国立国会図書館の新しい電子展示会：パブリックドメイン資料の活用

New Digital Exhibitions at the National Diet Library:
Utilizing Public Domain Materials

小川那瑠 OGAWA Naru
国立国会図書館

利用者サービス部サービス企画課

主査兼展示企画係長

Chief, Exhibition Planning Section, Service Planning Division, Reader Services and Collections Department

1

展示会 Exhibitions

電子展示会 Digital Exhibitions

1. 電子展示会について
About Digital Exhibitions
2. 近代日本人の肖像
Portraits of Modern Japanese Historical Figures
3. 本の万華鏡
Kaleidoscope of Books
4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank3

1. 電子展示会について
About Digital Exhibitions• テーマに沿って100点程度のデジタル資料を並べて、解説を付したもの• 現物の展示会をデジタルコンテンツ化したものが半数程度• About 100 digital materials arranged according to a theme andaccompanied by commentary• About half of Digital Exhibitions are converted from physicalexhibitions

https://www.ndl.go.jp/jp/d_exhibitions/（日本語）https://www.ndl.go.jp/en/d_exhibitions/ （English）

4

1. 電子展示会について
About Digital Exhibitions• 1998年に最初の電子展示会を公開• 当時は資料のデジタル化画像を提供する唯一のコンテンツ• The first digital exhibition released in 1998

• The only content that provided digitizedimages of materials at that time

ディジタル貴重書展
Rare books of the National Diet Libraryhttps://www.ndl.go.jp/exhibit/50/

51. 電子展示会について
About Digital Exhibitions• 資料デジタル化事業の変遷• NDLでは2000年から本格的に資料デジタル化を開始• 2009年から資料のデジタル化が大きく進展• 356万点の資料をデジタル化済（うち60万点をインターネット公開）※2023年8月時点• Changes in digitization of library materials• NDL began digitizing materials in 2000
• Significant progress in digitization of materials since 2009
• 3.56 million materials have been digitized (600,000 of which areavailable on the Internet) (as of August 2023)

6

1. 電子展示会について
About Digital Exhibitions• デジタルアーカイブの進展• NDLのみならず、様々な機関でデジタルアーカイブが進展• 日本のデジタルアーカイブを横断検索するジャパンサーチも誕生• 「デジタルコンテンツの利活用」と「キュレーション」• Progress in digital archiving• Progress has been made in digital archiving at various institutions• Japan Search, a site for cross-searching Japan's digital archives, is available• Utilization of digital content and curation are also important
https://jpsearch.go.jp/

7

国立国会図書館ビジョン
2021-2025

国立国会図書館のデジタルシフト

4. 「知りたい」を支援する情報発信
専門知識を活かして膨大な資料・情報をキュレーションし、効率的な調べ方のガイドや、知識を深めるための資料の紹介等、社会に役立つ情報を発信します。
https://www.ndl.go.jp/jp/aboutus/vision_ndl.html

National Diet Library, Vision
2021–2025

The Digital Shift atthe National DietLibrary

4. Providing access to information insupport of individual study
Using our accumulated expertise, vast amounts ofmaterials and information will be curated and madeavailable to the general public, including guides toefficient research and introductions to materials
about specific fields.
https://www.ndl.go.jp/en/aboutus/vision_ndl.html

8

2. 近代日本人の肖像
Portraits of Modern Japanese Historical Figures• 人物の肖像写真を紹介するコンテンツ（2003年公開）• 2022年2月にリニューアル• 肖像画像はパブリックドメイン、解説は CC-BY• 書籍・雑誌・テレビ番組等で多用されている• Content showcasing portraits of people (published in 2003)• Renewed in February 2022
• Portrait images are in the public domain, commentary is CC-BY• Used extensively in books, magazines, TV programs, etc.

9肖像・人物掲載数
Number of portraits/people

2. 近代日本人の肖像

July 2023

Portraits of Modern Japanese Historical Figures

2,200

1,000 people
2,300 portraits2,000

掲載人物・肖像数の推移
Number of people and portraits featured on the site
Feb. 2022

1,000

750 people
2,000 portraits

800

Jan. 2013

600 people
750 portraits

600400
肖像画像数
Number of portraits

200

掲載人物数
Number of people

年月Year and month

2004.72007.32013.12022.22023.7010

2. 近代日本人の肖像
Portraits of Modern Japanese Historical Figures
https://www.ndl.go.jp/portrait/（日本語）https://www.ndl.go.jp/portrait/e/（English）

11

3.本の万華鏡

Kaleidoscope of Books• さまざまなテーマで、所蔵資料を紹介する読み物• 3～5ページ、10000字程度• 日本語版33件（2009年～）、英語版13件（2021年～）を公開中• 資料画像はパブリックドメイン、解説はCC-BY• Articles introducing the collection's materials on various themes• 3-5 pages, approx. 6,000 words• 33 Japanese articles (since 2009) and 13 English translations (since2021)• Images of materials are in the public domain; commentary is CC-BY

123.本の万華鏡

Kaleidoscope of Books
https://www.ndl.go.jp/kaleido/（日本語）https://www.ndl.go.jp/kaleido/e/（English）

13

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

• 日本語版を2022年3月公開 、英語版を2023年8月公開• 資料の画像ギャラリー兼読み物• 資料画像はパブリックドメイン、解説はCC-BY• Japanese version to be released in March 2022, English version inAugust 2023
• Image galleries and reading material• Images of materials are in the public domain; commentary is CC-BY• 検索に依存しない開架のような見せ方 • Showing as "open stacks" not dependent on search• 多数の小さなテーマを設定• Numerous small themes• 利活用のハードルを下げた• Reduced hurdles for utilization

14

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

https://rnavi.ndl.go.jp/imagebank/（日本語）https://rnavi.ndl.go.jp/imagebank/en/（English）

15

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

国立国会図書館が発信したもの
NDL's SNS outreachFacebook
NDLexhibition（国立国会図書館の展示（東京・関西））

Instagram@ndlimagebank

X(Twitter)@NDLJP（国立国会図書館）@NDLJP_en（NationalDietLibrary）

16

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

実際に利活用された例（商品）
Examples of actual utilization (commercial products)

BOBOBIRRD Wooden Watches
https://www.fmc-bobobird.jp/view/page/new_japanese_brandSuzurihttps://suzuri.jp/search?q=imagebank

17

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

実際に利活用された例（サービス）
Examples of actual utilization (services)

Started a service to print ukiyo-e and traditional
patterns using the NDL Image Bank
(A news release by a printing company )キンコーズ・ジャパン株式会社 ニュースリリース
https://www.kinkos.co.jp/corporate/archives/news/20220727

18

4. NDLイメージバンク
NDL Image Bank

実際に利活用された例（デジタルコンテンツ）
Examples of actual utilization (digital content)

Virtualion - Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=oIZ-OUZoxoM

ポン酢 - Twitter
https://twitter.com/ponzu240/status/1552535523583217664

19

まとめConclusion• 電子展示会の新しい特徴• デジタルコレクション等への入口となる• コンテンツを増やして成長する• パブリックドメイン資料の活用、CC-BY化• New features of Digital exhibitions• Gateway to digital collections, etc.
• Growing with more content• Use of public domain materials, CC-BY20