農林中央金庫のCSR取組方針

農林中央金庫のCSR概念図

日本の農林水産業のために。私たちの活動は、会員とともにあります。

【基本的使命の遂行による社会全体の持続的な発展への貢献】
農林中央金庫の基本的使命

社会の持続的な発展に貢献していくことをCSR活動の農林水産業協同組織の中央機関としての機能発揮に努

基本としています。取組みにあたっては、「法令等遵守のめます。

徹底など強固な内部管理態勢」と「多様な人材が活躍で

当金庫は、
1923年
（大正12年）に「産業組合中央金庫」

きる人事施策」をすべての信頼の基盤とし、業務全般をとして設立され、1943年（昭和18年）に名称を「農林中通じて、①会員への貢献、②農林水産業振興への貢献、

央金庫」に改めました。
現在は「農林中央金庫法」
を根拠法

および、③社会への貢献、を3つの柱としております。

とし、各地域の協同組合と都道府県段階の連合会（JA信近年は、自然環境の保全、食品の安全性、そして地域

農連、JF信漁連、県森連など）
を会員（出資団体）とする協経済・社会の活性化など、わが国が抱える重要なテーマ

同組織の中央機関として活動しております。農林中央金について、企業が果たすべき責任もさらに重みを増して庫法第一条の「目的」には、「会員に金融の円滑化を図るこいます。

とにより農林水産業の発展に寄与し、国民経済の発展に

私たち協同組織は「相互扶助」と「共生」
を基本理念に資すること」
が基本的な使命として定められています。

掲げ、農林水産業と地域をフィールドとし、その振興とこの使命を果たすため、当金庫は、JA・JFが組合員利発展を事業の目的としてまいりました。そこでは、従来用者のみなさまからお預かりした貯金を原資とする会から会員を中心として、
農林水産業者や地域社会に対す員からの預金などにより調達した資金をもとに、会員、る多様かつきめ細かい事業や活動が展開されています。

農林水産業者、農林水産業に関連する企業、および地方当金庫のCSR活動は、
これをサポートするかたちで、「現公共団体などへの貸出を行っています。

場の声」に応えながら、会員と協調し、相互に連携した取

また、会員が保有する資金の最終的な運用の担い手と現在、当金庫は、平成25年度から平成27年度までのを図り、会員への安定的な収益還元に努めております。

3年間を計画期間とする中期経営計画のもと、被災地復さらに、信用事業（金融事業）を営む全国のJA・JFの興に継続的に取り組むとともに、当金庫の使命である、

事業企画、健全経営の維持、国内有数の規模である共通「協同組織中央機関・専門機関としての機能発揮」と「安

業務システムの運営等に関しては、都道府県および全国

定的な収益還元」に取り組んでおります。

の名のもとで一体的な運営を行っております。

当金庫のステークホルダー ＝＝当金庫のＣＳＲ活動の領域
当金庫のＣＳＲ活動の領域
組合員

地域社会

（農林水産業者のみなさま）（地域利用者のみなさま）

ＪＡバンク・

会員

ＪＦマリンバンク

（JA・JF・JForest等）
ビジネスパートナー
農林水産業関連企業
金融市場参加者 等① 会員（出資者）への貢献

としての一体的事業運営

当金庫職員② 農林水産業振興への貢献③ 社会への貢献

組みを中心に進めてまいります。

して、国内外で多様な投融資を行い、資金の効率的運用

段階の連合会と連携し、「JAバンク」「JFマリンバンク」

基本的使命＝農林水産業の発展への寄与

会員・現場と連携したCSR活動

農林中央金庫【ステークホルダーからの信頼の基盤】■ 法令等遵守の徹底など強固な内部管理態勢

また、農林水産業系統組織の一員としての自覚の強

ＪＡ等との
人材交流
の活発化

■ 多様な人材が活躍できる人事施策

化、系統・農林水産業に関する理解の深化のため、JAや
都道府県連合会などとの交流人事の活発化や、本支店

農林中央金庫のCSR取組方針

における役職員向け講演会も継続して開催しています。

業務全般を通じて会員の事業・活動をサポートし、農林水産業のフィールドで現場の声に応えながら、会員と協CSR活動の推進体制を担う「CSR推進室」を設置するなど、体制の強化を調・連携したCSR活動を行ってまいります。

ステークホルダーのみなさまの期待にお応えするため、図ってまいりました。

当金庫は、農林水産業の協同組織を基盤とする金融

49

CSRを推進する体制の整備に努めています。

当金庫のCSR取組方針は、CSR委員会での協議を経機関として、
またグローバルな投融資活動を行う金融機

当金庫では、平成20年7月に理事会の下部機関として理事会で決定されます。その方針に基づき、個別の活関として、多様なステークホルダーの信頼を得て、経済・ての「CSR委員会」、
また、CSR活動全般を統括する機能動を所管する部署が会員等との調整を行い、CSR推進

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15室と連携しながら活動しています。
本報告書は、CSR推進室が中心となり作成・発行しております。今後とも情報発信の充実に努め、みなさまとのコミュニケーションの充実に努めてまいります。

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 550農林中央金庫の経営体制
社会に信頼される金融機関であり続けるために、経営管理態勢の強化に不断の取組みを続けます。

経営体制の詳しい情報は、2015年版ディスクロージャー誌をご参照ください。
http://www.nochubank.or.jp/ir/disclosure/pdf/discr̲15.pdf

