8
いしかわ
広報

2011

August

第619号

平成23年
8月1日発行ISHIKAW A t o w n p u b l i c a n n o u n c e m e n t m a g a z ine

特集
特集

2〜7面

風評被害に負けるな！
！
灼熱！
！

第45回JBCF東日本ロードクラシック石川大会復興
不屈支援特別大会兼第10回JBCF石川ロードレース
は7月17日、石川町・浅川町特設コースで行われ、415名の選手が山橋地区の山間コースを激走しました。
この日の石川町は、観測史上1位の最高気温37.1度を記録するなど灼熱の中レースが繰り広げられました。
【写真上】炎天下のなか熱いレースを繰り広げた選手【写真下】南山形地区のみなさんが選手たちに新鮮野菜、
そうめん、お餅などを振る舞ってくれました風評被害に負けるな !!

広報いしかわ 8 月号 ● 2

特集

6

21

町内の被害状況について廃棄処分となった。

・地震によるストレスとエサ不足に止された。

・飼料工場が被災し飼料の供給が停より乳量が 割ほど減少した。

町は、 月に地震と原発事故による直接被害と風評被害などの影響を

・飼料の値上がりと乳量の減少によ

・旅行のキャンセルがあった。

となり売上が減少した。

・震災後の予約はすべてキャンセル

バス会社、ゴルフ場】●観光【調査先：温泉旅館、げが出た。

け業者からの生産機械の引きあ・企業の生産拠点の移転により下請は納入拒否されることもあった。

う に な っ た。メ ー カ ー に よ っ て・製品の放射能検査を求められるよ石川地方経営者協会】●工業【調査先：石川町商工会、が減少した。

業者にキャンセルが相次ぎ売上

館、結 婚 式 場、飲 食 店、関 連 卸・イベントの中止や自粛により、旅●商業【調査先：石川町商工会】

影響もあった。

・ストレスにより受胎しないなどの停止した。

・飼料工場が被災し、飼料の供給がが下落した。

・子牛市場価格、肥育牛の枝肉価格

協同組合、石川家畜市場】●肉用牛【調査先：石川郡畜産農業

り経営が圧迫した。

把握するため、今後の課題解決に向・葉物野菜の出荷停止により生産し・原発事故によって 月 日から出●酪農【調査先：酪農家】

駄になり購入代金が残った。

が 中 止 と な り、肥 料 や 資 材 が 無合からの指示で県下全域で作付・たばこも食品扱いとされ、耕作組●葉たばこ【調査先：耕作農家】

・椎茸原木の買い控えが発生した。

・ 月は休業状態だった。

搬が不能になった。

・地震の土砂災害により市場への運汚染車として搬入を拒否された。

●林業【調査先：福島県中央森林組合】
・県産木材運搬トラックが、放射能た。

た野菜を廃棄処分した。

換が行われたほか、克服キャンペー

関係機関と団体が連携して、課題解決のための対策を講じます。
①県中農林事務所須賀川普及所②あぶくま石川農業協同組合③石川町商工会④ふくしま中央森林組合石川岩瀬営業所⑤石川郡畜産農業協同組合⑥県酪農業協同組合県南支所⑦母畑温泉組合⑧石川温泉組合⑨石川町農業委員会⑩石川町認定農業者会

1911⑪石川町観光物産協会

3

対策会議は、次の 団体で構成し、・出荷量の減少により収入が減少しした。

・地震により選果場等の機械が損傷不能となった。

・道路の破損、燃料不足により出荷●農業【調査先：ＪＡ等】

りました。

で次のような被害があることがわか

この調査により、それぞれの分野

けた被害状況調査を実施しました。

5

町は６月に、「風評被害等に伴う ンの開催など今後の産業支援策につ
産業支援対策会議」を設置しました。 いて協議しました。

握や原子力災害補償について情報交場本庁舎で開催され、被害の実態把

第 回目の会議は、 月 日に役

月 日の東日本大震災により発生した東京電力福島
第 一 原 子 力 発 電 所 の 事 故 は、広 範 囲 に 放 射 性 物 質 を 拡
散 し、周 辺 市 町 村 の み な ら ず 私 達 の 生 活 ま で 脅 か す 大きな事故となりました。
この事故の影響は直接的な被害にとどまらず、「風評被害」
を も た ら し 農 業、商 業、観 光 な ど 様 々 な 分 野 に 悪 影 響を及ぼしています。
町 で は、風 評 被 害 に 対 す る 対 策 会 議 を 設 置 し、課 題 解
決に取り組んでいます。
11

風評被害等に伴う産業支援対策会議を設置

133

荷 停 止 と な り、そ の 間 の 原 乳 は

3 ● 広報いしかわ 8 月号

3

「がんばっぺ石川 !」応援団を募集 !!

町では、正確な情報と商品の安全性を多くの人に発信するために「がんばっぺ石川」応援団を結成しました。
応援団には、消費者、生産者、製造者、流通業者など町内外を問わず石川町を応援してくれる方を募集し、町内産の商品の安全性や販売情報などを発信することで、風評被害の払拭につなげていきます。

応援団の活動内容◉生産者、製造業者、流通業者による啓発活動
町内の農業生産者、製造業者、販売店の方には消費者に対して安全で安心できる情報の発信をお願いし、商品や観光施設等に関する啓発活動をお願いします。
また、販売店には店舗内に「がんばっぺ石川 !」コーナーを設置し、観光客へのＰＲをお願いします。
町内外の取引業者には、町内産の商品の安全性に関する情報を発信するなど、安全安心な商品の啓発活動を行っていきます。

◉販売会等の開催
安心安全な町産農林産物や製造品等の販売会を開催し、町が提供する情報や PR 資材を活用して、消費者に安全な商品の PR 活
動を行います。

◉応援消費者の募集
石川町を応援してくれる消費者、機関、団体を広く募集します。
加入者には、商品販売や観光での特典などの情報を FAX や電子メールで発信し、町内産の商品の安全性を県内外へ広め、購買意欲の向上に繋げます。

◉石川の縁づくり事業
全国の「石川」の名がついている場所や人に情報を発信し、本町と縁のある事業が企画された場合は参加の促進を図ります。

◉応援団のお申し込み先
産業振興課
産業支援 直売施設担当（吉田）☎26-9113「がんばっぺ石川」の筆者三森美奈子さん
石川なまりの温かい言葉に思いを託し・・・た。今もなお余震、原発、風評被害が続き気の休まる日はありませ2

頁の「がんばっぺ石川」の文ん。でも、少し肩の力を抜いてもいいのではないでしょうか。一人

字は、三森美奈子さん（中田字田7ノ作）が筆をふるったものです。

三森さんは、平成 年に書に目きずなを深めて助けあっていけた

で頑張るのではなく、家族、仲間、ら素晴らしいと思います。みんな

年に飛伯流の書に出会い感動し、 町の人がお互い思いやりを持って、以来飛伯流を学び現在も飛伯流のが思いをひとつにして、笑顔で復覚め、墨雅会で学びました。平成

「最初は力強い文字で書いてい興していきたい。そんな思いを筆

書を書き続けています。

ましたが、書き上げた書を見て力に込めこの書を書きました」

三森さんはこのような優しい気強く書いた書は優しくないと感じ持ちを込めて書いた書を町に寄贈

温かい思いが込められた書を、ました。各地域で“がんばろう”

シンボルに復興に取り組んでいけの掛け声を見掛けますが、震災か思います。ここでさらに頑張れとしてくださいました。

言われるのは酷だと感じました。

ればと思います。

らの か月みんな頑張ってきたとそこで今回の書は、優しさがある

文字にしようと再び筆をとりまし▲縦書きの「がんばっぺ石川」の書と作者の三森美奈子さん

4

17

広報いしかわ 8 月号 ● 4

特集

風評被害対策のために、首都圏でし、首都圏の方々へ、町内産の商品

ウレンソウ、コンニャクなどを販売

今後も、県外でのイベントに積極▲首都圏観光物産キャンペーンの様子

ホームページアドレス http://www.fight-ishikawa.com

がんばっぺ石川ホームページを開設「がんばっぺ石川 !」の活動内容を報告します。

克服キャンペーン第 弾
東京都で販売会を実施のイベントに参加して町内産の商品の安全性をＰＲしました。

的に参加し、継続して町内産商品の集も行い、100名を超える方からまた、この会場では、応援団の募の安全性をアピールしています。
月 日～ 日には福島県中部観山商店街で開催され、石川町のブー

光協議会が主催した「首都圏観光物

スでは、日本酒「キララの初恋」や安全性をアピールしていきます。

申し込みをいただきました。

町内の銘菓を販売し、商店街を歩く
また、 月 日～ 日に東京都荒人々に石川町の産品をＰＲしました。

3川区で開催された「第 回あらかわの伝統技術展」には、菓子組合のシンボル「が ん ば っ ぺ 石 川 !」のロゴマークと
のぼり旗

!!

