ヤマト福祉財団

NEWS

ヤマトグループ賛助会員向けニュース（季刊）
発行部数12万部・非売品

No

1月20日発行 2016 Winter49

第16回ヤマト福祉財団 小倉昌男賞 贈呈式『自分らしい
暮らし』
を支えて、
人や土地の
元気を取り戻すー。

写真前列左より受賞された林氏令夫人、林 博文さん、西谷久美子さん、花田春兆さん、花田さんご子息。後列左より森下明利ヤマトグループ企業労働組合連合会会長、木川 眞ヤマトホールデ
ィングス株式会社代表取締役会長、瀬戸 薫ヤマト福祉財団理事長、山内雅喜ヤマトホールディングス株式会社代表取締役社長、神田晴夫ヤマトホールディングス株式会社代表取締役副社長、長尾 裕ヤマト運輸株式会社代表取締役社長

私たちの賛助会費が活かされています■障がい者給料増額支援助成金
助成先レポートVol.25（千葉県木更津市）

お客様にとって当たり前の居心地のいいカフェであること

この街で、一緒に生きていく。障がい者のクロネコDM便配達事業

歩いた距離だけ、町にとけ込んでいく。

p8［水稲自然栽培チャレンジで給料アップ］

障がいのある方が農業再生の原動力に

p10

p12

第

回

ヤマト福祉財団

１２

小倉昌男賞 贈呈式

日／東 京 ・ 日 本 工 業 倶 楽 部

ー﹃自分らしい暮らし﹄を支えて︑人や土地の元気を取り戻す︒
年 月「25年間にわたって、ともに支え合った〈はる〉の利用者と職員、障がい団体や地域のみなさま、そして夫と子どもたちに心から感謝
し、ともに喜びを分かち合いたい」西谷久美子さん「西谷さんは134人の利用者に高水準の工賃を給付している実績に納得。林さんは農福連携という枠を超えた新しい境地を期待させます。そして、花田春兆さんは日本の宝だと思います」 選考委員を代表して、きょ
うされん 専務理事・藤井克徳さん「障がい者が働くことを家族でさえ想像できない時代があった。だから今、︿はる﹀で働いている方はもちろ ん、 彼 ら を 取 り 巻 く 家 族 の う れ し さ も 深 く 感 じ ます」西谷さんを推薦した、有限会社まるみ名刺プリン
トセンター代表取締役で東京中小企業家同友会 理事
障害者委員長の三鴨岐子さん■今回は３名の受賞者

仕事づくりや労働条件の改善など、障がい者の経済的自立に尽力し、その生活向上に多大なる成果を上げた方にエールを贈る「ヤマト福祉財団 小倉昌男賞」。今 回
はお二人の開拓者とともに、もうおひと方、８年ぶりに「特別賞」が設けられ、３名の受賞者が登壇しました。
本賞に輝いたのはまず、東京の世田谷区で 年にわたり、精神障がい者の働く場づくりに邁進されてきた西谷（にしや）久美子さん。
〈 社 会 福 祉 法 人 は る 〉の 常 務 理 事です。そしてもうお一人は、福井
県は坂井市、あわら市にまたがる
坂井北部丘陵地で、主にナシ、ブドウといった果樹栽培を手がけ、高工賃を実現している〈特定非営
利活動法人ピアファーム〉理事長・林博文さんです。
特別賞は、 歳を迎えられた俳壇の大家・花田春兆さんに贈られました。
2５

精神障がい者の福祉作業所での■精神障がい者だって働きたい！

90

16

2
0
1
5

3

勤務を通じて、西谷さんはある確
信を抱きました。
「彼らには働くことが必要であり、それが一番のリハビリになる。自信を取り戻す
きっかけになる」
しかし当時、精神障がいは福祉の範疇ではなく医療の問題として取り扱われる時代。精神障がい者が働くこと自体、タブー視される風潮にありました。
それでも西谷さんの熱意は冷めることなく、次第に周囲の理解を獲得し１９９４年、念願の共同作
業所「パイ焼き窯」を開設。それがやがて〈社会福祉法人はる〉へとつながります。
現在では第２の作業所「パイ焼
便配達や
き茶房」
、クロネコ
清掃作業などを行う世田谷唯一の就労支援Ａ型事業所「しごとも」やグループホームの運営のみならず、福祉の仲間、医療や行政、市民をも巻き込んだネットワークづくりに力を注ぎ、地域の連携にも欠かせない存在です。
瀬戸 薫理事長は、当時は高級住宅街に作業所を開設するのにもパイオニアとしてのご苦労があったのではないかと西谷さんの功労DM

2

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter「障がい児教育の草分けとして知られる田村一二氏の『賢愚和楽』『流汗同労』を、現代に実践しているのが林 さ ん 」 林 さ ん を 推 薦 し た、 社 会 福 祉 法 人 ほ っ と 福 祉
記念会 福島県被災地における障害福祉サービス基盤
整 備 事 業 ア ド バ イ ザ ー 派 遣 事 務 局・ 統 括 コ ー デ ィ ネ ー
ターの山田優さん

90を讃えるとともに「世田谷産のリンゴを使ったアップルパイの美味しさもさることながら、地元のものを使って地元に尽くす姿勢に感心しました。また、仕事の評価も客観的な基準がしっかりできており、利用者も次なる目標を持ちやすいのではないか」と評しました。

10

めの福祉」への転換です。
福井（北陸農政局管内）ではＮ
ＰＯ法人初の「認定農業者」の承認を２０１１年に取得。福祉の延長で農業に携わるのではなく、あくまで農業の一環に障がい者の活躍の場をつくるという姿勢に徹し、平均月給５万円以上を実現しています。
「障がい者が４、５人で肥料を入れる作業を拝見しましたが、職員の方の手伝いなしで行っていたことに驚きました。作業は膨大なはずですが、みなさんにこやかにお仕事に励んでおられました」と、
瀬戸理事長は訪問時の印象を語りました。

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter3■花田春兆さんに特別賞！

「我々の小倉昌男賞にはなくてはならない人です。春兆さんは言葉の魔術師ではないかと思います。俳句を詠みますと、まぶたの裏にわぁっと情景が浮かんできます」
特別賞に輝く花田春兆さんは、
昨年 月に 歳、卒寿を迎えられました。俳句に加え日本文化の研究にも深く功績を残し、その仕事ぶりは偉業と呼ぶにふさわしいもの。小倉昌男賞では毎年、受賞者にお祝いの俳句を詠んでいただきました。今年はご自身も受賞者の一人。奥様の遺影とともに式に臨まれました。
３名の受賞者に賞状ならびに正賞として、母子のブロンズ像「愛」が贈呈される度に、会場は拍手で満たされました。

10■高い給料を出すための農業経営

西谷さんの都会型の事業展開とは好対照を成すのが、福井で耕作放棄地の再生を通じて、障がい者の自立に挑む〈特定非営利活動法
人ピアファーム〉の林さんです。
農業で高い給料を出すことを最大の目標に据え、それまで勤務していた社会福祉法人から 名の利
用 者、 ３ 名 の ス タ ッ フ と と も に
２ ０ ０ ８ 年 に 独 立 分 社。
以来、果樹栽培に取り組んでいます。果樹は、一
般的な野菜にくらべ栽
培 に 手 が か か る も の の、
販売単価を高く設定でき、収益を上げやすい点に注目したのです。
地元あわら市はかねてよりナシの栽培が盛んな地域でしたが、多くの地方と同じように後継者不足で耕作放棄地が増え、荒れた農地が目立っていました。ナシ栽
培はそんな地域への貢献も果たしており、まさに「してもらう福祉」から「地域に貢献できる攻卒寿を迎えた花田春兆さんに特別賞が贈られました

