体の健診などを活用し、定尿の色が紅茶みたいになっ内視鏡的な処置にはがあります。

的な処置と体外からの処置

早急な処置が必要となる場
合もあり、注意が必要です」
疑われる時はすぐ受診も？と感じたらすぐに受診

鶴見

期的に受診しておきましょた、目が（白目の部分）がファーター乳頭部を経由貯留した胆汁を十二指腸内

地域のクリニックの先生していただききたいです。

京急は肝臓の機能が低下し、異黄色くなった、食欲がなくに流すため、ステントと呼至を 受 診 し ま し ょ う。 ま た、常が発生している時に現れ「閉塞性黄疸の原因とななった、倦怠感がある、な「 み な さ ま に は、 先 ほ ど

少しでも、黄疸なのか？

いただきたいですね。汐見

生麦駅

西
口

黄疸の症状が認められた肝臓の異常は血液検査で調ら、すぐに専門の医療機関
や眼球の白目の部分が黄色べられるので、職場や自治

黄疸は名前の通り、皮膚疸です。

くなる症状であり、肝臓へ

しかし、肝臓には疾患がる症状です。

る主な病気としては、胆管し た、 胆 汁 を 体 外 へ 出 す

乳頭部は、主膵管と総胆管

台病院の内視鏡室は、機器したら、当院外科に受診い浜神経が通っておらず「沈黙あり、少しの痛みや機能低の疾患が疑われます。黄疸

疑われるもっとも特徴的な「 胆 汁 は、 お も に 食 事 中結石、胆嚢炎による胆管狭で初めて診断される場合もれます。

ばれる閉塞部位を拡げる筒

体外からの処置は、貯留

ただけますと幸いです」。

岸谷2丁目バス停

コンビニ

根岸線

■ 交通のご案内① 看護師 284,800 円 時給 1,500 円〜② 准看護師 244,600 円 時給 1,200 円〜③ 介護福祉士 時給 1,300 円（夜勤 1 回）20,000 円④ 介護士
時給 1,200 円（夜勤 1 回）18,500 円〈月給例は、経験１０年〉

は水と炭酸ガスに分解していきます。また、消化の過程で腸内などから出るアン
モニアは、肝臓が尿素に変えることで体外に排出されるようになります。
胆汁をつくります
そして、肝臓には胆汁を液体で、ビリルビンや胆汁けたりする働きなどです。
黄疸や健診結果に要注意
肝臓に疲労が溜まってくると、さまざまな症状が現れます。一般的な症状とし疲れやすさ、食欲低下など

下での自覚症状は、ほぼ感原因にも同じ症状があるの症状があります。それは黄じることはありません。

で、肝臓の疲労だとは気づう。

くにくいのです。肝臓にはして、黄疸に対する処置が必要です。日 本 消 化 器 外 科 学 会 の 専 門 医 資 格に障害が出た場合 、 血 液 中の脂肪の消化吸収を助けるあります。

れ い な 黄 金 色 の 液 体 で す。 窄、胆管腫瘍、膵頭部腫瘍、 どがありますが、血液検査

もので、少し粘度のあるき

ファーター乳頭部腫瘍など

最 初 に 気 付 く サ イ ン は、 す。その処置には、内視鏡 （感染）を認める場合には、の赤血球の破壊が 多 く な っが あ り ま す 」（ フ ァ ー タ ー

特に、外科で治 療 す る こ状のものを挿入する方法がしている胆道内に体外からのメンテナンスはもちろん、スタッフの研修などに流出障害から胆汁内の細菌■康心会汐見台病院☎

ご不明なことがございま

日々努めております。

が全身にまわり、急速に命

膿性胆管炎という、胆汁のなかには、急性閉塞性化

汁を除去します。

細いチューブを挿入して胆要な方には、ぜひご紹介を方には、内視鏡的処置が必と感じたら、できるだけ早行なわれる処置
治療はどのように行なっていくのですか？

あります。

く受診していただきたいで因となるのですね。

すね」

が合流した場所で、十二指食後に、濃縮された胆汁は胆管を通って十二指腸へ
流 出 し 食 物 と 混 ざ り ま す。
その胆汁の流出経路を胆道といいます。

黄 疸 は、 自 分 で す ぐ

日本人は気づきにくいに気がつくものなのでしょ「 治 療 は、 黄 疸 の 原 因 となる病気（原疾患）の治療

黄疸が顕著な場合は、原

０４５―７６１―３５８１がメインとなります。
黄色味が増しても、その変にかかわるような重篤な病「 日 本 人 は、 少 し 皮 膚 にうか？

かの原因で狭窄や閉塞が生る黄疸が『閉塞性黄疸』としまった結果として出現す

じて、胆汁の流れが滞ってそして、その胆道に何らさまざまな病気が原

腸への胆汁の出口です）のでしょうか？

た場合、肝臓より 産 生 さ れ

肝臓で産生され、胆管を通などを持つ、康心会汐見台病院の横田外 科 科 長 に お 話 を 聞 き ま し た 。

よ く「 黄 疸 が で て胆汁が腸に流れな く な っ た

して、胆嚢で貯蔵・濃縮さ

原 因 はさまざまです

い る 」 と言われますが、何場合、体質による も の 、 なとが多いのは閉塞 性 黄 疸 でチ ュ ー ブ の 挿 入、 ま た は、 も申し上げた通り、黄疸かどがあります。

値 が 高 くなって、皮膚や目

す」

ださい。

塞性黄疸について 教 え て く

胆 汁 の 役 割 や、 閉

胆汁が流出しな く な るが 黄 染 したり、尿の色が濃

代 謝 し てできる物質で、胆た 赤 血 球のヘモグロビンが（ ビ リ ル ビ ン は、 古 く な っ

くなったりすることです「血液中のビリルビンのが 原 因 なのでしょうか？

は、どのようなものがある

胆汁が腸に流れなくなった場合などさま ざ ま で 、 原 因 と な っ て い る 病 気ですが、どの症状も他のが挙げられます。

て は、 貧 血 や 身 体 の 冷 え、 の臓器」と呼ばれることも

貯蔵 糖質・脂質・たんぱく質を体内で使える形に変えて貯蔵し、必要に応じて血液を通じて供給します。解毒 アルコールなどの有害物や、体内の老廃物を解毒し分解、体外に排せつできるような形にします。胆汁の生成と分泌 胆汁をつくります。
胆汁は、胆のうで濃縮・貯蔵され、脂質の腸からの吸収を助ける役割もあります。
気もあります。黄疸に発熱

京

沈黙の臓器ともいわれ、自覚症状に乏しい

肝機能の低下に気 を つ け て黄疸や貧血、冷え、疲れなどに要注意

肝臓は栄養の貯蔵や、有害物質の解毒など、人体のなかで工場のような役割を果たしています。肝機能の低下にはなかなか気づきにくいのですが、黄疸や貧血、身体の冷え、疲れやすさなどには要注意です。職場や自治体の健診で兆生 成 す る 役 割 が あ り ま す。

