No.636

8月
町の人口（7月1日現在） ( 先月 1 日比 )
人

口
男
女
世帯数

7,942人
3,936人
4,006人4,499世帯

増
増
増
増

7人
5人
2人
5世帯

6月中
の異動

転入ほか……32人（うち出生 7人）
転出ほか……25人（うち死亡14人）

各地域の人口・世帯数
世帯数
2,090
1,514
295
390
210

三 根
大賀郷
樫 立
中之郷
末 吉

2014

（7月1日現在）※外国人含む
男
1,832
1,323
259
356
166

女
1,873
1,308
276
374
175

人口計
3,705
2,631
535
730
341

スーパーエコシップ「橘丸」就航＆新船客待合所供用開始！
６月２８日に東海汽船の新船「橘丸」が就航し、７月１２日は新船客待合所が供用開始となりました。

目次
02 ▶
▶ 小笠原親善訪問／はちじょうトピックス

08 ▶
▶ 環境だより

03 ▶
▶ 臨時福祉給付金申請受付中／八丈町議会議員選挙 立候補予定者説明会 ほか

09 ▶
▶ 図書館からのお知らせ／水道だより

04 ▶
▶ 国民年金10 ▶
▶ 子どもの定期予防接種のお知らせ／子ども家庭支援センターからのお知らせ

05 ▶
▶ 国保だより

ほか

06 ▶
▶ 税のお知らせほか

07 ▶
▶ 税のお知らせ／教育委員会だより

11 ▶
▶ 母子保健ほか

ほか

12-15 ▶
▶ お知らせ掲示板
16-19 ▶
▶ 参加しませんか？募集しています！

● INFORMATION

小笠原親善訪問／はちじょうトピックス

広報はちじょう

小笠原親善訪問
訪問団長

八丈町教育長佐 藤

誠

初めて小笠原親善訪問に参加させていただきましたが、八丈町町制施行６０周年の記念すべき年に小笠原村の方々と深い交流が図れたことは実に光栄です。青龍丸戦没者追悼式には、多くの方々のご協力を賜りまして誠にありがとう御座いました。改めて戦没者のご冥福をお祈りいたします。
父島の人口は世界遺産に登録された頃から増加の一途をたどり、それを象徴するように、飲食店や商店で働く方々は若年層の方が多く活気に満ち溢れておりました。また、父島返還祭でも参加者を含め子供たちの姿が非常に目立ちました。一方で、小笠原村では人工物を構築する場所が限られていること、その範囲が狭いことから慢性的に住宅が不足しており、居住可能な土地があればまだまだ人口が増加することを予想できました。
母島返還祭は村民総出で準備を行うため、宿泊業などの一部を除いた民間業者が全て休みになる村民手作りの一大祭りで、特に、壮年会による創作劇は、趣向を凝らし、村民の団結力が伝わってくる劇であり、皆様が心の底から楽しんだことと思います。
父島、母島共に、天然記念物である野鳥や昆虫、在来種の木を外来種から守ることに国、都、村が一丸となり取り組み、村民全員が世界遺産として誇れる自然環境の維持に努めておりました。また、生物を守るためのフェンスの設置、観光ガイドなどハード、ソフトの両面から多くの仕事が生み出されておりました。
今回の訪問は、島しょ教育委員会協議会も同時開催されたので、父島、母島の学校視察も行いました。
児童数増加に対応すべき教室の確保が悩みだとのこと。うらやましい限りです。
協議会では、各島の課題などについて活発に意見交換ができました。小笠原村には、現在、都の教育庁出張所が未開設のため、全会一致でこの開設要望を都に提出することにしました。
自分たちの島を愛し、環境を守り続け、そこから新たな産業を生み出し、雇用の場を拡大させ自らの生活を豊かにする。小笠原村の皆様の姿勢は地方自治体の見本であり、学ぶべきことが多くありました。また、そのような皆様方と親睦を深められたことは私の財産でもあります。
今後とも良き友好関係を継続しながら親善訪問が回数を重ねることを願い、また、町民の皆様におかれましては、是非、来年の親善訪問に参加され見聞を広めていただければと思います。

６月１９日から２４日にかけ、 第３３回小笠原親善訪問が行われ、 歓迎交流会や、 父島返還祭、 母島返還祭などを通じ、 小笠原村の人々との交流を深めました。

2

広報はちじょう

臨時福祉給付金申請受付中／八丈町議会議員選挙

INFORMATION ●立候補予定者説明会 ほか

臨時福祉給付金申請受付中
平成２６年４月の消費税引き上げに伴う負担に配慮する臨時的な措置として支給されます。
対象者 平成２６年１月１日時点で八丈町に住民登録がある方で、平成２６年度住民税の均等割が課税されない方（生活保護受給者除く）。支給対象者となる可能性のある方に八丈町税務課から申請書を送付しました。給付金の支給対象者と思われるが、まだ申請書が届いていないという方は、下記へ問い合わせください。
給付額 １人１万円。下記に該当する方は、５千円を加算○老齢基礎年金、障害基礎年金、遺族基礎年金等○毒ガス障害者対策手当（注３）（注１）○ガス障害者対策手当（注３）○児童扶養手当○予防接種法に基づく健康被害救済給付金（注４）○特別児童扶養手当○新型インフルエンザ予防接種健康被害救済給付金○障害児福祉手当

（注４）○特別障害者手当○医薬品副作用被害救済制度の副作用救済給付また○経過的福祉手当

は生物由来製品感染等被害救済制度の感染救済給○原爆被爆者諸手当（注２）付（注４）（注１）旧国民年金法、旧厚生年金保険法、旧船員保険法、旧国共済法、旧地共済法および旧私学共済法等に基づく年金を含む。
（注２）医療特別手当、特別手当、原子爆弾小頭症手当、健康管理手当、保健手当および家族介護手当に限ります。
（注３）特別手当、健康管理手当、保健手当、家族介護手当に限ります。
（注４）障害年金、障害児養育年金、遺族年金に限ります。			

受付期間 平成２６年１０月１４日（火）まで
申 請 先 八丈町役場福祉健康課および各出張所
提出書類 申請書に同封の「臨時福祉給付金の申請受付について」を確認ください。
■問い合わせ■ 福祉健康課厚生係

八丈町議会議員選挙

電話 2－5570

立候補予定者説明会～平成２６年１０月２４日の任期満了による八丈町議会議員選挙の日程が次のとおり決まりました～■告示日：１０月１４日（火） ■投票日・開票日：１０月１９日（日）

これに先立ちまして、立候補予定者説明会を次のとおり行います。立候補を予定している方（代理人も可）はご出席ください。
●日 時 ８月２８日（木）午後１時３０分 ●場 所 八丈町役場大会議室■問い合わせ■ 八丈町選挙管理委員会（総務課内） 電話 2 － 1121

ノヤギ撲滅！
！ ヤギの適正飼養をお願いします●飼養ヤギ１頭ごとにタグ付首輪を装着して下さい。
新たにヤギを飼う方、譲り受けた方、また現在飼養しているヤギが出産した方は産業観光課産業係に届け出るようお願いします。登録票とタグ付首輪を無料で配布します。
●囲いのない場所では、絶対にヤギをつながないで下さい。
ヤギを道端につなぐと車輌や通行人に危険なだけでなく、ヤギが脱走する恐れがあります。囲いのない場所では、絶対にヤギをつながないでください。
町ではノヤギ撲滅と新たなノヤギの発生防止を目指して、捕獲や生態調査、拡散防止網設置に取り組んでいます。引き続き、農作物等の被害を受けた方、ノヤギを目撃された方は早急にご連絡ください。ご協
力をお願いします。
■問い合わせ■産業観光課産業係

