2020

3・4

March / April

No.391N A G O YA
Cultural
Information

特集／２０１9 １年をふりかえって
令和元年度名古屋市芸術賞・名古屋市民芸術祭賞

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

2020

3・4

No.391

表紙

March /April

作品

無題（2019 年／ W60cm×D40cm×H170cm ／陶器、鉄、木）
日常に出会うさまざまな「風景」の中に雑多に存在する形に興味を持っている。
それらが記憶の中にあいまいな形として存在する。そのあいまいな形を触覚を通して空間に存在させる行為に興味を持っている。
このことが、自分にとって「彫刻する」行為として直接的で一番リアリティーのあることだと考えています。

C o n t e n t s
名古屋市民文芸祭
2019

受賞作品・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 2

1年をふりかえって・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 3

令和元年度

名古屋市芸術賞・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 9

令和元年度

名古屋市民芸術祭賞・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 10

おしらせ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 12

「なごや文化情報」編集委員
上野茂（ナゴヤ劇場ジャーナル編集長）

栗木 義夫 （くりき よしお）

杵屋六春（長唄・唄方 名古屋音楽大学講師）

1950年 愛知県瀬戸市に生まれる
1981年 愛知県立芸術大学大学院彫刻専攻修了

濵津清仁（指揮者）
山本直子（編集・出版 有限会社ゆいぽおと代表）

2019年 ギャラリーDiEGO（東京）Museum der Stadt Schopfheim（ショップハイム ドイツ）
アイチアートクロニクル（愛知県美術館）

吉田明子（人形劇団むすび座制作部長）

瀬戸現代美術展2019（瀬戸 愛知）﹁2018年
名古屋市民文芸祭﹂※受賞時の学校・学年で掲載しています︒

大樹︵第六八回名古屋短詩型文学祭︶小・中学生の部

詩の部 受賞作品より

櫻井

名古屋市立守山東中学校一年◆名古屋市教育委員会賞◆

なぜ？

引っ越 す と き

ぼ く は 泣 く と 思ってい た

だ け ど 泣 か な かった

ち ゃん と 友 達 はいて学 校 生 活 を 満 喫 し てい た

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

み ん な と 笑 い 合った り し た

思 い 出 も いっぱい あっただ か ら す ご く 孤 独 を 味 わった

暗 い 部 屋 に 閉 じ 込 め ら れ た 気 分 だった

心 の 中 に ぽっか り 穴 が あ い た み たい だったな の に ぼ く は 泣 か な かった

02

Review

2019
洋 舞

1 年 を ふり かえっ て

長谷 義隆（中日新聞放送芸能部編集委員）

耐震改修で閉めていた愛知県芸術劇場など主要ホールが再開し、大型公演を先送りしていた地元バレエ団が５月以降、全幕バレエ公演に打って出た。越智インターナショナルバレエの「ロミオとジュリエット」は創立70周年記念にふさわしい、
新プロダ
クションによる大作上演だった（11月）。若い恋人たちが敵対する両家のはざまで死に追い詰められてゆくドラマを劇的に描いた。演出・振付・主演の越智久美子の奮闘と相手役ワディム・ソ
ロマハの好サポートが光った。
創立40周年を迎えた川口節子バレエ団は「ジゼル」（５月）、「くるみ割り人形」（12月）と古典全幕2作をオーケストラ付きで上演し、勢いがある。手薄だった主演級、ソリスト級のバレエダン
サーが育ち、層に厚みが出た。川口流のひとひねりした演出、解釈により名作にカラーを添えた。
演出・振付家の市川透が率いるBALLET NEXTの「ドン・キホーテ」（１月）は、
主役ばかりでなく脇役、端役までがぜん生彩を放ち、物語バレエに血が通い、群像あやなすコメディーになった。
古典全幕が比較的活発だったとはいえ、秋以降は有力５団体の定期公演は「くるみ割り人形」。岡田純奈バレエ団、
テアトル・ド・バレエカンパニー、松岡伶子バレエ団、さらに前述の川口バ
レエ、年末恒例の越智バレエである。芸術監督深川秀夫版のテアトルのように定 番に独自の 視 点 、振 付で再 構 成した演 出など、ふたを開けてみればそれぞれが個性、特徴があり見飽きすることはなかったものの、全幕バレエの演目偏重は、名古屋

越智インターナショナルバレエ創立７０周年記念公演「ロミオとジュリエット」
愛知県芸術劇場大ホール 撮影：岡村昌夫（テス大阪）

演劇「渦の中の女たち」 愛知県芸術劇場コンサートホール 撮影：
ｋａｍｕ

圏では毎年のように繰り返されている。バレエ関係者は演目調整を図るべきだろう。
ダンサーに目を向けると、女性では「ドン・キホーテ」「くるみ割り人形」に主演し華のある舞台を披露した佐々部佳代、さま
ざまな演目で脇役ながら主役を食う存在感を発揮した梶田真嗣が出色。名門オーストラリア・バレエ団日本人初のプリンシパ
ル近藤亜香が名古屋で初の里帰り公演（６月）。世界のバレエ界の最高峰「ブノワ賞」にノミネートされた実力を披露した。
現代舞踊に秀作が多かった。東日本大震災の苦難と復興を、
渡り鳥の試練になぞらえた現代舞踊協会中部支部の「家路」（
１月）はその筆頭。石川雅実、近藤夕希代、苅谷夏、伊藤麻子ら実力派の中堅、新鋭が結集し、今の時代に人はどう生きるべきかを問いかけた。倉知可英は異ジャンルの女性アーティスト１４
人をまとめ上げ、
あいちトリエンナーレ2019舞台芸術公募プロ
グラム「渦の中の女たち−今こそ、
女性は太陽である。」（９月）
で、現代に立ち向かう女性を賛美をしつつ、抑圧された内面をえぐり出した。倉知が作、演出、出演した「浮遊する肉体」は「河上鈴子記念現代舞踊フェスティバル賞」の栄誉に輝いた。
フラメンコの加藤おりはの活躍が目覚ましい。同作をはじめ倉知の良き共演相手だが、ソリストとして本領のスペイン舞踊をベースに、新体操、バレエ、
インド古典舞踊、
日本古武道と異色 の 遍 歴を重ね、練り上げられた独自の 舞 踊ワールドで国 内
外 に 活 躍 の 幅を広げた。ジャズダンスの 三 代 舞 踊 団 は 没 後１０年のマイケル・ジャクソンを追慕し、 キング・オブ・ポップの心の軌跡をつづる新作を放った(7月)。

