鈴鹿モータースポーツクラブ（ＳＭＳＣ）

モータースポーツクラブオブもてぎ（ＭＣｏＭ）

会員規約

１９９９年１２月 １日 制定
２０１１年 ６月 １日 改定
２０１８年 ７月 １日 改定
２０２２年 ４月 １日 改定
２０２２年１２月 ７日 改定
２０２３年 ４月 １日 改定
第１条 （名 称）
鈴鹿モータースポーツクラブ（以下、「ＳＭＳＣ」という）と称する。
モータースポーツクラブオブもてぎ（以下、「ＭＣｏＭ」という）と称する。
第２条 （目 的）
会員が安全にモータースポーツを楽しみ、施設利用を通じて、会員相互間の親睦とモータースポーツの振興・増進を図ることを目的とする。
第３条 （事 務 局）
ＳＭＳＣの事務局は、三重県鈴鹿市稲生町７９９２番地 鈴鹿サーキット内におく。
ＭＣｏＭの事務局は、栃木県芳賀郡茂木町桧山１２０－１ モビリティリゾートもてぎ内におく。
第４条 （会員区分・資格）●ＳＭＳＣ の会員区分・資格は、次の通りとする。
コース
会員区分
２輪

レーシングコース

２輪ジュニアライドオンクラブ
フルコース
ライドオンクラブ
４輪
４輪ジュニアチャレンジクラブ
南２輪
ミニバイク

南コース

南４輪

資格

普通自動二輪車免許（小型二輪限定以上）所持者でMFJ 国内ライセンス以上所持者
１２歳以上で MFJ ジュニアライセンス以上所持者 ※１
１８歳以上で走行車両の当該免許証所持者
１８歳以上で走行車両の当該免許証所持者 ※２
普通自動車運転免許証所持者
１５歳以上で JAF 限定国内競技運転者許可証 A所持者 ※３
普通自動車運転免許証所持者
普通自動二輪車免許（小型二輪限定以上）所持者
または、MFJ ジュニアライセンス以上所持者
９歳以上
普通自動車運転免許証所持者
または、１６歳以上 ※４エンジョイクラブ
普通自動車運転免許証所持者
カート
７歳以上（８歳の誕生日を迎える当該年）－
ピットクルー
１６歳以上※１・・・審査、推薦必要。
※２・・・ライドオンクラブで、３時間以上の走行実績がある方、または MFJ 国内ライセンス所持者。
※３・・・フォーミュラクラスとツーリングカークラスの VITA のみ走行可能。
※４・・・普通自動車運転免許証未持者で、１６歳以上でフォーミュラクラスのみ走行可能。
ただし、JAF カート国際 C 以上のライセンス所持者等の条件あり。

●ＭＣｏＭ の会員区分・資格は、次の通りとする。
コース
会員区分
２輪
ロードコース

２輪ジュニア
４輪
４輪ジュニア

入会資格

普通自動二輪車免許（小型二輪限定以上）所持者
または MFJ フレッシュマンライセンス以上所持者 ※１
１２歳以上で MFJ ジュニアライセンス以上所持者
普通自動車運転免許証所持者
１５歳以上で JAF 限定国内競技運転者許可証 A所持者 ※２