電話 2－1125

3

● INFORMATION

広報はちじょう

国民年金

国民年金

■住民課医療年金係

電話 2－1123■港年金事務所

電話 03－5401－3211■日本年金機構ホームページ http://www.nenkin.go.jp/【ご存知ですか？国民年金の任意加入制度】
老齢基礎年金は、２０歳から６０歳になるまで４０年間保険料を納めなければ、満額の年金を受け取ることができません。
国民年金保険料の納め忘れなどにより、保険料の納付済期間が４０年間に満たない場合は、６０歳から６５歳になるまでの間に国民年金に任意加入して、満額の年金に近づけることができます。なお、老齢基礎年金を受給するためには、保険料の納付済期間や保険料の免除期間などが原則として、２５年以上必要となりますが、この要件を満たしていない場合は、７０歳になるまで任意加入することができます。（ただし、昭和４０年４月１日以前に生まれた方に限られます）。
また、海外に在住する日本国籍の方も国民年金に任意加入することができます。
申し込み、問い合せは、お住まいの区市町村役場または年金事務所までお願いします。
【付加保険料制度のご案内】
国民年金保険料を納められた期間（厚生年金などの加入期間を含む）と国民年金保険料の納付を免除された期間が２５年（３００月）以上ある方につきましては、６５歳から老齢基礎年金が支給されます。年
金額を少しでも多く受給されたい方につきましては、国民年金保険料とあわせ付加保険料（月額４００円）を納付されると老齢基礎年金に付加年金が加算され支給されることとなります。
付加年金の年金額（１年間に加算される金額）は２００円×付加保険料を納付した月数で算出(例)付加保険料を１０年間納付された場合
付加保険料の納付額＝４００円×１２月×１０年＝４８，０００円
付加年金の年金額（１年間に加算される金額）＝２００円×１２月×１０年＝２４，０００円

この場合、２４，０００円の付加年金が老齢基礎年金の年額に毎年上乗せして受け取れます。
<留意事項>◎付加保険料の納付を希望される方は、申出書の提出が必要となります。
◎国民年金基金に加入中の方は、付加保険料を納付できません。
◎申込先は、お住まいの区市町村役場または年金事務所です。

▶▶各種問い合わせ●一般的な年金相談に関する問い合わせ
0570-05-1165（ナビダイヤル）
PHS、IP電話、海外からおかけになる場合03-6700-1165（一般電話）
受付時間 月曜日から金曜日:8：30～17：15
第2土曜日:9：30～16：00※ただし月曜日（月曜日が祝日の場合は火曜日）は19：00まで受付※土曜（第2土曜日を除く）・日曜・祝日・12月29日～1月3日はご利用いただけません。
●ねんきん定期便・ねんきんネット・ねんきん特別便に関する問い合わせ
0570－058－555（ナビダイヤル）
PHS、IP電話、海外からおかけになる場合03-6700-1144（一般電話）
受付時間 月曜日から金曜日：9：00～20：00
第2土曜日：9：00～17：00※土曜（第2土曜日を除く）・日曜・祝日・12月29日～1月3日はご利用いただけません。
一般の固定電話からおかけになる場合は全国どこからでも、市内通話料金で利用できます。ただし、一般の固定電話以外（携帯電話など）からおかけになる場合は、所定の通話料金がかかります。
※「0570」の最初の「0」を省略したり市外局番をつけたりして間違い電話にならないよう注意
してください。

4広報はちじょう

国保だより ほか

国保だより■問い合わせ■住民課医療年金係

INFORMATION ●電話 2 － 1123

高齢受給者証を発送しました！
高齢受給者証７０歳になると、所得などに応じた自己負担割合が記載された高齢受給者証が、加入している
医療保険から交付されます。
誕生月の翌月に交付しますが、１日生まれの方は誕生月から交付します。
高齢受給者証は、前年の課税所得で判定するため、毎年８月で更新されます。
・新しい高齢受給者証の有効期限
平成２６年８月１日から平成２７年７月３１日まで
ただし、平成２７年７月３１日までに７５歳になられる方は、誕生日の前日までが有効期限です。（７５
歳から後期高齢者医療制度へ加入されるため）・病院の窓口負担割合 ２割もしくは３割
ただし、『２割（７５歳到達まで特例措置により１割）』の表示がされている方は、今までどおり窓口で払う自己負担割合は 1 割のままです。
・病院などの窓口における負担割合と負担限度額表
所得区分

自己負担割合※現役並み所得者

自己負担限度額
外来（個人単位）

外来＋入院（世帯単位）

３割

４４，４００円

★１

一般

２割

１２，０００円

４４，４００円

低所得Ⅱ

２割

低所得Ⅰ

２割

８，０００円

２４，６００円
１５，０００円★１現役並み所得者の自己負担限度額＝ ８０，１００円 ＋（総医療費－２６７，０００円）×１％…医療費総額が２６７，０００円を超えた場合は、８０，１００円に超えた分の１％を加算します。
ただし、現役並み所得者の方は、過去１年間に４回以上高額療養費の対象になると、４回目以降の自己負担限度額は４４，４００円になります。

※現役並み所得者とは７０歳以上で課税所得１４５万円以上の方がいる世帯のことです。その世帯は、負担割合が３割になります。ただしその方たちの収入が、１人世帯で３８３万円未満、２人以上の世帯で５２０万円未満のときに、その旨申請があった場合は、負担割合が一般区分になります。
◆「相互扶助」で成り立つ国保制度です。皆さんのご理解、ご協力をお願いします。
◆国保税は国保制度の重要な財源です。納め忘れのないようご注意ください。
◆国保税の納付には、便利な口座振替をご利用ください。
◆病気や事故などにより保険税の納付が困難な方には、申請による減免制度がありますのでご相談ください。
その他、国民健康保険証や制度について分からないことや、疑問に思うことなど、いつでもご相談ください。

地熱住民説明会 延期について
７月４日（金）に中之郷公民館で予定していた住民説明会は、当日の航空便欠航によりやむを得ず中止しました。現在、関係各所と調整しており、９月以降に再度開催する予定です。
開催日時が決定次第、防災無線などでお知らせしますので、ご理解をお願いします。
■問い合わせ■ 企画財政課企画情報係 電話 2－1120

5

● INFORMATION

広報はちじょう

税のお知らせ ほか

税のお知らせ■問い合わせ■税務課

電話 2－1122

税金の納付には口座振替が便利です。

○口座振替のできる金融機関
・七島信用組合の本店・支店
納付は納期限までに！
・みずほ銀行の本店・支店
・全国のゆうちょ銀行○口座振替の手続き 金融機関への申し込み
・上記の預貯金口座のある金融機関に預貯金通帳、届出印、納税通知書、預貯金口座依頼書
自動払込利用申込書を提出してください。
おおむね２カ月以降の納期分より振替になります。

「非課税のお知らせ」について

ご 確 認 く だ さ い

７月中旬に税務課より「非課税のお知らせ」をお送りしています。これは、平成２６年度の町・都民税（住民税）が課税されていないお知らせで、そのお知らせが届いた方は臨時福祉給付金の対象者となる可能性があります。今一度ご確認いただき、住民税が課税されていないにもかかわらず、お知らせが届いていない方は、税務課までご連絡ください。なお、臨時福祉給付の申請に関するお問い合
わせは福祉健康課厚生係になります。詳しくは、３ページをご覧ください。
■問い合わせ■住民税や申告に関すること 税 務 課 課 税 係 電話 2－1122
臨時福祉給付金に関すること 福祉健康課厚生係 電話 2－5570

