合併症の危険

的 は、「自分自身では気づか症状がないうちに受けるのが「人間ドック」

トは何でしょう？それは、健ないうちにかかっているかも

果が出ても、病院での精密検で、もしも検査で『異常』結

講師

久良岐公園

屏風ヶ浦バイパス

横浜市磯子区汐見台1-6-5

インフルエンザにかかる「 健 康 診 断 」 と「 人 間 ド ッ

康診断のプログラムよりも詳

インフルエンザと風邪の違いとは？
免疫力が低下している人ではク」の違いに明確な定義があし れ な い 病 気 に つ い て 調 べ、

ふ れ あ い 横 浜 ホ ス ピ タ ル の「 健 康 管 理 セ ン

査のほか、治療までも迅速に講師☎045-761-3581（代表）

康心会汐見台病院と、 小 児 は ま れ に「 急 性 脳「肺炎」を発症することも多細なので、一般的な健康診断症」を引き起こし、高齢者やインフルエンザは感染力の強いウイルスによって、高熱や関節痛なるわけではありませんが、よき る 可 能 性 が あ る こ と で す。 に発見して、早くから治療にく、迅速な診断と治療が必要

さらに、心配に思っている疾どを引き起こす感染症（病気）ですが、中には「インフルエンザは風活習慣病に関わる項目が中心

もしも罹患しているなら早期となっているものが人間ドッ

これを理解すれば、自覚症

で見つけにくい病気を発見でルエンザか、それともただの状がでてから人間ドックを受のぞむこと」なのです。

風邪か」を、早期に見極める

患や臓器についても、自分の診するのでは遅いことに気が間ドックを受け、自分や家族

では、人間ドックのメリッ

意思でオプション検査を受けり詳細な検査があり、特に生【高熱】【関節などの痛み】【頭痛 】【 全 身 の 倦 怠 感 】 な ど が現れ、風邪に比べて全身にわることができます。早期発見発見できる可能性があるのもが難しい「がん」であっても、 つくはずです。年に一度は人ばよいのでしょうか？次の症の健康状態をチェックしてみてください。

ター」（関内駅徒歩３分）で実施している人間対応できるセンターです。セ同 セ ン タ ー で は、
「ふれあ

康をサポートいたします」。

タッフが連携して、貴方の健

ンターのスタッフと病院ス

ドックでは、検査で異常があった場合、併設病

ドックの目的は、定期的に検さまが気づいていない段階で「 健 康 管 理 セ ン タ ー」 で は、 査を受診することで、ご本人

ふれあい横浜ホスピタル

院で迅速に診察・治療を受けることができます。

病院を併設していますの検査で異常があっても、すぐに治療へ

ふれあい横浜ホスピタル・健康管理センター

人間ドックを受ける真の目

メリットです。

℃以上の高熱＊しましょう。
＊

もしもインフルエンザにか＊に病院を受診しましょう。

しい症状が現れたら、速やかはあります＝上表参照。疑わそのほかにも特徴的なもの❸ 急激な発症❷ 全身の強い痛み❶

性がかなり高いものです。

状は、インフルエンザの可能では、どうやって判断すれ

判断基準の例は

クです。

で す。 し た が っ て、「インフ

全身の症状かどうか
インフルエンザは、風邪よ
り も は る か に 感 染 力 が 強 く、 たる症状が特徴です。

ことが重要です。

邪のひどいものでしょ？」と勘違いしている人もいるようです。

似ているように思える「イン フ ル エ ン ザ 」 と「 風 邪 」。
しかし、両者はそれぞれ全く別の病気です。

「インフル予防の三原則を伝授します」

かってしまったら、迅速な対応が必要です。すぐに汐見台病院を受診してください」。

〈取材協力〉 各種人間ドックや健康診断を

地下鉄
伊勢佐木
長者町駅

３．咳やくしゃみをしている
人に近づかないようにい健康友の会」に入会（無料）

ま す（ 自 費 受 診 ）。受診可能

すると、会員価格で受診でき

日は日・祝日を除く月〜土曜

結びつけることです。

実 施 し て い ま す ＝ 左 表 参 照。 病気を発見して、早期治療に『もっと早く検査を受けれ同院の広々としたフロアからばよかった』と後悔しないた

ふれあい
横浜
ホスピタル

康心会汐見台病院・内科 川田 博 医師

康心会汐見台病院（横浜市磯子区汐見

キリトリ

自然豊かな大通り公園が見渡日なので、幅広い人々が受け

磯子駅

横浜文化体育館

お問合せ

横浜市中区万代町2-3-3

汐見台交番前京急本線
横須賀街道 16

大通り公園

1月下旬開催予定☎045-681-5101（代表）ふれあい横浜ホスピタル

屏風浦駅

首都高速

JR関内駅

台１の６の５）で内科を担当している川

すことができ、ゆったりとしめにも、年に一度は人間ドッ

横浜
スタジアム

アクセス

アクセス

田博医師から、インフルエンザの予防法

た気持ちで受診できます。

横浜市役所

中田 裕信 医師

康心会汐見台病院 地下２階 会議室

会場

康心会
汐見台病院

横浜公園

更年期障害の症状や治療法など、わか
りやすくお話します。
「更年期障害は我慢していても大丈夫？」
といった日頃から抱えている疑問があれば、それにもお答えしま
すので、お気軽にお越しください。
自分の健康状態を知り、ケアしていきましょう。

