ঢ়ၡ

LŜOBO

APRIL

2014

4

No.115

CONTENTS❹ 湖南市のお金の使い方❾ 湖南市地域まちづくり協議会条例⓯ 犬の登録・狂犬病予防注射を忘れずに！
⓲ まちのわだい・きらり湖南人

今月の表紙

10月１
10月１
10
10月１日の湖南市制10周年に向けて、
月１
１日の
日の湖南
日の
湖南市制
南市制
市制10
市
制10
10周年
10周年
周年
年に向
に向けて
に向
けて
て、
、
キ ッチ
キャ
ッチコピ
チコピ
ピーと
ーとシン
シンボ
ンボル
ボルマー
マークが
が決定
決定しま
しました
た。
キャッチコピーとシンボルマークが決定しました。

湖南市制10周年記念事業

キャッチコピー・シンボルマークが決まりました瞭さん（大阪府東大阪市）
駒井■シンボルマーク

峰夫さん（大阪府大阪市）
小西■キャッチコピー

72●1467
71●2300
順平さん（東京都日野市）
中村

孝司さん（兵庫県丹波市）
村岡

問 秘書広報課〔東庁舎〕■■キャッチコピー熊谷 幸平さん（岩手県一関市）■シンボルマーク濱口 温男さん（高知県高知市）

査を行い次のとおり決定しました。
たくさんのご応募、ありがとうございました。
人）、シンボルマーク 61 点（ 44 人）の応募をいた

だきました。これらの作品の中から選考委員会で審
平成25年11月６日から平成26年２月20日までの募集期間に、全国からキャッチコピー755点（277【最優秀賞】「きらめき ときめき 元気です！ 湖南市10周年」
作品説明

阿星山、岩根山、野洲川、市の花「サツキ」映える豊かな自然を背景として、「こ」（顔上下部）「な」（右手、顔上部、サツキ、左手）「ん」（顔下部）「し」（右手）と 10 周年の「10」を組み合わせ、湖南市制 10 周年の明るく元気な姿を、誰にでも親しまれるよう少しキャラクター的にデザイン。赤は希望と活力を表現し、これはまた 21 世紀をリードする湖南市が 10 周年を機にさらに力強く飛翔発展する勇姿を象徴したものである。
なお、【優秀賞】は次のかたがたです。

89

10

27

桜の季節は別れの季節であり︑出会いの季節でもあります︒市役所でも毎年４月１日には定期人事異動を行っています︒
今年度は︑市制 周年を迎えますが︑市民の皆さんのお力添えにより︑様々な分野で
ま ち づ く り の 成 果 が あ が り︑
湖南市の名前も広く知られるようになってきました︒さらに新たな展開をしていくために︑この４月１日にも組織見直しと人事異動を行いました︒
まずは︑新しく平成 年度
から始まる業務の準備があります︒具体的には︑子ども・子育てを充実させるために保育教育の計画を立て︑保護者が仕事をスムーズに始めるた
め の 支 援 体 制 の 準 備︒ ま た︑
生活保護を受けるかたや生活に困窮するかたに対して相談№に乗り︑自立をサポートする
た め の 体 制 の 準 備︒ そ し て︑学校や家庭に対する福祉の専門的な見方からの支援︑関係機関との連携により家庭の事情に応じたきめ細かな児童生
徒への支援を行うために︑教育委員会に全国で初めて常勤の社会福祉士を配置しました︒
さらには︑市町村合併時の優遇政策の終了時期が近づいてきたことから︑出張所機能の見直しなどの効率的な市役所運営とするために行政改革の担当理事を︑学校給食セン
ターや小中学校の改築など大きな事業が予定される教育委
員会に公共整備の担当理事を設置しました︒
組織の見直しとしては︑契約検査課を総務課に統合するとともに︑健康政策課分室を廃止してその取扱窓口業務を
市民課分室で行うこととしま
した︒
平成 年度は︑大型の公共事業や民間開発︑各種の福祉制度の充実など︑湖南市が元気になり︑市民の生活の安心を確保するための仕事が目白押しとなります︒新たな配置
で職員ともども頑張りますので︑ご理解とご協力をお願い
します︒

26

2

KONAN 2014.4

湖南市制10周年記念事業

湖南市さくらまつり（午前 10 時〜午後３時）■場所 ワークステーション虹（にごり
池北側・大池郵便局隣）■内 容 模 擬 店、 子 ど も 向 け ア ト ラ ク

湖国十二坊太鼓、ファミリーレストラン漫
湖
湖国
国
才、甲西高校吹奏楽部、交通安全啓発 PR、
こにゃん市長選 PR、キッズダンス、大声コンテスト、ビンゴ、移動動物園 など

第 10 回
にじまつり
同時
開催

イベント

問

〜 日

めましょう︒◆すべての座席のシートベル
トとチャイルドシートの正しい着用の徹底４月６日

春 ののののの全国交通安全運動︱運動の基本︱●子どもと高齢者の交通事故防止

通り慣れた道でも︑安全確認をしっかりとしましょう︒ 特 に 自 動 車 運 転 者 は︑
高齢者や子どもを見かけたら十分注意し︑徐行するな
ど思いやりのある運転を心がけましょう︒︱運動の重点︱飲酒運転は犯罪です︒飲酒運転が重大な事故を誘発することを自覚し︑飲酒後の運転は絶対にやめましょドライバーは﹁車に乗ればまずシートベルト・チャ
イルドシート﹂という習慣を身につけましょう︒また︑送迎や買い物など︑近距離移動時にも必ず着用し︑乗員全員の安全に責任を持ちましょう︒◆飲酒運転の根絶
自転車利用 者 は︑ 自転 車 が﹁ 車
両﹂である

●２３２５

問生活環境課︹東庁舎︺う︒周囲の人も﹁飲酒運転を し な い・ さ せ な い 環 境 ﹂を徹底しましょう︒
り ま し ょう︒ ２ 人 乗ことを意識し て︑ 交 通
ルールを守◆自転車の安全利用の推進

15

●２２０１

KONAN 2014.4

3

り︑傘差し︑
携帯電話や
ヘッドホン
などの使用
は絶対にや

72 71

72 ● 0038

72 ● 5687※当日は商工観光労政課〔共同福祉施設〕 71 ● 2331
問 湖南市商工会青年部

午前10時〜午後３時
４月12日

千本桜の市内有数の花見スポット、にごり池自然公園で今年も開催します。

ション、ミニステージ、抽選会など
社会福祉法人さわらび福祉会
ワークステーション虹75 ● 1220

支援センターこのゆびとまれ

75 ● 8949

平成26年度

湖南市
湖南
湖南
南市
市のお金
お金の使い方
使い
使
い
い方
方 予算
金の使い方をまとめた平成 26 年度予算が市りました。市制10年を迎えるにあたりどのような事業にお金を使っていくのか、「いしべえどん」と「こにゃん」と一緒に見てみましょう。

財政課〔東庁舎〕

71●231772●3390

いろんな角度から市の予算について紹介するどん。
まずは、予算規模を簡単に紹介するにゃん。
いしべえどん݃ࡪਙഩ

こにゃん

平成26年度の一般会計予算は214.35億円
対前年度当初比＋7.95億円（3.9％増）

繰入金 8.5億円

消防費 6.7億円

その他
6.25億円

分担金・負担金
5.4億円

商工・労働・議会費など
5.4億円

農林水産業費
3.6億円
土木費億円
17.8億円

市債円
45.6億円歳

入214.35 億円

地方交付税
20.2億円

市税
8
84.0億円

衛生費
21.6億円

民生
民生費
62.1
62.1億円

歳

費
公債費
億円
円
24.35億円

214.35 億円

費
総務費
26.7億円

国・県支出金35.7億円

出

教育費
46.1億円

地方譲与税・
各種交付金
8.7億円

市民の皆さん１人当たりが負担する市税を、単純に現在の人口54,893人で割ると、年間約153,005円。一方で、１人当たりの行政サービ
スにかかる費用は年間390,487円。皆さんの税
金は大切に使いますどん！！

特別会計：108.6億円

企業会計：20.5億円

国民健康保険、公共下水道、介護保険、国民健康保険診療所、後期高齢者医療、住宅新築資金等貸付

水道事業、訪問看護ステーション
事業※端数調整を行っています。
KONAN 2014.4

4

湖南市 のお金の使い方

ိ౰37༃๱ᅅધāࡊႨʞĜʶ『未来への投資は、市民がきらめく暮らしのために〜市制の節目を迎え、新たなステージへ〜』
次にテーマに沿った事業を紹介するにゃん。市では、予算編成段階で推進すべき事業の特別枠を作って、各課から提案してもらった事業があるにゃん。

地域活性化推進枠

セーフティコナン推進枠

地域活性化推進事業交付金940万円（新しい公共推進課）

防災備品購入事業
130万円（危機管理・防災課）

各地域まちづくり協議会が主体となり、地域における諸課題の解決に向け、継続的に地域の活性化を推進するための取り組みである「地域の声を反映した事業」に対し、１
件の事業計画あたり130 万円を交付する（特別加算あり）。

地域循環事業枠

新規

電力の見える化事業
19万円（地域エネルギー課）
エネルギーの発電および消費量を可視化することにより省エネの促進、自然エネル
ギーへの転換を図る。

行政改革実行枠
公会計システム導入事業委託
1,780万円（財政課）
固定資産台帳の整備および複式簿記による財務書類を作成。

公共施設維持管理計画策定業務委託
700万円（財政課）
既存施設の利用状況や1人当たりのコストなどの現状を取りまとめ、公共施設白書の作成と最適な公共施設配置のあり方を示す
公共施設維持管理計画を策定する。

5

KONAN 2014.4

地区連絡所無線機、防護服を購入し配備。

防災マップ整備事業
450万円（危機管理・防災課）
市内地域別の避難経路、危険個所などを示した防災マップを作成し、配布する。

防災備蓄倉庫整備事業
373万円（危機管理・防災課）
避難所としての役割を果たす
小中学校に防災備蓄倉庫を設置する。

防災士育成事業305万円（危機管理・防災課）
防災士を育成するため、講習会への参加
費用を負担する。

心のインフラづくり枠
心のインフラづくり事業委託
200万円（企画調整課）
修や講演などで、言語力やコミュニ
ケーション力、表現力、創造力などの向上を図る。

湖南市 のお金の使い方

1 億 9,900万円

・・・平成２６年度予算

平成26年度完成予定

甲西駅バリアフリー整備事業（都市政策課）
総事業費

2億1
2億1,200万円
200万円

事業概要

バリアフリー工事

事業概要・・・平成２６年度に実施する内容

1 億 3,400万円

平成26年度完成予定

学校給食センター施設整備事業（教育総務課）

N

完成予想図

総事業費

18億9,100万円
億

事業概要

建設工事

4 億 7,600万円

平成26年度完成予定

火葬場施設整備事業（生活環境課）場所

岩根136番地（笹ヶ谷霊園管理事務所敷地内）

総事業費

７億８,600万円

事業概要

建設工事

完成予想図

1 億２,700万円

平成29年度完成予定

三雲駅周辺整備事業（都市政策課）
総事業費

43億4,200万円
43億4 200万円

事業概要

駅前広場、自由通路の設計

ただし、臨時財政対策費は全額、旧合併
特例事業債は7割、その他の市債の一部については、その年に支払う元金と利息分が普通交付税として市に交付されるに
ゃん。
イメージ図

KONAN 2014.4

6

湖南市 のお金の使い方

4 億1,000万円 平成26年度完成予定

基盤整備が着実に進んでいるどん！

新菩提寺まちづくりセンター整備事業（新しい公共推進課）
場所
所

菩提寺1583番地13 ほか

総事業費

５億4,700万円

事業概要

建設工事

名神高速

道

路

完成予想図

1

4,400

万円

石部駅周辺整備事業（特定地域整備室）
総事業費

21億1
21億1,500万円
500万円

事業概要

石部駅周辺整備調査委託 ほか

20 億 4,000万円

平成28年度完成予定

1

西庁舎

東
庁
舎

石部小学校施設整備事業（教育総務課）
総事業費

31億1,200万円

事業概要

改築工事 ほか

完成予想図■ハード事業を推進する一方で市の借金はどうなっている？
市債の残高は年々増加傾向。基盤整備を進める上で投資的事
業が集中するハード
事業の増加と、普通交付税の振替分となる臨時財政対策費の累積が要因となっているどん。