申告の受付
下記の日程で、申告の受付・記入の相談を行います。申告がまだお済みで無い方や扶養控除、障害者控除などを申告漏れした方は、この機会をご利用ください。
■日 時 ８月４日（月）～８月６日（水） 午前９時～午後４時■会 場 八丈町役場 １階 相談室３・４

知っていますか？建退共制度
建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された制度で、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り、その労働者が建設業界で働くことをやめたときに建退共から退職金を支払う、業界全体での退職金制度です。詳しいことは最寄りの建退共支部へ問い合わせください。
加入できる事業主：建設業を営む方対象となる労働者：建設業の現場で働く人
掛
金：日額３１０円■問い合わせ■ 建退共東京支部 電話０３－３５５１－５２４２
ホームページ：http://www.token.or.jp/kentai/index.php
建退共事業本部 ホームページ：http://www.kentaikyo.taisyokukin.go.jp/index.html

だまされないで！危ない投資勧誘
高齢者を中心に、未公開株やファンドなどの投資勧誘の被害が多発しています。おかしいな？と思ったら、迷わずご相談ください。
■問い合わせ■ 関東財務局東京財務事務所理財第５課 電話 03－5842－7016

6

広報はちじょう

税のお知らせ／教育委員会だより町税の滞納処分を強化しています～税負担の公平性を確保するために～

INFORMATION ●■問い合わせ・申し込み■
税務課徴収係

電話 2－1122

町税滞納に関するＱ＆Ａ
Ｑ．滞納処分とは何でしょうか？
Ａ．納期限を過ぎても町税が納付されない場合や納付相談を行わない、相談の要請に応じない場合に、町が執行できる強制処分です。財産調査を実施し、滞納町税に充当できる財産があれば差押をします。差押の対象となる財産は、動産・不動産・給与・自動車・預金・売掛金などです。また、
高額滞納者、納付相談の要請に応じない場合は家宅捜索を行います。税徴収のための家宅捜索は、裁判所の令状を必要としない強制捜査で、滞納者の意思によらず実施します。
Ｑ．タイヤロックをされるとその後はどうなるのでしょうか？
Ａ．タイヤロックをされると自動車の運行ができなくなります。その後も滞納町税が納付されない
場合は、町で押収、公売し、滞納町税へ充当します。
納付にお困りの方は必ず相談ください
病気や怪我、事業の休廃止などの事情により、納期限までに納付できずにお困りの方は、必ず納付相談を行ってください。役場の業務時間内に来庁できない場合は電話申し込みにより業務時間外（午後５時１５分～午後７時）に納付相談を行っています。

教育委員会だより
三原小学校■問い合わせ■教育課庶務係

電話 2－7071～１学期の行事から～◇小中合同避難訓練
三原小学校と隣接する三原中学校は、将来的な小中一貫校を見据えて、協力して授業を行ったり、道徳授業地区公開講座を合同で行ったりするなど、その準備に取り組んでいます。６月１１日（金）には、台風接近を想定して集団下校の訓練を合同で行いました。この日は、台風ではない
ものの、強い風雨でした。三原小学校の児童は、まず三原中学校へ移動し、そして地域ごとに中学生の先導で安全に集団下校をすることができました。
◇５年生田植え
５年生は社会科で稲作について学習します。その一環として田植えをしました。まず、５月２９日（木）に三原小
学校の田んぼで田植えをしました（生長観察用）。また、６月１３日（金）には八丈島の小学校３校の５年生が集まり、三根の親水公園そばの田んぼで田植えをしました。５
年生は来年の２月に木島平に雪山体験教室に行きます。今回の３校による田植えは、事前交流でもありました。収穫が待ち遠しいです。
※三原小学校ホームページでは、学校生活の様子をお伝えしています。ぜひご覧ください。
http://www.hachijomachi-tky.ed.jp/miharasho/■八丈町教育相談室■東京都教育相談センター■東京いのちの電話

電話
電話
平日
電話

２－０５９１ 毎週火・金曜日 午前８時３０分～午後５時
０３－３３６０－８００８
午前９時～午後９時 土・日・祝日 午前９時～午後５時
０３－３２６４－４３４３ （２４時間）

7

● INFORMATION

広報はちじょう

環境だより ほか

■問い合わせ■住民課環境係

電話 2－1123

雨天時の資源ごみ（ダンボール・新聞紙・雑紙・雑誌）回収
資源ごみとして回収しているダンボール・新聞紙・雑誌・雑紙は、雨に濡れても品質に問題はありませんので、雨天時も出し方のルール（ビニール紐で十文字に束ねる。）を守ってお出しください。

ヤンバルトサカヤスデ対策
ヤスデは、湿気の多い場所を好むため、堆積した落ち葉の下などに多く生息しています。本格的なヤスデの移動が始まる前に、家屋の周りの落ち葉などを取り除き、水はけ・日当たりを良くする（ヤスデ
は、直射日光が苦手です。）などして、ヤスデが家屋の周辺で繁殖しにくい環境をつくりましょう。
家屋侵入防止対策用として薬剤（コイレット）を来年３月まで配付しますが、自然環境を考慮し乱用防止のため、一世帯あたり１カ月に１袋（３㎏入り）とし、５カ月分（５袋）まで引換券を、6 袋目からは半額の助成券をお渡しします。大賀郷地域にお住まいの方は住民課環境係、他の地域にお住まいの方は各出張所にて引換券または助成券をお受け取りください。
町では、薬剤の配付のほかにヤスデの発生調査（現場確認や薬剤の配付状況など）や集中・大量発生
箇所（大賀郷永郷地域）における駆除を本年度も実施します。

し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ
し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は第 2・4 土曜日、日曜日、祝日となります。収集運搬が必要な方は余裕をもって申し込みください。

■ 8 月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は次のとおりです。
8 月 3 日（日）9 日（第 2 土） 10 日（日） 17 日（日）23 日（第 4 土） 24 日（日）31 日（日）収集運搬業務の受付時間 午前 8 時～午後 4 時
収集運搬業者 ㈱八丈島衛生総合企画
電話 2 － 0855
手数料、使用料などの納め忘れはありませんか？
し尿・浄化槽汚泥の汲取り手数料や、町設置の合併処理浄化槽の使用料などは納期限内に納めてください。納入通知書を紛失されても町会計課および各出張所でお支払いできます。
■問い合わせ■住民課浄化槽係

電話 2－1123

防災 「いざ」というときに備えて○非常持ち出し品、電池や非常食の使用期限などを確認しましょう。
はちじょう暮らしの便利帳２３ページの非常持出一覧をご活用ください。
○飛散しそうなものは片付けるなど、台風などの接近前に十分準備しましょう。
気象情報や防災無線の情報なども確認してください。
○「自助」の考えが大切です。
避難準備情報などが出されなくても、「自分の身は自分で守る」という自助の考えのもとに、身の危険を感じたら躊躇なく自主的に避難することも大切です。避難所以外に避難する場合は、強固（鉄筋コン
クリート造）で安全な場所にいることも避難行動のひとつです。
○防災行政無線機（個別受信機）は、世帯主、施設の管理者などに貸与しています。
貸与を希望する方は、印鑑をお持ちのうえ、八丈町総務課庶務係または、各出張所で申請してください。
また、故障などの場合は、総務課庶務係にご連絡ください。
■問い合わせ■ 総務課庶務係 電話 2－1121

