健康生活お役立ち新聞 61
1

横浜版

2021年８月

進化する眼科治療 高齢者対象の手術も目の病気のリスクは、 歳を過ぎると高まるといわれています。特か れ い おうはん へんせいしょうに「白内障」「緑内障」「加齢 黄 斑 変性症」の三つは、年を重ねるこ

しかし最近では、治療の選

夏に心筋梗塞 発生原因は血液の濃縮

糖 分・ 脂 肪 分 を 取 り 過 ぎ ず、防には、禁煙をして、塩分・られており、視力を回復させはできませんが、病気を早期る た め に は 手 術 が 必 要 で す。 治療で網膜を再生させることれ、その後、激しくなったり、夏の心筋梗塞は、 発汗・脱代 以 下の人にもみられ水を契 機に発 症 することが多く、ます。炎天下での活動やスポー

ツ時に限 らず、 屋 内 で も こ ま

めに水分を取りましょう。

〈取材協力〉

是非ご相談ください。しっか＊＊りと診させていただきます」。

＊■ふれあい東戸塚ホスピタル▽月曜日・午前

循環器内科

液と酸素を送る『冠動脈』とす。心筋（心臓の筋肉）に血こっており、発症する前の１塞を発症した方の約半数に起このような症状は、心筋梗

横浜市戸塚区上品濃▽木曜日・午前▽水曜日・午後▽火曜日・午後や、広い範囲を検査できる「動いう血管が、動脈硬化で硬く頻度が増していきます。

康心会汐見台病院の眼科では、医師４名〈常勤医１名、非常勤医３

的視野検査」などの実施も可

名／（国家資格）もおり、月曜日から金曜日の全ての曜日で受診が可能です。

の８☎０４５・８２７・２６３７「 心 筋 梗 塞 の 前 兆 は、 胸 のじたら、その場をやり過ごしたとしても、当院の循環器内循環器内科は、体液を体に科をご受診ください。

循環させるための器官を診療する専門科であり、その対象

は、心臓や血管、リンパ管など で す。 心 筋 梗 塞 以 外 に も、

息切れ・動悸・意識消失・高血圧等の症状を扱っておりま

すので、これらの心配事や不安を抱えている方は、当院へ

東戸塚駅西口から無料バス～２カ月以内に経験している態 で 気 に な る こ と が あ れ ば、

分程度の間に数回繰り返さ

当院では、横浜市立大学の☎０４５・７６１・３５８１

もし、このような異変を感とされます。
が酸素不足に陥り、壊死してなり、心筋に血液を送ること徐々に進行するので、ご本人

斜視や弱視などの診療も行いくのです」ができない状態なので、心筋同院では、白内障手術などが気付かないでいる方は多くなっておりますので、成人だ

眼 科 ス タ ッ フ は、「小児のに重点を置き、横浜市立大学

いらっしゃいます。白内障手士が検査を担当しています。

尿病などと深く関わっていまの眼科学教室と連携した治療

眼科疾患は、高血圧症や糖す。この背景から、磯子区にお気軽に当院へご相談くださ

１〜２カ月前に圧迫感
い傾向にあります。術後に生けでなく、お子さまの目の状

活の質が向上したことを実術は、 歳前後では回復が早
近年、白内障手術は高度に

あ る 康 心 会 汐 見 台 病 院 で は、 を行なっています。

進歩し、同院では、１泊２日

地域の内科医師との連携を図り、近隣住民に対するより良痛みや胸が締めつけられるよは有効ですので、病気の有無

うな【圧迫感】です。５～感 さ れ た 患 者 さ ま の 中 に は、 い。また、眼科疾患の早期発に限らず、是非、検査をお受

代で手術を受けたけれど、 見のためには、目の定期検査の手術入院による白内障治療

もっと早く受ければよかっが可能。手術は 分程度です 『い治療を心掛けています。
横浜市大と連携

た』とお話される方は、少な眼科科長の金田英蘭医師＝

眼科学教室と連携した診療を

取材協力／康心会汐見台病院送れます。※症例により異なる場合もあります。 くありません。 ※感想は個人のものです。 けください」と話しています。

日㈬に医学講座を開催

磯子区汐見台１の６の５

９月

行なっておりますので、幅広＝ は、「 目 の 疾 患 は、 症 状 が講師

講師

開始１０分前以降に下記からご参加を！

15：20〜〕https://zoom.us/j/93937457162?pwd=
eUtkcTdLTGhDQTJYQXg
0YXdjb2xYUT09

会資料より）。

択肢が広がり、早期から適切な治療を行なうことによって、日常生活に支障がない視なっていきます。血栓は、心連日の異常な暑さで、多くバランスの良い食事が大切で筋梗塞を引き起こします。予

