कରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ྙ͹ү੔Ν໪ࢨͤྼ࢛द‫ۂ‬͹‫ڂݜ‬ᴹ։ઔྀ೯ղ͹‫࣎ͪݡ‬େΝΩϨϜϋͤΖᴹ

5HVHDUFKRQKLVWRU\OHVVRQVDLPHGDWGHYHORSLQJWKHDELOLW\WRUHDGWKHWLPHVLQGHSHQGHQWO\ᴹ&XUULFXOXPPDQDJHPHQWRIWKHWLPHVVHHQE\5\XQRVXNH$NXWDJDZD  ᴹ
‫ ؝‬ब‫ޙ‬ɾਤຌྒྷ෋
6KXJR.,6+,<RVKLR680272ʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩऀճՌ‫گ‬үɾྼ࢛‫گ‬үɾ஦ָߏɾࢨ಍๏๑ɾชԿʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏʤ*LIX8QLYHUVLW\)DFXOW\RI(GXFDWLRQ$IILOLDWHG&RPSXOVRU\6FKRRO6\VWHP ʤ(OHPHQWDU\-XQLRU+LJKʥɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI(GXFDWLRQ*LIX
8QLYHUVLW\ʥʨགྷ ࢭ $EVWUDFWʩຌ‫ڂݜ‬͹໪దͺɾ͞ΗΉͲߨΚΗͱͪ͘஦ָߏ͹ྼ࢛द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζஎࣟ͹ఈ஥Ν໪ࢨͤद‫ۂ‬ΏɼऀճՌ‫گ‬ࢥͳऀճՌ͹޹͘͵ࢢͫ͜Ͳָ;͗੔ཱི͢ͱ͏ΖΓ͑͵द‫͖ۂ‬Δ͹୦‫٭‬Ν໪ࢨͤ΍͹Ͳ͍Ζɽ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏ͹ऀճՌΩϨΫϣϧϞͺɼ͏ΚΑΖྼ࢛͹द‫ۂ‬Ν̔೧ਫ਼͖Δ̗೧ਫ਼ΉͲҲؑͪ͢ྼ࢛द‫ۂ‬ΩϨΫϣϧϞ͹஦Ͳɾָसं͗कରదͶࣙΔ͹ָ;Ν૓Εड़ͤ͞ͳΝ໪దͳͪ͢ߑ੔ద୵‫ָܗڂ‬सͶखΕૌΊɾऀճదࣆে͹‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏Νಉ͖ͦΖ͞ͳΝ௪͢ͱɾࣁ࣯ʀ೵ྙΝү੔ͤΖ͞ͳΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ζɽࠕյͺɼ ೧ਫ਼͹ྼָ࢛सʰ୉ਜ਼࣎େ͹ชԿʱ͹द‫ۂ‬Ͷ͕͏ͱɼླྀߨࡠՊͺ࣎େΝʹ͹Γ͑Ͷ‫ࡠͱݡ‬඾͹஦ͶҒ஖Ͱ͜Γ͑ͳͪ͢͹͖Νָसंಋ࢞͗ͳ΍Ͷߡ͓ɼ٠࿨ͤΖद‫ۂ‬Νߑ੔ͪ͢ɽྼָ࢛सͶ͕͜Ζ֦࣎େ͹ชԿ͹ָसͲͺɾՁΝʹָ͑΁͹͖ͳ͏͑໪ඬ͗ఈΉΔ͵͏͞ͳ͗ଡ͏ɽͨ͹ͪΌ֦࣎େ͹େනద͵ࡠ඾ΝஎΖͫ͜͹द‫ۂ‬Ͷ‫ؗ‬Εɾָसं͹कର੓ͺ૗ࣨ͢ͱ͢Ή͑ɽ͖͢͢ɼ࣎େ͹ชԿΏชָͺɼ࣎େ͹ࣺ͢‫͍Ͳں‬Ζɽ͖ͫΔͨ͞ɾү੔ͤΖࣁ࣯ʀ೵ྙΝ໎֮ͶͤΖ͞ͳͲɾਫ਼ై͗ͨ͹࣎େͶਫ਼ͪ͘ࡠंͳԡؒͤΖʰ໲͏ʱΝߑ੔͢ɾ‫ͤັ۝‬Ζ͞ͳΝ௪͢ͱͨ͹࣎େ͹ಝ௅Ν໎Δ͖Ͷ͢ͱ͏͚द‫ۂ‬Ν໪ࢨͪ͢ɽຌߚͲͺɼࣰͨ͑ͪ͢ભ͹݃ՎΝ‫خ‬Ͷɼͨ͹༙༽੓Ν‫ͤৄݗ‬Ζɽ ͺͣΌͶʤ໲ୌ͹ॶࡑʥ͗ߨΚΗͪͳͺ‫ऀ͏͵͓ݶ‬ճয়‫͍Ͳڱ‬Ζɽָसࢨ಍གྷ  ྼ࢛‫گ‬үΝͳΔ͓͵͕ͤ྘͹ࣰࢬͶΓͮͱঙ͵͚ͳ΍ୱ‫ݫ‬͹ΩϨΫϣϧϞ͹Ϝ৿‫ܗ‬Τ΢ϩη͗ະԈ͢ɼऀճ΍݀͢ͱཚͬ஥͏ͱ͏ϋζϟϱφΝ‫ࢥگ‬ͺߡ͓ɼࣁ࣯ʀ೵ྙ͹ү੔Νଡ༹͵Ζͳͺ‫͏͵͓ݶ‬য়‫ڱ‬͹஦ɼΚ͗ࠅͲͺָसࢨ಍གྷ྘ָ͗स๑͹஦Ͳ‫ޢ‬ΔΗΖͺͥͫͮͪ͗ɼ৿‫ܗ‬Τ΢ϩηͶຌ೧  ౕΓΕ஦ָߏͲ΍‫׮‬સࣰࢬͳ͵ͮͪɽ͞ΗΓΖ༹ʓ͵੏‫ݸ‬ͺɼౖୈͲ͍Ζָߏ‫گ‬үͨ͹΍͹͹ଌͶ൒͏րఙ͹ϛ΢ϱφͲ͍Ζү੔ͤ΄͘ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹͓͵͕͖͢Δ࢟ΌͪͪΌɼ‫Ͳ఼࣎ݳ‬ͺ֦ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹໎֮ԿΏकରదʀଲ࿫దͲ਄͏ָ;ɼΩϨΫϣϧϞʀү੔͗ॉ෾Ͷߡ͓͵͏ΉΉ಼༲΍द‫ۂ‬๏๑΍घ୵ΕͳϜϋζϟϱφΝཊ͓ͪद‫ޛࠕ͗ۂ‬ଡ͚ๅࠄ͠ΗΖ͞ͳ͵ͮͱ͏Ζͳ͏͑͹͗‫ݳ‬য়͹ָߏ͹༹ࢢͲ͍Θ͑ɽͲ͍Θ͑ɽΉͪɼ஦ָߏऀճՌͲ‫ͻ͓ݶ‬ɼऀճՌ͹໪ ຌߚͲखΕѽ͑஦ָߏऀճՌͶ͕͏ͱ΍ɼ೧‫ݳ‬ඬ͹‫ى‬फ़΍ଠ‫گ‬Ռͳಋ༹ɼ஬ॽ͘ͳ֦඲ՃࢨඬͶଲԢࡑɾ৿‫ܗ‬Τ΢ϩη͹ླྀߨ͹ഀͺ‫܃‬Εศ͢ɾָߏ‫ݳ‬৖ͺͤΖ‫ى‬फ़΃ͳรߍͤΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽ͞ΗΉͲͳ͹ҩ৿ࢨ಍གྷ྘ͶଲԢͪ͢द‫ۂ‬Ν͚ͣͮΕͳߡ͓६ඍ͢ɾ͏ͺɼ஬ॽ͘͹෨෾Ͷٝແ‫گ‬үͫ͜Ͳ͵͏‫ݡ‬๏ʀߡָ͓सΝͤΖͳ͏͑͞ͳͺʹ͑͏͑͞ͳ͖Νज़ྂͲ͘͵๏ΝҒ஖Ͱͪ͜͞ͳͲ͍Θ͑ɽ͏͞ͳ͹๏͗ଡ͏Ͳ͍Θ͑ɽ͖͢͢ɾཱིͬࢯΉΖ͞ͳ Ͳͺɼ͑ͪ͢͞รߍ఼ͺ‫ݳ‬য়ʹ͹Γ͑͵‫׊‬Εड़͢ͳ΍Ͳ͘͵͏ɽ৿͢͏ࢨ಍གྷ྘ͳ͵Ζࠕͨ͞ɾྼ࢛཈ү͵ͮͱ͏Ζ͖ɽҲ೧઴Ͷ࢟Όͪঘָߏ͹द‫ۂ‬ͺɼรΚ͹қັΏद‫ࡑۂ‬Ε๏Νߡ͓௜͢ͱ͕͚චགྷ͍͗Ζɽͮͪ͹ͫΘ͖͑ɽͨ͹‫ৄݗ‬Ͷ‫ͱؖ͢‬ͺαϫψՔ͹஦Ͳɼ  ྼ࢛‫گ‬ү͹੖ཀྵ‫ڂݜ‬द‫ۂ‬ͺཱིͬࢯΉΕɼָसंಋ࢞͹ଲ࿫΍੏‫͠ݸ‬Ηྼ࢛͹द‫ۂ‬ͺɼՁ͹ͪΌͶߨ͑͹͖ɽʹ͹Γ͑Ͷߨͱ͏Ζ͹Ͳ෈໎͵ͳ͞Θ͗ଡ͏͗ɼ݀͢ͱॳ௒͵൅਒ΚΗͱ͏Ζ͹͖Νߡ͓ͪ࣎ɼో෨ͺྼ࢛द‫ۂ‬͹қٝͶ ͯ͏ͱ߶ߏਫ਼޴͜͹ਦॽ͹஦Ͳɼࣰ༽कٝɼࣰৄकऀճ͹༹૮ΝकରదͶਬ࿨͢͵͗Δɾਕؔ͹ৼ੓Ώᶅٝɼߑ੔कٝͳͯ͹෾ྪΝ়ղ͢ͱ͏Ζ ɽͨ͹ऀճదഐ‫ܢ‬ͶΉͲ೘ΕࠒΞͲ͏͚͞ͳ͗Ն೵ͳ͏ͥΗ͹ྼָ࢛स΍ָसͤΖंͶͳͮͱқັ͹͍Ζ͵Ζɽ͞͹͞ͳͺྼ࢛΃͹‫ັڷ‬ʀ‫ৼؖ‬Ώ‫ݡ‬๏ʀߡ͓΍͹Ͷ͢͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ͳ͏͑͞ͳͶؔҩ͏ͺ͵͏ɽ๏Νү੔ͤΖ৏Ͳ॑གྷͲ͍Ζɽʱ͖͢͢ɾ‫ߨͲ࣪گ‬ΚΗΖྼ࢛͹द‫Ͳۂ‬ͺɾ‫ࢥگ‬ଈͶోٝແ‫گ‬ү͹ྼ࢛द‫ۂ‬͹‫ͯݡ‬Ό͵͕͢ͳ͏͑؏఼Ͳ͏෨͗ࢨఢͤΖΓ͑͵෾ྪ͹қਦ͗৆ࡋͶқࣟ͠Η͵͏͑͵Δ೧౲࣎͹఑Ҍͳ͢ͱɾඉ৙Ͷ࢒৿͵΍͹ͲΉΉఴ֋͠Ηͱ͏ΖͪΌɾָसंͤΖଈ΍գ‫ڊ‬͹ࣆࣰ͍Ζɽ͖͢͢ɾୱ͵ΖऀճՌΩϨΫϣϧϞͳ͏͑ΓΕΝְ͓Ζ΍͹ͳଌ͓ͱ͏Ζ΍͹͗ଡ͏ɽ΍ٝແ‫گ‬үસର͹ΩϨΫϣϧϞ͹஦Ͳɾঘָߏͳ஦ָߏΝ౹ҲదͶ‫ͯݡ‬Όɾͨ͞ͶऀճՌ͹ྼָ࢛सͲ͹ࣁͨ͞ͲɾࠕҲౕྼ࢛ΩϨΫϣϧϞΏͨ͹द‫ۂ‬͹қਦ࣯ʀ೵ྙΏ‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ͳ͏͑ึঁద఑Ҍ͗͵͖ͮͪΝଌ͓͵͕͢ͱ͏͚͞ͳͳͤΖɽ͞ͳͺ࢔೨Ͳ͍Ζɽ̐ ʰࣙ෾ࣆʱͶۛͰ͜Ζྼ࢛द‫ۂ‬Νߡ͓Ζ ߑ੔ద୵‫ڂ‬͹ָसʤߑ੔ద୵‫ָڂ‬सͲ໪ࢨͪ͢͏  ྼָ࢛सΩϨΫϣϧϞ͹‫ݗ‬౾ྼ࢛ΩϨΫϣϧϞ͹֕གྷʥᶆ೧ช෨Ռָ঴ͺद‫਼࣎ۂ‬ಝྭߏ͹ูॄ Νߨͮ ‫ز‬෠୉ָ෡଒ঘ஦ָߏͺɾΓΕٝແ‫گ‬үָߏ΃ͪɽ͞͹द‫਼࣎ۂ‬ಝྭߏͺɾद‫਼࣎ۂ‬͹ָसࢨ಍གྷ྘ͳҢߨ͢ྼ࢛द‫ۂ‬ΩϨΫϣϧϞ͹‫ݗ‬౾Νߨͮͱ͏ΖɽͶ͕͜Ζ૱਼࣎ͺң࣍ͯͯ͢΍ɾஆྙదͶָߏ͹ࣰ৚۫ରద͵ਕؔ͹ӨΊͳͨ͹ऀճదࣆেͶͯ͏ͱɾָसͶΓΖΩϨΫϣϧϞ͹૓ଆ͗Ն೵͖Ν୵Ζ΍͹ͳߡ͓ंࣙਐ͗ߨҟ͹໪దΏɾऀճ͹༹૮Ͷ‫ͱؖ͢‬कରదͶΔΗΖɽٝແ‫گ‬үָߏͳ͵Εɾ৿ͪ͵ΩϨΫϣϧϞΝਬ࿨Νߨ͏ɾऀճదഐ‫ܢ‬Ώਕ͹ߡ͓Νଌ͓௜ͤͳ͏͑ߡ͓ΖͶ͍ͪΕɾ਼࣎ࡡ‫ݰ‬͹‫ݡ‬௜͢ͺҲͯ͹୉͘͵ϛ͞ͳΝಁΉ͓ͯͯɾ৏೯Ԅ͹ᶆ͹‫ܗ‬ʤ೧େ࢛Ν෾ׄͤ΢ϱφͲ͍ΖɽΉͪɾ಼༲Ͷ‫ͱؖ͢‬΍ָसࢨ಍གྷ྘ͶΖʥΝࡀ༽͢ɾྼָ࢛सΝ୊ָ̔೧͖Δηνʖφ͢ɾ͕͏ͱ΍ࣁ࣯ʀ೵ྙ‫;ٶ‬ɾऀճద‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏͹ү੔୊ָ̖೧຦ͲསरΝश͓ΖΩϨΫϣϧϞΝࡠ੔ʀࣰભ͗ٝແ‫گ‬үͶ͕͏ͱ΍Ҳؑͪ͢ү੔͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ͞ͳ͢ͱ͏ΖɽՅ͓ͱɾΩϨΫϣϧϞʀΨʖώʖϫʖχ͹ͳ͵ͮͪɽ͑ͪ͢͞ช෨Ռָ঴͹ࠕ‫ޛ‬͹๏޴੓΍ಁΉ໲ୌΝմভͤΖ͞ͳ΍ࢻ໼Ͷ೘Ηɾॊཔ͹ঘָߏऀճ͓Ζͳɾ͖͸ͱΓΕқ‫ݡ‬͹͍ͮͪঘ஦ָߏͶ͕͜ΖྼՌΩϨΫϣϧϞ͹಼༲ͳ஦ָߏऀճՌΩϨΫϣϧϞ͹࢛द‫ۂ‬ΩϨΫϣϧϞ͹‫ݡ‬௜͢͹Ҳͯ͹๏޴੓ͳ͢ͱ఼಼༲Νർֳ͢ɾ॑෵෨෾Νજ͏ड़ͪ͢ɽ͞ΗͶΓΕॊ‫࢟͢ݗ‬ΌΖ͞ͳͶ΍Ճ஍͍͗Ζɽཔɾঘָߏͳ஦ָߏͲ॑෵͢ͱָस͢ͱ͏಼ͪ༲Ν੠ྭ͓ͻɾ৏೯Ԅ‫ک‬ͺʰঘָߏྼָ࢛स͹಼༲͹‫ݭ‬મࠬɾ౹߻͢ɾ೧େ࢛Νࡀ༽͢͵͗Δ΍ɾஆྙదͶߑ੔ͳΩϨΫϣϧϞߑ੔ʱ͹஦ͲɾঘָߏऀճՌ͹ΩϨΫద͵୵‫ָڂ‬सΝࣰࢬͤΖ‫ؽ‬ճΝઅఈͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζᶇ਼࣎͹༪༡͗ਫ਼ΉΗͪɽྼ࢛ద͵ऀճదࣆে͹எࣟΏϣϧϞͳ͢ͱ࣏͹̑ҌΝ఑Ҍ͢ͱ͏Ζ ɽᶅʰ‫͖࢟ݬ‬Δ‫ݳ‬େΉͲ͹೧େ࢛దָसʱΝঘʀ஦ָқັΝָ΁͞ͳͶ఼॑͗஖͖Ηͱͪ͘ॊཔ͹ऀճՌྼߏͲ‫܃‬Εศͤ৖߻࢛ద෾໼͹ָसͲͺɾ‫ࢥگ‬क಍͹ָस‫ܙ‬ସ͗ਫ਼ై͹कରద͵ָ;Ν๨͝Ζ͞ͳͶͯ͵͗ΕɾऀճదࣆেͶ‫ؖ‬ᶆʰ‫͖࢟ݬ‬Δ‫ݳ‬େΉͲ͹೧େ࢛దָसʱΝঘʀ஦ָ