小島 祐未子（編集者・ライター）

2 0 1 9 年 、最も活 躍した名 古 屋 の 演 劇 人 は 天 野 天 街だろう。5月には 少 年 王 者 舘 を率い、東 京・新 国 立 劇 場 にて新 作「1001」を発表。同劇場に劇団単位で招聘されたのは国内2例目の快挙だ。題材は「千夜一夜物語」で、天野が向き合い続ける〈 生と死 〉〈 始まりと終 わり〉といった主 題とも好 相 性 。新元号発表を踏まえ、「令和」に「零」「霊」の文字をあてて死のN A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

03Review

イメージを喚起した言葉遊びでは、元号が基本的に天皇の生死と直結していることも再認識させられた。さらにアラーや現人神らしき存在も登場させ、信仰や戦争、国家の問題も提示。
新国立劇場に集う多様な観客を揺さぶった。
また天 野は1 1月、ひまわりホール・愛 知 人 形 劇センター3 0
周 年 記 念として、糸あやつり人 形 芝 居「 高 丘 親 王 航 海 記 」の脚本・演出も手掛けている。2018年初演だが、名古屋には初登 場 。澁 澤 龍 彦 の 原 作を余すところなく抽 出した台 本 、天 野組とも言える面々のスタッフワーク、
そして関西人形劇界の有志「 I T Oプロジェクト」による卓 越した技 術が溶け合い、澁 澤の幻想世界がハイレベルな総合芸術となって出現した。
北村想の新作も心に焼きついている。avecビーズで2月に作・演出した「RE:IN 雨の中へ」ではアパートの一室で、近未来のような、
ウソのような戦闘が展開!? そこに奇妙な現実感を忍び込ませた。また年末から東京・大阪で上演された「風博士 」はプ ロデュース 公 演 用 の 書 き 下 ろし 。
「 日 本 文 学 シア
ター」シリーズの最新作として坂口安吾を題材にした同作は、中井貴一や吉田羊ほかの好演もあり、連日超満員となった。こ
こでも北村は、安吾らしいファルス(笑劇)に徹しながら、戦争の実態を突きつけている。
中 堅 世 代では 、
まついプロジェクト「 5 s e c o n d s 」が 出 色だった。これは東京のパラドックス定数の野木萌葱が1999年に発表した二人芝居を、劇団あおきりみかんの俳優・松井真人
が演 出したもの 。まず驚いたのは冒頭 、会 話が極 端な小 声に抑えられていたことだ。聞こえるか聞こえないかギリギリのとITOプロジェクト 糸あやつり人形芝居「高丘親王航海記」
撮影：清水ジロー

洋

楽ころを狙った演 出は一 種 の 賭けだろうが、巧みさと大 胆さは功を奏し、観客は一気に劇世界へと引き込まれた。
「 5 s e c o n d s 」は1 9 8 2 年 の日本 航 空 3 5 0 便 、羽 田 沖 墜 落事故に取材している。これを令和元年12月に上演する松井の嗅 覚が鋭い。3 5 0 便 墜 落 事 故は一 般 的に片 桐 機 長 の 精 神 疾
患が原因だったとされているが、その後も〈個人と組織〉の関係、刑法第三十九条の是非、
社会的病巣の究明など、ほとんどの問題は解決されていない。暗澹たる想いに苛まれるうち、
日
航機のシンボルだった赤い鶴のマークが日の丸と重なり、あの日に落ちたのは日本そのものではなかったかと思い至らされる。そんな重量級の戯曲に対し、松井はもちろん、片桐機長と弁護士を演じた篠原タイヨヲ、カズ祥も粘り強く格闘。事実を追うだけで成 立してしまいがちな 戯 曲 に 確かな 身 体 性 を与え、死 者 2 4 人 、重 軽 傷 者 1 4 9 人という大 事 故を生 々しく伝えた。
昨年に続き、廃墟文藝部の新作「サカシマ」は期待どおりの出来栄え。劇作家・演出家の斜田章大は饒舌な台詞劇を試みたが、登場人物たちが喋るほど虚しさは増すばかり。ある飛び降り自殺の真相を巡る劇は、身体的にも精神的にも痛々しい余韻を残した。
最後に悲しい出来事も記しておきたい。5月、火田詮子が急逝した。70年代から活動し、アングラの魂を失うことなく舞台
人生を駆け抜けた。最後の出演作は、
クセックACT「タイトルをつけそこなった嘘」。いつになくコロスだったのが火田の終幕らしい気もする。

早川 立大（音楽ジャーナリスト）［器楽］オーケストラでは、指揮者が交代したセントラル愛知交響楽団から。音楽監督レオシュ・スワロフスキーがその地位としては最後の定期公演で祖国チェコの名作、
スメタナの連作
交響詩「わが祖国」全曲を振り、忘れがたい名演奏を成就した（３月15日、愛知県芸術劇場コンサートホール）。４月から常任指揮者となった名古屋出身の俊英角田鋼亮は就任記念コン

04

まついプロジェクト「5seconds」

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

サートで加藤昌則の「刻の里標石」を採り上げ（４月22日、同）、第１７１回 定 期 公 演では水 野みか子に委 嘱した新 作「 管 弦 楽のためのミルフォード・ポンド」を初演（９月20日、
しらかわホール）するなど、新時代の到来を告げた。その一方、古典派の基軸であるハイドンの最後の交響曲群「ロンドン・セット」全12曲
を６年間で採り上げるシリーズを開始し（12月5日、
電気文化会

Review

館ザ・コンサートホール）、 温故 と 知新 の両面への積極的な姿勢を打ち出した。
名 古 屋フィルハーモニー交 響 楽 団は音 楽 監 督 小 泉 和 裕 のもと、着実な成果をあげた。フランスの名指揮者シルヴァン・カ
ンブルランが客 演して、オーケストラのコンポーザー・イン・レ
ジデンス酒井健治への委嘱新作「ヴィジョン」を世界初演した
１２月定 期 演 奏 会は一 際 新 鮮だった（６＆７日、愛 知 県 芸 術 劇
場コンサートホール）。また、愛知室内オーケストラは常任指揮者新田ユリとともに、
フィンランドで初の海外公演を行い、その帰国報告演奏会ではシベリウスの交響曲第５番などを採り上げて、豊かな成果を披露した（10月18日、
しらかわホール）。
室内楽では、
メシアンの「時の終わりのための四重奏曲」を
緊迫感と豊かな対話を兼ね備えて好演したピアニスト桑野郁子らによる「フランス音 楽 の夕べ」
（ 1 1月６日、電 気 文 化 会 館
ザ・コンサートホール ）を筆 頭 に 、名 古 屋 市 民 芸 術 祭 特 別 賞（作品創造賞）を受賞したトーマス・マイヤー＝フィービッヒ「パイプオルガンによる作 品 個 展２０１９」（ 1 1月2 5日、愛 知 県 芸術 劇 場コンサートホール）、松 本 総 一 郎 愛 知 県 立 芸 術 大 学 退
官 記 念コンサート「ラヴェル の 夕べ 」
（ 1 2月2 0日、しらか わホール）の見事な演奏が印象に残る。
［ 声 楽 ］オペラでは、
オッフェンバックの 生 誕２００年を記 念しエウロ・リリカ オペラの魅力Vol.31「ローレライ」
撮影：駒田のぶゆき

