物産・特産品
平川市物産・特産品

ラインナップ
1212671314384915510161117

1 サンフジ・金星・王林詰合せ

7 りんごドレッシング（ノンオイル）

13 隈笹の茶生産者の目で納得したりんごをお届けします。３種類の異なる味わいをお楽しみください。
◆広船アップルクラブ◆広船福田 141-4◆℡㊹3088 ／℻㊹5624

おろしりんごがたっぷり入ったドレッシング。サラダはもちろん冷たい肉料理にかけると一段と味を引き立たせます。
◆カネショウ㈱ ◆日沼高田 30-12◆℡ 2121

ノンカフェインが嬉しい隈笹の茶。美容と健康に最適です。青森県八甲田山麓に自生するくま笹は、半年以上雪の重みに耐えながら、たっぷりと自然の恵みを受け豊かに育ちます。
◆カサイ食品センター◆本町北柳田 12-1◆℡㊹2666 ／℻㊹2668

2 津軽塗
津軽の人々に流れる素朴さやおもいやりがあふれる津軽塗。箸、茶托などにその想いが伝わります。
◆こまや漆器◆日沼高田 174-1◆℡ 4771 ／℻ 4822

8 りんごバーモンドしょうゆ
本醸造しょうゆをベースにりんご酢、りんご果汁、ハチミツを加え熟成させた塩分ひかえめのしょうゆです。
◆カネショウ㈱◆日沼高田 30-12◆℡ 2121
9 桶造りりんご酢

3 手作り味噌
国内産大豆・県内産米を 100％使用し、昔ながらの手作りにこだわっています。自然の味をそのまま活かし、現代の嗜好に合わせ、味噌本来の自然な風味・栄養ともに豊かな味噌です。
◆工藤糀や◆唐竹堀合 115-14◆℡・℻㊹2071

4 リンゴカレー・焼きりんご・りんごをすりおろして発酵し更に木樽にて長期熟成させ、りんごの成分を凝縮したコクや風味のある、こだわりのりんご酢です。
◆カネショウ㈱◆日沼高田 30-12◆℡ 2121
10 ハチミツ入りりんご酢
桶造りりんご酢にハチミツを加えたアルカリ飲料です。水・牛乳などお好みにミックスしてお飲みいただけます。
◆カネショウ㈱◆日沼高田 30-12◆℡ 2121

14 ひらか しその恵み
美容と健康に優れたしそをジュースにしました。冷やしてそのままでも、焼酎、日本酒等に混ぜてカクテル風にもお楽しみいただけます。
◆新屋よつば会◆新屋栄館 2◆℡・℻㊹2297

15 湯あがり
第 9 回 ( 平成 7 年）ニッポン全国村おこし展で、中小企業長官賞受賞。無農薬野菜のシソの葉ジュースに梅果汁を混ぜ、三温糖で甘味をつけた無添加健康飲料です。
◆道の駅碇ヶ関「関の庄」◆碇ヶ関碇石 13-1◆℡㊾5020

すこやか果実りんごカレー・焼きりんご・すこやか果実等、青森県産にこだわった商品です。
◆㈱木村食品工業◆李平上安原 2-19◆℡ 2731 ／℻ 2641

11 りんごっ子

16 マルメロ羊羹「あどはだり」

りんご果実入りの黄身餡をパイで包みました。

秋に黄色く熟したマルメロは独特の香りをはなち、芳香剤としても利用されていました。マルメロは生食にはむきませんが、ジャムに加工し、寒天でかためたものと、あんこを混ぜあわせたものと２種類の羊羹は、あとを引くおいしさで、次々と食べたくなります。
「あどはだり」とは、津軽弁で、「あとをひく」という意味です。 ◆道の駅碇ヶ関「関の庄」◆碇ヶ関碇石 13-1◆℡㊾5020

れんこん万頭れんこん入り味噌あんを包んで焼き上げた焼菓子です。

5 にとりん
健康に良いと言われるにんじん・トマト・りんごをミックスしたヘルシーなジュースです。
◆津軽田園開発リース㈲◆館山板橋 14◆℡・℻㊹2215

6 うす紅の彩り
青森県産のりんご「紅玉」だけを使って輪切りにし、独自の方法で乾燥させた生のりんごの色、味をそのまま届けるお菓子です。
◆小田桐製菓工業㈱◆日沼高田 30-11◆℡ 5611 ／℻ 5622

