5

平成22年

広報
湖南市

May

No.68

CONTENTS
２

きらめく未来になるように教育振興基本計画を策定

３

人と人とが豊かにつながるまちをめざして
人権教育推進計画を策定

湖南市の人口 平成 22 年４月 1 日現在
総人口 55,368 人（−43）

６

健（検）診を毎年受けていますか

11

区長の皆さんを紹介します14

まちのわだい・きらり湖南人

男 28,629 人（−4）

女 26,739 人（−39）

世帯数 21,561 世帯（＋50）

（

）は前月比

～学校・家庭・地域が連携し、それぞれが責任を持つ教育の創造～
豊かな心 生きる力を未来へ【 計画の期間】

平成22年度～平成31年度の10か年

この計画で、特に本市が重点的に取り組まなければならないと位置づける施策

教育委員会では︑今日的な課題を解決し︑本市の教育の進

むべき方向を明らかにするため︑﹁湖南市教育振興基本計画﹂

5［ （ greeting）：あいさつ］
・ 豊 か な 人 間 関 係 の 構 築［）：人間関係］（ human relations

ます。

いくため、学校において、少人数での日本語指導や日本語と日本文化に対する理解を深める学習に取り組み

４ 外国籍児童・生徒への学習支援
言語・文化・習慣が違うことから派生するさまざまな課題を解消してネーターの充実などに取り組んでいきます。

３ 特別支援教育の推進
本 市 が 先 進 的 に 取 り 組 ん で き た、
支援が必要な子どもに対し適切な支援 を す る「 発 達 支 援 シ ス テ ム 」 を、さらに効果的に活用できるような取り組みをすすめます。さらに、就学指導の充実や特別支援教育コーディ

H

2

KONAN 2010.5を策定しました︒

今後は︑この計画に沿って市民の参画を得ながらさまざま

◦7010

77

・ 基 本 的 な 生 活 習 慣 の 育 成・ 充 実

77

教育総務課︹西庁舎︺
2

◦4101

な教育施策に取り組み︑教育のより一層の充実を図ります︒

大切にしたい重点施策
１ 地域が育てる学校づくり
校・園の運営に理解を求め、地域住民が学校について考える機会を作
ることにより、地域に開かれた特色ある校・園づくりを進めます。また、学校の教育力と地域の教育力を生かしながら、地域ぐるみで学校を支える環境づくりに努めます。
２ RGH運動の推進
学校教育推進の柱にRGH運動を掲げ、すべの学力の基礎は、読むこと、書くこと、聞くこと、話すことで あ り、 本 を た く さ ん 読 む 子 ど も、
あいさつのできる子ども、人間関係づくりができる子どもを育てることを推進します。
）：
・読書活動の推進［ （ reading
読書］
R

G

「きらめく未来 」になるように教育振興基本計画を策定【基本目標】

湖南市 人と人が
人権 教育推進計画を 豊かにつながる策定しました まちをめざして
市では、人権教育を総合的、計画的に推進するため、人権教育・啓発に関する施策の基本的指針を定める「湖南市人権教育推進計画」を策定しました。一人ひとりが夢をもって自分の可能性を発揮し、個性や価値観の違いを認め合い、人と人が豊かにつながるまちの実現に向け、市民の皆さんのご理解とご協力をお願いします。
問人権教育課〔西庁舎〕 277◦7036 577◦4101

平成22年度～平成30年度までの９年間
人権教育推進計画の具体化にあたっては、実施計画を作成します。

人権教育（計画）
がめざすもの◆人権教育・啓発の基本的な考え方

人権尊重の精神の涵養を目的とする「教育活動」

「啓

な協働活動
擁

護

エンパワーメント発」

人権感覚の体得
人権尊重の理念を普及・進化させるための「実践活動」

自分の大切さとともに他の人の大切さを認める人権が保障される集団づくり
学校・園および地域・職場の一人ひとりが大切にされる豊かなコミュニティの形成
学校・園・地域（職場）の教育力の向上◆日本の人権教育として位置づいてきた同和教育の推進◆「人権教育の指導方法等の在り方について〜第三次とりまとめ〜」を生かした人権教育の推進◆人に優しいまちづくり（地域での取り組み）◆働きがいのある職場づくり（企業・事業所での取り組み）◆住民をまもり、つなぐしくみづくり（行政での取り組み）※詳しくは、人権教育課、各まちづくりセンター、各会館、に備え付けの冊子またはホームページをご覧ください。

3

KONAN 2010.5

13

この事業評価では、内部の評価とともに滋賀大学や学識経験者の外部評価も実施しています。

◆仲間のいる学校・園づくり（学校・園での取り組み）21「湖南市教育振興基本計画」および「 湖 南 市 教 育 事 業 評 価 」 の 公 表（ 閲覧）場所
・市ホームページ・情報公開室（東庁舎３階）
・教育総務課（西庁舎２階）

人権教育の推進方策について

38

り、自己表現力やコミュニケーショ
ン能力を育てるとともに、人権の薫
り 漂 う 校・ 園 づ く り に 取 り 組 み ます。

人権スキルの獲得

問題解決的教育事業評価を公表します

育」

平成 年度の教育に関する 項目
事業についての点検および評価を行いましたので、その結果を公表します。

「教

５ 人権教育の推進
市民一人ひとりが、同和問題をはじめとするさまざまな人権問題を正しく理解・認識し、自分自身の課題としてとらえ、人権尊重の精神が息づ く ま ち づ く り を 進 め ま す。 ま た、
地域リーダーの育成や関係団体との連携・協働に努めます。学校教育においても、子どもたちの人権感覚を育成するために自尊感情を高めた

計画の期間

予 算執行状況

平成21年度●３月末現在

◎一般会計

71

〔歳入〕
科

目

予

算

額

84億5,945万円
1億6,390万円
6億4,940万円
1億 500万円
9億7,413万円

交通安全対策特別交付金1,004万円

国庫支出金
県支出金
分担金・負担金
使用料・手数料
財産収入
寄附金
繰入金
繰越金
諸収入
市債
合 計

入

済

額

予算比
（％）

81億3,251万円 88.2
1億7,099万円 104.3
6億4,538万円 99.4
1億1,371万円 108.3
10億5,872万円 108.7
960万円

目

21億1,563万円 12億4,229万円 58.7
10億4,200万円
6億1,367万円 58.9
5億6,660万円
4億8,093万円 84.9
1億9,012万円
1億8,526万円 97.4
3,791万円
4,177万円 110.2
254万円
269万円 105.7
2億5,601万円
2億5,198万円 98.4
1億1,033万円
1億1,033万円 100.0
2億2,201万円
1億9,711万円 88.8
49億 740万円 10億4,518万円 21.3
198億1,247万円 143億 212万円 72.2

議会費
総務費
民生費
衛生費
労働費
農林水産業費
商工費
土木費
消防費
教育費
公債費
諸支出金
予備費
合 計

額

予算比
（％）

1億8,209万円
1億7,851万円
23億9,900万円 20億1,697万円
46億8,309万円 43億8,285万円
13億9,622万円 12億6,162万円
6,886万円
6,601万円
3億2,965万円
2億6,083万円
9,608万円
9,351万円
28億8,064万円 15億4,896万円
6億 652万円
5億7,364万円
41億1,008万円 24億1,745万円
28億1,451万円 28億 286万円
1億9,260万円
1億8,865万円
5,313万円
0
198億1,247万円 157億9,186万円

98.0
84.1
93.6
90.4
95.9
79.1
97.3
53.8
94.6
58.8
99.6
97.9
0.0
79.7

予

算

額

執

行

済

72

95.6

〔歳出〕
科

5 ◦3390

市税
地方譲与税
県税交付金
地方特例交付金
地方交付税

収

平 成 年 度 一 般 会 計 予 算 は︑９ 月 日 現 在︑195 億1596 万円でした︒その後︑緊急性・必要性の生じた事業について増額補正を行い︑最終的に198 億1247 万円となりました︒
平成 年度︵３ 月末現在︶の歳入歳出予算の執行状況は次のとおりです︒

財政課︹東庁舎︺ 2 ◦2317▲６月に開通する新甲西橋

21

21

30

◎特別会計
会

計

名

住宅新築資金等 収入貸付特別会計 支出
国 民 健 康 保 収入
険特別会計 支出
国民健康保険診 収入
療所特別会計 支出
老 人 保 健 事 収入業特別会計 支出介 護 保 険 特 収入
別会計
支出
公 共 下 水 道 収入
特別会計
支出
後 期 高 齢 者 医 収入
療特別会計
支出

予

算

額

収入・執行済額

予算比（％）

698万円
3,219万円
35億9,140万円
38億4,144万円
5億1,565万円
5億 944万円
804万円
368万円
18億8,089万円
18億 122万円
27億3,368万円
30億4,087万円
2億6,426万円
2億5,555万円

17.5
80.9
83.9
89.8
82.0
81.0
52.7
24.1
92.5
88.6
67.5
75.1
96.5
93.3

収入・執行済額

予算比（％）

13億5,799万円 11億8,246万円
13億8,280万円 11億7,116万円
4億 841万円 2億4,059万円
8億5,565万円 5億5,103万円
3,797万円
3,161万円

87.1
84.7
58.9
64.4
83.2

3,979万円
42億8,007万円
6億2,866万円
1,527万円
20億3,320万円
40億5,074万円
2億7,396万円◎公営企業会計
会

計

名

収入
支出
収入
資本的
支出
収入
訪問看護ス
テーション事 収益的
支出
業特別会計
上水道事
業会計

収益的

予

算

額

3,797万円

3,162万円

KONAN 2010.5

83.3

4

平成

年 月 日付

市職員の人事異 動
４ 月１ 日付で 人の新規採用者を含む職員196 人の人
事異動を行い、新体制でスタートしました。【太字が異動者】
◦2312

市民課長
増田 義行
保険年金課長 高岡 愛子
前田 研司
税務課長
前川 秀明
環境課長
安心安全課長 小島 康裕
市民生活課長 早川 利次
健康福祉部
菅沼 正治
部長
井上 利和
次長
社会福祉課長 永坂 茂美
高齢福祉介護課長奥村明
子育て支援課長 上里 弥生
健康政策課長（兼）保健福祉

高田
高橋

薫
竹治

大角 勝一
課長
地域医療推進課長
三大寺芳昭
産業建設部
部長
次長

次長
真野 常雄
水道事務所長 中川 弘史
青木 義文
建設課長
孝
都市住宅課長 西尾
農林振興課長心得
下村 常明
商工労政課長心得
望月 敬吾
上下水道課長 下村 新哉
出納局
会計管理者（兼）局長
新海 善弘
議会事務局
谷口 繁弥
局長
教育部
理事（兼）図書館長
宮治 正男
内山
肇
久岡 久司
中村 善司
中邨 哲也
中川 正己
林
明美
部長
次長
教育総務課長
学校教育課長
生涯学習課長
人権教育課長勝（税務課）
晴美（保険年金課）
茂樹（図書館）３月 日付け退職者（課長級以上）

井上
社納
杉本

.