厚生労働省 社会・援護局 障害保健福祉部障害福祉課長の田中佐智子さん「今日、東京に来ましたら頭が痛くなりました。東京の空気が合わないんですね。
（笑） やっぱり田舎がいい。可能性はまだいくらでもあると思っています」林博文さん

社会福祉法人はる常務理事

西谷久美子 さん

地消を楽しむことができます。

クロネコＤＭ便の配達が自信をつける会社などで働くことよりも安心
して仕事をしたいと考える人に働く場を提供している「しごとも」。
主な業務はクロネコＤＭ便配達や清掃業務などを行っていて、一人暮らしを実現できている人もいます。室内にはクロネコＤＭ便配達のためにしつらえた仕分け棚があり、生産性が高まる工夫もされています。ヤマト福祉財団の「障がい者のクロネコＤＭ便配達事業 」
を開始するときには、リーフレッ
トやポスターに「しごとも」のみ
なさんが登場しました。
「この街
で、一緒に生きていく。
」という言葉は「しごとも」のみなさんからイメージしたものです。

静かに佇むグループホーム「とどろきの杜」
リハビリテーションの重要な柱のひとつが、一人暮らしのトレー
ニングです。グループホーム「とどろきの杜」では、３年間の入居期間の間に暮らしのリズムを整えて、生活保護申請や賃貸アパートの契約なども支援してもらい、ひとりずつ巣立っていきます。交流
室はまるで家庭のリビングルームのようで、一人暮らしの不安を解消できるようになっています。
障がいのある人の回復を支えて「 働 く こ と 」を 通 し て き め 細 や かな仕組みを備えた社会福祉法人はる。
「 働 く こ と 」に よ っ て 得 ら れるものを大切にしながらも、障がいのある人を支援する視点はとてもやさしく感じられました。

4

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter

受賞
受者
賞を
者訪
をね
訪て
ねて

お菓子で社会参加・
社会復帰の道を拓く
精神障がい者が地域で暮らしていくために、

社会福祉法人はるの理念「語る」「創る」「暮らす」 を基本に私た
ちは、 働くことを通じて自己の誇りと自分らしい人生を取り戻し、 周囲 （ハタ） の人と共に楽しく生きることを実践し、 障害の有無を越えて生きる楽しさを共有できる社会や地域づくりを目指します。
平成 26 年度実績
社会福祉法人はる（パイ焼き窯 ・パイ焼き茶房 ・しごとも）
売上8085 万 7426 円
給料支払総額 4046 万 3148 円
月額平均給料2 万 5086 円
		
134 名／月り過ごせるようになっています。
より一般の事業所に近い形で仕事をできるようになっていて、接客を通して能力や自信を回復して就労を目指します。お店の雰囲気にお客様にも余裕が生まれ、利用者は緊張しすぎることもなく接客できます。ここにも、西谷さんらしい配慮が行き届いています。人気のお菓子は、「アップルパイ」。世
田谷産のリンゴを使い都会で地産一番人気は、世田谷産の 「しごとも」の仕分け作業室で管理者の臼井リンゴを使ったアップルパ 崇晃さんから説明を受ける瀬戸理事長。 配イ。大きさでも人目を惹きま 達順序の計画が立てやすいようにテーブルがす。
配置されています。

作業しています。おのずと焼き上
げたお菓子の出来具合が自分自身の振り返りとなって仕事に対する基本的な力がつくように工夫されていました。
くつろげる雰囲気も就労支援の工夫のひとつ
東急大井町線の尾山台駅そばにある「パイ焼き茶房」は、客席の空間を広くして、お客様がゆっく「パイ焼き茶房」のスタッフ 「パイ焼き窯」の作業室は、個々に作業できと西谷さん。「パイ焼き窯」 るようにテーブルが配置されています。
のショートケーキが並んでいます。

様々なしくみを展開してきた西谷さんを訪ねました。
「パイ焼き窯」は、やり遂げることを重視
社会福祉法人はるの各部門は、利用者に必要なリハビリに合わせて選択できるように仕事が工夫されています。
「 パ イ 焼 き 窯 」の 菓子班では、ひとつのレシピについて材料の計量から成形まで一人で担当し、最後まで責任を持って仕事をします。分業ではないので対人関係が苦手な人も、落ち着いて「とどろきの杜」の交流室で、グループホーム管理者小松原真奈美さんの説明を受ける。少しずつ利用者のできることが増えるとき、支援者としてやりがいを感じるそうです。

DATA

受賞
受者
賞を
者訪
をね
訪て
ねて

地域に残った障がいのある人が暮らし続けていくために障がい者の賃金向上のため、

特定非営利活動法人

ピアファーム理事長

林 博文 さんはそんな荒れた農地を再生して果樹園の拡大をしてきました。農水省の「認定農業者」を福井県（北陸農政局管内）のＮＰＯとして最初に取得し、福祉的な経営から脱却して本格的な農業経営の道をたどっています。

7320 万円
971 万 4000 円
4 万 474 円
7330 万円
120 万 4000 円
5 万 183 円

梨園とハウス葡萄合わせて３３８７５㎡（約１万坪）の広さに初夏から晩秋にかけて収穫が続くように梨 種・葡萄 種が計画的に栽培されています。訪問した
月は、収穫も終わり、翌年のための堆肥入れが行われていました。
22

平成 26 年度実績
ピアファーム
売上
給料支払総額
月額平均給料産直市場
売上
給料支払総額
月額平均給料

梨の木の周りに円を描くように堆肥を入れていきます。

果樹園再生で実績をつくった林博文さんを訪ねました。
美しい坂井北部丘陵地に広がる
果樹園
福井県あわら市の小高い丘陵地にピアファームの果樹園はあります。周辺には、森が広がっていますが、そこもかつては農地だった
ところだそうです。ピアファーム

げる作業は、５人の障がいのある人 が 行 っ て い ま し た。 こ れ か ら
は、葡萄の木１１５本の枝の剪定が始まります。営農規模が大きくなると効率が良くなる半面、季節の移り変わりに合わせた作業のため人手がより多く必要になってきます。林さんは、梨や葡萄という商品価値の高い作物を選び、人手に見合った収入をあげることをめざしています。

産直市場で地域の生産者と消費者をつなぐピアファームがスーパーの経営を引き継ぐことになったのは、超高齢化した地元住民のためでした。少しでも安く品物を提供する
ために地元農家の野菜や精肉店の肉を直接店頭に並べる産直形式とし、生産者や商店からも信頼されるマーケットを目指しています。
障がい者も事業継続の柱として品
出しや野菜の小分けなどの作業に追われていました。

「夢の果実」の実現を目指して
地域の人々と共に暮らすため、農業の活性化と振興という大役を担うピアファーム。地域の振興か
らさらに福井県の名産として梨や葡萄が「夢の果実」になっていく
ことが期待されています。

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter

5

開店直後か

訪問したときは、新米が入荷していました。特
設コーナーを設けて、地元農家さんへの配慮 産直市場ピアファームの店内に怠りはありません。
ら買い物客が訪れています。

12

特定非営利活動法人ピアファーム経営理念
１ 働くこと、 学ぶこと、 かかわることを大切にしていきます２ 地 域の人たちと共に農業の振興、 活性化を図ります３ 良 質で安心安全な商品 （梨・ブドウ・
野菜） づくりをめざします

