Archaeological Institute of Kashihara, Nara prefecture

奈良県立橿原考古学研究所編集発行逐次刊行物

あなたと遺跡の新しいつながり方をみつける情報紙

第

６

号

目

次

・奈良考古情報 発掘成果 史跡・名勝 飛鳥京跡苑池
・あたらしい研究と出会いをもとめて

1

古墳の中を宇宙線ミューオンで見る

日本学術振興会

中国と日本の考古学史を学ぶ
初期群集墳の研究

・考古学がつむぐ人のつながり

５

内藤元太

８

西北大学文化遺産学院

石黒勝己

研修が結ぶ日本とシリア（レバノン編）

・「考古学」の楽しみ方 ミステリー小説からみた考古学の世界（４）届け！横溝正史と岡山県倉敷市真備地区の考古学

・奈良の世界遺産と考古学（６） 吉野山南部遺跡群

劉

絹畠

斌

歩

７
９
11
13

表紙写真：第２回考古学写真甲子園「古代の造形美を撮ろう !!」受賞作品< 自由撮影会部門 >大賞（所長賞）「土偶のみみかざり」 白石菜葵（県立橿原高等学校） 上段右特選（友史会賞）「万古千秋（ばんこせんしゅう）」左近サツキ（県立奈良朱雀高等学校） 下段右準特選（メディア賞）「輝き（かがやき）」 森岡佑介（県立橿原高等学校） 下段中央下< 特別撮影会部門 >大賞（所長賞）「煌（きらめき）」 県立奈良朱雀高等学校 奈良朱雀ビジネス企画部 上段左特選（友史会賞）「耀き（かがやき）」 左近サツキ（県立奈良朱雀高等学校） 下段左準特選（メディア賞）「横顔」 喜村柊太（県立橿原高等学校） 下段中央上

史跡・名勝 飛鳥京跡苑池園であったと考えられます。

めいしょう あ す か き ょ う あ と え ん ち

史 跡・ 名 勝 飛 鳥 京 跡 苑 池 は、 高 市▼発掘調査以前

しせき郡明日香村大字岡に所在する飛鳥時代

は、飛鳥時代の天皇の宮殿中枢である

し て い ま す。 飛 鳥 京 跡 苑 池 の 南 東 にする飛鳥川右岸の河岸段丘上に立地

良盆地の南東部に位置しており、北流を掘るなどの加工が施された石造物でが掘り出されました。巨石は、溝や孔排水路が掘られた際に、ふたつの巨石郡明日香村大字岡小字出水で、水田の大正５（１９１６）年、現在の高市の庭園遺跡です。飛鳥京跡苑池は、奈

飛鳥宮跡内郭、北東には、日本最初のした。このふたつの石造物は、出土状でみず本格的寺院である飛鳥寺、飛鳥川を挟況から組み合う関係にあったとのことて い ま し た。 し か し、 い つ つ く ら れ、

せきぞうぶつんで南西には、斉明天皇の菩提を弔うです。これらの石造物は、加工や出土

このように、飛鳥京跡苑池は、飛鳥

どのように使用されていたのか、その

あすかきゅうせきないかくために建てられた川原寺が位置してい状況から導水施設の可能性が指摘され時代の首都である飛鳥の中心地に位置

性格は長い間謎のままでした。

どうすい

ます。

していることから、宮殿に付属する庭

飛鳥京跡苑池と周辺の主要遺跡（１９９９）年、大正時代に▼発掘調査のメスが入る
平成

大正時代（1916 年）に掘り出された石造物

ふたつの石造物は、池にともなって新た。そして、大正時代に掘り出されたものであることが明らかとなりましを施した大規模な池の遺構にともなう造物は、護岸に石積み、底面に石敷き

ごがんの石造物が出土しました。これらの石が確認されるとともに、新たにふたつ

発掘調査の結果、石造物の出土位置

置の確認と石造物の性格の解明です。

ました。その目的は、石造物の出土位

原考古学研究所が発掘調査をおこないふたつの石造物が出土した地点で、橿

11

情報
考古
奈良 成果
発掘

ス
ニュー

1999 年の調査で新たに出土した石造物

1

面形や規模、当時の水深、造営当初のた に 出 土 し た 石 造 物 と 一 連 の も の で、 れました。特に、南池については、平池への流水施設を構成するものである姿やその後の改修状況と変遷など、その全容と詳細が明らかとなりました。

こともわかりました。
その後の継続した発掘調査で、飛鳥南池の平面形は、五角形状です。そｍ、南北

京跡苑池は、石積み護岸と石敷きをもわたりづつみ㎝ｍです。当時の水深は、池にたてられた柱材の分析から、約が最大でつ 南 北 ふ た つ の 池 と 池 を 仕 切 る 渡 堤、 の規模は、東西が最大で約
北池から北にのびる石積み護岸をもつ

東西約１００ｍにおよびます。

南池のなかの施設は、度重なる改修が加えられています。中島は、もとも９世紀の初め頃まで維持・管理されてえられています。その過程で、中島の跡苑池が、飛鳥時代の政治・文化およ囲の池底にも改修が加えられていまの木製舞台のようなものです。護岸周た。桟敷状遺構は、水上に浮かぶ仮設

周囲には、桟敷状遺構がつくられまし（２００３）年には、飛鳥京
び日本における庭園の変遷を知る上です。これらの施設の改修が、７世紀の発掘調査の再開によって、これまで

