꧅妳二绂‫ؿؠط‬ٞ‫٭ة‬‫ع‬ٝ٤‫غ‬䧏禈⺎耆炘⚡‫׾ֽׄמ‬꧅⴫‫ס‬䏔Ⱏ

巻頭言「電化」について
持続と発展の共通項として
本冊子は、2020 年 1月20日から5 回にわたり、「持
続可能社会における電化の役割」
をテーマに、エネ
ルギーイノベーション創発センター（ENIC）の研究
者による様々な論点についての論考を、電気新聞「テクノロジー＆トレンド」に掲載いただいたものを一冊にまとめたものです。
「電化」の進展は、社会・経済の持続的発展、および具体的な低・脱炭素化を考える上で不可欠です。
しかし、本冊でも指摘しているように、産業電化のための具体的技術が十分ではなく、また、
ロックインの課題があり、2050 年の二酸化炭素排出量削減目標などを考えると、時間的尤
度はありません。にも拘らず、「電化」に対する社会的認知度が、実効性を伴うという意味であまりに低いのではないか。
このような問題意識が本冊の執筆の出発点でした。

電気新聞連載の企画・執筆を始めたのは、大量のルーフトップ PV が卒 FIT を迎え始めた 2019 年の秋でした。東日本大震災以降、再生可能エネルギーが大量導入され、節電行動が省エネとして定着するなど、電力需要の状況が大きく変化するなか、適切な「電化」を進めることが社会的にも重要となっていました。
その後、2019 年 12 月に中国武漢市で感染が確認された新型コロナウィルス感染症（COVID-19）によって、1929 年に始まった世界恐慌以降で最大となる経済的ダメージと、一方でデジタル技術を活用したテレワークの普及など、社会と経済が大きく変容して行くことは不可避となりました。Post-COVID-19 の日本においては、デジタル化をベースにした社会的・経済的活動の活性化と生産性向上による経済的ダメージからの早期回復は国と企業の最重要施策となるでしょう。
このとき、「電化」は大きな役割を果たすことになります。
今回、考察した５つの論点はどれも、持続可能な社会を構築する上で普遍的なものであると自負しています。一方で、上述した Post-COVID-19 の日本や世界の変容に加えて、需要家のプロシューマ化などによる需要構造の変化や、
レジリエンスへの社会的ニーズの高まりなど、今回の論点には含めなかった項目についても考慮が必要となってきます。
これが意味するところは、これからの「電化」推進は、社会の構造変革と不可
分になり、
それ故に
「電化」への取組が我が国の在り方を大きく左右するということです。
電力・エネルギーの需要端から、エネルギーチェーンとそれに関連する社会的な課題解決に少しでも貢献する、
これがエネルギーイノベーション創発セン
ターのスタンスです。本冊子の論考が、皆様のご参考になり、また、これに対し、
ご批判も含めて多様なご意
見やご感想を頂ければ大変に光栄です。

The role of electrificaঞonin a sustainable society.

電力中央研究所

業務執行理事根本 幸七

本冊子は、電気を中心にエネル
ギー関連産業の動向を報道する専門紙『電気新聞』の連載企画「テクノロジー＆トレンド」にて紹介された、ENIC 研究員の記事を加筆・修正したものです。

持続可能社会における電化の役割

目 次

UBCMFPGDPOUFOUT

01 ꨵ⻉ָ‫ׅ׵׋׮‬㢳圫‫ז‬⣣⦼
02 ٌ‫ך؍ذٔؽ‬ꨵ⻉
03 欵噟欽‫ؼ‬٦‫هز‬ٝ‫ךפف‬劍䖉
04 ꨽銲畭䪮遭‫؎ؙحٗך‬ٝ㉏겗ꨵ⻉‫׷״ח‬庛㹓⸬卓‫⵴أؖ‬幾
05 ‫ך‬ꞿ劍‫ؔٔشء‬持続可能社会における電化の役割

電化がもたらす多様な価値랬儖 葏保０1մ䧏禈⺎耆‫ם‬炘⚡‫ס‬㲔杯‫יׄ⺸מ‬յ꧅⴫‫ס‬冽‫׀׬׌ג‬䏔Ⱏ‫י״؂׀ע‬㛻‫ַ׀‬ն‫ס׆‬鵽鬼‫עך‬յ炘⚡‫ס‬釐鑁‫מ‬䑴‫י׋‬꧅⴫ֿ鸵⮉‫מ‬鶟㷣‫כ׆׾׌‬؅䒝꯽‫מ‬յ⪒  ㍑‫ג؂מ‬‫סאיז‬㛡喋‫❫ם‬⡁؅⟥渏‫׊‬յ鷞鮖٬榤哅⮆ꄇ‫סך‬꧅⴫Ⳃ⺸؅磆☭‫מ׵ככ׾׌‬յ꧅⴫‫ס‬ꡢ㲹釐㍔؅⩡僜‫䷓ס״ג׾׌‬瓀氳鿥䜡‫׷‬Ꝏ僿‫ػب‬ٛ‫יַחמ؛‬縒㴔‫׾׌‬ն瑬 ㍑‫עך‬յ稀鑜‫י׊כ‬յ4%(T‫סכ‬㵚奂‫׼ֿםֻ◫׵‬꧅⴫‫ס‬䙫紶‫יַחמ‬鳭‫׬‬յ┉❆‫י׊כ‬꧅⴫‫׾׻מ‬榟榤䓪⺸┕‫⺎ס‬耆䓪؅鑜‫ַג׋‬ն꧅⴫‫עכ‬մ儖鵽鬼‫עך‬յ꧅⴫؅䇶紶‫׾ֻ׼כמ‬ն於紶‫עך‬յ倉䢢٬礡嵡‫׷‬鐧杼յ‫و‬ٞ‫ⱶتج‬掂յ燯Ⳃ‫Ⲗסלם‬榫؅䐂‫מ״ג׾‬寕鞝‫גַי׊‬掩乢؅꧅妳‫מ‬糋‫׀‬䬵ֻ‫כ׆׾‬յַ‫׾׹؂‬掂嶎鬇䬵؅䧗‫׌‬ն‫ع٭ٖ؞ؤؙ‬յ*) ‫؞شؠ‬٤‫٭ذ٭ك‬յ꧅妳舅Ⳃ髪‫׽־⮆ֿלם‬佄ַ❆‫ֹ؀ֵך‬ն┉亠յ‫ؾؙךױ׿׆‬ٜ‫٭؟‬؅䤷⪌‫סכ׆׾׌‬扛‫גז־‬榫鵍‫יַֽמ‬յ
二‫Ⲗםג‬榫؅䐂‫מ״ג׾‬꧅妳؅孨榫‫׵כ׆׾׌‬䇶紶‫עמ‬꧅⴫‫׾ַֻכ‬ն❆؅䧸‫׾ׅ‬‫ף׿׌כ‬յ☔䄄⩞㑔吣擻䄄㕙‫ סך‬-&% 㵵⪌‫׷‬յ☭閾杯㕙‫✳ך‬榫‫ق׾׿׈‬٠‫تبؓ٭‬‫ֿלםص٭تع‬鎉䎎‫׾׌‬նմ꧅⴫‫ע‬յ二‫םג‬꧅⴫邮⿁‫ס‬俊⹕‫׷‬ٚؕ‫ؕذتن‬ٜ‫ס‬㚺⴫‫ַ⛂מ‬鶟㷣‫ג׀י׊‬ն僃磙‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬寕鞝‫׾ֽׄמ‬꧅ⱱ‫ؾؙ‬ٜ‫׾ֵך⺬Ⱏס٭؟‬꧅⴫曍؅‫כ׾ײ‬յ 䇗䈱‫עךذ٭ظ‬յ㳃䉀鼧ꝛ‫ך‬յ哅ⳉ鼧ꝛ‫ך‬‫כ‬յ妨榟鼧ꝛ‫עך‬䇗չ㘃ⱶ‫י׊‬ַ‫׾‬ն┉㷺‫ס‬꧅⴫‫עמ‬杯僗䤗软‫䷉ס‬荁‫׷‬寕鞝縖‫ס׫‬䗯㕔䬠❠؅⻠‫׳‬俊⹕亠瓀ֿꄆ釐‫׾ֵך‬ն┉亠յ榤哅鼧ꝛ‫ס‬꧅⴫曍‫ע‬յ鷞鮖鼧ꝛ‫ע‬‫⛥דױַכ‬姡嶖‫׾ֵך‬ն‫ס׼׿׆‬鼧ꝛ‫עך‬յ榟榤‫و‬ٞ‫تج‬؅㚺ꪵ‫׾׌‬꧅妳⮵榫䤗软‫هס‬ٝ‫تؠ٭‬ٜ‫לם٭‬յ‫׽׻‬㓹灄氳‫׽⹦ם‬磝‫ֿײ‬䑒釐‫׾םכ‬ն䧏禈⺎耆炘⚡‫ס׫‬㳝┙
用語解説

