2021 年 06 月
TG/266/1 Rev. 2011-10-20 + 2013-03-20+ 2014-04-09 に準拠

アガパンツス属
African Lily
(Agapanthus L’Hér.)アガパンツス属審査基準
Ⅰ．審査基準の対象（Subject of these Guidelines）
この審査基準は、ヒガンバナ科（Amaryllidaceae）アガパンツス属（Agapanthus L’Hér.）の全ての品種に適用する。
Ⅱ．提出種苗（Material Required）
ⅰ）種苗の形態

発根苗ⅱ）提出時期

審査当局が指定する時期

ⅲ）数量

15 個体

ⅳ）提出する種苗は、重要な病害虫に汚染されていない十分に健全なものであること。
ⅴ）提出種苗は審査当局が指示した場合を除き薬剤、その他の処理をしていないものであること。もし、処理が行われている場合はその処理の詳細について記載すること。
Ⅲ．試験の実施（Conduct of Tests）
ⅰ）栽培条件

特性の確認が十分にできる正常な生育が可能な条件下で実施する。

ⅱ）最低供試個体数 10 個体ⅲ）栽培期間

１生育周期ⅳ）調査方法
調査個体数

特に指示がない限り、植物体 5 個体又は各個体から採取した部分5 個とする。
均一性は供試した全ての個体で判定する。

調査時期等

特に指示がない限り、全ての形質は株分け 2～3 年後の開花盛期（全ての花のうち少なくとも 50%が開花した時期）に行う。
特性表の調査方法欄に下記の記号の記載がある形質は、以下に従う。
(a) 完全に展開した最長葉で観察を行う。
(b) 最初のつぼみがほうから突出し始めた時に観察を行う。
(c) 花茎の中央部 1/3 で観察を行う。
(d) つぼみが完全にふくらみ、花被片が展開し始める直前に観察を行う。
(e) 花被片が完全に展開した新鮮な花で観察を行う。

ⅴ）特別な試験

特別な条件下でのみ発現する特性があり、出願者が試験方法等を添えて申告し、審査当局がそれに同意した場合は実施することがある。

Ⅳ．判定基準（Standards for Decisions）
判定は、登録出願品種審査要領の区別性、均一性及び安定性（DUS）審査のための一般基準に基づくものとする。
均一性については、供試個体数が 10 のとき、許容される異型個体数は 1 である。

-1-

Ⅴ．グループ分けに使用する形質（Grouping of Varieties）
ⅰ）落葉・常緑の別（形質 1）ⅱ）葉の斑の有無（形質 7）ⅲ）ほうの開き（形質 14）ⅳ）つぼみの主な色（形質 23）以下の区分とする。
Gr. 1: 白
Gr. 2: 黄緑
Gr. 3: 紫Gr. 4: 紫青
Gr. 5: 青ⅴ）花型（形質 30）ⅵ）やくの色（形質 44）
Ⅵ．特性表で使用する記号の説明（Legend）
G：グループ分けに使用する形質(*)：品種記載の国際調和のための必須調査形質QL：質的形質
QN：量的形質PQ：擬似の質的形質(+)：Ⅷに特性表の説明図等を示す
MG：植物体あるいは植物体の一部を集団として測定記録MS：植物体あるいは植物体の一部の個々の測定記録
VG：植物体あるいは植物体の一部を集団として観察記録
VS：植物体あるいは植物体の一部の個々の観察記録
網掛け（特性表のピンク色の部分）：願書に添付する説明書（種苗法施行規則第７条、別記様式第２号）に出願者が記載する特性及び階級値
状態区分
質的形質及び擬似の質的形質の場合、全ての状態が特性表に記載してある。しかし、５階級以上の状態がある量的形質の場合、省略した状態が用いられることがある。例えば、９階級の状態による量的形質の場合、審査基準の状態は、以下のとおりに略されることがある。
状態

階級（State）（Note）(日本語)（English）

小small3

中medium

5

大large7-2-しかし、以下の９階級の状態を品種の記述として使用できるが、その場合には適切に使用するよう留意する。
状態

階級（State）（Note）(日本語)（English）

極小very small

1

かなり小

very small to small

2

小small3

やや小small to medium

4中medium5

やや大medium to large

6大large7

かなり大large to very large

8

極大very large

9-3-Ⅶ．特性表（Table of Characteristics）
形質番号

№号

11

QL

Ｕ
ＰＯＶ

形 質記

（Characteristics）（日本語）
落葉・常緑の別定 義

方法 級（English）
Plant: type状 態

調査 階

越冬時の葉の状態(*)（State）（日本語）（English）

観察

1

落葉性

deciduous

VG

2

常緑性

evergreen

観察3

粗sparseVG

5中medium7

密dense

測定

3少few

MG

5中medium

7

多many

測定

3

短shortcm

5中mediumVG/

7長long測定

3狭narrowcm

5中medium

VG/

7広broad1

無又は僅かにabsent or slightly

外曲

recurved

2弱く外曲

moderately recurved

3強く外曲

strongly recurved

G234234

QN 葉の粗密Plant: density of(*)

