2011 年度 天体核反応データベース NRDF/A 活動報告
NRDF/A activities in the Year 2011
北海道大学知識メディア・ラボラトリー
牧永 あや乃MAKINAGA Ayano
Meme Media Laboratory, Hokkaido UniversityAbstract
We summarize the status of the NRDF/A data file. In the year 2011, bibliographic
information of the photo nuclear reaction of light nuclei is compiled. We also report
the presentation about NRDF/A which is taken in some meeting in 2011.

1

はじめに

Nuclear Reaction Data File for Astrophysics(NRDF/A) は、元素の起源の解明に根源的な役割を果たす天体核反応データの収集、理論評価を行い、天体核物理学・原子核物理学・宇宙物理学の発展に寄与する事を目指したデータベースである [1-3]。昨年度に引き続き、2011 年度は天体核反応デー
タの収集、評価に向けての天体核物理学的に重要となる核反応の書誌データベースの構築、及びデータファイルを作成する上で必要となるフォーマットや辞書コードの整備を行った。また、本年度は、研究会や会議において NRDF/A について発表を行う機会が得られたので、紹介させていただきたい。
なお、NRDF/A に関する理論評価部分についての記述については、別記事 [5] として報告される予定のため、ここでは割愛させていただきたい。

2

NRDF/A 書誌データベース

現在、採録対象としている核反応は、主に原子番号 1-14 までの安定核及び不安定核を標的とした、荷電粒子 (e,p,d,t,3 He,α) 入射、光子入射、中性子入射反応である。以下に本年度、追加した 14反応と計 428 件のデータについてリストを示す。
今後の検討事項としては、現在は軽核を対象としているが、重元素合成データも収集する。ハイパー核や電子散乱データ、高エネルギー領域のデータも収集できるか等を検討する予定である。又、アメリカの National Nuclear Data Center から公開されている Nuclear Science Reference NSR[4] やSmithsonian Astrophysical Observatory(SAO/NASA) から公開されているＡＤＳサービス等が既に行われているが、そのような状況の中での NRDF/A 書誌データベースの特徴をどのように出すのかが重要になると思われる。

- 27 -

表 1: NRDF/A 書誌情報データベースにおいて採録対象とした核反応

reaction
13 C(γ,p)15 N(γ,n)16 O(γ,p)17 O(γ,p)18 O(γ,p)3records
1122
136
413

reaction
14 N(γ,n)15 N(γ,p)16 O(γ,n)18 O(γ,α)19 F(γ,n)records
1613134130

reaction
14 N(γ,p)16 O(γ,α)17 O(γ,n)18 O(γ,n)totalrecords
1781112428

NRDF/A 核反応データベース

現在検討中である、データファイル用フォーマットの作成と辞書コードの整備を中心に活動を行った。これまで検討した結果では、フォーマットについては、本センターで利用されている NRDF フォー
マットを基本に拡張・改良を加えるという形式を採用したいと考えている。一方、辞書コードについては、現在 NRDF に登録されているコード全てが必要という訳でもなく、同時に NRDF/A 用に新たに作成するべきコード等もある為に注意深く構築していく必要がある。検索システムについては、キーワードや辞書コードから検索を行う従来のシステムだけではなく、テキストや画像を検索する事が可能な自然言語処理系のシステムを構築する事により従来の数値データと書誌データ以外の有用なデータ (例えば、ある原子核反応に関する天体核反応ストーリー等) を引き出す事を追及したいと考えている。

4

NRDF/A の発表成果資料
今年度は NRDF/A に関連する、次の 5 件の発表を行う機会が得られた。

• 「天体核反応データベース NRDF/A の開発」
– 理研 (RIBF) ミニワークショップ (2011.12.13-14)– 本発表では、NRDF/A の概要の紹介を行った。特に、データファイル採録プロセスで問題となる論文著者 (データ提供者) との連携の課題点、又、利用者の要望等を議論する為に、1989 年にに本センターで行われたアンケート調査結果を用いて解説を行った。具体的には、1) 実験者の論文の実験データがデータベース化されているかについて認識しているか、2) 採録ファイルの著者によるチェックが必要と思われるか、3) 現在の採録範囲で十分であるか、4) 実験者からの実験データ提供協力の重要性について解説を行った。
• 「天体核反応データベースの開発」– 北海道地域スクール 2011(2011.11.18-21)– 本発表では、NRDF/A の概要とデータファイルの収集範囲を解説した。また、NRDF/Aの検索システムの構想についての解説を行った。以下に、構想図を示す [図 1]。
• 「Nuclear data for astrophysics experiment at Hokkaido University」- 28 -

