2017.09
2018.08

Action against Child Exploitation

AnnualReport特定非営利活動法人 ACE
2017/18 年度

年次報告書2017 年 9 月〜 2018 年 8 月ⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODE

温かいご支援、ありがとうございます！
ＡＣＥは今年度もみなさまに支えられ、インドとガーナを中心に、子どもたちを危険な労働から守り教育の機会を実現するための活動に精力的に取り組んでまいりました。
支援地の子どもたちやコミュニティーのおとなたちとのさまざまな出会いを通して生まれたたくさんの変化のストーリーが、
フォトジャーナリスト・安田菜津紀さんによる素敵な写真の数々とともに凝縮された書籍「チェンジの扉〜児童労働に向き合って気づいたこと〜」を集英社より出版することができました。
これも多くのみなさまのご支援により生まれた一冊です。
スタッフ一同、あらためて心より御礼申し上げます。

ⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODEⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODEⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODEⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODEⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODE※

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ごあいさつ

あらためて、
人権をあきらめない

ACE 代表／共同創業者

岩附 由香

2018 年は世界人権宣言 70 周年でしそのような活動の中で、人権を守るたは？枠にとらわれず、既成概念を超えてた。そして 2019 年は子どもの権利条約

めに必要な制度が欠けている現実に直面活動する自由を最も持ち、根本的な変化

30 周年、日本批准 25 周年の節目の年にします。例えば、政府から独立した人権を 目 指 せ る は ず の NPO/NGO が、 ど う

な り ま す。ACE が 2017 年 に 策 定 し た機関が存在しないことや、子どもの権利

せ変わらない、変えられないとあきらめ、

フィロソフィーとパーパスの実現方法、に関する基本法がないことです。その疑硬直化してしまっているのでは？と。

Theory of Change（変化の理論）をま

問を NGO 仲間にぶつけてみると、20 年

2017/18 年度も大変多くの皆様からとめる中でも、子どもの権利はひとつの以上前にそれを実現しようとして失敗しご支援をいただきました。ありがとうご

重要項目になりました。そして国連ビジた経験を教えてくれました。そしてそこざいます。ACE はこれからも、SDG8.7

ネスと人権指導原則に基づく国別行動計に含まれるメッセージは「だから難しい」。

の「児童労働を 2025 年までに終わらせ画の策定を日本政府もはじめており、市でも私は思うのです。その時と比べ、外る」を組織の目標と掲げ、チャレンジし民社会組織グループとしてもそこへ提言

部環境はかなり変わった。むしろ変わっ続けます。ご支援、ご協力をどうぞよろをしています。

ていないのは私たち NPO/NGO なのでしくお願いします。

人と社会のチェンジの扉を開けていく ACE に

ACE 事務局長／共同創業者

白木 朋子

いつも温かいご支援をいただきあり

つずつステップを踏み出しているとこ変えることができる。誰もが、そのがとうございます。あらたなパーパ

ろです。アルゼンチンでの第 4 回世

きっかけを持っている」ことを、多く

ス、フィロソフィー、中期戦略を掲げ

界児童労働会議、コートジボワールでの子どもやその家族に教えてもらいまて動き始めた 1 年。
「2025 年までにのカカオ産業の児童労働に関する国した。こうした変化を生むために、こ世界で児童労働を終わらせる」という

際会議、2019 年に日本で開催される

れまでご支援くださった方々に心より目標を本気で達成するために「なにをG20 に向けた、代表岩附の C20 の議

感謝申し上げます。

すべきか」。模索しつづける過渡期の長就任などが、ACE としてグローバ「ひとりひとりの人生がよりよいも年であったと思います。2009 年から

ルにインパクトを広げていくひとつののに変化していく」ことの延長線上に多くの方々に愛されてきた「てんとう足がかりになったのではないかと思いは、社会全体がよりよいものに変わっ虫チョコ」の販売を終了したことはひます。

ていくことが続いていると信じていま

とつの大きな方針転換で、惜しむ声も20 周年の節目に出版した書籍「チェす。よりよい未来、世界のために、今たくさんいただきましたが、より大きンジの扉」は、その制作過程においてまでとは違う選択をしていく人たちがな市場や世界にうねりを起こしていく

も、自分自身を含む ACE のスタッフ増えるよう、これからも活動を続けてためのひとつの決断でした。日本だけや組織としてのチェンジのプロセスにまいります。今後ともご支援のほど、ではなく、グローバルレベルで企業やも向き合う機会となりました。これま

どうぞよろしくお願いいたします。

政府とどう手を組んでいくのか、ひとでの活動を通じて、「人生は選択でき、
報告対象期間：2017/18 年度（2017 年 9 月 1 日〜 2018 年 8 月 31 日）※ 2018/19 年度に入ってからのニュースのうち、発行日までの重要なものについては、当報告書に掲載しております。
※所属・肩書きなどは当時のものを掲載しております。

表紙写真について算数と基礎英語の教科書を見せてくれた、支援地の学校に通う女の子

3

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ACE の事業環境と中期戦略
ACE を取り巻く環境
世界の児童労働の減少スピードの鈍化2017 年 9 月に発表された国際労働機関（ILO）の児童の微減に留まり、このペースでは国連の持続可能な開発

労働の世界推計によると、世界の児童労働者数は 1 億目標（SDGs）のターゲット 8.7 の「2025 年までにすべ

5200 万人に減少しました（そのうち危険有害労働に従事ての児童労働を終わらせる」ことはおろか、その時点で 1

している子どもは 7300 万人）。減少傾向は続いてはいる

億 2100 万人への減少にしかならないと ILO は指摘してものの、前回発表の 2012 年のデータと比べ 1633 万人

います。

ESG 投資の世界的な広がり、持続可能な開発目標 (SDGs)、ビジネスと人権に関するビジネスセクターの意識の高まり
世界的に ESG 投資が拡大しており、一部で投資の引揚「ビジネスと人権に関する指導原則」の国別行動計画、げも進んでいることから、非財務情報の公開や事業活動がそこから波及した各国のサプライチェーンの透明化や人

環境・社会に与える影響への配慮などを促す企業に対する権デューデリジェンスを求める法整備等も広がっておプレシャーは強まっています。SDGs の出現により、これり、英国現代奴隷法をならった児童労働を含む労働問題とを経営戦略と統合する企業も出ており、環境・社会課題のサプライチェーンにおける取り組みに関する情報公開の解決への貢献を企業が考える機会は増えています。国連

必要性が高まっています。

そのほかの動き
国内外の NPO・NGO による人権侵害や労務問題、資金の不適切利用などが発覚し、市民社会組織が自らの社会の共感に基づく NPO 指定の資金提供機会が増える傾向にあります。

的責任を振り返る契機となりました。子どもの安全や権利

2019 年には日本が議長を務めるＧ 20 サミットや日本の保護（セーフガーディング）の必要性への認識の高まり

政府主催の第 7 回アフリカ開発会議（TICAD7）をはじめをはじめとする新たな動きも出てきています。

として、SDG 8.7 に関するアドボカシーの貴重な機会と日本のふるさと納税制度や米国で始動した官民連携によなる様々なイベントが予定されています。

る Global Fund to End Modern Slavery など、使途へ以上のような、ACE の活動にとってプラス・マイナス両方向の環境要因のなか、自らの立ち位置と方向性を見失うことなく、常に真摯な姿勢で事業に取り組んでまいりたいと考えております。

ACE の中期目標
SDG 8.7 の 達 成 を 見 据 え「2022 年
ま で に、1 億 5200 万 人 の 児 童 労 働 者

ゴール
アウトカム

の 50 ％削減」という中期目標を掲げています。この達成に向け、連続した一連

2022 年までに世界の児童労働半減
各国政府の児童労働 の 取 組 強 化、推進（政 治 的 意 志、計画、予算）

政の変化を起こし最終的な変化を実現した

府

児童労働解決のモ
デ ル 開 発・言 及 と児童労働の削減（インド、ガーナ、日本）

現地

市場メカニズムを使ったサプライヤーチェーンを含
め児童労働に加担しないビジネスビジネス

いと考えています。

アウトカム
アウトカム

ビジネス、政府を動かす「声」をあげる、「消費行動」で示す、「寄付」で支援する

市

民「子どもの権利」の概念の理解・普及の浸透

各事業の活動4

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

児童労働とは児童労働とは？
児童労働とは、18 歳未満の子どもの心身への発達に悪影響を及ぼす労働を指します。国際的な労働基準として、ILO（国際労働機関）の最低年齢条約、最悪の形態の児童労働条約の２つの条約が児童労働の定義を定めており、これは途上国も含む世界共通の基準とみなされています。基本的には 15 歳未満（義廃絶すべき児童労働