SDGs
持続可能な開発目標。2015 年
9 月に開催された国連サミッ
トにおいて、2030 年までに世界各国が対応すべき目標として採択された。持続可能な世界を実現するための 17 の目
標と、それらを達成するための 169 のターゲットで構成されている。

մ‫ע׼־׆׆‬յ䧏禈⺎耆炘⚡‫ס‬㲔杯‫יׄ⺸מ‬꧅⴫ֿ‫❫׌׼ג׵‬⡁؅縒ֻ‫׾‬ն꧅⴫‫ס‬❫⡁‫ע‬㛡㹎‫ֿ׾ג؂מ‬յր‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬٬梪㗞ゖ갭‫ס‬鉮婊ց‫כ‬ր炘⚡孨Ⳃ‫ס‬냕♀ⱶ❫⡁⴫ց‫ ס‬‫סח‬刻‫מ‬꥗硜‫׾׀ך‬ն辐‫ע‬յ꧅⴫‫❫ס‬⡁؅4%(T‫כ‬㵚奂‫׾ֵךס׵ג׊‬ն 泘嘅‫הֹס‬յ⢸䉓٬焰炮յ榤哅٬䤗软ꪵ二յ妳⠮㚺Ⳃ㵚瓀‫לם‬ ‫סח‬泘嘅㲔杯‫מ‬㳝┙‫׾־⮆ֿכ׆׾׌‬ն

表．電化の価値とSDGs の対比մ┉‫ח‬泘‫ס‬刻‫ؾؙ׾ֵך‬ٜ‫٭؟‬٬梪㗞ゖ갭‫ס‬鉮婊յ攐‫מ‬妳⠮㚺Ⳃゖ갭‫ס‬鉮婊‫⺸מ‬ׄ‫עי‬յ聰憇碛炘⚡‫ס‬㲔杯ֿ㛻‫ם׀‬鐐갭‫׾ַיזםכ‬ն‫עמ״גסא‬յ仴‫מ‬㛡ׂ‫ס‬䧗䰔ֵֿ‫מֹ׻׾‬յ䐿䈓氳‫ם‬꧅⴫‫כ‬氦꧅‫ס‬聰憇碛⴫‫⺱ס‬侇鷼䡗ֿ䑒ꯄ‫׾ֵך‬ն‫٭ك‬‫َع‬٤‫♏מو‬辐‫׾׿׈‬냕Ⲗ曍嚀㉺‫ע‬յ‫סא‬泸‫ؾؙ‬䓪‫יז׻מ‬峪㲜Ⲗ冽‫סت؝‬䪶⭳ꄈ⯡峎‫מ‬㳝┙‫ֻⱶמכ׆׾׌‬յ⫋榟⺎耆‫ؾؙ‬㜀꣊⩞‫׷‬겧ⱱ‫לם‬؅颯嶎‫׾׌כ‬꧅ⱱ‫ס‬㚺Ⳃ‫ס⮆Ⱍ⛷׷‬孨榫؅鵟‫׋‬յ氦꧅‫ס‬聰憇碛⴫‫⺱׵מ‬侇‫מ‬㳝┙‫׀ךֿכ׆׾׌‬յ㛻‫ם׀‬注╾Ⲗ冽ֿ僿䏨‫׾׀ך‬նմ炘⚡孨Ⳃ‫ס‬䧏禈氳‫ם‬氦㷣‫עמ‬յ◅‫ח‬泘‫ס‬刻‫׾ֵך‬냕♀ⱶ❫⡁⴫ֿꄆ釐‫ם‬鐐갭‫כ‬‫׾ם‬ն攐‫⹾☔מ‬峎㵼‫כ‬냕룻⴫ֿ鶟‫׳‬䡘ֿ㎁‫עיַֽמ‬յ꧅⴫‫׾׻מ‬榟榤‫و‬ٞ‫סتج‬舅Ⳃ⴫٬泸☔⴫‫؀ה׵ע‬؆‫כ׆ס‬յ☔‫ס‬꞊┙ֿ䑒釐‫ם‬孨Ⳃ‫⥸Ⲑ׾ֽׄמ‬榟榤䓪‫⺸ס‬┕‫׿׆כ‬؅䶹ֻ‫׾‬⢸䉓‫׷‬㱦⪒‫ס‬澬⟊‫׵יַֽמ‬յ꧅⴫ֿ㳝┙‫⺎׾׌‬耆䓪‫ע‬냕ַն㍲‫מ‬炐‫מֹ׻׌‬յ峪嵸䈱‫⩞׷‬؅‫׾׌כ״׋ע‬绷㕙‫׷‬㳃䉀‫ס‬梪㗞‫ע‬յ☔‫⛮ס‬鐧‫׷‬꥗╈ⱱ‫מלם‬䏅ꮶ؅⹕‫⥸Ⲑ׊ׯ‬榟榤䓪؅䄅⺓‫״ג׾׌‬յ梪㗞؅荁㞐‫מ‬丝⤓‫ֿכ׆׾׌‬ꄆ釐‫׾ֵך‬ն꧅妳⮵榫䤗软‫⯆ע‬䐒䓪ֿ냕ׂ掩抏؅⛂‫״גַם؂‬յ䒍鸵‫ך‬㱦⪒‫ם‬梪㗞丝⤓‫מ‬鸵‫׽ֽי׊‬յⲐ⥸榟榤䓪⺸┕‫יׄ⺸מ‬僗Ⲗ‫ם‬䣆壿‫׾ַֻכ׾ֵך‬ն

黒本 英智
Eichi Kuromotoմ ꧅ ⱱ ╈ 㜆 溿 狒 䢥 մ‫ؾؙ‬ٜ‫٘ب٭ يؿؕ٭؟‬٤Ⱘ 氦‫ج‬٤‫ & ٭ذ‬/ * $մ⹆◄մ䇗典◹꧅ⱱ⪌炘մ     䇗 ꧅ ⱱ ╈ 㜆 溿 狒 䢥 ⪌ 䢥 մ     䇗   僖‫׽׻‬杯 绷մ㵠ꝛ⮆ꄇ‫ע‬䋦疣梪㗞䄄㰢持続可能社会における電化の役割

