ક‫ݳޛ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹֋અஊ֌Ͷ͕͜Ζ‫ڠ‬ಋ৻٠ର੏
ʷ ‫گ‬үҗҽճʀ୉ָʀडௗ෨‫ۃ‬ʀणߪंͶΓΖࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζқࢧ݀ఈ ʷ&ROODERUDWLYH 'HOLEHUDWLYH 6\VWHP DW WKH (VWDEOLVKPHQW 6WDJH
RI WKH ,QVHUYLFH (GXFDWLRQ 6\VWHP LQ 3RVWZDU -DSDQ
ʷ 'HFLVLRQPDNLQJ UHJDUGLQJ DQQXDO LPSOHPHQWDWLRQ SODQV IRU LQVHUYLFH HGXFDWLRQ
E\ ERDUGV RI HGXFDWLRQ ORFDO QDWLRQDO XQLYHUVLWLHV SUHIHFWXUDO JRYHUQPHQWV DQG SDUWLFLSDQWV ʷ
։ઔ ༠੒$.87$*$:$ 0DVD\XNLʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩક‫گޛ‬үրַɾ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үɾ৿੏ࠅཱི୉ָɾडௗ෨‫ۃ‬ʨॶ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅ‫گ‬үָ‫ڂݜ‬Ռʤ*UDGXDWH 6FKRRO RI (GXFDWLRQ *LIX 8QLYHUVLW\ʥʨགྷ଒ ,QVWLWXWLRQʩࢭ $EVWUDFWʩ ຌߚͺɾક‫گޛ‬үրַ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬੔ཱིͪ͢‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹֋અஊ֌Νଲেͳ͢ͱɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζ‫ڠ‬ಋ৻٠ର੏͹੖ඍয়‫͕ڱ‬Γ;֦౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬Νմ໎ͪ͢΍͹Ͳ͍Ζɽͤ͵Κͬɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹֋અͶ౲ͪͮͱɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺ‫گ‬үҗҽճʀ୉ָʀडௗ෨‫ۃ‬ʀणߪंͶΓΖ຿कద͵қࢧ݀ఈର੏͗੖ඍ͠Ηɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬Ζࣆߴ
Ͷͯ͏ͱɾ‫ܯ‬ժʀӣӨ͕Γ;ྈ๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪɽͨ͢ͱɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱɾᶅୱҒΝ৆ࡋͶࢨఈʀഓ౲͢ͱ͏ͪࣆྭʤತ໨‫ݟ‬ʀࢀ॑‫ݟ‬ʥɾᶆௗ‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱ
શ࣏֋ߪୱҒ਼ΝଁՅͪ͢ࣆྭʤ๼քಕʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʥɾᶇ୻‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼Ν‫ݰ‬ঙͪ͢ࣆྭʤ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʀԮࢃ‫ݟ‬ʀ߶எ‫ݟ‬ʀෳԮ‫ݟ‬ʥɾᶈ෵਼յ͹୉෱͵‫ܯ‬ժรߍΝߨͮͪࣆྭʤಛౣ‫ݟ‬ʥɾᶉ೧ౕ͟
ͳͶୱҒ਼Ν‫ۋ‬෾ഓ౲ͤΖ͹ΊͲ͍ͮͪࣆྭʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀ಺ྒྷ‫ݟ‬ʀౣࠞ‫ݟ‬ʥɾᶊָߏ৮੏Ν໲ΚͥҲ‫ͱׇ͢‬ୱҒΝࠠ߻ഓ౲ͪ͢ࣆྭʤࢃ‫ݟܙ‬ʀ੫Ԯ‫ݟ‬ʀௗ࡜‫ݟ‬ʀࣝࣉౣ‫ݟ‬ʥ͗ΊΔΗͪɽ ຌߚ͹໪దͳ՟ୌ
ຌߚ͹໪దͺɾ࿊߻ࠅ‫ׯྫ࢚߶࠹܋‬૱࢚ྫ෨ ʤ*HQHUDO +HDGTXDUWHUV WKH 6XSUHPH &RPPDQGHU IRU WKH $OOLHG
3RZHUVʁ*+46&$3ʥ͹क಍ͶΓΖક‫گޛ‬үրַ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬੔ཱིͪ͢‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹֋અஊ֌ʤʛ
೧ʥΝଲেͳ͢ͱɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗ʹ͹Γ͑Ͷࡨఈ͠Ηͪ͹͖Νմ໎ͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽͨ΍ͨ΍ɾೖຌͶ͕͏ͱ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͗৿અ͠Ηͪ͹ͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ʤ๑ཱ୊ߺʁҐԾʰ໖‫ڒ‬๑ʱͳྲྀͤʥ͕Γ;‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑ʤ๑ཱ୊ߺʁҐԾʰࢬߨ๑ʱͳྲྀͤʥ͗ɾ݆ೖ

Ͷ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ‫و‬ଉʤช෨঴ྫ୊ߺʥ͗ࢬߨ͠Ηɾક‫گޛ‬ү৮ҽ͹ࣁ֪གྷ݇͗๑ఈ͠Ηͪ͞ͳͶ୼Ν൅ͤΖɽ͞ΗΝण͜ͱɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үΝఴ֋͢ͱ͏͚ͪΌ͹֋અʀӣӨড়݇΍‫ٺ‬ଐͶ੖ඍ͠Ηͱ͏ͮͪɽͤ͵Κͬɾ୉ָ͕Γ;౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճʤҐԾɾઅ஖कର͟ͳͶʰ౐ಕැ‫گݟ‬җʱʰࢤௌଞ‫گ‬җʱͳྲྀͤʥ
֦͗झߪसʀߪ࠴͹֋અकରͳ͢ͱࢨఈ͠Ηɾช෨঴಼Ͷઅ஖͠Ηͪʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڂݜ‬җҽճʱͶΓͮͱࣰࢬ๏๑Ͷ‫ͤؖ‬ΖघӀ͗ฦࢌ͠Ηͪɽ͵͖Ͳ΍ɾ౐ಕැ‫گݟ‬җ͗֋અͤΖ৖߻ͺɾᶅ୉ָ͹ʰࢨ಍ͳট೟ʱΝण
͜Ζ͞ͳɾᶆ֋ߪΩ݆઴ΉͲͶ೟Նਅ੧ॽΝช෨୉਋Ͷ఑ड़͢ɾ೟ՆΝण͜Ζ͞ͳɾᶇߪसश྅‫ޛ‬Ω݆Ґ಼Ͷߪसࣰࢬয়‫ڱ‬ʀफࢩ݀ࢋΝช෨୉਋ͶๅࠄͤΖ͞ͳͲਭ६͗ฯৄ͠Ηͱ͏ͪɽ͞͹͞ͳͶͯ͏ͱɾॊཔ
͹‫Ͳڂݜ‬ͺɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬͹‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसʤҐԾʰ೟ఈߪसʱͳྲྀͤʥ͹૓અஊ֌Ͷ͕
͜ΖӣӨ‫ߑؽ‬͹੖ඍգఖΏʤ։ઔʥɾ‫ٸ‬৕‫ݟ‬Νࣆྭͳͪ͢ક‫ޛ‬͹‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹ఴ֋գఖͶͯ͏ͱͺ໎Δ͖Ͷ͠Ηͱͪ͘΍͹͹ʤࠦ౽ʥɾͨΗΔ͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗݀ఈ͠Ηͪড়݇ʀգఖΏ‫ܯ‬ժ͹۫ରద͵಼༲Ͷͯ͏ͱͺາմ໎͹ΉΉͲ͍ΖɽͳΕΚ͜ɾક‫ޛ‬͹‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়ΝΌ͛ͮͱͺɾ৿‫ڈ‬໖‫ڒ‬য়઀଺ΏՀ໖‫ڒ‬য়Ͷ༙ް‫͗ݸغ‬અఈ͠Ηͱ͕Εɾ֦౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͏ͱͺ‫ڈ‬੏ָߏ͖Δ‫ܩ‬କ͢ͱ‫ۊ‬ແͤΖ‫ݳ‬৮ं͹ਐ෾ฯ࣍͹ͪΌͶɾްིద͵ୱҒरಚΝਦΔ͵͜Ηͻ͵Δ͵͖ͮͪɽͨ͞Ͳɾຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹֋અஊ֌Νଲেͳ͢ͱɾ຿कద͵‫ڠ‬ಋ৻٠ର੏͹੖ඍয়‫ڱ‬Ν໎Δ͖ͶͤΖɽͨ͹৖߻ɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬
Ͷ͕͜Ζқࢧ݀ఈ‫ؖؽ‬͹અ஖য়‫͕ڱ‬Γ;֦౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬Ͷ஥໪ͤΖɽ 









̐ɿ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճʀ୉ָʀडௗ෨‫ۃ‬ʀणߪंͶΓΖ‫ڠ‬ಋ৻٠‫ؖؽ‬͹અ஖য়‫ڱ‬ʤʥ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹֋અͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴΝଲেͳͪ͢৻٠‫ؖؽ‬͹અ஖ࣆྭ ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹૥‫֋͵ٺ‬અʀӣӨড়݇͹੖ඍ͗‫ٽ‬ΌΔΗͱ͕Εɾᶅ‫ݳ‬৮‫گ‬үΝࣰ࣯దͶ୴౲ͤΖ৿੏ࠅཱི୉ָɾᶆ‫ݳ‬৮‫گ‬үΝӣӨͤΖ౐ಕැ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ɾᶇ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹౲ࣆंͲ͍Ζणߪंେන͹‫ྙڢ‬ͶΓΕɾ຿कదͶқࢧ݀ఈΝਦΖචགྷ੓ͶയΔΗͱ͏ͪɽͪͫ͢ɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͕Γ;ͨ͹Ҳ‫ͳ؂‬͢ͱ͹೟ఈߪसͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠ࣆߴͶ஥໪ͤΖͳɾ‫ܯ‬ժʀӣӨ͕Γ;ྈ๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪɽ ୊ҲͶɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹ࣰࢬͶ‫ͱؖ͢‬ɾ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾ๼քಕͲͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍճʱʤ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ة‬ժ৻٠ճʥ͗๼քಕཱིࡵຊ୊್߶
౵ָߏΝճ৖ͳ͢ͱ֋࠷͠Ηɾಕ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ͶΓΖ੏ౕͶ‫ͤؖ‬Ζ֕གྷઈ໎ͳ‫ڢ‬٠͹‫ޛ‬ɾຂ໼బ෋ʤࢨ಍՟ௗʥ
͖Δʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժͶͯ͏ͱʱɾછবӵࢀʤࢨ಍कࣆʥ͖Δʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬͶͯ͏ͱʱͨΗͩΗઈ໎͍͗Εɾ٠ௗ‫ޕ‬મ͹΍ͳ‫ڢ‬٠ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճ͹અ஖ด;ͶӣӨͶͯ͏ͱʱʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճ͹‫ܯ‬ժ‫ࣰ;ٶ‬ࢬͶͯ͏ͱʱ͗ߨΚΗɾപ‫گآ‬ʤ‫گ‬৮ҽ՟ௗʥ͖Δ΍մઈʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݗ‬ఈͶͯ͏ͱʱ͗ߨΚΗͪʤʥɽ
ෳౣ‫Ͳݟ‬ͺɾ‫໌ܯ‬͹җҽ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηɾͨ͞Ͳͺ୉ߟద͵‫ݬ‬ҌͶͯ͏ͱͺԃ‫׊‬ͶཱིҌ͠Ηͪ͗ɾ೟ఈߪसͶ͕͜Ζඇ༽ෝ୴͹໲ୌͶ‫ͱؖ͢‬ͺ‫ࡔݟ‬ແ୴౲ंͳ͹઄ুஊ֌Ͳଲཱི͗ΊΔΗͪʤʥɽΉͪɾ೟ఈߪस͹ࣰࢬͶ͖͖Ζणߪं͹‫ع‬ಚ‫ݘ‬ӻฯ‫ޤ‬Ώɾ֋અড়݇ͳ͢ͱ͹‫ؔغ‬ʀճ৖ʀ୴౲ߪ
ࢥ͹֮ฯͶ‫ͤؖ‬Ζ໲ୌɾणߪंમఈ๏ਓ͹໲ୌ౵͗ࢃ੷͢ͱ͏ͪʤʥɽ
ࢃཨ‫Ͳݟ‬ͺɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶ‫ݳ‬৮‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬Ζ௒ࠬ‫ڂݜ‬ʀ‫ܯ‬ժཱིҌΝ໪దͳ͢ͱɾࢃཨ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ‫گ‬үௗʀ؇ཀྵ෨ௗʀࢨ಍෨ௗʥʀࢃཨ‫ݟ‬ுʤ૱ແ෨ௗʥʀࢃཨ୉ָʤָௗʀָָܵ෨ௗʀ޽ָ෨ௗʀึ಍෨ௗʀ
෾ߏकࣆʀࣆແ‫ۃ‬ௗʥ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηɾࢃཨ‫گݟ‬җࣆແ‫گߏָۃ‬ү՟಼Ͷ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣆແॶ͗஖͖Ηͪʤʥɽ͍Κͦͱɾಋ՟಼Ͷ͕͏ͱ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹‫ݬ‬Ҍࡠ੔Ν໪దͳ͢ͱɾࢃཨ‫گݟ‬җࣆແ‫໌ۃ‬ʀࢃཨ୉ָ໌ʀࢃཨ‫ݟ‬ு໌ʀणߪंେන໌͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍҗҽճʱ΍৿અ͠Ηͪʤʥɽಋ༹Ͷɾ࿪Րࢃ‫Ͳݟ‬ͺɾ࿪Րࢃ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ࿪Րࢃ୉ָʀ࿪Րࢃ‫گݟ‬ૌ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үҗҽճʱ͗અ஖͠ΗɾบஏͶ͕͜ΖՌ໪֋ߪɾ୴౲ߪࢥ͹ਕҽ֮ฯɾްՎద͵֋અ๏๑ɾଡ༹͵৮ແ‫ݩܨ‬ʀ‫֪ࣁેخ‬Ν΍ͯ‫ݳ‬৮ंΝଲেͳͪ͢‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹‫ܯ‬ժͶͯ͏ͱ৻٠͗ߨΚΗͪʤʥɽ
௙ख‫Ͳݟ‬ͺɾ຿कదʀ‫ྙڢ‬ద͵ର੏ͶΓΖ‫ܯ‬ժཱིҌ͹ͪΌͶɾ௙ख‫گݟ‬җࣆແ‫͕ۃ‬Γ;௙ख‫ݟ‬ுʤ໌ʥʀ
௙ख୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤ໌ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽ౲ॵͺɾՈ‫ٵغ‬ՍͶुؔɾ౛‫ٵغ‬ՍͶुؔ͹ߪ࠴͗֋ߪ͠ΗΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪ͗ɾ೟ఈߪसणߪ‫ڍ‬൳ಈ૬͹સࠅదఴ֋
Νण͜ͱҗҽճ৻٠Ν॑͸ͪͳ͞Θɾ֋ߪ‫ؔغ‬Νक़ঘͤΖ͞ͳ͗݀ఈ͠Ηͪʤʥɽ
ࢃ޳‫Ͳݟ‬ͺɾસࠅͶ઎͗͜ͱʤদ࿪ʥ೧݆͹౛‫ٵغ‬ՍΝཤ༽͢ͱɾ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ໌Νଲেͳͪ͢ୱҒ૮౲͹ߪ࠴͗ࢾߨదͶ֋ߪ͠Ηɾཎ೧ౕҐ‫ޛ‬͹સର‫ܯ‬ժΝཱིҌͤΖͪΌͶࢃ޳‫ݟ‬‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀࢃ޳୉ָʀणߪंେන͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ة‬ժ‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾ݆Ͷͺ୊յ͹‫ڢ‬٠ճ͗֋࠷͠Ηͪʤʥɽ ୊್Ͷɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹ࣰࢬͶ‫ͱؖ͢‬ɾӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾवీ‫Ͳݟ‬ͺɾवీ‫گݟ‬җࣆແ‫ࢨۃ‬಍՟಼Ͷवీ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀवీ୉ָʀ‫ݳ‬৮‫گ‬ҽʀवీ‫گݟ‬ૌ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ৻٠ճʱʤҗҽௗʁवీ‫گݟ‬үௗʥ͗અ஖͠ΗɾୱҒ෉༫ʀߪसӣӨʀ໖‫ݗڒ‬ఈࣆແͶ‫ͤؖ‬ΖࣆณͶͯ͏ͱ৻٠͗ߨΚΗͪʤʥɽಋ༹Ͷɾௗ໼‫Ͳݟ‬ͺɾ֦ஏۢ͹‫گ‬үड़௃ॶ͗‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ӣӨͶ౲ͪΖ͞ͳͳ͵Εɾ͞ΗͶԋঁʀ‫ͤྙڢ‬Ζ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ֦ճ৖͹ӣӨҗҽ͗મ೜͠Ηͪ͗ɾ͞ΗΔͺʰ‫گ‬৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ͹અ஖Ͷͳ΍͵͏ಋ‫ڢ‬٠ճ͹җҽͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗͪʤʥɽ
‫౐ښ‬ැͲͺɾʤদ࿪ʥ೧Ͷ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹నਜ਼͖ͯԃ‫͵׊‬ӣӨΝ໪దͳ͢ͱɾ‫౐ښ‬ැ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ
‫౐ښ‬ැָࣆ՟ʤ໌ʥʀැ಼୉ָʤ֦໌ʥʀ‫گࢤ౐ښ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀणߪंେනʤߏௗ໌ʀ‫گ‬ҽ໌ʀࢴָཱི
ߏ໌ʁ༰கԄΉͪͺঘʀ஦ʀ߶౵ָߏ͖Δ‫ۋ‬෾ഓ౲ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵Ζʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠ΗͪʤʥɽಝͶɾ݆ೖͶͺ‫౐ښ‬ැ৮ҽճ‫ؙ‬Νճ৖ͳ͢ͱ֋࠷͠Ηɾැ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬৮ҽʀැ಼୉ָʀणߪंେන

͹࿊ཙʀ࿊‫͗ܠ‬ਦΔΗͪʤʥɽಋ༹Ͷɾฎ‫Ͳݟށ‬΍ಋ೧Ͷ‫گ‬ү‫͕ंܐؖ‬Γ;֦ֆେනं͖Δ͵Ζʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾͨ͞Ͳ͹қ޴͗ʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժʱͶൕӫ͠Ηͪʤʥɽ
୊ࢀͶɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹ࣰࢬͶ‫ͱؖ͢‬ɾ‫ܯ‬ժ͕Γ;ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ͍Ζɽ



 

ྭ͓ͻɾ‫ٸ‬৕‫Ͳݟ‬ͺɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷ‫ٸ‬৕ஏ๏‫܋‬੕ැ͹υϨΩ‫گ‬ү՟ௗʤ.)'HOLFDʥͶΓΖࢨ಍͹΍ͳ‫ٸ‬৕‫ָݟ‬ແ՟ʀ‫ٸ‬৕ࢥ൥ָߏʀ‫ٸ‬৕‫گݟ‬ૌ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱʤ‫ޛ‬Ͷ౨๼୉ָ͹‫گ‬үָ‫ؖ‬࿊ߪ࠴‫گ‬ҽ΍ࢂՅʥ͗અ஖͠Ηɾຘ݆୊໨༷ೖͶͺఈྭ͹‫ڂݜ‬౾٠͗ߨΚΗͪʤʥɽ͞͹Γ͑͵ಊ͘͹஦Ͳɾཎ೧݆Ͷͺ๼քಕʀ౨๼ஏ๏ʤ৿‫ݟ׃‬΍‫؜‬΋ʥ͹ߏௗʀ‫گ‬үௗʀࢨ಍कࣆ༪໌͖Δ͵Ζʰ,)(/‫ڢ‬٠ճʱ͹ਅ߻ͦΝण͜ͱɾ݆Ͷ৏‫ى‬͹‫ڢ‬٠ճͺʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үҗҽճʱͶրૌ͠ΗɾͨΗҐ‫ޛ‬ͺຘ݆͹ఈྭճͶ͕͏ͱ໖‫ڒ‬๑౵Ώ‫ݳ‬৮‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ڂݜ‬ʀ‫ڢ‬٠͗ߨΚΗͪʤʥɽಝͶɾಋҗҽճͺɾ‫ٸ‬৕‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ‫಼ݟ‬୉ָʤ౨๼୉ָʀ౨
๼ָӅ୉ָʀ‫ٸ‬৕ָӅ୉ָʀࢀౣָԄʥʀ‫گ‬ү‫ॶڂݜ‬ʀणߪंେන͖Δ͵Ζ‫ߑͲ໌ܯ‬੔͠Ηɾ‫گ‬үௗ͹ࣀ໲‫ؽ‬‫ͱ͢ͳؖ‬ʰঀࢬࡨ͹ਬ਒ɾ‫ྙڢ‬͹‫׈͵ྙک‬ಊ΍གྷ๮͠Ηͱ͏ΖસࠅదͶ΍‫͵م‬ૌ৭ʱͲ͍ͮͪʤʥɽ
Ԯࢃ‫Ͳݟ‬ͺɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үΝ༙ްʀన઀ʀԃ‫׊‬ͶࣰࢬͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱɾ‫໌ܯ‬͹җҽ͖Δ͵Ζʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ة‬ժӣӨ‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠ΗͪʤʥɽಝͶɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͕͜Ζकགྷ٠ୌͳ͢ͱɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ೖఖ͕Γ;ճ৖ʀՌ໪౵ͶՅ͓ͱߪस಼༲͹ࣰભ੓͗໲ୌͳ͵Εɾᶅߪस͹֋અटࢭΝ໎֮Ͷ͢ɾ֦୴౲ߪࢥ͗
ॉ෾‫ݗ‬౾ͤΖΓ͑Ͷ౔ΌΖ͞ͳɾᶆߪٝ‫ࣞܙ‬͹Ί͵Δͥϭʖέεϥρϕ͕Γ;ࣰٗʀԍसͳ͏ͮͪ‫ݩܨ‬దঀ‫׈‬ಊ΍ࡀ༽ͤΖΓ͑‫ܯ‬ժͤΖ͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗͪʤʥɽ
ʤʥ೟ఈߪस͹֋અͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴͶಝԿͪ͢৻٠‫ؖؽ‬͹અ஖ࣆྭ
୊࢝Ͷɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹͑ͬ೟ఈߪस͹ࣰࢬͶಝԿ͢ͱɾ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ
͍Ζɽྭ͓ͻɾ‫آ‬घ‫Ͳݟ‬ͺɾ‫آ‬घ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ‫آ‬घ୉ָʀणߪंେන͹‫ܯ‬༪໌͖Δ͵Ζʰ೟ఈߪस‫ة‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηɾʤদ࿪ʥ೧݆͖Δ਼յ͹৻٠Ν‫ܯࢬࣰͱܨ‬ժཱི͗Ҍ͠Ηͪʤʥɽಋ༹Ͷɾ࡝‫ۆ‬‫Ͳݟ‬ͺɾ࡝‫گݟۆ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ࡝‫ۆ‬୉ָʀणߪंେන͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ة‬ժ‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾ‫گ‬үௗ͹ࣀ໲‫ܯࢬࣰͱ͢ͳؖؽ‬ժཱི͗Ҍ͠Ηͪʤʥɽ ਈ಺ઔ‫Ͳݟ‬ͺɾ೟ఈߪस͹֋અंͳ͢ͱਈ಺ઔ‫گݟ‬җʀਈ಺ઔ‫ݟ‬ுΉͪͺԥශࠅཱི୉ָ͗ɾ୴౲ߪࢥͳ͢
ͱԥශࠅཱི୉ָ͹‫گ‬ҽΉͪͺ͞ΗͶ६ͥΖं͗ࢨఈ͠Ηͱ͏ͪɽͨ͹ͪΌɾ೟ఈߪस͹֋અͶ౲ͪͮͱɾ֋
અंଈͳणߪंଈ͹࿊ཙʀ‫ڢ‬٠Νߨ͑ͳͳ΍Ͷࣰࢬ‫ܯ‬ժΝཱིҌͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱɾਈ಺ઔ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀਈ಺ઔ‫࣪ࣆָݟ‬ʤ໌ʥʀԥශࠅཱི୉ָʤ໌ʥʀԥශࢤ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀࢤड़௃ॶʤ໌ʥʀਈ಺

