健康生活お役立ち新聞 37
1

町田・
県央版

2020年 ４月

冠動脈が詰まった時の２ 大治療法

冠動脈（心臓の動脈）が詰まったり、狭くなる病気は「虚血性心疾患」と呼ばれ、服薬治療のほか、心臓バイパス手術や、カテーテルで服薬で治療を行なっていく

どがそれに相当します。

し ま う 病 気 を 表 し た 総 称 で 「 狭 心 症 」 や「 心 筋 梗 塞 」 な

冠動脈の中にステントを植え込む治療もあります。

「 虚 血 性 心 疾 患 」 と は、 心

具 体 的 な 病 名 を あ げ る と、臓の動脈である「冠動脈」が、 す。

ステント

不 十 分 で あ る 場 合、「
（冠動

方法もありますが、それでは側から広げて血流を確保しま

込み、狭まっている血管を内発展しました。

ス手術の後を追うようにして年に初めて実施され、バイパ

カテーテル手術は１９７７脈・）心臓バイパス手術」や、 す。

なわれます。

「心臓カテーテル手術」が行

心臓バイパス手術

忍び寄る生活習慣病

腎臓病などが該当します。

そして、生活習慣病の本当ります。

と、当然、発症リスクは高ま異常症・高血圧症・動脈硬化・ ない生活習慣や環境が重なる

無症状だからこそ、一度検査を！

かつての名は「成人病」

かつては、加齢とともに発どないことにあります。自分症・進行すると考えられていでは全く気づかないうちに病

最近、聞き覚えのある人もていました。しかし、小児期状が悪化していることが多多 く な っ て き た「 生 活 習 慣からの生活習慣が基盤となっバイパス手術に比べ、簡便の名の通り、生活習慣が原因て発症するという側面もあるに行なえるという側面があで発症する病気や病態の総称

心臓バイパス手術では、問て「 迂 回 路 」（ ＝ バ イ パ ス ） 当初は術後の再発が多いといです。例えば、糖尿病・脂質題を起こしている血管の下流

う 問 題 も あ り ま し た。 そ こ

く、体調悪化から合併症の発の怖さは、自覚症状がほとんで、再発予防の薬剤を塗布し症、そして「心筋梗塞」や「脳た た め、「成人病」と呼ばれを作り、血液を行き届かせてことから、近年では「生卒中」などを引き起こして突り、 急 速 に 進 化 し ま し た が、 病」という名前。これは、そ血流を確保する方法の手術でた「薬剤溶出性ステント」が活習慣病」と呼ばれていに、別の新たな血管をつなげ

す。

ます。

発症の原因は、偏った治療後の経過も順調な報告

ちましょう。

進んで検査を受ける意識をも自覚症状がなくても、自らいものではありません。

になったというケースは珍し

然、命の危機に直面すること登場し、この問題点を大幅に食 事 や 運 動 不 足、 喫 煙、

生活の乱れからる薬剤溶出性ステントが出現

現在は〝第３世代〟と呼ばれそ の 後 も 改 良 が 重 ね ら れ、

減少させました。

このバイパス手術の歴史は古く、１９５０年代から行な
われ、今日でも世界中で採用されています。

し、初期に登場したものより

心臓カテーテル手術が多く、治療成績が改善され

取材協力／さがみ野中央病院

生活習慣病 と 隣合わせの「骨粗鬆症」

どがあります。好ましく過度の飲酒やストレスな臓の冠動脈に「ステント」（金（ カ テ ー テ ル ） を 入 れ て、 心ている現状です。

きているようです。

心 臓 カ テ ー テ ル 手 術 で は、 も、格段に使いやすくなって属製の網状チューブ）を植えたら、術後の長期経過を考え手首などの血管から、細い管

ぐためには、可能な限り早い状が現れにくく、骨折してか

久 孝 院 長 は、「初期に自覚症

ら病気の存在に気づくことがて、カテーテル手術よりもバ

骨の病気「骨粗鬆症」は、生活習慣病と多いのが『骨粗鬆症』というイパス手術を考える、といっ関わりをもちます。神奈川県海老名市にあ病気です。特に背骨では、多治療が望まれます。このようる「さがみ野中央病院」には、骨粗鬆症治な場合に、素早い治療が求め

療 の 専 門 外 来 が 設 置 さ れ て い ま す。 担 当た状況に応じた治療の選択が当院では、どちらの手術に大切です。

も対応しており、『ハートチー

くの方が痛みを感じていない︱︱︱︱しかし、カテーテ
ル手術で早く治療ができたとは、山田久孝院長（整形外科）です。

られるのです」

しても、再発の心配を抱えるム』で治療方針を考え、最適う。肺の機能が低下している

骨の質が悪化すると、骨のしけています。詳しい内容や問では、骨粗鬆症専門外来を設

い合わせは、当院の医療相談当 院（ さ が み 野 中 央 病 院 ）なやかさが失われるため、骨室︎
（連絡先は下記病院代表電

など

厚木街道

（失明、壊疽、人工透析など）

糖尿病の合併症●

狭くなる、あるいは詰まって

取材協力／大和成和病院「バイパス手術」と「カテーテル手術」
それぞれの利点と欠点
心臓病治療で他県からの来院者も多い「大和成和病院」。ここでは、な内容を提供できるように努のにも関わらず、骨折してい「現在は、〝第３世代〟と呼糖尿病や慢性腎臓病などをたというケースがあります。

