みなさまの健 康と心の支えにー
新潟県厚生農 業 協同 組 合 連 合 会 広 報 誌

2018.12

創刊号

ご自由に
お持ち
ください

特集：
「がん診療連携拠点病院」ができること、
やるべきこと。
/長岡中央綜合病院紹介 ・・・・・2P
JA新潟厚生連の病院をご紹介/長岡中央綜合病院・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5P
上越総合病院―【病理診断】って何ですか ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6P
院長の部屋/季節の病気・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7P
食のプロ・管理栄養士がオススメするメニュー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8P
医療人―スタッフが実践するキレイ術/脳トレ・ファミリークイズ―漢字スケルトン ・・・・・・9P
インフォメーション/季節のお薬 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10・11P

対 談 がんのケアは ︑も う一歩 先へ︒

contents

特集﹇ 長 岡 中 央 綜 合 病 院 病 院 長 看 護 師 医 療ソーシャルワーカ ー ﹈：診療科の壁を超えて部では３年前から入院患者さんへのス︻三浦︼不安へのケアという点で︑看護
ク リ ー ニ ン グ を 実 施 し て い ま す ︒ス ク
いった患者さんの問題を拾い上げるた

リ ー ニ ン グ と は ︑身 体 症 状 や 不 安 感 とめに﹁はい／いいえ﹂で簡潔に答えられ

年８月から﹁がん診療連携拠点病院﹂︵詳︻司会︼長岡中央綜合病院は︑平成
し く は ３ ペ ー ジ 右 上 ︶の 指 定 を 受 け てるチェック項目シートに記入していただ く も の で す ︒が ん の 患 者 さ ん と 聞 く︻富所︼がんに関して︑当院は長岡市ので取り組んでいます︒

近 づ い て 支 え に な れ た ら ︑と い う 思 いのですが︑そこをもう一歩︑患者さんにと ︑私 た ち 看 護 師 も 少 し 緊 張 感 が あ る
がん検診業務からスタートしました︒

ら検診︑精密検査︑治療︑緩和ケアに至験 も 活 か し ︑予 防 の た め の 情 報 発 信 か

治 療 実 績 は 全 国 有 数 で す ︒そ う し た 経

思 い を 知 り ︑ご 家 族 の ケ ア に も つ な げ

時はご家族に記入していただくことで入 が 難 し い 場 合 も あ る の で す が ︑そ の

︻ 関 谷 ︼認 知 の 症 状 な ど で ご 本 人 の 記担っているのが︑荒川さんのいる﹁がん︻ 富 所 ︼看 護 師 と と も に 大 き な 役 割 をています︒

常が見つかった瞬間から︑患者さんは大相談支援センター﹂ですね︒ここは当院の 患 者 さ ん だ け で な く ︑す べ て の 方 についてはもちろん︑お金のこと︑家族やオープンになっているのが特徴です︒

当院のカルテがない方の話をお聞きす︻荒川︼はい︒
別の医院にかかっていて︑「がん診療連携拠点病院」とは、全国どこでも質の高い
がん診療を受けられるよう、国が定めた要件を踏まえ、地域のがん治療の先進的役割を担う拠点として指定された 病 院 の こ と 。新 潟 県 で は７つの病院が該当します。
長岡中央綜合病院では、がん看護専門看護師（乳がん・化学療法・緩和ケア）やがん相談支援センターの設置などにより、患者さんやご家族を支えています。

対談

病院長
看護師
ーシャル
医療 ソ
ワーカー

がん看護専門看護師

がん看護専門看護師

三浦 一二美 さん

師 ︑リ ハ ビ リ な ど の 専 門 ス タ ッ フ が い

関谷 めぐみ さん

きます︒︵がん相談支援センターの詳細は４ページで紹介しています︶︻司会︼多職種のつながりに関連して︑

生 に お 願 い し て い る の が 現 状 ︒こ こ も

ま す が ︑在 宅 医 療 は 地 域 の 開 業 医 の 先︻富所︼そうですね︒訪問看護はしてい﹁病院以外の時間﹂にも目を向ける

ください︒

富所 隆 さん

がん相談支援センター
医療ソーシャルワーカー

荒川 和也 さん

くのお医者さんに診てもらいなさい﹂というのはあまりにも寂しいですし︑せてはなりません︒

そのような寂しさを患者さんに感じさ

７ ０ ０ ０ 人 と 大 変 多 く ︑が ん の 方 が 病

つ時代は終わりました︒
いろんな面から方が主治医﹂という状態が︑何より安心ては︑病院の医師も開業医の先生も﹁両る と 感 じ ま す ︒在 宅 の 患 者 さ ん に と っ

