆㫋㫆㫇㪆㫋㫆㫇㪅㪿㫋㫄㫃䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
9GVTKGFVQGXCNWCVGVJGUWUVCKPCDKNKV[QHHQTGUVWVKNK\CVKQPYKVJRCTVKEWNCTGORJCUKUQPDKQFKXGTUKV[$KQFKXGTUKV[YCUCUUGUUGFVQKFGPVKH[VJGKORCEVQHXCTKQWUHQTGUVWVKNK\CVKQPU6JGGEQU[UVGOUGTXKEGUVJCV  OC[  DG  NQUV  YKVJ  FGETGCUKPI  DKQFKXGTUKV[  PGGFGF  VQ  DG  KFGPVKHKGF  CU  YGNN  CU  VJG  IQQFU  VJCVDKQFKXGTUKV[RTQXKFGUWU6JGFTKXKPIHQTEGUCPFKPEGPVKXGUDGJKPFTGEGPVEJCPIGUKPHQTGUVWVKNK\CVKQPU[UVGOU  YGTG  CNUQ  VQ  DG  UVWFKGF  6JWU  VJG  GXCNWCVKQP  DQVJ  HTQO  VJG  CURGEVU  QH  GEQNQI[  CPF  UQEKQGEQPQO[YQWNFDGCUUGUUGFHQTGXGT[HQTGUVWVKNK\CVKQPU[UVGOUKPENWFKPIVJGVTCFKVKQPCNCPFUQECNNGFUWUVCKPCDNGU[UVGOUKPVJGTGIKQP(KPCNN[YGVTKGFVQRTGUGPVPGYETKVGTKCQTYC[UVQGXCNWCVGVJG
HQTGUVWVKNK\CVKQPU[UVGOUYKVJUOCNNGTNQPIVGTOEQUVUQTQHNQPINCUVKPIUVCDNG[KGNFU

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
9GENCTKHKGFVJGHQNNQYKPIKVGOU *KUVQTKECNEJCPIGKPHQTGUVWVKNK\CVKQPCPFKVUFTKXKPIHQTEG6JGEJCPIKPIRCVVGTPUQHHQTGUVWVKNK\CVKQPFWTKPITGEGPV[GCTUYGTGENCTKHKGFKPVJGHQWT
UKVGU6JGTGUWNVUYGTGUJQYPCUNCPFWUGEJCPIGOCRUCPFOCVTKEGU&TKXKPIHQTEGUCPFKPEGPVKXGUDGJKPFVJGEJCPIGYGTGENCTKHKGF +ORCEVUQHHQTGUVWVKNK\CVKQPQPDKQFKXGTUKV[6JGDKQFKXGTUKV[NQUUGUKPGCEJWVKNK\CVKQPQRVKQPYGTGGNWEKFCVGFHQTUGNGEVGFVCZQPQOKEITQWRU6JG
TGUWNVUYGTGUJQYPCUDKQFKXGTUKV[OCRU6JGOGEJCPKUOUHQTOCKPVCKPKPICPFNQUKPIDKQFKXGTUKV[KPPCVWTCNCPFFKUVWTDGFU[UVGOUYGTGUVWFKGF
HQTUGNGEVGFVCZQPQOKEITQWRUCPFVJGKTKPVGTCEVKXGTGNCVKQPUJKRU (WPEVKQPUCPFGEQU[UVGOUGTXKEGURTQXKFGFD[HQTGUVDKQFKXGTUKV['EQU[UVGOHWPEVKQPUQHDKQFKXGTUKV[KPGCEJUVWF[UKVGYGTGGXCNWCVGFKPVJGUKVGU6JGTGUWNVUYGTG
UJQYPCUGEQU[UVGOHWPEVKQPOCRU(QTUGNGEVGFGEQU[UVGOUGTXKEGUQHDKQFKXGTUKV[KPGCEJUVWF[UKVGYGTGUVWFKGF6JGTGUWNVUYGTG
UJQYPCUGEQU[UVGOUGTXKEGUOCRU +PVGITCVGFGXCNWCVKQPQHHQTGUVWVKNK\CVKQP'PXKTQPOGPVCNGEQPQO[QHGCEJWVKNK\CVKQPQRVKQPYGTGUVWFKGFHQTUGXGTCNU[UVGOU'EQNQIKECNCPFUQEKQGEQPQOKEXCNWGUQHGCEJWVKNK\CVKQPQRVKQPYGTGGXCNWCVGFKPUGNGEVGFUKVGU
 #PKPVGITCVGFCUUGUUOGPVOGVJQFQPUWUVCKPCDNGWUGUQHHQTGUVCPFDKQFKXGTUKV[ 2WDNKUJGFQTWREQOKPIRTQFWEVU#ECFGOKERCRGTUYKVJRGGTTGXKGY 'PINKUJ,CRCPGUG 
2CRGTUKPDQQMU 'PINKUJ,CRCPGUG (QTVJG(WVWTGQH$KQFKXGTUKV[ EJCRVGTU CVGCEJKPITGUQWTEGHQTWPFGTITCFWCVGUVWFGPVU 4+*0CPF5JQYCFQKP,CRCPGUG (QTGUVFGITCFCVKQPKP6TQRKEUQH
5QWVJGCUV#UKC ,KPDWPUJQKPKP,CRCPGUG 5RGEKCNKUUWGKP'EQNQIKECN4GUGCTEJ  5WUVCKPCDKNKV[CPF  &KXGTUKV[  QH  (QTGUV  'EQU[UVGO    5RTKPIGT   2JQVQ  #NDWO  QP  $KQFKXGTUKV[  %&   2TQLGEV  (KPCN
4GRQTV䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ /CUCJKTQ+EJKMCYC
٤ -CQTW0KK[COC٤ 5JKPKEJKTQ#KDC
6CMCQ+EJKQMC

4+*0
(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG#DWMWOCITQWR
(CEWNV[QH5EKGPEG-CIQUJKOC7PKXGTUKV[;CMWUJKOCITQWR)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[.CODKT

15
Research Projects

٤ -CPGJKTQ-KVC[COC٤ -GPKEJK#MCQ

ITQWR
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[5CDCJITQWR)TCFWCVG5EJQQNQH5QEKCN5EKGPEGU9CUGFC7PKXGTUKV[6JGQTGVKECNCPFGEQPQOKEUUVWFKGU䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅Research Projects#UCOCKPRTQFWEVHTQOVJGRTQLGEVCOGVJQFQHKPVGITCVGFCUUGUUOGPVQPUWUVCKPCDNGWUGUQHHQTGUVCPF
DKQFKXGTUKV[YCUFGXGNQRGFVJQWIJUQOGKUUWGUCTGUVKNNTGOCKPGFVQDGFGXGNQRGFYJKEJCTG(QTGUVWVKNK\CVKQP  YKVJ  FKHHGTGPV  UEGPCTKQU  EQWNF  DG  UJQYP  WUKPI  VJG  OCVTKZ  *QYGXGT  OQTG  GZCOKPCVKQP  KU
PGEGUUCT[  KP  QTFGT  VQ  TGHNGEV  FTKXGTU  DGJKPF  HQTGUV  EJCPIGU  QP  VJG  OCVTKZ    4GICTFKPI  GEQNQIKECNUGTXKEGUEQPVKPWQWUUVWFKGUYKNNDGPGEGUUCT[HQTHWTVJGTGXCNWCVKQP5GXGTCNOQTGMKPFUQHGEQU[UVGOUGTXKEGUEQWNFDGGXCNWCVGFKPUKOKNCTYC[UCUYGJCXGFQPG6JGCUUGUUOGPVOGVJQFQHKPUVKVWVKQPUUJQWNFDGTGHKPGFHQTRTCEVKECNWUG6JGGXCNWCVKQPYKNNXCT[FGRGPFKPIQPUKVGUUKVWCVKQPCPFNQECN
NKHGQHVJGRGQRNG5WEJXCTKCVKQPUUJQWNFDGEQPUKFGTGFKPVJGCUUGUUOGPVKPCEVWCNRIHN䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅

16
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑 㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪘㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪥㫆㫉㫋㪿㪼㪸㫊㫋㪼㫉㫅㩷㪘㫊㫀㪸 㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪿㪼㫀㫉㩷㪠㫄㫇㪸㪺㫋㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪙㫀㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪧㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫐 㩷㫀㫅㩷㪥㫆㫉㫋㪿㪧㪸㪺㫀㪽㫀㪺㩷㪦㪺㪼㪸㫅㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪘㫄㫌㫉㪄㪦㫂㪿㫆㫋㫊㫂㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪪㪟㪠㪩㪘㪠㪮㪘㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫐㫌㫂㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪘㪤㪦㪩㪜㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㪽㫀㫊㪿㪄㪹㫉㪼㪼㪻㫀㫅㪾 㩷 㪽㫆㫉㪼㫊㫋㪃 㩷 㫃㪸㫅㪻㪄㫌㫊㪼㪃 㩷 㫃㪸㫅㪻 㩷 㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼 㩷 㪻㫀㫊㫋㫌㫉㪹㪸㫅㪺㪼㪃 㩷 㫄㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃 㩷 㪺㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㪻㫀㫊㫊㫆㫃㫍㪼㪻 㩷 㫀㫉㫆㫅㪃㫇㪿㫐㫋㫆㫇㫃㪸㫅㫂㫋㫆㫅㪃㩷㪪㪼㪸㩷㫆㪽㩷㪦㫂㪿㫆㫋㫊㫂㪃㩷㪘㫄㫌㫉㩷㫉㫀㫍㪼㫉㪃㩷㪦㫐㪸㫊㪿㫀㫆㩷㪺㫌㫉㫉㪼㫅㫋㪃㩷㪘㫊㫀㪸㫅㩷㪻㫌㫊㫋䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊‫ޓޓ‬6JGQDLGEVKXGQHVJGRTQLGEVKUVQGNWEKFCVGVJGTQNGQHVJG#OWT4KXGTQPRTKOCT[RTQFWEVKXKV[KP
VJG5GCQH1MJQVUMCPF1[CUJKQTGIKQPCPFVJGPGXCNWCVGRQUUKDNGJWOCPKORCEVUUWEJCUNCPFUWTHCEGFKUVWTDCPEGUKPVJG#OWT4KXGTDCUKPQPVJGOCTKPGGEQU[UVGOQHVJGQEGCP+PVJKUUVWF[YGCVVGORVVQ
CPUYGT JQYFKUUQNXGFKTQPKUVTCPURQTVGFHTQOVJG#OWT4KXGTDCUKPVQVJG5GCQH1MJQVUMCPF1[CUJKQTGIKQP VQYJCVGZVGPVVJGUWRRN[QHFKUUQNXGFKTQPTGIWNCVGUVJGRTKOCT[RTQFWEVKQPKPVJGUGQRGPYCVGTU JQYVJGNCPFUWTHCEGFKUVWTDCPEGUCHHGEVVJGOCVGTKCNEKTEWNCVKQPKPVJG#OWT̄1MJQVUMU[UVGO  JQY  JWOCP  CEVKXKV[  YKNN  KORCEV  VJG  U[UVGO  KP  VJG  HWVWTG  CPF    JQY  YG  ECP  EQPUGTXG  VJKUVTCPUDQWPFCT[  U[UVGO  $[  CPUYGTKPI  VJGUG  HKXG  SWGUVKQPU  YG  YKNN  DG  CDNG  VQ  RTQRQUG  C  PGY  INQDCNGPXKTQPOGPVCN  EQPEGRV  VJG  ̌IKCPV̍  HKUJDTGGFKPI  HQTGUV  )($(   KP  YJKEJ  VJGTG  CTG  RJ[UKECN  CPF
JWOCPKUVKEKPVGTCEVKQPUDGVYGGPWRUVTGCOCPFFQYPUVTGCOCPFFGVGTOKPGCYC[QHEQPUGTXKPIVJGU[UVGOKP
CEQQRGTCVKXGGHHQTVCOQPI%JKPC4WUUKC/QPIQNKCCPF,CRCP‫ޓޓ‬6JG#OWT̄1MJQVUM2TQLGEVCVVGORVUVQETGCVGCPGYINQDCNGPXKTQPOGPVCNEQPEGRVTGHGTTGFVQCUVJG)($(D[GZRCPFKPIVJGVTCFKVKQPCN,CRCPGUGKFGCQH7QVUWMK4KP HKUJDTGGFKPIHQTGUV YJKEJTGNCVGUWRUVTGCO  HQTGUV  YKVJ  VJG  EQCUVCN  GEQU[UVGO  DQVJ  RJ[UKECNN[  CPF  EQPEGRVWCNN[  6JG  )($(  J[RQVJGUKU
RTGUGPVUPGYRGTURGEVKXGUKPINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGUCPGEQNQIKECNNKPMCIGDGVYGGPVJGEQPVKPGPVCPFQRGPUGCPGVYQTMKPINGUUFGRGPFGPVUVCMGJQNFGTUKPVJGU[UVGOCPFHKPFKPIGPXKTQPOGPVCNEQOOQP
ITQWPF  CETQUU  EQORNGZ  KPVGTPCVKQPCN  DQWPFCTKGU  /WNVKFKUEKRNKPCT[  CRRTQCEJGU  CTG  KPFKURGPUCDNG  KP
UVWF[KPICPFEQPUGTXKPIVJG)($(DGECWUGUVCMGJQNFGTUPGGFVQWPFGTUVCPFJQYVQCEJKGXGCUWUVCKPCDNG
OCTKPGGEQU[UVGOKPVJG5GCQH1MJQVUMCPF1[CUJKQTGIKQPYKVJQWVNKOKVKPIJWOCPCEVKXKV[QPNCPF
‫ޓޓ‬9GDGNKGXGVJG)($(ECPDGCVGUVDGFHQTINQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUKPIGPGTCN%QPPGEVKPINGUU
FGRGPFGPVUVCMGJQNFGTUEQWNFDGCHKTUVUVGRKPEQRKPIYKVJEQORNKECVGFGPXKTQPOGPVCNKUUWGU9GCVVGORVVQXKUWCNK\GUQEKQGEQPQOKETGNCVKQPUJKRUKPUKFGVJG)($(U[UVGOVQFGOQPUVTCVGJQYUVCMGJQNFGTUCTGTGNCVGFVQGCEJQVJGTWPEQPUEKQWUN['UVCDNKUJOGPVQHVJGEQPEGRVYKNNJGNRDTKPIVQIGVJGTRGQRNGYJQ
JCXGDGGPUGRCTCVGFHQTOCP[[GCTUWPFGTRQNKVKECNVGPUKQPU‫ ޓ ޓ‬6JG  RJ[UKECN  UVTWEVWTG  QH  VJG  )($(  YCU  LQKPVN[  UVWFKGF  D[  EQNNCDQTCVQTU  KP  VJG  HKGNFU  QH
DKQIGQEJGOKUVT[IGQITCRJ[J[FTQNQI[ENKOCVQNQI[INCEKQNQI[CPFQEGCPQITCRJ['EQPQOKEHNQYNCPFWUG
DCEMITQWPFCPFEQPUGTXCVKQPUVTCVGIKGUKPVJGU[UVGOYGTGUVWFKGFD[UEKGPVKUVUKPVJGHKGNFUQHHQTGUVOCPCIGOGPVCITQPQO[GEQPQOKEIGQITCRJ[KPVGTPCVKQPCNNCYCPFRQNKVKEU
‫ޓޓ‬6JG)($(CPFKVUKORCEVGFCTGCGPEQORCUUPGCTN[OKNNKQPMO+VKPENWFGURCTVUQH/QPIQNKC%JKPC
CPF4WUUKCCUYGNNCU4WUUKCPCPF,CRCPGUGGZENWUKXGGEQPQOKE\QPGUCPFKPVGTPCVKQPCNYCVGTU6JGCTGC
JCUDGGPWPFGTGZVTGOGRQNKVKECNVGPUKQPUKPEGVJGOKFFNGQHVJGVJEGPVWT[CPFVJGTGJCUDGGPNKVVNG
VTCPUDQWPFCT[  EQQRGTCVKQP  6JKU  UKVWCVKQP  JCU  TGUWNVGF  KP  VJG  #OWT  4KXGT  DGEQOKPI  QPG  QH  VJG  OQUVUGTKQWUN[RQNNWVGFYCVGTUKP4WUUKC䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋‫ޓޓ‬+PYGEQPFWEVGFVJGPFTGUGCTEJETWKUGKPVJG5GCQH1MJQVUMCPFKPVJGNQYGTEQWTUGQHVJG#OWT4KXGT/QPVJN[TQWVKPGYCVGTUCORNKPIUYGTGEQPFWEVGFCV-JCDCTQXUMCPF$QIQTQFUMQGKPVJGOCKP

17
Research Projects㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㫃㪼㪸㪻㪼㫉٧ 5*+4#+9#6CMC[WMK

4GUGCTEJ+PUVKVWVG‫ޓ‬HQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT1TICPK\CVKQPQH
VJGRTQLGEV㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪈㪑䇭㪧㪿㫐㫊㫀㪺㪸㫃㩷㫆㪺㪼㪸㫅㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫀㪺㩷㪺㫆㫅㪻㫀㫋㫀㫆㫅㫊
٤ 1*5*+/#-C[++PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQT2J[UKECNQEGCPQITCRJKECPCN[UKUQPVJGPQTVJRCEKHKEKPVGTOGFKCVGYCVGT٤ 9#-#657%*+/CUCCMK +PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTUGOGTKVWU2J[UKECNQEGCPQITCRJKECPCN[UKUQPVJGPQTVJRCEKHKEKPVGTOGFKCVGYCVGT(7-#/#%*+;CUWUJK+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX#UUKUVCPV
2TQHGUUQT2J[UKECNQEGCPQITCRJKECPCN[UKUQPVJGPQTVJRCEKHKEKPVGTOGFKCVGYCVGT;#57&#+EJKTQ)TCFWCVG5EJQQNQH(TQPVKGT5EKGPEG7PKXQH6QM[Q2TQHGUUQT6KFCNOKZKPIQH
YCVGTKPVJGDWUUQNUVTCKV㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪉㪑㩷㪞㪼㫆㪺㪿㪼㫄㫀㪺㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪹㫀㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪺㫆㫅㪻㫀㫋㫀㫆㫅㫊㪅٤ 0#-#657-#6CMGUJK)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT6TCPURQTV
QHOCVGTKCNUD[FGPUGUJGNHYCVGTCPFPQTVJRCEKHKEKPVGTOGFKCVGYCVGT٤ -7/#-GPUJK)TCFWCVG5EJQQNQH(KUJGTKGU5EKGPEG*QMMCKFQ7PK2TQHGUUQT#PCN[UKUQHKTQP
QHQRGPYCVGTU
0+5*+1-#,WP
+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX#UUQEKCVG
2TQHGUUQT6TCPURQTVQHKTQPKPVJGUGCQHQMJQVUMCPFQ[CUJKQTGIKQP
57<7-+-QLK)TCFWCVG‫ޓ‬5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEGU*QMMCKFQ‫ޓ‬7PKX#UUQEKCVG
2TQHGUUQTRJ[VQRNCPMVQPF[PCOKEUKPVJGUGCQHQMJQVUMCPFQ[CUJKQTGIKQP
5'-+5CVQUJK+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX4GUGCTEJ(GNNQYUJKRCPCN[UKUQPDQVVQOUGFKOGPVKPVJGUGCQHQMJQVUM
5174+04WOK
(CEWNV[QH5EKGPEG5JK\WQMC7PKX#UUKUVCPV2TQHGUUQTOKETQDKCNRTQEGUUKPVJG
QRGPYCVGTU
67&##VUWUJK)TCFWCVG5EJQQNQH(TQPVKGT5EKGPEG7PKXQH6QM[Q#UUQEKCVG
2TQHGUUQT\QQRNCPMVQPF[PCOKEUKPVJGUGCQHQMJQVUMCPFQ[CUJKQTGIKQP
/#6570#)#-CVUWJKMQ ;QMMCKEJK7PKX2TQHGUUQTHWNWXKECEKFUCPFKTQPEQORNGZKPVJGUGCYCVGT
;15*+/74#6CMGUJK'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG4GUGCTEJ.CDQTCVQT[%GPVTCNTGUGCTEJ+PUVKVWVGQH'NGEVTKE2QYGT+PFWUVT[%JKGH4GUGCTEJGT6TCPURQTVQHKTQPKPVJGUGCQHQMJQVUM

Research Projects䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊RIHN

EJCPPGN  QH  VJG  #OWT  4KXGT  *[FTQIGQEJGOKECN  YCVGT  UCORNKPIU  YGTG  EQPVKPWGF  CV  OQWPVCKP  UKVGU  #PW[
4KXGT)TGCVGTCPF.GUUGT-JKPICP4CPIGUCPF&QPLKCPI *[FTQIGQEJGOKECNTGUGCTEJGUYGTGECTTKGFQWVKP
YGVNCPFURCFF[HKGNFUCPFFT[NCPFKPVJGOKFFNGQHVJG#OWT4KXGT*[FTQIGQEJGOKECNFCVCEQNNGEVGFD[
415*;&41/'6YGTGCPCN[\GF#VOQURJGTKEFGRQUKVKQPUQHCGTQUQNYGTGOQPKVQTGFKPVJG1MJQVUMEQCUVQH*QMMCKFQKUNCPF#ITQGEQPQOKECNFCVCYGTGEQNNGEVGFCV5CPLKCPIRNCKPYJKNGHQTGUVGEQPQOKECNFCVCYGTG
EQNNGEVGFCV0QTVJGCUV%JKPC%QPUVTWEVKQPUQHJ[FTQIGQEJGOKECNOQFGNHQTVJG#OWT4KXGTDCUKPCPFQEGCPGEQNQIKECNOQFGNHQTVJG5GCQH1MJQVUMYGTGUKOWNVCPGQWUN[CVVGORVGF
‫ޓޓ‬#UCTGUWNVYGHQWPFCUKIPKHKECPVRGCMHNWZQHFKUUQNXGFKTQPKPVJG#OWT4KXGTEWNOKPCVKPIHTQO
VQKPVJG415*;&41/'6FCVCQDVCKPGFCV-JCDCTQXUM+VYCUCNUQHQWPFVJCVVJGRJ[VQRNCPMVQP
YCUCNUQKPETGCUGFKPVJGRGTKQFKPVJG1[CUJKQTGIKQPQHVJGPQTVJGTP0QTVJ2CEKHKE9GCTGUVKNNPQV
EGTVCKPYJGVJGTVJGEQKPEKFGPEGYCUECWUCNQTPQV+HVJKURJ[VQRNCPMVQPRGCMYGTGFWGVQVJGKPETGCUG
QHVJGFKUUQNXGFKTQPHTQOVJG#OWT4KXGTVJKUHKPFKPIYKNNDGVJGHKTUVGXKFGPEGYJKEJTGNCVGUVJG
KPNCPFJ[FTQIGQEJGOKECNEQPFKVKQPYKVJQEGCPGEQU[UVGO
‫ޓޓ‬6JGEQPVTKDWVKQPQHVJG5CPLKCPIRNCKPCUCUQWTEGQHKTQPYCUEQPUKFGTGFVQDGYGCMGPGFDGECWUGVJG
ITQWPFYCVGTHQTKTTKICVKQPYCUHQWPFVQDGTGE[ENGFKPVJKUTGIKQP6JGEQPVTKDWVKQPQHVJGFKUUQNXGF
KTQP  HTQO  VJG  HQTGUVGF  OQWPVCKPU  CTGCU  KU  VJGP  EQPUKFGTGF  VQ  DG  OQTG  KORQTVCPV  VJCP  KPKVKCNN[CPVKEKRCVGFDGECWUGVJGTGNCVKXGCTGCQHVJGHQTGUVKUUKIPKHKECPVKPVJG#OWT4KXGTDCUKP#NVJQWIJVJG
CUUGUUOGPVYCUPGXGTFQPGDGHQTGEQPVTKDWVKQPQHVJGKTQPHTQOVJGYGVNCPFUCPFHQTGUVUKPVJGNQYGTTGCEJQHVJG#OWT4KXGTTGIKQPUJQWNFDGGXCNWCVGFCUCRQUUKDNGKORQTVCPVUQWTEG

18
RIHN Annual Report 2007

0#-#/74#;QJGK57)+'-QWLK

CPFQ[CUJKQTGIKQP)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKX)TCFWCVG&1%
CPCN[UKUKPVJGUGCQHQMJQVUM)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKX)TCFWCVGKTQP
CPCN[UKUKPVJGUGCYCVGT㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪊㪑㩷㪫㫉㪸㫅㫊㫇㫆㫉㫋㩷㫆㪽㩷㪹㫀㫆㪾㪼㫆㪺㪿㪼㫄㫀㪺㪸㫃㩷㫄㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㪅٤ 0#)#15GK[C)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKX#UUQEKCVG
2TQHGUUQTDKQIGQEJGOKECNCPCN[UGUQP#OWTTKXGTYCVGT
-#9#*+)#5*+/CUC[WMK 0KJQP7PKXGTUKV[%QNNGIGQH$KQTGUQWTEG5EKGPEGU+PUVTWEVQTCPCN[UGUQP
QTICPKEKTQPEQORNGZKPVJGCOWTTKXGTDCUKP
-1&#/#*KTQMK
#PCN[VKECN4GUGCTEJ%GPVGTHQT'ZRGTKOGPVCN5EKGPEGU5CIC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQTCPCN[UKUQPQTICPKEOCVVGTKPVJGTKXGTYCVGT
6'4#5*+/#/QVQMK
4GUGCTEJ+PUVKVWVG‫ޓ‬HQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQYGZRGTKOGPVCNUVWF[
QPF[PCOKEUQHQTICPKEOCVVGTCPFKTQP㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪋㪑㩷㪙㫀㫆㪺㪿㪼㫄㫀㪺㪸㫃㩷㫋㫉㪸㫅㫊㫇㫆㫉㫋㩷㪽㫉㫆㫄㩷㫋㪼㫉㫉㪼㫊㫋㫉㫀㪸㫃㩷㪼㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㪅٤ 5*+$#6#*KFGCMK٤ ;1*/WPGQMK

17,+$CMW-#-7;QWI[QMW

(KGNF5EKGPEG%GPVGTHQT0QTVJGTP$KQURJGTG*QMMCKFQ7PKX#UUQEKCVG
2TQHGUUQTDKQIGQEJGOKECNEJCTCEVGTKUVKEUQHTKXGTYCVGTUHTQOFKHHGTGPVNCPF
UWTHCEGU'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP6QM[Q7PKXQH#ITKEWNVWTG6GEJPQNQI[#UUQEKCVG
2TQHGUUQTDKQIGQEJGOKECNEJCTCEVGTKUVKEUQHTKXGTYCVGTUHTQOFKHHGTGPVNCPF
UWTHCEGU'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP6QM[Q7PKXQH#ITKEWNVWTG6GEJPQNQI[)TCFWCVG$KQIGQEJGOKUVT[HTQONCPFVQTKXGT'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP6QM[Q7PKXQH#ITKEWNVWTG6GEJPQNQI[)TCFWCVGDKQIGQEJGOKECNEJCTCEVGTKUVKEUQHTKXGTYCVGTUHTQOFKHHGTGPVNCPFUWTHCEGU㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪌㪑㩷㪙㪸㪺㫂㪾㫉㫆㫌㫅㪻㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪸㫅㫋㪿㫉㫆㫇㫆㪾㪼㫅㫀㪺㩷㫀㫄㫇㪸㪺㫋㫊㪅٤ -#-+<#9#*KTQCMK+9#5*+6##MKJKTQ'0&176CMCJKTQ
2#-7-QW
5#-#5*+6##MKJKMQ;#/#0'/CUCPQDW)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTDCEMITQWPFCPCN[UKUQPTWUUKCPHQTGUVOCPCIGOGPV5NCXKE4GUGCTEJ%GPVGT*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTRQNKVKEUDGVYGGPTWUUKCCPF
EJKPC
4GUGCTEJ+PUVKVWVG‫ޓ‬HQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQTTGIKQPCNCPF
KPVGTPCVKQPCNYCVGTOCPCIGOGPVU)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG*QMMCKFQ7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQTDCEMITQWPF
CPCN[UKUQPEJKPGUGCITKEWNVWTCNUQEKQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTDCEMITQWPFCPCN[UKUQP
EJKPGUGCITKEWNVWTCNUQEKQNQI[-CPCICYC2TGHGEVWTCN0CVWTG%QPUGTXCVKQP%GPVGT5RGEKCN‫ޓ‬4GUGCTEJGTDCEMITQWPF
CPCN[UKUQPVKODGTVTCFGUCOQPITWUUKCEJKPCCPFLCRCP㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪍㪑㩷㪪㫇㪸㫋㫀㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪸㫃㩷㫄㫆㫅㫀㫋㫆㫉㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㫃㪸㫅㪻㪄㫌㫊㪼㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㫊㪅٤ *#47;#/#5JKIGMQ
٤ -10&1#MKJKMQ/7411-#/K\WG;#/#)#6#-QVCTQ*+/+;#/#;WMKQ)TCFWCVG5EJQQN(CEWNV[QH$KQTGUQWTEGU/KG7PKXGTUKV[2TQHGUUQTNCPFHQTO
ENCUUKHKECVKQPKPVJGCOWTTKXGTDCUKP%JKDC7PKX'PXKTQPOGPVCN4GOQVG5GPUKPI%GPVGT2TQHGUUQTTGOQVGUGPUKPIQPNCPF
EQXGTEJCPIGUKPVJGCOWTTKXGTDCUKP*QMMCKFQ#DCUJKTK(KUJGTKGU'ZRGTKOGPVCN5VCVKQP4GUGCTEJGTTGOQVGUGPUKPIQP
NCPFWUGEJCPIGUKPVJGCOWTTKXGTDCUKP,QGVUW7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP#UUQEKCVG2TQHGUUQTIGQOQTRJQNQIKECNCPCN[UKUQP
HNQQFRNCKPNCPFHQTOUKPVJGCOWTTKXGTDCUKP*QMMCKFQ7PKXQH'FWECVKQP2TQHGUUQTNCPFWUGEJCPIGUCPFKVUDCEMITQWPF
CPCN[UKU

㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪎㪑㩷㪜㫊㫋㫀㫄㪸㫋㪼㩷㫆㪽㩷㪸㫋㫄㫆㫊㫇㪿㪼㫉㫀㪺㩷㫋㫉㪸㫅㫊㫇㫆㫉㫋㫊㩷㫆㪽㩷㫋㪼㫉㫉㪼㫊㫋㫉㫀㪸㫃㩷㫄㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㪅٤ 7'/#657/KVUWQ
٤ /#61$#5WOKVQ

1EGCP4GUGCTEJ+PUVKVWVG7PKXQH6QM[Q2TQHGUUQTFGRQUKVKQPQHXCTKQWU
OCVGTKCNUHTQOCVOQURJGTG
+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX#UUKUVCPV

19
Research Projects

0#4+6#*KFGMK
0#-#91/CUC[QUJK

5#5#-+*KTQVCMC

㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪏㪑㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫍㪸㫉㫀㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪿㫐㪻㫉㫆㪄㫄㪼㫋㫉㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫐㪻㫉㫆㪄㪺㪿㪼㫄㫀㪺㪸㫃㩷㪺㫆㫅㪻㫀㫋㫀㫆㫅㫊㪅٤ 10+5*+6CMGQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVG‫ޓ‬HQT*WOCPKV[CPF0CVWTG5GPKQT4GUGCTEJGTPWOGTKECNOQFGNNKPIQHJ[FTQNQIKECNCUYGNNCUIGQEJGOKECNVTCPURQTVUKPVJGCOWTTKXGTDCUKP
6#%*+$#0#;QUJKJKTQ ,#/56'%+PUVKVWVGQH1DUGTXCVKQPCN4GUGCTEJHQT)NQDCN%JCPIG
-7$16#,WORGK4GUGCTEJ+PUVKVWVG‫ޓ‬HQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQTJ[FTQNQIKECN
CPCN[UGU
6#-#*#4#*KMCTW
-[QVQ2TGHGEVWTCN7PKX2TQHGUUQTTGEQPUVTWEVKQPQHRCNGQGPXKTQPOGPVKPVJG
COWTTKXGTDCUKPD[RQNNGPCPCN[UKU㪞㫉㫆㫌㫇㩷㪐㪑㩷㪤㫆㪻㪼㫃㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪹㫀㫆㫄㪸㫊㫊㩷㫇㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅㪅٤ /#657&#*KTQ[WMK)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCPF+PHQTOCVKQP5EKGPEGU;QMQJCOC0CVKQPCN
7PKX2TQHGUUQTVJGQTGVKECNEQPUKFGTCVKQPQPOCPCIGOGPVQȞIKCPV̍HKUJDTGGFKPIHQTGUV٤ -+5*+/KEJKQ)TCFWCVG5EJQQNQH(KUJGTKGU5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTPWOGTKECNOQFGNNKPIQHRJ[VQRNCPMVQPRTQFWEVKQPKPVJGUGCQHQMJQVUMCPFQ[CUJKQTGIKQP٤ /+657&'4#(WOKQ
+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTPWOGTKECNOQFGNNKPIQHPQTVJRCEKHKEKPVGTOGFKCVGYCVGT
#4#+0QDWQ
5NCXKE4GUGCTEJ%GPVGT*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTCUUGUUOGPVQHUGCRTQFWEVKP
VJGUGCQHQMJQVUM
/7-#+*KTQUJK(KGNF5EKGPEG%GPVGTHQT0QTVJGTP$KQURJGTG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQT/CTKPGGEQU[UVGOCPCN[UGU
5#+615GKKEJK)TCFWCVG5EJQQNQH(KUJGTKGU5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQTUCVGNNKVG
QDUGTXCVKQPQPRTKOCT[RTQFWEVKQP57)+/1616CMCUJKIG 5EJQQNQH/CTKPG5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[6QMCK7PKX2TQHGUUQTCUUGUUOGPVQH
VGTTGUVTKCNKORCEVQPGUVWCT[GEQU[UVGO

㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊5'4)+40-18CNGPVKPG 4WUUKCP#ECFGO[QH5EKGPEGU(CT'CUVGTP$TCPEJ%JCKTOCPQTICPK\CVKQPQHTWUUKCPUEKGPVKUVU
5*%*'-#1NGI
4WUUKCP#ECFGO[QH5EKGPEGU(CT'CUVGTP$TCPEJFKTGEVQTCPCN[UGUQPHQTGKIPVTCFGUCOQPIVJGHCTGCUVGTPEQWPVTKGUEQQRGTCVKQPCPFVQWTKUOFGRCTVOGPVQH
2TKOQTUM[6GTTKVQT[)QXGTPOGPV
8141018$QTKU#
+PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#5&KTGEVQTEQPUGTXCVKQPQH
COWTTKXGT/#-*+018#NGZG[0 +PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#5&GRWV[&KTGEVQTJ[FTQNQIKECN
CPCN[UKUQPCOWTTKXGT
-10&4#6,'8#.WDQX/ +PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#5.CDQTCVQT[%JKGHRQNNWVKQP
QHCOWTTKXGT
5*#/188NCFKOKT8 +PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#56JGUEKGPVKHKE%QQFKPCVQTITQWPFYCVGTOQPKVQTKPIKPVJGCOWTTKXGTDCUKP
5*'56'4-+08NCFKOKT2 +PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#55GPKQTTGUGCTEJGTIGQEJGOKECNCPCN[UKUQPYCVGTUHTQOCOWTTKXGT-+/㧘8NCFKOKT+PUVKVWVGQH9CVGTCPF'EQNQIKECN2TQDNGOU('$4#5*[FTQNQIKUVIGQEJGOKECNCPCN[UKUQPYCVGTUHTQOCOWTTKXGT

Research Projects*10&176CMGQ

5EJQQNQH$KQNQIKECN5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPI6QMCK7PKX*QMMCKFQW5CRRQTQ%CORWU#UUQEKCVG2TQHGUUQTEJGOKECNCPCN[UKUQPCGTQUQNCPFQEGCPUGFKOGPVU)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKX)TCFWCVGTGEQPUVTWEVKQPQHKTQPHNWZHTQOCVOQURJGTGD[OGCPUQHKEG
EQTGCPCN[UKU+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQT2J[UKECNCPCN[UGUKPKEGEQTG

RIHN/+0#/+*KFGMK

2TQHGUUQTJKUVQTKECNEJCPIGUQHKTQPFGRQUKVKQPD[OGCPUQHKEGEQTGCPCN[UKU+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKX(QTOGT2TQLGEVNGCFGTTGVKTGF TGCNVKOGOQPKVQTKPIQHCVOQURJGTKEFGRQUKVKQPQHXCTKQWUOCVGTKCNUPCVKQPCN+PUVKVWVGUHQTVJGJWOCPKVKGUVJGDQCTFQHFKTGEVQTUKEGEQTGCPCN[UKU20
RIHN Annual Report 2007$#-.#0182GVGT;C2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[('$4#5&KTGEVQTGEQPQOKEIGQITCRJKECNCPCN[UKU
QPCOWTTKXGTDCUKP
)#0<'+5GTIT[52CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[('$4#5&GRWV[&KTGEVQTNCPFWUGEJCPIGUKPVJG
COWTTKXGTDCUKPCPFKVUVTCPUDQWFCT[RTQDNGOU
;'4/15*+08KEVQT8 2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[('$4#5)+5%GPVGT*GCFIKUEQORKNCVKQPQH
NCPFWUGUKPVJGCOWTTKXGTDCUKP
/+5*+0#0CVCNKC
2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[('$4#55EKGPVKHKE4GUGCTEJGTNCPFWUGEJCPIGU
CPFVJGCPCN[UKUQPOCVGTKCNHNQYUKPVJGHCTGCUV+5*10+0/KMJCKN415*;&41/'6&KTGEVQTCGTQUQNOQPKVQTKPIKPMCOEJCVMC
)#84+.18#NGZCPFT8 415*;&41/'6*GCFQHCFOKPKUVTCVKQPJ[FTQIGQEJGOKECNOQPKVQTKPIKPVJGCOWT
TKXGT
81.-18;WTK0
(CT'CUVGTP*[FTQOGVGQTQIKECN4GUGCTEJ+PUVKVWVG&KTGEVQTQEGCPQITCRJKEQDUGTXCVKQPUKPVJGUGCQHQMJQVUM
;#415.#8&/WTCX[GX +PUVKVWVGQH8QNECPQNQI[5GKUOQNQI[&KTGEVQTGQHVJG+PUVKVWVGKEGEQTG
FTKNNKPIKP-COEJCVMC
<*#0)$CK‫ޓ‬0QTVJGCUV+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[CPF#ITKEWNVWTCN'EQNQI[%#5&GRWV[&KTGEVQT
2TQHGUUQTNCPFWUGEJCPIGUKPUCPLKCPIRNCKP
;#0$CKZKPI0QTVJGCUV+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[CPF#ITKEWNVWTCN'EQNQI[%#52TQHGUUQTIGQEJGOKECNCPCN[UGUQHYCVGTUKPUCPLKCPIRNCKP
9#0)<QPIOKPI0QTVJGCUV+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[CPF#ITKEWNVWTCN'EQNQI[%#5#UUQEKCVG
2TQHGUUQTIKUDCUGFCPCN[UKUQPNCPFWUGEJCPIGUKPJGNQPILKCPIRTQXKPEG
%*'0:KP
+PUVKVWVGQH#RRNKGF'EQNQI[%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU&GRWV[&KTGEVQT
2TQHGUUQTIGQEJGOKECNCPCN[UKUQHUQKNUCVUCPLKCPIRNCKP
%*'0.KLWP
+PUVKVWVGQH#RRNKGF'EQNQI[%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU2TQHGUUQTIGQEJGOKECNCPCN[UKUQHUQKNUCVJGKNQPILKCPIRTQXKPEG
)7#0);7%JK
+PUVKVWVGQH#RRNKGF'EQNQI[%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU#UUKUVCPV
2TQHGUUQTIGQEJGOKECNCPCN[UKUQPUCPLKCPIRNCKP
%#+6KLKW0QTVJGCUV(QTGUV7PKX2TQHGUUQTJ[FTQIGQEJGOKECNCPN[UKUQPYCVGTUHTQO
EJKPGUGHQTGUVU
)71SKPIZK0QTVJGCUV(QTGUV7PKX2TQHGUUQTJ[FTQIGQEJGOKECNCPN[UKUQPYCVGTUHTQO
EJKPGUGHQTGUVU
*7*CKSKPI0QTVJGCUV(QTGUV7PKX2TQHGUUQTTGEQPUVTWEVKQPQHHQTGUVHKTGKPVJGPQTVJGCUVQHEJKPC
)7,KPHGPI
0QTVJGCUV(QTGUV7PKX4GUGCTEJGTTGEQPUVTWEVKQPQHHQTGUVHKTGKPVJG
PQTVJGCUVQHEJKPC
5*+(WEJGP
0CPMCK7PKX2TQHGUUQTHQTGUVGEQNQI[KPVJGPQTVJGCUVQHEJKPC
:7:KCQPKW
#PJWK#ITKEWNVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQTIGQEJGOKECNCPCN[UKUQPYCVGTUHTQO
EJKPGUGHQTGUV䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅‫ޓޓ‬6JGQDLGEVKXGQHVJGRTQLGEVKUVQGNWEKFCVGVJGTQNGQHVJG#OWT4KXGTQPRTKOCT[RTQFWEVKXKV[KP
VJG5GCQH1MJQVUMCPF1[CUJKQTGIKQPCPFVJGPGXCNWCVGRQUUKDNGJWOCPKORCEVUUWEJCUNCPFUWTHCEGFKUVWTDCPEGUKPVJG#OWT4KXGTDCUKPQPVJGOCTKPGGEQU[UVGOQHVJGQEGCP+PVJKUUVWF[YGCVVGORVVQ
CPUYGT JQYFKUUQNXGFKTQPKUVTCPURQTVGFHTQOVJG#OWT4KXGTDCUKPVQVJG5GCQH1MJQVUMCPF1[CUJKQTGIKQP VQYJCVGZVGPVVJGUWRRN[QHFKUUQNXGFKTQPTGIWNCVGUVJGRTKOCT[RTQFWEVKQPKPVJGUGQRGPYCVGTU JQYVJGNCPFUWTHCEGFKUVWTDCPEGUCHHGEVVJGOCVGTKCNEKTEWNCVKQPKPVJG#OWT̄1MJQVUMU[UVGO  JQY  JWOCP  CEVKXKV[  YKNN  KORCEV  VJG  U[UVGO  KP  VJG  HWVWTG  CPF    JQY  YG  ECP  EQPUGTXG  VJKUVTCPUDQWPFCT[  U[UVGO  $[  CPUYGTKPI  VJGUG  HKXG  SWGUVKQPU  YG  YKNN  DG  CDNG  VQ  RTQRQUG  C  PGY  INQDCNGPXKTQPOGPVCN  EQPEGRV  VJǦIKCPV̍  HKUJDTGGFKPI  HQTGUV  )($(   KP  YJKEJ  VJGTG  CTGRJ[UKECN  CPF
JWOCPKUVKEKPVGTCEVKQPUDGVYGGPWRUVTGCOCPFFQYPUVTGCOCPFFGVGTOKPGCYC[QHEQPUGTXKPIVJGU[UVGOKP
CEQQRGTCVKXGGHHQTVCOQPI%JKPC4WUUKC/QPIQNKCCPF,CRCP䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅‫ޓޓ‬6JGOQUVUKIPKHKECPVHKPFKPIQHVJKURTQLGEVUQHCTYCUVJGEQKPEKFGPEGQHVJGRGCMUKPVJGKTQP

21
Research Projects䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮-CMK\CYC*.QECNCVVKVWFGVQYCTFRCTVKEKRCVQT[OCPCIGOGPVKPVJG4WUUKCP(CT'CUV ,QWTPCNQH(QTGUV'EQPQOKEU   TGXKGYGF ࡮ 0KUJKQMC  ,  6  1PQ  *  5CKVQ  6  0CMCVUWMC  5  6CMGFC  6  ;QUJKOWTC  -  5W\WMK  -  -WOC  50CMCDC[CUJK&6UWOWPG*/KUVWFGTC9-GKVJ,QJPUQPCPF#6UWFC+TQPUWRRN[VQVJGYGUVGTP
UWDCTEVKE  2CEKHKE  +ORNKECVKQP  QH  KTQP  GZRQTV  HTQO  VJG  5GC  QH  1MJQVUM  ,QWT  )GQRJ[U  4GU  %FQK,% TGXKGYGF ࡮ 5GMK160CMCVUWMC--CYCOWTC55CKVQJ/9CMCVUWEJK6KOGUGTKGUUGFKOGPVVTCRTGEQTFQH
CNMGPQPGUHTQOVJGYGUVGTP5GCQH1MJQVUM/CTKPG%JGOKUVT[ TGXKGYGF ࡮;CUWPCTK665JKTCKYC5-CPCOQTK;(WLKK/+ICTCUJK-;COC\CMK%5$GPUQPCPF6*QPFQJ+PVTCCPPWCNXCTKCVKQPUKPCVOQURJGTKEFWUVCPFVTKVKWOKPVJG0QTVJ2CEKHKETGIKQPFGVGEVGFHTQO
CP  KEG  EQTG  HTQO  /QWPV  9TCPIGNN  #NCUMC  ,QWT  )GQRJ[U 4GU&FQK,&TGXKGYGF ࡮0CMCPQYCVCTK6-+1JUJKOC/9CMCVUWEJK9CTOKPICPFQZ[IGPFGETGCUGQHKPVGTOGFKCVGYCVGTKP  VJG  PQTVJYGUVGTP  0QTVJ  2CEKHKE  QTKIKPCVKPI  HTQO  VJG  5GC  QH  1MJQVUM    )GQRJ[UKECN

4GUGCTEJ .FQK).  TGXKGYGF ࡮/CVQDC5587UJCMQX-5JKODQTK*5CUCMK6;COCUCMK##1XUJCPPKMQX#)/CPGXKEJ6/<JKFGNGGXC5-WVW\QX;&/WTCX[GXCPF65JKTCKYC6JGINCEKQNQIKECNGZRGFKVKQPVQ/QWPV+EJKPUM[-COEJCVMC4WUUKC$WNNGVKPQH)NCEKQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮ /  /WTQQMC  5*CTW[COC;/CUWFC    .CPF  %QXGT  %JCPIG  QP  VJG  5CPLKCPI  2NCKP  %JKPC  -54242#+PVGTPCVKQPCN5[ORQLKWO%QWPVT[YKFGTWTCNRNCPPPKPCPFVJG#OGPKV[KPUV%GPVT[
࡮2CP;WG2GPI;CP$CK:KPI.W;QPI<JGPI;QJ/WPGQMKCPF<JCPI(GPI;KPI&KUVTKDWVKQPQHYCVGTUQNWDNG  KTQP  KP  YCVGT  GPXKTQPOGPV  QH  5CPLKCPI  RNCKP  5EKGPVKC  )GQITCRJKEC  5KPKEC  TGXKGYGF ࡮5*+4#+9#6CMC[WMK6JG#OWT1MJQVUM2TQLGEV*QYYGRTQVGEVVJG)KCPV(KUJ$TGGFKPI(QTGUV!

Research Projects

2CRGTURIHN

HNWZQHVJG#OWT4KXGTCPFVJGRJ[VQRNCPMVQPKPVJG1[CUJKQTGIKQPCTQWPF+HVJGOGEJCPKUODGJKPFVJGEQKPEKFGPEGKUENCTKHKGFKVYQWNFDGVJGHKTUVGXKFGPEGVJCVUWRRQTVUVJGKFGCQHVJG)($(‫ޓޓ‬6JGOGEJCPKUOYJKEJEJCPIGUVJGHNWZQHKTQPKPVJG#OWT4KXGTKUDGKPIUVWFKGF6JGEQPVTKDWVKQPQH
VJG  5CPLKCPI  RNCKP  CU  C  UQWTEG  QH  KTQP  YCU  EQPUKFGTGF  VQ  DG  YGCMGPGF  DGECWUG  VJG  ITQWPFYCVGT  HQT
KTTKICVKQPYCUHQWPFVQDGTGE[ENGFKPVJKUTGIKQP6JGEQPVTKDWVKQPQHVJGFKUUQNXGFKTQPHTQOVJG
HQTGUVGFOQWPVCKPUCTGCUKUVJGPEQPUKFGTGFVQDGOQTGKORQTVCPVVJCPKPKVKCNN[CPVKEKRCVGFDGECWUGVJG
TGNCVKXGCTGCQHVJGHQTGUVKUUKIPKHKECPVKPVJG#OWT4KXGTDCUKP#NVJQWIJVJGCUUGUUOGPVYCUPGXGTFQPGDGHQTGEQPVTKDWVKQPQHVJGKTQPHTQOVJGYGVNCPFUCPFHQTGUVUKPVJGNQYGTTGCEJQHVJG#OWT4KXGTTGIKQPUJQWNFDGGXCNWCVGFCUCRQUUKDNGKORQTVCPVUQWTEG‫ ޓޓ‬9JKNGENCTKH[KPI VJG OGEJCPKUO QH VJG)($(YGCVVGORVGFVQFKUVTKDWVGVJGKFGCKPCPCECFGOKEUQEKGV[1WTRTQLGEVRTGUGPVGFVJGDCUKEKFGCQHVJG)($(KPVJG(CT'CUVGTP'EQPQOKE(QTWOYJKEJYCU
JGNFCV-JCDCTQXUM4WUUKCKP5GRVGODGT6JG4WUUKCP&7/#CEEGRVGFVJGEQPEGRVQHVJG)($(CPF
KPENWFGFKVKPKVURQNKE[OCMKPIRCRGTHQTVJG4WUUKCPIQXGTPOGPV1WTRTQLGEVCNUQVTKGUVQKPVTQFWEG
VJGEQPEGRVKPUGXGTCN,QWTPCNUNKMǦ,CRCPGUG,QWTPCNQH(QTGKIP#HHCKTU̍CPFCPGYUNGVVGŤ5JKR
1EGCTP0GYUNGVVGT̍‫ޓޓ‬0GZVVCUMQHVJGRTQLGEVYKNNDGVQSWCPVKH[XCTKQWUCURGEVUQHVJG)($(U[UVGOCPFVJKUYKNNDG
CVVGORVGFKPVJGVJ[GCTQHVJGRTQLGEV0WOGTKECNOQFGNUHQTVJGJ[FTQIGQEJGOKECNVTCPURQTVKPVJG#OWT  4KXGT  DCUKP  CPF  QEGCPGEQNQIKECN  OQFGN  HQT  VJG  5GC  QH  1MJQVUM  CPF  VJG  1[CUJKQ  TGIKQP  YKNN  DG
EQORNGVGF  VQ  UKOWNCVG  VJG  KORCEV  QH  NCPFWUGU  QP  VJG  KTQP  HNWZ  CPF  VJGP  VQ  VJG  QEGCP  RTKOCT[RTQFWEVKQP‫ޓ‬‫ޓޓ‬6JGEQPUGTXCVKQPUVTCVGI[QHVJG)($(U[UVGOYKNNDGUVWFKGFD[SWCPVKH[KPIVJGGEQPQOKECNNKPMCIGUDGVYGGPVJGUVCMGJQNFGTUKPVJGU[UVGO22
RIHN Annual Report 2007

4WUUKCRR KP4WUUKCP࡮ 1PQ--+1JUJKOC6-QPQ/+VQJ--CVUWOCVC;08QNMQXCPF/9CMCVUWEJK9CVGTOCUUGZEJCPIGCPFFKCR[EPCNOKZKPICV$WUUQN 5VTCKVTGXGCNGFD[YCVGTOCUURTQRGTVKGU ,QWTPCNQH

1EGCPQITCRJ[ TGXKGYGF ࡮1MWPKUJK6/-KUJK;1PQCPF6;COCUJKVC#NQYGTVTQRJKEGEQU[UVGOOQFGNKPENWFKPIKTQP
GHHGEVUKPVJG5GCQH1MJQVUM%QPV5GNH4GUKPRTGUU TGXKGYGF 

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮1MC\CMK6*/KPCOKCPF/7GOCVUW.QPIVGTOQDUGTXCVKQPTGUWNVUQHCVOQURJGTKECGTQUQNUKP5CRRQTQ
6JG)GQEJGOKECN5QEKGV[QH,CRCPCPPWCNOGGVKPIKP1MC[COC KP,CRCPGUG
࡮ /  /WTQQMC  5*CTW[COC;/CUWFC  .CPF  %QXGT  %JCPIG  QP  VJG  5CPLKCPI  2NCKP  %JKPC  -54242#+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWO5QGWN࡮0KUJKQMC,61PQ#1QMK6JGQEGCPQITCRJKE5QEKGV[QH,CRCP5RTKPI%QPHGTGPEG#PWCNKTQPE[ENG
KPVJG1[CUJKQCPF1[CUJKQ-WTQUJKQVTCPUKVKQP\QPG KP,CRCPGUG
࡮ 0KUJKQMC  ,  &  6UWOWPG  6  0CMCVUWMC  (  /KVUWFGTC  #  6UWFC  6TCPURQTVCVKQP  D[  0QTVJ  2CEKHKE+PVGTOGFKCVG9CVGT6JGQEGCPQITCRJKE5QEKGV[QH,CRCP+TQP5RTKPI%QPHGTGPEG KP,CRCPGUG
࡮ 1PQ  6  ,  0KUJKQMC  8CTKCVKQP  QH  FKUUQNXGF KTQP KP VJG YKPVGT 1[CUJKQTGIKQP 6JG QEGCPQITCRJKE
5QEKGV[QH,CRCP+PVGTCPWCN(CNN%QPHGTGPEG KP,CRCPGUG
࡮0KUJKQMC,61PQ*5CKVQ5GCUQPCNXCTKCDKNKV[QHKTQPEQPEGPVTCVKQPKPVJG1[CUJKQTGIKQP2+%'5
CPPWCNOGGVKPI8KEVQTKC࡮ /KPCOK  *  6  1MC\CMK  0  (WLKVCPK  ;  (WMWFC  ,  0KUJKQMC  6  0CMCVUWMC  5  0CICQ  CPF  ;  -CVQ
)GQEJGOKECNDGJCXKQTQHOGVCNUCVUGFKOGPVRQTYCVGTKPVGTHCEGKPVJG5GCQH1MJQVUM6JG1EGCPQITCRJKE
5QEKGV[QH,CRCP5RTKPIOGGVKPIKP6QM[Q KP,CRCPGUG
࡮1MC\CMK6*/KPCOK0(WLKVCPK,0KUJKQMC60CMCVUWMCCPF;-CVQ#EEWOWNCVKQPRTQEGUUGUCPF
JQTK\QPVCNFKUVTKDWVKQPQHOGVCNUKPUGFKOGPVUHTQOVJG5GCQH1MJQVUM6JGVJIGQEJGOKECNQEGCPUGFKOGPVQNQI[YQTMUJQR*QMMCKFQ5CRRQTQ KP,CRCPGUG
࡮/CVQDC5GVCN)NCEKQNQIKECN'ZRGFKVKQPQP/V+EJKPUM[-COEJCVMC4WUUKC%QPHGTGPEGQH,CRCPGUG
5QEKGV[QH5PQYCPF+EG6Q[COC7PKX࡮17,+$CMWCPF;1*/WPGQMK5RCVKCNFKUVTKDWVKQPQHFKUUQNXGFKTQPKPUVTGCOYCVGTCPFUQKNYCVGTKPYGVNCPFCPFHQTGUVGFECVEJOGPVUKP4WUUKC,CRCP)GQUEKGPEG7PKQPOGGVKPI/C[,CRCP%JKDC KP,CRCPGUG
࡮ -#-7;QWI[QMW;17/WPGQMK;CP$CKZKPICPF9CPI&GZWCP+ORCEVQHVJGNCPFWUGEJCPIGUQPVJG
EQPEGPVTCVKQPCPFEJGOKECNHQTOUQHFKUUQNXGFKTQPKPVJG5CPLKCPIRNCKP%JKPC,CRCP)GQUEKGPEG7PKQPOGGVKPI/C[%JKDC KP,CRCPGUG
࡮ ;#/#0'/CUCPQDW%WTTGPVUKVWCVKQPQH5KPQ4WUUQDQTFGTVKODGTVTCFG6JGUVUGOKPCTHQTHCKTYQQF
RTQEWTGOGPVJGNFD[)NQDCNGPXKTQPOGPVHQTWO,WN[
࡮ ;#/#0'/CUCPQDW4GEGPVUKVWCVKQPCPFFGXGNQROGPVQH5KPQ4WUUQVKODGTVTCFG9QTMUJQRQP%JKPGUG
YQQF  OCTMGV̉U  KORCEV  VQ  HQTGUVT[  CPF  YQQF  KPFWUVT[  KP  ,CRCP  #WIWUV    (QTGUVT[  CPF  HQTGUVRTQFWEVUTGUGCTEJKPUVKVWVG
࡮ -CMK\CYC*KTQCMK6QYCTFUEQNNCDQTCVKXGHQTGUVIQXGTPCPEGKPVJG4WUUKCP(CT'CUV+7(41&KXKUKQP8+
5[ORQUKWO+PVGITCVKXGUEKGPEGHQTKPVGITCVKXGOCPCIGOGPV#WI5CCTKUGNMC(KPNCPF
䇼㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋䇽
࡮5*+4#+9#6CMC[WMK6JG#OWT1MJQVUM2TQLGEV*QYYGRTQVGEVVJG)KCPV(KUJ$TGGFKPI(QTGUV!5GEQPF(CT'CUVGTP+PVGTPCVKQPCN'EQPQOKE(QTWO5GR5GR-JCDCTQXUM4WUUKC

23
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪋㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪬㫉㪹㪸㫅㩷㪪㫌㪹㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪫㪘㪥㪠㪞㪬㪚㪟㪠㪃㩷㪤㪸㫂㫆㫋㫆

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪠㫄㫇㪸㪺㫋㫊㩷㫆㫅㩷㪬㫉㪹㪸㫅㩷㪪㫌㪹㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㫊㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊㧚4GUGCTEJ1DLGEVKXGU‫ޓ‬5GEWTKPIYCVGTTGUQWTEGUCPFRTGXGPVKPIEQPVCOKPCVKQPQHYCVGTECWUGFD[JWOCPCEVKXKVKGUKPWTDCP
CTGCU  CTG  INQDCN  GPXKTQPOGPVCN  KUUWGU  KP  VJG  UV  EGPVWT[  *GCV  KUNCPF  RJGPQOGPC  ECWUGF  D[  JWOCPCEVKXKVKGUKUCNUQCDKIGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOKPCFFKVKQPVQINQDCNYCTOKPI6JGUGINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGUYJKEJCTGECWUGFD[WTDCPK\CVKQPUJQWNFDGCFFTGUUGFUVTQPIN[CPFRTGXGPVGFCURQRWNCVKQPCPF
FGPUKV[KPETGCUGUQEEWTTCRKFN[KPWTDCPCTGCU‫ޓ‬/QUVINQDCNGPXKTQPOGPVCNUVWFKGUJCXGNQPIDGGPHQEWUGFQPVJGGPXKTQPOGPVCNKUUWGUCDQXGITQWPFUWEJ  CU  CKT  RQNNWVKQP  INQDCN  YCTOKPI  UGCYCVGT  RQNNWVKQP  CPF  FGETGCUG  KP  DKQFKXGTUKV[  5WDUWTHCEGGPXKTQPOGPVCNKUUWGUCTGCNUQKORQTVCPVHQTJWOCPNKHGKPVJGRTGUGPVCPFHWVWTGDWVJCXGDGGPNCTIGN[KIPQTGFDGECWUGQHVJGKPXKUKDKNKV[QHVJGRJGPQOGPCCPFFKHHKEWNV[QHGXCNWCVKQPU
‫ޓ‬5WDUWTHCEG  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  UWEJ  CU  UWDUKFGPEG  FWG  VQ  GZEGUUKXG  RWORKPI  CPF  ITQWPFYCVGTEQPVCOKPCVKQP  JCXG  QEEWTTGF  TGRGCVGFN[  KP  #UKCP  OCLQT  EKVKGU  YKVJ  C  VKOG  NCI  FGRGPFKPI  QP  VJG
FGXGNQROGPV  UVCIG  QH  WTDCPK\CVKQP  6JGTGHQTG  YG  OC[  DG  CDNG  VQ  CUUGUU  HWVWTG  UEGPCTKQU  KH  YG  ECP
GXCNWCVGVJGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUCPFVJGFGXGNQROGPVUVCIGQHVJG
EKV[


㧚4GUGCTEJ%QPVGPV‫ޓ‬6JKURTQLGEVFGCNUYKVJ  4GNCVKQPUJKRUDGVYGGPVJGFGXGNQROGPVUVCIGUQHVJGEKVKGUCPFUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUYJKEJYKNNDGCUUGUUGFD[UQEKQGEQPQOKECPCN[UGUCPFTGEQPUVTWEVKQPUQHWTDCP
CTGCUWUKPIJKUVQTKECNTGEQTFU  5GTKQWURTQDNGOUKPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVUCPFEJCPIGUKPTGNKCDNG
YCVGT  TGUQWTEGU  YJKEJ  YKNN  DG  UVWFKGF  CHVGT  GXCNWCVKQPU  QH  ITQWPFYCVGT  HNQY  U[UVGOU  CPF  EJCPIGU  KP
ITQWPFYCVGTUVQTCIGWUKPIJ[FTQIGQEJGOKECNFCVCCPFKPUKVWUCVGNNKVG)4#%'ITCXKV[FCVC  'XCNWCVKQP
QH  CEEWOWNCVKQP  QH  OCVGTKCNU  EQPVCOKPCPVU  KP  UWDUWTHCEG  CPF  VJGKT  VTCPURQTV  HTQO  NCPF  VQ  QEGCPKPENWFKPIITQWPFYCVGTRCVJYC[UWUKPIEJGOKECNCPCN[UGUQHUWDUWTHCEGYCVGTUGFKOGPVUCPFVTCEGTUCPF
 5WDUWTHCEGVJGTOCNEQPVCOKPCVKQPFWGVQVJǦJGCVKUNCPF̍GHHGEVKPWTDCPCTGCUD[TGEQPUVTWEVKQP
QHUWTHCEGVGORGTCVWTGJKUVQT[CPFWTDCPOGVGQTQNQIKECNCPCN[UGU‫ޓ‬6QM[Q1UCMC$CPIMQMCPF,CMCTVCCTGVCTIGVGFCUOCKPUVWF[EKVKGUCPF6CKRGK/CPKNCCPF5GQWNCTG
UGNGEVGFCUUGEQPFCT[UVWF[EKVKGUFGRGPFKPIQPVJGHQWTUWDVJGOGU6JGRTQLGEVYKNNHQEWUQPVJG
WTDCPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVUJQYGXGTYGYKNNVTGCVVJGRTQDNGOUQPCDCUKPUECNGDGECWUGUWDUWTHCEGYCVGTJGCVCPFOCVGTKCNVTCPURQTVUCTGKPVGTEQPPGEVGFQPVJKUUECNG9GYKNNCUUGUUVJGTGNCVKQPUJKRU
DGVYGGPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFJWOCPCEVKXKVKGUFWTKPIVJGRCUV[GCTU

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋1WVNKPGQHTGUWNVU (KGNFUWTXG[UCV5GQWN6CKRGK$CPIMQM,CMCTVC/CPKNC6QM[QCPF1UCMCJCXGDGGPOCFGVKOGU

Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪬㪪㪜㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㫊㫌㪹㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼 㩷 㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪃 㩷 㪾㫉㫆㫌㫅㪻㫎㪸㫋㪼㫉㪃 㩷 㫌㫉㪹㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫄㫅㪃 㩷 㪿㪼㪸㫋 㩷 㫀㫊㫃㪸㫅㪻㪃 㩷 㪺㫆㫅㫋㪸㫄㫀㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㫊㫌㪹㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼㫋㪿㪼㫉㫄㪸㫃㩷㪸㫅㫆㫄㪸㫃㫐㪃㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫊㫋㪸㪾㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫀㫋㫐

24
RIHN Annual Report 2007

FWTKPICPFOQPKVQTKPIQHUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVJCXGDGGPOCFGCVEKVKGU  #UUGUUOGPVU  QH  UWDUWTHCEG  GPXKTQPOGPV  KP    EKVKGU  JCXG  DGGP  FQPG  DCUGF  QP  PCVWTCN  CPF  UQEKCNGPXKTQPOGPVCNFCVC .CPFWUGEQXGTOCRUDCUGFQP)+5JCXGDGGPOCFGYKVJMOOGUJCVVJTGGCIGUKP6QM[QCPF1UCMCCPFEWTTGPVUVCVWUCVEKVKGU 6JGUGEQPFKPVGTPCVKQPCNU[ORQUKWOQPVJKURTQLGEVJCUDGGPOCFGCV$CNK+PFQPGUKCQP&GEGODGTCUCUKFGGXGPVQH%12CPFVJGRTQEGGFKPIQHVJGU[ORQUKWOJCUDGGPRWDNKUJGF
 5QOGRCRGTUTGNCVGFVQVJKURTQLGEVYKVJ70'5%1)4#2*+% )TQWPFYCVGT4GUQWTEGU#UUGUUOGPVWPFGTVJG
2TGUUWTGQH*WOCP#EVKXKVKGUCPF%NKOCVG%JCPIG JCXGDGGPRWDNKUJGFKP
8CFQUG<QPG,QWTPCNCPFUKVGFD[1RGP5EKGPEG0GYU5EKVK\GP /QFGNFGXGNQROGPVUJCXGDGGPFQPGHQT)4#%' )TCXKV[4GEQXGT[CPF%NKOCVG'ZRGTKOGPV ITQWPFYCVGT
HNQYCPF&15+4 2TGNKOKPCT[TGUWNVUQHVJGNKPMDGVYGGPVGORNGUCPFITQWPFYCVGTFKUEJCTIGKPVQECPPGNUJCXGDGGP
OCFGKP$CPIMQM6JCKNCPF
 0GYUNGVVGTQHVJGRTQLGEV8QN #RTKN CPF8QN 1EVQDGT JCXGDGGPRWDNKUJGF

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ 6#0+)7%*+/CMQVQ
٤ #&#%*++VUW

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT)NQDCN'PXKTQPOGPV&GRCTVOGPV,CRCP+PVGTPCVKQPCN%QQRGTCVKQP#IGPE[)TQWR.GCFGT#PCN[UKUQHUQEKCNYCVGTGPXKTQPOGPVUKP#UKCPEKVKGU
٤ '*#4#5CEJKQ)TCFWCVG5EJQQNQH'PIKPGGTKPI-[WU[W7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQH
UWDUWTHCEGVGORGTCVWTG
٤ 101&'4#5JKPKEJK)TCFWCVG5EJQQNQH+PVGITCVGF#TVUCPF5EKGPEGU*KTQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHOCVGTKCNVTCPURQTVU
٤ -#0'-15JKPLK)TCFWCVG5EJQQNHQT+PVGTPCVKQPCN&GXGNQROGPVCPF%QQRGTCVKQP*KTQUJKOC
7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QEKQGEQPQOKECPCN[UKU٤ 5*+/#&#,WP
(CEWNV[QH5EKGPEG-WOCOQVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)TQWPFYCVGTCPCN[UKU+UQVQRG
CPCN[UKU٤ 0#-#016CMCPQTK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHGPXKTQPOGPVCNUGFKOGPV٤ 61-70#)#6QOQEJKMC)TCFWCVG5EJQQNQH'PIKPGGTKPI6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG
2TQHGUUQT)TQWPFYCVGTCPCN[UKU٤ (7-7&#;QWKEJK)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[࡮#UUQEKCVG
2TQHGUUQT2TQHGUUQT#PCN[UKUQHUCVGNNKVGITCXKV[٤ ;#/#01/CMQVQ
'CTVJSWCMG4GUGCTEJ+PUVKVWVG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG
2TQHGUUQT/GCUWTGOGPVUCPFCPCN[UKUQHITQWPFYCVGTVGORGTCVWTG
٤ ;15*+-15*+#MKJKUC
%QNNGIGQH.GVVGTU4KVUWOGKMCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT4GEQPUVTWEVKQPQHEKV[7TDCPIGQITCRJ[CPCN[UKU$#+;KPILKW6QJQMW7PKXQH%QOOWPKV[5GTXKEGCPF5EKGPEG#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQH
WTDCPENKOCVG
(7,++6QOQ[CUW
(CEWNV[QH'FWECVKQP0CTC7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKU
QHOCVGTKCNVTCPURQTVU
(7,+-74#4[Q(WEWNV[QH*WOCPKV[CPF'PXKTQPOGPV*QUGK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQH
GPXKTQPOGPVCNU[UVGO
(7,+9#4##MKOCUC)TCFWCVG5EJQQNHQT+PVGTPCVKQPCN&GXGNQROGPVCPF%QQRGTCVKQP*KTQUJKOC
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT6TCPURQTVGPIKPGGTKPI
)'0%*+;WVCMC
4GUGCTEJ%GPVGTHQT.KHG%[ENG#UUGUUOGPV0CVKQPCN+PUVKVWVGQH#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[%JKGH4GUGCTEJGT#PCN[UKUQHWTDCPENKOCVGCPF.%#)1615[WPUCMW
+PUVKVWVGHQT)GQ4GUQWTEGUCPF'PXKTQPOGPV0CVKQPCN+PUVKVWVGQH#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[4GUGCTEJGT/GCUWTGOGPVUCPFCPCN[UKUQH
UWDUWTHCEGVGORGTCVWTG
*#;#5*+/KVUWTW
4GUGCTEJ%GPVGTHQT+PNCPF5GCU-QDG7PKXGTUKV#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQH
OCVGTKCNVTCPURQTVU

25
Research Projects*#;#5*+6CMGUJK

RIHN
Research Projects)TCFWCVG5EJQQNQH'PIKPGGTKPI7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUKUVCPV2TQHGUUQT+UQVQRGJ[FTQNQI[*151016CMCJKTQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG,5254GUGCTEJ(GNNQYUJKRUHQT;QWPI
5EKGPVKUVU#PCN[UKUQHGPXKTQPOGPVCNUGFKOGPV
+%*+015'6QUJKCMK
%GPVGTHQT)NQDCN'PXKTQPOGPVCN4GUGCTEJ0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN
5VWFKGU%JKGH4GUGCTEJGT#PCN[UKUQHWTDCPENKOCVG
+-#9#4GQ)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[-WOCOQVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ#UUKUVCPV)TQWPFYCVGTCPCN[UKU+/#+6UW[QUJK
(CEWNV[QH'PIKPGGTKPI;COCIWEJK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCN'PIKPGGTKPI
+5*+61$+6QOQVQUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ#UUQEKCVG)TQWPFYCVGT
CPCN[UKU
,#)110-CTGP
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ#UUQEKCVG5QEKQGEQPQOKE
CPCN[UKU
-#)#9#;WKEJK5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH5JKIC
2TGHGEVWTG.GEVWTGT7TDCPIGQITCRJ[CPCN[UKU-#6#1-#-WOK
%GPVGTHQT)NQDCN'PXKTQPOGPVCN4GUGCTEJ0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN
5VWFKGU0+'5#UUKUVCPVHGNNQY#PCN[UKUQHWTDCPENKOCVG
-#61/CUCJKTQ
%QNNGIGQH.GVVGTU4KVUWOGKMCP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%WNVWTCN)GQITCRJ[7TDCPUVWF[-#9#/161-C\WCMK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQH
ENKOCVG9CVGTEKTEWNCVKQPKP#UKC
-+6#)#9#*KTQ[WMK)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT+UQVQRGCPCN[UKU/#*#4#;CUWPQTK-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ4GCEVQT+PUVKVWVG2TQHGUUQT+UQVQRGCPCN[UKU/#657/1616QTW
(CEWNV[QH'PXKTQPOGPVCN'PIKPGGTKPI7PKXGTUKV[QH-KVCM[WUJW#UUQEKCVG
2TQHGUUQT7TDCP.%#'PXKTQPOGPVCNU[UVGOCPCN[UKU/+;#-15*+#MKPQDW
+PUVKVWVGQH#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[4GUGCTEJGT*[FTQNQI[/1/15*+/#0QTK[WMK
4CFKQKUQVQRG%GPVGT-[WU[W7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+UQVQRGCPCN[UKU
0#-#')#9#6QUJK[WMK /GVGQTQNQIKECN4GUGCTEJ+PUVKVWVG%JKGH4GUGCTEJGT/GVGQTQNQI[0#-#;#/#6QOQG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT5WUVCKPCDNG*WOCPQURJGTG-[QVQ7PKXGTUKV[5RGEKCNUVWF[TGUGCTEJGT+UQVQRGCPCN[UKU
2+41/.'465QRKV
&GRVQH)TQWPFYCVGT4GUQWTEGU/KPKUVT[QH0CVWTCN4GUQWTEGUCPF'PXKTQPOGPV%JKGH4GUGCTEJGT)TQWPFYCVGTCPCN[UKU
5#-74#;CUWQ
(CEWNV[QH5EKGPEG%JKDC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHUWDUWTHCEG
VGORGTCVWTG
57<7-+-C\W[C,+%#6JCKNCPF1HHKEG#UUKUVCPV4GUKFGPV4GRTGUGPVCVKXG)TQWPFYCVGTCPCN[UKU
6#-'&#-C\WJKMQ)TCFWCVG5EJQQNQH$KQURJGTG5EKGPEG*KTQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHVTCEGOGVCNU
6#0#-#-CVUW[C)TCFWCVG5EJQQNHQT+PVGTPCVKQPCN&GXGNQROGPVCPF%QQRGTCVKQP*KTQUJKOC
7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT5QEKQGEQPQOKECPCN[UKU
6#0+-#9#*KTQMK
(CEWNV[QH5[UVGO'PIKPGGTKPI9CMC[COC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT/CVGTKCN(NQY#PCN[UKU
9#66#7#-140)WNNC[C &GRVQH/CTKPG5EKGPEG%JWNCNQPIMQTP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT$KQIGQEJGOKECN#PCN[UG
6#0+)7%*+6QOQOCUC
(CEWNV[QH.GVVGTU4KUUJQ7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT4GEQPUVTWEVKQPQH
EKV[7TDCPIGQITCRJ[CPCN[UKU
0+5*+,+/#,WP)TCFWCVG5EJQQNQH'PIKPGGTKPI7PKXGTUKV[QH-[WU[W#UUKUVCPV
2TQHGUUQT)TQWPFYCVGTTGUGCTEJD[ITCXKV[OGCUWTGOGPV
657,+/74#/CMK)TCFWCVGUEJQQNQH.KHGCPF'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU7PKXGTUKV[QH
6UWMWDC.GEVWTGT*[FTQIGQOQTRJQNQI[7/'<#9#;W
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQLGEV5GPKQT4GUGCTEJGT%JGOKECNCPCN[UKU
;#/#0#-#6UWVQOW
6GTTGUVTKCN'PXKTQPOGPV4GUGCTEJ%GPVGT7PKXGTUKV[QH6UWMWDC.GEVWTGT+UQVQRG
CPCN[UKU26
RIHN Annual Report 2007;#/#5*+6##MKQ
9#0)%JWPI*Q<*#0),WP[K$7#2'0)5QOMKF$740'669KNNKCO%&'.+01/4QDGTV
5+4+0)#0(GTPCPFQ*7#0)5JCQRGPI.''$CEMLKP.''-CPI-WP
0'55)C[N&.142*'054+1TCPWL

&GRCTVOGPVQH4GIKQPCN'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU4CMWPQ)CMWGP
7PKXGTUKV[.GEVWTGT)GQITCRJ[)+5
+PUVKVWVGQH'CTVJ5EKGPEGU#ECFGOKC5KPKEC6CKYCP%JKGH4GUGCTEJGT+UQVQRG#PCN[UGU+PVGTPCVKQPCN&GXGNQROGPVCPF%QQRGTCVKQP*KTQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT#PCN[UKUQHVTCPURQTVOQXGOGPV&GRCTVOGPVQH)TQWPFYCVGT4GUQWTEGU/KPKUVT[QH0CVWTCN4GUQWTEGUCPF'PXKTQPOGPV5GEVKQP/CPCIGT)TQWPFYCVGT/QPKVQTKPI&GRCTVOGPVQH1EGCPQITCRJ[(NQTKFC5VCVG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT1EGCPQITCRJ[&KXKUKQPQH*[FTQNQI[+PFQPGUKC+PUVKVWVGQH5EKGPEG+PFQPGUKC%JKGH
4GUGCTEJGT*[FTQIGQNQIKECN#PCN[UGU0CVKQPCN+PUVKVWVGQH)GQNQIKECN5EKGPEGU7PKXGTUKV[QHVJG
2JKNKRRKPGU2TQHGUUQT*[FTQIGQNQIKECN#PCN[UGU
&GRVQH)GQNQIKECN5EKGPEGU6JG7PKXGTUKV[QH/KEJKICP#UUQEKCVG4GUGCTEJ
5EKGPVKUV#PCN[UKUQHUWDUWTHCEGVGORGTCVWTG
'EQPQOKEU4GUGCTEJ&KXKUKQP-QTGC4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCP5GVVNGOGPVU+PHTCUVTWEVWTGCPF%QPUVTWEVKQP4GUGCTEJGT'PXKTQPOGPVRQNKE[5EJQQNQH'CTVJ'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU5GQWN0CVKQPCN
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%QCUVCN9CVGT#PCN[UGU
&GRVQHUQEKQNQI[7PKXGTUKV[QH/KEJKICP2TQHGUUQT7TDCPUQEKQNQI[&GRVQH)TQWPFYCVGT4GUQWTEGU/KPKUVT[QH0CVWTCN4GUQWTEGUCPF'PXKTQPOGPV5GPKQT4GUGCTEJGT#PCN[UKUQHYCVGTTGUQWTEGU䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅6JGKPVGTKOTGUWNVU QPGQXGTXKGYRCRGTCPFQTKIKPCNRCRGTU QHVJGRTQLGEVYKNNDGRWDNKUJGFD[URGEKCNKUUWGQH5616'0 5EKGPEGQHVJG6QVCN'PXKTQPOGPV #PGYETQUUEWVVKPI9)QH.CYKPUVKVWVKQPCPFTGNKIKQPITQWPFYCVGTYKNNDGNCWPEJGF6JGKPVGITCVGFKPFKECVQTUQHVJGUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVYKNN
DGGXCNWCVGF+PVGTECNKDTCVKQPD[WUGUPGYVGEJPKSWGUUWEJCU%(%-4ITCXKV[OGVGTYKNNDGOCFG

䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
'KIJV  UWDITQWRU  5QEKCN  GEQPQO[  )  7TDCP  )GQITCRJ[  )  )TQWPFYCVGT  )  )TCXKV[  )  /CVGTKCN  )5GFKOGPVCVKQP)7TDCPJGCV)CPF5WDUWTHCEGJGCV) YJKEJYGTGUGVWRCVVJGDGIKPPKPIQHVJGRTQLGEVJCXGDGGPOGTIGFVQUKZITQWRU 5QEKCNGEQPQO[)7TDCP)GQITCRJ[))TQWPFYCVGT))TCXKV[)/CVGTKCN)CPF5WDUWTHCEGJGCV) 6QKPVGITCVGVJGRTQLGEVTGUWNVUETQUUEWVVKPIYQTMKPIITQWRU/QFGN9)
)+5&CVCDCUG9)JCXGDGGPGUVCDNKUJGF

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮6CPKIWEJK/6+UJKVQDK9%$WTPGVVCPF)9CVVC[CMQTP'XCNWCVKPIITQWPFYCVGT̄UGCYCVGT
KPVGTCEVKQPUXKCTGUKUVKXKV[CPFUGGRCIGOGVGTU)TQWPF9CVGT  
࡮ 6CPKIWEJK  /  6  +UJKVQDK  CPF  5  -CUCJCTC    +PHTCTGF  OGCUWTGOGPVU  VQ  GXCNWCVG  ITQWPFYCVGTFKUEJCTIGKPVJGEQCUVCN\QPG+#*52WDN TGXKGYGF ࡮ 6CPKIWEJK  /  6  +UJKVQDK  9  %  $WTPGVV  CPF  ,  5JKOCFC    %QORTGJGPUKXG  GXCNWCVKQP  QH  VJG
ITQWPFYCVGT̄UGCYCVGTKPVGTHCEGCPFUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIG+#*52WDN TGXKGYGF ࡮;W7OG\CYC6+UJKVQDK54WPIUWRC51PQFGTC6;COCPCMC%;QUKOK\W+6C[CUW60CICVC)
9CVVC[CMQTP/6CPKIWEJK'XCNWCVKQPQHHTGUJITQWPFYCVGTEQPVTKDWVKQPUVQVJGPWVTKGPVF[PCOKEU
CVUJCNNQYUWDVKFCNCTGCUCFLCEGPVVQOGVTQ$CPIMQM+#*52WDN TGXKGYGF ࡮$WTPGVV9%)9CVVC[CMQTP/6CPKIWEJK*&WNCKQXC25QLKUWRQTP54WPIUWRCCPF6+UJKVQDK)TQWPFYCVGTFGTKXGFPWVTKGPVKPRWVUVQVJG7RRGT)WNHQH6JCKNCPF%QPVKPGPVCN5JGNH4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮ 6CPKIWEJK  /  7GOWTC  6  ,CIQQP  -   %QODKPGF GHHGEVU QH WTDCPK\CVKQP CPFINQDCN YCTOKPI QPUWDUWTHCEGVGORGTCVWTGKPHQWT#UKCPEKVKGU8CFQUG<QPG,QWT   TGXKGYGF 27
Research Projects

࡮+UJKVQDK66CPKIWEJK/7OG\CYC;-CUCJCTC51PQFGTC5*C[CUJK//K[CQMC-*C[CUJK/
/K[CMG  -    +PXGUVKICVKQP  QH  UWDOCTKPG  ITQWPFYCVGT  FKUEJCTIG  WUKPI  UGXGTCN  OGVJQFU  KP  VJG
KPVGTVKFCN\QPG+#*5RWDNKECVKQP TGXKGYGF ࡮;COCOQVQ-(WMWFC;0CMCGICYC6CPF0KUJKLKOC,.CPFYCVGTXCTKCVKQPKPHQWTOCLQTTKXGTDCUKPUQHVJG+PFQEJKPCRGPKPUWNCCUTGXGCNGFD[)4#%''CTVJ2NCPGVU5RCEG TGXKGYGF 䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮;W7OG\CYC)TQWPFYCVGTEQPVTKDWVKQPUVQVJGPWVTKGPVF[PCOKEUCVUJCNNQYKPVGTCPFUWDVKFCNCTGCU
CFLCEGPVVQCOGICEKV[$CPIMQM+7)),WN[2GTWIKC+VCN[࡮6CMCJKTQ*QUQPQ*WOCPKORCEVUQPITQWPFYCVGTHNQYCPFSWCNKV[QHVJG5GQWN%KV[FGFWEGFD[OWNVKRNGKUQVQRGU Ǭ&6Ǭ1Ǭ5CPF5T5T +7)),WN[2GTWIKC+VCN[࡮ /CMQVQ6CPKIWEJK%QORTGJGPUKXGGXCNWCVKQPUQHITQWPFYCVGTUGCYCVGTKPVGTHCEG+7)),WN[
2GTWIKC+VCN[࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  +PHTCTGF  OGCUWTGOGPVU  VQ  GXCNWCVG  ITQWPFYCVGT  FKUEJCTIG  KP  VJG  EQCUVCN  \QPG+7)),WN[2GTWIKC+VCN[࡮*WCPI56TCPUKGPVGHHGEVQHVJGNCUVINCEKCVKQPQPVJGEQPVKPGPVCNJGCVHNQY+7)),WN[
2GTWIKC+VCN[࡮/CMQVQ6CPKIWEJK&GITCFCVKQPQH)TQWPFYCVGTKP#UKCP%KVKGU#1)5#WIWUV$CPIMQM6JCK࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  *WOCP  CPF  ENKOCVG KORCEVUQPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVUKP#UKC$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮ 5JKPLK  -CPGMQ  4GUGCTEJ  #EJKGXGOGPVU  QH  VJG  5QEKQGEQPQOKE  ITQWR  $CNK  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  CPF
9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮-CTGP#PP$,CIQQP5WOOCT[QHHKGNFYQTMCEJKGXGOGPVUCPFHWVWTGTGUGCTEJPGGFU$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮ #MKJKUC;QUJKMQUJK*[FTQGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFVJGKTKPHNWGPEGQPVJGUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVKP
VJG$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮6QUJKCMK+EJKPQUG#PCN[UKUQP5WTHCEG6GORGTCVWTG6TGPFU$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮6CMCJKTQ'PFQ)TQWPFYCVGT/CPCIGOGPVHTQOVJG8KGYRQKPVQH.CYCPF+PUVKVWVKQP,CRCPGUG'ZRGTKGPEG
$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮,WP5JKOCFC7UGQHITQWPFYCVGTCIGVTCEGTUVQWPFGTUVCPFVJGGHHGEVQHWTDCPK\CVKQPKP#UKCPEKVKGU
2TQITGUU TGRQTV  QH  YCVGT  ITQWR  ̄ $CNK +PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWO CPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK
+PFQPGUKC࡮6UWVQOW;COCPCMC6TCEKPI&GGR)TQWPFYCVGT7PFGTPGCVJVJG$CPIMQM/GVTQRQNKVCP#TGC$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮ ;QKEJK  (WMWFC  1XGTXKGY  QH  VJG  ITCXKV[  ITQWR  CEVKXKVKGU  CPF  )4#%'  CRRNKECVKQP  HQT  OQPKVQTKPI
VGTTGUVTKCNYCVGTUVQTCIG$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮,WP0KUJKLKOC)TCXKV[CPF)25RTGNKOKPCT[UWTXG[CV,CMCTVCCPF$CPIMQM$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮  5JKPKEJK  1PQFGTC  4QNG  QH  UGFKOGPV  FKUEJCTIG  CPF  UWDOCTKPG  ITQWPFYCVGT  FKUEJCTIG  CU  EQPVCOKPCPVFKUEJCTIG  RTQEGUU  VQ  QEGCP  CV  EQCUVCN  OGICEKVKGU  $CNK  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  CPF  9QTMUJQR  &GEGODGT$CNK+PFQPGUKC

Research Projects

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU

RIHN࡮*CTOQMQ7(WLKOKVUW;CPF'JCTC55JCNNQY)TQWPF6GORGTCVWTG#PQOCN[CPF6JGTOCN5VTWEVWTG
QH/GTCRK8QNECPQ%GPVTCN,CXC+PFQPGUKC,)GQVJGTO4GU5QE,CRCP TGXKGYGF 28
RIHN Annual Report 2007

࡮6CMCJKTQ*QUQPQ4GUWNVQH/CVGTKCN)TQWRUVWF[ VGTTGUVTKCNRCTV 2QNNWVKQPUVCVWUCPFOGEJCPKUOKP
GCEJ#UKCPOGICEKV[$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮ /CMQVQ  ;COCPQ  'XQNWVKQP  QH  VJG  5WDUWTHCEG  6JGTOCN  'PXKTQPOGPV  KP  7TDCP  #TGCU  $CNK  +PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮4CEJOCV(CLCT.WDKU4GEQPUVTWEVKQPQHVJGVJGTOCNGPXKTQPOGPVGXQNWVKQPKP,CMCTVC$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮ 9KNNKCO%$WTPGVV)TQWPFYCVGT&KUEJCTIGCPF0WVTKGPV(NWZGUQHH/GVTQ/CPKNC2JKNKRRKPGU$CUGFQP
4P/GCUWTGOGPVU$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮ %JWPI*Q9CPI9CTOKPI'HHGEVUQP5WTHCEGCPF5WDUWTHCEG6JGTOCN'PXKTQPOGPVQH6CKRGK6CKYCP$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮5JCQRGPI*WCPI6JG5VCVWUCPF1WVNQQMQH.CPF9CTOKPICU2CTVQH)NQDCN9CTOKPI$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮(GTPCPFQ25KTKPICP4GEQPUVTWEVKPIVJGOGVCNRQNNWVKQPJKUVQT[QH/GVTQ/CPKNCHTQOFGRVJRTQHKNGUQH
UGFKOGPVUHTQOVJTGGYCVGTDQFKGU$CNK+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK
+PFQPGUKC
࡮ ;W  7OG\CYC  4QNG  QH  )+5  YQTMKPI  ITQWR  ̄  VJG  RTQITGUU KP    CPF HWVWTG  RNCP $CNK  +PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC
࡮/CMQVQ6CPKIWEJK'HHGEVUQHUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIGQPUGCUJGNNGEQU[UVGOKPVJGEQCUVCN\QPG
1EGCP5EKGPEG/CTEJ1TNCPF#OGTKEC29
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪌㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪪㪘㪫㪦㪃㩷㪰㫆㪄㪠㪺㪿㫀㫉㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊#KOQHTGUGCTEJ
6JGRTGUGPV2TQLGEVRNCPUVQENCTKH[VJGKPHNWGPEGQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCITKEWNVWTCNCEVKXKV[CPF
XKEG  XGTUC  QXGT  C  NQPI  RGTKQF  QH  VKOG  4GEQPUVTWEVKQP  QH  VJG  JKUVQT[  QH  KPVGTCEVKQPU  DGVYGGPCITKEWNVWTGCPFGPXKTQPOGPV $CEMITQWPF
6JGRTGUGPV2TQLGEVCKOUVQTGEQPUVTWEV̌6GPVJQWUCPF[GCTJKUVQT[QHKPVGTCEVKQPUDGVYGGPCITKEWNVWTG
CPF  GPXKTQPOGPV̍  6JG  VGTO  ̌CITKEWNVWTG̍  JGTG  KPENWFGU  HCTOKPI  CPKOCN  JWUDCPFT[  HQTGUVT[  CPF
HKUJGTKGU2TGXKQWUN[KVJCUDGGPYKFGN[EQPUKFGTGFVJCVENKOCVGCPFGPXKTQPOGPVYGTGVJGFGVGTOKPKPIHCEVQTUHQTCITKEWNVWTCNV[RGUKPFKHHGTGPVVKOGUCPFTGIKQPU6JGRTGUGPV2TQLGEVQPVJGQVJGTJCPF
CVVGORVUVQFGOQPUVTCVGVJGF[PCOKUOQHOWVWCNKPVGTCEVKQPDGVYGGPCITKEWNVWTGCPFGPXKTQPOGPVQXGTVGP
VJQWUCPF [GCTU  HQEWUKPI  GURGEKCNN[  QP  KUUWGUUWEJCUJQYCITKEWNVWTGCPFJWOCPCEVKXKV[UVKOWNCVGF
EJCPIGUVQVJGPCVWTCNGPXKTQPOGPVCPFJQYVJQUGTGUWNVKPIEJCPIGUYGTGTGNCVGFVQQTNGFVQVJG
EQNNCRUGQHCITKEWNVWTCNCEVKXKV[*QYQWT2TQLGEVECPEQPVTKDWVGVQINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU#EMPQYNGFIKPI  VJCV  VJGTG  YGTG  HTGSWGPV  EQNNCRUGU  QH  CITKEWNVWTCN  RTQFWEVKQP  KP  JKUVQT[  TGSWKTGU  C
RCTCFKIOUJKHVHTQOVJGIGPGTCNN[CEEGRVGF̌FGXGNQROGPVCNXKGYQHJKUVQT[̍CPFYKNNPQFQWDVNGCXGCNCTIGKORCEVPQVQPN[QPGPXKTQPOGPVCNJKUVQT[DWVCNUQQPQVJGTHKGNFUQHJWOCPJKUVQT['URGEKCNN[KP
VQFC[̉U  YQTNF  YJGTG  INQDCNK\CVKQP  KU  RTQITGUUKPI  TCRKFN[  KP  QTFGT  VQ  UQNXG  TGIKQPCN  CITKEWNVWTCN
RTQDNGOUKVKUGUUGPVKCNVQTGEQPUVTWEVURGEKHKĚJKUVQTKGUQHKPVGTCEVKQPUDGVYGGPCITKEWNVWTGCPFGPXKTQPOGPV̍KPTGIKQPUYKVJFKHHGTGPVENKOCVGEQPFKVKQPUUWEJCUVJG/QPUQQPCPF/WIK\QPGU+PVJG
RCUVCNVJQWIJVJGTGYCUKPVGTGUVKPCITKEWNVWTCNKUUWGUHTQOCTCPIGQHFKHHGTGPVRQKPVUQHXKGYVJGTG
YCU  NKVVNG  TGUGCTEJ  QP  VJG  UWDLGEV  EQPPGEVGF  VQ  INQDCN  GPXKTQPOGPVCN  KUUWGU  6JGTG  JCU  DGGP  NKVVNGETKVKECNTGUGCTEJQPVJGJKUVQT[QHCITKEWNVWTCNCEVKXKV[HTQOKVUQTKIKPVJCVVTGCVUKVCUVJGMG[GPXKTQPOGPVCNHCEVQT+PVJKUTGURGEVVJGUKIPKHKECPEGQHQWT2TQLGEVYJKEJRTGUGPVUCITKEWNVWTGCUC
EGPVTCNINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGKUGXKFGPV䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 6JGKPKVKCN RNCP HQTOWNCVGF CV VJG DGIKPPKPIQHQWT2TQLGEVJCUDGGPOQTGQTNGUUHWNHKNNGF
CNVJQWIJYKVJUQOGXCTKCVKQPDGVYGGPVJGTGUGCTEJITQWRU6JG/QPUQQP<QPGCPF/WIK<QPG)TQWRUCTGDQVJ
OCMKPIRTQITGUUCURNCPPGF6JGHQTOGTEQPFWEVGFTGUGCTEJQPVJG+MGUJKOC(WMWOCPLKUKVG1UCMCCPFVJG
NCVVGTQPVJG:KCQJG6QODUKP:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQP%JKPC6JG6WDGTETQR<QPG)TQWRJCF
FKHHKEWNVKGUKPEQPENWFKPITGUGCTEJCITGGOGPVUYKVJNQECNKPUVKVWVKQPUCPFKVURNCPUJCFVQDGRQUVRQPGF
HQTQPG[GCT5KPEGVJGPVJGCITGGOGPVYCUEQPENWFGFCPFKVDGECOGRQUUKDNGVQEQPFWEVTGUGCTEJDWV
VJG  TGUGCTEJ  CTGC  JCF  VQ  DG  EJCPIGF  6JG  PGYN[  ETGCVGF  5NCUJCPFDWTP  #ITKEWNVWTG  )TQWR  OCPCIGF  VQ
CEJKGXGKVUIQCNUHQT*GKUGKVJHKUECN[GCT+PVJGUWOOGTQHVJGUCOG[GCTYGQTICPK\GFVJG(KTUV+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWǑ4GEGPV#FXCPEGUQH#TEJCGQDQVCP[KP'WTCUKC̍YJGTGCUWIIGUVKQPYCUOCFGVQETGCVGCP̌CTEJCGQDQVCPKECNUGGFFCVCDCUG̍5KPEGQWT2TQLGEVYCUCUMGFVQECTT[QWVVJKUYQTMYG
JCXGOCFGCUVCTVYKVJKV9GCTGVJGTGHQTGCNUQCEJKGXKPIIQCNUVJCVJCFPQVDGGPRNCPPGFKPKVKCNN[Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫊㪸㫋㫆㪄㫇㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪆

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪘㪾㫉㫀㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪼 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊 㩷 㫀㫅 㩷 㪜㫌㫉㪸㫊㫀㪸㪑 㩷 㪧㪸㫊㫋㪃 㩷 㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㪝㫌㫋㫌㫉㪼 㩷 㪄㪫㪿㪼㫋㪼㫅㪄㫋㪿㫆㫌㫊㪸㫅㪻㪄㫐㪼㪸㫉㩷㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫐

30
RIHN Annual Report 2007䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊䂓㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㫉㪼㪸㪻㪼㫉٧ 5#61;Q+EJKTQ䂓㪚㫆㫉㪼㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉

4+*02TQHGUUQT٤ +5*+-#9#4[WLK
٤ 9+..%1:)GQTIG
٤ -#61-GPLK٤ -+/74#'OK
٤ -74#6#6CMCUJK٤ 5*+01&#-GPKEJK
٤ ,10'5/CTVKP-٤ 6#0#-#-CVUWPQTK٤ 6#001-GP+EJK
٤ 0#-#/74#+MWQ٤ *151;##QK
٤ /#66*'952GVGT,*KTQUCMK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GCFTG/QPUQQP<QPG)TQWR#TEJGQTKGPV%0454GUGCTEJGT1MC[COC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT4GCFGT/WIK<QPG)TQWR
4+*04GUGCTEJGT*GCFSWCVGTKP4+*0
4+*04GUGCTEJGT*GCFSWCVGTKP4+*00CVKQPCN5EKGPEG/WUGWO)GPGTCNOCPCIGT
&GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[7PKXGTUKV[QH%CODTKFIG2TQHGUUQT4+*04GUGCTEJGT*GCFSWCVGTKP4+*0
4+*05GPKQTTGUGCTEJGT*GCFSWCVGTKP4+*0
%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT4+*04GUGCTEJGT*GCFSWCVGTKP4+*00CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[#UUQEKCVGRTQHGUUQT4GCFGT6WDGTETQR<QPG)TQWR

٤ /7)747/#;WOK

6QJQMW7PKXGTUKV[QH#TV&GUKIP#UUQEKCVGRTQHGUUQT4GCFGT5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWR5JK\WQMC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT٤ ;#0)*CK;KPI
䂓㪤㫆㫅㫊㫆㫆㫅㩷㪱㫆㫅㪼㩷㪞㫉㫆㫌㫇#5*+-#9#+MWQ+017'-CVUWJKTQ
7&#6576GVUWTQW
7%*+;#/#,[WP\Q-+6#)#9#,[WPMQ%*+64#-105QPIMTCP
6#$7%*+*KTQCMK
6#0).KPIJWC
0#-#/74#+MWQ
0#-#/74#5JKPKEJK*#$7,[WPMQ(7,++5JKPLK(7..#4&QTKCP3/#657&#4[WLK/761%JKCMK;#57&#;QUJKPQTK.10)%JWPNKP
9#6#$'6CMGUJK
9#0)9GK
䂓㪤㫌㪾㫀㩷㪱㫆㫅㪼㩷㪞㫉㫆㫌㫇#4+/74#/CMQVQ+-'$'/CMQVQ+5*+)7410CQVCMC+616QUJKQ
7'&#5JKPVCTQW
9'$'45VGXGP
97;QPI
16#5JQLK
15#&#6QUJKMK-#9#*#4#6CKJCEJK-1$#6#6QJTW

0CVKQPCN+PUVKVWVGQH%TQR5EKGPEG0#41%JKGH4GUGCTEJGT
6JG7PKXGTUKV[QH5JKOCPG8KEG2TGUKFGPV#ITKEWNVWTCN/WUGWO/K[C\CMK7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT4+*0#UUQEKCVGRTQHGUUQT+PVGTPCVKQPCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT,CRCPGUG5VWFKGU4GUGCTEJCUUKUVCPV%QODKPGYKVJ/WIK\QPGITQWR$KQVGEJPQNQI[4GUGCTEJCPF&GXGNQROGPV1HHKEG6JCKNCPF(QTOGT8KEG&KTGEVQT*QMWTKMW4GUGCTEJ%GPVGT0#4%%JKGHTGUGCTEJGT
#ITKEWNVWTG#ECFGO[QH5EKGPEGU%JKPC2TQHGUUQT%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT%QODKPGYKVJ/WIK\QPGITQWR-CPC\CYC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT7PKXGTUKV[QH%CNKHQTPKC$CTMNG[#UUQEKCVGRTQHGUUQT7PKXGTUKV[QH*WOCP'PXKTQPOGPVU#UUQEKCVGRTQHGUUQT7PKXGTUKV[%QNNGIG.QPFQP.GEVWTGT%QODKPGYKVJ/WIK\QPGITQWR
2CNGQGPXKTQPOGPV4GUGCTEJ%Q.VF%'1
4+*04GUGCTEJCUUKUVCPV+PVGTPCVKQPCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT,CRCPGUG5VWFKGU2TQHGUUQT-WPOKPI+PUVKVWVG$QVCPC[%#52TQHGUUQT6QMCK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[%#55&GRWV[FKTGEVQT0CVKQPCN4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT%WNVWTCN2TQRGTVKGU6QM[Q4GUGCTEJGT9TKVGTQPHTGGNCPEG)KHW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT1UCMC-[QKMW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT
6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT9CUJKPIVQP5VCVG7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT:KPLKCP+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[4GUGCTEJGT(WMWK2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT4+*02TQHGUUQT-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT5JKOCPG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT31
Research Projects

6QJQMW7PKXGTUKV[QH#TV&GUKIP&KTGEVQT;COCICVC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT6QJQMW$WPMC)CMWGP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5JKOCPG/QWPVCKPQWU4GIKQP4GUGCTEJ%GPVGT%JKGHTGUGCTEJGT-CIQUJKOC2TGHGEVWTGQH%GPVGTHQT%WNVWTCN&CVC%JKGHEWTCVQT-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT5WKVC%KV[/WUGWO&KTGEVQT(WMWUJKOC/WUGWO%WTCVQT-QEJK9QOGP̉U7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT5JKOCPG/QWPVCKPQWU4GIKQP4GUGCTEJ%GPVGT%JKGHTGUGCTEJGT*KUVQTKECN/WUGWOQH*QMMCKFQ%JKGHEWTCVQT

+061*/KEJKMQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT
0+5*+&#;CUWVCOK
0KKICVC2TGHGEVWTCN/WUGWOQH*KUVQT[4GUGCTEJGT*+&'4QDKP6JG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[#HHKNKCVGFRTQHGUUQT
*166#/KVUWTW5QWVJYGUV,CRCP2NCPV+PHQTOCVKQP+PUVKVWVG&KTGEVQT;#/#/1610CQVQ
0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT䂓㫍㪀㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪩㪼㫊㫌㫃㫋㫊㩷㪧㫉㫆㫄㫆㫋㫀㫆㫅㩷㪞㫉㫆㫌㫇#-+/+%*+6QOQ[C#$'-GPKEJK
5#+61-K[QCMK;7/1616CMCMC\W
1)74#+EJKQ;15*+<#9#;CUWMK

4+*0&GRWV[FKTGEVQT2TQHGUUQT4+*02TQHGUUQT4+*02TQHGUUQT4+*02TQHGUUQT
1IWTC+EJKQ+PUVKVWVGQH'FKV2NCP%'1
-KPQMWPK[C%Q.6&)GPGTCNOCPCIGT䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅+4GUGCTEJOGVJQFUCPFU[UVGO1WVQHVJGVGPVJQWUCPF[GCTUQHJKUVQT[YGYKNNHQEWUQPRGTKQFUYJGPCITKEWNVWTCNRTQFWEVKQPQTUQEKGV[GZRGTKGPEGFOCLQTEJCPIGCPFYKNNEQPFWEVTGUGCTEJQPVJGGPXKTQPOGPVCPFCITKEWNVWTCNU[UVGOUPQVCDN[  QP  IGPGVKE  FKXGTUKV[  CPF  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIG  UWTTQWPFKPI  VJCV  RGTKQF  9G  YKNN  WUG  YTKVVGPTGEQTFUKHCXCKNCDNGQVJGTYKUGRTQZ[FCVCUWEJCU&0#KPQTFGTVQOCMGJ[RQVJGUGUQPVJGENKOCVGCPF
XGIGVCVKQPQHVJGRCTVKEWNCTRGTKQFU9GYKNNGXCNWCVGIGPGVKEFKXGTUKV[GORNQ[KPIXCTKQWUEWNVKXCVGFRNCPVU  CPF  CEEQORCP[KPI  YGGF  URGEKGU  UWEJ  CU  TKEG  YJGCV  RWNUGU  IQWTFU  GVE  CPF  IGPGVKECNN[CPCN[\KPIVJGKT&0#RQN[OQTRJKUOCPFOWVCVKQPQHUGGFUK\G

Research Projects#-#5#-#0QTKQ')#5*+4#*KTQCMK
1-#-GKUWMG-#5#/#657*KTQMK-#9#01-C\WCMK-1/'+'6CKUCMW-1;#/#5JW\Q
5#5#-+%JQUGK*#5*+10CQMC\W(7,+;#/#-QW;#/#&#)QTQ䂓㪫㫌㪹㪼㫉㩷㪺㫉㫆㫇㩷㪱㫆㫅㪼㩷㪞㫉㫆㫌㫇

RIHN

5#+5;1&CKUWMG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT$KQTGUQWTEGU1MC[COC7PKX#UUKUVCPVRTQHGUUQT
5#+610CTW[C0CVKQPCN+PUVKVWVGQH)GPGVKEU2TQHGUUQT
5#5#07/#6UWPGQ
;COCICVC7PKXGTUKV[#UUKUVCPVRTQHGUUQT
517/#*KFGJKTQ
0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[2TQHGUUQT
6#-'7%*+0Q\QOW
%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT
657,+/161*KUCUJK6QVVQTK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT
61/+0#)#6QTW
-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT
61;#/#5JWKEJK-QICMMCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT
0#-#++\WOK
6QM[Q7PKXGTUKV[QH5EKGPEG2TQHGUUQT
0#-#016CMCPQTK
4+*02TQHGUUQT
0#57*KTQQ
6JG)TCFWCVG7PKXGTUKV[HQT#FXCPEGF5VWFKGU5GPKQTTGUGCTEJGT
0+5*+#-+;QUJKJKTQ
6JG7PKXGTUKV[/WUGWO6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT
0+5*+&#*KFGVCMC
1MC[COC7PKXGTUKV[#UUKUVCPVRTQHGUUQT
/#00'0*KFG[WMK
-QDG7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT
/14+0CQMK-QDG7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT;#/#/1610QTKQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI['OGTKVWURTQHGUUQT.+,WP
%WNVWTCN*GTKVCIG$WTGCWQH:KPLKCPI7[IWT4GIKQP2TQHGUUQT
9#6#0#$'%JKMCMQ
1UCMC)CMWKP,WPKQT%QNNCIG#UUQEKCVGRTQHGUUQT䂓㪪㫃㪸㫊㪿㪄㪸㫅㪻㪄㪹㫌㫉㫅㩷㪘㪾㫉㫀㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪼㩷㪞㫉㫆㫌㫇

32
RIHN Annual Report 2007+PQTFGTVQCEJKGXGVJGUGIQCNUYGJCXGGUVCDNKUJGFHKXGTGUGCTEJITQWRU6JTGGQHVJGOPCOGN[
VJG/QPUQQP<QPG/WIK<QPGCPF6WDGTETQR<QPG)TQWRUEQXGTTGIKQPUEQTTGURQPFKPIVQVJGVJTGGENKOCVG\QPGURTQRQUGFD[6GVUWTQ9CVUWLKCPFHQEWUQPRCUVGXGPVU6JG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWRYKNN
RTQXKFGOCVGTKCNUVJCVYKNNCUUKUVCFFTGUUKPIHWVWTGKUUWGUDCUGFQPVJGTGUGCTEJTGUWNVUQHVJGHKTUVVJTGGITQWRUCPFD[HQEWUKPICNUQQPEWNVWTCNCPFKFGQNQIKECNKUUWGUUWTTQWPFKPICITKEWNVWTCNJGTKVCIG
6JG4GUGCTEJ4GUWNVU2TQOQVKQP)TQWRYCUGUVCDNKUJGFKPQTFGTVQRWDNKEK\GVJGCEJKGXGOGPVUQHVJGQVJGT
HQWTITQWRU#NNITQWRUEQXGTVJGRGTKQFHTQOVGPVJQWUCPF[GCTUCIQYJGPVJG.CUV+EG#IGGPFGFWPVKN
VJGRTGUGPV9GYKNNPQYVWTPVQVJGTGUGCTEJOGVJQFUWUGFD[GCEJITQWR
6JG/QPUQQP<QPG)TQWR
+VUTGUGCTEJEQXGTU'CUV5QWVJGCUVCPF5QWVJ#UKC'CEJTGUGCTEJCTGCYKNNDGCDQWVVJGUK\GQHC,CRCPGUG  RTQXKPEG  CPF  YQWNF  KPENWFG  C  HGY  CTEJCGQNQIKECN  UKVGU  5Q  HCT  YG  JCXG  UGNGEVGF  VJG
6KCPNWQUJCPUKVGKP<JGLKCPI2TQXKPEG%JKPCVJG+MGUJKOC(WMWOCPLK5KVGKP1UCMC2TGHGEVWTG .CVG
,QOQP2GTKQFVQ/QFGTP2GTKQF VJG5JKOQPQUCVQ5KVGKP5JKIC2TGHGEVWTG /KFFNG;C[QK2GTKQF CPFVJG
5CPPCK/CTW[COC5KVGKP#QOQTK2TGHGEVWTG .CVG,QOQP2GTKQF CNNVJGTGHQTGOCKPN[KP'CUV#UKC9GCTG
EWTTGPVN[UGNGEVKPICTEJCGQNQIKECNUKVGUKP6JCKNCPF%CODQFKC+PFQPGUKCCPF2JKNKRRKPGUYKVJYJQOYG
JCXG  EQPENWFGF  TGUGCTEJ  CITGGOGPVU  /17   9G  YKNN  RTQITGUUKXGN[  DGIKP  TGUGCTEJ  KP  VJG  YJQNG  QH  VJG/QPUQQP\QPGKPENWFKPIVJGVTQRKECN\QPG6JGCPCN[VKECNOGVJQFUGORNQ[GFHQTVJKUTGUGCTEJYKNNDG
HTQO  DQVJ  OKETQ  CPF  OCETQ  RGTURGEVKXGU  KPENWFKPI  VJG  KFGPVKHKECVKQP  QH  RNCPV  UGGFU  &0#  RQNNGP
RJ[VQNKVJCPFUQKNRTQRGTV[CPCN[UKU9GYKNNTGEQPUVTWEVCPEKGPVGPXKTQPOGPVUQHGCEJRGTKQFCPFD[
EQORCTKUQPYKVJJKUVQTKECNTGEQTFUKHRQUUKDNGVT[VQWPFGTUVCPFVJGKPVGTTGNCVKQPUQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCPFCITKEWNVWTCNCEVKXKV[VJTQWIJQWV#UKC
6JG/WIK<QPG)TQWR
6JKUITQWREQPFWEVUTGUGCTEJVQCEJKGXGVYQIQCNUFGUETKDGFDGNQY#PCN[VKECNOGVJQFUCFQRVGFD[VJKU
ITQWRCTGUKOKNCTVQVJQUGQHVJG/QPUQQP<QPG)TQWR(QTVJGKFGPVKHKECVKQPQHETQRUCPFHCWPCCPFVJG
CPCN[UKUQHIGPGVKEFKXGTUKV[YGYKNNWUG&0#CPCN[UKUC  (KTUV  IQCN #UOGPVKQPGFGCTNKGTVJGKORCEVQHCITKEWNVWTCNCEVKXKV[QPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGJCUTGEGKXGF NKVVNG  CVVGPVKQP  WPVKN  PQY  &GUGTVKHKECVKQPKUC UGTKQWUGPXKTQPOGPVCNKUUWGCPFVJGTGCTG
UGXGTCNVJGQTKGUGZRNCKPKPIKVUECWUG:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQPKP%JKPCKUCNCTIGCPFXGT[FT[
FGUGTVCTGCDWVVJGTGCTGVTCEGUQHTKXGTUCPFCTEJCGQNQIKECNUKVGUYJKEJFGOQPUVTCVGVJCVRGQRNGWUGF
VQNKXGJGTG6JGHKTUVIQCNQHQWTITQWRKUVQTGEQPUVTWEVVJGCPEKGPVGPXKTQPOGPVQHVJKUTGIKQPCPF
GURGEKCNN[VJGCITKEWNVWTCNRTQFWEVKQPCPFCPKOCNJWUDCPFT[U[UVGO9GUGGMVQENCTKH[VJGRTQEGUUQH
FGUGTVKHKECVKQP  CPF  VQ  UWRRN[  KPHQTOCVKQP  HQT  WPFGTUVCPFKPI  VJG  JKUVQT[  QH  KPVGTCEVKQPU  DGVYGGPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCPFCITKEWNVWTCNRTQFWEVKQP
D  5GEQPF  IQCN ;CUWFC  TGRQTVUVJCVVGPVJQWUCPF[GCTUCIQYJGPVJG.CUV+EG#IGGPFGFVJG
SWCPVKV[QHVTGGRQNNGPUFGETGCUGFCPFCPKOCNJWUDCPFT[CPFCITKEWNVWTCNCEVKXKV[FGXGNQRGFKPCFFKVKQP
VQJWPVKPICPFICVJGTKPICEVKXKVKGUUJQYKPIVJCVVJGTGYCUGPXKTQPOGPVCNEJCPIG(TQOVJGFGETGCUGKP
VJG  SWCPVKV[  QH  VTGG  RQNNGP  YG  ECP  CUUWOG  VJCV  RGQRNG  UGVVNGF  FQYP  GPLQ[KPI  C  OQTG  UVCDNG  NKHGTGUWNVKPI  KP  RQRWNCVKQP  KPETGCUG  +P  VJG  KPKVKCN  UVCIGU  QH  CITKEWNVWTG  RGQRNG  RTQDCDN[  WUGF  YKNF
RNCPVUYJKEJVJG[KORTQXGFCPFFQOGUVKECVGF+VKUVJGTGHQTGKORQTVCPVVQHKIWTGQWVYJGPCPFYJGTGYKNF  RNCPVU  YGTG  FQOGUVKECVGF  KP  QTFGT  VQ  RNCEG  VJKU  KPHQTOCVKQP  KP  VJG  JKUVQT[  QH  KPVGTTGNCVKQPU
DGVYGGPCITKEWNVWTCNCEVKXKV[CPFGPXKTQPOGPVCNEJCPIG+VUGGOUVJCVVJGURGGFQHYJGCVFQOGUVKECVKQP
YCUUNQYGTVJCPJCFDGGPEQPUKFGTGFRTGXKQWUN[ 6CPPQCPF9KNNEQZTGHGTGPEG CPFVJGDGIKPPKPIQHCITKEWNVWTGYCUVJGTGHQTGCXGT[ITCFWCNRTQEGUU#UQWTUGEQPFIQCNYGYKNNVT[VQFKUEQXGTVJG
VKOGCPFNQECVKQPQHYJGCVFQOGUVKECVKQPCPFENCTKH[VJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPEJCPIGUKPCITKEWNVWTCNRTQFWEVKQPCPFGPXKTQPOGPVFWTKPIVJCVRGTKQF4GUGCTEJYKNNDGEQPFWEVGFOCKPN[KP9GUV#UKCYJGTGVJG(GTVKNG%TGUEGPVKUNQECVGF
6JG6WDGTETQR<QPG)TQWR
4QQVETQREWNVKXCVKQPFGXGNQRGFKPVTQRKECN#UKCCPFVJG9GUVGTP2CEKHKEKUNCPFU$WVEQORCTGFVQVJG
RTGJKUVQT[QHITCKPEWNVKXCVKQPTGNCVKXGN[NKVVNGKUMPQYPUKPEGDQVCPKECNGVJPQNQIKECNQTHQNMNQTKEUVWFKGUCTGHCTNGUUFGXGNQRGF1WTITQWRCKOUVQENCTKH[YJGTGCPFYJGPTQQVETQREWNVKXCVKQPDGICPCPF
JQYKVGZRCPFGFCPFKPHNWGPEGFVJGGPXKTQPOGPVUKPYJKEJKVYCURTCEVKEGF/GVJQFUYKNNKPENWFGURGEKGU

33
Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅+4GUWNVUKP
C #EJKGXGOGPVQHVJG2TQLGEVCUCYJQNG
  &WTKPI  VYQ [GCTU  QH  (4  YG QTICPK\GF VJG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG(QTWOKP0QXGODGT VJG
HKTUV5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG5WOOKVKP0QXGODGTCPFVJG(KTUV+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWǑ4GEGPVCFXCPEGOGPVUQHCTEJCGQDQVCP[KP'WTCUKC̍KP#WIWUV&WTKPIVJKUU[ORQUKWOKVYCUFGEKFGFVQ
ETGCVGCFCVCDCUGQHCPEKGPVUGGFU  %QPUKFGTKPI  VJG  QTKIKPU  QH  TKEG  CITKEWNVWTG  CPF  YJGCV  CITKEWNVWTG  KP  VJGKT  TGURGEVKXG  ENKOCVKE\QPGUKVUGGOUKPETGCUKPIN[NKMGN[VJCVVJG[QEEWTTGFQXGTCNQPIRGTKQFQHVKOGKPUVGCFQHTGUWNVKPIHTQOCUJQTVVGTÖGXGPV̉CUYCUHQTOGTN[VJQWIJV+VKUVJGTGHQTGWPNKMGN[VJCVVJGDGIKPPKPIQH
CITKEWNVWTGYCUVTKIIGTGFD[CUKPINGGXGPVUWEJCUENKOCVKEEJCPIGQTRQRWNCVKQPRTGUUWTG
 'XGPKPVJG/QPUQQP\QPGYJGTGJKIJRTQFWEVKXKV[YCUIGPGTCNN[CUUWTGFVJGTGUGGOVQJCXGDGGPHTGSWGPVEQNNCRUGUCVVJGEQOOWPKV[NGXGN6JGTGCTGOCP[RQUUKDNGTGCUQPUHQTVJGUGEQNNCRUGU$WVKVUGGOUVJCVVJGTGJCXGDGGPVYQYC[UVQUQNXGVJGRTQDNGO1PGKUVQCESWKTGPGYOGCPUQHUWDUKUVGPEGD[KPETGCUKPIVJGV[RGUQHEWNVKXCVGFRNCPVUQTD[EJCPIKPINQECVKQPCPFVJGQVJGTKUVQFGXKUGYC[UVQTGEQXGTVJGEKTEWNCVKQPU[UVGOQHOCVGTKCNU
D #EJKGXGOGPVUQHFKHHGTGPVTGUGCTEJITQWRU
6JG/QPUQQP<QPG)TQWR
C +MGUJKOC(WMWOCPLKUKVG+PVJKUUKVGVJCVGZKUVGFHTQOVJGOKFFNG;C[QK2GTKQFVQVJG/QFGTP#IG

Research Projects

++%JCPIGUHTQORTGXKQWURTQRQUCN6JG2TQLGEVUVCTVGFQTKIKPCNN[YKVJVJTGGTGUGCTEJITQWRUKGVJG/QPUQQP<QPG/WIK<QPGCPF
6WDGT  ETQR  <QPG  )TQWRU  (QNNQYKPI  TGSWGUVU  HTQO  TGUGCTEJGTU  YKVJKP  CPF  QWVUKFG  VJG  2TQLGEV  YG
UWDUGSWGPVN[GUVCDNKUJGFVJG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWRCPFVJG4GUGCTEJ4GUWNVU2TQOQVKQP)TQWR
6JGQTKIKPCNVJTGGITQWRUCKOOCKPN[CVWPFGTUVCPFKPIGXGPVUQHVJGRCUVDWVKPQTFGTVQFGOQPUVTCVG
ENGCTN[  VJG  IQCN  QH  VJG  2TQLGEV  VQ  EQPVTKDWVG VQ EWTTGPV INQDCN GPXKTQPOGPVCN KUUWGUYG CFFGF VJG
5NCUJCPFDWTP  #ITKEWNVWTG  )TQWR  6JG  4GUGCTEJ  4GUWNVU  2TQOQVKQP  )TQWR  YCU  GUVCDNKUJGF  KP  QTFGT  VQ
FKUUGOKPCVG  TGUGCTEJ  TGUWNVU  VQ  VJG  RWDNKE  OQTG  GHHGEVKXGN[  YJKNG  CNNQYKPI  VJG  TGUGCTEJGTU  VQ
EQPEGPVTCVGQPVJGKTTGUGCTEJ6JTQWIJVJGKTCEVKXKV[VJGTGYKNNJQRGHWNN[DGCPCEVKXGGZEJCPIGQH
KPHQTOCVKQP PQV  QPN[  YKVJ  QWVUKFG  TGUGCTEJGTUDWVCNUQCOQPIUV OGODGTUQHFKHHGTGPVITQWRUNGCFKPIGXGPVWCNN[VQYKFGTTGIKQPCNTGUGCTEJGU&GVCKNUQHVJGRTQOQVKQPOGVJQFUVQDGCFQRVGFCTGUVKNNWPFGTFKUEWUUKQPRIHNKFGPVKHKECVKQPQHUVCTEJITCKPU&0#CPCN[UKUCPFGVJPQNQIKECNCPFDQVCPKECNOGVJQFU1WTTGUGCTEJCTGC
EQXGTUCRCTVHTQOCTEJCGQNQIKECNUKVGUKPVJG2JKNKRRKPGUYKVJYJQOYGJCXGEQPENWFGF/17CITGGOGPVU
CNUQUKVGUTCPIKPIHTQO2CRWC0GY)WKPGCVQ#WUVTCNKCYJGTGYGYKNNEQPFWEVTGUGCTEJKPEQQRGTCVKQPYKVJVJG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[6JG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWR
7PFGTVJGKPHNWGPEGQHGPXKTQPOGPVCNKUVKFGQNQI[CPFRQNKE[VJGCITKEWNVWTCNWUGQHHKTGOGVJQFUUWEJ
CUUNCUJCPFDWTPCPFQRGPDWTPKPIJCUDGGPEQPFGOPGFYKFGN[CUGPXKTQPOGPVCNN[FGUVTWEVKXG$WVCHVGTVJG  EGUUCVKQP  QH  UWEJ  HKTG  RTCEVKEGU  OQWPVCKPU  YGTG  EQXGTGF  D[  QNF  ITQYVJ  HQTGUVU  CPF  OCP[
WPEQPVTQNNCDNGHKTGUQEEWTTGF GI#WUVTCNKC CPFYKNFCPKOCNUOCFGKPETGCUKPIN[HTGSWGPVCRRGCTCPEG
KP̌UCVQ̍ GI,CRCP 5WEJGHHGEVUJCXGJCFUGTKQWUEQPUGSWGPEGUQPNKXGNKJQQFU#NVJQWIJRTCEVKEGUUWEJCUUNCUJCPFDWTPCPFQRGPDWTPKPIFQFGUVTQ[HQTGUVUKPVJGUJQTVVGTOVJG[PGGFVQDGWPFGTUVQQF
KPVJGEQPVGZVQHHKHV[VQJWPFTGF[GCTUECNGQHVKOGCPFKVÜKORTQXGOGPV̉QHVJGGPXKTQPOGPV ECNNGF
̌UCVQ̍KPQWTRTQLGEV +PVJGNQPIGTVGTOVJGUGRTCEVKEGUCRRGCTVQJCXGCEVGFVQEQPUGTXGHQTGUVCPFOQWPVCKPUCPFVJGNKXGNKJQQFUQHRGQRNGQEEWR[KPIVJGUGGPXKTQPOGPVU(KTGCURCTVQHCITKEWNVWTGYCUCUKIPKHKECPVEQORQPGPVUWRRQTVKPIVJGDCNCPEGDGVYGGPJWOCPGEQU[UVGOCPFGPXKTQPOGPV1WTITQWRYKNN  UVWF[  VJGUG  VGEJPQNQIKGU  CPF  VJG  KFGQNQIKGU  UWRRQTVKPI  VJGUG  RTCEVKEGU  TGGXCNWCVG  DKQNQIKECNEWNVWTCN  CPF  KFGQNQIKECN  CURGEVU  QH  GPXKTQPOGPVCN  FKXGTUKV[  CPF  KPXGUVKICVG  UWUVCKPCDNG  YC[U  HQT
CITKEWNVWTGHQTVJGHWVWTG34
RIHN Annual Report 2007

YG  JCXG  TGEQPUVTWEVGF  UGXGTCN  CURGEVU  QH  VJG  CPEKGPV  GPXKTQPOGPV  (KTUVN[  YG  FKUEQXGTGF  VTCEGU  QH
OWNVKRNGHNQQFU6JGHNQQFYJKEJQEEWTTGFCVVJGGPFQHVJG#PEKGPV#IGUGGOUVQJCXGDGGPQHNCTIGTUECNGVJCPVJGQVJGTULWFIKPIHTQOVJGVJKEMNC[GTQHUCPF5WDUGSWGPVN[XGIGVCVKQPCTQWPFVJKUUKVG
YCUUKORNKHKGFDWVRNCPVURGEKGUFKXGTUKV[KPETGCUGF+PCFFKVKQPYGFKUEQXGTGFOCP[RNCPVUGGFUQH
URGEKGUTCTGN[UGGPVQFC[ RTQDCDN[YGGFU HTQOVJG/KFFNG#IGNC[GT7PVKNVJGGPFQHVJG#PEKGPV#IG
XCTKQWU  V[RGU  QH  TKEG  KP  IGPGTCN  ENQUGT  VQ  VTQRKECN  ,CRQPKEC  VJCV  KU  YGNN  UWKVGF  VQ  GZVGPUKXG
EWNVKXCVKQPEQGZKUVGFDWVCHVGTVJGHNQQFYGECPQDUGTXGDTGGFEJCPIGCPFFGETGCUGUQHDQVJFKXGTUKV[CPF[KGNF5GEQPFN[YGTGEQXGTGFCUVTWEVWTGECNNGF̈UJKOCDCVC TKFIGHKGNF ̉LWUVDGPGCVJVJGNC[GTQH  VJG  HNQQF  VJCV  JCRRGPGF  VJTQWIJ  FWTKPI  VJG  /GFKGXCN  VQ  2TG/QFGTP  RGTKQFU  6JKU  KU  C  VGORQTCT[UVTWEVWTGEQPUVTWEVGFD[JGCRKPIUQKNCPFUCPF+VKUEQPUKFGTGFVJCVFT[HKGNFETQRUYGTGRNCPVGFQP
VJG̈UJKOCDCVC̉TKFIGYJGTGCUTKEGYCURNCPVGFKPDGVYGGPVJGO6JKTFN[YGGUVKOCVGFVJGHTGSWGPE[
QHTKEGEWNVKXCVKQPFWTKPICNNVJGRGTKQFUQHVJGUKVGDCUGFQPRJ[VQNKVJCPCN[UGU#UVJGTGUWNVKV
YCUFKUEQXGTGFVJCVVJGTGYGTGKPVGTOKUUKQPRGTKQFUQHTKEGEWNVKXCVKQPVJTGG[GCTUQWVQHGXGT[HQWT[GCTUFWTKPIVJG/GFKGXCNCPFGXGT[QVJGT[GCTKPVJG2TG/QFGTPRGTKQF6JKURTQDCDN[OCKPVCKPGFJKIJ
GEQNQIKECNFKXGTUKV[D .QPISWG\JWCPIUKVG,KCPIUJW2TQXKPEG%JKPC4GUGCTEJKUEQPFWEVGFJGTGKPQTFGTVQGZCOKPGVJG
TGNCVKQPUJKRDGVYGGPCITKEWNVWTGCPFGPXKTQPOGPVKPVJGRGTKQFQHKPKVKCNTKEGEWNVKXCVKQP6JKUUKVG
UGGOUVQJCXGDGGPQEEWRKGFYKVJQWVKPVGTTWRVKQPHQTVYQVJQWUCPF[GCTUHTQOUGXGPVJQWUCPF[GCTUCIQ
VQHKXGVJQWUCPFVYQJWPFTGF[GCTUCIQ (KI 6JTQWIJVKOGTKEGEWNVKXCVKQPRTQITGUUGFCPFUGGFUK\G
KPETGCUGF6JGTGKUGXKFGPEGVJCVFGRGPFGPEGQPJWPVKPICPFICVJGTKPIGEQPQO[FGENKPGFCVVJGUCOGVKOG6JKU  RGTKQF  KU  EQPVGORQTCT[  VQ  VJG  J[RUKVJGTOCN  RGTKQF  YJKEJ  OGCPU  VJCV  KV  KU  KPCRRTQRTKCVG  VQ
CUUQEKCVGVJGDGIKPPKPIQHCITKEWNVWTGYKVJFGETGCUKPIVGORGTCVWTG
6JG/WIK<QPG)TQWR
6JKUITQWREQPFWEVUTGUGCTEJKPVYQTGIKQPUPCOGN[YGUV#UKCCPFPQTVJYGUV%JKPC+PYGUV#UKCYG
HQEWUQPVJGRGTKQFYJGPYJGCVEWNVKXCVKQPDGICPCPFGZCOKPGKVUTGNCVKQPUJKRVQGPXKTQPOGPVCNEJCPIG+PPQTVJYGUV%JKPCYGHQEWUQPVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPFGUGTVKHKECVKQPCPFCITKEWNVWTG
C  9GUV  #UKC  (QEWUKPI  QP  VJG  EWNVKXCVKQP  QH  YJGCV  URGEKGU  RTQZ[  FCVC  GI  RQNNGPU  CPF  CPKOCNFQOGUVKECVKQPYGGZCOKPGFJQYVJG[GXQNXGFVJTQWIJVKOGCPFKPVGTCEVGFYKVJGCEJQVJGT$QVJYJGCVEWNVKXCVKQPCPFCPKOCNFQOGUVKECVKQPGXQNXGFQXGTVJTGGVJQWUCPF[GCTUCPFVJGTGKUPQGXKFGPEGVQURGEKH[  YJGP  VJG[  CEVWCNN[  DGICP  0QT  YCUVJGTG CP[ PQVCDNG EJCPIG KP XGIGVCVKQPFWTKPI VJCV VKOGEQORCTGF VQ  QVJGT  RGTKQFU  6JGUG  HCEVU FQPQVCITGGYKVJVTCFKVKQPCNJ[RQVJGUGUUWIIGUVKPIENKOCVKEEJCPIGCUCTGCUQPHQTVJGQTKIKPQHCITKEWNVWTG
D  0QTVJYGUVGTP  %JKPC  #  TGUGCTEJ  CITGGOGPV  YCU  EQPENWFGF  YKVJ  :KPLKCPI  %WNVWTCN  4GNKEU  CPF#TEJCGQNQI[+PUVKVWVG:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQP%JKPCVQEQPFWEVLQKPVTGUGCTEJHQTHQWT[GCTUWPVKN#UYGCNTGCF[TGRQTVGFNCUV[GCTKPVJG:KCQJGUKVGYGJCXGFKUEQXGTGFVJGTGOCKPUQH
EQOOQPYJGCV DTGCFYJGCV FCVKPIHTQOVJTGGVJQWUCPF[GCTUCIQ(QTWPFGTUVCPFKPIYCVGTTGSWKTGOGPVQHYJGCVVJGPYGGZRGTKOGPVCNN[RNCPVGFHQWTV[RGUQHFQOGUVKECVGFYJGCVCPFICXGVJGOCFTCWIJVUVTGUUKP
VJGUGGFKPIUGCUQP#UVJGTGUWNVKVVWTPGFQWVVJCVVJGYGKIJVQHDTGCFYJGCVUGGFYCUOQUVCHHGEVGF
D[ VJGUVTGUU 6JKU [GCT HQT C HWTVJGTFGXGNQRGFGZRGTKOGPVYGEWNVKXCVGFVJGUCOGHQWTV[RGUQH
FQOGUVKECVGFYJGCVKPYCVGTTKEJGPXKTQPOGPV -[QVQ,CRCP CPFCTKFGPXKTQPOGPV 5[TKC VQGZCOKPGVJG
TGNCVKQPUJKRDGVYGGPYCVGTSWCPVKV[TGSWKTGOGPVUCPFJCTXGUVXQNWOG6JGTGUWNVUUJQYGFVJCVDTGCFYJGCVYCUOQUVCHHGEVGFD[YCVGTCXCKNCDKNKV[VJGJCTXGUVXQNWOGYCUHQWTVKOGUCUOWEJKPVJGYCVGTTKEJ
GPXKTQPOGPVYJGTGCUYKVJQVJGTV[RGUQHYJGCVVJGJCTXGUVXQNWOGYCUQPN[VYKEGCUOWEJ+PUJQTVDTGCFYJGCVTGSWKTGUCOWEJNCTIGTSWCPVKV[QHYCVGTVQRTQFWEGCTKEJJCTXGUV6JKUUWIIGUVUVJCVKP
VJGTGIKQPQHVJG:KCQJGUKVGVJGTGYCUGKVJGTGPQWIJTCKPHCNN OO[GCT QTCPKTTKICVKQPU[UVGO+PVJG:KCQJGUKVGYGJCXGCNUQHQWPFTGOCKPUQHECVVNGUMKPCPFUEWNNUCPFUWEEGGFGFKPGZVTCEVKPI&0#  HTQO  GKIJV  ECVVNG  UMWNNU  FKUEQXGTGF  KP  VJG  UKVG  EWTTGPVN[  WPFGTIQKPI  CPCN[UKU  HQT  URGEKGUKFGPVKHKECVKQP  $CUGF  QP  CUUWORVKQPU  CDQWVVJGGUVKOCVGFJCTXGUVXQNWOGRGTWPKVCTGCVJGIGPGVKE
XCTKGV[QHYJGCVURGEKGUCPFVJGRQRWNCVKQPUK\GQH.QWNCPCVVJGVKOGQHVJGUKVGVJGTGOWUVJCXGDGGPCVNGCUVJCQHYJGCVEWNVKXCVGF5KOKNCTN[KHVJGTGYGTGEQYUJCQHRCUVWTGNCPF
YQWNFJCXGDGGPPGGFGF9GCTGUVKNNCPCN[\KPIJQYCPFYJ[CITKEWNVWTCNRTQFWEVKQPGXGPVWCNN[EQNNCRUGF

35
Research Projects

Research Projects++#EVKXKVKGUKPVJGHWVWTG
C #EJKGXKPIQWTIQCNDGHQTGVJGVGTOQHPGZVGXCNWCVKQP
7PVKNPGZVGXCNWCVKQPKPYGYKNNEQPFWEVTGUGCTEJHQNNQYKPIVJGTGUGCTEJRNCPDGNQY
= (4 ?
9GYKNNUGNGEVOQTGUKVGUYJGTGYGYKNNEQPFWEVTGUGCTEJYJKNGEQPVKPWKPICPCN[VKECNUVWFKGU'CEJ
ITQWRYKNNETGCVGCFCVCDCUGQHDQVCPKECNTGOCKPU#EVKXKVKGUQHGCEJUWDITQWRYKNNDGCUHQNNQYU
6JG/QPUQQP<QPG)TQWR
6JKUITQWRYKNNKPVGITCVGVJG+MGUJKOC(WMWOCPLKUKVGFCVCQHRNCPVUGGFURQNNGPUCPFRJ[VQNKVJUVJCV
JCXGDGGPEQNNGEVGFVQFCVGEJGEMVJGOKPTGNCVKQPVQJKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFTGEQPUVTWEVVJGCPEKGPVGPXKTQPOGPVUCVFKHHGTGPVVKOGRGTKQFU6JGTGIKQPQHVJKUUKVGUWHHGTGFHTQOTGIWNCTHNQQFUQHVJG
GZ;COCVQ4KXGTWPVKNVJGGPFQHVJGVJEGPVWT[*QYGXGTVJGTKXGTTQWVGYCUEJCPIGFD[NCTIGUECNG
EQPUVTWEVKQP  YQTM  KP    YJKEJ  TGFWEGF  HNQQF  HTGSWGPE[  CPF  RTQDCDN[  CHHGEVGF  VJG  RQUVHNQQF
CEVKXKVKGU  9G  ECP  VJWU  UVWF[  JQY  VJG  EQPUVTWEVKQP  YQTM  QH    [GCTU  CIQ  KPHNWGPEGF  VJG  NQECNGPXKTQPOGPV  DCUGF  QP  DQVJ  UEKGPVKHKE  CPF  NKVGTCVWTG  CPCN[UGU  CPF  OCMG  UWIIGUVKQPU  HQT  OQFGTP
EQPUVTWEVKQPYQTMU+PCFFKVKQPVJGITQWRYKNNCNUQUGNGEVUKVGUHTQO,CRCP -[WUJW %JKPCCPFVJG
2JKNKRRKPGUKPQTFGTVQCUUGODNGFCVCHTQOFKHHGTGPVTGIKQPUCPFVKOGRGTKQFU
6JG/WIK<QPG)TQWR
6JKUITQWRYKNNEQPFWEVTGUGCTEJQPVJGHQNNQYKPIVQRKEU
K :KCQJG6QODU:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQP%JKPC'UVCDNKUJCPCRRTQRTKCVGOGVJQFHQTRQNNGP

RIHNKPVJGRGTKQFQHVJG:KCQJG6QODUWUKPIRTQZ[CPCN[UKUQHUGFKOGPVEQTGU(QTVJKUYGEQWNFTGHGTVQ
VJGECUGQHVJG-KPIFQOQH.QWNCP $%#& #NVJQWIJKVKUPQV[GVMPQYPYJ[CITKEWNVWTCNRTQFWEVKQP  EQNNCRUGF  KP  .QWNCP  UCNV  FCOCIG  ECWUGF  D[  GZEGUUKXG  KTTKICVKQP  UGGOU  VJG  OQUV  NKMGN[GZRNCPCVKQP9GYKNNPGGFVQWPFGTVCMGFKCVQOCPCN[UKUVQXGTKH[VJKUKPVJGHWVWTG
+P#WIWUVVJG/QPUQQP<QPGCPF/WIK<QPG)TQWRUUWEEGUUHWNN[EQQTICPK\GFVJGHKTUV+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOQP̍4GEGPV#FXCPEGOGPVUQH#TEJCGQDQVCP[KP'WTCUKC̍CPFJQUVGFHQWTVGGPURGCMGTUHTQOUGXGPEQWPVTKGU6JG6WDGTETQR<QPG)TQWR
6JKUITQWRYCUGUVCDNKUJGFVQIGVJGTYKVJVJG/QPUQQPCPF/WIK<QPG)TQWRUDWVDGICPKVUCEVKXKVKGUOWEJ
NCVGTFWGVQFGNC[GFTGUGCTEJCITGGOGPVPGIQVKCVKQPUYKVJ#WUVTCNKCPKPUVKVWVKQPU4GUGCTEJCITGGOGPVYKVJVJG7PKXGTUKV[QH2JKNKRRKPGUJCUCNTGCF[DGGPEQPENWFGFCPFYGRNCPVQEQPFWEVVJGHKTUVHKGNFTGUGCTEJKP2JKNKRRKPGUKP(GDTWCT[
6JG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWR
6JKU  ITQWR  YCU  PGYN[  GUVCDNKUJGF  VJKU  [GCT  VQ  HQEWU  QP  GXCNWCVKPI  VJG  KORCEV  QH  UNCUJCPFDWTP
CITKEWNVWTGEQPEGTPKPIINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGUOCKPN[KP,CRCP#UVJGHKTUVUVCIGUQHVJKUYQTMDKDNKQITCRJKECNTGUGCTEJYCUECTTKGFQWVQPKVUJKUVQT[KP,CRCPCPFEQORCTCVKXGUVWF[QHVJGRTCEVKEG
KP  5QWVJGCUV  #UKC  CPF  ,CRCP  JCU  DGGP  EQOOGPEGF +P CFFKVKQP TGUGCTEJ QP NCPFWVKNK\CVKQP YKVJ VJG
UNCUJCPFDWTPOGVJQFKVURTQFWEVKXKV[CPFVJGUKIPKHKECPEGQHHQQFRTQFWEGFVJTQWIJVJKURTCEVKEGYCU
CNUQDGIWP5KPEGVJGCKOQHVJKUITQWRKUVQRTQXKFGWUGHWNUWIIGUVKQPUHQTVJGHWVWTGEQPEGTPKPIVJG
TGNCVKQPUJKR  DGVYGGP  CITKEWNVWTGOCP  CPF  PCVWTG  DGNQY  UKZ  UGOKPCTU  QP  GPXKTQPOGPVCN  KFGQNQI[  YGTG
QTICPK\GFCVVJG4+*0CPFYGYKNNEQPVKPWGVJKUUGOKPCTUGTKGUPGZV[GCT  ̌6JG  NKHG  CPF  XKGY  QH  PCVWTG  QH  $WFFJKUV  RTKGUV  /[QG̍  D[  2TQH  *CTWOKEJK  +UJK\WMC  JQPQTCT[RTQHGUUQTQH*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ ̌(QTGUVCPF/KPCMCVC-WOCIWUW̍D[2TQH4[WIQ/CVUWK CUUQEKCVGRTQHGUUQTQH4[WMQMW7PKXGTUKV[ ̌6JG+FGQNQI[QHVJGUCETGFVTGGCPFVJGETGCVKQPQHVJGUCETGFUVCVWG̍D[&T/KVUWPQDW*QTKMQUJK5GPKQTTGUGCTEJGTCPFEWTCVQTQH;QMMCKEJK/WPKEKRCN/WUGWO ̌5JWIGPFQCPFPCVWTG̍D[2TQH6QLK-COCVC RTQHGUUQTQH-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVUCPF&GUKIP ̌6JGXKGYQHPCVWTGKP'WTCUKCUGGPD[VJG%GNVU̈YCVGT̉CPF̈HKTG̉KPO[VJQNQI[CTVCPF
RQRWNCTDGNKGHU̍D[2TQH/C[WOK6UWTWQMC RTQHGUUQTQH6COC#TV7PKXGTUKV[ ̌6JGXKGYQHPCVWTGCPFNKHGUV[NGKPHQNMNQTKEOQXGOGPVVJTQWIJ$GTPCTF.GCEJ̍D[2TQH5CFCJKTQ
5W\WMK CUUQEKCVGRTQHGUUQTQH1EJCPQOK\W9QOGP̉U7PKXGTUKV[ 36
RIHN Annual Report 2007

