地域と伴⾛して夢をかたちにする

平成29年12月15日

株式会社さとゆめ1© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

コンセプト・モットー「株式会社さとゆめ」は、『ふるさとのゆめをかたちにする』 ための会社です。
社名は、「ふるさと（地域）」の「ゆめ(夢)」を叶える、という意味を込めて命名しました。
特にこだわっているのは、「かたち」にすること。
そのためのスタンスが・・・

2© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

事業スタイル

伴⾛3© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

事業スタイル

私たちは、ゴールを⽬指して⾛る地域の皆さまの傍らで、伴⾛し続けます。
「伴⾛型コンサルティング」、これが私たちのモットーです。

ビジョン
づくり

マーケティ
ング（市場調査）

商品開発

テストマー
ケティング

販路開拓

本格発売

u 例えば、「ものづくり」なら・・・
必要なプロセス

ビジョン
づくり

マーケティ
ング（市場調査）商品開発

テストマー
ケティング
（試⾏販売）

販路開拓

市場投⼊

さとゆめ

地域資源の調査を踏まえ、ワークショップ等を行いながら、商品の方向性を提案します。

アンケート、エスニシティ調査
等の手法により市場ニーズを把握、分析します。

さとゆめがパートナーシップを有する専門家等のアドバイスにより、商品を磨き上げていきます。

さとゆめが有する店舗、あるいは提携する店舗にて、試行的に販売し、消費者のフィードバックを得ます。

さとゆめが有するネットワークを生かし、出店・出品先を開拓します。

本格販売開始後は、売れ行き等を分析し、さらなる改善を提案します。

4© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

事業スタイルu 例えば、「ひとづくり」なら・・・
必
要なプ
ロセス

ビジョンづくり育成
プログラムの策定

講師等の選定セミナー等の開催

学んだことの実践

さらなるｽ ｷ ﾙ ｱ ｯﾌﾟ

さとゆめ

どのような人材が地域に必要か、ワークショッ
プ等で合意形成します。

目標とする人材を育成するためのプログラムを提案します。

さとゆめが有する人材バンクから、最適な講師陣を提案・紹介します。

人材育成のためのセミナー等の告知、募集、進行等、運営全般を担います。

学んだことを活かすための場を紹介、コーディネートします。

継続教育・研鑽（CPD）の方策を検討・提案します。

u 例えば、「観光地づくり」なら・・・
必
要なプロ
セス

ビジョン
づくり
（合意形成）

事業計画の策定

実施体制の構築

ﾓ ﾆ ﾀｰ ﾂ ｱ ｰ等の催⾏

ｵ ｰ ﾌﾟﾆ ﾝｸﾞｲ
ﾍ ﾞﾝﾄ等の開催

本格的な事業展開

さとゆめ

地域の様々な主体の合意形成を図りながら、地域のビジョンを策定します。

ビジョンに基づき、地域活性化に向けた具体的な事業を検討します。

ワークショップ
等を通じて、メンバーの意識共有、組織化を図ります。

外の目で評価を受ける機会としてツアーやイベント等を実施します。

地域の取組みを内外に知らしめるためのイベントの企画・運営を支援します。

初期費用の確保（補助金獲得）、その他アドバイス等支援します。

・・・さとゆめは、伴走し続けます。

5© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

事業スタイル

さとゆめは、地域のゆめをカタチにする道具がなんでも揃う「道具箱」を⽬指しています。
もう少し、カッコよく⾔うと・・・
ものづくり・ひとづくり・地域づくりのためのプラットフォーム、です。

ﾏ ﾅ ﾋﾞあります。

ﾏ ｰ ｹ ﾃ ｨﾝｸﾞあります。

ｼｮｳ ﾋﾝｶｲﾊ ﾂ あります。
ﾃ ﾞｻ ﾞｲﾝあります。

ｼｮｯﾌﾟ

ﾌﾞﾂ ﾘｭｰあります。

ﾌﾞﾗﾝﾃ ﾞｨﾝｸﾞ あります。

ﾌﾟﾛﾓ ｰ ｼｮﾝあります。

ﾊ ﾝﾛｶｲﾀｸあります。

ｶｲｶﾞｲｼﾝｼｭﾂ あります。

ｲﾝﾀｰ ﾝあります。

6あります。

ﾜｰ ｸｼｮｯﾌﾟあります。

© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

事業スタイルu さとゆめは、⼀つの企業だけで、地域に必要とされるものをすべて揃えられるとは考えていません。なぜなら、地域の課題、そしてニーズは多様性に溢れているからです。
u ですので、地域の課題やニーズに応じて、必要とされる⼿段（道具）を有する企業等とパートナーシップを広げていくことで、地域の期待に沿いたいと考えています。
u また、優れた技術や販路等を有する企業等の皆さまに、是⾮、プラットフォームとしてのさとゆめを利⽤して頂いて、その技術等を必要とされる地域と出会って頂きたいと考えています。
u さとゆめは、運命の相⼿を紹介する「結婚相談所」、企業と顧客が出会う「展⽰会・⾒本市」のような存在だと考えて頂ければと思います。
ものづくり・ひとづくり・地域づくりのためのプラットフォーム「さとゆめ」「さとゆめ」