看 護 ︑介 護 を 提 供 し て い け る 病 院 を め

況でもその人らしく生きられる医療︑い 視 野 で ケ ア す る 時 代 ︒ど の よ う な 状

病院は︑患者さんの自宅や職場など︑広当院は外来のがん患者さんが年間︻一同︼笑︒

院 以外で過ごす時間が増えています︒︻三浦︼よくばってますかね︒

すが︑まだ少し力が足りないかな︒

取り組まなければと思っている領域で﹁緩和ケアチーム﹂についてもお聞かせ︻富所︼医師︑看護師︑栄養士︑薬剤師等で構成される緩和ケアチームの毎月の意 見 交 換 会 ︑全 病 棟 の 緩 和 ケ ア 認 定 看
護 師 の 連 絡 会 な ど の ほ か ︑地 域 全 体 で緩和ケアの質やレベルを上げるため︑
長岡市内の４病院合同で勉強会も開催

所の連携体制が少しずつ整えられてい︻荒川︼個人的には︑病院と地域の診療患者さんと関わっていくことが使命の感につながるのではないでしょうか︒

つ な が る 治 療 で す ︒入 院 治 療 か ら 始

さんが﹁がんと共に生活できる﹂ことに︻関谷︼私が目指すのは︑すべての患者て 患 者 や 家 族 と 話 し 合 う こ と ︶に 関

備 え ︑今 後 の 治 療 や ケ ア の 目 標 に つ い

プ ラ ン ニ ン グ︵ 意 思 決 定 能 力 の 低 下 にうに︑早い段階から アドバンス・ケア・

在宅でも病院でもどちらでも選べるよす︒当院は︑訪問看護を一生懸命やって病院との関わりがなくなり︑﹁あとは近︻富所︼最期は在宅を望まれる場合も︑ざしたいですね︒

一つだと思うのだけれど︑関谷さんはがま っ て 家 に 帰 り た い と い う 方 に は ︑本

わっていきたいと思っています︒︻三浦︼看取りの医療に関して言えば︑

当 に そ れ が 適 切 か ︑在 宅 の 場 合 は ど こ

いるのも心強いですよね︒

んのところに相談に行くこともありまに つ な げ て い け ば 安 心 な の か ︒荒 川 さを提供したいと考えていますか？

ん看護の専門看護師として︑
どんな医療

病院側が︑
でんと座って患者さんを待しています︒

病院長て︑必要に応じてすぐにつなぐことがです ︒そ の 先 に は ド ク タ ー ︑看 護 師 ︑薬 剤

するあらゆる相談をお受けする窓口で医療費や働き方についてなど︑がんに関ることもあります︒治療や食事のこと︑ではなく看護師や医療ソーシャルワー
壁を超えて力を合わせ︑すみやかに対応

カーなど︑多職種のスタッフが診療科の必要があります︒そのために︑医師だけ生活のこと︑仕事のこと …
︒さまざまな
心配ごとに寄り添い︑患者さんを支えるきな不安にかられます︒
病気そのものにどんなに初期の段階であっても︑異んでいます︒

る ま で ︑す べ て に 責 任 を 持 っ て 取 り 組

も 消 化 器 系 の が ん が 多 く ︑大 腸 が ん の胃がん︑肺がん︑乳がん︑子宮がん︑中でなことに力を注いでいますか？

います︒がん診療に関しては︑特にどん18﹁ がん 診 療 連 携 拠 点 病 院 ﹂ができ る こ と ︑や るべき こ と ︒

長岡中央綜合病院できる体制を整えています︒

Point

2
支えに 創刊号 [2018年12月]
新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌

3

がんのケアは︑
もう一歩先へ︒
特集：対談

特集：「がん診療連携拠点病院」ができること、
やるべきこと。

ぶらりと

病院探訪

JA新潟厚生連の病院をご紹介。今回は長岡中央綜合病院【住所】長岡市川崎町2041 【電話】0258-35-3700

高度専門医療、救急医療機能を持つ中越エリアの中核病院。

支える
人 びと

昭和8年に中越医療組合病院として開設。平成17年に現在の場所に

がん相談支援センター
もしもがん検診で異常が見つかったら…。家族ががんになったら…。
ご本人やご家族の不安な気持ちを受け止め、患者さんが少しでも安心して療養できるようサポートする「がん相談支援センター」についてご紹介します。

