青森県平川市

ふるさと納税カタログ
2023 -2024

カタログ有効期限／ 2024 年３月末

弘南鉄道

柏農高校前駅

JOEFYȤᇏɈ࿚ĆɤɭȮ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ !ǏġǒȤᇏɈ࿚ĆɤɭȮʐʽĜʑ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ !ǓȤᇏɈ࿚ĆɌɣȥɩࢥ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ !ǔȤᇏɈ࿚Ćʈʛʒ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ !ǕȤᇏɈ࿚ĆɌɣȥɩູદ࿚!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ Ǖġ23ȤᇏɈ࿚Ćฤࡖཡഗ၆!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ 23ȤᇏɈ࿚Ćൌঅ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ 23ȤᇏɈ࿚Ć‫ݗ‬ಶ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ 24ɏɥȯɂ༐ಉɂɉĆࡍ࿽ࣸɈ઴ȞັɅȾȞɀ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤ 25ࡍ࿽ɈȤడȱਮəၫၭ!! ĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤĤ 26

りんご
青森県りんご品評会 入賞の常連

平川市産

りんご

肥沃な土壌と昼夜の寒暖差が織りなす気候条件によって育まれた、色づきの良く果肉が締まった甘味の深いりんごをご賞味ください。

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

最高級「特選クラス」糖度保証寄附
サンふじ 約５㎏
金額 ¥ 20,000
贈答用

最高級「特選クラス」糖度保証寄附
サンふじ 約10㎏
金額 ¥ 34,000
贈答用【年内お届け】12月【年内お届け】12月

最高等級規格「特選」青森県平川市産（糖度 13 度
以上）サンふじ約５㎏ 1（サイズ 16 〜 23 玉程度）
受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1597
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年１月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜２月29日

商品
番号 5731-1602

最高等級規格「特選」青森県平川市産（糖度 13 度
以上）サンふじ約 10㎏ 1（サイズ 32 〜 46 玉程度）
受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1466
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年１月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜２月29日

商品
番号 5731-1467

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

青森県平川市産
サンふじ×王林 約５㎏ 寄附
金額 ¥ 15,000

サンふじ 王林 約５㎏ 1（サイズ 16 〜 23 玉程度）
【年内お届け】12月
津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

青森県平川市産 蜜入り 糖度保証
寄附
サンふじ 約２㎏
金額 ¥ 10,000

蜜入り 糖度保証（13 度以上）サンふじ 約２㎏ １（サイズ 6 〜 9 玉程度）
【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1458
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号【年明けお届け】１月

受付締切／2023年12月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜１月20日

商品
番号 5731-1459

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

青森県平川市産 蜜入り 糖度保証
寄附
サンふじ 約5㎏
金額 ¥ 15,000

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

青森県平川市産 蜜入り 糖度保証
寄附
サンふじ 約3㎏
金額 ¥ 11,000

蜜入り 糖度保証（13 度以上）サンふじ 約３㎏ 1（サイズ 9 〜 13 玉程度）

【年明けお届け】１月

受付締切／2023年12月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜１月20日

商品
番号 5731-1455

商品番号 5731-1457

津軽みらい農業協同組合（平賀青果センター）

青森県平川市産 蜜入り 糖度保証
寄附
サンふじ 約10㎏
金額 ¥ 25,000【年内お届け】12月【年内お届け】12月【年明けお届け】１月【年明けお届け】１月

商品
番号 5731-1461

受付締切／2024年１月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜２月29日

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1456
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号

蜜入り 糖度保証（13 度以上）サンふじ 約 10㎏ 1（サイズ 32 〜 46 玉程度）

受付締切／2023年12月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜１月20日【年明けお届け】１・２月【年内お届け】12月

蜜入り 糖度保証（13 度以上）サンふじ 約５㎏ 1（サイズ 16 〜 23 玉程度）
受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1460
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1454
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1595
出荷時期／2023年12月１日〜12月25日 番号
受付締切／2023年12月31日迄
出荷時期／2024年１月８日〜１月20日

商品
番号 5731-1598※蜜は時間と共に果肉に吸収され、消滅する場合がございます。
ジューシーでシャキシャキ、甘さと酸味のバランスが絶妙な「サンふじ」です。その中でも、選果機で糖度13 度以上のものを厳選しました。

広船アップルクラブ

贈答規格 広船のサンふじ・王林・金星
寄附
約５㎏ 詰合せ
金額 ¥ 18,000「特Ａ」14〜16玉【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1484
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月15日迄
出荷時期／2024年１月６日〜２月29日

商品
番号 5731-1485

広船アップルクラブ

広船アップルクラブ

贈答規格 広船のサンふじ 約５㎏
寄附「特Ａ」16〜20玉
金額 ¥ 15,000

贈答規格 広船の大玉金星 約３㎏
寄附「特Ａ」８〜10玉
金額 ¥ 14,000

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1482
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1486
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年内お届け】12月【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月15日迄
出荷時期／2024年１月６日〜２月29日

商品
番号 5731-1483【年内お届け】12月【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月15日迄
出荷時期／2024年１月６日〜２月29日

商品
番号 5731-1487※玉数はご指定できません。※季節品のため配送日時指定やお届け日についてのお問合せは承っておりません。ご注文順に順次出荷いたします。
（配送日は前後する場合もございますのでご了承ください。
）※天候や収穫状況により、お届けや規格が変更になる場合がございます。※配送時の揺れや傾きにより若干の傷が生じる場合がございます。※シーズンに入りましたら別途ご案内メールをいたしますので必ずご確認ください。※商品受取後、すぐに商品の状態をご確認ください。不良の場合現品と交換させていただきます。お問合せセンターまでご連絡ください。お時間が過ぎてからの交換は致しかねます。※ご不在等により商品を受け取れなかった場合の再出荷は致しかねます。

3

りんご

株式会社 那由多のりんご園

株式会社 那由多のりんご園

最高等級「特大玉特選」サンふじ３玉
桐箱入 糖度15度以上 寄附
金額 ¥ 22,000【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月25日迄
出荷時期／2023年12月1日〜12月20日

受付締切／2024年２月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜２月29日【年内お届け】12月

商品
番号 5731-1624

株式会社 那由多のりんご園

ぐんま名月 約３㎏（糖度証明書付）
寄附
贈答用
金額 ¥ 14,500【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1530
出荷時期／2023年12月１日〜12月28日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜２月29日

商品
番号 5731-1531【糖度証明書付き】※糖度13 度以上

株式会社 釈迦のりんご園【年内お届け】11・12月

受付締切／2023年12月７日迄
商品
5731-1491
出荷時期／2023年11月10日〜12月30日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月10日〜３月31日

商品
番号 5731-1492

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位の王林 約５㎏ 家庭用
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
平川市広船産王林 約５㎏・16 〜 20 玉程度 寄附【年内お届け】11・12月

金額 ¥15,000

受付締切／2023年12月７日迄
商品
5731-1500
出荷時期／2023年11月10日〜12月30日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月10日〜３月31日

