相模

原線に日常生活に支障があるに王も関わらず、中々相談に行京がありませんか？しかし痔

『女性のための肛門外来』 のいきみの何十倍もの強痛

けずに独り悩んでいる方もん】【肛門がん】などが隠

鶴路のリスクに男女差はありま「 例 え ば、 出 産 時。 便 秘を伴うことがあります。こ「みなさん、『痔』は中年、 を起こす原因になります。

れている場合もあります。

は、日本大腸肛門病学会指担当医の私（長谷川医師）また、母乳育児の際にもしかも男性に多いイメージ

リスクは高まります。授乳により、女性の体は慢性的

小山

島線
江ノ 駅
急線 間

小田

間駅
南林

道

受付・看護師・医師 全女性スタッフで対応

女性専門「肛門科」外来を開始「『肛門科』なんて恥ずかせん。むしろ女性の方が痔

取材協力／ふれあい町田ホスピタル

しくて行けない…」などのになる要素は多いのです」

女性スタッフだけが対応すを担当する長谷川小百合医

有酸素運動（ウォーキング

年も循
環器治療で地域医療に貢献してまいります」と話しています。
（取材協力）

速このように、冠動脈の動脈硬化などで心筋虚血になり、引き起こされる病気を総 称 し て「 虚 血 性 心 疾 患 」と言います。狭心症や心筋女性の悩みに応え、ふれあ

梗塞はその代表例です。

い町田ホスピタルでは受る専門外来を設けました。

動脈硬化の予防を
動脈硬化の原因となる付・看護師・医師など全て尿病】は、内服加療を含め出産や授乳で【高血圧症】【高脂血症】【糖

た適切な治療が必要です。

師は、次のように語ります。 の『いきみ』は、
肛門のうっ

、 、 、

の危険度が２倍に上がると【喫煙】は虚血性心疾患

考えられています。喫煙や少なくないと思います。し時間の経過とともに『心さ ら に 動 脈 硬 化 が 進 み、 筋壊死』が進行し、命にか血を強めて【いぼ痔】が大等）を実施し、食事は飽和

お気軽にご相談、お問合わ

な水分不足になりがちです。 導医でもあります。まずはせ下さい」。
（取材協力）【便秘】に陥り痔になる場
合や、出産時の痔が治癒し☎０４２―７９８―１１２１■ふれあい町田ホスピタル
患部の場所が場所なだけにくい状態が続きます。

循環器に特化した大和成和病院・倉田 篤 院長を行なっています。

ターベーション（ＰＣＩ）」 使命と考え、次の取材協力／大和成和病院「専 門 医 療 で 更 な る 地 域 貢 献 を 」

循環器医療に特化した
大 和 成 和 病 院 は、 昨 年

同院の倉田篤院長は「この実績は、地域住民の皆様

物 で す。 専 門 病 院 と し て、療を提供することを最大の例を超え、年間５００件を 『 専 門 性 の 高 い 』 急 性 期 医超える「経皮的冠動脈イン原

高心臓に障害が起こる病気の総称「虚 血 性 心 疾 患 」と は ？
狭心症や心筋梗塞は代表例

心臓の動きに必要な血液が足りない 病 態 で あ る 「 虚 血 性 心 疾患」。この代表的な病気に「狭心症」「心筋梗塞」が挙げられます。
原因である動脈硬化の予防には、生活 習 慣 の 改 善 が 大 切 で す 。

き、完全に詰まって心筋に

要 な 血 液 が 不 足 す る の で、 血 液 が 行 か な く な っ て し

心筋（心臓の筋 肉 ） に 必

は 、 心臓やその血管に障害
胸痛などが起きま す 。

「 狭 心症」や「心筋梗塞」

が 起 こる病気です。
◇心筋梗塞

多量飲酒などの生活習慣の冠 動脈が動脈硬化などでかわる危険な状態になるた

まった状態です。

◇ 狭 心症

血管内のプラーク が 破 れ てようにまとめられます。

痔は女性の「あるある」

狭 く なり、血流が悪化してめ、緊急の治療が必要です。 改善を心掛けましょう。

す。運動は通常の人でも週〈原因〉主に動脈硬化など脂肪酸を控える／食物繊維

また、カテーテル治療が困 難 な 場 合 に は、『 冠 動 脈
バイパス手術』を選択することもあります」

年目の節目を迎えました。

――― 大 和 成 和 病 院 は （ ２ ０ １ ６ 年 ）『心臓カテーテル検査』９

きくなってしまい、【脱肛】 かし、重篤な病気【直腸が冠動脈の血管内に 血 栓 が で心臓への血流障害
３～４回・１回 分以上の〈症状〉心臓に栄養を送るが豊富な食品を摂取する／未満）ことが推奨されてい減塩食に努める（１日６ｇ

ま す〔『 日 本 心 臓 財 団 』 資

冠動脈（血管）がが届かない（「心筋〈結果〉心臓に必要な血液料などより〕。

医師います。

虚血」という病態）

狭くなる／閉塞する

この２つの病気は、次の【肥満】は減量も大切でい る 状態です。

循環器専門病院の医師に聞く

浦部 晶博「虚血性心疾患 」の診断 ・治療について
大和成和病院

虚血性心疾患に詳しい大和成和病 院 の 浦 部 晶 博 医 師 （ 循 環 器内科／毎週水・土曜日外来診療担当 ） に 、 外 来 や 入 院 で 行 な う

４３件、『カテーテル治療』

科医が常時連携を取り合開院（１９９６年）以来、 および患者様のご支援の賜
５ ２ ７ 件（ と も に 昨 年 度 ） 心 臓 病 手 術 は 年 間 ３ ０ ０の年間実績がありますね。
（同）「当院では、私を含い、患者様の病状にあわせう日々努めております。

た最善の治療が行なえるよと診断した場合の主な治療（同）「冠動脈の狭窄が中方法を教えて下さい。

―――「 虚 血 性 心 疾 患 」 めた循環器内科医と心臓外検査／同院〉を行ないます」

虚血性心疾患の検査や診断、治療に つ い て お 話 を 聞 き ま し た 。

評価も行ないます 。

臓超音波検査』で 心 機 能 のることもありますので、『心― ――「 虚 血 性 心 疾 患 」 力が弱まり、心不 全 が 生 じの 疑 い がある時には、どのよ う な 検査をしますか？
（浦部医師）「当院（大和冠動脈ＣＴで冠 動 脈 の 狭〒 243-0401 海老名市東柏ケ谷 6 - 20 - 20
●問い合わせ：（総務課）阿部☎ 046-233-5110