18 歳

15 歳※

12 歳※※

務教育修了前）の就労（12 歳以上の軽い労働を除く）、15 歳〜 17 歳が行う危険・有害な労働を指します。義務教育修了年齢以上の危険ではない仕事、法律に違反しない仕事は、児童労働とはみなされません。

最低年齢条約軽い労働
適用外の労働※※※危険ではない労働

危険な労働

無条件で最悪の形態の労働※｜就業最低年齢は国内法で定められ、14 歳、15 歳、16 歳の場合がある※※ ｜軽い労働が許される最低年齢は 12 歳及び 13 歳である※※※｜家事、家内の仕事、または教育の一部としての仕事など

世界の児童労働―1 億 5200 万人

出所：ILO, Child Labour A text book for university student

2017 年 9 月に国際労働機関 (ILO) が発表した最新の世界推計によると、世界の児童労働者数は 1 億 5200 万人。世界の子どもの 10 人に 1 人が児童労働者です。児童労働の数は減少傾向にありますが、そのスピードが遅くなっています。地域
別にみるとアフリカが依然 5 人に 1 人と高い割合であるだけでなく、人数でもアジア・太平洋を初めて上回り、最多となりました。産業別では農林水産業が約 71％、サービス業が 17％、工業が 12% です。

持続可能な開発目標 (SDGs)、児童労働と ACE の活動
持続可能な開発目標（SDGs）とは？

2015 年の国連総会で、「我々の世界を変革する：持続可能な開発のための 2030 アジェンダ」が採択されました。
これは、世界のリーダーが合意した 2030 年の世界のありたい姿です。
「誰も取り残さない (No one left behind)」という精神のもと、17 のゴールと 169 のターゲットを世界共通の目標として定めました。この SDGs は、世界が直面するさまざまな問題の解決を目標とし、途上国だけでな
く、先進国の政府や企業、市民ひとりひとりの取り組みが求められています。

世界共通の目標となった児童労働の撤廃―2025 年までにあらゆる形態の児童労働を終わらせる

SDGs の目標 8「適切な良い仕事と経済成長」のターゲッ
ト７に「2025年までにあらゆる形態の児童労働を終わらせる」という目標が盛り込まれました。世界各国が取り組んで行くべき課題のひとつに「児童労働」が加わったのです。

最終的に
達成したい
目標

しかし、今のペースでは、2025 年までにすべての児童労働の撤廃は難しいとILOも指摘しています。今まで以上に、市民、企業、そして政府を含め、問題解決へ向けた取り組
みを加速させなければなりません。また、
ACE の活動は、

ターゲット 8.7「2025 年までに、あらゆる形態の児童労働を終わらせる」

達成に

貢献する
目標

ゴール８以外の目標にも大きく貢献しています。
ACE の事業

子ども・若者支援

アドボカシー

啓発・市民参加

ソーシャルビジネス推進5

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

子ども・
若者
支援事業

1 日の勉強を終え、ブリッジスクールから家に帰る途中の子どもたち ⓒ Natsuki Yasuda / studio AFTERMODE

ピース・インド プロジェクト

インドのコットン生産地域で、危険な労働から子どもを守り教育を支援するとともに、村の住民自らが児童労働のない村を持続させていくようになることを目指し、活動しています。

6

1 年間で新たに 137 人の子どもが労を受けられずコットン畑等で働いてい

童労働のない状態を持続できるよう、働をやめ、教育を受けられるように。

ました。

人々の子どもの教育や児童労働に対す

世界最大のコットン生産国であるイ

現在活動してる 2 村では、2014 年

る意識を変える啓発活動を柱として活

ンドでは、特に遺伝子組み換えのコッからこれまでに累計 535 人の子ども動を進めています。中心となって活動

トン種子栽培に多くの殺虫剤や化学肥が教育を受けられるようになり、学を行うボランティアグループに所属す料などの農薬が多く使われ、18 歳未校 環 境 の 改 善 な ど を 通 じ て、1500

る住民だけでなく、過去に自分の子ど満の子どもがその労働に就くことは人以上の子どもの教育を支援してきもを働かせていたおとなも、働く子ど「危険・有害な労働」として児童労働ました。

もの保護者に子どもを学校に通わせるに当てはまります。現在活動している

現在支援している村での活動期間

2 つの村でも、義務教育年齢の子ども

は、残り 1 年を切りました。プロジェ(6 〜 14 歳 ) の子どもの 37 ％が教育

クト終了後は住民の自発的な活動で児よう説得するようになるなど、村の住民の行動に変化が起きています。

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18
労働からブリッジスクール（補習学校）、そして公立学校へ働いていた子どもが、公立学校へ編入するための基礎学力や通学習慣を身につけることを目指したブリッジスクールを運営してきました。活動期間内に運営を終了し、全ての子どもが直接公立学校へ編入できるよう、住民ボランティアグループや公立学校の校長・教員と協力して支援しています。受け入れる側の公立学校の環境整備も進み、1 つの村では 2 学年が新設されて 10 年生までの中等教育を村で受けられるようになりました。これまでは中等教育を受けるためには村の外の遠くの学校へ通う必要があり、特に女子が進学し教育を受けられるようになる大きな変化でした。

新たに 50 人の女子が仕立て屋になるための職業訓練を受けました

ブリッジスクールでの授業の様子ⓒ Natsuki Yasuda / studio AFTERMODE

住民への活動「引き継ぎ式」を実施しました働いていて義務教育を受けられなかった 15 歳以上の女

1 つの村では児童労働者として特定された義務教育年齢の子

子向けに仕立て屋になるための職業訓練センターを運営しども 202 人のうち 199 人 (98.5％ ) が教育を受けられるようにています。刺繍やミシンの技術の他、基礎教育を学び、訓なり、子どもを守る意識や行動が住民に定着してきたと判断し、練修了後は無利子融資でミシンを受け取り自宅などの安全活動をプロジェクトから住民に引き継ぐ「引き継ぎ式」を行いな環境で収入を得られました。おとなだけでなく子るようになっています。

どもたちからも「これからは将来結婚し他の村に移

自分たちで児童労働のない村

り住んだ後も、子どもをつくっていきます」と宣誓の教育費を支える収入が行われ、住民が改めて村のを得る手段となります。

変化やこれからの責任を認識
自宅で仕立て屋を始めた女の子と家族する機会となりました。

引き継ぎでの宣誓

将来の夢は先生。今はおばあさんにとっての「先生」
モニカさん (10 歳、仮名 ) は、ブリッ

教科書にのっていることを面白く教え借りる際のサインも人に頼まず自分でジスクールに通うようになる前、兄とてくれる「ビジェラクシュミ先生のよできるようになり、文字がかけること一緒にコットン畑で働いていました。

うになりたい」とはにかみながら教えの大切さを実感したそうです。モニカ

両親は出稼ぎのために 1 年間のほとてくれました。

さんは、ブリッジスクールから村の外んどを離れた都市で過ごすため、祖父その隣に座る祖母と話していると、の寄宿制の公立学校に編入し、学校の母が代わって村で子どもたちを育てて文字は読めない一方で自分の名前を書先生になるための勉強をしています。

きました。ブリッジスクールで習った

くことだけはできることがわかりまし現地公用語のテルグ語の文を誇らしげた。村のおばあさんの年代で学校にに読み上げるモニカさん。
「将来は学通ったことのある人はほとんどいない

校の先生になりたい」と話します。理ため、どこで勉強したのか尋ねると、

由は「ブリッジスクールの先生の授業「モニカに習った」と答えが返ってきがわかりやすくて、面白かった」から。

ました。そのおかげで、銀行でお金をモニカさん（左から 4 番目）と祖母（左から 2 番目）ⓒ Natsuki Yasuda / studio AFTERMODE

インド・コットン生産地の子ども支援活動「ピース・インド プロジェクト」の概要
対象地域

インド テランガナ州ジョグランバ・ガドワル県マルダカル地区の2 つの村（活動予定期間 2014 年 4 月～ 2019 年 3 月）

主な受益者

●義務教育年齢（6 ～ 14 歳）の子ども約 1,580 人、特にそのうち児童労働者として特定された 597 人●15 ～ 17 歳の女子約 145 人、親や住民約 8,200 人（約 1,640 世帯）

パートナー団体

SPEED (Society for People’s Economic & Educational
Development）

テランガナ州本プロジェクトの実施には、連合「愛のカンパ」、花王ハートポケット倶楽部「みらいポケット基金」からの助成金、その他日本教職員組合、UA ゼンセン、
ティ・ディ・
パワーシステムズ・リミテッド日本事業所、アシックスユニオン、株式会社サンウェル、国際ソロプチミスト仙台、洋服ポスト月島などの企業・法人、個人のみなさまからのコットン募金でのご支援を活用させていただきました。

