広報よもぎた

2013

目次
○村の出来事8No.484・・・・・・・１○村内イベント紹介 ・・・・３○蓬田再発見の旅 ・・・・・４○お知らせ ・・・・・・・・５○戸籍の窓口、児童川柳 ・・７

戸締まり用心、火の用心！
６月 23 日に行われた観閲式において蓬田保育園の園児が、はっぴ姿で拍子木を叩きながら、火災予防を呼びかけました。

村の出来事／23 規律ある行動で地域を守る
平成 25 年度蓬田村消防団観閲式

6

村総合運動場を主会場に、平成 25 年度蓬田村消防団観閲式が行われました。
木戸鐵雄団長の総指揮のもと、村消防団全８分団 136 名が参加した観閲式は、検閲に始まり、機械器具点検、ポンプ操法、分列行進などが実施され、各団員とも積み重ねてきた訓練の成果を十分に発揮しました。
また、村幼年消防クラブの園児たちも行進に参加し、より一層盛り上がりました。

その後、瀬辺地漁港での一斉放水訓
練では、全分団とも的確な放水を行い、村民からたくさんの拍手を受けました。
県知事（代理）を始めとする来賓の方々からは「日頃の訓練の成果が発揮され、伝統ある蓬田村消防団らしい素晴らしい演習であった」との祝辞、講評を頂きました。
▲一斉放水訓練の様子▲機敏な動きで訓練の成果を発揮

6
優しさと思いやりの心を／
24 花いっぱい運動＆小学校 PTA 環境部活動
この日の朝、外ヶ浜地区人権擁護委員推進部会が推進する花いっぱい運動の一環で、蓬田小学校へ人権の花プランターが贈られました。
夕方には PTA 環境部の父母達が、緑の募金からの交付金を活用し購入した花苗をプランターへ定植しました。合計
45 鉢のプランターは校庭に並べられ、サルビアやマリーゴールドなど色とりどりの花が咲き、訪れる人の心を和ませてくれます。

▲みんなで大事に世話をします

地域のために！
／30 県板金青年部ボランティア活動

6

県板金工業組合青年部青森支部の５人の職人が蓬田保育園の物置の修繕を行いました。朝８時前から開始した作業は、手際良く進められ、二時間足らずで錆が上がり古くなったトタン屋根がきれいに葺き替えられました。
今年で１４年目となるこのボランティア活動は村内では今回が初めて。青年部青森支部長の越田武馬さん（宮本）は「少しでも村民の役に立てれば嬉しいです。来年以降も続けていきたい」と意気込みを語っていました。

▲作業の様子。暑い中お疲れ様でした

広報よもぎた1

Yomogita Topics／3 受け継がれる伝統蓬中 1 年生漁業体験学習
7

蓬田中学校 1 年生 20 名が蓬田漁港にて漁業体験学習を行いました。雨天のため漁船で海に出ることは出来ませんでしたが、生徒達は漁港内の施設見学をし、ホタテをネットから出す作業を行いました。漁協の坂本組合長は、｢ 昔ながらのホタテ貝養殖の仕事に触れてくれて有難く思う。この中から漁師になる人が出ることを期待しています。｣ と述べ、生徒達も将来の進路を考える意識を高めることとなりました。

▲ネットから貝を出す作業▲ホタテ貝選別の施設を見学／4 原子力発電の安全性は？
原子力に関する意見交換会
7

青森県主催の原子力に関する意見交換会がふるさと総合センターで開催されました。国・県・電気事業者が、原子力の現状について細かな説明を行い、参加した約40 名は熱心に耳を傾けていました。
説明の後に設けられた意見交換の場では、「原発からの排水で海水への影響はあるのか？」など、地域に対する影響を心配した質問がされ、白熱した議論の場となりました。

▲様々な意見のやりとりがありました／9 トマトの商品力を高める
平成 25 年度トマト目揃会
7

JA 青森トマト選果施設内（阿弥陀川）において、平成 25 年度トマト出荷目揃会が開催され、トマト生産者をはじめ、古川村長や JA 青森関係者らなど、約 80 人が出席しました。担当者から、今年のトマトの成育状
況や販売情勢について説明があり、参加者たちは、トマトの商品価値を高めるため、出荷規格の厳守や留意事項について、今一度確認していました。

