第００１４号

平成２５年６月発行

桑名東医療センター（旧山本総合病院）では、第 1、3、5 土曜日に開いて参りました外来診
療を 7 月から休診とさせて頂きます。なお、救急医療や透析医療につきましては、引き続き実施いたします。
土曜日の救急車受入れ、緊急入院の受入れについてはこれまで以上に手厚く対応していくと共に、地域の医療機関と十分な連携をとり、患者さまには今後とも安心の医療が提供できるよう取り組んで参りますので、ご理解・ご協力頂きますよう、お願いいたします。
桑名南医療センターにつきましては、引き続き土曜日の外来診療を行います。
＜土曜日の診療について＞◆桑名東医療センター（旧山本総合病院）◆桑名西医療センター（旧桑名市民病院）◆桑名南医療センター（旧桑名市民病院分院）

東医療センタ－では、５月 18 日（土）に『看護の日』のイベントを行いました。
午前の部では、例年と同じく血圧測定、体脂肪測定、骨密度測定などに加え、今回はストレス測定を入れさせて頂きました。
患者さまの人気は圧倒的に骨密度測定とス
トレス測定でした。
午後の部では、入院患者さま・ご家族を対象に、音楽グル－プ“イルパセリ”による『癒しの音楽』を演奏して頂きました。
昭和の唄を中心に患者さまと一緒に歌い楽しい時間を過ごして頂くことができました。「楽しかった、行けて良かった」と涙する患者さまもみえました。
来年度は、もっと市民の方にも参加して頂けるように計画していきたいと思っています。

休診（平成 25 年 7 月 1 日～）
休診中
午前 ９：００～１２：００

西医療センターでは看護週間に生花と職場紹介ポスター展示を行い、5 月 17 日（金）は看護の日のイベントを行いました。
午前中は、体脂肪測定や血圧、血糖値測定など、看護師による健康相談を中心に介護用品の展示などを行いました。
また、昨年に引き続き、三重県乳腺患者友の会「すずらんの会」の協力のもと、乳癌術後のボディメイク支援を行いました。
午後は、リコーダーの演奏会や託児所の子どもたちによる歌の披露などミニコンサートを開催し、患者様と一緒に楽しい時を過ごすことができました。

地方独立行政法人桑名市総合医療センター
桑名東医療センター ・ 桑名西医療センター ・ 桑名南医療センター

桑名東医療センターでは 2011 年より緩和ケアチームが発足し、薬剤師もチームの一員として活動しています。緩和ケアチームの構成メンバーは医師、看護師、薬剤師、リハビリスタ
ッフ、MSW、管理栄養士、医事課スタッフです。
主な活動は以下の通りです。
・週１回の症例検討、必要に応じて回診・院内緩和ケアマニュアルの整備
・緩和ケア勉強会の開催
・木曽川緩和治療研究会（海南病院緩和ケア科との合同勉強会。４ヶ月に１回開催）
・地域との連携（三重緩和医療研究会と北勢緩和ケアネットワークに所属）

2011 年 9 月～2013 年 3 月までの全症例は 54 例（外科 48 例、内科 4 例、整形 1 例、
泌尿器 1 例）、緩和ケアチームの介入はなく担当薬剤師が単独で介入した症例は 3 例（内科 2例、婦人科 1 例）でした。
合計 57 例のうち 28 例に医療用麻薬が処方されており、処方数はオキシコンチン 15 例、オキノーム 23 例、フェントステープ 10 例、デュロテップ MT パッチ 3 例、塩酸モルヒネ
水 1 例、塩酸モルヒネ注 2 例、フェンタニル注 16 例でした。
緩和ケアチームが介入することで、ほぼ全例に疼痛緩和が得られました。1 例のみ疼痛緩和が得られず、鎮静療法を行いました。
緩和ケアチームの薬剤師は、適切な薬剤の選択、使用方法、副作用対策について意見をさせて頂いています。
スピリチュアルペインや精神症状に関しては、常勤の精神科医や臨床心理士がいないので十分にはできませんが、傾聴を十分に行い、少しでも苦痛が軽減できるように工夫しています。
外科の症例が中心で他科からのコンサルトが少ないのが現状です。緩和ケア研修を終了した外科医を中心にチームで介入することで、疼痛緩和が得られていると思っています。
カンファレンス風景

地方独立行政法人桑名市総合医療センター
桑名東医療センター ・ 桑名西医療センター ・ 桑名南医療センター

地域との連携では、北勢緩和ケアネットワークの事業の一環として、2012 年 2 月 5 日に市民公開講座を当院緩和ケアチームが中心となって企画して開催しました。
アンケート調査の結果から緩和医療への関心の深さが伺え、最期は在宅で迎えたいという意見も多くみられました。
今後も市民への啓蒙活動と共に、地域の先生方とも医療連携を行なっていきたいと思っています。
今後も緩和ケアチームの活動を発展させていきたいと思っていますので、よろしくお願い致します。