7

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

子ども・
若者
支援事業

プロジェクト卒業セレモニーで演劇を披露する子どもたち

スマイル・ガーナ プロジェクト
これまで支援した 8 つの村での活動を終了し、新たに 2 つの村で活動を開始しました。
ガーナのカカオ生産地で、児童労働をなくし、持続可能なカカオ栽培ができるようになる村を目指して活動を行っています。

8「児童労働がないカカオの生産地」実

険な労働から救い、就学を支援してきました。この 2 村ではこれまで同様、

現に向け、住民の自発的な行動が定着ました。2018 年 1 月にこの 8 村での住民グループによる「子ども保護委員してきました活動は終了し、3 月に卒業セレモニー会」の組織化とその見回り活動、学用

ガーナのカカオ生産地では、約 90を行いました。今後は、ガーナ政府と品の支給、学校環境の改善、教員トレー

万人の子どもが危険で有害な労働をの協働で「児童労働のない地域」の制

ニングの実施、カカオ農家の生活向上

強いられています ( 米チューレン大

度作りとその村の認定に向けて、住民（農業トレーニング、互助会活動等）

学、2015)。スマイル・ガーナ プロ

自身の力で児童労働のないカカオ生産のほか、義務教育年齢を終えた 15 歳

ジェクトは、2009 年 2 月に開始し、地を維持していきます。

から 17 歳の子どもへの支援も行う予2018 年 8 月までにガーナのアシャン

ま た 2018 年 2 月 か ら は、 ブ ロ ン

ティ州アチュマ・ンプニュア郡の 8

アハフォ州アスナフォサウス郡の 2つの村で、累計 454 人の子どもを危

つの村で新たにプロジェクトを開始し定です。

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18
8 つの村での活動を終了し、卒業セレモニーを行いました

新しい 2 つの村でプロジェクトが始まりました

2009 年から実施したアチュマ・ンプニュア郡の 8 村

2018 年 2 月から、新たにブロンアハフォ州アスナフォサ

での活動が 2018 年 1 月に終了しました。これに合わせウス郡にある 2 つの村でプロジェクトが始まりました。このて、8 村横断で「児童労働モニタリングチーム」が組織さ2 村は、1 月で活動を終了した 8 村に隣接する地域で、同じ

れ、地域全体で児童労働をなくしていく活動を維持する仕くカカオ生産が主な産業です。人口は約 900 人、そのうち子組みを確立しました。住民自身の手で児童労働を防ぐ体制

どもは約 400 人、児童労働に従事している子どもは約 80 人が整ったため、2018 年 3 月に「プロジェクト卒業セレモです。またカカオ農家の多くが移住労働者で、児童労働者のニー」を開催しました。セレモニーでは郡の代表や村長の多くがその家庭の子どもでもあります。

あいさつの後、学校の生徒による「児童労働をなくそう」

プロジェクトを開始し、住民グループ「子ども保護委員会」

をテーマにした劇も上演されました。生き生きとした表情が組織されると、多くの働く子どもとその家族への働きかけで劇を演じる子どもたちを見て、プロジェクトの成果を心が行われ、これまでに 73 人の子どもが児童労働をやめ、学から実感しました。

校に通えるようになりました。

今後は、ガーナ政府による「児童労働のない地域」の公

これまでの活動の経験を活かして、児童労働のない地域づ的な認定をうけ、

くりを目ざしてい児童労働のないきます。

カカオ生産地を自分たちの手で実現・維持することを目指します。

新しい村での集会の様子

卒業セレモニーでの「児童労働モニタリングチーム」のメンバーたち

北部から移住してきたジョンさん（13 歳）
ジョンさん（13 歳、仮名）は、小学校 3 年生を中退した後は一度も学校に行かず、カカオ畑や家の家事などをしていました。ジョンさんの家族はガーナ北部から移住
してきており、家も貧しく、また両親はいずれも学校に行ったことがありませんでした。しかし「子ども保護委員会」の粘り強い説得のおかげで、小学校 5 年生のクラスに再入学し、学校に通うようになりました。好きな科目は算数で、将来銀行員になるのが夢です。ジョンさんの両親は、彼が学校に通うようになってから自信がみなぎるような様子で暮らすようになり、ジョンさんをとても誇らしく感じるようになったそうです。

ジョンさん（前列左）とその家族

ガーナ・カカオ生産地の子ども支援活動「スマイル・ガーナ プロジェクト」の概要
対象地域

アシャンティ州アチュマ・ンプニュア郡８村とその周辺集落（2016 年 9 月～ 2018 年 1 月）
及びブロンアハフォ州アスナフォサウス郡の 2 村（2018 年 2 月～）

主な受益者

義務教育年齢（4 ～ 15 歳）の子ども約 4,500 人、およびカカオ生産農家約 8,500 人（約 1,800 世帯）

パートナー団体

CRADA（Child Research for Action and Development Agency）

ガーナ

本プロジェクトの実施には、森永製菓株式会社、株式会社フェリシモ、ショコラティエ バレ ド オール／株式会社オヴァールリエゾン、立花商店株式会社、
株式会社フクイ、大和ハウス工業株式会社城東支店などの企業、個人からのチョコ募金、まちづくり地球市民財団助成金、チョコステッカーの販売からのご寄付を活用させていただきました。

9

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

アドボカシー事業
国際活動：児童労働世界会議でプレッジ発表
国内活動：日本の児童労働について政府に要望
グローバルなアドボカシーやキャンペーンに貢献し、国内では日本における児童労働の存在について発信し、国内外で児童労働撤廃に向けて政策提言活動を行いました。

「第 4 回児童労働の持続的な撤廃会議」で発言「第 4 回児童労働の持続可能な撤廃会議」がアルゼンチンのブエノスアイレス市で 2017 年 11 月 14 〜 16 日に開催され、100 か国以上から政府、使用者、労働者および市民社会組織の代表 3800 人が参加しました。会議では 9 つのハイレベル・
パネルと 19 の特別セッションが行われたほか、市民社会組織は毎朝会議の前に集まって情報や意見交換する場が設けられました。
ハイレベル・パネル「社会的保護」には、労働大臣と並んで ACE 代表の岩附がパネリストとして登壇しました。
ACE をはじめとする市民社会組織は、政府による社会福祉サービスとそれを必要としている人びとをつないだり、よりよいサービスにするためのアドボカシー活動を行うなど、重要な役割を果たしていることを伝えました。
最終日の全体会議では、各国政府に続いて市民社会組織もプレッジ（誓約）する機会が与えられ、ACE と児童労働ネットワークの代表が壇上で児童労働撤廃へのコミットメントを示しました。
また、「児童労働に反対するグローバルマーチ」の理事として、他の理事や他の市民社会組織と SDG8.7 達成に向けた共同アクションについて議論をしました。

ハイレベル・パネル「社会的保護」 会議場：Predio Ferial de Buenos Aires

全体会議でプレッジ「100 ミリオン・キャンペーン」開始
ノーベル平和賞を 2014 年に受賞したインドの人権活動家、カイ
ラシュ・サティヤルティ氏のイニシアティブで「100 ミリオン・キャ
ンペーン」が 2016 年末に始まりました。1 億人の子ども・若者（13〜 25 歳）が、1 億人の社会から疎外された子どものために立ち上がり、
自由で、安全に、教育が受けられる社会を創るために、立ち上がろうというグローバルなキャンペーンです。

2018 年 8 月 3 日には、中学生、高校生、大学生が集まり、日本
での正式なローンチ・イベントを開催しました。また、大学生によって 100 ミリオン・メーカーズ・ユース・ジャパンというグループも設立され、今後連携しながら活動を展開していきます。

10「100 ミリオン・キャンペーン」 ローンチ・イベント

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

セミナー「日本にもある児童労働」開催
ACE 主催としては初となる議員会館内でのセミナーを 2018 年 6月に開催しました。ACE から日本の児童労働についての調査の中間
報 告 と し て 児 童 労 働 の 定 義、 規 模、 形 態、 要 因 に つ い て 説 明 し、児童労働をなくすにあたっての課題を指摘しました。続いて、「沖縄の繁華街で働く 10 代の女性」「子どもに対する商業的性的搾取」「ブラッ
クバイトの実態」について、3 名のゲストスピーカーからお話しいた
だきました。
政治家、政府官僚、会社員、NPO 職員、学生、メディアなどさま
ざまな立場の参加者が日本の児童労働問題について理解を深め、日本
で児童労働を無くしていかなければならないという共通認識を生んだセミナー＠参議院議員会館