経営体制（コーポレートガバナンス）

内部統制強化

コンプライアンス

リスク管理

系統信用事業を支える基本的使命と国内有数の金融経営管理態勢の構築を経営の最重要課題と位置付

コンプライアンス態勢の整備と実効性向上を、重要

農林漁業協同組織の全国金融機関として取り組む収機関としての社会的責任を果たす基盤であるコーポ

け、内部統制強化に向けた不断の取組みを続けていな経営課題として不断の取組みを続けています。

益還元や機能発揮を支える安定した財務基盤を構築

レートガバナンスの強化に努めています。

ます。

するため、リスク管理態勢の高度化に努めています。

当金庫は、農林水産業者の協同組織の全国金融機関

当金庫は、農林水産業者の協同組織を基盤とした金融

当金庫は、わが国金融システムの中核を担うグローバ

当金庫は、認識すべきリスクの種類や管理のための体であると同時に、国内外での巨額な資金運用を通じて金機関としての基本的使命と社会的責任を果たしていく

ルな金融機関として、
またJAバンク・JFマリンバンクの制・手法などのリスク管理の基本的な体系を定めた「リ融・資本市場に大きな影響を及ぼす機関投資家としてために、経営管理態勢の構築を経営の最重要課題と位置

全国機関として、その基本的使命と社会的責任を果た

スクマネジメント基本方針」を制定し、業務を運営するの側面をあわせ有しています。これを受けて、当金庫の付けるとともに、企業倫理および法令などの遵守、適切し、社会情勢や経営環境の変化を踏まえ、お客さまや会なかで直面するリスクの重要性評価を行い、管理対象と意思決定は、会員総会に代わって会員の代表者で構成なリスク管理その他業務執行の適正性を確保するため

員からの信頼に応えるために、徹底した自己責任原則のするリスクを特定したうえで、各リスクの特性を踏まえされる「総代会」の決定事項を遵守しつつ、農林中央金の内部統制に関する基本方針を制定しています。

もとで法令遵守等社会的規範に則った業務運営を行う

た個別の管理を行うとともに、計量化手法を用いてこれ庫法に定められた「経営管理委員会」と「理事会」が協同とともに、ディスクロージャー（情報公開）とアカウンタらのリスクを総体的に把握し、経営体力と比較して管理組織の内外の諸情勢を踏まえ、分担・連携する体制としビリティー（説明責任）を重視し透明性を確保するようする統合的リスク管理を行っています。

ています。

努めることにより、コンプライアンスへの不断の取組みを積み重ねています。
農林中央金庫の経営体制
員

経営管理態勢の構築

自律的かつ不断の取組み

経営会議（戦略 ・ 方針 ・ ルールの決定 ・ 協議）

各部店
職員

コンプライアンス統括部
事務局

コンプライアンス態勢分析評価小委員会

JAバンク中央本部委員会

JFマリンバンク中央本部委員会

内部統制基本方針

反社会的勢力等との取引排除対策小委員会

報告
理事会

51

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15

系統金融会議
クレジットコミッティー
オペレーショナル ・リスク管理協議会
リスクマネジメント
リスク管理
財務マネジメント（財務上の諸リスク （リスク管理制度の設計・リスク計測・検証）のコントロール）
統合的リスク管理
予算統制
自己資本管理ALM
市場リスク管理
市場ポートフォリオ
信用リスク管理
マネジメント
流動性リスク管理
信用ポートフォリオ
オペレーショナル・リスク管理
マネジメント
企画管理部

顧客保護等管理委員会

信用ポートフォリオマネジメント会議

統合リスク管理部

監 査

コンプライアンス委員会（委員長 ： 副理事長）

市場ポートフォリオマネジメント会議

統合リスク
管理会議
監事・監事会

連絡･相談

業務主管部

業務監査部

外部弁護士

コンプライアンス責任者 ・担当者・リーダー

部

会

理事会

理事会
経営目標（中期経営計画・経営計画・ICAAP・予算）

内事

経営管理委員会

モニタリングコンプライアンスへの対応

理

リスクマネジメント
高度化への対応

監事 ・ 監事会

PDCAサイクル（経営管理委員、理事、監事の候補者推薦）法令改正等への対応

役員推薦委員会

コンプライアンス ・ホットライン

総代会（総会）

リスク管理 体 制

お客さま

監事・監事会

経営管理委員会

会

コンプライアンス運 営 態 勢

内部統制強化への取組み

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 5

52

人づくり
人材育成

経営環境の変化に柔軟に対応するチャレンジ精神に溢れた中核人材の育成を目指し、職員一人ひとりの自主的な取組みを支援しています。

当金庫は、人材育成にも力を入れています。業務目標の設定や成果の検証、仕事上で発揮された能力の振り返りを通じて、職員の能力開発に対する意識・
取 組 み の 向 上 を 図 り 、豊 富 な 研 修
メニューでサポートを行っています。
うち、新入職員には、全国各地のJAで、約2週間のJA現地研修を実施し、「現場からの学習」
を促しています。
さらに、系統団体などから有識者を招聘した研修会を行うとともに、若手・中堅職員を中心にJA・JA信農連ほか
系統団体と恒常的に人的交流を行っています。