地域

マッチング

地域

NPO
企業

大学

地域
地域

大学

企業

地域

NPO

地域
ﾏ ﾅ ﾋﾞ7© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

３．事業領域

u 株式会社さとゆめは、 「ふるさとの夢をかたちに」をモットーに、地域振興や観光等に関わる地域ビジョン策定から、地域資源を活用した商品の開発、ブランディング・プロモーション、アンテナショップの企画・運営、メディア展開の支援まで、伴走型のコンサルティングを行っています。

長野県アンテナショップ（銀座）の初期プラン立案

アンテナショップ等の日本百貨店しょくひんかん（秋葉原）の立上げ・運営支援

企画・運営

長野県・信濃町の森林セラピーを活用した保養地としてのブランディング支援

地域ブランディング、商品開発・コンサルティング

プロモーション

道の駅こすげ（山梨県小菅村）のプロデュース

NPOとメディアの連携プロジェクトの支援（環境省）
計100以上の、メディアとNPOの連携のマッチングサポートを実現！！

地域系・ソーシャル系

宮城県・浦戸諸島の商品開発、プロモーションのメディア展開支援

宮城県・気仙沼の商品開発・プロモーション

8© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

関係事例（森林×観光）■ ⻑野県信濃町で森林セラピーを核にした地域活性化（ 観光・交流・インバウンド・移住と定住の促進）

癒しの森事業

利⽤者数推移6,000

森林セラピー基地の先進地とも⾔われる⻑野県信濃町で、森林セラピーを導⼊した観光集客事業の癒しの森事業のコンサルに関わり、⽴ち上げ当初から15年間伴⾛を実施。

35
モニター
30

提携団体

5,000

視察取材
25

一般申込

4,000
延
利⽤者 3,000
数
【⼈提携数

提携団
体
15 数

20】 2,000

101,000

0

都市部企業のメンタルヘルスに対応するプログラムを開発をし、森林セラピーを実施する森林メディカルトレーナーや専⾨宿泊施設（ハーブティーや地元の⾷材を使った健康に配慮した⾷事の提供やアロマセラピーを実施）を養成。企業と提携するためのマーケティングや営業を⾏い、32社のマッチングに成功し、安定的な集客を実現しました。また企業研修やCSRの場としても森林セラピー基地の活⽤を促進し、提携する企業従業員が町の特産品を購⼊するシステムの構築を図るなど、観光関係者や農家の所得の向上にも成功しています。

町への経済効果最⾼7,700万円/年
総体験者数から、トレーナー料⾦、宿泊料⾦、平均お⼟産⼤、施設使⽤料、ふるさと便料⾦、交通料⾦等を勘案して算出。

l 森林を⼦育てにも活⽤するため⻑野県の「信州やまほいく」認定制度にも協⼒l 森林セラピー関連での移住者も多数
95

2006
（H18）

2007
（H19）

2008
（H20）

2009
（H21）

2010
（H22）

2011
（H23）

2012
（H24）

2013
（H25）

2014
（H26）

2015
（H27）

2016
（H28）

0

平成28年度実績
癒しの森関連延べ宿泊者数 3,722泊（前年度2,765泊：134%）
癒しの森関連延べ利⽤者数 5,392名（前年度4,465名： 120%）

しなの町Woods-Life Community
平成28年度からは、コンサルとして参⼊するのではなく、森林メディカルトレーナーや宿泊関係者で組織する「信濃町森林療法研究会〜ひとときの会〜」、「⼀般財団法⼈
C.W.ニコル・アファンの森財団」と弊社で共同体（しなの町Woods-LifeCommunity）を組織して、実際にお客様の受⼊業務や営業、プロモーションも実施しています。