No

42
長の

ީ ਤ ਔ ȵȦáȑǔƷƻƥǠ

先 月 の 半 ば に は、 ５ 日 間 で２人のかたがお元気に百歳の誕 生 日 を 迎 え ら れ ま し た。 ま
こ と に お め で た い こ と で す。
そこで、今月は健康づくりについてレポートします。
誰もが長生きしたいという願いを持っていると思いますが、単に長生きするだけではなく、健康で生きがいを持って百年間を暮らすということは並大抵のことではありません。やはり、健康であってこ
その長寿であるといえます。
ところが、湖南市の医療や介 護 の 状 況 を 分 析 し ま す と、
国民健康保険税も他市に比べ低い水準に抑え続けてきまし
たが、その結果、赤字となったばかりか、今後急速に高齢化が進むことが確実です。
個別に分析すると、ひと月

谷

1

総務課︹東庁舎︺ 2

隆一
治夫
哲也

総務部
西澤
崇
理事
岡田茂一郎
部長
市長公室長
（兼）
危機管理統
倉田 幸夫
括室長
青木 小司
次長
秘書広報課長 小島 文彦
千代 傳男
総務課長
企画・まちづくり課長
堀田 繁樹
企画・まちづくり課まちづ
くりセンター統括室長
山本 嘉博
岡本
山本
緩利

71

畑市

4

16

井後 良紀
三善正二郎
柴田 恵市

に 回 も 受 診 す る 人 も い て、
必要以上に医療費のかかる社会的通院がコストを高めていることがわかりました。
また、生活習慣病、とくに糖尿病の合併症である動脈閉
塞や神経障害、網膜症、腎症などが目立っており、糖尿病予防が重要であることもわ
かっています。合併症の重症化を防げば、１人当たり年間５百万円の医療費削減が可能となります。
さらには、要介護認定者は医 療 費 が 高 い と い う こ と で、元気に高齢を迎えていただく
こ と と、 生 活 指 導 や 認 知 症 予
防、転倒予防のための効果的な運動も大切であることがわ
か り ま し た。 こ う し た 人 は、
普段から筋力をつけることを心掛ければ、いつまでも自立していきいきと暮らせるようになります。
そこで、地道に楽しく筋力
を つ け ら れ る「 い き い き 百 歳
体 操 」 を 広 げ て い き ま す。 自らの健康は自らが取り組まなければ誰も守ってくれま
せん。健康診断を受診するとともに、「いきいき百歳体操」
を き っ か け に、 地 域 で 支 え 合
いながら楽しく健康づくりに取り組んでください。

KONAN 2010.5

5

財政課長
管財契約課長
人権政策課長
市民生活部
部長
次長
次長

31

22

24

72

31

40
74

22

成人健診

対

内

特定健診

19〜39歳
40〜64歳
象 (昭和46年4月1日〜平成4年 (昭和21年4月1日〜昭和46年3月31日生)
3月31日生)

保険の種類

容

問わない
身体測定・腹囲測定・検尿・血圧測定・問診・血液検査・診察（希望者）

健（検）診を
毎 年 受 けていますか ？

23

今まで受けたことのない人はもちろん、昨年受けた人も昨年と比較して「自分の生活習慣が自分の体にどのように影響しているか」を知ることができます。自分の体調管理のためにも忘れず受診しましょう。
湖南市では平成 年度から特定健診の項目に心電図検査を追加（※）し、受診率の向上を目指しています。
※ 〜 歳の人で集団健診または市内医療機関で受診し
た場合

注意事項

・年齢は平成 年３月 日到達時点での満年齢です。
・市民税非課税世帯などに該当する人には、受診料免除の制度があります。印鑑を持って、受診日の一週間前までに申請してください。
健康政策課〔保健センター〕
2 ◦4008 5 ◦1481

72

生活習慣の
見直しと、
病気の
早期発見のために！

65〜74歳(昭和11年4月1日〜
昭和21年3月31日生)

健康診査(※1)
今年度75歳になる
人(※2)(昭和10年4月1日〜
昭和11年3月31日
生)

湖南市国民健康保険
身体測定・腹囲測定
・検尿・血圧測定・
問診・血液検査・診
察・心電図

76歳以上
(昭和10年3月31日以前に生まれた人)

後期高齢者医療保険

身体測定・腹囲測定・検尿・
血圧測定・問診・血液検査・
診察・心電図検査（市内医療機関受診の場合)

身体測定・検尿・血圧測定
・問診・血液検査・診察【集団健診】表①の会場に直接お越しください。申【個別健診】７月１日(木)〜10月30日(土)の間に表②の医療機
し込みは不要です。
関か県内医療機関(公立甲賀病院、済生会滋賀県病院など)で日時場所 ※午前8時30分〜10時30分と午後1時〜3時、各会場受診してください。
に番号札を用意します。番号札順に受け付けま※事前に各医療機関で予約してください。
す。
受 診 料

持 ち 物

1,000円

1,300円

・受診料
・健康手帳(あれば)・案内はがき(あれば)・問診票と採尿容器(事前に取りに来た人)(※3)

・特定健診受診券(5月中旬郵送予定)
・国民健康保険証・受診料・質問票(個別郵送)
・健康手帳(あれば)・採尿容器(事前に取りに来た人)(※3)

無料

・特定健診受診券(６月下旬郵送予定)
・国民健康保険証・質問票(個別郵送)
・前年度の健診結果（※4）

・健康診査受診券(６月下旬
郵送予定)
・後期高齢者保険証・質問票(個別郵送)※1 要支援・要介護認定者、長期入院者、生活習慣病(高血圧、糖尿病、脂質代謝異常、脳血管疾患、虚血性心疾患など)受診者は除きます。
※2 今年度75歳になる人は特定健診と健康診査のいずれかになります。詳しくは個別に通知します。
※3 問診票(19〜39歳用)と採尿容器は当日も用意しますが、保健センターおよび石部保健センターに備えておきます。事前に取りに来た人
は、当日持参してください。
※4 眼底検査の実施について医師が判断するために必要です。

KONAN 2010.5

6

表①

表②

成人健診・特定健診【集団健診】

５月28日（金）５月31日（月）６月１日（火）
６月２日（水）

午前
午後
午前
午後
午前
午後
午前
午後

特定健診【個別健診】

生田病院

274◦8577

石部医療センター

277◦4100

保健センター

岩根診療所

272◦0039

小川診療所

277◦8082

サンヒルズ甲西菊田医院

272◦3351

菩提寺まちづくりセンター

湖南労働衛生センター

275◦0180

石部保健センター

甲西リハビリ病院

272◦2881

佐野医院

277◦8280中村医院

275◦0025

夏見診療所

272◦0015

深野内科医院

272◦9595

ふじた医院

272◦8777

菩提寺診療所

274◦1121

ほしやま内科医院

274◦8618

保健センター

午前
石部保健センター
午後
午前
石部保健センター
６月４日（金）午前
保健センター
６月７日（月）午後
午前
保健センター
６月８日（火）
受付時間 午前：午前９時〜10時30分
午後：午後１時30分〜３時※６月４日（金）と７日(月)午前は、ポルトガル語・スペイン語の通訳を設

６月３日（木）けます。

大腸がん検診

大腸がん検診自宅で ２ 日分の便を専用容器に
採 り、 便 の 潜 血 反 応 を 調 べ ま す。
申し込みは要りません。直接容器
配布場所へお越しください。
【対象】40歳以上の人【持ち物】受診料500円 （65歳以上は無料）※受診料は、便の採取・提出の有無に関わらず、払い戻しはできませんのでご了承ください。
※結果が要精密検査となれば、必ず専門医療機関で精密検査を受けてください。

容器配布日

日

５月10日（月）〜12日（水）集団健診を受けられなかった40〜64歳の人は、 ６ 月 ９ 日（水）〜30日（水）の間に医療機関で特定健診を受けることができます。受診料は1,300円で、持ち物・受診方
法は65〜74歳の医療機関受診と同様です。

7

KONAN 2010.5

場所

午前９時30分
保健センター〜午後３時30分

５月13日（木）、 午前９時30分 石部保健センター〜午後３時30分
14日（金）
５月17日（月）５月18日（火）

５月19日（水）５月20日（木）特定健診（40〜64歳）

時

午前９時30分〜11時30分

下田まちづくりセンター

午後１時30分〜３時30分

サンヒルズ甲西

午前９時30分〜11時30分

三雲まちづくりセンター

午前９時30分〜11時30分

菩提寺まちづくりセンター

午後１時30分〜３時30分

石部保健センター

午前９時30分
石部保健センター〜午後３時30分

５月21日（金）、 午前９時30分 保健センター
24日（月）〜27日（木） 〜午後３時30分
お詫びと訂正４月１日に配付しました保健センターだより（前期）で誤りがありました。お詫びして訂正します。
胃がん健診【集団検診】
対象年齢40歳以上の人(昭和45年 ３ 月31日までに生まれた人→昭和46年３月31日までに生まれた人)

約1.3倍、母親が喫煙する家庭では約 ２ 倍という結果が出ました。あなたが無意識にたばこを吸う姿を子どもは見ています。間違っても子どもの前で、堂々と吸わないでください。たばこを吸っている姿を見せない
ことは、子どもの将来のためになるのです。

喫煙者がたばこを止められなくとも、必ずできる最も大切なことた

ばこなんて初めから吸わなければ良かった…と感じている人はいませんか。20代の喫煙者の半数はたばこを吸い始めたことを後悔しているという製薬会社の調査があります。実際、たばこは覚醒剤よりも強い依存性があり、１度吸うとなかなか止められません。あなたが感じた後悔を、あなたの子や孫にさせない方法を考えましょう。

■母親の喫煙は子どもを２倍喫煙させる
大人が自分の欲求を満たすために喫煙することは仕方がないことかもしれませんが、その姿を無意識に子どもに見せることは、将来の喫煙にも影響してきます。
ある研究では両親が喫煙者ではない子どもの喫煙率と比較し、父親が喫煙している家庭では子どもの喫煙が■たばこはゲートウェイドラッグ
最近は大麻や覚醒剤などの薬物乱用事件をよく耳にします。もしあなたの子どもや孫を薬物から守りたい
ならば、決してたばこは吸わせないでください。薬物乱用者の９割以上が、未成年のうちに喫煙し、それをきっかけに薬物に手を出しています。「ゲートウェイ
ドラッグ（薬物への入門）」といわれているたばこを子どもから遠ざけることで、薬物乱用などの犯罪から、未来を担う子どもを守ることができるのです。

２月に出た厚生労働省の通知で、「公共の空間は全面禁煙。子どもや妊婦がいる所は受動喫煙防止策が必要」となりました。路上や車中でたばこを吸う姿、人目に付く喫煙所でたばこを吸う姿は、確実に子どもに影響します。たばこを吸う姿を見せないでください。
それこそが喫煙者の最低限のマナーです。
問健康政策課〔保健センター〕272◦4008 572◦1481

75

人間ドック検診費用を助成します◇年齢の上限を 歳未満としました
健康はかけがえのない財産です。生活 環 境 の 変 化、 高 齢 化 の 進 展 に 伴 い、
疾病に占める生活習慣病の割合は年々増加傾向にあります。
生活習慣病の多くは、すでに症状が現れたときには簡単に治療できないく
らい進行しているといわれています。自覚症状がない間に異常を発見して、 治療を始めることが何よりも効果的です。
湖南市国民健康保険では、被保険者を対象に特定健康診査の受診を勧めていますが、ほかにも生活習慣病などの早期発見・早期治療を図るために、人間ドックの受診費用に対する助成を行っています。
人間ドックは、生活習慣病の早期発見に役立ちます。人間ドック受診を通じ自分の体の健康状況を把握し、食事や運動不足に気をつけて健康な毎日を送りましょう。
◇助成対象者
市内に３か月以上住所を有する満歳以上 歳未満の湖南市国民健康保険被保険者で次の全てに該当する人。
①市税
 を滞納していないこと②湖南市国保が実施する特定健康診査
7540を受けていないこと③人間ドック検診にかかる経費に対する他の助成金などを受けていないこと④人間ドック検診後検診結果票を提出し、市からの事後指導と検診結果の統計的な利用を承諾できること◇助成対象経費
保険適用外の検診にかかる費用（特定健康診査の検査項目を満たさない人
間ドックやオプション検査のみの検診は含みません）◇助成金額
検診に要した経費の２分の１相当額（ 上 限 ２ 万 円・ １ 人 に つ き １ 年 度 １ 回まで）◇受診対象医療機関
県内の医療機関など◇助成の申請について
事前に人間ドック検診計画書を提出し、受診後、助成金交付申請書兼請求書 と 受 診 の 事 実 を 証 す る 書 類（ 領 収書・検診結果票写し）と質問票を添えて申請してください。
なお、人間ドック検診計画書は平成年１月 日までに提出し、２月 日までに受診してください。
保険年金課〔東庁舎〕
2 ◦2324

5

23

◦2460

72 71

31

28

KONAN 2010.5

8

平成20年度 平成21年度 増減（人）81,20072,200 △9,000
甲西南線

12,676

11,786△890
甲西南線（美松台ルート）

2,400

2,496

96
932

△43

②住民基本台帳カード（写真付き）の無料発行
リハビリ病院線

1,242

963

△279
三雲小学校線

6,471

5,602

△869

下田・石部ルート

4,236

4,166

△70

83

77

△6

借金で困ったら相談を！

大していました。これからは、住宅や車のローンなどを除いて年収の３分の１を超える借り 入 れ が で き な く な り ま す。
た と え ば、 年 収300万 円 の人 な ら 利 用 限 度 額 は100万
円 に な り、 そ れ ま で の 借 入 額が200万 円 あ れ ば 新 た な 借
り 入 れ は で き ま せ ん。 そ れ ど
こ ろ か 残 高 が100万 円 に な
るまではひたすら返し続けな
け れ ば い け ま せ ん。 ま た、 収
入 の な い 専 業 主 婦（ 夫 ） は 配
偶者の同意があれば配偶者と年 収 を 合 算 し、 そ の 合 計 額 の３分の１が利用限度額になります。

毎 月 決 ま っ た 額 を 返 済 し、空いた枠を利用して借り入れを し て い ま す。 滞 納 し た こ とは あ り ま せ ん が、 今 後 借 り 入れができなくなるかもしれな
いと聞きました。

多重債務問題の解決を目的に作られた改正貸金業法が６
月 に 完 全 施 行 さ れ ま す。 借 り
手にとっては金利が引き下げになるなどの利点はあります
が、 総 量 規 制 と い っ て 利 用 限
度額が法律で決められるので
注 意 が 必 要 で す。 こ れ ま で の利用限度額は各金融機関が独