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1536
出荷時期／2023年12月１日〜12月28日 番号【年明けお届け】１・２月

商品番号 5731-1537

株式会社 那由多のりんご園

サンふじ 約３㎏（糖度証明書付）
寄附
贈答用
金額 ¥ 14,500【年内お届け】12月

受付締切／2023年12月５日迄
商品
5731-1532
出荷時期／2023年12月１日〜12月28日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜２月29日

商品
番号 5731-1533

株式会社 那由多のりんご園

最高級「特選クラス」サンふじ・ぐんま名月
詰合せ 約５㎏（糖度証明書付）
寄附
贈答用
金額 ¥ 29,000
大玉 14 〜 16 玉程度【年内お届け】12月

受付締切／2023年12月12日迄
商品
5731-1538
出荷時期／2023年12月１日〜12月28日 番号株式会社 那由多のりんご園

ぐんま名月 約５㎏（糖度証明書付）
寄附
訳あり家庭用金額 ¥ 14,500【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1534
出荷時期／2023年12月１日〜12月28日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜２月29日

商品
番号 5731-1535※蜜入りを保証するものでは無いので、ご了承ください。 【訳あり】※色むら、変形、すれ、サビ、小キズ、つる割れ等を含みます。

親子三代最高位の王林 約３㎏
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
寄附
平川市広船産金額 ¥ 13,000

4サンふじ 約５㎏（糖度証明書付）
寄附
訳あり家庭用金額 ¥ 14,500

商品
番号 5731-1501

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位のサンふじ 約３㎏
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
寄附
平川市広船産金額 ¥ 13,000【12月・１月お届け】

受付締切／2023年12月７日迄
出荷時期／2023年12月20日〜2024年１月30日

商品
番号 5731-1493

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年２月１日〜３月31日

商品
番号 5731-1494【年明けお届け】２・３月

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位のシナノゴールド 約３㎏
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
寄附
平川市広船産金額 ¥ 13,000【12月・１月お届け】

受付締切／2023年12月７日迄
出荷時期／2023年12月20日〜2024年１月30日

商品
番号 5731-1495

受付締切／2024年３月31日迄
出荷時期／2024年２月１日〜４月20日

商品
番号 5731-1496【年明けお届け】２〜４月

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位のサンふじ 約５㎏ 家庭用
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
平川市広船産
サンふじ 約５㎏・16 〜 20 玉程度 寄附【12月・１月お届け】

金額 ¥15,000

受付締切／2023年12月15日迄
出荷時期／2023年12月20日〜2024年１月30日

商品
番号 5731-1502

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年２月１日〜３月31日

商品
番号 5731-1503【年明けお届け】２・３月【サンふじ】甘さと酸味のバランスが良く、果汁が豊富でシャキシャキと食感も絶妙。
【王林】酸味が少なく甘さが強い。独特の甘い芳香が特徴。

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位のシナノゴールド 約5㎏ 家庭用
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
平川市広船産

シナノゴールド 約５㎏・16 〜 20玉程度 寄附【12月・１月お届け】

金額 ¥15,000

受付締切／2023年12月15日迄
出荷時期／2023年12月20日〜2024年１月30日

商品
番号 5731-1504

受付締切／2024年４月５日迄
出荷時期／2024年２月１日〜４月20日

商品
番号 5731-1505【年明けお届け】２〜４月

りんご株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位のサンふじ・王林 約10㎏ 贈答用
全国りんごコンクール最高賞受賞青森りんご
寄附
平川市広船産金額 ¥ 64,000

広船アップルクラブ

贈答規格 広船のサンふじ・王林 約５㎏ 詰合せ
寄附「特Ａ」16〜20玉
金額 ¥ 15,000「サンふじ・王林ミックス」贈答用 約10kg・32玉程度【年内お届け】12月【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1593
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１・２月

受付締切／2024年２月15日迄
出荷時期／2024年１月６日〜２月29日

山の完熟 サンふじ
約5㎏ 津軽広船産【年内お届け】12月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

山の完熟 サンふじ
約３㎏ 津軽広船産【年内お届け】12月

吹田りんご園
寄附
金額 ¥14,000

商品
番号 5731-1509

吹田りんご園
寄附
金額 ¥10,000

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1514
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

商品
番号 5731-1515

夢ファクトリーキラ農法 特選クラス 完熟サンふじ 約３㎏
寄附
贈答用
金額 ¥ 16,000（８〜 10 玉程度）

【11〜３月お届け】

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2023年11月20日〜2024年３月15日【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年３月15日迄
出荷時期／2024年１月10日〜３月31日

商品
番号 5731-1594

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1508
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2023年12月７日迄
商品
5731-1506
出荷時期／2023年12月10日〜12月30日 番号

商品
番号 5731-1553

吹田りんご園山の完熟 サンふじ・王林
約５㎏（詰合せ）津軽広船産 寄附
金額 ¥ 14,000【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1510
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

商品
番号 5731-1511

吹田りんご園山の完熟 サンふじ・王林
約３㎏（詰合せ）津軽広船産 寄附
金額 ¥ 10,000【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1516
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

商品
番号 5731-1517

夢ファクトリーキラ農法 特選クラス 完熟ぐんま名月 約３㎏
寄附
贈答用
金額 ¥ 16,000

商品
番号 5731-1507

吹田りんご園山の完熟 サンふじ・シナノゴールド
約５㎏（詰合せ）津軽広船産 寄附
金額 ¥ 14,000【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1512
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

商品
番号 5731-1513

吹田りんご園山の完熟 サンふじ・シナノゴールド
約３㎏（詰合せ）津軽広船産 寄附
金額 ¥ 10,000【年内お届け】12月

受付締切／2023年11月30日迄
商品
5731-1518
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日 番号【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月12日〜３月20日

商品
番号 5731-1519

夢ファクトリーキラ農法 特選クラス 完熟ぐんま名月セット
寄附
贈答用
金額 ¥ 25,000（８〜 10 玉程度）

ぐんま名月（５〜７玉程度）、
ドライアップル 30g 3 袋、りんごジュース１L 3 本【年内お届け】11・12月【年内お届け】11・12月

受付締切／2023年11月１日迄
商品
5731-1550
出荷時期／2023年11月５日〜12月20日 番号【シナノゴールド】果肉は堅めで、酸味が強く果汁の多い品種。
【ぐんま名月】一部が赤色に染まり、とても甘くジューシーな黄色いりんご。

受付締切／2023年11月１日迄
商品
5731-1552
出荷時期／2023年11月５日〜12月20日 番号

5

りんご

田中農園

100年の歴史 贈答規格 サンふじ 約３㎏
寄附
金額 ¥【年内お届け】12月※贈答にも使える特 A 規格（青森県のりんご規格で２〜３番手のランク）をお届けします。
※沖縄・離島への配送はできません。
有限会社 森山商店

