LA100-PCI-T Z1®

取扱説明書・Windows 2000編
アライドテレシス株式会社
P/N J613-M3506-02 Rev.A 000214

この度は、「CentreCOM LA100-PCI-T Z1」アダプターをお買い上

1.2 アップデートインストール

げいただきまして誠にありがとうございます。この取扱説明書は、CentreCOM LA100-PCI-T Z1（以後本製品と略します）をWindows2000 のもとで正しくご利用いただくための手引きです。必要なとWindows NT から Windows 2000 へのアップデートインストール

きにいつでもご覧いただくために、保証書とともに大切に保管くだドライバーディスクの「¥README.2K」をご覧ください。

における、本製品ドライバーのインストールや注意点などの情報は、さいますようお願いいたします。
この取扱説明書に記載の内容は、Windows 2000 Professional の
事前 評価 版を もと に作 成さ れ てい ます。手順 など が正 式 版のWindows 2000 におけるものと異なっている可能性がありますので、あらかじめご了承ください。

1.3 ドライバーの新規インストール
新規インストールの大まかな手順は、①〜③のようになります（①〜③実行のとき、 Windows 2000 の再起動は不要です）。
① 本製品をコンピュータに取り付けて、Windows 2000 を起動

0 目次

します。Plug ＆ Play 機能により「Realtek」のドライバーがインストールされます。

1 インストール ......................................................................................1
1.1 用意するもの.............................................................................1
1.2 アップデートインストール....................................................1
1.3 ドライバーの新規インストール............................................1
1.4 TCP/IP の設定 ..........................................................................5
1.5 ドライバーの更新.....................................................................6
1.6 ドライバーの削除（本製品の取り外し）.............................8
1.7 本製品を一時的に使用しないとき........................................9
2 トラブルシューティング............................................................... 10
2.1 LINK LED は点灯していますか？ ...................................... 10
2.2 LINK LED は点灯しているが ... .......................................... 10② 「Realtek」のドライバーを「LA100-PCI-T Z1」のドライバーに更新します。
③ 「LA100-PCI-T Z1 」のドライバーを削除してから、「ハード
ウェア更新のスキャン」を行い、「LA100-PCI-T Z1」のドライバーを再ロードします。
以下に詳細な手順を示します。

1 Windows 2000 が起動されている場合はシャットダウンしてください。
shutdown.tif

2.3 本製品の詳細設定（Connection Type）.......................... 10
2.4 「電源の管理」タブが表示されない................................... 11
2.5 スタンバイ状態からウェイクアップしない .................... 11
2.6 「近くのコンピュータ」が表示されない .......................... 11

1 インストール
ここにあげる手順は一例であり、お客様の環境によっては、手順や表示画面が異なることがありますので、あらかじめご了承ください。

1.1 用意するもの

図 1.3.1 シャットダウン
2 コンピュータの電源プラグを電源コンセントから抜いてください。

･ 本製品、UTP ケーブルなど･ 本製品のドライバーディスク･ コンピュータ（Windows 2000 インストール済み）

3 コンピュータの本体カバーを開け、本製品を拡張スロットに取り付けてください。コンピュータへの取り付けの詳細は、コン
ピュータのマニュアルをご覧ください。

4 本製品を UTP ケーブルでネットワークに接続してください。

5 コンピュータの電源プラグを電源コンセントに接続し、コンピュータの電源をオンにして、Windows 2000 を起動します。

6 「Administrator」権限でログオンしてください。

9 「Realtek RTL8139(A) PCI Fast Ethernet Adapter」1 を右ク
リック 2 し、「プロパティ」をクリックしてください。
R̲Click̲Realtek.tif

LogOnAsAdmin.tif①右クリック

図 1.3.2 Administrator でログオン
7 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。
ConPane̲system.tif②クリック

図 1.3.5 デバイスマネージャ「ドライバの更新」をクリックして
10 「ドライバ」をクリックし、ください。
RealtekProp̲Update.tif

図 1.3.3 システムアイコン
8 「ハードウエア」をクリックし、「デバイスマネージャ」をクリックしてください。
SysProp̲DevMan.tif

図 1.3.6 本製品のプロパティ
11 「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWizard0.tif

図 1.3.7
図 1.3.4 システムのプロパティ
1. 「Realtek RTL8139(A) -based PCI Fast Ethernet Adapter」が表示されない場合、「ネットワークアダプタ」アイコンの左の「＋」をクリックしてください。
2. 「マウス」の「右ボタン」クリックする操作です。

2

ドライバーの新規インストール

12 「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWizard1.tif

図 1.3.8

16 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」をクリック
し、「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲FoundZ1.tif

図 1.3.11

13 「ディスク使用」をクリックしてください。

17 インストールされるドライバーが「LA100-PCI-T Z1」のもの

DriverUpgradeWizard2.tif

であることを確認して、「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲Z1InsSt.tif

図 1.3.9
14 本製品のドライバーディスクをフロッピーディスクドライブに入れてください。

15 「製造元のファイルのコピー元」に「A:¥win2000」を入力し

図 1.3.12
18 「はい」をクリックしてください（Microsoft デジタル署名はありませんが正常に動作します）。
NotFoundSign.tifて、「OK 」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲InsFmFD2.tif

図 1.3.10
図 1.3.13 デジタル署名

ドライバーの新規インストール

319 「完了」をクリックしてください。

22 「OK 」をクリックしてください。

DriverUpgradeWiz̲Finish.tif

ConfirmDelete̲Z1.tif

図 1.3.17
23 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter」が消えたことを確認してください。画面の一番上にあるコンピュータのア
イコンを右クリックし（図では「BIRD」）、「ハードウエア変更

図 1.3.14
20 「閉じる」をクリックしてください。

のスキャン」をクリックしてください。
HW̲ChangeScan.tif

Z1̲Prop.tif③クリック②右クリック①本製品が消えた①本製品が消えた

図 1.3.18
24 本製品が検出されます。
図 1.3.15

Found̲NewHW.tif

21 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」を右クリッ
クし、「削除」をクリックしてください。1
Delete̲Z1.tif

図 1.3.19
25 再び、次のダイアログが現れます。「はい」をクリックしてください（Microsoft デジタル署名はありませんが正常に動作します）。
NotFoundSign.tif（同じ）①右クリック②クリック

図 1.3.16 本製品の削除
図 1.3.20 デジタル署名
1. 手順 21 以降を実行しなかった場合、「コントロールパネル」→

26 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」に「！」や「システム」→「ハードウエア」→「デバイスマネージャ」→「×」が 付いていないことを確認して、ウインドウを閉じてく「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter」→「詳 細設定」の「プロパティ」に正しい項目が表示されません。

4ドライバーの新規インストール

ださい。
DevMan̲Z1̲installed.tif

LocalAreaConn.tif

図 1.4.3 ローカルエリア接続状態
図 1.3.21 デバイスマネージャ「プロ
4 「インターネットプロトコル（TCP/IP）」をクリックし、27 以上で本製品のドライバーのインストールは終了です。

パティ」をクリックしてください。
LocalAreaConn̲Prop.tif

1.4 TCP/IP の設定
LAN アダプターの取り付け、ドライバーのインストールを終えたら、お客様の LAN 環境の設定を行います。ここでは、インターネッ
ト WEB の参照で必須となる TCP/IP についてだけ説明します。

1 「コントロールパネル」の「ネットワークとダイヤルアップ接続」をダブルクリックしてください。
ConPane̲Network.tif

図 1.4.4 ローカルエリア接続のプロパティ
5 お客様のローカルエリアネットワーク環境が DHCP サーバー
によって運用されている場合、「IP アドレスを自動的に取得する」を選択し、「OK」をクリックしてください。
手順 7 に進んでください。
TCPIP̲Prop̲DHCP.tif

図 1.4.1 ネットワークとダイヤルアップ接続
2 「ローカルエリア接続」を右クリックし、「プロパティ」をク1

リックしてください。
Network̲DialUp.tif①右クリック②クリック

図 1.4.5 TCP/IP のプロパティ
図 1.4.2

6 お客様のローカルエリアネットワーク環境が DHCP サーバー
によって運用されていない場合、「IP アドレス」「サブネット

3 「プロパティ」をクリックしてください。
1. ネットワークアダプタがインストールされていない状態では、「ローカルエリア接続」アイコンは表示されません。

マスク」「デフォルトゲートウェイ」「優先 DNS サーバー」「代
2 の IP アドレスを入力し、「OK」をクリッ替 DNS サーバー」

クしてください。手順 7 に進んでください。

TCP/IP の設定

5

TCPIP̲Prop̲Set.tif

LogOnAsAdmin.tif

図 1.5.1 Administrator でログオン
2 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。
ConPane̲system.tif

図 1.4.6 TCP/IP のプロパティ
7 「OK」をクリックしてください。
Close̲LoArCon̲Prop.tif

図 1.5.2「デバイスマネージャ」をク
3 「ハードウエア」をクリックし、リックしてください。
SysProp̲DevMan.tif

図 1.4.7 ローカルエリア接続のプロパティ
8 「閉じる」をクリックしてください。
Close̲LoArCon.tif

図 1.5.3
図 1.4.8 ローカルエリア接続状態
4 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」を右クリッ

