【山陰インバウンドニュース 2023 年 7 月号】
令和５年７月２８日（一社）山陰インバウンド機構

新代表理事に野浪健氏が就任

6 月 30 日(金)に定時総会が開催され、令和４年度事業・決算の報告、令和５年度事業計画や収支予算案、理事の選任について審議を行い、承認されました。
また同日に開催された理事会で、退任した福井善朗氏の後任に野浪健氏が代表理事に選定されましたので、ご挨拶申し上げます。

初めまして。
２０２３年６月３０日に開催されました、当機構理事会におきまして選定いただき、代表理事に就任いたしました野浪健です。どうぞよろしくお願いいたします。
出身は、ご当地米子市です。
山陰両県におけるインバウンドの振興を担う「山陰インバウンド機構」の代表という重責であり、身の引き締まる思いがしております。両県、理事の方々はじめ関係各組織の皆様と連携をとりながら、期待に添えるべく業務に邁進していきたいと存じます。何卒ご協力、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。
【新】野浪 健代表理事

ご挨拶の全文や略歴は当機構 HP に掲載しておりますので、ご覧ください。
https://www.sanin-tourism.com/news_dmo/information/11072.html「第 10 回日韓フォトコンテスト」の開催について
山陰インバウンド機構は、在大韓民国日本国大使館公報文化院が開催する「日韓フォトコンテスト」を共催しています。今年で 10 年目を迎えた本フォトコンテストは、より多くの方々と、日本と韓国の地方都市の魅力を分かち合い、両国の隅々まで日韓交流が行き渡るきっかけとなることを期待して開催されています。
日本や韓国の魅力的な観光地、隠れた名所、思い出の場所、食べ物、文化、芸術などを収めた写真をぜひご応募ください。副賞として、日韓往復飛行機チケットなどの素敵な賞品が贈られます。
＜行事日程＞■作品募集：令和５年７月１９日（水）～９月１７日（日）（https://jkphotocon.org/）■結果発表：令和５年１１月１日（水）■授賞式・交流会：令和５年１２月９日（土）韓国内■参加対象：日本または韓国籍の方■共催：在大韓民国日本国大使館公報文化院、在済州日本国総領事館、国際交流基金ソウル日本文化センター、長崎県、沖縄県、山陰インバウンド機構、静岡県、愛媛県■後援：青森県、秋田県、済州特別自治道、済州観光公社、韓国エプソン株式会社ほか

10 月 25 日から米子ソウル定期便運航再開！
令和元年 9 月 30 日から運休となっていた米子ソウル定期便の運航再開が決定しました。
鳥取県ではインバウンド向けにクーポンブックの発行など、利用促進に向けた様々な取組みを実施していく予定です。山陰インバウンド機構も鳥取県と連携して、フリーの個人客向け Discover Another Japan
Pass の販売促進などを行い、観光客の周遊・滞在を促進する取組みを行います。
すでに Air Seoul HP ではチケットも予約可能となっていますので、秋のお出かけなどには韓国旅行を是非ご検討ください。
■運航再開日：2023 年 10 月 25 日（水）■運航曜日 ：水・金・日曜日■運航スケジュ－ル： 米子発 15:50/ソウル着 17:20
ソウル発 13:20/米子着 14:50■韓国へ行こう（米子ソウル公式ホームページ）：www.yonago-seoul.com
韓国の最新状況及び割安チケット情報などをゲットしてください。
エアソウル山陰ファンクラブへ加入すると、様々な会員特典が受けられます。

ベルギー旅行会社「Amazing Tours」社の 山陰 FAM ツアー実施！
山陰インバウンド機構では、７月２１日から７月２４日にかけてベルギーの旅行会社である「AmazingTours」社のコロナ後の山陰旅行商品造成のため、山陰 FAM ツアーを行いました。同社とは、2018 年 VISITJAPAN トラベル & MICE マートで、マッチング商談を行い、2019 年には山陰に送客実績がありました。
今回の FAM ツアーでは、当機構が販売している「Discover Another Japan Pass」を利用して、山陰両県の観光施設を巡ったほか、宿泊施設などを視察しました。
「Amazing Tours」社からの参加者 2 名は、関係者と意見交換しながら山陰地域における観光の状況などについて積極的に情報収集を行いました。
参加者の一人 Yyes Van Keilegorn さんのコメント
今回の視察を経て今後良い日程をつくっていきたいと思います。
今回多くの施設を学び、新しいインスピレーションを得ることができました。