移転開院し、最新鋭のリニアック（放射線治療機器）、手術室等の高度医療機能を備え、先端医療技術の研鑽に努めています。災害時対応も可能
なヘリポートも保有しています。平成18年に「がん診療連携拠点病院」に認定され、地域のがん治療の先進的役割を担っています。

2F

2Ｆ レストラン［オアシス］

［野辺園］
1Ｆ 花屋
フラワーショッ
プ「 野 辺 園 」には心癒される緑やお花がいっぱい。お見舞いにぜひ。
営業時間は8：30〜17：30。

病棟行
エレベーター

1F
西玄関

事務長

院内保育園［たんぽぽ保育園］
がん相談
支援センターは
ココ！

横山一成
病棟行
エレベーター［Family M
1Ｆ 売店
art］

正面玄関

病院敷地内にある「たんぽぽ保育園」。職員の働く環境を整え、患者さんへの充実した医療や看護の提供につなげています。

相談者さまが納得するまでじっくりお話をうかがいます。

医師に言われた言葉の意味がよくわからない。
医療費はいくらかかるの？
仕事は続けられる？

当院
の医
師
利
や
用
して 看護師
いま
が
す

ケー
キ
評判セッ
ですトが

ホテルニューオータニ
長岡の料理人が腕をふるうレストラン「オアシス」。お食事からスイーツまで豊富なメニューが自慢です。営 業 時 間は
9：3 0 〜 1 5：0 0ラストオーダー（16：00閉店）。

「がん」と言われて頭が真っ白。不安でいっぱい。

家族ががんで、接し方に悩んでしまう。

がんに関する本やDVD、医療用ウィッグのサンプルなどもご用意。

など
相談内容に応じて、看護師や薬剤師、外部の職員につなぐ窓口となります。

がん相談支援センターは、
このようながんに関するあらゆる相談を受け付ける窓口です。診断や治療について判断するところではありませんが、さまざまな情報を提供したり、一緒に考えて不安

看護部長
土田八重子

を解消したりするお手伝いをします。お話をうかがうのは、医療制度や福祉の専門知識を持ち、病院 の 窓 口としての 役 割を担う医 療ソーシャルワーカーです。必要に応じて病院内外の職員とすみやかに連携します。
ご家族や、当院を受診し入院中のご友人やご家族にファミリーマートとJAのコラボショップ。
入院生活に必要な消耗品や洗面用具も充
実しています。営業時間は7：00〜20：00。

●
●
●
●

●
● ●

★

●

●

● ●
●
●

5

●
●

入院されている患者さんへメッセージをお渡しする「御見舞いメールサービス」
を行っています。
当院ウェブサイト（https://www.nagachu.jp/omimai/）のメー
ルフォームに入力してください。
お好みの用紙に印刷して患者さんにお届けします。

県内16の医療施設が地域の皆さまの健康と心を支えます

たことがない方もご利用いただけます。
費用は無料で、秘密は厳守します。
どうぞ安心
してご相談ください。

より充実した
サポートができるよう、
センター内でも情報を共有します。

私たちがお話をお聞きします● 糸魚川総合病院（糸魚川市）● 中条第二病院（十日町市）● 新潟医療センター（新潟市西区）● 瀬波病院（村上市）● けいなん総合病院（妙高市）● 小千谷総合病院（小千谷市）● 豊栄病院（新潟市北区）● 佐渡総合病院（佐渡市）

長岡中央綜合病院 がん相談支援センター● 上越総合病院（上越市）★長岡中央綜合病院（長岡市）● あがの市民病院（阿賀野市）● 真野みずほ病院（佐渡市）【受付日時】 休診日を除く月〜金曜● 柏崎総合医療センター（柏崎市）● 三条総合病院（三条市）● 村上総合病院（村上市）● 羽茂病院（佐渡市）

新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌

9：00〜16：00【場所】 長岡中央綜合病院1階 医療福祉相談室内【対象の方】 がん患者さん、ご家族さま、
がんに関してお悩みの方どなたでも支えに 創刊号 [2018年12月]