抱えている方は、骨粗鬆症のど）と骨の関係も立証されつをあげることができます。

検査（骨密度測定・レントゲ

方も、検査の受診をお考えく

ン撮影・採血）を受けましょ骨粗鬆症とは、骨の強度が骨の質が悪化する

低下し、骨折しやすくなる病性物質を介して全身の臓器との重要な役割として、生理活

近年の研究では、さらなる骨支 え て 臓 器 を 守 っ て い ま す。 つあり、例えば、「骨粗鬆症」

人間の体の「骨」は、体をのは、気が重いと思います。

心臓に関する相談は、ぜひす」。

シグナルを交換し、機能を調ださい。

︱︱︱︱ わ か り や す い お話、ありがとうございました。 節し合っていることが解明さ気です。生活習慣病によってこの研究によって、生活習密度が低くなくても、健康なれてきました。

慣病（糖尿病や慢性腎臓病な人に比べて骨折リスクが高く

●

脳卒中

●

●

など

車

ココ

東柏ヶ谷
マルエツ

循環器内科や心臓血管外科、麻酔科などが集まり「ハートチーム」をが登場しており、治療後の成当院をご受診ください。しっばれる『薬剤溶出性ステント』 めております。
ル手術では、素早い治療が可績は大幅に改善しています。

らの手術方法がいいの︱︱︱︱ で は、 ど ち制を整えています」

出性ステントが使用できる体

日本で手に入る全ての薬剤溶

例えば、大和成和病院では、 か り と 診 さ せ て い た だ き ま

カテーテル手術ともに、利点・ 能です。しかし、複数の冠動「 心 臓 バ イ パ ス 手 術、 心 臓

結成し、手術を行なっています。ハートチームの医師に伺いました。

︱︱︱︱心臓手術では、バ
イパスとカテーテルがあると脈に問題があったり、糖尿病
心 臓 バ イ パ ス 手 術 で は、 を抱えている場合は、再治療

欠点はあります。

場合に、素早く治療する必要︱︱︱︱どのような病態のの可能性が高くなります」

があるのですか？

生じる『急性心筋梗塞』では、 いいのですか？

なります。

●

●

脂質異常症
高血圧症
● 糖尿病

山田院長

聞きました。どちらの方が良い手術なのですか？

創（ 体 の 傷 ） が 大 き い と
い う 欠 点 が あ る 反 面、 複数の血管を治療できるの「どちらがよいというか を、 ど う 選 択 す れ ば

わ け で な く、 複 数 の 冠

●

〈脳出血、
脳梗塞など〉

午後「急激に冠動脈が詰まって突然、心臓の筋肉（心筋）へ

肥満症〈内臓脂肪型肥満〉

半身まひ
認知症

●

40
相模大塚

南口

さがみ野駅

山田院長

（詰まり・狭まり）●

虚血性心疾患「さがみ野駅」南口
から徒歩５分
●「相模大塚駅」南口
から徒歩８分

●

電車

バイパス
狭窄

〈心筋梗塞、狭心症など〉●

大動脈

不適切な食生活
運動不足● 喫煙● 過度の飲酒● 過度のストレス13：30〜16：30

い ケ ー ス が 多 い で す。 また、 心 臓 カ テ ー テ ル 手 術の酸素供給が断たれてしまい

話番号）へ是非、ご相談ください」と話しています。

不健康な生活相模大塚駅

冠動脈までカテーテルを行き届かせて、狭くなった部分をステントで血管の内側から広げる

では手が出せないようなさがみ野中央病院で骨粗鬆症の治療を担当している山田

生活習慣病

相鉄線

8：30〜11：30

完全予約制

合併症の発症骨粗鬆症
専門外来

病院敷地内に専用駐車場を完備

生活機能の
低下や
要介護

Access

246

土

金

木

水

冠動脈

困 難 な 症 例 に も、 施 行 で

神奈川県大和市
南林間9‑8‑2

レベル 1

火

50

レベル 2

午前

南林間駅

レベル 3

月

狭窄

動脈に問題がある場合

中央林間駅

☎046
（278）3911 ココ

レベル 4

受付時間

（詰まり・狭まり）ます。時間とともに心筋が壊

お問合せ（土曜午後・日曜・祝日・病院指定休診日を除く）

整形外科

大動脈

きる場合があります。

▪循環器内科▪心臓血管外科▪心臓弁膜症専門外来 など

8：30〜16：30〒243‑0401 神奈川県海老名市東柏ヶ谷6‑20‑20

さがみ野中央病院 ☎046‑233‑5110

心臓カテーテル手術

で、 術 後 の 長 期 経 過 が 良大和成和病院での手術の様子

や糖尿病を併発してい山田 久孝 院長

冠動脈

死してしまうため、これを防さがみ野中央病院
整形外科

他の部位から採取した血管によって、新たに大動脈と冠動脈をつなぐ副血行路をつくる
そ れ に 対 し、 カ テ ー テ

大和成和病院心臓バイパス手術No.

