SWIRLMAX
VFM4200
渦流量計®

IM-F1094-J04

取扱説明書

5 版 2020 10 E
初版 2018 11 E

－ 目

次 －

■ 受入および保管について .......................... 1■ 本書で使用しているマークについて ........ 1

3.3.3 電流入力の結線（必要な場合） ........... 19
3.3.4. ATEX/IECEx 本質安全防爆形の結線 ..... 19
3.4 分離形の結線 ................................................ 20■ 使用上の一般的注意事項 .......................... 2

3.5 接地 ............................................................. 22

1 機器説明 ..................................................... 3

3.6 保護等級 ...................................................... 23

1.1 機器の種類................................................... 3

4 運転 ............................................................ 24

1.1.1 フランジ形............................................ 3

4.1 運転開始 ...................................................... 24

1.1.2 ウェハ形 ............................................... 3

5 設定 ............................................................ 24

1.1.3 分離形 ................................................... 4
1.1.4 機器説明 ............................................... 4
1.2 銘板 ............................................................. 5

5.1 表示と操作方法 ........................................... 24
5.1.1 設定モード表示(1)[サブメニューおよびファンクション表示].......................................... 25

2 設置 ............................................................. 6

5.1.2 設定モード表示(2)[設定変更時の表示] . 26

2.1 設置上の注意点 ........................................... 6

5.2 設定機能 ...................................................... 27

2.2 保管 ............................................................. 6

5.2.1 各設定キーの動作説明 .......................... 27

2.3 流量計の取扱い ........................................... 6

5.2.2 測定モードから設定モードへの移行 .... 27

2.4 設置条件 ...................................................... 7

5.2.3 設定値の変更方法 ................................. 27

2.4.1 流体が液体の場合の推奨できない設置 . 7

5.2.4 単位・数値・係数について ................... 27

2.4.2 流体が気体の場合の推奨できない設置 . 8

5.2.5 アクセス保護と許可 ............................. 28

2.4.3 流量調節バルブがある場合................... 8

5.3 主な設定メニュー ........................................ 28

2.4.4 好ましい設置 ........................................ 9

5.4 設定メニュー一覧 ........................................ 29

2.4.5 変換部ハウジングの回転 ...................... 9
2.4.6 変換部表示器の回転 ............................. 10
2.4.7 断熱材を使用する場合 .......................... 10
2.5 必要直管長................................................... 11
2.5.1 上流側必要直管長 ................................. 11
2.5.2 下流側必要直管長 ................................. 122.5.3 専用の整流器を使用した場合の必要直管長.................................................................... 125.4.1 クイックセットアップメニュー [A Quick
Setup] ......................................................... 29
5.4.2 テストメニュー [B Test] ....................... 33
5.4.3 セットアップメニュー [C Setup] ......... 35
5.5 選択可能な単位 ........................................... 41
5.6 選択可能な気体の種類 ................................. 42
5.7 設定変更例................................................... 43
5.7.1 電流出力の最大瞬時流量値の変更 ........ 44

2.6 配管への取付け ........................................... 13

5.7.2 表示の最大瞬時流量値の変更 ............... 45

2.6.1 一般 ...................................................... 13

5.7.3 瞬時流量単位の変更 ............................. 47

2.6.2 フランジ形の取付け ............................. 14

5.7.4 パルス出力率の変更 ............................. 48

2.6.3 ウェハ形の取付け ................................. 15

5.7.5 積算計測を開始 .................................... 49

2.6.4 分離形変換器の取付け .......................... 16

5.7.6 電流出力の模擬出力方法 ...................... 51

3 配線 ............................................................. 17

5.7.7 パルス出力の模擬出力方法................... 52

3.1 安全手順 ...................................................... 17

6. サービス .................................................... 54

3.2 流量計変換器への配線 ................................. 17

6.1 エラー表示................................................... 54

3.3 各端子の結線 ................................................ 18

7. 防爆仕様 .................................................... 57

3.3.1 電流出力･電源の結線............................ 18
3.3.2 接点出力の結線（必要な場合） ........... 18