CPCN[UKUKPFGUGTVCTGCU'UVCDNKUJCOGVJQFHQT&0#CPCN[UKUHTQOCTVKHCEVUKPEQQRGTCVKQPYKVJVJG/QPUQQP<QPG)TQWRKK  9GUV  #UKC  CPF  0QTVJ  #HTKEC  %QPENWFG  TGUGCTEJ  EQQRGTCVKQP  CITGGOGPV  KP  QTFGT  VQ  EQPFWEVCTEJCGQNQIKECNGZECXCVKQP%QPVKPWGTGUGCTEJCVFKHHGTGPVUKVGUGURGEKCNN[VJQUGQH9GUV#UKC%QPVKPWGYJGCV[KGNFVGUVKPVJGUGVVKPIQHCUUWOGFKPKVKCNCITKEWNVWTG
6WDGTETQR<QPG)TQWR
9GYKNNDGIKPCTEJCGQNQIKECNGZECXCVKQPKPVJG2JKNKRRKPGUCPF2CRWC0GY)WKPGCCUYGNNCUUGNGEVNQECNTGUGCTEJ  EQNNCDQTCVQU  9G  YKNN  GUVCDNKUJ  OGVJQFU  HQT  URGEKGU  KFGPVKHKECVKQP  WUKPI  UVCTEJ  ITCKP  CPF
EQPFWEVRQNNGPCPCN[UKUKHPGEGUUCT[#RCTVHTQOVCTQVJCVYGJCXGUGNGEVGFRTGXKQWUN[CUCTGUGCTEJUWDLGEVYGYKNNVT[VQUGNGEVQVJGTV[RGUQHTQQVETQRHQTUVWF[5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWR
6JKUITQWRYKNNEQPFWEVTGUGCTEJQPVJGHQNNQYKPIVQRKEU
K4GUGCTEJQPYJGVJGTKVKUUQEKCNN[CEEGRVCDNGVQWUGPCVWTGYKVJVJGJGNRQHHKTG
KK4GUGCTEJQPVJGFKXGTUKV[QHUNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTGCPFKVUNGICE[KPVJGEQPVGORQTCT[YQTNF
KKK2TCEVKECNTGUGCTEJQPVJGRQVGPVKCNQHUNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTGHQTVJGHWVWTG
4GUGCTEJ4GUWNVU2TQOQVKQP)TQWR
6JKUITQWRYKNNEQPFWEVVJGHQNNQYKPICEVKXKVKGU
K 1TICPK\GCTGIKQPCNUGOKPCTQPVJG+MGUJKOC(WMWOCPLKUKVG1UCMCYJGTGVJG/QPUQQP<QPG)TQWR
EQPFWEVUTGUGCTEJVQRTQOQVGTGUGCTEJTGUWNVU
KK1TICPK\GCU[ORQUKWOCV:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQP%JKPCYJKEJKUVJG/QPUQQP<QPG)TQWR̉UTGUGCTEJCTGCCPFCV4+*0VQRTQOQVGTGUGCTEJTGUWNVU2WDNKUJ̌#0CVWTCN*KUVQT[QH9JGCV̍ RNCPPGF
HQTURTKPI CUCU[PVJGUKUQHTGUGCTEJD[ITQWROGODGTUKKK  2WDNKUJ  VJG  TGUWNVU  QH  VJG  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  ̌4GEGPV  #FXCPEGU  QH  #TEJCGQDQVCP[  KP
'WTCUKC̍YJKEJYCUQTICPK\GFNCUV[GCTKX1TICPK\GCUNCUV[GCTVJG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG5WOOKV UWDVKVNG5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG
QHVJG0QTVJ KP6UWTWQMCQPVJ̄VJ0QXGODGTCPFRTQOQVGTGUGCTEJTGUWNVUCPFGZEJCPIGQRKPKQPYKVJ
EKVK\GPU= (4 ?
+PVGITCVGVJGFCVCDCUGUQHDQVCPKECNTGOCKPUETGCVGFD[GCEJITQWRCPFCNNQYCEEGUUHKTUVN[VQITQWR
OGODGTU#EVKXKVKGUQHGCEJITQWRYKNNDGCUHQNNQYU/QPUQQP<QPG)TQWR+PVGITCVG  FCVC  QP  CTEJCGQNQIKECN  UKVGU  UGNGEVGF  VJG  RTGXKQWU  [GCT  CPF  GCTNKGT  %TGCVG  C  OCR
FGOQPUVTCVKPIXGIGVCVKQPFKUVTKDWVKQPWUKPIVJGCTEJCGQDQVCPKECNFCVCDCUG/WIK<QPG)TQWR
6JKUITQWRYKNNEQPFWEVTGUGCTEJQPVJGHQNNQYKPIVQRKEU
K:KCQJG6QODU:KPLKCPI7[IWT#WVQPQOQWU4GIKQP%JKPC%JGEMVJGTGUWNVUQHRQNNGPCPF&0#CPCN[UGUQHHCWPCCPFHNQTCYKVJJKUVQTKECNHCEVUCPFVT[VQTGEQPUVTWEVVJGGPXKTQPOGPVQHVJGRGTKQFYJGPVJG
UKVGYCUKPJKDKVGF
KK  9GUV  #UKC  CPF  0QTVJ  #HTKEC  +PVGITCVG  CPCN[VKECN  FCVC  HTQO  FKHHGTGPV  UKVGU  CPF  EQORCTG  VJGKTCPEKGPVGPXKTQPOGPVU
6WDGTETQR<QPG)TQWR(QNNQYKPI  TGUWNVU  HTQO  RTGXKQWU  [GCT  YG  YKNNUGNGEV TGUGCTEJ CTGCU KP VJG TGIKQPTCPIKPI HTQO VJG
2JKNKRRKPGUVQ#WUVTCNKCVJTQWIJPGIQVKCVKQPUYKVJVJG#07CPFVJG7PKXGTUKV[QHVJG2JKNKRRKPGU
5NCUJCPFDWTP#ITKEWNVWTG)TQWR
9G  YKNN  EQPVKPWG  VQ  EQPFWEV  TGUGCTEJ  QP  VJG  VQRKEU  HTQO  RTGXKQWU  [GCT  *QYGXGT  YJGP  KV  KU  LWFIGF
PGEGUUCT[TGUGCTEJQPHWTVJGTVQRKEUYKNNDGEQPFWEVGFCNUQ
4GUGCTEJ4GUWNVU2TQOQVKQP)TQWR6JKUITQWRYKNNEQPFWEVVJGHQNNQYKPICEVKXKVKGU
K1TICPK\GCP+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP9KNF4KEGHQEWUKPIQPDQVJCPEKGPVCPFOQFGTPTKEGVQIGVJGTYKVJTGUGCTEJKPUVKVWVKQPUYKVJYJQOVJG/QPUQQP<QPG)TQWRJCUEQPENWFGFCITGGOGPVUKPVJGRCUVCPF
RTQOQVGVJGTGUGCTEJTGUWNVUKPVGTPCVKQPCNN[KK+PVGITCVGTGUGCTEJTGUWNVUQHVJG/QPUQQP<QPG)TQWRCPFVJG6WDGTETQR<QPG)TQWRCPFQTICPK\GCP37
Research Projects䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽࡮ *CDW  ,  %  (CYEGVV  CPF  ,  /  /CVUWPCIC  GFU  1EV  'XCNWCVKPI  /WNVKRNG  0CTTCVKXGU  $G[QPF
0CVKQPCNKUV%QNQPKCNKUV+ORGTKCNKUV#TEJCGQNQIKGU5RTKPIGT0GY;QTMRR
䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮6CPPQ-0KUJK#UKCUGPUJKLKFCKPQU[QMWDWVWTK[Q&GFGT[GJ+UGMK5GMWTCN#JGKOCT+UGMK-QUCM
5JCOCN+UGMKYQTGKPK0KUJKCMK;4*+0 GF +M[WVQ/GICOKVJG7PKXGTUKV[/WUGWOVJG7PKXGTUKV[
QH6QM[Q6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 5CUCMK  -  5CVQ  ;  +  *QVVC  /  CPF  ;CUWFC  ;  FKUEWUUKQP  0QX  &CK  5CPDW  6QTQP
5[Q[Q\[WTKPDWPMCVQ+PCUCMWDWPMCYQ/GIWVVG65CUCMK GF 5[Q[Q\[WTKPDWPMCVQJCPCPKMC*KICUJK#UKC
PQ/QTKICWOKFCUJKVC$WPOGK%[WQWUJKPU[QE[WQWMQTQPU[C6QM[QRR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ -WTCVC  6    .KHGUV[NG  VQUJKVGPQ  /KPIGKKUGKMCUVW  PQ  DGVWPCTW̍-#6#%*+̍YQ  OQVQOGVG
0KPIGP-CPM[QWTQPU[W   KP,CRCPGUG࡮ *QUQ[C  #    5GPVQWU[QVQ  PK  QMGTW  5[QMKKPCUCMW  VQ  5[QMWDWVW-QMQICMW  'DKUCYC  %  4*+0  GF
,CRQPKEC  PQ  MKIGP  VQ  &GPRCP  +[QMQMW;WIGUJKOCUQ  PQ  %[QUC  -Q\C  /K\WKPG  $WPMC-GPM[W    4GUGCTEJ+PUVKVWVGQH2CFF[%WNVWTG6QM[QRR KP,CRCPGUG࡮ *QUQ[C  #    ̈5;#-#+5;1-7$767-1-1)#-7̉  PQ  5JKVGP  PK  [QTW  $CTKVQ+PCUCMW  PQ  /KP\QMWE[QUC

6QPCP#UKC-QMQICMW   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ /WIWTWOC;;COC[CMKPQ/KP\QMWUJKUQ*KYQMCKUJKVC5JK\GPTK[QPQJQJQPQ)GPFCKVGMKMCPQUGK-KMCP6QJQMWICMW   KP,CRCPGUG
࡮.WQ/%<.;CPI(/;QW6-CYCJCTC,)9CKPGUCPF,&XQTCM6JGUVTWEVWTGQHYKNF
CPF  FQOGUVKECVGF  GOOGT  YJGCV  RQRWNCVKQPU  IGPG  HNQY  DGVYGGP  VJGO  CPF  VJG  UKVG  QH  GOOGTFQOGUVKECVKQP6JGQTGVKECNCPF#RRNKGF)GPGVKEU  
࡮ *KTQCMK  6CDWEJK  ;Q+EJKTQ  5CVQ  CPF  +MWQ  #UJKMCYC    /QUCKE  UVTWEVWTG  QH  ,CRCPGUG  TKEG  IGPQOG
EQORQUGFOCKPN[QHVYQFKUVKPEVIGPQV[RGU$TGGFKPI5EKGPEG  

Research Projects

$QQMU

RIHN

KPVGTPCVKQPCNU[ORQUKWOKPQTFGTVQKPHQTORWDNKECDQWVCPEKGPVGPXKTQPOGPVUQHVJG2CP2CEKHKE4GIKQPCPFOCMGUWIIGUVKQPUQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGECWUGFD[CITKEWNVWTCNCEVKXKV[KKK  1TICPK\G  C  RWDNKE  FKCNQIWG  DGVYGGP  VJG  RTQLGEV  NGCFGT  CPF  OGODGTU  QH  GCEJ  TGUGCTEJ  ITQWR  CPF
RWDNKUJ  KV  CU  ̌#  *KUVQT[  QH  #ITKEWNVWTG  KP  'WTCUKC  +PVGTCEVKQP  DGVYGGP  ̈(WFQ̉  CPF  CITKEWNVWTG
VGPVCVKXGVKVNGRWDNKUJGTFGEKFGF ̍$[EQORCTKPIVJGTGUGCTEJTGUWNVUQHVJGFKHHGTGPVITQWRUYGYKNNCVVGORVVQENCTKH[VGPVJQWUCPF[GCTU
QH  INQDCN  JKUVQT[  QH  KPVGTCEVKQPU  DGVYGGP  CITKEWNVWTG  CPF  GPXKTQPOGPV  CPF  UWIIGUV  HQTOU  QH  JWOCPCEVKXKV[HTQOCPCITKEWNVWTCNRQKPVQHXKGYVJCVCTGUWUVCKPCDNGKPGPXKTQPOGPVCNVGTOU38
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪉㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪪㫆㪺㫀㪸㫃㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄㫊㩷㫀㫅㩷㪪㫌㪹㫋㫉㫆㫇㫀㪺㪸㫃㩷㪠㫊㫃㪸㫅㪻㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪫㪘㪢㪘㪪㪦㪃㩷㪫㫆㫂㫌㫊㪿㫀㫉㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫀㫉㫀㫆㫄㫆㫋㪼㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊+UNCPFU  CTG  HCEGF  YKVJ  XCTKQWU  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  KPENWFKPI  YCVGT  UJQTVCIGU  NQUU  QH  VQRUQKNFKUCRRGCTKPIDKQFKXGTUKV[YCUVGFKURQUCNKUUWGUCPFVJQUGECWUGFD[VJGHCEVQTUQWVUKFGVJGKUNCPFUKPENWFKPI  CKT  CPF  QEGCPKE  RQNNWVKQPU  6JG  OCKP  RWTRQUGU  QH  VJKU  RTQLGEV  CTG  VQ  WPFGTUVCPF  VJG
OWNVKHCEGVPGUUQHVJGUGGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUCPFVQKPFKECVGVJGKTUQNWVKQPU9GHQEWUQPVJGECUGQH+TKQOQVG  +UNCPF  KP  1MKPCYC  2TGHGEVWTG  CU  CV[RKECN UWDVTQRKECN KUNCPF DWV CNUQ KPVGPFVQ CRRN[ QWTTGUGCTEJ  FCVC  CPF  TGUWNVU  VQ  VJG  ECUGU  QH  QVJGT  KUNCPFU  9G  UVTQPIN[  DGNKGXG  VJCV  GEQPQOKECNKPFGRGPFGPEG QHVJG NQECN TGUKFGPVU QH VJGKUNCPFKUGUUGPVKCN HQTETGCVKPICUQEKGV[KPYJKEJVJG
TGUKFGPVUEQWNFJQRGHQTCDGVVGTHWVWTG9GCNUQEQPFWEVXCTKQWUCEVKXKVKGUHQTEQPUGTXCVKQPQHVJG
PCVWTCNGPXKTQPOGPVCPFVJGUWEEGUUKQPQHVJGWPKSWGEWNVWTGUQH+TKQOQVG+UNCPF

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋+PVJGTGUGCTEJQHYCVGTDCNCPEGCPFYCVGTSWCNKV[YGJCXGEQNNGEVGFRTGEKQWUFCVCEQPEGTPKPIVJQUGQH
VJGTCKPCPFVJGTKXGTUYJKEJYKNNDGCRRNKECDNGVQQWTTGUGCTEJQPVJGWUCIGUQHYCVGTHQTGXGT[FC[
NKHGCITKEWNVWTGCPFVQWTKUO+PVJGTGUGCTEJQHVJGHQTGUVUYGFGGRGPGFQWTWPFGTUVCPFKPIQHVJG
VTCPUKVKQPCNRTQEGUUGUQHVJGDTQCFNGCXGFHQTGUVUCPFVJG4[WM[WRKPGHQTGUVU9GCNUQTGXGCNGFCP
KORQTVCPV  TQNG  QH  V[RJQQPU  KP  VJG  FGCVJ  CPF  ITQYVJ  QH  VTGGU  KP  VJG  HQTGUVU  CPF  WPFGTUVQQF  VJCVGURGEKCNN[  IKCPV  V[RJQQPU  TGSWKTG  C  NQPIGTVGTO  KPXGUVKICVKQP  DGECWUG  QH  VJGKT  HQTEG  VJCV  EQWNF
FGXCUVCVGVJGHQTGUVU6JGTGUGCTEJQHKUNCPFGEQPQO[VJCVKUCPKORQTVCPVCURGEVQHQWTRTQLGEVCUCDCUKUQHGXGT[FC[NKHGQHVJGKUNCPFGTUJCUPQVRTQITGUUGFCUOWEJCUYGHKTUVRNCPPGFUKPEGQWTTGSWGUV
VQ  GORNQ[  C  URGEKCNKUV  TGUGCTEJGT  JCU  DGGPTGLGEVGF *QYGXGT YG YKNN EQPVKPWG VQEQPUKFGT JQY VJG
EKTEWNCVQT[GEQPQO[EQWNFEQPVTKDWVGVQVJGFGXGNQROGPVQHKUNCPFGEQPQO[CPFJQYKVYQWNFDGRQUUKDNG
VQKPVTQFWEGCPGPXKTQPOGPVCNVCZ+PVJGTGUGCTEJQHVJGFGEKUKQPOCMKPIRTQEGUUYGJCXGTGCUUWTGFQH
VJGEQORNGZKV[QHGCEJNQECNEQOOWPKV[QPVJGKUNCPFCPFVJGKORQTVCPEGQHKVUEQOOWPKV[EGPVTGUVJTQWIJ
QWTENQUGEQPVCEVUYKVJVJGNQECNTGUKFGPVU+PCFFKVKQPYGJCXGTGCNKUGFJQYKORQTVCPVKVKUHQTWUVQ
KPVTQFWEGQWTTGUGCTEJTGUWNVUVQVJGUWDLGEVCTGCU9GCNUQOCFGCIQQFRTQITGUUKPQVJGTTGUGCTEJVJGOGU6JKURTQLGEVJCUCNCTIGEQNNGEVKQPQHRJQVQITCRJKEOCVGTKCNUEQPEGTPKPI+TKQOQVGYKNFECVUCPF
NQECNGXGPVUYJKEJYKNNDGOQUVWUGHWNHQTQWTHWTVJGTTGUGCTEJCPFCEVKXKVKGU䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ 6CMCUQ6QMWUJKTQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRQXGTCNNECTGQHRTQLGEVCPCN[UKUQHRQNNKPCVKQP
OGEJCPKUOGPXKTQPOGPVCNGFWECVKQP٤ #TCOQVQ/KVUWPQTK6TQRKECN$KQURJGTG4GUGCTEJ%GPVGT7PKXQHVJG4[WM[WU2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRUVWF[QHHQTGUVDKQTGUQWTEGU٤ +PQMWTC;QLK
(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-CIQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWRCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEG٤ 1UJKTQ*CLKOG
(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU2TQHGUUQTKUNCPFGEQPQOKEUITQWRKUNCPFGEQPQOKEU
٤ -CYCMWDQ0QDWOKVUW (CEWNV[QH#RRNKGF$KQNQIKECN5EKGPEGU)KHW7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRQNNKPCVKQPOGEJCPKUOUGPXKTQPOGPVCNGFWECVKQPOCPCIGOGPVQHFCVCDCUG2KEVQTKCN.KDTCT[QH+TKQOQVG
٤ -WDQVC;CUWJKTQ
(CEWNV[QH5EKGPEG‫ޓ‬7PKXQHVJG4[WM[WU#UUQEKCVG2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQP39
Research Projects

DGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHGEQU[UVGOQHGXGTITGGPHQTGUV0CVKQPCN+PUVKVWVGQH#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGUCPF6GEJPQNQI[*GCF
TGUGCTEJGTCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWREJGOKECNCPCN[UKUQHUGC
YCVGT EQTCNTGGHCTGC KPENWFKPIKORCEVUQHNCPFFGTKXGFUWDUVCPEGU٤ *CIKYCTC0CVUWMQ(CEWNV[QH5QEKQNQI[4KMM[Q7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHCPCN[UKUQHFGEKUKQPOCMKPIITQWRGPXKTQPOGPVCNUQEKQNQI[CPCN[UKUQHFGEKUKQPOCMKPI٤ /CGMCFQ#MKTC
(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU2TQHGUUQTCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWRCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGGXCNWCVKQPQHKORCEVUQH
UQKNGTQUKQP٤ ;QUJKOWTC-C\WJKUC )TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGU-[WU[W7PKXGTUKV[2TQHGUUQTCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWREJGOKECNCPCN[UKUQHNCPFYCVGTCPCN[UKUQHKORCEVU
QHNCPFFGTKXGFUWDUVCPEGU'PQMK6UWVQOW)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[WUJW7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHOCPITQXGHQTGUVGEQU[UVGO
1VUWMC;QUJKMK(CEWNV[QH'PXKTQPOGPVCNCPF+PHQTOCVKQP5VWFKGU/WUCUJK+PUVKVWVGQH
6GEJPQNQI[#UUQEKCVG2TQHKUNCPFGEQPQOKEUITQWRGEQPQOKECNCPCN[UKUQH
KPFWUVTKGUUVWF[QHVTCPURQTVCVKQP1MKPC;QMQ
(CEWNV[QH#TVUCPF%TCHVU1MKPCYC2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[QH#TVU.GEVWTGTKUNCPFGEQPQOKEUITQWRGPXKTQPOGPVCNUQEKQNQI[-CDKTC0CTKQ
(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU2TQHGUUQTKUNCPFGEQPQOKEUITQWRGEQPQOKECNCPCN[UKUQHCITKEWNVWTG
-KOQVQ;WMKVQUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG5GPKQT4GUGCTEJGTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRQNNKPCVKQPOGEJCPKUORNCPVOQTRJQNQI[-QJPQ*KTQ[QUJK1MKPCYC4GIKQPCN4GUGCTEJ%GPVGT6QMCK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRGEQNQI[QHQEGCPKEDKTFU
5CVQK;QKEJK(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU2TQHGUUQTKUNCPFGEQPQOKEUITQWRJKUVQTKECNCPCN[UKUQHNCPFWUG
5GMKPQ6CVUWMK
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRNKOPQNQIKECNCPFGEQNQIKECNUVWFKGUWUKPIKPHQTOCVKQP
VGEJPQNQI[OCPCIGOGPVQHFCVCDCUG.KVGTCVWTGUQP+TKQOQVG+UNCPF
5GVQIWEJK*KTQCMK)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHKPVTQFWEGFRNCPVU
٤ 5W\WMK#VUWUJK

6CFCWEJK1UCOW

0CMCICYC/CUCVQ

0CMCPQ6CMCPQTK
0QOWTC0CQHWOK*CIKJCTC#MKQ*KFCMC6QUJKVCMC*KTQUG6CMCUJK

Research Projects

6CMCUJKOC#VUWMQ(CEWNV[QH.CY1MKPCYC+PVGTPCVKQPCN7PKXGTUKV[.GEVWTGTKUNCPFGEQPQOKEUITQWRUVWF[QHRWDNKEHKPCPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[WUJW7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPVCPCN[UKUQH
YCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWREJGOKECNCPCN[UKUQHNCPFYCVGT)TCFWCVG5EJQQNQH$KQTGUQWTEGCPF$KQGPXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[WU[W7PKXGTUKV[2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRKPUGEVVCZQPQO['.-76[RG FCVCDCUGQPV[RGURGEKOGPEQNNGEVGFKP0CPUGKKUNCPFU 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJGTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRRQRWNCVKQPDKQNQI[CPCN[UKUQHIGPGVKEFKXGTUKV[RNCPVU 
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQTCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEG
CPFSWCNKV[ITQWRUVCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQHYCVGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJGTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRGEQRJ[UKQNQIKECNCPCN[UKUQHKPVTQFWEGFRNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPI7PKXQHVJG
4[WM[WU2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQH
HQTGUVGEQU[UVGOUVWF[QHRKPGHQTGUVU
-[QVQ5GKMC7PKXGTUKV[8KUKVKPI2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHCPKOCNDGJCXKQTKPENWFKPI+TKQOQVGECV(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU#UUQEKCVG2TQHCPCN[UKUQH
YCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWRCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPCN[UKUQHKORCEVU
QHUQKNV[RGUQPUQKNGTQUKQPRIHN

6CKTC6UW[QUJK40
RIHN Annual Report 2007

(WLKVC;QMQ/CGVC;CUWQ/CTWVC6UWVQOW/K[CPCIC4[WKEJK/WMCUC#MKMQ/QTKOQVQ0CQMQ;CUWFC-GKMQ;CPCIK;QUJKMWPK;QPGMWTC-QLK%*+#0)6\GP;WJ2'0)%JKPI+(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXQHVJG4[WM[WU#UUQEKCVG2TQHKUNCPF
GEQPQOKEUITQWRGEQPQOKECNCPCN[UKUQHKPFWUVTKGUUVWF[QHGEQVQWTKUO5JKOCPG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT'OGTKVWUHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRUVWF[QHRQNNKPCVKQPU[ODKQUKUNKHGE[ENGQHDGGU
(CEWNV[QH#TVUCPF%TCHVU1MKPCYC2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[QH#TVU#UUQEKCVG
2TQHNQECNKPFWUVTKCNRQUUKDKNKVKGUITQWRUVWF[QHEGTCOKEUUQKNCPCN[UKUHQT
EGTCOKEU
(CEWNV[QH.KHGCPF'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG7PKXQH5JKOCPG#UQEKCVG
2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRUVWF[QHRQNNKPCVKQPU[ODKQUKUNKHGE[ENGQHDGGU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ#UUQEKCVGNQECNKPFWUVTKCNRQUUKDKNKVKGUITQWRUVWF[QHVTCFKVKQPCNF[KPICPFYGCXKPIOGVJQFU)TCFWCVG5EJQQNQH'PIKPGGTKPICPF5EKGPEG7PKXQHVJG4[WM[WU)TCFWCVG
5VWFGPVCPCN[UKUQHYCVGTDCNCPEGCPFSWCNKV[ITQWREJGOKECNCPCN[UKUQHUGC
YCVGTKPEQTCNTGGH
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ#UUQEKCVGHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRNCPVFKXGTUKV[KPUGEVKFGPVKHKECVKQP+PUVKVWVG#VVCEJGF1MKPCYC2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[QH#TVU2TQHGUUQTNQECNKPFWUVTKCNRQUUKDKNKVKGUITQWRUVWF[QHF[GKPICPFYGCXKPI)TCFWCVG5EJQQNQH.KHG5EKGPEGU6QJQMW7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRNCPVFKXGTUKV[(CEWNV[QH$KQNQI[%JGPI-WPI7PKXGTUKV[2TQHGUUQTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRNCPVFKXGTUKV[+PUVKVWVGQH$QVCP[#ECFGOKC5KPKEC6CKYCP*GCF4GUGCTEJGTHQTGUVKPVGTCEVKQPDGVYGGPQTICPKUOUITQWRCPCN[UKUQHRNCPVFKXGTUKV[䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅+PQTFGTVQKFGPVKH[CPFEQPVTKDWVGVQUQNXGVJGGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUQHVJGKUNCPFYGJCXGFKXKFGF
QWTRTQLGEVKPVQUGXGTCNVJGOGUCUDGNQY+PVJKURTQLGEVYGHKTUVEQPFWEVXCTKQWUTGUGCTEJRTQITCOUUWEJCUOQPKVQTKPICPFVJGPKPVGITCVGVJGKTTGUWNVUVQITCURVJGEWTTGPVEQPFKVKQPUQHVJGKUNCPF+P
VJGHKTUVJCNHQHVJGRTQLGEVYGNGCTPGFVJGKORQTVCPEGQHNQECNEQOOWPKVKGUKPVJGFGEKUKQPOCMKPIRTQEGUUGUVJGTGHQTGYGJCXGDGGPURGPFKPICEQPUKFGTCDNGCOQWPVQHVKOGVQETGCVGIQQFTGNCVKQPUYKVJ
VJGNQECNEQOOWPKVKGU*CNHYC[KPVJGRTQLGEVYGCFFGFCPGYVJGOGEQPEGTPKPIVJGRTQOQVKQPQHNQECNKPFWUVT[DGECWUGYGTGCNK\GFJQYKORQTVCPVKVKUVQGUVCDNKUJVJGDCUKUQHGXGT[FC[NKHGDGHQTGUQNXKPICP[  EQOOWPCN  RTQDNGOU  6JG  TGUGCTEJ  ITQWR YQTMKPIWPFGT VJG VJGOG QH VJG EQTCNTGGH GEQU[UVGO YCU
ITCPVGFCUGRCTCVGUQWTEGQHHWPFKPICPFEQPUGSWGPVN[EQORNGVGFKVUTGUGCTEJHQTVJKURTQLGEVKP
9CVGT$CNCPEGCPF9CVGT3WCNKV[ .CPFCPF1EGCP 6QGUVKOCVGRTGEKRKVCVKQPVJGCOQWPVQHTKXGTHNQYCPFVJGNGXGNQHGXCRQTCVKQPCPFVTCPURKTCVKQP
CPFDWKNFCOQFGNUJQYKPIKPEQOKPIUCPFQWVIQKPIUQHYCVGTKP+TKQOQVG+UNCPFCUCIWKFGVQYCVGTWUCIGKPVJGHWVWTG
6Q  UJQY  C  EJTQPQNQIKECN  VTCPUKVKQP  QH  VJG  COQWPV  QH  VQRUQKN  NQUU  CV  VJG  VKOG  QH  QXGTHNQY  CPF  KVU
OGEJCPKUO  6Q  WPFGTUVCPF  CEKFKE  TCKP  KP  SWCNKV[  CPF  SWCPVKV[  VQ  EQPUKFGT  KVU  KPHNWGPEG  QP  VJG  PCVWTCNGPXKTQPOGPV 6QGZCOKPGVJGYCVGTSWCNKV[QHVJGQEGCPKPXKGYQHCUUGUUKPIVJGKPHNWGPEGQHVJGTKXGTYCVGTQPKV
(WPEVKQPU  CPF  /CKPVGPCPEG  /GEJCPKUOU  QH  VJG  (QTGUVT[  'EQU[UVGO  CPF  VJG  +PVGTCEVKQPU  DGVYGGP  VJG
1TICPKUOUKPVJG(QTGUV 6QUGVWRIWKFGNKPGUHQTVJGWUCIGCPFOCPCIGOGPVQHHQTGUVUD[GZCOKPKPIVJGF[PCOKEUQHGXGTITGGPDTQCFNGCXGF  HQTGUVU  OCPITQXG  HQTGUVU  CPF  4[WM[W  RKPG  HQTGUVU  KPENWFKPI  VJG  CURGEV  QH  DKQOCUURTQFWEVKQP
6QEQPUKFGTVJGKPHNWGPEGQHV[RJQQPUWRQPVJGHQTGUVU41
Research Projects+PVJGRCUVUQOGTGUGCTEJGTUOCKPVCKPGFVJCVCNNVJGKUNCPFGTUUJQWNFOQXGQWVQHVJGKUNCPFKPQTFGTVQRTQVGEV+TKQOQVGYKNFECVU/CP[TGUGCTEJGTUYQWNFPQVTGRQTVVJGTGUWNVUQHVJGKTTGUGCTEJGUVQVJG
KUNCPFGTU KP  TGVWTP  HQT  VJGKT  KPVGTXKGYU CPFRNCPVCPKOCNEQNNGEVKPIQPVJGKUNCPF+PCFFKVKQPQP
EQPFWEVKPIHKGNFYQTMVJGTGUQOGTGUGCTEJGTUUKORN[RGTUKUVGFQPVJGKTQYPKFGCUVJCVVJG[JCFCNTGCF[
FGXGNQRGFCPFHKZGFDGHQTGJCPFCPFFKFPQVEQPUKFGTVJGCEVWCNEQPFKVKQPUQPVJGKUNCPFCVCNN6JGUG
HCEVUNGFVQCPVKRCVJ[VQTGUGCTEJGTUUJCTGFCOQPIOCP[NQECNTGUKFGPVU+VOC[PQVDGCUUVTQPICUJQUVKNKV[DWVVJGTGUGCTEJGTCPFVJGNQECNTGUKFGPVUVKNNVGPFVQEQPHNKEVYKVJGCEJQVJGT+PUWEJ
EKTEWOUVCPEGUKVTGSWKTGURCVKGPEGCPFECTGHWNEQPUKFGTCVKQPVQFGXGNQRCTGUGCTEJRTQLGEV+PHCEVYGURGPVVJGITGCVCOQWPVQHVKOGCPFGPGTI[QPGUVCDNKUJKPIQWTEQOOWPKECVKQPUYKVJVJGNQECNTGUKFGPVUKP
VJKURTQLGEV6JKUMKPFQHRTQDNGOOC[CEEQORCP[CP[RTQLGEVUEQPEGTPKPITGIKQPCNEQOOWPKVKGUKPQPGYC[
QTCPQVJGT6JGTGHQTGKVOC[JCXGVQDGKPENWFGFKPCP[FKUEWUUKQPQPTGIKQPCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU9G
JCXG  CVVGORVGF  VQ  QXGTEQOG  VJKU  RTQDNGO  D[  EQPVCEVKPI  YKVJ  VJG  NQECN  TGUKFGPVU  CU  HTGSWGPVN[  CU
RQUUKDNG9GJCXGCNUQVCMGPWRVJGKUUWGUVJCVRCTVKEWNCTN[EQPEGTPVJGKUNCPFGTUKPVQQWTTGUGCTEJRTQLGEV+VYCURCTVKEWNCTN[GHHGEVKXGKPGUVCDNKUJKPIIQQFTGNCVKQPUDGVYGGPVJGRTQLGEVCPFVJGNQECNTGUKFGPVVQKPVTQFWEGQWTTGUGCTEJTGUWNVUCVGNGOGPVCT[CPFLWPKQTJKIJUEJQQNU$QQMU䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽࡮ 2GPI%+&'$QWHHQTF66CMCUQ6<%JKCPIGFU#5GNGEVKQPQH2NCPVUHTQO+TKQOVG+UNCPF  ,CRCP  'PFGOKE  5RGEKGU  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  CPF  4GUGCTEJ  %GPVGT  HQT  $KQFKXGTUKV[  #ECFGOKC
5KPKEC6CKYCP'PINKUJ2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮*CPPCP#/CPF;/CGVC0GUVKPIDKQNQI[CPFVJGPGUVCTEJKVGEVWTGQH.KVJTWIWUEQNNCTKU5OKVJ*[OGPRVGTC  /GICEJKNKFCG  QP  +TKQOQVG  KUNCPF  UQWVJYGUVGTP  UWDVTQRKECN  CTEJKRGNCIQ  ,QWTPCN  QH
-CPUCU'PVQOQNQIKECN5QEKGV[
࡮ 0QOWTC  0  *5GVQIWEJK  -  ;CUWFC  CPF  6  6CMCUQ    )GPGVKE  UVTWEVWTG  QH  TJGQRJ[VKE  CPF

Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅

RIHN

 6QTGXGCNVJGF[PCOKEUQHVJGEQNQPKGUQHUGCITCUUGUCPFVQDGVVGTWPFGTUVCPFVJGNKHGE[ENGQH
UGCITCUUGU 6QEQPFWEVCTGUGCTEJQPVJGOQXGOGPVQH+TKQOQVGYKNFECVU  6Q  GZCOKPG  VJG  EWTTGPV  EQPFKVKQP  QH  HQTGKIP  RNCPVU  QP  VJG  KUNCPF  VJG  RQNNKPCVKQP  OGEJCPKUO  QH
OCPITQXGRNCPVUCPFVJGTGNCVKQPUDGVYGGPHNQYGTUCPFKPUGEVU(WPEVKQPUCPF/CKPVGPCPEG/GEJCPKUOQH%QTCN4GGH EQORNGVGFKP
 6QOQPKVQTVJGDKQFKXGTUKV[KPVJGEQTCNTGGHCTQWPFVJGKUNCPF
 6QGZCOKPGVJGOCPPGTQHRTQRCICVKQPQHHKUJKPJCDKVKPIVJGEQTCNTGGH'EQPQO[CPFVJG&GEKUKQP/CMKPI2TQEGUUQPVJG+UNCPF
  6Q  GZCOKPG  VJG  VTCPUKVKQP  QH  KPFWUVT[  CPF  FGOQITCRJ[  QP  VJG  KUNCPF  CPF  NKPM  QWT  HKPFKPIU  VQ
CFOKPKUVTCVKQPRQNKEKGU
6QQXGTXKGYVJGEKTEWNCVQT[GEQPQO[QPVJGKUNCPF
6QGZRNQTGRQUUKDKNKV[QHKPVTQFWEKPICPGPXKTQPOGPVVCZ
 6QEQPFWEVKPVGTXKGYUEQPEGTPKPIVJGFGEKUKQPOCMKPIRTQEGUUGUCPFTWNGUQHVJGKUNCPFEQOOWPKVKGUD[CVVGPFKPIXCTKQWUNQECNGXGPVUCPFVQEQPUKFGTJQYFKHHGTGPVNQECNQTICPK\CVKQPUEQWNFEQQRGTCVGYKVJ
GCEJQVJGTVQYCTFVJGUQNWVKQPQHGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
2TQOQVKPI.QECN+PFWUVTKGU 6QCPCN[UGVJGEQORQUKVKQPQHMCQNKPHTQOVJGKUNCPFCPFEQPUKFGTJQYKVEQWNFDGWUGFKPVJGDGUV
RQUUKDNGYC[ 6QGZRGTKOGPVQPPCVWTCNF[GUGZVTCEVGFHTQOVJGNQECNRNCPVUQPVJGKUNCPFCPFEQPFWEVKPVGTXKGYUQPF[GKPIVGEJPKSWGU42
RIHN Annual Report 2007

PQPTJGQRJ[VKERQRWNCVKQPUQH(CTHWIKWOLCRQPKEWOQP;CG[COC+UNCPFU,CRCP%CPCFKCP,QWTPCNQH$QVCP[ TGXKGYGF ࡮6QDG*;-KOQVQCPF02TCMCUJ&GXGNQROGPVCPFUVTWEVWTGQHHGOCNGICOGVQRJ[VGKP#WUTQDCKNG[CUECPFGPU #WUVTQDCKNG[CEGCG ,QWTPCNQH2NCPV4GUGCTEJ TGXKGYGF 
࡮6CMCUJKOC#-;QUJKOWTC--WTKUCMK;+PQMWTC66CMCUQ4KXGTYCVGTSWCNKV[QP+TKQOQVG+UNCPFCUWDVTQRKECNKUNCPFQHVJG4[WM[WUCPFVJGGHHGEVQHCEKFFGRQUKVKQP ,QWTPCNQH,CRCP

5QEKGV[QH9CVGT'PXKTQPOGPV KP,CRCPGUG
࡮ 1VUWMC;4CYUWICTRKPGDNCEMTKEḠVTCPURQTVCVKQPCPFPCVWTGKP+TKQOQVG+UNCPF )GPFCKUJKUQW

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮ 0CMCICYC/61JMCYC#0CKMK;-KOQVQ2QRWNCVKQPUVTWEVWTGCPFIGPGHNQYQH3WGTEWUOK[CIKK(CICEGCG KP+TKQOQVG+UNCPF,CRCP#PPWCN/GGVKPIQHVJG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR
6QM[Q7PKXGTUKV[QH5EKGPEG0QFC%JKDC KP,CRCPGUG
࡮ 0QOWTC0*5GVQIWEJK66CMCUQ/QNGEWNCTRJ[NQIGP[QHVYQ,CRCPGUG(CTHWIKWOURGEKGU#PPWCN/GGVKPIQHVJG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR6QM[Q7PKXGTUKV[QH5EKGPEG0QFC%JKDC KP,CRCPGUG䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮'TKIWEJK--;QUJKOWTC--WTKUCMK#6CMCUJKOC;+PQMWTC66CMCUQ'HHGEVQHCEKFTCKPQPVJG
YCVGT  SWCNKV[  HQTOCVKQP  QH  TKXGT  YCVGTU  KP  +TKQOQVG  +UNCPF  VJG  4[WM[WU  ,QKPV  /GGVKPI  QH  -[WUJW$TCPEJGUQH%JGOKECN5QEKGVKGU,WN-KVCM[WUJW(WMWQMC KP,CRCPGUG
࡮0QOWTC0*5GVQIWEJK-;CUWFCCPF66CMCUQ4JGQRJ[VGXUPQPTJGQRJ[VGGXQNWVKQPQHRQN[OQTRJKE
NGCHUJCRGQP4[WM[W+UNCPFU,CRCP75EQQRGTCVKXGUEKGPEGRTQITCǑ2JGPQV[RKERNCUVKEKV[KPTGURQPUG
VQGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU̍1EV0KMMQ5QWIQW-CKMCP0KMMQ6QEJKIK43
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪊㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪠㫅㪻㫌㫊㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪦㪪㪘㪛㪘㪃㩷㪫㫆㫊㪿㫀㫂㫀

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㩷㪚㫀㫍㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪚㪦㪟㪠㪪㪫㪦㪩㪰㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㪠㫅㪻㫌㫊 㩷 㪺㫀㫍㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㪿㫌㫄㪸㫅㪄㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋 㩷 㫀㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㪞㪿㪸㪾㪾㪸㫉㪄㪟㪸㫂㫉㪸 㩷 㩿㪪㪸㫉㪸㫊㫍㪸㫋㫀㪀 㩷 㫉㫀㫍㪼㫉㪃 㩷 㪺㫃㫀㫄㪸㫋㪼㪺㪿㪸㫅㪾㪼㪃㩷㪻㫀㫊㫀㫅㫋㪼㪾㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪠㫅㪻㫌㫊㩷㪺㫀㫍㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫅㪼㫋㫎㫆㫉㫂㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊 4GUGCTEJQDLGEVKXGU*WOCPDGKPIUJCXGEJCPIGFCPFWVKNK\GFPCVWTCNGPXKTQPOGPVHQTCITKEWNVWTGCPFEQPUVTWEVKQPQHEKVKGUUKPEGVJGKTDKTVJ#PEKGPVVGZVUVGNNWUVJCVGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUUWEJCUFGHQTGUVCVKQPCPFNCPF
RQNNWVKQPJCXGGZKUVGFUKPEGQNFGPVKOGU6JG+PFWU%KXKNK\CVKQP $% QPGQHVJGHQWTCPEKGPVEKXKNK\CVKQPUKUMPQYPHQTKVUEJCTCEVGTKUVKEUGCNUCPFUETKRVUKORTGUUKXGEKVCFGNUCPFYGNNRNCPPGFFTCKPCIGU[UVGOU+VUUKVGUURTGCFQXGTUSMOPQVQPN[CNQPIVJG+PFWU4KXGTDWVCNUQCNQPI
VJG)JCIICT*CMTC4KXGTCPFKPVJG)WLCTCVUVCVGQH+PFKC6JKUEKXKNK\CVKQPWPNKMGVJGQVJGTVJTGG
EKXKNK\CVKQPUFKFP̉VNCUVNQPI+PFWUEKVKGUHNQWTKUJGFQPN[HQT[GCTU
1WT  RTQLGEV  CKOU  VQ  GZCOKPG  VJG  ECWUGU  QH  VJG  FGENKPG  QH  VJG  +PFWU  %KXKNK\CVKQP  VCMKPI  COWNVKFKUEKRNKPCT[  CRRTQCEJ  9G  EQPUKFGT  VJCV  KV  KU  NKMGN[  VQ  JCXG  DGGP  VTKIIGTGF  D[  UQOG  UQTV  QH
GPXKTQPOGPVCNEJCPIGYJKEJKPHNWGPEGFKVUTGIKQPCNUWDUKUVGPEGU[UVGOUCPFVTCFGPGVYQTMUYKVJQVJGTTGIKQPUKPENWFKPI/GUQRQVCOKC
9GVJWUEQPUKFGTVJCVKVKUKORQTVCPVVQKPXGUVKICVGDQVJINQDCNNGXGNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUWEJCU
ENKOCVGEJCPIGCPFNQECNNGXGNEJCPIGUWEJCUVJGFT[KPIWRQHVJG)JCIICT4KXGTCPFUGCNGXGNEJCPIG
CPF  KP  CFFKVKQP  RCNCGQUGKUOQNQI[  2CNCGQGPXKTQPOGPVCN  CPCN[UKU  QH  VJKU  MKPF  YKNN  GZRCPF  QWT
WPFGTUVCPFKPIQHKPVGTCEVKQPUDGVYGGPJWOCPUCPFPCVWTGPQVQPN[KPVJGRCUVDWVCNUQKPVJGRTGUGPVCPFHWVWTG1WTRTQLGEVRCTVKEWNCTN[GORJCUK\GUQPVJGTGEQPUVTWEVKQPQHENKOCVGEJCPIGQXGTCNCTIG
VKOGUECNGNKMGJWPFTGFUQH[GCTU9GYKNNVJWUDGCDNGVQRTQXKFGFCVCYJKEJKUWUGHWNHQTRTGFKEVKPIHWVWTGENKOCVGEJCPIG %QPVGPVUQHTGUGCTEJ
K +PQTFGTVQKPXGUVKICVGVJGUQEKQEWNVWTCNHCEVQTUYJKEJEQPVTKDWVGFVQVJGFGENKPGQHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPYGPGGFVQKPXGUVKICVGDQVJJKUVQTKECNTGOCKPUWUKPICTEJCGQNQIKECNOGVJQFUCPFKPJGTKVGF
EWNVWTGUWUKPINKPIWKUVKEGVJPQNQIKECNOGVJQFU#TEJCGQNQIKECNUVWF[JCUDGGPEQPFWEVGFKPEQNNCDQTCVKQPYKVJ+PFKCPCPF2CMKUVCPCTEJCGQNQIKUVU9G
JCXGUVCTVGFGZECXCVKQPUKP-CEJEJJ)WLCTCV+PFKC9GCKOVQTGEQPUVTWEVVJGUQEKGVKGUCPFEWNVWTGU
FWTKPI  VJG  +PFWU  RGTKQF  D[  GZCOKPKPI  VJG RNCPU QH +PFWU EKVKGU CPF QVJGTCTEJCGQNQIKECN TGOCKPU KP
FGVCKN
6JGTGCTGVYQITQWRUQHUEJQNCTUYJQJCXGDGGPYQTMKPIQPKPJGTKVGFEWNVWTGU#ITQWRQH+PFQNQIKUVU
UVWF[  4KI  8GFC  VQ  TGEQPUVTWEV  VJG  EWNVWTGU  CPF  UQEKGVKGU  KP  VJG  RQUV*CTTCRCP  +PFKC  #  ITQWR  QH
CPVJTQRQNQIKUVU QP  VJG  QVJGT  JCPF  UVWF[EQPVGORQTCT[5QWVJ#UKCPEWNVWTGUYJKEJCTGEQPUKFGTGFVQ
KPJGTKVUQOGCURGEVUQHVJG+PFWUEWNVWTGU6JTQWIJVJKUMKPFQHUVWF[YGYKNNUJGFNKIJVQPVJGUQEKQEWNVWTCNCURGEVUQHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQP
KK 5QOGUEJQNCTUENCKOVJCVINQDCNENKOCVGEJCPIGJCUECWUGFVJGFGENKPGQHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPDWV  PQ  EQPUGPUWU  JCU  UQ  HCT  DGGP  TGCEJGF  COQPI  UEJQNCTU  QP  VJKU  KUUWG  9G  HQEWU  QWT  UVWF[  QP  VJG

Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫀㫅㪻㫌㫊㪆㪠㫅㪻㫌㫊㪶㫇㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㪿㫋㫄㫃

44
RIHN Annual Report 2007

)JCIICT*CMTC4KXGTYJKEJJCUDGGPFTKGFWRUKPEGOCP[UKVGUQH+PFWUEKVKGUJCXGDGGPHQWPFCNQPIVJKU
TKXGT9GYKNNEQPFWEVCYKFGCTGCNHKGNFUWTXG[CPFCNUQWUGJKIJTGUQNWVKQPUCVGNNKVGKOCIGT[VQ
CPCN[\G  VJG  VQRQITCRJ[  QH  VJG  TGIKQP  KP  FGVCKN  9G  YKNN  TGEQPUVTWEV  VJG  RCNCGQEJCPPGNU  QH  VJG)JCIICT*CMTCCPFQVJGTIGQITCRJKECNIGQNQIKECNHGCVWTGUQHVJGTGIKQPKKK 9GYKNNCNUQKPXGUVKICVGJQYVJGNKHGKP+PFWUEKVKGUJCUDGGPOCKPVCKPGFDGHQTGVJG[FGENKPGF
6JTQWIJRCNCGQDQVCPKECNCPF\QQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGCTEJCGQNQIKECNTGOCKPUYGYKNNTGEQPUVTWEVVJG
UWDUKUVGPEGU[UVGO GURGEKCNN[CITKEWNVWTG QHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPCPFGZCOKPGKVUTGNCVKQPUJKRYKVJGPXKTQPOGPVCNEJCPIGKPVJGTGIKQP
KX #UTGICTFUVJGRTQLGEVQTICPK\CVKQPQWTRTQLGEVEQPUKUVUQHHQWTITQWRUCEEQTFKPIVQVJGTGUGCTEJ
OGVJQFQNQI[  VJG[  GORNQ[  OCVGTKCN  EWNVWTG  TGUGCTEJ  ITQWR  KPJGTKVGF  EWNVWTG  TGUGCTEJ  ITQWR  RCNCGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWRCPFUWDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
6JGRCNCGQGPXKTQPOGPVCNTGUGCTEJITQWRJCUDGGPKPXGUVKICVKPIVJGHQNNQYKPIKUUWGU HKGNFUWTXG[KPVJGWRRGTTCPIGQHVJG)JCIICT*CMTCCPFGZCOKPCVKQPQHJKIJTGUQNWVKQPUCVGNNKVG
KOCIGT[VQHKPFQWVYJGPCPFJQYVJG)JCIICT*CMTCYCUFTKGFWR  EQTCN  CPCN[UKU  VQ  QDVCKP  FCVC  QP  UGCNGXGN  EJCPIG  CPF  ENKOCVG  EJCPIG  FWTKPI  VJG  RGTKQF  QH  VJG
FGENKPGQHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPCPF
 DQTKPIUWTXG[VQQDVCKPNCMGEQTGUCORNGUHQTVJGCPCN[UKUQHENKOCVGEJCPIG#UTGICTFU  VJG[EQPUKFGTVJCVKVKURQUUKDNGVQTGEQPUVTWEVVJGRCNCGQEJCPPGNQHVJG)JCIICT*CMTCVJTQWIJVJGCPCN[UKUQHUCVGNNKVGKOCIGT[6JTQWIJVJGKTRTGNKOKPCT[HKGNFUWTXG[VJG[JCXGJ[RQVJGUK\GF
VJCVUQOGRCNCGQUGKUOQNQIKECNCEVKXKVKGUKPVJGOQWPVCKPQWUCTGCUOKIJVJCXGECWUGFVJGEJCPIGQHVJG
TKXGTEJCPPGN0GZV[GCTVJG[YKNNEQPFWEVFGVCKNGFHKGNFTGUGCTEJVQRWTUWGVJKUKUUWG#UTGICTFU  CPF  VJG[YKNNEQPFWEVUWTXG[KPVJGRNCEGUYJGTGVJG[RNCPVQEQNNGEVEQTGCPFEQTCNUCORNGU0GZV[GCTVJG[YKNNUVCTVEQNNGEVKPIFCVC6JTQWIJRTGNKOKPCT[UWTXG[VJG[HKPFKVRQUUKDNGVQ
EQNNGEVGPQWIJFCVCVQTGEQPUVTWEVENKOCVGEJCPIGFWTKPIVJG+PFWURGTKQF

6JGOCVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWRJCUEQPFWEVGFCTEJCGQNQIKECNGZECXCVKQPUKPVJGHQNNQYKPIUKVGU# -CPOGTKP-CEJEJJ)WLCTCV+PFKC UKPEG $ (CTOCPCKP*CT[CPC+PFKC UKPEG CPF% )CPYGTKYCNCKP2WPLCD2CMKUVCP YGRNCPPGFVQUVCTVGZECXCVKQPUHTQOVJKU[GCTDWVRQUVRQPGFFWG
VQRQNKVKECNVWTOQKN 
6JKU[GCTVJG[FKUEQXGTGFCUGCNCPFCUGCNKPIHKTGRNCEGUCPFDGCFUKP # CPFHQWTUGCNUUGCNKPIUTGOCKPUQHDWKNFKPIUCPFCEGOGVGT[YKVJJWOCPDQPGUKP $ 6JG[JCXGCNUQFKUEQXGTGFTKEGTGOCKPUKPC
UKVGPGCT $ YJKEJIQDCEMVQVJGRTG*CTCRRCPRGTKQF6JGKTCEJKGXGOGPVUUQHCTCTGSWKVGTGOCTMCDNG
6JGGZECXCVKQPUJCXGDGGPFKTGEVGFOCKPN[D[VJG+PFKCPCTEJCGQNQIKUVUCPF,CRCPGUGOGODGTUUWRRQTV
JCXGJGNRGFVJGOMGGRTGEQTFUWUKPI)+5CPFRJQVQITCOOGVT[+VKUVQDGPQVGFVJCV % KUCXGT[NCTIGEKV[UKVGCNQPIVJGQNF)JCIICT*CMTCEQORCTCDNGKPUK\GYKVJ
VJQUGKP*CTCRRCCPF/QJGPLQ&CTQ+VJCUPGXGTDGGPGZECXCVGF+VKUNQECVGFKPVJGOKFFNGQHCFGUGTVCPF  XGT[  NKVVNG  JWOCP  FKUVWTDCPEG  JCU  DGGP  QDUGTXGF  UKPEG  VJG  +PFWU  RGTKQF  9G  RNCP  VQ  EQPFWEV  C
HWNNUECNGGZECXCVKQPQHVJKUUKVGHTQOVJGPGZVUGCUQP1PEGKVUVCTVUYGYKNNDGCDNGVQQDVCKPFCVC
VQUJGFNKIJVQPVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPVJGQNF)JCIICT*CMTCCPFVJG+PFWU%KXKNK\CVKQP䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊

45
Research Projects

٧ 15#&#6QUJKMK٤ 7016CMCQ

7'57)+#MKPQTK
76#&76GVUWTQW'+015JKPIQ
1-#/74#/CMQVQ
1-701,WPKEJK7PKXGTUKV[QH9CUJKPIVQP#UUKUVCPV2TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR

4+*04GUGCTEJGT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
/K[C\CMK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR-QEJK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2QNCT4GUGCTEJ4GUGCTEJGT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
-#0#'5JKPLKTQ
7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
-+/74#4KMCMQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGQP*WOCP'SWKFU4GNCVKQPUJKRU&KTGEVQT5WDUKUVGPEGU[UVGO
TGUGCTEJITQWR
-7/#*#4#;CUWJKTQ)WPOC7PKXGTUKV[.GEVWTGT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
-7/'6CMCUJK
4+*05GPKQT4GUGCTEJGT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
-'01;'4/CTM,QPCVJCP 7PKXGTUKV[QH9KUEQPUKP/CFKUQP2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
-1+51/CPCDW-QDG5JWMWICYC)CMWKP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
-1&#/#0Q\QOK
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
5#61;Q+EJKTQ
4+*02TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
,1).'-#422
&GEECP%QNNGIG5GPKQT.GEVWTGT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
6#-#*#5*+6CMCPQDW 7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
6#-'7%*+0Q\QOW
%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
6#001-GPKEJK
;COCIWEJK7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR%*+$#*CLKOG
6QJQMW)CMWKP7PKXGTUKV[.GEVWTGT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
657657/+*KTQ[WMK
-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
6'4#/74#*KTQHWOK
4+*04GUGCTEJGT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
&1;#/#'KLKTQ1UCMC7PKXGTUKV[.GEVWTGT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
61)#9#/CUCJKMQ*KTQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
0#)#61/16UWPGVQ
0CTC7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
0#-#016CMCPQTK
4+*02TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
2#421.##UMQ
*GNUKPMK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
(7,++/CUCVQ
-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
(7,+/1616CMGUJK7PKXGTUKV[QH*WOCP'PXKTQPOGPVU#UUQEKCVG2TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGO
TGUGCTEJITQWR
21-*#4+##-$KTDCN5CJPK+PUVKVWVGQH2CNGQDQVCP[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGO
TGUGCTEJITQWR/#'-#9#-C\W[C-QMWUJKMCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
/#657+6CMGUJK7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
/#6571-#*KTQOK
-QEJK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
/+74#4GKKEJK
-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ#UUQEKCVG5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
/+;#7%*+6CMCJKTQ
%JKDC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR
/14+9CMCJC
4+*05GPKQT4GUGCTEJGT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR

Research Projects

9'$'45VGXG

RIHN

4+*02TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT+PVGTPCVKQPCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT,CRCPGUG5VWFKGU2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
٤ 1*6#5JQLK(WMWK2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR
٤ 1*0+5*+/CUC[WMK
4+*02TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
٤ -*#4#-9#.,GGYCP5KPIJ ,404CLCUVJCP8KF[CRGGVJ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR٤ )1616QUJKHWOK
6QJQMW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR٤ 5*+0&'8CUCPV&GEECP%QNNGIG2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR٤ /#'/1-7*KFGCMK*KTQUJKOC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR٤ /#5+*(CT\CPF
2WPLCD7PKXGTUKV[2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
٤ /#..#*3CUKF
5JCJ#DFWN.CVKH7PKXGTUKV[-JCKTRWT2TQHGUUQT/CVGTKCNEWNVWTGTGUGCTEJITQWR46
RIHN Annual Report 2007;#)+*KTQUJK;#/#5*+6#*KTQUJK;7/1616CMCMC\W

;COCICVC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGPXKTQPOGPVTGUGCTEJITQWR6QJQMW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT+PJGTKVGFEWNVWTGTGUGCTEJITQWR
4+*02TQHGUUQT5WDUKUVGPEGU[UVGOTGUGCTEJITQWR䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅/QFKHKECVKQPUHTQOVJGQTKIKPCNRNCP (QNNQYKPIQWTRNCPQHUVCTVGZECXCVKQPUKP2CMKUVCPVJKU[GCTYGEQPFWEVGFCRTGNKOKPCT[UWTXG[KP
VJGUKVGUKP)CPYGTKYCNC*QYGXGTYGYGTGHQTEGFVQRQUVRQPGQWTRNCPVKNNPGZV[GCTQTNCVGTFWGVQ
VJGRQNKVKECNVWTOQKNCHVGTVJGCUUCUUKPCVKQPQHVJGHQTOGTRTKOGOKPKUVGT/TU$JWVVQ 9GQTKIKPCNN[RNCPPGFVQYQTMQPN[QPVJGIGQNQIKECNTGEQPUVTWEVKQPQHVJG)JCIICT*CMTCDWVYG
JCXGFGEKFGFVQYQTMQPVJGTGEQPUVTWEVKQPQHENKOCVGEJCPIGCUYGNNGZCOKPKPIVJGEJCPIGQHUGCYCVGTVGORGTCVWTGVJTQWIJVJGCPCN[UKUQHEQTCNUCORNGU(QNNQYKPIVJKURNCPYGEQNNGEVGFEQTCNUCORNGUCNQPI
VJGEQCUVQH)WLCTCVDWVYGFKFP̉VHKPFCRRTQRTKCVGFCVC9GPQYRNCPVQEQNNGEVEQTCNFCVCKPVJG/CNFKXGUHTQOPGZV[GCTQPYCTFU䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
1WVEQOGKP
 +VJCUDGEQOGKPETGCUKPIN[ENGCTVJTQWIJQWTTGUGCTEJVKNNPQYVJCVRTGXKQWUVJGQTKGUDCUGFQPVJG
GPXKTQPOGPVCNFGVGTOKPKUOGIFTCUVKEENKOCVGEJCPIGKUPQVCRRTQRTKCVGVQGZRNCKPVJGFGENKPGQHVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPYJKEJGZVGPFUQXGTUWEJCNCTIGCTGC 6JTQWIJQWTUVWF[QHCTEJCGQNQIKECNTGOCKPUKVJCUCNUQDGEQOGENGCTVJCVVJG+PFWUUKVGUJCXGUJQYP
DQVJEQOOQPEJCTCEVGTKUVKEUCPFTGIKQPCNFKHHGTGPEGU%QOOQPEJCTCEVGTKUVKEURTGUWRRQUGVJGGZKUVGPEGQH
PGVYQTMU  EQPPGEVKPI  FKHHGTGPV  TGIKQPU  4GIKQPCN  FKHHGTGPEGU  RTGUWRRQUG  VJG  GZKUVGPEG  QH  C  FKUVKPEVEWNVWTGKPGCEJTGIKQP (QTGZCORNGTGIKQPCNFKHHGTGPEGUCTGUGGPKPVJGEQPVTCUVQHUVQPGOCFGYCNNUKP-CPOGTXGTUWUEQPUVTWEVKQPUYKVJUWPFTKGFDTKEMUKP(CTOCPC*QYGXGTYGJCXGCNUQHQWPFEQOOQPTGOCKPUUWEJCUDGCFU
CPF+PFWUUGCNKPDQVJUKVGU 9GJ[RQVJGUK\GVJCVVJG)JCIICT4KXGTVJGQNF5CTCUYCVKQPVJG+PFKCPUKFGYCUPQVCOKIJV[TKXGT+HVJKUJ[RQVJGUKUKURTQXGFKVYKNNDGEQOGCOCLQTFKUEQXGT[QXGTVWTPKPIVJGIGPGTCNCUUWORVKQPVJCV
VJG+PFWU%KXKNK\CVKQPYCUUWRRQTVGFD[OKIJV[TKXGTU +PYGRWDNKUJGF1EECUKQPCN2CRGT9GCNUQQTICPK\GFCPKPVGTPCVKQPCNYQTMUJQRKPXKVKPIVYQ
UEJQNCTUHTQO+PFKCCPFQPGGCEJHTQO2CMKUVCPCPF75#

$QQMU
䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮7GUWIK#%JCRVGT#TEJCGQNQIKECNCEJKGXGOGPVU5GEVKQP*KUVQTKECNRGTKQFU*KUVQT[QH5QWVJ#UKC  RTGJKUVQTKECPFCPEKGPVRGTKQFU6JGQWVNKPGQHYQTNFJKUVQT[;COCMCYC5JWRRCPUJC6QM[Q
RR KP,CRCPGUG
࡮1UCFC667PQCPF*6GTCOWTC5VWF[KPVJGFKUVTKDWVKQPQH+PFWUEKVKGUWUKPI)+57016
GF 0CVKQPCN+PUVKVWVGUHQTVJG*WOCPKVKGU6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 7PQ  6  /CT  %KVKGU  CPF  MKPIUJKR  QH  VJG  +PFWU  %KXKNK\CVKQP  -KPIUJKR  CPF  %KVKGU  5JKDWPMCMW
5JWRRCP-[QVQRR KP,CRCPGUG'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽

47
Research Projects

࡮7PQ6 GF /CT*KIJNGXGNEQNNCDQTCVKXGTGUGCTEJQPCTEJCGQNQIKECNJKUVQTKECNGVJPQNQIKECNCPF  GPXKTQPOGPVCN  KPHQTOCVKQP  WUKPI  )+5  KPVGITCVKPI  EWNVWTCN  TGUQWTEGU  +PVGTWPKXGTUKV[  4GUGCTEJ+PUVKVWVG%QTRQTCVKQP KP,CRCPGUG䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮%JKDC*+PUGCTEJQHCPEKGPVYJGCVKPVJG0KNIKTK*KNNUQH5QWVJ+PFKC5VWFKGUKPVJG*KUVQT[
QH/CTMGV   KP,CRCPGUG

࡮6GTCOWTC*67PQ-/K[CJCTCCPF;-QPFQ5GR2JQVQITCOOGVTKEUWTXG[CV-CPOGT)WLCTCV+PFKC  ,CRCP  5QEKGV[  HQT  #TEJCGQNQIKECN  +PHQTOCVKQP  VJ  /GGVKPI      KP  ,CRCPGUGTGXKGYGF 
࡮7GUWIK#/CT+PFWU2TQLGEV̅HKGNFTGUGCTEJKPVJG+PFWUUKVGUKP+PFKCCPF2CMKUVCP9GUV#UKC0Q#PEKGPV1TKGPVVJTQWIJCTEJGQNQI[ KP,CRCPGUG

Research Projects

࡮ -QKUQ/7PFGTUVCPFKPIVJG+PFWU%KXKNK\CVKQPCTGRQTVQPTGEGPVCEJKGXGOGPVU 5VWFKGUKP
5QWVJ#UKC   KP,CRCPGUG

RIHN

2CRGTU

48
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪋㪄㪉㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪘㩷㪫㫉㪸㫅㫊㪄㪛㫀㫊㪺㫀㫇㫃㫀㫅㪸㫉㫐㩷㪪㫋㫌㪻㫐㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪜㪺㫆㪄㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫐㩷㫀㫅㩷㪫㫉㫆㫇㫀㪺㪸㫃㩷㪤㫆㫅㫊㫆㫆㫅㩷㪘㫊㫀㪸㪑㩷㪈㪐㪋㪌㪄㪉㪇㪇㪌㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪘㪢㪠㪤㪠㪚㪟㪠㪃㩷㪫㫆㫄㫆㫐㪸㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪼㪺㫆㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㪿㫋㫄䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊‫ޓ‬6JKU4GUGCTEJRTQLGEVCKOUVQFGOQPUVTCVGJWOCPGPXKTQPOGPVCNKPVGTCEVKQPUKPVTQRKECNOQPUQQP#UKC;WPPCP6JCKNCPFCPF.CQU CUVJGTGIKQPCNGEQJKUVQT[FWTKPIVJGRCUV[GCTUYJGPTCRKFUQEKQGEQPQOKECPFRQNKVKECNEJCPIGUJCXGQEEWTTGF(QTVJKUIQCNVJTGGOCLQTVJGOGUUWEJCUUWDUKUVGPEGEQORNGZPWVTKVKQPCPFJGCNVJCPFTGUQWTEGOCPCIGOGPVCTGUGNGEVGFKPQTFGTVQCRRN[XCTKQWUUGVUQH
CRRTQCEJGUUWEJCUNQPIVGTOHKGNFYQTMDKDNKQITCRJKECNKPSWKTKGUCPCN[UGUQHJKUVQTKECNKPUETKRVKQPCPFOCVGTKCNEWNVWTGHQTVJGKPVGITCVKXGTGUGCTEJ
4GUGCTEJUKVGUCTG;WPPCP2TQXKPEG%JKPCPQTVJGTP6JCKNCPFCPF.CQU6JGTGIKQPDGNQPIUVQVTQRKECNCPF  UWDVTQRKECN  OQPUQQP  \QPG  KP  #UKC  CPFKU EJCTCEVGTK\GF D[ FKUVKPEV UGCUQPCNKV[ QHYGV CPF FT[
ENKOCVG6JGGNGXCVKQPKUDGVYGGPOCPFOCPFCFKXGTUGXGIGVCVKQPKUHQWPFCEEQTFKPIVQVJG
CNVKVWFGCPFIGQITCRJ[6JGITGCV/GMQPITKXGTKUQTKIKPCVGFHTQO6KDGVCP2NCVGCWCPFTWPUCNOQUVHTQO
PQTVJVQUQWVJUCPFHNQYUKPVQVJG5QWVJ%JKPC5GC
+PVJKUTGIKQPCPWODGTQHGVJPKEOKPQTKVKGUDGNQPIKPIVQVJG/QP-JOGT6KDGV$WTOCP6CK-CFCKCPF/KCQ;CQ  NKPIWKUVKE  ITQWRU  DGUKFGU  OCLQT  ITQWRU  UWEJ  CU  *CP%JKPGUG  %JKPC   6CK  6JCKNCPF   .CQ.CQU 5KPEGVJGGPFQH99++WRWPVKNGCTN[UVEGPVWT[TCRKFUQEKQGEQPQOKECPFRQNKVKECNEJCPIGUJCXGQEEWTTGFKPVJKUTGIKQP*QYVJGUGGZVGTPCNEJCPIGUJCXGIKXGPKORCEVUWRQPNQECNGPXKTQPOGPVUCPFUQEKGVKGUCUYGNNCURGQRNG̉URJ[UKECNCPFEWNVWTCNVTCKVUFGUGTXGUKORQTVCPVKPSWKTKGUKPQTFGTVQ
ENCTKH[VJGTGIKQPCNGEQJKUVQTKECNEQPUGSWGPEGU/CLQTJKUVQTKECNGXGPVUCPFEJCPIGUVJCVOCFGWRVJG
WRJGCXCN  QH  VJG  TGIKQP  CTG  %JKPC̉U  4GXQNWVKQP  +PFQ%JKPC  9CTU  KPHKNVTCVKQP  QH  OCTMGV  GEQPQO[RQRWNCVKQPITQYVJOQFGTPK\CVKQPRQNKEKGUCPFINQDCNK\CVKQP#UCECFGOKEHKGNFUQHUEKGPEGUYGJCXGCFQRVGFXCTKQWUHKGNFUUWEJCUPCVWTCN CITKEWNVWTGHQTGUVT[HKUJGTKGUGEQNQIKECNCPVJTQRQNQI[JWOCPGEQNQI[DQVCP[GEQNQI[IGPGVKEUCPFJ[FTQNQI[ CPFUQEKQEWNVWTCNUEKGPEGU GEQPQOKEUUQEKQNQI[JKUVQT[GVJPQNQI[EWNVWTCNCPVJTQRQNQI[CPFHQNMNQTG CPF
EQPFWEVGF  VTCPUFKUEKRNKPCT[  CPCN[UGU  +P  CFFKVKQP  VQ  VJGUG  CPCN[UGU  QH  JKUVQTKECN  KPUETKRVKQPFCVCDCUG  CPF  CTEJKXGU  U[PVJGUKU  WUKPI  EQNNGEVKQPU  QH  CTVGHCEVU  OQXKGU  CPF  RJQVQU  GEQEJTQPKENG  KP
;WPCPCP)C\GVVGGXCTKQWUUQWTEGUCPF)+5CPF)25VGEJPKSWGUCTGGORNQ[GF
9GJCXGQTICPK\GFUKZTGUGCTEJITQWRUVJCVECPYQTMCUCVGCO  CITQHQTGUVT[ITQWRYQTMKPIKPOQWPVCKPCTGCUQHPQTVJGTP.CQU  RNCKPUGEQNQI[ITQWRYQTMKPIKPEGPVTCNRNCKPUQH.CQU  JWOCP
GEQNQI[ITQWRYQTMKPIKPEGPVTCNUQWVJRCTVUQH.CQU  %JKPCITQWREQPUKUVKPIQHVJTGGUWDITQWRUJKUVQTKECNGEQNQI[UWDITQWRUVWF[KPIJKUVQTKECNKPUETKRVKQPUCPFFQEWOGPVUHQTGUVT[GEQNQI[UWDITQWRYQTMKPI  QP  WUG  QH  HQTGUV  RTQFWEVU  CPF  GEQJKUVQT[  YQTMKPI  KP  OQTG  VJCP    EQOOWPKVKGU  D[  %JKPGUG
UEJQNCTU  PQTVJGTP6JCKNCPFITQWRUVWF[KPIEJCPIGUQHUWDUKUVGPEGCOQPIGVJPKEOKPQTKVKGUKP/KCQ;CQCPF/TCDWTKITQWRUCPF  OCVGTKCNEWNVWTGCPFKPHQTOCVKQPCTEJKXGUITQWRCKOKPIVQU[PVJGUK\GFCVCDCUGCPFCTEJKXGUQHOCVGTKCNEWNVWTGRJQVQITCRJUOQXKGUCPFKPHQTOCVKQPEQNNGEVGFD[,CRCPGUG
UEJQNCTUKPVJGRCUV[GCTUKP.CQUCPF6JCKNCPF

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
9GJCXGRNCPPGFVQUWOOCTK\GQWTTGUGCTEJQWVEQOGUKPVJGHKPCN[GCTQHVJGTGUGCTEJRTQLGEV(QVJKU
IQCNYGHQEWUQWTGHHQTVUKPRWDNKECVKQPUGZJKDKVKQPCPFFCVCDCUGU[PVJGUKU#HVGTVJGRTGUGPVCVKQPP&GEGODGT 4+*0̉U  OGGVKPI  HQNNQYGF  D[  VJGHKPCNRTGUGPVCVKQPKP VJG'XCNWCVKQP%QOOKVVGG/GGVKPIKP(GDTWCT[VJG'EQJKUVQT[2TQLGEVYCUEQORNGVGFKP/CTEJ

49
Research Projects䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ #MKOKEJK6QOQ[C٤ #DG-GPKEJK#VCMC;WLK#FCEJK5JKPRGK#FCEJK;QUJKPCQ#DG6CMW#PFQ5CQTK+MGIWEJK#MKMQ;CPCVJCP+UCTC+UJKPG/CUCCMK+PCQMC6UWMCUC+YCUC/KVUWJKTQ
7OGUCMK/CUCJKTQ
1PKUJK*KFG[WMK
1MCOQVQ-QJGK
1MWOK[C-K[QVQ
1FCPK5JKPIQ
1EJKCK;WMKPQ
1PQ'KUWMG

-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT7UGQHGFKDNGYCVGTYGGFKPVJG/GMQPI
4KXGT$CUKP
-YCPUGK)CMWKP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT(QQFEQPUWORVKQPKPTWTCNCTGCUKP.CQU
-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV%CUJETQRKP;WPPCP%JKPC)KHW7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV2CFF[HKGNFEWNVKXCVKQPKPVJGTWTCNCTGC
QHVJG8KGPVKCPG2NCKP/GKLK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT*WOCP'EQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
0CP\CP7PKXGTUKV[#PVJTQRQNQI[/WUGWO2CTVVKOGTGUGCTEJGT#PCN[UKUQH
TGUGCTEJOCVIGTKCNUQHC4GUGCTEJ'ZRGFKVKQPQHVJG*KUVQT[CPF%WNVWTGKP
0QTVJYGUVTP6JCKNCPF
;QMQJCOC0CVKQPCN7PKXGTUKV[.GEVWTGT4GUQWTEGWUGCPFOCTMGVKPVJG8KGPVKCPG
2NCKPU.CQU
0CIQ[C7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV8KNNCIGJKUVQT[CPFUCNVRTQFWEVKQPKP
VJG8KGPVKCPG2NCKPU-[QVQ7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU2TQLGEV4GUGCTEJ(GNNQY*GCNVJQHVJG#IGFKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
5CIC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT0WVTKVKQPCNGEQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU%JKDC7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV/GFKECNCPVJTQRQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQH
EGPVTCN.CQU
7PKXGTKUV[QH6QM[Q#UUQEKCVG2TQHGUUQT*WOCPGEQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQH
EGPVTCN.CQU
4+*02TQLGEV4GUGCTEJ(GNNQY6KOGCNNQECVKQPKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)+5CPCN[UKUQHFCKN[CEVKXKV[KPVJGTWTCNCTGCKP
VJG8KGPVKCPG2NCKP
4+*0#UUQEKCVG2TQHGUUQT'EQGRKFGOKEUQHFKCDGVGUKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT/GFKECNCPVJTQRQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQH
EGPVTCN.CQU
-CIQUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT/KNNGVCPFWUGHWNRNCPVUKPPQTVJGTP.CQU0KKICVC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT6QRQITCRJ[CPFYCVGTHNWEVWCVKQPKPVJG
TWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU

Research Projects#LKUCMC6GVUWTQ

RIHN

4+*02TQHGUUQT+PVGITCVKQPHTGUJYCVGTTGUQWTEGOCPCIGOGPVKPUQWVJGTP.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PVGITCVKQPQHUWDITQWR(QTGUVT[RQNKE[
KP;WPPCP%JKPC٤ +MG[C-C\WPQDW
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQPGEQJKUVQT[QHJWPVGTCPFICVJGTGTU
٤ -WDQ/CUCVQUJK0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQPFCVCDCUGU[PVJGUKU٤ -QPQ;CUW[WMK
-[QVQ7PKXGTUKV[%5'#52TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQP*KUVQT[QHNCPFWUGKP
PQTVJGTP.CQU
٤ &CPKGNU%JTKUVKCP
6QM[Q7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU+PUVKVWVGQH.CPIWCIGUCPF%WNVWTGKP#UKC
CPF#HTKEC2TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQP#UVWF[QHJKUVQTKECNKPUETKRVKQPKP
TWTCNCTGCUKP;WPPCP%JKPC٤ 0CMCOWTC5CVQUJK0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT*GCNVJ*GCF'RKFGOKQNQIKECNUVWF[QHYCVGTDQTPG
FKUGCUGUKP/GMQPITKXGTDCUKP٤ 0QPCMC-GPKEJK5V2CWN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQP4GUQWTEGWUGKPTWTCNCTGCQH
VJG8KGPVKCPG2NCKP٤ /QLK-C\WJKMQ
4+*02TQHGUUQT)TQWRKPVGITCVKQP2WDNKEJGCNVJQHEGPVTCN.CQU
#UCMWTC4[WLK
6QM[Q)CIWIGK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5EJQQNJGCNVJKPTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU

50
RIHN Annual Report 2007

-CUJKPCIC/CUCQ-CVQ-WOKMQ-CVQ/CMQVQ-CPGUJKIG6UWVQOW-CPGFC'KMQ-CYCUJKOC6CMCCMK-CYCPQ-C\WCMK-CYCDCVC‫ޓ‬/CUCVQ-CYCDG6QUJKQ-KFC#[WOK-WEJKMWTC;WMKQ-WTQUCYC*KTQUJK-QUCMC;CUW[WMK-QLKOC/CDWP-QVGICYC6CMCUJK)QVQ#MKTC-QDC[CUJK,WP-QDC[CUJK6QUJKQ
5CKVQ*CTWQ
5CMCICOK6GKLK
5CMWTCK-CVUWVQUJK
5CUCMK5CVQUJK
5CUCMK-QOGK
5CVQ;QKEJKTQ
5JKOK\W+MWTQ
5JKOK\W6QTW
5JKTCMCYC-C\WQ
5W\WMK-GPVCTQ

0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[#UUKUVCPV2TQHGUUQT'VJPKETGNCVKQPUCPFGEQPQOKEPGVYQTMKPPQTVJGTP8KGVPCO0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT8KNNCIGJKUVQT[CPFUCNVRTQFWEVKQPKP
VJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5[PDKQUKUU[UVGOKPVTQRKECNOQPUQQP
HQTGUVKP.CQU5JKIC/GFKECN7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#EQORKNCVKQPQHVJG
GEQEJTQPKENGQȞ;WPPCP)C\GVVG̍
0CICUCMK7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH6TQRKECN/GFKEKPG#UUKUVCPV2TQHGUUQT5EJQQN
JGCNVJKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU5KGDQNF7PKXGTUKV[QH0CICUCMK#UUKUVCPV2TQHGUUQT)GPQOGFKGVGEUKPVJGTWTCN
CTGCQHEGPVTCN.CQU
-CIQUJKOC2TGHGEVWTG%GPVGTHQT*KUVQTKECN&QEWOGPVU4GKOGKMCP*GCFQH#TVU
5GEVKQP(QNMNQTGQHWUGQHDCODQQCPFUNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTGKPPQTVJGTP.CQU-QDG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT'RKFGOKEUKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
6CMCUCMK7PKXGTUKV[QH'EQPQOKEU2TQHGUUQT%JKNFFGXGNQROGPVKPVJGTWTCNCTGC
QHEGPVTCN.CQU
0CP\CP7PKXGTUKV[#PVJTQRQNQI[/WUGWO2CTVVKOG4GUGCTEJGT#PCN[UKUQH
TGUGCTEJOCVIGTKCNUQHC4GUGCTEJ'ZRGFKVKQPQHVJG*KUVQT[CPF%WNVWTGKP
0QTVJYGUVTP6JCKNCPF)KHW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#ECFGOKECFXKUGVQVJGUVWF[QHGEQNQIKECNCPVJTQRQNQI[0CP\CP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHTGUGCTEJOCVIGTKCNUQHC
4GUGCTEJ'ZRGFKVKQPQHVJG*KUVQT[CPF%WNVWTGKP0QTVJYGUVTP6JCKNCPF
-[QVQ7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH5QWVJGCUV#UKCP5VWF[4GUGCTEJ(GNNQY2CFF[
HKGNFGPXKTQPOGPVKPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
-CIQUJKOC,WPUJKP9QOGP̉U%QNNGIG#UUQEKCVG2TQHGUUQT*CTPGUUCPFWUGQHJQTUG
KPPQTVJGTP.CQUCPF;WPPCP%JKPC-QEJK7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV5QKNKPHQTOCVKEUKPVJGRCFF[HKGNFUPQTVJGTP.CQU
0CP\CP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT(TGUJYCVGTHKUJKPIIGCTUKPPQTVJGTP.CQU
,+%#5RGEKCNKUV㧔KP.CQU㧕'RKFGOKQNQI[QHVTQRKECNKPHGEVKQWUFKUGCUGKPVJG
TWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU*KTQUJKOCWPKXGTUKV[2TQHGUUQT*GCNVJCPFOGFKECNQRGTCVKQPKPVJGTWTCNCTGC
QHEGPVTCN.CQU
4+*02TQLGEV4GUGCTEJ(GNNQY/WUJTQQOEWNVWTGCPFTGUQWTEGWUGKPTWTCNCTGCQH
VJG8KGPVKCPG2NCKP-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV'RKFGOKQNQI[QHCFWNVFKUGCUGKPVJG
TWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
-QEJK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5QKNKPHQTOCVKEUKPVJGRCFF[HKGNFQHPQTVJGTP.CQU
0CVKQPCN+PUVKVWGQH*GCNVJ2TQITCO.GCFGTQHPWVTKVKQPCN
GRKFGOKQNQI[0WVTKVKQPCNGEQNQI[KPVJGTWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT'OGTVWU#ECFGOKCFXKUGTHQT5JQ[QLWTKP$WPMC $TQCFNGCXGFHQTGUVEWNVWTG 
4+*02TQHGUUQT)GPGVKEUQHINWVKPQWUTKEGKPPQTVJGTP.CQU
&CKFQ7PKXGTUKV[QH+PFWUVT[#UUQEKCVG2TQHGUUQT8KNNCIGJKUVQT[CPFJQWUKPIEWNVWTGKPPQTVJGTP.CQU
0KJQP7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT5VWF[QHUVQPGKPUETKRVKQPKPTWTCNCTGCU
QH;WPPCP%JKPC-QDG7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT'RKFGOKQNQI[KPTWTCNCTGCUQHEGPVTCN.CQU
-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV'RKFGOKQNQI[QHCFWNVFKUGCUGKPVJG
TWTCNCTGCQHEGPVTCN.CQU51
Research Projects

5W[COC0CTWJKMQ

5GMQ/CMK

6CMCUCMC-QKEJK

6CIWEJK4KG
6CMGK*KFGQ
6CMGFC5KP[C
6CMGPCMC%JKUCVQ
6CVGKUJK-GPLK
6CPCMC-QLK
6QOKVC5JKPUWMG
6QOQQMC0QTKJKMQ
6QOQMCY5CEJK
0CMCK5JKPUWMG
0CMC\CYC5JWUWMG
0CMC\CYC/KPCVQ
0CMCVC6QOQMQ
0CICVCPK%JK[QMQ
0CMCPKUJK/COK
0CMCPKUJK/CUCOK
0CVUWJCTC-C\WOK
0CYCVC'KLK
0KUJKMCYC-C\WVCMC
0KUJKOWTC;WKEJKTQ
0KUJKOQVQ(WVQUJK0QOQVQ-GK
1IKJCTC,WP*CUJKOWTC1UCOW

0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[8KUKVKPI4GUGCTEJGT#PCN[UKUQHFQEWOGPVUQH(TGPEJ+PFQ%JKPC)QXGTPOGPV6QMCK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT7UGQHDCODQQKPWTDCPUWDWTDUKP.CQU
%JKDC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#ECFGOKECFXKUGTVQOGFKECNCPVJTQRQNQIKECNUVWF[-[QVQ7PKXGTUKV[#5#(#5#UUQEKCVG2TQHGUUQT'EQNQI[QHPQPVKODGTHQTGUVRTQFWEVUCPFUNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTG
0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%JGOKECNCPCN[UKUQHWPFGTITQWPFYCVGTCPFUQKNKP
VJG8KGPVKCPG2NCKP-QMWICMWKP7PKXGTUKV[2CTVVKOG4GUGCTEJGT5VWF[QHUVQPGKPUETKRVKQPKPTWTCNCTGCUQH;WPPCP%JKPC-[QVQ7PKXGTUKV[EGPVGTHQT#TGC5VWF[2TQHGUUQT#ECFGOKECFXKUGTVQVJGUVWF[
QHVTQRKECNCITKEWNVWTG
7PKXGTUKV[QH6QM[Q5RGEKCN#UUKUVCPV2TQHGUUQT2QRWNCVKQPHNWEVWCVKQPCPF
GZRNQKVCVKQPQHRCFF[HKGNFUKPPQTVJGTP.CQU+PUVKVWVGQH#ITKEWVWTCNCPF$KQNQIKECN4GUQWTEGU5GPKQT4GUGCTEJGT)GPGVKEUQH
TKEGDGCPKPVTQRKECN/QPUQQPTGIKQP*KTQUJKOC7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV(KUJGCVKPIEWNVWTGKPTWTCNCTGCU
QHEGPVTCN.CQU)TCFWCVG5EJQQNQH#FXCPEGF5VWF[2QUVITCFWCVGUVWFGPV2KIDTGGFKPID[VJG*OQPIKPPQTVJGTP6JCKNCPF
0CICUCMK7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH6TQRKECN/GFKEKPG#UUKUVCPV
2TQHGUUQT'RKFGOKQNQI[QHKPHGEVKQWUFKUGCUGKPTWTCNCTGCUQH.CQU)WPOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT$QFKN[OGCUWTGOGPQHKPJCDKVCPVUKPTWTCNCTGCUQHEGPVTCN.CQU
0CP\CP7PKXGTUKV[4GUGCTEJ+PUVKVWVGQH#PVJTQRQNQI[2CTVVKOG
4GUGCTEJGT'VJPKETGNCVKQPUCPFUWDUKUVGPEGEQORNGZKPUQWVJGTP.CQU
4+*02TQLGEV4GUGCTEJ(GNNQY#EQORKNCVKQPQHGEQEJTQPKENGQHVJǦ;WPPCP)C\GVVG̍-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT8GIGVCVKQPCNEJCPIGKPVJGHUNCUJCPFDWTP
CNNQYHKGNFUKPPQTVJGTP.CQU
4+*02TQHGUUQT'OGTVWU#ECFHGOKECFXKUGTVQGEQNQIKECNUVWF[(WMWQMC2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT0WVTKVKQPCNGEQNQI[KP
CITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2NCPVWUGCPFKVUFKXGTUKV[KPJQOGICTFGPUKP
EGPVTCNCPFUQWVJGTP.CQU
%JWQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV5VWF[QHUVQPGKPUETKRVKQPKP
CITKEWNVWTCNXKNNCIGUKP;WPPCP%JKPC#KEJK7PKXGTUKV[QH+PFWUVT[2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJGT)+5CPCN[UKUQHFCKN[CEVKXKV[KPVJG8KGPVKCPG2NCKP.CQU
4+*02CTVVKOG4GUGCTEJGT#EQORKNCVKQPQHFCVCDCUGQHVJGGEQJKUVQT[RTQLGEV)CMWUJWKP7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV#EQORKNCVKQPQHFCVCDCUGQHVJG
GEQJKUVQT[RTQLGEV/K[CIK7PKXGTUKV[.GEVWTGT%JKNFITQYVJKPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
4+*02TQLGEV4GUGCTEJ(GNNQY(TGUJYCVGTHKUJKPGT[CPFHKUJKPIIGCTUKPEGPVTCN

Research Projects

6CMK%JKJCTW

RIHN

6CMCK;CUWJKTQ

0CP\CP7PKXGTUKV[#PVJTQRQNQI[/WUGWO6GORQTCT[1HHKEGT#PCN[UKUQHTGUGCTEJOCVIGTKCNUQHC4GUGCTEJ'ZRGFKVKQPQHVJG*KUVQT[CPF%WNVWTGKP0QTVJYGUVTP
6JCKNCPF)KHW7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV)TQYVJQHTKEGKPVJGRCFF[HKGNFUCPF
KVUTGNCVKQPVQHQTGUVKPVJG8KGPVKCPG2NCKP1VCPK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%WNVWTGCPFUQEKQGEQPQOKEEJCPIGCUUQEKCVGFYKVJ
ECVVNGCPFDWHHCNQKPPQTVJGTP.CQU
-[QTKP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2QRWNCVKQPF[PCOKEUKPTWTCNCTGCUQHEGPVTCN.CQU

52
RIHN Annual Report 2007*[CMWOWTC-KOKJKMQ*KTQVC+UCOW(WMWFC/GIWOK(WLKVC;WMQ*QVVC/KVUWTW/CUWFC#VUW[WMK/CUWPQ6CMCUJK/CVUWTC/KMQ/CVUWFC#MKTC/VUWDC[CUJK-Q\Q/CVUWOWTC;CUWJKTQ/CVQ6QTW/KFQTKMCYC*KTQUJK/K[CICYC5JWKEJK/K[CYCMK%JKG/WVQ%JKCMK/WTC[COC0QDWMQ/QTK5GKKEJK;COCWEJK6CTQ;COC\CMK‫)ޓ‬Q;COCFC+UCOW;QMQ[COC5CVQUJK;QUKFC‫*ޓ‬KTQJKMQ;QUJKPQ#MKTC.K-GK)[Q
9CMCPC+UCOW
9CFC6CKLKCPFUQWVJGTP.CQU+PUVKVWVGHQT)NQDCN'PXKTQPOGPVCN5VTCVGIKGUU4GUGCTEJGT(QTGUVTGUQWTEGOCPCIGOGPVKPEGPVTCN.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV8GIGVCVKQPEJCPIGKPUNCUJCPFDWTP
HCNNQYNCPFKPPQTVJGTP.CQU
1VCPK7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT.KXGUVQEMKPPQTVJGTP.CQU
.CMG$KYC/WUGWO5RGEKCN4GUGCTEJGT9CVGTCNICGKPVJGRCFF[HKGNFUKPPQTVJGTP.CQU-CIQUJKOC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT'OGTVWU#ECFGOKECFXKUGVQVJGUVWFKGUQHGVJPQDQVCP[6QMCK7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV5VWF[QHUVQPGKPUETKRVKQPKP
CITKEWNVWTCNXKNNCIGUKP;WPPCP%JKPC)TCFWCVG5EJQQQNQHCFXCPEGF5VWF[2QUVITCFWCVGUVWFGPV2KIJWUDCPFT[D[VJG;CQKPPQTVJGTP6JCKNCPF
-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV%JCPIGKPVJGUWDUKUVGPEGNKHGUVTCVGI[KPPQTVJGTP.CQU-[QVQ7KXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV9CVGTCNICGKPVJGRCFF[HKGNFUKP
PQTVJGTP.CQU-[QVQ7KXGTUKV[2TQHGUUQT/GFKEKPGQHVJGGNFGTN[KPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKP
EGPVTCN.CQU
0CVKQPCN+PUVKVWVGQH*GCNVJCPF0WVTKVKQP2TQLGEVNGCFGTQHVJGKPHQTOCVKQPQPJGCNVJCPFPWVTKVKQP0WVTKVKQPCNGRKUVGOQNQI[KPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKP
EGPVTCN.CQU-[QVQ7PKXGGTUKV[2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCNKORCEVUD[UNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTG
KPPQTVJGTPNCQU
5W\WMC7PKXGTUKV[QH/GFKECN5EKGPEG#UUQEKCVG2TQHGUUQT9CVGTDQTPGFKUGCUGU
KPEGPVTCNCPFUQWVJGTP.CQU)KHW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHRCFF[TKEG[KGNFUKPVJG8KGPVKCPG2NCKP0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2QUVITCFWCVGUVWFGPV#EQORKNCVKQDPQHVJG
GEQEJTQPKENGQȞ;WPPCP)C\GVVG̍)KHW7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV)GPGVKEUQHIWNWVKQWUTKEGKPPQTVJGTP.CQU0KKICVC7PKXGTUKV[QH*GCNVJCPF9GNHCTG2TQHGUUQT0WVTKVKQPCNGEQNQI[KP
CITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU)KHW7PKXGTUKV[QH'EQPQOKEU2TQHGUUQT(KUJGEQNQI[KPTWTCNCTGCUKPVJG
8KGPVKCPG2NCKP*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT*WOCPGEQNQI[KPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
0CP\CP7PKXGTUKV[#PVJTQRQNQI[/WUGWO6GORQTCT[1HHKEGT#PCN[UKUQHTGUGCTEJOCVIGTKCNUQHC4GUGCTEJ'ZRGFKVKQPQHVJG*KUVQT[CPF%WNVWTGKP0QTVJYGUVTP
6JCKNCPF
4KVUWOGKMCP#UKC2CEKHKE7PKXGTUKV[8KUKVKPI2TQHGUUQT#ECFGOKECFXKUGTVQVJG
GQQNQI[QHVTQRKECNTCKPHQTGUV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5RCEGRGTEGRVKQPCPFRNCPVWUGKP
PQTVJGTP.CQU
6GPPTK7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO%JKGH4GUGCTEJGT*KUVQT[QHPQP"IQXGTPOGPVCNGZEJCPIGDGVYGGP.CQUCPF,CRCP6QM[Q)CIWIGK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5QEKCNCPVJTQRQNQI[TGICTFKPIWRNCPFTKEG
EWNVWXCVKQPQHVJG;CQ6CMCUCMK7PKXGTUKV[QH'EQPQOKEU2QUVITCFWCVGUVWFGPV%JKNFITQYVJKP
CITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCNNCQU
#MCP%JQN1HHKEG8KEG*GCFQHVJG5GEVKQP7UGQHGFKDNGHTGUJYCVGTCNICGKPPQTVJGTP.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV2NCPVWUGKPJQOGICTFGPUKPEGPVTCN

53
Research Projects.CQU-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVITCFWCVGUVWFGPV'EQNQI[QHPQPVKODGTHQTGUVRTQFWEVU
CPFUNCUJCPFDWTPCITKEWNVWTGKPPQTVJGTP.CQU
0CVJCP‫ޓ‬$CFGPQEJ
0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ/KPKUVT[QH*GCNVJ.CQ)QXGTPOGPV2QUVITCFWCVGUVWFGPV)QXGTPCPEGQHYCVGTTGUQWTEG$QWPIPQPI$QWRJC
0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ/KPKUVT[QH*GCNVJ.CQ&KTGEVQT2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
5QWTCZC[2JTQOOCNC
0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ/KPKUVT[QH*GCNVJ.CQ&GRWV[&KTGEVQT2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
-JCORJGPI2JQPINWUC &GRCTVOGPVQRH*GCNVJ5CXCPPCMJGV2TQXKPEG2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKP
CITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
2CPQO2JQPIOCP[
5VCVKQPHQT/CNCTKCQNQI[RCTCEKVQNQI[CPFGPVQOQNQI[QHVJG5CXCPPCMJGV
2TQXKPEG&GRWV[&KTGEVQT2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKP
EGPVTCN.CQU
6KGPIMJCO2QPIXQPIUC 5VCVKQPHQT/CNCTKCQNQI[RCTCEKVQNQI[CPFGPVQOQNQI[QHVJG5CXCPPCMJGV
2TQXKPEG&KTGEVQT2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKPCITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU
5KUCXGW[
&GRCTVOGTPVQH*GCNVJ5QP-JQP2TQXKPEG&KTGEVQT2WDNKEJGCNVJQRGTCVKQPKP
CITKEWNVWTCNUQEKGVKGUKPEGPVTCN.CQU;QU‫ޓ‬5CPVCUQODCV%JKCPI/CK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%JCPIGKPTGUQWTEGWUGQHOQWQPVCKPRGQRNGKP
PQTVJGTP6JCKNCPF
#PQWNQO‫ޓ‬8KNC[RJQP䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
1WTRTQLGEVYCUEQORNGVGFKP/CLQTTGUGCTEJQWVEQOGUCTGFGUETKDGFDGNQY%JCPIGUCPF'EQJKUVQTKECN2TQEGUU㧝 'PXKTQPOGPVCNFGVGTKQTCVKQPCPFEQPUGTXCVKQPCPFRQNKE[EJCPIGU
6JG  UWDUKUVGPEG  EQORNGZ  V[RKECNN[  HQWPF  KP  OQPUQQP  #UKC  TGIKQP  UWEJ  CU  RCFF[  EWNVKXCVKQP  UYKFFGP
CITKEWNVWTGHTGUJYCVGTHKUJKPIJWPVKPIICVJGTKPIJCUITGCVN[DGGPVTCPUHQTOGFFWTKPIVJGRCUVHGY
FGECFGU  6JG  RTQEGUU  QH  VJG  VTCPUHQTOCVKQP  JCU  DGGP  XGTKHKGF  VJTQWIJ  KPVGPUKXG  HKGNF  TGUGCTEJGU  KP
UGXGTCN  XKNNCIGU  +P  RCTVKEWNCT  VJG  TGHQTOU  KP  RQNKVKECN  TGIKOGU  TGXQNWVKQP  QH  %JKPC  OKITCVKQPRQNKE[VJG)TGCVJGCRVJGUGEQPF+PFQ%JKPC9CTVJGPGYGEQPQOKERQNKE[VJGRTKXCVK\CVKQPRQNKE[CPF  VJG  HQTGUV  EQPUGTXCVKQP  RQNKE[  JCXG  JCF  UKIPKHKECPV  KORCEVU  QP  GPXKTQPOGPVU  8CTKQWU  MKPFU  QH
HCEVQTUGZVGTPCNCPFKPVGTPCNCTGCUUQEKCVGFYKVJVJGGEQJKUVQTKECNVTCPUHQTOCVKQPKPVJGTGIKQP9G
JCXGUJQYPVJGUGCUUQEKCVKQPUCUHKHV[HKXGHNQYEJCTVUUJQYPKPVJGKNNWUVTCVGFECVCNQIWG'CEJUGVQH
HNQYEJCTVKUGZRGEVGFVQDGEQODKPGFVQIGVJGTHQTHWTVJGTKPVGITCVKXGHKIWTGU㧞㧕6TCPUHQTOCVKQPKPPWVTKVKQPCPFJGCNVJ
‫ޓ‬9G  JCXG  ENCTKHKGF  VJG  VTCPUHQTOCVKQP  RTQEGUUGU  VJCV  JCXG  DGGP  KPFKECVGF  KP  PWVTKVKQP  JGCNVJ  CPF

Research Projects

㧝㧚+PKVKCNN[  YG  RNCPGF  VQ  WUG  ̌;WPPPCP &CKN[̍C PGYU RCRGTRWDNKUJGF KP -WPOKPI;WPPCP 2TQXKPEG%JKPCKPCUCOCVGTKCNVQEQORKNGFCVCDCUGQHVJG'EQEJTQPKENG*QYGXGTYGHQWPFKVWPHKVVGFCUVJG
XQNWOGUCTGUQNCTIGVJCVYGECPPQVJCXGGPQWIJVKOGCPFDWFIGV+PUVGCFYGFGEKFGFVQWUGUWOOCTK\GF
EJTQPKENG &CUJKLK KP̌VJG%QWPV[)C\GVVG̍9GJCXGRWTEJCUGFUGVUQH%QWPV[)C\GVVGKP;WPPCP
2TQXKPEGCPFVQVTCPUNCVGKPVQ,CRCPGUG㧞㧚9G  HKTUV  RNCPGGF  VQ  JCXGVJG  KPVGTPCVKQPCN YQTMUJQR  KP    KP  $CPIMQM  $WVYG JCXG  EJCPIGF  VJG
RNCEG  VQ  7FQO  :CK  PQTVJGTP  .CQU  UQ  CU  VQ RTGUGPV  QWT TGUGCTEJ  QWVEQOGU  KP VJG  HKGNF  UKVGU #NUQ
KPUVGCFQH$CPMQMOGGVKPIYGJCXGEQPFWEVGFVJGKPVGTPCVKQPCNYQTMUJQRUKP-WPOKPIVJTGGVKOGU㧟㧚1WTKPKVKCNRNCPVQUVWF[KPVJGVTKDWVCTKGUQHVJG/GMQPI4KXGTKPPQTVJGTP6JCKNCPFYCUEJCPIGF
CPFYGEQODKPGFTGUGCTEJKP6JCKNCPFYKVJVJG8KGPVKCPG2NCKPKP.CQUVQIGVJGTCPFCFFGFVJGTGUGCTEJKPUQWVJGTPRCTVQH.CQU

RIHN

䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅

54
RIHN Annual Report 2007

RQRWNCVKQPFKOGPUKQPUHTQOKPVGPUKXGJWOCPGEQNQIKECNUVWFKGU(QTKPUVCPEGJKIJKPEKFGPEGQHFKCDGVGU
YCUFGVGEVGFGXGPCOQPITWTCNKPJCDKVCPVUKP.CQU6JKUOC[DGCUUQEKCVGFYKVJTCRKFEJCPIGKPHQQF
EQPUWORVKQPCOQPIXKNNCIGTUFWGVQVJGKPVTQFWEVKQPQHJKIJ[KGNFTKEGCPFVJGKTTKICVKQPU[UVGO㧟㧕6JGCPCN[UKUQHUVQPGKPUETKRVKQPUKP;WPPCPFWTKPIVJGVJCPFVJEGPVWTKGU(TQOVJGGZCOKPCVKQPKVYCUENCTKHKGFVJCVEQOOWPKV[DCUGFEQPUGTXCVKQPNCYUYGTGGUVCDNKUJGFVQCXQKFGPXKTQPOGPVCNJC\CTFU+PQVJGTYQTFUGPXKTQPOGPVCNFGVGTKQTCVKQPJCFCNTGCF[RTQEGGFGFGXGPFWTKPIVJG
VJCPFVJEGPVWTKGUKPUQWVJYGUVGTP%JKPC㧠㧕#PGYEQPUGTXCVKQPTGIKOGHQTHKUJTGUQWTEGU&GURKVGVJGKPVTQFWEVKQPQHHKUJEQPUGTXCVKQP\QPGRQNKE[UKPEGVJGGCTN[UKVYCUTGXGCNGFQPN[
RCTVN[GHHGEVKXGCUNQECNKPJCDKVCPVUEQWNFPQVHKPFKVUCVKUHCEVQT[DQVJHQTHKUJRQRWNCVKQPUCPFNQECN
FGOCPF  QH  HKUJ  +P  UVGCF  EQOOWPKV[DCUGF  KFGCU  JCXG  DGGP  PGYN[  CFQRVGF  VQ  EQORGPUCVG  VJG  VQRFQYP
RQNKE[㧡 6TCPUHQTOCVKQPKPFCKN[NKHGKPOQWPVCKPCTGCUKPPQTVJGTP6JCKNCPF
+P  PQTVJGTP  6JCKNCPF  KPVGTGVJPKE  TGNCVKQPU  COQPI  ;CQ  /TCDWTK  CPF  /QP  GVJPKE  OKPQTKVKGU  YGTG
UETWVKPK\GFKPNKPGYKVJVJGTGEGPVEJCPIGUQHECUJETQRRKPICPFOQFGTPK\CVKQP㧢㧕7TDCPK\CVKQPCPFEJCPIGUKPFCKN[NKHGKPVJG8KGPVKCPG2NCKP
(TQOKPVGPUKXGUVWFKGUKPNQECNEQOOWPKVKGUQH8KGPVKCPG2NCKPUKORCEVUQHWTDCPK\CVKQPCPFEJCPIGUKP
TGUQWTEGWUGJCXGDGGPENCTKHKGFVJCVGZVGPFVQVKOGCNNQECVKQPFCKN[CEVKXKVKGUCPFHQQFEQPUWORVKQP
RCVVGTPQHVJGRGQRNG
 'EQJUKVQTKECN.KPMCIG
5QOG    KVGOU  QT  RTQZKGU  YGTG  EJQUGP  VQ  CPCN[UG  JKUVQTKECN  EQPUGSWGPEGU  VTCPUQHQTOCVKQP  CPF
KPVGTCEVKQPUKPXQNXGFCOQPIVJGGPXKTQPOGPVNQECNEQOOWPKVKGUUVCVGUCPFGZVGTPCNYQTNF6JGEJCPIGU
CTG  UJQYP  CU  NKPMCIG  HNQY  EJCTVU  KP  YJKEJ  OCLQT  FTKXGTU  CPF  EWCUGCPFGHHGEVU  CTG  XKUWCNK\GF  $[EQODKPKPIGCEJHNQYEJCTVYGCTGCDNGVQQXGTXKGYVJGGEQJKUVQTKECNEQPUGSWGPEGUKPVJGTGIKQPCUC
YJQNG#NVJQWIJEQORNGZCVCINCPEGKVKUOWEJGCUKGTHQTWUVQGNKEKVTGNGXCPVHCEVQTUFTKXGTUQHVJG
EJCPIGU  KP  GCEJ  KVGO  2CTVKEWNCTN[  UVCVGU  RQNKEKGU  KP  %JKPC  6JCKNCPF  CPF  .CQU  JCXG  FKTGEVN[  CPF
KPFKTGEVN[  CHHGEVGF  PQV  QPN[  RGQRNG̉U  YC[  QH  NKHG  RJ[UKECN  CURGEVU  DWV  CNUQ  VJG  UQWTTQWPFKPIGPXKTQPOGPVU  ;GV  KV  JCU  DGGP  EQPHKTOGF  VJCV  NQECN  HQQF  VTCFKVKQP  UWEJ  CU  TCY  HKUJ  EQPUWORVKCPF
RTGHGTGPEG  VQ  INWVKPQWU  TKEG  KU  NKMGN[  VQ  RGTUKUV  FGURKVG  QH  UQEKQGEQPQOKE  EJCPIGUQP  GCVKPI  6JKUCRRTQCEJKUGZRGEVGFVQDGCRRNKGFKPQVJGTCTGCTGIKQPCPFVJGOGU'ZJKDKVKQPCPF&CVCDCUG
㧝㧚$GVYGGP1EVVJCPF,CPVJYGJCXGQRGPGFC5RGEKCN'ZJKDKVKQPGPVKVNGF̌-JCQ
P[GCY)NWVKPQWU4KEG2GQRNGCPF.KHGKP.CQU̍CV6GPTK5CPMQMCP0CTC+PVJGGZJKDKVKQPYGJCXG
FKURNCGFCTVKHCEVUCPFRJQVQITCRJUEQNNGEVGFD[VJG,CRCPGUGCPVJTQRQNQIKUVUFWTKPIVJGRCUVHGYFGECFGU
CPFD[QWTEQNNGIWGU&WTKPIVJGQRGPKPIVJGTGYGTGUQOGXKUKVQTU㧞㧚;WPPCP  'EQEJQTQPKENG  JCU  DGGP  EQORKNGF  DCUGF  QP  VJG  FGUETKRVKQP  QH  VJG  OCLQT  GXGPVU  KP
GCEJ̌%QWPV[)C\GVVG̍QHVJGECUGUKPUQWVJGTPCPFYGUVGTPRCTVUQH;WPPCP2TQXKPEG6JG%JKPGUG
VGZVUYGTGVTCPUNCVGFKPVQ,CRCPGUGCPFUGTXGFCUUQWTEGUHQTVJGFCVCDCUGCHVGTRTQQHTGCFKPI㧟㧚&CVCDCUGCUVQVJGOCVGTKCNEWNVWTGUCPFRJQVQITCRJUEQNNGEVGFKP6JCKNCPFCPF.CQUFWTKPIVJGRCUV
[GCTVUCTGKPXGPVGFKPYJKEJKPHQTOCVKQPCDQWVGCEJEQNNGEVKQPCPFRJQVQITCRJUCTGKPVGITCVGFKPVJG
FCVCDCUG+&1/㧔+PVGITCVGF&CVCDCUGQP/GMQPI$CUKP㧕㧠㧚/GVCFCVCQPVJGFQEWOGPVUDQQMUCPFRCRGTUVJCVVJG'EQJKUVQT[RTQLGEVJCUUVQTGFUQHCTYGTG
EQORKNGFCUVJGFCVCDCUG(WVWTG6JGOGUG#HVGTEQORNGVKPIVJGTGUGCTEJRTQLGEVYGJCXGEQPVKPWGFVJGTGUGCTEJCEVKXKV[VQGZRCPFVJGGEQJKUVQT[QTKGPVGFTGUGCTEJOQTGKPFGVCKNUCPFHWTVJGTCPGNCDQTCVGFYC[(QTVJKURWTRQUGYGJCXGQTICPK\GFVJG
TGUGCTEJITQWR̌VJG'EQJKUVQT[̍JGCFGD[5CVQUJK;QMQ[COC 0CIQ[C7PKXGTUKV[ CPF-C\WJKMQ/QLK
4+*0 5QHCTYGJCXGJCFVJGUGOKPCTUVJTGGVKOGUCPFJCXGKPVGPVKQP55
Research Projects$QQMU
䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽

RIHN

࡮#MKOKEJK-CYCPQ-KFC-WDQ-QUCMC-QLKOC5CVQJ5JKOK\W6CIWEJK6CUVWOK6JQPIXCPJ0CVUWJCTC0KUJKOQVQ*CUJKOWTC/WVQJ/WTC[COC;QUJKFC̌-JCQ0GCY̍)NWVKPQWU4KEG2GQRNGCPF.KHGKP.CQU%CVCNQIWGQȞVJ'ZJKDKVKQP̌-JCQ0GCY̍)NWVKPQWU4KEG2GQRNGCPF.KHGKP.CQU6GPTK
7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO KP/QPIQNKCP࡮%JK[QMQ0CICVCPK 2QNKVKEUQH%WNVWTGCPF2QGVKEUQH.KHGQPVJG'XGT[FC[NKHG2TCEVKEGQHVJG
࡮ 0QPCMC-GPKEJKCPF0Q\QOK;CPCJCTC6JG7UGQH)GQITCRJKECN+NNWUVTCVKQPKP4GRTGUGPVKPIVJG
4GNCVKQPUJKRDGVYGGP2GQRNGCPFVJG'PXKTQPOGPV%CODTKFIG5EJQNCTU2TGUU࡮ 5CKVQ*#+MGIWEJKCPF-0QPCMC 6JGDKQFKXGTUKV[QHXGIGVCDNGUKP8KGPVKCPG0CVKQPCN#ITKEWNVWTG  CPF  (QTGUVT[  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  0#(4+    4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT  *WOCPKV[  CPF  0CVWTG
4+*0
࡮0QPCMC-GPKEJK#WI/WUJKJCOW*KVQDKVQPQ-WTCUJK0*-$QQMU6QM[Q,SCRCPRR KP,CRCPGUG䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽࡮-CVUWOCVC/CMQVQ0QTKJKMQ6QOQQMC-GPLK+TKG;W\Q-QDC[CUJK(TQORTQFWEVKQPVQFKUVTKDWVKQP
QHRWNUGUKP9GUV#HTKEC6TQRKECN#ITKEWNVWTG*CPFDQQM6TQRKECN#ITKEWNVWTG*CPFDQQM0Q,CRCP#UUQEKCVKQPHQT+PVGTPCVKQPCN%QNNCDQTCVKQPQH#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[࡮ -CYCPQ  -    %WNVWTCN  *KUVQT[  QH  $CODQQ  KP  5QWVJGTP  -[WUJW  CPF  5QWVJGCUV  #UKC  'ZJKDKVKQP%CVCNQIWG5QWVJGTP-[WUJWKP;C[QK2GTKQF1UCMC2TGHGEVWTCN/WUGWOQH;C[QK%WNVWTG1UCMC  KP
,CRCPGUG
࡮ -CYCPQ  -    /+  $CODQQOCFG  ITCKP  YKPPQYGT  KP  ,CRCPGUG  #TEJKRGNCIQ  4GKOGKMCP  'ZJKDKVKQP%CVCNQIWG%WNVWTCN*KUVQT[QH9QQFCPF$CODQQ4GKOGKMCP-CIQUJKOC KP,CRCPGUG
࡮-CVUWOCVC/CMQVQ0QTKJKMQ6QOQQMC-GPLK+TKG;W\Q-QDC[CUJK(TQORTQFWEVKQPVQFKUVTKDWVKQP
QHRWNUGUKP9GUV#HTKEC6TQRKECN#ITKEWNVWTG5GTKGU6TQRKECN#ITKEWNVWTG*CPFDQQM
࡮ &QPQXCP  &GCPPC  9KN  FG  ,QPI  -GPKEJK  #DG    6TQRKECN  (QTGUVU  CPF  'ZVTGOG  %QPHNKEV  'ZVTGOG%QPHNKEVCPF6TQRKECN(QTGUVU9QTNF(QTGUVU8QNWOG85RTKPIGT6JG0GVJGTNCPFRR
࡮#DG-GPKEJK4GUQWTEGU/CPCIGOGPVKP6TQRKECN(QTGUVU+P7EJKDQTK/QVQOKVUW5WICYCTC-C\WVCMC
CPF+PVQJ/KEJKMQ GF #PVJTQRQNQI[QH4GUQWTEGU6GZVDQQMHQTVJG1RGP7PKXGTUKV[QH,CRCP6JG1RGP
7PKXGTUKV[QH,CRCPRR KP,CRCPGUG
࡮ #DG-GPKEJKCPF7EJKDQTK/QVQOKVUW'PXKTQPOGPVCPF4GUQWTEGU+P7EJKDQTK/QVQOKVUW5WICYCTC-C\WVCMC  CPF  +PVQJ  /KEJKMQ  GF  #PVJTQRQNQI[  QH  4GUQWTEGU  6GZVDQQM  HQT  VJG  1RGP  7PKXGTUKV[  QH
,CRCP6JG1RGP7PKXGTUKV[QH,CRCPRR KP,CRCPGUG'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽
࡮*KFCMC6QUJKVCMCCPF#MKOKEJK6QOQ[C GF 9JQECPENCKOVJG1YPGTUJKRQHVJG(QTGUV6JG(WVWTG
QH(QTGUVCPF2GQRNGKP#UKC%JKM[WMGP5QUJQ5JQYCFQ5CM[QMW-[QVQRR KP,CRCPGUG
࡮5EJ[XGPU*GPT[*[CMWOWTC-KOKJKMQCPF5GMK;QUJKMK GF  &GEGPVTCNKUCVKQPCPF5VCVG5RQPUQTGF%QOOWPKV[(QTGUVT[KP#UKCPUVKVWVGHQT)NQDCN'PXKTQPOGPVCN5VTCVGIKGU6UWMWDC,CRCP࡮ 1MCOQVQ-QJGKGVCN GF  6JG*CPFKECRRGFCPF7TDCP5RCEG&KCNQIWGDGVYGGP)GQITCRJ[CPF
4GUGCTEJ2TQLGEVU2U[EJQNQI[-QMQP5JQKP KP,CRCPGUG࡮,QPI9KNFG&GCPPC&QPQXCPCPF-GPKEJK#DG GF 'ZVTGOG%QPHNKEVCPF6TQRKECN(QTGUVU9QTNF(QTGUVU8QNWOG85RTKPIGT6JG0GVJGTNCPF
࡮$QWCJQO$-QPQ;CPF0QPCMC- GF 6JCOOCUCV/CPWVNCG5CRJCRYGCFNQP 0CVWTG*WOCPFCPF'PXKTQPOGPV 0CVKQPCN#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[4GUGCTEJ+PUVKVWVG8KGPVKCPG

Research Projects&GJQPI&CKKP;WPPCP%JKPC(WM[QUJC KP,CRCPGUG

56
RIHN Annual Report 2007

࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  GF    9CVGT  CPF  9QTNF  *GTKVCIG6JKPMKPI  .CPFUECRG  'PXKTQPOGPV  CPF  .KHG
5JQICMWMCP KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮2CICOCU2CPF'0CYCVC'HHGEVQHJKIJVGORGTCVWTGFWTKPIVJGUGGFFGXGNQROGPVQPSWCNKV[CPF
EJGOKECNEQORQUKVKQPUKPEJKNKRGRRGTUGGF,CRCP,6TQR#ITKE
࡮ 1MCOQVQ6#-CYCMKVCCPF/-CVQ+PVGTURGEKHKEXCTKCVKQPQHHNQTCNUEGPVEQORQUKVKQPKP)NQEJKFKQPCPFKVUCUUQEKCVKQPYKVJJQUVURGEKHKERQNNKPCVKPIUGGFRCTCUKVG 'RKEGRJCNC ,QWTPCNQH%JGOKECN'EQNQI[
࡮1FGTOCVV25*CDG&6TCP8&WQPI9<YCPI-2JQOOCVJGV50CMCOWTC*$CTGPPGU/5VTQDGN
CPF)&TG[HWUU2TCIQPKOKCUKUCPFKVUKPVGTOGFKCVGJQUVUKPCVTCPUOKUUKQPHQEWUKP.CQ2&4#EVC

6TQRKEC
࡮0KUJKMCYC-C\WVCMC6JG%KTEWOUVCPEGU5WTTQWPFKPIVJG'TGEVKQPQHC5VQPG+PUETKRVKQP%QPEGTPKPI2TQJKDKVKQPUCICKPUV(GNNKPI6TGGUKP;WCP[CPI%QWPV[*QPIJG2TGHGEVWTG;WPPCP2TQXKPEG,QWTPCNQH
VJG+PUVKVWVGQH%WNVWTCN5EKGPEG%JWQ7PKXGTUVK[ KP,CRCPGUG
࡮ 0CTQPI  -QQPMJWPVJQF  -CVUWVQUJK  5#-74#+CPF5QVC6#0#-# %QORQUKVKQPCPF&KXGTUKV[QH9QQF[
4GIGPGTCVKQP  KP  C  [GCTQNF  6GCM  6GEVQPC  ITCPFKU  .  2NCPVCVKQP  KP  0QTVJGTP  6JCKNCPF  (QTGUV'EQNQI[CPF/CPCIGOGPV
࡮ 0CMC\CYC60+UJKFC0-CVQCPF0;COCOWTC.CTIGTDQF[UK\GYKVJJKIJGTRTGFCVKQPTCVG
'EQNQI[QH(TGUJYCVGT(KUJ
࡮-WTQFC;;5CVQ$QWPRJCPQWUC[%;-QPQCPF-6CPCMC)GPGVKE5VTWEVWTGQH6JTGG1T[\C##  )GPQOG  5RGEKGU  1  TWHK  RQIQP  1  PKXCTC  CPF  1  UCVKXC  CU  #UUGUUGF  D[  554  #PCN[UKU  QP  VJG
8KGPVKCPG2NCKPQH.CQU%QPUGTX)GPGV
࡮-QVGTC#CPF'0CYCVC4QNGQHRNCPVJGKIJVKPVJGUWDOGTIGPEGVQNGTCPEGQHTKEG#UKOWNCVKQP
CPCN[UKUWUKPICPGORKTKECNOQFGN#ITKE9CVGT/CPCIG
࡮ %JGP<*G/5CMWTCK--CPI;CPF+YCUCMK-%QPEGPVTCVKQPUCPFEJGOKECNHQTOUQH
JGCX[OGVCNUKPWTDCPUQKNUQH5JCPIJCK%JKPC5QKN5EK2NCPV0WVT  
࡮;QMQ[COC5(QTOCVKQPQHC4WTCN$CEMRCEMGT'PENCXGKPC&GXGNQRKPI%QWPVT[%CUG5VWF[QH8CPI
8KGPI.CQU)GQITCRJKECN4GXKGYQH,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ ;COCOQVQ  5  /KUWOK  /  CPF  '  0CYCVC   'HHGEVU QH XCTKQWU RJQVQRGTKQFUQP HNQYGTKPI  %CRUKEWOHTWVGUEGPUCPF%CPPWWO'PXKT%QPV$KQN
࡮7NVTC87;6CPCMC55CMWTCK-CPF+YCUCMK-#TDWUEWNCTO[EQTTJK\CNHWPIWU )NQOWUCIITGICVWO  KPHNWGPEGU  DKQVTCPUHQTOCVKQP  QH  CTUGPKE  KP  VJG  TJK\QUJRJGTG  QH  UWPHNQYGT  *GNKCPVJWUCPPWWU. 5QKN5EK2NCPV0WVT  
࡮ 6CPCMC59CUNK/'$-QVGICYC65GOCP.5CICPI,-GPFCYCPI,,5CMWTCK-CPF/QTQQMC  ;    5QKN  RTRRGTVKGU  QH  UGEQPFCT[  HQTGUVU  WPFGT  UJKHVKPI  EWNVKXCVKQP  D[  VJG  +DCP  QH
5CTCYCM/CNC[UKCKPTGNCVKQPVQXGIGVCVKQPEQPFKVKQP6TQRKEU  
࡮ 6CPCMC59CYNK/'$5GOCP.,GG#-GPFCYCPI,,5CMWTCK-CPF/QTQQMC;
EQNQIKECNUVWF[QPUKVGUGNGEVKQPHQTUJKHVKPIEWNVKXCVKQPD[VJG+DCPQH5CTCYCM/CNC[UKC#ECUG
UVWF[KPVJG/WLQPI4KXGTCTGC6TQRKEU  
࡮6CPCMC-GP\Q6QOQCMK+EJKG6QOQMQ1\CYC5GKKEJK-CUJKOWTC&CKUWMG*CVVQTK-C\WQ1+TKPQ,QUGRJ,CYC  -GPFCYCPI  -CVUWVQUJK  5CMWTCK  CPF  +MWQ  0KPQOK[C    GCH  RJ[UKQNQIKECN  CPF  OQTRJQNQIKECNTGURQPUGUQHUGXGPFKRVGTQECTRUGGFNKPIUVQFGITCFGFHQTGUVGPXKTQPOGPVUKP5CTCYCM/CNC[UKC㧦#ECUG
UVWF[QHHQTGUVTGJCDKNKVCVKQPRTCEVKEG6TQRKEU࡮ 5WRJCYCV  .CQJCEJCKDQQP  CPF  5JKP[C  6CMGFC    6GCM  NQIIKPI  KP  C  VTCPUDQWPFCT[  YCVGTUJGF  #JKUVQTKECNECUGUVWF[QHVJG+PI4KXGTDCUKPKP0QTVJGTP6JCKNCPF6JG,QWTPCNQH6JG5KCO5QEKGV[57
Research Projects

࡮5CUCMK#56CMGFC/-CP\CMK51JVCCPF22TGGEJCRCP[C2QRWNCVKQPF[PCOKEUCPFNCPFWUG
EJCPIGUKPCOKCPI EJGYKPIVGC XKNNCIG0QTVJGTP6JCKNCPF6TQRKEU  

 KP,CRCPGUG 5JKIC7PKXGTUKV[QH/GFKECN5EKGPEG
࡮6CPCMC-GP\Q&*CVVQTK-5CMWTCK,,-GPFCYCPI+0KPQOK[C'HHGEVQHETQYPNKDGTCVKQPVQ
VJGITQYVJCPFNGCHRJQVQU[PVJGVKEVTCKVUQPUQOGFKRVGTQECTRUGGFNKPIUKPVJGNQIIGFQXGTVTQRKECNTCKPHQTGUV5CTCYCM/CNC[UKC-CPVQ5JKPTKP-GPM[W KP,CRCPGUG
࡮6CMGPCMC%46QOKQMC-;QUJKFCCPF;5W\WMK%JGOKECNEJCTCEVGTKUVKEUQHYGNNYCVGTKPVJG:C[VJCPKFKUVKPEV 0CVWTG*WOCPCPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN5RGEKCN+UUWG $QWPVJQPI$GVCNGFU
࡮6CMGFC5JKP[C5WDUKUVGPEG.CPFUECRGKP#TPCEJCN2NCFGUJ,QWTPCNQHVJG*KOCNC[C KP,CRCPGUG
࡮/K[CICYC5JWKEJK/CMK5GMQ;QUJKPCQ#FCEJK-Q\Q-COK[C5GPIFGCWPG5KXKNC[CPF%JKUCVQ6CMGPCMC
4GNCVKQPUJKRUDGVYGGP(QTGUVCPF4KEG)TQYVJKPC4CKPHGF4KEG)TQYKPI8KNNCIGQH8KGPVKCPG
2NCKP.CQU,CRCPGUG,QWTPCNQH6TQRKECN#ITKEWNVWTG GZ  KP,CRCPGUG
࡮0CMCOWTC5CVQUJK5EJKUVQUQOKCUKUOGMQPIKGPFGOKEKPVJG/GMQPIYCVGTUJGF2TGUGPVUKVWCVKQPQH
VJGUEJKUVQUQOKCUKUKP.CQ2&4/QFGTP/GFKC KP,CRCPGUG
࡮0QPCMC-4GUQWTEGWUGF[PCOKEUCPFEJCPIGUKPVJG8KGPVKCPG2NCKP.CQ2&40CVWTG*WOCPCPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN5RGEKCN+UUWG  $1706*10)$GVCNGFU
࡮0QPCMC-*WOCPKV[CPF0CVWTGKP8KGPVKCPG2NCKP.CQ2&40CVWTG*WOCPCPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN5RGEKCN+UUWG $1706*10)$GVCNGFU
࡮ -WDQ  /CUCVQUJK    #  (TCOGYQTM  QH  &GXGNQRKPI  6KOGURCEG  +PVGITCVGF  #TEJKXGU  $CEM  CPF  HQTVJ  KP
OKETQOCETQNGXGN%[EJTQPKENG4GRQTVQH5VWF[QP5JCTKPI5[UVGOHQT%WNVWTCN+PHQTOCVKQP4GUQWTEGURR0CVKQPCN+PUVKVWVGQH,CRCPGUG.KVGTCVWTG
࡮ 1EJKCK  ;WMKPQ    (QQF  EWNVWTG  DCUGF  QP  UYKFFGP  CITKEWNVWTG  QH  JKNN  RGQRNGU  5JK\GP  VQ  $WPMC

5QUJKVG-QVQDC KP,CRCPGUG
࡮ #FCEJK  ;QUJKPCQ  5JWKEJK  /K[CICYC  CPF  5GPIFGCWPG  5KXKNC[    %JCPIGU  KP  4KEG  2TQFWEVKQP  KP  C
4CKPHGF4KEG)TQYKPI8KNNCIGQH8KGPVKCPG2NCKP.CQUCPFVJG5KIPKHKECPEGQH1HH5GCUQP%TQRRKPIQP&TCKPGF2CFF[(KGNFU2TQEGGFKPIQHVJGVJ#PPWCN/GGVKPIQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[ KP,CRCPGUG
࡮;QMQ[COC5CPF1EJKCK;2NCPVWUGUCPFURCVKCNEQIPKVKQPQHOQWPVCKPRGQRNGKPTWTCN.CQU

2TQEGGFKPIUQHVJG)GPGTCN/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU KP,CRCPGUG
࡮;QMQ[COC5%WTTGPV5YKFFGPCITKEWNVWTGKP5QWVJGCUV#UKC 2TQEGGFKPIUQHVJGVJCPPKXGTUCT[U[ORQUKWOQH5KKDC/WUGWOQH(QNM2GTHQTOKPI#TVU KP,CRCPGUG
࡮ -KFC  #[WOK    1P  VJG  %QNNGEVKQP  D[  5V  5QRJKC  7PKXGTUKV[  4GUGCTEJ  'ZRGFKVKQP  VQ  0QTVJYGUVGTP
6JCKNCPFYKVJ5RGEKCN4GHGTGPEGVQVJG4GUGCTEJ1DLGEVKXGU$WNNGVKPQHVJG#PVJTQRQNQIKECN/WUGWOQH

0CP\CP7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ +YCUC/KVUWJKTQ$QRGPP[CPI$QMJKVNCK̌.KHG2QUVWTG̍KP.QYNCPF8KNNCIGQH.CQU 6JG*GCNVJ%CTG KP,CRCPGUG
࡮+YCUC/KVUWJKTQ/GFKECN4GUQWTEGUKP.CQU(QTVJG#RRTQRTKCVG7PFGTUVCPFKPIQH/GFKECN5[UVGOResearch Projects

࡮-CPGUJKIG6UWVQOW(GPIUJWK,WFIOGPVQP8KNNCIG.CPFHQTO#%CUG5VWF[QP8KNNCIG(GPIUJWKQH&QPI
2GQRNG  5QWVJYGUV  %JKPC  $WNNGVKP  QH  5JKIC  7PKXGTUKV[  QH  /GFKECN  5EKGPEG  )GPGTCN  'FWECVKQP  

RIHN

࡮5EJG[XGPU*GPT[*[CMWOWTC-KOKJKMQCPF5GMK;QUJKMK(QTGUV)QXGTPCPEGKPC5VCVGQH6TCPUKVKQP&GEGPVTCNKUCVKQPCPF5VCVG5RQPUQTGF%QOOWPKV[(QTGUVT[KP#UKC+PUVKVWVGHQT)NQDCN'PXKTQPOGPVCN
5VTCVGIKGURR

58
RIHN Annual Report 2007

KP.CQU5VWFKGUQH*WOCPKV[CPF5QEKCN5EKGPEGUQH%JKDC7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ +MGIWEJK  #  *  5CKVQ  -  0QPCMC  ; #&FCEJK  5  5KXKNC[ CPF  ;  0KUJKOWTC   (QQF RNCPVU  CPF#PKOCNUKPCOCTMGVRNCEGKPVJG8KGPVKCPGUWDWTD.CQ2&4 0CVWTG*WOCPCPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN5RGEKCN+UUWG $QWPVJQPI$GVCNGFU࡮#LKUCMC6GVUWTQ(QQF7UGQH9CVGTYGGFKP%GPVTCN5QWVJ.CQU9CVGTYGGFU   KP,CRCPGUG
࡮#FCEJK;5/K[CICYC55KXKNC[CPF-0QPCMC&KXGTUKHKECVKQPKPVJGXKNNCIGUQH:C[VJCPKFKUVTKEV8KGPVKCPGOWPKEKRCNKV[QH.CQ2&4KPVGTOUQHVJG4GUQWTEGU7VKNK\CVKQPCPF#ITKEWNVWTCN
2TQFWEVKQP 0CVWTG*WOCPCPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN5RGEKCN+UUWG$QWPVJQPI$GVCNGFU
࡮ 1EJKCK;WMKPQ&GEQTCVKPIYKVJRNCPVU%QKZUGGFDGCFUHQTGXGT[FC[NKHGKPOCKPNCPF5QWVJGCUV#UKC6CMGUJK/CVUWK GF 5JK\GPPQ5JKIGPMC-QWDWPFQRR KP,CRCPGUG
࡮6CPCMC-;QMQ[COC5CPF2JCNCMJQPG-.CPF#NNQECVKQP2TQITCOCPF5VCDKNK\CVKQPQH5YKFFGP#ITKEWNVWTGKPVJG0QTVJGTP/QWPVCKP4GIKQPQH.CQU5JKHVKPI#ITKEWNVWTGKP#UKC+ORNKECVKQPUHQT'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQPCPF5WUVCKPCDNG.KXGNKJQQF$KUJGP5KPIJ/CJGPFTC2CN5KPIJ࡮ 6CMGFC5JKP[C.CPF#NNQECVKQP2TQITCOKP.CQ2&46JG+ORCEVUQP0QP6KODGT(QTGUV2TQFWEVU
06(2U  CPF  .KXGNKJQQFU  KP  /CTIKPCN  /QWPVCKPQWU  #TGC  .QECN  -PQYNGFIG  CPF  +VU  2QVGPVKCN  4QNG  HQT

5WUVCKPCDNG#ITQ$CUGF&GXGNQROGPVKP.CQ2&4%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU4GUGCTEJ4GRQTV
5GTKGU-[QVQRR
࡮1EJKCK;WMKPQ5JKHVKPICITKEWNVWTGCPFOKNNGVEWNVKXCVKQPKPUQWVJGTP%JKP5VCVG/[CPOCT-
)5CZGPC..KCPICPF-4GMCUGO GF 5JKHVKPI#ITKEWNVWTGKP#UKC+ORNKECVKQPUHQT'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQPCPF5WUVCKPCDNG.KXGNKJQQF$KUJGP5KPIJ/CJGPFTC2CN5KPIJ࡮-QDC[CUJK%;(WMCUCYC&*KTQUGCPF/-CVQ%QPVTKDWVKQPQHU[ODKQVKEO[ECPIKCNHWPIKVQ
NCTXCNPWVTKVKQPQHCNGCHTQNNKPIYGGXKN'XQNWVKQPCT['EQNQI[&1+U
࡮ -QDC[CUJK  %  CPF  /  -CVQ    'HHGEVU  QH  NGCH  SWCNKV[  CPF  OKETQJCDKVCV  QP  VJG  UWTXKXCN  QH  C
NGCHTQNNKPIYGGXKN #VVGNCDKFCG 'EQNQIKECN4GUGCTEJ
࡮ -GPFCYCPI,,0KPQOK[C+6CPCMC-1\CYC6*CVVQTK&6CPCMC5CPF5CMWTCK-
'HHGEVUQHDWTPKPIUVTGPIVJKPUJKHVKPIEWNVKXCVKQPQPGCTN[UVCIGQHUGEQPFCT[UWEEGUUKQPKP5CTCYCM
/CNC[UKC6TQRKEU  
࡮ -CVQ/CPF-1JUWIC#PGYVGNNKPQKFGCPDKXCNXGKPUGCITCUUDGFUKPVJG4[WM[W#TEJKRGNCIQ
8GPWU
࡮ -COGFC  ;  #  -CYCMKVC  CPF  /  -CVQ    %T[RVKE  IGPGVKE  FKXGTIGPEG  CPF  CUUQEKCVGF  OQTRJQNQIKECNFKHHGTGPVKCVKQPKPVJGCTDQTGCNNCPFUPCKN5CVUWOC .WEJWJCFTC NCTIKNNKGTVK %COCGPKFCG GPFGOKEVQ
VJG4[WM[W#TEJKRGNCIQ,CRCP/QNGEWNCT2J[NQIGPGVKEUCPF'XQNWVKQP
࡮,CTWPVQTP$QQP[CPWRJCR-CVUWVQUJK5CMWTCK5QVC6CPCMC5QKNPWVTKGPVUVCVWUWPFGTWRNCPFHCTOKPIRTCEVKEGKPVJG.QYGT0QTVJGTP6JCKNCPF6TQRKEU  ࡮)QVQ4CPF/-CVQ1DNKICVGEQOOGPUCNKUOQH%WTXGO[UGNNCRCWNC $KXCNFKC)CNGQOOCVKFCG YKVJJGTOKVETCDU/CTKPG$KQNQI[
࡮(WPCMCYC56/KPCOK;*C[CUJK50CTWGDCN%0QKEJCPC62CPKVMCUCVG4-CVCYCVKP6-QUCMKCPF  '  0CYCVC    2TQEGUU  QH  TWPQHH  IGPGTCVKQP  KP  FKHHGTGPV  EWNVKXCVGF  UNQRGU  KP  0QTVJGTP  CPF
0QTVJGCUV6JCKNCPF,6TQR#ITKE
࡮ +UGOWTC  6  #  -CIC  5  -QPKUJK  6 #PFQ06QOQQMC1*CP CPF&#8CWIJCP1EV)GPQOG
FKUUGEVKQPQHVTCKVUTGNCVGFVQFQOGUVKECVKQPKPC\WMKDGCP 8KIPCCPIWNCTKU CPFVJGKTEQORCTKUQPYKVJQVJGTYCTOYGCVJGTNGIWOGU#PPCNUQH$QVCP[

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽

59
Research Projects

࡮ &WPECP#8CWIJCP0QTKJKMQ6QOQQMC#MKVQ-CIC5;COCPCMC4QUC-CODWQW,CPGV2QCHC6+UGOWTC
CPF;-WTQFC6JGHTCOGYQTMCPFTGUWNVUQHIGPGVKETGUQWTEGUEQNNCDQTCVKQPYKVJ2CRWC0GY)WKPGC
#PPWCN  %QPITGUU  QH  VJG  ,CRCPGUG  5QEKGV[  HQT  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG  /CT  #RT    QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮ 0QTKJKMQ6QOQQMC#MKVQ-CIC$WDRC%JCKVKGPI2GGTCUCM5TKPKXGU2TCMKV5QOVC#PCV9CVCPCUKV&#
8CWIJCP6CMGJKUC+UGOWTC;QUWMG-WTQFC)TQYVJCPCN[UKUQHC/WNVKRNG1TICP)KICPVKUO /1) OWVCPVQHDNCEMITCO 8KIPCOWPIQ EWNVKXCT $% #PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[HQT6TQRKECN#ITKEWNVWTG/CT#RT6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮ 2K[CPCVJ  2CICOCU  CPF  'KLK  0CYCVC  5GPUKVKXKV[  QH  5JKUJKVQ  RGRRGT  %CRUKEWO  CPPWWO  .  VQ  JKIJVGORGTCVWTG  UVTGUU  CV  HTWKV  CPF  UGGF  FGXGNQROGPV  ,CRCPGUG  5QEKGV[  HQT  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG  #RT6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮ 1PQ4CPF'0CYCVC5VCVWUQHUGNHUWHHKEKGPVETQRUKPXKNNCIGUQH-CTGPCPGVJPKEOKPQTKV[KP
0QTVJGTP  6JCKNCPF  ,CRCPGUG  5QEKGV[  HQT  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG  #RT    6QM[Q  7PKXGTUKV[  QH
#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮9CFC;CPF'0CYCVC&KHHGTGPEGUQHJQOGICTFGPDGVYGGPXKNNCIGŪ#ECUGUVWF[QHOKFFNGUQWVJGTP.CQU  ,CRCPGUG  5QEKGV[  HQT  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG  #RT    6QM[Q  7PKXGTUKV[  QH  #ITKEWNVWTG
6QM[Q
࡮6QOQMQ0CMCVC5QEKQGEQPQOKEEJCPIGKPVJGXKNNCIGUUKVWCVGFCNQPI4QWVG5QWVJGTP.CQU6JG5GEQPF+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP.CQ5VWFKGU/C[#TK\QPC5VCVG7PKXGTUKV[࡮-QPIUCR#MMJCXQPI5CVQUJK0CMCOWTC*CLKOG/CVUWFC/CUCUJK-KTKPQMK,WP/CVUWOQVQ5JKIGJKUC*CDG
8KTQL-KVKMQQP6QTW9CVCPCDG0CQMQ0KJGK-QVQMQ5W\WMKCPF$QWPIPQPI$QWRJC'XCNWCVKQPQHEQPVTQN
QHUEJKUVQUQOKCUKUOGMQPIKKP.CQ2&4VJ'WTQRGCP%QPITGUUQP6TQRKECN/GFKEKPGCPF+PVGTPCVKQPCN*GCNVJ/C[/C[#OUVGTFCO4#+#OUVGTFCO0GVJGTNCPF
࡮ -CUJKPCIC  /CUCQ  .GU  QWVKNU  FG  NC  RGPUªG    ªVWFG  EQORCTCVKXG  FGU  lVGZVGU|  GV  FG  NGWTU  HQPEVKQPUUQEKCNU  .GU  WUCIGU  FGU  EJTQPKSWGU  FCPU  NGU  HWPªTCKNNGU  CWZ  XKNNCIGU  VC°  PQKTU  8KGVPCO  6CDNG
4QPFGEQQTICPKUªGRCTNG/WUªG0CVKQPCNF 'VJPQNQIKGGVNC/CKUQPFGU5EKGPEGUFGN *QOOG/C[/CKUQPFGU5EKGPEGUFGN *QOOG2CTKU KP(TGPEJ
࡮ 6UWVQOW-CPGUJKIG(GPIUJWK,WFIOGPVQP8KNNCIG.CPFHQTO#%CUG5VWF[QP8KNNCIG(GPIUJWKQH&QPI
2GQRNG  5QWVJYGUV  %JKPC  VJG  UV  OGGVKPI  QH  VJG  ,CRCPGUG  5QEKGV[  QH  %WNVWTCN  #PVJTQRQNQI[  ,WP0CIQ[C7PKXGTUKV[࡮ 0CICVCPK  %JK[QMQ  6JG  &[PCOKEU  QH  VJG  (QTOCVKQP  QH  %WNVWTCN  )GPTGU  QP  6QWTKUO  CPF  ̈4GNKIKQWU%WNVWTG̉  KP  &GJQPI  ;WPPCP  RTQXKPEG  VJG  UV  OGGVKPI  QH  VJG  ,CRCPGUG  5QEKGV[  QH  %WNVWTCN#PVJTQRQNQI[,WP0CIQ[C7PKXGTUKV[࡮/KVUWJKTQ+YCUC#PVJTQRQNQIKECN6WTPKP$KQGVJKEU$KQGVJKECN6WTPKP/GFKECN#PVJTQRQNQI[%CUG5VWF[
QHVJGF[KPIRTQEGUUKPNQYNCPFXKNNCIGQH.CQU̍,CRCPGUG5QEKGV[QH%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[6JGUV#PPWCN/GGVKPI,WP0CIQ[C7PKXGTUKV[࡮1EJKCK;WMKPQCPF;WWMC5CVQ6TCXGNKPI/WUGWOCEVKXKV[KP.CQU#PPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCP7PKXGTUKV[/WUGWO5QEKGV[,WP-[WU[W7PKX(WMWQMC
࡮1EJKCK;WMKPQ'PUGVGINCWEWO/WUCEGCGHQTGXGT[FC[NKHGKPVJGRGTKRJGT[QH$WTOC#PPWCNOGGVKPIQH
VJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP-QEJK7PKX-QEJK

Research Projects

࡮0QTKJKMQ6QOQQMC5QWXCP6JCFCXQPI2JQWOK+PVJCRCP[C&#8CWIJCP#MKVQ-CIC6CMGJKUC+UGOWTC;QUWMG  -WTQFC  #  UWTXG[  QH  NGIWOG  IGPGVKETGUQWTEGU KP .CQ 2&4 #PPWCN %QPITGUUQH VJG ,CRCPGUG
5QEKGV[HQT6TQRKECN#ITKEWNVWTG/CT#RT6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[QRIHN

࡮0QTKJKMQ6QOQQMC-GPLK+TKG;W\Q-QDC[CUJK#UWTXG[QHNGIWOKPQWUETQRUEWNVKXCVKQPKP4GRWDNKEQH$GPKP9GUV#HTKEC#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[HQT6TQRKECN#ITKEWNVWTG/CT#RT6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q60
RIHN Annual Report 2007

࡮ 0CTQPI  -QQPMJWPVJQF  -CVUWVQUJK  5CMWTCK  CPF  5QVC  6CPCMC  %QORQUKVKQP  CPF  FKXGTUKV[  QH  YQQF[
TGIGPGTCVKQPKP[GCTQNFVGCM 6GEVQPCITCPFKU. 2NCPVCVKQPKP0QTVJGTP6JCKNCPF#PPWCN%QPITGUU
QHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮ 4CO-TKUJPC5JTGUVJC-CVUWVQUJK5CMWTCKCPF5QVC6CPCMC1TICPKEOCVVGTDCUGFHCTOKPIRTCEVKEGUCPF
VJGKTGHHGEVQPUQKNHGTVKNKV[QHWRNCPFUQKNUKP/KFJKNNUQH0GRCN#ECUGUVWF[QH-CXTGRCNCPEJQM
0GRCN  #PPWCN  %QPITGUU  QH  VJG  ,CRCP  5QEKGV[  QH  6TQRKECN  'EQNQI[  ,WP  ,WP    -QEJK
7PKXGTUKV[-QEJK
࡮%0-KGP-5CMWTCK;-CPI56CPCMCCPF-+YCUCMK&KUVTKDWVKQPQHOGVCNUCPFOGVCNNQKFUKPUQKNU  CTQWPF  VKP  CPF  VWPIUVGP  /KPGU  KP 8KGVPCO #PPWCN %QPITGUU QH VJG ,CRCP5QEKGV[ QH 6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮6-QVGICYC56QOKVC;-QPQ56CPCMCCPF-5CMWTCK5GNGEVKQPQHVJGTKEGXCTKGV[KPVJGRCFF[HKGNFCVVJGOQWPVCKPQWUTGIKQPQH0QTVJGTP.CQU%CUGUVWF[QHCXKNNCIGCV0COQ&KUVTKEV7FQOZC[#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK
࡮+0KPQOK[C4(WTWVCPK-6CPCMC&*CVVQTK56CPCMCCPF-5CMWTCK$KQOCUUQHUGEQPFCT[HQTGUVCV5CTCYCM/CNC[UKC ++ #NQOGVT[GSWCVKQPHQTHQWTHQTGUVV[RGU#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP
5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮;WMKPQ1EJKCK;WWMC5CVQ/CTKMQ7GCPF6GUVW-WDQVC6TCXGNKPI/WUGWOCEVKXKV[KP.CQUHQTUJCTKPITGUGCTEJ  TGUWNVU  ,QKPV  TGUGCTEJ  OGGVKPI  ,WP    %GPVGT  HQT  +PVGITCVGF  #TGC  5VWFKGU  -[QVQ
7PKXGTUKV[࡮ 5CEJK6QOQMCYC2TGNKOKPCT[TGUGCTEJHQTKFGPVKH[VJGTKUMHCEVQTUTGNCVGFEJKNFTGP̉U1RKUVJQTEJKUXKXGTTKPK  KPHGEVKQP  KP  TWTCN  UQWVJGTP  .CQ  'CVKPI  JCDKV  QH  TKUM  HKUJ  QH  1RKUVJQTEJKU  XKXGTTKPKKPHGEVKQPKPHCOKN[CPFGCVKPITCYHKUJKPEJKNFTGPVJ#UUQEKCVKQPQH5EJQQN*GCNVJKP%JWIQMW
5JKMQMW,WP*KTQUJKOC7PKXGTUKV[*KTQUJKOC
࡮ 5CEJK6QOQMCYC*GCNVJGFWECVKQPVJCVGZVGPFUHTQO*KTQUJKOCVQVJGYQTNF%JKNFTGP̉URJ[UKECNCPF
KPVGNNGEVWCNCDKNKV[KP#HTKECCPF#UKC2QYGTHQTOGVQUWTXKXGVJGTGVJ#UUQEKCVKQPQH5EJQQN*GCNVJKP%JWIQMW5JKMQMW,WP*KTQUJKOC7PKXGTUKV[*KTQUJKOC࡮*CUJKOWTC1UCOW4KXGTHKUJGT[KP6TQRKECN/QPUQQPVJGTFOGGVKPIKP-CPUCKQHVJGGEQEWNVWTGUVWF[,WN-KPMK7PKXGTUKV[࡮/K\WMK+MGJCTC*KTQOKEJK;COCIWEJK6CMCJKVQ;COCOQVQ5CVQUJK0CMCOWTC/CUCPQTK-CYCPCMC;CUWQ1PQ#ECUGTGRQTVQPRCTCIQPKOKCUKUYJKEJYCUHQWPFD[EJGUVRCKPRCVKGPVQH.CQUVJ-CPVQDTCPEJ
OGGVKPIQH,CRCPGUG4GURKTCVQT[5QEKGV[,WN-GKQ2NC\C*QVGN6QM[Q࡮ ;WMKPQ1EJKCKCPF5CVQUJK;QMQ[COC2NCPVWUGUOCRRKPIKPXKNNCIGUQHPQTVJGTP.CQU#PGEQNQIKECNCRRTQCEJVQCNNQECVKQPCPFRTQEGUU+PVGTPCVKQPCNYQTMUJQRQPUWUVCKPCDNGNCPFOCPCIGOGPVPGVYQTMKP
VJG  OQWPVCKPQWU  TGIKQP  QH  OCKPNCPF  5QWVJGCUV  #UKC  #WI    5JKP[WC  *QVGN  ;WPPCP  2TQXKPEG%JKPC
࡮ ;WMKPQ  1EJKCK  %QOOWPKV[  EJCNNGPIG  VQ  EQPUGTXCVKQP  CPF  EQOOGTEKCNK\CVKQP  #  ECUG  UVWF[  QH  #QDCPC%QOOGNKPC  EQOOWPKU  XCT  JQTVGPUKU  KP  -WUCVUW  %KV[  ,CRCP  +PVGTPCVKQPCN  HQTWO  QP  RTQVGEVKPIKPVGNNGEVWCN  RTQRGTV[  TKIJVU  QH  VTCFKVKQPCN  MPQYNGFIG  CPF  UWUVCKPCDNG  FGXGNQROGPV  #WI  -WPOKPI+PUVKVWVGQH$QVCP[;WPPCP2TQXKPEG%JKPC࡮ 87  7NVTC  #  0CMC[COC  5  6CPCMC  ;  -CPI  -  5CMWTCK  -  +YCUCMK  +PHNWGPEG  QH  COQTRJQWU  KTQPJ[FTQZKFGCOGPFOGPVUQPUQKNOKETQDKCNEQOOWPKV[KPVJGTJK\QURJGTGQHTKEGKTTKICVGFYKVJCTUGPKEEQPVCOKPCVGFYCVGT#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP#WI
#WI6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮6-QVGICYC56QOKVC;-QPQ56CPCMCCPF-5CMWTCK#PCN[VKECNRGFQNQI[QPVJGUGNGEVKQPQHVJG
TKEG  XCTKGV[  KP  VJG  RCFF[  HKGNF  D[  VJG  NQECN  RGQRNG  %CUG  UVWF[  QH  C  XKNNCIG  CV  0COQ  &KUVTKEV
7FQOZC[.CQU#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP#WI