農業に必要な人手とは
果樹園は年間を通じて管理する必要があります。収穫後にまず行うことは、降雪するまえに梨の木に堆肥を入れること。６７５本の梨の木の一つひとつへ丁寧に堆肥入れを行います。一輪車で完熟堆肥を運びこみ、レーキで周囲に広広々としたビニールハウス：葡萄の木が広く枝 果樹園は丘陵地にあるため日の出から日没まを伸ばせるように、林さんは屋根を連接させた でたっぷりと日が射します。
特別な構造にしました。

DATA

11

働くことは自分らしい生き方や誇りを取り戻すための道筋
障がい児が異年齢の子ども集団の中で大メンバーやスタッフが地域で輝く場をつくっていく

彼には 枚、 枚⋮、と私たちに合った確保するためでもあります。

ハウスのために何遍も見積もりを書いても■果樹栽培のひらめき

らいました。障がいを持った人にとって安支援・介護中心にやってきました。

そのために「明日、見積書持ってきて」と。無茶なお願いをしました。本当に感謝た。なぜかと言いますと、いろんなことを事をなさっており、じつはうちの法人の監

福井県立嶺北特別支援学校「親の会」の理

つぎに山口敏彦さんは良き相談相手で、しております。
してみてみたい自分もありましたし、狭いで、 １ ９ ９ ３ 年 か ら 働 く こ と に な り ま し

全で働きやすい環境をいかにつくるのか？

私はもともと農業が嫌で福祉の道に入っと考えました。それからは何かに追い立てて 年です。当初は重い障がいを持つ方のその保護者や仕事仲間から、社会人の心構

本日、会場に私の関係者として同席されている松永正昭さんの「 ・ネットふくい」時、精神障がい者の経済的自立支援を謳う

福祉の範囲にとらわれず学びたい気があっ

共同作業所「パイ焼き窯」をつくった当

きました。

られるように障がい者の働く場をつくってや が て、 働 く こ と を 通 じ て 得 た 能 力 を作業所は、
かなり異端の目で見られました。

たからです。

「障がい者の暮らしに生かしたい」と思う＂働かせる＝無理させる＝再発させる＂査役でもございます。今日もこの会場に来れいほく

そんな方程式がこの世界では一般的でし過去に会った多くの精神障がい者は、発の農業法人は、今もそちらで活動をつづけ屋や餅屋、最終的に農業もやりました。そ所をいくつもつくっていく仕事です。豆腐がら、今のピアファームをつくってくれま

上田晃司さん。てきぱきと事業を動かしなきました。入職式で組合委員長からいただ

公務員時代は児童福祉の分野で 年間働いた祝辞は、症前の良き時代を語り合い、過去の自分にそれから、スタッフの田嶋安希子さん、ていただきました。

福のために何をなすべきか。その仕事があアイデンティティーを見つけようとしているように見えました。そこには今の自分をております。

なた方はプロと言えるのです」
その言葉こそ、私の仕事の原点。道に迷

倍も手がかかる。それで「分社して挑戦しり異なる農業です。一般的な農作物より何のですが、じつは果樹栽培は稲作とはかな

か、事業で自立しながら、障がいを持ったっていく⋮。

給料なり、運転資金として地域にまたまわております。そうして得たお金は利用者の今年の売上は３億円に届くだろうと思っ

しかし「パイ焼き窯」で見られる多くのたい」と申し出ますと、「よかろう、やっ方もいっしょに自立していくということでそうしているうちに果樹栽培に着目した

語れない自信のなさ、そして未来への不安「 どんなに重い障がいを持っている子ど利用者は異なります。昼休みの話題はお菓てみなさい」ということで、独立分社してが私には感じられました。

ったときには、そこに立ち返って方向を選もでも、ともに遊ぶ仲間と生活環境が整え

子づくりや調理の出来具合。まるで職人の「ピアファーム」を立ち上げ、現在の形に業用ハウスを扱っている福井ハウス株式会

同じく同席されている山田直樹さんは農す。

感謝しながら努めてまいりたいと思いま供して下さった地域の方や福祉関係の方にれた梨を託されたわけですから、土地を提ら、苦労とは感じません。せっかく植えら

好きなことをやらせてもらっていますかはないかと思っています。

これがこれからの福祉の姿なのではない

ば、必ずその子なりの成長・発達がある」

ような会話。まさに「今の私」で生きていなりました。だから、今の私どもがあるのたのです。
障がいを持つ人が、自分らしい働き方やも、松永さんのお陰と心より感謝していまとの確信を、仕事を通じて得た私は、おも生き方を選択できることは、獲得されるべす。

を聞くまで、一生懸命精進することを天国社の代表取締役社長です。ブドウはハウス■福祉自身も自立をの小倉昌男さんと会場のみなさんに誓いま

栽培しています。雨の日でもできる作業をす。

が豊かに、生活が楽しくなった」という声会の隅々にまで浸透し、彼らから「暮らしき権利の回復です。障害者の権利条約が社

いっきり働ける仕事を目指して区役所を退まもなく 年の歳月が流れます。

││。

らしい暮らしを取り戻したいと願っている

ほぼ全員の方が健康でごく普通の社会人のだろう？

成人期の精神障がい者は何を求めている■今の私に自信を持てる社会に2５職し、現在の精神障がい分野で働きだし、んできました。

した。

なたの本来の仕事であり、それによってあ

その当時の担当は福祉工場、Ａ型の事業た。

に至りました。

３５「私たちは誰のために働き、その人の幸1４

C

えや生き方を教えていただきました。

成長した実感を思い返し、働く場づくりが■心に染みこんだ言葉

ことば

精神障がい者の願いに沿うものではないか

きく成長したこと、自分自身が仕事をして受賞の現職に就くまえに、私はいくつかの仕事

４0

ことば

をしてきました。その折々で、障がい児と

３0

受賞の

6

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter◎西谷久美子さんに贈られたお祝いの俳句

花田春兆

特別賞を受けて90

称えよや首都特産の聖夜菓子

22

社会福祉法人はるのパイ焼き茶房では、世田谷でとれたリンゴを使ったアップルパイを楽しむことができます。お店がある尾山台の駅前通りはイ
ルミネーションが点灯し、クリスマスの華やいだ雰囲気に包まれています。

昨年 月 日に 歳、卒寿を迎えられました花田春兆さんに、ヤマト福祉財団より８年ぶり、４人目となる「特別賞」が贈られました。

例年、小倉昌男賞受賞者にお祝いの俳句を贈呈されてきた花田春兆さんですが、この日ばかりは自らを祝受賞後のスピーチも三句でお気持ちを表すとともにう句をご披露。

コメントを発し、会場を沸かせました。

「生きててよかったな～」と一言、ユーモアあふれる

10

西谷久美子さん

社会福祉法人はる 常務理事

き

◎林博文さんに贈られたお祝いの俳句

花田春兆

年用意人得てこその梨・葡萄

花田春兆さんピアファームの果樹園は、とても広大です。６７５
本の梨の木ひとつひとつへの堆肥入れがようやく終わり、これからは、葡萄の木１１５本の枝の剪定が始まります。これができるのもみんなの力があればこそ。新しい年が楽しみです。

