第 4 回のワークショップでも話題発信の仕方で魅力をつくることがで今後は、イベントや活動の計画やにしましたが『金山らしさ』や『金きるということ。現状に新たな何か実施と共に、『まち』や『公共空間』山の特色』とは何でしょうか。これを付加して、『金山らしさ』をつくの魅力的な事例についても紹介したについては『振り返りシート』にもりあげていくことが可能ということ

いと思います。そこから、『金山を書いていただきまして、色々なご意なのかもしれません。

どのようなまちにしたいのか』を考見が出てきました。どれもうなずけ

今回のワークショップを通して、 えていきませんか。そして、当初のるものでしたが「これだ！」という動いていくことで『金山に纏わる何目標である持続的なまちづくりを明確な特色が出てきません。特色がか』が見えてくるような実感を抱き行っていくことのできる仕組みづく見えてこないというのが特色でしょました。そこからまちづくりの方向り、体制づくりを目指していきたい

うか。固定されたイメージが明確で性を導きだして行けるのではないでと思います。

ないのであれば、それは裏を返せばしょうか。

金山地区のまちづくりを語る会 が、



金山のまちづくりに関わる皆さんにとってのkanayama
machizukuri
kawaraban

5

vol.

「交流や情報の結節点」でありたい。
次々と新たな活動が生まれるような、「創造力の結節点」といえる場でありたい。
そんな願いを込めて、本誌の名前を『NODE 【結節】』としました。

Group A 色づく金山 音づく金山「音楽」をキーワードにして金山に新たな魅力を創り出そうというグループです。
音楽の流れる「いつも」と「特別」の日のためには何かベースになるような組織づくりが必要かもしれませんね。
全国の事例ってなかなか無いですね。東京の北千住（ここは東京芸術大学の北千住キャンパスがあるのです）で、まちなかアートイベントが開催されますが、その中に音で表現するものも入っていました。でも、今回考えているアクティビティとは少し違いますね。実現すれば、日本で初めてかもしれません。

持続性

いつでも音楽が聴こえてくる街となればおしゃれ！
『音楽の聖地』＝金山

他都市に事例はあるかな？

Ice Breaking【金山 らしさ】について考えよう

大人の音楽のあるいつも音楽の流れるまち♪

飲食店

第 4 回の『金山地区のまちづくりを語る会』の際にご提出いただいた「ふりかえりシート」の中から、『金山らしさ』についての皆さんのコメントをまとめました。
今後の語る会に役立てるために、皆さんと共有したいと思います。
●文化／歴史●賑わい／魅力○熱田神宮を核に歴史的な面白さも打ち出していくと色々な仕掛けが考えられる。
○歴史があり、文化があるので、それを掘り下げてもっとアピールできれば。

○エリアは狭いが魅力的なまち。
○音楽があふれるまちにしたい。
○人は多いが魅力に欠けるまち。イベントを多くやってみては。
○人通りは多いがあくせくしてない街。
○日常的に賑わいを感じることのできる場所。

●混在○歴史・音楽・飲食など何でもアリのまち。多面的・多角的で収集がつかないまち。
○何でもできる多様性。
○ビジネスと芸術が混在する街。
○アイデンティティーが不明瞭。まずはそこの議論を深めるべき。
○様々な立場の人が気兼ねなく集うことのできるまち。都会＋田舎のコミュニティー。

誰に演奏してもらうの？ 金山はやっぱりクラシック！
ジャズ？

持続性と突発性

他とも交流しよう

大きな音楽イベント●その他○総合駅・乗降客・熱田神宮・大須・歴史・鉄道⇒何でもできる可能性のあるまち。
○人が集まる魅力が大切なので、長期的なビジョンが必要。
○他の町にいくとどこに行っても大きなビルが建ち並ぶ。
○金山はもっと楽しい人が集まるまちにしたいですね。
○可能性を秘めたまち。