北２輪
原動機付自転車免許以上所持者
北２輪ジュニア
９歳以上で MFJ ジュニアライセンス以上所持者 ※３
北ショートコース
ジムカーナ
普通自動車免許所持者
カート
７歳以上（８歳の誕生日を迎える当該年）－
ピットクルー
１６歳以上※１・・・MFJ ライセンス未所持者は別途実技講習を受ける事。
※２・・・フォーミュラクラスとツーリングカークラスの VITA のみ走行可能。
※３・・・MFJ ライセンス未所持者はレース実績などを申告する事。
第５条 （入会条件）
１． 走行クラス、コースならびにスピードに対して心身ともに的確な健康状態であること。
２． 持病、既往症がある場合は、メディカルチェックシートにて申告すること。
３． 鈴鹿サーキット／モビリティリゾートもてぎが、医師等と協議した結果、スポーツ走行に適さない健康状態にあると判断した場合、また過去にてんかんの既往症があるもの、もしくは現在もてんかん治療中の場合は入会できないものとする。
第６条 （入会手続）
１． 入会するには、所定の手続きを完了し、入会金、年会費および、もてぎ・鈴鹿共済会費等の諸費用を納入しなければならない。入会申込者が１８歳未満の場合、保護者の同意および署名のある「誓約書・承諾書」と「印鑑証明（発行日より３ヶ月以内のものに限る）」も提出しなければならない。
入会申込者は、もてぎ・鈴鹿共済会に加入するものとする。
なお、諸物価の変動その他やむをえない理由があると認められる場合には、入会金、年会費およびもてぎ・鈴鹿共済会費その他諸費用の金額を適宜、改定し得るものとする。
２． 前項に定める全ての手続き完了をＳＭＳＣ／ＭＣｏＭが確認し、会員たるに相応しい者であると認めた場合に、入会申込者はＳＭＳＣ／ＭＣｏＭ会員の資格を取得する。
第７条 （会員資格の更新）
更新期限内に、所定の手続きを完了し、年会費および、もてぎ・鈴鹿共済会費等の諸費用を納入しなければならない。また、未更新から 3 年は更新資格を有するものとする。
ただし、以下に該当する場合を除く。
（１）更新時において、会員が１８歳未満の場合
本ケース（１）に該当する場合には、当該会員が成年に達するまでの間、保護者の同意および署名のある新たな「誓約書・承諾書」と「印鑑証明（発行日より３ヶ月以内のものに限る）」をＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに提出の上、所定の更新を行うものとする。

（２）健康状態がスポーツ走行に適さない状態となった場合第５条（入会条件）に記載されているスポーツ走行に適さない健康状態となった場合、すぐさまＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに申告するものとする。
その場合、鈴鹿サーキット／モビリティリゾートもてぎが医師等と協議した結果、スポーツ走行に適さない健康状態にあると判断した場合、走行の中止、また会員資格を更新できないものとする。
第８条 （会 員 証）
１． 会員は、入会および更新時に提示が可能となったデジタル会員証または、発行・交付を受けた会員証を常時携帯し、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭ利用時および、申し出がある場合には遅滞なく係員等に提示しなければならない。
２． 会員証の貸与および譲渡は、理由の如何を問わず一切禁止する。
３． 発行・交付を受けた会員証を紛失した場合には、速やかにＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに対し所定の紛失届けを提出し、再発行の手続きを行うものとする。
なお、再発行に要する費用は当該会員が負担する。
４． 会員がＳＭＳＣ／ＭＣｏＭを退会（本規約第１０条により除名された場合を含む）する場合には、直ちに発行・交付を受けた会員証は交付されたＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに返還するものとする。
第９条 （会員の義務）
会員は、下記に定める義務を遵守する。
１． 安全の諸規則、本規約その他諸規則を遵守し、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭ利用時には事務局やホンダモビリ
ティランド株式会社従業員・係員等の指示に従うものとする。
２． 自身以外の第三者に、走行権利を譲渡してはならない。
３． ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭの秩序を乱したり、あるいはＳＭＳＣ／ＭＣｏＭや他の会員の名誉を傷つけるなど、会員として品位を損なう行為（損なうおそれがあるとＳＭＳＣ／ＭＣｏＭが認めた場合を含む）を行なってはならない。
４． ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに入会、更新時に名義を偽ったり、虚偽の記載や申告を行なってはならない。
５． ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに対し支払うべき入会金、年会費およびもてぎ・鈴鹿共済会費等の諸費用を、期限までに支払うものとする。
６． 住所、氏名、連絡先などの事項に変更が生じた場合は、速やかにＳＭＳＣ／ＭＣｏＭに対し、必要な手続きを行うものとする。
７． その他、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭ利用等に関し、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭが適宜行う個別の指示に従うものとする。
第１０条 （会員資格の除名、停止等）
会員が第９条に定める義務の遵守を怠るなど、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭにおいて、当該会員に会員たるに相応しくない行為があったものと認めた場合には、注意を喚起するとともに、当該会員の会員資格を一時的に停止することができる。
なお、会員の義務違反の程度が著しいなどの特別の理由がある場合には、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭは当該会員をやむなく除名することができるものとする。
また、義務違反にて生じた施設破損等の補修費用については会員が全額支払うこととする。
会員資格が停止および除名された場合、会員としての一切の権利を失い、貸与あるいは交付されたものはただちに返還するものとし、納入した会費等の返還は行われない。