能 楽

セントラル愛知交響楽団「ハイドンのロンドン精神Vol.1」

た名 古 屋 二 期 会 の「ホフマン物 語 」（ 1 0月５＆６日、愛 知 県 芸術 劇 場 大ホール）、田 尾 下 哲 の 新 演 出による愛 知 芸 文フェス
「カルメン」（ 1 1月２＆３日、同 ）、名 古 屋テアトロ管 弦 楽 団・合唱団によるジョルダーノの「アンドレア・シェニエ」（６月16日、東海市芸術劇場大ホール）がそれぞれ力の入った美しい舞台を創った。愛 知 祝 祭 管 弦 楽 団によるワーグナーの「 神 々の 黄昏 」は「ニーベルングの 指 輪 」４部 作 の 最 後を飾る熱 演（８月1 8日、愛 知 県 芸 術 劇 場コンサートホール）。演 奏 会 形 式ながら、
アマチュア・オーケストラの手で、これほどの壮挙は珍しい。
また、名バリトン岡 本 茂 朗を中 心とするオペラ団 体エウロ・リリ
カも精力的な活動を継続し、上演機会の少ないカタラーニの歌 劇「ローレライ」を森 本ふみ子 、吉 田 恭 子 、上 本 訓 久ら魅 力的な歌 手 陣によりハイライトの 形で紹 介した（ 1 1月1 2日、電気文化会館ザ・コンサートホール）。
オペラ以外では、合唱団グリーン・エコーが井上道義の指揮でペンデレツキ「広島の犠牲者に捧げる哀歌」（名古屋初演）や「クレド」に挑み、問題意識の高い選曲を熱唱した(３月９日、愛知県芸術劇場コンサートホール)。また、寺嶋陸也の好伴奏に支えられた説得力の高い歌唱と語りで、シューベルトの歌曲集「冬の旅」の内奥に迫ったバリトン新実真琴（10月31日、電気文化会館ザ・コンサートホール）、
イタリアの歌曲とオペラ・ア
リアで輝かしい歌 声を響かせたテノール笛 田 博 昭（ 1 1月2 3日、宗次ホール）の各リサイタルが光った。

竹尾 邦太郎（能楽評論家）

今年度は平成31年から30年ぶりの改元の年、令和元年名古屋能楽堂定例公演の初日は5月19日、能「雲雀山」、奈良の都・横佩の右大臣豊成（ワキ飯冨雅介）、讒言を信じ娘の中将姫（子方須藤来心）を弑せよ、と従者（ワキツレ椙元正樹）に命じるが、乳母（シテ玉井博祜）は密かに雲雀山山中の藁屋に匿い、草花を商い生活の糧を得さす。従者が名乗り、乳母に「里へ出でよ」、シテを促すと「草の戸を引き立てて」、と姫に花売の里へ
やる心で中入。次いで狩の風情よろしくアイ三名、鷹匠・犬曳・勢子が賑やかに出で消えると、シテは草花枝を担げ「花召され候へ」と花を売り歩くところを見せる。ワキツレは「いかに申すべきことの候」と、シテに呼び掛け花を両手に持ち、差し出す。
クセ留にスミへ行き扇かざし、「 御身の果てぞ痛わしき」とシオ
リ、「 遠近の」と、
扇畳みながら中乃舞。舞上げてシテのワカ「いざや帰らん、
いざや帰らん」はシテの胸中、ワキが讒奏により姫の科なき由を後悔するも今更の言、ワキがそれも当然だが「先非を悔ゆる父が心」を察せよとばかり、めでたく大団円。
9月22日、「 経政」管弦講に惹かれ現れる経政の幽霊（シテ衣斐正宜）、声はすれども姿は見えぬと不審の行慶（ワキ飯冨雅介）正中近くへ出、「 常は手馴れし四つの緒に」と下居する。風流公達にしては無骨な印象がするが、「 松を払って」のクセでのN A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n05

Review

型所、橋懸の方を
見 、直って左 に 掻
い込んだ扇を返して見る辺り、キリは正先手前「火を消さんと」飛び上がって左 膝 着き、扇で 火 を消 す 型 の具 象 的な型が良
く若々しかった。
1 0 月1 9日、親の追善供養の布施捻出のため、人商人（ワキ橋本宰）に身を売る少女（ 子 方 須 藤 来心）を人道主義の立 場から、布 施を9月22日 「経政」
シテ 衣斐正宜 撮影：杉浦賢次
返 却し て 少 女 を救わんと人商人を自然居士（シテ松井 彬）が追う。少女を中に硬骨のシテと狡猾なワキとの問答は迫真、見応え聞き応え充分、

邦舞・邦楽

北島 徹也（CBCテレビ 事業部専任局次長）

二つの元号を持った2019年、
西川流は平成に『西川会』（2/2、
3 御園座）、令和に『名古屋をどり』（8/23〜26 御園座）を催し、研鑽の成果を見せ、章之人が「静と知盛」を熱演、家元千雅は「座頭」を、また右近とともに「今様猩々」。
「小袖曽我」はももよが好演、真乃女「流星」、好弥「玉兎」など一門が顔を揃えた。名古屋をどりの新作は「座頭ZAGASHIRA!」で、珍道中から始まってタッ
プダンスに応援団、
最後はライヴのような興奮で、千雅の企画力を感じた。千雅は京志郎と「峠の万歳」、
菊次郎と「稲妻」、
右近と「お祭り」を踊った。名古屋をどり最初の新作舞踊「彦市ばなし」が再演されたが、古典作品に並んでも力のある作品で、民話の雰囲気がよく出た。西川真乃女は2018年の公演で名古屋演劇ペン
クラブ賞を受賞し、記念公演『しのじょ舞の会』（6/28 名古屋能楽堂）、「喜三の庭」「島の千歳」を踊り、「鶯宿梅」を演奏するという力の入った舞台。
『菊水会』（10/27 御園座）では京志郎が大曲「春興鏡獅子」で丁寧に弥生を見せた。菊次郎は「お力」で鯉三郎譲りの味わい。長秀は『長寿乃會』（5/18 市民会館ビレッジ
ホール）で「時雨西行」「都風流」を。
訃報は西川あやめさん（5/6）、「鯉水会」〝住吉町〟の佳人はまさにあやめの花咲く季節に世を去った。
工藤流は『工藤会』（2/24 御園座）で、家元倉鍵の娘・彩夏を五世家元継承者として披露、彩夏は大曲「京鹿子娘道成寺」を道行から踊り切った。倉鍵は「うかれ坊主」を軽妙に、寿々弥は「保名」、そして扇弥は達者な「流星」を見せた。
赤堀流は、先代家元鶴吉の追善と銘打った『赤堀会』（6/9 市
民会館ビレッジホール）で、家元加鶴繪が「影法師」、
鶴登の「涼み舟」など、鶴吉が振り付けた味わい深く洒落た作品を主に催した。