さがみ野中央病院〒 242 - 0006 大和市南林間 9 - 8 - 2 ●問い合わせ：（総務課）七枝★保育所有り★車通勤可

大和成和病院 ☎ 046-278-3911

公仁会

成 和 病 院 ） で は、『 冠 動 脈〈月給例は、経験１０年〉〈月給例は、経験１０年〉★ 保育所有り ★ 無料送迎バス有り ★ 車通勤可
★ 非常勤は勤務日数、勤務時間応相談① 看護師 347,800 円（夜勤含）時給 1,500 円〜（夜勤 1 回 ）24,000 円〜② 准看護師 298,600 円（夜勤含）時給 1,200 円〜（夜勤 1 回 ）20,000 円〜③ 看護補助 207,900 円 時給 1,100 円④ 薬剤師 282,400 円⑤ 理学療法士
302,400 円⑥ 作業療法士 302,400 円⑦ 言語聴覚士
302,400 円⑧ 臨床検査技師 260,700 円

時給 1,500 円〜（夜勤 1 回 ） 24,000 円〜
時給 1,100 円 （夜勤 1 回 ） 17,000 円〜
時給 2,000 円〜
時給 1,300 円〜
時給 950 円
時給 1,200 円① 看護師
347,800 円（夜勤含）② 看護補助225,900 円（夜勤含）③ 薬剤師
282,400 円④ 臨床検査技師 260,700 円⑤ 医療事務
198,500 円⑥ 保育士
213,400 円正

非看護師・准看護師・看護補助・薬剤師・PT/OT/ST・ 相鉄線
さがみ野駅
臨床検査技師さがみ野駅から徒歩 5 分

全国有数の心臓・循環専門病院！

医療法人社団

医療法人社団

胸痛の自覚症状がある方や、動脈硬化の原因になる

10 月 25 日（水）予定〒194-0215
お問い合わせ：ふれあい町田ホスピタル（総務課）☎042-798-1121 東京都町田市小山ヶ丘 1-3-8〒242-0006

お問い合わせ：大和成和病院（総務課）

046-278-3911 神奈川県大和市南林間 9-8-2

交通のご案内
多摩境駅・南大沢駅・相模原駅から無料シャトルバス

10 月下旬予定

交通のご案内
南林間駅・中央林間駅・鶴間駅・さがみ野駅から無料シャトルバス

次回予告

国道246号線

多摩境
町 田 街 日産道大和成和病院

相模

浜線

参加無料

ふれあい町田ホスピタル

痔でお悩みの方は多くいますが、なかなか人には相談しにくいものです。痛かったり、かゆ
かったり、いろいろな症状がありますが、まずはお気軽にご相談ください。専門医が身近な
橋 本「痔」の悩みにお答えします。

参加無料

長谷川 小百合 医師

会場：ふれあい町田ホスピタル 1 階会議室

医師

JR 横

次回予告

痔でお悩みの方へ～肛門疾患の専門医、何でも相談室～

くわしく知ろう！麻酔の話痛みの伴う処置や手術には欠かせない麻酔。
「麻酔」と聞いただけで怖いような印象をお持
ちではないでしょうか？
今回は、麻酔科医が麻酔の仕組みや安全性について詳しくお話します。

心臓と冠動脈のイメージ図

講師：ふれあい町田ホスピタル
消化器外科

米谷 聡

「同じ女性だからこそお気軽にご相談を」と話す長谷川医師

神奈川県大和市南林間 9-8-2

医学講座 9 月 29 日 ( 金 ) 13:00 ～ 14:30

会場：大和成和病院 １階ロビー

20☎046-278-3911

心臓の筋肉が壊死する

窄（ 狭 く す ぼ ま っ て い る ） 等 度 ま で の 場 合 は、『 内 服

糖尿病・高血圧症・高脂血大和成和病院

血液 動脈硬化Ｃ Ｔ 』 を用いて外来診察で狭窄が高度な場合は、狭症を治療中で虚血性心疾患

循環器専門病院

小田急線
南林間駅

看護師・看護補助・薬剤師・臨床検査技師・医療事務・保育士

正 非加療』を選択します。

窄した冠動脈をバルーンでがご心配の方は、ぜひ一度（退院後の）医療資源の有効活用と有効配分

冠動脈
診 断 を 行 な っ て お り ま す。 が 疑 わ れ る 場 合 は、『 心 臓拡張した後にステント（コ

当院外来へご相談下さい」。

心臓リハビリテーション、重症管理中からの骨格筋廃用予防、嚥下訓練、栄養管理および指導

心筋梗塞
カテーテル検査 』〈１泊入院

イル状の金属）を留置する

早期離床・退院への取り組み

狭心症
心 筋 虚 血により心筋の収縮『カテーテル治療』〈入院期☎０４６―２７８―３９１１■取材協力 ／大和成和病院

内科・外科の連携によるチーム医療大和成和病院
倉田 篤 院長

ふれあい町田ホスピタル
小切開開胸手術、心拍動下手術、大動脈内ステントグ
ラフト内挿術、末梢血管疾患の経カテーテル的血管内治療、下肢静脈瘤に対する高周波 ablation 治療など

講師：大和成和病院
麻酔科

医学講座 9 月 27 日 ( 水 ) 14:00 ~ 15:30

東京都町田市小山ヶ丘 1-3-8
多摩境駅から無料シャトルバス有大動脈疾患に対する開胸手術とステントグラフト内挿術の複合治療、心房細動等不整脈に対する薬物治療とカテーテル焼灼術、重症心不全に対する薬物治療と心周期再同期療法および植込み型除細動装置など血管が狭くなり、血流が悪くなるNo.