ͤΖ৚ๅ͹஭೘ͳ͵ΖͪΌक‫͍Ͳंݘ‬Ζਫ਼ై͗ࣙ෾ͶߏͲ෾ׄͤΖ৖߻ᶇʰ‫͖࢟ݬ‬Δ‫ݳ‬େΉͲΝ೧େ࢛దͶѽΚ͵͏ָसʱͳͮͱқັ͍Ζָ;ΏɾकରదͶָ;କ͜Ζ͖ͮ͘͜Νɾ͞Η͖Δ͹द‫Ͳۂ‬ͺ೙ՁͶ͢ͱ਼ଡ͚఑‫͘Ͳڛ‬Ζ͹৖߻͖Νਇ‫ݍ‬Ͷߡ͓Ζචགྷ͍͗ΖɽऀճՌ͹໪ඬͺʰक‫ݘ‬ͨ͹৏Ͳɾ৏೯Ԅͺɾ஦ָߏ͹௪ָ࢛सͳ͹ͤΊΚ͜Ν଩ͬड़ͤͪΌͶ࣏͹Γ͑Ͷफ़΄ͱ͏Ζɽं͹ү੔ʱͲ͍Ζɽͨ͹ҟͶɾָसं͹कର੓͹ү੔ʰ೘໵‫ ͱ͢ͳغ‬͹ঘָߏྼָ࢛सͲͺɾ͞͹ࢾҌ͹ͺ‫ࡑݳ‬͹ྼָ࢛सͶ࠹΍‫ٽ‬ΌΔΗͱ͏Ζ΍͹Ͳ͍Ζɽᶇ͹Γ͑͵ү੔ͪ͢͏ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹಼༲ͳ͏͑ऊౕ͵ͧ͵Δɾॊཔ͹‫ߨݳ‬͹ऀճՌΩϨΫϣϧϞ͗ਫ਼ై͖Ν‫خ‬६ͳͪ͢୉஀͵ྼָ࢛सΩϨΫϣϧϞΝߑ૟͢Δ୥ͮͱͪ͘΍͹ͨ͗͞ɾकର੓Ͳ͍Ζ͖ΔͲ͍Ζɽͱ͏ͪ͘͏ɽ͞͹ΩϨΫϣϧϞͺɾʰࠅଆΕʱʰਫ਼कର੓Νү΋͖ͮ͘͜ͺɾ‫͗ࢥگ‬ਫ਼ై͹ชຼΝ॑ࢻ‫׈‬ΏชԿ͹૓ଆʱʰ੊ֆͳ‫ؖ‬ΚΕʱͳ͏಼͑༲Ν‫خ‬͢ɾߑ੔ద͵ΩϨΫϣϧϞΝઅఈʀࣰભͤΖ͞ͳͶΓຌୱҒͳͪ͢࠹న͹ྼ࢛దࣆেͳ͚ͣͮΕଲ໚ͤΖͮͱ͑ΉΗΖɽΓͮͱࢴͪͬͺਫ਼ై͹९ਰ͵‫ັڷ‬ʀ‫ؖ‬͞ͳ͗Ͳ͘ΖɽͨΗ‫ބ‬ɾࣉಒͺɾમ୔͠Ηͪ۫ରదৼɾٛ໲ͳ͏͑ชຼ͖Δਫ਼ΉΗΖʰ໲͏ʱΝߑ੔దͶ͵ਕؔ͹ӨΊͳͨ͹ऀճͶͯ͏ͱɾߨҟ͹໪దΏɾυδ΢ϱͤΖऀճՌΩϨΫϣϧϞΝ֋൅ʀࣰࢬ͢ͱ͏!

" " कରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ʤ൹൓ʥΖɽ͞͹ΩϨΫϣϧϞͲͺɾਫ਼ై͗અఈͪ͢ʰ໲͏ʱ͗ຌߚͺɾྼָ࢛सΝ௪͢ͱɾकରదͶ࣎େΝಣΊմ࣢ͳ͵Ζɽָसं͹ʰ໲͏ʱΝ‫͗ࢥگ‬ΩϨΫϣϧϞ಼͚ྙ͹ү੔Ν໪ࢨͤɽ2(&'ʤ‫֋ྙڢࡃܨ‬൅‫ߑؽ‬ʥʰ‫گ‬ͶҒ஖෉͜ɾ୵‫ڂ‬τʖϜͳ‫ؖ‬࿊෉ָͪ͜स಼༲ΝઅఈүͳηΫϩ͹າཔʛ(GXFDWLRQʱᶈͲɼࠕ‫ޛ‬͹伶֕ͪ͢Εɾ໲͏Ν࿊କ͢ͱָ΁͞ͳ͗ड़པΖΓ͑Ͷָस೨ͳ͢ͱΦ΢ζΥϱεʖᶉ͗఑঑͠Ηͪɽ͞Ηͺʰร಼ַ༲͹ഓ྽Νనٕ೘Η଺͓ͪΕͤΖ͞ͳͲɾ໪͹઴͹Νًͤͪ͞ΌͶ໪ඬΝઅఈ͢ɼ৾ΕศΕ͵͗Δ੻೜͍ਫ਼ై͹ࣰସͶ߻Κͦͪद‫ۂ‬ఴ֋ΝՆ೵ͳͤΖɽΖߨಊΝͤΖ೵ྙʱͳఈٝ͠Ηͱ͏Ζɽช෨Ռָ঴ͺߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬ΩϨΫϣϧϞ͹અఈͶ‫ͤؖ‬Ζ‫خ‬͞ΗΝʰࣙΔߡ͓ɾकରదͶߨಊ͢ͱɾ੻೜Ν΍ͮͱຌద͵ླྀΗͺ࣏Ͳ͍ΖɽऀճรַΝࣰ‫ྙ͚͏ͱ͢ݳ‬ʱͳఈٝ͢ɾগཔద͵໪ඬ̏ ୱ‫ݫ‬͹಍೘࣎Ͷɾਫ਼ైͶ֦ୱ‫ݫ‬͹ʰ୵‫ڂ‬τʖΝ‫ݡ‬ੀ͓Ζྙɾ൹൓దࢧߡྙɾ‫ݳ‬য়Ͷٛ໲Ν࣍ͯྙ౵͹ү੔Ν‫ٽ‬Όͱ͏ΖɽͨΗͺɾऀճ͹༹ʓ͵รԿͶ੷ϜʱΝఽ͓Ζɽ̐ ֚౲ͤΖ‫گ‬ՌॽΝಣΊɾਫ਼ైࣙਐ͹‫ັڷ‬ʀ‫ؖ‬‫ۅ‬దͶ޴͘߻͑͞ͳͲɾ৿ͪ͵Ճ஍Ν‫ݡ‬ड़ͪ͢Εɾ෵ৼɾٛ໲͖Δʹ͹Γ͑͵͞ͳΝָसͪ͢͏͹ࡸ͵য়‫ڱ‬รԿ͹஦Ͳ໪దΝ࠸ߑ஛ͪ͢ΕͤΖ͞ͳ͹Ͳ͖Νߡ͓ΖɽͨΗΝʰ໲͏ʱͳ͢ͱනड़ͤΖɽ͘Ζ͞ͳͲ͍ΕɾͨΗΔΝ௪͢ͱɾଡ‫ݫ‬ద຿कऀճ͹̑ ‫ͳࢥگ‬ਫ਼ైͲ෵਼͹ʰ໲͏ʱΝ‫ͤັ۝‬Ζɽ‫ܙ‬੔Ͷࢂժ͢ɼͨ͹൅ఴͶ‫ر‬༫ͤΖସౕɾྙΝү੔ͤ̒ ਫ਼ై͗મ୔ͪ͢ʰ໲͏ʱΝ‫خ‬Ͷɾ‫͗ࢥگ‬ୱ‫ݫ‬͹ָसΩϨΫϣϧϞΝߑ੔ͤΖɽΖ͞ͳ͗ɾࠕ‫ٽ‬ΌΔΗͱ͏Ζ͹Ͳ͍Ζɽͨ͢ͱɾͨ͹̏͹ஊ֌Ͷ͕͏ͱʰ୵‫ڂ‬τʖϜʱΝ఑ࣖͤΖɽ୵‫ڂ‬΁ͳͺʰࣙਐ͗૘୉͵෼‫ޢ‬͹ҲҽͲ͍Ζʱᶊ͞ͳΝқࣟτʖϜ͹ಝ௅ͺʰ໎֮͵౶͓͗ໃ͚ɾߡ͓କ͜Ζ͞ͳ

ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽ࣎େͺ৙Ͷࣙ෾ࣙਐͶΓͮͱқັ෉

͗Ͳ͘Ζʱɾʰ್ߴଲཱི͹Ί͵ΔͥɾՃ஍Ώ࣍କՆ೵͜ΔΗ‫ࡠܙ‬ΔΗͱ͏Ζ͞ͳΝɾΓΕ਄͚ਫ਼ైͪͬ͗೟੓Νѽ͑ʱɾʰ൅ୣஊ֌Ͷ߻Κͦɾ‫ؔۯ‬దɾ࣎ؔదη

ࣟͤΖ͞ͳͲɾकର੓ͺүΉΗΖɽίʖϩΝஊ֌దͶ߁͝Ζʱɾʰਫ਼ై͗қັΝଌ͓௜͢ɾ ࣎େͳࣙ෾͹‫ܐؖ‬Νߑ஛ͤΖમ୔ʀ൓இͲ͘ΖʱͲ͍Ζɽ̐͹ஊ֌Ͷ͕͏ͱͺɾ୵ ชָΝ௪͢ͱ‫ͳ͚͏ͱݡ‬ͺ‫ڂ‬τʖϜΝ஦ৼͶੀ͓ɾ‫گ‬ՌॽΝ‫خ‬ͶͤΖ͞ͳͲਫ਼ై ‫گ‬Ռॽ͖Δָ΁͞ͳͺɾඉ৙Ͷ॑གྷͲ͍Ζɽ͖͢͢͹ࢧߡͶ੏‫ݸ‬Ν͖͜͵͏͞ͳΝ॑ࢻͤΖɽ̑͹ஊ֌Ͷ͵͗Δɾ‫ݳ‬য়͹ʰชԿָसʱ͹ୱҒ࣎ؔ͹ߑ੔ͺɾ‫گ‬͕͏ͱͺɾනड़͠Η֦ͪʓ͹ʰ໲͏ʱΝɾ‫ͳࢥگ‬ਫ਼ైࢥ͹Ҳ๏ద͵৚ๅ఑‫Ͳڛ‬श྅ͤΖ͞ͳ͗ଡ͏ɽָस՟͗ಋཱིͣ৖͖Δɾർֳʀ‫ݗ‬౾͢ɾຌୱ‫ͪ͢ڂ୵Ͳ಼ݫ‬ୌͺʰʕʕชԿ͹ಝ௅ͳͺՁ͖ʃʱͲ͍Εɾ‫͗ࢥگ‬Ҳ͏ʰ໲͏ʱΝમ΁ɽ̒͹ஊ֌Ͳͺɾ̐ʀ̑͹գఖΝಁ๏దͶࡠं໌ͳࡠ඾໌Νད྽దͶ఑ࣖ͢ɾʰʕʕชԿΉ͓ɾ‫ࢥگ‬ͺ֚౲ୱ‫ݫ‬Ͷ͕͏ͱүΊͪ͏ࣁ࣯ʀ೵ྙΝͳͺʞͳ͏͑΍͹Ͳ͍ΖʱͲగΌ͚Ζद‫͗ۂ‬ఴ֋͠Ηʹ͹Γ͑͵αϱτϱςΝ༽͏Ηͻү੔Ͳ͘Ζ͖Ν۫ରͱ͏Ζɽ͞͹Γ͑͵ΩϨΫϣϧϞɾྼ࢛द‫͖ۂ‬Δ୦‫٭‬దͶࢧ͏ඵ͚͞ͳͲɼਫ਼ై͹ʰ໲͏ʱ͗ࠐࢢͳ͵ͮͱ͢ɾʰࢴͺࠕɾྼ࢛ͳ޴͘߻ͮͱ͏Ζʱͳ͏͑‫ݩܨ‬Ν͏ΖΩϨΫϣϧϞͶ೓෉͜ΝͤΖɽͨ͹ࡏɾଠ͹ୱ‫ݫ‬௪͢ͱɾਫ਼ైͶָ΁ֺ͢͠Ν‫ͦ͠ݩܨ‬Ζ͞ͳͺೋ͢͏ͳ͹ͯ͵͗Εɾ൅ୣஊ֌ͶԢָͣͪस಼༲͵ʹɾ༹ʓ͞ͳͫͳࢴͺଌ͓ͱ͏͵͏ɽͨ͹‫ݩܨ‬͹͖ͮ͘͜ͺɾ͵఼Νߡྂ͢੖ཀྵͤΖɽ͠ΔͶͺୱҒ࣎ؔ͹ഓ஖Ώͨߑ੔ద͵ྼָ࢛सɾͳΕΚ͜ชԿָसͶଡ༹Ͷଚࡑͤ͹қັ߻͏ͺஆྙదͶรߍ͢ͱ͚ҟɾ݃ՎదͶɾ‫گ‬ՌΖɽ௄ࠃɾֈժɾԽֺɾชָࡠ඾ͳ͏͑ໃ਼͹೘Ε޳ॽ͹ླྀΗ௪ΕͶद‫ۂ‬ͺఴ֋͢͵͏ɽ೧େ࢛ͳ͢ͱ͹қ͗໪͹઴Ͷ͍ΖͶ΍‫ؖ‬ΚΔͥɾͨ͹೘Ε޳Νଡ͚͹‫گ‬ັ߻͏ͺ୉઀Ͷ͢͵͗Δ΍ɾ࣎Ͷͺଠ‫گ‬Ռͳ͹‫گ‬Ռԥҽͺໃࢻ͢ͱ௪Εգ͙ͱ͏Ζɽ୉઀͵͞ͳͺɾͨ͹͘இద͵ߑ੔Νͪ͢Εɾॳ྽ΝқਦదͶυδ΢ϱͪ͢Ε͖ͮ͜Ͷ‫͘Ͳ͗ͳ͚͞Ͱـ͗ࢥگ‬Ζ͖ʹ͖͑Ͳ͍Ζɽ

ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ֦ୱҒ࣎ؔͶ΍ɾүΊͪ͏ࣁ࣯ʀ ชָࡠ඾Ͷ͕͜Ζऀճద͵‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏೵ྙͶ߻Κͦɾ಼༲Νߑ੔͢ͱ͏͚ɽ༩଎ࠖೋ͵࣎େ ʰऀճద͵‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ʱͺ୉͚͘෾͜ͱʰ࣎ؔదʱΝΓΕΓ͚ਫ਼͘ΖͪΌ͹ਫ਼ై͹ࣁ࣯ʀ೵ྙͺɾ‫͗ࢥگ‬ʰ‫ؔۯ‬దʱʰ‫ܐؖ‬దʤ੏ౕదʥʱ͵‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏Ͷ෾ྪ‫ࢥگ‬͹౐߻Ͳ༩Όී͏ͪϪʖϩͳ͏͑ΩϨΫϣϧϞ͹Ͳ͘Ζɽ͞ΗΔ͹‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ͺӮକదͶ‫͘Ͳ༽׈‬Ζ৏Ͳͺүͪ͵͏͹Ͳ͍Ζɽ΍͹Ͳ͍Ζ͗ɾਫ਼ైࣰ͗ਫ਼‫׈‬Ͷ఺༽ͤΖ‫ؽ‬ճΝқࣟͤྙͺɾߑ੔ద͵ྼָ࢛सΝ௪͢ͱүΉΗΖɽྼ࢛ΝָΖ͞ͳͺΆͳΞʹ͵͏ɽࣙਐ͹ਐ͹बΕͶໃ਼Ͷଚࡑ  ߑ੔ద୵‫ָڂ‬सͲү੔ͤΖकର੓ͤΖชָࡠ඾Ͷ΍Ԣ༽Ͳ͘Ζ͞ͳΝஎΖ‫͗ݩܨ‬൶Δ͹ গཔͶʹΗΆʹ୉͘͵Ճ஍͍͗Ζ͖ͳߡ͓ͪ࣎ɾͨ͞Νਫ਼΋ɽຌ‫ڂݜ‬द‫ۂ‬ͺྼָ࢛सͶ͕͜ΖकରదͶ࣎େͶͺद‫ޛۂ‬ɾٝແ‫گ‬ү‫ޛ‬΍ָ;କ͜Ζਫ਼ై͹ࢡ͗۫ରΝಣΊմ͚ྙΝү੔ͤΖͪΌ͹͖͢͜ͳ͢ͱɾ$ʛ'దͶ૟଀Ͳ͘Ζɽ‫گ‬ՌॽͶ॑གྷ‫ͱ͢ͳۡޢ‬खΕ৏͝Δ

͹̒ͯ͹ϓϪʖϞΝઅఈʤਦ̐ʥͪ͢ɽΗͱ͏Ζชָࡠ඾Ώਕ෼Ͷͺͨ͹࣎େΝে௅ͤΖಝ௅ຌࣰભΝ௪͢ͱɾਫ਼ై̘͗ʛ̛͹ϓϪʖϞΝ༽͏ͱ͗ଚࡑ͢ɾͨ͹઎Ͷͺɾࣙ෾ࣙਐ͹ਫ਼͘๏Ͷ໪Ν޴͜ɾ࣎େΝಣΊմ͚ྙΝ֭ಚ͢ͱ͏ͮͪ͹͖Ν࣏ߴ͹ྼ࢛ࣙ෾ࣙਐ͹ਫ਼͘ΖऀճͶ໪Ν޴͜Ζࣉಒਫ਼ై͗үͯՆद‫ۂ‬͹ࣰࡏͲ‫ͤى‬ɽਫ਼ై͹ࣰࡏ͖Δ͞͹̒ͯ͹ϓϪʖ೵੓͗ເͮͱ͏ΖɽϞ͹༙ް੓Ν‫ͤৄݗ‬Ζɽ㸿㸸᫬௦ࡀேࢆ๰ࡿຌ‫ڂݜ‬द‫Ͳۂ‬ͺɾชָࡠ඾͹෾ੵΝ௪͢ͱਫ਼ైͺ୉ਜ਼࣎େΝࣙ෾ͶӀ͘‫ͦر‬Ζɽͨ͹ҟͶͺɾਫ਼ైָ͗सೖ౲ೖΉͲ͹ਫ਼‫Ͳݩܨ׈‬ಚͱͪ͘΍͹Ν‫ͤ༽׈‬Ζචགྷ͍͗ΖɽಝͶຌୱ‫ݫ‬Ν௪͢ͱָΞͫ֕೨దஎࣟ͗ɾқࣟదɾໃқࣟదͶ༹ʓ͵๏๑Ͳ‫͠༽׈‬ΗΖɽຌୱ‫ݫ‬͹ָसͲਫ਼ైָ͗Ξͫऀճదࣆেͺࡠ඾Ώऀճͳ݃;ͯࡠंͺऀճ͹Ձ͖Ν‫ͪݡ‬Ε‫ͪͣ״‬Ε͢͵͗Δɾࡠंࣙਐ͹஦Ͷ಼ࡑͦ͠Ζɽࡠ඾ͺɾࡠं͹࣎େΝ‫ͯݡ‬ΌͪϟνϓΟʖͳ͵Ζɽ͜ΔΗɾ৿ͪ͵қັΝ‫ܙ‬੔ͤΖɽ࠙᪤⩦஦㡯ࠚ➨୍ḟୡ⏺኱ᡓ ⥲ຊᡓ⏒኱࡞⿕ᐖ㹀㸸ேࡀ᫬௦ࢆ๰ࡿ♫఍୺⩏ᅜ㝿ᖹ࿴ ᅜ㝿㐃┕ ⡿㦁ື ஧༑୍࠿᮲ࡢせồ
ᬑ㏻㑅ᣲἲẸ᪘㐠ື ປാத㆟㒊ⴠゎᨺ㐠ື ዪᛶ㐠ື ኱ṇࢹࣔࢡࣛࢩ࣮࡞࡝♫఍఍♫఍ⓗ஦㇟㸽࡝ࡢࡼ࠺࡟㸪ࡘ࡞ࡆࡼ࠺㸽ࡠंͺࣙ‫ހ‬͹Ճ஍؏Ν઴໚Ͷԣ͢ड़͢ɾࡠ඾Ͷ಼
ࡑͦ͠Ζɽࡠ඾ͺಣंͶͳͮͱɾऀճΝಣΊմ͚ͪΌ͹΢ϱηϏ΢Πͳ͵Ζɽ㹁㸸ே࡜♫఍ࡢ┦஫స⏝࡛᫬௦ࡣ๰ࡽࢀࡿⰰᕝసရ⏕ᚐਦ̏ʁชָࡠ඾Ͷ͕͜Ζऀճద͵‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ࡠंͺऀճ͹Ձ͖Ν‫ͪݡ‬Ε‫ͪͣ״‬Εͯͯ͢΍ɾࡠं͹ࡠ඾͖Δ΍ਕʓͺऀճΝ೟ࣟ͢ɾࠕ͹࣎େΝߑ੔͢ͱ͏͚ɽࡠ඾ͺɾ࣎େΝ૓Εड़ͤ‫ݬ‬ಊྙͳ͵Ζɽਫ਼ై͗ऀճՌΝͤΖ࣎ͶͺɾʰָΞͫऀճదࣆেʤ‫ع‬सָसʥʱͳʰऀճʤ୉ਜ਼ʀ‫ݳ‬େʥʱͳʰชָࡠ඾ʤ։ઔ̓ࡠ඾ʥʱΝਫ਼ైࣙਐ͹Ճ஍؏Ν௪͢ͱͯ͵͝ΖͺͥͲ͍Ζɽͨ͢ͱʰʹ͑ͯ͵͝Ζ͖ʱ͗ऀճՌͶ͕͜㹂㸸᫬௦ࡣ⊂❧ࡋࡓᏑᅾ࡛࠶ࡿΖԢ༽Ն೵͵ࢧߡ๏๑ͳ͵ΖɽಋҲࡠ඾Ν෾ੵͪ͢ͳ͢ͱ΍ɾͯ͵͝ΖऀճదࣆেΏऀճɾՃ஍؏͗ҩ͓ͻक௃Ͷͺࠫҡ͗ਫ਼ΉΗΖɽ͠ΔͶͺɾҩ͑ࡠ඾Ͳ͍ͮͱ΍ɾͯ͵͝ΖऀճదࣆেΏऀճɾՃ஍؏ͶҲ஗͗‫ݡ‬ΔΗͪ৖߻ɾक௃ͺಋͣͶ͵ΖՆ೵੓΍͍Ζɽ಍͘ड़ࡠं͹ࡠ඾ͺऀճͳಢཱིͪ͢΍͹Ͳ͍Εɾࡠ඾ΝಣΞͫಣΊघ͗ɾঋघͶࣙ෾͹੊ֆ͹ϧϗϩ෉͜Ν͢ͱ͏ΖͶգ͙͵͏ɽ͠ΗͪҲͯ͹౶͓ͶՃ஍͍͗ΖΚ͜Ͳͺ͵͚ɾ಍͘ड़ͪ͢գఖͶͨ͞Ճ஍͍͗Ζ͞ͳΝָसंࣰ͗‫״‬Ν൒ͮͱ‫ͤݩܨ‬Ζචགྷ͍͗Ζ͹Ͳ͍Ζɽਦ̐ʁ࣎େΝಣΊմ͚ͪΌ͹̒ͯ͹ϓϪʖϞʤ$ʛ'ʥ ϓϪʖϞΝ௪͢ͱү੔ͤΖऀճՌ͹‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏̑ कରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ྙ͹ү੔Ν໪ࢨͤྼ࢛दชָࡠ඾Ν௪͢ͱ࣎େΝಣΊմָ͚;ͺɾָस಼༲‫ۂ‬͹ࣰࡏΝࣙ෾ࣙਐ͹ଏ‫ݫ‬ͶӀ͘‫ͦر‬ɾ໪͹઴͹ऀճదࣆেΝ ࣎େΝชָࡠ඾Ͳಣ΋ࣙ෾ࣆͳͤΖɽͨ͞ͶࣙΔ‫ؖ‬Κͮͱ͏͑͞ͳͤΖқཋ୉ਜ਼࣎େͺɾ৿ซΏࡸࢿ͗෕‫͢ٶ‬ɾϧζΨ๎ૻ΍࢟!