場となりました。

児童労働ネットワーク
児童労働ネットワークは、児童労働に問題意識を持ち、日本からこの問題の解決に貢献することを目指す NGO、労働組合などが加盟するネットワー
クで、ACE が事務局を務めています。
世界の児童労働の動向について発信
・国際労働機関（ILO）が 4 年ごとに発行している「児童労働の世界推計」
報告書が、2017 年 9 月に発表されました。その内容を簡潔にまとめた
プレスリリースを配信し、記者会見も行いました。
「第 4 回児童労働の持続的な撤廃会議」に参加し、全体会議でプレッジ・

プレッジ・ボードにも記入（誓約）をしました。
・この会議および「児童労働の世界推計」について、関係省庁に報告し、意見交換をしました。
「ストップ！児童労働 50 万人署名
〜児童労働のない 2020 東京オリンピック・パラリンピックに〜」

3 年ぶりに実施した署名活動では、特に学校、生活協同組合、労働組合の方々から多くの参加があり、過去最高の 72 万 3650 筆の署名をいただきました。この署名をもって、児童労働撤廃に向けて取り組みを促進するように

段ボール箱いっぱいに届いた署名用紙

政府に要請します。
「ストップ！児童労働キャンペーン 2018」
児童労働にレッドカードアクション！
今年も児童労働反対世界デー（6 月 12 日）に合わせて、児童労働に反対の意見を示すキャンペーンを実施しました。その頃、「2018 FIFA ワールド
カップロシア」が開催されていたことから、サッカーを通じて児童労働について知ってもらおうと広報内容を工夫して発信しました。学校や企業を通して、また個人の方など、5,405 人にご参加いただきました。

レッドカードで、児童労働に NO ！

11

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ソーシャルビジネス推進事業「チャイルドレイバー・フリー」の追求が新たなステージへ
ACE の支援地のひとつ、ガーナのカカオ生産地域では、「児童労働のない地域」の枠組み作りなどを現地政府と協働で進めることで合意しました。これを契機に、あらゆるステークホルダーが連携して課題解決に取り組むことを呼びかける、新たなステージへと一歩前進します。

CLCCG 年次総会で提言 / CL フリーカカオ・イニシアティブの進捗
今期は、2009 年から継続活動してきたスマイル・ガーナ プロジェクト及びグロー
バルなカカオ産業におけるネットワーキング活動が実を結び、新たなステージを迎える助走の時期となりました。

2017 年 10 月米国で世界カカオ財団（WCF）のパートナーシップミーティングに参加、2018 年 7 月にはコートジボワール、アビジャンでのカカオ産業における児童労働撤廃に向けたココアコーディネーティンググループ（CLCCG）の年次会
合で発表するなど、グローバルレベルでの経験共有と提言、ネットワーク構築を、各方面で進めることができました。特に後者の CLCCG の会合後、ガーナ労働雇用関係大臣と面会し、カカオ生産地域における児童労働の撤廃及び「児童労働のない

CLCCG での白木地域（Chilr Labor Free Zone、以下 CLFZ）」の確立において、ガーナ政府と ACE が CLFZ の枠組み策定と、ACE の活動地におけるパイロット認定の実施を両者が協働で進める方向性で合意することができました。
また国内では、活動地で栽培された「チャイルドレイバー・フリー カカオ」を使った商品も、2018 年 8 月末現在で、10 企業（ブランド）より 20 点の商品が消費者向けに市場で販売されていることを確認しています。
2018 年 11 月末に予定している CLFZ 枠組み策定に向けたガーナでのステークホルダー会合を契機に、日本企業のより強い協力を引き出しながら、ガーナ全体の児童労働撤廃に向けて大きな一歩を踏み出します。

支援地産カカオを使った商品例

コットン生産地の現状を世界の企業に発信2017 年 10 月に米国で開催されたテキスタイル・エクスチェンジ (TE：持続可
能な繊維素材の認証管理、データ調査と発信等を行うアメリカの団体 ) 主催の国際会議に出席・登壇しました。世界のアパレル・小売の大企業なども多く集まる場でしたが、コットン生産に児童労働が関わることがあまり知られていないという現状が改めて認識されました。

2018 年 6 月には国際会議でつながった企業・団体に協賛や登壇の協力をいただ
き、セミナー「サステナブルな認証基準の今」を開催しました。TE から担当者を招き、オーガニックコットン等の認証基準や世界の動向などを日本の企業や関係者に発信しました。
※この活動は、平成 29、30 年度独立行政法人環境再生保全機構地球環境基金の助成を受けました。

12

セッションに登壇した岩附Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

企業との交流と連携
法人会員交流サロン／ビジョナリーリーダーズクラブ
ACE は前期より、CSR 部門責任者等を主な対象とした「ACE 法人会員交流サロン」を、また今期より、チャレンジを続ける企業経営者を中心に各界のリーダーの方々を対象とした「ACE ビジョナリーリーダーズクラブ」( 以下、VLC）を定期開催し、学びと交流と連携の場として運営しています。
毎回、時流に合ったテーマを設け、その分野の知見が豊富な有識者の方々を外部からお招きし、貴重な情報をご提供いただいています。

2018 年 4 月に開催した第 5 回目のサロンでは、WCF の副会長 Tim McCoy 氏らを招き、「コレクティブインパクト」をテーマにしたトークセッションを実施。メー
カー、商社、Bean to Bar ブランドなど含めネットワークを広げ、協業を促進しや
すい環境づくりに一歩前進できました。
当期は下記の通り、サロンを 3 回、VLC を 2 回開催しました。

T マッコイ氏（左）他、登壇者の面々

A C E 法 人 会 員 交 流 サ ロ ン： 第 3 回（2017 年 9 月） ワークショップ「この T シャツはどこからくるの？」
第 4 回（2018 年１月） SDGs 時代の企業の事業・CSR 戦略を学ぶ
第 5 回（2018 年 4 月） サプライチェーンの児童労働と環境に取り組む先進事例から学ぶ
ビジョナリーリーダーズクラブ： 第 1 回（2017 年 10 月） ローンチイベント "Grace & Grit" - 品格とやり抜く力
第 2 回（2018 年 5 月） “NEVER SAY NEVER” のリーダーシップ

サプライチェーン労働・人権監査研修の開催
サプライチェーンのリスク管理が課題となり多くの企業がサプライヤーに対する調査、確認プロセスを導入すると同時に、顧客企業からも監査や自己診断の要求を受けることが一般的になるなか、人権リスク把握の土台となる姿勢、視点や具体的な手順、注意点などの基礎的知識に対するニーズが高まっています。ACE は、企業の調達部門や CSR の責任者、担当者を主な対象とした「サプライチェーン労働・人権監査研修」をロ
イドレジスタージャパンと共同で開始いたしました。2017 年 9 月から 2018 年 7 月までに4 回開催し延べ 54 社、64 名に参加いただき、「具体的に何を行うべきかを体系的に学べた」「着
眼点、留意すべき点などが分かりやすく学べ、すぐに業務に活かせる」など高い評価を受けました。

大手企業のステークホルダダイアログに参加

研修風景

ACE は人権課題に取り組む団体として、企業等から意見を求められることが増えています。2018 年 6 月には大手総合印刷会社の本社より、同年８月には総合スーパーマーケットをはじめとする業態のチェーンを全国展開する大手流通の事業統括会社よりお招きいただき、他の団体や大学・研究機関等からの有識者とともに、専門的見地からの情報を提供し、それぞれの企業の人権デューディリジェンスの実行に向けたお手伝いをいたしました。

GCNJ を通じた企業との交流と協働
持続可能な世界を実現するための世界的な枠組み「国連グローバル・コンパクト（UNGC）」の日本における推進母体である「グローバル・コンパクト・ネットワーク・ジャパン（GCNJ）」に加盟しています。GCNJ には参加企業で構成される様々な分科会があり、ACE は、サプライチェーン分科会、人権 DD 分科会、ESG 分科会のメンバーとして活動を行っています。

SB-J の年次イベントに登壇
持続可能なビジネスを提唱し新たな時代を切り拓くブランド・イノベーターをサポートする会員組織「サステナブル・ブランド ジャパン」（SB-J）の年次イベント「サステナブル・ブランド国際会議 2018 東京」（3 月に開催）のセッションに白木が登壇し「環境や人権に配慮した『持
続的な調達』とは？」「世界や日本の先進企業はどう人権問題に取り組んでいるか」などのテーマについて語り、ディープサプライチェーンに存在する児童労働について説明しました。

13

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

啓発・市民参加事業「児童労働のない世界」の実現に向けて、一人ひとりの一歩を講演やイベント、
キャンペーン、
ボランティア機会、グッズ販売などを通じて、社会を変えるアクションへの参加を呼びかけました。
まずは知ることが、はじめの１歩！講演 / ワークショップの開催

