᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦㐣⛬࡟࠾ࡅࡿࢪࣕࣥࣝࡢ஧㠃ᛶ
Ambiguity of genre and learning processes of writing
ᑠᯘ୍㈗*KOBAYASHI Kazutaka

1. ࡣࡌࡵ࡟ᮏ✏ࡢ┠ⓗࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱◊✲ࡢᇶ♏⌮ㄽ࡜ࡋ࡚ࡢࢪࣕࣥࣝศᯒ(genre analysis)࡟࠾࠸࡚ࠊࢪࣕࣥ
ࣝࡢᛶ㉁ࡢ஧ࡘࡢഃ㠃ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟ㄽࡌࡽࢀ࡚ࡁࡓ࠿ࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦㐣⛬࡟࠾ࡅࡿࢪࣕࣥࣝࡢᢅ࠸ࡢ୍➃ࢆᩚ⌮ࡋ࡚♧ࡍࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࢪࣕࣥࣝศᯒࡣࠕ≉ᐃࡢᩥ⬦࡛ゝㄒࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟౑ࢃࢀࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢ◊✲࡛ࠖ࠶ࡾࠊ୺࡜ࡋ࡚ࠕ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ࡑࢀࡒࢀ␗࡞ࡿᵓ㐀ࡸᵓᡂࡢᆺࠖ(ࣜࢳ࣮ࣕࢬ௚ 2013:197)ࡢල⌧໬ࡢ㐣⛬ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᣦᑟἲࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࢪ࣭ࣕࣥࣝ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࠊࠕಶࠎࡢලయⓗ࡞ࢱ࢖ࣉࡢࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࢆྖࡿࡇ࡜ࡀ♫఍ࣉࣟࢭࢫ࡟༑ศ࡟ཧຍࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡛࠶ࡿࠖ(ྠ)࡜ࡢ❧ሙ࠿ࡽࠊ♫఍ⓗᐇ㊶࡬ࡢཧຍ㐣⛬ࢆ㔜どࡋࡓ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᵓᡂࡸᣦᑟ᪉ἲࢆᥦ♧ࡋ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓࢪࣕࣥࣝࡢල⌧໬࡜♫఍ⓗᐇ㊶ࡢཧຍ㐣⛬࡜࡟㛵ࢃࡿᴫᛕࡢ୍ࡘࡀࠕࣉ࣭ࣞࢪ࡛ࣕࣥࣝࠖ࠶ࡿࠋࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡜ࡣࠊ
ࠕᵝࠎ࡞♫఍ᐇ㊶ࡢ⠊ᅖ࡟ࡲࡓࡀࡗ࡚ぢ࠸ࡔࡉࢀࡿ࢝ࢸࢦ࣮࡛ࣜࠖ࠶ࡾࠊࠕ᪥ᖖ఍ヰࠊࢸࣞࣅሗ㐨ࠊᝈ⪅ࡢ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢ࡞࡝࡟࠾ࡅࡿࠕㄒࡾࠖ
ࠖ࡞࡝ࡀࡑࡢ౛࡜ࡉࢀࡿࠋ
(࣋࢖࣮࢝௚ 2018:87)
ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࡢᴫᛕࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡣ」ᩘࡢࢪࣕࣥࣝ࡟ࡲࡓࡀࡿᐇ㊶࡟㛵㐃ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡼࡗ࡚≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡶࡲࡓูࡢࢪࣕࣥࣝ࡜┦஫࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆࡶࡓࡽࡋࡓࠋࡇࡢ⪃࠼᪉ࢆࡩࡲ࠼ࢀࡤࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦࡟ࡣࠊࠕ♫఍ⓗつ⠊࡜ࡋ࡚ゝㄒᵓ㐀ࢆグ㏙ࡋࠊࡑࢀࢆ᫂♧ⓗ࣭✚ᴟⓗ࡟ᩍᤵࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࠕồᚰຊࠖࠖ࡜ࠊࠕゝㄒ౑⏝ࡢከᵝᛶ࣭ಶูᛶ࣭ᨻ἞ᛶ࡟ὀ┠ࡋࠊゝⴥࡀ♫఍ⓗ࡟ᵓ⠏ࡉࢀࡿ㐣⛬࡛⏕ࡌ࡚࠸ࡿ࢖ࢹ࢜ࣟࢠ࣮ࡸ฼ᐖ㛵ಀࢆᏛ⩦⪅ࡀព㆑໬ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡣ࿘㎶໬ࡉࢀࡓேࠎࡢኌࡢ⾲⌧ࢆ㔜どࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿࠕ㐲ᚰຊࠖࠖ࡜࠸࠺ࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖࡀ㛵ࢃࡗ࡚ࡃࡿࠋ(ᗈ℩ 2015:50)
ࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖࡣࠊࢪࣕࣥࣝࡢᴫᛕࡢ᭕᫕ࡉ࡜ᣦᑟ᪉ἲࡢΰ஘࡟ࡶࡘ࡞ࡀࡿࠋబΏᓥ(2003)ࡣࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿࢪࣕࣥࣝᣦᑟࡢ᳨ウࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࢪࣕࣥࣝࢆ♫఍ⓗ࡞άືࡢࠕᆺࠖ࡜࡜ࡽ࠼ࡿ࠿ࠊࡑࢀ࡜ࡶ♫఍ⓗᐇ㊶ࡑࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼ࡿ࠿ࠊ࡜࠸࠺஧ࡘࡢ❧ሙࡀᏑᅾࡍࡿࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊࠕࠕࡉࡲࡊࡲ࡞ᆺࢆ୚࠼ࡿࠖࡇ࡜ࡀᛂ⏝ຊ࡟⤖ࡧࡘࡃࡢ࠿ࠊࠕࡉࡲࡊࡲ≧ἣࢆ୚࠼ࡿࠖࡇ࡜ࡀࠕᆺࢆసࡾฟࡍࠖຊ࡟⤖ࡧࡘࡃࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊ␗࡞ࡗࡓᣦᑟࡢ⪃࠼᪉࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋ(బΏᓥ 2003:30)ࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢཎᅉ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ
ࠕࠕᩥ✀ࠖࡢᐃ⩏ࡀ⌮ㄽⓗ࡟Ᏻᐃࡋ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ┠ᣦࡍ࡭ࡁᩥ❶⾲⌧⬟ຊࡀ᭕᫕࡟࡞ࡽࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ᩥ❶⾲⌧ᣦᑟࡢ᪉ἲࡀΰᅾࡋࠊ↓⮬ぬ࡟ᐇ㊶ࡉࢀࡿࡓࡵࠊࠕᩥ✀ࠖࢆᢅ࠺ᣦᑟࡢ᭷ຠᛶࡣ୙᫂☜࡞ࡲࡲ࡛࠶ࡿࠋࠖ(ྠ)࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋྠᵝࡢᵓᅗࡣࠕ඲ே㛫ⓗ࡞ຊࢆ⪃࠼ࡿேࡓࡕ࡜ࠊࡑࡢ୍᪉ࠊࡶࡗ࡜ලయⓗࠊゝㄒⓗ࡞ᩥ❶⾲⌧ຊࢆ⪃࠼ࡿேࡓࡕ࡜
ࡢࠊ஧ὴࡢேࠎࡀᏑᅾࡍࡿࠖ(஭ୖ 1981:3)࡜࠸࠺ࡼ࠺࡟ࠊᅜㄒᩍ⫱࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⧞ࡾ㏉ࡋᣦ᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋࠕࠕᩥ✀ࠖࡢᐃ⩏ࡀ⌮ㄽⓗ࡟Ᏻᐃࡋ࡚࠸࡞࠸ࠖࡇ࡜ࡀࢪࣕࣥࣝࡢࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖ࡟㉳ᅉࡍࡿ࡜⪃࠼ࡿ࡞ࡽࡤࠊࢪࣕࣥࣝࡢഛ࠼ࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࢆᩚ⌮ࡋ࡚ᢕᥱࡋࠊࡑࢀࢆ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦㐣⛬ࡢ୰࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡃ࠿ࡀㄢ㢟࡜࡞ࡿࠋ➹⪅ࡣࡇࢀࡲ࡛࡟ࡶࢪࣕࣥࣝ࡜♫఍ⓗᐇ㊶ࠊ࡞ࡽࡧ࡟␗࡞ࡿࢪࣕࣥࣝ࡜ࡢ┦஫㛵ಀ࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊ୺࡜ࡋ࡚* ᒱ㜧኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊 

ࠕ㐲ᚰᛶࠖࡢഃ㠃࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚Ꮫ⩦⪅ࡢ⾲⌧㐣⛬ࢆศᯒࠊ⪃ᐹࡋ࡚ࡁࡓࠋ(ᑠᯘ 2008,2009,2011,2014) ᮏ✏࡛ࡣࡑ࠺ࡋࡓ୰࡛ཧ↷ࡋࡓㄽࢆࠕồᚰᛶࠖ࡜ࡢ㛵ಀ࠿ࡽᩚ⌮ࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ㆟ㄽࢆᡭ᥃࠿ࡾ࡜ࡋ࡞ࡀࡽࠊࠕ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉ࠖ࡜ࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉ࠖ࡜࠸࠺ࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖࡢ㛵ಀ࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦㐣⛬࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋ2. ࢪࣕࣥࣝ࡜ࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱ࡢᇶ♏ㄽ࡜ࡋ࡚ࡢࢪࣕࣥࣝศᯒࡣࠊࢪࣕࣥࣝࢆ㞟ᅋࡸඹྠయ࡜࠸ࡗࡓ♫఍ⓗ࡞άືᵝᘧ࡜
ࡋ࡚ぢࡿࡇ࡜ࢆᇶᮏ࡜ࡋ࡚ࡁࡓࠋSwales(1990)ࡣࠊ
ࠕඹ㏻ࡍࡿゝㄒࡸゝㄒ౑⏝ࡢつ⠊ࢆ⏝࠸࡚ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆ⾜࠺ேࡢඹྠయࠖࢆࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕(discourse community)ࠖ࡜࿧ࡧࠊ
ࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠖࡢ
ᵓᡂဨ࡜ࡋ࡚ࡢ⾜ືᵝᘧ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱ࢆㄽࡌ࡚࠸ࡿࠋ(Swales1990:23)ࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠖࡢᴫᛕ࡟ᇶ࡙ࡃ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱◊✲ࡣࠊᙜヱࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡬ࡢཧຍ㐣⛬࡟࠾࠸࡚ࠊ᭩ࡃࡇ࡜࡟࠾ࡅࡿࠕ㞟ᅋⓗ▱㆑ࡢㄆ㆑ᵝែ࡜ᵓᡂせ⣲ࠖࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿ࠊࡑࡋ࡚᭩ࡃࡇ࡜ࢆ㏻ࡋ࡚ࠕ㞟ᅋࡢ▱㆑ࡢ⥔ᣢ࣭ᣑᙇࠖࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡬ࡢࠕ᪂ࡓ࡞࣓ࣥࣂ࣮ࡢຍධࠖࡣ࠸࠿࡟࡞ࡉࢀࡿ࠿ࠊ➼࡟㛵ᚰࢆྥࡅ࡚ࡁࡓ࡜ࡉࢀࡿࠋ