IM-F1094-J04

■ 受入および保管について
1）受 入
本計器は次の内容にて納入されます。
 渦流量計：1 台
 センタリングリング：2 枚（ウェハ形のみ）
 データ設定用マグネット：1 個
 変換部ふた開け工具：1 個
 表示器取り外し工具：1 個
 取扱説明書：1 冊（本書）
製品受領後ご注文内容に合わせて、内容・数量をご確認ください。
万一内容の相違や不足のあった場合はお買い求め先へご連絡ください。
なお、配管用のボルト・ナット・ガスケット、接続用ケーブル等はお客様にてご準備ください。

2）保 管
 乾燥した無塵の場所で流量計を保管してください。
 直射日光の当たる場所は避けてください。
 オリジナル梱包の中で流量計を保管してください。
 -40～+80℃の範囲内で保管してください。

■ 本書で使用しているマークについて
本書では、安全上絶対にしないでいただきたいことや注意していただきたいこと、また、取扱い上守っていただきたいことの説明に次のようなマークをつけています。
これらのマークの箇所は必ずお読みください。

警告

この表示を無視して誤った取扱いをすると、使用者が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、使用者が傷害を負う可能性や製品の破損または付帯設備等の物的損害の発生が想定される内容を示します。

注記

この表示は製品の取り扱い上、必要不可欠な操作や情報を示しています。

1

IM-F1094-J04

■ 使用上の一般的注意事項
改造等の禁止警告

本製品は工業用計器として厳密な品質管理のもとに製造・調整・検査を行い納入しております。
みだりに改造や変更を行うと本来の性能を発揮できないばかりか、作動不適合や事故の原因となります。改造や変更は行わないで下さい。
仕様変更の必要がある場合は当社までご連絡ください。

使用条件の厳守

警告

納入仕様書あるいはテクニカルガイダンスに記載された仕様、圧力、温度の範囲内での使用を厳守してください。
この範囲を超えた条件での使用は事故、故障、破損などの原因となります。
用 途

注意

本製品は計器としての用途にのみ使用し、その他の用途には使用しないでください。

保守・点検

警告

本製品を保守、点検などのためにプロセスから取り外す際は、測定対象物の計器内への付着に注意してください。
測定対象物に腐食性や毒性がある場合は、作業者に危険がおよびます。

