広報

はちじょう 10

No.686

町の人口（ 9 月 １ 日現在） （先月 １ 日比）
人

口
男
女
世帯数

7,480人
3,733人3,747人
4,385世帯

増
4人
増
4人
増減なし
増
6世帯

8 月中
の異動

転入・出生 35人（うち転入32人、出生3人）
転出・死亡 31人（うち転出20人、死亡11人）

９月８日〜１０日

各地域の人口・世帯数
世帯数
2,098
1,437
287
369
194

三 根
大賀郷
樫 立
中之郷
末 吉

2018

月

（ 9 月 １ 日現在）※外国人含む
男
1,821
1,212
243
314
143

女
1,789
1,230
240
339
149

人口計
3,610
2,442
483
653
292

第１４回ユニバーサルキャンプ in 八丈島

写真は期間中、八丈町多目的ホールで行われたユニバーサルフェスティバルに参加の皆さん

目次
02
03
04
05
06
07
08
09
10

八丈町議会議員選挙／八丈町営住宅入居者募集
シルバーパス制度をご存知ですかほか

西日本豪雨災害派遣「避難所運営支援（岡山県倉敷市）」レポート
土砂災害警戒区域等の指定に関するお知らせについて ほか
第５７回 町民体育大会／八丈高校授業公開のお知らせ（定時制）
税のお知らせ／観光 おじゃれ１１万人
国保だより／家族介護教室『ケアケア交流講座』
国民年金／八丈町健康づくり講演会 からだとこころの健康づくり フェルデンクライス健康法
環境だより

発行／八丈町

編集／企画財政課

TEL… ０ ４ ９ ９ ６ − ２ − １ １ ２ 0

毎月 １ 回 １ 日発行

11
12
13
14
15
16
17
18
19

10月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ ほか
10月子どもの定期予防接種のお知らせ／母子保健 ほか
子ども家庭支援センターからのお知らせ

ほか

教育委員会だより
図書館からのお知らせ

ほか

電話で弁護士に相談できる「島しょ法律相談」（電話相談）のご案内 ほか「法の日」無料相談／10月 東京法務局 特設登記所開設 ほか〒１００−１４９８がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!! ほか
町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療／10月の航路ダイヤ ほか

東京都八丈島八丈町大賀郷 ２551番地 2

ホームページアドレス…http://www.town.hachijo.tokyo.jp/

● INFORMATION 八丈町議会議員選挙／八丈町営住宅入居者募集

広報はちじょう

八丈町議会議員選挙 投票日10月14日（日）
～この一票

私の声です

心です～

八丈町議会議員選挙が次のとおり行われます。

■告示日
10月 9 日（火）■投票日時 10月14日（日） 午前 ７ 時～午後 ８ 時■投票所
三根公民館・大賀郷公民館・樫立公民館・中之郷公民館・末吉公民館■開票日時 10月14日（日）午後 ９ 時から■開票所
八丈町役場大会議室※一般の方も参観することができます。午後 8 時45分までにお越しください。
立候補の届出日 10月 9 日（火） 午前 8 時30分～午後 ５ 時
八丈町役場大会議室
立候補を予定される方はあらかじめ八丈町選挙管理委員会事務局（町役場総務課内）へご連絡ください。
投票できる方
八丈町の選挙人名簿に登録されている方。今回新たに登録される方は、平成12年10月15日以前に生まれた方と平成30年 7 月 8 日までに住民登録の届出をし、引き続き八丈町に住所を有する方です。
期日前投票を受け付けています
投票日に仕事や上京、レジャーなどで投票所へ行けない方は、次の期間に期日前投票をご利用ください。
■受付場所・時間 八丈町民ギャラリー（町役場庁舎 １ 階）
10月10日（水）～10月13日（土） 午前 8 時30分～午後 8 時
投票所入場券
投票所入場券（はがき）を郵送しますので、投票に行くときには忘れずにお持ちください。
入場券を紛失した場合でも選挙人名簿に登録されている方は投票できますので、各投票所の受付に申し出てくだ
さい。
滞在先でも不在者投票ができます
八丈町の選挙人の方が、八丈町にいなくても滞在先の区市町村選管理委員会で不在者投票ができます。投票の方法は、まず請求様式※に以下の項目を記入し、八丈町選挙管理委員会（総務課内）まで郵送し投票用紙の請求をしてください。
（FAXや電話・Ｅメールでの請求はできません。
）
記入項目①八丈町の住所 ②氏名・生年月日 ③滞在先住所 ④電話番号（日中に連絡の取れる番号）⑤どこの区市町村で不在者投票をするのか ⑥選挙当日、投票所にいけない理由
請求が届いたら投票用紙などを滞在先に郵送しますので、お近くの区市町村で投票を行ってください。なお、投票できる時間は投票を行う予定の区市町村にあらかじめ確認をお願いします。
郵送でのやりとりとなり、投票用紙の交付・投票できる期間が非常に短いため、早めに請求してください。投票用紙の郵送は告示日から行いますが、投票用紙の請求は告示日以前からでも受け付けます。
※請求用紙は八丈町ホームページからダウンロードできます。
■問い合わせ■八丈町選挙管理委員会（総務課内） 電話 2 −1121

八丈町営住宅入居者募集
申込資格には収入等の制限があります。
詳しい内容については、お問い合わせいただくか募集案内をご覧ください。
募集案内配布・申込書受付期間 10月 1 日（月）～ 9 日（火）
入居募集の棟や部屋の詳しい内容は募集案内に記載しています。
申込書・募集案内配布場所
・建設課管財係（町役場 ２ 階２０番窓口）
・八丈町公式サイト（八丈町営住宅）
http://www.hachijo.tokyo.jp/kakuka/kensetu/kensetsu_ph.html■申し込み・問い合わせ■〒100−1498 東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2（郵送の場合、期日必着）

2

八丈町建設課管財係

電話 ２ −１１２４

八丈町公式サイト

シルバーパス制度をご存知ですか／八丈町老人優待乗車券について ほか INFORMATION ●広報はちじょう

東京都シルバーパス

シルバーパス制度をご存知ですか■問い合わせ・申し込み■
企業課運輸係

電話 2 −1126

満70歳以上の都民の皆さんの積極的な社会参加を支援する
ために、東京都の支援のもとに実施している制度です。発行
は申し込み制で、利用期間中は下記のバスなどが自由にご利用いただけます。
利用できるバスなど
八丈町営バス

都内路線バス

都営地下鉄（大江戸線、新宿線など） 日暮里・舎人ライナー
利用期間 （今回申請分）

都電

（見

本）

2019年 ９ 月30日（日）まで

対象区分

費

用

必

要

書

類

①住所・氏名・生年月日が確認できる書類

満70歳以上の都民
区市町村民税が非課税の方

1,000円または（例：健康保険証、運転免許証など）②平成30年度区市町村民税非課税の方は課税状況が確認できる書類

課税で合計所得金額125万円以下の方（例：住民税非課税証明書、介護保険料納入通知書など）

満70歳以上の都民 で20,510円

上記以外の方①住所・氏名・生年月日が確認できる書類（例：健康保険証、運転免許証など）

八丈町老人優待乗車券について
65歳～69歳の方は八丈町老人優待乗車券をご利用いただけます。
利用期間、費用、必要書類については、上記シルバーパスの記事内と同様です。
受付窓口

福祉健康課高齢福祉係および各出張所利用できるバス
対象者

八丈町内の路線バス

65歳～69歳の方

・八丈町の区域内に住所を有する方※65歳になる方は、誕生月の初日から申し込みができます。
※ 1 日生まれの方は、前月の 1 日から申し込みができます。
■問い合わせ■福祉健康課高齢福祉係

