CONTENTS
02-03

特集 森林

宇津木の森・里山再生活動 20 周年！
04-05

ACTION REPORT
住民・市民運動の勝利！日本政府がインドラマユ石炭火力の支援中止
投資家が日本企業に迅速な気候変動対策を要求
原発・ガスはグリーン投資の対象！？ EU タクソノミーに異論続出
横須賀石炭訴訟、ついに結審。判決は 11月28日にinformation 『世界の気候変動かるた』みんなではじめる クライメート・アクション！
06

立ちこぎ活動日誌！ Vol.33

周 年！

2

宇 津 木の森・里山再 生 活 動

NE W S L E T T E R v o l. 8 3 s umm e r 2 0 2 2 │ w w w.f o e jap an.o r g

特集 森林宇津木の森・里山再生活動 2 周年！

お昼は小屋前の広場でピクニック気分

宇津木の森の里山再生活動は、2002 年の活動開始から今年で 20 周年を迎えました。活動開始当初、そのほとんどが笹藪に埋め尽くされ、どこに何が植えられているかもわからないほどに荒れていた森は、20 年間のたくさんのボランティアの方による活動を経て、かつての里山の風景を取り戻してきました。里山の機能を取り戻そうとするこの活動は、エネルギーや食糧の自給という課 題に解決のヒントを与えてくれる活動でもあります。これまでの活動を振り返りながら、活動する上で大事にしていることなどについてお話します。
体里山って何？

力で 勝負す「里山」とは、人里に隣接する森や山のこと。燃料となる薪や炭、畑に入れる腐葉土となる落ち葉、農具や生活用具の素材から山菜やキノコなどの食料まで、民家の裏山から賄っ住宅地になっていく中、1992 年に、わずかに残った 5 ヘクター

ルほどの土地が緑地保全地域に指定され、宅地化を免れました。
FoE Japan がここで活動を開始したのは 2002 年。管理の手が入らなくなってから相当の年月が経っていて、荒れ放題でした。今使っている散策路も、かろうじてあるという感じで、草刈りをさぼるとすぐになくなってしまうような状態だったそていました。里山は、人の手が入ることで豊かな自然うです。初期のメンバーが、FoE Japan の理事を務めた建築の燃料革命によって私たちの生活は大きく変わり、エネルギー屋の周り半径数メートル以外は背丈以上ある笹の壁に阻まれのバランスが保たれていました。ところが、1950 年代後半からも食べ物も生活用品も、どこかで大量に作り出されたものを簡士の石田信男さんの指導の下に道具小屋を建てたものの、小て見通せない状態。現在の小屋前の広場は、栗の木があるの単に購入できるようになりました。その結果、必要がなくなっもわからないほどだったそうです。今の様子からは全く想像

しかし、「暮らしに必要だから、森に手を入れ、繰り返し最初の 5、6 年はひたすら手刈りで笹を刈って活動するエた里山には人の手が入らなくなり、次第に荒れていきました。

がつきません。

育てる」という長年続けられてきた里山の循環的な営みは、リアを拡大する作業が続き、2007 年頃になってようやくどこの観点からもあらためて注目され、その役割が見直されつつそれからさらに10 数年、少しずつエリアを拡大して、森の全近年の化石燃料に依存する生活からの脱却や気候変動対策あります。近年では、全国各地で里山を再生しようという活動が活発に行われています。

一度失われた里山を再生するに何が植わっているかという全体像が見えてきたと言います。
体に手が入るようになってきました。一度は完全に失われてしまった里山が、ボランティアのみなさんの力で、かつての風景を取り戻しつつあります。

宇津木の森では、里山だったころの植生をできるだけその宇津木の森は、正式には「宇津木緑地保全地域」という東京都の指定する保全地域の一つで、八王子市にあります。元々は、周辺地域も含めて一帯が畑や雑木林の広がる里山でした。
1970 年代頃から宅地開発の波が押し寄せ、周辺のほとんどが［左］道具小屋予定地の草刈りの様子 ［右］見渡す限りのクズ畑（共に 2002 年 9月）