06「舷に取りつき引き留めす」の辺り気力横溢、素晴らしい。執拗に解放を求めるシテに辟易、遂に音を上げ、腹癒せは、シテに舞を強要するワキ。シテは物着に烏帽子を着けるが、慰みものにす ると は「 余 りにそれはつれなう 候 」とワ キ にアシラへば、
ワキ
は 面を背けるよ
うに外し、「何のつれなう候」と、さっさと地 謡 前に 坐りこむの は
疚し さ か 。こ の辺りの機微も面
白 い 。中 之 舞・簓・鞨 鼓 の 舞 尽
しはしゃきしゃきと 達 者 、憎 体 な
ワキが下品に堕
ちないところが10月19日 「自然居士」
シテ 松井 彬 撮影：杉浦賢次
結構。

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

内田流は『内田流舞踊会』（9/28 市民会館ビレッジホール）
で家元有美が落ち着いた舞振り。新舞踊も含む、出演者の裾野の広がりは圧巻だ。
瑞 鳳 流 の 瑞 鳳 澄 依 は 、芸 歴 4 0 周 年 のリサ イタル を催し（10/26 中電ホール）、「 旅」と「嬲」「鳳凰」を、自身が代表理事である一 般 社 団 法人の公演『芸術鑑賞会』（9/29 アートピ
アホール ）にて「 操
り三番叟」
「松風」と
精 力 的 に 取り組 んだ。
稲垣流は『稲垣舞
比 舞 踊リサイタル 』（11/4 芸術創造センター ）、舞 比 は 飄
逸な「こぶとり」、軽快に「独楽」、
そして家元友紀子の西行
法 師 の 清 雅な風 韻とと も に「 時 雨 西行」の3曲、詩麻・一平・依 都 は「 わらべ三 番 叟 」、詩 麻 は「団十郎娘」の丁稚
6月28日 西川真乃女
しのじょ舞の会「島の千歳」
も好演だった。

Review

五條流は若い人たちの活躍振りが目覚ましい。園小美は2回目のリサイタル（10/5 千種文化小劇場）で、ハワイの日系人の戦争悲劇を描いた創作「蒼海の燈」と「鷺娘」を、また創作「可憐雛」を披露、『 桜美の会』（11/23 名古屋能楽堂）では美佳園、園千代、園八王が中心となって「雨の四季」「扇獅子」、
また「蝶の 道 行 」を改 めて 創 作し た 作 品 を披 露 、美 佳 園 は『 狂う〜
SCANDAL』（1/19 北文化小劇場）で杵屋六春らとともにさま
ざまな邦楽ジャンルとの公演を創った。
山村楽乃は『座敷舞の会』（10/27 名古屋能楽堂）で地歌舞
二題を舞った。
また、
名古屋とは明治以来実はゆかりが深い琉球舞踊の、
玉城
流扇寿会が名古屋道場30周年記念の公演（12/14 名古屋市
公会堂）を催し、「 花風」「本花風」など代表的な舞踊を、打ち寄せる沖縄の海のような歌と三線に乗せて楽しむことができた。
長唄は、『 見音代会』（3/31 中電ホール）で2018年の市民芸術祭賞を得た杵屋見佳が活躍、『 杵三会』（10/6 今池ガスホール）は杵屋三太郎が襲名15周年として『 三太郎の会 』を併催、「新時代に向けて」と題し〝令和〟の原詩に節付けし発表したのが印象深い。杵屋六秋・六春は『長唄おやこ会』（11/9 今池ガスホール）で〝十四世杵屋六左衛門の世界〟として、ともに許しものである「花の三番叟」と「鶴」を演奏した。杵屋喜鶴はリサイタ

美術

12月14日 琉球舞踊公演「加那よー天川」女 山川昭子、
男 金城真次ル『喜鶴の調べ〜垣根を越えて』（11/30 中電ホール）で古典曲としての演奏に加えて、フラメンコやバレエダンサーとのジョイントも試み、
不思議な世界を創り上げて新鮮だった。
野村峰山が『初代中尾都山の軌跡』と題して連続演奏会を東
京・紀尾井小ホールで催し（9/24、
12/9）、名古屋発の実力を世に問うていることも記しておきたい。

田中 由紀子（美術批評／ライター）

文化芸術に関する話題が、良くも悪くもこれほど世の中を騒がせたのは、近年にない出来事だろう。実際に展示を見た人に留まらず会場に足を運んですらいない人まで、メディアやインターネッ
トをとおして「表現の不自由展・その後」の賛否を発言し、議論を展開するという、
まさにテーマ「情の時代」を体現するあいちトリ
エンナーレ2019となった。
「表現の不自由展・その後」は会期早々に公開中止となり（会期終盤に、時間と人数を制限したツア
ー形式により公開が再開した）、
筆者はその展示を見られなかったので、内容については言及できないが、この騒動をとおして、我々が情報に振り回され、発言が都合よく切り取られ、それらが独り歩きしていくという情報社会のありようがまざまざと浮かび上がったといえよう。
現代を生きる作家による作品は、社会が抱える問題と無関係ではいられない。事務局や県庁に対する脅迫や執拗な電凸攻撃は許されるべきではないが、「プロパガンダではないか？」「公開中
止は検閲にあたるのではないか？」「政治的な視点を含む作品を
公共空間・公金で展示するべきか？」といった議論は、
美術と社会、
美術と政治との関係をあらためて問い返す契機となった。
「表現の不自由展・その後」ばかりが注目を集めたあいちトリエンナーレ
だったが、「 表現の不自由展・その後」は約90組いる参加アーティ
ストのうちの1組にすぎず、円頓寺や豊田市街のまちなかにおいてもテーマ「情の時代」からブレることなく、
ジェンダー問題や戦前・戦後のアジアの歴史など社会問題を扱った作品が展示されていたことを言及しておきたい。
2020年の東京オリンピック・パラリンピックを見据え、首都圏の文化事業のほとんどがハード・ソフト両面でのアクセシビリティ向上に大きく舵を切っている。こうした動向にいい意味で左右されない、地域の公立美術館ならではの地に足をつけた取り組みとして、
2017年秋から休館していた愛知県美術館のリニューアル・オ
ープン記念 全館コレクション企画「アイチアートクロニクル展
1919-2019」を挙げたい。岸田劉生が率いる東京の洋画グループ『草土社』に誘発され、愛知で活動する若手作家により『愛知社』が結成された1919年を起点に、『 ゼロ次元』や『ぷろだくしょん我S』の活動や、
伏見通や白川公園で行われた野外彫刻展など、
この地域で起こった事件や美術運動を展観しつつ、今後の愛
知の美術動向を予感させる内容となっていた。
トリエンナーレと同時期に行われたアートイベントでは、
旧名古屋工業技術試験所瀬戸分室を会場に行われた「瀬戸現代美術