地下鉄 関内駅

康心会汐見台病院
産婦人科 科長

鈴木 幸枝ケアマネジャー
増田 美奈子訪問介護員

次回予告

お問合せ

【講師】リハビリテーション科 福田周平 理学療法士「転ばぬ先の杖 〜身体と頭のリハビリ体験〜（仮）」に備わっていない小児など

二、流行する前にワクチン接種！

日時（１２〜３月下旬）

手洗いに加えて、アルコール製剤で手を消毒することは、付着したウイルスを手洗いで流した上に、消毒までも行なうことになり、予防になります。
これはインフルエンザウイルスだけでなく、その他のウイルスにも有効な方法です。

ふれあい横浜ホスピタル

散発性一、
手指衛生を心がけるべし！

JR磯子駅、京急屏風浦駅よりバスで「汐見台ストアー前」バス停下車徒歩2分

次回予告

更年期障害ってなに？〜我慢していれば、いずれ治るの？〜

介護保険でなにができるの？

ケアマネジャーの業務（申請代行・ケアプ
ラン作成など）や、訪問介護員が行なう
サービス内容（入浴・排泄等の身体介護、洗濯・掃除等の生活援助）を説明し、現場で働くケアマネと訪問介護員が介護保険の利用方法を具体的に理解できるようにお話します。
どうぞご参加ください。

をご紹介いただきました。

かかったらすぐに当院へ〈取材協力〉やすい人間ドックを提供してふれあい横浜 人間ドック 検索

います。

健康管理センターをおすすめします。

同 セ ン タ ー の ス タ ッ フ は、 クを受診し、健康状態の確認

ふれあい横浜ホスピタル

次 の よ う に 話 し ま す。
「人間

※オプションが付けられないコースもございます。
詳細はご連絡ください。

【婦人科系】
婦人科診察、子宮頚部細胞診、マンモグラフィー（乳房Ｘ線）【骨密度】骨塩量測定【消化器系】
大腸ファイバー検査（宿泊時のみ）、
ペプシノーゲン（胃がん）血液検査、内視鏡検査（バリウムからの切り替え）【循環器系】
心臓超音波検査（心エコー）、
ＢＮＰ（心機能）血液検査【免疫血清】
ＨＩＶ抗体（エイズ検査）【腫瘍マーカー（血液検査）】
シフラ、AFP、CA19-9、CEA＋男性PSA、女性CA125【肺がん】胸部ヘリカルCT、喀痰検査【頭部検査】頭部CT、頭部MRI・MRA

は、重症化することもありま

採用時健康診断すので、注意が必要です。

定期健康診断（川田医師）「インフルエン

レディース健診

今回は、インフルエンザにかからないための予防法を紹

生活習慣病健診

ザ と は、『 イ ン フ ル エ ン ザ ウイルス』に感染して発症する

介させていただきます。ぜひご参考になさってください。

完全予約制
オプション

疾患のことですが、慢性疾患

健康診断

ＪＲ関内駅南口徒歩3分、横浜市営地下鉄
伊勢佐木長者町駅徒歩3分

1月下旬開催予定を抱えている方や、体力が落レディースドック（日帰り／宿泊プラン）

流行性

キリトリ

12月20日（木）14：00から

ふれあい横浜ホスピタル 2階 会議室

会場＊

内視鏡宿泊ドック医学講座 参加無料

医学講座 参加無料

12月26日（水）14：00から

日時

＊

脳ドック

緩やか

＊

宿泊ドック

急激

１． 手洗いに加えて、アルコー

日帰りドック

発症

ちている高齢者、体力が十分

人間ドック

弱い
心がけましょう。

ご予約 TEL 045-662-2489
・
8：30〜12：00、13：00〜17：00
お問合せ （年末年始・日曜祝日を除く）

WEB（24時間）☎045-761-3587（月〜土曜日 ８：００〜１７：００）
予約センター

強い
ル製剤を用いた手指衛生を診察や治療は、康心会汐見台病院へー。

全身の痛み

２．流行前に予防接種を受けその他、部屋の湿度の調整や、十分な休養、バランスのとれた栄養の摂取も重要です。

少ない
発生状況

微熱が多い
３８℃以上
ましょう。

インフルエンザは、主に咳やくしゃみなどから発生する水滴によって感染します。
予防だけでなく感染を広げないためにも、咳エチケット を守ることが必要です。

ライノウイルス
インフルエンザ アデノウイルス
ウイルス
コロナウイルス
原因
ウイルス

急性脳症、
肺炎など
合併症

（３７〜３８℃）

熱康心会汐見台病院
内科・川田 博 医師

38

三、
咳やく
しゃみに近寄るな！

頭痛／筋肉痛／ 鼻水／せき／
くしゃみ
関節痛
主症状

風邪
インフルエンザNo.