電話 2 −5570

東京都最低賃金改正
10月 １ 日より、時間額985円
東京都内で働く全ての労働者に適用されます。
■各種問い合わせ■東京労働局労働基準部賃金課

電話03−3512−1614（直通）東京都働き方改革推進支援センター

電話0120−662−556

3

● INFORMATION 西日本豪雨災害派遣「避難所運営支援（岡山県倉敷市）」レポート

広報はちじょう

西日本豪雨災害派遣「避難所運営支援（岡山県倉敷市）」レポート
総務課

庶務係長

大川和彦

税務課

課税係

水野滉人

東京都被災地派遣の要請があり、 ８ 月 ８ 日（水）～１６日（木）の ８ 泊 ９ 日間（東京都派遣第 ７ 陣第 ４ 班）で、岡山県倉敷市真備地区の避難所支援に行ってまいりました。
真備地区は、高梁川水系の小田川の堤防決壊による大規模な浸水害があり、派遣当日現在で ３ カ所の避難所に２５９
世帯７２１人の方が避難しており、避難所以外にも在宅避難されている方が多数いました。
被災地の浸水域の範囲は広く、民家だけでなく商店や公共施設も例外なく被害を受け、被災地中心部では、 ２ 階部分まで浸水した家も多く、倉敷市真備総合支所は、 １ 階部分の天井まで浸水し、電気設備を消失したため、行政機能を十分に果たせない状態になってしまいました。
我々が派遣された二万小学校（にましょうがっこう）は、派遣当日現在、６４世帯２３３人の避難者を受け入れており、被災地の中心部から ３ km以上離れた場所にあるため、学校周辺は被災していない避難所でした。
避難所は、体育館のほか教室やプールのシャワーを使い、臨時のエアコンや手作りのバリアフリー対応を行い、体育館の避難スペースは、目隠しが腰の高さほどしかなく、個人個人のプライバシーが無い反面、避難者全体のコミュ
ニティの良さを感じることができ、避難所独特の殺伐とした雰囲気はありませんでした。
支援に来ていた自治体は、東京都のほか埼玉県（県職員＋市町職員）、岡山県、中核市（旭川・函館・岡山・備前・
津山・宮崎）で、発災当初は、混乱があり運営体制の構築に時間を要したものの、関係機関の協力を得て、派遣時には倉敷市の管理職による避難所リーダーが常駐し、避難所に関する案件の集約が出来ていました。
主な支援内容としては、避難所本部のサポート（データ入力や行政サービスの案内）、配食（夕食）、物資の搬入出、避難所外回り（砂埃対応・水撒き、掃除・避難所運営により発生した学校設備への対応）と個別に発生する事案で倉敷市からのオーダーが出た案件に対して支援を行うものでした。
支援活動の中で夕食の配膳を担当していたため、避難された方々と直接コミュニケーションをとる機会も多く、八丈町の名前を見て「遠くからありがとう」などと話しかけてくれる方も沢山いて、被災した方々の支援という言
葉を重く感じ、どこか余計な力みがあった私たちの肩の力をほぐしてくれたように感じました。
被災から一カ月半が経過していても、避難所の運営には日々課題が多く、倉敷市が中核市だからとかではなく、自治体の規模によらず、どこの自治体であっても実際に起こってしまった災害に対しては、いくらマニュアルを作成していても、その通りに対応できないことがあることを再認識しました。
そのため、八丈町においても有事に備え、防災計画や避難所運営マニュアルの見直しを随時行う必要があり、他の自治体での成功例や失敗例を教訓とし蓄積していく必要があると感じました。
また、今回の豪雨災害に際しての浸水害については、事前にハザードマップなどで被害想定区域が示されていたにも関わらず、避難が遅れた方々や残念ながら亡くなられた方がいらっしゃいました。住民の方々の意識としても、日ごろからの災害に対する気構え、心構えの必要性と自分の身は自分で守り、危機意識の共有を地域ぐるみで行うという自助・共助の大切さを痛感しました。

今後、八丈町でも様々な災害に関してのハザードマップ等が示されることとなりますが、大雨（土砂災害）の場
合はどこへ避難するか、台風の場合は、あるいは地震の場合は、と簡単に判断できる方法も取り入れ、住民の皆さんに周知していく必要があると感じました。
最後に、災害が発生し、避難所での生活を余儀なくされる住民の方々には何の非もあるわけではなく、行政の立場として何を一番に考えなければならないのか、ということに改めて気づかされることが多い今回の避難所支援派
遣となりました。

4広報はちじょう

土砂災害警戒区域等の指定に関するお知らせについて／東京愛らんどシャトルをご利用の皆様へ INFORMATION ●土砂災害警戒区域等の指定に関するお知らせについて～「土砂災害防止法※」に基づく基礎調査結果の公表を開始しました。～

東京都では、「土砂災害防止法」に基づき、八丈町における土砂災害のおそれのある警戒区域等を指定するための基礎調査が完了し、基礎調査結果を公表しました。
今後は、「土砂災害警戒区域」や「土砂災害特別警戒区域」を今年度中に指定し公示する予定です。
※正式名称：土砂災害警戒区域等における土砂災害防止対策の推進に関する法律■公表方法
調査結果は、東京都建設局のホームページに掲載するほか、閲覧場所でご覧いただけます。
http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/jigyo/river/dosha_saigai/map/dosha_r.html■閲覧場所
東京都建設局河川部計画課、東京都八丈支庁土木課、八丈町役場総務課、三根出張所、樫立出張所、中之郷出張所、末吉出張所～土砂災害警戒区域等の指定に関する住民説明会について～
土砂災害のおそれのある区域についての危険の周知、警戒避難体制の整備、一定の開発行為の制限及び建築物の構造規制など、土砂災害警戒区域等の指定に関する住民説明会を開催します。
【住民説明会】
地域名

場所

開催日

末吉地域

末吉公民館

11月12日（月）中之郷地域

中之郷公民館

11月13日（火）

樫立地域

樫立公民館

11月14日（水）

三根地域

三根公民館

11月15日（木）大賀郷地域

大賀郷公民館

11月16日（金）

昼の部

夜の部

午後 ２ 時から

午後 ７ 時から

３ 時３０分まで

８ 時３０分まで※土砂災害特別警戒区域に予定されている区域に、土地をお持ちの可能性のある皆様には、別途郵送でも連絡いたします。
※本説明会には、お子様も同伴で出席できます。又、出席を希望する方で育児等の理由により出席が困難な場合は、八丈支庁へお早めに相談してください。
■問い合わせ■八丈支庁土木課（砂防担当） 電話 2 −4518
八丈町総務課

電話 2 −1121

東京愛らんどシャトルをご利用の皆様へ
東京愛らんどシャトルの利便性を高めるため、平成30年11月 1 日から、三宅島における発着場が三宅島空港内に移転します。
１

２

発着場移転
平成30年10月31日まで

三宅村伊豆４８０－ １

三宅島ヘリポート内

11月 １ 日から

三宅村坪田1378番地

三宅島空港内その他
 予約方法、搭乗手続きにつきましては、これまでと変更はありません。詳しくは、各発着場窓口または東邦
航空株式会社のホームページ「東京愛らんどシャトル」でお知らせします。