冬場に多く発生するイメージの汗をかくことによって、体す。ストレスを避けるために歳以下でも発症きています。

がありますが、厳しい暑さが

内は水分不足の状態になって心臓の病気「心筋梗塞」は、▽加齢 黄 斑 変性症

続く今の時季（夏場）に起きいます。血液は濃縮され、「血野を保つことが可能になって視力をつかさどる網膜の中ないことはなく、むしろ、注下する病気です。多くは加齢白内障手術は、国内で年間約か れ い おうはん へんせいしょう

心にある「黄斑」の老化によっ

によるものですが、糖尿病やとによって発症する眼科疾患として知られています。

て、視力が低下する病気です。 意しなくてはならない病気の高齢者に多い眼科疾患の中

アトピーなども原因になる場に発見することによって、早「 心 筋 梗 塞 は、 心 臓 が 酸 素

ます。同院スタッフのお話を紹介します。

では、循環器内科で心臓病の診療を行なってい戸塚区にある「ふれあい東戸塚ホスピタル」

心筋梗塞は「前兆」を見逃さないでふれあい東戸塚ホスピタル

しい生活を心掛けましょう。

も適度な運動をして、規則正で、代表的な三つの病気を紹

１６０万件も行なわれていま

遅らせ、失明を防ぐことがで＊「見えにくい」と感じた時＊には、既に病気は進行してい＊きるようになってきました。

です。眼圧の上昇が要因の一一つです。

栓」がつくられやすい状態に介します。
合があります。

▽緑内障

す（日本眼科医会資料より）。 くから治療を行なって進行を▽白内障
歳を過ぎた頃には、８割にその症状がみられると考え緑内障は、視神経が障害さつであり、失明の原因疾患のる傾向にあります。医療の進れ、視野が欠けて見える病気

第１位になっています（厚労省２０１７年度報告書より）。 歩によって、治療ができる病

過ぎたら定期的に検査を受気は増えているので、 歳を割合で罹患していることがわ

け、目を健康に保ちましょう。

歳以上では、 人に１人のかっています（日本緑内障学い症例に対応しております」と話しています。
緑内障の専門検査も50目の中の「水晶体」が白く濁ることによって、視力が低

康心会汐見台病院

白内障手術は 歳ぐらいまでに決断を！

血管が詰まって心筋梗塞

能で、キャリアある視能訓練

治療に必要な「静的視野検査」 不足になって壊死する病気で同院では、緑内障の診断と血栓ができやすい状態！

年７月現在〉で外来診療を行なっています。専属の視能訓練士

眼科で専門治療を実施

血栓ミーティングID：939 3745 7162
パスコード：146556☎045‑761‑3581（代表）横浜市磯子区汐見台1‑ 6‑ 5

（ユーチューブ動画です）

康心会汐見台病院☎045‑827‑2637（代表）横浜市戸塚区上品濃16‑ 8

お問合せ

お問合せ

ドロドロ

〔 9/29

Web医学講座とは、当院のホームページにアップされた動画をご覧いただく講座です。

⁉

50

体内の水分が減り、血液が濃縮され・・

アプリ「Zoom」を使用してご視聴ください

目の病気「白内障」の治療や手術について、当院の眼科科長の金田医師が、丁寧に説明します。
老後の生活の質を保つために、目や視界にお悩みをもつ方は、
是非、今回の医学講座をご視聴いただき、早めの治療をご検討ください。

公開日以降に動画をご覧ください40

金田 英蘭 医師

会場

インターネット配信により各ご自宅で

管理栄養士

小西 香奈

クリアな視界で明るい人生！〜白内障の治療と術後のケア〜

健康な体作りの為のお食事について（仮）

健康な生活を送るために欠かせない
栄養摂取。毎日の食事によって、どのように健康的な体が作られていくのかなどを解説します。
当院専属の管理栄養士が、一般の方にわかりやすい内容で講義を行ないますので、
是非、ご期待ください。

メス

康心会汐見台病院
眼科 科長

９月29日（水）15：30〜16：30〈予定〉ホームページ

10

み、目の周りの清潔を保持し10

田中 直秀 医師

是非、お気軽にご視聴ください。

ふれあい東戸塚ホスピタル

70

日時

ふれあい東戸塚ホスピタルのHP上で視聴

白内障手術のイメージながら、翌日から日常生活が80

ふれあい東戸塚ホスピタル

会場

水晶体

21

オンライン医学講座 予 約 不 要

９月27日（月）から

公開

20

無料公開

Web 医学講座

人工レンズを挿入

サラサラ

40

眼内レンズ

29

受付時間

虹彩

60

70

ふれあい東戸塚ホスピタル
循環器内科

金田 英蘭 医師

午前/ 8：30〜11：30
午後/13：30〜16：30

水晶体を超音波で砕き吸引
康心会汐見台病院
眼科 科長

16

70

角膜

メスで切開

No.