1.5 ドライバーの更新

1
クし、「プロパティ」をクリックしてください。

DevMan̲Click̲Prop.tif
弊社の WEB ページなどから最新のドライバーを入手した場合、以下の手順でドライバーを更新してください。

1 「Administrator」権限でログオンしてください
2. お客様の環境にDNS サーバーが 1 台しかない場合、「代替 DNSサーバー」の IP アドレスは入力しなくてもかまいません。

6ドライバーの更新

1. 「ネットワークアダプタ」アイコンの左の「＋」をクリックす
ると、「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」が表示されます。

①右クリック②クリック

図 1.5.4「ドライバの更新」をクリックして
5 「ドライバ」をクリックし、

図 1.5.7
8 「ディスク使用」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz2 ̲Z1.tif

ください。
Z1Prop̲Update.tif

図 1.5.89 本製品のドライバーディスクをフロッピーディスクドライブに入れてください。

図 1.5.5
6 「次へ」をクリックしてください。

10 「製造元のファイルのコピー元」に「 A:¥win2000」を入力して、「OK」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲InsFmFD2.tif

DriverUpgradeWizard0.tif

図 1.5.9
11 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲FoundZ1.tif

図 1.5.6
7 「このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択する」を選択し、「次へ」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz1̲Z1.tif

図 1.5.10

ドライバーの更新

7

12 インストールされるドライバーが「LA100-PCI-T Z1」のものであることを確認して、「次へ」をクリックしてください。

15 「閉じる」をクリックしてください。
Z1̲Prop.tif

DriverUpgradeWiz̲Z1InsSt.tif

図 1.5.11
13 「はい」をクリックしてください（Microsoft デジタル署名はありませんが正常に動作します）。
NotFoundSign.tif

図 1.5.14
16 以上でドライバーの更新は終了です。コンピュータを再起動す
る必要はありません。

1.6 ドライバーの削除（本製品の取り外し）
ドライバーの削除は、本製品をコンピュータから取り外してしまい
たいときなどに行います。

1 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

2 「システムのプロパティ」で「ハードウエア」タブをクリック
図 1.5.12
14 「完了」をクリックしてください。
DriverUpgradeWiz̲Finish.tif

し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックしてください。

3 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」を右クリッ
クし、「削除」をクリックしてください。
Delete̲Z1.tif①右クリック

図 1.5.13②クリック

図 1.6.1

8

ドライバーの削除（本製品の取り外し）

4 Windows 2000 をシャットダウンしてください。
shutdown.tif

図 1.6.2
5 コンピュータの電源スイッチをオフにし、コンピュータの電源

図 1.7.2

プラグを電源コンセントから抜いてください。

6 コンピュータの本体カバーを開け、本製品を拡張スロットから取り外してください。

1.7 本製品を一時的に使用しないとき

5 「コントロールパネル」→「ネットワークとダイヤルアップ接2

3

続」→「ローカルエリア接続 」アイコン のテレビ画面は灰色に変わります。
LocalAreaConn̲Disable.tif

ドライバーのインストール後、一時的に本製品を使用しない場合、
例えば UTP ケーブルを本製品から外しているとき、ドライバーを無効にしてください1。本製品が動作可能な状態になったら、有効にしドライバーの動作を再開してください。

1 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

図 1.7.3
2 「システムのプロパティ」で「ハードウエア」タブをクリック
し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックしてください。

6 本製品が動作可能な状態になったら、「Allied Telesis LA100-

3 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」を右クリッ

PCI-T Z1 LAN Adapter 」を右クリックし、「有効」をクリックしてください。

クし、「無効」をクリックしてください。

Enable̲Z1.tif

Disable̲Z1.tif①右クリック①右クリック

②クリック
②クリック

図 1.7.4
図 1.7.1
7 「×」が消え、ドライバーは動作を再開します（図 1.7.1 参照
4 「LA100-PCI-T Z1 」アイコンに「×」が付き、ドライバーは

p.9）。

停止します。
Z1̲Disabled.tif

2. 「ローカルエリアの接続」アイコンを右クリックし、「無効にす
1. ドライバーを有効のままにしておくと、Windows 2000 はネットワークのエラーとして検出し、イベントビューアに警告を出力します。

る」または「有効にする」を選択しても同じ結果となります。
3. インストールされている LAN アダプターの数だけ「ローカル
エリアの接続」アイコンが表示されます。