4

上越総合病院
院長の部屋 Vol.1

病院のアメニティ
平成に入った頃から病院のアメニティ（生
活環境の快適さ）に関心が寄せられるようになりました。
それまでは大部屋が主体で、8人
藤原 正博さん
部屋とか10人部屋などがありました。入院している患者さんの生活のことなどほとんど考慮されませんでした。
中には鼾のひどい人がいて、同室の他の患者さんは夜よく眠れな
いというようなこともありました。
とにかく病院は病気を治すことが目的、
アメニティまで考えていられない、というのが古い病院のコンセプトだったのでしょう。
しかし最近は違います。入院している患者さんにとって病院は生活の場ですから、できるだけ快適に過ごせるように、という配慮がなされるようになりました。
東京の聖路加国際病院が新築されたとき、全室個室であることが話題となりましたが、平成23年に建てられた足利赤十字病院も全室個室です。以前は病床数に占める個室の割合が制限されていたのですが、その規制が撤廃されたことで、新築病院では個室が増える傾向にあります。
個室を増やせばそれだけコストがかかりますが、病床稼働率を上げることで解決できるようです。
私は以前から病室は全部個室の方が良いと考えておりますが、人によっては大部屋の方がいいという方もいらっしゃいます。同じ部屋に入院している患者さん同士がお互いに励まし合えるから、という理由です。確かに一理ありますが、かつて、がん治療を受けていた患 者さんが容 態 悪 化のため大 部 屋から個 室に移される

柏崎総合医療センター
病院長

るものの、入院している間は病院は患者さんにとっては生活の場です。少しでも気持ちよく過ごしていただけるような工夫は今後も続けて参りたいと思います。

季節の病気

12月 肺 炎肺炎はがん、心疾患について死因3位の病気です。肺炎にならないように自身で体調管理をきちんとして予防していくこと、かかっても悪化させないことがとても大切です。肺炎で亡くなる方の多くは65歳を過ぎて
新潟医療センター
感染管理認定看護師

桑原 正祐さん

図1 肺炎による死亡

年代別比較

0〜64歳

3%

65歳以上

97%

7

新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌

います（図１参照）。
ワクチンで対策できるものもあるので（図２参照）
医
療機関に相談すると良いでしょう。

図２ 補助が受けられる「肺炎球菌ワクチン接種」
対象の方

その年に
65歳
85歳
70歳

90歳

75歳

95歳

80歳 100歳になる方

それ以外の方は、対象年齢になるまで待つか、補助のない「任意接種」
をご利用ください。

おしえて
先生！

ということがしょっちゅうあり、同室の同じがんの患者さんがとてもショックを受けたというのも事実です。
個室が増える、あるいは全室個室化ということには別の理由もあります。一つは感染症対策です。
インフルエンザなどのウイルスを面会者が持ち込むと、大部屋であれば一気に感染が拡がるリスクがありますが、個室であれば一人の患者さんへの感染で済みます。
もう一つは高齢者が特に夜間自分がどこにいるのかわからなくなり、混乱して大声をあげるというようなことがしばしばありますが、そのことで他の患者さんに迷惑をかけるのを防げます。最近は認知症の高齢者が増えていますので、そのような患者さんへの対応
もやりやすくなるというメリットがあります。
さらにがんなどで容態が悪化したとき、患者さんを大部屋から個室に移すようなことをする必要はなくなり、ご家族と過ごす時間を確保できます。
病院の個室が増えているのは患者さん自身のご希望でもあります。
プライバシー確保のため個室を希望される方が増えているのは確かです。
一時大部屋（4床室）
でありながら各ベッドサイドに窓があって外の景色を眺められるという造りが取り入れられ、話題になったことがあります。特殊な構造のため建設コストはかかりますが、患者さんにとってはとても良い配慮なのではないでしょうか。
東京には病院内にコンビニ、カフェ、
レストラン、
さらにはブティック
他の店があり、
ミニショッピングモールのようなものを形作っている病院もあります。
以前に比べて入院期間は短縮していQ 自宅でできる予防方法は？

A うがい、手洗いが大切で、特に手洗いは有効な予防方法です。
また日頃から栄養・睡眠をしっかり取って体調管理をきちんとしていくことも重要です。

Q 初期症状はどのようなものがありますか？

A のどの不快感、咳、熱など風邪のような症状がでます。風邪だと思って市販薬で様子を見た結果、悪化する場合もあります。
少し様子を見て良くならない場合は内科や呼吸器内科を受診することをお勧めします。

