J a p a n

C o l l e g eo f

S o c i a l

日本社会事業大学

W o r kソーシャルワーカーズ

社 大 O B・O G が つ む ぐ 福 祉 の 絆

201112Vol.6月

患者さんに寄り添い、生活を支援する

元 太田綜合病院
医療ソーシャルワーカー

いわ さき

あい こ

岩崎 藍子
東大和病院
医療福祉相談室勤務
医療ソーシャルワーカー

患者さんや家族に寄り添い︑様々な不安の相談に乗ります小松智世美さんみ医療ソーシャルワーカーは︑よ医療専門職と連携しながら︑ち患者さんのよりよい生活を支援します︒

まつさん

患者さんに人としての尊厳を失わせないことこ社会福祉学部福祉援助学科
２００７年３月卒−患者さんの「これからの生活」を一緒に考える−

主役はあくまでも患者さん
医療ソーシャルワーカーは相談役

その人に応じた方針を相談医療ソーシャルワーカーとして決めるのはあくまでも 主 役である患者さんとそのご家族です﹂︒

一人の患者さんをチームで支える

医 療 ソ ー シャルワ ー カ ー は電子カルテのチェックとミーティン

５ 年 目になる 岩 崎 さ んの 朝 は︑グから始まります︒勤 務する東その間︑救 急 外 来からの呼び談することもあるといいます︒

出し電話にも迅速に対応します︒

救急外来で運ばれた患者が身元不明の場合は身元の追跡調査を行い︑保 険 証がない場 合は生 活

保 護が必 要かどうか役 所へ問い

忙しい日々の中で︑﹁転 院され合わせたりします︒

庭に戻られたといったうわさをおた 患 者 さんがリハビリを 経て家として仕 事を行います︒担 当 医師︑看 護 師︑リハビリ担 当︑薬﹁チーム医 療﹂のメンバーの 一 員

剤師︑栄養士︑支払い窓口の事聞きしたときには︑ああ︑よかっ

大和病院は︑年間５千台を超え

急 性 期 医 療を受け持つこの病数２７４床の大規模な病院です︒

務 職など︑多 職 種のメンバーがる救急搬送を受け入れる︑病床院では︑入 院した患 者は︑症 状仕 事のやりがいを 話してくれました︒

たなあ︑とホッとします﹂とこの岩崎さんは担当医師とともに家族を支えます︒

病 棟を回り︑入 院 患 者への病 状連携して一人の患者さんとそのたりしていきます︒しかし入 院

状況によっては他の病院に転院しの前 後で体の状 況が大きく変わ説明に同席し︑患者やその家族が落ち着けば自宅へ退院したり︑る方も多く︑その後の生 活に不迷いな がら 寄 り 道し ながら決めればいい

病 院 や 福 祉の 仕 事に 興 味 がの必要に応じて面談を行います︒

面談は予約制で︑初回には1時あった 岩 崎 さんは︑高 校の先 生安を抱えています︒
医療ソーシャルワーカーは︑そ間ほど時間をかけて問題点を整のオープンキャンパスに参加したに紹介された日本社会事業大学理し︑じっくりと話を聞きます︒

相談内容は︑病気への不安や経先をどうするか﹂を 一 緒に考 え済的な問題︑家庭の事情など様々ういった患者や家族の﹁これから相 談に乗り︑よりよい生 活のたです︒医師からリハビリ専門病院た︒在学中に︑精神保健福祉士

囲気に﹁ここだ！﹂と直感しまし時︑大学の授業内容と学生の雰めの支援するのが仕事です︒﹁私たちは︑その患者さんに応た場合は︑かかる費用や転院先のや老 人 福 祉 施 設などを勧められ識は今も役立っています︒の資 格を得るために学 習した知事 情も伺い︑寄り添いながら次所在地︑患者の希望などに沿って﹁実 際に働いてみてわかりまし相談しながら決めていきます︒

じてリハビリや転 院 など︑家 庭の段階を一緒に考えます︒でも︑東大和病院

精神保健福祉士
社会福祉士
東大和病院医療福祉相談室
医療ソーシャルワーカー

岩崎 藍子

さん

高齢者だとか分かれているわけでたが︑福 祉の仕 事は児 童だとかだわらず︑迷ったり 寄 り 道 しないます︒学 生 時 代には分 野にこ

患者さんの朗報にやりがい

岩崎さんは現在︑脳外科と消がらいろいろ体験して︑進む道をはなく︑どんな人ともつながって人ほどに加え化 器 科 担 当です︒多いときにはて︑一般外来患者５︑６人と面1日に入院患者決めていけばいいと思います﹂︒

