watch 5
取扱説明書

www.asahigolf.co.jp〒654-0161 神戸市須磨区弥栄台 2-12-2

サポートセンター 電話番号：0120-83-1196（フリーダイヤル）
受付時間：月〜金 午前10時〜午後5時（土日曜、祝祭日、定休日を除く）

詳しくはホームページでご確認ください。
イーグルビジョン

検索www.eaglevision.jp

■はじめに
この度は、EAGLE VISION watch5(以下、本製品)をお買い上げいただき、誠に有り難うございます。
本製品をはじめてお使いになる前に、この『取扱説明書』をお読みになり、正しくお使いください。
またお読みになった後は、いつでも見られるようにお手元に大切に保管してください。
ご不明な点がございましたら、サポートセンターまでご連絡ください。

■目次■安全上の注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・2P■注意事項 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・4P■ラウンド前に ・・・・・・・・・・・・・・・・6P■ラウンド開始 ・・・・・・・・・・・・・・・・9P■ラウンド終了・その他・・・・・・・・・・・・13P■スコアカウンタ機能について・・・・・・・・・14P■ピンポジ君について・・・・・・・・・・・・・15P■故障かな？と思ったら・・・・・・・・・・・・17P
1

■安全上の注意
ご使用の前に、
この「安全上の注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止する為のものです。また、注意事項は、危険の度合いを明示するために、次のように区分しています。

直射日光の当たる場所 ( 自動車内など ) や高温になる所、極端に低温になる所、湿気やほこりの多い所に保管しないでください。
コンセントや配線器具の定格を超える使い方はしないでください。
たこ足配線などで定格を超えると、発熱の原因となります。

この表示は「人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容」を示しています。

充電 / 通信用ケーブルなどを熱器具に近づけないでください。
ケーブルの被覆が溶けて、火災・感電の原因になります。

この表示は「人が障害を負う可能性が想定されている内容および物的損害のみの発生が想定されている内容」を示しています。

家庭用 AC コンセントへの差し込みがゆるくぐらついていたり、コードやプラグが熱い時は使用を中止してください。そのまま使用
すると、火事・感電の原因になることがあります。

行為を禁止する記号
行為を指示する記号

所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合は、充電をやめてください。漏液・発熱・破裂・発火の原因となります。
外部から電源が供給されている状態の製品に長時間触れないでくだ
さい。低温やけどの原因となる場合があります。

落下させる、投げつけるなどの強い衝撃を与えないでください。破裂・発熱・発火・漏液・故障の原因となります。

使用中に煙が出たり、異臭や異音がする、過剰に発熱しているなどの異常が起きたら使用しないでください。異常が起きた場合、充電中であれば AC アダプターをコンセントから抜き、サポートセンターまでご連絡ください。