Q 他に注意することはありますか？

また悪化させないために安静をA マスクの着用をお勧めします。
保つことが大切なので外出は控えて下さい。
中にはインフルエ

ンザにかかって肺炎になるケースがあるので、治療が終わっても症状が続いているときは注意が必要です。

【 病理診断 】って何ですか？
上越総合病院 病理診断科部長
病理専門医

関谷 政雄さん

医師の診断を支える、重要な根拠となるもの。
病理診断とは、人体から採取した組織や細胞を用いて標本を作り、顕微鏡で観察し、病変の有無や病気の種類などを確認する検査をいいます。
「目で見える検査において、医師の診断を支える最大の根拠」とも言われるほど、大きな役割を担うものです。
患者さんの体から取り出されるほぼ全てが、病理診断の対象となります。毛髪を除くあらゆる組織や臓器を調べる「組織診断」、それらを構成する個々の細胞を調べる「細胞診断」などにより、下の図に示したようなさまざまな病
気の診断につなげます。また、手術中に癌が残っていないかど
うかを外 科 医に知らせるために、手 術 の 最 中に診 断を行うケースもあります。

【

さまざまな病気の診断を支えています

】

舌癌、
歯肉癌
喉頭癌、
喉頭ポリープ
肺癌、
肺炎

甲状腺腫瘍
乳がん、
乳腺症
食道癌

肝癌、
肝炎

胃癌、
胃潰瘍、
胃炎、
ヘリコ菌

胆嚢癌、
胆管癌、
胆嚢炎

膵癌

腎癌

大腸癌、
大腸腺腫、
各種の大腸炎皮膚癌、
悪性リンパ腫、リンパ節炎など【

上越総合病院の病理診断科で見た

】

ココが
スゴイ！

手術室から扉２枚の最短距離。

脳腫瘍

その他

肺炎とは、気道を通して侵入した細菌やウイルスなどの病原体が肺内で増殖し、炎症が引き起こされた状態です。症状は多彩ですが、発熱、咳、膿性痰が主な症状です。治療は細菌が原因であれば抗菌薬を、ウイルスが原因であれ
ば抗ウイルス剤を用いる場合もあります。検査で病原体が特定できれば、これに応じた薬が使用されます。季節柄かかりやすく注意する必要があります。

びょうり し ん だ ん

尿管癌、
膀胱癌
子宮頸癌、
体癌

手術中に行う病理診断は、スピードが求められます。
そのため手術室と病理診
断室は、空気が直接交わらないよう2枚の扉で隔てられた状態で隣接。手術中に採取された検体は、一般の人が通る廊下
を血液や菌で汚染することなく、最短距離で病理診断科に受け渡されます。

年間約10,700件もの病理診断を実施。
地域の他の病院からも、病理診断の依頼を受ける同科。その数は年間で組織診
断 2,800 件、細胞診断 7,900 件にのぼります。確実な診断を支えるのは、臨床検査技師が作る質の高い顕微鏡標本です。
臨床検査技師と病理医の連携が、年間1万件を超える病理診断を可能にしています。

オーダリングシステムと連動した病理診断システム。
病理診断の画像やデータは、病院のオーダリングシステムと連動したシステ
ムで管理されています。
これにより、外来や病棟とのやり取りも正確かつスピーディーに。
患者さんが転院する場合や、セ
カンドオピニオンを希望する際も、データをスムーズに渡すことができます。

支えに 創刊号 [2018年12月]

6

キレイ術
スタッフが 実践する

医療人
file

管理栄養士

わたしがご紹介します！

食のプロがオススメするメニュー

きのこと豆腐のヘルシーグラタン

新潟医療センター
看護師（保健師・集中ケア認定看護師）

加藤 千春さん

患者の命を預かる医療現場では常に大きなプレッシャーを背負いながら働いています。

監修：佐渡総合病院栄養科

お仕事中はそれでも笑顔でいられる理由には、

齋藤 比抄子さん

自分流の“美人習慣”を持っているから！
今月は看護師のキラキラさんから、

仕事 中も姿勢には 気 をつ けています。

キレイの秘密を聞いてみました。

院内活動『ヨガ部』
で、心身ともにリフレッシュ！
加藤千春さんの美人習慣は、

ひと★ルーにみそを加える事でコクがアップします。
★味がうすくならないよう
豆腐はしっかり水切り
しましょう。豆腐は豊富
なたんぱく質、ビタミン、
イソフラボンなどを含む
栄養価の高い食品です。