!!

1

産キャンペーン」が東京都板橋区大99

名の会員とともに、饅頭やリンゴジ

5 ● 広報いしかわ 8 月号

87

ュースのほか、町内産のトマト、ホ▲第32回あらかわの伝統技術展での出店風景

10

32

がんばっている町内の生産者の声を皆さんにお届けします。

町からのお知らせやイベント
参加の結果を報告します。

7

竹ノ花農産大字谷地字竹ノ花28 ☎26-4326

セルが発生し、さらに、原発事故のし、地震の影響から翌日にはキャン

どの被害はありませんでした。しかびが入る程度で営業に支障が出るほ日の地震では、建物のクロスにひだき、そして県外の方の利用が戻る

き、さらに県内の人に利用していたいます。地元の人に利用していただ

だけるようなプランを作りたいと思

元のみなさんに気軽に利用していたら取り組んでいきたい。まずは、地をアピールするなど、できることか

放射能の値が低く安全だということ

さらに、 月 日の余震では400

きず出荷できない日も続きました。

出荷先の施設が震災の影響で稼働でいます。

のハウスで菌床しいたけを栽培して費の冷え込みは全産業に影響します

落につながっていると思います。消ません。消費の冷え込みが価格の下するなどの被害がありました。また、 つありますがまだ完全には戻ってい床が落下したほか、ボイラーが移動ので、早く消費が回復することを願を続けることができました。しかし、ため放射能の影響は受けにくく生産となりました。

況にあります。

を癒してくれています。

画する様々なプランと温泉がお客様

外のお客様の予約は今も戻らない状「石川町は原発から ㎞離れている。さらに放射線量の値も低い。原
発事故はまだまだ収束せず、安全宣言も出されない状況が続き、先の状
況は不透明で、なかなか身動きが取てしまい、 月は通常の半額以下になりました。最近は少しずつ戻りつたほか、埼玉県本庄市で開催されたされている方々にしいたけを提供し小湊さんは、震災で石川町に避難います」と小湊さんは話しています。

ガクズなどで作られたイベントで、石川町の農産物の安全性をＰＲしてきました。

菌床と呼ばれる培地に産しているはハウスで生「菌 床 し い た けて栽培するものです。

しいたけの種菌を植え

菌 床 し い た け は、オ増えました。

3

11

れない状況にありますが、石川町は4

震災によりしいたけの価格は暴落し後には、ほとんどの予約が取り消しようにＰＲして風評被害に立ち向か個を超える菌床が落ちるなど被害は

860

月の地震のときは棚が変形し菌放射能による風評被害の影響は大おうと思います」と関根淳友さんは11
高蔵内ホテルでは、関根さんが企

きく、最近は少しずつ客足が戻りつ竹ノ花農産の小湊孝さんは、 棟孝さん

話しています。

母畑温泉の高蔵内ホテルは、 月

癒しの湯 高蔵内ホテル
大字母畑字湯前32-1 ☎26-5111
ホームページアドレス
http://takazouuchi.com/
3

小湊

淳友さん

3

関根

じゅん すけつあるものの、放射能を心配する県力に !
風評被害に立ち向かおう!!

広報いしかわ 8 月号 ● 6山田牧場の山田英司さんは、現在飼料や価格

し た が、など問題はまだ あ り ま す。し かし、私は酪農が好きなので、

月 日の地震では、集乳工場がています。

停止し、翌日から出荷できない状況
これからも酪農を続け、皆さんに美18

ヘク

園の根本孝司根本果樹

パーなど店舗での販売も検討しなけ

慮し、直売所での販売のほか、スーました。今年は価格の低迷なども考ればならないと思っています。消費さ ん は、

タールの畑でさくら

800㎘台にまで落ち込むなどの影

ま で 一 日1200㎘ あ っ た 数 量 はった影響から乳が出なくなり、それが止まり飼料を十分にあげられなかしました。さらに、燃料不足で物流され、毎日搾乳した原乳は廃棄処分

今回の震災で感じました。今後は、き物の命を粗末にしてはいけないとちに牛乳を与えてくれています。生うだと思います。牛は身を削り私た

分された牛もいて、本当にかわいそます。浜通りでは放射能の影響で処

酪農の魅力も伝えていきたいと思い

なんとか出荷出来る価格だったのでしたが、通常よりは安かったもののの報道を受けて、出荷するか悩みま

他の地域で 束 円の値がついたと「春はニラを出荷していました。

りました。

足で出荷が停止するなどの影響もあの被害がありました。また、燃料不沈下したりハウスが損傷したりなど

高く美味しく出来上がっているとのの雨が少なかったこともあり糖度がークを迎えます。今年の果樹は梅雨産を続けていきたいと思います」と安全だということをＰＲしながら生基づいて出荷し、県内外のお客様に根本さんの果樹園では、 月上旬

