〒992-0039 山形県米沢市門東町3丁目1番47号
発行:(NPO)Y-MOTネットワーク ＴＥＬ：0238-40-0761
発行責任者（代表）：渡邉 毅

平成27年6月27日 第１9号

「秘湯は人なり！」

そんな、小さな宿たちが集まり「日本秘湯を守歩いてたどり着く最上川源流の隠れ宿る会」を作ったのが、昭和５０年。当時わずか３０～大平温泉 滝見屋～数件で始まったこの会は、現在会員数が全国約１「
私は青年のひとりに「大平温泉とはどんなと８０軒に上り、昨年４０周年を迎えています。当館ころだね」とたずねた。「ンだなあ、まンずお日様は第３期会員として祖父の時代に入会し現在に至がごあいさつする程度だなあ」これはまさに言いり、私は、特にこの会から隣山の宿を紹介しあう得て妙だった。この訳は、アルファベットのＶ字をといった共生の理念を学びました。
もっと幅せまくしたように深くえぐられていた。
つい最近まで、迫りくる数々の自然との格闘やそして、このＶ字のいちばん底に大平温泉の宿
社会情勢をこの仲間たちと研修会などを通じて親はたった一軒ポツンとあった。」
戚のように分かちあってきました、分かちあってき～戸川幸夫著 「山の動物たち」から～たつもりでおりました。しかしその結びつきを超山形大学卒業後、小説家として児童文学作家
えた地震、津波、噴火、集中豪雨、自然災害、それとして活躍した彼が描いたユニークな大平の風に伴う原発事故など、昨今の自然の試練は、今ま景。この本が書かれたのは５０余年も前のことででの生き方や社会をも根本から問い直しをさせらすが、宿周辺の様相は今も全く変わっていませれているかのようです。
ん。吾妻山中の仙境は米沢盆地を流れる最上川想い”となって旅は、形はなくてもその人の心に”源流近く松川本流に沿う柳沢渓谷に位置する残るもの、と私はこの会から教えられています。そ
海抜１，０５０ｍにあり、丈余りの石垣の上に建つして、温泉をもたらしてくれる自然も”物”
ではあ
宿は、小さな山塞のよう。現在も最後は歩いてりません。物であれば再生可能ですが、一度破壊ようやくたどり着く秘湯中の秘湯です。
変わりたくてもなかなか変えられなかった、 分が少なくなく、旅人を迎える立場の私たち自身 されてしまったら、自然は元に戻すことができなというのが先祖を含め親たちの本音でしょうが、 が峠から峠に移る旅を続けているようだからです いからです。私は自然豊かな秘湯を守ることは大時間や情報の流れがどんどん加速する時代にあ 。無策の策がいいとは言いませんが、３・１１大震災 自然や山岳文化だけでなく、地域文化を残し育むって、変わらずそこにあり続けるということが、 や年々厳しくなる気象条件のはからいを超えて、 ことだと、思っています。
大震災以降、国の施策が自然エネルギーの導入
お客様にとって意外と説得力をもつ時代になり 自然に生かされ、ここに今滝見屋があるという事ました。創業から１００余年。
実。それは１０６年目を預かる私たちの想いをとう 拡大に向かっているのはご存知の通りです。
大規模な地熱発電が可能な１５０度以上の熱水
道なし、電気なし、重機も入れないこの環境で に超えています。
国立公園
地域は、その約８２％が秘湯の点在する「こんこんと湧き出る温泉と自然に魅せられて、全国から来て下さるゲストや守り手である職人にあることが分かって特別保護地区・特別地域内」
少しずつすこしずつ歩んできた私たちの先祖と さんやスタッフの繋いでくれるバトンに対し、今私
自然公園法」
・「温泉法」等に関して開発緩
家族の歴史は手作りと自然との闘いとの連続に たちが自然と共に生きること、その生き様を見て おり、「他なりません。
頂くことが、日本の原風景の美しさや生命力を知っ 和できる改定への準備が進められています。
地域に地熱発電所を既に抱えている温泉地では移ろいゆく自然、水、温泉。私達はある意味、 て頂くことになるのではないか、と今改めて思うの大深度の掘削や試掘によって豊富だった自然湧出最大の自然エネルギーを最大限に活用している です。
泉が枯水期に枯渇する兆候が顕著に現れており、と言えます。しかしその前で私達は本当に無力 （一社）
日本秘湯を守る会との出会いです。常に計算できないファジーさが伴い、もし「秘湯」という言葉には、現在の生活では失われが 吾妻地域をはじめ、今後調査地域となることが決かしたら企業としては失格かもしれません。こ ちな自然への憧憬、どこかで「
日 定している全国にある仲間の秘湯宿の自然や温泉自然に帰りたい」「うした自然エネルギーが日々私達の生活すべて 本の懐かしい原風景」
といった忙しく生きる現代人 などへの影響がとても心配です 。（ ３↘ ページへ続く）の中心にあり、策がとれない、策なしという部の郷愁の心を呼び覚ますような響きを感じるのは私だけでしょうか？この言葉は当時（株）朝日旅行会の創業者だった岩木一二三先生（平成 年没）が生み出しました。
先生は、業界リーダーの中でも傑出した先見性で、高度成長期に勢いづく観光業界でさえ見放す程の秘境で小さな湯宿を営む者たちに、秘境宿に生きる意義や限りない希望や人生のロマンを問い続けました。

