



 

●プリ部/パワー部ともMCS回路搭載●パラレル・プッシュプル出力段により90W/8Ω×2のハイクォリティパワー●パワーアンプ部は、優れた音質と安定度を誇るカレント・フィードバック増幅回路●ロジック・リレーコントロール回路による最短の信号経路●トーン・コントロール回路装備●大型トランスによる強力電源部●オプション・ボードを増設してディジタル入力での演奏やアナログ・レコードの再生可能プリ部/パワー部とも、さらに進化したMCS回路搭載

静粛な空間に広がる、心やすらぐサウンドステージ。広帯域パワートランジスターのパラレル・プッシュプル構成と強力電源部からのエネルギー供給により、115W/ch（4Ω）、90W/ch（8Ω）のハイクォリティなパワーを実現。オプション・ボードにより、ディジタル入力での一段と優れたCD演奏やアナログ・レコードの再生が可能。

アンプ部（ラインアンプ）
は第2図のように、国内はもとより海外でも圧倒的な人気と信頼を得てレコーダー機能も装備、パーツ一つ一つの吟味と試いるインテグレーテッド・アンプE-200シリーズ。

聴を繰り返し、インテグレーテッド・アンプとして更に増幅回路の一部だけではなくアンプ同士

E-213は、これまで培った高度な設計テクノロジーを完成度を高めています。またオプション・ボードにより、をパラレルにした完全MCS回路を構成して結集、最新の回路と高品質な素材の採用によりそディジタル入力やアナログ・レコードのハイグレードないます。
MCS回路によるSN比の向上は、パラレの音質に更に磨きをかけ、完成度の高いインテグレ音楽再生が可能です。

ル数が2個の場合理論的に3dBの改善になります。

ーテッド・アンプとして誕生しました。音楽の持つ魅力や優れた個性を引き出し、音の楽しさを発見するこ

プリアンプ部／パワーアンプ部とも、アキュフェー

パラレル・プッシュプルのパワーアンプ・ユニットとができます。

ズ独自のＭＣＳ回路を搭載を搭載。
チャンネル当たり115W/4Ω、90W/8Ω

インテグレーテッド・アンプは、操作性が良くスペースファクターに優れていますが、アンプ全体の増幅度が大きいため、入力側で発生する僅かな干渉や妨の良質なパワープリアンプ部、パワーアンプ部どちらも独自のMCS回路を搭載、SN比、ひずみ率など諸特性の出力素子は、高周波特性、電流増幅率のリニアリティ、大電流スイッチング等の諸特性に優れた、害も大きく増幅され、音質劣化の原因となります。

マルチエミッタ型大電力オーディオ用パワートラ

E-213は、機構・回路面ともプリアンプ部とパワーアンプ部を分離してそれぞれの干渉を防止し、音の純度を練り上げ、セパレートアンプに匹敵するクォリティを実現しました。
また切替スイッチでプリ部とパワー部を分離する『EXT PRE機能』により、独立したパワーアンプとして活用することも可能です。
回路方式はプリアンプ部／パワーアンプ部ともに、大幅な向上を図っています。
パワーアンプ部（第1大電力パワー・トランジスター独自のMCS（Multiple Circuit Summing-up）回路

図）のMCS回路は、独立した2個の増幅回路それンジスターを採用しました。
この素子をパラレル・を搭載、SN比やひずみ率など諸特性の大幅な向上ぞれに同一信号を入力、また帰還信号も同様にプッシュプルで構成し、大型のヒートシンク上にと優れた音質を実現しました。さらにパワーアンプ部入力し、増幅後の出力信号を合成しています。
プリ取り付け効率的な放熱処理をしています。には、アキュフェーズのオリジナルとしてその効果がパワーアンプ部は、高域の位相特性と音質に優れ高く評価され、高域の位相特性に優れ、安定度と周−波数特性が両立した、カレント・フィードバック増幅回たカレント・フィードバック増幅回路を採用＋路を採用しています。

パワーアンプ部の増幅方式は、出力信号を電流

パワーアンプ部の出力段は、大電力オーディオ用マINPUTOUTPUT

ルチエミッタ型パワートランジスターをパラレル・プッ

電流加算−シュプルで構成、大型トランスと大容量フィルター・コ入力＋アンプ変換器

バッファー

出力

トランス・インピーダンスンデンサーによる強力電源部とにより、ハイクォリティ
カレントNFB
ネットワークなパワーを実現しました。プリアンプ部は、音質調整
第2図 ラインアンプのサーキット・ダイヤグラム

機能のトーン・コントロール回路やコンペンセーター、第3図 カレント・フィードバック増幅器の原理図の形で帰還するカレント・フィードバック
REGULATOR増幅回路を採用しました。
この増幅方式は、位相回転が発生しにくく位相補償の

