2015/6/2

なんやてえ！標準語を 関西弁に変える 超技術 NTTが開発 ­ 週刊アスキー

iPhone,iPad,Android,PC,Mac

検索

TOPニュースiPhoneAndroid

スマホ/通 スマホゲー Apple

カテゴリ： 大江戸スタートアップ , ニュース , ハード

Windows スタートア 週刊アスキ アスキース サイトマッ
2015年06月02日09時00分

なんやてえ！標準語を関西弁に変える超技術 NTTが開発
文●盛田 諒（Ryo Morita）／大江戸スタートアップ
ツイート80

いいね！

14

2

931

レッツノート2015夏モデルがヤバイ！
ついにMVNOのLTE SIM対応PCを量販店モデルで展開
iOS 9や新音楽ストリーミングサービス
発表かWWDC2015生中継は6月9日午前2時スタート
工具不要でHDDやメモリーにアクセスできる低価格一体型PC『LenovoC40』発表

世界初でっせ！
NTT研究チームであるNTTコミュニケーション基礎研究所が、おもろい研究をやっている。6月4～5日、京都・京阪奈ビルで開催する無料の技術展示会『オープンハウス2015』。特別に展示予定の研究を一部見せてもらったのであった。

●標準語を関西弁に変換する技術

曲げたり伸ばしたり自由自在なフレキシブ
ルスマホスタンド iArm
【9月中旬以降】 世界最小! 家の鍵をスマートに 今の鍵を取り換えずシェアも簡単!
Qrio Smart Lock (キュリオ ...
週刊アスキー×AppBank Store リバーシ
ブルUSB採用 究極Lightningケーブル
簡単貼り付けガイド付き! HOYA Z’us‒Gfor iPhone 6 Plus ハイクリア0.3
コードバン レインボージップ ウォレット

まずは標準語を関西弁に変換する技術。
「あらゆる韻律をすべて関西弁の方にねじまげたのだ」
音素バランス文めいた文章をマイクに向けて読みあげると、自動的にアクセントとイントネーションのパラメーターが割り振られる。パラメーターをいじって再生すると、自分の声がちょっと変な感じで聞こえてきた。
「あら↓ゆ↑る↓韻律をす↓べ↑て↓……」……う、うーむ。関西弁と言われれば関西弁か。

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/341/341782/

見た目年齢と似てる芸能人を当て...

思いついたときにサ
クッとメモが...

深い設定画面をいつでも一瞬で開...

必要なときだけ自動でWiFiに接...

オリジナルiPhoneケースを自作...

定期的にキャッシュを削除してく...

パスワード管理が無敵すぎるiPh...

ExcelやWordファイ
ルが確実に...

【iPhoneアプリ】自分に似てる...

知らない着信番号の相手を調べて...

1/7

2015/6/2

なんやてえ！標準語を 関西弁に変える 超技術 NTTが開発 ­ 週刊アスキー

Xperia

絶対に押さえておきたい2015年IT業界重要イベン
ト...

iPhone 6、6 Plus用ケースやカバーなど続々登場

今週のスマホゲーム事前登録
まとめ（5月24日～5月...

池澤あやかのガチでギークな日々
上が声紋、下が抑揚などのパラメーターだ

音声のパラメーターをいじるという発想そのものはボーカロイドっぽいが、パラメーターを作る際の技術的アプローチが違う。
人が声を出すときは、口の奥にある甲状軟骨という場所が動いている。なら、その動きをパラメーター化してしまえば人間の発声パターンを制御できるのではないか。より山根博士の海外モバイル通信
Windows情報局ななふぉ出張所
大江戸スタートアップ

サイバネティクスに近い発想をしたのがNTTだ。

パズドラ攻略の豆！

「人間の発声には物理的な制約があり、そこから少しでも逸脱すると不自然なものになパズドラ女子の攻略日記ってしまう。モデルパラメーターの推定は40年前から提案されていたんですが、これまで未解決の課題だったんです」
NTTでは世界にさきがけ、高精度かつ高速なパラメーター推定に成功したという話であった。ちなみに1969年につくられた初期モデルを藤崎モデルという。

モンスターストライク
iPhone＆iPadアプリレビュー
iPhoneとiPadで使える超便利Tips集
Mac便利テクニック集
Apple噂まとめ
Androidアプリレビュー
トゥギャッター通信

甲状軟骨の模式図技術が進めば、聞こえづらい音声にメリハリをつけたり、声の演技を録りなおすことなく、パラメーターをいじるだけで簡単に抑揚を修正できるようになるのではないかと言っていた。声優さんの未来なり。
ちなみに隣には音声のリズムを変えることで「日本人のカタカナ英語をネイティブ英語に近づける研究」というのもあった。統計解析からリズムパターンをつくり、そのパラメーターにあてはめ、それっぽく聞こえさせるしくみである。
英語発音がイケてないなら技術力で変えちゃおうというのもなかなかクレイジーな発想でよいのではないかと思った。

「クリスピー・クリーム・ドーナツ」
で1日限定ドーナ...
ドコモの『dカード』最強説！他社カードと徹底比較で...
「6年前のPCでも動く？」Windows
10の素朴なギモ...
ナベコ、一週間ノーパン宣言。ロング
クリームパンを食...
ドキドキおさわりバイブ NTTが本気で開発中！

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/341/341782/

2/7

2015/6/2

なんやてえ！標準語を 関西弁に変える 超技術 NTTが開発 ­ 週刊アスキー

紙よさらば 週アスはずっとやんちゃ... 53 users
新『Google Photos』は今日から
使... 51 users
ドコモの『dカード』最強説！他社
カ... 36 users
もうSpotify待ちする必要なし 音楽... 36 users
Officeを買うなら1年契約の『Office... 33 users

モンスト：2015年6月前半『源平シリーズ』神化合体
素...