ACE スタッフを派遣し、学校や一般市民向けのイベント・セミナー等で講演
やワークショップを行いました。今期は、61 件の依頼を受け、4,036 人に向けて、
児童労働問題や ACE の活動について伝えることができました。
参加者の感想シートには、「自分たちが使っているモノが児童労働とつながっていることをはじめて知った」、「これからは寄付やフェアトレードの商品を買うようにして子ども達を応援したい」等のコメントがあり、気づきをアクションに移そうとする想いがたくさんみえました。

ワークショップの様子

東京マラソン 2019 チャリティの寄付先に決定
東京マラソン 2019 チャリティでは、寄付をされた方の中でご希望の場合は、チャリティ活動をアピールしていただくチャ
リティランナーとして大会に参加することができます（※但し定員になり次第終了）。練習から大会当日まで、様々なイベントを行う予定です。東京マラソン

2019 の開催日は 2019 年 3 月 3 日ですので、一緒に盛り上げていただけると嬉しいです！詳細は ACE ウェブサイトをご覧ください。
東京マラソン 2019 チャリティ公式ウェブサイト

https://www.marathon.tokyo/charity/※ ACE は、東京マラソン 2019 チャリティ事業の寄付先団体です。

アートの力で児童労働のない未来をつくろう！ ACE チャリティ・アート・オークション開催

2018 年 8 月 23 日、渋谷のワインバーローディにて、「ACE チャリティ・アー
ト・オークション」を行いました。10 名のアーティストに写真や絵画など合計14 作品をご提供いただき、落札総額は 46 万円に達しました。ラジオパーソナ
リティの柳井麻希さんが司会をしてくださり、アーティストの Usato さんと大槻智子さんも会場に駆けつけてくださったほか、ミュージックゲストでギタリス
トの関根彰良さんが素敵な演奏でイベントを盛り上げてくださいました。このオークションの収益（実施にかかる経費を除く）は、ACE が国内外で実施する活動に使わせていただいたほか、50% を 2018 年 7 月に発生した西日本豪雨災
害の支援活動に寄付させていただきました。
【参加アーティスト（順不同）】安田菜津紀さん（フォトジャーナリスト）、蓮井幹生さん（写真家）、Usato さん（画家・デザイナー）、土屋秋恆さん（水墨画家）、辛酸なめ子さん（漫画家・コラムニスト）、Flynn J. Wallace さん（アボリジナル画家）、Lisa Vogt さん（写真家）、石野千尋さん（写真家）、COOKIEBOY さん（アイシングクッキーアーティスト）、大槻智子さん（セラミックアーチスト）

14

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ガーナの子どもたちに「LOVE」を贈ろう！〜「1 more LOVE キャンペーン」

2018 年 1 月、あなたの「愛や感謝＝ LOVE」をそばにいる大切な人だけでなく、遠く離れたチョコレートの故郷ガーナの子どもたちにも届けよう！と呼びかける「1 more LOVE（ワンモアラブ）キャンペーン」を行いました。このメッセージを伝えるのが「1 more LOVE チョ
コステッカー」です。
「LOVE」の 4 文字（Life、Opportunity、Vacation、Education）にガー
ナの子どもたちに届ける 4 つの変化の意味を込めました。ステッカーは 1 シート 500 円（税込）
で、全額がガーナの子どもたちへの寄付（チョコ募金）として活用されました。
キャンペーンの趣旨に賛同いただいたイケア・ジャパン株式会社より、2018 年 2 月 8 日〜 3 月 14 日に開催された「スイーツ フェア」での売上の一部もご寄付いただきました。
シンガーソングライター川嶋あいさんとのコラボレーションにより「1 more LOVE チョコ
ステッカー Ai Kawashima × ACE」も誕生。2018 年 8 月に開催されたライブ会場にブースを設けていただき、ACE スタッフがステッカーの販売や活動紹介を行いました。

1 more LOVE チョコステッカー
1 シートは 11 個のシールに分かれていますキャンペーンにご協力いただいたみなさま、ありがとうございました。
石川県ユニセフ協会、株式会社大川印刷、一般社団法人ガールスカウト群馬県連盟 第 18 団、公益社団法人ガールスカウト日本連盟、社会福祉法人燦々会 あすなろホーム、情報産業労働組合連合会、株式会社セールスフォース・ドットコム、Salesforce ユーザグループ、仙台障がい者合氣道会 無碍館道場、捜真チョコプロジェクト、タカシマヤ一粒のぶどう基金、栃木県立小山城南高等学校 英語部、鳥羽商船高等専門学校 ESS、富山国際大学付属高等学校 家庭部、福井県立高志高等学校、福岡県生活協同組合連合会（五十音順、敬称略）

親子で楽しめるイベントを実施！ ACE ママチーム「バレンタイン一揆」上映会

2018 年 2 月 12 日、新宿にて、ACE ママチーム（ACE のママスタッフとママボランティア）の企画運営イベントとして「親子で楽しむ♪映画『バレンタイン一揆』上映会〜チョコから見える、世界のこと〜」を開催しました。昨年に引き続き第 2 回目となる今回も赤ちゃんから大人まで多くの方にご参加いただき、映画「バレンタイン一揆」の上映後、カカオ生産地の生活を体感するワークショッ
プもおこないました。ACE ママチームは今後も親子で楽しめるイベントを企画しています。メンバーも募集中ですので、お気軽にご連絡ください（パパも大歓迎です）。

ACE ママチームメンバーと ACE スタッフ

ボランティアのみなさんと一緒に、参加の輪を広げることができました！
今年も全国各地の支援者・ボランティアのみなさんと一緒に各地の国際協力イ
ベントに出展し、児童労働の現状や子どもの権利、ACE の取り組みや目指す社会を伝え、児童労働のない世界を実現するためのアクションへの参加を呼びかけました。イベントでのボランティアに加え、ACE 事務所や協力企業の会議室等で実施した事務ボランティアにもたくさんの方にご参加いただき、ボランティア
参加の延べ人数は、138 名に上りました。
●主な出展イベント（開催地：協力団体）
グローバルフェスタ JAPAN（東京：タカシマヤ一粒のぶどう基金）、ワールド・

グローバルフェスタにて、ボランティアのみなさんと、ワン・ワールド・フェスティバル
コラボ・フェスタ（愛知：ACE 名古屋グループ）（大阪）、せんだい地球フェスタ（宮城：ACE 仙台グループ）15

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

20 周年記念事業
設立 20 周年を記念して本の出版やイベントを通じ、支援者・協力者への感謝を表すとともに、新たなパーパス（存在意義）
やフィロソフィー（世界観）、今後のビジョンなどについて発信しました。あらためて、ご支援に感謝申し上げます。
「チェンジの扉 〜児童労働に向き合って気づいたこと〜」（集英社刊）を出版！
インド・ガーナでのプロジェクトをきっかけに児童労働をしていた子どもやその家族 1 人 1 人が起こしてきた変化や、ACE スタッフ自身が経験を通じて実感した「誰しも変化を起こせる」というメッセージを、フォトジャーナリスト安田菜
津紀さんの写真とともに 1 冊にまとめました。出版にあたり、クラウドファンディングを実施し、157 名以上の方より約

251 万円のご支援や応援をいただきました。

ⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODE
安田さん インド撮影風景

インド取材（2017 年 12 月 7 〜 12 日）

絶賛

発売

中！

ⓒNatsuki Yasuda / studio AFTERMODE
ガーナ取材（2017 年 12 月 25 日〜 2018 年 1 月 5 日）

ACE 20th Anniversary 感謝イベントと題し、2 度にわたり東京でイベントを開催！
vol.1「この世界は生きるに値するすばらしい場所 〜その未来を築くのはわたしたち〜」（6 月 10 日）
110 名を超える方々のご参加のもと、ゲストに安田菜津紀さん、ジュエリーブランド HASUNA 代表 白木夏子さん、ジャー
ナリスト堀潤さん、コピーライター並河進さんを迎えた
トークセッションを行いました。ショコラティエの三枝俊介さんが特別に作ってくださったガーナの支援地産カ
カオ豆を使ったチョコレートケーキで 20 周年をお祝いしました。企業に協賛をいただいて実現したお楽しみ企画
や、想いのつまったお祝いメッセージに、これまで ACEを支えてくださった多くの方々の存在をあらためて感じました。

vol.2「『チェンジの扉』出版記念パーティー 〜パーパスが切り拓く人生と社会〜」を開催！（8 月 3 日）
ACE の新しいパーパス（存在意義）やフィロソフィー（理念）について、テラ・ルネッサンス創設者の鬼丸昌也
さんから岩附・白木にご質問いただくかたちでお伝えし、当日発売された本に込めた想いなどを編集者の井尾淳子
さん、集英社の出和陽子さんと共にお伝えしました。長
年 ACE を支援してくださっている方々にも激励のメッ
セージをいただきました。
＜イベントには以下の企業・団体によりご協賛いただきました。心より御礼申し上げます＞
日本労働組合総連合会 │ 株式会社オルタナ │ 有限会社チェンジ・エージェント │ AFRIKA ROSE │ Conche │株式会社 HASUNA │ パタゴニア日本支社 │ フェアトレードカンパニー株式会社 │ 興和株式会社 │ freee 株式会社 │ショコラティエ パレ ド オール／株式会社オヴァールリエゾン │ 株式会社 WASARA │16

