Vol
238

Japan Edition2020 9 月号

にっぽん、頑張れ！: 6 P
快進撃の酒井チーム！

エナジックファミリーの団結力で豊かな未来を切り開こう !

Road to 6A : 4P

Distributor Profile : 8P

ヴ・ティ・タン・フェン

デニス・マナロ（千葉県）（アメリカ）

Message from

CEOメッセージ the

夏の経験を十分活かし
秋の“旬の活動”を開始しよう！
わたしは昨年の本誌9月号のこの欄で、「日本では旬の食材を取り入れて料理を美味しくいただくよう配慮しています」と、書きました。春夏秋
冬それぞれの季節にとれる食材は、その時期にいただいてこそ真の美味
しさを味わえる、という意味です。
いまは秋。旬な食材の話に引きつけていえば、エナジック販売店としての皆さんの現在の｢旬の活動｣とは何なのでしょう。
それは夏の活動で学
び蓄積した
「経験」
を基に、
より飛躍するよう努めることだと思います。
ちょうりょうばっことはいえ、この夏は世界的に新型コロナウイルスが跳梁跋扈し、実に困難な時期でした。販売店の皆さんにとって（もちろんエナジックにとっても）初めて経験する非常事態で、多くの人たちが「真の健康」
を伝達す
るため試行錯誤を繰り返したことでしょう。何しろ「人と人との密な接触」
が憚られるのですから、「情けの報せ」
をどう届けるのか、困惑するのも当然です。
しかしわたしは、性来、楽天的な人間です。
このような困難な経験は必ず後に「活きてくる」と確信しています。夏に展開した“旬な活動”は、秋（以降）の旬な活動を必ず豊かなものにしてくれます。
というのも、皆さんは販売店活動を展開するため、いろいろな工夫をしたはずです。
フェイスブックやツイッター、Zoom、LINE、インス
タグラムといったSNS（ソシアル・ネットワーク・サービス）の活用がその代表例でしょう。離れていてもいろいろな手段でコミュニケー
ションを図って、活動を持続させることができたのです。
それこそが「夏に蓄積された経験」です。
これを秋の「旬の活動」にぜひ活かしてください。
「コロナ禍」
はまだ続きます。
おそらく安全で有効なワクチンと治療薬が世界中に普及するまで続くことでしょう。
よく言われる「With
the Coronavirus」（ウイズ・コロナ）の時代の到来です。
その間、わたしたちエナジックファミリーは、還元
水の普及による「真の健康」の実現を世界規模で達成するため、疾走し続けます。
コロナ禍を打ち破
り、明るい未来を展望するためにも、わたしたちエナジックファミリーのいっそうの努力が求められているのです。皆さん、手を取り合って前進しましょう！

（株）エナジックインターナショナル

CEO 大 城 博 成

2 Global E-Friends 2020.9

CEOGRLOBAL
EPORTグローバルリポート

Dubai発：中東ドバイのリーダーたちが結集し未来計画を語り合う！
新型コロナウイルスの第１波を乗り越え、ドバイ

もないマジッドです

でのロックダウンが解除されたあと、地元の人びが、この研修会で、方とは、未来への希望を取り戻し始めました。

針 や 手 続 きに 配 慮

それを踏まえて、エナジック・ドバイのアシスタ

し、取り組みを強 化

アシスタントマネージャーのマジッド・エブラヒム

ントマネージャーであるマジッド・エブラヒムの呼することで、責任感がダウンラインにも芽生えるとびかけで、最も有望な5A、6Aと6A2販売店が、モ話しました。

ダンなビルの一階にあるエナジック・ドバイオフィ

さらにモチベーションを高めるために、支店のスに集まり、アラブ全域、
または中東でトップリー

売り上げに繋がる確固たる戦略を共有し、販売店

ダーになるための研修会が実施されました。

一人ひとりの努力が実を結んでいることを強調しドバイオフィスは、ジュメイラビーチ、
そして象徴

ました。

的なブルジュ・アル・アラブやモール・オブ・ジ・エ

中東で最も高い6A4のランクを有するリーダー

ミレーツ近傍のバーシャ地区に位置する、ハサニのマジッドはまた、新しいリーダーたちをスカウト

コール・ビルに、2017年8月、オープンしました。
２

する様々な方法について、参加者たちと議論しまつの会 議 室と8 0 人まで収 容 可 能な大きなセミした。
アラブ全域は巨大な市場であり、あらゆる渇ナールームを完備し、4台の店頭見本を含む、計8きを潤すため、還元水を必要とする人たちで溢れ台のレベラックが設置されています。

かえっています。

エナジック・ドバイファミリーの一員となって間Global E-Friends 2020.9

3

Road to 6A

新6A販売店が語る「わたしが歩む道」

Vu Thi Thanh Hugen（千葉県）
ヴ・ティ・タン・フェン
在日ベトナム人初の６Aにコロナ禍で大打撃の本業をリカバー！
フェンさんの故郷は、ベトナム南部のドンナイ省タン・フー県である。同省はベト
ナム随一の巨大都市ホー・チ・ミン市に近く、日本、中国、韓国など海外資本による投資が盛んで、現在、二十以上の工業団地が操業している。そんな有数の“産業省”の東北部に位置するタン・フー県生まれのフェン さ ん は 、ボ ー ト ピ ー プ ル と し て 日 本 に渡った兄が伝えた様々な情報に接して｢日本｣に興味を持つようになった。

ボートピープルとは、1975年のベトナム戦争終が、のちにエナジックを紹介することになる女性だ

結後に全土統一を果たした北ベトナム（ベトナム民（彼女については本誌２月号の「Road to 6A」で主共和国）の体制に反発し脱出を図った数多くの紹介している）。

人たちの総称。難民として各国が受け入れたが、日フェンさんはいったん帰国後、2005年に結婚し本は、外務省資料によるとラオス、カンボジアから娘を出産。
そして2008年、今度は夫、長女と共に一も含め、1978〜2005年までに11,319人を受け家三人揃って日本へ。彼女は祖父が経営する旅行入れた。アメリカの82万人、オーストラリアやカナ会社で働くようになった（夫も別の仕事に従事）。