●交通至便○交通利便性は市内トップクラス。県内・市内より人を呼び込む街にしたい。
○市有地を活用して名駅・栄に次ぐ街にすべき。
○交通の便のいい街。

すっかり秋めいてきて、朝、布団から起き上

突発性

音楽関連グッズの街の魅力づけ♪

販売♪

継続的にイベントを開催する必要がある！
一方で、単発的な『お祭り』としても盛り上げる！

これぞ名古屋の文化がるのが辛い季節になってきましたね。さて、そんな寒さも吹き飛ばすような金山のホットな

10 月 31 日の土曜日に ANA クラウンプラザ グランコート名古屋で結婚催し、ホットな場所をご紹介したいと思います。

第 4 回『金山地区のまちづくりを語る会』を開催しました！

式を挙げたお二人が、金山南ビルの公開空地 ( インターコモン ) で菓子撒きをするとの話を耳にしたので、その様子を観に行ってきました。

「クリエイトベースカナヤマ」に行ってきました

菓子撒きが始まると、インターコモン全体が祝福の拍手に包まれ、一瞬

日時：平成 27 年 10 月 21 日（水） 15:30 〜 17:30にして幸せな空間となりました。

「クリエイトベースカナヤマ」は、金山総合駅の北口を出場所：名古屋都市センター 11 階

新郎新婦の親族や関係者だけでなく、通りがかった人たちも一緒になってすぐのトキワビル４階にある会員制のワークスペースでて祝福している様子は本当に素敵だなぁと思いました。

す。「語る会」参加者の方々１０人で見学に行ってきました。

昔は花嫁の出立時に、その親族が家の屋根に上がり、集まってくれた近最初にレーザー加工機を見ました。木・ガラスやアクリル板

大研修室

参加人数：28 名
ﾌｧｼﾘﾃｰﾀｰ：ﾊﾟﾌﾞﾘｯｸ･ﾊｰﾂ株式会社
水谷 香織 さん

内容：金山でやってみたいイベントについて、参加者同士で話し合いました。

そして紙や布といった様々な素材にカットや彫刻ができま所の方々に菓子を撒く光景がす。自らのデザイン通りにヘッドが動いて「モノ」として現東海地方ではよくみられたそれると感激しますね。その他にも２種類の３ D プリンターやうですが、今はその様な光景

プロ仕様の設備や機を目にすることは少なくなり

械 が そ ろ っ て お り、ました。昨今はホテルで菓子『金山地区のまちづくりを語る会』「素人の手作り」が本撒きをするカップルもいるそ格的な品に仕上がりうですが、身内や知人の結婚も第４回目を迎えました。金山の今熱意のある 5 名の参加者から提案催されたりと、「持続性」と「突発性」ます。

式でもなければなかなかお目後の活動に向けた話し合いが始まっがあり、その提案をさらに練り上げの観点からの議論がすすみました。

たところです。

るべく、A から E までのグループにグループ B では、金山駅の歴史やにかかれません。

機器の操作もス
タッフのサポートで菓子撒きを目にする機会が第 3 回のワークショップでは、金安心です。いろいろ少なくなってきたなか、今回相談しながら自分だの催しは貴重な体験となりま山について自由に語り合いをし、活けの一品をつくってした。金山がこうした『文化』【クリエイトベースカナヤマ】
みてはいかがですか。 問合せ：052-683-9424（K 記者）
Web：http://www.cre8.nagoya/

ショップを行いました。

分かれて議論しました。

金山駅を知ってもらい特性を PR することで、もっと金山に来街者が増えるようにしたいとの発な意見交換がされました。それをグループ A では、「音楽」をキー提案について話し合いました。金山を日常的に体験できる場にな受けて第 4 回は、動き出すために考ワードに、街の魅力づけを行おうと駅について知ることは、金山のまちれば素敵ですよね！ （Y 記者 )える場として「金山でこんなイベンいう提案について話し合いました。