ઔ‫گݟ‬ૌ͕Γ;ਈ಺ઔ‫߶ݟ‬౵ָߏ‫گ‬ૌʤ໌ʥʀߏௗճʤঘʀ஦ʀ߶͖Δ֦໌ʥʀࢴָཱིߏ‫ڢ‬ճʤ໌ʥ͹‫໌ܯ‬͖Δ͵Ζʰ೟ఈߪस६ඍճʱ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽ
ౣࠞ‫Ͳݟ‬ͺɾౣࠞ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀౣࠞ‫ݟ‬ுʀౣࠞ୉ָʀणߪंେන͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ܯ‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηɾช෨঴͹ࣖͪ͢೧࣏‫ܯ‬ժҌͶଉͮͱʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үΩ೧‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηͪʤʥɽಋ༹Ͷɾ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬Ͳͺɾ೟ఈߪस͹ԃ‫͵׊‬ӣӨΝ໪దͳ͢ͱɾ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ுʤ໌ʥʀ‫ۿ‬ຌ୉ָʤ໌ʥʀ
णߪंେනʤ໌ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ܯ‬ժҗҽճʱ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽ
୊‫ޔ‬Ͷɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹͑ͬ೟ఈߪस͹ࣰࢬͶಝԿ͢ͱɾӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ
͍Ζɽྭ͓ͻɾ୉ࡗැͲͺɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷ୉ࡗැ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀැ಼֦୉ָʀणߪंେන͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसӣӨҗҽճʱ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽಋ༹Ͷɾߵઔ‫Ͳݟ‬ͺɾ೟ఈߪस͹຿कదʀްՎద͵ӣӨΝ໪దͳ͢ͱɾߵઔ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀߵઔ‫ݟ‬ுʤ໌ʥʀߵઔ୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤ໌ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसӣӨ‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾ۫ରద͵ঀ໲ୌͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾͗ߨΚΗͪʤʥɽ
߁ౣ‫Ͳݟ‬ͺɾʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस࿊ཙ‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺຘ݆֋࠷͠Ηͱ͏ͪʤʥɽ͞͞Ͳͺɾ౲ॵ͖Δ೟ఈߪस͹֋અͶͯ͏ͱɾᶅ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͹ࣁ࣯޴৏Ͷༀཱིͯ΍͹Ͳ͍Ζ͞ͳɾᶆଡ
਼͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͗‫ۊ‬ແߏΝ཯ΗͱणߪͤΖ͞ͳͶΓΖ‫گ‬ү‫׈‬ಊ͹ం଼ͳࠠཛྷΝ๹͛͞ͳɾᶇणߪं͹ඇ༽ෝ୴Νܲ‫ͤݰ‬Ζ͞ͳ౵͗૬఼ͳ͠Ηͪʤʥɽ
߶எ‫Ͳݟ‬ͺɾ߶எ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ߶எ୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤ໌ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵ΖʰӣӨ‫ڢ‬٠ճʱʤࢀं‫ڢ‬٠ճʥ͗અ஖͠Ηɾʤদ࿪ʥ೧݆͖Δ‫ܯ‬ժʀࣰࢬ͵Δ;ͶӣӨ৏͹ঀ໲ୌ౵Ͷ‫ͱؖ͢‬༪յͶ΍‫ݗ͵॑৽΁ٶ‬౾͗͵͠ΗͪʤʥɽΉͪɾ݆͹֋ߪΝ໪ඬͳ͢ͱԃ‫׊‬Ͷ६ඍΝ਒ΌΖͪΌͶɾ݆ೖͶͺ߶எ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ߶எ୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤ໌ʥ͹‫گ͗໌ܯ‬үௗ͖Δҗҽͳ͢ͱҗ০͠Ηɾ౲ॵ͹ର੏͖Δ୻‫ؔغ‬͹͑ͬͶ୉෱ଁҽ͠Ηͪʤʥɽ
ෳԮ‫Ͳݟ‬ͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͗‫ڂݜ‬ʀ६ඍ‫ͱ͢ͳؔغ‬Ғ஖Ͱ͜ΔΗɾช෨঴क࠷͹ઈ໎ճΏ֦झ଩߻ʀ 









‫ڢ‬٠ճ౵Ν‫ͱܨ‬ɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͹Ո‫غ‬೟ఈߪस͹֋અΝ໪ඬͳ͢ͱɾ୴౲ߪࢥʤ୉ָ‫گ‬ҽʥͳणߪंେ
නʤߏௗʀ‫گ‬ҽʥ͖Δ͵Ζ‫ڢ‬٠ճ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽ
୊࿣Ͷɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹͑ͬ೟ఈߪस͹ࣰࢬͶ঱఼Կ͢ͱɾ‫ܯ‬ժ͕Γ;ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫͗ؖؽ‬અ஖͠Ηͱ͏ͪࣆྭͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾ੪ਁ‫Ͳݟ‬ͺɾ੪ਁ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ߄઴୉ָʀ੪ਁ‫گݟ‬ૌ͹‫໌ܯ‬ʤ֦໌ʥ͖Δ
͵Ζʰ೟ఈߪस‫ة‬ժӣӨҗҽճʱ͗અ஖͠Ηɾ‫ؔغ‬ʀճ৖ʀਕҽʀ‫ۢ࣪گ‬෾ɾߪस՟ఖʀझྪɾ֦Ռ໪͹࣎ؔഓ౲ʀୱҒ਼ɾ୴౲ߪࢥ͹મఈʀҗ০ʀഓ஖ɾճ৖พ͹࣎ؔׄฦ੔ɾ੔੹৻ࠬ͹๏๑౵Ͷͯ͏ͱ༩ࢋҌͳͳ΍Ͷ‫ݗ‬౾͗ߨΚΗɾ਼յ͹৻٠Ν‫ܯࢬࣰͱܨ‬ժཱི͗Ҍ͠ΗͪʤʥɽҲ๏ɾࢃ‫Ͳݟܙ‬ͺɾࣰସͶԢ༙ͣͪްʀన
઀͵‫ܯ‬ժ͹ཱིҌͳԃ‫͵׊‬ӣӨΝਦΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱɾ෵਼͹৻٠‫͗ؖؽ‬ญઅ͠Ηͪɽͤ͵Κͬɾᶅࢃ‫ݟܙ‬‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀࢃ‫ܙ‬୉ָʤ໌ʥ͹େනंͶΓΕߑ੔͠Ηɾक࠷ंͳ͢ͱ‫خ‬ຌదࣆߴ͹৻٠ʀӣӨͶ౲ͪΖʰ೟ఈߪसҗҽճʱɾᶆࢃ‫گݟܙ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀࢃ‫ܙ‬୉ָʤ໌ʥͶՅ͓ͱɾणߪंେනͳ͢ͱߏௗճ໌
ʤঘʀ஦ʀ߶౵ָߏ͖Δ֦໌ʥʀࢃ‫گݟܙ‬ૌ໌ʤࢃ‫گݟܙ‬ૌ໌ʀࢃ‫߶ݟܙ‬౵ָߏ‫گ‬ૌ໌ʀࢃ‫߶ݟܙ‬౵ָߏ઒໵ָߏ‫گ‬ૌ໌ʥͶΓΕߑ੔͠Ηɾ৏‫ى‬͹‫خ‬ຌదࣆߴͶԌͮͱࣰࢬ‫ܯ‬ժʀӣӨ๏๑౵Ͷͯ͏ͱસ‫ݟ‬దͶ‫ݗ‬౾ͤΖʰ೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճʱɾᶇஏۢ‫گ‬үड़௃ॶେනʀणߪंେනʤ৏‫ى‬͹ߑ੔Ͷ६ͥΖʥͶΓΕߑ੔͠Ηɾஏۢ‫گ‬үड़௃ॶୱҒͲࣰସͶଊͪ͢ԃ‫͵׊‬ӣӨΝਦΖͪΌ͹ʰஏ๏೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճʱ͗ͨΗͩΗઅ஖͠Ηͪʤʥɽ ੫Ԯ‫Ͳݟ‬ͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ೟ఈߪस͹ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζࣀ໲ʀ৻٠‫ͱ͢ͳؖؽ‬ɾ੫Ԯ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ੫Ԯ୉ָʀणߪंେනʤߏௗʀ‫گ‬ҽʥ͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫خ‬६‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηͪʤʥɽ͞͞Ͳɾࡨఈ
͠Ηͪ‫خ‬६Ν΍ͳͶ‫گ‬үௗ͗ఈΌͪ๏ਓΝࣰࢬͤΖͪΌͶɾஏۢ͟ͳ͹୴౲ߪࢥʀஏۢ‫گ‬үड़௃ॶҽʀߏௗʀ‫گ‬ҽ͖Δ͵Ζʰஏۢ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसࣰࢬ‫ڢ‬٠ճʱ΍ญઅ͠Ηɾ֦ճ৖Ͷ͕͜Ζणߪਕҽ͹ഓ౲౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ݗ‬౾͗ߨΚΗͪʤʥɽཎ೧ౕͶͺɾಋ‫ڢ‬٠ճ͗੫Ԯ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ੫Ԯ୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤߏௗ
໌ʀ‫گ‬ҽ໌ʥ͹‫͖໌ܯ‬Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ة‬ժҗҽճʱͶրૌ͠Ηɾ੫Ԯ‫گݟ‬җ͹གྷ੧ͶԢͣͱճ٠

͗ߨΚΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤʥɽͨ͹‫ޛ‬ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶಋҗҽճ͹ߑ੔ͺɾ੫Ԯ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ໌ʥʀ
੫Ԯ୉ָʤ໌ʥʀणߪंେනʤߏௗ໌ʀ‫گ‬ҽ໌ʥ͹‫໌ܯ‬Ͷक़ঘ͠Ηͪʤʥɽ
୉෾‫Ͳݟ‬ͺɾ໖‫ڒ‬๑౵͹ࢬߨ‫ޛ‬Ή΍͵͚୉෾‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ୉෾‫ݟ‬ுʀ୉෾୉ָʀणߪंେන͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճʱ͗અ஖͠Ηɾ਼յͶΚͪΖ৻٠Ν‫ͱܨ‬ɾͨΗͩΗ͹қ‫ݡ‬Νൕӫࣰͪ͢ࢬ‫ܯ‬ժཱི͗Ҍ͠Ηͪʤʥɽͤ͛Ͷɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͹೟ఈߪस֋અͶ౲ͪͮͱɾ‫಼ݟ‬͹‫ंܐؖ‬Ν୉෾‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ճ٠࣪Ͷডॄ͢ɾ݆ೖͶͺʰ೟ఈߪसࢀं࿊ཙճʱɾ݆ೖͶͺʰՈ‫ل‬೟ఈߪसࣆແஏ๏՟ௗ଩߻ճʱɾ݆
ೖ͕Γ;݆ೖͶͺʰՈ‫ل‬೟ఈߪसճߪࢥ଩߻ճʱɾ݆ೖͶͺʰ໖‫ڒ‬๑ߪसͶͯ͏ͱ͹଩߻ճʱ͗૮࣏͏
Ͳ֋࠷͠Ηͪʤʥɽͨ͢ͱɾ೟ఈߪस͹ԃ‫͵׊‬ӣӨΝ໪దͳ͢ͱɾ୉෾‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬ʀ୉෾୉ָʀ୉෾‫گݟ‬ૌʤ୉෾‫گݟ‬ૌʀ୉෾‫߶ݟ‬౵ָߏ‫گ‬ૌʥ͹େනं͖Δ͵Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ࣆײ‬ճʱ͗અ஖͠Ηɾ݆ೖͶͺ୉෾୉ָָָܵ෨Νճ৖ͳ͢ͱɾ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈ௪৶‫گ‬үʤҐԾʰ೟ఈ௪৶‫گ‬үʱͳྲྀͤʥɾ୊յௗ‫ߪغ‬स֋ߪ‫ܯ‬ժɾߏௗߪस֋ߪ‫ܯ‬ժɾౖೖߪस֋ߪ‫ܯ‬ժ౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζ଩߻ͦ͗ߨΚΗͪʤʥɽΉͪɾ݆ೖͶ΍ಋճ৖Ͷ͕͏ͱ৏‫ى‬͹‫ڢ‬٠ճ͗֋࠷͠Ηɾ೟ఈ௪৶‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬ΖࣰࢬགྷߴʀูॄۢҮʀঀ‫ܨ‬ඇʀમߡ‫خ‬६౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζ୉
ߟ͗݀ఈ͠Ηʤʥɾ݆ೖͶ֋࠷͠Ηͪಋ‫ࣆײ‬ճͲͺɾ೟ఈ௪৶‫گ‬үɾ୊յௗ‫ߪغ‬सɾ୉෾୉ָ͹೧՟ఖͶ͕͜Ζ௎ߪਫ਼౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ݗ‬౾͗͵͠Ηͪʤʥɽͨ͹‫ޛ‬ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͵Ζͳɾ݆ೖ͹ಋ‫ڢ‬٠ճͲࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠ΗΖͳͳ΍Ͷɾͨ͹‫ޛ‬͹۫ରద͵ӣӨͶͯ͏ͱͺಋ‫ࣆײ‬ճͶ͕͏ͱ‫ݗ‬౾͗͵͠Ηͪʤʥɽ
Ήͪɾ݆ೖͶͺ୉෾୉ָͶ͕͏ͱʰՈ‫غ‬೟ఈߪसߪࢥ଩߻ͦճʱ͗ʤʥɾ݆ೖͶͺ୉෾‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬಼͹ճ٠࣪Ͷ͕͏ͱಋ‫ࣆײ‬ճ͗ɾಋ݆ೖͶͺಋճ٠࣪Ͷ͕͏ͱʰ‫ࢤ܌‬೟ఈߪसࣆແक೜ंճ٠ʱ͗૮࣏͏Ͳ
֋࠷͠Ηͪʤʥɽಋ༹Ͷɾཎ೧ౕ΍୉෾‫گݟ‬җࣆແ‫಼ۃ‬͹ճ٠࣪Ͷ͕͏ͱ݆ೖʀ݆ೖʀ݆ೖͶͺಋ‫ڢ‬٠ճ͗ɾ݆ೖͶͺಋ‫ࣆײ‬ճ͗֋࠷͠Ηͪʤʥɽ
Ґ৏ɾͤͲͶ໖‫ڒ‬๑౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζཱི๑ंқࢧ͹ఽୣգఖͶ͕͏ͱɾஏ๏ϔϫρέ͟ͳͶմઈߪसճʀ‫ڢ‬٠ճ౵͗֋࠷͠Ηͱͪ͘‫ܨ‬Ҥ͍͗Εɾ͏ͥΗ͹౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱ΍‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹֋અ๏ࣞͶ୉ࠫͺ͵͖ͮͪʴනࢂ
লʵɽ͖͢͢ɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζ৻٠‫ؖؽ‬͹ଲেʀ಼༲྘ҮͶ஥໪ͤΖͳɾᶅ߁͚‫ݳ‬৮‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴΝસൢదͶଲেͳ͢ͱ͏ͪಕැ‫ͳݟ‬ɾ೟ఈߪसͶ͹ΊಝԿ͢ͱ͏ͪැ‫ݟ‬Ͷ෾͖Ηɾᶆ‫ܯ‬ժʀӣӨ͍Ζ͏ͺྈ๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻٠Νߨͮͱ͏ͪ‫ؖؽ‬Ͷ෾͖Ηͪɽͨ͢ͱɾͨ͹৻٠գఖͶ͕͏ͱͺɾ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ଈʀ୉ָଈʀडௗ෨‫ۃ‬ଈʀणߪंଈʤߏௗʀ‫گ‬ҽʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ʥͶΓΖ຿कద͵қࢧ݀ఈ͗ฯ্͠Ηͱ͏ͪɽ





න ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζ‫گ‬үҗҽճʀ୉ָʀडௗ෨‫ۃ‬ʀणߪं͹‫ྙڢ‬ͶΓΖқࢧ݀ఈର੏
৻٠‫໌ؖؽ‬সߑ੔ҽ๼քಕʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍճʱʤ‫ݳ‬৮෈໎‫گ‬ү‫ة‬ժ৻٠ճʥ
‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱʤ೧ ‫ٸ‬৕ࢥ൥ָߏʀ‫ٸ‬৕‫ָݟ‬ແ՟ʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ʤ‫ޛ‬Ͷ౨๼୉ָ‫گ‬݆ʥүָ‫࠴ߪܐؖ‬͹‫گ‬ҽ΍ࢂՅʥ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үҗҽճʱʤ೧݆ ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ౨๼୉ָʀ౨๼ָӅ୉ָʀ‫ٸ‬৕ָʛʥӅ୉ָʀࢀౣָԄʀ‫گ‬ү‫ॶڂݜ‬ʀणߪंେන
वీ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ৻٠ճʱ
वీ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀवీ୉ָʀ‫ݳ‬৮‫گ‬ҽʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ෳౣ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱෳౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀෳౣ୉ָʀणߪंେනʤ‫گ‬৮ҽૌ߻ʥʀ઒໵җҽʤकࣆʥ
ࢃཨ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱࢃཨ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʤ‫گ‬үௗʀ؇ཀྵ෨ௗʀࢨ಍෨ௗʥʀ
‫ݳ‬ࢃཨ୉ָʤָௗʀָָܵ෨ௗʀ޽ָ෨ௗʀึ಍෨ௗʀ෾ߏक
৮ࣆʀࣆແ‫ۃ‬ௗʥʀࢃཨ‫ݟ‬ுʤ૱ແ෨ௗʥ
‫گ‬ࢃཨ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍҗҽճʱࢃཨ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀࢃཨ୉ָʀࢃཨ‫ݟ‬ுʀणߪं
үௗ໼‫ݟ‬ʰ‫گ‬৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ֦ճ৖͹ӣӨҗҽʤஏۢ‫گ‬үड़௃ॶҽʥ‫౐ښ‬ැʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ‫౐ښ‬ැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ‫گࢤ౐ښ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀැ಼୉ָʀ‫౐ښ‬ැָࣆ՟ʀणߪंେනʤߏௗʀ‫گ‬ҽʀࢴָཱིߏʥ
ฎ‫ݟށ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ڢ‬٠ճʱ‫گ‬ү‫ंܐؖ‬ʀ֦ֆେනं
࿪Րࢃ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үҗҽճʱ࿪Րࢃ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ࿪Րࢃ୉ָʀ࿪Րࢃ‫گݟ‬৮ҽૌ߻௙ख‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱ௙ख‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ௙ख୉ָʀ௙ख‫ݟ‬ுʀणߪंେන
Ԯࢃ‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ة‬ժӣӨ‫ڢ‬٠ճʱԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճʤ‫گ‬үҗҽʀ‫گ‬үௗʀࢨ಍՟ௗʥʀԮࢃ୉
ָʀԮࢃ‫ݟ‬૱ແ෨ʀ‫ࣆײ‬ࢃ޳‫ݟ‬ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ة‬ժ‫ڢ‬٠ճʱࢃ޳‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀࢃ޳୉ָʀणߪंେන
੪ਁ‫ݟ‬ʰ೟ఈߪस‫ة‬ժӣӨҗҽճʱ੪ਁ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ߄઴୉ָʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ʤ֦໌ʥ
‫آ‬घ‫ݟ‬ʰ೟ఈߪस‫ة‬ժҗҽճʱ‫آ‬घ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ‫آ‬घ୉ָʀणߪंେන
ࢃ‫ݟܙ‬ʰ೟ఈߪसҗҽճʱࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀࢃ‫ܙ‬୉ָࢃ‫ݟܙ‬ʰ೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճʱࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀࢃ‫ܙ‬୉ָʀߏௗճʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ࢃ‫ݟܙ‬ʰஏ๏೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճʱஏۢ‫گ‬үड़௃ॶେනʀणߪंେනʤ৏‫ى‬͹ߑ੔Ͷ६‫ڎ‬ʥ࡝‫ݟۆ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ة‬ժ‫ڢ‬٠ճʱ ࡝‫گݟۆ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ࡝‫ۆ‬୉ָʀणߪंେන
ਈ಺ઔ‫ݟ‬ʰ೟ఈߪस६ඍճʱ
ਈ಺ઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀԥශࢤ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀࢤஏۢ‫گ‬үड़௃ॶʀԥශࠅཱི୉ָʀਈ಺ઔ‫࣪ࣆָݟ‬ʀਈ಺ઔ‫ݟ‬‫گ‬৮ҽૌ߻ʀਈ಺ઔ‫߶ݟ‬౵ָߏ‫گ‬৮ҽૌ߻ʀߏௗճʀࢴָཱི
ߏ‫ڢ‬ճ
੫Ԯ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫خ‬६‫ڢ‬٠ճʱ ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ੫Ԯ୉ָʀणߪंେනʤߏௗʀ‫گ‬ʤ೧ౕʥ
ҽʥ੫Ԯ‫ݟ‬ʰஏۢ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसࣰࢬ‫ڢ‬٠ ֦ஏۢ୴౲ߪࢥʀஏۢ‫گ‬үड़௃ॶҽʀߏௗʀ‫گ‬ҽ೟ ճʱʤ೧ౕʛʥఈ ੫Ԯ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ة‬ժҗҽճʱ ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ੫Ԯ୉ָʀणߪंେනʤߏௗʀ‫گ‬ҽʥߪ ʤ೧ౕʥस ಋ৏ʤ೧ౕʥ
୉ࡗැʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसӣӨҗҽճʱ ୉ࡗැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀැ಼֦୉ָʀणߪंେන ౣࠞ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ܯ‬ժҗҽճʱ ౣࠞ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀౣࠞ୉ָʀౣࠞ‫ݟ‬ுʀणߪंେන
߁ౣ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस࿊ཙ‫ڢ‬٠ճʱ ෈໎ߵઔ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसӣӨ‫ڢ‬٠ճʱ ߵઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀߵઔ୉ָʀߵઔ‫ݟ‬ுʀणߪंେන
߶எ‫ݟ‬ʰӣӨ‫ڢ‬٠ճʱʤࢀं‫ڢ‬٠ճʥ ߶எ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ߶எ୉ָʀणߪंେන
ʤ೧݆ʥ
ಋ৏ʤ೧݆ʥ
ෳԮ‫ݟ‬ʤ‫ڢ‬٠ճ͹໌স෈໎ʥ
ߪࢥʤ୉ָʥʀणߪंʤߏௗʀ‫گ‬ҽʥ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ܯ‬ժҗҽճʱ ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ‫ۿ‬ຌ୉ָʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ுʀणߪंେන
୉෾‫ݟ‬ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ڢ‬٠ ୉෾‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ୉෾୉ָʀ୉෾‫ݟ‬ுʀणߪंେන
ճʱ୉෾‫ݟ‬ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ࣆײ‬ճʱ୉෾‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʀ୉෾୉ָʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ʤ୉෾‫گݟ‬৮ҽૌ߻ʀ୉෾‫߶ݟ‬౵ָߏ‫گ‬৮ҽૌ߻ʥʤड़ఱʥ֦౐ಕැ‫گݟ‬җ͹൅‫ͪ͢ק‬೧ๅʀ݆ๅΝ΍ͳͶජंࡠ੔
 