跡苑池の復元整備にむけて、発掘調査

張り出します。その規模は、東西が最

北西部が隅丸状になり、北東部が東へ

平成（２０１０）年から、飛鳥京が再開されました。

ほったてばしら柱塀、門といった施設の存在が確認さ（ ２ ０ １ ８） 年 の 調 査 で は、ｍです。

当時の水深は不明ですが、池の深さは、ｍ、南北が最大で約

北池の平面形は、南北に長い方形で、どが明らかとなりました。

池である北池の平面形や規模、構造な

飛鳥京跡苑池を構成するもうひとつの平成

よって、より明確となりました。

明らかでなかった飛鳥京跡苑池にとも大で約▼飛鳥京跡苑池の全貌に迫るなう掘立柱建物や区画施設である掘立で、国の史跡・名勝に指定されました。 後 半 以 降 で あ る こ と も、 発 掘 調 査 に極めて重要な遺跡であるということ

平成

いたことも明らかとなりました。

頃 に 造 営、 ７ 世 紀 の 後 半 に 改 修 さ れ、 と小規模であったものが大きく作り替

また、飛鳥京跡苑池は、７世紀の中3053し た。 そ の 範 囲 は、 南 北 約 ２ ８ ０ ｍ、 であることがわかりました。

水路などで構成されることがわかりま

63

52

22

30

36

Vol. ６

橿考研通信

2

15
南池垂直写真（上が北）飛鳥京跡苑池の遺構配置（2019 年３月現在）
1999 年調査2012 年調査2013 年調査

南池全景（北東から）

南池北岸（渡堤南岸）と池底の石敷き（西から）3石積み護岸の最も高く残る部分からみて、４ｍ以上となります。

▼飛鳥京跡苑池を知る（２０１６）年には、飛鳥京

北・東岸は、石材をほぼ垂直に積みま
鳥京跡苑池休憩舎」がオープンしまし

跡苑池の復元整備の一環で、現地に「飛平成

すが、西・北西岸の大部分は、階段状た。飛鳥京跡苑池休憩舎では、これま

護岸の石積みは、南（渡堤北岸）ととなることがわかりました。階段状のかとなりつつあります。発掘調査は今て、飛鳥京跡苑池の全貌が徐々に明ら

このように、近年の発掘調査によっはせつつ、ご見学ください。

立ち寄りいただき、飛鳥時代に思いをいます。飛鳥めぐりの際には、是非おいて、パネルや映像、模型で紹介して石積み護岸は、南池にはみられません。 での飛鳥京跡苑池の発掘調査成果につ後も継続しておこなわれる予定です。

Vol. ６4

橿考研通信

北池西岸（北東から）2018 年調査

北池垂直写真（上が北）2018 年調査

28

古墳の中を宇宙線ミューオンで見る
現在では、ニュートリノは物質と全とがわかっているため不可能といえる

ミューオンは宇宙線として空から常くと言って良いほど相互作用しないこ

小 説『 星 を 継 ぐ ものですが、かなり似たことがミューオ時地表に降り注いでいる素粒子で、人★ものの中を見るアイディア
万年前のンという素粒子を用いて行うことが出工的に作らなくてもこれを計測に用い★古墳のミューオン
ラジオグラフィー

人間遺骸が所持していた風化しかけの来るようになってきています。私達はることが出来ます。空からのミューオの』は、月面で発見された

星雲賞受賞の荷物を、トライマグニスコープという
特にこれを発掘の難しい古墳の内部を現像後の原子核乾板を顕微鏡で見ると、ミューオンの通った跡が写っている こ と が １ 本 １ 本 確 認 で き る の で す。

ミ ュ ー オ ン の 飛 来 方 向 も わ か る の で、空洞の方向や大まかな形も検出可能です。

★春日古墳における計測は)ｍ、ンが古墳の墳丘に入射すると土砂中を高さ約６ｍの円墳であるとみられてい春日古墳 奈( 良県斑鳩町 図)(
古墳時代後期に造られた直径約
直進しながら次第に勢いを失い、厚さます。しかし、未発掘であるため詳細

装置で内部透視し正体を解明していくストーリー。作中で透視装置の原理は、 見ることに用いています。
「入射した素粒子ニュートリノが荷物

ｍの土砂があると半数程度が内部で。)止まってしまいます 図(
墳丘内に埋葬施設による空洞が存在

古墳は法隆寺の近くに立地し、その南

しくはわかっていませんでした。春日を構成する原子の近くを通る際に受け測定可能な変化を与えるためそれを測すれば遮蔽されるミューオンの数が減

西約１５０ｍには著名な藤ノ木古墳がと説明されています。

は不明で、埋葬施設に関する情報も詳

画像化や素材の解明をする」

るため、貫通したミューオンの本数を存在しており、両者の関係が注目され定して計測することで内部にどれだけの大き図１ 古墳のミューオンラジオグラフィーの概念図ます。春日古墳は陵墓 天( 皇陵等へのす。これは原子核乾板というミューオ

1

ンに感度のあるフィルムで測定します
。)

(A)

5

図３ 春日古墳 (A) と墳丘の様子 (B)5SFさの空洞があるかを知ることが出来ま

10

図
(

2

3D

る相互作用が通過後のニュートリノに

30 3
原子核乾板とその顕微鏡拡大画像

図２

(B)