ダの13万7､000人に比べればわずかだが、日本に以降、在日ベトナム人として日本で暮らしてきたが、とって戦後初の本格的難民受け入れであったこと

2018年春、先述したとおり、先に販売店になっては間違いない。

いた張さんから還元水とエナジックビジネスを紹

そんな難民の一人だったフェンさんの兄が伝え介されたのだった。

た「日本事情」に触発され、フェンさんは国内の大学 で日本 語を学 び 、さらには ｢もっと学 ぼう｣と2003年に来日し日本語学校に通った。卒業後、都

将来はアメリカでも販売店活動を！

フェンさんは試験的に還元水の飲用を開始し内の外国語専門学校の講師としてベトナム語を教

た。
その結果、
「健康管理に非常に役立つ」と感じたえる立場にたった。そのとき教員仲間としてハング

彼女はレベラックの購入を決めた。
さらに教員時代

ルを教えていた張殷善（チャン・ウンソン）
さんこそから信頼していた張さんの紹介ということが大きく

4 Global E-Friends 2020.9

ベトナムでおこなわれた姪の結婚式で４姉妹と共に（左端がフェンさん）

影響し、ビジネスにも乗り出したのである。在日ベトの娘も販売店活動に力を入れるようになるなど、事ナム人の親戚や友人らに声を掛けたり、また帰国態は好転し、観光・飲食を中心に多くの企業が苦し時には親戚などに還元水とエナジックを紹介した

んでいた時期だったにもかかわらず、彼女は６月にりしてきた。

みごと６Aに到達したのである。

こうして本業の旅行代理店勤務の傍ら、副業とし最近では（兄と同様）ボートピープルとしてアメリてエナジックビジネスに従事する生活が続いたが、カへ渡った親戚・知人にもアプローチを開始したとそれを一変させる事態が発生した。
「コロナ禍」でいう。
「コロナ問題が沈静化したらアメリカで販売ある。

店活動をおこないたい」とフェンさんは張り切ってもっぱら日本〜ベトナム間の旅行代理業をメイRoad to 6A

澤木淑人・日本統括執行役員から６A認定証を授与されるフェンさんいる。

ンにする勤務先は、新型コロナウイルス感染の拡「６Aに到達できて素直にうれしい気持ちです。

大で３月ごろから、ほぼ「閉店」状態に陥った。何しこれからも還元水の素晴らしさを多くの人たちに

ろ日越両国とも基本的に外国人の「出入国」
自体を伝え、健康で過ごしてほしいと願っています。
そうす

禁じているのだから、旅行業者が大打撃を受けた

ればビジネス上の結果はついて来ると確信していのは当然だった。
フェンさんは「仕事はほとんどなます」と語ってから、フェンさんは次のように続けく、いまは週に１回か２回しか出社していません」

た。
「 今後は仲間の販売店の中からたくさんの６Aと、苦しい状況を説明している。

が出るようしっかりサポートしていきたい」。
フェン

こうした事態を受けて、フェンさんは本業でダウンした収入を補うように販売店活動に力を入れた。

さんは「コロナ禍」を吹き飛ばすように元気な言葉で話を締めくくった。

在日ベトナム人を中心に、積極的に展開。叔父とそ石井恵子さん（右から4人目）率いるグループの仲間に祝福されるフェンさん（その左隣が紹介者の張さん）

Global E-Friends 2020.9

5

酒井チームが名古屋市内で販売店研修会を開催！

Japan
Spot

ちなみに新３A 到 達をみんなで祝う理由は、酒井まさやさんによると次のとおりです。
３Aは傘下が14人（台）になると達成しますが、その報酬はほぼレベラックの購入費（会費）と同額。つまり３A到達によって“初期投資 ”を回 収できて、そ座席は十分に間隔を空けてこから“純粋な収入”

９月６日午後、名古屋市の名古屋国際会議場になっていく。
３Aにな

で、酒井まさやさん泰野さん夫妻（６A2）が率いるるということは 、要は酒井チーム主催のNDT（New Distributor Training）「元を取った」状態でが開催されました。

新規スタートを切れる

やすの

新型コロナウイルス感染を防ぐため、入場者には 体 温 測 定と強 酸

事前に参加者全員の体温を測定

節目を迎えたことにな

あいさつをするリーダーの酒井まさやさん

るわけです。

性電解水による手指酒井さんは冒頭のあいさつで、販売店活動で最の 洗 浄 、そしてマスも大切なことは「チームの構築（組織作り）」にある

クの 着 用 が 義 務 付とし、それが持続的にビジネスを展開していくためけられました。また、の秘訣と語って、メンバーの結束を訴えました。

参加者を定員の半数（70人）にとどめるなど、席に次いで口火を切ったの

余裕を持たせ「社会的距離」に配慮をしました。

は勤続20年の植村嘉孝社

よしたかNDTとは、酒井チームが毎月1回、定期的に催員。主な話題は大城会長のしている販売店研修会で、今回はエナジックから人となりについてで、20年

社 員3 人 が 出 席して、後 述するような興 味 深い
テーマで各々熱を込め話をしました。
その後、酒井“大城イズム”について語る
植村嘉孝社員前から接してきた社員ならではのエピソードが満載でチームのメンバーで新３A到達者1人と新６A到した。たとえば、会長が社員を叱るさいには、常に達者2人に対して認定証の授与がおこなわれ、座販売店さんのためになっているか否かを判断基はたいへん盛り上がりました。

準にしている、との話。
８ポイントシステムのビジネ
3A到達を娘さんに祝福される後藤清美さん

手指の洗浄はもちろん強酸性電解水で6 Global E-Friends 2020.9

新６A到達を祝福された酒井和美さん（左）と坂部夕妃さん
ひでとス特許を取るまでに何度も何度も申請を繰り返し

最後は澤木淑人・日本統括執行役員による「コたことから、会長の「諦めない」精神を肌で知った

ンプライアンス」（ 法令順守）に関する提言でした。

ということ、等々。参加

最 初に次 亜 塩 素 酸 水（ 強者にとっておそらく初

酸性電解水）の噴霧によるめて耳にすることばか「消毒効果」を謳うことは認りで、皆さん、耳をそばめられず、あくまで「除菌」とウコン購入の特典を説明する矢野圭子・
新大阪プラザ支店長