サンふじりんご「特A」約5kg
糖度13度以上 (14〜20玉程度）【11月お届け】【11月お届け】

11,000

受付締切／2023年11月10日迄
出荷時期／2023年11月20日〜30日

商品
番号 5731-1577

受付締切／2023年12月12日迄
出荷時期／2023年12月１日〜26日

商品
番号 5731-1468

受付締切／2024年１月15日迄
出荷時期／2024年１月10日〜31日

商品
番号 5731-1469

受付締切／2024年２月11日迄
出荷時期／2024年２月１日〜29日

商品
番号 5731-1470【12月お届け】【１月お届け】【２月お届け】

寄附
金額 ¥14,000

受付締切／2023年11月10日迄
出荷時期／2023年11月20日〜30日

商品
番号 5731-1578

受付締切／2023年12月12日迄
出荷時期／2023年12月１日〜26日

商品
番号 5731-1473

受付締切／2024年１月15日迄
出荷時期／2024年１月10日〜31日

商品
番号 5731-1474

受付締切／2024年２月11日迄
出荷時期／2024年２月１日〜29日

商品
番号 5731-1475【12月お届け】【１月お届け】【２月お届け】

水木農園

訳あり サンふじ 約3㎏【年内お届け】12月

なるみ農園
寄附
金額 ¥

9,500

受付締切／2023年12月10日迄
商品
5731-1605
出荷時期／2023年11月30日〜12月26日 番号

商品
番号 5731-1618

有限会社 森山商店

サンふじりんご「特A」約3kg
糖度13度以上(8〜10玉程度）
寄附
金額 ¥受付締切／2023年11月15日迄
出荷時期／2023年12月１日〜15日

12,000株式会社 ミライトブルー

贈答規格 サンふじ 約３㎏

寄附
金額 ¥

【年内お届け】12月

受付締切／2023年12月10日迄
出荷時期／2023年12月１日〜26日

13,000

商品
番号 5731-1611

おの果樹園

厳選大玉premiumサンふじ５個（約２㎏）
寄附
贈答用
金額 ¥ 14,000

厳選大玉premiumサンふじ５個（約２㎏）
寄附
贈答用
金額 ¥ 14,000【年内お届け】12月【年内お届け】12月

約２㎏・特選品・化粧箱入

受付締切／2023年11月30日迄
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日

商品
番号 5731-1520

受付締切／2024年１月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜１月31日

商品
番号 5731-1521【年明けお届け】１月

約２㎏・特選品・化粧箱入

受付締切／2023年11月30日迄
出荷時期／2023年12月１日〜12月26日

商品
番号 5731-1522

受付締切／2024年１月５日迄
出荷時期／2024年１月10日〜１月31日

商品
番号 5731-1523【年明けお届け】１月

岩渕農園

葉とらず サンふじ約５㎏・特Ａ（14〜23玉）
寄附
訳あり家庭用金額 ¥ 10,000（14 〜 23 玉程度）

【年明けお届け】１〜３月

受付締切／2024年２月29日迄
出荷時期／2024年１月５日〜３月15日

商品
番号 5731-1560※５番手中、３番手程度のりんごをお届けいたします。
（葉取らずりんごのため、特性上色むらが出ます
のでご了承をお願いいたします。）※到着後冷蔵庫で保管しお早めにお召しあがりくだ
さい。
（食べきれない場合は新聞紙かラップで包み、冷蔵庫で保管すると日持ちしやすくなります。）※蜜入りは保証してませんのでご了承お願いします。

6※玉数はご指定できません。※季節品のため配送日時指定やお届け日についてのお問合せは承っておりません。ご注文順に順次出荷いたします。
（配送日は前後する場合もございますのでご了承ください。
）※天候や収穫状況により、お届けや規格が変更になる場合がございます。※配送時の揺れや傾きにより若干の傷が生じる場合がございます。※シーズンに入りましたら別途ご案内メールをいたしますので必ずご確認ください。※商品受取後、すぐに商品の状態をご確認ください。不良の場合現品と交換させていただきます。お問合せセンターまでご連絡ください。お時間が過ぎてからの交換は致しかねます。※ご不在等により商品を受け取れなかった場合の再出荷は致しかねます。

りんごジュース

りんご
ジュース株式会社 那由多のりんご園

那由多のりんご園 tageme 1ℓ×３本（りんごジュース3品種飲み比べセット）株式会社 釈迦のりんご園

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位の「りんごジュース百年の想い１ℓ」×３本

親子三代最高位の「りんごジュース峰ブレンド720㎖」×３本

商品
番号 5731-1070

商品
番号 5731-1071

こだわりの果汁 100%りんごジュース。酸味や甘味のバランスや味わいの異なる６品種の中から３品種を箱詰めしてお届けします。

最高級フルーツ店銀座千疋屋の看板商品。完熟りんごを絞った甘いジュースです。

最高級フルーツ店銀座千疋屋の看板商品です。５品種のりんごを皮ごと絞った深みのあるジュースです。

夢ファクトリー津軽のももとりんごの完熟ジュース
寄附
１ℓ×６本
金額 ¥ 15,000

寄附
金額 ¥

14,000

商品
番号 5731-1278

早生ふじ、トキ、シナノスイート、もりのかがやき、ぐんま名月、ふじの中から３品（セット内容はお任せになります。りんご品種の指定はできません。）

完熟りんごジュース「キラのしずく」
寄附
180㎖×12本
金額 ¥ 18,000

商品
番号 5731-0361

おいしさを極めた、こだわりの完熟りんごジュース「キラのしずく」是非ともご賞味ください。

きむら果樹園

寄附
金額 ¥14,000

津軽みらい農業協同組合（平賀販売センター）

商品
番号 5731-1190

ももとりんごの完熟ジュースは、青森県産もも果汁 30%、
りんご果汁 70% を使用した果汁 100% のジュース。ももとりんごの両方の風味を味わえます。

田中農園

寄附
金額 ¥

24,000吹田りんご園王林ブレンド 津軽甘（かん）ジュース
寄附
１ℓ×６本入り金額 ¥ 14,000

商品
番号 5731-1250

王林をメインとした完熟 100%ジュース。甘さの中にすっきりとした味わいをお楽しみ頂けます。

広船アップルクラブ

きむら果樹園 樹上完熟りんごジュース720㎖×3本（赤い林檎と黄色い林檎各3本セット） 寄附
金額 ¥ 13,000

田中農園100年の歴史 蜜星ジュース
寄附
180㎖×12本
金額 ¥ 11,000

ひろふね林檎果汁100％（ブレンド品 １ℓ×６本入り） 寄附
金額 ¥ 15,000

雪が降るまで樹上で完熟させたりんごを使用したプレミアム
りんごジュースです。

親子４代で 100 年以上続く農家の厳選されたりんごだけを絞ったオリジナルブレンドジュースです。

県のふるさと認証食品の認定商品。着色料・保存料は一切使用していません。

商品
番号 5731-1668※開封後は冷蔵庫等で保管し、２〜３日でお飲みください。

商品
番号 5731-1622

商品
番号 5731-1539

7ひらかわ牛

ひらかわ牛
八甲田山麓の清涼な気候と清らかな水で育てられた黒毛和牛「ひらかわ牛（津軽谷川牛）」は、ジューシーで軟らかな赤身と甘みのある脂身が特徴。牛たちが毎日食べる飼料には、地元津軽の代表的なお米「つがるロマン」の稲わらを与え、地元に根ざした和牛の生産を目指して

