菰野町

新年のごあいさつ2

当院の感染対策チーム（ICT）活動の紹介

3

もの忘れ外来開設

4

感染対策チーム（ICT）の紹介

4

80 列マルチスライスＣＴを導入

5

医療と介護の一元化に向けた連携を目指した取り組み

5

特別支援学校（看護・介助）の業務補助技能講習会開催

6

第 26 回病院祭を開催

7

簡単おもてなし料理8

竹成五百羅漢経営管理委員会会長

奥野 長衛（環太平洋連携協定）
に関する特別決議

まえた組織経営基盤の強化及びＴＰＰ

る「元気な地域」
づくり、環境変化を踏維 持・拡 大、協 同 組 合 活 動の実 践によす。一昨年６月に医療介護総合確保推退転の決意で取り組んでいるところでえて地域包括ケアシステムの構築に不期 高 齢 者 と な る２０２５ 年 度 を 見 据

進法を定め、病床機能報告制度を基に、昨年から地域医療ビジョンの策定作業に則り全力で取り組む次第です。
三重県厚生連では、紀勢地域で唯一一方、ＪＡを取り巻く環境も昨年８的に進められています。

が地 域 医 療 構 想調 整 会 議 を 軸に積 極代表理事理事長

月に農協法の改正があり、 月にはＴお慶び申し上げます。平素は厚生連事新年を迎えられたことと存じ、心より皆さまにおかれましては、輝かしい選ばれる病院づくりを目指し、役職員た地域で健やかに生活が送れるよう、Ａ組合員、地域住民の皆様が住み慣れめています。このような状況の中、Ｊ

再 構 築 を 含む医 療 制 度 改 革 を 推し進

向け、消費増税、病院・病床機能の再編・

昨 年 も 梶 田 隆 章 氏 がノーベル 物 理ます。

援 とご協 力 を 賜 り 厚 く 御 礼 申し上げ

た、平素は本会事業に対し、暖かいご支ことと心からお慶び申し上げます。ます。皆様には爽やかな新春をお迎えの新年明けましておめでとうございま

使命は、地域住民の皆様が安心して健る厳しい状況が想定されます。本会の年でもあり、マイナス改定が見込まれ目の年でありますが、診療報酬改定のり切っていかねばなりません。

Ａグループ一丸となってこの危機を乗れるなど益々厳しさを増しており、Ｊ斎藤 義則の公的医療機関である大台厚生病院の新築移転工事が予定通り完成し、平成年４月に開院いたしました。

現在、医療を取り巻く環境は、団塊の業につきまして皆様方の深いご理解と一同一丸となって邁進する所存でござ

学 賞、大 村 智 氏が生理 学・医 学 賞 と２やかに暮らせる地域づくりに貢献するＰＰ（環太平洋連携協定）が大筋合意さご協力を賜り厚く御礼申し上げます。

いますので、なお一層のご支援とご協氏がノーベル賞を受賞され、フィギアことにあります。医療情勢厳しい中で世代が後期高齢者となる２０２５年に昨年を振り返りますと、私ごとでは力をお願い申し上げますとともに、皆スケートグランプリファイナルでの羽はありますが、新年度も将来を見据えありますが、８月たが、フランスのパリ同時多発テロで獲得などの明るいニュースもありまし

貢献するため、役職員一丸となって取心して健やかに暮らせる地域づくりにて、組合員および地域住民の皆様が安拶といたします。

４００名以上の死傷者を出した悲しい
医療分野では、国は団塊の世代が後り組んでいくことをお誓いし新年の挨

3事件等のニュースもありました。

28

す。

日に全国農業協同様のご健勝とご多幸を祈念し、年頭の生選手の世界最高得点での金メダルの平成 年度は中期 ヵ年計画の２年組合中央会（ＪＡ全中）会長を拝命いたご挨拶といたします。

