令 和 ６ 年 ３ 月 27 日
建設局(公財)東京都公園協会

はなしょうぶ

花菖蒲がむすぶ 園結び

小石川後楽園と清澄庭園のハナショウブ最盛期の様子

国の特別史跡特別名勝「小石川後楽園」、東京都名勝「清澄庭園」は、ハナショウブの名所として、毎年多くのお客様に楽しんでいただいております。両園とも例年５月下旬から６月上旬に見ごろを迎え、この時期には見ごろを迎えることから「花菖蒲がむすぶ 園結び」と題して、小石川後楽園と清澄庭園にて伝統芸能や演奏会など様々な催しを実施いたします。
東京のオアシスで、優美なハナショウブに彩られた新緑の美しい田園風景をお楽しみください。

■花菖蒲がむすぶ 園結び
日場

時：令和６年５月 25 日（土）～６月９日（日）９時～17 時（入園は 16 時 30 分まで）
所：小石川後楽園、清澄庭園

小石川後楽園「花菖蒲を楽しむ」

ハナショウブ最盛期の様子

国の特別史跡及び特別名勝に指定される小石川後楽園。５月下旬から６月上旬にかけて約 700 株のハナショウブが見ごろを迎えます。その見ごろの時期に合わせて、より近くでハナショウブをご覧いただ
けるように菖蒲田の脇に木道を設け、「花菖蒲を楽しむ」と題してお客様をお迎えします。

内容（１）木道「花菖蒲の小道」
期
間：期間中毎日内
容：ハナショウブを間近でご覧いただけるよう、菖蒲田の脇に特別に木道を設置します。
（２）伝統芸能公演「雅楽」
日時：５月 25 日(土) 11 時 30 分、13 時 30 分（各回約 30 分）※雨天の場合は 26 日（日）の同時刻へ変更します。
26 日（日）も雨の場合は中止します。
※中止の際は X にてお知らせします。
場内

昨年の木道設置状況

所：松原
まとがくにんしょう
容：ハナショウブを背景に、雅な装束を纏った楽人が、 笙 やひちりき篳篥 の調べにあわせて優雅に舞います。
たど ががくかい

出演：多度雅楽会
観 覧 費：無料（入園料別途）（３）花菖蒲特別講座「花菖蒲めぐり」日時：５月 28 日（火）10 時 30 分～、13 時 30 分～（各回約 80 分予定）※荒天の場合、座学のみ
場
所：涵徳亭、菖蒲田
内
容：ハナショウブの専門家の話を座学と現地で聴講していただきます。

過去の公演の様子

昨年の特別講座の様子

か とりまさ と講

師：香取正人 氏（日本花蓮協会学術研究主幹）

定
員：各回 20 名
参 加 費：無料（入園料別途）
参加方法：事前応募制（※応募者多数の場合抽選）
募集期間内に下記申し込みフォームからお申し込みください。
【お申し込みフォーム】

昨年の特別講義の様子

午後の部：https://form.run/@kourakuen-event-sm-7quGunCfbUlTftGWIV56
午前の部：https://form.run/@kourakuen-event-sm-WbFUAzHg97xlMti9MfvO
募集期間：令和６年５月３日（金・祝）９時～５月 17 日（金）23 時 59 分
午前の部

午後の部

（４）庭園ガイド
日時：毎週土曜日、日曜日 11 時、14 時（各回約 60 分）※雨天中止
集
合：シダレザクラ前広場
内
容：庭園ガイドボランティアの案内で園内散策をお楽しみください。
参 加 費：無料（入園料別途）
庭園ガイド（過去開催時の様子）（５）炭火焼き！「三福団子」の販売(キッチンカー)
日時：期間中の土曜日、日曜日 10 時～16 時
場
所：松原 ※荒天時休業の場合あり
内
容：三福団子は、大福・幸福・裕福の三つの福が一体になった縁起の良いおだんごといわれています。炭火でじっくり焼き上げ、オリジナルのくるみ味噌だれや特製の醤油だれをつけたおだんごを提供します。