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

います。そのようなことに関しても不安がつきまとうと思

庭での療養になるので、どう

家族さまから大変ご好評いた

らのサービスは、ご多忙なご

ど り の 風 大 和 」 は、 保 健・ 定 期 的 な 通 院のほか、 入 院・など養が必要になった場合にはおは、「 安 全・ 清 潔・ 安 心 」 の手術治療、 訪問医療サービス

各種予防接種、（ 医療サポート 病院担当医の往診、緊急時や夜間の対応

受け入れが可能です。次の内▽在宅での介護や病状管理が容は、多くご相談があります。 だいております。療養病棟で療養生活になるための準備も万全に整えております。
Ｑ．退院が近づくと、またま た、 ふれあいグルー プに所属する医療機関と、 密接な連携体制が確立されています。

同じ大和市内には心臓や血管な どの治 療 を 専 門としている

析 治 療に実 績のある「成 和 ク「大 和 成 和 病 院」 や、 人工 透

野中央病院」（海老名市）、「綾リニック」、 近隣には「さがみなどが、 連 携によりスムーズ

瀬厚生病院」（綾瀬市）があり、テーション」が併設されてい医療・福祉・教育のふれあい

神奈川県大和市にある「みますので、切れ目のないケア

院 に は、「 あ や せ 訪 問 看 護 ス（訪問看護）も受けられます。 グループに所属するサービス

いるスタッフが、館内の安全

桜並木

綾瀬厚生病院に設置「療養病棟」を知っていますか？
取材協力・同院
不安・難しいませたい（レスパイト入院）

家庭で、同じ不安を抱えるこ▽家族が介護疲れしていて休▽ 人 工 透 析 治 療 中 で あ り、 長

Ａ．喀痰吸引などが必要なとになりませんか？

場合は、退院に備えて、ご家者施設にご入所される場合

Ａ．はい、そうです。次のとして利用できるのですね？

してもご相談ください。さらに受けられます。

自由と安全を両立

自 由 な 空 間 で あ る 居 室 は、を守り、快適な生活を提供し

多摩境駅

京王線

相模原駅

橋本

神 奈 川 県 の ほ ぼ 真 ん 中 に あ る 綾 瀬 市 の 基 幹 病 院・ 綾 瀬 厚 生 病 院 は、
長期のケアを必要としている慢性期患者のための「療養病床」を有し期の療養を必要としている

今度はその準備に追われるの

Ｑ． で も、 入 院 と な る と、るのは不安で、家族であって族さまにアドバイス指導を実て疾病のケアが必要な方ではないでしょうか？

も、 当 院 専 属 の メ デ ィ カ ル

対応を必要としている患者さ「 安 心・ 安 全 」 な 日 常 を 送付き高齢者向け住宅です。
＊療養病棟のお問い合わせはるための高齢者に嬉しい多く

是非、ご活用ください。

綾瀬厚生病院（☎０４６７・のサービスを受けながら、「自て、３６５日 時間にわたってスタッフの緊急呼び出しがその理由の一つは、常駐しています。また、共有のリビ可能。早朝も深夜も常駐してている介護士がいることで頼れる医療・介護体制

齢者専用の住宅です。

由で楽しい毎日」が送れる高 「見守り体制」
システムによっ

７７・５１１１）へお電話を。

なります。お互いの分野や知識、専門職種に対して、尊敬体制を維持していきたいと思す。 時間見守られているとの念をもちながら協力できるいます。着任してから、多く

鶴間

ラウンジ

入居者専用「レストラン桜」

北口

小山

４月２５日（土）〜5月10日（日） 【受付】９：００〜１8：００ています。同院スタッフに「療養病棟」についてお聞きしました。

Ｑ．「 療 養 病 棟 」 の 対 象 患も大変です。そのような内容

ア メ ニ テ ィ の ほ か、 タ オ ル

施しております。また、高齢や、人工透析治療が必要な場

セット・おむつセットも用意

Ａ．当院の病室には、各種

宅 へ の 復 帰 に は、 ま だ 多 少

Ａ．はい、もちろんです。

ソーシャルワーカーが、円滑

合も、対応が可能ですか？

▽ 病 状 は 安 定 し て い る が、 自の不安が残る方

Ａ．はい。主な対象患者さ者さんを教えてください。

Ｑ．では、主に慢性期の患など▽ 急 性 期 治 療（ 命 に 関 わ る 状

まを紹介いたします。

し て お り ま す（ 有 料 ）。 こ ち

まも、是非ご相談ください。
に当院では、２０１７年６月○…幼少期から「医師になな退院を支援いたします。当

在宅介護や看護は、医療設備に 移 行 す る 前 に「 準 備 期 間 」 がなく、専門知識がないご家態 や 大 き な 手 術 の 治 療 な ど ） 者さんが、自宅などでの生活を終えた後、長期間にわたっ▽頻回の喀痰吸引されている方でも、長期の療ますので、現在、維持透析をから透析診療を開始しており時間にわたる点滴▽酸素投与（酸素療法）▽

Ｑ．家庭で介護や看護をすりにされる医療機関としての確固たる存在意義を、この先も不動なものにしていく使命

いて、複数の診療科を有してこれからも地域に愛される病院の歴史を刻むために
経 歴 を も ち ま す。
「前任の病感を抱いています」。
○…今春、院長として着任の場面で各スタッフの『良いングや人工温泉の利用ができりたい！」と思い、無医村問るので、心地良いシニアライ

唯一、総合的な診療を行なっいう安心感は、緊急対応が必院と決定的に異なるのは、『急要な際や夜間の突発的なサしました。これまで、ふれあ病院にしていこう』という前フが貴方を待っています。