だてて聞きこんでいました。

コンプライアンスの重要性を力説する澤木淑人執行役員

いう表現にとどめてほしいと語りました。

続いて矢 野 圭 子・新 大 阪プラザ 支 店 長 が パ

次いで、エナジックビジネスに関連する重要法

ワーポイントを使って、資料を画面に映しながら、規である、①特商法（特定商取引法）、②薬機法

還元ウコン購入の特典について説明しました。そ（医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の概要は以下のとおりです。

の確保等法）、景表法（景品表示法）を取り上げ、①還元ウコンの販売流通により、ウコンマージンを獲得できる。②販売店会員コードを持ってい「自分と仲間のためでもあるので、ぜひ条文を読んで理解してください」などと訴えました。

る販売店が還元ウコンを購入すると、
ウコンライセ

その後、いよいよ昇格認定式がおこなわれ、
３Aンスを取得できる。③自己購入したウコンポジショ

到達の後藤清美さん、
６A達成の酒井和美さんとンで還元ウコンをリピート購入した場合、ウコンポ

坂部夕妃さんに、認定証と６Aバッジが贈呈されジションでも1ポイントを獲得できる。

ました。
３人はスピーチで揃って、仲間や家族に厚ゆき

詳細は別の機会に譲りますが、還元ウコンを購い感謝の気持ちを述べ、会場からは温かい拍手

入すると、いろいろな特典が付与されるという説が送られました。
こうして酒井チームのNDTは盛明でした。

会のうちに幕を閉じたのでした。

終了後、揃って記念撮影

Global E-Friends 2020.9

7

デニス・マナロ
Dennis Manalo
ニューヨーク・アメリカ「コロナ」と闘う現役看護師がニューヨークから叫ぶ「還元ウオーターを世界に！」新型コロナウイルス危機の最中、最前線で闘っているグ部隊で、NY州刑務所看護師として働くデニス・マナ

医療従事者は、深刻なストレスとも向き合わねばならな

ロは、生死を分ける状況下で、生活や仕事を続けていい。
またこのパンデミックの中、刑務所は、
その環境特有る。
この困難時にデニスは、
どうにかして時間を見つけ、の脅威に晒されている。
ニューヨーク州ロングアイランド

エナジックと「真の健康」伝達に尽力し、献身的な販売にある、クイーンズボロ刑務所内の州医療スクリーニン

店活動をおこなっている。

「 わたしは、初めて出会った、素 敵な

つ 、効 能 や抗 酸 化 性 質に感 銘を受け、6A2のジーナ・レイズを通して、エナジッ2016年にラスベガスでおこなわれたエまたその数カ月後には、友人で、また看クを知りました。
ジーナとは、
マーケティン

ナジック・グローバル・コンベンションに護師仲間でもある、イアン・マーティンがグ・ワークショップで出会いましたが、彼積極的に参加した。

レベラックRを購入し、わたしの最初のク女は躊躇することなく、わたしに還元水と「販売目標や、利益ではなく、その先にライアントとなりました」と、デニスは当時ウコンについて語り始めたのです。エナあるエナジック・ミッションの遂行に、全を振り返っている。

ジック・ファミリーとの初めての出会いての販売店が心血を注ぐという、大城会「わたしが培った看護のスキルとビジ

は、
まるで故郷に戻ったような、居心地の長の持つビジョンを目の当たりにし、理ネスへの熱意は、”真の健康”の概念と一良いものでした」。

解しました。そしてコンベンションの1週致しました」とデニスはいう。

間後、わたしは迷うことなくSD501を購「エナジック販売店であり、同時に看護デニスは当初 、還 元 水 やウコンが 持

8 Global E-Friends 2020.9

入しました。

グローバル・フォーカス・オン

師として、わたしが説いて来たことを実際

所での仕事に伴うプレッシャーが、確実に観察することで、大切なクライアントと「学生時代は、ポップ・ジャズダンサーに高まっていることを感じている。新型コの間に、自然と信用や信頼を築くことがをしていました。踊ることで、わたしは自ロナウイルス検査で陽性と判明し、独房できました」。

分自身をありのままに表現できるのです」に収容された受刑者の世話や、隔離され仕事は１つで十分と考える人が多いとデニスはいう。彼はまた、仕事の休憩時た他の受刑者の体温チェックを1日2回中、フィリピン・レイテ島オルモック市でにバレーボールをし、体を動かしている。

実施するなど、感染のリスクに日々晒され過ごした幼少期から、デニスは違う考え

この世 界 的 危 機の最 中でも、デニスている。だが還元水はそんな日々に、心のを持ち、それ以降、絶え間なく努力を続け

は、未来にむけた目標を、諦めてはいな

安定を与えてくれる。
「 抗酸化性質を有す

てきた。

い。
「 再びチームを集結させ、お客様に”る還元水で水分補給をすることが、この「そのころ、わたしは明確な夢や野望を真の健康”を発信し続けるつもりです。
まパンデミック下で必 要な保 護 策になる抱くようになり、それらはわたしがアメリた、もっと新規販売店の援助をしたいとと、わたしは考えます」。

考えています。
さらにチームメンバーたち

カに渡ってから実現しました。わたしはい

個人的に情熱を注ぐことができる趣味

ま な お 、大 き な 夢 を 追 い か け て い まとデモンストレーションの方法を確立さを持つことも、自己管理の助けとなるだろ

す！」。

せ、
ソーシャルメディアを駆使して存在感う。デニスの場合は、ブロードウェイをこを高めていきます」。

「コロナ」陽性者の世話も！

パンデミックの影響で、デニスは、刑務

よなく愛しており、そこから、自ら歌ったり

彼は、
こうした努力によって「尊敬する踊ったりすることへの強い興味を持つよ先輩販売店」の仲間入りにつながることうになった。

を期待している。

Global E-Friends 2020.9

9エナジック・プライスニュース
Price News

!
得
お
と
ずっ
を!
ク
ッ
1本より
パ
本
3
お安い
レべラックシリーズ・
サナスR用浄水フィルター(レギュラー)KANGEN8用
浄水フィルター(F-8)

お買得3本パック!