▲説明を受けるトマト生産者の皆さん感謝の心で海を美しく／10 玉松海水浴場清掃奉仕活動

7

毎年、夏の観光シーズンを前に行われている、玉松海水浴場の清掃奉仕活動が行われました。
小雨が降る中、徳誠園の皆さん 15 名を中心に、空き缶や枯れ草、流木などのゴミを拾いました。観光シーズンを目前に海岸は見違えるほどきれいになり、参加者も｢ きれいになって良かった ｣ と満足そうに話しました。
玉松海水浴場では 8 月 18 日まで海水浴を楽しむことが出来ます。
2

広報よもぎた▲徳誠園のみなさん、ありがとうございましたいよいよ夏シーズン
本番！

みんな で 遊 び にいらっ し ゃ い ！

美しい海と山に恵まれた蓬田村は︑豊かな自然と素晴らしい地域資源の宝庫です︒これから夏の観光シーズン真っ盛り︒自然環境の素晴らしさはもちろん︑旬の味覚や海のレ ジ ャ ー な ど︑ 夏 な ら で はの魅力を感じることができます︒

村 で は︑ 地 域 の 皆 さ ん や関係者の協力により毎年多くのイベントが開催されています︒また今年は︑さらなる誘客を図るため﹁蓬田ジャズフ ェ ス テ ィ バ ル ﹂ を 開 催 し︑蓬田村の魅力を売り出す取り組みを進めています︒

まずは村民の皆さんも︑夏の新たな魅力を見つけに出かけてみませんか？

8月4日
玉松海水浴場

玉松海まつり宝探しゲームや、トマト早食い大会、水風船投げ大会や○×クイズなど、賞品をかけて、たくさんの人が走ったり笑ったりと、大人も子どもも夢中になって楽しい一日を過ごせます。また、村の名産であるホタテの無料試食会や、屋台も出て、お腹も大満足。そのほか ｢ 玉松太鼓 ｣｢ ねぶた囃子 ｣ の生演奏が、まつりを一層盛り上げます。
■日時 8 月 4 日（日）午前 10 時スタート

こどもの城ミニコンサート
総勢 160 名の大合唱団「東京・青山こどもの城児童合唱団」が蓬田村で夏の公演合宿を行います。オリジナル曲に加えディズニーソングやアニメソングなどを合唱。さわやかなハーモニーに、子どもの自由な発想を活かした手振りやポーズ、拍手などが加わり、観客を魅了します。
■日時 8 月６日（火）午前 10 時スタート

8月6日

トレーニングセンター

夏の工芸学校8 月 17 日
18 日
文化伝承館

蓬田村文化伝承館の教室や廊下、体育館など伝承館全体を使って、食堂、雑貨店による販売、ワークショップなどが行われます。村内外から個性溢れる素敵なクラフターが集まり、旧広瀬小学校時代の活気を取り戻したかのように賑わいます。のんびりと懐かしい時間を感じて下さい。
■日時 8 月 17 日（土）18 日（日）午前 10 時スタート

8 月 24 日、蓬田村玉松台で新しいイベントが開催されます。その名も ｢ 蓬田ジャズフェスティバル 2013｣。樹
齢 300 年以上の玉松、高台から一望できる陸奥湾、情緒ある自然をステージにジャズの音色が響き渡ります。
■日時 8 月 24 日（土）正午 12 時開場 13 時開演■チケット

一般前売り：3,000 円 （※当日：3,500 円）
高校生：1,000 円 中学生以下：無料▲

写真は古城の沼︒
音楽と美しい景色のハーモニーを堪能してください︒

蓬田ジャズフェスティバル 20138 月 24 日
玉松台
広報よもぎた３

知ってれば防げる！

熱 中症に気をつけよう !!
○高温多湿な環境下で、体内の水分や塩分のバランスが崩れたり、体温調

熱中症とは・・・

整機能がうまく働かないことにより、体内に熱がたまり、筋肉痛や大量の発汗、さらには吐き気や倦怠感などの症状が現れ、重傷になると意識障害などが起こります。
○気温が高い、湿度が高いなどの環境条件と、体調が良くない、暑さに体がまだ慣れていないなどの個人の体調による影響とが組み合わさることにより、熱中症の発生が高まります。
○野外で活動しているときだけでなく、就寝中など室内で熱中症が発症し、救急搬送されたり、不幸にも亡くなられたりする事例が報告されています。