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）焼肉用
寄附
特上カルビ700g
金額 ¥ 24,000

冷凍商品
番号 5731-1220

おります。

肉の豚金 葛西精肉店

冷凍
ひらかわ牛（津軽谷川牛）
寄附
サーロイン800g
金額 ¥ 34,000

200g ４枚商品
番号 5731-1056

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）焼肉用 冷凍
寄附
味付カルビ800g
金額 ¥ 15,000
商品
番号 5731-1221

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）焼肉用
寄附
味付カルビ２㎏
金額 ¥ 30,000

冷凍商品
番号 5731-1432

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）
牛もも、牛肩スライス600g
牛ももスライス 300g、
牛肩スライス 300g

寄附
金額 ¥

冷凍

15,000

商品
番号 5731-1055

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）
サイコロステーキ約600g
約 300g ２／約 600g

寄附
金額 ¥

冷凍

15,000

商品
番号 5731-1122

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛（津軽谷川牛）
サイコロステーキ約1.2㎏
約 300g ４／約 1.2㎏

寄附
金額 ¥

冷凍

24,000

商品
番号 5731-1123

肉の豚金 葛西精肉店

冷凍
ひらかわ牛使用のハンバーグ&
メンチカツ・シャモロック唐揚げ 計約1.3㎏

ハンバーグ約 130g ４、寄附
メンチカツ約 130g ４、
金額 ¥ 15,000
青森地鶏シャモロック唐揚げ 商品
番号 5731-1116
約 300g ／計３種 約 1.3㎏

肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛使用の手作りハンバーグ 冷凍
寄附
５個（約650g）
金額 ¥ 10,000
肉の豚金 葛西精肉店

ひらかわ牛使用の手作りメンチカツ 冷凍
寄附
５個（約650g）
金額 ¥ 10,000
メンチカツ約 130g ５／
計 約 650g

商品
番号 5731-1431

10個（約1.3㎏）

寄附
金額 ¥

メンチカツ約 130g 10 ／
計 約 1.3㎏

8

ひらかわ牛

15,000

商品
番号 5731-1117※沖縄本島以外の離島への配送はできません。※解凍後はお早めにお召し上がりください。
※加工品は加熱調理済みですが、食べる際は湯煎やレンジ等で再加熱してください。

ハンバーグ約 130g ５／
計 約 650g

10個（約1.3㎏）

商品番号 5731-1430
寄附
金額 ¥15,000ハンバーグ約 130g 10 ／
計 約 1.3㎏

商品番号 5731-1118

20個（約2.6㎏）

寄附
金額 ¥

ハンバーグ約 130g 20 ／
計 約 2.6㎏

25,000

商品
番号 5731-1119

冷凍 冷凍便にてお届けしますグッズ

ひらかわ特産品

グッズ

久光社『ふるさとの風』りんご雑貨４種セット

りんごのあづましタオル赤１枚、寄附
りんごのあづましタオル紺１枚、 金額 ¥ 16,000
りんごのリズムエコバッグ赤１枚、 商品
番号 5731-1575
りんごのポストカード１枚『津軽の風』りんご雑貨７種セット

久光社

りんごのあづましタオル赤１枚、りんごのあづましタオル紺１枚、ハートなりんごタオル赤１枚、ハートなりんごタオル紺１枚、りんごのリズムエコバッグ赤１枚、 寄附¥
りんごの二重奏（手ぬぐい）１枚、 金額 25,000
商品
りんごのポストカード１枚
5731-1576
番号

ふるさと平川名産の「りんご」の柄のタオルと、環境に優しいエコバッグのセットをお届けします。昔ながらの「豆しぼり」のようにぎっしり並んだりんご柄は、日用品のアク
セントになると非常に好評です。タオルは綿 100% の日本製で優しい肌触りの製品です。どなたにも普段使いのできる、明るいりんご柄商品のセットをお楽しみください。

株式会社 光城精工

イヤホン【Keyagu
（けやぐ）
】

寄附
金額 ¥

253,000

商品
番号 5731-1635

津軽の方言で「友達」を意味するKeyagu（相棒）。真鍮を削り出して加工、製造した本格派イヤホン。

ひらかわ
特産品

ヘッドホンアンプ
【PAMP
（パム）】

株式会社 光城精工株式会社 光城精工

48,000ポータブルヘッドホンアンプ 寄附
金額 ¥ 368,000【Doyagu（どやぐ）】 商品

寄附
金額 ¥

商品
番号 5731-1636

どこまでも軽く。小さく。リップスティックと同じサイズ・重さ
で普段のカバンやポーチに入れてもかさばりません。だからどこでもいっしょに、大好きな音楽を最高の音質で。

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」碇ヶ関産 自然薯1本

寄附
金額 ¥

12,000

商品
番号 5731-1395

御関所といで湯の里「碇ヶ関」の名物、山菜の王者自然薯（山芋）。健康食として先人の評価も高く、自然食、生薬の代表的山菜の自然薯を1 本お届けします。

yucarifarm

yucarifarmの無添加ミニトマトジュース（夏搾り＆秋搾りセット） 寄附
金額 ¥ 10,000
180㎖×4 本【青森県平川市産】 商品
番号 5731-1630

贅沢にミニトマトのみを搾って作った無添加ミニトマトジュースです。収穫時期で違う味わいがあるミニトマト。夏搾りはさらさらとすっきりした味わい、秋搾りはとろっとした味わいです。

番号 5731-1634

ポータブルヘッドホンアンプKM01-Brass（真鍮製）をリバイスし、Doyagu（砲金製）として復刻！意匠性と素材が見直された存在感を示すモデル。

女心とスチューベン
スチューベンジュース
250㎖×6本
250㎖×６本

fruits farm 豊かな恵
寄附
金額 ¥14,000

商品
番号 5731-1590

スチューベンジュース（cocktail spliit juice）250㎖

６本 化粧箱入り※冬場は容器の底にぶどうの成分が結晶化したものが出来やすくなります。天然成分ではありますが、口当たりが悪い
ためビンはふらずに静かに注いでお飲みください。
樹上で完熟を待ち、糖度を高めたスチューベンを丸ごと絞った完全無添加ジュースです。