お買得3本パック !

税込 22,770円

税込 33,000円（送料別）

6,930円もお得！

1本9,900円×３本＝29,700円（送料別）

1本14,300円×3本＝42,900円

9,900円もお得！

レベラックシリーズ・
サナスR用 浄水フィルター(ハイグレード)

SD501プラチナム・
レベラックR用
浄水フィルター(HG-N)

お買得3本パック !

お買得3本パック !

税込 30,360円

税込 30,360円

（送料別）

（送料別）

1本13,200円×３本＝39,600円

9,240円もお得！

1本13,200円×3本＝39,600円

9,240円もお得！

※送料900円別途となります。予めご了承いただけますようお願い申し上げます。

「電解促進液」価格改定のお知らせ

このたび、原材料の高騰などにより現行価格を維持することが困難となり、誠に不本意ながら2020年10月1日（木）より、「電解促進液」の価格を一部改定させていただくこととなりました。

対象商品
改定時期
改定価格

電解促進液（SD501・DXII・JrII・KANGEN8専用）
2020年10月1日（木）下記価格はすべて税込価格

電解促進液（6本） 1,980円

電解促進液
（24本）
6,600円

2,200円7,260円※電解促進液（1本）440円の価格変更はございません。

9月30日（水）までのご購入は旧価格で！
お客様へのご負担が大きくなってしまいますことを心よりお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

※オンラインショップ、EメールまたはFAXでのご注文は、
2020年9月30日（水）の23:59までの受付分を現行価格でご購入いただけます。
※支店窓口または電話でのご注文は、2020年9月30日（水）当日窓口受付分を現行価格でご購入いただけます。
※価格改定により注文が殺到することが予想されます。商品発送までにお時間をいただく場合がございますので、お早めにお買い求めください。

10 Global E-Friends 2020.9

沖縄から世界へ

サクセス ストーリー 大城博成

第54回

高齢者と若者のために取り組む社会貢献事業
前 号に引き続き、エナジックが「 外に向かって吹く

では野球がもっとも風」
として、力を入れている社会貢献事業のうち、「瑞

人気があり、老いも穂の郷」と「硬式野球部」を取り上げてみる。

若きも小さな子ども

みず

ほ

さと

大城は2014年3月から特別養護老人ホーム「瑞穂の郷」に関わるようになり、財政の立て直しを買って出
すいじゅかいた。手始めに、社会福祉法人「水寿会」を立ち上げ、エたちも野球を楽しんでいる。
そうはいっても、命名権を獲得した「エナジックスタジアム石川」（うるま市）
で練習をする野球部員

ナジック社がバックアップすることになったのだ。
この

以前は会社ごとの職域野球チームが多くあり競い合っ

ような高齢者を対象とした社会貢献は大城にとって初たが、近年、沖縄ではチーム数が減った。名称も社会人

めてのことだった。

野 球となり、エナジック硬 式 野 球 部は県 内わずか６

わたしは前に「瑞穂の郷」を訪問したことがあるが、チームの一員である。

その帰りがけに、大城が生母から受けた「人への情け

社会人野球は企業チームだ。チーム数減少の理由はの教え」を語っていたことが脳裏をよぎった。亡くなら

野球部に当てる予算の問題だ。企業チームは会社の社れた母親の姿が、施設にいるおばちゃんたちと重なっ員として働きながら練習をおこなう形をとる。エナジッて見えたのかもしれない。

ク野球部の場合は午前に練習し、午後は業務に就く。
そ以前、筆者は大城の別荘に数日厄介になったことがれぞれが会社で働きながら上達を目指し、プロの世界ある。この地域には珍しく、ゲートにセキュリティーがを夢みて励んでいる青年たちもいる。公式戦は年に7〜取り付けてある。広々とした二階建て、調度品も高級8回あり、これまでの成績はまあまあと聞いている。

だ。一望できる緑の田園、その向こうに静かな太平洋が広がる。
だが大城がこの別荘を利用するのはそう頻繁にはないようだ。彼と会話を交わす中、大城はふとこう言っエナジック野球部がチームとして発足したのは2009年である。沖縄では野球人口が多く人気があるだけに、
エナジックチームの存在は付加価値を生み、企業のイ
メージアップにも貢献しているのだろう。

た。
「この家はあまり使わないので、村の高齢者のデイ発足に先駆けて2008年10月、大城は記者会見でケア施設にしようかな」と。
「まさかこの別荘を！」と耳チーム作りの動機をこう語った。
「 沖縄出身として地元を疑う発言だったが、高齢者への温かい思いやりの中のために何ができるかを考え、小中高で沖縄県の野球に、大城の親への深い思いを垣間見た気がした。エナは全国トップレベルでありながら、卒業後の受け皿がジック社が「瑞穂の郷」の後押しに乗り出したのは、決県内にない。野球を通じて青少年に大きな夢を与えたして偶然ではないのだ。

いと思い決断した」と。大城は老人福祉にとどまらず、次

若者に夢を――硬式野球部を創設！

代を担う若い世代にも貢献しているのである長寿県沖縄は、一年を通してスポーツが楽しめる天候に恵まれている。年中、練習や試合ができるのだ。
ちなみに沖縄県はプロ野球のキャンプ地として知られている。シーズン前の２月には、毎年、約10チームがやって来て、練習に励み、その見物のために県内外から多くの人たちがわざわざ訪れて来るのだ。
この熱気の
背景には、
日本人の野球好きがある。何といっても日本【前原利夫・著『小さな島から世界を飲む！』より】

Global E-Friends 2020.9

11Japanese Housewife

はっちの「電解水のある生活」

猛暑にフル活用した日傘を還元水で洗おう！
今年の夏は全国的に猛暑続きでした。あちこち
で40℃を超える暑熱に襲われ、残念ですが、熱中症で亡くなる方もたくさん出てしまいました。

ができるのは「綿」
や「麻」
でしょうね。
ただし細かいレースものは生地をダメにしてしまうので、綿や麻でも避けたほうがいいみたいです。

暑さをしのごうと、いろいろな器具が登場しました。扇風機一つを取ってみても、従来型以外に、卓■干す時は日陰＆風通しの良い所に上・小型・首掛け式・冷風機等々、多種多様な器具

