２０１６（平成２８）年 ９月

小栗上野介情報 ６5
ホームページ http://tozenzi.cside.com/

発行

東善寺

住職 村上泰賢
ごんだ群馬県高崎市倉渕町権田１６９

Eメール：sharmila@theia.ocn.ne.jp〒：370-3401℡＆fax：027-378-2230

振替 00120-1-406206 東善寺「咸臨丸軍艦奉行木村摂津守喜毅は副使」説「副使が乗る船が咸臨丸」説 は間違い
近年、「木村喜毅（きむらよしたけ）は遣米使節副使」とか「正使はポウハタン号で、副使は日本で仕立てた船咸臨丸・・・」とする説が、いくつかの本やHP・ブログで見られるようになりました。以下のとおり明らかに間違った説といえます。
「木村喜毅が副使」説は…「木村喜毅は遣米使節に万一の時の代理役だから副使と同等」としています。でも◇幕府が命じた遣米使節は正使新見豊前守正興、副使村垣淡路守範正、目付小栗豊後守忠順の三名。正使副使が万一の時の臨時代理役は木村喜毅一人ではなく三人 いました。次の順番です。 １，目付小栗忠順（又一）（ポウハタン号） ２，木村喜毅（咸臨丸） ３，勘定組頭森田岡太郎（ポウハタン号）
でで世・ ・は米相共今
ま、の代 い 《 代使勤御度 （ ３
ずも一理 ず 『 理節候用亜 安 、小し部だ れ 幕 を三心中墨 政 森
栗このか も 末 務名得若利 七 田忠の人ら 「 維 めとに病加 年 岡順論が副 副 新 な木而気国 ） 太が理「使 使 外 さ村可等江 庚 郎
副が副と 」 交 い喜被に被 申 は使通使同 の 史 ）毅罷而遣 正 代
とるに等 職 料が在何候 月 役
言なし＝ 名 集
病旨も御 九 のえらた副 は 成
気可差使 日 代る、い使 与な被支之役
は１」、 え 第ど申え面をず，だと て 四で渡候々 森 心。２けす い 巻
支候節並 田 得，のる な 』
障（者木 岡 よい修
３無論が御其村 太の理理 。 好あ使方摂 郎門
順なはる＝御津》序話後時遣使守付而気
三可等今人被に度と罷而亜も在何墨支候も利障（差加が何支国
あもえ江る…候被とい節遣きず者候
はれ其御
代も方使
理＝御之を正使面務使相々め・勤御な副候用さ使心中い・得若）目に病（代○安リ新政テ見七
豊年使前）節守庚タ外申二正ル人
月ベ疾
九シ病
日ト等
木ニテ
村使
摂節
木津勤村メ
摂守難津ニキ守指節令ハ守２
喜、使
毅
節にに病
気等が生じた際は代役を木村摂津

わ＊れ日る付。不明。
安政
六年
九月の使
節任命の直
後と思と支奉方一を障行儀外
心が可壱国があ申人奉ける談ニ行、とも而病
外きのも気国は也御其
奉お（使外
行前外可万とは国相一相一奉勤意
談人行事外
しでが右之ても病條差
お使気々支
き節な厚もなをど相有さ務で心之いめ万得節）る一外はこの国其

◯目付
下
知状
案

小栗
又一役１
す，
べ小し栗
又一は両
使が万一のときは一人
でも代

万一の臨
時
代
理は三人◆「木村喜毅が副使」説はなぜ・・・1961昭和36年に『遣米◆最近の本では…『咸臨丸の絆』▼ 宗像善樹著（海文使節史料集成』が発刊され、ブルック大尉の「咸臨丸日記」から咸臨丸の実態が知られて、戦前の修身教科書の勝海舟・咸臨丸で教えられた勇ましいイメージが崩れた。これ以前の書物に「木村喜毅の副使説」は見られないから、イメージが覆った咸臨丸の格上げ復権を図る動きとして出てきたのでしょう。

社・2014平成２６年）に 会話体で◇近年のテレビや映画で勝麟太郎が咸臨丸で活躍する画面が出てこないのも、描けなくなったからです。

◆初出の本は・・・▼『軍艦奉行木村摂津守』土居良三著（中公新書１９９４平成６年） に「正使に万一の支障があった場合、代るべき副使を乗せるための船という名目で、その副使に軍艦奉行を当てることとした」「別船に乗る副使」「別船を副使の乗る船としたのは…」「正式に遣米副使として咸臨丸に搭乗」…としているのが初出と思われます。
・木村喜毅が「遣米使節・副使」に任ぜられた公式記録は見つかりませんから、根拠不明の話です。