究
い研
らし
あた 会いを
と出
めて
もと

ひ と

空

墳丘

空洞部分

治定 で
) はありませんが、周辺に古くからの住宅が集まる立地のため、これまで発掘が行われて来ませんでした。
春日古墳の墳丘の外、古墳南西側にＡ４サイズています。石室内に設置された石棺内からは、金銅製品など 名分の豪華な、) 内 部 の 画の原子核乾板を か月間置き 図(
像化を試みました。現像後の原子核乾板を自動顕木古墳に深い関係があった場合、両者先行研究によると、春日古墳と藤ノ★春日古墳での結果の色は土の厚さの場所ごとの違いを表しており、古墳の墳丘の低い部分では墳丘の中心方向が周囲の部分よりも薄く検出されていまた（ 註 １）。 本 研 究 の 結 果、 空 洞 の 方向に違いが見られたものの、明らかな埋葬施設の構造の違いは検出されませんでした。

藤ノ木古墳 (A) と石棺内の副葬品 (B)、及状等からは読み取れない情報であり、古墳中心部と一時的に遮蔽物中の原子に取り込まミューオンが遮蔽物中で止められる員として２０１６年度から年間お世話

研究所では初めての学術振興会特別研究ｍの空洞が存在していると想定す

原子存在比が計測できるため、古墳の難うございました。

○ 2016 年度より橿原考古学研究所所属、日本学術振興会
特別研究員。

か け が え の な い 財 産 と な っ て い ま す。 有は 尽 き ま せ ん。 こ こ で 体 験 で き た こ と は

3○ 2009 年 に は イ タ リ ア の グ
ランサッソ国立研究所でニュートリノ研究に従事。

±

付近に存在す

外から石室内に描かれた壁画などを検○ 2015 年 3 月、博士号取得（理学、名古屋大学）。

0.5

ることができます。

る藤ノ木古墳ンの計測を行うことにより、石室を不○ 1986 年生まれ、愛知県出身。

長のガンマ線図
は() ６世紀後半の築造で用意に開口させて壁画がカビなどから

プロフィールな光 や) 電子を放出します。これを測定することで物質内部（数 まで）のあると副葬品な被害を受けるリスクを軽減することも

6

出することも期待できます。ミューオ

どの出土遺物や日本学術振興会 / 特別研究員㎝

また可能となります。

石黒 勝己

X
横穴式石室の構

いしぐろ か つ み

★藤ノ木古
墳との関係

に な り ま し た。 ２ ０ １ ９ 年 ３ 月 を も っ て

私 事 に な り ま す が、 筆 者 は 橿 原 考 古 学員会

１９９０年『斑鳩町の古墳』斑鳩町教育委（ 註 １） 奈 良 県 立 橿 原 考 古 学 研 究 所 編(C)れて原子を構成し、原子に対応した波★これからの研究(A)

任 期 満 了 と な り ま す。 す べ て の 方 に 感 謝す（青い縦長の領域）。これは墳丘の外表面の形る可能性が有る、と指摘されていまし微鏡ステージでスキャンして総数約１００万本の

に奥行き

得られた図

設置した原子核乾板の様子換することで画像化を行いました。

で異なる構造の埋葬施設が造られてい心方向に向かって造られています。

ある横穴式石室は、南東から墳丘の中副葬品が出土しています。埋葬施設で2

ミューオンの方向分布を得、これを土の厚さに変

3

5

図６

4

造から考えられVol. ６橿考研通信

図４( 線より高エネルギー
(B)

6.1

(B)

方向 (C)

6

撮像結果（A）と空洞方向の予測 (B)

図５

(A)
地面

び発掘された埋葬施設のすうざんて国に帰す」まで︱「古物保存法」中ていしゅう

鄭 州 中華の起源と嵩山文明研究会の

私は２０１８年９月～２０１９年３
かなんの埋蔵文化財所有権の改正の経緯︱」、

せいほく

学 術 用 語 の 構 築 」、 新 疆 ウ イ グ ル 自 治 「 陝 西 扶 風 案 板 遺 跡 ２ ０ １ ２ 年 発 掘 調

せんせい

月まで、奈良県立橿原考古学研究所で 「 河 南 地 区 考 古 学 と 中 国 初 期 の 考 古 学研修を行っている中国陝西省西北大学区額敏県の「新疆額敏岩画の調査研究」 査概報」、「中国初期の考古学学術用語

西北大学で学士と修士、中国社会科した。また、国家社会科学基金重要競などの課題研究を中心となって進めまた出版物としては、専門書の『中国古体系の構築過程」などがあります。まがくびん

文化遺産学院の劉斌です。
学院の大学院で博士の学位をそれぞれ

代青銅器の整理と研究：青銅盤巻』（共争資金プロジェクトの「陝西淳化棗樹

取 得 し ま し た。 ２ ０ ０ ４ ～ ２ ０ ０ ６

著 ）、 国 家 企 画 教 材 の 編 纂 に 参 画 し た金の「華北地区旧石器・新石器時代過 『考古学概論』があります。

しせん

年 に は 四 川 省 文 物 考 古 研 究 院 に 勤 め、 溝 脳 遺 跡 発 掘 報 告 」、 国 家 社 会 科 学 基
２００９年に博士号を取得した後に西渡期の細石器遺物研究」などの課題研研修では、主に日本考古学の中国考古

