レードや放水訓練などの行事に追われた。

十五日に挙行され、地元井原分団第３部も終日、パ新春を飾る平成二十四年井原市消防出初式が一月〈編 集〉
倉 掛 自 治 連 合 会
倉 掛 婦 人 会
倉掛少年団育成会
消防井 原分団第３部

パレ ー ドや 放 水訓 練 を実 施
第３部は午前六時から機庫前で式を行い、瀬川隆治
部長が「二人の新入団員を通 りで 防火 パレ ード を 実施。午後一時から向町河原で一斉放水を披露して新年のスタートを切った。

次第、改修工事に入ることを明らかにした。
これまでは川の水位が上昇してもゲートを閉じるのみ。工事完了後はポンプを稼働させ、市街地側へ溜まった内水を排出できる。排水能力は毎分トン。西江原の樋門２基の改修を含む事業予算は１億１４００万円。

ポン プ式へ改修

井原大橋
上手樋門
南部下水へ流入しない井原町新町から倉掛一帯の雨水がこの樋門へ集まる

小田川からの逆流で過去に何度も浸水被害を招き、住民から問題解決へ向けて強い要望が出されていた井原大橋上手の樋門。
市は地域活性化交付金で強制排水式にすることを決定。発注したポンプが届き「協働のまちづくり」という文言は使われだした時期こそ不明ながら、的を得た表現と言えるでしょう。
協働とは「一緒にやる」という意味で、難しく考える必要はありません。
旧来の自治体は中央政府の出先機関的な位置づけとなっていたため、住民に対して責任がなく、信頼を得られにくい立場でした。
しかし、地方分権が進むにつれて住民と行政の協働体制は重要さを増し、それを実現化する首長や議員を選ぶ住民の責務も重くなりました。
国家公務員は国民と接する機会が少ないため、庶民感覚に疎くなりがち。その防災活動を支援

点、住民と顔を合わせて議論を繰り返し、能力を磨くことが可能なのは市町村の職員です。
既にスタートを切っている井原市のパート
ナーシップ・プロ
ジェクト事業は、行政と地域の間に協議機関を設けることで新しいまちづくりを展開しようとしています。
先行している他市の例をみると、市民らが企画して一定の評価が得られた諸々の事業については、積極的に補助金を出すという形が一般的になりつつあるようです。
その資金活用には、協働のまちづくりを推進する行政と市民が生みだす真摯な地域力が欠かせません。

倉掛自治会 http://www.ibara.ne.jp/~kurakake/

井原市井原町倉掛会長／倉橋一郎

迎え、地域住民の生命と財産を守るために団員一丸となっ て努 力し ます 」 と挨拶。来賓の倉掛夏目両自治連合会役員らが、平素の活動に対して感謝と激励の言葉を述べた。
午前七時から井原小学校体育館で井原分団出初式、同十時から市民会館で行われた市団の式典に臨んだ。
井原分団（西山大補分団長）は、正午から防火クラブの少年団員や育成会、婦人会役員らと共に井原町本自 治
実 態の把 握が必 要
連合会

ダー養成のための事業● 防災用資機材（例）
チェーンソー、ウインチ、ゴムボート、ラジオ、電池 メガホ ン、給水 タン
ク、炊飯装置、簡易資機
材、倉庫など● 補助率
対象経費の 分の８● 補助金額万円以上 万円以下
● 申請手続き
協働推進課備え付けの所定の様式に記入の上、必要書類を添付して同課へ提出する。

1050

協働のまちづくり② 防災研修会を実施する
事業③ 地域内の危険箇所をまとめたハザードマップを作成・配布する事業④ 防災訓練を実施する事
業⑤ 防災に係る資機材を整備する事業⑥ 防災活動にかかるリー