物質を中に取り入れ、毒物
酸などで構成されていま胆汁は黄色い色をしている
働きをしています 。 具 体 的す。 胆 汁 の お も な 役 割 は、候がわかることもあるので、定期的に受診するようにしましょう。

工 場 のような働きを分解して毒性の低い物質

排泄するために用いられる肝臓で生成された不要物をには、胃や腸で吸 収 さ れ た

し、次にアセトアルデヒド

トアルデヒドと水素に分解

アルコールは初めに、アセン モ ニ ア を 例 に 挙 げ ま す。 こと、脂質の消化吸収を助

ここではアルコールとアいます。

に変える解毒作用を持ってて貯蔵したり、貯 蔵 し た も栄養素をエネルギ ー に 変 え

一 番 大 きな臓器です。肝臓のを分解してエネ ル ギ ー な

肝 臓 は、人間の体の中では 大 き く言うと、栄養の貯どを作りだしたり し ま す 。

また肝臓は、体 に 有 害 な

解毒作用の役割蔵 の ほ か、タンパクの合成や 有 害 物 質 の 解 毒 と 分 解、胆汁の生成などの役割を担 っ て おり、工場のような

肝機能の障害や、赤血球の破壊、胆汁が流れない‥‥「黄疸の症状は放っておかないで」
取材協力 康心会汐見台病院

十二指腸を治す必要があります。黄疸が顕著な場 合 は 、 原 疾 患 の 手 術 な ど に 先 行

黄疸の原因は、肝臓自体の障害、血液中の赤血球の破壊が多くなった、

脂肪疾患の手術などに先行してイーストウイング・サウスウイング 〒 244-0806 横浜市戸塚区上品濃 16-8（総務課）梅田

シ ニ ア ホ テ ル 東 戸 塚 ☎ 045-827-2707●問い合わせ：（総務課）伊藤

デイリー
ヤマザキ

横浜トヨペット
池谷戸

参加無料

JR 鶴見
保育園

コンビニ

横浜岸谷
郵便局

岸谷 2 丁目

岸谷バス停★ 勤務日数、時間応相談● 職員寮【単身寮】完備（職種限定） ● 保育所完備（職種限定） ● マイカー通勤可 ● 子育てママさん看護師が多数活躍中● リハビリセンター拡充新オープン ● ブランクがある方も大歓迎 ● 交通費全額支給（上限 5 万円まで）解毒
黄疸に対する処置を行いまリハビリセンター新オープン！大募集

糖化には気づきにくい、と言東戸塚駅前からシャトルバスあり。

① 看護師
347,800 円（夜勤含） 時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）24,000 円〜② 准看護師 298,600 円（夜勤含） 時給 1,200 円〜（夜勤 1 回）20,000 円〜③ 介護福祉士 247,700 円（夜勤含） 時給 1,200 円 （夜勤 1 回）18,500 円④ 看護補助 225,900 円（夜勤含） 時給 1,100 円 （夜勤 1 回）17,000 円⑤ 薬剤師
282,400 円
時給 2,000 円 〜⑥ 理学療法士 302,400 円
時給 1,600 円 〜⑦ 作業療法士 302,400 円
時給 1,600 円 〜⑧ 言語聴覚士 302,400 円
時給 1,400 円 〜〈月給例は、経験１０年〉⑨ ケアマネジャー 270,100 円

アルコールなど
エネルギー

東戸塚駅

看護師・准看護師・介護福祉士・介護士

正 非

磯子駅
屏風ヶ浦駅

正 非 看護師・准看護師・介護福祉士・看護補助・薬剤師・ＰＴ / ＯＴ /ST・ケアマネジャー

無料シャトルバス

10 月下旬に開催予定です〒 235-0022 横浜市磯子区汐見台 1-6-5

康心会

お問合せ ☎ 045-586-1717（ふれあい鶴見ホスピタル）

お問合せ ☎ 045-761-3581（康心会汐見台病院 地域連携室）

ＪＲ新子安駅・京急新子安駅より◇次回の予告10/26（木）13：00 〜 講師：山本 医師
どうにかしたい！「おなかのトラブル」

JR磯子駅および京急屏風浦駅または京急・市営地下鉄上大岡駅より路線バス

小腸
胆のう

胆汁の
生成・分泌

岸谷

横浜商科大学

認知症の原因にはさまざまなものがあり、中には適切な治療で治るものもあります。そのようや症例につ ふれあい鶴見
ホスピタル
いて、わかりやすくお話しします。
講座終了後、希望される方には健康チェック（無料）などを行ないます。

参加無料

肝臓の働き

われています。

あなたの目にあふれる希望の光 ～白内障手術について～★ 未経験者歓迎

康心会汐見台病院 ☎ 045 - 761 - 3581

医療法人社団なります」
そ れ で は、 閉 塞 性黄疸の症状が出る病気に

15：00 ～ 16：00（予定）
会場：康心会汐見台病院 5 階 会議室

タンパク質

代謝

No.

電話（0467）
58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

脳神経外科、脳ドック専門外来

永島 博 医師

金田 英蘭 医師

講師：ふれあい鶴見ホスピタル

13：00 ～ 14：00（予定）
会場：ふれあい鶴見ホスピタル 会議室

眼科科長

医学講座 9 月 28 日（木）講師：康心会汐見台病院

医学講座 9 月 29 日（金）

手術で治る認知症 ～早めに受診してみませんか～

久良岐公園
白内障の治療には、おもに超音波乳
上大岡駅
康心会汐見台病院
化吸引術と眼内レンズ挿入術による手術療法があります。また、最近では単
磯子駅
一焦点、多焦点レンズ等があります。
京
加齢現象である白内障を知り、人生をパス
急屏風 ケ浦 バイ本線
楽しく生きましょう。白内障になった時の治療法と眼内レンズについて、お屏風浦駅話しします。
■ 交通のご案内◇次回の予告汁の成分の一つです）。
黄 疸 の原因は、肝臓自体

横田 徳靖 医師
( よこた とくやす )康心会汐見台病院【外科科長】

二

健康生活お役立ち新聞 17
発行所 （有）エフ・アンド・ユアライフ

第

横浜版

1

2017 年 9 月

訪問看護

手の拘縮防止を行なっているところす）などの身体清潔に家庭的な小規模のホームです

古都鎌倉で快適な暮らしを

歳以上の【自立～要介護５】

ナーシングローズヴィラ鎌倉

対する介助を行なうこと で、 外 出 へ の 意 欲 を「ナーシングローズヴィ

取 り 戻 し、 再 び 大 好 き
なコーラスのサークルの方。個室の他にも、２人での入居が可能な部屋もあラ鎌倉」は、小規模ホームの特色を活かした手厚い介に参加されるまでにな
り ま し た 」（ ※ 症 例 にり、原則、終身にわたって利用が可能です。