お客様による分解や改造・修理をしないでください。故障・発火・感電・障害の原因となります。万一、改造などにより不具合が生じた場合でも弊社は一切責任を負いかねます。

本製品を直射日光の強い所や炎天下の車内などの高温の場所で使用したり放置しないでください。発熱・発火、バッテリーの機能や寿命を低下させる原因となります。

水の中には入れないでください。水などの液体をかけたりしないでください。火災、感電の可能性があります。

バッテリーが漏液して液が皮膚や衣服に付着したときは、すぐにきれいな水で洗い流してください。皮膚がかぶれたりする原因になることがあります。

自動車・オートバイ・自転車運転中に本製品を使用しないでください。
事故の原因になります。

乳幼児の手の届く場所には置かないでください。誤って飲み込んで窒息するなどけがの原因となる場合があります。

通電状態で USB 端子に手や指など身体の一部がふれないようにしてください。感電・障害・故障の原因となる場合があります。

23

■注意事項● 液晶画面を強く押したり、強い衝撃を与えないで下さい。
液晶画面の故障や破損による怪我の原因となります。
● 本製品は GPS 衛星の電波を受信して位置を特定します。
そのため アンテナ部分を手で覆ったり、ポケットの中に入れると感度が低下し、正確な位置が測定できなくなり、表示している距離の誤差が大きくなります。できるだけアンテナ部分を人体で覆わないようにご使用下さい。
● 衛星の電波を受信する為に若干の時間が必要となります。パッティング
練習の開始と同程度以前に電源を入れておくことをお勧めします。
● GPS 衛星は常に地球上空を移動していますので、同じ場所にいても、見えている衛星の配置が変わり、測位した位置が微妙に変わります。
また、近くに高い建物がある場合や木の下にいる場合も衛星を捉えづらくなります。
● 本製品をご使用前に必ず充電してからご使用下さい。
● 電池の残量が少なくなると測位できなくなる場合がありますので、ラウンド前には充電してください。
● リチウムイオン電池には寿命があります。充電をしても使用時間が著しく低下する場合は、サポートセンターにて有料で交換を承ります。
● 防水仕様となっている製品の場合、分解修理を行なわない製品があります。
その場合、同製品での交換対応となっております。
交換はサポートセンターにて有料にて承ります。
● 長期に保管される場合は、予め満充電してから保管して下さい。
● 本製品の計測距離は、ゴルフコースの高低差などの起伏は含まず、地点間の水平直線距離のみを表示するものです。
● 本製品には予めコースデータを内部のメモリに収録しています。
そのコースデータのグリーンセンター、グリーンフロントのポイントの緯度経度情報は当社が独自に定めたものです。ゴルフ場が定めているエッジ等の場所とは異なる場合があります。また、収録されているコースデータは当社が独自に取得・調査したもので、細心の注意をもって作成
さ れ た も の で は あ り ま す が、ゴルフ場の改修、名称変更により実際のコースデータと異なる場合があります。
● 高低差情報は全てのゴルフ場では表示されません。
高低差対応のゴルフ場であるか製品サイト(http://www.eaglevision.jp)をご確認の上ご使用ください。

4● 競技でご使用の際は必ず競技委員にご確認ください。
また、本製品の競技モードを ON にして機能の一部を制限することで競技で使用することができます。
● 本製品を使用する際は、スロープレーにならない様にご注意ください。
● 防水仕様の程度に関わらず、ご利用時に以下のことにご注意ください
・本製品は激しい雨の中でのご使用はお避けください。
・本製品を水没させないでください。

・本製品をつけての入浴・シャワーはしないでください。

・本製品に対して急激な温度変化があると、本体の歪みによる防水性の低下や結露・サビの原因となります。

・湿気の多い場所に長時間放置しないでください。

・本製品を分解すると防水性能が低下しますのでお止め下さい。
・充電／通信ケーブルは防水性能はありません。

・水道で手を洗う時などに、蛇口の水がボタン等に直接かかることはお避けください。水圧が大変高く水の浸入の恐れがあります。
・水分のついたままボタンを操作しないでください。
時計内部に水が入ることがあります。

・水や汗が付着した場合は乾いた布でふき取ってください。
海水につけた場合は、必ず真水で洗ってからふき取ってください。
ガラスの接着面・パッキンの劣化により、防水不良になる恐れがあります。

・腕時計タイプの製品の場合、入浴やサウナの際は、はずしてください。
蒸気や石鹸、温泉などの成分が パッキンの劣化を早める可能性があります。
● 外気と本体内部の温度差によりくもりが生じることがあります。
一時的であれば問題ありませんが、長時間 くもりが消えない場合は内部に水分が浸入したことが想定されます。この場合は分解修理が必要となりますので、サポートセンターにご相談ください。
● ベルト交換をご自身で行う場合、付属の専用器具「バネ棒外し」をご利用いただき、怪我に十分ご注意して行ってください。
● 本製品に収録されているゴルフ場データは、随時更新を行っています。
また、本製品に関わるユーザーサポートを行いますので、ＥＶシリーズ連携 WEBサイト『元気！ゴルフ』（ http://www.genkigolf.jp/）をご覧の上、会員登録してください。
（無料でご登録・ご利用いただけます。）● ゴルフ場データなどの更新は、『EAGLE VISION STATION（EV ステーション）』を利用して行うことができます。
『EAGLE VISION STATION（ EV ステーション）』は『元気！ゴルフ』よりご使用のパソコンへダウンロードおよびインストールを行ってください。

5

■ラウンド前に1■ラウンド前に2電源を入れる（起動方法）
電源ボタン

ボタンの説明を 3 秒以上押します。

●電源を切る時は電源ボタン→を3 秒以上押します。

バッテリーの確認（電池残量の確認）
お買い上げ時、バッテリーは十分に充電されていません。
ご使用になる前にバッテリーを充電してください。
★ラウンド時は満充電（100%）の状態からスタートしてください。
→ 100~ 60%