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

〜診療科の素朴な疑問を解決〜

どういう時に「外科」でお世話になるの？

けることは少なく、むしろ手療を受け持つだけでなく、内医 師 と し て、 腹 腔 鏡 下 手 術

ので、是非ご参考になさっての外科外来で診察いたします

で、次のような場合は、当院

なか難しいと思います。そこだ』と判断することは、なか択肢の一つとして提案してい考慮した上で、患者さまに選トを考え、合併症のリスクも患では、メリット・デメリッ

向にあります。対象となる疾

さくすむので、回復が早い傾

腹腔鏡下手術は、傷口が小11,000円（税込）【施設概要】

横浜市中区万代町２ 3 ３045 681 2951

当院では、胃がんや大腸がください。

きます。是非、当院をご利用

環状２号

ご入 居まで の 流 れ外 来 』〈 月 曜 日 〜 土 曜 日 の 午

たんのうえんでは、鼠径ヘルニアや胆嚢炎

そけいのほか、腹腔鏡を使った治療

前・午後に診察枠あり〉では、 ん、大腸ポリープなどの手術も担っています。

『消化器内科』のような役割▽お腹が痛いください」。

扱っています。

一般の方が、『この病気は、 （胆石症）、急性虫垂炎などを▽吐いてしまった

外科で診てもらうべきもの▽気持ちが悪い○…現場で大事にしてい る こ と を 聞 く と、「最善を 尽 く す。 こ れ に 限 り ます」と明瞭な答えが返ってき ま す。
「手技に関しては日々、鍛錬を怠らないこと。

など

取材協力／康心会汐見台病院

康心会汐見台病院の外科は、医師 名（うち常勤医師４名／ 年７月 現 在 ） の 体 制 で、 救 急 手 術 を 含 め、 年 間 約 ３ ０ ０ 例（ 昨 年 度 実 績 ）術を終えてから、病院のベッ器 系 で は 腹 部 を 大 き く 切 り、 台病院」の外科では、手術治の手術を行なっており、腹腔鏡を使った治療も実施しています。

診療科の中で、多くの人がドの上で外科医の顔を初めて開腹して治療するものと認識

汐見台病院では外来がある

最 も 馴 染 み が あ る の は、「 内見ることもあり、手術医のイ

腹腔鏡は小さい穴を開ける科」ではないでしょうか。そ

メージが強いものです。

磯子区にある「康心会汐見

して、同じように耳にするこ科 や 眼 科 の よ う に、「 外 科 外

さて、手術というと、消化と が 多 い の は、「 外 科 」 だ とされていますが、近年は、腹来」の枠を設置し、外科医が

これは、内科が主に薬剤によ る 治 療 を 行 な う の に 対 し、 腔鏡を使うことによって、小思 い ま す。 し か し 外 科 で は、
診 察 室 で 直 接、 外 科 医 に 症
直接、患者の診察を行なって同院の消化器系手術においいます。

て、メインの執刀医として活さな切開で手術が可能になっ㎝の小さな穴を腹 腔 鏡 を 使 っ た 手 術 と は、てきました。

腹部に ～躍している栗原正輝医師＝今

外科は、手術で患部を治療す

４～５カ所開け、高性能カメることを主とする診療科の特薬剤で治療できる場合は内科

ラ（腹腔鏡）と器具を挿入し、 号「この人に聞く」で紹介＝状をうったえたり、問診を受でとどまり、病状によって手（栗原医師）「当院の『外科自分にとって最もやりがいを含む外科治療を担当して診 療 で は、 病 気 そ の も の だ
け で は な く、 患 者 さ ま の 術
後生活を見通したトータルな 視 点 で 考 え、 患 者 さ ま がより良い人生を送れるように 貢 献 を 」 と 話 し、 手 術 後には自身の手技を映像で振り 返 っ て チ ェ ッ ク、 治 療 法
で は 長 所 と 短 所、 合 併 症 リ【受付時間 ９：００〜１８：００】

シニアホテル横浜の外観

徴が関係しています。例えば、術が必要であれば、外科に移モニターにうつし出して患部を治療する方法です。

のお話を紹介します。

行するという病気もあるからです。

吸 器（ 肺 ） を 中 心 と し て い
ま し た が、 現 在 で は、 胃 や
大 腸 な ど、 複 数 の 臓 器 が 対ら で す。 こ れ に 加 え て、 患を 感 じ、 そ し て 患 者 さ ま にいます。