30

東京都調布市生まれ
1984 年

あい こ

いわ さき

患者さんに寄り添い、生活を支援する
Vol.6

PROFILE2007 年より社会医療法人財団 大和会 東大和病院
地域医療連携センター 医療福祉相談室勤務

年で１万２千人と面談

大学︵現大学の前身︶を卒業後︑小松さんは日本社会事業短期置で一 命を取り 留めた後は︑地自 殺 未 遂の青 年でした︒救 急 措に受け持った患者は︑服毒による第一号のソーシャルワーカーとして﹁新 しい 地 域 医 療 を 目 指 して︑域の保 健 婦と連 携して半 年ほど

見 極め︑面 談を行い︑相 談 内 容を整理して院内の医師や看護師︑地域の関係者等に連絡を取りながら︑支援を行いました︒

病院に必要なソーシャルワーカー

勤 務して2 年 目には太田綜 合ソーシャルワーカーを導入したい﹂

病 院の院 長の後 押しを得て︑県見 守りを行い︑医 療 処 置とは別内７つの病院のソーシャルワーカーの視点で患者を支えるソーシャルワーカーの必 要 性を痛 感したと

福 島 県 内で第 一 号のソーシャルいいます︒

必要性や仕事内容を知ってもらう

患者を支えるソーシャルワークの医療従事者に︑福祉の視点から般 的ではなく︑まずは病 院 内のの申請をしたら糖尿病だとわかっ者に診てもらいたい﹂﹁生 活 保 護﹁寝たきりのおじいちゃんを医家族と面談してきました︒

小松さんは１万２千人もの患者や年という長い年月のなかで︑した﹂︒

催して互いに切 磋 琢 磨してきま

職能団体の中で勉強会などを開

ルワーカー協会を設立しました︒

７人とともに福島県医療ソーシャ

１９８６年

２００６年〜

2009年

福島県医療ソーシャルワーカー協会設立 50 周年記念

2010年

日本医療社会事業協会常任理事（３期６年）、日本ソー
１９７７年〜

福島学院大学評議員

大会で功労者表彰

財団法人太田綜合病院にソーシャルワーカーとして就職、医療社会事業部を創設

ワーカー協会を設立（理事・副会長）

シャルワーカー協会委員・福島県支部理事（事務局長）を務め、研修会などを実施

太田綜合病院附属高等看護学校・福島県立医科大学看護学部・福島県立総合衛生学院講師

１９８９年

定年退職

１９９３年

日本社会事業大学社会福祉学会（木田）賞を受賞

人が働いています︒太 田 綜 合ました︒現在は4つの系列病院にルワーカーも年々増員されていきり︑それ以降は病院内のソーシャが初年度は年間160件にもならも患 者が紹 介され︑その相 談民生委員︑地元の開業医などか患 者だけでなく︑福 祉 事 務 所やきました︒太田綜 合 病 院の来 院

小 松さんの仕 事ぶりは︑医 療﹁たった 一 人で少しずつ周 囲に評議員、福 島県立会津大学短大学部非常勤講師

ソーシャルワーカーという存在を特別養護老人ホームや介護老人施設の第三者委員、内 容 を 整 理 してソーシャルワー﹁何もかも手さぐりでしたが︑ことからはじめました︒

シャルワーカー﹂という言葉も一

１９５９年 当 時はまだ﹁ソーワーカーとして就職しました︒という財団法人太田綜合病院に︑ソーシャルワーカーとして最初４０状が贈呈た﹂等々︑小松さんは受けた相談

日本社会事業短期大学本科卒業１９５９年と感じています︒

カーの志を引き継ぐことができたも力を入れ︑今ではソーシャルワー

小 松さんは後 輩や部 下の指 導に要なことが広がっていきました︒にも医療ソーシャルワーカーが必病 院を通して︑県 内の他の病 院

21

講演の記録

元 太田綜合病院
医療ソーシャルワーカー

小松智世美

４０

医療福祉活動の功績に対して、福島県知事より感謝認知してもらえるまでの日々は長○小松智世美さんのあゆみさん

病院内の主任、係長を経て医療社会福祉科長

少しずつ病院内外に浸透させてい生命倫理委員会の設立メンバーに任命

カーが引き受ける問題かどうかを１９５７年大切にしている本
福島県生まれ
１９３７年

みよち
まつこかった﹂と小松さんは語ります︒

福島県内の７病院と連携して、福島県医療ソ−シャル
１９６１年−福島県の「医療ソーシャルワーカー」のパイオニアとして−日本社会事業短期大学本科
１９５７年３月卒

srekroWlaicoS

人間の人権と尊厳をいつでも大切にPROFILE

１９５９年より財団法人太田綜合病院にソーシャルワーカーとして40年間勤務。在職中より看護学校講師や、協会理事等を務める

守られなければなりません︒患

えようと︑人 間としての権 利が﹁人はどんな 状 況で最 期 を 迎ります︒

れます﹂とこの職 業の魅 力を語自分自身も成長する実感が得ら人はいるのです︒ぜひ高い志 を生 きることをはばまれて苦しむ会社や学校のことなどが心配なとき

制度的保険や年金など利用できる制度について

Q 医療ソーシャルワーカーのその他誰に相談すればいいのかわからない悩み

A 医療ソーシャルワークの業務を行うには福祉の専門知識がこのように医療機関などの場で、患者さんとその家族が直面する様々な問題を解決するために、相談者の話を聞き、保健医療の専門職と連携して必要な支援をするのが医療ソーシャルワーカーの役割です。

