取扱説明書

Atrust mt183W モバイルシンクライアント
Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2021 | 基本事項

バージョン 4.05.12
著作権 © 2022-23 Atrust Computer Corp.

UM-mt183W-IoTELC2021-BSC-JAJP-23120515

﻿﻿

著作権と商標に関する注意

著作権 © 2022-23 Atrust Computer Corp. 全権利所有。

本書には著作権により保護されている財産情報が含まれます。Atrust Computer 社の事前承諾書無しに本書のいかなる部分も複写、複製、多言語への翻訳を行ってはなりません。

免責条項

Atrust Computer Corp. 「Atrust」() は本書の内容または使用に関して一切表明も保証もせず、特に市販可能性および特定目的への適合性に関する明示的か黙示的かを問わず保証についてはいたしません。Atrust は本書に含まれる技術的または編集上の誤記または省略があっても責任を負いません。本書の情報は予告無く変更されることがあります。

商標に関する注意Atrust は Atrust Computer Corp. の商標です。

Microsoft、Windows、Windows Server、RemoteFX、MultiPoint、Azure はマイクロソフトグループの商標または登録商標です。

Citrix、ICA、XenApp、XenDesktop、Virtual Apps and Desktops は Citrix Systems, Inc. またはその一社または複数の子会社の商標であり、米国特許商標局およびその他の国で登録されている場合があります。
VMware、VMware View、VMware Horizon はの商標または登録商標です VMware, Inc. 。
PCoIP は Teradici Corporation の米国またはその他の国における登録商標です。

本書に記載されているその他の製品名は識別のためにのみ使用され、それぞれの会社の商標または登録商標である場合があります。

i

ii

﻿﻿

本取扱説明書について

このマニュアルでは Atrust mt183W モバイルシンクライアントのセットアップおよび使い方についての基本的な説明を提供します。

本書の構成およびテーマ章
1
2

件名Atrust mt183W モバイルシンクライアントの概要を説明します。

Atrust mt183W モバイルシンクライアントの使用法について基本的説明を行います。

注記およびヒント、警告

本説明書を通して、重要情報、有用な助言を提供し、ご自身の負傷や機器の損害あるいはシステムデータの損失を防止するために以下の形式による注記やヒントおよび警告を使用します。
注記• 注記では特定の状況についての重要情報を提供します。

ヒント• ヒントはタスクをより能率よく行うのに有用な助言を提供します。

警告• 警告ではご自身の負傷や機器の損害あるいはシステムデータの損失を防止するために従うべき決定的な情報を提供します。

﻿
﻿

目次

著作権と商標に関する注意
免責条項
i
商標に関する注意i

本取扱説明書について

1

本書の構成およびテーマ
注記およびヒント、警告 ii

概要
1.1

はじめに
3ii

ii

3

1.2

特長

1.4

外部コンポーネント

1.3

21i

パッケージの内容

4

5

1.5

始める前の注意92.1

標準ショートカット

13

始めるに当たって11

2.2

Citrix サービスへのアクセス 14

2.4

VMware Horizon サービスへのアクセス

2.3

2.5

マイクロソフトリモートデスクトップサービスへのアクセス

20

Azure 仮想デスクトップと Windows 365 へのアクセス

23

21iii

iv

﻿
﻿

概要
本章では Atrust mt183W の概要を提供します。
1.1 はじめに1

デスクトップの仮想化およびシンプルエンドポイントデバイス

3Atrust mt183W の主な特長

3パッケージの内容確認

4

Atrust mt183W の外部コンポーネント

5バッテリーのスリープモードに関して
UWF (ユニファイド・ライト・フィルター) に関してデフォルトのユーザーアカウントに関してシステム起動時の動作に関して

9
9
10
10

1.2 特長

1.3 パッケージの内容

1.4 外部コンポーネント
1.5 始める前の注意

概要

はじめに

1.1 はじめにデスクトップの仮想化では IT 基盤の設計および実装を再検討するための新たな視点を提供します。デスクトップの仮想化インフラでは一つのステーションがもはや面倒なデスクトップではなくなり、単なるエンドポイントデバイスとなってユーザーがサーバーからの配信サービスにアクセスできます。
デスクトップの仮想化技術をもって、以下のことから相当の利益が得られます：•オンデマンドアプリケーション/デスクトップ•