倉掛新聞編集委員会〈発行所〉

第 ３ 部 団 員 名 簿

井原市では地域の安全・安心を守る自主防災組織の活動を支援するため、補助金を交付している。
● 対象団体地域住民でつくる自主防災組織・団体● 補助対象事業① 防災に関する知識の普及啓発を図る事業～求められる地域力～

2030

井原市

倉 掛 自 治 連 合 会部 長
瀬川 隆治（倉掛）副部長竹内誠（夏目）副部長
西山 喬士（夏目）会 計松井淳（夏目）会 計
妹尾 英哲（倉掛）消防班長 松本大（夏目）厚生班長 田中 利樹（倉掛）
機械班長 丸山 裕二（倉掛）水源班長 川相 智正（夏目）組 長三嶋 紀之（倉掛）団 員
塚原 一徳（夏目）団 員
瀬藤 慎二（倉掛）団 員
片山 敬悟（夏目）団 員片岡 憲一（倉掛）団 員
増成 智也（夏目）団 員
三宅 一正（倉掛）団 員
笠原 慶一（倉掛）団 員
今井豊（倉掛）団 員
片岡陽（倉掛）団 員
井上 浩伸（夏目）※カッコ内は関係地区

平成24年2月14日発行 第91号 （１）聞
新掛
倉協力／中国新聞井原販売所

第 ３ 部
瀬川部長

井原市消防出初式

倉掛

平成二十四年井原分団消防操法訓練大会が二月五日、井原小学校グラウンドで開かれ、自動車ポンプ《 第３部１班 》
指揮者 妹 尾 英 哲
１番員 瀬 藤 慎 二
２番員 丸 山 裕 二
３番員 片 山 敬 悟《 第３部２班 》
指揮者 西 山 喬 士
１番員 竹 内誠
２番員 笠 原 慶 一

３番員

増成 智 也

開始の指示を待つ第３部２班

初詣の人出増加
お で ん
ぜんざい有志がサービス

今年の郷社足次山神社の初詣人は井原駅前イベントや暖かさもあって増え、拝殿前に長い列ができた。
参道の灯明が足元を照らし斎灯が燃え盛る境内で、今年も川相勝さん（ 組）や 山岡秀男さん（ の１組）らが、おでんやぜんざいの無料サービスを実施。
訪れた住民らは新年の挨拶を交わしながら舌鼓を打った。

歌声 は壊 さないよ うに

壊 れないよ うに

そ っ と両手で つかまえ る

ゆっ くり

ゆっ くり

水面に広が る波紋の ように

そら

ことりが

私は宙を翔 けめぐる

◆ 行 事 予 定 ◆

二十三年度
決算見通し

倉掛自治連合会

原公民館、地元有志及びＮＰＯ法人の協力等で費用は予算内に収まった。また大きな災害が無かったこともあり、最終的な数字は前年度並みに落ち着くものとみられている。
自治連合会の役員らは、「来年度は駅前通りのポニーの会費収入が見込めないものの、建築中の牛丼のすき家が三月にオープンすることから、結果的には微減にとどまるだろう」と予測している。

災害に強いまちづくり～今やらねば…
自主防災のすすめ～- - - - - - - - - 【日時】2月18日（土）9：30～13：30【会場】つどえ～る【参加】無料（先着70名）【演題】「防災から減災へ」【講師】村上浩司氏 香川県直島町職員
・防災士・ファシリテーター【申込】つどえ～る 62-9090（FAX兼）【主催】岡山県ゆうあいセンター【共催】井原市協働推進課・井原市社会福祉協議会・つどえ～る【内容】防災意識の向上及び災害時における協助のワークショップ。防災カレー、非常食の試食など。