れた牛乳を粗末にするのは心が痛み

農を通して生き物の命の大切さも伝す」と話し、山田さんの牧場では酪

らんぼも通常より安い価格で推移しし、果樹も市況は低迷気味で、さく

とりあえずはホッとしました。しか果物は根本さんのお勧めです。

ことです。太陽を浴びて甘く育ったからは桃の「あかつき」が出荷のピ

8

根本果樹園
大字沢井字十三塚34-19 ☎26-7254ました。 月 日に出荷制限が解除

1

えられています。

1

根本さんは話しています。

響もありました。

酪農を通し命の大切さを伝えるなど

園では県のモニタリング検査結果にの影響を心配されると思います。当者の皆さんは、野菜や果樹の放射能

月 日の地震では、畑の地面がを栽培しています。

ん ぼ、桃、梨、り ん ご な ど

5

食育活動も行っていきたいと思いまは原発事故の影響により出荷が制限

3

切なかった。牛が頑張って出してく

味しくて安全な牛乳を提供しながら、となりました。さらに 月 日から

11「牧草地に原乳を捨てる時は本当に

11

26

40

3

孝司さん

根本

英司さん

山田牧場
字王子平52 ☎26-6840

山田

4

18

され現在は出荷できるようになりま

7 ● 広報いしかわ 8 月号

3

親牛 頭、子牛 頭の乳牛を飼育し一人ひとりの行動が大きな
みんなで

Ko
Ho
Ishikawa

農 業 委 員年）満了に伴う農業委員会委員選挙が

月

日（日）行

会長に小木芳郎さんを選出
任期（

7

10

われました。石川町では、定数 人に対して立候補者が 人のため、

3

18

無投票当選と決定し、 月 日（月）に当選証書が交付されました。

18

石川町農業委員の構成は、選挙による委員 人とあぶくま石川農

11

18

人の

人となっています。委員の皆さ業協同組合、いわせ石川農業共済組合、母畑土地改良区からの推薦により町長が選任した委員

21

年間、農家の代表として、農業者の育成や農家の経営

3

また、 月 日（水）には、改選後初めての農業委員会が開かれ、対策など重要な役割を担っていただくことになります。

んには今後

3

20

会長に小木芳郎さん、会長職務代理者に久野恒雄さんが選ばれました。

7

鈴木

保治

佐藤

晴夫

藤島

廣輝

新農業委員の皆さんは次のとおりです。
（敬称略・議席順）

湯郷渡字真滝藤太

沢井字上ノ原字新屋敷
双里字七鍬石沢井字山神

三森

曲木字新屋敷

7

等

遠藤

正仁

兼明

髙木

中野字八斗蒔

二瓶

幸成

五十嵐

赤羽字新宿

農家の代表
21人が決まる広報いしかわ 8 月号 ● 8中田字北大塚

南山形字山田

十文字

孝

秋山

功

良孝

関根

功

沢井字藤沢
（いわせ石川農業共済組合推薦）

関根

湯郷渡字米子平（あぶくま石川農業協同組合推薦）

貞雄

常勝

大森

久一

板橋字沢古屋
会長

添田

谷沢字後作
会長職務代理者

計

達夫

久野

恒雄

小木

芳郎

字北町

の推進役とな

立する」ため農業経営を確し、魅力ある

贈与・相続税対策など「農地を活か

このほか農業者年金の加入促進・る意見を行政機関に要請します。

映させるため、積極的に農政に対す農家・集落の声を行政・政策に反③農家の声を伝えます

を行い経営の支援活動を図ります。

め、貸し借りによる農地の集積など農地の担い手を確保・育成するた②農業経営の支援をしますの売買や転用を審査します。

農地を守り有効利用するため農地①農地の使い道を審査します

農業委員の役割

傳

塩沢字表

鈴木
母畑字滝ノ平眞一

ります。

9 ● 広報いしかわ 8 月号

沢井字深谷

吉田
字石塚

穗積
山形字若林

遠藤

曲木字古内
（母畑地区土地改良区推薦）

吉田石川町議会議員一般選挙
時間：午前7時～午後7時

議員定数議員の定 数は年です。

人で、任 期は投票できる方5

立候補できる方
年齢満 歳以上の日本国民※居 住 要 件 引 き 続 き ヶ月 以 上
石 川 町 の区 域 内 に 住 所 を 有 している方
※その他、欠格事項あり

立候補予定者説明会

・平成 年 月 日までに生まれた 方 で、石 川 町 に 引 き 続 き か
月以上居住している方
・平成 年 月 日までに転入届を 出 さ れ て い る 方 で、引 き 続 き居住している 歳以上の方
29

期日前投票

3

9

仕 事 や 旅 行 な どの 事 情 により 当
日投票 ができない方は、期日前 投票ができます。
郵送された入場券を持参して、期日前投票所にお越しください。
期 間： 月 日 ㈬ ～ 月 日 ㈯午前 時 分～午後 時
場所：石川自治センター（字南町 ）
9

投票済証明書を必要とする方は、
投 票 管理 者または町 選 挙 管理 委 員
会までお申し出ください。

投票済証明書8月 日㈮午後 時 分～場所：総合体育館
ミーティングルーム

4

3

14
5

20

3

31

立候補届出書類
事前審査
月 日㈫午前 時～午後 時
場所：役場本庁舎
第 会議室

告示（立候補届出）
月 日㈫午前 時 分～午後 時
場所：役場本庁舎
第１会議室

不在者投票

長期に出張・滞在する方

石 川町に住民 票のある方で、長期間、出張等により町外に滞在す
る方は、不 在 者投票をすることがで き ま す。詳 し く は、町 選 挙 管 理
委 員 会 まで お 早 めに お 問 い 合 わ せください。

入院中で投票所に行けない方

病 院や老 人ホームに入 院・入 所
している方は、その施設で不 在 者
投 票すること ができます。希 望される方は、施設の職員に申し出てください。

身体の不自由な方

身 体 障 害 者 手 帳または戦 傷 病 者
手 帳の交 付を受けている方で、障害の程度 が一定の条件に該 当している方、もしくは介 護保 険要介 護
５の認 定を受けている方は「郵 便
投票制 度」を受けられる場 合もあり ま すので 町 選 挙 管 理 委 員 会 まで
お早めにお問い合わせください。

●お問い合わせ先
選挙管理委員会事務局☎２６ ２１１１

－

5

23

8

3

5

30

30

2

30

36

25

1 12

9 23

8 30

8

8

8

8

【開 票】
時間：午後８時～
会場：総合体育館

投票：9月4日（日）広報いしかわ 8 月号 ● 10

福島県からのお知らせ

放射能の影響による
県民健康管理調査へご協力ください
今回の大震災に伴う原子力災害については、未だに予断を許さない状況が続いており、県民の皆様におかれましては、大変なご苦労やご心労、そして、不安を抱えていらっしゃることと思います。そこで、福島県
では、放射線の影響による不安の解消や将来にわたる県民の皆様の健康管理を目的とした「県民健康管理調査」を実施することとしました。
このうち、全県民の皆様 ( 基本的に３月11 日時点で県内に居住されていた方 ) を対象に実施する「基本調査」
では、まず、皆様の３月11 日～25 日の行動記録を中心に、放射線による被ばく線量の推計評価等をさせていただき、その結果を皆様一人一人にお知らせいたします。外部被ばく線量は、「いつ」「どこに」「どのくらい居たか」「どのように移動したか」など、皆様の行動記録の情報に基づいてしか推計することができません。
つきましては、当時のことを思い出し、また、ご一緒に行動された方々ともご相談のうえ、「問診票 ( 案 )」行動を記録 ( メモ ) しておいてくださいますようお願いいたします。
なお、すべての地域の皆様への問診票の配付は、先行調査（6 月下旬から実施）の結果を踏まえ、８月以降となる予定です。

【行動記録の記載例】

・屋内の場合、コンクリート製の建物の場合は釉、木造の場合は賍と記入。
滞在場所
屋内
（例）

時刻
12

6
①

④

移動
屋外

地名・施設名

18
④

③
②

80分

⑤

90分

①自宅賍
②自宅の畑
③車内
④避難所
（○○体育館）釉⑤△市○町★「問診票 ( 案 )」は福島県 ( 災害対策本部 ) のホームページからダウンロードすることができます。
（http://www.pref.fukushima.jp/j/）※ 後日皆様にお送りする問診票については、記載していただく内容の変更はない予定ですが、一部様式等が変更される可能性があります。
（平成23 年東北地方太平洋沖地震による被害状況即報（県災害対策本部ホームページ）〈原子力災害情報〉（県民健康管理調査について）〔お問い合わせ先〕● 調査全般に関するお問合せ

福島県災害対策本部 救援班 県民健康管理チーム
電話番号 024-521-8028（8:30～19:00）

E-mail kenkoukanri@pref.fukushima.jp●問診票の記入方法に関するお問合せ
福島県立医科大学 県民健康管理調査事務局☎ 024-549-5130（9:00～17:00（土日祝日を除く））

11 ● 広報いしかわ 8 月号

Ko
Ho
Ishikawa

町内施設の放射線量の状況をお知らせします（単位：マイクロシーベルト／時）

町施設

保育施設
測定箇所
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm

第一保育所
第二保育所
野木沢保育所
沢田児童館

測定値
7/19
6/22
0.19
0.18
0.19
0.22
0.18
0.18
0.18
0.21
0.19
0.21
0.21
0.21
0.20
0.22
0.21
0.22

保健センター
石川町公民館※測定器：「ポリマスター PM-1703M」

自治センター

小中学校
石川小学校
沢田小学校
野木沢小学校
母畑小学校
中谷第一小学校
中谷第二小学校
山形小学校
南山形小学校
石川中学校
沢田中学校

100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm

※測定器：
「堀場製作所ＰＡ -1000」

100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm

クリスタルパーク※測定器：「堀場製作所ＰＡ -1000」

測定箇所

測定値
7/20
6/22
0.18
0.15
0.18
0.16
0.15
0.14
0.15
0.16
0.12
0.12
0.12
0.13

測定箇所

測定値
7/19
6/21
0.20
0.22
0.22
0.22
0.22
0.20
0.22
0.18
0.24
0.24
0.24
0.23
0.19
0.24
0.19
0.23
0.20
0.21
0.20
0.21
0.21
0.28
0.22
0.29
0.33
0.32
0.33
0.34
0.30
0.30
0.30
0.30
0.18
0.19
0.16
0.16
0.23
0.24
0.22
0.24