ਕҽ
෈໎
෈໎
໌
෈໎
໌
෈໎
໌
෈໎
໌
෈໎
෈໎
໌
໌
෈໎
໌
༪໌
໌
໌
෈໎
෈໎
໌

෈໎
෈໎
໌
໌
෈໎
໌
෈໎
໌
໌
໌
෈໎
෈໎
෈໎
෈໎


̑ɿ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬‫گ‬үޮແҽಝྭ๑Ͷ͕͏ͱͺɾ֦౐ಕැ‫گݟ‬җͶଲ͢ͱʰ‫ݜ‬रͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ܯ‬ժΝधཱི͢ɾͨ͹ࣰࢬͶ౔Ό͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ʱʤ୊ড়୊ߴʥͳ͏͑‫و‬ఈͶ‫͘Ͱخ‬ɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈ͗གྷ੧͠Ηͪɽ͞͞ͲͺɾಝͶॶགྷୱҒरಚ͹ͪΌ͹णߪෝ୴͗୉͖ͮͪ͘ߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹චरՌ໪ʤҐԾʰߏௗචरՌ໪ʱͳ
ྲྀͤʥ͹֋ߪ‫ܯ‬ժͶ঱఼Ν౲ͱΖɽͤ͵Κͬɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үͶΓͮͱߏௗ໖‫ڒ‬য়Νद༫ʀ৏਒ͤΖ৖߻ɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀߏௗޫึंͺೖ৙ద͵৮ແਲ਼ߨ͹๥Δ‫ۊ‬ແߏΝ཯ΗͱୱҒҐ৏ΉͪͺୱҒҐ৏Νरಚ͢͵͜Ηͻ͵Δͥɾ߻ཀྵదͶॶགྷՌ໪͹ୱҒΝरಚ͢͵͜Ηͻ͵Δ͵͖ͮͪɽ 









ʤʥ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹कରదࡨఈࣆྭ
Ήͥɾ౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ‫ͱؖ͢‬ɾकରదͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭ͗ΊΔΗͪɽ୊ҲͶɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾ৆ࡋͶࢨఈ͢ͱഓ౲͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾತ໨‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δන ತ໨‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ೟ఈߪस
ʰߏௗαʖηʱ͹೧࣏֋ߪ‫ܯ‬ժՌ໪ʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲ͹೧ؔ͹͑ͬͶ‫س‬๮ंસҽ͗໖‫ڒ‬য়͹৏਒Ͷචགྷͳ͵ΖୱҒΝरಚͲ͘ΖΓ͑Ͷɾತ໨‫ݟ‬Ζ͞ͳͳ͠Ηͪʴනࢂলʵɽͤ͵Κͬɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺɾߏௗචरՌ໪͹͑ͬɾᶅʰ‫گ‬ү඲ՃʱʤୱҒʥɾᶆʰ‫گ‬үߨ੕ָʱʤୱҒʥɾᶇʰ‫گ‬үऀճָ‫ऀ;ٶ‬ճ‫گ‬үʱʤୱҒʥ͗ͨΗͩΗ֋ߪ͠Ηͱ͏ͪ͗ɾཎ೧ౕ͖Δ

߻
‫ܯ‬



‫ڠ‬௪͢ͱ‫࣪گ‬ฦ੔͗ߨΚΗɾಋҲ͹ߪ಼ٝ༲Νणߪͤ

ऀ‫گ‬
ճү
‫ऀگ‬
үճ
ָ



αʖηʱͶͯ͏ͱͺɾҲ‫څ‬ʀ್‫څ‬໖‫ڒ‬য়खಚ‫س‬๮ंͳ΍

‫گ‬
ү
ߨ
੕
ָ



‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠ΗͪʤʥɽಝͶɾ೟ఈߪस͹͑ͬʰߏௗ೧ౕ‫گ‬җͳӋ౐‫ٸ‬୉ָ͹‫ྙڢ‬ͶΓΕʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसΩ೧

‫گ‬
ү
඲
Ճ






೧ౕ೧ౕ೧ౕ೧ౕ೧ౕ




߻‫ܯ‬




ʤड़ఱʥತ໨‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬૱ແ՟ฦʲ‫گ‬ү݆ๅʳ୊‫ת‬୊ߺʤদ࿪೧݆ߺʥɾ
ತ໨‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬૱ແ՟ɾɾ
นʤತ໨‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔ͺಋ༹͹Ռ໪Ͷͯ͏ͱୱҒ͹Ռ໪ͺୱҒ෾ͶɾୱҒ͹Ռ໪ͺୱҒ෾ͶͨΗͩΗรߍ͠ΗɾҐ‫ͨޛ‬ΗΔ͹ୱҒ਼ͺި‫ޕ‬Ͷรߍ͠Ηͱ͏ͪɽͪͫ͢ɾߏௗ໖‫ڒ‬য়खಚ͹ͪΌ͹कགྷՌ໪ͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗͱ͏ͪʰָߏ‫گ‬ү͹ࢨ಍‫;ٶ‬؇ཀྵʱͶͯ͏ͱͺɾ‫ܯ‬ժஊ֌Ͷ͕͏ͱ֋ߪ͗༩ఈ͠Ηͱ͏͵͖ͮͪɽ
ࢀ॑‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͹୊յ‫گ‬үҗҽճఈྭճͶ͕͏ͱ೟ఈߪस͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗݀ఈ͠න  ࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζʰߏௗߪस Ω೧‫ܯ‬ժʱ͹೧࣏֋ߪՌ໪ʀୱҒ਼Ηͪ͞ͳΝण͜ͱɾ݆ೖͶࢀ॑‫گݟ‬үௗ͖Δ֦ஏۢ‫گ‬үड़௃ॶௗʀָ֦ߏௗʤ‫ࢤ໌܄‬Νঈ͚ʥʀ‫گࢤ໌܄‬೧ౕୱҒʥ͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ͕͏ͱߏௗචरՌ໪͹͑ͬɾᶅʰ‫گ‬ү඲Ճʱͺસ‫غ‬ʤ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʥͶΚͪΕୱҒ෾ɾᶆʰָߏ‫گ‬ү͹ࢨ಍‫;ٶ‬؇ཀྵʱͺસ‫غ‬ʤ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʥͶΚͪΕୱҒ෾ɾᶇʰ‫گ‬үߨ੕ָʱͺસ‫غ‬ʤ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʥͶΚͪΕୱҒ෾ɾᶈʰ‫گ‬үऀճָ‫ऀ;ٶ‬ճ‫گ‬үʱͺસ‫غ‬ʤ೧ౕ୊‫غ‬ʀ

ࡨఈ͠Ηͪʴනࢂলʵɽ۫ରదͶͺɾߏௗߪसʤસ

‫گٶ‬
;ү
ऀऀ
ճճ
‫ָگ‬
ү


ߨ‫و‬ଉ୊ড়͹‫و‬ఈͶ‫͘Ͱخ‬ʰߏௗߪसΩ೧‫ܯ‬ժʱ͗

‫گ‬
ү
ߨ
੕
ָ



Ν໪దͳ͢ͱɾ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ‫و‬ଉ୊ড়͕Γ;ࢬߨ๑ࢬ͞͞Ͳͺɾָ֦ߏझʤ༰கԄ΍‫؜‬΋ʥ͹ߏௗ໖‫ڒ‬য়৏਒

ࢨָ
಍ߏ
‫گٶ‬
;ү
؇͹
ཀྵ


स֋અ‫ܯ‬ժͶͯ͏ͱʱʤ‫ָگ‬୊ߺʥ͗൅ड़͠Ηͪʤʥɽ

‫گ‬
ү
඲
Ճ



җͶѾͱͱ௪எʰࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճक࠷໖‫ڒ‬๑೟ఈߪ

Ռ໪



ճ‫غ‬

୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬



ୱҒ

୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬


ୱҒ


୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬

ୱҒ



୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬



ୱҒ

୊‫غ‬
ୱҒ୊‫غ‬


ୱҒ


୊‫غ‬



ୱҒ
‫ܯ‬
ୱҒ
ʤड़ఱʥࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճޮๅʳߺ֐ʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ൅ߨʥɾ
ࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ นʤ௙Ӎࢤཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔
೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʀ೧ౕ୊‫غ‬ʥͶΚͪΕୱҒ෾͹֋ߪ͗‫ܯ‬ժ͠Ηͱ͏ͪɽΉͪɾಋ‫Ͳݟ‬ͺɾ౲ॵ͖Δ‫֪ݭ‬Ͷ֋ߪ೧ౕʀՌ໪ʀୱҒ਼͗અఈ͠Ηɾ֦‫غ‬ͳ΍ୱҒ෾͗෉༫͠ΗΖ‫ܯ‬ժͲ͍Εɾणߪंͺ਼೧಼ͶॶགྷୱҒΝͤ΄ͱरಚͲ͘Ζ༩ఈͲ͍ͮͪɽͨ͹৖߻ɾ‫ܯ‬ժ͹౏஦Ͳ໖‫ڒ‬๑౵͹րਜ਼ͶΓΕࣁ֪གྷ݇͗รߍ͠Ηͪ৖߻Ͳ͍ͮͱ΍ɾ౲ॵ͹‫ܯ‬ժΝรߍࣰͦͥࢬ
ͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪʤʥɽ
୊್Ͷɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾௗ‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗ଁՅ͢
ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾ๼քಕ‫گ‬җͶ͕͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ຦Ͷ͕͜Ζ೟ఈߪस‫ܐؖ‬༩ࢋ͹੔ཱི‫ޛ‬Ή΍͵͚ಕ಼͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ༁໌Νଲেͳͪ͢ʰ೟ఈߪसणߪ‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηɾಕ಼સ୉ָ͹‫ྙڢ‬͹΍ͳଠ͹౐ැ‫ݟ‬Ͷ઎ۨ͜ͱช෨঴Ͷਅ੧ॽΝ఑ड़ͪ͢ͳ͞Θɾ۫ରద͵ߪस՟ఖ͹‫ݗ‬౾ஊ֌Ͷ



 

͕͏ͱ൹൓͗฀ड़ͪͪ͢Όɾָ֐ंͶଲͤΖ୴౲ߪࢥ͹җ০ɾঘָߏ͹ߏࣹई༽ɾड़௃ߪ࠴͹ญઅ౵͹ଲࡨΝߪͣͪ৏Ͳ֋અͤΖӣ;ͳ͵ͮͪʤʥɽͨ͹‫ޛ‬ɾʤদ࿪ʥ೧݆ೖͶ੏ఈ͠Ηͪ๼քಕ֋൅๑ʤ๑ཱ
୊ߺʥͶ‫ͱ͏Ͱخ‬ɾ๼քಕ֋൅ுͶΓΖʰ๼քಕ૱߻֋൅‫ܯ‬ժʱ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬ɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲ͹Ω೧͹֋൅‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ‫گ‬ү෾໼Ͷ͕͏ͱ΍ʤদ࿪ʥ೧݆͹‫گ‬үҗҽճఈྭճΝ௪ͣͱ‫گ‬ҽऩ‫ܯڇ‬ժΝՅັͪ͢ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үӮ೧ౕ‫ܯ‬ժʱ͗৿ͪͶ৻٠ʀ݀ఈ͠ΗͪʤʥɽͳΕΚ͜ɾߏௗ໖‫ڒ‬য়Νखಚͦ͠ΖͪΌͶͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ໌ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ໌ɾʤদ࿪ʥ
೧ౕͶ໌ɾʤদ࿪ʥʀʤদ࿪ʥ೧ౕͶ໌ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ໌Νणߪͦ͠Ζ‫ܯ‬ժ͗ࣖ͠Ηͪʤʥɽ
‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬җͲͺɾ೟ఈߪसࣰࢬ͹‫خ‬ຌ๏ਓͳ͢ͱɾᶅࢬߨ๑୊ড়֚౲ंͺ‫ܨ‬գી஖ͳ͢ͱʤদ࿪ʥ
೧݆຦ΉͲͶ໖‫ڒ‬য়Ν৏਒Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժͤΖ͞ͳɾᶆͨ͹ͪΌͶͺ‫ܩ‬କద͵‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹णߪ‫ؽ‬ճΝ֮ฯ
Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժͤΖ͞ͳɾᶇ೟ఈߪस͹Ҳ੬णߪͶΓΕָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্͗͵͏Γ͑ͶഓྂͤΖ͞ͳ͗ࣖ͠Ηͪʤʥɽ͞͹๏ਓΝण͜ͱɾಋࣆແ‫ۃ‬ͶΓͮͱՀ໖‫ڒ‬য়͹༙ް‫ݸغ‬ΉͲ͹ʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसΩ೧‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηɾ೧ౕพʀ‫֪ࣁેخ‬พʀखಚ‫س‬๮໖‫ڒ‬য়พ͹৆ࡋ͵‫ܯ‬ժ͗‫಼ݟ‬͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶଲ͢ͱࣖ͠Ηͪʴනࢂলʵɽ͞ΗͶΓΖͳɾ‫گ‬།Ҳ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়͖ΔߏௗҲ‫څ‬ʀ್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Ͷ৏਒ͤΖ৖߻ͳɾߏௗՀ໖‫ڒ‬য়͖Δߏௗ್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Ͷ৏਒ͤΖ৖߻͹͏ͥΗ΍ʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒɾʤদ࿪ʥ
೧ౕ͖Δʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͖͜ͱ֦ୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒΝरಚͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪɽΉͪɾߏௗ್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়͖ΔߏௗҲ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Ͷ৏਒ͤΖ৖߻ͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δཎ೧ౕͶ͖͜ͱ֦
ୱҒΝरಚͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪɽ͞͹͞ͳ͖Δɾಋ‫ݟ‬͹೟ఈߪसͶͯ͏ͱͺ༙ް‫ݸغ‬͹͵͏್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়΃͹৏਒Ν༑઎͢ɾ࣏͏ͲҲ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়΃͹৏਒ͶҢߨ͢ͱ͏͚‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪɽ
න ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसΩ೧‫ܯ‬ժʱ͹೧࣏֋ߪୱҒ਼֦೧ౕरಚୱҒ਼ॶགྷखಚ‫س‬๮ ‫گ‬৮‫ݩܨ‬ଲে‫֪ࣁેخ‬໖‫ڒ‬য়
೧਼ୱҒ਼      
ʷ
ʷ






‫گ‬།Ҳ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Հ೧݆ೖࡑ৮
Հ
ʷ
ʷ






ࢬߨ๑
୊ড়
್‫څ‬








‫گ‬།Ҳ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়
Ҳ‫څ‬








‫گ‬།Ҳ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়
Հ

ʷ






໖‫ڒ‬๑
ߏௗՀ໖‫ڒ‬য়
್‫څ‬








พන
ߏௗ್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়
Ҳ‫څ‬






 
 
ʤड़ఱʥ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճฦʲ‫گ‬үགྷལ *HQHUDO6XPPDU\RI(GXFDWLRQ ʳ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճɾɾนʤ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔ ୊ࢀͶɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾ୻‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾ‫܊‬ഇ‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧Ͷʰ‫܊‬ഇ‫ݟ‬೟ఈߪस೧࣏‫ܯ‬ժනʱ͗ࡨఈ͠Ηͪɽ͞͞Ͳͺɾ‫ݳ‬৮ߏௗ໌Ν೟ఈߪस͹णߪଲেंͳͪ͢৏ͲɾߏௗҲ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়͹खಚͶචགྷ͵ԈୱҒ͹͑ͬɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺԈୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺԈୱҒΝरಚͦ͠ɾ
ͨ͹‫ޛ‬ͺʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͖͜ͱ৿೜ߏௗ໌Ͷଲ͢ͱ֦೧ౕͳ΍ԈୱҒͥͯरಚʤ໌͍ͪΕୱҒ෾ʥͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ
Ԯࢃ‫گݟ‬җͲͺɾช෨঴ͶΓΖ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժͶଉͮͱΩ೧‫ܯ‬ժΝࡨఈ͢ͱ͕Εɾߏௗ໖‫ڒ‬য়͹৏਒Ͷචགྷ͵ୱҒͶͯ͏ͱʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧ؔͲरಚ͗‫׮‬྅ͤΖ༩ఈͲ͍ͮͪʤʥɽͤ͵Κͬɾरಚ༩ఈ͹‫ܯ‬ୱҒʤ໌ʥͶଲ͢ͱɾʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲͶԈୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶԈୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶԈୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶԈୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶԈୱҒΝ
रಚͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽΉͪɾߏௗߪस͹णߪंͶͯ͏ͱͺ໖‫ڒ‬๑౵ࢬߨ࣎͹‫ݳ‬৮ߏௗΝଲেͳ͢ͱ
͕Εɾࢬߨ๑୊ড়న༽ंͶ‫ݸ‬ఈ͠Ηͱ͏ͪʤʥɽͨ͹৖߻ɾ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ଈͶͺणߪं݀ఈ‫ޛ‬ͶणߪධΝި෉
ͤΖ͞ͳɾ୉ָଈͶͺ֦Ռ໪श྅‫ޛ‬Ͷࢾ‫ݩ‬ʀ࿨ชʀๅࠄॽ౵ͶΓΖ੔੹৻ࠬʤΩ݆Ґ಼ʥ͹݃ՎͶ‫ॶ͘Ͱخ‬ఈ͹ୱҒΝ෉༫ͤΖ͞ͳɾणߪंଈͶͺߪस͟ͳͶॶఈ͹णߪ‫ب‬Ν఑ड़ͤΖ͞ͳ͗ͨΗͩΗ‫ٽ‬ΌΔΗͪʤʥɽ
߶எ‫گݟ‬җͲͺɾ౲ॵ͖Δࢬߨ๑୊ড়֚౲ंͶଲͤΖ໖‫ڒ‬য়৏਒Ν࠹༑઎͢ͱ͕ΕɾͨΗҐ֐͹‫گ‬ҽͶଲ 









ͤΖ໖‫ڒ‬য়৏਒Ώߏௗ໖‫ڒ‬য়खಚͶͯ͏ͱͺɾॶགྷՌ໪ΝޮฑͶरಚͲ͘ΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժ͗ߑ૟͠ΗΓ͑ͳ͢ͱ͏ͪ͗ɾࢀं‫ڢ‬٠ճ͹৻٠͕Γ;‫گ‬үҗҽճ͹٠݀Ν‫ͱܨ‬ɾ‫ͱ΄಼ͤݟ‬͹‫گ‬ү৮ҽͶणߪଲে͗֨୉͠Ηͪʤʥɽͤ͵Κͬɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧Ґ಼ͶͨΗΔ͹ॶགྷୱҒΝरಚͦ͠ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶͺॶགྷୱҒ͹າरಚंΝଲেͳͪ͢ߪस͕Γ;ߏௗߪसΝ֋અͤΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ
ෳԮ‫گݟ‬җͲͺɾࢬߨ๑୊ড়֚౲ंͶͯ͏ͱͺʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲɾͨΗҐ֐͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶͯ͏ͱͺʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲ͹໖‫ڒ‬য়৏਒Ν໪ඬͳ͢ͱʰ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪसΩ೧‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηͪʤʥɽ
ಝͶɾߏௗߪसͺʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧ؔͶΚͪΕ֋અ͠Ηɾᶅঘָߏௗ໌ͳ஦ָߏௗ໌ʤճ
৖ʥͶͯ͏ͱͺ೧࣏ʤୱҒʥͳ೧࣏ʤୱҒʥͶ෾͜ͱरಚͦ͠ɾᶆ߶౵ָߏௗͶͯ͏ͱͺ‫ݳ‬৮ं໌ͳޫ

ึं໌Ͷ෾ͪ͜৏ͲɾͨΗͩΗ೧ؔͲୱҒΝरಚͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽͨ͹৖߻͹ʰ‫خ‬ຌ๏ਓʱͳ͢ͱɾᶅ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժͺ୊ҲٝదͶ໖‫ڒ‬য়઀଺ʤࢬߨ๑୊ড়ʥɾ୊್ٝదͶ໖‫ڒ‬য়৏਒ʤ໖‫ڒ‬๑พනʥ͹ͪΌ͹ୱҒरಚ‫س‬๮ंΝ༑઎͢ɾࢬߨ๑୊ড়֚౲ं͕Γ;Հ໖‫ڒ‬য়ॶ༙ं͹ୱҒरಚͺʤদ࿪ʥ೧݆຦ΉͲͶ‫׮‬྅ͤΖ͞ͳɾᶆ໖‫ڒ‬য়͹झྪʀۢ෾͟ͳͶॶఈ͹‫گ‬৮‫ݩܨ‬೧਼Νຮͪͪ͢ं͖Δ༑઎దͶणߪΝ೟Ό
Ζ͞ͳɾᶇणߪं͹‫س‬๮Ͷశ͑Γ͑Ͷ౔ΌΖ΍͹͹ɾಝพ͵ࣆ৚ͶΓΕɾΏ΋Νಚ͵͏৖߻΍ً͞ΕಚΖ͞ͳɾᶈ೟ఈߪस͹Ҳ੬णߪͶΓͮͱָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্Νͪ͘͠͵͏Γ͑ͶഓྂͤΖ͞ͳɾᶉ୴౲ߪࢥ͹୉ൔͺ୉ָ‫گ‬ҽͶҗ০ͤΖ͞ͳ͗ࣖ͠Ηͪʤʥɽ
୊࢝Ͷɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹੏ౕԿ‫ͻ͢ޛ‬Δ͚ฯཻ͢ͱ͕Εɾଠ͹౐ಕැ‫ݟ‬ͶஙΗͱ֋અΝ‫ܯ‬ժ͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾௗ໼‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖
Δ೧Ґ಼ͶߏௗҲ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়ΝखಚͲ͘ΖΓ͑Ͷࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ೟ఈߪस͹໪దʀଲে྘Ү͟ͳͶɾᶅҲൢ‫گ‬཈Ռ໪Ͷ‫ͤؖ‬Ζʰ୊ྪߪसʱɾᶆ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪Ͷ‫ͤؖ‬Ζʰ୊ྪߪसʱɾᶇ‫گ‬৮Ͷ‫ͤؖ‬Ζ઒໵Ռ໪ʤҐԾʰ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʱͳྲྀͤʥͶ‫ͤؖ‬Ζʰ୊ྪߪसʱɾᶈ‫ݳ‬৮ߏௗΝଲেͳͪ͢ʰ୊ྪߪसʱɾᶉঁ‫گ‬།ʤྡ࣎໖‫ڒ‬য়ॶ༙ंʥʀॵ೜‫گ‬།Νଲেͳͪ͢ʰ୊ྪߪसʱͶۢ෾͢ͱ֋અ͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤʥɽ͞͞Ͳͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͕Γ;ʤদ࿪ʥ೧ౕͶ࠹΍ଡ͚͹Ռ໪͗֋ߪ͠Ηɾͨ͹‫ޛ‬ͺશ‫ͱ͢ݰ‬ʤদ࿪ʥ೧ౕͶͺࢬߨ๑୊ড়͹֚౲ंΝଲেͳ͢ͱॶགྷୱҒ͹रಚ͗‫׮‬྅ͤΖ༩ఈͲ͍ͮͪʤʥɽ
‫౐ښ‬ැ‫گ‬җͲͺɾࢬߨ๑୊ড়͹‫ܨ‬գી஖‫و‬ఈͶ‫ͱ͏Ͱخ‬ɾʤদ࿪ʥ೧Ͷ೧ؔ͹ʰ‫౐ښ‬ැ‫گ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠ΗͪɽಝͶɾणߪं͹‫ࡃܨ‬దʀ࣎ؔద੏༁͹ܲ‫͕ݰ‬Γ;णߪ͹‫ؽ‬ճ‫ۋ‬౵ΝਦΖ؏఼͖
Δɾճ৖Νࢤ಼ൟͳ‫܌‬෨ൟͶۢ෾ͤΖͳͳ΍Ͷɾఈ࣎੏ߪसΝࣰࢬͤΖͪΌͶ೧಼ౕͶΩ݆ؔΆʹु‫ޔ‬ೖ੏Νࡀ༽ͤΖ͞ͳ΍༩ఈ͠Ηͱ͕Εɾ͵͖Ͳ΍ʰߏௗߪसճʱͶ‫ͱؖ͢‬ͺʤদ࿪ʥ೧ౕͶҲ‫ͱׇ͢‬Ռ໪͗֋ߪ͠ΗΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽΉͪɾߪसͶͯ͏ͱɾᶅՈ‫ٵغ‬Ս͹ೖؔͶΚͪΕ֋ߪ͠ΗΖʰՈ‫࠴ߪغ‬ʱʤୱҒʥɾᶆ೧ؔΝ௪ͣͱౖʀೖ༷ೖ͹ೖؔͶΚͪΕ֋ߪ͠ΗΖʰఈ࣎੏ߪ࠴ʱʤୱҒʥɾᶇ‫گ‬ҽ཈੔‫ܧ‬୉ָͲ֋ߪ͠ΗΖ‫گ‬৮՟ఖ͹ʰ௪৶ߪ࠴ʱʤ༁ୱҒʥ͗‫ܯ‬ժ͠Ηͱ͏ͪʤʥɽ ߵઔ‫گݟ‬җͲͺɾ౲ॵ͹ʰ೟ఈߪसΩ೧͹સର‫ܯ‬ժʱͶ‫ͱ͏Ͱخ‬ɾ୉ଡ਼͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽΝ֋અ͖Δ೧Ґ಼Ͷणߪͦͪ͠৏Ͳɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶͺߏௗߪस͹Ί֋અͤΖ༩ఈͲ͍ͮͪʤʥɽͳ͞Θ͗ɾ݃‫ۃ‬ͺસ‫͖غ‬Δ͵Ζ೧ؔ͹ʰ೟ఈߪसસର‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠ΗΖ͞ͳͳ͵Εɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δʤদ࿪
ʥ೧ౕͶ͖͜ͱߏௗߪसΝ֋અͤΖ‫ܯ‬ժͶรߍ͠Ηͪʤʥɽ