自体について知ることに繋がるのト や り た い！」を テ ー マ に ワ ー ク

日常的に飲食店で生演奏が聴けたで、語る会の参加者で勉強会を開催

4

Group B

り、時には大きな音楽イベントが開1

人が集まる街に

金山駅にはちょっとマニアックな面白さが潜んでいるのだそうです。たとえば金山から名古屋駅に向かう線は、中央線では「上り」で、東海道本線では「下り」なのだそうです。同じ方角に進むのに不思議。駅の成り立ちにもいろいろな歴史が・・・。金山駅を知ると金山のまちが見えてくるかもしれません。

Group D 北 ＶＳ 南 その先に ...
金山は鉄道に分断されて、中区と熱田区に分かれています。語る会でも何とか一緒にと思ってイベントを考えていましたが、これは発想の転換！
あえて張り合おう。戦うことがまさに交流することなのだという考え方です。真剣勝負の中から商機が生まれる！？

音楽商店街

金山の PR金山駅の歴史

実施 (PR) する方法

金山駅の特性を伝える

今昔・鉄道事業者の協力何でもできるよ！

金山を目的地に効果的なPR の仕方戦い！

歴史 → 金山

歴史 をイベントに源為朝 vs 源義朝

中区 vs 熱田区

活かす

リニア駅を金山に！

・タレントの活用

PR の視点北北南

南『北』と『南』で対決するのは金山はまだまだ通過点として認識されている。
金山に来ることが目的となるようにしたい！

Group E

はちみつ対決仲良く？？？
交流の場

ｲﾍﾞﾝﾄの場

戦いの場

ハー？

最終目標

ダメダメ、ダメダメ

面白いアイディアかもしれない！

Group C

真剣勝負の中から商機が生まれる！？

飲食店戦うゾー！！

金山 ⇔ 神宮前 【名古屋飯通り】

金山から神宮前の道路を「名古屋飯通り」として位置づけてブランディングしようとする案です。熱田には名古屋飯の老舗店が並んでいるので、熱田エリアと連携し、広域圏域として売り出していくのも一つの手ですね。

金山冬まつり毎年冬になると「屋台村」が出現してくることをめざしているのだそうです。
おじさんが会社帰りにちょっと・・・という屋台もいいですが、金山ならではの屋台ができれば、金山のブランドづくりに繋がりますね。

メイン通りを決める

利便性は高いが人気薄

ハードイメージとしては屋台村！

予算付け

一つの通りに集中配置し、駐車場を整備する
場所決め

その後、面的に展開「金山に行くと屋台あるよね」（無料・格安 or バス＆駐輪場）と言われるようになることが理想！

開催するにあたっての課題

回遊性を持たせる

・場所

スタート

金山の魅力をアピールする○○グランプリなど
投票制度は回遊性を生む・金策

手法として有効

ヴィジョン

情報発信

大津通りが中心？

（見える化）

それとも宮道？
面白さと実現可能性からこんなイベント

金山のブランドづくり

金山の名物は…

イベント時検討していきましょう！

神宮の空き地 / アスナル

やりたいですその他

イベントを定期的に開催したい・ターゲット（顧客）は？
・音楽をたのしむ「金山か神宮前に行こうよー！」
が若者の合言葉になる街にしたい

参加者を増やす常設

イベント時

イメージは「毎月○日は△△の日」など出店するお店の種類はどうしようかな？
ただの屋台ではなく、金山オリジナル、金山ブランドをつくりたいですね！

定期的なイベント

おかげ横丁

ソフト
課題するのも良いかもしれません。

グループ D では、金山に残る歴史催するためにはどのような準備が必グループ C では、金山で屋台村ををイベントに活かす提案について話要なのかという実現に向けての検討

開催したいという提案について話しし合いました。金山の歴史を紐解くがなされました。

合いました。将来的には金山が屋台過程から、金山の北エリアと南エリ村のあるまちとして認識してもらえアで対決するようなイベントをして「イベントだなんて、意見でるかいます。「金山をこんなまちにしたるよう、課題や戦略についての検討はどうかという提案に発展しました。