執刀映像で手技をチェック
鍛錬を重ね続ける外科医○ …「 外 科 医 に な ろ う と者さまの全身を診る重要性

より良い治療を提供できる

象 と な る「 消 化 器 」 を 扱 う

思 っ た の は、 自 分 の 手 で 目を 考 え た 時、 消 化 器 系 を 中○ … 今 年 ４ 月 に、 田 邉 浩。以前は呼心 と す る 外 科 へ の 専 攻 が、 と 思 い ま し た 」

悌 医 師（ 外 科 ） と と も に 着任。 以 前 か ら コ ン ビ（ 執 刀
医と第一助手）を組んできた実績から、「すでにお互いの信頼関係が成り立っている 上 で、 治 療 方 針 な ど を 話
し 合 っ て い く の で、 と て も明 し な が ら、 最 良 と 考 え るものを提案していくことを
大 切 に し て い ま す。 実 直 な印象から溢れる笑顔は優し
く、「腹腔鏡を使った治療も広く進めていけるように尽力します」と話しました。

シニアホテル横浜「シニアホテル横浜」の施設見学会を開催します。
同じ建物に病院がある老人ホームの内部が見られる
貴重な見学会です。お電話でご予約ください。

☎

居室例※各日２組さま限定・完全予約制

介護付有料老人ホーム

無料 の施設見学会を開催！

● ケアプランの写し● 健康診断書

● 面談

ご入居

ご契約

分

ご指定の居室を確保いたします。
予約金・キャンセル料は一切不要です。

談も可能
！

期間は
ご相談くだ
さい

〈体験入居〉
1泊3食付

確保期間
は
概ね１カ月

個別相

腹腔鏡下手術イメージ

ス ム ー ズ に 進 め ら れ ま す。 ス ク な ど を 本 人 や 家 族 に 説
これは患者さまにとってもメ リ ッ ト だ と 思 い ま す。 朝
夕の病棟回診も二人で実施
し、 必 要 に 応 じ て、 即 時 にカンファレンスを行なうこと が で き ま す 」 と、 落 ち 着
いた表情で語ります。

注・入居一時金０円プランも有９/ 11（土）〜９/ 26（日）開催期間

20万 910 円 〜
ご夫婦の場合 36万 8,820 円 〜［入居一時金方式］

お一人の場合月額費用●

1,000 万円 〜
ご夫婦の場合 3,500 万円 〜

［入居一時金方式］

お一人の場合

入居一時金

外科担当医

体験入居 など

シニアホテル横 浜

契約ご準備

３

ほか

類型：介護付有料老人ホーム／土地・建物の権利形態：通常借家契約（20年以上の長期賃貸借契
約締結済）
自動更新条項あり、契約期間2026年5月30日迄／敷地面積：2385.70㎡／延床面
積：有料老人ホーム該当部分5991.30㎡、鉄骨・鉄筋コンクリート造18階建ての10階〜18階部分および一部1階部分／住居の権利形態：利用権方式（返還金制度あり）／開設日：2006年7月1日／募集：５室（総居室数107室）／居室：全６タイプ（２人用あり）、風呂・トイレ完備／入居金：1000万円〜5250万円／管理費13万2000円〜29万7000円（税込）、※介護認定を受けていない場合は、別途「健康管理費」（月2万2000円）の負担あり／食費：3万6150円(1日3
食30日の場合)、厨房運営費（月）3万2760円／入居資格：65歳以上の自立または要支援・要介
護の認定者／事業主：有限会社湘南ふれあいの園／広告有効期限：2021年10月31日●

応募〆切／9月15日㈬居室のご予約

早急な入
居が必
要な方や
医療依
存度が
高い方な 、
個別の
ど、
内容にお
答
お気軽
にご相談 えします。
ください。

地域病院（医療法人 回生会 ふれあい横浜ホスピタル）の上層階なので医療面も安心！
JR 関
内
地下鉄
伊勢佐 駅
木長者
町駅
徒歩

検索

シニアホテル横浜

６５歳 以上 の 全ての 方

入居対象

午後

ご本人さまや身元引受人さまなどに必要なお手続きをお願いいたします。

ご入居日前の荷物搬入も可能です。
お気軽にご相談
ください。

ホスピタル
ふれあい横浜

午前

資料請求
・
ご相談
・
見学

夜間の緊急診察も可能。通院が難しい場合には、病院の訪問診療など、多くの医療・介護サービスがあり、
２４時間３６５日、一人ひとりに必要な内容を提供し、自立の方から介護の必要な方、寝たきりの方まで暮らすことができる介護付きの有料老人ホームです。