測定値

測定箇所

石川自治センター
沢田自治センター
山橋自治センター
中谷自治センター
母畑自治センター
野木沢自治センター

7/20
0.16
0.17
0.16
0.19
0.16
0.22

100cm
100cm
100cm
100cm
100cm
100cm

6/22
0.15
0.15
0.19
0.18
0.16
0.22

※測定器：
「ポリマスター PM-1703M」※山橋自治センターは7月19日の数値

福祉施設
測定値
7/13
6/22
0.17
0.19
0.20
0.19
0.20
0.21
0.23
0.23
0.25
0.25
0.29
0.28
0.25
0.27
0.29
0.28

測定箇所

特別養護老人
ホームさくら荘
介護老人保健施設
オルキス
共生園
桜が丘学園

100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm
100cm
50cm

※測定器：
「堀場製作所ＰＡ -1000」※測定方法は、10秒ごとに5回記録し、その平均値を測定値としています。

広報いしかわ 8 月号 ● 12

特集

放射能健康リスク講演会を開催します●開催日時
8月7日（日）午前10時～
●場
所
総合体育館
●講

演

放射能健康リスク講演会		

1時間程度の講演を行います。

		

質疑応答も受け付けます。

●内

放射能物質の健康への影響について容▲4月に行われた講演会の様子

		・放射能物質の特性と微量放射線が健康に与える影響について		

・日常生活の注意事項

		※筆記用具を持参してください。

●講

独立行政法人日本原子力研究開発機構

師●お問い合わせ先

町民生活課

研究員

生活安全係 ☎26-9122

二酸化炭素削減モデル家庭（太陽光発電システム設置者）に助成します本年度、太陽光発電システムを導入される方を対象として、発電設備の能力4kw を上限として、1kw あたり3万円を補助します。（上限12万円）
モデル家庭になられる方には、太陽光発電の性能に関する報告及び「ふくしま環境家計簿」を用いたエネルギ
ー使用量の報告、京都議定書に規定された6％の二酸化炭素の削減のご協力をお願いします。
モデル家庭の募集は、9月1日（木）から9月30日（金）までとし、10世帯程度を予定しています。
詳しくは、町民生活課生活安全係（☎26−9122）まで
お問い合わせください。

13 ● 広報いしかわ 8 月号

永沼 くららちゃん（2 歳4 か月）「甘えん坊で、泣き虫だけど、いつも笑顔で元気いっぱいでいてね!!」
パパ、
ママより 山形字菖蒲沢
●「ハッピースマイル」では参加してくれるお子さん（３歳以下）を募集しています。気軽にお問い合わせください。 石川町役場総務課 ２６−２１１１●ハッピースマイルは電子メールでも受付しています。必要事項を記入し写真
画像を添えお送りください。 koho̲k@town.ishikawa.fukushima.jp

添田則明さん（21歳） ●字弥吾
職業▶居酒屋の店員です。

Q 今、情熱を傾けて取り組んでいることは何ですか

A ベースギターです。
Q 将来やってみたいことや夢を聞かせてください

A 楽しい家庭を作ることです。
Q 将来どんな町になって欲しいですかA 子どもや老人が安心して暮らすことができて、明るく賑やかな町になって欲しいです。

Q 最後に理想のタイプはA 明るく楽しく一緒にいて飽きない人がタイプです。

広報いしかわ 8 月号 ● 16

みなさんに支えられたと感謝しています

お子さんは何人ですか

4

年、思 い 出 を 聞 か せ て

子 ど も が ３ 人、孫 が ７ 人、ひ 孫 が人になりました。
結婚されて
ください

35

3

光雄さん（７1歳）
利江子さん（７0歳）

協力により務めあげることが出来ました。
中でも、式部の里づくり実行委員会会長の時、小和清水に東屋を建築出来たことは心に深く刻まれています。工務店の仕事もそうですが、これまでこうして来られたのは、仕事の仲間や地域の皆さんに支えられたおかげだと感謝しています。

住所：曲木字川山

藤沢工業用地に企業を誘致して雇用の 場 を 確 保 し て ほ し い で す。ま た、
役場庁舎は町の顔になるものなので新庁舎を早く建設して、手続きが か所で済むよ
うにして欲しいです。

町政に望むことは何ですか

今 出 川・北 須 川 の 桜 が 好 き で す。桜の時期には見に行って楽しんでいます。

石川町の一番好きなところを教えてください

二 人 と も 外 出 す る こ と が 好 き で、時間があればドライブに出掛けています。

お二人の楽しみは何ですか

AQ A Q A Q

50

私 た ち は、昭 和 年 に 結 婚 し、結 婚
当時は農業で生計を立てていました。
私は昭和 年に大工になるため弟子入りし、年間の修業を経て大工になりました。その後岩谷工務店を設立し、大工として仕事を続けてきました。現在は修繕などの仕事がメインになりましたが、 月の震災以降は地震による被害の修繕の依頼があり、忙し い日 々が 続き まし た。妻は、結 婚 する まで農業経験がない中、これまで我が家の農業を支えてくれました。手探りで覚えながら続けた農業でしたが、多頭肥育農家として最盛期は 頭の牛を飼い、優良生産の表
彰を何度も受賞することが出来ました。
私は、縁あって区長や公民館長などの役職を務めさせていただきました。役職を務めることは苦労もありましたが、皆さんの

17 ● 広報いしかわ 8 月号

AQ AQ

氏名：岩谷

1

41

6

（塩沢字大日向）

元 気な

ほのぼの
二人三脚
4

愛恵自立支援センターの施設長として障がい者の相談支援業務に携わっている大野広光さんは、石陽館空手道場の館長も務めています。
大野さんの道場では、幼児から50歳代の40名の門下生が、毎週2回勤労青少年ホームで練習しています。
大野さんは礼儀正しく元気で明るくをモットーに、子ども達が空手を通じて社会貢献できるような大人になって欲しいと思い指導されています。
大野さんの道場生は、毎年全国大会に出場しており、今年も8月に行われる文部科学大臣杯全国小学生・中学生全国空手道選手権大会と全国中学生空手道選手権大会に9名の選手が出場し、大野さん自身も福島県の監督として出場します。
「東日本大震災後ということもあり、大会への出場が危ぶまれた時期もありましたが、子ども達は全国大会出場に向けて一生懸命練習してきたので、出場できるようになってよかったと思います。大会では1勝でも多く勝てるように頑張りたいと思います。また、今回の大会での“福島”の文字は重要な意味を持つと思いますので、福島も頑張っているということを伝えられたらと思います」と大野さんは全国大会に向けた熱い思いを話してくれました。

石陽館空手道場●練習日 毎週月・木曜日●場 所 勤労青少年ホーム●お問い合わせ先☎090−1939−8985

大野 広光さん水晶のように光輝く故郷の歩みを学ぶ

いしかわの歴史
雀Ｃ遺跡から出土した深鉢▲物の盛んな交流があったと考えられてエドヒガンザクラ

ｍ

樹種名

高

約４００年

胸高幹周

ｍ

や ざわふるうち

谷沢古内のさくら大字谷沢字古内

石川町大字谷沢字古内106 ︱途中の右手高台に、本植えたエドヒガンザクラの本で、幹今から約400年前、谷沢地区の先祖が古殿町方面に向かう

特記事項

所在地

形状寸法 樹

樹齢

石川桜めぐりリ、クリ、トチ、クルミなどの木の実います。

文化の特質が見られることから、人と旧石器時代は氷河時代のため寒冷でが出土しています。これらは人々が食進化した縄文時代の生活したが、今から一万数千年前に気候が回りは約 メートルの古木です。