なぁ」という当初の心配は無用でしい」という構想を練っていくことはがなされました。また、単なる屋台グループ E では、金山から神宮前た。それぞれ違った切り口で『金山その一つの取り組みです。そして、村ではなく、金山オリジナルの屋台の道路を「名古屋飯通り」としてブらしさ』が念頭に置かれ、ああっ！

今回皆さんで議論したイベントの開村とするためにはどうしたらよいかランディングする提案について話しと感心するものばからでした。次回催等などもアクティビティの具現化ということについても検討しました。

合いました。どんな課題があり、開以降は、実施に向けてこれらの提案として捉えています。

22 会場つくるの内容を詰めていこうと思います。
語る会では、絶え間ないアクティビティを起こしていきたいと考えて年一回、食をテーマにした祭りがしたい準備

第 5 回 金山地区のまちづくりを語る会 開催のご案内【金山のアクティビティについて】【金山冬まつりについて】

第 4 回の語る会で提案された 5 つのアクティビティの今後についてご説明させていただきます。

金山橋連合商店街が来年 2 月に「おでん屋台」を計画中とのことです。語る会では、賑わいの後方支援ができるようなイベントを同時開催したいと考えています。

◆日 時：平成 27 年 12 月 10 日 ( 木 )午後 3 時 30 分から午後 5 時 30 分まで◆場 所：名古屋都市センター 11 階大研修室
名古屋市中区金山町一丁目 1 番（金山南ビル）

語る会 忘年会のお知らせ
語る会終了後、午後 5 時 45 分頃より忘年会を開催します。併せて、ふるってご参加ください。

3金山地区のまちづくりを語る会 事務局（公益財団法人名古屋まちづくり公社）
担当：経営企画室

戸田・近藤

TEL 052(222)2315

第 4 回のワークショップでも話題発信の仕方で魅力をつくることがで

今後は、イベントや活動の計画やにしましたが『金山らしさ』や『金きるということ。現状に新たな何か実施と共に、『まち』や『公共空間』山の特色』とは何でしょうか。これを付加して、『金山らしさ』をつくの魅力的な事例についても紹介したについては『振り返りシート』にもりあげていくことが可能ということいと思います。そこから、『金山を書いていただきまして、色々なご意なのかもしれません。

どのようなまちにしたいのか』を考見が出てきました。どれもうなずけ今回のワークショップを通して、 えていきませんか。そして、当初のるものでしたが「これだ！」という動いていくことで『金山に纏わる何目標である持続的なまちづくりを明確な特色が出てきません。特色がか』が見えてくるような実感を抱き行っていくことのできる仕組みづく

見えてこないというのが特色でしょました。そこからまちづくりの方向り、体制づくりを目指していきたい

うか。固定されたイメージが明確で性を導きだして行けるのではないでと思います。

ないのであれば、それは裏を返せばしょうか。

金山地区のまちづくりを語る会 が、

金山のまちづくりに関わる皆さんにとってのkanayama
machizukuri
kawaraban

5

vol.

「交流や情報の結節点」でありたい。
次々と新たな活動が生まれるような、「創造力の結節点」といえる場でありたい。
そんな願いを込めて、本誌の名前を『NODE 【結節】』としました。

Group A 色づく金山 音づく金山「音楽」をキーワードにして金山に新たな魅力を創り出そうというグループです。
音楽の流れる「いつも」と「特別」の日のためには何かベースになるような組織づくりが必要かもしれませんね。
全国の事例ってなかなか無いですね。東京の北千住（ここは東京芸術大学の北千住キャンパスがあるのです）で、まちなかアートイベントが開催されますが、その中に音で表現するものも入っていました。でも、今回考えているアクティビティとは少し違いますね。実現すれば、日本で初めてかもしれません。