新年あけましておめでとうございま

1027

しました。
「和を以って尊しとなす」「万運営を図ってまいる所存です。
42

三重大会で決議した、「多彩な農業」のＪＡグループ三重では、第回ＪＡ員、地域住民のご意見を重視した組織機公論に決すべし」の精神で、ＪＡ組合

11

すために抗菌薬を使用することがありく入院しています。また、感染症を治く、感染症にかかりやすい患者さんが多患者さんと微生物に対する抵抗力が弱病 院 内には、感 染 症にかかっているチーム（ＩＣＴ）を組んで、患者さんやご

理 認 定 看 護 師 など 多 職 種で感 染 対 策

薬剤師（感染制御認定薬剤師）・感染管

染 制 御医 師 ）をはじめ、臨床検査技師・な知識と経験を有する医師（ＩＣＤ：感当院では、感染対策に関する専門的鈴鹿中央総合病院 感染対策チーム

当院の感染対策チーム（ ICT： Infection control team）
活動の紹介

ますが、その抗菌薬が効かないような菌家族さまの安全と、病院職員の健康を守るための活動に取り組んでいます。

（耐性菌）がいる可能性もあります。
病院内では、感染しやすい患者さんに主な取り組みは、院内での感染発生小林 百合対策に取り組んでいます。

カ ン ファレ ン

ス で は、各 施 設の医 師・看 護 師・薬 剤 師・臨 床 検査技師等が参加

し、施 設 内 の 感染症発生状況のを行っています。また、地区保健所とも感染をうつさないこと（感染を防ぐ）、そ報告や感染対策必要に応じてアドバイスをしています。

連携しており、海外から持ち込まれる

動 向に関 す る調 査・報 告，感 染 症 発 生の 確 認・指 導 な

また、インフルエンザやノロウイルスな感染症（エボラ出血熱や中東呼吸器症

して病院に訪れる方々が微生物をもっの実施状況等にどを 行っていま

どの感染症が院内に広まることがない

候 群（ＭＥＲＳ）等）に関 す る 施 設 内 対時の対応，感染症流行時の対応，院内ラす。

よう、各現場で適切な感染対策が行わ応についてディスカッションを行った際て帰らないようにする（ 感染を拡大さ院 内ラウンド

れているか、患者さんの療養環境が整備

は、行政の立場からアドバイスや最新のついて意 見 交 換

で は、耐 性 菌 がされているかなどのチェックをしていウンドを実施し、感染対策の実施状況

検出されている

使 用 状 況、感 染

病状や抗菌薬のし、患 者 さ ん のにカンファレンスや施設訪問等を通じ止対策地域連携施設と連携し、定期的療機関との連携を図っており、感染防２０１２年度からは、他施設・地域医いきたいと考えています。

う、院内の感染防止対策に取り組んで方々に安心して来院していただけるよ

これからも、当院に来られるすべてので感染対策に取り組んでいます。

対策の実施状況て相互チェックを行い、地域全体で感染情報提供をいただき、鈴鹿市地域全体ます。

③当院の ICT ラウンド病棟 をラウンド②感染防止対策連携施設とのカンファレンスを チ ェ ッ ク し、3せない）ことが重要です。

①感染防止対策連携施設による相互ラウンド（当院をラウンド中）

もの忘れ外来開設
鈴木 日子

石川 美菜子感染対策チーム（ＩＣＴ）の紹介

いなべ総合病院 感染管理専従
感染管理認定看護師制で講師を務め、感染対策の知識を高神経内科

近年の診療報酬改定からも窺えるよ診療部長
す。そこでそのきっかけとして、もの忘めあったり、情報を共有したりしていま菰野厚生病院
高齢化が進むにあたり、認知症のかうに、院内感染対策の重要性は高まっした発表を行っています。

れ外来に来ていただければと考えこのするとともに、感染対策の在り方も変また、ＩＣＴコアメンバーは、主に感たが急増しており、認知症患者の総数同時に認知症が引き起こす問題点を化して行かなければなりません。病院

染 防 止 対 策 加 算の 施 設 要 件の 活 動 をす。忙しい業務の中、各担当者は、工夫れています。認知症対策をしていかな
社会福祉士、言語療法士、認知症サポー