電話（0467）
58-5678

発行所 （有）エフ・アンド・ユアライフ

30

間は３日程度、所要時間は

医師事務作業補助者、医療ソーシャルワーカー、
在宅復帰支援担当者の連携

20

動脈硬化による血管への影響で病状が異なる

１～２時間／同院〉を行な

手術の低侵襲化

名

健康生活お役立ち新聞 09〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

血管がふさがれ、血流がストップする

浦部 晶博 医師( うらべ あきひろ )大和成和病院【循環器内科】

東

町田・県央版1

2017 年９月

入居者に人気の日本庭園

シニアレジデンス町田

お食事付きの施設見学会へどうぞ！

有料老人ホーム「シニア居室や設備を案内。施設でをよく知る専門家が施設の

９／ （祝・月）～ （日）までレジデンス町田」（町田市

また、老人ホームの「種類・特徴・違い」や「施設選びのポイント」などについても、分かりやすく解説「この機会にご家します。

族 様 と 一 緒 に、 お

気軽にお越しくだ

さ い 」 と、 同 施 設の担当者は話してイベントについいます。

てのお問い合わせ・

お 申 し 込 み は、 シ

原線

病院の上で
自由な暮らしを用や、個別の相談について

ニアレジデンス町田 ☎︎０ １ ２ ０ ―８６―６５３４へ

ご連絡ください。

相模

ジャーがケアプランの作成を行ない対応しています」―――日常生活のサポートについて、簡単に教えて草木などで四季も同施設へ直接お問い合わ

会場のシニアレジデンス町田

京王

医療・介護・生活支援のある賃貸住宅

みどりの風 大和「サービス付き高齢者向け住宅 」とは？
施設探訪「食事は施設の栄養士がめ、入居者の家族にも好評

折々に彩られる

せください。

楽しむことができます。

小 山 ヶ 丘 １ ― ３ ― ８） は、 実際に提供している食事も日㈪㈷から 日㈰までの７日間、各日９月た時と同じように自由な生定）から「食事付き施設見

設では、入居後も自宅にい

元気な入居者が多い同施居が可能な施設です。

シニアレジデンス町田 （有料老人ホーム）

調理を行ない、作りたてのください。
特 別 養 護 老 人 ホ ー ム や 有 料老人ホームなど高齢者向けの施

温かいお料理を提供してい （ 町 田 市 小 山 ヶ 丘 １ ― ３ ―８）は「介護付有料老人ホー

シニアレジデンス町田

設には、さまざまな種類があります。今回は、「サービス付ます。

活 を 送 る こ と が で き ま す。

時（予れば【要介護】の方だけでム」ですが、 歳以上であ支援、宅配やタクシーの手

そのほかご入居中の相談
ト体制をとっており 、 医 療は３カ所の庭園です。

は、 随 時 受 け 付 け て い ま

施設の見学や体験入居

が あ り、 特 に 中
心に位置する日
本庭園が人気で庭園が入居者を■取材協力／シニアレジデ

す。 池 や 庭 石、 す。ショートステイのご利

癒しています。

ンス町田☎０１２０―８６―６５３４

そして最大の
特 徴 は、 同 じ 建見学会では、介護の現場

ス 】 を 提供する賃貸住宅で物の中に協力病院「ふれあ学会」を開催します。

ど、 生 活 を 楽 し旅行や買い物に出掛けるな

い町田ホスピタル」がある

な く、【 自 立 】 の 方 で も 入んでいる姿を多こと。体調の急変など緊急配なども行ない生活面をサ

０４６―２７１―６２６１

く見かけます。

ポートしています。

また介護が必要な方へ〒２４２―０００５神奈川時の対応が 時間可能なた機関への送迎も実施 し て いは、 併 設 し て い る 居 宅 介
県大和市西鶴間６― ―ら れ る こ と が あ り が た い。

また施設内にます。
施設の詳細や個別の相談

特 別 養護老人ホームや介
また、日中は看護 師 が 施に つ い て は、『 み ど り の 風

高 齢 者 向 け 住 宅「 み ど り

入院を含む緊急時の対応
護 支 援 事 業 所、 ケ ア マ ネの立場に立った医療、一人は、治療や手術の選択肢がを担当。国内外で多くの症増えています。当院の長所ひとりとの丁寧な対話の積○…カナダ時代の恩師のは、心臓血管外科と循環器例を見たり手がけた経験が快適な住空間の同ホームには【自立】の方もす。

）にサービス内容などについて伺いました。

き高齢者向け住宅」について、『みどりの風 大和』（大和市
西鶴間６― ――――「サービス付き高齢者向け住宅」の特徴を教

護 付 有 料老人ホームと比較
設に常駐しており、 健 康 相

えてください。
「サービス付き高齢者向
す る と 、生活の自由度が高大和』へお気軽にご連絡く

け住宅は、 歳以上の方が談や生活相談にも対 応 し てださい。施設の見学も常時

ざいました。

―――お話ありがとうご

越しください」。

可能ですので、ぜひ一度おいます」―――夜間や緊急 時 は ど
うしていますか？
「スタッフは 時間 ３６５

日施設に常駐し、見 守 り を体調の急変時や緊急 時 の 迅の風 大和」（入居部門）☎

行なっています。そのため、 ■取材協力／サービス付き

和 病 院・ さ が み 野 中 央 病
速な対応が可能です 。

や 、 訪 問診療などのサポーリニック）による外来受診、院 ・ 綾 瀬厚生病院・成和ク「 協 力 医 療 機 関（ 大 和 成

う な っ ていますか？

和 」 の 医療、看護体制はど― ― ―「 み ど り の 風 大

設 で あ ることが特徴です」

積 極 的 に受け入れている施入 居 で き る【 医 療・ 介 護・ く、要介護度の低い方でもその他の生活支援サービ「みどりの風大和」スタッフ

医療に大切なのは「治し、再発を防ぐこと」

年○…「心臓や血管の病気を変える」という言葉が印

在は心臓血管外科 部 長 と し 「 術 者 の ５ 分 が 患 者 のみ重ねを心掛けています。

て、冠動脈や大動 脈 、 心 臓

引き出しを豊かにし、手術と 静 かな物言いで淡々と語などに活かされています。

り ま す。国内で研鑽を積ん

内科の敷居が低く、スタッ

術 は し な い こ と も 含 ん で 」 てから大和成和病 院 に 。 現

すこと、再発を防ぐことが象 深 い。「 時 間 を 取 っ て 丁○…真っ直ぐな瞳で「治医療の大切な本質だと思い弁の疾患、救急な ど の 手 術

フの距離が近いこと。端的だ 後 、カナダで経験を重ねの方では最適な治療法はに言うと、 歳の方と 歳
年は再発しないような治療

違ってきます。お一人おひ寧に手術をすることで、ます。必要のない治療や手

この
「人」
に聞く

を常に目指しています。たために、循環器内科と情報

普段は建物の中から中々出

みどりの風大和

ふれあい町田ホスピタル

康心会〈月給例は、経験１０年〉〈月給例は、経験１０年〉〒 242-0005 大和市西鶴間６−３０ー２４☎ 046-271-6261（事務責任者）四役☎ 042 - 798 - 1121