熱中症の予防には■こまめな体温測定（特に体温調整が十分でない

熱中症になりにくい室内環境■扇風機やエアコンを使った温度調整

高齢者、障害児・障害者、子ども）■室温が上がりにくい環境の確保（頻繁な■通気性の良い、吸湿・速乾の衣服着用

喚気、遮光カーテン、すだれ、打ち水など）■保冷剤、氷、冷たいタオルなどによる体の冷却■室温確認

水分・塩分補給

外出時の準備■充分な水分・塩分の補給■日傘や帽子の着用※高齢者、障害児・障害者の方には、のどの乾き■日陰の利用、適度な休憩を感じなくても、まめに水分補給を。

■通気性の良い、吸湿・速乾の衣服着用☜ 夏の思い出といえば…
13
毎月 ALT メリッサが村内の色々な場所や食べ物を体験して、蓬田を再発見します！

「メリッサの英会話教室」

夏真っ盛りの 7 月、英会話教室の参加者でバーベキューを行いました。楽しい雰囲気の中で、アメリカでの夏の思い出を聞いてみました。

肉とホタテを焼いてます

広報よもぎた毎月第 3 水曜日にふるさと総合センターで行われています。
英会話の勉強だけでな く、 様 々 な イ ベ ン
トも行っています。
次回は 9 月 18 日（水）８月はお休みです。

American schools have summer vacation from June till August, so I have many fun summermemories. The most exciting day was usually Independence Day. I got up early in the morning
to watch the parade. People in the parade would throw candy to the children. Then we went to a
nearby lake for swimming and a barbecue. At barbecues in the US, we usually cook steak, chicken,
hamburgers, hot dogs, or corn on a charcoal grill. We also have potato salad and watermelon. Inthe evening, we watched ﬁreworks on the shore. Japan has many exciting summer festivals, but thelong, relaxing holidays I remember from Michigan are wonderful too.

（意訳：アメリカの学校は 6 月から 8 月まで夏休みなので、多くの楽しい夏の思い出があります。
一番ワクワクした一日は、毎年きまって、独立記念日（7 月 4 日）です。朝は早く起きてパレードを見に行きます。パレードの人々は子供たちにお菓子を投げるのです。そのあとは、泳いだりバーベキューをするため近くの湖に行きました。アメリカのバーベキューでは普通、ステーキ、チキン、ハンバーガー、ホットドッグ、トウモロコシを炭火で焼きます。また、ポテトサラダとスイカも食べます。
夕方になると、海岸で花火大会です。日本は多くの夏祭りがあり心が躍りますが、ミシガン州での思い出のような、のんびりとリラックスした休日も同様に素敵なものです。
4

室内にいるときも注意が必要！

熱中症の予防には、「水分補給」と「暑さを避けること」が大切です。
お年寄り、小さな子どもが熱中症になりやすいので、注意して下さい。

体調に合わせた取り組み▼

高温の日が続くときは特に注意！

▲両手に花火を持って笑顔のメリッサ

メリッサに行ってほしい場所、体験してほしいイベントなどお寄せ下さい。役場総務課企画財政班（☎ 27‐2111）

役場からのお知らせ◎健康福祉課よりお知らせです

８月中に届け出をお願いします！

児童扶養手当・特別児童扶養手当について
児童扶養手当制度とは父または母と生計を同じくしていない児童を養育している父または母（または養育者）に、児童が満 18 歳（児童に中度以上の障害があるときは 20 歳）に達した年度末まで手当を支給します。
【対象となる児童】◎父母が離婚した児童
死不明な児童【支給額】◎母 ( 父 ) が死亡した児童◎母 ( 父 ) が政令に定める障害の状態にある児童◎母（父）が 1 年以上拘禁されている児童
児童 1 人◎母が婚姻によらないで懐胎した児童◎母 ( 父 ) が生