JAからのトレーニーの受入れ
JA
Aか
A

集合研修
• キャリア開発研修：能力の棚卸・自己分析
を通じてキャリア開発意識を醸成• 管理職研修：リーダーシップ、部下育成、ビ
ジョンメイキング、効率的な業務処理等のマネジメントに必要な知識の習得・向上• 経営職育成研修：組織経営、部店マネジ
メント等に必要な知識の習得・向上• 金庫ビジネススクール：企業経営にかかる基礎理論の理解とコンサルティング能力の向上・定着、
組織横断的なネットワークの構築
自己啓発支援• 通信研修、外部資格取得、外国語学校通学助成制度：職員の自律的なキャリア開発の支援として、各種取組みにかかる費用の一
部を助成
外部派遣
• 経営大学院（経営者コース）：国内外大学院における経営能力の高度化• 海外留学：MBA・LL.M等への派遣を通じた専門知識の習得、国際感覚の養成

1

研修先

研修内容

本店

オリエンテーション、研修先各施設訪問2

介護センター

3

農業資材販売施設見グリーンコープ
学、帳票整理ほか

4

支店

デイサービス施設訪問

金融外務業務同行

5

生 活サービス
米の配達同行課

6

青ねぎパッケー
青ねぎの梱包ジセンター

7・9 ライスセンター 米の検査、荷受け
8
10
11

経済部
JA 子会社本店

キャベツ定植作業
青ねぎ 苗の手入れ、新規就農希望者訪問
研修報告• 異業種交流型研修、運用会社、JA・JA信農連等への派遣・出向を通じた人材交流、専門知識の習得新人教育• 新入職員職場教育制度、指導係研修• 受入研修、新人基礎研修、JA現地研修
その他• マンツーマン・コーチング• 業後研修• JA全中主催の「JA全国連中核人材育成研修」「協同組合セミナー」への派遣、系統有
識者等による講演を通じた系統組織の一員としての意識醸成• ビジネス英会話レッスン

JA研修全日程を終えた感想
私は、仕事を通じて第一次産業に貢献したいとの思い
は、入庫前から楽しみにしており、今回お世話になった
JA伊勢では、農業 実習としてキャベツの定植作業をお手伝いしたほか、信用・経済・共済・生活と多岐にわた

名古屋支店
なかむら

中村 みなみるJAの事業に触れ、大変充実した時間を過ごしました。
農業実習では、自分自身が植えた苗のこれからの成長に期待を抱く一方で、中腰で畑の土に足を取られながらの作業など、体力的に大きな負担を伴う作業であることを実感しました。職業としての農業は、季節をまたいだ多岐にわたる
作業の積み重ねであり、趣味の家庭菜園とは異なる多大な労力と時間が必要であることを強く感じました。
また、グリーンコープでは、JA 職員が資材の機能に関する問い合わせを受けた際に、組合員が納得するまで丁寧に説明している姿を間近に見ることができ、JA 職員の方々が組合員のみなさまをサポートしていることを実感しました。
この研修を通じて、JA 職員の方々が組合員や地域のみなさまの生活や経済
私たち農林中央金庫の職員が日々扱っている資金になるのだと実感できました。
これから、本研修でお世話になったみなさまの声と想いを胸に、私自身に何ができるのか、常に考え続けて日々精進していきたいと思います。

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15

農中

JAにおける信用事業の中核を担う人材の育成を目的に、当金庫本支店においてJA職員トレーニーの受入れ（12名）を行っています。

JA 青森

JA 秋田しんせい

JA 名 取 岩 沼

工 藤 巧司佐 藤 照子相澤 裕幸（研修先：青森支店）（研修先：秋田支店）（研修先：仙台支店）

県 内 J A の実 績 検
討 会 等 で、住 宅ロー
ン 推 進 の取 組みや、業 者 訪 問 時 の 具
体的アプローチ方法を吸収しています。
今 後は、他 J A の本・支 店 連 携 方 法を学び、自 J A の推 進 業 務に役 立てたいと思います。

JA 栗っこ現 在「年 金 トレ ー
ニー」として研 修をしています。 年 金 は やりが いのある仕事 であり、お客さまの役に立つことにより、J A の地 域 貢 献につながりを持たせていけたらと考えています。

JA あさひな日々、県 内 J A、農業 法 人へ 訪 問し、充実した時 間を過ごしております。また、
各 J A の担 当 者および金 庫 職 員のみなさまとの人 脈がつくれたことは、今 後、JA 職 員として働くうえで貴 重な財産となりました。

JA みどりの

氏家 諒

熊谷 和幸

佐藤 佳織

（研修先：仙台支店）（研修先：仙台支店）（研修先：仙台支店）

県 内 J A や農 業 法
人へ訪問し、他 JA の取 組みやアプローチ手 法について学んでいます。金 庫での貴 重な経 験や人とのつな がりを活 かし、自 J Aで の 推 進
活 動に励みたいと思います。

農業経営分析や資 金計画書作成の勉強をさせていただいております。金 融面での営農 指 導ができるように知 識を深めていきたいと思います。

みなさまにはお忙しい な か、毎 日 貴
重 な 経 験 をさ せ ていた だ いております。 金 庫 で 学 んだことを 確 実 に 身 に付 け、J A で は 正 し い 事 務 指 導 を 行
いたいと思います。