さて、洗い方はというと、
まず傘を広げて全体をが使われました。わたしの友人の中にも、小型扇

強還元水でまんべんなく濡らし、少し間を置きま風機を持ち歩いている人がいましたね。

す。
これで汚れを落ちやすくしておいて、次に洗濯そんな中、伝統的と言っていいのが「日笠」です。数年前、「日笠男子」が話題になりましたが、い用洗剤を還元水で溶かして洗濯液を作り、スポンジにつけて優しく洗っていきます。

まもなお、多くの女性の必須アイテムとして盛んにこのときガシガシ洗いはＮＧですよ！ 洗濯ブラ

使われていますね。わたしもそう。やはり“日除け”

シを使う場合にも、ケバ立たないよう優しくしまには日笠が一番ですよね。

しょうね。
それから
（お風呂場などで）水道水で結構です■あなたの日傘は洗えるタイプ？

から、両面をよくすすいで水を切ります。骨の部分

そんなわけで、猛暑の最中、日傘が大活躍したこはさびないように、
しっかりと水をふきとってあげとでしょう。
しかし夏が去ってみると、すっかりお世ましょう。
これで、わたしの日傘も見違えるようにな話になった日笠は、
どこか色あせているし、汚れもりました。

目立ちます。そもそも保管状況が悪かったせいも干すときには日陰で風通しの良いところに半開あったのかもしれませんが、これは何とかしなくきで置きます。全開にすると型崩れをしやすいので

ちゃ！

要注意です。お天気の良い日に日傘を洗うと、早くはっ

日傘には、綿、麻、絹製のほか、晴雨兼用など撥

すい

水加工をしてある傘もありますが、自分で洗うこと

12 Global E-Friends 2020.9

乾くのでおすすめですよ(^^)b

新コンプライアンスシリーズ

わたしたちの法令順守宣言！
流通ジャーナリスト

おお ぐり

じゅん

大栗 準

No.38

ご注意！ 「免疫」は最も危険なワード
消費者庁は８月７日、「 健康な人の免になってきました。

になっている昨今においてはなおさらで疫機能の維持に役立つ」などと機能性をそんな中、消費者庁がこの５年間、どうす。何にしろいまや日常的に「高齢者は免表示する機能性表示食品５品の届け出しても首を縦に振らなかったのが「免疫」

疫力が低いから危険だ。何とか高めるよを受理しました。具体的には、キリングという言葉を含む機能性表示の届け出でうに努力しよう！」というような言い方がさ

ループが届け出ていた飲料3品とサプリした。

れているのですから。

メント2品がそれで、免疫機能では初めて消費者庁が受理したケースとなりました。
これは、極めて画期的なことです。
ご存

その「免疫」という言葉を含んだ機能性
表示食品の届け出を、消費者庁が今回、 「免疫表示」
で逮捕者も！
初めて受理したのです。

行政は特に、訴求力の高い言葉を問知のように、機能性表示食品制度

題視します。
「『免疫力が高まる』とは、国の定めるルールに基づき、事いっているだけで、病気が治るって業者が、食品の安全性・機能性に関いっているわけじゃないんだからする科学的根拠（エビデンス）など

いいじゃん！」という理屈は通用しを、消費者庁に事前に届け出れば、ません。

「○○に良い」「○○に役立つ」など「〇〇を飲むと免疫力が高まる」と、一定の機能性を表示することがといった時点で、薬機法、特定商取できる制度です。

引法、景品表示法のトリプル法規に

機能性表示食品の功罪

エビデンスなしはアウト！

違反することになります。最悪の場

ここで読者の皆さんにお伝えしたいこ

合、逮捕されます。実際に「免疫」関連の

似 た 制 度 に「 特 定 保 健 用 食 品（トク

とは、
「『免疫』
という言葉が食品において効果をうたい、逮捕されたり、行政処分ホ）」がありますが、
これは国が審査をおも表示できるようになって良かった！」とを受けたりした事例が複数あります。

こなうもので、機能性表示食品は事業者いうことではありません。

冒頭に示した「健康な人の免疫機能のむしろ、「消費者庁は、届け出の受理を維持に役立つ」という表現も、十分なエ

５ 年も渋るほど、『免 疫』という言 葉をビデンスを持たずにいえば、逮捕や行政軽々しく使うことを強く問題視している」

処分の対象になります。

ば、「 記憶力の維持に役立つ」「目のピンということをお伝えしたいのです。

「がんが治る」という表現がだめなのとト調節を助ける」「骨の健康維持に役立「免疫」という言葉は、非常に訴求力の同じくらい、「免疫力が高まる」も絶対Ｎ

つ」
といった、
これまでにない踏み込んだ高い言葉です。
「これを飲んだら免疫力がＧです。間違っても使わないよう、
くれぐ表現が可能なのです。

高まるよ」などというと、「欲しい！」と思う

れも注意してください。

自らの責任でエビデンスを提示する必要があります。
そのため十分なエビデンスさえあれ

2015年４月の機能性表示食品制度の発足以来、たくさんの機能性表示が可能

人もいるでしょう。
新型コロナウイルスの感染拡大が問題

Global E-Friends 2020.9

13

Kangen Water on the Scene

イチオシ
電解水活用の

はえばる

現場報 告
62回

第

沖縄県南風原町

還元レストラン

南乃畑 サザンヒル店
住所：沖縄県南風原町字宮平46̶1
電話：098-851-4432
FAX：098-987-1905
営業時間：11:30〜22:30
年中無休

豊富な地場食材を還元水が引き立てる！
んさか 大 浦 店
（ 名 護 市 ）、エナ
ジック天 然 温 泉
アロマ店（宜野湾
市 ）、そしてエナ
ジック具 志 川ゴ
電解水を活用中の渋谷庄一郎マネージャー

ボウリング場とアイススケート場が同じ階にルフクラブ店（うるま市）に次ぐ４軒目の店舗。
渋谷庄一郎マネージャーによると、島野菜等の沖縄のエナジックグループは現在、30以上の企