全体として感染対策に真摯に取り組む行い、年 回の地域連携カンファレンスています。医療や療養環境などが変化ければ、各家庭における介護負担が増ト看護師とともに考え、問題解決につ風土を根付かせたいと思っています。

外来を開設いたしました。

多し、家庭生活の崩壊をまねき、社会的ながり、在宅介護をよりよく行えるよは４００万人とも５００万人ともいわにも経済的にも大きな障害をきたすこうになるような体制ですすめていきま

感染防止対策加算 、感染防止地域連

アメンバーの薬剤師は、
平成 年度に感時）
完全予約制で開始しており14はＩＣＴラウンドを行っています。コや、菰野厚生病院との相互評価、院内で4しています。今後、一層期待される地域染制御の専門家として大きな力を発揮

当院の感染対策チーム（以下ＩＣＴ）
は、総 勢

２０１５年度の活動目標を「現場を変えるＩＣＴ活動〜他職種で関わるＩＣ

当院の理念は、「地域医療の向上を目
ＩＣＴ活動の実際は、ＩＣＴ環境ラウじない感染対その理念に恥指し、質の高い医療を提供します」
です。
ンドや、全職員を対象とした手洗い検策をＩＣＴがニ勉強会としてＩＣＴメンバーが当番れら内容を検討します。また、
ＩＣＴミ

います。毎月行われるＩＣＴ会議で、
そ修）、ＩＣＴニュースの発行などを行ってます。

いと感じてい現して行きた中心となり実査、年回行う感染 対 策研 修（全体研Ｔ〜」として活動しています。

担う役割として自覚しています。

への貢献も、このＩＣＴコアメンバーが25

名 と比 較 的 大 きな組 織で、ています。

26

1

年度よりとが考えられます。政府も新オレンジす。また菰野町役場との連携や、診察携加算を取得しています。従って、私は、

2
4

平成 年 月より第 ・ 火曜日（時～ます。

12

いなべ総合病院は、平成プランを軸に、認知症患者の増加がひ時に社会福祉のスタッフも同席していきおこす家庭内や、社会的な問題を解ただき、地域での問題を共有する予定

染制御認定薬剤師の資格を取得し、感決していく施策をかためてきておりまとしています。

同年より感染管理の専従として勤務しす。これらは医療施設のみでの解決は大変困難であり、介護、社会福祉を包括した形で問題にとりくむ必要があり、各自治体を中心に取り組みが始まっています。
認 知 症 は もの 忘 れ を 中 核 と す る 疾
患 群 で あ り その 成 因 は 多 岐 に わ た ります。認知症の中には、治癒する疾患も含まれており、“もの忘れは年だからしょうがない”とあきらめるのではな
く、どんな病気で認知症になったか診断する必要があります。そのためまずもの忘れなどの症状があれば、診断のために受診していただく必要がありま

当院の感染対策組織図

23227164列マルチスライスＣＴを導入

医療と介護の一元化に向けた連携を目指した取り組みのコミュニケーション

松島 由実

当センターは、人口約１４，０００人を通して、地域全体へ

南島メディカルセンター 看護部長の南伊勢町（旧南島町）に位置し、高齢の 連 携 につな がるこ

徹

化率は４８．１％と全国でも有数の地とを目指して、イベン

村林

このＣＴ装置の導入で、今まで血管造域です（ 三重県２７．１％、全国２６．

トにも 力 を 入 れてい診療放射線技師

影設備がなく当院では不可能であった０％）。各市町村において『地域包括ケます。最近では、地元

大台厚生病院心臓冠動脈の検査ができ循環器疾患のアシステム』に向けた準備が進められて中 学 校の吹 奏 楽 部に列マルチスライ

列マルチスライスＣＴ装置が導入さ今回導入となった

患、腎疾患、神経疾患、脳血管障害、血液れました。高齢な患者さんが多いこの代表である狭心症の早期発見も可能にいる中、当地域で唯一の医療介護施設と懐かしい曲を披露していただきました。