モビリティの電化

池谷 知彦

０２

մ仼儖‫ ס‬$0 䪶⭳ꄈ‫ ס‬؅鷞鮖鼧ꝛֿ䪶⭳‫׾ַי׊‬ն‫خ؝‬ٛ٤舅Ⳃ髪‫׼־‬꧅妳舅
Ⳃ髪 &7 ‫ךכ׆׾׌عنبמ‬䪶⭳ꄈ‫ע‬㛻䆋‫⯡מ‬峎‫׾׀ך‬ն┉亠յ硌礴㱦㲊⴫‫ס‬ꪫ‫עך‬յ
&7 䯋鬼꧅娢‫ס‬蠷꧅娢⮵榫‫⩗׷‬꧅⯆䐒‫׽׻מ‬յ⛷Ⱍ꧅ⱱ‫׷⹜⻸ס‬꧅ⱱ❠礡‫׵מ‬孨榫‫׾׀ך‬ն&7 ‫ס‬㵵⪌䦡㛻‫ע‬յ鷞鮖鼧ꝛ‫ ס׼־‬$0 䪶⭳⯡峎‫⫋כ‬榟⺎耆‫⮵סؾؙ‬榫䦡㛻 ‫ס ׫‬㳝 ┙ ֿ⺎ 耆 ‫ד‬ն‫עמ׼׈‬յ㵧 全 䤗 软‫י׊כ‬յ舅 Ⳃ 鷞 鬇؅‫״׋ע‬յ*P5 ‫׷‬.BB4յ$"4& ‫⮆☽׾׻מלם‬ꄇ‫סכ‬鵽䯥‫ך‬յ二‫םג‬榟孨梪㗞ֿ䦡ֿ‫׾‬նմ⫂掩嚀꞊‫ס‬舅Ⳃ髪‫׼־‬꧅Ⳃ껮Ⳃ‫& ס‬7 ‫ךכ׆׾׌عنبמ‬յٓ‫ل‬ٛ‫⮆٭ؔط‬ꄇ‫ ס‬$0䪶⭳ꄈ؅㛻䆋‫⯡מ‬峎‫׾׀ך‬ն‫מ׼׈‬յ&7 ؅⛥٬‫ح‬ٞ憇碛꧅嶎‫⩗ך‬꧅‫ף׿׌‬յ注╾Ⲗ冽‫ך‬յ‫⯡׾ם׼׈‬峎ֿ⺎耆‫ד‬ն‫׊־׊‬յ䯋鬼‫◅׾׌‬域꧅娢‫⩗מ‬꧅‫ؾؙ׾׀ך‬ٜ‫؟‬‫ע٭‬յ‫خ؝‬ٛ٤掩乢‫מ‬奂‫׬‬յꄆꄈ㳡䈱‫ך‬ ⮆‫ ס‬ ‫מ‬鷨ׁ‫ַם‬ն◅域꧅娢‫ס‬催‫׾ם‬냕䓪耆⴫ֿ┘⺎埝‫׾ֵך‬ն 䇗‫ي٭ؿס‬ٜ韛⹨韛‫׵‬鋗䞬‫מ‬二‫ַ׊‬ٛ‫؛ّؕؗز‬٤꧅娢-J#‫ע‬յ◅域꧅娢‫♏ס‬辐劲‫ד‬ն 䇗‫מ‬㲔榫⴫‫ג׿׈‬䏲յ鲣䇗յ냕䓪耆⴫ֿ䓦鵭‫מ‬鶟؆‫׾ַי׀ך‬ն 䇗♓꡸‫עמ‬յ-J# ؅䯋鬼‫& ג׊‬7 ‫ס‬䄫鞄ֿ㡎‫׽ױ‬յ杯敯‫עך‬յ㎁⫂‫מ‬ ┒⺏♓┕‫& ס‬7٬‫هؕـ‬ٛ‫غش‬)&7舅Ⳃ髪ֿ颦车‫׾ַי׊‬ն
մ&7 ‫ ס׼־‬$0 䪶⭳ꄈ‫ע‬յ⩗꧅‫׾׌‬꧅妳‫ס‬氦꧅錃⤓‫ס‬䪶⭳⸉ⶡ⛣‫❣מ‬㰆‫׊‬յ‫ح‬ٞ憇碛꧅嶎‫⩗ך‬꧅‫ף׿׌‬յ䪶⭳ꄈ‫حע‬ٞ‫׾ם׵מ‬ն‫׊־׊‬յ䪶⭳⸉ⶡ⛣ֿ㛻‫כ׾םׂ׀‬յ)&7 ‫ס‬亠ֿ $0 䪶⭳ꄈ‫ע‬㵸‫ ׾םׂ׈‬㍲  ն$0 䪶⭳ꄈ‫⯡ס‬峎؅鶟‫עמ׾״‬յ꧅嶎‫ס‬䪶⭳⸉ⶡ⛣‫䷉ס‬ャ‫◅כ‬域꧅娢‫כ‬髪┸䓪耆‫&׾׻מ┕⺸ס‬7‫ס‬䤗软鶟㷣ֿ┘⺎埝‫ד‬ն㍲&7 ‫ס‬$0䪶⭳㚺⴫մ┉亠յ⩗꧅‫ذت‬٤‫׵غ‬յ䓦鵭ֿ  ⶉ‫؜‬䢥յ俊鵟ֿ  ┒‫؜‬䢥♓┕‫ךױמ‬丝⤓ֿ鶟؆‫׾ַך‬ն䎎䢥‫ע‬յ⩗꧅ؕ٤‫ن‬ٚ丝⤓‫מ״גס‬յ俊鵟⩗꧅㉺‫ס‬錃糋䧗ꄠ‫׷‬յ◫鵟‫ِب‬ٖٝ‫٭ذ٭‬&70MZFOUFS؅ꝧ氦‫י׊‬յ鿥糋㵵⪌䧗ꄠ؅䬠勅‫ג׀י׊‬ն杯㏇յ㎁⫂‫⟊מ‬僗‫׾׌‬硜  ⶉ┒⺏‫⪒ס‬髪┸ֿ &7 ‫♏מ‬僀‫׵י׊‬յ颦车饃ꦕֿ㛻䆋‫מ‬㚺Ⳃ‫ׄם׊‬‫ף׿‬յ杯㏇‫ס‬꧅ⱱ꧎釐 L8I ‫ ע‬_爊䈱‫ס‬꧎釐㘃‫מ‬槳‫׾ױ‬ն‫׊־׊‬յ⩗꧅ֿ攐㲊‫ס‬侇ꝴ䅮‫מ‬꥗╈‫ף׿׌‬յ꧅ⱱ꧎釐‫ؠ٭مמ‬L8ֿ榟‫׾׋‬䠫䒝‫׾ֵע‬ն⩗꧅꥗╈؅鹴ׄ‫⯆׾‬䐒‫׷‬鏗㵵ֿյ꧅ⱱؕ٤‫ن‬ٚ丝⤓‫מ‬靷䥵؅䫇ׄ‫׵מ״גַם‬䑒釐‫ד‬ն⩗꧅侇ꝴ‫ס‬湾竊؅僶؆‫ך‬յ‫׽׻‬㛻‫ם׀‬㳊ꄈ‫ ס‬_L8 飃䓦鵭⩗꧅㉺؅㵵⪌‫׾׌‬釐僶‫ֿ׾ֵ׵‬յ‫ ע׍ױ‬_L8 ‫ס‬俊鵟⩗꧅‫׷‬㵸㳊ꄈL8‫⩗סך‬꧅؅㓹儖‫⩗ג׊כ‬꧅鷞榫ֿ僶‫׾׿ױ‬ն
մ&7 ‫ עמ‬L_L8I 爊䈱‫◅ס‬域꧅娢ֿ䯋鬼‫׾ַי׿׈‬ն-J# ‫ע‬了禈氳‫䷑⩗מ‬꧅‫׊‬‫׵י‬攐䓪‫מ‬䏅ꮶ‫ׂםע‬յ舅榺‫⩗מ‬꧅⯆䐒ֿ⺎耆‫״ג׾ֵך‬յ渆侇յ‫ח־‬鸵㲏‫מ‬鷞榫‫׾׌‬711‫׷‬%3 ‫סךלם‬孨榫ֿ僿䏨‫׾׿׈‬ն❆ֻ‫ף‬յ⩗꧅侇ꝴ‫䷑׷عنبס‬꧅‫׾׻מ‬꧅ⱱ❠礡ֿ‫ ׾׀ך‬㍲  ն䎎䢥‫עך‬յ⯥鳭‫◫ס‬鵟‫ِٖب‬ٝ‫ذ٭‬؅孨榫‫י׊‬յ&7 ‫ס‬껺髪⛣糋‫׷‬꧅娢墦ꄈ؅鍱畀‫י׊‬յ硌礴㱦㲊⴫‫מ‬㳝┙‫⩗׾׌‬꧅٬䷑꧅⯆䐒‫סך‬鷞榫亠嫎‫ס‬溿狒؅鶟‫׾ַי״‬ն丗氬┒⺏‫& ס‬7 ؅ؓ‫ء‬ٛ‫٘ب٭أ‬٤‫ף׿׀ך‬յ711 ‫ ׷‬%3 ‫מ‬孨榫ֿ⺎耆‫ד‬ն