02

FoE Japan g reen earth

里山マップ。様々なエリアがあります1974 ～ 78 年撮影

内のベンチや子どもたちの遊具として活用しています。竹は2021 年撮影

日野市内の田んぼの用水路のしがらみ柵として活用いただいています。細い枝は粉砕してチップにして散策路整備に使い、落ち葉は腐葉土に、他にもアイデアを出し合って活用方法を考えています。

二つ目は、宇津木の森を人が集まる森にすることです。この森が将来にわたって維持されていくためには、近隣に住む方たちが「ここを守りたい」と思えるような場所であることが宇津木周辺の空中写真（出典：国土地理院）ままに管理するように努めています。笹藪を切り開いて見え大事だと思っています。活動日だけ人が集まる、というのではなく、日常的にいろんな方が遊びにきてこの森で過ごしててきたのは、竹林、雑木林、針葉樹林、栗林、梅林、お茶くれるような、愛される森にしたい、と考えています。

なエリアが存在していることがわかりました。この土地が積ように、夜の森でのコンサートやきのこ観察会、野草を食べの木の生垣、ユズ畑、畑の跡地など。5 ヘクタールの中に様々極的に活用されていたことがうかがえます。

作業自体には関心がなくても、森に遊びに来てもらえるる会など、様々なイベントを企画したりもしています。また、森の入り口に案内看板を設置するなどした結果、近隣の方たちが散歩コースにしているのを以前よりも多くみかけるよ

作業はしてもいいし、しなくてもいいよ
現在は、毎月1回の定例活動に加えて、平日を含む月3 回の「がっつり活動日」を設けて活動をしています。定例活動日は毎回 20 人ほど、多い時には 50 名超の方が参加します。初参

加の方やゆるっと楽しみたい方向けに、作業だけではなくて、この森を自由に満喫してもらう時間も確保するようにしていうになりました。また、森のようちえんや近所の幼稚園の子どもたちが定期的に宇津木を利用してくれています。

秋には栗「こんな森にしたい！」を原動力に長年参加している方に参加し続けています。
「作業はしてもいいし、しなくてもいいよ」と伝えている理由を聞いてみたところ、自分が関わっ節の草花を撮影して回る人、子どもと遊ぶ人、のんびりおしゃじられる瞬間がうれしい、と話してくれましりに挑戦する子もいれば、秘密基地を作ってみたり、落としいる方であればなおさらでしょう。また、個性豊しんでもらえたらと考えています。

別の楽しい仲間がいる、というところが魅力だという方もいて、一日中力仕事で汗を流す人もいれば、カメラをもって季べりを楽しむ人など様々です。子どもたちも鎌をもって草刈穴掘りに夢中になる子もいます。まずは森で過ごす時間を楽一方で、がっつり活動日は文字通りがっつり汗を流して作業したい人向けの活動日です。定例活動日だけでは終わらない作業を常連メンバーの方たちが中心となって、計画的に進めてくれています。

活動に参加すると、おみやげとして、里山の恵みを持ち帰ることもできます。春にはタケノコ、お茶の葉、初夏には梅やたことで少しでも自然環境がよくなったと感た。初期の頃の笹藪に埋もれた里山を覚えてかで多様なメンバーが集まって、仕事の人間関係とはます。みなさん、様々な想いをもって参加してくださっているようです。

宇津木の森の活動は、こうしたたくさんのボランティアメンバーに支えられて、20 年間続けることができました。定例活

動やがっつり活動の作業に参加してくださるボランティアは一年に累計 600 名を越えます。中でも、自らが作業するのは山椒、秋のはじめに栗、冬にはユズと一年を通して様々な里

もちろん、作業計画を立てるところから、ボランティアの受け戦

バーたちは本当に頼もしいです。また時にはお酒を飲みなが山の恵みを味わえることも楽しみの一つです。

大事にしていること

挑伐りに丸太宇津木の森の活動で、大事にしていることが２つあります。

入れや作業の指導まで積極的に引き受けてくださる常連メン

ら、時には真面目に集まって、「今後の宇津木の森をどうしていきたいか」という話を一緒に考えてくれます。

こうしてみると、宇津木の森が大好きなボランティアメン

バーたちの「こんな森にしたい！」「こんなことやってみたい！」

一つは、宇津木の森を、使うが原動力になって、この活動はここまで発展してきたのだと

ただ森の景観をきれいに維持

宇津木の森をもっとすてきな里山にしていけたらと思います。

ための森にしたいということ。

するというだけでは本当の里山の再生にはなりません。かつての里山がそうであったように、伐採した木材や竹、季節ごとの収穫物を積極的に活用し、里山の機能の再生を目指していきたいと考えています。