ます。住居は日当たりのよい台地、そやがて、竪穴住居に住むようになり始まったのです。

生活は豊かになりました。縄文時代がかな森で覆われるようになり、人々のさて、縄文時代の特徴は土器の使用

る罠 猟 も行われるようになりました。

また、上の写真のように落とし穴によりでなく弓矢が使われるようになり、を捕らえるために、それまでの槍ばかした。そして、これらの中・小型動物

ウサギなどの餌にもなり動物が増えまが教えてくれます。また、死者を手厚棒といった生活に直接関わらない遺物考えられています。それは、土偶や石を祈願する呪術をより所としていたと文人は、食糧の豊 饒 や病気平癒など

厳しい自然と闘いながら生活した縄

英製の 石 鏃 も見つかっています。

工して作りましたが、一方で地元産石は主に他地域から入手した黒曜石を加ができます。例えば、石鏃（矢の根石）

見頃 ４月中旬～下旬

や海と山の交流など地域一体となったイベントも開催しています。

による桜の保存活動や周辺整備を毎年実施しており、桜まつり

へい ゆ

こくようせきして河川や湧水の近くに集落を形成し、にあります。土器の表面に縄目の文様

く葬ることも行われていました。小田

せ きぞ く温暖化によって育まれた森は豊かな食が付けられているため縄文土器と呼ば口Ｄ（大字母畑）・ 七郎内Ｃ・雀Ｃ（大※７月号で発刊案内した「第八巻」
は「第 七 巻」の 誤 り で し た。
訂正してお詫び申し上げます。

『石川町史 第七巻』
各論編２発刊中㊤「自然」3,000円㊦「民俗」3,000円

ほう じょう

糧をもたらし、木の実やワラビといっ

一万年以上に及ぶ縄文時代には、れ、この時代を縄文時代と呼ぶのです。

字新屋敷）遺跡からは、埋葬用の深鉢と関東両方の影響を受ける石川地方の旧石器時代の石器にも見られた、東北通史編１に掲載予定）。このように、ています（本土器の写真は『石川町史』

らは東北南部と関東北部でも見つかっ

石川地方独自の縄文土器があり、これ（大字中野）から出土した土器には、

わな りょうた植物質食糧が主食となりました。鳥

様々な土器が作られました。町内の遺形土器が見つかっていることから、埋▲ 藤沢Ｈ遺跡（大字沢井）の落とし穴

定住型の生活を営みました。

内遺跡（大字新屋敷）からは、ドング跡から発掘された土器には、東北地方

現在は、地区のシンボルとして、地域住民や緑の少年団など

1

葬儀礼が進んでいたことがわかります。

せきぞく

この様相は、土器以外にも見ること

2

6 15

に広く分布する土器と、関東地方に分べたばかりでなく、シカ、イノシシ、

3布する土器があります。七郎内Ｃ遺跡

温暖になったことから、日本列島は豊62

広報いしかわ 8 月号 ● 18

ほうれん草のきな粉団子
材料（20個分）ほうれん草…………………30ｇ
白玉粉………………………100ｇ
水……………………………100㏄
きな粉…………………………30ｇ
砂糖……………………………30ｇ

子どもたちと一緒に食育教室（第２保育所)●作り方●食改さんの①ほうれん草はよく洗い、沸騰したお湯で鮮やかな緑色になるまで茹でる。
②茹でた①の水気を絞り、みじん切りにする。
③ボウルに白玉粉、②を加え混ぜ合わせ、少しずつ水を加えながら耳たぶくらいの柔らかさになるまでこねる。
④生地ができたら、うずらの卵大くらいを手に取り丸める。
丸めた後に指で真ん中を軽く押す。
⑤沸騰した多めのお湯で④を茹で、浮いてきたら３分ほど茹でて火を止める。
⑥茹でた団子は、冷水の入ったボウルにすくい取って入れ冷やす。
⑦きな粉は砂糖と混ぜ合わせる。
⑧ ⑥の水気を切って、⑦を絡めて器に盛り付け出来 上がり。
（団子のうえにかけてもよい）

毎年、食育事業で保育所の先生、子どもたちと一緒におやつ作りをしています。
大好きなお団子と合わせると、苦手な野菜も食べられてしまいます。今回はほうれん草を使いましたが、季節の山菜のよもぎと合せても美味しいです。ほかに、人参やカボチャなども合います。野菜の香りや味を知ることができるおやつです。茹でた野菜は水分が含まれているので、水の量は調整しながらこねることが大事です。
お好みできな粉やあんこ、黒蜜と合わせて一緒に食べると美味しいです。

●栄養士のひとこと

食改さんは保育所の協力を得て、毎年子どもたちと一緒におやつ作りを行っています。
体験を通して食に対する興味を持ち、食べることを楽しめる子どもに育つための大切な教室です。自分たちが食べるおやつを作りながら、色や感触、香りを体験し手作りの楽しさを知って欲しいと思います。お家でも時間に余裕がある時は、危ないからと言わずに家族で作ってみることが大切です。作ることが楽しいことを知ると、お手伝いも意欲的になるはずです。
まずは、簡単なおやつ作りから始めてみましょう。

『介護サービスを利用するためには』〜介護が必要になったら、まずはご相談下さい〜

介護保険のサービスを利用するためには、町に申請して“要介護・要支援状態である”と認定されることが必要です。

介護サービスには次のようなものがあります。

①自宅に訪問してもらい家事や入浴、看護、リハビリを受けるもの。

②施設に通って食事、入浴、リハビリ等を受けるもの。

③短期間施設に泊まるサービス。

活環境を整えるもの。

④ポータブルトイレ等の購入や手すりの取り付け等の住宅改修で、生⑤施設入所。

介護が必要になったら、できるだけ早く必要なサービスを利用し、「サービスは利用したいが介護保険に該当するか」「病院から退院とこれ以上状態を悪化させず改善に努めることが重要です。

言 わ れ て 困 っ た」
「介 護 は 必 要 だ け れ ど 何 か ら 手 配 す れ ば 良 い の か わ

からない」等、介護に関する疑問や心配ごとがご本人・ご家族の状況や困りごとをお聞きしある時は、お気軽にご相談下さい。

☎２６―４６０６☎２６―９１２４ながら、必要な介護サービスが迅速に利用できるようお手伝いします。

●相談・連絡先
地域包括支援センター
保健福祉課 高齢福祉係◆地域福祉ネットワーク標語「地域みんなで、気にかけあい・見守りあい・声かけあって、誰もが安心して暮らせる地域づくりを」

19 ● 広報いしかわ 8 月号

保健セ ン タ ー か ら の
お知ら せ
健康運 動 推 進 員（健康運動サポーター）を募集 し ま す

午後 時 分～ 時
毎週金曜日 回コース

●持参物 運動靴（上履き）、

タオル、飲み物、筆記用具（日程が変更になる場合があります。
）

右脳活性化教室に参加しませんか●持参物 水着、水泳帽子、できていたことがうまくでき●参加費 無料

ると入れません。

タオル、※水泳帽子は、忘れなくなったり、考えがまとま●場所 石川町温水プール

トしてくれる健康運動推進員の健康づくりの運動をサポー●場所 保健センター（送迎負担がある場合もあります）●参加費 無料（教材費等の●募集人員◆試験日・試験会場◆申込締切

自衛官候補生◦男子： 月 日㈯白河市産業プラザ
療法、調理、文化財めぐり等

人材育成センター

月 日㈫、●その他 動きやすい服装で、航空学生④受給資格者及びその生計を同じくする者等の前年の所得月 日㈮が一定額以上の場合◆締切◆試験日・試験会場※会場は受付時にお知らせします。
●お問い合わせ先

自衛隊福島地方協力本部白河
地域事務所

歳未満

身体又は精神に中度または重度の障害を有するの児童をみている父若しくは母、又は父母に代わって児童を養育している方に特別児童扶養手当が支給されます。

※ た だ し 次 の よ う な 場 合 は、支給されません。

児童扶養手当・特別児童扶対象となる児童が日本に住所

障がいのある児童をみている父

ることができる場合

生年金などの公的年金を受けて児童を養育している方に支給される制度です。

※ た だ し 次 の よ う な 場 合 は、養手当を受給するためには町※ 申 請 に は、受 給 さ れ る 方 及への申請が必要です。

① 手 当 を 受 け よ う と す る 人、び児童の戸籍謄本や住民票、している場合③老齢福祉年金以外の公的年金を受けることができる場合●お問い合わせ先
保健福祉課児童福祉係☎26ı0811