図２．V1GV2G 2日間の EV 充電を制御してPV 余剰の吸収と夕方の需要対応の DR に活用（左：充電のみの制御、右：蓄電池として利用した充放電での DR）

մ‫׊־׊‬յ&7 ‫⟊ס‬僗⺏丗‫⺏┒ⶇע‬爊䈱‫׽ֽיזױלכמ‬յ‫ע׍ױ‬俊⹕䦡㛻؅ⱶ鵭‫׌‬‫ֿכ׆׾‬ꄆ釐‫ד‬ն‫סא‬亠瓀‫&י׊כ‬7 ‫ס‬鵟ⳝ髪┸‫⮵סי׊כ‬榫ֵֿ‫׾׿׼ׅ‬ն鵟ⳝ髪┸‫ע‬յⳝⳉ侇ꝴ䅮‫ע‬껺髪㕙‫מ‬⢥髪‫׽ֽי׊‬յ◄哅䢥‫סך‬靷蕔䇖嶖⴫‫وشؓؠشف׷‬꧅嶎‫׵מלם‬孨榫‫׾׀ך‬ն䄄㕙‫◄׷‬哅䢥‫׼םלם‬յ啶⫂錃糋‫ס‬㜀꣊⩞氦꧅‫Ⱍ⛷ס‬꧅ⱱ⻸⹜‫׵מ‬孨榫‫׾׀ך‬նⳝⳉ㏐‫⩗מ‬꧅ؕ٤‫ن‬ٚ؅丝⤓‫׊‬յ&7 鵟ⳝ‫׾׻מ‬$0 䪶⭳ꄈ⯡峎؅鶟‫ַג״‬ն‫עמ׼׈‬յ㵧全䤗软‫י׊כ‬յ舅Ⳃ鷞鬇؅‫* ג׊כ״׋ע‬P5 ‫׷‬.BB4յ$"4& ‫⮆☽׾׻מלם‬ꄇ‫סכ‬鵽䯥‫׽׻מ‬յ二‫םג‬磬岷٬榟孨孨Ⳃֿ䇶ֿ‫׆׾‬‫ֿכ‬僿䏨‫׾׿׈‬ն

池谷 知彦
Tomohiko Ikeya꧅ⱱ╈㜆溿狒䢥մ攐♳䏔⿦䇗⪌䢥䄄㰢ⶤ㚖㵠 ꝛ ‫ ◅ ע‬域 ꧅ 娢յ꧅ ⱱ 鞎 襓‫ّطتب‬յ꧅ 妳 舅 Ⳃ 髪յ꧅ 妳 ⮵ 榫 䤗 软

持続可能社会における電化の役割

産業用ヒートポンプへの期待榻乒榹塡䋝

０３մ仼儖‫ס‬榤哅鼧ꝛ‫ס‬꧅⴫曍‫ ע‬ ‫מ‬槳‫׽ֽיזױ‬յ儔꧅⴫‫ס‬㛻ⶐֿ掂꧎釐‫׾ֵך‬ն榤哅鼧ꝛ‫ס‬掂꧎釐‫הֹס‬յ˳♓┖‫ס‬奂鬳氳⛥峪㓊ֿ  ♓┕؅ⶭ‫סכ׾״‬鐧削㕔⼔ֵֿ‫׾‬ն‫ס׆‬峪䈱㓊‫ך‬僿䏨‫׾ַי׿׈‬䤗软ֿ‫َع٭ك‬٤‫׽ֵךو‬յ㛻䆋‫ ם‬$0䪶⭳⯡峎َ‫ط‬٤‫ٔب‬ٜ؅熹‫׾ַי״‬ն瑬  ㍑‫עך‬յ榤哅榫‫َع٭ك‬٤‫׾׻מو‬$0 䪶⭳⯡峎Ⲗ冽؅哭鐄‫מ׵ככ׾׌‬յ㎁⫂㛙‫ס‬榤哅榫‫َع٭ك‬٤‫סو‬僃二Ⳃ⺸؅磆☭‫׌‬‫׾‬ն聰憇碛⴫‫ס׫‬㳝┙մⱶ掂‫و‬ٞ‫סتج‬掂嶎؅ꄆ媧掩抏嚀㉺‫َع٭ك׼־‬٤‫מو‬鬇䬵‫ ךכ׆׾׌‬ ‫ס‬$0 䪶⭳ꄈ؅⯡峎‫׾׀ך‬ն‫גױ‬յ‫و‬ٞ‫䷉تج‬㚺‫יז׻מ‬掂꧎釐峪䈱؅┖‫ֿכ׆׾ׅ‬‫ף׿׀ך‬յ䑒釐‫ם‬掂ꄈ‫⯡ס‬峎‫َع٭كכ‬٤‫و‬鷞鬇Ⲗ曍$01‫׽׻מ┕⺸ס‬յ‫׼׈‬‫׾ם‬$0䪶⭳ꄈ‫⯡ס‬峎ֿ⺎耆‫׾םכ‬㍲նⱶֻ‫י‬յ꧅嶎‫⛥ס‬憇碛⴫ֿ浓㲔‫מ‬鶟‫ף״‬յ ⯡峎‫׵‬㍭ꦘ‫ַםעך‬ն

図1.
産業用ヒートポンプによる CO2排出削減効果

用語解説

COP
Coeﬃcient of Performance（成績 係 数）。消 費 し た 電 力 に 対して、どれだけの熱エネルギーが得られるかを示す指標。

մ‫َع٭ك‬٤‫ⱱ⭳סو‬峪䈱ֿ┕ֿ‫ל׮׾‬鸵榫疗㍱‫ע‬䇶ֿ‫׾‬㍲ Ζն┉亠յ‫٭ك‬‫َع‬٤‫׾ׅ┕ײׂעو‬峪䈱䄐峪䈱ٛ‫عن‬ֿ⛥ַ‫ל׮‬냕ַⲖ曍‫ך‬鷞鬇‫׾׀ך‬ն杯㏇‫ס‬邮⿁‫עך‬յ峪䈱ٛ‫عن‬˳‫ך‬$01 ֿ _ ‫׾ֵך‬ն‫َع٭ك‬٤‫סو‬鸵榫䦡㛻‫גס‬‫עמ״‬յ냕峪䈱ٛ‫ךعن‬琂◁ⱱ‫َع٭ك׾ֵס‬٤‫و‬؅ꝧ氦‫כ׆׾׌‬嚀㉺⣐‫׵‬䑒釐

用語解説

負圧運転
大気圧以下での運転。圧力と飽和温度の関係により、圧力を下げると、蒸留に必要な温度を低くすることができる。

‫ֿד‬յ‫و‬ٞ‫تج‬؅䷉㚺‫יז׻מכ׆׾׌‬掂꧎釐峪䈱؅┖‫כ׆׾ׅ‬‫و‬ٞ‫تج‬⣐‫׵‬ꄆ釐‫׾ֵך‬㍲ Ηն❆ֻ‫ף‬յ 䇗‫מ‬յٜؓ‫٭ؤ‬ٜ蠔槳㖌‫ך‬䏼全 ˳爊䈱‫ס‬蠔妳ٍؕٚ‫ت؝‬扊‫׀‬؅✳榫‫؀׆כגַי׊‬؅յ蠔槳㖌؅靷㏆鷞鬇‫ךכ׆׾׌‬յ˳‫ס‬峪姡‫َع٭ك‬٤‫מو‬糋‫׀‬䬵ֻ‫׾ֵֿ❆◄ג‬ն杯敯‫ס‬꧅ⱱ‫ ס‬$0 䪶⭳➟丗
LH$0L8I‫׵ך‬ ‫ ס‬$0 䪶⭳⯡峎؅鷼䡗‫׾ַי׊‬ն