「上様におかれては、木村図書に特別の思し召しがおありでござる。それは…別船を仕立て、副使の木村図書を軍艦奉行として差し遣わし、彼の地へ向かわせよ、との御沙汰である」…として将軍家茂の「内命」があったと記述しているが、創作会話の中でのフィクションは史実といえない。この代理人事は思わせぶりに「内命」などと隠し立てする内容ではない。むしろほかの使節たちが前もって承知しているべきことだから、上記１，２，３のように公式指令が出されている。公式文書がなくて「木村喜毅が遣米使節副使」説は通らない。＊この本の帯で 歴史ドキュメントとしているが、創作会話が入っていてはドキュメントといえない。フィクションとすべき。
■詳しい史料など…HP「東善寺」をご覧ください。『たつなみ』
４２号（来年９月発行）にも掲載予定です。

■ いまも中学高校の歴史教科書で「遣米使節」の説明に使われている《遣米使節が乗っていない咸臨丸》の絵をはずし、遣米使節一行のワシントン海軍造船所見学写真を載せるべきです。

◆BS⑦ジャパンで放映します １０月１５日（土）２１：００～２３：００

情報あれこれ井沢元彦の逆説の日本史本～徳川幕府滅亡の真実～◆『大西郷という虚像』

原田伊織著（悟空出版・２０１６平成２８年）「官」と「賊」を往復したこの男を解明せずに維新の実相は語れない。というサブタイトルで、『明治維新という過ち』『官賊と幕臣たち』に続く幕末三部作の完結編という。折しも、再来年の大河ドラマは『西郷どん』という。赤報隊に年貢半減令を言わせながら、後にこれを「ニセ官軍」として下諏訪で東山道軍に斬殺させたのは西郷。小栗主従を殺害したのも同じ東山道 軍。本 書 と ド ラ マ で ど う 扱 うか。興味深い。

明治維新のヒーローと言えば坂本 龍馬。「坂本龍馬」＝日本を変えようという志を持った男。実は幕府側にも未来の視線で日本を変えようと志を持った男たちがいました。一人目は江戸幕府の幕臣であり日米修好通商条約批准のためアメリカに渡った男、小栗上野介。二人目は第 10 代佐賀藩藩主「鍋島直正」のちの「鍋島閑叟」。そして時代は遡りますが幕府を救う最も有効な財政再建策を試みた田沼 意次。もしも徳川幕府がこの３人を味方にしていたら、幕府は滅亡することなく生 まれ変わっていたかもしれない… 【番組梗概より】

◆ＢＳ

④日テレ

６月２６日に放映「幕 末 史 か ら 消 され た 男、日 本 近 代化の立役者 小栗上野介の死の謎を追え！」

小栗上野介顕彰会機関誌◆『たつなみ』４１号 発行「わかりやすい」と好評でした。見逃した人も、見た人も—電話・メールで「アンコール放送して・・・」とお伝えください。

小栗上野介顕彰会は機関誌『たつなみ』４１号を発行した。表紙をカラーとし、小栗まつりで岩下哲典東洋大学教授がペリー来航の様子を『金海奇観』の豊富な画像で伝えた講演要旨もカラーページで、画像がより鮮明になった。広
告が増え、応援のメッセージをつけて全国から小栗ファンが力づけてくれる心意気が感じられ、広告も楽しいページとなっている。

０３－６２１５－４４４４ 日テレＢＳ＊東善寺でも見られます。

寄せられた感想 ・これまで一部の人しか知らなかった事実が、■主な内容…小栗まつり／講演要旨「幕末情報社会と小栗上野介」岩下哲典／横須賀市で「小栗上野介展」・ヴェルニー小栗祭／ワシントンに遣米使節記念銘板（記念碑）建立・柳原三佳／安積艮斎「小栗忠政画像記」の訓注・安藤智重／対馬事件の史跡を訪ねる（四）／資料紹介『柴田日記』の小栗父子主従斬首前後の記録／森村新蔵「享和以来新聞記」の小栗騒動／『牧野清五郎の借金証文』など

写真や新聞記事、アメリカのイラスト、文献を多く紹介しながら映像化した傑作。
住職も堂々としていて見事でした。
見ている人も目から鱗が落ちたのではないでしょうか。／・住職が主役級出演され、穏やかな口調で大変分かり易い解説をされた番組、しかと録画し拝見しました。調べ上げた事実に裏付けされた歴史の解説は、初めて見る人にも大変説得力があり印象深い番組であったと存じます。私の同僚から大変感動したとの感想がありました。小栗ファンがこの放送でまた増えたことと拝察致します。お寺の画像も拝見し、私もぜひお参りに伺いたいと思っております。

◇幕末の歴史・小栗上野介ファンの方へ会員になって下さい———— 東善寺

たつなみ会

倉渕町の小栗上野介顕彰会ではさまざまな顕彰活動をしていますが、倉渕地区の人口減で顕彰会員が減っています。
東善寺の「たつなみ会」会員には、顕彰会機関誌『たつなみ』を発行のつど顕彰会から購入してお送りし機関誌代が顕彰会の活動資金に役立っています。また東善寺発行の｢小栗上野介情報｣や｢東善寺だより｣などで、小栗上野介・幕末関連の最新情報をお送りします。
□たつなみ会会費 年１３００円□お申し込みは：東善寺へメールまたは電話、ハガキで□ご送金は：郵便振替「東京００１２０­１­４０６２０６東善寺」へ