Vol.7 July 2013
CONTENTS
Message from the Vice President ......................... 1

Overseas Offices .................................................................. 7

News .....................................................................2-5

Greetings .............................................................................. 8

Research .................................................................. 6

Message from the Vice President for Global Affairs
Greetings from Doshisha University
Four months have passed since I took my current position as Vice President for
Global Affairs and Executive Dean of the Organization for the Promotion of
Global Cooperation. Even in such a short span of time, I have realized how the
University is involved waves of global exchanges.
Among the 42 foreigners with whom I have personally exchanged business cards
are representatives from our invaluable partners abroad: Hanoi University of
Science and Technology, Western Michigan University, Amherst College, University of Oslo, Norwegian University of Science and Technology, University of
Tubingen, the Associated Kyoto Program (AKP), Stanford University, the Kyoto Center for Japanese Studies,
National Taiwan Normal University, Soochow University, Tamkang University, Zhejiang Gonogshang University, and Korea University. Through these meetings I have been satisfied to see that our partnerships withthese institutions are well established and on firm ground.
I was invited by AKP, Stanford, and Tubingen to attend each of their farewell parties at the end of theircourses this term at Doshisha. Students, faculty, staff, and host families got together to celebrate students'
successful completion of their studies, full of smiles and regret at parting. When I saw the student participantsof these programs leaving with fond memories of their stay here at Doshisha, I realized these programs areindeed irreplaceable for the internationalization of Doshisha.
Let me look back for a second upon one of my not-so-unusual days during the spring semester. First, in themorning I attended a service of the Buddhist order that I belong to, and then visited a clinic for authentic
oriental medicine, receiving acupuncture and moxibustion. After finishing a not-so-unusually long meetingwith staff of the new intensive courses for TOEFL in the afternoon, I attended the University of Tubingen's
farewell party where I proposed a toast, then attended a party for a Japanese volunteer student group for activating the chapel hour program offered by the University's Center for Christian Culture, and finally I attended
a meal gathering just after the end of Ramadan, enjoying wonderful Islamic food and talking with international students and faculty. What a multi-cultural and multi-religious day it was! Things around me go likethis day after day, and it will certainly take a few more months before such a globalized everyday life becomes familiar!
Shiro Yamada

Great Voyage

1
1

News
Professor Koji MURATA appointed as New President ofDoshisha University
Professor of the Faculty of Law, Koji Murata, was selected as the 32nd
President of Doshisha University at a meeting of the Board of Trustees ofDoshisha Educational Corporation on January 26. Murata has replaced theformer President Eiji Hatta, whose term ended on March 31, 2013. Murata’s
presidential term runs from April 1, 2013 to March 31, 2016.

Profile of President Koji Murata
Birth:
Degree:Specialties:

July 13, 1964
Ph.D. in Political Science
American Diplomatic History, International Security Policy Studies

1987
1989
1995
1998

Graduated from Doshisha University (Department of Political Science, Faculty of Law)
Received Master’s degree in Political Science from the Graduate School of Law, Kobe University
Received M.Phil. degree in Political Science from the George Washington University in the US
Received Ph.D. degree in Political Science from the Graduate School of Law, Kobe University

1995-1999

Assistant Professor at the Faculty of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University(American Studies)
Associate Professor at the Faculty of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University
Associate Professor at the Faculty of Law, Doshisha University
Professor at the Faculty of Law, Doshisha University
Dean of the Faculty of Law and the Graduate School of Law, Doshisha University

1999-2000
2000-2005
2005-present
2011-present

New Faculty of Global and Regional Studies launched in April 2013
The „Faculty of Global and Regional Studies‟ is concernedwith the interdisciplinary intellectual foundation of local
cultures, histories and societies. From a global perspective
it carries out research on a variety of problems confronting
contemporary society. The students of the faculty, belonging to one of the three courses, Europe, Asia-Pacific or
Americas, make use of the various languages used in theseregions, analyze problems by themselves, and think about
ways to resolve them. Through four years of study and research from a global perspective, students acquire the ability to be active within the international community.
The faculty consists of one major divided into threecourses of which the selected course becomes the axis forregional research and further comprehensive research concerning the crossover of associated regions and their connection to global problems. While these three regional divisions have their own distinctive characteristics in theformation of their cultures and societies, they continue toexert influence on one another in their development. In
pursuing an understanding of contemporary society, a necessary approach is to articulate the perspectives from both
the global and regional perspectives.
Great Voyage

2
1

News
New Buildings opened in April 2013
Ryoshinkan
Ryoshinkan, named in relation to Doshisha's educational philosophy of “education of conscience,” isconnected directly to the Imadegawa subway station, equipped with a new cafeteria and an open lounge,
as well as one of the biggest Learning Commons in Japan. The Learning Commons provides an independent learning environment for students who hope to take an active role in the global community.

