第 23 号

世田谷介護ネットニュース

発行日：平 成 23 年 4 月 27 日
発行：世田谷区介護サービスネットワーク
事務局：世田谷区社会福祉事業団
世田谷区福祉人材育成・研修ｾﾝﾀｰ
連絡先：東京都世田谷区成城 6-3-10
電話：(03)5429-3100

東日本大震災と介護サービス事業者の防災対策
平成 23 年 3 月 11 日午後 2 時 46 分に発生した東日
本大震災は、巨大な津波をともない、東北地方の太平洋岸を中心に甚大なる被害をもたらしました。被災なさった皆さま、ご家族の皆さま、関係者の方々に心よりお悔やみを申し上げます。また、世田谷区の介護施設や介護サービス事業所で働いている職員の中にもご家族や友人などが被災した方々がいると聞き及んでおります。悲しみを分かち合い、被災地の一刻も早い復興を願ってやみません。
さて、今回の震災の規模と被害の範囲の広さについては人知を超えたものがありました。ある程度大きな地震に遭うことは予想できたとしても、心の中では「自分が生きている間に遭遇しないだろう」という淡い期待があったのではないでしょうか。私自身、屋外の車イス介助中に地震に遭いましたが、瞬間的に「しまった」と思いました。事前に準備できることをしてなかったこともありますが、自分自身の心構えの浅さを突かれた思いでした。次の瞬間には、すぐそばの家の３階まで２本の亀裂が走り、外壁タイルがバラバラと落下してきました。揺れが収まったとき、この地震

平成 22 年度の中心が東京であることを祈りましたが、祈りは通じませんでした。
今回の地震を教訓にするのは被害の大きさからたい
へん心が痛みますが、介護サービス事業者として次の地震の備えをする必要を感じます。記憶が薄れる前に、災害対策小委員会を開催し、世田谷区介護サービスネットワークとして会員各位の知恵を集め、今後の備えを行って参りたいと存じます。会員事業所に所属していれば小委員会への参加は自由です。総会後の早い時期に公募をいたしますので、多くの方に参加していた
だき世田谷区の介護事業者として実効のある災害対策を行って参りたいと存じます。ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
世田谷区介護サービスネットワーク代表
辻本きく夫

第４回、第５回通所連絡会定例会報告

通所連絡会では、平成 23 年 2 月 15 日（火曜日）に成城ホール４階 E 集会室において第４回通所 連絡会定例会を開催しました。タイトルは『利用 者さんの必要とする通所事業所内のリハビリ』。講 師は成城リハビリテーションクリニック長谷川幹 先生です。世田谷区内の通所系事業所の職員を対 象とし、今回は特に『機能訓練に力を入れたい！ 介
護職員のための機能訓練およびリハビリ講座』 というテーマで、実に参加者 63 名 大勢の参加を 得て盛況でした。
先生が実際治療なさっている患者さんや利用者さんがどの様な経過で “主体性”をご自分で持 たれるのか、積極的に社会活動に参加されていく 様子や、医療的側面など、長谷川先生のユーモア 溢れるわかりやすい説明で、予定時間を大幅に延 長するほどの熱気でした。また参加者アンケート の意見も大変好評で、次年度も是非開催をとの声 も多かったです。
3 月 15 日（火曜日）は第５回定例会を成城ホール CD 会議室で開催しました。東日本大震災後 の開催で緊急テーマとして震災の対応として実際 各デイの事業所で行っている震災対策や防災訓練 など、各事業所・世田谷区・介護サービスネット ワークで作成した資料を元に意見交換しました。
今回は新規の事業者さんが多く参加されています。さらに次年度も会員や区内事業所にとって 魅力ある有意義な研修、講義を開催していきたい と思っております。世田谷区介護サービスネット ワークにまだ入会されていない事業所の方は事務 局の世田谷区福祉人材育成・研修センターまでご 連絡お願いします。
せたがや通所連絡会代表
千山の里デイサービス 高橋常樹
１

連載

薬局からこんにちは（６）〜薬局成城ファーマシー祖師谷店

橋本孝子

大地震の影響が続く中、被災地の方に十分な医療が提されなくなってしまう病態です。体内で供されていない現状が報じられています。インスリン注

インスリンを全く、又はほとんど作り出射など医薬品の不足もそのひとつです。今回はこのインすことができないため、インスリン注射スリン注射についてお話ししたいと思います。

が絶対に必要です。

インスリン注射は、インスリンの分泌が不足している場

2 型は肥満、運動不足、ストレスなど合に体の外から不足分を補い、血糖値を下げる治療法でをきっかけに発病します。インスリンのす。

効果が出にくくなったり、分泌のタイミ

インスリンは膵臓から出されるホルモンで、血液中のングが悪化することが原因です。まずはブドウ糖を細胞の中に取りこみ、エネルギーとして利用食事療法と、運動療法で血糖をコントロできるようにしたり、脂肪や筋肉などに蓄える働きをもールすることから始めます。食事、運動っています。この働きにより血糖値を適正範囲内にコン療法に加えて飲み薬を使用しても十分に血糖がコントロトロールしています。