持続性

いつでも音楽が聴こえてくる街となればおしゃれ！
『音楽の聖地』＝金山

他都市に事例はあるかな？

Ice Breaking【金山 らしさ】について考えよう

大人の音楽のある

いつも音楽の流れるまち♪

飲食店

第 4 回の『金山地区のまちづくりを語る会』の際にご提出いただいた「ふりかえりシート」の中から、『金山らしさ』についての皆さんのコメントをまとめました。
今後の語る会に役立てるために、皆さんと共有したいと思います。
●文化／歴史●賑わい／魅力○熱田神宮を核に歴史的な面白さも打ち出していくと色々な仕掛けが考えられる。
○歴史があり、文化があるので、それを掘り下げてもっとアピールできれば。

○エリアは狭いが魅力的なまち。
○音楽があふれるまちにしたい。
○人は多いが魅力に欠けるまち。イベントを多くやってみては。
○人通りは多いがあくせくしてない街。
○日常的に賑わいを感じることのできる場所。

●混在○歴史・音楽・飲食など何でもアリのまち。多面的・多角的で収集がつかないまち。
○何でもできる多様性。
○ビジネスと芸術が混在する街。
○アイデンティティーが不明瞭。まずはそこの議論を深めるべき。
○様々な立場の人が気兼ねなく集うことのできるまち。都会＋田舎のコミュニティー。

誰に演奏してもらうの？ 金山はやっぱりクラシック！
ジャズ？

持続性と突発性

他とも交流しよう

大きな音楽イベント●その他○総合駅・乗降客・熱田神宮・大須・歴史・鉄道⇒何でもできる可能性のあるまち。
○人が集まる魅力が大切なので、長期的なビジョンが必要。
○他の町にいくとどこに行っても大きなビルが建ち並ぶ。
○金山はもっと楽しい人が集まるまちにしたいですね。
○可能性を秘めたまち。

●交通至便○交通利便性は市内トップクラス。県内・市内より人を呼び込む街にしたい。
○市有地を活用して名駅・栄に次ぐ街にすべき。
○交通の便のいい街。

すっかり秋めいてきて、朝、布団から起き上

突発性

音楽関連グッズの街の魅力づけ♪

販売♪

継続的にイベントを開催する必要がある！
一方で、単発的な『お祭り』としても盛り上げる！

これぞ名古屋の文化がるのが辛い季節になってきましたね。さて、そんな寒さも吹き飛ばすような金山のホットな

10 月 31 日の土曜日に ANA クラウンプラザ グランコート名古屋で結婚催し、ホットな場所をご紹介したいと思います。

第 4 回『金山地区のまちづくりを語る会』を開催しました！

式を挙げたお二人が、金山南ビルの公開空地 ( インターコモン ) で菓子撒きをするとの話を耳にしたので、その様子を観に行ってきました。

「クリエイトベースカナヤマ」に行ってきました

菓子撒きが始まると、インターコモン全体が祝福の拍手に包まれ、一瞬

日時：平成 27 年 10 月 21 日（水） 15:30 〜 17:30にして幸せな空間となりました。

「クリエイトベースカナヤマ」は、金山総合駅の北口を出場所：名古屋都市センター 11 階

新郎新婦の親族や関係者だけでなく、通りがかった人たちも一緒になってすぐのトキワビル４階にある会員制のワークスペースでて祝福している様子は本当に素敵だなぁと思いました。

す。「語る会」参加者の方々１０人で見学に行ってきました。

昔は花嫁の出立時に、その親族が家の屋根に上がり、集まってくれた近最初にレーザー加工機を見ました。木・ガラスやアクリル板そして紙や布といった様々な素材にカットや彫刻ができま所の方々に菓子を撒く光景がす。自らのデザイン通りにヘッドが動いて「モノ」として現東海地方ではよくみられたそれると感激しますね。その他にも２種類の３ D プリンターやうですが、今はその様な光景プロ仕様の設備や機を目にすることは少なくなり