◎その他（棄児など）受給者の所得に応じて 41,430 円〜 9,780 円（10 月以降は 41,140 円〜 9,710 円）【支給時期】 ４月、８月、12 月に前月分まで支給します。
【支給制限】 次の場合は支給の対象となりません。
◎児童が児童福祉施設等に入所しているとき◎労働基準法の遺族補償などを受給できるとき◎母（父）または養育者、若しくは児童が公的年金給付を受給できるとき※受給者及び扶養義務者の所得による所得制限などもありますので、詳しくはお問い合わせください。

特別児童扶養手当制度とは中程度以上の障害のある 20 歳未満の児童を養育している父母または養育者に手当を支給します。
月額 50,400 円 （10 月以降は 50,050 円） ◎２級【支給額】◎１級

月額 33,570 円 （10 月以降は 33,330 円）【支給時期】４月、８月、11 月に支給します。
【支給制限】次の場合は支給の対象となりません。
◎児童が児童福祉施設などに入所しているとき◎児童が障害を支給事由とする公的年金給付を受給できるとき※受給者及び扶養義務者の所得による所得制限などもありますので、詳しくはお問い合わせください。

児童扶養手当・特別児童扶養手当の受給者のみなさんへ
現在、児童扶養手当または特別児童扶養手当を受給している方（受給資格はあるが、所得により支給が停止されている方を含む）は、引き続き受給するため、８月中に届出が必要です。この届をしないと、手当は支給されません。また、届を２年間提出しないと受給資格がなくなります。なお、８月上旬に各届の案内文書を送付いたします。添付書類もありますので、案内文書でご確認の上、忘れずに手続きしてください。
■児童扶養手当受給者 ･･･「現況届」の提出■特別児童扶養手当受給者 ･･･「所得状況届」の提出

▼

問い合わせ

役場

健康福祉課

☎ 27-2111◎産業振興課よりお知らせです

あなたの大切な森林を守り育てるためにご存知ですか？「造林補助金制度」
皆さんの貴重な財産である森林は、豊かな水を育み、土砂災害を防ぐ等様々な公益的機能を持っています。この機能を十二分に発揮させるためには、定期的な手入れが必要です。そこで国県では、森林所有者の経済的負担を軽減するために、経費の一部について補助を行っています。
【補助対象】◎植栽【補助金額の例

◎下刈

◎除伐

◎間伐

◎枝打ちなどスギ林、１ヘクタールの場合】①下刈（10 年生まで）②除伐（25 年生まで） ※刈払機・チェンソー使用の場合

標準的な経費103,700 円

標準的な経費150,810 円

補助金額70,516 円

補助金額

102,551 円

負担金額

33,184 円

負担金額

48,259 円

補助金額は面積や傾斜などの条件によって変わります。詳しくはお問い合わせ下さい。
▼問い合わせ役場

産業振興課☎ 27-2111

または

東青地域県民局林業振興課☎ 017-734-9962
広報よもぎた5

Information

内 の 雑 木 を 伐 採 し︑ 河 川 環て い る と こ ろ が あ り﹁ 河 川課税される県税です︒地域県
境 を 美 化 し た い ﹂︑﹁ 伐 採 しとして前年の所得をもとに民局県税部から送付される