大自然のパノラマに囲まれた露天風呂（男性）安部 里美 氏若女将
滝見屋
大平温泉（特別寄稿）

大平温泉滝見屋の若女将、安部里美さん「温泉米沢八湯会」の設立時から事務局を担っておられます13

Ｖ字のいちばん底、最上川源流の川辺に大平温泉滝見屋の全景が現れる

2015年6月27日（土） (2/4)

池田アレックス潤平 氏
ＭＯＴ九期生『 私 と Ｍ Ｏ Ｔ 』 シリーズ編

まだ卒業もしておらず、人生経験も少ない私にこの記事を書かせていただくことは非常に恐縮ですがこの２年弱、ＭＯＴの留学生としての経験や思ったことなどを皆様にお伝えできればと思い、筆を取らせていただきました。テーマとかけ離れている部分もあるかと思いますが、最後まで読んでいただければありがたく存じます。
自己紹介：
私の本名は池田アレックス潤平です。既にご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、私は南米の丁度真ん中あたりにあるボリビア多民族国サンタクルス県のサンファン日本人移住地で生まれ育ちました。
ボリビア日本人移民に関しての歴史を語り始めると長くなりそうですので他の機会にご説明させていただきますが、戦後祖父母がボリビアへ移住し、日本人移住地を形成したことから始まりました。
が、そのときにこの分野にひかれ、大学院では産業工学
父母もボリビアで生まれ育ったことから、私は日系３世になります。ちなみに日本人以外の血は混ざ で得た知識を活かしつつ経営学を学ぶことのできる技っておりません。中学まで日本語を第２外国語とし 術経営学を学びたいと思ったことがきっかけでした。て勉強し、家庭内でもほとんど日本語を使っていたこ 早速ＪＩＣＡの奨学金制度に応募し、技術経営学を学とから、会話等での問題はほとんどありません。
べる大学院を探していたところ、ボリビアで知り合った
むしろ日本語が母国語に近いかと思います。
日本人の交換留学生がたまたま山形大学の学生であ中学まで日本人移住地の学校に通い、高校・大学は り、大学の存在を知りました。ＭＯＴは他の大学でも既に探しており、いくつかの候補は上がっていたものの、し移住地から約１４０キロ離れたサンタクルス市の学校に入学しました。高校・大学ではスペイン語のみの っくりこず悩んでいたところ、山形大学のものづくり技授業でしたが、ボリビアで生まれ育ったものの、スペ 術経営学が目にとまり、迷わず第１希望として選択しイン語の講義内容の理解には非常に苦戦しました。 ました。それから、様々な縁や助けもあり無事、大学大学では産業工学を専攻し卒業後、２０１３年から 院へ入学することができ現在へと至っております。
山形大学大学院ＭＯＴ専攻の留学生として在学して 在学中の思い出：います。
この留学期間中は縁の大切さを非常に強く実感した
留学のきっかけ：期間でした。大学入学前から様々な出会いがあり、こ私は日系人として日本の教育に対して非常に強い れらの出会いが私自身の世界観や視野を大きく変えま興味・関心を持っていました。高校生の時、国際協力 した。偶然にも私が入学した年度からリチウム開発関機構（ＪＩＣＡ）による日系人に対しての奨学金制度 係でボリビア人留学生が山形大学に派遣されることにの存在を知り、この制度を通じて日本の大学院への なりましたが、日本に来てからもボリビア人とともに同じ研究室で勉学に励むことになるとは、想像もして進学を計画しました。大学で産業工学を専攻する中で、講義の一部で経営学をほんの少し学びました おりませんでした。
ボリビアに住んでいた頃以上に、ボリビア人と深く関わったような気がします。この出会いのおかげで、ボリビアの魅力を共感することはもちろんのこと、ともに日本の文化や習慣の違いなどをより敏感に感じ取ることができました。また大学でも彼らのおかげで様々な機会を与えていただき、通訳や翻訳をまかされる等、他の留学生と比べて多くの経験やチャンスを与えていただきました。
雪で覆われた米沢を、斜平山から眺めている池田アレックス潤平氏
平成25年10月留学生として、山形大学大学院ものづくり技術経営学専攻入学