平成 25 年 5 月 24 日に西医療センターで救急検討会を開催しました。
桑名消防と西医療センターの協同開催で、桑名地区の救急診療のレベルアップの目的で、5 月と 11 月に年 2 回行われています。
救急搬送された事例から、興味のある事例を選んで、覚知から病院への救急搬送までの経過と状態、処置等を消防から提示していただき、病西医療センターＮＳＴ（栄養サポートチーム）では、主に新人職員を対象とした栄養セミナーを毎年開催しています。
今年度は栄養管理の基本を学ぶ為、外部講師によるセミナーを行いました。
＜セミナー内容＞
５月１０日（金）桑名東医療センター外科

院での診断、治療、経過を提示しました。
今回は、内科の藤本信乃先生が 1)痙攣と意識障害により搬送された一例を救急部の増田亨先生
が 2)穿孔性腹膜炎症例を提示しました。最後に検査部の大矢知崇浩先生が救急に必要な輸血の知識について講義を行いました。
消防と医療スタッフとの活気のある会でした。

鈴木 秀郎 先生
『病院での栄養管理』
５月２９日（水）
伊賀市立上野総合市民病院外科寺邊 政宏 先生
『栄養スクリーニング・消化器解剖』
2 回のセミナーで学んだ事を、実践に活かして、今後も栄養管理に取組んでいきたいと思います。

下記の通り休診させていただきます。
＜6 月の休診＞
6 月 28 日（金）午前
平田院長
6 月 29 日（土）午前
花田医師＊代診があります。詳しくは南医療センターまでお問い合わせください

地方独立行政法人桑名市総合医療センター
桑名東医療センター ・ 桑名西医療センター ・ 桑名南医療センター

桑名市総合医療センター＜基本理念＞
最良の医療を提供し、地域の皆さまから信頼され必要とされる病院を目指します。
＜基本方針＞① 患者さまを中心に考え、真心・思いやり（忠恕）の医療を提供します。
② 医療の水準と質の向上に努め、安全性を確保します。
③ 地域の皆さまに安心していただける中核病院としての責任を永続的にはたします。
④ 患者さまおよび職員にとって魅力ある病院をつくります。

＜桑名西医療センター＞
当院に受診されていない方も、興味のある方はどなたでもご参加ください。
予約制の教室は、定員に達し次第、締め切らせていただきます。

外来棟３階図書室へお越し下さい。

日 時：６月２７日（木）１３：００～１４：００（１２：45 までにお越し下さい）
テーマ：運動して血糖値を下げよう（理学療法士対応）
参加費：８００円（昼食代込み）＊予約制です。ご希望の方は０５９４－２２－７１１１（代表）へお電話ください。
※偶数月の第一火曜日に開催しています。
日 時：８月６日（火）１２：３０～１４：００（10 分前までにお越し下さい）
テーマ：脂肪肝「脂肪をおとそう！ヘルシーランチ付き」
参加費：１０００円（昼食代込み）＊予約制です。ご希望の方は０５９４－２２－７１１１（代表）へお電話ください。
☆8 月、11 月、2 月の 3 回シリーズで減塩の基本から応用まで説明します。
3 回シリーズですが、各会のみの参加でも減塩について学べる内容にしています。
日 時：８月 20 日（火）１３：３０～１５：００（10 分前までにお越し下さい）
テーマ：減塩の基本①
参加費：800 円 ※昼食はつきません。試食、減塩商品のプレゼント付です。
＊予約制です。ご希望の方は０５９４－２２－７１１１（代表）へお電話ください。

◆シャトルバスをご利用ください◆＊桑名駅と３病院の間を循環しています。

＊始発は桑名駅 8:00 発、最終は桑名駅 16:00 発（桑名西医療センター終着）＊午前最終は桑名駅 11:30 発、南医療センター11:33 発、東医療センター11:38 発、西医療センター11:50発（桑名駅終着）です。午後の始発は桑名西医療センター12：50 発です。
桑名駅（毎時 00 分、30 分）

桑名南医療センター（毎時 03 分、33 分）

約３分

約５分

約１０分
桑名西医療センター（毎時 20 分、50 分）

約１２分

地方独立行政法人

桑名東医療センター（毎時 08 分、38 分）

桑名市総合医療センター

桑名東医療センター（旧山本総合病院）
住所 三重県桑名市寿町三丁目１１番地
電話 ０５９４－２２－１２１１（代表）
FAX ０５９４－２２－９４９８（代表）＜地域医療室＞ 電話 ０５９４－２２－２１１０
FAX ０５９４－２２－２１６６

桑名西医療センター（旧桑名市民病院）
住所 三重県桑名市北別所４１６番地１
電話 ０５９４－２２－７１１１（代表）
FAX ０５９４－２４－１５０６（代表）＜地域医療連携室＞ 電話 ０５９４－２２－７２０８
FAX ０５９４－２４－１５８１

桑名地区病診連携パスの運用が開始されました
桑名南医療センター（旧桑名市民病院分院）
桑名市総合医療センター

住所 三重県桑名市中央町一丁目３２番地１
電話 ０５９４－２２－０６５０（代表）
FAX ０５９４－２２－５６０８（代表）＜地域連携室＞ 電話 ０５９４－８２－６８８９
FAX ０５９４－２２－５７７１

地域医療室【法人事務局】住所 三重県桑名市寿町三丁目１１番地
電話 ０５９４－２２－12１１（桑名東医療センター代表）

地方独立行政法人桑名市総合医療センター
桑名東医療センター ・ 桑名西医療センター ・ 桑名南医療センター