詳しくはお問い合わせください。

通帳の写しなどが必要です。

対象となる児童が日本に住所
9

人材育成センターを有しない場合②児童が児童福祉施設に入所支給されません。

※ 児 童 扶 養 手 当・特 別 児 童 扶もしくは母、又は父母にかわっ③児童が障害を理由として厚所している場合的障害児施設などの施設に入②児童が肢体不自由施設や知を有しない場合① 手 当 を 受 け よ う と す る 人、

歳 以 下 の 児 童、 歳 未 満 のなどにより、ひとり親の世帯で児童扶養手当は、離婚や遺棄

児童扶養手当養手当についてお知らせ☎0248ı24ı0372

特別児童扶養手当◦男子： 月 日㈮9

月 日㈮◦女子： 月 日㈪月 日㈫・ 日㈫、

郡山駐屯地
◆申込締切

9

26

9

白河市産業プラザ

月 日㈯20

日常生活のなかで、今までりにくくなってきたりしてい◎各種事業の申込みは…

ませんか。身体を動かしたり、楽器に触れたり、頭の働きを●申込締切り月 日㈬柔軟にする活動を一緒に楽し☎26ı8416

保健センター● お申し込み・お問い合わせ先

午前 時 分～ 時 分

回（健康運動サポーター）を養

バスが出ますので、ご利用く

自衛官各種
採用試験のお知らせ成します。地域で実施してい

ださい）

人程度

る運動教室で、健康づくりの9
運動靴（上履き）
、飲み物、

月 日㈫

月 日～ 月 日31

月 日㈮サポートをお願いします。

917

一般曹候補生

午後 時 分～ 時●日時

17●場所 保健センター●内容 専門指導士による運運動ができる健康な方

動の仕方や効果
●対象

9

23

3

8

●内容 運動、ゲーム、音楽

9

9
2

3

9

30

12

1

みましょう。
～平成 年 月 日㈬●日時 平成 年 月 日㈬30 21 712

●日時

保健センターでは、地域で

9

11 3

12

30

20

24 23

30

20

2

1

1

18

9

9

筆記用具をお持ちください。

18◆試験日・試験会場

4 20

水中エクササイズ
教室参加者募集

11 10 9

広報いしかわ 8 月号 ● 20

乳がん・子宮頸がん検診のお知らせ

女性特有のがんである乳がん・子宮頸がんは、どちらも早期発見・早期治療が有効ながんです。
がんを早期に発見するためにも乳がん・子宮頸がん検診を定期的に受けましょう。
乳がん検診
乳がん検診は、「施設検診」と「集団検診」があります。受診の方法は選択できますので、都合のいい日に受診しましょう。
●対象者 平成24年3月31日までに40歳以上になる偶数年齢の女性の方（ただし、何年も受診していない奇数年齢の方で検診を希望する方は、
保健センターにご連絡ください。）【施設検診】●医療機関（実施期間 : 平成23年 9 月 1 日〜平成24年 2 月29日）
医療機関
電話番号
0248-75-3111
公立岩瀬病院（須賀川市）
024-946-0808
坪井病院（郡山市）（郡山市）
024-934-5322
総合南東北病院
星総合病院
0120-33-4895（※クーポン対象者のみ）●個人負担金1,600円（生活保護世帯の方は無料）●お申し込み方法 直接医療機関にお申し込みく
ださい。なお、「受診券」が必要になりますので、事前に保健センターでお受け取りください。
●「受診券」の申込期限 平成24年1月31日まで●検診当日持参するもの 「受診券」または「乳がん検診無料クーポン券」・個人負担金・健康保険
被保険者証・医療機関の診察券（お持ちの方のみ）【集団検診】●集団検診日平成23年11月29日㈫ 、12月6日㈫ 、12月19日㈪●検診場所 保健センター●受付時間
午前の部（50歳以上の方）午前9時〜10時
午後の部（すべての対象者の方）
午後1時〜午後2時●個人負担金 1,600円（70歳以上及び生活保護世
帯の方は無料）●お申し込み方法 保健センターに9月末までに、お申し込みください。なお、定員になり次第締
め切りますので、お早目にお申し込みください。
子宮頸がん検診
子宮頸がん検診は、「施設検診」と「集団検診」
があります。受診の方法は選択できますので、都合のいい日に受診しましょう。
●対象者 平成24年3月31日までに20歳以上になる偶数年齢の女性の方（ただし、何年も受診していない奇数年齢の方で検診を希望する方は、
保健センターにご連絡ください。）

21 ● 広報いしかわ 8 月号

【集団検診】●日程場所

受付時間
午前8時30分〜
老人福祉センター
午前9時30分
午後1時15分〜
野木沢自治センター
午後2時
午前8時30分〜
中谷自治センター
午前9時30分
午後1時15分〜
共同福祉施設
午後2時

検診実施日
9月6日㈫

9月9日㈮

●個人負担金 1,000円（70歳以上及び生活保護世帯の方は無料）●お申し込み方法 今年2月の意向調査で集団検診を希望された方は申し込みの必要はありません。
保健衛生協力員が8月中にカルテを配付します。
意向調査で希望しなかった方は、保健センター
へお申し込みください。
【施設検診】●医療機関 須賀川医師会及び郡山医師会指定の医療機関（実施期間：平成23年 9 月 1 日〜平成24
年 2 月29日）●個人負担金 2,000円（生活保護世帯の方は無料）●お申し込み方法 直接医療機関にお申し込みく
ださい。なお、「受診券」が必要になりますので、事前に保健センターでお受け取りください。
●「受診券」の申込期限 平成24年1月31日まで●検診当日持参するもの 「受診券」または「子宮頸がん検診無料クーポン券」・個人負担金・健康保険被保険者証・医療機関の診察券（お持ちの方のみ）●検診を無料で受けられる「無料クーポン券」を配付します。
乳がん・子宮頸がん検診の受診者が少ないことから、一人でも多くの方に受診してもらえるよう、対象者へ「無料クーポン券」を8月中に配布します。
乳がん検診無料クーポン対象者の生年月日
昭和45年4月2日〜昭和46年4月1日
昭和40年4月2日〜昭和41年4月1日
昭和35年4月2日〜昭和36年4月1日
昭和30年4月2日〜昭和31年4月1日
昭和25年4月2日〜昭和26年4月1日

子宮頸がん検診無料クーポン対象者の生年月日
平成 2年4月2日〜平成 3年4月1日
昭和60年4月2日〜昭和61年4月1日
昭和55年4月2日〜昭和56年4月1日
昭和50年4月2日〜昭和51年4月1日
昭和45年4月2日〜昭和46年4月1日●クーポン券の有効期間
平成23年9月1日〜平成24年2月29日●お問い合わせ先 保健センター ☎26-8416

骨粗鬆 症 検 診 のお知らせ
骨 粗 鬆 症 は、骨 が ス カ ス カ になり骨折しやすくなる病気です。
特 に 女 性 は、ホ ル モ ン バ ラ ン ス●お問い合わせ先◎相続放棄、限定承認又は熟慮期関する講演会を開催します

木造住宅の耐震化に

家事手続案内」をご利用ください。

続きについては、「家庭裁判所の間の伸長の申立て等の裁判所の手☎26ı8416

保健センター

東日本大震災の被災者である相続人について相続放棄等の熟慮期間が延長されました

東日本大震災の被災者である相が 大 き く 変 化 す る 閉 経 後、骨 量続人について、原則として、相続の承認または放棄をすべき期間が木造住宅の耐震化を促進し、安供物を河川に流さないで風習などにより、お盆の供物を川におくることがありますが、環境や衛生の面から川に供物を流すのはやめましょう。