磯子駅◇長期勤続によるキャリア形成のため、
若年者等を積極採用

介護付有料老人ホーム「シニアホテル横浜」には、専属のケアマネジャーがおり、入居者さまの状態に合わせたケアプランを作成し、夜間を含めて介護スタッフが日常の介護サービスを提供します。
同じ建物内にある病院には、医師が常駐しているため、‐６‐
５☎０４５７６１３５８１ 磯子区汐見台１㈲エフ.アンド.ユアライフ
ほか

京急線

16
ＪＲ

無料シャトルバス
運行中！

ココ

汐見台
交番前
屏風浦駅

〒253 0084
茅ヶ崎市円蔵370 20
エフ.アンド.ユアライフ３F 新聞宛
☎0467
（58）
5678
fy-kouho@fureai-g.or.jp

資格／要普免（AT限定可）
年齢／ 40 歳位まで
勤務予定地／茅ヶ崎市
待遇／社会保険完備、賞与、医療費補助制度
未経験歓迎！意欲重視

土
金
木
水

久良岐
公園

Access【選考】書類・面接 など

田邉 浩悌 医師 栗原 正輝 医師 赤池 信 院長

編集・記者

正社員募集

電話またはメールで応募連絡後、必要書類を郵送してください。

健康生活お役立ち新聞

募集職種に見える形で治療を行なう

日本外科学会 認定外科専門医場面が多い領域と考えたか

【外科】

火

12

こ の「 人 」に 聞 く

康心会汐見台病院

外科・外来診察表

211.0（くりはら まさき）

月

0.5

栗原 正輝 医師

康心会汐見台病院

2身体機能の改善だけではない！

自 宅 か ら 施 設に通い、 スタッ

リテーション（デイケア）」は、「通所リハビリ」の利用は家庭にメリットのがあります。
「リハビリテーション」と介護保険を使って受ける
サ ー ビ ス の 中 で、「 リ ハ ビ リ

ンを受けるサービスです。

可能な限り自立した生活を送などに、施設では、その人が生きる活力としても、効果的につながります。悩みや不安、が増え、社会的な孤独の解消

家族以外の人との交流の機会

りと話し合い、それぞれの目

お喜びになり、やる気が出る

このように、利用者さまがもスムーズに移動できます。

街 並みが望めます。 車 椅 子でス窓からは、 清 々しい自 然や用 しているので、 大 きな ガ ラ「 例 え ば、 手 に し び れ が あ

メーターなど）を行なっていも、自主訓練（自転車エルゴ

療法士との訓練以外の時間にす。当然、連日、定期的な消を確保できる広さがありまなり、利用者さま同士の間隔

保健福祉施設 がサポート〜

薬学部 担当 教員の紹介（一部）

薬学部

佐野和美 准教授

専門／医療系薬学、呼吸器内科学、
薬物代謝学

入学直後から現場を見学実習し、スモールグ
ループディスカッション（SGD）を重ね、情報処理能力や発表能力を養う授業を担当。
グループ病院や、薬局、高齢者施設、卸、協力
企業によって、安定的な医療の提供を支える
組織力を活かした学習を進めていきます。

担当授業「早期臨床体験実習」「薬物動態学」ほか

薬学部

東戸塚キャンパス

OPEN CAMPUS

二学部［保健医療学部・薬学部］同時開催

石川町駅

所在地：横浜市中区山手町27

テ ー シ ョ ン の 他 に は、 入 浴、排泄、食事など、日常生活上の支援を行ない、心身の回復を目指します。
孤立感の解消も
このさまざまな支援によっ立した生活を送ることができ

フの専門的なリハビリテーショ て、サービスの利用者は、自作業療法士・言語聴覚士がそれ る よ う に、 リ ハ ビ リ テ ー

な介護サービスなのです。

さらに、施設に通うことは、減していきます。

用者の家族は、介護負担が軽病 気 や け が な ど で 入 院 し、 るようになり、その結果、利治療を終えて自宅に戻ったけ
れど、身体機能などに不安がれにあたります。

ションを中心とする介護サー

よ く耳にする「通 所 リハビ

自宅生活の向上へ
ビスを提供します。リハビリ

家資格）があり、理学療法士・ あり、自宅生活が心配な場合

ンには、施術者の専門資格（国ことです。リハビリテーショ

訓練や日常生活動作の練習のせるために必要な身体機能のは、体の状態を維持・向上さ

自宅

テーション」が受けられるも

病院
退院

取材協力

明確な目標をクリア！実践的リハビリの効果
ヒルズ東戸塚／通所リハビリテーション「ヒルズ東戸塚」では、介護保険を使ったサービス「通所リハビリテーション」の利用者を募集しています。戸塚区のほか、保土ケ谷区・旭標に合ったリハビリの提供を