JA みやぎ亘 理

から、農林中央金庫に入庫しました。JAでの現地研修

活動に寄り添っているからこそ、そこで生み出された資金がJA バンクに集まり、

53

JA• 海外支店トレーニー制度：海外支店への若手職員派遣を通じた国際感覚の養成

J A 現 地 研 修（ 研 修 先：J A 伊 勢 に 学 ぶ ）日目

JA・JA信農連ほか系統団体と当金庫での人的交流を充実させ、相互理解の促進とノウハウ共有化・人材育成に努めています。

主な人材育成プログラム• ｅラーニング

JA伊勢（三重県）
現地研修全日程

人的交流の充実

JA にったみどり

JA 鹿 本長 谷川 正 剛髙木 祐貴

鹿 子木 信 浩（研修先：仙台支店）（研修先：前橋支店）（研修先：熊本支店）

法 人における経 営
分 析 や、他 J A 管 内の大 規 模 農 業 法 人を訪 問できたことは、今後の農 業融 資 推 進において参 考となりました。また、6次 産 業 化に取り組んでいる農 業 法 人もあり、今 後も注目していきたいです。

地 域の担い手となる大 規模 農 業 法 人へのアプローチを徹 底 的に実 践し、対応
力強 化に磨きをかけ、研 修 終了後には
地 域 農 業の振 興に貢 献していきたいと思います。

研 修では、農 業 資
金 の 基 礎 知 識 から、
関 連 する会 議 等 へ参 加する貴 重 な機会 をいただ いております。 自 分 が J Aに戻った時に、この研 修で得た知 識と体 験をより多くの人 たちと共 有し、躍進していきたいです。

JA 熊本うきJA 菊池

JA 新あきた川 上 祐 一郎

西岡 伸祐

加 賀谷 猛（研修先：熊本支店）（研修先：熊本支店）

農 業 金 融 トレ ーニーとして、J A 農 業
資 金の 研 修・営 業 活 動をさせていただ いています。 自 J Aでは、他 事 業 部
門と連 携し、総 合事 業の強みを活かしたアプローチと資 金コーディネートを行っていきたいと思います。

出 向 期 間では、県内の大 規 模 法 人への同 行 訪 問 を 通じて、農 業 融 資の 提 案
力や農 林 中 央 金 庫の取 組みを学びた
いと思います。短い期 間ではあります
が、自 分 自 身のスキルアップのために学ばせていただきます。

（研修先：JA バンク企
画推進部）

実 践 研 修では、大変 有 意 義で 貴 重 な経 験をさせていた
だいています。帰 任 後は顧 客目線に立ち、信用事 業を軸として、J A 事 業 全 体の進 捗に波 及するような、柔 軟な思考を持って活 動したいと思います。

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 5

54

人づくり
人的交流
の充実

JA信農連・JA

農中

JA信農連
JA
A信
A
・JAからの出向者・トレーニーの受入れ
当金庫のさまざまな業務において、JA信農連・JAの職員が現場での実務経験を活かして活躍し、当金庫とノウハウの共有を進めています。

法人融資業務
当金庫本・支店で行う法人融資を担当しています。
JA信農連・JAで培われた経験をもとに、当金庫のフィールドで融資業務に携わることにより、ノウハウの共有と蓄積を進めています。

JAバンクのリテール企画業務
JA バンク中期戦略で掲げる生活メインバンク機能強化にかかる業務企画を担当しています。各県での経験を、全国のJA バン
クで取り扱う貯金・ローン・年金・給与振込・JA カード等の商品・サービスや、CS 改善活動・現場営業力強化策の全国企画に活かしています。

JA バンクの事務・システムにかかる運営・管理業務
JA バンクの全国統一事務手続およびJASTEMシステムの管理やユーザーのサポートを担当しています。JA信農連・JAで培った現場での実務経験を活かし、JA バンク全体

JAバンクに関する制度対応業務としてのサービスの向上を支えています。

JA バンクの業務にかかる法規制・会計制度対応全般と、JA
バンク基本方針を担当しています。環境変化や規制・制度の変更に適切に対応していけるよう、情報を収集し、会員へ発信
しています。

農業融資・JAバンクアグリサポート事業の企画業務

有価証券運用業務（トレーニー制度）

JA バンクが掲げる「農 業メインバンク機能の強化」に向け、当金庫では、JA信農連を中心とした人材育成の一環として、全国の JA バンクで取り扱う農業融資商品や、地域農業の担

有価証券運用に関する研修制度を運営しています。研修は、当い手への訪問・融資に関する相談対応、JAバンクアグリサポー

講義や模金庫グループ内およびみずほ証券株式会社とも連携し、ト事業の企画などを担当しています。

擬ディール、
ポートフォリオ分析などを行う実践的な内容となってまた、当金庫自身の農業融資業務を直接担当し、ノウハウの共有も行っています。

います。
昭 和60年の制 度 創 設 以 来、これまでに迎えた研 修 生は600名を超えています。

55

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 5

56

人づくり
人的交流
の充実

農中

JA・JA信農連・県中央会

働きやすい職場環境に向けて

JA・JA信農連・県中央会への出向
JA

人権を尊重した
職場環境づくり当金庫の基盤である系統信用事業の現場を肌で感じ、協同組織中央機関職員としての自覚を一層高めることを目的

当金庫は、
「人権教育
及び人権啓発の推進に関する法律」を遵守すに、JA・JA信農連・県中央会の協力を得て当金庫職員が出向しています。

るため、倫理憲章に盛り込まれた人間尊重の考え方に基づく透明性の高い組織風土の構築に努めており、役職員などに対してさまざまな人権問題に関する教育・啓発を継続的に行っています。
そのために、人権教育推進協議会において人間尊重の考え方の定着のための諸施策について協議を行い、理事会において方針を決定し、人事部人権班
および各部店の人権担当者を中心にその諸施策を実行しています。
本店および支店・推進室ならびに海外拠点において、さまざまな分野の人権に関する講師を招くなどして研修会を実施しており、役職員の人権問題への正しい理解を促進して認識を深めています。また、
セクシュアルハラスメントおよびパワーハラスメン
トの防止対応にあたっては、金庫内の相談窓口担当者に加え、外部相談窓口を設置するなど、さまざまな取組みを実施しています。
JAバンクの根幹となる農業融資のプレゼンスを一層高め