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

主なメディア掲載実績 ほか
2017 年
9 月 27 日
TBS テレビ「N スタ」 世界の児童労働者 1.5 億人以上、先進国も初の調査対象
10 月 13 日 中国新聞（共同通信配信）児童労働 アフリカの農業で深刻
10 月 30 日 中国新聞（共同通信配信）サプライチェーン改革 人権リスク 鈍感な日本
11 月 1 日
朝日小学生新聞
1 億 5 千万人が働かされている 児童労働 学校にも行けず危険
11 月 14 日 朝日新聞（25 面；東北信）コットン T シャツどこから？ 長野 短大生ら生産地の児童労働学ぶ
12 月 9 日
東京新聞（9 面）
児童労働解放 「子どもたちの変化」一冊に NPO 資金繰り出版へ
12 月 22 日
日本経済新聞（6 面） 働く児童救済へ連携の輪を 児童人権活動家 カイラシュ・サトヤルティ氏
12 月 28 日
alternaxS
15 歳少女が工場で転落死、NPO「児童労働」と声明文
2018 年1 月 27 日
FM ヨコハマ1 more LOVE キャンペーン
1 月 30 日
TBS ラジオ1 more LOVE キャンペーン
2月 3日
25ans オンライン
1 more LOVE チョコステッカーをチェックして！ ライフスタイル
2 月 10 日
東洋経済オンライン
2020 年 ｢チョコレート危機｣ は本当に来るのか
2 月 12 日 毎日新聞朝刊（20 面） なくそう豆生産地の児童労働
2 月 14 日
J-WAVE
チョコレートと児童労働
7月 2日
GARDEN Journalism
「虐待」
、
「貧困」、
「不登校」…子どもの抱える課題が作る、日本の児童労働の形
東洋経済オンライン
18 歳以下の女性を狙う卑劣な人身取引の実態 日本にも児童労働の深刻な問題が現実にある
7月 3日
8 月 10 日
オルタナ S
児童労働解決へ、世界の若者がつながる
8 月 27 日 毎日新聞【週刊サラダぼうる】安田菜津紀の写心館 チョコの陰、今も児童労働
上記を含め 55 件の報道で ACE の活動が紹介されました。

How to Join ACE ？

ACE の活動を応援する
参加するアクションのご紹介

あなたの興味・関心やライフスタイルに合わせて、社会を変える一歩を踏み出してみませんか？どんな小さなことでも、その一歩が、すべての子ども・若者が笑顔でいられる社会へと繋がっていくはずです！

① 知る・学びを深める！

② 身近なアクションをする！

◆ メルマガに登録する◆ 古本・洋服などを送る◆ SNS をフォローする◆ フォトアクションに参加する（春〜夏限定）

ACE の最新情報について、メルマガや SNS で発信を

古本・洋服を送ったり、写真を SNS に投稿する等、しています。いますぐ気軽にはじめられるのでぜひ！

身近なモノ・ことで ACE を応援することができます。

③ 寄付で応援する！

④ ACE の活動に参加する！

◆ 子どもの権利サポーターになる◆ 学生インターンとして関わる

月々 1000 円からのご寄付によって、支援を必要とし◆ 社会人プロボノとして関わるている子ども・若者を継続的に支えることができる

随時インターンやプロボノを募集しています。興味がサポーター制度です。

ある方はぜひご連絡ください。

17

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ご支援いただいたみなさま2017 年度も多くの個人・企業・団体のみなさまにさまざまな形でご支援をいただきました。
あたたかいご支援に、こころより感謝申し上げます。

S&R 財団 理事長兼 CEO
Halcyon 創設者兼議長

株式会社フェニクシー共同創業者

久能 祐子 さん

現在問題となっているグローバルイシューは、一国では解決できない非常に複雑な問題です。その問題解決のためには、各国政府をはじめ、企業、NGO、個人それぞれが国を越えて協力していくことが必要です。ACE が取り組んでいる児童労働の撤廃と予防もグローバルイシューの一つであり、ACE はこの

課題に 20 年前から向き合い、一歩ずつ着実に世界に変化をもたらしています。そんな彼女たちの歩みを私は心から応援しています。

ビザ・ワールドワイド・ジャパン
株式会社 代表取締役社長

安渕 聖司 さん

ACE は、「世界中のすべての子ども」を対象にした大きなビジョンを持っていて、その実現にまっしぐらに向かっていくのが、
とても力強く、応援している方が元気付けられます。

一人一人の力は小さくても、それが集まることにより着実に世の中が変わっていくことを、ACE の活動を通じて改めて実感しました。これからもいろんな人を巻き込んでいきたいと思います！

ショコラティエ
オーナーシェフ

パレ ド オール三枝 俊介 さん

世界のどこかで今も現実に存在する児童労働の問題は、日本で平和に暮らす人々にはなかなか届かず、知ったとしても自分たちに何が出来るのか解らないなか、ACE さんの活動は本当に意義のあることと思います。チョコレートを作る人にとってガーナのカカオはとても重要ですが、そこにある問題はみんなで取り組んでいかなくてはならないと思います。私達に出来ることはほんの少しですが、持続可能な協力が出来る様に取り組んで行きたいと思います。

シンガーソングライター

川嶋 あい さん
ACE さんの取り組んでこられたことは確実に世界を変えようとしている。そして、目には見えない所で、誰かの未来を変化させている。その変化を生み出すのに、どれほどの想いを注ぎ込んでこられたのか…。それは、ACEの皆さんの発する言葉や姿勢から充分に感じ取ることができる。
“ 何かしたい ”、“ だけど何をしていいのかわからない ” 一人だとくすぶっていた気持ちを “ とにかくなんでもやってみよう ” そんな風に前に進ませてくれる。
途上国の子供達の為に一歩踏み出してみたいと少しでも考えている方がいるならぜひ ACE さんを通して、その想いの灯を、
もっともっと明るく照らしていってほしい。
世界を 1mm でも、優しくできることを信じて…。

フォトジャーナリスト

会社員
プロボノ チョコチームリーダー

安田 菜津紀 さん

甲斐 雄一郎 さん

昨年インド、ガーナにお邪魔し、ACE の皆さんが向き合ってきた子どもたちと出会うことができました。戸惑いながらも初めて学校に行った日の喜び、得意な科目、将来の夢、彼ら彼女たちは誇りを持って語ってくれました。
背中を押された子どもたちが成長を遂げ、今では次の世代にバトンを渡す頼もしい存在となっています。これからも子どもたちの未来へと続く道のりを、優しく照らし出して下さい。

18

設立してから 20 周年を迎え益々のご活躍を期待しています！

児童労働の無い世界を実現するべく、ガーナにおけるカカオ生
産やインドにおけるオーガニックコットンの生産など幅広い分
野で愚直に取り組む姿勢は学ぶべき点が多いです。
ガーナでのカカオは生産をさらに拡大するため新たな課題がた
くさん出てくることが予想されます。これからも寄付や活動への参加を通して陰ながらサポートさせて頂きたいと思います。

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18●個人会員・寄付│ 正会員 118 人 │ 賛助会員 70 人 │ マンスリーサポーター 437 人 │ 寄付 396 人 │●法人会員