年４月の新築移転に伴い長年地域において今までのＣＴ装置では撮なり、また大腸内視鏡専門の医師が不して、その役割機能を発揮できるよう

水戸 黄 門のテーマソング“ジャン ジャ平成

影時間も長く息止めも長い為、患者さ在で不可能であった大腸内視鏡検査に取り組んでいます。

こういった人口減 少の一途 をたどる持つ強みを活かし、院内外の連携を強護事業所、通所リハビリセンターを併せに加え、訪問看護ステーション、居宅介と約束してくれた。
」…と涙を浮かべなも楽しかったわ。学生さんがまた来るうでした。
「今日はありがとう。とって音頭をとる入所者さんがとても楽しそ疾患等など多岐にわたります。

んには大変な思いを強いてきました。

おいてもこのＣＴ装置を用いることで使用した４列ＣＴ装置に代わり最新のスＣＴ装置は画質、スピード、被ばくのＣＴコロノスコピーという形で大 腸の地域で多くの専門技術を持つ医師を確

月に地域連携ジャジャジャーン”
が流れると、手拍子で低減など、従来のＣＴ装置ではトレード検査が可能になりました。

で両立する技術が盛り込まれた最新のＣＴ装置となっています。

化するため、平成年保するのは大変難しく、人的資源が乏ていただく事が、私たち職員の満足感やがら話してくださいました。単調になはなく、介護福祉施設を含めた連携を達成感にもつながっていると考えます。

室を設置しました。専用の部屋がある図ることにより、一元化

既に２０２５年問題を迎えているとしい中で地域の皆様のニーズに応える

今後とも地域の中核したサービスを 提 供 す言っても過言ではない地域では、医療やまでのハイエンドな装置が必要ないの院 となっている当 院で病 院 として、医 療 水 準るとともに、センター内介護に求められるニーズが複雑多様化りがちな日々の中で、季節と感動を感じは、救急患者をはじめ、の向上のために必要なの横のつながり を 大 切しています。地域ビジョンを見据えて、わけではありませんが、医療機関だけで高 血 圧 症、狭 心 症 等の画像診断装置を導入すにした運 用 ができるよ

包括的なサービスの提供を実現していものと思います。

循 環 器 疾 患、糖 尿 病 なるなどし、地域ニーズにう努めています。

所が点在しその中核病

ど の 内 分 泌 代 謝 疾 患、応え、医療サービスの充きたいと思います。

慢性肝炎や肝硬変等のまた、利用者や家族と実を目指します。

検査を行うため大いに活躍してくれる4ではないかとの声もありましたが、診療2780導入におきましてはこの地域でそこ入院設備と老人保健施設（水脈の郷）オフの関係であった要素を高いレベル

27

消 化 器 疾 患、呼 吸 器 疾58080

三重県教育委員会特別支援課の課長さちだけであそこまでできるんだ」というングを見て感動した。卒業生が自分た増える。三厚連ウイズのベッドメーキ「今後の就職は、医療・福祉の分野が生徒に教えて欲しい」という申し出とな頂き、「ぜひ、この技術を特別支援学校のに戻してくるという一連の流れを見てメーキングを行い、各部屋の所定の位置示がなくても判断をして清掃とベッドＳで受けて、チームで各病棟を回り、指と 数 校 から 手 が 上 が徒に教えていきたい」の活 躍 を 喜 ばれ、「生た。先 生 方 も 卒 業 生

な ど 実 際 に 行いま し

布入れ、車いすの操作

社長

畑中 寿美

リーダーを中心に支援員の指導をうけ度特別支援学校

い、今後、検定に取り組むためのモデル（株）三厚連ウイズ

特別支援学校（看護・介助）の業務補助技能講習会開催

んのことばでこの企画は始まりました。

りました。

月。我が社に教育りました。

それは、昨年のながら自立した仕事ができるようにな護・介助の業務補助技能講習会」となりとなってもらいました。教育委員会の次の段階として、今キングを社員達だけで進めている姿にりました。企業において補助業務だけました。今回は、三重県内特別支援学皆さん、先生方、生徒の皆さん、我が社と回実施した「平成 年驚かれました。病棟からの依頼をＰＨではなく、自立した仕事になっているこ校高等部生徒を対象に行いました。

