ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㫖╙㪊྾ඨᦼ᳿▚⍴ା䋨㕖ㅪ⚿䋩㩷ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪌ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᩣᑼળ␠㩷㠽⠀ᵗⴕ䉮䊷䊄⇟ภ 㪎㪋㪎㪉㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫋㫆㪹㪸㪅㪺㫆㪅㫁㫇㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ข✦ᓎ▤ℂᧄㇱ㐳྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪈㪉ᣣ㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ㵪਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ਃᶆ㩷 ⋥ⴕ䋨᳁ฬ䋩 ᧻᳗㩷 ஜ৻㪡㪨㫖㪫㪜㪣 㪇㪊㪄㪊㪐㪋㪋㪄㪋㪇㪊㪈䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ䈱ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞㪎㪃㪐㪈㪐㪈㪍㪃㪋㪏㪌䂦㪌㪉㪅㪇㵪䂦㪈㪋㪇㪈㪃㪇㪍㪈⚻Ᏹ೑⋉䋦㵪㵪䂦㪏㪌㪈㪃㪈㪋㪐౞㩷㌛㩷✚⾗↥㩷㩷⚐⾗↥⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩䋦౞㩷㌛㪈㪉㪃㪐㪋㪋㪏㪈㪅㪋㪈㪊㪃㪊㪉㪎㪎㪐㪅㪈㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㫖㪈㪊㪃㪊㪉㪎⊖ਁ౞㪉㪃㪌㪊㪏㪅㪉㪇㪉㪃㪍㪈㪊㪅㪈㪏㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛౞㩷㌛㵪㵪䋦㵪㵪㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞㪈㪌㪃㪏㪐㪊㪈㪍㪃㪏㪋㪌㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖㫖㪈㪉㪃㪐㪋㪋⊖ਁ౞╙㪈྾ඨᦼᧃ䂦㪈㪋㪇㪍㪎㪍㵪㵪⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖⊖ਁ౞㵪㵪౞㩷㌛䂦㪉㪎㪅㪋㪍㪈㪊㪈㪅㪈㪉㩿㪉㪀㫖⽷᡽⁁ᘒ㩷䋦ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞ᦼᧃว⸘౞㩷㌛㵪㵪㪇㪅㪇㪇㪇㪅㪇㪇౞㩷㌛

౞㩷㌛㪌㪇㪅㪇㪇㪌㪇㪅㪇㪇㪊㪇㪅㪇㪇㪊㪇㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䈱ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞ㅢᦼ䂦㪋㪍㪅㪈䂦㪉㪌㪇㵪㪈㪇㪃㪌㪇㪇䋨ᵈ䋩ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷䂦㪉㪇㪇1㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㵪⊖ਁ౞䂦㪉㪌㪇䋦㵪౞㩷㌛䂦㪋㪐㪅㪇㪉㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷㪲㩿ᵈ㪀㩷⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷㪋㪅㩷䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㪴㩷㩿㪉㪀㫖྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝή㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝή㩿㪊㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪌㪃㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪈㪍㪈㪃㪇㪐㪇ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷ᧄ⾗ᢱ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗ㅢ䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᒰ␠䈏⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ෸䈶วℂ⊛䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈜䉎৻ቯ䈱೨ឭ䈮ၮ䈨䈇䈩䈍䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯ᬺ❣੍ᗐ䈱೨ឭ䈫䈭䉎᧦ઙ╬䈮䈧䈇䈩䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㪊㪅ᬺ❣
੍ᗐ䈮㑐䈜䉎ቯᕈ⊛ᖱႎ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷2

