http://www.juntendo.ac.jp/hospital/cancer/

2017年1月

第23号

大腸がんの治療について

順天堂大学医学部 外科学教室
大腸がんは日本では男女ともに罹患率、・消化器外科学講座（下部消化管外科学）死亡率とも上位を占めるがんです。
准教授 五藤 倫敏
しかし、手術療法や化学療法（抗がん剤治療）が進化してきており、予後の改善がみられてます。
大腸がんの治療について説明します。

早期大腸がんの治療は？
早期大腸がんは粘膜下層にとどまるがんのことで、内視鏡で切除できます。内視鏡を用い粘膜下層に薬液を注射し、がんを浮かせます。その後、がんの周囲を切開し、剥離し、切除します（図1）。いわゆる内視鏡手術です。数日の入院が必要ですが、痛みもなく切除できます。
図1 早期大腸がんの内視鏡治療③
病変の周辺を高周波電気メスで切開して、粘膜下層の剥離を始めます。

←粘膜下層

①

←筋層従来の方法では切除できない大きな病変。

④

粘膜下層の剥離を進めていきます。

②
病変の粘膜下層に専用の液体を注入して病変を浮かせます。

⑤病変の切除が完了です。

大腸 が ん の治

療 に つい て進行大腸がんの治療は？
以前は開腹手術が主流でした。
しかし、現在では、腹にするものとがあります。大腸がんの化学療法ですが、腔鏡手術（図2）で行う施設が増えています。現在、当複数の薬剤を組み合わせた治療法が数種類あります。

科では大腸がん手術の約80％を腹腔鏡で手術していまた、手術の後に予防、治療として行われていましたます。

が、最近では手術の前にがんを縮小させるために使用腹腔鏡は小さな傷で手術ができるため手術後の回復が早いという利点があります。ハイビジョンの画面し、小さくなってから手術をするという方法も行っています。に映る術野を見ながらの手術ですが、細かい血管まで大腸がんの化学療法はわかりやすく言うと「副作用見えるため緻密な手術が可能となっています。
また、最が少なく、よく効く」というイメージです。また、放射線近では臨床試験としてロボットを用いた手術も開始し治療と組み合わせる方法もあります。いずれの治療もています。

保険適応の治療となります。

進行大腸がんは手術だけで完全に治るわけではな

さらに、免疫療法も研究されており、一部では効果もく、化学療法（抗がん剤治療）も行います。これはがん出ている報告がありますが、まだ限られた状況・施設での転移や再発の予防を目的にするものと、治療を目的行われており、保険適応もありません。

図2 腹腔鏡手術

腹腔鏡（カメラ）
炭酸ガスをいれてお腹をふくらませます。
（気腹操作）

モニター

鉗子
へそ

腸管
脊椎骨
肛門
直腸

大腸がんの今後は？
手術治療では腹腔鏡手術の進歩はもとよりロボッ難しいため、できるだけ早期に発見することが重要でトによる侵襲の少ない手術の開発も期待されます。ます。便潜血検査などの検診や大腸内視鏡検査などをた、化学療法も遺伝子検査などが発達し、個人の感受定期的に受けることで、たとえ大腸がんになっても早性に合わせた薬剤を選択する個別化治療が行われる期に発見することが可能になります。

ようになり、大腸がんを治す可能性は一層高まるでしょう。
今よりも大腸がんは治る可能性が高くなると思わ早期であれば大腸がんは治るがんです。大腸がん治療の進歩に期待しながらも、早期発見に努めることが重要なのです。

れます。
しかし、大腸がんにならないようにすることはHappy New Year! 2017

グリーフとアート
臨床心理士

西尾 温文
死別体験後の悲嘆感情に寄り添い、見守ることをグリーフケアと言います。
グリーフケアにアートは欠か●石膏（図３）
粘土の型を作り石膏を流し込み、乾いたら色をつけます。作品は小学生によるものです。
お寺のお堂にせません。
なぜでしょうか。
アートは、粘土の塊りから形のある皿を作るように、ある観音様を幾度も見に行って作りました。