40 企業・団体│特定非営利活動法人アーユス仏教国際協力ネットワーク│旭化成株式会社 繊維事業本部ベンベルグ事業部│アシックスユニオン││株式会社アバンタージュ│株式会社アバンティ│有限会社イートウェル│井関産業株式会社│ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社││株式会社大川印刷 │株式会社グリーンエバー│株式会社クレアン│興和株式会社│株式会社小宮コンサルタンツ│山陽製紙株式会社││株式会社 SHIBAURA HOUSE │株式会社シンゾーン│株式会社新藤│株式会社セレスポ│仙台 ACE 支援書道教室│仙台児福会同窓会││株式会社ソニー・デジタルエンタテインメント│タキヒヨー株式会社│株式会社立花商店│特定非営利活動法人テラ・ルネッサンス││タカシマヤ一粒のぶどう基金│のら猫クロッチ（株式会社ヌールエデザイン総合研究所）│日本食品関連産業労働組合総連合会（フード連合）││株式会社プレート│株式会社プレセナ・ストラテジック・パートナーズ│みちのくポテトクラブ│みんな電力株式会社││株式会社村上憲郎事務所│森永製菓株式会社│株式会社ヤマグチマイカ│ロート製薬株式会社│ロイドレジスタージャパン株式会社││株式会社 budori │ OrangeOne 株式会社│ SU 小 ACE を支援する会│ UA ゼンセン│●法人寄付 71 企業・団体│森永製菓株式会社│株式会社フェリシモ│ e- フィット合同会社│ショコラティエ パレ ド オール / 株式会社オヴァールリエゾン││株式会社古藤事務所│株式会社神奈川ナブコ│株式会社立花商店│ティ・ディ・パワーシステムズ・リミテッド日本事務所││アシックスユニオン│株式会社フクイ│オリンパス株式会社│キユーピー株式会社│昭和産業労働組合│イケア・ジャパン株式会社││埼玉県立川口高等学校│宮城学院中学校・高等学校│株式会社サンウェル│国際ソロプチミスト仙台││公益社団法人日本フィランソロピー協会（株式会社 NTT データ）│洋服ポスト月島│有限会社チェンジ・エージェント│小林メリヤス株式会社││ 株式会社三笠商会 │ CCP ライフサポート │ 情報産業労働組合連合会（情報労連 ) │※誌面の都合により、5 万円以上の寄付をいただいた団体・法人のみ掲載しています。
●その他の協賛・協力│日本労働組合総連合会│株式会社オルタナ│ AFRIKA ROSE │ Conche │株式会社 HASUNA │パタゴニア日本支社││フェアトレードカンパニー株式会社│ freee 株式会社│株式会社 WASARA │豊島株式会社│ Ecocert Korea ││株式会社 Control Union Japan │ NTT 労働組合 東京総支部 │ 株式会社スピーディ │ デロイト トーマツ コンサルティング合同会社 ││株式会社つばさプラス│ブックオフオンライン株式会社│※チョコキャンペーン、チャリティオークションへのご協力は P14、15 に掲載しています。
●助成金│独立行政法人環境再生保全機構 地球環境基金│連合 愛のカンパ│花王ハートポケット倶楽部│東京労働局 キャリアアップ助成金││東京都 正規雇用転換促進助成金│公益財団法人東京しごと財団 働き方改革助成金│一般財団法人まちづくり地球市民財団││株式会社セールスフォース・ドットコム │■ ACE の支援方法と使途について
認定 NPO 法人である ACE へのご寄付や賛助会費は税額控除や寄付金控除の対象となります。
みなさまのご支援、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
会員 正会員（一般、子ども・学生）

ACE の事業と組織運営全体をご支援いただきます。正会員は総会の議決権を持ち、組織運営に参加いただけます

賛助会員（個人、企業、非営利団体） 賛助会員（個人、企業、非営利団体）には議決権はありません。

寄付 子どもの権利サポーター（旧マンスリーサポーター）

1,000 円以上の任意の金額を毎月ご寄付いただく制度です。寄付は国内外の各事業に使われます。

ACE 募金（旧 ACE111 募金）

児童労働をなくすための国内外の活動に使われる募金です。

チョコ募金

カカオ生産地域での児童労働をなくすための活動に対する募金です。

コットン募金

コットン生産地域での児童労働をなくすための活動に対する募金です。

チャイルドフレンドリー募金
基金 世界の子どもの権利基金

海外で実施する活動に使われる募金です。

NPO 法人化 5 周年を記念し設立した基金です。周年事業の実施、新規事業や組織基盤の強化に使われます19

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

ACE の活動理念

P

パーパス

urpose

究極的な存在意義

私たちは、子ども、若者が自らの意志で人生や社会を築くことができる世界をつくるために、
子ども、若者の権利を奪う社会課題を解決します。

P

フィロソフィー

hilosophy

理念

平和、豊かで持続可能な世界をめざします Peaceful, Prosperous and Sustainable World
世界は生きるのに値するすばらしい場所である。人は誰でも存在する価値があり、無限の可能性を持っている。ひとりひとりの多様性や違いを認め合い、可能性を開花させること、未来を見据えて社会と自然環境が共生することで、平和で、豊かで持続可能な世界が実現できる。

子どもの今と未来を最優先します Children First
誰でも子どもから人生をスタートさせる。子どもは人類社会にとって新しいエネルギーの源泉である。
子どもは今と未来を生きる存在である。
子どもの権利と豊かな人生を保障するのは、今を生きるすべてのおとなの責任である。
内側からの変革を起こします Change starts from within
誰にでも、社会を変える力、どんな大きな困難をも乗り越える潜在的な力があるあらゆる変化は
人の内側から起こる。
意識が変わることで行動が変わり、大きなシステムを動かす。子どもや若者には変革を生む力がある。

W

ウェイ

ay

行動指針

システム思考 Systems Thinking
あらゆる社会課題はすべてつながっている。部分最適ではなく全体最適をめざす。
対症療法ではなく、根本的な解決をめざす。
権利ベースアプローチ Rights–Based Approach
根本的な解決を実現するための考え方として人権、権利をベースとしたアプローチを採用する。
国際条約で定義されている義務と責任を、それぞれの関係者が果たすよう働きかけ、促す。
対話、エンゲージメント、パートナーシップ Dialogue, Engagement and Partnership
問題解決に不可欠なのは対話とエンゲージメント。
お互いの違いを理解し、対話することで、まだ見えていない新たな解を見出すことができる。
変化を起こすために、目的を共有する様々な組織や個人とのパートナーシップを重視する。
学習する組織 Learning Organization
組織として、複雑性から学び、前例や思い込みにとらわれない、今までにないイノベーティブな解決策を創造する。
個人のビジョンと成長が、組織のビジョンと成長の源泉となり、学び進化し続ける組織を追求する。
夢を描き、可能性を見出し、信じて、行動し続ける Dream, Discover, Believe, Do
大きな夢を描き、自分の持つ強みや可能性に気づき、機会を捉えて一歩を踏み出す。
自分や他者が持つ力、社会は変えられることを信じ、困難があっても小さな前進を喜びながら、
大きな変革を起こしていく。

20

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

新活動理念の策定経緯・組織概要
ACE は、インドの人権活動家カイラシュ・サティヤル
ティさん（2014 年ノーベル平和賞受賞）が呼びかけた世

きましたが、2016 年から新しい活動理念の議論を開始しました。

界的なムーブメント「児童労働に反対するグローバルマー

その背景には、国連の「持続可能な開発目標（SDGs）」

チ」を日本でも実施するため、1997 年に学生 5 人で発足の策定が影響しています。SDGs に掲げられた目標と ACEし、2017 年 12 月で設立 20 周年を迎えました。

の長期目標の間に齟齬が出てきたことや、SDGs の普遍性

これまで、世界中のすべての子どもが権利を守られ、希を考慮した際に、日本の児童労働についても ACE として望を持って安心して暮らせる社会を実現するため、市民と取り組む必要があること、また様々な外部・内部環境の変化

共に行動し、児童労働の撤廃と予防に取り組む国際協力を踏まえて、私たち自身の在り方を理事、スタッフも交えてNGO というビジョン・ミッションを掲げて活動を続けて議論しました。以下３つのポイントを説明します。

①

子どもだけではなく
若者も

②

③

組織の取り組む課題は児童労働に限定しない

フィロソフィーで世界観を表現

ACE は子ども（18 歳未満）だけで児童労働問題の背景や原因、児童労

フィロソフィーは、パーパスを追求

なく、子ども期に権利を侵害された働に陥る潜在的なリスクがある子どし、児童労働がなくなった後にはまま青年期に入る若者も対象としてもたちが抱える課題へのアプローチ

どんな世界が待っているのかとい支援ができる存在でありたいというも必要と考え、対象とする課題は児う「インパクト」と、子どもをどの考えを反映しました。

童労働に限定しないという結論に至ような存在として見ているかといり、従来より広い概念で団体の存在

う「視座」、または「信条」（Belief）

意義をとらえなおしました。

に近いものを込めました。

※若者とは 25 歳未満を想定しています。

組織概要（2018 年 8 月現在）
名称

特定非営利活動法人 ACE

設立年月1997 年 12 月 1 日発足
2005 年 8 月 8 日東京都より NPO 法人に認証
2010 年 3 月 31 日国税庁より認定 NPO 法人として認定
2015 年 1 月 19 日東京都より認定 NPO 法人として認定