このことにより新たな借り入れができなくなる人は市内に設置された多重債務の相談を促す横断幕行経費の削減を図る。
◦バスの名称の統一を図る。
■利用促進に向けて◦ 利 用 促 進 の 啓 発 を 行 い、
具体的な施策の実施に取高齢者ドライバーによる交通事故を防止するため、運転免許の自主返納を促すことを目的として実施します。
■対 象 市内在住の70歳以上で、平成22年 ４ 月 １ 日
以降、警察署に運転免許を自主返納した人■特典①湖南市コミュニティバス回数券２冊（30回分）◦ 時 間 帯、 曜 日 な ど に よ り
利用者が極端に少ない
ル ー ト が あ り、 空 で 走 ら
せ て い る と 批 判 が あ る。
少ないルートについては、運転免許証自主返納支援事業

り組んでもらいたい。
・利用促進月間を設けてワ
ンコイン乗車券の発行

7

バスの小型化を図り経費削減に努めるべきである。
◦細かく市内を走っている

5

7

・１日フリー乗車券の発行など■今後の課題◦ダイヤの改定に伴う利用状 況 の 変 化、 利 便 性 に つ

80

た め、 目 的 地 ま で 時 間 がかかりすぎるルートがある。
■対策◦ 休 日 ダ イ ヤ の 設 定（ 平 成

3

雨山ルート

い て、 検 証 を 行 い、 必 要により改善を行う。

五軒茶屋線

年１月実施済み）。
◦平日についても利用状況

26,489

消費者
悩みの相談室

自 の 審 査 で 決 め て お り、 遅 れることなく返済し続けると拡400万 人 以 上 と い わ れ、 ヤ
ミ金の利用者が増えるのではな い か と 心 配 さ れ て い ま す。

ヤミ金は犯罪です。返済に困ったら市の消費生活相談窓口に相談しましょう。

KONAN 2010.5

9

総務 課 消 費 生 活 相 談 窓 口
︹東庁舎︺

２３６０
３７８８

72 71

◦◦

975

◦市内の新しい道路の開通に伴うルートの見直しを行う。
◦利用促進につながる料金
体 系（ ワ ン コ イ ン、 １ 日
フリー、乗り継ぎ券など）△520﹁湖南市コミュニティバス
運行を考える市民会議﹂の
平成 年度の協議結果をまと め た も の が︑３ 月 日 に会長から市長へ報告されまし た︒ そ の 概 要 を お 知 ら せ

下田線（甲西駅ルート）に あ っ た バ ス の 運 行（ 廃止を含む）を検討する。
◦利用が少ないルートについては、速達性を考慮し、運行時間の短縮を図るな
どの見直しを検討する。

9,480

します︒
安心安全課〔東庁舎〕
2 ◦23115 ◦2000

93,927 △20,871

について、検討を行う。
94,243 △8,655

10,000■利用状況の確認・問題点◦世界的不況による雇用の悪化によりバスの利用が大 幅 に 減 少 し て い る。 今

12,935
114,798◦ バ ス の 小 型 化 を 図 り、 運

102,898

医療センタールートめぐるくん

石部循環線（石部高校分含）

後も早急に経済が上向く
気 配 が 無 く、 利 用 者 の 増

13,658
下田線（三雲駅ルート）

22

25

加は見込めない。
◦年間数人というルートがあ り、 こ の ま ま 存 続 し ていく必要が無いのではな
いか。

菩提寺線
（石部駅ルート）

ふ れ あ い 号

52397,986 352,529 △45,457
計合

112,901 103,738 △9,163
めぐるくん小計

285,085 248,791 △36,294
ふれあい号小計21

72 71

19,556 △1,301

甲西南線（医療センタールート）

24,151 △2,338
ひばりヶ丘線

市役所東西庁舎線△723

20,857
菩提寺線（甲西駅ルート）

報告

湖南市コミュニティバス
運行を考える市民会議■コミュニティバスルート別利用人員

1

青木
朝之
栄
英幸

浩司

日
︵月︶

日
︵火︶

日
︵水︶

10

KONAN 2010.5

年
荻原
澤田
長束

一弥
秀樹
昭文
一朗
安彦

市民学習交流センター

25

橋本 俊弘
青木伊知郎

木田
谷口
喜多
喜多
谷口

祐司
良夫

問環境課〔東庁舎〕 271◦2326

井上幸太郎
高田 幸男
吉里
徹
香川
下村

山本 辰夫
竹内 正博
吉川 昌宏
伊勢谷清吾
山本 康広

※注射は（社）滋賀県獣医師会の獣医師が行います。
※予防注射は動物病院でも接種できますが、手数料が変わることがあります。

10 : 30 〜 11 : 10 ( サンヒルズ甲西 )11 : 20 〜 11 : 55 下田まちづくりセンター
13 : 15 〜 13 : 50 三雲ふれあいセンター
14 : 00 〜 14 : 15 妙感寺多目的集会所
9 : 30 〜 10 : 05 柑子袋まちづくりセンター
26 10 : 20 〜 10 : 55 北山台自治会館
11 : 05 〜 11 : 35 菩提寺まちづくりセンター
11 : 45 〜 12 : 05 みどりの村自治会館
13 : 15 〜 13 : 50 イワタニランド自治会館〔新規登録の場合〕○登録手数料（3,000円）○予防注射手数料（3,200円）

平成
宮島 賢二
（第２分団）
分団長
副分団長
部長
園 常和
班長
福島 康和
鈴木 恭弘
（第３分団）
分団長
副分団長
部長
谷村 護郎
班長
吉田 智明
中岡
弘
（第４分団）
分団長
副分団長
部長
青木 信行
班長
紀平 正人
（第５分団）
分団長
副分団長
部長
班長
吉川 尚幸

当日の持ち物

東寺公民館

24

10 : 25 〜 10 : 40 ( 東寺多目的集会施設 )10 : 50 〜 11 : 15 石部南まちづくりセンター
11 : 25 〜 11 : 50 石部コミュニティセンター
13 : 00 〜 13 : 20 松籟会館
13 : 30 〜 13 : 55 石部保健センター
9 : 20 〜 9 : 45 保健センター
9 : 55 〜 10 : 20 岩根まちづくりセンター〔すでに登録している場合〕○登録（愛犬）カード○予防注射手数料（3,200円）

西寺公民館

狂犬病予防注射はお済みですか？

月

10 : 05 〜 10 : 15 ( 西寺多目的集会施設 )5

ワンちゃんの

湖南市消防団入退団式
10

所
時
場
9 : 30 〜 9 : 55 宝来坂集会所
日

22

月 日、 湖 南 市 消 防 団 入入団者──────────
退団式を湖南市石部防災セン
団員
武勝治
タ ー で 行 い、 永 年 に わ た っ て
竹川 高志
池田幹太郎
地域の防災活動に尽力した退
宮島 哲也
奥村 重幸
団者へ感謝状と記念品を贈り、
参上 崇史
黒川 光記
ま た、 新 入 団 員 へ 辞 令 を 交 付
谷口 眞一
井内 大輔
しました。
髙畑 明大
寺嶋 慶彦
入退団者および新幹部団員
中村 友和
菅沼 宣行
は次のとおりです（敬称略）
。
真野 康幸
園
拓郎
退団者──────────
岩
本
和
也
谷
収
元分団長
谷口 義治
谷
鉄兵
和﨑
学
元副分団長
上西 豊臣
西田 篤史
谷口慎太郎
加藤美津雄
淺井 将哉
西本 剛典
元部長
喜多
朗
井上 敬史
木村 嘉弘
谷口 治彦
吉川 輝彦
中村 和輝
元班長
宮島 文博
竹内 浩二
瀧野 修二
奥村
裕
青木 一博
山田 和也
廣嶋 浩之
上西 藤和
新幹部団員────────
井上 義久
竹内 弘道
団長
青木 次郎
元団員
小島 清一
副団長
坂田 庄司
長谷 仁稔
山元 勝司
吉田 眞二
中村 八郎
小島 達哉
（
第
分
団
）
西岡 裕洋
村井 一之
分団長
福島 正典
林
謙滋
村田
正
副分団長
井上
太
園
善弘
吉田 一也
部長
福山 康志
清水 好和
鵜飼 孝行
今村 成生
八太 貴幸
武田 義浩
竹内 賢二
班
長
太田 勝政
吉川 浩之
北村 史裕
野村 光史
井上 真司
竹内 政行
今村 典生
小林
忠
4

学区

区名

区長氏名

学区

区名

石部南

朝国

橋本

和義

妙感寺

野村

正昭

岩根東口

奥村

英一

吉永

井上

武文

岩根東

園田

喜久

夏見

山中

昌夫

岩根西

村田

弘

針

八太

昭夫

岩根花園

林

ルモン甲西 西村

雅信

正福寺

中村

武治

中央

樋口

和男

北山台

田中

宏明

平松

奥村

清一

菩提寺

龍池

誉男

柑子袋

堤

みどりの村

山口

道夫

石部東

大継

義光

三上台

倉脇

健次

石部中央

大継

健藏

イワタニランド 木下

幹敏

石部西

小林

修

近江台

松本

高治

岡出

広部

武

ハイウェイサイドタウン 圓山

三郎

宮の森

東野

信男

下田東

谷村

藤吉

宝来坂

大島

正秀

下田西

木田

吉行

石部南

西川

博海

下田南

植西

淳

住民自治についての研修などを行いま

東寺

吉川

武一

下田北

細本

淳

す。今年度第 １回の区長会は４月13日

西寺・丸山 山本

清孝

中山

角島

啓一

に開催し、区長および市執行部職員の

緑ヶ丘

山元

辰雄

紹介、役員選出などを行いました。

大谷

小西

恒夫

相宗

英明

手島

英治

り課内）〔東庁舎〕

古川

重宣

271◦2315 572◦2000

望月

惇二

山本

雅彦

耕太郎

菩提寺

石部

聰
岩根

三雲

区長の皆さんを
紹介します

山村

下田

【区長会役員】
八太
奥村
田中
古川
小林
西川
山元

昭夫（針）
桐松
英一（岩根東口）
堂の城
宏明（北山台）湖南団地北重宣（湖南団地北）
湖南団地中
修 （石部西）博海（石部南）湖南団地南辰雄（緑ヶ丘）※太字は学区長
水戸

会 長
副会長
副会長
副会長
会 計
監 事
監 事

大型連休中の診療体制について
５ 月 １ 日（土）～ ５ 日（水）ま で 休 診 し ます。なお期間中は次のとおり診療します。

５月２日（日） 内科、整形外科
５月４日（火） 内科、外科、脳神経外科、皮

膚科、
泌尿器科、
整形外科、耳鼻咽喉科、
産

婦人科、
眼科、
歯科、
リハビリテーション科■受付時間：午前８時〜11時※小児科は期間中、甲賀湖南医師会の協力により小児救急医療体制（午前 ８時〜午後６時、ただし１日（土）は午後１時〜６時）で対応します。
※救急患者については宿日直医師２名が対応します。
問公立甲賀病院 262◦0234

KONAN 2010.5

雅夫

よりよい地域づくりのために
区・自治会に加入しましょう

公立甲賀病院

11

区長氏名

三雲

市内にある43の行政区から選ばれた区長の皆さんには、地元住民の代表として地域のまとめ役や行政とのパイプ役を務めていただきます。43人の区長が集まる区長会では、行政からの連絡のほかに、区長会独自の取り組みとして、まちづくり推進の検討や情報交換、

問区 長会事務局（企画・まちづく

区・自治会とは、同じ地域に住む人たちが、その地域を住みやすい場所にするために、自主的に活動している組織です。市内には43の区があり、その中にいくつかの自治会があります。主な活動は、子どもの見守り、防災訓練、ごみステーションの管理、
道路や公園の清掃、交流のためのお祭りなどです。
日ごろからの親睦を通じて連帯感を深め、地域の課題をみんなで解決し、地震などの災害のときも助け合いをします。いざとい
うとき頼りになるのは同じ地域に住む人たちです。住みよい地域づくりのためにぜひ
区・自治会に加入しましょう。
区・自治会に加入するときは、お近くの区・自治会役員に申し出てください。所属する区・自治会がわからない場合は、下記へお問い合わせください。
問企画・まちづくり課〔東庁舎〕
271◦2315 572◦2000

会員
募集

ファミリーサポートセンター

子育て家庭は、いざという時に子どもを預かってくれる人がいると安心です。「子育ての手助けをしてほしい」「子どもが大好き！子育てのお手伝いをしたい」そんな気持ちを持っている人が会員となって、育児の相互援助を地域で一緒に行う会員組織です。現在、子育て中の人から子育てを終えた人まで、20歳代から60歳代の幅広い年代の会員が登録しています。入会に関する説明や登録は随時行っていますのでお気軽にお越しください。
■対象 市内在住で、子どもを預かって欲しい人、子どもを預かることができる人
問湖 南市ファミリー・サポート・センター〔平和堂 甲西中央店３階〕
271◦4647 571◦4662