護体制が好評の、介護付有料老人ホームです。

は個人差があります）
どうすれば利用◇豊富なリハビリメニュー

し、向上させます。
「まずはショートステイ

必要最低限の介助をしなが―４２―８６６６）へお問

ズヴィラ鎌倉（☎０４６７

各日限定３組まで

昼食つき施設見学会を開催！

シニアホテル東戸塚など３施設が見学できます

９／ ～ ／

ル東戸塚イーストウイング」

月日㈰、各日限定３組まで、日㈮～は『 昼 食 付 き 施 設 見 学 会 』を開催。９月無料。併設病院（ふれあい

道

新
浜
横

料 老 人 ホーム「シニアホテ します。

スウイング」と、 介 護 付 有 で、早めの予約をおすすめ「シニアホテル東 戸 塚 サ ウ も可能です。毎回好評なの

住 宅 型 有 料 老 人 ホ ー ム 東戸塚ホスピタル）の見学

10「ご自宅での療養生活を支えます」

看護師が定期的に訪問します
ふれあい東戸塚ホスピタル
訪問看護は自宅へ看護師が定期的に訪問し、療養の相談や手伝い、訪問看護によって提医 療 的 な ケ ア な ど を 行 な う サービスです。ふれあい東戸塚ホスピタ

ビ ス な のでしょうか？
ふれあいグループならでで、当ホームのサービスを月末日まで１泊８６４０

ご体験ください」
と同施設。

日
（月）
日（日）の日程で毎日～ 月催。各日２組限定なので早人ひとりに合わせた「生活リ ハ ビ リ 」 も 実 施。
「生活時から見学会を開
リハビリ」は、日常生活での 起 床、 歯 み が き、 食 事、 めの申し込みをお勧めしまら、できるだけ自分でするい合わせを。

詳細は、ナーシングロー歩 行 な ど の 動 作 を 評 価 し、 す。

ことで身体の機能を維持

上

川

IC

★

ル ・ 訪 問 看 護 室 の お 話 を 聞 きました。
病気になったり障できますか？

また、
このホームでは「病

供する医療ケアなど は 、 利「 そ う で す。 訪 問 看 護 ははの「医療と介護の緊密な害があっても「住み慣れた「訪問看護サービス

用者それぞれにさま ざ ま だ院並み」と評判のリハビリ

地 域 や 自 宅 で 暮 ら し た い 」 自 宅 へ 看護師が定期的に訪テーションが受けられま円（３食付）で、最大連携」や、経験豊富な看護まで利用可能です。長期利師が毎日入居者を見守るこす。グループ病院から派遣用の希望などは、ホームにのご利用には、医師が交付とで生まれる「いつでも誰される理学療法士による個する『訪問看護指示書』が必要です。ご利用を希望す

かが側にいる」そんな雰囲

相談すると良いでしょう。

区の在宅福祉相談窓口、ま会 で ２ 件、 国 内 で ４ 件 の 学

泊る場合は、主治医やケアマ

別のリハビリが、利用者のネジャーにご相談くださ

要望にあわせて週２回までい。また、急病などで主治

気が、利用者の安心感につ方を受けている薬がきちん

素吸入器も使用方法がわか

どのようなケアを提せんでした」

たは直接、私ども訪問看護会 発 表。 金 沢 大 学 医 学 部 を

ホームでは９月

ながっているようです。

と飲まれておらず、また酸

ますか ？

ご家族が遠方に住ん で い て入居条件は、おおむね

閉 塞 性 肺 疾 患（ Ｃ Ｏ Ｐ Ｄ ） 観 察 や 服 薬 の 管 理 、 在 宅 酸室にご相談ください」。

尊 敬。 み な さ ま 高 度 経 済 成

週２回のリハビリを受けている木村さん

医が定まっていない方、介素の使用方法の説明および■取材協力／ふれあい東〇…大切にしていること

お一人おひとりに合わせた卒業後、癌研究会癌研究所、

さらに、看護師による一◇見学会を開催します

どんな人をサポート し て い

医 療 的 なケアなどを行ないます。当院の訪問看護は『高一 人 暮 ら し で す。 し か し 、供したのでしょうか？

ナーシングローズヴィラ鎌倉

受けることができます。

と い う 人 が 増 え て い ま す。 問し、療養の相談や手伝い、 とは思いますが、たとえば自宅での療養生活などを支えるのが、訪問看護のサー

住 ま い で、 薬 が

代 の 女 性 Ａ さ ん は、 らないために使われていま

ちゃんと飲めて認知症が進んでしま い 、 身状態の管理を行ない、徐々戸塚ホスピタル 訪問看護護認定を受けられていないに病状は安定されました。

室☎㈹０４５―８２７―

方は、地域包括センターやさらに、入浴の援助や足「現在の一人暮らしが継が悪化していて、ご 自 宅 で浴、清拭（せいしょく＝身続できるよう、身体状態の医療の知識も無があります。また、 皮 膚 のい の か？』 な ど、 酸素吸入器を使用す る 必 要

くどうしたらい疾患のため全身に掻 痒 感 が急性期の病院からこちらに来

長 な ど を 支 え ら れ、 今 の 日

テーラーメイドの医療をつカリフォルニア工科大学へ

シニアホテル
東戸塚イースト☎ 0467-42-8666

湘南ふれあいの園

介護付有料ホーム「

いるか心配』、『退の回りのことはご自 分 で は

ご本人やご家族

ある（かゆい）状態 で す 。

る方は少なくありません。透は「 お 一 人 お ひ と り の 多 様

こちらの言葉は聞こえないくることが必要なのです。さの留学など

積水ハウスビル前

上品濃公園

湘南町屋駅

湘南モノレール

介護福祉士・介護士

非

消防署
●

シャトルバス
発着所

0120−35−2240

ヒルズ
東戸塚

横浜市戸塚区上品濃16-15

齢の夫婦だけの院後も点滴が必の不安に丁寧にテーション病棟を担当する織性、 高 齢 の 方 に 適 し た 医 療、 本 の 礎 を 築 か れ た 方 々。 畏

方 で も、 敬 意 を 忘 れ ず に 接らに、ご自宅での生活への復活 を 経 て 現 職。「 研 究 成 果

鎌倉市上町屋７３３−１
湘南ふれあいの園 ナーシングローズヴィラ鎌倉 〒 247-0065● 問い合わせ：（総務課）小泉☎０４５－８２７－２６３７

要 と 言 わ れ た が、 できなくなりました 。 慢 性

対応するように２６３７

同時に個別性と多様性を大体を拭き、清潔さを取り戻事にしなければ」と真摯な

ご自宅へうかがう と 、 処ら来られる方が多い」といい心掛けています」

ます。ふれあい東戸塚ホスピ

本 医 師。
「糖尿病や糖尿性腎析と回復期リハ、どちらも可そ し て 敬 意。 高 齢 に な る と「透析を受けながら入院しリハビリができる」

表情で話します。

〇…高齢化にともない、糖症などには合併症がありま能な病院はまだ少なく、ずい〇 …「 そ し て 大 事 な の は

タルが貴重な存在であるとう

尿性腎症などが原因で透析をす。血管がもろくなっている

かがえます。

受けられる方が増えていまので、脳梗塞などをおこされ、 ぶんとあちこちを探されてか

敬 の 念 を 常 に 忘 れ ま せ ん。

す。ふれあい東戸塚ホスピタ

おなじ病気一つをみても成い く つ も 病 気 を 抱 え ら れ、 た と え 意 識 を 失 っ て し ま い、人のような典型的な症状ば○…学究肌を感じます