エンドポイントのソフトウェア/ハードウェア問題の劇的な減少•

低費用のエンドポイント機器との拡張性の増大••

作業環境の集中管理

システムメンテナンスの簡素化およびシステムセキュリティの改善

1.2 特長Atrust mt183W モバイルシンクライアントの主な特長：•内蔵ワイヤレスおよび Bluetooth•

業界先端企業による豊富な種類のデスクトップ仮想化ソリューションに対応：•

USB-から-RJ45のアダプターを使用するイーサネット

Microsoft® Remote Desktop
Citrix® XenApp™, XenDesktop®, Virtual Apps and Desktops™
⪧⪧ VMware® View™ and Horizon View™
⪧⪧⪧⪧•

高画質技術に対応•

Azure Virtual Desktop と Windows 365 に対応•

ローカルとリモート管理に対応•Microsoft® RemoteFX®
⪧⪧ Citrix® HDX™
⪧⪧ VMware® PCoIP® および Blast Extreme⪧⪧

様々なアプリケーション/デスクトップへのワンクリックアクセス

3

4

概要

パッケージの内容

1.3 パッケージの内容

お手元のパッケージの内容をご確認ください。パッケージにすべての項目があることをご確認ください。万が一欠落または損傷している項目があれば、担当ディーラーに直ちにご連絡ください。
Atrust mt183W

HDMI-から-VGAへのアダプター(USB-A プラグ)
(オプション)

電源アダプター(USB-C プラグ)

電源アダプター(シリンダプラグ使用)(オプション)

USB-から-RJ45へのアダプター(USB-A または USB-C プラグ)

概要

外部コンポーネント

1.4 外部コンポーネント

ディスプレイおよびベースコンポーネ

1
3

2

2
4

5

7
6

No.

コンポーネント

説明

1

LCD ディスプレイ

視覚出力用内蔵ディスプレイ。

2

マイクオーディオ出力用内蔵マイクロフォン。

3

ウェブカメラリアルタイムビデオ用の内蔵ビデオカメラ。

4

電源ボタン

• 押して mt183W の電源を入れます。
• mt183W がオンのとき押せばシャットダウンできます。

5

キーボード

コントロ0ルおよび入力用の内蔵キーボード。

6

タッチパッドコントロールおよび入力用の内蔵ポインティング装置。

7指紋センサー指紋サインイン用の内蔵リーダー。

アイコン

5

6

概要

外部コンポーネント

Fn キーでのショートカット

Fnに別の特定のキー（通常は1つの記号がキーに印字されている）を組み合わせると、ハードウェアの設定をすぐにニーズに合わせて調整できます。

注記• Fn キーの組み合わせを使用するには、Fn を押したまま別のキーを押します。

組み合わせ

説明

Fn + F1

組み合わせ

説明

Fn + F9

キーボードバックライトの明かるさを変えます。

サウンドをミュート/ミュート解除します。

Fn + F2

Fn + F10

ディスプレイの使用を切り替えます。
Fn + F3

タッチパッドを有効/無効にします。
Fn + F4

LCD ディスプレイの明るさを下げます。
Fn + F5

LCD ディスプレイの明るさを上げます。
Fn + F6

ウェブカメラを有効/無効にします。
Fn + F7内蔵スピーカーの音量を下げます。
Fn + F8内蔵スピーカーの音量を上げます。

機内モードを有効/無効にします
Fn + F11

システムスリープモードに入ります。電源ボタンまたは任意のキーで終了できます。
Fn + F12

Pri Scr キーとして機能させます。
PgUp キーとして機能させます。
PgDn キーとして機能させます。
Home キーとして機能させます。
End キーとして機能させます。

概要

外部コンポーネント

左側と右のコンポーネト ント

89131011141215No.