図 2.
温度帯別熱需要と産業用
ヒートポンプ適用範囲埪眦‫׵ך‬孨氦⴫մ鲣䇗埪䃸‫׵ך‬յ‫َع٭ك‬٤‫עو‬냕Ⲗ曍‫ם‬聰憇碛⴫䤗软‫י׊כ‬냕ַ⨣⩝ꯂ⛣‫⛣מ‬糋♀ׄ‫׽ֽי׿׼‬յ榤哅榫‫َع٭ك‬٤‫סو‬ꝧ氦‫כ‬㲔錞ֿ沸؆‫מ‬车‫׾ַי׿؂‬ն攐‫מ‬յ‫ك‬‫َع٭‬٤‫סو‬鸵榫疗㍱䦡㛻‫ס״גס‬냕峪⭳ⱱ⴫‫מ‬꞊‫׾׌‬ꝧ氦ֿ‫ع‬ٝ٤‫׾ֵךغ‬ն˳爊䈱‫ס‬냕峪❠礡‫מ‬鸵‫⬈ג׊‬㨥ֿ二‫מג‬ꝧ氦‫׷כ׆ג׿׈‬냕峪냕㏆㵚䑴䤗软ֿ鶟㷣‫׵כ׆ג׊‬颯㍔‫׾ַי׊‬ն❆ֻ‫ף‬յ&6 ‫ס‬㛻釨嘗溿狒ꝧ氦‫و‬ٞ‫)عؠؘة‬PSJ[PO ‫ך╈ס‬յ%SZ'JDJFODZ ‫▯ַֹכ‬揳䄄爊‫َع٭كס׫‬٤‫و‬鸵榫‫ס״גס‬溿狒ꝧ氦ֿ车‫׾ַי׿؂‬ն▯揳䏲‫ס‬䪶妳‫׼־‬掂㍑⹜‫י׊‬յ‫َع٭ك‬٤‫▯ךو‬揳掂꧎釐‫ ס‬˳爊䈱‫ךױ‬伭峪‫ّطتب׾׌‬؅啶疣‫׊‬յ㲔꤀‫ מ‬յ ‫ס‬䄄㕙‫ך‬㲔錞‫ךױכ׆׾׌‬؅⻠؆‫وד‬ٞ‫׾ֵךعؠؘة‬ն☽‫׵מ‬յ▯揳䄄爊榫‫َع٭ك‬٤‫ׂםךׄדو‬յ蠔妳ٍؕٚ♏僀؅泘氳‫ג׊כ‬蠔妳❠礡‫َع٭ك‬٤‫סלםو‬ꝧ氦‫׵‬车‫׾ַי׿؂‬նմ‫םֹ׻ס׆‬䤗软ꝧ氦‫יז׻מ‬榤哅榫‫َع٭ك‬٤‫סو‬鸵榫疗㍱‫ע‬浓㲔‫מ‬䇶ֿ‫י׀יז‬ַ‫׾‬ն┉亠յ䤗软氳‫מ‬鸵榫⺎耆‫ם‬邮⿁ֿ䬈‫־ם־ם׵יז‬㵵⪌‫׵סַם׿׈‬㲔䗯‫ך‬ֵ‫׾‬ն釐姲‫׾׿׈‬湾ַ䤷鞲㍑⹜僿ꝴյ二‫ַ׊‬䤗软‫⟓ס׫‬갔䓪յ䏼全‫ס‬錃⤓鿥糋璡‫⯆׾׻מ‬硜ֿ‫׾־־‬ٞ‫ؕؠش‬٤‫לם‬յ‫ؠ‬ٛؓ‫׀׬׌‬꤃㙆‫ע‬㰆㏇‫׾׌‬ն㲔錞‫כ‬䡗Ⱶ◄❆‫⪦ס‬僗յ‫غؕ؝‬ٚؕ٤‫ס‬丝⤓‫יז׻מ‬յ‫ס׼׿׆‬꤃㙆ֿ⩡僜‫ֿכ׆׾׿׈‬僿䏨‫׾׿׈‬ն

甲斐田 武延Takenobu Kaida꧅ ⱱ ╈ 㜆 溿 狒 䢥 մ‫ؾؙ‬ٜ‫٘ب٭ يؿؕ٭؟‬٤Ⱘ 氦‫ج‬٤‫٭ذ‬&/ *$
‫عشؼٗتل٭ئ٭ُذت؜‬մ‫َع٭ك‬٤‫و‬٬泸‫ءؾؙ‬ٜ‫و٭‬մ╚♳溿狒⿦╚‫מ‬榤 哅 榫‫َع٭ك‬٤‫סو‬溿 狒 ꝧ 氦‫מ‬䏼 ◄‫َع٭ك‬٤‫و‬㲔 产 ⶜ 㲊 " O O FY   㡦 ⿦յ榤 哅 ꧅ ⴫ 溿 狒 ⚡ 㡦 ⿦    䇗  僖‫׽׻‬    䇗  僖‫نךױ‬ٚ٤‫ت‬꧅ ⱱ&% '‫מ‬帩 ㏇