しん相談」強化週間として、身体的・心理的虐待や差別、いやがらせなど高齢者・障がい者の抱える人権問題について、電話相談を実

相談には、人権擁護委員及び法施します。

務局職員が応じ、秘密は守られます。

なお、強化週間の期間以外の日

お気軽にご相談ください。

（土・日・祝日を除く。
）において供物は次の寺院の協力により一括処理をしますのので、必ず町指も、午前 時 分から午後 時

定の袋に入れてお持ちよりください。

15が 急 激 に 減 る た め、骨 粗 鬆 症 に
若 い か ら 大 丈 夫 と 油 断 せ ず、検平成 年 月 日まで延長されま

5

安のある方や耐震診断・耐震改修

お住まいの住宅の耐震性能に不門寺（双里）、浄光寺（母畑）、経寺、乗 蓮 寺、聖 徳 寺（中 野）、普長泉寺、繁松院、薬王寺、華蔵へお問い合わせください。

（ ☎ 024ı534ı1994）（福島県、岩手県、宮城県は全市に興味をお持ちの皆様の聴講をお

月 日㈫町村、青森県、茨城県、栃木県、

月 日㈪～ 日㈰・老人福祉センター

期間

◎強化週間

光寺（赤羽）、長福院（沢井）、安●日時 月 日㈯を次により行います。

ひゃくとうばん町行政相談委員による定例相談

定例行政相談☎0570ı003ı１１０

後 時

ゼロゼロみんなの※ 日㈯・ 日㈰は午前 時～午

7

市町村）

養寺（上沢井）、宝海寺（下沢井）5

時間 午前 時 分～午後 時

参加を希望される方は、都市建☎26ı9122

町民生活課生活安全係

設課まで事前に御連絡をお願いし午前 時〜午前 時 分

月 日㈰●お問い合わせ先●日時●会場 石川町公民館●内容 木造住宅の耐震診断・
耐震改修事業について●講師 福島県耐震化・全国一斉「高齢者・障がい

日 間、全 国 一30

・野木沢自治センター②平成 年 月 日以降に自己のために相続の開始があったこと
を知った方

●注意点
既に単純承認をした場合や相続た場合には、相続放棄や限定承認

財産の全部又は一部を処分してい●個人負担金 500円

をすることはできません。

リフォーム等推進協議会の会員

者の人権あんしん相談」

強化週間実施のお知らせ

日から

法務省人権擁護局と全国人権擁
日までの

11

10

（午後 時 分～午後 時）
月 日㈮・中谷自治センター（午前 時 分～午前 時 分）
共同福祉施設（午後 時 分～午後 時）（生活保護世帯の方は無料）●お問い合わせ先◎相続問題について、知りたい場

都市建設課●お問い合わせ先☎26ı9131

合は法テラスサポートダイヤルへ● 測 定 方 法 踵 骨（か か と）に超音波を当て、骨密度を測定します。

お問い合わせください。

月

護 委 員 連 合 会 は、 月斉「高齢者・障がい者の人権あん

5 10

11

☎0570ı078374

30

8

11

午前 時～正午

27

11

9

8

●場所 石川町公民館

9

10 28

12

ＰＨＳ・ＩＰ電話からは5●その他 事前の申し込みは必要ありません。なお、子宮頸がん検診を受けない方でも受ける

9

7

8

30

30

22

☎03ı6745ı5600

11

2

30

15

ことができます。

9

15

9

2

9

1

9

8

1

ます。

王寺（塩沢）、光国寺（曲木）、東

福島地方法務局人権擁護課

また、詳しい内容については、

ご利用ください。

分まで相談に応じていますので、30

な る 人 の 割 合 が 高 く な り ま す。
診を受けましょう。
した。

●搬入期限

歳 以 上 の 方（男 女

全安心なまちづくりに向け、木造●対象者

住宅の耐震化に関する講演会を行

月 日㈫午前中まで●対象となる方

8

待ちしております。

●協力寺院

16

千葉県、新潟県、長野県の一部

います。

問わず）
11

村に住所を有していた方

3（午前 時 分～午前 時 分）

※子宮頸がん検診時に実施します。

①平成 年 月 日に、次の市町

30●日程（括弧内は受付時間）

11

8

23

23

20
30

6

8

9
9

広報いしかわ 8 月号 ● 22

国民健康保険税の減免制度のお知らせ

石川町では、所得の激減等による国民健康保険税の減免を次の基準により実施しています。
東日本大震災に伴い住宅、家財に著しい損害を受けた場合や非自発的な離職者の場合の基準となりますが、大震災以外の理由で今年度の収入が激減し、保険税が過重な負担と見込まれる方についても、ご相談ください。

≪東日本大震災関係
事
人的被害

主たる生計
維持者
主たる生計
維持者以外
の被保険者

居宅に対する被害

国民健康保険税軽減・減免基準≫

由

減免基準・減免率等

死 亡・重 篤
な傷病

全

部

行方不明

全

部

行方不明

世帯の保険料額と行方不明者以外の被保険者について算定した保険税額との差に相当する額

全

壊

全

半 壊・
大規模半壊

50％

廃業
（全事業）

休職等によ
る30％ 以 上の減収

全主たる生計維持者の居住する住宅の損害30％以上50％未満

50％

50％以上100％未満

70％

100％

100％

３００万円以下

全部

・東京電力福島第一原発事
故によるものを除く。

４００万円以下

80％

５５０万円以下

60％

７５０万円以下

40％

・減免対象保険税額＝保険税額×（減少見込
事業所得の前年度所得額 /前年度の全世帯の所得合計）

１０００万円以下

20％

非自発的解
該当給与に係る所得割額を70％軽減
雇による減（他と申請方法が異なります）
収
東京電力福島第一原発事故による避難対象地域であるための避難又は退避の対象となっている世帯

考

不動産・動産・有価証券（預貯 金・生 命 保 険・株 等）等の全資産の損害の合計

部
前年の合計所得金額

所得などの減収

給与所得者

減 収・ 休業・一 部 事業の廃止によ り30％ 以
上の減少

部

損害の程度

全資産に対する被害（注1）（他と申請方法が異なります）

事業所得に
係る被害

備

全

部

65才 未 満 で 雇 用 保 険 受 給
資格者証離職理由番号が11,12,21～23、31～34等
自発的な避難者は、非該当（注1）全資産の減免申請に必要な書類 （1）収入状況報告書 (2) 給与証明書 (3) 月別収入額 (4) 罹災証明書(5) 損害額計算書 (6) 所得・資産調査同意書 (7) その他必要な証明書類
備考
1. 原則として未申告者については、適用されません。
2. 適用：もっとも減免率が高いもの一つのみが適用になります。
3. 時期：減免の対象となる国保税は、平成23年度の国保税となります。
4. 参照：石川町ホームページ http://www.town.ishikawa.fukushima.jp/
5．
詳しくは石川町役場税務課へお問い合わせください。
税務課収納係 ☎0247-26-9117

23 ● 広報いしかわ 8 月号

国 保 だ よ り 国民健康保険限度額適用認定証および国民健康保険限度額
適用・標準負担額減額認定証の更新手続きをお願いします。
国民健康保険限度額適用認定証等の有効期限は毎年 7 月31日となっています。 8 月以降も認定証が必要な方は更新の手続きをお願いします。なお、新たに 8 月 1 日から有効な認定証が必要な方は
8 月31日までに申請をお願いします。
「国民健康保険限度額適用認定証（※）」（住民税非課税世帯の方は「国民健康保険限度額適用・標準負担額減額認定証」）は、自己負担限度額の決定のため所得判定を行いますので毎年更新の手続きが必要となります。
なお、国民健康保険税の滞納がある世帯の方には、認定証の交付ができない場合がありますのでご注意ください。