今回の奈良県立橿原考古学研究所の北大学文化遺産学院に就職し、現在は究にも参画しております。

さいせっき

西北大学文化遺産学院考古学系の副教

本 以 上 あ り、 学学術用語に対する影響の研究を行っ

私の専門は「考古学史」と「中国新主なものとして「中国新石器時代の考ております。日本の漢字は当然ながら翻訳しました。１９００～１９３７年石器」などの学術用語が、中国語に翻中国から伝来したのですが、１８９４
ぶことをはじめ、大量の中国人学生が訳された日本の歴史学・考古学・人類

古学報告の中の遺物分類思想の変遷と日本に留学し、たくさんの日本語の中学 の 著 作 を 通 じ て 陸 続 と 中 国 に 入 り、石器時代」で、大学の講義では主に「考の漢字の語彙を中国に持ち帰りまし今なお用いられている学術用語が少なには、例えば「考古学」
・「石器時代」
・「細古学実習」などの課程を担当しております。２０１１年には中国国家文物局が認定する考古学指導者の資格を取得
しんきょう

し、考古学研究室の学生・院生を新疆た。そのことによる現代中国語に対し

年の日清戦争の後、中国は日本から学発表した学術論文は

馬坑の調査風景陝西省棗樹溝脳遺跡

からずあります。

○ 2018 年９月～ 2019 年３月、橿原考古学研究所にて研修。

ての影響ははかり知れません。今日のい○ 西北大学文化遺産学院で、主に考古学史・先史考古学の教育と研究に従事。

かんしゅく

ご

プロフィール

中 国 語 に お い て、 ８ ０ ０ 余 り の 常 用語彙が近代に日本語の中から借りたものとなっております。
同様に中国初期の考古学学術用語に

西北大学文化遺産学院 / 副教授

ウイグル自治区・甘粛省・陝西省など

新疆ウイグル自治区也木勒遺跡

へ何度も引率し、発掘調査を指導しました。
２０１０～２０１８年の間に相前後
かんちゅう

お い て も、 日 本 の 考 古 学 か ら 一 定 の影 響 が あ り ま し た。 日 本 の 考 古 学 は年余り早く、日本の考古学者は率１８７７年にはじまっており、中国より

先して重要な西洋の考古学学術用語を

河南省出身○ 中華人民共和国

斌

劉

Bin

Liu

して、中国教育部の「関中地区新石器時代社会の複雑化の過程及び地域間比較 研 究 」、 国 家 社 会 科 学 基 金 の「 米 国フリーア美術館所蔵中国考古学関連

書 類 の 整 理 と 研 究 」、 陝 西 省 教 育 庁 の「 新 中 国 の 新 石 器 時 代 考 古 学 史 研 究 」、

40

発掘現場での講義風景

その背景の分析」、「平等分配から「全20古学史」、「中国先史考古学」、「野外考授を務めています。

中国と日本の考古学史を学ぶ

7

行えるようになりました。群集墳の中かった横穴式石室が採用され、追葬がくの群集墳には、それまで一般的でなるということです。また、これらの多相 次 い で い ま す。 こ れ ら の 事 実 か ら、 周辺から運ばれてきたであろうガラスと呼ばれるようになり、現在も発見がなったのです。それらは「初期群集墳」 たらされたと考えられる金製・銀製の墳が築造されていたことが明らかに域では古墳時代中期後半には既に群集が進み、大和盆地南部を中心とした地らは、朝鮮半島または中国大陸からもしかし、発掘調査によってこの古墳か集 墳 で み ら れ る 古 墳 と 変 わ り ま せ ん。

◎古墳のバリエーションには、例えば奈良県天理市に所在する

製椀・皿など、国際色に富んだ驚くべ

ぜんぽうこうえんふん

人が多いと思います。しかし、約

りゅうおうざんこふんぐん

ついそう「 古 墳 」 と 聞 く と、 例 え ば 大 阪 府 に龍王山古墳群など、わかっているだけ

なぜ大和盆地では全国に先駆けて初期き副葬品が多数出土したのです。

に過ぎないのです。

よこあなしきせきしつ所在する百舌鳥・古市古墳群など巨大で約８００基もの古墳が造られた大規群集墳が数多く造られたのか、という

ふるいちこふんぐんな鍵穴形の前方後円墳をイメージする

模なものがあります。群集墳が造られ新たな疑問が考古学者たちを悩ませるず

万るようになったことは、古墳時代社会こととなったのです。

も基ある古墳の中で、前方後円墳の数はや葬送のあり方を考えると、極めて大

ｍほどの小規模な墳

実は古墳として現在残されているも～このように、これまで限られた人物

た渡来人によって造られたものがあるの中には、特別に古墳の築造が許されあります。このことから、初期群集墳から運ばれてきた物が出土することがこのように初期群集墳からは、海外

装身具、そして現在のイラン・イラク

約５２００基と全体のたった４％ほどきな変化であったと言えます。

のの多くはぐんしゅうふん築 造 さ れ て い る こ と か ら、「 群 集 墳 」 し か 築 造 で き な か っ た 古 墳 を 多 く の

ヒ ン ト を あ た え て く れ る 例 と し て、 だ実態が掴めない初期群集墳が数多くと推測されます。大和盆地にはまだま

古墳時代後期には、権力者が政治を行人 々 が 急 激 に 築 造 し 始 め る こ と か ら、 う し て 造 ら れ た の で し ょ う か？ そ の壮大で、豪華な副葬品を持つ巨大な新沢千塚１２６号墳を紹介します。