foliage

QN 一芽当たりの葉

Plant: number of(+)

leaves per shoot

数

QN 葉の長さ

Leaf: length

株の葉の粗密一芽当たりの葉の枚数

葉の長さ

MS(a)
55

QN 葉の幅Leaf: width

葉の最大幅

(*)

MS(a)
66

QN 葉の外曲

Leaf: curvature

葉の外曲の程度

観察
VG(a)-4-

標準品種

備（Ex.Var.）

考形質番号№号

77QL

ＵＰＯＶ形 質記（Characteristics）（日本語）（English）

葉の斑の有無Leaf: variegation

状 態

調査 階定 義方法 級（State）（日本語）（English）

葉の斑の有無（新葉で調査

観察

1無absentする。）

VG

9有

present

Leaf: disappearance of新葉と比較した成葉の斑

観察

1

無又は弱absent or weakvariegation withの消失の程度

VG

2

中medium3

強strong(*)
G88

QN 葉の成長に伴う斑の消失

development
910910PQ

葉の表面の緑色

Leaf: green color of

葉の表面の緑色（斑を除観察

1黄緑yellow green(*)（斑を除く。
）

upper side (excluding

く。最も広い面積を占める

VG2淡緑

light green

variegation)色とするが、面積での判断(a)3緑medium green

が難しい場合は、最も濃色

4濃緑

dark greenとする。
）

5灰緑

grey green

PQ

葉の表面の斑のLeaf: color of

葉の表面の斑の色（新葉で観察

1白white(*)

色variegation of upper

調査する。最も広い面積を

VG

2黄白

yellow whiteside

占める色とするが、面積で3黄yellowの判断が難しい場合は、最4黄緑

yellow green

も濃色とする。
）
11121112QL葉の基部のアン

Leaf: anthocyanin

葉の基部のアントシアニ

観察

1無absent(*)

トシアニン着色

coloration at base

ン着色の有無VG9有present(+)の有無

QN ほうの全体の長Inflorescence bract:

ほうの全体の長さに対す

観察

3短short(+)

さに対する先端

length of tip relative toる先端部の長さの割合

VG

5中medium部の長さ

total length of bract

(b)

7長

long-5-

標準品種

備（Ex.Var.）

考形 質状 態

形質番号

№号

1313

QN ほうのアントシ

Inflorescence bract:

ほうのアントシアニンの観察

1

無又は弱absent or weak(*)

anthocyanin coloration

着色の程度

VG

2中

medium(b)3

強strong

14Ｕ
ＰＯ
Ｖ

14

記

QL（Characteristics）（日本語）
アニンの着色

ほうの開き(*)

調査 階定 義方法 級（English）（State）（日本語）（English）

Inflorescence bract:

ほぼすべてのつぼみがほ観察

1

片側one sideopening

うから突出した時点でのVG

2

両側both sides

測定3

短shortcm

5中

mediumVG/

7長long観察

3細thinVG

5中medium(c)

7

太thick

観察

1

楕円形

medium elliptic

VG

2広楕円形

broad elliptic

(c)

3

円形

circular(+)

ほうの開きの型

G1515

QN 花茎の長さ

Peduncle: length

花茎の長さ

(*)

MS
1616

QN 花茎の太さ

Peduncle: thickness

花茎の太さ

(*)
1717

QN 花茎の横断面のPeduncle: shape in(*)

cross section

形

花茎の横断面の形(+)
18191819

QN 花茎のアントシ

Peduncle: anthocyanin

花茎のアントシアニンの観察

1無又は弱absent or weak(*)

coloration

着色の程度

VG

2中medium(c)

3強strong

アニンの着色QN 花序の花数

Inflorescence: number

１花序あたりの花の数（つ測定

3少few

(*)

of flowers

ぼみ及び開花が終了してVG/

5中mediumいる花を含む）

MS7

多many

(+)
G-6-

標準品種

備（Ex.Var.）

考形 質状 態

形質番号

№号

2020

QN 花序の直径

Inflorescence:

自然状態での花序の最大測定

3小small(*)

diameter

径cm

5中mediumVG/

7

大largeＵＰＯ
Ｖ

記（Characteristics）（日本語）

調査 階定 義方法 級（English）(+)（State）（日本語）（English）

MS2121PQ花序の側面から

Inflorescence: shape in 花序の側面から見た形

観察

1楕円形

elliptic(*)

見た形

lateral view

VG

2円形

circular3

狭扁円形

narrow oblate

4広扁円形

broad oblate

(+)
22

QL

第二次花序の有Inflorescence:

二次的に着生している花

観察

1

無absent(+)

無secondary

序の有無

VG

9

有present

Flower bud: main

つぼみの表面で最も広い

観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chartcolor

面積を占める色（面積でのVG

ャート色票番(indicate reference

判断が難しい場合は、最も(d)号によるnumber)inflorescence
23

22

PQ

つぼみの主な色(*)
G濃色とする。）
24

23

PQ

つぼみの二次色

Flower bud: secondary

つぼみの表面で 2 番目に

観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chartcolor

広い面積を占める色（面積VGャート色票番(indicate referenceでの判断が難しい場合は、(d)号によるnumber)

主な色を除いた中で最も濃色とする。）
2524

PQ

つぼみの二次色

Flower bud:

観察

1無none(*)の分布distribution ofVG

2

基部

towards basesecondary color(d)3先端部

towards apex

つぼみの二次色の分布-7-

標準品種

備（Ex.Var.）

考形 質形質番号№号

2625

QN 小花柄の長さ

Ｕ
ＰＯＶ

記

（Characteristics）
（日本語）

定 義

方法 級（English）
Pedicel: length

状 態

調査 階

小花柄の長さ（State）（日本語）（English）

測定

3短shortcm5中medium

VG/

7

長longMS(e)2726

QN 小花柄のアントシアニンの着色

2827

Pedicel: anthocyanin

小花柄のアントシアニン

観察1

無又は弱absent or weakcolorationの着色の程度

VG

2

中medium(e)3強strong

PQ

小花柄のアントPedicel: distribution of

小花柄のアントシアニン

観察1

中央部 1/3 のみ

only on middle third(+)

シアニン着色のanthocyanin coloration

着色の分布

VG

2

全体entire(e)3

上部 1/3 及び下 only on upper and

分布293031282930

PQ

lower third

観察1

球形globose(*)

VG

2筒形

tubular(+)

(e)

3漏斗形

funnel4

鐘形

campanulate

QL

花の形Flower: shape

部 1/3 のみ花の一重、半八重の別（花観察1一重single(*)

被片が 7 枚以上のものをVG

2半八重semi-double

G半八重とする。
）(e)

自然状態での花被の最大測定

3短short

長さcm

5

中medium

VG/7長long

花型

QN 花被の長さ(*)

Flower: type

花の全体の形

Perianth: length

(+)

MS(e)
-8-

標準品種

備（Ex.Var.）

考形 質形質番号

№号

3231

QN 花被の直径

ＵＰＯ
Ｖ記（Characteristics）（日本語）

定 義方法 級

（English）
Perianth: diameter(*)

状 態調査 階（State）（日本語）（English）

自然状態での花被の最大測定

3小small

径cm5中medium

VG/

7大large観察1

無absent

VG

2

不完全incomplete(e)3完全complete

測定3

短shortcm

5

中medium

VG/

7長longMS(e)33343233

QN 花被片の重なり

Perianth: overlapping(+)

of tepal lobes

QN 花被の筒部の長(*)

Perianth tube: length

花被片の重なりの程度

花被の筒部の長さ

さ(+)

MS(e)
3534

PQ

花被の筒部外面

Perianth tube: main

花被の筒部外面の最も広観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chart(*)の主な色

color of outer side

い面積を占める色（面積でVGャート色票番(indicate referenceの判断が難しい場合は、最(e)号によるnumber)も濃色とする。
）
3635

QN 花被片の長さ／幅

Tepal lobe: ratio

花被片の幅に対する長さ

観察1

小slightly elongatedlength/widthの割合

VG

2

中moderately(e)elongated
33736

大strongly elongated観察

RHS カラーチ

RHS Colour Chart

PQ

花被片の内面のTepal lobe: color of

(*)

縁部の色

marginal zone of innerVG

ャート色票番(indicate referenceside(e)号によるnumber)

花被片の内面の縁部の色-9-標準品種

備（Ex.Var.）

考

形質番号

№号

3837ＵＰＯＶ

形 質記（Characteristics）

定 義方法 級（日本語）（English）

PQ

花被片の内面のTepal lobe: color of

花被片の内面の中肋部の

(*)

