健康生活お役立ち新聞 45
1

湘南版

2019年9月「健診」と「検診」の違いはわか りますか？

特定の病気を調べる「検診」

からでは、既に大腸がんは進あれば、５年生存率は％以上になります。がん検診を受

．
５％

．２％

．７％

の目的です。健康と思っている時にこそ、受けるべきものなのです。心配になった時には、手遅れになっているかもしれません。

今まで健診・検診を先送りにしてきた人は、この秋からの「健康診査」や、年明けまで可能な「がん検診」を受けることから始めませんか？

わず精密検査を受けましょ

う。

かんぞう

すいぞう

腹 部 超 音 波 検 査（ エ コ ー）

ひぞう

で は、 肝 臓・ 胆 の う・ 膵 臓・じんぞう

腎臓・脾臓などの臓器を調べ腫〉という良性のしこりが見断（「 特 定 健 康 診 査 」 な ど ） とが多く、肝臓内で〈肝血管では、国内ではどのような結つかることもあります。これ（同）「 特 定 健 康 診 査 で は、 は、肝臓がんと見分けがつか果が多いのですか？

う割合になることが報告され人）にがんが発見されるとい

ウイルス性肝炎、自己免疫性

いて考え直そうと思います。

とうございました。健康につ︱︱︱丁寧なお話、ありがないことがあるので、ＣＴやで、がんを発見するためには、 当院（湘南東部総合病院）でています。昨年、当院で大腸の肝疾患などが見つかること
どに行かなくては、受けられ︱︱︱がん検診は、都心な有用な方法です」︱︱︱ や はになります」

ると、３名の方に大腸がんが肝機能異常を機に、脂肪肝、 方がよいでしょう」

ＭＲＩなどで精密検査をしたは、胃がん検診において、２もあります。自分では知らな（同）「がん検診や特定健診
見つかることになります。

ケースが多いようです。

年間に７２３名の方が内視鏡

がん検診を受診された方はで、消化器の病気が見つかる

日本では、大腸がん検診を

講師

講師

湘南台駅

小田急江ノ島線

寒川駅

辻堂駅

は、
男性 ．
５％、
女性

でした。がん検診を受診しない理由を調べると、次のような 結 果 が 出 ま し た。
（内閣府

行しているケースが多く、無 「がん対策に関する世論調査」

一方「検診」は、特定の病気を発見し、早期に治療するとが、早期発見に役立ちます。 ◇受ける時間がない

…

…

…

◇経済的に負担になる

診できる◇心配なときは、いつでも受を感じない◇健康に自信があり、必要性．６％

２０１６年より抜粋）。

症状のうちに検査を受けるこ

例えば、「胃がん検診」「大ことを目的とした検査です。
分の健康状態を知り、生活習

歳以上に大腸がんは、早期の治療で根治が可能です。

なったら、毎年、大腸がん検

腸がん検診」「乳がん検診」診を受けるように心がけまなどがあります。がんを発見するためには、健診だけでな慣病の予防に役立てたり、自く、がんを発見するための「が分では気づいていない病気を発見し、自覚することに「健最近、よく耳にする「特定健診」とは、健康診断のことです。メタ診」は役立ちます。

ボリックシンドロームなどの生活習慣病の早期発見などを目的としています。
「がん検診」は、がんを調べることを目的としている検査です。

し ょ う。 進 行 し て か ら で は、

大 腸 が ん を 例 に あ げ る と、 治療負担も大きくなります。

ん検診」の受診が必要です。

検査や健診は、本来は無症状である時期に受けるものです。
代表的なものとしては、「メタボリックシンドローム」に葉について、疑問を抱いたこ
れ別の意味があります。した

夏 か ら 秋 に か け て、 病 院

厚 労 省 の 調 査（
「国民生活

．９％

日本では毎年およそ５万人もしかし、健診・検診は、自…

康診査）」があります。また、 の死因となっています。下血着目した「特定健診（特定健けんしんう こ と は な く、 そ の 内 容 にと は あ り ま せ ん か？「 健 診 」 がって、どちらが正しいといけんしん

勤務先の企業が実施している覚症状がない時に受けて、病や ク リ ニ ッ ク の 前 で、「 特 定
けんしん

よって、言葉が使い分けられでの健診、妊娠中の女性が受「社員健診」や、通学先（学校）ける「妊婦健診」なども、これに含まれます。

常あり』と判定されて精密検

気を早期発見することが本来基礎調査」２０１６年）によと「 検 診 」、 一 体 ど ち ら が 正ています。

ると、大腸がん検診の受診率しいのでしょうか。
実はこの言葉には、それぞ

健康状態を知る「健診」割は、がんや心臓病、脳卒中

現在、日本人の死因の約６などのいわゆる「生活習慣病」

ることを目的としています。

べる検査ではなく、個人の健「 健 診 」 は、 健 康 診 断 の こ

康状態を確認して、隠れていであるといわれています。自とです。ある特定の病気を調る病気などを、早期に発見すや腹痛などの自覚症状が出て見かける機会が多くなりま

健 診、受付中」という看板を

この「けんしん」という言す。

病院などで見かける案内看板『乳がん』『子宮頚がん』が対象となっています。

特 に お す す め し た い の は、 けて、早期発見、早期治療に『胃がん検診』です。
茅ヶ崎市・ つなげましょう」︱︱︱特定の病気を調べる

査の必要に迫られ、さらに精る こ と が 可 能 で す。 脂 肪 肝、寒川町では、２年前から、胃︱︱︱湘南東部総合病院で腎 の う 胞、 胆 の う ポ リ ー プ、の病院で実施されています。