山陰を第２のふるさとと感じてもらえる「コンシェルジュ育成研修」参加者募集(一社)中海・宍道湖・大山圏域観光局はロングステイ型旅行商品造成事業として「コンシェルジュ育成研修」を開催します。旅行者をもてなし、旅行者とその圏域に住む人々を繋ぎ、圏域の魅力を発信する役割を担うコンシェルジュを育成する全 4 回の研修です。
観光事業者、ボランティアガイド、通訳案内士、観光案内所の方々を対象に、参加費は無料で受講できます。現在参加者募集中ですので、興味のある方は是非ご参加ください。
■研修日程：第１回のみ松江と米子２会場で実施。
実施日
会場/時間
第1回
2023 年 8 月 22 日（火） 米子 19:00～21:00
2023 年 8 月 23 日（水） 松江 19:00～21:00
第2回
2023 年 10 月 24 日（火） 松江または米子エリア
第3回
2023 年 12 月 12 日（火） 松江または米子エリア
第4回
2023 年 12 月 19 日（火） 松江または米子エリア■申込方法等詳細は、下記 URL をご参照ください。
https://www.sanin-tourism.com/news_dmo/information/11208.html＜昨年度開催時の様子＞「山陰ツーリズム人材育成塾」開講及び受講生募集（2 次募集開始）のお知らせ「山陰ツーリズム人材育成塾」の受講生募集期間が７月２１日で終了しましたが、第２次募集が開始となりましたのでお知らせします。第２次募集の申込期限は８月１６日(水)です。
塾を通じて、「観光」の現状把握や今後の取組、実践に必要な知識の習得、また自らの事業を企画・試行実践することができる教育プログラムを提供していきます。ご興味をお持ちの方は、以下をご参照いただき是
非ご応募ください。
■開講期間：令和５年９月２１日（木）～令和６年２月１６日（金）（予定）■募集対象者：社会人、学生① 観光で課題解決や地域活性化を進めたいと考えている方② 地域に根差した観光事業の再構築を検討している方③ 観光での新規事業や起業を検討している方④ 観光の現場で働き、上記のようなことを志す方 等■受 講 料：無料。ただし、一部実費負担有り。
■募集期間：８月１６日（水）締切■プログラムの概要：オンライン形式を中心に実施します。
平日夜間（１９時～）や休日等、オンライン中心のカリキュラムで仕事を続けながらでも無理なく受講が可能です。
【知識習得講座】・・・８回程度実施(１回当たり９０分程度)
観光が「地方創生の鍵」である所以を様々な角度から学び、様々な観光の取組を実践するために必要な考え方やノウハウを学んでいただきます。
【ゼミナール】
・・・１０回程度実施（１回当たり９０分程度）
上記「知識習得講座」で得た知識、ノウハウ、考え方を吸収し活かし、自身の観光の取組やアイデアの具現化を図っていただきます。

【先進事例視察(１泊２日)】・・・１回参加いただきます
観光の取組現場を視察し、そこで直に見て聞き、体験することで、新たな学びを得て、ご自身の思考を展開していただきます。
※そのほか、様々な専門家による指導やノウハウ提供も行いながら、伴走支援も実施していきます■募集定員：１６名程度（１次募集、２次募集、島根大学・鳥取短期大学両校合わせ）※オープン参加の受講枠は別途あり■本塾への申込、詳細等は、以下 URL よりご確認ください。
【島根大学】
https://www.shimane-u.ac.jp/education/school_info/edu_programs/edu_program09.html【鳥取短期大学】
https://www.cygnus.ac.jp/index.php?view=15017【鳥取県】「香港インバウンド講演会」開催のお知らせ
鳥取県では、ＥＧＬツアーズ袁文英主席兼執行董事をお招きし、今後の米子香港定期便の運航再開を見据えた「おもてなし」や「プロモーション手法」などの「インバウンド成功の秘訣」について御講演していただきます。また、訪日誘客に関するトレンドや香港現地の最新情報について、インバウンド戦略研究所清水泰正代表取締役に御講演いただきます。
■日時：令和５年８月９日（水） 午前１０時００分から１１時３０分（午前９時３０分開場）■場所：ANA クラウンプラザホテル米子「飛鳥（あすか）の間」（２階）（〒683-0824 鳥取県米子市久米町５３―２）■講師：袁 文英さん（ＥＧＬツアーズ 主席兼執行董事）
清水 泰正さん（インバウンド戦略研究所 代表取締役）■対象：鳥取県内観光事業者及び自治体職員等■定員：１００名／要事前申込■参加費：無料■申込先：鳥取県観光交流局国際観光・万博課(旧：国際観光誘客課)
詳しい内容や申込方法については、以下 URL をご参照ください。
https://www.sanin-tourism.com/news_dmo/information/11235.html

観光関連統計等
山陰への訪日外国人延べ宿泊者数※観光庁宿泊旅行統計調査（従業員 10 人未満の施設を含む）
期 間

2023 年 4 月【参考】日本全体の現状(2023 年 4 月)（速報値）

山陰への訪日外国人宿泊者数（鳥取/島根）

9,220 人泊（鳥取 5,110 人/島根 4,110 人）
9,519,560 人泊※観光庁宿泊旅行統計調査
https://www.mlit.go.jp/kankocho/siryou/toukei/shukuhakutoukei.html

比 較（2022 年 4 月）1,640 人泊（2021 年 4 月）1,590 人泊※（2022 年 4 月）531,310 人泊（2021 年 4 月）228,470 人泊※※確定値