愛知県美術館「アイチアートクロニクル1919-2019」会場風景

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

07Review

展2019」が見応えがあった。瀬戸市の窯業関係の工房や倉庫をアトリエに転用して活動する若手作家が中心となって企画し、実現させたもので、瀬戸のものづくりの歴史を未来につなげようとす る 意 気 込 み あ ふ れ る 内 容 だ っ た 。ま た 、N a g o y aContemporary Art Map を構成する１８ギャラリーが取扱作家を紹介した「情の深みと浅さ」展では、ヤマザキマザック美術館の所蔵品であるアール・ヌーヴォーやアール・デコの家具、
ランプと同
じ空間に、
25名の現代作家による作品を展示するという新たな試みが行われた。
ギャラリーでは、昨年、森美術館でその個展が好評を博した塩田千春の最新作が、KENJI TAKI GALLERYで展示された。女性器のメタファーである舟の輪郭がほどけていくかのような作品
空間は、生命の生成と消滅が水中で繰り返されるさまを想起させた。また、
名古屋画廊で開かれた庄司達「布−波打つ空間」では、一枚の大きな赤い布が空飛ぶ絨毯のごとく吊るされ、緊張と緩和が共存する空間の創出にベテランの新たな挑戦が感じられた。

文 学

清水 良典（文芸評論家・愛知淑徳大学教授）

まず特筆すべきは、大島真寿美の「渦 妹背山婦女庭訓 魂
結び 」（ 文 藝 春 秋 ）の 第 1 6 1 回 直 木 賞 受 賞である。江 戸 時 代
中期の大阪道頓堀の竹本座の浄瑠璃作者、近松半二の生涯を描くために、大 阪まで義 太 夫 の 稽 古に通い続けた努 力が 、
浄 瑠 璃 の 細 部 だけでなく、こな れ た 大 阪 弁 の 文 章となって実った 。人 形 浄 瑠 璃 の 文 楽から歌 舞 伎 へと人 気が 移 行していった時 代に、近 松 半 二は理 想 の 浄 瑠 璃を追 求しつづけた。
作者、演者、観客が一体となって作り出した熱気の「渦」を、本
書 は 現 代まで色 褪せない永 遠 の 美 の 世 界として再 現している。
また昨 年「 葵 の 残 葉 」で第 3 7 回 新 田 次 郎 賞を受 賞した奥山 景 布 子も、「圓朝」
（ 中 央 公 論 新 社 ）を発 表した。江 戸 末 期
から明治にかけて江戸落語を洗練させ、近代小説の口語体の成立にも影響を与えた三遊亭圓朝の生涯を描いている。すで「渦 妹背山婦女庭訓 魂結び」大島真寿美（文藝春秋）

08

KENJI TAKI GALLERY「塩田千春展」会場風景
Direction 2019
写真提供 : KENJI TAKI GALLERY

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o nに江戸落語の祖といわれる鹿野武左衛門を描いた「たらふくつるてん 」で高く評 価されていた作 家だけに、落 語 界 の 伝 説的巨匠を描く筆致は堂々としている。
この 二 人 に 続く世 代 の 吉 川トリコも「 女 優 の 卵 」（ ポプラ社）で成長を見せた。ポルノ女優の娘に生まれたアイドルタレ
ントが、亡き母の実像を少しずつ発見していくドラマである。人に見られイメージを塗りつけられる仕事に自らを晒す女性が、自己を肯定する道を探る。昨年は「MeToo＃」運動が世界に広まったが、女 性が自己 実 現 のために声を挙げる勇 気が本 書にも宿っている。
他 の 単 行 本では、池 戸 豊 次 の 連 作 小 説「 水 のまち」
（一粒書房）を挙げられる。郡上八幡の風土と行事を背景に30代の夫婦の四季を描いた瑞々しい佳作だった。
第 3 2 回を数える中 部ペンクラブ賞は、大 西 真 紀 の「ジャングルまんだら」に決まった。インド洋の島に観光に来た四人の女性がジャングルで遭難した九日間を追ったドラマだが、性格の書き分けとサバイバル生活がめっぽう面白く、短編ながら完成度の高いエンターテインメントである。
同人雑誌では、「季刊作家」93号に掲載された鈴木友範の「コボリ」が、スマトラ沖地震による津波被害を受けたタイのホ
テルを舞 台とした人 間 群 像として、質 量ともに読みごたえのある力作だった。他には、奇妙な人間関係を描くことでは独自の個性を発揮する猿渡由美子の「うからやから、そしてウチムラ」（「じゅん 文 学 」9 8 号 ）、猫 の 多 頭 飼いの 病 的な側 面を描いた弥 栄 菫 の「月の 雫さん」（「 峠 」7 4 号 ）、
そしてセックスレスの 男 女 の 恋 愛 を描いた 藤 原 伸 久 の「 雲 を掴む」（「 文 宴 」
131号）が、昨年の成果として挙げられる。
最後に、青木健が、昨年末に病没したことを悼みたい。中原
中 也 の 評 伝 を書き、金 子 兜 太 の 業 績 をまとめた「いま、兜 太
は」（岩波書店）を編み、また江戸時代の名古屋の出版業を軸に育った文化を「江戸尾張文人交流録 芭蕉・宣長・馬琴・北斎・一九」で描いた精力旺盛な詩人・作家・編集者だった。

Information

令和元年度 名古屋市芸術賞
令和元年度名古屋市芸術賞 、
次 方 受賞。
「芸術特賞」 、長年
優
芸術創造活動 行 、 、
近年
活動 顕著 、名古屋市 芸術文化 振興 大
功績
方 、「芸術奨励賞」 、継続的 活発 芸術創造活動
行 、 、
将来 活躍 期待、今後
名古屋市 芸術文化 振興 寄与
期待
方 贈
。