センター
れ
録
登

し入
の申
援助

助

報

酬

診

録

援

の打

援助

登

依頼
会員

提供
会員

湖南市行政改革懇談会

委 員 募 集市では、効率的で効果的な行政運営の方向性を示すために策定する「第二次行政改革大綱」について審議する委員を募集します。
■応 募資格 行政改革に関心を持ち、広い視野で、建設的な意見・提言ができる市内在住の18歳以上（平成22年４月１日現在）の人（高校生や議員、公務員は除く）■募集人数 ２人
■任期 １年（年間５回程度会議を行います）■応募方法 ５月12日（水）まで（必着）に申込書と行政改革についての提案や意見などを800字以内にまとめたレポートを問へ（郵送、FAX、Eメール可）。
※申込書は財政課（東庁舎）、東庁舎総合受付、市民生活課（西庁舎）、各出張所に備え付けている
ほか、市ホームページからもダウンロードできます。
※レポートの様式は問いません。また、応募に要す
る費用は応募者負担となります。
※申込書およびレポートの返却は行いません。
※選考結果は応募者全員に通知します。
問財政課〔東庁舎〕（〒520-3288住所記載不要）271◦2340 572◦3390
gyoukaku@city.konan.shiga.jp

ご利用ください「高齢者24時間対応型安心システム」
緊急時や相談したい時に、緊急通報装置のボタンを押すだけで民間の受信センターにつながり、保健師などの専門スタッフが24時間対応し、状況に応じて消防本部や近くに住む協力員※に連絡することで、日々の安心・安全な暮らしのお手伝いをするシステ

相談ボタン

緊急ボタン

ムです。
※協力員：利用者を見守り、緊急時に駆けつけることができる人。

■対象者
ひとり暮らしの虚弱な高齢者など（基準条件あり）で、協力員の確保ができる人

健康の事、困った事、気軽に相談してください。

■負担金（年間2,880円）○住民税課税者
月額240円（年間1,440円）○住民税非課税者 月額120円○生活保護受給者 無料※対象者の基準条件に該当しなかった場合でも、負担金月額1,260円で同様のサービスを受けられます。

協力員

協力員と、場合により救急車がかけつけます。

問高齢福祉介護課〔東庁舎〕 271◦2356
KONAN 2010.5

12

博愛・奉仕を旗印に、世界平和と
人類福祉増進のため、地域に根ざした幅広い活動を行っています。

71

また、災害時の救護活動も行っています。今年も、区や赤十字奉仕
団を通じて社資の募集を行います
のでご協力をお願いします。
問日本赤十字社湖南市地区（湖南市社会福祉協議会）
272

新しい人権擁護委員
を紹介します間です。日本赤十字社は、人道・

４ 月１ 日付けで三大寺
幸 雄 さ ん︵ 西 寺・ 丸 山 ︶が人権擁護委員として法務大臣から委嘱を受けまし た︒ 人 権 に 関 す る こ とでお困りのことがあれば︑お気軽にご相談ください︒
人権政策課︹東庁舎︺
2 ◦2354

あなたの善意 が 赤 十 字 活 動 を 支 え ま す

日本赤十字社社資募集のお願い

５月は、赤十字社員増強運動月

4102

湖 南市
美術展開催

３月20日から28日まで、湖南市美術展が石部文化
総合センターで開催されました。会場には、270点の作品が展示され、鑑賞に訪れた人たちの目を楽しませていました。各部門の入賞者をご紹介します。
問湖南市美術展事務局（生涯学習課内）〔西庁舎〕
277◦6250

写真の部

絵画の部
市長賞

市長賞

早川忍（大津市）

太田千遥（湖南市）

市議会議長賞

市議会議長賞

小竹陽一（甲賀市）

渕上怜香（甲賀市）
太田千遥さんの作品「威嚇」

教育長賞

教育長賞

齋藤幸子（栗東市）

篠原武久（湖南市）
早川忍さんの作品「水温む」

工芸・立体の部

書の部

市長賞

鈴木明美（湖南市）

市議会議長賞

市議会議長賞

馬場好彦（東近江市）

松本弘子（湖南市）

教育長賞

教育長賞

圖司果歩（甲賀市）

青木弥美（湖南市）
千原賀津喜さんの作品「山紫水明」

13

KONAN 2010.5

鈴木明美さんの作品「漢詩句」

市長賞

千原賀津喜（湖南市）

ア︵集英社︶に︑市内在住の高校生︑

５ 月１ 日 発 売 の ジ ャ ン プ ス ク エ
賞を取ったことに触発されて応募すが︑最近になって知り合いが漫画の漫画や挿絵も趣味で描いていました

どしどしご応募ください。

愛 ド ル 大募集

14

KONAN 2010.5

漫画に夢と希望をのせ て

西尾ナノラさんの﹁ヤカンのデッサ
る こ と に︒３ 月 初 め に 準 入 選 の 連

まだ高校生ということで将来性を陽翔ちゃん ２歳

はる と白井西尾ナノラさん漫画家デビューン﹂が掲載されています︒
大賞﹂
た﹁第２ 回 Supreme Comic
で西尾さんの作品が準入選に輝いた

買われての準入選だったとのことで絡があったときはとてもうれしかっことから掲載が決まったもの︒小学

す が︑ 審 査 員 の 評 判 は 上 々︒﹁ 将 来これはジャンプスクエアが募集し生のころから絵を描くことが大好き

は連載を取れるように頑張りたい﹂たそうです︒

だった西尾さんは︑将来は漠然と絵

５歳児

きれいに咲いていた桜の花が、強い風で散ってしまいました保育士 「きれいに咲いているのに散ってしまう
なあ」
Aちゃん 「長生きしてほしいなあ」

いっぱいおしゃべりができるようになったね。陽翔の笑顔でパパもママもパワーをもらってるよ。
これからも元気で笑顔の素敵な陽翔でいてね。

令允さん・景子さん（北山台）

短い間でしたが、みんなの目を楽しませてくれた桜の花。 い つ ま で も そのままでいてほしいね。

と意欲満々でした︒

わが 家 の愛ドル
保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。今月は下田保育園です。

の仕事に就きたいと思っていました︒

あなたの周りの身近な出来事や話題をお待ちしています。
秘書広報課 71 2300
72 1467 へ

100歳
ご長寿
おめでとうございます

No.23

世界に届け！
サウスポー
山中

慎介さん

上西

藏太郎

さん

富田

み

さん

皆さんは、中学校の卒業文集に書いた将来の夢を覚えていますか。
「自分には両手に抱えきれないほどの大きな夢がある。ボクシングのWBC
チャンピオンになること……」そう書いた若者が、夢をかなえよ
うとしています。今回はバンタム級日本ランク１位の山中慎介さんを紹介します。
山中さんは下田出身。高校時代は片道２時間半をかけてボクシングの強豪、南京都高校に通いながら、インターハイ２位、国体優勝と輝かしい成績を上げました。その後専修大学に進みボクシング部の主将として活躍。卒業後、東京の帝拳ジムに入り平成18
年（2006年）にプロ転向を果たしました。プロといっても野球やサッカーなどとは違い、仕事をしながらジムで練習をするというのがボクシングの世界。そんな山中さんのプロでの戦績は、なんと13戦11勝（ ７KO） ２ 分と負けがありません。 ３ 月に開催された試合でも １ ラウンド １ 分44秒KO勝ちと破格の強さを誇っています。
「一昨年は納得の行かない試合が多かったけれど、昨年からこ
こ最近はいい試合ができています。」と語る山中さんは６ 月にい
よいよ日本チャンピオンとの試合が控えます。「６ 月の試合は相手が世界ランカーなので、これに勝つと自分が世界ランカーになれる。日本チャンピオンと世界ランカーを一気に両方ゲットできる最初で最後のチャンス。自分のすべてをかけて何としてでも取りに行きます」と闘志満々。
「皆さんにもぜひ見に来て欲しいです。
大げさと思われるかも知れませんが、僕は常にふるさと湖南市を背中に背負って戦っています。湖南市にゆかりのある一人でも多くの人に応援していただけ
ることを願っています」と目を輝かせていました。
試合は ６ 月20日（日）住吉区民センター（大阪）で行なわれる予定です。湖南市から日本の頂点、そして世界へ羽ばたこうとする山中さんを応援しましょう。
▲１ラウンドKOで勝利した山中さん

15

KONAN 2010.5

1910年（明治43年）４月生まれの上西藏太郎さん（夏見）と富田みさん（朝国）が、100歳の誕生日を迎えられました。
いつまでもお元気で、長生きしてくださいね。

クレーン車のすき間にあったのは改築中の岩根小学校に設置されていた大型クレーン車のわずかなすき
間にセキレイが巣を作っていました。
体育館新築工事のため、４か月間同じ場所に置かれていたために巣が作られたもので、中には親を待つひな
鳥の姿が見られました。
クレーン車は ４月24日に撤去されましたが、ひな鳥は無事に巣立った後でした。

中央まちづくりセンター 定20人員272◦3762

572◦6551

菩提寺まちづくりセンター

全4回

274◦3471

574◦4005■地球はともだち講座３ 食体験〜調理とワークショップ
時間はお問い合わせください■ウォーキング講座〜美しく歩きましょう
時間：午前9時30分～11時30分

６月12日（土） ピザ調理〜ブルーメの丘
６月21日（月） そば打ち〜伊吹野
７月10日（土） シフォンケーキ作り〜竜王町
７月15日（木） ワークショップ「食とエネルギー」◆特定の回のみ参加できます。申込締切は開催４日前

1
2
3

回

開催日

内

容

1
2
3
4

回

571◦2636

回

1
2
3
4

開催日

６月４日（金） 実技
６月18日（金） 実技
７月２日（金） 実技
７月16日（金） 実技

内容
歌のレッスン１
歌のレッスン２
歌のレッスン３
歌のレッスンフィナーレ

572◦7872

定 員
25人
全7回

■岩根きらめき大学
時間：午前９時30分～11時30分（開催日により異なります）
回

1
2
3
4
5
6
7

開催日
内
容
５月27日（木） 講話・実技 お話と演劇ワークショップ
６月24日（木） 講話・実技 ちょっと素敵な写真の撮り方
７月16日（金） 館外研修 湖東を訪ねて９月９日（木） 実技 つると和紙でフォトフレームづくり
10月７日（木） 実技 笑いヨガでストレス解消
講話 岩根むかしばなし
11月
講話 知ってください、うつ病のこと
12月

容575◦4491■あいいろ学級
時間：午前９時30分～11時30分（第３回は午後１時30分、第６回は
午後４時まで）回

岩根まちづくりセンター
272◦7871

275◦0011

全4回

■伝芳大学
音楽講座 ～楽しくうたおう～
時間：午前９時30分～11時30分

内

６月４日（金） 健康を保つためのウォーキング基礎知識①
６月11日（金） 健康を保つためのウォーキング基礎知識②
６月18日（金） 健康を保つためのウォーキング基礎知識③

下田まちづくりセンター

三雲まちづくりセンター 定20人員272◦4532

開催日

定 員
20人
全3回

1
2
3
4
5
6
7

開催日

内

容

５月27日（木） 講話 障がいがあっても 認知症になっても６月17日（木） 実技 ステップエクササイズでリフレッシュ
７月７日（水） 館外研修 七夕の星空観察
９月16日（木） 実技 かわいいレザーボックスづくり
10月21日（木） 講話 日本の昔話
11月18日（木） 館外研修 長浜・彦根方面
12月16日（木） 実技 クリスマスの寄せ植え■歴史に学ぶ講座
時間：午後1時30分～3時30分（第4回は午前10時～）
回

1
2
3
4

定 員
30人
全7回

開催日

内

定 員
25人
全4回

容

６月９日（水） 講話 琵琶湖戦国絵巻
７月14日（水） 講話 空中写真で見る石部宿と東海道
８月11日（水） 講話 城の国・近江
９月15日（水） 館外研修 戦国の旅（安土城歴史博物館ほか）

人
権
シ
リ
ー
ズ

前 文
第１ 条︵目的︶第２ 条︵市の責務︶第３ 条︵市民の責務︶第４ 条︵市の施策︶第５ 条︵啓発活動の充実︶
第６ 条︵調査等の実施︶
第７ 条︵推進体制の充実︶
第８ 条︵審議会の設置︶
第９ 条︵委任︶