第１１条 （退 会 等）
特別の理由がある場合を除き、年度途中に退会することはできない。
なお、特別の理由にて退会を認められた場合において、納入した会費等についてＳＭＳＣ／ＭＣｏＭはその料金の返還に応じないものとする。
第１２条 （免 責）
ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭは、会員の当施設における盗難・傷害・その他一切の事故について、一切の責任を負わない。その他会員相互間の損害賠償請求権の相互放棄等については、共済会規約の定めるところに従うものとする。
第１３条 （改 正 等）
１． 本規約に定めなき事項およびＳＭＳＣ／ＭＣｏＭの運営・管理上、必要な細則についてはＳＭＳＣ／
ＭＣｏＭにおいて適宜定め、必要に応じ、改正・変更することができる。
２． 前項の制定・改正（本規約の制定も含む）を行った場合には、ＳＭＳＣ／ＭＣｏＭ内に掲示するなどの方法により、会員に対し周知するものとし、各制定・改正後の規約（本規約も含む）は、全ての会員に適応されるものとする。
第１４条 （適 用）
本規約は、２０２３年４月１日より適用する。
以上

Suzuka Motor Sports Club（ＳＭＳＣ）

Motorsports Club of Motegi（ＭＣｏＭ）

Membership Terms and Conditions

Enacted on 1st December 1999
Revised on 1st June 2011
Revised on 1st July 2018
Revised on 1st April 2022
Revised on 7th December 2022
Revised on 1st April 2023
Article 1 (Name)
It shall be called Suzuka Motor Sports Club (hereinafter referred to as "SMSC").
It shall be called Motorsports Club of Motegi (hereinafter referred to as "MCoM").
Article 2 (Purpose)
The purpose is to ensure that members can enjoy motor sport safely, and promote and increase
friendship among members and motor sport through the use of facilities.
Article 3 (Secretariat)
The SMSC secretariat shall be located in Suzuka Circuit at 7992 Ino-cho, Suzuka City, Mie Prefecture.
The MCoM secretariat shall be located in Mobility Resort Motegi at 120-1 Hiyama, Motegi-machi,Haga-gun, Tochigi Prefecture.
Article 4 (Membership Categories and Qualifications)●SMSC membership categories and qualifications are as follows.
CourseMembership Categories
Qualifications
Holders of standard motorcycle license (limited to small

2 wheels

motorcycles or higher) holding the MFJ domestic license or
higher2 wheels Junior

Racing Course

Ride-on Club
Full Course
Ride-on Club
4 wheels
4 wheels Junior
Challenge Club

12 years of age or older holding the MFJ Junior license or
higher*1
18 years of age or older holding the relevant license for thevehicle to be driven18 years of age or older holding the relevant license for thevehicle to be driven*2
Holders of standard motor vehicle license
15 years of age or older holding the JAF limited domestic
competition license A* 3
Holders of standard motor vehicle license
Holders of standard motorcycle license (limited to smallSouth 2 wheels