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結)࡮ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬a⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔એਅ‫ޟ‬ᒰ྾ඨᦼ‫߁޿ߣޠ‬㧕ߦ߅ߌࠆ⚻ᷣᖱ൓ߪ‫ޔ‬ᤓᐕ᧪ߩ਎⇇หᤨਇᴫߩᓇ㗀ߦࠃࠆ୘ੱᶖ⾌ߩૐㅅ߇⛮⛯ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬᰷☨෸߮࿖ౝડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗ߪ⪭ߜㄟ߻ߣߣ߽ߦ㓹↪
ᖱ൓ߩᖡൻ߽⛯޿ߚߚ߼‫ߡߓ✚ޔ‬෩ߒ޿⁁ᴫߢផ⒖ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬aa߹ߚ‫ޔ‬ὑᦧᏒ႐ߦ߅߈߹ߒߡߪ೨੐ᬺᐕᐲߦᲧߴߡ౞㜞᳓Ḱߢផ⒖ߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ৻Ბߩ౞㜞ㅴዷ ᔨ߽ᱷࠅ‫ᧄޔ‬ᩰ⊛ߥડᬺᬺ❣ߩ࿁ᓳߦߪଐὼߣߒߡᤨ㑆ࠍⷐߔࠆߎߣ߇ផ᷹ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬aaᒰ␠ߩ㑐ㅪߔࠆࡄ࠰ࠦࡦ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬ኅ㔚‫⥄ޔ‬േゞ࡮ゞタㇱຠ╬ߩᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡߪ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃએ㒠࿷ᐶ⺞ᢛߪ৻Ბ⪭ߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ㇱߢߪャ಴߽࿁ᓳ௑ะߦォߕࠆേ߈߇⷗ࠄࠇ߹ߔ߇‫ޔ‬ߘࠇࠄߩᬺ⇇ߦ߅ߌࠆ⸳஻ᛩ⾗ߪ‫ᧄޔ‬ᩰ⊛ߥ࿁ᓳߦ߹ߢߪ⥋ߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᒰ␠ߦߣࠅ߹ߒߡߪଐὼߣߒߡ෩ߒ޿⁁ᴫࠍ૛௾ߥߊߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aaߎߩࠃ߁ߥⅣႺਅߢᒰ␠ߩ༡ᬺ㕙ߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿㔛ⷐࠍ↢ߺ಴ߔߚ߼‫ޔ‬ᣂࠛࡀ࡞ࠡ࡯㑐ㅪડᬺࠍਛᔃߦߒߚᣂⷙᓧᗧవߩ㐿ᜏਗ߮ߦᣢሽᓧᗧవߩᷓ⠹╬ߦᵈജߔࠆߣߣ߽ߦ‫⚻ޔ‬༡ో⥸ߦࠊߚࠆน⢻ߥ㒢ࠅߩ⚻⾌೥ᷫ╷ࠍ⻠ߓߡ೑⋉ߩ⏕଻ߦദ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aaએ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ᷫ ߣߥࠅ‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ㧝ం⊖ਁ౞ ೨ᐕห྾ඨᦼߪ༡ᬺ೑⋉ం⊖ਁ౞ ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕห྾ඨᦼߪ⚻Ᏹ೑⋉ం⊖ਁ౞ ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߪ㧝ం⊖ਁ౞ ೨ᐕห྾ඨᦼߪ྾ඨᦼ⚐೑⋉㧢ం⊖ਁ౞ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 

a⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ⽷᡽⁁ᘒߩಽᨆᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔એਅ‫ޟ‬ᒰ྾ඨᦼᧃ‫߁޿ߣޠ‬㧕ߩ㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥ߪ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃ㧔એਅ‫ޟ‬೨ᦼᧃ‫߁޿ߣޠ‬㧕Ყ౞㌛ᷫߩ౞㌛‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗ᧄᲧ₸ߪ೨ᦼᧃᲧࡐࠗࡦ࠻Ⴧߩ㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬Ԙ⾗↥ᒰ྾ඨᦼᧃߩ✚⾗↥ߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃߣᲧセߒߡ㧥ం⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aaᵹേ⾗↥ߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃᲧ㧥ం⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం㧠⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫⃻ޔ‬㊄෸߮㗍㊄ߩჇട 㧢ం⊖ਁ౞ ߣฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ߩᷫዋ ం⊖ਁ౞ ߇ਥߥⷐ࿃ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aa࿕ቯ⾗↥ߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃᲧ㧣⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ‫߈ߴߔ⸥․ޔ‬੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ԙ⽶ௌᒰ྾ඨᦼᧃߩ⽶ௌว⸘ߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃߣᲧセߒߡ㧡ం⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aaᵹേ⽶ௌߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃᲧ㧡ం⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ
㊄ߩᷫዋ 㧠ం⊖ਁ౞ ߇ਥߥⷐ࿃ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aa࿕ቯ⽶ௌߪ‫ޔ‬೨ᦼᧃᲧ⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩ㧝ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ቯᤨఘㆶߦࠃࠆ␠ௌߩᷫዋ ⊖ਁ౞ ߇ਥߥⷐ࿃ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛ⚐⾗↥ᒰ྾ඨᦼᧃߩ⚐⾗↥ว⸘ߪ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ⸘਄ 㧝ం⊖ਁ౞ ෸߮೨ᦼ᳿▚ߩ೾૛㊄ߩ㈩ᒰ 㧞ం⊖ਁ౞ ߦࠃࠆᷫዋߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬೨ᦼᧃߣᲧߴ㧟ం⊖ਁ౞ 㧑 ᷫߩం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹
ߒߚ‫ޕ‬

