ごみ出しは８時 分までに30◇問合せ先‐５８１０・町民福祉課☎

環境係の収集日に出してください。

みは回収されませんので、次回※収集が終わった後に出されたご分までに出すようにしましょう。

ゴミは必ず収集日当日の８時

お知らせ

‐０５３０

・熊南総合事務組合☎平成スポーツセンター
スケジュール会議

年度スポーツセンター

・排水設備工事責任技術者が１人以上専属していること◇受付期間

２月３日（月）～◇日時

２月

田布施歌謡同好会
第 回親睦発表会日（日）午後１時から☎‐１３４３

田布施歌謡同好会（時森）◇問合せ先

西田布施公民館◇場所

日（金）下水道管理係◇申請・問合せ先

建設課（排水設備工事責任技術者…

日本下水道協会山口県支部☎

び器材を有していること

・山口県内に営業所があること

・市町税の滞納がないこと

・代表者または役員が、成年被後見人、被保佐人または破産者でないこと等◇申請方法

建設課下水道管理係備え付けの 申 請 書 類 に 記 入 押 印 の 上、責任技術者証の写し等の必要書類を添付し、提出する
◇手数料

５０００円

28（社会教育課内☎‐５８１３）

田布施町青少年健全育成町民会議○家族でお互いの目標について話し合いましょう○家族の健康について話し合いましょう

２ 月は「寒さに打ち克つ運動の月」

２月９日（日）は、家庭充実の日

・新規登録申請‐５８１７が実施する責任技術者認定

試 験 に 合 格 し、 県 支 部 に 登スケジュール会議を、次のとおり開催しますので、利用される録した人）

日（金）・工事の施工に必要な設備およ

団体の責任者は必ず出席してください。
※ 昼 間・夜間 定 期 練 習、各大会

２月

行事日程の調整を一度に行います。

◇日時午後７時から◇場所・問合せ先

年度における新規登

下水道排水設備
指定工事店を募集‐３８３２

スポーツセンター☎平成

録 の 申 請 を 受 け 付 け ま す。 資格 要 件 を 確 認 の 上、 申 請 し てください。

催 し知◇資格要件

広報たぶせ No.914

11152

催

16525228

企画財政課
田布施町役場

お知らせ

募 集

30

2652

募

26

知5257

2014 1/24 No.914

笑顔と元気あふれる住みよいまち田布施● 編集・発行〒 742-1592
山口県熊毛郡田布施町大字下田布施 3440 番地 1
☎０８２０- ５２- ５８０３
FAX ０８２０- ５３- ０１４０

HP:http://www.town.tabuse.lg.jp

E-mail:kikakuzaisei@town.tabuse.lg.jp

２月６日（木）小行

司

公民館小行司分館

郷麻郷公民館

奥麻郷福祉会館

別府

麻里府公民館

馬島

馬島集会所

よって投票ができますので、投票所で申し出てください。

間２月７日（金）～『期日前投票』■期

け、投票箱へ直接投票します。

※投票の際は、入場券をご持参ください。

『不在者投票』◎旅行や研修等により他市町村に滞在している場合、滞在地票ができます。その場合、田布の選挙管理委員会で不在者投②レジャーなどの私用で、投票施町選挙管理委員会へ投票用予定がある人
口県内に住所を有する旨の証

日に投票区域内にいない人

ま す。 そ の 際、「 引 き 続 き 山明書」または「住民票の写し」紙等の請求が必要となります。

なくなると思われる人④離島など、交通の不便な場所に住んでいる人やそこに滞在中の人⑤引っ越しなどをして、他の市町に住んでいる人◇ 期 日 前 投 票 は、 告 示 日 の 翌 日（２月７日（金））から投票できま す。 町 役 場 １ 階 会 議 室 で 宣

誓書に期日前投票を行う理由

や 住 所・ 氏 名・ 生 年 月 日 等 を記 載 し、 投 票 用 紙 の 交 付 を 受■開 票 所

田布施町役場日（日） 午後９時から

■開票日時

２月

１階会議室

『開票所および開票日時』③病気や妊娠などの理由で歩け等が必要です。

『投票所』
入場券に記載してある投票所（上表）で投票してください。

『投票の方法』
山口県知事選挙は、候補者の氏名を書いてください。

『点字投票』
目 の 不 自 由 な 人 は、 点 字 に22014 1/24 号『投票できる人』

日以前に生ま田布施町の選挙人名簿に登録されている人（平成６年２月
れ た 日 本 国 民 で、 転 入 の 場 合日（土）◎病院や施設等に入院・入所し２月月５日までに転ている人は、その病院等で不年■投票時間は平成年