518

Windows10の無料アップグ
レード提供開始は7月29日

362

キ、キタァー！国内初のLTE対応SIMフリーWindows ...

300

つづいて試したのは「目で音を測る」という意味不明気味の技術である。

もうSpotify待ちする必要なし
音楽聴き放題アプリ『A...

152

最新腕時計カッコいいのは「スマホのおかげ」カシオE...

144

被験者はイスに座ってヘッドホンをかぶり、ディスプレイをじっと見つめる。「ざあWindows10の無料アップグ
レード提供開始は7月29日

2916

最新腕時計カッコいいのは「スマホのおかげ」カシオE...

1093

キ、キタァー！国内初のLTE対応SIMフリーWindows ...

644

たった2000円の高音質イヤホ
ン再び！シャオミの新Pis...

608

TITAN Xより断然お得！
『GeForce GTX980Ti』
速...

382

カタカナ英語もネイティブ英語に変換可能●目で音を測る技術

ああ」「ちゅんちゅん」「ぴー」といった音が聞こえたタイミングでボタンを押す。

注意をひきつける音を目で測る「これでわかるのが、瞳孔径の変化です」
NTTの人にそう言われグラフを見ると、音声が流れたあと瞳孔がひらいている。要は音にハッとして目がカッとなっているのであった。きっと緊急地震速報が流れたときはヤバいことになっているにちがいない。

BUFFALO デジタルフォト・アルバ
ム おもいでばこ 1TB PD‒
100S/W‒L

バッファロー
24,260円～
53人が購入【日本正規代理店品】 Withings ス
イス製スマートウォッチ Activite (歩数 / 消費カロリー / 移動距離 /睡眠 / 防水 ) シルバー 70055201

Withings
55,440円～
7人が購入

BUFFALO デジタルフォト・アルバ
ム おもいでばこ 1TB PD‒1000

バッファロー
32,897円～
5人が購入

Samsung SSD850EVOベーシッ
クキット 1TB 2.5インチ 日本サムスン正規品 3D V‒NAND搭載 5年保証 MZ‒75E1T0B/IT

日本サムスン
49,238円～
5人が購入

波線が瞳孔のサイズ、縦線が音をあらわす

現在10種類ほどの音声をもとに瞳孔径の変化を追っているそうだ。

Samsung SSD850EVOベーシッ
クキット 500GB 2.5インチ 日本サムスン正規品 3D V‒NAND搭載 5年保証 MZ‒75E500B/IT

日本サムスン
23,545円～
5人が購入

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/341/341782/

3/7

2015/6/2

なんやてえ！標準語を 関西弁に変える 超技術 NTTが開発 ­ 週刊アスキー「たくさん試してデータをためると、たとえばCMでどんな音を流せばいいのかが分か

Amazon.co.jpるようになるんじゃないかと」技術はいいと思うのだけど、とにかく瞳孔を開かせること、記憶に残らせることだけを重視して、YouTubeでギョッとするような音のCMが増えないといいなあ。新発売！
バーン！ドカーン！ジャーンジャーンジャーン！げえっ！！最後違う。

●光を使ってドキドキを伝える技術
お次はちょっと音声から離れて光の技術。
可視光により心臓の鼓動を波形パターンとして伝えられる、伝わってどうなるんだというコンセプトがわりと謎の技術である。
すごいのは、普通のカメラ1台で64個の光源を同時に分析できるということだ。つまりカメラ100台があれば6400人分の心臓の鼓動が波形パターンとして入手できるわけである。だからそれ入手してどうするんだという謎はあるのだが。
のっけるのは心拍数だけでなく、音声信号であっても映像信号であってもよい。
「コンサートホールであったり、ニコニコ超会議であったり、混雑してWi‒FiやBluetoothの通信がつながりづらくなってしまう場所で使えるんじゃないかと」心拍数を測るシャツ「hitoe」についたライト

可視光化された信号をカメラでキャッチ

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/341/341782/

4/7

2015/6/2

なんやてえ！標準語を 関西弁に変える 超技術 NTTが開発 ­ 週刊アスキー

解析すると波形データが出力できる

以前は可視光にのせた音声や信号のパターンを解析・表示するのに巨大なコンピューターが必要だったが、研究をつづけてきた結果、普通のコンピューター程度の大きさ・軽さにまとまったということであった。
「そのうちドローンに積むこともできるんじゃないかと」とのことで、ドローンがライブ会場を飛び、心拍数の分析にあたる日も近そうだ。たとえばhitoeと連動したケミカルライトの輝きから心拍数がとれるようになったら気持ち悪くてヤバそうである。ぜひ率先して日本でやってほしい。

まだ光源は小型化の余地があるそうだ●そうだ、京阪奈行こう
NTTコミュニケーション基礎研究所ではメディアや人工知能を軸に、このほかにもいろいろおもろい研究をやっている。先日のっけた「おさわりバイブ」（わたしが勝手にそう呼んでいるだけである）など、未来技術ぞろぞろ。さすがの大資本である。
そんなわけで今週末はオープンハウス見物を入れて京都出張をご提案したい。京都は中華料理もうまいしね。二条の草魚とか。あと、わたしとしては京都じゃないものの大阪・シンセ界ツアーもおすすめしたい。そっちもぜひご参考に、よい旅を！

●関連サイトオープンハウス2015
NTTコミュニケーション科学基礎研究所

80
ツイート

14
いいね！

2

931

Bookmark

http://weekly.ascii.jp/elem/000/000/341/341782/

5/7