岩渕農園

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」ねまがりたけのこの
瓶詰めセット

瓶詰め大 約 500g、瓶詰め小 約 250g

寄附
金額 ¥

14,000

商品
番号 5731-1029

碇ヶ関地域の特産品「ねまがりたけのこ」を瓶詰めにしました。

岩渕農園 まっしぐら（精米）10kg（5kg×2袋） 寄附
金額 ¥ 15,000【青森県平川市産】
商品番号 5731-1606

津軽の米どころと言われる平川市で育てられた「まっしぐら」。
粘り気が少なくさっぱりとした状態と硬めの食感が特徴です。

9ひらかわ特産品株式会社 津軽エネベジ

再生可能エネルギー生まれの「高糖度ミニトマト（アイコ）」１㎏
カネショウ 株式会社

バルサミィアップル200㎖×1本
寄附（２年熟成）
9,000
金額 ¥

商品
番号 5731-1402

バルサミコタイプの濃厚りんご酢。津軽でとれた新鮮なりんご
果汁だけが原料。

中畑手焼きせんべい本舗

中畑手焼きせんべい本舗 津軽のせんべい寄附
３種入りセット
金額 ¥ 10,000

化粧箱入り

寄附
金額 ¥

14,000

受付締切／2024年２月15日迄
商品
5731-1159
出荷時期／2023年７月１日〜2024年２月29日 番号

大粒ピーナッツ煎餅（６枚入） １、 商品
5731-1580
皮付ピーナッツ煎餅（６枚入） １、 番号
胡麻煎餅（８枚入） １ 化粧箱入り※天候や収穫状況により、お届けや規格が変更になる場合がございます。※沖縄・離島への出荷は不可とさせていただ
きます。※シーズンに入りましたら別途ご案内メールをいたしますので必ずご確認ください。※賞味期限：常温７日

昔ながらの手焼き技法を頑なに守り続け素朴な風味を大切に焼き上げています。

甘くて果肉が厚く通常のミニトマトよりも約２倍！のリコピンを含む『アイコ』をぜひ。

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」

津軽のお米5kgと旬の野菜果物セット 冷蔵
寄附（３〜７品程度）
金額 ¥ 16,000
お米５kg（つがるロマン、まっしぐら等） １、 商品
野菜・果物セット（３〜７品程度） １ 番号 5731-1101※新米切り替えは11/1からを予定しております。
（ご指定できません。）※セット内容はお任せになります。※メールにてお届け前にご案内させていただきます。※天候や収穫状況によりお届けの変更や、加工品が入る場合があります。※賞味期限：冷蔵４日
関所といで湯の里として知られる碇ヶ関から、津軽の旬の野菜や果物、山菜とお米５㎏をセットでお届け。春夏秋冬
で異なる食材をお楽しみください。

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」碇ヶ関産 お米５㎏（精米・つがるロマン、まっしぐら）
寄附
金額 ¥※品種はお任せになります。※ 11/10 頃より新米切り替えを予定しております。
（ご指定できません。
）
近隣の山々から流れる豊富な清流の水源と、きれいな空気に恵まれた碇ヶ関産の美味しいお米です。

生中華そばセット６食

青森ご当地ラーメン８食
ギフトセット高砂食品 株式会社
寄附
金額 ¥15,500

商品
番号 5731-1002

十三湖しじみラーメン（２食）、平舘焼干しラーメン（２食）、田子
町産にんにくラーメン（２食）、青森味噌カレーラーメン（２食）
青森の特選ご当地素材を使用したラーメンの詰め合わせセットです。

10,000

商品
番号 5731-1386

生中華そば麺（６食）、スープ、チャーシュー、
メンマ、ネギ

めん処 香園冷蔵
寄附
金額 ¥15,000

商品
番号 5731-1004※賞味期限：冷蔵４日（注）無化調、無添加のため日持ちはしません。同じ製麺機でそばを作っております。そばアレ
ルギーの方はご注意ください。
煮干しと豚骨ベースのスープ、手もみの自家製ちぢれ麺という津軽地方の昔ながらの味をご家庭でも！

株式会社 小山内機器

無添加プレミアムトマトジュース
寄附
720㎖×１本
金額 ¥ 17,000

商品
番号 5731-1583

食塩も水も一切加えない無添加、無香料のプレミアムトマトジュースです。

たかさごの ナポリタン６食［（麺 150g ２、ソース ２） ３袋］

高砂食品 株式会社
寄附
金額 ¥

8,000

商品
番号 5731-1637

たかさごの ナポリタン10食 寄附
金額 ¥ 10,000［（麺 150g ２、ソース ２） ５袋］ 商品

番号 5731-1418

昔懐かしいナポリタンの味を再現しました。パスタ用デュラ
ム小麦を 100% 使用した麺はコシがあり、レンジやフライ
パンで簡単に調理できます。

高砂食品 株式会社

高砂食品 十三湖しじみラーメン6食
寄附
ギフトセット8,000
金額 ¥［麺 110g、スープ 2] 3 袋

商品
番号 5731-1419

津軽半島の西海岸に位置する十三湖産のしじみを使用しました。しじみエキス入で透き通った旨みのある塩味スープと、国産小麦を100％使用した、小麦本来の美味しさを味
わえるつるつる・ぷりぷり食感のめんが特徴です。

10

高砂食品 株式会社

青森県産小麦100% 青森なべ焼うどん10食［麺 200g、液体スープ、粉末スープ、えび天ぷら、麩］
10 食

寄附
金額 ¥

13,000

商品
番号 5731-1415

青森県産小麦「ネバリゴシ」を100% 使用したこだわりのうどん。トッ
ピングには、エビ入り天ぷらや、汁にひたしておいしい特製の焼麩付き。

高砂食品 株式会社

青森ネバリゴシ麺 カリーうどん6食 寄附
8,000
金額 ¥
受付締切／2023年11月16日迄
出荷時期／2023年11月30日迄

商品
番号 5731-1639

受付締切／2023年11月16日迄
出荷時期／2023年11月30日迄

商品
番号 5731-1640

青森ネバリゴシ麺 カリーうどん10食 寄附
金額 ¥ 12,000

冷蔵 冷蔵便にてお届けしますひらかわ特産品

青森ネバリゴシ麺 焼うどん６食［（麺 200g ２、醤油たれ ２、だし粉 ２） ３袋］

高砂食品 株式会社
寄附
金額 ¥

8,000

商品
番号 5731-1638

高砂食品 株式会社

青森県産りんごファイバー入りカレーうどん10食

青森ネバリゴシ麺 焼うどん10食 寄附
金額 ¥ 10,000［麺200g、粉末スープ］ 10食 寄附 ¥ 11,000

甘辛しょうゆと国産昆布・国産かつおのダシ粉の重ねダレで生み出される上品な風味の焼うどん。常温で 100日の長期保存が可能。

青森県産りんごファイバー入りのカレースープは、爽やかな旨みとコクが絶品。つるつるとしたのどごしのうどんとマッチします。

［（麺 200g ２、醤油たれ ２、だし粉 ２） ５袋］

商品
番号 5731-1417

高砂食品 株式会社

高砂食品 味噌カレー牛乳ラーメン６食[ 麺 110g 2、スープ 2] 3 袋

金額

商品
番号 5731-1416

寄附
金額 ¥

8,000

商品
番号 5731-1420

青森味噌カレー牛乳ラーメン普及会公認商品。味噌のコク、カレーの刺激、牛乳の風味がミックスされた味のハーモニーをお楽しみください。

タグボート 株式会社

りんごの果実酒 CRAZY CIDER（ドライ）寄附
330㎖×３本セット
金額 ¥ 10,000
商品
番号 5731-1585

りんごの果実酒 CRAZY CIDER（ドライ）寄附
330㎖×6本セット
金額 ¥ 17,000

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」碇ヶ関 津軽自然薯そば６人前
寄附（半生・つゆ付）
金額 ¥ 10,000