GPS→ 60 ~ 30%→ 10％未満

充電方法
充電は付属のUSBケーブルと、PCもしくは、※ACアダプターに接続して行います。

※ACアダプター

6

USBケーブルの端子（接続部）の上下方向にご注意ください。

←決定ボタン←下ボタン

カーソルが上に移動します。
数値を加算します。
長押しで手動ホール切替画面を表示。
選択項目を決定します。

手動で地点登録をします。

長押しで時計モード・ナビモードの切替。

カーソルが下に移動します。
数値を減算します。
長押しでメニュー画面を表示。

ベルト交換についてUSBケーブル

本体側

←上ボタン

【電源ボタン】
3秒以上押すとON/OFFします。
操作を1つ戻します。
戻る
ナビ中の時計表示 ゴルフナビ中、押すと時計を5秒間表示。

【決定ボタン】
地点登録
時計モード切替【下ボタン】
数値変更
メニュー表示ナビモード連続使用時間：約9時間

PC側

C 345
F 325

USB端子→【上ボタン】
数値変更
手動ホール切替→ 30 ~10%

PC

9：15

1H PAR4

ベルトの交換は時計店などにご依頼ください。

充電中
充電完了

※ACアダプターは付属しておりません。市販のACアダプター（DC5V 1A）をご購入ください。
EAGLE VISIONホームページ（www.eaglevision.jp）でもご購入頂けます。

ご自身で交換を行う場合、付属のベルト交換の専用器具「バネ棒外し」をご利用いただき、怪我に十分ご注意して行ってください。
詳しい交換方法は、QRコードからご確認ください。
ベルト交換用専用器具「バネ棒外し」7■ラウンド前に3■ラウンド開始1

設定画面の表示
バージョン
ピンポジ
競技モード

ピンポジ
競技モード
装着腕

メニュー画面

項目を選択

電源を入れる（起動・ナビスタート）

電源を入れた状態で（▼ボタン）を長押しすると、設定画面が表示されます。
（▼・▲ボタン）で移動し、各種項目を選んで（●ボタン）で決定します。

★ラウンド時は満充電（100%）の状態でスタートしてください。

9：15

GPSをゴルフ場で電源ボタン３秒以上押し起動するとGPS の検出を始めます。
※GPS１つ前の画面に戻す：電源ボタンを押す

GPS受信中は画面左上にマークを表 示します。室内では受 信し難い場合があります。

設定：装着する腕と利き腕を設定する（※初期設定：左装着＆右打ち）※左腕に装着して、右打ちの場合は変更不要です。
ピンポジ
競技モード
装着腕

装着腕
左腕
右腕

設定画面で（▼・▲ボタン）押して「装着腕」や「利き腕」を選択し決定ボタン（●ボタン）を押してそれぞれ設定します。
★電源ボタンを押すと１つ前の画面に戻ります。

競技モード
装着腕
利き腕

利き腕
左打ち
右打ち

※この設定が誤っていると【オートディスタンス機能】（自動飛距離計測）が正しく動作しません。

9：15

COURSE

GPSの検出が完了すると、自動でゴルフ場の検出を始めます。
ゴルフ場以外の所では検出されません。

9：15

ゴルフ場検出が完了すると自動でホール検索が始まります。
ティーイングエリアへお進みください。

9：15

ティーイングエリアに到着するとゴルフナビ表示に切り替わりナビが開始されます。

HOLE

時計モードとゴルフモードの切り替え日常生活で時計としてお使い頂けます。
5.27 SAT

9:15

8

ゴルフモードと時計モードの切り替えは電源を入れた状態で「●」を長押しします。
ゴルフモード使用時間：約9時間
時計モード連続使用時間：約19日間★ラウンド時は満充電（100%）の状態でスタートしてください。

1H PAR4

C 345
F 325

9■ラウンド開始2■ラウンド開始3

ナビ画面

ホールNo

パー数
9：15

1H PAR4

フロントエッジまでの距離

C 345
F 325
9：15

〈2 グリーン〉

9：15

Dst.

