スライド教材

被爆前の長崎の日常
長崎中心部エリアの暮らし

みせせいいちろう

三瀬清一郎さん

ポイント
・被爆前の長崎の暮らしを知る
・長崎中心部の暮らしを知る
・戦争の進行と日常の変化を知る
・今と当時の暮らしの共通点を探す
１９３５年生まれ。１０歳のとき、爆心地から使用にあたって・教育目的であれば誰でも自由にご利用いただけます

３.６キロの矢の平町で被爆した。当時は伊良林
国民学校の五年生。祖母や母、姉、妹、弟たち

・教育目的の使用に限り、改変加工を許可しますと八人暮らしで父は出征中だった。建物強制疎・使用の際にはクレジットを記入してください

開先の長崎市矢の平町の自宅で被爆した。

・営利目的の使用はお控えください

作 成： 長 崎 大 学 核 兵 器 廃 絶 研 究 セ ン タ ー（ R E C N A ） / 国 立 長 崎 原 爆 死 没 者 追 悼 平 和 祈 念 館

1﹁三瀬商店﹂があったのは︑このあたりです︒

タオルやハンカチ︑衣料品などの卸店で︑自宅を兼ねた店舗は木造３階建てでした︒

一帯は現在も長崎市の中心繁華街だが、当時も県庁や警察、裁判所、学校、銀行、公設市場や商店が並び、にぎわっていた。
２０２２年６月撮影
少年時代を過ごした長崎市旧築町１番地（現在の万橋周辺）に立つ三瀬清一朗さん

3

2
カメラを持っているのが貴重な時代ですが︑父はドイツ製のカメラを持っていました︒

うちのあたりはかなり賑やかでしたよ︒

姉が乗っているのはスケートと呼んでました︒

今で言うキックボードですね︒

当時としてはかなり洒落たおもちゃでした︒
２

看板や幟、通りを行きかう人から商店街のにぎわいがうかが え る 。 三 瀬 さ ん が 生 ま れ た １ ９ ３ ５（ 昭 和 １ ０ ） 年 、 長崎市は人口約２１万人。全国で１０位の都市だった。
３
三瀬さんは７人きょうだいの２番目。昭和時代の前半、労働力や兵力を支える人口を増やそうと、国を挙げて出産が
奨 励 さ れ た 。「 産 め よ 、 殖 や せ よ 」 と い っ た ス ロ ー ガ ン まで登場。７人きょうだいは珍しい人数ではなかった。
１９３０年代後半（昭和１０年代前半）頃撮影（三瀬商店前）

１９３３（昭和８）年頃撮影（三瀬商店前）

左から姉、三瀬さん、祖母、母

赤ん坊は、前年（１９３２年）に生まれた三瀬さんの姉5

4
店の横の万橋で撮った母と妹の写真です︒

絵日傘をさして︑ちょっとしゃれとりますね︒

今は段ボールですが︑当時はこんな木箱でものを運んでおったんです︒

箱の中にはタオルやハンカチが入ってます︒

原爆被害や再開発で当時の建物は大半が建て替えられ、街並みは大きく変化した。

長崎の場合、「写真４」のうしろにも見えるように、りょうせん

街を囲む山の稜線はほとんど姿を変えていないた
め、撮影場所を推定する手がかりになる。
よろずばし

１９３８（昭和１３）年前後に撮影（三瀬商店前）

１９３８（昭和１３）年前後に撮影（万橋）

左が母、正面が妹左奥に見える黒い橋は、路面電車の鉄橋

6
父や近所の商店の人たちです︒

そろいの制服や旗まで作ってたんですね︒

りょうせ

地域住民による防空団体とみられる。空襲による火災に備え、軍の指導のもとで警備や警報、避難所 の 管 理 な ど を 任 務 と し た 。 三 瀬 さ ん の 父（ 前 列 右か ら ５ 番 目 ）は 陸 軍 の 在 郷 軍 人（ 現 役 を 離 れ た 軍 人 ）で、この団体のリーダー的な存在だった。

１９３０年代（昭和５〜１５年）長崎市の諏訪神社

87
正月は家族や従業員と初詣に行きました︒

子どもたちはハイカラな格好をしてますね︒

店の従業員たちです︒

あの人からはよく怒られたとか︑今でもみんなの名前をよく憶えています︒
7

このころはおしゃれな子ども服が手に入った。
しかし、戦争の影響で次第に物資が不足し、翌 年 １ ９ ４ ０（ 昭 和 １ ５ ） 年 に は「 ぜ い た く は敵だ」という標語が登場した。
８
戦争に伴う物資不足から、１９４０年に生活必需品の配給制度が始まり、次第に三瀬商店は商売を続けるのが難しくなった。戦況が厳し く な る と 従 業 員 た ち に も 赤 紙（ 軍 隊 の 召 集 令