" "Ήͮͪຌ֪ద͵ϜηϟυΡΠ͹ປ֋͜ͳ‫ͱͮݶ‬΍Γ͏ΝްՎదͶഓ஖͢ɾָसं͗ߑ੔దͶ୵‫ڂ‬ΝͤΖ஦Ͳɾ৚ๅ࣎େͲ͍Ζɽ౐ࢤ͹൅ఴͳஎࣟਕ͹ଁՅʤ‫ݺ‬੓Νʰ໲͏ʱ͹ԠఊͶ͍ΖʰՁ͖ʱͶͪʹΕ஥͚͞ͳ͗Ͳ͘୉઀Ͷ͢ɾࣙक੓Ν॑ࢻͤΖࣙ༟‫گ‬ү͹ӣಊʥΝഐ‫ܢ‬Ζଏ৖͖͜Νߨ͑͞ͳͲ͍Ζɽ‫ࢥگ‬ͺਫ਼ై͹कର੓ΝͶɾ‫ݸ‬ఈదͲถ࠱ద͵΍͹Ͳͺ͵͚ɾଡ͚͹੊େ͹ਕʓ‫ً͢׫‬ɾ୵‫ڂ‬ΝΓΕ਄͏ͳ͞ΘΉͲ಍͚αʖυΡϋʖ͹৚ๅ͹‫༙ڠ‬ͶϟυΡΠ͗͞ΗΉͲҐ৏Ͷ߁ΉͮͪɽνʖͲ͍Ζɽ͑ͪ͢͞ϜηϟυΡΠͳʰ୉़੓ʱͺɾ͞͹࣎େΝනͤ伶֕೨Ͳ͍Ζͳߡ͓Ζɽ ໲͏͹‫ັ۝‬୉़ঘઈͺɾ୉़͹‫ͱ͢ͳֺޚ‬ఈ஥͢ɾॺ຿Ͷण͜ਫ਼ై͗અఈͤΖʰ໲͏ʱ͹Ճ஍Ώ॑གྷ੓Νཀྵմ͢͵೘ΗΔΗ਎͢ΉΗΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽಋ࣎Ͷɾଡ͚͹ࡠ͜Ηͻ͵Δ͵͏͗ɾಋ࣎Ͷචགྷ͵͹ͺ୵‫ڂ‬͹݃ՎḹΕՊ͗୉ਜ਼࣎େͶஂਫ਼ͤΖ͞ͳͶ͵Ζɽ୉ਜ਼࣎େΝେන

஥͜ΖऀճՌͳ͢ͱ͹ָस಼༲͹‫͍Ͳັ۝‬ΖɽͤΖช߿͹஦Ͳ΍ɾಝͶ໌Νசͦͪਕ෼Ͳ͍Ζ։ઔྀྭ͓ͻɾ઎͹ʰ։ઔྀ೯ղ͗ࣙࡶΝͪ͢͹ͺɾ͵ͧ೯ղ͹໌ͺɾ‫ࡑݳ‬΍ೖຌࠅ಼Ͳ͹ชָৈͶ͕͏ͱʰ։͖ʃʱͳ͏͑ʰ໲͏ʱͶͺ୵‫ڂ‬͹਄͠Ͷ‫ݸ‬ֆ͍͗Εɾઔৈʱͳ͢ͱͨ͹໌Νͺͦͱ͏Ζɽೖ৙ਫ਼‫׈‬Ͷ͕͏ͱүΊͪ͏ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹΢ϟʖζ͗ࠖೋͲ͍Ζͳ‫ࢥگ‬Ͷ‫ݡ‬ซͤ͘Ζ։ઔྀ೯ղ͹໌͗ɾชָࡠ඾ৈͶ͵ͮͱ͏ΓΖ൓இ΍චགྷͲ͍ΖɽͨΗͲ΍Ҳ๏దͶ͞͹ʰ໲͏ʱΖͳ͏͑ࣆࣰͺɾָसंͶ΍ਐۛ͵΍͹Ͳ͍ΕɾրΌΝ‫٭‬ԾͤΖ͞ͳͺɾਫ਼ై͹कର੓ΝໃͶ͢ͱ͢Ή͑ɽͱ࣎େΝ‫ͯݡ‬Ό௜͖ͤͮ͘͜ͳ͵ΖɽΉͪɾ୉ਜ਼࣎େͨ͞Ͳ‫ࢥگ‬ͺɾ͞͹ʰ໲͏ʱΝ೘Ε޳Ͷ୵‫ڂ‬Ν֋࢟ͤ͹ऀճదࣆেΝָ;ɾͨ͹࣎େͶॽ͖Ηͪ։ઔ͹ࡠ඾Ζ͹Ͳͺ͵͚͞͹ʰ໲͏ʱΝ೘Ε޳Ͷਫ਼ైͳ͹ଲ࿫ΝΝಣΊ௜ͪ࣎͢ɾָसंࣙਐ͗։ઔ͹‫͏ͱݡ‬Ζ୉ਜ਼࣎

ߨ͏ɾ൶Δ͗࣍ͯ։ઔྀ೯ղ΃͹‫ັڷ‬ʀ‫ৼؖ‬͹๏޴ΝେΝͨΗͩΗकରదͶଌ͓ɾߡ͓କ͜Ζ͖ͮ͘͜ͳͤ

୵ΖึঁదϩʖφΝࣖͤ͞ͳ͗॑གྷͳ͵ΖɽΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ͪɽ̫ ։ઔ͹ʰ໲͏ʱͶҲ൬ɾධ͗ॄΉͮͪ͸ɽͬ͵ΊͶ։ઔ͹͞ͳͶͯ͏ͱɾஎͮͱ͏Ζ͞ͳͮͱՁʃ̪ ೖຌ͹༙໌͵ࡠՊͫͳ͏͑͞ͳͲͤɽࢴͺ։ઔ͹ ߑ੔‫ܗ‬͹ྼ࢛Ͷ͕͜Ζ໲͏ʤτʖϜʥઅఈຌͺಣΞͫ͞ͳ͵͏͜ʹɽ ຌୱ‫ݫ‬͹ʰ୵‫ڂ‬τʖϜʱͺɾʰ୊Ҳ࣏੊ֆ୉ક͗༫͓ͪӪ‫ͳڻ‬ͺʃʱͲ͍Ζɽਫ਼ైͺɾ୵‫ڂ‬τʖϜΝ֮೟̪ ๽ͺࣙࡶͪ͢͞ͳͺஎͮͱ͏Ζɽͪ͢‫ޛ‬ɾʰ໲͏ʱΝઅఈ͢ͱ͏͚ɽ̫ʤࠉ൚͹ʰ։ઔྀ೯ղ͗ࣙࡶΝͪ͢͹ͺ͵͖ͧʃʱਫ਼ైࣰ͗ࡏͶઅఈͪ͢ʰ໲͏ʱͺ࣏Ͳ͍Ζɽͳ͏͑໲͏Νࢨ͢ͱʥ͞͹ʰ໲͏ʱΝࡠͮͱ͚Ηͪᶅ̪͠Ξɾ͞͹໲͏͹અఈཀྵ༟Ν‫͏͚ͫ͠ͱ͓گ‬ɽᶆᶇᶈᶉᶊᶋᶌ͵ͧɾ୊Ҳ࣏੊ֆ୉કͲɾೖຌ͹ࢰंͫ͜‫ۅ‬୼Ͷঙ͵͏͹͖ɽ͵ͧɾ͞͹࣎େ͹ԥॽ͘ͺɾӊ͖Δࠪ͵͹͖ɽΠϟϨΩͲࠅࡏ࿊໏Յ໏ͶଲͤΖൕଲ͍͗ͮͪ͹ͺ͵͖ͧɽΨʖηφϨΠߘଢࢢ෋࠼ͺɾʹ͑͢ͱιϩϑΠਕͶҋࡶ͠Ηͪ͹͖ɽક૬Ͳ͖͢྘ౖ໲ୌͺմ݀͢͵͏͹͖ɽ͵ͧɾࠅࡏ࿊໏ͺη΢ηͶຌ෨Ν஖͏ͪ͹͖ɽʹ͹ࠅͲɾʹΞ͵ฎ‫࢘͗ح‬ΚΗͪ͹͖ɽ։ઔྀ೯ղ͗ࣙࡶͪ͢͹ͺɾ͵͖ͧʃ̪ ຌͲಣΞͫ͜ΗʹࢰҾ͗ࣙࡶͮͱ͞ͳͶٛ໲Ν΍͖ͮͪΔͲͤɽ༙໌͵͹Ͷࣙ෾ͲࢰΞͲ͢Ή͑͞ͳ͹қັ͗Κ͖Δ͵͖͖ͮͪΔɾ͍͹ʰ໲͏ʱΝࡠΕΉͪ͢ɽ̫ ͵ΖΆʹɽͲͺɾΊΞ͵Ͷซ͚͜ΗʹɾΊΞ͵ͺ։ઔͳ͏͑ਕ෼Ͷ‫͍͗ັڷ‬Ζ͹ʃͨΗͳ΍൶͹ࣙࡶ͹ཀྵ༟Ͷ‫͍͗ັڷ‬Ζ͹ʃ̪ ࢴͺ։ઔΝ৆͚͢எΔ͵͏͖Δɾ։ઔͳ͏͑ਕ෼Ͷ‫͍͗ັڷ‬ΕΉͤɽ ߑ੔‫ܗ‬͹ྼ࢛द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζʰ໲͏ʱ͹અఈͺ॑གྷͲ͍Ζɽ͑ͪ͢͞ʰ໲͏ʱ͹ট೟ͨ͗͞ɾਫ਼ైͳऀճద̪ ։ઔͳ͏͑ਕ෼ɾસൢͶ‫͍͗ັڷ‬ΕΉͤɽࣆেͳ͹‫཯ړ‬Νक़ΌΖͪΌ͹೘Ε޳ͳ͵Ζɽ‫୵͗ࢥگ‬ʤͨ͹‫ޛ‬΍‫ڏ‬घͺକ͘ɾ༁̖ׄ͹ਫ਼ై͗։ઔͳ͏͑ਕ‫ͤڂ‬ΖͶ஍͢͵͏ͳࢧͮͱ΍ɾߡ͓ͪਫ਼ైͶͳͮͱͺ෼Ͷ‫ັڷ‬ʀ‫͍͗ৼؖ‬Ζ͞ͳ͗Κ͖ͮͪɽʥʰ໲͏ʱ͹஦Ͷқਦ͍͗Εɾͨ͹ʰ໲͏ʱΝમ୔ͪ͢ਫ਼‫ࢥگ‬ͺ͠ΔͶɾਫ਼ై͹։ઔͶ‫ͤؖ‬Ζ೟ࣟΝ֮೟ͪ͢ɽైͶͳͮͱͺ޹‫ৼد‬Ώචષ੓ɾ୵‫ͤڂ‬ΖқັΝ΍̫ͯ॑ ͲͺɾΊΞ͵Ͷซ͚͸ɽ‫ڏ‬घͲ‫͏͚ͫ͠ͱ͓گ‬ɽགྷ͵໲͏Ͳ͍Ζɽߑ੔‫ܗ‬͹ྼ࢛द‫ۂ‬ΝͤΖͪΌ͹ʰ໲࣯໲̏ͲͤɽΊΞ͵ͺʰ։ઔৈʱΝஎͮͱ͏Ή͖ͤʃ͏ʱͶָ΁Ճ஍͍͗Ζͳߡ͓Ζ͹ͺɾ‫Ͳࢥگ‬ͺ͵͚ਫ਼ʤஎͮͱ͏Ζʁ̑̓໌ எΔ͵͏ʁ̐໌ʥ