題などを知るにつれ、その決

ポ ー ト は も ち ろ ん、 日 頃 の■施設見学を受付中！

性期病院』としての役割です。 ている基幹病院であることの向きな姿勢に遭遇します。病ちょっとした悩みや相談にもい東戸塚ホスピタル（横浜市長。
昭和大学医学部卒業後は、 院 は 医 師 だ け で は 成 り 立 た

頼りになる心強い存在です。

南林間

０１２０・３０・９１１３ず、看護師や検査技師、療法

意が強くなったという石代院

見学・問合せは随時受付

胃や大腸、肝・胆・膵などのいに『リスペクト』すること
で、働きやすくなり、地域から愛される病院になっていく

問合せ●見学会のお申込み・お問合せ

JR横浜線〒194‑0215 東京都町田市小山ヶ丘1‑3‑8
HP http://www.fureai-g.or.jp/s-residence/●

入居に関わる費用について
後見人について など●

各種相談も可能！

シニア
レジデンス
町田

コストコ

（要事前予約）受付（コンシェルジュ）

居室例

外観

町田街道

０１２０‑86‑6534

フリーダイヤル

GW特別見学会 １日２組限定

ゴールデンウィーク

介護と医療が一体化された暮らしがここにある。

シニアレジデンス町田

シニアレジデンス町田は、神奈川県を中心に医療・介護・福祉・教育などを展開する「ふれあいグループ」が運営している介護付有料老人ホームです。
同じ建物内には、
地域病院「ふれあい町田ホスピタル」（医療法人社団 康心会）
を併設し、１階に病院の受付・診察室・検査室・手術室・人工透析室などを備えているため、ご入居者さま（２階が居室フロア）
は、階下に行くだけで、通院透析を受けられるという環境です。
上層階の３・４階は病院の入院専用病棟（全１９９床）で、各フロアは部外者の出入りができないようにセキュリティーがしっかりされています。

合唱サークルや生け花、映画鑑賞、囲碁・麻雀、カラオケな
どのレクリエーションを充実させて、楽しい日々が送れるように企画しています。
併設病院から、理学療法士や作業療法士が来館し、身体機能の改善や維持に効果的なリ
ハビリを提供。みんなで行なう「集団リハビリ」は楽しい内容で人気が高く、多くのご入居者さまが参加されます。

を貴方に‑。

ライフ

館内にある人工温泉「光明石温泉」

クリエイト

上質なシニア湘南ふれあいの園

サービス付き高齢者向け住宅「みどりの風 大和」

消 化 器 全 般 の 外 科 医 と し て、 士など、全てのスタッフが互
メ ス を 握 っ て き ま し た。
「当院には、消化器外科医としていち○…接しやすく、これまでのだと考えています」。

フリーダイヤル

信頼できる後輩もいて、とて師として、総合診療科の院長の病院でも「院長先生だけど、相談しやすい」と評判だったほど。モットーを聞くと、「患ココ

神奈川県大和市西鶴間6‑30‑24
http://midorinokazeyamato.jp/

も刺激になります。私も一医外来や、人工透析治療、各種病棟などを担当し、医療に尽力していきます」。

と笑顔で優しく答えます。地○ … 病 院 の 責 任 者 と し て、 者 さ ま 目 線 で い る こ と か な 」

域密着型の病院で、大きな活躍に期待がかかります。

西鶴間小〒

みどりの風 大和0120‑30‑9113

自立〜要介護の方、認知症を抱えている方や、人工透析・
胃ろう・在宅酸素が必要な方など、是非ご相談ください。

６５歳以上の全ての方（

入居対象

重要性も認識しています。頼

【総合診療科（外科、消化器科）
・人工透析内科】

綾瀬厚生病院 院長

24

国の「高齢者住まい法」に基づいた住宅で、バリアフリー設計がなされています。賃貸契約で、多額の入居一時金は不要（一時金があっても返済保障あり）。24時間の見守り・生活相談・各種サービスの利用が可能。

サービス付き高齢者向け住宅とは？

24

安心の介護と自由があるシニア向け住居
ご希望の日時
ご連絡くだ をさい。

綾瀬市深谷中１-４-16

そして地元である綾瀬市にお（こくだい きんいちろう）

24

施設見学を
受付中！
！

綾瀬厚生病院戸塚区）で院長を務めてきた

日本外科学会 専門医
日本消化器外科学会 認定医
日本救急医学会 救急科専門医「多くの診療科をもつ病院では、“ 横 の つ な が り ” を 大 切にした『連携』がポイントにサービス付き高齢者向け住宅

療養病棟のスタッフ︎

こ の「 人 」に 聞 く

石代 欣一郎 医師

同院には十分な駐車場が確保されている

2

成和ナーシングプラザ

入所で集中リハビリ、透析も対応

筋 力 が 低 下 し て し ま っ た り、

＊近隣の連携医療機関を行なっています。

イなどの短期利用のメニューも豊富にそろえています。
さらに、自宅に戻った退所
後 に は、「 通 所 リ ハ ビ リ テ ー

看護技術も体験可能

来春入学向けの説明会 スタート

い う 高 校 生 や、
「看護系に転「 看 護 師 に な り た い！」 とく学びながら、不安や疑問もやすく丁寧に教えます。楽し担当している教員が、わかり

茅ヶ崎看護専門学校用できるので、在宅生活でも解消できるのが、同校の学校ション」として、日帰りで利

身体機能の維持・向上のため人を対象とした学校説明会の授業や生活のほか、学費や春の説明会では、看護学校

んが、頑張る皆さまを全力で決して楽なものではありませ

教職員は「夢への道のりは説明会の特徴です。

に、リハビリが継続できます。 職を考えている」という社会施設スタッフよりが、茅ヶ崎看護専門学校で春ているので、急変時の対応にお支えするのが本校です！学から開催が始まります。

