3531-07（33.2㎞）

里見八犬伝・国鉄廃線跡コース

里見八犬伝で有名な里見忠義公にまつわる地を巡りながら、昭和 60 年に廃線となった旧国鉄倉吉線の線路跡地を歩きます。
途中、線路跡地には今なお、錆びたレールの現存している竹林に覆われた道もあります。
地元スイーツ

大山乳業の「パック乳飲料」

31-05（19.5㎞）

三朝温泉湯けむりコース

世界有数のラドン含有量を誇る三朝温泉を巡るコースです。
縁結びスポットである恋谷橋などもあります。

大山乳業の「パック乳飲料」

31-07

遥かなまち倉吉コース

倉吉パークスクエア・
鳥取二十世紀梨記念館なしっこ館

Tottori Nijisseiki Pear Museum
Kurayoshi Park Square

子どもたちに大人気！通年で梨が食べられるなしっこ館。
There are apark, a culturalcenter, a library,a warmswimming pool,etc.

7

小川家住宅 ※登録名

Ogawa Family Residence * Registered name

酒造業を営んでいた旧家で、県指定保護文化財・国登録有形文化財の貴重な建物。

地元スイーツ（12.4㎞）

1

昨年 2 月に亡くなられた漫画家・谷口ジローさんが、古い倉吉の街並みを題材に書かれた「遥かな町へ」、その中に描かれている街並み「赤瓦土蔵群」、漫画に登場するレトロな風景をゆっくり堪能できるコースです。

This was the former residence of the family thatran a sake brewery. It is now prefecturally designated as a Protected
CulturalProperty and nationally a Tangible
Cultural Property.

2満正寺

Manshoji Temple

秘伝の星占術を現代風にアレンジした「九曜星占盤」が人気。

It was built as a family temple, the Tottori Ikeda han daimyoʼs councilor in1699.
The fortun
telling “KuyoSensei-ban” ispopularamong younggirls.

83

円形劇場くらよしフィギュアミュージアム

4

ENKEI GEKIJYOU KURAYOSHI FIGURE MUSEUM

2018年4月7日（土）にオープン。国内最古とされる円形校舎を活用した施設。TVの人気キャラクターやヒーロー、動物や恐竜などフィギュアが展示されています。

9Yabase Road

1200 years have already passed since Sekigane
Onsen was found there.It is said
that a (the?) high priest Gyogi
found it and a The high priest
Kobo-daishi improved.
Sekigane Onsen was selected
as one of 100 famous hot springin Japan.

倉吉淀屋

倉吉市に現存する最古の町屋建物です。
「淀屋」は倉吉を代表する商家で、淀屋橋で有名な大阪の豪商「淀屋」と密接な関係を持っていたといわれています。

This road was located in the heart of Hoki Province
and was once a bustling street that connected Kurayoshi and Yabase in old Nara era days. Ino Tadataka
crossed this area to survey the route, which has
remained unchanged ever since for over 200 years.
This road was designated as one of Japanʼ s Yume
Kaido Model Districts due to its special cultural traits
and atmosphere.

It is the oldest traditional form of townhouse in existence in Kurayoshi City.
It is said that “Yodoya” which is one of
the typical representative mercantile
house of Kurayoshi City had close relation with “Yodoya” which is the wealthy
merchant in Osaka famous for its “Yodoyabashi”.

大山乳業の「パック乳飲料」

31-07

赤瓦・ひなビタ♪コース

倉吉淀屋 9

地元スイーツ

大山乳業の「パック乳飲料」

3

鳥取県の名産を使ったお菓子を作って販売しているほか、全国のお土産用のお菓子も作っていて、その製造過程を工場見学できるので親子連れにも人気のスポットです。

昭和 60 年に廃線となった旧国鉄倉吉線のレールが残る道。

A big factory of a Confectionery Company, are making amany kinds of sweets, not only
featuring local specialties in Tottori,
but also souvenirs for all overJapan.
We can enjoy taking a tour of thefactory and watching a process ofproductions.