持続可能社会における電化の役割

需要端技術のロックイン問題里㶾⢸┉鼂

０４$0 㛻䆋⯡峎؅㲔杯‫עך┕׾׌‬յ꧎釐珷‫יַֽמ‬泡䫘䪶⭳؅⛂ֹ䤗软؅哕ⱱ榫ַ‫׍‬յ꧅⴫؅鶟‫ֿכ׆ַׂי״‬僗Ⲗ‫כ‬鏀閁‫׾׿׈‬ն┉亠‫ך‬յ‫סא‬㲔杯‫מ‬玮‫׾־דעה‬ٞ‫ؕؠش‬٤ゖ갭‫⷇ס׫‬嚀䚉‫⪦מ⮆ⶇע‬僗‫ַםַי׿׈‬նٞ‫ؕؠش‬٤‫ע‬䤗软氳鈝憠‫ס‬‫עךײ‬撴♀ׄ‫ַם׀ךֿכ׆׾‬邾ꥭ‫ם‬ゖ갭‫׽ֵך‬յ炘⚡‫מّطتب‬磝‫ײ‬鱮‫׵ג׿ױ‬‫עס‬㚺⴫‫מ‬䥟䤺‫׾׌‬䓪韬؅䧏‫כ׆ח‬؅ⶇ⮆笝‫׽‬鱮؆‫ך‬峪倉⴫䷓瓀؅玮勅‫סכ׀׬׌‬䧗䰔ֵֿ‫׾‬ն☪㍑‫ע‬յ㳃䉀榫礡嵡㉺؅❆‫מ‬յ‫סא‬㲔䛜‫׷‬鉮婊‫׀Ⳃגׄ⺸מ‬؅磆☭‫׾׌‬ն䤗软♏僀‫ס‬杯㲔մ邮⿁‫ֿتل٭ئ׷‬յ⛰‫׵ׄ־ז׀ס־׼‬䣆⚥‫צגכץיז‬䄫㕙⨣⛣䓪؅暠䐂‫כ׾׌‬յ‫⛣⨣סא‬䓪ֿꝎ僿‫יזג؂מ‬㍾㲊⴫‫׾ֵֿכ׆׾׿׈‬ն‫ג׊ֹ׆‬杯霄؅րٞ‫ؕؠش‬٤ց‫ש⽛כ‬ն❆ֻ‫ף‬յ 䇗氦㚞‫وؕذס‬ٚؕ‫מ٭ذ‬䫑榫‫ ג׿׈‬28&35: 鿥⮛‫ע‬յ☪仼‫ס‬
1$ ‫ׄ⹨מغ٭ٍ٭؞‬禆ֿ‫׾ַי׿‬նմ䧏禈⺎耆炘⚡‫ס‬㲔杯‫עיׄ⺸מ‬յ䏼全㑔䤗软‫⛥׼־‬憇碛䤗软‫ס׫‬燯车ֿ┘⺎埝‫ֿד‬յ杯㲔炘⚡‫עך‬䤗软♏僀‫מ‬侇ꝴ؅釐‫׵כ׆׾׌‬㵼‫ַםׂם‬ն*1$$ ‫ס‬瑬  域㕔⼔傴‫עך‬յٞ‫ؕؠش‬٤‫ⶡַֹכ‬鏤ֿ氬㍑♓┕氧㕙‫׊‬յ‫סא‬㵚霄疗㍱‫ؾؙע‬ٜ‫❠٭؟‬礡ؕ٤‫ن‬ٚ‫׼־‬妨榟յ鷞鮖յ鱔冷哅‫ךױ‬㛡㹎‫׾ג؂מ‬ն꧎釐‫׵ךغؕئ‬յ䋦擻‫ס‬啶鵰錃銶յ‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬鷞榫錃銶յ‫ؾؙ‬ٜ‫⮵٭؟‬榫嚀㉺‫יַֽמ‬ٞ‫ؕؠش‬٤ֿ䠫䒝‫כ׾׿׈‬䧗䰔‫׾ַי׊‬ն佤䇗  僖  仼‫ס‬儖垨‫׵ך‬䧗䰔‫מֹ׻׾ַי׿׈‬յ䄄㕙‫┉׵ך‬䈱㵵⪌‫ג׿׈‬掂嶎錃⤓ֿյ鿥畘‫לם‬仴錃ٗ‫ؔط٭‬ٛ‫׵כ٭ؔط‬礘‫׼ֿםַ⺬ײ‬ٞ‫ؕؠش‬٤‫׊י׿׈‬‫ֹױ‬ゖ갭ֵֿ‫׾‬նմ㳃䉀榫礡嵡嚀㉺‫׵‬ٞ‫ؕؠش‬٤‫ַ׌׷׊‬䤗软‫׾ֵך‬ն꧅╈溿ֿ㲔产‫ؓג׊‬٤‫ع٭آ‬鐧削㍲‫ף׿׻מ‬յ二疣侇‫ס‬䫑榫‫כ׾ײךؘؓب‬յ꧅⴫曍‫ע‬䢔䋦⛨㱝‫ך‬냕‫יזױ‬ַ‫┉׾‬亠‫ך‬յ꥗⺬⛨㱝‫❣עך‬抅‫צ⛈י׊כ‬䖽؆‫׾ַך‬ն仴疣‫◫סך‬䬵‫ؘؓب‬؅‫כ׾ײ‬յ꥗⺬⛨㱝‫ך‬꧅⴫‫כ׮ע‬؆‫ל‬鶟‫׾ַמ׍ױ‬ն◫䬵⯥䏲‫ذ٭ظס‬؅瞿削‫כ׾׌‬յ㵵⪌‫׈‬‫ג׿‬錃⤓؅‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬鬇䬵‫עכ׆׾׌‬㳊佄‫ַםך‬㲔䛜ֿ宯‫׾ֿ┕צ־‬նմ仴疣⛨㱝‫ס‬꧅⴫ֿ⢥帩‫׾ַי׊‬羜俌؅硵鉮ׂ‫כ‬յ瑬┉‫מ‬䤗软氳⣐ꪫ‫י׊כ‬յ錃糋‫׷ت٭ًت‬ꄆꄈյ礡姡‫غ׷‬ٝ٤‫ס‬鿥畘յ꧅嶎㳊ꄈ澬⟊‫סלם‬鐐갭ֵֿ‫׾‬ն瑬◅‫מ‬յ磝笝氳⣐ꪫ‫י׊כ‬域‫׾ֵֿס׵םֹ׻ס‬ն‫ؾؙ‬ٜ‫◄٭؟‬哅縖‫׷‬嚀㉺鞄㚞縖‫׾׻מ‬걘㲘㍱ַ鱮‫ײ‬䡵樋‫ס‬䡗Ⱶ‫ע‬յ遊؅鲭‫ף׎‬啶鵰‫ס‬㍾㲊⴫؅䙫⽏‫׾׌‬ն‫גױ‬յ䄫㕙٬哅槡啶鵰‫מ‬鿥䜡‫׼ֿם׊‬氦㷣‫䷓ג׀י׊‬瓀‫ל׮‬յ廌鶟氳䷉ャ؅‫┉׌׼ג׵‬亠‫ך‬յ$0㛻䆋⯡峎‫מ‬䑒釐‫ⱇ׾׿׈כ‬氳‫ך‬ꪜ鵽禈‫ם‬㚺ꪵ؅䐂䙫‫ַם׊כ‬ն瑬└‫מ‬车Ⳃ氳⣐ꪫ‫כ‬‫י׊‬յ⮵榫縖‫䷚ע‬꤃‫סא׼־י⭳ֿ⺬⪮┘׷‬㕙‫◫סׁס׊‬䬵؅‫׾ֵךהֿ׊‬նմ‫יזֿג׊‬յ䤗软♏僀؅鶟‫ך┕ַׂי״‬յ礡嵡㉺㵜⽜‫⛷ⶇס‬䇗‫מכׇ‬鋼‫׾׿‬嚀⚡‫מ‬㛡ׂ؅僿䏨‫׍׀ךעכ׆׾׌‬յ䋦擻㵜⽜‫ס‬丗ⶇ䇗‫ؠؕئס‬ٜ؅釐‫⟊כ׾׌‬㱤氳‫מ‬縒ֻ‫ֹֿ׮׾‬յ釤亠‫עי׊כ‬杯㲔氳‫׾ֵך‬ն䇖䡗  䇗⛨㱝٬㎻㏐礴銶鐧削‫ף׿׻מ‬յ䡘ֿ㎁‫⛨ס‬㱝‫ סؠشعت‬ Ⱏ‫ ע‬ 䇗♓⯥‫מ‬䋦疣‫׾ֵךס׵ג׿׈‬ն☪䏲䋦疣‫׿׈‬‫⛨׾‬㱝‫ס‬㛡ׂ‫ ע‬ 䇗‫⮵׵מ‬榫‫׿׈‬禈ׄյ㵧全‫ס‬䤗软鹟䥃‫׷‬$0䪶⭳‫׾ֻ┙מ‬䏅ꮶ‫ע‬㵸‫ַֹכַםׂ׈‬鏀閁‫מ‬玮‫ה‬յ峪倉⴫䷓瓀؅玮勅‫׾׌‬䑒釐ֵֿ‫׾‬ն