210

162
143

9：15

10H PAR5

ハザード情報・バンカー奥・バンカー手前〈2 グリーン〉

高低差

表示順序

ナビの詳しい情報はグリーン画面 の時に（▲・▼ボタン）を押すと表示を切り替えます。

←下ボタン

左バンカー手前池、クリーク奥右木

谷奥

池、クリーク手前

中央木谷手前右バンカー奥左木

右ドッグレッグ

右バンカー手前

左ドッグレッグ

中央バンカー奥

110

9：15

上ボタン

グリーン画面

★ガードバンカーの距離表示しません。

下ボタン
9：15

ティーイングエリアでは、この様なナビ画面になっています。
ハザードへ上ボタン 下ボタン

右池、クリーク

9：15

117
高低差

10

9：15

ハザート

左バンカー奥中央バンカー手前

270

230

左池、クリーク※ピンポジ君ページ参照

F335

9：15

253

アイコン

C グリーンセンター
P ピン位置F グリーンフロント

C345

←上ボタン

9：15

＋5

グリーン画面へ

上下ボタンでナビ情報がスクロールします︒

グリーンセンターまでの距離飛距離GPSマーク

下ボタン

11

■ラウンド開始4■ラウンド終了

自動飛距離計測（オートディスタンス機能）

飛距離計測は、「ショット」→「ボール位置まで移動」で行います。

C 345
F 335

ショットする
ショットを感知し自動で地点登録
黒背景で感知中

9：21

Dst.

65

C 280
F 270

ボール地点へ移動
移動を感知すると計測を開始します

④
9：21

Dst.

を 3 秒以上押します。

電源 OFF になります。
飛距離確認

距離を見る
ボール地点で距離を確認します

9：15

1H PAR4

③

移動中

C 345
F 335

ショット

距離確認
9：15

1H PAR4②

ラウンドが終了したら、電源を切ります。
電源ボタン! スイングの振動を正しく感知させるために、ベルトは痛くない程度にしっかり装着してください。
①

ラウンド終了※手動の地点登録：ショット地点で「●」ボタンを押します。

232

C 113
F 103

ボール地点に到着
Dstで飛距離を確認
次のショットをする①→④を繰り返し、各ショット、番手毎の飛距離を確認します。

■その他

高低差表示について現在地とグリーンの高低差が表示されます。
なお、全てのホールで高低差が表示されるゴルフ場は2024コース・カバー率78％（2020年10月時点/海外は除く）

高低差＋12y+12y以下の場合、高低差を表示しません。
・グリーンまで50y以内
・高低差 5y以内

距離表示についてナビに表示されている距離表示は水平距離です。
水平距離

競技モード
「競技モード：ON」に設定すると、高低差を表示しなくなります。
※競技で使用される場合は競技委員にご確認ください。
9：15

12

競技モード
ONOFF

※初期設定 競技モード：OFF
ON＝高低差を非表示
OFF＝高低差を表示
13

※スコアカウンター機能は初期設定でOFFの状態です。

スコアカウンターの設定

バージョン
ピンポジ
競技モード

GPS

③設定画面

①電源を入れた状態で下ボタン（▼ボタン）を長押し、②設定画面を表示します。

④地点登録 ③設定画面で（▼・▲ボタン）押して「地点登録」を選択し決定ボタン（◎ボタン）を押します。
地点登録

利き腕
地点登録
スコア表示

SW検知
スコアカウンタ⑤地点登録
SW検知
スコアカウンタ④「地点登録」では「SW検知（※1）」が初期設定で選択されています。
⑤（▼ボタン）を押して、「スコアカウンタ」を選択し決定ボタン（◎ボタン）を押します。
以上で「スコアカウンター」の設定は完了です。

！注意：オートディスタンス機能はOFFになります
14

9：15

9：21

1H PAR5

C 460
F 447
ショットする

③

移動

S1

SHOT

9：21

D232

C 228
F 215

1

決定ボタンを押す
打数は▼・▲ボタンで変更（変更後3秒経過で確定）

スコア・飛距離表示（S）
打数・（D）
飛距離を表示します

グリーン上で決定ボタンを押すとパットにカウントされます（※2）②設定画面 スコアカウンターの設定をします。

①電源ON

②

ボール
地点

C 228
F 215

ゴルフのスコアを数える時に、自分が何回打ったのか、忘れてしまいがちな初心者の方には、とくに便利な機能です。

①◎ボタン押すS1 D232

飛距離表示

C 228
F 215▲上 決定 下▼S1 D232

スコアカウンター

電源

9：15

9：15

ショット

スコアカウンター機能

スコアカウンターの操作
プレイ中︑各ショット毎に︑決定ボタン︵◎ボタン︶を押して︑スコアをカウントしていきます︒■スコアカウンター機能について※1）SW検知 ＝ スイング検知（オートディスタンス機能がONの状態です）