か り で は あ り ま せ ん。 ま た、 するようにしております」
た と え ば 糖 尿 病 な ら、 合 併症 は 人 に よ っ て 異 な り ま す。 が、 柔 ら か い 物 腰。 多 忙 な帰を目指すのか、それとも看を 現 場 で 実 践 し、 現 場 で のそ の た め 高 齢 の 方 に は 特 に、 診 療 の 傍 ら、 今 年 は 国 際 学取りを覚悟しなければなら年間の研究生な い の か ‥‥ 目 指 す ゴ ー ル★東戸塚駅より無料シャトルバス利用で、駅から 5 分。

● 有料老人ホームで入居者さまへの食事介助、入浴介助、排泄介助などの仕事です。● グループ医療機関との連携により、万全のバックアップ体制が整っています。● 未経験の方でも大歓迎です。
基本から丁寧に指導いたします。● 夜勤のみの方大歓迎です。● 正社員登用制度あり。

〈月給例は、経験１０年〉① 介護福祉士 268,700 円（夜勤含）
時給 1,300 円（夜勤 1 回）20,000 円② 介護士
238,650 円（夜勤含）
時給 1,200 円（夜勤 1 回） 18,500 円〈月給例は、経験１０年〉① 看護師
347,800 円（夜勤含） 時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）24,000 円〜② 介護福祉士 247,700 円（夜勤含） 時給 1,200 円 （夜勤 1 回）18,500 円③ 看護補助 225,900 円（夜勤含） 時給 1,100 円 （夜勤 1 回）17,000 円④ 薬剤師
282,400 円（夜勤含） 時給 2,000 円〜⑤ 理学療法士 302,400 円⑥ 作業療法士 302,400 円⑦ 言語聴覚士 302,400 円⑧ 総務事務 242,500 円（大卒）⑨ 訪問介護 時給 1,200 円 ⑩ 事務当直（夜勤１回） 11,000 円

東戸塚駅

穴田律子

監修・調理／管理栄養士

未経験・ブランクのある方も歓迎‼

手 術 経 験 者 求 む ‼

東急ストア● 西口 ●検索

シニアホテル

正22

縁起の良い食材

赤飯やえびの赤い色は邪気を払うとされ、赤飯の小豆は古来から慶事に食されてきました。また、えびは「腰が曲がるまで元気に長寿で」という願いを込めて敬老の日によく用いられます。
長寿のお祝いと健康を願い、日ごろの感謝の気持ちとともに敬老の日をお祝いしましょう。

〒 244 - 0806 横浜市戸塚区上品濃 16 - 8
問い合わせ：( 総務課 ) 東梅

ふれあい東戸塚ホスピタル

健齢会

医療法人社団

① 器にえび、かまぼこ、ぎんなんを入れ、フォートンヒルズ

シニアホテル東戸塚

シニアホテル
東戸塚サウス

今月の注目食材

みつばを添える。

東戸塚駅

29

10

右：イースト）シニアホテル東戸塚の食事 （左：サウス＊とろみをつけることで高齢者にも食べやすく！

《お申込み・お問合せ》

22

作り方

10

29

② B に水溶き片栗粉を加え、とろみをつける。
③ 蒸しあがった①に②の銀餡をかけて、みつば

看護師・介護福祉士・看護補助・薬剤師・PT/OT/ST・総務事務・訪問介護非正も 違 っ て き ま す。 で す か ら、 実 践 を 研 究 に 還 元 し て い ます」と熱く語ります。

20g

合わせた A を加え、強火で約 3 分、弱火で約 10 分蒸す（蓋に箸をかませると、出来上がりがなめらかな茶碗蒸しになります）。

かまぼこ

65

14
5g
さやえんどう

10g
さといも

栗の甘露煮

15g

人参

0.4g
1g
10g A
25g
5g
20g
50g
10g
酒
0.5g
みりん
1.2g
B
薄口醤油
1g
水溶き片栗粉 適量

25

0.5g
4g
2g
2g
だし
醤油
みりん
砂糖
30g

A
がんもどき

塩
薄口醤油
溶き卵
豆乳
だし汁

14

作り方

材料 （1 人分）

炊き合わせ

3g

15

① さといもは上下を切って六方にむき、塩でもんで洗い、飾り切りした人参と一緒に軽くゆでる。
② さやえんどうは、下ゆでして冷ます。
③ A でがんもどきと ①を煮て、味がしみるまで煮汁ごと冷ます。
④ 器に③と栗の甘露煮を盛り付け、②を添える。

豆乳茶碗蒸し（銀餡がけ）材料 （1 人分）

ぎんなん

えび

12
高 齢 者 の 医 療 は、 特 殊 性 と~ 長寿のお祝いに ~80

ルで、透析と回復期リハビリ

ふれあい東戸塚ホスピタル 【総合診療科】
医学博士

総カロリー 726kcal）（1 人分● 医療上の処置や管理（薬の管理や指導・点滴や注射・経管栄養や呼吸、排せつの管理など）● 健康チェックや、介護への助言● リハビリテーション● 寝たきり予防、床ずれ対策● 認知症の看護● 清潔の援助● 主治医やケアマネ、行政などとの連絡や調整