61
Research Projects#WI6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q࡮ 5CVQUJK0CMCOWTC;WVCMC/KFQTKMCYC-CQTW/KFQTKMCYC$QWPRJGPI5QPUCPIUCEM6T[MJQWCPG2JQWVCXCPG-CORJGPI  %JQONCUCM  6QTW  9CVCPCDG  0CPVJCUCPG  8CPPCXQPI  5JKIGJKUC  *CDG  ;CUW[WMK  -QUCMC  -QPIUCR#MMJCXQPI/KEJGN5VTQDGN$QWPIPQPI$QWRJC9CVGTNKXGNKJQQFCPFJGCNVJCVCTGUGVVNGOGPVXKNNCIGKP.CQ  2&4  #  ECUG  UVWF[  QH  #VVQRGW  2TQXKPEG  VJ  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  QP  *GCNVJ4GNCVGF  9CVGT/KETQDKQNQI[5GR5GR6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q6QM[Q࡮5CVQUJK;QMQ[COC%WTTGPV5YKFFGPCITKEWNVWTGKP5QWVJGCUV#UKCVJCPPKXGTUCT[U[ORQUKWOQH5KKDC/WUGWOQH(QNM2GTHQTOKPI#TVU5GR5KKDC&GXGNQROGPV%GPVGT5KKDC/K[C\CMK,CRCP࡮ %JKCMK/WVQ)GPGVKEFKXGTUKV[QHWRNCPFDNCEMTKEGNCPFTCEG)QJK[CPKP0QTVJGTP.CQUWUKPIO2KPI
OCTMGT6JGVJCPPWCNOGGVKPIQH,CRCPGUG5QEKGV[QH$TGGFKPI5GR;COCICVC7PKXGTUKV[6UWTWQMCEKV[࡮6CMGJKUC+UGOWTC#MKVQ-CIC0QTKJKMQ6QOQQMC&#8CWIJCP36.CPCN[UKUHQTFQOGUVKECVKQPTGNCVGFVTCKVU  KP  TKEG  DGCP  8KIPC  WODGNNCVC   #PPWCN  %QPITGUU  QH  VJG  ,CRCPGUG  5QEKGV[  QH  $TGGFKPI  5GR
5GR;COCICVC7PKXGTUKV[6UWTWQMC
࡮ ;WVCMC  /KFQTKMCYC  -CQTW  /KFQTKMCYC  5CVQUJK  0CMCOWTC  $QWPMQPI  5[JCXQPI  5GPI-J[IPCXQPI  8KMJCO%JCPVJCTCXCF[  %JQWPNCOCP[  4CVVCPCRJQPG  2JGVUQWXCPJ  5C[COQPI  -QJQWP  8CN[  -GQNWCPIMJQV  -QPIUCR#MMJCXQPI#N\JGKOGT̉UFKUGCUGNKHGUV[NGTGNCVGFFKUGCUGCPFKPHGEVKQWUFKUGCUGTGUGCTEJKP.CQ2&4
0CVKQPCN*GCNVJ4GUGCTEJ(QTWOVQ2TQOQVGVJG*GCNVJ4GUGCTEJ5[UVGOU5VTGPIVJGPKPIKP.CQ2&45GR
5GR&QP%JCP2CNCEG*QVGN8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮-K[QJKVQ1MWOK[C/CUCUJK-KTKPQMK;WKEJK%JKIWUC5JKIGJKUC*CDG0CQMQ0KJGK/KMK/K[QUJK-QVQMQ
5W\WMK-QPIUCR#MMJCXQPI/KEJGN5VTQDGN$QWPIPQPI$QWRJCCPF5CVQUJK0CMCOWTC+URCTCIQPKOKCUKUUVKNNKPHGUVGFKP5CXCPPCMJGV!#ECUGUVWF[QH5QPMQPIFKUVTKEV0CVKQPCN*GCNVJ4GUGCTEJ(QTWOVQ
2TQOQVG  VJG  *GCNVJ  4GUGCTEJ  5[UVGOU  5VTGPIVJGPKPI  KP  .CQ  2&4  5GR  5GR    &QP  %JCP
2CNCEG*QVGN8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮ 5CEJK  6QOQMCYC  +FGPVKHKECVKQP  QH  TKUM  HCEVQTU  TGNCVGF  1RKUVJQTEJKU  XKXGTTKPK  KPHGEVKQP  QH  RTKOCT[UEJQQN  EJKNFTGP  KP  TWTCN  UQWVJGTP  .CQ  2&4  (TGSWGPE[  QH  GCVKPI  JKIJ  TKUM  HKUJ  CPF  RTGHGTGPEG  QH
EQQMKPIOGVJQFU0CVKQPCN*GCNVJ4GUGCTEJ(QTWOVQ2TQOQVGVJG*GCNVJ4GUGCTEJ5[UVGOU5VTGPIVJGPKPI
KP.CQ2&45GR5GR&QP%JCP2CNCEG*QVGN8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮ /KVUWJKTQ+YCUC/KFFNG)TQWPFHQT/CMKPI*GCNVJ2QNKE[KP.CQU0CVKQPCN*GCNVJ4GUGCTEJ(QTWOVQ
2TQOQVG  VJG  *GCNVJ  4GUGCTEJ  5[UVGOU  5VTGPIVJGPKPI  KP  .CQ  2&4  5GR  5GR    &QP  %JCP
2CNCEG*QVGN8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮#DG-GPKEJK%QOOGPVQP5GUUKQP6JG5GCQH,CRCPCPF5CVQ[COC[ORQUKWOQP'PXKTQPOGPVCTQWPF6JG
5GCQH,CRCP5GR-CPC\CYC7PKXGTUKV[࡮ -GPKEJK0QPCMCQWTFKOGPUKQPCN6QRQITCRJ[&KXGTUG4GUQWTEG7VKNK\CVKQPQPVJG8KGPVKCPG2NCKPKP.CQUCPFKVU$CEMITQWPF5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV(CEWNV[QH.GVVGTUCV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮-WOKMQ-CVQ;CPCVCP+UCTCCPF#MKMQ+MGIWEJK9CT&GXGNQROGPVCPF/CTMGVK\CVKQP#*KUVQT[QHVJG
8KNNCIGUQHVJG8KGPVKCPG2NCKP5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮#MKMQ+MGIWEJKCPF;WKEJKTQ0KUJKOWTC)GPGTCVKQP)CRUCPF4GUQWTEG7VKNK\CVKQP#EVKXKVKGUKP(COKN[

Research Projects

࡮/CMK5GMQ6JG+PHNWGPEGQH6TGGUQPVJG)TQYVJCPF%QORNGVKQPQH4KEG%TQRUKP4CKPHGF2CFF[(KGNFU
KP.CQUVJ.GEVWTG/GGVKPIQHVJG6QMCK$TCPEJQH%TQR5EKGPEG5QEKGV[QH,CRCP5GR
5JK\WQMC%QPXGPVKQP#TVU%GPVGT5JK\WQMC%KV[RIHN

࡮56CEJKDG56CPCMC,QUGRJ,CYC-GPFCYCPI.QIKG5GOCP,QPCVJCP.CVCPF-5CMWTCK'XCNWCVKQPQPUQKN  HGTVKNKV[  QH  VJG  JKNN  CITKEWNVWTG  KP  5CTCYCM  /CNC[UKC  2CTV    5GEQPFCT[  HQTGUV  TWDDGTRNCPVCVKQP  RGRRGT  RNCPVCVKQP  #PPWCN  %QPITGUU  QH  VJG  ,CRCPGUG  5QEKGV[  QH  5QKN  5EKGPEG  CPF  2NCPV
0WVTKVKQP#WI#WI6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q62
RIHN Annual Report 2007

.CDQWT5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮ ;QUJKPCQ  #FCEJK  -GPKEJK  0QPCMC  CPF  0QTKJKVQ  +VCDCUJK  &KXGTUG  7VKNK\CVKQP  DTQWIJV  CDQWV  D[  VJG$GJCXKQWTQH.KXKPI6JKPIU[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮ %JKUCVQ6CMGPCMCCPF4KG6QOKQMC9CVGTTGNCVGF+UUWGUKP4CKPHGF4KEG)TQYKPI4GIKQPŪ(TQOVJG
2GTURGEVKXG  QH  9CVGT  3WCNKV[  5[ORQUKWO  CV  VJG  #WVWOP    5VWF[  /GGVKPI  QH  VJG  #UUQEKCVKQP  QH
,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮ 5JWKEJK  /K[CICYC  ;QUJKPCQ  #FCEJK  CPF  /CMK  5GMQ  6JG  2TGUGPV  CPF  (WVWTG  QH  2CFF[  (KGNF  4KEG
%WNVKXCVKQP5WTXKXCN5VTCVGIKGUHQT4KEG%WNVKXCVKQPKP8KNNCIGUNGHVQWVQH+TTKICVKQP5EJGOGU
5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮-WOKMQ-CVQCPF;CPCVCP+UCTCCNV/CPWHCEVWTGHTQO(NQYGTQH5CNVKPVJG8KGPVKCPG2NCKP5[ORQUKWOCV
VJG  #WVWOP    5VWF[  /GGVKPI  QH  VJG  #UUQEKCVKQP  QH  ,CRCPGUG  )GQITCRJGTU  1EV    -WOCOQVQ
7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮ 6GVUWTQ  #LKUCMC  CPF  #MKMQ  +MGIWEJK  &KXGTUKV[  QH  0CVWTCN  4GUQWTEG  7VKNK\CVKQP  KP  9CVGT  #TGCU
5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮;WKEJKTQ0KUJKOWTCCPF-QJGK1MCOQVQ6JG'OGTIGPEGQH%QOOWVKPI(CEVQT[9QTMGTUKP4WTCN8KNNCIGUQP
VJG1WVUMKTVUQH8KGPVKCPGCPFVJG4GUWNVKPI%JCPIGUKP&CKN[.KHG5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP
5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ%KV[࡮ -GPKEJK  0QPCMC  *[G5QQM  2CTM  CPF  -QJGK  1MCOQVQ  (QWTFKOGPUKQPCN  6QRQITCRJ[  &KXGTUG  4GUQWTEG
7VKNK\CVKQPQPVJG8KGPVKCPG2NCKPKP.CQUCPFKVU$CEMITQWPF 'ZRNCPCVKQPQHVJGOCKPRQKPVU 
5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮*CTWQ5CKVQCPF;CUW[WMK-QUCMC6JG(GTVKNKV[QHVJG(NCVNCPF(QTGUVU6JG&KXGTUKV[QH2NCPVCPF(WPIK4GUQWTEGUQPVJG8KGPVKCPG2NCKP5[ORQUKWOCVVJG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQP
QH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮ 5CVQUJK(WMWFC6JGHQTOCVKQPQHHQTGUVOCPCIGOGPVKP,CRCPHTQOTGNCVKQPUJKRDGVYGGPXKNNCIGTUCPF
GZRGTVUKPHQTGUVT[6JG(QNMNQTG5QEKGV[QH,CRCP1EV1VCPK7PKX-[QVQ࡮ 5CEJK  6QOQMCYC  'ZCOKPCVKQP  QH  TKUM  HCEVQTU  HQT  GHHGEVKXGPGUU  EQPVTQN  QH  1RKUVJQTEJKU  XKXGTTKPKKPHGEVKQPHQTRTKOCT[UEJQQNEJKNFTGPKPTWTCNEGPVTCNUQWVJGTP.CQU4GNCVKQPUJKRDGVYGGPRCTGPVUCPF
VJGKT  EJKNFTGP̉U  TCY  GCVKPI  HKUJ  EWUVQO  V  J  ,CRCP  #UUQEKCVKQP  HQT  +PVGTPCVKQPCN  *GCNVJ  1EV
1UCMC7PKXGTUKV[1UCMC
࡮ #DG-GPKEJK1DLGEVKXGUQHVJGU[ORQUKWO+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWO(QTGUV5VGYCTFUJKRCPF%QOOWPKV['ORQYGTOGPV.QECN%QOOQPUKP)NQDCN%QPVGZV1EV1EV-[QVQ+PVGTPCVKQPCN%QOOWPKV[*QWUG-[QVQGPVGTHQT+PVGITCVGF#TGC5VWFKGU %+#5 -[QVQ7PKXGTUKV[$KQFKXGTUKV[CPF'EQU[UVGO
4GUVQTCVKQP 4GUGCTEJ  2TQLGEV  %1'  RTQITCO6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q#HTCUKCP%GPVGTHQT2GCEGCPF&GXGNQROGPV5VWFKGU4[WMQMW7PKXGTUKV[࡮ #DG  -GPKEJK  4GIKQPCN  #URGEVU  QP  %JKPGUG  'PXKTQPOGPVCN  +UUWGU  6JG  VJ  5VWF[  /GGVKPI  QP  4+*0
+PKVKCVKXGHQT%JKPGUG'PXKTQPOGPVCN+UUWGU1EV5GOKPCT4QQO4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG
࡮ #DG-GPKEJK%QOOGPVUQP5GUUKQP$KQFKXGTUKV[%JCPIGUCPF.CPF7UG5GUUKQP$KQTGUQWTEGUCPF+PFKIGPQWU  -PQYNGFIG  CPF  5GUUKQP    'EQRQNKVKEU  CPF  %QPUGTXCVKQP  #UKCP  )TGGP  $GNV  6JG  PF  4+*0
+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP#UKCP)TGGP$GNV+VU2CUV2TGUGPVCPF(WVWTG1EV/KGN2CTSWG-[QVQ
࡮%JKCMK/WVQ1DUGTXCVKQPQH)NWVKPQWUKP.CQU6JGVJ2NCPPKPI'ZJKDKVKQP6GPTK7PKXGTUKV[5CPMQMCP63
Research Projects/WUGWǑ-JCQ0GCY̍)NWVKPQWU4KEG2GQRNGCPF.KHGKP.CQU0QX6GPTK7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO6GPTKEKV[0CTC

࡮ ;WMKPQ1EJKCKCPF5CVQUJK;QMQ[COC6JGWUGQHRNCPVUKPGXGT[FC[NKHG6JGEWNVWTCNNCPFUECRGCPF
EQORNGZUWDUKUVGPEGCEVKXKVKGURTCEVKEGFKPCJKNNXKNNCIGUQHPQTVJGTP.CQU+PVGTPCVKQPCN9QTMUJQR
QP5WUVCKPCDNG0CVWTCN4GUQWTEGU/CPCIGOGPVQH/QWPVCKPQWU4GIKQPUKP.CQU0QX&GE
2TQXKPEKCN*CNNQH.WCPI0CO6JC.CQU
࡮ 5CVQUJK;QMQ[COC2CPGNKUVHQT+PVGTPCVKQPCN9QTMUJQRQP5WUVCKPCDNG0CVWTCN4GUQWTEGU/CPCIGOGPVQH/QWPVCKPQWU  4GIKQPU  KP  .CQU  PVGTPCVKQPCN  9QTMUJQR  QP  5WUVCKPCDNG  0CVWTCN  4GUQWTEGU  /CPCIGOGPV  QH
/QWPVCKPQWU4GIKQPUKP.CQU&GE.WCPI0CO6JC.CQU࡮ *[CMKWOWTC-KOKJKMQ#XQKFKPI.CPF%QPHNKEVKU6JG-G[VQ2TQOQVKPI5WKVCDNG4GJCDKNKVCVKQPKP#UKC
,+%#VTKCIKPIHQTHQTGUVGTQP4GHQTGUVCVKQPQHFGITCFGFNCPFKP#UKCCPF#HTKEC&GE,+%#;QMQJCOC;QMQJCOCEKV[-CPCICYC
࡮56CEJKDG56CPCMC,QUGRJ,CYC-GPFCYCPI.QIKG5GOCP,QPCVJCP.CVCPF-5CMWTCKXCNWCVKQPQPUQKNHGTVKNKV[QHVJGJKNNCITKEWNVWTGKP5CTCYCM/CNC[UKC 2CTV %JCTCEVGTKUVKEUQHRGRRGTICTFGP
CPFQKNRCNORNCPVCVKQP#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP-CPUCK$TCPEJ&GE*KTQUJKOC7PKXGTUKV[*KICUJK*KTQUJKOC࡮0QTJCKFK;WPWU5QVC6CPCMC#VUWUJK6QTKK;QUJK[WMK+PCICMK-CVUWVQUJK5CMWTCK5QKNPWVTKGPVHNWZGUKP*KPQMK %JCOCGE[RCTKUQDVWUG HQTGUVKPEQORCTKUQPYKVJKPXCFGF$CODQQ 2J[NNQUVCEJ[URWDGUEGPU
UKVGCV0CTW[COC-QEJKRTGHGEVWTG,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP&GE*KTQUJKOC7PKXGTUKV[*KICUJK*KTQUJKOC
࡮ 5CEJK6QOQMCYC'ZCOKPCVKQPHQTKFGPVKH[VJGTKUMHCEVQTUTGNCVGFEJKNFTGP̉U1RKUVJQTEJKUXKXGTTKPKKPHGEVKQP  HQT  RTKOCT[  UEJQQN  EJKNFTGP  KP  TWTCN  EGPVTCNUQWVJGTP  .CQU  +PHNWGPEG  QP  VJG  RCTGPV̉U
EQPUEKQWUPGUU  CVVKVWFG    RTCEVKEG  CDQWV  EJKNFTGP̉U  GCVKPI  TCY  HKUJ  IKXG  VQ  VJG  EJKNFTGP̉U
1RKUVJQTEJKUXKXGTTKPKKPHGEVKQPTF5QEKGV[HQTEJKNFJGCNVJKP*KTQUJKOC&GE*KTQUJKOC
EKV[JQURKVCN*KTQUJKOC
࡮ 0IQE  -KGP  %JW  0QK  0IW[GP  8CP  5QVC  6CPCMC  ;WOGK  -CPI  -CVUWVQUJK  5CMWTCK  CPF  -Q\Q  +YCUCMK&KUVTKDWVKQP  QH  OGVCNU  CPF  OGVCNNQKFU  KP  UQKNU  CTQWPF  VKP  CPF  VWPIUVGP  OKPGU  KP  8KGVPCO  #PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP-CPUCK$TCPEJ&GE
*KTQUJKOC7PKXGTUKV[*KICUJK*KTQUJKOC
䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮#5WG[CUW/6CPCUQODCV56CPCMCCPF-5CMWTCK#ITQHQTGUVT[QPVJG0QTVJGTP6JCKNCPFCKOKPICV
VJG  FGXGNQROGPV  QH  CITKEWNVWTG  QH  VJG  OQWPVCKPQWU  CTGC  #PPWCN  %QPITGUU  QH  VJG  ,CRCP  5QEKGV[  QH
6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮56CEJKDG56CPCMC,QUGRJ,CYC-GPFCYCPI.QIKG5GOCP,QPCVJCP.CVCPF-5CMWTCK%WTTGPVUVCVWU
QHCITKEWNVWTGQPVJGJKNN[CTGCCPFVJGKTUQKNHGTVKNKV[CV5CTCYCM/CNC[UKC#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮ /QJF'HHGPFKDKP9CUNK5QVC6CPCMC;QUJKPQTK/QTQQMC,QUGRJ,CYC-GPFCYCPI,QPCVJCP.CVCPF-CVUWVQUJK5CMWTCK8GIGVCVKQPUWEEGUUKQPCHVGTUJKHVKPIEWNVKXCVKQPRTCEVKEGUKP5CTCYCM%QORCTKUQPDGVYGGPVJGNCPFUFQOKPCVGFD[+ORGTCVCE[NKPFTKECCPF&KETCPQRVGTKUNKPGCTKU#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮&*CVVQTK-6CPCMC56CPCMC6+EJKG+0KPQOK[C,,-GPFCYCPICPF-5CMWTCK'ZRGTKOGPVCN

Research Projects

࡮ 5JKP[C6CMGFČ.CEEWNVKXCVKQPCUCUVTCVGI[HQTVJG̈UVCDKNK\CVKQP̉QHUJKHVKPIEWNVKXCVKQP#ECUG  UVWF[  HTQO  C  -JOW  XKNNCIG  KP  .WCPI  2TCDCPI  2TQXKPEG  .CQ  2&4  +PVGTPCVKQPCN  9QTMUJQR  QP
5WUVCKPCDNG  0CVWTCN  4GUQWTEGU  /CPCIGOGPV  QH  /QWPVCKPQWU  4GIKQPU  KP  .CQU  0QX  &GE  
2TQXKPEKCN*CNNQH.WCPI0CO6JC.CQU

RIHN

࡮#DG-GPKEJK1PN[9KNF(QTGUVKUKORQTVCPVHQT%TGCVWTG!6JGPF4*+0%KXKN5GOKPCT0QX.GEVWTG4QQO4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG

64
RIHN Annual Report 2007

UKNXKEWNVWTG  CV  5CTCYCM  /CNC[UKC  ̄  +PHNWGPEG QHUQKNU CPF NKIJV KPVGPUKV[ QP VJGITQYVJ QH VJG
UGGFNKPIQHUGXGTCN&KRVGTQECTRCEGCG#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮ #TKHKP  #DFW  5QVC  6CPCMC  5JCOUJWFFKP  ,WUQR  PKM  /WJCOCF  /CLKF  &CKUWMG  *CVVQTK  CPF  -CVUWVQUJK
5CMWTCK#ECEKCOCPIKWOCUPWTUGVTGGHQTTGJCDKNKVCVKQPQPFGITCFGFHQTGUVNCPFKP2GTCM2GPKPUWNCT/CNC[UKC#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP,WP-QEJK
7PKXGTUKV[-QEJK࡮ 0CTQPI-QQPMJWPVJQFC-CVUWVQUJK5CMWTCK5QVC6CPCMC'UVKOCVKQPQH5KVG3WCNKV[+PFGZQH6GCMD[
7UKPI5QKN2TQRGTVKGUKP0QTVJGTP6JCKNCPFC+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP(QTGUV5QKNUCPF'EQU[UVGO*GCNVJ#WIWUV0QQUC#WUVTCNKC
࡮ #TKHKP  #DFW  5QVC  6CPCMC  5JCOUJWFFKP  ,WUQR  <CJCTK  +DTCJKO  0KM  /WJCOCF  /CLKF  &CKUWMG  *CVVQTK-CVUWVQUJK  5CMWTCK  5QKN  PWVTKGPV  UVCVWU  QH  TGJCDKNKVCVGF  FGITCFGF  HQTGUVNCPF  KP  2GTCM  2GPKPUWNCT/CNC[UKC+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP(QTGUV5QKNUCPF'EQU[UVGO*GCNVJ#WIWUV0QQUC#WUVTCNKC࡮;QUWMG-WTQFC#MKVQ-CIC;QUJKVCMG6CMCFC5JKP-CVQ*KTQUJK;CPQ0QTKJKMQ6QOQQMC&#8CWIJCP'HHGEVQHIGPGUHTQO)OCZQPHKVPGUUTGNCVGFVTCKPVUQH)UQLC++36.TGICTFKPIUGGFPWODGTCPF
UGGFYKPVGTUWTXKXCNKPC)UQLCZ)OCZ$%RQRWNCVKQP#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH$TGGFKPI5GR5GR;COCICVC7PKXGTUKV[6UWTWQMC
࡮ #MKVQ  -CIC  0QTKJKMQ  6QOQQMC  6CMGJKUC  +UGOWTC  ;QUWMG  -WTQFC  &#  )GPGVKE  EJCTCEVGTKUVKEU  QH
CFCRVCVKQP  CPF  HKVPGUU  TGNCVGF  VTCKVU  KP  DCEMETQUU  RTQIGPKGU  DGVYGGP  C\WMK  DGCP  CPF  KVU  ENQUGTGNCVKXG8PGRCNGPUKU#PPWCN%QPITGUUQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH$TGGFKPI5GR5GR
;COCICVC7PKXGTUKV[6UWTWQMC࡮;QMQ[COC5CVQUJK1EJKCK;WMKPQ2NCPVWUGUCPFURCVKCNEQIPKVKQPQHOQWPVCKPRGQRNGKPTWTCN.CQU6JG)GPGTCN/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ,CRCP࡮ /QJF  'HHGPFK  DKP  9CUNK  5QVC  6CPCMC  ,QUGRJ  ,CYC  -GPFCYCPI  ,QPCVJCP  .CV  ;QUJKPQTK  /QTQQMC
-CVUWVQUJK5CMWTCK5QKNUWPFGT5GEQPFCT[8GIGVCVKQP5WEEGUUKQPCHVGT5JKHVKPI%WNVKXCVKQP2TCEVKEGU#%QORCTKUQP  QH  +ORGTCVC  E[NKPFTKECN  CPF  &KETCPQRVGTKU  NKPGCTKU  &QOKPCVGF  (CNNQY  .CPFU  'KIJVJ%QPHGTGPEGQHVJG'CUVCPF5QWVJGCUV#UKCP(GFGTCVKQPQH5QKN5EKGPEG1EV6UWMWDC
࡮6CMCUJK-QVGICYC5JKPUWMG6QOKVC;CUW[WMK-QPQ5QVC6CPCMC-CVUWVQUJK5CMWTCK+PFKIGPQWU-PQYNGFIG
VQ5GNGEV4KEG8CTKGVKGUKP.QYNCPF2CFF[(KGNFU#%CUG5VWF[KP#[XKNNCIG0QTVJGTP.CQU'KIJVJ%QPHGTGPEGQHVJG'CUVCPF5QWVJGCUV#UKCP(GFGTCVKQPQH5QKN5EKGPEG1EV6UWMWDC
࡮877NVTC,T#0CMC[COC56CPCMC;-CPI-5CMWTCKCPF-+YCUCMK2QVGPVKCNQH#OQTRJQWU+TQP *[FT 1ZKFG#OGPFOGPVHQT#NNGXKCVKPI#TUGPKE6QZKEKV[KP2CFF[4KEG'KIJVJ%QPHGTGPEGQHVJG'CUVCPF5QWVJGCUV#UKCP(GFGTCVKQPQH5QKN5EKGPEG1EV6UWMWDC
࡮ 6JCPCMQTP  .CVVKTCUWXCP  -CVUWVQUJK  5CMWTCK 5QVC 6CPCMC 'EQNQIKECN  %JCTCEVGTKUVKEU QH *QOG)CTFGPUWPFGT6TCFKVKQPCNCPF/QFGTP/CPCIGOGPV2TCEVKEGUKP0QTVJGTP6JCKNCPF'KIJVJ%QPHGTGPEGQHVJG'CUV
CPF5QWVJGCUV#UKCP(GFGTCVKQPQH5QKN5EKGPEG1EV6UWMWDC࡮ %0-KGP-5CMWTCK56CPCMC60KUJKPC.65QPCPF-+YCUCMK&KUVTKDWVKQPQH%JTQOKWO%QDCNVCPF0KEMGNKP5QKNUPGCT%JTQOKWO/KPGKP8KGVPCO'KIJVJ%QPHGTGPEGQHVJG'CUVCPF5QWVJGCUV#UKCP(GFGTCVKQPQH5QKN5EKGPEG1EV6UWMWDC
࡮ -GPKEJK  0QPCMC  CPF  0Q\QOK  ;COCJCTC  6JG  7UG  QH  )GQITCRJKECN  +NNWUVTCVKQP  KP  4GRTGUGPVKPI  VJG
4GNCVKQPUJKRDGVYGGP2GQRNGCPFVJG'PXKTQPOGPV6JG#WVWOP5VWF[/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[࡮'KUWMG1PQ5CVQUJK;QMQ[COCCPF-GPKEJK0QPCMC$GIKPPKPI4GUGCTEJQP0CVWTGCPF5QEKGV[6JG#WVWOP  5VWF[  /GGVKPI  QH  VJG  #UUQEKCVKQP  QH  ,CRCPGUG  )GQITCRJGTU  1EV    -WOCOQVQ  7PKXGTUKV[-WOCOQVQ%KV[䇼㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋䇽

65
Research Projects

࡮ #DG-GPKEJCPF;QMQ[COC5CVQUJK.CQVKCPCPF%JKPGUGTGUGCTEJEQNNCDQTCVKQPHQTUWUVCKPCDNGPCVWTCNTGUQWTEGU  OCPCIGOGPV  +PVGTPCVKQPCN  9QTMUJQR  QP  5WUVCKPCDNG  0CVWTCN  4GUQWTEGU  /CPCIGOGPV  QH
/QWPVCKPQWU4GIKQPUKP.CQU0QX&GE2TQXKPEKCN*CNNQH.WCPI0CO6JC.CQU

RIHN

࡮0CMCOWTC5CVQUJK.GEVWTGT+PVGTPCVKQPCN/GFKECN%GPVTGQH,CRCP/KVUWQ-KFC;QUJKQ1PQ/CUC[WMK
1MCFC ;QUJKOK  *KTC[COC  2CPGUNKUVU  5[ORQUKWOQH/GFKECN%CTG CPFNKXGNKJQQFCOQPIRGQRNGKPVJG/GMQPIYCVGTUJGF&GE

Research Projects

66
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪋㪄㪋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪥㪼㫆㫃㫀㫋㪿㫀㫊㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪤㫆㪻㪼㫉㫅㫀㫊㪸㫋㫀㫆㫅㪑㩷㪣㪸㫅㪻㫊㪺㪸㫇㪼㩷㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫐㩷㫆㫅㩷㪜㪸㫊㫋㩷㪘㫊㫀㪸㫅㩷㪠㫅㫃㪸㫅㪻㩷㪪㪼㪸㫊㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪥㪜㪦㪤㪘㪧㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪬㪚㪟㪠㪰㪘㪤㪘㪃㩷㪡㫌㫅㫑㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫅㪼㫆㪄㫄㪸㫇㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㫃㪸㫅㪻㫊㪺㪸㫇㪼 㩷 㪺㪿㪸㫅㪾㪼㪃 㩷 㫀㫅㫃㪸㫅㪻 㩷 㫊㪼㪸㫊㪃 㩷 㪥㪼㫆㫃㫀㫋㪿㫀㫊㪸㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㪤㫆㪻㪼㫉㫅㫀㫊㪸㫋㫀㫆㫅㪃 㩷 㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃 㩷 㫃㪸㫅㪻㫊㪺㪸㫇㪼㪃 㩷 㫃㪸㫅㪻㫊㪺㪸㫇㪼㫇㫉㪼㫊㪼㫉㫍㪸㫋㫀㫆㫅䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU  6JKU  RTQLGEV  CKOU  CV  TGEQPUKFGTKPI  VJG  PQVKQP  QH  ̌EWNVWTCN  NCPFUECRG  RTQVGEVKQP̍  D[  YC[  QH
TGEQPUVTWEVKPIVJGJKUVQTKECNNCPFUECRG JGTGKPCHVGT.5 EJCPIGQP'CUV#UKCPKPNCPFUGCUFWTKPIVJGVYQOQUV  PQVCDNG  TGXQNWVKQPCT[  RGTKQFU  KP  VJG  JKUVQT[  QH  JWOCPPCVWTG  TGNCVKQPU  KG  0GQNKVJKUCVKQPJGTGKPCHVGT 0.5 CPF/QFGTPKUCVKQP JGTGKPCHVGT /&5 VJTQWIJVJGCPCN[UGUQHUWUVGPCPEGCEVKXKVKGUVTCFGCPFOGPVCNQTEWNVWTCNUVTWEVWTGU RQNKVKECNU[UVGOCTVNKVGTCVWTGHGUVKXCNUGVE ENKOCVKECPF
VQRQITCRJKECNCPCN[UKUKPGKIJVTGIKQPUQPVJGUJQTGUQH'CUV#UKCP+PNCPF5GC ,CRCPCPF'CUV%JKPC
5GC 6JGRTKOCT[IQCNUQHVJGRTQLGEVCTGVQ 4GEQPUVTWEVVJGEJCPIGUKPVJGPCVWTCNN[CPFEWNVWTCNN[EQPFKVKQPGFURJGTGUQH.5
 'ZRNKECVGVJGHWPEVKQPKPIQHKPNCPFUGCUCUCPGVYQTMETGCVKPIEWNVWTCNWPKV[CPFFKXGTUKV[ 4GEQPUKFGTVJGKFGCQȞEWNVWTCN .5̍KPQTFGTVQRWVVJGEWNVWTCN .5 RTQVGEVKQPRQNKEKGUKPVQCPGYRGTURGEVKXG%QORCTKPI 0.5 CPF /&5 RTQEGUUGUECPIKXGWUCDGVVGTWPFGTUVCPFKPIQHRQUUKDNGHWVWTG
FGXGNQROGPVUCPFUQNWVKQPUVQRTGUGPVGPXKTQPOGPVCNKUUWGU6QRKEU‫ޓ‬CPF/GVJQFQNQI[ 4GUGCTEJ#TGCU
6JGRTQLGEVHQEWUGUOCKPN[QPVJG'CUV#UKCPKPNCPFUGCKGVJG,CRCP5GC4KOCPFVJG'CUV%JKPC5GC
4KO*KUVQTKECNN[KPNCPFUGCEQCUVCNCTGCUYGTGFGPUGN[RQRWNCVGFCPFRNC[GFCOCLQTTQNGCUYQTNFYKFGVTCFKPIURQVUCPFEQNNKUKQPURQVUHQTXCTKQWUEWNVWTGUCPFEKXKNK\CVKQPU6JTQWIJQWVVJGFWTCVKQPQH
VJKUTGUGCTEJRTQLGEVTGUWNVUYKNNDGEQORCTGFVQVJQUGQHVJG.5TGUGCTEJKPVJG0QTVJ'WTQRGCPKPNCPF
UGCU'KIJVTGUGCTEJCTGCUYGTGEJQUGPCTQWPFVJG'CUV#UKCPKPNCPFUGCUVQTGRTGUGPVVJGHWNNXCTKGV[QH
EWNVWTCNCPFPCVWTCNUGVVKPIU6JGUGNGEVGFTGUGCTEJCTGCUCTG*QMWTKMW$KYCMQCPF0QTVJGTP-[WUJWHQTOCKPNCPF,CRCP*QMMCKFQCPF4[WM[WHQTOCTIKPCN,CRCP5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC0QTVJGTP<JGLKCPIHQT%JKPCCPF2TKOQT[GHQT(CT'CUV4WUUKC+P QTFGT  VQ  HQUVGT  KPVGTFKUEKRNKPCTKV[  VJGYQTMITQWRU JGTGKPCHVGT9) CTGQTICPKUGFCEEQTFKPIVQTGIKQPUTCVJGTVJCPD[TGUGCTEJUWDLGEVU 4GUGCTEJ/GVJQFU
#UCDCUKUHQTUVWFKGUQPDQVJ0.5CPF/&5CIGQITCRJKECNFCVCDCUGYKNNDGETGCVGFHQTGCEJTGIKQP
HQTDQVJQHVJGRGTKQFUYKVJCXCKNCDNGECTVQITCRJKECNFCVCKPVJGHQTOQHDQVJJKUVQTKECPFOQFGOOCRUKPHQTOCVKQP  QP  VJG  FKUVTKDWVKQP  CPF  URCVKCN  UVTWEVWTG  QH  CTEJCGQNQIKECN  UKVGU  CPF  QVJGT  TGNCVGF
CTEJCGQNQIKECNFCVC.CPFWUGUGVVNGOGPVRCVVGTPUCPFRQRWNCVKQPF[PCOKEUYKNNDGOCRRGFQPVJGDCUKUQH  ECTVQITCRJKE  FCVC  JKUVQTKECN  FQEWOGPVU  RQNNGP  CPCN[UGU  CPF  QVJGT  GPXKTQPOGPVCN  CPF  GEQNQIKECNFCVCUGVU  5KPEG  .5  KU  C  JQNKUVKE  RJGPQOGPQP  VJCV  GPVCKNU DQVJ  C EWNVWTCN  CPF  C PCVWTCN  UKFG  CPF FGXGNQRU
VJTQWIJVJGKPHNWGPEGQHJWOCPRTCEVKEGUCPFKPVGTCEVKQPUQHVJGPCVWTCNGPXKTQPOGPVCNCTIGRCTVQH.5
TGUGCTEJJCUVQDGDCUGFQPSWCNKVCVKXGTCVJGTVJCPSWCPVKVCVKXGTGUGCTEJOGVJQFU5RGEKHKETGUGCTEJ

67
Research Projects  $CUGF  QP  VJG  RTGNKOKPCT[  TGUGCTEJ  ECTTKGF  QWV  KP  GCEJ  9)  FWTKPI  VJG  2TG4GUGCTEJ  [GCT  FGVCKNGFTGUGCTEJRNCPUYGTGDWKNVD[GCEJQHVJGITQWRUCPFKPFKXKFWCNOGODGTU6JGVQRKEUVJCVCTGCFFTGUUGFD[
VJGKPFKXKFWCNTGUGCTEJGTUKPCNNVJGTGUGCTEJITQWRUECPDGFKXKFGFKPVQHQWTOCLQTEQOOQPVJGOGU 
6JGDKTVJCPFGZRCPUKQPQHCITKEWNVWTG  .5EJCPIGCVYCVGTHTQPVU  /KITCVKQPCPFEQNQPKUCVKQPCU
OCLQTHQTEGUQH .5 EJCPIG  6TCXGNNKPICPFETGCVKQPQHOGPVCN .5 KOCIGU5KPEG#RTKNVJGGORJCUKUJCUDGGPOCKPN[QPFCVCEQNNGEVKQPCPFCPCN[UKU6JGHKTUV 9) OGGVKPIYCUJGNFVQFKUEWUUVJGRTQITGUU
QH  GCEJ  TGUGCTEJ  CPF  VJG  KPEKRKGPEG  CPCN[UKU  CPF  FGDCVG  KORTQXKPI  VJGKT  QYP  IQCNU  CPF  TGUGCTEJUVTCVGIKGUFGVGTOKPGFCVVJGDGIKPPKPIQHVJGRTQLGEV2TKOQT[G 9) KP4WUUKC KP,WN[ CPF5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9) KP5GRVGODGT UVCTVGFECTT[KPIQWVTGUGCTEJKPVJGURGEKHKECTGCU‫ޓ‬%QPEGTPKPIVJGFCVCDCUGEQPUVTWEVKQPFCVCEQNNGEVKQPCPFKPRWVJCUDGGPCNOQUVHKPKUJGFHQTVJG /&5
FCVCDCUGQH$KYCMQCPF*QMWTKMWCTGCUCPFVJG)+5CPCN[UGUQPVJGDCUKUQHVJGFCVCJCUDGGPUVCTVGF
6JGKPRWVQHVJGDCUKE0.5FCVCHQT$KYCMQCPF*QMWTKMWCTGCUJCUDGGPHKPKUJGFKPRWVQH*QMMCKFQ0QTVJGTP-[WUJWCPF4[WM[WFCVCYQWNFDGHKPKUJGFKPVJGHKTUVRCTVQHVJGPGZVHKUECN[GCT6QHQUVGTKPVGTPCVKQPCN  GZEJCPIG  CPF  RTQOQVG  VJGRTQLGEV  KFGCU  CDTQCF  CPF  CV  VJG  UCOG  VKOG  VQ  ECTT[  QWV  C
EQORCTKUQP  YKVJ  VJG  0QTVJGTP  'WTQRGCP  +PNCPF  5GCU  VJG  0QTVJ  'WTQRGCP  +PNCPF  5GCU  9)  DCUGF  KP  77PKXGTUKV[QH'CUV#PINKC YCUNCWPEJGFKP(GDTWCT[6YQFC[UIGPGTCNOGGVKPIUYKVJUKOWNVCPGQWUKPVGTRTGVKPIYGTGJGNFKP5GRVGODGTCPF/CTEJYJGTGDQVJ,CRCPGUGCPFQXGTUGCUOGODGTURTGUGPVGFVJGKTTGUWNVU+PUKFGVJGKPUVKVWVGVJGRTQLGEVJCUQRGPGFVYQUGOKPCTUGTKGU̌.CPFUECRG4GUGCTEJ̍CPF̌9KNF$QCTCPF.CPFUECRG̍0'1/#2QTICPK\GFCUGUUKQPCV5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGUQP,WPGCPF1MKPCYC7PKXGTUKV[EQQTICPK\GFVJG5[ORQUKWOQP/KPCOKFCKVQ  +UNCPF  CPF  KVU  NCPFUECRG  QP  /CTEJ    #DTQCF  0'1/#2  EQQTICPK\GF  VJG  +PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEG  ̌0GQNKVJKE  CPF  0GQNKVJKUCVKQP  KP  VJG  ,CRCPGUG  5GC  $CUKP  +PFKXKFWCN  CPF  VJG  *KUVQTKECN.CPFUECRG̍KP8NCFKXQUVQM4WUUKCKP/CTEJ

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊#/+6#0+-CVUWJKMQ

&GRCTVOGPVQH,CRCPGUG*KUVQT[6UWTWIC,WPKQT%QNNGIG2TQHGUUQT$KYCMQ9)
#PCN[UKUQHYQQFWVKNK\CVKQP٤ $#75%*+NQPC
&GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[.GKFGP7PKXGTUKV[.GEVWTGT*QMMCKFQ9)*QMWTKMW9)
0-[WUJW9)0<JGLKCPI9)#PCN[UKUQHNCPFUECRGCPFVTCFKPIPGVYQTMU
$'.75*-+0/KMJCKN;WT̈GXKEJ +PUVKVWVGQH#WVQOCVKECPF+PHQTOCVKQP6GEJPQNQIKGU/CTKVKOG5VCVG
7PKXGTUKV[PCOGFCHVGT)+0GXGNUMQ[2TQHGUUQT2TKOQT[G9)/GVJQFQNQI[
QH)+5CPCN[UKUCPFFCVCDCUGEQPUVTWEVKQP$144%CTQNKPG
4+*04GUGCTEJGT$KYCMQ9)0-[WUJW9)2TKOQT[G9)/QFGTPKUCVKQP&CVCDCUG
9)#PCN[UKUQHNCPFUECRGCPFHQNMUVQTKGU

Research Projects䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋RIHN

OGVJQFUYQWNFFGRGPFQPGCEJFKUEKRNKPGCPFQPQPGQHVJGJKIJNKIJVGFRGTKQFUQHUVWF[ 0.5QT/&5 㧕2TQLGEV1TICPKUCVKQP'KIJVTGUGCTEJCTGCUYGTGEJQUGPCTQWPFVJG'CUV#UKCPKPNCPFUGCUVQTGRTGUGPVVJGHWNNXCTKGV[QH
EWNVWTCN  CPF  PCVWTCN  UGVVKPIU  *QMWTKMW  $KYCMQ0QTVJGTP  -[WUJW  *QMMCKFQ  4[WM[W  +UNCPFU  0QTVJGTP<JGLKCPI5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC2TKOQT[G+PQTFGTVQHQUVGTKPVGTFKUEKRNKPCTKV[VJGYQTMITQWRU
JGTGKPCHVGT9) CTGQTICPKUGFCEEQTFKPIVQTGIKQPUTCVJGTVJCPD[TGUGCTEJUWDLGEVU'CEJTGIKQPCN9)KPENWFGU0.5CPF/&5TGUGCTEJGTUECTT[KPIQWVTGUGCTEJKPVJGCTGC+VKUJKIJN[TGEQOOGPFCDNGVJCVGCEJ
OGODGTDGNQPIUVQCVNGCUVVYQQHVJG9)UKPQTFGTVQHCEKNKVCVGVJGEQORCTCVKXGFKUEWUUKQPDGVYGGPVJG
CTGCITQWRU+PHQTOCVKQPGZEJCPIGKPUKFGVJGRTQLGEVKUHCEKNKVCVGFD[HTGSWGPV9)OGGVKPIUVYQIGPGTCN
OGGVKPIURGT[GCTCPFQVJGTUGOKPCTUCPFYQTMITQWRU+PUQOGECUGUVJGTGUGCTEJGTUECTT[QWVLQKPVHKGNFYQTM
+PCFFKVKQPVJGTGCTGVJTGGFCVCDCUG 9)UVJCVCTGTGURQPUKDNGHQTVJGETGCVKQPQHVJG)+5FCVCDCUG
CPFVJGDCUKEFCVCEQNNGEVKQP 0GQNKVJKUCVKQP9)/QFGTPKUCVKQP9)CPFVGEJPKECN)+59) ‫ޓ‬ 6JKU  RTQLGEV  JCU  UKIPGF  OGOQTCPFC CPF  TGUGCTEJEQQRGTCVKQPCITGGOGPVUYKVJTGUGCTEJKPUVKVWVGUKP-QTGC4WUUKCCPF7-KPQTFGTVQRTQOQVGKPVGTPCVKQPCNKPVGITCVKXGTGUGCTEJ68
RIHN Annual Report 2007

٤ (7-#5#9#;WTKMQ6QJQMW7PKXGTUKV[)TCFWCVG5EJQQNQH+PVGTPCVKQPCN%WNVWTCN
5VWFKGU2TQHGUUQT*QMMCKFQ9)#PCN[UKUQH#KPWGVJPQJKUVQT[)161;QUJKMQ
;COCIWEJK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT/QFGTPKUCVKQP&CVCDCUG9))+59))+5CPCN[UKU
QHHQQFTGUQWEGUHTQOJKUVQTKECNTGEQTFU
٤ *#476#0CQMK
(CEWNV[QH'FWECVKQP-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT0-[WUJW9)NGCFGT$KYCMQ9)#PCN[UKUQHJKUVQTKECNTGEQTFUCPFRNCEGPCOGU
*#5*+/161/KEJKPQTK .CMG$KYC/WUGWO5GPKQT%WTCVQT$KYCMQ9)0-[WUJW9)#PCN[UKUQHOGFKGXCN
VGORNGNCPFUECRGUCPFTGUQWTEGWUG
*151;##QK
4+*04GUGCTEJGT4[WM[W9)0<JGLKCPI9)#PCN[UKUQHUWDUKUVGPEGVJTQWIJ
CPCN[UKUQHRNCPVTGOCKPU‫* غ‬+&#-#6QUJKVCMC
-[QVQ5GKMC7PKXGTUKV[8KUKVKPI2TQHGUUQT'VJQNQI['PXKTQPOGPVCNGRKUVGOQNQI[
٤ ++&#6CMW

0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[#UUQEKCVG2TQHGUUQT4[WM[W9)NGCFGT4GUGCTEJQPOCTKVKOGTGUQWTEGUCPFNQECNEQOOWPKVKGU٤ +-';#-C\WPQDW
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT*QMMCKFQ9)NGCFGT#PCN[UKUQH
CITKEWNVWTGCPFNCPFUECRGUJKHVU
+6#-74#;WFCK
(WMWQMC%KV[$QCTFQH'FWECVKQP5GPKQT4GUGCTEJGT0-[WUJW9)0GQNKVJKUCVKQP&CVCDCUG9))+5CPCN[UKUQH0GQNKVJKUCVKQPRGTKQF
+615JKPLK(CEWNV[QH.GVVGTU-QMWICMWKP7PKXGTUKV[.GEVWTGT4[WM[W9)2TKOQT[G9)
0GQNKVJKUCVKQP&CVCDCUG9)#PCN[UKUQHNCPFUECRGJKUVQT[YKVJCTEJCGQNQIKECNOCVGTKCNU
٤ -#0'45KOQP
6JG5CKPUDWT[+PUVKVWVGHQTVJG5VWF[QH,CRCPGUG#TVUCPF%WNVWTGU#UUKUVCPV&KTGEVQT*QMWTKMW9).CPFUECRG#TEJCGQNQIKECNTGEQPUVTWEVKQPQH5JKPCPQTKXGT٤ -+/,CPIUWM
&GRCTVOGPVQH*KUVQT[-[WPI*GG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUV
QH-QTGC9)#ITKEWNVWTCNKPVGPUKHKECVKQPCPFUQEKCNJKGTCTEJ[KP5-QTGCP0.5
-+/,QPIKN5QWN0CVKQPCN7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)
5[ODQNKENCPFUECRGQH5-QTGCP0.5
-1;#/#5JW\Q
5WKVC%KV[/WUGWO&KTGEVQT)GPGTCN0GQNKVJKUCVKQP&CVCDCUG9)/&59))+59)
&CVCDCUGEQPUVTWEVKQPCPF)+5CPCN[UKU.''5QQPJ[GQPI
-[QPI$QM7PKXGTUKV[.GEVWTGT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9).KPIWKUVKECPCN[UKU
QHNCPFUECRGUJKHVUKP0GQNKVJKUCVKQP.+/5CPIVCGM
2WUCP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)5GVVNGOGPVTGQTICPKUCVKQPCPFNCPFUECRGEJCPIGKP5-QTGCP0.5
٤ .+0&564/-CVK
4+*04GUGCTEJGT$KYCMQ9)0-[WUJW9)2TKOQT[G9)6TCXGNKPIQHOGPVCN.5
KOCIGU.10)&CPKGN)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGU6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT4[WM[W9)*QMWTKMW9).KPIWCUECRGQH4[WM[W+UNCPFU/+;#/1615JKPLK.CMG$KYC/WUGWO%WTCVQT$KYCMQ9)5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)2J[UKECNIGQITCRJKECNCPCN[UKU/+<1)7%*+-QLK)TCFWCVG5EJQQNQH5QEKCNCPF%WNVWTCN5VWFKGU-[WUJW7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT0-[WUJW9).CPFUECRGEQIPKVKQPQPVJGDCUKUQHCTEJCGQNQIKECNFCVC
/+<7016QUJKCMK99(,CRCP4GUGCTEJGT$KYCMQ9)/QFGTPKUCVKQP&CVCDCUG9))+59).CPFUECRG
EQPUGTXCVKQP
/74#-#/+;WOKMQ
4+*04GUGCTEJGT0-[WUJW9)*QMWTKMW9)0<JGLKCPI9)YQQFVQQNWUGCPF
KVUKORCEVQPPCVWTCN.5
٤ 0#-#+5GKKEJK(CEWNV[QH*WOCPKVKGU6Q[COC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT*QMWTKMW9).GCFGT0-[WUJW9)#PCN[UKUQHNCPFUECRGEQIPKVKQPKP/&5٤ 0#-#,+/#6UWPGQ
.CMG$KYC/WUGWO/CPCIGTQH4GUGCTEJ&GRCTVOGPV$KYCMQ9)0-[WUJW9)
*QMMCKFQ9)5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)0<JGLKCPI9)HKUJTGUQWTEGU
0#-#/74#1MK
1TICPK\CVKQPHQTVJG#FXCPEGOGPVQH4GUGCTEJCPF&GXGNQROGPV-QMWICMWKP
7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT*QMWTKMW9)0GQNKVJKUCVKQP&CVCDCUG9)*QMMCKFQ9)
2TKOQT[G9)#PCN[UKUQHNCPFUECRGJKUVQT[YKVJCTEJCGQNQIKECNOCVGTKCNU
0#-#/74#5JKP̉KEJK (CEWNV[QH.GVVGTU-CPC\CYC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT0<JGLKCPI9).GCFGT*QMWTKMW9)%QORNGZCITKEWNVWTGKP%JKPGUG0.5
0+5*+6#0+/CUCTW
0CVKQPCN/WUGWOQH,CRCPGUG*KUVQT[#UUQEKCVG2TQHGUUQT0<JGLKCPI9)%QORNGZ

69
Research Projects

CITKEWNVWTGKP%JKPGUG0.5
&GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQIKECN#TV6GPTK7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO%WTCVQT0<JGLKCPI9)%WNVWTCNKPHNWGPEGUHTQOPQTVJGTP%JKPCKPVJGNCPFUECRGHQTOCVKQP
KP0<JGLKCPI
1-#&#*KTQMK
(CEWNV[QH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGU-QDG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9).GCFGT%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[10+5*+*KFG[WMK
4+*05GPKQT4GUGCTEJGT*QMMCKFQ9)4[M[W9)2TKOQT[G9)'VJPQJKUVQT[CPF
TGUQWTEGWUG
٤ 21218#NGZCPFGT0KMQNCGXKEJ /WUGWOQH#TEJGQNQI[CPF'VJPQITCRJ[(CT'CUV0CVKQPCN
7PKXGTUKV[&KTGEVQT)GPGTCN2TKOQT[G9).GCFGT#FCRVCVKQPVQEJCPIKPIOCTKVKOGGPXKTQPOGPVKP2TKOQT[G0.5
5#015JK\W[Q4GUGCTEJ%GPVTGHQT5WUVCKPCDKNKV[CPF'PXKTQPOGPV5JKIC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT$KYCMQ9)4[WM[W9)5VWF[QHTGUQWTEGWUGQPVJGDCUKUQHJKUVQTKECNTGEQTFU
5#5#-+5JKTQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT2TKOQT[G9)0<JGLKCPI9)#PCN[UKUQH'VJPQJKUVQT[CPFNCPFUECRGUJKHVUQH4WUUKCPKPFKIGPQWURGQRNG
5')7%*+5JKPLK
5JKIC2TGHGEVWTG%WNVWTCN2TQRGTVKGU2TQVGEVKQP#UUQEKCVKQP5GPKQT
4GUGCTEJGT$KYCMQ9)*QMWTKMW9)0-[WUJW9)0GQNKVJKUCVKQP&CVCDCUG9)
#PCN[UKUQHUWDUKUVGPEGCPFNCPFUECRGUJKHVUKP0.5
5*+/#/74#6CMCPQTK &GRCTVOGPVQH'FWECVKQP#MKVC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)#PCN[UKUQHWTDCPK\CVKQPCPFNCPFUECRG
6#$#4'8#PFTGK84WUUKCP#ECFGO[QH5EKGPEGU5KDGTKCP$TCPEJ+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[CPF'VJPQITCRJ[5GPKQT4GUGCTEJ5EKGPVKUV2TKOQT[G9)4KVWCN.5CPFDWTKCNUKP0.5
6#-#/+;#*KTQVQ
(CEWNV[QH%WNVWTCN5VWFKGU5CRRQTQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT4[WM[W9).5EJCPIGCEEQORCP[KPIKOOKITCVKQPVQKUNCPFU
6#-#0+5*+5GKUWMG
(CEWNV[QH%WNVWTCN5VWFKGU-QEJK9QOGP U7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT0<JGLKCPI9)$KYCMQ9)*QMMCKFQ9).5TGRTGUGPVCVKQPUKP%JKPGUGNKVGTCT[UQWTEGU
6#-#1-#*KTQ[WMK
(CEWNV[QH%WNVWTCN5VWFKGU-QEJK9QOGP U7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT*QMMCKFQ9)*QMWTKMW9)0-[WUJW9)5WRGTPCVWTCNDGKPIUKP.5
6#-'6#0+6QUJKQ(CEWNV[QH%WNVWTCN2TQRGTVKGU1UCMC1VCPK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)0-[WUJW9)#PCN[UKUQHWTDCPNCPFUECRG
KP/&5
6'<7-#-CQTW
*KUVQTKECN/WUGWOQH*QMMCKFQ5GPKQT%WTCVQT*QMMCKFQ9)#PCN[UKUQH.5EJCPIG
QPKUNCPFUDTQWIJVD[KOOKITCVKQP
6-#%*'85GTIGK8KMVQTQXKEJ (CEWNV[QH5QEKCN/CPCIGOGPV/CTKVKOG5VCVG7PKXGTUKV[&GCP2TKOQT[G9)#PCN[UKUQH.CPFUECRG*KUVQT[KP/QFGTPKUCVKQP
614+6#0+;QUJKHWOK ,CRCPGUG.CPIWCIG4GUGCTEJ%GPVTG1UCMC5JQKP9QOGP U
7PKXGTUKV[.GEVWTGT*QMWTKMW9)$KYCMQ9).KPIWKUVKE9).KPIWKUVKEUCPCN[UKU
CPFNCPFUECRGEQIPKVKQPKP/&5٧ 7%*+;#/#,WP\Q4+*0#UUQEKCVG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT$KYCMQ9).GCFGT2TQLGEV/CPCIGOGPV#PCN[UKUQHTGUQWTEGWUGCPF.5EJCPIGQPVJGDCUKUQHCPKOCNDQPGU
٤ ;#57/7415CVQTW
0CVKQPCN/WUGWOQH,CRCPGUG*KUVQT[2TQHGUUQT$KYCMQ9)4[WM[W9)0<JGLKCPI9)#PCN[UKUQHUWDUKUVGPEGEQORNGZCPFNCPFUECRGWUG
<'$#..158'.#4&'%CTNQU4GP\Q 4+*04GUGCTEJGT/QFGTPKUCVKQP&CVCDCUG9))+59)/GVJQFQNQI[QH)+5
CPCN[UKUCPFFCVCDCUGEQPUVTWEVKQP1&#)+*CTWVCTQ䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
1WVEQOGUWRVQ0QY  $CUGF  QP  VJG  RTGNKOKPCT[  TGUGCTEJ  ECTTKGF  QWV  KP  GCEJ  9)  FWTKPI  VJG  2TG4GUGCTEJ  [GCT  FGVCKNGFTGUGCTEJ  RNCPU  YGTG  DWKNV  D[  GCEJ  QH  VJG  ITQWRU  CPF  KPFKXKFWCN  OGODGTU  6JG  VQRKEU  VJCV  YKNN  DG

Research Projects

9GJCXGKPETGCUGFCPFEJCPIGFVJGPWODGTQHOGODGTUCEEQTFKPIVQPGEGUUKV[9GJCXGEJCPIGFVJGNGCFGTUQH*QMWTKMW9)CPF5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC9)

RIHN

䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅

70
RIHN Annual Report 2007

CFFTGUUGF  D[  VJG  KPFKXKFWCN  TGUGCTEJGTU  KP  CNN  VJG  GKIJV  TGUGCTEJ  ITQWRU  ECP  DG  FKXKFGF  KPVQ  VJG
HQNNQYKPIHQWTOCLQTEQOOQPVJGOGU  6JG  DKTVJ  CPF  GZRCPUKQP  QH  VJG  CTEJGV[RCN 'CUV #UKCP NCPFUECRG TGUGCTEJ QPTKEG RCFF[ U[UVGOOKITCVQT[YCVGTHQYNJWPVKPITCKUGFHNQQTUVQEMJQWUGUQPQPGJCPFCPFQPCTEJGV[RCNWTDCPRNCPPKPICPF(GPI5JWKQPVJGQVJGT 9CVGTHTQPVUKGVJGU[UVGOQHVJGKPPGTQWVGTUGCTKXGTUCPFNCMGUCUCUQWTEGQHNKXKPICPFCPQDLGEVQHYQTUJKRDWVCNUQVJGHWPEVKQPQHYCVGTYC[UCUCRCUUCIGHQTVJGVTCFGQHNQECNRTQFWEG /KITCVKQPCPFEQNQPKUCVKQPCUCOCLQTHQTEGQHNCPFUECRGEJCPIGKPENWFKPIVJGEJCPIGQHUGVVNGOGPVRCVVGTPUKPUKFGQPGEWNVWTGCUYGNNCUEQNQPKUCVKQPCPFKOOKITCVKQPCUCHQTEGFNCPFUECRGUJKHVHTQO
KPFKIGPQWUVTCFKVKQPCNNCPFUECRGU[UVGOUVQKPVTQFWEGFQPGU 6TCXGNNKPICPFETGCVKQPQHOGPVCNNCPFUECRGKOCIGU'KIJV1OK.CPFUECRGUVJGNCPFUECRGKORQTVUKP
EQNQPK\CVKQP IJQUVUCPFURKTKVUVTCPUHGTTGFVQPGYCTGCU CPFVJGTQNGQHVGORNGUCUCNCPFUECRGCZKU+PHQTOCVKQPGZEJCPIGKPUKFGVJGRTQLGEVKUHCEKNKVCVGFD[HTGSWGPV 9) OGGVKPIUVYQIGPGTCNOGGVKPIU
RGT[GCTCPFQVJGTUGOKPCTUCPFYQTMUJQRU+PUQOGECUGUVJGTGUGCTEJGTUECTT[QWVLQKPVHKGNFYQTM
'CEJ9)JCUVQUGVVJGKTQYPIQCNUCPFTGUGCTEJUVTCVGIKGUMGGRKPIKPOKPFDQVJVJGRGEWNKCTKV[QHVJGTGIKQPCPFVJGHQWTEQOOQPVQRKEUVJCVJCXGUWTIGFFWTKPIVJGHKTUV[GCTUQHRTQLGEVTGUGCTEJ2TKOQT[G9) KP4WUUKCKP,WN[CPF5QWVJGTP%QCUVQH-QTGC 9)KP5GRVGODGTUVCTVGFECTT[KPIQWVTGUGCTEJKP
VJGURGEKHKECTGCU‫(ޓ‬KTUVIGPGTCNOGGVKPIYCUJGNFKP5GRVGODGT'CEJ9)TGRQTVGFVJGKTTGUGCTEJTGUWNVUQPVJGHKTUVFC[CPFQPVJGUGEQPFFC[GCEJOGODGTKPVTQFWEGFVJGKTQYPKPFKXKFWCNUVWFKGU‫ޓ‬+PUKFGVJGKPUVKVWVGVJGRTQLGEVJCUQRGPGFVYQUGOKPCTUGTKGU̌.CPFUECRG4GUGCTEJ̍CPF̌9KNF$QCT  CPF  .CPFUECRG̍  2TQLGEV  JCU  RCTVKEKRCVGF  KP  QTICPK\GF  CPF  EQQTICPK\GF  UGXGTCN  YQTMUJQRU  CPF
UGOKPCTUKP,CRCP CV5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU.CMG$KYC/WUGWO1MKPCYC7PKXGTUKV[ CPFCDTQCF
5+5,#-KP7-(CT'CUV0CVKQPCN7PKXGTUKV[KP4WUUKC (WVWTG6QRKEU
&WTKPIVJGPGZVHKUECN[GCTYGYKNNEQPVKPWGVJGHKGNFTGUGCTEJCURNCPPGFCPFCPCN[\GVJGEQNNGEVGF
FCVC'CEJ9)YKNNJQNF9)OGGVKPIUVYKEGC[GCTVQKPVGTEJCPIGTGUGCTEJTGUWNVU9GYKNNEQPVKPWGQWTTGUGCTEJCPFCPCN[UKUCUQWVNKPGFKPVJGEQOOQPVJGOGUCPFCNUQHQEWUQPRWDNKUJKPICEVKXKVKGU9G
RNCPVQRTGUGPVVJGTGUWNVUPQVQPN[CVYQTMUJQRUQTUGOKPCTUKP,CRCPDWVCNUQJQNFUGUUKQPUCVVJG
5KZVJ9QTNF#TEJCGQNQIKECN%QPITGUUCPFVJG5QEKGV[HQT'CUV#UKCP#TEJCGQNQI[CPFRCTVKEKRCVGCVVJG
2GTOCPGPV'WTQRGCP%QPHGTGPEGHQTVJG5VWF[QHVJG4WTCN.CPFUECRG$QQMU䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽࡮1&#)+*CTWVCTQ#RT6JG2GQRNG,CRCPGUG'PXQ[/GVKP%JKPC&WTKPIVJG5WKCPFVJG6CPI&[PCUV[6GPTK7PKXGTUKV[2TGUU6GPTK0CTC KP,CRCPGUG
࡮6'<7-#-CQTW࡮+-'&#6CMCQ࡮&'4+*#-QLK࡮5#+614GKMQ࡮-#9#-#/+)GPVCTQ#RT%CPCFKCP4QEM[CPF)TGCV2NCKP/WNVKEWNVWTCN5QEKGV[KP#NDGTVC*KUVQTKECN/WUGWOQH*QMMCKFQ5CRRQTQ*QMMCKFQ KP,CRCPGUG䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮5#5#-+5JKTQ#RT$GCT%GTGOQP[KPVJG0QTVJ-+/74#*KFGCMKCPF*10&#;WMQ GF $GCT%GTGOQP[
KPVJG#KPWEWNVWTG*KUVQT[QH/CVGTKCN%WNVWTGU&QUGKUJC6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 10+5*+*KFG[WMK,WN#5VWF[QPVJG2QVVGT[/CPWHCEVWTKPI6GEJPQNQI[KP*KIJNCPFGTỦUQEKGV[0QTVJGTP  .W\QP  )161  #MKTC  GF  'VJPQCTEJCGQNQI[  QH  2QVVGT[  &QUGKUJC  6QM[Q  RR  KP
,CRCPGUG
࡮0#-#/74#5JKP̉KEJK5GR%JKPGUG#TEJCGQNQI[6QFC[+9#5#-+6CMW[C6#-#*#5*+4[W\CDWTQ GF
#TEJCGQNQI[KP%QPVGORQTCT[5QEKGV[%QPVGORQTCT[#TEJCGQNQI[8QNWOG#UCMWTC2WDNKUJKPI%Q.VF
6QM[QRR KP,CRCPGUG

71
Research Projects

࡮*#476#0CQMK5GR6JG-GPOW4GUVQTCVKQP -GPOWPQUJKPUGK CPF%KXKN9CTFWTKPIVJG2GTKQFQHVJG
0QTVJGTPCPF5QWVJGTP&[PCUVKGUKP/GFKGXCN,CRCP7FQ%KV[ GF )GPGTCN*KUVQT[6JG*KUVQT[QH0GY
7FQ%KV[8QNWOG7FQ%KV[7FQ-WOOCOQVQRR KP,CRCPGUG

࡮ 5#5#-+  5JKTQ  &GE  5QEKCN  %QPVTQN  CPF  +PVGTXGPVKQP  QH  #WVJQTKV[  QH  4GUQWTEGU  ̄  5GNGEVKXG
7VKNK\CVKQP  QH  0CVWTCN  4GUQWTEG  CPF  KVU  5[ODQNK\CVKQP  2TQEGUU  KP  0QTVJGCUV  #UKCP  9QQFNCPF  +061
/KEJKMQ GF 5GNGEVKXG7VKNK\CVKQPQH0CVWTCN4GUQWTEGCPFKVU5[ODQNK\CVKQP4GUQWTEG#PVJTQRQNQI[-QDWPFQ6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 6#-#/+;#  *KTQVQ  &GE  /GUUCIG  HTQO  2TGJKUVQTKE  1MKPCYC  +UNCPFU  +061  /KEJKMQ  GF  5GNGEVKXG
7VKNK\CVKQP  QH  0CVWTCN  4GUQWTEG  CPF  KVU  5[ODQNK\CVKQP  4GUQWTEG  #PVJTQRQNQI[    -QDWPFQ  6QM[Q
RR KP,CRCPGUG
࡮ ;#57/741  5CVQTW  /CT  (QNMNQTG  QH  5WDUKUVGPEG    #P  #RRTQCEJ  VQ  %QORNGZ  5WDUKUVGPEG  /QFGN,CRCPGUG*KUVQT[QH5WDUKUVGPEG;QUJKMCYC-QDWPMCP+PE6QM[QRR KP,CRCPGUG'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽
࡮0#-#,+/#6WPGQCPF5#61)7%*+;CUWHWOK GF ,WN%CTRCPF%TWEKCPKPVJG.CMG$KYC.CMGCPF*WOCPKPVJG'CUVGTP#UKC.CMG$KYC/WUGWO-WUCVUW5JKICRR KP,CRCPGUG
࡮ -#61;W\Q*KFG[WMK10+5*+CPF5JKTQ5#5#-+ GF (GD*KUVQT[QH5QEKCN+PGTCEVKQPUCOQPIVJG+PNCPF5GCKP'CUV#UKC,KODWPUJQKP-[QVQRR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ /+<7016QUJKCMK࡮0#-#1*KTQ[WMK࡮0#-#,+/#6UWPGQ࡮.CMG$KYC#TGC(KUJ5WTXG[)TQWR/C[4KUM#PCN[UKUQH*CDKVCV7VKNK\CVKQPD[$NWGIKNN .GRQOKUOCETQEJKTWU KPVJG.CMG$KYC$CUKP ,CRCPGUG,QWTPCNQH%QPUGTXCVKQP'EQNQI[   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ 0#-#+5GKKEJK5GR#TGC5VWF[CPF0CVKQPCN/CRQH&KCNGEVCN)TCOOCT0GY2GTURGEVKXGUHQT&KCNGEV5VWF[KP,CRCP,CRCPGUG.KPIWKUVKEU   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ 6#-'6#0+6QUJKQ1EV6JG5WTXG[4GRQTVQH)[GQPILWUK&CGIWCPF2WUCP#TGC $WNNGVKPQH6GPTK

7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF 
࡮ 1&#)+  *CTWVCTQ      1EV  2CKPVGF2QVVGT[ CV VJG *KUJKMC UKVG KP%JKPC EQNNGEVGF D[-+;101-GPLK$WNNGVKPQH6GPTK7PKXGTUKV[5CPMQMCP/WUGWO   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮;#57/7415CVQTW1EV(QNM6GEJPKSWGCPF9KUG7UGHQT2CFF[(KGNFU*WOCPCPF9CVGT   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮-+/,CPIUWM1EV5GVVNGOGPVUCPF5QEKCN%QORNGZKV[QHVJG$TQP\G#IGKP-QTGCP2GPKPUWNC,QWTPCN
QHVJG*QUGQ#TEJCGQNQI[5QEKGV[   KP*CPIGWN  TGXKGYGF ࡮ 6#-#/+;#*KTQVQ1EV$GIKPPKPIQH#ITKEWNVWTGKP1MKPCYC#TEJKRGNCIQ2TQEGGFKPIUHQT-WOCOQVQ%QPXGPVKQP  KP    6JG  %QOOKVVGG  HQT  -WOCOQVQ  %QPXGPVKQP  KP    ,CRCPGUG  #TEJCGQNQIKECN#UUQEKCVKQP-WOCOQVQRR KP,CRCPGUG
࡮ 21218#NGZCPFGT6#$#4'8#PFTGK7%*+;#/#,WP\Q0QX0'1/#20GY+PVGTPCVKQPCN#TEJCGQNQIKECN
2TQLGEVKPVJG(CT'CUV #PPWCN5EKGPVKHKE5GUUKQPKPVJG+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[CPF'VJPQITCRJ[ KP4WUUKCP
࡮ .+/  5CPIVCGM  &GE  6JG  2TQEGUU  HQT  #RRGCTCPEG  QH  %QODOCTMGF  2QVVGT[  KP  5QWVJGTP  -QTGCP

Research Projects

࡮ 6#-#/+;#*KTQVQ1EV*QYFKFCITKEWNVWTGURTGCF!%CUG5VWFKGUHTQO,CRCP-1/161/CUC[WMK
GF  #  5VWF[  QP  VJG  'PXKTQPOGPVCN  %JCPIG  CPF  #FCRVCVKQP  5[UVGO  KP  2TGJKUVQTKE  0QTVJGCUV  #UKC
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQRR

RIHN

࡮*#476#0CQMK5GR5JWTKPGUCPF*KUVQTKECN&QEWOGPVUKP/GFKGXCN#UQ4GIKQP%WNVWTCN*GTKVCIGKP#UQ4GIKQP6JG.KDTCT[QH-WOCOQVQ7PKXGTUKV[-WOCOQVQRR KP,CRCPGUG

72
RIHN Annual Report 2007

2GPKPUWNC2NC\CQH#TEJCGQNQI[   KP*CPIGWN
࡮ ;#57/741  5CVQTW  &GE  #ITKEWNVWTG  CU  2NGCUWTG  #ITKEWNVWTG  CPF  *QTVKEWNVWTG       KP
,CRCPGUG
࡮7%*+;#/#,WP\Q/CT9J[FKFUJGNNOKFFGPUFKUCRRGCT!%QPUKFGTCVKQPUQPVJGFTCUVKEFGETGCUGQH
UJGNNOKFFGPUKPVJG,QOQP2GTKQF0GQNKVJKECPF0GQNKVJKUCVKQPKP,CRCPGUG5GC$CUKP+PFKXKFWCNCPF*KUVQTKECN.CPFUECRG(CT'CUV0CVKQPCN7PKXGTUKV[8NCFKXQUVQM4WUUKCRR
࡮*151;##QK/CT5VQTCIG(CEKNKVKGUCPFVJG#ITKEWNVWTCN TQWVKPGUECRG KP,CRCPGUG2TGJKUVQT[#TEJCGQNQIKECN  CPF  'VJPQITCRJKE  #RRTQCEJGU  0GQNKVJKE  CPF  0GQNKVJKUCVKQP  KP  ,CRCPGUG  5GC  $CUKP+PFKXKFWCNCPF*KUVQTKECN.CPFUECRG(CT'CUV0CVKQPCN7PKXGTUKV[8NCFKXQUVQM4WUUKCRR
࡮ *#476#0CQMK/CT5QEKGV[KPVJ%GPVWT[HTQOVJG8KGYRQKPVQH/CVGTKCNU ,CRCPGUG*KUVQTKECN

5VWFKGU   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ $'.75*-+0  /KMJCKN  21218  #NGZCPFGT  7%*+;#/#  ,WP\Q  6#$#4'8  #PFTGK  6-#%*'8  5GTIGK  6+618#
-UGPK[C/CT#RRNKECKVQP%QPEGRVQH)GQITCRJKE+PHQTOCVKQP5[UVGOUCPF&CVC2TGUGPVCVKQPKP0'1/#2
2TQLGEV0GQNKVJKECPF0GQNKVJKUCVKQPKP,CRCPGUG5GC$CUKP+PFKXKFWCNCPF*KUVQTKECN.CPFUECRG(CT'CUV0CVKQPCN7PKXGTUKV[8NCFKXQUVQM4WUUKCRR

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮6#-#/+;#*KTQVQ5RTGCFQH#ITKEWNVWTGKP1MKPCYC#TEJKRGNCIQ6JGPF#PPWCN/GGVKPIUQHVJG5QEKGV[
HQT#OGTKECP#TEJCGQNQI[#RT#WUVKP6GZCU75#࡮6#-#/+;#*KTQVQ+V̉U1PN[5VTQODWU5RR̖DWV*KUVQTKECN'EQNQI[QHVJG1MKPCYCCTEJKRGNCIQ2CEKHKE
5EKGPEG%QPITGUU,WP0CJC1MKPCYC
࡮ 10+5*+  *KFG[WMK  6TCFKVKQPCN  *CPFKETCHV  4GRTQFWEGF  D[  /CTMGV  'EQPQO[㧦#  5VWF[  QP  2JKNKRRKPG*KIJNCPFGTU 9GCXKPIKP0QTVJGTP.W\QPUV2CEKHKE5EKGPEG%QPITGUU,WP0CJC1MKPCYC
KP,CRCPGUG
࡮.+0&5641/-CVK5GCIKXGVJCPFVCMGVJCYC[5GCCUVJG.KXKPI5RCEGHQT5GPVKGPV$GKPIU̌.CPFUECRG
CPF  .KXKPI  $GKPIU  ++  ̅  5GC CPF  VJG  5GPVKGPV $GKPIU̍  VJG VJ  ;GCTN[  %QPITGUU QH  VJG  5QEKGV[ QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ ++&#6CMW.CPFUECRGKP/CTKVKOG.KHG%QTCNTGGH.CIQQPCPF/KPCOK&CKVQ+UNCPF̌.CPFUECRGCPF.KXKPI $GKPIU++ ̅ 5GC CPF VJG 5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC
5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ $144'  %CTQNKPG  6JG  .QUV  /CUVGTU  QH  VJG  9CVGTU  ̌.CPFUECRG  CPF  .KXKPI  $GKPIU  ++  ̅  5GC  CPF  VJG
5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC
-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ 5')7%*+  5JKPLK  %JCPIGU  KP  7VKNK\CVKQP  QH  4GUQWTEGU  CTQWPF  .CMG  $KYC  #TGC  KP  VJG  ,QOQP  RGTKQF
̌.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮6#-#0+5*+5GKUWMG.CMGUCPF*WOCPUKP/GFKGXCN0CTTCVKXGUQH%JKPC̌.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ $#75%*+NQPC6JG6CNGQH5GCQH,CFGKVG̌.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮7%*+;#/#,WP\Q9JGP2GQRNG(KTUV5GVQWVVQVJG5GC(TQOVJG2GTURGEVKXGQH,QOQP%WNVWTGUKP-CPVQ#TGC.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU6JGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[
QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮6#-#/+;#*KTQVQ6JG#ITKEWNVWTGKPVJG)WUWMW#IG1MKPCYC,CRCP+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWǑ4GEGPV73
Research Projects#FXCPEGOGPVUQH#TEJCGQDQVCP[KP'WTCUKC̍#WI-[QVQ

࡮6#-#/+;#*KTQVQ1MKPCYC U'CTNKGUV+PJCDKVCPVUCPF.KHGQPVJG%QTCN+UNCPFU2TGUGPVGFCV-KPIFQOQH
VJG  %QTCN  5GCU  #  5[ORQUKWO  QP  VJG  #TEJCGQNQI[  CPF  %WNVWTG  QH  VJG  4[WM[W  +UNCPFU  0QX  
0QTYKEJ7-࡮ *151;#  #QK  5VQTCIG  (CEKNKVKGU  CPF  VJG  #ITKEWNVWTCN  TQWVKPGUECRG  KP  ,CRCPGUG  2TGJKUVQT[  #TEJCGQNQIKECN  CPF  'VJPQITCRJKE  #RRTQCEJGU  0GQNKVJKE  CPF  0GQNKVJKUCVKQP  KP  ,CRCPGUG  5GC  $CUKP+PFKXKFWCNCPF*KUVQTKECN.CPFUECRG/CT/CT8NCFKXQUVQM4WUUKC
࡮ 7%*+;#/#,WP\Q9J[FKFUJGNNOKFFGPUFKUCRRGCT!%QPUKFGTCVKQPUQPVJGFTCUVKEFGETGCUGQHUJGNNOKFFGPU  KP  VJG  ,QOQP  2GTKQF  0GQNKVJKE  CPF  0GQNKVJKUCVKQP  KP  ,CRCPGUG  5GC  $CUKP  +PFKXKFWCN  CPF*KUVQTKECN.CPFUECRG/CT/CT8NCFKXQUVQM4WUUKC
࡮ 7%*+;#/#,WP\Q9J[FKFUJGNNOKFFGPUFKUCRRGCT!%QPUKFGTCVKQPUQPVJGFTCUVKEFGETGCUGQHUJGNNOKFFGPU  KP  VJG  ,QOQP  2GTKQF  TF  #PPWCN  /GGVKPI  QH  VJG  5QEKGV[  HQT  #OGTKECP  #TEJCGQNQI[  /CT/CT8CPEQWXGT%CPCFC䇼㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋䇽
࡮7%*+;#/#,WP\Q%TGCVKPIPGKIJDQWTUQTETGCVKPIRGTKRJGT[!6JGNQPIVGTORGTURGEVKXGUQPVJGNCPFUECRG
JKUVQT[QHVJG'CUV#UKCP+PNCPF5GCU6JG'CUV#UKCP/GFKVGTTCPGCP/CTKVKOG%TQUUTQCFUQH%WNVWTG%QOOGTEGCPF*WOCP/KITCVKQP0QX/WPKEJ7PKXGTUKV[/WPKEJ)GTOCP[Research Projects

࡮ $'.75*-+0  /KMJCKN  21218  #NGZCPFGT  7%*+;#/#  ,WP\Q  6#$#4'8  #PFTGK  6-#%*'8  5GTIGK  6+618#
-UGPK[C#RRNKECKVQP%QPEGRVQH)GQITCRJKE+PHQTOCVKQP5[UVGOUCPF&CVC2TGUGPVCVKQPKP0'1/#22TQLGEV0GQNKVJKE  CPF  0GQNKVJKUCVKQP  KP  ,CRCPGUG  5GC  $CUKP  +PFKXKFWCN  CPF  *KUVQTKECN  .CPFUECRG  /CT/CT8NCFKXQUVQM4WUUKC

RIHN

࡮ 10+5*+  *KFG[WMK  5WDUKUVGPEG  #EVKXKVKGU  HQT  $KQTGUQWTEG  7UG  KP  VJG  #ITKEWNVWTCN  5QEKGV[  UV
2TGNKOKPCT[%QPHGTGPEGHQT5[ORQUKWO,CRCPGUG#TEJCGQNQIKECN5QEKGV[1EV0CIQ[C KP,CRCPGUG

74
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪋㪄㪌㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑 㩷㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪺㪸㫃 㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅 㩷㫋㪿㪼 㩷㪤㫌㫃㫋㫀㪄㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃 㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻 㩷㫋㪿㪼 㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃 㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㫀㫅 㩷㪸㪪㪼㫄㫀㪄㪸㫉㫀㪻㩷㪩㪼㪾㫀㫆㫅㩷㫀㫅㩷㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㩷㪜㫌㫉㪸㫊㫀㪸㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪠㫃㫀㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪢㪬㪙㪦㪫㪘㪃㩷㪡㫌㫄㫇㪼㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫀㫃㫀㫇㫉㫆㪅㪺㫆㫄㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㪿㫋㫄㫃㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㪸㫉㫀㪻 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㫊㪼㫄㫀㪄㪸㫉㫀㪻 㩷 㫉㪼㪾㫀㫆㫅 㩷 㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃 㩷 㪜㫌㫉㪸㫊㫀㪸 㩷 㪼㫋㪿㫅㫀㪺 㩷 㪾㫉㫆㫌㫇㫊 㩷 㪹㫆㫉㪻㪼㫉 㩷 㪸㪾㫉㫀㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪼 㩷 㫅㫆㫄㪸㪻㫀㪺 㩷 㫇㪸㫊㫋㫆㫉㪸㫃㫀㫊㫄㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪺㪸㫃㩷㫀㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊$CEMITQWPF*KUVQTKECNN[CPFIGQITCRJKECNN[%GPVTCN#UKCJCUDGGPCMG[CTGCQHKPVGTCEVKQPVTCPUKVCPFGZEJCPIGDGVYGGP'CUVCPF9GUV9JKNGOCP[%GPVTCN#UKCPRGQRNGUCTGYGNNTGEQIPK\GFKPJKUVQTKECNTGEQTFUCU
UMKNNGF  PQOCFU  OGTEJCPVU  CPF  VTCFGTU  KV  KU  OQTG  TGEGPVN[  CEMPQYNGFIGF  VJCV  VJGUG  RGQRNGU  CNUQCUUKOKNCVGFVJGKFGCUCPFCTVKHCEVURCUUKPIVJTQWIJVJGKTVGTTKVQTKGUKPVQVJGKTQYPEWNVWTGUQHVGPYKVJOCVGTKCNGHHGEVQPNCPFUECRGUCPFNKXGNKJQQFU#VVJGUCOGVKOG%GPVTCN'WTCUKCKUCPGZEGNNGPVNQECVKQPHQTVTCEKPIJWOCPTGCEVKQPUVQDQVJRCUVENKOCVGEJCPIGUCPFCPVJTQRQIGPKECEVKXKVKGU+PVJKU
ENKOCVKECNN[UGPUKVKXGCTGCYJKEJCNVGTPCVGUDGVYGGPUGOKCTKFCPFCTKFEQPFKVKQPUJWOCPKPHNWGPEGECPDG JKUVQTKECNN[  VTCEGF  6JG  CTGC  YKVJ GZVGPFGFCTKFCPFUGOKCTKFFGUGTVUJCURQVGPVKCNCITKEWNVWTCNRNCKPUCNQPITKXGTUHNQYKPIHTQOJKIJOQWPVCKPUYKVJOCP[INCEKGTUYJKEJYGTGCEVKXGN[EWNVKXCVGFHCT
DCEMKPJKUVQTKECNVKOG6JGUGDQTFGTTGIKQPUEQWNFTGEQTFDQVJPCVWTCNGPXKTQPOGPVCNCPFCPVJTQRQIGPKE
EJCPIGUXGT[UGPUKVKXGN[#HVGTVJGNQPIVTCPUKVKQPOCTMGFD[VJGTKUGCPFHCNNQHXCTKQWUGVJPKEITQWRUCPFEQWPVTKGUVJG;WCP&[PCUV[IQXGTPGFVJGYJQNGQH'WTCUKCCUCNQQUGN[EQPVTQNNGFWPKV[FWTKPIVJGVJCPFVJEGPVWTKGU+PVJEGPVWT[JQYGXGTCVKIJVCPFYGNNFGHKPGFDQTFGTFKXKFGFVJGTGIKQPDGVYGGP4WUUKCCPF3KPI#V
VJGUCOGVKOGVJGRGQRNGQHVJKUCTGCGZRGTKGPEGFCITGCVEJCPIGKPVJGKTNKHGUV[NGECWUGFD[VJG
OKITCVKQP  QH  HCTOGTU  UGVVNGOGPV  QH  PQOCFU  CPF  FGXGNQROGPV  QH  CITKEWNVWTG  KP  CUUQEKCVKQP  YKVJ  VJG
GZRCPUKQPQH4WUUKCCPF3KPI(QTPQOCFKERGQRNGUNKXKPIKPUGOKCTKFTGIKQPUTGNQECVKQPYCUQPGQHVJG
OCLQTOGCPUHQTCFCRVKPIGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUFGOQITCRJKEGZRCPUKQPCPFRQNKVKECNEQPHNKEVUDGVYGGPITQWRU5GVVNGOGPVRQNKEKGUCPFDQTFGTURTGXGPVGFVJGUGRGQRNGHTQOHQNNQYKPIVJGKTYC[QHCFCRVCVKQP(KPCNN[  YKVJ  VJG  YGCMGPKPI  QH  VJG  5QXKGV7PKQP VJG 4WUUKCP UKFG YCU FKXKFGFKPVQ OCP[ TGRWDNKEU
/CPOCFGVTCPUDQWPFCT[KUUWGUDGVYGGPEQWPVTKGUQTGVJPKEITQWRUTGNKIKQPUCITKEWNVWTGCPFPQOCFKERCUVQTCNKUO  QT  DGVYGGP  EKVKGU  CPF  VJGKT  UWTTQWPFKPI  CTGCU  EQOOQPN[  NKG  DGJKPF  VJG  XCTKQWUGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUKPVJGYQTNF6JKUKUQPGQHMG[UVQWPFGTUVCPFRTGUGPVGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU#NVJQWIJ  KPVGTCEVKQPU  DGVYGGP  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  CPF  JWOCP  TGCEVKQPU  JCXG  TCTGN[  DGGP  UVWFKGF  KP
%GPVTCN'WTCUKC $QTQHHMCGVCN CITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVKPVJG#TCN5GCDCUKPJCUECWUGFVJG
UGXGTG  NCMGNGXGN  TGITGUUKQP  VJCV  UVCTVGF  KP  VJG  ̉U  6JKU  TGITGUUKQP  JCU  TGEGKXGF  EQPUKFGTCDNG
CVVGPVKQPUKPEGVJGRQNKVKECNQRGPKPIQHVJGHQTOGT5QXKGV7PKQP GI#TCNuUMKLMTK\KU.ªVQNNG
CPF/CKPIWGV/KEMNKPCPF9KNNKCOU 6JKUTGITGUUKQPYCUENGCTN[VTKIIGTGFD[OCPCPFKVU
GHHGEVUQPVJGGPXKTQPOGPVCPFVJGNKHGQHNQECNRQRWNCVKQPUJCXGDGEQOGCUWDLGEVQHFKUEWUUKQPHCTDG[QPF  VJG  UEKGPVKHKE  EQOOWPKV[  4GEGPV  CITKEWNVWTCN  FGXGNQROGPV  KP  CTKF  VQ  UGOKCTKF  TGIKQPUGURGEKCNN[KPVJGNCVVGTJCNHQHVJGVJEGPVWT[CUUQEKCVGFYKVJOQFGTPKTTKICVKQPVGEJPQNQI[JCU
EQPVTKDWVGF  VQ  KPETGCUKPI  CITKEWNVWTCN  RTQFWEVKQP  *QYGXGT  EQPUKFGTCDNG  GPXKTQPOGPVCN  KUUWGU  JCXGTGUWNVGF  +V  KU  KORQTVCPV  VJGTGHQTG  VQ  DCNCPEG  TGUQWTEG  FGXGNQROGPV  CPF  RTGUGTXCVKQP  KP  CTKF  CPF
UGOKCTKFTGIKQPU

75
Research Projects䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋Research Projects(QEWUQHVJGRTQLGEVCUC4+*0RTQLGEV)NQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGUCTGTGEQIPK\GFCUCEQPHNKEVQTKPEQPUKUVGPE[DGVYGGPJWOCPCEVKXKVKGUQTEWNVWTGUCPFGPXKTQPOGPVUVJCVHQTOVJGDCUKUQHJWOCPUWTXKXCN6JGECWUGUCPFGHHGEVUQHRTQDNGOUJCXG
DGEQOG  OQTG  EQORNGZ  CPF  YKFGURTGCF  6JKU  KU  GURGEKCNN[  CRRCTGPV  YKVJ  VJG  TGEGPV  GZRCPUKQP  QH  JWOCPCEVKXKVKGU*KUVQTKECNN[JQYGXGTJWOCPDGKPIUJCXGUVTKXGFVQCFCRVVQEJCPIGUKPVJGGPXKTQPOGPV
6JKURTQLGEVUCKOUPQVVQUGCTEJHQTCUQECNNGFJKUVQTKECNWPFGTUVCPFKPIQHVJGTKUGCPFHCNNQHVJG
GVJPKEITQWRUQHVJGUGOKCTKFTGIKQPUKP%GPVTCN'WTCUKCDWVVQHKPFVJGJKUVQT[QHCFCRVCVKQPUD[
JWOCP  DGKPIU  KP  VJG  EQPVGZV  QH  OCPOCFG  DQWPFCTKGU  YJKEJ  KU  QPG  QH  VJG  HWPFCOGPVCN  KUUWGU  DGJKPF
RTGUGPV  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  +V  ECP  DG  UCKF  VJCV  VJG  UVWF[  CTGC  JCU  C  XCTKGV[  QH  GPXKTQPOGPVCN
RTQDNGOUECWUGFD[OQFGTPFGXGNQROGPVUKPDQVJVJGHQTOGT5QXKGV7PKQPCPF%JKPC9GYKNNVT[PQVQPN[
VQKPXGUVKICVGVJGUGXKUKDNGGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUDWVCNUQVQVJKPMCDQWVVJGUKIPKHKECPEGQHJWOCPCEVKXKVKGUQTEWNVWTGUYJKEJCTGKPXKUKDNGDWVGUUGPVKCNVQWPFGTUVCPFGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
6JG  RTGUGPV  RTQLGEV  KU  RNCEGF  YKVJKP  VJG  HTCOGYQTM  QH  VJG  RTQITCOU  KP  VJG  4+*0  ̌4GUQWTEGU̍  CPF
̌'EQJKUVQT[̍  VJTQWIJ  KPXGUVKICVKPI  VJG  JKUVQTKECN  KPVGTCEVKQPU  QH  JWOCP  CEVKXKVKGU  CPF  VJG
GPXKTQPOGPV6JGRTQLGEVRNCPUVQGNWEKFCVGVJGGXQNWVKQPQHVJGEWNVWTGCPFVJGETKVGTKCHQTDCNCPEKPIPCVWTCN  TGUQWTEGU  FGXGNQROGPV  CITKEWNVWTCN  FGXGNQROGPV  CPF  RTGUGTXCVKQP  QH  VJG  GPXKTQPOGPV  YJKEJUJQWNFEQPVTKDWVGVQGZCOKPKPICFGUKTCDNGOQFGQHNKXKPIHQTVJGHWVWTG6JGRTQLGEVRNCPUVQEQXGTVJG
VKOGRGTKQFQHCDQWV[GCTUKPVJGRCUVDGECWUGYTKVVGPFQEWOGPVUCTGCXCKNCDNGKPVJGVKOGRGTKQF
KPIGPGTCNYKVJQWVYJKEJFGVCKNGFUVWF[KUEQPUKFGTGFFKHHKEWNV+VCNUQRNCPUVQEQPEGPVTCVGVJGUVWF[
KPCTKFCPFUGOKCTKFTGIKQPUKP%GPVTCN'WTCUKCDGECWUG%GPVTCN'WTCUKCKUVJGTGIKQPYJGTGRGQRNG
JCXGDGGPOQUVCEVKXGJKUVQTKECNN[CPFQWTRTGUGPVEWNVWTGKUEQPUKFGTGFCVVTKDWVGFVQVJQUGFGXGNQRGF
KPVJGTGIKQP*QYVQQTICPK\GKPVGTFKUEKRNKPCT[TGUGCTEJ+PMGGRKPIYKVJQWTWPFGTUVCPFKPIQHVJGRTGUGPVUVCVWUVJGRTQLGEVYKNNCVVGORVVQENCTKH[JKUVQTKECNEJCPIGU  VJG  TKUG  CPF  HCNN  QH  PQOCFKE  ITQWRU  CPF  EQWPVTKGU  VJGKT  TGOQXCN  VJG  EJCPIG  KP  VJGKTUWDUKUVGPEG  VJG  WUG  QH  PCVWTCN  TGUQWTEGU  CPF  ENKOCVG  EJCPIG  VJTQWIJ  VJG  CPCN[UKU  QH  JKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFCTEJGQNQIKECNOQPWOGPVUCUYGNNCUVJQUGQHXCTKQWUPCVWTCNRTQZKGUUWEJCUKEGEQTGUNCMG UGFKOGPVUCORNGU CPF VTGG TKPI %QORCTGFYKVJQVJGTCTGCUUWEJCUVJGGCUVGTPRCTVQH%JKPCJKUVQTKECNFQEWOGPVUYTKVVGPD[PQOCFKERGQRNGUCTGTCTGJGPEGCTEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPUYKNNDG
QPGQHVJGKORQTVCPVTGUGCTEJOGVJQFUWUGFKPVJKURTQLGEVRIHN

1DLGEVKXGU
6JKURTQLGEVCKOUVQUVWF[CPFENCTKH[VJGJKUVQTKECNKPVGTCEVKQPDGVYGGPJWOCPCEVKXKVKGUCPFPCVWTCNU[UVGOUKPVJGUGOKCTKFTGIKQPQH%GPVTCN'WTCUKCYKVJRCTVKEWNCTGORJCUKUQPVTCPUDQWPFCT[KUUWGU+PQTFGTVQCEEQORNKUJVJKURWTRQUGVJGRTQLGEVCVVGORVUVQENCTKH[JKUVQTKECNEJCPIGUVJGTKUGCPF
HCNN  QH  PQOCFKE  ITQWRU  CPF  EQWPVTKGU  VJGKT  TGOQXCN  EJCPIGU  KP  UWDUKUVGPEG  VJG  WUG  QH  PCVWTCNTGUQWTEGU  CPF  ENKOCVG  EJCPIG  VJTQWIJ  VJG  CPCN[UKU  QH  JKUVQTKECN  FQEWOGPVU  CPF  CTEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPUCUYGNNCUXCTKQWUPCVWTCNRTQZKGUUWEJCUKEGEQTGUNCMGUGFKOGPVUCORNGUVTGGTKPIUCPFYKPFDNQYPFGRQUKVU#VVJGUCOGVKOGYGYKNNKPXGUVKICVGVJGRTGUGPVUVCVWUQHVJGCTGCCPFVJG
GHHGEVU  QH  JWOCP  CEVKXKVKGU  QP  VJG  PCVWTCN  GPXKTQPOGPV  YKVJ  RCTVKEWNCT  GORJCUKU  QP  VJGKT  UQEKCNTGNKIKQWUCPFEWNVWTCNDCEMITQWPF(KPCNN[YGYKNNEQORCTGDQVJUKFGUQHVJGDQTFGTYKVJKPVJGEQPVGZVQHJKUVQTKECNEJCPIGUCPFVJGKTEWTTGPVUVCVWUGZCOKPKPICTGCUVJCVYGTGRTGXKQWUN[UKOKNCTDWVVJCVJCXG  UWDUGSWGPVN[  FGXGNQRGF  FKHHGTGPVN[  VQ  WPFGTUVCPF  VJG  OGCPKPI  QH  DQWPFCTKGU  KP  VJG  EQPVGZV  QH
GPXKTQPOGPVCNKUUWGU6JKURTQLGEVUJQWNFRTQXKFGKORQTVCPVMG[UPQVQPN[HQTGXCNWCVKPIVJGGHHGEVUQH
RTQLGEVGF  JWOCP  CEVKXKVKGU  QP  GEQU[UVGOU  KP  CTKF  VQ  UGOKCTKF  TGIKQPU  DWV  CNUQ  HQT  GNWEKFCVKPI
HWPFCOGPVCNRGTURGEVKXGUVQGZCOKPGCFGUKTCDNGOQFGQHNKXKPIKPOWNVKEWNVWTCNTGIKQPU76
RIHN Annual Report 2007

4'5'#4%*/'6*1&514)#0+5#6+10#0&2.#0
 4GUGCTEJCTGC
6JGUVWF[CTGCKUVJG+NK4KXGTYCVGTUJGFYJKEJHNQYUHTQO%JKPCVQ-C\CMJUVCPVGTOKPCVKPICV.CMG$CNMJCUJCUYGNNCUVJGUWTTQWPFKPICTGCUKPENWFKPI-[TI[\CPF7\DGMKUVCP(KIUJQYUVJGOCRQHVJG
UVWF[CTGC)GQITCRJKECNN[VJG+NK$CNMJCUJ$CUKPKUTGEQIPK\GFCUCHGTVKNGCTGCYKVJTGNCVKXGN[JKIJ
RTGEKRKVCVKQP  N[KPI  VQ  VJG  PQTVJ  QH  VJG  6KCP  5JCP  /QWPVCKPU  9KVJKP  C  JKUVQTKECN  EQPVGZV  VJG+NK$CNMJCUJ$CUKPCPFVJGUWTTQWPFKPICTGCUJCXGDGGPCMG[CTGCQH'CUV9GUVKPVGTCEVKQPCPFKPYJKEJOCP[GVJPKEITQWRUCPFEQWPVTKGUJCXGTKUGPCPFHCNNGP6JGTGIKQPCNUQJCUCTGCUVJCVHCEGEWTTGPVGPXKTQPOGPVCNKUUWGUDGECWUGQHOQFGTPFGXGNQROGPVWPFGTRNCPPGFGEQPQO[QHUQEKCNKUO6JGOCKPTGCUQP
YJ[YGEJQQUGVJGCTGCKUVJCV%GPVTCN'WTCUKCKUCPGZEGNNGPVNQECVKQPHQTVTCEKPIJWOCPTGCEVKQPUVQ
DQVJ  RCUV  ENKOCVG  EJCPIGU  CPF  CPVJTQRQIGPKE  CEVKXKVKGU  +P  VJKU  ENKOCVKECNN[  UGPUKVKXG  CTGC  YJKEJ
CNVGTPCVGUDGVYGGPUGOKCTKFCPFCTKFEQPFKVKQPUJWOCPKPHNWGPEGECPDGVTCEGFJKUVQTKECNN[6JGCTGC
YKVJGZVGPFGFCTKFCPFUGOKCTKFFGUGTVUJCURQVGPVKCNCITKEWNVWTCNRNCKPUCNQPITKXGTUHNQYKPIHTQO
JKIJOQWPVCKPUYKVJOCP[INCEKGTUYJKEJYGTGCEVKXGN[EWNVKXCVGFHCTDCEMKPJKUVQTKECNVKOG6JGUG
DQTFGTTGIKQPUEQWNFTGEQTFDQVJPCVWTCNGPXKTQPOGPVCNCPFCPVJTQRQIGPKEEJCPIGUXGT[UGPUKVKXGN[ 4GUGCTEJITQWRU
6JG  RTQLGEV  EQPUKUVU  QH  VYQ  TGUGCTEJ  ITQWRU  QPG  YKNN  ENCTKH[  JKUVQTKECN  EJCPIGU  KP  DQVJ  JWOCPCEVKXKVKGUCPFPCVWTCNU[UVGOUVJTQWIJVJGCPCN[UKUQHJKUVQTKECNFQEWOGPVUCUYGNNCUCXCTKGV[QH
PCVWTCNRTQZKGUCPFVJGQVJGTITQWRKUVQKPXGUVKICVGVJGEWTTGPVRTQEGUUGUQHJWOCPCEVKXKVKGUCPF
PCVWTCNU[UVGOUHQTKPVGTRTGVKPIVJGJKUVQTKECNKPHQTOCVKQP(KIUJQYUVJGHTCOGYQTMQHVJGRTQLGEV +PVGTPCVKQPCNEQQRGTCVKQP
9GJCXGDGGPEQQRGTCVKPIYKVJXCTKQWUTGUGCTEJKPUVKVWVKQPU
KP  -C\CMJUVCP  +PUVKVWVG  QH  )GQITCRJ[  +PUVKVWVG  QH  #TEJCGQNQI[  -C\CMJUVCP  5EKGPVKHKE  4GUGCTEJ+PUVKVWVG  QP  2TQDNGOU  QH  VJG  %WNVWTCN  *GTKVCIG  QP  0QOCFU  6GVJ[U  5EKGPVKHKE  5QEKGV[  +PUVKVWVG  QH
)GQNQIKECN5EKGPEGU+PUVKVWVGQH5QKN5EKGPEG+PUVKVWVGQH*KUVQT[CPF'VJPQNQI[KP  %JKPC 4GPOKP7PKXGTUKV[QH%JKPC+PUVKVWVGQH'VJPQNQI[%QNFCPF#TKF4GIKQP'PXKTQPOGPVCPF'PIKPGGTKPI+PUVKVWVG:KPILKCP+PUVKVWVGQH#TEJGQNQI[
1VJGT%GPVTCN#UKC&GGR+EG%QTKPI2TQLGEV %#&+2 6KOGHTCOG
6JGRTQLGEVCKOUVQENCTKH[JKUVQTKECNKPVGTCEVKQPUFWTKPIVJGRCUV[GCTUFKXKFGFKPVQVYQGTCUC VJGGTCRTKQTVQVJGVJEGPVWT[QTVJGVKOGQHVJGTKUGCPFHCNNQHPQOCFKEITQWRUCPFEQWPVTKGU
CPFD VJGGTCHQNNQYKPIVJGVJEGPVWT[FWTKPIYJKEJVJGCTGCYCUFKXKFGFD[VJGDQTFGTDGVYGGP
4WUUKCCPF3KPI %QPVGPVU# 6QENCTKH[JKUVQTKECNEJCPIGUVJGTKUGCPFHCNNQHPQOCFKEITQWRUCPFEQWPVTKGUVJGKTTGOQXCNEJCPIGUKPUWDUKUVGPEGVJGWUGQHPCVWTCNTGUQWTEGUCPFENKOCVGEJCPIGCPCN[\GFD[WUKPIJKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFCTEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPUCUYGNNCUXCTKQWUPCVWTCNRTQZKGUUWEJCUKEGEQTGUNCMG
UGFKOGPV UCORNGU  VTGG  TKPIU  CPF  YKPFDNQYPFGRQUKVU9GYKNNEQORKNGVJGKPHQTOCVKQPQDVCKPGFHTQO
CTEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPUCPFHTQOVJGCPCN[UKUQHJKUVQTKECNFQEWOGPVUKPVQC)+5FCVCDCUGYKVJ
EJTQPQNQIKECN  UGIOGPVU  6JKU  YKNN  CNNQY  WU  VQ  KPXGUVKICVG  JKUVQTKECN  JWOCP  CFCRVCVKQP  VQ  GZVGTPCNHQTEKPIECWUGFD[DQVJPCVWTCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFRQNKVKECNUQEKQGEQPQOKECNUJKHVU9GYKNN
CNUQFGXGNQRCJ[FTQNQIKECNOQFGNHQTCVQQNVQKPVGITCVGVJGKPHQTOCVKQPCPCN[\GFD[XCTKQWURTQZKGU6JGKPRWVUHQTVJGOQFGNYKNNDGTGEQPUVTWEVGFUGTKGUQHRTGEKRKVCVKQPCPFVGORGTCVWTGTGXGCNGFHTQO
VTGGTKPIU  CPF  KEG  EQTGU  6JG  GPGTI[  CPF  YCVGT  DCNCPEG  ECNEWNCVKQP  QP  XCTKQWU  UWTHCEG  EQPFKVKQPU

77
Research Projects

Research Projects

176%1/'57261019
C 1WVEQOGUQHVJGRTQLGEVCUCYJQNG&WTKPIVJGUGVYQ[GCTUCUVJGDGIKPPKPIQH(4YGJCXGHQEWUGFQPICVJGTKPIOCVGTKCNUPGEGUUCT[HQT
JKUVQTKECN  TGEQPUVTWEVKQP  KPENWFKPI  PCVWTCN  RTQZKGU  UWEJ  CU  KEG  EQTGU  NCMG  UGFKOGPV  UCORNGU  VTGGTKPIUCUYGNNCUJKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFKOCIGU9GJCXGCNUQEQNNGEVGFFCVCQHVJGRTGUGPVUVCVWUQH
VJGCTGC6JGCPCN[UKUJCULWUVUVCTVGFKPDQVJITQWRUJGPEGKPVGITCVGFQWVEQOGUCTGUVKNNVGPVCVKXG*QYGXGT  VYQ  OCLQT  QWVEQOGU  KP  DQVJ  VJG  JKUVQTKECN  CPCN[UKU  CPF  VJG  RTGUGPV  UVCVWU  CPCN[UKU  CTG
FGUETKDGFDGNQY
6GPVCVKXG  CPCN[UKU  QH  TGEQPUVTWEVKPI  VJG  NCMG  NGXGN  QH  .CMG  $CNMCUJ  KPFKECVGF  VJCV  VJGTG  YCU  C
FGETGCUKPIVTGPFQHNCMGNGXGNHTQOVJGVJEGPVWT[CPFVJGNCMGNGXGNCVVJGDGIKPPKPIQHVJGVJ
EGPVWT[YCUVJGNQYGUVFWTKPIRCUV[GCTUYJKEJKUCNOQUVUCOGCUVJCVQHVJGRTGUGPVUVCVWU#HVGT
VJKUUKIPKHKECPVTGITGUUKQPVJGNCMGNGXGNUJQYGFTCRKFTGEQXGT[CPFTGOCKPGFTGNCVKXGN[JKIJWPVKNVJG  OQFGTP  TGITGUUKQP  VJCV  UVCTVGF  KP  VJG  ̉U  (KI   6JG  TGITGUUKQP  KP  VJG  OGFKGXCN  VKOGU
EQTTGURQPFUVQVJCVQHVJG#TCN5GC $QTQHHMMCGVCN CPFVJG+UU[M-WN.CMGKP-[TI[\ )KTCNGVCN %QPUKFGTKPITGUWNVUHTQOQVJGTRTQZKGUUWEJCUVJGCEEWOWNCVKQPNCVGCVVJG)WNK[CKEGECRKP%JKPC 6JQORUQPGVCN VJGGXGPVUQHCFXCPEGCPFTGVTKGXCNQHINCEKGTUKP6KCP5JCP/QWPVCKPU 0CTCOCCPF1MWOWTC CPFVJGTGEQPUVTWEVGFVGORGTCVWTGVTGPF 'URGTGVCN YGUWRRQUGVJCVVJGUQECNNGF/GFKGXCN9CTO2GTKQF /92 YCUYCTOCPFFT[CPFVJG.KVVNG+EG#IG .+# YCU
EQNFCPFYGV/QTGFGVCKNGFCPFRTGEKUGCPCN[UGUKPENWFKPIGHHGEVUQHJWOCPCEVKXKVKGUQPNCMGNGXGNEJCPIGYKNNDGECTTKGFQWVD[WUKPITGUWNVUQHQWTQYPOCVGTKCNU#HVGTVJGFKXKUKQPQHVJGCTGCD[4WUUKCCPF3KPIVJGDCNCPEGDGVYGGPJWOCPECRCDKNKV[CPFKORCEVUQH
GPXKTQPOGPVCNEJCPIGUWEJCUENKOCVGEJCPIGFTCUVKECNN[EJCPIGF/QFGTPCITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVWPFGT
VJGRNCPPGFGEQPQO[QHUQEKCNKUOJCFCUKIPKHKECPVKORCEVQPDQVJGEQU[UVGOUCPFUQEKCNU[UVGOU+P-C\CMJUVCPVJKURTQEGUUEQWNFDGFKXKFGFKPVQUGXGTCNUWDRGTKQFU#HVGTVJGGZRCPUKQPQH4WUUKCVJG
HKTUVCVVGORVCVEJCPIKPIUWDUKUVGPEGHTQOPQOCFKERCUVQTCNKUOVQCITKEWNVWTGKPCUUQEKCVKQPYKVJVJG
UGVVNGOGPVQHPQOCFKERGQRNGUVCTVGFHQTOVJGNCVGVJEGPVWT[6JGEQNNGEVKXK\CVKQPQHCITKEWNVWTCN

RIHN

ENCUUKHKGFD[WUKPIVJGEJTQPQNQIKECN)+5KPHQTOCVKQPCDQWVNCPFWUGYKNNDGVCMGPKPVQCEEQWPV6JG
OQFGN  YKNN  DG  XCNKFCVGF  D[  NCMG  NGXGN  EJCPIGU  CPCN[\GF  D[  NCMG  UGFKOGPV  EQTGU  CPF  IGQOQTRJQNQIKECNUWTXG[KPI4GEQPUVTWEVGFTKXGTHNQYYKNNVJGPIKXGVJGECRCEKV[QHYCVGTTGUQWTEGUKPVJGOKFFNGCPF
NQYGTTGCEJGUYJKEJENQUGN[TGNCVGUVQVJGEJCPIGKPUWDUKUVGPEG$ 6QKPXGUVKICVGVJGRTGUGPVUVCVWUQHVJGCTGCCPFVJGGHHGEVUQHJWOCPCEVKXKVKGUQPVJGPCVWTCNGPXKTQPOGPVYKVJRCTVKEWNCTGORJCUKUQPVJGKTUQEKCNTGNKIKQWUCPFEWNVWTCNDCEMITQWPF9GYKNNHQEWU
QPVJGKORCEVQHCITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVWPFGTRNCPPGFGEQPQO[QHUQEKCNKUO$QVJ%JKPCCPFVJGHQTOGT5QXKGV7PKQPCTGTGEQIPK\GFCUEQWPVTKGUYJKEJJCXGGZRNQKVGFPCVWTCNTGUQWTEGUWPFGTRNCPPGFGEQPQO[QH
UQEKCNKUOVJGKPKVKCNEQPFKVKQPUCVVJGDGIKPPKPIQHVJGOQFGTPFGXGNQROGPVKPGCEJEQWPVT[UWEJCU
RQRWNCVKQP  FGPUKV[  YGTG  SWKVG  FKHHGTGPV  6JKU  UJQWNF  DG  VCMGP  KPVQ  CEEQWPV  YJGP  YG  KPXGUVKICVG
JKUVQTKECNKPVGTCEVKQPUDGVYGGPJWOCPCPFPCVWTGKPDQVJEQWPVTKGU2QNKEKGUQHUGVVNGOGPVQHPQOCFKERGQRNGU  EJCPIG  KP  UWDUKUVGPEG  HTQO  PQOCFKE  RCUVQTCNKUO  VQ  CITKEWNVWTG  EQNNGEVKXK\CVKQP  CPF  VJGKTEJTQPQNQIKECNQTFGTCTGMG[KUUWGUVQWPFGTUVCPFEWTTGPVGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUKPVJKUCTGC6JGGHHGEVQHVJGUGRQNKEKGUTGNCVKPICITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVQPRGQRNG̉UNKHGYKNNDGTGEQXGTGFD[KPVGTXKGYUCPFCPCN[UKUQHXCTKQWUUVCVKUVKEU6JGKORCEVQHCITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVQPGEQU[UVGOUKPVJGCTGC
YKNN  DG  CPCN[\GF  HTQO  XCTKQWU  RGTURGEVKXGU  UWEJ  CU  GEQNQI[  UQKN  UEKGPEG  CPF  J[FTQNQI[  6JKUKPHQTOCVKQPYKNNDGEQORNKGFKPVQVJG)+5FCVCDCUG
%  6Q  EQORCTG  DQVJ  UKFGU  QH  VJG  DQTFGT  YKVJKP  VJG  EQPVGZV  QH  JKUVQTKECN  EJCPIGU  CPF  VJGKT  EWTTGPVUVCVWUGZCOKPKPICTGCUVJCVYGTGRTGXKQWUN[UKOKNCTDWVVJCVJCXGUWDUGSWGPVN[FGXGNQRGFFKHHGTGPVN[VQWPFGTUVCPFVJGOGCPKPIQHDQWPFCTKGUKPVJGEQPVGZVQHGPXKTQPOGPVCNKUUWGU78
RIHN Annual Report 2007

UGEVQTHTQOGZGTVGFVJGUGTKQWUEQPHWUKQPVQVJGUQEKGV[KPVJGCTGCTGUWNVKPIKPVJGNQUUQHC
NCTIGPWODGTQHPQOCFKERQRWNCVKQPU+PVJG8KTIKP.CPFU2TQITCOOGQH-JTWUJEJGX U#ITKEWNVWTCN2QNKE[-C\CMJUVCP  YCU  HQTEGF  VQ  DG  QPG  QH  VJG  OCLQT  ETQR  RTQFWEVKQP  CTGCU  KP  VJG  5QXKGV  7PKQP  ECWUKPIGZEGUUKXGFGXGNQROGPVKIPQTKPIVJGGPXKTQPOGPVCNECRCEKV[CPFGZGTVKPIUKIPKHKECPVKORCEVUQPVJGCTGC+P  CFFKVKQP  PCVWTG  VTCPUHQTOGF  D[  JWOCP  CEVKXKVKGU  CTVKHKEKCN  PCVWTG  YCU  HTCIKNG  VQ  ENKOCVG  CPF
UQEKCNEJCPIGU6JGEQNNCRUGQHVJG5QXKGV7PKQPFGVGTKQTCVGFVGTOUQHVTCFGHQTCITKEWNVWTCNUGEVQT
6JGCOQWPVQHUVCVGRWTEJCUGCPFUWDUKFKGUYGTGTGFWEGF%QPUGSWGPVN[OCP[HCTOUGUVCDNKUJGFFWTKPIVJG
RNCPPGFGEQPQO[YGTGCDCPFQPGF6JKUECWUGFCFTCUVKETGFWEVKQPKPFGOCPFCPFTGFWEGFVJGRTGUUWTGQP
PCVWTCNTGUQWTEGUKTQPKECNN[TGUWNVKPIKPVJGTGEQXGT[QHVJGGEQU[UVGO+P%JKPCVJGEQOOGPEGOGPVQH
OQFGTPFGXGNQROGPVYCUFGNC[GFUVCTVKPIWPVKNVJG̉U4GEGPVFGXGNQROGPVJCUDGGPUVTQPIJQYGXGTCPFKPETGCUKPIFGOCPFHQTPCVWTCNTGUQWTEGUKURTQLGEVGF
D 4GUWNVUQHGCEJYQTMITQWR
6JGKEGEQTGTGUGCTEJITQWRFTKNNGFVYQKEGEQTGUCORNGUOCPFOKPFGRVJCVVJG)TGIQTKGX)NCEKGT OCUN KPVJG6KCP5JCP/QWPVCKPUQH-[TI[\KPEQNNCDQTCVKQPYKVJ%#&+2 %GPVTCN#UKC&GGR+EGEQTKPI2TQLGEV 6JGFGGRGTFTKNNKPICEVWCNN[TGCEJGFVJGDQVVQOQHVJGINCEKGT9GTGEQXGTGFUQKN
KPENWFKPIQTICPKEOCVGTKCNUWPFGTVJGOEQTG6JGTGUWNVQH#/5ECTDQPFCVKPIQHVJGUQKNWPFGTVJG
KEGCPFFWUVRCTVKENGUKPENWFGFKPVJGDQVVQONC[GTUQHVJGEQTGUJQYVJCVVJGOEQTGFCVGUDCEMOQTG
VJCP    [GCTU  6JG  RQVGPVKCN  VKOG  URCP  QH  VJKU  EQTG  KU  ITGCVGT  VJCP  YG  GZRGEVGF  9G  UWRRQUGVGPVCVKXGN[CVVJGOQOGPVVJCVVJGUQKNWPFGTVJGKEGYCUHQTOGFKPVJG$¹NNKPI#NNGT¹FKPVGTUVCFKCNKPFKECVKPIVJGRQUUKDKNKV[QHVJGFKUCRRGCTCPEGQHINCEKGTUWRVQVJKUGNGXCVKQP
+PEQNNCDQTCVKQPYKVJVJG+PUVKVWVGQH)GQNQIKECN5EKGPEGUKP-C\CMJUVCPCPFVJG%QNFCPF#TKF4GIKQP'PXKTQPOGPVCPF'PIKPGGTKPI+PUVKVWVGKP%JKPCCONCMGUGFKOGPVEQTGUCORNGYCUQDVCKPGFPGCTVJG
PQTVJ  UJQTG  QH  .CMG  $CNMJCUJ  6JKU  NCMG  UGFKOGPV  EQTG  FCVGU  DCEM  CTQWPF    [GCTU  #  VGPVCVKXG
CPCN[UKUQHNGXGNEJCPIGUQH.CMG$CNMCUJKPFKECVGUVJCVVJGTGYCUVJGFGETGCUKPIVTGPFHTQOVJGVJ
EGPVWT[CPFVJGNCMG̉UNGXGNCVVJGDGIKPPKPIQHVJGVJEGPVWT[YCUVJGNQYGUVHQT[GCTU #EQORCTCVKXG CPCN[UKU QH %QTQPC KOCIGUKPCPFC.CPFUCVKOCIGKPGZJKDKVUUKIPKHKECPVINCEKGTCTGCTGFWEVKQPVQKPVJGPQTVJGTPUKFGQHVJG6KCP5JCP/QWPVCKPU6JKUUWIIGUVUVJCVFCOCIGVQYCVGTTGUQWTEGUKURQUUKDNGKPVJGCTGC

5GXGTCNTGUGCTEJITQWRUKPENWFKPITGUGCTEJGTUYKVJXCTKQWUMKPFUQHFKUEKRNKPGUUWEJCUIGQITCRJ[J[FTQNQI[GEQNQI[CTEJCGQNQI[UQEKQNQI[CPFCPVJTQRQNQI[OCFGHKGNFYQTMUVQ-C\CMJUVCPHQEWUKPIQPGXCNWCVKPI  VJG  KORCEV  QH  JWOCP  CEVKXKVKGU  GURGEKCNN[  VJG  WUG  QH  PCVWTCN  TGUQWTEGU  QP  TGIKQPCN
GEQU[UVGOUCPFKVUJKUVQTKECNVTCPUKVKQP#NCTIGCOQWPVQHDCUKEKPHQTOCVKQPEQPEGTPKPIXGIGVCVKQPUQKNOGVGQTQNQIKECNCPFJ[FTQNQIKECNEQPFKVKQPUYCUICVJGTGF6JKUKPHQTOCVKQPKUDGKPIEQORNKGFKPVQ
VJG)+5FCVCDCUG  8CTKQWU  MKPFU  QH  JKUVQTKECN  FQEWOGPVU  CPF  KOCIGU  YGTG  EQNNGEVGF  VJTQWIJ  EQQRGTCVKXG  UVWFKGU  YKVJTGUGCTEJKPUVKVWVKQPUKP-C\CMJUVCP%JKPCCPF4WUUKC'URGEKCNN[VJGTGCTGOCP[JKUVQTKECNFQEWOGPVU
CPF  OCRU  FGUETKDKPI  PQOCFKE  ITQWRU  KPENWFKPI  VJGKT  NQECVKQPU  RQRWNCVKQPU  CPF  PWODGTU  QH  CPKOCNUYTKVVGP  KP  /CPEJWTKCP  6JGUG  FQEWOGPVU  CPF  OCRU  JCXG  PQV  DGGP  KPXGUVKICVGF  DGHQTG  DGECWUG  HGY
TGUGCTEJGTUECPTGCFJGPEGYGCTGEWTTGPVN[VT[KPIVQCPCN[\GFQEWOGPVU
9GCTGVT[KPIVQEQORKNGKPHQTOCVKQPQDVCKPGFHTQOCTEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPUCPFVJGCPCN[UKUQH
JKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFKOCIGUKPVQVJG)+5FCVCDCUGKPEJTQPQNQIKECNQTFGTN[䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ -WDQVC,WORGK٤ 5QOC*KFGJKTQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT2TQLGEVNGCFGT0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQH#TEJCGQNQIKECNOQPWOGPVWUKPI79
Research Projects

UCVGNNKVGKOCIGU0KJQP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT.CMGUGFKOGPVEQTG#PCN[UKU0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+EGEQTGCPCN[UKU)NCEKGTFKUEJCTIGOQFGNNKPI٤ 6CMGWEJK0Q\QOW
%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+EGEQTGCPCN[UKU)NCEKGTDKQNQI[
-QDC[CUJK1UCOW
'JKOG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT6TGGTKPICPCN[UKU(WPCFC;QUJK[WMK
6QM[QWPKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[#UUQEKCVG2TQHGUUQT6TGGTKPI
CPCN[UKU
٤ 7[COC6QOQJKMQ*QMMCKFQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP-C\CMJUVCP
1PWOC6CMCJKTQ)CMWU[WKP7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPC
0QFC,KP
6Q[Q$WPMQ,5254GUGCTEJHGNNQY*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPCCPF-C\CMJUVCP٤ 5WIK[COC/CUCCMK-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT*KUVQTKECNCPCN[UKUQP;WCP&[PCUV[1PQ*KTQUJK
-[QVQ6CEJKDCPC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT*KUVQTKECNCPCN[UKUQP;WCP&[PCUV[*QTK5WPCQ
-QPCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT'OKTCVGU*KUVQTKECNCPCN[UKUKP%GPVTCN#UKC
٤ -CVQ;W\Q
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQH%JKPGUGFQEWOGPVU
٤ %JGPI\JK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG5GPKQTRTQLGEVTGUGCTEJGT*KUVQTKECN#PCN[UKUQP/CPEJWTKCFQEWOGPVU+PQWG/KVUW[WMK
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQLGEVTGUGCTEJGT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPC(WTWOCVUW6CMCUJK-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPC*C[CUJK6QUJKQ
5QMC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKU
5JKTCKUJK0QTKQ
0KKICVC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKU+\WOK6CMWTC
-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKU*WC.K
1UCMC-GKJQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPC/K[C0QTKMQ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT*KUVQTKECN#PCN[UKUKP%JKPC-KVCOWTC;QUJKPQDW 6QVVQTK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQPKTTKICVKQPU[UVGOCPFCITKEWNVWTCNU[UVGO5JKOK\W-CVUW[WMK
6QVVQTK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQPKTTKICVKQPU[UVGOCPFCITKEWNVWTCNU[UVGO٤ (WPCMCYC5JKP[C-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5QKNCPCN[UKU-Q\CP1UCOW
-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT*[FTQNQIKECN/QFGNKPI٤ -QPCIC[C;WMK
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT#PCN[UKUQH0QOCFKEU[UVGO
٤ ;15*+&#5GVUWMQ
5JKMQMW)CMWKP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQH0QOCFKEU[UVGO
0CMC[COC;CUWPQTK
0KJQP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQPNCPFWUGEJCPIGWUKPIUCVGNNKVGKOCIGU*CTCIWEJK6UW[QUJK 1UCMC%KV[7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT.CMGUGFKOGPVEQTG#PCN[UKU5QPKE
5QWPFKPI
5WICK6QUJKJKMQ
7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG2TQHGUUQT.CMGUGFKOGPVEQTG#PCN[UKU;QUJKMCYC-GP
1MC[COC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCTKF\QPGGEQU[UVGO6UWLKOWTC/CMK
6UWMWDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT*[FTQNQIKECNCPCN[UKUWUKPI+UQVQRGFCVG'PFQ-WPKJKMQ٤ (WLKVC-QLK

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQLGEVTGUGCTEJGT#PCN[UKUQH)NCEKGTFKUEJCTIG)NCEKGTFKUVTKDWVKQPWUKPIUCVGNNKVGKOCIGU)+5FCVCDCUG
'PFQ6CMCJKTQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT9CVGTTGUQWTEGUOCPCIGOGPV;CVCICK#MK[Q4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT2TGEKRKVCVKQP%NKOCVGEJCPIG/QTKOQVQ;WMKJKTQ
-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCTKF\QPGGEQU[UVGO
0CVUWJCTC6QUJKJKTQ -[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCTKF\QPGGEQU[UVGO
0QDG-QKEJK5GPU[W7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHRQNKEKGUCPFGEQPQO[QP#ITKEWNVWTGKP-C\CMJUVCP
9CVCPCDG/KVUWMQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQLGEVTGUGCTEJGT#PCN[UKUQH

Research Projects

0CTCOC%JK[WMK

6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2TGEKRKVCVKQP%NKOCVGEJCPIG

RIHN

٤ /CVUW[COC*KTQUJK80
RIHN Annual Report 2007

RTGUGPVUVCVWUGURGEKCNN[NCPFWUGEJCPIGWUKPIUCVGNNKVGKOCIGU)+5FCVCDCUG4KVUWOGKMCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PCN[UKUQP#ITKEWNVWTCNU[UVGO6QJQMW7PKXGTUKV[4GUGCTEJHGNNQY#PCN[UKUQH0QOCFKEU[UVGOCPFCITKEWNVWTGKP%JKPC
5JKPLKNV
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQH0QOCFKEU[UVGOKP%JKPC#MK[COC6QOQPQTK-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJHGNNQY#PCN[UKUQHYCVGTTGUQWTEGUOCPCIGOGPV#DG-GPKEJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCITKEWNVWTG
FGXGNQROGPVKP-C\CMJUVCP-CTN$CKRCMQX
+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[-C\CMJUVCP&KTGEVQT2TQHGUUQT#TEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPQPUWDUKUVGPEGKPOGFKGXCNVKOGQH-C\CMJUVCP&KOKVT[8Q[CMKP
+PUVKVWVGQH#TEJCGQNQI[-C\CMJUVCP5GPKQTTGUGCTEJGT#TEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPQPUWDUKUVGPEGKPOGFKGXCNVKOGQH-C\CMJUVCP)+5FCVCDCUG+TKPC;GTQHG[GXC
-C\CMJUVCP5EKGPVKHKE4GUGCTEJ+PUVKVWVGQP2TQDNGOUQHVJG%WNVWTCN*GTKVCIG
QP0QOCFU&KTGEVQT2TQHGUUQT#PCN[UKUQPJKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFOCRU
4GPCVQ5CNC
-C\CMJUVCP5EKGPVKHKE4GUGCTEJ+PUVKVWVGQP2TQDNGOUQHVJG%WNVWTCN*GTKVCIG
QP0QOCFU5GPKQTTGUGCTEJGT#TEJCGQNQIKECNKPXGUVKICVKQPQPUGVVNGOGPVKP
OGFKGXCNVKOGQH-C\CMJUVCP
,GCP/CTE&GQO
-C\CMJUVCP5EKGPVKHKE4GUGCTEJ+PUVKVWVGQP2TQDNGOUQHVJG%WNVWTCN*GTKVCIG
QP0QOCFU5GPKQTTGUGCTEJGT&GXGNQROGPV)+5FCVCDCUGQH#TEJCGQNQIKECNKPHQTOCVKQP$QNCV#WDGMGTQX
+PUVKVWVGQH)GQNQIKECN5EKGPEGU-C\CMJUVCP2TQHGUUQT.CMGUGFKOGPVEQTG
CPCN[UKU<JWNFW\DGM#D[NMJQ\JKP +PUVKVWVGQH*KUVQT[CPF'VJPQNQI[2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCITKEWNVWTG
FGXGNQROGPVKP-C\CMJUVCP4QOCP,CUJGPMQ
+PUVKVWVGQH<QQNQI[5GPKQTTGUGCTEJGT'XCNWCVKQPQHKORCEVUQHCITKEWNVWTCN
FGXGNQROGPVKP-C\CMJUVCP8NCFKOKT#K\GP7PKXGTUKV[QH+FCJQ2TQHGUUQT+EGEQTGCPCN[UKU
1LK6QUJKCMK
0CMCOWTC6QOQMQ䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅+PHKUECN[GCTKVYCUFKHHKEWNVVQEQPFWEVHKGNFKPXGUVKICVKQPUDGECWUGQHJKIJVGPUKQPKP%JKPGUG
UKFG  6JG  UKVWCVKQP  JCU  KORTQXGF  TGEGPVN[  9G  YKNN  TGUWOG  QWT  CEVKXKVKGU  KP  (GDTWCT[    +V  KU
RQUUKDNGVQUCHGN[ECTT[QWVVJGRTQLGEVYKVJVJGEQQRGTCVKQPQHEQNNCDQTCVKPITGUGCTEJGTUKP%JKPC
6JKUUQEKCNVGPUKQPFKFPQVCHHGEVVJGCEVKXKVKGUQHEQNNGEVKPIJKUVQTKECNFQEWOGPVUCPFOCVGTKCNU$QQMU䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮(WPCMCYC5;CPCK,6CMCVC;-CTDQ\QXC5CNLPKMQX'#MUJCNQX-CPF-QUCMK6&[PCOKEUQHYCVGTCPFUQKNQTICPKEOCVVGTWPFGTITCKPHCTOKPIKP0QTVJGTP-C\CMJUVCP'FU4.CN/5WNGKOGPQX$#
5VGYCTV&1*CPUQPCPF2&QTCKUYCO[ GF 6QYCTFUWUVCKPCDNGNCPFWUGDQVJHTQOVJGCITQPQOKECPF
GPXKTQPOGPVCNXKGYRQKPVU+P %NKOCVG%JCPIGCPF6GTTGUVTKCN%CTDQP5GSWGUVTCVKQPKP%GPVTCN#UKC
6C[NQT(TCPEKU.GKFGP0GVJGTNCPFURR

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮;0CMC[COC6;CPCIK5;COCIWEJK,0KUJKOWTC)/W/QPKVQTKPIQH'PXKTQPOGPVCN%JCPIGKP&\WPICT$CUKPD[VJG#PCN[UKUQH/WNVK6GORQTCN5CVGNNKVG&CVC5GVU #FXCPEGUKP5RCEG4GUGCTEJ 
࡮(WPCMCYC545W\WMK5-CPC[C'-CTDQ\QXC5CNLPKMQXCPF6-QUCMK&KUVTKDWVKQPRCVVGTPU
QHUQNWDNGUCNVUCPFI[RUWOKPUQKNUWPFGTNCTIGUECNGKTTKICVKQPCITKEWNVWTGKP%GPVTCN#UKC 5QKN
5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP  
࡮ -KVCOWTC;-Q\CP15WPCFC-CPF1KUJK59CVGTRTQDNGOUKP%GPVTCN#UKC ,QWTPCNQH

81
Research Projects&KUCUVGT4GUGCTEJ  
࡮ 0QFC  &\JKP    ̌-C\JCM  UVGR  KP  VJ  EGPVWT[  DGVYGGP  %JKPC  CPF  4WUUKC  9QTNF  EKXKNK\CVKQP  CPF-C\CMJUVCPRCTV KP4WUUKCP)GQEJTQPQNQI[ TGXKGYGF 䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮0CTCOC%5RCVKCNXCTKCDKNKV[QHTGEGPVINCEKGTCTGCCPFXQNWOGEJCPIGUKPEGPVTCN#UKCWUKPI%QTQPC.CPFUCV#56'4CPF#.15QRVKECNUCVGNNKVGFCVC')7#RT8KGPPC#WUVTKC
࡮0CTCOC%6KOKPIQHINCEKGTGZRCPUKQPFWTKPIVJGNCUV)NCEKCNKPVJGPQTVJGTPCPFEGPVTCN6KGP5JCP-[TI[\4GRWDNKED[15.FCVKPI')7#RT8KGPPC#WUVTKC࡮01&#,KP6JG3C\CSPQOCFKUOTGHNGEVGFKPVJGKORGTKCNFQEWOGPVU$GVYGGPVJG3KPICPF4WUUKCP'ORKTGUE %GPVTCN'WTCUKCP5VWFKGU5QEKGV['KIJVJ#PPWCN%QPHGTGPEG1EV6JGWPKXGTUKV[QH
9CUJKPIVQP5GCVVNG 9# 75#

Research Projects

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU

RIHN

࡮0CTCOC%-QPFQ46UWMCOQVQ5-CLKWTC61TOWMQX%CPF#DFTCMJOCVQX-15.FCVKPIQHINCEKCNFGRQUKVUFWTKPIVJG.CUV)NCEKCNKPVJG6GTUMG[#NCVQQ4CPIG-[TI[\4GRWDNKE3WCVGTPCT[82
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪌㪄㪉㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅 㩷 㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 㩷 㪨㫌㪸㫃㫀㫋㫐 㩷 㫆㪽 㩷 㪸 㩷 㪮㪸㫋㪼㫉㫊㪿㪼㪻 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㪚㫆㫅㫊㪺㫀㫆㫌㫊㫅㪼㫊㫊㪑 㩷 㪮㫀㫋㪿 㩷 㪩㪼㪽㪼㫉㪼㫅㪺㪼 㩷 㫋㫆 㩷 㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 㩷 㪚㪿㪸㫅㪾㪼㫊 㩷 㪚㪸㫌㫊㪼㪻 㩷 㪹㫐 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪟㫌㫄㪸㫅 㩷 㪬㫊㪼 㩷 㫆㪽 㩷 㪣㪸㫅㪻 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㪮㪸㫋㪼㫉㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪥㪘㪢㪘㪮㪦㪃㩷㪤㪸㫊㪸㫐㫆㫊㪿㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫀㪻㪼㪸㪆䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU2GQRNG̉U  KPVGPUKQPU  VQ  PCVWTCN  GPXKTQPOGPVU  OWUV  DGCFGSWCVGN[  VCMGP  KPVQ  EQPUKFGTCVKQP  YJGP  JWOCP
KORCEVUYKNNCHHGEVVQPCVWTCNGPXKTQPOGPVU9JCVMKPFUQHXCNWGUCTGTGEQIPK\GFKPPCVWTCNGPXKTQPOGPVU!
+VKUFKHHKEWNVVQFGVGTOKPGKVGOUKPPCVWTGVQDGEQPUGTXGFYKVJQWVRGQRNG̉UXCNWGLWFIOGPVQPPCVWTCNGPXKTQPOGPV9JCVMKPFUQHGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUCTGRGTEGKXGFCUXCNWGU!5KPEGRGQRNGOC[PQVUJCTG
VJGUCOGPCVWTCNUEKGPVKHKEKPHQTOCVKQPCDQWVVJGPCVWTCNGPXKTQPOGPVCPFVJGXCNWGLWFIOGPVRGQRNG̉U
FGEKUKQP  OC[  PQV  DG  CNYC[UTCVKQPCN  %NCTKH[KPI  VJG  TGNCVKQPUJKR  DGVYGGP  RGQRNG̉U  GPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU  CPF  GPXKTQPOGPVCNSWCNKV[  CPF  GUVKOCVKPI  VJG  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  QEEWTTGF  D[  JWOCP
CEVKQPUOC[RTQXKFGOQTGUWKVCDNGCEVKQPRNCPVQYCTFPCVWTCNGPXKTQPOGPVU+PVJKURTQLGEVCOGVJQFQNQI[WUKPIDQVJPCVWTCNCPFJWOCPGUQEKQNQIKECNYC[UYKNNDGVGUVGF
$CEMITQWPF+$CUKEEQPEGRVQHVJGRTQLGEV9JGPRGQRNGCTGRNCEGFKPCPGPXKTQPOGPVQPGOC[WUGKVVQIGVUQOGDGPGHKVUCPQVJGTOC[EQPUGTXGKV
DGECWUGQHGZKUVGPEGQHGPFCPIGTGFQTICPKUOUCPFCPQVJGTOC[KIPQTGKV9J[FQVJGUGFKHHGTGPEGUKPCVVKVWFGU  COQPI  RGQRNG  QEEWT  VQYCTF  VJGUCOG  GPXKTQPOGPV!  7PFGTUVCPFKPI  VJKU  SWGUVKQP  KU  QPG  QH  VJG
QDLGEVKXGU  HQTGNWEKFCVKPI  TGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  JWOCPU  CPF  VJG  PCVWTG  2GQRNG̉U  RGTEGRVKQP  QHVJGGPXKTQPOGPV CHHGEVU  VJGKT  XCNWG  LWFIOGPVU QPVJGGPXKTQPOGPVCU CDCUKUVQFGVGTOKPGVJGKTCVVKVWFGUVQYCTFKV9GFGHKPGVJKUXCNWGLWFIOGPVU[UVGOCUVJǦGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU̍6QENCTKH[VJG
TGNCVKQPUJKRDGVYGGPVJGXCNWGLWFIOGPVQHGPXKTQPOGPVCPFVJGGPXKTQPOGPVCNSWCNKV[YQWNFDGCPGUUGPVKCNVQUQNXGINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU++%QPVTKDWVKQPQHVJGRTQLGEVVQVJGINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU‫(ޓ‬QTGUVGEQU[UVGOKUQPGQHVJGOQUVKORQTVCPVQPGUWPFGTVJGINQDCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIG*QYFQGUVJG
HQTGUVNQIIKPIEJCPIGVJGHQTGUVGPXKTQPOGPV!*QYFQRGQRNGGXCNWCVGUWEJGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFVJG
KORNKECVKQP  QH  VJG  NQIIKPI!  6JG  CKO  QH  VJG  RTQLGEV  KU  TGNCVKPI  VQ  VJG  RWDNKEKPXQNXGOGPV  YJKEJ  KU
VJQWIJVVQDGVJGOQUVKORQTVCPVKPVJGGPXKTQPOGPVCNKORCEVCUUGUUOGPVVQTGCEJVJGTGNGXCPVFGEKUKQPOCMKPI+++(KVPGUUQHVJGRTQLGEVKPVJGHTCOGYQTMQHVJG4+*0
  #NVJQWIJPCVWTCN  UEKGPVKHKE  KPHQTOCVKQP  CDQWV  VJG  GPXKTQPOGPV  KU  VJQWIJV  VQ  DGKORQTVCPV  KVU
CRRNKECVKQP  VQ  VJG  RWDNKE  KPXQNXGOGPV  KP  VJG  GPXKTQPOGPVCNKORCEV  CUUGUUOGPV  RTQEGUU  JCU  DGGP  UVKNNKOOCVWTGRCTVKEWNCTN[KP,CRCP6JGRTQLGEVYKNNEQPVTKDWVGVQOCMGVJGRWDNKEKPXQNXGOGPVDGKPIOQTG
UWDUVCPVKCNVJTQWIJVJGEQNNCDQTCVKQPDGVYGGPVJGPCVWTCNUEKGPEGYJKEJCPCN[\GUGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU
CPFVJGUQEKCNUEKGPEGYJKEJCPCN[\GUVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUCPFJWOCPCEVKXKVKGU6JGRTQLGEVOCVEJGUYKVJVJGOCKPHTCOGYQTMQHVJG4+*0KPYJKEJVJGKPVGTCEVKXGE[ENGDGVYGGPJWOCPUCPFPCVWTGKU
QPGQHVJGOQUVKORQTVCPVVCTIGVU+84GNCVKQPUJKRDGVYGGPUVWF[CTGCCPFINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU

83
Research Projects䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋+&GXGNQROGPVQHVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGN
6QGUVKOCVGOCVGTKCNE[ENGUCPFXGIGVCVKQPF[PCOKEUYGEJQUGCPFTWPVJG2P'6%0OQFGNFGXGNQRGFD[75
HQTGUVUEKGPVKUVUWUKPIOGCUWTGFFCVCCUCPKPRWV9GHQWPFVJCVVJG2P'6%0OQFGNEQWNFDGCRRNKECDNG
VQQWTRTQLGEV9CVGTCPFPWVTKGPVNQCFUHTQOHQTGUVGEQU[UVGOVQUVTGCOCPFCNCMGYGTGECNEWNCVGFWUKPICJ[FTQNQIKEOQFGN(NQYOQFGNQHNCMGYCVGTCPFUKOWNCVKQPOQFGNHQTDKQIGQEJGOKECNOCVGTKCNE[ENKPIKP
NCMGGPXKTQPOGPVUYGTGPGYN[RTGRCTGF(QTGUVNQIIKPIKORCEVUYGTGCRRNKGFVQVJGOQFGNCPFQWVRWVUYGTG
WUGFVQEQPUVTWEVCUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTG
++#VVKVWFGUWTXG[
 5WTXG[QPRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPCHQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKEU[UVGO
4GUWNVU  QH  VJG  SWGUVKQPPCKTG  QPRGQRNG̉U  KPVGTGUVU QP C  HQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKE U[UVGO TGXGCNGF
VJCVRGQRNGUGGOGFVQGXCNWCVGGPXKTQPOGPVUUKOKNCTN[YKVJTGURGEVVQVJGECVGIQTKGUUWEJCUFKTGEVWUG
XCNWGKPFKTGEVWUGXCNWGUCPFGPXKTQPOGPVCNHWPEVKQPU#UUWOKPIUGXGTCNRCTCOGVGTUDCUGFQPFKTGEVCPF
KPFKTGEVWUGXCNWGUYGECPCPCN[\GRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPVHTQOVJGXKGYRQKPVUQHGPXKTQPOGPVCNXCNWGUCPFRGQRNG̉UCVVKVWFGU 5WTXG[UQPRGQRNG̉URTGHGTGPEGUVQHQTGUVNQIIKPIRNCPU
%QPLQKPVCPCN[UKUJCUDGGPCRRNKGFVQGNWEKFCVGRGQRNG̉URTGHGTGPEGQPVJGQDLGEVCPFVJGYC[QHHQTGUVNQIIKPI%QORCTKPIYKVJVJGUECNGCPFUVTGPIVJQHNQIIKPIVJGRNCPVCVKQPCHVGTNQIIKPIYCUTGEQIPK\GFCU
VJGOQUVKORQTVCPVOGCUWTG1PN[CITKEWNVWTKUVURTGHGTTGFNCTIGTNQIIKPICVCFLCEGPVCTGCU