信濃町森林療法研究会− ひとときの会 −一般社団法人C.W.ニコル・アファンの森財団

株式会社さとゆめ© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

関係事例（プロモーション×観光）

n 平成29年度伝統ある温泉地 静岡県伊東温泉のプロモーション事業をを受託→ ターゲットは、20代から40代⼥性

n タイ王国における千葉県産品販売事業(平成27年度、28年度、29年度)発注元：公益社団法⼈千葉県観光物産協会様（平成29年度）発注元：静岡県伊東市様

ピーナッツ、いちごを中⼼とした千葉県産品のタイ王国でのプロモーション（バンコクの百貨店での販売・PR）を担当。
輸⼊⼿続きや現地打合せ、調査から販売サポート、現地ツアー等を⼀貫して⾏う。
バンコク在住タイ⼈、外国⼈をターゲットにした⽇本⾷教室なども同時に開催。

静岡県伊東市では、特⾊ある観光地を⽬指し、伊東市ならではの資源を⽣かした観光振興による「伊東ブランド」の推進のため、プロポーザルを実施し、弊社が⼤⼿旅⾏会社を抑えて受託しています。弊社は、プロモーションのコンセプトやターゲット（20代から40代の⼥性）設定、ターゲットに訴求しやすいメディアのInstagramを軸とした新たなプロモーション⽅法を提案し、それが審査委員に認められました。

nツーリズムEXPOジャパンにおける東京都ブース運営(平成27年度、28年度、29年度) 発注元東京都観光部様

9⽉中旬に東京ビッグサイトにて開催される世界最⼤級の旅の祭典(平成29年度来場者数191,500⼈)の「ツーリズムEXPOジャパン」にて東京都ブースの企画・運営を担当。
国内外の旅⾏者に対し、東京都の魅⼒をPR。
メインターゲットは、20代から40代⼥性で、実際に訪問者は、メインターゲットが⼀番多い。

10© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

移住・定住への取り組み（関係人口の増加を移住者にした事例）■ ⼭梨県⼩菅村の地⽅創⽣事業による移住促進に成功→ ⼦育て⽀援も強調した成功事例（平成25年度、平成26年度、平成27年度、平成28年度、平成29年度）発注元：静岡県伊東市様
弊社は、2013年度から、4年
総⼈⼝と年齢３区分別⼈⼝⽐率の推移
小菅村の近年の人口動態
間にわたり、⼈⼝700⼈程度の816
⼭村、⼭梨県⼩菅村の地⽅創⽣
727の総合コーディネート＆コンサ
655
591
ルティングを⾏っています。
532
⼩菅村は、近年⼈⼝減少が続い
475
425ていましたが、2013年以降は、375
社会的な追い⾵もあり、60⼈以
340
313
上の都市住⺠が村に移住し、村290の⼈⼝は約720⼈から740⼈ほどへと増加に転じています。
軸ラ ベル
⼩菅村では、早急に定住者を増やすことを⽬指すのではなく、観光客等の「交流者」、そして、村を挙げて地⽅創⽣に取り組んだ結果、何もしなかった場合、近年、移住者数（上図の⾚線）が急増し、村に愛着を持ち、村外から村づ2040年に425⼈、2060年に290⼈になる⼈⼝が増加に転じている。という衝撃の推計結果が出されたが・・・
くりに参加してくれる「関係者」（関係⼈⼝のこと）という村づくりに参画する⺟数を丁寧に増やしていき、そ「関係者」の拠点としの中から「定住者」が出てくるてのタイニーハウスことを期待するという、ステッ
１／３村⺠
観光や学びのプ設定を地⽅創⽣のキモとして都市部企業と積極的に連携し、村1/3→1/2→1/1へのステップアッために通ういます。そのステップを出来るづくりに関わってもらっている
プを促進するDMOとしての株「交流者」（「関係者」としての企業）だけスムーズに上がってもらえ１／２村⺠
式会社源（みなもと）を設⽴
村に愛着を持ち、るよう、交流者を１／３村⺠、村外から⽀援する関係者を１／２村⺠、定住者を「関係者」
１／１村⺠と呼び、同じ村⺠と１／１村⺠
して分け隔てなく村づくりに関⼩菅村に住むわってもらうための機運醸成と「定住者」
移住者の仕事を機会提供を積極的に⾏っていま創出するための「交流者」を受⼊れ、「関す。
クラウドソーシング事業や係者」になってもらう装置（単位：％）