いまは伐採した木材は薪や炭として活用したり、保全地域感じます。これからも、参加してくださるみなさんと一緒に、
（篠原ゆり子）

百聞は一見にしかず。
まずは一度遊びに来てみませんか？
詳細と参加申込みについては QR コードからご覧いただ

けます。ご参加お待ちしています。

vol.83 summer 202203

投資家が日本企業に迅速な気候変動対策を要求
民間企 業に対し、気候 変 動対 策を求めて声をあげる投FoE Japan の各活動の報告

資家が世界中で増えています。また、投資家だけではなく、NGO が株主となり直接企業に対策強化を働きかける事例も増えています。今年、日本では銀行や商社、電力会社に対し、過去最大件数の気候変動関連の株主提案が行われました。

NGO が関わる株主提 案は、気候ネットワーク、マーケット・フォースが団体として、また FoE Japan を含むいくつかAIDの NGO のスタッフやボランティアが個人として参加し、三菱開発金融と環境商事、東京電力ホールディングス、中部電力、三井住友フィナン

シャルグループに対してなされました。これらの企業は 2050

住民・市民運動の勝利！
日本政府がインドラマユ石炭火力の支援中止
6月22日、インドネシアのインドラマユ 及び バングラデ

シュのマタバリ2 石炭火力発電事業について、政府開発援助（ODA）による支援の中止を外務省が発表しました。両事業は気候危機の深刻化、住民の生活への甚大な影響、両国の電力供給過剰を理由に、国内外から支援の中止が再三求められていました。

現地インドラマユでは農地収用がすでに進む中、多くの農民の生計手段の喪失、また大気汚染の悪化を懸念し、住民年ネットゼロを掲げる一方で、化石燃料事業への投資の維持・拡大を行っています。他にも自治体や海外の機関投資家が関西電力やJ-Power に対し、脱炭素化に関連する株主提案を行っています。

提案内容は、1.5℃目標に整合する短期・中期の削減目標の設定や情報開示でしたが、否決されてしまいました。一方で、提案には一定の支持も集まっており、気候変動対策に関してこれまで以上に投資家から企業へ厳しい目が向けられていることが明らかになったと言えます。引き続き企業による気候変動対策強化を求めて、さまざまな形で活動を行っていきます。

（深草亜悠美）

が 6 年以上、事業に強く反対し続けてきました。同事業の環境許認可の取消しを求める裁判では、住民が地裁で勝利したものの、高裁、最高裁では敗訴。国家事業という大きな壁にぶち当たりました。また地裁での勝利後、身に覚えのない罪で農民らが不当に逮捕され、計 7 名が 5、6 カ月の刑務所生活を強いられました。

農民の運動を支えてきた現地 NGO は今回の中止を「大きな勝利」と伝えています。
「自分も逮捕されるかもしれない」という緊張感の中でも諦めることなく一致団結し、粘り強く国家事業に抗ってきた住民の闘いが、まさに報われた形となりました。
FoE Japan は住民の来日の支援や署名等を通じ、彼らの声三菱商事の株主総会会場近くでアクションを日本に届けてきました。今回ようやく支援中止が決定した

ことは、気候正義や人権保護を一貫して求めてきた国内外の市民社会の成果とも言えます。

（波多江秀枝）NO NUKES

福島支援と脱原発
原発・ガスはグリーン投資の対象 !?
EU タクソノミーに異論続出
グリーン投資を促進するための「EU タクソノミー」に原発と天然ガスを含めるという欧州委員会の提案が、7月6日欧州日本の支援中止の報せに農地で喜びの声をあげるインドラマユ農民（写真提供：現地農民）
04