The path where ar ail o f the Jap anNational Railways
Kurayoshi Line
became the abolished line in 1985.

10 白壁土蔵群

創業嘉永年間（1848〜1854年）。緑と水の町で生まれ育った山陰の地酒。

里見八犬伝の主 人 公・里 見
忠義と８人の家臣が眠る。

12 10 白壁土蔵群
11 クラカフェ

14Daigakuin Temple

NPO法人未来が運営する鳥取県の美味しい物を集めたお店！倉吉でしか手に入らない特産品をお土産にどうぞ。Coﬀee や cake で休憩もできます。

The former Sadogatake boss (the 53rd yokozuna "Kotozakura")from Kurayoshi-City was praised for the great achievement
and a bronze statue was made with a hand of citizen's volunteers . He loves native district deeply and participate in annual"Sakurazumo" with the sumo wrestler of the Sadogatake roomin spring .He was chosen as a honorary citizen.

くらよし3

円形劇場くらよしフィギュアミュージアム

クラカフェ

日

This is an animated story of high school girls from a shopping
district who form a band named “Hinatabi Bitter Sweets”. Marika,Ibuki, Sakiko, Meu and Rin are the 5 characters who form the groupto bring back life into their town. Daily Facebook posts on their
daily activities can be viewed in real time or listened to on radio.
The storyline revolves around the bandʼs characters and when
they record their music, their songs are featured in games and CDsand played on the radio. Hina Bitterʼs story is set in a town called“Kuranogawa” which shares many aspects with Kurayoshi City
such as its historical townscape and architecture. This has drawn
the attention of fans and in April 2016, Kuranogawa formed asister-city relationship with Kurayoshi.

かじかの湯Kajika footbath

A foot bath at the center of KajikaBridge. We can enjoy relaxed timewith Kajika frogsʼ voice, sounds ofstreams, etc.

17

恋谷橋

Koidani Bridge

ウォーキングしながら縁結び？恋谷橋の中央に座るカジカガエルは、縁結びをしてくれるとして地元はもちろん観光客にも人気のスポットです。
Koidani Bashi is famous for matchmaking among
local people and tourists. A Kajika frog
statue, which sits in the middle of
Koidani Bridge, is a symbol for matchmaking.

2 満正寺
小川家住宅

©Konami Digital Entertainment

かじか橋の中央にある足湯です。牡鹿の鳴き声に似ているというカジカガエ
ルのなきごえや、川を流れる水の音な
ど風流な時間を楽しめます。

琴櫻銅像

7

ひなビタ♪ Hina Bita♪

商店街に住む女子高生たちが織りなすバンドストーリー。まり花、一舞、咲子、めう、凛の5人のキャラクターが、自分たちの住む商店街に元気を取り戻すために「日向美ビタースイーツ♪」というバンドを結成し、日々の活動をリアルタイムにフェイスブックやラジオで報告しています。また、完成した楽曲は音楽配信、ラジオ、CD、音楽ゲームへ収録されるなど、多彩な展開を見せるキャラクターバンドコンテンツです。
「ひなビタ♪」の舞台である倉野川市と倉吉市は、歴史的な背景や街並みなど共通点が非常に多く、ファンの間で話題になり、倉吉市は2016年4月に姉妹都市提携を結びました。

16

横綱 琴櫻銅像

A bronze statue of the 53rd yokozuna Kotozakur a

倉吉市出身の前佐渡ヶ嶽親方（第 53 代横綱「琴櫻」) の偉業を称え、市民有志らの手で銅像が造られました。前佐渡ヶ嶽親方は郷土をこよなく愛し、春恒例の「桜ずもう」には佐渡ヶ嶽部屋の力士とともに参加、名誉市民に選ばれています。

Daigakuin Temple, resting place ofSatomi Tadayoshi and his 8 vassals.