8

広報はちじょう

図書館からのお知らせ／水道だより

INFORMATION ●図書館からのお知らせ●ブックスタートが始まります！
ブックスタートは、すべての赤ちゃんのまわりで楽しく温かいひと時がもたれることを願い、一人ひとりの赤ちゃんに、絵本を開く楽しい体験と一緒に絵本を手渡す活動です。日本国内では８８１市区町村 ( ２０１４年
６月３０日現在 NPO ブックスタート調べ ) で行われているブックスタート、八丈町でも８月からいよいよ始まります！
●日
時 ８月１２日 ( 火 ) ●会
場 保健福祉センター（３～４カ月検診時）●対
象 ３～４カ月検診を受けるお子さんと保護者
広報１０月号で当日の様子をお知らせします。お楽しみに！
●引き続き「ブックスタート・ボランティア」募集中
親子の心のふれあいに絵本を使う「ブックスタート」は、赤ちゃんや保護者に楽しいひと時を持ってもらうだけでなく、地域が子育てを応援していると伝える場でもあります。
ぜひご協力ください！町役場、各出張所、図書館に申込書を置いています。
●今月のおはなし会 ９日（土）午前１０時～１１時 こどものほんのへや
今月も八丈高校のお兄さん、お姉さんが読み聞かせに参加します。
どんなおはなし会になるかな？親子でおじゃれよい♪
●休 館 日 毎週月曜日・２９日 ( 金・館内整理日）●開館時間 午前 ９時３０分～午後５時●新着図書 ＊最新情報は八丈町公式サイトをご覧ください。ほぼ毎週更新しています＊『すべての神様の十月』小路幸也著『学校給食への地場食材供給』山田浩子著『生きものつかまえたらどうする？』秋山幸也文『うみの 100 かいだてのいえ』いわい としお作

＊返却期限を過ぎていませんか？

お手元の本、雑誌、DVD などの返却日をご確認ください！＊■問い合わせ■水道だより

教育課スポーツ学習係■問い合わせ■企業課水道係

電話 2－0797

電話 2－1128■節水にご協力ください「水は限りある資源」です。節水を心掛け、大切に使いましょう。
夏は水需要の最盛期です。時間帯によっては水の出が悪くなる場合があります。
※水の有効利用のための工夫例○お風呂の残り湯を洗濯水として再利用○蛇口の開け閉めをこまめに○歯磨きの水はコップを使って○漏水がないかチェックしましょう■水道関係の届けは忘れずに町から給水を受けている方で以下の場合は、企業課水道係または各出張所へ届け出てください。
○使用者または所有者が死亡した場合○転入・転出にともない給水を開始、中止する場合○量水器（水道メーター）に接続されていない給水管を発見した場合
以下の場合は八丈町指定給水装置工事事業者へご相談ください。
○新築・増築・改築にともない宅内配管の新設、追加、改造などの給水装置工事を行う場合○解体などで敷設の水道を撤去する給水装置工事を行う場合■お盆期間中の八丈町指定給水装置工事事業者当番
８月１３日(水)８月１５日(金)

㈲沖山設備
沖山産機㈱

８月１４日(木)
８月１６日(土)㈲秋田設備㈱佐々木住設水道料金のお支払いは便利な「口座振替」で

9

● INFORMATION

子どもの定期予防接種のお知らせ／子ども家庭支援センターからのお知らせ

広報はちじょう

子どもの定期予防接種のお知らせ●ヒブ集団接種＆小児用肺炎球菌集団接種
日時： ８月 ５日（火） 午後３時～午後３時３０分●三種混合集団接種＆四種混合集団接種＆予約制個別接種
日時： ８月１４日（木） 午後３時～午後３時３０分●ＢＣＧ集団接種
日時： ８月２０日（水） 午後３時～午後３時３０分●ポリオ集団接種＆予約制個別接種
日時： ８月２８日（木） 午後３時～午後３時３０分●会場：町立八丈病院小児科※平成２６年度より１歳までの定期予防接種の案内通知方法が変更になりました。
平成２６年度生まれのお子さんには予防接種担当者が個別にスケジュールを作成し、お渡しします。平
成２５年度以前に生まれたお子さん、および１歳以降のお子さんの定期予防接種は今までと同様に事前に個別通知します。なお、平成２５年度以前に生まれたお子さんでも希望される方には予防接種担当者がスケジュールのご相談に応じます。
※予約制個別接種は、お子さんの体調不良などで集団接種の機会を逃した方や時間の都合がつかない方な
どのために設けており、事前予約が必要です。ご希望の方は、実施日の１週間前までに問い合わせ先までご連絡ください。
■予約・問い合わせ■ 福祉健康課保健係 電話 2－5570

子ども家庭支援センターからのお知らせ
開館日

平日

午前８時４５分～午後５時（土日、祝日はお休みです）

交流ひろばの催し 毎週水曜日 午前10時20分～11時
親子で楽しめる催しを企画しています。ぜひお越しください！
8月 6日 (水) お も ち ゃ 作 り
13日 (水) ミニ花を楽しむ
20日 (水) 震災対策の講話
27日 (水) 新聞紙で遊ぼう
そのほかの催し
午前10時30分～11時
8月 5日 (火) 絵 本 ＆ 紙 芝 居
8月29日 (金) 折り紙＆お絵かき※育児・保健相談は随時受け付けしています
就学前のお子さんの身体測定 ８月１８日(月)～２２日(金)※水曜日は催し時間以外になります■問い合わせ■ 子ども家庭支援センター

電話２－４３００

住民係からのお知らせ
閉庁日の戸籍届出の受付
閉庁日に戸籍の届出をする場合は、宿日直の業務員が受け付けますが、その場で内容の確認ができませんので預かり扱いになります。開庁日に戸籍担当の職員が内容を確認し、不備がなければ受け付けした日に遡って受理となり、届書を提出した日が戸籍に記載される届出日になります。閉庁日に死亡届出をする
場合は、来庁前に町役場にご連絡ください。
引っ越し（住民異動）をされる方へ引っ越し（住民異動）による転入や転居の届出期間は、新しい住所に住み始めてから１４日以内となっています。届出期間を過ぎると別途手続きが必要となりますので、早めの手続きをお願いします。詳しくは住民課住民係に問い合わせください。
■問い合わせ■ 住民課住民係 電話 2－1123

10広報はちじょう

母子保健 ほか

母子保健■申し込み・問い合わせ■

福祉健康課保健係

INFORMATION ●電話２－ 5570※健診の対象者には個別通知します

今月の健康診査

会場：保健福祉センター

こども心理相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

すくすく相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

両親学級（要電話予約）

会場：保健福祉センター 日時：下記４回コースで行います。

３～４カ月児・産婦健康診査 ８月１２日（火） 受付：午後１時１５分～１時４５分○対象 平成２６年３月１８日～平成２６年５月１２日生まれの乳児とその産婦
２歳児歯科健康診査
８月 ６日（水） 受付：午前９時１５分～１０時○対象 平成２４年５月１５日～平成２４年８月６日生まれの幼児
３歳児健康診査
８月１９日（火） 受付：午後１時１５分～１時４５分○対象 平成２３年６月２５日～平成２３年８月１９日生まれの幼児
８月１９日（火） 午前９時～午後４時○対象 １歳６カ月以上の未就学児
言葉が遅い・落ち着きがない・身体の動きがぎこちない・癖が気になるなど心配なことがありましたら、専門の心理相談員が相談に応じます。

８月１１日（月） 午前９時３０分～１１時３０分
日頃の子育ての中からでてくる疑問や心配事などに保健師・管理栄養士・歯科衛生士が応じます。母子健康手帳を持参してください。
新しい命を迎える準備をしましょう。お母さんの体調が良い時にいらしてください。お父さんも歓迎します。
１回目 ８月 1日（金）午後１時30分～３時30分 妊娠中の生活の工夫、お母さんと赤ちゃんの栄養
２回目 ８月 7日（木）午後１時30分～３時30分 歯の健康（歯科健診・口腔内の健康の話）、
マタニティ体操、沐浴
３回目 ８月14日（木）午後１時30分～３時30分 お産を迎える準備（お産の進み方、呼吸法）
４回目 ８月21日（木）午後１時30分～３時30分 赤ちゃんの健診・病気、産後の話