をすべて渡来人によるものと理解する存在します。これらの古墳の築造契機

う上での社会的制度を大きく転換させ

新沢千塚１２６号墳は新沢千塚古墳ｍ・南北のは早計ですが、今後もグローバルな群北群にある東西2216方形の古墳で、その規模は一般的に群視点を持って研究を進めることが非常ｍの長にいざわせんづか前方後円墳の研究は古墳時代研究の花た可能性があります。

上で欠かせませんが、おそらくそれほど位の高くない人々が葬られたと考え○ 埼玉県出身。
○ 2018 年、大阪大学大学院博士前期課程修了。
○ 2015 年、早稲田大学卒業。
○古墳時代の埴輪を中心に、手工業生産や、群集墳を研究中。
○建造物の修復現場に出向く機会があり、最近は寺院の建築にも興味がある。

に重要と言えるでしょう。

プロフィール

ここまで、群集墳がどういったもの

調査課 / 技師（併）文化財保存課 / 技師られる群集墳の様相を整理することも内藤 元太

か説明をしてきましたが、古墳時代の政 治 の 中 心 地 で あ っ た 大 和 盆 地 に は、一筋縄では理解できない群集墳があります。それが「初期群集墳」と呼ばれ先に述べたように、群集墳とは古墳ないとう げ ん た

また、古墳時代の社会像を考える上でとても重要といえるのです。

◎群集墳のひみつな っ て き た 興 味 深 い 事 実 が あ り ま す。

時代後期になって初めて造られ始めるるものです。

それは、群集墳のほとんどが最初の前も の で あ る と の 理 解 が 一 般 的 で し た。

群集墳の研究が進む中で明らかに方後円墳が造られてから、約２５０年

しかし１９６０年代になると発掘調査

小規模な古墳が密集する
新沢千塚古墳群（筆者撮影）◎奈良県は例外だらけ形とも言え、当時の権力者像を考えると呼ばれています。

ではこの例外的な初期群集墳はど◎初期群集墳の被葬者像

20

丘をもつものです。それらは群集して10後の、古墳時代後期以降に造られていVol. ６

橿考研通信

8

12

初期群集墳の研究

工夫して三次元計測を進められるようことも見据え、研修生たちが自ら考え、研修が結ぶ日本とシリア （レバノン編）（２０１７）年

度より、国連開発計画（ＵＮＤＰ）か指導を行いました。どうすれば効率的当研究所では平成
らの委託により、シリア・アラブ共和に、かつ正確に計測できるかを研修生を実施しています。
月

日から

日にか

こ の 事 業 の 一 環 と し て、 平 成（ ２０１８） 年
22）において、当研究所の 名の研Jbeil
究員がシリア古物博物館総局の専門家の下、
レバノン共和国ビブロス（ Byblos,

けて、レバノン共和国考古総局の協力

18名に対して、文化財の三次元形状計

4

月

日は日本

か月ぶりの久々の再会となりました。
まず、初日に当たる

18

5

修を行いました。私たちが去った後の研修２日目の午後以降は実践的な研かりと身に着けてもらいました。

機器の操作法までを２日間かけてしっ

意点を復習しながら、機器の設置方法、

それ以降、順次、機器取り扱い上の注で の 研 修 の 振 り 返 り か ら 始 め ま し た。

12参 照 ）、 約

も 参 加 し て お り（ 橿 考 研 通 信 Ｖ ｏ ｌ．

生は、昨年夏に日本で行われた研修に今回の研修に参加したシリア人研修

測技術の研修を実施しました。

4
5

らいました。計測技術を身に着けた後は、そのデータをいかに活用できる形にするか、そのためのデータ処理研修を行いました。
研修生自らが計測したデータととも点近くのデータ処理をに、日本から準備し持参した古代瓦のデータなど