商品
番号 5731-1584

商品
番号 5731-1388

御関所といで湯の里「碇ヶ関」の名物、山菜の王者自然薯（山芋）。健康
食として先人の評価も高く、自然食、生薬の代表的山菜の自然薯を使用した自然薯そば、自然の恵みから誕生した美味健康おそばです。

株式会社 釈迦のりんご園

親子三代最高位の「干しりんご 八つ切りタイプ」
寄附
30g×8パック金額 ¥ 14,000
計 240g商品
番号 5731-1073

最高級フルーツ店銀座千疋屋の看板商品として扱われているりんごを使った干しりんご。青森県りんご品評会では親子三代にわたって
全県第一席の最高位に上り詰め、確かな品質と味を保証いたします。
無加糖・無着色で完熟りんごそのままの味がお楽しみいただけます。

非加熱「ドラフトハードサイダー」ならではの酵母の生きた風味です。キレがあるのにフルーティー。味の基本はドライでありながら、ほんのり甘みと酸味のバランスを感じられるりんごの果実酒、シードルです。

※アルコール分７％※20歳未満の方はお申し込みできません。

夢ファクトリーキラ農法 ドライアップル
15,50030g×７袋商品
寄附
金額 ¥番号 5731-1558

サンふじ、シナノスイート、千雪、つがる、ほのか、トキ、ぐんま名月、王林等から７袋。
（品種のご指定はできません。お任せになります。）「キラ農法」で大切に育てた完熟りんごのドライアップルです。収穫時期が違うりんごをセットにした産地ならではのそれぞれの個性ある味わいをお楽しみください。

［女神の林檎］
りんご酢 500㎖×１

カネショウ 株式会社
寄附
金額 ¥16,000

商品
番号 5731-1153

津軽の完熟りんごを原料とし、丁寧に琥珀色に濃縮させた果汁を独自の技術で発酵。じっくりとオーク木樽で熟成させた「黒りんご酢」です。青森県で生まれた新・美容成分、プロテオグ
リカンも配合。夢のエイジングケア成分として注目されています。
（本製品１本あたりプロテオグリカン300mg 配合。）

そとかわ農園カネショウ 株式会社

「ふるさと津軽の美容と健康セット」
寄附
Aセット
金額 ¥ 14,000

ハチミツ入りんご酢 500㎖、 商品
番号 5731-1001
樽熟りんご酢 500㎖、もも酢 275㎖ 各１本 計３本 化粧箱入り

津軽産の新鮮なりんごを使用し、オーク木樽でゆっくり熟成させた「樽熟りんご酢」をはじめ、美容と健康にこだわったお酢のセットをお届け。

りんご農家の手作りアップルパイ120g×７本

冷凍

完熟葉とらずふじ アップルパイ 寄附
金額 ¥ 15,000（120g） 7 本 化粧箱入り
受付締切／2023年12月31日迄
出荷時期／2023年２月１日〜３月31日

商品
番号 5731-1540※お届けは７本入りとなります。※沖縄への配送はできません。※シーズンに入りましたら別途ご案内メールをいたしますので必ずご確認ください。
冬季間限定でりんご農家が作る、原料にこだわった贅沢な手作りアップルパイです。

●未成年者（20歳未満）の飲酒は法律で禁止されています。
●未成年者（20歳未満）への酒類の販売はいたしておりません。

りんごしょうゆ１ℓ×１本

カネショウ 株式会社
寄附
金額 ¥

6,000

商品
番号 5731-1405

本醸造のおしょうゆに、りんご酢、りんご果汁、ハチミツを入れ、さらに熟成させた塩分 11.5% のやさしい味わいのお醤油です。
冷凍 冷凍便にてお届けします11ひらかわ特産品・定期発送便

カネショウ 株式会社

津軽の完熟りんご 100%使用！
ハチミツ入りリンゴ酢 500㎖×１本
寄附
金額 ¥

8,000

体験

カネショウ 株式会社

津軽の完熟りんご 100%使用！
ハチミツ入りリンゴ酢 500㎖×2本
寄附
金額 ¥

商品
番号 5731-1396

13,000

商品
番号 5731-1216

りんごのふるさと津軽の完熟りんごをあますところなく、丸ごとすりおろし発酵、オーク木樽に入れて長期熟成させまろやかな味に仕上げます。津軽の冷涼な気候のなか、じっくりと時間をかけて醸造したりんご酢をご賞味ください。

定期発送便

カネショウ 株式会社

濁りりんご酢 細雪（ささめゆき）
寄附
500㎖×１
8,000
金額 ¥

商品
番号 5731-1426

津軽の新鮮なりんごを贅沢に丸ごとすりおろし、世界自然遺産、白神山地の恵み「白神酵母」で発行させる独自製法の風味豊かなりんご酢です。

肉の豚金 葛西精肉店

冷凍
ひらかわ牛（津軽谷川牛）
寄附
６か月お届けセット
金額 ¥ 125,000
商品
番号 5731-1120［１か月目］ひらかわ牛すき焼きセット（モモ、肩ロース）約 900g
［２か月目］ハンバーグ約 130g ５、メンチカツ約 130g ５、牛肉コロッケ約 80g ５［３か月目］牛ロースステーキ約 600g
［４か月目］BBQセット（ひらかわ牛カルビ、サイコロステーキ、豚ホルモン味付）約 1.5kg［５か月目］ひらかわ牛、ガーリックポークしゃぶしゃぶセット（モモ・肩ロース）約 1.2kg［６か月目］ひらかわ牛すき焼きセット（モモ、肩ロース）約 900g

肉の豚金 葛西精肉店

冷凍
ひらかわ牛（津軽谷川牛）
寄附
３か月お届けセット
金額 ¥ 44,000
商品
番号 5731-1121［１か月目］ひらかわ牛すき焼きセット（モモ、肩ロース）約 600g
［２か月目］ハンバーグとメンチカツセット約 1.2kg［３か月目］サイコロステーキ約 600g