(Swales1990:24-27) ࡑࡋ࡚ Swales ࡣࢠ࢔࣮ࢶࡢࠕᒁᡤⓗ▱㆑㸦࣮ࣟ࢝ࣝࣀࣞࢵࢪ㸧ࠖࡢᴫᛕࢆཧ↷ࡋࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟࠾ࡅࡿ⮬᫂ࡢ▱㆑ࢆゎ᫂ࡋࠊࠕẼ࡙ࡁࡢ⢭⚄ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࠕព࿡࡟‶ࡕࡓ௚⪅ࡢୡ⏺ࡢど⏺࠿ࡽ㞀ᐖ≀ࢆྲྀࡾ㝖ࡃ࡜࠸࠺㔜せ࡞㐣⛬ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱ࢆ࡜ࡽ࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ࡍࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢࠕᩥ໬ⓗᯟ⤌ࡳࢆᘬࡁཷࡅ࡚ࠖ࠸ࡃ㐣⛬࡟ࡘ࠸࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿࠋ
ࠕࡇࢀࡽࡢ▱ぢࡣᮏ㉁ⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࢪࣕࣥࣝࢆࡼࡾࡼࡃ⌮ゎࡍࡿୖ࡛ࠊ᪥ᖖࡢᬑ㏻ࡢ఍ヰࡣᴟࡵ࡚㔜せ࡛᰿ᮏⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡴࡋࢁࠊࡑࢀࡣ୍⯡໬௨๓ࡢࠕ⏕άࡢᙧᘧ࡛ࠖ࠶ࡾࠊ࠾ࡑࡽࡃࡣࡼࡾ≉ᚩⓗ࡞ࢱ࢖ࣉࡢ┦஫స⏝ࡀᒎ㛤ࡋࠊࡲࡓࡑࡢ┦஫స⏝࠿ࡽศ㞳ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࢪࣕࣥࣝศᯒ࡟࡜ࡗ࡚⯆࿡῝࠸ၥ࠸ࡣࠊࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࢪࣕࣥࣝ࡟ᒓࡍࡿ࠿࡝࠺࠿࡜࠸࠺ၥ㢟࡛ࡣ࡞ࡃࠊ୍⯡ⓗ࡞఍ヰࡢࣃࢱ࣮ࣥࡸᡭ⥆ࡁ࡜ࠕつ๎ࠖ࡜ࡢ㛫࡟Ꮡᅾࡍࡿ㛵ಀࡢ✀㢮ࢆ᥈ồࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࠖ(Swales1990:59)
 ࡇ࠺ࡋࡓ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢ๓ẁ㝵࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࡢࡀࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ(pre-genre)࡛ࠖ࠶ࡿࠋࣉ࣭ࣞࢪ
ࣕࣥࣝ࡟ࡘ࠸࡚ Swales ࡣḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕ࠶ࡽࡺࡿࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡣࠊఱࡽ࠿ࡢࢪࣕࣥࣝࡢ⠊ᅖ࡟㒊ศⓗ࡟㛵ࢃࡾ࡞ࡀࡽ㐙⾜ࡉࢀࡿࠋࡔ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊ࠶ࡽࡺࡿ⌧ᅾ㐍⾜୰ࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀఱࡽ࠿ࡢࢪࣕࣥࣝࡢ⠊ᆺ࡟ᒓࡍࡿ࡜࠸࠺ࡢࡣ஦ᐇ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᐇ㝿ࡣࠊࢪࣕࣥࣝ࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ஧ࡘࡢゝㄒⓗάືࡀ㛵୚ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡣఱࡽ࠿ࡢࢪࣕࣥࣝ࡜ࠊࢪࣕࣥࣝࡢእ࡟⨨࠿ࢀࡓゝㄒⓗάືࠊࡍ࡞ࢃࡕ᪥ᖖ఍ヰࠊࠕ㞧ㄯࠖࠊ
ࠕᬑ㏻ࡢࠖ࠾ࡋࡷ࡭ࡾࠊ࡜
ぢ࡞ࡍ࡭ࡁࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࠖ(ྠ:58)ࠕࢪࣕࣥࣝ࡟ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ஧ࡘࡢゝㄒⓗάືࡀ㛵୚ࠖࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ୍ࡘࡣไᗘⓗࠊつ⠊ⓗ࡞ࠕࢪࣕࣥࣝࠖ
࡛࠶ࡾࠊࡶ࠺୍ࡘࡣ᪥ᖖ఍ヰࠊ㞧ㄯࠊᬑ㏻ࡢ࠾ࡋࡷ࡭ࡾ࡜ࡋ࡚ࡢࠕࢪࣕࣥࣝࡢእ࡟⨨࠿ࢀࡓゝㄒάື࡛ࠖ࠶ࡿࠋ୧⪅ࢆど㔝࡟ධࢀࡓሙྜࠊ୍ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆㄆࡵࡘࡘࡶࡑࡇ࡟ࡣ᫂☜࡞ቃ⏺ࡣᏑᅾࡏࡎࠊࡑࢀࡣࠕࣉ࣭ࣞ
ࢪࣕࣥࣝࠖࡢΰᡂ࡛࠶ࡿ࡜ࡢぢ᪉ࡀ࡜ࡽࢀࡿࠋ1 ࡇ࠺ࡋࡓぢ᪉ࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱࡜ࡣࠕᩥ໬ⓗ㈨ᮏ(culturalcapital)ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࠕࢪࣕࣥࣝࡢᙧᘧࠊせㄳࠊ₯ᅾⓗ࡞ྍ⬟ᛶࢆᏛࡪࡇ࡜࡛࠶ࡿࠖ(Kress1994:11)࡜࠸ࡗࡓぢ᪉࡟ࡶ⾲ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊPaltridge(1997)ࡣࠕࢪࣕࣥࣝࡣ≉ᐃࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢฟ᮶஦ࡢ඾ᆺ౛࡛ࠖ࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠕࡇࡢ඾ᆺ౛ࡣࠊඛ⾜ࡍࡿ⤒㦂࡟⏤᮶ࡍࡿ≉ᐃࡢᴫᛕ࡜≧ἣࡢཎᆺⓗ࡞ㄆ㆑ࠊࡑࡋ࡚௚ࡢ㢮ఝ
ࡋࡓᐇ㊶ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡿࠖ࡜ࡋࠊࠕࢪࣕࣥࣝࡣࠊ㟼ⓗ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡼࡾࡴࡋࢁືⓗ࡛ࠊࡑࢀࡽࡀ⏕ࡌࡿ♫఍࠾ࡼࡧᩥ໬ⓗ⬦⤡࡟⥭ᐦ࡟⤖ࡧ௜ࡅࡽࢀࡿࠖ(Paltridge1997:106-107)࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋHyland(2000)ࡣ
Swales ࡜ྠᵝ࡟ࢠ࢔࣮ࢶࡢㄽࢆཧ↷ࡋ࡞ࡀࡽࠊࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠊつ๎ࡢ᫂♧ⓗ࡞▱㆑ࡼࡾࡶࠊ᭩ࡁᡭ࡟࡜ࡗ࡚ඃඛⓗ࡞ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡢ⤒㦂ࢆ㏻ࡋ࡚⏕ࡳฟࡉࢀᡂ❧ࡍࡿࡶࡢ࡛ࠖ࠶ࡿ࡜ࡋࠊࠕ୍⯡ⓗ࡞఍ヰࡢࣃࢱ࣮ࣥࡸ
ᡭ⥆ࡁࠖ࡜≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢࠕࠕつ๎ࠖ࡜ࡢ㛫࡟Ꮡᅾࡍࡿ㛵ಀࡢ✀㢮ࢆ᥈ồࡍࡿࡇ࡜ࠖ(Hyland2000:145)ࡀ
᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱◊✲࡟࡜ࡗ࡚ᚲせ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡇ࡛ၥ㢟࡜࡞ࡿࡢࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢつ⠊ᛶ࡜ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ࡜ࡢ㛵ಀࡢ࡜ࡾ᪉࡛࠶ࡿࠋࢫ ࢙࢘࢖ࣝࢬ&ࣇ࢕࣮ࢡ(1998)ࡣࠊࢪࣕࣥࣝࡢᴫᛕ࡟ᇶ࡙ࡃ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᣦᑟ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᇶᮏⓗ࡟ࡣᙜヱࡢࢪࣕࣥࣝ࡟≉᭷ࡢㄒᙡ࡜ㄒἲࠊࡑࡋ࡚ಟ㎡ἲ࡟ࡼࡗ࡚ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ࡜㛵ಀ࡙ࡅࡿ࡜࠸࠺❧ሙࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ(ࢫ࢙࢘࢖ࣝࢬ㸤ࣇ࢕࣮ࢡ:1998) 2 ࡇ࠺ࡋࡓㄒἲࡸಟ㎡ἲ᪉ἲ࡟╔║ࡍࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᗈ℩(2015)ࡣ
ࠕࢪࣕࣥࣝࡣ࠶ࡿ㞟ᅋ࡟ᡤ୚ࡢࡶࡢ࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡋࠊࡑࡢ㞟ᅋࡢᡂဨࡀᚑ࠺࡭ࡁつ⠊࡜ࡋ࡚᫂♧ⓗ࡟ᩍᤵࡉࢀࡿ࡭ࡁࡶࡢ࡜࠸࠺❧ሙࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡿࠖ(ᗈ℩ 2015:45)࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ࠶ࡽ࠿ࡌࡵ≉ᐃࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆ᝿ᐃࡋࠊࡑࡇ࠿ࡽᙜヱࡢࢪࣕࣥࣝࢆ᭩ࡃࡓࡵࡢᡭ⥆ࡁࢆタᐃࡍࡿ࡜࠸࠺Ⓨ᝿ࡣࠊ᪤Ꮡࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟㐺ᛂࡍࡿࡓࡵࡢゝㄒⓗ࡞ᶵ⬟࡜ᵝᘧࢆ㔜どࡍࡿࡼ࠺࡞ࠕࣉࣟࢲࢡࢺᅇᖐࠖ(ྠ)࡬࡜ࡘ࡞ࡀࡾ࠿ࡡ࡞࠸࡜ࡍࡿࠋྠᵝ࡟ࠊࢪࣕࣥࣝࡢ㢮ᆺࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢᶒጾ࡙ࡅࡸᏛ⩦⪅ࢆཷືⓗ࡞❧ሙ࡟⨨ࡃ࡞࡝ࡢၥ㢟ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ(Hyland2000:146, ᯇᮌ 2007:642, ࣇ࢙࢔ࢡ࣮ࣟ2008:76-77) ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࡢ㐲ᚰⓗ࡞ഃ㠃ࢆど㔝࡟ධࢀ࡞ࡀࡽࡶࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᣦᑟ࡟㛵ࡋ࡚ࡣồᚰᛶࡀᇶᮏ࡜࡞ࡾࡑࡢၥ㢟Ⅼࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

3. ࢪࣕࣥࣝࡢΰᡂᛶ
୍᪉࡛ࠊࢪࣕࣥࣝࡢ㐲ᚰᛶࡢഃ㠃࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡟ㄽࡌࡽࢀ࡚ࡁࡓࡢ࠿ࠋ
Bazerman(1994)ࡣࠊSwales ࡽࡢ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡟ࡘ࠸࡚ࠕே㢮Ꮫ࡟࠾ࡅࡿㄯヰࡢࢡࣜࢸ࢕࢝ࣝ࡞᳨ウࡣࠊᑓ㛛ⓗ࡞ㄢ㢟࡜▱㆑ࠊࡑࡋ࡚ㄯヰ࡟࠾ࡅࡿ⥅⥆ⓗ࡞㠉᪂࡜ᡂ㛗ࠊᑓ㛛ⓗ࡞ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿
࡟ࡘ࠸࡚ࡢ῝࠸Ὕᐹ࡬࡜ᑟࡃࠖ(Bazerman1994:76)࡜ࡋࠊᚑ᮶ࡢᙧᘧⓗ࣭つ⠊ⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡜ࡣ␗࡞ࡿࢪࣕࣥࣝࡢぢ᪉ࢆᥦ♧ࡋࡓⅬࢆホ౯ࡍࡿ୍᪉ࠊࡑࢀࡀ≉ᐃࡢ୺せ࡞ࢪࣕࣥࣝࡢᏑᅾࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡚࠸ࡿⅬࢆၥ㢟࡜ࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿࠋࠕ᭩ࡃࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚Ᏻᐃࡋࡓ♫఍ⓗ࡞ຠᯝࢆ㐩ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊఱࡽ࠿ࡢᏳᐃࡋࡓ♫఍ⓗ࡞つ๎ࡢṇࡋࡉࡢ⠊ᅖෆ࡛ࠊᏳᐃࡋࡓ♫఍ⓗ࡞ࢶ࣮࡛ࣝ᭩ࡃࡢ࠿࡝࠺࠿ࡀ㔜せ࡜࡞ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑ࠺ࡋࡓぢ᪉࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊᡃࠎࡢ♫఍ⓗ࡞㛵ಀࡣࡑࡢሙ࡟㝈ࡗࡓ┠ⓗ࡛ࠊὶືⓗ࡛ࠊண ୙ྍ⬟࡛ẖᅇ᪂ࡋࡃᵓᡂࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿㸽㸦┬␎ͤᘬ⏝⪅㸧ᩍ⫱Ꮫࡢ❧ሙ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊ⚾ࡓࡕࡣ⏕ᚐࡀ⩦ᚓ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞Ᏻᐃⓗ࡞ᙺ๭㛵ಀࠊ័⩦ⓗ࡞సἲࠊᙧᘧࠊࢫࢱ࢖ࣝࠊ࠾ࡼࡧ⾜ືࢆ⏕ᚐࡓࡕ࡟せㄳࡍࡿࡇ࡜ࡀၥ㢟࡜࡞ࡿࠋࡴࡋࢁࠊᏛ⏕ࡀ᭩ࡃࡇ࡜ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ດຊ࡬࡜㛵୚ࡋࠊ඲ࡃ᪂ࡋࡃ≉ẁࡢ‽ഛࡢ࡞࠸ಶࠎࡢಟ㎡ⓗ࡞⾲⌧ࡢᶵ఍࡟❧ࡕྥ࠿ࢃࡏࡿ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋࠖ(ྠ:126)᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࠊ୺せ࡞ࢪࣕࣥࣝࡢᏛ⩦ࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿ୍᪉ࠊᏛ⩦⪅ഃࡢືⓗ࡞ࢫࢱ࢖ࣝࡸ㛵ಀࢆ⪃៖ࡍ࡭ࡁ࡜ࡢᣦ᦬࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡟ࡣࠊࢪࣕࣥࣝࡢ஧㠃ᛶ࡟ࡘ࠸࡚㐲ᚰᛶࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿⓎ᝿ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࢪࣕࣥࣝࡢᴫᛕ࡟࠾ࡅࡿ஧ࡘࡢഃ㠃࡟ࡘ࠸࡚ࠊPrior(1998)ࡣࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୍ဨ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࠖ࡜ࠊ
ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᐇ㊶࡬ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࠖࡢ஧ࡘ࡟ᩚ⌮ࡋ᳨࡚ウࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ(Prior1998:Ͻ-Ͼ) ๓⪅ࡢࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୍ဨ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࠖ࡜ࡣࠊㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࢆࢪࣕࣥࣝ࡟≉᭷ࡢㄒἲࡸಟ㎡ἲ࡟㛵ಀ࡙ࡅࠊ୍⯡໬ࡉࢀࡓࢪࣕࣥࣝࡢ⾜ືᵝᘧࡢἲ๎࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࢆ࡜ࡽ࠼ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ(ྠ:5-9) ࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ⪃࠼᪉ࡣୖ࡛ぢࡓࡼ࠺࡟ᙜヱࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟≉ᚩⓗ࡞ࢪࣕࣥࣝࡢㄒἲࡸಟ㎡ἲࢆᢅ࠺࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡜ࡋ࡚ලయ໬ࡉࢀࠊᏛ⩦⪅ࡢഃࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡢ⏕ᡂ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢάືᵝᘧ࡟㛵ࡍࡿᑓ᩿ࡀࡣࡓࡽ࠸࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡛ၥ㢟ࢆྵࡴࠋࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࠊᚋ⪅ࡢࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᐇ㊶࡟ཧຍࡍࡿࡇ࡜ࠖࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱࡜ࡋ୍࡚ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ๓ᥦ࡜ࡋࡘࡘࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡟ᒓࡍࡿᏛ⩦⪅ࡢືⓗ࡞㛵ಀ࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࢆ࡜ࡽ࠼ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚ࢪࣕࣥࣝࢆ࡜ࡽ࠼ࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡛࠶ࡿࠋࡇࡢᚋ⪅ࡢ❧ሙ࠿ࡽぢࡓࢪࣕࣥࣝ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ḟ࡟ぢ࡚࠸ࡃࠋ
Bazerman(1994)ࡣࠊSwales ࡜ྠᵝ࡟ே㢮Ꮫࡢ▱ぢࢆཧ↷ࡋࡘࡘࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟㛵ࡋ࡚ࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࡢືⓗ࡞ഃ㠃࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱ࢆㄽࡌ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ࡛ࡣࠊࡸࡣࡾࢠ࢔࣮ࢶࡸࢡࣜࣇ࢛࣮ࢻࡽࡢㄽࢆཧ↷ࡋ࡞ࡀࡽࠊ≉࡟ࠕᩥ໬ࢆ᭩ࡃࠖࡇ࡜࡟㛵ࢃࡗ࡚ࠊࡑࢀࡀ᭩ࡃഃࡢᩥ໬࡟ࡼࡗ୍࡚᪉ⓗ࡟ᵓᡂࡉࢀ࡚ࡁࡓ࡜ࡢၥ㢟Ⅼࢆ☜ㄆࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡇ࠿ࡽࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࠖ࡜ࡣ᭩ࡃഃ࡜᭩࠿ࢀࡿഃ࡜ࡢከඖⓗ࡛ΰᡂⓗ࡞άື࡟ࡼࡗ࡚࡞ࡉࢀࡿ࡜ࡢ▱ぢࢆཧ↷ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ▱ぢࢆࡩࡲ࠼࡚ࠊḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚ 

࠸ࡿࠋࠕேࠎࡣಶேⓗ࡟ࡶᑓ㛛ⓗ࡟ࡶ」ᩘࡢ㛵ᚰ஦ࢆᣢࡗ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ㛵ᚰ஦ࡀྛࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࠊࡲࡓ஫࠸ࡢ⏕ά࡟࡜ࡗ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊ┦஫࡟࠿ࡘ㛵ಀ⪅඲య࡟ྥࡅ࡚⾲⌧ࡍࡿࠋࡑࡇ࡛ࡣࠊㄡࡀヰࡋࡓࡢ࠿ࠊㄡࡀᒓࡋ࡚࠸ࡿࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫ࡞ࡢ࠿ࠊㄡࡀཷࡅᡭ࡞ࡢ࠿ࠊࡑࡋ࡚ᒎ㛤ࡋ࡚ࡁࡓㄯヰࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟⤊⤖ࡋࠊ࠸࠿࡟ࡋ࡚᪂ࡓ࡞࢚ࢫࣀࢢࣛࣇ࢖࣮ࡢከᵝࡉࡀ㛤ᣅࡉࢀࠊ㸦┬␎ͤᘬ⏝⪅㸧ከᵝࡉ࡬ࡢ㗦ᩄ࡞㛵୚ࡀ࡞ࡉࢀࡿࡢ࠿ࡀၥࢃࢀࡿࠋ
ࠖ(ྠ:77)
ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫ࡟࠾ࡅࡿከᵝ࡞㛵ಀ⪅ࡢάື࡜㛵ᚰ஦ࡢ㛵୚࡜࠸࠺ഃ㠃ࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ⌮ゎࡍࡿୖ࡛୙ྍḞ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋ౛࠼ࡤࠊࠕ⛉Ꮫⓗ࡞ᐇ㦂ࡢሗ࿌᭩ࡢࡼ࠺࡞㠀ᖖ࡟ཝᐦ࡞ࢪ࡛ࣕࣥࣝ࠶ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡑࡢ୰ࡢ」㞧࡞␗✀ΰΆᛶ(heteroglossia)࡟┠ࢆྥࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠖ(ྠ:78)࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ3 ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡢ⏕ᡂ࡟ࡣࠕඛ⾜ࡍࡿゝ㏙ࠊ᪂ࡓ࡞ゝ㏙ࠊᛂ⟅ࠊࡑࡋ࡚ಙ⏝࡜ಖドࢆᙧసࡿ᪂ࡓ࡞సᴗ࡜ࡢ⥅⥆ⓗ࡞஺΅ࠖ(ྠ:78-79)ࡀ࠶ࡾࠊ
ࠕ᭩ࡁᡭ⮬㌟ࢆࡵࡄࡿసື୰ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࢆᵓ⠏ࡋࠊࡑࡋ࡚ࡑࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡢ㓄ิࢆ෌ᵓ⠏ࡍࡿ୰࡛᭩ࡁᡭࡢ᪂ࡓ࡞సᴗࢆ⾲⌧ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊྛ⮬ࡣ⌧ᐇ࿡ࡢ࠶ࡿ⏕άࡢᆅᖹࢆࡘࡃࡾฟࡋࠊ⮬㌟࡟࡜ࡗ࡚ࡢ᪂ࡓ࡞❧ࡕ఩⨨ࢆᙧసࡿࠖ(ྠ:79)࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ4 ࡇࢀࡣࢸࢡࢫࢺ࣭ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫㄽ࡟࠾ࡅࡿ
ࠕ㛫ࢸࢡࢫࢺᛶࠖࡢᴫᛕࡀᇶ┙࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋBazerman ࡢࢪࣕࣥࣝ࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࡣࠊ㐲ᚰᛶࡢ㠃࠿ࡽࡇ࠺ࡋࡓ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢΰᡂⓗ࡞㠃ࡢ㔜せᛶ࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸ࡿࠋ
Bazerman(1994)ࡣࢪࣕࣥࣝࡢΰᡂᛶ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࢆຍ࠼ࡿࡓࡵ࡟ࠊ≉࡟ࢪࣕࣥࣝࡢከᵝᛶ࡟ᩄឤ࡛࠶ࡿ
ࡇ࡜ࢆ㏙࡭ࡿ୰࡛ே㢮Ꮫࡢ᪉ἲㄽࢆཧ↷ࡋࠊࣦ࢓ࣥ=࣐࣮ࢿࣥ(1999)࡟ࡼࡿᩥ໬ࡣㄆ㆑ࡉࢀゎ㔘ࡉࢀࡿࡇ࡜࡛ࠕ⾲⌧ࡉࢀࠖࠕᵓᡂࡉࢀࡿࠖࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ⾲⌧ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡣࠕ⪺ࡃࡇ࡜ࠖ࡜ࠕぢࡿࡇ࡜ࠖ࡟ࡼࡗ࡚ࣇ࢕࣮ࣝࢻ࡟㛵୚ࡍࡿࡇ࡜ࡔ࡜ࡢ⪃࠼᪉ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ(ྠ:73-80) 5 ࡑࡇ࡛ࡣࠕᚲ↛ⓗ࡟୍ࡘࡢᩥ໬ࢆ⬺㸫ࢥ࣮ࢻ໬ࡍࡿ୍᪉࡛ࠊࡑࢀࢆ௚ࡢᩥ໬ࡢࡓࡵ࡟෌㸫ࢥ࣮ࢻ໬ࡍࡿࠖ(ࣦ࢓ࣥ=࣐࣮ࢿࣥ 1999:24)ࡇ࡜࡟╔┠ࡋ࡚࠸ࡿࠋ(ྠ:77) 6 ࡇࡢලయⓗ࡞ࣇ࢕࣮ࣝࢻ࡬ࡢ㛵୚ࢆ㏻ࡋࡓࠕ෌⌧ࡋ⾲⌧ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ⾜Ⅽࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊࣇ࢕࣮ࣝࢻࡣㄆ㆑ࡉࢀゎ㔘ࡉࢀࠊ᭩ࡁᡭ࡟ぢ࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜࡟ࡣࡑࢀ࡜ࡣ⊂❧ࡋ࡚Ⴀࡲࢀ࡚ࡁࡓࣇ࢕࣮ࣝࢻࡢ⌧ሙࡀ㛵ࢃࡗ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡽ࡬ࡢᵝࠎ࡞㛵୚ࢆ㏻ࡋ୍࡚ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟ࡼࡿ⾲⌧ࡀ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿࠋࡑࡇ࡛↔Ⅼ໬ࡉࢀࡿ࡭ࡁࡇ࡜ࡣࠊලయⓗ࡞⌧ሙ࡬ࡢ㛵୚࡟కࡗ࡚⏕ࡌࡿㄆ㆑ࡸ❧ሙࡢ␗࡞ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ࠕ⌧ሙ࡟࠾ࡅࡿ」ᩘࡢ㛵୚⪅ྠኈࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡢ❧ࡕ఩⨨࠿ࡽ⏕ࡌࡿ┦஫ࡢᢈุ࡟ࡘ࠸࡚㈐௵ࢆ㈇ࡗ࡚࠾ࡾࠊ༠ຊࡋྜ࠺ࡇ࡜࡟ດࡵ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡢ㔜せ࡞≉ᚩࡣࠊᙺ๭ࡢ▩┪ࡸ༴ᶵⓗᒁ㠃ࡢㄪ೵࡟ὀຊࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ
ࠖ(ྠ:108)ࠕࢪࣕࣥࣝࡢΰᡂᛶࠖ࡜ࡣࠊ༢࡟」ᩘࡢせ⣲ࡀࢪࣕࣥࣝ࡟ྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡣ࡞࠸ࠋ᭩࠿ࢀࡿࡓࡵ࡟࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ಶࠎࡢࣇ࢕࣮ࣝࢻ࡬ࡢ㛵୚ࢆ㏻ࡋ
࡚ࠊᮏ᮶ࡣูࠎ࡛࠶ࡿࡶࡢࡢ㛫࡟⏕ࡌࡿࠕ▩┪ࡸ༴ᶵⓗᒁ㠃ࠖࢆ࠸࠿࡟ࠕㄪ೵ࠖࡋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࠕ෌⌧ࡋ⾲⌧ࠖࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ࠕከᵝᛶ࡬ࡢᩄឤࡉࠖࡀ᭩ࡃࡇ࡜࡟࠾࠸࡚ၥࢃࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡟ࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜࡟࠾ࡅࡿࠕ⮬ᕫኚ㠉ⓗࠖ࡞స⏝࡟㛵ࡍࡿ⪃࠼᪉ࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓࠕከᵝᛶ࡬ࡢᩄឤࡉࠖࢆ㏻ࡋࡓࠕ⮬ᕫኚ㠉ⓗࠖ࡞స⏝ࢆࡩࡲ࠼࡚ࠊBazerman(1997)ࡣࢪࣕࣥࣝ
࡟ࡘ࠸࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿࠋ
ࠕࢪࣕࣥࣝ࡜ࡣ༢࡞ࡿᙧᘧ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࢪࣕࣥࣝࡣ⏕ࡢᙧᘧ࡛࠶ࡾࠊᏑᅾࡢ᪉ἲ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣ♫఍άືࡢᯟ⤌ࡳ࡛࠶ࡾࠊᏛ⩦ࡢࡓࡵࡢ⎔ቃ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣព࿡ࡀᵓ⠏ࡉࢀࡿሙᡤ࡛࠶ࡾࠊᡃࠎࡀ⏕ࡳฟࡍ⪃࠼࡜┦஫స⏝࡟ࡼࡿࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࢆᙧసࡿࠋࢪࣕࣥࣝࡣ஫࠸ࡢ▱ⓗάືࢆ⏕ࡳฟࡍࡓࡵ࡟ྥ࠿࠺㌟㏆࡞ሙᡤ࡛࠶ࡾࠊᮍ▱ࡢࡇ࡜ࡀࡽࢆ᥈ồࡍࡿࡓࡵࡢ㐨ᶆ࡛࠶ࡿࠋ
ࠖ(Bazerman1997:19) ලయ౛࡜ࡋ࡚ࠊࠕ᪂⪺ࡢ♫ㄝࠖࡢࢪࣕࣥࣝࢆᣲࡆ࡚ḟࡢࡼ࠺࡟ㄽࡌ࡚࠸ࡿࠋࠕᡃࠎࡣ༢࡞ࡿᆺ࡟ࡣࡲࡗࡓࢺࣆࢵࢡࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊホ౯ⓗ࠶ࡿ࠸ࡣឤ᝟ⓗ࡞ゝⴥࠊᨻ⟇ᥦゝ ̿ ⌧௦ࡢᨻ἞࡟࠾ࡅࡿ᪂⪺㞧ㄅࠊホㄽࠊᨻ἞㐠ືࠊ≉ᐃࡢ᪂⪺࡟࠾ࡅࡿᕷẸࡢ♫఍ⓗᶒຊࡸ⤒῭ຊࠊ➹⪅ࡢ♫఍ⓗྡኌࠊࡑࡋ࡚ࡑࡢㄞ⪅ᒙ࡬ࡢᙳ㡪ࢆⓎືࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊከࡃࡢᙜ஦⪅ࡀ㛵ࢃࡿฟ᮶஦ࡢᒎ㛤ࠊ᫬㛫ࡢ⤒㐣࡟ࡼࡗ࡚ኚ໬ࡍࡿ᝟ໃࠊࡑࡋ࡚♫ㄝ࡜ࡋ࡚ࡢฟ᮶ᰤ࠼࡟ᚲせ࡞㍍ጁ࡞ឤぬࢆ࿧ࡧ㉳ࡇࡍࠋࡉࡽ࡟ࠊඹྠయࡢ୰࡟࠾ࡅࡿศูࡢ᭷↓ࡸᢈุⓗ⢭⚄ࠊᨻ⏺
ࡢ㔜せே≀࡬ࡢ┠ୗࡢែᗘࠊࡑࡢ᫬Ⅼ࡛ឤ᝟ⓗ࡟㔜せ࡞தⅬ࡞࡝ࢆ࿧ࡧ㉳ࡇࡍࠋࡇࢀࡽࡣࠊ♫ㄝࡀస⏝ࡍࡿ」㞧࡞⎔ቃࡢ୰࡟࠶ࡿࠋࠖ(ྠ:21-22) ࡇࡢࡼ࠺࡞౛ࢆࡩࡲ࠼࡚ࠊᩍᐊ࡟࠾ࡅࡿࢪࣕࣥࣝࡢᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚ḟࡢ ࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿࠋࠕྠᵝ࡟ࡋ࡚ࠊᩍᐊ࡛ࡣࡓࡽࡃࢪࣕࣥࣝࡣᶆ‽໬ࡉࢀࡓ㏙࡭᪉ࡢ൤♩ⓗ࡞཯᚟ࢆ㉸࠼ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡶࡋࡶᩍᐊ࡟࠾ࡅࡿࢪࣕࣥࣝࡢᢅ࠸ࡀࡑ࠺ࡋࡓ൤ᘧⓗ࡞཯᚟࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡣᙧᘧⓗ࡞⦎⩦ࡤ࠿ࡾࡢᩍᐊࡢάືࡀໟᣓⓗ࡞᭩ࡃࡇ࡜࠿ࡽព࿡ࢆ๤ࡂྲྀࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋᩍᐊ࡛ྲྀࡾᢅ࠺ࢪࣕࣥࣝࡀࠊ᭷ព࿡࡞ᩍᐊࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ࡜ࡋ࡚ࡣࡓࡽࡃࡓࡵࡢཎືຊࢆάᛶ໬ࡍࡿࡢࡣᩍᖌḟ➨࡛࠶ࡿࠋ㸦┬␎ͤᘬ⏝⪅㸧ᩍᖌ࡟࡜ࡗ࡚ࠊᩍᐊෆࡢࡸࡾ࡜ࡾ࡛ࡣ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟㛵ࡍࡿၥ࠸ࡀᚲせ࡜ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡣࡼࡃ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᡃࠎࡣࡑࡢ᪥ࡢᤵᴗࡢㄽ㢟࡟ࡘ࠸࡚ၥ࠺ࡇ࡜ࡀᐜ᫆࡞ࡇ࡜ࢆ▱ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ୍᪉࡛⏕ᚐࡀຠᯝⓗ࡟ᚑ஦ࡋࠊᛮ៖ࡢ࠶ࡿᛂ⟅ࢆᘬࡁฟࡍࡼ࠺࡞ၥ࠸ࢆ⾜࠺ࡢࡀ࠸࠿࡟㞴ࡋ࠸࠿ࡶ▱ࡗ࡚࠸ࡿࠋ㐺ษ࡞ၥ࠸ࢆぢࡘࡅฟࡍ㝿ࠊᩍᐊࡢỴࡵࡽࢀࡓタᐃࡢ୰࡛᪤࡟άᛶ໬ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚άᛶ໬ࡋᚓࡿࡇ࡜ࢆ
ぢฟࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࠋᩍᐊࡢࢪࣕࣥࣝࡢ◊✲࡜ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛࡟ㄝ᫂ࡉࢀ࡚ࡁࡓ᭩ࡃࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᭱ప㝈ࡢᐃ⩏࡟ࡘ࠸࡚࡛ࡣ࡞ࡃࠊᩍᐊࡢタᐃ࡟࠾ࡅࡿᚰ⌮ⓗࠊ♫఍ⓗࠊᩍ⫱ⓗ࡞ຊᏛ࡬࡜ッ࠼࠿ࡅࡿࡼ
࠺࡟㑅ᢥࡉࢀࡓゝ㏙ࡢຊࢆ࿧ࡧฟࡍࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ㸦┬␎ͤᘬ⏝⪅㸧ࡉࡽ࡟ゝ࠼ࡤࠊࢪࣕࣥࣝࡣ⏕ᚐࡀࢪࣕࣥࣝ࡟㛵ࡋ࡚ᣢࡕฟࡍ㈨※ࢆᚓࡿࡓࡵࡢ㐨ල࡛࠶ࡿࠋࢪࣕࣥࣝ࡜ࡣࠊ⏕ᚐࡀཷࡅࡿᩍ⫱ࠊࡑࡋ࡚♫఍⏕ά࡟࠾ࡅࡿᙼࡽࡢ⤒㦂࠿ࡽᣢࡕ㎸ࡴࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ⏕ᚐࢆᙼࡽࡀࡲࡔ㊊ࢆ㋃ࡳධࢀࡓࡇ࡜ࡢ࡞࠸᪂ࡓ࡞㡿ᇦ࡬࡜ᑟࡃ࡜࠸࠺ᣮᡓࢆ⏕ࡳฟࡍࠋࡑࢀࡣࠊ⏕ᚐࡀ⌮ゎ࡛ࡁ࡞࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞㞴ゎ࡞ࡶࡢ࡜ࡣ඲ࡃ␗࡞ࡿࠋࠖ(ྠ:24)
ࡇࡇ࡛ Bazerman ࡀᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟࠾ࡅࡿ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦ࡀ᭷ព࿡࡞ࡶࡢ࡜࡞ࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ㐍⾜୰ࡢㅖάື࡜ࡋ࡚ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡬ࡢ㛵୚ࡀᚲせࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ㐍⾜୰ࡢㅖάື࡬ࡢ㛵୚ࡢ㔜せᛶ࡜ࡣࠊඛ࡟ぢ࡚ࡁࡓࡼ࠺࡞ࠕከᵝᛶ࡬ࡢ㗦ᩄࡉࠖࢆᣢࡘࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡣಶࠎࡢㅖάື࡬ࡢ㛵୚࡟క࠺▩┪ࡸ⾪✺࡟┠ࢆྥࡅࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡇ࡟ࡣࡑ࠺ࡋࡓ▩┪ࡸ⾪✺ࢆㄪᩚࡋࠊࡑࡢ཯┬ⓗ࡞స⏝࡜ࡋ࡚⮬ᕫኚ㠉ࡀ⏕ࡌࡿࠋBazerman ࡣࡑ࠺ࡋࡓάື࡬ࡢ㛵୚࡟ྥࡅ࡚ᩍᖌࡣఱࢆ࡞ࡍ࡭ࡁ࠿ࠊ࠸࠿࡞ࡿၥ࠸࠿ࡅࡀᏛ⩦⪅࡟ᑐࡋ࡚ᚲせ࠿࡜࠸࠺Ꮫ⩦ᣦᑟࡢほⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡶゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ

4. ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡋ࡚ࡢࢪࣕࣥࣝ㐍⾜୰ࡢάື࡜ࡋ࡚ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿどⅬࢆ࡜ࡗࡓሙྜࠊࢪࣕࣥࣝࡣ࡜࡝ࡢࡼ࠺࡟࡜ࡽ
࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࠿ࠋࡇࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࠊPrior(1997, 1998)࡟࠾ࡅࡿࠕ≧ἣᛶࠖ࡜ࠕ፹௓ᛶࠖࡢᴫᛕ࡟㛵ࢃࡿ㆟ㄽࢆཧ⪃࡜ࡋ࡚⪃࠼࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
Prior(1997)ࡣࠊ
ࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠖࡢᴫᛕࡀࢪࣕࣥࣝࡢᵓ㐀ⓗ≉ᚩ࡟⤖ࡧ௜ࡅࡽࢀࡀࡕ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆၥ
㢟࡜ࡋࡓୖ࡛ࠊࠕཌࡳࡢ࠶ࡿไᗘⓗ࡞▱㆑ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ࡜ࡋ࡚ࡢࠕᑓ㛛ᛶ(disciplinarity)ࠖࢆ୺せ࡞ᴫᛕ࡜ࡋ࡚఩⨨࡙ࡅ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕᑓ㛛ᛶࠖ࡜ࡣࠊᚑ᮶ࡣࠕ඾ᆺᛶࢆᣢࡕࠊ⤫୍ࡉࢀࡓ▱㆑య⣔ࡢ㡿ᇦࠖ࡜ࡉࢀ࡚ࡁࡓࡀࠊ⛉Ꮫᢏ⾡♫఍ㄽࡢᒎ㛤ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊ⛉Ꮫᢏ⾡ࡢࡼ࠺࡞ᑓ㛛ⓗศ㔝ࡀࠕ኱ᏛࡢᏛ㒊ࡸඹྠ◊✲ᐊ࠿ࡽᅜ㝿ⓗ࡞Ꮫᰯࡸබⓗ࠶ࡿ࠸ࡣ⚾ⓗ࡞⿵ຓ⪅ࡲ࡛ࡢ࠶ࡽࡺࡿࡶࡢࡢࡘ࡞ࡀࡾࠖࡢ୰࡟Ꮡᅾࡋࠊ♫఍ⓗ࡞ࠕ♫఍ⓗᐇ㊶ࡢ࿘ᅖ࡜ࡑࡢ㛫ࠊࡑࡋ࡚ࡑࡢྈ୰࡛ࠖᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢ⪃࠼᪉ࡀ࡜ࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋ(Prior1997:277) ౛࠼ࡤ⛉Ꮫⓗ࡞◊✲ศ㔝࡜ࡣ኱Ꮫࡸ◊✲ᐊ࡟ᅛ᭷ࡢ♫఍ⓗάື࡜ࡋ࡚㝈ᐃࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡇ࡟ᡤᒓࡋฟධࡾࡍࡿᡂဨࡢ㛵ಀࡸࠊ㐣ཤࡢ◊✲࠶ࡿ࠸ࡣ௚ࡢศ㔝ࡢᢏ⾡ࡸ〇ရ࡜ࡢ┦஫㛵ಀࠊᅜෆእࡢᨻ἞ࡸ⤒῭ࡢືྥࠊ࣓ࢹ࢕࢔ࢆ㏻ࡋࡓ࢖࣓࣮ࢪࡸὶ⾜࡞࡝࡜ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᩥ⬦࡟ᅛᐃ໬ࡉࢀࡓᏳᐃࡋࡓ⛉Ꮫ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠕసື୰ࡢ⛉Ꮫࠖࠊࠕసࡽࢀࡘࡘ࠶ࡿ⛉Ꮫࠖ7 ࡜࠸࠺ぢ᪉࡛࠶ࡿࠋࡘ࡞ࡀࡾࡢྈ୰࡛ᒎ㛤ࡍࡿࠕᑓ㛛ᛶࠖ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡟ᇶ࡙࠸࡚ࠊPrior ࡣࠊᚑ᮶ࡢࠕㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࠖ࡟ᇶ࡙࠸ࡓࠕᅛ᭷ࡢάືᵝᘧࠖ࡜ࡳ࡞ࡉࢀ࡚ࡁࡓࢪࣕࣥࣝ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ␗࡞ࡗࡓᐇ㊶ࡸሙᡤࠊཧຍ⪅ࡢ⤖ࡧࡘࡁ(nexus)࡟࠾ࡅࡿసື୰(ongoing)ࡢࢪࣕࣥࣝ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇ࡛ࡣࠊࣞ࢖ࣦ㸤࢙࣮࢘ࣥ࢞(1991)ࡢḟࡢࡼ࠺࡞ゝⴥࢆཧ↷ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕඹྠయ࡟ࡼࡗ࡚㝈ᐃࡉࢀࡓཧຍࡢሙ࡟࠾ࡅࡿᏑᅾ࡟ࡣࠊ」ᩘࡢࠊከᵝ࡞ࠊከࡃ࠶ࡿ࠸ࡣᑡ࡞ࡃ㛵ࢃࡗ ࡓࡾໟࡳ㎸ࢇࡔࡾࡍࡿ௙᪉ࡀ࠶ࡿࠖ(Lave& Wenger,1991:36)
ࠕඹྠయࡢ」㞧࡞ࠊ┦஫࡟ᚤጁ࡟␗࡞ࡿ≉ᚩࢆ๓ᥦ࡟ࡍࡿ࡜ࠊᐇ㊶ඹྠయ࡟࠾ࡅࡿྥᚰⓗ㸦centripetal㸧ཧຍࡢ฿㐩Ⅼࢆࠊ୍ᵝ࡞ࠊ୍⩏ⓗ࡞ࠕ୰ᚰࠖ࡜࠿ࠊ┤⥺ⓗ࡟㐍ࡴᢏ⬟⩦ᚓ࡟ᖐ╔ࡉࡏ࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋᐇ㊶ඹྠయ࡛ࡣࠊ
ࠕ࿘㎶ࠖࡔ࡜ᣦࡋ♧ࡏࡿࡼ࠺࡞࡜ࡇࢁࡣ࡞࠸ࡋࠊࡶࡗ࡜ᙉㄪࡋ࡚࠸࠺࡞ࡽ
ࡤࠊ༢୍ࡢ᰾࡜࠿୰ᚰࡀ࠶ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
ࠖ(ྠ ͤ㸦㸧ෆཎᩥ) 8

ඹྠయࡢࠕཧຍࡢሙࠖ࡟ࡣ」ᩘࡢ㛵ಀࡢ௙᪉ࡀ࠶ࡾࠊࡑࢀࡣࠕ୰ᚰࠖ࡜࡞ࡿࠕ฿㐩Ⅼࠖ࡟ᖐ╔࡛ࡁ࡞࠸࡜
࠸࠺ࠋࡇ࠺ࡋࡓぢ᪉ࢆࡩࡲ࠼࡚ Prior ࡣḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
ࠕࡇࡢࡼ࠺࡞⌮ゎ࡟ᇶ࡙ࡃᑓ㛛ᛶ࡜ࡣࠊᏳᐃࡋ࡚࠸ࡿ♫఍ⓗ࡞ᑐ㇟࡜࠸࠺ࡼࡾࡶ␗✀ΰΆࡢࢿࢵࢺ࣮࣡
ࢡ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⤫୍ࡉࢀࡓ♫఍ⓗ࠾ࡼࡧ㸭ࡲࡓࡣㄆ▱ࢫ࣮࣌ࢫ࡜࠸࠺ᑓ㛛ᛶ࡜࠸࠺ᴫᛕ࡜ࡋ࡚ࡢㄯヰࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࠿ࡽࠊ㐍⾜୰࡛࠶ࡾ፹௓ࡉࢀ࡚࠸ࡿ♫఍ⓗ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡋ࡚ࡢᑓ㛛ᛶ࡜࠸࠺ᴫᛕ࡬࡜⛣⾜ࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋࠖ(Prior1997:277)
ࡇࡇ࡛ࡢࠕ㐍⾜୰࡛࠶ࡾ፹௓ࡉࢀ࡚࠸ࡿ♫఍ⓗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ᭩ࡃࡇ࡜࡜ࡣࠊࠕ◊✲ᑐ㇟ࠊ᪉ἲㄽࠊ⌮ㄽࠊไᗘୖࡢሙᡤ࡜ᙺ๭ࠊ⫈⾗ࠊ♫఍ⓗ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕ࠊᑐேⓗ࡛ไᗘⓗ࡞㛵ಀࠊࡑࡋ࡚ࡼࡾᗈ⠊࡞♫఍ᩥ໬ⓗࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫ࡜⏕άᵝᘧ࡞࡝ࡢせᅉ࡟ࡼࡾᙧసࡽࢀࡓ」ᩘࡢΰᡂᛶࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡෆ࡟⮬㌟ࢆ⨨ࡃࠖ(Prior1997:277)ࡼ࠺࡞άື࡜ぢࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜࠸࠺ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ」ᩘࡢάືࡢ⤖ࡧࡘࡁࡢ୰࡛సືࡍࡿ࡜࠸࠺ぢ᪉ࡣࠊ≉࡟⛉Ꮫࣜࢸࣛࢩ࣮ࡸ⛉Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡢ⌮ㄽ࡟࠾࠸࡚ࠊ᪤Ꮡࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆูࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡬࡜ኚ᥮ࡍࡿάື࡜࡜ࡽ࠼࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࡑ࠺ࡋࡓኚ᥮࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ␗࡞ࡗࡓࡶࡢࢆ⤖ࡧࡘࡅࠊࡉࡽ࡟⤖ࡧ௜ࡅ᪉ࢆኚ᭦ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ๓ࡢ㡯࡛ぢࡓࣇ࢕࣮ࣝࢻ࣮࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿ▱ぢ࡜ྠᵝ࡟ࠕ㞀ᐖ࡜⾪✺ࠖࡀ⏕ࡌࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ(ྠ:280) ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊࠕᑓ㛛ᛶࠖ࡟௦⾲ࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ࢪࣕࣥࣝࢆ」ᩘࡢḟඖࡢ♫఍ⓗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡜ࡋ࡚࡜ࡽ࠼ࡓୖ࡛ࠊࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᇶᮏබ⌮ࠖࢆᥦ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣḟࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ91ࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡣ≧ἣ࡜࠸࠺఩⨨ࢆ࠶ࡓ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠊ᭩࠿ࢀㄞࡲࢀࡿ࡜࠸࠺Ṕྐⓗ࡞Ⴀࡳ࡟࠾࠸࡚ࠊ⏕ࡁࡿ᫬㛫ࡢࡑࡢ᫬ࡑࡢ᫬࡟࠾࠸࡚᭩࠿ࢀㄞࡲࢀࡿ࡜ࡇࢁ࡟఩⨨࡙ࡅࡽࢀࡿࠋ2ࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡣ፹௓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠊ୍ಶே࡜ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊே࡜ᐇ㊶࡜ேᕤ≀࡜ไᗘࡢ⧊ࡾ࡞ࡍ⣔⤫Ⓨ⏕ⓗࠊᩥ໬̺ṔྐⓗࠊಶయⓎ⏕ⓗࠊ㒊ศⓎ⏕ⓗ࡞ὶࢀࡢྜὶ࡛࠶ࡿࠋ
3ࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠊ፹௓ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡿ୺せ࡞ᖐ⤖࡜ࡋ࡚ศᩓࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୰ᚰⅬࢆᣢࡘࡼ࠺࡞ࢸࢡࢫࢺࠊࡑࡋ࡚㌿෗ࡉࢀࡓฟ᮶஦ࡣᕝࡢᛴὶࢆὶࡉࢀࡿ㟝≧ࡢᾮయࡢࡼ࠺࡟ࠊࡶࡣࡸ⮬❧ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᣑᩓࡋࡓ㟝≧ࡢᾮయࡢࡼ࠺࡟ࠊ௒᪥࡟࠾ࡅࡿ᭩ࡃ⾜Ⅽࡣࠊ᭩ࡃ⾜Ⅽࡢ♫఍Ṕྐⓗ࡞㉳※ࡢࡎࡗ࡜ୗὶ
࡟࠶ࡿࠋ            (Prior1998:138)

ᐇ㊶࡜ࡋ࡚ࡢࠕ᭩ࡃࠖࡇ࡜ࡣṔྐⓗ࡞Ⴀࡳ࡟࠾ࡅࡿࡑࡢ᫬Ⅼࡢࠕ≧ἣࠖ࡟࠾࠸࡚సࡾฟࡉࢀࡿࢸࢡࢫࢺ࡟ࠕ፹௓ࠖࡉࢀࡿࠕேᕤ≀࡜ไᗘࠖࡢ⧊ࡾ࡞ࡍྜὶⅬ࡛࠶ࡿࠋ࡜ྠ᫬࡟ࠊྜὶⅬ࡬࡜ྥ࠿࠺ὶࢀࡣࠕᣑᩓࡋࡓᾮయࠖࡢࡼ࠺࡟ࠕศᩓࠖࡋ࡚࠸ࡿࠋࢸࢡࢫࢺ࡟ࡼࡾࠕ፹௓ࠖࡉࢀࡓ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠊ⌧ᅾ࡟࠾ࡅࡿ᭩ࡃࡇ࡜ࡢࠕ≧ἣࠖ࡜ࢸࢡࢫࢺ࡟፹௓ࡉࢀࡿࠕศᩓࠖࡋࡓ」ᩘࡢḟඖ࡜⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࠕ≧ἣࠖ࡜ࠕศᩓࠖࢆࠕ፹௓ࠖ