若奈（学芸嘱託）※執筆者

任研究員）、河﨑衣美（主任技師）、 ※勝川

奥 山 誠 義（ 指 導 研 究 員 ）、 杉 山 拓 己（ 主※参 加 者： 西 藤 清 秀（ 技 術 ア ド バ イ ザ ー）、

着けてもらいました。

行ってもらい、確実にその技術を身に

20

12

30

ル ク ロ ー ド が 育 む 友 情 プ ロ ジ ェ ク ト 」 自らで考えてもらい、計測実習しても国の文化財関係者の人材育成事業「シ

29

ぐ
つむ
学が
考古 つながり
の
人と

交 流

９

10

橿考研通信

Vol. ６

連 載

届け！横溝正史と岡山県倉敷市真備地区の考古学

ミステリー小説からみた考古学の世界（４）

害が発生しました。ゲリラ豪雨、複数「 平 成 最 後 の 夏 」 は、 多 く の 自 然 災
今回は、真備地区の今後の復興を祈っ

史 の 戦 時 中 の 疎 開 先 と し て 有 名 で す。 助シリーズを持ち、またミステリー界でも横溝正しました。真備地区は古くからの歴史

によって船穂町とともに倉敷市に編入

には岡山県

の金田一耕

す。その後

なっていま

ふな お

回にわたる台風直撃、さらには大阪府

を舞台にし
びたび登場

北 部 や 北 海 道 を 震 源 と す る 地 震 な ど、 て、真備地区の考古学とミステリーに被害に遭われた皆様に心よりお見舞い

真備地区の関わりが深い人物として

門 島 』『 夜え ば、『 獄します。例

横溝正史が挙げられます。横溝正史は歩 く 』『 八申し上げます。
私の故郷の岡山県では、特に高梁川

兵庫県出身の小説家ですが、戦時中のす。近隣には未盗掘で多くの副葬品がたかはしに注ぐ支流である小田川下流で川が氾

昭和 （１９４５）年４月より３年間、 つ墓村』『悪魔の手鞠歌』『悪霊島』な出土した勝負砂古墳もあり、天狗山古ころで、平成（２００５）年の合併

び

ど、これらの作品はその後映画化やド墳と近い時期に築造されたと考えられま濫し、大きな被害が発生しました。こ

真備町岡田地区に疎開します。疎開宅

ラマ化もなされて、今なお読みつがれ

倉敷市
真備地区

しょうぶざこの地区は旧真備町地区と呼称されるとは現在も残っており、一ま おおつかｍの前方後ます。６世紀中ごろの首長墓と考えらに真備地区には多くの重要な遺跡がが伺えます。また６世紀末ごろの築造

く横穴式石室を採用しており、先進性円墳です。当時この地域で最先端を行れる二万大塚古墳は墳長のお話はエッセイとして眠っています。天狗山古墳は小田川とと考えられる箭田大塚古墳は、巨大な†真備地区の遺跡『金田一耕助のモノロー

高梁川の合流地点を見渡せる丘陵上に石を用いて横穴式石室を築造していた おおつかグ 』（ １ ９ ９ ３ 年、 角 川

位置する５世紀後半の古墳です。朝鮮て、吉備地域の中でも「三大巨石墳（註金具などは朝鮮半島南東部の洛東江下官僚である吉備真備を輩出した地域とこの地域は、奈良時代の政権を支えた

とうしつ

や

ます。昭和 （１９４８） 半島南西部の栄山江流域付近で生産さ文庫）にまとめられていれたものと類似した陶質土器が出土し

えいさんこう

年に『本陣殺人事件』で）」 と し て 著 名 な 古 墳 で す。 さ ら に場するわけですが、その流域に系譜が求められるもので、被葬

きびのまきび

作品は横溝正史が疎開ししても重要です。

らくとうこうころくています。また埋葬施設や鉄鉾、胡籙

てつほこ

名探偵金田一耕助が初登

38者と朝鮮半島との関係が強く窺えま1

23ていた真備地区が舞台と岡山県倉敷市真備地区の位置す。横溝正史の疎開時代ています。

横溝正史著『仮面舞踏会』（角川文庫）

般にも公開されていま†横溝正史と真備地区

た作品がた†平成最後の大災害

」
古学
の
み方
し
楽
改 め て 自 然 の 脅 威 を 知 ら さ れ ま し た。 ついて取り上げたいと思います。

「考

17

20

11

む

さ おおつかの男性の中から娘の結婚相手を決める

弓矢の収集を趣味としています。３人す。両作品とも考古学者に助手や弟子

２作品には、注目すべき点がありま

関 す る 著 作 も 数 多 く あ る。 ま た 横 溝 正 史の 可 能 性 が あ る。 鳥 居 龍 蔵 は 契 丹 文 化 に（ 註 ２） 古 館 博 士 の モ デ ル は、 鳥 居 龍 蔵

行 動 を 共 に し て い る よ う に 見 え ま す。

（註３）
『仮面舞踏会』は一度１９６２年に想は、齊藤希所員のご教示による。

に寄稿している（第９巻第１号）。この着

とり い りゅう ぞう

際に、その弓矢が絡んだ事件が発生しが常に付き従っていることです。彼らが博文社で雑誌『新青年』の編集長を行っ社市）と牟佐大塚古墳（岡山市北区）。

横溝正史の作品にはこのような真備ます。作中、古館博士は契丹文化の起は現在の大学の教授と助教の関係といていた１９２８年に、鳥居龍蔵が『新青年』

かれています（註 ）。

地区の遺跡は登場しません。ただ疎開源に関する講演をしていたので、専門

うよりも、考古学者個人の助手として†横溝正史作品の考古学者

先の岡山から東京へ戻った以降の作品
は東アジア考古学であった可能性が高横溝正史が具体的にどのような資料か

きったんには考古学者を職業とする人物が登場いです（註
もう一人は『仮面舞踏会』（１９７４

ら考古学者を描いたかはわかりません

書 き 始 め た が、 途 中 で 中 断 し、 １ ９ ７ ４）。

します。１人目は『死神の矢』（１９５６す。 古 館 博 士 は 金 田 一 耕 助 の 友 人 で、 年 ） に 登 場 す る 的 場 英 明 で す。『 仮 面が、当時の考古学者がこのように見え