湘南東部総合病院

とえば心臓に血液を送る冠動 脈 の バ イ パ ス 手 術 で は、 とりに合わせた方法を選ぶや意見を交換しながら、治○…休日は家族と楽しむ血流が回復すればいい、と

外 食 な ど を 大 切 に。「 子 ど療方針を決めています」。
脈や心臓弁の手術などでもの少年野球の練習につきいうものではなく、丁寧にも、症状をできるだけ和ら縫う必要があります。大動げ、再発防止を実現する治再発防止が大切、という言

療 が 目 標 で す。 治 す こ と、 あって、陽のあたる場にいわば『医療の幹』は、心臓〈月給例は、経験１０年〉

サービス付き高齢者向け住宅★未経験、ブランクのある方も歓迎 ★非常勤は勤務日数、勤務時間応相談★通勤費全額支給（上限 50,000 円） ★車通勤可 ★施設内保育施設・医療費補助制度有り★ 茅ヶ崎駅より無料シャトルバスあり★ ブランクのあるかたでも大歓迎★ 車通勤可能★ 院内保育所あり① 介護福祉士 242,200 円
時給 1,300 円② 介護士
218,900 円
時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円① 看護師
347,800 円（夜勤含）② 介護福祉士 時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円③ 保育士
213,400 円④ 歯科衛生士 205,500 円① 薬剤師
282,400 円② 理学療法士 302,400 円③ 作業療法士 302,400 円④ 言語聴覚士 302,400 円⑤ MSW（医療相談援助職）249,500 円⑥ ケアマネジャー
270,100 円⑦ サービス提供責任者 245,500 円⑧送迎運転手（中型限定解除 以上）
時給 950 円〜 1,200 円

デイサービス利用者増加のため大募集 !

あなたの技術を待っている人がいる

小山

日産

小田急線
南林間駅

正 非 介護福祉士・

薬剤師・PT/OT/ST・MSW・ケアマネジャー・
正 非サービス提供責任者・送迎運転手

京王線
多摩境駅

介護士

茅ヶ崎駅前からシャトルバスあり。

東京都町田市小山ヶ丘１-３-８

多摩境

道

JR 横

橋 本

シニアレジデンス
町田

町田街

シニアレジデンス町田

18

浜線 相 模原穴田律子〒 194-0215 町田市小山ヶ丘 1-3-8●問い合わせ：（総務課） 井田

康心会＊とろみをつけることで高齢者にも食べやすく！

みつばを添える。

0120-86-6534

監修・調理／管理栄養士

医療法人〒 253 - 0083 茅ヶ崎市西久保 500
看護部：露木 事務コメディカル：飯田☎ 0467-83-9111

医療法人社団

② B に水溶き片栗粉を加え、とろみをつける。
③ 蒸しあがった①に②の銀餡をかけて、みつば《お申し込み・お問い合わせ》

赤飯やえびの赤い色は邪気を払うとされ、赤飯の小豆は古来から慶事に食されてきました。また、えびは「腰が曲がるまで元気に長寿で」という願いを込めて敬老の日によく用いられます。
長寿のお祝いと健康を願い、日ごろの感謝の気持ちとともに敬老の日をお祝いしましょう。

24

合わせた A を加え、強火で約 3 分、弱火で約 10 分蒸す（蓋に箸をかませると、出来上がりがなめらかな茶碗蒸しになります）。

かまぼこ

茅ヶ崎駅

看護師・介護福祉士・保育士・歯科衛生士

正 非① 器にえび、かまぼこ、ぎんなんを入れ、えび縁起の良い食材

今月の注目食材

作り方

塩
薄口醤油
溶き卵
豆乳
だし汁

3g

50
られないので」と楽しそう

20g

24

18

5g

10g

さやえんどう15g

80に話してくれました。

さといも

栗の甘露煮

今月のレシピ ＜炊き合わせ＞と＜豆乳茶碗蒸し＞

24

20

総カロリー 726kcal）
（1 人分

30

や血管以外の病気でも同じ

30g

人参

0.4g
1g
10g A
25g
5g
20g
50g
10g
酒
0.5g
みりん
1.2g
B
薄口醤油
1g
水溶き片栗粉 適量

豆乳茶碗蒸し（銀餡がけ）材料 （1 人分）

ぎんなん

11 24

がんもどき

A

だし
醤油
みりん
砂糖

0.5g
4g
2g
2g

① さといもは上下を切って六方にむき、塩でもんで洗い、飾り切りした人参と一緒に軽くゆでる。
② さやえんどうは、下ゆでして冷ます。
③ A でがんもどきと ①を煮て、味がしみるまで煮汁ごと冷ます。
④ 器に③と栗の甘露煮を盛り付け、②を添える。
作り方

材料 （1 人分）

炊き合わせ

（うね だい）

畝 大

24

30

20

大和成和病院【心臓血管外科部長】

日本外科学会 認定医・専門医
日本心臓血管外科学会 専門医
同 修練指導者（病院責任者）
植込型補助人工心臓 認定実施医
カナダオンタリオ州医師免許

こ と だ と 思 い ま す 」。 患 者~ 敬老の日のお祝いに ~

24

60

65

2

また、本園の調理員や保受験を予定している人を対月の介護福祉士国家試験のンターでは、２０１８年１

ふれあい医療福祉研修セ

す。過去４年間の該当科目で効率良く学べる講座でピックアップして、短時間

くに得点率が低い科目を国家試験科目の中で、と

速道
路

育教諭は、湘南医療大学看象とした「筆記試験対策講東名高護学科で小児アレルギーを

医療グループだからできることの子育て支援の一環で、預専門に研究している講師に成和訪問看護ステーション

自宅へ訪問し、看 護 ／ 介 護／リハビリテーションの医療連携に定評ある訪問サービス

かり保育事業に力を入れての国家試験問題を解いた「ふれあいグループ」（神奈川・東京・静岡）

取り組んでいます。

座」を開講します。

サービスを提供していまよる『アレルギー研修』をす。必要に応じて 、 関 連 す

本園は、１歳児から５歳の 連 携 が 心 強 い と 評 判 の 成 和 訪問看護ステー（スタッフ・倉橋さん）「私受け、子ども達が安心してションで、訪問サービスについて聞きました。
るグループの医療 機 関 と 密