もぐもぐ離乳食（要電話予約）

会場：保健福祉センター

８月２６日（火） 午後１０時～１１時３０分
生後７カ月から11カ月の保護者を対象として、お子さんの月齢や発達に合った離乳食の進め方についての教室を開催しています。安心して離乳食を進めることができるように実際に試食をしながら、離乳食についての不安を一緒に解決しましょう。
○持ち物：三角巾、エプロン、母子手帳、おんぶ紐（必要な方）

８月１日からホテル・旅館などに対する「表示制度」が開始されます
表示制度とは？

ホテル・旅館などの関係者からの申請に基づき、消防機関が審査した結果、消防法令のほか、重要な建築構造などに関する基準に適合していると認められた建物に対して、消防機関から表示マークを交付する制度です。

対象となる建物

３階建て以上で、収容人員が３０名以上のホテル・旅館などが対象です。

八丈町内の表示マーク掲示施設は、八丈町公式ホームページ内「消防本部からのお知らせ」にて、随時更新します。（※申請後、審査に時間を要します。ご了承ください。）■問い合わせ■八丈町消防本部

予防係

電話2－0119

ＦＡＸ2－4119

11

● INFORMATION

広報はちじょう

お知らせ掲示板

乳 子 医療証の現況届の受け付け
八丈町では子育て支援の一環として、出生から小・中学校の学齢期にある児童を対象とした医療費助成制度を実施しています。現在、発行している乳幼児医療証（ 乳 ）および義務教育就学児医療証（ 子 ）は、９月３０日で有効期間が終了します。引き続き、医療証の交付を希望される方は８月中に現況届を提出してください。所得額などを確認し、対象となる方へ新しい医療証を交付します。なお、既に医療証をお持ちの方へ８月上旬までには現況届を送付します。現況届の提出が遅れた場合、１０月からの交付に間に合わないことがありますので早めに提出してください。また、新規申請により本制度の対象となる方は医療証を交付します。
●助成制度の概要
医療機関の窓口で健康保険証と併せ医療証を提示すると医療費の自己負担分が助成されます。
○乳幼児医療費助成制度：総医療費の２割○義務教育就学児医療費助成制度：総医療費の３割●助成対象児童 八丈町に住所を有する医療保険の加入者○乳幼児医療費助成制度（義務教育就学前までの乳幼児）
平成２０年４月２日以降に生まれた児童○義務教育就学児医療費助成制度 平成１１年４月２日～平成２０年４月１日に生まれた児童●申請者 上記対象児童を養育している方（保護者）●以下の方は助成の対象外です
・申請者の平成２６年度（平成２５年分）の所得額が別表の制限額を超える方
・生活保護受給者など
別表（単位：万円） 注１）所得税法に規定する老人控除対象配偶扶養親族等の数

所得額

収入額（参考）

０人

６２２．
０

８３３．３

１人

６６０．
０

８７５．５

２人

６９８．
０

９１７．７

３人

７３６．
０

９６０．０

４人

７７４．
０

１００２．１５人

８１２．
０

１０４２．１者または老人扶養親族がある者についての限度額は左記の額に当該老人控除対象配偶者または老人扶養親族１人につき６万円を加算した額。
注２）扶養親族等の数が６人以上の場合の限度額は、１人につき３８万円（扶養親族等が老人控除対象配偶者又は老人扶養親族である
ときは４４万円）を加算した額。

●申請に必要なもの①医療証交付申請書兼現況届②印鑑（認印）③申請者と対象児童（全員）の健康保険証※社会保険に加入されている方は必ず持参してください。
八丈町の国民健康保険に加入されている方は不要です。
④平成２６年１月２日以降、八丈町に転入された方は、平成２６年度所得証明書を前住地の役所にて取り寄せてください。なお、所得額が明記された平成２６年度課税（非課税）証明書でも構いません。
（児童手当の現況届時に厚生係へ提出された方は省略できます。）●受付窓口 福祉健康課厚生係および各出張所●受付期間 平成２６年８月１日（金）～平成２６年８月２９日（金）期日厳守■問い合わせ■12

福祉健康課厚生係

電話 2－5570

広報はちじょう

お知らせ掲示板町長上京日記
２日～３日◉ＡＮＡ１８９２便にて上京◉八丈島空港ターミナルビル㈱取締役会◉ＡＮＡ１８９１便にて帰島
１６日～２１日◉ＡＮＡ１８９１便にて上京◉国土審議会離島振興対策分科会◉東京都土地改良事業団体連合会との打合せ◉東海汽船「橘丸」披露レセプション◉伊豆諸島開発㈱定時株主総会◉八丈島空港ターミナルビル㈱株主総会◉ＡＮＡ１８９２便にて帰島

INFORMATION ●6月

２４日～２５日◉ＡＮＡ１８９２便にて上京◉伊豆諸島・小笠原諸島地域力創造対策会議◉ＡＮＡ１８９１便にて帰島○ 8 月の航路ダイヤ

９月２８日 ( 日 ) まで、「橘丸」は復路 ( 東京竹芝行き ) のみ三宅島・御蔵島・大島経由となります。
【東海汽船】 電話 2－1211「橘丸」
三宅島・御蔵島経由 東京竹芝－八丈島※復路は三宅島・御蔵島・大島を経由します。
< 東京竹芝発 22:30> < 八丈島発 9:40>

【ANA】
電話
便名
1891
1893
1895

【東京愛らんどシャトル】空席状況アドレス（東邦航空ホームページ）
http://tohoair-tal.jp/…詳しくは・東邦航空予約センター 電話 2－5222
・問い合わせ電話 2－5200

0570－029－222

機体情報

羽田発
7:30
12:15
15:55

機種
B738
A320
A320

八丈島着
8:25
13:10
16:45

8/1 ～ 8/31

普通運賃

往復割引（片道）

羽田＝八丈島23,59014,990八丈島地熱館

夏休み企画

最大乗員数
便名
1892
1894
1896

B738

167 人

八丈島発
9:05
14:20
17:20

A320

羽田着
10:00
15:15
18:20

166 人
機種
B738
A320
A320

※運航事業者の都合により、急な時刻変更などありますので、ご注意ください。

教えて！ちねつ発電＆食虫植物の生態●教えて！ちねつ発電 ～ちねつのしくみ～
八丈島にある地熱発電所ではどんな仕組みで電気が作られているか知っていますか？
お子さんにも分かりやすい展示と解説で、楽しみながら「ちねつのしくみ」を紹介します！
■展示期間：８月１日（金）～８月３１日（日）■解説日時：８月９日（土）、１０日（日）、１３日（水）、１４日（木）、１５日（金）午前１０時３０分から２０分程度■対
象：小学生以上●食虫植物の生態展示
春に開催し大好評だった食虫植物の展示をこの夏も行います！
春には冬眠から目覚めていなかった植物も今度は動いている姿が見られるかも？
■展示期間：８月１８日（月）～８月３１日（日）＜八丈島地熱館＞■開館時間 午前９時３０分～午後４時３０分（入館締切：午後４時）■入 館 料 中学生以上：１００円 小学生：５０円 未就学児：無料■電話 ９－５４２６■問い合わせ■ 企画財政課企画情報係 電話２－１１２０