FoE Japan g reen earth

議会本会議で承認されました。

仏ストラスブールの欧州議会本会議場の前では、環境活動 家らが、
「 原 発・わらず定員を超える約 60 名が会場に集まりました。結審でガス は グリーン では原告代理人から、気候危機の現状や建設に係る環境アセに 贈り物 をするの2020 年、日本政府は 2050 年までのカーボンニュートラル

かはない」「プーチンを や め ろ 」な どとを宣言しましたが、そのために求められる脱石炭政策は未だ書いた バナーを掲打ち出していません。それどころか、アンモニア混焼やバイげ抗議。
「グリーンウォッシュを 防 止する目的の EU タク

しスメントの瑕 疵が改めて提起されました。

オマスへの転換という形で石炭火力発電所の維持を推し進

欧州議会本会議議場前にて抗議する環境活動家たち（写真提供：FoEフランス）めています。温室効果ガスの削減にすらつながらない技術の導入で石炭火力を維持するのではなく、再生可能エネルギーソノミーが、最大のグリーンウォッシュの手段を生み出した」

中心の社会へと転換すべきです。

for Futureドイツは「この決定は破滅的だ。欧州議会は化石もらおうと、4 月に住民が主体となって映画「グレタひとりぼっ投資グループからも疑問の声があげられました。
「欧州社会的した。その後も 4 月と6月に横須賀気候マーチを開催し、のとFoEドイツのヤン・ヴァローデ氏は批判しました。Fridays
燃料産業と独裁者を支援することを選んだ」と述べました。

責任投資フォーラム」
はガスと原発を含めることはタクソノミーの一方、横須賀市内では、気候危機を多くの市民に知ってちの挑戦」の上映会が開催され、1,000 人以上が来 場しまべ 300 人以上が参加、横須賀石炭火力の建設中止を訴えま「信頼性と有用性に悪影響を与えるだろう」と警告しています。

した。市民の間で石炭火力建設の問題が着実に共有されつ

NGO が、欧州委員会宛てに「原発は、ウランの採掘から原発

判決は 11月28日14:00 から東 京地 方裁判所 103 号 法 廷

批判の声は日本からも。FoE Japan が 呼びかけ、261のの運転、廃炉に至るまで、放射性廃棄物を生み出し、持続可能性や環境保全とは真逆のもの」とする書簡を送りました。

つあります。

です。ぜひご参加ください。

（高橋英恵）

今回の決定の影響は大きく、日本への波及も予想されます。

FoE Japanも引き続き、声をあげていきたいと思います。
（満田夏花）CLIMATE

気候変動・エネルギー
横須賀石炭訴訟、ついに結審。
判決は 11月28日に6月6日、横須賀石炭火力訴訟の結審がありました。約 3

6 月に開催した第 2 回横須賀気候マーチにて年続いた裁判の最後の審理ということもあり、雨天にもかかinformation 『世界の気候変動かるた』 みんなではじめる クライメート・アクション！
世界では森林火災が多発し、たくさんの動物や人々の命がおびやかされています。夏の気温が 30 度を超える日が増え、熱中症になる人が増えています。
強い台風や大雨により、日本でも海外でも避難せざるを得ない人が増えています。このような気候変動の現実を子どもたちに伝えるには、どうしたらよいでしょうか？

FoE Japan は合同出版とともに「世界の気候変動かるた」を制作しました。

気候変動の現状と世界での取り組みや、毎日の生活や社会・未来を良くするために私たちがすべきことを、小学生が遊びながら学べるものを目指しました。
各札の内容は、私たちの生活に密着しています。
「かわいい絵だね」「ニュースで見たやつだ！」子どもはもちろん、大人にも大好評。遊ぶたびに発見がある「かるた」です。

監修：国際環境 NGO FoE Japan
発行：合同出版株式会社

定価：3,740 円（税込）

vol.83 summer 202205

Vol.33

新スタッフ
紹介

おさだひろき初めまして！ この度、開発と環境チームの一員になりました、長田大輝と申します。高校の頃から国際協力に興味があり、当時は途上国が原因の社会問題を解決したいなんて思っていましたが、大学と大学院で人権について学ぶうち、先進国の都合でグローバルサウスに貧困と人権侵害をもたらす構造的不正義こそが問題だと思うようになりました。気候変動、貧困、人権侵害を単体ではなく構造として捉えて、システムチェンジを通じて問題解決を目指す FoE Japan の哲学と活動は、私にとって他のどの組織よりも共感するものであり、毎日仕事をしながらやりがいを感じています。