Research Projects

5KIPKHKECPEGCUCP4+*02TQLGEV#PCN[UGUQPGPXKTQPOGPVCNXCNWCVKQPCPFVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPJWOCPUCPFPCVWTGJCXGDGGPUVWFKGFKP
CECFGOKEHKGNFUUWEJCUGPXKTQPOGPVCNGEQPQOKEUCPFGPXKTQPOGPVCNUQEKQNQI[#NVJQWIJPCVWTCNUEKGPVKHKEKPHQTOCVKQPCDQWVVJGGPXKTQPOGPVKUVJQWIJVVQDGKORQTVCPVKVUCRRNKECVKQPJCUDGGPUVKNNKOOCVWTGRCTVKEWNCTN[KP,CRCP6JGRTQLGEVJCUDGGPEQPFWEVGFWPFGTVJGDCUKEWPFGTUVCPFKPIQHVJG4+*0VJCV
̌VJGTQQVQHVJGUQECNNGFINQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUNKGUDGJKPFVJGJWOCPEWNVWTG̍6JGRTQLGEVJCU
DGGPRNCPPGFVQGNWEKFCVGVJGKPVGTCEVKXGE[ENGUDGVYGGPJWOCPUCPFPCVWTGYJKEJKUCOCKPHTCOGYQTMQH
VJG4+*06JGRTQLGEVYKNNEQPVTKDWVGVQOCMGVJGRWDNKEKPXQNXGOGPVDGKPIOQTGUWDUVCPVKCNVJTQWIJVJG
EQNNCDQTCVKQPDGVYGGPVJG PCVWTCNUEKGPEGYJKEJCPCN[\GUGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFVJGUQEKCNUEKGPEGYJKEJCPCN[\GVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUCPFJWOCPCEVKXKVKGU6JGRTQLGEVOCVEJGUYKVJVJGOCKPHTCOGYQTMQH  VJG  4+*0  KP  YJKEJ  VJG  KPVGTCEVKXG  E[ENGDGVYGGP  JWOCPU  CPF  PCVWTG  KU  QPG  QH  VJG  OQUVKORQTVCPVVCTIGVU+VKU XGT[KORQTVCPV VQCUUGUUVJGGPXKTQPOGPVCNKORCEVDGHQTGVJGKORNGOGPVCVKQP*QYGXGTVJGKPCFGSWCEKGUQHVJGGPXKTQPOGPVCNKORCEVCUUGUUOGPVJCUDGGPTGEQIPK\GF#NVJQWIJVJGRWDNKEKPXQNXGOGPV 2+ KUCPKORQTVCPVOGCUWTGHQTVJGTGNGXCPVFGEKUKQPOCMKPICPFEQPUGPUWUDWKNFKPIKPVJGGPXKTQPOGPVCN  RQNKE[  VJG  RTQEGFWTG  HQT  VJG  2+  KP  VJG  GPXKTQPOGPVCN  KORCEVCUUGUUOGPV  CPF  KP  VJG
UVTCVGIKEGPXKTQPOGPVCNCUUGUUOGPVJCUDGGPUVKNNCODKIWQWU6JGPWODGTQHTGUGCTEJGUQPGPXKTQPOGPVCN
RNCPPKPIKPYJKEJUKOWNCVKQPOQFGNUQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCTGCRRNKGFJCUDGGPKPETGCUKPI EH-CIC
  6CMCOWTC     +P  UQOG  TGUGCTEJGU  QP  VJGGPXKTQPOGPVCN  TGUVQTCVKQP  CPF  EQPUGTXCVKQP  VJG
VGEJPKSWGU  DCUGF  QP  VJGGPXKTQPOGPVCN  GEQPQOKEU  UWEJ  CU  EQPVKPIGPV  XCNWCVKQP  OGVJQF  %8/  JCXGDGGPCRRNKGF 6CMCOWTC #NVJQWIJVJG[CTGTGUGODNGQWTRTQLGEVVJGKTOCKPEQPVTKDWVKQPKUPQVVJG
EQPUVTWEVKQP  QH  VJG  UWDUVCPVKCN  2+  DWV  VJG  GXCNWCVKQPQH  VJG  GPXKTQPOGPVCN  RQNKEKGU  4GNCVKQPUJKR
DGVYGGP  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKVKGU  CPFRGQRNG̉U  GPXKTQPOGPVCN EQPUEKQWUPGUU JCU DGGP  NGUU EQPUKFGTGF KP
VJGUGTGUGCTEJ8CTKQWUMKPFQHGPXKTQPOGPVCNRNCPUJCXGDGGPKORNGOGPVGFYQTNFYKFG6JGTGUWNVQHVJG
RTQLGEVYKNNDGCRRNKECDNGVQVJG2+RTQEGFWTG

RIHN

8CTKQWUMKPFQHGPXKTQPOGPVCNRNCPUJCXGDGGPKORNGOGPVGFYQTNFYKFG+VKUXGT[KORQTVCPVVQCUUGUUVJG
GPXKTQPOGPVCN  KORCEV  DGHQTG  VJG  KORNGOGPVCVKQP *QYGXGT VJGKPCFGSWCEKGU QH  VJG GPXKTQPOGPVCN KORCEVCUUGUUOGPV JCU  DGGP  TGEQIPK\GF#NVJQWIJ  VJGRWDNKEKPXQNXGOGPV 2+ KUCPKORQTVCPVOGCUWTGHQTVJG
TGNGXCPVFGEKUKQPOCMKPICPFEQPUGPUWUDWKNFKPIKPVJGGPXKTQPOGPVCNRQNKE[VJGRTQEGFWTGHQTVJG2+KP
VJG  GPXKTQPOGPVCN  KORCEV  CUUGUUOGPV  CPF  KP  VJGUVTCVGIKE  GPXKTQPOGPVCN  CUUGUUOGPV  JCU  DGGP  UVKNNCODKIWQWU6JGTGUWNVQHVJGRTQLGEVYKNNDGCRRNKECDNGVQVJG2+RTQEGFWTG

84
RIHN Annual Report 2007

 5EGPCTKQSWGUVKQPPCKTG
(TQOVJGRTGNKOKPCT[CPCN[UKU QHVJG UEGPCTKQSWGUVKQPPCKTGUWTXG[GFKP0QXGODGTRGQRNGNCTIGN[OKPFGFVJGEJCPIGKPYCVGTSWCNKV[KPTKXGTCPFNCMGGEQU[UVGOCOQPIEJCPIGUKPGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUKPVJGYCVGTUJGFECWUGFD[HQTGUVNQIIKPI䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ 0CMCYQ/CUC[QUJK٤ ;QUJKQMC6CMCJKVQ

4+*02TQHGUUQT/CPCIGOGPV-[QVQ7PKX2TQHGUUQT+PVGITCVKQPQHVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNCPFUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTG٤ 1JVG0QDWJKVQ
-[QVQ7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT*[FTQNQIKECNRTQEGUUGU
٤ 1JPKUJK(WOKJKFG
6CMGPCMC%QTR'PXKTQPOGPVCNECRCEKV[GXCNWCVKQPWUKPI)+5٤ 5JKDCVC*KFGCMK*QMMCKFQ7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT2P'6OQFGN٤ 5GMKPQ6CVUWMK
4+*0#UUQEKCVG2TQHGUUQT-G[YQTFCPCN[UKU٤ 6CMCJCTC*KMCTW
-[QVQ2TGHGEVWTCN7PKX2TQHGUUQT2QNNGPCPCN[UKU٤ <JGPI;WGLWP
4+*0#UUQEKCVG2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUUWTXG[٤ -QDC-GKUWMG
6QM[Q+PUVKVWVGQH6GEJPQNQI[+PUVTWEVQT'PXKTQPOGPVCNXCNWCVKQP٤ 6QMWEJK0CQMQ
-[QVQ7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT2P'6OQFGN٤ 0CMCVC-KUCDWTQ
6QMCK7PKX2TQHGUUQT9CVGTHNQYCPFGEQU[UVGOOQFGNU
٤ 0CICVC/QVQJKMQ-[QVQ7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCNUQEKQNQI[٤ *KPQ5JWLK;COCICVC7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT.CEWUVTKPGOCVGTKCNE[ENKPI٤ (WLKJKTC-C\WVQUJK +PUVKVWVGQH'PXKTQPOGPVQNQI[4GRTGUGPVCVKXG#RRNKECVKQPVQGPXKTQPOGPVCNGFWECVKQP٤ ;CUWG-QJ
5JKPUJW7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PPWCNVTGGTKPICPCN[UKU
-CVUW[COC/CUCPQTK 4+*05GPKQT4GUGCTEJGT.KCKUQP/CVUWMCYC6CKEJK4+*04GUGCTEJGT'PXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUUWTXG[-G[YQTFCPCN[UKU
*C[CUJK0CQMK
4+*04GUGCTEJGT'PXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUUWTXG[-G[YQTFCPCN[UKU
1ICYC#MKMQ
4+*04GUGCTEJGT#PCN[UKUWUKPI)+5
1JKUJK6CTQ
4+*04GUGCTEJGT'PXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUUWTXG[;QUJKFC6QUJK[C*QMMCKFQ7PKX#UUKUVCPV2TQHGUUQT4GURQPUGQHNCPFRNCPVUVQRGTVWTDCVKQP-WTK[COC-QJKEJK9CUGFC7PKX2TQHGUUQT%QPLQKPVCPCN[UKU
6CVGPQ4[WPQUWMG
-CIQUJKOC7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT.KCKUQP䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅+%JCPIGUHTQOVJGRTGXKQWUN[RTQRQUGFRNCP
6JGRTQLGEVYCUGXCNWCVGFCVVJGKPVGTKOGXCNWCVKQPEQOOKVVGGKP/CTEJ5QOGEJCPIGUJCXGDGGPOCFG
KPVJGRTQLGEV2TQLGEVNGCFGTJCUDGGPEJCPIGFKP/C[
++4GUGCTEJOGVJQFU 1WVNKPGQHVJGOGVJQFU
6JGOGVJQFQNQI[VQDGFGXGNQRGFKPVJKURTQLGEVOWUVKPENWFGUGXGTCNHWPEVKQPUCUHQNNQYU  3WCPVKVCVKXG  RTGFKEVKQPQH  EJCPIGU  KP  GPXKTQPOGPVCN  GNGOGPVU  ECWUGF  D[  XKTVWCNGPXKTQPOGPVCNOQFKHKECVKQPUUWEJCUNQIIKPICPFFCKT[HCTOKPI +PHQTOKPIRGQRNGQHVJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUKPCPCRRTQRTKCVGOCPPGTCPF  #PCN[UKU  QHTGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  EJCPIGU  KP  VJG  RGQRNG̉U  XCNWG  LWFIOGPV  CPF  KP  VJGGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGU 5WDLGEVCTGCU
6JG  .CMG  5JWOCTKPCK  YCVGTUJGF  KU  UGNGEVGF  CU  COCKP  UVWF[  CTGC  YJKEJ  KU  NQECVGF  KP  VJG  PQTVJGTP*QMMCKFQ,CRCP5KPEGVJGWPKXGTUKV[HQTGUV *QMMCKFQ7PKXGTUKV[ KUNQECVGFKPVJGYCVGTUJGFYGECPWUGCDWPFCPV  FCVC  HQT  UKOWNCVKQP  OQFGNU  CPF  HCEKNKVKGU  HQT  HKGNF  UWTXG[U  9G  YKNNCNUQ  UVWF[  KP  C
WPKXGTUKV[  HQTGUV  -[QVQ  7PKXGTUKV[  CPF  C  RTKXCVG  HQTGUV  KP9CMC[COC  CPF  0CTC  2TGHGEVWTGU  +P  VJG
RTKXCVGHQTGUVVJG[TE[ENGQHENGCTEWVVKPICPFRNCPVCVKQPJCUDGGPTGRGCVGFCVCUOCNNYCVGTUJGF

85
Research Projects

Research Projects+84GUGCTEJRNCP 42/ITQWR&GXGNQROGPVQHCTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNQHCYCVGTUJGFGPXKTQPOGPVVQVJGEJCPIGUKP
NCPFCPFYCVGTTGUQWTEGWUGU
6JGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNUKOWNCVGUVJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUECWUGFD[VJGXKTVWCNKORCEVUVQVJG
GPXKTQPOGPV  5RGEKHKECNN[  RJ[UKECN  EJGOKECN  CPFDKQNQIKECN  EJCTCEVGTKUVKEU  CTG  RTGFKEVGF
SWCPVKVCVKXGN[+PVJKURTQLGEVVJGKORCEVUQPEJCPIGUKPNCPFCPFYCVGTTGUQWTEGWUGUYKNNDGCRRNKGF
VQVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPV6JGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNKUEQORQUGFQHHQNNQYKPIUWDOQFGNURIHN

NGXGN6JGTGHQTGNQPIVGTOEJCPIGUKPHQTGUVGPXKTQPOGPVUCHVGTHQTGUVEWVVKPIECPDGVTCEGF6JGUWTXG[UKPVJKUHQTGUVCTGCRRNKECDNGVQXCNKFCVGVJGUKOWNCVKQPOQFGNU
5QEKCNUWTXG[UYKNNDGEQPFWEVGFPQVQPN[HQTVJGTGUKFGPVUKPVJGUGYCVGTUJGFUDWVCNUQPCVKQPYKFGKP,CRCP  KP  QTFGT  VQGNWEKFCVG  TGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  RGQRNG̉U  GPXKTQPOGPVCN  EQPUEKQWUPGUU  CPF
VJGKTRJ[UKECNCPFOGPVCNFKUVCPEGUVQUWDLGEVGPXKTQPOGPVU+++1TICPK\CVKQP6JGRTQLGEVKUEQORQUGFQHVYQTGUGCTEJYQTMITQWRUCPFNKCKUQP٤  9QTM  )TQWR    &GXGNQROGPVQH  C  TGURQPUGRTGFKEVKQP  OQFGN  42/  QH  C  YCVGTUJGF  GPXKTQPOGPV  VQ  VJG
EJCPIGUKPNCPFCPFYCVGTTGUQWTEGWUGU 42/ITQWR
5GXGTCNGZKUVGPVUKOWNCVKQPOQFGNUJCXGDGGPEQPUKFGTGFVJGKTCRRNKECVKQPVQVJGRTQLGEV1DUGTXCVKQPCN
FCVCQDVCKPGFKPVJGRTQLGEVCTGWUGFVQOQFKH[CPFXCNKFCVGVJGOQFGNU6JGTCPIGQHURGEKCNVKGUQHVJG
ITQWROGODGTUKUYKFGUWEJCUGEQNQI[J[FTQNQI[DKQIGQEJGOKUVT[CPFUQQP(QNNQYKPIUCTGVJGNKUV
QHTGUGCTEJKVGOUKPVJG)TQWR
 #RRNKECVKQPQHVJGRTQEGUUDCUGFOQFGNHQTDKQIGQEJGOKECNOCVGTKCNE[ENKPIKPVJGHQTGUVGFYCVGTUJGFKP
PQTVJGTP*QMMCKFQ,CRCP &T*KFGCMK5JKDCVC .QPIVGTOCUUGUUOGPVQHVJGGHHGEVQHHQTGUVFKUVWTDCPEG &T0CQMQ6QMWEJK
 *[FTQNQIKECNRTQEGUUGUKPHQTGUVCPFTKXGTKPGU[UVGOU &T0QDWJKVQ1JVGCPF&T/KVUWQ;COCUJKVC
 %QPPGEVKQPDGVYGGPHQTGUVDKQIGQEJGOKECNOQFGNCPFJ[FTQNQIKECNOQFGN &T/CUCPQTK-CVUW[COC 9CVGTSWCNKV[CPFRNCPMVQPF[PCOKEUKPVJG.CMG5JWOCTKPCKYCVGTUJGF &T5JWLK*KPQ
 &GXGNQROGPVQHDKQIGQEJGOKECNOQFGNEQWRNGFYKVJJ[FTQF[PCOKEOQFGNQH.CMG5JWOCTKPCK &T-KUCDWTQ
0CMCVC (CEVQTUKPHNWGPEKPIGCTN[XGIGVCVKQPGUVCDNKUJOGPVHQNNQYKPIUQKNUECTKHKECVKQPKPCOKZGFHQTGUVQH
PQTVJGTP,CRCP &T6QUJK[C;QUJKFC  4GEQPUVTWEVKQPQH  RCUV  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  KP  VJG  .CMG  5JWOCTKPCK  YCVGTUJGF  WUKPI  RQNNGPCPF
FGPFTQEJTQPQNQIKECNCPCN[UGU &T*KMCTW6CMCJCTCCPF&T-QJ;CUWG
 0CVKQPYKFGUWTXG[QHVJGUVTGCOJ[FTQEJGOKUVT[ &T'KKEJK-QPQJKTC٤  9QTM  )TQWR    'NWEKFCVKQPQH  VJG  TGNCVKQPUJKR  DGVYGGP  VJG  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKV[  CPF  VJG  UGPUG  QH
XCNWGHQTGPXKTQPOGPVUKPVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU 5QEKCNUWTXG[ITQWR
6JKUITQWREQPFWEVGFUGXGTCNUQEKCNUWTXG[UGNWEKFCVKPIVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU5KPEGPCVWTCNUEKGPVKHKEKPHQTOCVKQP  UJQWNF  DG  KPENWFGF  KP  VJG  SWGUVKQPPCKTG  PCVWTCN  UEKGPVKUVU  CU  YGNNCU  UQEKCNUEKGPVKUVUYGTGRCTVKEKRCVGFKPVJKUITQWR5WTXG[UQPVJGKPVGTGUVKPVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPV &T0CICVC &GUKIPQHVJGKPVGTGUVSWGUVKQPPCKTG &T<JGPI -G[YQTFCPCN[UKU &T5GMKPQCPF/T/CVUWMCYC
 %QPLQKPVCPCN[UGUHQTUCORNGUWTXG[U /T/CVUWMCYCCPF&T-WTK[COC  4GNCVKQPUJKR  DGVYGGP  GPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU  CPF  CEVKQP  VQYCTF  GPXKTQPOGPVCN  EQPUGTXCVKQP  &T
*C[CUJK #RRNKECVKQPQHVJGU[UVGOEQPVTQNVJGQT[VQGPXKTQPOGPVCNGFWECVKQP /T(WLKJKTC
 &GUKIPQHVJGUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTGCPFEQQTFKPCVKQPQHVJGRTQLGEV &T;QUJKQMC
٤.KCKUQP &T6CVGPQCPF&T-CVUW[COC.KCKUQPHCEKNKVCVGUVJGEQNNCDQTCVKQPDGVYGGPVYQITQWRU.KCKUQPRCTVKEKRCVGUFKUEWUUKQPUKPVJG)TQWRCPFITCURUVJGRTQEGUUKQPQHVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGN86
RIHN Annual Report 2007

%CTDQPCPFPKVTQIGPE[ENKPIUKPHQTGUVGPXKTQPOGPVU
2P'6 OQFGNKU  CRRNKGF  HQT  UKOWNCVKPI  OCVGTKCNE[ENGUKPC HQTGUVGPXKTQPOGPV6JGOQFGNECPGXCNWCVG
GHHGEVUQHNQIIKPICEKFFGRQUKVKQPCPFUQQP5KPEGVJGOQFGNJCUDGGPFGXGNQRGFHQT0QTVJ#OGTKECP
HQTGUVUUQOGOQFKHKECVKQPYKNNDGPGGFGFHQTKVUCRRNKECVKQPVQ,CRCPGUGHQTGUVU4CKPHCNNTWPQHHOQFGN(QTUKOWNCVKPISWCNKV[CPFSWCPVKV[QHUVTGCOCPFTKXGTYCVGTUUWRRNKGFHTQOHQTGUVUTWPQHHUHTQOUOCNNECVEJOGPVCTGCUUJQWNFDGKPVGITCVGF(QTVJKURWTRQUGCTCKPHCNNTWPQHHOQFGNDCUGFQPCFKUVTKDWVGFOQFGNYKNNDGFGXGNQRGF

0WVTKGPVNQCFKPIHTQOCITKEWNVWTCNHKGNFU
5WRRNKGUQHPWVTKGPVUHTQOCITKEWNVWTCNHKGNFUKPVJGYCVGTUJGFCTGGUVKOCVGFWUKPICIGPGTCVQTOGVJQF
&CVCHTQOVJGHKGNFUWTXG[CTGWUGFHQTECNEWNCVKQPQHVJGPWVTKGPVNQCFU(NQYOQFGNQHNCMGYCVGT6QFGXGNQRCNCEWUVTKPGOQFGNQPDKQIGQEJGOKECNOCVGTKCNE[ENGHNQYQHNCMGYCVGTUJQWNFDGUKOWNCVGFHKTUV#RRN[KPIVJTGGFKOGPUKQPCNJ[FTQF[PCOKEOQFGNVJGHNQYOQFGNQHNCMGYCVGTKUEQPUVTWEVGF5KPEG
VJGOQFGNKPENWFGUVJGTOCNDCNCPEGYCVGTVGORGTCVWTGKUCNUQHQTOWNCVGFKPVJGOQFGN$KQIGQEJGOKECNOCVGTKCNE[ENKPIKPCNCMGGPXKTQPOGPV$KQIGQEJGOKECN  OQFGN  KU  PGGFGF  VQ  CPCN[\G  VJGOCVGTKCN  E[ENGU  KP  CP  GEQU[UVGO  /CVGTKCNU  CPF  YCVGTKPRWVUHTQOCYCVGTUJGFVQCNCMGIGPGTCVGFD[VJGHQTGUVCPFTKXGTOQFGNUCTGVJGKPRWVVQVJGHNQY
OQFGNCPFVJGNCEWUVTKPGDKQIGQEJGOKECNOQFGN6JGRGTHQTOCPEGQHVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNYKNNDGXCNKFCVGFYKVJQDUGTXCVKQPCNFCVCUGVUKPENWFKPI
VJGPCVKQPYKFGUWTXG[QPVJGUVTGCOEJGOKUVT[ 5QEKCNUWTXG[ITQWR'NWEKFCVKQPQHVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPVJGGPXKTQPOGPVCNSWCNKV[CPFVJGUGPUG
QHXCNWGHQTGPXKTQPOGPVUKPVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU6JGUQEKCNUWTXG[ITQWRKORNGOGPVUCPFCPCN[\GUCVVKVWFGUWTXG[U +PVGTXKGYUVQTGUKFGPVUKPVJG.CMG5JWOCTKPCKYCVGTUJGFCPFPGCTD[EKV[CPFVQYP
+PQTFGTVQGNWEKFCVGVJGUQEKCNCPFGPXKTQPOGPVCNUKVWCVKQPUHTQOVJGXKGYRQKPVUQHVJGQTFKPCT[UGPUG
QH  TGUKFGPVU  KPVGTXKGY  UWTXG[U  CTG  EQPFWEVGF  KP  CPF  CTQWPF  VJG.CMG  5JWOCTKPCK  YCVGTUJGF  %QNNGEVGFUETKRVUHTQOTGUKFGPVUCTGCPCN[\GFYKVJVJGGXCNWCVKQPITKFOGVJQF
 5WTXG[QPRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPCHQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKEU[UVGO
+PVGTGUVU  KPVJG  YCVGTUJGF  GPXKTQPOGPV  CTG  UVWFKGF  DCUGF  QP  VJG  KPVGTXKGYU  CPFSWGUVKQPPCKTGU3WGUVKQPPCKTGUJQWNFDGECTGHWNN[FGXGNQRGFKPUWEJCYC[VJCVVJGRTGRCTCVKQPRTQEGFWTGKUVTCEGCDNGKP
QTFGT  VQ  CUUWTG  VJG  WPKXGTUCNCRRNKECDKNKV[  QH  VJKU  OGVJQF  VQ  QVJGT  GPXKTQPOGPVU  CPF  UVCMGJQNFGTU4GUWNVU  QHVJG  CPCN[UGU  CTG  WUGF  HQT  UGNGEVKPI  CPF  UEQRKPI  XKTVWCN  KORCEVU  CRRNKGF  HQT  VJGUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTG6JGSWGUVKQPPCKTGKUCNUQCPCN[\GFWUKPIHCEVQTCPCN[UGUVQXGTKH[COQFGNVJCVCUUWOGU
VJGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPVJGGPXKTQPOGPVCPFVJGKTGPXKTQPOGPVCNXCNWCVKQP -G[YQTFCPCN[UKU
/CP[  EJCPIGUKP  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKVKGU  YKNN  DG  ECWUGF  D[  VJG  XKTVWCN  KORCEV  5KPEG  RGQRNGECPPQVTGEQIPK\GVQQOCP[KPHQTOCVKQPCDQWVGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUKVKUKORQTVCPVVQYKPPQYVJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGKPHQTOCVKQPHQTFGUKIPKPIVJGUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTG(QTCEEQORNKUJKPIVJKURWTRQUGMG[YQTFUQP
HQTGUVCPFHTGUJYCVGTGPXKTQPOGPVUYKNNDGEQNNGEVGFHTQORGQRNG-G[YQTFUUWEJCǓENGCPYCVGT̍CPF
̌DGCWVKHWNITGGPEQNQWT̍CTGEQNNGEVGFKPVJGSWGUVKQPPCKTGOGPVKQPGFKP CPFCTGRWVVQIGVJGTYKVJTGURGEV  VQ  VJGKT  OGCPKPIU  KP  QTFGTVQ  UGNGEV  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKVKGU  YJKEJ  CTG  PQVGF  D[  RGQRNG
5GNGEVGFGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUCTGECPFKFCVGUVQDGWUGFKPVJGUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTG
 5EGPCTKQSWGUVKQPPCKTG
4GNCVKQPUJKRUDGVYGGPRGQRNG̉UGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUUCPFGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCTGCPCN[\GFWUKPIVJG  TGURQPUGU  VQ  VJGSWGUVKQPPCKTGU  TGICTFKPI  VJG  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIG  UEGPCTKQU  IGPGTCVGF  D[
VJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGN9JGPVJGRTQLGEVYCURNCPPGFYGKPVGPFGFVQEQPFWEVSWGUVKQPPCKTGUYKVJ

87Research Projects

1WVEQOGUWRVQ0QY
1WVEQOGUQHVJGRTQLGEVCUCYJQNG+&GXGNQROGPVQHCTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNQHCYCVGTUJGFGPXKTQPOGPVVQVJGEJCPIGUKPNCPFCPFYCVGTTGUQWTEGWUGU
6JG2P'6%0OQFGNFGXGNQRGFD[VJG75HQTGUVUEKGPVKUVUYCUCRRNKECDNGVQUKOWNCVGOCVGTKCNE[ENKPICPF
XGIGVCVKQP F[PCOKEU  KP  VJG  UVWF[  CTGCU #PJ[FTQNQIKEOQFGN *;%;/1&'.(WMWUJKOC YCUWUGF HQT
GUVKOCVKPI  PWVTKGPV  CPF  YCVGT  NQCFUHTQO  HQTGUV  VQ  TKXGT  .CMG  YCVGT  HNQY  OQFGN  CPF  DKQIGQEJGOKECNUKOWNCVKQP  OQFGNJCXG  DGGP  FGXGNQRGF  HQT  .CMG  5JWOCTKPCK  8KTVWCN  KORCEVU  QH  HQTGUV  NQIIKPIYGTGKPVTQFWEGFKPVQVJGOQFGNUCPFCUUGUUGFVJGKTKORCEVUVQVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPV++  'NWEKFCVKQPQH  VJG  TGNCVKQPUJKR  DGVYGGP  VJG  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKV[  CPF  VJG  UGPUG  QH  XCNWGHQTGPXKTQPOGPVUKPVJGGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU3WGUVKQPPCKTGQPRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPCHQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKEU[UVGOYCUEQPFWEVGFVQFGVGTOKPGTCPIGU  QH  V[RGCPF  UECNG  QH  XKTVWCN  KORCEV  VQ  VJG  GPXKTQPOGPV  (CEVQT  CPCN[UGU  QH  VJGSWGUVKQPPCKTG
TGXGCNGFVJCVRGQRNGUGGOGFVQGXCNWCVGGPXKTQPOGPVUUKOKNCTN[YKVJTGURGEVVQVJGECVGIQTKGUUWEJCU
FKTGEVWUGXCNWGKPFKTGEVWUGXCNWGUCPFGPXKTQPOGPVCNHWPEVKQPU#UUWOKPIUGXGTCNRCTCOGVGTUDCUGFQP
FKTGEVCPFKPFKTGEVWUGXCNWGUYGECPCPCN[\GRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPVHTQOVJG
XKGYRQKPVU  QH  GPXKTQPOGPVCN  XCNWGU  CPF  RGQRNG̉U  CVVKVWFG6JGTG  YGTG  FKHHGTGPEGU  KP  RTGHGTGPEGU  QH
QDLGEVKXGU  CPF  RNCPU  QH  HQTGUVNQIIKPIU  COQPI  RGQRNG  #ITKEWNVWTKUVU  VGPFGF  VQ  RTGHGT  NCTIGT  NQIIKPICVCFLCEGPV  CTGCU  #OQPI  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  ECWUGF  D[  NQIIKPI  RNCPU  KP  VJGHQTGUVGF  YCVGTUJGF
FGVGTKQTCVKQPUQHYCVGTSWCNKV[KPTKXGTUCPFNCMGYCUVJGOQUVFKUTGRWVCDNGQPG
4GUWNVUQHGCEJYQTMITQWR+42/ITQWR
4GXKGYRCRGTU VJG,CRCPGUG,QWTPCNQH.KOPQNQI[XQN CPFUWOOCT[TGRQTVJCXGDGGPRWDNKUJGF-CVUW[COCCPF;QUJKQMC 4GUGCTEJTGUWNVUQHGCEJUWDITQWRUCTGCUHQNNQYU
 %CTDQPCPFPKVTQIGPE[ENKPIUKPHQTGUVGPXKTQPOGPVU
6QGUVKOCVGOCVGTKCNE[ENGUCPFXGIGVCVKQPF[PCOKEUYGEJQUGCPFTWPVJG2P'6%0OQFGNFGXGNQRGFD[75
HQTGUVUEKGPVKUVUWUKPIOGCUWTGFFCVCCUCPKPRWV6JGOQFGNUKOWNCVGFYGNNVJGRCVVGTPUQHVJGDKQOCUUKPETGOGPVCPFNGCHPKVTQIGPEQPEGPVTCVKQPCPFVJGXCTKCVKQPUKPUVTGCO01EQPEGPVTCVKQPUQDUGTXGFKP
VJGHQTGUVGFYCVGTUJGFYKVJFKHHGTGPVHQTGUVCIGUKP9CMC[COCCPF0CTCRTGHGEVWTGU+VUWIIGUVGFVJCVVJG
2P'6%0OQFGNEQWNFDGCRRNKECDNGVQQWTRTQLGEV4GEQXGT[RTQEGUUGUQHHQTGUVDKQOCUUYGTGFKHHGTGPVCOQPI  V[RG  QH  XGIGVCVKQP  DTQCFNGCH  CPF  EQPKHGTU NQIIGF  (KI     6GORQTCN  EJCPIGU  KP  01  NQCFKPIVQUVTGCOUYGTGCNUQFKHHGTGPV (KI 6JGOQFGNYCUCNUQCRRNKECDNGVQQVJGTV[RGQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU+VUWIIGUVGFVJCVVJGGHHGEVQHVJGKPETGCUGKPCVOQURJGTKEPKVTQIGPFGRQUKVKQPQPVJGUVTGCO
01EQPEGPVTCVKQPYCUEQORGPUCVGFD[VJGKPETGCUGKPCVOQURJGTKE%1EQPEGPVTCVKQP (KI   4CKPHCNNTWPQHH  OQFGN  6JG  UKOWNCVKQPWUKPI  VJG  J[FTQNQIKE  E[ENG  OQFGN  FGXGNQRGF  HQT  VJG  ,CRCPGUG
HQTGUVGF  YCVGTUJGF *;%;/1&'.  YCU  CDNG  VQ  TGRTQFWEG  VJG  UGCUQPCN  RCVVGTP  QH  VJG  OQPVJN[
01EQPEGPVTCVKQP/QPVJN[YCVGTCPFPWVTKGPVNQCFUHTQOHQTGUVUECNEWNCVGFD[VJG2P'6%0OQFGNYGTG
FKUVTKDWVGF  KPVQ  UVTGCOU  WUKPI  VJG  *;%;/1&'.   .CMG  OQFGN  5KOWNCVKQP  OQFGN  QH  VJG  YCVGT  HNQYCPFDKQIGQEJGOKECNE[ENKPIKPCNCMGJCUDGGPEQORNGVGF6JGOQFGNUWIIGUVGFVJCVVJGKPETGCUGKP01
NQCFKPIHTQOVJGHQTGUVYQWNFECWUGCPKPETGCUGKPCDWPFCPEGQHRJ[VQRNCPMVQP %JNCEQPEGPVTCVKQP KPC

Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅RIHN

OGVJQFUWUGFKPGPXKTQPOGPVCNGEQPQOKEUUWEJCUCEQPVKPIGPVXCNWCVKQPOGVJQF %8/ +PVJGHGCUKDKNKV[UVWF[  QH  VJG  RTQLGEV  KVYCU  UWIIGUVGF  VJCV  VJG  GEQPQOKE  XCNWCVKQP  YQWNF  PQV  DG  CNYC[U  PGGFGF  HQT
QWTRWTRQUG6JGTGHQTGYGYKNNEQPUKFGTCYKFGTTCPIGQHVJGOGVJQFUHQTUEGPCTKQSWGUVKQPPCKTGUHQT
GZCORNGVJGEQPLQKPVCPCN[UKU3WGUVKQPPCKTGYKNNDGEQPFWEVGFPQVQPN[VQVJGTGUKFGPVUYJQJCXGUQOG
EQPPGEVKQP  VQ  VJG  YCVGTUJGFEQPUKFGTGF  DWV CNUQ VQVJG TGUKFGPVU YJQ FQ PQV JCXGCP[ EQPPGEVKQP VQ
VJGYCVGTUJGF  KP  QTFGT  VQ  GNWEKFCVG  VJG  IGPGTCN  HGCVWTGU  QH  VJG  TGNCVKQPUJKRDGVYGGP  GPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUCPFGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU88
RIHN Annual Report 2007

TGUVTKEVGF  CTGC  QH  VJG  NCMG  (KI      1VJGTTGUWNVU  TGNCVKPI  VQ  VJG  TGURQPUGRTGFKEVKQP  OQFGN࡮'HHGEVUQH  UQKNUECTKHKECVKQP  QP  GCTN[  XGIGVCVKQP  GUVCDNKUJOGPV  #V  VJG  UECTKHKECVKQPUKVG  NKIJVKPVGPUKV[UJQYGFCPGICVKXGGHHGEVQPVJGFGOQITCRJ[QHVCNNVTGGURGEKGUUWEJCU#DKGUUCEJCNKPGPUKU࡮
4GEQPUVTWEVKQPQHVJGRCUVGPXKTQPOGPV(TQOVJGFGPUKVQOGVTKECPCN[UGUVJGRCUVUWOOGTVGORGTCVWTGCPF
RTGEKRKVCVKQPKPVJGPQTVJGTP*QMMCKFQYGTGTGEQPUVTWEVGFDCEMVQ#&+VYCUUWIIGUVGFVJCVVJG
7T[WFCO  QT  .CMG  5JWOCTKPCK EQPUVTWEVKQP  FKF  PQV  CHHGEV  VJG  OKETQOGVGQTQNQIKECN  EQPFKVKQP  KP
VJGYCVGTUJGF  2QNNGP  CPF  DKQIGPKE  UKNKECVG  CPCN[UGU  JCXG  GNWEKFCVGF  TGIKQPCN  CPFNQECN  ENKOCVKE  CPF
XGIGVCVKQP  EJCPIGU  HQT  OQTG  VJCP    [GCTU  6JG  NQPIVGTOENKOCVG  EJCPIG  KU  PQV  QPN[  WUGHWN  HQT
XCNKFCVKPIVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNDWVKVKUCNUQWUGFKPVJGSWGUVKQPPCKTGVQVJGGZCOKPGGUCUGPXKTQPOGPVCNKPHQTOCVKQP ࡮ ,CRCP9KFG5VTGCO  /QPKVQTKPI  6JKU  UWTXG[  KU  RTCEVKECNN[  VJG  HKTUVEQORTGJGPUKXG  UWTXG[  QPVJG  UVTGCO  EJGOKUVT[  KP  ,CRCP  5RCVKCN  FKUVTKDWVKQPU  QH  KQPKE  EQORQUKVKQP
KP,CRCPGUGPCVWTCNUVTGCOU UVTGCOUKPVQVCN YGTGQDVCKPGF#VOQURJGTKEPKVTQIGPFGRQUKVKQPCPPWCNRTGEKRKVCVKQPCPPWCNCKTVGORGTCVWTGUNQRGQHECVEJOGPVCTGCCPFFKTGEVKQPQHVJGUNQRGEQPVTKDWVGFVQ
VJG  UVTGCO  01EQPEGPVTCVKQP  6JG  OQUV  GHHGEVKXG  HCEVQT  YCU  VJG  CVOQURJGTKE  FGRQUKVKQP  1P  VJGQVJGTJCPF  FKUUQNXGF  KPQTICPKE  RJQURJQTWU  EQPEGPVTCVKQP  KP  PCVWTCN  UVTGCOUUGGOGF  VQ  DG  EQPVTQNNGF  D[  VJG
IGQNQI[  QH  VJG  ECVEJOGPVU ࡮ /KETQDKCNEJCTCEVGTKUVKEU  QH  .CMG  5JWOCTKPCK  $CEVGTKCN  DKQOCUUZEGNNUON YCUJKIJGTVJCPVJCVKPGWVTQRJKENCMGUCNVJQWIJVJGEGNNUK\GYCUTCVJGTUOCNNKP.CMG5JWOCTKPCK2KEQRJ[VQRNCPMVQPYCUCNUQCDWPFCPV ZEGNNUON KPVJGNCMG&CVCUGVQDVCKPGFKP
VJKUUWTXG[YKNNDGKPVTQFWEGFKPVJGDKQIGQEJGOKECNOQFGN++5QEKCNUWTXG[ITQWR
  5WTXG[QP  RGQRNG̉U  KPVGTGUVU  KP  C  HQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKE  U[UVGO ‫ ޓ‬3WGUVKQPPCKTGQP  RGQRNG̉UKPVGTGUVUKPCHQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKEU[UVGOYCUEQPFWEVGFVQFGVGTOKPGTCPIGUQHV[RGCPFUECNGQH
XKTVWCN  KORCEV  VQ  VJG  GPXKTQPOGPV2TQEGFWTG  HQT  RTGRCTKPI  VJG  SWGUVKQPPCKTG  YCU  EQPUKFGTGF  VQ  MGGRJKIJXGTUCVKNKV[CPFCRRNKECDKNKV[VQQVJGTGPXKTQPOGPVU6JGSWGUVKQPPCKTGYCUFKUVTKDWVGFVQUKVGUCPFTGUKFGPVUKP,CRCP6JGEQNNGEVKQPTCVGYCU6JGVCDWNCVKQPKURTGUGPVGFKPVJGJQOGRCIGQHVJGRTQLGEV JVVRYYYEJKM[WCELRKFGC35KPVGTGUV35JVOKP,CRCPGUG 
(CEVQTCPCN[UGUQHVJGSWGUVKQPPCKTGTGXGCNGFVJCVRGQRNGUGGOGFVQGXCNWCVGGPXKTQPOGPVUUKOKNCTN[YKVJTGURGEV VQ  VJG  ECVGIQTKGU  UWEJ  CU FKTGEV WUGXCNWGKPFKTGEVWUG XCNWGUCPFGPXKTQPOGPVCNHWPEVKQPU#UUWOKPI  RCTCOGVGTU  QHFKTGEV  WUG  XCNWGU  &78  CPF  KPFKTGEV  WUG  XCNWGU  +&78   YG  ECP  CPCN[\GRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPVJGYCVGTUJGFGPXKTQPOGPVHTQOVJGXKGYRQKPVUQHGPXKTQPOGPVCNXCNWGU (KI  2TGHGTGPEGUQPHQTGUVNQIIKPIRNCPU
.QIIKPIUHQTEQPUGTXCVKQPQHHQTGUVGPXKTQPOGPVCPFHQTRTGXGPVKPIINQDCNYCTOKPIYGTGCRRTQXGFOQTG
  VJCPVJCV  HQT  GPNCTIGOGPV  QH  PCVKQPCN  YQQF  RTQFWEVKQP  EC     7UKPI  VJG  EQPLQKPVCPCN[UKUXCTKCVKQPUKPRGQRNG̉URTGHGTGPEGQPRNCPUQHHQTGUVNQIIKPIUYGTGUWTXG[GF2NCPVCVKQPCHVGTNQIIKPIYCURTGHGTTGFOQTGVJCPUVTGPIVJCPFCTGCQHNQIIKPI#ITKEWNVWTKUVUVGPFGFVQRTGHGTNCTIGTNQIIKPICV
CFLCEGPVCTGCU 5EGPCTKQSWGUVKQPPCKTG
(KXGGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGU HQTGUVNCPFUECRGCOQWPVCPFFKXGTUKV[QHRNCPVURGEKGUTGETGCVKQPCNWUG
KPVJGHQTGUVGPXKTQPOGPVVWTDKFKV[QHYCVGTCPFFGVGTKQTCVKQPQHYCVGTSWCNKV[KPTKXGTCPFNCMG YGTG
UGNGEVGFCUCTGUWNVQHVJGCPCN[UKUQHMG[YQTFUGZRTGUUKPIKOCIGUQPHQTGUVTKXGTCPFNCMGGPXKTQPOGPVU
EQNNGEVGFKPVJGSWGUVKQPPCKTGQPRGQRNG̉UKPVGTGUVUKPCHQTGUVCITKEWNVWTCNCSWCVKEU[UVGO (KI 'PXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  KPVJGUG  HKXG  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKVKGU  ECWUGF  D[  CTVKHKEKCN  KORCEV  UEGPCTKQUCUXKTVWCNRNCPU VQVJGHQTGUVGFYCVGTUJGFYGTGGUVKOCVGFWUKPIVJGTGURQPUGRTGFKEVKQPOQFGNCRRNKGFKP
VJG  RTQLGEV  CPF  QDUGTXCVKQPCN  FCVC&KHHGTGPV  UECNGU  CPF  RNCEGU  HQT  HQTGUV  NQIIKPI  YGTG  UGNGEVGF  KP
FKHHGTGPVRNCPU  %QPLQKPV  CPCN[UKU  YCU  EQPFWEVGF  VQ  FGVGTOKPG  VJG  KORQTVCPEG  QH  VJGUGGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUVQVJGRGQRNG̉UXCNWGLWFIOGPVQHRNCPU#OQPIGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUECWUGFD[NQIIKPIRNCPU
KPVJGHQTGUVGFYCVGTUJGFVJGFGVGTKQTCVKQPQHYCVGTSWCNKV[KPTKXGTCPFNCMGYCUVJGOQUVFKUTGRWVCDNG
QPG (KI &GVCKNCPCN[UGUJCXGDGGPEQPVKPWGF

89
Research Projects

 1VJGTTGUWNVUTGNCVKPIVQVJGUQEKCNUWTXG[࡮%QPEGRVWCNEQPUKFGTCVKQPQHVJGRTQLGEV6JGOGVJQFQNQI[VQDGFGXGNQRGFKPVJGRTQLGEVJCUDGGPEQPUKFGTGFHTQOVJGXKGYRQKPVQHVJGU[UVGOEQPVTQNVJGQT[+V
YCUUWIIGUVGF  VJCV  VJG  U[UVGO  EQPVTQN  VJGQT[  YCU  CRRNKECDNG  VQ  VJG  U[UVGOCVKEGPXKTQPOGPVCN  GFWECVKQP(WLKJKTCGVCNUWDOKVVGF 䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮(WLKOCMK4CPF6CVGPQ46QMWEJK04QQVFGXGNQROGPVCETQUUCEJTQPQUGSWGPEGKPC,CRCPGUG
EGFCT %T[RVQOGTKCLCRQPKEC&&QP RNCPVCVKQP,QWTPCNQH(QTGUV4GUGCTEJ
࡮ -CYCPQ  6  6CMCJCTC  *  0QOWTC  6  5JKDCVC  *  7GOWTC  5  5CUCMK  0  CPF  ;QUJKQMC  6  *QNQEGPGRJ[VQNKVJTGEQTFCV2KEGCINGJPKKUVCPFUQPVJG&QTQMCYC/KTGKPPQTVJGTP*QMMCKFQ,CRCP
6JG3WCVGTPCT[4GUGCTEJ
࡮:W:CPF5JKDCVC*.CPFUECRGRCVVGTPUQHQXGTUVQT[NKVVGTHCNNCPFTGNCVGFPWVTKGPVHNWZGUKPC
EQQNVGORGTCVGHQTGUVYCVGTUJGFKPPQTVJGTP*QMMCKFQ,CRCP,QWTPCNQH(QTGUVT[4GUGCTEJ
࡮-QUJKMCYC-/6CMCOCVUW60QJCTC55JKDCVC*:W:;QJ/9CVCPCDG/CPF5CVCMG-  5RGEKCVKQP  QH  CNWOKPKWO  KP  EKTEWOPGWVTCN  ,CRCPGUG  UVTGCO  YCVGTU  #RRNKGF  )GQEJGOKUVT[  ࡮0QIWEJK/CPF;QUJKFC64GIGPGTCVKQPTGURQPUGUKPHNWGPEGFD[UKPINGVTGGUGNGEVKQPJCTXGUVKPIKP  C  OKZGFURGEKGU  VTGG  EQOOWPKV[  KP  PQTVJGTP  ,CRCP  %CPCFKCP  ,QWTPCN  QH  (QTGUV  4GUGCTEJ  

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮-CYCPQ60QOWTC66CMCJCTC*5JKDCVC*7GOWTC55CUCMK0CPF;QUJKQMC6*QNQEGPGF[PCOKEUQHURTWEGJCTFYQQFOQUCKEUVCPFUCPFQRGPUYCORXGIGVCVKQPQPVJG&QTQMCYCOKTGPQTVJGTP*QMMCKFQ ,CRCP  DCUGF  QP  RJ[VQNKVJ  CPF RQNNGPCPCN[UGUVJ+037#%QPITGUU#WIWUV%CKTPU#WUVTCNKC࡮*KUJK6(WLKOCMK46CVGPQ4(WMWUJKOC-6QMWEJK0%JTQPQNQIKECNEJCPIGUQHCHKPGTQQV
ENWUVGT  KP  CPCVQO[OQTRJQNQI[  CPF  O[EQTTJK\CN  KPHGEVKQP  KP  %T[RVQOGTKC  LCRQPKEC  RNCPVCVKQPU  VJ

Research Projects

2CRGTURIHN

2TQDNGOUCPFRQUUKDNGUQNWVKQPU
6JGTG  CTG  UGXGTCNFKUCFXCPVCIGU  VQ  GNWEKFCVG  VJG  TGNCVKQPUJKR  DGVYGGP  RGQRNG̉UGPXKTQPOGPVCNEQPUEKQWUPGUU  CPF  GPXKTQPOGPVCN  SWCNKV[  WUKPI  VJG  EQPLQKPV  CPCN[UKU  #NVJQWIJKV  OC[  DG
FKHHKEWNVVQQXGTEQOGVJGORTGNKOKPCT[CRRTQCEJGUJCXGDGGPEQPUKFGTGF  +P  VJG  EQPLQKPVCPCN[UKU  WUGF  KP  VJG  UEGPCTKQ  SWGUVKQPPCKTG  PWODGT  QH  CVVTKDWVGU GPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGU VJCVECPDGVTGCVGFKPVJGSWGUVKQPPCKTGKUNKOKVGF  1PVJGPWODGTQHCVVTKDWVGUVTGCVGF
KPVJGEQPLQKPVCPCN[UKUYGYKPPQYGFHKXGGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUD[VJGMG[YQTFCPCN[UKUCUOGPVKQPGF
KPD ++  #NVJQWIJGZENWFGFGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUOC[DGKORQTVCPVQPGUHQTRGQRNG̉UXCNWGLWFIOGPVQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUUEQRKPIQWVNGUUKPVGTGUVGFGPXKTQPOGPVCNSWCNKVKGUUGGOUVQDGTCVKQPCN  +PVGTCEVKQPU  COQPIGPXKTQPOGPVCN  SWCNKVKGU  KPVGTHGTGF  VJG  HTGGFQO  KP  VJG  RTQHKNG  FGUKIP  HQT
VJGEQPLQKPVCPCN[UKU7UWCNN[VJGRTQHKNGFGUKIPKURTGRCTGFD[VJGQTVJQIQPCNNC[QWVQHVJGCVVTKDWVGU
CPFVJGKTNGXGNU*QYGXGTWPTGCNKUVKERTQHKNGUYQWNFDGKPENWFGFYJGPVJGQTVJQIQPCNNC[QWVYCUWUGFVQ
RTGRCTG  VJG  RTQHKNGU  9GRTGRCTGF  VYQ  SWGUVKQPPCKTGU  QPG  YCU  FGUKIPGF  D[  VJG  QTVJQIQPCN  NC[QWV  CPF
VJGQVJGTYCUFGUKIPGFVCMKPITGCNKUVKEEQPFKVKQPQHVJGGPXKTQPOGPVKPVQEQPUKFGTCVKQP6JGFKHHGTGPEGU
DGVYGGPVJGUGVYQSWGUVKQPPCKTGUYKNNDGCPCN[\GFVQEQPUKFGTVJGCRRNKECDKNKV[QHVJGEQPLQKPVCPCN[UKU
VQVJG5'#CPF'+#  6TCPUNCVKQP  QH  VJGGPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  VQ  VJG  NGXGN  QH  VJG  CVVTKDWVG  GZVKPIWKUJGF  VJG
FGVCKNKPHQTOCVKQP  RTGFKEVGF  D[  VJG  UKOWNCVKQP  OQFGN  +V  KU  FKHHKEWNV  VQ  KPENWFGRTGEKUG  CPF  FGVCKNKPHQTOCVKQPQPVJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGKPVQVJGEQPLQKPVCPCN[UKU)TQWRKPVGTXKGYYKVJRTGUGPVCVKQPCPF
GZRNCPCVKQPCDQWVRTGFKEVGFGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUOC[DGCRRNKECDNGVQUQNXGVJKUV[RGQHRTQDNGO90
RIHN Annual Report 2007

+PVGTPCVKQPCNU[ORQUKWOQPRJ[UKQNQIKECNRTQEGUUGUKPTQQVUQHYQQF[RNCPVU5GRVGODGT$CPIQT
7-࡮5JKDCVC*%JCPIGUCPFTGURQPUGQHGEQU[UVGOHWPEVKQPUVQVJGCPVJTQRQIGPKEFKUVWTDCPEGUKPCPCVWTCNHQTGUVDCUKPQHPQTVJGTP,CRCPUV%JKPC,CRCP5EKGPEG(QTWOQP'PXKTQPOGPVCN%JCPIGU$KQTGUQWTEGUCPF)NQDCN9CTOKPI/CTEJ$GKLKPI%JKPC䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮ 0CICVC/$TKFIKPIFKUEQWTUGUQHQTFKPCT[RGQRNGCPFGZRGTVUQPGPXKTQPOGPVEJCPIGVJDKGPPKCNEQPHGTGPEGQHVJG#UKCP#UUQEKCVKQPQH5QEKCN2U[EJQNQI[,WN[-QVC-KPCDCNW/CNC[UKC91
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪌㪄㪊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪰㪬㪤㪦㪫㪦㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫂㪸㫑㫌㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪛㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU
6JG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQJCUDGGPGZVTGOGN[FGPUGN[RQRWNCVGFUKPEGVJG0GQNKVJKE#IGCPFOQUVQHVJG
PCVWTCNGPXKTQPOGPVJCUDGGPUVTQPIN[KPHNWGPEGFD[JWOCPCEVKXKVKGU6JGNKHGRCVVGTPUQHJWOCPUJCXG
KPVWTPDGGPUJCRGFD[VJGKTWUGQHDKQNQIKECNTGUQWTEGUD[VJGKTHCWPCCPFHNQTC/QTGQXGTCNVJQWIJ
VJG,CRCPGUGDKQVCKUFGTKXGFHTQONKHGHQTOUYJKEJOKITCVGFHTQOVJGEQPVKPGPVCNOCKPNCPFFWTKPIRGTKQFU
YJGPUGCNGXGNUYGTGNQYGTKVJCUDGGPHWTVJGTCWIOGPVGFD[JWOCPDGKPIUYJQJCXGKPVTQFWEGFCFFKVKQPCNURGEKGU  CV  XCTKQWUVKOGU  *QYGXGT  KP  URKVG  QH  VJG  KPVGPUKXG  KPVGTXGPVKQP  D[  JWOCPU  KP  VJG
PCVWTCNGPXKTQPOGPVVJGTGKUUVKNNCTKEJDKQVCKPVJG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQYJKEJKPENWFGUHQTGZCORNG
CPCDWPFCPEGQHKPFKIGPQWUURGEKGUQHCPIKQURGTOCPFHTGUJYCVGTHKUJ$GECWUGQHVJKUKVJCUDGGPYKFGN[CUUWOGF  VJCV  JWOCPPCVWTGTGNCVKQPU  KP  RTGOQFGTP  ,CRCP  YGTG  IQXGTPGF  D[  UQOG  MKPF  QH  VTCFKVKQPCNYKUFQOVJCVRTGXGPVGFRGQRNGHTQOGZJCWUVKPIDKQNQIKECNTGUQWTEGUQTGXGPVJCVKVYCUVJGOQFGTCVGJWOCPCEVKXKV[KVUGNHVJCVRTGUGTXGFVJGCDWPFCPVDKQVCCPFUWUVCKPCDKNKV[QHDKQNQIKECNTGUQWTEGUKP,CRCP*QYGXGTVJGSWGUVKQPQHGZCEVN[JQYUVCDNGVJGEQGZKUVGPEGDGVYGGPVJGPCVWTGCPFJWOCPUYCUKPVJG
RCUVJCUPQVDGGPTGUQNXGF%QWNFKVDGVJCVGXGPKPVJG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQVJGTGJCUDGGPCJKUVQT[QH
GZJCWUVKPIDKQNQIKECNTGUQWTEGU!+HVJGYKUFQOCPFYKNNVQWUGDKQNQIKECNTGUQWTEGUKPCUWUVCKPCDNGYC[
GZKUVGFJQYEQOOQPYGTGVJG[!/QTGQXGTEQWNFVJGTGJCXGDGGPCP[OCLQTUQEKCNEJCPIGUVJCVQEEWTTGFCU
CTGUWNVQHGZJCWUVKPIEGTVCKPDKQNQIKECNTGUQWTEGU!
  #NVJQWIJ  GCEJ  QH  VJGUG  SWGUVKQPU  JCU  DGGPVCEMNGF  YKVJKP  VJG  NKOKVU  QH  QPG  JKUVQTKECN  RGTKQF
TGIKQP  QT  QPG  CECFGOKEFKUEKRNKPG  VJG[  JCXG  PQV  DGGP  TGUGCTEJGF  WUKPI  C  VTCPUFKUEKRNKPCT[CRRTQCEJQXGT  CP  CTGC  VJCV  YQWNF  TGRTGUGPV  VJG  YJQNG  ,CRCPGUG  #TEJKRGNCIQ  QT  QXGT  CVKOG  URCP  VJCVGPEQORCUUGUVJGYJQNGRGTKQFHTQOVJGGCTNKGUVJWOCPJCDKVCVKQPQH,CRCPVQOQFGTPVKOGU6JGQDLGEVKXG
QH  VJG  RTGUGPV  RTQLGEV  KU  VQTGEQPUVTWEV  CU  JKUVQTKECN  RTQEGUUGU  +V  YKNN  GZCOKPG  HKTUV  JQY  VJG
PCVWTCNGPXKTQPOGPVJCUDGGPEJCPIGFUKPEGVJGNCVG2CNGQNKVJKE#IGYJGPJWOCPDGKPIUCTGHKTUVMPQYPVQ
JCXGGZKUVGFKPVJG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQUGEQPFJQYVJGDKQVCJCUEJCPIGFFWTKPIVJCVRTQEGUUCPF
VJKTFYJCVMKPFQHRGTEGRVKQPUMPQYNGFIGCPFUMKNNUVJGJWOCPURQUUGUUGFEQPEGTPKPIDQVJPCVWTGKP
IGPGTCNCPFURGEKHKENKHGHQTOU1WTCKOKUVQRTGUGPVCHQWPFCVKQPHQTEQPVGORNCVKPIJQYJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUUJQWNFDGFGXGNQRGFCPFVQUWIIGUVEQPETGVGOGCUWTGUHQTRTGXGPVKPIOCUUGZVKPEVKQPQHURGEKGUKPVJGPGCTHWVWTG
$CEMITQWPF
6JG  ,CRCPGUG  #TEJKRGNCIQ  GZVGPFU  QXGT  MO  HTQO  0QTVJ  VQ  5QWVJ  CPF  KPENWFGU  UWDCTEVKE  EQQN
VGORGTCVG  YCTOVGORGTCVG  CPF  UWDVTQRKECN  ENKOCVKE  \QPGU  +V  KU  GXKFGPV  VJCV  GXGP  FWTKPI  VJGINQDCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUVJCVJCXGVCMGPRNCEGQXGTVJGRCUV[GCTUVJGUGXCTKQWUENKOCVKE\QPGUYGTG  RTGUGPV  #U  C  TGUWNV  VJGEJCTCEVGTKUVKEU  QH  VJG  PCVWTCN  GPXKTQPOGPV  CPF  VJG  JWOCP  UWDUKUVGPEGCEVKXKVKGUYKVJKPVJG,CRCPGUG #TEJKRGNCIQXCTKGFITGCVN[CUFKFVJGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPPCVWTGCPF
JWOCP  CEVKXKV[  7PFGT  VJG  KPHNWGPEG  QH  ENKOCVKE  EJCPIG  CPFJWOCP  CEVKXKVKGU  VJG  FKUVTKDWVKQPU  QH
KPFKXKFWCNURGEKGUQHRNCPVUCPFCPKOCNUKPVJG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQCPFKVUUWTTQWPFKPINCPFOCUUGUJCXG
DGGP  EQPUVCPVN[EJCPIKPI  2QRWNCVKQPU  JCXG  TGRGCVGFN[  FKXKFGF  GZRCPFGF  CPF  FKOKPKUJGF  KPTGURQPUG  VQ
EJCPIGUKPVJGCXCKNCDKNKV[QHUWKVCDNGJCDKVCV9JGTGUWKVCDNGJCDKVCVYCUPQVCXCKNCDNGVJGURGEKGUDGECOGGZVKPEV

Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫉㪼㫋㫋㫆㪆㫉㪼㫋㫋㫆㪅㪿㫋㫄

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪘 㩷 㪥㪼㫎 㩷 㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪺㪸㫃 㩷 㪜㫏㫇㫃㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅 㩷 㫀㫅㫋㫆 㩷 㪟㫌㫄㪸㫅㪄㪥㪸㫋㫌㫉㪼 㩷 㪩㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪿㫀㫇㫊 㩷 㫀㫅 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪡㪸㫇㪸㫅㪼㫊㪼㪘㫉㪺㪿㫀㫇㪼㫃㪸㪾㫆

92
RIHN Annual Report 20076JGMPQYNGFIGCPFUMKNNUVJCVJWOCPUJCXGFGXGNQRGFEQPEGTPKPIKPFKXKFWCNURGEKGUECPDGEQPUKFGTGF
VQEQPVCKPDQVJVJGKFGCVJCVDKQNQIKECNTGUQWTEGUUJQWNFDGWUGFKPUWUVCKPCDNGYC[CPFVJGFGUKTGVQ
JCTXGUV  YKVJQWV  HGCT  QH  GZJCWUVKPIVJG  TGUQWTEGU  #NVJQWIJ  GVJPQNQIKECN  TGUGCTEJ  JCU  JKIJNKIJVGF
RJGPQOGPCUWEJCURWDNKEOCPCIGOGPVQHNCPFUCPFTGUQWTEGUCPFGPXKTQPOGPVCNRTGUGTXCVKQPVJTQWIJNKOKVGF
JCTXGUVKVKUUVKNNWPENGCTYJGPKPYJKEJTGIKQPCPFCOQPIYJQOVJGRJKNQUQRJ[QHRTGUGTXCVKQPYCURWV
KPVQ RTCEVKEG  QT  WPFGT  YJKEJUQEKCN  EQPFKVKQPUKVDGECOGCPKPHNWGPVKCNYC[QHVJKPMKPI6JTQWIJQWVVJGRGTKQFQHJWOCPJCDKVCVKQPVJG,CRCPGUG#TEJKRGNCIQJCUDGGPDNGUUGFYKVJCYCTOENKOCVGCPFCDWPFCPVTCKPHCNN  CPF  EQPUGSWGPVN[  CDWPFCPV  DKQNQIKECNTGUQWTEGU  $WV  YJCV  KU  VJG  JKUVQT[  QH  QXGTWUG  CPF
GZJCWUVKQPQHVJQUGTGUQWTEGU!#PFJQYFKFKPFKXKFWCNURGEKGUHCTGKPVJKUJKUVQTKECNRTQEGUU!6JGUGCTG
VJGEGPVTCNKUUWGUQHVJGRTGUGPVRTQLGEV
5KIPKHKECPEGCUC4+*0RTQLGEV 4GEQPUVTWEVKPI,CRCPGUGJKUVQT[HTQOCPWPRTGEGFGPVGFRQKPVQHXKGYKPVJGHQNNQYKPIVJTGGTGURGEVUC 6CMKPIVJGENKOCVKEEJCPIGUQXGTVJGNCUVVGPUQHVJQWUCPFUQH[GCTUCUCPCZKUVJGRTQLGEVYKNNGZCOKPGDQVJVJGJKUVQT[QHVJGNKXKPIQTICPKUOUCPFJWOCPJKUVQT[KPVGTRTGVKPIJKUVQT[CUVJGUWO
VQVCN  QH  CNN  JWOCPPCVWTG  TGNCVKQPUJKR  XGEVQTUKP  CNN  VJG  RGTKQFU  HQT  GZCORNG  VJG  5CVQ[COCCVTCFKVKQPCNTWTCNCITQGEQU[UVGOYJKEJJCUGUVCDNKUJGFKPGCTN[OQFGTP,CRCP 
D $[  EQORCTCVKXGCPCN[UKU  QH  VJG  UQEKCN  CPF  GEQPQOKE  HCEVQTU  VJCV  UJCRGF  CPF  UWRRQTVGF
VJGJWOCPPCVWTG  TGNCVKQPUJKRU  KP  GCEJ  QH  UKZ  ENKOCVKECNN[  CPF  JKUVQTKECNN[FKHHGTGPV  TGIKQPU  QH  VJG,CRCPGUG  #TEJKRGNCIQ  VJG  RTQLGEV  YKNN  GZRNKECVG  VJGEQPPGEVKQPU  DGVYGGP  VJQUG  TGIKQPU  #V  VJCV  YG
WPFGTUVCPF VJGRTGUGPVFC[ DKQVCKP GCEJ QHVJGTGIKQPUCUCTGUWNVQHVJGJKUVQT[QHVJGFKXKUKQPTGNQECVKQPCPFNQECNQTQXGTCNNGZVKPEVKQPQHURGEKGUE (TQO  VJG  RQKPV  QHXKGY  QH  JWOCP  GEQNQI[  CPF  WUKPI  OCVGTKCNU  UWEJ  CU  CTEJCGQNQIKECNTGOCKPUJKUVQTKECNTGEQTFUCPFQTCNVTCFKVKQPYGYKNNCVVGORVVQTGEQPUVTWEVVJGPGVYQTMQHPCVWTCNTGUQWTEGWUCIGKPGCEJQHVJGTGIKQPUKPGCEJRGTKQF$CUGFQPVJGTGUWNVUQHVJKUCPCN[UKUYGCKOVQKFGPVKH[VJGOCKPECWUGQHEJCPIGKPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVQXGTKH[VJGGZVGPVVQYJKEJVJG
EQPEGRVQHWUKPIDKQNQIKECNTGUQWTEGUKPUWUVCKPCDNGYC[UGZKUVGFKPGCEJRGTKQF
 $WKNFKPICVJGQTGVKECNOGVJQFHQTTGEQPUVTWEVKPIVJGJKUVQT[QHJWOCPDGKPIUDCUGFQPVJGKPVGTCEVKQPYKVJ  VJG  GPXKTQPOGPV  WUKPI  C  VTCPUFKUEKRNKPCT[  CRRTQCEJ  6JGRTQLGEV  CVVGORVU  VQ  GUVCDNKUJ  C  PGY
TGUGCTEJOGVJQFYJKEJECPDGCRRNKGFKPQVJGTTGIKQPUD[GZRNKECVKPIVJGOGEJCPKUOUWPFGTN[KPIJWOCP
EWNVWTGCPFGPXKTQPOGPVCNKUUWGUVJTQWIJCPCRRTQCEJYJKEJKUYKFGDQVJKPKVUVKOGCPFURCEGUECNGCPF
YJKEJVCMGUKPVQCEEQWPVDQVJVJGKORCEVVJCVPCVWTCNGPXKTQPOGPVJCUQPVJGHQTOCVKQPCPFEJCPIGQH
JWOCPEWNVWTGUCPFVJGKPHNWGPEGVJCVJWOCPCEVKXKVKGUGZGTVQPVJGPCVWTCNGPXKTQPOGPV  2TQRQUKPIUQOG  IWKFGNKPGU  HQT  CXQKFKPI  HWVWTG  VJTGCVU  VQ  VJG  GPXKTQPOGPV  $[WPFGTUVCPFKPI  VJG
NQPIVGTO  KORCEV  VJCV  JWOCP  CEVKXKVKGU  JCXG  QP  VJG  PCVWTCNGPXKTQPOGPV  VJTQWIJ  VJG  EJCPIG  KPUWDUKUVGPEGGEQPQOKEU[UVGOUKVKURQUUKDNGVQRTGFKEVVJGHWVWTGGPXKTQPOGPVCNFCPIGTUGIVJGNQUU
QHDKQNQIKECNFKXGTUKV[CPFVQRTQRQUGCTGCNKUVKERQNKE[HQTJCPFNKPIVJGO#URGEKCNGHHQTVYKNNDG
OCFGVQGZRNCKPVJGOGEJCPKUOUD[YJKEJURGEKGUQTRQRWNCVKQPUJCXGDGEQOGGZVKPEVKPVJGRCUVCPFVQ
RTQXKFGCRQNKE[VQCXQKFVJGGZVKPEVKQPQHURGEKGUVCMKPIRNCEGCVRTGUGPV䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
2TQITGUUCUCYJQNGRTQLGEV #  UGTKGU  QHEJTQPQNQIKECN  EJCTVU  QH GPXKTQPOGPVCNJKUVQT[HQT GCEJFKUVTKEVKUDGKPIEQORKNGFHTQO
GRQEJOCMKPI  GXGPVU  QP  GPXKTQPOGPVCN  KUUWGU  CPF  RQNKE[  EJCPIGU  QPTGUQWTEG  OCPCIGOGPVU  +V  YKNN  DG
EQORNGVGFD[CFFKPIFCVCQHGUVKOCVGFXGIGVCVKQPEJCPIGU DCUGFQPRQNNGPCPCN[UKU CPFRQRWNCVKQPEJCPIGDCUGFQPJKUVQTKECNFGOQITCRJ[   6JG  YQTF  ̌YKUG  WUG̍  JCUDGGP  GZCOKPGF  HTQO  XCTKQWU  CURGEVU  KP  C  YQTMUJQR  %QPUGSWGPVN[  KV  KU
FGHKPGFCUMPQYNGFIGCPFUMKNNUYJKEJJCXGDGGPGPCDNGVQWUGVJGTGIGPGTCDNGPCVWTCNTGUQWTEGUYKVJQWVGZJCWUVKPICPFVQQDVCKPGEQU[UVGOUGTXKEGU RTQXKUKQPKPITGIWNCVKPIEWNVWTCNCPFUWRRQTVKPIKPUGPUW

93
Research Projects

 1NFJWOCPDQPG9)5VCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPRTGUGPVJWOCPDCUGFQPJCKTYCUEQPFWEVGFVQTGXGCNVJG
OQTGFGRGPFGPE[ QP  OGCVU  VJCP  QP  HKUJ CPFVJGGZVTGOGXGIGVCTKCPNKHGUV[NGHQTUQOGUWDLGEVU#NUQUVCDNG  KUQVQRG  CPCN[UKU  QH  VJG  EQNNCIGP  HTQOQNF  JWOCP  DQPG  QH  'FQ  2GTKQF  TGXGCNGF  VJG  EQPUKFGTCDNGTGIKQPCN  XCTKCVKQPU  QHHQQF  KPVCMG  HTQO  EQCUVCN  HKUJ  VQ  OKNNGVU  YJKEJ  RTQFWEGF  KP  UNCUJ
CPFDWTPVEWNVKXCVKQP  5CMJCNKP  9)  6JG  NQECNKV[  MPQYP  CU  %[WTWK  YJGTG  OQNCTVGGVJ  QH  0CWOCPP̉U  GNGRJCPVU
2CNCGQNQZQFQPPCWOCPPK YGTGGZECXCVGF [GCTUCIQYCUTGGZECXCVGFVQQDVCKPGPXKTQPOGPVCNRTQZ[CU
RQNNGPCPFVGRJTC *QMMCKFQ9)&QEWOGPVUGKVJGTQHHKEKCNCPFRTKXCVGKP5JKTKDGUJKTGIKQPYGTGGZCOKPGFVQUVWF[VJG
JKUVQT[ QH  JGTTKPI  ECVEJ  CPFFGUVTWEVKQP  QHHQTGUVUQYKPIVQHKTGYQQFCPFDQKNKPIHKUJ)QXGTPOGPVCN
RQNKE[QPTGUQWTEGOCPCIGOGPVUKPJKUVQTKECNEQPVGZVKUDGKPICPCN[\GF 6QJQMW9)6JGNQECNGZVKPEVKQPQHNCTIGOCOOCNUYQNXGUDQCTUOQPMG[UCPFFGGTYCUUVWFKGFDCUGFQP
QNFFQEWOGPVUVQTGXGCNVJG[GCTQHGZVKPEVKQPCPFKVURTGUWOGFTGCUQP6JGRTGUGPVCDUGPVOCRQHOQPMG[UKP'FQ2GTKQF/GKLK6CKUJQ'TC5JQYCUVJGDGIKPPKPIQH*GKUGKCPFRTGUGPVKPYJQNG6QJQMWTGIKQP
JCUEQORNGVGF
  %JWDW  9)  &QEWOGPVU  KP  'FQ  2GTKQF  YGTG CPCN[\GF QP VJGOCPCIGOGPVU QH 1UWVCMC[COC  C CTGCQH VJG
RTQVGEVGF  HQTGUV  HQT  TGCTKPI  [QWPI  JCYMU  YJKEJ  RTQXKFG  VQ  NQTFU  WUGF  HQTJWPVKPI  DKTFU   #  NQV  QH
NGVVGTUYJKEJUJQYUVJGEQPHNKEVUDGVYGGPRGQRNGYJQQDVCKPGFVJGDGPGHKVUHTQO[QWPIJCYMUCPFRGQRNG
YJQYCPVGFVQNQIVTGGUYCUFKUEQXGTGF
 -KPMK9)*KUVQT[QHHQTGUVUYJKEJJCXGDGGPRTQXKFKPIVKODGTUVQQNFECRKVCNU 0CTC-[QVQ1UCMCCPF
QVJGTU  YGTG  UVWFKGF  CPF  VJGGZJCWUVKPI  QH  NCTIG  VTGGU  EQPHNKEVU  DGVYGGP  NQTFU  CPF  XKNNCIGTU  CPF
VJGFGXGNQROGPVUQHVTCPURQTVCVKQPYGTGTGNCVGFVQGCEJQVJGT&QOGUVKEWUGQHVKODGTCUJQWUKPIKPC
XKNNCIGYCUUVWFKGFD[DTGCMKPIFQYPCPQNFJQWUGCPFVJGUK\GCPFURGEKGUQHGCEJVKODGTYGTGCPCN[\GF
KPVGPUKXGN[VQTGXGCNVJGHQTGUVWUGUWTTQWPFKPIVJGXKNNCIG -[WUJW9)(KTGYJKEJOCKPVCKPUITCUUNCPFKP#UQCPF-WLWYCUCPCN[\GFD[FQEWOGPVUYJKEJTGEQTFGFVJG
EGTGOQP[  QH  NQTF̉U  JWPVKPI  D[HKTKPI  #NUQ  C  DQTKPI  EQTG  CPCN[UKU  QP  RQNNGP  VGRJTC  RNCPV  QRCNTGXGCNGFVJCVVJGHKTGCPFITCUUNCPFYCUQDUGTXGFDGHQTG#MCJQ[CVGRJTC EC$2   1MKPCYC9)  'ZECXCVKQP  QH  DQPG  CEEWOWNCVKQP  CPF  FQEWOGPVCN  YQTMU  TGXGCNGF  VJCV  VJGGZVKPEVKQP  QH
FWIQPI  &WIQPI  FWIQPI KP  ;CG[COC  +UNCPFU  YCU  QEEWTTGF  D[  QXGTMKNNGF  KP  /GKLK  'TC  CHVGT  VJG  GPF

Research Projects<CPVJQZ[NWOCKCPVJQKFGUCUCRKQPGGTURGEKGUKPYCTOVGORGTCVG\QPGYJGTGNGUUKPHQTOCVKQPKUCXCKNCDNG

RIHN/KNNGPPKWO'EQU[UVGO#UUGUUOGPV  KPUWUVCKPCDNGYC[U'ZCORNGUQȞYKUGWUG̍CPF̌WPYKUGWUG̍
HTQOGCEJFKUVTKEVCTGDGKPIUQTVGFQWVCPFECVGIQTK\GFD[KFGPVKH[KPIYJKEJIQXGTPCPEG GIEQOOWPKV[NQECNIQXGTPOGPVPCVKQPCNIQXGTPOGPVKPVGTPCVKQPCNQTICPK\CVKQP VQQMCPKPKVKCVKXGTQNGCPFCEEQTFKPIVQYJCVMKPFQHKPEGPVKXGKVEQPEGTPGFVQ 2CNGQGEQU[VGO  9)  CPF2NCPV  IGQITCRJ[  9)JGNFC EQQRGTCVKXGYQTMUJQRVQEQODKPGGCEJCEJKGXGOGPV1PGQHVJGKTQWVEQOGUKUVQKFGPVKH[VJGTGHWIGGUHQTYCTOVGORGTCVGRNCPVUCPFEQNFVGORGTCVGRNCPVUKP.CUV)NCEKCN/CZKOWO6JGTGUWNVUYGTGRTGUGPVGFKPCU[ORQUKWOQH,CRCPGUG5QEKGV[QH$QVCP[$CUGFQP
VJGFKUEWUUKQPVJGPCPGUVKOCVGFXGIGVCVKQPOCRKP.CUV)NCEKCN/CZKOWOKP,CRCP#TEJKRGNCIQ KPENWFKPI
5CMJCNKP KUPQYRTGRCTKPIHQTRWDNKECVKQP #PCN[UGU  QP  QNF  DQPGU  JCXG  DGGP  EQPFWEVGF  HQEWUKPI  VQ  VJG  EQORCTKUQP  COQPI,QOQP  RGTKQF  JKIJUGNHUWHHKEKGPE[D[JWPVKPICPFICVJGTKPI 'FQRGTKQF JKIJUGNHUWHHKEKGPE[D[FGXGNQRGFCITKEWNVWTG
YKVJPCVKQPCNYKFGVTCFG CPF2TGUGPV NQYUGNHUWHHKEKGPE[HQQFUWRRQTVGFD[KPVGTPCVKQPCNVTCFG 
2TQITGUUKPGCEJYQTMKPIITQWR
  2CNGQGEQU[UVGO  9)  &CVC  QH  RQNNGP  CPCN[UKU  KP  ,CRCPHTQO  XCTKQWU  CWVJQTU  CTG  DGKPI  EQORKNGF  VQTGIKUVGTKP)NQDCN2QNNGP&CVCDCUG%QORCTCVKXGRQNNGPCPCN[UKUKUWPFGTIQKPIFCVGFDCEMVQ.CUV+PVGTINCEKCN2GTKQFKP.CMG$KYC-COK[QUJK$CUKPCPFVJG1UCMC)TQWRKP-KPMKTGIKQPCPFTGXGCNKPIVJGJWOCPCEVKXKVKGUCPFXGIGVCVKQPEJCPIGU5[ORQUKCYGTGJGNFKPVJGCPPWCNOGGVKPIUQH'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCPCPFQH6JG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH*KUVQTKECN$QVCP[  2NCPV  IGQITCRJ[  9)  2NCPVU  HTQO  XCTKQWU  ENKOCVG  \QPGUYGTG  UGNGEVGF  CPF  CPCN[\GF  D[  &0#  OCMGTU
'URGEKCNN[PWENGCT&0#OCTMGTUJCXGUWEEGUUKXGN[FGXGNQRGFQP 2GTUGCVJWPDGTIKK CUCENKOCZURGEKGUCPF

94
RIHN Annual Report 2007

QHUWUVCKPCDNGOCPCIGOGPVUD[5JWTK&[PCUV[YJKEJOQPQRQNK\GFVJGTGUQWTEGWUG

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ ;7/1616CMCMC\W٤ 6CMCJCTC*KMCTW*CUG;QUJKVCMC+ICTCUJK;CGMQ-CPCWEJK#VUWMQ-KVQ0QTKQ/KPCMK/WVUWJKMQ/QOQJCTC#TCVC/QTKVC;QUJKOWPG

1IWTC,WP㩟KEJK
٤ /WTCMCOK0QTKCMK#DG,WP#QMK-[QMQ(WLKK0QTK[WMK
0CMC[COC;WKEJKTQ

5GVQIWEJK*KTQCMK

5WMC6CMGUJK6CEJKFC*KFGPQTK
6COWTC/KPQTW

6CPCMC*KTQ[WMK

6QOCTW0QDWJKTQ

6UWOWTC;QUJKJKMQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT
(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ2TGHGEVWTCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[9).GCFGT4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORNCPVTGOCKPU)QUJQWTC%TGVCEGQWU/WUGWO&KTGEVQT2CNGQGEQNQI[9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORQNNGP
+PUVKVWVGHQT2CNGQGPXKTQPOGPVQH0QTVJGTP4GIKQPU&KTGEVQT2CNGQGEQNQI[
9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORQNNGP/GKLK7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT2CNGQGEQNQI[9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORQNNGP
&GRCTVOGPVQH'FWECVKQP*QMMCKFQ7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP*#-1&#6'#UUQEKCVG
2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORQNNGP
(CEWNV[QH%QOOGTEKCN5EKGPEGU7PKXGTUKV[QH/CTMGVKPICPF&KUVTKDWVKQP
5EKGPEGU2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVU
HTQORNCPVTGOCKPU(CEWNV[QH*QTVKEWNVWTG%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[
9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORNCPVTGOCKPU4GUGCTEJ$QVCPKECN)CTFGP1MC[COC7PKXGTUKV[QH5EKGPEG#UUQEKCVG
2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORQNNGP
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU-[QVQ5GKMC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQGEQNQI[
9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVUHTQORNCPVTGOCKPU/CMKPQ*GTDCTKWO6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[9).GCFGT#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU4GUGCTEJ(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2NCPV
IGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVGQHFQOGUVKECVGF
RNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ
7PKXGTUKV[2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJ(GNNQY ,525 2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJG
FKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU
(CEWNV[QH5EKGPEG-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[
9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTGCPF$KQNQIKECN5EKGPEGU1UCMC2TGHGEVWTG
7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVGQHFQOGUVKECVGFRNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKE
EQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU
0CICPQ'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP4GUGCTEJ+PUVKVWVG4GUGCTEJGT2NCPVIGQITCRJ[
9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFTGNCVKQPUDGVYGGPKPUGEVUCPFRNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[WUJW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[
9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG1UCMC%KV[7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2NCPV
IGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU
2TKOCVG4GUGCTEJ+PUVKVWVG-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT2NCPV
IGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFTGNCVKQPUDGVYGGPKPUGEVUCPF
RNCPVU)TCFWCVG5EJQQNQH$KQCITKEWNVWTCN5EKGPEGU0CIQ[C7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2NCPV
IGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG*GCFQH)GPQOG#PCN[UKU.CDQTCVQT[2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKE

95
Research Projects

EQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU
(CEWNV[QH*WOCP&GXGNQROGPV-QDG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2NCPV
IGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFTGNCVKQPUDGVYGGPKPUGEVUCPF
RNCPVU٤ ;COCIWEJK*KTQHWO)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTGCPF$KQNQIKECN5EKGPEGU1UCMC2TGHGEVWTG
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKE
EQPUVKVWVGQHFQOGUVKECVGFRNCPVU
;COCPG-[QMQ)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTGCPF$KQNQIKECN5EKGPEGU1UCMC2TGHGEVWTG
7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT2NCPVIGQITCRJ[9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVGQHFQOGUVKECVGFRNCPVU٤ ;QPGFC/KPQTW)TCFWCVG5EJQQNQH(TQPVKGT5EKGPEGU6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG
2TQHGUUQT1NFDQPG9).GCFGT5VCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKP
VJGRCUVCPFVJGRTGUGPV(WLKUCYC5JKQTK(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[2J&UVWFGPVU1NFDQPG9)5VCDNGKUQVQRG
CPCN[UKUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKPVJGRCUVCPFVJGRTGUGPV*[QFQ(WLKQ
5YGFKUJ7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTCN5EKGPEGU2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJ(GNNQY,525 1NFDQPG9)5VCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKPVJGRCUVCPFVJGRTGUGPV+UJKOCTW'TKMQ)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[2J&
UVWFGPVU1NFDQPG9)5VCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKPVJG
RCUVCPFVJGRTGUGPV٤ -CVC[COC-C\WOKEJK (CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT1NFDQPG9)#PCN[UKUQHJWOCPFKGVUDCUGFQPQNFJWOCPDQPGU
٤ 0CMCPQ6CMCPQTK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT1NFDQPG9)5VCDNGKUQVQRG
CPCN[UKUQHJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKPVJGRCUVCPFVJGRTGUGPV٤ 6C[CUW+EJKTQ
%GPVTGHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT1NFDQPG
9)5VCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUKPVJGRCUVCPFVJGRTGUGPV7UJKOCTW#VUWUJKResearch Projects)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKQNQI[6JG7PKXGTUKV[QH
6QM[Q2TQHGUUQT5CMJCNKP9).GCFGT#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRU+\WJQ/CUCO
%GPVGTHQT#TEJCGQNQIKECN1RGTCVKQP5CRRQTQEKV[4GUGCTEJGT5CMJCNKP
9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU/CUWFC4[WKEJK
%TGCVKXG4GUGCTEJ+PKVKCVKXǦ5QWUGK̍*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5CMJCNKP9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
1FC*KTQVCMC
0CIQ[C7PKXGTUKV[%GPVGTHQT%JTQPQNQIKECN4GUGCTEJ#UUKUVCPV
2TQHGUUQT5CMJCNKP9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
5CUCMK5JKTQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT5CMJCNKP9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQP
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
6CMCJCUJK-GKKEJK.CMG$KYC/WUGWO%WTCVQT5CMJCNKP9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRU;COCFC5CVQTW
$QCTFQH'FWECVKQP-KVCOK%KV[%WTCVQT5CMJCNKP9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQP
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
٤ 6CLKOC;QUJK[C(CEWNV[QH'EQPQOKEU-CPCICYC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT*QMMCKFQ9).GCFGT*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU(WOQVQ5JKP̉KEJK
(CEWNV[QH'FWECVKQPCPF*WOCP5EKGPEGU0KKICVC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT*QMMCKFQ9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU-QLKOC-[QMQ
1RGP'FWECVKQP%GPVGT9CUGFC7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT*QMMCKFQ
9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU#KPWECUGU-QUWIK;CUWUJK)TCFWCVG5EJQQNQH.GVVGTU*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT*QMMCKFQ
9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU/KWTC;CUW[WMK
*KUVQTKECN/WUGWOQH*QMMCKFQ%WTCVQT*QMMCKFQ9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
0CMCPQ;CUWUJK)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKCN5EKGPEGU7PKXGTUKV[QH
6UWMWDC#UUQEKCVG2TQHGUUQT*QMMCKFQ9)'VJPQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTG

RIHN

٤ 5CVQ*KTQ[WMK96
RIHN Annual Report 2007

TGNCVKQPUJKRU*KUVQTKECN/WUGWOQH*QMMCKFQ%JKGH%WTCVQT*QMMCKFQ9)#TEJCGQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU٤ +MG[C-C\WPQDW
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT6QJQMW9).GCFGT'VJPQNQIKECNUVWF[CPF
TGUGCTEJQPVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPU+\CYC-QUGK
(CEWNV[QH5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPI6GKM[Q7PKXGTUKV[QH
5EKGPEG2TQHGUUQT6QJQMW9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJG
FKUVTKDWVKQPQHOCOOCNU
-KMWEJK+UCQ
&GRCTVOGPVQH%WNVWTCN5VWFKGU/K[CIK)CMWKP9QOGP̉U
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT6QJQMW9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJG
FKUVTKDWVKQPQHOCOOCNU0KUJK\CMK0QDWMQ(CEWNV[QH#FOKPKUVTCVKQPCPF5QEKCN5EKGPEGU(WMWUJKOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT6QJQMW9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHOCOOCNU/KVQ;WMKJKUC
0210KJQP\CTW(KGNF5VCVKQP&GRWV[&KTGEVQT6QJQMW9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHOCOOCNU
1MC-GKUWMG
(CEWNV[QH2QNKE[/CPCIGOGPV6QJQMW$WPMC)CMWGP7PKXGTUKV[2TQHGUUQT6QJQMW
9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHOCOOCNU٤ 5JKTQW\W5CVQUJK6JG.CY(CEWNV[%JWQ)CMWKP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%JWDW9).GCFGT*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU#TCICMK6UWPGCMK
6QM[Q0CVKQPCN%QNNGIGQH6GEJPQNQI[2CTVVKOG.GEVWTGT%JWDW9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU+PQWG6CMW[C(WLK/WPKEKRCN/WUGWO%WTCVQT%JWDW9)'VJPQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU*CUGICYC*KTQJKMQ
5EJQQNQH.GVVGTU/GKLK7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT%JWDW9))GQITCRJKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU/QTKOQVQ5CPCG
(CEWNV[QH%QOOGTEG1MC[COC5JQMC7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT%JWDW
9)'PXKTQPOGPVCNGEQPQOKEUQHVJGEQOOQPU
0CMC\CYC-CVUWCMK
0CICPQ0CVKQPCN%QNNGIGQH6GEJPQNQI[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%JWDW9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
5CUCMK#MKJKMQ
5EJQQNQH.GVVGTU/GKLK7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV%JWDW9))GQITCRJKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU5GMKFQ#MKMQ
(CEWNV[QH'FWECVKQP)WPOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%JWDW9)*WOCPIGQITCRJKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
6CIWEJK*KTQOK
(CEWNV[QH#TVU6QJQMW7PKXGTUKV[QH#TVUCPF&GUKIP2TQHGUUQT%JWDW
9)'VJPQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU;QUJKOWTC5CVQMQ
0CVKQPCN/WUGWOQH,CRCPGUG*KUVQT[#UUKUVCPV2TQHGUUQT%JWDW9)'VJPQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU٤ 1UWOK-CVUWJKTQ
(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG5GPKQT/CPCIGOGPV1HHKEGT-KPMK
9).GCFGT#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU(WMCOCEJK-CVUWG
(CEWNV[QH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ2TGHGEVWTCN
7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT-KPMK9)'EQNQIKECNCPCN[UGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRU*QTKWEJK/KQ)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[2J&UVWFGPVU-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU
+PQOQVQ6QJTW
6CPIQ4GIKQPCN/WUGWO-[QVQ%JKGH%WTCVQT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU
+VQ*KTQMK
(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG5GPKQT4GUGCTEJGT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU
/K\WPQ5JQLK5EJQQNQH*WOCP%WNVWTGU6JG7PKXGTUKV[QH5JKIC2TGHGEVWTG2TQHGUUQT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU/QTKOQVQ5GPUWMG
/WUGWOQH(QNMNQTG0CTC2TGHGEVWTG%WTCVQT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU
1MW*KTQMC\W
(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG5GPKQT4GUGCTEJGT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU7UJKTQ*KTQUJ

97
Research Projects

5CMWOC&CKUWMG

RIHN
Research Projects

1UCMC/WUGWOQH0CVWTCN*KUVQT[%WTCVQT-KPMK9)#PCN[UGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRUCPFVJGFKUVTKDWVKQPQHRNCPVU
٤ +KPWOC-GPLK
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9).GCFGT5VWF[QP
GPXKTQPOGPVCNJKUVQT[&CPLQ6CVUWQ(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)'VJPQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU)QVQ/WPGVQUJK(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)#TEJCGQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU*CTWVC0CQMK
&GRCTVOGPVQH'FWECVKQP-WOCOQVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT-[WUJW
9)5VWFKGUQPVJGJKUVQTKECNFQEWOGPVUQHJWOCPPCVWTGTGNCVKQPU
*CVVQTK*KFGQ)TCFWCVG5EJQQNQH5QEKCNCPF%WNVWTCN5VWFKGU-[WUJW
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU/K[CDWEJK;CUWQ
(QTGUVT[CPF(QTGUV2TQFWEVU4GUGCTEJ+PUVKVWVG5GPKQT4GUGCTEJGT-[WUJW9))GQNQIKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
0CICOCVUW#VUWUJK/K[C\CMK/WPKEKRCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)'VJPQNQIKECNCPCN[UKUQHVJG
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
0CMC[COC#MKPQTK
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT-[WUJW9)*WOCPIGQITCRJKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
1FC6CMGUJK(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW9)$QVCPKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
1J[COC6CMWQ
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW9)*WOCPIGQITCRJKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU6CEJKDCPC/CUCPQDW (CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)#TEJCGQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
5CUCMK#MKTC
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW
9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVU
5JKOQOWTC5CVQUJK(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT-[WUJW9)#TEJCGQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU5JKPQVQ/CTKC
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW
9)#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU5JQPQ-KYCVQ
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW9)$QVCPKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
6CMC;QKEJK/GKJQ*KIJ5EJQQN6GCEJGT-[WUJW9)*KUVQTKECNUVWFKGUQPJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPUJKRU
6COCICYC6UW[QUJK
(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW
9)#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
7GPQ,WP[C(CEWNV[QH*WOCPKVKGU$GRRW7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT-[WUJW
9)#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU٤ #PMGK;WLK
(CEWNV[QH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGU;COCIWEJK2TGHGEVWTCN
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT1MKPCYC9).GCFGT'VJPQNQIKECNUVWF[CPFTGUGCTEJQPVJG
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU#PMGK6CMCMQ
(CEWNV[QH/GFKEKPG;COCIWEJK7PKXGTUKV[2CTVVKOG.GEVWTGT1MKPCYC
9)'VJPQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU'DKJCTC+RRGK
-[QVQ7PKXGTUKV[2J&5VWFGPV1MKPCYC9)'VJPQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU*C[CKUJK5JWJGK
7PKXGTUKV[QHVJG4[WM[W2CTVVKOG.GEVWTGT1MKPCYC9)'EQNQIKECNCPCN[UGUQP
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU-KPQUJKVC0CQMQ
(CEWNV[QH.GVVGTU-WOCOQVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT1MKPCYC9)#TEJCGQNQIKECN
CPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU/QTKIWEJK/KVUWTW
1MKPCYC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT1MKPCYC9)'EQNQIKECNCPCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU6QIWEJK-GP
(CEWNV[QH.CYCPF.GVVGTU7PKXGTUKV[QHVJG4[WM[W2CTVVKOG.GEVWTGT1MKPCYC9))GQITCRJKECNCPCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU
6Q[COC/CUCPCQ$QCTFQH'FWECVKQP1MKPCYC2TGHGEVWTG%JKGH1MKPCYC9)'EQNQIKECNCPCN[UGUQP
JWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU98
RIHN Annual Report 2007

٤ ;CJCTC6GVUWMC\W
٤ #DG*KTQUJK٤ +OCOWTC#MKQ

٤ /CVUWFC*KTQ[WMK/WTCMCOK;WOKMQ٤ 0CMCK5GK̉KEJK
5CUCMK0CQMQ
5GQ#MKJKTQ٤ 5JKOK\W+UCOW
6UWLKPQ4K[QW)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGU-[WUJW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%QPEGRVWCNK\CVKQP9).GCFGT6JGQTGVKECNOQFGNKPIQHJWOCPPCVWTGTGNCVKQPU9)
)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT%QPEGRVWCNK\CVKQP9)2JKNQUQRJKECNUVWF[QPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPU
&GRCTVOGPVQH$KQGPXKTQPOGPVCN5EKGPEG-[QVQ)CMWGP
7PKXGTUKV[.GEVWTGT%QPEGRVWCNK\CVKQP9)6JGQTGVKECNOQFGNKPIQHJWOCPPCVWTG
TGNCVKQPU9)
(CEWNV[QH'PXKTQPOGPVCPF+PHQTOCVKQP5EKGPEGU;QMQJCOC0CVKQPCN
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%QPEGRVWCNK\CVKQP9)6JGQTGVKECNUVWF[QPVJGGZVKPEVKQPQH
URGEKGU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)#TEJCGQNQIKECNCPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU(CEWNV[QH*WOCPKVKGU6Q[COC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)*KUVQTKEQNKPIWKUVKECPCN[UKUQHVJGJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)4GEQPUVTWEVKQPQHJKUVQTKECNGPXKTQPOGPVCNHTQORNCPVTGOCKPU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)#PCN[UKUQHVJGFKUVTKDWVKQPCPFIGPGVKEEQPUVKVWVKQPQHNKXKPIRNCPVU
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)'ORKTKECNUVWF[QPEQPUGTXCVKQPQHURGEKGU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY%QPEGRVWCNK\CVKQP
9)'EQNQIKECNCPCN[UGUQPJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUJKRU䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅(KUECN[GCT
2CNGQGEQU[UVGO9)%QORNGVKPIVJGXGIGVCVKQPOCRKP.CUV)NCEKGT/CZKOWO%QPFWEVKPIRCNGQGPXKTQPOGPVCN
CPCN[UKUQPGCEJTGIKQPYJGTG&KUVTKEVDCUGF9)UCTGUVWF[KPIGURGEKCNN[HQTTGEGPV[GCTU
2NCPV  IGQITCRJ[9)  %QORNGVKPI  VJG  IGPGVKE  XCTKCVKQP  OCR  QH  RNCPVU  UQ  HCT  UVWFKGF  $GIKPPKPIVJG  &0#
CPCN[UKUQPJWOCPRNCPVGFRNCPVUKPJKUVQTKECNRGTKQF GIEJGUVPWVUUQOGURGEKGUQHQCMVTGGU 
1NFDQPG9)%QPVKPWKPIVJGUVCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPVJGOCVGTKCNUKP,QOQP2GTKQF'FQ2GTKQFCPF
RTGUGPV&KUVTKEVDCUGF9)U%QPVKPWKPIVQEQORKNGEJTQPQNQIKECNEJCTVUQHGPXKTQPOGPVCNJKUVQT[HTQOGRQEJOCMKPIGXGPVUQPGPXKTQPOGPVCNKUUWGUCPFRQNKE[EJCPIGUQPTGUQWTEGOCPCIGOGPVU'NWEKFCVKPIVJGGZCORNGUQȞYKUGWUG̍  CPF  ̌WPYKUG  WUG̍  CPF  CPCN[\KPI  YJKEJ  ̌GPXKTQPOGPVCN  IQXGTPCPEG̍  NGF  ̌YKUGWUG̍  QŤWPYKUGWUG̍%QPEGRVWCNK\CVKQP9))GPGTCNK\KPIVJGGXKFGPEGUCPFKFGCUHTQOGCEJ9)CPFRTQRQUKPICVGPVCVKXGRQNKE[CPFIWKFGNKPGUHQTDGVVGTJWOCPPCVWTGTGNCVKQP(KUECN[GCT
2CNGQGEQU[UVGO9)2WDNKUJKPIVJGXGIGVCVKQPOCRKP.CUV)NCEKGT/CZKOWO%QORNGVKPIRCNGQGPXKTQPOGPVCN
CPCN[UKUQPGCEJTGIKQPVQRTQXKFG&KUVTKEVDCUGF9)U
2NCPV IGQITCRJ[9)  2WDNKUJKPI  VJG  IGPGVKE XCTKCVKQPOCRQHRNCPVUUQHCTUVWFKGF%QORNGVKPIVJG &0#
CPCN[UKUQPJWOCPRNCPVGFRNCPVUKPJKUVQTKECNRGTKQF
1NFDQPG9)%QORNGVKPIVJGUVCDNGKUQVQRGCPCN[UKUQPVJGOCVGTKCNUKP,QOQP2GTKQF'FQ2GTKQFCPF
RTGUGPVCPFOCMKPIEQORCTKUQPUCOQPIVJGO&KUVTKEVDCUGF9)U%QORNGVKPIVQEQORKNGEJTQPQNQIKECNEJCTVUQHGPXKTQPOGPVCNJKUVQT[HTQOGRQEJOCMKPIGXGPVUQPGPXKTQPOGPVCNKUUWGU CPFRQNKE[ EJCPIGUQPTGUQWTEGOCPCIGOGPVU%QORNGVKPIVQGNWEKFCVGVJG
GZCORNGUQȞYKUGWUG̍CPF̌WPYKUGWUG̍CPFCPCN[\KPIYJKEJ̌GPXKTQPOGPVCNIQXGTPCPEG̍NGF̌YKUG
WUG̍QŤWPYKUGWUG̍2TGRCTKPICUGTKGUQHDQQMU%QPEGRVWCNK\CVKQP  9)%QPVKPWG  VQ  IGPGTCNK\G  VJG  GXKFGPEGU  CPF  KFGCU  HTQO  GCEJ  9)  CPF  RTQRQUKPICVGPVCVKXGRQNKE[CPFIWKFGNKPGUHQTDGVVGTJWOCPPCVWTGTGNCVKQP2TGRCTKPICP  KPVGTPCVKQPCN  EQPHGTGPEG  QP  ̌$KQFKXGTUKV[  CPF  5WUVCKPCDNG  7UG  QH  0CVWTCN4GIGPGTCDNG
4GUQWTEGUCPF'EQU[UVGO5GTXKEGU̍HQT%12$KQFKXGTUKV[%QPXGPVKQPKP0CIQ[C99
Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮+MGVCPK-/QDKNKV[CPFVGTTKVQTKCNKV[COQPIJWPVKPIHCTOKPIVTCFKPIUQEKGVKGUVJGECUGUVWF[QH
DGCTJWPVKPIKPOQWPVCKPGPXKTQPOGPVUQH0QTVJGCUVGTP,CRCP)TKGT%,-KO,7EJK[COC GF
$G[QPF#HHNWGPV(QTCIGTU4GVJKPMKPI*WPVGT)CVJGTGT%QORNGZKV[1ZDQYDQQMU7-RR
࡮5CVQ*CPF66UWVUWOK6JG,CRCPGUGOKETQDNCFGKPFWUVTKGUVGEJPQNQI[TCYOCVGTKCNRTQEWTGOGPVCPFCFCRVCVKQP-W\OKP;8GVCN GF 1TKIKPCPF5RTGCFQH/KETQDNCFG6GEJPQNQI[KP0QTVJGTP#UKC
CPF0QTVJ#OGTKEC#TEJCGQNQI[2TGUU%CPCFCRR
࡮ +ICTCUJK;2QNNGP6UWLKK6/1MCFCCPF//CGFC GF /QQTKP*QMMCKFQ6JG*QMMCKFQ
5JKODWP2TGUURR KP,CRCPGUG
࡮5CVQ**WOCPJKUVQT[QPUWUVCKPCDNGWUGQHTGUQWTEGU,CRCP#UUQEKCVKQPHQT3WCVGTPCT[4GUGCTEJ
GF  'PXKTQPOGPV  KP  VJG  0GCT  (WVWTG  8KGYGF  HTQO  VJG  'CTVJ  *KUVQT[  7PKXGTUKV[  QH  6QM[Q  2TGUURR KP,CRCPGUG
࡮ (WMCOCEJK  -    0CVWTG  TGUVQTCVKQP  EWNVWTCN  RGTURGEVKXG  /QTKOQVQ;  CPF  ;  5JKTCJCVC  GF
'PXKTQPOGPVCN&GUKIP#UCMWTC2WDNKUJKPI%Q.VFRR KP,CRCPGUG
࡮ ;WOQVQ  6    #P  GZRNQTCVKQP  KPVQ  VJG  EQGZKUVGPEG  QH  JWOCPU  CPF  YKNFNKHG  6JG  #UUQEKCVKQP  QH
,CRCPGUG  7PKXGTUKV[  2TGUUGU  GF  6KOG  QH  0CVWTCN  *KUVQT[  6JG  #UUQEKCVKQP  QH  ,CRCPGUG  7PKXGTUKV[2TGUUGURR KP,CRCPGUG
࡮;WOQVQ6(TQO[GCTJKUVQT[QHHQTGUVU#MKOKEJK6CPF*KFCMC6 GF 9JQQYPUVJG
HQTGUVU!5JQYCFQRR KP,CRCPGUG'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽࡮ /QTKOQVQ  5  GF    (QTGUVT[  CPF  .KHG  KP  /QWPVCKP  #TGCU  KP  ;QUJKPQ  5RGEKCN  'ZJKDKVKQP%QOOGOQTCVKPI  VJG  &GUKIPCVKQP  QH  +ORQTVCPV 6CPIKDNG (QNMNQTG %WNVWTCN  2TQRGTVKGU 0CTC 2TGHGEVWTCN(QNMCPF*KUVQT[/WUGWORR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮5GVQIWEJK*99CVCPCDGCPF;/CGFC/QNGEWNCTRJ[NQIGP[QHVJGIGPWU2KGTKU 'TKECEGCG YKVJ
URGEKCN  TGHGTGPEG  VQ  RJ[NQIGPGVKE  TGNCVKQPUJKRU  QH  KPUWNCT  RNCPVU  QP  VJG  4[WM[W  +UNCPFU  2NCPV
5[UVGOCVKEUCPF'XQNWVKQP TGXKGYGF ࡮5CVQ**WPVKPIEWNVWTGKP'CUV#UKCHTQOVJGRGTURGEVKXGQHGVJPQCTEJGQNQI[3WCTVGTN[,QWTPCN

Research Projects

$QQMU

RIHN

 'CEJFKUVTKEVDCUGF9)JCUCNTGCF[KFGPVKHKGFVJGVCTIGVOCVVGTVQDGUQNXGFDWVVJGU[PVJGUKUQH
VJGO  KU  KP  C  LWUV  DGIKPPKPIRJCUG  9G  YKNN  OCMG  GXGT[  GHHQTV  VQ  EQPFWEV  KV  OCKPN[  DCUGF  QP  VYQ
KFGCU̌YKUG  WUG̍  CPF  ̌GPXKTQPOGPVCN  IQXGTPCPEG̍  #U  HQT  EJTQPQNQIKECN  EJCTVU  QH  GPXKTQPOGPVCNJKUVQT[HQTGCEJFKUVTKEVVJGRTQITGUUKPGCEJFKUVTKEVKUOWEJFKHHGTGPV5QYGYKNNEQORKNGVJGOD[CFFKPIUVCPFCTFK\GFFCVCQHGUVKOCVGFXGIGVCVKQPEJCPIGU DCUGFQPRQNNGPCPCN[UKU CPFRQRWNCVKQPEJCPIGDCUGFQPJKUVQTKECNFGOQITCRJ[  6JGEQNNCDQTCVKQPDGVYGGP2CNGQGEQU[UVGO9)CPF2NCPVIGQITCRJ[9)KUUCVKUHCEVQT[QPG$GHQTGVJKU
RTQLGEV  VJGTG  JCU  DGGP  PQFKUEWUUKQP  DGVYGGP  VJGO  QP  VJG  UCOG  VQRKEU  VJG[  CTG  UVWF[KPI  HTQO
FKHHGTGPVCRRTQCEJGU GITGHWIKCKP.CUV)NCEKCN/CZKOWO 6JG[YKNNRWDNKUJVJGTGUWNVUKPVJGPGZVHKUECN[GCTQPXGIGVCVKQPOCRCPFGUVKOCVGFTGHWIKCKP.CUV)NCEKCN/CZKOWO
 6QOCMGWRCRQNKE[CPFIWKFGNKPGUHQTDGVVGTJWOCPPCVWTGTGNCVKQPUOQTGEQPEGPVTCVGFGHHQTVUCPF
UVTCVGI[CTGPGGFGF'URGEKCNN[HQTRWDNKEEQOOWPKECVKQPCPKPVGTPCVKQPCNU[ORQUKWOUJQWNFDGFGUKIPGF
CUCUCVGNNKVGOGGVKPIQH%12QP$KQFKXGTUKV[%QPXGPVKQPYJKEJYKNNDGJGNFKPVJGNCUV[GCTQH
VJGRTQLGEVKP0CIQ[C,CRCP100
RIHN Annual Report 2007

QH6QJQMW5VWFKGU KP,CRCPGUG

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮1IWTC,(QTGUVJKUVQT[QH6CFCUWPQOQTK4GIWNCT/GGVKPIQH-CPUCK$TCPEJQH,CRCPGUG5QEKGV[HQT
5JTKPG(QTGUVU5GRVGODGT-[QVQ KP,CRCPGUG
࡮ +\WJQ/)GQCTEJCGQNQIKECNUWTXG[QHNCVGUVQPGCIGUKVGKP/QK-COKJQTQPCK*QMMCKFQ5[ORQUKWOKP  VJG  VJ  #PPWCN  /GGVKPI  QH  6JG  )GQNQIKECN  5QEKGV[  QH  ,CRCP  ̌)GQNQIKECN  RJGPQOGPC  KP
CTEJCGQNQIKECNUKVGU5GRVGODGT5CRRQTQ䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮+ICTCUJK;*6CMCJCTC(-CVCOWTC;/KMKUJKP/-NKOKP8$$C\CTQXC5+MGFC#6CMGJCTC.CVGINCEKCNCPF*QNQEGPGXGIGVCVKQPEJCPIGUKP5CMJCNKP4WUUKCP(CT'CUV:8+++037#%QPITGUU#WIWUV%CKTPU#WUVTCNKC
࡮6CMCJCTC*4*C[CUJK-6CPKFC6&CPJCTCCPF*5CMCK2QNNGPTGEQTFQXGTVJGNCUV[GCTU
FCVGF D[  YKFGURTGCF  VGRJTC  NC[GTU  HTQO -COK[QUJK$CUKP-[QVQ 9GUVGTP,CRCP:8+++037#%QPITGUU#WIWUV%CKTPU#WUVTCNKC
࡮ 5CUCMK0*6CMCJCTCCPF)-KUJKOQVQ(KTGCPFJWOCPKORCEVUQPXGIGVCVKQPEJCPIGUFWTKPIVJG*QNQEGPGKPVJGPQTVJGTPRCTVQH-[QVQ:8+++037#%QPITGUU#WIWUV%CKTPU#WUVTCNKC
࡮ 6UWLKPQ  4  -  0CMWTC  ,  6CMCJCUJK  & -CYCUG  CPF  6 ;WOQVQ  2NCPV  FKUVTKDWVKQP CPF  JWOCP WUG  KP
#MK[COCTGIKQP0CICPQ2TGHGEVWTG6JGVJ#PPWCN/GGVKPIQHVJG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CTEJ
(WMWQMC,CRCP KP,CRCPGUG

101
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪌㪄㪋㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪛㫀㫊㪼㪸㫊㪼㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪢㪘㪮㪘㪙㪘㪫㪘㪃㩷㪱㪼㫅㵭㫀㪺㪿㫀㫉㫆

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪜㪽㪽㪼㪺㫋㫊㩷㫆㪽㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㪧㪸㫋㪿㫆㪾㪼㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪟㫌㫄㪸㫅㫊㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU‫ޓޓޓ‬6JGTCRKFURTGCFQHGOGTIKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGUKUVJTGCVGPKPIJWOCPNKXGU
1WTRTQLGEVVGCOCKOUVQTGXGCNVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGPGPXKTQPOGPVCNCNVGTCVKQPUD[JWOCPCEVKXKVKGUQWVDTGCMUQHRCVJQIGPUCPFEJCPIGUKPJWOCPNKHGUV[NG
9G  YKNN  UWIIGUV  YC[U  VQ  RTGXGPV  VJG  QWVDTGCM  CPF  URTGCF  QH  KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  CPF  GZRNCKP  JQY  VQ
HCEKNKVCVGVJGUCHGEQGZKUVGPEGQHJWOCPUCPFRCVJQIGPU

$CEMITQWPF
6JGURTGCFQHGOGTIKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGUKUDGEQOKPICUGTKQWUINQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGO
6Q  RTGFKEV  QWVDTGCMU  QH  KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  CPF  VQ  RTGXGPV  GRKFGOKEU  KV  KU  GUUGPVKCN  PQV  QPN[  VQ
EQPFWEVRCVJQNQIKECNUVWFKGUDWVCNUQVQWPFGTUVCPFVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGPJWOCPUCPFGPXKTQPOGPVU
VJCVIGPGTCVGKPHGEVKQWUFKUGCUGU  6JG  QDLGEVKXGU  QH  VJKU  UVWF[  CTG  VQ  ENCTKH[  VJG  TGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  CPVJTQRQIGPKEGPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  RCVJQIGPU  VJCV  GOGTIG  WPFGT  VJGUG  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  CPF  VJG  GHHGEVU  QP
JWOCPUQHFKUGCUGUECWUGFD[VJQUGRCVJQIGPU1WTRTQLGEVKUDCUGFQPVJGJ[RQVJGUKUVJCVCPVJTQRQIGPKEGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUOGFKCVGVJGURTGCFQHFKUGCUG1WVDTGCMUQHOCUUOQTVCNKV[KPECTRYJKEJJCXG
NQPIDGGPRCTVQHJWOCPHQQFTGUQWTEGCPFEWNVWTGECWUGFD[VJGMQKJGTRGUXKTWU -*8 FKUGCUGJCXG
QEEWTTGFYQTNFYKFGUKPEG5RGEKHKECNN[YGYKNNHQEWUQPVJGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUKPCHTGUJYCVGTGEQU[UVGO-*8EQOOQPECTR %[RTKPWUECTRKQECTRKQ -*8FKUGCUGCPFJWOCPU9G
TGICTFVJKUU[UVGOCUCOQFGNQHKPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPUDGECWUGRCTCOGVGTUEQOOQPVQQVJGT FKUGCUGUCTG KPXQNXGF KP VJG U[UVGOCPFCNUQVJKUU[UVGO CNNQYUWUVQEQPFWEVGZRGTKOGPVUVQ
XGTKH[  VJG  KPVGTCEVKQPU  9G  YKNN  VJGP  GUVCDNKUJ  C  IGPGTCN  OQFGN  HQT  VJG  GOGTIGPEG  CPF  URTGCF  QH
FKUGCUGU
6JKUUVWF[EQWNFJGNRFGCNYKVJGOGTIKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGURTQCEVKXGN[DGHQTGVJG[DGEQOGCOCLQTJGCNVJVJTGCVVJTQWIJCPWPFGTUVCPFKPIQHVJGPCVWTGQHFKUGCUGCPFEQPVTKDWVGVQVJGUCHGEQGZKUVGPEGQHJWOCPUYKVJRCVJQIGPUVQTGCNK\GNQPIVGTOUQEKGVCNUGEWTKV[

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
1WT  RTQLGEV  KU  QTICPK\GF  KPVQ  HKXG  TGUGCTEJ  ITQWRU  CP  GZGEWVKXG  ITQWRCPF  CP  CFXKUQT[  ITQWR
6JGRTQITGUUQHGCEJITQWRKUCUHQNNQYU 'PXKTQPOGPVCNCNVGTCVKQPD[JWOCPU )TQWR 
9GUWTXG[GFVJGVQRQNQI[DQVVQOSWCNKV[CPFYCVGTSWCNKV[QHHQWTUCVGNNKVGNCMGUQH.CMG$KYCVJCVUGGOGFVQDGKORQTVCPVJCDKVCVHQTEQOOQPECTR9GHQWPFJGVGTQIGPGQWUGPXKTQPOGPVUKPVJGUGNCMGU

Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫑㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㪝㫉㪼㫊㪿㫎㪸㫋㪼㫉 㩷 㪼㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㪃 㩷 㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 㩷 㪸㫃㫋㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪃 㩷 㪢㫆㫀 㩷 㪿㪼㫉㫇㪼㫊 㩷 㫍㫀㫉㫌㫊 㩷 㩿㪢㪟㪭㪀 㩷 㪻㫀㫊㪼㪸㫊㪼㪃 㩷 㪟㫌㫄㪸㫅 㩷 㫃㫀㪽㪼㪃㪠㫅㫋㪼㫉㪸㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪃㩷㪤㫆㪻㪼㫃

102
RIHN Annual Report 2007

6JGUG  GPXKTQPOGPVU  OC[  CHHGEV  VJG  DGJCXKQT  QH  EQOOQP  ECTR  #  OCVJGOCVKECN  OQFGN  DCUGF  QP  VJG
J[RQVJGUKUVJCVEQOOQPECTROKITCVGDGVYGGPVJGUCVGNNKVGNCMGUUGGMKPIDGVVGTJCDKVCVURTGFKEVGFVJCV
NQYGTEQPPGEVKXKV[COQPIUCVGNNKVGNCMGUKPETGCUGUVJGUVTGUUECTRGZRGTKGPEGCPFGPJCPEGUVJGURTGCFQH-*8
 'EQNQI[QHRCVJQIGPUCPFVJGKTJQUVU )TQWR 
9GFGXGNQRGFCOGVJQFVQFGVGEV-*8KPNCMGYCVGTCPFDQVVQOUGFKOGPVU9GEQNNGEVGFEQOOQPECTR
HTQOUGXGPUKVGUKP.CMG$KYCVQQDVCKPOCVGTKCNUHQTUVCDNGKUQVQRGCPCN[UGUCPFVQKFGPVKH[VJGKTDGJCXKQTCNTCPIG9GUVWFKGFCOGVJQFVQOGCUWTGEQTVKUQNCUCUVTGUUKPFWEGFJQTOQPG9GKPUVCNNGF
DTGGFKPIVCPMUHQTEQOOQPECTRYKVJCEQPVTQNNGFYCVGTVGORGTCVWTGHQTVJGUVTGUUGZRGTKOGPV +PHGEVKQWURTQEGUUCPFGEQU[UVGOGHHGEVU )TQWR 
9GEQNNGEVGFDNQQFUCORNGUHTQOEQOOQPECTRVJCVYGTGECRVWTGFKP+DCPCKMQCUCVGNNKVGQH.CMG$KYCVQOGCUWTGCPVKDQFKGUCICKPUV-*8 'EQPQOKEUCPFEWNVWTG )TQWR 
9GDGICPQWTUVWF[QHVJGGHHGEVQHEQOOQPECTRGZVKPEVKQPQPJWOCPUDCUGFQPVJGEQPEGRVQHWUGHWNPGUUKPWUGNGUUPGUU6JKUKFGCKUVJCVVJGXCNWGQHEQOOQPECTRUGGOUVQJCXGCNTGCF[FKUCRRGCTGFHTQOQWTFCKN[  NKHG  JQYGXGT  YG  CTG  PQV  EQPUEKQWU  QH  VJKU  XCNWG  CPF  KV  TGOCKPU  JKFFGP  CU  CP  KPFKURGPUCDNGGNGOGPVHQTQWTNKHG9GJCXGKPKVKCVGFQWTUVWF[QHVJGTGSWKTGOGPVUHQTEQPXGTVKPIWUGNGUUPGUUVQ
WUGHWNPGUUCPFVJGGEQPQOKECNWPFGTUVCPFKPIQHWUGNGUUPGUU (GGFDCEM )TQWR 
9GTGXKGYGFVJGECUGQH.GIKQPGNNCKPHGEVKQPKPVJGEQPVGZVQHQWTRTQLGEVVQFGVGTOKPGKHQWTOQFGNYKNN
CRRN[  VQ  QVJGT  KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  9G  CNUQ  GZEJCPIG  FKPHQTOCVKQP  CDQWV  CXKCP  KPHNWGP\C  CPF
8KDTKQGPVGTKVKU  YKVJ  QVJGT  TGUGCTEJ  ITQWRU  VQ  HKPF  EQOOQP  RCTCOGVGTU  KPXQNXGF  KPKPHGEVKQWU  FKUGCUGQWVDTGCMU  9G  JCXG  GUVCDNKUJGF  VJG  TGUGCTEJ  VQRKEU  HQT  GCEJ  ITQWR  CPF  JCXG  KPVGITCVGF  VJGO  KPVQ  VJG  DCUKEUVTWEVWTGQHVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPUVJTQWIJUGOKPCTU 9GJCXGTGEQOOGPFGFQWTTGUGCTEJHTCOGYQTMQPKPHGEVKQWUFKUGCUGUKPCSWCVKEGEQU[UVGOUCPFJWOCPUVQ
CPKPVGTPCVKQPCNRTQITCOQHDKQFKXGTUKV[UEKGPEG &+8'45+6#5  #RTGUWTXG[YCUEQPFWEVGFKP.CMG'JCK%JKPCYKVJC%JKPGUGEQNNCDQTCVQT㧕9GCTGRTGRCTKPICPKPVGTPCVKQPCNYQTMUJQRKP

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٤ #5#01-QVC)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT/QFGNHQT'EQPQOKECN'HHGEVU
&+8'45+6#5
+PVGTPCVKQPCN2TQITCOOGQH$KQFKXGTUKV[5EKGPEG/GODGTU5GETGVCTKCVKP(TCPEGOGODGTUQHEQWPVTKGU$KQFKXGTUKV[CPFFKUGCUG#FXKUQT[*+5*+&#6CVUW[C%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV(QQF9GD#PCN[UKU
*10,1/KG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY&GVGEVKQPQH-*8
+$7-+0CQOK
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ#UUQEKCVG5GETGVCTKCV٤ +6#;#/#6QOQCMK
0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU4GUGCTEJGT0CPQVGEJPQNQIKECN/GCUWTGOGPVU
٤ -#-'*#5*+/CUC[WMK )TCFWCVG5EJQQNQH*GCNVJ5EKGPEG*KTQUJKOC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT/QFGNHQT'RKFGOKEU
٧ -#9#$#6#<GP̉KEJKTQ 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT103
Research Projects

٤ -10)*CKPCP-10&1*/KEJKQ٤ -1*/#657;WMKJKTQ
٤ /#657+-C\WCMK

2#4-*Q&QPI
5#-#+;QKEJKTQ
5161&QTKU51)#$'㧘#VUWUJK
57<7-+#TCVC
6#0#-#0QDW[WMK
6#-#*#4#6GTWJKMQ
7%*++-KOKMQ
6#;#57+EJKTQ
97&G[K;#570#)#6GTWQ;#/#0#-#*KTQMK;10'-74#4[WLK

%GPVGTHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[6GEJPKECN#UUKUVCPV'PXKTQPOGPVCN#NVGTCVKQP(CEWNV[QH5EKGPEG5JKPUJW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT9CVGT2QNNWVKQP%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV(KUJ*CDKVCV(KUJGT[&GRCTVOGPV(#1704QOG+VCN[5GPKQT(KUJGT[4GUQWTEGU
1HHKEGT4GUQWTEG#PCN[UKU%GPVGTHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[4GUGCTEJ(GNNQY'PXKTQPOGPVCN#NVGTCVKQP4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY5VTGUUQP(KUJ
0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU4GUGCTEJ#UUKUVCPV0CPQVGEJPQNQIKECN/GCUWTGOGPVU)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[-[QVQ+PUVKVWVGQH
6GEJPQNQI[4GUGCTEJ(GNNQY/GVCDQNKE2J[UKQNQI[4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY#VKDQF[6KVGT/GCUWTGOGPV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5VCDNG+UQVQRKE#PCN[UKU5JCPIJCK,KCQ6QPI7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT.CMG/CPCIGOGPV)GPQOG+PHQTOCVKQP4GUGCTEJ%GPVGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT/KETQDKCN&KUGCUGU
1UCMC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)GPQOG#PCN[UKU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG4GUGCTEJ(GNNQY(KUJ*CDKVCVU)KHW2TGHGEVWTCN4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT(TGUJYCVGT(KUJCPF#SWCVKE'PXKTQPOGPVU4GUGCTEJGT5VTGUUQP(KUJ䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅
1WTTGUGCTEJKURTQEGGFKPICUQTKIKPCNN[RNCPPGF
9GJCFVYQVKOGUEQTGOGODGTOGGVKPIUCPFVKOGUEQPHGTGPEGU4GRQTVUQHEQPHGTGPEGUCTGWPFGTRTGRCTCVKQP9GHQEWUQPEQNNCDQTCVKPIYKVJTGUGCTEJGTUQH5JCPIJCK,KCQ6QPI7PKXGTUKV[9GEQWNFIGVVJGEQPETGVGFCVCVQUJQY̌KPVGTCEVKQPUDGVYGGP-*8FKUGCUGUCPFJWOCPU̍CUVJG
OQFGŇKPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPU̍䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
+VKUPGEEGUUCN[VQEQNNGEVOQTGFCVCVQGUVCDNKUJ̌KPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPU̍%QNNCDQTCVKQPDGVYGGPTGUGCTEJGTUCPFNQECNCFOKPKUVTCVKXGCIGPEKGUCTGPGGFGFHQTHWTVJGTUWTXG[KP

Research Projects

10+5*+*KFGLKTQ

RIHN

5JCPIJCK,KCQ6QPI7PKXGTUKV[2TQHGUUQT.CMG/CPCIGOGPV4[WMQMW7PKXGTUKV[.GEVWTGT5[UVGO5VCDKNKV[#PCN[UKU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT5VTGUUQH(KUJ
(CEWNV[QH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[-KPMK7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT#PVKDQF[6KVGT/GCUWTGOGPV٤ /#6571-#/CUCVQOK
#UCJK(KUJGT[%QQRGTCVKXG5JKIC2TGHGEVWTG5GETGVCT[(QQF%WNVWTG
/+-+6CMGUJK
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ(GNNQY/CVJGOCVKECN/QFGNUQH'RKFGOKEU
٤ /+0#/1616QUJKHWOK 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG5GPKQT4GUGCTEJGT&GVGEVKQPQH-*8
0#-#016CMCPQTK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT5VCDNG+UQVQRG)GQEJGOKUVT[٤ 0#57/CUCQ)TCFWCVG5EJQQNQH2JCTOCEGWVKECN5EKGPEGU1UCMC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)GPQOG#PCN[UKUQH2CVJQIGPU٤ 1*/14+-QLK
%GPVGTHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCN#NVGTCVKQP٤ 1-7&#0QDQTW
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT(QQF9GD#PCN[UKU
1-7/+;#-K[QJKVQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT/GFKECN5EKGPEG

104
RIHN Annual Report 2007

.CMG'CJCK%JKPC6QEQPUVTWEVVJGOQFGNQȞKPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPU̍KVKUKORQTVCPVVQJCXGENQUG
EQPVCEVUCPFHTGSWGPVFKUEWUUKQPDGVYGGPTGUGCTEJGTUQHGCEJITQWR‫ޓع‬4GUWNVUKP
 9GUWTXG[GFVJGVQRQNQI[DQVVQOSWCNKV[CPFYCVGTSWCNKV[QHHQWTUCVGNNKVGNCMGUQH.CMG$KYCVJCVUGGOGFVQDGKORQTVCPVJCDKVCVHQTEQOOQPECTR9GHQWPFJGVGTQIGPGQWUGPXKTQPOGPVUKPVJGUGNCMGU+V
YCUUWIIGUVGFVJCVVJGUGGPXKTQPOGPVUOC[CHHGEVVJGDGJCXKQTQHEQOOQPECTR#OCVJGOCVKECNOQFGNDCUGFQPVJGJ[RQVJGUKUVJCVEQOOQPECTROKITCVGDGVYGGPVJGUCVGNNKVGNCMGUUGGMKPIDGVVGTJCDKVCVURTGFKEVGF  VJCV  NQYGT  EQPPGEVKXKV[  COQPI  UCVGNNKVG  NCMGU  KPETGCUGU  VJG  UVTGUU  ECTR  GZRGTKGPEG  CPF
GPJCPEGUVJGURTGCFQH-*8 #RTGUWTXG[YCUEQPFWEVGFKP.CMG'TJCK%JKPCYKVJ%JKPGUGEQNNCDQTCVQTU 9GGUVCDNKUJGFCOGVJQFVQFGVGEV-*8KPNCMGYCVGT 9GEQNNGEVGFECTRHTQOUGXGPUKVGUKP.CMG$KYCVQQDVCKPOCVGTKCNUHQTUVCDNGKUQVQRGCPCN[UGUCPF
KFGPVKHKGFVJGKTDGJCXKQTCNTCPIG  9G  FGXGNQGF  C  OGVJQF  VQ  OGCUWTG  EQTVKUQN  KP YCVGT  CU C  UVTGUU  KPFWEGF JQTOQPG  9G  EQPFWEVGF C
RTGNKOKPCT[UVTGUUGZRGTKOGPVWUKPIDTGGFKPIVCPMUHQTEQOOQPECTRYKVJCEQPVTQNNGFYCVGTVGORGTCVWTG
 9GOGCUWTGFCPVKDQFKGUCICKPUV-*8KPDNQQFCPFFGVGEVGF-*8KPVKUUWGUQHEQOOQPECTR 9GDGICPQWTUVWF[QHVJGGHHGEVQHEQOOQPECTRGZVKPEVKQPQPJWOCPU 9GGZEJCPIGFKPHQTOCVKQPCDQWVUQOGKPHGEVKQWUFKUGCUGUYKVJQVJGTTGUGCTEJITQWRUVQHKPFEQOOQPRCTCOGVGTUKPXQNXGFKPKPHGEVKQWUFKUGCUGQWVDTGCMU  9G  JCXG  KPVGITCVGF  TGUWNVU  HTQO  GCEJ  ITQWR KPVQ VJG DCUKE UVTWEVWTG QHVJG KPVGTCEVKQPU DGVYGGP
RCVJQIGPUCPFJWOCPU
‫ޓع‬5EJGFWNGF4GUGTEJ#EVKXKVKGUKP
 %NCTKH[VJGDGJCXKQTQHVJGEQOOQPECTRKPCNCMGWUKPITCFKQVGNGOGVQT[U[UVGO  %NCTKH[  VJG  DGJCXKQT  QH  VJG  EQOOQP  ECTR  YKVJ  C  -*8  CPVKDQF[  VJCV  TGXGCNU  VJG  JKUVQT[  QH  -*8
KPHGEVKQPCPFUJQYUVJGRNCEGUYJGTGVJGKPHGEVKQPKUNKMGN[VQQEEWT 4GXGCNVJGFKUVTKDWVKQPQH-*8KP.CMG$KYC
 %NCTKH[VJGGPXKTQPOGPVCNEJCTCEVGTKUVKEUQHVJGRNCEGUYJGTG-*8CPFVJGECTRCTGDQVJRTGUGPV 4GXGCNVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPGPXKTQPOGPVCNHCEVQTUCPFUVTGUUVJTQWIJGZRGTKOGPVU
 6T[VQCUUGUUVJGGEQPQOKEKORCEVQHVJGFKUCRRGCTCPEGQHVJGECTR %TGCVGCRTGNKOKPCT[OQFGNQHVJGGHHGEVQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGQPVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGP-*8CPF
JWOCPU #PCN[\GECUGUQHQVJGTKPHGEVKQWUFKUGCUGUHTQOVJGXKGYRQKPVQHVJGKTKPVGTCEVKQPYKVJJWOCPU %QPFWEVCUWTXG[QPURCVKCNFKUVTKDWVKQPKPYCVGTVGORGTCVWTGKP.CMG'TJCK%JKPC 2TQXKFGOWNVKFKOGPUKQPCNCUUGUUOGPVQHGPXKTQPOGPVCNEJCPIGQPVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCPUHTQOVJGRGTURGEVKXGQHVJGNQECNTGUKFGPVU
 %QNNCDQTCVGYKVJCPKPVGTPCVKQPCNRTQITCOQHDKQFKXGTUKV[UEKGPEG &+8'45+6#5   *QNF  CP  KPVGTPCVKQPCN  U[ORQUKWO  QP  'PXKTQPOGPVCN  %JCPIG  2CVJQIGPU  CPF  *WOCP  .KPMCIGU  CV  4+*0
-[QVQ

$QQMU
䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽࡮-CMGJCUJK/+PCDC* GF 2GTURGEVKXGUQHOQFGTPJWOCPFGOQITCRJ[QHKPHGEVKQWUFKUGCUGUKPHNWGPEGCPFOCVJGOCVKECNVJGQT[QHKPHGEVKQWUFKUGCUGU/KPGTXC5JQDQRR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮;COCPCMC*;-QJOCVUWCPF/;WOC&KHHGTGPEGKPVJGJ[RQZKCVQNGTCPEGQHVJGTQWPFETWEKCPECTRCPFNCTIGOQWVJDCUUKORNKECVKQPUHQTRJ[UKQNQIKECNTGHWIKCKPVJGOCETQRJ[VG\QPG 'EQNQIKECN

105
Research Projects

4GUGCTEJ   TGXKGYGF ࡮ /KMK  6  7GMK  /  -CYCDCVC  <  CPF  ;COCOWTC  0    .QPIVGTO  F[PCOKEU  QH  ECVCDQNKE  RNCUOKFUKPVTQFWEGFVQCOKETQDKCNEQOOWPKV[KPCRQNNWVGFGPXKTQPOGPVOCVJGOCVKECNOQFGN ('/5/KETQDKQNQI[࡮*QPLQ//CVUWK-+UJKK00CMCPKUJK/CPF-CYCDCVC<8KTCNCDWPFCPEGCPFKVUTGNCVGF
HCEVQTUKPJ[RQNKOPKQPQHCUVTCVKHKGFNCMG#TEJKXHWGT*[FTQDKQNQIKG‫   ޓ‬TGXKGYGF 

Research Projects

࡮5GMKPQ6)GPMCK-CVQ/-CYCDCVC<;QUJKFC;-CICOK/)WTWPI6$7TCDG,*KICUJK/CPF0CMCPKUJK/4QNGQHRJ[VQRNCPMVQPUK\GFKUVTKDWVKQPKPHQQFYGDUVTWEVWTGCEQORCTKUQPDGVYGGP.CMGU$CKMCNCPF$KYC.KOPQNQI[ TGXKGYGF 

RIHN'EQNQI[ TGXKGYGF 106
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪧㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪏㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㪽㪼㪺㫋㫀㫆㫌㫊㩷㪛㫀㫊㪼㪸㫊㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪫㫉㫆㫇㫀㪺㪸㫃㩷㪘㫊㫀㪸㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪜㪺㫆㪿㪼㪸㫃㫋㪿㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪤㪦㪡㪠㪃㩷㪢㪸㫑㫌㪿㫀㫂㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪼㪺㫆㪿㪼㪸㫃㫋㪿㪆㪢㪼㫐 㩷㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㫊㪃㪠㫅㪽㪼㪺㫋㫀㫆㫌㫊㩷㪛㫀㫊㪼㪸㫊㪼㪃㪤㪸㫃㪸㫉㫀㪸㪃㪹㫉㪼㪸㫂㪹㫆㫅㪼㩷㪽㪼㫍㪼㫉㪃㪝㫀㫃㪸㫉㫀㪸㪃㪣㪼㫀㫊㪿㫄㪸㫅㫀㪸㪃㪚㫃㫆㫅㫆㫉㪺㪿㫀㪸㫊㫀㫊㪫㪿㪸㫀㫃㪸㫅㪻㪃㫎㪸㫋㪼㫉㪄㪹㫆㫉㫅㪼㩷㪻㫀㫊㪼㪸㫊㪼㫊㪃㪫㫉㫆㫇㫀㪺㪸㫃㩷㪘㫊㫀㪸䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
1DLGEVKXGU
‫ޓ‬6JKURTQLGEVKUVQENCTKH[VJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPXCTKQWUGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFTKUGCPFHCNNQH
KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  KP  VTQRKECN  #UKC  6JG  RTQLGEV  UVWFKGU  VJG  GHHGEVU  QH  JWOCP  UQEKGVCN  CPF
GPXKTQPOGPVCNEJCPIGUQPVJGGEQNQI[CPFGRKFGOKQNQI[ QTGPFGOKQNQI[ QHXGEVQTDQTPGFKUGCUGUUWEJCU
OCNCTKC  FGPIWG  HGXGT  QRKUVJQTEJKCUKU  NKXGT  HNWMG  KPHGEVKQP  KP  VTQRKECN  OQPUQQP  #UKC  2QRWNCVKQPKPETGCUGWTDCPK\CVKQPFGHQTGUVCVKQPURTGCFQHYGVTKEGEWNVKXCVKQPGEQPQOKEFGXGNQROGPVEJCPIGUKP
NKHGUV[NGQTUQECNNGFOQFGTPK\CVKQPCPFRQRWNCVKQPOKITCVKQPCTGVJGHCEVQTUEJCPIKPIVJGGEQNQIKECNTGNCVKQPUJKRUCOQPIJWOCPDGKPIURCVJQIGPUCPFXGEVQTU‫ޓ‬6JGRTQLGEVCNUQKPXGUVKICVGUVJGTGNCVKQPCOQPIENKOCVGEJCPIGU VGORGTCVWTGTCKPHCNNGVE HNQQF
CPF  FTQWIJV  CPF  UQOG  KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  YCVGTDQTPG  FKUGCUGU  UWEJ  CU  EJQNGTC   6JG  UVWF[  CKOU  CV
QHHGTKPIPGYFKUGCUGGEQNQIKECNKPUKIJVUHQTGXCNWCVKPIVJGTGNCVKQPQHKPHGEVKQWUFKUGCUGUYKVJNQECN
CPFINQDCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU$CUKEEQPEGRV‫ޓ‬+PEKFGPEGQHJWOCPKPHGEVKQWUFKUGCUGUKUCMKPFQHDKQNQIKECNKPVGTCEVKQPDGVYGGPRCVJQIGPUCPFJWOCP
DGKPIU+VKUFKTGEVN[TGNCVGFVQDQVJVJGGEQNQI[QHRCVJQIGPUCPFVJGGEQNQI[QHJWOCPDGKPIU6JG
GEQNQI[QHRCVJQIGPUKUCRCTVQHVJGGPXKTQPOGPVQHJWOCPDGKPIUYJKNGVJGGEQNQI[QHJWOCPDGKPIUKU
CRCTVQHVJGGPXKTQPOGPVQHRCVJQIGPU6JGTGHQTGCNNVJGKPHGEVKQWUFKUGCUGPGEGUUCTKN[JCXKPINKPMUYKVJGPXKTQPOGPVUECPDGEQPUKFGTGFCUGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
‫ޓ‬/QTGQXGT  KPEKFGPEG  QH  OCP[  JWOCP  KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  KU  TGNCVGF  YKVJ  PQPJWOCP  TGUGTXQKTU  CPFQTXGEVQTUQHVJGRCVJQIGPU+PEKFGPEGQHXGEVQTDQTPGFKUGCUGUUWEJCUOCNCTKCHQTGZCORNGKUTGNCVGFVQ
VJGGEQNQI[QHRCVJQIGPUXGEVQTUCPFJWOCPU CPFQHPQPJWOCPTGUGTXQKTUKPUQOGFKUGCUGU 6JGUG
GEQNQIKECNUGVVKPIUJCXGDGGPEJCPIKPIXGT[TCRKFN[KPVTQRKECN#UKCDGECWUGQHOCPOCFGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU*QYVJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUJCXGGHHGEVUQPVJGTKUGCPFFTQRQHVJGFKUGCUGUKUQHKPVGTGUVQHVJKURTQLGEV$CEMITQWPF
‫ޓ‬6JG/KNNGPPKWO'EQU[UVGO#UUGUUOGPV /# YCUECNNGFHQTD[7PKVGF0CVKQPU5GETGVCT[)GPGTCN-QHK#PPCP
KPKPCTGRQTVVQVJG)GPGTCN#UUGODN[GPVKVNGF9GVJG2GQRNGU6JG4QNGQHVJG7PKVGF0CVKQPUKP
VJGUV%GPVWT[6JG/#UJQWNFJGNRVQCEJKGXGVJG7PKVGF0CVKQPU/KNNGPPKWO&GXGNQROGPV)QCNU /&)U
CPFVQECTT[QWVVJG2NCPQH+ORNGOGPVCVKQPQHVJG9QTNF5WOOKVQP5WUVCKPCDNG&GXGNQROGPV+P/#TGRQTVUJCTOHWNGHHGEVUQHGEQU[UVGOEJCPIGQPJWOCPJGCNVJYCUGZVGPUKXGN[UVWFKGF+PHGEVKQWUFKUGCUGKUQPGQHVJGKORQTVCPVJGCNVJKORCEVU6JGRTGUGPVRTQLGEVKUQPVJGUCOGFKTGEVKQP6JGRTQLGEVNGCFGTKFGPVKHKGUVJGHQNNQYKPIVJTGGINQDCNRTQDNGOUHQTVJGRTGUGPVYQTNF
 JGCNVJRTQDNGOUCPFUVCTXCVKQPQHRQQTRGQRNGYJQJCXGPGXGTDGPGHKVGFD[FGXGNQROGPV RTQDNGOUQH
HCKNWTGRQQTRGQRNGKP5WD5CJCTCP#HTKECCPFGVJPKEOKPQTKVKGUKP5QWVJGCUV#UKC   JGCNVJ  CPF  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  QH  UWUVCKPCDKNKV[  KP  FGXGNQRKPI  EQWPVTKGU  6JG[  CTG  ETGCVKPI

107
Research Projects%QPVTKDWVKQPUVQINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU‫ޓ‬6JGRTQLGEVJCUPQCKOVQRTQXKFGCFKTGEVCPFRTCEVKECNUQNWVKQPVQVJGINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU+HYGECPEQPVTQNKPHGEVKQWUFKUGCUGUOQTGGHHGEVKXGN[CPFGHHKEKGPVN[KVYQWNFDGRQUUKDNGVQTGFWEG
VJGPWODGTQHVJQUGCHHGEVGF#VVJGUCOGVKOGJQYGXGTVJCVYQWNFTGFWEGOQTVCNKV[CPFVJGPETGCVG
OQTGFGXGNQROGPVPGGFUVJGTGKUPQIWCTCPVGGQHQTFGTN[FGXGNQROGPV‫ޓ‬7PNKMGOGFKECNEQPVTQNRTQITCOURTQLGEVUYJKEJWUWCNN[CKOCVUJQTVVGTORTQDNGOUQNXKPICRRTQCEJGU
QHKPHGEVKQWUFKUGCUGUVJKURTQLGEVVTKGUVQWPFGTUVCPFVJGHWPFCOGPVCNTGNCVKQPUQHJWOCPNKHGCPF
GEQNQI[QHRCVJQIGPUCPFXGEVQTUD[OCMKPIVTCPUFKUEKRNKPCT[CPFKPVGITCVGFCRRTQCEJGU+HVJGRTQLGEVECP  RTQXKFG  C  NQPIVGTO  XKGY  QH  JWOCP  UWTXKXCN  CPF  JGCNVJ  VQYCTF  VJG  HWVWTG  VJG  KORCEV  UJQWNF  DG
UWDUVCPVKCNPQVQPN[HQTVJGVTQRKECN#UKCDWVCNUQHQTVJGQVJGTRCTVUQHVJGYQTNF
4GUGCTEJOGVJQFUCPFCTGC  .QPIVGTO  QDUGTXCVKQP  QH  C  NQECN  RQRWNCVKQP  KP  .CJCPCO  CTGC  5QPIMJQPG  FKUVTKEV  5CXCPPCMJGVRTQXKPEG.CQ2&4D[GUVCDNKUJKPI&GOQITCRJKE5WTXGKNNCPEG5[UVGO &55 5KPEGYGCTGHQNNQYKPICDQWVTGUKFGPVU+P$CPINCFGUJYGWUGFCVCHTQOVJG/CVNCD&55CPFQVJGTU %QNNGEVKQPCPFCPCN[UGUQHEQOOWPKV[DCUGFKPHQTOCVKQPQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFJGCNVJKPENWFKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGU %QNNGEVKQPCPFCPCN[UGUQHPCVKQPCNDCUGFKPHQTOCVKQPQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFJGCNVJKPENWFKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGU CPCN[UGUUJQWNFDGVJGFKUVTKEVNGXGNCPFQTRTQXKPEKCNNGXGN &KUEWUUKQPQPINQDCNGEQJGCNVJEQPEGRV2TQLGEV1TICPK\CVKQP
6JGRTQLGEVVGCOECPDGFKXKFGFKPVQVYQITQWRUVJGHKGNFUVWF[ITQWRCPFVJGKPVGITCVKQPITQWR

Research Projects‫ޓ‬9GPGGFVQVCEMNGVJGUGRTQDNGOUQHFGXGNQROGPVKPVJGOQFGTPGTCCUEQOOQPKUUWGUHQTCNNJWOCPKV[6JGRTQLGEVYKNNCFFTGUUVJGEJCNNGPIGUHTQOVJGUVCPFRQKPVQHJWOCPKPHGEVKQWUFKUGCUGU‫ޓ‬5QHCTOQFGTPJWOCPUQEKGV[JCUDGGPUVWF[KPICPFHKIJVKPIYKVJKPHGEVKQWUFKUGCUGUD[CRRN[KPIVJG
DKQOGFKECN  CRRTQCEJ  0QYCFC[U  VJKU  VGPFGPE[  UGGOU  XGT[  UVTQPI  *WOCP  UQEKGV[  FGRGPFU  JGCXKN[  QP
DKQOGFKECNOGCUWTGUKPVGTOUQHEQPVTQNCPFOCPCIGOGPVQHKPHGEVKQWUFKUGCUGU+TQPKECNN[JQYGXGTVJKU
FGRGPFGPE[KVUGNHOCMGUOKUVTWUVQHOGFKECNOGCUWTGUUGTXKEGU
‫ޓ‬6JGRTQLGEVKUVJWUCKOGFVQRTQXKFGCXKGYQHUGGKPICPKPHGEVKQWUFKUGCUGCUCPGPXKTQPOGPVCNKUUWG$GECWUGJWOCPCEVKXKVKGUKUGZRCPFKPIDG[QPFPCVKQPCNDQTFGTURTQDNGOQHKPHGEVKQWUFKUGCUGUDGEQOGCINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGCUYGNNCUCNQECNQTPCVKQPCNGPXKTQPOGPVCNKUUWG
‫ޓ‬6JGTGJCUDGGPCVGPFGPE[VJCVUVWF[QHRCVJQIGPUXGEVQTUCPFJWOCPDGJCXKQWTYCUKPFGRGPFGPVN[GZGEWVGF.QPIVGTOKPVGITCVGFGRKFGOKQNQIKECNUVWF[QHKPHGEVKQWUFKUGCUGUJCUDGGPTCTG6JGRTQLGEVNGCFGT  VTKGF  VQ  KPVGITCVG  VJG  UVWFKGU  QH  RCVJQIGPU  XGEVQTU  CPF  JWOCP  DGJCXKQWT  HQT  UVWF[KPIGPFGOKQNQI[QHOCNCTKCKP8KGVPCOCPF+PFQPGUKC6JKUKPVGITCVKQPKUKORQTVCPVCPFPGEGUUCT[DWVPQV
UWHHKEKGPV  9G  PGGF  VQ  EQNNGEV  OQTG  KPHQTOCVKQP  HTQO  VJG  XKGYRQKPVU  QH  CTGC  UVWFKGU  CPF  JKUVQT[IGQITCRJ[CPFGEQNQI[CITKEWNVWTCNUEKGPEGCPFHQTGUVT[ENKOCVQNQI[CPFUQQP6JGRTQLGEVYCUVJWU
NCWPEJGFCV4+*0VQTGCNK\GVJKUMKPFQHEQORTGJGPUKXGUVWF[RIHN

GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  CPF  TGFWEKPI  HWVWTG  RQUUKDKNKV[  RTQDNGOU  QH  UWEEGUU  OCP[  CTGCU  KP  %JKPCGVJKPKEOCLQTKV[QH5QWVJGCUV#UKCCPF+PFKC CPF
 JGCNVJCPFGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUKP̌FGXGNQRGF̍EQWPVTKGU6JG[RTQFWEGCPFTGRTQFWEGVJGOQFGTP
XCNWGU[UVGOYJKEJKUD[PQOGCPUUWUVCKPCDNG6JKUOQFGTPXCNWGU[UVGOETGCVGUVJGHKTUVCPFUGEQPF
RTQDNGOUCDQXG108
RIHN Annual Report 2007

(KGNFITQWRECPDGHWTVJGTFKXKFGFKPVQVYQOCLQTITQWRU .CQCPF$CPINCFGUJ CPFUOCNNITQWRU
 .CQVGCOYKVJ0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJCPFQVJGTKPUVKVWVKQPU
5KVGCPFVJGOG5CXCPPCMJGV &55/%*NKXGTHNWMGOCNCTKC 0CVKQPCNNGXGNRQRWNCVKQPJGCNVJCPFRQNKEKGU1VJGTUOCNNURGEKHKEUVWFKGU $CPINCFGUJVGCOYKVJ+%&&4$+'&%40+251/CPFQVJGTU5KVGCPFVJGOG/CVNCD&JCMCQVJGTCTGC ENKOCVGCPFJGCNVJQPPCVKQPCNNGXGN (KNCTKCUKUOCNCTKCNGKUJOCPKCUKU0CVKQPCNNGXGNKPHGEVKQWUFKUGCUGFCVCDCUG
 5OCNNHKGNFVGCOU8KGVPCO/[CPOCT+PFQPGUKC OCNCTKC 5TK.CPMC FKCTTJQGCCPFQVJGTU %JKPC *+8#+&5 +PVGITCVKQPITQWR
 +PVGITCVKQPVGCO'UVCDNKUJOGPVQHGEQJGCNVJXKGY‫ޓ‬+PEQNNCDQTCVKQPYKVJQVJGTKPVGTPCVKQPCNRTQLGEVQPGEQJGCNVJVJGRTQLGEVVTKGUVQEQPVTKDWVGVQVJG
GUVCDNKUJOGPVQHEQPEGRVQHGEQNQIKECNJGCNVJ#VVJGUCOGVKOGVJKUEQPEGRVOWUVDGTGHNGEVGFKPVJG
EJCPIGQHJWOCPDGJCXKQWTFKUGCUGEQPVTQNCPFJGCNVJRTQOQVKQP7PFGTVJGPGYEQPEGRVVJGRTQLGEVUGGMUVQRTQXKFGRGQRNGYKVJPGYOGCUWTGOGPVUCPFQTVQQNUVQEJCPIGVJGRQRWNCVKQPJGCNVJ NKMGDGFPGVUEQTG*+8TGNCVGF#46CFJGTGPEGUEQTGGVE  5VWF[QHTGIKQPCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCPFKPHGEVKQWUFKUGCUGUGPFGOKQNQI[  #HVGT  EQNNGEVKPI  CPF  CPCN[\KPI  FKUVTKEVNGXGN  KPHQTOCVKQP  QP  GPXKTQPOGPVCN  EJCPIG  CPF  KPHGEVKQWUFKUGCUGUKP.CQ2&4CPF$CPINCFGUJVJGTGUGCTEJRQUUKDKNKV[YKNNDGUVWFKGFVQFGXGNQRVJGUVCPFCTF
OGVJQFVQCPCN[\GVJGFCVCVJTQWIJVJGVTQRKECN#UKC#PFVJGHTCOGYQTMVQFQVJKUUJQWNFDGUQWIJVQWV
 *KUVQTKECNUVWF[ITQWR  6JKU  ITQWR  YQTMU  QP  UQOG  GRKUQFGU  DGVYGGP  GPXKTQPOGPVCN  CPF  UQEKGVCN  EJCPIGU  CPF  QEEWTTGPEG  QH
KPHGEVKQWUFKUGCUGUFWTKPIVJGYCTKPVJGDCVVNGHKGNF1VJGTJKUVQTKECNUVWFKGUCTGCNUQEQPFWEVGFD[TGETWKVKPIJKUVQTKCPUQHVJGEQWPVTKGUUVWFKGF
 &GOQITCRJKEUVWF[ITQWR
&GOQITCRJKEVTCPUKVKQPCPFJGCNVJVTCPUKVKQPCTGUVWFKGFKP.CQCPFQVJGTVTQRKECN#UKCPEQWPVTKGU6JGFGETGCUGQHGCEJKPHGEVKQWUFKUGCUGKPVJGEQWTUGQHJGCNVJVTCPUKVKQPOWUVDGUVWFKGF
 #ITQHQTGUVT[ITQWR
+PHQTOCVKQPQHEJCPIGUKPHQTGUVCPFCITKEWNVWTGCTGEQNNGEVGFCPFOGVJQFQNQI[VQTGNCVGFKVYKVJQEEWTTGPEGQHKPHGEVKQWUFKUGCUGUKUFGXGNQRGF

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 8KGVPCOVGCO#DG5WPCJCTC0CMC\CYC/QLKCPFQVJGTUFGXGNQRGFDGFPGVUEQTGYJKEJKPFKECVGGHHGEVKXGWUGQHDGFPGV
HQTRTQVGEVKPIOCNCTKCKPHGEVKQP6JGRCRGTKUWPFGTUWDOKUUKQP .CQUVGCO
9GLQKPVN[QTICPK\GFVJGHKTUV0CVKQPCN*GCNVJ4GUGCTEJ(QTWOYKVJ0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ
0+12* KP5GRVGODGTKP8KGPVKCPG.CQ2&49GRTGUGPVGFVJGRNCPQHQWTUVWF[HQTVJGPGZVHKXG[GCTU109
Research Projects

٧ /1,+-C\WJKMQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT٤ /#5%+6#;.140KEJQNCU%) %CODTKFIG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT$CPINCFGUJ(KNCTKCUKUCPF56*UVWFKGU٤ -1$#;#5*+5JKIGQ
-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVGUEJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC
5VWFKGU2TQHGUUQT#ITQHQTGUVT[#ITQHQTGUVT[CPFJWOCPUGEWTKV[٤ ++,+/#9CVCTW
#Q[COC)CMWKP7PKXGTUKV[(CEWNV[QH.GVVGTU2TQHGUUQT*KUVQT[*KUVQT[QH
FKUGCUGUCPFVJGKTEQPVTQNRQNKEKGU
٤ -#//74&+0#JOGF
1KVC7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH5EKGPVKHKE4GUGCTEJ#UUQEKCVG2TQHGUUQTU
*#5*+<7/'/CUCJKTQ 0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG2QUV&QEHGNNQY+PHGEVKQWUFKUGCUGGRKFGOKQNQI[٤ 570#*#4#6QUJKJKMQ 0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG#UUKUVCPV2TQHGUUQTU8GEVQT
GEQNQI[GPVQOQNQI[OCNCTKCUVWF[٤ ;#/#/1616CTQ
0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG2TQHGUUQT+PVGITCVKQP'EQJGCNVJEQPEGRV٤ 1*$#6COQVUW
$NWGGEQNQI[TGUGCTEJUGPKQTTGUGCTEJGT&GOQITCRJKE6TCPUKVKQPCPF.CQ.CJCPCO&55
٤ $172*#$QWPIPQPI0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ.CQ2&4&KTGEVQT2TQHGUUQT.CQ2WDNKE*GCNVJ
-1700#810)5GPIEJCPJ 0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ.CQ2&4&GRWV[&KTGEVQT4GUGCTEJ&GRCTVOGPV/CVGTPCNCPFEJKNFJGCNVJKPHGEVKQWUFKUGCUGUQHEJKNFTGP
210)810)5#6KGPIMJCO 5CXCPPCMJGV/CNCTKC%GPVTG.CQ2&4%GPVGTEJKGH/CNCTKC.KXGTHNWMGQHCUGCDTGCO
+5.#/5KTCLWN
+%&&4$$CPINCFGUJFGRCTVOGPVJGCF
*706'42CWN
7PKXGTUKV[QH'CUV#PINKC7-2TQHGUUQT
٤ .'-JCPJ6JWCP
0+/2'8KGVPCO&KTGEVQT2TQHGUUQT/CNCTKCEQPVTQNKP8KGVPCO٤ -1$#;#5*+,WP
,+%#
0#-#<#9#5JWUWMG
0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG#UUKUVCPV2TQHGUUQTU/CNCTKC
657<7-+#VCTW

0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG)TCF5VWFGPVU‫ ޓ‬RJ& /CNCTKC
#$'6QOQMQ
0CICUCMKWPKXGTUKV[KPUVKVWVGQHVTQRKECNOGFKEKPG)TCF5VWFGPVU‫ ޓ‬RJ& /CNCTKC
5174#:#;2JTQOOCNC 0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ.CQ2&4&GRWV[&KTGEVQT
2#01/2JQPIOCP[
/KPKUVT[QH*GCNVJ5CXCPPCMJGVRTQXKPEG.CQ2&4&GRWV[&KTGEVQT
5#/.#0'2JQORKFC
%GPVGT1H/CNCTKQNQI[2CTCUKVQNQI[#PF'PVQOQNQI[.CQ2&4&KTGEVQT
5#%-&CXKF
+%&&4$$CPINCFGUJ&KTGEVQT2TQHGUUQT
%#+40%41555CPF[
.QPFQP5EJQQNQH*[IKGPGCPF6TQRKECN/GFKEKPG2TQHGUUQT

Research Projects䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊

RIHN

CUYGNNCUTGUWNVUQHQWTUVWF[QHVJG4+*0GEQJKUVQT[RTQLGEVHQTVJGNCUVHKXG[GCTU9GCTGPQY
OCMKPIVJGFGVCKNGFRNCPHQTVJGPGZVHKXG[GCTU $CPINCFGUJVGCO
&T*CUJK\WOGRWDNKUJGFVJTGGRCRGTUQPENKOCVGCPFFKCTTJQGC%QNNCDQTCVKQPYKVJ&T*C[CUJK UVGCOQH-[QVQ7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH&KUCUVGT2TGXGPVKQPJCUDGGPRTQOQVGFCPFVJG[CTGLQKPVN[RTGRCTKPIVJG
EQNNCDQTCVKXGYQTMYKVJ+%&&4$ +PVGTPCVKQPCN%GPVTGHQT&KCTTJQGCN&KUGCUG4GUGCTEJ$CPINCFGUJ  6JGNGCFGT UKPVGITCVKQPVGCORWDNKUJGFCVTCPUNCVKQPQH/QFGTP+PHGEVKQWU&KUGCUG'RKFGOKQNQI[ PFGFKVKQP.QPFQP#TPQNF D[2TQHGUUQT,QJCP)KGUGEMG#PQVJGTVTCPUNCVKQPQH4KUKPI.KHG'ZRGEVCPE[D[
2TQHGUUQT  ,COGU  4KNG[  YKNN  DG  RWDNKUJGF  UQQP  #NUQ  C  ,CRCPGUG  DQQM  VKVNGF  #PVJTQRQNQI[  CPF+PVGTPCVKQPCN*GCNVJ%QQRGTCVKQPGFKVGFD[/CVUW\QPQ/QLKCPF5JKTCMCYCYKNNDGRWDNKUJGFUQQP *KUVQTKECNUVWF[VGCOCPFGEQNQIKECNUVWF[VGCOCNUQJCFOGGVKPIU6JGCEVKXKV[TGRQTVUYKNNDGOCFG
D[/CTEJ110
RIHN Annual Report 2007䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅
1DLGEVKXGU
‫ޓ‬6JKURTQLGEVKUVQENCTKH[VJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPXCTKQWUGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFTKUGCPFHCNNQH
KPHGEVKQWU  FKUGCUGU  KP  VTQRKECN  #UKC  6JG  RTQLGEV  UVWFKGU  VJG  GHHGEVU  QH  JWOCP  UQEKGVCN  CPF
GPXKTQPOGPVCNEJCPIGUQPVJGGEQNQI[GPFGOKQNQI[CPFGRKFGOKQNQI[QHKPHGEVKQWUFKUGCUGU/CKPVCTIGVU
CTG XGEVQTDQTPGFKUGCUGUUWEJCUOCNCTKCFGPIWGHGXGTHKNCTKCUKUNGKUJOCPKCUKU HQQFDQTPG
FKUGCUGUUWEJCUQRKUVJQTEJKCUKU NKXGTHNWMGKPHGEVKQP KP.CQCPF6JCKNCPF YCVGTDQTPGFKUGCUGU
UWEJCUEJQNGTCCPFQVJGTFKCTTJQGCNFKUGCUGUCPF QVJGTFKUGCUGUKPVTQRKECN#UKC UEJKUVQUQOKCUKU
*+8#+&5  GVE   2QRWNCVKQP  KPETGCUG  WTDCPK\CVKQP  FGHQTGUVCVKQP  URTGCF  QH  YGV  TKEG  EWNVKXCVKQPGEQPQOKEFGXGNQROGPVEJCPIGUKPNKHGUV[NGQTUQECNNGFOQFGTPK\CVKQPCPFRQRWNCVKQPOKITCVKQPCTGVJG
HCEVQTUEJCPIKPIVJGGEQNQIKECNTGNCVKQPUJKRUCOQPIJWOCPDGKPIURCVJQIGPUCPFXGEVQTU6JGRTQLGEVCNUQKPXGUVKICVGUVJGTGNCVKQPDGVYGGPENKOCVGEJCPIGU VGORGTCVWTGTCKPHCNNGVE CPFUQOGKPHGEVKQWUFKUGCUGU  YCVGTDQTPG  FKUGCUGU  UWEJ  CU  EJQNGTC   6JG  UVWF[  CKOU  CV  QHHGTKPI  PGY  FKUGCUGGEQNQIKECNKPUKIJVUHQTGXCNWCVKPIVJGTGNCVKQPQHKPHGEVKQWUFKUGCUGUYKVJNQECNCPFINQDCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU6JGQXGTXKGYQHVJGRTQLGEVEQPEGRVKUUJQYPKP(KIWTG6JKUTGUGCTEJHKGNFJCUDGGPTGEQIPK\GFCU
GEQJGCNVJ

4GUGCTEJ/GVJQF
 .QPIVGTOQDUGTXCVKQPQHCNQECNRQRWNCVKQPKP.CJCPCOCTGC5QPIMJQPGFKUVTKEV5CXCPPCMJGVRTQXKPEG
.CQ2&4D[GUVCDNKUJKPI&GOQITCRJKE5WTXGKNNCPEG5[UVGO &55 5KPEGYGCTGHQNNQYKPICDQWVTGUKFGPVU+P$CPINCFGUJYGWUGFCVCHTQOVJG/CVNCD&55CPFQVJGTU %QNNGEVKQPCPFCPCN[UGUQHEQOOWPKV[DCUGFKPHQTOCVKQPQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFJGCNVJKPENWFKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGU %QNNGEVKQPCPFCPCN[UGUQHPCVKQPCNDCUGFKPHQTOCVKQPQPGPXKTQPOGPVCNEJCPIGUCPFJGCNVJKPENWFKPIKPHGEVKQWUFKUGCUGU CPCN[UGUUJQWNFDGVJG
FKUVTKEVNGXGNCPFQTRTQXKPEKCNNGXGN &KUEWUUKQPQPINQDCNGEQJGCNVJEQPEGRQV
2TQLGEV1TICPKUCVKQP‫ޓ‬6JGRTQLGEVVGCOECPDGFKXKFGFKPVQVYQITQWRUVJGHKGNFUVWF[ITQWRCPFVJGKPVGITCVKQPITQWR
(KGNFITQWRECPDGHWTVJGTFKXKFGFKPVQVYQOCLQTITQWRU .CQCPF$CPINCFGUJ CPFUOCNNITQWRU .CQVGCOYKVJ0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJCPFQVJGTKPUVKVWVKQPU5CXCPPCMJGV &55/%*NKXGT
HNWMGOCNCTKC 0CVKQPCNNGXGNRQRWNCVKQPJGCNVJCPFRQNKEKGU1VJGTUOCNNURGEKHKEUVWFKGU $CPINCFGUJVGCOYKVJ+%&&4$+'&%40+251/CPFQVJGTU%NKOCVGCPFJGCNVJ/CVNCD&JCMCQVJGTCTGCPCVKQPCNNGXGN(KNCTKCUKUOCNCTKCNGKUJOCPKCUKU
0CVKQPCNNGXGNKPHGEVKQWUFKUGCUGFCVCDCUG

 5OCNN  HKGNF  VGCOU  8KGVPCO  /[CPOCT  +PFQPGUKC  OCNCTKC   5TK  .CPMC  FKCTTJQGC  CPF  QVJGTU   %JKPC*+8#+&5UEJKUVQUQOKCUKU 6JG2JKNKRRKPGU UEJKUVQUQOKCUKU+PVGITCVKQPITQWR RNWUKPVGTTGIKQPCNITQWRU
 +PVGITCVKQPVGCO'UVCDNKUJOGPVQHGEQJGCNVJXKGY
 5VWF[QHTGIKQPCNGPXKTQPOGPVCNEJCPIGCPFKPHGEVKQWUFKUGCUGUGPFGOKQNQI[111
Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅Research Projects

4'52105'616*'%1//'065
 +PVJGHQTOGTRNCPUQOGUVWFKGUQHKPHGEVKQWUFKUGCUGUKP1EGCPKCYGTGRNCPPGF6JKUKUDGECWUG
2CRWC0GY)WKPGCCPF2CRWC$CTCVQH+PFQPGUKCCTGVJGOQUVUGXGTGN[OCNCTKCKPHGUVGFCTGCKP#UKCCPF
VJG2CEKHKECPFDGECWUG2CEKHKEKUNCPFUCTGCNUQHKNCTKCKPHGUVGFCTGC$WVDGECWUGQHOCP[MKPFUQH
NKOKVCVKQPCPFUWIIGUVKQPHTQOVJGGZVGTPCNTGXKGYEQOOKVVGGVJGRTQLGEVFGEKFGFVQEQPEGPVTCVGVQVJG
UVWF[KPVTQRKECN#UKCCNQPG*QYGXGTYJGPUQOGKPVGTGUVKPICPFHGCUKDNGVJGOGKUHQWPFVJGRTQLGEVOC[GZRCPFVQ1EGCPKCHQTVJGEQORCTKUQPYKVJVTQRKECN#UKC (QTTGURQPFKPIVJGEQOOGPVVQOCMGENGCTVJGFKHHGTGPEGHTQOVJGQTFKPCT[OGFKECNTGUGCTEJRTQLGEVUWEJ  CU  EQPFWEVGF  D[  VJG  9QTNF  *GCNVJ  1TICPK\CVKQP  YG  GZRNKEKVN[  OGPVKQPGF  VJCV  VJKU  UVWF[  KU  CPGEQJGCNVJUVWF[UGGMKPIVJGNQPIVGTORQRWNCVKQPJGCNVJCPFGEQNQIKECNUWUVCKPCDKNKV[6JKURTQLGEVUJQWNFPQVDGTGEQIPK\GFCUCOGFKECNRTQLGEV6JGRTQLGEVFGCNYKVJRQRWNCVKQPJGCNVJDWVKVFQGUPQV
PGEGUUCTKN[NKOKVVJGRTQLGEVQPN[KPVJGOGFKECNUEKGPEG (QTOCMKPIUVTGUUQHVJGCDQXGOGPVKQPGFRQKPVVJGRTQLGEVKPXKVGFTGUGCTEJGTUQHOGFKECNJKUVQT[CITQHQTGUVT[HQTGUVT[CPFENKOCVQNQI[(7674'#%6+8+6+'5 1TICPK\KPIOGGVKPIUCPFUVKOWNCVGFKUEWUUKQPUKPVGTPCNN[CPFGZVGTPCNN[  'UVCDNKUJKPI  TGEQTFKPI  CPF  FKUUGOKPCVKPI  U[UVGO  QH  VJG  RTQLGEV  CEVKXKVKGU  CPF  FGXGNQRKPIOGVJQFQNQIKGUQHUVWF[KPITGNCVKQPUJKRDGVYGGPEJCPIGUQHGPXKTQPOGPVRGQRNG UNKXKPICPFRQRWNCVKQPJGCNVJ $[VJGGPFQH&GEGODGTVJGRTQLGEVKURNCPPKPIVQFQVJGHQNNQYKPICEVKXKVKGU
࡮2TQRQUCNYTKVKPIHQT.CQCPF$CPINCFGUJ࡮'VJKECNENGCTCPEGHTQO4+*0
࡮5WDOKUUKQPQH[TTGUGCTEJRTQRQUCNHQT0+12*.CQ2&4
࡮/17YKVJ0+12*CPF5CXCPPCMJGV2TQXKPEKCN*GCNVJ&GRCTVOGPV࡮'VJKECNENGCTCPEGHTQO/1*QH.CQ2&4
࡮5WDOKUUKQPQH[TTGUGCTEJRTQRQUCNHQT+%&&4$QH$CPINCFGUJ 4GUGCTEJRNCPKPGCEJKPFKXKFWCNUVWF[UGEVKQP.CQ4GGUVCDNKUJKPIVJG.CJCPCO&55
࡮TGPGYCNEGPUWU࡮VTCKPKPIQHUVCHH࡮KPVTQFWEVKQPQHVJGRCRGTNGUU&55U[UVGO
࡮+PVTQFWEVKQPQHDKQOGVTKEKFGPVKHKECVKQP OC[DGKP!
࡮'UVCDNKUJOGPVQHVJGXKVCNTGEQTF
࡮5VTGPIVJGPKPIVJG#UKC&55PGVYQTM YKVJ8KGVPCOCPF6JCK

RIHN

 *KUVQTKECNUVWF[ITQWR

 &GOQITCRJKEUVWF[ITQWR
 #ITQHQTGUVT[ITQWR112
RIHN Annual Report 2007


.CQ/CNCTKCUVWF[KP5GRQPGFKUVTKEV
࡮(GCUKDKNKV[UVWF[QHKPVTQFWEVKQPQH&55
࡮5VWF[QHWTKPGGZCOKPCVKQPHQTOCNCTKCGRKFGOKQNQI[
࡮%QNNGEVKQPQHOCNCTKCFCVCKPVJGCTGC
$CPINCFGUJ%QNNCDQTCVKQPYKVJ+%&&4$
࡮'UVCDNKUJOGPVQHEQNNCDQTCVKQP࡮'UVCDNKUJOGPVQHVJGRTQLGEVQHHKEGKP+%&&4$&JCMC
࡮&CVCEQNNGEVKQPCPFCPCN[UGUKP&JCMC /CVNCDFCVC&JCMCFCVC
$CPINCFGUJ%QNNCDQTCVKQPYKVJ+'&%40+251/CPF%CODTKFIG7PKXGTUKV[࡮'UVCDNKUJOGPVQH0CVKQPCNFCVCDCUGHQTKPHGEVKQWUFKUGCUGU
࡮#PCN[UGUQHVJGFCVCQPOCNCTKCHKNCTKCCPFQVJGTFKUGCUGU࡮5VWF[VJGTGNCVKQPCOQPIXGIGVCVKQPENKOCVGCPFFKUGCUGU
8KGVPCO࡮2WDNKUJKPIOCNCTKCFCVCQHGVJPKEOKPQTKV[
࡮%QNNGEVKQPQHKPHQTOCVKQPQPDQTFGTOCNCTKCDGVYGGP8KGVPCOCPF%JKPC㧦
࡮%QNNGEVKQPQHKPHQTOCVKQPQH*+8#+&5CPFJWOCPOKITCVKQP
࡮%QNNGEVKQPQHKPHQTOCVKQPQHUEJKUVQUQOKCUKUKPUQWVJGTPRCTVQH%JKPC$QQMU䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽
࡮/CVUW\QPQ//QLK-5KTCMCYC%(GD#PVJTQRQNQI[CPF+PVGTPCVKQPCN*GCNVJ%QRQTCVKQP㧔ੱ㘃ቇߣ࿖㓙଻ஜක≮දജ㧕#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG䇼㪫㫉㪸㫅㫊㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪆㩷㪡㫆㫀㫅㫋㩷㪫㫉㪸㫅㫊㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊䇽࡮ ;COCOQVQ  6  /QLK  -    /QFGTP  +PHGEVKQWU  &KUGCUG  'RKFGOKQNQI[  PF  GFKVKQP   5JQYCFQ  -[QVQ
6TCPUNCVKQPQH)KGUGEMG,#TPQNF.QPFQP࡮/QLK--CPGFC'/CVUW[COC#-QOC\CYC&/CT4KUKPI.KHG'ZRGEVCPE[#)NQDCN*KUVQT[㧔ஜᐽォ឵ߣ ኼ ๮ ᑧ 㐳 ߩ ਎ ⇇ ⹹ 㧕  /GKYC  UJWRRCP  6QM[Q  RR  6TCPUNCVKQP  QH  ,COGU  %  4KNG[  4KUKPI  .KHG
'ZRGEVCPE[#)NQDCN*KUVQT[%CODTKFIG7PKXGTUKV[2TGUU%CODTKFIGRR

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ )WQZK%CK-C\WJKMQ/QLK:KCQPCP9WCPF-QPINCK<JCPI,WP-PQYNGFIGCVVKVWFGUDGNKGHUCPF
RTCEVKEGUQH%JKPGUGOKITCPVUKP0CKTQDK-GP[CCPF&CTGU5CNCCO6CP\CPKCVQYCTF*+8̳#+&56TQRKECN/GFKEKPGCPF*GCNVJ   TGXKGYGF 
࡮%CK)/QLK-*QPFC59W:<JCPI-#WI+PGSWCNKV[CPFWPYKNNKPIPGUUVQECTGHQTRGQRNGNKXKPIYKVJ*+8#+&5CUWTXG[QHOGFKECNRTQHGUUKQPCNUKP5QWVJGCUV%JKPC #+&52CVKGPV%CTG56&5   TGXKGYGF ࡮;CJCVC;+OCK*(WMWFC;<JCPI;5CVQJ60CMCQ*/QLK-#OCPQ-5GR$%)KOOWPK\CVKQPCIG
KPWTDCPCPFTWTCNCTGCUQH#MKVC2TGHGEVWTG,CRCP,2J[UKQN#PVJTQRQN   TGXKGYGF ࡮ 0CMCOWTC5*QPIQ4/QLK-1MW65GR5WRRTGUUKXGGHHGEVQHRCTVKCNN[J[FTQN[\GFIWCTIWOQP
VTCPUKVQT[FKCTTJGCKPFWEGFD[KPIGUVKQPQHOCNVKVQNCPFNCEVKVQNKPJGCNVJ[JWOCPU 'WT,%NKP0WVT   TGXKGYGF 'RWD,CP
࡮*CUJK\WOG/#TOUVTQPI$*CLCV59CICVUWOC;(CTWSWG#5*C[CUJK65CEM&#1EV#UUQEKCVKQP

113
Research Projects

DGVYGGPENKOCVGXCTKCDKNKV[CPFJQURKVCNXKUKVUHQTPQPEJQNGTCFKCTTJQGCKP$CPINCFGUJGHHGEVUCPF
XWNPGTCDNGITQWRU+PV,'RKFGOKQN   TGXKGYGF 'RWD,WN

 TGXKGYGF ࡮*CUJK\WOG/#TOUVTQPI$*CLCV59CICVUWOC;(CTWSWG#5*C[CUJK65CEM&#,CP6JGGHHGEVQH
TCKPHCNNQPVJGKPEKFGPEGQHEJQNGTCKP$CPINCFGUJ'RKFGOKQNQI[   TGXKGYGF 䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮ -CICYC  /  6CJCTC  ;  $[TPG  0/  /QLK  -  6UWPCYCMG  0  *KNNU  #2  +ORCEV  QH  IGPFGT  CPF  OCVWTCVKQP  QP
CPVJTQRQOGVTKE  EJCTCEVGTKUVKEU  CPF  TGNCVKQPUJKR  YKVJ RGTEGPVCIG DQF[ HCV  GUVKOCVGF HTQO WPFGTYCVGTYGKIJKPIKP,CRCPGUG6JGVJ%QPHGTGPEGQHVJG#UKC2CEKHKE#ECFGOKE%QPUQTVKWOHQT2WDNKE*GCNVJ#2#%2* 0QX0QX5CKVCOC,CRCP࡮/QLK-GVCN6TQRKECNOGFKEKPGCPFCTGCUVWFKGUKP#UKCCPF2CEKHKE+PVGITCVKQPVQYCTFUVJGDGVVGTRQRWNCVKQP  JGCNVJ  QH  VJG  TGIKQP  5[ORQUKWO  QH  6JG  UV  2CEKHKE  5EKGPVKHKE  %QPITGUU    ,WPG  
1MKPCYC,CRCP5[ORQUKWOQH6JGUV2CEKHKE5EKGPVKHKE%QPITGUU 1MKPCYC,CRCP ࡮ /QLK  -  -CPGFC  '  $QWRJC  $  'UVCDNKUJKPI  C  &GOQITCRJKE  5WTXGKNNCPEG  5[UVGO  KP  .CQ  2&4  CU  C  6QQN
$TKFIKPI6TQRKECN/GFKEKPGCPF#TGC5VWF[6JGUV2CEKHKE5EKGPVKHKE%QPITGUU,WPG1MKPCYC,CRCPKP  6TQRKECN  OGFKEKPG  CPF  CTGC  UVWFKGU  KP  #UKC  CPF  2CEKHKE  +PVGITCVKQP  VQYCTFU  VJG  DGVVGTRQRWNCVKQPJGCNVJQHVJGTGIKQP࡮ /QLK-GVCN.CQJGCNVJFGXGNQROGPVUVWF[KP5CXCPPCMJGVCPFDG[QPF/CMKPICPGYV[RG
NQPIVGTO  EQNNCDQTCVKXG  UEJGOG  KP  VJG  HKGNF  QH  RWDNKE  JGCNVJ  UEKGPEGU  .CQ  2&4  0CVKQPCN  *GCNVJ
4GUGCTEJ(QTWO5GRVGODGT8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮ /QLK  -  -QWPPCXQPI  5  GV  CN  .CQ  JGCNVJ  FGXGNQROGPV  UVWF[  KP  5CXCPPCMJGV    CPF  DG[QPF
+PVTQFWEVKQPQH.CJCPCO&556JGVJ#PPWCN9QTMUJQRQHVJG*GCNVJ5[UVGO4GUGCTEJ2TQLGEVCPFVJG(KGNF.CDQTCVQT[QH$CXK&GEGODGT*CPQK8KGVPCO KP,CRCPGUG
࡮ /QLK  -  )NQDCN  'PXKTQPOGPV  CPF  *GCNVJ  #PPWCN  OGGVKPI  QH  VJG  0ICUCMK  5QEKGV[  QH  5VWF[  QH  *GCNVJ
5EKGPEG&GEGODGT0CICUCMK,CRCP

Research Projects

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPURIHN࡮*CUJK\WOG/#TOUVTQPI$9CICVUWOC;(CTWSWG#5*C[CUJK65CEM&#0QX4QVCXKTWUKPHGEVKQPU
CPF  ENKOCVG  XCTKCDKNKV[  KP  &JCMC  $CPINCFGUJ  C  VKOGUGTKGU  CPCN[UKU  'RKFGOKQN  +PHGEV114
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪧㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪋㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑 㩷㪟㫌㫄㪸㫅 㩷㪣㫀㪽㪼㪃 㩷㪘㪾㫀㫅㪾㪃 㩷㪸㫅㪻 㩷㪛㫀㫊㪼㪸㫊㪼 㩷㫀㫅 㩷㪟㫀㪾㪿㪄㪘㫃㫋㫀㫋㫌㪻㪼 㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㫊㪑㪧㪿㫐㫊㫀㫆㪄㫄㪼㪻㫀㪺㪸㫃㪃 㩷㪜㪺㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃 㩷㪸㫅㪻㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪘㪻㪸㫇㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪫㪿㫉㪼㪼㩷㪞㫉㪼㪸㫋㩷㵰㪟㫀㪾㪿㫃㪸㫅㪻㩷㪚㫀㫍㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㫊㵱㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪦㪢㪬㪤㪠㪰㪘㪃㩷㪢㫀㫐㫆㪿㫀㫋㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪛㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU
*WOCPNKHGKPJKIJNCPFUCPFKVUCUUQEKCVKQPYKVJPCVWTGCPFUQEKQGEQPQOKEGPXKTQPOGPVYKNNDGENCTKHKGF
VJTQWIJVJGEQORCTCVKXGUVWF[QHVJGVJTGGOCLQTJKIJNCPF\QPGUVJG#PFGUVJG*KOCNC[CCPF6KDGVCPF
VJG  'VJKQRKCP  *KIJNCPFU  9KVJ  VJG  PGY  RGTURGEVKXG QH  ̌*KIJNCPF %KXKNK\CVKQPU̍ JWOCPGPXKTQPOGPVCNTGNCVKQPUJKR YKNNDG XGTKHKGF D[ UVWF[KPIVJGJWOCPNKHGCIKPICPFFKUGCUGKPNQECNNKHGCPFVJG
GHHGEVUQHINQDCNK\CVKQPQPJKIJNCPFU$CEMITQWPF
6JGHQWTITGCVCPEKGPVEKXKNK\CVKQPUQHVJGYQTNFCTQUGQPVJGDCPMUQHITGCVTKXGTUCPFCTGVJWUECNNGF
VJG  ̌)TGCV  4KXGT  %KXKNK\CVKQPU̍  6JG  XKGYRQKPV  QH  ̌*KIJNCPF  %KXKNK\CVKQPU̍  YCU  TGCNK\GF  D[
EQORCTKUQPQHVJGVJTGGOCLQTJKIJNCPFUCPFVJG[JCXGDGGPUWUVCKPCDNGYKVJEQOOQPEJCTCEVGTKUVKEUCPF
NQECNKPJGTGPEG6JGQDLGEVKXGQHVJGRTQLGEVKUVQWPFGTUVCPFVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPRGQRNGCPFVJG
JKIJNCPFGPXKTQPOGPV6JKUYKNNDGCEEQORNKUJGFD[XGTKHKECVKQPQHVJGGZVGPVCPFNKOKVCVKQPUQHNQECNMPQYNGFIG  TGICTFKPI  CFCRVCVKQP  VQ  JKIJCNVKVWFG  GPXKTQPOGPVU  (WTVJGTOQTG  YG  KPVGPF  VQ  HKPF  PGY
XKGYRQKPVUKPVJGUVWF[QHINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU5KIPKHKECPEGHQŤ)NQDCN'PXKTQPOGPVCN+UUWGU̍
7TDCPK\CVKQP  CPF  GPXKTQPOGPVCN  FGUVTWEVKQP  CTG  RTQITGUUKPI  WPKXGTUCNN[  YKVJ  UQEKQGEQPQOKE
INQDCNK\CVKQP6JGFGVGTKQTCVKQPQHXKNNCIGEQOOWPKVKGUECWUGFD[VJGQWVHNQYQHXKNNCIGTUVQWTDCP
CTGCUKUQEEWTTKPITCRKFN[6JGNCTIGUECNGFGUVTWEVKQPQHHQTGUVUCPFITCUUNCPFUCTGCNUQRTQITGUUKPI6JQUG  TCRKF  EJCPIGU  JCXG  PGXGT  DGGP  GZRGTKGPEGF  VTCFKVKQPCNN[  .KHGUV[NGTGNCVGF  FKUGCUGU  UWEJ  CU
FKCDGVGUCPFJ[RGTVGPUKQPCTGCNUQKPETGCUKPISWKEMN[YKVJVJGGNQPICVKQPQHOQTVCNKV[CPFEJCPIGUKP
NKHGUV[NGCPFCTGTGICTFGFCUFKUGCUGUTGNCVGFVQOQFGTPEKXKNK\CVKQP*KIJNCPFUCTGHTCIKNGCPFCTG
RQUUKDN[VJGCTGCOQUVUWUEGRVKDNGVQVJGGHHGEVUQHINQDCNK\CVKQP6JGTGHQTGCPGZCOKPCVKQPQHVJGKT
EWTTGPV  UVCVG  KU  WTIGPVN[  PGGFGF  *KIJ  CNVKVWFG  RGQRNGU  JCXG  GZRNQKVGF  VJG  JCTUJ  CPF  HTCIKNGGPXKTQPOGPVUCUDGUVCURQUUKDNGJKIJNCPFCTGCUUJQWNFDGTGEQIPK\GFCUCPCRRTQRTKCVGOQFGNHQTVJGUWUVCKPCDKNKV[QHEKXKNK\CVKQPU5WUVCKPCDNGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPRGQRNGCPFVJGGPXKTQPOGPVJCXGDGGPOCKPVCKPGF  D[  VJG  WPKSWG  NQECN  MPQYNGFIG  QH  JQY  VQ  CFCRV  NKXGNKJQQFU  VQ  VJG  GEQU[UVGO  *QYGXGTJKIJCNVKVWFG  GPXKTQPOGPVU  OC[  DG  XWNPGTCDNG  VQ  VJG  TCRKF  EJCPIGU  ECWUGF  D[  UQEKQGEQPQOKE
INQDCNK\CVKQP  9G  CTG  FKUEWUUKPI  C  J[RQVJGUKU  VJCV  ̌INQECNKUO̍  OWUV  DG  UJQYP  ENGCTN[  CU  VJG
EQGZKUVGPEG  QH  NQECNKUO  YKVJ  INQDCNKUO  9G  YKNN  RTGUGPV  VJG  ̌HWVWTCDKNKV[̍  QH  ̌*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍D[XGTKHKECVKQPQHVJKUJ[RQVJGUKU䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 (KGNF/GFKEKPG  6GCO  6JG  RTGTGUGCTEJ  QHNKHGUV[NGTGNCVGF FKUGCUGUCPFCIGKPIKPJKIJCNVKVWFG
RGQRNGYGTGUVCTVGFKP3KPIJCK6KDGVCPKP%JKPCCPFVJG#PFGUKP2GTWCPFVJGEQPETGVGRNCPPKPIUYGTG
FKUEWUUGFYKVJVJGEQWPVGTRCTVU /QWPVCKP#PVJTQRQNQI[CPF̌*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍VGCO6JGRTGTGUGCTEJQH*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU
YGTGUVCTVGFKPVJG#PFGUKP2GTW'VJKQRKCPJKIJNCPFCPF6KDGV  #ITQ  'PXKTQPOGPV  6GCO  6JG  RTGTGUGCTEJ  QH  VJG  CFCRVCVKQP  QH  NKXGNKJQQF  KP  VJG  UQWVJ  QH  VJG

115
Research Projects

٧ -K[QJKVQ1MWOK[C٤ -Q\Q/CVUWDC[CUJK

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT5WRGTXKUKQP
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5WRGTXKUKQP*GCNVJCPF&KUGCUGKP*KIJNCPFU#IKPICPF%WNVWTG
/CUC[WMK+UJKPG
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT.KHGUV[NGTGNCVGFFKUGCUGU-WPKCMK1VUWMC
&GRCTVOGPVQH%CTFKQNQI[6QM[Q9QOGP U7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#TVGTKQUENGTQUKUCPF*[RQZKC6CK\Q9CFC
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT/GPVCN*GCNVJ
4[QVC5CMCOQVQ
&GRGTVOGPVQH2WDNKE*GCNVJ-[QVQ7PKXGTUKV[5VWFGPV2WDNKE*GCNVJ/KEJKMQ(WLKUCYC
2TKOCVG4GUGCTEJ+PUVKVWVG-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT'XQNWVKQPCT[/GFKEKPG
٤ 0QTKQ;COCOQVQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI['OGTKVWU2TQHGUUQT5WRGTXKUKQP#ITKEWNVWTCN%WNVWTG*KIJNCPF%KXKNK\CVKQP6GVUW[C+PCOWTC
&GRCTVOGPVQH.KVGTCVWTG#KEJK2TQXKPEKCN7PKXGTUKV[2TQHGUUQT.KXGUVQEM(CTOKPICPF'PXKTQPOGPVCN'ZRNQKVCVKQP#MKQ*QPIQ
&GRCTVOGPVQH#PKOCN5EKGPEG1DKJKTQ7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF8GVGTKPCT[/GFKEKPG2TQHGUUQT&QOGUVKECVKQPQH.KXGUVQEM
/CUC[QUJK5JKIGVC
%GPVGTHQT#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT2NCPV
7UG#ITKEWNVWTCN%WNVWTG
5JWKEJK1J[COC
&GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[#UUQEQCVG
2TQHGUUQT%JCPIGQH.KXGNKJQQFCNQPIYKVJ'PXKTQPOGPVCN%JCPIG;WLK6QJMWTC
%QQRGTCVKXG4GUGCTEJ%GPVGT1DKJKTQ7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF8GVGTKPCT[/GFKEKPG%QQFKPCVQT)NCUUNCPF7UG;QUJK-CYCOQVQ
2TKOCVG4GUGCTEJ+PUVKVWVG-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT'XQNWVKQPCT[#FCRVCVKQPCV*KIJCNVKVWFG'PXKTQPOGPV٤ -K[QCMK5CKVQ
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG2TQHGUUQT0CVWTG8KGY6KDGVCP%KXKNK\CVKQP6UJWNMJTKOUUMCND\CPI &GRCTVOGPVQH$WFFJKUV5VWFKGU1VCPK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT$WFFJKUOCPF
6KDGVCP%KXKNK\CVKQP٤ -C\WQ#PFQW
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5WRGTXKUKQP.QECNN['ZKUVKPI6GEJPQNQIKGUCPF4WTCN&GXGNQROGPV٤ #MKPQDW-CYCK
(CEWNV[QH+PFWUVT[CPF6GEJPQNQI[6JG7PKXGTUKV[QH6JG#KT2TQHGUUQT5WUVCKPCDNG#ITKEWNVWTCNCPF4WTCN&GXGNQROGPV-QKEJK7UCOK
&GRCTVOGPVQH#ITKEWNVWTG;COCIWEJK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#ITKEWNVWTCN.KXGNKJQQFCPF4WTCN/CTMGV-C\WJCTW/K\WPQ)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT2NCPV)GQITCRJ[CPF*WOCP#EVKXKVKGUKP*KIJNCPF
0QDWJKTQ1JPKUJK(CEWNV[QH$KQGPXKTQPOGPVCN5EKGPEG-[QVQ)CMWGP7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP4GUQWTEG/CPCIGOGPVHQT6QWTKUO5JKPLK/K[COQVQ
$KYCMQ/WUGWO4GUGCTEJGT2CNGQ'PXKTQPOGPV;CUW[WMK-QUCMC
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT'VJPQNQIKECN
2NCPV7UG
.WQ'TJW)TCFWCVG5EJQQNQH5JCPIJCK7PKXGTUKV[2TQHGUUQT2CNGQ.KXGNKJQQFU٤ 6QUJKJKTQ6UWMKJCTC (CEWNV[QH'FWECVKQPCPF4GIKQPCN5VWFKGU(WMWK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT*KIJNCPF.QYNCPF+PVGTCEVKQP2CUVQTCNKUOKP'ZVTGOG*KIJNCPF
/CUCJKTQ*KTCVC
&GRCTVOGPVQH#ITQ'PXKTQPOGPV5EKGPEG1DKJKTQ7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF

Research Projects䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊

RIHN*KOCNC[CUWEJCU6CYCPKP#TWPCEJCN2TCFGUJCPF$JWVCP (QTGUV'PXKTQPOGPV6GCO6JGRTGTGUGCTEJQHVJGHQTGUVGPXKTQPOGPVKPVJGWRUVTGCOQHVJG/GMQPIKP
VJGPQTVJQH.CQU/[CPOCTCPF;WPPCPKP%JKPC *KIJNCPF.QYNCPF+PVGTCEVKQP6GCO6JGRTGTGUGCTEJQHVJGJKIJNCPFNQYNCPF+PVGTCEVKQPYCUUVCTVGF
CTQWPFVJG6KDGVCP2NCVGCWUWEJCU.CFCMKP+PFKC *KIJCNVKVWFGGPXKTQPOGPVVGCO#EEWOWNCVKQPQHVJGFCVCDCUGQHRTGEKRKVCVKQPYCUUVCTVGFKPVJG*KOCNC[CCPF6KDGVCP2NCVGCW116
RIHN Annual Report 2007

8GVGTKPCT[/GFKEKPG#UUQEKCVG2TQHGUUQT/KNM2TQEGUUKPI6GEJPKSWGU0CVKQPCN4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT'CTVJ5EKGPEGCPF&KUCUVGT2TGXGPVKQP4GUGCTEJGT6TCPUJWOCPEG)TC\KPI5[UVGOU٤ 5JKP[C6CMGFC)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5WRGTXKUKQP(QTGUV'EQNQI[(QTGUV4GUQWTEG7UG
/CMQVQ-CVQ)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ
7PKXGTUKV[2TQHGUUQT$KQVCCPF$KQTGUQWTEG
4GKLK5W\WMK)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT5QKNCPF.CPF7UG
(WOKMC\W7DWMCVC
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT4GUQWTEG7UG
CPF5QEKCN/QXGOGPV
6GVUW[QUJK;COCIWEJK %GPVGTHQT+PVGITCVGF#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT6TCPUJWOCPEG
CPF'PXKTQPOGPVCN'ZRNQKVCVKQP#[CMQ5CUCMK&KXKUKQPQH(QTGUVCPF$KQOCVGTKCNU5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[2QUVFQEVQTKCN(GNNQY(QTGUV4GUQWTEG7UG‫ غ‬+UCOW;COCFC
%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV['OGTKVWU2TQHGUUQT(QTGUVCPF'EQ6QWTKUO#MK[Q;CVCICK
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUKUVCPV2TQHGUUQT%JCPIGQH%NKOCVGKP*KIJNCPFU
0CQ[WMK-QDC[CUJK
-QDC[CUJK2JQVQ5VWFKQ2JQVQITCRJGT2JQVQITCRJKPI
6CMC[WMK5JKTCKYC
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT'XCNWCVKQPQH*KIJ#NVKVWFG'PXKTQPOGPV5PQY+EG
0CQMQ+MGFC

䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅
6JGTGIKQPUVJCVUWRRQTVUK\CDNGCPFRGTOCPGPVJWOCPRQRWNCVKQPUCDQXGVJGCNVKVWFGQHOCTG
VJG#PFGUVJGJKIJNCPFUQH'VJKQRKCCPFVJGCTGCQHVJG6KDGVCPRNCVGCW 6JGVJTGGITGCVVTTQRKECNJKIJNCPFU 6JGCFCRVCDNGNKXGNKJQQFCPFVJGJWOCPCURGEVUQHNKHGDKTVJCIKPIFKUGCUGCPFFGCVJKP
CUUQEKCVKQPYKVJVJGFKXGTUKV[QHPCVWTGCPFEWNVWTGYKNNDGUVWFKGFKPVJG*KOCNC[CCPFVJG#PFGUEQORCTGFYKVJVJGPQTVJGTP'VJKQRKCCPFVJG#NRU/QTGQXGTVJGKPHNWGPEGUQHVJGINQDCNKUCVKQPQPVJG
EJCPIGUQHVJGNKXGNKJQQFCPFVJGJWOCPCURGEVUQHNKHGYKNNDGUVWFKGF9GYKNNFGUETKDGJGTGKVGOHQT
KVGOCUHQNNQYU*WOCP.KHG#IKPICPF&KUGCUGKPJKIJNCPFRGQRNG&KUGCUGUURGEKHKECVJKIJCNVKVWFGUVJQUGVJCVCTGENQUGN[CUUQEKCVGFYKVJJ[RQZKEGPXKTQPOGPVCTGQPG
QH  VJG  GPXKTQPOGPVCN  KUUWGU  VJCV  CHHGEV  VJGJWOCP DQF[ 6JG[ JCXG GUECRGF HTQOKPHGEVKQPU UWEJ CU
OCNCTKCJQYGXGTNKHGUV[NGTGNCVGFCTGKPETGCUKPISWKEMN[YKVJVJGGNQPICVKQPQHOQTVCNKV[CPFEJCPIGU
KPNKHGUV[NGCPFCTGTGICTFGFCUFKUGCUGUTGNCVGFVQOQFGTPEKXKNK\CVKQP6JGCEVWCNHGCVWTGUQHVJG
FKUGCUGCPFJWOCPCIKPIRJGPQOGPCCOQPIJKIJNCPFRGQRNGUYKNNDGENCTKHKGFYKVJURGEKCNTGHGTGPEGVQ
JKIJCNVKVWFGGEQNQI[CPFKVUUQEKQGEQPQOKEDCEMITQWPFU'PXKTQPOGPVCNGZRNQKVCVKQPCPFNKXGNKJQQFKP̌*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍
6JGTGCTGEQOOQPHGCVWTGUQHGPXKTQPOGPVCNGZRNQKVCVKQPUWEJCUCITKEWNVWTGCPFCPKOCNJWUDCPFT[KPVJG
NKXGNKJQQF  QH  VJG  VJTGG  OCLQT  JKIJNCPF  \QPGU  6JQUG  EQOOQP  HGCVWTGU  CTG  RTQDCDN[  YJCV  GPCDNGF
KPJCDKVCPVUQHVJGJKIJNCPFUVQGUVCDNKUJVJGJKIJN[EWNVWTCŇ*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍5WUVCKPCDNG
YC[UVQGZRNQKVGPXKTQPOGPVUYKNNDGENCTKHKGFCPFVJG[ECPDGCRRNKGFVQYCTFUVJGUQNWVKQPQHINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU6JG VJGOGJQY VJǦ5WD5[UVGOU̍JCXGUWRRQTVGFVJǦ*KIJNCPF%KXKNK\CVKQP̍YKNN  DG  FKUEWUUGF  KP  VJG  XKGYRQKPV  QH  CITQGEQU[UVGO  VTCPUKVKQP  QH  GPXKTQPOGPVCN  GZRNQKVCVKQP  CPF
̌JKIJNCPFNQYNCPFKPVGTCEVKQP̍

0CVWTGCPFGEQNQI[KP̌*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍
6JGTGNCVKQPUJKRCPFKVUEJCPIGDGVYGGPJWOCPCEVKXKVKGUKPNKXGNKJQQFUCPFNCPFHQTGUVWUGYKNNDG
FKUENQUGF'PXKTQPOGPVCNKUUWGUKPHTCIKNGWRRGTOQWPVCKPHQTGUVCPFVJGCTGCCNQPIVJGVKODGTNKPGYKNN
DGCNUQFKUEWUUGF*KIJCNVKVWFGGPXKTQPOGPVUGURGEKCNN[VJGCUUQEKCVKQPQHENKOCVGCPFKVUEJCPIGYKVJ

117
Research Projects

VJGFGXGNQROGPVQȞ*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍YKNNDGENCTKHKGF%WNVWTGKPJKIJNCPFU̌*KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU̍YKNNDGWPFGTUVQQFVJTQWIJVJGRGTURGEVKXGQȞ5VWF[
QH  0CVWTG̍  *WOCP  CIGKPI  CPF  FKUGCUGU  YKNN  DG  FKUEWUUGF  CNUQ  KP  CUUQEKCVKQP  YKVJ  JKIJ  URKTKVWCNTGNKIKQPCPFVTCFKVKQPCNOGFKEKPG$QQMU䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽࡮ -CYCK  #  5CKVQW  /    0QPRTQHKV  QTICPK\CVKQP OCPCIGOGPV 6JG 5QEKGV[ HQT VJG2TQOQVKQP QH VJG
7PKXGTUKV[QHVJG#KTRR KP,CRCPGUG
࡮6CMCIK;-CYCK#&GXGNQROGPV'EQPQOKEU6JGQT[CPF4GCNKV[6JG5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH
VJG7PKXGTUKV[QHVJG#KTRR KP,CRCPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽
࡮ (WLKUCYC  /  +UJKPG  /  1MWOK[C  -  1VUWMC  -  /CVUWDC[CUJK  -    6TGPFU  KP  FKCDGVGU  .CPEGV   TGXKGYGF ࡮ (WLKUCYC  /  +UJKPG  /  1MWOK[C  -  0KUJKPCIC  /  &QK  ;  1\CYC  6  /CVUWDC[CUJK  -    'HHGEVU  QH
NQPIVGTOGZGTEKUGENCUU QPRTGXGPVKQP QHHCNNUKPEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[-CJQMWNQPIKVWFKPCNCIKPIUVWF[)GTQPVQN)GTKCVT+PVGTP TGXKGYGF ࡮ ;CVCICK  #    +PVGTCPPWCN  8CTKCVKQP  QH  5WOOGTVKOG  2TGEKRKVCVKQP  QXGT  VJG  3KNKCP  /QWPVCKPU  KP
0QTVJYGUV%JKPC$WNNGVKPQH)NCEKQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮;CVCICK#;COC\CMK0-WTKPQ66JGRTQFWEVUCPFXCNKFCVKQPQH)#/'TGCPCN[UKUCPF,4#2CTV
5WTHCEG(NWZGU*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU TGXKGYGF 
࡮5W\WMK46CMGFC5*NC/CWPI6JGKP%JTQPQUGSWGPEGEJCPIGUKPUQKNRTQRGTVKGUQHVGCM 6GEVQPC
ITCPFKU  RNCPVCVKQPU  KP  VJG  $CIQ  /QWPVCKPU  /[CPOCT    ,QWTPCN  QH  6TQRKECN  (QTGUV  5EKGPEG    TGXKGYGF 
࡮5W\WMK46CMGFC5*NC/CWPI6JGKP#PCN[UKUQHNCPFWUGJKUVQT[CPFHCNNQYXGIGVCVKQPTGEQXGT[#ECUGUVWF[QHUJKHVKPIEWNVKXCVKQPD[VJG-CTGPKPVJG$CIQ/QWPVCKPU/[CPOCT 5QWVJGCUV#UKCP

5VWFKGU   TGXKGYGF ࡮0KUJKOWTC;0QTDQQ6/WTCMCOK5*QVVC0%JQI[CN6-WDQ;1VUWMC-%JTQPQGEQNQIKECNJGCNVJYCVEJ  QH  PGWTQECTFKQRWNOQPCT[  HWPEVKQP  KP  GNFGTN[  EQOOWPKV[  CV  JKIJCNVKVWFG    O  VQYP#WVQPQOKE0GWTQUEKGPEG$CUKE%NKPKECN TGXKGYGF ࡮ /K[COQVQ  5    8GIGVCVKQPCN  EJCPIGU  UKPEG  VJG  NCUV  INCEKCN  HTQO  VJG  RQNNGP  KPHNWZ  KP  *QMWTKMW&KUVTKEVEGPVTCN,CRCP)GQITCRJKECN4GXKGYQH,CRCP   TGXKGYGF 
࡮-QDC[CUJK%-CVQ/'HHGEVUQHNGCHSWCNKV[CPFOKETQJCDKVCVQPVJGUWTXKXCNQHCNGCHTQNNKPIYGGXKN #VVGNCDKFCG 'EQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮-CVQ/1JUWIC-#PGYVGNNKPQKFGCPDKXCNXGKPUGCITCUUDGFUKPVJG4[WM[W#TEJKRGNCIQ8GPWU
 TGXKGYGF 

Research Projects

6JG  RGTUWKV  QH  VJG  VJTGG  RCTCFKIOU  UJQWNF  DG  RTQITGUUGF  YKVJ  VJG  EQORCTKUQP  QH  VJG  VJTGG  *KIJNCPF%KXKNK\CVKQPU 6JGKPVGTTGNCVKQPUJKRDGVYGGPJKIJCNVKVWFGGPXKTQPOGPVCPFRGQRNGKPVJGXKGYRQKPVQH*WOCP.KHG
#IKPICPF&KUGCUGYKNNDGFKUENQUGFUVWF[KPIVJGNQECNYKUFQOCPFVJGGHHGEVUQHINQDCNK\CVKQP  6JG  XGTKHKECVKQP  QH  VJG  PGY  J[RQVJGUKU  QH  VJG  ̌*KIJNCPF  %KXKNK\CVKQP̍  UJQWNF  DG  RTQITGUUGF
EQPETGVGN[ ̌9J[JCXGRGQRNGKPJCDKVGFKPJKIJNCPFU!̍UJQWNFDGFKUENQUGFCPFFKUEWUUGFYKVJVJGKPUKIJVUKP
VJGHKGNFUWTXG[URIHN䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅

118
RIHN Annual Report 2007࡮)QVQ4-CVQ/1DNKICVGEQOOGPUCNKUOQH%WTXGO[UGNNCRCWNC $KXCNXKC)CNGQOOCVKFCG YKVJJGTOKVETCDU/CTKPG$KQNQI[ TGXKGYGF ࡮1MCOQVQ6-CYCMKVC#-CVQ/+PVGTURGEKHKEXCTKCVKQPQHHNQTCNUEGPVEQORQUKVKQPKP)NQEJKFKQP
CPFKVUCUUQEKCVKQP YKVJJQUVURGEKHKE RQNNKPCVKPIUGGFRCTCUKVG 'RKEGRJCNC  ,QWTPCNQH%JGOKECN'EQNQI[ TGXKGYGF ࡮0CMC\CYC6+UJKFC0-CVQ/;COCOWTC/.CTIGTDQF[UK\GYKVJJKIJGTRTGFCVKQPTCVG'EQNQI[QH(TGUJYCVGT(KUJ TGXKGYGF ࡮ -COGFC  ;  -CYCMKVC  #  -CVQ  /    %T[RVKE  IGPGVKE  FKXGTIGPEG  CPF  CUUQEKCVGF  OQTRJQNQIKECNFKHHGTGPVKCVKQPKPVJGCTDQTGCNNCPFUPCKN5CVUWOC .WEJWJCFTC NCTIKNNKGTVK %COCGPKFCG GPFGOKEVQ
VJG4[WM[W#TEJKRGNCIQ,CRCP/QNGEWNCT2J[NQIGPGVKEUCPF'XQNWVKQP TGXKGYGF 
࡮-QDC[CUJK%(WMCUCYC;*KTQUG&-CVQ/%QPVTKDWVKQPQHU[ODKQVKEO[ECPIKCNHWPIKVQNCTXCNPWVTKVKQPQHCNGCHTQNNKPIYGGXKN'XQNWVKQPCT['EQNQI[ TGXKGYGF ࡮ 1MWOK[C-(WLKUCYC/+UJKPG/9CFC65CMCOQVQ4*KTCVC;&GN5C\'))TKCRQP;6QIQFN[#
5CPIIGPCHC  0  4CPVGVCORCPI  #.  -QMWDQ  ;  -W\WJCTC  5  /CVUWDC[CUJK  -    (KGNFYQTM  UWTXG[  QH
PGWTQFGIGPGTCVKXG  FKUGCUGU  KP  9GUV  0GY)WKPGC  KP    CPF      4KPUJQ  5JKPMGKICMW    TGXKGYGF ࡮ 1MWOK[C  -  +UJKPG  /  9CFC  6  2QPIXQPIUC  6  $QWRJC  $  /CVUWDC[CUJK  -    6JG  ENQUG  CUUQEKCVKQPDGVYGGPNQYGEQPQOKEUVCVWUCPFINWEQUGKPVQNGTCPEGKPGNFGTN[UWDLGEVUKPCTWTCNCTGCKP.CQU,#O)GTKCVT5QE TGXKGYGF ࡮-CYCK#+UUWGUHQTNQECNIQXGTPCPEGCPFRCTVKEKRCVQT[TWTCNFGXGNQROGPVVJTQWIJFGEGPVTCNK\CVKQP
KP-KPIFQOQH$JWVCP,QWTPCNQHVJG1RGP7PKXGTUKV[QH,CRCP KP,CRCPGUG  TGXKGYGF 䇼㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ ;CVCICK#9CVGTEKTEWNCVKQPCPCN[UKU&CVCDCUGCPFKVUWUG 9GCVJGT  KP,CRCPGUGTGXKGYGF ࡮ 1[COC  5    0CVWTCN ‫* ޓ‬KUVQT[ ‫ ޓ‬5GTKGU ‫ ޓ‬9KNFNKHG  %QPUGTXCVKQP  QH  8KEW²C  CPF  4WTCN  &GXGNQROGPV  KP
#PFGCP  OQWPVCKPU  /QPVJN[  /CIC\KPG  HQT  0CVKQPCN  /WUGWO  QH  'VJPQNQI[       KP  ,CRCPGUGTGXKGYGF ࡮1[COC5-QPFQ(;COCOQVQ09JGTGKUVJGQTKIKPQHRQVCVQKPVJG#PFGCPOQWPVCKPU!HQEWUKPIQP  VJG  YKNF  RQVCVQ  QH  5QNCPWO  CECWNG  ,CRCPGUG  ,QWTPCN  QH  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG   'ZVTC  KUUWG   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF 
࡮+PCOWTC62CUVQTCNKUVUKPVJGVJ%GPVWT[2CUVQTCNKUOCPFJWPVKPIKPVJGEGPVTCN#PFGUVJCV
EJCPIGUVJGGUVCDNKUJGFVJGQTKGU/QPVJN[)GQITCRJ[   TGXKGYGF 
࡮-QDC[CUJK0/C[6JG/KPI[QPI)NCEKGTQHVJG/GKNK5PQY/1WPVCKPUKP%JKPC,CRCPGUG#NRKPG0GYU
 TGXKGYGF 
࡮-QDC[CUJK0/C[#INCEKGTKP/GKNK/QWPVCKPUTGVTGCVGF 0CVKQPCN)GQITCRJKE,CRCP  /C[ 
KP,CRCPGUG
࡮ -QDC[CUJK  0  &GE  6JG  CPEKGPV  TQCF  QH VGC  CPF  JQTUG KP  ;WPPCP    %Q[QVG  &GEGODGT    KP
,CRCPGUG
࡮-QDC[CUJK0(GD[GCTUKP/GKNK5PQY/QWPVCKPU#LQWTPG[VQVJGDCUGECOR ;COCVQ-GKMQMW(GDTWCT[  KP,CRCPGUG

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮1[COC5-QPFQ(;COCOQVQ09JGTGKUVJGQTKIKPCNRNCEGQHRQVCVQ 5QNCPWOUR KP#PFGCP/QWPVCKPU!  VJ  OGGVKPI  QH  ,CRCPGUG  5QEKGV[  QH  6TQRKECN  #ITKEWNVWTG  #RT    6QM[Q  #ITKEWNVWTCN
7PKXGTUKV[6QM[Q KP,CRCPGUG

119Research Projects

࡮-QDC[CUJK0/GKNK5PQY/QWPVCKPU.KHGCPFYKUFQO7PPCP-QPYCMCK#RT KP,CRCPGUG
࡮ /K[COQVQ  5  #PFQ  -  .CPF  FGXGNQROGPV  KP  EGPVTCN  CPF  GCUVGTP  *KOCNC[C  #UUQEKKCVKQP  QH  *KUVQTKECN)GQITCRJ[,CRCP/C[-QMWICMWKP7PKXGTUKV[6QM[Q KP,CRCPGUG

࡮;CVCICK#6JGKUQVQRKEEQORQUKVKQPQHYCVGTXCRQTCPFVJGEQPEWTTGPVOGVGQTQNQIKECNEQPFKVKQPUCTQWPF
VJGPQTVJGCUVRCTVQHVJG6KDGVCP2NCVGCW+7)),WN2GTWIKC+VCN[࡮ 1MWOK[C-6JGENQUGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPFINWEQUGKPVQNGTCPEGKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[KP#UKCPEQWPVTKGU(QTWOQHJGCNVJCPFFGXGNQROGPVKP.CQ2&4(QTWOQH*GCNVJCPF&GXGNQROGPVKP.CQ2&45GR5GR8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮5W\WMK46CMGFC5*NC/CWPI6JGKP#PCN[UKUQHNCPFWUGJKUVQT[CPFHCNNQYXGIGVCVKQPTGEQXGT[#ECUG  UVWF[  QH  UJKHVKPI  EWNVKXCVKQP  D[  -CTGP  RGQRNG  KP  VJG  $CIQ  /QWPVCKPU  /[CPOCT  5QEKGV[  HQT
6TQRKECN#ITKEWNVWTG%QPITGUU1EVQDGT/K[C\CMK7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ 1[COC5%QGXQNWVKQPQH%COGNKFCGCPKOCNUCPFRQVCVQKP#PFGCPOQWPVCKPUUV#ECFGOKE/GGVKPIQH
0CVWTGCPF5QEKGV[4GUGCTEJITQWR6JG)GPGTCN/GGVKPIQHVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTUKP#WVWOP1EV-WOCOQVQ7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ 1MWOK[C-6JGENQUGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPFINWEQUGKPVQNGTCPEGKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[KP#UKCPEQWPVTKGU%QPITGUUQH)GTKCVTKEUCPF)GTQPVQNQI[KP#UKC1EGCPKC1EV
$GKLKPI%JKPC࡮ /K[COQVQ  5  #PFQ  -  6JG  HQTOCVKQP  RTQEGUU  QH  VJG  JQOGUVGCF  DCTKDJKVK  CNQPI  VJG  ,COWPCTKXGTCNNWXKCN  NQYNCPF  %GPVTCN  $CPINCFGUJ  #UUQEKCVKQP  QH  *WOCP  )GQITCRJ[  ,CRCP  0QXGODGT  
-YCPUCKICMWKP7PKXGTUKV[0KUJKPQOK[C KP,CRCPGUG
࡮-QDC[CUJK06JGCPEKGPVTQCFQHVGCCPFJQTUGKP;WPPCP7PPCP-QPYCMCK&GE KP,CRCPGUG
࡮;CVCICK##UKCP2TGEKRKVCVKQP̄*KIJN[4GUQNXGF1DUGTXCVKQPCN&CVC+PVGITCVKQP6QYCTFU'XCNWCVKQPQH
VJG  9CVGT  4GUQWTEGU  2TQITCO  HQT  VJG  'XCNWCVKQP  QH  *KIJ  4GUQNWVKQP  2TGEKRKVCVKQP  2TQFWEVU  &GE)GPGXC5YKV\GTNCPF
࡮;COCOQVQ0'EQNQIKECNXKGYQHVJG*KIJNCPF%KXKNK\CVKQP6JG,CRCP5QEKGV[HQTVJG%QORCTCVKXG5VWF[
QH%KXKNK\CVKQPU(GD0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[1UCMC KP,CRCPGUG
࡮5W\WMK46CMGFC5*NC/CWPI6JGKP.QPIVGTOEJCPIGKPNCPFEQXGTQH-CTGPXKNNCIGWPFGTVTCFKVKQPCNUJKHVKPIEWNVKXCVKQP#ECUGUVWF[KPVJG$CIQ/QWPVCKPU/[CPOCT6JG,CRCPGUGHQTGUVUQEKGV[/CTEJ
6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[ KP,CRCPGUG䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮1MWOK[C-6JGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPF&KCDGVGUKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[KP#UKC6JGJGCNVJHQTWOQH-JQP-JCGP7PKXGTUKV[1EV-JQP-JCGP6JCKNCPF
࡮-QXKV-1MWOK[C-%QORCTKUQPQH2TGXCNGPEGQH&KCDGVGUDGVYGGP4WTCNCPF7TDCP#TGCKP6JCKNCPFCPF(QNNQYWRQH2GQRNGYKVJ&KCDGVGU6JGJGCNVJHQTWOQH-JQP-JCGP7PKXGTUKV[1EV-JQP-JCGP6JCKNCPF

Research Projects

࡮;CVCICK##UKCP2TGEKRKVCVKQP*KIJN[4GUQNXGF1DUGTXCVKQPCN&CVC+PVGITCVKQP6QYCTFU'XCNWCVKQPQH
VJG9CVGT4GUQWTEGUUV2CEKHKE5EKGPEG%QPITGUU,WP1MKPCYC

RIHN

࡮/K[COQVQ5%JTQPQNQI[CPF5GFKOGPVCT['PXKTQPOGPVQHVJG(NWXKCN5GFKOGPVUCNQPIVJG-WKUGD4KXGTKP
0COKD  &GUGTV  0COKDKC  #HTKECP  5VWF[  #UUQEKCVKQP  QH  ,CRCP  /C[    $NKEM  *CNN  0CICUCMK  KP
,CRCPGUG

120
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪧㪩㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪌㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪚㫆㫃㫃㪸㫇㫊㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪩㪼㫊㫋㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪜㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㩷㪥㪼㫋㫎㫆㫉㫂㫊㩷㫎㫀㫋㪿㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪘㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫐㪘㪹㪹㫉㪼㫍㫀㪸㫋㪼㪻㩷㪫㫀㫋㫃㪼㪑㩷㪜㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㩷㪥㪼㫋㫎㫆㫉㫂㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪰㪘㪤㪘㪤㪬㪩㪘㪃㩷㪥㫆㫉㫀㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪛㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㫐㪸㫄㪸㫄㫌㫉㪸㪄㫇㫉㫆㪆㪢㪼㫐 㩷 㪮㫆㫉㪻㫊㪑 㩷 㪙㫀㫆㪻㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪃 㩷 㪚㫆㫄㫇㫃㪼㫏 㩷 㪸㪻㪸㫇㫋㫀㫍㪼 㩷 㫊㫐㫊㫋㪼㫄㪃 㩷 㪜㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄 㩷 㫅㪼㫋㫎㫆㫉㫂㫊㪃 㩷 㪤㫀㫅㫀㫄㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅 㩷 㫆㪽 㩷 㫌㫅㪺㪼㫉㫋㪸㫀㫅㫋㫐㪃㪪㫀㫄㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪪㫆㪺㫀㪸㫃㩷㫅㪼㫋㫎㫆㫉㫂㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊
4GUGCTEJ1DLGEVKXGU  6JG  RTQLGEV  CKOU  VQ  ENCTKH[  VJG  OGEJCPKUOU  TGUWNVKPI  KP  VJG  EQNNCRUG  CPF  FGVGTKQTCVKQP  QH
GEQU[UVGOUCPFVJGPRCXGVJGYC[VQTGUVQTGCPFOCKPVCKPJGCNVJKGTGEQU[UVGOUYKVJJKIJDKQFKXGTUKV[CPFGEQNQIKECNHWPEVKQPUYJKNGOKPKOK\KPIKPUVCDKNKV[CPFWPEGTVCKPV[KPVJGNQPIVGTOQXGTCYKFGCTGC
+PCFFKVKQPKVYKNNRTQXKFGPGYCRRTQCEJGUKPGPXKTQPOGPVCNUEKGPEGD[GZVTCEVKPIVJGEJCTCEVGTKUVKEU
QHVJGKPVGTCEVKQPUDGVYGGPJWOCPUQEKGVKGUCPFVJGGPXKTQPOGPVCPFVJGKTEJCPIGU(QTVJGRWTRQUGYG
EQPUKFGTVJCVPGVYQTMUEKGPEGURTQXKFGWUGHWNVQQNU
$CEMITQWPF
/QUVGEQU[UVGOUQPVJGRNCPGVJCXGDGGPUGTKQWUN[FGITCFGFD[JWOCPCEVKXKVKGUCPFCTGPQYKPCETKVKECNUKVWCVKQP6JKURTQDNGOYJKEJJCUNGFVQVJGNQUUQHDKQFKXGTUKV[CPFGEQU[UVGOHWPEVKQPKU
YKFGN[CEEGRVGFCUQPGQHVJGOQUVUGTKQWUINQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU0GXGTVJGNGUUOQUVTGUGCTEJQP
VJGRTQDNGOJCUHQEWUGFQPN[QPVJGFKTGEVEQPUGSWGPEGUUWEJCUVJGFGUVTWEVKQPCPFRQNNWVKQPQHPCVWTCNJCDKVCVU  QT  VJG  TGFWEVKQP  KP  CPKOCN  RQRWNCVKQPU  FWG  VQ  JWPVKPI  QT  HKUJKPI  6JG  EQNNCRUG  CPF
FGVGTKQTCVKQP FGUVCDKNK\CVKQPCPF FGETGCUGKPUWUVCKPCDKNKV[ QHGEQU[UVGOUD[JWOCPCEVKXKVKGUXKC
KPVGTCEVKQPU  YKVJKP  VJG  GEQU[UVGO  PGVYQTM  KPENWFKPI  KPFKTGEV  CPF  ECUECFG  GHHGEVU  JCXG  TCTGN[  DGGPEQPUKFGTGF+PCFFKVKQPHGYUVWFKGUVCMGCUQEKCNUEKGPEGRGTURGEVKXGCNVJQWIJGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
CTG  QPG  QH  VJG  EQPUGSWGPEGU  QH  VJG  KPVGTCEVKQPU DGVYGGP PCVWTG CPF JWOCP UQEKGVKGU6JG GHHGEVU QH
UQEKCN  UVTWEVWTGU  GI  EJCPIGU  KP  CPF  INQDCNK\CVKQP  QH  GEQPQOKE  RQNKVKECN  EWNVWTCN  CPF  UQEKCNPGVYQTMUOGFKCVGFD[FKTGEVKPVGTCEVKQPUCPFFKUVTKDWVKQPCPFKPHQTOCVKQPU[UVGOU QPGEQU[UVGOUCPF
VJGGHHGEVUQHVJGTGUWNVCPVEQNNCRUGCPFFGVGTKQTCVKQPQHGEQU[UVGOUQPJWOCPUQEKGVKGUJCXGTCTGN[DGGP  KPXGUVKICVGF  KP  FGRVJ  6JKU  OC[  DG  RCTVN[  DGECWUG  UWEJ  UVWFKGU  TGSWKTG  VJG  EQPUKFGTCVKQP  QH
GZVTCQTFKPCTKN[  EQORNGZ  KPVGTCEVKQPU  CPF  DGECWUG  KV  KU  FKHHKEWNV  HQT  UEKGPVKUVU  HTQO  FKHHGTGPVFKUEKRNKPGUVQEQPFWEVUWEJTGUGCTEJKPENQUGEQNNCDQTCVKQP  6JG  TGEGPV  DQQO  KP  VJGQTGVKECN  UVWFKGU  QP  EQORNGZ  PGVYQTMU  EQORNGZ  U[UVGO  UEKGPEGU  EQORNGZCFCRVKXGU[UVGOU CPFVJGTGOCTMCDNGRTQITGUUKPEQORWVGTRGTHQTOCPEGJCXGFTCOCVKECNN[KPETGCUGFQWTECRCEKV[  VQ  FGCN  YKVJ  EQORNGZ  U[UVGOU  UWEJ  CU  GEQU[UVGOU  CPF  UQEKCN  KPVGTCEVKQPU  %QORNGZ  U[UVGOUEKGPEGUCTGPQYCRTCEVKECNKORQTVCPVVQQNKPXCTKQWUHKGNFUQHUQEKQNQI[GEQPQOKEUCPFGEQNQI[6JKU  RTQLGEV  VCMGU  CFXCPVCIG  QH  VJG  KPVGTFKUEKRNKPCT[  PCVWTG  QH  PGVYQTM  UEKGPEGU  VQ  EQPUKFGTGPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  GURGEKCNN[  VJG  RTQDNGO  QH  GEQU[UVGO  FGVGTKQTCVKQP  D[  NKPMKPI  UQEKQNQI[GEQPQOKEUCPFGEQNQI[*QYVJGRTQLGEVYKNNEQPVTKDWVGVQUQNXKPIGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU4GEGPVN[VJGQTGVKECNUVWFKGUQPEQORNGZPGVYQTMU[UVGOU EQORNGZU[UVGOUEKGPEGEQORNGZCFCRVKXGU[UVGOU  JCXG  RTQITGUUGF  TGOCTMCDN[  6JG  RTQITGUU  ECP  DG  CRRNKGF  KP  FKHHGTGPV  HKGNFU  GURGEKCNN[UQEKQNQI[  GEQPQOKEU  CPF  GEQNQI[  1WT  RTQLGEV  HQEWUGU  QP  GPXKTQPOGPVCN  RTQDNGOU  RCTVKEWNCTN[  VJG

121
Research Projects  6JKU  [GCT  YG  FGXKUGF  KORTQXGF  QRVKQPUHQT HWVWTG OQFGNU CPF KPVGITCVGF VJGTGUWNVU HTQO VJG
/QPIQNKCCPF5CTCYCMUKVGU9GFKUEWUUGFVJGUVTWEVWTGQHVJGPGVYQTMOQFGNVJCVYGYKNNEQPUVTWEVFWTKPIVJGHWNNTGUGCTEJRGTKQF9GNKUVGFCXCKNCDNGCPFOGCUWTCDNGXCTKCDNGUTGNGXCPVVQQWTUWDLGEVOCVVGTKPVJGVYQHKGNFTGUGCTEJUKVGU 5CTCYCMCPF/QPIQNKC CPFENCUUKHKGFVJGOCEEQTFKPIVQVJGKTKPVGTTGNCVKQPUJKRUCPFVJG
RQVGPVKCNOGEJCPKUOUNKPMKPIVJGO6JGOQFGNKUJKGTCTEJKECNN[UVTWEVWTGFYKVJVJTGGURCVKCNUECNGUKMO NCTIGUECNG KK MO OGFKWOUECNG CPFKKK OVQMO UOCNNUECNG 6JGURCVKCNTGUQNWVKQPCVGCEJUECNGKUVJGFKUVCPEGTCPIGQHVJGQPGUVGRNQYGTUECNG6JGURCVKCNUECNGQHJWOCP
OKITCVKQPCPFUGVVNGOGPVRTQEGUUGUJCUKPETGCUGFCVVJGPCVKQPYKFG NCTIG UECNGQYKPIVQVJGGZRCPUKQP
QHVJGVTCPURQTVCVKQPCPFGEQPQOKEPGVYQTMUYJGTGCUVJGUGRTQEGUUGUHQTQVJGTQTICPKUOUKPPCVWTGCTGOQUVN[NKOKVGFVQCOQTGPCTTQY OGFKWO UECNGD[ENKOCVKEIGQITCRJKECNCPFDKQNQIKECNEQPUVTCKPVU
6JGGEQNQIKECNKPVGTCEVKQPUYKVJKPCNCPFUECRGFQPQVKPEQTRQTCVGURCVKCNUVTWEVWTGYJKEJYQWNFGPCDNG
VJGKTKPENWUKQPKPUOCNNUECNGOQFGNU
+PCFFKVKQPYGHWTVJGTUWOOCTK\GFVJGEQOOQPCPFFKUVKPIWKUJKPIHGCVWTGUCPFRTQDNGOUCUUQEKCVGF
YKVJGEQU[UVGOUWUVCKPCDKNKV[KPVJGVYQVCTIGVCTGCU9GFGEKFGFVQWUGNCPFEQXGTEJCPIGUCPFHQQFYGD
UVTWEVWTGKPVGTCEVKQPUCUGEQU[UVGOKPFKECVQTUEQOOQPVQDQVJCTGCUHQTOQFGNKPICPFQDUGTXCVKQP6JG
XGIGVCVKQPCPFDKQFKXGTUKV[QHVJGGEQU[UVGOUKPDQVJ/QPIQNKCCPF5CTCYCMJCXGUWHHGTGFUGXGTGFCOCIGHTQO  FTCUVKE  EJCPIGU  KP  VJG  UQEKCN  CPF  GEQPQOKE  UVTWEVWTGU  DWV  VJG  FKTGEV  ECWUGU  CPF  VJG  GHHGEVRCVJYC[UCTGCTGCURGEKHKE  +PKVKCNN[  YG  YKNN  FGXGNQR  UWDOQFGNU  CV  VJG  OGFKWO  UECNG  EQTTGURQPFKPI  VQ  VJG  EQWPV[  QT
UWDFKUVTKEV  NGXGN  HQT  UGXGTCN  UCORNG  TGIKQPU  KP  5CTCYCM  CPF  /QPIQNKC  GCEJ  QH  YJKEJ  EQPUKUVU  QH
OWNVKRNGNCPFEQXGTV[RGU GIHQTGUVUVGRRGRNCPVCVKQP 9GYKNNVJGPEQPPGEVVJGUWDOQFGNUVQ
NCTIGUECNG  OQFGNU  KP  QTFGT  VQ  KPEQTRQTCVG  VJG  TCRKF  CPF  GZVGPUKXG  EJCPIGU  FWG  VQ  JWOCP  CEVKXKVKGU
GIVTCPURQTVCVKQPKPHQTOCVKQP CPFINQDCNENKOCVGEJCPIG6JGITGCVGUVKORTQXGOGPVHTQORTGXKQWUOQFGNUKUVJGFGXGNQROGPVQHCTGCURGEKHKEOGFKWOUECNG
OQFGNUVJCVOGEJCPKUVKECNN[DTKFIGVJGNCTIGCPFUOCNNUECNGUYJKEJCTGWUWCNN[FKTGEVN[EQPPGEVGF CU
KPVJǦWPKVXCNWGOGVJQF̍ 9KVJQWTVJTGGNC[GTGFOQFGN OCKPOQFGN YGYKNNDGCDNGVQGZRNKEKVN[KPEQTRQTCVGFKHHGTGPVV[RGUQHPGVYQTMGHHGEVUCPFVQGXCNWCVGVJGKORQTVCPEGQHVJGGEQU[UVGOPGVYQTM
UVTWEVWTG
9GYKNNEQNNGEVSWCPVKVCVKXGCPFSWCNKVCVKXGFCVCCVFKHHGTGPVURCVKCNUECNGUKPVJGHKGNFD[EQODKPKPINCTIGUECNGUWTXG[UCPFKPVGPUKXGKPXGUVKICVKQPUCVCUOCNNPWODGTQHUKVGU6JGNCTIGUECNG
UWTXG[UYKNNKPXQNXGKPVGTXKGYUCPFUKORNGGEQNQIKECNCUUGUUOGPVUCVUGXGTCNNQECVKQPU6JGUWTXG[UOC[GNWEKFCVG  VJG  NCTIGUECNG  EQTTGNCVKQPU  DGVYGGP  EJCPIGU  KP  GEQNQIKECN  PGVYQTMU  CPF  VJG  UVTWEVWTGU  QH
UQEKCNCPFGEQNQIKECNPGVYQTMU6JGKPVGPUKXGUWTXG[UCKOVQENCTKH[VJGOGEJCPKUOUQHRCVVGTPUTGXGCNGF
D[VJGNCTIGUECNGUWTXG[U&WTKPIVJKURCUV[GCTYGFGVGTOKPGFYJKEJXCTKCDNGUYGTGCXCKNCDNGCPF
OGCUWTCDNGHQTVJG
NCTIGUECNG  UWTXG[  KPXGUVKICVGF  OGVJQFU  QH  FCVC  EQNNGEVKQP  CPF  DGICP  UWTXG[U  KP  UQOG  VCTIGVCTGC
NQECVKQPU  +P  CFFKVKQP  YG  UGNGEVGF  VJG  UKVGU  HQT  VJG  KPVGPUKXG  KPXGUVKICVKQPU  CPF  GUVCDNKUJGF  C
UEJGFWNGHQTVJGUVWF[Research Projects䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋RIHN

RTQDNGOQHGEQU[UVGOFGVGTKQTCVKQPVCMKPICFXCPVCIGQHVJGKPVGTFKUEKRNKPCT[PCVWTGQHPGVYQTMVJGQTKGUGI  ENWUVGT  UOCNN  YQTNF  UECNG  HTGG   CPF  YKNN  KPETGCUG  QWT  UEKGPVKHKE  WPFGTUVCPFKPI  QH  INQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
6JGTGHQTGVJGIQCNUQHVJGRTQLGEVCTGPQVQPN[VQKPXGUVKICVGCPFUQNXGKPFKXKFWCNGPXKTQPOGPVCN
RTQDNGOUDWVCNUQVQFGOQPUVTCVGPGYCRRTQCEJGUKPVJGGPXKTQPOGPVCNUEKGPEGUINQDCNN[D[IGPGTCNK\KPI
VJGTGUWNVUQDVCKPGFKP/QPIQNKCCPF5CTCYCMHTQOVJGRGTURGEVKXGQHPGVYQTMVJGQT[6JGTGHQTGVJGIQCN
QH  VJG  RTQLGEV  CITGGU  RGTHGEVN[  YKVJ  VJG  OKUUKQP  QH  4+*0  VQ  DWKNF  CECFGOKĚMPQYNGFIG̍  VQ  HWTVJGT
EQPVTKDWVGVQTGUQNXKPIRTQDNGOUCPFVQFTKXGVJGINQDCNGPXKTQPOGPVCNUEKGPEGU+VKUDGUVVJCVVJG
RTQLGEVDGEQPFWEVGFCV4+*0

122
RIHN Annual Report 2007䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ ;COCOWTC0QTKQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 2TQHGUUQT)GPGTCN
5WRGTXKUKQP/QFGNNKPI9QTM)TQWR5WRGTXKUKQP/CVJGOCVKECN/QFGNNKPI㪤㫆㪻㪼㫃㫃㫀㫅㪾㩷㪮㫆㫉㫂㩷㪞㫉㫆㫌㫇٤ +UJKK4GKKEJKTQ٤ 1JIWUJK6CMC[WMK-QDC[CUJK;WVCMC-QPFQ/KEJKQ
0CMCOCTW/C[WMQ/QTQVQOK6QJTW;CEJK5JKIGQ

(TQPVKGT4GUGCTEJ%GPVGTHQT)NQDCN%JCPIG ,#/56'% 4GUGCTEJ(GNNQY)TQWR.GCFGT%QPUVTWEVKQPQH5KOWNCVKQP/QFGN%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)TQWR.GCFGT
0GVYQTM#PCN[UGU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 8KUKVKPI
4GUGCTEJGTU'EQU[UVGO/QFGNNKPI(CEWNV[QH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[4[WMQMW7PKXGTUKV[.GEVWTGT(QQF9GD#PCN[UKU)TCFWCVG5EJQQNQH&KXKUKQP5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[6QM[Q+PUVKVWVGQH
6GEJPQNQI[.GEVWTGT5QEKCN/QFGN#PCN[UGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QEKCN/QFGN#PCN[UGU4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 #UUQEKCVG2TQHGUUQT'PXKTQPOGPVCN'EQNQI[5QEKCN/QFGN#PCN[UGU㪪㪸㫉㪸㫎㪸㫂㩷㪮㫆㫉㫂㩷㪞㫉㫆㫌㫇٤ +EJKMCYC/CUCJKTQ

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 #UUQEKCVG2TQHGUUQT)TQWR.GCFGT5WRGTXKUKQPQH5QEKCN5[UVGOUHQT5CTCYCM
٤ 5CMCK5JQMQ
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT)TQWR.GCFGT5WRGTXKUKQPQH'EQNQI[5VWFKGUHQT5CTCYCM
٤ 0CMCUJK\WMC6QJTW
6QJQMW7PKXGTUKV[2TQHGUUQT)TQWR.GCFGT5EGPCTKQ#PCN[UKU+UJKFC%JKMCMQ
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV5CTCYCM
2QNNKPCVKQP5WTXG[U+EJKG6QOQCMK)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-QEJK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5CTCYCM
2NCPV2J[UKQNQI[5WTXG[U+VKQMC6CMCQ)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5CTCYCM+PUGEV5WTXG[U+EJKMCYC6GVUW
0CVKQPCNOWUGWOQH'VJPQNQI[4GUGCTEJ(GNNQY5CTCYCM%JKPGUG5QEKGV[5WTXG[U1PWOC#[WOK
(CEWNV[QH'EQPQOKEU-GKQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5CTCYCM'PXKTQPOGPVCN'EQPQO[
5WTXG[U-CVQ;WOK
-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU#5#(#5 )TCFWCVG5VWFGPV5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U-CPC\CYC-GPVCTQ
-QDG%QNNGIG.GEVWTGT5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U-COQK6COCMK6JG7PKVGF)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTCN5EKGPEGU'JKOG7PKXGTUKV[)TCFWCVG
5VWFGPV5CTCYCM$KTF5WTXG[U-KUJKOQVQ-GKMQ)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG
5VWFGPV5CTCYCM+PUGEV5WTXG[U-QK\WOK/K[CMQ6JG-[QVQ7PKXGTUKV[/WUGWO4GUGCTEJ(GNNQY5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U
5COGLKOC*KTQOKVUW
5JKOCOWTC6GVUW[C
5QFC4[QLK
6CPCMC5QVC%JQ[;GG-GQPI
0CMCICYC/KEJKMQ*CVCFC#[C

%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ(GNNQY5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU#5#(#5 #UUKUVCPV2TQHGUUQT5CTCYCM(QTGUV5VTWEVWTG5WTXG[U)TCFWCVG5EJQQNQH.GVVGTU*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5CTCYCM
5QEKCN5VTWEVWTG5WTXG[U)TCFWCVG5EJQQNQH-WTQUJKQ5EKGPEG-QEJK7PKXGTUKV[#UUKUVCPV
2TQHGUUQT5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U-GKQ7PKXGTUKV[%1'2QUV&QEVQTCNHGNNQY5CTCYCM5QEKCN5VTWEVWTG5WTXG[U)TCFWCVG5EJQQNQH$KQCITKEWNVWTG5EKGPEGU0CIQ[C7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT5CTCYCM/COOCN5WTXG[U4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 5GPKQT4GUGCTEJGT5CTCYCM'PXKTQPOGPV5WTXG[U123
Research Projects*CPFC%JKJKTQ

%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUKUVCPV2TQHGUUQT)TQWR.GCFGT5WRGTXKUKQPQH'EQNQI[5VWFKGUHQT/QPIQNKC
٤ /CGMCYC#K
0CVKQPCNOWUGWOQH'VJPQNQI[8KUKVKPI4GUGCTEJGTU)TQWR.GCFGT5WRGTXKUKQPQH
5QEKCN5EKGPEG5VWFKGUHQT/QPIQNKC1PKMK5JWPLK,CRCP+PVGTPCVKQPCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT#ITKEWNVWTCN5EKGPEGU5GPKQT4GUGCTEJ(GNNQY/QPIQNKC#ITKEWNVWTCN'EQPQO[5WTXG[U-COKOWTC#MKTC
6QM[Q7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU.GEVWTGT/QPIQNKC'PXKTQPOGPVCN5QEKGV[
5WTXG[U-QFC4[QUWMG
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV/QPIQNKC$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U-QPCIC[C;WMK
0CVKQPCNOWUGWOQH'VJPQNQI[2TQHGUUQT/QPIQNKC0QOCFKE5QEKGV[5WTXG[U-QDC[CUJK*KFGMK
(TQPVKGT4GUGCTEJ%GPVGTHQT)NQDCN%JCPIG ,#/56'% 4GUGCTEJ(GNNQY5KOWNCVKQP/QFGN
-QPFQ,WPLK)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG1MC[COC7PKXGTUKV[)TCFWCVG
5VWFGPV/QPIQNKCP.CPFEQXGT#PCN[UKU
5WIKVC/KEJKCMK)TCFWCVG5EJQQNQH.KHGCPF'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU7PKXGTUKV[QH
6UWMWDC2TQHGUUQT/QPIQNKC9CVGT%KTEWNCVKQP
6C[CUW+EJKTQ
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT/QPIQNKC
5VCDNG+UQVQRG#PCN[UKU&[G&GPPKU
(TQPVKGT4GUGCTEJ%GPVGTHQT)NQDCN%JCPIG ,#/56'% 5GEVKQP%JKGH5KOWNCVKQP/QFGN
0CEJKPUJQPJQT)7
0CVKQPCNOWUGWOQH'VJPQNQI[8KUKVKPI4GUGCTEJGTU/QPIQNKC0QOCFKE5QEKGV[
5WTXG[U*KTQDG/WPGVQ)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG1MC[COC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG
2TQHGUUQT/QPIQNKC/CVGTKCN%KTEWNCVKQP/CVUWQMC/CUC[WMK)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-QEJK7PKXGTUKV[.GEVWTGT5CVGNNKVG+OCIG#PCN[UKU/QTK5JKPKEJK+/)0)1QTICPK\GT/QPIQNKCNQECN'EQPQO[5WTXG[U;QFC#[CMQ
%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5VWFGPV/QPIQNKC$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U
9CFC'KVCTQ
(TQPVKGT4GUGCTEJ%GPVGTHQT)NQDCN%JCPIG ,#/56'% 2TQITCO&KTGEVQT/CVVGT&[PCOKEU#PCN[UKU䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
1WVEQOGUWRVQ

1WVEQOGUQHVJGRTQLGEVCUCYJQNG
  9G  JCXG  GZRCPFGF  WRQP  RTQRQUCNU  HQT  VJG  KPVGITCVKQP  QH  VJG  TGUWNVU  HTQO  HKGNF  TGUGCTEJ  CPF
OQFGNKPIKP/QPIQNKCCPF5CTCYCM9GFGEKFGFVQKPEQTRQTCVGCJKGTCTEJKECNUVTWEVWTGKPVQVJGOQFGNU6Q
QDVCKP  VJG  FCVC  PGEGUUCT[  HQT  OQFGN  EQPUVTWEVKQP  YG  YKNN  EQPFWEV  HKGNF  TGUGCTEJ  D[  EQODKPKPI

Research Projects

٤ (WLKVC0QDQTWRIHN)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG
5VWFGPV5CTCYCM+PUGEV5WTXG[U(WLKVC9CVCTW
-QPCP9QOGP U7PKXGTUKV[.GEVWTGT5CTCYCM5QEKCN5VTWEVWTG5WTXG[U/CVUWOQVQ6CMCUJK)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ
7PKXGTUKV[4GUGCTEJGT5CTCYCM+PUGEV5WTXG[U/QJF'HHGPFK$KP9CUNK )TCFWCVG5EJQQNQH-WTQUJKQ5EKGPEG-QEJK7PKXGTUKV[)TCFWCVG
5VWFGPV5CTCYCM$KQNQIKECN4GUQWTEG5WTXG[U/QTKUJKVC#MKMQ
-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU#5#(#5 ,5254GUGCTEJ(GNNQY5CTCYCM2QNKVKEU5WTXG[U;COCUJKVC5CVQUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 5GPKQT4GUGCTEJGT5CTCYCM/WUJTQQO5WTXG[㪤㫆㫅㪾㫆㫃㫀㪸㩷㪮㫆㫉㫂㩷㪞㫉㫆㫌㫇

124
RIHN Annual Report 2007

NCTIGUECNGCPFKPVGPUKXGUWTXG[U6JGNCTIGUECNGUWTXG[UYKNNKPXQNXGKPVGTXKGYUCPFUKORNGGEQNQIKECNCUUGUUOGPVU  CV  UGXGTCN  NQECVKQPU  CPF  OC[  GNWEKFCVG  NCTIGUECNG  EQTTGNCVKQPU  DGVYGGP  EJCPIGU  KP
GEQNQIKECNPGVYQTMUCPFVJGUVTWEVWTGUQHUQEKCNCPFGEQNQIKECNPGVYQTMU6JGKPVGPUKXGUWTXG[UCKOVQ
ENCTKH[  VJG  OGEJCPKUOU  QH  RCVVGTPU  TGXGCNGF  D[  VJG  NCTIGUECNG  UWTXG[U  +P  HKUECN  [GCT    YG
FGVGTOKPGFVJGXCTKCDNGUCPFOGVJQFUHQTVJGNCTIGUECNGUWTXG[U+PCFFKVKQPYGKFGPVKHKGFVJGUKVGU
HQTKPVGPUKXGKPXGUVKICVKQPUCPFGUVCDNKUJGFVJGUVWF[UEJGFWNG
4GUWNVUQHGCEJYQTMITQWR/QFGNKPIYQTMITQWR
 &GUKIPQHOQFGNUVTWEVWTG6JGRTQDNGOCPFURCVKQVGORQTCNUECNGU
6JGOCKPIQCNQHQWTITQWRKUVQIGPGTCVGPQXGNRTGFKEVKQPUCPFRGTURGEVKXGUHQTUWUVCKPCDNGGEQU[UVGOU
D[  WUKPI  SWCPVKVCVKXG  OQFGNU  $CUGF  QP  FKUEWUUKQPU  YKVJ  VJG  /QPIQNKC  CPF  5CTCYCM  YQTM  ITQWRU  YG
KFGPVKHKGF  DCUKE  XCTKCDNGU  OGEJCPKUOU  CPF  HWPEVKQPU  VQ  DG  KPEQTRQTCVGF  KP  QWT  OQFGN  CPF  RQUUKDNG
XCNKFCVKQP  OGVJQFU  HQT  QWT  UVWF[  9G  ENCUUKHKGF  VJKU  KPHQTOCVKQP  KPVQ  ECVGIQTKGU  CV  VJTGG  URCVKCNUECNGUK MO NCTIGUECNG KK MO OGFKWOUECNG CPFKKK OMO UOCNNUECNG 6JG
URCVKCNTGUQNWVKQPCVGCEJUECNGKUVJGFKUVCPEGTCPIGQHVJGQPGUVGRNQYGTUECNG6JGURCVKCNUECNGQH
JWOCPOKITCVKQPCPFUGVVNGOGPVRTQEGUUGUJCUKPETGCUGFCVVJGPCVKQPYKFG NCTIG UECNGQYKPIVQVJG
GZRCPUKQPQHVJGVTCPURQTVCVKQPCPFGEQPQOKEPGVYQTMUYJGTGCUVJGUGRTQEGUUGUHQTQVJGTQTICPKUOUKP
PCVWTGCTGOQUVN[NKOKVGFVQCOQTGPCTTQY OGFKWO UECNGD[ENKOCVKEIGQITCRJKECNCPFDKQNQIKECNEQPUVTCKPVU6JGGEQNQIKECNKPVGTCEVKQPUYKVJKPCNCPFUECRGFQPQVKPEQTRQTCVGURCVKCNUVTWEVWTGYJKEJYQWNFGPCDNGVJGKTKPENWUKQPKPUOCNNUECNGOQFGNU4GICTFNGUUQHVJGURCVKCNUECNGYGWUGCFKUETGVG
PWOGTKECNOQFGNYKVJCVKOGUVGRQH[GCTCPFFWTCVKQPQH[GCTUDGECWUGVJKUVGORQTCNTGUQNWVKQPKUWUGFKPOQUVUVCVKUVKECNCPFQDUGTXCVKQPCNFCVCDCUGUCPFYQWNFVJWUHCEKNKVCVGVJGXCNKFCVKQPCPF
EQWRNKPIQHUWDOQFGNU
+PCFFKVKQPYGHWTVJGTUWOOCTK\GFVJGEQOOQPCPFFKUVKPIWKUJKPIHGCVWTGUCPFRTQDNGOUCUUQEKCVGFYKVJGEQU[UVGOUWUVCKPCDKNKV[KPVJGVYQVCTIGVCTGCU9GCNUQFGEKFGFVQWUGNCPFEQXGTEJCPIGUCPFHQQFYGD
UVTWEVWTGKPVGTCEVKQPUCUVJGGEQU[UVGOKPFKECVQTUEQOOQPVQDQVJCTGCUHQTOQFGNKPICPFQDUGTXCVKQP
6JGUG  RCTVKEWNCT  KPFKEGU  YGTG  EJQUGP  DGECWUG  VJG[  TGRTGUGPV  VJG  RQVGPVKCN  CPF  CEVWCN  TGUQWTEGUTGURGEVKXGN[WVKNK\GFD[VJGQTICPKUOUNKXKPIKPVJGVCTIGVCTGCU(WTVJGTOQTGVJGUGXCTKCDNGUCTG
INQDCNN[  IGPGTCN  CPF  OGCUWTCDNG  YKVJ  ITGCV  CEEWTCE[  WUKPI  VGEJPKSWGU  UWEJ  CU  TGOQVGUGPUKPI  HQT
NCPFEQXGTEJCPIGUCPFUVCDNGKUQVQRGCPCN[UGUHQTHQQFYGDUVTWEVWTG6JGXGIGVCVKQPCPFDKQFKXGTUKV[QHVJGGEQU[UVGOUKPDQVJ/QPIQNKCCPF5CTCYCMJCXGUWHHGTGFUGXGTGFCOCIGHTQOFTCUVKEEJCPIGUKPVJG
UQEKCNCPFGEQPQOKEUVTWEVWTGUDWVVJGFKTGEVECWUGUCPFVJGGHHGEVRCVJYC[UCTGCTGCURGEKHKE &GXGNQROGPVQHRTQVQV[RGOQFGNU
9GJCXGFGXGNQRGFVJTGGUWDOQFGNUHQTUGXGTCNUCORNGTGIKQPUKP5CTCYCMCPF/QPIQNKC #UOCNNUECNG
OQFGNHQT5CTCYCMCPQRVKOWOVJGQT[OQFGNQHUWUVCKPCDNGGZRNQKVCVKQPQHVJGPGUVUQHUYKHVNGVU6JG
RCVVGTPU  QH  URCEG  WUCIG  CPF  TGRTQFWEVKQP  KP  UYKHVNGVU  CHHGEV  VJG  QRVKOWO  UVTCVGIKGU  QH  TGUQWTEGWVKNK\CVKQP  EQPUGTXCVKQP  QT  GZRNQKVCVKQP   CU  FQGU  TGUQWTEG  OCPCIGOGPV  D[  JWOCPU  6JKU  OQFGN  KU
CRRNKECDNGVQVJGRTQDNGOUQHQXGTITC\KPICPFNCPFQYPGTUJKRKP/QPIQNKCPITCUUNCPFU #NCTIGUECNG
OQFGNHQT/QPIQNKCCURCVKCNGEQPQOKEOQFGNHQTVJGFKUVTKDWVKQPQHJWOCPRQRWNCVKQPUCVCNCTIGUECNG
6JG  OKITCVKQP  CPF  UGVVNGOGPV  QH  RGQRNG  KP  WTDCP  CPF  TWTCN  CTGCU  CTG  FGVGTOKPGF  D[  VJG  DCNCPEG  QH
GZRGEVGFKPEQOGCOQPIVJGTGIKQPUYJKEJKUFGPUKV[FGRGPFGPVCPFCHHGEVGFD[GZVGTPCNUWDUKFK\CVKQPCPF    #  OGFKWOUECNG  OQFGN  HQT  /QPIQNKC  C  URCVKCNN[  GZRNKEKV  XGIGVCVKQP  VTCPUKVKQP  OQFGN  QH  VJG
HQTGUVUVGRRGFGUGTVGEQVQPGCVVJGUNQRGUECNG TGUQNWVKQPO 4GIKQPCNURGEKHKEJ[FTQNQIKECNCPF
GEQNQIKECNKPVGTCEVKQPU NQIIKPIQTNKXGUVQEMITC\KPI CNVGTVJGXGIGVCVKQPVTCPUKVKQPRCVVGTPUEQPVKPWQWUQTFKUEQPVKPWQWU  5GNGEVKQPQHEQOOQPOGVJQFUQHQDUGTXCVKQPCPFOGODGTTGETWKVOGPVVQVJGITQWR#UFGUETKDGFCDQXGYGKFGPVKHKGFVYQOGCUWTGOGPVOGVJQFUHQTVJGGEQU[UVGODQVJQHYJKEJCTGCRRNKECDNGVQVJGVTCPUUECNG
OQFGNU  CPF  DQVJ  VCTIGV  CTGCU  TGOQVGUGPUKPI  45  CPF  UVCDNG  KUQVQRG  5+  CPCN[UKU  VGEJPKSWGU  9G

125
Research Projects

Research Projects

5CTCYCMYQTMITQWR
 %JCPIGUKPNCPFEQXGTCPFGEQU[UVGOUKP5CTCYCM.CPFEQXGTEJCPIGUKP5CTCYCMJCXGVYQOCKPECWUGU(KTUVFGHQTGUVCVKQPHQTVKODGTCPFEQPXGTUKQPVQQKNRCNORNCPVCVKQPUYJKEJCTGDQVJEQPFWEVGFD[FQOGUVKECPFKPVGTPCVKQPCNRTKXCVGEQORCPKGUDWVCTG
CNUQEQPVTQNNGFD[VJGUVCVGIQXGTPOGPV5GEQPFNQECNUOCNNUECNGEJCPIGUKPVTCFKVKQPCNCITKEWNVWTCNRTCEVKEGUUWEJCUUJKHVUKPEWNVKXCVKQP6JGUGVYQECWUGUCTGTGNCVGFHQTGZCORNGTGEGPVFGETGCUGUKP
CITKEWNVWTCNCEVKXKVKGUD[NQECNRQRWNCVKQPURTQOQVGVJGEQPXGTUKQPVQRNCPVCVKQPU6JWUYGPGGFVQ
KPXGUVKICVG  VJG  ECWUGU  QH  NCPFEQXGT  EJCPIGU  YJKNG  EQPUKFGTKPI  VJGUG  TGNCVKQPUJKRU  YJKEJ  OC[  DG
GHHGEVKXGN[GNWEKFCVGFD[VJGNCTIGUECNGUWTXG[U6JKURCUV[GCTYGFTCHVGFCRTCEVKECNRNCPHQTVJG
UWTXG[ +FGPVKHKECVKQPQHUVWF[CTGCUCPFMG[HCEVQTU+PVGTOUQHNCPFEQXGT5CTCYCMECPDGENCUUKHKGFKPVQVYQTGIKQPU6JGNQYNCPFCTGCEQPVCKPUUGXGTCNNCTIGEKVKGUEQPPGEVGFD[NQIIKPITQCFUCPFQKNRCNORNCPVCVKQPUCTGURTGCFKPICVCPCNCTOKPITCVGKP
VJKUCTGC+PEQPVTCUV#ECEKCRNCPVCVKQPUCTGEWTTGPVN[DGKPIFGXGNQRGFKPVJGKPVGTKQTTGIKQP6JWURIHNKPXKVGFVJTGG45CPFVJTGG5+URGEKCNKUVUVQLQKPQWTITQWR UGGOGODGTNKUVDGNQY CPFDGICPVQRNCP
VJGXCNKFCVKQPCRRTQCEJHQTVJGOQFGNU/QPIQNKCYQTMITQWR *KUVQTKECNEJCPIGUCPFRTGUGPVUVCVWUQHXGIGVCVKQPCPFGEQU[UVGOUKP/QPIQNKC/QPIQNKCPXGIGVCVKQPUJKHVUIGQITCRJKECNN[HTQOHQTGUVVQFGUGTVXKCHQTGUVUVGRRGUVGRRGCPFFGUGTVUVGRRGCNQPICPQTVJUQWVJOQKUVWTGITCFKGPV+PVJGHQTGUVUVGRRG\QPGVJGHQTGUVTGUKFGURTKOCTKN[
QPVJGPQTVJGTPCPFGCUVGTPUNQRGUYJKEJFKHHGTKPUQKNOQKUVWTGEQPFKVKQPU6JGHQTGUVCPFUVGRRGCTG
FKUVTKDWVGF  FKUEQPVKPWQWUN[  DGECWUG  QH  VJG  GHHGEVU  QH  PQOCFKE  NKXGUVQEM  ITC\KPI  +P  VJG  UVGRRG  CPF
FGUGTVUVGRRG\QPGURCVEJ[UJTWDXGIGVCVKQPEQPUVKVWVGUVJGENKOCZXGIGVCVKQPEQOOWPKV[YKVJUGXGTCNFQOKPCPVUJTWDURGEKGU9GFGVGTOKPGFVJCVVJGYKFGURTGCFFGITCFCVKQPQH%CTCICPC .GIWOKPQUCG RCVEJGU
YCUECWUGFD[QXGTITC\KPIQHNKXGUVQEM%CTCICPCKURCTVKEWNCTN[PWVTKVKQWUHQTNKXGUVQEM1VJGTNCPF
WUGU  UWEJ  CU  HCTONCPF  CPF  OKPKPI  CHHGEV  PQOCFKE  NCPF  WUG  (CTONCPF  VJCV  YCU  FGXGNQRGF  WPFGT  VJG
UQEKCNKUVGEQPQO[CPFYCUUWDUGSWGPVN[YKFGN[CDCPFQPGFCHVGTFGOQETCVK\CVKQPKPECPPQVDGWUGFCU
RCUVWTG4GEGPVN[GZRNQKVGFOKPGUJCXGPGICVKXGGHHGEVUQPVJGPQOCFKENKHGUV[NGDGECWUGQHVJGFT[KPI
QHYCVGTTGUQWTEGUKPRCUVWTGUCPFGPXKTQPOGPVCNFKUVWTDCPEGU /QXGOGPVFGPUKV[CPFFKUVTKDWVKQPQHPQOCFKERQRWNCVKQPU
6JG/QPIQNKCPRQRWNCVKQPEQPVKPWGUVQKPETGCUGDWVOQUVITQYVJKUNKOKVGFVQ7NCP$CVQTVJGECRKVCN
7PFGTVJGOCTMGVGEQPQO[TGUWNVKPIHTQOFGOQETCVK\CVKQPKOOKITCPVUHTQOTWTCNCTGCUJCXGHNQEMGFVQ
7NCP  $CVQT  VJG  QPN[  NCTIG  EKV[  KP  /QPIQNKC  VQ  HKPF  LQDU  HQT  C  ECUJ  KPEQOG  +P  EQPVTCUV  KP  VJG
EQWPVT[UKFG  VJG  UGCUQPCN  CPF  [GCTN[  OKITCVKQP  QH  PQOCFU  KU  IGPGTCNN[  FGETGCUKPI  #HVGT  NCPF
RTKXCVK\CVKQP  KP  VJG  EKV[  KP    FKUEQWTCIGF  VJG  OKITCVKQP  QH  PQOCFU  C  TGIKUVTCVKQP  U[UVGO  YCU
GUVCDNKUJGFVQFQEWOGPVVJGRNCEGUQHTGUKFGPEGQHJGTFGTU6JGJKIJFGPUKV[CPFTGFWEGFOKITCVKQPQH
PQOCFUJCUNGFVQEJCPIGUKPPQOCFKENCPFWUGCPFQXGTITC\KPID[NKXGUVQEM +FGPVKHKECVKQPQHEQTGTGUGCTEJUKVGUCPFMG[HCEVQTU+P/QPIQNKCENKOCVKEEQPFKVKQPUCPFOQKUVWTGNGXGNUCUYGNNCUEQPPGEVKXKV[VQVJGOCTMGVGEQPQO[CPF
UQEKCNEQPFKVKQPUXCT[YKVJFKUVCPEGHTQO7NCP$CVQT6JGTGHQTGYGGUVCDNKUJGFEQTGTGUGCTEJUKVGUKP
VJG  VJTGG  FKHHGTGPV  XGIGVCVKQP  EQOOWPKVKGU  HQTGUVUVGRRG  UVGRRG  CPF  FGUGTVUVGRRG  CNQPI  C
PQTVJUQWVJVTCPUGEVHTQO7NCP$CVQT9GYKNNEQORCTGNCPFWUGCOQPICPFYKVJKPVJGFKHHGTGPVXGIGVCVKQPV[RGUKPTGNCVKQPVQOQKUVWTGNGXGNUCPFVJGFKUVCPEGHTQONQECNEKVKGUTGURGEVKXGN[ %QNNCRUGCPFTGUVQTCVKQPQHVJGGEQU[UVGOPGVYQTM$CUGFQPVJGOCTMGVGEQPQO[CPFNCPFRTKXCVK\CVKQPYGENCTKHKGFVJCVRCUVWTGUJCXGDGGPFGITCFGFFWGVQ
VJG  EQNNCRUG  QH  VJG  GEQU[UVGO  PGVYQTM  1PGOCKP ECWUG QH RCUVWTG FGITCFCVKQP OC[DG QXGTITC\KPI D[NKXGUVQEM  QYKPI  VQ  VJG  EGPVTCNK\CVKQP  QH  PQOCFU  KP  VJG  EKV[  NQIIKPI  TQCFU  CPFQT  NCTIG  TKXGTU#FFKVKQPCNECWUGUOC[KPENWFGVJGTGFWEVKQPQHPQOCFOKITCVKQP7UKPIVJKUKPHQTOCVKQPYGYKNNGZRNQTG
RQVGPVKCNOGVJQFUQHTGUVQTKPIVJGGEQU[UVGOPGVYQTM126
RIHN Annual Report 2007

YGGUVCDNKUJGFCEQTGTGUGCTEJUKVGKPGCEJQHVJGUGVYQCTGCU6JGEQTGUKVGKPVJGNQYNCPFCTGCKUCOQUCKEQHRTKOCT[CPFUGEQPFCT[HQTGUVUCPFCITKEWNVWTCNNCPFUKPENWFKPIQKNRNCPVCVKQPUKPCPFCTQWPF.CODKT*KNNU0CVKQPCN2CTM+PVJGKPVGTKQTTGIKQPVJGEQTGTGUGCTEJUKVGKUNQECVGFKPCPCTGCQHVJG
WRRGT$CTCO
4KXGT  CPF  EQPUKUVU  QH  QNFITQYVJ  UVCVG  HQTGUVU  CPF  UGEQPFCT[  HQTGUVU  WUGF  D[  KPFKIGPQWU  RGQRNG  HQT
VTCFKVKQPCNCITKEWNVWTG
 4GUVQTCVKQPQHGEQNQIKECNPGVYQTMU
9GJCXGFKUEWUUGFUVTCVGIKGUCVFKHHGTGPVUECNGUVQTGUVQTGVJGGEQNQIKECNPGVYQTMUGZCOKPGFKPVJKU
RTQLGEV  5GXGTCN  QH  VJG  OGVJQFU  KPXQNXG  EJCPIGU  KP  VJG  INQDCN  OCTMGV  FKUVTKDWVKQP  KPENWFKPIEGTVKHKECVKQP  U[UVGOU  HQT  VKODGT  CPF  RNCPVCVKQP  RTQFWEVU  #V  VJG  UVCVG  NGXGN  DKQRTQURGEVKPI  OC[
EQPVTKDWVGVQVJGUWUVCKPCDNG  WUG  QH  HQTGUVU  CPF  OC[  EJCPIG  VJG  XCNWG  QH  HQTGUVU  DQVJ  KP  VJG  OCTMGV  CPF  HQT  NQECNTGUKFGPVU5OCNNUECNGCRRTQCEJGUOC[KPENWFGEQOOWPKV[DCUGFOCPCIGOGPVQHGEQNQIKECNRTQFWEVUCUYGNN
CUVJGKPUVKVWVKQPQHNCPFKPJGTKVCPEGU[UVGOUCPFNCPFQYPGTUJKRKPNQECNEQOOWPKVKGU
2TQDNGOUCPFRQUUKDNGUQNWVKQPU  5KOKNCT  VQ  QVJGT  CTGCU  QH  VJG  YQTNF  /QPIQNKC  CPF  5CTCYCM  UWHHGT  HTQO  XCTKQWU  GPXKTQPOGPVCN
RTQDNGOU+PVJKURTQLGEVYGECPVJQTQWIJN[KPXGUVKICVGQPN[CNKOKVGFPWODGTQHVJGUGRTQDNGOU+PUWDUGSWGPVYQTMQPVJGRTQLGEVYGYKNNUGNGEVUGXGTCNVQRKEUVJCVEQPUKFGTYJKEJGHHGEVUQHGEQNQIKECNPGVYQTMUCTGOQUVUKIPKHKECPVHQTKPVGPUKXGKPXGUVKICVKQP+PRCTVKEWNCTYGYKNNHQEWUQPEJCPIGUKP
JWOCP  OKITCVKQP  CPF  RQRWNCVKQP  FGPUKV[  CVVTKDWVCDNG  VQ  EJCPIGU  KP  UQEKCN  U[UVGOU  CPF  EQOOWPKV[UVTWEVWTGUCUYGNNCUKPUVKVWVKQPUTGNCVGFVQNCPFWUGCPFNCPFQYPGTUJKRCUKORQTVCPVHCEVQTUFTKXKPIEJCPIGUKPNCPFWUGCPFXGIGVCVKQPCPFVJWUEJCPIGUKPGEQU[UVGOPGVYQTMU
4GUGCTEJQDLGEVKXGUHQT/QFGNKPI9QTM)TQWR 'ZVGPUKQPQHVJGQPIQKPIOQFGNU
K %QWRNGVJGJWOCPOKITCVKQPOQFGN NCTIGUECNG CPFVJGVJTGGXGIGVCVKQPVTCPUKVKQPOQFGNU OGFKWO
UECNG KP/QPIQNKCCPFEQPFWEVCVGUVTWPKK 2TGRCTGVJGFCVCHQTCRRN[KPIVJGXGIGVCVKQPVTCPUKVKQPOQFGNVQ5CTCYCMKKK  %QPFWEV  URCVKCN  CPCN[UGU  QH  VJG  GHHGEV  QH  OGVJQFU  QH  RQUUGUUKQP  CPF  WVKNK\CVKQP  QP  GEQU[UVGOUWUVCKPCDKNKV[KX $GIKPVJGHQQFYGDCPCN[UKUQHGCEJV[RGQHNCPFEQXGTKP5CTCYCMCPF/QPIQNKC9GYKNNGORNQ[C
RQUVFQEVQTCN  TGUGCTEJ  CUUQEKCVG  VQ  EQPFWEV  CPF  OCPCIG  VJG  PWOGTKECN  GZRGTKOGPV  QP  VJG  OCKPHTCOG
EQORWVGT .CPFEQXGTCPCN[UKUWUKPITGOQVGUGPUKPIFCVC
6QGUVKOCVGRQVGPVKCNXGIGVCVKQPYGYKNNCPCN[\GJKIJTGUQNWVKQPUCVGNNKVGKOCIGFCVCCPFRJ[UKECNGPXKTQPOGPVCNFCVCHQTCTGCUKPYJKEJVJGKPHNWGPEGUQHJWOCPCEVKXKV[CTGPGINKIKDNG
 2TGRCTCVKQPHQTUCORNKPIHQTUVCDNGKUQVQRGCPCN[UGU
9GYKNNFGXKUGCRNCPHQTEQNNGEVKPI5+UCORNGUVQDGWUGFKPVJGGXCNWCVKQPQHHQQFYGDUVTWEVWTGUCPF
VJGKT  VTQRJKE  TGNCVKQPUJKRU  +P  CFFKVKQP  YG  YKNN  KPXGUVKICVG  VJG  RQUUKDKNKV[  QH  QDVCKPKPI  RTGXKQWUUCORNGUYKVJUWHHKEKGPVDCEMITQWPFKPHQTOCVKQP 2TGRCTCVKQPHQTCUUKOKNCVKPIFCVCCPFKPHQTOCVKQPHTQOVJG5CTCYCMCPF/QPIQNKCYQTMITQWRUKPVQVJG
OQFGNU
6JWUHCTQWTOQFGNJCUKPEQTRQTCVGFQPN[VJGGEQNQIKECNPGVYQTMUCOQPIVJGDKQNQIKECNCPFRJ[UKECNGPXKTQPOGPVUCPFPQVVJGUQEKCNQTGEQPQOKEPGVYQTMU6QKPENWFGVJGUGPGVYQTMUKPQWTOQFGNYGYKNN
EQNNCDQTCVG  YKVJ  VJG  5CTCYCM  CPF  /QPIQNKC  YQTM  ITQWRU  VQ  FGVGTOKPG  JQY  VQ  DGUV  KPEQTRQTCVG  PGY

127
Research Projects$QQMU
䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮/WPPU94,T)GTXCKU,*QHHOCP##*QOOGP70CEEK&'0CMCOCTW/5KDN[4CPF
6QRRKPI%,5GR%JCRVGT/QFGNKPICRRTQCEJGUVQRQRWNCVKQPNGXGNGEQNQIKECNTKUMCUUGUUOGPV.CYTGPEG9$CTPVJQWUG9C[PG4/WPPU,T/CT[65QTGPUGP GF 5'6#%2TGUU2GPUCEQNC(.Research Projects

5CTCYCM9QTM)TQWR .CTIGUECNGUWTXG[+P    CPF    YG  YKNN  ENCTKH[  VJG  TGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  VJG  WUG  QH  GEQNQIKECN  TGUQWTEGU  D[
KPFKIGPQWU  RGQRNG  CPF  GEQNQIKECN  PGVYQTMU  WUKPI  NCTIGUECNG  UWTXG[U  KPXQNXKPI  KPVGTXKGYU  D[  UQEKCNUEKGPVKUVUCPFTCRKFGEQNQIKECNCUUGUUOGPVUD[GEQNQIKUVUCVXKNNCIGU8CTKCDNGUVQDGGZCOKPGF
KP  VJG  UWTXG[  KPENWFG  IGQITCRJKE  NQECVKQP  FKUVCPEG  CPF  CEEGUUKDKNKV[  HTQO  NCTIG  EKVKGU   EWNVWTCNJKUVQTKECNCPFUQEKCNDCEMITQWPFU GVJPKEITQWRVKOGRGTKQFQHTGUKFGPEGGFWECVKQP TGNCVKQPUJKRUYKVJ  GZVGTPCN  QTICPK\CVKQPU  GI  IQXGTPOGPV  CPF  0)1U   UVCVWU  QH  VJG  FKUVTKDWVKQP  QH  IQQFU  CPF
KPHQTOCVKQPMKPUJKRUYKVJ QVJGTXKNNCIGUUVCVWUQHUWTTQWPFKPIHQTGUVUDKQFKXGTUKV[CPFHQQFYGD
UVTWEVWTG +P YG YKNN EQPFWEV VJG UWTXG[KPNQECVKQPUEQPVKPIGPVQPVJGTGUWNVUQHRKNQVUWTXG[UCVVYQUKVGU +PVGPUKXGUWTXG[U/QTGVJQTQWIJGZCOKPCVKQPOC[DGPGEGUUCT[VQKPVGTRTGVRCVVGTPUTGXGCNGFD[VJGNCTIGUECNGUWTXG[U9G
RNCP  VQ  EQPFWEV  CFFKVKQPCN  KPVGPUKXG  UWTXG[U CVVJG EQTG UKVGU 6JGUG UWTXG[U CKOVQ GXCNWCVG VJG
EQPFKVKQPUQHGEQU[UVGOUCPFVQVJCVGPFYGYKNNGUVCDNKUJTGUGCTEJRNQVUCPFOQPKVQTVJGPWODGTUCPF
FKXGTUKV[  QH  QTICPKUOU  CPF  VJGKT  HWPEVKQPU  HQT  GZCORNG  RQNNKPCVKQP  UGGF  FKURGTUCN  CPF  HQQFYGD
UVTWEVWTGYKVJKPVJGGEQU[UVGO+PRCTCNNGNYGYKNNKPXGUVKICVGKPFGVCKNVJGWUGQHPCVWTCNTGUQWTEGU
D[  KPFKIGPQWU  RGQRNG  VJG  KPUVKVWVKQP  QH  VJG  QYPGTUJKR  QH  NCPF  CPF  PCVWTCN  TGUQWTEGU  CPF  EJCPIGU
VJGTGQH

RIHN

KPHQTOCVKQP  QP  UQEKQGEQPQOKE  PGVYQTMU  GI  XCTKCDNGU  HWPEVKQPU  KPKVKCN  XCNWGU  QT  DQWPFCT[EQPFKVKQPUCPFRCTCOGVGTU CUYGNNCURTQDNGOUVJCVYGOC[GPEQWPVGTFWTKPIHKGNFUWTXG[U KPVGTXKGYUCPFQDUGTXCVKQPU KPDQVJTGIKQPU/QPIQNKC9QTM)TQWR .CTIGUECNGUWTXG[
9G  YKNN  KPXGUVKICVG  VJG  EQPFKVKQPU  QH  PQOCFKENKHG HTQO DQVJ TWTCN CPF WTDCPRGTURGEVKXGU 9G YKNNGZCOKPG  HCEVQTU  UWEJ  CU  OKITCVKQP  DWUKPGUU  CFOKPKUVTCVKQP  EQOOQFKV[  RTKEG  CPF  FKUVTKDWVKQP  NCPF
RTKXCVK\CVKQPINQDCNGEQPQO[EQQRGTCVKXGYQTMCPFNCPFEQXGT+PCFFKVKQPVQQDVCKPKPIUVCVKUVKECNFCVC HTQO  IQXGTPOGPV  CIGPEKGU  YG  YKNN RTGRCTGCPFEQPFWEVC RTGNKOKPCT[WPKHQTOSWGUVKQPPCKTGHQT
PQOCFKEHCOKNKGUKPEGTVCKPUVWF[CTGCU9GYKNNEQORCTGVJGXGIGVCVKQPEQOOWPKVKGUCPFPQOCFKENCPFWUG
KPTGNCVKQPVQNKXGUVQEMFGPUKV[OKITCVKQPRCVVGTPUFKUVTKDWVKQPQHYGNNUCPFITC\KPIRTGUUWTGKP
GCEJ\QPGQHVJGHQTGUVUVGRRGUVGRRGCPFFGUGTVUVGRRG
 5GNGEVKXGOQPKVQTKPIQHPCVWTCNGPXKTQPOGPVU+PRTKQTUVWFKGUGPXKTQPOGPVCNOQPKVQTKPIYCUNKOKVGFVQVJGHQTGUVCPFUVGRRG\QPGU9GYKNNHQEWUQPGPXKTQPOGPVCNOQPKVQTKPIHQTUQKNOQKUVWTGKPFKHHGTGPVXGIGVCVKQPV[RGUKPGCEJ\QPGQHHQTGUVUVGRRGUVGRRGCPFFGUGTVUVGRRGHQTEQORCTKUQPUDGVYGGPVJGHQTGUVCPFUVGRRGCPFDGVYGGPUJTWDCPFUJTWD
FGITCFGFXGIGVCVKQP +PXGUVKICVKQPQHHCTONCPFCPFOKPGU/QUVHCTONCPFYCUFGXGNQRGFQPCNCTIGUECNGFWTKPIVJGGTCQHUQEKCNKUOCPFKUPQYCDCPFQPGFJQYGXGTPGY  HCTONCPF  KU  EWTTGPVN[  DGKPI  FGXGNQRGF  D[  RTKXCVG  EQORCPKGU  6JTQWIJ  VJG  KPXGUVOGPV  QH  HQTGKIPECRKVCNOKPKPIJCUTGEGPVN[DGEQOGVJGNCTIGUVKPFWUVT[KP/QPIQNKCCPFOKPGUCTGDGKPIFGXGNQRGFYKFGN[6JTQWIJHKGNFUWTXG[UCPFNKVGTCVWTGYGDGICPKPXGUVKICVKQPUQHVJGGHHGEVUQHDQVJKPFWUVTKGUQPPQOCFKENCPFWUG128
RIHN Annual Report 2007

࡮/WPPU94,T)GTXCKU,*QHHOCP##*QOOGP70CEEK&'0CMCOCTW/5KDN[4CPF
6QRRKPI%,5GR%JCRVGT/QFGNKPICRRTQCEJGUVQRQRWNCVKQPNGXGNGEQNQIKECNTKUMCUUGUUOGPV.CYTGPEG9$CTPVJQWUG9C[PG4/WPPU,T/CT[65QTGPUGP GF 2QRWNCVKQP.GXGN'EQNQIKECN4KUM#UUGUUOGPV5'6#%2TGUU2GPUCEQNC(.