＜図＞ٞ‫ؕؠش‬٤ゖ갭؅馐‫⹦גֻױ‬磝
մ$0㛻䆋⯡峎‫ג׊ֹ׆עמ״גס‬ٞ‫ؕؠش‬٤؅⩡僜‫׾׌‬䑒釐ֵֿ‫׽‬յ‫מ׆׆‬全‫י‬յ宾㛙‫עך‬釨⯆吾鋀‫⭳ֿ׀Ⳃס‬㡎‫׾ַי״‬նմ葏㎁‫ע‬佤䇗յ 䇗‫מךױ‬峪㲜Ⲗ冽‫ت؝‬䪶⭳؅‫حعشؾ‬ٞ‫ַֹכ׾׌מ‬泘嘅؅䫴‫גׅ‬ն‫⩝מ׿א‬玮‫ה‬յ斻玮‫ג׊‬钍ゖ嚀꞊‫׾ֵך‬妳⠮㚺Ⳃ㡦⿦⚡‫ע‬յ伺澬‫䷓ם‬瓀ֿ鷐帩‫ׂם‬㵵⪌‫ג׿׈‬㕙⺬‫حعشؾײסמ‬ٞ䪶⭳ֿ㲔杯⺎耆‫כ׾ֵך‬䧗䰔‫ג׊‬㕔⼔傴؅⪜辐‫׾ַי׊‬ն倉䢢璡‫ס‬掂嶎‫עיַחמ‬յ鷐ׂ‫׵כ‬ 䇗‫מךױ‬յ二疣⛨㱝‫؝ע‬‫ءت‬ٛ‫ס׫غش‬䫘禈؅塛‫י״‬յ‫َع٭ك‬٤‫و‬璡‫⛥ס‬憇碛掂嶎؅⮵榫‫׾׌‬䑒釐ֵֿ‫כ׾‬ⳡ⼔‫ג׊‬ն䷓䈡‫ע‬佤䇗  僖յ⺱ⳡ⼔؅馐‫' גֻױ‬VUVSF)PNFT4UBOEBSE ‫׿ף⽛כ‬‫׾‬䋦疣釨⯆䍚⴫勅؅䬠炐‫׊‬յ吾鋀؅鶟‫׾ַי״‬նմ眦㎁‫ؠ٭ف׵ך‬ٝؕ䄫؅‫י׊כ״׋ע‬յ 䇗‫׼־‬兢❆‫׽׻מ‬二疣⛨㱝‫ך‬掩抏嚀㉺‫ס‬䫑榫؅焔塛‫׾׌‬舅媩⛮ֿ邾丗杯‫׾ַי׿‬ն兢❆‫עמ╈ס‬յ♞‫מ‬二疣侇‫מ‬掩抏嚀㉺؅䫑榫‫׾׉׎‬؅䐂‫ַם‬㕙⺬‫׵יזֵך‬յ㵧全‫ס‬꧅⴫‫״◀יֻ⤓מ‬꧅嶎㳊ꄈ澬⟊‫׷‬鿥稗؅姲‫׾ֵ׵ס׵׾״‬նմ緾‫יז‬䡘ֿ㎁‫עך‬յٞ‫ؕؠش‬٤ゖ갭‫⷇ס׫‬嚀䚉‫⪦מ⮆ⶇע‬僗‫ַםַי׿׈‬ն二疣侇憠‫ך‬㵚瓀؅铺‫סכ׆ֽׂי׋‬鞝榫㵚Ⲗ冽‫ע‬յ䏲‫׿⨣מ־׾ע׵׽׻׾׌⟣䷉׼־‬‫׾ַי‬ն㎁‫┩☪ע‬硔䏲ⶐ‫ׄד׾׀ךס‬企ַ侇僿‫מ‬聰憇碛炘⚡؅㲔杯‫ةلַֹכ׾׌‬٘٤؅䫴‫ׅ‬յ‫מ׆׆‬全‫י‬ 䇗‫حعشؾ‬ٞ䪶⭳؅䫴‫׾ׅ‬㏐亠⪜⪦㍚⛮‫׵‬㘃ֻ‫׾ַי‬ն‫ג׊ֹא‬ꄇ䑏氳‫⯡ם‬峎泘嘅؅澬㲔‫מ‬㲔杯‫עמ״ג׾׌‬յ丝⺬氳‫⹦ם‬磝‫ס‬吾鋀‫׀ךמ‬‫ׄד׾‬企ׂ浓䣆‫׾ֵך׀׬׌‬ն

西尾 健一郎Kenichiro Nishio꧅ⱱ╈㜆溿狒䢥մ炘⚡磬岷溿狒䢥⪵ ⳉ մ‫ؾؙ‬ٜ‫٘ب٭ يؿؕ٭؟‬٤Ⱘ 氦‫ج‬٤‫٭ذ‬&/ * $‫عشؼٗتل٭ئ٭ُذت؜‬մ ꧎ 釐‫ؕاظ‬٤‫ء‬ٜ‫و٭‬մ ┕ 䅪 溿 狒⿦䇗䈱⪌䢥㵠 ꝛ ‫ ע‬泸‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬㵚 瓀‫ؾؙ׷‬ٜ‫٭؟‬䤗 软‫ס‬鍐 ❫持続可能社会における電化の役割

電化による温室効果ガス削減の長期シナリオ永 田

０５

մր‫ق‬ٛ⶜㲊ց‫ך‬䫴‫ג׿׼ׅ‬˳泘嘅؅鷼䡗‫עמ״ג׾׌‬յ峪㲜Ⲗ冽‫ت؝‬؅㛻䆋‫מ‬峎‫׌׼‬䑒釐ֵֿ‫׾‬ն‫גױ‬յ‫סא‬꤀‫מ‬յ꧅妳‫ؾؙ‬ٜ‫מ٭؟‬姲‫׾׿׼״‬䏔Ⱏ‫┩יַחמ‬槡‫םֹ׻סלעך‬閱鑜ֿ‫־׾ַי׿׈ם‬ն☪㍑‫ע‬յ‫ךױ׿׆‬儖鵽鬼‫ך‬鳭‫׆ג׀י׬‬‫כ‬؅馐‫יֻױ‬յ䡘ֿ㎁ֿ㵧全泘䧗‫׀׬׌‬꧅⴫‫ס‬亠⺸䓪؅炐‫׌‬նմ⩝鶚‫ךױ‬ 鶚‫׽ג؂מ‬յ䡘ֿ㎁‫☪׾ֽׄמ‬䏲‫ס‬꧅⴫‫ס‬鶟㷣‫מ׿א׷‬꞊‫׾׌‬鐐갭‫מ‬‫יַח‬鳭‫ג׀י׬‬ն☪㍑‫ע‬յ僃磙㍑‫י׊כ‬յ꧅⴫‫כ‬峪㲜Ⲗ冽‫⯡ت؝‬峎‫ס‬Ꝏ僿‫ػب‬ٛ‫סכ؛‬꞊➟‫יַחמ‬鳭‫׾׬‬նմ梪㗞泸‫ס‬礴銶‫כ׾׻מ‬յ䡘ֿ㎁‫ס‬峪㲜Ⲗ冽‫ت؝‬䪶⭳ꄈ‫ ס‬؅յ⴫溍掩乢؅掩‫׽׻מכ׆׌׷‬䪶⭳‫ؾؙ׾׿׈‬ٜ‫٭؟‬颯嶎 $0 ֿⶭ‫׾ַי״‬ն‫״גס׆‬յ峪㲜Ⲗ冽‫סت؝‬䪶⭳؅㛻䆋‫⯡מ‬峎‫עמ״ג׾׌‬յ⴫溍掩乢‫ס‬掩抏‫׼־‬䪶⭳‫׾׿׈‬$0 ؅㍑⹜
‫ף׿ֵךסַם׊‬յ⴫溍掩乢‫ס‬掩抏‫ס׵סא‬؅峎‫ַם־׊׌׼‬ն仼儖䷓䈡‫ע‬յ
䇗‫מ‬峪㲜Ⲗ冽‫ت؝‬؅⯡峎‫׾׌‬泘嘅؅䫴‫׽ֽיׅ‬յ‫ עמ״גסא‬$0 ㍑⹜ֿꦘ‫׊‬ַ꧎釐珷‫יַֽמ‬յ⴫溍掩乢‫ס‬寕鞝؅㛻䆋‫מ‬峎‫׌׼‬䑒釐ֵֿ‫׽‬յ꧅⴫‫מ‬僿䏨ֿ㳝‫׎‬‫ֿ׾ַי׿׼‬յ⪮⛮氳‫ם‬꧅⴫➢鶟瓀‫׽ױֵע‬閱鑜‫ַםַי׿׈‬ն豊出典）電気事業低炭素社会協議会「地球温暖化対策に係る長期ビジョン」（2019.10.2）を基に電中研が作成