まだまだ分からないことばかりですが FoE Japan の理念を実現するために粉骨砕身頑張りますので、みなさまよろしくお願いいたします！

H i r o k i
O s a d a

もうぎみずきこんにちは、広報の舞木瑞季です。前職ではテレビ番組の制作をしていました。しかし気候変動の現状を知り、こんなことをしてはいられない！とFoE Japanに飛び込みました。豊かで便利な日本社会に暮らしていると、問題に気づかず悪気のないまま自然環境や他者を傷つけてしまっていることがあります。電気や携帯電話、ファストファッション、使い捨て商品、安くて美味しい食品など、その生産の背景では環境破壊や人権侵害が行われていることがあります。しかし、消費者にはそういった情報は行き届いていません。

FoE Japan の活動を通して、少しでも多くの人に環境・人権問題に関心を持ってもらいたいです。まだ知らない人が多いだけで、知ればきっと一人一人の行動は変わり、社会m i z u k i
m o u g i

システムも変えられると信じています。関心ごとは、フェミニズムや気候正義、自然食です。みなさんはどんなことに関心がありますか？これからはみなさんと語り合う場も作っていきたいと考えていますので、是非ご参加ください！どうぞよろしくお願いします。

編 集 後記FoE Japan（フレンズ・オブ・ジ・アース・ジャパン）とは世界73ヵ国にネットワークを持ち、国連にNGOとして正式に承認されているFriends of the Earth のメンバーです。地球上のすべての生命（人、民族、生物、自然）が互いに共生し、尊厳をもって生きることができる、平和で持続可能な社会を目指し、1980 年より日本での活動を続けています。

FoE Japan の活動は皆さまのご支援によって支えられています。
持続可能な社会をめざし、国内外の環境問題に取り組む私たちを応援してください。
入会時にオリジナルエコグッズと会員証をお届けします。
ニュースレター（季刊）をお届けします。
● 各種イベント等、環境学習講師派遣料、出版物等が割引になります。
● 会員限定のイベントやプロジェクトに参加いただけます。
●●

お申込 み方法

会 員種類

年会費

個人

5,000 円
10,000 円
30,000 円
50,000 円

学生たり、過去の写真を調べてみたりしました。思った以上に大変な活動の上に今の里山があるのだと知って驚き

会員募 集会 員特 典特集記事に宇津木の話を書くことになって、私が担当する以前の里山の活動について、いろんな人に聞い3,000 円

ファミリー

3,000 円

団体（一口）

10,000 円

法人（一口）

50,000 円

パンフレットから事務局にご請求ください

ました。せっかくなので記憶が薄れないうちに 20 年の記録をまとめたいね、と話しています。
（Ｙ）

green earth Vol.83
発行人編
集デザイン印
刷

2022 年7月31日発行

ランダル・ヘルテン
舞木瑞季 篠原ゆり子
畠山功子
株式会社 文星閣

佐々木勝教

ウェブサイトから

www.foejapan.org/join/

お 支 払い方 法 ［下記のいずれかの方法をご選択できます］○ 郵便振替 郵便振替口座 00130−2−68026 FoE Japan○ 銀行振込 城南信用金庫 高円寺支店（普）358434 エフ・オー・イー・ジャパン＊銀行振込の場合は、お手数ですが送金後事務局までご連絡ください。

○ 銀行自動引落し 所定の自動引落利用申込書をご利用ください。
○ クレジットカード ウェブ決済をご利用いただけます。

寄付の募 集金額の多少に関わらず随時寄付金を募集しています。FoE Japan へのご寄付は税制優遇措置（寄附金控除）の対象になります。お支払い方法は会費と同様です。皆さまのご支援をよろしくお願いいたします。

認定NPO法人 FoE Japan（フレンズ・オブ・ジ・アース・ジャパン）〒173- 0 037 東 京 都 板 橋 区 小 茂 根 1 - 21- 9
TEL 03・6909・5983 FAX 03・6909・5986
https://www.FoEJapan.org
E-MAIL info@foejapan.org