୉෾‫گݟ‬җͲͺɾʰ೟ఈߪस೧࣏‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠ΗɾߏௗߪसͶͯ͏ͱͺʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒɾ
ʤদ࿪ʥ೧ౕ͕Γ;ʤদ࿪ʥ೧ౕͶ֦ୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͖͜ͱ֦

ୱҒ͹‫ܯ‬ୱҒ෾Νरಚͦ͠Ζ༩ఈͲ͍ͮͪʤʥɽͳ͞Θ͗ɾ໖‫ڒ‬๑౵͹րਜ਼Ͷͳ΍͵͏Հ໖‫ڒ‬য়ॶ༙ंͺ୻‫ؔغ‬͹͑ͬͶଡ͚͹ୱҒΝरಚͤΖචགྷ੓͗മΗͪ͞ͳ͖Δɾ֦೧ౕ‫غ‬ͶΚͪΖௗ‫ߪغ‬सͺրΌΔΗɾҐ‫ޛ‬ͺՈ‫ٵغ‬Ս‫ؔغ‬౵Νཤ༽ͪ͢֋ߪͶรߍ͠Ηͪʤʥɽ
୊‫ޔ‬Ͷɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾ‫ݳ‬৮ߏௗʤߏௗՀ໖‫ڒ‬য়ॶ༙ंʥΝଲেͳ͢ͱߏௗ
್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়΃͹৏਒ͶಝԿ͢ͱ֋અͤΖ͞ͳΝ‫ܯ‬ժ͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾෳҬ‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ͕͜Ζ೟ఈߪस͹֋અ‫ܨ‬Ҥͳ͢ͱɾࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ཱིҌஊ֌Ͳ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶଲͤΖणߪ‫س‬๮Ռ໪਼௒ࠬΝߨ͏ɾͨ͹݃ՎΝ΍ͳͶෳҬ୉ָ͹֋અͤΖ‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴ͳ͹࿊‫ܠ‬ΝਦΘ͑ͳ͢ͱ͏
ͪʤʥɽ͞͞Ͳɾ‫ݳ‬৮ߏௗͺͤͲͶ࠸‫گ‬үࢬࡨͶ͕͜ΖָरͶΓΕୱҒरಚ͢ͱ͏Ζ΍͹ͳ‫ݡ‬ၑ͠Ηɾ
ʤদ࿪ʥ೧ౕ͗ୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δཎ೧ౕΉͲ֦ୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δʤদ࿪ʥ



 

೧ౕΉͲ֦ୱҒ͹‫ܯ‬ୱҒ෾Νरಚͦ͠Ζ͞ͳͲߏௗ್‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Νद༫ͤΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ
ฎ‫گݟށ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷࢬߨ๑୊ড়͹‫ܨ‬գી஖‫و‬ఈͶ‫ͱ͏Ͱخ‬೧ؔ͹ʰฎ‫گݟށ‬ү৮ҽ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠ΗͪʤʥɽಝͶɾणߪं͹‫ࡃܨ‬దʀ࣎ؔద੏༁͹ܲ‫͕ݰ‬Γ;णߪ͹‫ؽ‬ճ‫ۋ‬౵ΝਦΖ؏
఼͖Δɾఈ࣎੏ߪसΝࣰࢬͤΖͪΌͶ೧Ω݆ؔΆʹु‫ޔ‬ೖ੏Νࡀ༽ͤΖ͞ͳ΍༩ఈ͠Ηͱ͕Εɾ͵͖Ͳ΍ʰ‫گ‬৮ద՟ఖʱ͹Ռ໪ͺ೧ؔΝ௪͢ͱఈ࣎੏͹‫͠ߪ֋Ͳࣞܙ‬Ηɾʰߏௗߪसʱ͹Ռ໪ͺ౛‫ٵغ‬Ս‫ؔغ‬Ͷ͕͏ͱʤদ࿪ʥ೧ౕͺୱҒɾཎ೧ౕͺୱҒ͗֋ߪ͠ΗΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ
ʤʥ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹รߍࣆྭ
࣏Ͷɾ౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ‫ͱؖ͢‬ɾ෵਼յ͹รߍΝ͢ͱ͏ͪࣆྭ͗ΊΔΗͪɽͤ͵Κͬɾಛౣ‫گݟ‬җͲͺɾ೟ఈߪस͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ཱིҌͶ͕͏ͱɾᶅࢬߨ๑୊ড়֚౲ंͶଲͤΖ೟ఈߪसͺʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲͶ‫׮‬྅ͤΖ͞ͳɾᶆࢬߨ๑୊ড়న༽ंͶଲͤΖߏௗߪसͺʤদ࿪ʥ೧ౕΉͲ͹‫׮‬྅Ν໪౏ͳͤΖ͞ͳɾᶇࢬߨ๑୊ড়న༽ंͶଲͤΖ೟ఈߪसͺʤদ࿪ʥ೧ౕҐ‫͵ޛ‬Ζ΄͚૥͚‫׮‬྅ͤΖ͞ͳɾᶈ༩ࢋͳ୴౲ߪࢥ͹‫ݸͤڒ‬Εճ৖਼Νଡ͚અఈͤΖ͞ͳɾᶉௗ‫ߪغ‬सʤௗ‫ٵغ‬Ս‫ؔغ‬஦͹֋ߪʥͳఈ
࣎੏ߪसʤౖʀೖ༷ೖ͹֋ߪʥΝญ༽ͤΖ͞ͳɾᶊ௪৶‫گ‬үΝ࠹୉‫ݸ‬Ͷཤ༽ͤΖ͞ͳΝ೨ಆͶ஖͏ͱ‫ݗ‬౾͗਒Ό
ΔΗͪʤʥɽಝͶɾʰ౲ॵࣰࢬ‫ܯ‬ժʱͺɾ೧ؔ͹೟ఈߪसणߪͶΓΕ໖‫ڒ‬য়Ν৏਒Ͳ͘ΖΓ͑Ͷߑ૟͠Ηͱ͕ΕɾߏௗߪसͶͯ͏ͱͺʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧‫غ‬ͶΚͪΕ֋અ͠ΗΖ༩ఈͲ͍ͮͪʴන৏ཟࢂলʵɽ
ͳ͞Θ͗ɾʤদ࿪ʥ೧݆Ͷ‫಼ݟ‬ճ৖Ͳ֋࠷͠ΗͪʰटࢭఽୣߪसճʱͶ͕͜Ζ௒ࠬ݃ՎͶΓΖͳɾͤͲͶणߪ‫س‬๮ंͺԈ໌Ν௔͓ͱ͕Εճ৖અඍʀ୴౲ߪࢥ਼౵͹෈ଏ͗‫ݔ‬೨͠Ηͪ͞ͳ͖Δɾࢬߨ๑୊
ড়֚౲ं͹͑ͬॶఈ͹‫گ‬৮‫ݩܨ‬೧਼Νຮͪͤंʤ೧݆຦఼࣎ʥͺͤ΄ͱणߪ͗‫ڒ‬Ն͠Ηͪʤʥɽͨ͹৖߻ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶͺࢬߨ๑୊ড়Ͷ‫گ͚Ͱخ‬৮‫ݩܨ‬೧਼ʤ೧݆຦ΉͲʥΝຮͪͤंʤ༁໌ʥ͕
Γ;ߏௗՀ໖‫ڒ‬য়खಚ͹ͪΌ͹‫گ‬৮‫ݩܨ‬೧਼ʤ೧݆຦ΉͲʥΝຮͪͤंʤ༁໌ʥΝଲেͳ͢ͱߏௗߪस
Ν֋અ͢ɾʤদ࿪ʥ೧ౕҐ‫ޛ‬ͺ໖‫ڒ‬๑୊ড়Ͷ‫͚Ͱخ‬೟ఈߪसणߪंʤ༁໌ʥ͕Γ;ߏௗ෕௪໖‫ڒ‬য়͹৏਒‫س‬๮ंʤ༁໌ʥΝଲেͳ͢ͱߏௗߪसΝ֋અͤΖ‫ࠒݡ‬ΊͲ͍ͮͪʤʥɽͨ͹ͪΌɾʰ୊࣏रਜ਼ࣰ
ࢬҌʱͲͺɾ೧ؔ͹णߪͶΓΕ໖‫ڒ‬য়͗৏਒Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժ͠Ηɾߏௗߪसͺʤদ࿪ʥ೧ౕͶ‫غ‬Άʹ֋અ͠ΗΖ‫ܯ‬ժͶรߍ͠Ηͪʴන஦ཟࢂলʵɽ
ͨ͢ͱɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺࠅ‫ঁึށ‬͹ഉࢯͶͳ΍͵͏ɾʰ୊࣏रਜ਼ࣰࢬҌʱͶ͕͜Ζࣰࢬ‫ܯ‬ժ΍୻क़
ͦ͡ΖΝಚͥɾસ‫ݟ‬ద͵સೖ੏ߪसʤௗ‫ٵغ‬Ս‫ؔغ‬஦͹֋ߪʥͳ෨෾ద͵ఈೖ੏ߪसʤౖʀೖ༷ೖ͹֋ߪʥΝญ༽ͤ͞ͳͲɾ೧ౕ຦ΉͲͶࢬߨ๑୊ড়֚౲ं͹ୱҒरಚΝ‫׮‬྅ͤΖ͞ͳ͗༩ఈ͠Ηͪʤʥɽන ಛౣ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ೟ఈߪस͹೧࣏֋ߪ‫ܯ‬ժ͹रਜ਼գఖ
ʮ౲ॵࣰࢬ‫ܯ‬ժʤΩ೧৏‫څ‬໖‫ڒ‬য়खಚҌʥʯ
೧࣏



Ҳൢ‫گ‬཈ʤʥ
‫گ‬Ռ઒໵ʤʥʀพනʤʥ
‫گ‬৮઒໵ʤʥ
ᶙ೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
ߏௗʤʥ
‫گ‬৮઒໵ʤʥʀพනʤʥ Ҳൢ‫گ‬཈ʤʥʀߏௗʤʥ
‫گ‬Ռ઒໵ʤʥ
ᶚԗ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
ԗ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
ԗ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
‫گ‬৮઒໵ʤʥ
Ҳൢ‫گ‬཈ʤʥ
‫گ‬Ռ઒໵ʤʥ
ᶛ೧݆ೖ֚౲ं
พනʤʥ
ߏௗʤʥ‫ܯ‬ୱҒୱҒʤୱҒʥୱҒʤୱҒʥʮ୊࣏रਜ਼ࣰࢬҌʤΩ೧৏‫څ‬໖‫ڒ‬য়खಚҌʥʯ
೧࣏



Ҳൢ‫گ‬཈ʤʥ
Ҳൢ‫گ‬཈ʤʥ
ᶙۛ‫཯ړ‬णߪं
ߏௗߪसʤʥ
ۛ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
‫گ‬Ռ઒໵ʤʥ
‫گ‬Ռ઒໵ʤʥ
Ҳൢ‫گ‬৮՟ఖʤʥ
ԗ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
ᶚԗ‫཯ړ‬णߪंʀߏௗ
ʤԗ‫཯ړ‬णߪंʥ
೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
‫گ‬৮઒໵ʤʥ
‫گ‬৮઒໵ʤʥ
ۛ‫཯ړ‬णߪं
ᶛۛ‫཯ړ‬णߪं
ߏௗߪसʤʥ
೧݆ೖ֚౲ं
೧݆ೖ֚౲ं
‫ܯ‬
ୱҒ
ୱҒ
ୱҒ
ʮ୊࣏रਜ਼ࣰࢬҌʤ೟ఈߪसΩ೧‫ܯ‬ժҌʥʯ

ඍߡ
ౖೖߪस
Ո‫ߪغ‬स
ౖೖߪस

ඍߡ
ౖೖߪस
ʤఈ࣎੏ʥ
Ո‫ߪغ‬स
ʤસೖ੏ʥ
ౖೖߪसʤఈ࣎੏ʥ 









णߪ
ೖ ୱ ճ
णߪࣁ֪
਼ Ғ ৖ਕҽҲൢ‫گ‬཈
ఈ࣎੏ָ‫غ‬
   ೧݆ೖࢬ֚౲ंʀགྷॕഩंʀߏௗ
 ‫گ‬Ռ઒໵સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս   ೧݆ೖࢬ֚౲ं
‫گ‬৮઒໵ ௪৶‫گ‬үʀָ‫غ‬ ೧݆ೖࢬ֚౲ं   ೧ʀ೧݆ೖࢬ֚౲ं
Ҳൢ‫گ‬཈
સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս
‫گ‬Ռ઒໵ఈ࣎੏௪೧ 
 ೧݆ೖࢬ֚౲ं
‫گ‬৮઒໵ఈ࣎੏௪೧ 
 સ‫گ‬ҽ‫گ‬৮઒໵ ௪৶‫گ‬ү ೧݆ೖࢬ֚౲ं   ೧ʀ೧݆ೖࢬ֚౲ं
Ҳൢ‫گ‬཈
સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս
‫گ‬Ռ઒໵ఈ࣎੏௪೧ 
 ೧݆ೖࢬ֚౲ं
 ‫گ‬৮઒໵
ఈ࣎੏
௪೧

 
 સ‫گ‬ҽ‫گ‬৮઒໵ ௪৶‫گ‬ү
௪೧



 ೧݆ೖࢬ֚౲ं
ߏௗߪस
સೖ੏
Ո౛‫ٵ‬Ս 
 ߏௗʀ‫گ‬ಆʀॶఈ‫ݩܨ‬೧਼͹‫گ‬།Ҳൢ‫گ‬཈ఈ࣎੏௪೧   ೧݆ೖࢬ֚౲ंʀพන֚౲ं
‫گ‬Ռ઒໵
સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս   ೧݆ೖࢬ֚౲ंʀพන֚౲ं
 ‫گ‬৮઒໵
ఈ࣎੏
௪೧

 
 સ‫گ‬ҽ‫گ‬৮઒໵ ௪৶‫گ‬ү พන֚౲ं
ߏௗߪस
ఈ࣎੏
௪೧
 
 ߏௗʀ‫گ‬ಆʀॶఈ‫ݩܨ‬೧਼͹‫گ‬།Ҳൢ‫گ‬཈ఈ࣎੏௪೧   ೧݆ೖࢬ֚౲ंʀพන֚౲ं
‫گ‬Ռ઒໵
સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս   ೧݆ೖࢬ֚౲ंʀพන֚౲ं
 ‫گ‬৮઒໵
ఈ࣎੏
௪೧

 
 સ‫گ‬ҽ‫گ‬৮઒໵ ௪৶‫گ‬ү





พන֚౲ंʤՀ໖ʥ
ߏௗߪस
ఈ࣎੏
௪೧



 ߏௗʀ‫گ‬ಆʀॶఈ‫ݩܨ‬೧਼͹‫گ‬།Ҳൢ‫گ‬཈ఈ࣎੏௪೧  າणߪं‫گ‬Ռ઒໵
સೖ੏Ո‫ٵغ‬Ս   ೧݆ೖࢬʀพනʀາणߪं
‫گ‬৮઒໵ఈ࣎੏௪೧ 
 સ‫گ‬ҽ
ߏௗߪस
ఈ࣎੏
௪೧
 
 ߏௗʀ‫گ‬ಆʀॶఈ‫ݩܨ‬೧਼͹‫گ‬།ʤड़ఱʥಛౣ‫گݟ‬үҗҽճฦʲদ࿪್ॉൂ೧ౕ ಛౣ‫گݟ‬ү௒ࠬॽʳಛౣ‫گݟ‬үுɾɾนʤࠅཱིࠅճਦॽ‫ؙ‬υζνϩαϪέεϥϱʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔
೧ౕ

Ռ໪

‫ࣞܙ‬

࣎‫غ‬


͞ΗΝण͜ͱɾಋ‫Ͳݟ‬ͺʰদ࿪೧ౕ ಛౣ‫گݟ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηɾ‫گ‬үҗҽճ͹ʰुؔ‫گ‬үրવགྷߟʱͶଉͮͱɾ೟ఈߪसͺ‫ݬ‬ଉͳ͢ͱ‫ۂٵ‬ೖͶ֋ߪ͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤʥɽͨ͞Ͳɾʰ୊࣏रਜ਼ࣰࢬҌʱͳ͢ͱ೟ఈߪस͹Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ֦೧ౕ໌Νఈҽͳͪ͢ୱҒ͹ߏௗߪस͗֋
અ͠ΗΖ༩ఈͳ͵ͮͪʴනԾཟࢂলʵɽͤ͵Κͬɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱೖؔ͹સೖ੏ߪसʤՈ‫ٵغ‬Սʀ౛‫ٵغ‬Սʥ͗ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱ௪೧͹ఈ࣎੏ߪस͗ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱ௪೧ೖؔ͹ఈ࣎੏ߪस͗ɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱ௪೧Ͳ֦ೖ
ؔ͹સೖ੏ߪसͳఈ࣎੏ߪस͗ͨΗͩΗ‫ܯ‬ժ͠Ηͪɽʤʥ౐ಕැ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹‫ࣞܙ‬దࡨఈࣆྭ ͨ͢ͱɾ౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ‫ͱؖ͢‬ɾ‫ࣞܙ‬దͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭ͗ΊΔΗͪɽ୊ҲͶɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾ೧ౕ͟ͳͶୱҒ਼Ν‫ۋ‬෾ഓ౲ͤΖ͹ΊͲ͍ͮͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾ‫ٸ‬৕‫گݟ‬җͲͺɾ໖‫ڒ‬য়͹झྪʀۢ෾Ώ৮ҒͶԢͣͱ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀߏௗޫึंͶଲ͢ͱʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧ؔͶΚͪΖʰߏௗ‫گ‬৮ߪसʱʰ௪৶‫گ‬үߪसʱ͗‫ܯ‬ժ͠ΗͪʴනࢂলʵɽಝͶɾ઴ंͺ‫ݳ‬৮ߏௗΝଲেͳ͢ͱ͕Εɾʤদ࿪ʥ೧ౕΝঈ֦͘೧ౕʤ೧ౕͺ઴೧ౕ֋ߪ෾Ν৾଺ʥୱҒ͹ߏௗචरՌ໪͗‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱ֋ߪ͠ΗΖ༩ఈͲ͍ͮͪɽҲ๏ɾ‫ंޛ‬ͺߏௗޫึंΝଲেͳ͢ͱ͕Εɾ֦೧ౕୱҒ͖ΔୱҒ͹ߏௗචरՌ໪͗౨๼୉ָΝճ৖ͳ͢ͱ֋ߪ͠ΗΖ༩
ఈͲ͍ͮͪɽ͞ΗΔ͹ߪसͲͺɾ͏ͥΗ΍౨๼୉ָ͹‫گ‬ҽ͗୴౲ߪࢥͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗͱ͕Εɾߏௗ໖‫ڒ‬੏ౕ͹ߑ૟ஊ֌ͲΊΔΗͪ৿੏ࠅཱི૱߻୉ָʤ‫ڈ‬ఉࠅ୉ָʀ‫ڈ‬ชཀྵՌ୉ָʥͶΓΖߏௗ཈੔Ͷ࠹΍ۛ͏ড়݇Ͳӣ༽͠ΗΓ͑ͳ͢ͱ͏ͪɽ
෍ࢃ‫گݟ‬җͲͺɾߏௗߪसͶ‫ͤؖ‬Ζࣰࢬ‫ܯ‬ժΝࡨఈ͢ͱ͕Εɾ֋ߪॵ೧ౕ͹ʤদ࿪ʥ೧ౕͺೖؔͶΚͪΕɾ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ͕͏ͱୱҒ͹ߪसʤఈҽ໌ʥΝ֋ߪͤΖ༩ఈͲ͍ͮͪʴනࢂলʵɽͪͫ͢ɾಋ‫Ͳݟ‬ͺ໖‫ڒ‬๑౵ࢬߨ௜‫͖ޛ‬ΔͤͲͶ౛‫ߪغ‬सʀౖೖߪसʤસ‫غ‬ʥʀॡ‫ߪغ‬सΝͤͲͶࢾߨ͢ͱ͕Εɾଠ͹౐ಕැ‫ͳݟ‬ർֳ͢ͱ΍೟ఈߪस͹֋અ࣎‫ͱཱིͮࡏ͗غ‬૥͖ͮͪʤʥɽͨ͹ͪΌɾʤদ࿪ʥ೧ౕҐ‫ޛ‬ͺ‫಼ݟ‬ճ৖Ͷ෾ࢆ͢ɾणߪंͺೖؔͲୱҒΝरಚͤΖ͞ͳͲଏΕΖ΍͹ͳࢾࢋ͠Ηͪɽ



 

න ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹೧࣏֋ߪ‫ܯ‬ժ
ߪࢥ
,
౲
) ߶

֚
Ԉ
(

୉ / ߏ
೧
ୱ
‫ؔغ‬
ߪस໌
ଲে
ਕҽ
՟ఖʤୱҒʥ
ౕ
ָ
‫گ‬

Ғ
‫ گ‬र

྅ ҽ
ҽ ं
ճ৖਼
ߏௗ‫گ‬৮
ߏௗ‫گ‬৮ʤʥ
೧ౕʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕̏Ҳ‫گڅ‬৮‫گ‬།‫گ‬৮ʤʥ
ʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕̗Հ໖‫گ‬৮
ঁ‫گ‬།
‫گ‬৮ʤʥ

ʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕̓‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴
‫گ‬།

‫گ‬Ռʤʥ

ʛ݆ʁೖ
֦ࠅཱི୉ָ ˕̎௪৶‫گ‬үߏௗʀ‫گ‬ҽ  ‫گ‬৮ʤʛʥ 
೧‫غ‬
౨๼୉ָ
˕



‫گ‬৮ʤʥ

ʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕್‫گڅ‬৮‫گ‬།Ҳ‫گڅ‬৮‫گ‬།‫گ‬৮ʤʥ

ʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕̏ঁ‫گ‬།

‫گ‬཈ʤʥ

݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕̗ Հ໖Ҳൢ‫گ‬཈̓‫گ‬ҽ཈੔ௗ‫ߪغ‬सસʤʥ

೧ؔ
౨๼୉ָ
˕


̏ ‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴
‫گ‬།

‫گ‬Ռʤʥ

ʛ݆ʁೖ
֦ࠅཱི୉ָ ˕௪৶‫گ‬үߏௗʀ‫گ‬ҽ  ‫گ‬৮ʤʛʥ 
೧‫غ‬
౨๼୉ָ
˕



‫گ‬཈ʤʥ

݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕Հ໖Ҳൢ‫گ‬཈ঁ‫گ‬།
Հ໖‫گ‬৮
ঁ‫گ‬།

‫گ‬৮ʤʥ
ʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕̏ߏௗ‫گ‬৮
ߏௗ‫گ‬৮ʤʥ
݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬
˕


̗
̓
‫گ‬ҽ཈੔ௗ‫ߪغ‬सસʤʥ

೧ؔ
౨๼୉ָ
˕


̐ ‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴
‫گ‬།

‫گ‬Ռʤʛʥ 
ʛ݆ʁೖ
֦ࠅཱི୉ָ ˕௪৶‫گ‬үߏௗʀ‫گ‬ҽ  ‫گ‬৮ʤʛʥ 
೧‫غ‬
౨๼୉ָ
˕



‫گ‬Ռʤʥ
ʷʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕ ˕Հ໖‫گ‬Ռ
ঁ‫گ‬།
Ҳ‫گڅ‬৮‫گ‬།‫گ‬৮ʤʥ
ʷʛ݆ʁೖ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕̏‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴
‫گ‬།

‫گ‬Ռʤʥ
ʷ݆֦ࠅཱི୉ָ ˕̗ߏௗ‫گ‬৮
ߏௗ‫گ‬৮ʤʥ
ʷ݆ʁೖ
౨๼୉ָ
˕


̓
Հ໖‫گ‬৮
ঁ‫گ‬།
‫گ‬৮ʤʥ
ʷ
ʷ
‫ߏ಼ݟ‬˕ ˕౨๼୉ߪस
ߏௗʀ‫گ‬ҽ  ‫گ‬৮ʤʛʥ
ʷ೧‫غ‬౨๼୉ָ˕௪৶‫گ‬үߏௗʀ‫گ‬ҽ  ‫گ‬৮ʤʛʥ
ʷ೧‫غ‬౨๼୉ָ˕ʤːʥන஦͹ʰ‫گ‬ҽ཈੔ௗ‫ߪغ‬सʱ͹಼༃Ͷͯ͏ͱͺਦժ޽ࡠՌ໌ʀԽֺՌ໌ʀରүՌ໌
ʤːʥ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ͺԈୱҒɾ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪ʤҲൢ‫گ‬཈Ռ໪Ν‫؜‬΋ʥͺԈୱҒʤड़ఱʥ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճฦʲ೧࣏ๅࠄॽ দ࿪೧ౕ দ࿪೧ౕ দ࿪೧ౕʳ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճɾɾนʂ
ಋฦʲ‫ٸ‬৕‫ݟ‬͹‫گ‬ү দ࿪೧ౕʳ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճɾɾนʂ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲ‫گ‬ү‫ٸ‬৕ʳ୊‫ת‬୊ߺʤ௪‫ߺת‬ʁদ࿪೧݆ߺʥɾ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾนʂಋฦɾ୊‫ת‬୊ߺʤ௪‫ת‬ߺʁদ࿪೧ʀ݆߻ญߺʥɾɾนʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔

න ෍ࢃ‫گݟ‬үҗҽճͶ͕͜Ζߏௗߪस
͹೧࣏֋ߪ‫ܯ‬ժ೧ౕೖ਼ ճ৖ ୱҒ ఈҽ ԈୱҒ਼




































ʤड़ఱʥ෍ࢃ‫گݟ‬үҗҽճฦʲদ࿪೧ౕ‫گ‬ү༩ࢋ֕གྷʳ෍ࢃ‫گݟ‬үҗҽճɾ೧ɾนʤ෍
ࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥΝ΍ͳͶජंࡠ੔

಺ྒྷ‫گݟ‬җͲͺɾ೟ఈߪस͹ӣӨড়݇Ͷ‫ͤؖ‬Ζ௒ࠬ
݃Վʤ಺ྒྷָܵ୉ָʀ಺ྒྷঃࢢ୉ָ͹‫گ‬ҽૌ৭ɾ໖‫ڒ‬য়͹झྪʀۢ෾͟ͳ͹णߪं਼ɾԈາरಚୱҒ਼౵ʥͶ‫ͱ͏Ͱخ‬Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠ΗͪɽಝͶɾʰಝพߏௗߪसʱͳ͢ͱɾ
ʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶୱҒͳ͏ͮͪ‫ܯ‬ୱҒ෾͹Ռ໪֋ߪΝ‫ܯ‬ժ͢ͱ͕Εɾ໖‫ڒ‬য়৏਒͹ͪΌ͹෈ଏ෾ʤୱҒʥͶͯ͏ͱͺʰ‫گ‬৮઒໵ߪ࠴ʱͶ͕͜ΖୱҒरಚͳ͢ͱɾ೧ౕͺୱҒ͖ΔୱҒɾ೧ౕͺୱҒɾ೧ౕͺୱҒɾ೧ౕͺୱҒͳ͏ͮͪ‫ܯ‬ୱҒ෾ͶΓΖେ଺͗༩ఈ͠Ηͪʤʥɽ ౣࠞ‫گݟ‬җͲͺɾ໖‫ڒ‬๑౵րਜ਼ͶΓΕ୉ൔ͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͗ࢬߨ๑୊ড়Ͷ֚౲ͤΖ͞ͳ͖ΔɾͨΗΔસ
ҽ͗ʤদ࿪ʥ೧݆຦ΉͲͶҲ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়Ͷ৏਒Ͳ͘ΖΓ͑Ͷʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үΩ೧‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηɾࠅ‫ঁึށ‬ʀ‫ݟ‬༩ࢋ౵ΝಁΉ͓ͱ֦೧ౕͳ΍ಋҲ͹ߪसΝ෵਼յ֋ߪͤΖ๏ࣞ͗ࡀ༽͠Ηͪʤʥɽͨ͹৖߻ɾঘʀ
஦ָߏ͹Ҳ‫෕څ‬௪໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖ৖߻ɾᶅ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪Ͷͯ͏ͱͺ୉ָޮ֋ߪ࠴Νɾᶆ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʤߏௗ
චरՌ໪΍‫؜‬΋ʥͶͯ͏ͱͺ೟ఈ௪৶‫گ‬үΝɾᶇҲൢ‫گ‬཈Ռ໪ʀ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪ʀ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʤߏௗචरՌ໪΍‫؜‬΋ʥ͹સൢͶΚͪͮͱ೟ఈߪसΝɾᶈͨ͹ଠͶ୉ָ͹ʰࢨ಍ͳট೟ʱ͹΍ͳͲ‫گ‬үҗҽճͳ͹‫࠷ڠ‬ͶΓΖʰ‫گ‬ү‫ڂݜ‬஄ର͹ࣙकద‫ܯ‬ժͶΓΖߪसճʱΝणߪͤΖ͞ͳ͗ਬও͠Ηɾ‫಼ݟ‬͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͹ୱҒरಚয়‫ڱ‬ΝಁΉ͓ͱ೟ఈߪसͶ͕͜Ζ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʤߏௗචरՌ໪΍‫؜‬΋ʥ͹֋ߪ࣎‫غ‬ͺ‫ݗ‬౾͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪʤʥɽ 









ಝͶɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒʤୱҒʥͶͯ͏ͱͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧ؔʤ֦೧ౕୱ
ҒʥͶΚͪΕ֋ߪͤΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ

୊್Ͷɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ΝखಚͤΖͪΌ͹ॶགྷୱҒͶͯ͏ͱɾಝͶणߪंΝ‫ݳ‬৮ߏௗʀߏௗޫึंͶ‫ݸ‬ఈͪ͢ߪसΝ‫ܯ‬ժ͢ͱ͕ΔͥɾҲൢ͹‫گ‬།Νଲেͳͪ͢‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়͹ॶགྷୱҒͳญ༽͢ͱୱҒ਼Νഓ౲͢ͱ͏
ͪ‫گ‬үҗҽճͲ͍Ζɽྭ͓ͻɾࢃ‫گݟܙ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧݆͹௒ࠬ݃ՎͶ‫ͱ͏Ͱخ‬೟ఈߪसʀ೟ఈ
௪৶‫گ‬үʀ୉ָޮ֋ߪ࠴ͳ͏ͮͪ֋અ‫ܙ‬ସ͟ͳ͹ʰ೟ఈߪस೧‫ܯ‬ժʱ͗ࡨఈ͠Ηͪʴනࢂলʵɽ
න ࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճͶ͕͜Ζʰ೟ఈߪस೧‫ܯ‬ժʱ͹೧࣏֋ߪୱҒ਼
೧࣏










‫ܯ‬
೧ౕ










೟ఈߪस     




ʷ
௪৶‫گ‬ү










ޮ֋ߪ࠴










‫ܯ‬       

 
ʤːʥ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑ࢬߨ๑୊ড়͹༙ް‫ݸغ‬ʤ೧݆ʥΉͲͶरಚ͗චགྷ͵ୱҒ਼ʁԈୱҒ೧ౕΉͲ͹‫ع‬रಚ෾͹௧೟ୱҒ਼ʁԈୱҒɾ೧ౕͶद༫ͪ͢ୱҒ਼ʁԈୱҒʤड़ఱʥࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲ‫گ‬ү͹͍ΑΊ ʳদ࿪೧ౕ൝ʰࢃ‫گݟܙ‬ү೧ๅʱɾࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾนΝ΍ͳͶජंࡠ੔͞͞Ͳͺɾ઴ൔ೧ؔͶ͕͏ͱ༁ׄ͹ୱҒΝरಚͦ͠Ζͳͳ΍Ͷɾ‫ޛ‬ൔ೧ؔͶ͕͏ͱͺ୉ָޮ֋ߪ࠴Ν஦ৼͶՌ໪֋ߪ‫و‬ໝ͹क़ঘΝ༩ఈ͢ͱ͏ͪɽಝͶɾࢃ‫ܙ‬୉ָͺ‫گ‬үָ෨ʀชཀྵָ෨ʀ޽ָ෨ʀ೸ָ෨͹ָ෨͗ஏۢͶ෾ࢆઅ஖͠Ηͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾճ৖ʀ୴౲ߪࢥΝ߁ҮదͶ֮ฯͤΖ͞ͳͺർֳద༲ҝͲ͍Εɾ‫಼ݟ‬Ωॶʤࢃ‫ܙ‬ʀธୖʀ௿Ԯʀ৿ছʥ͗कճ৖ͳ͢ͱઅఈ͠Ηͪɽ੫Ԯ‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ʥ೧ౕͶ೟ఈߪस͹Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηͪ͗ɾ໖‫ڒ‬๑౵րਜ਼ͶΓΕࢬߨ๑୊ড়͹༙ް‫͗ݸغ‬ʤদ࿪ʥ೧݆຦ͶԈ‫͠غ‬Ηͪ͞ͳ͖ΔΩ೧‫ܯ‬ժͶรߍ͠Ηͪʤʥɽ͞͞Ͳͺɾ֦೧ౕͳ΍णߪଲেं໌ΝൟͶ෾ͪ͜৏Ͳɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ$ൟͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ$ൟͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ$ൟͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ%ൟͶୱҒɾʤদ࿪ʥ೧ౕͺ%ൟ
ͶୱҒΝͨΗͩΗरಚͦ͠Ζ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪʤʥɽ
ௗ࡜‫گݟ‬җͲͺɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͗໖‫ڒ‬য়Ν৏਒ͤΖͪΌͶɾʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ೧ؔ͹͑ͬͶॶགྷୱҒ͹रಚ͗‫׮‬྅ͤΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηͪʤʥɽͳ͞Θ͗ɾಋ‫Ͳݟ‬ͺ೟ఈߪस͹֋અ౲ॵ͖Δࣰࢬ‫ܯ‬ժʀߪस಼༲ʀྃඇࢩ‫ڇ‬౵ͶଲͤΖ՟ୌ͗ࢆ‫͠ݡ‬Ηɾસ‫ݟ‬ద͵Ռ໪֋ߪͶ΍ࠖೋΝͪ͘͢ͱ͏ͪʤʥɽಝͶɾಋ‫ݟ‬ͺౣቨ෨ʀบஏ͗ଡ͚ɾ‫ۊ‬ແߏ͖Δकճ৖ͳ͵Ζௗ࡜୉ָΉͲ͹ड़௃͗ඉ৙ͶࠖೋͲ͍Εɾஏۢ͟ͳͶ୴౲ߪࢥ͹ྃඇ౵Νෝ୴͢ͱʰड़௃ߪ࠴ʱΝ֋અͦ͡ΖΝಚ͵͖ͮͪʤʥɽࣝࣉౣ‫گݟ‬җͲͺɾ౲ॵΩ೧‫ܯ‬ժ͹΍ͳʤদ࿪ʥ೧ౕ͖Δ໖‫ڒ‬য়৏਒Ν໪దͳͪ͢೟ఈߪस͗֋અ
͠Ηͱ͏ͪ͗ɾ໖‫ڒ‬๑౵րਜ਼Ͷͳ΍͵͏Ω೧‫ܯ‬ժ͠ΔͶͺΩ೧‫ܯ‬ժͶॳ࣏รߍ͠Ηͪʤʥɽͨ͹৖߻ɾસೖ੏ߪसͳ͢ͱ‫಼ݟ‬ճ৖ʤ֦ճ৖ୱҒʥͶ͕͏ͱ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪͗ɾఈ࣎੏ߪसͳ͢ͱ‫಼ݟ‬ճ৖ʤ֦ճ৖
ୱҒʥͶ͕͏ͱָߏझ͟ͳͶ‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʀҲൢ‫گ‬཈Ռ໪͗ͨΗͩΗ֋ߪ͠ΗͪʤʥɽҐ৏ɾ೟ఈߪस͹સࠅద͵֋અ௜‫ޛ‬Ͷ͕͏ͱ໖‫ڒ‬๑౵͗րਜ਼͠Ηͪ͞ͳͶΓΕɾᶅ໖‫ڒ‬য়઀଺͹༙ް‫ݸغ‬͗ʤদ࿪ʥ೧݆຦ΉͲɾᶆߏௗՀ໖‫ڒ‬য়͹༙ް‫͗ݸغ‬ʤদ࿪ʥ೧݆຦ΉͲɾᶇͨ͹ଠ͹Հ໖‫ڒ‬য়Ν༙ͤΖ΍͹ͳ‫ݡ‬ၑ͠Ηͪं͹ࡑ৮‫͗ݸغ‬ʤদ࿪ʥ೧݆຦ΉͲͶͨΗͩΗԈ‫͠غ‬Ηͪ͞ͳ͖Δɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͗୻‫ؔغ‬͹͑ͬͶୱҒरಚͤΖචགྷ੓͗മΗɾΉͪ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͹୉ൔ͗ࢬߨ๑୊ড়Ͷ֚౲ͪͪ͢ΌॶགྷୱҒ਼΍ൔ‫ͪ͢ݰ‬ɽͨ͹ͪΌɾ౐ಕැ‫ͳ͟ݟ‬͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ਼͕Γ;ԈरಚୱҒ਼ʀ୴౲ߪ
ࢥ਼ͶΓͮͱͺɾ‫گ‬үҗҽճͺ୉෱͵‫ܯ‬ժ͹รߍΝ༪ٓ͵͚͠Ηɾͨ͹͞ͳ͗౐ಕැ‫ݟ‬ͶΓΖࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬͹ҩ͏ͳ͵ͮͱනΗͪɽͤ͵Κͬɾࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱɾᶅकରదͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭͳ͢
ͱɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ॶགྷୱҒΝ৆ࡋͶࢨఈ͢ͱഓ౲͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճʤತ໨‫ݟ‬ʀࢀ॑‫ݟ‬ʥɾௗ‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗ଁՅ͢ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ๼քಕʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʥɾ୻‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʀԮࢃ‫ݟ‬ʀ߶எ‫ݟ‬ʀෳԮ‫ݟ‬ʥɾᶆ෵਼յ͹รߍΝ͢ͱ͏ͪࣆྭͳ͢ͱɾ୉෱
͵‫ܯ‬ժรߍΝߨͮͪ‫گ‬үҗҽճʤಛౣ‫ݟ‬ʥɾᶇ‫ࣞܙ‬దͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭͳ͢ͱɾ೧ౕ͟ͳͶୱҒ਼Ν‫ۋ‬෾ഓ



 

౲ͤΖ͹ΊͲ͍ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀ಺ྒྷ‫ݟ‬ʀౣࠞ‫ݟ‬ʥɾणߪंΝ‫ݳ‬৮ߏௗʀߏௗޫึंͶ‫ݸ‬ఈͦͥͶҲൢ͹‫گ‬།Νଲেͳͪ͢‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়͹ॶགྷୱҒͳญ༽͢ͱഓ౲͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճʤࢃ‫ݟܙ‬ʀ੫Ԯ‫ݟ‬ʀௗ࡜‫ݟ‬ʀࣝࣉౣ‫ݟ‬ʥ͗ΊΔΗͪɽ̒ɿ૱‫ׇ‬ຌহͶ͕͜Ζ෾ੵͳߡࡱΝ௪͢ͱɾҐԾ͹͞ͳ͗໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽ୊ҲͶɾ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ଈʀ୉ָଈʀडௗ෨‫ۃ‬ଈʀणߪंଈʤߏௗʀ‫گ‬ҽʀ‫گ‬৮ҽૌ߻ʥ͹‫ྙڢ‬ͶΓΖ຿कద͵қࢧ݀ఈର੏͹੖ඍয়‫͗ڱ‬໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽΉͥɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹֋અͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴΝଲেͳͪ͢ࣆྭͳ͢
ͱɾᶅ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤ๼քಕʀෳౣ‫ݟ‬ʀࢃཨ‫ݟ‬ʀ࿪Րࢃ‫ݟ‬ʀ௙ख‫ݟ‬ʀࢃ޳‫ݟ‬ʥɾᶆӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤवీ‫ݟ‬ʀௗ໼‫ݟ‬ʀ‫౐ښ‬ැʀฎ‫ݟށ‬ʥɾᶇ‫ܯ‬ժ͕Γ;ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʀԮࢃ‫ݟ‬ʥ͹અ஖͗ΊΔΗͪɽ࣏͏Ͳɾ‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕ͹͑ͬ೟ఈߪस͹֋અͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴͶಝԿͪ͢ࣆྭͳ͢ͱɾᶅ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤ‫آ‬घ‫ݟ‬ʀ࡝‫ݟۆ‬ʀਈ಺ઔ‫ݟ‬ʀౣࠞ‫ݟ‬ʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʥɾᶆӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤ୉ࡗැʀ߁ౣ‫ݟ‬ʀߵઔ‫ݟ‬ʀ߶எ‫ݟ‬ʀෳԮ‫ݟ‬ʥɾᶇ‫ܯ‬ժ͕Γ;ӣӨͶ‫ͤؖ‬Ζ৻٠‫ؖؽ‬ʤ੪ਁ‫ݟ‬ʀࢃ‫ݟܙ‬ʀ੫Ԯ‫ݟ‬ʀ୉෾‫ݟ‬ʥ͹અ஖͗ΊΔΗͪɽ͞͹Γ͑Ͷɾ֦౐ಕැ‫ݟ‬Ͷ͕͜Ζ৻٠‫ؖؽ‬Ͷͯ͏ͱͺɾ߁͚‫ݳ‬৮‫گ‬үΝଲেͳ͢ͱ͏ͪಕැ‫ͳݟ‬೟ఈߪसͶ͹ΊಝԿ͢ͱ͏ͪැ‫ݟ‬Ͷ෾͖Ηɾͨ͹಼༲྘ҮͶ஥໪ͤΖͳ‫ܯ‬ժʀӣӨ͍Ζ͏ͺྈ๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ৻٠Νߨͮͱ͏ͪ‫ؖؽ‬Ͷ෾͖Ηͪɽ୊್Ͷɾ౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫͗ڱ‬໎Δ͖Ͷ͵ͮͪɽ͞Ηͺɾ‫گ‬үޮແҽಝྭ๑Ͷ͕͏ͱɾ֦౐ಕැ‫گݟ‬җͶଲ͢ͱ৏‫ى‬͹‫ܯ‬ժࡨఈʤ୊ড়୊ߴʥ͗གྷ੧͠Ηͪ͞ͳͶ༟པͤΖɽ۫ରదͶͺɾ೟ఈߪस͹֋અ௜‫ޛ‬Ͷ໖‫ڒ‬๑౵͗րਜ਼͠Ηɾ৿‫ڈ‬໖‫ڒ‬য়͹઀଺͕Γ;Հ໖‫ڒ‬য়͹༙ް‫͗ݸغ‬Ԉ‫͠غ‬Ηͪ͞ͳ͖Δɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶͳͮͱ୻‫ؔغ‬͹͑ͬͶୱҒΝरಚͤΖචགྷ͗͵͚͵ΕɾΉͪ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͹୉ൔ͗ࢬߨ๑୊ড়Ͷ֚౲ͪͪ͢ΌॶགྷୱҒ਼΍ൔ‫ͪ͢ݰ‬ɽ͞ΗΔ͹͞ͳ͖Δɾ౐ಕැ‫ͳ͟ݟ‬͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ਼͕Γ;‫ع‬रಚୱҒ਼ʀ୴౲ߪࢥ਼ͶԢͣͱɾ‫گ‬үҗҽճͳ͢ͱͺ୉෱͵‫ܯ‬ժ͹รߍΝ༪ٓ͵͚͠Ηͪɽͤ͵Κͬɾ౐ಕැ‫گݟ‬җͶ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫گ‬үࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡨఈয়‫ڱ‬Ͷͯ͏ͱྪ‫ܗ‬Կͪ͢ͳ͞Θɾᶅࣰࢬ‫ܯ‬ժͶ‫ͱؖ͢‬कରదͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭͳ͢ͱɾߏௗ໖‫ڒ‬য়ॶགྷୱҒΝ৆ࡋͶࢨఈ͢ͱഓ౲͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճʤತ໨‫ݟ‬ʀࢀ॑‫ݟ‬ʥɾௗ‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗ଁՅ͢ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ๼քಕʀ‫ۿ‬ຌ‫ݟ‬ʥɾ୻‫غ‬रಚΝ໪దͳ͢ͱશ࣏֋ߪୱҒ਼͗‫ݰ‬ঙ͢ͱ͏ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ‫܊‬ഇ‫ݟ‬ʀԮࢃ‫ݟ‬ʀ߶எ‫ݟ‬ʀෳԮ‫ݟ‬ʥɾᶆ෵਼յ
͹รߍΝ͢ͱ͏ͪࣆྭͳ͢ͱɾ୉෱͵‫ܯ‬ժรߍΝߨͮͪ‫گ‬үҗҽճʤಛౣ‫ݟ‬ʥɾᶇ‫ࣞܙ‬దͶࡨఈ͢ͱ͏ͪࣆྭ
ͳ͢ͱɾ೧ౕ͟ͳͶୱҒ਼Ν‫ۋ‬෾ഓ౲ͤΖ͹ΊͲ͍ͮͪ‫گ‬үҗҽճʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ʀ෍ࢃ‫ݟ‬ʀ಺ྒྷ‫ݟ‬ʀౣࠞ‫ݟ‬ʥɾणߪंΝ‫ݳ‬৮ߏௗʀߏௗޫึंͶ‫ݸ‬ఈͦͥͶҲൢ͹‫گ‬།Νଲেͳͪ͢‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬য়͹ॶགྷୱҒͳญ༽͢ͱഓ౲
͢ͱ͏ͪ‫گ‬үҗҽճʤࢃ‫ݟܙ‬ʀ੫Ԯ‫ݟ‬ʀௗ࡜‫ݟ‬ʀࣝࣉౣ‫ݟ‬ʥ͗ΊΔΗͪɽͪͫ͢ɾ੪ਁ‫گݟ‬җʤʥʀෳౣ‫گݟ‬җʤʥʀ࡝‫گݟۆ‬җʤʥʀ৿‫گݟ׃‬җʤʥʀࢃཨ‫گݟ‬җʤʥʀ࿪Րࢃ‫گݟ‬җʤʥͶͯ͏ͱͺɾࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ॶࡑ֮ͨ͞೟͠Ηͪ΍͹͹೧ౕ͟ͳ͹৆ࡋ͵ഓ౲ୱҒ਼ͺ෈໎Ͳ͍ͮͪɽ
ࢂߡช‫ݛ‬։ઔ༠੒ʰક‫غॵޛ‬ೖຌͶ͕͜Ζߏௗ໖‫ڒ‬য়੏ౕ͹ӣ༽գఖʷߏௗߪस͕Γ;ୱҒ೟ఈ‫خ‬६͹؉࿪Ͷ஥໪͢ͱʷʱೖຌ‫گ‬ү੏ָౕճฦʲ‫گ‬ү੏ָౕ‫ڂݜ‬ʳ୊  ߺɾ౨৶ಌɾɾ น։ઔ༠੒ʰ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस͹૓અͳӣӨড়݇͹੖ඍʷཱི๑ंқࢧ͕Γ;ࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹ఽୣͶ͕͜Ζ੕ැؔ‫ܐؖ‬Ͷ஥໪͢ͱʷʱʲ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨‫ڂݜ‬ๅࠄʤਕชՌָʥʳ୊  ‫ת‬୊  ߺɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ɾ ೧  ݆ɾ น
ࠦ౽‫ײ‬஋ʲક‫گޛ‬үրַ‫غ‬Ͷ͕͜Ζ‫ݳ‬৮‫ݜ‬र͹੔ཱིգఖʳʰָढ़૕ॽʱָढ़ड़൝ճɾ
߶‫װڰ‬ਕʰߏௗʀ‫گ‬үௗʀࢨ಍कࣆ໖‫ڒ‬য়͹૓અʀրഉգఖʷ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑Ͷ‫ͤؖ‬ΖҲߡࡱʷʱʲ‫ॄڂݜ‬࿧ʳ୊ ߺɾ౨๼୉ָ‫گ‬үָ෨‫گ‬үߨ੕ָʀָߏ؇ཀྵʀ‫گ‬ү಼༲‫࣪ڂݜ‬ɾɾ น߶‫װڰ‬ਕʰָߏࢨ಍ं໖‫ڒ‬੏ౕ͹ஂਫ਼ͳ࠵઄ʱ
ʲָߏࢨ಍ंʷ‫گ‬үௗʀߏௗʀࢨ಍कࣆ͹཈੔ʷʳʤ
ʰ‫گקل‬ү๑ʱ୊ ߺʁ ೧  ݆ྡ࣎ଁ‫ߺק‬ʥɾΦ΢υϩ‫ॶڂݜ‬ɾɾ น߶‫װڰ‬ਕʰ໖‫ڒ‬੏ౕ͹ྼ࢛ͳ՟ୌ͕Γ;୉ָӅͶ͕͜Ζ཈੔͹Ն೵੓ʱঘౣ߄ಕฦʲߏௗ͹ࣁ֪ʀ཈੔ͳ୉ָӅ͹ༀׄʳ౨৶ಌɾɾ น 