食事がとれるよう知識を備アレルギー研修で安全な食事対応

す。

幼保連携型認定こども園「幼保連携型認定こども

園みどり幼稚園は、横浜市

みどり幼稚園

介護福祉士国家試験の対策講座「間違えやすいポイント」を解説

ふれあい医療福祉研修センター

後、合格実績のある経験豊

富な専門講師がわかりやす

小さい傷の心臓手術『MICS』について

小田急線
鶴間駅

347,800 円（夜勤含）
282,400 円③ 臨床検査技師 260,700 円④ 医療事務 198,500 円〈月給例は、経験１０年〉★ マイカー通勤可。 ★ 鶴間駅から無料シャトルバス有。★ 交通費全額支給 ( 上限 5 万円）

公仁会

児の元気な声でいつも賑や〒 242-0006 大和市南林間９ー８ー９ 4 階（総務課）田中☎ 046-278-3911 小田急線 南林間駅・鶴間駅より無料バスあり

地域も職員も大切にサポ－トします。

医療法人社団

詳細は、ふれあい医療福☎ 042-744-9711

く解説します。

公 仁 会 せいわ居宅介護支援センター

え対応しています。

※面接を含む選考全てを在学
校校長に一任し、書類受理と同時に入学許可となります

お話を聞いた 田畑 美弥子 ドクター
ドクターは （大和成和病院 心臓血管外科 主任部長）

正 看護師・薬剤師・臨床検査技師 ・医療事務医療法人社団

保連携型認定こども園に移〒243-0401

046-233-5110 神奈川県海老名市東柏ヶ谷 6-20-20①車通勤可 ②南林間駅から無料シャ
トルバス有 ③保育所有り

在宅療養をし、心身の機能

選考方法

面接、学科試験共に免除

0467-84-0576
祉研修センター☎０４６７

県道４０

交通のご案内
さがみ野駅南口から徒歩５分、北口から無料シャトルバスあり〈月給例は、経験１０年〉☎ 046-240-0149●●

さがみ野中央病院② 薬剤師

保護者向けにも『給食の10/2 ( 月 ) ~11/30 ( 木 )体に負担の少ない心臓手術を「低侵襲心臓手術 Minimally Invasive Cardiac Surgery」
略して MICS（ミックス）といいます。
MICS は弁膜症で多く行われており、とくに僧帽弁閉鎖不全症に対する技術
は近年、飛躍的に進歩しています。無症状で経過する場合でも早期の弁形成術●

ケアマネジャー
270,100 円

説明会』を月に１度開催し

厚木街道

参加無料

●

① 看護師

行し、午前７時 分から午後７時まで開所していま☎ 0558-25-2211

申し込み ふれあい医療福祉研修センター

出願期間

矢澤 美登利 看護師●

グループ連携がとれる
働きやすい職場です時間

試験科目
適正検査（作文・基礎学力）・
面接

12:30~16:30
３回セットで 3,800 円―８４―０５７６へお問い

9/25 ( 月 ) ~10/17( 火 )試験日 10/21 ( 土 )時間
受講料

思いやりと丁寧な対応が評判の「成和訪問看護ステーション」のスタッフ

講師：さがみ野中央病院
看護部長

東原
インフルエンザとノロウイルスの概要、原因、
感染経路、症状、予防方法についてお話します。 国道 246 号
両方の感染症に共通する予防法は「手洗い」 さがみ野駅 相模鉄道
東柏ヶ谷
南口
相模大塚駅
です。その重要性を再確認し、手洗いの正しい方法を実践してみましょう！
マルエツ
相模大塚

小田急線
南林間駅

回 復・ 維 持 が で き る よ う

指定校推薦 A( 第Ⅰ期 )医療ビジネス学科・観光学科

最も身近な感染予防 ～マスターしよう正しい手洗い～

ケアマネジャー

支 援 し て い ま す。

医療ビジネス
観光情報専門学校

合わせください。

出願期間

試験科目
作文・面接

会場：さがみ野中央病院 1 階 リハビリテーション室正ており、保護者が抱えるア

特別 AO 入学試験（第 1 回）
看護学科

医療・保健・福祉・教育の「ふれあいグループ」 学校法人 湘南ふれあい学園

お問い合わせ：さがみ野中央病院（総務課）

30

11 月 2 日 医学分野
11 月 13 日 障害者自立支援制度
11 月 20 日 介護保険制度

入試についての詳細は、各校へお問い合わせください。学校説明会もまだまだ開催中です！

10 月下旬予定

レルギーや、離乳食から幼下田看護専門学校
出願期間☎ 0467-88-6611

次回予告

３６５日対応し、利用者様

児食に変わる不安を払拭す

本園は、働くお母さんをるよう努めています。

応援します。詳細はお気軽にご連絡ください」。

■みどり幼稚園☎０４５―

８８１―２３０１

一般入試①
言語聴覚学科

10/2 ( 月 ) ~10/13 ( 金 ) 10/2 ( 月 ) ~10/13 ( 金 )試験日 10/21 ( 土 )試験日 10/21 ( 土 )医学講座 9 月 27 日 ( 水 ) 13:00～14:30の生活の質が向上することを心から願っております」。

大学公開講座

楽しく学ぶ「パラスポーツ」

湘南医療大学茅ヶ崎リハビリテーション
専門学校

試験科目
小論文・面接24

介護福祉士 試験対策講座～推薦入試がはじまります～

出願期間

か＝写真。今春からは、幼（全て一部）

平成 30 年度生募集

推薦入試①
理学療法学科・作業療法学科

たちは、利用者様が住み慣

上表は、同ステーションの主なサービス内容と利用方法をまとめたものです。

（同・小俣さん）「ご不明な 点 や 個 別 の 質 問 な ど は、ご遠慮なく『成和訪問看護

ステーション☎０４６―

２７２―１５１５／９時～時（ 日・ 祝 除 く ）』 に ご相談ください。お待ちして

湘南医療大学で７月 日
参加者からは「目の不自由おります」。
（取材協力／成な人の気持ちが少し理解で17れた地域や家庭で安心して

和訪問看護ステーション）㈯、第２回公開講座「親子パラスポーツは障がい者にとっては、スポーツを通22きた」という声も。

して健康増進と社会参加をで学ぶ大学１日体験」が開参加した小学生は、視力実現する「作業療法」のひ・大 和 市・座 間 市
・相模原市

催されました。

に障がいがある人のために

営業時間 9:00～17:00 ( 日祝除く )〒253-0007 大和市南林間 9-8-9☎ 046-272-1515を実施。特に「大和市特定市がん検診」は事前予約な考案されたスポーツ「ゴー訪問可能エリア