我が社は、社員達が 年ほどかけて、2とが評価されたわけです。

委員会の先生方が見学され、ベッドメー6フにとても喜ばれていることも大きな

また、ベッドメーキングが病棟スタッ

力が三厚連ウイズであり、午後から行催は三重県教育委員会特別支援課、協場所は、ＪＡビル５階大会議室にて主成果を検定として生徒さん達に披露し願っています。

年

月日に練習の路 選 択 に 役 立って 頂 く こと を 心 からこの取り組みが、特別支援学校の進ていただく予定です。

た。次は、平成一体となって取り組むことができまし理由です。また、看護部からは、「退院ビデオや実地指導を中心に枕の入れと佐藤で行いました。

講習会は、小牧職場支援員、社員山本われました。ています。

最後に、無料でベッドや車いすを貸し

日に鈴鹿中方、シーツの入れ方、車いすの操作など

月皆様に感謝いたします。

（株）ライフテクノサービス様、関係者のて頂き、最後までお付き合いいただいた
最後に社員でベッドメーキングを行を行い、高校生の皆さんはとても熱心に

回は12
央 総 合 病 院 内 と 看 護 学 校 を お 借 りした。この時も、社員達が服装、手洗い、包そこで、第2取り組んでいただき、感心しました。

3て、まず、先生方への講習を実施しまし9す。
」と嬉しいことばを頂くほどになっで、ウイズの仕 事で大 変 助かっていまベッドが多いと病棟の仕事が遅れるの看

2728
16

第鈴鹿厚生病院

病院祭実行委員

会 場のリハビリ 棟ではバザー、

小林 亜依

くさんのお言葉を 頂 き ま し た。

第こころの健康クイズ、作業療法の体験

本当にありがたのはんぺん販売、バルーンアート、就労回病院祭を開催

平成 年 月 日に第 回病院祭をコーナー、患者様が作業療法で作成さい限りです。そ型 事 業 所「 わか菜の杜 」の野菜販売、「コスモス」のパン販売、ＪＡれた作品の展示、血圧測定が行われて継続支援

果菜彩の野菜・花の販売、ココイチのカ

今年、鈴鹿厚生病院は開院迎えました。毎回病院祭はテーマを決れ と と も に、来対するご要望もまた、病院祭での売上金は地域福祉考にさせて頂きたいと思います。に な る よ う、参年度の病院祭にク・焼 き 芋 な どの 食 品 模 擬 店、も ちつダンス、当院の西浦名誉院長によって頂きました。来

会場のプレイフロアではベリー記念した今 年のテーマは「 誇れる未 来き、スーパーボールすくい・亀レース・く「地域で暮らそう これからの精神科

どこの会場、どのブースもたくさん

第へ 新たな一歩～さあ歩みだそうあな

じ引 き・射 的 などのアトラクションが年度さらに楽し

病院祭前日の天気予報では雨となったから～」でした。

医療」というテーマで特別講演が行わんで頂けるもの会 場のグランドステージでは、みそら・ひばり保育園の園児による遊の人で賑わっており、この日は一日で約第りグランドも使用して開催することが戯、県内のよさこいチームによるよさ４００人の方にご来場頂きました。ていましたが、当日は雨も降らず予定通できました。会場は全部で 会場、
病院

こい踊り、稲生高校吹奏楽部によるブのために活用していただこうと、鈴鹿全体が賑やかな雰囲気でいっぱいでし

病院祭にご来場頂いた方にアンケー

市社会福祉協議会へ寄付を続けさせてラスバンド演奏、当院のバンドによるトを行いましたが、「楽しかった」等たた。毎回盛りだくさんの催し物があり4演奏が行われました。

頂いておりました。平成 年 月 日

け、これからも努力を続けて参ります。

えあい、ともに生きる」
社会の実現に向職員一同、地域の期待に応え、「ささ頂戴いたしました。

院の取り組みに対する激励のお言葉をより、中瀬院長に感謝状が贈呈され、当に 鈴 鹿 市 社 会 福 祉 協 議 会の南 条 会 長

14

2ますが今年も例年に負けないくらい多くの催し物が行われました。病院主催の催し物だけでなく、外部の方々にもご協 力して頂いておりバラエティも豊かでした。
開会の挨拶とともにテープカットが行われ、当院のよさこいチーム樂舞の10