条例の目的は︑私たち一人ひとりの人権意識を高め︑部落差別をはじめとする あ ら ゆ る 差 別 を な く し︑
明るく住みよい地域づくりを実現することです︒国の﹁人権教育及び人権啓発の推 進 に 関 す る 法 律 ﹂︑ 滋 賀
県の﹁滋賀県人権尊重の社会づくり条例﹂のなかでも︑人権が尊重される社会の実
現 に 向 け︑ 必 要 な 施 策 を 推進していくことがうたわれています︒市では人権まち
づ く り 懇 談 会 や 講 座︑ 街 頭
啓 発 な ど を 実 施 し︑ 人 権 意
識の高揚に努めています︒

湖南市の人権条例﹁ す べ て の 人 間 は︑ 生 まれながらにして自由であり︑かつ︑尊厳と権利とについて平等である﹂これは︑
世界人権宣言の第一条に書かれている文言です︒世界
人権宣言は︑すべての人民とすべての国とが達成す
る べ き 共 通 の 基 準 と し て︑
1948 年 に 国 連 で 採 択されました︒
またわが国では︑日本国
憲法の大事な柱の一つに基
本的人権の尊重があり︑基本的人権は﹁侵すことのできない永久の権利﹂として︑将来の国民にまで保障されています︒
市では︑こうした世界人権宣言や日本国憲法の考えに 基 づ き︑﹁ 湖 南 市 の あ ら
ゆる差別撤廃と人権擁護を目指す条例﹂という人権条
例 を 定 め て い ま す︒ 前 文 と９ つの条文すべてを載せると長くなりますので省略れています︒

し ま す が︑ 第１ 条 か ら 第９ 条まで次のことが書か

KONAN 2010.5

16平成22年度■対象

まちづくりセンター講座

市内在住または在勤で、開催回数の８割以上出※申込書は各まちづくりセンター、市民学習交流セン

席できる人

ターに備え付けています。

５月６日（木）受付開始。申込書を最寄りの■申 込方法

まちづくりセンター、市民学習交流センターへ（FAX※申込者が少ない場合は中止することがあります。
※材料代・館外研修での入場料などは別途必要です。

可）。各講座とも定員になり次第締め切ります。

柑子袋まちづくりセンター

石部まちづくりセンター
277◦0003

577◦0015

■成人講座

定 員
15人
全6回

271◦2560

571◦2561
定 員
30人
全6回

やしま教養講座■やさしい情報生活講座

時間：午後1時30分〜4時

■生活編

回

内

時間：午前9時30分～正午（開催日により異なります）

開催日

容

1

パソコンの操作・設定とセキュリティ管
５月22日（土） 理について

2

６月12日（土） パソコンでミニ掛け軸

3

６月26日（土） デジカメ写真加工とフォトアルバム作り

4

７月10日（土） お気に入り画像で作るオリジナル作品

5

７月24日（土） 作成

6

８月14日（土） 生活に役立つインターネットの使い方

カレンダーとハガキ（暑中見舞いなど）の石部南まちづくりセンター
2・577◦2535

定 員

25人
■リフレッシュ学級
全6回■手指を動かし脳の活性化をテーマに
時間：午前10時～正午（料理は午前9時～午後1時30分）

回

開催日

内

容

６月７日（月） 開講式・実技（簡単料理）2

実技（チェアビクス：いすに座っての体
７月５日（月） 操）

3

９月６日（月） 実技（簡単料理）

4

実技（チェアビクス：いすに座っての体
10月４日（月） 操）

5
6

11月８日（月） 実技（簡単料理）
12月６日（月） 閉校式・実技（アロマセラピー）

回

1
2
3
4
5
17

開催日

内

定 員
25人
全5回

容

５月29日（土） 開講式・館外研修 斎王禊の跡ほか
６月12日（土） 館外研修 畠山兄弟の仇討碑ほか
７月17日（土） 講話・実技 緊急対応
９月18日（土） 館外研修 東見付跡ほか
10月30日（土） 閉校式・講話 東海道と石部宿の誕生
KONAN 2010.5

開催日

内

容

1
2
3

５月25日（火） 実習 ポーセラーツにチャレンジ
６月15日（火） 実習 草木染にチャレンジ
６月29日（火） 館外研修 天然のこだわりに学ぶ・歴史

4
5
6

８月31日（火） 実技 心をひらいて体をリフレッシュ
９月28日（火） 実技 食感覚を磨いて自然の恵みに感謝!
10月26日（火） 講話・体験 「老い」と向き合おうに触れる旅（彦根方面）

支えあい共に生きる幸せを

定 員
30人
全3回

■園芸編
時間：午前10時～正午
回

1
2
3

開催日

内

容

５月17日（月） 春の寄せ植え 夏に向けて花々を育てよう
９月27日（月） 秋の寄せ植え 彩り豊かな花々を楽しもう
12月６日（月） 冬の寄せ植え 新年に華やかさを添えて
定 員
15人
全10回

■陶芸編（初心者）

1■楓学級■過去の歴史にタイムスリップをテーマに
時間：午前10時～正午

回

場所：たくみの家（岩根）
時間：午後１時30分〜４時30分（第８回は１日）
回

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

開催日

内

容

５月27日（木） 実習 湯のみ・茶碗①
６月３日（木） 実習 湯のみ・茶碗②
７月１日（木） 実習 たたらの皿①
７月８日（木） 実習 たたらの皿②
８月５日（木） 実習 釉薬がけ①
８月12日（木） 実習 釉薬がけ②９月２日（木） 実習 花入れ①
９月９日（木） 館外研修・実習 花入れ②（信楽陶芸の森）
10月７日（木） 実習 自由作品①
10月14日（木） 実習 自由作品②

■体験編

定 員
20人
全1回

時間：午前9時30分～正午
回

1

開催日

内

容

６月17日（木） 地産地消を学ぶ 米粉パンをつくろうinformation

納期限 ５月31日（月）●固定資産税（第１期）●保育料●国民健康保険税（第２期） ●水道料金●軽自動車税（全期）●下水道使用料●介護保険料●住宅使用料

今月の休日納税相談日

30

交換銀行
環境課〔東庁舎〕271 ◦ 2358

572 ◦ 2201

◎譲ります●エレクトーン●学習机●フロアーマット

40

象となる国民健康保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料の振替済み通知は年１回
まとめて１月中旬に発送します。
問総務課〔東庁舎〕
2 ◦2357
5 ◦3390572 ◦ 2460

※毎週火・木曜日は、午後 7 時まで納税相談を行っています。

民間建築物の吹付けア
スベスト等含有調査事
業費の一部を補助します

税務課〔東庁舎〕271 ◦ 2320

昭和 〜 年代に建築されたアスベスト含有建材が使用15日（土）午前8時30分〜午後5時15分「市税等口座振替のお知らせ」の廃止について今月の納税など

市税などを口座振替で納付いただいているみなさんへ事
前に口座振替のお知らせと口座振替済通知をはがきで発送していましたが、経費節減のため、７月から廃止します。
振替日は年度初めの決定通知などと毎月の広報こなんでお知らせします。また、口座振替の結果は預貯金通帳への記帳でご確認をお願いします。
なお、確定申告時の控除対

お知らせ

72 71

●下田小学校男子制服上下（125〜130cm）●水口高校女子制服（165cm・170cm）●キーボード●男児服（70〜90cm）●水戸小学校体操服（130cm）●水戸小学校制服（130・140cm）●ぶら下がり健康器●甲西北中学校女子制服・体操服（155〜160cm）●甲西中学校女子制服・体操服（155〜160cm）※交換銀行の交渉は譲りたい人と、譲ってほしい人の間で直接行っていただきます。その際、連絡先の電話番号などを相手方にお伝えすることになりますのでご了承ください。

今月の休日開所日

23日（日）

午前９時〜午後４時まで受付

申込期限

収集日

７日（金）午前中

11日（火）

14日（金）午前中

18日（火）

21日（金）午前中

25日（火）※「粗大ごみ」戸別収集の申し込みは、期限までの平日（執務時間内）に電話かFAXでリサイクルプラザへ。

72 71

30

7

KONAN 2010.5

６月議会の開催は６月１日（火）から

今月の「粗大ごみ」戸別収集日

25

議 会 は 傍 聴 で き ま す の で、ぜひお越しください。
なお、開会初日は提案説明のみとなり、審議は６月 日（月）から始まる予定です。詳
しくはお問い合わせください。
◆開議時刻 午前９時 分
問議会事務局（東庁舎）
2 ◦2347
5 ◦2495「粗大ごみ」を直接搬入できない人は、戸別収集を利用してください。

72 71

アスベスト含有調査で分析

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。
「粗大ごみ」などの受付は、平日の午前９時〜午後４時です。
この時間帯に搬入できない人は「休日開所日」を利用してください。

機関に対して支払う費用（上限は１棟につき 万円／１棟
１回限り／１敷地１回限り）■申請方法
申請書類に必要書類を添えて問へ。申請書類は、市ホームページからもダウンロード
できます。

75 ● 3904※その他にも条件がありますので、詳しくはお問い合わ
せください。
問都市住宅課〔東庁舎〕
2 ◦2349
5 ◦7964

湖南市リサイクルプラザ

された建築物が今後本格的な20◎譲ってください

75 ● 3933

解体期を迎え、ピークとされる 年後は現在の２倍の解体棟数になると言われています。
市では、吹き付けアスベストなどが施工されているおそれのあるすべての民間建築物の所有者などが行うアスベストの含有調査に対して、国の補助金を活用し予算の範囲内で補助金を交付します。
■補助対象者
対象建築物の所有者、管理者、管理組合の代表者■補助対象金額●草津東高校男子学生服上下（180cm）●ベビーソープ18

弁護士無料法律相談

一人で悩んでいませんか？
悩むよりまず相談を抱えている問題を自分だけで解決しようとしたり、いつまでも放っておいたりするとますます複雑になり、解決が困難になります。

平成 年度男女共同参
画リポーター募集

23

地域に根ざした男女共同参
画社会のまちづくりを進める
た め、 男 女 共 同 参 画 リ ポ ー
ターを募集します。
■応募資格 市内在住または在勤で、男女共同参画に興味があり、意欲的に取り組むことのできる 歳以上の人
■内容 会 議 や 研 修 の 参 加、新聞の作成、講座、市民のつどいの企画など■期間 委嘱の日から平成年３月 日まで■定員人まで■応募方法 ５月 日（ 金 ）までに申込書を問へ※申込書は人権政策課、各まちづくりセンター、市民学

国勢調査調査員募集

今年 月１日を基準日として総務省が実施する国勢調査
にて、調査票の配布・回収などを行う調査員を募集します。
国勢調査は日本に住むすべて の 人 が 対 象 と な る 調 査 で、湖南市でも約300人が調査員として任命される予定です。
調査員として活動しているときは非常勤国家公務員となり、調査業務に従事した対価として報酬が支払われます。
■任命期間
８月下旬〜 月上旬のうち
２か月間
■報酬
35
 000円 〜72000
円 程 度（担当した調査区数や世帯数により変動します）■登録要件
・市内在住の 歳以上の人・税務、警察、選挙などに直接関係のない人■申込締切 ５月 日（金）問企画・まちづくり課〔東庁舎〕
2 ◦2316
5 ◦2000

21

20

21

習交流センター本館、各会館（みくも地域人権福祉市
民交流センター含む）に備

11

20

10 31

えつけているほか、市ホームページからもダウンロー
ドできます。
問人権政策課〔東庁舎〕
2 ◦2354
5 ◦2201

有料広告欄

KONAN 2010.5

19

10

72 71

22

72 71

れぞれ窓口業務を集約しました。お問い合わせは直接担当課にお願いします
問市民課〔東庁舎〕
2 ◦2323
保険年金課〔東庁舎〕
2 ◦2324
高齢福祉介護課〔東庁舎〕
2 ◦2356
子育て支援課〔東庁舎〕
2 ◦2328
社会福祉課〔東庁舎〕
2 ◦2364
健康〔保健センター〕
 政策課
2 ◦4008

共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員 ６人（先着順）（水）以降に問ヘ（電話■申込方法 ５月19日
不可）。
問住民総合相談窓口〔東庁舎１階〕
271◦2370

71

71

71

71

71

72

６月９日（水） 午後１時〜４時

■日時
■場所

行政改革の一環として、４
月 か ら 市 民 生 活 課（ 西 庁 舎 ）と保健福祉課（石部保健セン
ター）の業務の一部を変更しました。これに伴い、住民基
本 台 帳 カ ー ド、 公 的 個 人 認証（電子証明書）は市民課に、
国民健康保険・国民年金・福祉医療費・後期高齢者医療は保険年金課に、介護保険は高齢福祉介護課に、子ども手当
は 子 育 て 支 援 課 に、 障 が い者（児）福祉は社会福祉課に、保健業務は健康政策課に、そできるだけ早く弁護士に相談しましょう。相談時間は１人30分で、相談は無料です。