芸術特賞
やす

だ

ぶん

きち

安田 文吉 伝統芸能【歌舞伎研究】
昭 和 2 0（ 1 9 4 5 ）年 、名 古 屋 市 熱 田 区 生。幼 少 頃、母 、常 磐 津 文 字 登 和（ 無 形 文 化 財 資 格 保 持 者 ） 常 磐
津節 習 。
二代目家元西川鯉三郎師・同夫人司津師
西川流日本舞踊 習 。
昭和40（1965）年、名古屋大学文学部 入学 、
「 常磐津節成立 基礎的研究」
歌 舞 伎・浄 瑠 璃 研 究 行。卒 業 後 、同 大 学 院 文 学 研 究 科 国 文 学 専 攻 進 学 。昭 和
46（1971）年修士課程修了。
昭和62（1987）年
2年間、ＮＨＫ『 北陸東海 文
味 旅』
出演。
、昭 和 6 3（1988）年
年2回ＮＨＫ『芸能花舞台』 解説者
出演。
平 成 2（ 1 9 9 0 ）年
ＮＨＫ衛 星 第 2 放 送（ E
） 『ＴＶ
紀 行 当世膝栗毛 』
出演。
平 成 元 年（ 1 9 8 9 ）年 、南 山 大 学 文 学 部 国 語 学 国 文 学 科（ 現 人 文 学 部日本 文 化 学 科 ）教 授
。平 成 7（ 1 9 9 5 ）年

8年間、愛知県芸術劇場大
「
歌舞伎」
解説 務
。
、平成8（1996）年名古屋大学大学院
文学研究科
博士（文学） 授与。平成26（2014）年、南山大学 定年退職、東海学園大学特任 教授。現
南山大学名誉教授。
主 著 『「」諸 本 考 』『 幕 末・明 治 名 古 屋 常 磐津史 』『 常磐津節 基礎的研究 』
『 歌舞伎
』
『 歌舞
伎入門』
『
飲食夜話』
『
飲 食 夜 話 二 幕目 』。
浄瑠璃 歌舞伎、日本 伝 統 芸 能 長 年
研
究 、
魅力 紹介
。
、
「
文化祭」
「名古屋
歌舞伎」
名古屋市 文化振興事業
関、公益財団法人名古屋市文化振興事業団 評
議 員 務 、社 会
文化芸術 必要性 推進
功績 多大
。

芸術奨励賞
おお

しま

ま

す

み

大島 真寿美 文芸【小説】©古川義高

昭 和 3 7（ 1 9 6 2 ）年 名 古 屋 市 生。平 成 4（ 1 9 9 2 ）年
「春 手品師」（『』講談社文庫所収） 第74回文
學界新人賞 受賞。同年
文学賞最終候補『宙家』（集英社、角川文庫） 刊行
。以 後 、作 家 活
動 続 、
『
』
『
』
児童文学
。
平成15（2003）年刊行 『』（角川文庫） 、
平成23（2011）年 風間志織監督、
森川葵＆菅田将暉主演映画公開。平成18（2006）年刊行 『 虹色天気雨 』、平成22年（2010）年刊行 『』（小学館文庫）
原作、
平成23年（2011）年ＮＨＫ総合
連
続
化（
『
』）。
平成23年（2011）年刊行 『
』
（
文庫） 、
全国
書店 熱 支持 集
第9回本屋大賞第3位 。
『

本当 人生 』
（文春文庫） 、平成26（2014）年第152回直木賞 候補作。令和元（2019）年、江戸時代 浄瑠璃作者・近松半二 主人公『 渦 妹背山婦女庭訓 魂
結 』（文藝春秋） 第161回直木三十五賞 受賞。
『 戦友恋』（角川文庫）『
、
庭』
（
文庫）『
、
』
（KADOKAWA）、『 空 牡丹 』（小学館文庫）
著書
多数。
『
、
』
（小学館文庫） 、実在
沖縄出身「幻 女流作家」、
戦前戦後 名古屋 小説 舞台描。
働 女性同士 友情 家族 機微 細
描
現代
作品
、
18世紀
、
最近
江戸時代 明治、
大
正期
遡
作品
、
性
自在 想像
力 巧
文章力 、今後
豊
創作活動 期待。

演劇【舞台音楽作曲・音響】
昭和57（1982）年、愛知県立芸術大学美術学部日本画専攻
入学 同時 、
劇作家 北村想氏率「劇団彗星 86」 音
響入団。指導 受
舞台音響家 藤田赤目氏
名前 因 「
」 命名
。
音楽 趣味
活
、
劇団 代表作『寿歌』 再演
挿入歌 編曲 行。大学卒業後、
劇団 「・」移行 伴 、
本格的 舞台音楽 作曲 始。以後「･」
「劇団21世紀ＦＯＸ」
「avec
」 、
北村想作品 全般
音楽 手掛。
平成7（1995）年、
「
･
」
独立 、
集団「
･
」 設立。劇団青年座 創立50周年記念作『殺陣師段平』、
西崎緑舞踊団
増上寺境内
野
外舞踊劇『乱・信長』、
関西芸術座 創立40周年記念作『遥甲子園 』、
鈴木完一郎氏演出作品 主要

作曲 担 。
、
「劇団
」、
「人形劇団
座」、
「
」、
「 人形劇団京芸」、
「 人形芝
居
」
、
全国 学校
劇場
巡演
児童劇・人形劇作品 参加。名古屋 人気 誇「組」 『 時代横町 』、平成13（2001）年
第1作目
継続
音響
担
。平成18(2006)
年、名古屋市文化振興事業団第22回芸術創造賞受賞。
令和元（2019)年9月
愛知人形劇
創立30周年
記念人形劇『』 作曲・音響 担当
。
他、小牧
市、
市 、四日市 市、名 古 屋 近 郊 上 演
市民
作曲・音響 参加 、舞台以外
『湘南純愛組！』 『 ・極道水滸伝 』、『 黄金 糸 』
CD
作品 音楽 手掛
幅広 活動
、
今後
活躍 期待
。

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n09Information

名古屋市民芸術祭２０19

名 古 屋 市 民 芸 術 祭賞

名古屋市文化振興事業団では、令和元年１０月から１１月の２か月間にわたり、全２５事業（主催事業５、参加公演２０）に及ぶ「名古屋市民芸術祭２０１９」を開催しました。
その参加公演２０公演（音楽８、演劇４、舞踊４、伝統芸能４）の中から、特に優秀な公
演に「名古屋市民芸術祭賞」
を、
また、特に表彰に値する公演に対して「名古屋市民芸術祭特別賞」を授与しました。