素材から形と意味を作り出します。
アートでは、素材に取り組んだ時間と気持ち、そして、その人が意識していなかった感情が形となって表れてきます。
死別体験のある人が言葉にならない感情を抱え、その感情を言葉に表現できたとき、その感情を扱えるようになります。同じように形を持ちえない感情がアー（図３）

トを通して表現されたとき、その感情は表現という出口を持ちえたことになります。

●粘土遊び
（図4）

私たちは、悲嘆感情を言葉で表すことと共に、言２００ｋｇの粘土を運葉では表しえない感情も抱えています。
アートは後者

び込み、いろいろなの出入り口と言えるでしょう。私が代表をつとめるエッ形にしたり、放り投

グツリーハウスのグリーフケアプログラム「たまごの時げたりして遊びまし間」でのアートを紹介します。

た。子どものエネル
ギーが発 散されま●羊毛でアート（図1）

す。

羊 毛 をビ ニ ー ル
ボールに巻いて、石鹸水をかけて両手の中でやさしく転がしたり

●パペット
（図5）

回したりすると縮毛します。

パペットを作った後で、即興劇をします。素の自分で（図1）●羊毛でアートの作品
（図2）

（図4）

はなく、パペットが動き、話します。
パペットの言葉や動作にパペットを操っている子が表れます。

羊毛の球ができました。
この後、球を一部切ってボールを取り出し、がま口を作ることもできます。
（図5）

アートは遊びでもあり、また、言葉にならない感情を表せる方法です。
（図2）

注： 写 真は「たまごの時 間 」に造 形 作 家オガサワラマサコのアートに参加している子どもたちの作品です。

胃がん

小院内がん
登録報告

治療費

Ⅰ期の治療

治療期間
身体への負担
Ⅲ期の治療

診療録管理室大

野田 美奈子

治療方法

1年目

5年間の総額A）
EMR

398,850円

764,650円

B）
ESD

560,030円

925,830円

C)縮小手術1,251,852円 1,617,652円

D）
腹腔鏡手術

1,261,092円 1,626,892円

E）
定型手術

1,325,418円 1,691,218円

E）
定型手術

1,392,548円 1,987,868円

F）
定型手術+抗がん剤 2,274,868円 2,870,188円
G）
拡大手術

1,793,290円 2,390,690円

出典：がん治療費.com（http://www.ganchiryohi.com/）―がんの進行度（ステージ）と治療費―Ⅰ期（がんが胃に限局している病期）
Ⅲ期（胃の周囲臓器への浸潤や周囲のリンパ節に転移している病期）
A）内視鏡的粘膜切除手術（EMR）： 内視鏡の先からワイヤーを出しがん病変を焼き切る治療

がんの進行度（ステージ）
によって治療にかかる費用も大きく変わってくるようです。例えば胃がんのおおよその治療費を比較してみたいと思います。

B）内視鏡的粘膜下層剥離術（ESD）： 内視鏡の先からワイヤーを出し病変周囲の粘膜をはぎ取る治療
C）縮小手術（定型未満）： 胃の3分の2未満の切除と近くのリンパ節の一部を切除
D）腹腔鏡手術： 腹部に数カ所穴をあけカメラとメスを挿入して病変を切除する治療
E）定型手術： 胃の3分の2以上と近くのリンパ節を切除する治療
F）定型手術+抗がん剤： 定型手術後、再発予防の目的で経口の抗がん剤を1年内服する治療
G）拡大手術： 胃の周辺臓器の一部と、さらに遠くのリンパ節まで切除する治療

今回は日本人に代表的な胃がんについてお伝えしましたが、他のがんについても病期が進むほど治療費は高くなります。単に治療による身体への影響だけではなく、治療費や治療期間も考えると、早期診断、早期治療がポイントです。