市債の年度末現在高
（見込額）
推移
百万

30,00025,00020,000KONAN 2014.4

合併特例債
残高

15,000

臨財債残高
10,000

5,000

0

7

その他市債
残高

Ｈ17

Ｈ18

Ｈ19

Ｈ20

Ｈ21

Ｈ22

Ｈ23

Ｈ24

Ｈ25

Ｈ26

湖南市 のお金の使い方

行政サービスの値段って？
市では、行政サービスの経費を市民一人当たりいくら負担しているのか、利用者や作られたモノなどに対して、いくらコストがかかっているか「行政サービスの値段表」を作成しているにゃん。
例えば、この広報こなんの市民１人あたりの年間の負担額は 490 円で、１部あたりの値段は 105 円、年間では 12 冊
発行で 1,260 円になるどん。
いしべえどんが説明したような見方
で、みなさんの負担額とその事業の値段（コスト）が適切かどうか話題にしてほしいにゃん。

平成２６年度行政サービスの値段
事業名

担当課

対象事業

広報こなんの作成・
広報こなん
秘書広報課 発行経費
発行業務
年間 12 回発行
防災活動推進 危機管理・ 防災マップの作成・
経費
防災課 配布経費
コミュニティ
市バス「めぐるくん」
バス運行対策 生活環境課
の運行経費
事業
老人クラブ
高齢者の生きがいや
活動費等補助 高齢福祉課
健康づくりの推進経費
事業※数値は見込みです。

総事業費（ａ）一般財源（ｂ）事業量（内容）（ｃ）

単位事業費（ｄ）（ａ）／（ｃ）（ｂ）／ 54,893 人

発行部数 22,000 一部当たりの発行経費
部× 12 ヶ月

27,629（千円）

26,909 264,000
（千円）

（部）

105

490

（円）

（円）

全戸配布数＋α １枚当たり

5,049

5,049

（千円）

（千円）

25,000
（枚）

202

92

（円）

（円）

利用見込人数 利用１回当た（延べ人数）
りの経費

79,246（千円）

71,331 315,000
（千円）

（人）

252
（円）

図書館

図書館に置く本や資料
の購入経費

1,299
（円）

対象見込人数 対象者１人当たりの年間経費

9,795

8,453

（千円）

（千円）

2,250
（人）

4,353
（円）

接種見込者数 接種者 1 人 1 回
乳幼児から高齢者など（延べ人数） 当たりの平均経費が対象となる各種予防
予防接種事業 健康政策課 接種や高齢者のインフ
17,2607,277
ルエンザワクチンの接 125,594 125,594
種経費
（千円）
（千円）
（人）
（円）
市民グラウンド、野洲川
利用者延べ人数 利用 1 人当た運動公園、総合体育館、りの経費
水戸体育館、総合スポー
社会体育施設
生涯学習課
ツ 施 設、 菩 提 寺 運 動 広
管理運営事業
52,010 130,034
448
場、 阿 星 運 動 広 場、 下 58,290
（千円）
（千円）
（人）
（円）
田運動広場の管理運営

図書等
整備事業

市民一人当たりの負担額（ｅ）

73,218（千円）

平成 24 年度
貸出実績

1 冊あたりの
貸出経費

57,718 481,631

152

（千円）

（冊）

（円）

154
（円）

2,288
（円）

947
（円）

1,051
（円）

KONAN 2014.48

４月１日施行

湖南市地域まちづくり協議会条例
市では、自助→共助→公助の役割分担により「自分たちの地域は自分たちでつくる」を心掛けてまちづくりを展開しています。その結果、平成 19 年６月に岩根まちづくり協議会が誕生してから、２年余りで市内全域に地域まちづくり協議会が誕生しました。
しかし、これまでは地域まちづくり協議会の位置付けや区・自治会との関係が不明確であるなどの声があったことから、今回、地域住民が主役となり、その活動基盤を確立させ、区・自治会とともにこれまで以上に地域自治活動を進めていくことを目的として湖南市地域まちづくり協議会条例を制定しました。

条例の主な内容
条例の主な内容
用語●協議会の名称と区域
菩提寺
まちづくり協議会

水戸学区
まちづくり協議会

下田学区
まちづくり協議会（平成20年6月設立）
菩提寺・菩提寺北小学校区（平成21年7月設立）
水戸小学校区（平成21年2月設立）
下田小学校区

地域住民…協議会区域に在住、在勤、在学またはその地域で活動するすべての人々
地域自治…地域住民が地域のために自主的に行う活動と、市政運営へ地域住民が参加する活動をあわせたもの

石部学区
まちづくり協議会（平成21年9月設立）
石部小学校区

湖南市●協議会の役割
岩根
まちづくり協議会（平成19年6月設立）
岩根小学校区

石部南学区
まちづくり協議会（平成20年12月設立）
石部南小学校区

・地域住民が協議会の活動を理解する
ための情報の共有
・地域の課題解決や地域福祉向上のための企画立案および取り組み
・地域だけで解決困難な課題などについて市に提案する

三雲学区
まちづくり協議会（平成21年3月設立）
三雲・三雲東小学校区●地域住民の役割
・地域自治の重要性を認識し、協議会活動に積極的に参加する●協議会が成立する要件●協議会が行う主な事業

・区域内のすべての行政区が参加し、その代表者（区長）が参画していること

・互いに支え合う地域福祉の実現
・子どもの健全育成

・すべての地域住民が参加できること

・自主防犯及び自主防災・基本的人権の尊重
・健康づくり・環境及び景観の保全
・地域文化の継承及び創出

・目的、名称、会議や決定方法などを明記した規約を定めていること・運営に当たる役員や代表者は民主的に選出されていること・民主的で透明性ある運営ができること

・地域資源の活用と地域活性化促進
・地域課題の解決、地域振興及び市民交流

市では、これからも区・自治会活動への支援とともに、地域まちづくり協議会の自主的な活動を側面からサポートし、地域住民の手による開かれた地域自治の確立を進めて行きます。皆さんの積極的な参加をよろしくお願いします。
9

KONAN 2014.4

ほか

問 新しい公共推進課〔東庁舎〕■

71●2315

72●2000

国 民 健 康 保 険 か らのお知 ら せいろなトラブルが起こりやすくなりますので︑れ る こ と が あ り ま す︒ こ の 場 合︑ 短 期 保 険 証

納付相談もせず国保税の未納が続く人には︑
翌年度は有効期限が短い短期保険証が交付さたり︑短期保険証の有効期限が更新されます︒
ま た︑ 全 く 納 付 を 行 わ ず︑ 納 付 相 談 も し な
い ま ま 有 効 期 限 が 切 れ て し ま う と︑ 医 療 費 は

16

医療費はいったん全額自己負担となります︒○納付相談にお越しください

学 保険証の交付

大学や専門学校などに行 く た め に︑ 家 族 と 離 れて市外に住所をおき下宿
生 活 な ど し て い る 場 合 は︑
学生用の保険証が交付さ
れ ま す の で︑ 必 ず 申 請 して く だ さ い︒ 申 請 に は 保
険 証︑ 印 鑑︑ 在 学 を 証 明
す る も の︑ 現 住 所 地 の 分
か る も の︵ 住 民 票 や 公 共
料金などの領収書など︶が必要です︒

10

KONAN 2014.4■
問保険年金課︹東庁舎︺

●２３２４

●２４６０

手続きが必要な人は早めに窓口へお越しくだ○短期保険証の交付

平成 年度の新しい保険証
は︑ 手 元 に 届 い て い ま す か︒の有効期限内に未納分の国保税を支払ったり

いったん全額自己負担となる場合もあります︒

納 付 相 談 を す る と︑ 通 常 の 保 険 証 が 交 付 さ れさい︒

これから受診する際は︑必ず新しい保険証を医療機関の窓口に提示してください︒

点までさかのぼって国保税を納めなければな

短期保険証を交付されている人で国保税の納 付 が な く︑ 納 付 相 談 も し な い 場 合 に は 資 格て も︑ １ 月

が︑ ４ 月 １ 日 か ら 国 保 に 加 入 し た い と 届 け 出

歳〜 歳の人の窓口負担割合が変更となりましたになります︒

証 明 書 が 交 付 さ れ ま す︒ こ の 証 明 書 は 国 保 の保険証裏面に臓器提供意思表示欄を設けています︒臓器提供に関する自分の気持ちを

年４月２日以降生まれ︶
は高齢受給者証の負担割

ま変更ありません︒

19

26

資格があることを証明するだけのものであり︑記入してください︒○脱退の届け出が遅れると国保の資格がなくなっているのに受診した
場 合︑ 国 保 が 負 担 し た 分 の 医 療 費 は 返 還 し な

納 付 相 談 を し な い ま ま 未 納 が 続 く 人 に は︑本税のほかに督促手数料や延滞金が加算され平成 年４月２日以降
歳 に な る 人︵ 昭 和

け れ ば な り ま せ ん︒ ま た︑ 国 保 と 新 し く 加 入

ま す︒ そ う な る と 滞 納 額 が 膨 れ 上 が り︑ ま す

ま す 納 付 が 困 難 に な り ま す︒ こ う し た 状 況 になる前に︑早めに納付相談にお越しください︒

70

19

に

ジェネリック医薬品を知っていますか

し た 社 会 保 険 の 両 方 に 保 険 税︵ 料 ︶ を 納 め る

ジェネリック医薬品を希望するときは︑医師・薬剤師に相談してください︒

であると国が認めた低価格な薬です︒

ことになります︒

日にさかのぼって加入すること○資格証明書の交付

りません︒○加入の届け出が遅れると保険証がないために医療費が全額自己負担に な り ま す︒ ま た ︑ 加 入 の 資 格 が 発 生 し た 時

３月まで使用していた保険証
は︑有効期限が切れています︒

４ 月 は 就 職 や 退 職 な ど で 加 入・ 脱 退 な ど の異 動 が 多 い 時 期 で す︒ 届 け 出 が 遅 れ る と い ろ

72 71

国
保
の
未
納
が
続
く
と

ジェネリック医薬品は︑これまで効き目や安全性が実証

臓器提供意思表示欄を活用
しましょう

15

た と え ば︑ 平 成 年 １ 月 日 に 会 社 を 退 職し て︑ そ の ま ま ど こ に も 就 職 し な い で い た 人
26

されてきた薬︵新薬︶と同等

74

加
入
・
脱
退
の
手
続
き
は
お
早
め
に

合 が ２ 割 と な り ま す︒ 昭
和 年４月１日以前生まれ の 人 は︑ １ 割 に 据 え 置
か れ ま す︒ 現 役 並 み の 所
得 が あ る 人 は︑ ３ 割 の ま

70

新
し
26 届
いい
て保
い険
ま証
すは
か

年金収入額

年額

80 万円まで
153 万円まで

4,488 円 （＋ 318 円）（所得割賦課無しの上限額）

6,732 円 （＋ 477 円）

200 万円

56,423 円（＋ 3,978 円）

問

保険年金課〔東庁舎〕

71 ● 2324

72 ● 2460

滋賀県後期高齢者医療広域連合（月額）
手 当 種 別３月まで（旧） ４月から（新）全部支給
41,140 円
41,020 円
児童扶養手当円
41,13041,010 円
一部支給〜 9,710 円 〜 9,680 円
１級
50,050 円
49,900 円
特別児童扶養手当
２級
33,330 円
33,230 円
特別障害者手当26,080 円
26,000 円
障害児福祉手当
14,180 円
14,140 円■児童扶養手当
父母の離婚などにより、父または母と生計を同じくしていない児童を監護している父、母または養育者に支給■特別児童扶養手当
在宅で身体または精神に重度または中度の障がいのある 20 歳未満の児童を監護している父、母
または養育者に支給
子育て支援課〔東庁舎〕

