所北京事務

現場レポート

日中地方交流に蜜月到来なるか？
～3,000 人訪中イベント～（一財）
自治体国際化協会北京事務所所長補佐

飯田郁子（新潟県派遣）

2015 年 5 月、日本から観光業界関係者を主とするなかでも、メインイベントの「日中友好交流の夕べ」

3,000 人の訪中団（日中観光文化交流団）が北京を訪では、習近平主席が演説を行い、「日中友好の基礎になれました。北海道、埼玉、福井、奈良の 4 道県知事をるのは民間交流である。両国関係が不調な時こそ民間交はじめとした自治体関係者も訪問団として訪中し、クレ流を強化しなければならない」と日中間の民間交流の重ア北京事務所では滞在中、福井県知事への中国概要のレ要性を強調しました。

クチャーやアテンドといったお手伝いもしました。

草の根交流の転換点

これは、二階俊博自民党総務会長の発案で、「観光交流拡大」のため中国側と交流を行うことを目的としたもこの発言は、事実上の「日中民間交流への GO サイン」のです。これにあわせ、5 月 22 日から 24 日にかけてと捉えられ、われわれ日本サイド以上に、中国地方政府北京では訪日観光関連のイベントも数多く開催されましなど中国サイドが勇気づけられたようです。実際、これた。

を境に、中国地方政府の日本との交流に対する姿勢が大イベントスケジュールきく変化し、非常に積極的になりました。

5 月 22 日際に必ず引用される、大きな転換点となったこのイベン○北京・観光分野における対日投資セミナー（主催：日本貿易促進機構（JETRO））

半年以上たった今でも、中国で日中民間交流の話題のト。クレア北京事務所が参加した各種観光イベントを中心に「3,000 人訪中イベント」の全容をリポートし、○中 国 旅 行 社 と の 商 談 会（主 催： 日 本 政 府 観 光 局

イベント後の日中民間交流の変化について紹介します。

（JNTO））

Yokoso Nippon！（日本欢迎您）○日中ファッション・観光・文化交流会（主催：日本政府観光局（JNTO）、中国対外文化交流協会）

23 日には日本大使館において、中国の旅行関係者ら・太鼓集団 TAO による演奏を招待して Yokoso Nippon！（日本欢迎您）が開催さ

・コシノジュンコファッションショー（北京服装学院れ、クレア北京事務所もブースを出展しました。

生徒モデル 46 人出演）
5 月 23 日○ビジットジャパン FIT トラベルフェア（～24 日）（主催：日本政府観光局（JNTO））

ブースを訪れた方々からは、「温泉に行きたいけど、有名な場所は？」「京都・大阪には行ったけど、ほかのおすすめの地方は？」など具体的な質問が飛び、日本の観光地に興味津々な様子でした。企業ブースでは、食○Yokoso Nippon！（主催：在中国日本大使館）

品・飲料・化粧品・医薬品・バイク・カメラなどの展示○日中地方創生観光シンポジウム（主催：中国国家旅が行われました。屋外の中庭では、日本料理の試食や遊局、日本政府観光局（JNTO））○日中観光交流の夕べ（主催：中国国家旅遊局、日中観光文化交流団実行委員会）

ビールの試飲なども行われ、賑わいを見せました。
さまざまな「日本」に直接触れられるイベントだけあって、観光だけでなく、日本の製品・文化の絶好のPR 機会となりました。
自治体国際化フォーラム｜ February 2016 Vol. 316

19

FIT トラベルフェア
23 日、24 日に、日本政府観光局（JNTO）主催による FIT（個人旅行者向け）トラベルフェアが開催され、多くの自治体（宮城県、福島県、群馬県、新潟県、福井県、長野県、奈良県、和歌山県、高知県、福岡県、長崎県、鹿児島県、箱根町）や広域観光機構などが出展しました。クレアもブースを出展し、各自治体作成の観光パンフレットのほかに、オリジナル団扇を配布して PR を行いました。
屋外には日本メーカーのバイク展示もはどうやっていくのか？この地域のなかで観光地はどこか？」など、実際に旅行に行くことをイメージした具体的な質問を多くいただきました。日本に行ったことがある人や日本語を話せる人も多く来場していました。結果的に、本当に興味のある人を集めることができた効果的なイベントになりました。