名古屋市民芸術祭賞（3公演）
音楽部門

窪田健志 打楽器リサイタルvol.4「打楽器の多様性-Diversity of Percussion-」

20世紀と21世紀の作品を意欲的に取りあげたプログラムは、同時代の人の心に強く残る非常に価値のあるものだった。様々な打楽器を駆使する卓越したテクニック、
パントマイムのような視覚的にも楽しめるパフォーマンスを堪能できた。高いレベルとチャレンジ精神を維持し続ける演奏家魂に溢れた素敵なリサイタルだった。
窪田健志プロフィール

１１月２日
（土）
１８：００
電気文化会館 ザ・コンサートホール

07年 東京藝術大学大学院音楽研究科修士課程修了
名古屋フィルハーモニー交響楽団とマリンバ協奏曲を共演
第1回ソロリサイタルを長野県上田市にて開催
16年 第3回ソロリサイタルを名古屋にて開催
平成28年度名古屋市民芸
10年 (公財)名古屋フィルハーモニー交響楽団に入団
17年 第3回ソロリサイタルで、
術祭賞受賞
11年 第28回日本管打楽器コンクール第２位受賞
4月より名古屋音楽大学非常勤講師
13年 名古屋フィルハーモニー交響楽団ティンパニ・打楽器首席奏者に就任
第2回ソロリサイタルを名古屋・東京にて開催
１9年 第4回ソロリサイタルを名古屋・大阪にて開催
14年 第2回ソロリサイタルで、平成25年度名古屋市民芸術祭特別賞 20年 令和元年度文化庁芸術祭音楽部門優秀賞受賞「ベストアーティスト賞」受賞
第23回青山音楽賞受賞

舞踊部門

Yoko Tsukamotoテアトル・ド・バレエカンパニー公演2019
深川秀夫版「くるみ割り人形」全幕

主役ほかドロッセルマイヤー役の好演、躍動感あふれる群舞など、出演ダンサーの持ち味と力がよく引き出された、上質な舞台であった。深川秀夫の音符をすべて舞踊化しようとする独創的な振り付け、定番バレエに独自の視点を盛り込んで再構成した演出は、再々演にあるにもかかわらず、
見る度に新鮮である。
Yoko Tsukamoto テアトル・ド・バレエ カンパニー プロフィール

１１月２０日（水）
１８：３０
日本特殊陶業市民会館 フォレストホール

ド・バレエ カンパニー設立
95年 ナゴヤ テアトル・
14年 「Next Spring」で、平成25年度名古屋市民芸術祭特別賞「奨励賞」受賞
97年 日中友好25周年中国政府招聘公演を行う
16年 あいちトリエンナーレ2016舞台芸術公募プログラム（全幕）で平成16年度名古屋
05年 深川秀夫版「コッペリア」
として、深川秀夫版「春の祭典」を上演
市民芸術祭賞受賞
深川秀夫
17年 新国立劇場名誉ダンサー酒井はなを迎え、（全幕）で平成23年度名古振付「ソワレ・ドゥ・バレエ」を上演
12年 深川秀夫振付「白鳥の湖」
屋市民芸術祭賞受賞
深１8年 新国立劇場バレエ団プリンシパル米沢唯を迎え、
川秀夫振付「ガーシュイン・モナムール」を上演
あいちトリエンナーレ2013祝祭ウィーク参加
13年 「Next Spring」で、伝統芸能部門

第六回

桜美の会

一部

ストーリーを再編成してわかりやすく工夫するなど、日本舞踊としての新しい解釈や演出を追求する心意気が伝わり、観客を最後まで魅了する出色の舞台となった。堅実な稽古に裏打ちされたのびやかな表現力は、
若手舞踊家の技芸のさらなる成熟を期待させるものであり、非常に完成度の高い作品に導くことに成功した。
桜美の会 プロフィール

１１月２３日（土・祝）
１４：００
名古屋能楽堂

07年 第一回 桜美の会
やっとかめ文化祭2015 芸どころ名古屋舞台「能楽堂に10年 第二回 桜美の会
舞い唄う 恋は神代の昔から」（名古屋能楽堂）に出演
12年 オケ日舞披露公演の会（セントラル愛知交響楽団とのコラボレーション） 16年 第五回 桜美の会
芸創コラボ 名古屋市芸術創造センター連携企画公第三回 桜美の会
13年 オケ日舞披露公演の会（セントラル愛知交響楽団との演 日本人のＤＮＡ「椿説曾根崎心中 夢幻譚」
（名古屋市芸術創造センター）に出演
コラボレーション）（北文
15年 第四回 桜美の会で、
平成26年度名古屋市民芸術祭 １9年 芸どころ名古屋公演「狂う〜SCANDAL〜」
化小劇場）に出演
特別賞「奨励賞」受賞

名古屋市民芸術祭特別賞（５公演）
トーマス・マイヤー=フィービッヒ
音楽部門（作品創造賞） 作品個展演奏会2019
バッハ未完成作品の補作完成作品は、補作とわからないほど違和感がなく、完成度の高いものであった。オリジナル作品では、込められたメッセージを、パイプオルガンを通じて感動的に伝えることに成功した。現代音楽としてのパイプオルガンの可能性を追求した多様なプログラムで、創作面・演奏面ともに充実した演奏会であった。
トーマス・マイヤー＝フィービッヒ プロフィール

１１月２５日（月）
１８：４５
愛知県芸術劇場 コンサートホール

10

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

74年 西ドイツ放送協会よりピアノソナタ第2番放送
以後、多数の作品が諸ラジオ局より放送される76年 Moeseler Verlagよりオルガンの為のREZITATIVE, ARIE und CHORAL出版
以後、多数の作品が出版される
78年 ドイツBielefeld市マリーン教会においてパイプオルガ
ンソロリサイタル開催。
以後、多数のリサイタルを演奏
ドイツ国立デトモルト音楽大学大学院作曲専攻卒業
国立音楽大学作曲科非常勤講師

81年 国立音楽大学作曲科専任講師
89年 国立音楽大学作曲科助教授
96年 国立音楽大学及び大学院作曲科教授
98年 エルツ山脈地方ジルバーマンオルガンのCDを収録、発表
全音楽譜出版社より4つのピアノ作品出版
04年〜吉田文によるマイヤー＝フィービッヒ作品を含むCD録音、発表（計３枚）
08年 南山大学エクステンションカレッジ講師
15年 国立音楽大学名誉教授
16年 朝日カルチャーセンター名古屋講師

