LIGHTING
DATA
SHEET

納入施工事例№ 280
シアタークリエ外観

シ ア タ ー ク リ エ
T H E A T R E

C R E A T I O N

所在地＝東京都千代田区有楽町 1 丁目 2 番地 1 号
設計監理＝株式会社 竹中工務店
設置主体＝東宝株式会社
竣工年月＝ 2007 年 11 月

施設概要
1957 年、東宝の演劇部門を統括していた故菊田一夫氏の「体温のぬくもりが感じられるような舞台をつくりたい」という思いから創設された東京・日比谷の芸術座。それまで大劇場中心であった日本の商業演劇界のなかでは、異例ともいえる客席数 750 席の中規模の劇場ながら、この芸術座の舞台では菊田氏自らが原作、脚本、演出を手がけた作品を中心に、人々に愛され、親しまれる演劇の創造を目指して、古典、創作劇、翻訳劇、ミュージカルなど、さまざまなジャンルの舞台作品が上演されてきました。そうした芸術座の歴史と演劇に対する思いを受け継ぎ、同じ場所に誕生したのが「シアタークリエ」です。
THEATRE CREATION

を略した劇場名には、芸術座の伝統を継承しながら、さらに新しい演劇の創造に向かって挑戦していこうという志が込められています。ゆったりとした 611 席の客席、落ち着いたなかにも華やかな雰囲気を醸し出す劇場内の意匠、そして舞台と客席に一体感を育む身近で見やすい劇場空間。ここから新たに生まれる舞台作品のために、舞台照明設
備には MARUMO の最新のシステムと機器が導入されました。商業演劇の可能性を斬新な群像劇として現出させたと高い評価を得た柿落し公演『恐れを知らぬ川上音二郎一座』（三谷幸喜／作・演出）でも、スピーディな場面転換に伴うシャープな明かりの変化、数多く仕込まれた照明器具を縦横に駆使して展開される多彩な舞台表現、ムービングライトによる効果的な明かりの動きなど、その機能を十二分に生かし、新劇場のオープニングに相応しい活力に満ちた舞台が創り出されていました。
「シアタークリエ」の舞台でこれから意欲的に試みられる演劇創造の新しい歴史に、MARUMO の光が輝きを与えていきます。

設備概要
■劇場
設備容量＝３φ４Ｗ 540 ｋＶＡ
収容人員＝ 611 名（車椅子席２席を含む）
舞台間口＝ 13.9 ｍ
奥行＝ 10.8 ｍ
高さ＝ 7.1 ｍ

LIGHTING DATA SHEET は MARUMO WEB 会員の登録で、バックナンバーを含めて閲覧できます。詳しくは http://marumo.co.jp をご覧ください。

LIGHTING DATA SHEET №280 シアタークリエ
1／ 5

劇場

舞台から観客席

観客席から舞台

LIGHTING DATA SHEET №280 シアタークリエ
2／ 5

劇場
調光設備

調光室
調光器
舞台用

ＩＬ

イーサネットシステムパッチラック

3 ｋＷ 272 台

調光操作卓

調光器盤

客席用 ＩＬ 2 ｋＷ
17 台
調光操作卓
コントロールチャンネル数‥‥‥‥‥‥‥‥ 2048ch
カラーチェンジャコントロールチャンネル数 ‥ 300ch
メモリシーン‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1000 シーン
マスターフェーダ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 3 本
トータルクロスフェーダ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 組
GO ／ STOP ／ BACK スイッチ ‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
サブマスターフェーダ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 40 本
ページ操作パネル‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
パートベルトエンコーダ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 本
パッチ場面数‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 5 場面
プログラムパネル‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
カラーチェンジャ操作パネル‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
３. ５型フロッピーディスクドライブ ‥‥‥‥‥ 2 式
ＣＰＵデュアルランニングシステム‥‥‥‥‥‥ 1 式
１５型ＬＣＤ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
客席調光スイッチ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
作業灯スイッチ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
負荷モニター盤
ＬＥＤグラフィック配置‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式給電ＰＬ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
電流計‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
イーサネットシステムパッチラック
イーサネット←→ＤＭＸ分配器（Ｎｏｄｅ）‥‥ 1 式
イーサシステム分配用Ｈｕｂ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
システム設定用ＰＣ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
ＤＭＸコネクタ入出力パネル‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
無停電電源装置（ＵＰＳ）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
イーサネットシステム分岐ラック
イーサシステム分配用Ｈｕｂ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
無停電電源装置（ＵＰＳ）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式
舞台袖作業灯スイッチパネル
作業灯スイッチ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 式