■問い合わせ■東邦航空株式会社

電話03−3522−3031

公益財団法人東京都島しょ振興公社

電話03−5472−6546

5

● INFORMATION 第５７回

町民体育大会／八丈高校授業公開のお知らせ（定時制）

第５７回

町民体育大会
主催：各地域実行委員会

広報はちじょう

１０月 ７ 日（日）共催：東京都・八丈町教育委員会

各地域で町民体育大会が次のとおり開催されます。
スポーツを通じて、さわやかな汗をながし、親睦を深めましょう！！

三根地域

中之郷地域

●プログラム●プログラム

●開会式

午前 ９ 時：富士グラウンド●開会式◎フットサル（小学生以上）：富士グラウンド

午前 ９ 時：中之郷運動場

午前◎ゲートボール：富士ゲートボール場①ドッヂボール◎バレーボール（小学生高学年以上）：②三色対抗浮き球ベースボール

富士中学校体育館③ビーチボールバレー◎卓球：三根小学校体育館④おっかけ玉入れ◎体力測定：三根小学校体育館

⑤宝ひろい
午後
①三色対抗リレー

大賀郷地域
●開会式

午前 ８ 時３０分②ゲートインワン

大賀郷小学校校庭③グランドゴルフ●プログラム④フットサル（サッカー）

①宝ひろい

⑥しり相撲

②玉入れ

⑦１５００ｍ競争③ボール蹴り競争⑧わっぱまわし④綱取り⑨ゲートボール競争⑤ボウリング競争

⑩リレー

末吉地域
●開会式

午前 ９ 時：末吉運動場●プログラム午前①ゲートボールリレー

樫立地域
●開会式

②宝ひろい

午前 ９ 時：樫立運動場③メディシング＆ビンたおし●プログラム④玉入れ

午前①ゲートボール⑤中・高・一般リレー②宝ひろい⑥キャタピラ競争③小学生リレー

⑦ボウリング競争④大玉ころがし⑧綱引き⑤リレー⑥いめみごささげリレー⑦綱引き⑧スプーンレースで玉入れホイ
午後

午後◎ゲートボール◎バレーボール◎グランドゴルフ・輪投げ

グランドゴルフ■問い合わせ■・教育課生涯学習係

電話 ２－７０７１

・各出張所（大賀郷地域は八丈町総務課庶務係）

八丈高校授業公開のお知らせ（定時制）
日程

平成３０年１０月 ９ 日(火)～１１日(木)時間

午後 ５ 時３０分～ ９ 時１０分

どなたでもご覧いただけます。詳しい時間割等については、下記まで問い合わせください。
■問い合わせ■6都立八丈高等学校定時制

電話

2 −1181税のお知らせ／観光 おじゃれ１１万人 INFORMATION ●広報はちじょう

税のお知らせ■問い合わせ■税務課

電話 2 －1122

納期限および口座振替日

10月 1 日（月） 国民健康保険税 第 3 期分
10月31日（水） 町都民税 第 ３ 期分、国民健康保険税

第 4 期分

町税の滞納処分を強化しています ～税負担の公平性を確保するために～●納付にお困りの方は必ずご相談ください
病気やケガ、事業の休廃止などの事情により、やむを得ず納期限までに納付ができずお困りの方は、必ず納付相談を町役場にて行ってください。 町役場の業務時間内にお越しになれない方は電話申し込みにより業務
時間外（午後 ５ 時１５分～ ７ 時） にも納付相談を行っています。
●納付相談に関するＱ＆Ａ
Ｑ．納付相談をしたいけど、何を話せばいいのか分からない。
Ａ．まずはご連絡いただき、納期内の納付が出来ない、または出来なかった理由を職員に伝えてください。来庁時は『今後、どのように納付して滞納町税を完納していくか』の誓約書を書面で八丈町に提出していただきます。印鑑と毎月の収入や支出などが分かる資料もご用意下さい。
Ｑ．納付相談をする上で、大切なことは？
Ａ．重要なポイントは『出来るだけ短期間で滞納を解消し納期限内の納付が出来るようになる計画』を自分自身で立てることです。滞納分の解消が長期間にわたる納付計画は原則として認められません。
Ｑ．毎月の収入額が不安定で計画が立てられない。
Ａ．特に自営業の方は収入が多い時期、少ない時期があることが予想されます。収入が多く見込める時期には多く納付するなど、毎月の一定の納付額にこだわらず、柔軟な納付計画を立てることをお勧めします。
Ｑ．納付の相談をしても差押をされる？
Ａ．町税の滞納がある方に対しては、納付相談の有無に関わらず財産の調査を行います。そして納付の相談をしたときの納付計画が守られていない場合は、滞納処分の対象となります。

口座振替は納め忘れもなくたいへん便利です。

○口座振替ができる金融機関 七島信用組合・みずほ銀行・ゆうちょ銀行○申込方法 各金融機関へ預（貯）金通帳、届出印、納税通知書を持参して、備え付けの預金口座振替依頼書・自動払込利用申込書にて申し込みください。

観光 おじゃれ１１万人
行事
予定

10月

■問い合わせ■産業観光課観光商工係

電話 ２－１１２５

２４時間チャレンジ八丈太鼓（底土港船客待合所） ２７日（土）～２８日（日）来島者数・観光客数推計
空

路

海

路

合

計

観光客（推計）

前年比

30年度

29年度

30年度

29年度

30年度

29年度

30年度

29年度

4月

8,348

7,341

1,544

1,981

9,892

9,322

6,840

6,446

6.1%

5月

8,768

8,278

2,087

2,904

10,855

11,182

10,368

10,680

-2.9%

6月

5,766

5,752

1,465

1,339

7,231

7,091

5,466

5,360

2.0%

7月

9,609

8,758

2,964

3,524

12,573

12,282

9,764

9,538

2.4%

7月

11,716

12,835

4,642

5,647

16,35818,482

13,846

15,644-11.5%

計44,20742,964

12,702

15,39556,90958,35946,28447,668-2.9%※海路には、にっぽん丸（（ 3 / 4 、 3 /14、 3 /25、 7 /31）
、ぱしふぃっくびいなす（ 6 / 1 ）、の大型客船寄港分が含まれています。

7

● INFORMATION 国保だより／家族介護教室『ケアケア交流講座』

国保だより■問い合わせ■広報はちじょう

住民課医療年金係

電話 2 −1123

特定健診の結果について

国保被保険者対象の特定健康診査を ７ 月１５日～２０日の ６ 日間実施しました。
特定健康診査を受診した方には、健診結果を郵送しましたのでご確認ください。
メタボリックシンドローム判定にて、動機付け支援に該当された方はメタボリックシンドローム予備群の方です。また、積極的支援が必要な方と診断された方は、メタボリックシンドローム該当者です。予備軍の方および該当者には、生活習慣の改善の方法などライフスタイルに合わせた支援を行う特定保健指導を実施します。おしらせが送付された方は、ぜひご参加ください。

※国保被保険者で事業主健診を受診された方へお願い

国保被保険者の方で、労働安全衛生法に基づく勤務先の事業主が行なう健診（事業主健診）を受診された方は、制度上その事業主健診が特定健康診査として扱われ、国保の保険者である八丈町には皆さんの健診結果について把握するよう義務付けされています。
この制度をご理解いただき、事業所から皆さんに出された健診結果の写しを住民課医療年金係へ提出いただく
よう、ご協力をお願いします。

仕事上のケガや病気のときは、保険証が使えませんのでご注意ください◎仕事上のケガや病気は「労災保険」の対象となります
事業主は、勤務形態に関わらず、雇用している人すべてに労災保険を適用することが義務づけられています。
事業主ご本人や一人親方等義務づけられていない方を除いて、仕事中のけがや病気に関する治療には、労災保険が適用されるため、健康保険は使用できません。
誤って健康保険を使用してしまった場合は、医療費を返還してから労災保険へ請求する手続きを行わなければいけないため、一時的に全額自費扱いとなりますのでご注意ください。
※労災保険とは…業務が原因でけが、病気、死亡した場合や、通勤途中の事故などの場合に、国が事業主に代わって給付を行う公的な制度です。基本的に労働者を一人でも雇用している会社は強制的に適用され、保険料は全額
事業主が負担します。パートやアルバイトを含むすべての労働者が対象です。

糖尿病教室のおしらせ

町立八丈病院では毎月 １ 回、糖尿病教室を開催しています。どなたでもご参加できます。
10月12日（金）午前 8 時30分ごろ～30分程度（飛行機欠航の場合中止）
場所：町立八丈病院外来待合室

健康トピック

10月10日は目の愛護デーです

近年、パソコンやスマートフォンなどを見る時間が長くなり、目にかかる負担が大きくなりがちです。また、白内障や緑内障、加齢黄斑変性などの目の病気にかかる方も増えています。
この機会に頑張っている目をいたわりましょう。
〇十分な睡眠をとる
睡眠をとって目の疲れをとりましょう。
〇蒸しタオルなどで目を温めて血行を促しましょう。また、意識して瞬きをし、目の乾燥を防ぎましょ
目を温めるう。
〇眼科検診を受ける
目に何らかの異常を感じたときは、早めに眼科を受診してください。
健康相談はどなたでも、福祉健康課保健係で実施しています。お気軽にご利用ください。

家族介護教室『ケアケア交流講座』
ケアケア交流講座は、参加者と老人ホームやデイサービスで働く職員とが交流を図りながら、介護方法や介護予防、介護者の健康づくり、高齢者の福祉などについての知識・技術をわかりやすく伝える講座です。今回は、車いすやリフトなど移動用具についてお話ししていただきます。
お誘い合わせのうえご参加ください。
日時10月25日（木）午後 １ 時～ 3 時
場
所
旧養護老人ホーム 食堂
内
容 『車いすやリフトなど移動用具の活用について』
講師
株式会社 ロングライフ 営業部長 江幡卓司 氏
参 加 費
無料
申
込
10月15日（木）までに電話で申し込みください。
■問い合わせ・申し込み■