Shikokan
Shikokan is located just north of the Imadegawa
Campus, and it is where The Institute of the Liberal Arts, Faculty of Global and Regional Studies,and Graduate School of Global Studies are located. This new building symbolizes “internationalism,” one of the three educational principles ofDoshisha University.

Doshisha Symphony Orchestra performs in Prague
On March 16, 2013, Doshisha Symphony Orchestra performed at the Dvorak Hall of Rudolfinum in Prague in the
Czech Republic. The orchestra embarks on an overseas tour
every three years, with the last performance taking place in
Florence, Italy, in 2010. It is always a great opportunity forthe member students of Doshisha Symphony Orchestra toperform on the international stage, and becomes an invaluable experience for their future endeavors.
Comment from Doshisha Symphony Orchestra:
It was our great pleasure to perform in front of a large audience atthe Dvorak Hall in Prague on March 16. We received a big roundof applause and standing ovation at the end of the concert. All themembers were deeply moved by the warmth of the Czech audience.
On behalf of all of the orchestra members, I‟d like to thank all theformer members, advisory teachers, Doshisha University and others for their tremendous help and support for making it happen.
We truly appreciate your continued patronage and support of Doshisha Symphony Orchestra.

Great Voyage

3
1

News
‘MEET JAPAN’ held to Welcome New International Students
On May 18, 2013, the Office of International Students (International Center) held Meet Japan at Hello Hall on the KyotanabeCampus to offer new international students an opportunity to experience traditional Japanese culture firsthand, as well as to meetwith Japanese students and senior international students. At theevent, many members of the Japanese culture circles, such as theJapanese Music Club, Calligraphy Club, Tea Ceremony Circle(„Shiseikai‟), Flower Arrangement Circle („Hikari‟), and Kyoto
Student Origami (folding paper) Circle („Colorful‟), gathered together, making it a hugely enjoyable event with a festival atmosphere. It was attended by 27 international students, 7 Japanese
students and 26 circle-related people. All the participants enjoyed
the Meet Japan event and the opportunity to learn more about one
another.
The Hikari flower arrangement circle, located at the entrance toHello Hall, offered international students the chance to learn about
the history of „ikebana‟ (Japanese flower arrangement) as well as
important techniques for arranging flowers. This took place among
the relaxing surroundings of beautifully arranged colorful flowers.
On a mini stage in the center of the hall, members of JapaneseMusic Club played historic Japanese instruments, such as the koto(harp) and shakuhachi (bamboo flute). There were a variety ofmusical performances, including traditional pieces such as „SpringSea‟ (composed by Michio Miyagi) as well as those arranged incontemporary styles, and others performed only with the shakuhachi. The musicians added to the atmosphere by wearing Yukata(casual summer kimono). The Calligraphy Club offered hands-on
calligraphy workshops alongside a display of the members‟ works.
International students had fun trying to write their favorite Kanjicharacters or those which stand for their names, guided by clubmembers. Some Chinese students who had already experienced
calligraphy demonstrated their ability to visitors. The participants
were very much impressed by their skill at using a brush. The Origami corner proved to be a popular part of the event. Once participants had chosen a design to make, such as an animal, flower,
heart or Sumo wrestler, members of the Kyoto Student Origami
Circle took time to carefully show them how to make the appropriate folds. The participants got very much involved in creating
their favorite items, which included a rose flower and the characterof „My Neighbor Totoro‟.
A temporary open café was set up in an open space in front of the hall, where members of the Shiseikai tea
ceremony circle served green tea and showed how to drink Japanese tea in the proper manner. Both Japaneseand international students were able to enjoy a relaxing tea time together.
It was a rather warm, humid day, but all the participants spent a wonderful time together while also enjoying aconcurrently held event for incoming students called „Shaberi-ba‟ (Chatting Place) organized by the Department of Student Support Services, Kyotanabe Campus.

Great Voyage

4

News
Study in Europe Fair 2013 held at Doshisha
On May 19, Study in Europe Fair, „Study and Research in Europe －Quality-Diversity-Opportunity‟ was held at Lucent Plaza, Ryoshinkan, co-hosted
by the Delegation of the European Union to Japan and Doshisha University (thefair also took place at Meiji University in the Kanto region on May 17 and 18).
More than 40 higher education institutions and universities from more than 10
European countries participated in the fair at Doshisha University, attracting
around 600 visitors, double that of last year.
At each booth, representatives from European higher education institutions anduniversities were on hand to answer questions about the procedures of study
abroad programs, scholarships and student life, which provided the visitors with agood opportunity to obtain detailed and specific information on the schools they
were interested in. The response to the presentations prepared by the participating
institutions and universities were very positive, showing deep interest in the fair.
To help promote study abroad opportunities for students of Doshisha University, the Organization for Promotionof International Cooperation will continue to take an active role in organizing these kind of events in the future.