さち◎ご自身に贈られたお祝いの俳句

生きて来し卆寿の幸を噛みしめよ︵代読 文筆家 坂部明浩さん︶

さち◎スピーチ代わりの俳句

きさん

まさにまさに卆寿祝の大朗報

ふ ゆ び

花田春兆

生きて来し卆寿の幸に酔う今宵

冬灯も燦今宵は祝杯受ける身ぞ：横浜市生まれ。資生堂本社（外国部）、品川区役所（児童部）
を経て、1991年、精神障害者共同作業所「けやき工房」
勤務。94年、世田谷区初の精神障害者の就労支援を目的とする作業所「パイ焼き窯」開設。2001年に「社会福祉法人はる」を創設。法的・制度的・社会的理解が遅れていた精神障害領域と、他障害との格差を埋める運動を積極的に展開。03年、グループホーム「はるの邑」開設。04年、「世田谷区精神障害者就労支援センター しごとねっと」開設。05年、利用者全員の最賃保障を謳う「しごとも」開設。
06年に発足の「玉川 障害者地域生活支援機関連絡会」にも尽力。15年、指定特別相談事業「はるの相談室」開設。

俳人

林 博文さん

1925年、大阪府生まれ。本名・花田政国。出生時からの脳性まひにより歩行・起立障害、言語障害がある。34年、東京市立光明学校に入学。教師のすすめで俳句を始め、俳号「春兆」を受ける。47年、身体障害者による同人誌「しののめ」創刊。57年、俳誌「萬緑」に入会し中村草田男に師事。80年、国際障害者年日本推進協議会（現・日本
障害者協議会）副代表（現在は顧問）。81年、内閣総理大臣賞受賞。82年、総理府障害者対策推進本部参与。97年、城西国際大学非常勤講師。
【著作】
句集「端午」「天日無冠」「喜憂刻々」。句文「折れたクレヨ
ン・私の身障歳時記」「鬼気の人」「1981 年の黒船―JDと障害者運動の四半世紀」ほか多数。

1955年、福井県生まれ。78年、日本福祉大学福祉学部卒業。78年、社会福祉法人「希望園」に入園し、重度重複障害者の生活介護等に従事。
93年、社会福祉法人「コミュニティネットワークふくい」入職。分場や事業所設立、事業部門の準備、雇用等の業務を担う。2002年、農業法人
有限会社「シーネット坂井」の設立に参画。08年、独立分社して特定非営利活動法人「ピアファーム」を設立し、農業に特化した就労継続支援Ｂ型事業を展開。11年、北陸農政局管内では非営利団体として初となる「認定農業者」に、あわら市より承認。
14年、廃業予定だったスーパーマー
ケットを引き継ぎ「産直市場ピアファーム」を開店。15年、観光ブドウ園「あわらベルジェ」をオープン。

7

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter特定非営利活動法人ピアファーム 理事長

私たちの賛助会費が活かされています

障がい者給料増額支援助成金

法人コミュニティワークス 「Vol.

就労継続Ｂ型・生活介護助成先レポート」 千葉県木更津市
Natural Cafe+Shop hanahaco

25

年 つ づ き ま し た が、 そ の年間で筒とに困難が生じていました。
「そこでイメージしたのは、 型が仕事を回して売上をつくり、それを緩やかにサポートする生活介
護にも分けることで、 型と、生活
介護の給料も上げていく…。そんな仕組みは何かと考えて辿りついたのが、さまざまな仕事が切り出せる飲食店だったんです」と、語るのは理事長の筒井啓介さんです。

専門家とうまくつきあう

市民活動支援をしていると、福祉の相談がたくさん舞い込みます。
あるとき熱心な支援者からの頼みで、障がい者の職業指導を行う〈職親制度〉の引き受け手になりました。
「 二 つ 返 事 で 受 け た の で す が、
『 障がい者の働く場がこんなにもないのか』と知ることになりました。
同時に、地域で起業したい人の支援をしてきた経験が生かせるのではと思いました」
ＮＰＯを立ち上げるのはお手のもの。
すぐに設立し、共同作業所の認可も得ました。

B

井さんが知ったのは「障がい者雇用の場の少なさ」でした。

N
P
O

10

B

支援事業に挑戦した筒井啓介さん。当初３年間だった市との契約は理想の施設を追い求めて
金曜の昼下がり、女性を中心にたくさんのお客様がくつろぐお洒
落なカフェ。木更津駅から車で分、 緑 多 い 小 高 い 丘 に 建 つ の が＋ Shop hanahaco〉〈 Natural Cafeです。店内は落ち着いたトーンでコーディネートされ、有名セレク
トショップに並ぶ雑貨も販売しています。
昨年３月に念願のカフェをオープンさせたのが、２００６年から本格的に障がい者福祉に取り組む〈
法人コミュニティワークス〉です。
建設費の一部を財団の助成で賄いました。
一つ目の事業所で受け入れる利用者さんが増加するにつれ、施設が手狭に。さらに障がいの種別や度合いもまちまちになると、精神障がいの方と、多動で賑やかな知
的障がいの方とが、同じ空間でいっしょにモノづくりをつづけるこ「建築家、POP 類のデザイナー、カメラ
マン、ブックセレクター、トータルデザ
インの専門家…。僕はただの経営者で具現化する力がない。お金はかかります
が、やはり専門家を頼ったほうが、お客様にとっていいものになるんです」と筒井理事長

20
開店準備にはまずお店の掃除から調理の下準備にも、B 型の利用者さんの姿が10

大学２年のときに指導教授の依頼で、縁もゆかりもない木更津市に移り住み、学生起業家として市民活動

N
P
O

お客様にとって当たり前の 居心地のいいカフェであること
hanahaco の利用者さんとスタッフ

8

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winterスタートは、安い内職に苦しみましたが、職員たちが試行錯誤の末、開発した自主商品〈新聞バッグ〉
は、英字新聞をリサイクルしたもの。これが雑貨ブランドのライ
ンナップに採用されると、モノづくりで稼ぐスタイルが確立しました。

労働組合支部執行委員長
助成先 訪

問

シリーズ 20

みんなのカンパはあなたの身近で役立っている●ヤマト運輸労働組合
千葉支部執行委員長

坂口伸一 さん併設のライフスタイル
ショップにはお洒落な雑貨が並ぶ。いずれもフェアトレード商品
か、全国の障がい者施設や地場産業を守る工房が小ロットで生産する、ストーリーを持ったアイテムを厳選

Cafe+Shop
hanahaco の責任者
初芝小百合さん「すぐに自分からアポを。相手は驚いてましたが」︵笑︶
そうして誕生したのが〈ポルボローネ〉。
マザー牧場の生乳を使い、売れ行きも好調です。

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winterもっと前へさらに上へ

今回のカフェ出店でも、プロを上手に頼るやり方は遺憾なく発揮されました。
店のコンセプト策定には、職員のほか建築家やデザイナーを交えて２年にわたる社内ワークショッ
プを開催。どんなお客様をお迎えしたいのか、じっくり検討して意思統一を図りました。そのうえ店
舗でお客様の目に触れる部分は、
トータルデザインの専門家に例外なくチェックしてもらう徹底ぶりです。
「ここが障がい者施設かどうかはお客様にとって関係なくて、快適に満足してお帰りいただくことが大事。ひいてはそれが売上につながり、利用者さんの給料に還元されるのですから」
現在、Ｂ型の平均月給は３万円に。
それでも「目標とする売上にまだまだ足りていません」。
策を思案する姿に、現状に甘んじない起業家精神を見ました。

9

視線がそこには感じられました。
調べてみるとツイートの主は、福祉コンサルタントのよう。著名なパティシエ、絵本作家とのコラボ
レーションをコーディネートして、お菓子商品の開発を手助けしている様子です。