8八丈町地域包括支援センター

電話 2 −0580

広報はちじょう

国民年金／八丈町健康づくり講演会 からだとこころの健康づくり フェルデンクライス健康法 INFORMATION ●国民年金■住 民 課 医 療 年 金 係電話 2−1123■港 年 金 事 務 所電話 03−5401−3211■日本年金機構ホームページ http://www.nenkin.go.jp/【「平成31年分公的年金等の受給者の扶養親族等申告書」を送付しています】
平成30年 9 月中旬から、順次、下記の送付対象者あてに平成31年分扶養親族等申告書を送付しています。 9 月
から10月にかけて送付があった方の提出期限は平成30年10月31日（水）です。
《送付対象者》●老齢または退職を支給事由としている年金の支給額が以下に該当する方・65歳未満の方：108万円以上
・65歳以上の方：158万円以上（退職共済年金〈JR・JT・NTT・農林共済〉の受給者であって、老齢基礎年金が支給されている方の場合は、退職共済年金の支給額が80万円以上）
記入における注意点
扶養している親族がいない方も提出が必要です。
提出することで、所得税率が5.105％（提出しないと10.21％）となるため、必ず提出するようにしてください。
前年の申告から変更がない場合は、その旨以外の記入は不要です。
平成30年分の申告書を提出いただいている方には、あらかじめ平成30年分の申告内容を印刷しています。前年の申告内容から「変更なし」の場合、「変更なし」に〇をつけ、署名、捺印のうえ提出してください。※同封のリーフレットを参照してください。
ご不明な点がある場合
・申告書に関する記入方法、よくある質問（Ｑ＆Ａ）等について、日本年金機構のホームページに掲載していますのでご利用ください。
・下記「扶養親族等申告書お問い合わせダイヤル」も年金事務所とあわせてご利用ください。
【扶養親族等申告書お問い合わせ専用ダイヤル】
ナビダイヤル 0570－081－240
PHS、IP電話、海外からは 03－6837－9932
受付時間：下記各種問い合わせの【一般的な年金相談に関する問い合わせ】と同様▶▶各種問い合わせ●一般的な年金相談に関する問い合わせ
0570−05−1165（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1165（一般電話）
受付時間 月 曜 日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時 火～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ５ 時15分
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時30分～午後 ４ 時※月曜日が祝日の場合は、翌日以降の開所日初日に午後 ７ 時まで受付。
●ねんきん定期便・ねんきんネット・ねんきん特別便に関する問い合わせ
0570−058−555（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6700−1144（一般電話）
受付時間 月～金曜日：午前 ９ 時～午後 ７ 時 第 ２ 土曜日：午前 ９ 時～午後 ５ 時●一般的な国民年金の加入に関する問い合わせ
0570−003−004（ナビダイヤル） PHS、IP電話、海外からは03−6630−2525（一般電話）
受付時間 月～金曜日：午前 ８ 時30分～午後 ７ 時
第 ２ 土曜日：午前 ９ 時00分～午後 ５ 時

八丈町健康づくり講演会

からだとこころの健康づくり フェルデンクライス健康法

日ごろからくせになっているからだの動かし方や姿勢・呼吸に気づき、からだを整え、腰痛や肩こりを改善し、転倒を予防する健康法です。誰にでも簡単にできる心地よい運動を紹介します。
どなたでも参加可能で、事前予約は必要ありません。直接会場にお越しください。
【日 時】 平成30年10月15日（月） 午後 1 時～ 2 時 【場 所】 八丈町保健福祉センター【講 師】 順天堂大学名誉教授 日本フェルデンクライス協会会長 武井正子氏【持ち物】 ストレッチマットまたは大きめのバスタオル、スポーツタオル・フェイスタオル。
動きやすい服装でお越しください。
■問い合わせ■福祉健康課保健係

保健師

電話 2 −5570

9● INFORMATION 環境だより

広報はちじょう

環境だより■問い合わせ■住民課環境係

電話 2 －1123

来年度から、ごみの一般廃棄物処理手数料（事業者対象分等）を改定します

そこで、ごみの排出抑制やリサイクル推進、並びに排出量に応じた負担の適正化等を図るため、下表のとおり手数料改定を行い、来年 ４ 月から段階的に施行します。
また、今まで手数料を免除していた、個人による 1 回100kgをこえる多量のごみの持ち込みについて、条例の規定に基づき、来年 ４ 月から下表のとおり手数料を徴収します。
皆さんのご理解とご協力をよろしくお願いします。
一般廃棄物処理手数料改定表 （八丈町廃棄物の処理及び清掃に関する条例第11条第 2 項関係）
区

分

事業活動に伴って生じた分（ １ 事業所につき 1 ヶ月あたり25キログラムを最低基本排出量とする）

現在
平成31年 4 月 1 日から
平成32年 3 月31日
平成32年 4 月 1 日から
平成33年 3 月31日
平成33年 4 月 1 日以降

ごみ（資源

手数料 ※
1 キログラムにつき4円

1 キログラムにつき6円

1 キログラムにつき8円

1 キログラムにつき10円

ごみを除く）、 臨時の多量廃棄物で処分のみを受け
現在
100キログラムにつき 400円
るもの
粗大ごみ
平成31年 4 月 1 日から10キログラムにつき60円
平成32年 3 月31日
1 回につき100キログラムをこえる多平成32年 4 月 1 日から10キログラムにつき80円
量の廃棄物で臨時処理分
平成33年 3 月31日
平成33年 4 月 1 日以降 10キログラムにつき 100円
※この表の手数料に消費税相当額が加算されます。

町営墓地の区画調査をおこなっています

住民課環境係では、町営墓地の適正管理にむけた区画調査を実施しています。墓地ごとに順次調査をおこない、空き区画や使用者が不明な墓に、下記のプレートを設置します。調査へのご協力お願いします。
現在、八丈町では町営墓地の区画調査を実施
しています。
この区画は連絡先が不明となっておりますので、墓地使用者又は縁故者の方は、八丈町まで
お申し出ください。
（区画）
（墓地名称）
年月日

八丈町住民課環境係【コンポスト（生ごみ堆肥化容器）ワンポイント講座】
コンポストは、家の近くに設置しておくと雨の日でも楽ちんです。
また、果樹の近くに設置しておくと、実のつきがとても良く、大きくなるので、ぜひ試してみてください。
ごみ減量にご協力よろしくお願いします！

10

環境まんが
第 3 話

コンちゃん＆ポストくん
絵:まよ～広報はちじょう

10月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ／住民係からのお知らせ／水道だより INFORMATION ●10月のし尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日のお知らせ
し尿・雑排水などの収集運搬業務の休業日は第 ２・４ 土曜日、日曜日、祝日です。収集運搬が必要な方は余裕をもって申し込みください。
７ 日（日）

８ 日（月・祝）

１３日（第 ２ 土）

２１日（日）

２７日（第 ４ 土）

２８日（日）

１４日（日）

収集運搬業務の受付時間 午前 ８ 時～正午、午後 １ 時～ ４ 時
収集運搬業者 ㈱八丈島衛生総合企画 電話 ２ －０８５５
浄化槽清掃作業経費の住民負担軽減措置について
浄化槽の清掃作業に要する経費の一部を １ 年度につき １ 回負担します。
◎対象条件（町の設置及び町へ寄付した浄化槽ではない浄化槽が対象です。）①環境大臣が指定する構造に適合する浄化槽であること②事業所以外の住宅および小規模店舗が併設されている住宅に設置されているもの③浄化槽法に基づき保守点検（法第１０条）、清掃（法第１０条）、法定検査（法第 ７ 、１１条）を実施しているもの◎提出書類①八丈町浄化槽清掃作業経費の住民負担軽減措置申請書②浄化槽検査結果書（法第１１条）※検査結果書は １ 年度に １ 回しか利用できません。
※検査結果書の判定が「不適正」と出ているものは、軽減できない場合があります。
※町税、保育料、水道料、病院医療費などの滞納がある場合、軽減措置の対象になりません。
手数料、使用料等の納め忘れはありませんか？
し尿・浄化槽汚泥の汲取り手数料や、町設置の合併処理浄化槽の使用料などは納期限内に納めてください。納入
通知書を紛失されても町会計課および各出張所でお支払いできます。
■問い合わせ■住民課浄化槽係