発芽玄米チョコ
発芽玄米のチョコを俵型のお米の皮で包みました。
農家蔵のイメージ菓子です。
◆古川菓子舗◆尾上栄松 24-1◆℡・℻ 2206

12 純米酒ひらか津軽の米は、肥沃な土壌と清らかな水から生まれる宝物です。その米の中でも、甘味のある「つがるおとめ」を使用した純米酒は格別です。1.8ｌサイズと、720ｍｌサイズの 2 種類あります。
◆カサイ食品センター◆本町北柳田 12-1◆℡㊹2666 ／℻㊹2668

17 自然薯そば
日本原産で、粘りの強さが特徴的。自然薯は、古来より滋養強壮で知られています。自然薯をつなぎに使った国産そば粉 100% のおそばです。他に皮に自然薯を使い、具に行者にんにくを使った「自然薯またぎ餃子」、自然薯を中に練り込んだ自然薯ラーメンもあります。 ◆道の駅碇ヶ関「関の庄」◆碇ヶ関碇石 13-1◆℡㊾5020

豊かな自然の恵みあふれる物産・特産品です。素朴な中にも伝統がいきづく品々は、丹精込めた逸品です。素材の良さが、ギュッと詰まった味からは、ふるさとの優しい想い出があふれてきます。
４月に誕生した物産協会では、選りすぐりの名産が顔を揃えている「平川市特産品セット」も扱っています。
■平川市物産協会■
住所：柏木町藤山 27-2
電話：0172-44-3055
FAX：0172-44-3056
15

施策概要

ひと・地域・産業がきらめくまちをめざして教育・文化
歴史や文化、生活を大切にし、郷土への愛着と誇りをもった「いきいきときらめく」ひとづくりを目指しています。

▲ひらかドーム
平成 15 年 10 月完成。克雪型の屋内運動場「ひらかドーム」を中心とし、屋内温水プール、テニスコート等を配置しています。地域住民の健康増進と交流の促進、生涯スポーツ活動の拠点となっています。

▲おのえスポーツセンター
総合的なスポーツ・レクリエーション施設です。野球場やテニスコート、イベント広場、体育館、プール、武道館があります。また、クラブハウスや小公園など、憩いの場が整備されています。

平成 18 年尾上中学校校舎完成。

▲ゆうえい館
碇ヶ関地域にある温水プールで、年間を通して楽しむことができます。幼児用プール、アメニティプール、トレーニングルー
ム等も整備されており、25m ×８コースは、日本水泳連盟公認プールで､ 公式競技大会なども開催されます｡

市内全小中学校に学校給食が提供できました。望ましい食習慣形成を促進するために、給食指導・栄養指導を行っています。

16

子ども達の夢の実現のために、楽しく明るい教育環境の整備に努めています。

展示されている獅子踊▶

▲文化センター
平成 6 年 4 月オープンから、文化ホールをはじめ、市民図書館、郷土資料館、中央公民館を配置している施設です。

▲郷土資料館（文化センター内）
市の歴史や、りんご産業の歴史・資料及び文化財を理解しやすく展示しています。

▲文化ホール▲平賀図書館（文化センター内）
市内には平賀図書館のほか尾上図書館（総合学習センター内）もあり、親しみやすく、子どもにも楽しい図書館です。

▲柏木町荒馬踊（かしわぎまちあらまおどり）【市指定文化財】「田楽」の流れを汲む儀礼的芸能で「サナブリ」「虫送り」が芸能化されたもの。山の神信仰と関わり、豊作を祈願するものとなっています。

▲お話会

▲文化発表
いつでも学習や文化・スポーツ活動が出来るような環境を提供します。

▲久吉駒踊（ひさよしこまおどり）【市指定文化財】
太刀振（なぎなた）を先頭に、駒踊、ささら踊、などが曲に合わせて踊られ、それぞれの踊りには独特な動作が取り入れられており、久吉地区の全戸が参加して行なわれる芸能行事となっています。