մ┉亠յ㎁꤀氳‫ם‬峪㲜Ⲗ冽‫⯡ت؝‬峎泘嘅‫י׊כ‬յ 䇗  僖‫מ‬䫑䥃‫ג׿׈‬ր‫ق‬ٛ⶜㲊ցֵֿ‫׾‬ն‫עך׆א‬յր┩槡氳‫ם‬䇖㏯妳峪┕伭؅榤哅ꪵ⽜♓⯥‫מ‬奂‫י׬‬˳‫׻‬‫מ׵ככח⟊ׂ⛥⮆ⶇ׽‬յ˳‫מ‬䤰ֻ‫ⱱⲃ׾‬؅鴑姲‫׾׌‬ց‫׾ֵכ‬ն‫׿א‬؅⹨ׄ‫י‬յ
*1$$妳⠮㚺Ⳃ‫מ‬꞊‫䷓׾׌‬䈡ꝴ‫ؾق‬ٜ‫ ע‬ 䇗  僖‫מ‬ր˳攐⮯㕔⼔傴ց؅⪜辐‫ג׊‬ն㍲‫ע‬յ⺱㕔⼔傴‫סך‬䇗‫סךױ‬喋չ‫ם‬Ꝏ僿‫ػب‬ٛ‫׼־؛‬յ┩槡⪒⛮‫ס‬ր꧅ⱱ‫ ס‬$0 䪶⭳⸉ⶡ⛣ց‫כ‬ր꧅⴫曍ց؅‫و‬ٞ‫׾ֵךס׵ג׊عش‬ն

用語解説

BECCS
（Bioenergy with Carbon
Capture and Storage）
回 収・貯 留（CCS）付 き バ イ
オマス発電。CCS（CO2 回収・貯 留）と バ イ オ マ ス エ ネ ル
ギーを結び付けた技術を指す造語。バイオマス発電は、燃料が大気中の CO2 を固定したものであるため、それを燃焼して排出される CO2 はゼロと扱われる（＝カーボンニュー
ト ラ ル）。こ の バ イ オ マ ス 燃
焼時の CO2 を回収・貯留すれば、大気中の CO2 はマイナスとなる。

մ‫ס׆‬㍲‫ך‬ꄆ釐‫َؕם‬٤‫עع‬յ㏐杶峪倉⴫؅䤰⯆‫עמ״ג׾׌‬յ䐿䈓‫ג׊‬泸‫ؾؙ‬ٜ‫ֻⱶמ٭؟‬յ꧅妳‫⛥ס‬憇碛⴫‫כ‬꧅⴫‫➢ס‬鶟ֿ䑒釐‫׾ֵךכ׆ַֹכ‬ն‫הֹס׆‬յ䇖
㏯妳峪‫┕ס‬伭؅˳♓┖‫ػب׾׌מ‬ٛ‫⺸⥝ס؛‬؅釤‫כ׾‬յ☪┩硔䏲ⶐ‫מ‬꧅ⱱ‫ ס‬$0䪶⭳⸉ⶡ⛣؅ُؕ‫⺱כ׾׌מتػ‬侇‫מ‬յ꧅⴫曍؅㛻䆋‫מ‬䌕‫כַם׼םעיׂםׅ┕׀‬‫⮆׾׌‬冪ֿյ┩槡氳‫עמ‬㛡ׂ炐‫׾־⮆ֿכ׆׾ַי׿׈‬ն꧅ⱱ‫ ס‬$0 䪶⭳⸉ⶡ⛣؅ُؕ‫עסַֹכ׾׌מتػ‬յ#&$$4 ؅㵵⪌‫כ׆׾׌‬؅䙫⽏‫׾׌‬ն
մ*&"㎁꤀‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬嚀꞊‫ ס‬8PSME&OFSHZ0VUMPPL ‫ػب׾ֽׄמ‬ٛ‫⮆؛‬冪‫׵ך‬յ峪倉⴫㵚瓀؅䍚⴫‫ػبג׊‬ٛ‫ל׮؛‬꧅⴫曍ֿ냕‫׾ױ‬ն‫ך╈סא‬僃‫ַ׊⸬׵‬յ˳泘嘅؅鷼䡗‫ס״ג׾׌‬ր䧏禈⺎耆‫ם‬ꝧ氦‫ػب‬ٛ‫؛‬ց‫עך‬յ䡘ֿ㎁‫ס‬꧅⴫曍‫ע‬ 䇗‫ ס‬ֿ  䇗‫ עמ‬‫׾םכ‬ն*&" ‫ס‬礴銶‫כ׾׻מ‬յ⩝鶟㎁‫ך‬僃‫׵‬꧅⴫曍ֿ냕ַ‫ؿעס‬ٜ‫ך٭ؘؗ‬յ 䇗‫ך‬‫׾ֵ׵‬ն㳷⬈‫ם‬妳⠮‫״גס‬腬㛻‫ם‬倉䢢榫‫ؾؙס‬ٜ‫٭؟‬꧎釐ֵֿ‫׽‬յ‫׿א‬؅㱦❫‫ם‬姡ⱱ氦꧅‫ס‬꧅妳‫ך‬车ֻ‫ַֹכ׾‬䕤‫ױ‬‫ג׿‬兢♭‫ֿ׾ֵ׵‬յ꧅妳舅Ⳃ髪‫ס‬俊⹕‫┩׵ך‬槡‫وشعס‬؅颦‫׾ַיז‬ն䡘ֿ㎁‫ס‬꧅⴫曍‫ע‬յ妳⠮ֿ峪倉‫ך‬倉䢢榫‫⴫ס‬溍掩乢꧎釐ֿ㵼‫״גַם‬յ⩝鶟㎁‫עך╈ס‬냕‫״‬‫ֿ׾ֵך‬յꝎ僿氳‫ עמ‬♓┕‫ס‬姡嶖؅泘䧗‫־ֹ؀דַםעך׀׬׌‬նմ‫ךױ׿׆‬儖鵽鬼‫מֹ׻ג׀יײך‬յ꧅⴫‫ע‬յ‫ؾؙ‬ٜ‫Ⲗ٭؟‬曍‫׷┕⺸ס‬榟榤䓪⺸┕‫❫סלם‬⡁؅‫⺱כ׌׼ג׵‬侇‫מ‬յ꧅嶎啶䡗‫⛥ס‬憇碛⴫‫כ‬磝‫ךכ׆׾׎؂⺬ײ‬յ峪㲜Ⲗ冽‫⯡סت؝‬峎‫׵מ‬㛻‫ׂ׀‬靹春‫׾׌‬ն‫ؾؙ‬ٜ‫⮵ס٭؟‬榫䤗软‫ע‬㵜⽜ֿꝎׂյꪜ꧅⴫
䤗软ֿ‫צגכץ‬㵵⪌‫כ׾׿׈‬յ꧅⴫‫ס‬鶟㷣‫هמ‬ٝ‫ֹױ׊יז־־ֿ؞٭‬ն䡘ֿ㎁ֿ儖妳‫ך‬峪㲜Ⲗ冽‫סت؝‬㛻䆋⯡峎؅泘䧗‫ף׿ֵךס׌‬յ꧅⴫➢鶟‫䷓ס״ג׾׌‬瓀؅☪‫־‬‫׾ֵך׀׬׾כ׼‬ն

永田 豊
Yutaka Nagata꧅ ⱱ ╈ 㜆 溿 狒 䢥 մ‫ؾؙ‬ٜ‫٘ب٭ يؿؕ٭؟‬٤Ⱘ 氦‫ج‬٤‫& ٭ذ‬/*$溿狒⹆◄    䇗 ⪌ 䢥 մ     䇗  僖‫׼־‬杯 绷 մ ⶤ 㚖‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬熭 㰢㵠 ꝛ ‫ؾؙע‬ٜ‫ ⮆ّطتب٭؟‬冪յ‫ؾؙ‬ٜ‫٭؟‬䤗 软 鍐 ❫յ峪 倉 ⴫ 㵚 瓀‫כ‬‫סא‬磬 岷 䏅 ꮶ ‫מלם‬꞊‫׾׌‬溿 狒‫ؾؙ‬ٜ‫٘ب٭يؿؕ٭؟‬٤Ⱘ氦‫ج‬٤‫٭ذ‬&/*$
ֆ烕㜧䃷洈嘦ꯄ鞦䄫Ꝏ㏧ IUUQTXQDSJFQJEFOLFOPSKQ氦车