2

IM-F1094-J04

1 機器説明
1.1 機器の種類
VFM4200 の流量計は以下の種類で構成されています。


表示付の変換部

フランジ形またはウェハ形の検出部

以下の構造の検出部も選択可能です。


圧力センサ付

圧力センサ付（バルブ付）

1.1.1 フランジ形
VFM4200 のコンパクトユニットは VFS4000 検出器と VFC200 変換器で構成しています。

①

温度センサ付（標準品）②

温度センサと圧力センサ付③

温度センサと圧力センサ（バルブ付）付④

正面図

1.1.2 ウェハ形
インストールを容易にするために、ウエハ形流量計はセンタリングリングが付属されます。

①

温度センサ付（標準搭載）②

温度センサと圧力センサ付③

温度センサと圧力センサ付（バルブ付）

3

IM-F1094-J04

1.1.3 分離形①

検出器端子箱

②

検出器

③

変換器

④

壁取付けおよび 2B パイプ取付けブラケットと端子箱

分離形は変換器と検出器が別に設置されます。
変換器-検出器間の 6 芯専用ケーブルは、最大 50m まで使用できます。

1.1.4 機器説明
VFM4200 の流量計は以下の種類で構成されています。

①

VFC200 変換器②

ケーブルグランドまたはアダプタ

③

圧力センサ

④

バルブ

⑤

VFS4000 検出器⑥

センタリングリング

4

IM-F1094-J04

1.2 銘板
重要情報！
流量計を取付ける前に、銘板上で与えられた情報が注文データに従うことを確認してください。

注記

③

②
①

④

⑤
⑥

⑦

⑧
③

②
①

④

⑤
⑥

⑦

⑧
①

②

③

⑧

⑥
①

形式

⑤

PED データ

②

メーカー

⑥

ATEX 防爆データ③

ATEX と DGRL 番号⑦

電気接続データ

接続規格⑧

東京計装 WEB サイト④

5

IM-F1094-J04

2 設置
2.1 設置上の注意点
注意

設置、組立、スタートアップ、メンテナンスは、適切に訓練を受けた作業員が行ってください。
また、安全規則等は例外なく守ってください。

注記

梱包および製品に損傷がないことをご確認ください。



製品受領後ご注文内容にあわせて、内容・数量をご確認ください。



圧力と温度は、流量計の使用限界に従ってください。

2.2 保管

乾燥した無塵の場所で流量計を保管してください。



直射日光の当たる場所は避けてください。

オリジナル梱包の中で流量計を保管してください。

 -40～+80℃の範囲内で保管してください。

2.3 流量計の取扱い


吊り帯をプロセス接続部 2 箇所に掛け運搬してください。



変換部ハウジングを使って待ち上げないでください。



圧力センサ付の流量計の場合、圧力センサ部を使って持ち上げないでください。

 金属製のチェーン等は流量計を傷つける恐れがある為、使用しないでください。

注意

重心が吊り帯の固定位置より高くなることがあります。
運搬中、流量計が不意に横転したり、すべり落ちたりしないように注意してください。

6

IM-F1094-J04

2.4 設置条件



注記

正確な流量計測のために、測定管内には流体が完全に満たされ、発達した流れが必要です。
直管長と取付位置については規定にしたがってください。

注意

流量計が外部からのノイズ（機械的振動や音）の影響を受けると正確な流量計測ができません。
外部からのノイズが流量計に伝わらないようにしてください。

注意

流量計を設置する際に以下の点に注意してください。

配管接続の口径と流量計の口径が一致している事を確認して下さい。



段差のないフランジの使用をお勧めします。例：突合せ溶接式フランジ



接続フランジと流量計のフランジ穴の中心を合わせてください。









ガスケットの適合性を確認してください。
ガスケットが同心円状に配置されていることを確認してください。
ガスケットは配管内部に突き出さないように設置してください。
フランジは同心円状でなければなりません。
エルボ、バルブ等を流量計の上流直近に付けないでください。
ウエハ形の流量計は、付属のセンタリングリングを使用してください。
コンプレッサー、回転式ポンプ、ルーツ式ブロワ等の直後に流量計を設置しないでください。
流体の脈動により誤作動する場合があります。

 配管振動が大きなラインでは、誤作動防止のため配管支持をしてください。
 電源配線と信号配線を隣接して並べないでください。
 流量計の周囲はメンテナンススペースとして十分空けてください。
蒸気アプリケーションでウォーターハンマーが発生する可能性がある場合は、凝縮水を排除するために、スチームトラップ等を設置してください。

 直射日光が当たる場合は、日除けを設置してください。
2.4.1 流体が液体の場合の推奨できない設置①立ち上がりエルボの後②気泡混入状態（空気やガスがたまるような設置）③流れ方向が上→下となる設置④下流側が開放となる設置（非満水になるような設置）

7

IM-F1094-J04

2.4.2 流体が気体の場合の推奨できない設置①立ち下がりエルボの後②凝縮水混入状態（凝縮水が溜まるような設置）③流れ方向が上→下となる設置④下流側が開放となる設置（非満水になるような設置）