本製品を一時的に使用しないとき

9

2 トラブルシューティング「通信できない」とか「故障かな？」と思われる前に、以下のことを確認してください。

2.1 LINK LED は点灯していますか？
LINK LED は、接続先機器（ハブやスイッチなど）と正しく接続されている場合に点灯します。LINK LED は、本製品と接続先機器の両方に存在します。本製品と接続先機器の両方の LINK LED が点灯していることを確認してください。どちらか一方しか点灯していな
い、または両方とも点灯しない場合は、以下のことを確認してください。

をご覧になり、本製品と接続先機器の接続モードを変更してみてください。

2.3 本製品の詳細設定（Connection Type）
インストール直後には、本製品は「Auto-Negotiation」に設定されています。通常は「Auto-Negotiation」で問題はありませんが、接続先機器との相性などによって、ごくまれに通信ができない、通信が遅いと言った障害が発生することがあります。その場合は、本製品の詳細設定、接続先機器の通信モードの設定を変更してみてください。

1 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システム」をダブルクリックしてください。

･ 接続先機器の電源がオンになっているか確認してください。

2 「システムのプロパティ」で「ハードウエア」タブをクリック･ UTP ケーブルが正しく接続されているか確認してください。

し、「デバイスマネージャ」ボタンをクリックしてください。

･ 正しい UTP ケーブルを使用しているか確認してください。本

3 「Allied Telesis LA100-PCI-T Z1 LAN Adapter 」をダブルク製品と接続先機器との接続には「ストレートタイプのケーブル」を使用しなければなりません。

･ 接続先機器（ハブやスイッチなど）のポートの設定が正しいか確認してください。ハブ（ま たはスイッチ）の機種によってリックしてください。

4 「詳細 設定」をクリ ックし てくだ さい。「プロパテ ィ」か ら「Connection Type 」を選択し、「値」を選択します。
Z1̲Prop̲Datail.tif

は、ハブ同士を接続するためのポート（カスケードポート）を持つものがあり、通常カスケードポートには設定スイッチが存在します。カスケードポートに本製品を接続するときは、カス
ケードポートの設定スイッチで同ポートを「MDI-X」や「topc」に設定しなければなりません（通常のハブのポートとして設定する）。

･ 接続先機器の特定のポートが故障している可能性もあります。
ケーブルを別のポートに差し替えて、正常に動作するか確認してください。

･ UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外観から判断しにくいため（結線は良いが特性が悪い場合など）、
他のケーブルに交換して試験してみてください。

･ 「2.3 本製品の詳細設定（Connection Type）p.10 」をご覧になり、本製品と接続先機器の接続モードを変更してみてください。

2.2 LINK LED は点灯しているが ...

図 2.3.1
各項目の意味は以下の通りです。
■ Connection Type
100Mbps Full Duplex

LINK LED は点灯しているが、通信が遅いなどの障害が発生している場合、以下のことを確認してください。

･ UTP ケーブルの長さは正しいですか？ ふたつのネットワーク
機器の直接リンクを形成する UTP ケーブルは、最長 100m と規定されています。

･ 正しい UTP ケーブルを使用していますか？ 100BASE-TX では「カテゴリー 5」、10BASE-T で「カ テゴリー 3」以上の100Mbps の Full Duplex（全二重）
モードに設定します。
100Mbps Half Duplex
100Mbps の Half Duplex（半二重）モードに設定します。
10Mbps Full Duplex
10Mbps の Full Duplex（全二重）モードに設定します。
10Mbps Half Duplex
10Mbps の Half Duplex（半二重）モードに設定します。

UTP ケーブルを使用しなければなりません。
Auto-Negotiation（デフォルト）･ UTP ケーブルに問題はありませんか？ ケーブルの不良は外観

Auto-Negotiation を有効（Enable）に設定します。このから判断しにくいため（結線は良いが特性が悪い場合など）、

項目を選択した場合、接続先機器の仕様によって動作は以下のように変わりますのでご注意ください。

他のケーブルに交換して試験してみてください。

･ 本製品と接続先機器が正しい状態でリンクしていない可能性があります。
「 2.3本製品の詳細設定（Connection Type）p.10」

10

LINK LED は点灯していますか？

接続先機器が Auto-Negotiation をサポートしている場

様がお使いのコンピュータは、ACPI の機能を使用するができませ合、可 能な最高の速度（10/100 Mbps）お よびモード（Full/Half Duplex）となります。