LIGHTING DATA SHEET №280 シアタークリエ
3／ 5

劇場
負荷設備

舞台上部
①プロセニアムサスペンションライト
フライダクトＬ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列

イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
ボーダーライト
ＢＣＱ型 130 Ｗ× 12 灯 4 色配線

フライダクトＬ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 46 個 18 回路
Ｃ型 30 Ａ 4 個 2 回路
Ｃ型 20 Ａ 2 個 直 2 回路
Ｄ型 20 Ａ 5 個 直 4 回路（200 Ｖ）
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
②第 1 ボーダーライト／第 1 サスペンションライト

Ｌ＝ 1．8 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 8 台⑤第 4 サスペンションライト

Ｃ型 20 Ａ
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 20 Ａ

63 個 21 回路
9 個 3 回路
4 個 直 2 回路

フライダクトＬ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 63 個 21 回路
Ｃ型 20 Ａ 24 個 切替 8 回路（ボーダー用）
Ｃ型 30 Ａ 9 個 3 回路
Ｃ型 20 Ａ 4 個 直 2 回路
Ｄ型 20 Ａ 7 個 直 4 回路（200 Ｖ）
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
ボーダーライト
ＢＣＱ型 130 Ｗ× 12 灯 4 色配線
Ｌ＝ 1．8 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 8 台③第 2 サスペンションライト
フライダクトＬ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 63 個 21 回路Ｃ型 30 Ａ 9 個 3 回路
Ｃ型 20 Ａ 4 個 直 2 回路
Ｄ型 20 Ａ 7 個 直 4 回路（200 Ｖ）
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
④第 3 ボーダーライト／第 3 サスペンションライト
フライダクトＬ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 63 個 21 回路
Ｃ型 20 Ａ 24 個 切替 8 回路（ボーダー用）
Ｃ型 30 Ａ 9 個 3 回路
Ｃ型 20 Ａ 4 個 直 2 回路
Ｄ型 20 Ａ 7 個 直 4 回路（200 Ｖ）

センターピンスポットライト室

2 台のソフトピンスポットライトの操作

商業演劇では、俳優の表情や姿をはっきりと観客に見せるためにピンスポットライトによるフォロースポットが活用されます。メインとなる俳優が複数登場する場面では、一人のオペレータが 2 台の器具を操作して、それぞれ別の俳優のフォローをおこなうといった商業演劇ならではの技術が発揮されます。

LIGHTING DATA SHEET №280 シアタークリエ
4／ 5

劇場
Ｄ型 20 Ａ

7個直 4 回路（200 Ｖ）

イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
⑥アッパーホリゾントライト
フライダクトＬ＝ 15．0 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 60 個 4 色配線 8 回路
Ｃ型 20 Ａ
Ｃ型 20 Ａ

12 個 4 回路（上手ギャラリーと切替）
1 個 直 1 回路

イーサコネクタ2個制御 2 系統

ＱＣＵ 5 Ａ型 300 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 60 台
⑦トーメンタルライト
フライダクトＬ＝ 3．0 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 列Ｃ型 20 Ａ 4 個 2 回路
Ｃ型 20 Ａ 1 個 直 1 回路
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
ＥＣＲ 2 型 36 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 8 台⑧ギャラリーライト
フライダクト（上手）Ｌ＝ 6．25 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 30 Ａ 10 個 10 回路（切替スイッチ 4 回路分）
Ｃ型 20 Ａ 1 個 直 1 回路
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統

Ｃ型 60 Ａ
Ｃ型 30 Ａ

⑪マルチコンセント盤（舞台奥）‥‥‥‥‥‥‥ 2 面
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 60 Ａ

13 個
2 個 直 2 回路

1 口用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 個2 口用（分岐ＭＣＣＢ付）

クセノンピンスポットライト

Ｃ型 20 Ａ 2 個 直 2 回路
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統

1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台
ハロゲンソフトピンスポットライト

Ｃ型 30 Ａ

2 個 （音響用）

Ｄ型 20 Ａ

2 個 （音響用）

2000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 台
持込照明機器電源盤

フライダクト３φ４Ｗ 120 ｋＶＡ
１φ３Ｗ 40 ｋＶＡ

Ｌ＝ 3．25 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 列Ｃ型 20 Ａ 11 個 6 回路

Ｃ型 30 Ａ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 個
Ｄ型 20 Ａ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 個

Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 20 Ａ

持込動力用電源盤⑫フロントサイドライト（上手・下手）

1 個（並列回路）
1 個 直 1 回路

イーサコネクタ

2個

３φ３Ｗ 45 ｋＶＡ
移動器具
スポットライト

制御 2 系統

ＣＳＱ型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 16 台
ＥＣＲ 2 型 36 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12 台
⑬シーリングライト
フライダクト