入 届 を し、 引 き 続 き 平 成

午前８時ない所もありますので、入院によっては不在者投票を行わ在者投票ができます。病院等

２月５日まで田布施町の住民■投票場所
田布施町役場

等している病院等へお問い合

１階会議室

投票日に次の理由で投票所に大波野中央会館

わせください。

されている人で、県内の他の

東田布施公民館①職務・業務や冠婚葬祭などの投票時間

ＪＡ南すおういきいきプラザ

布施町で投票することができ行くことができない人は、期日30市町に転出し、引き続きその野郷

前

馬島投票所は午前７時～午後４時）

波麻

西田布施公民館※田布施町の選挙人名簿に登録分～午後８時

基本台帳に記録されている人）

22

問 選挙管理委員会 ☎ ‐５８０２

告示日
２月11

前投票ができます。

日（日）

投票日

24

26

23

午前７時～午後８時

2552

市町に住所を有する人は、田23
大麻施
布※田布施第二保育園
田施
田施

東公民館竹尾分館
下布田尾駅

公民館国木分館
田上布

施
竹

城南公民館
布

南
城所
票
投区票
投

（ただし、小行司投票所は午前７時～午後７時、※田布施投票区は、通常は「田布施第一保育園」ですが、今回は、となりの「田布施第二保育園」となります。

山口県知事選挙■投票区と投票所

『申告が必要な人』『申告に必要なもの』□申告書が届いた人は、必ずその「申告書」□ 印鑑（認印可）および金融機

日程で受け付けますので、ご町県民税の申告は、左表の変更しています』□国民年金を支払っている人 『役場の申告会場をは「支払証明書または領収書」

歳以上の人で障害の程度

日に 出 向 き ま す の で、 中 央 公 民※税務課職員の多くは申告会場

館２階会議室では最小限の職員での対応になります。できるかぎり、対象自治会の申告会場で申告をしてください。

確 定 申 告 も 受 け 付 け ま す が、※ 各 申 告 会 場 で は、 所 得 税 の日（月）から３月

なお、都合のつかない人は、２月

農業（白色申告）以外の事業時・会場にお越しください。

該当する人は「証明する書類」 自 分 の 自 治 会 の 申 告 相 談 日□ 障害のある人や勤労学生に□が障害者に準ずるものとし

関の口座番号のわかるもの□電卓・ボールペンて市町村長の認定を受けて所 得 や 不 動 産 所 得、 譲 渡 所□ 給 与、 年 金 な ど の あ る 人 はいる人は、健康保険課が発 （月）ま で に 中 央 公 民 館 ２ 階

旭・高塔・鳥越・八海「源泉徴収票」

得のある人は税務署で申告

13:30 ～16:00

年１月１日に田布施

会議室で申告をしてください

麻郷公民館

平成

行する「障害者控除対象者9:30 ～ 11:30□営業や不動産などの事業を小行司分館

助 政・ 井 神・ 地 家・ 蓮 輪
浜城・泊団地・麻郷団地

町内に住所を有する人は、町郷東・市明をしてください。

（土・日を除く）。

※役場の会場は、山口県知事選挙のため１階会議室から中央公民館２階会議室に変更しています。

認定書」

13:30 ～ 15:30

年中３／３（月）している人は「平成

馬島集会所

県民税の申告をしなければな

馬島の収入・支払いのわかる収

新川・尾迫

14:00 ～15:00

りません。
支計算書や領収書など」

13:30 ～16:00

御蔵戸・平田・木地
きじが丘

ただし、次の人は申告の必

波野市・祇園・寿・一本松
長合□ 医療費控除は「支払った医療9:30 ～ 11:30

要はありません。

中央南・名倉・石迫・長田

費 の 領 収 書・ 保 険 な ど で 補

13:30 ～16:00○所得税の申告をした人□生命保険料控除は「生命保奈良・竹重・三宅填される金額の明細書」

け で、 勤 務 先 か ら 町 へ 給 与

険料や個人年金保険料及び

17

西山・葛岡・川西・大田

9:30 ～ 11:30○ 前年中の所得が給与所得だ
支払報告書が提出されてお介護医療保険料の支払証明□ 地震保険料控除は「支払保険書」

り、他に控除の必要のない人○前年中の所得が公的年金だ
けで、公的年金の支払者か□住宅借入金等特別控除は料の証明書」が提出されており、他に控「 登 記 簿 謄 本、 住 民 票 の 写

宿井・新宿井（１・２）
石の口・吉井・城南・瓜迫

中央公民館
２階会議室

天神・新町・本町・砂田
定井手・瀬戸３／７（金）

ら町へ公的年金支払報告書除の必要がない人

し、売買契約書、住宅取得
年

こ れ ら に 該 当 し な い 人 は、
年１月１日～平成資金の借入金の年末残高証

平成明書など」□国民健康保険税、後期高齢

9:30 ～ 11:30

中央公民館
２階会議室

9:30 ～ 11:30

３／６（木）

日までに生じた所得（ 給 与・ 農 業・ 営 業・ 漁 業・者医療保険料、介護保険料

13:30 ～ 15:30

戎ケ下・尾津（東・中・西）
見田団地
麻里府公民館
中郷・上組

9:30 ～ 11:30

３／５（水）

月その他）の多少にかかわらを支払っている人は「保険支払証明書」

ず、申告をしなければなりません。

広報たぶせ No.914

3

17
13:30 ～ 16:00

２／ 28（金）３／４（火）

大波野中・大波野上

麻郷福祉会館
13:30 ～ 16:00

２／ 27（木）13:30 ～ 15:30

城南公民館
土井の内・塩坪・波野団
地（北・南）・雇用促進
上ゲ・八和田・配原・由免

２／ 26（水）9:30 ～ 11:30

東田布施公民館13:30 ～ 15:30

２／ 25（火）竹尾・大国木・真殿

中西・岸田団地・西田布施
矢蔵

西田布施
公民館
9:30 ～11:30

２／ 24（月）申告会場
申 告 対 象 自 治 会等
間時日
月31 2565● 平成 26 年度町県民税申告相談日程

25262512

３月 17 日（月）問税務課

☎５２- ５８０４

町県民税の申告が始まります

申告期限