電話（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフなど
ワクチン接種は感染予防だけでなく、重症化を防ぐ効果も認められています。早めにインフルエンザワクチンを接種して、予防しましょう。
キリトリ

横浜版

2018年12月

健康生活お役立ち新聞 32
1

見
駅

鶴

＊

京
急

＊サウスウイング同様、全居室に浴室・トイレ付き（一室＊除く）。二人用の夫婦部屋も

＊

あります。

サウスウイング（︎☎︎
０１２

０・３ ５・２ ２ ４ ０）
、 イ ースト ウ イ ン グ（︎☎︎０ ４ ５・８ ２

７・２ ７ ０ ７） と もに、 介 護

去 や 転 居 の心 配 は あ り ま せが必 要 な 状 態になっても、 退ん。詳細は同施設に問合せを。

至◇月額利用料／食費込
万８０００円◇費用／前払金
１６５０万円〜

キリトリ

口いう項目のみ。介護認定を受

駅

けていない今は元気な高齢者

西シ ニ ア ホ テ ル 東 戸 塚 「 サ ウ ス ウ イ ン グ 」「 イ ー ス ト ウ イ ン グ 」

麻酔科の研修時に人間の「呼でも入居可能です。将来を見

麦

同院の通所リハ担当者は防にも効果的です。

閑静な地域で選べる“自分らしい”ホーム供するので、気を遣うことな吸」に興味をもち、さらに「間据えた手厚い介護も安心な理生

常生活動作の訓練や認知症に対する専門的な訓練を行ないらっしゃる方、または当院のます。言語聴覚士は、口腔ケ 「 こ れ か ら ご 利 用 を 考 え て い
アや発語・嚥下訓練に専門性

く、ちょっとした体調変化も温かみをお互いに感じること

質性肺炎」で苦しむ患者を目

由は、ホーム専属のケアマネ

キリトリ

病院の通所リハで効果ある機能訓練を
ふれあい鶴見ホスピタル（横浜市鶴見区）
内容に興味がある方など、お気軽に見学へご来院くださ

バス運行）に立つ豊かな自然に囲まれた老人ホームです。春に桜、初日頃から接しているホームの住宅型ホームなので、介護スタッフが早期に対応できる

住宅型／サウスウイング

が必要になったら、自宅と同スタッフが介護サービスを提様に介護保険（自己負担１～

で、安心感が生まれ、治療にの当たりにしたことから、呼ジャーがいること。入居者の

デイリー
ヤマザキ

横浜トヨペットを発揮します。

夏は新緑に包まれた閑静なエリアにあり、車の往来も少ない穏やかな分（無料シャトル

おりますので、ご遠慮なくお地域で過ごせることが人気の一つです。駅周辺には大型商業施設や各「シニアホテル東戸塚」は、東戸塚駅から徒歩

問い合わせください。お待ち「楽しみながら」が大事
同院の通所リハは、身体機しております」と話していまい。具体的なご相談も承って能の回復を目指す訓練の中

ふれあい鶴見ホスピタルには、リハビリの国家資格をもつスタッフ
によるリハビリテーションを日帰りで受けられる「通所リハビリテー

で、利用者が楽しみ意欲が湧

池谷戸
首都高速

銀行がそろい、介護サービスの拠点や事業所も多い地域です。

ション（通所リハ）」があります。医療機関に設置されている通所リた だ 体 を 動 か す だ け で な く、

〈取材協力〉

ハなので、機能改善に効果的な内容が提供されています。

徴です。

す。

います。

音楽に合わせて楽しみなが例 え ば「 集 団 体 操 」 で は、は、国家試験に合格した「理ら 行 な う こ と で、 ス ト レ ッ

リハビリのセラピストと学療法士」「作業療法士」「言チも兼ねた体力作りを提供

提供する専門的なリハビリおは、リハビリのセラピストがく内容を提供している点も特セラピストによるリハビリ
よび日常生活動作の評価など

語聴覚士」などのリハビリ専

横浜市鶴見区にある病院「 ふ れ あ い 鶴 見 ホ ス ピ タ ル 」 によって、利用者の身体機能

門スタッフのことで、本格的ことがメリットです。

も効果を与えます」。

吸器内科の道に進むことを選

希 望 に そ っ た ケ ア プ ラ ン で、

セブンイレブンの回復や維持をサポートしての通所リハビリテーションで◇居室／一人用○…関内駅や伊勢佐木長者

択した坂本医師。「医師になっ．９㎡）など３割）を使って、外部から自◇月額利用料／食費込
万２０１７円◇費用／前払金
１７００万円〜

介護付／イーストウイング

町駅から徒歩３分の好立地にたのは、純粋に病気で悩む患

タイプ２（分好みの介護サービスの利用幅広い内容を用意していまし て い ま す。「 レ ク リ エ ーす。これらは、手先の訓練や、＊全居室に浴室・トイレ付き。

シ ョ ン 」 で は、 利 用 者 そ れ

他者との関わりによる活力

夫婦部屋やコネクトルーム

なリハビリテーションの提供

具体的には、理学療法士はの 向 上 に な り、 認 知 症 の 予

ロアの「多目的ルーム（デイ（ 二 人 用 ） も あ り ま す。 各 フ

によって、利用者の心身を回が可能です。

骨折や脳梗塞から起こる運動の み ） や 病 棟 の 診 察 も 担 当。 スタッフに恵まれていると心日の午前中／※㈯は第２週目

から感じています」
。院長で

ルーム）
」は読書やカラオケ、◇居室／一人用機能障害のリハビリテーショ

呼吸器内科医として、主に気ありながら、現場に立つ他の

麻雀、将棋などで利用可能。

ぞれの趣味に基づいた園芸

立ち上がり訓練の様子（上）／レクリエーションで人気の「園芸」（下） ンを提供し、作業療法士は日管支喘息、ＣＯＰＤ、気管支ス タ ッ フ と 同 じ 目 線 を 保 ち、や俳句、貼り絵、手工芸など、

