今月の題字は、安城市社協基本理念

おか だ もえ「住民一人ひとりが主役の福祉のまちづくり」

今本町の岡田萌さんの作品です。
ハートン

月 日に行った災害ボランティアセンター立ち上げ訓練の様子

1122

活動後、報告を受けます駆けつけたボランティアに被害状況を伝えます

災害で大きな被害が起きた際に設置される災害ボランティ
アセンターで、市内外から駆けつけたボランティアを速やかかつ安全に活動できるように調整や支援するのが、災害ボランティアコーディネーターです。安城市では、この災害ボランティアコーディネーターを務めるボランティアが不足しており、協力いただける人を募集しています。
詳しくはボランティアセンターへお問い合わせください。
訓練を通して出た課題を共有

その他のボランティアも募集中！詳しくは２・３ページをご覧ください

ボランティア活動登録新規受付中！

安城市社協のボランティアセ’15 1/15

ンターはあなたの活動をサポートします︒︻登録するメリット︼①ボランティア保険への加入︵有料︶②福祉センターおよび社会福祉会館利用の支援③活動や助成金の案内④活動に関する相談

新年事始め！
学んで活かす ボランティア活動へいらっしゃい！

⑤チラシ印刷用紙の提供⑥印刷機︑裁断機等機器の利用提供など団体や個人のボランティア活動を支援します︒︻手続きに必要な書類︼①所定の申請用紙︵社協のウェブサイトにも掲載があ ります︒︶②会員名簿︵団体の場合︶③活動内容のわかる資料

問い合わせ▼

特集

ボランティアセンター︵社会福祉会館内︶☎︵ ︶２９４１

77

第 70 号

編集と発行／社会福祉法人 安城市社会福祉協議会〒446 - 0046 安城市赤松町大北 78 番地 4（社会福祉会館内）

TEL 0566(77)2941・FAX 0566(73)0437－1－

あんじょう 社協だより'15 1/15

E-mail syakyo@city.anjo.aichi.jp http://www.anjo-syakyo.or.jp/

新年事始め！
学んで活かす ボランティア活動へいらっしゃい！
何か始めてみたいあなた！新たに知識や技術を学びながらボランティアとして活動しませんか？
講座やグループ内の勉強会などで仲間と気軽に楽しく始めてみましょう。
まずは見学からでも、あなたのその一歩をボランティアセンターが応援します。

目の見えない人にはパソコ

パソコンボランティア

手話が使えない聴覚障がいンの画面を読み上げるソフ

要約筆記ボランティア﹁手 話﹂は︑手 や 指 の 動 き

者のコミュニケーシ ョン手段

'15 1/15

手話ボランティア﹁傾 聴﹂と は︑耳 を 傾 け︑で話す︑目で見る言葉です︒－2－

あんじょう 社協だより傾聴ボランティア

相手の心に寄り添 って話を聴はボタン一つで操作できるキ

ト︑指先しか動かせない人にて書いて伝える要約筆記でーなどを使い︑個々の障がいの一つが︑話し言葉を要約しとって︑日常生活語の手話です︒聴覚障がい者の隣でノーや状況に合わせ︑パソコンが手話を使用する障がい者にト︑うなずきなどの技法を使あいさつ程度でも話しかけら

ト に 筆 記 す る ノ ー ト テ イ ク︑

く こ と で す︒ア イ コ ン タ クいコミュニケーシ ョンを図る

れると︑安心し︑嬉しい気持ます︒

ことで相手を認め︑相手の支文字にした話の内容をスク

パソコン支援に興味があり使用できるように支援してい手話講座は毎年春頃から開リ ー ン に 表 示 す るＯＨＣ・Ｏ

活動してみたい人︑一緒に勉講演会の会場で要約筆記者が施設からの活動依頼も多催 し ま す︒受 講 で き な く て

ＨＰ要約筆記︑パソコンに打強しながら支援をお手伝いくちになるそうです︒

く︑ボランティアが不足しても︑ボランティアサークルでち込んで表示するパソコン要えになります︒

います︒主に福祉施設に出向学ぶこともできます︒

いて仲間で活動します︒

ださい︒

30

ルが活動し︑聴覚障がい者と︻サークル名・定例会︼
パソコンボランティア﹁あぜみち﹂
第３土曜
午後１時 分〜４時
社会福祉会館

約筆記があります︒

ら活動しています︒

30

市内では３つの手話サーク交流しています︒

７

聴覚障がい者と交流しなが︻サークル名・定例会︼
傾聴グループ みみより第２木曜 午後１時〜３時
社会福祉会館︻サークル名・定例会︼
要約筆記サークル﹁なしばた﹂
第２・３土曜
午後１時 分〜４時
社会福祉会館
手話サークル やまびこ
毎週火曜 午前 時〜正午
社会福祉会館