体調がいいと自然と笑顔が増えますね。

院内で活動しているヨガ部で静★エリンギは、かさの裏と軸が白く、さらに軸が太くて硬いものを選びましょう。

かな運動を行うこと。
ゆっくりとした動作でポーズを取るから、体の筋肉がほぐれて心もリラックス。眠りが深くな
るし、体のこりも解消されて、心地よい状態が作り上げられるそうです。
「何より院内から色んな職種のスタッフが集まるから、交流の場にもなっていてそれも楽しみの1つです。」と、笑顔がキュートな加藤さんのキレイ術でした。

楽しい
「部活」
新潟医療センターの『部活』は、職員の健康促進に向けた取り組みです。
「ヨガ部」は毎月2回、夕方の1時間を使って外部講師から習います。他にも「マラソン部」「 野球部」「自転車部」「ゴルフ部」「テニス部」と、たくさんある活動から、自分に合う運動に多くの職員が参加しています。

調理時間

60分

材料（2人分）

A

B

C

【出題】

佐久みつる
（クイズ作家）

４文 字リストの熟語をすべてマスの中に入れてください。
二重枠のマスの漢字をアルファベット順に並べかえてできる三文字の熟語が答えです。

３文 字

漢字スケルトン

問題

２文 字

脳
トレ

エリンギ ............................ 1本
しめじ・えのき .... 各1/2パック

イ
ファミリ ーク ズ

く ちメ モ

リスト

海岸
原作

下町
文化

英会話
機関誌
原始人

小論文
日本海
無人機

小野小町
化学記号
学級日誌

針小棒大
電話番号

長ねぎ.......................... 1/2本
木綿豆腐 ..................... 1/2丁バター ..............................10g
薄力粉 .......................大さじ2

豆乳 .......................3/4カップ
みそ・砂糖............ 各 大さじ1

サラダ油 ....................小さじ1
塩・コショウ ..................... 少々
ピザ用チーズ .............30g
パルメザンチーズ...............................大さじ1

カロリー

322 kcal

塩分 1.3ｇ

脂質 18.3ｇ

お手軽レシピで作る JAグループ

で検索

https://life.ja-group.jp/recipe/

作り方
木綿豆腐はキッチンペーパーに包んで耐熱容器にのせ、電子レンジで1分加熱し、そのまま冷ましてしっかりと水きりをし、ひと口大に切る。

きのこ類は水気を嫌うので、汚れはぬれぶきんで落とします。

エリンギは食べやすい長さに切ってから薄切り、しめじは小房に分け、えのきは石づきを切り、半分の長さに切ってほぐす。
長ねぎは斜め薄切りにする。
鍋にバターを熱し、薄力粉を加えて、焦がさないように炒め合わせたら室温に戻した豆乳を少しずつ加え、みそと砂糖を混ぜ合わせてルーを作る。

お子さまには炒め
合わせ、ルーを作る
ところを手伝ってもらいましょう。

フライパンにサラダ油を熱し、1.と2.を軽く炒めて塩・コショウをし、3.と合わせて耐熱容器に入れる。
4.に をふりかけてオーブントースターで表面がきつね色になるように焼き上げる。

※答えは10ページの下段をご覧ください。

9

新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌

支えに 創刊号 [2018年12月]

8

12月から風邪や肺炎が流行してきます。
この時期医療機関に受診したときよく見かける処方薬の一部を症状別で紹介します。何となく見覚えのある
成分名…「こんな作用や効果があるんだ！」の参考にしてみてください。

季節のお薬※より詳細な情報を望まれる場合は、担当の医師または薬剤師におたずねください。

抗生物質
セフジトレンピボキシル、
クラリスロマイシン、
レボフロキサシンなど

総合感冒薬
PL配合顆粒など

解熱鎮痛薬
アセトアミノフェン、
ロキソプロフェンなど

デキストロメトルファン、
ジメモルファンなど

ブロムヘキシン、
カルボシステイン、
アンブロキソールなど

くしゃみ・鼻水
d-クロルフェニラミン、
フェキソフェナジン、
オロパタジンなどのどの痛み
トラネキサム酸など

開催日：10月19日

放射線治療棟増築・
HCU病棟改修工事起工式

炎症を引きおこす物質を抑え、炎症に伴う痛みをやわらげ熱を下げます●デキストロメトルファンは一部のパーキンソン病薬と併用することができません。
●薬によって眠気が出る場合があるので車の運転には注意。