ん。
DevMan̲ACPIPC̲hilighted̲ptd.tif

接続先機器がAuto-Negotiation 機能をサポートしていな
い場合にこの「Auto-Negotiation」を選択すると、ネッ
トワークメディアは通信速度（100/10 Mbps の別）のみ自動的に検出し、検出された速度の Half Duplex モードとなります。したがって、接続先機器が 100Mbps のFull Duplex モードをサポートしていても AutoNegotiation 機能 をサポートしていな い場合に最高速度（100Mbps Full Duplex）を得るためには、前述の「100Mbps
Full Duplex」を選択する必要があります。
「Connection Type」が「Auto-Negotiation」で、正常に接続できない場合は、次の対応表を参考にして、本製品および接続先機器の設定を変更してください。
Mode.eps

図 2.4.2 コンピュータが ACPI 機能を使用できるとき
CentreCOM LA100-PCI-T Z1
10M Half 10M Full 100M Half 100M Full Auto-Nego

10M Half
10M Full接
続 100M Half
先
100M Full
Auto-Nego

図 2.3.2

表示が「ACPI（Advanced Configuration and Power Interface）PC 」
以外になる原因として、次のことが考えられます。

･ コンピュータのハードウェアが ACPI に対応していない･ コンピュータの BIOS が ACPI に対応していない･ コンピュータの BIOS の ACPI が Windows 2000 に対応していない■ Early Tx Threshold
コンピュータの ACPI 対応については、コンピュータのメーカーに「56」（デフォルト）のままご使用ください（詳細情報がドラ

2

お問い合わせください。

イバーディスク「¥README.2K」にあります）。

2.4「電源の管理」タブが表示されない

2.5 スタンバイ状態からウェイクアップしない
Wake on LAN によって、スタンバイ状態からコンピュータがウェ

本製品は ACPI に対応しているので、Windows 2000 の ACPI に対応したコンピュータをご使用の場合、本製品のプロパティに「電源の管理」タブが表示されます。
「電源の管理」タブが表示されない場
1
合は、次の点をご確認ください。
Z1̲Pty̲PwrMgmt̲chk̲pwrsave.tif

イクアップしない場合、本製品の「電源の管理」タブの「このデバイスで、コンピュータのスタンバイ状態を元に戻すことができるよ
うにする」をチェックしてください（図 2.4.1 参照 p.11、デフォル
トではこの項目はチェックされていません）。Wake on LAN に関する詳細は、別冊子「ユーザーマニュアル」の「A.4 Wake on LAN 」（p.39）をご覧ください。

2.6 「近くのコンピュータ」が表示されない「マイネットワーク」→「近くのコンピュータ」に自分自身しか表示されない場合（下図では「Bird」）、「ネットワーク ID」の設定をご確認ください。
chikaku.tif

図 2.4.1 「電源の管理」タブ「デバイスマネージャ」→「コンピュータ」の下に「ACPI（Advanced
Configuration and Power Interface ）PC」が表示されていることを確認してください。これ以外の場合（例えば「標準 PC」）、お客

図 2.6.1
2. BIOS を Windows 2000 対応の ACPI にアップグレードし、Windows 2000 で ACPI 機能を使用できるようにするために

1. 「電源の管理」タブが表示されないのは、故障ではありません。

は、BIOSで ACPI を有効にした上で、Windows 2000 をイン
ストールする必要があります。

「電源の管理」タブが表示されない

11

1 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」の「システご注意ム」をダブルクリックしてください。
「プロパティ」をクリック
2 「ネットワーク ID」をクリックし、してください。
SysProp̲NetwID.tif･ 本マニュアルは、アライドテレシス株式会社が作成したもの
で、全 ての権利をアライドテレシス株式会社が保有しています。アライドテレシス株式会社に無断で本書の一部または全部を複製することを禁じます。

･ アライドテレシス株式会社は、予告なく本マニュアルの一部または全体を修正、変更することがありますのでご了承ください。

･ アライドテレシス株式会社は、改良のため製品の仕様を予告なく変更することがありますのでご了承ください。

･ 本製品の内容またはその仕様に関して発生した結果について
は、いかなる責任も負いかねますのでご了承ください。
©2000 アライドテレシス株式会社

商標について･ CentreCOM® は、アライドテレシス株式会社の登録商標です。
･ Windows®、Windows NT® 、MS-DOS® は、米国 Microsoft
図 2.6.2

Corporation の登録商標です。

･ その他、この文書に掲載しているソフトウェアおよび周辺機器
3 「コンピュータ名」、「次のメンバ」が正しく設定されているかの名称は各メーカーの商標または登録商標です。

確認してください。
Change̲NetwID.tif

マニュアルバージョン
2000 年 2 月

図 2.6.3

Separator.eps

12 「近くのコンピュータ」が表示されない

Rev.A

初版