この
「人」
に聞く
（おりもと けんじ）

織本 健司

10

今月のレシピ ＜炊き合わせ＞と＜豆乳茶碗蒸し＞

2

訪問看護師が行なうこと（主なもの）

アレルギー研修で安全な食事対応

介護福祉士国家試験の対策講座「間違えやすいポイント 」を解説

園みどり幼稚園は、横浜市

護学科で小児アレルギーを

育教諭は、湘南医療大学看また、本園の調理員や保象とした「筆記試験対策講受験を予定している人を対月の介護福祉士国家試験のンターでは、２０１８年１

ふれあい医療福祉研修セの国家試験問題を解いたす。過去４年間の該当科目で効率良く学べる講座でピックアップして、短時間

くに得点率が低い科目を国家試験科目の中で、と説明会』を月に１度開催し参加者からは「目の不自由

ハビリテーション専門医の専 門 医 資 格 を 持 つ 私 や、 リ

富な専門講師がわかりやす

詳細は、ふれあい医療福く解説します。

祉研修センター☎０４６７―８４―０５７６へお問い
合わせください。

ふれあいクリニック泉「安心して自宅へ戻れるようサポートしています」

回復期リハビリテーション病棟の子育て支援の一環で、預専門に研究している講師に座」を開講します。

ふれあい医療福祉研修センターの帰宅後の生活状況に合わ

かり保育事業に力を入れてよる『アレルギー研修』を

みどり幼稚園せて、調理や掃除などの家取り組んでいます。

受け、子ども達が安心して後７時まで開所していまな人の気持ちが少し理解で聴覚士、医師、看護師、薬PT/OT/ST・

幼保連携型認定こども園

事動作や、職業復帰に向け

本園は、１歳児から５歳

食事がとれるよう知識を備

取材協力／康心会汐見台病院

脳 血 管 疾 患 や 、 大 腿 骨 などの骨折、外傷などにより脳や脊髄を損傷た 訓 練 を 行 な い ま す。 ま児の元気な声でいつも賑やす。

し た 人 が 、 急 性 期 を 乗 り 切った後で、在宅生活などへの復帰を目指す

た、病気になって入院する

か＝写真。今春からは、幼のサポートを行ないます。

ており、保護者が抱えるアレルギーや、離乳食から幼㈯、第２回公開講座「親子きた」という声も。

剤師、管理栄養士が共同し〒 245-0014 横浜市泉区中田南 4 - 3 - 23
☎ 045-803-3221 問い合わせ：（総務課）今鷹

医療法人社団
健 齢 会「幼保連携型認定こどものが「回復期リハビリテーション病棟」です。康心会汐見台病院では、前の趣味活動の継続・再獲

言語聴覚療法では、聴く・

児食に変わる不安を払拭す

本園は、働くお母さんをるよう努めています。

応 援 し ま す。 詳 細 は お 気
軽にご連絡ください」。
みどり幼稚園☎０４５―
８８１―２３０１

で学ぶ大学１日体験」が開にとっては、スポーツを通み な ら ず、 整 形 外 科、 消 化

後、合格実績のある経験豊

ど の よ う な 医 療 や 訓 練 が 提供され、さまざまな職種はどう連携してい得を通して、生活意欲の向え対応しています。

く』生活できるよ う 支 援 し話 す・ 読 む・ 書 く な ど の保護者向けにも『給食の保連携型認定こども園に移て い く と 共 に、『 あ な た がコミュニケーションが困難

ミュニケーション能力の向行し、午前７時 分から午上や、軽度認知障害などの護 認 定 申請の手伝い、退院

いてくれて良かっ た 』 と 患

上や嚥下機能の改善を支援催されました。

して健康増進と社会参加をてリハビリテーションを集① 看護師
284,800 円 ( 透析手当 1,500 円）
時給 1,500 円〜 ( 透析手当 1,500 円）② 介護福祉士 242,200 円③ 送迎ドライバー〈月給例は、経験１０年〉〈月給例は、経験１０年〉

る の で し ょ う か 。 お 話 を 聞きました。

組んでいます。患 者 様 お 一

後 に 必 要となる介護サービ

者様やご家族の方 に 喜 ん でリハビリテーシ ョ ン 科 主の主な取り組みとして、以参加した小学生は、視力実現する「作業療法」のひ担当：
露木（看護部）
茅ヶ崎市西久保 5 0 0 飯田（総務課）

査 を 実 施しています。

病棟主任医師・小山高敏

ス な ど との調整など、在宅チームや各診療科の連携

医師「康心会汐見台病院に

生 活 へ の復帰へ向けたさまになった方、食べ物を飲み進行防止を目的に、精神面も２０１７年５月に、 床いただける看護が 提 供 で き

人おひとりが『そ の 人 ら しからなる回復期リハビリ
ざ ま な 支 援 を、 医 療 ソ ー込むこと【嚥下（えんげ）】

ま た 、入院の調整や要介テーション病棟が新設されるよう努めています」。
が不自由になった方に対しシャルワーカーが中心に脳血管疾患を発症した

任・ 佐 藤 作 業 療 法 士 「 回な っ て 構築しています。

り 、 転 倒 で 受 傷 し た 人 は、

そこでは、脳卒中などのました。

脳血管疾患や、大腿骨など

日 常 的 に人工透析が必要な下に重点を置いています。

に障がいがある人のためにIC① 介護福祉士
268,700 円（夜勤含）237,200 円② 介護士
238,650 円（夜勤含）213,900 円③ 薬剤師
時給 2,000 円〜

347,800 円（夜勤含） 時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）24,000 円〜
355,700 円（夜勤含） 時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）35,000 円〜

行なわれる訓練の骨折、外傷などにより脳します。また、認知面の低楽しく学ぶ「パラスポーツ」

大学公開講座湘南医療大学①入院時から関わり、日考案されたスポーツ「ゴー上川●問い合わせ：（総務課）山田〒 230-0031 横浜市鶴見区平安町 2-28-1 ヨコハマアイランドガーデン

医療法人社団 康心会★透析室未経験看護師さん大歓迎！★職場見学
随時受付中！★透析技術認定看護師もいます！
★介護福祉士さんは通所リハでの勤務です！

★ 平成 29 年度 4 月より「介護職員処遇改善加算Ⅰ」を取得した環境の整った施設です。

ヒルズ東戸塚〒 231-0031 横浜市中区万代町 2-3-3●問い合わせ：（総務課） 吉川

市営地下鉄「中田駅」
徒歩 5 分！

駅から 2 分の横浜勤務。2 駅利用で、通勤楽々。

て検査や訓練を行ない、コや脊髄を損傷された患者様下がみられる方には、高次脳機能障害などの検査を行

復期のリハビリテーショ

士（
ない、必要な訓練を実施し

ン に は 主 に、 理 学 療 法

しくは少しでもそれに近い
吸 器 疾 患などの基礎疾患をＰ Ｔ ）、 作 業 療 法 士

理学療法では基 本 的 な 動

常生活動作の評価（移乗動

安心して自宅に戻れるよ

中的に行ないます。

道

新

浜

横

〈月給例は、経験１０年〉

看護師・介護福祉士・ 地下鉄
中田駅
送迎ドライバー

正 非

東戸塚駅

介護福祉士・
介護士・薬剤師

正 非

関内駅

正 非 看護師・助産師・介護福祉士・看護師・看護補助・薬剤師・PT / O T / ST ・ 臨 床 検 査 技 師 ・ ケ ア マ ネ ジ ャ ー ・ 総 務 事 務☎ 045-500-1184〒 253-0083☎ 0467-83-9111

お問合せ ☎ 045-827-2637（ふれあい東戸塚ホスピタル 総務課）

申し込み ふれあい医療福祉研修センター

鶴見駅

正 非 介護福祉士・介護士・保育士・歯科衛生士

茅ヶ崎駅

正 非 看護師・介護福祉士・

医療法人社団 回生会

やし の 木クリニック

JR東戸塚駅より無料シャトルバス

た り 、 動脈硬化性疾患や呼質の生活が送れるよう、日多 く 持 ち、栄養障害のある作能力（寝返りか ら 歩 行 ま

作、トイレ動作など）を看ル ボ ー ル 」 を 体 験 ＝ 写 真。 とつ。同大学は「今回の講座を通して、障がいをもつ

ションについて理解を深めていました。

月 ４ 日 ㈯、「脳に次回の公開講座は人工知能をつなぐ
時 代 へ 〜 ブ レ イ ン・

東戸塚駅

が、以前の生活と同様、も 『 維 持 透 析 』 を 行 な っ て い

常生活動作の改善を目的と器 外 科、 皮 膚 科、 泌 尿 器 科、 で）の回復、改善を目的とアイマスクで目隠しをし湘南医療大学で７月 日

精神科、神経内科、腎臓内科、 し、間接可動運動、筋力増護部と共有し、患者様それて、ボールの中の「鈴の音」 人の気持ちやリハビリテー

る方は、その前にお宅を訪

マ シ ン・ イ ン タ ー
フェース〜」と題して開催します。詳細は、 湘 南 医 療 大 学 ☎★

：Physical Therapist

したリハビリテーションを

強運動、歩行訓練 な ど を 行

ぞれの介助方法を伝達してを頼りにゲームをするのは集中的に行ないます。理学： ます。
高 齢 者 が大部分です。
（
Occupational
Therapist、言語聴覚士（ Speech リハビリテーション科でそ の た め 入 院 中 は、 総 合 ＯＴ）： Ｓ Ｔ ） の 専 門 は、回復期リハビリ病棟でTherapist