福祉まつり開会式での要約筆記

７10

手話サークル さくらんぼ
毎週金曜 午後 時〜９時
桜井福祉センター

障がい者・高齢者への支援︻サークル名・定例会︼
手話サークル
ゆびきりげんまん
第２木曜 午後 時〜９時
総合福祉センター
福祉施設での傾聴活動

学校の福祉学習や高齢者理解

高齢者疑似体験ボランティア

年に一度のボランティア入

ボランティア入門講座

点訳ボランティア
視覚障がい者に必要な情報

音訳ボランティア
音訳とは音声訳と言い︑文ガイドヘルプボランティア

視覚障がい者の外出時︑安ャンスです︒

門 講 座 が い よ い よ ス タ ー ト！

昇り降りなどの日常動作を体験のために︑疑似体験セットを身訳﹂です︒縦３点︑横 ２点のする取り組みを支援します︒

を６つの点を組み合わせ︑触視覚障がいなどで自分で読む組み合わせで １文字を成す

字や写真などの視覚情報を音

料理教室や︑日帰り旅行︑ことが難しい人に正確に情報を﹁点字﹂を使います︒

全に誘導する技術を﹁ガイド

卓球などを視覚障がい者が楽伝えることが大切です︒そのた文字や数字のほか︑楽譜や見て︑聴いて︑体験できるチ

しめるようにお手伝いをしてめ︑読む速さや声の高低︑アクグラフ︑絵なども﹁点字﹂と２/ ７㈯ 肢体・知的障がい者の支援

２/14 ㈯ 聴覚障がい者の支援︻相談日︼ 毎週火・木・土 午前 時〜午後３時 祝( 日・祭日は除く相※談日以外も職員が対応しています︒
所︼社会福祉会館２階 ボランティア相談コーナー

めしています 年( 間２５０円から ︒)ボランティア本人はもちろん︑相手の 人も補償対象になります︒)

ク︑ウェブサイトでも一部のボランティア情報をご覧になれます︒【主催】安城市ボランティア連絡協議会に付け新聞を読んだり︑階段のいます︒また︑移動時の車のセントなどの様々な技術を学点の羅列で表現します︒リク【概要】参加費は保険料として 300 円

ボランティア相談員による相談受付のほか︑掲示板や情報ラッ

社会福祉会館れる文字で表現するのが﹁点運転ボランティアも募集中でび︑聴 き や す く わ か り や す い 音︻サークル名・定例会︼
高齢者疑似体験指導サー
クル たけうま
第１木曜
午後１時 分〜３時 分
社会福祉会館

午後 1 時 30 分〜 3 時 30 分

声にする活動です︒

す︒

エストに応じて小説などの読日㈰には講座を開

み物をはじめ︑時刻表や辞書なども点訳しています︒【時間・場所】

ヘルプ﹂といいます︒

視覚障がい者の誘導方法の指導訳を目指しています︒

１月
主に広報紙や小説︑雑誌など依頼者のリクエストに応じ小中学生の点字学習の支援なども含め幅広く活動してい30万一の事故に備え︑ボランティア活動保険の加入をおすす︻ボランティア保険︼︻場10てＣＤに録音し︑貸し出しています︒疑似体験セット
装着後ボランティアセンターを活用ください30︻問い合わせ先︼ ボランティアセンター︵社会福祉会館内︶'15 1/15