大研修室

参加人数：28 名
ﾌｧｼﾘﾃｰﾀｰ：ﾊﾟﾌﾞﾘｯｸ･ﾊｰﾂ株式会社
水谷 香織 さん

内容：金山でやってみたいイベントについて、参加者同士で話し合いました。

械 が そ ろ っ て お り、ました。昨今はホテルで菓子『金山地区のまちづくりを語る会』「素人の手作り」が本撒きをするカップルもいるそ格的な品に仕上がりうですが、身内や知人の結婚も第４回目を迎えました。金山の今熱意のある 5 名の参加者から提案催されたりと、「持続性」と「突発性」ます。

式でもなければなかなかお目後の活動に向けた話し合いが始まっがあり、その提案をさらに練り上げの観点からの議論がすすみました。

たところです。

るべく、A から E までのグループにグループ B では、金山駅の歴史やにかかれません。

機器の操作もスタッフのサポートで菓子撒きを目にする機会が第 3 回のワークショップでは、金安心です。いろいろ少なくなってきたなか、今回相談しながら自分だの催しは貴重な体験となりま山について自由に語り合いをし、活けの一品をつくってした。金山がこうした『文化』【クリエイトベースカナヤマ】
みてはいかがですか。 問合せ：052-683-9424（K 記者）
Web：http://www.cre8.nagoya/

ショップを行いました。

分かれて議論しました。

金山駅を知ってもらい特性を PR することで、もっと金山に来街者が増えるようにしたいとの発な意見交換がされました。それをグループ A では、「音楽」をキー提案について話し合いました。金山を日常的に体験できる場にな受けて第 4 回は、動き出すために考ワードに、街の魅力づけを行おうと駅について知ることは、金山のまちれば素敵ですよね！ （Y 記者 )える場として「金山でこんなイベンいう提案について話し合いました。

自体について知ることに繋がるのト や り た い！」を テ ー マ に ワ ー ク

日常的に飲食店で生演奏が聴けたで、語る会の参加者で勉強会を開催

4

Group Bり、時には大きな音楽イベントが開1

人が集まる街に

金山駅にはちょっとマニアックな面白さが潜んでいるのだそうです。たとえば金山から名古屋駅に向かう線は、中央線では「上り」で、東海道本線では「下り」なのだそうです。同じ方角に進むのに不思議。駅の成り立ちにもいろいろな歴史が・・・。金山駅を知ると金山のまちが見えてくるかもしれません。

Group D 北 ＶＳ 南 その先に ...
金山は鉄道に分断されて、中区と熱田区に分かれています。語る会でも何とか一緒にと思ってイベントを考えていましたが、これは発想の転換！
あえて張り合おう。戦うことがまさに交流することなのだという考え方です。真剣勝負の中から商機が生まれる！？

音楽商店街

金山の PR

金山駅の歴史

実施 (PR) する方法

金山駅の特性を伝える

今昔・鉄道事業者の協力何でもできるよ！

金山を目的地に効果的なPR の仕方戦い！

歴史 → 金山

歴史 をイベントに源為朝 vs 源義朝

中区 vs 熱田区

活かす

リニア駅を金山に！

・タレントの活用

PR の視点北北南

南『北』と『南』で対決するのは金山はまだまだ通過点として認識されている。
金山に来ることが目的となるようにしたい！

Group E

はちみつ対決仲良く？？？
交流の場

ｲﾍﾞﾝﾄの場

戦いの場

ハー？

最終目標

ダメダメ、ダメダメ

面白いアイディアかもしれない！

Group C

真剣勝負の中から商機が生まれる！？

飲食店戦うゾー！！

金山 ⇔ 神宮前 【名古屋飯通り】

金山から神宮前の道路を「名古屋飯通り」として位置づけてブランディングしようとする案です。熱田には名古屋飯の老舗店が並んでいるので、熱田エリアと連携し、広域圏域として売り出していくのも一つの手ですね。