2/18  防災セミナー ※左記参照
9：30～13：30 つどえ～る
2/22  ふれあいサロンあすはとーとバッグづくり
午前10時～ つどえ～る
3/ 4  消防団第３部試運転日
3/ 4  全国健康マラソン井原大会
3/10  資源の日 古紙・古着等回収
午前７時30分～同９時
3/11  倉掛少年団入退団式
8：30～
つどえ～る
3/14  井原中学校卒業式
3/17  倉掛自治会23年度決算総会
午後７時～ つどえ～る3/17  自治連合会防犯パトロール
3/18  井原市消防操法訓練大会
リフレッシュ公園
3/21  井原小学校卒業式
3/26  井原小中学校修了式
4/ 2  郷社氏子清掃 午前８時～
4/ 4  郷社まつり
4/ 6～15 春の交通安全運動

防災セミナーのご案内の部と小型動力ポンプの部で熱戦を繰り広げた。

大会出場を目指して各分団が消防技術を競う。

深き淵へと たどり着 いた音楽 は清ら かで澄ん だ音楽はあたたかな 涙の粒に 姿を変え今も 膝を抱え て泣いて いる

とぶよう に

私 は窓を開 け
漆 黒の天上 世界へ向け て
握 っ たその手 を静かに 開く

ふわ りと抱き しめてく れた

足次山神社

年度末を控え、倉掛自治
ゆっ くりと円を描いて 広がっ て いく
連合会が平成二十三年度決（モウ ココロ ヲ シバラ ナクテモ イイン
算見通しを明らかにした。
ダヨ）
近年、一般世帯や地区内（モウ ジブンヲ ユルシテモ イインダヨ）事業所の減少に伴って会費『アヴ ェ ・マリア 』 は
そっ と私に 語りかけ た
収入が減り、支出を抑えた
財政 運営 が続 く倉 掛自 治
小鳥が空を 飛ぶよう に会。
宇宙は癒し の波動に 包まれる
本年度は十二月に文化祭を開催したが、井原市や井そらを私の 中の小さ な子ども の魂をそおっ と 包み込ん だ

てく れる

い の ち

そ うして

15 14

４年ぶりの好成績

組入江佳 子さん＝ 「 こ とりがそ らをとぶよう に」 ＝ が入賞 した。

そっ と人の応 募があり 、 各部門一 「 いい子だ ね」（ トキハ ナテ）

人が選 ばれた。

「 大丈夫だ よ」の六部 門に延べ

愛 にあふれ た祈りの歌 は（ ココロ モ オモ イモ イ ッ ショ ニ）

そし て

ま っ すぐにそら

ま るで小鳥 が空を飛ぶ ように

午前０ 時の部屋 の中アッ タカイ ンダロウ ）星 々がきら めく宙へと 翔んでい く

私は一 人『 アヴェ ・ マリア』 を聴く（ ナンテ

虹 色の翼を はばたかせ

いつも の見慣れ た空間が

私は 優しい音 楽を

全 ての生命 が生まれた 場所へ翔 んでいく
夜空に 輝く銀の 雫

ココチイ インダロ ウ）

音符は（ ナンテ『 アヴェ ・マ リア』 は私 の背中を 優しくな でまる で母親が 幼い我が 子にする ように「 大好きだ よ」

人の入 選と佳作

短歌 、 俳句、 現代 詩、 漢詩 、 川柳、 随筆「操作始め」の号令でホースを延長する３部１班の選手

気づけ ば小さな 宇宙に変 わっ ていた

ことりがそらをとぶように

11 80

やわ らかな輝 きを放つ 月の光

地元第３部は小型動力ポンプの部へ今年も二チームを送り込んだ。
１班は、手びろめによるホース延長（三本）操法を規律正しくスピーディーに行って高得点を挙げ優勝。
２班もベテラン勢が手堅くまとめて準優勝と、上位を独占した平成二十年以来の好成績を挙げた。
三月には、リフレッシュ公園で井原市団の操法訓練大会が開かれ、県回井原市 文学賞（ 井 原市文化 協会・市井原分団消防操法大会
小型動力ポンプの部
教育委 員会など 主催） の現 代詩部門 で井原町

第2614

平成24年2月14日発行 第91号 （２）

聞新掛
倉協力／中国新聞井原販売所