内容を提供することで、ご自る広 々としたデイルームを使（施設スタッフ）「当施設『ヒ身でも『早く・確実に回復し区・港南区の在宅者が対象です。施設スタッフのお話を紹介します。

ルズ東 戸 塚』では、 利 用 者さ大切にしています」

り、趣味の日曜大工ができな

この空間は、感染症対策にくなっている方には、ご本人

毒や換気を行なっております

たい』という気持ちが芽生え、利用者さまは、脳血管疾患る姿が、当施設では多くみら

大工趣味にはノコギリ練習

まが長くご自 宅で生 活できることを目標にしたリハビリを、国家資格をもつ療法士が中心

や整形疾患、認知症を抱えての 希 望 に よ っ て、『 ノ コ ギ リ

14：00 〜16：00

港の見える丘公園

医療薬学科（2021年４月開設）

看護学科 リハビリテーション学科・作業療法学専攻☎ 045‑ 821‑ 0115

・理学療法学専攻〒244‑0806 神奈川県横浜市戸塚区上品濃16‑48

横須賀線

元町・中華街駅

薬学部

保健医療学部

湘南医療大学

入試事務室

新宿
42分

8分

東戸塚

9分

中村川

湘南新宿ライン

町田
51分

大和
37分

横浜

大船

▶JR 東戸塚駅 徒歩12分

首都高となって実施しています。

いる方などがおり、当施設でまの安心感につながるサービ

が、空間の広さは、利用者さ当スタッフは、ご自宅でのれます。

yamate St.

藤沢17分

マリンタワー

開設予定

山手教会

10：00 〜15：00

Here! 山手イタリア山

庭園

横浜外国人墓地

11 ／ 20 Sat

８／ 28 Sat

で使用予定

フェリス
山手西洋館 女学院
中・高2022 年４月

山手公園

東戸塚キャンパス

motomachiSt.

アメリカ山公園
山手迎賓館

フランス山

練習』などを取り入れた訓練

須田篤也 准教授

専門／英米・英語圏文学、文学一般

AutumnSummer▶JR 石川町駅 徒歩８分
▶みなとみらい線 元町・中華街駅 徒歩12分

横浜山手キャンパス
022
New Campus 2

フェリス
女学院大

も実施しています。

対象地域

薬学の領域を広く知ることができる英文を題材に、専門的な語彙を習得しながら、薬学関連分野の英文記事に慣れ親しむことから６年間の「英語カリキュラム」
が始まります。
１年次で専門性の高い記事を理解できる
英語力の習得を目指します。

担当授業「総合英語」「英会話」「科学英語」

はこの幅広い疾患に対し、各

戸塚区上品濃16 7

病院＋

日帰り

専門スタッフがお一人おひと

問合せ先スの一つと考えております」。

ヒルズ東戸塚

お困り事の相談にも、できる

介護老人保健施設

看護学科（一部）

山手聖公会

限 り の 対 応 を し て お り ま す。

西口
品濃橋
東戸塚駅

スタッフは送迎の際に同行し戸塚区・港南区・保土ケ谷区・旭区
横浜新道て、自宅の出入りの様子や室通所リハビリテーション

ココ !

内での移動方法を確認し、より良い方法のアドバイスなど

老人ホーム

045 827 2630

東戸塚
HP
医療大学

を行なっています」
広い空間で安心感を「リハビリには、 開放感のあ1751
湘南医療大学 Shonan
University of Medical Sciences〜

高い天井と広さを有したデイルーム

通所

リハビリ
施設
療法士による歩行訓練（上）と、エルゴメーターでの トレーニング
（下）

3

横浜版

健康生活お役立ち新聞 61
2021年８月

工 腎 臓 」 の フ ィ ル タ ー（「ダ

自分の腎臓の代わりに、「人腎臓が働かなくなった！
イアライザー」と呼ぶ）を介して、体内の血液から、老廃

居宅介護支援センターを活用しよう！

護を必要とする状態になって「 介 護 保 険 制 度 」 と は、 介

ビ ス、 福 祉 用 具 等 に 関 す るに、施設サービス、居宅サーサービス」が存在します。主に基づいて、介護サービスのビ ス 計 画 書（ ケ ア プ ラ ン ）」か」を検討し、作成した「サー