ࡍࡿࡇ࡜ࡀࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࠖࡢᇶᮏᛶ㉁࡛࠶ࡿࠋPrior ࡣࠊࡇࡢࠕ≧ἣᛶࠖࠕ፹௓ᛶࠖࠕศᩓᛶࠖ࡟ࡼࡗ࡚࡜ࡽ࠼ࡽࢀࡿ᭩ࡃࡇ࡜ࢆࠕㄞࡳ᭩ࡁࡢάື(literate activity)ࠖ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕㄞࡳ᭩ࡁࡢάືࠖࡣࠊࠕㄞࡴࡇ࡜࡜᭩ࡃࡇ࡜ࡢ⾜Ⅽࡢ୰࡟ᤣ࠼ࡽࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢸࢡࢫࢺࢆసࡾฟࡍࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᙉࡃືᶵ࡙ࡅࡽࢀ፹௓ࡉࢀࡿࢸࢡࢫࢺࡢゝㄒࡢ≉ᛶ࡟‶ࡓࡉࢀࡓ⏕άࡢᩥ໬ⓗ࡞ᵝᘧ࡜ࡋ࡚♧ࡉࢀࡿࠖ(ྠ:138)㸦ͤୗ⥺㒊ࡣཎᩥ࡛ࡣᩳయ㸧࡜࠸࠺ࠋࡑࢀࡣࠊࠕ᭩ࡃάືࡣࠊࢸࢡࢫࢺࡀసࡾฟࡉࢀࠊ஺᥮ࡉࢀࠊ⏝࠸ࡽࢀࡿ࡜࠸࠺ࣉࣟࢭࢫࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊேࠊேᕤ≀ࠊᐇ㊶ࠊไᗘࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡀᙧసࡽࢀ෌⦅ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺㐃⥆ᛶࡢ࠶ࡿ♫఍ᩥ໬ⓗ࡞ࣉࣟࢭࢫࡢ୍⎔࡛࠶ࡿࠋࠖ(ྠ:138-139)࡜࠸࠺ᕧどⓗ࡞ぢ᪉ࢆ⫼ᬒ࡟ᣢࡘࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ࠕ᭩ࡃάືࠖࡢぢ᪉࡟࠾ ࡅࡿࠕ᭩ࡁᡭࠖ࡜ࡣࠕ㐃⥆ᛶࡢ࠶ࡿ♫఍ⓗ࡞ࣉࣟࢭࢫࡢ୍⎔ࠖ࡟㛵୚ࡋࠊ᭩ࡁᡭࡣࡇࢀࡲ࡛ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆᘬࡁ⥅ࡂࠊ᪂ࡓ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ⏕ࡳฟࡍࠕ௰௓⪅ࠖ࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᣢࡘࠋ(ྠ:138-139)ࡇࡢබ⌮ࢆࡩࡲ࠼࡞ࡀࡽࠊ㐍⾜୰ࡢάື࡜ࡋ࡚ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ⪃࠼᪉࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࠿ࢆᩚ⌮ࡋ࡚ࡳࡓ࠸ࠋࡲࡎࠊࡇࡢබ⌮࡟ἢ࠼ࡤࠊ኱ࡁࡃ஧ࡘࡢഃ㠃ࡀࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࠖ࡟㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘࡣ᭩ࡃάືࡢ⾜ࢃࢀࡿࠕ≧ἣࠖ࡬ࡢ㛵୚࡛࠶ࡾࠊࡶ࠺୍ࡘࡣ᭩ࡃࡇ࡜࡟ࡼࡿᗈ⠊࡞♫఍Ṕྐⓗ࡞ࠕศᩓࠖࡍࡿḟඖ࡬ࡢ㛵୚࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠕ≧ἣࠖ࡜ࠕศᩓࠖࢆࠕ፹௓ࠖࡍࡿάື࡛࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇࢀࡽࡢ஧ࡘࡢ㛵୚ࢆྠ᫬࡟⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࠕศᩓࠖࡍࡿάືࡣ」ᩘࡢከඖⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡼࡗ࡚
᭩ࡃࡇ࡜ࡣࠕ≧ἣࠖ࡜」ᩘࡢࠕศᩓࠖࡍࡿάືࡢ⤖⠇Ⅼ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ⤖⠇Ⅼ࡜ࡋ࡚ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡀఱࡽ࠿ࡢࠕཌ
ࡳࡢ࠶ࡿไᗘⓗ࡞▱㆑ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ࡟⤌ࡳ㎸ࡲࢀࡿሙྜࠊࡑࢀࡣࠕᑓ㛛ᛶࠖࢆഛ࠼ࡓ⤖⠇Ⅼ࡜ࡋ࡚ࡢࢪࣕࣥࣝ࡜࡞ࡿࠋ᭩ࡃ࡜࠸࠺άືࡀ」ᩘࡢάືࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ⤖⠇Ⅼ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀࠊ㐍⾜୰ࡢάື࡜ࡋ࡚ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓ⪃࠼᪉ࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿࠋࡇࡇ࡟♧ࡉࢀࡓぢ᪉࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡸࡲࡔ(2008)ࡢㄽ࡟౫ᣐࡋ࡚ᩚ⌮ࢆ⾜ࡗ࡚ࡳࡓ࠸ࠋࡸࡲࡔࡣࠊࢸࢡࢫࢺ⏕ᡂ࡟ࡘ࠸࡚ࡢୡ⏺ほ࡜᪉ἲㄽࢆࠕࢶ࣮ࣜࣔࢹࣝࠖࠊࠕࣜࢽ࢔ࣔࢹࣝࠖࠊࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖࡢ୕ࡘ࠿ࡽㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࠕࢶ࣮ࣜࣔࢹࣝࠖ࡜ࡣࠊࠕᬑ㐢ᛶ࡜ྠ୍ᛶ࡜⛛ᗎࢆࡶࡘ㟼ែⓗᵓ㐀࡜ࡋ࡚ୡ⏺ࢆ࡜ࡽ࠼ࠖࠊࠕࡑࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜࡸࢱ࢖ࣉ࡟ᒓࡍࡿࠕ≉ᛶࠖࡸࠕᛶ㉁ࠖࡣ㸪ᐇయⓗ࡞ࠕᮏ㉁ࠖ
ࠖ࡜⪃࠼ࡿࠋࠕࠕ⮬ᕫࠖ࡜ࠕ௚⪅ࠖࠊࠕ୺యࠖ࡜ࢲ࢖࢔࣮ࣟࢢࠕᐈయࠖࡢྂ඾ⓗ࡞ศ㢮㸪஧㡯ᑐ❧ⓗ࡞ ᑐ ヰ ࡶ㸪ࡶ࡜ࡣࢶ࣮ࣜᛮ⪃࡟ᒓࡍࡿࠋࠖ(ࡸࡲࡔ 2008:36ͤࣝࣅࡣཎᩥࠊ௨ୗྠࡌ)࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ᭩ࡁᡭ࡜ㄞࡳᡭࠊ୺య࡜ᐈయ࡜࠸ࡗࡓ⪃࠼᪉ࢆᨭ࠼ࡿࡶࡢ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋࠕࣜࢽ࢔ࣔࢹࣝࠖࡣࠊࠕཎᅉ࡜⤖ᯝࡢ㛵ಀࠊᅉᯝ㛵ಀࢆ᫂☜࡟ࡍࡿࠖࠊࠕ୍ඖ໬ࡉࢀࠊ୍᪉ྥⓗ࡟๓㐍࣭ୖ᪼ࡍࡿ᫬㛫㍈࡟ࡑࡗ࡚ࠕⓎᒎࠖࠕ㐍໬ࠖࡍࡿࠖ(ྠ:36-37)࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡟ᇶ࡙ࡃࠋࡇࢀࡣࠊ
ࠕᑐ❧≀ࡢṆᥭ࡟ࡼࡾୖ఩࡬⤫ྜࡋࠊ⤖ᒁࡣ༢୍᪉ྥࡢྠ୍ᛶ࡟⮳ࡿ⪃࠼ࠖ(ྠ:27)࡜ࡶㄝ᫂ࡉࢀࡿࠋ
ࠕ㡰ᗎ❧࡚࡚ࠊẁ㝵ࢆࡩࢇ࡛ୖ఩࡟⾜ࡃࠊࣜࢽ࢔࣭ࣉࣟࢢࣞࢵࢩࣈ㸦⥺ᙧୖ᪼㸧ᛮ⪃ἲࠖ࡜࿧࡭ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ(ྠ:40)
ࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖࡣࠊࠕ⏕ᡂⓗ⥙┠ࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡾࠊከḟඖᛶ࡜ከ᪉ྥᛶࢆࡶࡘືⓗᵓ㐀࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ⮬యࡀ⏕ᡂⓗ࡞ᶵ⬟ࢆࡶࡗ࡚࠸ࡿࠖ(ྠ:37)࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡛࠶ࡿࠋࡸࡲࡔࡣࡇࡢࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖࡀ
ࢸࢡࢫࢺࡢ⏕ᡂ࡟࠾࠸࡚㔜せ࡜ࡢ❧ሙ࠿ࡽḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹ࡛ࣝࡣࠊ㸦┬␎ͤᘬ⏝⪅㸧ࡶࡢࡈ࡜ࡣࠕᅉᯝ㛵ಀࠖ࡞࡝ࡢ୍ḟඖⓗ࡞᫬㛫⣔ิ࡛ࡣ࡜࣮ࣟ࢝ࣝ࢖࣋ࣥࢺࢼࣛࢸ࢕ࣦࡽ࠼ࡽࢀࡎࠊ⥙┠ࡢ⤖ࡧ┠࡜ࡋ࡚ࡢᒁᅾⓗሙᡤ࡛ࠕฟ᮶஦ࠖ࡜ࡋ࡚⏕㉳ࡋࠕ≀ ㄒ ࠖ࡜ࡋ࡚⦅㞟ࡉࢀࡿࠋࢧࣥࢫࢧࣥࢫࠕ≀ㄒࠖࡣከᵝ࡞᪉ྥ(sense) ࡟⦅ࡴࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊព࿡ࡢᕪ␗ࢆ⏕ࡳฟࡋ࡚࠸ࡃࠋ⮬ᕫ࡜௚⪅ࡣࠊ஧ඖศ๭ࡉࢀࡓᐇయᴫᛕ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ≀ㄒⓗ࡟⤌⧊ࡉࢀࡿࠖ(ྠ:37)ࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹ࡛ࣝࡣࠕࡴࡍࡧࠖࡀ㔜せ࡞ാࡁࢆࡶࡘࠋ
ࠕ⮬ᕫࠖ࡜ࡣࠊᐇయⓗ࡞ྠ୍ᛶࢆࡶࡘ஦≀࡛ࡣ࡞ࡃࠊ≀ㄒⓗ࡟⤌⧊ࡉࢀࡿࠕ᭷ᶵⓗ࡟⤌⧊ࡉࢀࡓ⤖ࡧ┠㸦୰᰾㸧࡜ࡋ࡚ࡢ⏕ࡁࡓࡲ࡜ࡲࡾ࡛ࠖ࠶ࢁ࠺ࠋࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟࠾ࡅࡿࠕࡴࡍࡧ㸦⤖ࡧ࣭⏘ࡧ㸧ࠖࡣࠊ༢࡞ࡿࣔࣀࡢࠕࣜࣥࢡࠖࠕࢪࣙ࢖ࣥࢺࠖࠕࢥࢿࢡࢩ࡛ࣚࣥࠖࡣ࡞ࡃࠕ⏕ᡂⓗࡴࡍࡧࠖࠕ⏘ࡳฟࡍࡴࡍࡧ࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᶵᲔⓗ࡞᥋ゐ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ┦ᡭࡢࢿࢵࢺࢆᦂࡿࡀࡋࠊ⥙┠ࡢ⤌ᡂࢆ⤌ࡳ᭰࠼ࠊព࿡ࡢᨵኚࢆ㏕ࡿࡼ࠺࡞ᑐヰⓗฟ఍࠸࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࠖ(ྠ:38) ᭱ึ࡟㏙࡭ࡓ஧ࡘࡢ❧ሙࢆࡇࢀࡽࡢࣔࢹࣝ࡟ἢࡗ࡚ᩚ⌮ࡍࡿ࡜ࠊࠕ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉ࠖࡣࠕࣜࢽ࢔ࣔࢹࣝࠖ࡟ࠊࠕࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉ࠖࡣࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖ࡟㔜࡞ࡿࡶࡢ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿሙྜࠊࡑࢀࡣࠕࣜࢽ࢔ࣔࢹࣝࠖ࡟♧ࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ᅉᯝ㛵ಀࢆ㍈࡜ࡋ࡚⥺᮲ⓗ࡟ᒎ㛤ࡋࠊ୍ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢྠ୍ᛶࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ࡜ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ୍᪉ࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿⓎ᝿ࡣࠊࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖࡢࡼ࠺࡟ࠕ」ᩘࡢḟඖ࡟ᒓࡍࡿከᵝ࡞άືࡢ⤖⠇ࠖ࡟ࡼࡿࢸࢡࢫࢺࡢ⏕ᡂ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠋࡸࡲࡔࡣࡇࡢ஧ࡘࡢࣔࢹࣝࢆᛕ㢌࡟ࠊࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࠖ࡟㛵ࢃࡗ࡚ḟࡢࡼ࠺࡟㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࠕࡓ࡜࠼ࡤㄽᩥࡣࠕ┠ⓗࠖࠕ᪉ἲࠖࠕ⤖ᯝࠖ࡜୍᪉ྥⓗ㡰ᗎ࡛᭩࠿ ࢀ࡚ࡁࡓࠋᐇ㝿࡟ࡣ⥺ᙧ࡛◊✲ࡀ㐍⾜ࡋ࡞ࡃ࡚ࡶࠊࡑࡢ㡰ᗎ࡛᭩࠿ࡡࡤ࡞ࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡋ࡚ࠊ㐃᝿࠿ࡽ㐃᝿࡟㣕㌍ࡍࡿㄽᩥࡸࠊᘬ⏝ࡔࡅ࡛᪂ࡋ࠸ㄽࢆᥦฟࡍࡿㄽᩥࡣ᭩ࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ᪂ࡋ࠸⏕ᡂⓗᑐヰࢸࢡࢫࢺ࡜ࡋ࡚ࡢㄽᩥࡣࠊ⮬⏤㐃᝿ࡢࡼ࠺࡞ᗈࡀࡾࡢ࡞࠿࡛ࠊ࠸ࡃࡘ࠿ࡢ᪂ࡋ࠸ࠕࡴࡍࡧ㸦⤖ࡧ࣭⏘ࡧ㸧ࠖࢆ⏕ࡳࡔࡍࡼ࠺࡞ࡶࡢࡶྍ⬟ࡔࢁ࠺ࠋࠖ(ྠ:40) ࡇ࠺ࡋࡓ⪃࠼᪉࠿ࡽࠊࢸࢡࢫࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࠕ
ࠕ᫬㛫㡰ᗎࢆ㔜どࡍࡿᐃ⩏ࠖࠕጞࡵ̿୰㛫̿⤊ࢃࡾࡢᙧែࢆ㔜どࡍࡿᐃ⩏ࠖ࠿ࡽࠕ஧ࡘ௨ୖࡢฟ᮶஦ࢆࡴࡍࡧࡘࡅࡿࠖ࡜࠸࠺ᐃ
⩏࡟ኚ࠼ࠖ(ྠ:40)ࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢྠ୍ᛶࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊ
᭩ࡁᡭࡢ㛵୚ࡍࡿ」ᩘࡢάືࡢࠕ⤖ࡧࠖ࠿ࡽࢪࣕࣥࣝࡀ⏕ᡂࡍࡿ࡜࠸࠺ࠊ᭩ࡁᡭ࡟࡜ࡗ࡚᭷ព࿡࡞ࢸࢡࢫࢺࡢ⏕ᡂ࡜ࡋ࡚ࠕࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖࡢ㔜せᛶࢆᣦ᦬ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡸࡲࡔࡣࡑࢀࡒࢀࡢࣔࢹࣝࡢ࢖࣓࣮ࢪࢆᅗ࡟♧ࡋ࡚࠾ࡾ(ྠ:36)ࠊࡑࢀࢆཧ⪃࡜ࡋࠊࡲࡓ⡆␎໬ࡋ࡚ࡇࢀࡲ࡛ࡢ஧ࡘࡢ❧ሙࢆᅗ࡟♧ࡍ࡜ḟࡢࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
ᅗ 1㸸≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉   ᅗ 2㸸ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉ ࠕ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉࡛ࠖࡣࠊᐇ⥺࡛ᥥ࠸ࡓゅ୸ᅄゅᙧࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡚ࠊࡑࡇࢆ୰ᚰ࡟」ᩘ
ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡟ᒓࡍࡿㅖάືࡀ㛵㐃ࡍࡿ࡜࠸࠺ぢ᪉ࢆ࡜ࡿࠋ୍᪉ࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉࡛ࠖࡣࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࡣࡑࢀࡒࢀ⊂⮬ࡢάື࡜ࡋ࡚㐍⾜ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡽࡀ஺ᕪࡋ࡞ࡀࡽ⤖ࡧྜࢃࡉࡿ࡜ࡇࢁ࡟Ⅼ⥺ࡢゅ୸ᅄゅᙧࡢࡼ࠺࡞ࢪࣕࣥࣝࡀ⏕ᡂࡉࢀࡿࠊ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡟࡞ࡿࠋࡇࡇ࡛㔜せ࡞ࡢࡣࠊࢪࣕࣥࣝࡢ⏕ᡂ࡟㛵ࢃࡿࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࡢࠕ⤖⠇Ⅼࠖ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡛࠶ࡿࠋࡸࡲࡔࡀ㏙࡭ࡿࡼ࠺࡟ࠊࡇࡢࠕ⤖⠇Ⅼࠖࡀ᪂ࡓ࡞᭩ࡃࡇ࡜ࡢ⏕ᡂࡢዎᶵ࡜࡞ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ࠕ⤖⠇Ⅼࠖࡣ㐲ᚰⓗ࡞」ᩘࡢࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࡀព㆑ࡉࢀࡿࡇ࡜࡛ぢฟࡉࢀ࡚࠸ࡃࠋྠ᫬࡟ࠊ᪂ࡓ࡞᭩ࡃࡇ࡜ࡣ᪤Ꮡࡢồᚰⓗ࡞≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝᏑᅾࡀ๓ᥦ࡜࡞ࡿࠋࢪࣕࣥࣝࡢ஧ࡘࡢഃ㠃࠿ࡽ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦ࢆ⪃࠼ࡿሙྜࠊồᚰᛶࡢ㠃࠿ࡽ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ๓ᥦ࡜ࡋࡘࡘࠊࡑࡇ࡟㐲ᚰⓗ࡞ഃ㠃ࡢࣉࣞࢪࣕࣥࣝࡢ⤖⠇Ⅼࢆぢฟࡋࠊࡑࢀ࡟ࡼࡗ࡚᪂ࡓ࡞᭩ࡃࡇ࡜ࡀ⏕ࡌࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ5. ࡲ࡜ࡵ࡜ㄢ㢟᭩ࡃࡇ࡜ࡢᩍ⫱◊✲ࡢᇶ♏⌮ㄽ࡜ࡋ࡚ࡢࢪࣕࣥࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆᡭ᥃࠿ࡾ࡜ࡋ࡚ࢪࣕࣥࣝࡢồᚰᛶ࡜㐲ᚰᛶࡢࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖࡢ⪃࠼᪉࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄽࢆ᳨ウࡋ࡚ࡁࡓࠋࡑࡇ࡛ࡣࠊࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ࡟ᇶ࡙ࡃࢪࣕࣥࣝ࡜♫఍ⓗᐇ㊶ࡢ┦஫㛵㐃ࠊࡑࡋ࡚௚ࡢࢪࣕࣥࣝ࡜ࡢ┦஫㛵㐃ࢆࡩࡲ࠼ࡘࡘࡶࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᣦᑟ࡟㛵ࡋ࡚ᇶᮏⓗ࡟኱ࡁࡃ஧ࡘ❧ሙࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆぢ࡚ࡁࡓࠋ୍ࡘࡣࠊࠕ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ᭩ࡃࡇ࡜ࡢࢪࣕࣥࣝࡢᏛ⩦࡜ࡣᙜヱࡢࢪࣕࣥࣝࢆ⏝࠸ࡿࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୍ဨ࡜࡞ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡓࡵࡢᡭ⥆ࡁ࡜ࡋ࡚ㄒἲࡸಟ㎡ἲࢆᏛ⩦ࡍࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉ࢆ࡜ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡇࢀࡣࠊᚑ᮶ࡢᙧᘧⓗ࣭つ⠊ⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ୍ဨ࡜ࡋ࡚♫఍ⓗ࡞⾜ືᵝᘧࢆ㌟࡟௜ࡅࡿ㐣⛬ࢆ㔜どࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡀ≉ᐃࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡜ࢪࣕࣥࣝࡢᵝᘧࡢᏑᅾࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊᏛ⩦⪅࡟࡜ࡗ࡚ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࢆ㐣ᑡホ౯ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢၥ㢟ࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡲࡓࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡀᬑ㐢ⓗ࡛ᨭ㓄ⓗ࡞άືᵝᘧ࡜ࡳ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡾࠊᏛ⩦⪅ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࢆཷືⓗ࡞ࡶࡢ࡜఩⨨࡙ࡅ࡚ࡋࡲ࠺࡜࠸࠺ၥ㢟ࡶ࠶ࡿࠋ ࡶ࠺୍ࡘࡣࠊ
ࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿ⪃࠼᪉࡛ࠖ࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᙜヱࡢࢪࣕࣥࣝ࡬ࡢཧຍ㐣⛬࡜ࡋ࡚᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦ࢆ࡜ࡽ࠼ࠊࡑ࠺ࡋࡓཧຍ㐣⛬࡛ࡣࠊ㐍⾜୰ࡢάື࡜ࡋ࡚ࡢࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡬ࡢ㛵୚ࢆ
㏻ࡋ࡚ࠊከᵝ࡞άືࡢ㛫ࡢ▩┪ࡸ⾪✺ࡢㄪ೵ࢆ㏻ࡋ࡚ࡑࡢᏛ⩦ࡀ࡞ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺ぢ᪉ࢆ࡜ࡿࠋ᭩ࡃࡇ࡜ࡣ᭩ࡃάືࡀ⾜ࢃࢀࡿ≧ἣ࡜ศᩓࡍࡿከᵝ࡞ㅖάື࡜ࢆ፹௓ࡍࡿ⾜Ⅽ࡛࠶ࡾࠊࢪࣕࣥࣝ࡜ࡣࡑ࠺ࡋࡓㅖάືࡢཌࡳࡢ࠶ࡿ⤖⠇Ⅼ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࡣ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟ྥࡅ࡚ணࡵỴࡵࡽࢀࡓάື࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ㉳Ⅼ࡜ࡍࡿࡔࡅ࡛ࡣࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚Ꮫ⩦ࡉࢀࡿ࡭ࡁࢪࣕࣥࣝࡀ⏕ᡂࡉࢀࡿࡢ࠿ࠊࡑࡢ㐨➽ࢆぢฟࡍࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡜࡞ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞஧ࡘࡢ❧ሙࡢࠕ┦཯ࡍࡿ஧ࡘࡢഃ㠃ࠖࢆഛ࠼ࡓࢪࣕࣥࣝࡢ⪃࠼᪉࡜ࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟࠾ࡅࡿ᭩ࡃࡇ࡜࡜ࠊࡑࡢ᭩ࡃࡇ࡜࡟࠾ࡅࡿ」ᩘࡢࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࡢࠕ⤖⠇Ⅼࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࠊồᚰᛶࡢ㠃࠿ࡽ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢᶵ⬟࡜ᵝᘧࢆಖ㞀ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㐲ᚰᛶࡢ㠃࠿ࡽࡑࡢࢪࣕࣥࣝ࡟㛵㐃ࡍࡿ஧ࡘ௨ୖࡢࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࢆㄆࡵࠊࡑࢀࡽࡢ㛫࡟࠶ࡿ▩┪ࡸᑐ❧ࡢㄪᩚࢆ㏻ࡋ࡚ࡑࢀࡽࢆ⤖ࡧࡘࡅࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾồᚰᛶ࡜㐲ᚰᛶࢆഛ࠼ࡓࢪࣕࣥࣝ࡟ᇶ࡙ࡃ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦ࡀ࡞ࡉࢀࡿ࡜࠸࠺⪃࠼᪉࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ࡜ࡣ༢࡟≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝࡢ๓ẁ㝵࡟࠶ࡗ࡚ࠊẁ㝵ⓗ࡛༢࡟඲యⓗ࡞⤒㦂࡜ࡋ࡚࡞ࡉࢀࡿࡶࡢ࡜ࡣ༊ูࡉࢀࡿࠋࡑࢀࡣࠊ≉ᐃࡢࢪࣕࣥࣝ࡟࠾ࡅࡿ᭩ࡃࡇ࡜࡟㛵୚ࡋ࡚ෆ┬ⓗ࡟ព㆑ࡉࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋၥ㢟ࡣࠊᚑ᮶ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ࢪࣕࣥࣝࡢ஧㠃ᛶ࡟ᇶ࡙࠸࡚᭩ࡃࡇ࡜ࡢࢩࢫࢸ࣒ࡀ᝿ᐃࡉࢀ࡚ࡁ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛
ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ➹⪅ࡣᑠᯘ(2018)࡟࠾࠸࡚ࢪࣕࣥࣝࡢ஧㠃ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡢࣔࢹࣝࢆᅗᘧⓗ࡟♧ࡋࡓࡀࠊࡇ࠺ࡋࡓࣔࢹࣝ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ௨ୖࡢࡼ࠺࡞᳨ウ࠿ࡽぢฟࡉࢀࡿᏛ⩦ࡢ㐣⛬࡜ࡢ㛵㐃࠿ࡽࡑࡢ఩⨨࡙ࡅࢆලయⓗ࡟♧ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ௒ᚋࡢㄢ㢟࡜ࡋࡓ࠸ࠋࡲࡓࠊᏛ⩦⪅ࡀ⮬㌟ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࡢ୰࡟࠸࠿࡟ࡋ࡚ࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝ㛫ࡢ▩┪ࡸᑐ❧ࢆㄆࡵࠊࡲࡓࡑࢀࡽࡢ⤖⠇Ⅼࢆぢฟࡋ࡚࠸ࡃ࠿ࡀᏛ
⩦ᣦᑟୖࡢㄢ㢟࡜࡞ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᏛ⩦㐣⛬ࡢศᯒ࡟ᇶ࡙࠸࡚⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋὀ
1 Swales ࡟ࡼࢀࡤࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖ࡬ࡢ╔┠ࡣࠊ㘓⏬࣭㘓㡢ᶵჾࡢⓎ㐩࡟ࡼࡾࠊ♫఍Ꮫࡸே㢮Ꮫ◊✲ࠊඣ❺ࡢ➨୍ゝㄒ⩦ᚓࡢ◊✲➼࡟࠾࠸࡚ࠊ࢚ࢫࣀ࣓ࢯࢻࣟࢪ࣮ࠊࢼࣛࢸ࢕ࣦ◊✲࡜࠸ࡗࡓᵓᡂ୺⩏Ꮫ⩦ほ࡟㛵㐃ࡋࡓ◊✲ࡀ⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡀ⫼ᬒ࡟࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋ(Swales1990:58)
2 ࢫ࢙࢘࢖ࣝࢬ&ࣇ࢕࣮ࢡ(1998)ࡣࠊẕㄒヰ⪅࡜➨ 2 ゝㄒᏛ⩦⪅ࢆᑐ㇟࡟ࡋࡓㄽᩥࡢ᭩ࡁ᪉ࡢࢸ࢟ࢫࢺ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡇ࡛ࡣ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦ࡢ┠ⓗࡣⱥㄒㄽᩥᇳ➹࡟ᚲせ࡞᪉␎࡜ಟ㎡ἲࡢ⩦ᚓ࡟࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋᑓ㛛ⓗ࡞Ꮫၥศ㔝 (disciplinarity)ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋࡓᏛ⾡ⓗࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟࠾ࡅࡿ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࣭ࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࡢᩍ⫱ࢆ๓ᥦ࡜ࡋࠊࡑࡇ࡛ࡣࠕࣉ࣭ࣞࢪࣕࣥࣝࠖࢆ࠸࠿࡟ࡋ࡚┠ⓗࡢࠕࢪࣕࣥࣝࠖ࡟ᵓᡂࡋ࡚࠸ࡃ࠿࡟㛵ᚰࡀྥࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
3 ࡇࡇ࡛ Bazerman ࡣࠕᑓ㛛ⓗ࡞ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡀ▱ⓗ࡞せ⣲ࢆไ㝈ࡍࡿࡇ࡜࡟኱ࡁ࡞ὀពࢆᡶ࠺ࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㝈ᐃⓗ࡞ࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫࡢᨭ㓄ࡢຓ㛗࡟ຍᢸࡍࡿࡇ࡜ࡢᣄ⤯ࠖࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜ࡶ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ(p.78)
4 ࡇ࠺ࡋࡓ㆟ㄽࡣ Latour & Woolgar(1979)ࠊࣛࢺ࣮ࢗࣝ(1999)ࢆཧ↷ࡋ࡞ࡀࡽ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
5 ࣦ࢓ࣥ=࣐࣮ࢿࣥ(1999),pp.22-24ࠋ
6 Bazerman,1994,p.77. ཧ↷ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊJohn Van Maanen(1988)࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣྠ᭩ࡢ⩻ヂ࡛࠶ࡿࣦ࢓ࣥ=࣐࣮ࢿࣥ(1999)ࡢヂᩥࢆ⏝࠸ࡓࠋ
7 ⸨ᇉ(2008),pp.102-103.
8 ࣞ࢖ࣦ&࢙࣮࢘ࣥ࢞(1993),pp.10-11 ࡢヂᩥࢆ⏝࠸ࡓࠋ
9 ࡇࡢබ⌮࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᑠᯘ(2014)࡟࠾࠸᳨࡚ウࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ᘬ⏝ᩥ⊩࣋࢖࣮࢝&࢚ࣞࢫ㸦⃝⏣἞⨾ ௚ヂ㸧(2018)ࠗㄯヰศᯒ࣮࢟ࢱ࣮࣒஦඾࠘㛤ᣅ♫Bazerman,C.(1994.)Constructing Experience, Southern Illinois University Press.

 







Bazerman,C.(1997),The Life of Genre, the Life in the Classroom, In Bishop,W.&Ostrom,H. (Eds.)Genreand Writing: Issues, Arguments, Alternatives,. Heinemann, 19-26.
ࢡࣜࣇ࢛࣮ࢻ,J. & ࣐࣮࢝ࢫ,G.E.㸦᫓᪥┤ᶞ ௚ヂ㸧(1996)ࠗᩥ໬ࢆ᭩ࡃ࠘⣖ఀᅜᒇ᭩ᗑ
ࣇ࢙࢔ࢡ࣮ࣟࠊN. 㸦㈏஭Ꮥ඾ ௚ヂ㸧(2008)ࠗゝㄒ࡜ࣃ࣮࣡࠘኱㜰ᩍ⫱ᅗ᭩⸨ᇉ⿱Ꮚ࣭ᘅ㔝႐ᖾ ⦅(2008)ࠗ⛉Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥㄽ࠘ᮾி኱Ꮫฟ∧఍⸨ᇉ⿱Ꮚ(2008)ࠕPUS ㄽࠖ⸨ᇉ ௚⦅(2008),93-108.
ࢠ࢔࣮ࢶ,C.㸦Ლཎᬒ᫛ ヂ㸧(1991)࣮࣭ࠗࣟ࢝ࣝࣀࣞࢵࢪ࠘ᒾἼ᭩ᗑ
ᗈ℩࿴ెᏊ(2015)ࠗ┦஫⾜Ⅽ࡜ࡋ࡚ࡢㄞࡳ᭩ࡁࢆᨭ࠼ࡿᤵᴗࢹࢨ࢖ࣥ࠘ࢥࢥฟ∧Hyland,K.(2000). Disciplinary discourses : social interactions in academic writing, Longman.
஭ୖᩄኵ(1981)ࠕࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ ᩥ❶⾲⌧ຊࡢᐇែࢆ࡝࠺࡜ࡽ࠼ࠊ࡝࠺ఙࡤࡍ࡭ࡁ࠿ ࡣࡌࡵ࡟ࠖࠗᅜㄒ⛉ᩍ⫱࠘➨ 28 㞟,3.
John Van Maanen(1988),Tales of the Field on Writing Ethnography ,University of Chicagoࢪ࣭ࣦࣙࣥ࢓ࣥ=࣐࣮ࢿࣥ㸦᳃ᕝ΅ ヂ㸧(1999)ࠗࣇ࢕࣮ࣝࢻ࣮࣡ࢡࡢ≀ㄒ ̿ ࢚ࢫࣀࢢࣛࣇ࢕࣮ࡢᩥ❶సἲ࠘⌧௦᭩㤋
ᑠᯘ୍㈗(2008)ࠕᏛ⩦⪅ࡢࢸࢡࢫࢺ⏕ᡂ㐣⛬࡟࠾ࡅࡿᩥ⬦ࡢ┦஫㛵㐃ࠖࠗᒱ㜧኱Ꮫᩍ⫱Ꮫ㒊◊✲ሗ࿌㸦ேᩥ⛉Ꮫ㸧࠘➨ 56 ᕳ➨ 2 ྕ, 23-39,
ᑠᯘ୍㈗(2009)ࠕㄯヰࡢ┦஫஺΅㐣⛬࡟࠾ࡅࡿᏛ⩦⪅ࡢ᭩ࡃࡇ࡜ࠖࠗGroupe Bricolage ⣖せ࠘➨ 27 ྕ,㸦ᕥ㸧21-28,
ᑠᯘ୍㈗(2011)ࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦㐣⛬࡟࠾ࡅࡿࠕ┦஫౫Ꮡᛶࠖࡢ⪃ᐹࠖࠗᒱ㜧኱ᏛᅜㄒᅜᩥᏛ࠘➨ 37 ྕ,㸦ᕥ㸧
11-22,
ᑠᯘ୍㈗(2014)ࠕㄯヰᐇ㊶࡜ࡋ࡚ࡢ᭩ࡃࡇ࡜࡟࠾ࡅࡿࠕ≧ἣᛶࠖ࡜ࠕศᩓᛶࠖࠖࠗᅜㄒ⛉ᩍ⫱࠘➨ 75 㞟,48-55.
ᑠᯘ୍㈗(2018)ࠕ᭩ࡃࡇ࡜ࡢᏛ⩦࡟࠾ࡅࡿࢥࣥࢸࢡࢫࢺࡢ」ᩘᛶ࡜✚ᒙ໬ࠖࠗேᩥ⛉ᩍ⫱◊✲࠘➨ 45 ྕ,1734,Kress,G. (1994) Learning to write, Routledge.
Latour, B. & Woolgar S.(1979) Laboratory life : the social construction of scientific facts , Sage.
ࣛࢺ࣮ࢗࣝ,B.㸦ᕝᓮ຾ ௚ヂ㸧(1999)ࠗ⛉Ꮫࡀసࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࠘⏘ᴗᅗ᭩
Lave,J. & Wenger,E. (1991) Situated learning, Cambridge.
ࣞ࢖ࣦ,J.&࢙࣮࢘ࣥ࢞,E.㸦బ఑⬃ ヂ㸧(1993)ࠗ≧ἣ࡟ᇙࡵ㎸ࡲࢀࡓᏛ⩦࠘⏘ᴗᅗ᭩ᯇᮌၨᏊ(2007)ࠕ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡࣛ࢖ࢸ࢕ࣥࢢࡢ♫఍グྕㄽ㸸▱㆑ᵓ⠏ࡢࢹ࢕ࢫࢥ࣮ࢫ࡜ゝㄒ࢖ࢹ࢜ࣟࢠ࣮ࠖࠗゝㄒᩥ໬࠘9(4), 635-670.
Paltridge,B(1997)Genre,frames and writing in research settings, John Benjamins.
Prior,P, (1997)Literate Activity and Disciplinarity: The Heterogeneous (Re)production of American
Studies Around a Graduate Seminar, In Mind Culture and Activity, 4(4), 275-295.
Prior,P.(1998).Writing/Disciplinarity, Laurence Erlbaum.
ࣜࢳ࣮ࣕࢬ,J.C. &ࢩ࣑ࣗࢵࢶ,R.㸦㧗ᶫ㈆㞝 ௚ヂ㸧(2013)ࠗࣟࣥࢢ࣐ࣥゝㄒᩍ⫱࣭ᛂ⏝ゝㄒᏛ㎡඾࠘༡㞼ᇽబΏᓥ⣪⧊(2003)ࠕᩥ❶⾲⌧ᣦᑟ࡟࠾ࡅࡿᩥ✀ࡢྲྀࡾᢅ࠸ࠖࠗᅜㄒ⛉ᩍ⫱࠘➨ 54 㞟, 27-34.
ࢫ࢙࢘࢖ࣝࢬ,J. &ࣇ࢕࣮ࢡ,F.㸦ᚚᡭὙ㟹 ヂ㸧(1998)ࠗຠᯝⓗ࡞ⱥㄒㄽᩥࢆ᭩ࡃ: ࡑࡢෆᐜ࡜⾲⌧࠘኱ಟ㤋᭩ᗑSwales,J.M. (1990) Genre analysis, Cambridge.
ࡸࡲࡔࡼ࠺ࡇ(2008)ࠕከኌࢸࢡࢫ༦⪺ࡢ⏕ᡂⓗᑐヰ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࣔࢹࣝࠖ
ࠗ㉁ⓗᚰ⌮Ꮫ◊✲➨࠘7 ྕ,21-42.
                                  㸦௧࿴ඖᖺ 8 ᭶ 26 ᪥ ཷ⌮㸧