金山冬まつり毎年冬になると「屋台村」が出現してくることをめざしているのだそうです。
おじさんが会社帰りにちょっと・・・という屋台もいいですが、金山ならではの屋台ができれば、金山のブランドづくりに繋がりますね。

メイン通りを決める

利便性は高いが人気薄

ハードイメージとしては屋台村！

予算付け

一つの通りに集中配置し、駐車場を整備する
場所決め

その後、面的に展開「金山に行くと屋台あるよね」（無料・格安 or バス＆駐輪場）と言われるようになることが理想！

開催するにあたっての課題

回遊性を持たせる

スタート

金山の魅力をアピールする○○グランプリなど

・場所

投票制度は回遊性を生む・金策

手法として有効

ヴィジョン

情報発信

大津通りが中心？

（見える化）

それとも宮道？
面白さと実現可能性からこんなイベント

金山のブランドづくり

金山の名物は…

イベント時検討していきましょう！

神宮の空き地 / アスナル

やりたいですその他イベントを定期的に開催したい・ターゲット（顧客）は？
・音楽をたのしむ「金山か神宮前に行こうよー！」
が若者の合言葉になる街にしたい

参加者を増やす常設

イベント時

イメージは「毎月○日は△△の日」など出店するお店の種類はどうしようかな？
ただの屋台ではなく、金山オリジナル、金山ブランドをつくりたいですね！

定期的なイベント

おかげ横丁

ソフト
課題するのも良いかもしれません。

グループ D では、金山に残る歴史催するためにはどのような準備が必グループ C では、金山で屋台村ををイベントに活かす提案について話要なのかという実現に向けての検討開催したいという提案について話しし合いました。金山の歴史を紐解くがなされました。

合いました。将来的には金山が屋台過程から、金山の北エリアと南エリ村のあるまちとして認識してもらえアで対決するようなイベントをして「イベントだなんて、意見でるかいます。「金山をこんなまちにしたるよう、課題や戦略についての検討はどうかという提案に発展しました。

なぁ」という当初の心配は無用でしい」という構想を練っていくことはがなされました。また、単なる屋台グループ E では、金山から神宮前た。それぞれ違った切り口で『金山その一つの取り組みです。そして、村ではなく、金山オリジナルの屋台の道路を「名古屋飯通り」としてブらしさ』が念頭に置かれ、ああっ！

今回皆さんで議論したイベントの開村とするためにはどうしたらよいかランディングする提案について話しと感心するものばからでした。次回催等などもアクティビティの具現化ということについても検討しました。

合いました。どんな課題があり、開以降は、実施に向けてこれらの提案として捉えています。

2

2 会場つくるの内容を詰めていこうと思います。
語る会では、絶え間ないアクティビティを起こしていきたいと考えて年一回、食をテーマにした祭りがしたい準備

第 5 回 金山地区のまちづくりを語る会 開催のご案内【金山のアクティビティについて】【金山冬まつりについて】

第 4 回の語る会で提案された 5 つのアクティビティの今後についてご説明させていただきます。

金山橋連合商店街が来年 2 月に「おでん屋台」を計画中とのことです。語る会では、賑わいの後方支援ができるようなイベントを同時開催したいと考えています。

◆日 時：平成 27 年 12 月 10 日 ( 木 )午後 3 時 30 分から午後 5 時 30 分まで◆場 所：名古屋都市センター 11 階大研修室
名古屋市中区金山町一丁目 1 番（金山南ビル）

語る会 忘年会のお知らせ
語る会終了後、午後 5 時 45 分頃より忘年会を開催します。併せて、ふるってご参加ください。

3

金山地区のまちづくりを語る会 事務局（公益財団法人名古屋まちづくり公社）
担当：経営企画室

戸田・近藤

TEL 052(222)2315