2009年 8月号

特定非営利活動法人
都市生活コミュニティセンター

〒 663-8231 西宮市津門西口町 7-3
tel 0798-36-6679 fax 0798-36-5114

No.66

能登半島地震から 2 年 4 ヶ月〜復興の課題は ?
被災地 NGO 恊働センター 代表 村井雅清
2007 年 3 月の能登半島地震の際、生協連合会きらりに呼びかけた救援募金は、神戸から能登への救援活動に活かされました。「KOBE・足湯隊」等の活動で支援を続けてきた被災地 NGO 恊働センターの村井雅清さんに現在の能登の様子を伺いました。

つも私たちの災害救援活動に多い数々のキリコ祭り、古代から続く祀り大なるご支援を頂きありがとう

ごと、由緒ある神社・仏閣の存在、間ございます。もう記憶が薄れかけてい脇の縄文遺跡などなど、あげれば切りるかも知れませんが、2007 年 3 月 25がないほど日本の歴史を知る上で見逃災者は元気を取り戻すだろうと確信し日に発生した能登半島地震からすでにせない貴重な文化財が多く、非常に興ます。例えば、地域と共に存在する神2 年と 4 ヶ月が過ぎましたが被災地は味深い地域です。そのことは「能登は社仏閣の修復、地域とともに根づく祭再建の道を一歩一歩進んでいます。約やさしや土までも」という言葉に言いりの復活、太古の昔から継承されてい束通り仮設住宅での暮らしも終え、多尽くされています。能登半島地震は、る地場産業や人々の営みなどなど、現くの被災者は持ち家の再建に、あるいこの地の歴史・伝統・文化というもの行の支援にさらに追加する工夫が国、は災害復興公営住宅に、と再出発を始に少し意地悪をし、揺さぶったようで県、市などに欲しいものです。
「あれめました。被災者の中にはとうとう能す。幸い根っこまでは脅かされていも、これも !」という欲深い要望はし登のでの暮らしに見切りをつけて被ないのが、せめてもの救いと言えるでない奥ゆかしい地域の文化があるだけ災地外に出られた方もおられるでしょしょう。に、いじらしいほど被災者はジッと耐う。予期せぬ自然災害とはいえ、長年えています。災害から被災地が再生住み慣れた能登を離れるには並々ならしかし、少子高齢化の波は容赦なく追い打ちをかけており、災害し、地域が元気に甦るためには、そこぬ決意があっただろうと想像します。

からの復興だけではもとにも戻れないに住む人たちが元気に、ストレスの溜ころで能登の被災地は、「ジャとような厳しい現実を被災地のあちらこまることなく、生き切っていくことがパン」で知られる輪島塗や朝市、ちらで見受けるのも事実です。残念な保障されることが不可欠なことだと思

がら災害に対する日本の法律による法います。厳しい中、この 2 年余り自助・制度では、元に戻すという復旧にはそ共助でここまで乗り切って来られまし

れなりに対応していますが、復興といた。元気を維持するには外からの力もう段階にも手厚く支援をする法制度が必要です。観光で結構ですから、是非整備されていません。元に戻すならば能登に足を運んで頂き、のんびりと時これまで悠久のときを刻んできた歴史を刻んで下さい。それがこれからの長にも配慮してくれるならば、きっと被い復興への支援となるでしょう。

再建された興禅寺。全国からの寄付で復興したお寺は、地域の交流やボランティアのの拠点に役立てたいそうです。

ブログ「神戸の村井さん」（http://ngokoblog.seesaa.net/）
でも能登情報を発信中です。

2009 年☆介護保険事業報告

1000

●現在、
「あ・し・す・と（垂水）」「あしすと武庫之荘（尼800崎）」の 2 つの事業所を拠点に都市生活組合員が中心と600なってヘルパー派遣事業、障害福祉サービス事業を行っ400ています。●武庫之荘では居宅介護支援事業（ケアプラ200ン）も行っています。

足湯隊の最近の活動の様子から。

0

利用時間数

時間

70

利用者数人

60504030

13579垂水
武庫之荘
居宅介護支援

20

垂水
武庫之荘

1011 月01357911 月

TCC News No.66 2009.8.1

ボランティア講座開講

健康増進の「体操」と心なごむ「喫茶」による、憩いと安らぎの場（サロン）づくりのために動の担い手として、子育てが一段落ついた方や定年退職を迎えた方、いわゆる熟年世代の参加が期待されていまし