この日のランチは、
サバのみぞれ和え
with 菜花とエノキの 白 和 え。ヘ ル
シーでボリューム
もあるランチに坂口伸一委員長と千葉支部広報の正木邦政さんの顔もほころぶ

オリジナル商品の新聞バッグとスペインのお菓子・ポルボローネのパッケージ。菓子工房アントレの髙木康裕シェフが監修し、絵本作家・村上康成氏のイラストがあしらわれている

訴えたかったからです。世間の反応を知りたかった筒井さんは、その後ネットで気になるツイートを見つけます。
「これが福祉作業所の限界だ」
福祉職員の力だけではなく、プロの力も使うべきだという冷静な

ヤマト福祉財団の取り組みについては、 自分自身かねてより強い関心があり、 支部委員長になってからは助成金の贈呈式などに出席する都
度、お聞きする施設の方のお話に共感するところがありました。
今日も筒井さんのお話からは、 事業に込められた思いが伝わってきて、 本当に感激しました。
今日取材した内容は、支部の機関誌「アクアライン」でもご紹介したいと思っています。
これまで３回、支部委員長として夏のカンパに携わりました。２回目は１回目よりご協力いただ
ける人数は増えたものの金額は下回りました。より広報に努めた３回目の昨年は人数 ・ 金額ともに前年を上回り、 千葉支部の仲間たちにそれだ
け共感が広がったのだと感じます。
自分たちの善意で提供した資金が、こうしたことに使われている事実をもっと知っていただいて、カフェへも訪れてもらえればと思っています。

内職からの完全脱却を目指して、つぎに目をつけたのがお菓子づくりです。
たまたま当時、新聞バッグがＮ
ＨＫに採りあげられ、インタビュ
ーで利用者さんの給料が１万円台だと明かしました。現状を隠さず

生活介護の利用者さんは、おしぼりのセット、物販データの管理、ユニフォームの洗濯などの仕事で店舗を支える

サラダバー、毎朝利用者さんがつくる数種類のドレッシングも人気別府石垣センター

お問い合わせは……（公財）ヤマト福祉財団 ＤＭ便担当
TEL 03-3248-0691 FAX 03-3542-5165
http://www.yamato-fukushi.jp/

従事者数 1,525人（2015年10月現在）

た。ヤマト運 輸 から「町の人とのふ

あと２人のメイトさんは職員と一緒

配達地域は、別府駅周辺と駅から少

顔
顔
なな
じじ
みみ

配
達達
先先
の飼
犬い
や犬
猫も
配
のい飼
や猫も

今村さんは大きな建物から覚えていって、少し ずつ地 図 を 頭に 入 れていったそうです。しかし、配 達 を 始

抜 けてしまい、叱 られたこともあっず、抜け道だと思って私有地を通りめた当 初は入り組んだ道 がわからさん。9 年 目のベテランです。D M

DM便を並べます。地図を見ながら今村さんは自分から元気に挨拶。町ど 詳しく なっています。人 なつこい

名 前 も 覚 えてい る ほ ど。町 の 人 に、ク。配達ルートを作り、配る順番に

配達順に並べられているのを確認しがうれしいと話します。

「が ん ばって」と 声 を か け ら れ る のだいに飼い犬や猫とも仲良くなって、ます。このチェックは、毎 日 欠 かしにもすっかりとけ 込んでいます。しません。そして、今村さんは１人で、

今 村 さん が 配 達 先の名 前 を 読み 上

新しい職員さんに道を教えられるほた と か。今 で は 地 図 を す べて 把 握。

便は１日 平 均、約冊。まず４つのメイトさんのリーダーは今 村 正 孝

慎
重重
なな
確認
日毎
の基
慎
確が
認毎が
日本
の基本

組む、昔ながらの温泉町です。

圏内。なだらかな坂と細い道が入りし離れた山側までの、徒歩で回れる

いて、取り組む決断をしたそうです。

に、毎朝、元気にスタートします。

2007年からクロネコメール便配達（DM便配達）を開始。1日の平均配達数、約70冊。墓石の掃除、配送トラックやスーパーのカゴの洗浄、産直野菜の販売、シール貼りなど。

れあいがある仕事」という説明を聞●指定障害福祉サービス事業所メロディー

げ、職員の津崎幸司さんが、DM便が地域に分けて、地図に配達先をマー

70

歩いた距離だけ、町にとけ込んでいく。

〝メロディー〞がメール便 配 達（後0７年。社会福祉法人となり、もうにDM便配達）を始めたのは、20

少し仕事の幅を広げようとしていた「障がい者のクロネコDM便配達事業」

参入施設数 319施設

配達先を地図にマーク。線 で 結 ん
で、効率よく回れる
ルートを書き込みます。

時 にメール 便 のこ と を 耳 にし まし

面積6.3㎢／人口24,391人／世帯数11,868世帯●大分主管支店

大 分 県 別 府 市のJ R 別 府 駅 か ら 約５分 。指定障害福祉サービス事業所メロディーは、
駅 周 辺の商 店 街 や住 宅 街にクロネコD M便を配達しています。
仕 分 け か らルート作りまででき るリーダーを中心に、３人のメイトさん が 交 代で４つの地 域 を担当しています。

メイトさんのリーダー、今村正孝さん。大分市に住んでいますが、別府市のことがすっかり詳しくなりました。夢は一人暮らし。

※ 2015年4月1日より、クロネコメール便配達はクロネコDM便配達へと変わりました。

10

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter丁寧な手洗いを比較して、私たちのそして、現状の器械洗いと私たちのかるからいくら、と予算を出します。

仕
提案
仕
事事
をを
提案

し
り析
分し析
て、
から、
し
っっ
かか
り分
てし
から

に確認を徹底することで誤配はほぼ
松明洋さんはビルに関心が高く、数ありません。また、メイトさんの末字に強いという能 力の持ち主。マン〝メロディー〞では 工 賃アップのたと、たいていの場合、相手は他と比たちにやらせてほしいとお願いするをデータで示します。その上で、私

能
活しか
、
伸
能
力力
をを
活か
てし
、て
伸ば
すばす
今 村 さん は 薄いＤＭ便 がくっついションなどで名 字の同じ人 がいるとな事業を請け負っています。

めに、DM便配達の他にもいろいろ

方 が衛 生 的でクオリティの高いことていることに気づかずに、２冊同じ
きは、下の名前で部屋番号を覚えては、私たちがあなたの会社のムダな

べて 安い と 感 じ る よ う で す」「こ れいます。その能力を活かして、集合「私 も 含 めて 職 員 の ほ と ん ど がコ

場 所に 投 函してしまったこと があっ
住 宅 が 多い 地 域 を 担 当しています。

数字に基づいた、効率のよい仕事を

ンピュータ業 界 出 身 者。そのせいかたとか。しかし今では、職員と一緒

は、いつもニコニコしてい る 笑 顔の

もう一 人のメイトさんの渡辺健さん

ようになっています。

うですが、今では明るく対応できるができ ずにドギマギしてしまったそ人。最初は話しかけられても、返事と、仕事の内容を徹底的に分析する

向 い てい る の で は ない か と 考 え る

長。ある仕事が施設の利用者さんに提案するのが得意です」と舛田施設

人 生を歩めるように、サポートしてをすることで一人一人がいきいきと分析が必要です。これからも、仕事いくためには、事前調査と徹底的なう提案でもあります。仕事を広げてコストを 減 らしてあ げますよ、といます。