がん検診は受けられますか？

態を知り、生活習慣病を早期検診ではなく、自分の健康状

は、早期に発見し、適切に治

肝のう胞などが発見されるこがんの内視鏡検診を開始しまが ん 』『 胃 が ん 』『 大 腸 が ん 』 した」

療すれば、完治は可能です。

早期発見でがんは完治できる
その通りです。がんは、２人発見・予防する目的の健康診〈五大がん〉と言われる『肺平野克治 副院長

無症状の時にこそ、「がん検診」の受診を！
湘南東部総合病院

湘南東部総合病院（茅ヶ崎市西久保５００☎︎０４６７・８３・９１１１）
では、茅ヶ崎市や寒川町が実施する「特定健康診査」の指定病院であり、各 種「 が ん 検 診 」 も 行 な っ て い ま す。 こ れ ら の 受 診 の 重 要 性 に つ い て、に１人が罹る病気として国内『肝機能異常』を指摘される検査を受け、５名の方にがん

いうちに肝硬変に進み、腹水、な っ て い る 病 『がん検診』の受診はとてもが認められました（発見率０． １８６９名ですので、換算す黄疸などの症状が出たり、肝（同）「そんなことはありま％）。

ことがありますので、年に一受診すると、６． ％の割合

相模線
北茅ケ崎駅

10月28日（月）開催予定

47 43

44

がんを発症しないように、肝せん。各市町村が指定病院で実施するがん検診は、各地域 （１万人中、６０７人）で『異☎0467‑54‑2255（代表）

茅ヶ崎市下寺尾1833

茅ヶ崎市西久保500☎0467‑89‑3633（地域連携室）

アクセス

湘南さくら病院

次回予告

お問合せ

湘南東部総合病院

新湘南バイパス1

茅ケ崎駅

齊藤 和郁葉 医師

湘南さくら病院 1階 作業療法室

会場

404

中央公園

肺がん 胃がん 大腸がん 乳がん 子宮頚がん

湘南さくら病院
精神科

日時

38

30

29

23

15

40

胃がんも大腸がんも、進行ないのではないでしょうか？

気ということ厚労省「国民生活基礎調査」
２０１６年より作成

茅ケ崎駅､湘南台駅より
神奈中バス｢文教大学｣下車､徒歩8分

JR茅ケ崎駅北口および茅ヶ崎市内各所より無料シャトルバス

アクセス

10

茅ケ崎駅

北口

1

20

湘南
さくら病院

45

湘南東部
総合病院

医学講座 参加無料

医学講座 参加無料

9月18日（水）14：00〜15：00

鬼頭 文彦 院長

認知症を抱えている方を介護するにあたり、
思いがけない抵抗にあって、心が折れそうになることがあります。
そんな時の工夫した対応の仕方や、自分の気持
ちのコントロール方法について、当院の齊藤医師が具体的にお話します。お気軽にご参加ください。

新湘南バイパス

30

度は、受診しましょう」。

17

機能異常を指摘されたら、迷17していない『ステージⅠ』でり、がんは“不（ 同 ）「 が んですか？

治の病”なの● 臨床研修指導医

お問合せ

希望者には看護師による血圧測定を実施！

同院の平野克治副院長（消化器内科）にお話を伺いました。〈取材協力〉︱︱︱日本では、がんの患●Ｉ
ＣＤ（Infection Control Doctor）● 日本がん治療認定医機構 暫定教育医（同）「はい、
もちろんです。 密検査を受けた０． ％（者数が増加し続けていると聞● 日本消化器内視鏡学会 指導医

90

46.4 44.5
41.7
38.5 36.9
35.6
35.5
33.7
40

女性
男性
60

無症状である初期の段階● 日本肝臓学会 指導医

認知症介護の悩み事あれこれ 〜双方がご機嫌で介護され、介護するために〜

だるい…気力がない… 〜女性に多い甲状腺の病気！！診断と治療について〜

「だるさ」
「無気力」
など、原因不明の不調をかかえている方は少なくありません。
原因を疲労と考え、簡単に片付けてしまいがちですが、
甲状腺の病気が潜んでいる可能性があり、
特に女性は注意が必要です。
「甲状腺の病気は、
適切な診断と治療を受ければ怖くありません。
今回の講座で正しい知識を身につけ、
皆さまの健康生活にお役立てください」と鬼頭院長は話しています。

（％）

では増加を続けていて、割合● 日本消化器病学会 指導医（平野副院長）「残念ながら、 としては、３人に１人が亡く● 日本内科学会 指導医

湘南東部クリニック
外科

湘南東部総合病院 東館1階 講堂

会場

過去１年間の「がん検診」受診率
69

07

9月19日（木）13：00〜14：00

日時［４０〜６９歳（子宮頚がんは２０〜６９歳）が対象］

きました。

平野 克治 副院長
湘南東部総合病院 内科副部長「肝臓病センター」
センター長

0

51.0

50

〈イメージ〉

No.

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

さんが気軽に自分にあった内（「ふれあいの桜」スタッフ） 通って施設で受ける個別リハ

こ れ は、 ご 利 用 者 さ ま が動 の 効 果 を 実 感 で き た 』『 歩利 用 者 さ ま の 感 想 に は、『 運ンフレットをご活用されたごいだたいております。このパ