アイコン

コンポーネント

8DC IN9HDMI ポート10

USB-C ポート (USB 3.2 Gen 2)

11オーディオコンボジャック
電源 LED

12バッテリー LED

説明

シリンダプラグで電源アダプターに接続。

注：このタイプの電源アダプターは オプションです。USB-C プラグ 付
き電源アダプターが供給されます。

注：パッケージに DC IN の電源アダプターが含まれていない場合、DCIN ポートはラバーストッパーで保護されます。端末から取り外さないでください。
高品質のデジタルオーディオビジュアル機器と接続します。

USB-Cプラグで電源アダプターに接続します。またはUSB-C機器に接続します。
注：USB-C ディスプレイに対応します。

注：モバイルシンクライアントの電源用に使えるのはこのUSB-Cポートのみです。
一組のヘッドフォンに接続します。

• システムがオンのとき青く点灯します。
• システムがオフになると消えます。
• システムがスリープモードのときは橙色に点灯します。

• バッテリーの充電中ときは橙色に点灯します。
• バッテリーがフル充電されると青く点灯します。

ワイヤレス LED

• ワイヤレスネットワークが有効なとき青く点灯します。
• 機内モードが有効なときに消えます。

13

USB-A ポート (USB 3.1 Gen 1)

USB-A 機器と接続します。

14

USB-C ポート (USB 3.2 Gen 2)

15

ケンシントンセキュリティスロット

機内モード：ワイヤレス ネットワーク無効

USB-C 機器と接続します。

注：USB-C ディスプレイに対応します。

注：このポートはモバイルシンクライアントの電源用に使用できません。この表に挙がっているアイテム10をご使用ください。

ケンシントンケーブルを接続してモバイルシンクライアント 。

78概要外部コンポーネント

底部コンポーネト

161617No.

コンポーネント

説明

16スピーカー

オーディオ出力用内蔵スピーカー。

17

バッテリーオフのバッテリースリープモードにするとき内側のボタンを押すために使用します。
詳細は 9 ページ「バッテリーのスリープモードに関して」をご覧ください。

アイコン

概要

始める前の注意

1.5 始める前の注意

バッテリーのスリープモードに関して初めて使用する際は、mt183W を同梱の内蔵バッテリー用電源アダプターを使用して電源コンセントにつなぎスリープモードを終了してください。
必要な場合にバッテリースリープモードにするには次の手順を行います：
1. mt183W をシャットダウンしてプラグを抜きます。

2. 解いたペーパークリップ（または鋭い先端のない同様の物）の先端を使ってバッテリーオフの穴の奥にあるボタンを注意して押します。
注記• バッテリー スリープ モードを終了して mt183W の電源をオンにするには、まず付属の電源アダプターを使用して mt183W を接続する必要があることに注意してください。

UWF (ユニファイド・ライト・フィルター) に関して

Atrust Client Setup コンソールまたは Windows 10 IoT Enterprise オペレーティングシステムでのクライアント構成を開始する前に、一つのセッションでシステムを変更してもデフォルトではシステム再起動後に反映されませんのでご注意ください。これは Windows の組込みシステムにある UWF (ユニファイド・ライト・フィルター) という特殊機能が原因です。

デフォルトで mt183W は UWF が有効になっています。ユニファイド・ライト・フィルター (UWF) とはセクターベースの書き込みフィルターで、すべての書き込み動作を保護されたボリュームに取得し、これらの書き込み動作を仮想オーバーレイへリダイレクトします。UWF ではすべてのシステム変更は変更が行われたセッションにしか適用されません。再起動後はすべての変更が破棄されます。
デフォルトは Atrust Client Setup コンソールから変更することができます。システムに変更を加える前にこの取扱説明書の関連セクションを最初に読むように強くお勧めします。
注記• Atrust Client Setup での設定変更は 保護の対象外です。設定は UWF が有効なときしか変更できなくなる可能性があります。

• シンクライアント機器としての mt183W はサーバー上のリモートまたは仮想デスクトップへのアクセス専用です。ハードディスクスペースが限定されまた保護されている (UWF 有効) 場合、mt183W にデータを保存することはお勧めしません。記憶ス
ペースはリモート / 仮想デスクトップやリムーバブルストレージ機器またはネットワーク経由で使用することができます。

• 保護されているボリュームにファイルをコピーする必要があれば、サイズが空き容量（オーバーレイ）より小さいことを確認してください。そうでないとシステムで予期されない結果が生じたり応答しなくなったりします。

910概要

始める前の注意

デフォルトのユーザーアカウントに関して

Windows 10 IoT Enterpriseベースシステムにはデフォルトユーザーアカウントが2つ用意されています：1つはデフォルト、もう1つは管理用です。デフォルトの資格情報を次に示します：
タイプ