いきたい」と舛田施設長は熱く語りそうです。

「一人一人何ができるかを考えて、たとえば、スーパーの買い物カゴ
洗 浄 の 仕 事。「ま ず、何 人 で 何 分 か

信
き仲
る間仲間
信
頼頼
でで
きる

さ
関を係
めたい
さ
らら
にに
関係
深を
め深
たい

ヤマト運 輸 大 分サービスセンター

加藤俊二センター長は「ミスが少な

く、笑顔で配達し、町にとけ込んでいる。地域で一番愛される企業をめ榎隆雄

ざすヤマト運 輸 としては、願ってもヤマト運輸別府石垣支店

ない仲間です」と話します。

支店長は「確実で丁寧な仕事ぶりで信頼感が高い。さらに仕事の関係を深められるよう考えていきたい」と期待を込めました。

〝メロディー〞のメイトさんたちは、町の人や、犬や猫とも挨拶を交わしながら、今日も笑顔と元気を配達しています。

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter11

真剣な顔の渡辺さん。雨の日はDM便が濡れないように奥まで入っていることを確認。毎日の配達が楽しいと話します。北海道旅行が夢。
メロディー職員の津崎幸司さん（左）と渡辺さん（右）。
「いつか今村さんのように一人で配れるようになりたい」と渡辺さん。

その 能 力 を 活 かすこと が 大 切です」と舛田敬行施設長は話します。

仕分けは、今村さんの担当。毎朝、手際よく進め、あっという間に完了します。

「大分県内にある障がい者支援事業
所の中の16施設に呼びかけて、共同で実施しているのが、霊園の墓石の清掃。
“メロディー”も含めて、それぞれの施設がその周辺の霊園を担当することで、16のすべての施設に仕事が増えました。これは自分の施設のことだけではなく、大きな視点で考えるという新しい発想で生まれた仕事。私たちが提案した金額で契約することができて、全施設の工賃アップにつながっています」と舛田施設長は話します。

前列向かって左から／メロ
ディー職 員 津 崎 幸 司さん、末松明洋さん、今村正
孝さん、渡辺健さん
後列向かって左から／ヤマト福祉財団九州支部 澤井良司事務長、ヤマト運輸大分サービスセンター 加藤
俊二センター長、ヤマト運
輸別府石垣支店 榎隆雄
支店長、メロディー職員
越智克己さん、メロディー職員 舛田美子さん

メイトさんになって４年目の末松明洋さん（左）と９年目のベテラン
今村正孝さん（右）。今村さんが末松さんをサポートして一軒一軒丁
寧に配っています。
「おはよう」「がばってね」といつも声をかけてくれるお肉屋さんに、渡辺
健さん（右）が手渡しで配達。
「DM便です！」という元気な声が響きます。

今回の収穫量は、 はざ掛けしてある分も含めて約１０８０㎏、 売上を計算すると月約３０００円の給料増額が見込めそうです。
「この収穫量では、利用者が満足できる給料には到達できません。もっと効果的に成育できる工夫をして、 収
穫量を上げていきたい。佐伯さんからは、田んぼに傾きがあり、低い部分に水が溜まりやすいので水のコントロー
ルが大切だと教えられましたので、稲刈りの後、 田んぼをよく乾燥させて来 年の準 備 を 進めています。来 年は新しい田んぼを５反借りて約２倍に増やす計画です。今回、私たちは職員も利用者も関係なく、 みんなで力を合わせていろいろな困 難を乗り越えてきました。共働する強さを知った私たちなら、きっと目標を達成できると信じています」。

みんなで共働すればどんな困難も乗り超えられる手の仕事ですから、 なにもかもマニュ
アル通りとはいきません。
「 水 温が低く水の管 理がうまくいかない、 気がついたらゾウムシが大量に発 生していたなどの問 題も発 生しました。でもそこから新しい仕事も広がったのです。たとえば、 田んぼに出ることができない利用者さんは、芽が出たばかりの苗を食べにくるスズメを追い払う仕事を担当しました。たくさんある仕事の中から、 自分の得意な仕事を、 自分が主役になれる仕事を見つけることができる、これも自然栽
培のよいところですね」。

（ＮＰＯ）
縁活 作業所おもや
自然栽培の田んぼでは多くの命が共生している

月３日に行われた作業所おもやの稲刈りは、これまで協力いただいた方への感謝を込め、収穫祭というイベントになりました。前日の雨で田んぼに多少のぬかるみはありますが、収穫を祝うように、 午後からは気持ちよ
く晴れてきました。お昼ご飯には、オ
モヤキッチンが、利用者が自然栽培で育てた野菜を豚汁にして振る舞い、あちこちで笑い声、歓声があがるにぎや
かな稲刈りになりました。
「しっかりと実がつまった立派な稲穂に育ちました。昨年、育苗に失敗したこともあり、不安と期待が入り交じりながらの作業でしたが、みんなよくがんばってきたなと、
いまは胸がいっぱいです」と話すのは杉田健一施設長。
耕作放棄地を借り受け、 小山ができるほどの雑 草を刈ることからスタート。佐伯さんのアドバイスで育苗も無事に成功し、 田植えも順調に終えました。
「田植えの後は、毎日が雑草との戦いでした。朝５時、 １人で田んぼに出て草取りをしていると、日の出とともに何千匹のトンボが一斉に飛び立つのです。トンボは卵を産み、 ヤゴが生まれ、 それが羽化していく。ああ、この田んぼでは稲だけではなく、いろいろな命の営みがある、 それだけ豊かな土地なのだと実感しました」。

だれもが主役になれる
それだけたくさん仕事がある

土、水、草、虫などと関わる自然相

12

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter

（社福）
無門福祉会
ていくのですね。土の硬い部分が深い田んぼと浅い田んぼで、根の張り具合も変わってくることを知りました。
今年は２度台風が来ましたが、強い根のおかげでうちの稲は負けませんでした」。

与えられるだけでなく利用者自らが考え作業を開始
無門福祉会が水稲自然栽培を行った田んぼは約４反。今年の収穫量は
約１３５０㎏で、利用者一人当たり
約１万６８００円の給料アップができる計算になりました。
「水稲自然栽培では、草むしりや害
虫対策、水の管理など、日々こまめに対応すべき作業がたくさんあります。
利用者さんは、それぞれ自分にできる仕事を担当していきました。凄いなと感じたのは、苗が育っていく過程で利用者さんが作物を育てる面白さを肌で感じ取り、こちらが指示する仕事だけでなく、自ら草をむしる、
休日に田んぼをパトロールするなど、自分たちにできることを考え、自発的に動きはじめたことです」。
そんな姿を見た周りの農家の方は「頑張っているね」と気軽に声をかけてくれるようになりました。
しかし、すべてがうまくいったわ
けではありません。アオミドロが発生したり、カメムシやイナゴの被害も受けました。
「まだまだ勉強しなければならな
いことは山ほどあります。
来年は、法人全体で水稲自然栽培に取り組み、倍の面積に田んぼを広げ、より成果を上げたいと思います」。

11

水稲自然栽培での初収穫へ戸惑いながらも一歩ずつ前進
月 日、愛知県豊田市にある無門福祉会が稲刈りを行いました。あいにくの曇り空でしたが、秋風にそよぐ黄金色の稲穂を見ると、自然に笑顔がこぼれてきます。応援に駆けつけてくれた周辺農家、家族で参加されたボランティアなど、大勢の方が一緒に作業を開始しました。
「私たちは 年近く農業を行っていますが、水稲自然栽培は初めての試みです。じつは農業の収益がまったく上がらず、売上も年間でわずか５万円。もう止めてしまってはという意見も出ていました。
そんな時、佐伯さんのお話を聞き、水稲自然栽培
なら給料増額に結びつくのではと考えたのです。
肥料を与えない、疎植にするなど、これで大丈夫だろうかと不安になることもありました。それでも、豊かに実った穂は重く垂れ下がり、次に強風が来たら倒れてしまうのではと心配するほど立派に育ってくれました」と磯部竜太事務局長
は話します。
30