෉‫ى‬ຌߚͺɾೖຌָढ़৾‫ڷ‬ճʀՌָ‫ڂݜ‬ඇึঁۜ͹͑ͬ‫خ‬൭‫ڂݜ‬ʤ&ʥʰߏௗޫึंΝଲেͳͪ͢‫ݳ‬৮‫گ‬ү੏ౕͶ͕͜ΖָरୱҒ೟ఈ͹࢛ద‫ݗ‬౾ʱʤ‫ڂݜ‬՟ୌ൬ߺʁ.ɾʛ೧ౕɾ‫ڂݜ‬େනंʁ։ઔ༠੒ʥ͹ঁ੔ͶΓΖ‫ڂݜ‬੔Վ͹Ҳ෨Ͳ͍ΖɽΉͪɾઐ྘Ծೖຌ͹ஏ๏‫گ‬ү࢛ྋͶ‫ͤؖ‬Ζ௒ࠬ͹գఖͲɾࠅཱིࠅճਦॽ‫ؙ‬ʀࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫گॶڂݜ‬үਦॽ‫ؙ‬ΝͺͣΌ֦౐ಕැ‫ݟ‬͹ޮཱིਦॽ‫ؙ‬ʀޮชॽ‫ؙ‬౵͹͑ͬ‫ؙ͖‬Δ‫ྙڢ‬Ν͏ͪͫ͏ͪ͞ͳɾ਄͚‫ླޜ‬ਅ͢৏ͪ͝͏ɽ‫ٯ‬Ḿʤʥ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үௗ௪எʰ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍճ֋࠷Ͷͯ͏ͱʱʤদ࿪  ೧  ݆  ೖʁࢨ୊  ߺʥ๼քಕ‫گ‬үҗҽճฦʲ๼քಕ‫گ‬ү߄ๅʳ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ൅ߨʥɾ๼քಕ‫گ‬үड़൝‫ڢ‬ճɾɾ นॶफʤ๼ք
ಕཱིਦॽ‫ؙ‬๼๏ࣁྋ࣪ʥɽ͖͢͢ɾ͞͞Ͳͺ‫ݳ‬৮‫گ‬ү͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժΓΕ΍৻٠ճༀҽ͹೜ໍͶ‫ͱؖ͢‬ʰզષқ‫͗ݡ‬ଲཱི͢ͱҲ୉࿨કΝఴ֋͢ਲ਼Ͷ،ਝ͹೟ఈߪसͶͯ͏ͱͺՁ౵݃࿨Νಚͥࢆճ͢ͱ྅ͯͪʱͳ͠Ηͪʤ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ௒ࠬ՟ฦʲ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ௒ࠬ՟ɾ
ɾ นʁ๼քಕ୉ָ෡଒ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥෳౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲෳౣ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾෳౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นɽ͞͞Ͳͺɾෳౣ‫گݟ‬җࣆແ‫͖ۃ‬Δͺௗ୫ઔथ࿢ʤࢨ಍՟ௗʥʀోวྣʤߨ
੕՟ௗʥʀࠦ౽ঋքʤ௒ࠬ՟ௗʥ͹  ໌ɾෳౣ୉ָ͖Δͺࠦ౽ޭʤָָܵ෨ঁ‫گ‬दʁ‫گ‬ү‫ॶڂݜ‬ௗ΍‫݋‬೜ʥʀీ޳޻೯ʤಋ‫گ‬दʥʀঘચ޻࣑ʤಋঁ‫گ‬दʥ͹  ໌ɾणߪंେනͳ͢ͱࠢ໼߀ଢʤෳౣ‫گݟ‬ૌ๑੏෨ௗʥʀੋ‫ރ‬ॡ༦ʤಋॽ
‫ى‬ௗʥʀࠦ౽ਜ਼ٝʤಋ஦ָߏ෨ௗʥ͹  ໌ɾ͕Γ;઒໵җҽͳ͢ͱࢀຌੁࠅ༦ʤෳౣ‫گݟ‬җࣆແ‫ࢨۃ‬಍՟‫گ‬үࢨ಍‫ܐ‬ࢨ಍कࣆʥʀԥీࠦେ࣏ʤಋࢨ಍कࣆʥ
ʀஶछ෈್஋ʤಋߨ੕՟ঘָߏʀ஦ָߏ‫ࣆܐ‬ແ‫ۃ‬कࣆʥʀѪ෨ᮁ೯ঁʤಋ௒ࠬ
՟ॺແʀ༩ࢋ‫ܐ‬ʁࣆແ‫ۃ‬कࣆ΍‫݋‬೜ʥʀ౮৏್࿢ʤಋ‫ܐ‬ʁࣆແ‫ۃ‬कࣆ΍‫݋‬೜ʥ͗җҽͶҗ০͠Ηͪɽ͵͕ɾҗҽ͹ࢱ໌ʀॶ଒ʀ৮Ғͺ࣏͹ช‫ݛ‬ͶΓΕಝఈͪ͢ɽෳౣ‫گݟ‬үιϱνʖฦʲෳౣ‫گݟ‬ү࢛ʳ୊  ‫ת‬ʰ‫ݳ‬େἭʱෳౣ‫گݟ‬үҗҽճɾɾʀʀ นɽಋฦɾ୊  ‫ת‬ʰ౹‫ܯ‬ʀ೧නἭʱෳౣ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นɽෳౣ୉ָॺແ՟ฦʲෳౣ୉ָགྷལʳদ࿪  ೧ౕɾෳౣ୉ָॺແ՟ɾɾ นɽෳౣ‫ݟ‬૱ແ෨ਕࣆ՟ฦʲෳౣ‫ݟ‬৮ҽ࿧ʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ‫ࡑݳ‬ʥʳෳౣ‫ݟ‬૱ແ෨ਕࣆ՟ɾɾ นʤෳౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ઴‫ܟ‬Ḿ ʲෳౣ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥࢃཨ‫گݟ‬үҗҽճʰࢃཨ‫ݳݟ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճ‫و‬ఖʱࢃཨ‫گݟ‬үு؇ཀྵ෨௒ࠬ՟ฦʲদ࿪  ೧ౕ ࢃཨ‫گݟ‬ү֕གྷʳࢃཨ‫گݟ‬үு؇ཀྵ෨௒ࠬ՟ɾɾ นʤࢃཨ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋҗҽճͶͺ‫ޕ‬મͶΓΖҗҽௗʀ෯җҽௗ͹Ά͖ɾॺແͶॊࣆͤΖऑ‫໌ױ‬͹‫ࣆײ‬ʤࢃཨ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬৮ҽʀࢃཨ୉ָ৮ҽʀࢃཨ‫ݟ‬ཥҽ͹஦͖Δҗҽௗ͗җ০ʥ͗஖͖Ηͪɽ͞͹৖߻ɾҗҽௗͶͺҗҽճ͹ডॄͳճ٠͹ঢཀྵɾ෯җҽௗͶͺҗҽௗ͹ึࠦʀେཀྵͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ݘ‬‫͗ݸ‬೟ΌΔΗͪɽʤʥࢃཨ‫گݟ‬үҗҽճʰࢃཨ‫ݳݟ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժ६ඍҗҽճ‫و‬ఖʱಋ৏ɾ นɽಋҗҽճͶͺ‫ޕ‬મͶΓΖҗҽௗ  ໌ʀ෯җҽௗ  ໌͗஖͖ΗɾҗҽௗͶͺҗҽճ͹ডॄͳճ٠͹ঢཀྵɾ෯җҽௗͶͺҗҽௗ͹ึࠦʀେཀྵͶ‫ͤؖ‬Ζ‫͗ݸݘ‬೟Ό
ΔΗͪɽΉͪɾʰࢃཨ‫ݳݟ‬৮‫گ‬ү‫ܯ‬ժҗҽճʱ͹җҽʀ‫ࣆײ‬ͺ͞͹ճ٠Ͷड़ੰ͢ɾқ‫ݡ‬Νफ़΄Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥ࿪Րࢃ‫گݟ‬үு૱ແ࣪ฦʲ࿪Րࢃ‫گݟ‬ү೧ๅʳদ࿪  ೧ౕɾ࿪Րࢃ‫ݟ‬ு૱ແ࣪ɾɾ นʤ࿪Րࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽʤʥ௙ख‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ‫ة‬ժ՟ฦʲদ࿪  ೧ౕ ‫گ‬үགྷལʳ௙ख‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬࢨ಍՟ɾɾ
นʤ໌‫ݻ‬Բ୉ָ෡଒‫گ‬ү൅ୣՌָਦॽ࣪ʥɽ͵͕ɾࣆແ‫໌  ࣆײͱ͢ͳۃ‬΍஖͖Ηͱ͏ͪɽ
ʤʥಋ৏ʲদ࿪  ೧ౕ ‫گ‬үགྷལʳɾ นʤ௙ख‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥࢃ޳‫گݟ‬үு૱ແ௒ࠬ՟ฦʲ‫گ‬үགྷལ Ҳ۟‫ޔ‬ʕ೧൝ʳࢃ޳‫گݟ‬үு૱ແ௒ࠬ՟ɾɾ นʤࢃ޳‫޳ࢃཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ
ʤʥवీ‫گݟ‬үுฦʲवీ‫گݟ‬үགྷལ দ࿪  ೧ౕ‫گ‬үๅࠄॽʳवీ‫گݟ‬үுɾɾ นʤवీ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽಋ৻٠ճͶ͕͏ͱͺɾ֦җҽ͖Δ‫׈‬൅Ͷқ‫͗ݡ‬ड़͠Ηͱ͏ͪ͗ɾ
ʰָߏ‫گ‬ҽ͹ࣰ৚Ͷଊ͢ɾΓ͏ߪसΝ֋࠷
ͤΖͪΌ͹қ‫͵׷ިݡ‬͹Ͳɾ৻٠ճͲΉͳΉͯͪ͞ͳͶͯ͏ͱͺɾ୉ָଈ΍‫گ‬ૌଈ΍સ໚దͶ‫͚ͱ͢ྙڢ‬ΗΖ͹Ͳɾߪसͺͳʹ͕͞Ε͵ࣰ͚ࢬͲ͘Ζʱͳ඲Ճ͠Ηͱ͏ͪɽ
ʤʥௗ໼‫گݟ‬үҗҽճฦʲদ࿪್ॉ࿣೧ౕ ௗ໼‫گݟ‬ү೧ๅʳௗ໼‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ‫ཱིݟ‬ௗ໼ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋ‫Ͳݟ‬ͺɾʤদ࿪ ʥ೧  ݆  ೖͶ‫گݟ‬җࣆແ‫಼ۃ‬Ͷ‫ࢨָگ‬಍՟͗અ஖͠Ηɾ‫ݳ‬৮‫گ‬үͶ‫ͤؖ‬Ζࣆແ͗ॶ؇ࣆߴ͹Ҳͯͳ͢ͱҒ஖Ͱ͜ΔΗͪʤಋฦɾ นʥɽʤʥ‫౐ښ‬ැ‫گ‬үҗҽճʰ‫౐ښ‬ැ‫گ‬ү৮ҽ໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस‫ڢ‬٠ճ‫و‬༁ʱ‫౐ښ‬ැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲ‫گ‬үఴ๮ 7+(.<2,.87(1%2ʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ‫گ‬үఴ๮ड़൝ऀɾɾ นॶफʤࠅཱི
ࠅճਦॽ‫ؙ‬υζνϩαϪέεϥϱʥɽಋ‫ڢ‬٠ճ͹‫و‬༁Ͷ͕͏ͱͺɾࣆແॶ͗ැ‫گ‬җࣆແ‫಼ۃ‬Ͷ஖͖Ηʤ୊  ড়ʥɾࣆແ‫ۃ‬Ͷͯ͏ͱͺ‫౐ښ‬ැ‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ‫໌  ࣆײ‬ʀॽ‫໌  ى‬ʥʀ‫౐ښ‬ැָࣆ՟ʤ‫໌  ࣆײ‬ʀॽ‫໌  ى‬ʥʀ‫گࢤ౐ښ‬җࣆແ‫ۃ‬ʤ‫໌  ࣆײ‬ʀॽ‫໌  ى‬ʥͲߑ੔͠Ηͪʤ୊  ড়ʥɽΉͪɾಋ‫ڢ‬٠ճͺචགྷͶԢͣͱҗҽௗͶΓͮͱডॄ͠Ηʤ୊



  ড়ʥɾ઒໵җҽճΝઅ͜Ζ͞ͳ΍೟ΌΔΗͪʤ୊  ড়ʥɽͨ͹৖߻ɾҗҽ͹‫ޕ‬મͶΓΕҗҽௗʀ෯җҽௗ֦  ໌͗મͻΗɾҗҽௗͺ‫ࣆײ‬͹஦͖Δ‫ࣆײ‬ௗ  ໌Νҗ০͢ʤ୊  ড়ʥɾᶅҗҽͺ‫ڂݜ‬ʀ‫ڢ‬٠ɾᶆ‫ࣆײ‬ͺ‫ڢ‬٠ճ֋࠷Ͷ‫ͤؖ‬Ζ६ඍʀ݃Վ੖ཀྵʀ࿊ཙ௒੖ɾᶇॽ‫ى‬ͺ‫ڢ‬٠ճ‫ى‬࿧͹ࡠ੔ʀ؇ཀྵΝ୴͑͞ͳͳ͠Ηͪʤ୊  ড়ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥฎ‫گݟށ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲฎ‫گށ‬ү݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ นɾʤࠅཱིࠅճਦ
ॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽࡘࢤ‫گ‬үҗҽճʀࡘࢤָཱི֦ߏ༰கԄʀࡘࢤ‫گ‬৮ҽૌ߻ʀࡘࢤָཱི֦ߏ༰கԄ 37$ʀࡘࢤ‫گ‬ү‫ܐؖ‬ঀ஄ରฦʲদ࿪  ೧ ࡘࢤͶ͕͜Ζ‫گ‬ү৾‫ࡨڷ‬ʤҌʥʷߪ࿪‫ޛ‬ɾ‫گ‬үͺ͏͖Ͷ͍Ζ΄͖͘ʷʳࡘࢤ‫گ‬үҗҽճɾɾ นʤࡘࢤཱི஦ԟਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճฦʲ೧࣏ๅࠄॽ দ࿪  ೧ౕʳ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʰ7+(.<2,.80,<$*,ʱ୊ ʀ ߻ญߺʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ൅ߨʥɾ‫ٸ‬৕‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ นʤ‫ٸ‬৕‫ݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥԮࢃ‫گݟ‬үு௒ࠬ՟ฦʲ‫گ‬үགྷལ Ҳ۟‫ޔ‬ʕ೧൝ʳԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤԮࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ͞͞ͲͺɾҗҽௗΝ߶ീછ࣏࿢ʤԮࢃ‫گݟ‬үௗʥɾ෯җҽௗΝࡖ‫ݫ‬ඛଢ࿢ʤԮࢃ୉ָ‫گ‬үָ෨ௗʥʀ஦੤ౌ‫ܩج‬ʤԮࢃ‫ݟ‬૱ແ෨ௗʥ͗ແΌɾࠦ౽ঋ໷ʤԮࢃ‫ݟ‬෯எࣆʥʀҬ৴ԔଢʤԮࢃ‫ݟ‬٠ճ٠ҽʥʀోวभଢ࿢ʤԮࢃ୉ָ๑ชָ෨
ௗʥʀ஦௫༠Ҳʤಋཀྵָ෨ௗʥ
ʀনຌྒྷඛʤಋ๑ชָ෨‫گ‬दʥʀ໼࡜ਜ਼ӶʤԮࢃ‫گݟ‬үҗҽʥʀࢃ࡜࢟஋ʤಋҗҽʥʀԥࢃਜ਼ਕʤԮࢃ‫گݟ‬ү࣏ௗʁ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬૱ແ՟ௗ΍‫݋‬೜ʥʀ٤ઔன༦ʤॶ଒ʀ৮Ғ෈໎ʥʀഇ৖ӭʤॶ଒ʀ৮
Ғ෈໎ʥʀԾࢃ࿇ʤ௣ࢃࢤཱི௣ࢃ஦ָߏௗʥʀ੶‫ݬ‬೉ਜ਼ʤॶ଒ʀ৮Ғ෈໎ʥ͕Γ;ࢨ಍՟ௗʀ‫ࣆײ‬ʤ ໌ʥ͗җҽͶҗ০͠Ηɾʤদ࿪  ೧ʥ ݆  ೖͶ୊  յ‫ڢ‬٠ճ͗֋࠷͠Ηͪɽ౲࣎ɾԮࢃ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬Ͷ৿અ͠Ηͪࢨ಍՟Ͳͺɾ೟ఈߪस͹ӣӨͶʰસ೵ྙΝॄ஦͢ɾࢨ಍՟ͳ͏͑ΓΕ΍΋͢Θߪस՟ͳ໌Ͱͪ͜๏͗ଧ౲͵‫״‬ΉͲͪ͢Άʹʱͳ͠Ηͪʤಋฦɾ นʥɽʤʥԮࢃ‫گݟ‬үு٠ࣆ௒ࠬ࣪ฦʲ‫گ‬үགྷལ Ҳ۟‫ޔ‬Ҳ೧൝ʳԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤԮࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ௙ख‫گݟ‬үҗҽճࢨ಍௒ࠬ՟ʲ‫گ‬ү੏ౕΝਦմͤΖʷೖຌ‫گ‬ү͹͚͢Ίʷʳ௙ख‫گݟ‬үҗҽճࢨ಍௒ࠬ՟ɾ
ɾ นʤ௙ख‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ࡝‫گݟۆ‬ү‫ۃ‬ฦʲ࡝‫گݟۆ‬үགྷལ  ೧ʳ࡝‫گݟۆ‬ү‫ۃ‬ɾɾ นʤ࡝‫ۿཱིݟۆ‬୫ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥਈ಺ઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲ͖͵͗Κ‫گ‬үʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾਈ಺ઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤਈ಺ઔ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥౣࠞ‫گݟ‬үு௒ࠬ෕‫࣪ٶ‬ฦʲ‫گ‬үགྷལʳদ࿪  ೧ౕ൝ɾౣࠞ‫گݟ‬үு௒ࠬ෕‫࣪ٶ‬ɾɾ นʤౣࠞ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽʤʥ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճฦʲ‫گ‬үགྷལ *HQHUDO6XPPDU\RI(GXFDWLRQ ʳ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ‫ۿ‬ຌ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽΉͪɾಋ‫گݟ‬җࣆແ‫͖ۃ‬Δ  ໌͗‫ͱ͢ͳࣆײ‬Ғ஖Ͱ͜ΔΗͪɽ͵͕ɾʤদ࿪ ʥ೧Ͷಋ‫ݟ‬‫گ‬җࣆແ‫ۃ‬Ͷ৿અ͠Ηָͪແ՟໖‫ܐڒ‬Ͷ͕͏ͱͺɾ೟ఈߪसͶ‫ͤؖ‬Ζࣆແͳ͢ͱɾߪस͹‫ܯ‬ժˢ‫ܯ‬ժ͹ਅ੧ˢߪस͹ࣰࢬˢ੔੹৻ࠬˢୱҒ͹෉༫ͳ͏ͮͪघକ͗ͳΔΗͱ͏ͪʤಋฦʲ‫گ‬үགྷལ *HQHUDO6XPPDU\RI(GXFDWLRQʳɾ นʁ‫ۿ‬ຌ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ୉ࡗැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫گۃ‬ү௒ࠬ՟ฦʲ୉ࡗැ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ୉ࡗැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫گۃ‬ү௒ࠬ՟ฦɾɾ นʤࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫گॶڂݜ‬үਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥߵઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲߵઔ‫گݟ‬ү೧ๅʳদ࿪  ೧ౕɾߵઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ
นɽʤʥ߁ౣ‫گݟ‬үҗҽճฦʲ߁ౣ‫گݟ‬ү࣎ๅʳ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ߁ౣ‫گݟ‬үҗҽճ௒ࠬ࣪ɾʤࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫گॶڂݜ‬үਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥ นɽಋ༹Ͷ  ݆Ͷͺʰ௪৶‫گ‬үӣӨ‫ڢ‬٠ճʱ͹୊  յ‫ڢ‬٠ճ͗֋࠷͠Ηͪɽʤʥಋ৏ɾ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤ߁ౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ߶எ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲদ࿪್ॉ࿣೧൝ ߶எ‫گݟ‬ү೧ๅʳ߶எ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ߶எ‫ݟ‬ཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ͞͞Ͳͺɾ ݆  ೖ͹‫گ‬үҗҽճఈྭճͶ͕͜Ζট೟Νಚͱɾᶅ߶எ‫گݟ‬җࣆແ‫͖ۃ‬Δ೉ੋ༺٤ʤ‫گ‬ແ՟ௗʥ
ʀ҈Ԯ࣏݊࿢ʤࢨ಍՟ௗʥ
ʀ๼େबଆʤ‫گ‬ແ՟कࣆʥʀԮଞཿଢʤಋʥʀӻ߄વ࣏ʤಋʥʀీ஦ธҲʤࢨ಍՟कࣆʥɾᶅ߶எ୉ָ͖Δ࡫Ҭ੠ฎʤ‫گ‬үָ෨ௗʥʀୖଞ෤༦ʤชཀྵָ෨‫گ‬दʥʀ੶௣९ಕʤಋʥʀԮ৶ٝʤ‫گ‬үָ෨‫گ‬दʥʀԮຌҲฑʤಋʥʀ٤໼னʤಋʥ
ɾᶇणߪंେනͳ͢ͱ߶எ‫گݟ‬ૌ͖Δਬપ͠ΗͪՑ෷ਜ਼ࣰʤ߶எࢤཱིদ࿪
஦ָߏௗʥʀ༆ੋଁ஋ʤൂీଞཱིൂీঘָߏௗʥʀ੤಼‫܈‬ʤ߶எ‫߶ཱིݟ‬எ௧घ઴߶౵ָߏ‫گ‬།ʥʀ‫ٳ‬ธీࠦෆʤ߶எ
‫ཱིݟ‬໣ָߏ‫گ‬།ʥʀ੤ଞ࣎Ӷʤ߶எ‫گݟ‬ૌชԿ෨ௗʥ͗ͨΗͩΗҗ০͠Ηͪɽʤʥ߶எ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲদ࿪್ॉࣥ೧൝ ߶எ‫گݟ‬ү೧ๅʳ߶எ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ߶எ‫ݟ‬ཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ͞͞Ͳͺɾᶅ߶எ‫گݟ‬җࣆແ‫͖ۃ‬Δ೉ੋ༺٤ʤ‫گ‬ແ՟ௗʥʀӋծౌ‫ج‬༦ʤ‫گ‬ແ՟कࣆʥʀԮଞཿଢ
ʤಋʥʀ‫ٸ‬ຌਜ਼ৼʤಋʥ
ʀ஦ౣरʤಋʥʀ҈Ԯ࣏݊࿢ʤࢨ಍՟ௗʁୂ৮‫ޛ‬ͺ‫ޛ‬೜͹Ҭ৏‫ݱ‬ฎӶʥʀনຌ९Ҳʤࢨ಍՟क