作業療法士・言語聴覚士・相士・管理栄養士・理学療法士・

いては、医師・看護師・介護（ 同 ）「 コ ー ド レ ス バ イ ク

談員らの多職種チームによっ

いよいよ来春オープンの 居 室 の ま ま で 生 活 で き、 転介護付有料老人ホーム「湘南ふれあいの園」
リニューアルで新機能充実！

茅ケ崎駅北口・国道１号沿いで、現在建設「湘南ふれあいの園 」 担 当 ス タ ッ フ は、

次のように話していま す。
「生まれ変わる当ホーム『湘南ふれあいの園』に是非、ご期応できる医療環境、茅ケ崎駅

不安を感じた場合、すぐに対ているため、入居者が身体に療法人社団康心会）を併設しまた「茅ケ崎中央病院」（医ん、 新 し い ホ ー ム がいております。もちろ

ご案内させていただ

限定のお得な価格でいては、来春まで期間

転前の今の居室）につ

現在の当ホーム（移居や退去の不安もありません。 待ください。

まで徒歩５分という利便性

オ ー プ ン し た 際 に は、

工事中の高層ビルに、介護付有料老人ホーム

竣工予定の建物に移転し、最は、移転前の今のホームでもえ中の「茅ケ崎中央病院」とともに、来春リ介護付有料老人ホーム「湘に 加 え、 新 ホ ー ム の 開 設 にて い た だ き ま す の で、そちらもご案内させに ご 興 味 の あ る 方 は、

濯機のスペースも確保していなる水回りにもこだわり、洗トイレなどの女性が特に気にい」。

３４）にご連絡くださ

キリトリ

ただけますか？

や、胸と脚の複合筋肉を強化て、ご利用者さまの生活や人する運動療法マシンなどを導入し、リハビリテーションに生を支援しております。

ください」。

是非一度、当施設をご見学

よって心身機能の向上を図っ

生活機能の維持・向上につています。

新の設備を整えてリニューア

人気は高く、この従来の内容「湘南ふれあいの園」が移転します。建て替

ルオープンします。

ニューアルオープンを予定しています。

北口の建設中ビルに移転
ＪＲ茅ケ崎駅北口から徒歩

よって、居室の充実性が増し

５分、国道１号の「茅ケ崎駅南ふれあいの園」と地域病院前」交差点近くに、現在建設中である「茅ケ崎中央病院」。 「茅ケ崎中央病院」の新ビル

老人ホームをお探しお気軽に当ホーム（☎の 方 や、 高 齢 者 施 設婦部屋」を、さらに多く設置

元々、入居希望が多い「夫ます。

し、快適に過ごせる生活空間

オープンは、２０２０年春にスになること間違いなし！とおける茅ヶ崎最大級のニュー考えてよいでしょう。

このビルの上層階が、介護付いの園」のフロアになること

有料老人ホーム「湘南ふれあをご存知ですか？

「湘南ふれあいの園」
は、「自ます。これまで住んでいた自

キリトリ

キリトリ

がご自宅でも簡単に実施でき
容 に チ ャ レ ン ジ で き る の は、ビリテーションとは別に、ごくときに足が軽くなった気が立」「要支援１〜２」「要介護

宅のライフスタイルを、そのを提供。ＩＨキッチン・浴室・ ０ ４ ６ ７・８ ６・６ ５

した介護付有料老人ホームで１〜５」の幅広い高齢者が入まま同ホームにもち込み、生

安心感と利便性を備えす。開設以来、湘南地域の多居できる介護付きの有料老人

活できる新しい「湘南ふれあ

キリトリ

通 所 リ ハ ビ リ テーション

る『自主トレーニング用パン

利用者さまの身体状況や機能する』などがあり、効果を実「 湘 南 ふ れ あ い の 園 」 は、くの人々を中心に利用されてホームです。今のお身体の状

いの園」は、必見です。

１９８６（昭和 ）年に開設

います。病院（茅ケ崎中央病

況だけでなく、将来の暮らし

先着２０名様老 健・ふ れあ い の 桜

お持帰りの「オリジナルメニュー」でやる気アップに藤沢市遠藤・大庭地区の閑静な住宅街にある「ふれあいの桜」（総務課☎︎
０４６６・８６・９３１１）は、開設９年目を迎える介護老人保健施設（老健）です。
施設スタッフに、
通所リハビリテーションについて、お話を聞きました。

は、 日 帰 り で リ ハ ビ リ テ ーフレット』を作成することに、 とてもいいですね。

の調子が良い時など、利用者ションを受ける「通所リハビ

特に力を入れております。

の回復レベルを把握している感していただいております院）が隣接している利便性がを見据えて入居する人も多い

これで安心！老人ホームの選び方 無料

寒川駅＊９／２８セミナー限定

お問合せ

高齢者施設の種類や違い、入居を検討する時

急に介護が必要になった時のことを考え、︱︱︱「ふれあいの桜」で 「 当 施 設 で は、 ご 利 用 者 さ ま

リテーション」があると聞き担当のスタッフが、オーダー（注・個人の感想です）」（同）「はい。とてもご好評ましたが、リハビリ面での特メイドで作成した個別のご自徴を教えていただけますか？

宅用パンフレットです」︱︱︱施設内で実施していや胃がんの手術などを数多く特徴で、高齢者が暮らしやすが、 来 春（ ２ ０ ２ ０ 年 上 旬 ） 必要になっても原則、入居時

講師

にて

404

湘南ふれあいの園 ☎０４６７‑８６‑６５３４

茅ヶ崎市行谷583‑1☎0467‑53‑4111（担当 香川）︱︱︱ 通 所 日 で は な い 日い病院とは、患者さまに対す経験してきたこともあり、「当い環境を提供しています。