日中観光交流の夕べ
人民大会堂のなかで開会を待つ訪中団最大のイベントは 23 日の夜、人民大会堂（中国の国会議事堂）で開催されました。
1 天安門広場が駐車場に訪中団が利用する数十台のバスのために、天安門広場をすべて閉鎖して、その周辺道路も車をすべてシャットアウトするという大がかりな交通規制が行われました。
全人代（中国の国会）の会期中にはよくある光景ですが、それに匹敵する対応が取られたことになります。
2 華麗なるエキシビション
3,000 人が一堂に会する食事会では、300 卓以上の丸テーブルが用意され、世界的に有名な中国人ピアニスクレアブースも観光パンフレットが品切れになるほど人気ト郎朗氏の生演奏や、顔のお面が早変わりする四川省の伝統演劇「変臉」が披露され大いに楽しませてくれまし当日は、開場を待つ来場者で行列ができるほどの盛況ぶりでした。来場者の年齢層は幅広く、とりわけ、小さな子どもを連れた家族連れの姿が多くみられました。

20た。
3 習主席の演説
2000 年に二階会長が観光業界関係者らを連れて訪中ブースで対応をしていると、枝豆が映った観光ポスした際、人民大会堂で開かれた式典には当時の江沢民主ターを見て、「これは東京でも食べられるのか？どこに席が出席したことから、今回もかなりの「大物」が演説行けば食べられるのか？」といった質問や、「東京からをするのではないか、もしかすると習主席が姿を現すの自治体国際化フォーラム｜ February 2016 Vol. 316

現場レポート
ではないか、という憶測が飛び交っていました。しかし、当日になっても情報はなく、式典開始後も分からない、という状況でしたが、歓迎の意を述べたのは習主席でした。

習主席演説「後」習主席演説後、中国地方政府の日中民間交流に対する姿勢は、これまでの「おそるおそる」から「前へ前へ」

報道によると、習主席がこうした大規模な日本からのに一瞬にして変化し、クレア北京事務所でも「当省は日訪問団を前に演説をしたのは初めてであり、中国側から本との友好都市提携がまだない。ぜひ相手方を見つけたはほかに、汪洋副首相、楊潔篪国務委員、李金早国家観いので力になってほしい！」、「来年の日中地域間交流推光局長、王安順北京市長らも同席しました。

進セミナーはぜひわれわれの都市で開催してほしい！」この演説内容は、翌日の中国共産党の機関紙「人民日という熱いリクエストをいくつもいただきました。

報」に全文が掲載されたほか、中日友好という看板を背昨年 7 月に青海省西寧市で開催した日中地域間交流に演説する習主席の写真が一面トップを飾りました。日

推進セミナーでは、シンポジウムの最中に、西寧市から本との友好的なニュースが人民日報の一面を飾ること自シンポジウム参加者の兵庫県小野市へ初対面であるにも体、習政権になってからは初めてのことであり、それ以関わらず「ぜひ今すぐに友好都市になってほしい」と電前でもマスコミ関係者が記憶にないというくらいに稀な撃公開プロポーズを行う場面もありました。

扱いで、新聞を前にしてわれわれクレア北京事務所のス「友好都市」以外にも、港など特定の共通項を持つ自タッフは大興奮しました。

治体同士が経済活動に関して協力関係を結ぶものや、ス日本では、演説内容は歴史認識が中心であったようにキーや登山など特定のスポーツの分野に関して協力関係報じられていますが、いわゆる歴史認識問題に触れたのを結ぶものなど、新しい形での日本の自治体との交流をは全体の 5 分の 1 程度であり、それ以外は、安倍仲麻呂、中国の地方政府は求めてきています。「多くの日本の自田中角栄など日中友好のために力を注いだ人物の紹介

治体と交流したい。
『結婚』である友好都市はひとつのや、日中関係がいかに重要か、特に若い世代の民間交流自治体だが『親友』は何人いてもよい」と話す地方政府を進めようといった呼びかけが中心でした。の方もいました。
例えば、山東省青島市は経済協力パートナーシップを札幌市、川崎市それぞれと締結し、新たな形での交流・協力関係を模索しています。残念ながら、予算の削減や中国に対する印象の悪化などにより、日本の自治体は中国との交流や中国における活動におよび腰になっているところが多いように思います。
習主席が演説で述べたように、隣人を選ぶことはできますが、隣国を選ぶことはできません。日中地域間交流は今、追い風が吹いています。中国側が熱心になっているこの機を逃さず、たとえ小さな交流であってもスタートさせるべきだと思います。中国側との調整やアテンドなど、クレア北京事務所がお手伝いします。百聞は一見

人民日報の一面トップには桜と中日友好を背にした習主席がに如かず。是非一度、発展著しい中国を訪れ、地方政府との交流に取り組んでみませんか。

自治体国際化フォーラム｜ February 2016 Vol. 316

21