１９３３〜３４（昭和８〜９）年頃撮影（三瀬商店）状）が届き、出征していった。

１９３９（昭和１４）年頃撮影（佐賀県鹿島市にある祐徳稲荷神社）
最前列右から３番目に写るのが三瀬さん

9

人も児童がいたんですよ︒

私の小学校入学写真です︒

１クラスは今の２クラス分の人数ですね︒

60

しんこうぜん

三 瀬 さ ん が 入 学 し た 新 興 善 小 学 校（ 国 民学校）には全校生徒が約１７００人もいた。しかし戦後、児童数が減少し、
１ ９ ９ ７（ 平 成 ９ ） 年 に 閉 校 と な っ た 。
校舎は原爆投下直後、救護所として使用されたことから、跡地に建設された
長崎市立図書館には、救護所の様子を再 現 し た「 新 興 善 メ モ リ ア ル 」 が 設 け られている。

１９４１年撮影（新興善国民学校）
三瀬さんは最前列、女性の教員の左側

10
戦 争 末 期 に な る と ︑ 国 策 と し て﹃ 建 物 強 制 疎 開 ﹄が行われました︒わが町も対象になり︑三瀬商店

は昭和︵ １ ９ ４ ５ ︶年 ６ 月 に 取 り 壊 さ れ ま し た ︒

私の小学校の入学写真です。当
20時 は「 国民学校」と呼ばれ、子ど も は「 少 国 民 」 で し た 。 １ クラスは６０人ほど。今の２クラス分の子どもがいました。

「 小 国 民 」 と は 、天 皇 陛 下 に 仕 え る 小 さ な 皇 国 民 と い う 意 味 。
男子は兵隊さんになってお国のために戦うことが夢だった。
三瀬さんが入学した当時、新興善国民学校の全校生徒は約１７００人。校舎は原爆投下直後、救護所としても使用された。の建物は木造が多かった。空襲に戦当後時、児童 数 は 減 少 し 、１ ９ ９ ７（ 平 成 ９ ） 年 に 閉 校 と な っ た 。
よ る 火 災 の 拡 大 を 防 ぐ た め の 空 き 地（ 防跡地に建設された長崎市立図書館には、救護所の様子を再現火帯）を設ける目的で、重要施設周辺し た「 新 興 善 メ モ リ ア ル 」 が 設 け ら れ て い る 。
や 住 宅 密 集 地 で 建 物 を 撤 去 す る「 建 物 強制疎開」が行われた。長崎市では約６１万平方メートルが対象となった。

被爆前 建物疎開（三瀬商店周辺の防火帯）を撮った米軍の航空写真
提供：（公財）長崎平和推進協会写真資料調査部会

11
原爆投下後の三瀬商店周辺です︒

私は建物疎開後に引っ越していた矢の平︵ 爆 心 地 か ら 約 ３・ ６ キ ロ ︶ で 被 爆 し ま し た ︒

私の小学校の入学写真です。当時 は「 国 民 学 校 」 と 呼 ば れ 、 子
ど も は「 少 国 民 」 で し た 。 １ クラスは６０人ほど。今の２クラス分の子どもがいました。

「 小 国 民 」 と は 、天 皇 陛 下 に 仕 え る 小 さ な 皇 国 民 と い う 意 味 。
男子は兵隊さんになってお国のために戦うことが夢だった。
三瀬さんが入学した当時、新興善国民学校の全校生徒は約１７００。の校は建原
投時下後市、真人ん中大舎
きな物爆は当、直公設場救 護 所 と し て も 使 用 さ れ た 。
で働く人が多く暮らしていた集合住宅。
右側は川。
４５年 ８９月９９日に 平成９）年に閉校となった。
戦 後 、児童中数島は減１少９し、１７（
原建爆が裂れした
き崎、こ一図帯は
心に は 、 救 護 所 の 様 子 を 再 現跡地に設炸さたと長市の立書爆館
間善にあ山リが熱を」さえりけ、すし た「と新の興メるモア線ルがぎ設られている。
ぐには火災が起きなかった。だが、9日昼過ぎから夜中にかけて、県庁本庁舎付近から出た火が広がった。

被爆後 三瀬さんの住んでいた旧築町周辺
提供：長崎原爆資料館