17施策概要

ひと・地域・産業がきらめくまちをめざして

参加・協働

行

ともに考えよう政

personadministration▲左：秋元俊一収入役
中央：外川三千雄市長
右：小野幸滿副市長
よりよい行政サービスを提供するために、市民協働の推進、民間活力の導入、行政の高度情報化、定員管理の適正化などに積極的に取組み、効率的・効果的な行政システムを構築する必要があります。
多様化、複雑化する市民のニーズに対応するために、健全な財政運営を行い行政評価の導入などにより計画的で効果的な施策を推進します。

▲外川市長から、審議会へ諮問されました。（H17.2.28）
市民協働で、まちづくりを推進するため、市総合計画審議会委員は、公募した市民の積極的な参加により、長期総合プ
ラン基本構想素案について平成 19 年 4 月 25 日市長に答申を行ないました。策定したことで終わることなく、今後の進捗状況についても施策評価を実施し、進行管理の公表などを要望されています。6 月議会において基本構想が承認されています。
市民・事業者・行政と、3 者の役割を明確にして市民参加、協働を主体としている点が意義深いものであります。

▲本庁舎▲碇ヶ関総合支所▲尾上分庁舎18▲男女共同参画フォーラム（パネルディスカッション）「互いに認め、支えあう、男女 ( ひと ) がきらめく平川市」
を基本理念とし、平成 19 年３月「男女共同参画推進プラン」が策定されました。
男性と女性が互いの人権を尊重し、自分らしさを発揮しながら生活面や、精神的、経済的に自立することを基礎としています。世代や性別を越えた「支えあい」の中で男性と女性が、対等なパートナーである社会を目指します。

議会
prefectual

市民を代表する 24 名の議員によって構成されている市議会は、年４回の定例会と、必要に応じて開かれる臨時議会において、条例の制定・改廃、予算の審議など、広範囲にわたり審議されている重要な機関です。さらには市民からの請願書や陳情など、意見や要望などを市政に反映させています。
専門的分野から議案を審議するために、総務企画常任委員会・建設経済常任委員会・教育民生常任委員会の３つの常任委員会と、議会を円滑に進めるための議会運営委員会及び、広報特別委員会が設置されています。広報特別委員会では、定期的に「市議会だより」を発行し、議会活動を紹介し、わかりやすく、親しみやすい議会を目指しています。

分かり合える交流

まちづくりを進めていくためには、合併によって広域化した市内の地域間の交流を深める必要があります。また、国内外の異文化、歴史に触れることにより、郷土への愛着心を育み、魅力ある元気なまちづくりを目指します。

exchange◀碇ヶ関中学校にて書道での交流
アメリカ合衆国メーン州カムデン・ロック
ポートミドルスクール（中学校）との交流を行なっています。

第２回老人クラブ・軽スポーツ大会▶
軽スポーツ大会で、地域間の交流を深めます。

19

施策概要

ひと・地域・産業がきらめくまちをめざして保健・医療・福祉保健・医療・福祉の連携を強化し、乳幼児から高齢者のすべての人たちが、住み慣れた地域で生きがいをもって、健やかに安心して生活できるような環境づくりを推進しています。

▲健康センター（平成 11 年４月開設）
各種検診予防接種、健康相談等を行っている健康推進課、介護支援センター、福祉事務所、包括支援センター、社会福祉協議会が業務を行なっています。

1 歳児検診では、歯ブラシの指導を、歯科衛生師が丁寧にアドバイスします。

各種健康診断の積極的な受診を奨励し、早期発見・予防に努めています。

20

平川診療所▶
市街地にある平川診療所と東部地区にある葛川診療所の２ヶ所の診療所が地域医療を支えています。

▲子育て広場での交流

毎月１回子育て広場を開催し、妊娠中の方とその家族や、育児中の家族同士の交流、情報交換の場所を提供し、子育てしやすい環境づくりを行なっています。離乳食教室では、栄養指導と、調理実習を行います。気軽に、どんなことでも相談できる頼もしい存在です。

▲離乳食講習会

こどもから、おとしよりまで、笑顔で過ごせる住みよいまちを目指しています▲離乳食教室21