よ り よ い 医 療環境のために尽 力する心優しい 院 長炎、肺炎、睡眠時無呼吸症候

丁寧語での会話。とても柔ら

復させることを担っている医

めの総合的な環境づくりを行

群などを診察しています。「聴かな印象を抱きます。

療スタッフです。

長として、医療スタッフの人なっています」。

診器を当ててご様子を診たある同院を「アクセスの良さ

者さまを良くしてあげたいと車椅子体験をする生徒さん

大船駅

湘南江の島駅タイプＡ（ ．８㎡）など○…２０１５年４月からふ
材 育 成 の ほ か、 適 切 な 検 査○…院長職のほか、一医師に加えて、いい意味で“病院い う 気 持 ち か ら で す。 日 々、入居資格は「 歳以上」とらしくない”内外観であるこ寄り添う診療を心がけていまお問い合わせ・お申し込み

ふれあい鶴見ホスピタル

湘南モノレール

あることを誇りに思い、またれあい横浜ホスピタルで院長器具の準備など、患者さまにいちを 務 め て い ま す。「 よ り よ い○…両親、兄姉も医師であとも患者さまが来院しやすいす 」。 穏 や か な 笑 顔 で 聡 明 に☎045-586-1717（担当 : 牛島･畑山）

キリトリ

り、腹部の触診などを大切に要素の一つですので、お気軽答える姿に、医師としても上二第鎌倉市上町屋７３３-１

富士塚
小学校

湘南町屋駅

老健かまくら最寄りは、大船駅から２駅目「湘南町屋駅」（湘南モノレール）。
古都・鎌倉ならではの風情ある環境に佇むホームです。

しています。
患者さまに触れ、 り、 東 京 大 学 医 学 部 卒 業 後、に受診していただきたいと浜

京

ナーシングローズヴィラ鎌倉
ナーシングローズヴ
ィラ鎌倉☎0467-42-8666
TEL：0467-42-8666

セラピストと一緒にリハビリ体験を行なう様子

予約・問い合わせ

体験では､病院内の見学や患者疑似体
験､看護師・リハビリセラピスト業務の同行体験などを実施。
参加者の皆さんからは「体験を通じて、看護師やセラピストの役割を知り、いろ
いろな職種で患者さんを支えていると知りました」などの感想をいただきました。

ココ

横浜商科大学13：0

三菱電機
特機システム

コンビニ

岸谷バス停

「いつも誰かがそばにいる」「いつも誰かがそばにいる」ー。
。

横浜岸谷
郵便局

コンビニ

ふれあい鶴見ホスピタル■ 城郷高等学校■ 白山高等学校■ 元石川高等学校■ 鶴見中学校

ふれあい鶴見ホスピタル
横浜市鶴見区東寺尾 4-4-22

業務体験参加学校

場所

現在、２部屋の空きあり（二人部屋含む）

／6 日
土 〜１
2
2
／
2
１
0から

24

65
思っています。当院のスタッ● おおむね65歳以上の「自立」〜「要介護５」まで

15

大きな老人ホームではないので、顔見知りの入居者同士で気兼ねなく日常生活を送ることができ、催し事にも気楽に参加できるアットホームな雰囲気が人気です。
運営しているのは、医療・介護・福祉・教育の「ふれあいグループ」です。
キャロリングコンサート

22
司としても、多くの人が頼れ

日本内科学会 総合内科専門医
日本呼吸器学会 専門医・指導医
日本アレルギー学会 専門医・指導医
日本がん治療認定医機構 がん治療認定医
日本化学療法学会 抗菌化学療法認定医

体験の日時や参加人数などはご相談に応じます。お気軽にお問い合
わせ下さい。

※先着として、外来（水・金・土曜【内科】

日時・参加人数

ふれあい鶴見ホスピタ
ルでは、近隣の中高生を対象に看護師やリハビリ
テーションセラピストの業務体験を開催しており
ます。

入居対象

限定
各日１組
予約順

とって良い医療を提供するたふれあい横浜ホスピタル 院長

看護師が常駐しているので、日常生活の起床・歯みがきに始まり、食事・歩行などの動作の評価をしています。できることは無理のない範囲で入居者ご自身で行なってもらい、保持している身体機能を退化させない、プロの視点での“行き過ぎた介助 を防ぎます。

グループ病院からリハビリ専門スタッフである
理 学 療 法 士 が 来 て、病 院 同 様 のリハビリテーションを提供していま す 。入 居 者 は 希 望 にそった「個別リハビリ」や「集団リハビリ」で身体機能の維持・向上を図っ
理学療法士による個別リハビリ
ています。

病院
内科／循環器内科／呼吸器内科／脳神経内科／外科／整形外科／脳神経外科／整形外科／
診療科目 総合診療科／リハビリテーション科／「もの忘れ」外来／「頭痛」外来／人工透析治療 など