月

た 雑 木 を 利 用 し た い ﹂ な ど︑

■受験資格

■最終合格発表

男 女 と も に︑た め︑ 左 記 の 日 程 に よ り 障
ま た︑ 口 座 振 替 も で き ま
企画防災グループ

す る 方 は︑ 警 視 庁︑ 埼 玉 県︑

年４月２日から平成

害者就職面接会を開催いた
す の で︑ 納 税 者 本 人 の 通 帳☎０１７︲７３４︲９６６２

千 葉 県︑ 神 奈 川 県 及 び 静 岡

放送大学 月生募
集のお知らせ

年度月入学︶の学

８月日までも受け付けております︒※放送大学ホームページで☎０１７８︲７０︲１６６３

八戸サテライトスペース☎０１７２︲３８︲０５００

放送大学青森学習センター

い合わせ下さい︒

いますので︑左記までお問資料を無料で差し上げて■出願期間幅広い分野を学べます︒

歴 史・ 文 学・ 自 然 科 学 な ど︑です︒心理学・福祉・経済・を通して学ぶ通信制の大学オの放送やインターネット

放送大学はテレビやラジ生を募集中です︒

第 ２ 学 期︵

放送大学では平成10日︵金︶予定■第二次試験
月上旬﹇青森市﹈

ご自身で河川内の雑木伐採

昭和月下旬

月の２期に分けて納税してを行いたい方もご連絡くだ

８年４月１日までに生まれ納税通知書により︑８月とい た だ き ま す の で︑ 期 限 内さい︒

た 者︒ た だ し︑ 大 学 卒 業 者

し ま す︒ つ き ま し て は︑ 障と 預 金 届 出 印 を 持 参 の う え︑

東青地域県民局地域整備部

蓬田駐在所☎

25

お知らせ
平成 年度障害者
就職面接会に 金 融 機 関・ コ ン ビ ニ エ ン▼問い合わせ及び卒業見込み者を除く︒

害者の雇用を希望される事
取扱金融機関・地域県民局県

る こ と が で き ま す︒ 採 用 予

確認ください︒
２２１１

外 ヶ 浜 警 察 署 ☎ ２ ２︲

募集します

察官Ｂの採用試験を行いま

青 森 県 警 察 本 部 で は︑ 警

平成 年度
警察官Ｂ採用試験

２７︲２０３６内︵ 申 込 書 ︶ を 入 手 し て ご

定 人 員 に つ い て は︑ 試 験 案☎０１７︲７２８︲０２６０

警 察 官 Ｂ︵ 男 性 ︶ を 希 望業所および就職を希望され県の警察官を同時に受験す

課税第一課

河川内の雑木を譲り受けたい方へ☎０１７︲７３４︲９９７６

民局県税部

東青地域県

河川砂防施設課

３階▼問い合わせ

税部にお申し込みください︒■日時
平成午後１時〜午後３時
ホテル青森

孔雀の間︵青森市堤１︲１︲■場所分

年９月 日︵水︶る障害者を募集します︒

障害者の雇用促進を図る
ス ス ト ア で 納 め て く だ さ い︒
県土整備部河川砂防課

11

現在の生活状態や今後の進路・就職など、様々な面で自立に困難を抱えた ｢ 子ども・若者 ｣ やそのご家族からの相談に応じる相談窓口です。一人で悩み事を抱え込まず、お気軽にご相談下さい。

︶
事 業 所︑ 障 害 者

河川内の雑木を譲り受けた い 方︑ 自 ら 伐 採 し 利 用 したい方はご連絡ください︒

017‐777‐6123※参加費ともに無料
青森公共職専門援助部門▼問い合わせ業安定所す︒ 試 験 日 程︑ 受 験 資 格 などは次のとおりです︒■第一次試験

ひとりで悩まないで子ども・若者総合案内

31

皆様のご参加お待ちしております！

県 で は︑ 河 川 管 理 上 支 障となる河川内の雑木を伐採■受付期間日︵金︶り受けたい﹂方には提供して９月日︵ 月 ︶し︑ 河 川 管 理 に 努 め て い ま〜９月７月す︒﹁県で伐採した雑木を譲
い ま す の で ご 連 絡 く だ さ い︒