13Coup la Café

A shop of Tottori special
products of ﬁshes,fruits, sweets etc.
Have a break and enjoy
with coﬀee and sweets
inside.

大岳院

元帥酒造

Coup la Café

Shirakabe Dozo(the white wallstorehouses) areleft since Edo andMeiji along
Tamagawa river.

大岳院

15

Old National Railway Track

11 （クラカフェ）

Shirakabe
Dozo Storehouses

玉川沿いに並ぶ白壁土蔵群は江戸、明治期の面影が残ります。

13

市営陸上競技場

35㎞/33.8㎞
10㎞/ 8.8㎞
5㎞/ 3.8㎞

市営野球場
倉吉スポーツセンター

倉吉未来中心八屋

倉吉パークスクエア

1

市営庭球場

市役所
琴桜像

小鴨橋

6

6

14

打吹山を舞台に、ファミリーで自然体験ゲームをしながら、自然の面白さや不思議を学び、豊かな自然環境をゆっくり歩き、時間をかけて満喫できる指導者誘導の団体行動のコースです。

大山乳業の「パック乳飲料」

15 ひなビタ♪

八橋往来 8

国鉄廃線跡

スウィートランドＴＡＫＡＲＡ
5 （宝製菓）Sweet land TAKARA

12 元帥酒造 Gensui Sake Brewery
Established in Kaei Period (1848-1854).
This is Saninʼslocal sakebrewed in a
town rich ingreenery andpristine waters.

倉吉市は平成 28 年４月に「ひなビタ♪」の舞台である架空のまち「倉野川市」と姉妹都市提携を結びました。
本コースでは、ひなビタ♪の世界観とリンクする場所を中心に、倉吉ならではの町並みを歩きます。

※ベビーカー使用不可。お弁当必携。

KURAYOSHIYODOYA

伯耆国の中心であった倉吉と八橋を結ぶ奈良時代からの街道。
かの伊能忠敬もこの街道を実測しており、当時の道筋が 200 年たった今もなお残っている。
国の夢街道モデル地区にも認定された風情ある街道として残っている。

地元スイーツ（5.3㎞）

Sekigane Spa

白金の湯とも呼ばれる温泉が関金に湧き出てから１２００年。高僧・行基が発見し、弘法大師が整備をされたとも言われています。日本名湯百選にも選ばれました。

Newly opened on Saturday, 7th April 2018! Thiswas once the oldest circular school building.
Now itʼs brightened withpopular TV characters,
heroes and a display ofdinosaurs and various
animal ﬁgurines.

八橋往来

関金温泉

広栄町

円形劇場
打吹山

米田町
生田橋

三朝町

大原
みどり町
円谷町

三朝町役場
20㎞/13.5㎞

山田

大瀬

養護学校

2018

6．
3

小鴨川

6．
2

小鴨ロードステーション
35㎞/29.2㎞10㎞/4.2㎞

1818

小鴨

●

横手

かじかの湯

16

土手から大山を望む

倉吉市

キュリー広場
20㎞/9.6㎞
●

三朝

恋谷橋

17

北栄町

本泉
蔵内
ＪＡ
アグリアス
鴨水

琴浦町

湯梨浜町
※写真はイメージです

上小鴨小2018
226333

上小鴨神社前鴨河内

日10㎞ 10：20〜
20㎞ 9：50〜
35㎞ 9：20〜

生竹

国鉄廃線跡

6

20㎞ 10：20〜
35㎞ 10：30〜

倉吉市役所関金庁舎
35㎞/22.6㎞

大山池

おもてなし

安歩

松河原

泰久寺

金谷
関金小

スウィートランド 5
TAKARA
竹林トンネル入口（折り返し）
35㎞/19.5㎞

くらしん関金出張所

4 関金温泉宝製菓スウィートランド
35㎞/15.2㎞

35㎞コース
20㎞コース
10㎞コース

5㎞コース
3㎞コース
鳥取県倉吉市東仲町2571

１㎞（距離目安）