ールできない場合にインスリン注射が必要になります。
糖尿病は、インスリンの量や働どの濃度のインスリンをいつ、どのくらい注射するかきが不十分なために血糖値が高は、患者さんの病態やライフスタイルにあわせて決めらくなる病気です。1 型と 2 型の 2れます。
被災地への十分な医薬品の供給や医療体制の確保、ラつのタイプに大きく分けられまイフラインの復旧が一刻も早く行われ、元通りの安心しす。
1 型糖尿病は、膵臓の β 細胞がた生活が送れるよう願っています。

壊れてしまい、インスリンが分泌

24 時 間 巡 回 ・ 随 時 訪 問 サ ー ビ ス （ ４ ）【随時訪問における転倒介助】〜ジャパンケアサービス 24 時間随時訪問介護員
要介護 3

性別：男性

開ノ内梨恵

Ａ様は認知症の奥様と娘様との 3 人暮らしです。娘様

年齢：８３歳世帯状況：家族同居（妻・娘）より「玄関の前で転んでしまいました。私では起き上疾患：脳梗塞（左片麻痺）がらせる事が出来ませんでした。来ていただけます

サービス利用期間：8 ヶ月か。」との訪問要請があり、訪問しました。
訪問時、娘様は玄関を開けてＡ様の様子を見ておら夜間対応型訪問介護は、転倒時・排泄介助補助・体れ、Ａ様は玄関扉横の庭に寝そべってお待ちでした。

調不良時等でヘルパーの訪問が必要な時に事務所へ連外から家に入ろうとして転倒されたとの事で、庭の植絡して頂き、随時訪問させて頂くサービスです。ご利

木で切った傷が右腕と左肘にあり、出血されておりま用者が必要な時に訪問する事でご本人様やご家族様がした。怪我の処置について娘様へ確認すると「父が気安心して在宅生活を送れるように支援しています。になるなら後で絆創膏を貼ります。」との事で、弊社で夜間対応型訪問介護は夜間（22 時〜７時）のみの対の処置は施しませんでした。その後一度玄関の椅子に応ですが、世田谷区は日中（7 時〜22 時）の料金補助座って頂き、少し落ち着いた後、ご自身で歩いて食卓を受けることが出来の椅子に座って頂きました。汚れた服を交換し、タオるため、夜間・日中ルで体を綺麗に拭いた後、飲み物を飲みながら休まれの 24 時間対応できるております。

体制が整っています。

「まさか外で転ぶとは思わなかった。」「娘や妻じゃ今回は事例として助けられないから来てくれて助かったよ。ありがとＡ様の転倒介助の様う。」とご本人様より感謝のお言葉を頂くことが出来ま子を紹介します。

した。

２

世田谷区からのお知らせ◆東京都主任介護支援専門員研修受講申込み及び提出について受講申込みには、区市町村の推薦が必要です。
世田谷区では、推薦にあたって、申込みの際に東京都の定める書類のほか、世田谷区の推薦要領にある書類の提出が必要となります。詳細は、東京都の通知が到着次第、世田谷区のＨＰに掲載（４月末掲載予定）しますのでご確認ください。申込締切５月２０日（金）午後５時（予定）【問合せ】 介護保険課事業者支援担当 ＴＥＬ：５４３２−２８８４ ＦＡＸ：５４３２−３０４２◆主任・中堅ケアマネジャー民間研修受講助成
平成２３年度も、主任・中堅の介護支援専門員の方がさらに資質の向上を図り、より質の高いケアマネジメン
トへつなげるための支援として、民間が開催する介護支援専門員の職務に関連する研修の受講料の一部を助成します。
【助成金額】 受講料の１０分の９（１００円未満の端数切捨て・上限３万円）【対象となる介護支援専門員及び研修の要件】世田谷区のホームページをご覧ください。
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/030/d00022687.html【受 付】 世田谷区福祉人材育成・研修センター【問合せ】 介護保険課事業者支援担当 ＴＥＬ：５４３２−２８８４ ＦＡＸ：５４３２−３０４２