●市販薬でも同成分が入っているものがあります。
●カルボシステインは副鼻腔炎（蓄のう症）
で耳鼻科からも処方されます。

●アレルギー性鼻炎（花粉症など）や皮膚の痒みでも処方されます。
●眠気が出る場合があるので車の運転には注意。

痛みや炎症の原因となるプラスミンの産生を抑えることでのどの痛みを抑えます●市販薬でも同成分が入っているものがあります。
●口内炎、止血、皮膚疾患の一部など様々な目的でも処方されます。

講 演 会・
各種行事

施設名

定員：70名

健康寿命を
延ばすため
の心構え
柏崎総合医療センター

第2部『メディアぷらっと10周年特別企画』

長岡のがん医療〜あなたは家族を守れるか〜【片桐 尚 先生】

平成30年
11・12月開催予定

主催：新潟日報会

第1部

イベント名

開催予定日

上越総合病院

長岡中央綜合病院【富所 隆 病院長】

イベント内容研修医・医学生のための教育レクチャー
糸魚川総合病院 （根元隆章先生）

11月30日あがの市民病院

クリスマスコンサート

12月20日

市内の女性コーラスにて実施。
（対象：市民の方、入院患者さん等）

村上総合病院

平成30年度 肝炎医療相談事業「ウィルス性肝炎講演会」

12月 1 日専門医による講演「知っておきたい肝臓病の基礎知識（仮）」、肝臓のはたらきと検査について、ウィルス性肝炎のはなし他

12月 1 日研修医・医学生のための教育レクチャー※詳しくは病院のホームページをご覧ください。

新潟厚生連

職員募集

ちと
、私た る
む
求 いてくれ
働
ん!
共に
師さ
薬剤

薬剤師募集

【薬剤師就職支援金制度のご紹介】

本会では、薬剤師の皆さんの就職や転職などを支援する目的で「就職支援金制度」を設けています。おおむね次のとおりとなりますが、支給日・支給方法・諸条件などの詳細な内容は、本部人事部までお問合せください。

■ 対 象 者 薬剤師の有資格者で2020年３月末までに当該支援金制度を希望し、かつ次の条件を全て満たす方。
①採用時の年齢が原則35歳以下の方②本会の指定する病院へ２年を超えて継続勤務が可能な方③職員として交替勤務や時差出勤などの通常勤務が可能な方

新潟厚生連

看護職員
募集
（看護師
助産師）

■ 支援金額 ①応募時に県外にお住まいの方100万円（赴任時の旅費や引越し代も別途実費補償します）②応募時に県内にお住まいの方60万円
終了いたします。
■ そ の 他 ○本会が指定する募集定員に到達次第、U・Iターン中途採用、平成31年度看護職員同時募集

活き活きした職場でやりがいのある看護をめざして県内に広がる医療ネットワークであなたの笑顔と資格を活かそう！
勤務地

糸魚川総合病院・けいなん総合病院・上越総合病院・柏崎総合医療センター・中条第二病院・小千谷総合病院・長岡中央綜合病院・三条総合病院・
新潟医療センター・豊栄病院・あがの市民病院・村上総合病院・瀬波病院・佐渡総合病院・真野みずほ病院・羽茂病院■ 給与（新卒） 助産師 : 229,170円〜
看護師 : 大学・4年課程卒 226,110円〜3年課程卒 225,050円〜※深夜勤務手当は夜勤回数を月8回で算出※給与は学歴や職歴により、一定の基準で加算されます。

■ 諸 手 当 通勤手当、扶養手当、住宅手当、超過勤務手当
給 年1回■昇（賞与含む）■ 特 別 手 当 年3回■ 勤 務 時 間 ４週8休 ３交替（1部２交替あり）
・日勤 / 8：30〜17：00 ・準夜 / 16：30〜1：00 ・深夜 / 0：30〜9：00（初年度14日）、
結婚休暇、産前産後休暇、子の看護休暇他・■ 休暇・休業 有給休暇年20日
育児休業、
介護休業他
■ 福 利 厚 生 慶弔見舞金制度、各種助成制度■ 社 会 保 険 健康保険、雇用保険、厚生年金、労災保険、介護保険（A4）を郵送又は持参してください。
■ 応 募 方 法 履歴書（指定なし）、看護師免許の写し■ 選 考 方 法 面接 ※新採用者は履歴書、成績証明書、卒業（見込）証明書郵送、筆記試験、面接あり【お問い合わせ応募書類送付先】 新潟県厚生農業協同組合連合会