周りの農家が驚くほど太く立派な株の稲穂に成長

10

その稲穂は、いろいろな田んぼを見てきた佐伯さんも「２００点満点の実りですね」と評価するほど。
近隣の農家の方は「肥料を与えていないのに１本の株がこんなにも太く大き
く育つなんて」と驚いています。
「肥料を与えないことで、根が養分を求めて深く強く張り、大きく育っ

稲自然栽培チャレンジ』です。昨年４月、このプロジェクトに参加した四つの施設は、田んぼづく

無農薬・無肥料・無除草剤の水稲栽培で、利用者の仕事の拡大と給料アップを目指す、それが『水
※

給料アップ

障がいのある方が農業再生の原動力に
水稲自然栽培チャレンジで10

りや育苗など、自然栽培独自の方法を学び挑戦を続けてきました。そして昨秋、自然の恵みと利用者の愛情をたくさん吸収し、すくすくと成長した稲穂は、無事に収穫の時を迎えました。

参加した子供たちをコンバインに乗せて一緒に稲刈り

稲を刈る手応えも十分に太く立派に育った

左が無門福祉会で育てた稲。
分けつを繰り返し根が太く長くなっている視察に訪れた瀬戸理事長と磯部さん（左）プロジェクトリーダー

佐伯康人さん

まさに頭を垂れるほど豊かに育った稲穂

耕作放棄地を福祉施設が自然栽培で再生する、これが成功すれば日本の農業も福祉も変わっていく、とプロジェクトリーダーの佐伯さん※水稲自然栽培チャレンジとは… 休耕田 ･ 耕作放棄地で水稲自然栽培による高付加価値のお米を育成・販売し、施設で働く障がい者の収入につなぐモデルを実証するプロジェクトです。参加施設には、第 15 回小倉昌男賞を受賞した（株）パーソナルアシスタント青空 代
表取締役の佐伯康人さんがプロジェクトリーダーとなり水稲自然栽培のノウハウを指導。ヤマト福祉財団は、 参加施設が耕運機 ･ 田植
機 ･コンバインなどを購入 ･レンタルするための費用、またプロジェクトリーダーの派遣費用などを支援しています。

刈り取った後を見ると太く育った株からいくつにも枝分かれしていることがわかる

稲刈りした一部は、品質よく保存できるよう天日で乾燥させる「はざ掛け」に

これを自分たちが育てたと自信満々に稲穂を掲げる利用者

正面から朝日があがり、命の営みを見せてくれる
おもやの田んぼに訪れた実りの秋

近隣農家や地元の仲間、
家族も参加

13

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter利用者、職員、そして近隣の方もみんなで力を合わせて稲刈りを完了『水稲自然栽培チャレンジ』
検証報告会

利用者の成長した姿と収穫の手応えを報告する水稲自然栽培チャレンジの参
加施設検証報告会の翌日は厚生労働省で開催した「農福連携マルシェ」に参加

こんなに大きく育つのかと、稲刈りを手伝った近隣農家の方も驚くほどはじめての挑戦ということもあり、２年間の検証期間を予定していましたが、参加施設は順調に成果を上げることに成功。予定を繰り上げ 11 月９日に検証報告会を開催しました。
ゆめサポート・バクは「利用者６名と２反弱の田んぼで挑戦。自然栽培は、最初だけ手をかければ後は勝手に成長してくれるイメージでいましたが、想像以上に大変でした。でも、利用者の楽しそうに働く姿と、すくすくと成長する稲穂を見ていると、苦労もすべて吹き飛びます」と報告。
レストランを運営する六丁目農園は「水が冷たい土地で水管理が難しく、またいもち病の心配もありましたが、収穫までこぎ着け、その品質を周りの農家にも認めていただきました。地元の方からは、レストランと自然栽培で地域復興に手を貸してほしいと声をかけられ、早速、動き出しています」と次の計画についても報告しました。
各施設の頑張りを見守り、アドバイスを続けてきた佐伯さんは「お米はもちろん、その土地に合った野菜や果物を自然栽培でつくり、みんなでネットワークを構築して全国販売できれば成果はより拡大していくと思います。日本の農業の再生を、障がいのある方の手で実現していきましょう」と呼びかけました。
翌日は、農林水産省と厚生労働省が共催する「農福連携マルシェ」にも参加。収穫したお米や野菜の直売を行い、大きな手応えを得ることができました。
今後、ヤマト福祉財団では、水稲自然栽培チャレンジにより多くの施設が参加できるように体制を整え、また佐伯さんが推進する「自然栽培パーティ」のブランドを全国展開していく支援を同時に進めていく計画です。

●定量集計結果（社福）無門福祉会（愛知県豊田市）（株）
アップルファーム福祉事業所六丁目農園（宮城県蔵王町）（社福）「ゼノ」少年牧場ゆめサポート・バク（広島県福山市）（NPO) 縁活作業所おもや（滋賀県栗東市）
合
計

栽培面積

収量

45a
35a
18.5a
40a
138.5a1,350kg
900kg
450kg
1,080kg
3,780kg

予定価格（キロ単価）
600 円
800 円
500 円
600 円
635 円

収入見込み

作業人数

810,000 円
720,000 円
225,000 円
648,000 円
2,403,000 円

3
3
6
18
30

増額予想の給料（1 人当たり月額）
16,781 円
20,000 円
3,125 円
3,000 円
6,675 円※（同）ソルファコミュニティ（沖縄県北中城村）、障がい者福祉施設さんすまいる伊都（福岡県糸島市）、（社福）「ゼノ」少年牧場 JOB プラスはんど（広島県福山市）の３施設が新たに参加することになり、検証報告会に出席しました。

来年はもっと田んぼを広げるぞ、収穫の喜びはさらなる挑戦意欲につながっていく 応援に駆けつけた仲間と、豚汁・ごはんで昼休みのひととき

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter14神奈川県横浜市港北区

1112

いろえんぴつは 月 日に港北区社会福祉協議会で 名の来場者を迎え、報告会を開催しました。
当日は 名のクロネコメイトさんが、インタビュー形式で日々の配達の様子を報告しました。
いろえんぴつは、２地区のクロネコＤＭ便を担当し、午前と午後に分け、徒歩で配達しています。毎日同じ時間に同じ道をとおり配達することで、だんだんと地域の方に顔を覚えてもらい、声をかけられるようになっていったそうです。
鳥や花を観察しながら配達するなどの毎日の楽しみや、ＤＭ便配達での苦労ややりがいについて、それぞれの言葉で発表し、来場者は熱心に耳を傾けていました。
66

10

15

一つでも多く課題を持ち帰りたいと熱心に聞き入る新塾生たち

15

残り１年で全員が目標達成をと話す楠元塾長

開講式と同時に行われた合同研修会で、楠元塾９名の塾生たちが中間報告を行いました。
試行錯誤の末、この夏にやっと弁当・配食
サービスを開始し、１日 個を超える販売数と上々のスタートを切った塾生。１日わずか３個程度の販売数だった厳しい状況から営業努力が実り、いまは 個近くに、三桁の販売数も見えはじめたという塾生。すでに１日２２０個を超え、後１年で３５０個、月額平均給料５万円の目標を達成すると報告した塾生など、それぞれの成果と今後の目標を次々と発表しました。
分科会ではそれぞれが使っている弁当容器を持ち寄り、見映えとコスト削減を同時に満たせる容器についても検討しました。
楠元塾も後１年を切り、全員が給料増額のゴールに到達できるように一つずつ問題
解決を進めています。