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ 0CMCICYC/*[QFQ(0CMCUJK\WMC6#RT'HHGEVQHHQTGUVWUGQPVTQRJKENGXGNUQHUOCNN
OCOOCNU#PCPCN[UKUWUKPIUVCDNGKUQVQRGU%CPCFKCP,QWTPCNQH<QQNQI[   TGXKGYGF ࡮;COCOWTC00(WLKVC/*C[CUJK;0CMCOWTCCPF#;COCWEJK,WP1RVKOCNRJGPQNQI[QHCPPWCNRNCPVUWPFGTITC\KPIRTGUUWTG,QWTPCNQH6JGQTGVKECN$KQNQI[   TGXKGYGF ࡮ -QPFQJ  /  ,WN  #PVKRTGFCVQT  FGHGPEG  CPF  VJG  EQORNGZKV[UVCDKNKV[  TGNCVKQPUJKR  QH  HQQF  YGDU

2TQEGGFKPIUQHVJG4Q[CN5QEKGV[$$KQNQIKECN5EKGPEGU   TGXKGYGF 

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮ +%*+-#9#6&KXGTUKHKECVKQPQH'VJPKE%JKPGUG+FGPVKVKGUKP6TCPUPCVKQPCN5QEKCN5RCEG%QPRCTCVKXG
5VWFKGUQH/CNC[UKCP%JKPGUGCPF2CRWC0GY)WKPGCP%JKPGUG+PVGTPCVKQPCN%QPXGPVKQPQH#UKC5EJQNCTU
#WIWUV-WCNC.WORWT%QPXGPVKQP%GPVTG/CNC[UKC䇼㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋䇽࡮ 0CMCOCTW/'XQNWVKQPCPFVJG/KPF%CP&CTYKPU UVJGQT[QHGXQNWVWKQPJGNRWUVQWPFGTUVCPFVJG
OKPF!-QDG%QNNGIG+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWO#RT-QDG%QNNGIG0KUJKPQOK[C129
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪎㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪱㪟㪜㪥㪞㪃㩷㪰㫌㪼㫁㫌㫅㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪛㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐

6JGOCKPRWTRQUGQHVJKURTQLGEVKUVQKPXGUVKICVGVJGUQNWVKQPHQTTGFWEKPIVJGGOKUUKQPQHJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGUYJKEJCHHGEVVJGCVOQURJGTGCPFYCVGTTGUQWTEGUKP'CUV#UKCYKVJVJGHQNNQYKPIHQWT
QDLGEVKXGU
 9GRTGFKEVVJGRQUUKDNGNGXGNQHGPXKTQPOGPVCNETKVGTKC 2.'% KPGCEJTGUGCTEJCTGCD[KPXGUVKICVKPI
VJGTGNCVKQPUJKRUDGVYGGPVJGGOKUUKQPQHJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGU %101Z51ZGVE CPFVJGJWOCPCEVKXKV[KPENWFKPIVJGKPFWUVTKCNCEVKXKV[VJGFCKN[NKHGCPFVJGNCPFWUGDCUGFQPECTT[KPIQWVVJG
HKGNFUWTXG[UCPFFGXGNQRKPIUVCVKUVKECNOQFGNU  9G  ENCTKH[  VJG  UVTWEVWTG  QH  UQEKCN  RGTEGRVKQP  QH  GPXKTQPOGPVCN  KUUWG  52'+  YJKEJ  UWOOCTKGU  VJG
CVVKVWFGUQHVJGOCKPUQEKCNCEVQTU EKVK\GPHKTOUCPFIQXGTPOGPVU VQYCTFUVJGKPHNWGPEGCPFEQPVTQN
QHJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGUCEEQORCP[KPIXCTKQWUJWOCPCEVKXKVKGUD[EQPFWEVKPIVJGHKGNFYQTMUKP%JKPCCPF,CRCP 9GU[PVJGVKECNN[GXCNWCVGVJGUQEKCNECRCEKV[HQTGPXKTQPOGPVOCPCIGOGPV 5%'/ YJKEJGZRTGUUGUVJG
ECRCDKNKV[ QHGCEJ QH VJG OCKP UQEKCN CEVQTUYJQFGCNYKVJGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUCUYGNNCUVJGKTKPVGTCEVKQPUDGVYGGPVJQUGCEVQTUKPGCEJTGUGCTEJCTGCFKUVTKDWVGFKPVJGVYQEQWPVTKGUD[EQNNGEVKPIUWDUVCPVKXGFCVCCPFFGXGNQRKPIUQOGGXCNWCVKQPKPFKEGU 9GCVVGORVVQEQPUVTWEVVJGRQUUKDNGHTCOGYQTMUQHJCTOQPKQWUUQEKGV[KPCPCTGCQTDGVYGGPCTGCUYJKEJKUDG[QPFRQNKVKECNCPFGEQPQOKEDQWPFCTKGUD[VCMKPIVJGEWNVWTCNHCEVQTUUWEJCUUQEKCNXCNWGUCPF  NKHGUV[NG  GVE  KPVQ  CEEQWPV  CPF  ETGCVG  C  TQCF  OCR  HQT  VJG  TGCNK\CVKQP  QH  JCTOQPKQWU  UQEKGV[GXGPVWCNN[D[U[PVJGUK\KPICNNVJGKPHQTOCVKQPQDVCKPGFHTQOVJGHKGNFYQTMUCPFFCVCCPCN[UGUQHVJG
CDQXGUVGRU䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
4GUGCTEJCEVKXKVKGUJCXGDGGPCFXCPEGFYKVJCPGORJCUKUQPVJGTGKPHQTEGOGPVQHRTQLGEVQTICPK\CVKQPCPF  KPHQTOCVKQP  EQNNGEVKQP  KP  GCEJ  CTGC  KP  VJG  DCUKU  QH  GZCOKPKPI  VJG  QDLGEVKXGU  CPF  VJG  TGUGCTEJ
OGVJQFUQHVJKURTQLGEVD[VJGEQQRGTCVKQPYKVJVJGLQKPVTGUGCTEJOGODGTU#NNOGODGTUJCXGFGGRGPGFCPWPFGTUVCPFKPIVJCVVJGMPQYNGFIGKPVGITCVKQPKUKPFKURGPUCDNGHQTFGXGNQRKPIVJGHTCOGYQTMQHJCTOQPKQWUUQEKGV[CPFECTTKGFQWVVJGVJGQTGVKECNGZCOKPCVKQPHKGNFUWTXG[UVCVKUVKECNCPCN[UKUCPFOCRRKPIGCEJTGUGCTEJCTGCD[)+5
6JTGGUGEVKQPUQHKPFWUVT[JQOGCPFNCPFWUGJCXGDGGPFGVGTOKPGFVQDGVJGOCKPGOKUUKQPUQWTEGUQHUWDUVCPEGU  TGNCVGF  VQ  VJG  JWOCP  CEVKXKV[  6JKU  RTQLGEV  RWVU  VJG  GORJCUKU  QP  VJG  EQPUVTWEVKQP  QH
HTCOGYQTMUCPFVJGTGCNK\CVKQPOGVJQFQHJCTOQPKQWUUQEKGV[UQVJGTGUGCTEJCTGCUYGTGNKOKVGFKP%JKPCCPF,CRCPYJKEJCTGVJGV[RKECN'CUV#UKCPEQWPVTKGUTGURGEVKXGN[6JG  OGODGTU  HTQO  UGXGTCN  HKGNFU  YGTG  PGYN[  CFFGF  VQ  VJG  EQTTGURQPFGPV  ITQWRU  YJKNG  ENCTKH[KPI  VJG
OKUUKQPU  QH  GCEJ  ITQWR  ENGCTN[  6JG  GZEJCPIG  YKVJ  VJG  RCTVPGTUJKR  QTICPK\CVKQPU  KP  %JKPC  KU  CNUQ
RTQITGUUKPI  UVGCFKN[  VJG  RTGRCTCVKQPU  HQT UKIPKPI VJG/17 YGTG UVCTVGF CV CP GCTN[UVCIG CPF VJG
VJQTQWIJIQKPIUKVWCVKQPKUTGCF[VQYCTFUVJG(4RJTCUG䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ <JGPI;WGLWP
٤ #OCPQ/CUCJKTQ

4+*0#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJTGRTGUGPVCVKXGEQPUVTWEVKQPQHJCTOQPKQWUHTCOGYQTM
9CUGFC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT&GXGNQROGPVQHVJGKPFGZU[UVGOHQTGXCNWCVKPI'/%QHUQEKCNCEVQTU

Research Projects䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑 㩷㪩㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪿㫀㫇㫊㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪘㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪘㫋㫄㫆㫊㫇㪿㪼㫉㫀㪺㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㫊㪃 㩷㪧㫆㫊㫊㫀㪹㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫆㪽㩷㪟㪸㫉㫄㫆㫅㫀㫆㫌㫊㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪠㫊㫊㫌㪼㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪜㪸㫊㫋㩷㪘㫊㫀㪸

130
RIHN Annual Report 2007

٤ -QLKOC*KTQUJK٤ 6UW[WMK5CVQUJK٤ *C[CUCMC6CFCJKTQ
٤ /WTCMCOK/CUCMCVUW٤ ;COCQMC-C\WG
٤ ;QUJKPQ4[Q\Q9CUGFC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5QEKQNQIKECNGZCOKPCVKQPQHJCTOQPKQWUHTCOGYQTM
7PKXGTUKV[QH6QM[Q#UUQEKCVG2TQHGUUQT&GXGNQROGPVQHNCPFWUGEJCPIGOQFGN4+*02TQHGUUQT'NWEKFCVKQPQHVJGOGEJCPKUOQHGOKUUKQPCPFUKPMQHJWOCPKPFWEGUUWDUVCPEG
&QUJKUJC7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5WTXG[FGUKIPCPFKVUEQPFWEVKQPQHGCEJCEVQT U'/%0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2WDNKE*GCNVJ5GEVKQP*GCF'%UWTXG[CPFFCVCCPCN[UKU6JG+PUVKVWVGQH5VCVKUVKECN/CVJGOCVKEU2TQHGUUQT&GXGNQROGPVQHKPFGZCPF
KPFKECVQTHQTGXCNWCVKPIGPXKTQPOGPVCNRGTEGRVKQP䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅
6JKURTQLGEVUCKOUCVFGXGNQRKPIVJGRQUUKDNGHTCOGYQTMUQHJCTOQPKQWUUQEKGV[HQTOCMKPIJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGUTGFWEGDCUGFQPVJGHKGNFYQTMUCPFFCVCCPCN[UGUKPVJGTGUGCTEJCTGCUFKUVTKDWVGFQXGT%JKPCCPF,CRCP
6JGHKGNFUWTXG[FCVCKPVJGTGUGCTEJCTGCUCTGCFFGFVQVJGJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGGOKUUKQPKPXGPVQT[GZKUVKPIUVCVKUVKECNFCVCCPFUCVGNNKVGFCVCCPFVJGPVJG2.'%VJGGPXKTQPOGPVCNKORCEVUCPFGEQPQOKE
GHHGEVUFGTKXGFHTQOCPKPVTQFWEVKQPQHPGYVGEJPQNQI[CTGRTGFKEVGFVJTQWIJTGXGCNKPIVJGTGNCVKQPUJKRU
DGVYGGP  JWOCP  CEVKXKVKGU  CPF  VJG  GOKUUKQP  QH  JWOCPKPFWEGF  UWDUVCPEGU  OGVTKECNN[  5WDUGSWGPVN[  VJG
HGCVWTGU  QH  VJTGG  CTGCU  YKVJ  TKEJ  FKXGTUKVKGU  CTG  GZRNQTGF  D[  ENCTKH[KPI  GCEJ  UQEKCN  CEVQT U
TGEQIPKVKQPXCNWGCPFDGJCXKQTKPVGPVKQPEQPEGTPKPIVJGUWDUVCPEGGOKUUKQPDCUGFQPVJGHKGNFUWTXG[U/QTGQXGT  C  EQORCTCVKXG  CPCN[UKU  QH  VJG  5%'/KP VJTGG CTGCU KU EQPFWEVGF D[FGXGNQRKPI KPFKEGU CPF
UECNGUHQTGXCNWCVKPI GCEJUQEKCN CEVQT UGPXKTQPOGPVOCPCIGOGPVECRCDKNKV[ '/% (WTVJGTOQTGVJKU
RTQLGEV  KU  UGCTEJKPI  VJG  QRVKOCN  UVCVG  QHJCTOQPKQWU UQEKGV[ EGPVTKPI QP KVU HWPEVKQPDCUGF QP VJG
TGNGXCPEGQHGPXKTQPOGPVCPFEWNVWTGCPFCNUQGZRNQTKPICTQCFOCRHQTTGCNK\KPIVJGJCTOQPKQWUUQEKGV[CUYGNN#NNTGUGCTEJCEVKXKVKGUCTGRTQOQVGFDCUGFQPWPKH[KPIVJGMPQYNGFIGCPFUJCTKPIVJGTGUWNVUCOQPIVJG
TGUGCTEJITQWRUVJTQWIJVJGENQUGEQQRGTCVKQPDGVYGGPVJGTGUGCTEJOGODGTUCVJQOGCPFCDTQCF

䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅+VKUPGEGUUCT[VQFGXGNQRCOGVJQFVQUGNGEVVJGUCORNGHKTOUHQTVJGHKGNFYQTMUCNVJQWIJVJGOCKPGOKUUKQPUQWTEGUQHVJGJWOCPKPFWEGFUWDUVCPEGUYGTGCNTGCF[PCTTQYGFFQYPVQVJGRQYGTRNCPVCPFVJG
OCPWHCEVWTKPI  KPFWUVT[  UWEJ  CU  UVGGN  EJGOKUVT[  RQVVGT[  RCRGT  RWNR  GVE  /QTGQXGT  VJG  GZVTCEVKQP
OGVJQFQHJQWUGJQNFUHQTKPXGUVKICVKPIVJGCOQWPVQHGPGTI[EQPUWORVKQPCPFWUGGHHKEKGPE[KPVJGJQOGUGEVKQPJCUVQDGFGVGTOKPGFKPGCEJQHVYQ%JKPGUGTGUGCTEJCTGCUYKVJCOQUCKEFKUVTKDWVKQPQHTWTCN
CPFWTDCPCTGCU$QQMU䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽
࡮<JGPI;/-KP//WTCMCOK#P+PVTQFWEVKQPVQ&CVC5EKGPEG$GPUG[5JWRRCP6QM[Q KP,CRCPGUG
࡮<JGPI;%QORCTCVKXG5WTXG[QP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUKPVJG'CUV#UKC#5CORNKPI5WTXG[KP
6QM[QCPF$GKLKPI̍6JG4+*04GUGCTEJ4GRQTV0Q
࡮<JGPI;%QORCTCVKXG5WTXG[QP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUKPVJG'CUV#UKC#5CORNKPI5WTXG[KP
6CKRGKCPF5GQWN̍6JG4+*04GUGCTEJ4GRQTV0Q'FKVKPI䇼㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾䇽
࡮;QUJKPQ4 GF %TQUUPCVKQPCN5WTXG[QH'CUV#UKCP8CNWGŪ&CVC5EKGPEG$GPUG[5JWRRCP6QM[Q KP%JKPGUG

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽

131
Research Projects

࡮ <JGPI;4GNGXCPEG#PCN[UKUDGVYGGP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUCPF'PXKTQPOGPVCN$GJCXKQTKP'CUV#UKC2TQEGGFKPIQHVJ$GJCXKQTOGVTKE5QEKGV[QH,CRCP
࡮ -QLKOC*&GVGTOKPCPVUQH#VVKVWFGUVQYCTF'PXKTQPOGPVKP(QWT%CRKVCNUKP'CUV#UKC#PCN[UKU&TCYKPIQPVJG%QORCTCVKXG5WTXG[QP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUKP'CUV#UKC 2TQEGGFKPIQH5QEKGV[࡮<JGPI;&GXGNQRKPI#P#TGC5CORNG$CUGFQP5VTGGV/CRUHQT5QEKCN5WTXG[YKVJQWV(TCOGŬ#ECUG
UVWF[  QH  EQPUEKQWUPGUU  UWTXG[  EQPFWEVGF  KP  6QM[Q̆  2TQEGGFKPIU  QH  VJG  +PUVKVWVG  QH  5VCVKUVKECN/CVJGOCVKEU  
࡮ 6UW[WMK5CPF;<JGPI6JG#PCN[UKUQHNCPFEQXGTEJCPIGUCTQWPF*CPI\JQWEKV[KP<JGLKCPIRTQXKPEGD[.CPFUCV&CVC2TQEGGFKPIQH6JG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[8QNResearch Projects

HQT'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGURIHN

࡮<JGPI;%TQUUEWNVWTCN%QORCTKUQPQP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUHQT4GCNK\CVKQPQH*CTOQPKQWU
5QEKGV[  KP  'CUV  #UKC  2TQEGGFKPI  QH  5QEKGV[  HQT  'PXKTQPOGPVCN  'EQPQOKEU  CPF  2QNKE[  5VWFKGU  

132
RIHN Annual Report 2007㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪐㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪪㫌㫊㫋㪸㫀㫅㪸㪹㫃㪼㩷㪝㫆㫆㪻㩷㪧㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋㩷㪙㪸㫊㪼㪻㩷㫆㫅㩷㪜㫍㪸㫃㫌㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪫㫉㪸㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪘㪾㫉㫀㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㫊㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪪㪘㪫㪦㪃㩷㪫㪸㪻㪸㫊㪿㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅

133
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪈㪇㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪤㪬㪩㪘㪤㪘㪫㪪㪬㪃㩷㪪㪿㫀㫅㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅%WTTGPVN[OQTGVJCPJCNHVJGJWOCPCEVKXKVKGUQPGCTVJQEEWTKPEKVKGU6JGWTDCPEQPEGPVTCVKQPQH
RGQRNG  EQOOQFKVKGU  ECRKVCN  CPF  KPHQTOCVKQP  JCU  DGGP  CEEGNGTCVKPI  6JKU  RJGPQOGPQP  KU  PQV  QPN[  C
TGUWNV  QH  INQDCNUECNG  OQDKNKV[  DWV  CNUQ  QH  OKITCVKQP  HTQO  TWTCN  CPF  UWDWTDCP  CTGCU  VQ  VJG  WTDCP
EGPVGTU  2GQRNG  EQOOQFKVKGU  ECRKVCN  CPF  KPHQTOCVKQP  QPEG  EQPEGPVTCVGF  KP  C  EKV[  CTG  CORNKHKGFEQPUWOKPICPFYCUVKPIINQDCNTGUQWTEGUYCVGTYQQFHCTONCPFCPFCKTCPFCUCTGUWNVTWDDKUJFKUECTFGFNWODGTECTDQPFKQZKFGCPFYCUVGYCVGTCTGFKUEJCTIGF
/CP[QHQWTGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUQPVJGGCTVJCTGECWUGFD[UWEJWTDCPEQPUWORVKQPCPFFKUEJCTIGYJKEJKPVWTPUJQWNFCFXGTUGN[CHHGEVVJGGPXKTQPOGPVQHVJGEKV[KVUGNH*QYGXGTWTDCPCEVKXKVKGUEQPUKUVQHUQOCP[FKHHGTGPVGNGOGPVUCPFVJGUGXCTKQWURJGPQOGPCYJKNGDGKPIDQWPFD[JKUVQTKECNCPF
EKXKNK\CVKQPTGNCVGFHCEVQTUVTCXGNCETQUUWTDCPCPFPCVKQPCNDQTFGTUOCMKPIKVFKHHKEWNVHQTWUVQ
ITCURVJGONGVCNQPGEQPVTQNVJGO6JKUUVWF[KUCPCVVGORVVQITCURCPFCPCN[\GUWEJRJGPQOGPCQH
WTDCPOKITCVKQPCPFUQLQWTPPCOGN[RJGPQOGPCQHWTDCPEKTEWNCVKQPYJKEJJCXGDGGPVQQEQORNKECVGFHQT
CP[  KPXGUVKICVKQP  UQ  HCT  D[  OGCPU  QH  XCTKQWU  CECFGOKE  CRRTQCEJGU  (WTVJGTOQTG  KV  CVVGORVU  VQ
KPXGUVKICVGHWVWTGRQUUKDKNKVKGUHQTQWTEKVKGUD[HQEWUKPIQPVJGKTFKXGTUKV[CUCDCTQOGVGT䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋
&KUEWUUKQPQH*[RQVJGUGUCPF/GVJQFU
9G  JCXG  DGGP  OGGVKPI  CDQWV  VYKEG  C  OQPVJ  KP  YJKEJ  YG  VQ    FKUEWUUGF  YQTMKPI  J[RQVJGUGU  TGICTFKPIEKVKGU  EKXKNK\CVKQP  CPF  VJGKT  TGNCVKQPUJKRU    KPVTQFWEGF  VJG  EQPEGRV  ̌WTDCP  EKTEWNCTKV[  CPF
FKXGTUKV[̍KPQTFGTVQKPVGITCVGCPCN[UGUQTKIKPCVKPIKPFKHHGTGPVCECFGOKEHKGNFUCPFFKUEWUUGFKVU
CRRNKECDKNKV[ FKUEWUUGFJQYVQEQPFWEVOCETQCPCN[UKUQHVJGEKVKGUDCUGFQPCPWTDCPJKUVQTKECNRQRWNCVKQPUVWF[̉UOGVJQFQNQI[VQETQUUVJGVKOGURCPQH[GCTUCPF TGXKGYGFGZKUVKPIUVWFKGUCPF  EQPHKTOGF  QWT  WPFGTUVCPFKPI  QH  EWTTGPV  UKVWCVKQPU  TGICTFKPI  ,CMCTVC  %QRGPJCIGP  CPF  6QM[Q  VJG
VJTGGVCTIGVEKVKGUYGEJQUGVQHQEWUQP4GUGCTEJ6GCO1TICPK\CVKQPCPF5GNGEVKQPQH.QECN4GUGCTEJ%QNNCDQTCVQTU$CUGFQPVJGFKUEWUUKQPFGUETKDGFCDQXGYGJCXGUGVWRTGUGCTEJVGCOUCPFHQTGCEJQHVJGOCUMGF
CRRTQRTKCVGTGUGCTEJGTUVQEQNNCDQTCVG9GJCXGCNUQGUVCDNKUJGFEQQRGTCVKXGU[UVGOUDQVJKP,CMCTVCCPF%QRGPJCIGP2TGNKOKPCT[4GUGCTEJCVVJG4GUGCTEJ5KVGU+PQTFGTVQHKPFQWVVJGRQUUKDKNKV[HQTHKGNFTGUGCTEJCPFVQFKUEWUUWTDCPCPCN[UKUOGVJQFUQPUKVG
YGEQPFWEVGFRTGNKOKPCT[TGUGCTEJKP,CMCTVCKP#WIWUVCPFYKNNFQUQKP%QRGPJCIGPKP(GDTWCT[  YJKEJ  KU  CNUQ  OGCPV  VQ  GUVCDNKUJ  VJG  EQNNCDQTCVKQP  U[UVGOU  YKVJ  VJG  NQECN  TGUGCTEJGTU  (QT,CMCTVC YGJCXG ETGCVGF C ,CMCTVC *GTKVCIG/CRD[UWTXG[KPIKVUEJCPIGUCPFVJGEWTTGPVUVCVGUQHJKUVQTKECNDWKNFKPIUVJCVEQPUVKVWVGKVUWTDCPGPXKTQPOGPVCNEWNVWTCNTGUQWTEGU9QTMUJQRU$CUGFQPVJGTGUWNVUQHVJGFKUEWUUKQPCPFRTGNKOKPCT[TGUGCTEJGUYGJGNFCYQTMUJQRCVVJG4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTGKP0QXGODGTYJGTGYGFKUEWUUGFHWVWTGTGUGCTEJRNCPCPF
OGVJQFU6JKUCNUQCNNQYGFWUVQJQNFFKUEWUUKQPYKVJVJGTGUGCTEJGTUQHVJG+PUVKVWVGYJKEJJCUDGGP
TGHNGEVGFKPQWTTGUGCTEJ

Research Projects䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑㩷㪤㫀㪾㫉㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪪㫆㫁㫆㫌㫉㫅㪃㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫆㫊㫊㫀㪹㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪚㫀㫋㫀㪼㫊

134
RIHN Annual Report 2007䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊
٧ /WTCOCVUW5JKP
٤ (WMCOK0CQMQ
٤ -CVQ*KTQPQTK٤ -KOWTC6CMGUJK٤ -KPQUJKVC6GVUW[C٤ 9KFQFQ,QJCPGUU٤ ;COCUCMK5GMKPQ
٤ ;COCUJKVC;WMQ
٤ ;CUWQMC;QUJKHWOK

+PUVKVWVGQH+PFWUVTKCN5EKGPEGVJG7PKXGTUKV[QH6QM[Q+PUVKVWVGQH1TKGPVCN%WNVWTGVJG7PKXGTUKV[QH6QM[Q+PUVKVWVGHQT4GUGCTEJKP-[QVQ7PKXGTUKV[)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKCN5EKGPEG7PKXGTUKV[QH6UWMWDC
4+*0
5EJQQNQH&GUKIPCPF'PXKTQPOGPV0CVKQPCN7PKXGTUKV[QH5KPICRQTG
&GPVUW%QOOWPKECVKQP+PUVKVWVG)TCFWCVG5EJQQNQH%QOOGTEGCPF/CPCIGOGPV*KVQVUWDCUJK7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH+PFWUVTKCN5EKGPEGVJG7PKXGTUKV[QH6QM[Q䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅  /WNVKFKOGPUKQPCN  6KOG5RCEG  1DUGTXCVKQP  CPF  +PXGUVKICVKQP  QH  7TDCP  2TQDNGOU  6JTQWIJ  (KGNFYQTM
XKU¡XKUVJG(QWT6CTIGV2TQDNGOU+P  ,CMCTVC  %QRGPJCIGP  CPF  6QM[Q  YG  YKNN  OCMG  OWNVKFKOGPUKQPCN  VKOGURCEG  QDUGTXCVKQPU  QH  WTDCP
RTQDNGOUVJCVQEEWTKPTGNCVKQPVQVJGHQNNQYKPIVCTIGVKUUWGU  WTDCPK\CVKQPCPFUWDWTDCPK\CVKQP EQPUWORVKQPQHPCVWTCNTGUQWTEGU  OQDKNKV[QHWTDCPYCUVGCPF  JWOCPCEVKXKVKGUCPFEWNVWTCN
EQPHNKEVU 1DUGTXCVKQPCPF#PCN[UKUQHVJG(WPFCOGPVCN'NGOGPVU6JCV%QPVTQNUVJG/CVGTKCNK\CVKQPQH2TQDNGOU+P  ,CMCTVC  %QRGPJCIGP  CPF  6QM[Q  YG  YKNN  QDUGTXG  CPF  CPCN[\G    XCNWG  U[UVGOU  CPF  
KPUVKVWVKQPU̅DQVJ  QH  YJKEJ  EQPVTQNU  VJG  HQWT CDQXGOGPVKQPGF WTDCP  RTQDNGOU̅XKU¡XKU FKHHGTGPV VKOGCZGU #XCNWGU[UVGOWPKSWGVQGCEJEKV[ECPDGVJQWIJVVQEQPUKUVQHE[ENGUQHXCTKQWUKPHQTOCVKQPCPF
RGQRNGYJQJCXGFKHHGTGPVXCNWGUYJKEJCNUQKPHNWGPEGGCEJQVJGT+PVJGVJTGGUGNGEVGFEKVKGUYGYKNN
 UWTXG[XKCSWGUVKQPPCKTGXCNWGUQHRGQRNGYJQJCXGFKHHGTGPVRGTUQPCNCPFUQEKCNCVVTKDWVGUCPFNKXG
KP  FKHHGTGPV  CTGCU  CPF  ENCUUKH[  VJGO  CEEQTFKPI  VQ  VJGKT  XCNWG  U[UVGOU  WUKPI  VJG  OWNVKRNG  XCTKCDNGU
CPCN[UKUOGVJQFCPF VJTQWIJVJGFKCT[UWTXG[YGYKNNCPCN[\GVJGKPJCDKVCPVUQHGCEJEKV[TGICTFKPI
VJGEJCTCEVGTKUVKEUQHVJGKTCEVKXKVKGUCPFUGPUGQHXCNWGUVQYCTFVKOG +PUVKVWVKQPUKPENWFGDQVJVJQUGVJCVCTGKPCUVCVWVQT[HQTO UWEJCUGFWECVKQPCNKPUVKVWVKQPUCPF
NCYU CPFVJQUGVJCVCTGPQV UWEJCUTGNKIKQPCPFEWUVQO 6QIGVJGTVJG[EQPUVKVWVGCDTQCFPGVYQTM
CPFUGEWTGVJGUCHGV[CUCTKUMTGFWEKPICRRCTCVWUCPFVJWUVJG[CTGKORQTVCPVKPQWTKPXGUVKICVKQPQH
VJG  HQWT  WTDCP  RTQDNGOU  GZRNCKPGF  CDQXG  6JWU  YG  YKNN    UVWF[  UVCVKUVKECN  FCVC  CPF  FQEWOGPVCT[TGEQTFUEQPFWEVUWTXG[XKCKPVGTXKGYCPFCPCN[\GWTDCPURCEG KPXGUVKICVGVJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPRGQRNG̉U  KPVTCKPVGTPCVKQPCN  OQXGOGPV  CPF  KPUVKVWVKQPU  CPF  HQNNQY  KVU  EJCPIKPI  RTQEGUU  #NUQRCTVKEWNCTN[KP,CMCTVCCPF%QRGPJCIGPYGYKNNEQPFWEVCPKPXGUVKICVKQPTGICTFKPITGNKIKQP 9GYKNN
ECTT[QWVCEQORTGJGPUKXGUWTXG[QHTGNKIKQWUKPUVKVWVKQPUCPFHCEKNKVKGUEQNNGEVFCVCCPFFQEWOGPVU
CPFKPXGUVKICVGRGQRNGỦCYCTGPGUUCPFVJKPMKPICDQWVTGNKIKQPUCPF CPCN[\GVJGURCEGQHTGNKIKQWUHCEKNKVKGUUCETGFTGNKIKQWUVGZVUCPFRGQRNGỦCYCTGPGUUQHGPXKTQPOGPV +PXGUVKICVKQPQHVJG2TQDNGO1EEWTTGPEG/GEJCPKUOCPF%QORCTKUQPYKVJ1VJGT%KVKGU
9KVJ  VJG  TGUWNVU  QH  VJG  TGUGCTEJ  CPF  KPXGUVKICVKQPU  QWVNKPGF  CDQXG  YG  YKNN  UVWF[  CPF  GZCOKPG  VJG
RTQDNGOQEEWTTGPEGOGEJCPKUOHQTGCEJQHVJGVJTGGUGNGEVGFEKVKGU9GYKNNCNUQEQORCTGVJGUGEKVKGUD[
CPCN[\KPIJQYVJKUOGEJCPKUOKUTGNCVGFVQVJGFKXGTUKV[QHGNGOGPVUDGJKPFGCEJWTDCPRTQDNGOCUYGNN
CUVQVJGEKTEWNCVKQPQHGPGTI[VJKPIURGQRNGKPHQTOCVKQPCPFECRKVCN
 #PCN[UKUQH7TDCP%JCPIGU#EEQTFKPIVQVJG9JQNG'CTVJ7TDCP*KUVQTKECN4GUGCTEJ2TQLGEV9GYKNNHKTUVUGNGEVCRRTQZKOCVGN[EKVKGUHTQOCNNVJGEKVKGUVJCVJCXGDGGPGUVCDNKUJGFQPVJG'CTVJDCUGFQPOCETQUVWFKGUQHWTDCPRQRWNCVKQPEJCPIG *C[CUJK%JCPFNGT 6JGPYGYKNNETGCVG  VJG  9JQNG  'CTVJ  7TDCP  *KUVQTKECN  4GUGCTEJ  2TQLGEV  FCVCDCUG  D[  ICVJGTKPI  CU  OWEJ  CU  FCVC  CU
RQUUKDNGTGICTFKPIWTDCPRQRWNCVKQPEKV[NKOKVURQRWNCVKQPFGPUKV[GVEQXGTVJGRCUV[GCTUYJKEJYKNNCNNQYWUVQCPCN[\GVJGEJCPIGUVJGUGEKVKGUJCXGGZRGTKGPEGF
 +PVGITCVGF7PFGTUVCPFKPIQH%KV[CPF+PXGUVKICVKQPQHVJǦ%KV[5[UVGO̍
$[  JCTOQPK\KPI  VJG  TGUWNVU  QH  VJG  KPXGUVKICVKQP  CPF  CPCN[UKU  FGUETKDGF  CDQXG  YG  YKNN  KNNWOKPCVG

135
Research Projects

9G  JCXG  EJQUGP  5QWVJGCUV  #UKC  CU  VJG  HQEWU  QH  QWT  UVWF[    RCTVKEWNCTN[  ,CMCTVC  CPF  KVU  WTDCPEKTEWNCVQT[URJGTGCUVJKUKUVJGCTGCYJGTGVJGUVTWIINKPIHQTEGUQHINQDCNK\CVKQPEQPXGTIGCPF
YJQUG  WTDCP  GPXKTQPOGPVU  CTG  DGKPI  JGCXKN[  FGITCFGF  9G  CTG  CNUQ  IQKPI  VQ  UVWF[  5ECPFKPCXKC  
RCTVKEWNCTN[%QRGPJCIGPCPFKVUEKTEWNCVQT[URJGTGKPQTFGTVQOCMGCEQORCTKUQPYKVJ5QWVJGCUV#UKC  9G  YKNN  FGCN  YKVJ  VJG  WTDCP  EKTEWNCVQT[  OGEJCPKUO  XKU  XKU  RGQRNG  EQOOQFKVKGU  ECRKVCN  CPF
KPHQTOCVKQPFWTKPIVJGRGTKQFHTQOVJGGPFQHVJGGKIJVGGPVJEGPVWT[YJGPCITGCVEJCPIGYCUECWUGFD[
VJG$TKVKUJ'ORKTG UOCMKPIKPTQCFUKPVQVJGTGIKQPVQVJGRTGUGPV9GYKNNUVWF[QWTUWDLGEVUQXGTVJG
NQPIVGTO CETQUUCURCPQHCDQWV[GCTU OKFVGTO CETQUUCURCPQHCDQWV[GCTU UJQTVVGTO
CETQUUCURCPQHCDQWV[GCTU CPFXGT[UJQTVVGTO YKVJKPCURCPQHQPG[GCT 1WVUVWFKGUYKNNDG
EQPFWEVGF  ETQUUFKUEKRNKPCTKN[  KPXQNXKPI  XCTKQWU  CECFGOKE  HKGNFU  UWEJ  CU  GEQPQOKE  JKUVQT[  WTDCPJKUVQT[VTCPURQTVCVKQPGPIKPGGTKPITGNKIKQWUUVWFKGUCPFVJGJKUVQT[QHKFGCU6JWUYGYKNNQDUGTXG
CPFEQORCTGVJGVYQVCTIGVEKVKGUCPFENCTKH[VJGKTF[PCOKEUVTWEVWTGU9GYKNNCNUQGZCOKPGYJKEJGNGOGPVUCTGTGURQPUKDNGHQTVJGFGITCFCVKQPQHVJGGCTVJ UGPXKTQPOGPV$CUGFQPQWTTGUWNVUCPFD[KPVTQFWEKPIVJGEQPEGRVQHWTDCPFKXGTUKV[YGYQWNFNKMGVQEQPUVTWEVCOQFGN  HQT  UWUVCKPCDNG  WTDCP  TGIGPGTCVKQP  VJCV  YKNN  KORTQXG  WTDCP  CU  YGNN  CU  INQDCN  GPXKTQPOGPVCN
RTQDNGOUCPFNGCFVQHWVWTGQTKGPVGFCPFRTCEVKECNWTDCPRQNKEKGU(KPCNN[YGYKNNEJQQUGCRRTQZKOCVGN[  EKVKGU  VJCV  JWOCPMKPF  ETGCVGF  QP  VJG  GCTVJ  CPF  UVWF[  VJGKT  JKUVQTKGU  QH  TKUG  CPF  HCNN  6JKUKPXGUVKICVKQPVQIGVJGTYKVJVJGUVWF[QHQWTVYQVCTIGVWTDCPEKTEWNCVQT[URJGTGUYKNNCNNQYWUVQDWKNFCPKPXGPVQT[QHWTDCPYKUFQOCPFHCKNWTGUYJKEJKPVWTPYKNNPWTVWTGHWVWTGRQUUKDKNKVKGUHQTQWTEKVKGU$QQMU

Research Projects䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅RIHN

KPVGTCEVKXGTGNCVKQPUJKRUKPXQNXKPIUQEKCNQXGTJGCFECRKVCN KPHTCUVTWEVWTGPCVWTGKPUVKVWVKQPU CPF
JWOCPCEVKXKVKGUCUYGNNCUCJWOCPUGPUGQHXCNWGU EQPUWORVKQPDGJCXKQTXCNWGU[UVGOUCYCTGPGUUQH
GPXKTQPOGPV GPGTI[HNQYKPIKPCPFQWVQHEKVKGUVJKPIURGQRNGKPHQTOCVKQPCPFECRKVCN6JWUYG
YKNNVJGQTK\GVJGEKV[U[UVGOKPQTFGTVQTGCEJCPKPVGITCVGFWPFGTUVCPFKPIQHVJGEKVKGUVJGOUGNXGU +PXGUVKICVKQPQHVJG.KPM$GVYGGP%KVKGUCPFVJG'CTVJ̉U'PXKTQPOGPVCN2TQDNGOU$CUGFQPVJGTGUWNVQHQWTTGUGCTEJQDUGTXCVKQPCPFCPCN[UKUCUGZRNCKPGFCDQXGYGYKNNKPXGUVKICVG
JQYEKTEWNCVKQPYKVJKPVJGEKV[U[UVGOCPFVJGFKXGTUKV[QHKVUGPVKTGV[CPFEQPUVKVWVKPIGNGOGPVUCTGTGNCVGFVQWTDCPRTQDNGOUFGHKPGFCUVJGOCNHWPEVKQPKPIQHVJGEKV[U[UVGOYJKEJYKNNGPCDNGWUVQ
CPCN[\GKVUTGNCVKQPUJKRYKVJVJG'CTVJ̉UGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
 %TGCVKQPCPF'FWECVKQPQH7TDCP9KUFQO&CVCDCUG
9GYKNNCEEWOWNCVGVJGGZCORNGUQHJWOCPHCKNWTGUCPFYKUFQOVJCVJCXGDGGPWPGCTVJGFD[XCTKQWUUVWFKGUCUYGNNCUD[EQORTGJGPUKXGUWTXG[UQHEWNVWTCNTGUQWTEGU̅KPENWFKPIVJGDWKNFKPIUVJCVJCXGJKUVQTKECNN[EQPUVKVWVGF  QWT  WTDCP  GPXKTQPOGPV̅CPF  VJWU  ETGCVG  C  PGY  FCVCDCUG  QH  WTDCP  GPXKTQPOGPVCN  EWNVWTCNTGUQWTEGUVQDGECNNGF7TDCP9KUFQO&CVCDCUG9GYKNNCNUQETGCVGJGTKVCIGOCRUCPFFGXGNQRVJGYC[UVQ
WVKNK\GVJGUGPGYVQQNUYKVJYJKEJYGYKNNDGGPICIGFKPGFWECVKQPCNCEVKXKVKGU 5EGPCTKQ#PCN[UKU.GCFKPI6QYCTF̌*WOCPMKPF̉U(WVWTG2QUUKDKNKVKGU̍CU1WT2TQRQUCNVQVJG5QEKGV[
CV.CTIG$CUGFQPVJGTGUWNVQHVJGGHHQTVUFGUETKDGFKPCDQXGYGYKNNOCMGCUEGPCTKQCPCN[UKUFGUETKDKPIJQY
VJG  RTQDNGOU  ECWUGF  D[  WTDCP  JWOCP  CEVKXKVKGU  CHHGEV  VJG  'CTVJ̉U  GPXKTQPOGPV  9G  YKNN  CUUWOG  VJG
XKGYRQKPV  QH  ̌WTDCP  EKTEWNCTKV[  CPF  FKXGTUKV[̍  YJKEJ  YKNN  GPCDNG  WU  VQ  OCMG  UQEKCN  CPF  CECFGOKERTQRQUCNUTGICTFKPIJWOCPMKPF̉UHWVWTGRQUUKDKNKVKGU +PXGUVKICVKQPCPF#EEWOWNCVKQPQH7TDCP%QPVTQN/GVJQFU2QNKE[#IGPFC(QTPQVQPN[VJGVJTGGUGNGEVGFEKVKGUDWVCNUQVJGVCTIGVEKVKGUQHVJG9JQNG'CTVJ7TDCP*KUVQTKECN
4GUGCTEJ2TQLGEVYGYKNNKPXGUVKICVGVJGPCVWTGCPFGHHGEVQHVJGWTDCPEQPVTQNOGVJQFUVJCVJCXGDGGP
FGXGNQRGFUQHCTCPFCEEWOWNCVGVJGKTTGUWNVUYJKEJYKNNJGNRWUVQOCMGUQEKCNCPFCECFGOKERTQRQUCNUCUYGNNCUVQGFWECVGVJGRWDNKE6JGUGOGVJQFUYKNNKPENWFGVJQUGCVVGORVUVQFGETGCUGVJGDWTFGPQP
VJGGPXKTQPOGPVCPFOKVKICVGUQEKCNRTQDNGOU UWEJCUVJǦEQORCEVEKV[̍136
RIHN Annual Report 2007䇼㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻䇽
࡮6CMGUJK-KOWTC/CT4GNKIKQPU5EKGPEGCPF5WUVCKPCDKNKV[7PKQP2TGUU

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ -#61  *    8CTKCVKQP  QH  XCNWG  QH  VTCXGN  VKOG  UCXKPIU  QXGT  VTCXGN  VKOG  KP  WTDCP  EQOOWVKPI6JGQTGVKECNCPFGORKTKECNCPCN[UKU6TCPURQTVCVKQPCPF6TCHHKE6JGQT[ TGXKGYGF 
࡮-#61*CPF(7,+7/&GE*QYFQGUVJGXCNWGQHVTCXGNVKOGUCXKPIXCT[QXGTVJGKPFKXKFWCN U
KPEQOG!    VJG  VJ  +PVGTPCVKQPCN  %QPHGTGPEG  QH  *QPI  -QPI  5QEKGV[  HQT  6TCPURQTVCVKQP  5VWFKGU TGXKGYGF ࡮(7-#/+01-#/74#64QDGTV%CPF#PFTGU(&GE&KIKVCN4GUQWTEG5GOCPVKE‫ޓ‬/CPCIGOGPVQH+UNCOKE  *KUVQTKECN  $WKNFKPIU  %CUG  UVWF[  QP  +UHCJCP  +UNCOKE  #TEJKVGEVWTG  &KIKVCN  %QNNGEVKQP  VJG+PVGTPCVKQPCN,QWTPCNQH#TEJKVGEVWTCN%QORWVKPI

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮-#61*CPF5#61,7TDCPHTGKIJVVTCPURQTVCPCN[UKUKPFGXGNQRKPIEQWPVTKGU%CUGUVWF[KP/GFCP+PFQPGUKCJGPF+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP6TCPURQTVCVKQPCPF.QIKUVKEU,WP,WP
5JGP\JGP24%JKPC䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮*#;#5*+4.QPIVGTORQRWNCVKQPF[PCOKEUKP#HTKEC#RGTURGEVKXGHTQOVJGWTDCPUVTWEVWTG7PKQPHQT#HTKECP  2QRWNCVKQP  5VWFKGU  (KHVJ  #HTKECP  2QRWNCVKQP  %QPHGTGPEG  &GE  &GE    #TWUJC
6CP\CPKC137
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪉㪄㪈㪈㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪰㪘㪤㪘㪬㪚㪟㪠㪃㪫㪸㫉㫆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐

̌%JKNFTGP̍  CTG  QPG  QH  VJG  OQUV  YGCM  CPF  FGNKECVG  XKEVKOU  HTQO  VJG  KPHNWGPEG  ECWUGF  D[  ̌INQDCNGPXKTQPOGPV  RTQDNGOU̍  CPF  CNUQ  ECP  DG  HWVWTG  YTQPIFQGTU  YJQ  YKNN  FCOCIG  QP  VJGKT  UWTTQWPFKPIGPXKTQPOGPVU#NVJQWIJKVKUUGGOVQDGGUUGPVKCNCPFXGT[KORQTVCPVHQTEQPEGPVTCVKPIKPVQ̌EJKNFTGP̍KPHKGNFYQTMUKPQTFGTVQEQPUKFGTCDQWVJWOCPUWTXKXCNKPPGCTHWVWTGVJKUMKPFQHTGUGCTEJGUQTFKUEWUUKQPUJCXGPQVUWHHKEKGPVN[EQPFWEVGFKPVJGRCUVUVWFKGUHQTINQDCNGPXKTQPOGPVRTQDNGOU$CUGF  QP  VJKU  UKORNG  DWV  GUUGPVKCN  ETKVKEU  VJKU  RTQLGEV  HQEWU  QP  VJG  UGEWTKV[  QH  ̌HQQFU̍  CPF
̌JGCNVJ̍YKVJVJGKTPCVWTCNCPFEWNVWTCŇGPXKTQPOGPVU̍CUOCKPN[EQPEGPVTCVKPIKPVQ̌EJKNFTGP̍KP#UKCCPF2CEKHKE+UNCPFUCPFYKNNOCMGENGCTYJCVCTGVJGGZCEVRTQDNGOUTGNCVGFQTEQTTGURQPFGFYKVJTGEGPVINQDCNGPXKTQPOGPVRTQDNGOUCOQPIVJGRGQRNGKPVCTIGVGFCTGCUCPFCNUQRTQXKFGUEKGPVKHKEHCEVU
CPFGXKFGPEGUVQVJGOYKVJUWHHKEKGPVFCVC(WTVJGTOQTGVJKURTQLGEVYKNNCNUQEJCNNGPIGVQGUVCDNKUJVJGOGVJQFUCPFPGYU[UVGOUJQYVQTGVWTP
CECFGOKERTQHKVUVQVJGUVWFKGFUQEKGVKGUCPFJQYVQUWRRQTVVJGKTOQXGOGPVUQTCEVKXKVKGUCICKPUVVJGKTUWTTQWPFKPIGPXKTQPOGPVRTQDNGOU+PCECFGOKENGXGNVJGRTQLGEVYKNNCNUQVT[VQEQPVTKDWVGHQTITQYKPIWR[QWPIUEKGPVKUVUQTTGUGCTEJGTUYJQECPUVTWIINGYKVJVJGKPFKIGPQWUCPFINQDCNGPXKTQPOGPVRTQDNGOU
KPPGCTHWVWTG

䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋#V9GUVGTP,CXCKP+PFQPGUKCYGJCXG[GCTUTGUGCTEJGZRGTKGPEGCPF9CVCPCDGCPF5GMK[COVJGEQTG
OGODGTUQHVJGRTQLGEVJCXGDGGPEQNNGEVKPICPFCPCN[\KPIDKQNQIKECNCPFEJGOKECNFCVCVQKPXGUVKICVG
VJGRQNNWVKQPCPFHQQFUKPTGUGCTEJCTGC5GMK[COCCNUQJCUEQPFWEVGFVJGKPVGPUKXGJQWUGJQNFUWTXG[CPF
UWDUKUVGPEGUWTXG[CUEQNNCDQTCVKPIYKVJVJGNQECNWPKXGTUKV[+PVJKU[GCT;COCWEJK RTQLGEVNGCFGTCPF  9CVCPCDG  XKUKVGF  VJGTG  VQ  FKUEWUU  VJG  FGVCKN  QH  QWT  TGUGCTEJ  VQRKEU  CPF  IQCNU  YKVJ  +PFQPGUKCPEQWPVGTRCTVU
4GICTFKPI5QWVJGTP5WNCYGUKCPF-CNKOCPVCPKP+PFQPGUKC1PQ RTQLGEVOGODGT CPF6UWLK EQNNCDQTCVQTXKUKVGFUQOGRQVGPVKCNXKNNCIGUHQTVJGRTQLGEVCPFEQPFWEVGFIGPGTCNUWTXG[U6JG[CNUQKPXGUVKICVGF
VJGRQVGPVKCNEQWPVGTRCTVUCUVJGNQECNWPKXGTUKVKGUCPF0)1ITQWRU+P 5QNQOQP  +UNCPFU  ;COCWEJK  JCU  EQPFWEVGFEQPVKPWCNHKGNFYQTMUUKPEGCPFEQNNGEVGFKPVGPUKXG
DKQOGFKCNFCVCQPEJKNFTGPCPFCFWNVUVQIGVJGTYKVJUQEKQGEQPQOKEFCVCKPUQOGNQECVKQPU#V9GUVGTP
2TQXKPEG;COCWEJKCPF0CMC\CYC EQTGOGODGT JCUEQPFWEVGFRJ[UKECNGZCOKPCVKQPCPFHQQFEQPUWORVKQPUWTXG[U  VQIGVJGT  YKVJ  EQNNGEVKPI  DTQQF  CPF  WTKPCN[UKU  UCORNGU  6JG[  CNUQ  JCXG  VCMGP  TGUGCTEJ  QP
FGEKUKQPOCMKPIRTQEGUUD[VJGEQOOWPKVKGUCICKPUVTGEGPVFGXGNQROGPVUD[HQTGKIPECRKVCNU

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ 6#41;#/#7%*+
٤ %*+*19#6#0#$'
٤ /+0#610#-#<#9#
٤ )'0;#/#-15*+
٤ 61/1#-+;15*+61/+
٤ /#-+-15'-+;#/#
4+06#41101
6#-#5*+657,+

*QMMCKFQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QNQOQP)TQWR
7PKXGTUKV[QH6QM[Q2TQHGUUQT.GCFGTQH+PFQPGUKC)TQWR'PXKTQPOGPVCNEJGOKECNU)WPOC7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QNQOQP)TQWR-[QVQ7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QNQOQP)TQWR6QM[Q)CMWIGK7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT+PFQPGUKC)TQWR
7PKXGTUKV[QH6QM[Q+PFQPGUKC)TQWR
4+*04GUGCTEJ#UUQEKCVG+PFQPGUKC)TQWR0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[8KUKVKPI4GUGCTEJGT+PFQPGUKC)TQWR

Research Projects䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㪸㫄㪼㪑 㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 㩷㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪸㫅㪻 㩷㪟㫌㫄㪸㫅 㩷㪪㪼㪺㫌㫉㫀㫋㫐 㩷㪽㫆㫉㩷㪚㪿㫀㫃㪻㫉㪼㫅 㩷㪸㫊㩷㪦㫌㫉㩷㪝㫌㫋㫌㫉㪼㪑㪘㫊㫀㪸㪄㪧㪸㪺㫀㪽㫀㪺㩷㪚㪿㫀㫃㪻㫉㪼㫅㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㩷㩿㪘㪚㪜㪀㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋

138
RIHN Annual Report 2007#$7&1..#1'-#0)70#9#0$7&*+/':+6#..+#/#4+#$#-16'̉'$'40#4&

+PUVKVWVGQH'EQNQI[2CFLCLCTCP7PKXGTUKV[&KTGEVQT+PFQPGUKC)TQWR+PUVKVWVGQH'EQNQI[2CFLCLCTCP7PKXGTUKV[5GPKQT4GUGCTEJGT+PFQPGUKC)TQWR
&GRQPGIQTQ7PKXGTUKV[2GFKCVTKEKCP /& +PFQPGUKC)TQWR
5QNQOQP+UNCPFU/GFKECN6TCKPKPICPF4GUGCTEJ+PUVKVWVG&KTGEVQT5QNQOQP)TQWR䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅#UVJGOQUVTGOCTMCDNGCNVGTCVKQPRTKPEKRNGQHVJKURTQLGEVYCUFKUVKPIWKUJGFHTQǑJWOCPUGEWTKV[FQEVTKPG  ̌CRRNKGF  KP  HQTOGT  RTQRQUCN  %QPUGSWGPVN[  VJG  VKVNG  QH  VJKU  RTQLGEV  YCU  OQFKHKGF5GXGTCNEQOOQPRCTVUCTGHQWPFDGVYGGPHKPCNIQCNQȞJWOCPUGEWTKV[FQEVTKPG̍FKUEWUUGFKPOCP[HKGNFUGXGT
CPF  CYCTGPGUU  QH  VJG  KUUWGU  QT  RWTRQUG  KP VJKU RTQLGEV 6JGTGHQTG VJG VGTǑJWOCP UGEWTKV[̍ YCU
KPUGTVGFKPVQRTQLGEVVKVNGWPFGTVJGRGTKQFQH+PEWDCVKQP5VWF[*QYGXGT‫ޓ‬VJTQWIJFKUEWUUKQPUCOQPIVJGRTQLGEVOGODGTUCDQWV̌JWOCPUGEWTKV[FQEVTKPG̍KP(GCUKDKNKV[
5VWF[RGTKQFKVHQWPFKPCRRTQRTKCVGVQWUGVJGVGTǑJWOCPUGEWTKV[̍YJKEJKPXQNXGUXGT[YKFGTCPIKPICPFGSWKXQECNRTQDNGOUDGECWUGKVOC[DGCRQUUKDKNKV[QHOKUWPFGTUVCPFKPIVJGEQWTUGQHVJKURTQLGEV
6JGTGCUQPKUVJCVVJGYQTF̌JWOCPUGEWTKV[̍KPXGPVGFCTQWPFCEQTGQHVJG7PKVGF0CVKQPUQTFGXGNQRGF
PCVKQPUKORTGUUGUVQRFQYPYC[QHVJKPMKPID[VJGGEQPQOKEQTUQEKCNRQYGTUCPFUWEJKFGCUUJQWNFDG
WPFGTUVQQF  VQ  DG  FGP[KPI  VJG  KOOCPGPV  CDKNKV[  QT  RQUUKDKNKV[  QH  IGPGTCVKXG  EJCPIGU  KP  VJG  VCTIGVGFUQEKGV[KORNKEKVN[ 5JKIGOKVUW #ICKPUVVJGKOCIGQHYQTF̌JWOCPUGEWTKV[̍VJKURTQLGEVCKOUVQWPFGTUVCPFRTGEKUGN[VJGUVCVGQH
OWVWCN  TGNCVKQPUJKRU  COQPI  ̌HQQFU̍  ̌JGCNVJ̍  CPF  ̌GPXKTQPOGPV̍  QH  NQECN  RGQRNG  GURGEKCNN[EJKNFTGP  KP  VCTIGVGF  CTGCU  CV  VJG  UCOG  VKOG  VQ  VCMG  C  DQVVQOWR  UWRRQTV  HQT  PGY  ECORCKIPU  QT
EQWPVGTOGCUWTGUQTICPK\GFD[NQECNRGQRNGCPFCNUQVQDCEMWRVJGPWTVWTKPIQHVCNGPVGFNQECN[QWPITGUGCTEJGTU  QT  RGQRNG  QP  VJG  DCUG  QH  TGVWTPKPI  QWVRWVU  QH  VJKU  RTQLGEV  6JCV  KU  RGTUKUVGPVN[  C
RCTVKEKRCVQT[  TGUGCTEJ  VJCV  CHHKTOU  VJG  RQUUKDKNKV[  QH  KOOCPGPV  IGPGTCVKXG  EJCPIGU  QT  CDKNKV[  QH
CFCRVCVKQPKPVJGVCTIGVGFUQEKGV[+VFGVGTOKPGFVQFGNGVGVJGYQTF̌JWOCPUGEWTKV[̍HTQORTQLGEVVKVNGKPTGURQPUGVQVJGFKUEWUUKQPUCDQXG
#PFQPGQHRWTRQUGUQHVJKURTQLGEVUVTGUUGFKPHQTOGTRTQRQUCNKUVQWPFGTUVCPFEQORTGJGPUKXGN[VJG
PGICVKXGKPHNWGPEGUQHGPXKTQPOGPVVQEJKNFTGPHTQǑDKQNQIKECN̍̌UQEKQGEQPQOKE̍CPF̌EWNVWTCNCPF  URKTKVWCN̍  CURGEVU  YKVJ  RC[KPI  CVVGPVKQP  VQ  GPXKTQPOGPVCNN[  TKUM[  EJGOKECN  OCVGTKCNU  GIGPXKTQPOGPVCN  JQTOQPGU   *QYGXGT  VQ  KPXGUVKICVG  VJG  TKUMU  ̌GPXKTQPOGPV̍  CHHGEV  VJG  ̌HQQFU̍  QT
̌JGCNVJ̍QHEJKNFTGPKVEQPHKTOGFPQVQPN[HQEWUKPIQPEQPVCOKPCVKQPNGXGNUQHEJGOKECNOCVGTKCNUQT
HQQF  KPVCMGU  DWV  CNUQ  VJG  PGEGUUKV[  VQ  EQNNGEV  FGVCKNGF  FCVC  CDQWV  VJG  UVCVG  QH  CSWCVKE  TGUQWTEGWVKNK\CVKQPUGURGEKCNN[HKUJCǓHQQFU̍VJCVEQWNFCEEWOWNCVGVJGEJGOKECNOCVGTKCNUQPVJGDCUKUQH
UWDUGSWGPV FKUEWUUKQPU  COQPI  VJG  EQTG  OGODGTUKPYQTMUJQRCPF TGUWNVUQHTGUGCTEJ ;COCWEJK 
GZVGPUKQPQHVJGTGUGCTEJCTGCUVQEQXGT6JCVKUYJ[VJKURTQLGEVCFFGFVJGHQNNQYKPIQDLGEVUCPGY 
WVKNK\CVKQPU  QH  CSWCVKE  TGUQWTEGU  CU  ̌HQQFU̍  GURGEKCNN[  COQPI  EJKNFTGP    EQORTGJGPUKXGWPFGTUVCPFKPI  QH  OWVWCN  TGNCVKQPUJKRU  DGVYGGP  WUGU  CPF  KPHNWGPEGU  QH  CSWCVKE  TGUQWTEGU  KPENWFKPIUWDUKUVGPEGCPFGEQPQOKECEVKXKVKGU D[VJGNQECNUKPENWFKPIEJKNFTGP(QNNQYKPIVJGOGPVKQPGFCDQXGVJGTGUGCTEJCTGCUPCTTQYGFFQYPVQ#UKCCPF2CEKHKEKUNCPFUFWGVQVJGKTJKUVQTKECNN[  KORQTVCPV  RQUKVKQPU  QP  CSWCVKE  TGUQWTEG  WVKNK\CVKQPU  CU  ̌HQQFU̍  %QPETGVGN[  EQCUVCNCTGCUQH5QWVJ5WNCYGUKKP+PFQPGUKCCPF5QNQOQP+UNCPFUKP1EGCPKCPGYN[CFFGFVQVJG%KVCTWODCUKPQH
9GUV  ,CXC  KP  +PFQPGUKC  RQKPVGF  QWV  KP  HQTOGT  RTQRQUCN  6JKU  UGNGEVKQP  KU  PQV  QPN[  C  TGUWNV  QH
EQPUKFGTCVKQPCDQWVFKXGTUKV[QHKPUWNCTGPXKTQPOGPVUDWVCNUQVQKPXGUVKICVGDQVJVJGCSWCVKETGUQWTEGWVKNK\CVKQPUKPHTGUJYCVGTCVVJGKPVGTKQTCTGCUUWEJCUVJG%KVCTWODCUKPKP9GUV,CXCCPFVJGUVCVG
QHIGPGTCNCSWCVKETGUQWTEGWUGUOCKPN[HQTHQQFUKPENWFKPIDTKPGCPFDTCEMKUJYCVGTTGUQWTEGUKPVJG
EQCUVCNCTGCUEQORCTCVKXGN[+PVJGUCOGOCPPGTEQCUVCNEQTTCNCTGCUQH5QNQOQP+UNCPFUCTGVCTIGVGF
VQ  EQORCTG  VJG  DTKPG  CSWCVKE  TGUQWTEG  WVKNK\CVKQPU  YKVJ  VJG  UKOKNCT  GPXKTQPOGPVU  DGVYGGP  #UKC  CPF
2CEKHKE+UNCPFU䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅
&KUEWUUKQPCDQWVIGPGTCNKFGCU

139
Research Projects䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽
࡮;COCWEJK6/QFGTPK\CVKQPPWVTKVKQPCNCFCRVCDKNKV[CPFJGCNVJKP2CRWC0GY)WKPGCP*KIJNCPFGTU
CPF5QNQOQP+UNCPFGTU41JVUWMC45,7NKLCU\GM GF *GCNVJ%JCPIGKPVJG#UKC2CEKHKE4GIKQP%CODTKFIG7PKXGTUKV[2TGUU%CODTKFIGRR

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ ;COCWEJK6/KFQTKMCYC6*CIKJCTC,5CUCMK-3WCNKV[QHNKHGPWVTKVKQPCNUVCVWURJ[UKECNCEVKXKV[  CPF  VJGKT  KPVGTTGNCVKQPUJKRU  QH  GNFGTN[  NKXKPI  QP  CP  WPFGTRQRWNCVGF  KUNCPF  KP  ,CRCP)GTKCVTKEUCPF)GTQPVQNQI[+PVGTPCVKQPCN TGXKGYGF 
࡮.GG,5-CYCMWDQ--QPFQ-#MCDC[CUJK#-CVCQMC;#UCOK;/QTK-7OG\CMK/;COCWEJK66CMCIK*5JKOQOKVUW6+PQWG55WPCICYC*0GKIJDQWTJQQFGPXKTQPOGPVCPFNGKUWTGVKOGRJ[UKECNCEVKXKV[KPTGUKFGPVUQHVJG6QM[Q/GVQTQRQNKVCPCTGC/QXGOGPV*GCNVJRR TGXKGYGF 
࡮1JCUJK,0CMC+-KOWTC40CVUWJCTC-;COCWEJK6(WTWUCYC60CMC\CYC/#VCMC;2CVCTCRQVKMWN,0WEJPQK26QMWPCIC-+UJKFC6+PCQMC6/CVUWOWTC;1JVUWMC4(61RQN[OQTRJKUOUKPQEGCPKERQRWNCVKQPU,QWTPCNQH*WOCP)GPGVKEU TGXKGYGF ࡮5GMK[COC/6CPCMC/9CVCPCDG%2GUVKEKFG7UCIGCPF+VU#UUQEKCVKQPYKVJ*GCNVJ5[ORVQOUCOQPI(CTOGTUKP4WTCN8KNNCIGUKP9GUV,CXC+PFQPGUKC'PXKTQP5EK TGXKGYGF 
࡮<JQW*9CVCPCDG%1JVUWMC4+ORCEVUQHFKGVCT[KPVCMGCPFJGNOKPVJKPHGEVKQPQPFKXGTUKV[KP
ITQYVJCOQPIUEJQQNEJKNFTGPKPTWTCNUQWVJ%JKPCCHQWT[GCTNQPIKVWFKPCNUVWF[ #O,*WO$KQN  TGXKGYGF ࡮-QPFQ-.GG,5-CYCMWDQ-/QTK--CVCQMC;#UCOK;#MCDC[CUJK#7OG\CMK/;COCWEJK66CMCIK* 5JKOQOKVUW  6  +PQWG  5  5WPCICYC *  4GNCVKQPUJKRDGVYGGP RJ[UKECNCEVKXKV[CPFPGKIJDQTJQQF

Research Projects

$QQMU

RIHN

%QTGOGODGTUFGXGNQRGFVJGCTIWOGPVUKPFKUEWUUKPǏJWOCPUGEWTKV[̍FQEVTKPGVKVNGFKPRTQLGEVVKVNG
FWTKPI+5RGTKQFYKVJTGXKGYKPIRTGNKOKPCT[UVWFKGU#UKVVWTPGFQWVKVEQPENWFGFVJGYQTF̌JWOCPUGEWTKV[̍  KU  WPUWKVCDNG  HQT  VJG  FGUKIP  QHVJKU RTQLGEV CPF RTQLGEV VKVNG YCUCNVGTGF 6JTQWIJ VJG
RTGUGPVCVKQPUCPFFKUEWUUKQPUQPLQKPVYQTMUJQRD[RTQLGEVUQH4+*0PQVGFDGNNQYKVEQPHKTOGFVJCV
PGYVKVNGKUUWKVCDNGHQTVJGRTQLGEVRWTRQUG
,QKPVYQTMUJQRD[RTQLGEVUQH4+*0%QURQPUQTGFYQTMUJQRYKVJ/QLK̉URTQLGEVYCUJGNFCV4+*0QP1EVQDGT+VYCUCEVWCNN[C
LQKPVYQTMUJQRD[RTQLGEVUYKVJ#MKOKEJK̉U(4RTQLGEVCPF1MWOK[C̉U24RTQLGEVDGUKFGUVJGDQVJ
RTQLGEVU%QPUKUVGPVN[IQQFFKUEWUUKQPYCUGZEJCPIGFCDQWVTGUQWTEGUHQQFUCPF̌JWOCPUGEWTKV[̍CDQXG
OGPVKQPGFCPFCNUQCDQWVFKTGEVKQPUQHGCEJRTQLGEVUQTRQUUKDKNKV[QHVJGEQNNCDQTCVKQPOGODGTU
HTQOVJKURTQLGEVOCFGRTGUGPVCVKQPUVQVCNN[QPVJGQRRQTVWPKV[1XGTUGCU(KGNF4GUGCTEJQXGTUGCUHKGNFTGUGCTEJ VQVCNN[VKOGU HQTVJKURTQLGEVYGTGEQPFWEVGFFWTKPI[GCTUKP+5CPF(5RGTKQFCUHQNNQYUԘ  +PFQPGUKC  ,CXC  5WNCYGUK  CPF  -CNKOCPVCP ࡮ ̍4GUGCTEJ  CDQWV  VJG  EQIPKVKQP  QH  GPXKTQPOGPV  CPF
EQPFKVKQPQHEJKNFTGP̉UJGCNVJKPWTDCPCTGCUQH%GPVTCN,CXC̍ EQPFWEVGFD[;COCWEJKCPF/GZKVCNNKC
࡮̍4GUGCTEJCDQWVVJGGPXKTQPOGPVCNRQNNWVKQPUCPFGZRQUWTGUVQEJKNFTGPKPTWTCNFKUVTKEVUQH9GUV,CXC̍  EQPFWEVGF  D[  9CVCPCDG  ;COCWEJK  CPF  )WPCYCP  ࡮ ̍4GUGCTEJ  CDQWV  VJG  EQPFKVKQPU  QH  CSWCVKEEWNVWTG  CPF  DTCEMKUJ  YCVGT  TGUQWTEG  WUGU  CV  HCTOKPI  CPF  HKUJKPI  XKNNCIGU  KP  EQTTCN  CTGCU  QH  5QWVJ
5WNCYGUK̍ EQPFWEVGFD[1PQ#MKPQCPF&KC\  ࡮̍4GUGCTEJCDQWVVJGCSWCVKETGUQWTEGWVKNK\CVKQPUCV
HCTOKPICPFHKUJKPIXKNNCIGUKPEQCUVCNCTGCUQH5QWVJCPF'CUV-CNKOCPVCP̍ EQPFWEVGFD[1PQ6UWLK
CPF&KC\ԙ5QNQOQP+UNCPFU )WCFCNECPCNCPF0GY)GQTIKC ࡮̍4GUGCTEJCDQWVVJGJGCNVJQHNQECNRGQRNGCPFVJGKTSWCNKVKGUQHNKHG̍ EQPFWEVGFD[;COCWEJK0CMC\CYCCPF$CMQVG̉G ࡮̍4GUGCTEJCDQWVVJGEJCPIGUQH
NKHGUV[NGUWPFGTGVJPKEEQPHNKEVCPFUQEKCNECRKVCNU̍ EQPFWEVGFD[0CMC\CYCCPFDCMQVG̉G140
RIHN Annual Report 2007

GPXKTQPOGPVKPVYQFKHHGTGPVTWTCNCTGCUKP,CRCP/QXGOGPV*GCNVJRR TGXKGYGF ࡮;COCWEJK6/QFGTPK\CVKQPPWVTKVKQPCNCFCRVCDKNKV[CPFJGCNVJKP2CRWC0GY)WKPGCP*KIJNCPFGTU
CPF5QNQOQP+UNCPFGTU41JVUWMC45,7NKLCU\GM GF *GCNVJ%JCPIGKPVJG#UKC2CEKHKE4GIKQP%CODTKFIG7PKXGTUKV[2TGUU%CODTKFIGRR TGXKGYGF ࡮;COCWEJK6-KO50.W<+EJKOCTW0/CGMCYC40CVUWJCTC-1JVUWMC4<JQW*;QMQ[COC5;W9*G/-KO5*+UJKK/#IGCPFIGPFGTFKHHGTGPEGUKPVJGRJ[UKECNCEVKXKV[RCVVGTPUQHWTDCPUEJQQN
EJKNFTGPKP-QTGCCPF%JKPC,QWTPCNQH2J[UKQNQIKECN#PVJTQRQNQI[ TGXKGYGF 

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮;COCWEJK6+UJKOQTK&0CMC\CYC/-CYCDG61JVUWMC45QEKQGEQPQOKEKPHNWGPEGCPFIGPGVKEHCEVQTQPITQYVJCPFPWVTKVKQPCNUVCVWUQHCFQNGUEGPVUKPVJG5QNQOQP+UNCPFU6JGVJ+PVGTPCVKQPCN%QPITGUU
QH#WZQNQI[5GR5GR6QM[Q,CRCP࡮;COCWEJK6.QPIKVWFKPCN/QPKVQTKPI5WTXG[QPVJG)TQYVJCPF0WVTKVKQPCN5VCVWUQH%JKNFTGPKP<CODKC
6JGVJ4GUKNKGPEG2TQLGEV1VCTW9QTMUJQR/CT1VCTW,CRCP䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮;COCWEJK61PKUJK*2JQPGRCFKVJ:/QPGN[8)GPFGTFKHHGTGPEGUKPFCKN[VKOGCNNQECVKQPCPFRJ[UKECNCEVKXKV[  QH  TKEG  HCTOGTU  KP  .CQ  2&4    0CVKQPCN  *GCNVJ  4GUGCTEJ  (QTWO  5GR  5GR  
8KGPVKCPG.CQ2&4
࡮;COCWEJK6-KO50.W9GKPI%%+EJKOCTW00CVUWJCTC-<JQW*;QMQ[COC5-KO5**G/,CY52+UJKK/)GPFGTCPFCIGFKHHGTGPEGUKPVJGFCKN[RJ[UKECNCEVKXKV[QHWTDCPUEJQQNEJKNFTGPHTQOHQWT#UKCPEQWPVTKGU#PPWCN+PVGTPCVKQPCN*GCNVJCPF2J[UKECN(KVPGUU%QPHGTGPEG/CT/CT6CKEJWPI6CKYCP141
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪍㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪥㪘㪮㪘㪫㪘㪃㩷㪟㫀㫉㫆㫊㪿㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪩㪼㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊  6JKU  TGUGCTEJ  RTQLGEV  CKOU  VQ  RTQOQVG  DCUKE UVWFKGU VQ ENCTKH[ JWOCP NKHGUWRRQTV OGEJCPKUOU CPF
UGNHUWHHKEKGPVOQFGUQHRTQFWEVKQPCOQPI#TCDRGQRNGYJQJCXGUWTXKXGFOQTGVJCPCVJQWUCPF[GCTUWPFGTCRGEWNKCTPCVWTCNGPXKTQPOGPVQHFT[NCPFU$CUGFQPVJGUGTGUGCTEJTGUWNVUYGKPVGPFVQRTQRQUGCUEKGPVKHKEHTCOGYQTMVQUVTGPIVJGPVJGKTUWDUKUVGPEGRTQFWEVKXKV[CPFEQODCVNKXGNKJQQFFGITCFCVKQPKPNQECNEQOOWPKVKGUQH#TCDRGQRNGVQRTGRCTGHQTVJGRQUVQKNGTC
,CRCPCPFQKNTKEJEQWPVTKGUQHVJG/KFFNG'CUVJCXGRWVGZEGUUKXGRTGUUWTGQPVJG'CTVJKPVGTOUQH
GPGTI[YCVGTCPFHQQF#UVJG[JCXGRWVHKTUVRTKQTKV[QPGEQPQOKERTQURGTKV[HQTVJGKTQYPDGPGHKVUVJG[JCXGGZRNQKVGFKTTGRNCEGCDNGTGUQWTEGUUWEJCUHQUUKNHWGNCPFHQUUKNYCVGT5WEJCVVKVWFGUJCXG
CNUQRWUJGFNQECNGEQU[UVGOUKPVQCPCDPQTOCNUVCVGD[RNCPVKPICNKGPURGEKGUCPFHWTVJGTGFUQEKCNFKHHGTGPEGUCOQPIVJGRGQRNGQHVJG/KFFNG'CUV#UYGCTGHCEKPICVWTPKPIRQKPVKPQKNDCUGFOQFGTPEKXKNK\CVKQPQWTKPVGTFGRGPFGPE[VJTQWIJVTCFKPIHQUUKNHWGNOWUVEJCPIGFTCUVKECNN[VQCPGYKPVGTFGRGPFGPE[VQDWKNFCHWVWTCDNGUQEKGV[+PVJKUTGICTFYGPGGFVQRTQOQVGDCUKEUVWFKGUVQKFGPVKH[JWOCPNKHGUWRRQTVOGEJCPKUOUCPFUGNHUWHHKEKGPVOQFGUQHRTQFWEVKQPVQCEJKGXGEQPUKNKGPEGKPVJGCTGC
QHINQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOU
9GHQEWUQPJWOCPUWDUKUVGPEGGEQU[UVGOUYJKEJCTGJWOCPNKHGUWRRQTVOGEJCPKUOUCPFUGNHUWHHKEKGPVOQFGU  QH  RTQFWEVKQP  JWPVKPI  ICVJGTKPI  HKUJKPI  JGTFKPI  HCTOKPI  CPF  HQTGUVT[  YKVJ  NQY  GPGTI[TGUQWTEGEQPUWORVKQP9GCNUQVCMGCPQVJGTNQQMCVCFXCPEGFVGEJPQNQI[CPFGEQPQOKEFGXGNQROGPVCPF
TGGZCOKPGVJGEQPEGRVWCNHTCOGYQTMQHEQORTGJGPUKXGOGCUWTGUVQEQODCVFGUGTVKHKECVKQP$CUGFQPVJGUGTGUGCTEJTGUWNVUYGKPVGPFVQRTQRQUGCUEKGPVKHKEHTCOGYQTMVQUVTGPIVJGPUWDUKUVGPEGRTQFWEVKXKV[CPF
VQTGJCDKNKVCVGVJGFCKN[NKHGQHIGPGTCNRQRWNCVKQPCOQPI#TCDUQEKGVKGUHQTVJGRQUVQKNGTC
#UVWF[QHJWOCPUWDUKUVGPEGGEQU[UVGOUCOQPI#TCDUQEKGVKGUYKNNDGCFXCPEGFCPFKORNGOGPVGFCUVJTGG
UGRCTCVG  KUUWGU  UWEJ  CU    EQORTGJGPUKXG  OGCUWTGU  VQ  EQPVTQN  CNKGP  KPXCUKXG  URGEKGU  D[  RTQXKFKPIOGVJQFUVQEQRGYKVJURGEKHKEINQDCNGPXKTQPOGPVCNKUUWGU CPCUUGUUOGPVQHGPXKTQPOGPVCNGHHGEVUD[
FGXGNQROGPVRTQITCOUKPEQCUVCN\QPGUQHVJGCTKFVTQRKEUVQRTGXGPVPGYQWVDTGCMUQHGPXKTQPOGPVCN
RTQDNGOUCPF UWRRQTVKPIRGQRNGỦFGEKUKQPOCMKPID[UJCTKPITGUGCTEJTGUWNVUCUQPGQHVJGOQUVGZRGEVGFQWVEQOGUQHDWKNFKPIKORQTVCPVUQEKCNPGVYQTMUHQTHWVWTGJWOCPUWTXKXCN(KGNFUWTXG[UYKNNDGEQPFWEVGFKPUGOKCTKFNCPFUDGVYGGPVJG4KXGT0KNGCPFVJG4GF5GCKP5WFCPCU
VJG  OCKP  UWTXG[  CTGC  CPF  KP  QVJGT  CTGCU  QH  VJTGG  EQWPVTKGU  'I[RV  5CWFK  #TCDKC  CPF  #NIGTKC   CU
UWDUWTXG[  CTGCU  VQ  PQV  QPN[  GZCOKPG  FKHHGTGPEGU  KP  VJG  UWUVCKPCDKNKV[  QH  UWDUKUVGPEG  GEQPQO[RCTVKEWNCTN[WPFGTUKVGURGEKHKEEQPFKVKQPUDWVCNUQVQTGURQPFCPFRTGRCTGHQTWPGZRGEVGFKPEKFGPVUUWEJCUVJGEJCPIGCPFFKUVWTDCPEGQHRQNKVKECNUKVWCVKQPUUQEKCNQTFGTQTRGCEG䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 #  RTQLGEV  NGCFGT  *  0CYCVC 4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT  *WOCPKV[  CPF  0CVWTG  EWNVWTCN  CPVJTQRQNQI[TGGZCOKPGFVJGTGUGCTEJVCTIGVUKPFGVCKNCPFFGXGNQRGFVJGTGUGCTEJRNCPVJTQWIJ QTCNRTGUGPVCVKQP̌6QYCTFUCPKPVGITCVGFRNCPVQEQPVTQNCPGZQVKEURGEKGU 2TQUQRKU̍KPCPKPVGTPCVKQPCNYQTMUJQRRCTVKEKRCVKQP  CPF  TGIKUVTCVKQP  CU  CP  KPVGTPCVKQPCN  GZRGTV  HQT  +PVGTPCVKQPCN  6TCFKVKQPCN  -PQYNGFIG
0GVYQTMUUWRRQTVGFD[70%%&70'5%1CPF4GIKQPG6QUECPC+VCN[ XKUKVKPI+%#4&#5[TKCCPFFKUEWUUKPIYKVJKVUOGODGTUVJGQWVEQOGUQHTGEGPVRTQLGEVUHQTRTQFWEVKQPU[UVGOUCOQPI#TCDUQEKGVKGU 9GUVCTVGFVJGHKTUVOGGVKPIQHVJGHGCUKDKNKV[UVWF[KP,WN[D[IGVVKPIVQMPQYRCTVKEKRCPVU

Research Projects㪬㪩㪣㪑㩷㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪿㫀㫂㫐㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪸㫉㪸㪹㪄㫊㫌㪹㫊㫀㫊㫋㪼㫅㪺㪼㪆㫄㪸㫀㫅㪆㪮㪼㫃㪺㫆㫄㪼㪅㪿㫋㫄㫃

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪘 㩷 㪪㫋㫌㪻㫐 㩷 㫆㪽 㩷 㪟㫌㫄㪸㫅 㩷 㪪㫌㪹㫊㫀㫊㫋㪼㫅㪺㪼 㩷 㪜㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㫊 㩷 㪸㫄㫆㫅㪾 㩷 㪘㫉㪸㪹 㩷 㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫀㪼㫊㪑 㩷 㪫㫆 㩷 㪚㫆㫄㪹㪸㫋 㩷 㪣㫀㫍㪼㫃㫀㪿㫆㫆㪻㪛㪼㪾㫉㪸㪻㪸㫋㫀㫆㫅

142
RIHN Annual Report 2007

HTQO  FKHHGTGPV  HKGNFU  CPF  DCEMITQWPFU  CU  UEKGPVKUVU  RTCEVKVKQPGTU  CPF  RTQLGEV  OCPCIGTU  #HVGT
KPVTQFWEKPIQWTUGNXGUCPFUJCTKPIHKGNFGZRGTKGPEGUVYGPV[VYQRCTVKEKRCPVURQNKUJGFWRVJGTGUGCTEJQDLGEVKXGUCPFOGVJQFUVQCEJKGXGRTQLGEVIQCNUQXGTPKIJVFKUEWUUKQP #VVJGUGEQPFOGGVKPIQH(5YGHQEWUGFQPVJGURGEKHKEVJGOǦ/CPITQXGUKPCTKFNCPFU5GGMKPIYC[U
VQENCTKH[UQEKCNGEQU[UVGOUCPFVQUVTGPIVJGPUWDUKUVGPEGRTQFWEVKXKVKGU̍(KTUVPCVWTCNUEKGPVKUVUUQEKCNUEKGPVKUVUCPFOGODGTUQH0)1URTGUGPVGFVJGKTTGUGCTEJCPFCEVKXKV[QWVEQOGUCPFVJGPVTKGFVQ
EQPPGEV  VJG  UEKGPVKHKE  TGUWNVU  CPF  RTCEVKECN  QDUGTXCVKQPU  VQ  DWKNF  C  RNCVHQTO  VQ  EQPUQNKFCVG  VJGKTMPQYNGFIG9GUWEEGGFGFKPOCMKPICHTCOGYQTMVQVCTIGVEQPETGVGVQRKEUHTQOFKHHGTGPVDWVEQPPGEVGF
RGTURGEVKXGUCUDGNQY #UHQTTGUGCTEJQTICPK\CVKQPCPFTGUGCTEJRGTOKUUKQPHTQO5WFCPCHKTUVRTKQTKV[EQWPVT[HQTHKGNFUWTXG[VJGRTQLGEVNGCFGT*0CYCVCCPFVJGEQTGOGODGT;5WIKOQVQFKUEWUUGFYKVJVJTGG5WFCPGUGEQTG
OGODGTU#)$CDKMGT#DFGNDCIK/##DFGNJCFK#9YJQXKUKVGF,CRCPKP5GRVGODGTCPF0QXGODGT6JG&GRWV[&KTGEVQTQHVJG#ITKEWNVWTCN4GUGCTEJ%QQRGTCVKQP5WFCPICXGWUCFGHKPKVGRTQOKUGVQ
EQQRGTCVGCPFUWRRQTVVJGHKGNFTGUGCTEJGUQHVJKURTQLGEV䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ *KTQUJK0#9#6#
٤ +YCQ-1$14+
٤ /WVUWQ-#9#61-1
٤ ;WMKJKTQ57)+/161
٤ %JKJCTW/+;#/161

4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT2TQLGEV.GCFGT7PKVGF0CVKQP7PKXGTUKV[5GPKQT2TQITCOOG#FXKUGT#NIGTKC
&KTGEVQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT+UNCOKE#TEJCGQNQI['I[RV-QDG7PKXGTUKV[2TQHGUUQT5WFCP#EVKQPHQT/CPITQXG6TWUVGG5CWFK#TCDKC䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅  9QTM  ITQWR  VQ  UWDOKV  EQORTGJGPUKXG  OGCUWTGU  VQ  EQPVTQN  CP  CNKGP  KPXCUKXG  URGEKGU  OGUSWKVGU
2TQUQRKUURR
6YQEQEJCKTUQH,525̉U##5EKGPEG2NCVHQTO2TQITCO̍9CVGTOCPCIGOGPVCPFRCTCUKVKEYGGFEQPVTQNHQTUWUVCKPCDNG HQQF  RTQFWEVKQP  KP  5WFCP̍   ;5WIKOQVQ -QDG7PKXGTUKV[ CPF#)$CDKMGT
5WFCP7PKXGTUKV[QH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[ YKNNVCEMNGKUUWGUPQVQPN[CUURGEKCNKUVUKPYGGFEQPVTQN
CPFDKQEJGOKUVT[DWVCNUQCUGZRGTKGPEGFHCEKNKVCVQTUVQKPVGITCVGYKUFQOHTQOFKHHGTGPVFKUEKRNKPGU
65CMCVC 5GPUJW+UJKOQOCMK7PKXGTUKV[PWVTKGPVRJ[UKQNQI[ CPF#DFWNNCJ#DW5KP )G\KTC7PKXGTUKV[CITQGEQPQOKEU YKNNCNUQJCXGKORQTVCPVTQNGUVQOCMGCDTKFIGDGVYGGPUEKGPVKHKECPFNQECNMPQYNGFIG 9QTMITQWRHQTCPCUUGUUOGPVQHGPXKTQPOGPVCNCHHGEVUD[FGXGNQROGPVRTQITCOUKPEQCUVCN\QPGUQH
VJGCTKFVTQRKEU-  ;QUJKMCYC  1MC[COC  7PKXGTUKV[  RNCPV  GEQRJ[UKQNQI[  CPF  %  /K[COQVQ  #EVKQP  2NCP  HQT  /CPITQXG
2NCPVCVKQPRNCPVKPIRTCEVKEGU YJQJCXGOCFGCUVTQPIEQOOKVOGPVVQVJG,+%#CPF0CVKQPCN%QOOKUUKQP
HQT  9KNFNKHG  %QPUGTXCVKQP  ̌/CTKPG  9KNFNKHG  QH  VJG  0QTVJGTP  5CWFK  #TCDKCP  %QCUV  QH  VJG  4GF  5GC̍ CPF,+%#CPF1OCP̌4GJCDKNKVCVKQPEQPUGTXCVKQPCPFOCPCIGOGPVRNCPHQTOCPITQXGKP1OCP̍
NGCF CITQWR EQORCTKPI VJGUG TGUGCTEJ TGUWNVUYKVJQVJGTCTGCU YKVJVJGUWRRQTVQH*$WJG 4CMWPQ)CMWGP7PKXGTUKV[4GOQVG5GPUKPICPF)+5  9QTMITQWRHQTUJCTKPITGUGCTEJTGUWNVUVQUWRRQTVNQECNFGEKUKQPOCMKPI#DFGNDCIK  /  #  #ITKEWNVWTCN  4GUGCTEJ  %QQRGTCVKQP  5WFCP  RNCPV  RJ[UKQNQI[  CPF  #DFGNJCFK  #9
#ITKEWNVWTCN  4GUGCTEJ  %QQRGTCVKQP  5WFCP  YCVGT  OCPCIGOGPV  YJQ  CTG  UMKNNGF  KP  #TCDKE  'PINKUJ  CPF,CRCPGUGCPFJCXG2J&HTQO6QVVQTKCPF-QDG7PKXGTUKVKGUTGURGEVKXGN[YKNNVCMGCNGCFKPITQNGKP
VJGHKGNFQHDKQFKXGTUKV[EQPUGTXCVKQPCPFRCTVKEKRCVQT[FGXGNQROGPVCPFUJCTGVJGTGUGCTEJTGUWNVUYKVJNQECN  RGQRNG  +PVGTPCVKQPCN  EQPUWNVCPVU  2  .CWTGCPQ  6TCFKVKQPCN  -PQYNGFIG  9QTNF  $CPM  70'5%1
EQPUWNVCPV CPF;1PWOC +PVGTPCVKQPCNUGGFDCPMCITKEWNVWTCNFGXGNQROGPVKPVJG/KFFNG'CUVCPF0QTVJ#HTKEC,+%#EQPUWNVCPV YKNNCRRN[VJGKTGZRGTKGPEGCPFOGVJQFUVQCECFGOKEHKGNFU  9QTM  ITQWR  VQ  GZCOKPG  FKHHGTGPEGU  KP  VJG  UWUVCKPCDKNKV[  QH  UWDUKUVGPEG  GEQPQO[  KP  GCEJ  NQECNGEQU[UVGO+  -QDQTK  7PKVGF  0CVKQPU  7PKXGTUKV[  VTCFKVKQPCN  YCVGT  OCPCIGOGPV  CPF  #  $GPMJCNKHC  #NIGTKC
7PKXGTUKV[QH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[HWPIQNQI[ YJQJCXGFQPGHKGNFTGUGCTEJKPVJG5CJCTC1CUKUHQT
OQTG  VJCP  JCNH  C  EGPVWT[  CPF  /  -CYCVQMQ  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT  +UNCOKE  #TEJCGQNQI[   YJQ  JCU

143
Research Projects

GZECXCVGF+UNCOKEEKVKGUCPFQTICPK\GFOWNVKFKUEKRNKPCT[TGUGCTEJVGCOUYKNNEQPVTKDWVGVQEQORCTCVKXGUVWFKGUQHNQECNGEQU[UVGOUKPVJG/KFFNG'CUV䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅䇼㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊䇽࡮ -QDQTK  +#DFTTCJOCPG  $GPMJCNKHC*COCFK  #JOGF  'N*CFL    &GUGTVKHKECVKQP  CPF  5WUVCKPCDNG&GXGNQROGPVKPVJG#NIGTKCP5CJCTC(KGNF5WTXG[UKP6KFKMGNV-KPI%*$KICUCPF<#FGGN GF
&GUGTVKHKECVKQPCPFVJG+PVGTPCVKQPCN2QNKE[+ORGTCVKXG7PKVGF0CVKQPU7PKXGTUKV[6QM[QRR
࡮ 0CYCVC*.QECNRGQRNGCPFPCVWTCNTGUGTXGKP#UKTOQWPVCKPU0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXG
EJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC**WOCPCPFYKNFCPKOCNUKPLWPKRGTHQTGUV0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQ
MPQY5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC*#ITKEWNVWTGKP#UKTOQWPVCKPU0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC*,WPKRGTDCTMUHQTOCNGEKTEWOEKUKQP0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY
5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC*%WNVWTCNHGUVKXCN,KPCFTK[C0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKCRR KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC**QPG[EQNNGEVKPIHTQOLWPKRGTHQTGUV0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY
5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC  *    %COGN  TCEG  LQEMG[U  HTQO  5WFCP  5KZV[HKXG  EJCRVGTU  VQ  MPQY  5CWFK  #TCDKC  #MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC*4GCFKPǏCN$CYCUKT̍0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC*9CVEJKPI̍6CUJOC6CUJ̍5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP
6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC*7PFGTUVCPFKPIQHVJGJWPIGTCPFEKXKNYCTKP5WFCP+MG[C-5CVQ46CMGWEJK5
GF #HTKEC+#UCMWTCUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC*,CRCPGUGYJQYCUVJGPGCTGUVVQVJGRJQVQITCRJ[̌#8WNVWTGCPFC%JKNF̍+MG[C-
5CVQ46CMGWEJK5 GF #HTKEC+#UCMWTC5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG

Research Projects

$QQMU

RIHN

 2TQLGEVVKVNGEJCPIG
9GEJCPIGFVJGRTQLGEVVKVNǦ#5VWF[QH*WOCP5WDUKUVGPEG'EQU[UVGOUCOQPI#TCD5QEKGVKGU6Q%QODCV.KXGNKJQQF&GITCFCVKQP̍KPVJGKPEWDCVKQPCPFHGCUKDKNKV[UVWFKGUVQ̌#5VWF[QH*WOCP5WDUKUVGPEG'EQU[UVGOU  COQPI  #TCD  5QEKGVKGU  6Q  %QODCV  .KXGNKJQQF  &GITCFCVKQP  HQT  VJG  2QUVQKN  'TC̍  HQT
RTGTGUGCTEJ  CPF  HWNN  TGUGCTEJ  +P  ,CRCPGUG  YG  CRRN[  VJG  YQTF  PCTKYCK CEVKXKVKGU  HQT  NKXKPI  HQTUWDUKUVGPEGDGECWUGYGTGCNK\GFVJCVVJGVGEJPKECNVGTO UWDUKUVGPEG KUQHVGPFKHHKEWNVHQT,CRCPGUG
IGPGTCNRQRWNCVKQPVQWPFGTUVCPFYJCVKVOGCPU 9GTGHGTVQEQNNGIGUVWFGPVỦTGCEVKQPKPENCUUGU 6JG
TGCUQPYJ[YGCFF̈HQTVJG2QUVQKN'CT̉CUCUWDVKVNGKUVQURGEKH[RTQOQVKPIDCUKEUVWFKGUVQDWKNFCHWVWTCDNGUQEKGV[ 9GTGHGTVQOGODGTỦFKUEWUUKQPKPVJGHKTUVCPFUGEQPFOGGVKPIUQHHGCUKDKNKV[UVWFKGU   5GVVKPIWRVJGOCKPUWTXG[CTGC
1PG EQWPVT[5WFCP YCU UGV WR CU VJG OCKPUWTXG[CTGCQWVQHHQWTRTQURGEVKXGEQWPVTKGU #NIGTKC'I[RV5WFCP5CWFK#TCDKC CPFVJTGGEQWPVTKGUYGTGUGVWRCUUWDUWTXG[CTGCUVQTGURQPFCPFRTGRCTG
HQTWPGZRGEVGFKPEKFGPVUUWEJCUVJGEJCPIGCPFFKUVWTDCPEGQHRQNKVKECNUKVWCVKQPUUQEKCNQTFGTQTRGCEG

144
RIHN Annual Report 2007

2CRGTU䇼㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊䇽࡮ $CDKMGT#)6'##JOGF&#&CYQWF0-#DFGNNC 1TQDCPEJG URGEKGUKP5WFCP*KUVQT[&KUVTKDWVKQPCPF/CPCIGOGPV5WFCP,QWTPCNQH#ITKEWNVWTCN4GUGCTEJ
࡮*KTCQMC;;5WIKOQVQ+PVGTCEVKQPUDGVYGGPVJGRCTCUKVKEYGGF5VTKICJGTOQPVJKECCPFKVUJQUV
5QTIJWODKEQNQTCVCOQNGEWNCTNGXGN5WFCP,QWTPCNQH#ITKEWNVWTCN4GUGCTEJ

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽࡮ 0CYCVC*4GUGCTEJRNCPUCPFKFGCUQPJWOCPUWDUKUVGPEGGEQU[UVGOUCPFEQORNGZPGVYQTMUCOQPI#TCD
UQEKGVKGU4+*0FCPYCMCK-[QVQ KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC*5QEKCNEWNVWTCNTGNKIKQWUTGURQPUGUQHNQECNRGQRNGVQUQWVJPQTVJHNWEVWCVKQPQH+6%<#HTKEC#ECUGUVWF[QHCPCFCRVKXGOGEJCPKUOQHVJG$GLC5RGEKCN5[ORQUKWOCV,CRCPGUG5QEKGV[QH#TKF.CPF5VWFKGU#PPWCN/GGVKPI/C[/C[4+*0 KP,CRCPGUG
࡮0CYCVC*,CRCPGUGYJQYCUVJGPGCTGUVVQVJGRJQVQITCRJ[̌#8WNVWTGCPFC%JKNF̍#PPWCNOGGVKPIQH,CRCPGUG  UQEKGVKGU  HQT  EWNVWTCN  CPVJTQRQNQI[  ,WP  ,WP    0CIQ[C  7PKXGTUKV[  KP
,CRCPGUG࡮6-WOG4+*0WPKSWGEJCTCEVGTKUVKEUCPFTGUGCTEJRTQLGEVUKPRTCEVKEG(KTUVOGGVKPIQHVJG(5,WN,WN-WTC[QUJK,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ 0CYCVC  *  9JCV  +  JGCF  HQT  KP  VJG  RTQLGEV  ̌#  5VWF[  QH  *WOCP  5WDUKUVGPEG  'EQU[UVGOU  COQPI  #TCD
5QEKGVKGU̍(KTUVOGGVKPIQHVJG(5,WN,WN-WTC[QUJK6QVVQTK KP,CRCPGUG࡮ *  0CYCVC  %QCUVCN  \QPGU  QH  VJG  CTKF  VTQRKEU  CU  C  UQEKCN  GEQU[UVGO  +PVGTTGNCVKQP  COQPI  ECOGNOCPITQXGEQTCNTGGHCPFJWOC5GEQPFOGGVKPIQH(50QX0QX4+*0 KP,CRCPGUG
࡮40CMCOWTC*WOCPNKHGKPOCTKPGGEQU[UVGOCV-KNYC+UNCPF5YCJKNKEQCUVHQEWUKPIQPOCPITQXGHQTGUVCPFKVUWVKNK\CVKQP40CMCOWTC0QX0QX4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG
࡮%/K[COQVQ55WFC/CPITQXGUKP#TCDKCPRGPKPUWNCQDVCKPGFMPQYNGFIGHTQOTGHQTGUVCVKQPRTCEVKEGU5GEQPFOGGVKPIQH(50QX0QX4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ -  ;QUJKMCYC  (  ;COCOQVQ  'EQRJ[UKQNQIKECN  UWTXG[  QH  OCPITQXG  HQTGUVU  KP  VJG  5WNVCPCVG  QH  1OCP
5GEQPFOGGVKPIQH(50QX0QX4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG
࡮6/K[CIK/CPITQXGGEQU[UVGOCPFKVUTGUQWTEGXCNWGUKPCTKFUGOKCTKFCTGCU5GEQPFOGGVKPIQH(5
0QX0QX4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG䇼㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮ 5WIKOQVQ  7  2TQITGUU  KP  WPFGTUVCPFKPI  VJG  OQFG  QH  CEVKQP  QH  IGTOKPCVKQP  UVKOWNCPVU  VJ
KPVGTPCVKQPCN2CTCUVKE9GGF5[ORQUKWO0CPVG(TCPEG
࡮ 5WIKOKVQ*+PXKVTQRTQFWEVKQPQHUVTKIQNCEVQPGUD[RNCPVTQQVEWNVWTGUVJ9QTNF%QPITGUUQP
2CTCUVKE2NCPVU,WPG%JCTNQVVGUXKNNG75#䇼㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋䇽
࡮0CYCVC*7PFGTUVCPFKPIVJGJWPIGTEKXKNYCTCPFFGUGTVKHKECVKQPKP#HTKECHTQOVJGRJQVQITCRJ[̌#8WNVWTG  CPF  C  %JKNF̍  6QVVQTK  2TGHGEVWTCN  5EJQQN  HQT  VJG  JGCTKPIKORCKTGF  1EV    6QVVQTK,CRCP KP,CRCPGUG

145
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪥㫆㪅㪑㩷㪊㪄㪎㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪢㪠㪫㪘㪱㪘㪮㪘㪃㩷㪛㪸㫀㫊㫌㫂㪼㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪜㪺㫆㫊㫆㫇㪿㫐=$CEMITQWPF?
6JG  OQUV  UGTKQWU  RTQDNGOU  KP  VJG  %CURKCP  5GC  CTG EJCPIG  KP YCVGT  NGXGN  CPF QKN  RQNNWVKQP  +P DQVJ
RTQDNGOU YCVGT  WVKNK\CVKQP  CPF  GPGTI[  FGXGNQROGPVKPEGTVCKPEQWPVT[JCXGGHHGEVUQPVJGGEQU[UVGOUGTXKEGUHQTVJGQVJGTEQWPVTKGU#PGPXKTQPOGPVCNRTQVGEVKQPU[UVGOUJQWNFDGGPHQTEGFYKVJEQQRGTCVKQPDGVYGGPVJGEKTEWO%CURKCPEQWPVTKGUYJQUGPCVKQPCNKVKGUUQEKCNU[UVGOUCPFGEQPQOKEEQPFKVKQPUCTG
SWKVGFKHHGTGPVHTQOGCEJQVJGT=1DLGEVKXGU?
+P  VJG  RTQLGEV  VJG  HWVWTG  %CURKCP  GPXKTQPOGPV  YKNN  DG  FGOQPUVTCVGF  D[  CPCN[\KPI  VJG  TGNCVKQPUJKR
DGVYGGPVJGJKUVQT[QHGEQPQOKECEVKXKVKGUCPFVJGWPKSWGGPXKTQPOGPV6JGPCPGPXKTQPOGPVCNRTQVGEVKQPU[UVGOYKNNDGRTQRQUGFVCMKPIKPVQCEEQWPVVJGFKHHGTGPEGUKPVJGPCVKQPCNKVKGUUQEKCNU[UVGOUCPF
GEQPQOKEEQPFKVKQPUCOQPIVJGUWTTQWPFKPIEQWPVTKGU
6JG  RTGUGPV  UVWF[  EQPVTKDWVGU  VQ  UQNXG  VJGINQDCN GPXKTQPOGPVCN RTQDNGOU KP C XKGYVJCV VJG INQDCNGPXKTQPOGPVCN  EJCPIGU  JCXG  FKHHGTGPV  GHHGEVU  QP  NQECN  CTGC  CPF  VJCV  VJG  EQWPVTKGU  YJKEJ  JCXGGPXKTQPOGPVCNNQCFKPICTGFKHHGTGPVHTQOVJQUGYJKEJCTGCHHGEVGFD[VJGGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋‫ޓ‬+P  VJG  HGCUKDKNKV[  UVWF[  YG  KPVGTXKGYGF IQXGTPOGPVCPF EQORCPKGU QP VJG RQNKE[ QHYCVGT WUG CPF
GPGTI[  FGXGNQROGPV  +P  QTFGT  VQ  GZCOKPG  VJG  EWTTGPV  UKVWCVKQPU  QH  GPXKTQPOGPVCN  OQPKVQTKPI  CPF
GPXKTQPOGPVCNRTQVGEVKQPRQNKE[YGEQPVCEVGFVJG%CURKCP'PXKTQPOGPVCN2TQITCOOGCPFWPKXGTUKVKGUCPF
FKUEWUUGFVJGRQUUKDKNKV[QHEQNNCDQTCVKXGUVWF[6JGP  YG  UVCTVGF  VJG  FGXGNQROGPV  QH  J[FTQUVCVKEGEQU[UVGO  EQWRNGF  OQFGN  VQ  KPVGTRQNCVG  VJG  HKGNFOQPKVQTKPIFCVCKPVKOGCPFURCEG(WTVJGTYGUVCTVGFVQEQPUVTWEVVJGFCVCDCUGYJKEJU[PVJGUK\GUVJG
JKUVQTKGUQHJWOCPNKHGKPFWUVTKCNCEVKXKVKGUCPFGPXKTQPOGPVCNRCTCOGVGTUKPCPFCTQWPFVJG%CURKCP
5GC

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ &CKUWMG-KVC\CYC
٤ /KEJKQ-WOCICK

6QM[Q7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQT.CMG$KYC'PXKTQPOGPVCN4GUGCTEJ+PUVKVWVG/CPCIGT2TGFKEVKQPQHYCVGTNGXGNEJCPIGCPFCPCN[UKUQHYCVGTEWTTGPV٤ 5JKPUWMG6CPCDG'JKOG7PKXGTUKV[2TQHGUUQTVQZKECPCN[UKU٤ 5JKIGTW6CDGVC
6QM[Q7PKXGTUKV[#UUQEKCVG2TQHGUUQTPWOGTKECNGEQU[UVGOOQFGN٤ 4[QKEJK;COCPCMC
6QMWUJKOC7PKXGTUKV[.GEVWTGTRTGFKEVKQPQHYCVGTNGXGNEJCPIGCPFCPCN[UKUQH
VQRQITCRJ[EJCPIG2CTXKP(CTUJEJK+UNCOKE#\CF7PKXGTUKV[.GEVWTGTOQPKVQTKPIQHYCVGTNGXGNCPFEWTTGPVCNQPI
VJG+TCPKCPEQCUV/KJQ(WLKOWTC
5CIC7PKXGTUKV[.GEVWTGTJWOCPNKHGKPVGTXKGY&CTKLCX-JCFDCVCCT/QPIQNKCP6GNGXKUKQPFCVCCPCN[UKUVTCPUNCVQT;QMQ*KTQUG
6QM[Q7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU#UUQEKCVG2TQHGUUQTRQNKE[KPVGTXKGY䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅+PVJGHGCUKDKNKV[UVWF[YGKPVGTXKGYVJG%CURKCP'PXKTQPOGPVCN2TQITCOOGCPFWPKXGTUKVKGUCPFFKUEWUU
VJGRQUUKDKNKV[QHEQNNCDQTCVKXGUVWF[6JGPYGUVCTVVJGFGXGNQROGPVQHJ[FTQUVCVKEGEQU[UVGOEQWRNGFOQFGNVQKPVGTRQNCVGVJGHKGNFOQPKVQTKPIResearch Projects䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪫㪿㪼 㩷 㪜㪽㪽㪼㪺㫋㫊 㩷 㫆㪽 㩷 㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺 㩷 㪘㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊 㩷 㫆㫅 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪜㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄 㩷 㫀㫅 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪚㪸㫊㫇㫀㪸㫅 㩷 㪪㪼㪸 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫍㪼㪜㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃㩷㪧㫉㫆㫋㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄

146
RIHN Annual Report 2007

FCVCKPVKOGCPFURCEG(WTVJGTYGUVCTVVQEQPUVTWEVVJGFCVCDCUGYJKEJU[PVJGUK\GUVJGJKUVQTKGUQH
JWOCPNKHGKPFWUVTKCNCEVKXKVKGUCPFGPXKTQPOGPVCNRCTCOGVGTUKPCPFCTQWPFVJG%CURKCP5GC

䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅+VYCUTGXGCNGFHTQOVJGKPVGTXKGYUVQIQXGTPOGPVCPFEQORCPKGUTGNCVGFVQVJGGPGTI[FGXGNQROGPVVJCV#\GTDCKLCPCPF-C\CMJUVCPXKIQTQWUN[FGXGNQRVJGRTQFWEVKQPQHQKNCPFICUKPVJG%CURKCP5GCCPFVJCV
6WTMOGPKUVCPYKNNVCMGRCTVKPVJGICURTQFWEVKQPUWRRQTVGFVGEJPKECNN[D[HQTGKIPEQORCPKGU*QYGXGTVJGGPGTI[RTQFWEVKQPFGRGPFUQPFKUEQXGT[QHPGYQKNCPFICUTGUQWTEGUVTCPURQTVCVKQPCDKNKV[QHVJG
RTQFWEGFQKNCPFICUCPFFGVGTOKPCVKQPQHDQTFGTNKPGUCOQPIVJGUWTTQWPFKPIEQWPVTKGU6JGHWVWTG
UVWF[KUVQRTGFKEVVJGRTQFWEVKQPQHQKNCPFICUCPFVQKPVGTXKGYYCVGTWVKNK\CVKQPCTQWPFVJG%CURKCP
5GC
6JGKPVGTXKGYUVQ%CURKCP'PXKTQPOGPVCN2TQITCOOGCPFVJGUWTTQWPFKPIWPKXGTUKVKGUUJQYVJCVVJG[CTG
KPVGTGUVGFKPVJGGHHGEVUQHQKNRQNNWVKQPQPCSWCVKENKXGUUWEJCUUVWTIGQPUCPFUGCNUCPFKPVJG
GHHGEVU  QH  YCVGT  NGXGN  TKUKPI  QP  TGUKFGPEG  CPF  CITKEWNVWTG  /CP[  QTICPK\CVKQPU  JCXG  UVCTVGFGPXKTQPOGPVCNOQPKVQTKPI*QYGXGTPQTVJGTP%CURKCP5GCJCUTGNCVKXGN[CRNGPV[QHGPXKTQPOGPVCNFCVCYJKNGUQWVJGTP%CURKCP5GCGURGEKCNN[CNQPI6WTMOGPKUVCPCPF+TCPKCPEQCUVUJCUNKVVNGGPXKTQPOGPVCN
FCVC+PVJGHWVWTGUVWF[VJGGPXKTQPOGPVCNFCVCUJQWNFDGEQNNGEVGF‫ޓ‬KPVJGUCOGHTGSWGPE[KPVKOGCPF
URCEG  CPF  KP  VJG  UCOG  CEEWTCE[  KP  C  EQORTGJGPUKXG OQPKVQTKPI U[UVGO +P QTFGTVQ KPVGTRQNCVG VJG
GPXKTQPOGPVCNFCVCKPVKOGCPFURCEGKVKUKPFKURGPUCDNGVQEQPUVTWEVVJGJ[FTQUVCVKEGEQU[UVGOEQWRNGFOQFGN  #U  C  HKTUV  UVGR  YG  TGRTQFWEGF  VJG  UWTHCEG  EWTTGPV  U[UVGO  ECWUGF  D[  YKPF  UVTGUU  6JGP  VJG
PWOGTKECN  OQFGN  KPENWFKPI  VJG  GEQU[UVGO  UWDOQFGN  UJQWNF  DG  KORTQXGF  D[  EQORCTKPI  VJG  TGUWNVU  QH
PWOGTKECNUKOWNCVKQPYKVJVJGGZKUVKPICPFEQNNGEVGFGPXKTQPOGPVCNFCVC
5[PVJGUK\KPIVJGCDQXGQWVEQOGKPVJGFCVCDCUGVJGHWVWTG%CURKCPGPXKTQPOGPVCPFJWOCPNKHGYKNNDG
FGOQPUVTCVGFD[CPCN[\KPI VJGTGNCVKQPUJKRDGVYGGPVJGJKUVQT[QHGEQPQOKECEVKXKVKGUGPXKTQPOGPVCN
RQNKE[%CURKCPGPXKTQPOGPVCPFJWOCPNKHG

4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU䇼㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅䇽
࡮&CKUWMG-KVC\CYC'PXKTQPOGPVCNRTQDNGOUCPFPWOGTKECNUKOWNCVKQPKPVJG%CURKCP5GC'CUV#UKCOQFGN
EQOOKVVGGKPVJG,CRCP5QEKGV[QH0CXCN#TEJKVGEVUCPF1EGCP'PIKPGGTU KP,CRCPGUG

147
Research Projects㪪㫋㪸㪾㪼㪑㩷㪝㪪㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪣㪼㪸㪻㪼㫉㪑㩷㪠㪥㪦㪬㪜㪃㩷㪞㪼㫅㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫏㫀㫊㪑㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅

5KDGTKCKUQPGQHVJGCTGCUYJGTGINQDCNYCTOKPIYKNNDGOQUVGXKFGPV HKI +PHCEVRGTEGKXCDNGEJCPIGU  KP  VJG  GEQU[UVGO  CPF  ET[QURJGTG  JCXG  CNTGCF[  DGGP  TGRQTVGF  KP  TGEGPV  [GCTU  HKI     +P
CFFKVKQPVJGRTGUUWTGFWGVQVJGGZRNQKVCVKQPQHGPGTI[TGUQWTEGUQPJWOCPUCPFPCVWTGKUGZRGEVGFVQ
KPETGCUG KPVJG PGCT HWVWTG  HKI   6JKUTGUGCTEJUGGMUVQGNWEKFCVGVJTGGCURGEVUHTQODQVJ VJG
PCVWTCNCPFVJGJWOCPUQEKCNUEKGPEGRGTURGEVKXGU6JGUGVJTGGRQKPVUCTG  VJGEJCTCEVGTKUVKEUQHVJG
YCVGTCPFECTDQPE[ENGUKPENWFKPIVJGFTKXKPIHQTEGUQHVJGKTCPPWCNXCTKCVKQPCPFRTGFKEVKQPUKPVQVJG
PGCT  HWVWTG    VJG  ECRCDKNKV[  QH  OWNVKGVJPKE  RQRWNCVKQP  VQ  CFCRV  VQ  VJG  EJCPIGU  YJQ  JCXG  VJG
JKUVQTKECNN[  WPKSWG  UQEKCN  U[UVGOU  CPF    VJGHGGFDCEM QH YCVGT CPF ECTDQP E[ENGEJCPIGU CPF VJG
RGQRNG̉UCEVKXKVKGUVQVJGENKOCVG䂓㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋'CEJQHVJGOCKPOGODGTUJCXG[GCTUGZRGTKGPEGUQHHKGNFUVWF[KP5KDGTKC +)$20QTVJGTP'WTCUKC
5VWF[ CPFOCKPVCKPKPVGPUGCPFHTKGPFN[TGNCVKQPUJKRUYKVJVJGTGUGCTEJQTICPK\CVKQPUCPFTGUGCTEJGTU
KP4WUUKC6JG[JCXGOCFGEQPVCEVYKVJVJGKTEQWPVGTRCTVUFWTKPIVQFKUEWUUVJKURTQLGEV6JG[CTG
CNUQGZRGTKGPEGFUEKGPVKUVUKPVJGHKGNFQHUCVGNNKVGFCVCCPCN[UKU EJKGHUEKGPVKUVUQH)15#6QT#56'4) YCVGTGPGTI[ECTDQPE[ENGUVWFKGU )#/'5KDGTKCCPF%4'56RTQLGEV  ) CPFJWOCPGEQNQI[UVWFKGU
QHOKPQTKVKGUKP5KDGTKC ) 
&WTKPIVJG+5(5RGTKQFUGXGTCNOGGVKPIUKPENWFKPIQPGYQTMUJQRYKVJCNNOGODGTURCTVKEKRCVGFYGTG
JGNF5QOGOGODGTUXKUKVGF4WUUKCVQFKUEWUUVJGEQQRGTCVKQPCPFIGVKPHQTOCVKQPCPFFCVCKPCFFKVKQP
VQRTGRCTKPIHQTTGUGCTEJKPGCEJCTGCQHVJKURTQLGEV6JGCEVKXKVKGUQHGCEJITQWRUCTGCUHQNNQYU
㧝㧕5KDGTKCDKTF̉UG[GITQWR
̒#+56/GGVKPI VJ1EVQDGT CTIWOGPVUCDQWVVJGRTQDNGOUEQRGQHVJKURTQLGEVCPFFKUVTKDWVKQPYGTG
ECTTKGF  QWV  DCUGF  QP  VJG  UVWFKGU  QH  ECTDQP  EKTEWNCVKQP  WUKPI  VJG  #56'4  CPF  /1&+5  UCVGNNKVG  FCVCGZRGEVGF%1DCUGFQP)15#6UCVGNNKVGCPF%*EQPEGPVTCVKQPFKUVTKDWVKQPFCVC̈(QTYCTF̉VJGECTDQPFKQZKFGFKUVTKDWVKQPKUECNEWNCVGFD[VJGEQODKPCVKQPQHVJGECTDQPDCNCPEGOQFGNKPENWFKPIOGVJCPGYKVJ
VJGCVOQURJGTKEVTCPURQTVOQFGNDCUGFQPVJG#56'4CPF/1&+5UCVGNNKVGFCVC$CUGFQPVJGEQORCTKUQPYKVJGUVKOCVGFTGUWNVUHTQOVJG)15#6UCVGNNKVGVJGKORQTVCPVCURGEVUQHVJGTGUGCTEJYGTGCITGGFWRQP
+PQWG5CUCK̒)15#6OGGVKPI VJ0QXGODGT +VJCUPQVDGGPRQUUKDNGVQECNEWNCVGVJGECTDQPNGXGNKP5KDGTKCCVJKIJNGXGNTGUQNWVKQPHTQO)15#6FCVC
+VYCUEQPENWFGFVJCVKVYQWNFDGDGVVGTVQEQPEGPVTCVGQPOGVJCPGDGECWUGQHKVUJKIJIGPGTCVKQPKP
5KDGTKC5KPEGHQTGUVHKTGUCPFPCVWTCNICUNGCMUCTGURGEKHKEHGCVWTGUKP5KDGTKCEQQRGTCVKQPYKVJVJG
HQTGUVUVWF[TGUGCTEJITQWRUWEJCU+#4%CV*QMMCKFQ7PKXGTUKV[KUPGEGUUCT[̒  'ZEJCPIG  QH  XKGYU  CDQWV  VJG  PCVWTCN  EJCPIGU  KP  5KDGTKC  DGKPI  VJG  TGUWNV  QH  INQDCN  YCTOKPI  YCU
EQPFWEVGF  D[  OCKN  YKVJ  VJG  4WUUKCP  IGQRJ[UKECN  TGUGCTEJ  EGPVGT  %JKVC  7PKXGTUKV[  /T  #NGZCPFQTX*QYGXGTDGECWUGOQUVQHVJGEQTTGURQPFGPEGYCUEQPFWEVGFKP4WUUKCPKVYCUPGEGUUCT[VQJCXGOGGVKPIUKPQTFGTVQQDVCKPVJGTGRQTVUKP'PINKUJ㧞㧕9CVGTE[ENGUCPFGEQU[UVGOKPVGTCEVKQPRTQEGUUUVWF[ITQWR
̒  (KTUV  OGGVKPI  VJ  1EVQDGT     KP  EQPENWUKQP  RCUV  TGUVQTCVKQP  UWD  )  WPFGTUVCPFKPI  QH  VJG
TGURQPUGUVQVJGGEQU[UVGOHQNNQYKPIVJGTGUVQTCVKQPQHVJGGPXKTQPOGPVCNUKVWCVKQPKPVJGRCUV [GCTUEJGFWNG RTQEGUUUWD)ITCURVJGCEVWCNDTQCFGEQNQI[CPFYCVGTUKVWCVKQPRJGPQOGPQPKP5KDGTKC

Research Projects䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪦㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫍㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㫆㫇㫀㪺㫊

RIHN

㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋 㩷 㪥㪸㫄㪼㪑 㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃 㩷 㪮㪸㫉㫄㫀㫅㪾 㩷 㪸㫅㪻 㩷 㫋㪿㪼 㩷 㪟㫌㫄㪸㫅㪄㪥㪸㫋㫌㫉㪼 㩷 㪻㫀㫄㪼㫅㫊㫀㫆㫅 㩷 㫀㫅 㩷 㪪㫀㪹㪼㫉㫀㪸 㩷 㪄 㩷 㪫㪿㪼 㩷 㫊㫆㪺㫀㪸㫃 㩷 㪸㪻㪸㫇㫋㪸㫋㫀㫆㫅 㩷 㫋㫆 㩷 㫋㪿㪼㪺㪿㪸㫅㪾㪼㫊㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫋㪼㫉㫉㪼㫊㫋㫉㫀㪸㫃㩷㪼㪺㫆㫊㫐㫊㫋㪼㫄㩷㫎㫀㫋㪿㩷㪸㫅㩷㪼㫄㫇㪿㪸㫊㫀㫊㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫎㪸㫋㪼㫉㩷㪼㫅㫍㫀㫉㫆㫅㫄㪼㫅㫋

148
RIHN Annual Report 2007

OQFGNUWD)VJGOCKPRTQDNGOQHVJGGUVKOCVKQPCPFEJCPIGTGUVQTCVKQPQHVJGYCVGTCPFECTDQPE[ENGUKP
VJGRCUV[GCTWUKPICJ[FTQNQIKECNE[ENGOQFGNKPYJKEJNCPFUWTHCEGCPFFKUVTKDWVGFTWPQHHOQFGNU
YGTGEQWRNGFYCUCITGGFWRQP
̒5GEQPFOGGVKPI VJ0QXGODGT EQPFWEVGFFKUEWUUKQPTGNCVGFVQVJGOWVWCNEQQRGTCVKQPQHUWD)KPVJGYCVGTE[ENGCPFGEQU[UVGOOWVWCNKPVGTCEVKQPRTQEGUUGU)+PCFFKVKQPFKUEWUUKQPUTGNCVGFVQVJG
EQQRGTCVKQPYKVJVJGJWOCPGEQNQI[ITQWRYGTGEQPFWEVGFCPFVJGPGEGUUKV[HQTQPIQKPIEQQRGTCVKQPYKVJ
JWOCPGEQNQI[)QPVJGVJTGGKUUWGUQHWTDCPK\CVKQPITQWPFYCVGTRTGFKEVKQP QXGTJWOKFKV[CPFFT[PGUUCPFVJGGUVKOCVGQHVJGHNQQFEJCPIGU HNQQFCPFCEEKFGPVGHHGEVKXGPGUU YCUEQPHKTOGF̒  8KUKV  VQ  VJG  +PUVKVWVG  HQT  $KQNQIKECN  2TQDNGOU  QH  %T[QNKVJQ\QPG  +$2%  ,WPG  CPF  1EVQDGT   
CITGGOGPVQPVJGEQPUVTWEVKQPQHPGYQDUGTXCVKQPRQKPVU㧔7UV/C[C㧕KPVJGUQWVJGTPRCTVQHVJG.GPC
4KXGT$CUKPKPCFFKVKQPVQVJG;CMWVUMCTGC+$2%KUTGURQPUKDNGHQTVJGQDUGTXCVKQPCPFCPCN[UKUQH
OCKPN[ECTDQPEKTEWNCVKQP̒8KUKVVQVJG2GTOCHTQUV+PUVKVWVG 2+  ,WPGCPF1EVQDGT CESWKUKVKQPQHVJGDCUKEKPHQTOCVKQPCDQWVVJGKPVGTCEVKQPQHVJGRGTOCHTQUVVJGUQKNYCVGTCPFVJGITQWPFYCVGT#ESWKUKVKQPQHKPHQTOCVKQPCDQWVVJGTGCNUKVWCVKQPQHVJGYCVGTTGUQWTEGUKP;CMWVUMEKV[̒8KUKVVQ+$2% ,WN[ VQCTTCPIGVJGGZVTCEVKQPQHUCORNGUCPFKVUGZRQTV
㧟㧕*WOCPGEQNQI[ITQWR
̒(KTUV/GGVKPI VJ1EVQDGT 6JGOCKPVCUMQHVJGHKTUVCPFVJKTFUWDITQWRYGTGFKUEWUUGF7RQP
VJG  CPCN[UKU  QH  VJG  KPHNWGPEG  QH  INQDCN  YCTOKPI  QP  VJG  UQEKGV[  VJCV  HQEWU  PQV  QP  VJG  WTDCP  QT
CITKEWNVWTCNFKUVTKEVUDWVQPVJGNQECNEQOOWPKVKGUKVYCUEQPHKTOGFVJCVVJGYJQNGU[UVGOEQWNFDGOCFG
UGEWTGHTQOOCKPHKGNFUQHRTQFWEVKQPKPHTCUVTWEVWTGCPFKPVGTPCVKQPCNRGTURGEVKXG'URGEKCNN[KPVJG
ECUGQHKPHTCUVTWEVWTGKVFKURNC[GFVJGGUVKOCVKQPQHVJGNQECNCFCRVKXGVGEJPQNQI[YJKEJKUWUGFCU
VJGOCKPOGCPUQHVTCHHKEQPVJGTKXGTFWTKPIVJGYKPVGT
̒5GEQPF/GGVKPI VJ1EVQDGT 6JGOCKPVCUMQHVJGUGEQPFUWDITQWRYCUFKUEWUUGF6JGTQNGCPF
TGURQPUKDKNKV[QHDGJCXKQWTCPCN[UKUQHTGKPFGGTWUGFD[UCVGNNKVGVGNGOGVT[U[UVGOCPFGVJPQITCRJKECNTGUGCTEJYCUEQPHKTOGF
̒8KUKVVQ+PUVKVWVGQH*WOCP4GUGCTEJ5CMJC4GRWDNKE#ECFGO[QH5EKGPEG #RTKNCPF0QXGODGT +V
YCU  EQPHKTOGF  VJCV  KV  YQWNF  DG  PGEGUUCT[  VQ  QDVCKP  VJG  TGUGCTEJ  UWRRQTV  U[UVGO  KPENWFKPI  TGUGCTEJRGTOKUUKQPHQTVJGCPVJTQRQNQIKECNCPFUQEKQNQIKECNKPXGUVKICVKQPHQTGUVKOCVKPIVJGKORCEVQHINQDCNYCTOKPI  +P  RCTVKEWNCT  KP  VJG  0QXGODGT  XKUKV  CP  CITGGOGPV  YCU  OCFG  VQ  EQPFWEV  VJG  UQEKCN  KORCEVGXCNWCVKQP  QH  VJG  TCKNTQCF  EQPUVTWEVKQP  CPF  VJG  TGUQWTEG  FGXGNQROGPV  VQIGVJGT  YKVJ  VJG  NQECNTGUGCTEJGTU(WTVJGTOQTGXKGYUYGTGGZEJCPIGFYKVJVJGKPHTCUVTWEVWTGGPIKPGGTUHTQOVJG5CMJC4GRWDNKEIQXGTPOGPV  DQF[  CPF  VJG  YCVGT  FGRCTVOGPV  KPVTQFWEGF  D[  VJKU  TGUGCTEJ  KPUVKVWVG  #HVGT  VJG  HWVWTG
FKTGEVKQPUQHVJGHKGNFUWTXG[TGUGCTEJYGTGCTIWGFVYQEQQRGTCVKPITGUGCTEJGTURCTVKEKRCVGFKPVJG)
ITQWRVQVCMGEJCTIGOCKPN[QHVJGEQNNGEVKQPQHNQECNOCVGTKCNCPFJKUVQTKECNCPCN[UKU̒  +P  CFFKVKQP  C  RTQOKUG  JCU  DGGP  OCFG  VQ OGFKCVG  VJG GZEJCPIG  QH  TGUWNVU QDVCKPGF  D[  VJG TGNCVGFTGUGCTEJGTUDGVYGGPVJGCITKEWNVWTCNEGPVTGCPFVJGDKQNQI[TGUGCTEJEGPVTGQH5CMJC4GRWDNKECPFVJG;CMWVUM7PKXGTUKV[KP/CTEJ

䂾㪚㫆㪄㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊٧ +PQWG)GP٤ ;COCIWEJK;CUWUJK0CIQ[C7PKX2TQHGUUQT/CPCIGOGPVQH2TQLGEV0CIQ[C7PKX2TQHGUUQT#PCN[UKUQHVJGEJCPIGUKPVJGNCPFEQXGTWUKPIUCVGNNKVGFCVC
٤ 5CUCK6CMCJKTQ
0CVKQPCN+PUVKVWVGQH#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[4GUGCTEJ
5EKGPVKUV#PCN[UKUQHECTDQPGZEJCPIGUWUKPIVJGVGTTGUVTKCNDKQURJGTGOQFGN/CMU[WVQX5JCOKN
0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPV5VWFKGU%JKGH4GUGCTEJGT%CTDQPDWFIGVGUVKOCVKQPHTQO)15#6CPFQVJGTQDUGTXCVKQPFCVC;CUWPCTK6GVUW\Q
0CIQ[C7PKX2TQHGUUQT%NKOCVKEFCVCCPCN[UKU#NGZCPFTQX)GQTKIK 0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPV5VWFKGU0+'5(GNNQY+ORCEVQHINQDCNYCTOKPI-CP\CYC*KTQUJK-QDC[CUJK0CMCMQ

0CIQ[C7PKX2TQHGUUQT5EGPCTKQQHINQDCNYCTOKPIKP5KDGTKC
0CIQ[C7PKX2&&CVCCPCN[UKUQH)15#6

149
Research Projects

٤ 1JVC6CMGUJK4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT.CPIWCIGUCPF%WNVWTGUQH#UKCCPF#HTKEC6QM[Q2QUVFQEVQTCNTGUGCTEJGT'PXKTQPOGPVCNTGEQIPKVKQPQHPCVKXGRGQRNGKP'CUVGTP5KDGTKC䂓㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫃㪸㫅
6JGTGUGCTEJRNCPUQHVJTGGITQWRUCTGCUHQNNQYU
㧔㧝㧕5KDGTKCDKTF̉UG[GITQWR‫) ޓ‬)C%CTDQPCPFYCVGTE[ENGUWDITQWR
/GVJQFU

Research Projects

0CIC[COC;WMCTK

RIHN

0CIQ[C7PKX2TQHGUUQT#PCN[UKUQHYCVGTGPGTI[CPFECTDQPE[ENGUKPHQTGUVUYCVGTDCNCPEGCPCN[UKUKPCDCUKPUECNG٤ *K[COC6GVUW[C0CIQ[C7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UGUQHUWDUWTHCEGYCVGTCPFDCUKPUECNG
YCVGTDWFIGV-QVCPK#[WOK0CIQ[C7PKX#UUQEKCVG2TQHGUUQT#PCN[UKUQHCVOQURJGTKEDQWPFCT[NC[GTCPF
HQTGUVTGURQPUGUVQGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU5WIKOQVQ#VUWMQ*QMMCKFQ7PKX2TQHGUUQT4GEQPUVTWEVKQPQHRCUVEJCPIGUKPGPXKTQPOGPVCPF
XGIGVCVKQPCEVKXKV[-QFCOC;WLK
*QMMCKFQ7PKX#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQHUPQYCEEWOWNCVKQPRTQEGUUGU;COC\CMK6CMGUJK6QJQMW7PKX#UUKUVCPV2TQHGUUQT#PCN[UKUQHNCPFUWTHCEGRTQEGUUGUWUKPIC
NCPFUWTHCEGOQFGN;QPGPQDW*KVQUJK0CTWVQ7PKXQH'FWECVKQP#UUKUVCPV2TQHGUUQT4GEQPUVTWEVKQPQHRCUVVTGGITQY
TCVGCPFRCUVENKOCVG
*CVVC5JKIGOK
6QOCMQOCK0CVKQPCN%QNNGIGQH6GEJPQNQI[#UUQEKCVG2TQHGUUQT4WPQHHCPCN[UGU
HQTEQPVKPGPVCNUECNGTKXGTDCUKP/CZKOQX6TQHKO%
+PUKVWVGHQT$KQNQIKECN2TQDNGOUQH%T[QNKVJQ\QPG5&4#5*GCF
TGUGCTEJGT#PCN[UKUQHRJQVQU[PVJGUKUKPDQTGCNHQTGUVU-QPQPQX#NGZCPFGT8 +PUKVWVGHQT$KQNQIKECN2TQDNGOUQH%T[QNKVJQ\QPG5&4#54GUGCTEJGT#PCN[UKU
QHRJQVQU[PVJGUKUKPDQTGCNHQTGUVU/CZKOQX#[CN+PUKVWVGHQT$KQNQIKECN2TQDNGOUQH%T[QNKVJQ\QPG5&4#54GUGCTEJGT#PCN[UKU
QHRJQVQU[PVJGUKUKPDQTGCNHQTGUVU
٤ 6CMCMWTC*KTQMK6QJQMW7PKXGTUKV[%GPVGTHQT0QTVJGCUV#UKCP5VWFKGU#UUQEKCVG
RTQHGUUQT4GNCVGFCPCN[UKUQHHTGG\KPIYCVGTGPXKTQPOGPVCNWUGCPFCPQEEWRCVKQP
KPVJGTWTCNUQEKGV[QHVJG.GPCOKFFNGTGIKQP4GNCVKQPCNCPCN[UKUQHCPQEEWRCVKQPRCVVGTPCPFGPXKTQPOGPVCNEJCPIGKP'CUV5KDGTKC
٤ 1MWOWTC/CMQVQ
6QJQMW7PKXGTUKV[%GPVGTHQT0QTVJGCUV#UKCP5VWFKGU2TQHGUUQT5WTXG[CPF
CPCN[UKUQHVJGJKUVQT[CPFVGEJPQNQI[QHVTCPURQTVCVKQPKP'CUV5KDGTKC;QUJKFC#VUWUJK%JKDC7PKXGTUKV[#UUQEKCVGRTQHGUUQT#PCN[UKUKP4GNCVKQPUJKRDGVYGGP
5WDUKUVGPEG5[UVGO2CVVGTPUCPF'PXKTQPOGPVCN%JCPIGUKP9GUV5KDGTKC
0CMCVC#VUWUJK*QMMCKFQ/WUGWOQH0QTVJGTP2GQRNGU%WTCVQT#PCN[UKUKP4GNCVKQPUJKRDGVYGGP
5WDUKUVGPEG5[UVGO2CVVGTPUCPF'PXKTQPOGPVCN%JCPIGUKP5QWVJGTP5KDGTKC+MGFC6QJTW
*QMMCKFQ7PKXGTUKV[2TQHGUUQT#PKOCNTGUQWTEGWUGCPFGPXKTQPOGPVCNCPCN[UKUKP'CUVGTP5KDGTKC
6CVUW\CYC5JKTQ
*QMMCKFQ70CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[PKXGTUKV[4GUGCTEJGT'EQNQIKECNUVWF[QH
YKNFFQOGUVKETGKPFGGTKP'CUVGTP5KDGTKC'JCTC5C[WTK)TCFWCVG5EJQQNQH.GVVGTU*QMMCKFQ7PKXGTUKV[2J&%CPFKFCVG'PXKTQPOGPVCNTGEQIPKVKQPQH5CMJCRGQRNGKP'CUVGTP5KDGTKC+IPCV̉GXC8CPFC$ *WOCPKVCTKCP4GUGCTEJ+PUVKVWVG5CMJC4GRWDNKE5EKGPEG#ECFGO[2TQHGUUQT5QEKQNQIKECNUWTXG[CPFTGNCVKQPCNCPCN[UKUQHUQEKGV[CPF
FGXGNQROGPVKP5CMJC4GRWDNKE
5CTFCPC$Q[CMQXC
*WOCPKVCTKCP4GUGCTEJ+PUVKVWVG5CMJC4GRWDNKE5EKGPEG#ECFGO[2TQHGUUQT*KUVQT[QH+PHTCUVTWEVWTGCPF6TCPURQTVCVKQP5[UVGOKP'CUV
5KDGTKC(WLKYCTC,WPMQ
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[8KUKVKPITGUGCTEJGT'PXKTQPOGPVCNOQXGOGPVCPF
4WUUKCP̉UGPXKTQPOGPVTGEQIPKVKQPQH5CMJCTGRWDNKECPFYJQNG4WUUKCP(GFGTCVKQP150
RIHN Annual Report 2007

#PCN[UKUQHVJGEJCPIGUKPVJGNCPFEQXGTQH5KDGTKCWUKPIUCVGNNKVGQDUGTXCVKQPFCVC㧔#56'4/1&+5㧕
#PCN[UKU  QH  ECTDQP  YCVGT  CPF  GPGTI[  GZEJCPIGU  QXGT  5KDGTKC  WUKPI  VJG  VGTTGUVTKCN  DKQURJGTG  OQFGN$'#/55CUCKGVCN
4GUGCTEJ2NCP
̒  #PCN[UKU  QH  VKOG  XCTKCVKQP  QH  VJG  NCPF  EQXGT  D[  OGFKWOTGUQNWVKQP  UCVGNNKVG  FCVC㧔/1&+5  CPF
01###8*44㧕CPFD[JKIJTGUQNWVKQPUCVGNNKVGFCVC .CPFUCVCPF#56'4 KPRCTVKEWNCTQHVJGCTGCYJGTG
VJGEJCPIGUCTGOQUVQDXKQWU
̒%CNEWNCVKQPKPECTDQPGZEJCPIGUKP5KDGTKCWUKPIVJGVGTTGUVTKCNDKQURJGTGOQFGN $'#/5
̒  8CNKFCVKQP  KP  NCPF  EQXGT  V[RGU  CPF  ECTDQP  HNWZGU  GUVKOCVGF  HTQO  UCVGNNKVG  FCVC  D[  WUKPI  ITQWPF
QDUGTXCVKQPFCVC ) UWEJCUNCPFUWTHCEGHNWZGUGEQRJ[UKQNQIKECNFCVCCPFKPHQTOCVKQPQPVJGNCPF
EQXGTCIGRTQXKFGFD[VJGHKGNFUWTXG[
̒#PCN[UKUQHUGCUQPCNCPFCPPWCNXCTKCVKQPUKPECTDQPHNWZGUQXGT5KDGTKC%QORCTKUQPVJGECTDQPHNWZ
GUVKOCVKQPUYKVJ)15#6RTQFWEVUCPFVJGHKGNFUWTXG[TGUWNVUQH)
1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU
̒'ZVTCEVGFHWPEVKQPUCPFEJCPIGUQHVJGHQTGUVKP5KDGTKCHTQOVJGKPURGEVGFTGUWNVUQHECTDQPNGXGNOQFGNCPFVJGEJCPIGUKPVJGNCPFEQXGTCIG̒2TQXKFGFURCVKCNXCTKCVKQPUKPECTDQPHNWZGUVQ)CPF)CUVJGKPRWVVQVJGENKOCVGEJCPIGOQFGN)D)TGGPJQWUGICUUWDITQWR
/GVJQFU#PCN[UKUQHVJGURCVKCNCPFVGORQTCNXCTKCDKNKV[QHECTDQPDWFIGVKP5KDGTKCHTQOVJGITGGPJQWUGICUGUQDUGTXCVKQP  VGEJPQNQI[  UCVGNNKVG  )15#6  FCVC  'XCNWCVKQP  QH  VJG  PQTVJUQWVJ  CPF  VJG  GCUVYGUV
ITCFKGPVU'OKUUKQPTCVGHTQORQKPVUQWTEGUUWEJCUVJGHQTGUVHKTGUCPFPCVWTCNICUNGCMU
4GUGCTEJ2NCP
̒&GXGNQROGPVQHCFXCPEGFNCPFGEQU[UVGOECTDQPFKQZKFGDWFIGVOQFGN VQIGVJGTYKVJ)C CPFFCVCDCUGOCKPVGPCPEGQHVJGOGVJCPGGOKUUKQPTCVG
̒&GXGNQROGPVQHJKIJTGUQNWVKQP+PXGTUG/QFGN̒  (KTG  FGVGEVKQP  ψ  )15#6  URGEKHKE  RQKPV  OQFG QDUGTXCVKQP  ψ  ECNEWNCVKQPU  QH VJG  GOKUUKQP  TCVG QH%1%*  6JG  XCNKFCVKQP  GZRGTKOGPVU  6JG  RTGFKEVKQPU  QH  HTGSWGPE[  QH  HKTGU  HTQO  VJG  )%/  TGUWNVU  ψ
HGGFDCEMVQVJGECTDQPE[ENGOQFGN1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU
̒6JGHKTUVTGNKCDNGECTDQPFKQZKFGCPFOGVJCPGDWFIGVGUVKOCVKQPHTQOVJGUCVGNNKVGQDUGTXCVKQPFCVC
̒3WCPVKVCVKXGGUVKOCVKQPCPFHWVWTGRTGFKEVKQPUQHVJGITGGPJQWUGICUGOKUUKQPTCVGKPENWFKPIVJQUG
HTQOVJGHQTGUVHKTGUCPFVJGPCVWTCNICUNGCMU
)E5KDGTKCIGPGTCNKPHQTOCVKQPUWDITQWR‫ޓ‬/GVJQFU‫ޓ‬5VWF[  GZCOKPCVKQP  OCKPVGPCPEG  CPF  CPCN[UKU  QH  KPFKXKFWCN  TGEQTFU  CPF  FCVC  UWEJ  CU  VJG  INQDCNYCTOKPIKP5KDGTKCCPFVJGFGXGNQROGPVRTQLGEVUKP5KDGTKCD[VJG4WUUKCPIQXGTPOGPV4GUGCTEJ2NCP‫ޓ‬%CVGIQT[  ENCUUKHKECVKQP  CEEQTFKPI  VQ  VJG  KORCEV  ECWUGF  D[  VJG  ENKOCVG  EJCPIG  2TGUUWTG  QH  VJG
FGXGNQROGPVVQVJGTGIKQP1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU
̒6JGKPRWVFCVCHQT)CPFQVJGTU
̒/GCUWTGQHVJGUKIPUQHVJGINQDCNYCTOKPICV5KDGTKC㧔㧞㧕9CVGTE[ENGCPFGEQU[UVGOKPVGTCEVKQPRTQEGUUUVWF[ITQWR )
1DLGEVKXGQH)
̒6QWPFGTUVCPFTGNCVKQPDGVYGGPVJGRCUVENKOCVGEJCPIGCPFVJGXGIGVCVKQPTGURQPUG
̒6QKPXGUVKICVGEQPUKUVGPE[QHVJCVTGNCVKQPYKVJVJGEWTTGPVXGIGVCVKQPTGURQPUG
̒  6Q  GNWEKFCVG  VJG  UVCVG  QH  YCVGT  DWFIGV  HTQO  C  ECPQR[  UECNG  VQ  EQPVKPGPVCN  TKXGT  DCUKP  VJTQWIJ
UWDECVEJOGPVUECNG
̒6QTGEQPUVTWEVVJGRCUVCPFRTGUGPVUVCVWUQHYCVGTE[ENGCPFGEQU[UVGOCPFVQRTGFKEVVJGHWVWTG
XCTKCDKNKV[

151
Research Projects

RIHN
Research Projects)C4GEQPUVTWEVKQPQHVJGRCUVGPXKTQPOGPV/GVJQFU
6JKU  UWDITQWR  ECTTKGU  QWV  CPCN[UKU  QH  UVCDNG  ECTDQP  KUQVQRG  CPF  VTGG  ITQYVJ  CV  VJG  HQTGUV  CTGC  QH
;CMWVUMCPFKVUUWTTQWPFKPITGIKQP4GUGCTEJRNCP
6JGGPXKTQPOGPVCNXCTKCDKNKV[UWEJCUVTGGITQYVJYCVGTWUGGHHKEKGPE[CPFUQKNYCVGTEQPVGPVKPVJG
RCUV    [GCTU  KU  TGRTQFWEGF  YKVJ  VJG  MPQYNGFIG  QH  RJ[UKQNQIKECN  TGURQPUG  QH  VTGGU  6JG  RCUVENKOCVGHTQOVJGHQTOCVKQPQHVJGRTGUGPVXGIGVCVKQPCNUQECPDGTGEQPUVTWEVGF
1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFTGUWNVU
6JGUGUVWFKGURTQXKFG RCUVUVCVWUQHVJGUQKNOQKUVWTGGPXKTQPOGPVEQTTGURQPFKPIVQYCVGTE[ENGUXGIGVCVKQPTGURQPUGCPFJWOCPCEVKXKV[CPF TGNCVKQPUJKRDGVYGGPVJGXCTKCDKNKV[QHXGIGVCVKQPITQYVJ
CPFVJGRJ[UKQNQIKECNTGURQPUG)D'NWEKFCVKQPQHEWTTGPVUVCVWUQHYCVGTE[ENGRTQEGUU/GVJQFU
6JKUUWDITQWRECTTKGUQWVHKGNFQDUGTXCVKQPUCPFUCVGNNKVGCPFHKGNFFCVCCPCN[UGUVQTGXGCNKPFKXKFWCNRTQEGUUGU  QH  VJG  YCVGT  GPGTI[ECTDQP  E[ENG  UWEJ  CU  NCPFCVOQURJGTG  KPVGTCEVKQP  UPQY  RTQEGUUITQWPFYCVGTXCTKCDKNKV[CPFECVEJOGPVUECNGYCVGTDWFIGV4GUGCTEJRNCP
̒  %QORCTCVKXG  QDUGTXCVKQP  CV  FKHHGTGPV  RTGEKRKVCVKQP  EQPFKVKQPU  VQ  TGXGCN  VJG  EQPPGEVKQP  QH  HQTGUVRGTOCHTQUVHQTOCVKQPU[UVGOCPFVQXGTKH[VJG̍RQVGPVKCN̍TGURQPUGUEQPEGRV %QTRQTCVKQPYKVJ+$2%
4#5
̒5PQYUWTXG[VQWPFGTUVCPFVJGCDNCVKQPRTQEGUUCPFVQGXCNWCVGVJGUPQYEQXGTFKUVTKDWVKQP
̒#$.UWTXG[VQGXCNWCVGGHHGEVQHVJGUGCUQPCNXCTKCDKNKV[QHUWTHCEGEQPFKVKQPKPENWFKPIWTDCPTWTCNEQPVTCUV̒#PCN[UGUQH)4#%'FCVCVQTGXGCNVJGXCTKCDKNKV[QHITQWPFYCVGTUVQTCIGQXGTVJGGCUVCPFYGUV5KDGTKC
̒#PCN[UGUQHECVEJOGPVUECNGYCVGTDWFIGVYKVJKPVGPUKXGHQEWUQPITQWPFYCVGTCPFURCVKCNXCTKCDKNKV[EQTRQTCVKQPYKVJ4#5‫ޓ‬2+
1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFTGUWNVU
6JGUGUVWFKGURTQXKFG GNWEKFCVKQPQHHQTGUVRGTOCHTQUVHQTOCVKQPU[UVGO URCVKCNEJCTCEVGTKUVKEU
QH9'%E[ENKPIU[UVGO GXCNWCVKQPQHWTDCPK\CVKQPGHHGEVU EJCTCEVGTKUVKEUQHWPFGTRGTOCHTQUVITQWPFYCVGTCPFTWPQHHU[UVGOCPF KORTQXGOGPVQHGXCNWCVKQPQHECVEJOGPVUECNGYCVGTDWFIGVCPF
GURGEKCNN[EQPVTKDWVKQPQHVJGITQWPFYCVGT)E/QFGNNKPIHQTRTGFKEVKQPQHVJGHWVWTGGPXKTQPOGPV/GVJQFU
6JKUUWDITQWRECTTKGUQWVKORTQXKPINCPFUWTHCEGOQFGNCPFTWPQHHOQFGN4GUGCTEJRNCP
̒#FXCPEGOGPVQHNCPFUWTHCEGOQFGND[KORTQXKPICNIQTKVJOUQHUQKNYCVGTCPFHTQ\GPUQKNRTQEGUUCPFD[
KPENWFKPIRJQVQU[PVJGUKURTQEGUU̒+ORTQXGOGPVQHJ[FTQNQIKECNE[ENGOQFGNYJKEJKUEQWRNGFYKVJVJGNCPFUWTHCEGOQFGND[EQPUKFGTKPITWPQHHRTQEGUUQHNQPIGTVKOGUECNGCPFKEKPIRTQEGUU1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFTGUWNVU
6JGUGUVWFKGURTQXKFGRTGFKEVKQPQH XCTKCDKNKV[KPUQKNYCVGTCPFHTQ\GPUQKNCPFKVUTGNCVKQPVQ
JWOCPCEVKXKV[UWEJCUITC\KPICPF XCTKCDKNKV[QHTKXGTFKUEJCTIGYJKEJEQPVTKDWVGUVQGXCNWCVKQP
QHVJGHNQQFGHHGEVKXGPGUUVQJWOCPCEVKXKV[CPFVJGHTGSWGPE[QHFKUCUVTQWUGXGPV㧔㧟㧕*WOCPGEQNQI[ITQWR )
)C‫ޓ‬5QEKQEWNVWTCNTGURQPUGVQVJGHTGG\KPICSWGQWUGPXKTQPOGPV㧨4GUGCTEJ/GVJQF㧪
6JKU  UWDITQWR  CFQRVU  VJG  HKGNF  TGUGCTEJ  OGVJQFU  QH  CPVJTQRQNQI[  CPF  EKXKN  GPIKPGGTKPI  YKVJ  TGNCVGFJKUVQTKECNNKVGTCVWTGYQTMHQEWUKPIQPVJGWTDCPCPFTWTCNEQOOWPKVKGUKPVJGDCUKPQHVJGOKFFNGQH.GPC4KXGT
㧨4GUGCTEJ2NCP㧪152
RIHN Annual Report 2007

̒2TQXKUKQPQHFTKPMKPIYCVGTHKTGYQQFCPFJC[OCMKPICPFJWPVKPICPFCPKOCNJWUDCPFT[CPFVJGTGNCVGF
KPFKIGPQWUMPQYNGFIG
̒.QECNJKUVQT[QHVJGTGIWNCTURTKPIHNQQFCPFVJGUQEKCNOGCUWTGU
̒  6TCHHKE  VJG  JKUVQT[  QH  UQEKCN  KPHTCUVTWEVWTG  CPF  CEVWCN  EQPFKVKQP  HTQO  VJG  UWTXG[㧔NQPI  VGTOGPXKTQPOGPVCNFCVC KPHTCUVTWEVWTGRNCPCEEQTFKPIVQ)EQTTGURQPFGPEGVQVJGFGUKIP㧕
㧨1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU㧪
6JGEJCTCEVGTKUVKEUQH5CMJCWTDCPCPFTWTCNEQOOWPKVKGUOCMGWUGQHUGCUQPCNFKXKUKQPCEEQTFKPIVQVJG
HTGG\KPICPFHWUKQPRTQEGUUKPVJGWUGQHVJGHTQ\GPCSWGQWUGPXKTQPOGPVDWKNVFWTKPIVJGJKUVQTKECNGZRGTKGPEGQHVJGVTCFKVKQPCNCPFUQEKCNKUVKE4WUUKCCPFVJGOGEJCPKUOUQHVTCHHKEKPHTCUVTWEVWTGHQQF
RTQFWEVKQPCPFNKHGUV[NG6JGUGRQKPVUCTGENCTKHKGFHTQOVJGRQKPVQHXKGYQHCPVJTQRQNQI[CPFEKXKNGPIKPGGTKPI$[EQODKPKPIVJGPCVWTCNQDUGTXCVKQPCNFCVCVJGYC[QHKPHTCUVTWEVWTGCPFUQEKCNEWNVWTG
JCTOQPK\GFYKVJVJGUGCUQPCNEJCPIGUYKNNDGENCTKHKGF)D‫ޓ‬5WDUKUVGPEGCEVKXKV[RCVVGTPCPFEQPXGTUKQP
㧨4GUGCTEJ/GVJQF㧪
6JKUUWDITQWRCFQRVUVJGHKGNFTGUGCTEJOGVJQFUQHCPVJTQRQNQI[CPFEQPUGTXCVKQPGEQNQI[KPVJGNCVVGTVJGDGJCXKQWTQHVJGYKNFCPFFQOGUVKECPKOCNUWUKPIVJGUCVGNNKVGVGNGOGVT[U[UVGO6JGITQWREQORCTGU
VJGXCTKQWUGPXKTQPOGPVCNXCTKCVKQPUUWEJCUOQWPVCKPVCKICHQTGUVVWPFTCVWPFTCVCKICCPFEQCUVCN
CTGCYKVJJWOCPGEQNQIKECNCFCRVCVKQPQHJWPVKPIICVJGTKPICPFCPKOCNJWUDCPFT[㧨4GUGCTEJ2NCP㧪̒  6GEJPQNQI[  CPF  KPFKIGPQWU  MPQYNGFIG  QH  VJG  UWDUKUVGPEG  CEVKXKVKGU  UWEJ  CU  JWPVKPI  UVQEMDTGGFKPIHKUJGT[CPFUGCCPKOCNJWPVKPI
̒#PCN[UKUQHVJGEQORQUKVKQPRGTEGPVCIGQHVJGRTQFWEVKQPCPFYQTMUVTWEVWTGKPVJGRCUV[GCTU
DCUGFQPVJGCWTCNCPFTGEQTFGFFQEWOGPVU
̒'PXKTQPOGPVCNGUVKOCVKQPQHVJGRQKPVUKPUVCNNGFD[VTCRHQTHWTDGCTGTU
̒.QECNCFOKPKUVTCVKXGRQNKEKGUQPVJGYKNFNKHGOCPCIGOGPV̒  %QTTGNCVKQP  CPCN[UKU  QH  VJG  TGUWNV  QH  VJG  CEVKQP  UWTXG[  QDVCKPKPI  VJG  TGKPFGGT  ITQWR  UK\GFKUVTKDWVKQP YKNFNKHGCPFFQOGUVKE XGIGVCVKQPCPFNCPFWUGUWTXG[HTQOVJGKPUKVWTGUGCTEJCTGCCPF
VJGDKTF̉UG[GITQWR)
㧨1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU㧪
6JGUGUVWFKGURTQXKFG TGCUQPUQHEJCPIGQHUWDUKUVGPEGCEVKXKV[KPCIKXGPNQECNRQRWNCVKQPCPF
TCPIGQHGEQNQIKECNCFCRVCVKQP+PCFFKVKQPVJGKPHQTOCVKQPQPVJGDGJCXKQWTRCVVGTPQHYKNFTGKPFGGTKUSWKVGQTKIKPCNCPFEQPVTKDWVGUVQVJGNQECNYKNFNKHGOCPCIGOGPVCPFVJGDKQNQIKECNUVWFKGUQPVJG
YKNFTGKPFGGT)E‫'ޓ‬PXKTQPOGPVRGTEGRVKQPRTCEVKEGCPFRQNKE[
㧨4GUGCTEJ/GVJQF㧪
6JKUUWDITQWRCFQRVUVJGHKGNFTGUGCTEJOGVJQFUQHCPVJTQRQNQI[CPFUQEKQNQI[EQODKPIYKVJVJGTGNCVGFJKUVQTKECNUVWF[CPFGPXKTQPOGPVCNRQNKEKGU6JGITQWREQXGTUVJGKUUWGQPVJGJWOCPRGTEGRVKQPCPF
TGCEVKQPCICKPUVVJGINQDCNYCTOKPIDQVJKPVJGNQECN5KDGTKCPEQOOWPKVKGUCPF4WUUKCPPCVKQPCNNGXGNUTGHGTTKPIVQVJGTGNCVGFKPVGTPCVKQPCNEQOOWPKVKGU㧨4GUGCTEJ2NCP㧪̒%QNNGEVKQPCPFCPCN[UKUQHVJGGVJPQITCRJKEFCVCQHVJGUQEKCNPQTOUCPFKPFKIGPQWUMPQYNGFIGQHVJG
PCVWTGCPFGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU
̒5QEKCNKORCEVCUUGUUOGPVQHGPXKTQPOGPVEJCPIGYKVJFGXGNQRKPIRTQLGEVU
̒#PCN[UKUQHGPXKTQPOGPVFKUEQWTUGKPOCUUOGFKCOQXGOGPVUCPFRQNKE[
̒4GNCVKQPDGVYGGPNQECNKPFKIGPQWUOQXGOGPVCPFGPXKTQPOGPVCNOQXGOGPV̒  4GNCVKQP  QH  GPXKTQPOGPV  RQNKEKGU  COQPI  NQECN  CFOKPKUVTCVKQP  4WUUKCP  (GFGTCVKQP  CPF  +PVGTPCVKQPCN
IQXGTPOGPVUCPF0)1U㧨1TKIKPCNKV[CPFGZRGEVGFCEJKGXGOGPVU㧪
6JKUUVWF[KFGPVKHKGUVJGEWNVWTCNEQPEGRVQȞFKUCUVGT̍QŤCDPQTOCN̍QHVJGGPXKTQPOGPVEJCPIGHQEWUKPIQPVJGKPFKIGPQWUMPQYNGFIGUQEKCNPQTOOQXGOGPVUCPFRQNKEKGU#NVJQWIJVJGUEKGPEGFGHKPGUCPF  RTQXKFG  VJG  KPHNWGPEG  QH  ENKOCVG  EJCPIG  VJG  NQECN  RQRWNCVKQP  OC[  RGTEGRV  KV  FKHHGTGPVN[  6JKU

153
Research Projects

UWDITQWRECPHKNNWRVJKUICR+PCFFKVKQPKVRTQXKFGUVJGYC[VJCVVJGNQECNRGTEGRVKQPCPFTGCEVKQP
CICKPUVVJGINQDCNYCTOKPICTGEQPUVTWEVGFKPVJGEQORNGZEQPVGORQTCT[UQEKCNUVTWEVWTG

䂓㪧㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㫉㩷㫇㫆㫀㫅㫋㫊㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㫇㫃㪸㫅

RIHN
Research Projects

㧝㧚6JGRTQDNGOQHFCVCEQNNGEVKQPCPFVGNGOGVGTGZRGPUG#NVJQWIJKVKURQUUKDNGVQWUGCUCVGNNKVG
VGNGOGVGTU[UVGOVQQDVCKPPGCTTGCNVKOGKPHQTOCVKQPUGTXKEGKUXGT[GZRGPUKXG)25VGNGOGVGTU[UVGOU
CTGEJGCRGTKPEQORCTKUQPDWVUKPEGVJGKPHQTOCVKQPKUEQNNGEVGFCHVGTCHKZGFRGTKQFQHVKOGKVKU
KORQUUKDNG  VQ  NQECVG  CEVWCN  RQUKVKQPU  WPVKN  VJG  KPHQTOCVKQP  JCU  DGGP  CESWKTGF  6JGTGHQTG  FCVCEQNNGEVKQPXKCVJGUCVGNNKVGVGNGOGVT[U[UVGOKURTGHGTTGF*QYGXGTVJGTGKUCNUQCRQUUKDKNKV[HQTC
EQORTQOKUGYJGTGD[ECUGD[ECUG)25VGNGOGVT[KUNQCFGFQPPQOCFKETGKPFGGTYJGTGCUVJGUCVGNNKVG
VGNGOGVT[KUWUGFQPQPGQWVQHVYQPQOCFKETGKPFGGTU
㧞㧚#ESWKUKVKQPQHECRVWTGCPFTGUGCTEJRGTOKUUKQP+VKUPGEGUUCT[VQOGGVIQXGTPOGPVCNCRRTQXCNUHQT
URGEKHKE  UGTKGU  QH  YQTM  VJCV  ECP  DG  QDVCKPGF  HTQO  VJG  IQXGTPOGPV  6JKU  KU  OCKPN[  CEJKGXGF  VJTQWIJ
EQQRGTCVKQP  YKVJ  NQECN  TGUGCTEJGTU  +V  KU  PGEGUUCT[  JQYGXGT  VQ  GORJCUK\G  VJG  EQPVTKDWVKQP  VQ  VJG
CEVWCN TGUGCTEJ  CTGC  QHHGTKPI  HQT  GZCORNGKPHQTOCVKQPCDQWVVJGGUVKOCVGFEJCPIGQHXGIGVCVKQP CPF
GEQNQI[CPFYKNFTGKPFGGT 

154
RIHN Annual Report 2007

Incubation Studies
Study of regional diversity of water quality: toward watermanagement based on circulation
NAKANO, Takanori (Professor, RIHN)
The major subject of watershed management has been changed from the water mass problems to the water quality ones. Global viewpoint becomes indispensable for the management of aquatic environment even in a local area
because of the enlargement of human impacts on the atmosphere and the globalization in the society. Water contains
materials derived from the watershed and foreign countries. Our IS study aims to develop a method to diagnose thenatural and artificial effects on the water quality, propose an environmental index to show the globalization signature
in water, and arrange methods for the local water management which is adaptable for the global environmental change.
For this purpose, we have developed the traceability method by integrating various geochemical and isotopic analysis
methods. We have successfully applied this method to the surface water and groundwater in Saijo city of Ehime prefecture, and started monitoring to sustain the water quality and support the water management by local governancedependent on its social and natural characteristics.

History of Mesopotamia in the context of environmental fluctuations: —based on evidence from agriculturalactivities—
WATANABE, Chikako E. (Associate Professor, Osaka Gakuin Junior College)
This study focuses on the interaction between the change of regime and environmental fluctuations in ancient
Mesopotamia. Through the study of agricultural productivity, it has been suggested that the increase of salinity in thesoil played a role for the decline of economy during the Ur III Dynasty, which caused the regime to collapse towards
the end of the third millennium BC. Archaeological studies in the early Neolithic sites indicate the association between
agricultural activities and religious practice. In order to reconstruct the ancient environment, the re-examination of
the existing archaeological data is considered. The possibility of applying the clay used for cuneiform tablets for its
potential environmental data has been sought.

155
Research Promotion Center

Research Promotion Center (Center for Coordination,
Promotion and Communication)(project leader: Tatsuki Sekino)
This project aims to systematically archive the methods and results of interdisciplinary studies on environmental
issues and to construct a methodology for reusing them to facilitate research ideas and research planning for future
generations. In order to provide a basis for implementing the methodology, the project examines various problems
associated with interdisciplinary study approach and considers the applicable scope and validity of the methodology.
●Research and studies to promote RIHN’s science communication activities (project leader: Kiyoaki Saito)

This project investigates how the implications of RIHN’s academic studies and the outcomes of its research
activities should be disseminated not only to researchers inside and outside Japan but also to the general public inorder to facilitate their understanding. The project will propose concrete communication programs and strategies after
reviewing available tools and methods of dissemination.
The Research Promotion Center (RPC) is also engaged in specific activities to promote RIHN’s research and“global environmental studies”. These activities include “planning of science communication”, “provision of information”, and “provision of tools”.
In the “planning of science communication”, we develop science communication programs to disseminate theoutcomes of RIHN’s research activities and their implications to the general public. We have involved in the planning,
implementation and publication of various programs such as RIHN Forums, RIHN Public Seminars, the RIHN Series,
RIHN Library and Humanity and Nature Newsletter.
To support the “provision of information”, we provided necessary information via such means as databases
to research project teams and other organizations inside and outside RIHN. We also collected a broad range of
information.
For the “provision of tools”, we provided instruments for observation and analysis, and enhanced their sophisticated use. We were also in charge of the administration of laboratory facilities.
From 1 October 2007, the Research Promotion Center was reorganized as the Center for Coordination, Promotion
and Communication (CCPC). CCPC functions to support RIHN’s research projects, integrate and disseminate theirresults, and determine strategies for creating new research. To perform these important functions, CCPC has three divisions, “the division of coordination”, “the division of promotion” and “the division of communication”. Each division
has a full-time head and a number of task forces (TFs), while the Division of Communication also includes editorial
offices. The work of task forces is carried out by CCPC staff in three divisions with the Research Department and theAdministration office.
On 1 October 2007 the Research Promotion Center was reorganized as the Center for Coordination, Promotion
and Communication, though its function remained unchanged in fiscal year 2007. The transition period for the initialization of the CCPC was 1 October 2007 to 31 March 2008.

Research Promotion Center●Construction of methodology to archive and reuse the methods and results of interdisciplinary studies

RIHN

The Research Promotion Center (RPC), in accordance with the principles of the Institute, has been engaged inbuilding the basis for finding a new research perspective beyond the scope of the existing disciplinary framework.
The Institute organizes its activities in the framework of the National Institutes for the Humanities, whose Mediumterm Action Program stipulates that “Research Institute for Humanity and Nature will make necessary arrangements
to consolidate the Research Promotion Center for activities including information collection and processing, science
communication, and relevant basic research, in relation to the global environment studies”.
The Committee for the Operation of the Research Promotion Center was created in fiscal year 2005, and RPC
Research Projects initiated in fiscal year 2006. Two RPC Research Projects from 2006 continue in fiscal year 2007.
The details are as follows.