住み慣れた地域で安心して医新湘南バイパス

第2部 の注意点、重要書類の見方などを伝授！

湘南ふれあいの園から無料シャトルバス

ウンジ
９／２8（土）１湘南ふれあいの園２Fラ【要事前予約】
４
：
００〜１５
：
４５

内容

1

るリハビリの特徴もお教えいる病院側の“質”だと考えて院には、専門性に長けた優秀療が受けられることが求めら来春まで特別価格

います。患者さま中心の医療開院（一部）する茅ケ崎中央

れています。当院は、グルー

そ の「 湘 南 ふ れ あ い の 園 」 といいます。この先、介護がにおいて、医療を施す環境や、 なスタッフがたくさんおりま

病院を「現在、高い専門性をプ（ふれあいグループ）組織

中谷 速男 院長

や、時間がある時、または体専門性を高め、
さらに地域医療に貢献できる新病院へ飛躍を

医療スタッフの知識・スキルもっている耳鼻咽喉科や眼科によって、介護や福祉、教育

北茅ケ崎駅

すので、その専門医療に誇り患者の様子のほか、医療現場

お よ び 人 間 性 を 高 め る こ と、 をもって、さらに活躍してほと慢性疾患（内科）医療に加などにわたる強固な連携があ●

康心会茅ケ崎中央病院（同時リニューアル）を併設
JR茅ケ崎駅まで徒歩５分、国道１号沿いでアクセス良好● 市中心地のため、市役所や文化会館などが目の前！
● 医療・介護・福祉・教育の「ふれあいグループ」の連携体制

木曜日の午前中の外来診察ものチェックや運営に関する管え、救急医療や内科・外科のり ま す。 こ れ ら を 活 用 し て、●

○ … 今 夏 ７ 月、「 茅 ケ 崎 中
央 病 院 」 の 院 長 と し て 着 任。 担当している「現場第一」のそして患者さまが安心できるしいです」。新病院には放射理・調整、院内システムの確

線治療装置「サイバーナイフ」

院長です。毎週、看護部長ら

これまでの消化器外科医とし信頼感を、これまで以上に構針を思索しています。

ド化”を視野に入れた運営方てのキャリアも活かし、月・ と と も に 院 内 巡 回 を 行 な い、 認などを行なっています。「良○…横浜市立大学附属病院
や横浜市南部病院の院長を歴

急性期医療に、さらに力を入

湘南地域の幅広いニーズに応○…
「今後は高齢化が進み、れていきたいと考えておりま

完成イメージ（上層階「湘南ふれあいの園」）

お電話申込券

茅ケ崎新北陵病院

お問合せ

10月29日（火）14：00から開催任してきた今田医師。来春にす」と意欲を語ります。自身

中央
公園

対象

高齢者ご本人やご家族、中高年ご夫婦など

次回予告

老健「ふれあいの桜」では、通所リハビリテーションの利用者を募集しています。施設の見学や詳細・リハビリの具体的な相談などは直接、「ふれあいの桜」にお問合せください。
えていきたいです」と、朗ら

湘南ふれあいの園

第１部 今からできる備えとは？

アクセス

茅ケ崎新北陵病院
循環器内科

茅ケ崎新北陵病院 2階 多目的室

会場

茅ケ崎駅

ポイント 足を高く上げる意識をもちましょう

かに決意を語りました。

☎０４６７‑86‑６534 までお気軽にお電話をー。

シャトル
バス
乗り場

右足・左足の交互に行なう「足踏み」訓練は上部消化管疾患（食道や胃医学講座 参加無料

9月24日（火）14：00〜15：00

日時

辻堂▶

茅ケ崎駅

◀平塚

ココ

市役所

介護

生活
相談

1
茅ケ崎駅前
北口

入居に関するお問合せは 湘南ふれあいの園

中央公園

市民文化会館

温泉

イオン

往診・検診

湘南
ふれあい
の園

外来・救急

ふれあいグループ
メディカル
グループ
ネットワーク病院

看護通院 リハビリ 透析

入院

検査

手術

国道
１号

茅ケ崎
市役所

茅ケ崎
新北陵
病院

などのポイントを伝え、見守っています。

左足が導入されることもあり、各【総合診療科】

湘南
ふれあいの園●

専門治療に特化した“ブラン

医学博士
日本外科学会 指導医・認定医
日本消化器病学会 指導医・専門医
日本消化器外科学会 指導医
日本胸部外科学会 指導医・専門医

47

ちょっとのぞいてみました

築していこうと思います」と茅ケ崎中央病院45

施設内で、空いた時間に自主的に行なうことができるように「自主訓練メニュー」も充実しています。スタッフが見守る中で、自分にできる内容を少しずつチャレンジしている利用者さんが多いようです。

的確に話します。

（いまだ としお）61

一気に行なわず、休憩をしながら実施すること● 無理をせず、
安全に行なうこと● 必ず手すりにつかまること
右足

Vol.6
高 齢 者 施 設
老健
通所リハなど）を専門とし、食道がん

介護付有料老人ホーム
来春（2020年）
オープン！

運動療法マシンで自主的に訓練する
利用者の姿も見られる ＝同老健にて

こ の「 人 」に 聞 く
今田 敏夫 院長

高齢者セミナー末永くつきあいたい心臓のお話 〜心不全の予防と治療とは？〜加齢とともに血管や臓器はもろくなり、
身体の機能も衰えてきます。
また、生活習慣病を放置しておくと、心臓や脳の大きな病気にもつながっていきます。今回は、身体で最も重要な「心臓の病気」についてお話します。
これを機会に、
生活習慣病を見直してみませんか？