健診・長寿健診」と「大和しでも受診可能な体制を整えています。

座を通して、障がいをもつ

ル ボ ー ル 」 を 体 験 ＝ 写 真。 とつ。同大学は「今回の講アイマスクで目隠しをしさらに大和市の健診事業に対する積極的な姿勢も印

成和訪問看護ステーション

接に連携を取って い る こ と自宅以外でもＯＫも特徴です」。

医療保険 に対応
介護保険に 対 し、（ 医 師 の 指 示 等 に

利用方法
直接、同ステーションに相談。または、かかりつけ医や担当のケアマネジャーに同ステーションの依頼・相談

よ っ て ）専門スタッフがご・病状／障害の観察・処置
・体位交換、褥瘡の予防・処置等
・リハビリテーション
・ターミナルケア・認知症看護・カテーテル等の管理
・清拭・洗髪等による清潔保持、食事・排泄等の日常生活の世話
・療養生活や介護方法の指導・相談
・介護用品や福祉サービスの紹介（所長・大関さん）「私た成和訪問看護ステーションの訪問サービス

ちは、ご家庭で療養中の方

自治体の「健康宣言」に寄与

健康診断でも地域に貢献

ま し た。 続 い て ５ 年 後 の成和クリニッ ク

神 奈 川 県 大 和 市 は 、 年 ２ 月 の『 健 康 都 市 や ま☎ 0467-86-6011

26

象的なクリニックです。

☎ 045-821-0115

基礎学力（計算・長文読解）
・
面接

60

歳代を高齢者と言わな

書類選考・面接・総合問題

試験科目

２０１４（平成 ） 年 に は

試験科目

10/16 ( 月 ) ~11/2 ( 木 )試験日 11/11 ( 土 )と 』 宣 言で「大和市は市民

10/16 ( 月 ) ~11/6 ( 月 )試験日 11/11 ( 土 )

出願期間

21

一 人 ひ とりの健康な生活の 『

出願期間

推薦入試（第 1 回）看護学科

周年を迎えました。市

推薦入試（Ⅰ期）
看護学科・リハビリテーション学科

茅ヶ崎看護
専門学校

２００９（平成 ）年に市ションについて理解を深め

湘南医療大学50て、ボールの中の「鈴の音」 人の気持ちやリハビリテーていました。

と て も 難 し か っ た よ う で、 てもらえたと思う」と話し

こ の「 成 和 ク リ ニ ッ ク 」 を頼りにゲームをするのはは、１９９７（平成９）年に 入院機能をもつ有床診

月 ４ 日 ㈯、「脳に次回の公開講座は入試のご案内制なっています。

い都市 やまと』宣言を行

地域住民を含む大和市

地域住民へ健康・医療サー

人工知能をつなぐ

時 代 へ 〜 ブ レ イ ン・マ シ ン・ イ ン タ ー

フェース〜」と題して開催します。詳細は、 湘 南 医 療 大 学 ☎０４５―８２１―

０１０９へお問い合

わせください。

11

民 の 健 康 に 寄 与 す る た め、 療 所 と し て 開 設 し て 以 来、

健康診断部門に力を入れて い る「 成 和 ク リ ニ ッ ク 」 ビ ス を 提 供 し て い ま す 。

現在、診療科は【内科（循化器外科】【整形外科】【泌２ ６ ４ ― ３ ９ １ １） で は、 環器・消化器・腎臓）】【消◇ 大和市特定健診 ・長寿健診

析（通院・入院）】を展開し、

尿 器 科 】 の ほ か、【 人 工 透（肺・胃・大 腸 ）◇大和市がん検診

専門医による各診療を実施

し て い ま す。
（取材協力／

成和クリニック）◇近隣企業の職員 健 康 診 断（心臓・循環 器 等 ）◇人間ドック（大和市西鶴間☎０４６―

診療科目：内科（循環器・消化器・腎臓）、消化器外科、整形外科、泌尿器科、人工透析治療（通院・入院）、各種健康診断

実 現 に 向けた取り組みを進☎046-264-3911 大和市西鶴間 5-3488-7（平日）9:00～12:00 ／ 15:00~18:00（土曜）9:00~12:00

め」ていくことを表明し

鶴

島線
江ノ 駅
急線 間

成和クリニックをあげて「健康づくり」を

小田

間駅
南林

国道246号線

進 め て い く 考 え か ら、 同

3

成和クリニック☎ 046 - 264 - 3911

〒 242 - 0005 大和市西鶴間 5 - 3488 - 7●問い合わせ：（総務課）渕上

を行なうことで正常心機能を保つことができるとされています。
創が 5cm 程度で胸骨を切らないので、術後早期から通常の生活に戻りやすい傾向にあります。多くが術後 7～10 日
で退院でき、長期間休む事ができない
働き盛りの患者様におすすめです。

正 非 看護師・准看護師・介護福祉士・介護士・

MSW・ケアマネジャー

小田急線
南林間駅

落ち着いた雰囲気の働きやすい職場です

347,800 円（夜勤含）284,800 円
時給 1,500 円〜 ( 夜勤 1 回 )24,000 円〜② 准看護師298,600 円（夜勤含）244,600 円
時給 1,200 円〜 ( 夜勤 1 回 )20,000 円〜③ 介護福祉士 268,700 円（夜勤含）
237,200 円
時給 1,300 円( 夜勤 1 回 )20,000 円④ 介護士
238,650 円（夜勤含）
213,900 円
時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円⑤ MSW（医療相談援助職）249,500 円⑥ ケアマネジャー
270,100 円① 看護師〈月給例は、経験１０年〉① 車通勤可介護老人保健施設② 南林間駅から無料シャトルバス有り③ 保育所有り☎ 046-272-1515