楠元塾の塾生が１年間の成果を発表

新塾生たちは、それぞれ自己紹介を行いながら今後の自分の目標、意気込みを発表。
各塾長のもとで、利用者の給料増額へ向かって第一歩を踏み出しました。

それぞれの弁当容器を持ち寄り検討する楠元
塾の塾生「夢へのかけ橋 実践塾」活動報告

新しい体制で二つの新塾がスタート

二つの新塾を担当する４人の塾長と挨拶を行う瀬戸理事長

昨年の 月２日・３日、秋から新たにスタートする二つの「夢へのかけ橋 実践塾」の開講式を行いました。
その一つは新堂塾長、亀井塾長、そして熊田新塾長の３人の塾長が、 名の塾生それぞれの目指す事業形態に応じたアドバイスを適宜行う協働体制の塾です。もう一つは、
武田塾長による５万円必達塾。
ここには、夢へのかけ橋実践塾を卒業した５施設が「２年間で必ず利用者の給料を５万円以上にする」という新たな決意を持って改めて参加
しています。
瀬戸理事長は「塾長をはじめ多くの先輩たちの成功例をたくさん学び、彼らがどのようなマーケットに着眼し、どのような商品を売って差別化を図っているのか、それをじっくりと読み取ってください」と挨拶。
さらに武田塾長より「なぜ給料ＵＰか」、
東京
学芸大学の菅野 敦教授より「知的障がい者の職業能力向上について」の講演が行われました。 名の新塾生たちは、これから２年間で取り組むべき課題と方法をつかもうと、
真剣な面持ちで聞き入っていました。
10

20

クロネコＤＭ便配達本人による特別報告会

熊本県上益城郡益城町

現在、３１９ヵ所の施設で約１５００名の障がいのある方々がクロネコメイトとしてクロネ
コＤＭ便配達に従事しています。
そのなかから地元での「クロネコＤＭ便配達本人による特別報告会」の開催を希望する施設を公募し、２施設が報告会を開催しました。

そよかぜ福祉作業所

そよかぜ福祉作業所は 月 日に益城町文化会館で報告会を開催しました。大規模な報告会にしようと、告知チラシを折り込みしたり手配りでまき、当日は２２０名もの方々が集まりました。
クロネコＤＭ便の配達で努力していること、苦労していること、うれしかったことなどを４人が発表。配達のときに地域の方が声をかけてくれたり、顔を覚えてくれたりすることが仕事のやりがいにつながっていると報告しました。
そよかぜ福祉作業所は交代で休みをとり、休日や祝日もクロネコＤＭ便の配達をしています。
地域の方々の笑顔や挨拶に励まされながら、これからもこの仕事を続けていきたいとの言葉に来場者は温かな拍手を送っていました。

Yamato Welfare Foundation No49-2016 Winter

15

70

70

ＮＰＯ法人いろえんぴつ
心理福祉コミュニティズ

地域活動支援センターいろえんぴつ
13

ＮＰＯ法人ボランティア仲間九州ラーメン党
就労継続支援Ｂ型事業所

ヤマト福祉財団

ジョルジョ・モランディ―終わりなき変奏―

Informationof the Art

No

NEWS 49
1月20日発行 2016 Winter《静物》1946年 国立近代美術館（ローマ）©Roma, Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, bypermission of Ministero dei Beni delle Attività Culturali e del Turismo《花》1952年 ミラノ市立ボス
キ・ディ・ステファノ邸美術館©Comune di Milano ‒ Casa
Museo Boschi Di Stefano《フォンダッツァ通りの中庭》1954年
モランディ美術館（ボローニャ）©Sergio Buono

開催期間▶2016年2月20日（土）～4月10日（日）休 館 日▶毎週月曜日（ただし3月21日は開館）、3月22日（火）開催場所▶東京ステーションギャラリー

アクセス▶JR東京駅 丸の内北口改札前
開館時間▶10:00～18:00

1
9
0
7

20

20

世紀イタリアを代表する画家

1
9
6
4

■

株式会社スワン

18
90

世紀イタリアを代表する画家、ジョルジョ・モラン

ありがとうございました。

）。生涯のほとんどを生まれ
故郷のボローニャで過ごしています。
年にボロ

これからもみなさまに喜んでいただける商品の開発を心がけていきます。

ディ（ができました。全国のヤマトグループのみなさま、いつもご協力ありがとうございます。

年まで続けます。この間に知り合ったの

昨年12月に販売したスワンのクリスマスケーキは一昨年を上回る11万3946個の実績をあげることを得て

http://www.yamato-fukushi.jp/

スワンのクリスマスケーキ

1
9
2
9

ーニャの美術アカデミーに入学。卒業後に美術教師の職詳細情報・最新情報はご意見、お問い合わせは y.zaidan@yamatofukushizaidan.or.jp まで

ご協力ありがとうございましたが、ジョルジョ・デ・キリコやカルロ・カッラなどです。彼

作するようになります。独自のスタイルである静物画を

年に

年には母

1
9
1 3
9 0
5
6

《静物》1951年 モランディ美術館（ボローニャ）©Sergio Buono

らから影 響を受け、「 形 而 上 派 」と呼 ばれる絵 画を制

1
9
2
0

年頃。

校である美 術アカデミーの教 授となり、描くようになるのが年にはサンパウロ・ビエンナーレ

岩手県立美術館 2016年4月16日（土）～6月5日（日）

1
9
5
7

退職するまで絵画や版画で数々の賞を受賞するなど名

http://www.ejrcf.or.jp/gallery/index.html
巡回情報▶兵庫県立美術館 2016年2月14日（日）まで開催中

声を確立し、

ホームページ：た。

力▶アリタリア-イタリア航空

問い合わせ先▶TEL 03-3212-2485の絵画部門でシャガールをおさえて大賞を獲得しまし賛▶大日本印刷

協■「シリーズ」と「ヴァリエーション」

協

モランディは同じような配置の静物を繰り返し描く援▶イタリア大使館、イタリア文化会館、ボローニャ市

ことによって微妙に異なる絵画を複数残しています。こBologna Musei | Museo Morandi - Italy
後異なる絵画」が「ヴァリエーション」です。声高な主張やWith the collaboration of the Istituzioneの「繰り返し描くこと」が「シリーズ」であり、「微妙に学術協力▶ボローニャ市立美術博物館機構 モランディ美術館

強調を排した静謐な筆致は、そのわずかな違いによって

道文化財団）、東京新聞

見る人の想像力を掻き立てます。一見単調に見える作

催▶東京ステーションギャラリー（公益財団法人東日本鉄

品は、瓶や容器という日常のモチーフを、配置しては置主

き直し、また組み換えるという試行錯誤を経て描かれ※障がい者手帳等持参の方は100円引き、その介添者1名は無料たものであり、シリーズの各々がまったく別の作品とし

９００円

動いた彼の作品を具体的作例で示してみなさまに楽し

１１００円※20名以上の団体は100円引きて完成しているのです。本展では具象と抽象の間を揺れ大学生・高校生

本展の美術品取り扱いにヤマトロジスティクス株式会

当日

一般

んでいただきます。

※入館は閉館の30分前まで
観 覧 料▶

社は協力しています。

※金曜日は20:00まで開館