地場産食材を使い、電解水をフル活用した安心安業・団体で構成されている。
それらに共通する基本

全な食事の提供を心掛けている。具体的には炊飯

理念は｢健康｣である。
どうすれば人びとの健康にやスープ、みそ汁など料理全般に還元水を使い、さ資することができるのか――そこにエナジックの存らに野菜を中心にした食材の洗浄にも還元水を在意義があるといえよう。

使っているという。
もちろん、泡盛などのアルコール

その意味で、ゴルフ、野球、卓球、ボウリング場

を割るのも還元水だ。

等々で構成されるグループのスポーツ部門は、
まさ

また、強酸性電解水は包丁やまな板などの調理に人びとの健康の維持増進を直接担っているので器具の除菌や排水溝の清掃に使って効果をあげて

ある。

いる。
さらに店内では消臭・除菌効果を期待し、噴比較的新しくグループに加わり、リニューアル化

霧器によって強酸性電解水を常時噴霧している。

が進む「エナジックスポーツワールドサザンヒル」
も客の多くがボウリングなどを楽しんでからやって

また、沖縄唯一のアイススケートリンクやバッティン来る。人気メニューの唐揚げ、
トンカツ、
ゴーヤチャ

グセンター、ボウリング場を備えた総合スポーツ施

ンプルーを始め、11種類もの充実した定食からど設として、多くの人たちの身体の健康のため大いにれを選ぶか、迷っ役立っている。

ている人 たちはそんなサザンヒルの１階に、先ごろ開設したのがどこか楽しげだ。

還元レストラン南乃畑である（隣接してエナジック
サロン・サザンヒルもオープン）。南乃畑は名護わ

広々としてゆったり過ごせる店内,
If you know of any unique use for electrolyzed water, we d love to hear from you!. 電解水のユニークな活用法を募集中 !

●Please send information to the Public Relations Department.

14 Global E-Friends 2020.9

情報は広報室まで／ e-mail：ko uh o u@ e nag i c. c o. jp

あなたのためのヘルスセミナー
健康を創る食生活とは？

20

第児玉陽子の正しい
「食養」
のすすめ

回

慢性胃炎を克服するための食生活とは
今回は胃の病気の中で最も多い「胃数日あれば軽快することが多いのです

た揚げ物、炒め物は好ましくありません。

炎」を取り上げてみます。胃の粘膜に炎症が、慢性胃炎は治りにくく、対策が難しく

魚は白身を選びましょう。必須脂肪酸をが起きた状態が胃炎で、急性と慢性があなってきます。
したがってここでは、慢性豊富に含む植物油やゴマは摂りたい食ります。急性は、食べすぎや飲みすぎ、スのケースを中心に、治療のため重要なカ品ですね。タンパク質を摂るには大豆製

トレス、タバコの吸いすぎなどの生活習

ギを握る食生活の改善、つまり食養につ品がお奨めです。

慣が主な要因です。症状は胃痛、吐き気、いて述べてみることにします。

下痢などで、ひどくなると嘔吐や吐血、下血を伴う場合があります。
なお、ストレスが引き起こすケースを■絶対避けたい食品類
前述のように、慢性胃炎の場合、過酸

何より肝心なのは、
よく噛んで食べることです。加えて、胃腸症状の改善が期待できる還元水の飲用もいいかもしれません。

性と低酸性があり、食養も分けて考える

わたしが勤務していたころの松井病院

慢性の場合、原因の約８割が胃の中に必要があるかもしれません。
しかし、わた「食養内科」では、食生活の指導だけでな生息するピロリ菌と呼ばれる細菌の働き

しが師事した日野厚医博の「日野式食養く、
日野博士の指示で慢性の患者にも「絶で、その他、薬の副作用によっても引き起法」ではさほどの区別はしていません。
と食療法」を実施することがありました。最

こされる場合があります。

いうのも、胃だけを問題にするのではな

後にこの療法を紹介してみます。

「神経性胃炎」とする場合があります。

ピロリ菌は胃中の強力な酸の中で生きている菌で、胃酸から身を守るため常あつしく、身体全体の健康度の向上を第一に考えるためです。

絶食療法では、胃の組織の再生や身体全体の健康度の向上が期待されます。
とに出し続けているアンモニアが、胃の粘慢性胃炎の人の食生活で何より大切いうのも、絶食を機に、その後の食養が膜を傷つけ、慢性胃炎を生じさせると考なのは、胃を刺激し負担をかける食品を順調にいけば、当然、身体全体によい効えられています。