成和ナーシングプラザ 〒 242-0006 大和市南林間 9-8-9（総務課）田中町田・県央版

2017 年 9 月

健康生活お役立ち新聞 09

高齢者・女性に多い「膝の痛み」

日頃の注意と意識で予防をいものです。

チを行ないた

待望の透析治療

綾瀬厚生病院「透析センター」

近年では、医療や健康増進部門（いわゆる「通院透析」

スタート

概要は次の通りです。

同院「透析センター」の

通 院
〔
〕
入 院
地域住民の声を受けてと「 入 院 透 析 」）に対する

変形性膝関節症には筋トレもを目的としたこのセンターの設置およ設している病

綾瀬厚生病院（神奈川県

び開設は、神奈川県綾瀬地

院（ 例： ふ れ

綾瀬市深谷）は、人工透析要望を実現した新施設「 歳 を と る と 膝 は 痛 く な る も の 」 と 思 っ て い ま せ ん か？ 高 齢

あい町田ホス

運動施設を併者や女性に多い「変形性膝関節症」の予 防 法 に は 、 正 座 や 和 式

ピタル「メディカルフィッ（無料送迎を実施）

スワーカーが対応してい小田急江ノ島線

高座渋谷駅（透析治療の容体に応じて）

綾瀬厚生病院「透析セン

門医を中心として、患者のター」では、透析治療の専

全身管理を担当する内科医

た看護師・臨床工学技士が＊＊談は、さがみ野中央病院☎

京王線
多摩境駅

あなたの技術を待っている人がいる

者は、

綾瀬厚生病院の受付窓口〈通院の場合〉（１階）で透析治療の申し込みを。電話での申し込みも可能。

〈入院の場合〉

綾瀬厚生病院の受付窓口

ます。電話でも相談は可

医療社会サービス部ケー（１階）で相談を。同院

り、症状の改善や予防には

地域住民の要望があり、そ

桜ヶ丘駅

治療入院

（上杉成人医師／常勤）や・リハビリと人工透析のン病棟に入院し、リハビ（回復期リハビリテーショ

連携し、治療がすすめられ

リと透析の治療を行なう） 透析治療を長く担当してき・その他の疾患の管理

３ ８ １ ５） ☎ ０ ４ ６ ７ ―院（ 神 奈 川 県 綾 瀬 市 深 谷■取材協力／綾瀬厚生病

が他疾患の管理も行なう） ています。

（透析診療を担当する医師相談は随時受付中

７７―５１１１単位です。ご家族またはご＊（取材協力／同院看護部）

訪問看護に関する詳しい

０４６―２３３―５１１０

町田市小山ヶ丘 1-3-8●問い合わせ：（総務課） 井田

〒 194-0215

区に不足している透析治療 ・通院での透析治療

ト イ レ を さ け る こ と な ど、 日 常 生 活 で で き る こ と が あ り ま す 。
重要視されている筋トレは正しく行なう こ と が 大 切 で す 。

専門の治療施設「透析セン・入院での透析治療

トネスクラブ」＝写真＝取術は怖い」という気持ちは能。

筋力トレーニングが重要視

習慣病の改善が目的」など

誰にでもあるはずです。自同院での透析治療の希望

自宅療養でも看護師によるケアが受けられる

本人のご希望を伺い、その分～１時間

宅での生活（在宅生活）に不安を抱える人に対し、さがみ野中央病院

訪問は１回

では看護師による自宅訪問サービスを８月から始めました。このサー③カテーテル管理

気軽にご相談ください。連が可能です。まずは一度お訪問看護をご利用頂くことたことが無い方でも、この介護保険を申請していな

自宅に伺い、退院後も患者

また万が一の際は、当院などを行ないます。

やご家族介護の悩み相談（ 寝 た き り 予 防 の 運 動 等 ） 絡をお待ちしております」。

⑥日常生活の援助

筋力の維持⑤身体の清潔の援助や及びお薬の管理様が住み慣れたお宅で安心②体位交換・褥瘡の処置

観察・処置①病状や症状の当院の訪問看護は、サービスを開始しました。

ポートする【訪問看護】のして生活できるようにサ④健康 チェック （血圧測定等 ） い方、または当院を受診しスを提供させて頂きます。

当院（ふれあい町田ホス

術後のリハビリテーション

境 に し て、『体力が落ちた（矢澤看護部長）「入院をピタル）では手術治療に際傷といった外傷のほか、化内容などを専門医が丁寧に内容に沿った日時・サービ

入院生活が続き、いざ退院になると不安になるものです。そんな自訪問看護サービスの開始「退院後もサポート致します」

さがみ野中央病院 看護部

入院治療の移行

れに応えようと、綾瀬厚生 ・通院治療から

門 知 識 に よ る 指 導 の 下 で、ストレッチのやり方はの個々人に合う指導も期待

バランスを治して、膝の負分にできる予防法を検討を考えていきましょう。

Ａ．関節鏡（内視鏡）手

ますか？

６月）
１階に開設しました。 病院が実現させました。

ター」を今夏（２０１７年

筋力トレーニングやスト

健康運動指導士などの専材協力）もあります。

苦手な人には、ストレッチ

レッチを行なうことは有効

重い筋力トレーニングがされ始めています。

科学会による予防法（日常も有効とされているのでお公益社団法人日本整形外老 化 や 体 型（ 肥 満 ）、 遺 伝
生活での注意点）は次の通すすめです。

「変形性膝関節症 」 と は 、子などが原因で膝の 関 節 がりです。

老 化 ・遺伝による痛み「膝が痛い」「湿気が多い
変形する病態です。 膝 の 痛①太ももの前の筋肉（大みが大きな特徴で、 女 性 やでしょう。「運動が不得意」と 膝 に 違和感が…」などと