西庁舎の業務内容の一部が変わりました

情 報 あ らか るとinformation

277◦0003 577◦0015

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）

石部ぱそこん塾
表の作成と実習をします。
■日 時 ５ 月12日
（水）・26日（水）〔全２回〕午後７時〜９時■受講料 2,000円■定員 15人（先着順）■申込期限 ５月11日（火）※パソコン持込可

学習テーマ 健康でイキイキ癒し生活～健康で生き抜くための『技』を知ろう～

サンヒルズぱそこん塾
マイクロソフト認定ICTスクール
パソコンの基礎から応用まで自分のペースで学べます。
■日時 毎週土曜日 午前10時〜正午
午後７時〜９時■受講料 １時間500円（割引回数券あり）■講師 NPO法人湖南ネットしが※初めての人は事前に申し込んでください。

IT使いこなし講座

40

10

18

11

も 可 能 な 人（ 歳 以 上 の 応
募者は派遣に耐えられる旨の医師の診断が必要です）。
ホームページからもダウン

72 71

70

ロードできます。

館
問（財）湖南市文化体育振興事業団〔甲西文化ホール〕（月曜休館）
272◦2133 572◦7305
http://www.kosei-bunkahall.jp/

17

問企画・ま ち づ く り 課〔 東 庁舎〕
2 ◦2315
5 ◦2000
滋賀県観光交流局
2077◦528◦3062
滋賀県国際協会
2077◦526◦0931

問淡 海生涯カレッジ湖南校実行委員会（生涯学習課内）〔西庁舎〕（〒520-3195
住所記載不要）277◦6250 577◦6253
syougaku@city.konan.shiga.jp

22■応募方法 ５月６日（木）〜６月 日（金）に参加申込書を企画・まちづくり課（東庁舎）へ。参加申込書は企画・まちづくり課に備え付
けているほか、滋賀県および（財）滋賀県国際協会の入門的な内容から高校での実習や大学『メールを使いこなそう』
での専門的な講義まで、健康に関する無料で使えるGメールの便利な使い方「知恵」と「技」を体系的に学べます。
を実習します。
■対象 18歳以上で通学可能な人■日時 ５月22日（土）■日 時 ６ 月19日 〜11月20日 の 土 曜 日
午後１時30分〜４時30分〔全18回〕■受講料 1,500円
午 前 ９ 時30分 〜11時30分（ 初 回 の み■定員 15人（先着順）
午前９時〜）■場所 石部まちづくりセンター、市民
学習交流センター、甲南高校（甲賀
湖南名画座「おとうと」市）、立命館大学びわこ・くさつキャ
現代を生きる 家族 に寄ンパス（草津市）
り添いながら、その希望を■内容 問題発見講座（老化を遅らせる描く感動作。
（ 監督：山田洋
方法など）５回、実験・実習講座（薬二、出演：吉永小百合、笑福膳料理など）５回、理論学習講座（身亭鶴瓶、蒼井優、加瀬亮）の周りにある健康器具のうそ・ほんと■日時 ７月10日（土）甲西文化ホールなど）８回
11日（日）石部文化ホール※詳しくは市ホームページをご覧くださ
１回目 午前10時30分開演
い。
２回目 午後２時開演■定員 30人（定員を超えたときは抽選）■入場料【全席自由】 一般1,000円、中■受講料 5,000円
学生以下800円（当日各200円増）■材料費 2,000円■前売券販売所 甲西文化ホール、石部■申 込方法 ５ 月 ６ 日（木）〜 ６ 月 ４ 日
文化ホール、アルプラザ水口店、ロー（金）の間に必要事項（①氏名、②年齢、
ソ ン チ ケ ッ ト（20570◦084◦005：③郵便番号、④住所、⑤電話番号、⑥［甲西会場：Lコード＝58118］［石部湖南校受講希望）をはがき、または電
会場：Lコード＝58131］）
話、FAX、メールで問へ。
※石部文化ホールは５月６日（木）まで休

18■派遣
 期間 ９月 日（金）〜日（金）〔８日間〕■参加経費 186000円
人（応募者多数の■定員
場合は抽選）■応募資格 県内在住の平成
年４月１日現在満 歳（ 高 校 生 を 除 く ）以 上 で 、健康でかつ団体行動に協調でき 、ホ ー ム ス テ イ が 一 人 でおうみ

地域の大学 淡海生涯カレッジ

275◦8190 575◦8192

お知らせ

第 回滋賀県ミシガン州友好親善使節団参加者募集

石部まちづくりセンター

information

滋賀県の姉妹州であるアメ
リカ合衆国ミシガン州へ友好親善使節団を派遣し、ホーム
ステイや生活体験などを通じて、国際理解、友好親善を深めます。

イベント・講座

有料広告欄

KONAN 2010.5

20情 報 あ らか るとシルバー菜園教室

地域まちづくりフォーラム「自分で作った新鮮な野菜を食卓に…」という人、一緒に基礎から野菜作りをしませんか。初回（５月12日（水）午前９時〜）は社会福祉センターで今後の予定を説明します。
■作業場所 甲西北中学校近くの畑（正福寺）■対象 市内在住で一年間活動できる60歳以上の人■定員 ９人（先着順）■受講料 実費

誰もが住みやすい魅力あるまちをつくるために『市民が主体のまちづくり』について考えます。
■日時 ５月29日（土）午前９時30分〜正午■場所 市民学習交流センター（サンヒ
ルズ甲西）
■内容
◎市民活動報告・いしべ夢まちづくり委員会
・野洲川に親しむ会
・出前マジック
・腹話術グループ「ピノキオ」
・ワッハこなん◎パネルディスカッション『まちに活かそう、一人ひとりの力』
コーディネーター：西川実佐子さん（ひとまち政策研究所理事長）
パネリスト：市内７地域まちづくり協
議会各代表者※手話通訳あり腹話術ボランティア講座
かわいい人形がまるで生きているみた
いにおしゃべり。楽しい腹話術を習って笑いの輪をひろげませんか。
■日時 ５月25日、６月15日、７月20日、９月21日（すべて火曜日）〔全４回〕
午前10時〜正午■場所 社会福祉センター■対象 講座終了後、ボランティア活動に参加できる人■指導 吉村嘉子さん（野洲市腹話術ボランティア「かいつぶりの会」）■申込期限 ５月21日（金）問企画・まちづくり課〔東庁舎〕
 271◦2315 572◦2000

子育てリフレッシュタイム

乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流できる場所として開放しています。
■開放日 火〜土曜日（祝日は除く）
午前９時〜午後２時■対象 未就園児と保護者
今月のイベント
親子でリズム遊びを楽しもう！
５月25日（火） 午前10時30分〜■講師 建部光恵さん■定員 15組（先着順）■申込期間 ５月６日〜15日

毎日の子育てに追われているあなた。子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
■日時 ６月14日（月）午前９時30分〜正午■場所 女性センター■対象 市内に在住または在勤で生後４か月以上の未就学の子どもがいる女性■定員 子ども10人（先着順）■参 加費 子ども一人につき400円（保険料含む）■持 ち物 お茶、着替え、バスタオル、
ビニール袋など■保育者 保育サービス「ぽっぽ」■申込方法 月〜土曜日に電話で問へ。
※一時保育もしておりますので、午前９時〜正午にお問い合わせください。

問NPO法人ふれあいセンター「そよ風」
 〔三雲2030-67〕272◦6153

問女性センター2・572◦8588

問ボランティアセンター
2・572◦1523
ボランティアセンターふれあい277◦6001 577◦6006

つどいの広場おおぞら（NPO法人
ふれあいセンター「そよ風」）

有料広告欄
21

KONAN 2010.5

石部南まちづくりセンター
2・577◦2535

パソコン初心者向け相談（パソコンよろず工房）
基礎からシステムの相談までボラン
ティアメンバーが指導します。
■日時 毎週月曜日（祝日を除く）
午前９時30分〜11時30分※事前に相談内容をおしらせください。
特集展示 郷土史家

鈴木儀平展

郷土史家の故鈴木儀平さんが採拓した拓本や調査員として活動した中世城郭などの調査資料を紹介します。
■期間 ６月27日（日）まで
午前９時〜午後４時30分（入館は午後４時まで）■場所 東海道石部宿歴史民俗資料館■休 館日 毎週月曜日（祝日は除く）、
祝日の翌日■入 館料 大人320円（260円）、児童生
徒160円（110円）※（ ）内は20名以上の団体料金
問生涯学習課〔西庁舎〕
 277◦6250 577◦6253

ふれあいの館
開設５周年記念セレモニー
平成17年にオープンしたボランティア
センターふれあいは、今では、多くのボ
ランティアが活躍する場所になっています。
■日時 ５月18日（火）午前10時〜午後２時■内 容 ボランティアグループ発表 ・バザー作品展示・炊き出し・非常食試
食 など■場所 ふれあいの館※会場には駐車スペースがありません。
車でお越しの人は石部老人福祉セン
ターの駐車場をご利用ください。会場まで送迎します。
問ボランティアセンター
2・572◦1523
ボランティアセンターふれあい277◦6001 577◦6006

情 報 あ らか ると

RECYCLEの本

リサイクル
古くなった図書館資料のうち、再利用が可能な実用書、一般教養書、雑誌など約3,000冊を市民の皆さんに無料でお譲りします。
甲西図書館…５月８日（土）〜13日（木）石部図書館…５月15日（土）〜18日（火）※一人20冊まで（雑誌は制限なし）。
※混雑を避けるため、午前10時から整理券を配って入場制限を行う場合が
あります。

ご存知
ですか？

図書館の
こんなサービス〜目の不自由な人へ〜

図書館では、市内の視覚障がい者（ １ 〜 ６ 級 ） で 希 望 す る 人 へ「広報こなん」「読売新聞編集手帳」（カセットテープまたはCD図書）、「湖南市議会だより」（カセッ
トテープ）を無料で郵送で貸し出しています。
CD図 書 を 聞 く に は プ レ ク ス
トークという専用の機器が必要です。甲西図書館には試聴用の機器
が ５ 台あります。詳しくは甲西図書館へお問い合わせください。

障がいがある人のためのパソコン教室■日時 原則として毎週金・土曜日
午後１時30分〜３時30分■場所 生活支援センターあかつき■内容 ワード、エクセル、メール、インターネットの基礎■対象 市内在住で障がいがある人（障がいの種別は問いません）※センターに来ることができない人は自宅での受講も可（希望に添えない場合もあります）。
問生活支援センターあかつき〔甲賀市水口町暁3-44〕 265◦4641 565◦4642

じゅらくの里フリーマーケット■日時 ５月16日（日）午前10時〜午後３時（小雨決行・雨天中止）■場所 じゅらくの里 北側駐車場※出店者募集中（出店料1000円）。
詳しくは問へ問じゅらくの里もりの駅指定管理者㈱大島商会 274◦4445
当 日事務所「じゅらくの里 もりの駅」 277◦4694「ITサロン」（パソコン相談）◇三雲まちづくりセンター
日時 ５月６日（木）、６月３日（木）午後１時30分〜３時◇鳩の街市民交流スペース（平和堂石部店内２階）
日時 ５月21日（金）、６月18日（金）
午後１時30分〜３時◇市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館
日時 ５月28日（金）、６月25日（金）
午後１時30分〜３時30分※申込不要※パソコン持込可※ほかにも困り事などがありましたらご連絡ください問NPO法人パソフレ
谷 275◦0063
鈴木275◦5466
http://www.pasofure.org/

information

イベント・講座

2010みんなおいでやコンサート
子どもからお年寄りまでみんなで楽し
めるコンサートです。
■日時 ６月５日（土）午後２時〜■場所 雨山研修館 宿場の里
■出 演 山本隆子（ソプラノ）、北村麻也子（ピアノ）、麻植美弥子（琴・胡弓）■入場料 大人：1,000円、中・高校生：
500円、小学生以下無料（要申込）■後援 湖南市教育委員会ほか
問NPOワイワイあぼしクラブ
277◦6780

各種団体役員向けニュースポーツ講習会
湖南市体育指導委員会では各種団体を運営する立場の人を対象にニュースポー
ツの講習会を開催します。PTAや地域の役員などになり、イベントや行事の企画を検討するときにも活用できます。
ニュースポーツは初めての人でも容易に覚えられます。今年の行事にぜひ取り入れてみてください。
■日時 ５月15日（土）午前10時〜正午■会場 総合体育館■種目 キンボール、ドッヂビー、
おじゃ
ビンゴなどのニュースポーツ。じゃんけんサッカーなどのレクリエーション。
問生涯学習課〔西庁舎〕
 277◦7045 577◦6253