※牛肉の入荷状況により、部位やお品など変更させていただく場合もございます。

カネショウ 株式会社

津軽の完熟りんご 100%使用！
ハチミツ入りリンゴ酢 500㎖×１本
３か月
500㎖

５か月
500㎖

寄附
金額 ¥

１本 ３回

商品
番号 5731-1397
寄附
金額 ¥

１本 ５回

寄附
金額 ¥

１本 10 回

３か月

500㎖

２本 ３回

40,000

５か月

80,00010か月

商品
番号 5731-1398

10か月
500㎖

24,000

カネショウ 株式会社

津軽の完熟りんご 100%使用！
ハチミツ入りリンゴ酢 500㎖×2本

商品
番号 5731-1399

500㎖

500㎖

２本 ５回

２本 10 回

寄附
金額 ¥38,000

商品
番号 5731-1217
寄附
金額 ¥63,000

商品
番号 5731-1218
寄附
金額 ¥126,000

商品
番号 5731-1219

りんごのふるさと津軽の完熟りんごをあますところなく、丸ごとすりおろし発酵、オーク木樽に入れて長期熟成させまろやかな味に仕上げます。津軽の冷涼な気候のなか、じっくりと時間をかけて醸造したりんご酢をご賞味ください。

体験株式会社 びわの平ゴルフ倶楽部

びわの平ゴルフ倶楽部
土休日セルフプレー券（昼食付）寄附
金額 ¥ 50,000

土休日１名様商品
１R セルフプレー券（昼食付） 番号 5731-1044

土休日１名様商品
１R セルフプレー券（昼食付） 番号 5731-1042

平日セルフプレー券

寄附
金額 ¥30,000

平日セルフプレー券

寄附
金額 ¥30,000

利用券 3,000円分

寄附
金額 ¥

11,000

利用券 3,000円分

寄附
金額 ¥

11,000

平日１名様
商品
１R セルフプレー券（昼食は別途） 番号 5731-1043

12

株式会社 津軽高原ゴルフ場

津軽高原ゴルフ場
土休日セルフプレー券（昼食付）寄附
金額 ¥ 50,000

平日１名様
商品
１R セルフプレー券（昼食は別途） 番号 5731-1041

ゴルフプレー代でご利用いただける 商品
番号 5731-1587
クーポン券（1,000 円 ３枚）

ゴルフプレー代でご利用いただける 商品
番号 5731-1586
クーポン券（1,000 円 ３枚）

十和田八幡平国立公園に隣接し、自然の地形を活かした
谷越えのホールのある林間コースです。GPS ナビ付き乗用
カートはフェアウェイに乗入れもでき、女性もシニアの方も楽にラウンドができます。

フラットな地形と自然を生かしたレイアウトの林間コース。
アーノルド・パーマー設計の 18 ホール。彼の「ゴルフ哲学」
がコースの隅々に生かされています。全車リモコンタイプの乗用カートで快適ゴルフ！

温泉

温泉株式会社 大坊保養センター

大坊温泉 入浴券12枚綴り１冊
定休日：不定休
TEL：0172-44-3059

寄附
金額 ¥

14,000

商品
番号 5731-1617

道の駅いかりがせき「津軽関の庄」

道の駅いかりがせき 関の庄温泉寄附
入浴回数券12回
金額 ¥ 15,000
定休日：12/31、1/1
TEL：0172-46-9355

商品番号 5731-1394

一般社団法人 平川市観光協会【温泉の街・平川市】
平川市温泉共通利用券 寄附
9,000
金額 ¥
（200円券10枚綴り） 商品

番号 5731-1681

平川市内の加盟温泉施設で利用できる共通利用券（200 円券 10 枚綴り）となります。
受付開始／2023年10月１日予定

つがる温泉

館田温泉

※有効期限 発行後から1 年間※入浴券は、転売禁止です。発覚の場合は、無効となります。

芦毛沢温泉

さるか荘

大和温泉

津軽おのえ温泉 日帰り宿 福家

鷹の羽温泉【加盟温泉施設】
・つがる温泉
・館田温泉
・芦毛沢温泉・さるか荘
・大和温泉
・津軽おのえ温泉 日帰り宿 福家
・鷹の羽温泉・大坊温泉
・道の駅いかりがせき 関の庄温泉

定休日：なしTEL：0172-57-4511

定休日：なしTEL：0172-44-8565

泉質、効能、設備、営業日などは
各温泉施設へお問い合わせください。

定休日：毎月 1 日・15 日
TEL：0172-57-2852

定休日：なしTEL：0172-44-0526

定休日：不定休
TEL：0172-55-0200

定休日：第３水曜日、8/13、12/31、1/1
TEL：0172-57-5316

定休日：不定休
TEL：0172-44-4526
株式会社 アップルランド南田温泉

全日 ホテルアップルランド ペア１泊２食

寄附【全日プラン】
金額 ¥ 100,000
南田温泉ホテルアップルランド 商品
番号 5731-1223
ペア宿泊券１泊２食

平日 ホテルアップルランド ペア１泊２食【平日プラン】
金額 ¥ 80,000
南田温泉ホテルアップルランド 商品
番号 5731-1224
ペア宿泊券１泊２食寄附

名物『りんご露天風呂』を擁する温泉は、東北随一の弱アルカリ性美容泉・源泉かけ流し、美人美肌の湯でおもてなしいたします。
お食事は最高の津軽郷土料理の数々をご提供します。一期一会の精神とおもてなしでお待ちしております。※ご朝食はバイキングになりますが、お休みする場合もございます。
※お申し込み、ご入金後「宿泊券」を送付しますので、ご予約等、宿まで直接ご連絡いただきますようお願いします。※【全日プラン】は、土日祝祭日含めた全日のご利用となります。※日程除外日：ねぷた祭り期間（８/２〜８/７）、年末年始（12/31 〜１/２）の期間は除かせていただきます。（詳しくは宿まで直接お問合せください。）※有効期間はお届けから１年間とさせていただきます。※ご寄附への返礼品のため、キャンセルによる払い戻しはできません。※宿泊人数の追加等は別途料金で承ります。詳しくは『津軽の宿南田温泉ホテルアップルランド』お問合せ窓口（0172-44-3711）かHP：http://www.apple-land.co.jp/まで直接ご連絡をお願いします。

ひらかわ牛※沖縄本島以外の離島への配送はできません。※解凍後はお早めにお召し上がりください。
※加工品は加熱調理済みですが、食べる際は湯煎やレンジ等で再加熱してください。

冷凍 冷凍便にてお届けします13ふるさと納税とはふるさと納税とは、「納税」という言葉がついていますが、実際には自治体への「寄附」のこと。
好きな自治体に寄附をすると「お礼の品」（特産品など）をもらえて税金（所得税・住民税）が寄附した金額分控除されます。
ふるさと納税では、自己負担の 2,000 円を除いた全額が控除の対象となります。
※ただし、全額控除される寄附上限額は、収入や家族構成等により異なります。詳しくは総務省ふるさと納税ポータルサイト（税金の控除について）をご参照ください。