800

90.0

900

100.0

850

800

80.0

700

758

750

46.7

400
300

45.8

40.8

48.2

44.1

48.4

42.2

46.1

43.7

48.4

46.6

42.7

44.9

44.7

49.4

40.2

50.5

38.5

47.8

40.7

41.4

50.0

700

2541728

100

8.1

7.5

7.7

9.4

10.4

10.2

10.4

11.0

11.5

29

28

4029

20

14

10.054

H23年度

H24年度

30

11922

43

H25年度

H26年度

H27年度

600

3

H28年度

1000.02010年 2015年 2020年 2025年 2030年 2035年 2040年 2045年 2050年 2055年 2060年
総⼈⼝(⼈)
年少⼈⼝⽐率(%)
⽣産年齢⼈⼝⽐率(%)
⽼年⼈⼝⽐率(%)

としての道の駅

40231010.6

728738

19650

20.0

10.2

454171940.0
30.0

2000405047人

60.0

51.1

6059791

70.0

600

500

70人

（単位：⼈）

近年急増している移住者を受け⼊れるための「移住者人口出生死亡

転入転出サテライトオフィス⽤住宅」の建設

11© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

関係事例（パンフレット・ポスター×観光）■ ⽇本の国⺠の祝⽇「⼭の⽇」ポスター、リーフレット制作

nn

フォレスト・サポーターズ「森と⽊の⼦育てひろば」冊⼦制作

⽣物多様性条約事務局「グリーンウェイブ」冊⼦、ポスター制作n12

東京都農林⽔産振興財団「多摩産材情報センター」ロゴ、ウェブサイト制作© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

関係事例（パンフレット・ポスター×観光）n

宮崎県⻄⾅杵郡⽇之影町「森林セラピー」各種パンフレット作成

nC.W.ニコル・アファンの森財団「ホースプロジェクト」リーフレット制作

13© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

■ 対⾺市環境基本計画の策定⽀援

環境基本計画が形だけの計画にならないよう、市⺠や事業者が、環境の⽬標像に共感し、具体的な⼀歩を踏み出そうと思ってもらえるようにと、「ナラティブ・プラニング⼿法」を使って、「2025年までに実現したい対⾺の姿」（望ましい環境像）や「そのために市⺠・事業者・⾏政がすべきこと」を物語⾵の⽂章とイラストで表現することを提案。
※2014年ランドスケープコンサルタンツ協会賞 優秀賞（調査・計画部⾨）を受賞■ 都市部でのコミュニティづくりの指針作成

東⽇本⼤震災以後の集合住宅のあり⽅として、共助・互助等の「コミュニティ」がより重要なテーマになっていることを背景に、三井不動産レジデンシャルが中⼼となって⽴ち上げたサステナブル・コミュニティ研究会の事務局を設⽴当初から担当。「集合住宅におけるサステナブル・コミュニティ指標」の策定やコミュニティ活動の⽀援施策「サステナブル・コミュニティ⽀援プログラム」等の⽴案を進めている。

14© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

■

道の駅こすげ（⼭梨県⼩菅村）

フレッシュトマトのマルゲリータ〜⼩菅村産
バジルを添えて〜

⼩菅ジャガイモと粗挽きソーセージのクリー
ムピッツァ

⼩菅ジャガイモと濃厚ミートソース

⼩菅芳醇きのこのぺペロンチーノソース

15© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

■

上天草の和⾵だし（商品開発全般を担当）※平成25年度熊本県農産物加⼯⾷品コンクール⾦賞受賞■

気仙沼ホヤソース（プロモーションを担当）※調味料選手権2015

16

素材がよろこぶ調味料部⾨最優秀賞受賞© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.

提携するアンテナショップu 弊社は、株式会社コンタンと提携し、コンタンが運営する⺠設⺠営のアンテナショップ「⽇本百貨店」への商品の紹介、テストマーケティング等を⾏っています。
u 「⽇本百貨店」6店舗のうち、特に秋葉原店である「⽇本百貨店しょくひんかん」は、180坪と⼤きな売り場⾯積を持ち、⽇々、全国各地の⽣産者約2000社から特産⾷品を仕⼊れ、販売しています。

⽇本百貨店おかちまち

⽇本百貨店ふるどうぐ（東京都台東区上野5-9-3 2k540 AKIOKA ARTISAN）（東京都台東区上野5-9-3 2k540 AKIOKA ARTISAN）

⽇本百貨店てらす

⽇本百貨店ぷらっとほーむ（神奈川県横浜市⻘葉区美しが丘1-1-2
たまプラーザ テラス ゲートプラザ1F）（JR池袋駅1・2 番線ホーム）

17

⽇本百貨店しょくひんかん（東京都千代田区神田練塀町8-2）

Nippon Department Store（東京都武蔵野市吉祥寺南町1-1-24 アトレ吉祥寺1F）© 2017 Satoyume Co.,LTD. All rights reserved.