清澄庭園「花菖蒲と遊ぶ」

三福団子

ハナショウブ最盛期の様子

ハナショウブやアジサイなど、初夏の彩りが楽しめる季節には多くのお客様で賑わう清澄庭園。庭園
内に咲く花菖蒲が見ごろを迎える、５月下旬から６月上旬の時期に合わせ、「花菖蒲と遊ぶ」を開催いたします。

内容（１）花菖蒲特別講座「江戸園芸とハナショウブ」
日
時：６月２日（日）13 時 30 分（約 90 分予定）
場
所：大正記念館
内
容：江戸園芸とハナショウブについての講演
わ か ばやし よ し き

講師：若 林 芳樹 氏（植物研究家）

定
員：40 名参 加 費：無料（入園料別途）
参加方法：当日、大正記念館にて先着順

若林芳樹氏によるガイド（過去開催時の様子）

（２）花菖蒲演奏会
日
時：５月 25 日（土）、６月１日（土）10 時、13 時（各回約 30 分）
場
所：大正記念館
内
容：津軽三味線（５月 25 日）
琴と二胡（６月１日）
まつはしれい か出

演：松 橋 礼 香 氏（津軽三味線奏者）
おおひらてる み

大 平 光 美 氏（琴奏者）
りえいし李

英姿 氏（二胡奏者）

参 加 費：無料（入園料別途）
定員：各回 50 名
参加方法：当日、大正記念館にて先着順

津軽三味線琴二胡

松橋礼香 氏大平光美 氏李英姿 氏（３）花菖蒲写真展示
日時：期間中毎日 ９時～17 時
場
所：庭園入口渡り廊下
内
容：ハナショウブの系統や品種の写真を展示します。

花菖蒲写真展示（過去開催時の様子）（４）庭園ガイド
日時：毎週土曜日、日曜日、祝日 11 時、14 時（各回約 60 分）※雨天中止
集合：サービスセンター前
内
容：庭園ガイドボランティアの案内で園内散策をお楽しみください。
参 加 費：無料（入園料別途）
庭園ガイド（過去開催時の様子）（５）お休み処「清澄茶屋」
日時：期間中毎日 10 時～16 時 30 分
※ラストオーダーは 16 時
場
所：涼亭
内
容：庭園の景色を眺めながら、お抹茶セットなどをお楽しみいただけます。
テラス席をご用意いたします。（テラス席は雨天荒天時中止）

お休み処「清澄茶屋」その他・天候等により、イベントや一部サービスを中止・休止・変更することがあります。ご来園前に公式ホームページ・公式 X（旧 Twitter） にて最新情報をご確認ください。
・本庭園は皆様の安全に配慮しながら、節電して営業しています。電力を HTT（減らす・創る・蓄める）する取組に、ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

小石川後楽園について
国指定特別史跡・特別名勝。江戸時代初期、寛永６年（1629 年）に水戸徳川家の祖である頼房が、江戸の中屋敷（後に上屋敷となる）の庭として造ったもので、二代藩主の光圀の代に完成した庭園です。光圀は作庭に際し明の儒学者である朱舜水の意見をとり入れ、中国の教え「（士はまさに）天下の憂いに先だって憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」から「後楽園」と名づけられました。