電話 2 −1123

住民係からのお知らせ■問い合わせ■住民課住民係

電話 2 −1123

印鑑登録について本人または代理人（※ １ ）が窓口にお越しください（郵送での申請はできません）
本人による申請で、官公署の発行した顔写真付きの本人確認書類（運転免許証、個人番号カード、パスポート、
障害者手帳など）、または都内で印鑑登録している方を保証人（※ ２ ）とする場合は、窓口で登録が完了します。
代理人による申請など、①以外で申請する場合は、照会書に回答していただく方法での登録になります。
（照会書の郵送期間があり、登録完了まで日数がかかります。）※ １ 代理人が申請するには、本人が記入捺印した代理人選任届が必要になります。
※ ２ 保証人になるには、 3 ヶ月以内に発行された印鑑登録証明書および登録印（八丈町在住の方は印鑑登録証および登録印）が必要になります。

印鑑登録証明書について
印鑑登録証明書を請求する場合、必ず印鑑登録証（カード）が必要になります。印鑑登録証がない場合は請求できません。また印鑑登録証明書は郵送での請求ができませんのでご注意ください。

水道だより■問い合わせ■企業課水道係

電話 2 −1128
FAX 2 −7231◆公平性を保つために料金未納措置として『給水停止』を行います
水道事業は皆さんにお支払いいただく料金収入により運営しています。
料金未納があると、お支払いいただいている方との公平性を保つことができなくなります。お支払いいただけな
い場合は、水道法および八丈町給水条例に基づき給水停止を行います。

◆納付相談をご利用ください！
お支払いが困難な方には、相談に応じて現状にあった支払方法を提案します。
事前連絡の上、開庁日の業務時間内に企業課水道係にお越しください。

※水道料金のお支払いは納付期限内にお願いします。便利な口座振替をご利用ください。

11

● INFORMATION 10月子どもの定期予防接種のお知らせ／母子保健／「あいさつ運動」にご協力お願いします

10月子どもの定期予防接種のお知らせ
Ｂ型肝炎集団予防接種
四種混合集団接種
ＢＣＧ集団接種
麻しん風しん第 １ 期集団接種
ヒブ集団接種＆小児用肺炎球菌集団接種
予約制個別接種

広報はちじょう■予約・問い合わせ■
福祉健康課保健係 電話 2 −5570

１１日（木） 午後 ２ 時３０分～ ３ 時
１１日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
１８日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
１８日（木） 午後 ３ 時３０分～ ４ 時
２５日（木） 午後 ３ 時～ ３ 時３０分
１１日（木） 午後 ３ 時３０分～ ４ 時
２５日（木） 午後 ３ 時３０分～ ４ 時

会場：町立八丈病院小児科
予約制個別接種は、お子さんの体調不良などで集団接種の機会を逃した方や時間の都合がつかない方などのための制度です。ご希望の方は、実施日の １ 週間前までにご連絡ください。

母子保健
今月の健康診査■問い合わせ・申し込み■

福祉健康課保健係

電話 2 −5570※健診の対象者には個別通知します
会場：保健福祉センター

3 ～ 4 か月児・産婦健康診査 9 日（火） 受付：午後 1 時15分～ 1 時45分
○対象 平成30年 5 月22日～平成30年 7 月 9 日生まれの乳児とその産婦
3 歳児健康診査
16日（火） 受付：午後 1 時15分～ 1 時45分
○対象 平成27年 8 月 8 日～平成27年10月16日生まれの幼児
4 歳児歯科健康診査
10日（水） 受付：午前 9 時15分～10時○対象 平成26年 7 月12日～平成26年10月10日生まれの幼児
5 歳児健康診査
20日（土） 受付：午前 9 時～11時○対象 平成25年 4 月 2 日～平成26年 4 月 1 日生まれの幼児
こども心理相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

16日（火）午前 9 時～午後 4 時○対象 1 歳 6 カ月以上の未就学児
言葉が遅い・落ち着きがない・身体の動きがぎこちない・癖が気になるなど、心配なことがありましたら、専門の心理相談員が相談に応じます。
すくすく相談（要電話予約）

会場：保健福祉センター

26日（金）午前 9 時～11時
日ごろの子育ての中からでてくる疑問や心配事などに保健師・管理栄養士・歯科衛生士が応じます。母子健康手帳を持参してください。
すこやか講演会（要予約）

会場：保健福祉センター

20日（土）午後 2 時～ 3 時40分
○対象 平成24年 4 月 2 日～平成27年 4 月 1 日生まれの幼児の保護者
毎年好評を頂いている、臨床心理士、小児科医師、小学校校長先生による講演会です。
ぜひ、この機会にご参加ください。

「あいさつ運動」にご協力お願いします

社会福祉協議会では、地域住民同士の繋がりの活性化を目指して、「あいさつ運動」を実施しています。秋は、10
月 1 日～31日を「あいさつ運動月間」として活動します。この運動を通して、地域住民の皆さんが積極的にあいさつをするきっかけになればと考えています。
八丈島では全国平均より高齢化が進んでいて、今後も高齢者世帯や認知症高齢者の増加が予測されています。こうした状況の中、地域住民同士の「見守り」や「声かけ」がさらに重要になってきます。
この状況に対応する為、社会福祉協議会では「地域住民同士の繋がり」の再強化を目指し、その具体的な方法として「あいさつ運動月間」を実施します。期間中、住民の皆さんの積極的なあいさつの実践をよろしくお願いします。
■問い合わせ■12八丈町社会福祉協議会

電話 2 −2609

広報はちじょう

子ども家庭支援センターからのお知らせ／第 ６ 回 八丈島芸能文化祭におじゃりやれ ほか INFORMATION ●子ども家庭支援センターからのお知らせ
開館日

平 日 午前 ８ 時45分～午後 ５ 時 第 １ 土曜日
第 1 土曜日以外の土、日、祝日はお休みです

午前 9 時～正午（交流ひろばのみ）

10月交流ひろばの催し 毎週水曜日 午前10時３0分～11時
親子で楽しめる催しを企画しています。
３ 日（水）ベビーマッサージ（村上麻理子さん）
１０日（水）ミニ運動会（商工会研修室にて）
１７日（水）遊べるおもちゃ作り
２４日（水）おはなしシアター（石田よし江さん）
３１日（水）支援でハロウィン

今月は第 １ 土曜日の１０月 ６ 日（土）です！

☆ひろば催しのご案内☆
１０月 ３ 日（水）ベビーマッサージは事前のお申込みが必要となります。
窓口またはお電話にてお申し込みください。 0 歳児のお子さん対象で先着 ５ 組となります。
申し込み期間：１０月 １ 日（月）（ 9 時より受付開始）・ ２ 日（火）※定員になり次第、申込みを終了します。ご了承ください。
また多くの方にご参加頂けるよう、 9 月のベビーマッサージに参加された方はご遠慮ください。
■問い合わせ■子ども家庭支援センター

電話 2 −4300

第６回

八丈島芸能文化祭におじゃりやれ

八丈島には、太鼓や民謡、踊りなどの伝統芸能があり、島民に親しまれています。文化協会では、これらの芸能を継承し、普及していくため、八丈島芸能文化祭に取り組んできました。今年で第 6 回を迎えます。今回は、島内の団体から参加希望を募り、実施することにしました。ぜひ、おじゃれホールにおいでください。
■出演団体 樫立踊り保存会、中之郷やととんの会、八丈太鼓・月曜会
八丈太鼓・よされ会、八丈島連合婦人会、朝元会■日時 11月17日（土） 開演：午後 ７ 時 （開場：午後 ６ 時30分）■会
場 八丈町多目的ホール「おじゃれ」■入 場 料 大 人……（前売り）500円 ／（当日）700円
子ども（高校生以下）……（前売り）100円／（当日）200円※未就学児でも座席をご使用になる場合は子ども料金が必要となります。
■チケット販売所 八丈島文化協会、八丈島観光協会、八丈書房、伊勢崎富次朗商店■主催：八丈島文化協会・八丈島芸能文化祭実行委員会■後援：八丈町、八丈町教育委員会■問い合わせ■八丈島文化協会

電話 2 −2833

NPOあびの実～子ども招待公演～『The ＳＨＯＷ』by to R mansion

フランスの演劇祭で全1082演目中のTOP 20に選ばれた“The SHOW”は、パントマイム、アクロバット、演劇、マジック、オブジェを使った、まるでおもちゃ箱のようなフィジカルシアター。世界中の老若男女が笑い、驚き、
拍手と歓声でいっぱいのショータイムは視覚的な仕掛けがたくさん。
演じるのは“to R mansion（とあるマンション）”の ４ 人のコメディアンです。
■日時 10月 6 日（土）午後 ２ 時開演（午後 １ 時３０分開場）■会場 三根小学校体育館■入場 ・高校生以下無料
・大人の方は会員券を事前にお求めください（詳細は問い合わせください）●主催：特定非営利活動法人あそびと文化の NPO あびの実、八丈島文化協会●後援：八丈町、八丈町教育委員会■問い合わせ■あそびと文化のNPOあびの実事務局
電話：090－5817－3266 Mail：abinomi 8 jo@yahoo.co.jp