ైͲ͍ΖɽҲ๏Ͳɾߑ੔ద͵ྼָ࢛सͶ͕͜Ζ‫ࢥگ‬͹࣯໲̐Ͳͤɽ։ઔྀ೯ղ͹ࡠ඾ΝಣΞͫ͞ͳͺ͍Εༀׄͺɾୱ‫ߑݫ‬੔͹஦Ͷ͕͏ͱɾમ୔͠Ηͪʰ໲͏ʱΉ͖ͤʃʤ͍Ζʁ̒໌ ͵͏ʁ̑̑໌ʥ ࣯໲̑Ͳͤɽ͍Ζͳ౶͓ͪਕͺɼՁͳ͏͑ࡠ඾Νಣ͕͏ͱਫ਼ైҲਕҲਕ͗ɾࠞ‫ڎ‬Ν΍ͮͱक௃ΝૌΊཱིͱɾΊΉ͖ͪ͢ʃʤ஘ᥪ͹ࢵʁ̑໌དਫ਼໵ʁ̏໌ʥɽଠंͳ͹ଲ࿫Ν͢͵͗Δɾ݃࿨Ν಍͚͞ͳͺ॑གྷͲ͍͵ΖΆʹɾ͍Ε͗ͳ͑͟͡͏Ήͪ͢ɽΊΞͺɾ։ઔΕɾࢧߡ͹ಕ‫۔‬Ν໎֮Ͷ͢ͱɾΚ͖ΕΏ͚ͤఽ͓ΖͪͶ‫͍͗ັڷ‬ΖΞͫ͸ɽΌͶ‫ڠ‬௪఼Ώ૮ҩ఼Ν໎֮Ͷଌ͓ͱ͕͚͞ͳ͗චགྷͲҐ৏͹ΏΕखΕΝ‫ͱܨ‬ɾָसं͗ʰ։ઔ͹ʹ͞Ͷ‫ڷ‬͍Ζɽͨ͹๏౏ͳ͢ͱɼຌࣰભͲͺଲ࿫‫ܗ‬࿨ৄϠυϩັΝ࣍ͮͱ͏Ζ͹͖Ν໎֮ͶͲͪ͘͞ͳʱͳɾʰ‫ັڷ‬ࢀֱϫζρέʤਦ̑ʥΝ࢘༽ͪ͢ɽ͞ΗͺɾনԾՄେͺ͍Ζ͜ΗʹɾஎΔ͵͏ʱͳ͏ࣰ͑ସΝ΍ͳͶɾ։ઔ͗ɾॊཔ͹φΣʖϩϝϱʀϠυϩ͹ϭʖέεʖφͶրΝ࣢ͳͪ͢ߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬Νߨ͑චષ͗ਫ਼ͣɾ‫ࡒگ‬ྒྷΝՅ͓ࡠ੔ͪ͢΍͹ᶋͲ͍ΖɽԿͶࢺΖ͞ͳͶ͵ͮͪɽਫ਼ై͗ଌ͓ͪࣆࣰɾ͖ͨ͞Δ಍͘ड़ͦΖक௃ɾ࿨‫ڎ‬ʀཀྵ༟෉͜Ν෾ྪ͢ͱ‫Ͳͳͤ͞ى‬ɾ෾ੵΝԃ‫׊‬Ͷ਒ΌΖ໲͏͹մ݀Ν໪ࢨͤΩϨΫϣϧϞߑ੔͞ͳ͗Ͳ͘ɾଲ࿫Ν਄Όͱ͏͚͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ͪɽຌद‫ۂ‬ͺɾ࣏͹̗ͯ͹ητρϕͲߑ੔ͪ͢ɽʴ୊̏࣎ʵ̏ʁਫ਼ై͹ʰ໲͏ʱ͖Δഁਫ਼̧ͪ͢՟ୌ͹఑ࣖ̐ʁ෾ੵଲেʤ։ઔࡠ඾ʥ͹ࣙ‫ހ‬મ୔ʀ݀ఈ̑ʁ෾ੵࢻ఼͹અఈɾϭʖέεʖφ͹մઈʴ୊̐࣎ʵ̒ʁ‫ݺ‬ਕͲ͹ࡠ඾෾ੵʴ୊̑࣎ʀ୊̒࣎ʵˠ࿊କ̓ʁҡࡠ඾Ν෾ੵͪ͢ंͶΓΖήϩʖϕͲ͹қ‫ިݡ‬  ླྀਦ̑̔ʁಋҲࡠ඾Ν෾ੵͪ͢ंͶΓΖқ‫ླྀިݡ‬ʀक௃ ߑ஛ଲ࿫‫ܗ‬࿨ৄϠυϩʤࢀֱϫζρέʥࣰࡏ͹द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζਫ਼ై͹ร༲ຌࣰભͶ͕͜Ζபड़ਫ਼ై$Ν஦ৼͶɾ෵਼͹ਫ਼ై͹̕ʁ֦ήϩʖϕͶΓΖक௃͹൅නʀқ‫ླྀިݡ‬̖ʁިླྀͶΓͮͱਫ਼ΉΗͪʰ໲͏ʱͶ‫ͤؖ‬Ζଲ࿫৾ΕศΕΏ൅‫͖ݶ‬ΔࣰભΝ‫ͤৄݗ‬Ζɽ̗ʁָ;͹ࣙ‫ހ‬඲Ճɾ৾ΕศΕ࠙➨㸰᫬㸸ಶேศᯒ࡛ࡢᢳฟ⏕ᚐ$ࡢゝືࠚߑ੔ద͵ྼָ࢛स͹ϛ΢ϱφͺɾ࣏͹್ͯͲ͍Ζɽ‫ݺ‬ਕ෾ੵͲ͹‫ࢥگ‬͹қࣟͺɾਫ਼ై͹‫ޢݶ‬Կ͠Ηͱ͏Ҳͯ໪ͺɾ಍೘࣎Ͷऀճదࣆেͳ͹ຳྙద͵ड़ճ͏͵͏મ୔Ώ൓இɾͨΗΝࢩ͓ΖՃ஍؏Ν೙ՁͶ͢ͱනΝԍड़ͤΖ͞ͳɾ‫ࡒگ‬Νਫ਼ైࣙਐ͗મ୔͢ɾࣙ‫݀ހ‬ఈ

ड़ͦ͠Ζ͖Ͳ͍Ζɽ͖͢͢͵͗Δɾ੷‫ۅ‬ద͵ղ೘ָ͗

ͤΖ‫ؽ‬ճΝ఑‫ͤڛ‬Ζ͞ͳͲ͍Ζɽ͞͹࢕ֽ͜ͺ෾ੵʀसं͹୵‫ڂ‬͹෱Ν‫ڳ‬Όɾ൶Δ͹੔ௗ͹Ն೵੓Ν୥͑͞ଲ࿫΃͹қཋΝ‫ًͤ׫‬ΖɽຌࣰભͲͺɾ෾ੵଲে͹։ͳͶ‫ͱͮ͗ܪ‬ͺ͵Δ͵͏ɽΓͮͱɾ‫͖ࢥگ‬Δਫ਼ై΃͹ઔྀ೯ղ͹̓ͯ͹ࡠ඾͹஦͖Δɾ෾ੵଲেΝࣙ‫ހ‬મ୔੢ֽ͜ͺɾ੷‫ۅ‬దղ೘Ν‫ͱܨ‬অʓͶͨ͹ළౕΝཚͳ͢ɾ͢ɾ݀ఈͤΖ͞ͳͶՅ͓ɾਫ਼ైࣙਐͶʰชָࡠ඾ʱΝਫ਼ైࣙਐ͗‫͏ޕ‬Ͷ‫ؖ‬Κͮͱ͏͜ΖΓ͑Ͷɾ࣏͹੢ֽ͜෾ੵͤΖଡ໚దʀଡֱద͵ࢻ఼Νઅఈɾમ୔ͦͪ͠ɽΝ‫خ‬ຌͳͪ͢ɽਫ਼ై͗અఈͪ͢ࢻ఼͹Ҳ෨ͺ࣏͹Γ͑͵΍͹Ͳ͍Ζɽʰ͵ͧɾʕʕͶ஥໪͢ͱߡ͓ͪ͹ʃʱʰͨΗͺʹΞ͵қັ͍͗Ζ͹ʃʱʴଡ໚దࢻ఼ʵηφʖϨʖɾන‫ݳ‬ɾౌ৖ਕ෼ʞɽʰ͍͵ͪ͗ɾҲ൬ɾৼͶ࢔ͮͪ৖໚ͺʹ͞ʃʱʴଡֱదࢻ఼ʵ౲࣎͹ਕɾೖຌਕɾ֐ࠅਕʞɽʰಣΊशΚͮͪ௜‫ޛ‬͹͍͵ͪ͹‫״‬૟ͺʃʱࡠ඾͹΍ͯଡ໚੓Ͷ஥໪ͪ͢ਫ਼ై͗ଡ͖ͮͪ෾ɾଡʰͨ͹‫ͬ࣍ـ‬ͺࡠ඾͹ʹ͞Ͷͯ͵͗ͮͱ͏Ζʃʱֱద͵ཱི৖Νߡ͓ͪਫ਼ైͺ਼໌Ͳ͍ͮͪɽͨ͹఼Ͷͺʰࡠ඾͗ड़൝͠Ηͪ࣎͹ɾೖຌ͹য়‫ڱ‬ͺʃʱ͍͓ͱ໎‫ݶ‬Νͦͥɾ൶Δ͹ࢧߡ͹ଏ৖ͳ͵ΖΓ͑Ͷ൚ʰ͵ͧɾͨ͑ࢧ͑͹ʃʱॽͶҒ஖෉͜ɾ෾ੵ΃ͳ਒Ξͫɽ͠ΔͶ͞͹ࢻ఼અఈபड़ਫ਼ై$ͺ‫ݺ‬ਕ෾ੵ‫ޛ‬΍ɾࣙਐ͹क௃Νߑ஛ͤΖͺɾ෾ੵ͹઀Ε޳ͳ͵Ζͫ͜Ͳ͵͚ɾਫ਼ై͗஧ؔͳ͹͞ͳ͗Ͳ͘ͱ͏͵͖ͮͪɽͨ͹ҟɾਅ੧ंͺ༹ʓ͵໲ଲ࿫Ν਄ΌΖ‫ڠ‬௪͹ౖୈͳ͵ͮͪɽ͏͖͜Ν௪͢ͱଲ࿫Ν॑͸ɾ੷‫ۅ‬దͶ֚౲ਫ਼ై͹ࢧߡ್ͯ໪ͺɾϭʖέεʖφ͹޽෋Ͳ͍Ζɽྼָ࢛सͶ

!