さらに、JAグループの一員として全国農業協同ていくため、JA・信連のみなさまと日々の業務に取り組

組合中央会と連携し、当金庫グループ会社を含めた
人権意識の一層の向上に取り組んでいます。

んでいます。
組 合 員、利 用 者の利 便 性 改 善を目 標として、日々業 務「JA の存在意義」「事業伸張」「組合員満足度の向上」等のJA の現場の方々の悩みやご苦労を共有し、一緒に汗をかきながら一歩ずつ前進していきたいです。
JA バンクへの期待に応えるため、農業金融サービスの強化を最重要テーマに、日々業務に取り組んでいます。
地域で選ばれる金融機関を目指すため、JA に何ができるのかを考えながら業務に取り組んでいます。
JA スタッフの一員として、融資営業や企画業務等を通じ、職員の方々から多くのことを吸収できるよう頑張っています。
北の大地で経験を積んで、農業に貢献する仕事ができるよ
うに頑張りたい。

57

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15に取り組んでいます。

課題と正面から向き合うJA職員の方々と一緒に汗をかき、日々学ばせていただいています。

新たな取 組みの策 定や、その取 組みの実 践の困 難さを日々痛感しながら、業務に取り組んでいます。

信用事業の伸長に向けて取り組めることを、より現場に近い場所で考えさせていただいています。
現場の声を聞き、組合員や JA 職員のニーズを踏まえ、考しています。グループの総力を結集して目に見える成果の充実を通じた職員の育児と仕事の両立支援に取を実現しましょう。

り組んでいます。

て、何ができるのか？

現場のニーズを拾うため、汗を流き姿を考え、自分にできることを模索する毎日です。

これまで、育児休業取得要件である子の年齢基準の緩和、育児短時間勤務制度の新

す毎日です。

設、一定期間の有給による育児休圃場へ出向き、農家の方と対話することで農業経営の難し

業制度の新設等を進めてきた結さを体感しています。農家に役立つような農業金融・事果、平成23年6月に「子育てサポー業間連携のあり方を考えていきたいです。

ト企業」の認定を受けました。

合わせ、日々全力で課題に取り組んでいます。
理想と現実のギャップを肌で感じつつ、系統金融のあるべ成支援対策推進法」に基づき、育児支援制度

JA グループとして、農業、ひいては地域の活性化に向けあり続けるにはどうしたらいいか。JA のみなさんと力を

当金庫は、
「次世代育

農家・組合員の所得向上を目指して、JA の現場は奮闘

え、行動できる職員になりたいです。
JA が将来にわたり地域・組合員に必要とされる存在で子育てサポート
企業の認定

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 558農林中央金庫グループの社会・環境貢献活動
人づくり
日本農業
経営大学校

農 業 界・産 業
ルジャパンの連平 成27年3月に卒 業した第1期 生は、数々

携体制のもと、日本農業の未来を拓く次世代の現地実習を踏まえ、自らの事業計画を卒業の農業経営者を育成するため、平成24年2月に「一般社団法人アグリフューチャージャパ
ン」が設立されました。あわせて、同法人のコ

主な社会・環境貢献活動実績（平成26年度）

社会の期待に応え、
日本農業の明日を切り拓く人材を輩出する界・学界等のオー研究として発表し、就農していきました。本校

地域・社会貢献活動

環 境・自然 保 護 活動

「花いっぱい運動」の全国展開

地球温暖化防止、生物多様性保 全 活 動 への協 力の卒業生であるということは、
「経営力」
「農業力」

3 9の部・支 店・推 進 室で地 方 公 共 団 体 、各 種 学 校 、社 会

「社会力」
「人間力」を基礎として兼ね備えてい福祉協議会等にチューリップ球根、花種を寄贈

木質ペレットストーブ、木製ベンチ・レイズドベッド（花る証左と言っても過言ではないでしょう。

花いっぱいコンクール等各地緑化推進活動への協賛

壇）等の寄贈、「 間伐材使用の紙利用の促進」

ア事業として、平成25年4月に「日本農業経いま日本の農業に求められるのは 人 です。 日本農業経営大学校

営大学校」が開校。平成27年3月に第1期生

本校では、1学年20名という少人数制のもと、 校長理事 堀口 健治様が卒業し、卒業生全員が就農しました。

次世代を担う農業経営者であると同時に、地富 士 山（ 甲 府 ）、御 堂 筋（ 大 阪 ）、長 崎 市 等 の 環 境 美 化 団

域のリーダーとしても活躍できる人材の育成を目指しています。

体・イベントへの寄付

ほりぐち け ん じ

当金庫は、同法人設立の趣旨に賛同し、全中・全農・全共連とともに同法人の正会員となり、メインスポンサーとして大学校の立ち

間伐材の利用促進

林野庁木育事業と連携した木育活動の実施（7県域）

環境美化活動への参加・協力
のべ21の部・支店・推進室で清掃ボランティアに参加

日本野鳥の会活動への協力（フリーペーパー『Toriino』の発行支援）
環境負荷低減に向けた当金庫グループでの活動

地域振興の支援省エネルギー対 策（ 省エネ法 、東 京 都 条 例 、千 代 田 区 条会の期待に応え、日本農業の明日を切り拓く卒業生たちの今後の活躍を、「おきなわ花と食のフェスティバル」、「 農・林・水産業まつ