13

● INFORMATION 教育委員会だより

広報はちじょう

教育委員会だより■問い合わせ■教育課庶務係

電話 2 －7071

今月の学校行事■三原学園（三原小学校・三原中学校） 三原大運動会
２１日（日） 午前 ８ 時５０分～ ※荒天時は２８日（日）に延期（以降は順延）
会場：三原小学校・三原中学校校庭■大賀郷中学校 音楽会
２８日（日） 午前 9 時～11時30分 会場：多目的ホールおじゃれ■富士中学校
南大東島交流 ２４日（木） ※下記参照■大賀郷小学校 学校公開日
１１日（木）、１２日（金） 午前 ８ 時１０分～午後 ４ 時

南大東島との交流～富士中学校～

八丈島の姉妹島である沖縄県南大東島。そこで暮らす中学生が八丈島を訪問（１０月２４日（水）から26日（金）まで）し、中学生同士の交流が行われます。八丈島の三つの中学校が毎年持ち回りでホスト校となり、今年度は富士中が担当します。 ３ 年に一度なので、前回どのように取り組んだのか、内容を知らない教職員も多いのが現状ですが、相手校と連携を図りながら進めていきます。また、南大東島の生徒を富士中学校生徒保護者宅にホームステイ先として受け入れていただく予定です。

（平成２７年度実施 南大東島文化の紹介）
１０月２５日（木）は富士中学校に登校後、島内を巡る予定です。
（二日目は島内宿泊施設へ） １０月２６日（金）八丈島空港発ANA1892便にて離島します。
今年度は男子 ６ 名、女子 ６ 名の中学 １ 年生１２名が来島します。お互い他の島の生徒と交流する機会はなか
なかありません。交流を通してお互いの島の文化を理解するとともに、島の中学生同士の友情を育んでほし
いと願います。

【１０月２４日（水）の日程】
８ ：２５ 羽田空港発ANA1891便にて来島
８ ：４０ 役場・町長訪問
９ ：２０ 富士中着
２ 時間目から富士中学校にて交流授業
１２：２５ 給食
１２：５５ 昼休み
１３：２０ 授業
授業終了後、部活動にも参加
部活動終了後下校（ホームステイ先へ）（平成２７年度実施■八丈町教育相談室■東京都教育相談センター■東京いじめ相談ホットライン■東京いのちの電話

14

１ 年生同士の交流）

電話 ２－０５９１ 毎週火・水・金曜日 午前 ８ 時３０分～午後 ５ 時
電話０３－３３６０－８００８
平日 午前 ９ 時～午後 ９ 時 土・日・祝日 午前 ９ 時～午後 ５ 時
電話０１２０－５３－８２８８（２４時間）
電話０３－３２６４－４３４３（２４時間）

広報はちじょう

図書館からのお知らせ／平成30年度八丈町子どもの発達障害サポート事業 INFORMATION ●図書館からのお知らせ●蔵書点検のため休館します。 １０月１０日（水）～２０日（土）「蔵書点検」とは、図書館にある本・雑誌・DVDなどの所蔵データと現物をつけ合わせる、棚卸し作業のことです。
皆さんが利用する本・雑誌・DVDなどを確実にお届けするため、年に一度この作業を行う必要があります。ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いします。
休館中も返却はできます。図書館入口の返却ポストや坂上各出張所をご利用ください。
●今月のおはなし会
6 日（土）《１３日は蔵書点検休館中のため、開催日を変更します！》
午前１０時～１１時 こどものほんのへや
読み聞かせ：「八丈の布絵本 結（ゆい）」（都合により変更する場合があります）
絵本の読み聞かせや工作を行います。みんなでおじゃりやれ♪
●今月の新着図書から。
『漂砂の塔』大沢 在昌 著『｢ゴースト血管｣ に効く！ 1 分かかと上げ下げ』伊賀瀬 道也 著
『雑種 カフカ ショートセレクション』フランツ・カフカ 作『すきま地蔵』長谷川 義史 絵
まだまだたくさんあります！ ぜひ図書館のホームページをご覧ください！
●休館日 毎週月曜日、１０日（水）～２０日（土）蔵書点検●開館時間 午前 ９ 時３０分～午後 ５ 時＊返却期限を過ぎてはいませんか？ お手元の本、雑誌、DVDなどの返却日をご確認ください！＊
坂上各出張所でも返却できます。
（平日午前 ８ 時３０分～午後 ５ 時１５分）■問い合わせ■教育課生涯学習係

電話 2 −0797

平成30年度八丈町子どもの発達障害サポート事業「発達障害の特性がある子どもとどう向き合って支えていくか」支援者にできること、家族にできることについて、専門医による事例を交えた講演会と個別相談を実施します。
【講演会】
■日
時

11月 9 日（金）午後 2 時30分～ 4 時30分
「学校、保育園でちょっと気になる子への支援」（主に支援者向け）
11月10日（土）午前 9 時30分～11時30分「子どもの発達の凸凹に合った支援」（主に保護者向け）■場
所 大会議室（八丈町役場 ２ 階）
■対 象 者 子どもの発達支援に関心のある方（両日とも参加は可能です）■申込方法 11月 7 日（水）までに電話、メール、窓口のいずれかの方法で申し込み。
（※メールの際は、件名を「講演会」とし、本文に参加希望日、氏名、所属、連絡先を記入してください）【個別相談】■日
時 11月10日（土）午後 １ 時～ ４ 時（ １ 件あたり30分程度）■場
所 相談室 １ ・ ２ （八丈町役場 １ 階）
■対 象 者 発達障害の特性があるお子様の保護者等身内の方■申込方法 10月31日（水）までに電話、メール、窓口のいずれかの方法で申し込み。
（※メールの際は、件名を「発達相談」とし、本文に児童氏名、保護者氏名、連絡先を記入してください。後日職
員から内容の確認等でご連絡をさせていただく場合があります）※申し込みが多数の場合や内容により、今回の相談会ではお受けできない場合がありますので、ご了承ください。
【共通】■講師・相談医公立福生病院■問い合わせ・申し込み■医師

そ う と め ゆ みこ

五月女友美子 氏（小児科医、子どもの心相談医、臨床心理士）

子ども家庭支援センター
電話 2 −4300 メールkodomo@town.hachijo.tokyo.jp

15

● INFORMATION 電話で弁護士に相談できる「島しょ法律相談」（電話相談）のご案内 ほか

広報はちじょう

電話で弁護士に相談できる「島しょ法律相談」（電話相談）のご案内
相談は無料です。ご相談者のプライバシーは固く守られていますので、安心してご相談ください。
相談日・時間

月・水・金曜日

午後 １ 時～ ４ 時（祝日・年末年始の閉庁日を除く)※相談時間中は、直接、電話でご相談いただけますが、相談中の場合もございますので、事前にご予約いただくと
確実です。
事前予約

月～金曜日

午前 ９ 時～午後 ５ 時（祝日・年末年始の閉庁日を除く）■相談・予約・問い合わせ■

東京都生活文化局広報広聴部都民の声課

電話03−5388−2245

食品衛生実務講習会Aのお知らせ

島しょ保健所八丈出張所では、年に １ 回、最新の食品衛生情報を提供する場として、食品関係事業者の方を対象に講習会を実施しています。保健所の許可を取得していない卸売業や販売業の方も積極的にご参加ください。
日時：10月31日（水）、11月 1 日（木） 午後 2 時～ ４ 時※受付午後 1 時30分から

場

所：八丈町多目的ホール「おじゃれ」 事前申し込み不要、参加費無料

内

容：最新の食品衛生情報、食品表示・広告に関する法令など

持ち物：はがき（保健所から送られた方のみ）、食品衛生責任者手帳または受講カード（お持ちの方のみ）※内容は両日とも同じです。どちらかを 1 日受講してください。
■問い合わせ■島しょ保健所八丈出張所