ホールアウトすると「スコア表示」画面に切り替ります

スコア表示
9：15

1H スコアScore putt

4 2

プレイ中に、電源ボタンを短押しても表示されます。

ホールアウトし、グリーンから離れると、「スコア表示」画面に切り替ります。
この画面でスコアの確認・修正ができます。
Scoreputt

42

決定（◎）ボタン
Scoreputt

42

スコア数の確認・修正

上（▲）
・下（▼）ボタンで打数（Score）を選びます。
電源ボタンで戻る

パット数の確認・修正

上（▲）
・下（▼）ボタンでパット数（putt）を選びます。

決定（◎）ボタン

ゴルフナビ画面に戻ります。
※2）グリーン上であっても、パット数にカウントされない場合があります。グリーン外からのアプローチがパット数とカウントされる場合があります。実際と異なる場合は、スコア表示で修正を行ってください。

スコア表示の設定設定画面

スコア表示

スコア表示は、設定画面で表示・非表示が選択できます。

地点登録
スコア表示
日時

スコア表示
ONOFF

➡

スコアカウンター
説明動画

15

■ピンポジ君について■故障かな？と思ったらピンポジ君（ピン位置情報）

ピンポジ君は、現在位置とピンまでのダイレクトな距離を表示するサービスです。
ゴルフ場様のご協力で、毎日変わるピン位置情報をご提供頂いております。
ピンポジ君対応ゴルフ場では、ピン位置情報をダウンロードすることができます。
ピンポジ君対応コース

ピンポジダウンロード

www.eaglevision.jp/pinposition/

プレー当日に対応ゴルフ場のマスター室などでダウンロードして頂けます。

ピンポジ君対応ゴルフ場はこちらでご確認ください。

イーグルビジョンが、ピン位置情報を取得すると、ナビ表示の「C」が「P」に切り替わります。
「ラウンド開始３」を参照してください。

9：15

1H PAR4

P 332
F 325

ゴルフ場データの更新ゴルフ場データの更新はPC専用アプリ「EVステーション」で行います。
詳しくはホームページでご確認ください。
www.eaglevision.jp [EVステーション]
EVステーションの動作環境

Windows 8 /10（※Mac未対応）

対応ゴルフ場
対応ゴルフ場はホームページでご確認ください。
watch5用

16・電源が入らない
・画面が固まり、ボタン操作を受け付けない（フリーズ状態）
確認
処置
充電は十分にされていますか？
・電源ボタンを長押しで、電源 リセット操作をお試し下さい。のオン／オフができますか？ リセット操作：▼のボタン+電源ボタンを約・充電ケーブルを接続すると充 10秒間押し続ける電中の表示になりますか？
・充電ができない
確認
処置
ACアダプタ、USBケーブルは正 ACアダプタ、USBケーブルの差込部の向しく接続されていますか？
きを正しく接続してください。
PCから充電されていますか？ PCの電源が入ってないと充電が行われないケースもあります。
また、PCのUSB差込口によっては、充電ができないこともあるようです。
本体または充電ケーブルの接 本体および充電ケーブルの接続部の汚れ続部に汚れやほこりが付着して やほこりを取り除いてから充電を行ってください。
いませんか？
・バッテリーの消耗が早い
確認
処置
ラウンド前に満充電まで充電 充電が不十分だったことが考えられます。
を行いましたか？
充電完了後、電源をオンにしま ラウンドの前日などに電源をオンにするせんでしたか？とゴルフナビモードとして動作してバッテリーを消費します。
ラウンドの前から時計モードで 時計モードでもバッテリーは消費されま使用していませんでしたか？
す。
バッテリー残量が不十分な状態でラウンドされますと、途中でバッテリー切れになる場合があります。
長期間ご使用いただいていま 長期間経過するとバッテリーが劣化しますか？
す。
ラウンド中に終了する場合、バッテリーの寿命です。
なお、本製品は防水仕様のため、分解修理を行っておりません。
同等製品での交換対応となります。交換はサポートセンターにて有料にて承ります。
17