２/21 ㈯ 視覚障がい者の支援☎︵ ︶２９４１

あんじょう 社協だより－3－

２/28 ㈯ 地域活動などの紹介

77ます︒

点字学習の支援︻サークル名・定例会︼
安城点訳サークル
きつつき会
第２・４木曜午前 時〜正午
社会福祉会館
10

催︑申込み受付中です︒︻サークル名・定例会︼
視覚障がいガイドボラン
ティアサークル あいの会
第４日曜 午後１時〜２時
総合福祉センター

本の録音作業︻サークル名・定例会︼
音訳ボランティアサークル
安城ひびきの会
第４木曜 午前 時〜正午
社会福祉会館1025

ハートン

赤い羽根歳末たすけあい募金

春を呼ぶつどい中根文庫をご存知ですか

し み 会 を 開 催 し ま す。 今 年 は 安 祥 福クリエーションの参考書など）やＤ福 祉 に 関 係 す る 本（ 絵 本 や 漫 画、 レ

社会福祉会館２階の中根文庫には、祉センターと中部福祉センターです。

Ｖ Ｄ・ ビ デ オ を 取 り 揃 え て い ま す。

介護者のつどい介護者のリフレッシュと情報交換

日日㈫分～時分

西部福祉センター高齢者講座
ハートフルケアセミナー

時▼２月

午前９時

所▼西部福祉センターの場です。

場容▼ 家庭でできるリハビリテーション

集会室

内

象▼市内在住の申 込 み は 不 要 で、 途 中 で の 入 退 室対）６６１６歳以上の人も 可 能 で す。 介 護 を し て い る 人、 介☎（   高校生不可(）７８０１－4－

あんじょう 社協だより'15 1/15

ひとり暮らし高齢者のためのお楽申込みは不要です。ぜひご参加くだ☎（

申込み・問い合わせ▼

西部福祉センター

赤い羽根共同募金助成事業

座談会
知的障害のある人の思いを聞きとるということ「 支 援 を 必 要 と す る 人 」 と、 そ の 人を「 支 え る 人 た ち 」 へ の サ ポ ー ト について考えます。

名講座室

日㈯午後１時～４時

所▼社会福祉会館

時▼２月場

象▼

日対員▼

歳以上の人

定

参加費▼２００円

申込み・問い合わせ▼安城市障害児・者の自立を佐伯

援助しあう会「ぱれっと」

代表)

師▼ 日本福祉大学社会福祉総合研修30

講※介護者おしゃべりサロンは当事者による自主グループです。

護 に 関 心 の あ る 人 な ど、 お 気 軽 に ご☎７７－２９４１

閲 覧・ 貸 出 は 無 料 で、 一 回 に つ き

特別養護老人ホームひがしばた 明祥地区社協（東端町鴻ノ巣72−2）☎９２－３６４１

参加ください。

２月１９日㈭
午後１時３０分～３時   センター講師
申込み▼１月 日㈬午前９時から
中部福祉センター☎７６－００９０

冊まで３週間の貸出が可能です。
ま た、 リ ク エ ス ト カ ー ド も 用 意 し中部福祉センター
多目的室さい。

時▼２月７日㈯ております。「こんな福祉の本も置いて ほ し い！」 と い う ご 意 見 を お 待 ちしています。
今年度のリクエストは１月末で締

２月１２日㈭
午後１時３０分～３時【安祥福祉センター】
日分

分

切 と し、 そ れ 以 降 の も の は 来 年 度 分の受付とします。
な お、 ご 希 望 多 数 の 場 合 な ど、 全てのリクエストにお答えできない場

安祥福祉センター☎７７－３２１４

ハートン

1172

午後１時～３時時▼２月 日㈬【中部福祉センター】
日
午後１時～３時

象▼市内のひとり暮らし高齢者

・簡易体力測定コーナー

・ほっこりカフェ容▼・マジック、演歌などの演芸【両会場共通】
内対その他▼ 駐車場に限りがありますので、 合がありますので、ご了承ください。
なるべく公共交通機関などをご利用ください。
）２９４１

安祥福祉センター
会議室

60

98

桜井福祉センターでは、２月18日㈬・25日㈬午前10時～11時30分に「サロン教室～病気予防と若返りの食事」を行います。参加費100円、どなたでも参加できます。

30

1721

14

桜井福祉センター☎９９－７３６５
桜井福祉センター
２月２７日㈮午後１時３０分～３時３０分 多目的室１

問い合わせ10）２９４１

50 18

ボランティアセンター

社会福祉会館
集会室
２月７日㈯午後１時～３時３０分
介護者おしゃべりサロン

２月６日㈮午後１時３０分～３時

介護者のつどい18（問い合わせ▼事業係 ☎問い合わせ▼事業係 ☎（77所場時日

30
30
77

ハートンからのおしらせだよ！