当院のがん登録では2014年330件、2015年340件が原発部位＝胃で登録されています。

みかん 大脇 真有
栄養部

冬の風物詩といえば、「コタツでみかん」を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか？
今回は、日本人にとって馴染みのある「温州みかん」について紹介したいと思います。
＜温州みかんに含まれる この時期に摂りたい成分＞◆ビタミンＣ
体内でたんぱく質の生成を助ける働きがあるため、喉や鼻の粘膜を強化し、風邪を予防する。
◆シネフィリン
気管支を緩める作用があり、特に喉からくる風邪に有効。
ビタミンＣと組んで風邪に対する免疫力を高める。
◆アルベドみかんの皮の内側にある白い筋やわたの部分。
ビタミンＰが豊富に含まれており、風邪予防に必要なビタミンＣの働きを助ける。
この他にも、みかんの黄色い成分である「β-クリプトキサンチン」には抗酸化力もあり、がんや骨粗鬆症を予防する効果があると言われています。とはいえ、いくら体に良いからといって食べ過ぎは禁物です。糖分の摂り過ぎにも繋がりますので、1日1個〜2個を目安にしましょう。

が ん 治 療 センター からの お 知らせ

がん茶論（要予約・定員20名）

他の患者さんの体験を聞いたり、他の家族の方からアドバイスを受けたりする場を提供しています。
1月7日
（土）
、2月4日
（土）
、3月4日
（土）
、4月1日
（土）
場所・
・・がん治療センター 1号館3階
時間・・・10：00〜12：00【場所のご案内】
ミニレクチャー

ミニレクチャー
（要予約・定員20名）
テーマを決めて、約20分間の内容の講義を行い、質疑応答の時間を設けています。
1月21日
（土）
①肺がんの治療と選択②がんになった時、利用できる社会資源について
3月18日
（土）
①大腸がんについて②食事と栄養のヒント
場所・・・順天堂医院D棟 ７階
時間・・・10：00〜11：30

がん茶論

アピアランス講習会（要予約・定員20名）
アピアランスとは「外見」という意味です。
講習会後展示会（ウイッグ・下着）も開催いたします。
お気軽に性別問わずご参加ください。
2月18日
（土）
、4月15日（土）
場所・・・がん治療センター 1号館3階
時間・・・10：00〜11：30

質問コーナー

アピアランス講習会▶予約・お問い合わせ・・・03-5802-8196（第18回市民公開講座の参加者アンケートより）
Ｑ：骨転移の確定診断は、何から決定されるのでしょうか。
Ａ： 骨転移の診断の多くは臨床的に行います。痛み・しびれなどの症状と、血液検査、レントゲン・CT・MRI・骨シンチ・PET-CTなどの画像診断で行い、疑わしい症例、紛らわしいものに関しては、経過観察します。
経過を見る場合、1〜3か月ぐらいの中での増大傾向、症状出現などで判断します。また、特定の腫瘍マーカーの推移を参考にしたり、骨転移部の組織を取って組織診断を行ったりすることもあります。骨転移の診断が、その患者さんの治療方針に大きくかかわることもあり、総合的な判断が必要となります。
●回答者

あとがき

順天堂大学医学部附属順天堂医院

整形外科学講座准教授

髙木 辰哉

新年明けましておめでとうございます。みなさま、新年を迎えいかがお過ごしでしょうか。
お茶の水橋から見る順天堂医院は、ずいぶんと堂々としています。それもそのはず、開設されたのが1838年と言いますから、今年で179年目を迎えます。江戸は1800年には人口が100万人を超え、当時の世界一でした。現在は、23区内に800万人が住み、世界13位とか。時を超えて江戸時代の順天堂に行ってみたいものです。
「これっ、そこの者、怪しいぞ、連れて参れ」「いやっ、私は21世紀から来た者で怪しい者じゃございません」「21世紀？ おかしなことを言う奴じゃ。何しに参った」「順天堂医院を見に来たところでございます」「益々怪しい。捕らえ
臨床心理士 西尾 温文よ」
ちょうど字数もよろしいようで。続きは夢の中でといたしましょう。

［2017年1月 第23号］ 創刊 2009年5月（年3回発行）◉電話番号 ＆ ファクシミリ：03−5802−8196◉発行元：順天堂医院 がん治療センター◉Eメール：cancer@juntendo.ac.jp◉住所：東京都文京区本郷3−1−3◉ホームページ：http://www.juntendo.ac.jp/hospital/cancer/