避けることです。熱すぎ、冷たすぎる食果があるからです。

慢 性胃炎 の 場 合、胃の 中 の 酸 が 高く品、強い酸味や塩辛いもの、そして香辛

ただし、絶食後に体調がよくなると、食なっている過酸性と低くなっている低酸料の効いたものなどは避けます。また、ア

欲が高まって過食に至り、体調が悪化し性があり、前者では胸やけ、げっぷ、胃部

ルコール飲料と炭酸飲料のような嗜好飲て絶食前より症状が悪くなる恐れがありの鈍痛などが主な症状です。後者は、脱料はご法度です。

ます。患者はこの点をよく理解し、強い意

力感、衰弱、疲労を訴えることが多く、下食品では、脂っこいものは、胃に留まっ志を持つ必要があるのです。

ている時間が長いので避けるようにしま痢気味にもなります。
急性胃炎は一般に治りやすい病気で、す。具体的には、肉の脂身、ラードを用い

児玉陽子 略歴：
1936年３月、
台湾・台北市生まれ。

55年に皮膚病、59年に結核を発症。
東邦大学病院の日野厚博士の指導により「日野式食養」を実践し快癒。

以来、食養研究を始め、69年から公益財団法人・河野臨牀医学研究所（東京都品川区）
で食養指導を開始。

78年には日野博士と共に日本初の「食養内科」
を松井病院（東京都大田区）に設けて食養指導を実施。
95年、同病院顧問に。

現在はフリーランスの立場で、食生活についての指導・啓蒙活動をおこなっている。

主著に『臨床栄養と食事改善指導』『アレルギーにならないための離乳食』（いずれも緑書房）
など。

児玉陽子

食生活アドバイザー
元松井病院食養内科顧問

Global E-Friends 2020.9

15ュニュースシッレエナジックフ

販売店の上古医博がエナジックインターナショナル顧問に就任！
メディカル・アドバイザーとしての活躍を期待
このほど上古眞理医

顧問契約は同社とエナジックインターナショナルとの間で学博士がエナジックイ

結ばれ、上古さんは、①販売業務に関する助言及び指導、②

問に就 任しました。上きます。中でも専門性を生かした「メディカル・アドバイザー」

ンターナショナルの顧

医療関係情報等に関する周知及び指導などをおこなってい

古さんについては、本的役割が大いに期待されています。

ク・ヒューマンドキュメ

顧問でもある、という立場にたった上

滋賀県内の病院で勤務し、昨年12月に退職をしました。
そのし、医学的・科学的エビデンスに基づ顧問に就任した上古眞理さん（Peak Health Energyのオフィスで）誌７月号 の「 エナジッント」で紹介したとおり、神経内科の専門医として京都府内と理由はエナジック販売店としての活動に専念するためで、「医師から販売店へ」と大転換を図ったわけです。

そして、「 予防医学の観点から還元水は有効なツール足り

医学博士で販売店であり、さらに古さんは、「これまでの経 験を活 かくアドバイスなど、皆さんのお役に立てるよう最 善 を尽くします 」と張り切っています。

昨年11月に都内で開催された
大城会長講演会の懇親会場で「販売店への転換」を公表した
上古さん

得る」
との思いを具体的に実践するため、滋賀県草津市内に（株）Peak Health Energyを設立して代表取締役に就任
し、販売店活動を展開してきました。

2020.7月度 新6A到達
6A

KYLIE STEVENSON（オーストラリア）
DAVID NIEUWENHOVEN #3（オーストラリア）
HELEN EPENESA TAPUMANAIA（オーストラリア）
OBRIEN TIITII● SOPOAGA SEMISI（オーストラリア）● LAA FAAPEPELE（オーストラリア）● FIAPAIPAI LEMALU（オーストラリア）● HUE T HO
（オーストラリア）● THI HOA BINH VO（オーストラリア）● DUY MATHEWS（オーストラリア）● THONG LE PHAN
（オーストラリア）● VALERIE P O STEED（カナダ）● NT LANA NGO #2（カナダ）● WATER SOMMELIER INC#2（カナダ）● MATTHIEU COUTURE（カナダ）● JIA QI XU #2（カナダ）● TEAM MACLEAN #2（カナダ）● BRADLEY J JACKSON（カナダ）● SARA LUSSIER HOLDINGS INC.
（カナダ）
● GEDE MARKETING INC.
（カナダ）
● ALYSIA N BRIDGEN（カナダ）● RRR DREAM CATCHERS LTD（カナダ）● SEBLE H WOLDESEMAYT（カナダ）● KIDIST GAMMADA（カナダ）● CHAD EDWARD BOMFORD（カナダ）● IMSUD INC.
（カナダ）
● RIFAT KHANDAKER（カナダ）● KATHLEEN M ASHMORE（カナダ）● JEREMY JAMES VILLAROMAN（カナダ）● AUDREY SIMMONS（カナダ）● CHARLOTTE PAUL（カナダ）
● BARSENET DEMISSIE（カナダ）● ALLYSSA DENISE ARCEO SICAM（カナダ）● THI NGA NGUYEN（カナダ）● MA KATRINA UMALI（カナダ）● KAVYA PATTIYAMKUNNATH（ドイツ）
BALASUBRAMANYAN● HAI HUNG DAO（ドイツ）● THU HOA NGUYEN（ドイツ）● JOSE ANTONIO GUTIERREZ（スペイン）PINDADO● THOMAS CHELL（イギリス）● KIERON LAWRENCE（イギリス）● ERIC BISSERON（スイス）● ESQUISE WATER / JOCELYN（フランス）GARRIDO● BINH LUONG NGUYEN #3（チェコ）● CHEN YUN XI（香港）● YE HUI JUN（香港）● ZHANG XIU LI（香港）● TAM AMY WING KWAN
（香港）
● WANG WEI MIN（香港）● IF CONTRACTING LTD/ WONG SIU（香港）KEE● DISKOOVERY LTD/ CHEUNG CHI WAI（香港）● YIP CHO SIN（香港）● NIRAV HARISHBHAI SHAH
（インド）
● DHARANA PANKAJ THAKER（インド）● BADUGU SHYAMSUNDER（インド）● SRIKANTH RAMA（インド）
● KUMARA SWAMY R（インド）
VENKATA SAI SHIVA REDDY KARLA （インド）●