" "Ͷղ೘ͪ͢ɽճʱͳਫ਼ై͗ʹ͹Γ͑Ͷ݃;෉͘ɾक௃Νߑ੔ͪ͢͹̫̘͠Ξɾࠕɾʹ͞ΉͲߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ʃ͖Νఽ͓߻͏ɾซ͘߻͑͞ͳͲқັΝ‫͚͞͏ͱͮࡠܙ‬̪સષͲ͘ΉͦΞɽࣆࣰ͗ʹΗ͖ͫΚ͖Δ͵͚͵ͮͳ͗Ͳ͘ɾࣙਐ͹क௃Ν࠸ߑ஛ͤΖ͖ͮ͘͜ΝಚΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͖ΔͲ͍Ζɽபड़ਫ਼ై$ͺᶚήϩʖϕͶ଒ͱ͘ͱ͢Ή͏Ήͪ͢ɽ̫͢ɾʰొࢢॡʱɾʰඕʱ౵͹ҡࡠ඾Ν෾ੵͪ͢஧͖ؔࣆࣰ͗Ձ͖ͺೋ͢͏໲ୌͫ͸ɽʹ͹ࢻ఼͖Δक௃Δ͹ଡ༹͵қ‫ݡ‬Νซ͚͞ͳͳ͵ͮͪɽΝߡ͓Γ͑ͳ͢ͱ͏Ζ͹ɽ̪න‫͖ݳ‬Δߡ͓Γ͑ͳࢧͮͱ͏Ήͤɽ̫ͨ͑͵ΞͫɽͨΗ͵Δɾདਫ਼໵͹஦ͲɾҲ൬ৼͶபड़ਫ਼ై̘͹ಋήϩʖϕʤᶚήϩʖϕʥͶࡑ੸̙ͪ͢͠Ξɾ̚͠Ξɾ̛͠Ξ͹ͨΗͩΗ͹क௃ͺ࣏Ͳ͍Ζɽਫ਼ై࢔ͮͪͳ͞Θͺʹ͞ɽ̪ʞʤߡ͓ͱʥɾྒྷ͏ਕ͗ѳ͏ਕͶ͵Ζ͖͵͌ɽ̫͵ΖΆʹɾ͵ͧͨ͞Ͷऔ͖Ηͪ͹ɽ̪ͨΗͺύρΫϨͳͪ͢͞ͳ͗ॽ͖Ηͱ͵͏͖Δʃ̫̘͠Ξʹ͑ࢧ͑͹ɽ̪͑ʖΞɾͨ͑ࢧ͑͜Ηʹɾ͵Ξ͖͵͌ɽ̫΍͖ͪ͢͢Δɾऔ͖Ηͪཀྵ༟͹஦Ͷक௃͍͗Ζ͹෾ੵͪ͢%དਫ਼໵̚ొࢢॡ͹ಝ௅Νण͜ͱ͏Ζɽͤ΄͘͞ͳͺՁ͖ߡ͓Ζͳ͏͑࣎େ͹ಝ௅Νण͜ͱ͏Ζʃඕ'ඕͺɾࣙ෾͹ࣆ͖͢ߡ͓͵͏ਕؔ͹ͫΌ͵෨෾Νන͢ͱ͏Ζɽ෾ੵ݃ՎΝިླྀͤΖգఖͲɾபड़ਫ਼ై̘ͺɾ஧ؔ͹࣎େ͹ʹΞ͵ड़པࣆͳͯ͵͗ͮͱΖ͹͖͵ɽक௃Ͷଡ͚͹Ӫ‫ڻ‬Νण͜ɾࣙਐ͹क௃Νߑ੔ͤΖϐϱʞ͍ͮɾક૬ʞ͖͵ʞɽφΝಚͪɽϭʖέεʖφ͖Δͺɾபड़ਫ਼ై̘͗ॽ͘࢔7 ͵ͧɾͨ͑ࢧ͑͹ɽ6དਫ਼໵ͺɾ‫ݺ‬ਕकٝͳ͏͑࣎େొࢢॡͺɾਕؔ͗ຌ౲Ͷ୉઀Ͷ͖΍͢Η͵͏Γɽͬ͵ΊͶɾ̘͠Ξ͹қ‫ݡ‬ͺɾ୉ਜ਼̪୉ਜ਼࣎େ͹ಝ௅Ν΢ϟʖζͤΖɽ։ઔࡠ඾͢ͱ͏ΖʰΦβ΢θϞʱʤਦ̒ʥ͹қັͳɾ̙͠Ξɾ୊Ҳ࣏੊ֆ୉ક͹අ֒͗୉͖ͮͪ͘͹ͶɾཤӻΝ̛͠Ξ͹क௃ͳ͹ͯ͵͗ΕΝ؅खΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ͠

ಚͱΖਕʓ΍͏Ζ͢ɾͨ͹‫ޛ‬͹੊ֆฑ࿪Ͷ΍ͯ͵͗ΔͶͺɾ̚͠Ξ͹क௃ͺɾபड़ਫ਼ై̘ɾ%͠Ξɾ'͠Ξͮͱ͏ͪΞͫ͜ʹɾક૬ͮͱͨ΍ͨ΍͢ͱͺ͏͜͵͹क௃Ͷٛ໲Ν͵͖͜͝Ζͳ͏ཱི͑৖Νखͮͱ͏Ζ͞͏ͺͥɽͨ͑ߡ͓Ζͳͯ͵͗ͮͱ͚Ζ͹͖͵ɽͳ͖Δ΍ɾ̚͠Ξ͹қ‫ݡ‬Ν‫خ‬Ͷࣙਐ͹қ‫ݡ‬Ν࠸ߑ஛͢ʰࣆࣰͳͺՁ͖ʃʱͳ͏͑ٛ໲Ͷ‫ރ‬࿯ͮͪபड़ਫ਼ైͱक௃Νߑ஛͢ͱ͏Ζɽ͞͹Γ͑Ͷࣙਐ͹क௃Ν൹൓̘ͳ͹ଲ࿫Ͳਅ੧ं͗қࣟͪ͢͞ͳͺɾ֚౲ਫ਼ై͗ࣙదͶࢧߡͤΖ‫ݩܨ‬Ν௪͢ͱɾபड़ਫ਼ై$͗ߑ஛ͪ͢कਐͶ಼ࡑͤΖ‫ݡ‬๏ʀߡ͓๏ɾ൓இɾͨ͢ͱՃ஍؏Ν‫ݶ‬௃ͺ࣏Ͳ͍Ζɽ‫ޢ‬ԿͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽ‫ࢥگ‬͹ߡ͓ɾՃ஍؏͹ఽୣͲͺਕؔ͗΍ͪ͡ΖΝಚ͵͏Φβ͵͏ɽਫ਼ై͹ࣙ‫ހ‬൓இʀࣙ‫݀ހ‬ఈΝ೙ՁͶ͢ͱଇ͖ͤɾ΢θϞͶͯ͏ͱॽ͖Ηͱ͏Ζɽͨ͹‫ݩܨ‬Νਫ਼Ίड़͖ͤ͗ɾଲ࿫Ν௪ͪ͢ࢨ಍ԋঁ͹ࡑདਫ਼໵̘Ε๏Ͳ͍ΖɽͯΉΕɾਫ਼͘ͱ͏Ζ‫ݸ‬ΕࠂෲͤΖ͞ͳ͹Ͳ͘͵͏ਕؔ͹ҍ͗୊̐࣎͹द‫Ͳۂ‬ͺപࢶ͹ΉΉद‫ۂ‬Νश͓ͪபड़ਫ਼ై͍Ζ$ͺɾཎೖͶߨΚΗͪ୊̑࣎͹द‫࣎ۂ‬ͶɾʰΦβ΢θϞʱ͞͹क௃ͺɾҡࡠ඾ިླྀ‫ޛ‬Ͷઅఈͪ͢෾ؔ͹࠸ߑͳ͏͑‫ۡޢ‬Νॽ͏ͪࣙਐ͹ϭʖέεʖφΝ࣍ͮͱɾҡ஛͹࣎ؔͲॽ͘࢔͠Η಼ͪ༲Ͳ͍Ζɽࡠ඾෾ੵިླྀͶ਒Ξͫɽ֚౲ਫ਼ైͺɾ୊̐࣎͹द‫ޛۂ‬ɾҡࡠ඾෾ੵިླྀΝश͓ɾ࠹‫ޛ‬ͶಋҲࡠ඾෾ੵήϩʖ‫ͳࢥگ‬͹ଲ࿫ΝҲͯ͹͖ͮ͘͜ͳ͢ͱɾՊఋͲࣙΔߡϕͲ͹क௃ިླྀ΃ͳ਒Ξͫɽࣙਐ͹क௃Ν࠸ߑ஛ͤΖ͓Ν਒Όͪ͹Ͳ͍Ζɽ࣎ؔΝ‫ͪͮ͞ߨͱܨ‬͹ިླྀͲͺ࣏͹Γ͑͵ճ࿫͗ߨΚΗͪɽ࠙ࠕ⨶⏕㛛ࠖࢆศᯒࡋࡓࢢ࣮ࣝࣉ࡛ࡢᑐヰࡢᐇ㝿ࠚ6ࢴ͹क௃ͺʰવѳ͹‫ڧ‬ֆતͺ͍͏Ή͏Ͳ͍ΖʱͲͤɽ͞͹क௃͹ཀྵ༟ͺɾࣆࣰͳ͢ͱԾਕ͹‫ݶ‬ಊ͹รԿ͗ਦ̒ பड़ਫ਼ై$͹ϭʖέεʖφʤҲ෨ʥ͍ΕΉͤɽࡠ඾͹࠹ॵͺ࿟ഄ͹ߨಊΝʰѳʱͳΊ͵࠙➨㸱᫬㸸␗సရศᯒ࡛ぢࡽࢀࡓᢳฟ⏕ᚐ$ࡢゝືࠚ͢ͱ͏ͪԾਕͲͤ͗ɾࣙਐ͹য়‫ڱ‬΍ಁΉ͓ͱɾ࠹श‫ݺ‬ਕ෾ੵ‫ޛ‬͹ިླྀͲͺɾқਦదͶߑ੔ͪ͢ήϩʖϕదͶͺͨ͹ʰѳʱͶҍཚͬ͢ͱ͢Ή͏Ήͤɽ͞ΗͺɾިླྀΝߨͮͪɽҡࡠ඾Ν෾ੵͪ͢஧ؔͲߑ੔͠ΗΖঘ୉ਜ਼࣎େ͹ક૬͹Ӫ‫ڻ‬΍͍Ζͳࢧ͏Ήͤɽ୊Ҳ࣏੊ϩʖϕͲ͹ިླྀͺɾʰऀճదࣆেʱʰชָࡠ඾ʱʰऀ ֆ୉કͺχ΢ς͗ʰѳʱͳ͢ͱଌ͓ΔΗͱ͏Ήͤ͗ɾྙͲ͍Ζɽདਫ਼໵Ν෾ੵͪ̐ͯ͢͹ήϩʖϕ͹݃ՎΝࣰࡏͺ΢άϨηͫͮͱ΢ϱχͶӗΝͯ͏ͱ͏ͪ͢ɾ࣏Ͷ‫ͤى‬ɽਜ਼͢͏ͳࢧͮͱͳͮͪߨಊͲ͍ͮͱ΍ɾଌ͓๏ͶΓ։ઔྀ೯ղ͹ʰདਫ਼໵ʱͺɼࣙ෾ʾଠਕͳ͏͑୉ͮͱͺΓ͚͵͏ͮͱ൓இ͠ΗΖ͞ͳ΍͍ΕΉͤɽਜ਼࣎େ͹ಝ௅Νࣖ͢ͱ͏Ζɽʬήϩʖϕᶙʭ

6 ͖֮Ͷͨ͑ɽࢴ΍6͠Ξ͹क௃Ͷࣇͱ͏Ζɽธ૿ಊͫͮͱɾ຿ଔӣಊͫͮͱɾ΍͖ͪ͢͢Δෝ͹ଈ໚Ν։ઔྀ೯ղ͹ʰདਫ਼໵ʱͺɼ৿͢͏ड़པࣆΏߡ͓΍ͮͱ͏ͪ͹͖΍͢Η͵͏ͮͱߡ͓Ήͪ͢ɽͨ͑͏๏Ͷ΍ͳͰ͏ͱਕʓ͗ߨಊΝ͕͢͞ͱ͏͚ͳ͏͑͑ड़པࣆ͚͗ͪ͠Ξًͮͪ࣎͞େ͖ͫΔɾ։ઔͺད୉ਜ਼࣎େ͹ಝ௅Νࣖ͢ͱ͏Ζɽʬήϩʖϕᶚʭਫ਼໵Ͳવѳͺᐈຖͫͳ͏͑ਕؔΏऀճ͹͍Ε๏Νඵ֦ήϩʖϕ͹क௃ͺɾชָࡠ඾ɾऀճదࣆেɾऀճɾ͏ͪΞͫͳࢧ͏Ήͤɽ6 ๽ͺͬΒͮͳҩͮͱɾऀճ͗ਕΝ؈ୱͶร͓ͱ͢Ճ஍؏͗෵ࡸͶཙΊ߻ͱ͕Εɾ։ઔྀ೯ղ͹ชָࡠ඾Ή͑ͳ͏͑क௃ͲͤɽԾਕͫͮͱकਕͶ࢕ࣆΝΏΌ͖Δ͞ΗΆʹଡ༹͵୉ਜ਼࣎େ͹͍Ε๏͗ਫ਼ΉΗΖ͹͖ͦ͠ΔΗ͵͘Ύ͑͞͏͑য়‫ڱ‬Ͷͺ͵Δ͵͖ͮͪΞͫͳਫ਼ైͺ‫͘ڽ‬ΝӇͦ͵͖ͮͪɽ͢ɾѳͶ͵Ζචགྷ΍͵͖ͮͪͳࢧ͖͑ΔͲͤɽક૬ਫ਼ై͹ଡ͚ͺଠं͹қ‫ݡ‬Νซ͚͑ͬͶɾ৿ͪ͵ߡ͓ͫͮͱɾਕ͹Ճ஍؏Νร͓Ζ͢ɾ୉ਜ਼υϠέϧεʖ

͗ූ͖;ɾͨΗΝकରదͶϟϠ͢ɾ֨୉͠Ηͪϭʖέ΍ଡ͚͹ਕ͹ਫ਼͘๏Νร͓ͪͳࢧ͏ΉͤɽਕͺऀճεʖφͶ৿ͪͶқ‫ݡ‬Νॽ͘Յ͓Ζ͞ͳΝࣙकదͶߨ͑͹ड़པࣆ͹Ӫ‫ڻ‬Ν͚ͪ͠Ξण͜Ζओ͏ਫ਼͘෼ͫͳ‫ݶ‬Γ͑Ͷ͵ͮͱ͏ͪɽ৿ͪ͵ࢻ఼ΝήϩʖϕͲ‫༙ͤڠ‬Ζ͏͖ͪͮͪͳࢧ͏Ήͤɽࢡ΍‫ݡ‬ΔΗͪɽͨ͹༹૮Ώָसं͗‫ى‬फ़͢ͱ͏಼ͪ༲