も万全を期しています。自宅
入試などを含めて解説。さら校を知る良い機会ですので是「当施設は各病院と連携し復 帰 後 も、『 訪 問 看 護 ス テ ーに看護技術が体験できる「体大和成和病院 （大和市）

今 、注 目 の リ ハ ビ リ 専 門 職 ！

非ご参加を」と話しています。

ション』や『居宅介護支援セ

成和クリニック （大和市）

３種の「セラピスト」を養成ンター』を併設しているので、 験実習」では、実際に授業をている病院などが多くあまたはご相談ください。
さがみ野中央病院（海老名市） 見学、た対応ができます。お気軽にスタッフ一同、心よりお待ち

業を通して“ココロとカラダ”

人のほか、今まさに家族の介業界に転職を考えている社会

時のキャッシュバック制度や

申込み

問合せ

http://www.chigakan.ac.jp「 成 和 ナ ー シ ン グ プ ラ ザ 」 過ぎた）ものの、病棟生活で（ 神 奈 川 県 大 和 市 ） は、 医 療
自宅での生活にまだ不安が残では、生活動作の援助と並行

ケアやリハビリテーションをして、自宅復帰に効果的なリる状態の人などです。同施設定を受けた高齢者に、機能訓必要としている「要介護」認練などを実施する介護老人保ハビリテーションを実施しての必要がある人も多いので入所者の中には、人工透析入所者は、手術などを経て、 います。

健施設です。

入院治療も終えた（急性期をす が、 こ の 施 設 は 連 携 しり、そこで透析治療が受け綾瀬厚生病院 （綾瀬市）など

ご利用者さまのご事情に合っられるので、入所中にも安茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

心して人工透析を続けながしております」。〈取材協力〉

茅ヶ崎リハビリテーション■見学のお申し込みやご利用

専門学校は、３職種（理学療

短・中長期入所や在宅もは、成和ナーシングプラザ☎

介護の基礎知識から応用技

護に迫られている人などに受講料「ペア割引」などもあ
ります。
詳しくは、
同センター

問合せ

問合せ

Recruit Information

給与

月給

月給

時間

時間

時間

送迎バス有

車通勤可

託児所有

未経験歓迎

応募

小山

コストコ

ら、集中的なリハビリテー

ションにのぞむことができ

０４６・２７２・１５１５（大の分野に特化したリハビリの「 作 業 療 法 学 科 」 で は、 作

成和ナーシングプラザで法士／作業療法士／言語聴覚術までを学ぶ介護の入門的資

とっても、お勧めの講座です。

この研修を通信形式で受講で資格が取得できるので、介護にお問い合わせください。

パート

ココ

相模原駅

http://www.fureai-g.or.jp/machida-rk/

ます。所属の医療グループ（ ふ れ あ い グ ル ー プ ） は、 は、自宅への復帰が難しい場

和市南林間９の８の９）に直医療の専門職・セラピスト「 言 語 聴 覚 学 科 」 で は、 日活の基本となる体の動きを回に興味がある人は、同校の学

常生活動作（話す／聴く／食復させる専門家である理学療校説明会へ是非ご参加を！

格「介護職員初任者研修」を

現場での即戦力として必要きます。週１回・全 日間で療 福 祉 研 修 セ ン タ ー」 で は、 な介護実習もカバーし、就職

茅ヶ崎にある「ふれあい医

ご存知ですか？

ふれあい医療福祉研修センター「初任者研修」の受講生を募集！

６月からの通信講座

法士を育成しています。

手 厚 い フ ォ ロ ー 体 制 に よ り、合、中長期にわたる入所も可

神奈川県下を中心に、介護

病室

談話
スペース

国家試験の高い合格率と就職スペシャリスト・作業療法士

ズに合わせて、個別的なご相べる等）を支える専門職であ士）のセラピストを養成して談もお受けしておりますのる言語聴覚士を目指します。

接、お問い合わせください。

と医療を一体化させた事業

一時的な入院透析の受け入れ

まが安心して入院生活を送れ

で、ご遠慮なくお問い合わせ「 理 学 療 法 学 科 」 で は、 生のスキルを身につけます。

や、ご希望に沿った終末期のるように、療養環境を整えて

率１００％を誇る学校です。

います。きめ細やかな授業と能です。また、ショートステ

が ん 緩 和 ケ ア・胃 ろ う・透 析 な ど に 対 応

入院できる地元密着の成和クリニック
大和市西鶴間入院機能をもつ「成和クリニック」（大和市西鶴間）は、人工透析治療のための入院（一時的なものを含む）や、急性期病院からの転院、希家族さまに十分に感じていた