NRDF/A(2006~@JCPRG)㪮㪜㪙㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄䋨㪉㪇㪈㪇䌾䋩㩷

LOGOWEB 䉲䉴䊁䊛䋨2010䌾䋩
database㪯㪪㪣㪫㩷ਛ㑆㪯㪤㪣㩷㪡㪪㪧㪆㩷㫊㪸㫉㫍㫃㪼㫋㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㪥㪩㪛㪝㪆㪘㩷 㩷㪦㫇㪼㫅㩷㪮㪼㪹㩷㫊㫀㫋㪼㩷㪯㪤㪣㩷㪯㪤㪣㩷

tools
Graphic , plotting
Network calculation㪪㪨㪣㩷㪛㪙㩷㪘㫉㫋㫀㪺㫃㪼㪃㩷㪜㫏㫇㪼㫉㫀㫄㪼㫅㫋㪃㩷㪫㪿㪼㫆㫉㫐㩷

JCPRG
dictionary㪡㪪㪧㪆㩷㫊㫌㫉㫍㫃㪼㫋㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㪡㪚㪧㪩㪞㩷

File Comilation

From Riken Workshop 2010

図 1: NRDF/A 検索システムの構想図– 第 2 回アジア核反応データベース開発ワークショップ (2011.9.5-9)– 本発表では、天体核物理で必要とされている核データ測定について報告を行った。具体的には、「アジア・アフリカ学術基盤形成事業 R-1: 核データの実験的研究」として行っている北海道大学 45MeV 線形電子加速器を用いた中性子実験についてである。中性子実験の経過報告についてである。
• 「天体核反応データベース NRDF/A」– RCNP 核データ研究戦略検討会 (2011.6.28-29)– 本検討会は、中高エネルギーにおける核データ研究の戦略を行う事を目的とし開催された。本発表では、元素合成における核データの重要性について解説を行った。具体的には、
1)JCPRG のデータ収集と国際協力、2)NRDF の物理量の守備範囲、3) 核データファイルの採録方法について、4)NRDF/A データファイルの採録状況について報告を行った。本
記事の最後に付録として発表資料を添付する。
• 「核反応データファイル NRDF-天体核反応データベース NRDF/A への応用」– NRDF ワークショップ (2011.12.26-27)– 世界の評価済み天体核反応データベース紹介をはじめとし、NRDF/A で取り組みについての紹介を行った。具体的には、a) 評価済み核データベースにある反応に対する実験デー
タの収集、b) 評価済み核データベースに掲載されている反応率の比較、c) 天体核物理のトピック (ストーリー) の収集、d) コンパクトデータ入力・検索システム、e)NRDF/A 用のコード整備について紹介した。

- 29 -5

まとめ

本年度は、書誌データベースの構築を引き続き行った。また、国内外での発表と議論を行う機会が多数得られた事により、本センター関係者以外の方から多くの提案や要望を頂くことが出来た。特に、2011 年 12 月に行われた NRDF ワークショップでは、ここ、1，2 年検討事項となっていた NRDF/Aのフォーマットの案に対して、非常に有意義な議論、知見を得る事が出来た。少々漠然としたアイデ
アや計画等を含む発表であったにもかかわらず、田中一先生を始めとし、これまで NRDF の開発に携わってこられた先生方から数多くの関連事項の解説や課題を得られた。中でも、過去には開発対象であったという自然文処理システムについてのお話は非常に刺激的であり、是非 NRDF/A のシステムで実現出来ればと思った次第である。

6

謝辞

本データベースの作成にあたり多くの方のお世話になりました。この場をお借りしてお礼を申しあげます。本研究の成果発表の一部は、日本学術振興会のアジア・アフリカ学術基盤形成事業” アジア地域における原子核反応データ研究開発の学術基盤形成)”及び北海道大学大学院理学研究院と独立行政法人理化学研究所の共同研究「RIBF 核反応データの高度利用研究」のサポートにより行われています。

参考文献[1] 牧永あや乃、古立直也、加藤幾芳, 「2009 年度に作成された NRDF/A ファイル」, 荷電粒子反応データファイル年次報告 No.23, 11 (2010)[2] 牧永あや乃、加藤幾芳, 「2010 年度に作成した NRDF/A ファイル」, 荷電粒子反応データファ
イル年次報告 No.24, 48 (2011)[3] 加藤幾芳、大塚直彦, 「研究会「宇宙黎明期の恒星の進化と元素合成過程」報告」, 荷電粒子反応データファイル年次報告 No.20, 3 (2007)[4] B.Pritychenko, E.Betak, M.A.Kellett, B.Singh, J.Totans, “The Nuclear Science References(NSR) database and Web Retrieval System”, Nucl. Inst. Meth. A 649, 213 (2011)[5] 山本一幸、「NRDF/A 核反応データ評価」, 北海道大学原子核反応データベース研究開発セン
ター年次報告 No.1, 35 (2012)

付録：RCNP 核データ研究戦略検討会発表資料- 30 -┠ḟ᰾䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛸ඖ⣲ྜᡂ䐠 JCPRG䛾䝕䞊䝍཰㞟䛸ᅜ㝿༠ຊ䐡 ඖ⣲ྜᡂ䛻㛵䛩䜛ヰ㢟䐢 䛚䜟䜚䛻ኳయ᰾཯ᛂࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ

䐟

NRDF/A∾Ọ䛒䜔஀໭ᾏ㐨኱Ꮫ㻌 ▱㆑䝯䝕䜱䜰䝷䝪䝷䝖䝸䠄໭ᾏ㐨኱Ꮫ᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝧䞊䝇㛤Ⓨ䝉䞁䝍䞊䠅

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

1᰾䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛸ඖ⣲ྜᡂ

2ᐇ㦂䝕䞊䝍䛛䜙฼⏝䜎䛷䛾ὶ䜜ᐃ(EXFOR/NRDF)

ᐇ㦂᰾཯ᛂ
ࢹ࣮ࢱ
(EXFOR/NRDF)

ホ౯῭ࡳ᰾ࢹ࣮ࢱ
(ENDF/JENDL/JEFF)
NACRE/KADoNiS㉁㔞ࢹ࣮ࢱ(AMDC Audi et al.)

INPUT

ホ౯
(JENDL/ENDF/JEFF)⌮ㄽ (ගᏛᶍᆺ࣭」ྜ᰾
ᶍᆺ࣭⤫ィᶍᆺ࣭๓ᖹ⾮ᶍᆺ࣭┤᥋㐣⛬࣭࣭ඖ⣲ྜᡂ䝛䝑䝖䝽䞊䜽ィ⟬ᐇ㦂᰾ᵓ㐀ホ౯῭ࡳ᰾ᵓ㐀

฼⏝ຍᕤ

ࢹ࣮ࢱ

ࢹ࣮ࢱ(ENSDF)(ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡィ⟬ࠊ㍺㏦ィ⟬)㸦MACS,᰾཯ᛂ⋡ࠊ

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

⅔ᐃᩘ㸧RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

3Ᏹᐂ᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛾౛

4

NRDF/A
Nuclear Reaction Data File For Astrophysics
I.

ኳయ᰾཯ᛂ䛷ᚲせ䛸䛺䜛᰾཯ᛂ䛾⌮ㄽⓗ䞉ᐇ㦂ⓗホ౯䝕䞊䝍䝧䞊䝇䠄୺䛻㍍᰾䠅
Nucleosynthesis of light emelent
ClII. ኳయ᰾≀⌮㛵ಀ䛾ᩥ⊩䝕䞊䝍䝧䞊䝇 SP

III. 䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹䛾཰㞟(⌧ᅾ䛿㍍᰾୰ᚰ䛻཰㞟)•s-factor,•
reaction rate etc..
•experimental• Theoretical→NRDF䛾ᣑᙇ∧RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

- 31 -22MgNa18Ne16FO
N

14C
12B
10Be
Li

846RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

520Si
Al6᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛾Ᏺഛ⠊ᅖJCPRG䛾䝕䞊䝍཰㞟䛸ᅜ㝿༠ຊ᩿㠃✚ゅᗘᚤศ᩿㠃✚(dσ/dΩ)n 䜶䝛䝹䜼䞊ᚤศ᩿㠃✚(dσ/dE)n ஧㔜ᚤศ᩿㠃✚(dσ/dΩ/dE)n ṧ␃᰾⏕ᡂ≀n ᰾ศ⿣཰㔞n ཌ䛔ᶆⓗ䛛䜙䛾཰㔞n ཌ䛔ᶆⓗ䛛䜙䛾ᚤศ཰㔞n ඹ㬆䝟䝷䝯䞊䝍n ඹ㬆✚ศn ཯ᛂ⋡
RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
n …
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

nn NRDF 䛸䛿䠛

nn Nuclear Reaction Data Filen 㟁⢏Ꮚ᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹n ᅜ⏘Ⲵ㟁⢏Ꮚ᰾཯ᛂ䝕䞊䝍n 䠄㝧Ꮚ䚸㍍䜲䜸䞁䚸㔜䜲䜸䞁ධᑕ཯ᛂ䠅n ᅜ⏘ග᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹n NRDF䛾୍㒊䛿EXFOR(EXchange FORmat)ᙧᘧ䜈䛾ኚ᥮䜢⾜䛔IAEA䛾⟶⌮䛾ඖබ㛤
RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

7NRDF䛾㛗ᡤ

8NRDF䛾▷ᡤn ᰂ㌾䛺᱁⣡᭩ᘧn ᰂ㌾䛩䛞䜛᭩ᘧ䜔䝁䞊䝗n ཎᏊຊ䞉་⒪㻌 э㻌 ᩿㠃✚n ฎ⌮⣔タィ䜢㞴䛧䛟䛩䜛n σ(E)ධᑕ䜶䝛䝹䜼䞊䛾䜏䛾㛵ᩘn ᅜ⏘䛾䝕䞊䝍䛸䛔䛖཰㞟⠊ᅖn ཎᏊ᰾≀⌮㻌 э㻌 ᚤศ᩿㠃✚䚸䜸䝥䝔䜱䜹䝹䝰䝕䝹䝟䝷n ฼⏝⪅䛿ᾏእ⏘䝕䞊䝍䛸䜒ẚ㍑

䝯䞊䝍➼n σ(E;θ),σ(E;θ1,θ2),.. ධᑕ䜶䝛䝹䜼䞊௨እ䛾ኚᩘ䜢ᣢ䛴㛵ᩘ

2006ᖺ㡭䡚㻌 ኳయ᰾཯ᛂ⋡䜢ホ౯䛩䜛䛯䜑䛾ᇶ♏䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛾సᡂ䠄ᣑᙇ䠅䛸䛧䛶NRDF/A䜢㛤ጞ㻌=>ୡ⏺୰䛾䝕䞊䝍䜢ᑐ㇟n 䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛾௙ᵝ䛾⊂⮬ᛶn ᪂䛧䛔≀⌮㔞䜈䛾ᣑᙇ䚸ฎ⌮⣔䛾タィRCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

910HENDEL editor᰾䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹䛾䝁䞁䝟䜲䝹(Hyper Editor for Nuclear Data Exchange Language)

ㄽᩥ➼䝁䞁䝟䜲䝷䞊IAEAnᐇ㦂⪅䛛䜙䛾ᩘ್䝕䞊䝍䛾ᥦ౪䠄ㄽᩥ䛾䜾䝷䝣ᩘ್䠅n

JCPRG
NRDF
NRDF/ARCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

nnn

Web-based editor
EXFOR file & NRDF file
Made by N.Otsuka(2001~)
Plotting system
Perl lang.

http://www.jcprg.org/hendel/

If you want to try,
ID: guest
PASS: guest

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

11- 32 -12

Digitizing software

NRDF/A䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹䛾౛

GSYS Ver. 2.4 was released
by Suzuki, Ito 2010
If you need, please download
http://www.jcprg.org/gsys/gsys-j.html
PNG, GIF, and JPEG image can be digitized.

you need JRE.(JAVA)RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

132009ᖺᗘ䛾᥇㘓≧ἣ

14

NRDF/Aᩥ⊩䝕䞊䝍䝧䞊䝇

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

15ඖ⣲ྜᡂ䛻㛵㐃䛧䛯ヰ㢟16ග᰾཯ᛂ䝕䞊䝍n ホ౯῭䜏᰾䝕䞊䝍䝷䜲䝤䝷䝸p JCPRG䛷䛾ᐇ㦂ⓗ◊✲䛾ྲྀ䜚⤌䜏

n IAEA Photonuclear Data Library(2000) (164᰾✀䚸䡚140MeV)

p s-,r-, p-᰾䛾⏕ᡂ

n JENDL/PD-2004 (2004) (68᰾✀䚸䡚150MeV)p ໭ᾏ㐨኱Ꮫ45MeV㟁Ꮚ⥺ᙧຍ㏿ჾ

n ENDF-B/VII(2006)(163᰾✀䚸䡚140MeV)n ᅜෆ䛻䛚䛡䜛ග᰾䝕䞊䝍p ⇕୰ᛶᏊ※(ᑗ᮶)ᐃn ཎᏊຊᶵᵓ,㜰኱,㔠ἑ኱,⏥༡኱,᰾◊,ᮾ໭኱,໭኱,బ㈡,…

p ෭୰ᛶᏊ※n ග᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䛾཰㞟(EXFOR)p ไືᨺᑕ⥺(⌧ᅾ)
㟁Ꮚ⥺䜶䝛䝹䜼䞊