都市生活コミュニティセンター

総会記念企画報告

たが、実際には子育て世代も含めた幅広い年齢層が受講されました。ある講師からは「高齢者にとって水分補給は笠原さんの講演まさに生命線。もしも、このサロン型活動で喫茶をしながら高齢者の水分摂取の状態を個別に観察・把握が出来たら、画期的な素晴らしい活動だ !」とコーヒーの入れ方講習会熱いエールを送っていただきました。
16 日（木）の最終日には、これまリ フ レ ッシュ体操の実演

7 月 4 日（土）にスタートした標記

で学習した内容をふまえて主催関係者

講座には 7 名が受講されました。こを高齢者と見立てた演習を行いまし

6 月 20 日（土）に行われた都市生の講座は、心身ともにリフレッシュでた。
「段取りの大切さがわかったわ。」

活コミュニティセンター（TCC）総会

きる場づくりに必要なカリキュラムと「同時にオーダーを受けたらバラバラの後、同じ会場で記念企画を開催しま

して「高齢者を想定した体操」
・「高ではなく一緒にお出ししたいわねえ。」

した。前半はソーシャルコート神戸北

齢者の接し方と身体機能の変化」
・「美など反省しきり。その後、「今回の講の看護師・笠原千津子氏さんの講演、味しい紅茶・珈琲・お茶の入れ方」と師の方はすべて “ 本物 ” に出会った感

後半はハーモニーの運営委員を務めるいう構成になっています。今回の企画動があった。私の人生が変わった。」

富岡教子さんによるリフレッシュ体操

は、地域の中で高齢者が集える場をつとの感想も飛び出すなど、卒業後の抱の実演を行いました。

くりながら地域福祉への取り組みにつ負を和気あいあと語り合いながら終了なげていくネライがあります。その活しました。

都市生活コミュニティセンター

梅（事務局・小松高志）新理事紹介

理事＊高岡敦子（生協都市生活理事）

ソーシャルコート神戸北with 王陰堂農園

この度、第 8 回通常総会で理事に干し 漬けました

選任されました、高岡敦子と申します。

梅干しの生産者「王隱堂」さんの指に、この TCC でホームページ制作管導のもと、ソーシャルコート神戸北の理事業を手伝うスタッフとして働いて入居者様の 1 年分の梅干しを漬けまいたことがあります。ちょうど都市した。
さすが、平均年齢 83 歳の入居者様

私は生協都市生活理事に就任する前しまいましたが、ほんまに大丈夫なん

生活のホームページを刷新する頃でしかな ?

た。阪神淡路大震災をきっかけに作ら達、昔とった杵柄を大いに発揮して、ひとつ自慢の報告があります。4 月

れた TCC がどんな事業をしているの手も、口も、動く動く、「ああやってからソーシャルコートの食堂を引き受か、中に入ってやっと少し理解できた

こうやって」「ちがうちがう、ヘタはけていますが、食材を徐々に生協都市というのが本当のところです。

こうやって取るねんで」「ほんで水分生活の消費材に移行してきました。6

TCC はまだまだ都市生活の組合員取ってな」「うわあ大きな樽やな」「こ月末より契約野菜を導入。これが一番の中でも知名度は低いのが現状でしょ

こに全部入るのん」てな具合に楽し難儀でした。虫がいたり、見栄えが悪うか ? ソーシャルコートやあしすとのく賑やかに、進んでいきました。お孫かったりと、厨房スタッフを泣かせる

介護の大きな事業とともに、地域に根ちゃん、曾孫ちゃんも参加して、4 世ことも多々ありましたが、野菜の味はざしたボランティア活動、さまざまな代での梅干し作業となりました。成功抜群です。普段購入しないような野菜人たちの暮らしに貢献する都市生活コすれば毎年の行事になる予定です。
「王があり、厨房スタッフで新しい料理にミュニティセンターが発展しますよ隱堂」さん曰く、「失敗なんかあるかチャレンジしています。すべての食材う、微力ながら、皆様と手を携えて活いな。カビ ? ってそんなん怖ない怖なを都市生活のものにしたいと思う今日動していきたいと思っています。どうい。べっちょない」の一言で安心してこの頃です。 （理事長・佐々木京子）

ぞ、よろしくお願いします。