腿四頭筋）を鍛える

様々あり多方面で紹介されできます。

「高齢になってきた」「生活③肥満であれば減量するていますが、膝まわりのス②正座をさける④膝をクーラーなどで冷トレッチよりも骨盤のアン担を減らすことが最も重要

正しく効果があるストレッ

ど う せ 実 施 す る な ら ば、 し、健康で長生きする人生です。

「薬に頼りたくない」「手やさず、温めて血行をしているという考えもあ

筋力の低下が発症に関係

筋トレ・ストレッチも⑤洋式トイレを使用する

良くする

正しい方法で効果的にい っ た ことに心当たりがあが大切です 。

予防していくことい の で、 意 識 的 に発症することが多力性が失なわれて膝の関節軟骨に弾

年 齢 と と も に、

日常的に予 防 をにあります。

る人は、「変形性膝関節症」 高齢者に多くみられる傾向の 疑 い があるかもしれません。

階段昇降時に膝の痛みが増す人も整形外科医に聞く術／高位脛骨骨切り術（骨を切って変形を矯正）／人
工膝関節置換術などの手術

下福田小学校早川

ビスについて、同院の矢澤美登利看護部長は次のように話しています。

治療も検討します。

42

代官三丁目
食品館あおば福田小学校

綾瀬大橋入口
綾瀬市役所☎ 042 - 798 - 1121

ふれあい町田ホスピタル

医療法人

綾瀬厚生病院45▶綾瀬厚生病院の周辺地図（右）速 道路
東名高

して、効果・入院期間・手膿性関節炎などの感染によ説明しております。

なあ』『物忘れが酷くなった 気 が …』『これからは一

また当院の健康増進施設
Ｑ．主な治療方法を簡単 「 メ デ ィ カ ル フ ィ ッ ト ネ ス

人での生活は大変そう』なあります。

クラブ」には専門の健康運に教えて下さい。

不安を抱えていませんか？
当院（さがみ野中央病院）
では、看護師が定期的にご関連医療機関への対応を迅

を含む『ふれあいグループ』 内容・訪問地域・個別の相速に致します。安心して在い合わせ下さい。

宅生活をお送りいただける （ 医 療 相 談 室 ） へ 直 接 お 問

よう支援いたします。

★ブランクある方も歓迎 ★非常勤は勤務日数、勤務時間応相談 ★通勤費全額支給 ( 上限 50,000 円 )★車通勤可 ★保育施設有り ★海老名駅・長後駅より無料送迎バスあり

変形性膝関節症の症状 ・原因 ・治療
ふれあい町田ホスピタル 西川 雄司 医師「 変 形 性 膝 関 節 症 」 は、 動 作 開 始 時 の 痛 み か ら 歩 行 困 難 ま であります。老化による発症では、投薬の ほ か 手 術 治 療 も あ り ます。変形性膝関節症に詳しい「ふれあい 町 田 ホ ス ピ タ ル 」 の 西

そして末期になると【安になっていきます。

Ａ．主な症状は、 膝 の 痛 【 正 座 や 階 段 の 昇 降 が 困 難 】 る 後 遺 症 で 発 症 す る こ と も川医師（整形外科）に原因や治療法につ い て 伺 い ま し た 。

Ｑ．「 変 形 性 膝 関 節 症 」

みです。初期では立 ち 上 が静時も痛み】、【膝の変形がＡ．この病気は、男性１： りや歩き始めといった【動に つ い て教えてください。

作開始時の痛み】が あ り ま

お一人おひとりに合ったト

女 性 ４ の割合でみられ、特関節軟骨が弾力性を失って

Ａ． 加 齢 が 原 因 の 場 合、 動 指 導 士 が 在 籍 し て お り、 ど、退院後のご自宅生活にずに【歩行が困難】になっ

目 立 ち 】、 膝 が ピ ン と 伸 び
これに対しては、 少 し 休

レーニング等を指導させてす。

すり減り、関節が変形しては、お気軽に当院へお問合

膝の痛みでお悩みの方

いただいております。

使用、膝関節内にヒアルロ

わせ下さい。

み止めの内服薬や外用薬のン酸を注射することもありはなぜ起こるのですか？

Ｑ．「 変 形 性 膝 関 節 症 」 います。軽い症状には、痛てしまいます。

に 高 齢 になるほど罹患率が上 が り ます。

息することで痛みは と れ る傾向にありますが、 次 第 にＡ．原因は、関節軟骨のます。

８―１１２１

ホスピタル ☎０４２―７９■取材協力／ふれあい町田

老化によることが多い傾向

はどのような治療法があり

Ｑ．症状が軽くない場合にあります。また、肥満や骨折や靱帯・半月板の損遺伝も関与しています。

347,800 円（夜勤含）
時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）24,000 円〜② 看護補助 225,900 円（夜勤含）③ 介護福祉士 時給 1,200 円 ④介護士 時給 1,200 円⑤ 社会福祉士 249,500 円⑥ 薬剤師
282,400 円⑦ PT/OT/ST 302, ４00 円⑧ 保育士
213,400 円 〈月給例は、経験１０年〉

347,800 円（夜勤含）284,800 円
時給 1,500 円〜 ( 夜勤 1 回 )24,000 円〜② 准看護師 298,600 円（夜勤含）244,600 円
時給 1,200 円〜 ( 夜勤 1 回 )20,000 円〜③ 介護福祉士 247,700 円（夜勤含）225,200 円
時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円④ 看護補助 225,900 円 （夜勤含）207,900 円
時給 1,100 円( 夜勤 1 回 )17,000 円 〈月給例は、経験１０年〉

① 看護師

① 看護師

綾瀬市の基 幹 病 院 ！ 車 通 勤 可 ！

康心会〒 252-1103 綾瀬市深谷 3815
●問い合わせ：（総務課）久米田

柏綾会

30

看護師・准看護師・介護福祉士・看護補助

正 非

PT/OT/ST・保育士

海老名駅
長後駅

正 非 看護師・看護補助・介護福祉士・薬剤師・★未経験、ブランクのある方も歓迎 ★非常勤は勤務日数、勤務時間応相談★通勤費全額支給（上限 50,000 円） ★車通勤可 ★施設内保育施設・医療費補助制度有り☎ 0467 - 77 - 5111

綾瀬厚生病院

医療法人社団

ふれあい町田ホスピタル「メディカルフィット
ネスクラブ」ではプロによる指導が受けられる電話（0467）
58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ・アンド・ユアライフ▲綾瀬厚生病院の１階にある「透析センター」の様子（上）矢澤 美登利 看護師( やざわ みどり )さがみ野中央病院【看護部長】

Ｑ ． 分かりやすい症状な
ど は あ りますか？

西川 雄司 医師
( にしかわ ゆうじ )ふれあい町田ホスピタル【整形外科】

No.

4