望に沿った終末期を迎えるための個別相談などに対応しています。

成和クリニックは「診療所」 転院や、がん緩和ケア・胃ろは、コミュニケーションを大う な ど が 必 要 な 病 状 の 患 者、 だくために、当クリニックで自宅からの通院が困難な透析でありながら、入院機能（床）を有する医療機関です。

切に考えております。

成和クリニックのスタッフ

ご家庭のご都合に合わせた患者などが、入院療養できるは次のように話しています。

迎え方など、寄り添い、ニー病棟になっています。

時 間 ３ ６ ５ 日、 患 者 さ

い ま す。 小 回 り が 効 く ク リください」。

職を目指している人や、介護医療費補助制度（扶養家族も適用、指定病院・薬局が対象）、家族手当、資格取得支援、無料送迎バス利用可、
マイカー通勤可、社会保険完備、院内保育所

正社員

QRコードでHPまたはお電話でお申込みください。問合せだけでもお気軽にお電話を。

多摩境駅〒194‑0215 東京都町田市小山ヶ丘1‑3‑7は上記時間の中で１日４時間・週２日〜（応相談）※

夜勤

８：３０ー１７：３０
17：0０ー翌９：００

日勤

８：３０ー１７：３０

ふれあいの町田 ☎042‑798‑2001

医療法人社団 康心会
介護老人保健施設

時給１３００円（介護福祉士１４００円〜）
早番 ７：３０ー１６：３０ 日勤 8：３０ー１7：３０
遅番 10：３０ー１9：３０ 夜勤 1７：0０ー翌９：００※諸手当含む（別途、資格手当あり）※夜勤手当 介護福祉士 ７０００円／回、初任者研修 ５５００円／回※夜勤手当 １万４０００円／回

23万10００円〜

20万50００円〜25万50００円

茅ケ崎駅

http://www.crc.ac.jp

処遇改善手当を別途支給

介護スタッフ

1☎0467‑88‑6611☎0467‑84‑0576

3

看護師

神奈川県茅ヶ崎市今宿３９０

神奈川県茅ヶ崎市南湖1‑6‑11

今月のイチオシ

日勤のみ・夜勤のみも大歓迎の職場です

正 パ

４週８休（年間休日１２１日）＋夏休３日！ボーナス年３回！
！

橋本・多摩境・南大沢・相模原

1

ココ☎0467‑86‑6011

停
バス 」
東
「辻 分
5
徒歩

茅ケ崎駅

新湘南バイパス

茅ヶ崎看護専門学校

ココ（茅ヶ崎リハビリテーション専門学校別館）

月給18万40００円〜
23 万 400０円

社会福祉主事社会福祉士「

ニックの『有床診療所』とし

入口

茅ヶ崎市南湖１‑６‑１１ 茅ヶ崎リハビリテーション専門学校内
学校法人 湘南ふれあい学園「ふれあい医療福祉研修センター」宛

JR 駅
崎
茅ケ ら
か 8分
１
歩
徒

お申し込みが可能です▶きめ細かい授業とサポート▶手厚いフォロー体制▶国家試験で高い合格率！
▶毎年、就職率は１００％！

郵送 〒２５３ ００６１

茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

神奈川県茅ヶ崎市南湖1‑6‑11

両日ともこれからの社会でますます必要とされる
医療職にご興味のある方は、
是非お越しください！
教職員一同でお待ちしております。

メール fureai-kensyu@fureai-g.or.jp

新湘南バイパス

理学療法学科／作業療法学科／言語聴覚学科

ふれあい医療福祉研修センター

13：00〜16：00 ホームページから

本校はリハビリ専門職の

夢、
広がる。
仕事、
見つかる。
私、
頑張る。

待遇

就職時のキャッシュバック制度、受講料ペア割 など

特 典「セラピスト養成校」

所定の申込書（HPからダウンロード）にご記入の上、次のいずれかの方法でご送付ください。
または、HP入力フォームからお申し込みください。

春 4／25（土）理学療法学科（税・テキスト代込）20名として高い実績をもちます。

FAX ０４６７ｰ８４ｰ5９６６5／23（土）看護技術の習では、実 体 験 実
際を担当して に授業
いが手取り足 る教員
取り丁寧
に説明しま
す♪

が始まります茅ヶ崎リハビリテーション専門学校
スクーリング（JR茅ケ崎駅から徒歩１8分）
別館３階「演習室」

１０：００〜１２：００
１3：3０〜１5：3０
作業療法学科 言語聴覚学科
受講料 60,000円〈5月２8日（木）までの申込み先着順〉

春の学校説明会

計17日間
6月4日（木）〜10月1日（木）〈週１回ペース〉

施設専属の理学療法士によるリハビリ

取材協力／成和クリニック

成和クリニック 神奈川県大和市
西鶴間5‑3488‑7 ☎046‑264‑3911 http://www.fureai-g.or.jp/seiwa-clinic/