ࣆʁ఺೜‫ޛ‬ͺ‫ޛ‬೜͹Ց಼ୣ๗ʥɾᶅ߶எ୉ָ͖Δ࡫Ҭ੠ฎʤ‫گ‬үָ෨ௗʁ๜ธ஦͹େཀྵͳ͢ͱಋ‫گ‬द͹নຌ‫װ‬࿢ʥʀ 








߶ౣٍ෋ʤ‫گ‬үָ෨ঁ‫گ‬दʥʀ٤ઔ݁ʤಋʥʀୖଞ෤༦ʤชཀྵָ෨‫گ‬दʥʀߧ໨रʤಋঁ‫گ‬दʥʀԮ࡜ᆻඛʤ೸ָ෨ঁ
‫گ‬दʁබ‫ྏـ‬཈஦͹େཀྵͳ͢ͱಋঁ‫گ‬द͹Ӯ໼߀෋ʥʀࢃ࡜ྒྷ߀ʤ߶எঃࢢ୉‫گ‬दʥʀ߁ీ޻Ҳʤಋঁ‫گ‬दɾௗ‫غ‬ड़௃஦͹େཀྵͳ͢ͱಋ‫گ‬द͹ෳీय़࣑ʥɾᶇणߪंେනͳ͢ͱీଞઇ↽ʤ࿪ৱଞཱི࿪ৱঘָߏʁ৮Ғ෈໎ʥʀෳ٤ཤ༦
ʤ߶எࢤཱི௉૖ঘָߏ‫گ‬།ʥʀ٤‫ݬ‬༒ʤ߶எࢤཱི௉૖஦ָߏௗʁௗ‫غ‬ड़௃஦͹େཀྵͳ͢ͱࢀੋଞཱིࢀੋ஦ָߏ͹༆ੋӻ๝ʥʀঘࡖଉ༦ʤ‫ླٳ‬ௌཱི‫ླٳ‬஦ָߏʁ৮Ғ෈໎ʥʀ౮છऴ෋ʤ߶எ‫߶ཱིݟ‬எ޽‫߶ۂ‬౵ָߏʁ৮Ғ෈໎ʥʀඎ࡜
॑य़ʤࢴౖཱིࠦঃࢢ߶౵ָߏʁ৮Ғ෈໎ʥʀ‫آ‬ඎҧʤ߶எࢤཱི߶எঐ‫߶ۂ‬౵ָߏʁ৮Ғ෈໎ʥʀฑ໼ऴ஋ʤ߶எ‫ཱིݟ‬࿠ָߏʁ৮Ғ෈໎ʥ͗ͨΗͩΗҗ০͠ΗͪɽʤʥෳԮ‫گݟ‬үு௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ฦʲෳԮ‫گݟ‬үགྷལʳদ࿪  ೧൝ɾෳԮ‫گݟ‬үு௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ɾɾ นʤ๼۟यࢤ
ཱི‫ރ‬ീਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ੪ਁ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲ੪ਁ‫گݟ‬үགྷལ দ࿪್ॉ࿣೧ౕ൝ʳ੪ਁ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ੪ਁ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋ‫ݟ‬͹೟ఈߪसͺɾߪࢥ͹ਕҽ෈ଏͳࡔ੕ద‫ڃ‬๣͗՟ୌͳ͢ͱࢨఢ͠Ηͱ͕Εɾ͞͹͞ͳͺʰࠕ‫ޛ‬΍༲ҝͶ޹఺͠ΗಚΖ΍͹ͳͺ‫ݡ‬ಃ͢ೋ͏ʱ͞ͳ͖Δɾ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͺʰ͍ΔΑΖ‫ؽ‬ճͶୱҒ͹रಚΝͺ͖Ζ΄͘ͲɾైͶ೟ఈߪस͹ΊͶғଚͤΖ͞ͳͺྒྷࡨͲͺ͵͏ʱͳ͠Ηͪɽʤʥࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲ‫گ‬ү͹͍ΑΊ ʳদ࿪  ೧ౕ൝ʰࢃ‫گݟܙ‬ү೧ๅʱࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ นʤࢃ‫ཱིݟܙ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋฦʲࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճ݆ๅ 3DQRUDPLF6KRXVRI(GXFDWLRQDORI<DPDJDWD3UHIHFWXUHʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾࢃ‫گݟܙ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤࢃ‫ܙ‬‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽͪͫ͢ɾ͞ΗΔ͹‫ؖؽ‬͹࠹߶੻೜ंͺࢃ‫گݟܙ‬үௗͳࢃ‫ܙ‬୉ָָௗ͗ແΌɾͨ͹ࣆແૌ৭Ͷͯ͏ͱͺ‫گ‬җࣆແ‫໌̒ۃ‬ɾ֦ஏۢ‫گ‬үड़௃ॶ̏໌͹઒೜‫ܐ‬ҽΝഓ஖͢ɾಋ୉ָ͖Δ΍ָ֦෨  ໌ͥͯ‫ܐ‬ҽΝҗ০͢ͱ͏ͪɽʤʥ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ฦʲদ࿪  ೧ౕ ੫Ԯ‫ݟ‬͹‫گ‬үʳ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ੫Ԯ‫ݟ‬ཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճ௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ฦʲ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ੫Ԯ‫ݟ‬‫گ‬үҗҽճࣆແ௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ɾɾ นʤ੫Ԯ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽͪͫ͢ɾ੫Ԯ୉ָ͹‫گ‬৮ҽͶͯ͏ͱͺɾಋ୉ָௗ͹ਬપͪ͢ंͶଲ͢ͱҗ০͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽ͵͕ɾ֦җҽ͹೜‫غ‬ͺҗ০͠Ηͪ೧ౕͶ‫ݸ‬Εɾ੫Ԯ‫گݟ‬үௗͺಋ‫گݟ‬җࣆແ‫ۃ‬৮ҽͶଲ͢ͱ‫ࣆײ‬ʤ೜‫غ‬ͺ೧಼ౕʥΝҗ০ͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥ୉෾‫گݟ‬үҗҽճฦʲ‫گ‬ү͑͞Ά͑ N\RXLNXNRKRʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ୉෾‫گݟ‬ү͑͞Ά͑‫ڢ‬ճʤ୉෾‫گݟ‬үு಼ʥɾɾ นʤ୉෾‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽ͠ΔͶɾ ݆  ೖͶ‫گ‬үௗ࣪Ͳ֋࠷͠Ηͪ‫ࣆײ‬ճͲͺɾՈ‫غ‬೟ఈߪस͵Δ;Ͷঁ‫گ‬ʤྡ࣎໖‫ڒ‬য়ॶ༙ंʥΝଲেͳͪ͢ௗ‫ߪغ‬स͹֋࠷ɾ ݆  ೖͶ୉෾୉ָͲ֋࠷͠Ηͪ‫ࣆײ‬ճͲͺ೟ఈߪस͹୉ߟɾಋ݆  ೖͶͺ୉෾‫گཱིݟ‬ү‫͠࠷֋Ͳॶڂݜ‬Ηͪ‫ࣆײ‬ճͲͺՈ‫غ‬೟ఈߪस͹৆ࡋͶ‫ͨͱؖ͢‬ΗͩΗ‫ڢ‬٠͗ߨΚΗͪɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นɽಋฦɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪ ೧  ݆ߺʥ
ɾɾ นɽʤʥತ໨‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬૱ແ෨ฦʲ‫گ‬ү݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾತ໨‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬૱ແ՟ɾɾ นʤತ໨‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥࢀ॑‫گݟ‬үௗ௪எʰࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճक࠷໖‫ڒ‬๑೟ఈߪस֋અ‫ܯ‬ժͶͯ͏ͱʱʤদ࿪  ೧  ݆  ೖʁ‫ָگ‬୊ ߺʥࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճޮๅʳߺ֐ʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ൅ߨʥɾࢀ॑‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ นॶफʤ௙Ӎࢤཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥࢀ॑‫گݟ‬ү‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲࢀ॑‫گݟ‬ү৚ๅ 0,(.<⒜,.8-⒜+⒜ʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾࢀ॑‫گݟ‬ү‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤࢀ॑୉ָ෡଒ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ઴‫ܟ‬Ḿ ʲ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤ๼քಕ୉ָ෡଒
ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ౲࣎͹୉ָଈͶ͕͜Ζक೜‫گ‬ҽ͖Δͺʰ͞Ξ͵୉ྖௗ‫غ‬͹ߪस͹ΩϨΫϣϧϞͺͨ͑૥‫ٺ‬ͶͺཱིͱΔΗͷʱͳ͢ͱɾΉͪʰͪͳ͏ࣙ෾౵͗Ӏण͜ͱ‫ͱͯؾ‬΍ࣰࡏߪٝΝण࣍ͯՁॉ໌ऑ͚͢ͺՁඨ໌͹‫گ‬दୣͺઊଲট೟͢͵͏Ͳ͍Θ͑ʱͳ͢ͱ൹൓͗͵͠Ηͪɽʤʥʤদ࿪ ʥ೧  ݆͹๼քಕ֋൅৻٠ճ౶ਅʰ๼քಕ૱߻֋൅‫ܯ‬ժʀ๼քಕ૱߻֋൅୊  ࣏̓Ω೧ࣰࢬ‫ܯ‬ժʱ



 

Ͷ͕͏ͱɾ๼քಕ͹֋൅Ν௪ͣͱೖຌસର͹‫ࡃܨ‬దཱིࣙɾਕ޳໲ୌ͕Γ;ʰࠅ຿͹ࢦ‫ـ‬ʱ͹໲ୌͶ‫ͤؖ‬Ζմ݀͗ਦ
ΔΗΓ͑ͳ͢ͱ͏ͪɽ
ʤʥ઴‫ܟ‬Ḿ ʲ๼քಕ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤ๼քಕཱིਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽʤʥ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճฦʲ‫گ‬үགྷལ *HQHUDO6XPPDU\RI(GXFDWLRQ ʳ‫ۿ‬ຌ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ‫ۿ‬ຌ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ‫܊‬ഇ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲ͛ΞΉ‫گ‬үʳ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ‫܊‬ഇ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ
นʤ઴‫ཱིࢤڰ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥԮࢃ‫گݟ‬үு٠ࣆ௒ࠬ࣪ฦʲ‫گ‬үགྷལ Ҳ۟‫ޔ‬Ҳ೧൝ʳԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤԮࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ʲ‫گ‬үགྷལ Ҳ۟‫್ޔ‬೧൝ʳɾ นɽ͞ΗΔ͹͑ͬɾୂ৮ΉͪͺୱҒ௧೟౵ͶΓͮͱ෈གྷͳ͵ͮͪ΍͹ͺԈ  ୱҒͲ͍ͮͪɽ
ʤʥԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲԮࢃ‫گݟ‬ү࣎ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾԮࢃ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤԮࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥ߶எ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲদ࿪್ॉ࿣೧൝ ߶எ‫گݟ‬ү೧ๅʳ߶எ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ߶எ‫ݟ‬ཱིਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥ઴‫ܟ‬Ḿ ʲෳԮ‫گݟ‬үགྷལʳদ࿪  ೧൝ɾɾ นʤ๼۟यࢤཱི‫ރ‬ീਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ౲ॵʤʀʀ
 ೧ౕʥͺଡ͚͹ߪ࠴͗֋અ͠Ηͪ΍͹͹ɾͨ͹‫ޛ‬ͺ೧ౕΝ௧͑͟ͳͶશ‫͢ݰ‬ɾ໖‫ڒ‬๑౵͹Ҳ෨րਜ਼ɾणߪଲ
েं͹ҡಊɾ༩ࢋࡡ‫ݰ‬౵Ͷͳ΍͵͏ಋ‫ܯ‬ժͺ஦౏รߍΝ༪ٓ͵͚͠ΗͪʤಋฦʲෳԮ‫گݟ‬үགྷལʳদ࿪  ೧ౕ൝ɾෳԮ‫گݟ‬үுࡔແ௒ࠬ՟ɾɾ นʁ๼۟यࢤཱི୉ָਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥෳԮ‫گݟ‬үு૱ແ෨૱ແ՟ฦॄʲ‫گ‬үෳԮʳʰෳԮ‫گݟ‬үҗҽճ߁ๅࢿʱ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧ ݆ߺʥɾෳԮ‫گݟ‬үҗҽճɾʤ۟य୉ָ෡଒஦ԟਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥ นɽ‫گݟ‬җࣆແ‫ߏָۃ‬৮ҽ՟ͶΓΖͳɾक͵୴౲ߪࢥͳ͢ͱঘָߏͺෳԮָܵ୉ָ͹‫گ‬ҽɾ߶౵ָߏͺ۟य୉ָ͹‫گ‬ҽɾ஦ָߏͺͨ͹ଠ͹୉ָ‫گ‬ҽΝैͱΖ͞ͳͳ͠Ηɾਕҽ͗෈ଏͪ͢৖߻Ͷͺ૮౲ͤΖߪࢥΝึैͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥ઴‫ܟ‬Ḿ ʲෳԮ‫گݟ‬үགྷལʳদ࿪  ೧൝ɾɾ นʤ๼۟यࢤཱི‫ރ‬ീਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ͵͕ɾ೟ఈߪसͶΓΖॶགྷୱҒ͹Ԉरಚ਼Ͷͯ͏ͱͺɾ໖‫ڒ‬য়৏਒͹ͪΌ͹रಚ͗ͤͲͶԈ༁  ຬୱҒͶ΍ୣ͢ͱ͕Εɾʤদ࿪
ʥ೧ౕΉͲͶસର͹ ʤԈ༁  ຬୱҒʥ͹रಚ͗‫׮‬྅͢ͱ͏ͪɽ
ʤʥௗ໼‫گݟ‬үҗҽճฦʲদ࿪್ॉ࿣೧ౕ ௗ໼‫گݟ‬ү೧ๅʳௗ໼‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤ‫ཱིݟ‬ௗ໼ਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽʤʥಋ৏ʲদ࿪್ॉൂ೧ౕ ௗ໼‫گݟ‬ү೧ๅʳɾ นʤ‫ཱིݟ‬ௗ໼ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ‫౐ښ‬ැ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲ‫گ‬үఴ๮ 7+(.<2,.87(1%2ʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ‫گ‬үఴ๮ऀɾɾ นʤࠅཱིࠅճਦॽ‫ؙ‬υζνϩαϪέεϥϱʥɽͨ͹ଠͶ΍ɾᶅʰ‫گ‬Ռద઒໵՟ఖʱʤՈ
‫ٵغ‬Ս͕Γ;ఈ࣎੏ʥͶͯ͏ͱͺॵ೧ౕͶࢤ಼ൟɾཎ೧ౕͶ‫܌‬෨ൟͶ෾͜ͱ֋ߪ͠ΗɾᶆʰҲൢ‫گ‬།‫گ‬৮՟ఖʱͶͯ͏ͱͺཎ೧ౕ͹ॡ‫ٵغ‬ՍͶҲ‫͠ߪ֋ͱׇ͢‬Ηɾᶇʰ཈‫گޤ‬།՟ఖʱͶͯ͏ͱͺॵ೧ౕͶࢤ಼ൟɾཎ೧ౕͶ‫܌‬෨ൟͶ෾͜ͱ֋ߪ͠ΗΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽͨ͢ͱɾ ೧ؔາणߪ͹ंΝଲেͳ͢ͱɾ࠹श೧ౕͶͺસැదͶ֋ߪ͠ΗΖ‫ܯ‬ժͲ͍ͮͪɽͨ͹৖߻ɾ୴౲ߪࢥͶͯ͏ͱͺɾ୉ָ‫گ‬ҽΏࢨ಍कࣆҐ֐Ͷ΍߁͚‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͖Δన֪ंΝમߡ͢ͱҗ০ͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥ‫گࢤ౐ښ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ‫ܯ‬ཀྵ՟ฦʲ‫گ‬ү͘Β͑ͳʳ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆  ೖ൅ߨʥɾ‫گࢤ౐ښ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʤ‫ࢤ౐ښ‬ༀॶ಼ʥ௒ࠬ‫ܯ‬ཀྵ՟ɾɾ นʤࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫گॶڂݜ‬үਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥߵઔ‫گݟ‬үҗҽճฦʲߵઔ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾߵઔ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤߵઔ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಝͶɾಋ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɾᶅՀ໖‫ڒ‬য়͹༙ް‫ݸغ‬ʤ ೧  ݆຦ʥΉͲͶ‫ͱ΄಼ͤݟ‬͹‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶଲ͢ͱॶགྷୱҒ͹रಚΝ‫׮‬྅ͦ͠Ζ͞ͳɾᶆָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্Νͪ͘͠͵͏Γ͑ͶഓྂͤΖ͞ͳɾᶇߵઔ୉ָ͹ࢬઅʀ‫گ‬ҽ͹‫ྙڢ‬ΝಚͱӣӨΝߨ͑͞ͳɾᶈߪस͹ࣰࢬͶචགྷ͵‫ܨ‬ඇΝ֭ಚͤ
Ζ͞ͳ౵Ͷ‫ͪྂ͢ۦ‬ɽʤʥߵઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲߵઔ‫گݟ‬ү೧ๅʳদ࿪  ೧ౕɾߵઔ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤߵઔ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ୉෾‫گݟ‬үҗҽճฦʲ‫گ‬ү͑͞Ά͑ N\RXLNXNRKRʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ୉෾‫گݟ‬ү͑͞Ά͑‫ڢ‬ճʤ୉෾‫گݟ‬үு಼ʥɾɾ นʤ୉෾‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽͨ͹ͪΌɾ‫ܯ‬ժʹ͕ΕͶୱҒरಚ͗਒Ξͫ৖߻ɾՈ‫غ‬೟ఈߪस͹णߪ͹ΊͲ΍ ʤদ࿪ ʥ೧ౕΉͲͶͺસҽ͗໖‫ڒ‬য়৏਒Ͷචགྷͳ͵ΖୱҒ਼Νຮͪͤ͞ͳ͗ࢾࢋ͠Ηͱ͕ΕɾͨΗҐ֐͹೟ఈ௪৶‫گ‬үʀ୉ָޮ֋ߪ࠴౵Νญ༽ͤΖ͞ͳͶΓͮͱɾΓΕ૥‫غ‬Ͷ໖‫ڒ‬য়৏਒Ν‫׮‬྅Ͳ͘Ζ͞ͳ͗༩૟͠Ηͪɽ 