障がい児支援ボランティア養成講座
夏休みを中心に開催している障がい児
ホリデースクールなど、障がい児を支援するためのボランティアを養成する講座を開催します。これを機会に障がいのある子どもに対する理解を深めましょう。
■日時 ５月28日（金）、６月４日（金）
・18日（金）・30日（水）午後２時〜４時■場所 社会福祉センターほか■申込期限 ５月26日（水）まで
問社会福祉協議会 272◦4102
 ボランティアセンター 272◦1523

有料広告欄

KONAN 2010.5

22

図書館へ行 こう
月

火

水

木

金

行 事行
予事
定予
 定

石部図書館

日

土

1

3 ●
4 ■
5 6 7 8
●
9 ●
10 ●
11 ■
12 13 14 15
16 ●
17 ●
18 ■
19 ●
20 ●
21 ●
22
25 ●
26 ■
27 28 29
●
2

23

30

24

31

●：甲西図書館のみ休館（月・火曜日・蔵書点検期間）■：石部図書館のみ休館（水曜日・月末木曜日）●：両館とも休館

石部中央1-2-3 277●6252

577●6232９日（日）きじっこおはなし会（グループ「ピッコロロ」）
午前11時〜正午（幼児から小学校低学年向け）
午後２時30分〜３時30分（小学生以上向け）21日（金）よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）
午前11時〜11時20分
22日（土）よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後４時〜４時30分※ゴールデンウィーク中の祝日はどちらかの館を開館します。

行 事行予事定予 定

甲西図書館☆石部図書館・甲西図書館・移動図書館合わせて、１人、図書 冊・ CD５点・ビデオ（石部図書館のみ）２点まで３週間（移動図書館は次の巡回日まで）借りられます。
石部図書館・甲西図書館・移動図書館どこでも返却できます。希望の本が見つからないときは職員へおたずねください。所蔵していない本でも、取り寄せることができます。

５月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕

15

中央5-50 272●5550 572●5554

７日（金）ちっちゃなかぜおはなし会（乳幼児と保護者向け）

午前11時〜11時30分

講演会 スロヴァキアが生んだ色彩の魔術師
こどもの読書週間記念

ドゥシャン・カーライの世界
５月15日（土）午後２時～３時30分

15日（土）ちっちゃなかぜおはなし会
午後２時30分〜２時50分

県立近代美術館で開催中の展示「ドゥシャン・カーライの超絶絵本とブラチスラヴァの作家たち」に合わせて、講演会と展示を開催します。東欧を代表する絵本作家、カーライの幻想的で微妙な色調の世界は日本でも多くのファンを魅了しています。
■講師：占部敏子さん（県立近代美術
館専門学芸員）※要申込（４歳以上の幼児向け）

午後３時〜３時30分（小学生向け）
29日（土）おはなしの森（幼児から小学生向けのおはなし会）

午後２時〜２時30分

チェコとスロヴァキアの絵本の世界展
コーナー ５月16日（日）まで

展示場

移動図書館車マツゾウくん場

所

岩根東農業集落センター前
三雲保育園南側駐車場※
菩提寺幼稚園前
フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前
中山生協集会所予定地
北山台自治会館前
妙感寺多目的集会所前
サンヒルズ甲西本館駐車場

図書館講演会

所

日

時

５月の巡回
スケジュール

岩根小学校

19水

12:55〜13:25

石部南小学校

日

阿星保育園

６木
６木
28金
28金
12水
13木
７金
12水
12水
27木
14金

10:05〜10:25
14:20〜14:40
12:55〜13:35
14:30〜14:50
10:25〜10:45
10:25〜10:45
10:25〜10:45
12:55〜13:35
14:00〜14:30
12:55〜13:35
12:55〜13:35

時

19水 14:00〜14:30
28金 14:00〜14:30

三雲小学校
三雲保育園

運

休

菩提寺小学校

運

休

石部小学校

７金 14:00〜14:30
７金 15:00〜15:30
12水 15:00〜15:30
27木 14:00〜14:30
14金 14:00〜14:30

下田小学校
菩提寺北小学校
菩提寺保育園三雲東小学校
水戸小学校

ド ゥ シ ャ ン・
カーライ
『小さい家』
より
絵本原画※移動図書館車でも予約することができます。希望の本が見つからない場合は気軽にお申し付けください。
※三雲まちづくりセンター前
は、三雲保育園南側駐車場に変更になりました。
（木）〜26日（水）は※５ 月20日
特別蔵書点検による甲西図
書館の休館に伴い運休します。

蔵書点検に伴う休館のお知らせ
甲西図書館は、特別蔵書点検のため、５月20日（木）から26日（水）まで休館します。
「特別蔵書点検」とはいわゆる本の棚卸しで、甲西図書館と移動図書館にある蔵書（図書をはじめ、雑誌、コンパクトディスク、カセットブックなどすべて）約35万点のバーコードを一冊ずつ端末に読み込み、所在を確認します。この間は、移動図書館車も運休します。休館中、皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解をお願いします。なお、５月20日（木）から25日（火）までは、
石部図書館がご利用いただけます。休館期間中の本の返却は、ブックポスト（市立図書館以外の本やCDなど壊れやすいものを除く）または石部図書館へお願いします。

23

KONAN 2010.5

子育て支援センター（石部保育園隣接） 77◦8570
77◦8572◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前８時30分～午後５時15分（岩根保育園2階） ・ 72◦7089◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前９時～午後４時

たんぽぽはうす（申し込みの受け付けは午前

９時から）

開放日

開放日
日時 ５月７日（金）・12日
（水）
・27日
（木）
午前10時〜11時30分
５月18日（火） 午後１時30分〜３時※５月生まれの子どもの手形・足形をとることができます。
希望する人はおしぼりなどをお持ちください。

子育て相談日
保健師と栄養士が相談に応じます。身長・体重測定も行います。
日時 ５月11日（火） 午前９時30分〜11時
持ち物 母子健康手帳

にこにこ広場（くまグループ）
日時 ５月18日（火）午前10時〜11時30分
対象 ２歳６か月以上の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
申込期間 ５月10日
（月）
〜12日
（水）

ひよこ広場
日時 ５月10日（月） 午前10時〜11時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者
内容 助産師による育児相談、ベビーマッサージ
※２回目以上の参加はご遠慮ください。
持ち物 バスタオル、母子健康手帳

にこにこの日『はいはいキッズ』〜親子ふれあいタイム〜
日時
対象
内容

５月７日（金） 午前10時30分〜11時30分
９か月から伝い歩きのできる子ども

親子ふれあい遊び、おかあさんのおしゃべりタイム

おかあさんのリフレッシュタイム

にこにこ広場（ひよこグループ）※申込不要
５月25日（火） 午前10時〜11時
８か月までの子どもと保護者

にこにこ広場（りすグループ）
日時 ５月28日（金） 午前10時〜11時
対象 ９か月〜１歳５か月の子どもと保護者
定員 18組（先着順）
申込期間 ５月17日
（月）
〜19日
（水）

〜エアロビクスとボールトレーニング〜（木） 午前10時30分〜11時30分
日時 ５月20日
対象 未就園児の保護者
定員 20人（先着順）
参加費 105円（ボール代）
講師 藤岡時子さん（（財）
日本体育協会公認スポーツ指導員）
申込期間 ５月６日（木）・７日（金）※託児あり

このゆびと・ま・れ！〜みんなでパンをつくろう！〜
日時 ５月27日（木） 午前９時45分〜正午
場所 柑子袋まちづくりセンター
対象 ２歳６か月以上の未就園児と保護者
定員 16組（先着順）
材料費 実費徴収
講師 吉野明美さん
申込期間 ５月11日（火）〜13日（木）

おひさまらんど（子育て支援講座）
音楽と遊ぼう
日時 ５月17日（月） 午前10時30分〜11時30分
対象 ２歳以上の子どもと保護者
定員 15組（申し込み多数の場合は抽選）
申込期間 ５月７日（金）
〜11日
（火）

さくらんぼ広場

午前10時〜正午

日時 ５月12日（水） 午前10時〜11時30分
対象 ２歳以上の子ども
持ち物 上靴（はだし可）

日時 ５月21日（金） 午前10時〜11時
対象 １歳６か月〜２歳５か月の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
申込期間 ５月11日
（火）
〜13日
（木）

（子育て支援センター合同企画）

時間『ともだちいっぱい！』〜遊戯室で思いっきり遊ぼう〜

にこにこ広場（うさぎグループ）

日時
対象

ひまわり

足

バス遠

近江 富士花 緑公園
に行 こう

日時

５月14日（金） 午前10時〜午後３時

定員

14組（先着順）※バスの座席の都合上、親１人子１人での参加に限ります。
申込方法 ５月６日
（木）
〜10日
（月）
に石部子育て支援センターへ（電話可）。
※雨天の場合、行き先は雨山宿場の里研修館になります。
湖南市子育て支援ホームページ

http://www.edu-konan.jp/kosodate/kosodate-s@city.konan.shiga.jp
KONAN 2010.5

24☆支援センター事業での活動の写真を広報こなんや掲示板︑ホームページで紹介させていただくことがあります︒不都合の生じるかたは︑事前にお知らせください︒

石部子育て支援センター

子育てサロン“みんなあつまれ

1
2
3
4
5
6
7

ひまわり開放日

子育て支援センター

にこにこの日

子育て支援センター

たんぽぽはうす開放日

石部子育て支援センター

8
9
10
11

12

13
14

ひよこ広場

子育て支援センター

親子プレイステーション

柑子袋まちづくりセンター

ひまわり開放日

子育て支援センター

子育て相談日石部子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

にこにこの日

子育て支援センター

たんぽぽはうす開放日

石部子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

子育てサロン

三雲保育園・平松保育園・石部保育園・阿星保育園・岩根保育園・菩提寺保育園・下田
保育園・水戸保育園

19
20
21

おもちゃの図書館「とまと」親子プレイステーション

菩提寺まちづくりセンター

いしべおもちゃライブラリー
石部保健センター「赤とんぼ」
ひまわり開放日

子育て支援センター

たんぽぽはうす午後開放日

石部子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

あひるクラブ

甲西あかつき保育園

とんとんとんでておいで

水戸幼稚園

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

おもちゃの図書館「とまと」 社会福祉センター
子育て相談

つどいの広場つばめ〔平和堂
石部店2階〕

とんとんとんでておいで

ひかり幼稚園

ひまわり開放日

子育て支援センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

親子プレイステーション

市民学習交流センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

にこにこ広場(ひよこグループ）石部子育て支援センター

26

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

27

たんぽぽはうす開放日

石部子育て支援センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

ようちえんであそぼう

三雲幼稚園・ひかり幼稚園・
水戸幼稚園

ひまわり開放日

子育て支援センター

親子プレイステーション

石部南まちづくりセンター

29
30

25

おもちゃを通して親子でふれあいませんか。
時間 午前10時〜正午
問石部南まちづくりセンター 2・577◦2535

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

石部南まちづくりセンター

31

きじっこひろば

子育て支援センター

きじっこひろば28

特別なメニューはありません。子育ての先輩である
サポーターと一緒に、親子で楽しい時間を過ごしましょう。
時間 午前10時〜正午
問生涯学習課〔西庁舎〕 277◦6250 577◦6253

ひまわり開放日

23

25

親子プレイステーション

三雲幼稚園

22
24

0390
2950
1373
0630

とんとんとんでておいで

16

18

2・572
2・577
2・574
2・575

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時〜正午
問ボランティアセンター 2・572◦1523

15

17

よっといで！”

時間 午前10時〜11時30分
対象 未就園の幼児と保護者
問三雲保育園 2・572 1385 平松保育園
石部保育園 2・577 2073 阿星保育園
岩根保育園 2・572 1389 菩提寺保育園
下田保育園 2・575 2420 水戸保育園

KONAN 2010.5

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもしています。
時間 午前10時〜午前11時30分
問ボランティアセンターふれあい277◦6001 577◦6006

あひるクラブ

時間 午前10時〜11時30分
対象 １歳〜３歳の幼児と保護者
問甲西あかつき保育園 272◦4960 572◦4965

つどいの広場つばめ

子育て相談

保健センターの保健師による子育て相談です。何でもご相談ください。
時間 午前11時〜正午
問NPO法人鳩の街 277◦5546 577◦5549

とんとんとんでておいで対象
内容

未就園児と保護者

５歳児と風船あそびをしましょう

ようちえんであそぼう

対象 ２・ ３ 歳児（平成18年 ４ 月 ２ 日〜平成20年 ４月１日生まれ）と保護者
内容 ペープサートをみましょう
時間 午前10時15分〜11時30分
持ち物 上靴、水筒（お茶）、着替え、タオルなど
問学校法人光星学園
三雲幼稚園
272◦0077 572◦8747
ひかり幼稚園 274◦3011 574◦3461
水戸幼稚園
275◦3350 575◦4425※申込受付は各園で行っています。