Q 3a
REGULATOR

Q 1a+ B1必要は殆どありません。
このため少量の+ B2

Q9Q 11NFBで諸特性を大幅に改善することができます。
また、利得の大小による周波数Q 13特性の変化はほとんどありません。
Q7Q 2aQ 4aQ5〔dB〕

NFB
NETWORK（大）REGULATOROUTPUT

INPUT
REGULATOR

利得バイアス
安定回路
Q 3b

Q 1b+–

Q6
Q8周波数

Q 10

Q 12Q 14（高）〔Hz〕

第4図 電流帰還型の周波数特性（利得が変化しても、周波数特性は変化しない）– B2
REGULATOR

Q 2b
Q 4b– B1

第4図に電流帰還増幅器の利得を変化させた場合の周波数特性を示します。
広い帯域にわたって一定の特性であるこREGULATOR

第1図

パワーアンプ部のサーキット・ダイヤグラム（片チャンネル）とが分かります。■付属リモート・コマンダー ＲＣ-23
音量調整と入力セレクターの切替可能。

大型トランスと大容量フィルター・コンデンサーによる強力電源部
大型ヒートシンクに取り付けられた、パラレル・プッシュプルの出力段とMCS回路、カレント・フィードバック増幅部を搭載したパワーアンプ部のアッセンブリー。

本機は約400VAの大型トランスを採用、さらに、熱伝導にすぐれ防振効果の高い充填材を用いてケースに固着、外部への影響を遮断しています。
また、フィルター用アルミ電解コンデンサ
ーには、22,000μFの大容量タイプを2個搭載しました。
このように十分な余裕度を誇る電源部により、力強い豊かな低音域の再生が可能となりました。
パワー部を単独使用できる、『EXT PRE』
スイッ
チとパワーアンプ入力端子を装備

高音質・長期安定性に優れた、ロジック・リレーコ
ントロールによる信号切替方式

音質重視の加算型アクティブ・フィルター方式ト

プリアンプ部とパワーアンーン・コントロール

プ部を分離し、独立パワ全加算型アクティブ・フィルター方式のトーン・最短でストレートな信号経路を構成するロジック・コントロールを搭載しました。
この原理図は第5リレーコントロール方式を採用しました。
リレーは、図の通りで、本来のフラットな信号はストレート通信工業用の密閉形リレーを採用し、その接点に 通 過し、は金貼り・クロスバーツイン方式で、低接点抵抗必要に応じと高耐久性を有する極めて質の高いものです。てF 1 、F 2 で特性を作り、入力−A1−A2させる方 式
で 、非 常 に金メッキ入・出力端子に直結したリレー群めの切替用『EXT PRE』
スイッチとその入力端子を備えています。
２系統の大型スピーカー端子

F1太いスピーカー・

VR1ケーブルにも対フ ラット信号から加減出力ーアンプとして使用するた

F2
VR2

第5図 トーン・コントロール回路の原理図（加算型アクティブ・フィルター方式）

音質の優れた方式です。

応 できる、2 系
統 の 大 型 スピー カ ー 端 子を装備しています。

オプション・ボード

ディジタル入力ボード

そのほかの機能・特長ディジタル入力ボードDAC-10、アナログ・ディスク入力ボードAD-9、ライン入力ボードLINE-9の3種類のオプション・ボードが用意されています。
オプション・ボードを簡単に挿入できるスロットがリアパネルに装備されています。用途に応じて任意のボードを1枚増設することができます。

■オプション・ボードを増設して、ディジタル入力での演奏やアナログ・レコードの再生可能■アナログ式ピーク・パワーメーター■高音質ボリュームの採用。音量コントロール
可能なリモート・コマンダーを付属

DAC-10

MDS（マルチプル⊿Σ ）方式D/Aコンバーターを搭載。
同軸（COAXIAL）、光ファイバー（OPTICAL）の入力端子を装備。
ＣＤプレーヤー、MD、DATなどのディジタル出力（サンプリング周波数32kHz〜96kHz、24bit）を接続して、ハイクォリティな音楽演奏が可能。

● アナログ・ディスク入力ボードAD-10、ライン入力ボードLINE-10も使用できます。

■ハイカーボン鋳鉄製の高音質インシュレー
ターの採用

アナログ・ディスク入力ボード AD-9
高性能ハイゲイン・イコライザーを搭載、アナログ・レコードを高音質再生。

■小音量時に低音域を増量するコンペンセーター機能● 内部ディップスイッチにより、MM/MC切替、MC入力インピーダンス、サブソニック・フィルターON/OFFを設定。
18MM