地域活性福祉「お礼の品」がもらえる！

生まれ故郷でなくてもOK！

税金が控除される！

使い道を指定できる！

お申し込みから確定申告まで５ステップ！
１

寄附（及び特産品）
を申し込む

２

寄附金を
払い込む

３

「お礼の品」
の受け取り

４

証明書の
受け取りと
保管

５

便利な機能
「ふるまど」のご紹介！

「ワンストップ特例申請書のダウンロード」、「ワンストップ特例申請の受付確認」ができます。

確定申告
をする

ふるまど 平川市

検索

ワンストップ特例制度で もっと カンタン！ 便利に！
ワンストップ特例制度とは、ふるさと納税をした後に確定申告をしなくても寄附金控除が受けられる便利な仕組み。
必要書類を、寄附した自治体に送るだけで、寄附金上限額内で寄附したうち2,000円を差し引いた金額が住民税から全額控除してもらえます。
例えば、３つの市町村に10,000円ずつ寄附し、ワンストップ
特例制度を利用した場合STEP ❶STEP ❷

３つの市町村に各10,000円寄附

各市町村から「お礼の品」と「寄附金受領証明書」が届く

30,000円を寄附寄附金受領証明書が届く

STEP ❸STEP ❹

各市町村に「ワンストップ特例の申請」を返送

お住いの自治体から翌年6月、28,000円分控除された
住民税決定通知が届く

申請書等を返送

1/10 必着

合計28,000円の控除

寄附金の使い道について
ふるさと納税寄附金を充当して行う令和５年度の事業の一部をご紹介します。

各種支援員の配置

充当予定額

41,957,000円

市 内のすべての小中学 校13校へ33名の支援員（学習・小学校外国語教育・特別支援教育）を配置し、個別支援を行うことで、きめ細やかな教育体制を構築します。

14

子ども医療費給付事業

充当予定額

106,508,000円

０歳から中学校卒業（令和５年９月分から高校生相当まで拡大）までの子どもの医療費（通院・入院）を完全無料化し、子育て
しやすさナンバーワンのまちを目指します。

ふるさと農業応援事業

充当予定額

6,000,000円

市内農業 者に対して苗木や防風ネットの張替えなどの助成を行い、安全で質の高いりんごや桃などの栽培に取り組める環境を整備します。

寄附のお申し込み方法
利用するふるさと納税ポータルサイトを決める

ふるさとチョイス

楽天ふるさと納税

ふるなび

欲しい「お礼の品」を探し、入金方法を選ぶ

控除上限額を各ふるさと納税ポータルサイトでシミュレーションできます。

さとふる

auPAYふるさと納税

ANAのふるさと納税

セゾンのふるさと納税

JRE MALLふるさと納税お申し込み時にふるさと納税の使いみちも選択してください。

入金方法
クレジットカード

各ふるさと納税ポータルサイトからお申し込み後、クレジットカード決済画面からご決済をお願いします。

手数料無料

払込取扱票

払込取扱票（郵便局専用）は、申込日から起算して10日程度でお届けします。
最寄りの郵便局からお振込みください。
※お申し込みされた方のお名前でお振り込みをお願いします。

手数料無料

銀 行 振 込

青森銀行 平川支店（普通） 口座番号 228886
口座名 平川市振込口※お申し込みされた方のお名前でお振り込みをお願いします。

手数料はご負担ください

現 金 書 留〈送り先〉〒036-0104 青森県平川市柏木町藤山25番地６
平川市役所 総務部 政策推進課 ふるさと納税担当 宛

手数料はご負担ください自治体窓口〒036-0104 青森県平川市柏木町藤山25番地６
平川市役所 総務部 政策推進課 窓口にてお支払いください。

―

納納付書は、申込日から起算して10日程度でお届けします。
〈お取扱いできる金融機関（全国の本・支店）は次の通りです〉青森銀行、みちのく銀行、東奥信用金庫、
青い森信用金庫、津軽みらい農業協同組合、つがる弘前農業協同組合

―

付

書

ヒラカワシフリコミグチ

ふるさと納税の使いみち
来て見て触れて！
ひらかわ観光応援コース

税額控除を受ける

お申し込み時に寄附金の使途を選択してください。
元気いっぱい！
ひらかわっ子応援コース

味で勝負！
ひらかわ農業応援コース

みどり豊かなまち、
ふるさとひらかわ応援コース

とにかく
ひらかわ応援コース

寄附額のうち 2,000 円を超える分について所得税と住民税から控除されます（一定の上限があります）。

確定申告をする方※所得税と住民税の控除が受けられます

ワンストップ特例制度を利用する方※住民税の控除が受けられます

各自治体が発行する「寄附金受領証明書」を添付して、寄附をした年分の確定申告を行なってください。
※「寄附金受領証明書」はお礼の品とは別に概ね１か月程で業務委託事業者より郵送します。

お申し込み時、「ワンストップ特例申請書の送付を希望する」と回答いただいた方には、「寄附金受領証明書」
とともに、申請用紙をお送りします。必要事項を記入し、市の指定する場所へ郵送してください。
※制度を利用できる方は、確定申告の不要な給与所得者で、ふるさと納税先の自治体数が５団体以内の方です。

注意事項●お届けの日時指定は承っておりません。ご入金確認後２週間〜１か月でのお届けを予定しております。
（季節品を除く）●のし・包装・名入れのご希望は承っておりません。●お申し込み後の「お礼の品」の変更は出来ませんので、ご了承ください。●お礼の品到着後の返品・交換は受けかねますのでご了承ください。ただし、破損・不良品の場合は速やかに対応させていただきます。●冷蔵品は発送前にご連絡いたします。●ご注文の状況によっては、一時的に品切れが発生する場合があります。その際は代替品をお送りするか、出荷可能時期までお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
●メーカーの都合により仕様・デザイン・色・柄・サイズなどが変更になる場合があります。●カタログ掲載品は印刷再現上、色調が実物と異なる場合があります。●写真はすべてイメージです。
小物類はお礼の品に含まれません。●お礼の品は十分にご用意しておりますが、天候不良、社会状況、規格の変更、メーカーや施設の都合など、やむを得ない事情により内容変更や取扱いを中止する場合がございます。●お礼の品のお届けは日本国内に限らせていただきます。●カタログの掲載内容について最新の情報でない場合もあるため、詳しくは各ふるさと納税ポータルサイトをご覧ください。●お礼の品受取後、すぐにお品の状態をご確認ください。不良の場合、現品と交換させていただきますのでお問合せセンターまでご連絡ください。お時間が過ぎてからの交換はいたしかねます。

15

国指定名勝「盛美園」寄附のお申し込み、使途に関するお問合せ

平川市役所 総務部 政策推進課
ふるさと納税担当〒036‑0104 青森県平川市柏木町藤山25番地６
TEL.0172‑44‑1111（受付時間 平日 ８：15〜17：00） FAX.0172‑44‑8619
メールアドレス furusato@city.hirakawa.lg.jp

お礼の品に関するお問合せ

ふるさと納税商品 お問合せセンター

TEL.0120 ‑ 977‑ 050（営業時間／９：30〜17：30

休み／土・日・祝・12/29〜１/３）