3

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結) ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ྾ඨᦼᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟ‬㊄‫߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣ೨ᦼᧃߦᲧߴ㧥ం⊖ਁ౞ 㧑 ߩჇടߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aaᒰ྾ඨᦼߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԙ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
༡ᬺᵴേߦࠃࠅᓧࠄࠇߚ⾗㊄ߪ‫ޔ‬㧥ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⾗ޕ‬㊄ߩਥߥჇടⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩᷫዋ ం⊖ਁ౞ ߥߤߢ޽ࠅ‫⾗ޔ‬㊄ߩਥߥᷫዋⷐ࿃ߪ‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ⸘਄ ⊖ਁ౞ ߿઀౉ௌോߩᷫዋ 㧠ం⊖ਁ౞ ߥߤߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅᓧࠄࠇߚ⾗㊄ߪ‫ޔ‬㧞ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⾗ޕ‬㊄ߩਥߥჇടⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉ 㧟ం౞ ߥߤߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⽷ോᵴേߦࠃࠅ૶↪ߒߚ⾗㊄ߪ‫ޔ‬㧞ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⾗ޕ‬㊄ߩᷫዋⷐ࿃ߪ‫ޔ‬㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㧞ం⊖ਁ౞ ߣ␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴ ⊖ਁ౞ ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᤓᐕߩ☨࿖ߦ߅ߌࠆ㊄Ⲣෂᯏߦ┵ࠍ⊒ߒߚ਎⇇หᤨਇᴫߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩ↥ᬺ⇇ߦ߽ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟߦ߅ߌࠆฦ࿖᡽ᐭߩ⚻ᷣኻ╷╬ߦࠃࠅᦨᖡᦼࠍ⣕ߒߟߟ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ଐὼߣߒߡᧄᩰ⊛ߥ࿁ᓳၮ⺞ߦ౉ߞߚߣߪ⸒޿㔍޿⁁ᴫ߇⛯޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ྾ඨᦼߦ߅߈߹ߒߡ߽ᭂ┵ߥ౞㜞ዪ㕙߇⊒↢ߔࠆߥߤὑᦧᏒ႐߽ਇ቟ቯߥ⁁ᘒ߇⛯޿ߡ޿ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ේᴤଔᩰ߽ଐὼ㜞ᱛ߹ࠅ⁁ᴫ߇⛯޿ߡ޿ࠆߎߣ߽ᓇ㗀ߒ‫ޔ‬᥊᳇ߩੑ⇟ᐩ߽ ᔨߐࠇࠆߥߤ੍ᢿࠍ⸵ߐߥ޿⁁ᴫ߇⛯ߊ߽ߩߣᗐቯ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬aaߎߩࠃ߁ߥ⚻੍᷹ᷣߩ߽ߣߢ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃ‫ޟ‬ᬺ❣੍ᗐߩୃᱜߦ㑐ߔࠆ߅⍮ࠄߖ‫⊒ߡ޿߅ߦޠ‬⴫ߒ߹ߒߚㅢᦼᬺ❣੍ᗐߩୃᱜߪⴕߞߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᬺ❣੍ᗐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢ౉ᚻน⢻ߥᖱႎߦၮߠ߈ᒰ␠߇್ᢿߒߚ⷗ㅢߒߢ޽ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߩᬺ❣ߪ᭽‫ⷐߥޘ‬࿃ߦࠃࠅ੍ᗐ୯ߣ⇣ߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aߘߩઁ ◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪
Ԙ৻⥸ௌᮭߩ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ߩ▚ቯᣇᴺᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⾉ୟታ❣₸╬߇ᒰ੐ᬺᐕᐲߩ╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ▚ቯߒߚ߽ߩߣ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߣ⹺߼ࠄࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ⹥╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⾉ୟታ❣₸╬ࠍ૶↪ߒߡ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ࠍ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ᫜෈㜞ߩ▚಴ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ታ࿾᫜෈ࠍ⋭⇛ߒ‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲߩ╙㧞྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩታ࿾᫜෈㜞ࠍၮ␆ߣߒߡวℂ⊛ߥᣇᴺߦࠃࠅ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aa߹ߚ‫ޔ‬᫜෈⾗↥ߩ★ଔಾਅߍߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬෼⋉ᕈߩૐਅ߇᣿ࠄ߆ߥ߽ߩߦߟ޿ߡߩߺᱜ๧ᄁළଔ㗵ࠍ⷗Ⓧ߽ࠅ‫★ޔ‬ଔಾਅߍࠍⴕ߁ᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺ࿕ቯ⾗↥ߩ߁ߜቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ੐ᬺᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