病院環境を整えるために、院（さかもと よしお）

21

JRる存在です。

1号

バス停

０４５ー５８６ー１７25

フは人柄が良く、とても親切

第

の
今月

ココ

です。私もこの病院の医師で東戸塚の自然に囲まれた土地に立つ

こ の「 人 」に 聞 く
坂本 芳雄 医師19

キリトリ

横浜市鶴見区東寺尾４-４-２２▲レクリエーションの時間で作った手工芸作品▶

岸谷

子安台
公園

TEL

京急線

新子安駅

見学・お問合せは
お気軽にー。

1

ふれあい鶴見ホスピタル
通所リハビリテーション2

鎌倉駅からすぐ！新病院を建設中

市役所前

西口から徒歩３分という

市御成町９の５）。鎌倉駅

い鎌倉ホスピタル」（鎌倉に 生 ま れ 変 わ る「 ふ れ あ

▽整形外科

▽肛門外科

▽乳腺外科

▽消化器外科▽外科▽人工透析内科

院 へ の お 問 い 合 わ せ は、 ☎︎

い き ま す 」。 工 事 期 間 中 の 同るよう地域医療に貢献して

鎌倉海岸側の救急拠点とな▽神経内科▽呼吸器内科ふれあい鎌倉ホスピタル
る建て替えにともない、新時

好 立 地 で、 多 く の 患 者 に

０４５・７６１・３５８１（康名で、そのうち４名は「助産科（ 修 士 課 程 ）」の定員は同大学院「保健医療学研究「高度医療専門職業人」を養成時代を切り拓く「高度医療学校申請中）。

専門職業人」を養成する湘南医療大学。大学院の詳細や入試 に つ い て は、 同 大 ホ ー ム

でご確認ください。

ペ ー ジ（）
http://sums.ac.jp

学領域」で助産師の国家試験

ら「佐野圭司賞」を受賞しま氏が、日本脳神経外科学会か

健医療学部長を務める寺本明

湘南医療大学で副学長兼保寧な診察と専門性に定評があ足の草鞋”を履きながら、丁て い る 現 役 医 師 で あ り、
“二神経外科の外来診療を担当しな貢献をした学会員へ授与すは日本脳神経外科学会に多大

同賞は、脳神経外科学またる脳神経外科医です。

市西久保にある「湘南東部総寺本氏は、神奈川県茅ヶ崎

した＝左写真。

寺本副学長が脳外科学会から表彰

受験資格の取得が可能（指定湘南医療大学

大学院（保健医療学研究科）、来春に開設

横浜市戸塚区にある湘南医療大学は、文部科学省からの２０１９年４月に大学院を開「 大 学 院 設 置 認 可 」 を 受 け、設します。

運動会で声援と笑顔あふれ
認定こども園みどり幼稚園

合病院」で、毎週木曜日に脳して知られています。今回る賞で、最も栄誉ある賞と１・２ 歳 児 は か わ い ら し い

3〜5コ
（75ｇ）
10g
10ｇ
15ｇ
0.5ｇ
少々

材 料（1人分）

かき
小麦粉
● 卵
● パン粉
● 塩
● 胡椒

に生まれ変わります︒

医療ビジネス観光福祉専門学校

来年４月より﹁医療ビジネス観光情報専門学校﹂が●代の病院機能をもつ医療機関対応できる幅広い診療内▽脳神経外科心会汐見台病院㈹）にご連絡

か組立体操＝上写真＝も披露

認定こども園「みどり幼稚園」（横浜市戸塚区汲沢）
では、 し、これまでの練習の成果を十分に発揮している様子でし時（4人分） ● 塩・胡椒

精神疲労の回復に

ん
品ごは
絶
の
今月

築 年を経過したことによ

容 を 目 指 し て 現 在、 新 築を。 ＊ 工 事 期 間 中 の 診 療 は、同院前の「ふれあい鎌倉クリ▽リハビリテーション科

ニ ッ ク 」（ 鎌 倉 市 御 成 町 ８ の▽放射線科同院で予定している主時 間、 診 療

た。プログラムには親子競技の受賞に寺本副学長は、「名月６日に運動会が開催されもあり、家族みんなで楽しみ、

誉 あ る 賞 な の で、 嬉 し く

分／

ました。

嬉しそうに行なっていたこと思っています」と話してい）で対応しています。

同院スタッフは次のように 話 し ま す。「
を お 受 け す る 病 院 を 目 指 し、

親子ダンスを発表し、３歳児

は、園児の大切な思い出にな分〜 時

1/2コ ● マヨネーズ
1/2カップ
大さじ2 ● レモン汁または酢
大さじ1
少々

● 玉ねぎ
（みじん切り）● 固ゆで卵タルタル
ソース

工事中です。

▽内科

な診療科目は、次の通り。

▽循環器内科必要です。受付時間は、８時が一生懸命に走る姿に園内でま し た。
（ 湘 南 医 療 大 学 ☎︎

０４６７・２３・７８１０）が分〜るでしょう。両親や祖父母な

０４５・８２１・０１１１）

は笑顔があふれました。４歳

児 は パ ラ バ ル ー ン を 行 な い、 どから、たくさんの応援と声分。月〜土曜日まで開

５歳児はリレーやダンスのほ時

院していますが、詳細は診療

満面の笑みを浮かべていまし

援を受け、園児は元気な姿で

表 ＝ 左 上 参 照 ＝ や、 同 ク リ
ニックのホームページ、お電

1/19（土）10：00〜12：00 ※模擬授業
2/9（土）10：00〜12：00 ※個別相談会
3/2（土）10：00〜12：00 ※個別相談会

る老朽化と耐震性強化に対す

ふ れ あ い 鎌 倉 ク リ ニック

インフルエンザ予防接種を開始
ふれあい鎌倉ホスピタルの新築工事にともない、代替医療機関とし運動会で、一人で頑張る／

た。

学校説明会・オープンキャンパスの詳細については、各校へお問い合わせください。
045-821-0115 ● 医療ビジネス観光情報専門学校
042-744-9711● 茅ヶ崎看護専門学校
0467-86-6011 ● 茅ヶ崎リハビリテーション専門学校 0467-88-6611● 下田看護専門学校
0558-25-2211 医療・保健・福祉・教育の「ふれあいグループ」学校法人 湘南ふれあい学園● 湘南医療大学●

中学生・高校生を対象に一日看護体験を実施しています。

話でお確かめください。

ふれあい横浜ホスピタル 045-681-5101 （担当：看護部 山岡）

横浜市中区万代町2‐3‐3（関内駅徒歩３分） kango-yokohama@fureai-g.or.jp

友達と力を合わせる／相手を思いやる／集団ルールを身に付けることを養い、心も体も大きく成長しています。

、
聞いて
、
て
っ
行
解決 医療ビジネス観光情報専門学校
オープンキャンパス
お悩みかき、いか、たこなどの魚貝類に多く含まれる成分に「タウリン」があります。ストレス・不安などを解消し、精神疲労の回復に効果があります。
管理栄養士 : 穴田律子

★お申込みやお問合せは、電話かメールでお気軽にご連絡ください。

外来・訪問サービスも継続
予防接種のほか一般外来診察も行なっており、院長の峰社会福祉士「指導者」取得の講習会

個別訪問、随時受け付けています。
ご連絡お待ちしています。

も行なっております。関連病

下田看護
専門学校

院の強力なバックアップ体制会」の受講者を募集します＝

ふれあい医療福祉研修センター
ふれあい医療福祉研修セン

表参照。この講習会では、社

学校見学会【理学療法学科・作業療法学科・言語聴覚学科】
入試対策説明会
茅ヶ崎看護 12/22（土）10：00〜12：00 12/22（土）10：00〜12：00
専門学校 2/16（土）10：00〜12：00
学校説明会【言語聴覚学科】
1/5（土）10：00〜12：00

入試直前対策説明会
12/25（火）14：00〜16：00
1/10（木）14：00〜16：00

茅ヶ崎リハビリテーション専門学校

湘南医療
大学

て「ふれあい鎌倉クリニック」が開院されています。インフルエンザ

鉄を敷いているので、入院が必要な場合でも、安心してご受会福祉士を目指す学生などが診ください。

ターは、来年２月に実施するています。

立てください」と話し制の整備・充実にお役「貴施設の実習指導体

同センター担当者は資格が取得できます。

要となる「指導者」の「相談援助実習」で必☎0467-84-0576

鎌倉駅
JR横須賀線☎０４６７ｰ２３ｰ７８１０

お菓子
電 の家

鎌倉市御成町８ ４１

また、訪問看護や訪問リハ

20名

ビリテーションの『在宅サー 「 社 会 福 祉 士 実 習 指 導 者 講 習ビス』についても、当クリニッ
ク に 併 設 し て お り ま す の で、定員 （12／21までの申込み先着順）（金）の予防接種が始まり、外来診察や訪問サービスも行なっています。

ココ

認定こども園みどり幼稚園☎︎ 045-881-2301
授業料 8,000円（テキスト代別）

どからも利便性の良いクリ

医療法人大樹会

ふれあい鎌倉クリニック 江ノ島

1人分カロリー：350kcal「ふれあい鎌倉ホスピタル」の周辺地図

お気軽にご相談ください」と話しています。

別館3階「演習室」

接種）を開始しています。

御成小学校前ま せ

JR横須賀線30

詳しい内容や個別の相談

茅ヶ崎リハビリテーション

鎌倉駅からすぐ

一般外来診療・訪問診療・訪問看護・
訪問リハビリテーション

監修
養士が

鎌倉駅

13

24

野元明医師が担当していま

2，
5００円

ふれあい鎌倉ホスピタル
西口インフルエンザ予防接

3，
2００円

12

へ
校
学 う!!
行こ

30

は、ふれあい鎌倉クリニック

会場 専門学校

ニックです。

友の会会員※1

カキフライ

み

工事期間中、正面に

11

へご連絡ください。

社会福祉士
実習指導者講習会

鎌倉駅（ＪＲ横須賀線、江

一般

工事中

ノ電）西口から徒歩３分の立

13：30

市役所前

ふれあい鎌倉クリニックでInformation

す。峰野院長は「外来診療の※１「ふれあい健康友の会」は即日入会可、現在入会無料期間中。
※２ 負担額は自治体によって異なります。

種 は 予 約 制 の た め、 事 前

午後

６５歳以上※2
鎌倉市民
１，
７００円
逗子市民
１，
5００円
葉山町民

に ク リ ニ ッ ク へ 連 絡（ ☎︎ ほか、鎌倉市健診、訪問診療（注）第１・３週は小島Dr.が担当

地にあるので、鎌倉市内のほインフルエンザ予防接種
予約制

（往診）
（往診）
（往診）
〜

16：30

か、逗子・葉山、横浜市内な

〜

8：30

は、インフルエンザのワクチ

午前

ン接種（インフルエンザ予防

峰野元明院長ん

ふれあい
鎌倉クリニック お菓子の家を開業 駅徒歩
3分
江ノ
島電
西口
鉄

〈取材協力〉

ふれあい医療福祉研修センター

申込先

2／2（土）8：45〜17：10
9：00〜17：15
2／23（土）
日程

（注）

11：30

日・祝
土
金
木
水
火
月
外来受付

管理栄

？
看護師体験
か

ふれあい 3分
鎌倉ホスピタル30（注）予定

ふれあい鎌倉クリニック
のご案内

10

現在、建替工事中 駅徒歩

41
16 30

「ふれあい鎌倉ホスピタル」新築完成イメージ

60

一般病床 58 床
障害者病床 48 床
回復期病床 50 床

ふれあい鎌倉ホスピタルの建替工事期間中に開院
3横浜版

健康生活お役立ち新聞 32

2018年12月

大腸カメラは早期治療への重要な架け橋腸の内部が確認でき、病気の早期発見などに役立つ大腸カメラ。
検査を行なう際には準備の必要はありますが、大腸がんなどの発挿入し、直腸から盲腸までのまた、それらの疾患にとも横浜市の高齢者

肺炎にかかる原因は、高齢

嚥性肺炎」は、高齢者の肺炎

肺炎で死亡する人が１／４以上
肺炎による死亡率は、年齢の約７割も占めています。

誤嚥には前兆があるべ物を正しく食道に運ぶため

誤嚥性肺炎の予防には、食また、脳梗塞や認知症、廃に飲み込む力の強化リハビリ

ベッドに寝たままの相談するようにしましょう。

口腔ケアの双方を医療機関で食道ではなく気管にもしも、食事中のむせこみ性肺炎の前兆かもしれませなどの症状がある人は、誤嚥／常に喉がゴロゴロ鳴っていこの誤嚥によってん。注意が必要です。

も大きな原因の一つ

細菌やウイルスが肺る ／ 唾 液 が 飲 み 込 み づ ら い、に 入 っ て し ま う「 誤

です。

ごえん

入 っ て し ま う「 誤 嚥 」

本来運ばれるはずの姿 勢 で 食 べ る こ と で、 す。リハビリ（嚥下リハ）と潔に保つ口腔ケアが大切で分 に 食 べ 物 を 噛 め ず、 と、口内の細菌を減らして清用 症 候 群 な ど に よ っ て、 十の侵入を招くことです。

が弱くなり、細菌やウイルス

煙などによって肺の濾過機能

で抵抗力や免疫力が衰え、喫歳に比例して高まります。横浜
市内の死亡率では、 〜層で最も高いのは ～ 歳の．９％。なんと１／４以上が肺炎で亡くなっています。

えんげ

ふれあい東戸塚ホスピタル

内の清潔を保つための『口腔ケ ア チ ー ム 』 が ご ざ い ま す。

間和夫副院長・歯科医師・言呼吸器内科の専門医である本語聴覚士・薬剤師・栄養科で飲み込む力をアップのリハビリが必要です」「嚥下リハに尽力しています」
ふれあい東戸塚ホスピタル
ごえんでは、誤嚥性肺炎の予防ケア「 当 院（ ふ れ あ い 東 戸 塚 ホに力を入れています。同院ス

スピタル）のリハビリテー

構成し、誤嚥性肺炎の原因と（同院スタッフ）「歳をとる

シ ョ ン 科 で は、 飲 み 込 み

タッフにお話を聞きました。

につれ、飲み込む力は弱くな

なる口内の細菌やウイルスの込む力を強化するための専門国家資格をもつ言語聴覚士が肺炎の“天敵”である喫煙対ていただきます。また誤嚥性は開設しております。

策の『禁煙外来』も、当院で行なっております。

この体操は自宅でも実施可

能で、飲み込みに必要な身体

飲み込みの違和感など、気になる症状は、お気軽にご相の様々な機能（肩・首・胸郭の筋肉や関節）を使って、唇談ください」。

（取材協力）

や舌の動きのリハビリを行ないます。これらの身体部分を講師

大道寺 桂子

臨床検査技師

講師

池谷戸

バス停

首都高速

JR

め、経過観察が重要になって＊プ、がんなどを早期発見でき

食前に動かし、飲み込む力を横浜市鶴見区東寺尾4-4-22

きます。

＊

が 続 く 」「 便 の 性 状 が 変 化 しすることが多く、腹痛・血便・ が あ る 」「 腹 痛・ 下 痢・ 便 秘なって、貧血の症状が現れるります」。

るように、お身体のチェック改善していきます」

チームで多角度からケア「 当 院 で は、 患 者 さ ま の 口

ふれあい鶴見ホスピタル▽腫瘍性の疾患
ポリープ
腺腫
悪性腫瘍（がん） など
消化器系の悪性腫瘍で罹患数が最も多い「大腸がん」は、 で ％を超えています。年齢
ゆっくり進行していくケースが多く、便秘ぎみである人は発見が遅れることも多いようです。大腸がんは早期発見・

粘膜の状態をカメラ画像で観大腸カメラで発見できる大早期治療ができれば、回復が発見できる病気は見に効果的で、早期治療につなげることができる重要な検査です。

腸を内側から見る察し、病変を発見するのが「大期待できるがんの一つなの「 大 腸 内 視 鏡 」 と は、 い わ
腸の主な疾患は、次の二つに＊ともできます。

ギをにぎっていると考えるこで、「 大 腸 カ メ ラ 検 査 」 が カ

大別されます。

カメラ検査」）です。
▽炎症性の疾患

ゆる大腸カメラ（下部内視鏡） 腸 内 視 鏡 検 査 」（ 通 称「 大 腸のことです。これを肛門から似 て い る も の に、「 胃 カ メ
ラ（上部内視鏡）」があります。
潰瘍性大腸炎クローン病

この検査も有名ですが、検査前に行なわなくてはならない
虚血性大腸炎 など

各種健康診断での「便潜血下痢・体重減少が症状として陽性」のほか、日常で「血便に受診（問診など）することた」などがある人は、大腸カ代）で発症を含めて、当日に腸洗浄薬をあげられます。完治が難しい

メラ検査を受けましょう。

若年者（ ～

飲用するなどの準備が必要で上に合併症のリスクもあるた

大腸カメラ検査では、事前前処置に違いがあります。

あるケースがほとんどです。

取材協力／ふれあい鶴見ホスピタル

胃・大腸カメラ検査が必要なケースとは直接、臓器の中を小型カメラで見ることがで・悪性腫瘍（がん） など

きる内視鏡検査の重要性について、鶴見ホスピ

場合もあります」

発生を未然に防ぐ指導をさせ込みづらいという症状は、誤大腸がん検診などでの検便をおすすめしています」。

えんげ

体操』の指導を、リハビリのります。
食事中のむせこみや、 （ 嚥 下 ） を 向 上 さ せ る『 嚥 下

嚥を起こす危険があります。

喉のゴロゴロ感、唾液が飲み（病院スタッフ）「当院では

鶴見ホスピタルでは外科の山本医師（女性）と利胃・大腸カメラ検査の必要性（山本医師）「さらに、健康で、便に血液が混じっていた■ふれあい鶴見ホスピタル☎

く食道に運ぶためには、飲み診断などで行なうバリウムを歳以上の方は自覚症状が査を担当しております。

これを防ぎ、食べ物を正し影があったり、胃の変形が認用 い た 胃 の Ｘ 線 検 査 の 結 果、 野医師（男性）が、内視鏡検（山本医師）「よくある症状

お腹の症状で多いもの

目的として行ないます」

適切な治療につなげることをタル・山本史歩医師のお話を紹介します。

（山本医師）「内視鏡検査とは、食道・胃・十二指腸・大腸の中にファイバースコープを挿入し、消化管の内腔を観められた場合には、上部内視場合は、大腸ポリープの可能

０４５・５８６・１７１７／横

京急線

新子安駅

☎045-586-1717（代表）【講師】脳神経外科 土屋喜照 医師「脳梗塞の予防法」

1

94
89

岸谷

子安台
公園

JR（京浜急行）新子安駅より
無料シャトルバス運行（約5分）

次回予告

お問合せ

1月24日（木）13:00〜14:00☎045-827-2637（代表）横浜市戸塚区上品濃16-8

ふれあい東戸塚ホスピタル

お問合せ【講師】腎臓透析内科 井上純雄 副院長「腸管は内なる外界」

20

アクセス

アクセス

25.9
20.4
20.0
25

ふれあい
鶴見ホスピタル「インフルエンザ」とは、
インフルエンザウィル
スに感染して起こる「感染症」のことです。
インフルエンザの流行は、
主に冬季に地域や学校などで起こります。
今回はインフルエ
ンザ対策について、当院の臨床検査技師
がウィルスや予防法について分かりやすく解説します！

次回予告

（％）

30

「横浜市統計」参照

20

25

高齢者の肺炎による死亡率

ふれあい鶴見ホスピタル検査科

日時

ふれあい鶴見ホスピタル 1階 会議室

会場

織本 健司 医師

インフルエンザ対策 〜インフルエンザウィルスの正体と予防法〜

・現在・未来」失った体は戻りますか？「再生治療の過去〜知的好奇心探究シリーズ第4弾〜
iPS細胞やES細胞など、ニュースで度々
湘南
医療大学
ふれあい
話題になっている再生医療によって、現
東戸塚
上品濃公園
在ではどのような治療が可能になってい
ホスピタル
横浜新道
るのでしょうか？そして今後はどういった治療までできるようになるのでしょうか？
品濃橋
西口
最新の医療技術について、当院の総合
東戸塚駅
至 横浜
診療科医師がわかりやすく説明します。

東戸塚駅西口より無料シャトルバス運行（13時00分、15分、30分）

1月24日（木）13:30〜14:30

察する検査です。

鏡検査（胃カメラ検査）をおなくても、健康診断や内視鏡

つき・食欲不振・急激な体重

胃 や 大 腸 の 病 変 を 発 見 し、 のうち、腹痛・胸やけ・むか

検査を受け、胃潰瘍やポリー性がありますので、すぐにで

浜市鶴見区東寺尾４の４の口腔ケア 本間 和夫 副院長
チーム （日本呼吸器学会 専門医）

すすめしています。

・慢性胃炎

も下部内視鏡検査（大腸カメ

飲み込みのほか、
禁煙に関してもお気軽にご相談ください減少・便秘・下痢などでお困・逆流性食道炎ラ検査）を実施する必要があ

（代表）
TEL

12月20日（木）13：00〜14：00

ふれあい東戸塚ホスピタル 2階 会議室

会場

りの方は、次のような疾患の・胃潰瘍

045-827-2637

ふれあい東戸塚ホスピタル
総合診療科

65〜69 70〜74 75〜79 80〜84 85〜89 90〜94（歳）
0

80
85

15

11.3
10

6.3
2.9
言語聴覚士が直接リハビリを実施

医学講座 参加無料

医学講座 参加無料

12月19日（水）13：30〜14：30

日時

疑いがあります。

・大腸ポリープ

横浜市戸塚区上品濃16-8

内視鏡で写した大腸内の様子

22

山本 史歩 医師（外科）日本外科学会 専門医
日本消化器内視鏡学会 専門医

ふれあい東戸塚ホスピタル

大腸ポリープ
正常
40

5

20

電話
（0467）58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ.アンド.ユアライフ

10No.

4