13

● INFORMATION

広報はちじょう

お知らせ掲示板つづき

公開講座のご案内

講座名 【趣味の園芸】■内容■実 施 日野菜、草花の栽培や庭木の育て方についての講義と実習
９月２７日（土）午後１時３０分～４時３０分 ミニ白菜作り
１０月 ４日（土）午後１時３０分～４時３０分 秋まき１年草の育て方①
１０月２５日（土）午後１時３０分～４時３０分 秋まき１年草の育て方②
１１月 ８日（土）午後１時３０分～４時３０分 シンビジウムの育て方
１１月２２日（土）午後１時３０分～４時３０分 庭木の育て方■場
所 八丈高校 実習棟１階 農業基礎実習室
■定
員 ２０人
■費
用 受講料１，５００円（事前納付）■そ の 他 材料費はかかりません。持ち物などの詳細は、当選者に追って連絡します。

講座名 【洋裁の基礎

Part. ２

簡単服づくりで学ぼう！！】■内
容 簡単服や小物を作りながら縫い方の応用を学ぶ■実 施 日 １０月 ４日（土）午後１時～５時 簡単服製作・基礎縫い
１０月１１日（土）午後１時～４時 簡単服製作・小物製作
１０月１８日（土）午後１時～４時 仕上げ・洋裁の応用■場
所 八丈高校 ３階 被服室
■定
員 １２人
■費 用
受講料１，０００円（事前納付）■そ の 他 布などの材料は各自で用意していただくため、材料費はかかりません。
持ち物などの詳細は、当選者に追って連絡します。
■募集期間 平成２６年８月１日（金）～８月２０日（水）必着■応募方法 往復はがきに講座名、住所、氏名、年齢、性別および電話番号をご記入ください。
（住基カードによる電子申請も可）定員を超えた場合は抽選となります。
■応募・問い合わせ■ 〒100－1401 東京都八丈島八丈町大賀郷 3020 番地
八丈高等学校 公開講座担当 電話 2－1181

八高天体観測教室のご案内

八丈高校の大型天体望遠鏡を使って夏の星空を見てみませんか？
■実 施 日 ８月２５日 ( 月 )、２６日 ( 火 )、２８日 ( 木 )、２９日 ( 金 )午後６時３０分～８時３０分 雨天・曇天中止■申込方法 電子メールにて氏名、年齢、参加希望日、参加人数を下記のアドレスまでご連絡ください。
迷惑メールと区別するため、件名は必ず「天体観測教室の申込み」としてください。また、
ご不明の点がありましたら八丈高校定時制課程までメールか電話で問い合わせください。
夏季休業中は返信が遅くなることがありますが、先着順で処理をいたしますのでご了承ください。
■問い合わせ・申し込み■ 八丈高校定時制課（受付時間 平日 午後２時～６時）
電話 2－1181 メール S1000213@section.metro.tokyo.jp

郷土料理教室
事前予約

申し込み開始■問い合わせ・申し込み■ 福祉健康課保健係（定員 約１６名） 電話 ２－５５７０

８月４日
（月）から

＊定員となり次第締め切ります。

八丈島の郷土料理をこれから勉強してみたいと考えている方、一緒につくってみませんか？
今回は八丈島の食材を中心とした料理です！
■時
間 午前 10 時～午後１時■日時
平成２６年９月１日（月）■場所
保健福祉センター■持 ち 物 エプロン・三角巾・筆記用具■申込締切
平成２６年８月２５（月）まで

14

広報はちじょう

お知らせ掲示板つづき

八丈町町制施行60周年記念

INFORMATION ●八丈島納涼花火大会プログラム 場所：底土海岸

8月10日（日）前夜祭 午後4時30分開場
・赤ちゃんハイハイレース
・お遊戯（保育園児）
・八丈島 SOK 栄光バンド
・八高卒業生バンド
・ハーラウ ナーマヌ パレカイコ（フラ）8月11 日（月）大会当日 午後4時30分開場
・カラオケショー・都立南多摩中等教育学校（太鼓）・月曜会（太鼓）・カ パ フラ オ カウルレフア（フラ）・コウリマ ナニ エ（フラ）
午後８時１１分 花火打上げ※プログラムは、仮決定なので出演団体や出演日を変更する場合があります。

赤ちゃんハイハイレース参加者募集中！

前夜祭に行う赤ちゃんハイハイレースに参加
する、おおよそ 1 歳の赤ちゃんを募集しています。参加希望の保護者の方は、下記の受付までご連絡ください。
○受け付け

沖山

観光 おじゃれ11万人
行事予定

８月

９月

■問い合わせ■八丈島納涼花火大会実行委員会事務局
電話 2－1125 FAX 2－4437

電話２－４０６０
携帯 090-1535-1999
ＦＡＸ２－１６８２■問い合わせ■産業観光課観光商工係

電話 2－1125

八丈島浜遊び （場所：神湊軍艦）
3日（日）
八丈島納涼花火大会（底土海岸）
10日（日）、11日（月）八丈島サマーコンサート（八丈町多目的ホール おじゃれ） 10日（日）盆踊り（各地域）
13日（水）～15日（金）豪華客船「にっぽん丸」寄港（神湊軍艦予定）
21日（木）
豪華客船「ぱしふぃっくびぃなす」寄港（神湊軍艦予定）
25日（月）
13日（土）～15日（月）ユニバーサルキャンプ（底土野営場）

来島者数・観光客数推計
空
4月

路

海

路

合

計

観光客（推計）

26 年度

25 年度

26 年度

25 年度

26 年度

25 年度

26 年度

25 年度

6,900

7,758

753

902

7,653

8,660

5,292

5,988

前年比
▲11.6%

5月

7,865

8,059

1,479

1,744

9,344

9,803

8,924

9,362

▲ 4.7%

6月

5,060

5,468

1,000

853

6,060

6,321

4,581

4,778

▲ 4.1%

計

19,82521,285

3,232

3,499

23,057

24,784

18,797

20,128▲ 6.6%

町立病院臨時診療日

その他、専門外来診療

・糖尿病教室 ８月２２日（金） ・耳鼻咽喉科 ８月１８日（月）～２０日（水）その他、専門外来診療は下記のとおりですが、予約制となっています。
科によっては予約の取り方が異なりますので、詳しくは病院に問い合わせください。
○その他の専門外来診療・精神神経科 ・整形外科
・内分泌内科 ・皮膚科 ・糖尿病内科
・腎臓内科
・消化器内科 ・神経内科
・眼科
・循環器内科 ・泌尿器科■問い合わせ■ 町立八丈病院 電話 2－1188

15

● INFORMATION

広報はちじょう

参加しませんか？募集しています！

～平成２６年度東京都島しょ地域中小企業等振興補助事業 ( 第２回 ) 募集～
募集期間
平成 26年10月１日（水）～ 31日（金）補助対象事業新たに取り組む次の事業① 地域資源を活用した特産品に関する事業② 地域資源を活用した観光の振興に関する事業③ ①、②に関連した事業展開に関する事業
補助対象事業者① 個人事業者、中小企業、組合など、財団法人・社団法人・特定非営利活動法人、複数の企業などで構成される中小企業グループ、その他地域活性化に資する取り組みを行うと認められる法人など② 創業を具体的に予定している方
補助金額
対象経費の９/10以内で1,000万円を上限とします。ただし、ファンド助成事業での助成金額
を除きます

条件
補助申請は、東京都中小企業振興公社が実施する東京都中小企業応援ファンド地域資源活用イ
ノベーション創出助成事業（以下「ファンド助成事業」）への申請を条件とし、当該助成事業の結果を踏まえ、交付・不交付を決定します。
注意
ファンド助成事業の申請書類の提出日は平成
26 年９月８日 ( 月 ) ～ 12 日 ( 金 ) となっており、事前に提出申込７月８日（火）～８月 29 日（金）が必要です。
事業期間
事業開始時期から２年以内
申込方法
所定の計画書により募集期間内に企画財政課へ
お持ちください（土・日・祝日は除く）※募集案内などは島しょ振興公社ホームページまたは、企画財政課で配布します。