明日から役立つヘルパー研修報告〜ＡＤＬ体操〜日常生活を体操にしよう
平成 22 年度研修グループ最後の研修は、2 月 17 日成城ホール集会室にて、お仕事帰りのお疲れのところデイサービスの職員さんや、ヘルパーさんなど、53 名の方の参加で行いました。
今回はアンケートでも人気が高い、“佐野公美子先生”の明日から役立つ体操です。
日常生活動作、たとえば、障子の開け閉めの動作や、入浴時の洗身の動作、又はタオルを使ってのボール投げなどで普段、動かさない筋肉を呼び起こしながら、楽しい掛け声や、掛け声の変わりに歌いながら運動したり、また、佐野先生の経験に基づく楽しい話術であっというまの、1 時間 40 分でした。
「生活をしている中で自然に動かしている筋肉・表情・手足を利用する声かけ、指導を学ばせていただいた｣｢日常生活を回想させながら、それを運動に取り入れた体の動きはわかりやすかった｣などアンケートからの声がありました。
最後にサプライズとして、シンガーソングライターのKana☆Latte さんが参加♪元気な応援ソング“Happy＆Peace”の曲に合わせてダンシングしました。参加していただいた皆様からも、ちょうど疲れが出そうなときに楽しい時間が出来てよかったとの声がありました。
23 年度もアンケートに基づき企画しています。皆様のご参加お待ちしています。
研修グループ代表 宮川 英子
3

研修情報・イベント情報【世田谷区介護サービスネットワークの年間予定】＊日付の入っていないものは開催予定月。かっこ内はテーマです。詳しい情報は後日ファックスまたは郵便でお知らせします。また、ホームページでも最新情報を発信しますのでご覧ください。
http://www.setagayaj.or.jp/kaigo/
1)総会☆
日時：平成 23 年 5 月 17 日（火）19:00〜20:30
場所：成城ホール集会室Ｃ・Ｄ
議事：平成 22 年度活動報告及び決算
平成 23 年度事業計画及び予算
新運営委員及び監事の選任
その他：総会終了後に名刺交換会を行います。
2) 明日から役立つヘルパー研修☆
平成 23 年 7 月 25 日（月）「古武術」
平成 24 年 2 月「介護技術」
3)スポット研修☆
平成 23 年 6 月 23 日「ＡＤＬ体操」
平成 23 年 8 月「高次脳機能障害」
平成 23 年 11 月「高次脳機能障害」
平成 24 年 1 月「高次脳機能障害」
4)通所連絡会☆
平成 23 年 6 月 21 日「定例会」
平成 23 年 9 月 13 日「定例会」
平成 23 年 12 月「定例会」
平成 24 年 2 月「定例会」
平成 24 年 3 月「定例会」
5)在宅介護経営部会☆
平成 23 年 7 月「労務管理」
平成 23 年 11 月「介護保険制度改正の影響」

平成 24 年 3 月「事業所間連携」
6)全体会☆
平成 24 年 3 月
7)全体会・研修グループ合同講演会☆
平成 23 年 10 月
会場：成城ホール【世田谷区福祉人材育成・研修センターの研修】☆
1)接遇研修平成 23 年 6 月 2 日（木）13:30-17:00
会場：世田谷区福祉人材育成・研修センター
2)介護技術スキルアップ研修
平成 23 年 6 月 13 日（月）13:00-17:00
会場：世田谷区福祉人材育成・研修センター
3)ケアマネリーダー研修（前５日間）
平成 23 年 6 月 17 日（金）14:00-17:00
会場：世田谷区区民会館集会室
4)サービス提供責任者研修（基礎）平成 23 年 6 月 21 日（火）9:30-15:30
会場：世田谷区福祉人材育成・研修センター
5)認知症ケアの基礎知識研修（新任向け）
平成 23 年 6 月 22 日（水）9:30-12:00
会場：世田谷区福祉人材育成・研修センター
6)認知症ケア研修（基礎１）
平成 23 年 6 月 27 日（月）14:00-17:00
会場：成城ホール☆印の問い合わせ先は世田谷区福祉人材育成・研修センター
電話：5429-3100
会員事業所の研修、イベントの情報を掲載します。ネットニュースは、隔月奇数月に発行します。希望者は、事前に事務局にお問い合わせください。ただし、掲載できるのは非営利の研修、講演会、イベント等に限ります。

◆通所連絡会：通所事業所に特化した研修などを企画運営します。
◆訪問介護連絡会：サービス提供責任者を対象とする研修などを企画運営します。
◆在宅介護経営部会：経営者または管理者を対象とした事業運営等の学習会などを企画運営します。

部会幹事の募集
世田谷区介護サービスネットワークの各部会では、活動の企画運営を行う幹事を募集しています。ご興味のある方は事務局までご連絡ください。
◆研修グループ：研修の企画運営を行う楽しくて勉強になる活動です。
編集担当から◆今年度も定期的にネットニュースを◆東日本大震災の被害に遭った皆さま発行します。編集にご興味のある方は広にお悔やみを申し上げます。介護事業所

報小委員会にご参加ください。会員であもかなり被害に遭ったようです。これをれば誰でも参加できます。

機に防災対策について考えましょう。
◆今年度は運営委員改選の年です。まだ数名の枠があります。年度途中でも参加可能ですのでご応募ください。

4

問い合わせ先世田谷区社会福祉事業団
世田谷区福祉人材育成・研修センター
電話：03(5429)3100、FAX：03(5429)3101