アカウント名

パスワード

デフォルトユーザー

User

Atrustuser

管理者

Administrator

Atrustadmin

注記• パスワードは大文字と小文字を区別します。

システム起動時の動作に関してシステムを起動する度に、デフォルトのユーザーアカウントに関しての前表にあるようなデフォルトユーザーアカウン
トを使用して自動的に Windows 10 IoT Enterprise オペレーティングシステムにログオンします。

2

始めるに当たって

本章ではシンクライアントの使用法についての基本事項を説明します。
2.1 標準ショートカット

ローカルの (Windows 10 IoT Enterprise)
デスクトップでのデフォルトショートカット

13

Citrix サービスへのアクセス方法

14

Microsoft リモートデスクトップサービスへのアクセス方法

20

VMware Horizon サービスへのアクセス方法

21

Azure Virtual Desktop と Windows 365 へのアクセス方法

23

2.2 Citrix サービスへのアクセス

2.3 マイクロソフトリモートデスクトップサービスへのアクセス
2.4 VMware Horizon サービスへのアクセス

2.5 Azure 仮想デスクトップと Windows 365 へのアクセス

始めるに当たって標準ショートカット

2.1 標準ショートカット

仮想デスクトップまたはアプリケーション サービスにはデスクトップにある標準ショートカットからアクセスできます。

1
2

3

4

No.

ショートカット

1

Citrix Workspace2

リモートデスクトップ接続

ダブルクリックしてマイクロソフトリモートデスクトップサービスにアクセスします。

2.3

4

VMware Horizon Client

ダブルクリックして VMware Horizon サービスにアクセスします。

2.4

3

Remote Desktop

説明

ダブルクリックして Citrix サービスにアクセスします。

注：お使いの Citrix 環境にセキュアネットワーク接続が実装されていない限り、Citrix
Workspace から Citrix サービスにアクセスすることはできない可能性があります。代替手段として、Citrix ではウェブブラウザーから簡単にサービスにアクセスできます。Citrix
Workspace では問題があれば、搭載済みの Internet Explorer または Microsoft Edgeを試してください (本章の説明参照)。

ダブルクリックして Azure Virtual Desktop と Windows 365 にアクセスします。

参照

2.2

2.5

13

14

始めるに当たって

Citrix サービスへのアクセス

2.2 Citrix サービスへのアクセス

内蔵 Web ブラウザを使用した Citrix サービスへのアクセス

次の手順で、搭載済みのウェブブラウザーで Citrix サービスに直ぐアクセスできます：
1. Internet Explorer または Microsoft Edge を開きます。

2. Citrix サービスにアクセスできるサーバーの IP アドレス / URL / FQDN を入力します。
注記• お使いの Citrix 環境の適切な IP アドレス / URL / FQDN を IT 管理者から入手してください。

3. 必要なデータを入力して Citrix サービスにアクセスするにはオンライン説明書をご覧ください。

ログオン画面例

Microsoft Edge からの Virtual Apps and Desktops

始めるに当たってCitrix サービスへのアクセス

仮想デスクトップ例

Windows 10 Enterprise(シンクライアントで起動)

仮想ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ例

アクセス用アプリケーション

15

16

始めるに当たって

Citrix サービスへのアクセス

Citrix Workspace ショートカットからの Citrix サービスアクセス

Citrix サービスに Citrix Workspace ショートカットからアクセスするには次の手順で行います：

1. 管理者アカウントで利用可能な Citrix サービスのために必要な安全性証明書をインポートします。ヘルプが必要な場合は担当の IT 管理者に問い合わせてください。
a. デスクトップの左下にあるをクリックします。

b. 開いたウィンドウで mmc を入力し、次に Enter を押します。

始めるに当たってCitrix サービスへのアクセス

c. コンソールウィンドウでファイルメニューをクリックしてスナップインの追加と削除を選択します。

d. 開いたウィンドウで 証明書 > 追加 > コンピュータアカウント > ローカルコンピュータ >終了 > OK とクリックして証明書スナップインを追加します。