71 ● 2328■特別障害者手当

20 歳以上の在宅の重度障がい者で、常時特別の介護を要する状態にある人に支給■障害児福祉手当

20 歳未満の在宅の重度心身障がい児で、日常生活活動が著しく制限され介護を要する状態の人に支給
社会福祉課〔東庁舎〕

71 ● 2364
11

KONAN 2014.4

72 ● 3788

問

077 ● 522 ● 3013

国民年金 からのお知らせ）は前年比

児童扶養手当・特別児童扶養手当・特別障害者手当・障害児福祉手当の月額が変わりました問（

０７７ ●５６７ ●２２２０【例】年金収入のみの１人世帯の場合■
問日本年金機構草津年金事務所

後、７月中旬に個別に郵送します。

４月から﹁免除・納付猶予﹂

から保険料率を改定します。ご理解とご協力をお願いします。
※新しい保険料額は平成 25 年中の所得が確定した﹁学生納付特例﹂をさかの

高齢化の進展や医療の高度化などにより、医療費は年々増加しています。医療費に見合う保険料収入を確保し、制度の健全な運営を維持するため、４月

26

ぼって申請できる期間が年間保険料の上限額

平成 年度の国民年金保険料は
１５２５０円です！

所得割率

27

拡大されます）は前年比25４月から平成 年３月までの保険料は月額１５２５０円（

44,886 円（＋ 3,182 円）
8.73％ （＋ 0.61％）
57 万円 （＋２万円）

被保険者均等割額

こ れ ま で﹁ 免 除・ 納 付 猶予﹂が申請できる期間は︑平第４期（平成 26・27 年度）の保険料率を改定しますになりました︒保険料の納付

後期高齢者医療からの
お知らせ

25

年６月︶の１年間︑﹁学25

成成 年度分︵平成 年７月〜

平成

25

26

期限は翌月末︵４月分は５月末︶です︒

間も平成 年度分︵平成 年26

生納付特例﹂が申請できる期毎月の保険料の納付を口座
振 替 の 早 割 制 度︵ 当 月 末 振

４月〜平成年３月︶の１年替︶にすると︑保険料が月々例﹂が申請時点から２年１か円の割引になります︒ぜひ

また︑４月分から１年分の保 険 料 を 納 付 書 で ４ 月 日日

月前までさかのぼって申請で利用してください︒︵水︶
までにまとめて納付︵１きるようになります︒

間でした︒
４月に法律が改正され︑﹁免除・ 納 付 猶 予 ﹂﹁学生納付特年前納︶すると︑保険料が年※※申請を希望する人は︑速や申請が遅れると申請できるか に 申 請 を お 願 い し ま す︒

はは 問へ連絡してください︒

期間が短くなります︒

間３２５０円の割引となります︒手元に納付書がない場合※※口座振替およびクレジット

カードによる１年前納は受付を終了しています︒

30

50

72 ● 3788

登録していますか？

湖南タウンメール

市民生活に直結する緊急情報や不審者情報などを︑携帯電話
や ス マ ー ト フ ォ ン︑ パ ソ コ ン へ メ ー ル で 配 信 し て い る 湖 南 タ ウンメール︒グループを登録すれば自治会などの役員やサークルなどのメンバー同士の連絡手段としても利用でき︑とっても便◇湖南市緊急情報◎大雨や地震など自然災害に関する情報◎食中毒注意報・警報◎その他緊急を要する情報◇湖南市不審者情報◎市内で発生した不審者による事件や、服装などの特徴に関する情報◇市道十二坊線通行情報◎降雪や凍結などによる市道十二坊線の通行止めなどの情報（冬季のみ）◇湖南市議会情報◎市議会の日程などの情報

クル、保護者会など）に登録するときは、グループ
パスワードが必要になりますので各グループの管理
上記４つ以外のグループ（市内各小中学校やサー者に聞いてください。

会
員
登
録
方
法

◀携帯・スマホは

湖南タウンメールのトップ
こちらから
ペ ー ジ︵
http://www.konan.
︶ に 接 続 し︑
town-mail.com
会員登録から順次指示に従い︑登録を進めてください︒▲トップページ利です︒
こ の 時 期 は サ ー ク ル や グ ル ー プ が 新 体 制 に 代 わ り ま す︒ ユ ー
ザー登録がまだの人はこの機会にぜひ登録をしてください︒

誰でも登録できるグループ

●２３００

■
問秘書広報課︹東庁舎︺

KONAN 2014.4

12

kouhou@city.shiga-konan.lg.jp

●１４６７

72 71

*

メールアドレスを変えていなくても︑スマー
トフォンが迷惑メール対策の設定をしている
可 能 性 が あ り ま す︒ ド メ イ ン 指 定 受 信 の 欄 に﹂ と 入 力 す れ ば︑
﹁ @konan.town-mail.com
メールを受け取ることができます︒

Ａ②． 携 帯 電 話 か ら ス マ ー ト フ ォ ン に 機 種 変 更
しませんでしたか？

スワードを入力してログインしてください︒

Ａ①．メールアドレスを変更しませんでしたか？
新 し い メ ー ル ア ド レ ス を 登 録 し て く だ さ い︒
個 人 管 理 画 面 の﹁ 自 分 の 登 録 内 容 を 変 え る ﹂か ら 変 更 で き ま す︒ 個 人 管 理 画 面 が 分 か ら な
い 場 合 は︑ ト ッ プ ペ ー ジ か ら ユ ー ザ ー 名 と パ

Ｑ．タウンメールが来なくなりましたが？

Ａ．無料です︒ただし︑メールの受信などの際のパケット通信料はかかります︒

Ｑ．加入料金は必要ですか？

定 受 信 の 欄 に﹁ @konan.town-mail.com﹂と入 力 し︑ 再 度 空 メ ー ル を 送 る こ と に よ り︑ 登
録メールを受け取ることができます︒

Ａ．携帯電話のメール設定で迷惑メール防止の設定 を し て い る 可 能 性 が あ り ま す︒ ド メ イ ン 指

Ｑ．登録時の返信メールが来ないのですが？

よ
く
あ
る
質
問
Ｑ
＆
Ａ

午後４時30分
〜７時

内科

眼科

内科

小児科

小児科（予約）

小児科

77

皮膚科

77

皮膚科（予約）
皮膚科（予約）（毎月第2・4月曜日）（毎月第1・3・5月曜日）

火

内科
小児科（予約）
小児科

皮膚科

整形外科

皮膚科（予約）木

内科
小児科（予約）
小児科

金30

小児科（予約）11※眼科初診の人は、検査が必要となる場合があるため、午後３時 30 分までに来院してください。
※小児科（予約）は、電話での予約も可能です。詳しくは受付へ問い合わせてください。
※皮膚科の初受診、初診（３か月以上受診なし）の人は午前診察を受診してください。
次回の予約は診察時に行います。電話での予約は行いません。
予約は再診の人のみとなります。

30

平成 24 年度から改訂作業に取り組んでいた地域防災計画
が、２月 27 日開催の湖南市防災会議で承認されました。
前回策定から７年が経過し、東日本大震災や平成 23 年の台風 12 号などを教訓に見直しが行われ、その概要は３月２日に開催した湖南市防災フォーラムでも説明しました。今後の市や地域、事業所や個人の防災対策について目標を規定しています。
市ホームページから概要を確認できます。
問 危機管理・防災課〔東庁舎〕■

71 ● 2311

72 ● 2000

分

湖南市地域防災計画を改訂しました

30
11

分

小児科

30

時

眼科

時

内科

30

石部医療センター

小児科
理学療法士による運動療法

小児科予防接種
外来（予約）

31○月・木曜日
午前８時 分〜

小児科○水曜日
午後１時 分〜４時
温熱・牽引療法のみ○月〜金曜日内科

午前８時 分〜

眼科

水

内科

1

４月から

市役所の組織を一部変更しました◆総務部
契約検査課を総務課に統合しました。
◆健康福祉部
健康政策課分室（石部保健セン
ター内）を廃止し、取扱窓口業務
を市民課分室〔西庁舎〕で行います。
問 人事課〔東庁舎〕■

71 ● 2312

13

KONAN 2014.4

４月 から診療体制 がが変わりました

午後１時30分〜４時

３月 日をもって東野克巳院長が退任し︑４月 日から藤井要院長が就任しました︒

午前８時30分〜11時30分

変更 点

夜診

・水 曜 日 の 午 後 診 で 小 児 科 の 予 防 接 種 外 来︵予約︶を始めました︒

月

午後診・金 曜 日 の 夜 診 ︵ 内 科 ・ 小 児 科 ︶ が な く なりました︒■
問地域医療推進課︹石部医療センター︺
●４１００
●４７６８

受付時間

午前診

72 ● 1146

ペットは 家族の一員です

犬の放し飼いは禁じられています。散歩のときはリードでつなぎ家ではケージに入れる、鎖でつなぐなどして適切に飼いましょう。

●不妊・去勢手術を受けましょう●毎年１回の狂犬病予防接種が必要です

狂犬病予防法では、犬の登録および狂犬病予防接種が義務付けられています。登録と狂犬病予防注射をした際の鑑札と注射済票を必ず首輪などにつけてください。
猫は繁殖力が強く、１回に４〜６匹を年２〜３回出産することもあります。不妊・去勢手術をすることでおとなしくなり飼いやすくなります。

●野良猫へのえさやりは控えましょう

野良猫に餌付けをすると散らばって生活していた猫が、その場に集まってきます。猫はトイレや休息場所を単独で所有するため、集まってきた場所の周りに頭数分のトイレや休息場所が必要となり、周辺の住宅にふん害や悪臭などをもたらすおそれがあります。

72●2201
71●2326解約︶や一度勧誘を拒否した

ソコンを 付けると 言われ契 約す﹂と勧誘電話があり︑中古パ﹁ 電 話 も ネット も 安 く な り ま

手通信事業者の関連会社からが 気 になっていた ところに 大使 用 中のパソコンが 古いのかかりますが︑検討してみてす︒手続き完了に１週間程度るための登録制度がありまービスに関する勧誘電話を断す︒また︑大手通信会社のサ渉をしていくことになりまば︑そのことを伝えて解約交に事実に反することがあれ

14

KONAN 2014.4

後後を
後
をを絶
絶絶絶た
絶絶
たたたなな
たた
ないいいい
い
いい

光通信サービスのしつこい勧誘

人への再勧誘禁止を定めた特クーリング・オフ︵無条件ら﹁電話料金が安くなります﹂

定商取引法は電気通信サービ

大手通信事業者の代理店かと 勧 誘 電 話 を 受 け た が 断っスには適用されません︒ただし︑事業者が自主基準として

根 負 けして 契 約 した ︒工 事 日

は 2 週 間 後 に 決 まった ︒息 子

工事前に限り無料で解約に応た ︒週に２︑３回 か かってきてに解約するように言われた︒

じるサービスを提供していまし た ︒通 信 事 業 者 とプロバイください︒通信サービスの契男性﹀

ダから書 面が届き確 認する

約時には毎月の支払総額や解歳代と ︑申 し 込 んでい ない サ ー ビ

約料についても確認しておき︿ス を 契 約 し たこ とになっていましょう︒

す︒工事後は契約内容や説明認しようと思っていたが︑やった ︒不 審 に 思い 工 事の 人 に 確

てき た 工 事の 人 は﹁ 担 当で はないのでわからない﹂と言い︑工事をして帰っていった︒解約

女性﹀

したいと連絡すると解約料が歳代必要と言われた︒︿

談人
72 71 窓 権口擁3 2 ︹護7 3 東課8 6 庁消
8 0 舎
費
︺生
活
相

犬
猫

70

60

の飼い方
マナー

の飼い方
マナー

問 生活環境課〔東庁舎〕■

最後まで責任を持って飼いましょう●屋内で飼育しましょう●ふんの後始末は飼い主の責任です
交通事故や感染病など、屋外は危険がいっぱいです。
また、ふん害など周囲に迷惑をかける恐れもあります。

犬のふんの放置は周囲に不快感を与え、衛生的にも問題です。散歩では忘れずビニール袋などを●首輪や名札をつけましょう

持ち、責任をもって処理しましょう。
迷い猫にならないように、飼い主が分かるような表示（名札、迷子札など）をしましょう。

●犬の放し飼い、放し散歩はダメ各地域を巡回して集合注射を実施しますので、必ず受けてください。

当日の持ち物※新規登録の場合は、登録手数料 3,000 円が別途必要です。
※動物病院で注射を受ける場合は、注射手数止する場合があります。

留意点

しつけられる人が連れてきてください。首輪、引き綱も確認しておいてください。
産後間もない母犬は、接種できません。
●病気など何か気になる症状がある場合や、過去に注射などを受けた後に体調を崩したことがある犬については、必ず注射の前に申し出てください。体調が悪いときに注射●犬のふんや尿は飼い主が責任をもって後始末をしてください。
問