161412MCLOUDNESS COMPENSATOR：ON

10Response in dB

8

ゲイン：36dB
入力インピーダンス ：47kΩ
ゲイン：62dB
入力インピーダンス ：10/30/100Ω切替

642

ライン入力ボード

0−2LINE-90dB ： Volume Attenuation at −20dB−40dB ： Volume Attenuation at −30dB−610100

コンペンセーター特性

1k
Frequency in Hz

10k

アンバランス方式の一般的なハイレベル入力端子。
CDプレーヤー、チューナーなどアナログ信号を再生。

100k

DAC-10
写真はオプションの増設例です。

■フロントパネルqw

t y u io!0 !1 !2 !3r■リアパネル
オプション・ボード
増設スロットe!6!7!4 !5@0!8 !9E-213 保証特性 ［保証特性はEIA測定法RS-490に準ずる］●定格連続平均出力（両チャンネル同時動作 20〜20,000Hz間）
115W/ch4Ω負荷
105W/ch6Ω負荷
90W/ch8Ω負荷●全高調波ひずみ率（両チャンネル同時動作 20〜20,000Hz間）
0.04%
4〜16Ω負荷●IMひずみ率0.01%●周波数特性POWER INPUT●ダンピング・ファクター

100（8Ω負荷 50Hz）●入力感度・
入力インピーダンス

入力感度
入力インピーダンス
定格出力時 EIA（1W出力）20kΩ
HIGH LEVEL INPUT
22.5mV
213mV
40kΩ
BALANCED INPUT 213mV
22.5mV
20kΩ
POWER INPUT
113mV
1.07V

：20 〜 20,000Hz +0 −0.2dB（定格連続平均出力時）： 2 〜150,000Hz +0 −3.0dB（1W 出力時）
HIGH LEVEL INPUT ：20 〜 20,000Hz +0 −0.2dB（定格連続平均出力時）

入力端子

●ゲイン

HIGH LEVEL INPUT → OUTPUT ： 42dB
POWER INPUT→ OUTPUT ： 28dB
●トーン・コントロール ターンオーバー周波数および可変範囲
低音：300Hz ±10dB（50Hz）
高音： 3kHz ±10dB（20kHz）●ラウドネス・コンペンセーター ＋6dB（200Hz）：VOLUME −30dBにて●アッテネーター−20dB●S/N

入力ショート（A-補正）
定格出力時 S/N
HIGH LEVEL INPUT
110dB
BALANCED INPUT
92dB
POWER INPUT
123dB
入力端子

@1@2

●パワーメーター

EIA S/N
81dB
81dB
100dB

対数圧縮型ピークレベル表示、出力のdB／％表示●負荷インピーダンス 4 〜 16Ω
!2 高音コントロールq 入力セレクター●ステレオ・ヘッドフォーン 適合インピーダンス 8〜100Ω
!3 左右音量バランス・コントロール
LINE-BAL LINE CD TUNER OPTION●電源AC100V
50/60Hz!4 アッテネーター・ボタン
w 左右チャンネル出力メーター
●消費電力
43W
無入力時
!5 ヘッドフォーン・ジャック（dB目盛、出力直読目盛）
230W
電気用品安全法!6 ライン入力端子（アンバランス）e ボリューム345W
8Ω負荷定格出力時!7 LINEバランス入力コネクター
r 電源スイッチ●最大外形寸法
幅475mm × 高さ150mm × 奥行422mm!8 レコーダー録音・再生端子t スピーカー切替スイッチ●質量18.8kg!9 パワーアンプ入力端子
OFF A B A＋B
y EXT PRE（プリ/パワー分離）ON/OFFスイッチ @0 左右スピーカー出力端子 A／B 2系統●付属リモート・コマンダー リモコン方式 ：赤外線パルス方式@1 ACアウトレット（電源スイッチに連動）
u レコーダー・スイッチ
RC-23
電源：DC 3V・乾電池 単3形2個使用@2 AC電源コネクター
REC OFF SOURCE PLAY最大外形寸法：45mm×136mm×18mm
i ステレオ／モノ切替ボタン
質量：85g（乾電池含む）
o コンペンセーター・スイッチ!0トーンコントロールON/OFFボタン
AC電源コード!1 低音コントロール
付属品
リモート・コマンダー RC-23●●! 安全に関するご注意
正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。
●密閉されたラック内や水、湯気、ほこり、油〒225-8508 横浜市青葉区新石川2-14-10

煙などの多い場所に設置しない。火災、感電、故障などの原因になることがあります。
※本機の特性および外観は、改善のため予告なく変更することがあります。

TEL.045-901-2771（代） FAX.045-902-5052
http: //www.accuphase.co.jp/

2005年3月作成

C0510YPRINTED IN JAPAN

850-0134-00（AD1）