■補助事業についての問い合わせ
公益財団法人 東京都島しょ振興公社
電話 ０３－５４７２－６５４６
ホームページ：http://www.islands-net.metro.tokyo.jp
企画財政課企画情報係 電話 2－1120■ファンド助成事業についての問い合わせ
公益財団法人 東京都中小企業振興公社 助成課
電話 ０３－３２５１－７８９５
ホームページ：http://www.tokyo-kosha.or.jp

自

衛

官

募

集

■一般曹候補生○受験資格 １８歳以上２７歳未満の者○受付期間 平成２６年８月１日（金）～９月９日（火）○１次試験 平成２６年９月１９日（金）・２０日（土）※いずれか１日を指定されます。
■自衛官候補生○受験資格 １８歳以上２７歳未満の者○受付期間 男子：年間を通じて実施しております。
女子：平成２６年８月１日（金）～９月９日（火）○試験 男子：受付時にお知らせします。
女子：平成２６年９月２５日（木）～９月２９日（日）※いずれか１日を指定されます。
■航空学生（パイロット）○受験資格 高校既卒者（見込み含む）２１歳未満の者○受付期間 平成２６年８月１日（金）～９月９日（火）○１次試験 平成２６年９月２３日（土）
各種目の詳細は、下記まで問い合わせ下さい。
■問い合わせ 自衛隊 東京地方協力本部 大田出張所
電 話：（０３）３７３６－４２７１
FAX：（０３）３７３３－６５５９
メール：tokyo.pco.oota@rct.gsdf.mod.go.jp
http://www.mod.go.jp/pco/tokyo/oota/

16

17

広報はちじょう

参加しませんか？募集しています！

INFORMATION ●平成26年度地域振興に係る補助事業（第２回）の募集
東京都島しょ振興公社では、島しょ地域にお住まいの地域振興を図ることを目的に事業を実施する団体
に対し、その経費の一部を補助しています。
募 集 期 間対 象 事 業

平成２６年８月１日（金）～ ９月１日（月）地域振興に係る補助事業
・地域振興に係る特産品に関する事業
・地域振興に係る観光に関する事業
・地域振興に係る島おこしを担う人材育成に関する事業
・５名以上の東京都島しょ地域在住者で組織し、代表者・会則・名簿などのある団体

補助対象団体など
・島しょ地域内に主たる事業所を有する小規模企業者・組合・財団法人・社団法人・
特定非営利活動法人・その他東京都島しょ地域の活性化に資する取組を行うと認められる法人など
・島しょ地域内の個人事業者※中小企業、創業予定者は対象外
補助対象経費の５分の４以内で１００万円（特に必要と認められる事業については

補 助 金 額

２００万円）を限度とする。
事業開始から平成２７年７月３０日まで
所定の申請書により平成２６年９月１日 ( 月 ) までに企画財政課へお持ちください。
提出された書類に基づき、島しょ振興公社が審査、決定をします。

事業の期間
申 込 方 法詳細は企画財政課で配布する募集案内・交付要綱をご覧ください。
■問い合わせ■公益財団法人 東京都島しょ振興公社
企画財政課企画情報係

樫立地域委託水道集金・検針員

電話 03－5472－6546
電話 2－1120

募集中！

樫立地域内で、各家庭を回り、水道料金の集金・水道メータを確認する業務です。
募集人数
集金・検針員 各１名
応募資格
八丈町に居住し、心身ともに健康な方
選考方法
応募書類
応募締切

原動機付自転車運転免許または自動車運転免許をお持ちの方
書類選考および面接試験。試験日は８月下旬です。（後日、連絡します）
履歴書 ( 写真添付、日中連絡がとれる連絡先を記載 )平成２６年８月１８日 ( 月 ) 必着

勤務条件などの詳細は八丈町ホームページをご覧頂くか、企業課水道係まで問い合わせください。
■応募・問い合わせ■ 〒 100－1498 八丈町大賀郷2551番地２ 企業課水道係 電話 2－1128

町立八丈病院からの募集案内！
～職員募集～◆看護師・・・・・・・・・・・・若干名◆薬剤師・・・・・・・・・・・・若干名◆社会福祉士・・・・・・・・・・１名
対 象 者 資格保有者
選考方法 職員採用試験◆調理業務（パート）募集
対 象 者 健康状態が良好で調理に興味のある方選考方法 面接など
内
容 給食調理提出書類 履歴書※履歴書は八丈町ホームページからダウンロードするか、町立八丈病院事務局で受け取ってください。
※勤務条件など詳細については、問い合わせください。
■問い合わせ・申し込み■

町立八丈病院事務局

電話 2－1188

17

● INFORMATION

広報はちじょう

参加しませんか？募集しています！

八丈町放課後子どもプラン指導員の募集
対象者○体力に自信があり、子どもが好きで、町内に住所を有する方○１８歳以上（１５歳以上の高校生についてはご相談ください。）

業 務 内 容放課後子どもプラン（がじゅまる教室、とびっこクラブ（学童保育））に参加する小学
生児童への指導や見守り

勤 務 場 所

各小学校

勤 務 時 間放課後（おおよそ午後２時）～午後６時３０分（土日祝日を除く平日）時

８８０円（保育士、幼稚園教諭、教員免許等保持者は優遇（要履歴書記載））

給応 募 方 法八丈町の指定する履歴書（福祉健康課厚生係・教育課生涯学習係で受け取るか、八丈町
ホームページからもダウンロードできます。）に写真を貼付のうえ必要事項をすべて記
入し、福祉健康課厚生係または教育課生涯学習係まで持参してください。

勤務条件など採用の方法

八丈町臨時職員の任用に関する規程などによります。
応募順に名簿に登録され、名簿の中から適任者を選出し、面接を実施した後に決定します。

登録制度および注 意 事 項

放課後子どもプラン事業の指導員として働くための希望登録制度です。
指導員が必要になった時に、登録された方の中から選定します。
■問い合わせ■教育課生涯学習係

電話 2－7071

凧づくり教室指導者募集！
八丈町教育委員会では、各地域の子どもたちを中心に多くの方が、八丈島の伝統的な為朝凧づくりを体験するとともに、その技術の継承を目的とした、「八丈島の伝統的為朝凧づくり事業」の凧づくり指導者を募集しています。
募集期間 平成２６年９月１２日（金）まで
条
件 為朝凧づくりの経験があり、指導のできる方
１０月～１２月の間、１８時以降に活動ができる方（８回程度予定、日程など要相談）
１月の凧上げ大会を補助できる方（１月１８日（日）予定）※指導者謝礼などについては問い合わせください。
■問い合わせ■ 八丈町教育委員会 電話2－7071