4

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結) ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬5

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結)‫ޣ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼ⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨੐ᬺᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄໡ຠߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌᵹേ⾗↥ว⸘ٌ࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ήᒻ࿕ቯ⾗↥ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘⽶ௌߩㇱᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄ᐕౝఘㆶ੍ቯߩ␠ௌ
ᧂᛄᴺੱ⒢╬ᒁᒰ㊄ߘߩઁᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ␠ௌᒁᒰ㊄ߘߩઁ㧙࿕ቯ⽶ௌว⸘⽶ௌว⸘⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ٌٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘6

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結) ‫ޣ‬྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬a‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌㈩ㅍ⾌ᓎຬႎ㈽⛎ᢱ෸߮ᚻᒰ
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵ᴺቯ⑔೑⾌⑔೑ෘ↢⾌ᷫଔఘළ⾌࿾ઍኅ⾓ߘߩઁ

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ว⸘༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄઀౉ഀᒁߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
␠ௌ೑ᕷᄁ਄ഀᒁߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉෶ߪ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎೑⋉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵ٌ․೎೑⋉ว⸘․೎៊ᄬ
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊㧙㧙㧙㧙

ٌ

ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵

ᴺੱ⒢╬ว⸘྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕

ٌ

․೎៊ᄬว⸘⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕

7

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結)a‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌㈩ㅍ⾌ᓎຬႎ㈽⛎ᢱ෸߮ᚻᒰ
⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵ᴺቯ⑔೑⾌⑔೑ෘ↢⾌ᷫଔఘළ⾌࿾ઍኅ⾓ߘߩઁ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ว⸘༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷฃข㈩ᒰ㊄઀౉ഀᒁߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
␠ௌ೑ᕷᄁ਄ഀᒁߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎೑⋉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉



․೎೑⋉ว⸘





․೎៊ᄬ
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊



㧙․೎៊ᄬว⸘㧙⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉



ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ᴺੱ⒢╬ว⸘྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ

8

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結) ‫ޣ‬྾ඨᦼࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᷫଔఘළ⾌⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄␠ௌ೑ᕷ෸߮ᡰᛄ଻⸽ᢱᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߘߩઁߩᵹേ⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕⎕↥ᦝ↢ௌᮭ╬ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄ⾌↪ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄᶖ⾌⒢╬ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㗍ࠅ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁߩᵹേ⽶ௌߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌ㧙ٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌዊ⸘

೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵␠ௌ೑ᕷ෸߮ᡰᛄ଻⸽ᢱߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌٌٌ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉㑐ଥળ␠಴⾗㊄ߩᛄㄟߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵㧙ٌٌٌٌ㧙ٌٌ㧙ٌ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ٌ
ٌ
ٌٌ
㧙ٌٌٌ

㧙㧙



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞



9

株式会社 鳥羽洋行 (7472) 平成22年３月期 第３四半期決算短信(非連結) a⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ aߘߩઁߩᖱႎ ⽼ᄁታ❣
ᒰ╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ຠ⋡⽼ᄁ㜞 ජ౞೙ᓮᯏེٌ㧲㧭ᯏེٌ↥ᬺᯏེٌٌว⸘೨ᐕห྾ඨᦼᲧ 㧑ᵈ a਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬10