４月号
2023年 4月 6日
知立東小学校進級おめでとうございます。子どもたちは、新しい生活を楽しみにしていることでしょう。今日から始まる一年間、子どもたちが充実した生活を送れるよう職員一同、力を合わせて支援していきたいと思っています。そのためにも、保護者や地域の皆様のご知立東小学校
理解とご協力をお願いいたします。
「みんなともだち」は学校通信です。全学年の内容には左上に【全】、各学年の内容には【○年】と書いてあります。
日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日
１２３４５

６７８

新６年登校 8:20

入学式・始業式

身体測定（4・6 年）

9:00Ｐ新旧合入学式準備 8:30

３時間授業

３時間授業

同委員会

下校１０:30

下校 11:30（1 年）

下校 11：50(全校)

役員・実行委員

下校 11：50

中学校入学式会(2～6 年)

９１０

１１

１２

１３

１４

１５

身体測定（聴力）

身体測定（聴力）

知能検査２限2～6 年給食開始

学級写真 8:50

東っ子を育てる

(5 年)

(2 年)

（2、4、6 年）

身体測定（聴力）

離任式 13:55

会

３時間授業

３時間授業

身体測定（聴力）(3(１年)（2～6 年）

下校 11：50(全校)

下校 11：50（全校）

年)

11:50 下校（1 年）

11:50 下校（1 年）

下校 11：50（全校）

14:30 下校（2 年）

交通事故死 0 の日

15:05 下校
（3～6 年）
放課後子ども教室開始(2～4 年)

１６

１７

１８

１９２０２１クラブ

視力検査（5 年）

視力検査(６年)

１年生給食開始

資源回収（戸別）

身体測定(聴力)

全国学力学習状況調査

11:50 下校（1 年）

耳鼻科検診

視力検査（４年）(特支・杜若)（6 年）（1・4 年）

11:50 下校（1 年）

11:50 下校（1 年）

交通事故死 0 の日

２３／２４３０２５２６２７２２２８

委員会

視力検査(1 年)

防災訓練

１年交通安全教室

ようこそ 1 年生集会

視力検査(３年)

全国学テ オンライン質

視力検査（特支）

視力検査（2 年）（1・6 年）

２９
昭和の日

問紙（6 年）５月の行事予定

1 日（月）クラブ
８日（月）1 年放課後子ども教室開始・委員会
１２日（金）運動会準備 13:30 下校（1～4 年）
15:00 下校（5・6 年）

１９日（金）山の学習説明会（5 年）
・心電図（1・4 年）
内科検診（2・4 年・杜若）資源回収
２０日（土）運動会予備日②２２日（月）クラブ

１３日（土）運動会（午前）２４日（水）ネットワーク活用訓練 防犯訓練

１４日（日）運動会予備日①２５日（木）プール清掃

１５日（月）代休日・口座振替日

２６日（金）内科検診(1・３年・特支)

１７日（水）体力テスト マスマス教室 3 年（6 時間目）

２９日（月）委員会

１８日（木）尿検査（全校）下校班会・一斉下校

３０日（火）ふれあい班
３１日（水）マスマス教室３年（6 時間目） 眼科検診（1 年）【全】 学校での指導にご協力ください

日頃から本校の教育活動へのご理解やご協力をいただきありがとうございます。本年度もよろしくお願いします。お子様の成長を支えていく
上で、保護者の方に来校いただき相談させていただく場合がありますのでご協力ください。
【全】書類提出のお願い

以下の書類について、加除修正してください。新しい書類をお渡しした場合は、新しい書類に記入し担任へ提出してください。
・児童指導参考票（兄弟姉妹のクラス、電話番号の変更などがありましたら訂正をお願いします）
・児童健康調査票
１０日（月）までに提出

・保健室救急カード・結核検診問診票

・歯科検診用アンケート・朝の駆け足運動（ランランタイム）健康調査票
・緊急災害時の児童引き渡しカード
・スポーツ振興センター同意書（1 年生のみ）・食物アレルギー調査票（2～6 年）
・個人情報に関するお願い(１年生のみ)
・放課後子ども教室利用申請書(１年生のみ) ・フッ化物洗口希望調査票（1 年生のみ）
・ＡＩＧ保険加入申込書（希望者および内容変更のある方のみ）【全】ノートについて授業で使うノート、連絡ノートを学校で一括購入しました。２冊目については、同様の形式のものを各自で用意してください。
【全】下校時刻について※各学年の通常の下校時間は以下の通りです。
（変更がある場合は随時連絡いたします。
）
１年

２年

３年

月

15:00

15:00

火

16:00

16:00

15:00

水

15:00

15:00※

４年

５年

６年

16:00

16:00

15:00
☆16:00・クラブ（４～６年）委員会（５・16:00

６年）は、月曜日６時間目です。
※16:00 下校

16:00

マスマス教室３年

木

14:30

14:30

15:20

15:2015:20

15:20

金

15:00

15:00

16:00

16:00

16:00

16:00

☆16:00 下校
クラブのある月曜日４年【２年】学習用具について・鍵盤ハーモニカを点検、掃除をして、１１日（火）までに持ってきてください。
・２年生の算数で、プラスチック製３０ｃｍ竹ものさしを使います。４月２７日（木）までに用意してください。学校で注文される場合は、７日（金）に配る注文袋に現金を入れて、４月１４日（金）までに担任まで提出してください。
【３年】習字道具について書写の授業で習字（毛筆）の学習を始めます。習字道具の用意をお願いします。子どもたちに習字道具の見本を見せますので、必要な方は７日（金）に配る注文袋に現金を入れて、４月１４日（金）までに担任まで提出してください。
【５年】さいほう道具について家庭科で、布をぬう学習をします。さいほう道具の用意をお願いします。子どもたちにさいほう道具の見本を見せますので、必要な方は７日（金）に配る注文袋に現金を入れて、４月１４日（金）までに担任まで提出してください。
【６年】修学旅行参加費の積み立てについて修学旅行を９月 13 日（水）１４日（木）に予定しています。そのため、６月から８月までの３か月間で給食費等に加えて１０、０００円ずつ集金する予定です。準備をお願いします。
家庭科で、布をぬう学習をします。さいほう道具の用意をお願いします。１７日（水）の授業参観の時にさいほう道具の見本を展示します
ので、必要な方は注文袋に現金を入れて、４月２４日（水）までに申し込んでください。希望品の「練習用布」は、学校でまとめて全員分購入しますので、注文しなくて結構です。

CALENDÁRIO DO MÊS

DEABRIL / 2023

LEIA COM ATENÇÃO, pois só traduziremos as partes mais importantes.
Esse é o informativo mensal da Escola, portanto leiam com atenção os avisos referente asérie dos filhos e o que tiver escrito “todas as séries/todos”.
Vamos orientar as crianças para que elas tenham uma boa vida escolar e esperamos podercontar com a compreensão e colaboração dos senhores.にちようび

日曜日

Domingo

げつようび

かようび

すいようび

もくようび

きんようび

月曜日
Segunda
Lunes

火曜日
Terça
Martes

水曜日
QuartaMiercoles

木曜日
QuintaJueves

金曜日
Sexta
Viernes

212

3

416

10

11

12

- Medir peso e altura(exame de audição)2ª série- Retorno todos
após 3ª aula 11:50-Teste intelectual(2ª aula)
2ª, 4ª e 6ª série- Medir peso e altura
exame de audição
3ª série- Retorno 11:50
todos1723/30

24- Atividade deComitês-Exame de Vista
3ª série

18- Exame de vista
5ª série-Teste Nacional deConhecimento
6ª série- Retorno 11:50
1ª série

6- Cerimônia deAbertura e início
do ano letivo- Retorno
1ª série 11:30
2ª~ 6ª série 11:50

calamidades-Exame de VistaClasses Especiais

14- Tirar foto daclasse em grupo
8:50- Despedida dos
professores
transferidos 13:55
2ª ~ 6ª série- Retorno 11:50
1ª série

20

21-Início da merenda(1ª série)-Dia de plantão notrânsito-Exame de otorrino
1ª e 4ª série-Recolha demateriais
recicláveis (na casa)-Exame de vista
4ª série

26-- Treinam. contra

7- Medir peso e altura
4ª e 6ª série- Retorno todos
após 3ª aula 11:50-Cerimônia deabertura Chugaku

13- Início da merenda
2ª a 6ª série- Medir peso e alturae Exame de audição
1ª série- Retorno 11:50
1ª série- Retorno 14:30
2ª série-Retorno 15:05
3ª a 6ª série- Início da Classehoukago 2ª a 4ª série

19-Exame de Vista
6ª série- Retorno 11:50
1ª série

25-Exame de vista
1ª série
Teste Nacional deConhecimento online
6ª série

15- Medir peso e altura(exame de audição)5ª série- Retorno todos
após 3ª aula 11:50-Dia de plantão notrânsito- Clube- Medir peso e altura(exame de audição)Classes Especiais e
Kakitsubata- Retorno 11:50
1ª série

Sábado3- Preparativos (8:30)
para a Cerimônia
6ª série vir até às8:20-Retorno 10:30

9どようび土曜日27-Treinamento desegurança notrânsito 1ª série- Exame de vista
2ª série

28-Reunião de BoasVindas da 1ª série(1ª e 6ª série)8- Reuniãodos novose antigos
membros daAPM
9:00