71 ● 2326

15

KONAN 2014.4

72 ● 2201

日︵水︶生活環境課〔東庁舎〕

日︵火︶
５月

を受けると、生命にかかわることがありま
す。

日︵月︶

●生後 90 日以内の犬や、妊娠中、または出日︵火︶●注射の前に必ず犬の問診票を記入してください。犬が登録済の人は郵送された案内はがきの問診票に記入し当日必ず持参ください。
●会場で事故が起こらないよう、犬を十分に日︵月︶料が変わることがあります。
※大雨または暴風警報が発令されたときは中9:30 〜 9:50 大谷区集会所
10:00 〜 10:25 中山区集会所
10:35 〜 10:50 下田桐山自治会館
11:00 〜 11:20 緑が丘自治会館
11:30 〜 11:55 下田まちづくりセンター
13:00 〜 13:20 団地南草の根ハウス
13:30 〜 14:10 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）
9:40 〜 9:55 妙感寺多目的集会所
10:05 〜 10:25 三雲が丘自治会館
14 10:35 〜 11:10 三雲まちづくりセンター
11:20 〜 11:35 朝国公民館
11:45 〜 12:00 岩根会館
13:00 〜 13:25 岩根まちづくりセンター
13:35 〜 13:50 花園ふれあいセンター
9:35 〜 10:00 吉永公民館
10:10 〜 10:35 夏見会館
15 10:45 〜 11:00 針公民館
11:10 〜 11:25 赤松台自治会館
11:35 〜 11:55 平松公民館
13:00 〜 13:35 柑子袋まちづくりセンター
13:45 〜 14:10 中央自治会館（西）9:30 〜 10:00 石部保健センター
10:10 〜 10:30 石部コミュニティセンター
21 10:40 〜 11:05 石部南まちづくりセンター
11:15 〜 11:30 東寺公民館（東寺多目的集会施設）
11:40 〜 11:50 西寺公民館（西寺多目的集会施設）
12:55 〜 13:20 宝来坂集会所
13:30 〜 13:50 松籟会館
9:30 〜 10:05 北山台自治会館
10:15 〜 10:50 菩提寺まちづくりセンター
22 11:00 〜 11:25 三上台自治会館
11:35 〜 11:55 近江台自治会館
13:00 〜 13:35 イワタニランド自治会館
13:45 〜 14:10 サイドタウン自治会館
14:20 〜 14:40 みどりの村自治会館
9:30 〜 9:50 保健センター（夏見）〜 10:20 岩根まちづくりセンター
10:00
19
10:30 〜 11:15 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）
11:25 〜 11:50 下田まちづくりセンター
13:00 〜 13:35 三雲まちづくりセンター
13:45 〜 14:00 妙感寺多目的集会所
9:30 〜 9:45 石部保健センター
9:55 〜 10:10 石部コミュニティセンター
20 10:20 〜 10:40 石部南まちづくりセンター
10:50 〜 11:00 東寺公民館（東寺多目的集会施設）
11:10 〜 11:20 西寺公民館（西寺多目的集会施設）
11:30 〜 11:50 宝来坂集会所
13:00 〜 13:15 松籟会館
9:30 〜 10:05 柑子袋まちづくりセンター
21 10:20 〜 10:55 北山台自治会館
11:05 〜 11:35 菩提寺まちづくりセンター
11:45 〜 12:05 みどりの村自治会館
13:10 〜 13:45 イワタニランド自治会館

日︵火︶
４月

●登録（愛犬）カード●袋とスコップなど●予防注射手数料 3,200 円

狂犬病予防注射実施日程日︵月︶

狂犬病予防法では、犬の登録および毎年の予防接種が義務づけられています。本年度も平成26年度

９日︵水︶

犬の登録・
狂犬病予防注射を忘れずに！

公共下水道使用区域が広がりましたワンワン山 号配水池が完成しました

備し︑地震による揺れと︑配水管の破断などによる過大流量を検知して配水を制御します︒下田・水戸・岩根学区に水道を供給しています︒

45

1

上下水道部 からのお知らせ

４ 月 １ 日 か ら 岩 根︑ 朝 国︑三雲︑吉永︑夏見︑菩提寺の一部で新たに公共下水道が使用できるようになりました︒
排水設備工事は速やかに
公共下水道が使用できるよ

湖南市水道事業所では︑老朽 化 し た 施 設 の 改 築 や 改 修︑耐震補強を計画的に進めています︒ワンワン山配水池は１号と２号の二つの配水池で構成され︑今回改築した１号配水池は築 年が経過し︑老朽化が進んでいました︒
新 配 水 池 は︑ 有 効 容 量
400㎥で緊急しゃ断弁を完うになった地域の皆さんには︑
下水道に流すために必要な排水設備工事をお願いします︒
この工事は︑公共下水道が使用できるようになった日から３年以内に行うことが法律などで定められています︒
また︑工事の際は必ず﹁湖南市下水道排水設備指定工事店﹂に依頼してください︒指定工事店の一覧は市ホーム
ページなどで確認できます︒
下水道事業の目的である住環境の改善と公共用水域の水質保全のため︑ご協力をお願いします︒

問施設課︹東庁舎別棟︺

●２３６６

●２３３２

72 71

問施設課︹東庁舎別棟︺

●２３３８

●２３３２

72 71

1

№１
リレー
ム
ラ
委員コ

教育

〜地域住民の参加でいきいきとした学校教育を〜
今朝も登校する子どもたちの明るい声が、まちにひびいています。まちのいたるところに、学校支援の住民が立って、子どもたちが安全に登校するよう見守っています。そして、「おはようございます」の元気な声がまちの空に広がっています。
教育委員会は、子どもたちがみんな、いきいきと学習
し、幼稚園や学校での生活が楽しいと思えるような、そんな教育の場をつくるよう心がけています。
教育委員会の仕事には３つの基盤があります。
１、教育が継続的安定的に正しく行われるということ
２、政治的に中立・公平であって、特定の価値観に左右されないということ

廃食油の
回収方法が
変わりました２リットル以下の容器（ねじ式で確実にふたができる透
明 の ペ ッ ト ボ ト ル な ど ） に、廃棄する食用油を入れて、しっ
かりふたを閉めて、指定の回収場所に備え付けてある入れ物にそのまま入れてください。
※機械油、燃料油などは絶対に出さないでください。

３、地域住民の意向をふまえ、地域とともにある校園をめざすということ※指定の回収場所は「ごみの特に３つめの基盤は、民主主義の基本であり、湖南市
ではもっとも大切にしています。それだけに、多くの市

問民の学校教育への支援・提言をお待ちしています。

分け方、出し方マニュアル」
で確認してください。

リサイクルプラザ75 ● 3933
75 ● 3904
生活環境課〔東庁舎〕

教育委員長 野呂 昶

71 ● 2358
72 ● 2201※今月から教育委員のコラムをリレー形式で５回掲載します。
KONAN 2014.4

16঒୲ǎǳȒǔ½Ƣ
ోաơƵơ

コナン市民
共同発電所

初号機（バンバン発電所）の
初号
所）の
１年間の
１年間の発電量をお知らせしますの発電量をおお知らせします昨年の２月に障がい者福祉施設「バ䠄kWh䠅

ンバン」の屋根を借りて始まったコナ

3,500

ン市民共同発電所初号機は設置から１
年がたちました。今年１月までの１年間の総発電量は、ほぼすべての月で計画を上回り、25,757kWh（計画量＋28％）でした。

地域エネルギー課〔東庁舎〕

71 230272 2000

初号機発電量

3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0

２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10月 11月 12月 １月

ィ⏬Ⓨ㟁㔞

709 1,595 2,495 2,144 2,074 2,252 2,394 1,826 1,502 1,061 1,082 949

ᐇ⦼Ⓨ㟁㔞

1,155 2,200 3,234 2,673 2,075 2,560 2,368 2,411 1,802 1,812 1,799 1,668

(kWh)

(kWh)

「電力の見える化」
サイトが、市ホームページで閲覧できます
市では、使用電力をリアルタイムで収集しながら電力の流れを把握す
ることを目的として、昨年８月に「電力の見える化モニター」の募集を行いました。
現在、20 世帯に電力の流れを把握できる機器（ＨＥＭＳ機器）を導入し、時間ごとの電力の発電量・消費量を「見える化」しています。
これらのデータを市ホームページで公開し、自然エネルギーの活用・普及につなげるとともに、
省エネルギーへの意識向上をめざします。

導入のメリットは？
１、
電気の流れが見える
売る電力・買う電力
を「見える化」すること
により、電力の無駄を減らして節電への意識向上につながります。
２、発電の状況を見守る
実際に設置されている太陽光パネルの発電量の状況を見守ることができます。
17

KONAN 2014.4

コナン市民
共同発電所の発電結果・初号機（バンバン発電所）

１ 月14 日〜
２ 月11 日
設備容量 20.8kW
発 電 量 1,668kWh
売 電 額 70,056 円
期

間・弐号機（甲陸発電所）

１ 月 ８ 日〜
２月 ４ 日
設備容量 105.6kW
発 電 量 6,470kWh
売 電 額 271,740円
期

間

ま
まち
ち

動物にやさしいcityをめざして動物にやさしいcityを
yをめざして第４代こにゃん市長選挙立候補を受け付けています
第４代こにゃん市長選挙立候補
ゃん市長選挙立候補を受け付けています
選挙
挙立
挙
立候補を受け付けています
てい
います
います
す
立候補を「こにゃん市」のホームページで受け付けています。立候補の条件は市内在住の犬・猫であること。
当選したこにゃん市長には、一年間湖南市のＰＲのお手伝いをしていただきます。たくさんの立候補と投票をお待ちしています。
■当選発表■立候補受付締切

４月26日
（土）

４月10日
（木）

午後１時

■選挙運動・投票締切
４月24日
（木）
問（一社）
湖南市観光協会■

71●2157

第３代こにゃん市長のひなた

72●9622

桜の花びらで見送る卒業式
桜の花びらで見送る卒業式
日枝中学校
日枝中学校
日枝

火の用心を忘れずに
火の用心を忘れずに
幼年消防クラブ修了式
幼年消防クラ
年消防クラブ修了式
防ク
防クラブ修了式
了式
２月下旬から３月上旬にかけて、市内の各幼稚園
で幼年消防クラブの修了式が行われました。幼年消防クラブは、幼少期から防火に対する意識を持てるようにと結成されています。
石部幼稚園では、消防士による音楽隊の演奏が行われ、消防士がパトライトを頭に付けて登場すると園児たちは大喜び。一緒に歌ったりしながら音楽に聞き入っていました。

３月11日、
日枝中学校で卒業式が行われました。
式場では、「夢」と描かれたパネルとしだれ桜が飾られ、卒業生を見守りました。これは、地域のボ
ランティアが作製したもので、日枝中学校区の住民の数である11,459枚の桜の花びらが１枚１枚丁寧に折り紙で作られています。
新１年生
の入学式の
際にも飾ら
れる予定で
す。

KONAN 2014.4

18

あなたの周りの身近な出来事や話題をお待ちしています。
秘書広報課

71●2300

72●1467へ

市コミュニティバス
市コミュニュニティバス
石部駅前に
石部駅前に
めぐるくんに
防犯カメラを設置しました
防犯 ラをを設置しました めぐるくんにおめでとうございます
おめでとうございます
女性の会広報誌が優秀賞
女性の会広
会広報誌
報誌が
誌が優秀賞

ど犯罪が多発していることから、住みよ発行した広報誌「こにゃんだより」の第１

い安心安全な街をめざして、犯罪抑止の号が、滋賀県地域女性団体連合会広報

近年、市内でも自転車盗や不審者なラッピングバスが仲間入り
ラバスが仲間入り

湖南市女性の会（元湖南市婦人会）がために防 犯

紙コンクールカ メラ を 設の市町の部で置しました。

優秀賞を受賞

石部駅前広

しました。

場 の 街 灯に設 置 さ れています。

３台導入し、走りながら湖南市の魅力をアピールします。
皆さんの乗車をお待ちしています。

Op/77
日本の技術を
コロンビアに
やま ぐち

山口

よし
しゆき
ゆき

義行さん

今回は、シニア海外ボランティアとして２年間南米のコロン募しました。半導体や液晶の生産技術・品質保証に関わる仕ビアで活動した山口義行さん（ハイウェイサイドタウン）を紹事に従事していた経験からコロンビア国立生産性センター介します。

に配属され、現地企業の生産性改善のため尽力しました。

シニア海外ボランティアは、国際協力機構（JICA）のボラン

英語は話せる山口さんですが、コロンビアの公用語である

ティア事業のひとつで、開発途上国で様々なボランティアを

スペイン語はまったく話せなかったので日本で一から勉強し行います。退職後、晴耕雨読の生活を送っていた山口さんは、たそうです。それでも、現地では言葉に悩まされたそうで、一本の影響などからボランティアに興味を持ち、自ら調べて応番大変だったことを聞くと「言葉の壁です」とのこと。さらに、人間関係や社風が日本とは異なるそうで、教えてもなかなか結果につながらなかったりと苦労の連続だったようです。そんな苦労もありながら、「 実際に指導した企業が目に見えて◀従業員に講習を行う
山口さん

改善されていくとうれしかった」と話す山口さん。派遣されていた2011年９月〜2013年９月の２年間で約100社の企業に指導を行いました。
シニア海外ボランティアはほかの人にもおすすめできます
かと聞くと「おすすめします！日本では経験できない、いろい
ろな経験ができます。でも現地語はマスターするべきですね（笑）」とエネルギッシュに話してくれました。今後は、街の中のシニアボランティアとして第２の人生を歩んでいくそうです。