156
RIHN Annual Report 2007

Outreach Programs and Events
1. International Symposium ———————————————————————————————————
RIHN 2nd International Symposium
In order to diffuse the findings of the three FR projects concluding in March 2008, the RIHN 2nd International
Symposium ‘Asian Green Belt: Its Past, Present and the Future’ was held on the 30th and 31st of October 2007 at
Mielparque-Kyoto. The details of the symposium are as follows.
Opening Address
TACHIMOTO, Narifumi, Director-General of RIHN
Introduction to the symposium
YUMOTO, Takakazu, Chairperson of the organizing committee, RIHN
Keynote Speech
・ The Asian Green Belt and the origins and migrations of agricultural populations
BELLWOOD, Peter (School of Archaeology and Anthropology, The Australian National University, Australia)
・ A role of Asian monsoon in Asian Green Belt
YASUNARI, Tetsuzo (Hydrospheric Atmospheric Research Center, Nagoya University, Japan)
Session 1. Biodiversity Changes and Land Use
・ Forest plant species diversity of Far East related to human impacts
STUTEK, Miroslav (Institute of Botany, Academy of Sciences of the Czech Republic, The Czech Republic)
・ Vegetational changes caused by human land use in Mongolia
FUJITA, Noboru (Center for Ecological Research, Kyoto University, Japana)・ Biodiversity of insects in different human-impacted forests in Japan
MAKINO, Shun’ichi (National Research Institute of Forestry and Forest Products, Japan)
・ Biodiversity modified by human land use in tropical rain forests of Malaysia
ABDUL Rahman Kassim & NUR Supardi (Forest Research Institute of Malaysia)
Session 2. Bio-resources and Indigenous Knowledge
・ Hunting knowledge in boreal forests in Far East
SASAKI, Shiro (MINPAKU, Japan)
・ Characteristics of communities in forest uses in Korea
YOU, Yen-Chang (Department of Forest Sciences, Seoul National University, Korea)
・ Forest policy and local practice in Thailand
YOS, Santasombat (Social Science Institute, Chieng-Mai University, Thailand)
・ Forest resource uses and indigenous knowledge of natives in Borneo
ICHIKAWA, Masahiro (RIHN, Japan)
Session 3. Eco-politics and Conservation of the Asian Green Belt・ Eco-politics and nature conservation of Mongolia
BATJARGAL, Zamba (The World Meteorological Organization, Mongolia)
・ Effects on reforestation in the temperate climate region
FUKUSHIMA, Yoshihiro (RIHN, Japan)
・ Ecological management of water circumstances in China
LIU, Changming (Institute of Geographical Science and Natural Resource Management, China)

157
Outreach Programs and Events

3. Public Seminar ———————————————————————————————————————In order to present RIHN research activity in a manner that accessible to the general public, since November 2004,
RIHN has offered public lectures. Seven seminars were held in 2007at the RIHN lecture hall and the Heartpia Kyoto.
RIHN staff offer accessible explanations of global environmental problems, and the Public Seminars havestimulated engrossing discussions of contemporary environmental concerns.
The 18th Public Seminar

The 19th Public Seminar

The 20th Public Seminar

The 21st Public Seminar

The 22nd Public Seminar

The 23rd Public Seminar

20 April, 2007
The Silk Road – Historical Interactions between Human and Nature
KUBOTA, Jumpei (Associate Professor, RIHN)
25 May, 2007
Farmers in Developing Countries who Live under Variable Environment
UMETSU, Chieko (Associate Professor, RIHN)
21 September, 2007
Can Sacred Forests in the Japanese Shrines be Considered as Relics of Primeval Evergreen
forests?
OGURA, Jun’ichi (Professor, Kyoto Seika University) and YUMOTO, Takakazu(Professor, RIHN)
12 October, 2007
A World Heritage Site in Kyoto – Message from Kamigamo Shrine Grove
MURAMATSU, Akio (Priest, Kamigamo Shrine) and AKIMICHI, Tomoya (Deputy
Director-General, RIHN)
9 November, 2007
Satoyama – “Domestic Forest” in the Tropics and Temperate: Is Natural Forest alone
Valuable for Living Things?
ABE Ken-ichi (Associate Professor, Kyoto University) and ICHIKAWA, Masahiro(Associate Professor, RIHN)
15 February, 2008
Roles of the Citizens and Responsibility of the Researchers for Global and Regional
Environment
ISHIDA, Norio (Professor, Kyoto Gakuen University) and WATANABE, Tsugihiro(Professor, RIHN)

Outreach Programs and Events

The 6th RIHN Forum
Date: 7 July, 2007
Theme: “Food as a Global Environmental Problem”
Venue: Kyoto International Conference Hall

RIHN

2. RIHN Forum ————————————————————————————————————————“What are global environmental problems?” “What are integrated global environmental studies?” “What will be
the outcomes of such studies?” “What is the future of global environmental problems?” “Will it be possible to solve
such problems?”
The RIHN Forum is intended to help us to address such fundamental questions and to animate discussion of
up-to-date environmental topics. In the Forum’s sixth year, lively discussions centered on the impact of present-day
food production/consumption on the global environment, and the question of future food production/consumption.
The details discussed are below.

158
RIHN Annual Report 2007

The 24th Public Seminar

14 March, 2008
The History of the Yellow River and Northern China PlainKINOSHITA, Tetsuya (Professor, RIHN) and FUKUSHIMA, Yoshihiro (Professor,
RIHN)

4. RIHN Area Seminar —————————————————————————————————————The RIHN Area Seminars offer an opportunity for RIHN research staff to gather with regional intellectuals andlocal citizens to consider problems related to the environment and culture of each area of Japan. The first seminar washeld in 2005. In fiscal year 2007 the third seminar was held as fellows.
The 3rd RIHN Area Seminar“Flora and Sea in the Izu Peninsula: Let’s consider global environmental issues in Ito City”
Date: 15 September, 2007
Venue: Ito-shi Kankou Kaikan (Ito City, Shizuoka)
5. RIHN Annual Open Meeting —————————————————————————————————
Each December, RIHN research and office staff and outside research collaborators gather to review the year’s
progress. All project leaders present their research findings and accomplishments and receive questions from thefloor. Attracting over 500 attendees in its three-day duration, the annual meeting generates dialogue between RIHN
researchers and improves general awareness of RIHN’s progress and evolution within the larger fields of environmental
research.
Date: 12-14 December, 2007
Venue: Co-op inn Kyoto
6. RIHN Seminars ———————————————————————————————————————
RIHN Seminars are invited talks by esteemed Japanese or foreign researchers. The seminars provide opportunities
for RIHN scientists to learn of the latest topics and research directions in a variety of fields; they also often are a firststep toward future research collaborations between RIHN researchers and those of other institutions. Seminars are held
several times a year.
The 27thThe 28th

23 May, 2007
EVANS, Tom P. (Associate Professor, Department of Geography and Co-Director of Center for the
Study of Institutions, Population and Environmental Change, Indiana University)
Jacqui Bauer (Assistant Director, Workshop in Political Theory and Policy Analysis, Indiana
University)
Social and Biophysical Dynamics of Reforesting Systems: Tensions between Macro-scale Theories
and Local-scale Findings
6 June, 2007
LESTEL, Dominique (Philosopher; Visiting Professor, Research Institute for Languages and Cultures ofAsia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies; Associate Professor, Ecole Normale Supérieurede Paris; Associate Professor, Museum Natiional d’Histoire Naturelle)
The “hybrid human/animal communities paradigm” and the future of wild fauna in developing
countries.

159
Outreach Programs and Events

The 29thThe 30th

May 2007–March 2008
No.10715 May, 2007
ONISHI, Takeo (Project Senior Researcher)“It is only simulation, but it is simulation”
No.10829 May, 2007
HANDOH, Itsuki C. (Project Researcher)“Circulation/Cycle” rules the global environmental issues”
No.10912 June, 2007
SAITO, Haruo (Project Researcher)“Have you ever “devoured” wild plants and mushrooms? : A view to a rationality of the forest resourceuse”
No.11026 June, 2007
MATSUKAWA, Taichi (Project Researcher)“A capabiliy Approach to the “Futurability””
No.111
3 July, 2007
MIYAZAKI, Hidetoshi (Project Researcher)“The Sahel interweaves a variety of subsistences and well-beings”
No.11217 July, 2007
CHENG, Zhi (Project Senior Researchers)“A hydrological observation history revealed from the Daicing period”
No.1137 September, 2007
NAWATA, Hiroshi (Arid Land Research Center, Tottori University)“Characteristics of Human Subsistence Ecosystems and Complex Networks among Arab Societies”
No.11418 September, 2007
UMEZAWA, Yu (Project Senior Researchers)“What is nitrogen cycle?-RIHN potential study on nitrogen cycle- ”

Outreach Programs and Events

7. Lunchtime Meetings (Danwakai) ———————————————————————————————
Lunchtime meetings allow all RIHN research staff, including visiting professors, part-time researchers, foreign
researchers and so on, to freely present their individual research to their colleagues in an informal and supportive
forum. As these meetings promote creative thinking and constructive debates, they are held on a biweekly basis.

RIHN

The 31st

25 June, 2007
SUMI, Akimasa (Professor, Executive Director, Transdisciplinary Initiative for Global Sustainability,
Integrated Research System for Sustainability Science, University of Tokyo)
On the objectives of Integrated Research System for Sustainable Science.
26 July, 2007
EAMUS, Derek (Professor of Environmental Science, Associate Dean of Research, University ofTechnology, Sydney)
The Ecohydrology of Australian, from continental to site-specific observations.
24 March, 2008
OHUMURA, Atsumu (Professor, Swiss Federal Institute of Technology, Switzerland)
25 Years’ Experience of Research and Education at Faculty of Environment, Swiss Federal Institute ofTechnology (ETH) - How does an inter-disciplinary work?

160
RIHN Annual Report 2007

No.115

No.116

No.117

No.118

No.119No.120No.121

No.121

No.122

No. 123

No. 124

20 September, 2007
SATO, Tadashi (Graduate School of Life Sciences, Tohoku University)“Sustainable Food Production Concept Based on Evaluation of Traditional Agricultural Practices”
26 September, 2007
KITAZAWA, Daisuke (Institute of Industrial Science, University of Tokyo)“Environmental problems in the Caspian Sea and cooperative environmental protection”
2 October, 2007
YAMANAKA, Hiroki (Project Researcher)“Waterfront environment from the view of fish: insensible water level fluctuation and its effects on theecology of fish in Lake Biwa”
16 October, 2007
JAGO-ON, Karen Ann Bianet (Project Research Associate)“Urban development and subsurface environmental changes in Asian cities: Review of issues andresponses”
21 November, 2007
KURATA, Takashi (Research Fellow)“Japanese Folk Crafts Movement-MINGEI: In Search of Another Life-‘Style’”
15 January, 2008
KAWAMOTO, Haruko (Project Researcher)“How can we forecast winter thunder by measuring rainfall?”29 January, 2008
LEKPRICHAKUL, Thamana (Project Senior Researcher)“Resilience and Efficiency: Can They Co-Exist?: A Case of Cost Efficiency Analysis of 89 Public
Provincial Hospitals in Thailand”
13 February, 2008
TAKASHIMA, Hisahiro (Project Senior Researcher)“Ozone and water observation at Christmas Island in the equatorial central Pacific”
27 February, 2008
KODAMA, Kanako (Research Fellow, RIHN Initiative for Chinese Environmental Issues)“Changes of natural environment of the last fifty years in the Ejina Oasis of the Heihe river Basin–from vision of Mongolian pastoralists–”
4 March, 2008
HOSOYA, Leo Aoi (Project Researcher)“Ethnoarchaeology of Food Storage- Bali rice granaries and Papua New Guinean yam houses”
26 March, 2008
ONISHI, Masayuki (Project Senior Researcher )“Showing linguistic diversity on maps -a case study of the northern Okinawan (Yambaru) dialects of
Ryukyuan”

8. Publications
8-1. RIHN Series
These are books introducing RIHN’s research results to the general public. Four volumes were published in fiscal
2007, as follows:
Kōga Danryū (The Drying-up of the Yellow River: Water and Environmental Problems Surrounding China’s Gigantic

161
Outreach Programs and Events

River) Edited by FUKUSHIMA, Yoshihiro. Showado, Janurary 2008 (in Japanese)
Shokutaku kara Chikyū Kankyō ga Mieru (The Global Environment Can Be Seen from the Dining Table) Edited by
YUMOTO, Takakazu. Showado, March 2008 (in Japanese)

Chikyū Ondanka to Nōgyō (Global Warming and Agriculture) Edited by WATANABE, Tsugihiro. Showado, May 2008
(in Japanese)

9. Press Conference ——————————————————————————————————————
RIHN periodically holds official press conferences in order to release information on its academic activities,
research projects, symposia, publications and latest environmental findings. As a public institution with a publicmandate, such activities provide an important link between RIHN and the citizenry. Two press conferences were heldin the last fiscal year, on 9 May 2007 and 11 March 2008.

Outreach Programs and Events

8-2. RIHN News: Humanity & Nature Newsletter
This periodical communicates RIHN identity and latest news to the general public and to specific research communities. The newsletter is published in an A4 format with all-color, easy-to read content. Issues 7-12 were publishedin 2007.

RIHN

Chikyū no Shohōsen (A Prescription for Earth: Closing in on the Source of Environmental Problems) Compiled by
RIHN. Showado, March 2008 (in Japanese)

162
RIHN Annual Report 2007

Institutional and External Joint Research
An Integrative Study on Water and People in Humid Asia ——————————————————————
Leader: AKIMICHI, Tomoya (RIHN)
Under the general theme of “Inter disciplinary Research on Exchange between Japan and Eurasia” of the National
Institutes for the Humanities (NIHU), this research aims to explore human’s interactions with water in humid Asia
where humans have experienced both benefits and disasters caused by water over a long period of time. Particularly,
we examine history, culture, local knowledge and practices, and cosmology borne in the interactions between humans
and water, and challenge to synthesize a theory on water and people in Asia in the human history.
Major research members include staffs of the Research Institute for Humanity and Nature (RIHN), National
Museum of Ethnology (NME), National Museum of Japanese History (NMJH), International Research Center forJapanese Studies (IRCJS), and National Institute of Japanese Literature (NIJL), all belonging to the NIHU, and thosefrom National, Public and Private Universities in Japan.
1. Joint Research Meeting
The first meeting
Date: 2007.5.26
Venue: NIJL, Shinagawa, Tokyo
1. “Ontology of water – Verification of ontology in Wakan classical study” AIDA, Mitsuru (NIJL)
2. “Traceability analysis of good-tasting water and human environment” NAKANO, Takanori (RIHN)
3. “Paddies as eco-commons – Whose are the paddies and fin? (Interim report)” YASUMURO Satoru (NMJH)
4. “Ethnography in a valley of multiethnic society –environment utilization from the perspective of subsistence andmarket, and the emergence of market mechanism” NISHITANI, Masaru (NMJH)
5. “Utilization of wells in big cities in East Asia ” TANIGUCHI, Tomomasa (Rissho University)
6. Research report in Fiscal 2006 by TAGUCHI, Rie (Tokai University) and IDA, Taro (NIJL)
7. Discussion on launching editorial committee for collected papers
The second meeting
Date: 2007.7.21
Venue: RIHN
1. Research report in Fiscal 2006
2. “Change of daily life water source and groundwater use in Tokyo” TANIGUCHI, Tomomasa (Rissho
University)
3. “Water and people in the middle Ganga basin – from a perspective of life of Raute and Raji” IKEYA,
Kazunobu (NME)
4. “To analyze ‘Water’ by means of ontology” AIDA, Mitsuru (NIJL)
5. “Research trend of flood myths in Southeast Asia inland” NISHIMOTO, Futoshi (RIHN)
6. “Spring water and Crassostrea nippona collecting in Chokaizan” AKIMICHI, Tomoya (RIHN)
7. “The trend concerning ‘sacred water’ in Akha, north Thailand” SHIMIZU, Ikuro (Daido Institute ofTechnology)
The third meeting
Date: 2007.10.13-14
Venue: Saijo General Welfare Center (Saijo, Ehime)
1. “Water quality and geological condition in Iyosaijo” NAKANO, Takanori (RIHN)
2. “Problem of groundwater in urban areas –water leakage” ENDO, Takahiro (RIHN)
3. “Introduction of spatiotemporal analysis tools – T2Map and others” SEKINO, Tatsuki (RIHN)

163
Institutional and External Joint Research

4. “People, water, and history in Saijo” SASAKI, Takatsugu (Deputy Head, Life Envirimnent Division, Sanjo city)
5. “Water resource capture and groundwater” TANIGUCHI, Makoto (RIHN)
6. “How do people live in the area where there is excess amount of water: Sumatra peaty marsh” ABE, Ken-ichi(CIAS)

Institutional and External Joint Research

3. Publications[Research Journal]
2007.9Water and People. Vol. 3. Special Issue: Water and Subsistence –The Versatile Subsistence Use of the
Paddy Field,
Ed. by YASUMURO, Satoru (NMJH), Showado.
Authors: YASUMURO, Satoru , Y. SATO, M. NISHITANI, T. AKIMICHI, M.UMEZAKI,N.OBA, T. IDA, K. YAMAGUCHI, S .SANO, I. SHIMIZU.
2008.3
Water and People. Vol. 4. Special Issue: Water and Global Environment –Quantity and Quality of Water,
Ed. by NAKANO, Takanori (RIHN), Showado.
Authors: NAKANO, Takanori, M. Taniguchi, N. Takeuchi, M. Tsujimura, F. Masuda,
M. Kurosawa, Y. Yamada, O. Shinmi, H. Onishi, T. Endo, T .Watanabe,

RIHN

2. Symposia
1. “Spring water and livelihood”
Date: 2008.3.19
Venue: RIHN
1. “Spring water and Crassostrea nippona collecting in Yuza town” AKIMICHI, Tomoya (RIHN)
2. “Common resources in Chokaizan area” ENDO, Takahiro (RIHN)
3. “Undersea groundwater discharge and oysters on the cost below Chokaizan” (TANIGUCHI, Makoto)
4. “Spring water, stone, and living things” NAKANO, Takanori (RIHN)
5. “Spring water and community” SUGAWARA, Yoshiko (Yuza town)
6. “Water in Otsuchi – Tales of times now past” SASAKI, Ken (Otsuchi educational board, Otsuchi town
library)
2. Pre-symposium “Water and civilization”
Date: 2008. 3.26
Venue: RIHN
1. Self-introduction and explanation of the pre-symposium by AKIMICHI, Tomoya (RIHN)
2. “Civilization and water in Thailand – Implication of canal, groundwater, and human” TANIGUCHI, M a k o t o(RIHN)
3. “Water and Indus civilization” OSADA, Toshiki (RIHN)
4. “Water and ancient Egyptian civilization” TAKAMIYA, Izumi (Kinki University)
5. “Water and Maya-Aztec Civilization” YASUGI, Yoshiho (NME)
6. Panel discussion

164
RIHN Annual Report 2007

Individual Achievements
A
B

C

F
H

I
K

L
M

N

O

S

AKIMICHI, Tomoya
BAUSCH, Ilona Renate
BELUSHKIN, Mikhail Yur`evich
BORRE, Caloline
CAI, Guoxi
CHEN, Jianyao
Chengzhi (Kicengge)
FLINT, Lawrence Stuart
FUKUSHIMA, Yoshihiro
HATADA, Aya
HAYASAKA, Tadahiro
HAYASHI, Naoki
HONJO, Mie
HOSONO, Takahiro
HUANG, Shaopeng
HYODO, Fujio
ICHIKAWA, Masahiro
IGETA, Akitake
KATO, Yuzo
KATSUYAMA, Masanori
KAWABATA, Zen`ichiro
KAWAMOTO, Haruko
KIMOTO, Yukitoshi
KIMURA, Emi
KINOSHITA, Tetsuya
KOBAYASHI, Yutaka
KUBOTA, Jumpei
LEKPRICHAKUL, Thamana
LINDSTRÖM, Kati
MALLAH, Qasid Hussain
MINAMOTO, Toshifumi
MISHINA, Natalya
MIYAZAKI, Hidetoshi
MIYOSHI, Takao
MOJI, Kazuhiko
MORI, Wakaha
NAITO, Daisuke
NAKANO, Takanori
NAKAWO, Masayoshi
NARAMA, Chiyuki
NAWATA, Hiroshi
OKUMIYA, Kiyohito
ONISHI, Akio
ONISHI, Hideyuki
ONISHI, Masayuki
ONISHI, Takeo
OSADA, Toshiki
SAEKI, Tazu
SAITO, Haruo
SASAKI, Naoko

Deputy Director-General, Professor
Visiting Research Fellow
Visiting Research Fellow
Project Researcher
Project Researcher
Visiting Research Fellow
Senior Project Researcher
Visiting Research Fellow
Professor
Senior Project Researcher
Professor
Project Researcher
Project Researcher
Visiting Researcher
Visiting Research Fellow
Project Researcher
Associate Professor
Visiting Researcher
Assistant Professor
Senior Project Researcher
Professor
Project Researcher
Senior Project Researcher
Project Research Associate
Professor
Project Researcher
Associate Professor
Senior Project Researcher
Project Researcher
Visiting Research Fellow
Senior Project Researcher
Visiting Research Fellow
Project Researcher
Visiting Researcher
Professor
Senior Project Researcher
Project Researcher
Professor
Professor
Project Researcher
Associate Professor
Associate Professor
Senior Project Researcher
Senior Project Researcher
Senior Project Researcher
Senior Project Researcher
Professor
Assistant Professor
Project Researcher
Project Researcher

165
Individual Achievements

T

Y

Z

WATANABE, Tsugihiro

Professor

YACHI, Shigeo
YAMAMURA, Norio
YAMANAKA, Hiroki
YAMASHITA, Satoshi
YATAGAI, Akiyo
YUMOTO, Takakazu
ZHENG, Hongxing
ZHENG, Yuejun

Associate Professor
Professor
Project Researcher
Senior Project Researcher
Assistant Professor
Professor
Visiting Research Fellow
Associate Professor※Job titles listed above are as of March 31st, 2008.
(For those who retired in the middle of fiscal 2007, the job titles of that time are listed.)

Individual Achievements

W

Visiting Researcher
Professor
Senior Project Researcher
Associate Professor
Project Researcher
Visiting Research Fellow
Associate Professor
Visiting Research Fellow
Project Researcher
Visiting Researcher
Director-General
Senior Project Researcher
Senior Project Researcher
Professor
Visiting Researcher
Associate Professor
Senior Project Researcher
Project Researcher
Research Fellow
Project Researcher
Project Researcher
Associate Professor
Project Researcher
Associate Professor
Senior Project Researcher
Visiting Research Fellow
Project Researcher

RIHN

U

SATAKE, Shinsuke
SATO, Yo-Ichiro
SATO, Yoshinobu
SEKINO, Tatsuki
SEO, Akihiro
SHAMOV V. Vladimir
SHIRAIWA, Takayuki
SIRINGAN, Fernando Pascual
SUZUKI, Arata
TA, Wanquan
TACHIMOTO, Narifumi
TAKAHASHI, Atsuhiro
TAKASHIMA, Hisahiro
TAKASO, Tokushiro
TANAKA, Takuya
TANIGUCHI, Makoto
TANNO, Ken-Ichi
TERAMURA, Hirofumi
TERASHIMA, Motoki
TSUJINO, Riyou
UCHII, Kimiko
UCHIYAMA, Junzo
UESUGI, Akinori
UMETSU, Chieko
UMEZAWA, Yu
WANG, Zongming
WATANABE, Mitsuko

166
RIHN Annual Report 2007㪘㪢㪠㪤㪠㪚㪟㪠㪃㩷㪫㫆㫄㫆㫐㪸㪛㪼㫇㫌㫋㫐㩷㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㪄㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃㪃㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH#PVJTQRQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q&%QWTUG &GRCTVOGPVQH#PVJTQRQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q/%QWTUG &GRCTVOGPVQH<QQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG *GCFQH&GRCTVOGPV&GRCTVOGPVQH%WNVWTCN4GUGCTEJ0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ #FLWPEV2TQHGUUQT5EJQQNQH#FXCPEGF5EKGPEGU6JG)TCFWCVG7PKXGTUKV[QH#FXCPEGF5VWFKGU 2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH%WNVWTCN4GUGCTEJ0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ 2TQHGUUQTUV4GUGCTEJ&GRCTVOGPV0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ #FLWPEV#UUQEKCVG2TQHGUUQT(CEWNV[QH%WNVWTCN4GUGCTEJ6JG)TCFWCVG7PKXGTUKV[QH#FXCPEGF5VWFKGU#UUQEKCVG2TQHGUUQTUV4GUGCTEJ&GRCTVOGPV0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ #UUKUVCPV2TQHGUUQTPF4GUGCTEJ&GRCTVOGPV0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q /5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'EQNQIKECN#PVJTQRQNQI['VJPQ$KQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG5QEKGV[QHVJG$KQ5QRJKC5VWFKGU6JG5QEKGV[QH*WOCPCPF#PKOCN4GNCVKQPU6JG5QEKGV[QHVJG'PXKTQPOGPVCN5QEKQNQI[6JG5QEKGV[QH'EQNQIKECN#PVJTQRQNQI[6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH%QTCN4GGH
5VWFKGU6JG5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴&CKFQ5GKOGK  %JKKMK-GPM[W  5JQTGK5JQ  KP    #YCTF  HQT  2TQOQVKQP  QH  #TGC  5VWFKGU  D[  &CKFQ  .KHG
+PUWTCPEG%QORCP[KP

̆#EJKGXGOGPVŬ
='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴࡮ #MKOKEJK6QOQ[CCPF+EJKMCYC/CUCJKTQ GF /CT 9KVPGUUKPI(QTGUVKP5QWVJGCUV#UKC#4GRQTVHTQO  #UKCP  6TQRKECN  CPF  /QPUQQP  (QTGUVU 6QPCP  CLKC  PQ  OQTK  PK  PCPKIC  QMQVVGKTWMC   ,KPDWP  UJQKP(WUJKOKMW-[QVQRR
࡮ #MKOKEJK6QOQ[CCPF-WTQMWTC*KUCUJK GF /CT (KUJCPF2GQRNG.KXKPIYKVJVJG)TGCV/GMQPI
4KXGT *KVQVQWQPQUJK\GPUJKJCJCPCTWOGMQPMCYCPKKMKTW UGMCKUJKUQUJCUCM[QMW-[QVQRR
࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  GF  /CT  4GUQWTEGU  CPF  %QOOQPU 5JKIGP  VQ  MQOQP\W   #PVJTQRQNQI[  QH  VJG%QOOQPU UJKIGPLKPTWKICMW -QDWPFQ%JK[QFCMW-[QVQRR

㪲㪪㪼㫅㫀㫆㫉㪆㪪㫌㫇㪼㫉㫍㫀㫊㫆㫉㫐㩷㪜㪻㫀㫋㫆㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
࡮#MKOKEJK6QOQ[CCPFQVJGTU CWVJQTU #MKOKEJK6QOQ[C UWRGTXKUGQT /CT 6JG'EQJKUVQT[QHVJG

167
Individual Achievements.KXGNKJQQF 0CTKYCKPQUGKVCKUJK 6JG'EQJKUQVT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJ
VJG  'CTVJ  4QPUJW  /QPUWP  CLKC  PQ  UGKVKCUJK  EJKKMK  VQ  EJKM[W  YQ  VUWPCIW     -QDWPFQ  %JK[QFCMW
6QM[QRR
࡮ +MGIWEJK#MKMQCPFQVJGTU CWVJQTU #MKOKEJK6QOQ[C UWRGTXKUGQT /CT 6JG'EQJKVQT[QHVJG

4GIKQP EJKKMKPQUGKVCKUJK 6JG'EQJKUQVT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJVJG'CTVJ 4QPUJW/QPUWPCLKCPQUGKVKCUJKEJKKMKVQEJKM[WYQVUWPCIW -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR
࡮ #LKUCMC  6GVUWTQ  CPF  QVJGTU   CWVJQTU  #MKOKEJK  6QOQ[C  UWRGTXKUGQT  /CT  6JG  'EQJKUVQT[  QH

.KXGNKJQQFCPF*WOCP$QF[ -WTCUJKVQMCTCFCPQUGKVCKUJK 6JG'EQJKUQVT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC
.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJVJG'CTVJ 4QPUJW/QPUWPCLKCPQUGKVKCUJKEJKKMKVQEJKM[WYQVUWPCIW -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ #MKOKEJK6QOQ[C &GE+PVTQFWEVKQP 4GUQWTEGU5WDUKUVGPEG%QORNGZCPFVJG%QOOQPU ,[QUJKIGPPCTKYCKJWMWIQ  MQOQP\W   #MKOKEJK  6QOQ[C  GF  4GUQWTEGU  CPF  VJG  %QOOQPU UJKIGP  VQ  PKPIGP #PVJTQRQNQI[QHVJG%QOOQPU-QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG

࡮#MKOKEJK6QOQ[C,CP4GUQWTEGU*WOCP4GUQWTEG7UG.KPMKPI*WOCP$QF[(QQFCPF'CTVJ6CEJKOQVQ
0CTKHWOK GF )NQDCN*WOCPKEUQHVJG'PXKTQPOGPV9QTMKPI2CRGT0Q6JG4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-KVCMW-[QVQRR
࡮#MKOKEJK6QOQ[C,CP6JG'EQ*KUVQT[QH%QTOQTCPV(KUJKPI#ECUG5VWF[KP.CMG'TJCK&CNK;WPPCP
2TQXKPEG%JKPC#MKOKEJK6QOQ[CCPF-WTQMWTC*KUCUJK GF (KUJCPF2GQRNG.KXKPIYKVJVJG)TGCV/GMQPI4KXGT *KVQVQWQPQUJK\GPUJKJCJCPCTWOGMQPMCYCPKKMKTW 5GMCKUJKUQUJC5CM[QMW-[QVQ
RR KP,CRCPGUG
࡮#MKOKEJK6QOQ[C,CP6JG2TGUGPV5VCVWUQH(QQF(TQO*WOCP*KUVQTKECN8KGY;WOQVQ6CMCMC\W GF#  )NKORUG  QH  VJG  )NQDCN  'PXKTQPOGPVCN  +UUWG  HTQO  VJG  /GCN  6CDNG  5WUVCKPCDKNKV[  QH  (QQF  CPF#ITKEWNVWTG 5JQMWVCMW  MCTC  EJKM[W  MCPM[Q  IC  OKGTW   %JKM[WMGP  UQUJQ  5JQYCFQ  5CM[QMW  -[QVQ
RR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  ,CP  (TGUJYCVGT  TGUQWTEG  /CPCIGOGPV  CPF  &GXGNQROGPV  #  %CUG  QH  /GMQPI  )KCPV%CVHKUJ#MKOKEJK6QOQ[CCPF-WTQMWTC*KUCUJK GF (KUJCPF2GQRNG.KXKPIYKVJVJG)TGCV/GMQPI
4KXGT *KVQ  VQ  WQ  PQ  UJK\GPUJK  JCJCPCTW  OGMQP  MCYC  PK  KMKTW    5GMCKUJKUQUJC  5CM[QMW  -[QVQ
RR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK6QOQ[C/CT%WNVWTCN/CPKHGUVCVKQPQHVJG$KTFOCPKP#UKCCPF1EGCPKC#MKUJKPQPQOK[C(WOKJKVQCPF0KUJKPQ;QUJKCMK GF 5WOOC1TPKVJQNQIKEC %JQICMWVCK\GP 6JG7PKXGTUKV[/WUGWO6JG
7PKXGTUKV[QH6QM[Q$WPM[QMW6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ +MG[C  -C\WPQDW  -CYCPQ  -C\WCMK  #MKOKEJK  6QOQ[C  /CT  &KXGTUG  *WPVKPI  6GEJPQNQI[  CPF  %JCPIKPI*WPVKPI%WNVWTG-QPQ;CUW[WMK GF 6JG'EQJKUVQT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJ
VJG  'CTVJ  /QPUWP  #LKC  PQ  UGKVCKUJK  EJKMKVQ EJKM[W YQ VUWPCIW   'EQJKUVQT[QH VJG .KXGNKJQQF
0CTKYCKPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 6CMCK  ;CUWJKTQ  /CUWPQ  6CMCUJK  0CMCK  5JKPUWMG  #MKOKEJK  6QOQ[C  /CT  7UG  QH  &QOGUVKECVGF

Individual Achievements

࡮#MKOKEJK6QOQ[C,CP4GUQWTEGU*WOCP4GUQWTEG7UG.KPMKPI*WOCP$QF[(QQFCPF'CTVJ UJKIGPPQ
EJKM[WMCPM[QICMWMCTCFCUJQMWEJKM[WPQTGPMCP 6CEJKOQVQ0CTKHWOK GF )NQDCN*WOCPKEUQHVJG'PXKTQPOGPV  EJKM[W  MCPM[Q  ICMW   4+*0  9QTMKPI  2CRGT  0Q  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT  *WOCPKV[  CPF
0CVWTG-KVCMW-[QVQRR KP,CRCPGUG

RIHN

࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  &GE  4GUGTXQKTU  CPF  7UGHTWEV  KP  #UKCP  /QPUQQP  4GIKQP  %QPEGUUKQP  CPF%QOOQFKHKECVKQP  QH  %QOOWPCN  4GUQWTEGU CLKC  OQPUWP  EJKKMK  PQ  KMG  VQ  UQPQ  TK[QMGP  M[Q[W  UJKIGP  PQ
TKMGPMC  VQ  UJQJKPMC  PQ  KOK  YQ  UCIWTW   #MKOKEJK  6QOQ[C  GF  4GUQWTEGU  CPF  VJG  %QOOQPU UJKIGP  VQ
MQOQP\W #PVJTQRQNQI[QHVJG%QOOQPU-QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG

168
RIHN Annual Report 2007

#PKOCNU -CEJKMW  TK[Q  PQ  UGKVCKUJK   -QPQ  ;CUW[WMK  GF  6JG  'EQJKUVQT[  QH  6TQRKECN  /QPUQQP  #UKC
.KPMKPI  VJG  TGIKQP  YKVJ  VJG  'CTVJ  /QPUWP  #LKC  PQ  UGKVCKUJK  EJKMK  VQ  EJKM[W  YQ  VUWPCIW    6JG'EQJKUVQT[  QH  VJG  .KXGNKJQQF  0CTKYCK  PQ  5GKVCKUJK   -QDWPFQ  %JK[QFCMW  6QM[Q  RR  KP
,CRCPGUG࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  +MGIWEJK  #MKMQ  )QVQ  #MKTC  *CUJKOWTC  1UCOW  /CT  (KUJGTKGU  CPF  5GCUQPCN(NWEVWCVKQPKPVJG/GMQPI4KXGT$CUKP /GMQPMCYCUJWUWKKMKPQI[QTQVQMKUGVUWJGPFQ -QPQ;CUW[WMK
GF  6JG  'EQJKUVQT[  QH  6TQRKECN  /QPUQQP  #UKC  .KPMKPI  VJG  TGIKQP  YKVJ  VJG  'CTVJ /QPUWP  CLKC  PQUGKVCKUJKEJKKMKVQEJKM[WYQVUWPCIW 6JG'EQJKUVQT[QHVJG.KXGNKJQQF 0CTKYCKPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK6QOQ[C/CT6JG'EQJKUVQT[QH(KUJGTKGU4GUQWTEG/CPCIGOGPVKPVJG/GMQPI4KXGT$CUKP/GMQPMCYCUJWWKKMKPKQMGTWUWKUCPUJKIGPMCPTKPQUGKVCKUJK #MKOKEJK6QOQ[C GF 6JG'EQJKUVQT[
QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJG4GIKQPYKVJVJG'CTVJ /QPUWPCLKCPQUGKVCUJKUJKEJKKMKVQ
EJKM[WYQVUWPCIW 6JG'EQJKUVQT[QH.KXGNKJQQFCPF*WOCP$QF[ MWTCUJKVQMCTCFCPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ 0CMCOWTC  6GVUW  #LKUCMC  6GVUWTQ  (WLKVC  ;WMQ  /KFQTKMCYC  ;WVCMC  *CDG  5JKIGJKUC  #MKOKEJK  6QOQ[C6CMGPCMC%JKUCVQ6QOQMCYC5CEJK/CT9CVGT(QQFCPF*WOCP$QF[ /K\WUJQMWMCTCFC #MKOKEJK
6QOQ[C GF 6JG'EQJKUVQT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJVJG'CTVJ 4QUJWW/QPUWP
CLKCPQUGKVCKUJKEJKKMKVQEJKM[WYQVUWPCIW 6JG'EQJKUVQT[QH.KXGNKJQQFCPF*WOCP$QF[ -WTCUJKVQMCTCFCPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ #LKUCMC  6GVUWTQ  -QUCMC  ;CUW[WMK  9CMCPC  +UCOW  #MKOKEJK  6QOQ[C  /CT  #  &KXGTUG  7UG  QH  9CVGT[2NCPVU  KP  VJG  /GMQPI  4KXGT  $CUKP /GMQP  MCYC  T[WKMK  PQ  OK\WDG  PQ  UJQMWDWVUW UWKUQTWK  TK[Q  PQ
VC[QWUGK -QPQ;CUW[WMK GF 6JG'EQJKUVQT[QH6TQRKECN/QPUQQP#UKC.KPMKPIVJGTGIKQPYKVJVJG'CTVJ /QPUWPCLKCPQUGKVCKUJKEJKKMKVQEJKM[WYQVUWPCIW 6JG'EQJKUVQT[QHVJG.KXGNKJQQF
0CTKYCKPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG㪲㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C    #PVJTQRQNQI[  QH  VJG  1EGCP  CPF  ,CRCPGUG  4GVJKPMKPI  )QFU  7OK  VQ  PKJQPLKP  PQ
LKPTWKICMW   (QTGUV  CPF  *WOCP U  6TCPUCEVKQPU MCOKICOK  VQ  OQTK  VQ  JKVQ  PQ  KVQPCOK  YQ  MCPICGTW ;Q[QIKPQOQTK(QTWORR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C    6TCFKVKQPCN  0CXKICVKQP  KP  /KETQPGUKC OKMWTQPGUJKC  PQ  FGPVQVGMK  MQMCK  L[WVW
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ GF 1EGCPKC&KURGTUCNQH*WOCPWKPVQVJG1EGCP9QTNF QUGCPKCWOKVQ
LKPTWKFCKKFQ 5JQYCFQ5CM[QMW-[QVQRR KP,CRCPGUG
࡮#MKOKEJK6QOQ[C/CT+PVTQFWEVKQP(KUJCPF2GQRNGKPVJG/GMQPI4KXGT$CUKP#MKOKEJK6QOQ[CCPF-WTQMWTC*KUCUJK GF (KUJCPF2GQRNG.KXKPIYKVJVJG)TGCV/GMQPI4KXGT *KVQVQWQPQUJK\GPUJKJCJCPCTWOGMQPMCYCPKKMKTW 5GMCKUJKUQUJC5CM[QMW-[QVQRR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK6QOQ[CCPF+EJKMCYC/CUCJKTQ/CT9KVPGUUKPI(QTGUVKP5QWVJGCUV#UKC#4GRQTVHTQO#UKCP6TQRKECNCPF/QPUQQP(QTGUVU VQPCPCLKCPQOQTKPKPCPKICQMQVVGKTWMC #MKOKEJK6QOQ[CCPF+EJKMCYC/CUCJKTQ GF 9KVPGUUKPI(QTGUVKP5QWVJGCUV#UKC#4GRQTVHTQO#UKCP6TQRKECNCPF/QPUQQP(QTGUVU,KPDWP5JQKP(WUJKOKMW-[QVQRR KP,CRCPGUG
࡮ #MKOKEJK  6QOQ[C  /CT  +PVTQFWEVKQP  2GTUKUVGPEG  CPF  %JCPIG ,[QTQP  LK\QMW  VQ  JGPMC   #MKOKEJK
6QOQ[C  GF  6JG  'EQJKUVQT[  QH  6TQRKECN  /QPUQQP  #UKC  .KPMKPI  VJG  TGIKQP  YKVJ  VJG  'CTVJ 4QPUJWW/QPUWP  CLKC  PQ  UGKVCKUJK  EJKKMK  VQ  EJKM[WYQ VUWPCIW  6JG 'EQJKUVQT[ QH.KXGNKJQQF CPF *WOCP$QF[ -WTCUJKVQMCTCFCPQUGKVCKUJK -QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG㪙㪘㪬㪪㪚㪟㪃㩷㪠㫃㫆㫅㪸㩷㪩㪼㫅㪸㫋㪼㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎

169
Individual Achievements$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH'CUV#UKCP5VWFKGU&WTJCO7PKXGTUKV[7-2J&%QWTUG (CEWNV[QH*WOCPKVKGU .CPIWCIGUCPF%WNVWTGUQH,CRCP .GKFGP7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴.GEVWTGT(CEWNV[QH#TEJCGQNQI[.GKFGP7PKXGTUKV[ 8KUKVKPI4GUGCTEJ(GNNQY4+*0 .GEVWTGTVJG&GRCTVOGPVQH,CRCPGUGCPF-QTGCP5VWFKGU.GKFGP7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& #TEJCGQNQI[ 㧔&WTJCO7PKXGTUKV[㧕㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#TEJCGQNQI[

RIHN

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴㪙㪜㪣㪬㪪㪟㪢㪠㪥㪃㩷㪤㫀㫂㪿㪸㫀㫃㩷㪰㫌㫉㩾㪼㫍㫀㪺㪿㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴(CEWNV[QH4CFKQRJ[UKEU/CTKVKOG5VCVG7PKXGTUKV[PCOGFCHVGT)+0GXGNUMQ[2J&%QWTUG 'NGEVTQ/GECPKE(CEWNV[/CTKVKOG5VCVG7PKXGTUKV[PCOGFCHVGT)+0GXGNUMQ[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVEJCKT+PUVKVWVGQH#WVQOCVKECPF+PHQTOCVKQP6GEJPQNQIKGU/CTKVKOG5VCVG7PKXGTUKV[PCOGF
CHVGT)+0GXGNUMQ[ #UUQEKCVG  2TQHGUUQT  +PUVKVWVG  QH  #WVQOCVKE  CPF  +PHQTOCVKQP  6GEJPQNQIKGU  /CTKVKOG  5VCVG  7PKXGTUKV[PCOGFCHVGT)+0GXGNUMQ[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&㧔OQFGNKPICPFTGIKUVTCVKQPQHGNGEVTQOCIPGVKEHKGNFU  /CTKVKOG5VCVG7PKXGTUKV[PCOGFCHVGT)+
0GXGNUMQ[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)+5'PIKPGGTKPI)25'PIKPGGTKPĬ#EJKGXGOGPVŬ

Individual Achievements

࡮ $#75%*+NQPC6JG6CNGQH5GCQH,CFGKVG̌.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG

170
RIHN Annual Report 2007

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮$GNWUJMKP/;W4+)TGEJCP[WM88-NQMQX085KNKP,WP#PCN[UKUGNGEVTQOCIPGVKETCFKCVKQP
QH  C  RQYGT  CWVQVTCPUHQTOGT  2TQEGGFKPIU  QH  8++  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  QP  'NGEVTQOCIPGVKE%QORCVKDKNKV[CPFGNGEVTQOCIPGVKEGEQNQI[5CPMV2GVGTDWTI5VCVG'NGEVTQVGEJPKECN7PKXGTUKV[5CPMV2GVGTDWTI4WUUKCRR

㪙㪦㪩㪩㪜㪃㩷㪚㪸㫉㫆㫃㫀㫅㪼㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH.CPIWCIGCPF5QEKGV[1UCMC7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU2J&%QWTUGKP,CRCPQNQI[ &GRCTVOGPVQH.CPIWCIGCPF5QEKGV[1UCMC7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU/#%QWTUGKP,CRCPQNQI[ (CEWNV[QH#TVU ,CRCPQNQI[ VJG%CVJQNKE7PKXGTUKV[QH.GWXGP$GNIKWO 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQLGEV4GUGCTEJ#UUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG㧔㧕㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&,CRCPQNQI[ 1UCMC7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QNMNQTG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴-[QVQ5QEKGV[QH(QNMNQTG
6JG,CRCP5QEKGV[QH(QNMNKVGTCVWTG'CPF6TCFKVKQPU ,5(6

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ $144'  %CTQNKPG  6JG  .QUV  /CUVGTU  QH  VJG  9CVGTU  ̌.CPFUECRG  CPF  .KXKPI  $GKPIU  ++  ̅  5GC  CPF  VJG
5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC
-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG㪚㪘㪠㪃㩷㪞㫌㫆㫏㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH$KQOGFKECN5EKGPEGU0CICUCMK7PKXGTUKV[2*&EQWTUG (WLKCP/GFKECN7PKXGTUKV[$CEJGNQTQH/GFKECN5EKGPEGU 

171
Individual Achievements㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQLGEVTGUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJHGNNQY0CICUCMK7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH6TQRKECN/GFKEKPG &QEVQTKPEJCTIG%GPVGTHQT&KUGCUG%QPVTQNCPF2TGXGPVKQP0KPIFGEKV[%JKPC /GFKECNFQEVQT%GPVGTHQT&KUGCUG%QPVTQNCPF2TGXGPVKQP0KPIFGEKV[%JKPC 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2*& 0CICUCMK7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴2WDNKEJGCNVJ+PVGTPCVKQPCNJGCNVJ

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH6TQRKECN/GFKEKPG%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPIKP,CRCP

RIHN

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ )WQZK  %CK  -C\WJKMQ  /QLK  :KCQPCP  9W  CPF  -QPINCK  <JCPI    -PQYNGFIG  CVVKVWFGU  DGNKGHU  CPF
RTCEVKEGUQH%JKPGUGOKITCPVUKP0CTQDK-GP[CCPF&CTGU5CNCCO6CP\CPKCVQYCTF*+8#+&56TQRKECN/GFKEKPGCPF*GCNVJ8QN   0Q  TGXKGYGF ࡮ %CK)%JGP*'RKFGOKEQH+PHGEVKQWUFKUGCUGUCHVGT+PFKCP1EGCP6UWPCOK 5VTCKV,QWTPCNQH
2TGXGPVKXG/GFKEKPG8QN   KP%JKPGUG  TGXKGYGF 㪚㪟㪜㪥㪃㩷㪡㫀㪸㫅㫐㪸㫆㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH'CTVJ5EKGPEG%JKDC7PKXGTUKV[2J&KP4GIKQPCN'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG &GRCTVOGPVQH*[FTQNQI[+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU %#5 2J&KP*[FTQNQI[CPF
9CVGT4GUQWTEG +PVGTPCVKQPCN+PUVKVWVGHQT#GTQURCEGCPF'CTVJ5EKGPEG +6% VJG0GVJGTNCPFU/5EKP4GOQVG5GPUKPI
CPF)+5 &GRCTVOGPVQH*[FTQNQI[+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU %#5 /5EKP*[FTQNQI[
CPF9CVGT4GUQWTEG &GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[0CPLKPI7PKXGTUKV[$5E 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQH5EJQQNQH)GQITCRJKECN5EKGPEGCPF2NCPPKPI5WP;CVUGP7PKXGTUKV[ Individual Achievements

࡮ %CK)/QLK-*QPFC59W:<JCPI-+PGSWCNKV[CPFWPYKNNKPIPGUUVQECTGHQTRGQRNGNKXKPIYKVJ*+8#+&5#UWTXG[QHOGFKECNRTQHGUUKQPCNUKPUQWVJGCUV%JKPC#+&52CVKGPV%CTGCPF56&U
#WI   TGXKGYGF 172
RIHN Annual Report 2007

+PXKVGFTGUGCTEJHGNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG ̄̄
4GUGCTEJ(GNNQYKP4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0  #UUQEKCVG2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH*[FTQNQI[+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[%#5 #UUKUVCPV2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH*[FTQNQI[+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[%#5 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& %JKDC7PKXGTUKV[%#5
/5E +6%%#5

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*[FTQNQI[
2J[UKECN)GQITCRJ[+UQVQRKE*[FTQNQI[)TQWPFYCVGT
45)+5㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴%JKPGUG)GQITCRJKECN7PKQP+#*5̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ %JGP,;6CPKIWEJK/.KW)3/K[CQMC-1PQFGTC56QMWPCIC6(WMWUJKOC;0KVTCVGRQNNWVKQP
QH‫ޓ‬ITQWPFYCVGTKPVJG;GNNQY4KXGTFGNVC%JKPC*[FTQIGQNQI[,QWTPCN1PNKPGHKTUV TGXKGYGF ࡮.W;66CPI%;%JGP,;5CMWTC;+ORCEVQHUGRVKEVCPMQPNQECNITQWPFYCVGTSWCNKV[CPFYCVGTUWRRN[KPVJG2GCTN4KXGT&GNVC%JKPCECUGUVWF[*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU1PNKPGHKTUV TGXKGYGF ࡮ 5CKVQ/1PQFGTC5/K[CQMC-%JGP,;6CPKIWEJK/.KW)3(WMWUJKOC; 9CVGT3WCNKV[CPF
5GFKOGPV  $GJCXKQWT  QH  VJG  (WVWTG   TGXKGYGF 0KVTCVG  EQPVCOKPCVKQP  KP  ‫ ޓ‬ITQWPFYCVGT  QH  VJG  ;GNNQY
4KXGT&GNVCCPFKVUGHHGEVQPVJGOCTKPGGPXKTQPOGPV+P9CVGT3WCNKV[CPF5GFKOGPV$GJCXKQWTQHVJG(WVWTG2TGFKEVKQPUHQTVJGUV%GPVWT[ 2TQEGGFKPIUQH5[ORQUKWO*5CV+7))2GTWIKC,WN[9GDD$9&G$QGT& GFU +#*52WDN
࡮ %JGP  ,;  (WMWUJKOC  ;  6CPKIWEJK  /       TGXKGYGF )TQWPFYCVGT  CPF  KVU  CUUQEKCVKQP  YKVJUWUVCKPCDKNKV[  KP  VJG  0QTVJ  %JKPC  2NCKP  +P  %JCPIGU  KP  9CVGT  4GUQWTEGU  5[UVGOU  /GVJQFQNQI[  VQ
/CKPVCKP  9CVGT  5GEWTKV[  CPF  'PUWTG  +PVGITCVGF  ‫ ޓ‬/CPCIGOGPV  XCP  FG  )KGUGP  0  :KC  ,  4QUDLGTI  &
(WMWUJKOC; GFU +#*5
࡮6CPKIWEJK/%JGP,;(WMWUJKOC;6JGJ[FTQNQIKECNKORCEV\QPGKPVJGNQYGTTGCEJGUQHVJG;GNNQY  4KXGT  C  PGY  EQPEGRV  HQT  YCVGT  TGUQWTEGU  KUUWGU  +P  %JCPIGU  KP  9CVGT  4GUQWTEGU  5[UVGOU/GVJQFQNQI[  VQ  /CKPVCKP  9CVGT  5GEWTKV[  CPF  'PUWTG  +PVGITCVGF  /CPCIGOGPV  XCP  FG  )KGUGP  0  :KC  ,4QUDLGTI&(WMWUJKOC; GFU +#*5
࡮ %JGP  ,;  (WMWUJKOC  ;  6CPKIWEJK  /    )TQWPFYCVGT CPF KVU CUUQEKCVKQPYKVJ UWUVCKPCDKNKV[ QH
CITKEWNVWTGKPVJGNQYGTTGCEJQHVJG;GNNQY4KXGTCPF0QTVJ%JKPC2NCKP+#*54GF$QQM KPRTGUU =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ %JGP  ,;  )TQWPFYCVGT  CPF  KVU  CUUQEKCVKQP  YKVJ  UWUVCKPCDKNKV[  KP  VJG  0QTVJ  %JKPC  2NCKP  +7))
%QPHGTGPEG,WN[+VCN[2GTWIKC

173
Individual Achievements

࡮%JGP,;9CVGTWUGKPVJGNQYGTTGCEJQHVJG;GNNQY4KXGTCPFKVUCUUQEKCVKQPYKVJYCVGTUJQTVCIGKP
VJG0QTVJ%JKPC2NCKP)952UGUUKQPVJGTF;GNNQY4KXGT(QTWO1EVQDGT&QPI[KPI%JKPC㪚㪿㪼㫅㪾㫑㪿㫀㩷㩿㪢㫀㪺㪼㫅㪾㪾㪼㪀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH1TKGPVCN*KUVQT[)TCFWCVUEJQQNQH.GVVGTU-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH1TKGPVCN*KUVQT[)TCFWCVUEJQQNQH.GVVGTU-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTOGPVQH%JKPGUGNCPIWCIGNKVGTCVWTG+NK0QTOCN7PKXGTUKV[%JKPC 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&QEGPV-[QVQ7PKXGTUKV[ 㨪RIHN&QEGPV-[QVQ9QOGP U7PKXGTUKV[ 㨪(QTGKIPGTEQKPXGUVKICVQT-[QVQ7PKXGTUKV[ 㨪,5254GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG .KVV& -[QVQ7PKXGTUKV[
.KVV/ -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
1TKGPVCN*KUVQT[*KUVQT[QH3KPI'ORKTG/CPEJW2JKNQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6Ď[ĎUJK  -GPM[ĬMCK 6JG  5QEKGV[  QH  1TKGPVCN   5JKICMW  -GPM[ĬMCK 6JG  5QEKGV[  QH  *KUVQTKECN  4GUGCTEJ /CP\QMWUJKMGPM[ĬMCK 6JG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT/CPEJWCPF3KPIUVWFKGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪴
࡮%*'0)<*+ -KEGPIIG #/CRQH#OWTXCNNNG[KP/CPEJW.CPIWCIG&CKEJKPQUJĎ\Ď-[QVQWPKXGTUKV[RTGUU KP,CRCPGUG
࡮ %*'0)<*+ -KEGPIIG  &GE  6GZVWCN  4GUGCTEJQPVJG/CPEJWNCPIWCIGOCPWUETKRVQH)TGCV.KCQUJK%GPVGTKPI  QP  FCKNK[QQ  K  MQQNKK  PKPIIWEKUKPIF\WPI  *KUVQTKECN  CPF  2JKNQNQIKECN  5VWFKGU  QH  %JKPC U
9GUVGTP4GIKQPU0Q5EKGPEG2TGUU$GKLKPI KP%JKPGUG

㪝㪣㪠㪥㪫㪃㩷㪣㪸㫎㫉㪼㫅㪺㪼㩷㪪㫋㫌㪸㫉㫋㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO&EQTUG Individual Achievements㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴

174
RIHN Annual Report 2007

7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO/EQTUG )GQITCRJ[CPF#HTKECP5VWFKGU7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ%QQTFKPCVQTCPF2TQITCOOG/CPCIGT̄8WNPGTCDKNKV[CPF#FCRVCVKQP'0&#6KGTU/QPFG2TQITCOOG'PGTIKG'PXKTQPPOGPV&GXGNQRRGOGPV&CMCT5GPGICN EQPVTCEV DQWIJVKP NGEVWTGT7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCOXCTKGV[QHEQWTUGUKP#HTKECP5VWFKGU )WGUV.GEVWTGT7PKXGTUKV[QH%QRGPJCIGP̄%GPVTGQH#HTKECP5VWFKGU EQPVTCEV DQWIJVKP NGEVWTGTCPF/QFWNG.GCFGT7PKXGTUKV[QH%QXGPVT[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴2J& 7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO
/2JKN 7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
$TCFDWT[2TK\GHQTDGUV2J&KP5EJQQNQH*KUVQTKECN5VWFKGU7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO %QPUVCPEG  0CFGN  /GFCN  HQT  TGUGCTEJ  GZEGNNGPEG  CPF  DGUV  /2JKN  KP  VJG  5EJQQN  QH  *KUVQTKECN  5VWFKGU7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO &KUVKPEVKQPHQTJKIJGUVITCFGF(KTUV%NCUU,QKPV*QPQWTUFGITGGKP5EJQQNQH*WOCPKVKGU7PKXGTUKV[QH$KTOKPIJCO ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ (NKPV  .CYTGPEG    %WNVWTCN  PCVKQPCNKUO  CPF  UVCVG  FGXGNQROGPV  KP  RQUVEQNQPKCN  #HTKEC  HNGZKDNGKFGPVKVKGUKP9GUVGTP<CODKCRTGUGPV,QWTPCNQH/QFGTP#HTKECP5VWFKGU  㪝㪬㪢㪬㪪㪟㪠㪤㪘㪃㩷㪰㫆㫊㪿㫀㪿㫀㫉㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[$CEJGNQT%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG+PVGT7PKXGTUKV[4GUGCTEJ+PUVKVWVG%QTRQTCVKQP
0CVKQPCN+PUVKVWVGUHQTVJG*WOCPKVKGU 2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG+PVGT7PKXGTUKV[4GUGCTEJ+PUVKVWVG/KPKUVT[QH%WNVWTG5RQTVU5EKGPEGUCPF6GEJPQNQI[ 2TQHGUUQT+PUVKVWVGHQT*[FTQURJGTKE#VOQURJGTKE5EKGPEGU0CIQ[C7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT-[QVQ7PKXGTUKV[ +PUVTWEVQT-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴

175
Individual Achievements/QWPVCKP*[FTQNQI[(QTGUV*[FTQNQI[/CETQUECNG*[FTQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWGEGU㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
$+9#-124+<'(14'%1.1); ̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪴࡮ (7-75*+/#;&T[KPIWRQHVJG;GNNQY4KXGT̄YCVGTCPFKVUGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUKP%JKPGUG
NCTIGTKXGT5GTKGUDQQMQH4+*05JQYCFQ2TGUUM[QVQ,#2#0RR KP,CRCPGUG='FKVKPI?
࡮(7-75*+/#; GF %JCPIGUKPYCVGTTGUQWTEGUU[UVGOU/GVJQFQNQIKGUVQOCKPVCKPYCVGTUGEWTKV[CPFGPUWTGKPVGITCVGFOCPCIGOGPV+#*52WDNKECVKQPRR
VJG;GNNQY4KXGT)CMWJQUJC2TGUURR KP,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮6CPKIWEJK/,%JGPCPF;(WMWUJKOC6JGJ[FTQNQIKECNKORCEV\QPGKPVJGNQYGTTGCEJGUQHVJG;GNNQY4KXGTCPGYEQPEGRVHQTYCVGTTGUQWTEGUKUUWGU+#*52WDNKECVKQP TGXKGYGF ࡮5CVQ;QUJKPQDW:/C//CVUWQMCCPF;(WMWUJKOC#PCN[UKUQHNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJG
UQWTEGCTGCQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU&1+J[R
࡮5CVQ;QUJKPQDW:/C//CVUWQMCCPF;(WMWUJKOC+ORCEVUQHJWOCPCEVKXKV[QPNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJGOKFFNGTGCEJGUQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP+#*52WDNKECVKQP TGXKGYGF ࡮ 5CKVQ  /  5  1PQFGTC  -  /K[CQMC  ,  %JGP  /  6CPKIWEJK  )  .KW  CPF  ;  (WMWUJKOC    0KVTCVGEQPVCOKPCVKQPKPITQWPFYCVGTQHVJG;GNNQY4KXGT&GNVCCPFKVUGHHGEVQPVJGOCTKPGGPXKTQPOGPV+#*5
2WDNKECVKQP TGXKGYGF 
࡮1PKUJK#*+OWTC㧘,*CP㧘(5JKCPF;(WMWUJKOC5QEKQGEQPQOKECEVKXKVKGUCPFVJGDCNCPEG
DGVYGGP  YCVGT  TGUQWTEG  UWRRN[  CPF  FGOCPF  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP  %JKPC  +#*5  2WDNKECVKQP   TGXKGYGF ࡮ %JGP,/6CPKIWEJK).KW-/K[CQMC51PQFGTC66QMWPCICCPF;(WMWUJKOC0KVTCVG
RQNNWVKQP  QH  ITQWPFYCVGT  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  FGNVC  *[FTQNQIKECN  ,QWTPCN  5RTKPIGT8GTNCI TGXKGYGF &1+U
࡮ -QDC[CUJK0  6  *K[COC  ;  (WMWUJKOC  /  .  .QRG\  6  *KTCPQ  CPF  ;  (WLKPWOC    0KIJVVKOGVTCPURKTCVKQPQDUGTXGFQXGTCNCTEJHQTGUVKP*QMMCKFQ,CRCP 9CVGT4GUQWTEGU4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮ *KIWEJK  #  6  *K[COC  ;  (WMWVC  4  5W\WMK  ;  (WMWUJKOC    6JG  DGJCXKQT  QH  C  UWTHCEG
VGORGTCVWTGXGIGVCVKQP  KPFGZ  68:  OCVTKZ  FGTKXGF  HTQO  FC[  EQORQUKVG  #8*44  KOCIGU  QXGT  OQPUQQP#UKC*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU   TGXKGYGF ࡮ /CVUWQMC/6*C[CUCMC;(WMWUJKOCCPF;*QPFC.CPFEQXGTKP'CUV#UKCENCUUKHKGFWUKPI6GTTC  /1&+5  CPF  &/52  1.5  RTQFWEVU  +PVGTPCVKQPCN  ,QWTPCN  QH  4GOQVG  5GPUKPI    

Individual Achievements

࡮(7-75*+/#;CPF/6#0+)7%*+ GF ,CP9CVGTCPFGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOŪCPCN[\KPIFT[KPIWRQH

RIHN

㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴

176
RIHN Annual Report 2007

TGXKGYGF 0QU
࡮%JGP,/6CPKIWEJKCPF;(WMWUJKOC)TQWPFYCVGTCPFKVUCUUQEKCVKQPYKVJUWUVCKPCDKNKV[QH
CITKEWNVWTGKPVJG0QTVJ%JKPC2NCKP+#*52WDNKECVKQP TGXKGYGF 
࡮:KG2KPIRKPI#;CVCICK/%JGP6*C[CUCMC;(WMWUJKOC%.KWCPF5;CPI#ICWIGDCUGF
CPCN[UKU  QH  FCKN[  RTGEKRKVCVKQP  QXGT  'CUV  #UKC  ,QWTPCN  QH  *[FTQOGVGQTQNQI[    TGXKGYGF #OGTKECP/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[㪟㪘㪫㪘㪛㪘㪃㩷㪘㫐㪸㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH$QVCP[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH<QQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY'EJKIQ/CVUWPQ[COC/WUGWOQH0CVWTCN5EKGPEG 4GUGCTEJ(GNNQY,525 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCN'FWECVKQP
6TQRKECN'EQNQI[2QRWNCVKQP'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH#RRNKGF'PVQOQNQI[CPF<QQNQI[
6JG'PVQOQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH'PXKTQPOGPVCN'PVQOQNQI[CPF<QQNQI[
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH'PXKTQPOGPVCN'FWECVKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮*CVCFC#CPF/CVUWOQVQ-5WTXKXQTUJKRCPFITQYVJKPVJGNCTXCGQH.WGJFQTHKCLCRQPKECHGGFKPIQP
QNFNGCXGUQH#UCTWOOGICECN[Z'PVQOQNQIKECN5EKGPEG TGXKGYGF ࡮ *CVCFC  #   'PXKTQPOGPVCN  EQPUGTXCVKQPCEVKXKVKGUD[EWTCVQTUCPFEKVK\GPU ,CRCPGUG,QWTPCNQH'EQNQI[ KP,CRCPGUG
࡮ *CVCFC  #  5W\WMK  /  CPF  /KVUWJCUJK  *  /CT  /WUGWO  CPF  'EQNQI[EQPENWUKQP  ,CRCPGUG  ,QWTPCN  QH
'EQNQI[ KP,CRCPGUG

177
Individual Achievements=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮*CVCFC#CPF/CVUWOQVQ-2QRWNCVKQPGEQNQI[QH.WGJFQTHKCLCRQPKECKP6QMCOCEJK/CVWPQ[COC0KKICVCVJ#PPWCN/GGVKPIQH'PVQOQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR-QDG7PKXGTUKV[-QDG
࡮*CVCFC#CPF/CVUWOQVQ-%CPNCTXCGQH.WGJFQTHKCLCRQPKECHGFQPQNFNGCXGUITQYYGNN!HKPCNVJ#PPWCN/GGVKPIQH'PVQOQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR-QDG7PKXGTUKV[-QDG㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *CVCFC#+EJKMCYC/CPF0CMCUJK\WMC62TQFWEVKQPQHVGCEJKPIOCVGTKCNUCDQWVDKQFKXGTUKV[VJG
OGVJQFQNQI[  QH  URTGCFKPI  VJG  TGUWNVU  QH  TGUGCTEJ    VJ  #PPWCN  /GGVKPI  QH  6JG  ,CRCP  5QEKGV[  QH
6TQRKECN'EQNQI[,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮ *CVCFC  #  +EJKMCYC  /  CPF  0CMCUJK\WMC  6  /CMKPI  QH  VGCEJKPI  OCVGTKCNU  QH  VJG  ENCUU  KP  WPKXGTUKV[$KQFKXGTUKV[KPVJGHWVWTGVJ#PPWCN/GGVKPIQH'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CT(WMWQMC
EQPXGPVKQPEGPVGT(WMWQMC
࡮*CVCFC#CPF/CVUWOQVQ-'HHGEVUQHXGIGVCVKQPEQXGTCIGQPQXKRQUKVKQPD[.WGJFQTHKCLCRQPKECVJ㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
6QJQMW7PKXGTUKV[$5E 6QJQMW7PKXGTUKV[/5E 6QJQMW7PKXGTUKV[&T5E 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2QUV&QEVQTCN(GNNQY,525 #UUKUVCPV2TQHGUUQT6QJQMW7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT6QJQMW7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT6QJQMW7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT0CVKQPCN+PUVKVWVGQH2QNCT4GUGCTEJ 2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&T5E 6QJQMW7PKXGTUKV[㧕/5E㧔6QJQMW7PKXGTUKV[㧕㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#VOQURJGTKE2J[UKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP,CRCP#UUQEKCVKQPQH#GTQUQN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ

Individual Achievements㪟㪘㪰㪘㪪㪘㪢㪘㪃㩷㪫㪸㪻㪸㪿㫀㫉㫆RIHN#PPWCN  /GGVKPI  QH  ,CRCPGUG  (QTGUV  5QEKGV[  /CT    6QM[Q  7PKXGTUKV[  QH  #ITKEWNVWTG  CPF
6GEJPQNQI[(WEJW178
RIHN Annual Report 2007

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮/CVUWQMC/6*C[CUCMC;(WMWUJKOCCPF;*QPFC.CPF%QXGTKP'CUV#UKC%NCUUKHKGFWUKPI6GTTC  /1&+5  CPF  &/52  1.5  2TQFWEVU  +PVGTPCVKQPCN  ,QWTPCN  QH  4GOQVG  5GPUKPI    TGXKGYGF FQK
࡮ 1JCTC  6  *  #MKOQVQ  ,  -WTQMCYC  0  *QTKK  -  ;COCLK  :  ;CP  CPF  6  *C[CUCMC    #P  #UKCPGOKUUKQPKPXGPVQT[QHCPVJTQRQIGPKEGOKUUKQPUQWTEGUHQTVJGRGTKQF#VOQURJGTKE%JGOKUVT[
CPF2J[UKEU TGXKGYGF ࡮ :KG  2  #  ;CVCICK  /  %JGP  6 *C[CUCMC;(WMWUJKOC%.KWCPF5;CPI# )CWIG$CUGF#PCN[UKUQH&CKN[2TGEKRKVCVKQPQXGT'CUV#UKC,*[FTQOGVGQT TGXKGYGF 
࡮<JCPI:60CMC\CYC/+UJK\CYC5#QMK50CMCQMC55WICYCTC5/CMU[WVQX65CGMKCPF6
*C[CUCMC6GORQTCNXCTKCVKQPUQHCVOQURJGTKEECTDQPFKQZKFGKPVJGUQWVJGTPOQUVRCTVQH,CRCP
6GNNWU$ TGXKGYGF FQKLZ࡮*C[CUCMC655CVCMG#5JKOK\W05WIKOQVQ+/CVUWK-#QMKCPF;/WTCLK6JGXGTVKECNFKUVTKDWVKQPCPFQRVKECNRTQRGTVKGUQHCGTQUQNUQDUGTXGFQXGT,CRCPFWTKPI#$%'#4':,)GQRJ[U
4GU TGXKGYGF &5FQK,&
࡮ 5CYC;*6CPKOQVQ5;QPGOWTC*/CVUWGFC#9CFC56CIWEJK6*C[CUCMC*6UWTWVC;
6QJLKOC*/WMCK0-KMWEJK5-CVCIKTKCPF-6UWDQK9KFGURTGCFRQNNWVKQPGXGPVUQHECTDQP
OQPQZKFGQDUGTXGFQXGTVJGYGUVGTP0QTVJ2CEKHKEFWTKPIVJG'#4':ECORCKIP ,)GQRJ[U4GU
 TGXKGYGF &5FQK,&

=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *C[CUCMC62QVGPVKCNTCFKCVKXGHQTEKPIUVQVJGUWTHCEGUJQTVYCXGTCFKCVKQP+7)))GPGTCN#UUGODN[,WN2GTWIKC+VCN[࡮ *C[CUCMC  6  %JCPIGU  KP  CGTQUQNU  CPF  UJQTVYCXG  KTTCFKCPEG  QXGT  %JKPC  #1)5  ,WN    $CPIMQM
6JCKNCPF

㪟㪘㪰㪘㪪㪟㪠㪃㩷㪥㪸㫆㫂㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮0CQMK*#;#5*+*KFGMK/#'-#9#5WUWOW5#+616QOQJKTQ+%*+015'(GD*KNN[CPF/QWPVCKPQWU#TGCUWPFGTC&GENKPKPI2QRWNCVKQP.4,   KP,CRCPGUG㪟㪦㪥㪡㪦㪃㩷㪤㫀㪼㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉

179
Individual Achievements㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH<QQNQI[&KXKUKQPQH$KQNQIKECN5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH<QQNQI[&KXKUKQPQH$KQNQIKECN5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTVOGPV'EQU[UVGO5VWFKGU5JQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH5JKIC2TGHGEVWTG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#SWCVKE/KETQDKCN'EQNQI[8KTCN'EQNQI[

RIHN.KOPQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH.KOPQNQI[=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 6CPCMC0+VC[COC6/KPCOQVQ6*QPLQ0-CYCDCVC<&GXGNQROGPVQHCTCRKFEQPEGPVTCVKQP
OGVJQFQHXKTWUNKMGRCTVKENGUCPFFGVGEVKQPQH-*8KPGPXKTQPOGPVCNYCVGTVJ#PPWCN%QPHGTGPEGQH,CRCP5QEKGV[QP9CVGT'PXKTQPOGPV/CT/CT0CIQ[C KP,CRCPGUG㪟㪦㪪㪦㪥㪦㪃㩷㪫㪸㫂㪸㪿㫀㫉㫆㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
&5E
/5E

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)GQNQI['PXKTQPOGPVCN)GQEJGOKUVT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG5QEKGV[QH4GUQWTEG)GQNQI[+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEGU#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
4GUQWTEG)GQNQI[4GUGCTEJ#YCTF

Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ180
RIHN Annual Report 2007

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 6  *QUQPQ  *WOCP  KORCEVU  QP  ITQWPFYCVGT  HNQY  CPF  SWCNKV[  QH  VJG  5GQWN  %KV[  FGFWEGF  D[  OWNVKRNGKUQVQRGU Ǭ&6Ǭ1Ǭ5CPF5T5T +7)),WN[2GTWIKC+VCN[㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴
࡮6CMCJKTQ*QUQPQ#RRNKECVKQPQHVJGOWNVKRNGKUQVQRGU Ǭ&6Ǭ0Ǭ1Ǭ5CPF5T5T HQT
GXCNWCVKQPQHVJGJWOCPKORCEVUQPITQWPFYCVGTHNQYCPFEQPVCOKPCVKQPKPVJG5GQWN%KV[5QWVJ-QTGC
,2)7/GGVKPI/C[%JKDC,CRCO

㪟㪬㪘㪥㪞㪃㩷㪪㪿㪸㫆㫇㪼㫅㪾㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6JG%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU/5E 7PKXGTUKV[QH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[QH%JKPC㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)GQRJ[UKEU%NKOCVGEJCPIG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *WCPI  5  &GVGEVKPI  JWOCP  KORCEVU  QP  UWTHCEG  CPF  UWDUWTHCEG  VJGTOCN  GPXKTQPOGPV  KP  UGXGTCN
OGVTQRQNKVCPCTGCUKP#UKC+7)))GPGTCN#UUGODN[,WN[2GTWIKC+VCN[࡮ *WCPI  5  6TCPUKGPV  GHHGEV  QH  VJG  NCUV  INCEKCVKQP  QP  VJG  EQPVKPGPVCN  JGCV  HNQY  +7))  )GPGTCN#UUGODN[,WN[2GTWIKC+VCN[࡮*WCPI56JG5VCVWUCPFQWVNQQMQHNCPFYCTOKPICURCTVQHINQDCNYCTOKPI+ORCEVUQH)NQDCN%NKOCVG%JCPIGQP7TDCP5WDUWTHCEG'PXKTQPOGPV&GEGODGT

㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴࡮ *WCPI  5  &GTKXKPI  ENKOCVG  EJCPIG  KPHQTOCVKQP  HTQO  UWDUWTHCEG  VGORGTCVWTGU  QH  'CTVJ  CPF  UWTHCEG
VGORGTCVWTGUQHVJG/QQP,)5/C[6UWMWDC,CRCP࡮*WCPI5'CTVJ UTCFKCVKQPUKIPCNTGEQTFGFKPVJG/QQP UUWTHCEGVGORGTCVWTGFCVCHTQOVJG#RQNNQ*GCV(NQY'ZRGTKOGPV4+*0,WPG-[QVQ,CRCP㪟㪰㪦㪛㪦㪃㩷㪝㫌㫁㫀㫆

181
Individual Achievements㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
6GEJPKECN#UUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG ,5252QUVFQEVQTCN4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 
2TQLGEV4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
5QKN'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN<QQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮-QJOCVUW;6C[CUW+CPF*[QFQ(6JGEQOOQPUHTQOVJGXKGYQHYCVGTCPFHKUJ#MKOKEJK6
GF  4GUQWTEG  #PVJTQRQNQI[  8QNWOG    4GUQWTEG  #PVJTQRQNQI[    -QDWPFQ  6QM[Q  RR  KP
,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮;COCFC#+PQWG6*[QFQ(6C[CUW+CPF#DG6'HHGEVUQHOQWPFQEEWRCVKQPD[VJGOGCV
CPV+TKFQO[TOGZUCPIWKPGWUQPVJGVGTOKVG#OKVGTOGUNCWTGPUKUKPCP#WUVTCNKCPYQQFNCPF5QEKQDKQNQI[
 TGXKGYGF ࡮ 0CMCICYC/*[QFQ(CPF0CMCUJK\WMC6'HHGEVQHHQTGUVWUGQPVTQRJKENGXGNUQHUOCNN
OCOOCNUCPCPCN[UKUWUKPIUVCDNGKUQVQRGU%CPCFKCP,QWTPCNQH<QQNQI[ TGXKGYGF ࡮ *KUJK  6  *[QFQ  (  5CKVQ  5  CPF  6CMGFC  6    6JG  HGGFKPI  JCDKVU  QH  EQNNGODQNC  CNQPI
FGEQORQUKVKQP  ITCFKGPVU  WUKPI  UVCDNG  ECTDQP  CPF  PKVTQIGP  KUQVQRG  CPCN[UGU  5QKN  $KQNQI[  CPF$KQEJGOKUVT[ TGXKGYGF ࡮$TCPFN4*[QFQ(XQP-QTHH5EJOKUKPI//CGMCYC-/KWTC66CMGOCVUW;/CVUWOQVQ6
#DG6$CIKPG4CPF-CKD/&KXGTIGPEGVKOGUKPVJGVGTOKVGIGPWU/CETQVGTOGU +UQRVGTC6GTOKVKFCG /QNGEWNCT2J[NQIGPGVKEUCPF'XQNWVKQP TGXKGYGF 㪠㪚㪟㪠㪢㪘㪮㪘㪃㩷㪤㪸㫊㪸㪿㫀㫉㫆

Individual Achievements

6JG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

RIHN#PKOCN'EQNQI[182
RIHN Annual Report 2007㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG 'PXKTQPOGPVCN5VWFKGUHQT1RGP5RCEG(CEWNV[QH*QTVKEWNVWTG%JKDC7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 'PXKTQPOGPVCN&GRCTVOGPV2CEKHKE%QPUWNVCPVU%Q.VF ,CRCP1XGTUGCU%QQRGTCVKQP8QNWPVGGTUKP&QOKPKECP4GR &GXGNQROGPVCPF2NCPPKPI&GRCTVOGPV2CEKHKE%QPUWNVCPVU%Q.VF 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU -[QVQ7PKXGTUKV[
/*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#TGC5VWFKGUKP+PUWNCT5QWVJGCUV#UKC

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,CRCPGUG5QEKGV[HQT6TQRKECN#ITKEWNVWTG

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
-KTC2TKEGKPVJG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[ 1\G2TKEGHTQO1\G2TGUGTXCVKQP(QWPFCVKQP ̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮+EJKMCYC/&GITCFCVKQPCPFNQUUQHHQTGUVNCPFCPFNCPFWUGEJCPIGUKP5CTCYCM'CUV/CNC[UKCC  UVWF[  QH  PCVKXG  NCPF  WUG  D[  VJG  +DCP 0CMCUJK\WMC  GF  5WUVCKPCDKNKV[ CPFFKXGTUKV[ QH HQTGUVGEQU[UVGOU#PKPVGTFKUEKRNKPCT[CRRTQCEJ5RTKPIGTVQM[QRR

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮+EJKMCYC/&GITCFCVKQPCPFNQUUQHHQTGUVNCPFCPFNCPFWUGEJCPIGUKP5CTCYCM'CUV/CNC[UKCCUVWF[QHPCVKXGNCPFWUGD[VJG+DCP'EQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ +EJKMCYC  /      #WI    -[QVQ  +PVGTPCVKQPCN  %QOOWPKV[  *QWUG  -[QVQ%QOOGPVCVQT  HQT
+PVGTPCVKQPCN‫ޓ‬U[ORQUKWO‫(ޓ‬QTGUV‫ޓ‬UVGYCTFUJKR‫ޓ‬CPF‫ޓ‬EQOOWPKV[‫ޓ‬GORQYGTOGPV‫ޓ‬.QECN‫ޓ‬EQOOQPU‫ޓ‬KP‫ޓ‬C‫ޓ‬
INQDCN‫ޓ‬EQPVGZV̍࡮ +EJKMCYC  /  -CVQ  ;  5COGLKOC  *  CPF  -QK\WOK  /  +PFKIGPQWU  MPQYNGFIG  CPF  VGEJPKSWGU  KP  HQTGUVTGUQWTEGWUGUKP$QTPGQ6JGPF4+*0+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWO̌#UKCP)TGGP$GNV+VU2CUVRTGUGPVCPFVJGHWVWTG̍#WIM[QVQ࡮+EJKMCYC/.CPFUHQTKPFKIGPQWURGQRNGNCPFUHQTUVCVG5CTCYCMECUG5[ORQUKWOQH,CRCP/CNC[UKC183
Individual Achievements

4GUGCTEJ5QEKGV[/CT4+*0-[QVQ࡮+EJKMCYC/4QNGQH6TQRKECN5CVQ[COCHQTUWUVCKPCDNGHQTGUVWUG6JG%QPITGUUQH,CRCP(QTGUV5QEKGV[/CT6QM[Q#ITKEWNVWTGCPF+PFWUVTKCN7PKXGTUKV[(WEJW㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮+EJKMCYC/)QXGTPCPEGCPFUWUVCKPCDNGWUGQH6TQRKECN5CVQ[COC,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK࡮ *CVCFC  #  +EJKMCYC  /  CPF  0CMCUJK\WMC  6  &GXGNQROGPV  QH  VGCEJKPI  OCVGTKCNU  HQT  DKQFKXGTUKV[GFWECVKQP,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,WP-QEJK7PKXGTUKV[-QEJK㪠㪞㪜㪫㪘㪃㩷㪘㫂㫀㫋㪸㫂㪼㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

RIHN

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-CICYC7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-CICYC7PKXGTUKV[ Individual Achievements㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQLGEVTGUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/5E -CICYC7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴.KOPQNQI[/CTKPG%JGOKUVT[̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 6*QUQPQ60CMCPQ#+IGVC+6C[CUW66CPCMCCPF5;CEJK+ORCEVQHHGTVKNK\GTQPC
UOCNNYCVGTUJGFQH.CMG$KYCWUGQHUWNHWTCPFUVTQPVKWOKUQVQRGUKPGPXKTQPOGPVCNFKCIPQUKU5EKGPEG
QHVJG6QVCN'PXKTQPOGPV TGXKGYGF 㪢㪘㪫㪦㪃㩷㪰㫌㫑㫆㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH.CY-[QVQ7PKXGTUKV[&QEVQT URTQITCO )TCFWCVG5EJQQNQH.CY-[QVQ7PKXGTUKV[/CUVGT URTQITCO (CEWNV[QH.CY-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

184
RIHN Annual Report 2007

#UUKUVCPV2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG ,WPKQT4GUGCTEJ(GNNQY+PUVKVWVGHQT4GUGCTEJKP*WOCPKVKGU-[QVQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUQEKCVG)TCFWCVG5EJQQNQH.CY-[QVQ7PKXGTUKV[ ,5254GUGCTEJ(GNNQY &%

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴../ -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴.GICN*KUVQT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCP.GICN*KUVQT[#UUQEKCVKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴࡮ -CVQ  ;W\Q  1PKUJK  *KFG[WMK  5CUCMK  5JKTQ  GF  /CT  *KUVQT[  QH  5QEKCN  +PVGTCEVKQPU  COQPI  VJG+PNCPF5GCKP'CUV#UKC,KODWP5JQKP(WUJKOKMW-[QVQRR KP,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮-CVQ;W\Q&GE#%CTVG$QQMQHVJG/QPIQN'ORKTG,KOUJC2TQLGEV0GYU.GVVGT   KP,CRCPGUG㪢㪘㪫㪪㪬㪰㪘㪤㪘㪃㩷㪤㪸㫊㪸㫅㫆㫉㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KXKUKQPQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &KXKUKQPQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 6GEJPKEKCP4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2QUVFQEVQTCN(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG 4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& #IT  -[QVQ7PKXGTUKV[
/#IT -[QVQ7PKXGTUKV[
$#IT -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QTGUV*[FTQNQI[

185
Individual Achievements㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG ,CRCPGUG  (QTGUV  5QEKGV[  ,CRCP  5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEGU+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEGU#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮-CVUW[COC/(WMWUJKOC-6QMWEJK01JVG0CPF6CPK/4QNGQHDGFTQEMQPTCKPHCNNTWPQHH
RTQEGUUGU KP  HQTGUV  YCVGTUJGFU  #PPWCN  /GGVKPIQHVJG,CRCPGUG (QTGUV5QEKGV[#RTKN-[WU[W7PKXGTUKV[(WMWQMC KP,CRCPGUG
࡮1UCMC-1JVG0-QDC--CVUW[COC/;QUJKOK\W%6C[CUW+0CICVC69CPMGN5CPF-GPFCNN%#PPWCN/GGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[#RTKN-[WU[W7PKXGTUKV[(WMWQMCKP,CRCPGUG
࡮5W\WMK;1JVG0-CVUW[COC/6CPKFC-CPF5CPLQ*/GTEWT[F[PCOKEUKPHQTGUVYCVGTUJGF
#PPWCN/GGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[#RTKN-[WU[W7PKXGTUKV[(WMWQMC KP,CRCPGUG#ITKEWNVWTG KP,CRCPGUG

࡮5W\WMK0-QDC-+VQJ/1UCMC-1JVG06QDCTK;-CVUWOCOC/;COCFC-6Q[QFC
50CICVC6CPF;QUJKFC0#PPWCN/GGVKPIQH'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CTEJ(WMWQMC%KV[(WMWQMC KP,CRCPGUG
࡮ 6CMCJCUJK;1JVG0+VQJ/#TCK*/CVUWQ0-CVUW[COC/CPF0KUJKOQVQ5#PPWCN/GGVKPIQH'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CTEJ(WMWQMC%KV[(WMWQMC KP,CRCPGUG
࡮ 0KUJKOQVQ  5  -CVUW[COC  /  +VQJ  /  6CMCJCUJK  ;  CPF  6CPK  /  'UVKOCVKQPU  QH  DGFTQEM
KPHKNVTCVKQPU  KP  HQTGUV  ECVEJOGPVU  YKVJ  ITCPKVG  OCVGTKCN  #PPWCN  /GGVKPI  QH  VJG  ,CRCPGUG  (QTGUV5QEKGV[/CTEJ6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[(WEJW%KV[6QM[Q KP,CRCPGUG㪢㪘㪮㪘㪙㪘㪫㪘㪃㩷㪱㪼㫅㩾㫀㪺㪿㫀㫉㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH$KQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[WPHKPKUJGF&&GITGG &GRCTVOGPVQH$KQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTVOGPVQH$KQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2TQHGUUQT %QPEWTTGPV %GPVGTHQT/CTKPG'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU'JKOG7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ Individual Achievements

࡮ 5W\WMK;1JVG06CPKFC-5CPLQ*-CVUW[COC/CPF+VQJ//GTEWT[F[PCOKEUKPHQTGUVYCVGTUJGF #PPWCN  /GGVKPI  QH  'EQNQIKECN 5QEKGV[QH,CRCP/CTEJ (WMWQMC%KV[(WMWQMC  KP
,CRCPGUG

RIHN

࡮ 1UCMC-1JVG0-QDC--CVUW[COC/;QUJKOK\W%6C[CUW+CPF0CICVC6#PPWCN/GGVKPIQH,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP#WIWUV6QM[Q7PKXGTUKV[QH

186
RIHN Annual Report 2007

2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP'JKOG7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP'JKOG7PKXGTUKV[ .GEVWTGT&GRCTVOGPVQH'PXKTQPOGPVCN%QPUGTXCVKQP'JKOG7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT(CEWNV[QH5EKGPEG$KQNQIKECN+PUVKVWVG6QJQMW7PKXGTUKV[ 6GEJPKEKCP(CEWNV[QH5EKGPEG$KQNQIKECN+PUVKVWVG6QJQMW7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&T5E 6QJQMW7PKXGTUKV[
/U5E 6QJQMW7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴/KETQDKCN'EQNQI[#SWCVKE'EQU[UVGO'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH/KETQDKCN'EQNQI[
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH.KOPQNQI[,CRCPGUG5QEKGV[QH9CVGT6TGCVOGPV$KQNQI[,CRCPGUG5QEKGV[HQT'PXKTQPOGPVCN$KQVGEJPQNQI[
6JG2NCPMVQP5QEKGV[QH,CRCP
6JG1EGCPQITCRJKE5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH(KUJGTKGU5EKGPEGU,CRCP5QEKGV[QP9CVGT'PXKTQPOGPV5QEKGV[QH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG,CRCP
6JG5QEKGV[QH'EQ'PIKPGGTKPI
6JG5QEKGV[HQT5VWFKGUQP'PVTQR[+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPHQT6JGQTGVKECNCPF#RRNKGF.KOPQNQI[6JG0CVWTG%QPUGTXCVKQP5QEKGV[QH,CRCP㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴'JKOG2WDNKECVKQPCPF%WNVWTG2TK\G YKVJEQCWVJQTU̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮7EJKK-1MWFC0;QPGMWTC4-CTWDG</CVUWK-CPF-CYCDCVC<6TQRJKERQN[OQTRJKUOKP  DNWGIKNN  UWPHKUJ  .GRQOKU  OCETQEJKTWU  KPVTQFWEGF  KPVQ  .CMG  $KYC  'XKFGPEG  HTQO  UVCDNG  KUQVQRG
CPCN[UKU.KOPQNQI[ TGXKGYGF ࡮5GMKPQ6)GPMCK-CVQ/-CYCDCVC<;QUJKFC;-CICOK/)WTWPI6$7TCDG,*KICUJK/CPF0CMCPKUJK/4QNGQHRJ[VQRNCPMVQPUK\GFKUVTKDWVKQPKPHQQFYGDUVTWEVWTGCEQORCTKUQPDGVYGGP.CMGU$CKMCNCPF$KYC.KOPQNQI[ TGXKGYGF ࡮ /KMK  6  7GMK  /  -CYCDCVC  <  CPF  ;COCOWTC  0    .QPIVGTO  F[PCOKEU  QH  ECVCDQNKE  RNCUOKFUKPVTQFWEGFVQCOKETQDKCNEQOOWPKV[KPCRQNNWVGFGPXKTQPOGPVOCVJGOCVKECNOQFGN('/5/KETQDKQNQI['EQNQI[ TGXKGYGF ࡮*QPLQ//CVUWK-+UJKK00CMCPKUJK/CPF-CYCDCVC<8KTCNCDWPFCPEGCPFKVUTGNCVGF
HCEVQTUKPJ[RQNKOPKQPQHCUVTCVKHKGFNCMG#TEJKXHWGT*[FTQDKQNQIKG‫   ޓ‬TGXKGYGF 187
Individual Achievements㪢㪘㪮㪘㪤㪦㪫㪦㪃㩷㪟㪸㫉㫌㫂㫆㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ *QMMCKFQ7PKXGTUKV[/%QWTUG  㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
,CRCP4CFKQ%Q.VF 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG  㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/'PI㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴

RIHN

4CFCT/GVGQTQNQI[.QY6GORGTCVWTG2J[UKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP5QEKGV[QH#VOQURJGTKE'NGEVTKEKV[QH,CRCP=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ #MK[Q;CVCICK#MKQ-KVQJ-GPLK-COKIWEJK1UCOW#TCMCYC#UKCP2TGEKRKVCVKQP*KIJN[4GUQNXGF
1DUGTXCVKQPCN  &CVC  +PVGITCVKQP  6QYCTFU  'XCNWCVKQP  QH  VJG  9CVGT  4GUQWTEGU  #2*41&+6'̉U  9CVGT
4GUQWTEGU 2*'422&GE&GE)GPGXC
࡮#MK[Q;CVCICK*CTWMQ-CYCOQVQ2KPIRKPI:KG2TQFWEVUCPFXCNKFCVKQPQH)#/'TGCPCN[UGUCPF,4#
2TGEKRKVCVKQP6JGTF9QTNF%NKOCVG4GUGCTEJ2TQITCOOG,CP(GD6QM[Q㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *CTWMQ  -CYCOQVQ  #MK[Q  ;CVCICK  3WCNKV[  EJGEM  QH  C  ICWIGDCUGF  FCKN[  RTGEKRKVCVKQP  FCVCUGV  7UKPIOCZKOWOTCKPTCVGUIKXGPKPVJGUVCPFCTFRTQFWEV#QH64//249GCVJGT4CFCTCPF*[FTQNQI[
/CT/CT)TGPQDNG(TCPEG㪢㪠㪤㪠㪦㪫㪦㪃㩷㪰㫌㫂㫀㫋㫆㫊㪿㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH$QVCP[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &KXKUKQPQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ
7PKXGTUKV[/%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ188
RIHN Annual Report 2007㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 5EKGPEG-[QVQ7PKX
/QH*WOCPCPFGPXKTQPOGPV -[QVQ7PKX

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
2NCPVU[UVGOCVKEU
2NCPVOQTRJQNQI[2NCPVCPCVQO[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCP5QEKGV[QH2NCPV5[UVGOCVKEU$QVCPKEC5QEKGV[QH,CRCP$QVCPKECN5QEKGV[QH#OGTKEC

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ -KOQVQ;/0CMCICYCCPF66CMCUQ%QORCTCVKXGCPCVQO[QHCPVJGTQXWNGCPFUGGFFGXGNQROGPVQH
5VCRJ[NGCEGCG6JGVJ#PPWCN/GGVKPIQHVJG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR5GR
6QM[Q7PKXQH5EKGPEG0QFC KP,CRCPGUG㪢㪠㪤㪬㪩㪘㪃㩷㪜㫄㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴LCRCPGUG.KVGTCVWTG(CEWNV[QH#TVU.GVVGTU-[QTKVUW9QOGP U7PKXGTUKV[ #TV%WNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP/%QWTUG #TV-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP&%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2CTVVKOG6GCEJGT%QTTGURQPFGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP 2CTVVKOG6GCEJGT&GRCTVOGPVQH#TV-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP (GNNQY4GUGCTEJGT4GUGCTEJ%GPVGTHQT*KUVQTKECN*GTKVCIG-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP (GNNQY4GUGCTEJGT+PVGTPCVKQPCN4GUGCTEJ%GPVGTHQT%QORCTCVKXG#TV5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[QH#TVCPF&GUKIP 2TQLGEV4GUGTCEJ#UUQEKCVG4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& -[QVQ7PKXGTUKV[1H#TVU#PF&GUKIP

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
6JG*KUVQT[QH6JG,CRCPGUG%WNVWTG
6JG*KUVQT[QH6JG6GC%WNVWTG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴%*#01;7$70-#)#--#+

189
Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ -+/74#'OK6JG%WNVWTGQH6GCKP6CPI2GTKQF%QORCTCVKXG#TV5VWFKGU5GOKPCT/C[ KP,CRCPGUG㪢㪠㪥㪦㪪㪟㪠㪫㪘㪃㩷㪫㪼㫋㫊㫌㫐㪸㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH2JKNQUQRJ[)TCFWCVG5EJQQNQH.KVGTCVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG (CEWNV[QH.KVGTCVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT(CEWNV[QH.KVGTCVWTG1MC[COC7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT(CEWNV[QH.KVGTCVWTG1MC[COC7PKXGTUKV[ +PUVTWEVQT(CEWNV[QH.KVGTCVWTG1MC[COC7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUKUVCPV(CEWNV[QH.KVGTCVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴%JKPGUGRJKNQUQRJKECNJKUVQT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG5KPQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
VJG+PUVKVWVGQH'CUVGTP%WNVWTG
VJG5QEKGV[QH1TKGPVCN4GUGCTEJGU
VJG5QEKGV[HQTVJG5VWF[QH%JKPGUG5QEKGVKGUCPF%WNVWTGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮-KPQUJKVC6%JCRVGT̌6JGJKUVQT[QHVJG;GNNQY4KXGTCPFVJG0QTVJ%JKPC2NCKPCPFEQIPKVKXGDCEMITQWPFUVQHNQQFEQPVTQNYQTMVQVJG;GNNQY4KXGT̍(WMWUJKOC;CPF/6CPKIWEJK GF 9CVGTWUG
KPVJGCTKFTGIKQPUCPFNCTIGUECNGGPXKTQPOGPVCNKUUWGŪQPVJGDCUKUQHVJGFT[KPIWRQHVJG;GNNQY
4KXGT)CMWJQU[C KP,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ -KPQUJKVC61PCUVTWEVWTGQH<JWZK̉UWPFGTUVCPFKPICDQWV̈IG㧙YG̉㧙#UVWF[CTQWPF

Individual Achievements

2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG RIHN

&GRCTVOGPVQH2JKNQUQRJ[)TCFWCVG5EJQQNQH.KVGTCVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG 

190
RIHN Annual Report 2007

<JWZK̉UKPVGTRTGVCVKQPUQH5JKLKPÏURJTCUG̈[QW㧙YW㧙[QW㧙\G̈㪢㪦㪙㪘㪰㪘㪪㪟㪠㪃㩷㪰㫌㫋㪸㫂㪸㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[$%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQYUJKRHQT;QWPI5EKGPVKUVU ,525 &% 
4GUGCTEJ(GNNQYUJKRHQT;QWPI5EKGPVKUVU ,525 2& 
4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2QUVFQEVTCN4GUGCTEJGT7PKXGTUKV[QH(NQTKFC 

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴/CVJGOCVKECN'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[HQT/CVJGOCVKECN$KQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ -QDC[CUJK;;COCOWTC0*QYVQEQORWVGVJGGHHGEVKXGUK\GQHURCVKQVGORQTCNN[UVTWEVWTGF
RQRWNCVKQPUWUKPIUGRCTCVKQPQHVKOGUECNGU6JGQTGVKECNRQRWNCVKQPDKQNQI[ TGXKGYGF ࡮ -QDC[CUJK;;COCOWTC0'XQNWVKQPQHUKIPCNGOKUUKQPD[WPKPHGUVGFRNCPVUVQJGNRPGCTD[
KPHGUVGFTGNCVKXGU'XQNWVKQPCT['EQNQI[ TGXKGYGF ࡮ 6GNUEJQY  #  (NQT  /  -QDC[CUJK  ;  *COOGTUVGKP  2  9GTTGP  ,  *    9QNDCEJKCKPFWEGFWPKFKTGEVKQPCN  E[VQRNCUOKE  KPEQORCVKDKNKV[  CPF  URGEKCVKQP  OCKPNCPFKUNCPF  OQFGN    2.Q5  10'   TGXKGYGF GFQKLQWTPCNRQPG

㪢㪬㪙㪦㪫㪘㪃㩷㪡㫌㫄㫇㪼㫀㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

191
Individual Achievements&GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT7PKXGTUKV[(QTGUV-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT -[QVQ7PKXGTUKV[
/#IT㧔-[QVQ7PKXGTUKV[㧕㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*[FTQNQI[(QTGUV*[FTQNQI[RIHN'TQUKQP%QPVTQN'PIKPGGTKPI㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG(QTGUVT[5QEKGV[
6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮)GPZW9CPI,KPISK.KW,WORGK-WDQVCCPF.KPI%JGP'HHGEVUQHNCPFWUGEJCPIGUQPJ[FTQNQIKECN
RTQEGUUGU KP VJG  OKFFNG  DCUKP  QH VJG  *GKJG4KXGTPQTVJYGUV%JKPC *[FTQNQIKECN2TQEGUUGU   TGXKGYGF ࡮-C\W[QUJK5W\WMK,WORGK-WDQVC*KTQPQTK;CDWMK6GVUWQ1JCVCCPF8CNGT[8WINKPUM[/QUUDGPGCVJCNGCHNGUUNCTEJECPQR[KPHNWGPEGQPYCVGTCPFGPGTI[DCNCPEGUKPVJGUQWVJGTPOQWPVCKPQWUVCKICQH
GCUVGTP5KDGTKC*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU   TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮-7$16#,WORGK9CVGTUJQTVCIGKPCTKFVQUGOKCTKFTGIKQPUCUCGPXKTQPOGPVCNKUUWG#ECUGUVWF[KP
VJG *GKJG  4KXGT  QH  0QTVJ  9GUV %JKPC  ,CRCP%JKPC+PVGTPCVKQPCN 5[ORQUKWOQP0CVWTCN)GQITCRJ[ CPF
'VJPQNQI[1EV$GLKPI%JKPC KP,CRCPGUG
࡮ -7$16#  ,WORGK  #ITKENVWTCN  &GXGNQROGPV  CPF9CVGT4GUQWEGU5JQTVCIGKPVJG*GKJG4KXGT0QTVJ9GUV%JKPCPF+PUVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP%JKPGUG'PXKTQPOGPVCN+UUWGU0QX0CPLKPI%JKPC KP,CRCPGUG㪣㪜㪢㪬㪧㪩㪠㪚㪟㪘㪢㪬㪣㪃㩷㪫㪿㪸㫄㪸㫅㪸㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

Individual Achievements

6JG,CRCP5QEKGV[QH'TQUKQP%QPVTQN'PIKPGGTKPI192
RIHN Annual Report 2007㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH'EQPQOKEU7PKXGTUKV[QH*CYCKK75# (CEWNV[QH'EQPQOKEU6JCOOCUCV7PKXGTUKV[6JCKNCPF 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2TGUGPV2QUVFQEVQTCNHGNNQY5QEKCN5EKGPEG4GUGCTEJ+PUVKVWVG7PKXGTUKV[QH*CYCKK 4GUGCTEJ#UUKUVCPV'PGTI[6GEJPQNQI[&GRCTVOGPV#UKCP+PUVKVWVGQH6GEJPQNQI[6JCKNCPF 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 7PKXGTUKV[QH*CYCKK
$#*QPQTU 6JCOOCUCV7PKXGTUKV[6JCKNCPF

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*GCNVJ&GOQITCRJKE.CDQT'EQPQOKEU'EQPQOGVTKEU

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GODGTQH#OGTKECP'EQPQOKE#UUQEKCVKQP/GODGTQH6JCK'EQPQOKE#UUQEKCVKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ .'-724+%*#-7.6JCOCPC&TQWIJV+ORCEVQHVJG#ITKEWNVWTCN5GCUQPQP%TQR2TQFWEVKQPPF
4GUKNKGPEG2TQLGEV9QTMUJQR/C[*COCOCVUW࡮ .'-724+%*#-7.6JCOCPC&TQWIJVKORCEVQHVJG#ITKEWNVWTCN5GCUQPQP%TQR2TQFWEVKQPU6JG(KTUV.WUCMC9QTMUJQR8WNPGTCDKNKV[CPF4GUKNKGPEGQH5QEKCN'EQNQIKECN5[UVGOU5GR.WUCMC
<CODKC
࡮.'-724+%*#-7.6JCOCPC+PEQTRQTCVKPICPF6GUVKPI5VQEJCUVKE&GOCPFKPCP#UUGUUOGPVQH*QURKVCN%QUV'HHKEKGPE[  7UKPI  &GVGTOKPKUVKE  &CVC  'PXGNQROGPV  #PCN[UKU  )NQDCN  #ECFGO[  QH  $WUKPGUU  CPF  'EQPQOKE
4GUGCTEJ )#$'4 +PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEG&GE&GE$CPIMQM6JCKNCPF

㪣㪠㪥㪛㪪㪫㪩㬌㪤㪃㩷㪢㪸㫋㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU2J&EQWTUG ,CRCPGUG)QXGTPOGPV5EJQNCTUJKR-[QVQ7PKXGTUKV[(CEWNV[QH.GVVGTU4GUGCTEJ5VWFGPV ,CRCPGUG)QXGTPOGPV5EJQNCTUJKR
5CPMV2GVGTUDWTI  5VCVG  7PKXGTUKV[  4WUUKC   (CEWNV[ QH 'CUVGTP 5VWFKGU  &GRCTVOGPV ,CRCPGUG 5VWFKGU
4GUGCTEJ5VWFGPV 4WUUKCP)QXGTPOGPV5EJQNCTUJKR193Individual Achievements

6CTVW  7PKXGTUKV[  'UVQPKC   (CEWNV[  QH  5QEKCN  5EKGPEGU  &GRCTVOGPV  QH  5GOKQVKEU  CPF  %WNVWTQNQI[  $#EQWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJGT7PKXGTUKV[QH6CTVW+PUVKVWGHQT2JKNQUQRJ[CPF5GOKQVKEU 2TQLGEV4GUGCTEJ#UUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 6GEJPKECNCUUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 6GCEJKPI#UUKUVCPV-[QVQ7PKXGTUKV[4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/#5GOKQVKEUCPFEWNVWTQNQI[ 7PKXGTUKV[QH6CTVW

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*WOCP)GQITCRJ[%WNVWTCN5GOKQVKEU%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[.KVGTCVWTG

RIHN

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'UVQPKCP5GOKQVKE5QEKGV[
5QEKGV[HQT$KQUQRJKC5VWFKGU'UVQPKCP0CVKQPCN5VWFGPV4GUGCTEJ#YCTFTWPPGTWRKP$#ECVGIQT[*WOCPKVKGU 'UVQPKCP  0CVKQPCN  .KVGTCVWTG  #YCTF  TWPPGTWR  KP  VJG  ECVGIQT[  QH  VTCPUNCVKQP  HQTGKIP  NCPIWCIG  VQ
'UVQPKCP  ̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪫㫉㪸㫅㫊㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪆㩷㪡㫆㫀㫅㫋㩷㪫㫉㪸㫅㫊㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ .+0&5641/-CVK,CP-CHMCOGTGMCNFCN8CTTCM6CNNKPP'UVQPKCRR 1VJGT 6TCPUNCVKQPQH/74#-#/+*CTWMK7OKDGPQ-CHMC5JKPEJQUJC5JKPLWMWMW6QM[QRR KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮.+0&5641/-CVK5GCIKXGUCPFVCMGUCYC[5GCCUVJG.KXKPI5RCEGHQT5GPVKGPV$GKPIU̌.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU̍VJGVJ;GCTN[%QPITGUUQHVJG5QEKGV[QH$KQUQRJKC
5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG㪤㪘㪣㪣㪘㪟㪃㩷㪨㪸㫊㫀㪻㩷㪟㫌㫊㫊㪸㫀㫅㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
='FKVKPI?
㪲㪪㪼㫅㫀㫆㫉㪆㪪㫌㫇㪼㫉㫍㫀㫊㫆㫉㫐㩷㪜㪻㫀㫋㫆㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴

Individual Achievements㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴

194
RIHN Annual Report 2007

࡮4GUGCTEJ,QWTPCŇ#PEKGPV5KPFJ̍VJ3CUKF*/CNNCJ UWRGTXKUGQT 

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮3CUKF*/CNNCJ,CP̌#TEJCGQNQIKECN+PXGUVKICVKQPKPVJG.QYGT*CMTC$CUKPQH5KPFJ2CMKUVCP̍࡮3CUKF*/CNNCJ,CP̌#P#TEJCGQNQIKECN#UUGUUOGPVQH6CWPI8CNNG[QH5KPFJ-QJKUVCP2CMKUVCP̍=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮3CUKF*/CNNCJ6JG+PFWU%KXKNK\CVKQP5KVGQH5KPFJ4GIKQP+PFWU2TQLGEV)GPGTCN/GGVKPI,WPG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-[QVQ,CRCP㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴࡮ 3CUKF*/CNNCJ#TEJCGQNQIKECN5VWF[KP2CMKUVCP/GKLK7PKXGTUKV[5VCHH/GGVKPI8QN,WN[/GLK7PKXGTUKV[࡮3CUKF*/CNNCJ#TEJCGQNQIKECN5WTXG[KPCPFCTQWPFVJG4QJTK*KNNUVJG2NCEGQTKIKPQH(NKPV/GKLK
7PKXGTUKV[,WN[/GKLK7PKXGTUKV[㪤㪠㪥㪘㪤㪦㪫㪦㪃㩷㪫㫆㫊㪿㫀㪽㫌㫄㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KXKUKQPQH$KQNQIKECN5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &KXKUKQPQH$KQNQIKECN5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2QUVFQEVQTCN  4GUGCTEJGT  +PUVKVWVG  HQT  $KQNQIKECN  4GUQWTEGU  CPF  (WPEVKQPU  0CVKQPCN  +PUVKVWVG  QH
#FXCPEGF+PFWUVTKCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[ %1'4GUGCTEJ(GNNQY%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'EQNQI[#PKOCN2J[UKQNQI[%JTQPQDKQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG<QQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[HQT%JTQPQDKQNQI['EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP195
Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ /KPCOQVQ  6  5JKOK\W  +  #WI  (KUJ  &KXGTUKV[  CPF  QRUKP  IGPG  )[QTWK  PQ  6C[QWUGK  VQ  1RWUJKP+FGPUJK 6JG-[QVQ7PKXGTUKV[/WUGWOCPF%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ GF 9JCV
KUVJGDKQFKXGTUKV[!CLKIUCYRW\\NGQHNKHG 5GKDWVUWPQ6C[QWUGKVVG0CPFCTQW!5GKOGKPQ,KIWUQ
2C\WTW )CMWLWVUW5GPU[Q-[QVQ7PKXGTUKV[2TGUU-[QVQ%KV[-[QVQRR KP,CRCPGUG㪤㪠㪪㪟㪠㪥㪘㪃㩷㪥㪸㫋㪸㫃㫐㪸㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP

2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[(CT'CUVGTP$TCPEJ4WUUKCP#ECFGO[QH5EKGPEGU2J& %CPF5E &GITGG

5EKGPEGU(CT'CUVGTP0CVKQPCN7PKXGTUKV[ 8NCFKXQUVQM 5RGEKCNKUV [GCT &GITGG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PXKVGF  4GUGCTEJ  (GNNQY  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT  *WOCPKV[  CPF  0CVWTG  -[QVQ  #RTKN  ̄  1EVQDGT  
#RTKN,WN[
4GUGCTEJGT  %GPVGT  QH  +PHQTOCVKQP  CPF  %CTVQITCRJ[  2CEKHKE  +PUVKVWVG  QH  )GQITCRJ[  ('$  4#5    ̄
RTGUGPV
4GUGCTEJCUUKUVCPV%GPVGTQH.CPFUECRGCPF'EQNQIKECN5VWFKGU2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[('$4#5


㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& )GQITCRJ[

2CEKHKE+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[(CT'CUVGTP$TCPEJ4WUUKCP#ECFGO[QH5EKGPEGU

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)GQITCRJ[QH#UKCP2CEKHKE%QWPVTKGU.CPFUECRG'EQNQI[

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
('$  4#5  2TK\G  KP  VJG  PCOG  QH  #ECFGOKEKCP  +2  &TW\JKPKP  HQT  5EKGPVKHKE  )GQITCRJKECN)GQGEQNQIKECN
2WDNKECVKQP  QH  ;QWPI  5EKGPVKUVU    VQ  l.CPFWUG  CPF  .CPFEQXGT  %JCPIGU  KP  VJG  #OWT  4KXGT  $CUKP
5QWVJQHVJG4WUUKCP(CT'CUVCPF0QTVJ'CUV%JKPC | )CP\GK55/KUJKPC08

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮/KUJKPC086JGKPHNWGPEGQHKPVGTPCVKQPCNVTCFGQPVJGNCPFWUGUVTWEVWTGVJGECUGUVWF[QH
VJG#OWT4KXGTDCUKP#DUVTCEVUQHVJG5GEQPF)NQDCN%QPHQP'EQPQOKE)GQITCRJ[
࡮/KUJKPC08/CKPHGCVWTGUCPFVGPFGPEKGUQHNCPFWUGEJCPIGUQH/CPEJWTKCP 0QTVJGCUVGTP%JKPC
DQTFGT  TGIKQPU  KP    #DUVTCEVU  QH  VJG  +)7.7%%  %GPVTCN  'WTQRG  %QPHGTGPEG  ̌/CP  KP  VJG

Individual Achievements&GRCTVOGPV  QH  #UKC2CEKHKE  4GIKQP̉U  )GQITCRJ[  5EJQQN  QH  )GQITCRJ[  +PUVKVWVG  QH  'PXKTQPOGPVCN

RIHN

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

196
RIHN Annual Report 2007

NCPFUECRGCETQUUHTQPVKGTUNCPFUECRGCPFNCPFWUGEJCPIGKP%GPVTCN'WTQRGCPDQTFGTTGIKQPU̍
࡮ /KUJKPC  08    (QTGUV  TGUQWTEGU  FGXGNQROGPV  QH  VJG  TWUUKCPEJKPGUG  DQTFGT  TGIKQPU  KP  VJG  VJ
EGPVWT[HCEVQTUCPFVGPFGPEKGU#DUVTCEVUQHVJG:+++VJ%QPHGTGPEGQHIGQITCRJGTUQH5KDGTKCCPF(CT'CUV KP4WUUKCP࡮)CP\GK55'TOQUJKP88/KUJKPC085JKTCKYC6#RT2TGUGPVFC[NCPFWUGKPVJG#OWT4KXGTDCUKP)GQITCRJ[CPF0CVWTCN4GUQWTEGU 0Q  KP4WUUKCP  TGXKGYGF ࡮ /KUJKPC  08  &GE  ̌.CPFUECRG  UVTWEVWTG  QH  VJG  4WUUKCP  CPF  %JKPGUG  PGCTDQWPFCT[  VGTTKVQTKGURCTVKEWNCTKVKGU  QH  CPVJTQRQIGPKE  VTCPUHQTOCVKQP̍  5+  -Q\JGPMQXC  GF    )GQITCRJKECN  CPF)GQGEQNQIKECN  +PXGUVKICVKQPU  KP  VJG  (CT  'CUV      &CNPCWMC  8NCFKXQUVQM  4WUUKC  RR  KP
4WUUKCP  TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮/KUJKPC08'ZVGTPCNKPHNWGPEGQPNCPFWUGEJCPIGUKPVJG#OWT4KXGTDCUKP5GEQPF)NQDCN%QPHGTGPEG
QP'EQPQOKE)GQITCRJ[,WP$GKLKPI%QPXGPVKQP%GPVGT$GKLKPI࡮ /KUJKPC  08  /CKP  HGCVWTGU  CPF  VGPFGPEKGU  QH  NCPF  WUG  EJCPIGU  QH  /CPEJWTKCP  0QTVJGCUVGTP  %JKPC
DQTFGT  TGIKQPU  KP    +)7.7%%  %GPVTCN  'WTQRG  %QPHGTGPEG  ̌/CP  KP  VJG  NCPFUECRG  CETQUUHTQPVKGTUNCPFUECRGCPFNCPFWUGEJCPIGKP%GPVTCN'WTQRGCPDQTFGTTGIKQPU#WI.LWDNLCPC5NQXGPKC࡮ /KUJKPC08(QTGUVTGUQWTEGUFGXGNQROGPVQHVJG4WUUKCP%JKPGUGDQTFGTTGIKQPUKPVJG::EGPVWT[HCEVQTUCPFVGPFGPEKGU6JG:+++VJ%QPHGTGPEGQHIGQITCRJGTUQH5KDGTKCCPF(CT'CUV0QX
+PUVKVWVGQH)GQITCRJ[5$4#5+TMWVUM4WUUKC KP4WUUKCP㪤㪠㪰㪘㪱㪘㪢㪠㪃㩷㪟㫀㪻㪼㫋㫆㫊㪿㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRGTVOGPVQH5QKN5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &KXKUKQP  QH  'PXKTQPOGPVCN  &[PCOKEU  'PXKTQPOGPVCN  5EKGPEG  )TCFWCVG  5EJQQN  6JG  7PKXGTUKV[  QH  5JKIC
2TGHGEVWTG/%QWTUG &GRCTVOGPVQH$KQNQIKECN4GUQWTEGU/CPCIGOGPV5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH5JKIC
2TGHGEVWTG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG ,5254GUGCTEJ(GNNQY 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG 6JG7PKXGTUKV[QH5JKIC2TGHGEVWTG

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
5QKN5EKGPEG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN5EKGPEGCPF2NCPV0WVTKVKQP,CRCPGUG5QEKGV[QH4GIKQPCNCPF#ITKEWNVWTCN&GXGNQROGPV197
Individual Achievements

6JG,CRCPGUG#ITKEWNVWTCN5[UVGOU5QEKGV[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 55GVQ  */K[C\CMK  76CPCMC  0)1CUUKUVGF  CEVKQPU  CPF  NQECN  TGUKFGPV  RCTVKEKRCVKQP  VQ  EQODCVFGUGTVKHKECVKQPKPVJG5CJGN4GIKQP#ECUGQHCTWTCNXKNNCIGKPPQTVJGCUVGTP$WTMKPC(CUQ,CRCPGUG
5QEKGV[QH4GIKQPCNCPF#ITKEWNVWTCN&GXGNQROGPV#RT6QM[Q KP,CRCPGUG㪤㪠㪰㪦㪪㪟㪠㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫆㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

&GRCTVOGPVQH%JGOKUVT[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q&QEVQT̉U%QWTUG &GRCTVOGPVQH%JGOKUVT[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q/CUVGT̉U%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQLGEV5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJGT 2CTVVKOG 0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU 2QUV&QEVQTCN(GNNQY0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q
/5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#VOQURJGTKE%JGOKUVT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG%JGOKECN5QEKGV[QH,CRCP,CRCP5QEKGV[HQT#VOQURJGTKE'PXKTQPOGPV
6JG,CRCP5QEKGV[QH#VOQURJGTKE%JGOKUVT[̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮3<JCPI,.,KOGPG\/4%CPCICTCVPC,&#NNCP*%QG+7NDTKEJ/4#NHCTTC#6CMCOK#  /  /KFFNGDTQQM  ;  .  5WP  -  &\GRKPC  ' &WPNGC  - &QEJGTV[  2  ( &G%CTNQ  &  5CNEGFQ 6
1PCUEJ,6,C[PG6/K[QUJK#5JKOQPQ5*CVCMG[COC06CMGICYC;-QPFQ,5EJPGKFGT(&TGYPKEM5$QTTOCPP59GKOGT-&GOGTLKCP29KNNKCOU-$QYGT4$CJTGKPK.%QVVTGNN4,
)TKHHKP,4CWVKCKPGP,;5WP;/<JCPICPF&49QTUPQR7DKSWKV[CPF&QOKPCPEGQH
1Z[IGPCVGF  5RGEKGU  KP  1TICPKE  #GTQUQNU  KP  #PVJTQRQIGPKECNN[+PHNWGPEGF  0QTVJGTP  *GOKURJGTG/KFNCVKVWFGU)GQRJ[U4GU.GVV TGXKGYGF .FQK).
࡮#6CMCOK6/K[QUJK#5JKOQPQ0-CPG[CUW5-CVQ;-CLKKCPF5*CVCMG[COC6TCPURQTV

Individual Achievements&GRCTVOGPVQH%JGOKUVT[(CEWNV[QH5EKGPEG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q 

RIHN

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

198
RIHN Annual Report 2007

QH  #PVJTQRQIGPKE  #GTQUQNU  HTQO  #UKC  CPF  5WDUGSWGPV  %JGOKECN  6TCPUHQTOCVKQP  ,  )GQRJ[U  4GU
 TGXKGYGF &5FQK,&

㪤㪦㪡㪠㪃㩷㪢㪸㫑㫌㪿㫀㫂㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH*WOCP'EQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH/GFKEKPG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q&%QWTUG &GRCTVOGPVQH*WOCP'EQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH/GFKEKPG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q/%QWTUG (CEWNV[QH/GFKEKPG6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 8KUKVKPI2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG *GCF  4GUGCTEJ  %GPVGT  QH  6TQRKECN  +PHGEVKQWU  &KUGCUGU  0CICUCMK  7PKXGTUKV[  +PUVKVWVG  QH  6TQRKECN/GFKEKPG 2TQHGUUQT4GUGCTEJ%GPGT QH6TQRKECN +PHGEVKQWU&KUGCUGU0CICUCMK7PKXGTUKV[+PUVKVWVGQH6TQRKECN/GFKEKPG 2TQHGUUQT5EJQQNQH*GCNVJ5EKGPEGU0CICUCMK7PKXGTUKV[5EJQQNQH/GFKEKPG 2TQHGUUQT5EJQQNQH#NNKGF/GFKECN5EKGPEGU0CICUCMK7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH2WDNKE*GCNVJ0CICUCMK7PKXGTUKV[5EJQQN/GFKEKPG +PUVTWEVQT&GRCTVOGPVQH*WOCP'EQNQI[5EJQQNQH*GCNVJ5EKGPEG(CEWNV[QH/GFKEKPG7PKXGTUKV[QH
6QM[Q 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴& 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q
/ 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*WOCP'EQNQI[2QRWNCVKQP*GCNVJKPVJG6TQRKEU

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH6TQRKECN/GFKEKPG6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH*GCNVJCPF*WOCP'EQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ )WQZK%CK-C\WJKMQ/QLK:KCQPCP9WCPF-QPINCK<JCPI,WP-PQYNGFIGCVVKVWFGUDGNKGHUCPF
RTCEVKEGUQH%JKPGUGOKITCPVUKP0CKTQDK-GP[CCPF&CTGU5CNCCO6CP\CPKCVQYCTF*+8̳#+&56TQRKECN/GFKEKPGCPF*GCNVJ   TGXKGYGF 
࡮%CK)/QLK-*QPFC59W:<JCPI-#WI+PGSWCNKV[CPFWPYKNNKPIPGUUVQECTGHQTRGQRNGNKXKPIYKVJ*+8#+&5CUWTXG[QHOGFKECNRTQHGUUKQPCNUKP5QWVJGCUV%JKPC #+&52CVKGPV%CTG56&5   TGXKGYGF ࡮;CJCVC;+OCK*(WMWFC;<JCPI;5CVQJ60CMCQ*/QLK-#OCPQ-5GR$%)KOOWPK\CVKQPCIG
KPWTDCPCPFTWTCNCTGCUQH#MKVC2TGHGEVWTG,CRCP,2J[UKQN#PVJTQRQN   TGXKGYGF 199
Individual Achievements

࡮0CMCOWTC5*QPIQ4/QLK-1MW65GR5WRRTGUUKXGGHHGEVQHRCTVKCNN[J[FTQN[\GFIWCTIWOQP
VTCPUKVQT[FKCTTJGCKPFWEGFD[KPIGUVKQPQHOCNVKVQNCPFNCEVKVQNKPJGCNVJ[JWOCPU'WT,%NKP0WVT   TGXKGYGF 'RWD,CP

㪤㪦㪩㪠㪃㩷㪮㪸㫂㪸㪿㪸㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPV.KPIWKUVKEU)TCFWCVG5EJQQNQH.GVVGTU-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPV.KPIWKUVKEU)TCFWCVG5EJQQN-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTVOGPV.KPIWKUVKEU(CEWNV[QH.GVVGTU-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG ̄
4GUGCTEJGT RCTVVKOG %GPVGTHQT'WTCUKCP%WNVWTCN5VWFKGU ̄.GEVWTGT RCTVVKOG &QUJKU[C9QOGP U%QNNGIG RIHN.GEVWTGT RCTVVKOG -[QVQ7PKXGTUKV[ 

4GUGCTEJ(GNNQYQHVJG,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG &%  &. -[QVQ7PKXGTUKV[
/. -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
5WOGTKCP.KPIWUKVKEU%WPGKHQTO5VWFKGU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG.KIWKUVKE5QEKGV[QH,CRCP
6JG5QEKGV[HQT0GCT'CUVGTP5VWFKGUKP,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮/14+92NWTCNDCUGUOGCPKPIVQIQKP5WOGTKCP6JG4GRQTVQH(QTOCVKQPQH6TKDCN%QOOWPKVKGUKPVJG$KUJTK/QWPVCKPU/KFFNG'WRJTCTGU̍ )TCPVKP#KFHQT5EKGPVKHKE4GUGCTEJQP2TKQTKV[#TGC   KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮/14+98QYGN%JCPIGWPFGTVJG+PHNWGPEGQHVJG2TGEGFKPI%QPUQPCPVUKP5WOGTKCP6JGVJ,CRCPGUG
5WOGTQNQIKECNOGGVKPI/C[/C[9CUGFC7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ /14+  9  0QVGU  QP  VJG  RNWTCN  DCUGU  KP  5WOGTKCP  G  4GPEQPVTG  #UU[TKQNQIKSWG  +PVGTPCVKQPCNG
+PVGTPCVKQPCN%QPITGUUQH#UU[TKQNQI[CPF0GCT'CUVGTP#TEJCGQNQI[,WN,WN4WUUKCP
5VCVG7PKXGTUKV[HQT*WOCPKVKGU'TOKVCIG/WUGWO
࡮/14+9CPF;;CUWIK.GV̉UYTKVGQWTPCOGUKPVJGEWPGKHQTOUETKRVU2QUUKDKNKV[QH/CMKPI7UGQH

Individual Achievements㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴

200
RIHN Annual Report 2007

/WUGWOKP+PVGTPCVKQPCN'FWECVKQP6JTQWIJC6GCEJGT6TCKPKPI9QTMUJQR#WI#WI6JG
0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[ KP,CRCPGUG
࡮ /14+  9  5WOGTKCP  NCPIWCIG  HTQO  $CD[NQPKCP U  G[GU  %WNVWTCN  %QPVCEV  KP  VJG  CPEKGPV  5[TKC  CPF/GUQRQVCOKC  2GQRNGU  %WNVWTGU  CPF  .CPIWCIGU    ,CP  ,CP    -[QVQ  7PKXGTUKV[  KP
,CRCPGUG㪥㪘㪠㪫㪦㪃㩷㪛㪸㫀㫊㫌㫂㪼㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH#UKCPCPF#HTKECP#TGC5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/CUVGTQH5EKGPEG -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
5QWVJGCUV#UKCP#TGC5VWFKGU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[
6JG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 0CKVQ&6JG.QECN%QOOWPKV[̉U+PXQNXGOGPVYKVJHQTGUVT[-KPCDCVCPICP5CDCJ/CNC[UKC 6JG
RTQEGGFKPIUQHVJGVJ#PPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[ KP,CRCPGUG ,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮0CKVQ&6JG.QECN%QOOWPKV[̉U+PXQNXGOGPVYKVJHQTGUVT[-KPCDCVCPICP5CDCJ/CNC[UKC6JGVJ#PPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[#RTKN-[WUJW7PKXGTUKV[࡮ 0CKVQ&6JG2TGUGPV5KVWCVKQPCPF+UUWGQH(QTGUV%GTVKHKECVKQPKP6TQRKECN%QWPVTKGU6TQRKECN(QTGUV/CPCIGOGPVKPUVEGPVWT[VJCPPWCNOGGVKPIQHVJG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CTEJ
(WMWQMC࡮0CKVQ&0CVKXG.CPFCPF5VCVG.CPFKP5CDCJ/CNC[UKC6JGTGIWNCTOGGVKPIQH-CPUCKDTCPEJQH,CRCP#UUQEKCVKQPHQT/CNC[UKCP5VWFKGU/CTEJ4+*0-[QVQ࡮0CKVQ&+ORNGOGPVCVKQPQH(QTGUV%GTVKHKECVKQPKP5CDCJ/CNC[UKC6JGVJ#PPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[/CTEJ6QM[Q7PKXGTUKV[QH#ITKEWNVWTGCPF6GEJPQNQI[201
Individual Achievements㪥㪘㪢㪘㪥㪦㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫅㫆㫉㫀㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ 0CMCPQ  6  /CT    0CMCPQ  6  GF  5VWF[  QH  DQVVNGF  YCVGT  9CVGT  CPF  'CTVJ  'PXKTQPOGPV  
5JQWYCFQ5CM[QMW-[QVQRR KP,CRCPGUG='FKVKPI?
㪲㪪㪼㫅㫀㫆㫉㪆㪪㫌㫇㪼㫉㫍㫀㫊㫆㫉㫐㩷㪜㪻㫀㫋㫆㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴࡮ 0CMCPQ  6  GF  UWRGTXKUGQT  /CT  9CVGT  CPF  'CTVJ  'PXKTQPOGPV  *KVQ  VQ  OK\W    5JQWYCFQ
5CM[QMW-[QVQRR KP,CRCPGUG

RIHN㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH)GQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[&5E &GRCTVOGPVQH)GQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[/5E &GRCTVOGPVQH2J[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#FLWPEV2TQHGUUQT0CPLKPI7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #FLWPEV2TQHGUUQT*WPCP0QTOCN7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT+PUVKVWVGHQT*[FTQURJGTKE#VOQURJGTKE5EKGPEGU0CIQ[C7PKXGTUKV[ *GCFQH&GRCTVOGPV5GEQPF&GRCTVOGPV0CICQMC+PUVKVWVGQH5PQYCPF+EG5VWFKGU0CVKQPCN+PUVKVWVGHQT&KUCUVGT2TGXGPVKQPCPF'CTVJ5EKGPEGU #UUQEKCVG2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH#RRNKGF2J[UKEU(CEWNV[QH'PIKPGGTKPI*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT&GRCTVOGPVQH#RRNKGF2J[UKEU(CEWNV[QH'PIKPGGTKPI*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUQEKCVG&KXKUKQPQH$WKNFKPI4GUGCTEJ0CVKQPCN4GUGCTEJ%QWPEKNQH%CPCFC 4GUGCTEJ#UUQEKCVG+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E *QMMCKFQ7PKXGTUKV[
/5E *QMMCKFQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)NCEKQENKOCVQNQI[
5PQY*[FTQNQI[

Individual Achievements㪥㪘㪢㪘㪮㪦㪃㩷㪤㪸㫊㪸㫐㫆㫊㪿㫀

202
RIHN Annual Report 2007㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH5PQYCPF+EG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU/GVGQTQNQIKECN  5QEKGV[  QH  ,CRCP  +PVGTPCVKQPCN  )NCEKQNQIKECN  5QEKGV[  +PVGTPCVKQPCN  #UUQEKCVKQP  QH*[FTQNQIKECN5EKGPEGU#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP+PVGTPCVKQPCN9CVGT*KUVQT[#UUQEKCVKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ 0CMCYQ/)NQDCNGPXKTQPOGPVCNRTQDNGOUFWGVQVJGNCEMQHYCVGTKPVJG*GKJG4KXGT$CUKPYGUVGTP  %JKPC  4+*0  UV  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  2TQEGGFKPIU9CVGT  CPF  $GVVGT  .KHG  KP  VJG  (WVWTG
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTGRR

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ #MK[COC6#5CMCK;;COC\CMK)9CPI-(WLKVC/0CMCYQ,-WDQVCCPF;-QPCIC[C
5WTHCEGYCVGTITQWPFYCVGTKPVGTCEVKQPKPVJG*GKJG4KXGTDCUKP0QTVJYGUVGTP%JKPC )NQDCN%JCPIGKP/QWPVCKP4GIKQPU
࡮ <*175JK3KCQ0#-#91/CUC[QUJK5#-#+#MKMQ/#657&#;QUJKJKTQ&7#0-G3KP27,KCP%JGP9CVGTKUQVQRGXCTKCVKQPUKPVJGUPQYRCEMCPFUWOOGTRTGEKRKVCVKQPCV,WN[)NCEKGT3KNKCP/QWPVCKPUKP
RTGEKRKVCVKQPCV,WN[)NCEKGT3KNKCP/QWPVCKPUKPPQTVJYGUV%JKPC%JKPGUG5EKGPEG$WNNGVKP 

㪥㪘㪩㪘㪤㪘㪃㩷㪚㪿㫀㫐㫌㫂㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[&%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴,525HGNNQY2& 
2TQLGEVTGUGCTEJGT4+*0 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
2J[UKECNIGQITCRJ[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJ[
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH5PQYCPF+EG
6QM[Q)GQITCRJKECN5QEKGV[

203
Individual Achievements+PVGTPCVKQPCN)NCEKQNQIKECN5QEKGV[ +)5,CRCP5QEKGV[HQT0CVWTCN&KUCUVGT5EKGPEG

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
0CMC[C7MKEJKTQ5EKGPEG#YCTF ̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 0CTCOC%-¥¥D#-CLKWTC6#DFTCMJOCVQX-5RCVKCNXCTKCDKNKV[QHTGEGPVINCEKGTCTGCCPF
XQNWOGEJCPIGUKPEGPVTCN#UKCWUKPI%QTQPC.CPFUCV#56'4CPF#.15QRVKECNUCVGNNKVGFCVC')7
#RTKN8KGPPC#WUVTKC
࡮ 0CTCOC%-QPFQ46UWMCOQVQ5-CLKWTC6/WTCVCN[&#DFTCMJOCVQX-6KOKPIQHINCEKGTGZRCPUKQP  FWTKPI  VJG  NCUV  )NCEKCN  KP  VJG  PQTVJGTP  CPF  EGPVTCN  6KGP  5JCP  -[TI[\  4GRWDNKE  D[  15.
FCVKPI')7#RTKN8KGPPC#WUVTKC㪥㪘㪮㪘㪫㪘㪃㩷㪟㫀㫉㫆㫊㪿㫀㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU %WNVWTCN#PVJTQRQNQI[ -[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTEG *WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU %WNVWTCN#PVJTQRQNQI[ -[QVQ7PKXGTUKV[/#%QWTEG #HTKECPCPF#UKCP5VWFKGU (QNMNQTG 7PKXGTUKV[QH-JCTVQWO5WFCP&KRNQOC%QWTEG .GVVGTU#TVUCPF5EKGPEGU #UKCP*KUVQT[ 9CUGFC7PKXGTUKV[$#%QWTEG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ&GRCTVOGPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG RTGUGPV#UUQEKCVG2TQHGUUQT5QEKQGEQPQOKEU&KXKUKQP#TKF.CPF4GUGCTEJ%GPVGT6QVVQTK7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT&KXKUKQPQH%QORTGJGPUKXG/GCUWTGUVQ%QODCV&GUGTVKHKECVKQP#TKF.CPF4GUGCTEJ%GPVGT6QVVQTK7PKXGTUKV[ 
2CTVVKOG.GEVWTGT(CEWNV[QH(QTGKIP5VWFKGU1UCMC7PKXGTUKV[QH(QTGKIP5VWFKGU 
2CTVVKOG.GEVWTGT%QNNGIGQH'EQPQOKEU%QNNGIGQH$WUKPGUU#FOKPKUVTCVKQPCPF%QNNGIGQH.GVVGTU
4KVUWOGKMCP7PKXGTUKV[ 
2CTVVKOG.GEVWTGT5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKCN5EKGPEGU1UCMC2TGHGEVWTG7PKXGTUKV[ 
2CTVVKOG.GEVWTGT5EJQQNQH2QNKE[5VWFKGU-YCPUGK)CMWKP7PKXGTUKV[ 
6GCEJKPI#UUKUVCPV)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[ 
4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG 

Individual Achievements

࡮ 0CTCOC%-¥¥D##DFTCMJOCVQX-4GEGPVEQPVTKDWVKQPQHINCEKCNOGNVYCVGTKPVJG%JQP-[\[NUWWTKXGTDCUKPQH6GUMG[#NC6QQTCPIG6KGP5JCPOQWPVCKPU5[ORQUKWOQH+PVGTPCVKQPCN)NCEKQNQIKECN5QEKGV[/CTEJ5MGKMCORGP0QTYC[RIHN

࡮0CTCOC%-¥¥D##DFTCMJOCVQX-4GEGPVINCEKGTXQNWOGEJCPIGKPVJG%JQP-[\[NUWWTKXGTDCUKP6GUMG[  #NC6QQ  TCPIG  6KGP  5JCP  OQWPVCKPU  WUKPI  CKTRJQVQU  VQRQITCRJKEC  OCRU  CPF  #.15  24+5/
UCVGNNKVG  UVGTGQ  FCVC    5[ORQUKWO  QH  +PVGTPCVKQPCN  )NCEKQNQIKECN  5QEKGV[  /CTEJ    5MGKMCORGP0QTYC[204
RIHN Annual Report 2007㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& -[QVQ7PKXGTUKV[
/# -[QVQ7PKXGTUKV[&KRNQOC 7PKXGTUKV[QH-JCTVQWO5WFCP
$# 9CUGFC7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT#TKF.CPF5VWFKGU,CRCPGUG%QTCN4GGH5QEKGV[,CRCPGUG5QEKGV[QH%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[,CRCP#UUQEKCVKQPHQT#HTKECP5VWFKGU,CRCP#UUQEKCVKQPHQT/KFFNG'CUV5VWFKGU,CRCP#UUQEKCVKQPHQT0KNQ'VJKQRKCP5VWFKGU㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴'PEQWTCIGOGPV#YCTFQHVJG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT#TKF.CPF5VWFKGU ̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮*KTQUJK0#9#6##RT*QYVQUGGVJGJWPIGTCPFEKXKNYCTKP5WFCP#VVJGOQOGPVQHVJGRJQVQITCRJ
̌#8WNVWTGCPFC%JKNF̍VCMGP+MG[C-࡮5CVQ4࡮6CMGWEJK5 GF #HTKEC++9QTNF)GQITCRJ[5GTKGU
#UCMWTC5[QVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ *KTQUJK0#9#6#,WP 6JG,QKPV5VWF[2TQLGEVQPVJG%QPUGTXCVKQPQH,WPKRGT9QQFNCPFUKP5CWFK#TCDKC  (KPCN  4GRQTV  5QEKCN  +ORQTVCPEG  QH  VJG  ,WPKRGTU  +P  ,CRCP  +PVGTPCVKQPCN  %QQRGTCVKQP  #IGPE[,+%# CPF0CVKQPCN%QOOKUUKQPHQT9KNFNKHG%QPUGTXCVKQP&GXGNQROGPV,+%#6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮*KTQUJK0#9#6#,WN#TGNCVKQPDGVYGGPNQECNRGQRNGCPFPCVWTCNTGUGTXGKP#UKT/QWPVCKP6JKPMKPILWPKRGT  EQPUGTXCVKQP  HTQO  UQEKCN  KORQTVCPEG  0CMCOWTC  5  GF  5KZV[HKXG  EJCRVGTU  VQ  MPQY  5CWFK#TCDKC#MCUJKUJQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ *KTQUJK  0#9#6#  ,WN  6TCRRKPI  C  NGQRCTF  #  TGNCVKQP  DGVYGGP  YKNF  CPKOCNU  CPF  NQECN  RGQRNG  KP

LWPKRGT  HQTGUV  0CMCOWTC  5  GF  5KZV[HKXG  EJCRVGTU  VQ  MPQY  5CWFK  #TCDKC  #MCUJK  5JQVGP  6QM[Q
RR KP,CRCPGUG
࡮ *KTQUJK0#9#6#,WN #ITKEWNVWTGKP#UKT/QWPVCKP#UWDUKUVGPEGKPLWPKRGTHQTGUV0CMCOWTC5
GF 5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJK5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG࡮*KTQUJK0#9#6#,WN #VCUVGQHJQPG[CUCIKHVHTQOLWPKRGTHQTGUV0CMCOWTC5 GF 5KZV[HKXG
EJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJK5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG࡮*KTQUJK0#9#6#,WN$GEQOKPICOCPD[TGEKVKPICRQGO#LWPKRGTDCTMWUGFHQTCVTGCVOGPVQHOCNG
EKTEWOEKUKQP  0CMCOWTC  5  GF  5KZV[HKXG  EJCRVGTU  VQ  MPQY  5CWFK  #TCDKC  #MCUJK  5JQVGP  6QM[Q
RR KP,CRCPGUG
࡮ *+TQUJK0#9#6#,WN #XCTKGV[QHEWNVWTCNCPFUQEKCNJGTKVCIGQHVJG-KPIFQO0CMCOWTC5 GF
5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJK5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ *KTQUJK  0#9#6#  ,WN  %COGN  TCEG  LQEMG[U  #  PGVYQTM  QH  5WFCPGUG  YQTMGTU  0CMCOWTC  5  GF
5KZV[HKXGEJCRVGTUVQMPQY5CWFK#TCDKC#MCUJK5JQVGP6QM[QRR KP,CRCPGUG

205
Individual Achievements=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *KTQUJK  0#9#6#  6QYCTFU CP KPVGITCVGF RNCPQH CP GZQVKE URGEKGU 2TQUQRKU EQPVTQN# IGPGTCN HKGNFUWTXG[KP%GPVTCNCPF'CUVGTP5WFCPKP+P,525,56+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQP6QYCTF#FXCPEGF
7UGQH#HTKECP4GUQWTEGUKP2NCPV5EKGPEG2TQITCO,525,560QX4+-'0;QMQJCOC࡮ *KTQUJK0#9#6# (QQF*CDKVKPVJG%QCUVCN<QPGUQHVJG#TKF6TQRKEU#%CUGQHVJG$GLCKP'CUVGTP

5WFCP6JGVJ+PVGTPCVKQPCN%QTCN4GGH5[ORQUKWO(NQTKFC75# KP,CRCPGUG㪦㪢㪬㪤㪠㪰㪘㪃㩷㪢㫀㫐㫆㪿㫀㫋㫆㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVGRTQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG $TKVKUJ%QNWODKC%CPCFC #UUKUVCPVRTQHGUUQT .GEVWTGT &GRCTVOGPVQH/GFKEKPGCPF)GTKCVKTKEU-QEJK/GFKECN5EJQQN #UUKUVCPVRTQHGUUQT&GRCTVOGPVQH/GFKEKPGCPF)GTKCVKTKEU-QEJK/GFKECN5EJQQN 4GUGCTEJTGUKFGPV&GRCTVOGPVQH#PCVQO[5JKIC7PKXGTUKV[QH/GFKECN5EKGPEG /GFKECN5VCHH&GRCTVOGPVQH0GWTQNQI[KP5WOKVQOQ*QURKVCN 4GUKFGPV&GRCTVOGPVQH%KTEWNCVQT[/GFKEKPG6QM[Q/GVTQRQNKVCP)GTKCVTKE*QURKVCN 4GUKFGPVKP&GRCTVOGPVQH/GFKEKPGCPF)GTKCVKTKEU-QEJK/GFKECN5EJQQN*QURKVCN 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& -QEJK/GFKECN5EJQQN
/& -QEJK/GFKECN5EJQQN ,CRCPGUG/GFKECN.KEGPUG4GIKUVTCVKQP 0Q

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(KGNF/GFKEKPG)GTKCVTKEUCPF)GTQPVQNQI[0GWTQNQI[+PVGTPCN/GFKEKPG㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH0GWTQNQI[,CRCPGUG5QEKGV[QH)GTKCVTKEU,CRCPGUG5QEKGV[QH+PVGTPCN/GFKEKPG,CRCPGUG5QEKGV[QH*[RGTVGPUKQP㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
#YCTFUQH0QXCTVKUHQWPFCVKQPHQT)GTQPVQNQIKECN4GUGCTEJ,CRCP)GTKCVTKEU5QEKGV[̆#EJKGXGOGPVŬ

Individual Achievements

8KUKVVKPIENKPKECNCPFTGUGCTEJHGNNQY&KXKUKQPQH)GTKCVTKEU&GRCTVOGPVQH/GFKEKPG7PKXGTUKV[QH

RIHN-QEJK/GFKECN5EJQQN -QEJK  

206
RIHN Annual Report 2007

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮ (WLKUCYC  /  +UJKPG  /  1MWOK[C  -  1VUWMC  -  /CVUWDC[CUJK  -    6TGPFU  KP  FKCDGVGU  .CPEGV   TGXKGYGF 
࡮1MWOK[C-GVCN&KCDGVGUOGNNKVWUKPVJGGNFGTN[KP.CQUCPFEQORCTKUQPYKVJVJGRGQRNGUKPUQOG
TGIKQPUQPVJG/GMQPI$CUKPCPF,CRCP*KOCNC[CP5VWF[/QPQITCRJU KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ 1MWOK[C  -    6JG    [GCTUQNF  OCTCVJQPG  TWPPGT  WPKXGTUCNKV[  CPF  FKXGTUKV[  QH  JWOCP  CIGKPI'EQUQRJKC KP,CRCPGUG
࡮ 1MWOK[C-+UJKPG/*GCNVJKPJKIJNCPFGTUCPFINQDCNK\CVKQP 0KJQP6Q\CPKICMMCK<CUUJK  KP,CRCPGUG
࡮(WLKUCYC/+UJKPG/1MWOK[C-0KUJKPCIC/&QK;1\CYC6/CVUWDC[CUJK-'HHGEVUQHNQPIVGTO
GZGTEKUGENCUUQPRTGXGPVKQPQHHCNNUKPEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[-CJQMW.QPIKVWFKPCN#IKPI5VWF[)GTKCVTKEU)GTQVQNQI[+PVGTPCVKQPCN   TGXKGYGF 
࡮1MWOK[C-,CP4QLKPT[QMWKP,CRCPGUG-CICMW KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 1MWOK[C  -  *GCNVJ  KP  JKIJNCPFGTU  CPF  INQDCNK\CVKQP  6JG  VJ  CPPWCN  UEKGVKHKE  OGGVKPI  QH  ,CRCPGUGUQEKGV[QHOQWPVCKPOGFKEKPG,WP<CQEJQ/K[CIK KP,CRCPGUG
࡮1MWOK[C-2TGXCNGPEGQHFKCDGVGUKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[6JGVJCPPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCPIGTKCVTKEUUQEKGV[,WP5CRRQTQ*QMMCKFQ KP,CRCPGUG
࡮1MWOK[C-2TGXCNGPEGQHFKCDGVGUKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[KP-QEJK6JGVJCPPWCNOGGVKPIQHVJG,CRCPIGTKCVTKEUUQEKGV[,WP5CRRQTQ*QMMCKFQ KP,CRCPGUG
࡮ 1MWOK[C-/GFKECNCPFIGTKCVTKECURGEVUQHJKIJNCPFGTU'PICIKPIVJGEJCNNGPIG5[ORQUKWOQH7PKVGF
0CVKQP7PKXGTUKV[,WP5JKDW[CMW6QM[Q KP,CRCPGUG
࡮ 1MWOK[C-6JGENQUGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPFINWEQUGKPVQNGTCPEGKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPI  GNFGTN[  KP  #UKCP  EQWPVTKGU  (QTWO  QH  JGCNVJ  CPF  FGXGNQROGPV  KP  .CQ  2&4  5GR  
8KGPVKCPG.CQU㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 1MWOK[C-6JGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPFFKCDGVGUKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPIGNFGTN[KP#UKC6JGJGCNVJHQTWOQH-QJP-GCP7PKXGTUKV[1EV-QJP-CGP6JCKNCPF
࡮ 1MWOK[C-6JGENQUGCUUQEKCVKQPDGVYGGPGEQPQOKEUVCVWUCPFINWEQUGKPVQNGTCPEGKPVJGEQOOWPKV[FYGNNKPI GNFGTN[  KP  #UKCP  EQWPVTKGU  %QPITGUUQHIGTKCVTKEUCPF IGTQPVQNQI[KP#UKC1EV$GKLKPI%JKPC㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴࡮ 1MWOK[C-(KGNFYQTMUWTXG[QHPGWTQFGIGPGTCVKXGFKUGCUGUKP9GUV0GY)WKPGCKPCPF
#PPWCN/GGVKPIQHVJG,CRCPGUG5QEKGV[QH0GWTQNQI[0CIQ[C,CRCP KP,CRCPGUG㪦㪥㪠㪪㪟㪠㪃㩷㪘㫂㫀㫆㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[&%QWTUG 207
Individual Achievements)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU0CIQ[C7PKXGTUKV[/%QWTUG 5EJQQNQHVJG'PXKTQPOGPVCPF0CVWTCN4GUQWTEGU7PKXGTUKV[QH9CNGU$CPIQT/%QWTUG 5EJQNNQH#ITKEWNVWTG-KPMK7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT2TQLGEV4GUGCTEJGT4+*0 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 0CIQ[C7PKXGTUKV[
/5E 0CIQ[C7PKXGTUKV[
/5E 7PKXGTUKV[QH9CNGU$CPIQT