介護のアドバイスを受ける効果

も、誰もが安心して生活が送物や余分な水分を取り除きま

本来なら、自身の腎臓が無利用が始まります。

す。

意識のうちに、老廃物や余分サービスが該当します。

に臨まなければなりません。

人間が意識的に除去する行為

これらの介護サービスを介分野を専門的に扱っているセすることも可能ですが、介護

そして、より良い介護生活ンターや、介護の専門家であえるための制度です。

ケアプランは、自分で作成れるように、日本社会全体でみや呼吸困難、食欲不振、吐護保険で利用する際には、保介護申請は代行可能

な水分を尿として除去していき気などをもよおしたり、重く の で す が、 こ の 治 療 で は、 介護を必要としている人を支しく作られなくなります。老の た め の 支 援 と し て、「介護

ネ ジ ャ ー）
」 に 相 談 し、 ア ド

険 者（ 市 町 村 な ど の 自 治 体 ） る「介護支援専門員（ケアマの窓口に、要介護認定の申請

申 請 は、「居宅介護支援セン

面でサポートされることがあえている不安などの気持ちのり適した内容になったり、抱のような介護サービスが必要

用していきましょう。

病院（ふれあい横浜ホスピタ

同センターでは、事業所が士・作業療法士・言語聴覚士・技士・管理栄養士・理学療法

介護に関する悩みを抱えてい談ができ、介護を専門とする本人または家族についての相の サ ー ビ ス を 受 け た い 人 や、 護保険を利用したい」という介護を必要としている」「介

併せた提供が可能です。利用や訪問看護、訪問介護などをて、通所リハビリテーション

ターでは、在宅サービスとしケ ア マ ネ ジ ャ ー は、
「当セン

応を行なっています。所属のがあれば、なんなりとご相談ます。介護についてお困り事

講師

講師

アクセス

「人工腎臓」が代わって不要物を除去

時 間 働 き ま す が、腎臓機能が正常時の ％以下になってしまうと、人工透析治療を開始 し な け れ ば な ら な い 状 態 で す。 本 来 の 腎 臓 は、透析での代替時間は短く、１週間あたり９～ 時間程度です。

廃物や余分な水分が適切に排正常時の ％以下は危険

週２〜３日の通院が必要
人工透析治療を始める時期

日常生活の支障度など、さまター」などで代行してもらうの 手 続 き が 必 要 に な り ま す。 バイスをもらうだけでも、よ「心不全」などを発症する危こともできます。

す。また、水分過多によって、 は、原因疾患のほか、年齢やを引き起こすようになりま

障 害 な ど が 現 れ る「 尿 毒 症 」

篤になると、けいれんや意識

これによって、全身のむくまうのです。

人間の下腹部にある「腎臓」 出されず、体内に溜まってしは、その機能が正常の ％以

透析装置

ざまな情報をもとに、医師が代 わ り を 行 な う 治 療 な の で、ふれあい横浜居宅介護支援センター

るので、遠慮せず、気軽に利総合的に判断していきます。

腎臓が正しく機能しなく１回の治療に３〜５時間かか介 護 認 定 を 受 け た 後、「ど険性もあります。

な っ た ら、「 人 工 の 腎 臓 」 にり、週２〜３回の通院を怠っダイアライザーが処理するその役割を代わってもらう必てはならないことは、共通ししかし、 時間働く腎臓の要があります。それが「人工医療面に強いケアマネが在宅支援