人事部

看護職員にご応募の方は 人事部看護師確保対策室〒951-8116 新潟市中央区東中通一番町86番地109 TEL.025-230-2664（直通） FAX.025-228-0990 E-mail / jinji＠niigata-kouseiren.jp

ご意見・ご感想をお寄せください

あなたの街の「かかりつけ薬局」にお気軽にご相談ください

開催日：11月4日

柏崎総合医療センター

新潟厚生連

症状の原因となるヒスタミンの働きを抑えることでくしゃみ・鼻水を抑えます

NIC健康セミナー

定員：50名

糖尿病との
付き合い方

●病気そのものを治すのではなく症状を和らげる薬なので、37℃を超えたからといって必ず服用するものではありません。
自身の状態をみて服用するとよいでしょう。
●インフルエンザの場合（疑いを含む）
は、自己判断で服用しないように。
●胃に負担がかかるので、空腹時の服用は控えましょう。

飲み方や服用量は個人によって異なるので医師や薬剤師の指示を守って服用してください。
複数の医療機関に受診している方は「お薬手帳」を活用して飲み合わせの確認をしてもらいましょう。

主催：新潟日報会【藤原 正博 病院長】

風邪の症状
（熱・咳・痰・くしゃみ・鼻水など）を抑える様々な薬を配合させた薬●前立腺肥大症や緑内障の方は服用前に医師・薬剤師に相談しましょう。
●眠気が出る場合があるので車の運転には注意。
●市販薬の総合感冒薬にも医師から処方される成分が入っているので、使用する場合は薬剤師に相談するとよいでしょう。

NIC健康セミナー

開催日：10月27日●用法用量を守って飲みきることが大切なので、下痢や軟便になっても自己判断で中止せず
医師・薬剤師に相談しましょう。
●風邪だけでなく化膿予防、抗炎症作用などの目的で様々な診療科から処方されます。
●一部にはMg、Fe、Caなどと時間を空けて服用しないと効果が下がるものがあります。併用
薬や健康食品、サプリメントを服用している場合は薬剤師に伝えましょう。

気道の粘液を調整したり、痰の粘着性を低下させることで痰を出しやすくします痰切り長岡中央綜合病院

１０月１９日に長岡中央綜合病院敷地内で放射線治療棟増築およびＨＣＵ病棟棟改修工事
起工式が行われました。
より充実した、より高度ながん治療拠点病院を目指し、H31年度からの稼働を予定しております。

風邪や肺炎の原因となる細菌による感染症を治療する

咳を発生させる神経に直接作用することによって咳を抑えます咳止めEvent Report

新潟厚生連

本会では、
「 患者さんの声 」を病院の経営に反映させることが大切と考えております。皆様からお寄せ頂いた貴重なご意見・ご要望などを積極的に活用しながら、より充実した医療・保健・福祉サービス提供
体制を整えることで、患者さんの立場にたった心温かいサービスの提供を心がけてまいります。皆様からのご意見・ご感想は、下記まで電話、FAX、お手紙でお受けしております。

個人情報の取り扱いについて
個人情報などお寄せいただいた内容は、本会において適切に管理いたします。
また、本会からの各種ご連絡、出版物などのご案内などにも利用させていただく場合があります。

新潟県厚生農業協同組合連合会 総務部 〒951-8116 新潟市中央区東中通一番町86番地109 tel.025-230-2662 fax.025-228-0990【本部所在地】〒950-1151 新潟市中央区湖南24-2
TEL 025-288-0228 URL www.ainj.co.jp

11

新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌【本部所在地】〒950-0162 新潟市江南区亀田大月2丁目5-38
TEL 025-383-1200 URL http://www.kyoueido.net

新潟県厚生農業協同組合連合会 広報誌 2018年 創刊号 2018年12月発行〒951-8116 新潟市中央区東中通一番町86番地109 tel.025-230-2661（代表） fax.025-228-0992（代表）
企画/ ㈱ 新潟日報サービスネット 企画・編集・協力/ 小林 寿・髙澤 綾子

9ページ「脳トレ・ファミリークイズ 漢字スケルトン」解答【大海原】

支えに 創刊号 [2018年12月]

10