4会 場のグランドでは、魚歳さん

27行われていました。

れました。

めて開催するのですが、開院周年を3いました。

26

レー販 売、たこやき・やきとり・フラン

17

周年を開催しました。

10

よさこい踊りで病院祭がスタートしました。
第750
50

B

26
271

栄養管理科長

簡単おもてなし料理
松阪中央総合病院
年の始めに気の合う仲間と楽しいおしゃべり・・・。

北岡 伊久子

自宅でくつろぎながら料理も一緒に楽しんでみてはいかがでしょう。
“ちょっぴりご馳走 ヘルシーな簡単おもてなし料理”を紹介します。

程度

イカとじゃがいものサッと炒め③①と②を合わせ、 で合える。

いりする。

②くるみは荒く砕き、フライパンでからする。

① 人 参はスライサーを使いせん切りに○オリーブ油…大さじ

材料（ 人分）里芋の豆乳ポタージュ

混ぜながら味をからめて火を止める。

塩・こしょう、白ワインをふってざっと子とイカを加えて手早く炒め合わせ、④③のにんにくが色づいてきたら赤唐辛んにくを加えて炒め合わせる。

＊ボリュームアップには、ローストビーフやグラタン、きのこのソテーなどをプラスして…。

サーモンのサラダ巻き材料（ 人分）○スモークサーモン… 切れ○ポテトサラダ…１００～１２０○玉葱・レモンのスライス少々
人分 約２３０キロカロリー○添え野菜…彩りよくたっぷり○イカ（刺身用のサク）…１５０

材料（ 人分）ダを作る。
（じゃがいも、きゅうり、人○じゃがいも… 個① 角 切 り に し 固 め に 茹 で た ポ テ ト サラ
参、コーン缶など）（パンプキンサラダ
でもＯＫ）○にんにく…（たたきつぶす） ～ 片分

㎝角に切

○里芋…２４０○豆乳… カップ○だし…３００㏄○バター…小さじ （８ ）g○みそ…小さじ○塩…小さじ ／○こしょう…少々○パセリみじん切り…少々
人分 ８０キロカロリー①里芋は皮を除いて輪切りにする。
② 鍋 に バ タ ー を と か し 里 芋 を 加 えて 炒分煮る。

め、だしを注ぎ入れて蓋をし、中火で約③ミキサーに入れて攪拌し、 を加えてなめらかになるまで攪拌する。
④器に盛り、パセリを散らす。

TEL 059-229-9191 FAX 059-224-4354
http://www.miekosei.or.jp/ Email：info@miekosei.or.jp

南島メディカルセンター○赤唐辛子… 本○塩…小さじ ／○こしょう…少々○白ワイン…大さじ

人分 約１５０キロカロリー①イカは細切りにする。
② じゃがいもは皮 をむいてり、耐熱皿に並べてラップをし、電子レンジで ～ 分半加熱する。
③フライ パンを熱しオリー ブ油をなじませ、②のじゃがいもを入れて弱火でじっくり炒め、薄く色づいてきたらに

鈴鹿厚生病院g2
3②スモークサーモンで巻く。
③器に添え野菜を盛り、②を盛付け、好みで玉葱、レモンスライスを飾る。

人参とくるみのサラダ
材料（ 人分）○人参…３００○くるみ… ｇ

○すし酢
（市販品）
…大さじ

○粒入りマスタード…小さじ○塩…少々

人分 ８０キロカロリー

222241

三重県厚生農業協同組合連合会

発行／ 三重県津市栄町1丁目960 番地

本部

鈴鹿中央総合病院

341269 2016.1発行

いなべ総合病院

菰野厚生病院
看護専門学校

1

1

1
1 1

1

松阪中央総合病院

大台厚生病院

A

1g

1

10A

44g

g
2
2

20

3

41A
1

人に 地域に やさしい看護を