Information
演劇部門
（企画賞）

刈馬演劇設計社 PLAN-14「異邦人の庭」

狭い空間で最小限の舞台装置と出演者のせりふで進行する、
緊張感溢れる舞台だった。社会がかかえる問題を演劇としてうまく昇華した脚本が見事であり、重いテーマへの挑戦、人間模様の描写、
エンターテインメント性の発揮を高い次元で実現して観客を引き込んだ。重大事件が多い昨今の時勢を反映した、
考えさせられる舞台だった。
刈馬演劇設計社 プロフィール

１１月１５日（金）
１９：３０
１１月１６日（土）
１１：００、
１５：００、
１８：３０
１１月１７日（日）
１１：００、
１５：００
Ｇ／ＰＩＴ

12年 PLAN-01「悪恋」にて始動
13年 PLAN-02「クラッシュ・ワルツ」で、第19回劇作家協会新人戯曲賞を受賞
15年 PLAN-06「誰も死なない」が平成26年度名古屋市民
芸術祭特別賞「ハイクオリティー賞」を受賞
平成27年度名古屋
16年 PLAN-09「クラッシュ・ワルツ」で、市民芸術祭賞を受賞
同公演で名古屋・伊丹・東京・広島の4都市ツアー
刈馬カオスが愛知県芸術文化選奨文化新人賞を受賞

演劇部門
（奨励賞）

廃墟文藝部

17年 昭和初期の劇作家・三好十郎の傑作「胎内」を演出の異なる2バージョン上演
18年 PLAN-12「フラジャイル・ジャパン」で2週間のセミロングラン
19年 PLAN-13「神様から遠く離れて」で新作公演としては初めてのホール公演開催

第六回本公演「サカシマ」

死をテーマにした作品で、円形舞台の空間をうまく活かし、
スピード感溢れる演出、効果的な音響・照明、俳優陣の魅力で一気に見せる、
緻密に設計された構成が見事だった。テーマに対するメッセージの明確さには欠けたものの、観客に与えた衝撃は強く、今後の飛躍を随所に感じさせる舞台だった。
廃墟文藝部 プロフィール

１１月２９日（金）
１９：００
１１月３０日（土）
１４：００、
１９：００
千種文化小劇場

12年 結成14年 第壱回本公演「MOON」上演
15年 第弐回本公演「慾望の華」上演
16年 第参回本公演「小説家の檻」上演
17年 第四回本公演「アナウメ」上演
第6回クォータースターコンテスト
（QSC）
ノミネート

18年 第伍回本公演「ミナソコ」上演
北海道戯曲賞 最終選考に選出
19年 斜田章大が若手演出家コンクール2019で優秀賞受賞

越智インターナショナルバレエ
舞踊部門（舞台芸術賞）「ロミオとジュリエット」
全幕

創立70周年記念公演記念公演にふさわしい、
新プロダクションによる大作上演だった。橋を巧みに使ったドラマ性を高めた演出、情景をリードするオーケストラ演奏が相乗効果をあげていた。古典全幕バレエを正統的かつ独自性を加味して上演し続ける姿勢は好ましく、
越智久美子の演出・振付・主演の奮闘とワディム・ソロマハの好サポートは、
特筆に値する。
越智インターナショナルバレエ プロフィール

１１月９日
（土）
１４：００
愛知県芸術劇場 大ホール

49年 「中部日本地方に本格的なクラシックバレエの伝統を確立し、以って芸術文化の振興に貢献する」という理念のもとに越智實が創立
日本人初のアンナ・パブロワ賞受賞
76年 越智久美子が、79年 昭和53年度愛知県芸術文化選奨文化賞（団体）受賞
80年 アンナ・パブロワ没後50年に因み、パリ国際舞踊大学より「パブロワ記念」の称号、タイトルを授与される「パブロワ・ニジンスキー記念 越智インターナショナ
ルバレエ」と改称
88年 越智久美子が、名古屋市文化振興事業団第4回芸術創造賞受賞
91年 「ジゼル」全幕で平成3年度名古屋市民芸術祭賞受賞

伝統芸能部門 杵屋喜鶴
（チャレンジ賞）

92年 越智久美子が、
平成4年度愛知県芸術文化選奨文化賞（個人）受賞
95年 越智實が、
平成6年度名古屋市芸術特賞受賞
97年 平成9年度文化庁芸術祭参加公演「海賊」全幕に越智久美子が主演し、芸術祭優秀賞受賞（社）日本バレエ協会「第15回服部智99年 越智久美子が、恵子賞」受賞
平成15年度名古屋市民芸
03年 「ラ・バヤデール」全幕で、術祭賞受賞
平成25年春の叙勲にて旭日双光章受章
13年 越智實が、16年 創立者・越智實が逝去
プリマバレリーナ越智久美子が代表に就任

喜鶴の調べ 〜垣根を越えて〜

洋楽やバレエ、
フラメンコ等との多彩なコラボレーションによる、
まさに垣根を越える企画であるとともに、「鷺娘」では古典としての正統な芸を披露するなど、観客の裾野を広げるチャレンジ精神に溢れた舞台だった。さらに解説を交える等、邦楽に馴染みのない方でも楽しめる工夫があり、満席の観客を魅了した。
杵屋喜鶴 プロフィール

１１月３０日
（土）
１６：００
中電ホール

69年〜 長唄青陽会出演
82年 杵屋喜鶴襲名
西川嘉鶴襲名84年 杵屋勝国師に師事

88年 東京藝術大学卒業
16年 六栁庵やそ氏よりぺんぺん寄席を継承
17年 中津川文化会館講師

名古屋市芸術賞、名古屋市民芸術祭賞の授賞式が下記のように開催されました。
日 時

令和2年1月31日（金）15：00

会

名古屋市役所本庁舎5階

場

正庁

名古屋市芸術賞

名古屋市民芸術祭賞

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n11令和2年 月 日発行︵隔月1回 日発行︶
通巻 号 編集発行／公益財団法人 名古屋市文化振興事業団

Information

Information

2

25

25

391

〒460ー0008 名古屋市中区栄三丁目 番1号

頼もしい味方をお探しですか？

18〒460-0021

アートディレクター︵ 052︶ 249-9385 FAX︵ 052︶ 249-9386
TEL

集客・販促プランナー

印刷コンサルタント

TEL(052)331-8881

名古屋市中区平和２-9-12

http://www.kp-c.co.jp〒461-0004 愛知県名古屋市東区葵2-11-22 アバンテージ葵305
TEL
（052）
508-5095 FAX (052）508-5097
URL http://www.mane-pro.com

デザイン・印刷／駒田印刷株式会社

なごや文化情報は、
古紙パルプを含む再生紙を使用しています。

HP http://www.bunka758.or.jp/◎年間6,480円で毎月お手元にお届けいたします。
◎毎月24,000部発行 ※東海地方の演劇・舞踊・音楽公演・ホール、DM等にて配布