八丈島文化フェスティバル

ボランティアスタッフ募集！

八丈島文化協会では、２０１５年１月１８日（日）に開催する「第２６回八丈島文化フェスティバル」の企画・運営に携わっていただけるボランティアスタッフを募集します。フェスを実施するには、内容の検討や広報、舞台演出、事務的処理、当日運営まで、様々な仕事や作業があります。皆さんの得意な分野、あるいはやってみたいという興味のある分野でお力を貸していただけませんか。
◎内容と応募条件①実 行 委 員 フェスの企画・運営に興味があり、月に１～２回、夜の会議に出席できる方。
②協 力 委 員 ご自分のできることをできる範囲で協力していただける方。
③広 報 ス タ ッ フ プログラム・ポスター作成のスキルがある方。
④ＷＥＢスタッフ ブログ、ツイッター、フェイスブックなどＷＥＢ発信スキルのある方。
⑤当 日 ス タ ッ フ 当日の運営をお手伝いいただける方（受付、舞台設営、駐車場など）◎応募方法
メールまたはお電話にて８月２０日（水）までにご応募ください。（当日スタッフは随時）■応募・問合せ先■ 八丈島文化協会
メール ｂｕｎｋａｋｙｏｕｋａｉ８ｊｏ＠ｙａｈｏｏ．ｃｏ．ｊｐ
電話＆ＦＡＸ ２－２８３３または０９０－５８１７－３２６６（担当・山下）

18

広報はちじょう

参加しませんか？募集しています！

八丈町町制施行６０周年記念式典一般観覧者
日
場

時
所

INFORMATION ●募集

平成２６年１１月１日（土） 午前９時～
多目的ホール「おじゃれ」

町制施行６０周年を迎えるにあたり、記念式典を行ないます。式典のなかでは、八丈町表彰式や、「町歌」
選考イベント、中学生が議員として質疑をする子ども議会などが行なわれます。
６０周年を多くの皆さんと祝うため、一般観覧者を募集します（５０名程度を予定。）
申込方法
今月号広報の折込みはがきに、必要事項を記入のうえお申し込みください。このはがきで４名まで申し込みできます（５名以上はご相談ください）。応募多数の場合は、抽選となりますが、抽選にあたっては、
応募はがきごとのグループを抽選対象とします。当選者には、９月下旬に入場券を送付します。なお、同じ方が、複数のはがきで応募することはできません。
■問い合わせ■ 総務課庶務係 電話 2－1121「町歌」メロディの人気投票のお知らせ
素敵なメロディのご応募ありがとうございました
６月２５日をもってメロディの公募を締め切りました。全部で１６作品の応募があり、選考委員会のワー
キングにおいて候補曲、４作品を決定しました。今後は候補曲の中から人気投票を行い、その結果を受けて 9 月に「町歌」選考委員会を開催し、2 作品を決定します。

人気投票期間
選考結果発表

８月１日（金）から８月31日（日）（※１）
11月１日（土）町制施行60周年記念式典にて２作品を発表し、当日会場の皆さんに投票いただき、最終的に１作品を決定します

メロディは、町ホームページ、町役場総務課および各出張所で聴くことが出来ます。投票は今月号の広報
はちじょう折込の、広聴はがき（※２）をご利用ください。氏名などの記入は必要ありません。記入後、ポストに投函または総務課および各出張所に設置の投票箱にいれてください。はがき（投票用紙）は、１
枚でご家族分の投票が出来ます。４作品のうち、町歌にふさわしいと思うものに○印またはご家族の人数を入れてください。不明な点は、担当までご連絡ください。

（※１）役場総務課および各出張所でのメロディの視聴および投票は、開庁日の午前９時から午後５時までとします。郵送での投票は８月３１日（日）の消印有効です。
（※２）広聴はがきは、「町歌」人気投票用のものを使用してください。

人気投票は、各団体および各学校の協力を得て、児童や生徒などにも行います。皆さんで、「町歌」（八丈町の歌）の製作を盛り上げていきましょう♪
■問い合わせ■ 総務課「町歌」担当 電話2－1121

八丈町町制施行６０周年記念南大東島訪問団募集
町制施行６０周年を記念して、姉妹島である南大東村との住民交流を深めるため、訪問団を募集し、旅費の一部を補助します。今回の募集では、八丈町在住の全ての方を対象に抽選枠１０名の募集をします。７月の選考にもれた方も応募できます。
日

程

１０月１６日（木）～２０日（月）１０月１８日（土）は、南大東村のイベント、ボロジノフェアが行われます。

旅費

約１９万円（うち６万円を町から補助します。）

なお、参加者がツアー会社の規定人数以下の場合は、今回の南大東島訪問は中止となりますので、ご了承ください。詳しくは、今月の広報折込みチラシをご覧ください。
■問い合わせ■総務課庶務係

電話 2－1121

19

2014
2014
日

月

5月月
8
火

水

木

金

土

1
2
両親学級１日目
13：30 ～ 15：30

345八丈島浜遊び
コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日

678
２歳児歯科健診 両親学級２日目
9：15 ～ 10：00 受付

9
し尿収集運搬休業日
図書館おはなし会

13：30 ～ 15：30

10：00 ～ 11：00

10
11
12
13
八丈島納涼花火大会 八丈島納涼花火大会 出産祝金 10：00
前夜祭
すくすく相談
３～４カ月児・産婦診査
し尿収集運搬休業日
9：30 ～ 11：30
ブックスタート
コミュニティセンター休館日
13：15 ～ 13：45 受付
図書館休館日14
15
両親学級３日目

17
18
19
20
し尿収集運搬休業日 コミュニティセンター休館日 ３歳児健康診査
図書館休館日13：15 ～ 13：45 受付

2122
にっぽん丸寄港1613：30 ～ 15：30

23
し尿収集運搬休業日

両親学級４日目
13：30 ～ 15：30

26
24
25
し尿収集運搬休業日 ぱしふぃっくびいなす寄港 もぐもぐ離乳食

コミュニティセンター休館日
図書館休館日

27

28

29

30

八丈町議会議員選挙 図書館休館日
立候補予定者説明会
町役場大会議室 13：30

10：00 ～ 11：30

31
し尿収集運搬休業日

町役場開庁日平日 8：30 ～ 17：15

町 立 病 院
臨時診療日

（受付時間／ 8：00 ～ 11：00）
診療時間
9：00 ～
8：30 ～

8月のゴミ分別回収
日

大

火

水

木

1

金

土

日

9

3

2

賀

4

5

6

資源
金属 燃・害
古着

10 11

12

13

金属 燃・害 資源
17 18

19

20

7

8

月

金属 燃・害 資源
24 25

26

27

金属 燃・害 資源
31

15
22

29

4

16

10 11

23

17 18

水

5

12

6

木

19

金

1

土

日

9

3

2

30

24 25

26

燃・害 資源
31

8

月

火

水

木

20

21

15

27

燃・害
金属
びん

28

29

4

5

燃・害
16

10 11

23

17 18

燃・害 金属
22

金

1

土

2

金属

燃・害 金属14

燃・害 資源燃・害7

13燃・害 資源燃・害
28

28 日（木）樫立・中之郷・末吉

火

資源
燃・害
古着

びん 燃・害21

27 日（水）


金属

燃・害
14

日

26 日（火）


郷

燃・害
3

業

夏季営業期間につき、休まず営業します。

燃…燃やせるごみ びん…空きびん 資源…資源ごみ 害…有害ごみ 金属…金属ごみ 古着…古着

根

月

休

ふれあいの湯みはらしの湯ザ・ＢООＮ
やすらぎの湯※初めて町立八丈病院にかかる方は、午前 8 時 30 分からの受け付けとなります。

三※祝日の場合は営業いたします。

7 月 20 日（日）～ 8 月 25 日（月）まで夏季営業期間とし、各町営温泉は休まず営業します。

診 療 日
8 月 18 日（月）～ 20 日（水）8 月 22 日（金）

耳鼻咽喉科
糖尿病教室

温泉休業日

24 25

燃・害
31

8

資源
燃・害 金属
古着

13

19

20

14

15

21

資源

燃・害
金属
びん

9

16

資源 燃・害 金属

燃・害
30

7

12

燃・害

燃・害 金属

6

26

27

28

22

29

資源 燃・害 金属

2330