motorcycles or higher) or holders of the MFJ Junior licenseor higher

Mini Bikes
South Course

South 4 wheels
Enjoy Club
Kart－Pit Crew

9 years of age or older
Holders of standard motor vehicle licenseOr 16 years of age or older*4
Holders of standard motor vehicle license
7 years of age or older (the year reaching the birthday
becoming 8 years of age)
16 years of age or older※１・・・Screening and recommendation required.
※２・・・Those who have a track record of driving more than 3 hours at Ride-on Club, or holders of theMFJ domestic license.
※３・・・Possible to run only in the Formula class and VITA of the Touring car class.
※４・・・Those who do not hold the standard motor vehicle license and are 16 years of age or older canrun only in the Formula class.
However, there are conditions such as being the holder of the JAF Kart license International Cor higher.
●MCoM membership categories and qualifications are as follows.
CourseMembership Categories
Enrolment Qualifications
Holders of standard motorcycle license (limited to small

2 wheels

motorcycles or higher)
Or holders of the MFJ Freshman license or higher *1

Road Course

2 wheels Junior
4 wheels
4 wheels JuniorNorth 2 wheels

North
Short Course

North 2 wheels JuniorGymkhana
Kart

12 years of age or older holding the MFJ Junior license orhigher
Holders of standard motor vehicle license
15 years of age or older holding the JAF limited domestic
competition license A*2
Holders of the motorized bicycle license
9 years of age or older holding the MFJ Junior license or
higher*3
Holders of standard motor vehicle license
7 years of age or older (the year reaching the birthday
becoming 8 years of age)

－Pit Crew
16 years of age or older※１・・・Those who do not hold the MFJ license should take a separate practical training course.
※２・・・Possible to run only in the Formula class and VITA of the Touring car class.
※３・・・Those who do not hold the MFJ license should declare their race results.
Article 5 (Membership Conditions)
４． Be physically and mentally fit for the class, course and speed of running.
５． If you have any chronic or medical history of diseases, please declare them on the medical checksheet.
６． If Suzuka Circuit/Mobility Resort Motegi, as a result of consultation with doctors, determines thatyou are not fit for driving/riding sessions, or if you have a history of epilepsy in the past, or if you are
currently undergoing epilepsy treatment, you will not be able to join.
Article 6 (Membership Procedure)
３． To become a member, you must complete the prescribed procedures and pay the enrollment fee,annual membership fee, and various expenses such as the Motegi/Suzuka Mutual Aid Association fee.
If the applicant is under the age of 18, he/she must also submit a "Written Oath/Consent" and"Certificate of Seal Impression (within 3 months from the date of issue)" with the guardian’s consent
and signature.