大学でボリビア多民族国を紹介した際のボリビア人留学生の集合写真（前列中央が筆者）

他にも、留学生として大学院に入学できたことで、ボリビアにいた頃にはなかなか関わることのなかったイス
ラム教の学生やアジア人学生など、様々な国の学生とも関わる機会を与えていただき、私の中の世界が少しずつ繋がっていくように思えました。現在は英語を強化するうえでも、外国人留学生と積極的にコミュニケーションをとることを心がけています。
ＭＯＴの講義に関しましては、留学生や社会人の方とともに講義を受けることができたのが、非常に貴重な体験となりました。授業をより現実的かつ国際的な視点から考えることができ、就労経験のない自分にとって学ぶことだらけでした。幅広い年代の方々とのコネクシ
ョンができ、このコネクションを今後の自分自身の成長に繋げていきたいと思っています。
今後の目標：
私は大学入学前から、将来、生まれ育った故郷で、食品加工の分野で事業を展開してみたいという夢がありました。幼い頃から農業や果樹園を営んでいる父の影響が大きかったものと思います。
ボリビアで産業工学を学び、大学院で技術経営学を専攻したのも、将来このような場で経営者として活躍したいと思ったからです。私の大学院卒業後の長期的な目標としては食品加工分野での事業展開がありますが、その前に、個人的な興味で、ボリビア・日本以外の国で社会経験を積みたいと思っています。今のところ英語を強化したいという気持ちから、英語圏を中心に今後の活動拠点を模索しているところです。
最後になりますが、ＭＯＴが私に与えてくれたチャンスは数えきれず、皆様には感謝の気持ちでいっぱいです。

まだ自分にどのような将来が待っているかは分かりませんが、ここでの経験を活かして、図太く生きていきたいと思っています。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

←だるまの絵付けを体験した後にとった写真

20１5年6月27日（土） (3/4)

平成26年度学位記授与式が行われました！
平成２６年度の学位記授与式が３月２１日（土）、米沢市営体育館にて挙行されました。
小山清人学長より、「山形大学で学んだことを誇りに思い、人間力を高め、これからの人生をしっかりと歩んで欲しい」との告辞がありました。
ものづくり技術経営学専攻（ＭＯＴ）からは、「
とうほくＭＩＴＲＡＩコース」（留学生コース）の３名、「価値創成コース」の５名の方々が栄えある学位記の授与を受けました。
ご卒業を迎えられた皆さんは、写真前列の右から、チャン・ダイ・チュンさん、武藤隼斗さん、楊軼群さん、佐藤駿介さん、後列の右から、安部綾人さん、将志香さん、宮越実さん、遊佐正行さんです。
にこやかな皆さんの笑顔が素晴らしいです。
機会がありましたら、是非卒業後も母校に顔を出して下さい。
どうぞ 年間の学びと体験を活かし実社会で頑張って下さい。
皆さんの、今後のご活躍をご祈念申し上げます！
2（↘１ページより続く）

地域を繋げたい！温泉米沢八湯会の想い
そういった意味では、「温泉米沢八湯会」の活動も同じです。もともと米沢には古くから温泉が湧く８つの温泉地２４軒がありましたが、営業スタイルも規模も異なるため、同時に８つの温泉地域が交流するという機会は意外にもありませんでした。
「温泉米沢八湯会」
は、３・１１東日本大震災をきっかけに発足しました。上記８つの温泉地２４軒が、競合しない温泉地づくりを目指し、地域の湯守りとして温泉資源を守っていくだけでなく、地域の横糸として米沢を元気にしていきたいという目的で諸先輩達が立ち上げに尽力して下さいました。
私は設立当初から、その事務局をお預かりしております。震災一年目は、義援金及び米沢域内買物券を付帯した共同プラン「私たちから始める 絆の米沢八湯プラン」
を発売し１、４２８名の宿泊を達成し、お客様より１５０万円の義援金をお預かりすることが出来ました。また第二弾は、当時風評被害に遭っていた米沢牛を応援するため域内で米沢牛を消費して頂く共同プランを作成。この２プラン合計で経済効果４、２６０万円を生むことができ、その後も行政のバックアップを受けながら、地域の皆様との繋がりや連携できる企画を模索してきました。
発足から５年目となる今年は、私たちが全国から来るお客様と米沢の生産者を繋ぐプラットフォームになるべく「米沢八湯 泊ると届く おすそわけ小包プラン」を企画し、地域の点と点を結んでいく活動を深め、発信していきます。
「秘湯は人なり」と言い切れるよう、修行の毎日です。皆様のご指導どうぞよろしくお願いします。

約１５分ほど下ってくると吊り橋があり、それを渡ると目の前に滝見屋がこつ然と姿を見せる
新緑の中、紅葉の中、いつも変わらぬ姿で我々を待っててくれます「コーヒーブレイクで今日は！」

YーMOTネットワークの仲間、山口玲子さんが昨年の夏にお母さんになられました。
中国の上海ご出身の山口さんは英語、中国語、日本語が堪能で、インバウンドに向けた山形県の観光について研究をされています。
大都市が中心の観光は、今後、美しく安心でおいしいもののある田舎に変化し、山形のチャンスを感じているとお話し下さいました。
多くの海外のお客様を歓迎できるよう、山口さんの今後の益々のご活躍を期待致しております。
《インタビュー：黒田 三佳編集委員》「機関誌購読のお願い 」

Y-MOTネットワークでは機関誌を、３～４回/年発行しております。送料として郵便切手（82円）をお送り頂ければ、ネットワ クでは機関誌を、回 年発行しております。送料として郵便切手（ 円）をお送り頂ければ、機関誌を発行毎にお手元にお送りいたします。
送付頂いた切手の枚数に応じた期間、発行都度機関誌をお送りします。是非お申し込み下さい！

（申し込み先：〒992-8510 米沢市城南4-3-16 MOT事務局内 OB会代表 渡邉 毅 宛）

2015年6月27日（土） (4/4)

「平成27年4月入学の皆さんをご紹介致します」
ものづくり技術経営学専攻の平成年 月入学生は、「とうほくＭＩＴＲＡＩコース」
価値創成コーに 名、「ス」に 名の方が入学されました。
2745