・電源を入れたがGPS のアンテナが立たない・測位するまで時間がかかる
確認
処置
前回使用時から時間が経過し GPSを受信させるため、上空が見渡せる場ていたり、前回使用時から遠く 所に移動してください。
離れた場所で使用した場合に なお、受信が完了し、測位できるようになる
GPS測位に時間がかかる場合 までに10 分以上かかることもございます。
10 分以上たっても、測位が完了しない場があります。
合は以下のことをお試しください。
例1）半年ぶりに使用した。
例2）千葉県在住だが、北海道 ・電源を入れ直す
・メニューに「GPSリセット」
がある場合はでゴルフをした。
※例2）では、北海道へ行った時 リセットを行ってください。と千葉県でゴルフをした時が該当します。
・距離が「- - - 」と表示される確認
処置
GPSアンテナは立っています ナビ開始直後のGPSが不安定な時にこのか？
ように表示されることがあります。
電源を入れ直してナビを再スタートしてください。
・距離表示がおかしい
確認
処置
ゴルフ場データは最新のもので 毎月全国のどこかのゴルフ場データの更新すか？
を行っています。
ゴルフ場データが古いと、距離が違う、ホールが切り替わらないなどの現象が発生する場合があります。
ホームページにて最新データが公開されていないかご確認の上、データ更新してご使用ください。の距離と「ティーイングエリアにある看 「ティーイングエリアにある看板」
板」と距離を比較されています 本製品の距離は異なることが多々あります。看板にはコースレイアウトなりの距離か？
が表示されていますが、ナビはグリーンまでの直線距離となるためです。に表示されている距離と「他のゴルフナビ」に表示されて「他のゴルフナビ」いる距離と比較されています 本製品の距離は異なる場合があります。
ナビには誤差の範囲があり、誤差があるもか？の同士で比較しても正しい答え合わせにはなりません。
18に表示されているピンまで「カートのナビ」に表示されてい「カートのナビ」
るピンまでの距離と比較されて の距離と本製品の距離は異なる場合があります。本製品はピンポジデータをダウンいますか？
ロードしていない場合、グリーンセンターまでの距離となるためです。
ドッグレッグのホールではあり 現在地からの水平直線距離を表示しまませんか？
す。
ドッグレッグのホールではゴルフ場のティーイングエリアの看板の距離と異なります。
打ち上げや打ち下ろしのホー 現在地からの水平直線距離を表示します。
ルではありませんか？
打ち上げや打ち下ろしのホールでは、
ゴル
フ場のティーイングエリアの看板の距離と異なります。
ナビに表示される距離が正し ラウンド時の距離の確認方法：
ゴルフナビのいか確認する方法はあります グリーンのセンター付近で、グリーンセンターまでの残り距離を見ます。
か？
『残り距離が０yに近づいて』
いれば、ゴル
フナビおよびゴルフ場データが合っていると確認できます。
注）本製品の定めているグリーンセンターとのプレイヤーの思うグリーンセンターとの誤差や、GPS精度の誤差などがあるので、必ず『0y』になるものではありません。
・距離表示に「999y」が表示される
確認
処置
ホールは合っていますか？
現在地とホールナンバーが合っているかご確認ください。
表示されているホールが違う場合、手動でホール切替を行っていただくか、ティーイ
ングエリアで電源を入れ直し、ナビを再ス
タートさせてください。

19

・飛距離が表示されない確認処置
オートディスタンス機能が正し ◆設定の確認
く動作しない場合があります。 ・「装着位置」：左腕or右腕・「利き腕」：右打ちor左打ち◆装着の確認・しっかりと手首に装着されていますか？
◆ラウンド時の確認
スイング時にGセンサーが以下の動作を検知します。
１．
アドレス時の本製品の向き
２．
スイングの動き３．
インパクトの衝撃
注）
ミスショットや、いつものルーティーンと違う時に上記の１〜３の動作を検知できず、飛距離表示がされない場合があります。
・ホールが自動で切り替わらない
確認
処置
目的のティーイングエリアにい シニアやレディースなど前方のティーエリますか？
アや新設されたティーエリアでは自動でホール切替されない場合があります。
その場合は手動でホールを切替えるか、
レギュラーティーで電源を入れ直してナビを再スタートさせてください。
・ピンまでの距離が表示されない
確認処置（プレイ当日）のピンポジのダウンロー設定にある「ピンポジ」に日付 本日が表示されていて、プレイ当日 ドが必要です。の日付であることを確認してく 詳しくはEAGLE VISIONホームページの「ピンポジ君」をご確認ください。
ださい。
・時刻が正しく表示されない
確認
処置
設定の「タイムゾーン」
や「サ 「タイムゾーン」 日本時間：GMT+9
マータイム」
を変更されません 「サマータイム」 日本：オフ以上の設定で日本時刻になります。
でしたか？