ないます。また、 個 々 の 生います。

内科や血液内科の学会認定

う、 リ ハ ビ リ ス タ ッ フ は、 耳 鼻 咽 頭 科、 透 析 セ ン タ ー

活環境に沿ったさ ま ざ ま なと て も 難 し か っ た よ う で、 てもらえたと思う」と話し

療法士、作業療法士、言語など、諸診療科が院内でチー環境に適応するた め に 、 床

問し、実際の動作状況を確を対象に介助の指導などをいます。日常生活動作では、 の提案、ご家族やヘルパー

パラスポーツは障がい者

退院前に患者様と自宅へう
ム と な っ て、 患 者 様 が 健 康からの立ち上がり 、 屋 外 訓 （ 主 に 食 事 ） で は 直 接 、 関

介され、９月１日現在、 から先の腕や手）の、握力

認し、家屋改修のための助

主に、食事やトイ レ 、 入 浴

０４５―８２１―
０１０９へお問い合
わせください。

医療・保健・福祉・教育の「ふれあいグループ」 学校法人 湘南ふれあい学園★ 鶴見総合高校前バス停徒歩 30 秒の好立地★ 休みも取りやすい職場です

東急ストア● 西口 ●リハビリに力を入れている施設です！

① 看護師
② 助産師
③ 介護福祉士
242,200 円 時給 1,300 円④ 介護士
218,900 円 時給 1,200 円⑤ 看護補助207,900 円 時給 1,100 円⑥ 理学療法士
302,400 円 時給 1,600 円 〜⑦ 作業療法士
302,400 円 時給 1,600 円 〜⑧ 言語聴覚士
302,400 円 時給 1,400 円 〜⑨ 臨床検査技師 260,700 円⑩ ケアマネジャー 270,100 円〈月給例は、経験１０年〉 ★ 時間外勤務も少なく、ワークライフバランスがとりやすいです。
⑪ 総務事務242,500 円（大卒）

ふれあい横浜ホスピタル

職が関わっていま す 。

かがい、家庭内の改修・補を 維 持・ 回 復 し て 自 宅 へ 帰

わって話し合い、治療の方②実際の日常生活場面

れるよう支援しています。

練を中心に応用動 作 を 積 極助器具導入の調査や、自宅

横 浜 市内のみならず、三や指先の動きの改 善 に 始 ま③退院して自宅に戻られ向性を明確にしています。

り、それをもとに 日 常 生 活

作業療法では、 上 肢 （ 肩浦・湘南地区、川崎市、 的に行なっています。

満床の状態となってい言、自助具などの福祉用具

東京都から患者様が紹ます」。

動作へのアプロー チ を 行 な
成 看 護 課 長「 退 院 後 の

病 棟 看 護 責 任 者・ 富姿 を イ メ ー ジ し、 ス

実施しています」。
■康心会汐見台病院☎などの生活に欠か せ な い 活

０４５―７６１―３５８１

ムーズに退院へつなげ境を想定した訓練 や 、 個 々スタッフ全員で取りる こ と が で き る よ う、 動に関して、実際 の 生 活 環

積水ハウスビル前

東戸塚ホス
ピタル

介護老人
保健施設
〒 244-0806 横浜市戸塚区上品濃 16-7
☎ 045-827-2630（総務課）田中

回生会の段差などに合わせた訓練の見極めを行なう、家屋調

回復期リハビリ病棟のスタッフ

入試についての詳細は、各校へお問い合わせください。学校説明会もまだまだ開催中です！

〈月給例は、経験１０年〉★茅ヶ崎駅より無料シャトルバスあり★ブランクのあるかたでも大歓迎 ★車通勤可能★院内保育所あり

消防署●

湘南東部総合病院■ 交通のご案内◇次回の予告 10/19（木）13:30 ～ 14:30
講師：東舘 医師「心臓の老化」

ヒルズ
東戸塚

朝、起きた時や夜中の睡眠中に手のしびれや痛みを感じたことはありませんか？手を振ると痛みが楽に・・・・
もしかしたらその症状は手根管症候群という病気かもしれません。症状や治療についてくわしくお話しします。

シャトルバス
発着所

参加無料① 介護福祉士 時給 1,300 円② 介護士
時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円③ 理学療法士 302,400 円 時給 1,600 円〜④ 作業療法士 302,400 円 時給 1,600 円〜⑤ 言語聴覚士 302,400 円 時給 1,400 円〜

上品濃公園

① 看護師
347,800 円（夜勤含）② 介護福祉士 時給 1,200 円( 夜勤 1 回 )18,500 円③ 保育士
213,400 円④ 歯科衛生士 205,500 円

フォートンヒルズ

個別訓練、認知症対策に力を入れてます〜手指の痛み・しびれは要チェック〜☎ 042-744-9711☎ 0558-25-2211☎ 0467-88-6611☎ 0467-86-6011☎ 045-821-0115

茅ヶ崎駅前よりシャトルバスあり。

ご存知ですか？手根管症候群※面接を含む選考全てを在学
校校長に一任し、書類受理と同時に入学許可となります

試験科目
作文・面接

試験科目
小論文・面接試験科目

試験科目☎ 045 - 681 - 5101

医療法人

~11/6

山本 征夫 医師

選考方法

10/2 ( 月 ) ~10/13 ( 金 ) 10/2 ( 月 ) ~10/13 ( 金 )試験日 10/21 ( 土 )試験日 10/21 ( 土 )試験日 11/11 ( 土 )10/16

基礎学力（計算・長文読解）・
面接
書類選考・面接・総合問題

10/2 ( 月 ) ~11/30 ( 木 )9/25 ( 月 ) ~10/17( 火 )試験日 10/21 ( 土 )
出願期間

出願期間
出願期間

脳神経外科

13：30 ～ 14：30（予定）
会場：ふれあい東戸塚ホスピタル 2 階会議室

面接、学科試験共に免除

試験科目
適正検査（作文・基礎学力）・面接

0467-84-0576

出願期間
出願期間
一般入試①
言語聴覚学科

推薦入試①
理学療法学科・作業療法学科

10/16 ( 月 ) ~11/2 ( 木 )試験日 11/11 ( 土 )(月)(月)