Ｔ１型 500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 台
ＣＳＱ型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 6 台
ＤＦ型 500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 台
ＦＱＨ型Ｓ２-500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 台

Ｌ＝ 14．4 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 20 Ａ 36 個 16 回路
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 20 Ａ

4 個（並列回路）
4 個 直 2 回路

Ｃ型 60 Ａ

2個ＦＱＢ型Ｓ２-1500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 25 台
ＦＨＩ３型Ｓ１-1200 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台
ＥＣＲ 2 型 26 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 30 台
ＥＣＲ 2 型 36 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 40 台

直 2 回路フライダクト（下手）イーサコネクタ

Ｌ＝ 7．45 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列Ｃ型 30 Ａ 10 個 10 回路

コンセントボックス‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 面

ＳＰＨⅢ型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 50 台

Ｃ型 20 Ａ 2 個 2 回路
ＣＳＱ型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 14 台

ＶＮ型 250 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 30 台
フラッドライトＥＣＲ 2 型 26 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 14 台
ＥＣＲ 2 型 19 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台⑭バルコニーライト
Ｌ＝ 15．9 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1 列

ＬＨＱ型 200 Ｗ× 12 灯 4 色配線
Ｌ＝ 1．8 ｍ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 8 台

Ｃ型 20 Ａ 1 個 直 1 回路
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
⑨フロアーコンセント
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 30 Ａ
Ｃ型 30 Ａ

3 口用（舞台袖）‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 個
2 口用（盆中）‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12 個4 口用（Ｆ用）‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 個4 口用（ＬＨ用）‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 個⑩マルチコンセント盤（舞台前）‥‥‥‥‥‥‥ 2 面
Ｃ型 30 Ａ 13 個Ｃ型 60 Ａ
Ｃ型 20 Ａ

2個2個直 2 回路
直 2 回路イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統
Ｃ型 30 Ａ 4 個 （音響用）
Ｄ型 20 Ａ 2 個 （音響用）

2個制御 2 系統

ＦＰＱ型 500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台

ＣＱ型 100 Ｗ× 8 灯 2 色配線 ‥‥‥‥‥‥‥‥ 6 台
ＣＱ型 100 Ｗ× 12 灯 3 色配線 ‥‥‥‥‥‥‥ 8 台
ＢＮＱ型 500 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 台

Ｃ型 20 Ａ 36 個 14 回路
Ｃ型 30 Ａ 4 個 2 回路
Ｃ型 20 Ａ 4 個 直 2 回路
イーサコネクタ 2 個 制御 2 系統

効果器
ＥＰＤ 3 型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台
ＶＳＤ 2 型 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台
ＭＣＣＤ 2 型 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2 台ＣＳＱ型 1000 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4 台
ＥＣＲ 2 型 19 Ｃ -750 Ｗ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12 台
⑮センターピンスポットライト
コンセントボックス
Ｃ型 30 Ａ 1 口用 直 1 回路 ‥‥‥‥‥‥‥ 4 個

ＭＣＢＸ型ＥＤ 2-2 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
ＳＤＤ 3 型 -6 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
ＳＤＤ 3 型 -8 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
ＳＤＤ 3 型 -10 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

2台
2台
2台
2台

劇場断面図

⑥②⑮⑬⑭

③

①④⑤⑧⑫⑦⑩

2008/3/25 発行⑨⑪

本社・営業部〒 101-0041 東 京 都 千 代 田 区 神 田 須 田 町 1- 24

Tel.03-3252-0321

Fax.03-5256-9361

札幌営業所〒 060-0061 札幌市中央区南一条西 7-12（都市ビル） Tel.011-261-0321

Fax.011-261-2728

仙台営業所〒 980-0802 仙台市青葉区二日町 3-10（グラン・シャリオビル） Tel.022-263-0221

Fax.022-263-0225

名古屋営業所〒 460-0008 名 古 屋 市 中 区 栄 4 - 1 - 1 （ 中 日 ビ ル ） Tel.052-263-7425

Fax.052-241-0790

大阪営業所〒 530-0047 大阪市北区西天満 4-11-23（満電ビル） Tel.06-6312-1913

Fax.06-6315-0604

広島営業所〒 730-0022 広島市中区銀山町 1-11（フジスカイビル） Tel.082-249-6400

Fax.082-249-6408

福岡営業所〒 810-0041 福岡市中央区大名 1-14-45（Q iz TENJIN） Tel.092-741-4762

Fax.092-741-4764LIGHTING DATA SHEET

No.280 シアタークリエ

5／ 5