学校説明会

4／25 土・5／9 土

定員

腎センター

茅ヶ崎看護専門学校
茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

介護職員初任者研修

頭の体操を兼ねたレクリエーションなども多く実施ての利便性を、患者さまとご

内視
鏡室

学
来春入 の
のため

期 間

2

支援相談員

1

17

患者
控室

病室
臨床
検査室
診察室
１〜５
受付

3F
ほか

（通院透析専門施設）

浴室ほか
物理療法室

ほか

24

ナース
ステーション

2F

1F

19

通称「旧246」の信号『西鶴間八丁目』の前にある白い建物が成和クリニック

２階は、急性期病院からの3

２０代〜７０代が活躍！

町田・
県央版

健康生活お役立ち新聞 37

2020年 ４月

「肺炎」と「風邪」、どこが違うの？

「肺炎」という病気が世間を騒がせています。肺炎には種類があり、ているため、素人が症状から感染と炎症の部位

肺炎は、入院治療が必要に

人工透析治療は、腎臓の代

透析は永遠の治療

腎機能の悪化は貧血・骨折も招くもなるので、骨がもろくなり、わりに水分と毒素を人工的に腎臓が正常に働かず

あ る 自 分 の 腎 臓 を い た わ り、が必要です。だからこそ、今で、 多 く の 場 合、 人

していきましょう。

臓の状態を知って、自己管理などで診てもらい、自分の腎慢性腎不全にならないようにも透析治療を続けることがでめ、他の治療のための入院で外科などがそろっているたに な り ま す の で、 当 院 で は、障害者施設等一般病棟48床の計１５６床あります。

なるほどまでの重症化も少な
くなく、風邪とは全く別の病気と考えて、注意していくこ

骨折しやすくなるという問題

腎 臓 の 機 能 が 悪 化 す る と、 ンＤが活性化されない状態に体内に老廃物や水分がたまとが必要です。

り、赤血球が作られずに貧血も起こります。

症状が現れないことも！

を起こします。そしてその貧体外へ出す治療方法です。生血の影響で、動悸・倦怠感・腎臓機能の障害が長期的にさらに高齢者が肺炎にかか命維持のためには、この透析ると、発熱や咳、痰などの症治療を休むことなく、週３回に回復が見込めない

工透析治療の対象に状態が「慢性腎不全」 可能な限り早いうちから病院なります。

るいはリクライニングチェア

リラックスして過ごすことがで、 テ レ ビ な ど を 見 な が ら、は、慢性腎不全に対する「人工透析治療」を行

病気やけがで入院になったを無料で利用できます。

できます。通院では、送迎車

さらに、人工透析治療に関もない、
日本では腎臓を患い、 わ る 内 容 と し て、 同 院 で は、 場合は、同院には内科や整形

食生活の変化や高齢化にとなっています。透析室の様子を紹介します。

綾瀬厚生病院（綾瀬市深谷中１の４の ）で透析を楽に継続できる環境を提供

綾 瀬 厚 生 病 院・人 工 透 析 治 療

数 年 か け て 進 行 し、 のペースで永遠に続けること

り ま す。 数 カ 月 か ら

めまいが生じ、さらにビタミ価肺炎球菌

続 く と、「慢性腎臓病」にな

状 が あ ま り 見 ら れ ず、
「なんとなく元気がない」「食欲が高齢者においては、症状が急や心配な症状が長引く時にま た、『 沈 降

結合型ワクチン』（プレベナー
な ど で 知 ら れ て い る ） は、
歳以上の方に対する肺炎球

悪化しかけている腎臓を治療きます。安心して、各治療と人工透析治療を受けている人

したり、原因を究明して悪化

透析に専念できるでしょう。

の数が増え続けています。
神奈川県綾瀬市では、透析が進まないようにするサポー

菌感染症の予防効果が認めら

施設の不足が叫ばれてきまし

トも行なっています。

透 析 室 の 担 当 ス タ ッ フ は、患者さまとご家族さまとのコ「透析治療は長いお付き合い

適切な治療を経ても悪化し

無料送迎サービスで通院をた が、「綾瀬厚生病院」がそれているワクチンですが、これは任意接種となります。
詳しくは、当院の内科へお問い合わせください」。

れに応える形で、２０１７年に透析室を開設しました。

てしまった場合は、人工透析

御成通り（西口） 医療法人大樹会

高齢者の肺炎の原因菌では、「肺炎球菌」などが知られています。こ

見分けることは難しいです。

肺胞は、酸素を取り込んで二激に進行し、命に関わるようは、必ず医療機関を受診しま予防接種の助成制度
歳以上を対象とした肺ミュニケーションを大切にしようにサポートしていきますております。精神的・肉体的ので、どんなことでもお気軽