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCN5[UVGO'PIKPGGTKPI㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCP5QEKGV[QH%KXKN'PIKPGGTU%GPVGTQH'PXKTQPOGPVCN+PHQTOCVKQP5EKGPEG

RIHN

6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU
6JG,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT#TKF.CPF5VWFKGU
4GUGCTEJ+PUVKVWVGQH'PXKTQPOGPVCN/CPCIGOGPV=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮#1PKUJK//QTKUWIK(5JK,*CP*5JKTCMCYCCPF*+OWTC'XCNWCVKPIVJGGHHKEKGPE[QH
TGIKQPCNCITKEWNVWTCNYCVGTWUGKP;GNNQY4KXGTDCUKPD[WUKPI&'#OGVJQF 2CRGTUQP'PXKTQPOGPVCN+PHQTOCVKQP5EKGPEG KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ (5JK*+OWTC1*KICUJK:%CQCPF#1PKUJK6JGTGCNNQECVKQPQHYCVGTTKIJVRQNKE[CPF
TGIKQPCNFGXGNQROGPVKP%JKPC'PXKTQPOGPVCN5[UVGOU4GUGCTEJ KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ ,  *CP  *  +OWTC  #  1PKUJK  CPF  *  5JKTCMCYC    2QRWNCVKQP  /KITCVKQP  7TDCPK\CVKQP  CPF  6JGKT+ORNKECVKQP  HQT  7TDCP  *QWUKPI  &GOCPF  KP  %JKPC  ,QWTPCN  QH  'PXKTQPOGPVCN  +PHQTOCVKQP  5EKGPEG   TGXKGYGF ࡮#1PKUJK*+OWTC,*CP(5JKCPF;(WMWUJKOC5QEKQGEQPQOKECEVKXKVKGUCPFVJGDCNCPEG
DGVYGGP  YCVGT  TGUQWTEG  UWRRN[  CPF  FGOCPF  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP  %JKPC  +#*5  2WDNKECVKQP   TGXKGYGF ࡮#1PKUJK//QTKUWIK(5JK*+OWTC69CVCPCDGCPF;(WMWUJKOC#RRNKECVKQPQHGEQPQOKE
CPCN[UKUOGVJQFKPGHHKEKGPE[QHCITKEWNVWTCNYCVGTWUGQH;GNNQY4KXGTDCUKPRTQEGGFKPIUQHVJG
OGGVKPIQHVJG,CRCPGUGCUUQEKCVKQPHQTCTKFNCPFUVWFKGU KP,CRCPGUG M[QVQ࡮#1PKUJK;5CVQ:%CQ//CVUWQMC//QTKUWIK69CVCPCDGCPF;(WMWUJKOC#ITKEWNVWTCNYCVGT  WUG  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP  %JKPC  'XCNWCVKQP  D[  KPFGZ  QH  CITKEWNVWTCN  97'  9CVGT  7UG'HHKEKGPE[ ́RTQEGGFKPIUQH#PPWCN%QPHGTGPEG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU KP,CRCPGUG 0CIQ[C㪦㪥㪠㪪㪟㪠㪃㩷㪟㫀㪻㪼㫐㫌㫂㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫉㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉

Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ208
RIHN Annual Report 2007

$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴*QMMCKFQ7PKXGTUKV[&T%QWTUG㧔㧕*QMMCKFQ7PKXGTUKV[/#㧔㧕/GKLK7PKXGTUKV[㧔㧕㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴,5254GUGCTEJ(GNNQY2&㧔㧕
6GEJPKECN#UUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG㧔㧕
4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG㧔㧕5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG㧔㧕㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&㧔6JG)TCFWCVG7PKXGTUKV[HQT#FXCPEGF5VWFKGU0CVKQPCN/WUGWOQH'VJPQNQI[㧕㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#PVJTQRQNQI[#TEJCGQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH%WNVWTCN#PVJTQRQNQI[,CRCPGUG#TEJCGQNQIKECN#UUQEKCVKQP5QEKGV[QH'EQNQIKECN#PVJTQRQNQI[,CRCPGUG5QEKGV[HQT1EGCPKE5VWFKGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ 10+5*+*KFG[WMK,WN#5VWF[QPVJG2QVVGT[/CPWHCEVWTKPI6GEJPQNQI[KP*KIJNCPFGTỦUQEKGV[0QTVJGTP  .W\QP  )161  #MKTC  GF  'VJPQCTEJCGQNQI[  QH  2QVVGT[  &QUGKUJC  6QM[Q  RR  KP
,CRCPGUG࡮ 10+5*+  *KFG[WMK  /CT  .QIKE  QH  (KUJGT[  4GUQWTEG  /CPCIGOGPV  QP  +PI  4KXGT  0QTVJGTP  6JCKNCPF
#-+/+%*+6QOQ[C-741-74# *KUCUJK GF 'EQGVJPQITCRJ[QH*WOCPCPF(KUJ5GMCKUJKUQUJC-[QVQ
RR KP,CRCPGUG='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴
࡮-#61;W\Q10+5*+*KFG[WMKCPF5#5#-+5JKTQ GF /CT*KUVQT[QH5QEKCN+PGTCEVKQPUCOQPIVJG+PNCPF5GCKP'CUV#UKC,KODWPUJQKP-[QVQRR KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 10+5*+  *KFG[WMK  5WDUKUVGPEG  #EVKXKVKGU  HQT  $KQTGUQWTEG  7UKPIU  KP  VJG  #ITKEWNVWTCN  5QEKGV[  UV
2TGNKOKPCT[  %QPHGTGPEG  HQT    5[ORQUKWO  ,CRCPGUG  #TEJCGQNQIKECN  5QEKGV[  1EV      KP
,CRCPGUG㪦㪥㪠㪪㪟㪠㪃㩷㪤㪸㫊㪸㫐㫌㫂㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴%QORNGVGF2J&%QWTUG&GRCTVOGPVQH.KPIWKUVKEU(CEWNV[QH#TVU6JG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[


209
Individual Achievements%QORNGVGF)TCFWCVG&KRNQOC%QWTUG 6'51. (CEWNV[QH'FWECVKQP6JG7PKXGTUKV[QH%CPDGTTC %QORNGVGF&KRNQOC%QWTUG $GPICNK.CPIWCIGCPF.KVGTCVWTG &GRCTVOGPVQH$GPICNK,CFCXRWT7PKXGTUKV[%QORNGVGF$#%QWTUG 'PINKUJ.CPIWCIGCPF.KVGTCVWTG (CEWNV[QH#TVU6QM[Q7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5GPKQT4GUGCTEJ(GNNQY+PFWU2TQLGEV4+*0 8KUKVKPI(GNNQY&GRCTVOGPVQH.KPIWKUVKEU/CZ2NCPEM+PUVKVWVG 'XQNWVKQPCT[#PVJTQRQNQI[  8KUKVKPI(GNNQY&GRCTVOGPVQH.KPIWKUVKEU452#56JG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT(CEWNV[QH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGU/GKQ7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT(CEWNV[QH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGU/GKQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUKUVCPV4%.66JG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 6JG#WUVTCNKCP0CVKQPCN7PKXGTUKV[
)TCFWCVG&KRNQOC 6JG7PKXGTUKV[QH%CPDGTTC

RIHN

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴.KPIWKUVKE6[RQNQI[&GUETKRVKXG.KPIWKUVKEU

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
Individual Achievements#WUVTCNKCP.KPIWKUVKE5QEKGV[
6JG.KPIWKUVKE5QEKGV[QH2CRWC0GY)WKPGC
1MKPCYC%GPVGTQH.CPIWCIG5VWF[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮/CUC[WMK1PKUJK1XGTXKGYQHVJGFGUETKRVKQPQH YQTF KPVJGNCPIWCIGUQH5QWVJ#UKC+PFWU2TQLGEV.CPIWCIG5VWF[)TQWROGGVKPI/C[4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ /CUC[WMK1PKUJK2CTVUQHURGGEJHTQOVJGRGTURGEVKXGQHNKPIWKUVKEV[RQNQI[ QPVJGEQOOGPVCTKGUQP'XCPUCPF1UCFC +PFWU2TQLGEV.CPIWCIG5VWF[)TQWR/GGKPI,WN4+*0-[QVQ,CRCPKP,CRCPGUG
࡮/CUC[WMK1PKUJK1PVJGHKTUVFTCHVQHC$GPICNKITCOOCT+PFWU2TQLGEV.CPIWCIG5VWF[)TQWR/GGVKPI
5GR4+*0-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴
࡮/CUC[WMK1PKUJK6QYCTFUCEQORTGJGPUKXGFGUETKRVKQPQH4[WM[WCP-G[PQVGURGGEJ9QTMUJQRUQP4[WM[WCP#RT6JG7PKXGTUKV[QH4[WM[WU0CJCUJK1MKPCYCMGP,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ /CUC[WMK1PKUJK6JGJKUVQT[CPFEWTTGPVUKVWCVKQPQH$GPICNKRWDNKECVKQPU8KUKVKPIUGOKPCT#UKCP+PHQTOCVKQP&GRCTVOGPV0CVKQPCN&KGV.KDTCT[/CT5GKMCEJQ-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG㪦㪥㪠㪪㪟㪠㪃㪫㪸㫂㪼㫆㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

210
RIHN Annual Report 2007㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KXKUKQP  QH  'PXKTQPOGPVCN  5EKGPEG  CPF  6GEJPQNQI[)TCFWCVG  5EJQQN  QH  #ITKEWNVWTG  -[QVQ  7PKXGTUKV[/%QWTUG &KXKUKQP  QH  'PXKTQPOGPVCN  5EKGPEG  CPF  6GEJPQNQI[)TCFWCVG  5EJQQN  QH  #ITKEWNVWTG  -[QVQ  7PKXGTUKV[&%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQYQH%QTG4GUGCTEJHQT'XQNWVKQPCN5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[ %4'56 2TQLGEV2WDNKE9QTMU
4GUGCTEJ+PUVKVWVG 5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT -[QVQ7PKXGTUKV[
/#IT -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*[FTQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH+TTKICVKQP&TCKPCIGCPF4WTCN'PIPGGTKPI,CRCPGUG5QEKGV[QH%KXKN'PIKPGGTKPI,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH)TQWPFYCVGT*[FTQNQI[,CRCP)GQUEKGPEG7PKQP
5QEKGV[HQT5VWFKGUQP'PVTQR[#OGTKECN)GQRJ[UKECN7PKQP+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEG

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮5GK[C0CICQ5JK\WMC+VQ/QVQMK6GTCUJKOC/WPGQMK;QJ$CKZKPI;CP$CK<JCPI6CMGQ1PKUJK0QX
(NWQTGUEGPV2TQRGTVKGUQH&KUUQNXGF*WOKE5WDUVCPEGUKPVJG5CPLKCPI2NCKPTKXGTYCVGTU ,QWTPCNQH
9CVGTCPF'PXKTQPOGV   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ :KCQVCQ%JGPI&W:KCQJG,WPKEJK;QUJKVCPK9CPI;KEJGPI6CMGQ1PKUJK0QX6JG%CUG5VWF[QH(NQQF  &COCIG  %QORGPUCVKQP  5EJGOG  KP  %JKPC  ̄6JG  %CUG  QH  *WCK  4KXGT  $CUKP  -CUGP      KP
,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 6CMGQ  1PKUJK  %QPUVTWEVKQP  QH  J[FTQNQIKECN  OQFGN  YJKEJ  KPEQTRQTCVGU  FKUUQNXGF  KTQP  RTQFWEVKQP
OGEJCPKUO#PPWCN/GGVKPIQH,CRCP)GQRJ[UKECN7PKQP/C[/C[/CMWJCTK%JKDC,CRCPKP,CRCPGUG㪦㪪㪘㪛㪘㪃㩷㪫㫆㫊㪿㫀㫂㫀㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP

211
Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ
='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴
࡮ 6QUJKMK1UCFC GF 1EECUKQPCN2CRGT.KPIWKUVKEU#TEJCGQNQI[CPFVJG*WOCP2CUV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-[QVQ-KVCMWRR

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮ 6QUJKMK1UCFC4GEKRTQECNUKP/WPFCTK8NCFKOKT0GFLCNMQX GF 4GEKRTQECNEQPUVTWEVKQPU,QJP$GPLCOKP#OUVGTFCO2JKNCFGNRJKCRR TGXKGYGF ࡮-JCTCMYCN,5;54CYCV6QUJKMK1UCFC-CPOGT#*CTCRRCPUKVGKP-CEJEJJ)WLCTCV+PFKC6QUJKMK  1UCFC  GF  1EECUKQPCN  2CRGT    .KPIWKUVKEU  #TEJCGQNQI[  CPF  VJG  *WOCP  2CUV  4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-[QVQ-KVCMWRR

RIHN

㪪㪘㪜㪢㪠㪃㩷㪫㪸㫑㫌㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH)GQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH)GQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[/5E &KXKUKQPQH0CVWTCN5EKGPEG6JG%QNNGIGQH.KDGTCN#TVU+PVGTPCVKQPCN%JTKUVKCP7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUKUVCPV2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUKUVCPV2TQHGUUQT+PHQTOCVKQP5[PGTI[%GPVGT6QJQMW7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT%QORWVGT%GPVGT6QJQMW7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/5E

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#VOQURJGTKE2J[UKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP #)7

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮<JCPI:60CMC\CYC/+UJK\CYC5#QMK50CMCQMC55WICYCTC5/CMU[WVQX65CGMKCPF6
*C[CUCMC6GORQTCN8CTKCVKQPUQH#VOQURJGTKE%CTDQP&KQZKFGKPVJG5QWVJGTPOQUV2CTVQH,CRCP
6GNNWU$ TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮6C\W5#'-+#EQORCTKUQPDGVYGGPOQFGNECNEWNCVKQPUCPFQDUGTXCVKQPUQHCVOQURJTKEOGVJCPG/GGVKPIHQT

Individual Achievements㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉

212
RIHN Annual Report 2007

UCVGNNKVGQDUGTXCVKQPUQHVTQRQURJGTKEEQPUVKVWGPVU(GD0CTC KP,CRCPGUG㪪㪘㪠㪫㪦㪃㩷㪟㪸㫉㫌㫆㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH(QTGUV5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH(QTGUV5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&2J -[QVQ7PKXGTUKV[
/2J -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QTGUVT['VJPQO[EQNQI[%QOOQPUVJGQT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[
6JG,CRCPGUG(QTGUV'EQPQOKE5QEKGV[
6JG5QEKGV[QH$KQURJGTG5VWFKGU
6JG5QEKGV[QH%QOOQPU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ 5#+61  *CTWQ  CPF  )  /KVUWOCVC    /GPVCNKV[  QH  %QOOQPU  1EEWTTKPI  CPF  EJCPIG  QH  VJG  DKFFKPIKPUVKVWVKQP  HQT  JCTXGUVKPI  /CVUWVCMG  KP  -[QVQ  #-+/+%*+  6QOQ[C  GF  4GUQWTEGU  CPF  VJG  %QOOQPU#PVJTQRQNQI[QHVJG%QOOQPU-QDWPFQ%JK[QFCMW6QM[QRR KP,CRCPGUG='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴
࡮*CTWQ5#+61#MKMQ+MGIWEJKCPF-GPKEJ0QPCMC GF 6JGDKQFKXGTUKV[QHXGIGVCDNGUKP8KGPVKCPG0CVKQPCN#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[4GUGCTEJ+PUVKVWVG 0#(4+ 4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF
0CVWTG 4+*0 -[QVQRR

=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 5CKVQ  *  CPF  )  /KVUWOCVC    $KFFKPI  %WUVQOU  CPF  *CDKVCV  +ORTQXGOGPV  HQT  /CVUWVCMG  6TKEJQNQOCOCVUWVCMG KP,CRCP'EQPQOKE$QVCP[࡮ #MKMQ+-')7%*+*CTWQ5#+61;QUJKPCQ#&#%*+5GPFWCPI5KXKNC[-GPKEJK010#-#;WKEJKTQ0+5*+/74#

213
Individual Achievements  (QQF  2NCPVU  CPF  #PKOCNU  KP  C  /CTMGVRNCEG  KP  5WDWTDCP  8KGPVKCPG  .CQU  0CVWTG  *WOCP  CPF'PXKTQPOGPV 6JG.CQ#ITKEWNVWTGCPF(QTGUVT[,QWTPCN 5RGEKCN+UUWG

=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮5#+61*CTWQCPF;-QUCMC4KEJPGUUQHHNCVRNCKPHQTGUVU&KXGTUKV[QHRNCPVCPFOWUJTQQOTGUQWTEGUKP  8KGPVKCPG  RNCKP  #WVWOP  /GGVKPI  QH  VJG  #UUQEKCVKQP  QH  ,CRCPGUG  )GQITCRJGTU    1EV  
-WOCOQVQ7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮ #5#+/KMC4+\WOK*5CKVQCPF7;COCUJKVC4GUGPVUVCVWUQH<#+5#0-7 RTQRGTV[YCTF CUNQECNEQOOQPUHTQOVJGEQORNGVGUWTXG[JGNFCV#PPWCN%QPHGTGPEGQHVJG5QEKGV[HQT'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGU1EV5JKIC7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG
࡮5#+61*CTWQ7;COCUJKVC4+\WOKCPF/#UCK<#+5#0-7 RTQRGTV[YCTF CUCPKPUVKVWVKQPCNDQF[QH
EQOOWPCNHQTGUVOCPCIGOGPV4GUGPVUVCVWUQHGZKUVGPEGCPFKPHNWGPEGQH#WVWOP/GGVKPIQHVJG(QTGUV'EQPQOKE5QEKGV[0QX5JKOCPG7PKXGTUKV[ KP,CRCPGUG㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ -CYCPQ  6  6CMCJCTC  *  0QOWTC  6  5JKDCVC  *  7GOWTC  5  5CUCMK  0  CPF  ;QUJKQMC  6  *QNQEGPGRJ[VQNKVJTGEQTFCV2KEGCINGJPKKUVCPFUQPVJG&QTQMCYC/KTGKPPQTVJGTP*QMMCKFQ,CRCP
6JG3WCVGTPCT[4GUGCTEJ &CK[QPMK-GPM[W    TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 5CUCMK06CMCJCTC*CPF-KUJKOQVQ)(KTGCPFJWOCPKORCEVUQPXGIGVCVKQPEJCPIGUFWTKPIVJG*QNQEGPGKPVJGPQTVJGTPRCTVQH-[QVQ:8+++PVGTPCVKQPCN7PKQPHQT3WCVGTPCT[4GUGCTEJ%QPITGUU#WI
%CKTPU#WUVTCNKC
࡮ 5CUCMK 0 6CMCJCTC * /CPCDG6 (KTGJKUVQT[UKPEGVJGNCVGINCEKCNKP-[QVQ$CUKPCPF6CODC/QWPVCKPU  ,CRCP  PF  #PPWCN  /GGVKPI  QH  ,CRCPGUG  #UUQEKCVKQP  QH  *KUVQTKECN  $QVCP[  0QX  
1UCMC1UCMC2TGHGEVWTG KP,CRCPGUG㪪㪘㪫㪘㪢㪜㪃㩷㪪㪿㫀㫅㫊㫌㫂㪼㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPV  QH  'CTVJ  5[UVGO  5EKGPEG  CPF  6GEJPQNQI[  +PVGTFKUEKRNKPCT[  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  'PIKPGGTKPI5EKGPEGU-[WUJW7PKXGTUKV[&%QWTUG Individual Achievements$QTPKP

RIHN

㪪㪘㪪㪘㪢㪠㪃㩷㪥㪸㫆㫂㫆

214
RIHN Annual Report 2007

&GRCTVOGPV  QH  'CTVJ  5[UVGO  5EKGPEG  CPF  6GEJPQNQI[  +PVGTFKUEKRNKPCT[  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  'PIKPGGTKPI5EKGPEGU-[WUJW7PKXGTUKV[/%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQT2TQOQVKQPQH5EKGPEG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[WUJW7PKXGTUKV[
/5E -[WUJW7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴/GVGQTQNQI[#VOQURJGTKERJ[UKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ *C[CUCMC655CVCMG#5JKOK\W05WIKOQVQ+/CVUWK-#QMKCPF;/WTCLK8GTVKECNFKUVTKDWVKQP  CPF  QRVKECN  RTQRGTVKGU  QH  CGTQUQNU  QDUGTXGF  QXGT  ,CRCP  FWTKPI  VJG  #VOQURJGTKE  $TQYP%NQWFŪ'CUV#UKC4GIKQPCN'ZRGTKOGPV,)GQRJ[U4GU&5FQK,&

=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 5CVCMG50WOGTKECNUVWF[HQTVJGXGTVKECNFKUVTKDWVKQPUCPFQRVKECNRTQRGTVKGUQH#UKCPFWUVCPF
CPVJTQRQIGPKECGTQUQNUQXGT,CRCP::+8VJ)GPGTCN#UUGODN[QHVJG+PVGTPCVKQPCN7PKQPQH)GQFGU[CPF)GQRJ[UKEU +7)) 4QEEC2CNKPC%'42,WN2GTWIKC+VCN[㪪㪘㪫㪦㪃㩷㪰㫆㪄㪠㪺㪿㫀㫉㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪴࡮ 5CUCMK  -QWOGK  5CVQ  ;Q+EJKTQ  *QVVC  /KVWTW  ;CUWFC  [QUJKPQTK    5JKP[QWL[WTKP  DWPMC  VQJC
PCPKMCJKICUJKCLKC  PQ  OQTK  IC  WOKFCUJKVC  DWPOGK    FCKUCCCCCPDW  VQWTQP  5JKP[QWL[WTKP  DWPMC  VQ
KPCUCMWDWPMCQOGIWVVG6[WWQWMQWUJKPU[Q6[WWQWMQWTQPU[C KP,CRCPGUG
࡮5CVQ;Q+EJKTQ-WUWPQMKVQUGVQPCKMCK5GVQPCKMCKLKVGPPCPPCPU[C KP,CRCPGUG
࡮5CVQ;Q+EJKTQ,WP+PCUCMWPPQMKIGP-CICMW8QN0Q+YCPCOKU[QVGP KP,CRCPGUG='FKVKPI?
㪲㪜㪻㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪆㩷㪚㫆㪄㪼㪻㫀㫋㫀㫅㪾㪴࡮5CVQ;Q+EJKTQ GF 0QWI[QWICMCPM[QWQJCMCKUWTWVQMK[WWTCUJKCPQWMQWUJKVQMCPM[QW215
Individual Achievements=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮;QUWMG-WTQFC;Q+EJKTQ5CVQ%JC[$QWPRJCPQWUC[;CUW[WMK-QPQ-QLK6CPCMC)GPGVKEUVTWEVWTG
QHVJTGG1T[\C##IGPQOGURGEKGU 1TWHKRQIQP1PKXCTCCPF1UCVKXC CUCUUGUUGFD[554CPCN[UKUQP
VJG8KGPVKCPG2NCKPQH.CQU%QPUGTX)GPGV  ࡮5JKPKEJK-CYCMCOK-CYQTW'DCPC6QOQVCTQ0KUJKMCYC;QKEJKTQ5CVQ&WPECP#8CWIJCPCPF-QJKEJK-CFQYCMK    )GPGVKE  XCTKCVKQP  KP  VJG  EJNQTQRNCUV  IGPQOG  UWIIGUVU  OWNVKRNG  FQOGUVKECVKQP  QH
EWNVKXCVGF#UKCPTKEG 1T[\CUCVKXC. )GPQOG  
࡮*KTQCMK‫ޓ‬6CDWEJK㧘;Q+EJKTQ‫ޓ‬5CVQ㧘CPF‫ޓ‬+MWQ‫ޓ‬#UJKMCYC/QUCKE5VTWEVWTGQH,CRCPGUG4KEG)GPQOG%QORQUGF/CKPN[QH6YQ&KUVKPEV)GPQV[RGU$TGGFKPI5EKGPEG   KP,CRCPGUG
࡮5CVQ;Q+EJKTQ%JKM[WWMCPM[QWVQ[CMKJCVC6QJQMWICMW   KP,CRCPGUG㪪㪘㪫㪦㪃㩷㪰㫆㫊㪿㫀㫅㫆㪹㫌$QTPKP

RIHN

㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH$KQTGUQWTUGCPF$KQGPXKTQPOGPVCN5EKGPEGU-[WUJW7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[WUJW7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY+PUVKVWVGQH6TQRKECN#ITKEWNVWTG-[WUJW7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQT2TQOQVKQPQH5EKGPEG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT -[WUJW7PKXGTUKV[
/#IT -[WUJW7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QTGUV*[FTQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCP5QEKGV[QH(QTGUVT[
6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮5CVQ;:/C//CVUWQMCCPF;(WMWUJKOC+ORCEVUQHJWOCPCEVKXKV[QPNQPIVGTOYCVGTDCNCPEG
KPVJGOKFFNGTGCEJGUQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP%JCPIGUKP9CVGT4GUQWTEGU5[UVGOU/GVJQFQNQIKGUVQ/CKPVCKP9CVGT5GEWTKV[CPF'PUWTG+PVGITCVGF/CPCIGOGPV+#*52WDNKECVKQP TGXKGYGF ࡮5CVQ;:/C,:W//CVUWQMC*<JGPI%.KWCPF;(WMWUJKOC#PCN[UKUQHNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJGUQWTEGCTGCQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP *[FTQNQIKECN2TQEGUUGU  TGXKGYGF  2WDNKUJGFQPNKPG,WN[ 

Individual Achievements)TCFWCVG5EJQQNQH$KQTGUQWTUGCPF$KQGPXKTQPOGPVCN5EKGPEGU-[WUJW7PKXGTUKV[&%QWTUG 216
RIHN Annual Report 2007

࡮5CVQ;:/CCPF;(WMWUJKOC#RRNKECVKQPQHCTGUGTXQKTQRGTCVKQPOQFGNVQVJGWRRGTTGCEJGU
QHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP;4K5 ;GNNQY4KXGT5VWFKGU 0GYU.GVVGT KP%JKPGUG
࡮5CVQ;:/C//CVUWQMC::WCPF;(WMWUJKOC#PCN[UKUQHNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJG
OKFFNG  TGCEJGU  QH  VJG  ;GNNQY  4KXGT  DCUKP  TQEGGFKPIU  QH  VJG  TF  +PVGTPCVKQPCN  ;GNNQY  4KXGT  (QTWO+;4( 
࡮5CVQ;#1PKUJK;(WMWUJKOC:/C,:W//CVUWQMC*<JGPICPF,%JGP/GEJCPKUOUQH
VJGYCVGTUJQTVCIGQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP;4K5 ;GNNQY4KXGT5VWFKGU 0GYU.GVVGT=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 5CVQ;/C:;/CVUWQMC/(WMWUJKOC;+ORCEVUQHJWOCPCEVKXKV[QPNQPIVGTOYCVGTDCNCPEGQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP%JCPIGUKPYCVGTTGUQWTEGUU[UVGOU/GVJQFQNQIKGUVQOCKPVCKPYCVGTUGEWTKV[CPF
GPUWTGKPVGITCVGFOCPCIGOGPV+7)),WN2GTWIKC+VCN[࡮ 5CVQ;:/C//CVUWQMC;(WMWUJKOC+ORCEVQHVJGXGIGVCVKQPEJCPIGKPVJG.QGUU2NCVGCWQP
NQPIVGTOYCVGTDCNCPEGKPVJGOKFFNGTGCEJQHVJG;GNNQY4KXGTDCUKP#PPWCN%QPHGTGPEGQH,CRCP
5QEKGV[  QH  *[FTQNQI[  CPF  9CVGT  4GUQWTEGU  ,CRCP    ,WN    0CIQ[C  7PKXGTUKV[  0CIQ[C  #KEJK
2TGHGEVWTG

㪪㪜㪢㪠㪥㪦㪃㩷㪫㪸㫋㫊㫌㫂㫀㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH<QQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH$KQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG5JKPUJW7PKXGTUKV[/5E &GRCTVOGPVQH$KQNQI[(CEWNV[QH5EKGPEG5JKPUJW7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ2TQOQVKQP%GPVGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJGT4GUGCTEJ&KXKUKQP+PVGTPCVKQPCN.CMG'PXKTQPOGPVCN%QOOKVVGG(QWPFCVKQP %1'5EKGPVKUV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 7PKXGTUKV[QH-[QVQ
/5E㧔7PKXGTUKV[QH5JKUJW

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴+PHQTOCVKQP5EKGPEG.KOPQNQI['EQNQI[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴+PHQTOCVKQP2TQEGUUKPI5QEKGV[QH,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[QH.KOPQNQI['EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ

217
Individual Achievements=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 5GMKPQ  6  /  )GPMCK-CVQ  <  -CYCDCVC  0  /GNPKM  0  .QICEJGXC  1  $GN[MJ  .  1DQNMKPC  0
$QPFCTGPMQ6-JQF\JGT.)QTDWPQXC#6CPKEJGX6;QUJKFC/-CICOK6)WTWPI,7TCDG/*KICUJKCPF/0CMCPKUJ4QNGQHRJ[VQRNCPMVQPUK\GFKUVTKDWVKQPKPNCMGGEQU[UVGOUTGXGCNGFD[C
EQORCTKUQP  QH  VJG  YJQNG  RNCPMVQP  EQOOWPKV[  UVTWEVWTG  DGVYGGP  .CMGU  $CKMCN  CPF  $KYC  .KOPQNQI[  &1+U TGXKGYGF ࡮ 5GMKPQ6CPF-WDQ/#PCPCN[UKUVQQNURGEKCNK\GFHQTVGORQTCNKPHQTOCVKQP +25,5[ORQUKWO

5GTKGU   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 5GMKPQ66GORQTCN$CUGF+PHQTOCVKQP5[UVGO20%CPF'%#+#PPWCN%QPHGTGPEG1EV1EV
7PKXGTUKV[QH%CNKHQTPKC$GTMGNG[75#࡮ 5GMKPQ6CPF-WDQ/#PCPCN[UKUVQQNURGEKCNK\GFHQTVGORQTCNKPHQTOCVKQP,+0/10-10+25,
5[ORQUKWO&GEGODGT-[QVQ,CRCP KP,CRCPGUG

࡮ 5GMKPQ6/0CMCOWTC6$CNNCVQTG8/WJCPFKMK-PQYNGFIG$CUG5[UVGOHQT.CMG$CUKP/CPCIGOGPVVJ9QTNF.CMG%QPHGTGPEG&GE0QX,CKRWT+PFKC㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH$QVCP[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ &GRCTVOGPVQH$KQNQI[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-CIQUJKOC7PKXGTUKV[ (CEWNV[QH5EKGPEG-CIQUJKOC7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2QUVFQEVQTCN5EKGPVKUV-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -CIQUJKOC7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
2NCPV6CZQPQO[$KQIGQITCRJ[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[HQT2NCPV5[UVGOCVKEU
6JG5QEKGV[HQTVJG5VWF[QH5RGEKGUIndividual Achievements㪪㪜㪦㪃㩷㪘㫂㫀㪿㫀㫉㫆

RIHN

㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴

218
RIHN Annual Report 2007

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 4K[QW6UWLKPQ-K[QUJK/CVUWK#VUWUJK7UJKOCTW#MKJKTQ5GQ&CKLW-CYCUG*KUCOK7EJKJCUJK-GPLK
5W\WMK,WPMQ6CMCJCUJK6CMCMC\W;WOQVQ;CUWJKTQ6CMGOQP+PXCUKQPQHVJG/K\QTQICKMG9GVNCPFD[
UKMCFGGTCPFVJGKTGHHGEVUQPXGIGVCVKQP ,CRCPGUG,QWTPCNQH%QPUGTXCVKQP'EQNQI[  KP,CRCPGUG  TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ #MKJKTQ  5GQ  9CVCTW  5JKPQJCTC  0QTKCMK  /WTCMCOK  6CMCMC\W  ;WOQVQ  )GQITCRJKECN  RCVVGTP  QH  '56554
XCTKCVKQPQH/CEJKNWUVJWPDGTIKKKP,CRCP6JGVJ#PPWCNOGGVKPIQHVJG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP
5GRVGODGT6QM[Q7PKXGTUKV[QH5EKGPEG 0QFC  KP,CRCPGUG㪪㪟㪘㪤㪦㪭㩷㪭㪅㩷㪭㫃㪸㪻㫀㫄㫀㫉㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRVQHVJG6GTTGUVTKCN*[FTQNQI[)GQRJ[UKECN(CEWNV[(CT'CUV5VCVG7PKXGTUKV[8NCFKXQUVQM 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PXKVGF4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-[QVQ 
5GPKQT TGUGCTEJGT  CV  VJG  .CDQTCVQT[  HQT *[FTQNQI[CPF*[FTQIGQNQI[+PUVKVWVGHQT9CVGTCPF'EQNQI[
2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM 5EKGPVKHKE#EVKXKV[%QQTFKPCVQT  5EKGPVKHKE5GETGVCT[KP+PUVKVWVG +PUVKVWVGHQT9CVGTCPF'EQNQI[
2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM 5GPKQT4GUGCTEJGTCVVJG.CDQTCVQT[HQT/CVJGOCVKECN/QFGNNKPIQH0CVWTCN2TQEGUUGU+PUVKVWVGHQT9CVGT
CPF'EQNQI[2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM 4GUGCTEJGTCVVJG.CDQTCVQT[HQT/CVJGOCVKECN/QFGNNKPIQH0CVWTCN2TQEGUUGU+PUVKVWVGHQT9CVGTCPF'EQNQI[2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM ,WPKQT4GUGCTEJGTCVVJG.CDQTCVQT[HQT/CVJGOCVKECN/QFGNNKPIQH0CVWTCN2TQEGUUGU+PUVKVWVGHQT9CVGT
CPF'EQNQI[2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM ,WPKQT4GUGCTEJGTCVVJG.CDQTCVQT[HQT*[FTQNQI[+PUVKVWVGHQT9CVGTCPF'EQNQI[2TQDNGOU(CT'CUVGTP$TCPEJQH4#5-JCDCTQXUM 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&6GTTGUVTKCN*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU +PUVKVWVGHQT)GQITCRJ[5KDGTKCP$TCPEJ4WUU#ECFGO[QH
5EKGPEGU+TMWVUM
/5E6GTTGUVTKCN*[FTQNQI[ (CT'CUV5VCVG7PKXGTUKV[8NCFKXQUVQM

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴VGTTGUVTKCNJ[FTQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴CEQTTGURQPFKPIOGODGTQH4WUUKCP#ECFGO[QH0CVWTCN5EKGPEGU

219
Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴࡮ -QVV(55JCOQX88<Q\QWNKPC8'&GE6TCEGOGVCNUKPFGRQUKVUQHVJG.QYGT#OWTNCMGU
DGJCXKQTCPFHQTOU +DKF&CN PCWMC2WDN8NCFKXQUVQMRR KP4WUUKCP࡮ 5JCOQX88-KO8+&GE6QVJGGXCNWCVKQPQHVJGYCVGTTGIWNCVKQPTQNGQHVJG#OWTXCNNG[
NCMGUKPFKHHGTGPVYCVGTEQPFKVKQPU$KQIGQEJGOKECNCPFJ[FTQGEQNQIKECNEJCTCEVGTKUVKEUQHVGTTGUVTKCNCPFCSWCVKEGEQU[UVGOU&CN PCWMC2WDN8NCFKXQUVQMRR KP4WUUKCP=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ .GXUJKPC5+5JCOQX88-KO8+/C[1TICPKEOCVVGTKPVJGYCVGTQHNCMGUPGCTVJG.QYGT#OWTHNQQFRNCKP9CVGT4GUQWTEGU   TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
࡮ 5JCOQX88#EQPEGRVQHQTICPK\KPIVJGGZRGTKOCPVCNTGUGCTEJHQTGZVTGOCNJ[FTQOGVGQTQNQIKECNCPF
IGQF[PCOKERTQEGUUGUKPVJG5QWVJ(CT'CUV:+++OGGVKPIQHIGQITCRJGTUQH5KDGTKCCPF(CT'CUV0QX
+TMWVUM KP4WUUKCP࡮ 5JCOQX88$+)CTVUOCP#DQWVOQFGTPK\CVKQPQHUVCPFCTFJ[FTQNQIKECNOQPKVQTKPIPGVYQTM:+++OGGVKPIQHIGQITCRJGTUQH5KDGTKCCPF(CT'CUV0QX+TMWVUM KP4WUUKCP㪪㪟㪠㪩㪘㪠㪮㪘㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫐㫌㫂㫀㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KXKUKQPQH'PXKTQPOGPVCN5VTWEVWTG)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKXGTUKV[&%QWTUG &KXKUKQPQH'PXKTQPOGPVCN5VTWEVWTG)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU*QMMCKFQ7PKXGTUKV[/%QWTUG &GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[(CEWNV[QH'FWECVKQP9CUGFC7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV2TQHGUUQT+PUVKVWVGQH.QY6GORGTCVWTG5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&KP'PXKTQPOGPVCN5EK *QMMCKFQ7PKXGTUKV[
/KP'PXKTQPOGPVCN5EK *QMMCKFQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴)NCEKQNQI[2J[UKECN)GQITCRJ[5QWIQW%JKM[W-CPM[QICMWIndividual Achievements㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴

RIHN

㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴

220
RIHN Annual Report 2007㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH5PQYCPF+EG6JG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU,CRCP#UUQEKCVKQPHQT
3WCVGTPCT[4GUGCTEJ,CRCPGUG)GQOQTRJQNQIKECN7PKQP+PVGTPCVKQPCN)NCEKQNQIKECN5QEKGV[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮;CUWPCTK6,65JKTCKYC5-CPCOQTK;(WLKK/+ICTCUJK-;COC\CMK%5$GPUQPCPF6*QPFQJ+PVTCCPPWCNXCTKCVKQPUKPCVOQURJGTKEFWUVCPFVTKVKWOKPVJG0QTVJ2CEKHKETGIKQPFGVGEVGFHTQO
CPKEGEQTGHTQO/QWPV9TCPIGNN#NCUMC,QWTPCNQH)GRJ[UKECN4GUGCTEJ &  TGXKGYGF ࡮-QJUJKOC50‫ޓ‬6CMGWEJK‫ޓ‬,7GVCMG65JKTCKYC47GOWTC0;QUJKFC5/CVQDCCPF/#)QFQK'UVKOCVKQPQHPGVCEEWOWNCVKQPTCVG‫ޓ‬CVC2CVCIQPKCPINCEKGTD[KEGEQTGCPCN[UGUWUKPIUPQY
CNICG)NQDCNCPF2NCPGVCT[%JCPIG TGXKGYGF ࡮ <YKPIGT  6  4  )TGXG  1  )CINKCTFKPK  6  5JKTCKYC  CPF  /  .[N[    #  HWNN  UVQMGUHNQY  VJGTOQOGEJCPKECN  OQFGN  HQT  HKTP  CPF  KEG  CRRNKGF  VQ  VJG  )QTUJMQX  ETCVGT  INCEKGT  -COEJCVMC  #PPCNU  QH
)NCEKQNQI[ TGXKGYGF ࡮/CVQDC5587UJCMQX-5JKODQTK*5CUCMK6;COCUCMK##1XU[CPPKMQX#)/CPGXKEJ6/
<JKFGNNGXC 5  -WVW\QX  ;&  /WTCX[GX CPF65JKTCKYC6JG INCEKQNQIKECNGZRGFKVKQPVQ/QWPV+EJKPUM[-COEJCVMC4WUUKC$WNNGVKPQH)NCEKQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮5QNQOKPC1)9KNGU65JKTCKYCCPF4& #TTKIQ/WNVKRTQZ[TGEQTFUQHENKOCVGXCTKCDKNKV[HQT-COEJCVMCHQTVJGRCUV[GCTU%NKOCVGQHVJG2CUV TGXKGYGF ࡮/WTCX[GX;&##1XU[CPPKMQXCPF65JKTCKYC#EVKXKV[QHVJG0QTVJGTP8QNECPQ)TQWR#EEQTFKPI
VQ&TKNNKPI&CVCKPVJG7UJMQXUM[%TCVGT)NCEKGT-COEJCVMC ,QWTPCNQH8QNECPQNQI[CPF5GKUOQNQI[  TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 5JKTCKYC  6  #OWT1MJQVUM  2TQLGEV  *QY  YG  RTQVGEV  VJG  )KCPV  (KUJ$TGGFKPI  (QTGUV  !  5GEQPF  (CT'CUVGTP+PVGTPCVKQPCN'EQPQOKE(QTWO5GR-JCDCTQXUM4WUUKC㪪㪠㪩㪠㪥㪞㪘㪥㪃㩷㪝㪼㫉㫅㪸㫅㪻㫆㩷㪧㪸㫊㪺㫌㪸㫃㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮.CIOC[#/(5KTKPICP(24QFQNHQ-57[*4GOQVKIWG%<COQTC2.CRWU/4QFQNHQ
4CPF  1PI  ,    )GQNQI[  QH  VJG  /CTCWPQV  PQVEJ  2KPCVWDQ  %TCVGT  2JKNKRRKPGU  $WNNGVKP  QH
8QNECPQNQI[  
࡮/CVGQ<42CPF5KTKPICP(26GEVQPKEEQPVTQNQHJKIJHTGSWGPE[*QNQEGPGFGNVCUYKVEJKPICPF
HNWXKCN  OKITCVKQP  KP  .KPIC[GP  )WNH  DC[JGCF  PQTVJYGUVGTP  2JKNKRRKPGU  ,QWTPCN  QH  %QCUVCN  4GUGCTEJ

221
Individual Achievements  
࡮(GTPCPFQ#)2GNGQ#NCORC[#/(TCPEKUEQ'/%TKUQNQIQ',%QNNCFQ/'5KTKPICP(2%CNECTGQWUPCPPQHQUUKNUHTQO1RQN(QTOCVKQP$WMKFPQP2TQXKPEG 0QTVJGTP/KPCFCPCQ 2JKNKRRKPGU

,QWTPCNQHVJG)GQNQIKECN5QEKGV[QHVJG2JKNKRRKPGU  

㪪㪬㪱㪬㪢㪠㪃㩷㪘㫉㪸㫋㪸㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY7PKXGTUKV[QH6QM[Q 4GUGCTEJ(GNNQY1UCMC7PKXGTUKV[ RIHN

4GUGCTEJ(GNNQY,525 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT -[QVQ7PKXGTUKV[̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮ 5W\WMK  ##  5CKVQJ  6  5QPG  -  6CPGFC  *  ;COCIKUJK  *  6GTCUJKOC  +  .GCH  UVTWEVWTG  CPF
HWPEVKQPKPTGNCVKQPVQDTCPEJKPIQTFGT2JGPQV[RKERNCUVKEKV[KPTGURQPUGVQGPXKTQPOGPVCNEJCPIGU5ECNKPIHTQOVJGOQNGEWNCTVQGEQU[UVGONGXGNU1EV1EV0KMMQ6QEJKIK,CRCP㪫㪘㪃㩷㪮㪸㫅㫈㫌㪸㫅㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUKUVCPV4GUGCTEJ(GNNQY.CP\JQW+PUVKVWVGQH&GUGTV4GUGCTEJ%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU #UUQEKCVG4GUGCTEJ2TQHGUUQT%QNFCPF#TKF4GIKQPU'PXKTQPOGPVCNCPF'PIKPGGTKPI4GUGCTEJ+PUVKVWVG
%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU 
4GUGCTEJ  2TQHGUUQT  %QNF  CPF  #TKF  4GIKQPU  'PXKTQPOGPVCN  CPF  'PIKPGGTKPI  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  %JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU 
&QEVQTCN#FXKUQT2TQHGUUQT %QNFCPF #TKF4GIKQPU'PXKTQPOGPVCNCPF'PIKPGGTKPI4GUGCTEJ+PUVKVWVG
%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU 

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?

Individual Achievements/#IT -[QVQ7PKXGTUKV[222
RIHN Annual Report 2007㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮9CPSWCP6C<JKDCQ&QPI5KOWNCVKQPQPUCPFITCKPDGFEQNNKUKQPOGEJCPKUO%CUECFGEQNNKUKQPCPF
GLGEVKQP  
࡮ 9CPSWCP6C5VWF[QHVJGGPGTI[CDTCUKQPTCVGUQHHKXGUQKNV[RGUUWDLGEVVQQDNKSWGKORCEVU

)GQFGTOC
࡮ 9CPSWCP6C5ETCVEJKPIVGEJPKSWGHQTVJGUVWF[CPFCPCN[UKUQHUQKNUWTHCEGCDTCUKQPOGEJCPKUO)GQOQTRJQNQI[
࡮9CPSWCP6C*QPINCPI:KCQ<JKDCQ&QPI.QPIVGTOOQTRJQF[PCOKEEJCPIGUQHCFGUGTVTGCEJQH
VJG;GNNQY4KXGTHQNNQYKPIWRUVTGCONCTIGTGUGTXQKT̉UQRGTCVKQP

㪫㪘㪚㪟㪠㪤㪦㪫㪦㪃㩷㪥㪸㫉㫀㪽㫌㫄㫀㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉㪄㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫃$QTPKP
㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KTGEVQT)GPGTCN4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 
&GCP)TCFWCVG5EJQQNQH)NQDCN*WOCPKEU%JWDW7PKXGTUKV[ 
&GCP  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  +PVGTPCVKQPCN  5VWFKGU  CPF  %QNGIG  QH  +PVGTPCVKQPCN  5VWFKGU  %JWDW
7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT%QNNGIGQH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGU%JWDW7PKXGTUKV[ &KTGEVQT%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT%GPVGTHQT5QWVJGCUV#UKCP5VWFKGU-[QVQ7PKXGTUKV[ %WNVWTCN#VVCEJª'ODCUU[QH,CRCP,CMCTVC 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&#PVJTQRQNQI[ 7PKXGTUKV[QH%JKECIQ
/#5QEKQNQI[ -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴*WOCPKEU#PVJTQRQNQI[
5QEKQNQI[
5'##TGC5VWFKGU㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
6JG2WTRNG4KDDQP/GFCN ̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴
࡮6#%*+/1610CTKHWOK(WVWTCDKNKV[QH*WOCPRURJGTG6QYCTF)NQDCN*WOCPKEUQHVJG'PXKTQPOGPV6JG(KTUV-[QVQ7PKXGTUKV[.+2+5QWVJGCUV#UKCP(QTWO5WUVCKPCDNG*WOCPQURJGTGKP+PFQPGUKC0QX0QX
)GFWPI9KF[CITCJC.V.+2+,#-#46#࡮ 6#%*+/161  0CTKHWOK  9JCV  KU  VJG  RJKNQUQRJ[  CPF  CKOU  QH  4+*0  VQ  VCEMNG  YKVJ  INQDCN  CPU  NQECNGPXKTQPOGPVCN  RTQDNGO!  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  CPF  9QTMUJQR  QP  %WTTGPV  2TQDNGOU  KP  )TQWPYCVGT

223
Individual Achievements/CPCIGOGPVCPF4GNCVGF9CVGT4GUQWTEGU+UUWGU&GE&GE4COCFC$KPVCPI*QVGN-WVC㪫㪘㪢㪘㪟㪘㪪㪟㪠㪃㩷㪘㫋㫊㫌㪿㫀㫉㫆㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPV QH  'CTVJ  CPF  2NCPGVCT[  5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG0CIQ[C7PKXGTUKV[&%QWTUG&GRCTVOGPV QH  'CTVJ  CPF  2NCPGVCT[  5EKGPEG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG0CIQ[C7PKXGTUKV[/%QWTUG(CEWNV[QH5EKGPEG6QJQMW7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

RIHN

2TQLGEV5GPKQT4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴

Individual Achievements&5E 0CIQ[C7PKXGTUKV[
/5E 0CIQ[C7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴$QWPFCT[.C[GT/GVGQTQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮6CMCJCUJK#-CMKPQMQWFQMQWIGPPKQMGTWUGMKWPVCKT[ĬVQVCKMKUWKLQWMKT[QWPQPKEJKJGPMC,CRCP
5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU,WN0CIQ[C KP,CRCPGUG
࡮ 6CMCJCUJK  #  8GTVKECN  OKZKPI  QH  YCVGT  XCRQT  DGVYGGP  VJG  CVOQURJGTKE  DQWPFCT[  NC[GT  CPF  HTGGCVOQURJGTGQXGT%JCPIYWVJG.QGUU2NCVGCWQH%JKPC+PVGTPCVKQPCN9QTMUJQRQP5GOK#TKF.CPF5WTHCEG#VOQURJGTG+PVGTCEVKQP#WI.CP\JQW%JKPC㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 6CMCJCUJK  #  -CMK  PQ  MQWFQMQWIGPPCPDW  FG  MCPUQMW  UCTGVC  VCKMKM[QWMCKUQW  VQ  LK[ĬVCKMKMCP  PQ
UWKLQWMKMQWMCPT[QWPQPKEJKPKEJKJGPMC/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/C[6QM[Q KP,CRCPGUG㪫㪘㪢㪘㪪㪟㪠㪤㪘㪃㩷㪟㫀㫊㪸㪿㫀㫉㫆㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉

224
RIHN Annual Report 2007

$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴$55EKGPEG+DCTCMK7PKXGTUKV[+DCTCMK,#2#0/5&QEVQTCVGEQWTUG)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[5CRRQTQ*QMMCKFQ,#2#0
2J&)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 5EKGPEG

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 5EKGPEG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP6JG,CRCP5QEKGV[QH#VOQURJGTKE%JGOKUVT[̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪴࡮ 6CMCUJKOC  *    #P  QDUGTXCVKQPCN  UVWF[  QH  Q\QPG  XCTKCVKQP  KP  VJG  VTQRKECN  VTQRQRCWUG  NC[GT&QEVQT̉UVJGUKUQH-[QVQ7PKXGTUKV[=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 6CMCUJKOC*CPF/5JKQVCPK1\QPGXCTKCVKQPKPVJGVTQRKECNVTQRQRCWUGNC[GTCUUGGPHTQO
Q\QPGUQPFGFCVC,)GQRJ[U4GU TGXKGYGF &FQK,&
࡮*CUGDG(/(WLKYCTC00KUJK/5JKQVCPK*8QGOGN51NVOCPU*6CMCUJKOC55CTCURTK[C0-QOCNCCPF;+PCK+PUKVWQDUGTXCVKQPUQHFGJ[FTCVGFCKTRCTEGNUCFXGEVGFJQTK\QPVCNN[KPVJG
6TQRKECN  6TQRQRCWUG  .C[GT  QH  VJG  YGUVGTP  2CEKHKE  #VOQURJGTKE  %JGOKUVT[  CPF  2J[UKEU TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮6CMCUJKOC*/5JKQVCPK1\QPGXCTKCVKQPKPVJGVTQRKECNVTQRQRCWUGNC[GTCUUGGPHTQO‫ޓ‬Q\QPGUQPFG
FCVC6JG#)7(CNN/GGVKPI1EV1EV5CP(TCPEKUEQ%#75#㪫㪘㪢㪘㪪㪦㪃㩷㪫㫆㫂㫌㫊㪿㫀㫉㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG6QM[Q/GVTQRQNKVCP7PKXGTUKV[㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT6TQRKECN$KQURJGTG4GUGCTEJ%GPVGT7PKXGTUKV[QHVJG4[WMW[U㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴

225
Individual Achievements

2NCPVOQTRJQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ -KOQVQ;/0CMCICYCCPF66CMCUQ%QORCTCVKXGCPCVQO[QHCPVJGTQXWNGCPFUGGFFGXGNQROGPVQH
5VCRJ[NGCEGCG6JGVJ#PPWCN/GGVKPIQHVJG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP5GR5GR
6QM[Q7PKXQH5EKGPEG0QFCEKV[ KP,CRCPGUG
࡮/0CMCICYC;-KOQVQCPF6‫ޓ‬6CMCUQ6JGVJ#PPWCN/GGVKPIQH'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/CT/CT(WMWQMC%QPXGPVKQP%GPVGT(WMWQMC KP,CRCPGUG㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&KXKUKQP  QH  'PXKTQPOGPVCN  5EKGPEG    6GEJPQNQI[  (CEWNV[  QH  #ITKEWNVWTG  -[QVQ  7PKXGTUKV[  &  %QWTUG&GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[/#I &GRCTVOGPVQH(QTGUVT[(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 6GEJPKEKCP4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 5EJQQNCHHCKTUCUUKUVCPEGOGODGT%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/#I -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
5QEKGV[QH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEG%GPVGTHQT'PXKTQPOGPVCN+PHQTOCVKQP5EKGPEG#UUQEKCVKQPQH4WTCN2NCPPKPĬ#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 6*QUQPQ60CMCPQ#+IGVC+6C[CUWUCPF5;CEJK+ORCEVQHHGTVKNK\GTQPCUOCNNYCVGTUJGFQH.CMG‫ޓ‬$KYCWUGQHUWNHWTCPFUVTQPVKWOKUQVQRGUKPGPXKTQPOGPVCNFKCIPQUKU5EKGPEGQH

Individual Achievements$QTPKP

RIHN

㪫㪘㪥㪘㪢㪘㪃㩷㪫㪸㫂㫌㫐㪸

226
RIHN Annual Report 2007

VJG6QVCN'PXKTQPOGPV TGXKGYGF 㪫㪘㪥㪠㪞㪬㪚㪟㪠㪃㩷㪤㪸㫂㫆㫋㫆㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
7PKXGTUKV[QH6UWMWDC,CRCP2J&*[FTQNQI[ 7PKXGTUKV[QH6UWMWDC,CRCP/5*[FTQNQI[ 7PKXGTUKV[QH6UWMWDC,CRCP$5)GQUEKGPEGU 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG#UUQEKCVG2TQHGUUQT 
&GRCTVOGPVQH'CTVJ5EKGPEGU0CTC7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP2TQHGUUQT 
&GRCTVOGPVQH'CTVJ5EKGPEGU0CTC7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP#UUQEKCVG2TQHGUUQT 
&GRCTVOGPVQH'CTVJ5EKGPEGU0CTC7PKXGTUKV[QH'FWECVKQP4GUGCTEJ#UUQEKCVG &KXKUKQPQH9CVGT4GUQWTEGU%5+41#WUVTCNKC8KUKVKPI5EKGPVKUV 

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6JG7PKXGTUKV[QH6UWMWDC
/5E 6JG7PKXGTUKV[QH6UWMWDC

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCNF[PCOKECPCN[UKU*[FTQNQI[9GCVJGT1EGCPKERJ[UKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEGU+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH*[FTQIGQNQI[,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH)TQWPFYCVGT*[FTQNQI[,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH*[FTQNQIKECN5EKGPEG,CRCP5QEKGV[QH'PIKPGGTKPI)GQNQI[
6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU
6JG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH.KOPQNQI[

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
#YCTFQHVJ,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH.KOPQNQI[ ;QUJKOWTC2TK\G
4GUGCTEJCYCTFHTQOVJG#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 6CPKIWEJK  /  6  +UJKVQDK  CPF  5  -CUCJCTC    +PHTCTGF  OGCUWTGOGPVU  VQ  GXCNWCVG  ITQWPFYCVGTFKUEJCTIGKPVJGEQCUVCN\QPG+#*52WD TGXKGYGF 227
Individual Achievements

࡮6CPKIWEJK/,%JGPCPF;(WMWUJKOC6JGJ[FTQNQIKECNKORCEV\QPGKPVJGNQYGTTGCEJGUQHVJG;GNNQY4KXGTCPGYEQPEGRVHQTYCVGTTGUQWTEGUKUUWGU+#*52WDN TGXKGYGF ࡮ 6CPKIWEJK  /  6  +UJKVQDK  9  %  $WTPGVV  CPF  ,  5JKOCFC    %QORTGJGPUKXG  GXCNWCVKQP  QH  VJG
ITQWPFYCVGT̄UGCYCVGTKPVGTHCEGCPFUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIG+#*52WDN TGXKGYGF ࡮ 6CPKIWEJK/7GOWTC6,CIQQP-%QODKPGFGHHGEVUQHWTDCPK\CVKQPCPFINQDCNYCTOKPIQPUWDUWTHCEGVGORGTCVWTGKPHQWT#UKCPEKVKGU8CFQUG<QPG,QWT   TGXKGYGF ࡮6CPKIWEJK/6+UJKVQDK9%$WTPGVVCPF)9CVVC[CMQTP'XCNWCVKPIITQWPFYCVGT̄UGCYCVGT
KPVGTCEVKQPUXKCTGUKUVKXKV[CPFUGGRCIGOGVGTU)TQWPF9CVGT   TGXKGYGF ࡮ %JGP,;(WMWUJKOCCPF/6CPKIWEJK)TQWPFYCVGTCPFKVUCUUQEKCVKQPYKVJUWUVCKPCDKNKV[QH
CITKEWNVWTGKPVJG0QTVJ%JKPC2NCKP+#*52WDN TGXKGYGF ࡮+UJKVQDK6/6CPKIWEJK;7OG\CYC5-CUCJCTC51PQFGTC/*C[CUJK-/K[CQMCCPF/*C[CUJK+PXGUVKICVKQPQHUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIGWUKPIUGXGTCNOGVJQFUKPVJGKPVGTVKFCN\QPG+#*52WDN TGXKGYGF ࡮5JKOCFC,&+PQWG55CVQJ06CMCOQVQ65WGFC;*CUG5+YCICOK/6UWLKOWTC6+UJKVQDKCPF/6CPKIWEJK$CUKPYKFGITQWPFYCVGTHNQYUVWF[KPCXQNECPKENQYRGTOGCDKNKV[DGFTQEMCSWKHGTYKVJEQCUVCNUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIG+#*52WDN TGXKGYGF  TGXKGYGF ࡮ %JGP,/6CPKIWEJK).KW-/K[CQMC51PQFGTC66QMWPCICCPF;(WMWUJKOC0KVTCVG
RQNNWVKQP  QH  ITQWPFYCVGT  KP  VJG  ;GNNQY  4KXGT  FGNVC  %JKPC  *[FTQIGQN  ,QWT TGXKGYGF U

=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  %QORTGJGPUKXG  GXCNWCVKQPU QH ITQWPFYCVGTUGCYCVGT KPVGTHCEG  +7)) ,WN[ 
2GTWIKC+VCN[࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  +PHTCTGF  OGCUWTGOGPVU  VQ  GXCNWCVG  ITQWPFYCVGT  FKUEJCTIG  KP  VJG  EQCUVCN  \QPG+7)),WN[2GTWIKC+VCN[࡮/CMQVQ6CPKIWEJK&GITCFCVKQPQH)TQWPFYCVGTKP#UKCP%KVKGU#1)5#WIWUV$CPIMQM6JCK࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  *WOCP  CPF  ENKOCVG KORCEVUQPUWDUWTHCEGGPXKTQPOGPVUKP#UKC$CNK+PVGTPCVKQPCN
5[ORQUKWOCPF9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮ /CMQVQ  6CPKIWEJK  *WOCP  KORCEVU  QP  WTDCP  UWDUWTHCEG  GPXKTQPOGPV  $CNK  +PVGTPCVKQPCN  5[ORQUKWO  CPF
9QTMUJQR&GEGODGT$CNK+PFQPGUKC࡮/CMQVQ6CPKIWEJK'HHGEVUQHUWDOCTKPGITQWPFYCVGTFKUEJCTIGQPUGCUJGNNGEQU[UVGOKPVJGEQCUVCN\QPG
1EGCP5EKGPEG/CTEJ1TNCPF#OGTKEC㪫㪘㪥㪥㪦㪃㩷㪢㪼㫅㪄㪠㪺㪿㫀㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

Individual Achievements

࡮$WTPGVV9%)9CVVC[CMQTP/6CPKIWEJK*&WNCKQXC25QLKUWRQTP54WPIUWRCCPF6+UJKVQD)TQWPFYCVGTFGTKXGFPWVTKGPVKPRWVUVQVJG7RRGT)WNHQH6JCKNCPF%QPVKPGPVCN5JGNH4GUGCTEJRIHN

࡮;W7OG\CYC6+UJKVQDK54WPIUWRC51PQFGTC6;COCPCMC%;QUKOK\W+6C[CUW60CICVC)
9CVVC[CMQTP/6CPKIWEJK'XCNWCVKQPQHHTGUJITQWPFYCVGTEQPVTKDWVKQPUVQVJGPWVTKGPVF[PCOKEU
CVUJCNNQYUWDVKFCNCTGCUCFLCEGPVVQOGVTQ$CPIMQM+#*52WDN TGXKGYGF 228
RIHN Annual Report 2007

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮-GP+EJK6CPPQ+FGPVKH[KPIFQOGUVKECVKQPHTQOEJCTTGF6TKVKEWOURKMGNGVUHTQOGCTN[HCTOKPIUKVGUKP
VJG0GCT'CUVVJ5[ORQUKWOQHVJG+PVGTPCVKQPCN9QTM)TQWRHQT2CNCGQGVJPQDQVCP[,WP,WP-TCMQY2QJNCPF

㪫㪜㪩㪘㪤㪬㪩㪘㪃㩷㪟㫀㫉㫆㪽㫌㫄㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[(CEWNV[QH.GVVGTU1MC[COC7PKXGTUKV[ )TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKCN5EKGPEGU /CUVGT U%QWTUG 1MC[COC7PKXGTUKV[ )TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5QEKCN5EKGPEGU &QEVQT U%QWTUG 1MC[COC7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PUVTWEVQT(CEWNV[QH%WNVWTGCPF+PHQTOCVKQP5EKGPEG&QUJKUJC7PKXGTUKV[ 2TQLGEV4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&.KV 1MC[COC7PKXGTUKV[
/.KV 1MC[COC7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#TEJCGQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
5QEKGV[QH#TEJCGQNQIKECN5VWFKGU,CRCP5QEKGV[HQT#TEJCGQNQIKECN+PHQTOCVKQP)+5#UUQEKCVKQPQH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ *KTQHWOK  6'4#/74#  6CMCQ  701  ,5  -*#4#-9#.  ;  54#9#6  6QUJKMK  15#&#  CPF  #MKPQTK  7'57)+
2JQVQITCOOGVTKE5WTXG[CV -CPOGT-CEJEJJ)WLCTCV+%5## VJ+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP5QWVJ#UKCP#TEJCGQNQI[ ,WN,WN6JG7PKXGTUKV[QH$QNQIPC4CXGPPC‫ޓ‬+VCN[㪫㪜㪩㪘㪪㪟㪠㪤㪘㪃㩷㪤㫆㫋㫆㫂㫀㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎229
Individual Achievements$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[&%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH'PXKTQPOGPVCN'CTVJ5EKGPEG*QMMCKFQ7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH5EKGPEG6Q[COC7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&'PXKTQP'CTVJ5EK *QMMCKFQ7PKXGTUKV[
/'PXKTQP'CTVJ5EK *QMMCKFQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCN%JGOKUVT[#PCN[VKECN%JGOKUVT[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴#PCN[VKECN  %JGOKUVT[  ,CRCP  5QEKGV[  QP  9CVGT  'PXKTQPOGPV  ,CRCPGUG  *WOKE  5WDUVCPEGU  5QEKGV[+PVGTPCVKQPCN*WOKE5WDUVCPEGU5QEKGV[=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮6GTCUJKOC/56CPCMCCPF/(WMWUJKOC5GR%QCIWNCVKQPEJCTCEVGTKUVKEUQHJWOKECEKFOQFKHKGFYKVJINWEQUCOKPGQTVCWTKPG%JGOQURJGTG TGXKGYGF 㪫㪪㪬㪡㪠㪥㪦㪃㩷㪩㫀㫐㫆㫌㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QTGUV'EQNQI[2NCPV#PKOCN+PVGTCEVKQP'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/COOCNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/[EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?

Individual Achievements

̆#EJKGXGOGPVŬRIHN

6JG  %JGOKECN  5QEKGV[  QH  ,CRCP  &KXKUKQP  QH  %QNNQKF  CPF  5WTHCEG  %JGOKUVT[  6JG  ,CRCP  5QEKGV[  HQT

230
RIHN Annual Report 2007㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 6UWLKPQ4;WOQVQ65RCVKCNFKUVTKDWVKQPRCVVGTPUQHVTGGUCVFKHHGTGPVNKHGUVCIGUKPCYCTO
VGORGTCVGHQTGUV,QWTPCNQH2NCPV4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮6UWMC[C*6UWLKPQ4+MGWEJK/+UUJKMK;-QPQ/6CMGWEJK6#TCMK6/QTRJQNQIKECNXCTKCVKQP
KPNGCHUJCRGKP#KPUNKCGCCRKEWNCVCYKVJURGEKCNTGHGTGPEGVQVJGGPFGOKEEJCTCEVGTUQHRQRWNCVKQPU
QP;CMWUJKOC+UNCPF,CRCP,QWTPCNQH2NCPV4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮*CP[C)-K[QPQ/6CMCHWOK*6UWLKPQ4#IGVUWOC0/CVWTGNGCHUGNGEVKQPQH,CRCPGUGOCECSWGU
GHHGEVUQHCXCKNCDKNKV[CPFEJGOKECNEQPVGPV,QWTPCNQH<QQNQI[ TGXKGYGF 
࡮#KDC5*CP[C)6UWLKPQ46CM[W/5GKPQ6-KOWTC--KVC[COC-%QORCTCVKXGUVWF[QHCFFKVKXG
DCUCN  CTGC  QH  EQPKHGTU  KP  HQTGUV  GEQU[UVGOU  CNQPI  GNGXCVKQPCN  ITCFKGPVU  'EQNQIKECN  4GUGCTEJ   TGXKGYGF 㪬㪚㪟㪠㪠㪃㩷㪢㫀㫄㫀㫂㫆㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2J&%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ /5E%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ $5E(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4GUGCTEJ#UUKUVCPV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUKUVCPV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUKUVCPV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'EQNQI[/KETQDKCN'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[QH/KETQDKCN'EQNQI[

㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
6JGVJ'EQNQIKECN4GUGCTEJ#YCTF ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮4[WLK;QPGMWTC-QKEJK-CYCOWTC-KOKMQ7EJKK#RGEWNKCTTGNCVKQPUJKRDGVYGGPIGPGVKEFKXGTUKV[CPFCFCRVCDKNKV[KPKPXCUKXGGZQVKEURGEKGUDNWGIKNNUWPHKUJCUCOQFGNURGEKGU'EQNQIKECN4GUGCTEJ

231
Individual Achievements   TGXKGYGF 6JGVJ'EQNQIKECN4GUGCTEJ#YCTF
࡮ 6CMGUJK  /KMK  -C\WCMK  /CVUWK  6CKEJK ;QMQMCYC6CMCCMK0KUJKFC;WMK-QDC[CUJK-KOKMQ7EJKK
/KETQDKCNRQQNCPFDKQFKXGTUKV[,CRCPGUG,QWTPCNQH'EQNQI   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮-KOKMQ7EJKK&QGUIWVOKETQDKQVCJGNRCPKOCNCFCRVCVKQPUVQPGYGPXKTQPOGPVU! ,CRCPGUG,QWTPCN

QH'EQNQI[   KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮-KOKMQ7EJKK0QDQTW1MWFC4[WLK;QPGMWTC<KP KEJK-CTWDG-C\WCMK/CVUWK<GP KEJKTQ-CYCDCVC
6TQRJKERQN[OQTRJKUOKP DNWGIKNNUWPHKUJ .GRQOKUOCETQEJKTWU KPVTQFWEGFKPVQ.CMG$KYCGXKFGPEGHTQOUVCDNGKUQVQRGCPCN[UKU.KOPQNQI[   TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮-KOKMQ7EJKK<GP KEJKTQ-CYCDCV+PXCUKQPQHCPGZQVKEXKTCNRCVJQIGPKPVQHTGUJYCVGTGEQU[UVGOUVJ#PPWCN/GGVKPIQH,CRCPGUG5QEKGV[QH,CRCP/CT/CT(WMWQMC KP,CRCPGUG
࡮ 4[WLK  ;QPGMWTC  -QKEJK  -CYCOWTC  -KOKMQ  7EJKK  2CTCFQZ  DGVYGGP  IGPGVKE  FKXGTUKV[  CPF  RJGPQV[RKECFCRVCDKNKV[KPKPXCUKXGGZQVKEURGEKGUDNWGIKNNUWPHKUJCUCOQFGNURGEKGU+PVGTPCVKQPCN5[ORQUKWOQPVJG1TKIKPCPF'XQNWVKQPQH0CVWTCN&KXGTUKV[1EV1EV5CRRQTQ,CRCP

RIHN㪬㪚㪟㪠㪰㪘㪤㪘㪃㩷㪡㫌㫅㫑㫆$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU7PKXGTUKV[QH-[QVQ&%QWTUG &GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[7PKXGTUKV[QH&WTJCO/#%QWTUG )TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPCPF'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU7PKXGTUKV[QH-[QVQ/%QWTUG &GRCTVOGPVQH#TEJCGQNQI[(CEWNV[QH.KVGTCVWTG7PKXGTUKV[QH6QM[Q$#%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPCPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT(CEWNV[QH*WOCPKVKGU6Q[COC7PKXGTUKV[ .GEVWTGT(CEWNV[QH*WOCPKVKGU6Q[COC7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 6JG)TCFWCVG7PKXGTUKV[HQT#FXCPEGF5VWFKGU
/# 7PKXGTUKV[QH&WTJCO
/# 7PKXGTUKV[QH-[QVQ

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
2TGJKUVQTKE#PVJTQRQNQI[<QQCTEJCGQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG5QEKGV[QH$KQ5QRJKC5VWFKGU GZGEWVKXGFKTGEVQT+PVGTPCVKQPCN%QWPEKNHQT#TEJCGQ\QQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ

Individual Achievements㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉

232
RIHN Annual Report 2007=$QQMU?
㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮7%*+;#/#,WP\Q/CT(CWPCN4GOCKPUHTQO6CVVJGUKVGQH+TKG0CKMQ'ZECXCVKQP4GRQTVHQTVJG
UKVG  QH  +TKG0CKMQ    5JKIC  2TGHGEVWTG  %WNVWTCN  2TQRGTVKGU  2TQVGEVKQP  #UUQEKCVKQP  1JVUW  5JKIC,CRCPRR KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮7%*+;#/#,WP\Q9JGP2GQRNG(KTUV5GVQWVVQVJG5GC(TQOVJG2GTURGEVKXGQH,QOQP%WNVWTGUKP-CPVQ#TGC.CPFUECRGCPF.KXKPI$GKPIU++̅5GCCPFVJG5GPVKGPV$GKPIU6JGVJ[GCTN[%QPITGUUQH5QEKGV[
QH$KQUQRJKC5VWFKGU,WP(WLKUCYC-CPCICYC,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ 7%*+;#/#,WP\Q9J[FKFUJGNNOKFFGPUFKUCRRGCT!%QPUKFGTCVKQPUQPVJGFTCUVKEFGETGCUGQHUJGNNOKFFGPU  KP  VJG  ,QOQP  2GTKQF  TF  #PPWCN  /GGVKPI  QH  VJG  5QEKGV[  HQT  #OGTKECP  #TEJCGQNQI[  /CTEJ
/CTEJ8CPEQWXGT%CPCFC㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴
࡮7%*+;#/#,WP\Q%TGCVKPIPGKIJDQWTUQTETGCVKPIRGTKRJGT[!6JGNQPIVGTORGTURGEVKXGUQPVJGNCPFUECRG
JKUVQT[QHVJG'CUV#UKCP+PNCPF5GCU6JG'CUV#UKCP/GFKVGTTCPGCP/CTKVKOG%TQUUTQCFUQH%WNVWTG%QOOGTEGCPF*WOCP/KITCVKQP0QX/WPKEJ7PKXGTUKV[/WPKEJ)GTOCP[㪬㪜㪪㪬㪞㪠㪃㩷㪘㫂㫀㫅㫆㫉㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮#MKPQTK7'57)+%GTCOKE5V[NGCPF5QEKCN%JCPIGYKVJHQEWUQPGXKFGPEGHTQO)WONCVJ+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP5QWVJ#UKCP#TEJCGQNQI[,WN,WN$QNQIPC7PKXGTUKV[4CXGPPC+VCN[㪬㪤㪜㪫㪪㪬㪃㩷㪚㪿㫀㪼㫂㫆㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2J& #ITKEWNVWTCNCPF4GUQWTEG'EQPQOKEU7PKXGTUKV[QH*CYCKKCV/CPQC*QPQNWNW*CYCKK75# /# +PVGTPCVKQPCN4GNCVKQPU+PVGTPCVKQPCN7PKXGTUKV[QH,CRCP0KKICVC,CRCP

㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5EKGPEG    /CVJ  6GCEJGT 1  NGXGN   -KTKCPK  *KIJ  5EJQQN  /GTW  -GP[C  ,CRCP  1XGTUGCU  %QQRGTCVKQP
8QNWPVGGTU,+%# 6TCKPKPI%QQTFKPCVQT6QJQMW$TCPEJ1HHKEG,CRCP+PVGTPCVKQPCN%QQRGTCVKQP#IGPE[ ,+%#

8KUKVKPI(GNNQY2TQITCOQP'PXKTQPOGPV'CUV9GUV%GPVGT*QPQNWNW*CYCKK75# #UUKUVCPV2TQHGUUQT6JG)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF6GEJPQNQI[-QDG7PKXGTUKV[,CRCP 233
Individual Achievements

8KUKVKPI5EJQNCT'PXKTQPOGPVCN5VWFKGU4GUGCTEJ2TQITCO'CUV9GUV%GPVGT*QPQNWNW*CYCKK75#
#UUQEKCVG  2TQHGUUQT  4GUGCTEJ  +PUVKVWVG  HQT *WOCPKV[ CPF 0CVWTG  +PVGT7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ +PUVKVWVG%QTRQTCVKQP0CVKQPCN+PUVKVWVGUHQTVJG*WOCPKVKGU-[QVQ,CRCP 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 7PKXGTUKV[QH*CYCKK
/# +PVGTPCVKQPCN7PKXGTUKV[QH,CRCP

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCNCPF4GUQWTEG'EQPQOKEU&GXGNQROGPV'EQPQOKEU#ITKEWNVWTCNCPF4WTCN&GXGNQROGPV#RRNKGF/KETQGEQPQOKEU㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴+PVGTPCVKQPCN#UUQEKCVKQPQH#ITKEWNVWTCN'EQPQOKUVU+PVGTPCVKQPCN5QEKGV[HQT'EQNQIKECN'EQPQOKEU +5'' #ITKEWNVWTCN'EQPQOKEU5QEKGV[QH,CRCP #'5, 
5QEKGV[HQT'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGU 5''25 ,CRCPGUG5QEKGV[QH+TTKICVKQP&TCKPCIGCPF4WTCN'PIKPGGTKPI ,5+&4'㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
+##',$4GUGCTEJ#YCTF $GUV#TVKENG#YCTFHTQOVJG#ITKEWNVWTCN'EQPQOKEU5QEKGV[QH,CRCP ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮7LLC[CPV%JCMTCXQTV[&QPPC(KUJGT%JKGMQ7OGVUW̌'PXKTQPOGPVCN'HHGEVUQH+PVGPUKHKECVKQPQH#ITKEWNVWTG  6JG  .KXGUVQEM  2TQFWEVKQP  CPF  4GIWNCVKQP̍  YKVJ    XQNWOG    PQ    
'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGU   TGXKGYGF ࡮ %JKGMQ  7OGVUW  -  2CNCPKUCOK  <K[C  %QĠMWP  5GXIK  &QPOC  6CMCPQTK  0CICPQ  ;QKEJK  (WLKJCTC  -GPLK
6CPCMC̌%NKOCVG%JCPIGCPF#NVGTPCVKXG%TQRRKPI2CVVGTPUKP.QYGT5G[JCP+TTKICVKQP2TQLGEV#
5KOWNCVKQP#PCN[UKU̍,QWTPCNQH4WTCN'EQPQOKEU5RGEKCN+UUWG TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮%JKGMQ7OGVUW̌%NKOCVG%JCPIGCPF#NVGTPCVKXG%TQRRKPI2CVVGTPUKP.QYGT5G[JCP+TTKICVKQP2TQLGEV#
5KOWNCVKQP  #PCN[UKU  YKVJ  /4+)%/  CPF  %%54)%/̍  +PVGTPCVKQPCN  %QPHGTGPEG  QP  2QNKE[  /QFGNKPI'EQ/QF,WP,WP$TWUUGNU$GNIKWORTGUGPVGFCVVJG,WPG
࡮%JKGMQ7OGVUW̌%NKOCVG%JCPIGCPF#NVGTPCVKXG%TQRRKPI2CVVGTPUKP.QYGT5G[JCP+TTKICVKQP2TQLGEV#
5KOWNCVKQP#PCN[UKU̍VJ$KGPPKCN+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQHVJG'WTQRGCP5QEKGV[HQT'EQNQIKECN'EQPQOKEU '5'' ̌+PVGITCVKPI0CVWTCNCPF5QEKCN5EKGPEGUHQT5WUVCKPCDKNKV[̍,WP,WP7(<%GPVTGHQT'PXKTQPOGPVCN4GUGCTEJKP.GKR\KI)GTOCP[ KP,CRCPGUG
࡮ %JKGMQ  7OGVUW  ̌4GUGCTEJ  1TICPK\CVKQP  HQT  6TCPUFKUEKRNKPCT[  4GUGCTEJ  6JG  'ZRGTKGPEGU  HTQO  4+*0
9CVGTUJGF2TQLGEVU+PVGTPCVKQPCN%QPHGTGPEGQP5WUVCKPCDKNKV[5EKGPEGHQT9CVGTUJGF.CPFUECRGU0QX

Individual Achievements,CRCP5QEKGV[HQT+PVGTPCVKQPCN&GXGNQROGPV ,#5+& 

RIHN#OGTKECP#ITKEWNVWTCN'EQPQOKEU#UUQEKCVKQP ##'# 234
RIHN Annual Report 20070QX'CUV9GUV%GPVGT+OKP%QPHGTGPEG%GPVGT*QPQNWNW*CYCKK75#㪬㪤㪜㪱㪘㪮㪘㪃㩷㪰㫌㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q
/5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴$KQIGQEJGOKUVT[/CTKPG$KQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG1EGCPQITCRJKE5QEKGV[QH,CRCP,CRCPGUG%QTCN4GGH5QEKGV[#OGTKECP5QEKGV[QH.KOPQNQI[CPF1EGCPQITCRJ[+PVGTPCVKQPCN5QEKGV[HQT4GGH5VWFKGU

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮7OG\CYC;6/K[CLKOC;6CPCMC6*C[CUJKDCTCCPF+-QKMG8CTKCVKQPQHKPVGTPCNF0CPF
F%FKUVTKDWVKQPCPFVJGKTDWNMXCNWGUKPCDTQYPOCETQCNICG ,QWTPCNQH2J[EQNQI[  TGXKGYGF ࡮/K[CLKOC6*CVC6;7OG\CYC-C[CPPG*+-QKMG&KUVTKDWVKQPCPFRCTVKVKQPKPIQHPKVTQIGPCPF
RJQURJQTWUKPCHTKPIKPITGGHNCIQQPQH+UJKICMK+UNCPFPQTVJYGUVGTP2CEKHKE/CTKPG'EQNQI[2TQITGUU

5GTKGU   TGXKGYGF 
࡮7OG\CYC;6+UJKVQDK54WPIUWRC51PQFGTC6;COCPCMC%;QUJKOK\W+6C[CUW60CICVCCPF/6CPKIWEJK;(TGUJITQWPFYCVGTEQPVTKDWVKQPUVQVJGPWVTKGPVF[PCOKEUCVUJCNNQYUWDVKFCNCTGCU
CFLCEGPVVQCOGICEKV[$CPIMQM+#*5RWDNKECVKQP  ࡮+UJKVQDK66CPKIWEJK/7OG\CYC;-CUCJCTC51PQFGTC5*C[CUJK//K[CQMC-*C[CUJK/
/K[CMG  -    +PXGUVKICVKQP  QH  UWDOCTKPG  ITQWPFYCVGT  FKUEJCTIG  WUKPI  UGXGTCN  OGVJQFU  KP  VJG
KPVGTVKFCN\QPG+#*5RWDNKECVKQP TGXKGYGF 㪮㪘㪥㪞㪃㩷㪱㫆㫅㪾㫄㫀㫅㪾㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
0QTVJGCUV  +PUVKVWVG  QH  )GQITCRJ[  CPF  #ITKEWNVWTCN  'EQNQI[  %JKPGUG  #ECFGO[  QH  5EKGPEGU  &  %QWTUG

235
Individual Achievements+PUVKVWVGQH5QKNCPF9CVGT%QPUGTXCVKQP%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU/%QWTUG 
&GRCTVOGPVQH.KHG5EKGPEGU+PPGT/QPIQNKC7PKXGTUKV[ 

㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PXKVGF4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG-[QVQ 5GRVGODGT̄&GEGODGT#UUQEKCVG  2TQHGUUQT  0QTVJGCUV  +PUVKVWVG  QH  )GQITCRJ[  CPF  #ITKEWNVWTCN  'EQNQI[  %JKPGUG  #ECFGO[  QH
5EKGPEGU #UUKUVCPV  2TQHGUUQT  0QTVJGCUV  +PUVKVWVG  QH  )GQITCRJ[  CPF  #ITKEWNVWTCN  'EQNQI[  %JKPGUG  #ECFGO[  QH
5EKGPEGU 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E )TCFWCVG5EJQQN%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU
/5E )TCFWCVG5EJQQN%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
4GOQVGUGPUKPICPF)+5'EQNQIKECNOQFGNKPI'PXKTQPOGPVCNEJCPIGU

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴%QWPEKNOGODGTQH)GQITCRJ[5QEKGV[QH,KNKP2TQXKPEG%JKPC 
/GODGTQH(TKGPFQH0CVWTG%JKPC QPGQHPQPIQXGTPOGPVQTICPK\CVKQPHQTGPXKTQPOGPVCNRTQVGEVKQP%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU&GCP5EJQNCTUJKR ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮.K:KCQ[CP9CPI<QPIOKPI5QPI-CKUJCP<JCPI$CK.KW&KCPYGKCPF)WQ<JKZKPI#UUGUUOGPVHQT
UCNKPK\GFYCUVGNCPFGZRCPUKQPCPFNCPFWUGEJCPIGWUKPI)+5CPFTGOQVGUGPUKPIKPVJGYGUVRCTVQH
0QTVJGCUV  %JKPC  'PXKTQPOGPVCN  /QPKVQTKPI  CPF  #UUGUUOGPV   U\  TGXKGYGF 
࡮9CPI<QPIOKPI<JCPI$CK5QPI-CKUJCP.KW&KCPYGK.K,KCPRKPI*WCPI,KCPCPF<JCPI*WKNKP#RT
#PCN[UKUQHTGNCVGFHCEVQTUHQTUQKNPWVTKGPVUKPETQRNCPFUQHV[RKECNCITKEWNVWTCNEQWPV[0QTVJGCUV2NCKP  %JKPC  ,QWTPCN  QH  9CVGT  CPF  5QKN  %QPUGTXCVKQP           KP
%JKPGUG  TGXKGYGF ࡮ 9CPI  <QPIOKPI  %JGP  /KPI  5QPI  -CKUJCP  .KW  &KCPYGK  <JCPI  $CK  CPF  .K  (CPI  (GD  5RCVKCN  CPF
VGORQTCNCPCN[UKUQHYGVNCPFCPFETQRNCPFNCPFUECRGITCFKGPVKPRTQEGUUQHEQPXGTUKQPHTQOYGVNCPF
KPVQ  ETQRNCPF  %9%  KP  $KGNCJQPI  $CUKP  QH  5CPLKCPI  2NCKP  ,QWTPCN  QH  9CVGT  CPF  5QKN  %QPUGTXCVKQP     KP%JKPGUG  TGXKGYGF 
࡮9CPI<QPIOKPI<JCPI$CK5QPI-CKUJCPCPF.KW&KCPYGK(GD'ZVTCEVKPINCPFWUGKPHQTOCVKQPDCUGF
QPVQRQITCRJKECNOCRCPFMPQYNGFIGTWNGU )GQKPHQTOCVKQP5EKGPEG  570&3:: 
KP%JKPGUG  TGXKGYGF ࡮ 9CPI<QPIOKPI<JCPI$CK5QPI-CKUJCPCPF.KW&KCPYGK/CT.CPFUECRGF[PCOKEUCPFKVUFTKXKPIHCEVQTU  KP  &C̉CP  %QWPV[  0QTVJGCUV  %JKPC  UKPEG  U  %JKPGUG  )GQITCRJKECN  5EKGPEGU U[  TGXKGYGF 

Individual Achievements㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴RIHN%QWPEKNOGODGTQH4GOQVG5GPUKPI5QEKGV[QH,KNKP2TQXKPEG%JKPC 

236
RIHN Annual Report 2007㪮㪘㪫㪘㪥㪘㪙㪜㪃㩷㪤㫀㫋㫊㫌㫂㫆㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
5EJQQNQH+PVGITCVGF5EKGPEGU)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5EKGPEGU0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[&%QWTUG &GRCTVOGPVQH+PVGTPCVKQPCN5VWFKGUHQT*KUVQT[5QEKQNQI[CPF)GQITCRJ[)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGU
CPF5EKGPEGU0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[/%QWTUG (CEWNV[QH.GVVGT0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQLGEV4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 6GEJPKECN#UUKUVCPV4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 2QUVFQEVQTCN  4GUGCTEJ  (GNNQY  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  *WOCPKVKGU  CPF  5EKGPEGU  0CTC  9QOGP̉U  7PKXGTUKV[
4GUGCTEJ#UUKUVCPV0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[UVEGPVWT[%1'2TQITCO 4GUGCTEJ#UUKUVCPV)TCFWCVG5EJQQNQH*WOCPKVKGUCPF5EKGPEGU0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E 0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[
/.KVV 0CTC9QOGP̉U7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
2J[UKECNIGQITCRJ[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴#UUQEKCVKQPQH,CRCPGUG)GQITCRJGTU,CRCP#UUQEKCVKQPHQT3WCVGTPCT[4GUGCTEJ,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT#TKF.CPF5VWFKGU,CRCPGUG)GQOQTRJQNQIKECN7PKQP
5GKUOQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮/9CVCPCDGJG6GTTGUVTKCNEQPFKVKQPUQH1CUKUCPF#EVKXG5VTWEVWTGKP5KNM4QCF4GIKQP2TQLGEV
4GRQTVQP‫ޓ‬CP1CUKUTGIKQP   KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮/9CVCPCDG.CPF%QXGT%JCPIGKPVJG/KFFNG4GCEJGUQH*GKJG4KXGT$CUKPUKPEG̉U#PPWCNOGGVKPI  QH  ,CRCPGUG  #UUQEKCVKQP  HQT  #TKF  .CPF  /C[  /C[    4+*0  -[QVQ  %KV[  KP
,CRCPGUG
࡮/9CVCPCDG6GEVQPKE.CPFHQTOCPF&GXGNQROGPVQHVJG(NWXKCN6GTTCEGCNQPIVJG6CKNCP4KXGT(NQYKPIQP
VJG5QWVJGTP2KGFOQPVQHVJG6KCPUJCP/QWPVCKPU6JG,#37#OGGVKPI#WI#WI
-QDG7PKX-QDG%KV[ KP,CRCPGUG

237
Individual Achievements㪮㪘㪫㪘㪥㪘㪙㪜㪃㩷㪫㫊㫌㪾㫀㪿㫀㫉㫆㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPV  QH  #ITKEWNVWTCN  'PIKPGGTKPI  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  #ITKEWNVWTG  -[QVQ  7PKXGTUKV[  &  %QWTUG&GRCTVOGPV  QH  #ITKEWNVWTCN  'PIKPGGTKPI  )TCFWCVG  5EJQQN  QH  #ITKEWNVWTG  -[QVQ  7PKXGTUKV[  /  %QWTUG&GRCTVOGPVQH#ITKEWNVWTCN'PIKPGGTKPI(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT#TKF.CPF4GUGCTEJ%GPVGT6QVVQTK7PKXGTUKV[ #UUQEKCVG2TQHGUUQT(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUKUVCPV(CEWNV[QH#ITKEWNVWTG-[QVQ7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴+TTKICVKQPCPF&TCKPCIG'PIKPGGTKPI㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG5QEKGV[QH+TTKICVKQP&TCKPCIGCPF4GENCOCVKQP'PIKPGGTKPI,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU,CRCPGUG#UUQEKCVKQPHQT9CVGT4GUQWTEGUCPF'PXKTQPOGPV,CRCP5QEKGV[QH%KXKN'PIKPGGTU
6JG,CRCPGUG5QEKGV[HQT#TKF.CPF5VWFKGU+PVGTPCVKQPCN%QOOKUUKQPQP+TTKICVKQPCPF&TCKPCIG+PVGTPCVKQPCN9CVGT4GUQWTEGU#UUQEKCVKQP
6JG#UUQEKCVKQPQH4WTCN2NCPPKPĬ#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ #MKQ  1PKUJK 㨯 /CUCHWOK  /QTKUWIK ࡮ (GPI  5JK 㨯 *KFGHWOK  +OWTC ࡮ 6UWIKJKTQ  9CVCPCDG ࡮ ;QUJKJKTQ  (WMWUJKOC/CT4KN[WWKMKPQPQWIK[QW[QWUWKMQWTKVWUGKPKMCPUWTWMGPMK[WW,QWTPCNQH#TKF.CPF5VWFKGU  KP,CRCPGUG
࡮;1+%*+(7,+*#4#࡮5.1$1&#025+/1018+%࡮(#6+*612#.1).7࡮-'0,+6#0#-#࡮657)+*+419#6#0#$'/CT#P
KPXGTUGOQFGNKPICRRTQCEJVQCUUGUUVJGKORCEVUQHENKOCVGEJCPIGKPVJG5G[JCP4KXGTDCUKP6WTMG[*[FTQNQIKECN5EKGPEGU  

Individual Achievements

4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQT2TQOQVKQPQH5EKGPEG RIHN

#UUQEKCVG2TQHGUUQT%QNNGIGQH#ITKEWNVWTGCPF$KQUEKGPEG1UCMC2TGHGEVWTG7PKXGTUKV[ 

238
RIHN Annual Report 2007㪲㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮6UWIKJKTQ9#6#0#$'1EV/CPCIGOGPVQH2CFF[(KGNF%QPFKVKQPUHQT/KITCVQT[$KTFU.KPMKPI6QIGVJGTYKVJ'PXKTQPOGPV%QPUGTXCVKQP2TQEGGFKPIUQHVJ9QTNF.CMG%QPHGTGPEG࡮6UWIKJKTQ9#6#0#$'&GE%JKN[WQPPFCPMC㨯-KMQWJGPFQW5WKFQPQ%JK  
࡮ 6UWIKJKTQ9#6#0#$'&GE+PVGTPCVKQPCN%QOOKUUKQPQP+TTKICVKQPCPF&TCKPCIG 0KJQP+%+&-[QWMCKMCKJQW KP,CRCPGUG 6JGHKTUVRCIG࡮ ;WMK1DCUG5JKP*KTQUG6UWIKJKTQ9CVCPCDG,CP5CPPKPP[QTGDCUWKFQPQEJK‫&ޓ‬CK㧝MCK=UWKFQ?VQ
UQPQEJK6QEJKMCKTK[Q KP,CRCPGUG
࡮6UWIKJKTQ9#6#0#$'/CT6JGHKGNF4GRQTV‫ޟ‬5JKTQKWOK‫ޠ‬JGPQPCICTGYQUCIWTW 9CVGTCPF2GQRNG   KP,CRCPGUG=4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮ 6UWIKJKTQ  YCVCPCDG  5%+'06+(+%  %1..1#$14#6+10  (14  5756#+0#$.'  &'8'.12/06  5'%10&  #007#.  ;1-570;%1..#$14#6+105;/2157//C[/C[6WTMG[࡮6UWIKJKTQ9CVCPCDG/CPGIGOGPVQH2CFF[(KGNF%QPFKVKQPUHQT/KITCVQT[$KTFU.KPMKPI6QIGVJGTYKVJ.CMG'PXKTQPOGPV%QPUGTXCVKQPVJ9QTNF.CMG%QPHGTGPEG1EV0QX0YG&GNJK+PFKC㪲㪠㫅㫍㫀㫋㪼㪻㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪟㫆㫅㫆㫉㫆㫅㪸㫉㫐㩷㪣㪼㪺㫋㫌㫉㪼㩷㪆㩷㪧㪸㫅㪼㫃㫀㫊㫋㪴
࡮6UWIKJKTQ9CVCPCDG/GUUCIGHTQOVJG+09'2(VQVJG(KTUV#UKC2CEKHKE9CVGT5WOOKV(KTUV#UKC2CEKHKE
9CVGT5WOOKV&GE&GEQJKVC$GRRW㪰㪘㪚㪟㪠㪃㩷㪪㪿㫀㪾㪼㫆㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH$KQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&5E &GRCTVOGPVQH$KQRJ[UKEU(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/5E (CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[$5E 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 4GUGCTEJ#UUQEKCVG-[QVQ7PKXGTUKV[ 
2QUVFQEVQTCN(GNNQY.CDQTCVQKTGF̉'EQNQIKG'EQNG0QTOCNG5WRGTKGWTGCPF7PKXGTUKVG2KGTTGGV/CTKG%WTKG%04574#2CTKU(TCPEG .GEVWTGT RCTVVKOG &QUJKUJC7PKXGTUKV[-[QVQ,CRCP .GEVWTGT RCTVVKOG 1UCMC+PUVKVWVGQH6GEJPQNQI[1UCMC,CRCP 

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴
6JGQTGVKECN'EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴239
Individual Achievements

6JG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
VJG,CRCPGUG5QEKGV[HQT/CVJGOCVKECN$KQNQI[5QEKGV[QH'XQNWVKQPCT[5VWFKGU,CRCP㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
/K[CLK#YCTFVJG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP ̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮*QUQPQ60CMCPQ6+IGVC#6C[CUW+6CPCMC6;CEJK5+ORCEVQHHGTVKNK\GTQPCUOCNNYCVGTUJGFQH.CMG$KYCWUGQHQHUWNHWTCPFUVTQPVKWOKUQVQRGUKPGPXKTQPOGPVCNFKCIPQUKU5EKGPEGQH
VJG6QVCN'PXKTQPOGPV TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[$%QWTUG )TCFWCVGF
)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG )TCFWCVGF
)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG #EEQORNKUGFETGFKVUHQTFQEVQTCNRTQITCO

㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT5CIC/GFKECN5EJQQN(CEWNV[QH/GFKEKPG5CIC7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT5CIC/GFKECN5EJQQN(CEWNV[QH/GFKEKPG5CIC7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E㧔-[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴/CVJGOCVKECN'EQNQI['XQNWVKQPCT[DKQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG5QEKGV[QH2QRWNCVKQP'EQNQI[5QEKV[QH'XQNWVKQPCT[5VWFKGU,CRCP,CRCPGUG5QEKGV[HQT/CVJGOCVKECN$KQNQI[

Individual Achievements㪰㪘㪤㪘㪤㪬㪩㪘㪃㩷㪥㫆㫉㫀㫆

RIHN

࡮5JKIGQ;#%*+6TCFGQHHDGVYGGPTGUKUVCPEGCPFTGUKNKGPEGKPVJGHNQQFOCPCIGOGPVRQNKE[KP,CRCPVJ#PPWCN/GGVKPIQHVJG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,UCRCP/CT/CT*WMWQMC KP,CRCPGUG

240
RIHN Annual Report 2007

+PVGTPCVKQPCN7PKQPHQTVJG5VWF[QH5QEKCN+PUGEVU,CRCP'VJQNQIKECN5QEKGV[㪲㪘㫎㪸㫉㪻㫊㪴
'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP#YCTF㧔㧕

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ /KMK  6  /  7GMK  <  -CYCDCVC  CPF  0  ;COCOWTC    .QPIVGTO  F[PCOKEU  QH  ECVCDQNKE  RNCUOKFUKPVTQFWEGFVQCOKETQDKCNEQOOWPKV[KPCRQNNWVGFGPXKTQPOGPVOCVJGOCVKECNOQFGN ('/5/KETQDKQNQI['EQNQI[ TGXKGYGF ࡮0CMC\CYC60+UJKFC/-CVQCPF0;COCOWTC.CTIGTDQF[UK\GYKVJJKIJGTRTGFCVKQPTCVG

'EQNQI[QH(TGUJYCVGT(KUJ TGXKGYGF ࡮ ;COCOWTC0%QPFKVKQPUWPFGTYJKEJRNCPVUJGNRJGTDKXQTGUCPFDGPGHKVHTQORTGFCVQTUVJTQWIJ
CRRCTGPVEQORGVKVKQP'EQNQI[ TGXKGYGF ࡮0CMC\CYC6CPF0;COCOWTC$TGGFKPIOKITCVKQPCPFRQRWNCVKQPUVCDKNKV[ 2QRWNCVKQP'EQNQI[  TGXKGYGF ࡮ -QDC[CUJK;CPF0;COCOWTC*QYVQEQORWVGVJGGHHGEVKXGUK\GQHURCVKQVGORQTCNN[UVTWEVWTGF
RQRWNCVKQPUWUKPIUGRCTCVKQPQHVKOGUECNGU6JGQTGVKECN2QRWNCVKQP$KQNQI[ TGXKGYGF ࡮ ;COCOWTC00(WLKVC/*C[CUJK;0CMCOWTCCPF#;COCWEJK1RVKOCNRJGPQNQI[QHCPPWCNRNCPVUWPFGTITC\KPIRTGUUWTG,QWTPCNQH6JGQTGVKECN$KQNQI[ TGXKGYGF ࡮ -QDC[CUJK;CPF0;COCOWTC'XQNWVKQPQHUKIPCNGOKUUKQPD[WPKPHGUVGFRNCPVUVQJGNRPGCTD[
KPHGUVGFTGNCVKXGU'XQNWVKQPCT['EQNQI[ TGXKGYGF 㪰㪘㪤㪘㪥㪘㪢㪘㪃㩷㪟㫀㫉㫆㫂㫀㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[2J&%QWTUG %GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG 
(CEWNV[QH$KQTGUQWTEGU/KG7PKXGTUKV[$%QWTUG 

㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
2QUVFQEVQTCN4GUGCTEJGT4GUGCTEJ+PUVKVWNGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 
4GUGCTEJ#UUKUVCPV%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[ 

㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& %GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQWPKXGTUKV[
/5E %GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQWPKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'EQNQI[(KUJGTKGU5EKGPEG

241
Individual Achievements㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG+EJVJ[QNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮*KTQMK;COCPCMC;WMKJKTQ-QJOCVUW/CUCJKFG;WOC#WIKHHGTGPEGKPVJGJ[RQZKCVQNGTCPEGQHVJG
TQWPFETWEKCPECTRCPFNCTIGOQWVJDCUUKORNKECVKQPUHQTRJ[UKQNQIKECNTGHWIKCKPVJGOCETQRJ[VG\QPG+EJVJ[QNQIKECN4GUGCTEJ   TGXKGYGF 㪰㪘㪤㪘㪪㪟㪠㪫㪘㪃㩷㪪㪸㫋㫆㫊㪿㫀$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴)TCFWCVG5EJQQNQH$KQCITKEWNVWTG0CIQ[C7PKXCGTUKV[/EQWTUG (CEWNV[QH#ITKEWNVWTG0CIQ[C7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY4+*0 ,5254GUGCTEJ(GNNQY2& ,5254GUGCTEJ(GNNQY&% 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&#IT 0CIQ[C7PKXGTUKV[
/#IT 0CIQ[C7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴(QTGUVRTQVGEVKQP%QOOWPKV['EQNQI[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV['EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/[EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP'PVQOQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCPGUG5QEKGV[QH5QKN<QQNQI[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ 5CVQUJK  ;COCUJKVC  6UWVQOW  *CVVQTK  -WPK[CUW  /QOQUG  /KEJKMQ  0CMCICYC  /CUCJKTQ  #KDC  CPF  6QJTW
0CMCUJK\WMC'HHGEVUQHHQTGUVWUGQPCRJ[NNQRJQTCEGQWUHWPICNEQOOWPKV[UVTWEVWTGKP5CTCYCM

Individual Achievements)TCFWCVG5EJQQNQH$KQCITKEWNVWTG0CIQ[C7PKXCGTUKV[&EQWTUG 

RIHN

㪪㪼㫅㫀㫆㫉㩷㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉

242
RIHN Annual Report 2007

/CNC[UKC$KQVTQRKEC TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮5CVQUJK;COCUJKVC/WUJTQQOWVKNK\CVKQPCPFURQTGFKURGTUCND[O[EQRJCIQWUKPUGEVEQOOWPKV[#PPWCNOGGVKPIQHVJG/[EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/C[6WMWDC
࡮ 5CVQUJK  ;COCUJKVC  6UWVQOW  *CVVQTK    6QJTW  0CMCUJK\WMC  %QOOWPKV[  UVTWEVWTG  QH  DTCEMGV  HWPIK2QN[RQTGU CPFUJGNHHWPIKKP5QWVJGCUV#UKC#PPWCN/GGVKPIQH#UUQEKCVKQPHQT6TQRKECN$KQNQI[CPF%QPUGTXCVKQP,WN[/QTGNKC/GZKEQ࡮ 5CVQUJK  ;COCUJKVC  %QOOWPKV[  GEQNQI[  QH  O[EQRJCIQWU  KPUGEVU  #PPWCN  /GGVKPI  QH  VJG  5QEKGV[  QH  VJG'XQNWVKQPCT[5VWFKGU5GRVGODGTM[QVQ࡮5CVQUJK;COCUJKVC6UWVQOW*CVVQTK6QJTW0CMCUJK\WMC%QOOWPKV[UVTWEVWTGQHDTCEMGVHWPIKCPFUJGNHHWPIKKP5QWVJGCUV#UKC#UKCP/[EQNQI[%QPITGUU&GEGODGT2GPCPI/CNC[UKC㪲㪧㫆㫊㫋㪼㫉㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴࡮5CVQUJK;COCUJKVC/CUCJKTQ+EJKMCYC/WUJTQQOWVKNK\CVKQPD[+DCP'CUVGTP5CTCYCM/CNC[UKC#PPWCN/GGVKPIQHVJG,CRCPGUG(QTGUV5QEKGV[#RTKN(WMWQMC
࡮5CVQUJK;COCUJKVC6UWVQOW*CVVQTK6QJTW0CMCUJK\WMC%QOOWPKV[UVTWEVWTGQH#RJ[NNQRJQTCEGQWUHWPIK
KP5QWVJGCUV#UKC#PPWCNOGGVKPIQHVJG/[EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP/C[6WMWDC㪰㪘㪫㪘㪞㪘㪠㪃㪘㫂㫀㫐㫆㪘㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㫋㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&GRCTVOGPVQH)GQUEKGPEG7PKDGTUKV[QH6UWMWDC&%QWTUG &GRCTVOGPVQH)GQUEKGPEG7PKXGTUKV[QH6UWMWDC/%QWTUG &GRCTVOGPVQH0CVWTCN5EKGPEGUUVENWUVGTQHEQNNGIGU7PKXGTUKV[QH6UWMWDC 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUKVCPV2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 4+*0 RTGUGPV.GEVWTGT VGORQTCT[ /GKLK7PKXGTUKV[  RTGUGPV%1'4GUGCTEJ(GNNQY&KUCUVGT2TGXGPVKQP4GUGCTEJ+PUVKVWVG-[QVQ7PKXGUKV[ 4GUGCTEJ(GNNQY0CVKQPCN5RCEG&GDGNQROGPV#IGPE[QH,CRCP'CTVJ1DUGTXCVKQP4GUGCTEJ%GPVGT 0#5&#'14%㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J& 5EKGPEG

7PKDGTUKV[QH6UWMWDC

/5E 7PKXGTUKV[QH6UWMWDC

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴#VQOQURJGTKEUEKGPEG%NKOCVQNQI[*[FTQNQI[
5CVGNNKVG4GOQVG5GPUKPI)GQITCRJ[

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴

243
Individual Achievements/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCP5QEKGV[QH*[FTQNQI[CPF9CVGT4GUQWTEGU
6JG#UUQEKCVKQPQH)GQITCRJGTU
6JG#OGTKECP/GVGQTQNQIKECN5QEKGV[#OGTKECP)GQRJ[UKECN7PKQP

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ :KG  2  #  ;CVCICK  /  %JGP  6  *C[CUCMC  ;  (WMWUJKOC  %  .KW  CPF  ;  5QPI    #  )CWIG$CUGF#PCN[UKUQH&CKN[2TGEKRKVCVKQPQXGT'CUV#UKC,*[FTQOGVGQT TGXKGYGF ࡮ ;CVCICK  #    +PVGTCPPWCN  8CTKCVKQP  QH  5WOOGTVKOG  2TGEKRKVCVKQP  QXGT  VJG  3KNKCP  /QWPVCKPU  KP
0QTVJYGUV%JKPC$WNNGVKPQH)NCEKQNQIKECN4GUGCTEJ TGXKGYGF ࡮ ;CVCICK#&GXGNQROGPVQHCFCKN[ITKFRTGEKRKVCVKQPFCVCKPVJG'CUV/GFKVGTTCPGCPCPFKVU
CRRNKECVKQPHQTVJG+%%#2UVWFKGU6JGHKPCNTGRQTVQH+%%#2

㪲㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮#MK[Q;#6#)#+#PCN[UKUQHJ[FTQNQIKECNE[ENG&GXGNQROGPVUCPFWVKNK\CVKQPQHITKFFGFFCVCUGVU
6GPMK KP,CRCPGUG  TGXKGYGF =4GUGCTEJ2TGUGPVCVKQPU?
㪲㪦㫉㪸㫃㩷㪧㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㪴
࡮#MK[Q;#6#)#+#UKCP2TGEKRKVCVKQP*KIJN[4GUQNXGF1DUGTXCVKQPCN&CVC+PVGITCVKQP6QYCTFU'XCNWCVKQP
QH  VJG  9CVGT  4GUQWTEGU  #2*41&+6' U  9CVGT  4GUQWTEGU   UV  2CEKHKE  5EKGPEG  %QPITGUU  ,WP  
1MKPCYC࡮ #MK[Q;#6#)#+&GXGNQROGPVQHCFCKN[ITKFRTGEKRKVCVKQPFCVCUGVQXGTVJG'CUV/GFKVGTTCPGCPGZVTGOGGXGPVUKPVJGCPCN[UKUFCVCUGV+7)) +PVGTPCVKQPCN7PKQPQH)GQFGU[CPF)GQRJ[UKEU㧕,WN
2GTWIKC+VCN[࡮ #MK[Q;#6#)#+6JGKUQVQRKEEQORQUKVKQPQHYCVGTXCRQTCPFVJGEQPEWTTGPVOGVGQTQNQIKECNEQPFKVKQPU
CTQWPF  VJG  PQTVJGCUV  RCTV  QH  VJG  6KDGVCP  2NCVGCW  +7)) +PVGTPCVKQPCN  7PKQP  QH  )GQFGU[  CPF)GQRJ[UKEU㧕,WN2GTWIKC+VCN[࡮#MK[Q;#6#)#+#UKCP2TGEKRKVCVKQP̄*KIJN[4GUQNXGF1DUGTXCVKQPCN&CVC+PVGITCVKQP6QYCTFU'XCNWCVKQP
QHVJG9CVGT4GUQWTEGU #2*41&+6' U9CVGT4GUQWTEGU 2'*422‫ޓ‬㧔2TQITCOHQTVJG'XCNWCVKQPQH*KIJ
4GUQNWVKQP2TGEKRKVCVKQP2TQFWEVU㧕&GE)GPGXC 9/1 5YKV\GTNCPF

㪰㪬㪤㪦㪫㪦㪃㩷㪫㪸㫂㪸㫂㪸㫑㫌㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴

Individual Achievements࡮)GGVJCNCMUJOK8-2CNCPKUCO[#;CVCICKCPF%7OGVUW+ORCEVQH'051CPFVJG+PFKCP1EGCPFKRQNG  QP  VJG  0QTVJGCUV  OQPUQQP  TCKPHCNN  QH  6COKN  0CFW  UVCVG  KP  +PFKC  2TQLGEV  TGRQTV  QH
8WNPGTCDKNKV[CPF4GUKNKGPEGQH5QEKCN'EQNQIKECN5[UVGOU

RIHN

࡮;CVCICK#0;COC\CMKCPF6-WTKPQ6JGRTQFWEVUCPFXCNKFCVKQPQH)#/'TGCPCN[UKUCPF,4#
2CTV5WTHCEG(NWZGU*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU TGXKGYGF 244
RIHN Annual Report 2007

(CEWNV[QH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[  &GRCTVOGPVQH$QVCP[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[/%QWTUG  &GRCTVOGPVQH$QVCP[)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEG-[QVQ7PKXGTUKV[&%QWTUG 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴
4GUGCTEJ(GNNQY,CRCP5QEKGV[HQTVJG2TQOQVKQPQH5EKGPEG  #UUKUVCPV2TQHGUUQT%QNNGIGHQT.KDGTCN#TVU-QDG7PKXGTUKV[  .GEVWTGT%QNNGIGHQT.KDGTCN#TVU-QDG7PKXGTUKV[  .GEVWTGT(CEWNV[QH5EKGPEG-QDG7PKXGTUKV[  #UUQEKCVG2TQHGUUQT%GPVGTHQT'EQNQIKECN4GUGCTEJ-[QVQ7PKXGTUKV[  
2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴&5E -[QVQ7PKXGTUKV[
/5E -[QVQ7PKXGTUKV[

㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'EQNQI[㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG'EQNQIKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG$QVCPKECN5QEKGV[QH,CRCP
6JG,CRCP5QEKGV[QH6TQRKECN'EQNQI[,CRCP5QEKGV[HQT#HTKECP5VWFKGU
6JG5QEKGV[HQTVJG5VWF[QH2NCPV5RGEKGU,CRCPGUG#UUQEKCVKQPQH*KUVQTKECN$QVCP[9KNFNKHG%QPUGTXCVKQP5QEKGV[

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮ 5W\WMK5-KVCOWTC5-QP/2QQPUYCF2%JWCKNWC22NQPIOCK-;WOQVQ60QOC0/CTWJCUJK69QJCPFGG2(TWKVXKUKVCVKQPRCVVGTPUQHUOCNNOCOOCNUQPVJGHQTGUVHNQQTKPCVTQRKECNUGCUQPCNHQTGUVKP6JCKNCPF6TQRKEU TGXKGYGF ࡮-CYCUG&;WOQVQ6*C[CUJK-5CVQ-/QNGEWNCTRJ[NQIGPGVKECPCN[UKUQHVJGKPHTCURGEKHKE
VCZCQH'TKIGTQPVJWPDGTIKK#)TC[FKUVTKDWVGFKPWNVTCOCHKETQEMUKVGU 2NCPV5RGEKGU$KQNQI[  TGXKGYGF ࡮ -KVCOWTC  5  ;WOQVQ  6  2QQPUYCF  2    9QJCPFG  2    (TWIKXQT[  CPF  UGGF  FKURGTUCN  D[  #UKCP
GNGRJCPVU'NGRJCUOCZKOWUKPCOQKUVGXGTITGGPHQTGUVQH6JCKNCPF ,QWTPCNQH6TQRKECN'EQNQI[  TGXKGYGF ࡮5CVQ*;WOQVQ6/WTCMCOK0%T[RVKEURGEKGUCPFJQUVURGEKHKEKV[KPVJGGEVQO[EQTTJK\CN
IGPWU5VTQDKNQO[EGU 5VTQDKNQO[EGVCEGCG #OGTKECP,QWTPCNQH$QVCP[ TGXKGYGF ࡮ 6UWLKPQ4;WOQVQ65RCVKCNFKUVTKDWVKQPRCVVGTPUQHVTGGUCVFKHHGTGPVNKHGUVCIGUKPC
YCTOVGORGTCVGHQTGUV,QWTPCNQH2NCPV4GUGCTEJ TGXKGYGF 㪱㪟㪜㪥㪞㪃㩷㪟㫆㫅㪾㫏㫀㫅㪾245
Individual Achievements㪭㫀㫊㫀㫋㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪝㪼㫃㫃㫆㫎$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPF0CVWTCN4GUQWTEGU4GUGCTEJ%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU2J&%QWTUG &GRCTVOGPVQH)GQITCRJ['CUV%JKPC0QTOCN7PKXGTUKV[/ &GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[(WLKCP0QTOCN7PKXGTUKV[ 㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴+PXKVGF4GUGCTEJ(GNNQY4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUQEKCVG2TQHGUUQT+PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPF0CVWTCN4GUQWTEGU4GUGCTEJ%JKPGUG#ECFGO[
QH5EKGPEGU 2QUVFQEVQT+PUVKVWVGQH'PXKTQPOGPVCN5EKGPEGU$GKLKPI0QTOCN7PKXGTUKV[ #UUKUVCPV4GUGCTEJGT&GRCTVOGPVQH)GQITCRJ[*QPI-QPI%JKPGUG7PKXGTUKV[ 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴/5E 'CUV%JKPC0QTOCN7PKXGTUKV[

*[FTQNQI[9CVGT4GUQWTEGU/CPCIGOGPV㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG)GQITCRJKECN5QEKGV[QH%JKPC

̆#EJKGXGOGPVŬ
=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴
࡮<JGPI*<JCPI..KW%(WMWUJKOC;%JCPIGUQHUVTGCOHNQYKPVJGJGCFYCVGTECVEJOGPVUQH
VJG;GNNQY4KXGT$CUKPUKPEGU*[FTQNQIKECN2TQEGUUGU TGXKGYGF 
࡮%JGP.<JGPI*%JGP;.KW%$CUGHNQY5GRCTCVKQPKPVJGUQWTEGCTGCQH;GNNQY4KXGT,QWTPCNQH*[FTQNQIKE'PIKPGGTKPI TGXKGYGF  KPRTGUU 
࡮;G3<JW.<JGPI*)NCEKGTCPFNCMGXCTKCVKQPUKPVJG;CO\JQI;WOEQ$CUKPUQWVJGTP6KDGVCP
2NCVGCW  HTQO    VQ    WUKPI  TGOQVG  UGPUKPI  CPF  )+5  VGEJPQNQIKGU  ,QWTPCN  QH  )NCEKQNQI[ TGXKGYGF  KPRTGUU ࡮5CVQ;/C;:W,/CVUWQMC/<JGPI*.KW%CPF(WMWUJKOC;#PCN[UKUQHNQPIVGTO
YCVGTDCNCPEGKPVJGUQWTEGCTGCQHVJG;GNNQY4KXGT$CUKP *[FTQNQIKECN2TQEGUUGU  TGXKGYGF  KP
RTGUU ࡮.KW%9CPI<<JGPI**+/5CPFKVUOQFGNKPICRRNKECVKQP5EKGPEGKP%JKPC CEEGRVGF ࡮ <JGPI * <JCPI . .KW % 5CVQ ;(WMWUJKOC;5GPUKVKXKV[QHUVTGCOHNQYVQENKOCVG
EJCPIGKPVJGJGCFYCVGTUQHVJG;GNNQY4KXGT9CVGT4GUQWTEGU4GUGCTEJ TGXKGYGF  UWDOKVVGF 㪱㪟㪜㪥㪞㪃㩷㪰㫌㪼㫁㫌㫅

Individual Achievements㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴

RIHN

2J& +PUVKVWVGQH)GQITCRJKECN5EKGPEGUCPF0CVWTCN4GUQWTEGU4GUGCTEJ%JKPGUG#ECFGO[QH5EKGPEGU246
RIHN Annual Report 2007㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉$QTPKP
㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴&5E 6JG7PKXGTUKV[QH6QM[Q

㪲㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㪸㫉㪼㪼㫉㪴#UUQEKCVG2TQHGUUQT4GUGCTEJ+PUVKVWVGHQT*WOCPKV[CPF0CVWTG #UUKUVCPV2TQHGUUQT6JG+PUVKVWVGQH5VCVKUVKECN/CVJGOCVKEU 㪲㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪛㪼㪾㫉㪼㪼㫊㪴
2J&㪲㪝㫀㪼㫃㪻㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪴'PXKTQPOGPVCN5VCVKUVKEU'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEU
5QEKCN5WTXG[4GUGCTEJ

㪲㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㪤㪼㫄㪹㪼㫉㫊㪿㫀㫇㫊㪴
6JG$GJCXKQTOGVTKE5QEKGV[QH,CRCP,CRCP5VCVKUVKECN5QEKGV[
5QEKGV[HQT'PXKTQPOGPVCN'EQPQOKEUCPF2QNKE[5VWFKGU,CRCPGUG5QEKGV[QH(QTGUV2NCPPKPI+PVGTPCVKQPCN+PUVKVWVGQH5QEKQNQI[̆#EJKGXGOGPVŬ
=$QQMU?
㪲㪘㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪆㪚㫆㪄㪸㫌㫋㪿㫆㫉㪼㪻㪴࡮ <JGPI;WGLWP,KO/KPI\JGCPF/WTCMCOK/+PVTQFWEVKQPVQ&CVC5EKGPEG$GPUG[2TGUU6QM[Q KP,CRCPGUG㪲㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㫊㪆㪪㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪴
࡮<JGPI;WGLWP6TCPUKVKQPQHVJG6TCFKVKQPCNXCNWGU;QUJKPQ4 GF %TQUUPCVKQPCN%QORCTKUQPQP'CUV#UKCP8CNWGU&CVC5EKGPEG$GPUG[2TGUU6QM[QRR KP,CRCPGUG
࡮ <JGPI  ;WGLWP  ;QUJKPQ  4  CPF  /WTCMCOK  /    #VVKVWFGU  VQYCTFU  0CVWTG  CPF  'PXKTQPOGPV  (CEVQT#PCN[UKUQPVJG(QTOCVKQPQH'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUU;QUJKPQ4 GF %TQUUPCVKQPCN%QORCTKUQP
QP'CUV#UKCP8CNWGU&CVC5EKGPEG$GPUG[2TGUU6QM[QRR KP,CRCPGUG=2CRGTU?
㪲㪦㫉㫀㪾㫀㫅㪸㫃㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㫊㪴࡮ <JGPI;WGLWP#PCN[UKUQP#UUQEKCVKQPDGVYGGP'PXKTQPOGPVCN%QPUEKQWUPGUUCPF2TQGPXKTQPOGPVCN$GJCXKQT6JG%QPHGTGPEGQH6JG$GJCXKQTOGVTKE5QEKGV[QH,CRCP KP,CRCPGUG࡮<JGPI;WGLWP%TQUUPCVKQPCN%QORCTKUQPQPVJG0QTO%QPUEKQWUPGUU(QEWUKPIQP#VVKVWFGUVQYCTFU.CYKP'CUV#UKC6JG%QPHGTGPEGQH6JG$GJCXKQTOGVTKE5QEKGV[QH,CRCP KP,CRCPGUG
࡮ <JGPI;WGLWP&KUEWUUKPIVJG2QUUKDKNKV[QH'PXKTQPOGPVCN*CTOQP[KP'CUV#UKC$CUGFQP%TQUUPCVKQPCN%QORCTKUQP5''25%QPHGTGPEG KP,CRCPGUG࡮<JGPI;WGLWP&GXGNQRKPI##TGC5CORNG$CUGFQP5VTGGV/CRUHQT5QEKCN5WTXG[YKVJQWV(TCOGU#P%CUG5VWF[QH%QPUEKQWUPGUU5WTXG[%QPFWEVGFKP6QM[Q 2TQEGGFKPIUQHVJG+PUVKVWVGQH5VCVKUVKECN/CVJGOCVKEU KP,CRCPGUG  TGXKGYGF ࡮ *QTQKYC#MKTC;QUJKPQ4[Q\QCPF<JGPI;WGLWP1PVJG&CVCUVCDKNKV[QH2WDNKE1RKPKQP&CVCQH

247
Individual Achievements%JKPGUG 8CNWG  5WTXG[  YKVJ  4GURGEV  VQ 5CORNKPIOGVJQF 2TQEGGFKPIUQHVJG+PUVKVWVGQH5VCVKUVKECN/CVJGOCVKEU KP,CRCPGUG  TGXKGYGF 
࡮6UW[WMK5CVQUJKCPF<JGPI;WGLWP#PCN[UKUQP.CPF%QXGT%JCPIGQH$CUGFQPVJG.CPFUCV&CVCKP<JGLKCPI2TQXKPEG%JKPC 6JGVJ%QPHGTGPEGQH,CRCPGUG5QEKGV[QH(QTGUV5EKGPEG  KP,CRCPGUG࡮ <JGPI;4GNCVKQPUJKRUDGVYGGP*WOCP#EVKXKVKGUCPF#VOQURJGTKE'PXKTQPOGPVKPVJG'CUV#UKC

2TQE1H5KPQ)GTOCP9QTMUJQRQP5VWF[QH'WTCUKCP(QTGUVCUC2QQNQH%CTDQP&KQZKFG

RIHN
Individual Achievements

6
4
7
6

3
1
2
1

8
9
4
7

31
147
100
77
85

12
25
22
10
8
43
50
34
52
45

Vulnerability and Resilience of Social-Ecological Systems

Sustainability and Biodiversity Assessment on Forest Utilization Options

Human Activities in Northeastern Asia and Their Impact on the Biological
Productivity in North Pacific Ocean

Human Impacts on Urban Subsurface Environments

Agriculture and Environment Interactions in Eurasia: Past, Present andFuture ̶ The Ten-thousand-year History

Relationships between Human Activities and Atmospheric Changes,
Possibilities of Harmonious Society for Environmental Issues in the East
Asia

Environmental Changes and Infectious Diseases in Tropical Asia

Sustainable Food Production Concept Based on Evaluation of Traditional
Agricultural Practices

Migration, Sojourn, and Possibilities in Cities

Environmental Problems and Human Security for Children as Our Future:
Asia-Pacific Children and the Environment (ACE) ProjectInteractions between Natural Environment and Human Social Systems in
Subtropical Islands

Environmental Change and the Indus Civilization

Human Life, Aging, and Disease in High-Altitude Environments: Physiomedical, Ecological and Cultural Adaptation in the Three Great Highland
Civilizations

Collapse and Restoration of Ecosystem Networks with Human Activity

A Study of Human Subsistence Ecosystems among Arab Societies:
To Combat Livelihood Degradation

1-3FR

2-2FR

2-3FR

2-4FR

2-5FR

2-7FS

2-8PR

2-9FS

2-10FS

2-11FS

3-2FR

3-3FR

3-4PR

3-5PR

3-6FS

3

1

11

8

59

Recent Rapid Change of Water Circulation in the Yellow River and Its
Effects on Environment

RIHN

1-2FR

Total

Title of the project

Number and Affiliation of Project Members

Project
NumberAppendix 1

8

20

18

26

18

5

6

12

6

2

25

28

39

30

9

24

National

1

0

2

1

3

0

0

2

0

0

4

2

1

1

0

0

Public

11

6

3

4

4

0

0

0

1

4

9

7

4

11

1

0

PrivateUniversity / College

0

3

1

1

0

0

0

0

0

1

6

0

1

0

0

0

1

5

1

0

1

0

1

1

0

2

6

6

1

28

2

2

3

2

0

0

2

0

1

0

0

0

3

0

0

0

0

0

InterUniversity Public
PrivateResearch Institution Institution
Institute

4

9

1

0

5

0

0

0

2

0

1

15

17

60

4

9

Post
doctoral/Graduate
Student

6

0

2

0

0

0

0

3

2

0

10

1

3

6

2

0

Others

8

0

2

9

2

2

1

2

13

0

10

12

27

7

7

16

Overseas
institution

130

52
83

35

129
34

30
1293

Neolithisation and Modernisation: Landscape History on East Asian Inland
Seas

Historical Interactions between the Multi-cultural Societies and the Natural
Environment in a Semi-arid Region in Central Eurasia

Interaction between Environmental Quality of the Watershed andEnvironmental Consciousness: With Reference to Environmental Changes
Caused by the Use of Land and Water Resource

A New Cultural and Historical Exploration into Human-Nature Relationships
in the Japanese Archipelago

Effects of Environmental Change on the Interactions between Pathogens andHumansGlobal Warming and the Human-Nature dimension in Siberia ̶ The social
adaptation to the changes of the terrestrial ecosystem with an emphasis on
the water environment

4-4FR

4-5FR

5-2FR

5-3FR

5-4FR

FS

Total

1

121

A Trans-Disciplinary Study on the Regional Eco-History in Tropical
Monsoon Asia: 1945-2005

4-2FR

10

6

8

8

7

9

0

9

The Effects of Economic Activities on the Ecosystem in the Caspian Sea andCooperative Environmental Protection System

RIHN

3-7FS

Total

Title of the project

Project
Number

441

20

11

34

15

27

11

43

4

National

38

0

0

11

1

4

3

2

0

Public

145

0

2

27

3

15

9

24

0

PrivateUniversity / College

32

0

0

3

0

5

5

6

0

75

4

2

7

0

1

0

4

0

17

1

0

1

2

2

0

0

0

InterUniversity Public
PrivateResearch Institution Institution
Institute

197

2

4

22

0

20

1

21

0

Post
doctoral/Graduate
Student

77

2

2

18

6

1

7

5

1

Others

141

0

3

0

0

0

9

7

4

Overseas
institution

Appendix 2
ProjeectNumberResearch Fields of Project Members
Title of the Project

1-2FR

Recent Rapid Change of Water Circulation in the
Yellow River and Its Effects on Environment

1-3FR

Vulnerability and Resilience of Social-Ecological
Systems

2-2FR

Sustainability and Biodiversity Assessment on
Forest Utilization Options

2-3FR

Human Activities in Northeastern Asia and Their
Impact on the Biological Productivity in North
Pacific Ocean

2-4FR

Human Impacts on Urban Subsurface Environments

Natural Science

31

14

115

72

35

The number of projects members
Humanities andMultidisciplinary
Social Science

5

12

26

12

24

23

5

6

16

18

Total

Research background of project members

59(Natural Sciences) Meteorology, Hydrology, Marine science, Local planning, Soil and water conservation, Cryosphere hydrology, Hydrogeography, Marine physics, Marine biology, Hydrogeology,
Climatology, Marine biogeochemical cycle, Analysis on satellite information, Geology, Hydrometeorology, Forest hydrology, Environmental geology, Water circulation theory(Humanities and Social Sciences) Water resources, Global economy, Agro-economy, Chinese history, Chinese phylosophy(Multidisciplinary) Environmental conservation, Hydraulics, Local planning, Geography, Water resources, Marine environmental study, Agricultural ecology, Agricultural hydrology, Environmentalsociology, Ecohydrology

31(Natural Sciences) Crop science, Agriculatural meteorology, Soil science, Agronomy, Soil science, Botany, Forest ecology, Remote sensing, Atmospheric physics, Meteorology, Mathematical ecology(Humanities and Social Sciences) Agricultural economics, Sociology, Economics, Development economics, Development study, Human geography, Cultural anthropology, African area studies, Resource &environmental economics(Multidisciplinary) Mathematics, Environmental geography, Human ecology, Geograohic information, Environmental & health economics

147(Natural Sciences) Forestmanagement, Forestbiology, Animalecology, Forest ecology, Mathmatical ecology, Plant ecology, Insect ecology, Insect pathology, Insect taxonomy, Plant physiology, Plant
taxonomy, Plant systematics, Fungal ecology, Forest entomology, Forest hydrology(Humanities and Social Sciences) Environmental sociology, Anthropology, Forest management, Agriculturaleconomics, Silvicultural economics, Areal studies (area study)(Multidisciplinary) Forestpolitics, Silvisultural economis, Environmental information science, Landscape100(Natural Sciences) Paleoenvironmental reconstruction, Physical oceanology, Chemical oceanology, Biogeochemical oceanology, Meteorology, Marine technology, Marine biology, Environmental chemistry,
Plant Ecology, Forest hydrology, Forest ecology, Silviculture, Hydrology, Numerical modelling, Snow and Ice chemistry, Glacial hydrology, Glacial biology, Glacial physics, Atmospheric chemistry,
Geochemistry, Environmental Sciences, Geoenvironmental analytical chemistry, Geology, Pedology, Soil ecology, Soil geochemistry, Glacial climatology, Plankton science, Analytical chemistry, Surface
coloidal science, Volcanology, Seismology, Paleo oceanology, Organic geochemistry, Paleo ecology, Forest science, Water resource engineering(Humanities and Social Sciences) Economic geography, Human geography, Economics, Politics, Agroe ｃ onomy, Archeology, International law(Multidisciplinary) GIS modelling, Geography, Marine mammal resources, Ecological management, Remote sensing

77(Natural Sciences) Geochemistry, Geology, Groundwater analysis, Hydrology, Isotope hydrology, Environmental analysis, Volcanology, Engineering geodegy, Gravity satellite analysis, Oceanography,
Seismology, Earth system science, Meteorology, Physical hydrology, Geothermics(Humanities and Social Sciences) Anaysis of subsurface environment, Environment policy, Analysis of water resources, Demography, Social development study, Socio-economic analysis, Urban geography
analysis, Geography, Environment conservation study, City planning, Environmental economics, Environmental engineerign, Material flow analysis, Analysis of urban environment, GIS, Historical
geography, Cultural geography, Urban study, Politics(Multidisciplinary) Analysis of subsurface environment, Groudwater analysis, Analysis of subsurface temperature, Analysis of urban climate, Regional environment study, Dwelling space study,
Hydrogeomorphology, Environment conservation study, Analysis of trace metals, Geography, Analysis of earth environment, Biogeochemistry

2-5FR

Agriculture and Environment Interactions inEurasia: Past, Present and Future — The Tenthousand-year History

41

34

10

85

(Natural Sciences) Bleeding, Genetics, Genetic resources, Genetic evolution, Genetic ecology, Applied zoological genetics, Palynology, Archaeobotany, Environmental archaeology, Tame plant origins, Plant
bleeding, Crop science, Weed ecology, Plant genetics resources, Botany, Plant cytogenetics, Cell biology, Plant ecology, Plant molecular genetics, Anthrology, Glacial biology, Geochemistry, Isotonic
biological earth science, Agronomy, Molecular genetics, Ethnobotany(Humanities and Social Sciences) Archaeology, Linguistics, Chinese ancient history, Loulan history, Human geography, Japanese archaeology, Geography, Assyriology, Art history, Pre-Modern farming
village history, Oriental history, Folklore, Regional planning, Business management for the middle mountains area, Cultural anthropology, Natural science, Archaeobotany, Ethnology(Multidiscipinary) Jomon archaeology, Hunter-gatherer archaeology, Historical ecology, Archaeology, Archaeobotany, Ethnology, Geography, Environmental archaeology, Ethnobotany, Mountainous-area
Anthropology, Anthropology, Botany

2-7FS

Relationships between Human Activities andAtmospheric Changes, Possibilities of Harmonious
Society for Environmental Issues in the East Asia

1

2

9

12

(Natural Sciences) Atmospheric physics(Humanities and Social Sciences) Applied ethics, Demography(Multidisciplinary) Medical statistics, Environmental policy, Forest environment, Environmental economics, Quantitative philology, Mathmatical statistics, Ecological anthropology, Environmental statistics

2-8PR

Environmental Changes and Infectious Diseases inTropical Asia

19

1

5

25

(Natural Sciences) Biological anthropology, Malariology, Public health, Microbiology, Environmental epidemiology, International health, Environmental microbiology, Parasitology, Tropical environmental
health, Infectious disease epidemiology, Forest ecology, Infectious disease epidemiology, Climate change and diseases, Insect ecology, Tropical medicine, Epidemiology, Demography, Medical entomology(Humanities and Social Sciences) Medical sociology(Multidisciplinary) Health planning, Health policy, Behavioral epidemiology, International nursing, Biology, History of science, Human ecology, Tropical public health

2-9FS

Sustainable Food Production Concept Based on
Evaluation of Traditional Agricultural Practices

15

4

3

22

(Natural Sciences) Plant genetics, Natural measurement science, Tropical ecology, Plant nutritional science, Ecological genetics, Genetic ecology, Plant physiology, Microbial ecology, Ecology(Humanities and Social Sciences) Religious sociology, Economics, Archaeology, Sociology(Multidisciplinary) Agronomy, Pedology, Anthropology

2-10FS

Migration, Sojourn, and Possibilities in Cities

2

5

3

10

(Natural Sciences) Remote sensing, Transportation planning(Humanities and Social Sciences) Marketing and distribution, Asian socioeconomic history, Study of religion, Sociology, Chinese intellectual history(Multidisciplinary) Chinese city theory, Architectural history, Urban history, Urban history in the east

2-11FS

Environmental Problems and Human Security forChildren as Our Future: Asia-Pacific Children andthe Environment(ACE) Project

3

0

5

8

(Natural Sciences) Human ecology, Ecological anthropology, Nutritional ecology, Human auxology(Humanities and Social Sciences)(Multidisciplinary) Asia-Oceania regional studies, Nutritional adaptation, Human security, Children’s participation, Global environmental studies

3-2FRInteractions between Natural Environment andHuman Social Systems in Subtropical Islands

29

8

6

43

(Natural Sciences) Hydrology, Ecology, Chemistry, Botany, Ethology, Taxonomy, Morphology, Entomology, Oceanography, Phisiology(Humanities and Social Sciences) Economics, History, Ethnology, Sociology(Multidisciplinary) Environmental study, Agriculture, Forestry, Tourism, Ceramics, Textile

3-3FR

Environmental Change and the Indus Civilization

20

23

7

50

(Natural Sciences) Archaeology, Agriculture, Earthphysics, Earth science, Geology, Genetics, Glacial biology, Civil engineering, Climatolog, Seismology, Hydology, Geochronology, Physical geography,
Geomorphology, Resource geography, Ecology(Humanities and Social Sciences) Archaeology, Indology, Linguistics, Cultural anthropology, History of west Asia, Economics(Multidisciplinary) DNA archaeology, Archaeo-zoology, Archaeo-botany, Ethnology, Archaeology, Plant genetics and evolution

3-4PR

Human Life, Aging, and Disease in High-Altitude
Environments: Physio-medical, Ecological andCultural Adaptation in the Three Great “Highland
Civilizations”

34(Natural Sciences) Cultural anthropology, Physical geography, Animal husbandry, Field medicine, Geriatrics, Geriatrics, Epidemiology, Forest resource management, Grassland science, Cardiology,
Chrono-medicine, Study of nature, Meteorology, Climatology, Glaciology(Humanities and Social Sciences) Anthropology, Pastoral ecology, Agroecology, Ethnobotany, Ecology, Physical geography, Forest ecology, Human geography, Area studies, Ecology of water resource(Multidisciplinary) Archaeology, Primatology, Ethnobotany, Resource economics, Agrology, Agricultural management, Grassland science, Agricultural economics, Environmental history, Mountainanthropology

3-5PR

Collapse and Restoration of Ecosystem Networks
with Human Activity

52(Natural Sciences) Biogeochemistry, Stable isotope ecology, Environmental ecology, Entomogy, Insect ecology, Veterinary zoology, Forest ecology, Biological interaction, Grassland ecology, Interaction
ecology, Soil science, Remote sensing, Theoretical ecology, Forestry(Humanities and Social Sciences) Agricultural economy, Ethonobotany, Anthropology, Insect ecology, Environmental sociology, Theoretical sociology, Geology, Economy, Politics, Physical environmental
science, Environmental ecomomy, Area study, Area development study, Sociology(Multidisciplinary) Area environmental science

14

31

9

19

11

2

Projeect
NumberTitle of the Project

Natural Science

The number of projects members
Humanities andMultidisciplinary
Social Science

Total

Research background of project members

3-6FS

A Study of Human Subsistence Ecosystems among
Arab Societies: To Combat Livelihood Degradation

18

16

11

45

(Natural Sciences) Fungology, Bio-chemistry, Plant ecophysiology, Hydrology, Tree physiology, Urban planning, Forest ecology, Soil hydrology, Afforestation, Natural geography, Tree environmental
physiology, Nutrient physiology, Information engineering, Forestry hydrology, Irrigation and drainage(Humanities and Social Sciences) History, Agro-economics, Development sociology, Cultural anthropology, Religious anthropology, Sociology, Developmental study, Archaeology(Multidisciplinary) Social anthropology, Architectonics, Architectural history, Environmental topography, Remote sensing, Afforestation, Geography, Animal science, Rural development, Cultural
anthropology

3-7FS

The Effects of Economic Activities on the
Ecosystem in the Caspian Sea and Cooperative
Environmental Protection System

6

0

3

9

(Natural Sciences) Environmental chemistry, Marine ecosystem engineering, Marine environmental engineering, Geophysics(Humanities and Social Sciences)(Multidisciplinary) Environmental program

4-2FR

A Trans-Disciplinary Study on the Regional EcoHistory in Tropical Monsoon Asia: 1945-2005

37

33

51

121

(Natural Sciences) Genetics, Nutritional ecology, Environmental science, Physical anthropology, Plant nutrition, Forest ecology, Ecology, Phycology, Fish ecology, Conservation of biological diversity,
Tropical medicine, Tropical pedology, Tropical agronomy, Agriculture, Mother & child health, Ethno-science of soil, Geriatrics, Surgery, Public health(Humanities and Social Sciences) Modern life science, Archaeology, Museum anthropology, Sociology, Population study, Anthropology, Oriental history, Rural sociology, Cultural anthropology, Ethnology,
Folk-lore, Folk-artifact, History, Historical anthropology, Historical geography(Multidisciplinary) Medicine, Medical anthropology, Nutritional epidemiology, Nutrtional science, School health, Environmental sociology, Conservation ecology, Health education, Arcvhitectural
anthropology, Plant domestication, Informatics, Plant genetics, Forest science, Forest policy & forest sociology, Forest ecology, Use of forest resources, Human ecology, Tropical public health, Resource use
in the tropics, Agricultural ecology, Natural resource management, Public health, Crops conservation, Ethno-technology, Ethno-botany, Forestry, Ecological anthropology, Rural geography

52(Natural Sciences) Geography, Palaeo-ethnobotany, Social engineering, Ichthyology, Palaeo-microbiology, Agricultural engineering, Landscape engineering(Humanities and Social Sciences) Landscape archaeology, Landscape history, Trade history, Archaeology, Socio-linguistics, Computer engineering, Food Science, Political science, Historical science,
Prehistoric anthropology, Chinese archaeology, Chinese folklore, Medieval history, Korean archaeology, Ethology, Euro-Japan archaeology, Japanese archaeology, Japanese history, Cultural anthropology,
Ethonology, Ethnology, Historical geography(Multidisciplinary) Linguistic information, Information culture, Prehistoric anthropology, Ecological anthropology, Archaeobotany

4-4FR

Neolithisation and Modernisation: LandscapeHistory on East Asian Inland Seas

4-5FR

Historical Interactions between the Multi-cultural
Societies and the Natural Environment in a Semiarid Region in Central Eurasia

37

41

5

83

(Natural Sciences) Ice core analysis, Hydrology, Sedimentology, Remote sensing, Glacier biology, Glaciology, Climate change, Groundwater hydrology, Pedeology, Dendrochronology, Forest ecology,
Grassland ecology, Soil science, Archiectural planning, Irrigation agriculture, Irrigation system, Synthesis of natural proxies and historical documents, Isotope hydrology, Water circulation(Humanities and Social Sciences) Politics, Ethnology, Pastoral nomadism, Chinese history, Archaeology, International relations on water resources, Oriental studies, Central Eurasian history, Social
anthropology, Persian documents, Manchurian documents(Multidisciplinary) Agricultural Economy, Cultural anthropology, Environmental archaeology, Geography, Area studies

5-2FRInteraction between Environmental Quality of theWatershed and Environmental Consciousness: With
Reference to Environmental Changes Caused by the
Use of Land and Water Resource

21

9

5

35

(Natural Sciences) Environmental sciences, Environmental engineering, Plant ecology, Forest hydrology, Forest ecology, Forest soil science, Ecology, Biogeochemistry, Geochemistry, Hydrology, Limnology(Humanities and Social Sciences) Social psychology, Environmental sociology, Environmental economics, Economics, Rural planning, Sociology(Multidisciplinary) Area Environmentology, Environmentology, Informatics, Social statistics

5-3FR

A New Cultural and Historical Exploration into
Human-Nature Relationships in the JapaneseArchipelago

67

55

7

129

(Natural Sciences) Stable isotope ecology, Volcano geology, Tephro-chronology, Environmental design, Archeology, Paleo-ecology, Paleo-biology, Ecology, Natural history, Physical anthropology, Naturalgeography, Population genetics, Vegetation history, Plant genetic resources, Botany, Plant phylogeny, Plant ecology, Plant taxonomy, Forest ecology, Anthropology, Ecological anthropology, Genetics,
Animal phylogeny, Animal ecology, Chronology, Reproductive ecology, Paleo-environmental science, Molecular ecology, Molecular phylogeny, Theoretical ecology, Primatology, Primate ecology(Humanities and Social Sciences) Environmental economics, Environmental history, Paleo-lithic archeology, Lingustic ethnology, Archeology, Cultural geography, Ecological anthropology, Geography,
Philosophy, Japanse modern history, Japanese medieval history, Cultural anthropology, Folklore, Ethnology, Primatology, History, Historical economics(Multidisciplinary) Crop sciences, Conservation ecology, Ecological anthropology, Paleo-environmenatal scineces

5-4FR

Effects of Environmental Change on the Interactions
between Pathogens and Humans

25

3

6

34

(Natural Sciences) Environmental conservation, Bioinformatics, Environmental resource geology, Isotope geoscience, Fish ecology, Plant breeding, Plant ecology, Aquatic ecology, Ecology, Animal ecology,
Nanotechnology, Agricultural sciences, Molecular ecology, Molecular biology, Sciences, Toxicology, Mathmatical ecology, Ecosystem ecology, Microbial ecology(Humanities and Social Sciences) Environmental economics, Economics, Food culture(Multidisciplinary) Sanitiary, Ecology, Health science, Medical scienceFS

Global Warming and the Human-Nature dimensionin Siberia –The social adaptation to the changes of
the terrestrial ecosystem with an emphasis on thewater environment

20

7

3

30

(Natural Sciences) Remote measurement, Marine physics, Lomnology, River engineering, Hydrology, Meteorology, Climatology, Plant ecology, Forest meteorology, Ecology, Ecological model,
Ecohydrology, Atmospheric model, Earth science, Isotope hydrology, Ethology, Civil engineering, Dendrochronology, Conservation ecology, Water and energy cycle, Forestry(Humanities and Social Sciences) Cultural anthropology, Descriptive linguistics, Civil engineering, Social anthropology, Russian economy(Multidisciplinary) Atmospheric chemistry, Meteorology, Ecohydrology

Total

680

388

225

1293

7

40

5

As of March 31, 2008