ＪＲ関内駅南口から徒歩３分にあル）に併設されている特徴をふれあい鶴見ホスピタルは、回復期のリハビリを受けながら、透析

ソーシャルワーカーなどが連る 人 の 相 談 窓 口 と し て、「ふスタッフから、在宅生活にお同センターには、介護の専

池谷戸

首都高速

（インターネット）下になると、血液から尿が正

血液

血液た内容になります。

事業所は関内駅徒歩３分

る「 ふ れ あ い 横 浜 居 宅 介 護 支 援 セ ン

活かし、医療面での深い知見ています。
続けながら、専門的なリハビ

ター」を紹介します。介護の相談や、要になった場合でも、治療をなど）によってリハビリが必

透析治療」です。

回復期リハビリ病棟でも透析治療が可能

リを受けることができます。

在宅生活の支援を行なっています。

を続けられる病院です。同院では、血液を体外に出してから、ダイア携してリハビリと人工透析治

ける支援が受けられます。

ふれあい鶴見ホスピタル

医師や看護師以外にも、専ライザーを通してろ過する「血液透析療法」を実施しています。

療にあたり、患者さまの症状

れあい横浜居宅介護支援セン門スタッフは多く、臨床工学

人工透析治療を行なっており

ター」が開設されています。

をもって、相談者に丁寧な対透析治療では、体内の老廃物

や状態に合わせたプログラム

介護保険を利用して、各種「 人 工 透 析 」 は、 人 間 の 腎で、立位や歩行、日常生活動
通いで治療をお受けいただます。

門家である「介護支援専門員

ください。地域の皆さまのた

適切なサービスを提案いたし者さまの個々の状態に合ったや余分な水分を除去するため

人工透析治療は、当院にごめに、お力にならせていただ

通所・訪問を併せて提案に、血液を一旦体外に出して、

同 セ ン タ ー で は、「家族が臓を代行する治療法です。ふ作能力（ＡＤＬ）の向上を目

相談ください」。〈取材協力〉

指しています。
療も可能です。当院では、地変化があった際には、入院加域の医療ニーズに応え、回復

籍しています。

（ケアマネジャー）」が３名在ふれあい横浜介 護 相 談 へ の 対 応 の ほ か、 きます」と話しています。

介護サービス利用の際に必要居宅介護支援センター

ホームページ

半 透 膜「 ダ イ ア ラ イ ザ ー」 いている患者さまが、体調のを介する方法（血液透析療

同院で人工透析治療を法）を実施しています。

京急線
ＪＲ

期 リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン 病 棟、

第二京浜

生麦駅

担当しているスタッフの障害者施設等入院病棟、医療療養病棟を備えております。

となる【要介護認定の申請代

中区万代町２の３の３

行】や、【ケアプランの作成】 ☎０４５・６８１・５１０１㈹などの専門的な業務にあたっ

ホームページオンライン視聴の方法はＨＰをご覧ください。

（インターネット）

お話を紹介します。
月〜土曜日の午前・午後

ション病棟では、人工透析治

特に、回復期リハビリテー（ 同 ス タ ッ フ ）「 当 院 で同センターのケアマネジャー

オンライン視聴の方法はＨＰをご覧ください。

会場入場（定員20名）をご希望される方は、お電話でご予約ください。

会場・オンラインどちらも無料！事前ご予約を

会場入場（定員10名）をご希望される方は、
事前にお電話ください。

会場・オンラインどちらも無料！事前ご予約をふれあい鶴見ホスピタル

JR

鶴見区東寺尾4‑4‑22

1

☎045‑
586‑1717（代表）

京急線

新子安駅

☎045‑
681‑5101（代表）ふれあい横浜ホスピタル

地下鉄
伊勢佐木
長者町駅

ふれあい
横浜
ホスピタル

24

お問合せ

お問合せ

（半透膜）

子安台
公園

中区万代町２‑３‑３

首都高速

10

ダイアライザー

新子安駅から無料シャトル
バスで約5分

伊勢佐木長者町駅
から徒歩３分

関内駅

横浜文化体育館

大通り公園

のしくみ

ふれあい
鶴見ホスピタル

薬剤師とは、医薬品全般について、幅広い知識をもつ「薬の専門家」です。服薬指導などで患者さまと関わる中で、よくある質問内容を紹介し、専門的な視点でそれにお答えし、関係するお話もお伝えしていきます。
是非、お聞きください。

（血液透析）

川﨑 潤 医師

ふれあい鶴見ホスピタル 1階 会議室

会場

10

人工透析

ふれあい鶴見ホスピタル
ペインクリニック・内科

長島 優子 薬剤師

体が「痛い」と感じるのは、
人間が健康に生活していく上で、大事な信号の意味をもちます。
しかしその一方で、痛みの継続は、
大きなストレスになっていきます。
痛みをともなう身近な疾患「帯状疱疹」
を例に、体の痛みについて、専門の医師が解説します。

JR関内駅・地下鉄

横浜
スタジアム

その痛み 悩んでいませんか？ 〜身体の痛みと帯状疱疹について〜

実際にあった患者さんから薬剤師へのＱ＆Ａ

アクセス

横浜公園

地下鉄 関内駅

透析液

療を受けている方が、別の病☎045‑586‑1717

日時

10

透析液

は、月〜土曜日にわたって

池谷戸

９月２8日（火）13：00〜14：00

ふれあい横浜ホスピタル 2階 会議室

会場

ポンプ

２クール〈午前・午後〉で、 気やけが（脳血管疾患や骨折

鶴見区東寺尾４‑４‑22

ふれあい横浜ホスピタル
薬剤科

15

余分な水分 不要な老廃物

血液

24

ココ
岸谷

参加無料

オンライン同時 開催！医学講座

９月２2日（水）13：30から

日時

1
バス停

参加無料

オンライン同時 開催！医学講座？！
代わり
れあい鶴見ホスピタルの人工

同院「透析室」

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

腎臓の

No.

4