17

18

始めるに当たって

Citrix サービスへのアクセス

e. コンソールウィンドウで証明書のグループツリーを展開し、信頼されたルート証明機関を右クリックし、コンテキストメニューで すべてのタスク > インポート を選択します。

f. 証明書のインポートウィザードに従って進み、証明書をインポート、完了したらコンソールウィンドウを閉じます。

始めるに当たってCitrix サービスへのアクセス

2. 現在のアカウント（管理者アカウント）で Citrix サービスにアクセスするには、次の手順に進みます。標準ユーザーアカウントで Citrix サービスにアクセスするには、シンクライアントを再起動するとデフォルトユーザー
アカウント first で自動的にサインインされます。

3. デスクトップで Citrix Workspaceをダブルクリックします。

4. 示されるようにストアの URL またはメールアドレスを要求するウィンドウが出ます。ここで必要な情報については担当の IT 管理者に問い合わせ、必要なデータを入力したら、次へをクリックします。

5. 開いたウィンドウで資格情報を入力してログオンをクリックします。

6. ログオンセッションが作成されると、そのときの資格情報で利用可能な仮想アプリケーションやデスクトップにアクセスできるようになります。画面には仮想デスクトップまたはアプリケーションが表示されます。

19

20

始めるに当たってマイクロソフトリモートデスクトップサービスへのアクセス

2.3 マイクロソフトリモートデスクトップサービスへのアクセス
モートデスクトップ サービスにすぐアクセスするには次の手順で行います：
1. デスクトップで リモートデスクトップ接続をダブルクリックします。

2. 開いたウィンドウでリモートコンピュータの名前または IP アドレスを入力し、接続をクリックします。

3. 資格情報を入力して OK をクリックします。

4. リモートコンピュータに関する証明書メッセージを表示したウィンドウが出ます。詳細および接続がセキュア
first であることを確実にするため IT 管理者に問い合わせください。バイパスするならはいをクリックして次に進みます。

5. リモートデスクトップが画面に出ます（デフォルトでは全画面表示）。

始めるに当たって

VMware Horizon サービスへのアクセス

2.4 VMware Horizon サービスへのアクセス

VMware Horizon サービスにすぐにアクセスするには次の手順で行います：
1. デスクトップにある VMware Horizon Clientをダブルクリックします。

2. View Connection Server の名前または IP アドレスを追加できるウィンドウが表示されます。

3. サーバー追加アイコンをダブルクリックするか、右上のサーバー追加をクリックします。

4. View Connection Server の名前またはIPアドレスを入力するウィンドウが出ます。必要な情報を入力して接続をクリックします。

5. リモートサーバーに関する証明書メッセージを表示したウィンドウが出ます。詳細および接続がセキュア
first であることを確実にするため IT 管理者に問い合わせください。迂回するには 続けるをクリックします。
6. ようこそのメッセージを表示したウィンドウが出ます。OK をクリックし先に進みます。

21

22

始めるに当たってVMware Horizon サービスへのアクセス

7. 開いたウィンドウで資格情報を入力してログオンクリックします。

8. 入力された資格情報について利用可能なデスクトップまたはアプリケーションを表示したウィンドウが開きます。必要なデスクトップまたはアプリケーションをダブルクリックして選択します。

9. デスクトップまたはアプリケーションが画面に表示されます。

始めるに当たって

Azure 仮想デスクトップと Windows 365 へのアクセス

2.5 Azure 仮想デスクトップと Windows 365 へのアクセス

マイクロソフト AVD クライアントはお使いのシンクライアントで利用でき、Azure 仮想デスクトップと Windows 365にアクセスできます。
注記• Azure での 仮想デスクトップのセットアップ方法について詳細は https://docs.
microsoft.com/en-us/azure/virtual-desktop を参照してください。

Azure 仮想デスクトップまたは Windows 365 にアクセスするには次の手順で行います：
1. デスクトップの Remote Desktopをダブルクリックします。

2. 開いたウィンドウで登録またはURL で登録、画面の指示に従い必要な情報を入力します。

注記• 仮想デスクトップとリモートアプリケーションにアクセスするために必要な情報については IT 管理者から入手してください。

3. ユーザー認証が完了すると、利用可能なデスクトップまたはアプリケーションがリストに表示されます。
4. 必要な項目をダブルクリックして起動します。

23

24

始めるに当たって﻿UM-mt183W-IoTELC2021-BSC-JAJP-23120515