ふれあいの桜 藤沢市遠藤446‑1 ☎０４６6‑86‑9311

2

茅 ケ 崎 新 北 陵 病 院・リ ハ ビ リ テー ション 科

行なうことで、少しでも嚥下

平日夕方からの「学校説明会」

土 日 だ けじ ゃな い！

茅ヶ崎看護専門学校

機能が改善できるように、当院のリハビリ療法士は尽力し

当 院 の 患 者 さ ま の 中 に も、ています。

土日祝日のほか、平日にも「学験したり、模擬店などの楽し

校説明会」を開催しています。 在校生と一緒に看護技術を体さらに、 月 日㈯は学園

いらっしゃいます。私たちは学校帰りの高校生や、平日

同日には「入試説明会」もいイベントが盛りだくさん！

飲み込み機能の改善に
専用医療機器を 導 入患者さまに寄り添い、お一人

休みの社会人が、参加しやす

臨床応用が試みられていま
ま の ご 自 宅 へ 伺 い、 住 み 慣

当院では、療法士が患者さ人たちに、来校してもらえる

護に興味のある幅広い世代の入試の対策とポイントを、同開催され、推薦入試や社会人

祭「かんな祭」が開かれます。

おひとりにとって、最適な治い日程に開催することで、看茅 ヶ 崎 看 護 専 門 学 校 で は、

茅ヶ崎市北部にある「茅ケ崎新北陵病院」では、リハビリテーションの国療を提供することを大切に考す。咽頭への電気刺激によっ校担当者が解説します。

時には「入試説明会」を開催

員 が 直 接 教 え る「 看 護 体 験 」 しますので、予定のつく日に、

リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン 科（ ☎︎なく、感覚神経をターゲット

い場合もございます。ご了承 「リハビリ療法士」（理学療法

す（日時などご希望に添えな教養の習得を大切にしている

医療従事者としての患者やス

姿勢・視点）を養い、さらにの養成校です。
「理学療法学科」では基礎要とされる“リーダー”としての成長を見据えた人材育成も行なわれています。
ぜひ一度、学校説明会へ！

問合せ

問合せ

給与

時間

給与

月給269,100円〜

嚥下障害でお困りの方は多く家資格をもつ療法士（理学療法士／作業療法士／言語聴覚士）が、専門知識

えております。
嚥 下 障 害 で は、〈 飲 み 込 みように企画しています。

えんげと技術によって、嚥 下リハビリテーションなどを効果的に行なっています。

にくい〉〈飲み込めない〉〈食れた住空間でリハビリを提■障害の原因べ物がつかえる〉〈むせこむ〉 て、嚥下関連皮質の興奮性がえんげ「 嚥 下 障 害 」 と は、 食 べ 物時。当日は、同校の教す。当院から訪問する療法士にも、参加が可能です。

時〜

平日の 月 日㈮ 時〜

供 す る『 訪 問 リ ハ ビ リ テ ー

開催日時は、９月 日㈭変化することもわかっていま

しかし、電気治療では痛みには、【認定訪問療法士】（日ション』も行なっておりまなどが現れることが一般的でをともなうこともあり、従来本訪問リハビリテーション

０ ４ ６ ７・５ ３・４ １ １ １ ㈹ ）質の高い「医療人」を養成

深く学び、人とのつながりを楽しむ

是非ご参加ください。

の刺激と異なる干渉波刺激に
協 会 ） も お り ま す の で、 障す。

や水分を口の中に取り込んでい 症 状 が 出 な い こ と も あ り、か ら 飲 み 込 む ま で の 過 程 が、 すが、このようなわかりやす
正常に機能しなくなった状態
注意が必要です。

よって治療を行なうリハビリ
害を抱えて日常生活に支障

同院のリハビリテーション法なども専門的に学びます。

が あ る 方 は、 ど う ぞ 当 院 の機器「頚部干渉波電気刺激装科では、摂食嚥下障害におけ茅ヶ崎リハビリテーション

また、社会人としての資質

茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

を用いて、喉の観察をしていにご連絡ください。訪問リハ

専門学校は、座学や実技を通「喉頭ファイバースコープ」

ます。また、「嚥下造影検査」 る治療で「頚部干渉波電気刺ビリに特化した研修を受けたや「嚥下内視鏡検査」も実施にしているので、不快感を抑ください）」。取材協力／同院

して、医療人としての幅広い （ コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 能 力・るいは肺に入るか、喉に食塊えた状態で嚥下訓練を行なし、食塊が食道に入るか、あが残留していないかなど、患い、随意性の運動（意識した

この医療機器は、筋肉では 【 認 定 訪 問 療 法 士 】 が 伺 い ま

激装置」を導入しています。

腔 内 の 審 査 を す る に あ た り、 置」が登場しました。

茅ケ崎新北陵病院では、口■検査・診断を指します。
原因には、次のような全身疾患によるものがあります。
▽脳血管障害
脳出血／脳梗塞▽神経に関連した疾患
認知症
筋萎縮性側索硬化症
パーキンソン病 など▽筋力低下をきたす疾患
筋ジストロフィー者の嚥下の状態を多角度から士・作業療法士・言語聴覚士） タッフからの信頼、現場で必評価しています。

“ごっくん”動作）を妨げな分野のほか、病気を理解する
領域や、関係する検査・治療

給与

時間

給与

※夜勤のみ可、
そのほか時間帯・日数など応相談

重症筋無力症
また、加齢にともない、唾
■治療方法（嚥下リハビリ）

いので、食べながらの刺激が嚥下リハビリテーションの夏カレーで学ぶ「これ、昨日の野菜？」旬菜で食育れた断面を、触ったり、匂い※時間帯・日数など応相談

時給1,200円・夜勤1回18,500円

時間

キャリアアップ制度有

ユニフォーム支給

正社員

パート

夜勤有

車通勤可

送迎バス有

応募

http://www.fureai-g.or.jp/oka/

時給1,200円〜

8：30〜17：30／9：30〜18：30【夜勤】17：00〜翌9：00
8：30〜17：30

月給218,400円〜

託児所有

ふれあいの丘 ☎0467‑54‑8111〒253‑0007 茅ヶ崎市行谷602‑1

液が少なくなったり、歯の本数が少なくなったりすること研究では、電気による末梢か

この治療を併用して、継続可能で、在宅医療での使用もが困難になることや、嚥下にが影響して、咀 嚼（咬むこと）らの感覚刺激が、大脳皮質の的に嚥下訓練を実施した結そしゃく

必要な筋力が低下して、反射
可塑性変化を促すとの考えか期待されています。

が遅くなることも、要因とし

果、嚥下機能が改善した症例を嗅いだりと、興味津々の様

時給1,300円・夜勤1回20,000円

時間④ 准看護師② 介護士〈入所〉 資格不要

時給1,500円〜※夜勤のみ可、
そのほか時間帯・日数など応相談

8：30〜17：30／9：30〜18：30【夜勤】17：00〜翌9：00
8：30〜17：30※時間帯・日数など応相談

Recruit Information

月給313,000円〜

夢、
広がる。
仕事、
見つかる。
私、
頑張る。

7：30〜16：30 【夜勤】8：30〜17：30 17：00〜
10：00〜19：00 翌9：00

認定こども園みどり幼稚園
認定こども園みどり幼稚園

問合せ☎045‑881‑2301

は多く報告されているといい

では、食育に力を入れていま子！その後、野菜を使ったス食材に触れ、楽しく過ごし

タンプ遊びに発展しました。

す。今回は、「ぞう組」（２歳クラス）を紹介します。
（ぞう組担当教諭）「調理室

た夏カレーが給食になりましか ら 野 菜 が 運 ば れ て く る と、 た翌日は、前日の野菜を入れぞう組のみんなの目が、キラ

当園では園児の好奇心を育

キラと輝きました。
かぼちゃ・ た。全員、
もちろん完食です。
ピーマン・なすをはじめとす

む食育を実施しています」。

http://www.crc.ac.jp

http://www.fureai-midori.ed.jp☎0467‑88‑6611

横浜市戸塚区汲沢２ｰ２６ｰ１４

月給243,500円〜

7：30〜16：30 【夜勤】8：30〜17：30 17：00〜
10：00〜19：00 翌9：00☎0467‑86‑6011

1

茅ヶ崎市南湖1‑6‑11（茅ケ崎駅徒歩18分）

ココ

まずはお電話（8:30〜17:30）
ください。面接時に履歴書（写真貼付）をご持参いただきます。

医療法人社団 康心会
介護老人保健施設③ 看護師① 介護福祉士〈入所〉茅ケ崎駅

http://www.chigakan.ac.jp

1

ココ

茅ヶ崎市今宿３９０（バス停「辻東」徒歩5分）

茅ヶ崎看護専門学校

理学療法学科／作業療法学科／言語聴覚学科

茅ケ崎駅

新湘南バイパス

夢の実現は準備からー。

新湘南バイパス

茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

幼保連携型認定こども園

18

16：00〜18：00

10／25 金

毎週火・金曜日 １０：３０から

16

平日の
夕方

13：30スタート

10／５ ・11／2（要事前予約）16

11：00〜12：00

入試
説明会

教員一人ひとりが、熱意をもって指導しています。
ぜひ一度ご参加ください。

土

土

19

説明会に参加しました！
お気軽にご来校ください。
お申込みはHPから！

園内見学のご案内

1225

10／12 土

＊園内行事により、残念ながらご希望に沿えない場合もございます。ご了承ください。

みどり幼稚園

基礎学力試験や面接対策のポイントを伝授！
個別相談も可能
私たちも昨年、ごい！
わ〜す 中ってのン？
ピーマ なの！
こんな

10

10

学園祭
開催中

担当スタッフより

学校説明会

9／19

同校の教員が丁寧に指導する「看護体験」

木
学校 平日方の夕
説明会
16：00〜18：00

カレー大好きのう見 き！
た
やさいだ！
スタンプ遊びます。

☎０４６７■現場では （茅ケ崎新北陵病院）

（５３）
４１１１

同院リハビリテーション科の課長・杉浦雅美ＰＴ（理学療法士）は、次のように話しています。
（杉浦ＰＴ）「嚥下障害があ代表電話「授業についていけるか不安…」「どんな人たちが入学を希望しているのかな」など気になることを解消できる！

立つ・歩く・座る・寝る・起きるといった基本動作の障害、筋力や持久力の低下、身体各部の痛みなどを、より良い状態に回復させるための「理学療法」を専門的に学びます。その専門知識と技術をもって、患者が抱える麻痺の回復や、筋力・持久力の向上、痛みの軽減などをはかった
り、杖や車椅子などを活用して、生活環境を改善し、より良い生活を送れるように支援するリハビリの専門職です。

18

る丸ごとの野菜と、その切ら

貴方の力を求めています

急募！

社会保険完備、交通費支給（上限5万円）、ユニフォーム支給、車通勤可（無料駐車場あり）、最寄駅方面の送迎バス無料（茅ケ崎駅・湘南台駅）、各種手当、研修制度、保育園の利用可、資格取得サポートあり
年間休日121日、試用期間3カ月、昇給年1回、賞与年3回（例年実績4カ月）

待遇る方に対し、頚部干渉波電気刺激装置を使用しながら、効果的なリハビリテーションを

茅ケ崎
新北陵病院

今月のイチオシ正 パ

給与はすべて経験5年モデル（夜勤4回/月・諸手当含む）で表示

茅ヶ崎市行谷通院が困難な人や、住み慣れた環境で安心してリハビリを受けたい人のために、リハビリ療法士が自宅などに訪れて、その場でリハビリを行なう「訪問リハビリ
テーション」について、専門的な知識と技術が認められた療法士のこと。訪問先
茅ケ崎新北陵病院の そ れ ぞ れ 異 なる状 況 下 で 、多くのリハビリテーション科
ニーズに適切に応えられる知識や経験、
遠藤 毅 作業療法士
技術を有する療法士が認定される。

