2011 年12月号
特定非営利活動法人
都市生活コミュニティセンター

No.94〒 663-8231 西宮市津門西口町 7-3
tel 0798-36-6679 fax 0798-36-5114

ボランティア・足湯から見えてくること

日本災害復興学会大会

10 月 8 日からの 2 日間、東京で災害復興学会の大会が開かれたので参加してきました。

◆分科会「ボランティア・足湯」
会場となったのは明治大学の駿河台キャンパス。まず 8 日は「ボランティア・足湯」という分科会に参加しました。TCC ニュースの読者の皆さんにはおなじみだと思いますが、一応説明しておくと、足湯ボランティアとは、タライに張ったお湯に足をつけてもらンティアと被災者とのコミュニケーの関係で詳しくは述べませんが、別のい、ボランティアがことばかけをしなションを通じて被災者から思わぬつぶ機会に報告したいと考えています。

がら被災者の足浴のお手伝いをするとやきが漏れることがあります。支援すいう、一見地味な活動です。

る側に見えていなかった問題に気付か活動は阪神・淡路大震災から始まされることも多いと聞きます。

◆ 1 月に関学でシンポジウムり、中越、能登半島、中越沖などの災こうして集められたつぶやきがすで

さて東京の街は、短い滞在時間で私害支援を通じて継続・発展してきましに 6 千件以上も事務局に集められてが見た限りでは、一見何ごともなかった。TCC でも、これまでの災害時に集いるそうです。つぶやきの一部は、すたように見えます。大会一日目の夕食

めた募金のかなりの部分を足湯ボランでに出版されています。

時、入ったお店の室内で計った放射線ティアの継続的活動に提供してきまし※ビッグパレットふくしま避難所の数値は 1.0 マイクロシーベルト / 時

たし、足湯の講習会なども企画してき記「生きている 生きてゆく」http://という微妙な数字でした。この原稿をました。

business.nikkeibp.co.jp/article/life/

書いている時に粉ミルクから放射性セ20111003/222970/?P=1

シウムが検出されたというニュースが◆「つぶやき」から読み取る課題
今回の東日本大震災でも「足湯隊」飛び込んできました。

◆地震・津波・原発の三重苦

今回の大会では真正面から取り上げることができなかった原発災害についはいち早く活動を開始しましたが、こ大会 2 日目は、「生業再建・復興特て、2012 年 の 1 月 8 日・9 日 に あ らの 分 科 会 で は 被 災 地 NGO 恊 働 セ ン区」をテーマにした分科会に出席した

ためて西宮の関西学院大学でシンポジターの村井雅清さんが座長をつとめ、あと、締めくくりの企画である公開シウム等が開かれます（要申込）。ご興「FUKUSHIMA 足湯隊」の学生さんたちンポジウム（写真）に参加しました。

味のある方は下記サイトをご覧くださが一連の活動を報告してくれました。

地震・津波・原発災害の三重苦がもたい。http://www.fukkou.net/research/

足湯それ自体の目的は、もちろん被らした被害の膨大さ、復興の困難さをsymposium/20120108.html

災者の心身のリラックスですが、ボラあらためて認識させられました。紙面

（理事・池田啓一）

TCC News No.94 2011.12.1

応援してます「青空市」

生活クラブふくしまが新地町で開催の組合員活動を元にしたそうです。

メッセージ集まりました

都市生活コミュニティセンターでは関西の想い、とどけ福島へ

この活動を支援するため、みなさんから頂いたカンパを元に、青空市で販売する品物の支援を行っています。
生産者のご協力を頂いて、これまで淡路島の北阿万愛農会の玉ねぎ（8 月・10 月）、出雲の渡邊水産の魚介・干物（9 月）、和歌山の豊共園のみかん（11月）を福島に届けていて、12 月はマ新地町運動公園仮設住宅での青空市。
（生活クラブ連合会ウェブサイトより）

ルニ竹内の干物をお送りします。

お預かりしたメッセージカードの一部。心のこもったメッセージをたくさんお寄せいただ
きました。

これまでお届けした販売物は、安心

生活クラブ連合会の「生活クラブふして食べられると好評を持って受け入くしま」生協では、7 月より福島県新れて頂いています。また近くで買い物

11 月に、生活クラブ都市生活とエ

地町の仮設住宅で、「青空市」を開催が出来ることから、「外に出るきっかスコープ大阪の組合員のみなさんに協しています。

けになった」という高齢者の声も。

力を頂き、関西から福島への応援メッ

これは、仮設住宅の買い物の不便を青空市の収益は仮設住宅の自治会に解消するとともに、人の集まる場を設お渡しして、コミュニティ維持の支援

け、コミュニティの創設と維持、発展につなげています。

被災地から遠い場所にいる私たち。
少しずつ支援を形にしてきましたが、「想い」の部分も届けたいということ

TCC では今後も引き続き、この活動を目指した活動です。
「青空市」の名前は、阪神・淡路大震災時の都市生活セージを募りました。

で、この企画を行っています。

を応援していきます。

生協の配達便の他、HAT 神戸の復
三宅島噴火災害では、制度面、そし興住宅で開催している「ふれあい喫茶て広域難の対応は阪神・淡路に比べてすまいる」でもメッセージを書いて頂充実していました。一方、避難先でのき、最終的に 169 枚のカードをお預

11 月 27 〜 30 日の 4 日間、うつくコミュニティの維持や、避難先で新たかりしました（都市生活 101 枚、エ

しま NPO ネットワーク（福島県郡山な生活を踏み出す人々への支援など、スコープ 68 枚）。

市）の三宅島調査に同行してきました。

解決策の難しい課題も多く残されましご協力ありがとうございました。

三宅島は 2000 年に噴火を起こし、た。こうした経験が東日本大震災の被頂いたメッセージは、新地町の仮設全島民 3,800 人が 4 年半に渡る長期間災地に役立てるべく、阪神・淡路の経住宅で行っている前述の「青空市」なの避難生活を送りました。帰島後も有験で活かせるものは伝えていきたいとどの機会を通じて、福島の方々にお渡

毒な火山ガスの噴出が続き、リスクを考えています。（事務局長・福田和昭）

ししていきます。

三宅島視察

うつくしま NPO ネットワークの視察に同行抱えながらの生活が続いています。

ヘルパー募集中（2 級以上）

火山ガスと放射線の違いはあるにせよ、先の見えない避難とリスクを抱え都市生活ヘルパーステーション
あしすと武庫之荘ながらの暮らしは福島の被災地にも通06-6433-8487

じるものがあり、今後の支援活動の参都市生活ヘルパーステーション
あ・し・す・と（垂水）考にするべく、当時の支援関係者や島

078-755-1455

民のヒアリングを行いました。

2011 年☆介護保険事業報告

1000

●現在、
「あ・し・す・と（垂水）」「あしすと武庫之荘（尼800崎）」の 2 つの事業所を拠点に生活クラブ都市生活組合

600員が中心となってヘルパー派遣事業、障害福祉サービス400事業を行っています。●武庫之荘では居宅介護支援事業

200（ケアプラン）も行っています。

0

利用時間数時間70

利用者数人

6050403013579垂水武庫之荘
居宅介護支援

20

垂水
武庫之荘

1011 月01357911 月