戸市︑弘前市﹈日︵ 日 ︶﹇ 青 森 市︑ 八
ま た︑ お 住 ま い の 周 辺 な ど■第一次試験合格発表

9 月 8 日（日）伊藤・工藤
☎０１７︲７７６︲１５６１

個人事業税の納付について
個 人 事 業 税 は︑ 一 定 の 事

で︑河川内の雑木が繁茂し広報よもぎた

６2925

10

時間：午前 9 時から
場所：ふるさと総合センター

101125６3025

業を行う個人に対し︑原則

蓬田村民祭

25４56112923

広報【 6 月受付分】（敬称略）■お誕生おめでとうございます

ミニトマト大人になったら食べてやる

赤ちゃんのほっぺみたいなミニトマト

ももたろうわたしのほっぺもまっかっか

ももたろうわたしのほっぺもおちそうだ

トマトくんこんなにまっ赤でてれてるの夕やけの空の色はねトマト色

ももたろうよもぎたのあじつまってる

トマトはね気持ちがたくさんこもってる

１年 青木心菜

５年 有馬遥人

５年

６年 中村優初

４年

４年 坂本雛李２年

３年 中川歩美

５年
田中海斗

５年 工藤虹七る奏愛さんが見えて来ました︒

人位

ちゃんと自分のトマトを書いてくれた方がいます︒

しくないから案外むずかしいかもしれませんね︒でも︑ちゃんやおばあちゃんたちが育てていたりして めずらを代表する野菜だからお父さんやお母さんやおじい﹁ ト マ ト ﹂ と い う 題︑ む ず か し か っ た か な？ 蓬 田 村

５年 森 陽太

おばあちゃんトマトづくりのてんさいだ

磯部峻也

天位

佳作 トマトはねえがおをつくるおいしさだ

トマトはねあかにへんしんするんだね

１年

山口瞳弥

室谷健心

倉谷優羽

中川真子

あかいかおぼくもとまともはずかしい４年

ご く お い し く な る ん だ よ ね︒ 自 分 の 気 持 ち を 真 っ 直 ぐ

奏愛さん︑トマトを育てるためには水が必要で︑

惺 子 さ ん︑ ト マ ト は ま っ 赤 に な る ま で 待 つ と す

人 間 と 同 じ だ っ て こ と だ よ ね︒ ト マ ト に 話 し か け て い地位れるね︒夏休みを元気いっぱいにね！

そう︒夏休みのころはいっぱい熟れてたくさん食べら

万 桜 さ ん︑ ト マ ト の 丸 か じ り っ て す ご く お い し

トマトはねトマトカレーにへんしんだ

２年 若佐壮太

書いてくれたところが良かった︒ありがと う︒（１枚で５名様限り有効）

五客

ぼくのうちトマトのうかだたべほうだい

５年 松本紗弥

入浴ご優待券

来月号はお休みします︒
月号のお題は﹁虫﹂です︒

よもぎ温泉

７

広報よもぎた大人入浴料 50 円引（350 円→ 300 円）
有効期限：平成 25 年８月 31 日
☎ 0174‐27‐2170
定休日：火曜日（火曜祝日の場合は翌日）

桃太郎わやめえはんで食べでけろ「あま〜い！」蓬田産桃太郎トマトを食べた観光客はみんな驚きます。
しかし、最近人気を博している「ベビーベビー」と「華小町」は従来のトマトのイメージを超えた新感覚トマト！
皮がとても薄くて食べた人みんなが驚く新食感の「ベビーベビー」。まるで赤ちゃんのほっぺのような柔らかさ、果物のような甘さも評判です。
「華小町」はピンポン玉くらいの大きさで、糖度も高く食べやすいのが特徴！一度食べたらやみつきです。
村の駅よもっと、マルシェよもぎたで大好評販売中。ご賞味あれ。

４年 張間万桜

品数に限りがあるのでお早めに！

人位 夏休みモモタロウトマトまるかじり▲ 左がベビーベビー、右が華小町。

３年 福井奏愛☞ とろけるような食感！
新食感ミニトマト「ベビーベビー」＆フルーツのように甘い！
高品質ミディトマト「華小町」

平成 25 年 8 月発行 編集発行 蓬田村総務課 企画財政班 TEL 0174-27-2111 FAX 0174-27-3255〒 030-1211 青森県東津軽郡蓬田村大字蓬田字汐越 1 番地 3
蓬田村ホームページ http://www.vill.yomogita.lg.jp✂切り取り10☎ 31‐3115☎ 31‐3040

村の駅よもっとマルシェよもぎた

前月比−2＋1−3＋1

地位 トマトさんお水をのんで育ってね★今月のイチオシ★

旬女の子

人口3,1511,519
1,6321,160
区分
総人口男女
世帯数

あおとまとあかくなるまでまってます■蓬田村の人口（6 月 30 日現在）

惺子
石田
１年
天位
長左エ門
（阿弥陀川）利加子
愛佳 （青木よもぎた 2013 Aug № 484

戸 籍 の 窓 口