例、クールビズ等節電対応）

心から楽しみにしています。

り」、「 朝ごはん食 べよう運 動 」、
「ファーマーズ＆キッズ

ペーパーレス化、資源リサイクル推進

フェスタ2014」等、地方公共団体・系統団体の地域振興

グリーン購入法適合商品購入

農業は、さまざまな可能性を持つ魅力的な産業です。経営者として社上げ・運営に、全面的に協力しています。

ペットボトルキャップリサイクル活動

活動への協賛日本農業経営大学校第1期卒業生
すきがら

み

わ

こ

鋤柄 美和子様会社に勤務して3年目に当校のランをオープンしたい」と考えてい設 立を知り、入 学を決めました。

（ＮＨＫ歳末たすけあい・海外たすけあい、日本赤十字社、ました。でも、講 義や農 業 実 習を

当校では、大学の農学部や農業高

赤い羽根共同募金、JAグループ復興支援募金、漁船海難

通して、だんだんと目指す方向を冷校の卒業生はもちろん、僕のよう

遺児育英資金年末募金、緑の募金、アジアとの共生募金）

静かつ多角的に分析できるようにに農業の勉強をまったくしたこと

ランドセルカバー寄贈（青森）、防犯ブザー寄贈（高知（協なり、自分のやりたい農業のスタイがない人など経歴もさまざまなう賛））、交通安全運動（大分）ルを明確にすることができました。

え、学生の年齢層も幅広く、日々、

特に役立ったのが、松下政経塾

刺激に溢れた毎日でしたね。

ふるやま かずひろです。
の古山和宏講師の講義です。

ととは言え、1年次の農業実

そこで作 成した事 業 趣習
習では、農 業の大 変さをる原 点になったと言えるでしょう。また、当校は 超少人数制 なので、学生同士の結び付きが強く、同じ目的を共有した仲間たちと

59

社会福祉活動・義援金活動

入学当初は、漠然と「農家レスト

意書は、わたしにとって今後の農業経営におけ第1期卒業生たちからの声日本農業経営大学校第1期卒業生
あらき けんたろう

荒木 健太郎様

木製品の寄贈（大阪支店）

木育活動（関東業務部）

NY支店「農林中金基金」による寄付金支出（ジャパンソ
サエティ、NY植物園、社会的弱者支援活動、メトロポリ教 育・研 究 支 援 活動

験があったからこそ、より実感を持って「地域和食紹介イベントへの協賛（ロンドン）

担い手育成

社会とは何か？」「地域で生きるとはどういう

日本人学校への食農教材本贈呈（ロンドン）（一社）アグリフューチャージャパンの農業者育成に向けた続けてきたのだと思います。
現在は、まずお米や野菜を作って、農協の直売

農業は、とにかく奥が深い産業です！生産して市場に出所で販売しようと思っています。そして将来的には、レ荷するだけではなく、人と人をつないだり、教育や福祉の場

ストランや個人に販売したり、キッチンカーで新鮮な食材としての 活 用 など、を使ったお弁 当をさまざまな可能性に

移 動 販 売したいで満ちています。これすね。そうした一つからは、体 験 農 園やひとつの活動を通し

料 理 教 室を開 催して、今 度は僕が次 世て、食と農、地 域 社

代へ農業のバトンを

会をつなぐ農業を目つないでいく番なの

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15

海外での取組み痛感する壁にぶち当たりました。でも、この体ことか？」について、講義やゼミを通して考えですから。

街頭での献血の呼び掛けを実施（新潟）タン美術館等）切磋琢磨した時間はかけがえのない財産となりビニールハウスでのかん水作業

金融行動原則）の遵守

当金庫およびグループ、職員有志による募金協力

ました。

指していきたいです。

持続可能な社会の形成に向けた金融行動原則（21世紀

借り受けた圃場にて

植林イベントの実施と寄付（シンガポール支店）

取組みへの各種支援（日本農業経営大学校）
大学寄付講座
東 京 大 学 、早 稲 田 大 学 、慶 應 義 塾 大 学 、東 京 理 科 大 学 、
一橋大学、京都大学

植栽した花壇（長野推進室）

清掃活動（高松支店）

大学寄付講座の講義風景（一橋大学）

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 560

地域・社会貢献活動
花いっぱい運動

鹿児島推進室が寄贈した朝顔の種

日本野鳥の会

鹿児島推進室の取組み

日本野鳥の会から感謝状

鹿児島推進室では、昭和56年から鹿児島市内すべて

この取り組みを続けていて本当に良かったと感じます。

平成26年10月28日、公益財団法人日本野鳥の会のの小学校の新1年生に「花に親しむなかで、花を愛し自寄贈した朝顔の種を使って、新1年生は生活科の授業

創立80周年記念式典が開催され、同会の柳生博会長か然を大切にする心を養っていただく」ことを目的に、朝で観察日記をつけているそうです。葉や花の数や大きさ

顔の種を寄贈しています。平成23年からは信農連と一を観察することで、植物を育てることの難しさや楽しさ

当金庫は、昭和63年から同会の法人特別会員となり、緒に「JAバンク鹿児島」
として取り組み、今年も市内のを学ぶことができると、寄贈した小学校からも大変喜ば

野鳥を中心とする自然環境保護への取組みを継続して全80校に6千袋を寄贈しました。

れています。

支援しています。

寄贈式では、近隣の小学校の校長先生と新1年生代表

自分たちが前年に育てて採取した種を、2年生から新4名にも参加していただき、一緒に朝顔の種まきを実施し1年生に贈る小学校もあるそうです。私たちも朝顔の種ました。嬉しそうに種まきをしている新1年生を見ると、の寄贈を大切に引き継いでいきたいと思います。