保健センター情報

持ち物

印鑑、妊娠届出書（保健センターにもあります）※妊娠届出書をお持ちでない場合は、出産予定日を主治医に確認してからお越しください。

（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

持ち物 母子健康手帳、テキスト（持っている人のみ）※要事前申込もぐもぐ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

対象 平成21年12月生まれの乳児の保護者
持ち物 母子健康手帳、エプロン※要事前申込。保育が必要な人はお申し込みください。

乳幼児健診（受付：午後１時〜２時15分
多少時間がかかります。

対

象日
５月25日（火）平成21年７月生

５月26日（水）１歳６か月児健診 平成20年10月生 ５月21日（金）10か月児健診

２歳６か月児相談

平成19年10月生

５月14日（金）３歳６か月児健診 平成18年10月生

５月13日（木）・歯科健診

持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・ １ 歳 ６ か月児・ ２ 歳 ６ か月児・ ３ 歳 ６か月児）※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

ポリオ予防接種（受付：午後１時15分〜２時30分）

５月６日（木）
保健センター
５月10日（月）定期予防接種法では、麻しんの予防接種の対象者が決められています。対象になる人は早めに受けましょう。詳しくは保健センターだよりをご覧ください。

場所：保健センター）

平成22年１月生

４か月児健診◎麻しんの予防方法は？
麻しんワクチンの予防接種が有効です。麻しんにかかったこともなく、ワクチンを１回も受けたことのない人は重症化しやすいので優先的に受けてください。

対象：生後３〜90か月未満

持ち物 母子健康手帳、予診票※番号札は当日午前 ８ 時30分から実施場所の玄関に出しています。会場を離れる場合は、午後 ２ 時30分までにお戻りく
ださい。

成分献血
日時 ５月20日（木） 午前10時〜午後３時
場所 甲西文化ホール駐車場
対象 18〜69歳の人※40歳以上の人は、過去１年以内に心電図検査を受けている人。
※65歳以上の人は、60〜64歳までに献血経験のある人。
※渡航歴などによってお断りする場合があります。

持ち 物 献血手帳、身分証明書（運転免許証・健康保険証など）※５月17日（月）までに保健センターへ予約してください。

ヒブワクチン予防接種（任意接種）の一部助成について■対象

湖南市に住民票があり、平成22年４月１日以降にヒブワクチン接種を受けた５歳未満の子ども■助成金額 １回当たり2,000円■助成回数
接種開始年齢が生後２か月以上７か月未満児は４回まで接種開始年齢が生後７か月以上12か月未満児は３回まで接種開始年齢が１歳以上５歳未満児は１回■申請方法 ヒブワクチンの接種を受けた後、保健センターで申請手続きをしてください。
■申請に必要なもの 領収書、母子健康手帳（ヒブワ
クチン予防接種済証）、印鑑、振込先口座の通帳

新型インフルエンザワクチン接種
費用の助成延長について
新型インフルエンザワクチンの接種を受けた人で、市民税非課税世帯・生活保護世帯の人は、接種費用を助成しています。接種を受けた後、保健センターで申請手続きをしてください。後日、自己負担分の金額が振り込まれます。
■申請に必要なもの 新型インフルエンザ予防接種済証、領収書、印鑑、振込先口座の通帳

KONAN 2010.5

26

2

72
4
0
0
8

5
72

●

５月27日（木） 離乳食の進め方（調理実習を含む）

午後１時30分〜３時30分

発熱や咳、鼻水などの風邪のような症状と発しんが現れます。感染力は非常に強く、免疫をもっていない人が感染するとほぼ100 ％発症し、一度感染して発症す
ると一生免疫が持続するといわれています。肺炎、中耳炎を併発しやすく、患者1,000人に １ 人の割合で脳炎を発症するともいわれています。

●

５月15日（土） 親になるってどういうこと？
午後１時30分〜３時30分 パパの妊婦体験・沐浴体験
対象 妊娠6〜8か月ごろの妊婦・夫および家族◎麻しんとは？
麻しんウイルスによって引き起こされる感染症で、・有線

ママ・パパ教室Ⅰ

麻しんにかからないように予防しよう！

問い合わせ先

母子健康手帳の交付（受付：午前８時30分〜午後４時30分 場所：保健センター）

1
4
8
1

各種相談
心配ごと

育児・教育

相談窓口

法律相談

○総 務課住民総合相談担当〔東庁舎〕
271◦2370 572◦3788

相談は無料、秘密は厳守されます。事前に予約が必要です。一人30分、定員６人。
（金）◇日時 ５月14日
午後１時30分〜４時30分◇場 所 共同福祉施設（サンライフ甲西）◇対象 市内在住または在勤の人
問湖南市商工会 272◦0038○地域総合センター
三雲ふれあいセンター 272◦3166
572◦3301
夏見会館
2・572◦3083
柑子袋会館
2・572◦2993
松籟会館
2・577◦2972
岩根会館
2・572◦2292

税務相談

人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

税理士による税金に関する無料相談です。秘密は厳守されます。事前に定員６人。
予約が必要です。一人30分、（水）◇日時 ５月12日
午後１時30分〜４時30分◇場所 水口納税協会
問水口納税協会
262◦1151 563◦0173

消費生活相談総務課消費生活相談窓口〔東庁舎〕
271◦2360 572◦3788
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前９時15分〜午後４時

行政相談（行政相談委員による相談）◇日時 ５月６日（木）午後１時〜４時◇場所 石部老人福祉センター

女性の悩み相談問総務課〔東庁舎〕
271◦2370 572◦3788

事前に予約が必要です。
◇日時 ５月20日（木）午後２時30分〜４時30分（一人１時間程度）◇場所 社会福祉センター◇対象 市内在住の女性
問人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201○石部老人福祉センター ７日（金）○社会福祉センター 13日（木）午後１時30分〜４時

問人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201

健康相談

保健センター272◦4008 572◦1481
保健師・管理栄養士などが健康についての相談に応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分※大 津 地 方 法 務 局 甲 賀 支 局（262◦0259）でも実施しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前９時〜午後５時

月

求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談や職場でのトラブルに相談員が応じま
す。

3

◇時間
午前９時〜11時30分
問商 工労政課〔共同福祉施
設〕
271◦2332

17

27

KONAN 2010.5

火

4

水

5

木

6
菩提寺まちづ
くりセンター

10

11

12

13

下田まちづく 石部南まちづ 柑子袋会館
りセンター くりセンター

松籟会館
24

赤ちゃんホットライン（電話相談）

保健センター
271◦4150◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談

少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟2階〕
277◦7053 577◦7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕2・572◦4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

高齢者もの忘れについての相談

しごと
就労相談

保健センター
272◦4008 572◦1481◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。

教育電話相談

なんでも相談（人権擁護委員による相談）

◇時間

育児相談

18
三雲ふれあい
センター
25

19
サンヒルズ
甲西
26

20
菩提寺まちづ
くりセンター27

下田まちづく 石部南まちづ 柑子袋会館
りセンター くりセンター

金

7
夏見会館
14
岩根会館
21
夏見会館
28
岩根会館

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分※専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

介護についての相談・高齢者の生活相談・福祉用具や住宅改修の相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788
高齢者支援センターいしべ 277◦5243
高齢者支援センターみくも 272◦8100
高齢者支援センターぼだいじ 274◦4093
高齢者支援センターひえ 275◦2323

塩分：0.1g

赤ちゃん

お誕生おめでとう
赤ちゃん

田

かいり

竜■斗

菩

菩

提

提

寺

寺

行政区

生

浬

みどりの村

行政区

雲
村

莉■奈

みどりの村

り ゅ う と

三
中
山

大■結

三

な

友■愛

上

辺

琉■月

イワタニランド

う

部
雲

渡

田

桃■佳

あ

かい

さ

ひ

つ

く

な

き

ら

た

う

ひ

る

も

さ

も

つばき

ゆい

う

む

る

か

な

た

西

ツタへ
好 男
ハツヱ
政 子
明 美
こすゑ
オハナ
き ぬ
春 男
綾 子
眞 義
し げ
い
澄 子
さ と
新
孝 三
一 次
友二郎
清
トキヱ
き し
三 男

名

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

年齢

下
緑

田
ヶ

東
丘

ハイウェイサイドタウン

三
雲
三
雲
三
雲
吉
永
平
松
石 部 東
石 部 東
石部中央
石 部 西
岡
出
東
寺
東
寺
正 福 寺
北 山 台
北 山 台
北 山 台
菩 提 寺
みどりの村
三 上 台
近 江 台

行政区

おくやみ申し上げます

氏

北

井 上
八 田
山 村
森
千 代
澤 井
髙 谷
山 本
吉 田
谷 口
岸 本
黄之瀬
望 月
笹 井
佐 藤
松 村
原
上
田
井
野

田
米
岩
髙
谷
川

平成 年３月１日〜 日掲載申込分（敬称略）

62 96 99 66 85 85 84 60 91 83 92 94 58 80 72 91 87 78 50 84 88 54 87

今月の表紙〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748●72●1290 ㈹0748●72●3390〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748●77●7009
0748●77●3101 ㈹28

KONAN 2010.5

ゆ

阿
三
雲

木

村

イワタニランド

そ

と

悠■翔

永

武

紗■直

イワタニランド

き

樋
口

る

川

は

う

島
三

見

東海林

椿

ハイウェイサイドタウン

ゆ

中
敦■基
吉

央

居

結

ハイウェイサイドタウン

こ

田

と

下

ま

大■和

城

や

な

野
翔
夏

松

平

田

航■汰

り

中
川
咲■來
中

松

守

本

ろ

北
上
陽■向
平

袋

山
き

き

春■輝
う

る

田

は

村

石

ゆ

ノ

台

井
谷
想■生
平
子

東

谷

裕■生

堂

し ゅ う た

脩■太

上

門
沼
陽琉希

柑

部

西

宇佐美

岡

あ き た か

堂

東庁舎
西庁舎

22

healthyhealthy recipe
recipeNo.23
脂質：4.0g

健康レシピ
ブラマンジェ︵フルーツ添え︶
果物を取りましょう
果物はビタミンとカリウムの宝庫で す︒食 べ 過 ぎ は 糖 分 の 取 り 過 ぎ につ な が り ま す が︑ １ 日 2 0 0 g 程 度は取るよう心がけましょう︒
菅
口
ひ■な

石

部

喜

旺■駿

汰■崇

多

出

口

田

谷

嶋

湖南団地南

城

東

や

ノ

根

し

岩

い

蓮

た

木

湖南団地南

れん

眞

智■佑

く

卓■哉

た

と も ひ ろ

村
口

西
野

台
台

山
山

北
北

いつき

な

樹

り

恵莉奈

え

崎
田

秘書広報課

一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。

31

さくらまつりが暖かな日差しのもと行
われました。例年とは違った移動動物園やコスプレショーなどが催され、ステージイベントではおそろいのポロシャツを着た甲西高校吹奏楽部が美しい音色でまつりを盛り上げていました。
（4月10日／にごり池）

神
篠

湖南市役所

一、ゆたかな歴史を重んじ、香り高い文化のまちをつくります。

●作り方

一、美しい水と緑を大切にし、自然と調和したまちをつくります。

URL http://www.city.konan.shiga.jp

編集・発行

一、子どもが健やかに育ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせるまちをつくります。

たんぱく質：4.2g

平成22年５月１日

わたしたちは、悠久の野洲川の流れに沿った美しい郷土を愛し、先人が築いてきた文化や歴史に感謝して、活気と希望に満ちた、ゆたかで創造的なまちをつくるために、この憲章を定めます。

エネルギー：170Kcal❶ り ん ご は 皮 を む き︑薄 め の く し 形 に 切 り︑鍋 に 入
れ て ひ た ひ た の 水 で 煮 る︒し ん な り と な っ た ら 砂
糖 を 入 れ︑砂 糖 が 溶 け た ら 火 を と め て 冷 ま し て お
く︒❷い ち ご は １/ ２も し く は １/ ４に︑キ ウ イ フ ル ー
ツはいちょう切りにしておく︒❸別 の 鍋 に コ ー ン ス タ ー チ︑砂 糖︑牛 乳 を 入 れ て 火にかけ︑とろみがつくまでよく練る︒❹③に バ ニ ラ エ ッ セ ン ス を 数 滴 入 れ て な じ ま せ︑型に流し入れて冷蔵庫で冷やし固める︒❺型から出して器に盛り︑①と②を飾る︒︵１人当たり約100gの果物が取れます︶

広報

湖南市市民憲章

栄養価
りんご……………１/２個
砂糖………………大さじ１
いちご……………８個
キウイフルーツ…２個コーンスターチ…大さじ４
砂糖………………大さじ２
牛乳………………400cc
バニラエッセンス（あれば）……………………少々

No.68

一、たがいの人権を認めあい、思い
やりのあるまちをつくります。

材料（４人分）