電話 2 −1291

第二東京弁護士会による無料法律相談
相談実施日

各月第 ４ 金曜日

午前10時～正午

平成30年度下半期日程※完全予約制で、 １ 人あたり20分程度

10月26日、11月16日、12月21日、 1 月25日、 2 月22日、 3 月22日

※11月のみ第 ３ 金曜

相談料金

無料

※通話料はかかります。

予約手順①以下の連絡先へ電話申込。以降の手続きをご案内します。
第二東京弁護士会法律相談センター
受付時間：平日

予約受付電話：03−3592−1855

午前 9 時15分～午後 5 時15分（申し込みは相談前日の午後 ３ 時まで）

②予約日時になりましたら電話をして、弁護士と相談をしてください。
相談受付電話番号：03−3581−2407■問い合わせ■第 ２ 東京弁護士会法律相談課

担当：大竹

行政相談

電話03−3592−1855■問い合わせ■企画財政課企画情報係

電話 2 −1120

国、東京都、町の仕事などについて「要望や苦情をどこで相談したらよいかわからない」、「処理が間違っている」など、このようなときは行政と住民のパイプ役として行政相談委員が相談に応じます。
相談は、口頭、電話、手紙、いずれの方法でも結構ですので、気軽にご相談ください。
日時

10月 9 日（火） 午前10時～正午■八丈町の行政相談委員

近藤勝重

所

町役場 1 階

相談室 1

大賀郷7701  電話 2 −2720■行政苦情110番

電話0570−090−110■東京総合行政相談所

電話03−3987−0229■Eメールでも受け付けています場

https://www.soumu.go.jp/hyouka/gyousei-form/index.html

10月15日（月）～21日（日）は行政相談週間です16

広報はちじょう「法の日」無料相談／10月 東京法務局 特設登記所開設／平成30年度 赤い羽根共同募金運動 ほか INFORMATION ●「法の日」無料相談
・相談内容
・相談日時
・相談場所
・相談担当
・後
援

①土地・建物の調査・測量、境界問題および不動産の表示に関する登記の相談②権利に関する相談
10月 5 日（金）午前10時～午後 ３ 時まで
斎藤土地家屋調査士事務所 大賀郷7957番地 電話 2 −2185
東京土地家屋調査士会七島支部 斎藤 孝道
東京法務局

10月

東京法務局

特設登記所開設

東京法務局では、職員派遣による特設登記所を開設し、不動産や商業・法人の登記申請に関する相談、相続や抵当権に関する相談、その他の登記相談、各種申請書および証明請求書の受付を実施します。特設登記所へ相談など
でお越しの際は、お手持ちの資料をご用意ください。届出や申請などの際は、事前に法務局へ電話相談し、必要書類を確認されることをお勧めします。
日時：16日（火）午後 ２ 時30分～ ５ 時
17日（水）午前 9 時～正午、午後 １ 時～ 4 時３０分
18日（木）午前 9 時～正午
場所：八丈町役場 1 階相談室 １ ・ ２■問い合わせ■東京法務局不動産登記部門
法人登記部門

平成30年度※登記相談の受付は、終了時間の30分前までです。

03−5213−1330（不動産）03−5213−1337（商業・法人）

赤い羽根共同募金運動「この街の未来に・・・赤い羽根。
」

赤い羽根共同募金運動が、10月 1 日から始まります。
皆さんの深いご理解とご支援により、昨年の八丈町募金総額は839,997円でした。寄付金には、個人所得税の寄付金控除など、税制優遇措置があります。今年もご協力をよろしくお願いします。
寄せられた募金は、配分され地域で使われています。詳しくは、折込チラシをご覧ください。
■問い合わせ■福祉健康課厚生係

電話 2 −5570

赤十字会員増強運動報告

■問い合わせ■福祉健康課厚生係

電話 2 −5570

日本赤十字社は、人道・博愛精神のもと、世界の平和と人々の幸せを願い、災害救護活動をはじめ、医療・血液（献血）・社会福祉・国際救援事業などを行っています。活動資金は、赤十字社の理念に賛同して加入した会員が拠出する年額500円以上の社資（会費）と皆さんからの寄付金です。
毎年 ５ 月の“赤十字運動月間”に併せて「赤十字会員増強運動」が全国的に展開され、八丈町も自治振興委員の方々のご協力により、実施することができました。あたたかいご支援、ありがとうございました。集まった寄付金額は、次のとおりです。
平成３０年度寄付額合計

881,597円

町長上京日記１ 日～ ９ 日
・ANA1892便にて上京・平成30年度東京都簡易水道協会通常総会
・平成30年度第 4 回東京都町村長会議
・東京都町村会・東京都町村議会議長会合同会議
・平成30年度東京都港湾整備振興大会
・第41回せたがやふるさと区民まつり首長懇談会

8月１ 日～ ９ 日 続き・羽田空港よりANA021便にて伊丹空港へ
・伊丹空港よりJAL2457便にて種子島空港へ
・全国離島交流中学生野球大会開会セレモニー・
開会式・試合観戦
・種子島空港よりJAC3760便にて鹿児島空港へ
・鹿児島空港よりANA3776便にて羽田空港へ
・ANA1895便にて帰島

17

● INFORMATION がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!!／島嶼会館宿泊モニター募集

広報はちじょう

八丈町放課後子どもプラン

がじゅまる広場・とびっこクラブ指導員募集中!!
指導員不足により、事業の運営維持が大変厳しい状況にあります。
運営を維持するためには、地域のみなさま・保護者のみなさまのご協力が必要です。
月に １ 回 ２ 時間程度でも構いません！午後 ４ 時までの勤務でも大歓迎です！ご協力いただける方を募集しています。
（※特に三根小学校の指導員が大変不足しています。勤務いただける方、お待ちしています！）
対 象 者

体力に自信があり、子どもが好きな方（高校生についてはご相談ください）

業務内容

八丈町放課後子どもプラン（がじゅまる広場・とびっこクラブ（学童））に参加する小学生児童への安
全管理、指導など※参加する児童は、町で保険に加入しており、大きな怪我などの対応は町で行います。

勤務場所

各小学校

勤務時間
（シフト制）（長期休暇（夏休みなど）や、土曜日は午前 8 時からの勤務もあります）

応募方法

八丈町の指定する履歴書に写真を貼付のうえ必要事項を記入し、福祉健康課厚生係または教育課生涯放課後（おおよそ午後 ２ 時、場合によって午後 ０ 時30分）から ６ 時30分（日祝除く）

学習係まで持参してください。
時

１,０５０円

給※保育士、幼稚園教諭、教員免許等保持者は賃金単価を優遇します。履歴書に記入してください。
※採用方法、注意事項、詳しい事業内容、履歴書様式などは問い合わせいただくか、八丈町ホームページをご覧ください（※「八丈町放課後子どもプラン」で検索）。
○子ども達の元気な様子は見てみたいけれども、いきなり指導員は……など迷っている方へ
がじゅまる広場ではボランティアの方の募集もしています。一部の業務のお手伝いだけでも大歓迎です。興味のある方はぜひご連絡ください！募集要項はホームページにも掲載しています。
■問い合わせ■教育課生涯学習係

電話 2 −7071

島嶼会館宿泊モニター募集■募集期間

１０月 １ 日（月）～１１月 ９ 日（金）※郵便の場合：必着■募集定員

３０名以内（島しょ全町村）■応募資格

満２０歳以上の島嶼地域在住者（ただし、公務員、各議会議員、町村の行政委員を除く。）で、島嶼会館の運営に関心のある方（性別は問わない。）■宿泊モニターの業務① 島嶼会館の運営、サービス、施設に関する意見を述べること。
② 事務局が依頼するアンケートに回答すること。
③ その他、事務局が依頼する内容について意見を提出すること。

■任

期

１ 年間

■宿泊モニターの条件

任期期間中において １ 回以上島嶼会館に宿泊すること。

■モニターが宿泊する場合の宿泊料の減免
 任期期間中に島嶼会館に宿泊したときは、宿泊モニター １ 人につき １ 泊までを限度として宿泊料の減免を受けることができます（ １ 人 １ 泊まで宿泊料が無料）。ただし、事前の申請が必要となります。
■応募方法（※電話・FAX不可）①郵便はがき〒105−0022

港区海岸 1− 4 −15

島嶼会館 ２ 階

島嶼会館事務局

宿泊モニター受付係＊住所・氏名・年齢・電話番号をご記入下さい。
②インターネット
島嶼会館ホームページ＜島嶼会館宿泊モニター申し込みフォーム＞より応募（https://ws.formzu.net/fgen/S87836109/）■問い合わせ■18

