Menú de OSTRAS
オイスターメニュー

新鮮なオイスターをつかった４種類の料理をご用意しております。
新鮮さと濃厚な味わいをお楽しみください。

4 Pieces ￥2,700
6 Pieces ￥4,000
12 Pieces ￥7,900

Oyster Plate
オイスタープレート￥6,300

Seafood Plate - 6 Oysters, 6 Mussels, Shrimps
シーフードプレート

Fried Oyster￥1,500

フライドオイスター

Grilled Oyster with Parsley Butter
グリルドオイスター パセリバター添え

2 Pieces ￥1,600

TAPAS ESPECIALES
おすすめタパスTAPAS Plate
タパスプレート３種盛り※下記より３種お選びください￥2,000 ( 追加 1 個￥700）

Cangrejo(Snow Crab, Mascarpone Cheese, Lime)
カングレホ（ズワイガニ、マスカルポーネチーズ、ライム）

Queso Tostado(Blue Cheese Baguette, Honey)
トスターダ・ケソ（ブルーチーズのバゲット、蜂蜜）

Comaron con Jamon(Shrimp, Prosciutto, Mashed Potatoes, Aioi Sauce)
カマロン・コン・ハモン（エビ、生ハム、マッシュポテト、アイオリソース）

Pan con Tomate(Garlic,Tomato)
パン・コン・トマテ(ニンニク、トマト）

Our Recommended Menu.
La SIMAのおすすめメニューです。
※All prices are inclusive of consumption tax and are subject to service charge.
※表記料金には消費税が含まれております。また、別途サービス料を加算させていただきます。
NFB-SIMA:BM（2024-08-01）

APERITIVO
前菜

Prosciutto Platter¥2,100

ハムプラッター

Marinated Octopus¥1,250

島ダコのマリネ

Saffron Pastel and Garlic Sauteed Squid
サフランのパステル 紋甲イカのガーリックソテー

Galician- Style Octopus¥1,350¥2,000

タコのガリシア風Squid Fritters¥2,200

カラマレスフリット

Soft Shell Crab Fritters¥3,000活〆ソフトシェルクラブのフリット

Sopa de Ajo (Spanish Garlic Soup)¥1,000

ソパ デ アホ（スペイン風にんにくスープ）

Zarzuela (Spanish Bouillabaisse)¥2,100

サルスエラ（スペイン風ブイヤベース）

Baguette

¥350

バゲット

Garlic Toast￥400

ガーリックトースト

ENSALADAS
サラダ

Various Tomatoes Salad¥1,250

いろいろトマトのサラダ仕立てGreen Salad with Okinawan Vegetables
県産野菜のグリーンサラダ

Salad with Prosciutto and Fruits¥1,300¥1,600

生ハムとフルーツサラダ

Caesar Salad¥1,700シーザーサラダ

Our Recommended Menu.
La SIMAのおすすめメニューです。
※All prices are inclusive of consumption tax and are subject to service charge.
※表記料金には消費税が含まれております。また、別途サービス料を加算させていただきます。
NFB-SIMA:BM（2024-08-01）

CHARCOAL GRILL
チャコールグリル

スペイン製のジョスパーオーブンで素材を豪快に焼き上げます。

Onion and Asparagus
まるごと玉ねぎとアスパラガス¥1,700
Various Vegetables
いろいろ野菜の盛り合わせ¥2,300Okinawan Pork Bacon
島豚ベーコン¥2,600
Salmonサーモン¥2,400Spanish Mackerel
サワラ¥2,500Shrimps
カマロネス¥3,000Okinawan Tuna
県産マグロ

¥3,300Okinawan Pork
県産紅豚ロース¥3,200Okinawan Chicken
県産若鶏¥4,000Beef Fillet 150g
牛フィレ肉 150g

¥4,100L-bone Beef 600g
Lボーン600ｇ

TORTILLA¥7,000スペイン風オムレツ

Española - Onion and Potato -¥1,000

エスパノーラ - 玉ねぎ・ジャガイモ -Queso - Onion, Potato and Cheese -¥1,200ケソ - 玉ねぎ・ジャガイモ・チーズ -Jamón - Onion, Potato and prociutto -¥1,350

ハモン - 玉ねぎ・ジャガイモ・生ハム Our Recommended Menu.
La SIMAのおすすめメニューです。
※All prices are inclusive of consumption tax and are subject to service charge.
※表記料金には消費税が含まれております。また、別途サービス料を加算させていただきます。

NFB-SIMA:BM（2024-08-01）

AJILLO
アヒージョ

Camembert Cheese and Okinawan Tofu
カマンベールと島豆腐

Shrimps and Mushroom¥1,500¥2,200

海老ときのこOysters and Mushroom¥2,500

牡蠣ときのこHot Chili with Octopus and Broccoli
タコとブロッコリーのホットチリ¥2,500PAELLA
パエージャ

Mussels and Asari Clams¥2,000

ムール貝とアサリ

Squid Ink

¥2,000イカ墨

Bacon and Asparagus¥2,000ベーコンとアスパラShrimps¥2,500

海老POSTRES
デザート“La SIMA” 's Original Assorted Ice Cream“La SIMA”
オリジナルアイスアソート¥600

Brown Sugar Catalana
黒糖のカタラーナ¥700

Mango Mousse with Coconut Soup
マンゴームース

ココナッツのスープ仕立て¥900“La SIMA” 's Original Basque Cheesecake
バスク風チーズケーキ ”La SIMA”
スタイル

¥900

Chocolate Feuillantine
チョコレートのフィヤンティーノ¥900
Our Recommended Menu.
La SIMAのおすすめメニューです。

※All prices are inclusive of consumption tax and are subject to service charge.
※表記料金には消費税が含まれております。また、別途サービス料を加算させていただきます。
NFB-SIMA:BM（2024-08-01）