19

KONAN 2014.4

２月 22 日から３月２日まで、市民学
習交流センターで開催されました。会場 に は 285 点 が 展 示 さ れ、 鑑 賞 に 訪
市教育長賞
宮城𠮷常（宝来坂）

市議会議長賞
望月公司（甲賀市）

第９回

各部門の入賞者を紹介します。
《敬称略》
課内）
〔西庁舎〕

絵画の部
市長賞「悠久」

書の部

市教育長賞
西村周子（石部南）

77 ● 6250

77 ● 6253

市議会議長賞
三ツ國照雄（草津市）
問 湖南市美術展実行委員会（生涯学習

市長賞
室井裕二（大津市）
れた人たちの目を楽しませていました。
市長賞
「漢詩句」

湖南市美術展

市長賞「緑の遺構」

市長賞「炎の舞」
市長賞
鈴木利文（岡出）

写真の部
市長賞
清水一司（甲賀市）

工芸・立体の部

市議会議長賞
西出 稔（甲賀市）

市教育長賞
川元典子（東近江市）

市長賞
長束典子（日野町）

市議会議長賞
藤澤洋子（野洲市）

市教育長賞
青木弥美（石部中央）

障がい者雇用ました︾︽今月は︑社会福祉課 が担当し市内の会社でこのような取り組みがあるという︑うれしい報告でした︒ていました︒組織としての取り組みであることが伝わってきました︒

なるなら︑指示の出し方を工夫しなければならないという共通理解をしている﹂と話しお互い様なんだということに気がついた︒例えば︑一日が始まる時︑机の上にドーンと仕事が置いてあったら︑気持
ちが重くなることは当たり前︒少しずつ渡すことで︑仕事を受け取る人も意欲がわきやすい︒また︑受け渡しすると き に﹃ お 願 い し ま す ﹄﹃ わか り ま し た ﹄﹃ こ こ ま で の ところはよくできていますね﹄﹃ありがとうございます﹄という受け答えをすることが大事︒受け取る人がどんな指示をされているのかわからなく〜市内の会社の実例〜

市内のとある会社が発達障が い 者 の 雇 用 を 始 め ま し た︒
発達障がいについて︑ハロー
ワークや就労支援機関から支援ポイントを事前に聞いたうえで︑本人の実習が始まりました︒会社側は﹁本人にとって ど ん な 支 援 が 必 要 な の か︑
あ る い は 不 要 な の か ﹂︑ 本 人
は﹁こういった希望は伝えてもいいのかどうか﹂とお互いに探りながらの実習でした︒
実習を進めていくと︑会社側 は﹁ 本 人 が 得 意 な こ と は︑

丁寧にこなしていく事務作
業 ﹂ だ と い う こ と に 気 づ き︑
本人は﹁自分を雇うために支援体制を整えてくれている会
社の姿勢﹂に気づいていきました︒
実習とトライワークの期間が終わり︑雇用となるときのケース会議︵本人︑会社︑ハロ ー ワ ー ク︑ 就 労 支 援 機 関︑

市発達支援室︶が行われました︒ 会 社 側 の 人 事 担 当 者 は︑
﹁ 支 援 を す る と い う こ と は︑

20

KONAN 2014.4

information●水道料金●下水道使用料

今月の休日納税相談日
72●2460※毎週木曜日は、午後７時まで納税相談を行っています。
※毎週火曜日は、午後７時まで納税相談を行っています。

交換銀行
71●2358

問 生活環境課〔東庁舎〕

72●2201◎譲ります●和だんす ●男児服（90cm）●日枝中男子カッターシャツ（170cm）（旧式）●甲西高男子カッターシャツ
（M
（サイズ）
Mサイズ）
●甲西高指定カバン（旧式）●日枝中指定カバン●日枝中体操服●日枝中体操服●日枝中女子制服（155cm）※交換の交渉は、譲りたい人と譲ってほしい人の間で直接行います。その際、連絡先の電話番号を相手にお伝えすることになりますのでご了承ください。

75●3904

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。燃えるごみ、家電リサイクル品など持ち込めないものがあります。「保存版ごみの分け方出し方マニュアル」で必ず確認してください。

日

月

火

水

木

金

土

1

2

3

4

5

13

14

15

16

17

18

19

20
☆

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

■…休所日 ☆…休日開所日 □…「粗大ごみ」戸別収
集日 ○…「粗大ごみ」戸別収集申込締切日※「粗大ごみ」戸別収集は、必ず収集日の前の週の金曜
日の午前中までに、電話かFAXでリサイクルプラザへ申し込んでください。
※搬入（持ち込み）の受付は、開所日の午前９時〜午後
４時です。

21

KONAN 2014.4

*

72 71

27

※申込書は︑生活環境課︑市民 課 分 室︹ 西 庁 舎 ︺︑ 各 ま
ちづくりセンターに備え付
け て い る ほ か︑ 市 ホ ー ム
ページからもダウンロード
できます︒

12

※申込書とレポートは返却しません︒■
問生活環境課︹東庁舎︺

11

●２３２５

10

︵ 〒520︲3288住 所
記載不要︶

9

●２２０１

8

seikan@city.shiga-konan.

7

lg.jp

6

15

※現在すでに市のほかの審議会などの委員になっている
人は意向に添えない場合があります︒■募集人数 ５人
■委嘱期間 ５月〜平成 年
３月■活動 年数回の会議

75●3933■応募方法 ４ 月 日︵ 火 ︶まで︵必着︶に申込書と湖南市コミュニティバス運行についての提案や意見など
を４００字以内にまとめたレポート︵様式自由︶を郵
送またはＦＡＸ︑Ｅメールで■問へ︒

リサイクルプラザ

18

71

●２３４５

（３歳〜５歳） ●電動自動車（３〜５歳用）（３歳〜５歳）●電動三輪車（３〜５歳用）

湖南市コミュニティバ
ス運行を考える市民会
議委員募集●プレイステーション２本体

市民の大切な交通手段であ●子ども用自転車（16〜20ｲﾝﾁ）

るコミュニティバスについて︑市民参加のもとに議論し︑運行ルートやダイヤの見直しを行っています︒■応募資格 市内在住の 歳以上で湖南市コミュニティ
バスの運行について︑広い視野で利用促進のための意
見や提案ができる人※ 議員や公務員︑高校生は除く︒◎譲ってください

家庭児童相談室では︑４月以降に母子手帳を交付される
第４子以上を妊娠した人に対して︑家庭訪問を実施します︵小学校未就学の兄姉がいる
家庭︶︒
うれしい反面︑子育ては大変になり︑親の負担は大きくな り ま す︒ 相 談 員 が 訪 問 し︑話をしながら応援できることを一緒に考えていきます︒
保健センターで母子手帳を収納課〔東庁舎〕 71●2320

交付する際に︑該当する妊婦に案内しますので利用してください︒■
問家庭児童相談室︹東庁舎︺

19日（土）午前8時30分〜正午

30

子 ど も を一時 的 に 預 か ります●下水道使用料お知らせ

利 用 前 に 登 録 が 必 要 で す︒
詳しくは問い合わせてください︒■日時 月〜金曜日
午前８時 分〜午後５時■場所 岩根保育園一時保育室●水道料金●住宅使用料■対象 満９か月〜就学前■
問湖南市一時保育︵岩根保育
園内︶●国民健康保険税●国民健康保険税●介護保険料●介護保険料●保育料●保育料●住宅使用料72●２２３９

４月30日（水）・

口座振替日・納期限今月の納税など

第 ４子以上を妊娠した
人の家庭を訪問します

情 報 あ らか るとinformation

新市建設計画の期間を延長します

新市建設計画は︑市町村合併を行う際の基本方針を定めたものであり︑計画に基づく事業を行う際は国の財政支援を受けることができます︒
東日本大震災の影響で計画

期間を５年間延長できるよう国が法律を改正したことか
ら︑湖南市でも計画期間を延長します︒また︑防災拠点となる庁舎などの施設整備についても︑財政支援の対象となるよう見直しを行います︒
今 後︑ 議 会 で の 審 議 な ど︑
必要な手続きを進めます︒■
問企画調整課︹東庁舎︺
●２３１６

●２０００

上︵高校生を除く︶で︑健康 で 団 体 行 動 に 協 調 で き︑
ホームステイが一人でも可
能な人
■参加経費
万８千円︵予定︶※一 定 の 条 件 を 満 た す 場 合︑湖南市から一部補助が出ます︒詳しくは■問まで︒
日︵ 火 ︶■応募方法
４月〜５月 日︵木︶に■問に備え付けている参加申込書を提出︒詳しくは５月１日発
行の﹁滋賀プラスワン﹂をご覧ください︒■︹東庁舎︺
問新しい公共推進課

15

●２３１５

●２０００

湖南市文化ホール友の会会員募集
会員には次の特典があります︒■特典①甲西・石部両文化ホール主
催事業︵貸し館は除く︶のチケットを ％以上割引で購 入 で き ま す︵ 本 人 分 のみ︶︒

ます︵申し込み多数の場合は抽選︶︒■申込方法 ６ 月 日︵ 日 ︶ま で に 年 会 費︵ １ ０ ０ ０
円︶を■
問へ︒

●７３０５

三雲児童館おいしいもんクラブ員募集
野菜を栽培・収穫して調理することで食に興味を持ってもらい︑命との関係を知ることを目的に活動します︒今年
はさつまいもを作ります︒■日時 第 １ 回 ５ 月 日︵土︶※年６回活動予定〜 日︵日︶に■問へ︒■
問三雲児童館︵休館日
火曜日︑祝日︶
●２０８９

●４６５２
●１４８１

月・

近江の美知普請●6160■申込方法 電話かFAXで︒■
問公立甲賀病院看護部

●０２３４

●５２７３

22

KONAN 2014.4

や環境保全活動などを行います︒

滋賀県では﹁近江の美知普請﹂と名付けて︑県民と協働して道路管理を行う道路愛護事業を進めています︒
自治会・ＰＴＡ・老人会などの団体で植栽管理︵剪定・除草・花の植えつけなど︶や
県 道 路 肩 の 除 草︑ ご み の 除
去・清掃などを年数回実施すると︑活動した面積に応じて県から補助金︵金額には上限があります︶が出ます︒

日

男性の料理教室

公立甲賀病院ボラン
ティア募集■日時 第 １ 回 ４ 月
︵土︶
午後７時〜
※年５回活動予定

料理のできる男性は魅力的だ と 思 い ま せ ん か︒ 仲 間 も作って︑新しい世界を広げてみましょう︒■対象 おおむね 歳以上で料理の経験がほとんどない

公立甲賀病院では︑総合案
内︑ イ ベ ン ト 時 の 車 い す 介
助︑﹁本のひろば﹂の整理整頓︑病棟でのイベント参加︑認知■対象 １年を通して参加できる市内在住の小学生以上︵親子参加可︶または未就
学児︵親子に限る︶■対象歳以上の男性■申込方法 ４ 月 ２ 日︵ 水 ︶男性■期間 ５月〜平成 年３月の毎月１回
午前 時〜午後２時■
問︵公財︶湖南市文化体育振興 事 業 団︹ 甲 西 文 化 ホ ール︺︵月曜休館︶●２１３３■場所 保健センター人︵先着順︶■定員■申込締切 ４月 日︵火︶症患者さんの話し相手などのボランティアを募集します︒※活動日時は相談に応じます︒※病院にてボランティア保険に加入します︒〜 日︵金︶に■問へ︒
・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・おやじの会会員募集■
問滋賀県甲賀土木事務所道路計画課維持補修担当■場所 三雲児童館︑三雲まちづくりセンターなど■
問地域包括支援センター︵高齢福祉課内︶︹保健センター︺26

人︵先着順︶■定員■申込方法 ４ 月 ２ 日︵ 水 ︶29

子どもたちを育成する活動

60

22

23

②チケットを︑一般発売日より早く購入できます︵一人２枚まで︶︒③舞台鑑賞ツアーに参加でき

18

14

27

13

10

17

72

72 71

40

15

72 72

18

第 回滋賀県ミシガン州友好親善使節団参加者募集
滋賀県の姉妹州であるアメ
リカ合衆国ミシガン州でホームステイをしませんか︒■派遣期間 ８ 月 日︵ 木 ︶〜 日︵ 金 ︶︵ ホ ー ム ス テ
イ５泊６日︶
21

63

62 62

29

■応募資格 県内在住の平成年４月１日現在満 歳以
18

10

72 71

20

26

72 71

お知らせ

土地・家屋価格等縦覧
帳簿が閲覧できます
市内に土地や家屋を所有すを募集します︒日本語を教えながら外国人と交流しません
か︒特別な資格はいらず︑外国語ができなくても大丈夫です︒教室の見学も随時受け付
けています︒︻昼の部︼マンツーマン学習■日時 指導者と受講生の都
合の良い日時で週一回 分

一人で悩んでいませんか■対象 昭和 年４月２日以降に生まれ︑４年制大学を卒業または平成 年３月日までに卒業見込みの男女■試験日 ５月 日︵日︶滋賀県警察官募集
■試験区分
人程度
○男性Ａ
人程度
○女性Ａ

抱えている問題を放置せず︑できるだけ早く相談してください︒必ず事前に予約してくだ さ い︵ 要 来 庁 予 約 ︶︒ ４ 月
１日︵火︶から予約を受け付けます︒
弁護士無料法律相談
相談時間は 人 分です︒

（サンヒルズ甲西）
75●8190
75●8192■日時 ４月９日︵水︶午後１時〜４時■試験会場 滋賀大学︵大津キャンパス︶■応募締切 ４月 日︵月︶※詳しくは滋賀県警のホームページをご覧ください︒■
問滋賀県警察本部採用係

21

31

10 40

０１２０ ●２０４ ●３１４

有料広告欄

KONAN 2014.4

23

27

11

問 市民学習交流センター

る人は︑評価額が掲載された帳簿を見て︑ほかの資産と比べて評価が適正かどうかを確認できます︒※法人の場合や︑本人以外が閲覧する場合は委任状などが必要です︒

午前10時〜正午

59

http://www.pref.shiga.