15- Reunião do
grupo deeducadores
higashikko

2229
FeriadoNacional(Dia doShowa)aPRINCIPAIS ATIVIDADES DE MAIO / 2023
01 (seg) - Clube08 (seg) - Início da classe Houkago Kyoushitsu 1ª série /Ativ. Comitê
12 (sex) - Preparativos da gincana 5ª e 6ª série
Retorno 1ª~4ª série 13:30 / Retorno 5ª e 6ª série 15h
13 (sáb) - Gincana esportiva (undoukai) parte da manhã
14 (dom) - Dia reserva da gincana esportiva ①
15 (seg) - Débito Automático Despesas Escolares / Folga da Gincana
17 (qua) - Teste condição física / Classe Masu Masu 3ª série (6ª aula)
18 (qui) - Reunião do grupo de retorno / Retorno todos juntos
Exame de urina todas as séries
19 (sex) - Reunião Explicativa Acampamento nas Montanhas 5ª série
Recolha de mat. recicláveis / Eletrocardiograma 1ª, 4ª série

19 (sex) - Exame de clínico geral 2ª e 4ª série e Kakitsubata
20 (sáb) - Dia reserva da gincana esportiva ②22 (seg) - Clube
24 (qua) - Treinamento Simulado de comunicação de redeTreinamento de segurança (contra crimes)
25 (qui) - Limpeza da piscina
26 (sex) - Exame de clínico geral 1ª e 3ª série e Classes Esp.
29 (seg) - Atividade de Comitês
30 (ter ) - Atividade de Fureai
31 (qua) - Classe Masu Masu 3ª série 6ª aula
Exame de vista 1ª série

Data: 6 / 4 / 2023
Escola Chiryu Higashi-shou

Aos Senhores Pais

AVISOS E SOLICITAÇÕESTODAS AS SÉRIESAgradecemos por toda a colaboração prestada à escola. Esperamos poder contar com os senhores no novo ano que seinicia. Há caso em que os pais poderão ser chamados na Escola para orientações. Contamos com a sua colaboração.
☆ Prazos de entrega e preenchimento dos documentos
Fazer as devidas correções, principalmente nos números de telefone de contato e local de trabalho. Paraaqueles que receberam o novo formulário, deverá preencher e entregar o formulário novo, para oprofessor.

Entregar até o dia 10 / 4 (seg)
1. Ficha de dados do aluno (preencher os dados dos irmãos, com a série e classe)
2. Ficha de saúde do aluno
3. Ficha da enfermaria em caso de emergência
4. Questionário de Tuberculose
5. Ficha de pesquisa sobre a realização do bochecho com flúor (somente a 1ª série)6. Questionário para exame odontológico
7. Exame de saúde para as corridas matinais “run run suiyoubi”.
8. Termo de concordância no seguro do Centro de esportes no Japão (somente a 1ª série)9. Autorização para publicar dados pessoais (somente a 1ª série)10. Cartão de entrega dos alunos em caso de emergência.
11. Documento de inscrição no seguro estudantil da AIG. (somente quem desejar ou tiver alterações a fazer)
12. Formulário de inscrição na Classe Houkago Kodomo Kyoushitsu (somente a 1ª série)13. Questionário de alergia alimentar (2ª a 6ª série)☆ Em relação aos cadernos
Os 1º cadernos e o caderno de recado usado na Escola serão comprados pela Escola, mas a partir do 2º caderno
deverá ser comprado pelos pais. (Favor comprar um que tenha o mesmo tipo de páginas)☆ HORÁRIO DE RETORNO SEMANAL *qualquer alteração serão informados.
1ª série
2ª série
3ª série
4ª série
5ª série
6ª série-Atividade de clubes (4ª~6ª série)
15:00
Seg
15:00
15:00
15:00
16:00
16:00
e Comitês (5ª e 6ª série) serão
☆16:00realizados na 6ª aula das
Ter
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
segundas-feiras.
15:00※Classe Masu Masu 3ª série
Qua
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
※16:00☆Dias de clube 4ª série
Qui
14:30
14:30
15:20
15:20
15:20
15:20
Sex
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
6ª SERIEDESPESAS DA VIAGEM DE ESTUDOS
A viagem está programada para dia 13 (qua) e 14 (qui) de setembro. Será cobrado em 3 parcelas junto com as despesas damerenda de junho à agosto (em torno de 10mil por mês).

MATERIAISESCOLARES

2ª série – Piânica - Limpar a piânica e trazer até o dia 11/4 (ter)Providenciar uma régua de 30 cm de plástico, até o dia 27/4 (qui), será usado na aula de matemática. No dia 7 (sex)entregaremos o envelope de pedido, quem for pedir pela escola deverá mandar o dinheiro no envelope, até o dia 14/4(sex).

3ª série – Kit de caligrafia, (shuuji dougu)

Começarão a usar o kit de caligrafia, favor provindeciá-lo. Entregaremos o envelope de pedido no dia 7 (sex), quem forpedir pela escola deverá mandar o dinheiro no envelope, até o dia 14/4 (sex).

5ª série – Kit de costura (saihou dougu)

Na aula de economia doméstica, os alunos aprenderão a costurar. Entregaremos o envelope de pedido no dia 7 (sex),
quem for pedir pela escola deverá mandar o dinheiro no envelope, até o dia 14/4 (sex).