12:30~16:30

３回セットで 3,800 円

指定校推薦 A( 第Ⅰ期 )医療ビジネス学科・観光学科

時間

受講料

医療ビジネス
観光情報専門学校

特別 AO 入学試験（第 1 回）
看護学科

推薦入試（第 1 回）看護学科〜推薦入試がはじまります〜
入試のご案内下田看護専門学校

茅ヶ崎リハビリテーション
専門学校

茅ヶ崎看護
専門学校

推薦入試（Ⅰ期）
看護学科・リハビリテーション学科

出願期間

11 月 2 日 医学分野
11 月 13 日 障害者自立支援制度
11 月 20 日 介護保険制度

湘南医療大学

介護福祉士 試験対策講座

平成 30 年度生募集

30

22

11

講師：ふれあい東戸塚ホスピタル

医学講座 9 月 27 日（水）

チーム医療

41

3

横浜版

2017 年 9 月

健康生活お役立ち新聞 17

腰痛、手や足の関節の痛み

あきらめずに早めに受診しましょう
命に関わる病気が隠れていることも慢性腎不全

進行をできるだけ遅らせます

治療を腎臓専門医のもとで健康診断を活用して早期発見をいく慢性腎不全に大別されなってしまい、神経のトンと骨や椎間板、靭帯が厚くれている血液を糸球体でろとも重要なのは、体内を流器官です。その働きでもっの水分の調節をする大切な

腎臓は毒素の排出や、体なってきます。

透析治療や腎移植が必要とによって治療を行なっていに合った治療を行なうこと

機 能 し な く な っ て く る と、 き、主治医と相談して自分きますが、腎臓がほとんどができます。

食事療法や薬物療法

行なうことができます。

ネルの役割を果たしている

過してきれいにし、取り除

また、透析療法を行なうます。食事療法や薬物療法

脊柱管が狭くなります。そいた老廃物を尿と一緒に体

生活習慣の改善など で よ くものを持った、長い時間おも。進行を遅らせることも可能なので、 早 め に 受 診 し ま し ょ う 。
厚 生 労働省は「国民生活高い時などの違和感は、変また、膝の痛み・湿度が職場や自治体の健康診断
な ど で、「腎機能が低下し腎臓の機能が弱まってし期発見をすることで、腎機患が原因となりえます。早

臓専門医の外来を受診すると言われ、お悩みの方は腎が高くなっています」などています」「クレアチンＬ

まうことを腎不全といいま能の低下を遅らせるため腎不全は、すべての腎疾す。腎不全は、急性腎不全と徐々に腎機能が低下して 「 保 存 期 腎 不 全 」 の 管 理・ ようにしましょう。

透析センターと腎臓内科外来

取材協力／ふれあい横浜ホスピタル

ま す。 ご 高 齢 で 介 護 が 必る栄養指導も行なっていか 細 か く 調 べ、 個 々 に 合 っく、 他 の 臓 器 に 問 題 は な い

しています。 腎臓だけでな

高血圧症の方を中心に診療●新規に利用をご希望される方はご相談ください※訪問看護の利用のお問い合わせは、ふれあい鎌倉クリニックまでな る、 筋 力 の 低 下、 残 尿 感
な ど を 伴 い ま す。 歩 け ば 歩
く ほ ど 症 状 が 悪 化 し、 休 め
ば治まる間欠跛行という状態も少なくありません。

体や骨は年齢と共に老化

して神経を圧迫し、締め付するので、 歳前後になる

基 礎 調 査 」 で ３ 年 に 一 度、 な る こ と も あ り ま す の で 、 な じ 姿 勢 で 作 業 を し た 時 なけることで脚の痛みやしび

腰痛、肩こり、手や関節の痛みなどには、多くの人が悩まされていると厚ど、骨がもろくなっている

歳のせい、などとあ き ら め

寝たきりの遠因となってし形性膝関節症が疑われまに当たっても心の準備がで高齢者は、圧迫骨折になっ労省の調査では明らかです。命にかかわる病気が原因となっていること

日 本 人 の疾病概況を調べて外に排出することです。

まうことも。自治体の高齢早期発見と受診をいます（左表・２０１６年）。 ずに早く受診しましょう。
れ、間歇跛行といった症状

圧迫骨折や骨粗鬆 症
骨粗鬆症は、転倒の際なる 病 気、 腹 部 動者検診などを活用しながど の 骨 折 の リ ス ク を 高 め、 狭窄症なのです。

脈 瘤、 消 化 器 やす。老化や肥満、遺伝など

腰の痛みは生命に か か わが出てくるのが腰部脊柱管てしまいがちです。

例 年 、 腰痛、肩こり、手や足 の 関 節の痛みを訴える人

腎 臓、 卵 巣 な どら、骨粗鬆症や圧迫骨折なです。女性や高齢者に多くみられ、悪化した場合は手要な患者様にはケアマネ

た治療提供を目指していま★ JR 新子安駅から無料のシャトルバスを運行中の 病 気、 が ん な者に増えている透 析 療 法 や 腎 臓 病 に は、 ど の よ う な 医 療 が 提 供 さ れ て い る の でジャー、ご家族との連絡をす。 こ れ ら の 疾 患 を お 持 ち〈月給例は、経験１０年〉☎ 0467 − 23 − 7810

① 看護師
347,800 円（夜勤含） 時給 1,500 円〜（夜勤 1 回）24,000 円〜② 准看護師 298,600 円（夜勤含） 時給 1,200 円〜（夜勤 1 回）20,000 円〜③ 介護福祉士 247,700 円（夜勤含） 時給 1,200 円 （夜勤 1 回）18,500 円④ 看護補助 225,900 円（夜勤含） 時給 1,100 円 （夜勤 1 回）17,000 円⑤ 理学療法士 302,400 円
時給 1,600 円 〜⑥ 作業療法士 302,400 円
時給 1,600 円 〜⑦ 言語聴覚士 302,400 円
時給 1,400 円 〜