療法などについて、患者本人

透析治療では、一般的にはにご相談ください」と話してのほか家族にも、丁寧な説明

通常の生活を送りながら、週います。

な不安を少しでも軽減できる

３回、およそ３～４時間を病■取材協力／綾瀬厚生病院を行なっています。

院 で 過 ご す 通 院 治 療（
「通院

☎０４６７・７７・５１１１●「透析センター」「リハビリテーションセンター」を新設を導入

こでは特に菌を特定せず、一般的な「肺炎」について説明します。

「 肺 炎 」 と い う 病 気 は、 一

な い 」「 意 識 が は っ き り し な

般的な「風邪」と異なり、命風邪は、主に鼻やのどなど

しかし、両者は全く異なるい」という様子を家族が心配と思わずに重症化していくことなどもあります。
これはとても危険なこと

酸化炭素を吐き出す役割（つな事態に発展しかねません。

息苦しさを感じたり、呼吸がしょう。

高齢者のいつもと違う様子

速くなったり、さらに呼吸困「炎球菌ワクチンの定期接種制
度では、１人１回限り、該当年度に公費助成の下で、ワク

さらに、初回接種から５年

チン接種が受けられます。

（自己負担）となります。

難にまで至ってしまうこともので、肺胞に炎症が起こると、ま り「 呼 吸 」） を 担 っ て い る

う 部 位 に 炎 症 が 起 こ り ま す。 で、体力や免疫力が低下した

感 染 症 で あ り、「 肺 胞 」 と い

類の肺炎は、主に肺の中でのそれに対して、一般的な種感染して、炎症を起こします。 している間に時が過ぎ、肺炎

病 気 で、 そ の 大 き な 違 い は、 の「上気道」に原因微生物がに関わる状態にまで悪化する可能性があるものです。
たん

下気道

す。

肺 炎 の 主 な 症 状 は、 発 熱・ 感 染 が 起 こ る 部 位 に あ り ませき咳・痰などで、風邪とよく似上気道

肺炎球菌ワクチン

小林信之 院長「助成制度を活用して、ぜひ接種を！」ふれあい町田ホスピタル

日本では肺炎で亡くなる人の数は多く、そのほとんどが 歳以上で種類以

〈取材協力／同院〉

す。今回は、肺炎球菌のワクチン接種について、ふれあい町田ホスピ「 肺 炎 球 菌 に は、ワクチンの効果いのは『肺炎球菌』です」

中で最も多く、重症化しやすが、高齢者の肺炎の原因菌のタルの小林信之院長のお話を紹介します。

肺炎球菌が怖い理由（小林院長）「肺炎は、国内における死亡原因の第３位で％が 歳以上です。

あり、肺炎で亡くなられる方の約で使用される『 価肺炎球菌

肺 炎 を 起 こ す 病 原 体 に は、 上の血清型があり、定期接種
さまざまな種類があります

きょうま く以上経過した方は、任意接種

透析」） に な り ま す。 同 院 で● 最先端機器（ＭＲＩ・CT・X線・マンモグラフィー等）

診療科目●
救急外来の本格化「内視鏡センター」● 手術室の増強（４室設置） ●「腫瘍検査センター（PET‑ CT）」 など●「聴覚・人工内耳センター」と骨強化

は、透析治療中は、ベッドあ● 一般病棟58床、回復期リハビリテーション病棟50床、総合診療科（内科）／循環器内科／
呼吸器内科／神経内科／腎臓内科／
消化器外科／乳腺外科／肛門外科／
整形外科／脳神経外科／外科／
放射線科／リハビリテーション科●「サイバーナイフセンター」新設● 24時間３６５日対応の● 許可病床１００床

診療科目

総合診療科／消化器内科／循環器内科／
呼吸器内科／消化器外科／整形外科／
脳神経外科／眼科／耳鼻咽喉科
皮膚科／人工透析内科／
放射線科／リハビリテーション科● カルシウム吸収の促進

JR横須賀線開院● 骨髄の血球造成補助

西口

ココ

北口

● 血圧のコントロール

鎌倉駅

鎌倉市御成町９ ５【TEL】
０４６７ 23 111１
【 H P】http://www.fureai-g.or.jp/kamakura-hp/

相模線

茅ケ崎駅

● 体液量などの調節

江ノ
島電
鉄

（北口）

● 尿の生成

市役所前

3分 ココ

＊第２期工事終了は２０２２年２月の予定。
介護付有料老人ホーム「湘南ふれあいの園」は２０２０年６月オープン予定（同一建物の上層階一部）。

ふれあい鎌倉ホスピタル

1

＊

駅徒歩

鎌倉駅

４１

5分

４１

茅ケ崎中央病院

開院

寒川駅

16

鼻
喉頭

ふれあいグループ

ふれあいグループは、
湘南エリアに２つの地域病院をオープンしました

医療法人社団康心会

腎臓の重要な役割
透析室とスタッフ（下）【月〜土】8：30〜11：30／13：30〜16：30

茅ケ崎駅

駅徒歩

市役所

ココ

Kanagawa

茅ケ崎
新北陵
病院

新湘南バイパス

北茅ケ崎駅

中央公園

文化会館

莢 膜 ポリサッカライドワク

満

茅ヶ崎市茅ヶ崎２ ２ ３【TEL】
０４６７ 86 6530
【 H P】http://www.fureai-g.or.jp/chu/

湘南東部
総合病院

としてワクチンの再接種がで90 歳

人体の「上気道」と「下気道」（イメージ）

チ ン 』（ ニ ュ ー モ バ ッ ク ス Ｎ

満

気管支Ｐ な ど で 知 ら れ て い る ） は、 きます（費用は自己負担）。
初回が定期接種制度の対象年度でない場合も、任意接種

85 歳

左肺
右肺

そのうちの 種類の血清型に

満

気管効果を示します」

対象：接種歴がない方。
これ以外にも対象になる場合があります。 になる方

満

65

65

13

95 歳 満100歳
70 歳

相模原駅

東京都町田市小山ヶ丘１-３-８

80 歳
満

小山

〜

90

満

65 歳

肺胞

肺胞
23

75 歳
満

肺門
23

コストコ

ふれあい町田ホスピタル
☎042
（798）
1121 多摩境駅

診察

予防接種対象者【早見表】
年度のどふれあい町田ホスピタル
内科 小林 信之 院長

65 13

２０２０ 肺炎球菌ワクチン

咽頭65

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

鼻腔
98

No.

4