【開園時間】９時～17 時（最終入園は 16 時 30 分）【休 園 日】12 月 29 日～１月１日【住所】文京区後楽１-６-６【交通】■西門 JR 水道橋駅西口・飯田橋駅下車 東口 徒歩８分
都営地下鉄大江戸線 飯田橋駅下車 C３出口 徒歩３分
東京メトロ東西線･南北線･有楽町線 飯田橋駅下車 A１出口 徒歩８分
東京メトロ丸ノ内線･南北線 後楽園駅下車 １番、２番出口 徒歩８分
■東門 JR 水道橋駅下車 西口 徒歩５分
東京メトロ丸ノ内線･南北線 後楽園駅下車 ２番出口 徒歩８分
※駐車場はございません。
【入 園 料】一般 300 円
65 歳以上 150 円※小学生以下及び都内在住・在学の中学生は無料※５月４日（土・祝）は「みどりの日」で無料※５月５日（日・祝）は「こどもの日」で中学生以下は無料【問い合わせ先】小石川後楽園サービスセンター 電話：03-3811-3015【ホームページ】小石川後楽園公式 HP
https://www.tokyo-park.or.jp/park/koishikawakorakuen/【X(旧 Twitter)】小石川後楽園（＠KorakuenGarden）
https://twitter.com/KorakuenGarden【Instagram】都立９庭園_東京都公園協会
https://www.instagram.com/tokyo_9gardens/【周辺マップ】

ホームページX (旧 Twitter)【園内マップ】

Instagram【花菖蒲田】（１）木道「花菖蒲の小道」【松原】（２）伝統芸能公演「雅楽」【松原】（５）炭火焼き！「三福団子」の販売(キッチンカー)【シダレザクラ前広場】（４）庭園ガイド（集合場所）【涵徳亭】（３）花菖蒲特別講座「花菖蒲めぐり」

清澄庭園についてく

ぜ やまとのかみ

都指定名勝。江戸時代、下総国関宿藩主・久世大和守の下屋敷を含むこの邸地を、明治 11（1878）年に岩崎彌太郎が買い取り、社員の慰安や貴賓を招待する場所として、明治 13（1880）年に「深川親睦園」として開園しました。彌太郎亡き後、弟の彌之助、息子の久彌により造園工事が進められ、隅田川の水を引いた大泉水を造り、周囲には全国から取り寄せた名石を配して、明治の庭園を代表する「回遊式林泉庭園」が完成しました。
なお、大正 12（1923）年９月の関東大震災や昭和 20（1945）年３月の東京大空襲の時には避難所として多くの命を救いました。
【開園時間】９時～17 時（最終入園は 16 時 30 分）【休 園 日】12 月 29 日～１月１日【住所】江東区清澄３－３－９【交通】都営大江戸線・東京メトロ半蔵門線清澄白河駅 A3 出口から徒歩３分※駐車場はございません。
【入 園 料】一般 150 円
65 歳以上 70 円
※小学生以下及び都内在住・在学の中学生は無料※５月４日（土・祝）は「みどりの日」で無料※５月５日（日・祝）は「こどもの日」で中学生以下は無料【】清澄庭園サービスセンター 電話：03－3641－5892【】土・日曜日・祝日 11 時・14 時（各回約 60 分程度）※荒天中止
集合：サービスセンター前
参加費：無料【】清澄庭園公式 HP
https://www.tokyo-park.or.jp/park/kiyosumi/【】清澄庭園（＠KiyosumiTeien）
https://twitter.com/KiyosumiTeien【】都立９庭園 東京都公園協会
https://www.instagram.com/tokyo_9gardens/【周辺マップ】【園内マップ】【サービスセンター前】（４）庭園ガイド（集合場所）【庭園入口渡り廊下】（３）花菖蒲写真展示【涼亭】（５）お休み処「清澄茶屋」

花菖蒲田

ホームページX(旧 Twitter)

Instagram【大正記念館】（１）花菖蒲特別講座（２）花菖蒲演奏会

〔問い合わせ先〕（公財）東京都公園協会文化財庭園課
E メール

03-3232-3018

kouhou（at）tokyo-park.or.jp

建設局公園緑地部管理課
E メール

電話

電話

03-5320-5365

S0000378（at）section.metro.tokyo.jp※迷惑メール対策のため、メールアドレスの表記方法を変更しております。
お手数ですが、（at）を＠に置き換えてご利用ください。