へ。

lg.jp/police/

問所、氏名、電話番号を電話かFAXで■■場所 共同福祉施設︵サンライフ甲西︶

端午の節句の小物をエコ材料で作ってみませんか。
■日時 ４月17日（木）*1,500円■持ち物 布切りはさみ、紙切りはさみ■申込方法 ４月14日（月）までに住30■定員 ６人︵先着順︶■
問住民総合相談室︹東庁舎︺

エコ小物づくり■場所 中央まちづくりセン
ター︻夜の部︼レベル別グループ
学習■日時 ４月５日〜７月 日の毎週土曜日
午後７時〜８時 分

田口眞璃子さん

●２３７０

■材料費

1

●３７８８

20人

■講師

■場所 水戸まちづくりセン
ター■
問湖南市国際協会︹中央まちづくりセンター︺

■定員

72 71

90
８のノートパソコンがあれば持参してください。
■受講料 1,000円■期間 ６月２日︵月︶まで※土・日曜日︑祝日は除く■
問税務課︹東庁舎︺

湖南ネットしが※初めての人は事

●４３３２

■講師

NPO法人湖南ネットしが■申込締切 ４月11日
（金）

●２４６０

1回500円■講師 NPO法人

12■定員 12人※貸出パソコン６台（先着順）。 Windows●２３２１

べます。個別学習もできます。
■日時 毎週土曜日 午前10時〜正午
■受講料

30

Windows８の基本操作を学習します。
■日時 ４月12日（土）
午後１時30分〜４時

日本語教室ボランティ
ア指導者募集基礎から実践応用まで自分のペースで学

71

IT使いこなし講座

外国人住民のための日本語

パソコンの基本操作、ワード・エクセル

・

前に申し込 んで
ください。

72 71

サンヒルズぱそこん塾

教室で指導するボランティア

情 報 あ らか るとinformation
イベント・講座

つどいの広場おおぞら
乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流

子育て支援ボランティア養成講座できる場所として開放しています。

子どもが好きな人、自分の子育て経験■開放日 火〜土曜日（祝日は除く）
午前９時〜午後２時■対象 未就園児と保護者を生かしたい人、余暇の時間を社会に役立てたい人などの受講をお待ちしています。受講した人は、
子育て支援センター（たんぽぽはうす・ひまわり）でボランティア
として活動していただきます。
■日時 ４月21日（月）

今月のイベント こいのぼり作り■日時 ４月23日（水）
午前10時30分〜（受付：午前10時〜）■場所 三雲2030-67-67（西山団地内）■定員 15組
（先着順）
■申込締切
４月10日
（木）

午後１時30分〜３時■場所 子育て支援センターひまわり■申込方法 ４月２日（水）〜11日
（金）に
問 へ。
■

問 子育て支援センターひまわり
・ 72●7089

問 NPO法人ふれあいセンター

特集展示
文楽・人形浄瑠璃で舞台となった「石部宿」展「そよ風」
72●6153

生活支援サポーター講座
高齢化が進むなか、地域でちょっとした手伝いや声かけができたら安心です。どんなことができるか一緒に学びませんか。
■日程･内容①４月23日（水）…生活支援サポーター
なぜ必要？〜高齢者が望む生活とは？〜②５月７日（水）…高齢者との関わり方の資料館に収蔵している浮世絵や関連資料の写真を展示します。
■期間 ５月４日（祝）まで
午前９時〜午後４時30分（入館は午後４時まで）■場所 東海道石部宿歴史民俗資料館■休館日 毎週月曜日（祝日の場合は翌日）■入館料 大人 350 円（ 300 円）、児童
生徒150円（100円）

基本マナー〜相手を尊重、コミュニケーション〜③５月21日（水）…介護の基礎、知っておきたい湖南市の介護情報④６月４日（水）…アイマスク、車椅子体

問 生涯学習課〔西庁舎〕

験⑤６月18日（水）…今後の活動

視覚障がい者向け講演会

午後１時30分〜３時30分■場所 社会福祉センター■対象 ボランティア活動に関心のある人

問 ボランティアセンター
・ 72●1523

社会福祉協議会
72●410272●8898※（）内は20人以上の団体料金

77●6250

77●6253

障害年金についてのお話です。
■日時 ４月18日（金）
午後１時〜３時■場所 社会福祉センター■講師 辰巳周平さん■定員 15人

いきいきスポーツデー■日時 ４月18日（金） 午後７時〜９時■場所 石部中学校体育館■内容 卓球、バドミントン、キンボール、
パドルテニス、ビーチボール、バスケッ
トボール など
問 生涯学習課〔西庁舎〕

77●7045

77●6253

湖南市制10周年記念事業
地域活性化推進事業「きらめき湖南」公開プレゼン
テーション
今年度、各地域まちづくり協議会が重点的に取り組む事業について、プレゼン
テーションが行われます。自分の地域でどのような事業が行われるのか、ぜひ見に来てください。
■日時 ４月19日（土）
午前９時30分〜正午■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）※手話通訳あり
問 新しい公共推進課〔東庁舎〕

71●2315

72●2000

求職者支援訓練３ヶ月コース
OAスキルアップ基礎科
パソコン基礎、文書作成・表計算、プレゼンテーションの実習、職業能力基礎講習など■期間 ６月10日
（火）
〜９月９日
（火）
午前９時10分〜午後３時50分■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）■定員 15人■申込締切 ４月10日（木）

5,000円（教材費）■申込方法 ４月 24 日（木）〜５月 15 日
（木）に住所を管轄するハローワークへ。
○選考日 ５月21日（水） 午前10時〜

問 社会福祉協議会

問 NPO法人湖南ネットしが72●410272●8898■参加費

75●2500

有料広告欄

KONAN 2014.4

24

情 報 あ らか ると
■日程
〔全４回〕

花見ウォーク
野洲川と思川の堤防に咲く桜並木を歩いて花見をします。
（土） 午前９時〜正午■日時 ４月12日※雨天の場合は４月13日（日）■場所 総合体育館駐車場■コース 総合体育館〜甲西中央橋〜思川桜並木〜正栄寺〜藤谷私邸〜弁天堂〜磨崖仏〜新生橋〜野洲川左岸〜総合体育館■持ち物 歩きやすい服装と靴、飲み物■主催 野洲川に親しむ会■申込方法 ４月11日（金）までに電話で問 へ。
■

シルバー歴史ウォーク〜昔・むかしの散歩道〜
古きを尋ね、今ある命のありがたさを感じながら、ふるさとをのんびり歩きましょう。
問 ボランティアセンター

・・４月14日（月）…西応寺〜石造多宝塔
・６月17日（火）…斎神社〜八王子神社
・８月19日（火）…岩瀬神社〜正福寺
・10月14日（火）…正法寺〜米倉神社
午前10時〜午後２時

60歳以上■定員 15人■対象■持ち物 弁当、水筒、歩きやすい服装■申込方法 ４月11日（金）までに電話ま問 へ。
たはFAXで■（火）までに電話か■申込方法 ４月15日
問FAXで■ へ。

親子でチーパッパ
すずめの学校
月１回いろいろなボランティ
アグループと楽しく遊ぶ教室を開校しています。
■日時【１回目】４月24日（木）
午前10時〜正午※２回目以降も毎月第４木曜日〔全12回〕

竹細工講座〜あんどんづくり〜■場所 湖南市「ふれあいの館」※駐車場が少ないため、できるだけ乗り

孟 宗 竹をくりぬいて、素敵なあんどんを作りませんか。
■日時 ４月17日（木） 午前９時〜■場所 湖南市「ふれあいの館」■定員 15人

合わせかコミュニティバスでお越しくだ
さい。
■対 象 １年間通して参加できる就園１年前の子どもと保護者。
■定員 15組（先着順）

2,000円（材料費、道具費含む）■持ち物 軍手、古タオル■持ち物 お茶、おやつ代（１回100円）■参加費

湖南市「ふれあいの館」

72●1523

77●6001

77●6006

パソフレ講座子育てリフレッシュタイム

ふっくら・ふっくらの会

「Ｉ
Ｔサロン」
（パソコン相談）

毎日の子育てに追われているあなた。
子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
■日時 ５月12日（月）

わらべうたなどを通して、ほんわかした
気持ちで子育てができるようお手伝いします。
■日時 ４月23日（水）、

午前９時30分〜正午■場所 女性センター

５月15日
（木）
、
６月５日
（木）
、７月10日（木）、■対象 市内に在住または在勤で、生後４か月以上の未就学の子どもがいる女性

８月７日
（木）
、
９月17日
（水）
〔全６回〕
午前10時〜11時30分

教えて･･･と家族に聞いても教えてくれない。そんな人もお越しください。
◆４月３日
（木）
三雲まちづくりセンター◆４月11日
（金）
、
５月９日
（金）
ふれあいの館（石部東）◆４月18日
（金）
、
５月16日
（金）
鳩の街市民交流スペース（平和堂石部
店内２階）◆４月25日
（金）
、
５月23日
（金）

■定員 子ども10人（先着順）■参加費 子ども一人につき400円（保市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館※時間はすべて午後１時30分〜３時■持ち物 お茶、着替え、バスタオル、
ビニール袋など■保育者 保育サービス「ぽっぽ」
問 へ。
■申込方法 月〜土曜日に電話で■※パソコンを持参してください。
※ほかにも困り事や希望などがあれば気軽に連絡してください。
問 NPO法人パソフレ
谷 75●0063
090●8125●2721
鈴木 75●5466

http://www.pasofure.org/

有料広告欄
25

KONAN 2014.4

険料含む）※うち１回は離乳食の講座です。
■対象 ４月23日現在、６か月未満の子どもと保 護 者（ 出 産 予 定 の 人も参 加可）■定員 10組（先着順）※一時保育もしています。 午前９時〜正午の間に問い合わせてください。

■場所 柑子袋会館■講師 河野由子さん、福井香保里さん■申込締切 ４月14日（月）

問 女性センター

問 柑子袋会館

・

72●8588

72●2993

図書館へ行 こう
4月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕
日

月

火

水

木

金

行事予定

土

2 3 4 51 ■●9 10 11 12
8 ■
6 ●
7 ●
16 17 18 19
15 ■
13 ●
14 ●
24 25 26
23 ●
22 ■
20 ●
21 ●
30
29 ■
27 ●
28 ●

石部中央1-2-3

13日（日）きじっこおはなし会（グループ｢ピッコロロ｣）

中央5-5072● 5550

72● 5554

甲西図書館展示行事予定

杉本洋二 湖南36景展

４日（金）ちっちゃなかぜおはなし会

４月13日（日）まで
菩提寺在住の杉本洋二さんが、湖南市の風景に魅せられて描いた36景から展示します。

（乳幼児と保護者向け）

午前11時〜11時30分

こどもの読書週間記念行事

12日（土）おはなしの森（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後３時〜３時30分
19日（土）ちっちゃなかぜおはなし会
午後２時30分〜２時50分（４歳以上の幼児向け）
午後３時〜３時30分（小学生向け）