SUMIT KHANDELWAL（インド）
VIMAL TRIVEDI（インド）
MEGHANA DHAWAL SHETH（インド）● RAJESH JAJORIA（インド）● RAMBAHADUR PATEL（インド）● GARIMA SHUKLA（インド）● GAUTAM KUMAR SAH（インド）● KUMAR RAJEEV RANJAN（インド）● SANDEEP KUMAR（インド）● JIGNESH BHIMJIBHAI PAVANI（インド）● MIRACULOUS WATER SOLUTIONS（インド）● HARIBHAI GOKALBHAI PATOLIYA（インド）● JIGNESH KUMAR PADMAKANT
（インド）
PATEL
● PAYALBEN MAHASUKHBHAI（インド）SHINGALA● RAJENDRA V PATEL（インド）● HIMANSHU SHEKHAR（インド）● HITESH GOVINGBHAI SAKARIYA（インド）● PARULBEN MUKESHBHAI PAMBHAR（インド）● VALLABHDAS AMBAVIBHAI（インド）
VADALIA● JAYDEEP JENTIBHAI PADARIYA（インド）● GOPAL MUDLIAR（インド）● CHANGELA PARESHBHAI（インド）
MANSUKHBHAI● PT. ARTHA ZEN INDONESIA（インドネシア）● YENI WIDIANA TUNJUNGSARI（インドネシア）● NILA ARUMSARI. SPT（インドネシア）● KHOTIB AKBAR（インドネシア）● FERDY PRADANA ASS-SHIDIQI（インドネシア）
S.IKOM● ACHMAD SOFYAN HADI
（インドネシア）● RIKMA SARI RAHMAWATI（インドネシア）● PAHRONI（インドネシア）● PURWANTO（インドネシア）● SANTIC ROSEMARIE CAMASIS（日本）● SANTOS ROSAURO ESTEBAN（日本）● KANGEN BIZ ENTERPRISE（マレーシア）● POO ZHIBIN（マレーシア）● GOH RUI JIE（マレーシア）● SOH HONG KIAT
（マレーシア）● KENNY KONG HONG MANG
（マレーシア）● CRUZ GUADALUPE GONZALEZ（メキシコ）RODRIGUEZ● PRISCILLA ELIZABETH LOPEZ（メキシコ）GALINDO● WILFREDO YANGA（フィリピン）● EMILY ROWENA VILORIA（フィリピン）
BLASQUINO● LORELEE D.JAVELONA #2（フィリピン）● DIANA VILLAFLOR（フィリピン）● LEO WEI LAN AELDRA（シンガポール）● TA THI HA（タイ）● TRAN VAN THU（タイ）● LE DINH LAN（タイ）● ANG KIM EANG（タイ）
● NIKOLAOS KOLOVOS（アラブ首長国連邦）● VICTOR DANIEL MATEUTA SIRBU（アラブ首長国連邦）● WATER ENHANCEMENT TEAM
（アメリカ）
SPECIALISTS LLC● MARC MERIUS（アメリカ）CARL JOHNATHAN D. CASTILLO #2 （アメリカ）（アメリカ）
ESKEDAR T GEREYOHANNES（アメリカ）MERON M. ARGAW● BRITTANY NICOLE ALLEN（アメリカ）● INGRID ANETTE SOLBERG（アメリカ）● KENNETH BALSER（アメリカ）● TORRIE AARON LANCASTER（アメリカ）● NINE POINT FIVE LIFE INC（アメリカ）● SHELLY TATUM PRESENTS（アメリカ）● TRONG THANH VU（アメリカ）● HUNG TIEN DOAN
（アメリカ）● THAO DOAN LE（アメリカ）● TUNG XUAN LUONG（アメリカ）● NGUYEN THUY NGUYEN（アメリカ）

●

●

●

●

●

Global E-Friends. 2020.9 (Vol.238)

●

●

●

●

●

6A2

ANDREW GORDON #2（オーストラリア）
KANGEN HEALTH PLUS
（オーストラリア）● DEBORAH TAASE（オーストラリア）● MELISSA H ORWELL（オーストラリア）● ALKALISED ABUNDANCE（オーストラリア）● KAREN C MCCALLUM #1（カナダ）● TAM NGUYEN（カナダ）● LIEZL F. CAYREL（カナダ）● OBISO FINANCIAL SOLUTIONS CORP.（カナダ）● UKON ROSA RS SRL（ルーマニア）● NORD IMOB SRL（ルーマニア）● NEW TECHNOLOGY META
（ルーマニア）CONSULTING S.R.L.
● LILLEBETH DAWSON（イギリス）● TREND MAI FASHION/MAI（ドイツ）
HOFFMANN-PHAM● UMESH PATEL（インド）● SANJAY NAGYAN（インド）● KILARI RAMBABU（インド）● GOURI SANKAR PRADHAN（インド）● PRASHANT SAH（インド）● PINNACLE AQUA（インド）
● PRIYESH RATHI（インド）● NAYNA MAYUR PATEL
（インド）
●
●

6A2-2

HTPHARM PTY LTD● SANTOSH KUMAR MAHANTY● SHUKLA VIJAY PRAKASH● ANIRUDDHA MOHANPURKAR● MARCO HARTONO
●

6A2-3

（オーストラリア）
（インド）
（インド）
（インド）
（インドネシア）HAU SZE YIN IRIS（香港）
SHUKLA NAGESHWAR NATH
（インド）
● CV. ANGGA KANGEN AMAZING TEAM
（インドネシア）● DON PHAM
（アメリカ）● JONATHAN P TRINH（アメリカ）●THY KIM HONG
LYNN HANF WATER LLC● CINDY ANNA NGUYEN● MEADOWS HONG LEE● NGOC THANH NHU VO● KIMBERLY JULIE LE● REYNALDO BERNARDO● ROBERTA L SUTTON● KHANH THUY NGUYEN● JASON ASHLEY CUSHNIE● NOW MIRACLE #B● CONSCIOUS NURTURE INC.

●●

（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）KARNO SUSANTO（インドネシア）
FERRY INDRA GUNAWAN（インドネシア）CV YASIFA AMAZING GROUP（インドネシア）● VIVI SARIA（インドネシア）● CV. ALFAREZQI（インドネシア）● INDRA ASHOKA MAHENDRAYANA （インドネシア）● CHEPPY BURHANUDIN（インドネシア）● ISKANDAR MIRZA（インドネシア）● SANTOS LUIS JR ESTEBAN（日本）● TAN WOOI BENG
（マレーシア）● JOY ANN ANG（フィリピン）● DINH T NGUYEN（アメリカ）● PB CONSULTING INTERNATIONAL（アメリカ）
INC #2● JOSEPHINE V BARCARSE（アメリカ）● EAGLES SMART MARKETING #A（アメリカ）● LOAN THI TU NGUYEN #B（アメリカ）● TUAN A NGUYEN（アメリカ）● HIEN THAN
（アメリカ）● NHAT D NGUYEN（アメリカ）● NHUNG THI PHUONG NGUYEN（アメリカ）● ANNE LE PHAM
（アメリカ）● ANH MAI P LE #2（アメリカ）● GRS PRODUCTIONS LLC（アメリカ）●●●

ARINA MOLITHA
KETMANY VONGSAPHAYTY LE● PATRICK LE
●
●
●

●

（インドネシア）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）

6A2-4

SUPER KANGEN WATER LTD/WONG （香港）
CHI KEUNG￥100

発行：（株）エナジックインターナショナル広報室（Tel.）03-5205-6030

16 Global E-Friends 2020.9

6A以上のご紹介(FAX)03-5205-6035 http://www.enagic.co.jp