中肋部の色

midrib zone of inner

色side3938

QN 花被片の内面の中肋部の透明度

39

QN 花被片の縁の波打ち

414240

4142

（日本語）

（English）

観察

RHS カラーチ

RHS Colour ChartVGャート色票番(indicate reference(e)号によるnumber)

花被片の内面の中肋部の観察

1無又は弱absent or weaktransparency of midrib

透明度

VG

2

中medium(e)

3

強strong

Tepal lobe: undulation

花被片の縁の波打ちの程観察

1

弱weakof margin

度

VG

2

中medium(e)3強strong

QL

雄ずい及び雌ずFlower: tepal-like

花被片状に変化した雄ず観察

1無absent(*)

いの花被片化のstaminodes andい及び雌ずいの有無

VG

9有present(+)

有無

pistillodes(e)

QN 雄ずいの突出

Flower: extrusion of

花被片からの雄ずいの突観察

1

無又は弱absent or weak(*)

stamens

出の程度

VG

2

中medium(e)3強strong

観察1

白whiteVG

2

紫violet

(e)

3

紫青

violet blue(+)
43（State）

Tepal lobe:
zone of inner side

40状 態

調査 階PQ

花糸の色

Filament: color

花糸の色(*)- 10 -

標準品種

備（Ex.Var.）

考

形質番号

№号

4443PQＵＰＯＶ

形 質記（Characteristics）（日本語）
やくの色定 義方法 級（English）
Anther: color

やくの色（開やく前）

(*)

44PQ

花柱の色

Style: color

花柱の色

(*)

4645（State）（日本語）（English）

観察

1白whiteVG

2緑green

3青緑

blue green

4淡黄light yellow

5黄medium yellow

6

紫purple7褐brown8

青灰blue grey

9黒black

観察

1白whiteVG

2

紫violet(e)3

紫青violet blue

G45状 態

調査 階

QN 開花始期

Time of beginning of

50％以上の株で第一花が測定

3

早early(*)

flowering

開花した時期

月日

5中

medium

MG/

7

晩late

VG- 11 -標準品種

備（Ex.Var.）

考Ⅷ．特性表の説明（Explanations on the Table of Characteristics）
形質 3 一芽当たりの葉数

Char.3 Plant: number of leaves per shoot１芽１芽

形質 11 葉の基部のアントシアニン着色の有無
Char.11 Leaf: anthocyanin coloration at base19

無有absent

present- 12 -

形質 12 ほうの全体の長さに対する先端部の長さChar.12

Inflorescence bract: length of tip relative to total length of bract

1357

9

極短短中長

極長

very short

short

mediumlongvery long

形質 14 ほうの開き

Char.14

Inflorescence bract: opening

12

片側

両側

one side

both sides- 13 -

形質 17 花茎の横断面の形

Char.17 Peduncle: shape in cross section

123楕円形広楕円形

円形

medium ellipticbroad ellipticcircular

形質 20 花序の直径

Char.20

Inflorescence: diameter

花序の直径
Inflorescence: diameter

形質 21 花序の側面から見た形

Char.21

Inflorescence: shape in lateral view

1234楕円形

円形

狭扁円形

広扁円形

elliptic

circularnarrow oblate

broad oblate- 14 -

形質 22 第二次花序の有無

Char.22

Inflorescence: secondary inflorescence

第二次花序Secondary inflorescence

形質 28 小花柄のアントシアニン着色の分布
Char.28

Pedicel: distribution of anthocyanin coloration

123

中央部 1/3 のみ

全体

上部 1/3 及び下部 1/3 のみ

only on middle thirdentire

only on upper and lower third- 15 -

形質 29 花の形Char.29 Flower: shape

1234

球形

筒形

漏斗形

鐘形

globosetubularfunnelcampanulate

・花の部位の説明図 Diagram of flower parts:
花被片

花柱
花糸

小花柄

花被の筒部

形質 31 花被の長さChar.31 Perianth: length

花被の長さ
Perianth: length- 16 -

形質 33 花被片の重なり

Char.33

Perianth: overlapping of tepal lobes

123

無不完全

完全

absentincomplete

complete

形質 33 花被片の重なり
形質 34 花被の筒部の長さChar.33

Perianth: overlapping of tepal lobes

Char.34 Perianth tube: length

花被の筒部の長さ
Perianth tube: length
花被の重なりPerianth: overlappingof tepal lobes- 17 -

形質 41 雄ずい及び雌ずいの花被片化の有無
Char.41 Flower: tepal-like staminodes and pistillodes

19

無有absentpresent

形質 42 雄ずいの突出

Char.42 Flower: extrusion of stamens

123

無又は弱中

強absent or weakmediumstrong- 18 -