Japan Education Fair in Turkey held
On March 16, 2013, the Japan Education Fair in Turkey,
co-organized by Doshisha University and the Consulate-General ofJapan in Istanbul, took place in the former office of the Consulate-General of Japan in Istanbul.
The Japan Education Fair in Turkey was primarily targeted at students who wish to study at graduate schools in Japan. It was held aspart of MEXT‟s Project for University Network for Internationalization (Global 30), in which eight universities selected for the Global
30 – Tohoku University, University of Tsukuba, the University ofTokyo, Nagoya University, Kyoto University, Kyushu University,
Keio University and Doshisha University － participated. More than 200 local students visited the fair, together with members of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), representatives from the Consulate-General of Japan, and the news media.
In addition to individual consultations at each university‟s booth, there were special sessions held under thetheme of Scholarships, Study in Japan, and Job Opportunities, all of which attracted a large amount of interest. At the reception following the fair, many attendees from different universities and nations enjoyed theopportunity to exchange ideas and opinions relating to the field of education, increasing the chances of someform of collaboration in the future.

For Our Partner Institutions:
Are you or your students thinking of making a visit to the Doshisha campus? The International Center canarrange such activities as discussion sessions, a cultural exchange party, and a campus tour. If you are interested, please contact us at ji-kksai@mail.doshisha.ac.jp at least two months in advance. We also have accommodations on campus at a reasonable rate. We are looking forward to your visit!

Great Voyage

5Research
Arie Oka (Graduate School of Life and Medical Sciences) Receives Outstanding Paper Presentation AwardOn May 24 and 25, 2013, the 2013 Research Presentation Meeting of the Marine
Acoustics Society of Japan was held at Tokyo University, where Arie Oka (Biological Information Laboratory, Graduate School of Life and Medical Sciences)received the Outstanding Paper Presentation Award. The award is given to students and young researchers who conduct outstanding research presentations.
Arie Oka clarified the differences in the biosonar system among bats by using
several species of bats with different ultrasonic signals.

Megumi Hatanaka (Graduate School of Life and Medical Sciences) Receives RWB Stephens Prizeat 2013 International Congress on Ultrasonics

From May 2 through 5, 2013, the 2013 International Congress on Ultrasonics was heldin Singapore, where Megumi Hatanaka (Biomedical Information Course, Graduate
School of Life and Medical Sciences) received the RWB Stephens Prize.
The prize is presented to young researchers in recognition of their outstanding work inultrasonics and the excellent presentation of the results. It is sponsored by Elsevier B.
W., a world leading publisher of scientific, technical and medical literature, in remembrance of Professor R.W.B. Stephens.
Hatanaka‟s research was highly commended for its development of an innovative optical device using ultrasonic waves.
Theme of Presentation : Ultrasonic optical lens array with variable focal length and pitch
Presenter(Award Winner)
Co-Authors: Megumi HATANAKA (first-year student in Master‟s Course, Graduate School of Life and Medical Sciences)
Daisuke KOYAMA (Associate Professor, Department of Electrical Engineering, Faculty of Science and Engineering)
Kentaro NAKAMURA (Professor, Precision and Intelligence Laboratory, Tokyo Institute of Technology)
Mami MATSUKAWA (Professor, Department of Electrical Engineering, Faculty of Science and Engineering)

Professor Hirota (Faculty of Science and Engineering) Receives Research Achievement Prize
from JSPM

Professor Ken Hirota (Department of Molecular Chemistry and Biochemistry, Faculty of Science and Engineering) received the Research
Achievement Prize, which forms part of the 51st Japan Society of
Powder and Powder Metallurgy (JSPM) Awards. The Research
Achievement Prize is offered to researchers who have published an
outstanding research achievement concerning powder and power metallurgy in the journals of JSPM and other academic journals.
Professor Hirota has achieved distinguished results in his research of
the fabrication of new monolithic and hybrid materials by combining
ceramic powder synthesis and various kinds of sintering processes.
His contribution to the research and development of MnZn ferrites, synthetic powders of sol-gel derived
ZrO2-Al203 and Y203 solid solutions, tough ceramics synthesized by HIP sintering, ZrO2 ceramics
with both high strength and toughness developed by pulsed electric-current pressure sintering, single-crystal titanium dioxide fibers with bronze structure synthesized using supercritical hydrothermal
method, and hybrid magnetic metal and ferrite composite with high density, was highly commended.