※国民健康保険限度額適用認定証とは、各世帯の所得に応じた自己負担限度額区分が記載された認定証のことで、世帯主の申請により交付しています。入院の際に医療機関に提示することにより窓口での支払いが自己負担限度額までとなります。
更新の手続きに必要なもの●国民健康保険証●印鑑●長期入院の方は平成22年 8 月〜平成23年 7 月のうち 3 か月分以上の医療費支払領収書（請求書でも可）又は入院期間証明書●平成23年 1 月 2 日以降に石川町に転入された方は、前に居住していた市町村より平成23年度の所得課税証明書 1 通をとってください。
◆お問い合わせ先………町民生活課

国保年金係☎ 26-9125

こころの健康保たれていますか？
〜平成23年度の自殺対策〜
未曾有の大震災とそれに続く東京電力福島第一原発事故によって、私たちの生活は脅かされ、今も不安な日々が続いています。また、経済をとりまく状況も厳しく、風評被害を含めて身体的、精神的に追い詰められうつ病や自殺の増加が危惧されるところです。

◆石川方部わかちあいの会（大切な方を自死で亡くされたご遺族の方々の懇談会です。）
大切な人を失う…あまりにもつらく、苦しく、悲しいこと。とても一人で抱えきれない想いを語りあ
いませんか。治療の場でなく、わかちあいの場です。

保健センターでは、このような状況を踏まえ、 ご遺族の方のみが対象です。
心の健康づくりに向けた取り組みを行います。また、11月22日㈫、平成24年1月24日㈫、3月6日㈫随時保健師や栄養士が健康相談に応じていますので、これらの事業は事前に予約が必要なので必ず保健
お気軽にお問い合わせください。
センターに連絡ください。
◆精神科医師による心の健康相談会◆その他（当事者や家族の方等個別に相談に応じます。）
自殺対策の標語募集（8月）のほか、うつ予防の10月19日㈬、平成24年2月15日㈬◆弁護士による相談会（日頃の生活問題等個別に相談に応じます。）
11月16日㈬、平成24年2月15日㈬講演会の開催を予定しています。

★随時保健師、栄養士が健康相談に応じます。
●連絡先 石川町保健センター ☎２６－８４１６
広報いしかわ 8 月号 ● 24

●8月25日㈭までに納めましょう

町県民税（第2期）
国民健康保険税（第2期）
介護保険料（第2期）●8月31日㈬までに納めましょう

後期高齢者医療保険料（第1期）

石 川 町 8～ 9月 の 主 な 予 定

8 月 ● August

9 月 ● September

15 月 第9回石川きらら夏祭

クリスタルロード
第7回いしかわ見に花火大会 クリスタルロード
ひらた中央病院
在宅当番医
16 火（ 平田村 ）17 水
18 木 3〜4か月児健診 （13：00〜）

BCG 予防接種 （13：00〜）

19 金
20 土
21 日 在宅当番医

22 月
23 火
24 水 1歳児教室 （9：30〜）
25 木 3歳3か月児健診 （13：00〜）

心配ごと相談 （10：00〜15：00）

26 金
27 土
28 日 在宅当番医

1 木 1歳6か月児健診 （13：00〜）

保健センター

3 土 Ｂ＆Ｇ会長杯水泳大会

町民プール

2金

4 日 石川町議会議員一般選挙投票日

保健センター
保健センター

5月

在宅当番医

6火

ひらた中央病院（ 平田村 ）

7水

保健センター
保健センター
ＢＣＧ 予防接種 （13：00〜）
9 金 心配ごと相談 （10：00〜15：00） 老人福祉センター
8 木 3〜4か月児健診 （13：00〜）

保健センター
保健センター
老人福祉センター

10 土

大野診療所

12 月

11 日 在宅当番医

14 水 6〜7か月児教室 （9：30〜）（平成23年 6 月 1 日～ 6 月30日まで届出分

名

保

鈴木

かほ（謙

深谷

あつ き

蒼希（

吉田

あや ね

彩音（章

佐川

けい た

治・直

者

住所

美）北

山

・亜由美）沢井吾・美喜子）大

沢

悟

慶多（
ひ

護

博

まり

・多美恵）赤

羽

佐藤

妃莉（正

紀・佳奈子）中

野

髙木

かん た

伸・美

香）双

里

美）中

野

佐川

敢太（和
り

こ

莉声（

彰

・直

25 ● 広報いしかわ 8 月号

あつうみ内科医院（ 玉川村 ）13 火

29 月
30 火 石川町議会議員一般選挙告示
31 水

氏

添田医院

新

郎

新

保健センター

敬称略）

婦（出身地）

荻野 正和（須賀川市）・遠藤 初美（双 里）

氏
福 田
小 木
吉 田
矢 吹
金 内
大 森
大 串
木 田
生田目
江 尻
迎
早 川
五十嵐
鈴 木
関 口

名
晴 美
テル子
ツ タ
義 直
貞 義
周 三
秀 秋
ヤイ子
忠 一
重 男
ナ ミ
ナ カ
繁 藏
藤 黄
ミ チ

住

所

南 町
板 橋
宝殿前
曲 木
当 町
沢 井
北 山
下 泉
山 形
赤 羽
中 田
塩ノ平
豆ケ平
北 山
中 野

第２92回

野木沢
小学校【施設紹介】
野木沢小学校には、「のびのび、
きらきら、
さわや
か、わくわく」を合言葉に、121名の子ども達が元
気いっぱいに通っています。我が校の自慢は、校庭の一角にある希望ケ丘で、子ども達の大好きな遊び場になっています。

土や草のぬり方︑学校や窓に映る影の色 具 合 を 工 夫しました ︒また ︑職 員 げん
かんやロッカ ー ︑ポスターなどの細 かな
ところもていねいに書きました︒今 年 最後の野木沢小学校になるので︑この作品に大切な思いをこめました︒﹁６年生最後の小学校﹂「歯みがきがんばるよ」

あゆさわ

鮎沢 かすみさん（1年）

１本もむし歯にしないようにしようとがんばって歯をみがいている所を絵にかきました。これからも毎日歯をみが
きます。

た むら

田村

こと み

琴深さん（6年）「雲より高い木」
広場のまん中に、どんとあ
る木は、
ぼくたちがやりたい遊
び を み ん な か な えてくれます。楽しいよ、遊びにおいで！
！

編集後記
今月は風評被害に関する特集を組みました。取材の中で震災以降出荷が停止されたり、大幅な収入の減少があったり、予約がキャンセルされたり風評被害は人々の復興の出鼻をくじいていしまったと感じました。しかし、みなさん不屈の精神で復興に向けて前向きな考えで頑張っている姿に私自身が元気をもらいました。私も三森さんの書いた優しさ溢れる がんばっぺ石川 の書をシンボルに前向きな気持
ちで歩みたいと思います。（矢内 清春）

町民憲章
1.自然と文化を愛し
豊かな町をつくりましょう
1.親切と勤労をむねとし
住みよい町をつくりましょう
1.歴史と未来をみつめ
誇りある町をつくりましょう

編集と発行

に へい

二瓶

子ども防犯呼びかけ隊●今月の隊長（広報無線の声）
中谷第一小学校 ６年

なんじょう

南條

ま ほ

ひろ や

洋哉さん（4年）

表紙の写真
野木沢保育所に通う山 崎 姫 奈（ひな）ちゃん（右）、妹の優奈（ゆな）ちゃん（左）、祖父の光正さん、祖母の玲子さんです。

真帆さん

Ｑ．毎日の通学などで防犯に気をつけていることは？
Ａ．暗くなってくると危ないので、同じ方面の人といっしょに、早めに帰るようにしています。
Ｑ．将来の夢を聞かせてください。
Ａ．美容師になって、母のかみの毛を切ってあげたい
です。

町の人口
●7月1日現在住民基本台帳●

男
女
世帯数

17,409人（
8,512人（8,897人（5,709戸（福島県石川郡石川町役場総務課 TEL（0247）26-2112 FAX（0247）26-0360

URL http://www.town.ishikawa.fukushima.jp/ E-mail koho̲k@town.ishikawa.fukushima.jp

3）
2）
1）
3）

（ ）内前月比