ら感謝状が授与されました。

ビジュアルフリーマガジン『Toriino』（日本野鳥の会）

木育への取 組み
平成26年度木育事業推進活動

海外での取 組み
ニューヨーク支店

当金庫が木育プログラムのツールを寄贈する木育事

た。日常生活では目にすることのないような大木や、そ業は、2年目を迎えました。木育とは、幼少期から木に親れを伐採する様子を見た児童たちからは、驚喜の声が上がっていました。

当支店では、開設10周年にあたる1994年より米国開くというものです。舞台上の生徒達は緊張しつつも、しみを持ってもらうことを目的とし、林野庁の補助事業

企業市民の一員として地域社会に貢献する団体等へのその表情には演奏を披露するまで努力してきた誇りがとしても全国で取り組まれています。平成26年度の本助成を行う農林中金基金を運営し、寄付ならびにボラン見られます。演奏が終わり緊張が解けた瞬間の満面の笑推進事業では、7県7校の小中学校で木育授業を実施

ティア活動を行っています。

みと達成感、親族および友人たちの精一杯の声援と拍し、2年間で累計1,000名を超える児童たちに、林業に今回ご紹介するのは、米国で活躍するヴァイオリニス

手、
まさに彼らにとって忘れられない一瞬がそこにはあ対する関心の喚起および理解促進の場を提供できまし

ト 五 嶋みどり氏が 1 9 9 2 年に設 立した「 M i d o r i＆りました。音楽に触れてより豊かな経験をするというのた。本推進事業のカリキュラムの内容は、座学と体験学

Friends」。教育予算が削減されるなか、予算の乏しい地も重要ですが、このように新しい可能性を目に見える形

習で構成されています。座学は、各県オリジナルのテキ

区では十分な音楽教育を行うことが難しい公立校も多で実現したという経験は、今後の彼らの人生に大きな意

ストを使用し、児童が住む近辺における森林の状況や、

このたび、特にこだわったの

く、楽器に触れる機会がない子供達も見られます。やは味を持つと思います。

県産材を活用した施設なども知ることができるようには、普段 接する木 材は元々は命なっています。
また、体験学習で、児童たちは、模擬間伐ある樹 木であること、森 林を構り子供達の教育、成長には音楽をはじめとする文化教育

ニューヨーク支店では、今後も「環境改善・児童教育促も欠かせないという理念から、
ニューヨーク近郊の小学

進・文化活動の推進」
をコンセプトに、農林中金基金を通校から高校まで37校にて、五嶋氏をはじめとする各

じて米国社会への地域貢献活動に関わり続けて行きた

ジャンルのプロの音楽家が無償で音楽教育を提供していと思っています。

埼玉県、長崎県、福岡県においては、2年連続で実施。

に、より広くこの木育の活動について、知っていただくこ

2015年5月に当団体のイベントである「CityMusic」とができました。

が行われました。数カ月前までほとんど楽器に触れたこ

特に、今年度は、各県域において、各県の森林組合連ともない生徒達が、一生懸命練習し大舞台で音楽会を合会との共催というかたちで実施。児童に対して、よりCityMusic

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15や枝打ちを体験しました。

学校や児童、多くのメディアを通して、地域住民の方々いるのです。

61

柳生会長（右）と当金庫の大竹常務
理事（左）インパクトのある体験学習を提供することができまし

寄贈先からの声
なかしま やすひろ

島根県出雲市立第二中学校校長

中島 康博様学 校だけでは、到底できない
ダイナミックな学 習を提 供していただきました。

成する１個 体であること、人が関わり育て維持してきたものであること、そこに熱い思いを持った人々が携わる林 業という仕事があること、を生徒に実感させることでした。
それを、体育 館のなかに出 現した森との出会い、大 木の伐採の実 演、枝打ちと丸太の輪 切り体験、木材の加工に関わる方からの熱いメッセージなどを通して実現していただきました。
驚きと実感のともなう本物の学びを成立させていただ
きましたみなさまに深く感謝申しあげます。

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 562

環境貢献活動

教育・研究支援活動

環境金融の取 組み

当金庫寄付講座での活動の成果が書籍化され、広く社会に発信しています。
京都大学『動きはじめた「農企業」』（左）、
慶應義塾大学『農業・農村で幸せになろうよ』（右）大学への寄付講座開設
平成26年度の取組み

大学と連携し、学生たちの教育や研究を支援

地球温暖化等の環境問題への関心の高まりを背景に、

平成24年3月には、オフセット・クレジット（J-VER）

当金庫は、農林水産業や金融・投資に関する教育・研寄付講座には、当金庫およびグループの役職員も出講

金融界においても環境に配慮した事業活動等を金融面かの媒介業務を開始しました。J-VERは、国が運営する国究活動に寄与するため、平成20年度より寄付講座の設し、次世代を担う若者に対して、当金庫およびグループでらサポートする取組みが広がっており、こうした動きを内排出権取引制度で、農林水産業由来のJ-VERの売買