茅ヶ崎市行谷５８３−１

認定訪問療法士とは…
お問合せはお気軽にー。

ら、リハビリテーションへの

頚部干渉波電気刺激装置て挙げられます。

従来に比べて強い筋肉刺激を軽減させ、皮膚抵抗が少ない干渉波を利用した治療機器

理学療法士とは…

ぞう組（２歳クラス）の 一コマ
ひと特集
頚部干渉波電気刺激装置を使用したリハビリの様子

3

湘南版

健康生活お役立ち新聞 45
2019年9月「アレルゲン免疫療法」に舌下錠が登場
自宅での服薬治療が可能に

現役世代でも医療費の上位に生活習慣病

けでなく、現役世代でも多く

これらの疾患は、高齢者だ

さらに、入院にかかった医

ゆる「生活習慣病」でした。

病、慢性腎臓病といったいわ

生活習慣病ばかり病の影響で発症する可能性が連合会が公表し

健康保険組合影響を及ぼしています。健康因であり、医療費の増大にも健康長寿を阻害する最大の要

こ の よ う に 生 活 習 慣 病 は、あるものです。

たデータによる

抑制するためには、日ごろかと、 ２ ０ １ ９ 年

ら健康状態の把握に努め、生長寿を実現しつつ、医療費をで、 医 療 費 が 高

活習慣病と診断された場合に１月診療分の中傷かった上位

病 の う ち、 ５ 傷とが肝要といえるでしょう。

病 は、 高 血 圧 症、 は、早めに治療を開始するこ

脂 質 血 症、 糖 尿「かかりつけ医を見つけて
生活習慣病の早期治療を」

健診をかかりつけのきっかけには、
お気軽にご相談ください」

りつけ医がいない』という方

お り ま す の で、
『 ま だ、 か か

ふれあい平塚ホスピタル 谷保直仁 医師

生活習慣病の早期発見・早期治療に関して、ふれあい平塚ホスピタル（☎︎
０４６３・２２・４

１０５）の谷保直仁医師のお話を紹介します。

することが重要であることはが増加しており、複数の生活

特に昨今では、ご高齢の方の基本項目になっている血液ることをお勧めします。健診

かけとして、健康診断を受けに健康について相談するきっ早期発見・早期治療が肝要（谷保医師）「生活習慣病の習慣病にかかっている方は少検査や尿検査は、生活習慣病

お申込みください」。取材協事 課 ） ま で お 気 軽 に ご 相 談、

講師

蔵田 英志 医師

講師

中央公園

辻堂

部や全身にアレルギー反応が起こる恐れがあり、かつては
ごくまれに重篤な症状（アナフィラキシーショック）が発発症するものであり、早期発

高齢化の進展等で、医療費

尿病、
高血圧症、
ＣＯＰＤ（慢が改善されています。
そして、 が増大しています。中でも糖しかし現在は、薬の安全性

現する場合もありました。

スギ花粉症とダニアレルギーアレルギーに対する「アレルゲン免疫療法」は、アレルゲンを少量から投与して体を慣らし、症状を和らげていく治療法です。保険適用

治療した全ての人が効果を出血など重篤な疾患が上位に療費のみでは、脳梗塞、脳内１００％受益できるとは限り遅らせ、医療費の増大を抑制

見、早期治療が疾患の進行を症状を和らげる治療方法であり、その多くは、生活習慣性閉塞性肺疾患）をはじめとや、症状を緩和したことによす。３〜５年程度の継続治療ませんが、ある一定の効果が「鼻中隔弯曲症」
や「副鼻腔炎」などの病気が隠れていないかを含めて、確認します。
採血でアレルギー検査をして、スギ花粉症やダニアレル
ギ ー が 確 定 し た 場 合、「舌下免疫療法」を開始します。

多くは、不健全な生活の積みなくありません。糖尿病や高（谷保医師）「かかりつけ医は、外来で舌下錠を服用して重ねにより、内臓脂肪型肥満

言うまでもありません。

副作用の有無を確認し、問題となることが原因となって発

初回と１週間後の増量時にする上での鍵となります。

に対する治療には、保険が適用 さ れ る よ う に な り ま し た。 する「生活習慣病」の治療費

こ の 治 療 法 で は、 ア レ ル

は、私たちの医療費の約３割

ギ ー 症 状（ く し ゃ み、 鼻 水、を占めるといわれています。

気 の 出 に く い も の も 登 場 し、 質を改善するための「アレル

鼻づまり、涙目、目のかゆみ）

それぞれ舌下錠があり、自宅

ゲン免疫療法」が今、注目さでの服薬治療が可能です。

れています。

その一方で、アレルギー体

れています。この治療薬には、 な治療が必要になります。

比較的手軽な治療が可能に

１日１回タイプのものや、眠なっていますが、これらは根アレルギーの原因「アレルゲる日常生活の改善（ＱＯＬのが必要で、さらにアレルゲン

認められている治療法です。

薬でした。しかし昨年から「スなければ、翌日からご自宅で服薬していただきます。１分の早期発見を目的としたもの

ギ花粉舌下錠」が登場し、歳未満でも使用できるように血圧症といった疾患は、互いで、自分の健康状態を把握すに影響し合ってどんどん悪化

していく傾向がありますの症します。初期段階では自覚で、まずは健康状態全般につ当院は『平塚市こくほの健症状がほとんどありません
が、治療しないで放っておく診』『後期高齢者健康診査』

程度、舌下に保持すると、全と深刻な合併症を引き起こす

いて相談できる『かかりつけて溶けてしまうので、お子さまでも、継続しやすい服薬治医』を見つけることから始める上での目安になります。

療です。

可能性があるため、できる限なりました（５歳以上からの使用が推奨されています）。
ダニアレルギーについて
も、「 ダ ニ 舌 下 錠 」 の 使 用 がり早期に発見し、治療を開始の実施医療機関になっておりや脳血管障害といった循環器