20

・高低差が表示されない
確認
処置
設定の「競技モード」の設定を 競技モードをOFFにすると高低差が表示変更されていませんか？
されます。設定＞「競技モード」で設定を変更します。
競技モード：オン＝高低差非表示
競技モード：オフ＝高低差を表示します※（初期設定）競技モード：オフ＝高低差を表示
次の場合、高低差は表示されま ・グリーンまで50y 以内せん。
・高低差が 5y 以内「高低差」対応ゴルフ場でした 全てのホールで高低差が表示されるゴルフか？
場は2020コース。(海外は除く)高低差情報の有無についてはEAGLEVISIONホームページ(www.eaglevision.
jp)にて ご確認ください。
ボタン操作は行われましたか？ 高低差を表示するにはボタン操作で表示画面の切替が必要です。
・時計モードで時刻が「ーーー」や「00：00」と表示される確認
処置
電池残量がなくなるまでご使 ・電池残量がなくなると時刻情報が失われ用になられましたか？
ます。充電後にGPS受信を行うと時刻が表示されます。
・時刻設定を行わずにそのままゴルフでご使用できます。
ゴルフで使用すると時刻が表示されます。
「時刻補正の方法」
屋外で以下の操作を行います。
１．屋外で電源を入れる
２．時計モードに切替する
３．右上ボタンを長押しするとTIMEと表示
４．数分後GPS測位すると時計表示になる

21

修理ご依頼はインターネットをご利用ください。

オンライン修理受付：www.eaglevision.jp/support■修理の流れ（オンライン修理受付を利用しない場合）① 修理・検査を申し込む

お預かり期間の目安は10日〜2週間です。

上記オンライン修理受付サイトで、【修理依頼書】を印刷し、具体的な症状をご記入ください。
※印刷できない場合はメモ用紙等にご記入ください。
修理品依頼書書
保証・画面の内側の曇り、結露がある
確認
処置
本製品の防水仕様はIPX7で 外気と本体内部の温度差により本体内部にもともとあった湿気が結露することがあす。
「一時的に一定水深の条件に ります。一時的なくもりであればそのまま水没しても内部に浸水しない」 ご使用ください。
内部へのものであり、完全防水ではあり 長時間くもりが消えない場合は、水の浸入が考えられます。
ません。
有償にて交換対応となります。
取扱説明書の注意事項（P4､5）に該当することはな
本製品の防水仕様はIPX7です。
かったでしょうか？
「一時的に一定水深の条件に水没しても内部に浸水しない」
ものであり、完全防水ではありません。
次のような場合に水の浸入が考えられます。
・ボタン部が濡れている状態でのボタン操作
・誤ってウェアと一緒に洗濯するなど水没した・身につけたままでの入浴やシャワー・手洗い時に水道水が直接かかった・長期間使用でのパッキンの劣化※保証適用外◆修理品と一緒に送るもの
・修理品 ・修理依頼書 ・保証書（保証期間内の場合）※輸送時に破損しない様に緩衝材等を入れて梱包してください。

② サポートセンターへ発送

・保証期間内の場合、着払いでお送りください。

※保証期間を過ぎている場合は、元払いでお送りください。

発送

◆送付先
朝日ゴルフ株式会社 EVサポートセンター〒654-0161 兵庫県神戸市須磨区弥栄台2-12-2
TEL：0120-83-1196③ 検査結果と修理のお見積りお知らせ
見積り

検査結果と修理見積がわかりましたらご連絡します。

※年末年始やお盆休み、GWなどは日数がかかる場合があります。

④ 修理開始検査結果と修理のお見積りをお知らせした後、ご回答いただきますと修理の工程へ進みます。

⑤ 発送
発送

宅配便にて発送します。

※送料は当社が負担します。

⑥ お受け取り22

修理代金が発生する場合は、佐川急便の代金引換での修理品のお引渡しとなります。
※現金のみの取り扱いになります。
クレジットカード等のお支払い方法はご利用頂けません。