6「とうほくMITRAIス」 入学の 右からグ ン ス ン クィン「価値創成コース」へ入学の、右から武田浩史さん、「価値創成ス 入学の 右から武田浩史さん 「とうほくMITRAIコース」へ入学の、右からグェン・スァン・クィン
渡邉耕二さん、國分一典さんです。尚、木村正子さ さん、蕈 巧琳さん、劉 金金さん、王 耀駿さん、アハメド・パルヴェスさん、パリタット・ムンチャンです。
ん、金 俊次さんは都合により欠席されました。

もっとみらいコンソーシアム総会・シンポジューム開催水）山形大学工学部百周平成 年 月 日（年記念会館にて、第 回「もっとみらいコンソーシアム総会・シンポジューム」が開催されました。
27
513

6シンポジュームでは、兒玉専攻長及び長谷川健もっとみらいコンソーシアム会長からの開会挨拶に続き、理工学研究科の野田准教授から、とうほくMITRAIコースの教育内容についての説明と国際交流センターの仁科准教授から日本人学生のグローバル化教育と地域貢献型の留学生教育と題する講演をいただきました。明治大学・国際教育事務長の安藤章二氏から「グローバル適用型の大学形成と地域産業・社会の活性化」と題して基調講演を頂きました。

ラジオ深夜便 誕生日の花と短歌 ３６５日
短歌とエッセー鳥海昭子（編集：発行ＮＨＫサービスセンター）

6月27日（土） 「本誌の発行日」の花は、「ホタルブクロ 」 キキョウ科です。
花言葉 ： 正義
短歌 ：ホタルブクロの 俯く花にかくしおくほどの かすかな恥ずかしさあり

最近、うとうととしていると、いつの間にか眠り込んでいる自分に気が付きます。缶ビールをちょっと飲んだくらいですので、昔に比べれば弱くなりました。
そう言えば我庭にも、幾つかの「野鳥の贈り物」があります。名前も知らない野草が、あちこちで小さな花を咲かせてます。アスパラの茎が庭隅の3ヶ所から出現すると、思わず微笑みます。 （編集委員A）

ＭＯＴ事務局より、大学の動きやＭＯＴ専攻に関わる情報をお知らせ致します。
・平成 年 月修了予定者修士学位
論文予備審査会
平成 年 月 日 土( ) 時 分～
時 分（
於・Ａ講義室セミナーホール東）・平成 年 月入学生 初年度研究経過報告会
平成 年 月 日 土( ) 時 分～
時 分（
於・中示範Ａ）
・平成 年 月修了予定者修士学位
論文公聴会 時 ～ 時 分（同日・同場所にて）
ＭＯＴ事務局≪編集後記≫
ようやく梅雨に入りましたが、この間の暑さや各地の集中豪雨等、目まぐるしい気候の変化はいよいよ温暖化の影響が顕著に出てきていることを痛感致します。
今回は、「日本にもこんな不便なところが残ってます！」と謳いながら100余年に渡り秘湯を守り続ける大平温泉滝見屋旅館の若女将安部里美さんからご寄稿を頂きました。最上川の源流、大自然のパノラマは不変でしたが、「米沢八湯会」を立ち上ました。最上川の源流、大自然のノラマは不変でしたが、 米沢八湯会」を立ち上げたりビジネスの新しいプランには、秘湯を守る心意気を強く感じました。是非皆様も、不便な秘湯に一度お出掛け下さい。また、「私とMOT」にはボリビアからの留学生、池田アレックス潤平さんにご登場をいただきました。誰れにも負けない日本人らしさをもっている彼は、間違いなく国際人として活躍されることと期待しております。
1964年開業の新幹線、51年間自己責任による死亡事故はゼロとその運行管理を誇っていたが、予測出来ない人間の気まぐれな犯罪行為により、神話は脆くも崩れてしまったのか？10秒以内を目標に、15秒以上の遅れを遅延として認識していた高度な管理は、予測してないソフト面の出現で苦境に？
〈編集員一同〉≪ＭＯＴ事務局便り≫
10271100
1600

950

152726

81000

27277922189100000