The applicant shall join the Motegi/Suzuka Mutual Aid Association.
In addition, if it is recognized that there are fluctuations in prices or other unavoidable reasons, theamount of enrollment fee, annual membership fee, Motegi/Suzuka Mutual Aid Association fee andother miscellaneous expenses may be revised as appropriate.
４． If SMSC/MCoM confirms the completion of all procedures stipulated in the preceding paragraph anddetermines that the applicant is suitable for membership, the applicant will be qualified as anSMSC/MCoM member.
Article 7 (Renewal of Membership)
You must complete the prescribed procedures and pay the annual membership fee and Motegi/Suzuka
Mutual Aid Association fee, etc., within the renewal deadline. In addition, you shall have update
qualification for three years from non-renewal.
However, except in the following cases:（１）If the member is under the age of 18 at the time of renewal
If the member falls under this case (1), a new “written oath/consent” with the consent andsignature of a guardian and a “certificate of seal impression” (within 3 months from the date ofissue)” shall be submitted to SMSC/MCoM and he/she shall go through the prescribed renewal
procedure for the period until the said member reaches the legal age.
（２）If the health condition becomes unsuitable for driving/riding sessions
If the member becomes unfit for driving/riding sessions as described in Article 5 (MembershipConditions), he/she must immediately report it to SMSC/MCoM.
In that case, if Suzuka Circuit/Mobility Resort Motegi determines, after consultation with a doctor,etc., that the member is unsuitable for driving/riding session, he/she shall stop the driving/riding
sessions or cannot renew membership.
Article 8 (Membership Card)
５． Members must always carry a digital membership card that can be presented at the time ofenrollment and renewal, or a membership card issued or delivered to the member, and present it tostaff without delay when using SMSC/MCoM or upon request.
６． Lending or transferring membership cards is prohibited for any reason.
７． In the event that a member's card that has been issued/delivered is lost, the member shall promptly
submit a prescribed report of loss to SMSC/MCoM and take procedures for reissuance.
In addition, the expenses required for reissuance shall be borne by the said member.
８． When a member withdraws from the SMSC/MCoM (including when dismissed according to Article 10of these Terms and Conditions), the issued/delivered membership card shall be immediately returnedto the SMSC/MCoM to which it was issued.
Article 9 (Duties of Members)
Members shall comply with the duties set forth below.
８． Members shall comply with safety regulations, these Terms and Conditions and other regulations, andfollow the instructions of the Secretariat and Honda Mobilityland Co., Ltd. employees and staff whenusing SMSC/MCoM.
９． Members must not transfer your driving/riding rights to any third party(s) other than yourself.
１０．Members must not engage in any acts that damage the dignity as a member (including cases whereSMSC/MCoM recognizes that there is a risk of damage) such as disturbing the order ofSMSC/MCoM, or damaging the reputation of SMSC/MCoM or other members.
１１．When enrolling or renewing SMSC/MCoM, members must not misrepresent your name, or makefalse statements or declarations.
１２．Members shall pay the enrollment fee, annual membership fee, and other fees such as
Motegi/Suzuka Mutual Aid Association fee to SMSC/MCoM by the due date.
１３．In the event of any change in address, name, contact information, etc., the necessary procedures
shall be promptly taken with SMSC/MCoM.
１４．In addition, regarding the use of SMSC/MCoM, etc., members shall follow individual instruction given
by SMSC/MCoM as appropriate.
Article 10 (Dismissal, Suspension, etc. of Membership)
If SMSC/MCoM recognizes that the member has acted unsuitable for being a member, such as amember's failure to comply with the duties stipulated in Article 9, the said member's membership may
be temporarily suspended as well as calling attention.
In addition, SMSC/MCoM may inevitably dismiss the said member if there is a special reason such as aserious violation of duties by the member.
Moreover, the member shall pay the full amount for repair costs such as facility damage caused by theviolation of duties.
If the membership is suspended or dismissed, all rights as a member shall be lost, and the lent ordelivered items shall be returned immediately, and the paid membership fee will not be refunded.
Article 11 (Withdrawal, etc.)
Unless a member has a special reason, he/she cannot withdraw from the club in the middle of the year.
SMSC/MCoM shall not refund the paid membership fee, etc., even if withdrawal is approved for aspecial reason.
Article 12 (Exemption)
SMSC/MCoM assumes no responsibility for theft, injury, or any other accidents of the members that
occur at this facility. Other mutual waivers of claims for damages between members shall be subject tothe provisions of the Mutual Aid Association Terms and Conditions.
Article 13 (Revisions, etc.)
３． Matters not stipulated in these Terms and Conditions and the bylaws required for the operation andmanagement of SMSC/MCoM shall be stipulated as appropriate by SMSC/MCoM, and may be revisedor changed as necessary.
４． In the event of the enactment or revision of the preceding paragraph (including enactment of theseTerms and Conditions), members shall be notified by means of posting in the SMSC/MCoM, etc., andany terms and conditions after each enactment and revision (including these Terms and Conditions)shall apply to all members.
Article 14 (Application)
These Terms and Conditions shall apply from 1st April 2023.
End of Notes