日本児童文学なつかしの名作展
４月19日（土）〜５月18日（日）明治・大正・昭和初期の児童文学名作を出版当時の装丁そのままに復刻した本を展示します。

おにぎり村の人形劇■日時 ４月26日（土） 午後２時〜 ■定員■演目 三びきのこぶた ほか

150人（先着順）

あなたの「読みたい」「知りたい」にこたえます！
読みたい本、知りたい情報、調べたいことがあれば図書館へ
どうぞ。約35万冊の本と、雑誌、新聞、CDなどをそろえて、皆さんの相談にこたえる職員が待っています。
●図書館の利用は無料です。
●読みたい本が見つからないときは、職員に尋ねてください。
●希望の本がなければ予約していただくと、本を用意して連絡します。図書館にない本は購入、または県立図書館をはじめ全国の図書館から取り寄せます。

４月の巡回
スケジュール

移動図書館車場
所
三雲保育園南側駐車場

日18
妙感寺多目的集会所前
24
岩根東農業集落センター前 16
北山台自治会館前

９

フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前

11

中山生協集会所予定地

４

４

サンヒルズ甲西駐車場

２

三雲東小学校

24
18

三雲小学校

77●6232石
午前11時〜正午（幼児から小学生向け）
部 18日（金）よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）
午前11時〜11時20分
図
書 26日（土）よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）
午後４時〜４時30分
館● ：甲西図書館のみ休館（月・火曜日）■：石部図書館のみ休館（水曜日、祝日）● ：両館とも休館（月末木曜日）

甲
西
図
書
館

77●6252時

14:30〜15:00
14:00〜14:30
14:00〜14:30
15:30〜16:00 30
15:00〜15:30
14:00〜14:30 25
15:00〜15:30 25
14:00〜14:30 23
10:10〜10:25
13:00〜13:30

日時

15:30〜16:00
14:00〜14:30
15:00〜15:30
14:00〜14:30

図書館雑誌スポンサーを募集しています図書館の雑誌コーナーをより充実するために、スポンサーを募集します。皆さんにより多くの雑誌を提供できるよう、まちづく
り参加のかたちの一つとして、皆さんの支援をお待ちしています。応募は随時受け付
けますので、詳しくは甲西図書館へ問い合
わせてください。

雑誌スポンサーになると…
○図書館で所蔵している（以前していた）雑誌１誌の年間購読料（６月〜2015 年５月発行の号）を負担していただきます。
雑誌は図書館の雑誌コーナーで、ほかと同様に利用者に提供します。
○雑誌の最新号のカバーや雑誌の棚の見出しに、スポンサーの名前や広告を入れることができます。

場
所
石部小学校
石部南小学校
岩根小学校
菩提寺小学校
菩提寺北小学校
下田小学校
水戸小学校
三雲保育園
阿星保育園
平松保育園
石部南幼稚園
菩提寺保育園菩提寺幼稚園前

日

17
10
16
11
16
25
23
18
10
10
17
９

11

時

13:05〜13:30
13:15〜13:45
12:55〜13:25
13:05〜13:35
10:25〜10:45 30
13:05〜13:30
12:55〜13:35
14:00〜14:30
14:10〜14:30
15:00〜15:30
14:00〜14:30
14:30〜15:00 30
14:00〜14:30

10:25〜10:45

14:30〜15:00※移動図書館車で借りた本は、石部図書館・甲西図書館でも返却できます。借りた本についての問い合わせは、甲西図書館へお願いします。
※悪天候などで運休になる場合もあります。
KONAN 2014.4

26

保健センター情報
問い合わせ先

・有線
●４００８

72

●１４８１

72

母 子健康手帳の交付（受付：午前８時30分〜午後４時30分
持ち物

場所：保健センター）

印鑑、妊娠届出書（保健センターにもあります）※妊娠届出書を持っていない場合は、出産予定日を主治医に確認してからお越しください。

マ マ・パパ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

４月26日
（土）
午後１時30分〜３時30分

対象

場所：保健センター）

わくわくドキドキ沐浴体験
ママって大変！パパの妊婦体験
目からうろこ！聞いて得するお話

妊娠中期〜後期頃の妊婦・夫および家族

持ち物

平成７年４月２日〜平成19年４月１日生まれで過去に接種を受けていない人は、20歳になるまでは定期接種として接種可能となります。
詳しくは保健センターだよりで確認してください。

麻しん風しん１期２期

も ぐもぐ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

４月17日
（木）
午後１時30分〜３時30分

場所：保健センター）

離乳食の進め方（調理実習を含む）

平成25年11月生まれの乳児の保護者

持ち物

日本脳炎の予防接種対象者が拡大します

母子健康手帳※要事前申込。

対象

予防接種は
は
忘れずに
受けましょう母子健康手帳、エプロン、
バスタオル、おむつ、お茶など※要事前申込 。保育が必要な人は申し込んでください。

乳 幼児健診（受付：午後１時〜２時15分

場所：保健センター）

多少時間がかかります。

４か月児健診10か月児健診
１歳６か月児健診
２歳６か月児相談・歯科健診
３歳６か月児健診対象
平成25年12月生
平成25年６月生
平成24年９月生

日
４月22日
（火）
４月23日（水）４月18日（金）平成23年９月生

４月11日（金）平成22年８月25日
４月24日（木）〜31日･９月生

持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・１歳６か月児・２歳６か月児・３歳６か月児）

予防接種を受けることで、感染拡大を防ぐこともできます。対象年齢が過ぎると費用の負担も大きくなりますので、この機会に忘れずに接種しましょう。
■１期対象者
生後12〜24か月未満。満１歳になったら、早めに受けましょう。
■２期対象者
平成20年４月２日〜平成21年４月１日生まれ。
市内の各園を通じてお知らせします。

産婦健診･１か月児健診費用のの一部助成がが始まります４月１日以降に出産したお母さんの産婦健診費用と子どもの１か月児健診費用が一部助成されます。
申請方法は新生児訪問時にお知らせしますので、４か月児健診時に申請してください。申請には母子健康手帳・
領 収 書・振 込 先 の わ か る もの・印鑑が必要です。

※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

ૐȹȻɈ०য়ɉ
āāૐȹȻɈ଴Ɂ

०য়ైమۙᅤ౰ਆ੐

ボランティアとして地域で食育や健康づくりを進める健康推進員を養成する講座を開催します。乳幼児から高齢者まで一人ひとりが健康でい
きいき生活できるよう、生涯を通した健康づくり
を学びます。受講修了後は、平成27年度から健康推進員として地域や保健センターで活動してい27

KONAN 2014.4

ただきます。
■対象 ボランティア活動を実践する熱意のある
おおむね70歳までの人■日時 未定（６月から平成27年１月まで全８回）■定員 25人程度■申込締切 ４月30日（水）

湖南市子育て応援サイト（ココフレ）をご利用ください。
市ホームページからバナーをクリック

携帯・スマホはこちらから

湖南市子育て支援センター
みつばち開放日（移移動支援センター）
移動支援センタ
移
動支
動支援セ
援
援セン
ンタ
ター）
）
時間 午
午前10時
前1
前10時〜11時30分
時 11
11時30分時30分
場所 左ページのカレンダーで確認してください。
左ページのカレンダーで確認してください
左ページのカレンダーで確認してください。

◎休館日 土
土・日曜日、祝日、年末年始
土・
日曜
日曜日
日、
日 祝日 年
年末年始
末年始
申し込みの受付は午前
申し込みの受付は午前9時から）
し込 の受付は午前 時から）時か
◎開館時間 午前８時30分
午前８時30分〜午後５時15分
前８時3 分〜
分 午後５時15分
午後５時 5分（申kosodate-s@city.s
shiga-kkonan.llg.jjp

石部子育て支援センター

子育て支援センター

たんぽぽはうすひまわり（岩根保育園2階）（岩根保育園2階
）

開放日

開放日

時間 午前10時〜正午 午後１時30分〜３時30分※４月生まれの子どもの手形･足形をとれます。
※イベント開放日（15日）
は「ブルースカイ」
です。

時間

ひよこ広場 ※申込不要
日時 ４月14日（月） 午前10時〜11時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者※子ども一人につき１回の参加です。
内容 助産師による育児相談、ベビーマッサージ
持ち物 バスタオル、
母子健康手帳

にこにこ広場
ひよこグループ 〜ふれあい遊びとおしゃべりタイム〜
日時 ４月３日（木） 午後１時30分〜２時30分
対象 ８か月までの子どもと保護者
りすグループ 〜ふれあい遊びとおしゃべりタイム〜
日時４月11日（金） 午前10時〜11時

対象 ９か月〜１歳５か月の子どもと保護者申込期間 ４月４日（金）・７日（月）うさぎグループ 〜たんぽぽはうすで遊ぼう〜
日時 ４月18日（金） 午前10時〜11時
対象 １歳６か月〜２歳５か月の子どもと保護者申込期間 ４月８日（火）・９日（水）
くまグループ 〜たんぽぽはうすで遊ぼう〜
日時

４月25日（金） 午前10時〜11時30分

対象

２歳６か月以上の子どもと保護者

午前10時〜正午

音楽と遊ぼう！
日時 ４月22日（火） 午前10時〜11時
対象 ２歳以上の子どもと保護者
定員 20組（先着順）
講師 宇野保子さん（日本ミュージックケア協会）
申込期間 ４月２日（水）・３日（木）ベビーダンス〜抱っこでゆらゆらダンス〜
日時 ５月15日（木） 午前10時〜11時30分

72

7089

午後１時15分〜３時15分

子育て相談日
保健師と栄養士が子育て相談に応じます。
日時 ４月15日（火） 受付：午前10時〜11時

手形・足形の日
身長・体重をはかって手形・足形をとりましょう
日時

４月４日（金） 午前10時30分〜11時30分

対象

２〜５月生まれの子ども

持ち物

おしぼりかウェットティッシュ

にこにこの日ともだちいっぱい！ 〜遊戯室で思いっきり遊ぼう〜
日時 ４月９日（水） 午前10時〜11時20分
対象

２歳以上の子ども

持ち物

上靴（はだし可）

保健師さんと話そう！
「生活リズムについて」
日時

４月25日
（金） 午前10時30分〜11時30分

申込期間 ４月７日（月）・８日（火）

さくらんぼ広場（支援センター合同企画）

申込期間 ４月10日
（木）
・11日
（金）

おひさまらんど（子育て支援講座）

・

親子ふれあい体操
日時 ５月９日（金） 午前10時〜11時30分
対象 ２歳以上の子どもと保護者
場所 雨山第二体育館
講師
定員

小澤かおりさん
25組（先着順）

４月23日（水）・24日（木）に子育て支援センターひまわりへ。

申込方法

対象 首が据わってから１歳６か月までの子どもと保護者
定員 16組（先着順）
講師 坂尾こみなさん（日本ベビーダンス協会認定インストラクター）
申込期間 ４月23日
（水）
・24日
（木）
※弟・妹の託児については申し込み時に尋ねてください。

KONAN 2014.4

28

親子プレイステーション

火1●

ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
水 たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
2●
おもちゃの図書館「とまと」 社会福祉センター
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター木
3 ● たんぽぽはうす開放日（午前）石部子育て支援センター
にこにこ広場ひよこグループ 石部子育て支援センター
手形・足形の日
子育て支援センター
金4●
ちっちゃなかぜおはなし会 甲西図書館
土
5●
日
6●
親子プレイステーション
三雲まちづくりセンター
月 いしべおもちゃライブラリー
7●
石部保健センター「赤とんぼ」
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
火 ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
8●
たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
にこにこの日
子育て支援センター
水9●
たんぽぽはうす開放日（午前）石部子育て支援センター
木
10 ●ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
金
11 ●つどいの広場くまさんとクラブ 菩提寺優愛保育園モンチ
土 おはなしの森
甲西図書館
12 ●
日
石部図書館
13 ● きじっこおはなし会
ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
ひよこ広場
石部子育て支援センター
月
14 ●たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
親子プレイステーション
岩根まちづくりセンター
ひまわり開放日（午前）・
子育て支援センター
子育て相談
火
15 ●
たんぽぽはうすイベント開放日
石部子育て支援センター（午前）
水 おもちゃの図書館「とまと」 社会福祉センター
16 ●木 みつばち開放日
菩提寺まちづくりセンター
17 ●ひまわり開放日（午前）子育て支援センター金18 ●よっといでたいむ
石部図書館
土 ちっちゃなかぜおはなし会
甲西図書館
19 ●
日
20 ●
たんぽぽはうす開放日（午前）石部子育て支援センター
親子プレイステーション
市民学習交流センター
月
21 ●いしべおもちゃライブラリー
石部保健センター「赤とんぼ」
火 ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
22 ●水 ひまわり開放日（午後）子育て支援センター
23 ●木 みつばち開放日
柑子袋まちづくりセンター
24 ●たんぽぽはうす開放日（午後）石部子育て支援センター
金 つどいの広場くまさんとクラブ 菩提寺優愛保育園モンチ
25 ●絵本の読み聞かせ菩提寺優愛保育園モンチ
よっといでたいむ
石部図書館
土
26 ●
おにぎり村の人形劇
甲西図書館
日
27 ●
ひまわり開放日（午前）子育て支援センター
月
28 ●親子プレイステーション
石部まちづくりセンター
祝
29 ●
水
30 ●