Great Voyage

6Overseas Offices
Doshisha University’s overseas offices were established in order to further promote its rapid and effective internationalization. At our overseas bases we are implementing mainly public relations activities to increase the profile ofDoshisha University, while at the same making the most of the characteristics unique to each base. In addition, we
are undertaking various efforts to recruit overseas students, support our students while they are studying overseas,and provide on-site support to members of our faculties while they are overseas.

Taipei, Taiwan

Beijing, P. R. China

Address : Doshisha Taiwan Officec/o DSS-CLOVER International Co.
6F-15, No. 57, Chong-Qing S. Rd.
10045 Taipei, Taiwan
Tel: +886-2-2331-1278
Fax: +886-2-2331-1397
Email: ji-int24@mail.doshisha.ac.jp

Address : Doshisha Beijing Office
Room #306, Qiushilou Building
Renmin University of China
59 Zhongguancun Street, Haidian District
Beijing, 100872 P.R.China
Tel/Fax: +86-10-6251-5916
Email: ji-int23@mail.doshisha.ac.jp

London, United Kingdom

Shanghai, P.R. China

Address : Doshisha London Officec/o Daiwa Foundation Japan House
13/14 Cornwall Terrace, London
NW1 4QP U.K.
Tel: +44-77-4892-5687
Email: ji-int21@mail.doshisha.ac.jp

Address :Doshisha Shanghai Office
Center for Japanese Studies
Fudan University
221 Hantan Road
Shanghai, 200433 P.R.China
Email: ji-int25@mail.doshisha.ac.jp

Hanoi, Vietnam

Seoul, Korea

Address : Doshisha-Vietnam Cooperative Office
4F Polymer Centre
D1 Building – Hanoi University of Technology
1st Dai Co Viet Road – Hanoi, Vietnam
Tel: +84-4-3623-1276
Email: ji-int22@mail.doshisha.ac.jp

Address : Doshisha Seoul OfficeSeoul YMCA
2 Ga 9, Jongno, Jongno-gu
Seoul, Korea 110753
Tel: +82-2-732-7704
Email: ji-int28@mail.doshisha.ac.jp

Istanbul, Turkey
Address : Doshisha Istanbul Officec/o ASSOCIATION OF SOCIAL AND
ECONOMIC SOLIDARITY WITH PASIFIC
COUNTRIES
Ahmediye Caddesi No:44/2 34260 Aksaray– Istanbul, TURKEY
Email: ji-int26@mail.doshisha.ac.jp

Great Voyage

7Message from Director of International Center
Greetings from the International Center, Doshisha
A great voyage is always something you can fully understand only in retrospect, reflecting upon a precarious balance between the pain you felt when leaving
everything behind and the joy you feel to realize what you have achieved thereby.
Before it is finished, a great voyage is always a wild roving, a daring to throw
away old familiar things, an act of dreaming of some unknown horizon ahead,some uncharted space beyond.
So it was for our school founder, Jo Neesima. The ship he boarded in 1864 forhis great voyage for America was the one quite appropriately named: The Wild Rover. After ten years of“roving,” he returned to his native country to establish the Doshisha as a quintessential fruit of his daring
dream about a new future for his fellow believers.
Times have changed since then, and yet they have not. Even now, a great voyage is still calling you
away from the old and familiar, from the ease and habits, toward some new experience and new world.
That is how hope has been renewed again and again for us all, particularly the young at heart. So what
deters you from embarking now upon your own great voyage on your own Wild Rover?
Nobuyoshi Saito
Director,
The International Center
Doshisha University

Dear Partners,
Greetings from Kyoto!
We, Internationalization Promotion Office, are in charge of thegovernment-led projects of “Global 30” since 2009, and “Go Global
Japan” since 2012. The former is to encourage international students to study in Japan, while the latter aims for nurturing Japanese students into global citizens with international experienceand communication abilities in foreign languages. Doshisha is oneof the only three institutions that were selected for both projects.
The five-year project of Global 30 has entered its final year, and,thanks to your cooperation, we believe that we are achieving great
success, having received the highest evaluation in 2011.
We appreciate your continuous and generous support, and hope
many more students have a valuable experience in Kyoto andaround the globe!
With best wishes,
Staff of the Internationalization Promotion OfficeGreat Voyage is published by the International Center at Doshisha University.
Please direct Enquiries to:
Office of International Affairs, Doshisha University
Karasuma-Higashi-iru, Imadegawa-dori, Kamigyo-ku, Kyoto 602-8580 Japan
Tel: +81 (0) 75-251-3260
Fax: +81 (0) 75-251-3057 Email: ji-kksai@mail.doshisha.ac.jp

Great Voyage

81