6 ΊΞ͵͹қ‫ݡ‬Νซ͏ͱ͏Ζͳɾདਫ਼໵͹क௃ͺɾ͖Δ΍ɾ઴͹ΌΕͶ͵ͮͱࢂՅͤΖଲ࿫͹॑གྷ͠Νࣰʰड़པࣆ͹ࠪӊ͠ΗΏͤ͏ਕؔ͹ओ͠ʱ͗஦ৼͫͳࢧ‫ͪ͏ͱ͢״‬ɽ͑͜Ηʹʹ͑Ͳ͖ͤʃ6 ͬΒͮͳɼଶͮͱɽࢴ͹क௃Ν೘Ηͱʄདਫ਼໵ͺ ੔Վͳ՟ୌʰѳΝਜ਼౲Կ͢Γ͑ͳͤΖਕؔ͹ओ͠ʱΝक௃͢ͱ͏ कର੓͹ү੔ͺߑ੔దྼ࢛द‫͖ͪ͘ͲͲۂ‬Ζ͖Δɽͫͮͱɾ‫ݳ‬େਕ΍ؔҩ͏Νਜ਼౲Կͪ͢ΕɾຌߚͲͺʰकରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ྙΝү΋ྼ࢛द͟Ή͖ͪ͢Ε͢Γ͑ͳͤΖ͢ɽͨ͑͏͑ωϣʖηΝ‫ۂ‬ʱͶͯ͏ͱɾͨ͹‫ݬ‬ཀྵ͹մ໎ΝࢾΊͪɽद‫ۂ‬͹ࣰࡏτϪϑͲΓ͚‫ݡ‬Ζ͢ɽΏɾਫ਼ై͹‫ݶ‬ಊ͖ΔकରదͶָ·͑ͳ͢ͱ͏Ζਫ਼ై͹ࢡ͗ߑ੔ద͵ྼָ࢛सͲͺ਼ଡ͚‫ݡ‬ΔΗҲఈ͹੔ՎΝ̪ ͞͹࣎େͺɾ࠹ॵ͹ࠔɾೖຌͺࠅࡏదͶ΍ஏҒΝ௭Όͪɽ৏͝ͱ͏ͮͱɾ‫ٺ‬੔ௗ͢ͱ͏Ζɽ͜Ηʹɾ͞͹‫ޛ‬ͺɾߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬͹ΩϨΫϣϧϞͲ͹ชָࡠ඾͹෾ೖຌͺક૬΃ͳ޴͖͑͢ɾ੊ֆ͹஦Ͳ΍ѳ͏ࠅͶஏੵΝઅఈͪ͢͞ͳͶΓΕɾ෵਼͹ਫ਼ై͗୉ਜ਼࣎େΝࣙҒ͗รΚͮͱ͏͚Γɽ̪ Ͳ΍ɾͨΗͮͱདਫ਼໵Ν൅නͪ͢‫ޛ‬͹ೖຌ͹༹ࢢΔ͹ߡ͓ͶӀ͘‫ͦر‬ɾࣙ෾͵Ε͹࣎େ؏ΝүΞͲ͏ͪɽͫΓɽ։ઔͺͨ͞ΉͲͺߡ͓ͱ͏͵͖ͮͪΞͣΎ͵பड़ਫ਼ై̘ͺɾद‫ۂ‬͹࠹‫ޛ‬Ͷ࣏͹Γ͑ͶΉͳΌͪɽ͏͖͵ɽͨΗͺɾͮ͘ͳࠕ͹࣎େ͹ࢴ͖ͪͬͫΔ‫ݶ‬࠹ॵɾʹ͹Γ͑Ͷන‫ݳ‬Νͪ͢ΔΓ͏͹͖Κ͖Δ͵͚͵ͮͱ໐͏Ήͪ͢ɽ͜Ηʹɾ઎ਫ਼Ώҩ͑ࡠ඾͹෾ੵΝͪ͢஧ؔ͹क௃Νซ͏ͪΕͤΖ͞ͳͲɾࣙ෾Ͳͣ͚ͮΕͳߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘͞ͳ΍Γ͖ͮͪͲͤɽ͓Ζ͞ͳͫͳࢧ͑Γɽ̪ ͵ΖΆʹʞɽͲ΍ɾ΍͖ͪ͢͢Δ։ઔͺͨ͞ΉͲ༩૟͢ͱདਫ਼໵Νॽ͏ͪ͹͖΍͢Η͵͏͢ɽʤ஦ྲྀʥ࣎େΝಣΊմ͚͞ͳͶਜ਼մͺ͵͚ͱɾͨ͞Ͷ෈҈Ν‫ͣ״‬Ζ͞ͳ΍͍ͮͪ͜Ηʹɾ৯ʓͳೲΞͲߡ͓ͪ৏Ͳʰࢴͺ͑͞ࢧ͑ʱͳࠞ‫ڎ‬Νఽ͓ͱ࿫ͤͳɾबΕ͹஧ؔ΍೴ಚ͢ͱ͚ΗͪΕɾͬΒͮͳҩ͑ͳ‫ݶ‬ͮͱ͚ΗͪΕ͢Ήͤɽ৯ʓͳ࿫Ν͢ͱ͏͚͑ͬͶࣰͺͨ͞Ͷ‫ͪ͏ͱͮ͗ܪ‬ΕͤΖ͞ͳ΍͍ΕΉͪ͢ɽਜ਼մͶ͏͜ΖಕͺҲͯͣΎ͵͚ͱ৯ʓ͵ͳ͞ΘͶ໪Ν޴͜Ζ͞ͳ͗୉઀ͫͳΚ͖ΕΉͪ͢ɽ̪ ͏ΏɾͨΗͺ͵͏ΓɽΊΞ͵ͺʹ͑ࢧ͑ʃ ͑ͪ࣎͢͞େ੓ͳࡠ඾Ν݃;෉ͪ͜ଲ࿫ͺདਫ਼໵Ν෾ੵͪ͢ήϩʖϕͫ͜Ͳͺ͵͚ɾଠ͹ήϩʖϕͲ΍ఴ֋͠Ηɾ෾ੵͪ͢ࡠ඾͹क௃ͤΖʰ୉ਜ਼࣎େͳͺʃʱ͹΢ϟʖζΝߑ஛͢ͱ͏ͪɽଡ͚͹ήϩʖϕͶ‫ڠ‬௪͢ͱ͏ͪ͹ͺਫ਼ై͗ࣙਐ͹क௃͹఑‫͚͵Ͳͫ͜ڛ‬ɾ஧ؔ͹क௃Νण༲͢ɾͨ͹͓͑Ͳ‫ڢ‬ಉదͶқ‫ݡ‬Ν૓ଆ͢ͱ͏ͪɽ͞͹Γ͑ͶकରదͶ࣎େΝଌ͓Ζྙͳͺɾࣙ‫ހ‬ࣙ‫ހ‬͹ָ;Ν௒ઇ͢͵͗Δɾࣙ෾͵ΕͶ೬Ε‫;ָ͚ک‬‫ͤ݃׮‬Ζ΍͹Ͳͺ͵͚஧ؔͳ͹‫ܐؖ‬੓͹஦ͲүΉΗΖͶखΕૌ΋͞ͳͲɾଠंͳ‫ؖ‬ΚΕɾऀճͳ‫ؖ‬Κͮͱ͏!

" "͑͞ͳͤΖࢡ੐ͺɾߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬ΩϨΫϣϧϞͲཱི͑৖͖Δঃ੓ࠫพմ๎ӣಊͶ‫ͤؖ‬ΖऀճదࣆেͶඊ໪ࢨͪ͢͏ࢡͲ͍Ζɽ࣎େΝकରదͶಣΊմ͘ɾྼ࢛;ࠒΊɾͨ͹Ғ஖͖Δࣙਐ͹क௃Νफ़΄ͱ͏ͪɽ͖͗͢ʰࣙਐ͹ਫ਼͘๏Ͷͯ͵͗ͮͱ͏Ζʱͳ͏ࣰ͑‫״‬Νਫ਼͢͵͗Δɾਫ਼ై)ͺଡ෾Ͷ΍ͨ͹ࣆেͶࣙΔΝ॑͸գైͶү΋ͳ‫ڠ‬Ͷɾࣙਐ͹ࢧߡ͹ร༲Νର‫ͤ״‬Ζ͞ͳ͙͗ͪͪΌɾ஧ؔ͹क௃ͳ૮༲ΗΖ͞ͳ͗Ͳ͘͵͖ͮͪɽਫ਼ై*ͺ։ઔͶࣙਐΝ॑͸ͪɽࠅ‫ޢ‬ՌͲ͹ָ;Νशड़པͪ݃ՎͲ͍Ζɽ͓ͱɾ։ઔ͹ਫ਼͏ཱིͬΝஎͮͪਫ਼ై*ͺ։ઔͶࣙ‫ހ‬ΝϓϪʖϞ͹ް༽ͳ՟ୌकରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ྙΝү΋ͪΌ͹̒ͯ͹ϓϪ౦Ӫͦ͠ͱक௃Ν͢ͱ͏ͪɽͨ͹ͪΌਫ਼ై*͹൅‫ݶ‬ͺʖϞͺɾਫ਼ైͶָ;΃͹ࣙ৶ͳ޹‫ৼد‬ΝүΊɾࠕ‫ޛ‬͹श࢟क‫͗ޢ‬ʰ։ઔͶͳͮͱʞʱɾʰ։ઔͳ͏͑ਕͺʞʱָ;Ͷͯ͵͗Ζ༙ް͵͖͢͜Ͳ͍ͮͪͳ൓இͲ͘Ζɽͳ͑‫ܙ‬ΝͳΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽद‫ۂ‬श྅‫ޛ‬͹΢ϱνϑϣʖͲɾद‫ۂ‬͹‫״‬૟Ν‫ͪͮޢ‬ਫ਼ਫ਼ై+ͺɾ୉ਜ਼࣎େ͹Ҳҽͳ͢ͱࣙਐ͹क௃Νߑ੔ైͺɾࣙਐ͹ཱིͬҒ஖Ν࠹शదͶͺ‫ݳ‬େͶΉͲ߁͝ɾ͢ͱ͏ͪɽ൅‫ݶ‬ͺ৙Ͷʰࢴ͗୉ਜ਼࣎େͶਫ਼͘ͱ͏ͪΔ࣎େΝಣΊմ͏ͱ͏ͪɽਫ਼ైͺ࣎Ͷ‫ࢥگ‬͹༩૟͹൥ҕʞʱʰࢴ͗͞͹‫ݩܨ‬Νͪ͢Δʞʱͳ͏͑ϨʖχชͲ࢟Ν௔͓ɾͨ͹ָ;Νࣙ༟ࣙࡑͶ఺༽ͪ͢ɽଡ͚͹ਫ਼ైΉͮͱ͏ͪɽਫ਼ై+ͺɾชָɾࡠंͳಋͣҒ஖Ͷཱིͬɾ͗ɾຌࣰભΝ௪͢ͱɾգ‫͖ڊ‬ΔࠕΝଌ͓ɾາཔΝ‫ݡ‬ੀ࣎େΝଌ͓ɾಣΊմ͑͞ͳ͢ͱ͏ͪɽਫ਼ై,ͺ৙ͶήϩʖϕͲ͹࿫͢߻͏͖ΔҲิӀ͏ͱɾ

͓Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘͞ͳͶ͞͹ࣰભ͹༙ް੓͗ࣖ͠ΗͱસରΝ၈ᛎ͢͵͗Δ࣎େΝଌ͓ͱ͏ͪɽਫ਼ై̠͹൅‫ݶ‬

͏Ζɽͨ͹Ҳ๏Ͳɾଡ͚͹՟ୌ΍࢔Ζɽ࠹΍॑གྷ͵՟ୌͺɾͺʰΊΞ͵͹қ‫ݡ‬ΝΉͳΌΖͳʞɽʱͳ͏͑΍͹Ͳ͍෾ੵΏଲ࿫Ͷ͕͏ͱʰָसंͳ͢ͱਫ਼ై͗ɾʹ͹Ғ஖ΕɾͨΗͺࣙ‫ހ‬Ν၈ᛎదཱི৖Ͷ஖͏ͱ؏ࡱͤΖϟν೟Ͷ͏ͪ͹͖ʱΝ‫͗ࢥگ‬໎֮Ͷ͢͵͖ͮͪ͞ͳͲ͍ΖɽஎͶ΍ۛ͏΍͹Ͳ͍ͮͪɽ৙ͶҲิӀ͏ͪ‫ࢻ؏ٮ‬ͺɾָसंͲ͍Ζਫ਼ై͗ɾϓϪʖϞ಼͹ʹ͞͹Ғ஖͖Δ༹࣎ʓ͵ࣆেಋ࢞͹‫ܐؖ‬੓Νଌ͓ͪΕɾ‫ک‬྿͵΢ϱϏέେΝಣΊմ͑͞ͳ͢ͱΖͺඉ৙Ͷ॑གྷ͵ࢻ఼Ͷ͵ΖɽφΝ࢔ͤ൅‫ݶ‬Ν‫ͪ͢ັ۝‬ΕͤΖ͞ͳͲɾྮ੫͠Νฯͮͨ͹ཱིͬҒ஖Ν‫ࢥگ‬ͺ༩Ό༩૟ͪ͢Εɾਫ਼ై͹‫ݶ‬ಊΝͪ࣎େΝಣΊմ͚ྙ͹͍Ε๏Ͳ͍ͮͪɽ͖͢͢͵͗Δɾ஺ೣͶ‫ݡ‬खΕɾ൶Δ͹٠࿨Ώଲ࿫͗ཙΊ߻͑Γ͑͵घ઎फ़ͪ͢དਫ਼໵͹ήϩʖϕͲ͹ଲ࿫Ͳ΍‫ݡ‬ΔΗͪΓཱི͑ͱΝߨͮͪΕͤΖ͞ͳͲɾָ;͹ླྀΗΝ੖ཀྵ͢͵͜Ͷɾࣙ‫ހ‬ΝऀճదࣆেͶ॑͸߻ΚͦΖਫ਼ైΏɾ։ઔͳΗͻ͵Δ͵͏ɽͨ͢ͱ࣎Ͷͺ੷‫ۅ‬దͶղ೘͢ͱ਄ԿΝ͏͑ਕ෼Ͷࣙ‫ހ‬Ν॑͸߻ΚͦΖਫ਼ైͳɾਫ਼ై̠͹Γ͑