᭱኱45MeV௨ୖ䠄ᑤ㢌㟁ὶ㻌 50mA᫬䠅᭱኱30MeV௨ୖ䠄ᑤ㢌㟁ὶ210䡉A᫬䠅㟁Ꮚ⥺㟁ὶ᭱኱ᖹᆒ㟁ὶ䠄60μA㻌 䝟䝹䝇ᖜ3μs᫬䠅䝟䝹䝇⧞䜚㏉䛧ᩘ

10䡚100p.p.s(㐃⥆ྍኚ䚸༢䝟䝹䝇䠅
RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

n 䝻䝅䜰᰾䝕䞊䝍䝉䞁䝍䞊(CDFE)Varlamov 䜙䛜㒊ศⓗ䛻᥇㘓n 2007ᖺ~ ᅜ⏘䛾ග᰾䝕䞊䝍䛻䛴䛔䛶䛿JCPRG䛷᥇㘓໭኱䝸䝙䜰䝑䜽
RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

17- 33 -18ග᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䛚䜟䛚䜟䜚䛻໭኱ไືᨺᑕ⥺ᐇ㦂䜢୰ᚰ䛸䛧䛯ᅜ㝿༠ຊ䐟᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍䛂䜰䝆䜰䞉䜰䝣䝸䜹Ꮫ⾡ᇶ┙ᙧᡂ஦ᴗ䛃n 㡑ᅜKyungpookᅜ❧኱Ꮫ(PAL :50MeV~100MeV)n 䛭䛾௚nnn䐠

䝗䜲䝒FZD,䜰䝯䝸䜹TUNL,(୰ᛶᏊ䛧䛝䛔್௨ୗ)
᪥ᮏAIST(ග୰ᛶᏊ཯ᛂ䠅•᩿㠃✚•ホ౯

RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

JCPRG䛷ྲྀ䜚⤌䜣䛷䛔䜛䚸ኳయ᰾཯ᛂ䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛻䛴䛔䛶⤂௓䜢䛧䜎䛧䛯䚹ඖ⣲ྜᡂ䛻㛵䛩䜛ヰ㢟䛸䛧䛶JCPRG䛷ྲྀ䜚⤌䜣䛷䛔䜛໭኱ᐇ㦂䛻䛴䛔䛶⤂௓䜢䛧䜎䛧䛯䚹᰾䝕䞊䝍䛻㛵䛩䜛せᮃ䛸䛧䛶䚸㻌 ௒ᅇ䛿 ᐃ䛾ᥦ᱌䛸䛔䛖䜘䜚䜒䞉䞉䐡ᐃ䜘䜚Ⰻ䛔䝕䞊䝍䝧䞊䝇(ṇ☜䛺᝟ሗ䛜ධ䛳䛯)䜢ᵓ⠏䛩䜛䛯䜑䛻䚸㻌 㻌 ㄽᩥ䜾䝷䝣䛾ᩘ್䝕䞊䝍䛾ᥦ౪䜢ᘬ䛝⥆䛝䜘䜝䛧䛟䛚㢪䛔䛯䛧䜎䛩䚹䜎䛯䚸ฟ᮶ୖ䛜䛳䛯䝕䞊䝍䝣䜯䜲䝹䜢䠥䠝䠡䠝䜈㏦ಙ䛩䜛๓䛻䝏䜵䝑䜽䜢䛧䛶㡬䛡䜛䛸኱ኚ䛻᭷㞴䛔䛷䛩䚹௒ᚋ䛸䜒䜘䜝䛧䛟䛚㢪䛔䛔䛯䛧䜎䛩䚹
RCNP䛷䛾᰾䝕䞊䝍◊✲ᡓ␎᳨ウ఍㻌
2011ᖺ6᭶28䚸29᪥

19- 34 -20