29

KONAN 2014.4

木のおもちゃで遊ぶ親子の時間。
サポーターもいます。
時間 午前10時〜11時30分
問 生涯学習課■〔西庁舎〕

77 6250

77 6253

おもちゃの図書館「とまと」
楽しい遊び場です。
おもちゃも貸し出しています。
時間 午前10時〜正午
問 ボランティアセンター■

・ 72 1523

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」
楽しい遊び場です。
おもちゃも貸し出しています。
時間 午前10時〜11時30分
問 湖南市「ふれあいの館」■

つどいの広場

77 6001

77 6006

くまさんとクラブ

時間 午前10時15分〜11時30分○園庭開放（雨天は室内遊び）
定員 10組○こいのぼり作り
定員 ６組

絵本の読み聞かせ会時間
定員

午前11時30分〜正午
８組

対象 ０歳〜５歳の子ども
持ち物 手拭きタオル、お茶
問 菩提寺優愛保育園モンチ
・ 74 3220■（平日午前10時〜午後３時）

子育てサロン「みんなあつまれ

よっといで！」

今年度は隔月で開催します。
４月はお休みです。
次回開催は５月８日（木）の予定です。

図書館の事業について詳しくは26ページをご覧ください。

花花の
のの寺
寺寺と
とと
花
磨磨磨磨磨崖仏め
めめぐ
ぐぐり
りり
磨

西応寺↓正福寺↓磨崖仏↓善

春の花が美しい季節に市内をめぐってみませんか︒天気が良い日はサイクリングに最適です♪
おすすめコース

感謝して、活気と希望に満ちた、ゆたかで創造的なまちをつくる

晴

三

三

口

陽

三

大

関
村

心

ハシモト ペソア ダビ ユウジ

武

場

望

は る ひ ろ馬

本由依子

ハギが見ごろです︒
・正福寺 ６月１日︵日︶

し

み

ゆ

ゆ

音

ゆ

虎

ん と

り あ

い こ

結

お ん

な た

おすすめ時期 ４月上旬〜６月中旬

藤

森

悠莉杏

ひ

寺宝の特別公開山谷

向・西応寺 ４月 日︵月︶〜５月７日︵水︶

小

ひまり

ゆ

と

わ

羽
子

月

づ き

し ょ う こ

ゆ

ゆ か

しゅう

ま

子

感

柑

部

石

石

部

部

岡

岡

石

平

中

夏

妙

三

三

三

〜７日︵土︶

土 居

れ

蓮

悠

嶋

飛

けい

齋
島

頌

しみに！

圭

今月から始まったこの

小

江

結

愛

コーナー︒湖南市観光協

武 田

横

崎

柊

中

サツキが見ごろです︒

水寺↓十二坊温泉ゆらら先人が築いてきた文化や歴史にう な会が︑市内のイベントや山

頭

観光案内をします︒お楽

江

▶西応寺

真由花

雲
雲
雲
雲
雲
雲
寺
見
央
松
袋
東
出
出
南
南

大 西

岩

歯

市

黒

井

澤 田

萩

村

澤 田

吉

川

川

山

ま

未

龍

誠

結

太

ゆ う

輝

い じ

ゆ き

香

奈那美

心

結

ほのか

紗

ゆ ゆ

こ と

陽

な

ゆ

さ

み

な み

う か

幸

士

う た

ま

優

く み

な

奈

な

海

多

林

拓

ゆ

平

村

那

た

橋

咲

な と

り ゅ う き

せ

琴

小

舞雪夢

み

立 山

慎己人

た い よ う一、子 ど も が 健 や か に 育 ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせる
まちをつくります。
堀一、た が い の 人 権 を 認 め あい、思いやりのあるまちをつくります。
花

世帯数 22,131世帯 （＋９）

）は前月比

※（

平成26年３月１日現在

28,327人 （＋１）

女26,561人 （−13）
北

岩

岩

岩

岩

山

根

根

根

根

寺

台

西

西

東

東

井

井

渡

上

上

邊

みさ子

清

紀

和

子

歳

歳

歳

妙

妙

三

感

感

寺

寺

一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。
提一、ゆ た か な 歴 史 を 重 ん じ、
香り高い文化のまちをつくります。
菩台

み ど りの 村

中

澤

立

青

中

山

村

田

入

木

川

中

智恵美

英

曻

保

子

二

次

はな子

利一郎

歳

歳

歳

歳

歳

歳

石

石部中央

柑

柑

平

吉

子

子

袋

袋

永

上

台

中

谷

山

矢

竹

山

中

島

内

内

本

村

賢治郎

美佐子

久

博

子

はつ江

の

歳

歳

歳

歳

歳

歳

歳

正

岩

岩

岩

宮

根

根

根

部

の

部

寺

西

西

東

西 寺・丸 山

石

福

南

森

西

松

三

上

大

寺

とみ江

ハイウェイサイドタウン

湖南団地中

島

恒

口

原

藤

田鶴子

義

昌

子

子

歳

歳

歳

下

み ど りの 村

北

山

台

西

萩

平成 年 月１日〜 日掲載申込分
︵敬称略︶

田

谷

園

福

ハイウェイサイドタウン

三

雲

行
政
区

ために、この憲章を定めます。
岩根東口

総人口 54,888人 （−12）

28

わたしたちは、悠久の野洲川のそ う す け男

年
齢

68 92 95 92 91 82 93 98 73 73 47 64 77 84 98 88 91 68 84

名流れに沿った美しい郷土を愛し、

大 月

︵一社︶
湖南市観光協会問■森

湖南市の人口２

一、美しい水と緑を大切にし、
自然と調和したまちをつくります。
行
政
区

お
く
や
み
申
し
上
げ
ま
す

湖南市市民憲章

お
誕
生
お
め
で
と
う
蒼 介

●9622

72

氏

26

28

井

●2157

71

30

KONAN 2014.4

各種相談
心配ごと
相談窓口

消費生活相談行政相談（行生相談委員による相談）○人権擁護課住民総合相談室〔東72 3788庁舎〕 71 2370
○地域総合センター
三雲ふれあいセンター 72 3166
72 3301・ 72 3083
夏見会館
・ 72 2993
柑子袋会館
・ 77 2972
松籟会館
・ 72 2292
岩根会館
人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前8時30分〜午後5時15分

人権擁護課住民総合相談室
72 3788〔東庁舎〕 71 2360
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前9時15分〜午後4時◇日時 ４月17日（木）
午後1時〜4時◇場所 社会福祉センター

女性の悩み相談法務大臣が委嘱した人権擁護委
員が、日常生活での悩みごとや心
配ごとのほか、地域や職場でのトラブルや差別などさまざまな相談に応じます。
（水）○石部老人福祉センター４月９日○社会福祉センター４月10日（木）◇時間 午後1時30分〜4時

税金
税務相談
税理士による税金に関する無料相談です。秘密は厳守されます。
事前に予約が必要です。一人30分、定員6人。
◇日時 ４月２日（水）
午後1時30分〜4時30分◇場所 水口納税協会
問 水口納税協会■
62 1151 63 0173

介護
介護や高齢者の生活相談
高齢者の暮らしや介護について、気になることなど気軽に相談してください。
地域包括支援センター〔保健センター〕
71 4652 72 1481
高齢者支援センターいしべ 77 5243
高齢者支援センターみくも 72 7302
高齢者支援センターぼだいじ 74 4093
高齢者支援センターひ え 75 2323
※高齢者支援センターは、市が委託し中学校区ごとに相談窓口を設置しています。

事前に予約が必要です。
◇日時 ４月３日（木）・17日（木）
５月１日（木）・15日（木）
午後2時30分〜4時30分（一人１時間程度）◇場所 女性センター◇対象 市内在住の女性
問 人権擁護課〔東庁舎〕■
71 2354
72 2201

求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談に相談員が応じます（就職のあっせんはできません）。
◇時間
午前9時〜11時30分
問 商工観光労政課
〔共同福
■
祉施設〕
71 2332 72 4820

31

KONAN 2014.4

月

7
松籟会館
14

21
松籟会館
28

人権なんでも相談

問 人権擁護課〔東庁舎〕■
71 2354 72 2201

育児・教育
育児相談

健康
からだ

こころと身体の健康相談
保健センター
72 4008
72 1481
保健師・管理栄養士・臨床心理士などが相談に応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前8時30分〜午後5時15分

もの忘れについての相談「歳のせいでのもの忘れ」と「病気によるもの忘れ」は家族だけでは判断できません。もしかして…
と少しでも思ったら、相談してください。
地域包括支援センター〔保健センター〕
71 4652 72 1481
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前8時30分〜午後5時15分※ 専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

しごと
就労相談

問 人権擁護課住民総合相談室■〔東庁舎〕 71 2370 72 3788

火
水
木
1
2
3
三雲ふれあい サンヒルズ 菩提寺まちづ
センター
甲西
くりセンター8910下田まちづく 石部南まちづ
柑子袋会館
りセンター くりセンター
15
16
17
三雲ふれあい サンヒルズ 菩提寺まちづ
センター
甲西
くりセンター222324
下田まちづく 石部南まちづ 柑子袋会館
りセンター くりセンター
29

30

金
4
夏見会館
11
岩根会館
18
夏見会館
25
岩根会館

保健センター
72 4008 72 1481
◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※ 発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。

赤ちゃんホットライン（電話相談）
71 4150
保健センター◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）午前８時30分〜午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談
少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟２階〕
77 7053 77 7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する
20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

教育電話相談ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕 ・ 72 4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

ঢ়ၡ

わが 家 のの愛ドル

保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。

４歳児

今月は三雲幼稚園です。
LŜOBO

ようやく咲き始めた水栽培の花を見て。
Ａちゃん「ピンクのヒヤシンスめっちゃかわいい」
Ｂちゃん「これは、たこさんウインナーみたい！もっと平成26年４月１日

No.115

たくさん咲かないかなー」
Ｃちゃん「こっちはスイセン。でもネギみたい！ほんまに花が咲くんかな？
！」
Ｄちゃん「ネギみたいやのにバナナのにおいするー！
！」
給食前でお腹が空いていたのかな。
は く

大野芳公 ちゃん２歳

編集・発行 湖南市

これからも元気マンマン☆笑顔いっぱいのはくちゃんでいてね！！

芳明さん・顕子さん（近江台）

愛 ド ル 大募集中

秘書広報課

市役所 開庁日時 平日 午前８時30分〜午後５時15分

いいお顔っ！して、大好きないちごのおねだり♪

どしどしご応募ください。

No.70

かぶの
材料（４人分）材料（４人

食
食育推進キャラクター
こ

かぶ
（根）……
…………………400ｇ
鶏がらスープの素 …… 小さじ１
にんじん ……
………………… 80ｇ Ⓐ しょう油 ……………… 小さじ１
白菜…………
…………………240ｇ
みりん ………………… 小さじ１
玉ねぎ ………
………………… 80ｇ
かたくり粉 ……………… 大さじ１
生しいたけ …
………………… 80ｇ
水 ……………………… 大さじ１
水 …………
……………… 200ml
ごま油 …………………… 小さじ１

湖なすちゃん

東庁舎〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748 72 1290 ㈹0748 72 3390

西庁舎 〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748 77 3101 ㈹0748 77 7009

作り方

野菜だけの一品です
野菜をたっぷり食べて、運動で脂肪を燃やして適正体重を維持しましょう。
1日に必要な野菜の３分の２が摂れます。

栄養価（1 人当たり）
エネルギー：71.5kcal
たんぱく質：2.2g
たんぱく質：22g
脂質：1.3g
カルシウム：61mg
塩分：0.7g

皮をむいて縦半分に切り、１㎝幅に切る。テフロ❶ かぶは皮ン加工ののフライパンかグリルで少し焼き目がつくくらい
に両面を
を焼く。
んと白菜は短冊切り、玉ねぎは縦半分に切り、１❷ にんじん㎝のくしし形に切る。生しいたけは細切りにする。
❸ 鍋に水をを入れて火にかけ、❷の野菜とⒶを加えて、野菜が柔らかくなったら分量の水で溶いたかたくり粉をまわ
しかけてとろみをつける。最後にごま油をまわし入れて火を止める。
❹ ❶のかぶを器に並べて上から❸の野菜あんをかける。

湖南市公式Facebook

湖南市ホームページ

URL https://www.facebook.com/konanshi

URL

湖南市役所Facebook

http://www.city.konan.shiga.jp

湖南市
KONAN 2014.4

32