ਦΖචགྷ͍͗Ζɽ͞͹Γ͑͵қ͖ࣟΔߨ͑ϓΟεϨτ

͵ཱི৖ΝͳΖਫ਼ైͳ͹क௃ͺश͖࢟Ί߻Κ͵͖ͮͪɽʖφ͗‫ࢥگ‬ͶΓͮͱߨΚΗ͵͜Ηͻɾ࣎େΝಣΊմ͚͞Ηͺʰབ΋͖Δࢴ͹क௃Νঙ͢೘ΗͱΓʱͳ൅‫͢ݶ‬͞ͳ͵͚ɾਫ਼ైͺ‫͏ޕ‬͹қ‫ݡ‬Νཀྵմ͢߻͓͵͏ΉΉָͪਫ਼ై͗͏ͪ͞ͳ͖Δ΍Κ͖Ζɽ֦ਫ਼ై͹൅‫ݶ‬ͺࠞ‫ڎ‬Ν໎֮Ͷ͢ͱफ़΄ΔΗͱ͕Εɾ;Νश͓ͱ͢Ή͑‫ݧث‬੓͍͗ΖɽࢀֱϫζρέΝ‫ްͪ͢༽׈‬Վ΍೟ΌΔΗͱ͏ͪɽ͖͢㸿㸸᫬௦ࡀேࢆ๰ࡿਫ਼ై+ਫ਼ై)͢͵͗Δɾָसं͗क௃Νߑ੔ཱིͪͬ͢Ғ஖Ν໎֮Ͷਫ਼ై,଩ͬड़ͤ͞ͳ͗͵͖ͮͪͪΌɾଲ࿫Ͷ͕͜Ζ਄Կ͗‫ݸ‬ఈద͵΍͹ͳ͵ͮͪɽ͕‫͏ޕ‬͹क௃ͺ෾͖ΕΏ͚࣯ͤ͹߶͏΍͹Ͳ͍Ζͳ೟எͺ͠ΗΖͫ͜͵͹Ͳ͍Ζɽߑ੔ద͵द‫ۂ‬ͶΓͮͱ࣎େΝಣΊմ͚͞ͳͺɾ‫͏ޕ‬͹क௃͗ΓΕືંͶཙΊ߻͑͞ͳΝචགྷͳͤΖɽͨ͑ਫ਼ై**ʤਫ਼ై͹Ғ஖ͺ˓Ͳ‫ͤى‬ʥ͢ͱɾ೴ಚմΏ࠹నմΝਫ਼Ίड़ͤ‫ݩܨ‬Νਫ਼ైͶ఑‫ͤڛ‬ਦ̓ʁϓϪʖϞ$Ͳࣖͤਫ਼ై͹ཱིͬҒ஖Ζɽͨ͹ࡏɾ೴ಚմΏ࠹నմͶࢺΖಕͺҲͯͲͺ͵͏ͳ͏ࣰ͑‫״‬Ώɾͨ͹ಕΝࣙਐͲ૓Ε৏͝ͱ͏͚‫ݩܨ‬ͺɾ֦ήϩʖϕ͹ଲ࿫Ͳ͹൅‫ݶ‬Ώɾࣰભ‫ޛ‬͹ਫ਼ై͹ϭʖՁ෼Ͷ΍େ͓ೋ͏‫͵ͳݩܨ‬Ζɽ‫ݳ‬େ͹ऀճՌ‫گ‬үͲͺɾέεʖφ΃͹‫ى‬फ़Ν΍ͳͶɾ༹ʓ͵ਫ਼ై͹ཱིͬҒ஖Ν‫ࢥگ‬͹ΩϨΫϣϧϞʀϜϋζϟϱφྙͶΓͮͱɾ͞͹ϓϪʖϞ̘Ͷ౲ͱͺΌͱ෾ੵͤΖͳɾࣙ༟Ͳौೊ͵ࢧߡ͖Δɾਫ਼ైͺ༹ʓ͵΍͹ʀ͞ͳͶࣙਐΝ॑͸ͱ࣎େΓ͑͵‫ݩܨ͵॑ي‬Νɾ೙ՁͶ͢ͱ૓Ε͍͝Ζ͖͗‫ٽ‬ΌΝಣΊմ͏ͱ͏ͪ͞ͳ͗Κ͖ͮͪɽΔΗΖɽਫ਼ై)ͺऀճదࣆে͹஦ͶࣙਐΝ॑͸ͪɽঃ੓ͳ͏̒ɿ͕ΚΕͶ ຌࣰભͫ͜Ͳͺ‫઀͏ݶ‬Ζ͞ͳͺೋ͢͏͗ɾָसं͗XLQGH[KWPʰ໲͏ʱΝ΍ͬɾ୵‫͗͵͏߻͢ڂ‬Δଲ࿫Νߨ͑ߑ੔దᶇ৏೯Ԅ‫ک‬ʰঘָߏྼָ࢛स͹಼༲͹‫ݭ‬મͳΩϨΫϣ͵ྼ࢛द‫Ͳۂ‬ͺɾգ‫ڊ‬͹ड़པࣆͫͳԗ͚Ͷ‫ͪ͏ͱͣ״‬ϧϞߑ੔  ྼ࢛΃͹‫ັڷ‬ʀ‫ݡͳৼؖ‬๏ʀߡ͓๏Νྼ࢛͹஦΃ɾࣙΔΝ౦ӪͤΖ͞ͳ͹Ն೵੓͗߶ΉΖͳү੔ͤΖͪΌͶʱʲऀճՌ‫ڂݜ‬୊ߺʳસࠅऀճ

ߡ͓Ζɽ౲࣎͹ऀճΝชָࡠ඾Ώͨ͹ஸं͹қਦͳ͏Ռ‫گ‬үָճɾ͑໲͏Νઅఈ͖ͪ͢Δͨ͞ɾࣙ༟Ͷྼ࢛Ν‫ݡ‬Ζ໪Ν‫׈‬ᶈപҬय़ʲ2(&'(GXFDWLRQϕϫζΥέφ͗ඵ͚༽͢ɾਫ਼ైͺ༹ʓ͵ร༲Νਲ਼͝Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ‫گ‬ү͹າཔ ΦʖζΥϱεʖɼࣁ࣯ʀ೵ྙͳΩϨΫ‫ࢥگ‬ͺਫ਼ైͶʰྼ࢛Νࢴͺਫ਼͘ͱ͏ͱɾͨΞ͵ࢴͺϣϧϞʳϝϋϩϲΟॽ๬ɾ͞͹෼‫ޢ‬ΝࡠΖ୉઀͵ଚࡑ͵͹ͫʱͳࢧ͓ΖॢؔΝ೙ᶉʰ ೧Ͷ޴ͪ͜ਫ਼ైΦʖζΥϱεʖʱՁͶ૓Ε͍͝Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͹͖ͳ໲ΚΗͱ͏Ζɽಋ

KWWSVZZZRHFGRUJHGXFDWLRQ

࣎Ͷɾ‫ࡑݳ‬͹߶ߏण‫ݩ‬Νқࣟͪ͢ऀճՌΩϨΫϣϧϞ

SURMHFWWHDFKLQJDQGOHDUQLQJOHDUQLQJVWXGHQWͲɾͨ͹໲͏Νմ݀ͤΖ͞ͳͺ‫ۅ‬ΌͱࠖೋͲ͍Ζɽͫ

DJHQF\2(&'B678'(17B$*(1&<B)25BB

͖Δͨ͞ɾ೧ؔΩϨΫϣϧϞͶ͕͏ͱɾຌࣰભ͗఑঑&RQFHSWBQRWHB-DSDQHVHSGIͤΖΓ͑͵ߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬͹Ғ஖Ͱ͜Ζ͞ͳͺ॑གྷᶊϨϱξʀ6ʀϪϲΡητΡρέɾΫʖηʀ&ʀώʖͲ͍Ζɽ઎फ़ͪ͢՟ୌΝ‫؜‬ΌɾकରదͶ࣎େΝಣΊմφϱʲྼ࢛ΝͤΖ 'RLQJ+LVWRU\ ਫ਼ైΝ͏͖͚ͤྙΝʹ͹Γ͑Ͷ‫ݡ‬खΕ඲Ճ͢ͱ͚͹͖ɾ͠ΔͶͺक‫͓گ‬๏ʀָ;๏ͳͨ͹඲Ճʳ৿඲࿨৿඲࿨ɾରదͶ࣎େΝಣΊմ͚ྙΝү੔ͤΖϓϪʖϞϭʖέ͹ᶋনԾՄେʲଲ࿫‫ܗ‬࿨ৄͶΓΖָ;͹υδ΢ϱ ָߏ‫ັ۝‬ɾָसंͲ͍Ζਫ਼ై͹ཱིͬҒ஖Ν೼ѴͤΖͪΌ͹ͲਐͶͯ͜ͱΆ͢͏ͪͮͪҲͯ͹͞ͳʳႽ૴ॽɾ๏౏͵ʹɾேકͤΖͶ஍ͤΖ՟ୌ͗ଚࡑͤΖ͹΍͖֮ͫ͗ɾࠕ‫ޛ‬ͺɾ෾ੵଲেΝຯժΏηϛʖςɾԽֺɾӫᶌీ஦ஒࢦʲ‫گ‬үఫָ͹υϣʖ΢ ࿊‫ͤؖ‬Ζ್ͯ͹‫ܨ‬ժ౵Ͷ߁͝ɾϓϪʖϞΝ௪͢ͱऀճΝ‫ݡ‬Ζͳ͏͑Γ͑‫ݩ‬ʳ౨৶ऀɾ

͵ࣰભΝ॑͸ɾक‫ͱ͢ͳंݘ‬͹ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹ү੔Ͷ౔ᶍਤຌྒྷ෋ʀ‫ױ‬৖߃ฑʰָसं͗कରదͶऀճͳଲ࿫Όͪ͏ɽͤΖΩϨΫϣϧϞ͹૓ଆ  ʱʲ‫ز‬෠୉ָਕช‫ن‬࠹‫ޛ‬Ͷɾद‫ۂ‬श྅‫ޛ‬͹΢ϱνϑϣʖͲɾਫ਼ై0ͺ࣏གྷʳ͹Γ͑Ͷफ़΄ͪɽᶎίϋηʀ̡ʀΪʖΰϱɼϟΠϨʖʀΪʖΰϱ ґ౽ʰࠕͺΚ͖Δ͵͏͞ͳ͗͏ͮͼ͏ड़ͱ͘ͱ͏Ήͤɽग؄༃ʲ‫ࣰݳ‬ͺ͏ͯ΍ଲ࿫͖Δਫ਼ΉΗΖʳυΡηΩʰདਫ਼໵ʱͶͺ৯ʓ͵ଌ͓๏͍͗ΕΉͪ͢ɽ࠹ॵ͹՟ϲΟʖʀφΣΦϱτΡϭϱɾୌ͗ɾ͖ͨ͞ΔʹΞʹΞ൅ఴ͢ͱ࿫͢߻͑͞ͳ͗Ͳ͘ͱֺ͚͖ͤͮͪ͟͢Ͳͤɽདਫ਼໵Ώͨ͹ଠ͹ࡠ඾Ͷͯ͏ͱߡ͓Ζ஦Ͳɾߡ͓͗ʹΞʹΞ਄Ήͮͱ͏ͮͱɾ਄ΉΖ͖Δͨ͞ɾ࣏ʓͶʰ͵ͧʃʱΏʰʹ͑͢ͱʃʱͳཀྵ༟Νซ͚΍͹Ͳͺ͵͚ɾ࠹‫͗ޛ‬ʰʞͳͺʃʱͶ͵Ζ໲͏͗ड़ͱ໚പ͚͵ΕΉͪ͢ɽ࣎େͳͺՁ͖ͳ͖ɾ࣎େΝ૓ͮͱ͏Ζ΍͹ͺͳ͖ɾߡ͓ͪΔΫϨ͗͵͏͖Δͨ͞ɾֺ͢͏Ξͫͳࢧ͏ΉͤɽͲ΍ࣰͺϠϢϠϢ΍͍ΕΉͤɽ։ઔͺʹ͞ΉͲ‫ͪ͏ͱ͓ݡ‬ΞͫΘ͑ʃʱ ߑ੔ద͵ྼ࢛द‫ۂ‬͹݃Վͺ‫ࢥگ‬͹༩૟Ν௔͓ͱ൅ఴͤΖɽͨ͹ଚࡑͶ‫͗ͨ͞ͳ͚͞෉ـ‬ɾࢴͪͬ‫ࢥگ‬Ͷ‫ٽ‬ΌΔΗͱ͏Ζ‫ࢥگ‬ΦʖζΥϱεʖͲ͍Ζͳ͏͑͞ͳΝ਄ְ͚ࣙ͢ͱ͏ͪ͘͏ɽʴӀ༽ʀࢂߡช‫ݛ‬ʵᶅో෨ཿ໷ʲ'RLQJ+LVWRU\ʁྼ࢛ͲࢴͪͬͺՁ͗Ͳ͘Ζ͖ʃʳੜਭॽӅɾᶆKWWSVZZZPH[WJRMSDBPHQXVKRWRXWRNXUHLNR