力／ふれあい平塚ホスピタルますので、当院の予約窓口（医

疾患の治療だけでなく、生活

私は専門としている心疾患

ると良いでしょう。

スギ花粉舌下免疫療法を開トです。来年以降のスギ花粉始するならば、スギ花粉が飛シーズンを見据えて、治療を習慣病全般の治療にあたって

茅ケ崎
中央病院

茅ヶ崎市役所があり、手軽に服用できる舌下錠での治療も行なわれています。

根本的に治すにはて、「 抗 ア レ ル ギ ー 剤 」 を 使

アレルギー性鼻炎におい用した症状を緩和する治療る効果が期待できます。さらの改善や、長期間症状を抑え

本治療ではないので、永続的

なお、重度の気管支喘息が見 の 診 察 を 受 け て く だ さ い。

を投与することから、体の一で 体 を ア レ ル ゲ ン に 慣 ら し、 向上）も期待できます。

ン」を少量から投与すること

ア レ ル ゲ ン 免 疫 療 法 と は、 に、アレルギー治療薬の減量

体を慣らしていく治療が、多くの医療機関で行なわ

取 材 協 力 ／ 茅 ケ 崎 中 央 病 院・耳 鼻 咽 喉 科

スギ花粉症の治療（舌下免疫療法）は
今がベストタイミング！
茅ケ崎中央病院（茅ヶ崎市茅ヶ崎２の２の３☎︎０４６７・８６・６５３０）の耳鼻咽喉科医長・峯川明医師に、アレルギー性鼻炎の治療法

月くらいまでが、新規できないため、一般的には６「舌下免疫療法」の対象者や使用薬について、お話を伺いました。

Ｑ．舌下免疫療法の対象者

月〜ある方は、この免疫療法を適の開始時期になります。

て、「 ス ギ 花 粉 症 」 や「 ダ ニ

Ａ． 採 血 検 査 な ど に よ っアレルギー」が確認できた方用することができません。

歳以上の方や、他の疾患をおＱ．どうすれば、舌下免疫もちの場合は、治療の開始に、 可能です。
慎重な判断が必要になるケー

Ａ．スギ花粉症やダニアレご検討されてはいかがでしょ

散していない今の時期がベス

つ て は「 ス ギ 花 粉 症 舌 下 液 」 ル ギ ー 性 鼻 炎 が 疑 わ れ る 方うか。

療法を受けられますか？

は、まずは当院（茅ケ崎中央

茅ヶ崎市茅ヶ崎2‑2‑3

平塚市袖ヶ浜1-12【講師】総合診療科・循環器内科・外科 谷保直仁 医師

次回予告
10月31日（木）13：30〜15：30

を教えてください。

が、治療を受けることができます。
スギ花粉の飛散時期に、新スがあります。

病院）の耳鼻咽喉科で鼻内所

スギ花粉症に対しては、か

歳以上を対象とする治療を使用していましたが、これは☎0467‑86‑6530（代表）茅ケ崎中央病院

お問合せ

10月29日（火）14：00から開催【講師】耳鼻咽喉科 浜島智秀 医師「いびきと睡眠障害について」☎0463‑22‑4105（代表）ふれあい平塚ホスピタル

お問合せ

JR茅ケ崎駅北口より徒歩5分

アクセス

次回予告

JR平塚駅南口より徒歩15分

茅ケ崎駅

平塚

134

10

北口

湘南
海岸公園

10 ２型糖尿病

茅ケ崎駅前

高浜公園前

健康保険組合連合会資料より作成

1

平塚ホスピタル

蛋白代謝障害および脂質血症
6

湘南ふれあいの園南口
バスターミナル交番
ふれあい「胸の痛み」は、多くの方に経験があるものと思います。胸痛には、放置してよいものから、すぐに病院に行かなければならない
ものまであります。
この講座では、その判断の一助になるように、医師が丁寧にお話します。
是非ご参加ください。

平塚駅

脳梗塞や脳出血などの発症で、
飲食物を
飲み込む
（嚥下）機能に障害を起こすことがあります。
嚥下機能は加齢によっても低下する傾向があり、その対応は現代における重要な課題です。
リハビリテーション科の菅谷医師が、当院で実施している嚥下機能の検査や、嚥下のしくみを解説します。

アクセス

胸痛のあれこれ

嚥下内視鏡（VE）をご存知ですか？〜飲み込む機能を調べる
検査のひとつです〜

えんげ

湘南ふれあいの園 2階 ラウンジ

日本リハビリテーション医学会 専門医

会場

菅谷 睦 医師

1 インフルエンザに関わるもの
2 インフルエンザ など
3（原発性）高血圧症 上位１０傷病
のうち、
4 喘息
5 鼻アレルギー「生活習慣病」

茅ケ崎中央病院
総合診療科

ふれあい平塚ホスピタル
リハビリテーション科

日時9月24日（火）14：00から

ふれあい平塚ホスピタル 5階 会議室

会場

65

医学講座 参加無料

医学講座 参加無料

9月25日（水）13：30〜15：00

日時

舌の下に置き、
そのまま
溶解させる

が半分を
占めている
7 急性気管支炎8 詳細不明の糖尿病
9 慢性腎臓病
谷保 直仁 医師

舌下錠

12

12

医療費 TOP１０（2019年１月診療分）

ふれあい平塚ホスピタル
総合診療科・循環器内科

アレルゲンを含んだ薬

たにスギ花粉免疫療法は開始

峯川 明 医長

12

アレルゲン（アレルギーの原因）を、少量から投与させることで体をアレルゲンに慣らし、症状を和らげていく
茅ケ崎中央病院
耳鼻咽喉科

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

アレルゲン免疫療法

No.

4