年 に 全 体 が 完 成 し た と い う 経 緯 が あ る。

専門としており、イン

明は古代オリエントをするお話です。的場英

田一耕助に調査を依頼

御曹司、飛鳥忠煕が金現在交際中の元侯爵の時は考古学の持つ魅力を引き出してくません。ある時は世相を反映し、あるとは決してネガティブなことではあり

ミステリー小説に考古学が描かれるこが最後です。これまで見てきたように、

学とミステリーについてのお話も今回４回にわたって書いてきました考古

ある。

中で作品に考古学者が登場した可能性がて い た こ と が 伺 え る。 そ の よ う な 背 景 の期に横溝正史が海外考古学に関心を持っ説５０年』２００３年、講談社）、その時の本を片っ端から読んだとあり（『探偵小が大学の関係で所蔵していた考古学関係調査をした経験があにエジプトなどで発掘させていただくために、より面白い話

だまだ尽きません。いつかまたお話し

私の考古学とミステリーのお話はま

きぬはた あゆむ

絹畠 歩

調査課 / 主任技師

プロフィール○ 岡山県出身○群集墳について研究中○最近はアンソニー・ホロヴ
ィッツ著『カササギ殺人事件』（創元推理文庫）を読みました。アガサ・クリス
ティー好きにお薦めです。

年、角川文庫）に登場する古館博士で舞踏会』は、映画界のていたのでしょうか。

１ ９ ６ ２ 年 の エ ッ セ イ で、「 ノ ン フ ィ ク

大スターである鳳千代子の過去の夫たちが謎

ダス文明の遺跡発掘のれます。またスポットライトの当たっ

シ ョ ン 全 集 」 の 考 古 学 関 連 の も の や、 娘

調査費を捻出してもらていなかった遺跡が注目される機会と†最後にうため、飛鳥家を訪れもなります。

の 死 を 遂 げ て い く 中、ます。飛鳥忠煕も過去り、屋敷内に古代オリを探求しておきたいと思います。
（註１）残りの２つは、こうもり塚古墳（総エントの出土品や世界
各国の考古学の文献を置いた部屋の様子が描Vol. ６

橿考研通信

12

3

2
箭田大塚古墳（2019 年 1 月、筆者撮影）

き

じ

き

世紀代の土師器皿やはか

欠けたることわが世

世紀前後のされています。採取遺物の中には

吉野山南部遺跡群

吉野山の蔵王堂から坂道を辿り上千
が

ら

望月の

10

平場とは、山の斜面を削り、削った土
８ 月 に 御 岳 詣（ 金 峰 山 参 詣 ） を 挙 行

藤 原 道 長 は、 寛 弘 ４（ １ ０ ０ ７） 年

大峰山の考古学的研究

道 長 は、 ８ 月 ２ 日 に 京 を 発 ち、日、存在を知る人は僅かです。平場の中で山上蔵王権現御在所本堂で盛大な法要

かみいわくらも、「 金 照 坊 」 地 区 と 上 岩 倉 地 区 の 平を行いました。

◆「金照坊」地区
水分神社から急な坂道を登り切ると日に帰京してい日、下山の際に山下金照房に立ち寄り、ます。道長は、山下金照房について、「其寺甚美也」（その寺はたいへん美しい）「 金 照 坊 」 地 区 に は、 金 勝 坊 跡 と い