ʤʥෳҬ‫گݟ‬үҗҽճฦʲෳҬ‫گݟ‬үҗҽճๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾෳҬ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นɽ୴౲ߪࢥ͹ॶ଒ʀ৮Ғͺ࣏͹ช‫ݛ‬ͶΓΕಝఈͪ͢ɽෳҬ‫ݟ‬૱ແ෨ਕࣆ՟ฦʲෳҬ‫ݟ‬৮ҽ࿧ʤদ࿪ ೧  ݆  ೖ‫ࡑݳ‬ʥʳෳҬ‫ݟ‬૱ແ෨ɾɾ นʤෳҬ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽͳ͞Θ͗ɾෳҬ୉ָ͖Δ͹‫ܯ‬ժҌ͗ஙԈ͢ɾෳҬ‫گݟ‬ૌ΍೟ఈߪसणߪ‫ڍ‬൳ಈ૬Ͷಋ௒͢Γ͑ͳ͢ͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾ౲ॵ͹‫ܯ‬ժʹ͕Ε͹֋ߪ͗‫΁ث‬ΉΗɾणߪं͹ܿੰ਼ଁՅΝ‫ݔ‬೨ͪ͢ಋࣆແ‫ۃ‬ͶΓΕ౲ೖਅࠒं͹णߪ΍਷࣎೟ΌΔΗΖΓ͑Ͷ͵ͮͪɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤෳҬ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ͞͞Ͳɾ೟ఈߪस֋અඇͺࡔ‫ݱ‬Ν‫ݟ‬ඇͶғଚ͢ͱ͏ͪ͞ͳ͖Δɾಋ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱ΍ߪस֋અ͹ͪΌ͹ࡔదড়݇͗๣͚͢ɾҲൢ͹‫گ‬།໖‫ڒ‬য়͹ߍ৿ʀ৏਒͹ͪΌ͹Ҳൢ‫گ‬཈Ռ໪ʀ‫گ‬Ռ઒໵Ռ໪Ν೟ఈߪसͳ͢ͱ֋અͤΖҲ๏ɾͨ͹ଠ͹‫گ‬৮઒໵Ռ໪
ʤߏௗචरՌ໪΍‫؜‬΋ʥͶͯ͏ͱͺ֦୉ָ͹֋અͤΖ೟ఈ௪৶‫گ‬үͶҗ͸͡ΖΝಚ͵͖ͮͪɽ
ʤʥฎ‫گݟށ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ฦʲฎ‫گށ‬ү݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾฎ‫گݟށ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʤࠅཱིࠅճਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾʀ นɽͨ͹৖߻ɾՌ໪୴౲ߪࢥͶͯ͏ͱͺɾ୉ָ‫گ‬ҽΏࢨ಍कࣆҐ֐Ͷ΍߁͚‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽ͖Δన
֪ंΝમߡ͢ͱҗ০ͤΖ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥಛౣ‫گݟ‬үுฦʲಛౣ‫گݟ‬ү݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧ ʀ ݆߻ญߺʥɾಛౣ‫گݟ‬ү݆ๅ‫ߨק‬ճʤಛౣ‫گݟ‬үுʥɾɾ นʤಛౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋ‫Ͳݟ‬ͺɾॊཔ͹࠸‫گ‬үࢬࡨͳͺҡ͵ΖʰӮ‫ٳ‬ద͵৿͢͏‫گ‬ҽ཈੔੏ౕ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬๑ཱͶఈΌΔΗͪ‫ݳ‬৮‫گ‬ү‫ؖؽ‬ʱͳ͢ͱ೟ఈߪसΝҒ஖Ͱ͜ͱ͕Εɾᶅ‫ݭ‬ਜ਼͖ͯްՎ
ద͵ߪसɾᶆणߪ͹‫ؽ‬ճ‫ۋ‬౵ɾᶇ‫گ‬ү‫׈‬ಊͶଲͤΖࢩ্Νਫ਼ͣ͵͏͞ͳɾᶈࢬߨ๑୊ ʀ ড়న༽ंͶଲ͢ͱɾͤ
ΊΏ͖ͶୱҒΝरಚͦ͠Ζ͞ͳΝ‫خ‬ຌ๏ਓͳ͢ͱ͏ͪɽ
ʤʥಋ৏ɾ นɽ౲ॵͺɾणߪं͹फ༲ఈҽɾࢬઅ؇ཀྵ͹ཤส੓ɾ୴౲ߪࢥ͹ި௪ࣆ৚౵Ν‫ר‬Ҍ͢ͱɾք෨ஏۢʤೖ
࿪ࠦௌʥʀ಻ծஏۢʤ෍Ԯௌʥ
ʀಛౣ͕Γ;ঋ໌ஏۢʤಛౣࢤʥʀ൚໼͕Γ;໒໵ஏۢʤ൚੤ௌʥʀѪഀຓ৪ஏۢʤઔ
ౣௌʥʀඔഇஏۢʤ݂਩ௌʥʀࢀ޹ஏۢʤஓీௌʥ͹  ճ৖͗ࢨఈ͠Ηͱ͏ͪɽ
ʤʥಋ৏ɾ นɽ͞͞Ͳͺɾߪस֋અ͹๏๑ͳ‫ؔغ‬Ͷͯ͏ͱɾҐԾ͹ӣ༽Ҍ͗఑ࣖ͠Ηͪɽ͵͕ɾಋҌͲͺߏௗචरՌ໪͕Γ;‫گ‬৮઒໵Ռ໪ʤ ୱҒʥΝ  ݆஦२͖Δ  ݆Ծ२Ͷ͖͜ͱ  ೖؔͶΚͪΖౖೖߪसͳ͢ͱ֋ߪ͢ɾ
ಛౣ୉ָ͹‫گ‬ҽΝ஦ৼͳ͢ͱ༑ऴ͵ࢨ಍कࣆʀޮָཱིߏ‫گ‬ҽͶͯ͏ͱ΍୴౲ߪࢥΝҗ০ͤΖ๏ਓͲ͍ͮͪɽ
֋અ๏๑ʀ ೧ౕͳ΍ ୱҒͤ΄ͱΝ֋અ ೧ౕͶ  ୱҒ ೧ౕͶ  ୱҒಝ௅ʀु‫ޔ‬ೖ੏͍Εʀౖೖߪसʤ݆  յʥʀఈ࣎੏ߪ
सʀՈ‫ߪغ‬स͹ญ༽ʀु‫ޔ‬ೖ੏͵͢ʀೖ༷ೖͳௗ‫ٵغ‬ՍΝཤ༽ʀु‫ޔ‬ೖ੏͵͢ʀ ೧ؔͲ  ୱҒ֋અ੏༁ʀෝ୴
ʀ೧ؔ͹ౖʀೖ༷ೖ͹ൔ෾ʀՈ‫ٵغ‬Ս  ೖఖౕʀ೧ؔ͹ೖ༷ೖͤ΄ͱʀՈ‫ٵغ‬Ս  ೖఖౕʀणߪ༩ఈं͗  ೧ౕ  ໌ɾ ೧ౕ ໌ͳ͵Εճ৖ʀߪࢥ͹֮ฯ͗ࠖೋ
ʀ ೧  ݆ΉͲ৏‫څ‬໖‫ڒ‬য়͗खಚͲ͘͵͏    ʤड़ఱʥಋฦɾ นΝ΍ͳͶජंࡠ੔
ʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤಛౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽͤ͵Κͬɾࣰࢬ‫ܯ‬ժ͹୻क़ͺ೧ؔ౲ͪΕ͹֋ߪՌ໪਼͹૮ଲద͵ଁՅΝқັ͢ͱ͕Εɾಋ‫ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɾᶅ೟ఈ௪৶‫گ‬ү͹֨ैɾᶆ෨
෾ద͵ఈೖ੏ߪस͹৾‫ڷ‬ɾᶇߪसझพ͹ଁՅͳߪस՟ఖ͹ैࣰɾᶈߪसճ৖͹ଁઅɾᶉߪस಼༲͹߻ཀྵԿͶΓΕଲ
ԢͤΖ͞ͳͳ͠ΗͪɽΉͪɾͨ͹৖߻͹ࣰࢬ๏๑Ͷͯ͏ͱ΍ɾ໖‫ڒ‬๑౵Ͷ͕͜Ζ઒໵৮੏ཱི֮͹टࢭͶଉΕɾᶅժҲద͵ߪٝͲͺ͵͚ࣙकదʀްՎదʀໝ൥ద͵ߪस๏๑Νྯߨʀঁ੔ͤΖ͞ͳɾᶆ‫ڂݜ‬੔Վ͹ॄ୉੔͹ͪΌͶणߪं͹༑ऴๅࠄॽॄΝ‫ͤߨק‬Ζ͞ͳɾᶇ໲ୌմ݀͹ͪΌ͹ಣॽʀࣁྋऻॄʀ౾٠ʀࣰԍद‫ۂ‬౵͹‫ڂݜ‬๏๑Νࡀ༽ͤΖ͞ͳ͗ਬও͠Ηͪɽʤʥಋ৏ɾ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʤಛౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ͞͹͞ͳͶͯ͏ͱɾʤদ࿪ ʥ೧  ݆  ೖ఼࣎͹ʰࢤௌଞ‫گ‬үҗҽճ‫گ‬үௗ໌฿ʱͶΓΖͳɾࢤௌଞ‫گ‬җ͹અ஖য়‫ڱ‬ͺɾࢤϪϗϩ͗෍ࢃࢤʀ߶ԮࢤͲસࠅ͹ ˍɾௌϪϗϩ͗৏ࢤௌʀ༦ࢃௌʀड़ௌௌʀෳ໼ௌʀ੶ಊௌʀ
ත‫ݡ‬ௌͲસࠅ͹ ˍɾଞϪϗϩ͗佄ϴ෷ଞʀೈՅ੷ଞʀೈ୫ଞʀ੤ଢඔଞʀনୖଞʀਭౣଞͲસࠅ͹ ˍΝઐΌͱ͏ͪʤช෨঴௒ࠬ෕‫ۃٶ‬ʰ‫گ‬үҗҽճ݆ๅʱ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾช෨঴ஏ๏࿊ཙ՟ɾ
ɾ นॶफʥɽ
ʤʥ಺ྒྷ‫گݟ‬үҗҽճ૱ແ࣪ฦʲদ࿪್ॉ۟೧ౕ൝ ક‫گޛ‬ү͹͍ΑΊ ʳ೧ๅ୊  ߺɾ಺ྒྷ‫گݟ‬үҗҽճ૱ແ࣪ฦɾɾ นʤ಺ྒྷ‫ཱིݟ‬ਦॽ৚ๅ‫ॶؙ‬଄ʥɽͨ͹৖߻ɾ୴౲ߪࢥ͹җ০Ͷ‫ͱؖ͢‬ʰཀྵ࿨͹ΊͶยͤΖ͞ͳ͵͚ɾ৙Ͷࣰࡏద๏໚ͳ͹‫ؖ‬࿊Ͷཻқ͢ͱणߪं͹ఖౕΏགྷ‫ٽ‬ͶԢͥΖΓ͑຤‫ݳ‬৖͹‫گ‬үͳ௜݃ͦ͠Ζʱ͞ͳΏɾࣰࡏ͹ࢨ಍Ͷ͕͏ͱ΍ʰୱͶߪࢥ͹Ҳ๏ద͵ɾߪԍ‫ࣞܗ‬ͶยͤΖ͞ͳ͵͚ɾ౾٠ɾ‫ڂݜ‬൅න͵ʹ͹๏๑͍͗Κͦ༽͏ɾߪस͹಼༲΍ళԾΕͲणߪं͹චགྷͳͤΖ໲ୌΝͳΕ৏͝Ζʱ͞ͳ͗॑གྷࢻ͠ΗͪɽΉͪɾणߪंͶଲͤ
Ζഓྂͳ͢ͱɾೖ৙͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্͹͵͏Γౖ͑ʀೖ༷ೖΉͪͺௗ‫ٵغ‬Ս౵͹‫ۊ‬ແ࣎ؔ֐Νཤ༽͢ͱ֋ߪ͠Ηɾणߪंྃඇ͹ึঁͶͯ͏ͱ΍ࠅ‫͖ށ‬Δ͹ި෉ֻ͕Γ;ࢩ‫ڇ‬ଲেंʀഓ෾‫خ‬६౵Ν‫ר‬Ҍ͢ͱޮฑͶഓ෾͠Ηͪɽ͵͕ɾʤদ࿪ ʥ೧ౕҐ‫ޛ‬ͺɾࠅ‫ঁึށ‬΍ഉࢯ͠ΗͪͪΌɾ‫ݟ‬ඇͶΓΖึঁ΍ࠫࢯΌͳ͵ͮͪɽ



 

ʤʥౣࠞ‫گݟ‬үு௒ࠬ෕‫࣪ٶ‬ฦʲ‫گ‬үགྷལʳদ࿪  ೧ౕ൝ɾౣࠞ‫گݟ‬үு௒ࠬ෕‫࣪ٶ‬ɾɾ นʤ಺ྒྷ‫ཱིݟ‬ਦॽ৚ๅ‫ॶؙ‬଄ʥɽ
ʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥಋ৏ɾদ࿪  ೧ౕ൝ɾɾ นʤ಺ྒྷ‫ཱིݟ‬ਦॽ৚ๅ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճ௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ฦʲ੫Ԯ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ੫Ԯ‫ݟ‬‫گ‬үҗҽճࣆແ௒ࠬ౹‫ܯ‬՟ɾɾ นʤ੫Ԯ‫ཱིݟ‬஦ԟਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽ͵͕ɾָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্Νཔͪ͠͵͏Γ͑Ͷ֦ߪसͳ΍ $ ൟʀ% ൟͶ෾͜ΔΗɾद‫ۂ‬ೖΝঈ͚Ո‫ٵغ‬Ս‫͕ؔغ‬Γ;ೖ༷ೖʤ֦ुʥͶ֋ߪ͠Ηɾ੔੹৻ࠬͺ  ୱҒ͟ͳͶߨΚΗͪʤಋ৏ɾ นʥɽͪͫ͢ɾࣰ
ࢬ‫ܯ‬ժ͹ࡠ੔Ͷ͕͏ͱɾ ୱҒ͟ͳͶ  ࣎ؔ૮౲͹ߪٝΝߨ͑Γ͑Ͷ‫ͤࡎى‬Ζ͞ͳͳ͠Ηͪɽʤʥௗ࡜‫گݟ‬ү‫ॶڂݜ‬ฦʲௗ࡜‫گݟ‬ү͹ࣰସͳ๏޴ ʳௗ࡜‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʤௗ࡜‫ཱིݟ‬ௗ࡜ਦॽ‫ؙ‬ॶ଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥࣝࣉౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ฦʲຌ‫گݟ‬ү͹૱ൕ঴ͳࠕ‫ޛ‬͹๏ࡨ ʳࣝࣉౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ɾɾ
นʤࣝࣉౣ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥಋ৏ɾ นɽʤʥ੪ਁ‫گݟ‬җͲͺɾ‫گ‬җࣆແ‫ݬ͗ۃ‬ҌΝӣӨҗҽճͶࣀͮͱ͏ͪͳ͞Θɾช෨঴क࠷͹ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴֋અͶ‫ͤؖ‬Ζ଩߻ͦճʱͶ͕͏ͱ೟ఈߪसࣰࢬ‫خ‬६͹‫͵֪ݭ‬న༽Νࢨࣖ͠Ηɾࣆແ‫ۃ‬ଈͲ࠸ౕ‫ܯ‬ժΝरਜ਼ͤΖ͞ͳͳ͵ͮͪɽͳ͞Θ͗ɾ߄઴୉ָͳ͹਼յͶΚͪΖިমΝ‫ͱܨ‬ɾ୊  յӣӨҗҽճͶ͕͏ͱ‫ݬ‬Ҍໃरਜ਼͹ΉΉট೟͠Ηɾช෨঴Ͷ΍೟Ն͠Ηͪʤ੪ਁ‫گݟ‬үҗҽճฦʲ੪ਁ‫گ ݟ‬ү࣎ๅʳ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ੪ਁ‫گݟ‬үҗҽճɾɾ นʁ੪ਁ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥෳౣ‫گݟ‬җͲͺɾʤদ࿪ ʥ೧ౕ͖Δ͹  Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾʤদ࿪ ʥ೧  ݆຦ΉͲͶࢬߨ๑୊ ড়֚౲ंͶͤ΄ͱ͹ॶགྷୱҒΝरಚͦ͠Ζ༩ఈͲ͍ͮͪ͗ɾ໖‫ڒ‬๑౵րਜ਼Ͷͳ΍͵͏ɾΉͪ‫ࡔݟ‬੕͗‫ڃ‬๣͢ͱ͏ͪ
ࣰସͶؓΊͱ  Ω೧‫ܯ‬ժͶรߍ͠Ηͪʤ઴‫ܟ‬Ḿ ʲෳౣ‫گݟ‬үҗҽճ݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤ௪‫ߺ  ת‬ʁদ࿪  ೧ ݆ߺʥɾෳౣ‫گݟ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬௒ࠬ՟ɾɾ นʁࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫گॶڂݜ‬үਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ࡝‫گݟۆ‬җͲͺɾࢬߨ๑୊  ড়֚౲ंʤঘָߏௗ  ໌ʀ஦ָߏௗ  ໌ʀ߶౵ָߏௗ  ໌ʥΝकͳ͢ͱɾ‫಼ݟ‬ ճ৖ʤ ‫͍ͪ࣪گ‬Ε༁  ໌ʥͶ͕͜Ζ֋ߪ͗༩ఈ͠Ηͱ͏ͪ͗ɾߏௗߪसͶͯ͏ͱͺʰಝพ͵࣎‫غ‬Ν͓ΔΞͲพͶߡྂͤΖʱ͞ͳͳ͠Ηͪʤ࡝‫گݟۆ‬ү‫ۃ‬ฦʲ࡝‫گݟۆ‬үགྷལ  ೧ʳ࡝‫گݟۆ‬ү‫ۃ‬ɾɾ นʁ࡝‫ۿཱིݟۆ‬୫ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ৿‫گݟ׃‬җͲͺɾࣰࢬ‫ܯ‬ժࡨఈ৏͹‫خ‬ຌ๏ਓ͹݀ఈΏචགྷͳ͵Ζ༩ࢋ֭ಚΝ‫ͱܨ‬ɾʤদ࿪ ʥ೧  ݆  ೖͶ Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ৿‫׃‬୉ָ‫گ‬үָ෨ͳ͹࿊ཙ‫ڢ‬٠ճͲ੠៝Կ͢ͱ͏ͮͪʤ৿‫گݟ׃‬үு௒ࠬ՟ฦʲ‫گ‬ү݆ๅʳ୊  ‫ת‬୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾ৿‫گݟ׃‬үு௒ࠬ՟ɾɾ นʁ৿‫ཱིݟ׃‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಝͶɾᶅ৿‫׃‬୉ָͳ͹‫͵ືە‬࿊ཙͶ‫ܯ͚Ͱخ‬ժʀࣰࢬ͕Γ;಼༲͹ैࣰɾᶆָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্Νͪ͘͠͵͏Γ͑͵ഓྂɾᶇસ‫گ‬ҽͶࣁ࣯޴৏͹‫ؽ‬ճΝ༫͓Ζ‫ܯ‬ժɾᶈणߪं͹‫ࡃܨ‬దʀஏཀྵద੏༁͕Γ;༩ࢋฦ੔͹߻ཀྵԿͳ͏ͮͪ؏఼͖
Δɾճ৖ஏۢʀճ৖਼ʀ‫਼࣪گ‬౵͗‫ݗ‬౾͠Ηͱͪ͘ʤ৿‫گݟ׃‬үҗҽճฦʲ৿‫گݟ׃‬үགྷལ ʳ৿‫گݟ׃‬үு௒ࠬ՟ɾɾ นʁ৿‫ཱིݟ׃‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽΉͪɾཎ೧ౕͶͺɾᶅ๑ྫͶ६‫ߪঀͪ͢ڎ‬स͹֋અɾᶆָ֦ߏ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͶࢩ্Νͪ͘͠͵͏Γ͑͵‫ܯ‬ժࡨఈɾᶇणߪं͹‫ࡃܨ‬ద੏༁͹ܲ‫ݰ‬ɾᶈͤ΄ͱ͹‫ݳ‬৮ंΝଲেͳͪ͢ߪस͹‫ܯ‬ժࡨఈɾᶉճ৖ଁઅͶΓΖणߪ͹ཤส੓޴৏͗‫خ‬ຌ๏ਓͳ͢ͱࣖ͠Ηͪʤಋฦʲ৿‫گݟ׃‬үགྷལ ʳ
ɾ นʁ৿‫ཱིݟ׃‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥࢃཨ‫گݟ‬җͲͺɾ‫܊‬ഇ‫͠࠷֋Ͳݟ‬Ηͪʰ‫ؖ‬౨‫܋‬੕෨؇Ծ‫گ‬үௗࢥ൥ָߏௗճ٠ʱ͹݀٠ࣆߴͳɾช෨঴क࠷͹ʰ‫ݳ‬৮‫گ‬үߪ࠴֋અͶ‫ͤؖ‬Ζ଩߻ͦճʱͲࣖ͠ΗͪགྷߟͶଉͮͱɾָ࢞ߺΝखಚͤΖ৖߻͹สӻ΍ߡྂͪ͢৏ͲՈ‫غ‬೟ఈߪस͹ࣰࢬ‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηͪʤࢃཨ‫گݟ‬үு૱ແ՟ฦʲࢃཨ‫گ‬ү݆ๅʳ૓‫ߺק‬ʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾࢃཨ‫گݟ‬үு૱ແ՟ɾɾ นʁࢃཨ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽಋ‫Ͳݟ‬ͺɾ͍Δ͖ͣΌ‫ݬ‬ҌΝช෨঴౲‫ۃ‬Ͷࣖ͢ͱ྅մΝಚͪ৏ͲɾୱҒ௧೟͹‫ݡ‬௪͢Νͯ͜ͱ͖Δ֋અͶࢺͮͪ΍͹͹ɾࡔ੕͹‫ڃ‬๣ͶΓΕ౲ॵҌʹ͕ΕͶࣰࢬͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘
ͥɾ‫گ‬৮‫ݩܨ‬೧਼Ͷ‫͚Ͱخ‬णߪ੏‫ݸ‬ΝߨΚ͡ΖΝಚ͵͖ͮͪʤಋฦɾ นʥɽʤদ࿪ ʥ೧ౕ͹೟ఈߪसࣰ
ࢬ‫ܯ‬ժͲͺɾ౲ॵ͖ΔՈ‫ٵغ‬Ս‫ؔغ‬஦Ͷ‫  ಼ݟ‬ஏۢʤ ‫࣪گ‬ʥΝճ৖ͳ͢ͱ༁  ໌Νଲেͳ͢ͱ  ୱҒΝर
ಚͦ͠Ζ༩ఈͲ͍ͮͪ͗ɾࢃཨ‫گݟ‬ૌͶΓΖ෡ଵགྷ๮ಈ૬Ͷͳ΍͵͏  ݆  ೖ͖Δ  ೖؔ͹͑ͬͶ  ୱҒΝर
ಚͦ͠Ζ͞ͳͳ͵ΕɾΉͪ୊  ָ‫غ‬஦Ͷ  ୱҒΝरಚͦ͠Ζ୊  յߪसʤೖ༷ߪसʥͳɾ୊  ָ‫غ‬Ͷ  ୱҒΝरಚ
ͦ͠Ζఈ࣎੏ߪसʤ୊  յߪसʥ͹֋અҌͶรߍ͠Ηͪʤಋฦɾ୊  ߺʤদ࿪  ೧  ݆ߺʥɾɾ นʁࢃཨ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽʤʥ࿪Րࢃ‫گݟ‬җͲͺɾસ‫ݟ‬ద͵ࣰସ௒ࠬΝ΍ͳͶ  Ω೧‫ܯ‬ժ͗ࡨఈ͠Ηɾ໖‫ڒ‬๑౵րਜ਼Ͷͳ΍͵͏ ʤদ࿪ ʥ೧  ݆຦ʤߏௗ໖‫ڒ‬য়ͺ  ೧  ݆຦ʥΉͲͶ‫ݳ‬৮ߏௗʀ‫گ‬ҽͶ໖‫ڒ‬য়৏਒͹‫ؽ‬ճΝ༫͓Γ͑ͳͪ͢ʤ࿪Րࢃ‫ݟ‬‫گ‬үு૱ແ࣪ฦʲ࿪Րࢃ‫گݟ‬ү೧ๅʳদ࿪  ೧ౕɾ࿪Րࢃ‫ݟ‬ு૱ແ࣪ɾɾ นʁ࿪Րࢃ‫ཱིݟ‬ਦॽ‫ॶؙ‬଄ʥɽ 