置に取り組み、国内6大学で開設しています。

蓄積した実務知識 ・ノウハウを提供しています。

踏まえて、当金庫も環境金融の取組みを行っています。

取引を媒介することで、森林整備等の環境配慮型農林平成22年から、環境分野に配慮した取組みを実践し業への取組みや企業等の環境対策をサポートすることているお客さまを評価する「農林水産環境格付制度」を

平成26年11月8日・9日
第 5 回ファーマーズ＆キッズフェスタ2014（株）農林中金総合研究所との共同設置。

組合系統が組成したJ-VERを活用したカーボン・オフ

東京大学経済学部

証券投資：理論と実践セットを実施しました。

東京理科大学工学部

金融工学Ⅰ・Ⅱ

当金庫独自の評価項目を取り入れています。

計15t

農山村体験実習
食と経済、協同組合論（隔年）農業・食料の世界的枠組み形成と国際交渉に
平成26年度で終了。
関わる研究型の農林水産業への取組み、6次産業化への取組み等、

平成26年11月2日
第46回全日本大学駅伝
対校選手権大会

早稲田大学（オープン教育センター）

備考

早稲田大学（委託研究）

平成26年度は、当金庫が協賛するイベントにて、森林

温室効果ガス
削減量

設置科目を目指しています。

導入しています。本制度の評価対象項目には、環境保全

カーボン・オフセット
実施イベント

大学名

農中情報システム（株）との共同設置。

慶應義塾大学大学院
アグリゼミ
システムデザイン・マネジメント研究科
一橋大学経済学部

J-VER組成者

京都大学大学院

自然資源経済論
農学研究科・農学部（株）農林中金総合研究所が運営に協力。

次世代を担う農企業戦略論※平成26年度から、京都大学大学院経済学研究科・経済学部において、農林中金バリューインベストメンツ（株）が寄付講座を設置。
釜石地方森林組合（岩手県）
やまし た ひでとし

一橋大学大学院経済学研究科

ひがししらかわむら

計10t

東 白 川 村 森 林 組 合（ 岐 阜 県 ）、
か

し

准教授

山下 英俊様安 全・安心な食 料や水、再生可能エネルギー、伝 統 的な農 村景 観、二 酸 化 炭 素の吸収など、農山漁村にはさまざまなも加子母森林組合（岐阜県）

J-VERの仕組み

価 値があります。こうした大 切な価 値を守り育むための仕 組みを構 築することが、農 山 漁村だけでなく社 会 全 体の持 続可能 性を担保するうえで、不可欠となっています。
例えば、再生可能エネルギーを用いて発 電された電力の固定価格買取制度は、地 球温暖 化や放射 能 汚染を起こさない
エネルギー源という価 値を、電力消費者による費 用負担によって普及させるための仕 組みといえます。農山漁村には再生

地球温暖化対策に向けた取 組み

可能エネルギーが豊富に存 在し、それが生む価 値を農山漁村の活 性化に用いることで、地 域の再生につなげることができます。

省エネルギー・省資源への取組み

こうした問 題 意 識のもと、日本 国 内では北は北 海 道から南は鹿 児 島まで、海 外では中国・韓 国やヨーロッパで現 地 調査を行ってきました。その成 果を研究論 文や書 籍として公 刊するとともに、学生に対する講 義にも随時反映してきました。

当金庫は、省エネ法改正を機に、エネルギー管理体制を新たに構築して、全社的なエネルギー使用量の「見える化」を実現したほか、設備更新時における省エネル

エネルギー使用量（原油換算）の推移

紙ゴミ量とリサイクル率（DN タワー）
紙ゴミ量
リサイクル率（kl）
16,000（t）
250

15,000240

80

14,000230

70

13,000

220

60

（%）
90

ギー化の検討、適切な空調温度の設定、クールビズ活動など地球温暖化対策にも引き続き積極的に取り組んでいます。また、両面コピーの原則化や会議システムの活6年にわたる活 動を通じ、毎 年100 名前 後の学生に自然 資 源 経 済について考える基 礎 知 識を提 供してきました。農 山漁村の再生に関わる研 究を志す研 究 者の育成も進み、本プロジェクトの卒 業 生が各地の大 学で研 究・教 育に携わるようになりました。また、年1回 程 度、市民 公 開シンポジウムを開 催し、東日本 大 震 災からの復 興・再生や、地 方 創生 政 策の是非など、その時々の政 策課題を取り上げて議 論しています。

用によるペーパーレス化等による省資源化にも取り組んでいます。
今後も、省エネ法や各都道府県条例等に適切に対応するほか、夏・冬における節電への取組みも継続してい
きます。

63

農 林 中 央金庫 CS R報告書2 0 15

12,000

210
平成
平成
平成
24年度 25年度 26年度

50
平成
平成
平成
24年度 25年度 26年度

ドイツでの再生可能エネルギー
現地調査（一橋大学）

寄付講座：市民公開シンポジウム（一橋大学）

寄付講座により発行された慶應義塾大学大学院システムデザイン・マネジメント研究科、
農都共生研究会の報告書

農林中央金庫 CSR報告書2 0 1 564