勾 配 が 緩 や か に な り 視 野 が 開 け ま す。 と記しています。
じょう11

高６００ｍから６２０ｍの斜面上に「金照坊」地区の北側に傾斜する標むと「金照坊」地区に到ります。

峯神社へ、右手の緩やかな下り坂を進

まっすぐ行けば高城山の山腹伝いに金眺めのよい場所です。「金照坊」地区は、

ば、北西方向の眺望がきき、たいへん地が垣間見えます。人工林を伐採すれから二上山にかけての山並みや奈良盆

からは、木の間を通して金剛・葛城山

30

な候補地の一つと考えられます。

道長が立ち寄った山下金照房跡の有力65ｍ ）、 主 な 遺 物 も そ こ で 採 取場１がもっとも広く（東西幅
行き約

ｍ、奥

ヶ所の平場があります。最高所の平たか ぎ やます。ここから山道は二手に分かれます。 う地元の言い伝えがあります。平場１

そこが城（丈）の橋跡とされる場所で

13

12

きんしょうぼう場は大規模なものです。

は、杉の人工林に覆われており、その （『 御 堂 関 白 記 』） に 残 さ れ て い ま す。

みどうかんぱくき

みたけもうで

で平坦面を造成したもので、往時はそし ま し た。 そ の 記 録 は、 道 長 の 日 記

かんこうなしと思へば」という歌を残したとぞ思ふ

平 安 時 代、「 こ の 世 を ば

12

こに建物が建てられていました。現在（以下、平場と略記）があります（図）。 もて の 山 腹 に は、 た く さ ん の 平 場 遺 構

ひらば

この吉野水分神社から金峯神社にかけ

きんぷ

野 水 分 神 社 の 鳥 居 が 目 に と ま り ま す。 瓦器椀などがあります。

みくまり

本の桜並木を通り抜けると、やがて吉
11

界
の世
学
奈良
古
と考
回
第6
12

ズ
シリー 遺産吉野山南部遺跡群と各地区の遺構分布状況

13◆上岩倉地区
こうさんしょうにん～Ｃの三つの地点に比較的大きな平場

たちどころに病が癒えたと記されてい区と関連する寺坊跡の可能性が高いと性がありますが、やはり「金照坊」地

半ばの遺物を中たが、ほかにも多数の平場群が存在し今回は２箇所の平場群を紹介しまし砦化した可能性も考えられます。

談山神社と同様に山岳寺院が中世に城ません。また、比叡山延暦寺や多武峰とうのみね

用されたものが含まれているかもしれ

じぼうｍ ）、 周 辺

ます。上岩倉地区の平場１は、白川上

き
き

考えられます。それらの中には、寺院

世

えからは須恵器皇が滞在した宝塔院跡の可能性がありの退転後、人家・畑地・墓地などに利す

甕・ 土 師 器 皿・
ます。

瓦器椀など
世紀

心として、そのています。これらの平場の性格につい

たんざん

前後の時期の遺水分神社東北地区・子守西地区・城須恵器の破片が岩倉千軒

北朝動乱期の郭の一部など様々な可能 （ 丈 ） の 橋 地 区 で は、 ８ ～ ９ 世 紀 代 の

平場１の中央

採取されていま

上岩倉地区

います。

部やや西寄りにす。「 金 照 坊 」

日、白川上皇が金峰山を参詣ているので、こ破片が採取され

区でも須恵器の地区と上岩倉地

ｍ、残
㎝の土壇

一辺約
存高

が残されています。 平 場 １ は、
地元で「トウヤシキ」と呼ばれていますが、この土壇に由来す

かんじ

宮塔院跡」という言い伝えがあります。
ふそうりゃくき年７月

ほうとういんおんじょうじ上皇は参詣前に山下の宝塔院に滞在しか じ き と う

それぞれに複数の小規模な平場が付属

ご ん の そ う じ ょ う りゅうみょう

権 僧 正 隆 明 の 加 持 祈 祷 に よ っ て、す。

考えられるのでへと展開したと

後に山下蔵王堂院」から開かれ、山南部の「奥之いに、まず吉野吉野山は象谷沿

さきだにで す。 つ ま り、

古代に遡るようの地域の開発は

岩倉千軒・上岩倉地区遠景

10が分布し（標高５６５ｍ～５８５ｍ）、 し た こ と が 記 さ れ て い ま す。 こ の 時、

13

突 然 病 に 見 舞 わ れ ま し た が、 園 城 寺
ｍ、奥行

くるわ

ては、寺坊跡・人家・畑地・墓地・南12物が採取されて

紀半ば～

11

28
80

この土壇について、地元には「白川るのでしょう。

吉野水分神社・「金照坊」地区遠景に下る斜面にあります。谷を隔ててＡ 『扶桑略記』には、寛治６（１０９２）

上岩倉地区は、高算上人堂跡から南

吉野水分神社

しています。なかでもＡ地点の平場１がもっとも広く（東西幅約80Vol. ６

橿考研通信

14「金照坊」地区

●第回

宇陀文化財講座

一瀬

月

日（日）

時～

時（開場

和夫（京都橘大学教授）

』

！
予告
時）

周年記念論集第日刊行、Ｂ４版、５８６頁、上製本、函入

創立

名の学際的な

最新の発掘調査成果をふまえた論考！
本の論考を所収。
日刊行、Ａ４版、２８０頁、上製本

ra PrefectureNaa,

QR ードを掲載しています。個人の責任でご利用ください。

・年
室生埋蔵文化財整理収蔵

講座室 （奈良県宇陀市室生大野１３６６

旧室生高等学校）分

充保（橿原考古学研究所調査課係長）①「宇陀松山城と澤城」

自家用車可（駐車場有）

近鉄大阪線室生口大野駅より徒歩

番地

センター

奈良県立橿原考古学研究所

平成「奈良県南東部の考古・美術（１・２）」

◇日時
◇場所

◇交通
◇内容
本村
雅章（龍谷大学教授）②「戒長寺の平安仏について」神田
一宏（宇陀市教育委員会文化財課主幹）③「宇陀とその周辺地域の磚積石室墳」●書籍のご案内『黒塚古墳の研究』
奈良県立橿原考古学研究所編

面、大量の鉄製武器などの初期ヤマト王権の前方後円墳を掘る！

年９月

大和を掘る！

奈良県立橿原考古学研究所編『橿原考古学研究所論集◇定価３２０００円＋税、八木書店刊◇平成

副葬品が出土した３世紀の前方後円墳の発掘調査報告。

◇竪穴式石室より、三角縁神獣鏡

中発売④「宇陀の前方後円墳と韓国の前方後円形墳」

柳澤

10

15

読者の皆様へ：本紙では、Google map に関係づけた地図

Fo

17◇考古学を中心に、周辺分野の専門家を交えた執筆陣による
年９月

編集・発行：奈良県立橿原考古学研究所
奈良県橿原市畝傍町一番地
http://www.kashikoken.jp３◇定価２２０００円＋税、八木書店刊

平成 31 年 2 月 28 日

unded 1938

博物館 QR

研究所 QRte of Kashiha
itu
r
st

『橿考研通信』 Vol.6▽【おことわり】附属博物館は施設改修のため現在休館しております

11
33

南

徒歩 ５分
徒歩 15 分

10

◇平成

17

35

明新社

印刷：株式会社

80

南西
北

近鉄畝傍御陵前駅
近鉄橿原神宮前駅

16
10

31
13
13 33

東 ▷

最寄駅

橿原考古学研究所・附属博物館

◁ 西

11

30
30

eologica
cha
l In
Ar

催し 案内

△

北