さんの日常生活を支援しますか

医 療と福 祉は︑患 者のために者さんに人としての尊 厳を失わ性女性にかかわらず結婚や家庭院 以 外の職 場に変わってもソー年を歩み実績を積み重ねてもって目 指してほしい職 業です﹂

社会的とは︑人間の人権と尊厳を大切働くという目 的は同じでも︑視せてはな り ま せ ん︒ソーシャル生活との両立を可能にする知恵シャルワーク実践は変わらないのきた小 松さん世 代の足 跡があっと︑ソーシャルワーカーのやりが病気や転院・退院後の生活に対する不安などら︑その中でこの仕 事 を 通 して点と手法は異なります︒
ワーカーはそれを決して忘れてはが得られるからです︒そして病

この理 念の社 会 的 認 知がまだ

﹁医 療 従 事 者は治 療のためにたからこそソーシャルワーカーはいと将来性を示してくれました︒

心理的にすることだと言います︒﹁たと え ば︑昼 夜 を 問 わず 救なりません﹂︒

医療と福祉で異なる視点と接点

命 救 急センターに搬 送される患

希薄でつらい日々だった時︑太田﹁一生の仕事にできるのは︑男者さんの多くに︑医 療 者はまずします︒ソーシャルワーカーは患ハサミで衣 服を裂き気 道を確 保みです︒目に見 える日々の業 務で︑キャリアアップとなるのも強は一 見 雑 用のようにも見えます綜合病院長からの言葉﹁あなたな時を刻む時計︒医療者が︑こたちソーシャルワーカーは︑正確小松さんは︑自分以外の職員者の受療態勢を整えます﹂︒
はみんな医 療 従 事 者という職 場術 的で専 門 職であることに支 えが︑その基本理念は学問的︑学かと 確 かめたい時︑振 り 返ってられます﹂︒の治 療は人 間を大 事にしているますと⁝﹂と意 見 を 述べることした︒

みる時 計であれ﹂に支 えられま

全力を尽くし︑検査や手術が必

今 日︑医 療 者からパートナーと入院費、治療費、生活費などの相談必要なため、病院などに勤務するには社会福祉士の国家資格を持つ人が求められます。なお精神科の病院などでは精神保健福祉士の国家資格が求められます。の 中で︑﹁福 祉の 立 場 から 申 しで︑理 解と信 頼を得てきたとい要であればまず日程を決めます

して︑医療現場に不可欠な存在﹁いつの時代でも︑自分らしくいます︒

納得し同意できるよう調整するが︑その時に患 者さんや家 族がと認められているのです︒

きました︒

を︑夫 と協 力 し 合って実 現 して老親の介護等家庭生活との両立

う 小 松さんは︑仕 事と子 育て・とも多く筝 曲 師 範でもあるとい

退 職 後の生 活は和 服で過ごすこ

仕 事では白 衣 着 用でしたが︑一生をかけることのできる仕事のも仕事でした﹂︒
また︑太田綜合病院内に生命倫理委員会が設けられた際︑委員に任 命されましたが︑治 験 薬使 用や新しい治 療 法の導 入に対し︑ソーシャルワーカーの視点をもって臨んだとのことでした︒

正確な時を刻む
時計であれ
小松さんはソーシャルワーカー

経済的資格制度がありますか？に乗ります。

保健施設、在宅介護支援センターなどに勤務しています。
医師・看護師・理学療法士などと連携して、患者さんの病気や生活状況に応じて「これからの生活をどうするか」といった問題について相談を行います。転院先の病院や福祉機関と連絡をとり合いながら、よりよい生活への支援をします。

Q どのような相談に乗ってくれるのですか？
A 療養中の医療と生活に関するあらゆることの相談

Q「医療ソーシャルワーカー」とはどんな人ですか？
A 福祉の専門家として、おもに病院などの医療機関や老人

発行：日本社会事業大学 〒204-8555 東京都清瀬市竹丘 3-1-30
電話：042-496-3080（入試広報課）URL :http://www.jcsw.ac.jpVol.6

2011年 12月

社大OB・OGがつむぐ福祉の絆ソーシャルワーカーズ

40﹁ソーシャルワーカーは︑患 者

医療ソーシャルワーカーって何？？？
Ｍ Ｓ Ｗaの視 点として一 番 大 事にするこ

後輩・部下の指導に当たっていた頃

srkeroWlicoS

医療ソーシャルワーカーは、メディカルソーシャルワーカー（ＭｅｄｉcａｌＳｏｃｉａｌＷｏｒｋｅｒ）の頭文字をとってＭＳＷと呼ばれています。ここではその仕事内容について紹介します。