事務所所在地

東京都台東区東上野 1-6-4 あつきビル 3F

代表者

岩附 由香

総収入

9,551 万円（2017 年度収入）職員数

専従 9 人非専従 7 人インターン 2 人

会員数

正会員 118 人
賛助会員 70 人
法人賛助会員 40 社・団体

寄付者数

マンスリーサポーター 437 人
個人 396 人
法人 71 企業・団体

事業内容

子ども・若者支援事業
アドボカシー事業
啓発・市民参加事業
ソーシャルビジネス推進事業

20 周年記念事業

役

員

理

事

監

事

評議員

由香

小林

裕

白木

朋子

新谷

大輔

安永

貴夫

宮本

聡

大石

貴子

矢崎

芽生

丹羽

真理

※年 1 回の評議員会にて組織運営や活動へのアドバイスをいただいています。

秋山 訓子
生駒 芳子
江森 孝至
小城 武彦
奥津 雷三
黒田かをり
郷野 晶子
坂本 文武
桜田 高明
鈴木 宏二
薗田 綾子
長坂 寿久
並河 進
萩原なつ子
長谷川真一
初岡昌一郎
樋栄ひかる
古谷由紀子
堀内

岩附

光子

渡邊智恵子

朝日新聞社 編集委員
一般社団法人フュートゥラディションワオ

代表理事

認定 NPO 法人ふるさと回帰支援センター

事務局長

会社役員
会社員
一般財団法人 CSO ネットワーク

事務局長・理事

ILO（国際労働機関）理事、UA ゼンセン 副会長
一般社団法人 Medical Studio 代表理事
元 ILO（国際労働機関）理事
団体職員
株式会社クレアン

代表取締役

逗子フェアトレードタウンの会

共同代表

電通総研フェロー、クリエーティブディレクター
立教大学大学院 21 世紀社会デザイン研究科
認定 NPO 法人日本 NPO センター

教授

副代表理事

ILO 活動推進日本協議会 専務理事
姫路獨協大学名誉教授

京都造形芸術大学附属高等学校
サステナビリティ消費者会議

校長
代表

公益財団法人アジア女性交流・研究フォーラム理事長

元 ILO（国際労働機関）事務局長補
株式会社アバンティ代表取締役会長

21

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18

2017 年度 会計報告 （2017 年 9 月 1 日 〜 2018 年 8 月 31 日）
活動計算書

単位：千円

科

目

2016 年度決算

Ⅰ 経常収益
１受取会費
正会員
賛助会員
２受取寄付金ACE 募金（一般寄付）
チョコ募金
コットン募金チャイルドフレンドリー募金
世界の子どもの権利基金
ボランティア受入評価益※
３受取助成金等
４事業収益
５その他収益
経常収益計
Ⅱ 経常費用
１事業費
人件費※
その他経費
２管理費
人件費
その他経費
経常費用計
当期経常増減額（税引前）
経常外収益
経常外費用
法人税、住民税及び事業税
当期正味財産増減額
Ⅳ 前期繰越正味財産額
Ⅴ 次期繰越正味財産額

2017 年度予算

3,292
1,236
2,056
62,32526,223
21,74014,258
33
71

4,560
1,350
3,210
70,50030,00026,375
9,125
0
5,000

8,781
20,062287
94,74773,05929,841
43,21819,80913,451
6,359
92,868
1,879
273
0
70
2,081
13,66015,7412017 年度決算

達成率

昨年度比

24,58018,974
0
118,614

4,002
1,056
2,946
68,07133,64816,547
7,374
2,290
5,302
2,910
9,679
13,7598
95,519

87.8%
78.2%
91.8%
96.6%
112.2%
62.7%
80.8%
106.0%
39.4%
72.5%
80.5%

122%
85%
143%
109%
128%
76%
52%
6938%
7467%
110%
69%
3%
101%

97,50242,47155,031
18,194
11,7296,464
115,696
2,918
0
0
70
2,848
15,741
18,58981,09740,411
40,686
16,746
10,986
5,759
97,843-2,3240
370-2,397
15,741
13,344

83.2%
95.1%
73.9%
92.0%
93.7%
89.1%
84.6%

111%
135%
94%
85%
82%
91%
105%

2018 年度予算
5,360
1,000
4,360
91,30043,00015,0007,800
22,0003,500
9,163
17,7632,000
125,586
102,251
44,79557,455
19,368
12,162
7,206
121,619
3,966
0
0
0
3,966
13,344
17,310※今期より、プロボノによる役務の提供が多かったため、ボランティア受入評価益を算出し計上しています。またボランティア受入費用として同額が、事業費の人件費に含まれています。

収入内訳
その他収益 0%

支出内訳

受取会費 4%

事業収益
14%
受取助成金
10%

20 周年
記念事業
6%

受取寄付金
71%

管理費

子ども・若者

17%

支援事業
33%

ソーシャル
ビジネス
推進事業
15%
啓発・ アドボカシー
市民参加
事業
事業
16%
18%

＜財務状況の分析＞
今期は、海外の大口助成金や寄付金収入が想定を下回ったこと、事業収益においては委託業務収入、教材販売、講師謝金収入がいずれも目標を下回ったことなどを主な要因として、全体の収益は前年比 100.8％、予算比 80.5% の 9551 万円にとどまりました。経常費用は前年比 105.3%、予算比 84.6％の 9784 万円となりました。
これらの結果、当期経常増減額は 291 万円の予算に対し△ 232 万円、当期正味財産増減額は 284 万円の予算に対し△239 万円となりました。
来期は、東京マラソンチャリティの寄付先に選ばれており、大口の寄付収入が見込めます。引き続き、ファンドレイズ活動に注力し財源を確保するとともに、事業収益の拡大を目指してまいります。

22

Action against Child Exploitation

Annual Report 2017/18
貸借対照表（2018 年 8 月 31 日現在）
科目

単位：千円

金額

（千円）
100000I 資産の部
1 流動資産現金・預金

27,88325,471

現金

921

外貨

77

普通預金

23,743

郵便振替

731

売上債権

145

売掛金

145

棚卸資産

1,843

その他流動資産

424

立替金

406

前払い費用

18

2 固定資産有形固定資産建物附属設備65

1,2002015 年

2016 年

事業収益2017 年
受取助成金

支出の推移
（千円）
100000

80000

60000

4,696

未払金

2,329

前受金

1,250

預り金

603

未払法人税等70

預託金2014 年10

1 流動負債

負債合計

2013 年

その他収益

Ⅱ負債の部

長期借入金

0

受託事業収益30,496

未払消費税

20000

1,403

1,210

2 固定負債

40000

2,613

投資その他資産

資産合計

60000

受取寄付金

1,338

出資金

80000

受取会費

車両運搬具
敷金

収入の推移

40000

20000

445
12,456
11,856600
17,15202013 年

子ども支援事業2014 年

ソーシャルビジネス推進事業
20 周年記念事業

2015 年

アドボカシー事業2016 年2017 年

啓発・市民参加事業

カイラシュ氏招へい事業

管理費

Ⅲ正味財産の部
正味財産合計前期繰越正味財産
当期正味財産増減額
負債及び正味財産合計

13,344
15,741-2,39730,496＜重要な会計方針＞
計算書類の作成は、NPO 法人会計基準（2010 年７月 20 日 2011 年
11 月 20 日一部改正 NPO法人会計基準協議会）によっています。
詳細はウェブサイトの決算報告をご覧ください。

http://acejapan.org/about/finance 「2017 年度決算報告」

23

遊ぶ、学ぶ、笑う。
そんなあたりまえを、世界の子どもたちに。

インドの子どもたち（ACE スタッフ田柳撮影）

特定非営利活動法人 ACE（エース）〒 110-0015 東京都台東区東上野 1-6-4 あつきビル３F
TEL：03-3835-7555 ／ FAX：03-3835-7601（受付：平日 10:00 〜 18:00）
www.acejapan.org

これは JANIC の「アカウンタビリティ・
セルフチェック 2012」のマークです。
JANIC のアカウンタビリティ基準 4 分
野（組織運営・事業実施・会計・情報公開）について当団体が適切に自己審査したことを示しています。

ACE（エース）は、世界中のすべての子どもの権利が守られ、希望を持って安心して暮らせる社会を実現するため、市民と共に行動し、児童労働の撤廃と予防に取り組む国際協力 NGO です。
」として認定を受けています（2015 年 1 月）
。認定 NPO 法人へのご寄付は、寄付金控除と税額控除の対象となります。
東京都より「認定特定非営利活動法人（認定 NPO 法人）
発行：2019 年 1 月 15 日／発行人：特定非営利活動法人 ACE

FSC® 森林認証紙、ノン VOC インキ（石油系溶剤 0％）など印刷資材と製造工程が環境に配慮されたグリーンプリンティング認定工場にて、印刷事業において発生する CO₂ 全てをカーボン
オフセット（相殺）した「ゼロカーボンプリント」で印刷しています。

※本書の一部またはすべてを無断で複写、転載引用することを固く禁じます。

P-B10164