鎌倉市御成町８ー 41
ふれあい鎌倉クリニック（旧ふれあい鎌倉ホスピタルの正面）

看 護 師復職支援セミナー随時 開 催 中 ！

「生活上の注意点などもサポート」

術が必要となりますが、早しょうか。ふれあい横浜ホスピタルの腎臓内科外来、透析治療を担密に行ない、安心して血液の 方 に は 生 活 指 導 と 共 に、

JR関内駅および市営地下鉄伊勢佐木長者町駅より徒歩３分が原因で膝の関節が変形

中高年の方が歩きにくく

めに見つけることで生活習から紹介される転院患者様

当する谷藤千暁医師にお話を聞きました。

は少なくありません」

透析を受けていただけるよ

機能異常を指摘された』な●横浜文化体育館

し、膝の痛みが大きな特徴

骨粗鬆症の高齢なる病気の一つが腰部脊柱せることも可能です。
をはじめ、合併症のチェッ糸球体腎炎、糖尿病性腎症、「腎臓内科外来では、慢性生活や栄養の指導

クなど全身の病態を常に細かく診ることを心がけ診療しています。

れ て お り、 内 服 管 理 の サ

慢性腎不全などの腎疾患や、また、生活指導も力を入（９月１日現在）。診療は常ポ ー ト、 管 理 栄 養 士 に よ透析療法を受けています

勤医１名、非常勤１名の体

定期的な採血、胸部レン

うにしています。近隣病院

栄養科と連携した栄養指導

制で行なっております。

トゲン、心電図のチェックやクリニックとの連携も密も随時行なっています。

健康診断などで『血尿やに行なっており、他院への緊急対応のお願いも円滑にどとお悩みの方は、ご相談

至山手

どに気をつけ、早めの診療のが背骨（脊椎。

管狭窄症。症状は、脚の痛み・ 慣の改善などで進行を遅ら

広い年齢層の方に対しての当院では、外来患者様のも兼ねて、一度、腎臓内科

蛋白尿を指摘された』『腎通院による負担軽減のたへお越しください」。

するよう努めています。

め、無料の送迎を行なって■ふれあい横浜ホスピタ

線

どが原因である

胸椎や腰椎）のし び れ の ほ か、 感 覚 が 鈍 く

入院してリハビリも可能「当院の透析室では外来

トゲン撮影や、場合によりＭＲＩ撮影等を実施し、確時まで、私・坂診療および治療をしており

名、入院 名の方が血液実な診断のもとにギプス固
定や装具固定などの治療を行なっています。
足腰の痛みなどでお悩みの方は、どうぞお気軽に当院にご相談ください」
股関節専門外来分～「 な お、 毎 週 木 曜 日 の時

巻が担当する『股関節専門「 骨 粗 鬆 症 の 方 に は、 定ます。股関節脱臼、ペルチ

おります。入院し『リハビ

地下鉄
関内駅

こ と も。 ま た、 と治療を心がけましょう。

圧 迫 骨 折。 尻 餅

脊柱管狭窄症、膝の痛みを つ い た、 重 い

ふれあい鶴見ホスピタル「足腰の痛みなどはご相談ください」
取材協力

ふれあい鶴見ホスピタルの整形外科は、 各 種 関 節 痛 、 骨 粗 鬆 症 な ど の 慢性疾患、脊椎に関するトラブルなど、さま ざ ま な 整 形 外 科 疾 患 全 般 の 診 療

射治療を行なっています」

要に応じて膝関節内への注を実施し、股関節の専門外来も設けていま す 。 ふ れ あ い 鶴 見 ホ ス ピ タ ル の窄症、変形性膝関節 症 、 腰

患者様は主に、脊 柱 管 狭整形外科医、坂巻副院長にお話を聞きまし た 。

慢 性 的な病気への対応

外来』を設けております。

期的に骨質を強くする注射

ス病、大腿骨頭壊死症等を骨粗鬆症
方がほとんどを占めてお治療を行ない、骨密度を測

小児から高齢の方まで幅り、痛み止めの内服 治 療 や定するためにレントゲン撮骨粗鬆症などの慢性 疾 患 の「当院の整形外科外来は、 椎すべり症、腰椎圧迫骨折、副 院 長 の 私（ 整 形 外 科 医長 ）、 常 勤 医 師 の 上 北 純 子
医 師 、 非常勤医師４名が交湿布薬での治療、ま た 、 必

対象としております」。

リテーションをしながら人ル☎０４５―６８１―
５１０１

工透析を受けられる』とい
透析室（ふれあい横浜ホスピタル） う点も大きな特徴で、他院

川地 義雄 医師

●当院では訪問看護を実施しております

参加無料

横浜
市役所

国民生活基礎調査

厚生労働省

背骨、骨粗鬆症、股関節や膝の悩み

20の 多 さ が 際 立 っ て い ま す。

人口千対

代 で 担 当しております。

影の検査を適宜、実施して■ふれあい鶴見ホスピタル）☎０４５―５８６
―１７１７

４ー

転倒や運動などにより軽 （ 横 浜 市 鶴 見 区 東 寺 尾 ４ ーいます。

度の骨折、捻挫を受傷された患者様に対しては、レン〒 230-0077 横 浜 市 鶴 見 区 東 寺 尾 4 - 4 - 2 2
問い合わせ：総務課 中川☎ 045-586-1717

ふれあい鶴見ホスピタル

康心会

医療法人社団総務課）

お問合せ ☎ 045-681-5101（ふれあい横浜ホスピタル

ふれあい横浜ホスピタル

地下鉄
伊勢佐木
長者町駅

有訴者（自覚症状がある方）の疾病上位 2016 年

現在「ふれあい鎌倉ホスピタル」は、新築建替工事のため一時休診中です。建物の解体
工事は終了し、新築へ向けて 7 月 18 日㈫に地鎮祭を執り行ないました。
鎌倉ホスピタル正面には「ふれあい鎌倉クリニック」を設け、患者様の外来診療を一部継続しております。また、在宅部門もクリニックに併設し、訪問診療・訪問看護・訪問リハビリテーションも継続対応しております。

★ ブランクのある看護師さんも安心して働けます■ 交通のご案内◇次回の予告10 月下旬に開催予定です

1号

高速

40

訪問看護では‥‥〇病気の治療のための看護
点滴・カテーテル管理・気管カニューレ管理・人工呼吸器管理・
経管栄養など〇健康状態の観察と療養生活の助言
血圧・体温・呼吸・脈拍チェック、状態の観察、食事・運動などへの助言〇療養生活のお世話
口腔内清潔ケア、体位交換、洗面・洗髪などを行なっております。
〇急変時の対応
急変時は、関連医療機関などへの24時間受入体制を採っております

根岸線

●
教育文化
センター

大通り
公園

横浜
スタジアム

駅

内

関

JR

今回は、ふれあい鎌倉クリニックの「訪問看護」をご案内します。

横浜公園

頻尿などの排尿障害や違和感は受診をためらいがちですが、早めの受診が必要です。認知症や、
睡眠時無呼吸症候群などが原因となっていることもあります。男女ともに、歳をとると多くの方が悩まされる、尿の悩みについてお話しします。

20

40.7

50.5
53.9
57.0
60

京急生麦駅
新子安駅

看護師・准看護師・介護福祉士・看護補助・PT/OT/ST

正 非

13

ふれあい鎌倉クリニック 〝訪問看護〟のご案内

知って治そう、尿の悩み ～予防策と治療のいま～

至
桜木町

48
15

ふれあい鎌倉ホスピタルだより № 10

泌尿器科

14：00 ～ 15：00（予定）
会場：ふれあい横浜ホスピタル 2 階会議室

手足関節痛 体がだるい せきやたん
0

坂巻 豊教 副院長
( さかまき とよのり )
ふれあい鶴見ホスピタ
ル【整形外科】

講師：ふれあい横浜ホスピタル

医学講座 9 月 28 日（木）

60

肩こり

30

70.2
80

女
男
117.5

平成 28 年より

腰痛

22

91.8
100

115.5
120

電話（0467）
58-5678〒253-0084 茅ヶ崎市円蔵370-20

発行所 （有）エフ・アンド・ユアライフ

140

No.

4