島嶼会館事務局（東京都島嶼町村一部事務組合） 電話03−3432−4961

町立八丈病院職員募集／臨時診療日その他、専門外来診療／10月の航路ダイヤ ほか INFORMATION ●広報はちじょう町立八丈病院職員募集

■問い合わせ・申し込み■

町立八丈病院事務局

電話 2 −1188

提出書類①履歴書（町指定のもの・自筆）募集職種 看護師 若干名 助産師
１名②写真（上半身脱帽正面向 ３ cm× ３ cm・履歴書に貼ること）
薬剤師 １ 名放射線技師 １ 名
③資格を証する書類の写し
対 象 者 資格保有者④健康診断書（町指定のもの）
選考方法 職員採用試験⑤エントリーシート（町指定のもの・自筆）
１ 次試験 書類選考
⑥書類選考の結果書の送付先を明記し、82円切手を貼っ２ 次試験 （ １ 次試験通過者のみ）口述試験（面接）た返信用封筒（定形23.5×12cm）～職員募集～～パート募集～
募集職種
対象者

看護助手

看護師

健康状態が良好な方

調理員（看護師のみ資格が必要です）
選考方法

面接など

提出書類

履歴書

勤務時間

応相談

※履歴書は八丈町HPからダウンロードするか、町立八丈病院事務局にてお受け取りください。

町立八丈病院臨時診療日その他、専門外来診療

糖尿病教室 10月12日（金） 耳鼻咽喉科 日程調整中です。別途防災無線などで周知します。
その他専門外来診療は予約制です。診療科によって予約方法が異なります。
詳しくは問い合わせください。
○その他の専門外来診療・精神神経科
・整形外科
・内分泌内科
・皮膚科
・糖尿病内科
・腎臓内科
・消化器内科
・神経内科
・循環器内科
・眼科
・泌尿器科■問い合わせ■町立八丈病院

電話 2 −1188 （平日

午前 ８ 時30分～正午）○10月の航路ダイヤ【東海汽船】電話 2 −1211「橘丸」
三宅島・御蔵島経由 東京竹芝－八丈島
9 /24まで東京行きは大島経由<東京竹芝発 22:30> <八丈島発 9 :40>

【ANA】電話
便名
1891
1893
1895

0570−029−222
羽田発
7 ：30
12：15
15：55

【東京愛らんどシャトル】空席状況アドレス（東邦航空ホームページ）

http://tohoair-tal.jp/

詳しくは東邦航空予約センター
機体情報

八丈島着
8 ：25
13：10
16：45

最大乗員数

機種
B738
A320
A320

便名
1892
1894
1896

A320
八丈島発
9 ：00
14：00
17：20

電話

2 −5222

166人

B738

羽田着
9 ：55
14：55
18：20

167人
機種
B738
A320
A320

※一部期間で機種・時間の変更があります。
区 間
羽田＝八丈島期 間
10/ 1 ～10/27

普通運賃
22,390

往復割引（片道）15,190※10/28より新運賃体系になります。詳しくはANAに問い合わせください。
※「八丈島アイきっぷ」利用の場合は13,790円（片道）※編集時点の情報です。
運航事業者の都合により、急な時刻変更などありますので、ご注意ください。

町へのご意見など
八丈町へのご意見などがありましたらお寄せください。電話、郵送、FAX、電子メールいずれの方法でも構いません。ただし、氏名・住所・ご連絡先の記載のないものについては回答をいたしかねますのでご了承ください。
■問い合わせ■〒100−1498 東京都八丈島八丈町大賀郷2551− 2 企画財政課企画情報係
電話 2 −1120 FAX： 2 −4824 メール：ha130@town.hachijo.tokyo.jp

19

10

SCHEDULE
2018
日

月

月

1

火

8

大賀郷
公民館

樫 立
公民館

中之郷
公民館

三

大

樫

中

水

3
2
老人クラブ定例会
コミュニティセンター休館日 末 10：00～12：00
図書館休館日7

三 根
公民館

末 吉 八丈町保健 町
立 多目的ホール
公 民 館 福祉センター 八丈病院 「おじゃれ」

末

木

4

町病

金

5

おじゃれ

土

6

老人クラブ定例会 図書館おはなし会
10：00〜11：00
樫 10：00～12：00 10
9
11
3 ～ 4 か月児・産婦健康診査 4 歳児歯科健康診査
保福 受付13：15～13：45 保福 受付 9 ：15～10：00

第57回 町民体育大会

保福

12
13
老人クラブ定例会
三 10：00～12：00

１０月１０日（水）～１０月１３日（土）八丈町議会議員選挙 期日前投票受付期間
し尿収集運搬休業日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日
15

14

16

図書館休館日

図書館休館日

図書館休館日

し尿収集運搬休業日
図書館休館日

17

18

19

20
5 歳児健康診査
保福 受付 9 ：00～11：00
すこやか講演会
保福  2 ：00～ 3 ：40（要予約）
図書館休館日八丈町議会議員選挙 健康づくり講演会 3 歳児健康診査
保福 13：00～14：30 保福 受付13：15～13：45
こども心理相談保福  9 ：00～16：00
し尿収集運搬休業日 コミュニティセンター休館日 （要電話予約）
図書館休館日 図書館休館日 図書館休館日 図書館休館日

老人クラブ定例会
中 10：00～12：00

図書館休館日

図書館休館日

21

25

26
27
すくすく相談 熱中小学校第 ３ 期
保福  9 ：00～11：00（要電話予約） し尿収集運搬休業日

22

23

24

30

31

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日
28

29

１０月１０日（水）～１０月２０日（土）
図書館は蔵書点検のため休館※コミュニティセンターは通常通り

コミュニティセンター休館日
し尿収集運搬休業日 図書館休館日

町役場開庁日平日 8 ：30～17：15

町 立 病 院
臨時診療日

受付時間／ 8 ：00～11：00※初めて町立病院にかかる方は
8 ：30から受付。

診

療

日

診療時間

糖尿病教室 10月12日（金）

8 ：30～

耳鼻咽喉科 日程調整中です。別途防災無線などで周知します。

9 ：00

温泉休業日

※定休日が祝日の場合は営業します。

休

業

ふれあいの湯

1日

15日

22日

29日

みはらしの湯

2日

9日

16日

23日

30日

毎週火曜日

ザ・ＢООＮ

3日

10日

17日

24日

31日

毎週水曜日

やすらぎの湯

4日

11日

18日

25日

日
毎週月曜日

毎週木曜日

※その他の専門外来診療は予約制のため相談ください。
飛行機欠航の場合、休診となることがあります。
予約：院内予約係窓口または電話（ 2 −1188 平日 8 ：30～正午）

10月のゴミ分別回収
三
日

8

大

火

水

2

3

金属 燃・害
7

資源
古着

木
4

金
5

土

日

6

1

燃・害

賀

月
2

燃・害

資源
古着

10

11

12

13

7

8

9

16

17

18

19

20

14 15

16

びん 燃・害金属 燃・害 資源
21 22

23

24

28 29

30

31

金属 燃・害 資源

燃・害 ※
25

26

燃・害

27

金属 燃・害 資源

資源…資源ごみ

害…有害ごみ郷

燃・害 資源

水
3

古着…古着

4

金
5

土

日

6

月
1

火

水

2

3

燃・害

木

金

土

4

5

6

資源
燃・害 金属
古着

10

11

12

13

7

8

9

10

11

12

13

17

18

19

20

14 15

16

17

18

19

20

25

26

27

21 22

23

24

28 29

30

31

燃・害 資源木

燃・害 金属燃・害 資源燃・害 資源金属…金属ごみ樫立・中之郷・末吉火

9

金属 燃・害 資源

14 15

びん…空きびん根月
1

燃…燃やせるごみ

燃・害 金属

燃・害
金属 ※
びん

25

26

燃・害 金属

27

燃・害
燃・害

資源 燃・害 金属
資源

21 22

23

24

28 29

30

31

燃・害
燃・害

燃・害
金属 ※
びん

資源 燃・害 金属
資源※毎月第 ３ 土曜日は施設点検の為、クリーンセンターのごみ受付業務を停止します。

八丈町役場出張所／三根： ２ －０３４９

樫立： ７ －０００３

中之郷： ７ －０００２

末吉： ８ －１００３

７０％再生紙を使用しています