2.4.3 流量調節バルブがある場合正確な測定を保証するために、流量調節バルブの後ろ側に流量計を取付けることは推奨いたしません。

注記 乱流の影響で測定結果に悪影響を及ぼす恐れがあります。
必要直管長は、絶対に確保してください。

①

推奨する設置：流量調節バルブを流量計の下流側に設置（距離：≧5D）②

推奨しない設置：流量調節バルブを流量計の上流側に設置

8IM-F1094-J04

2.4.4 好ましい設置
注意

必要直管長は、確保してください。

①

水平配管（変換器上部）②

水平配管（変換器下部 / 結露するアプリケーションには推奨しません）③

垂直配管（流体が水の場合、流れ方向上→下は推奨しません）④

水平配管（変換器横方向）

2.4.5 変換部ハウジングの回転
警告

全ての電気関係の作業は、適切に訓練を受けた作業員が行ってください。
現地の安全衛生規則を順守してください。



変換部ハウジングの横にある六角穴付きボルト(M4) ①を緩めてください。



回転させたい位置まで変換部ハウジングを回してください。（360°以下）

 六角穴付きボルト(M4) ①を締めてください。

9

IM-F1094-J04

2.4.6 変換部表示器の回転
警告

全ての電気関係の作業は、適切に訓練を受けた作業員が行ってください。
現地の安全衛生規則を順守してください。

注記

垂直配管に設置する場合は、表示器を 90°回転させる必要があります。
水平配管で変換部が下向きの場合は、180°回転させる必要があります。

注記 垂直配管に設置する場合は、表示器を 90°回転させる必要があります。



流量計の電源を OFF にしてください。



ハンドルを使用し、流量計変換部のガラス蓋を回転させて外してください。①



表示器用のハンドルを使用し、表示器を外してください。②

 変更したい位置に表示器を回転させください。③
 両側のピンにしっかりと固定されるまで表示器を押して込んではめてください。④
 ガスケットに注意しながらガラス蓋を流量計変換部に戻し、手で回転させて締め込んでください。⑤2.4.7 断熱材を使用する場合注意 変換部の温度が 80℃以上にならないように、断熱材③の施工は最大でも検出器と変換器の支持部の①の位置までとしてください。
 圧力センサ付の流量計の場合の断熱材③の施工は、下図の場所②までとしてください。

10

IM-F1094-J04

2.5 必要直管長
2.5.1 上流側必要直管長

≧ 20D

①

一般的な必要直管長②

流量調節バルブがある場合③

レジューサーがある場合④

エルボがある場合⑤

２つのエルボがある場合⑥

２つのエルボが２平面にある場合

⑦

下流側

※

D : 公称口径

≧ 50D
≧ 20D

≧ 20D
≧ 30D
≧40Ｄ

≧5D

11

IM-F1094-J04

2.5.2 下流側必要直管長①

バルブ、拡大管、エルボ等がある場合②

検出タップを設ける場合

注記

≧5D

≧5～6D

検出タップを設ける場合、パイプの内部にバリ等が出ないようにしてください。
流量計は温度センサが標準搭載されています。
外部の温度センサを使用する場合は、5D 以上離れた場所にしてください。
使用する温度センサは可能な限り短いセンサを使用してください。

2.5.3 専用の整流器を使用した場合の必要直管長取り付け場所によっては、必要直管長を確保出来ない場合があります。
その場合、専用の整流器を使用することをお勧めします。
整流器を 2 枚のフランジで挟み込んで取り付けることにより、上流側の必要直管長が短くなります。

≧ 2D

①

整流器の上流側の直管部

②

整流器

③

整流器と流量計の間の必要直管部④

下流側の必要直管部

≧ 8D

≧ 5D

12

IM-F1094-J04

2.6 配管への取付け
2.6.1 一般
注意 設置、組立、スタートアップ、メンテナンスは、適切に訓練を受けた作業員が行ってください。
以下の手順は流量計を配管に設置する前に確認してください。


梱包を解いて流量計を用意してください。

ガスケットが配管と同じサイズであることを確認してください。



流量計が正しい流れ方向であることを確認してください。



流量計はボルト・ナットを使用して取り付けとなりますが、配管用ボルト・ナット・ガスケットはお客様にて

流れ方向はハウジング支持部に矢印で示してあります。
ご用意ください。（別途ご注文を頂いた場合は付属されます）


接続するフランジに偏心等がないか確認してください。



接続するフランジ間の面管に注意してください。（①注意

流量計の面間+ガスケットの厚さ）接続配管と流量計とガスケットの内径は同一になるようにしてください。
ガスケットはパイプ横断面に突き出ないように設置してください。

①

接続配管の内径②

ガスケットの内径③

流量計の内径13IM-F1094-J04

2.6.2 フランジ形の取付け

①

ガスケット

②

ボルト・ナット

以下の手順で流量計を設置してください。


フランジ片側に、ボルト・ナットを使用して流量計を仮止めしてください。



センサとフランジの間にガスケットを挿入し、位置合わせをしてください。

ガスケットが同心円状で、且つパイプに突き出ていないことを確認してください。



反対のフランジ側も同様に、ボルト・ナット・ガスケットを取り付けてください。



それらが同心円状となるように、流量計とガスケットを位置合わせしてください。



対角線上に交互に少しずつすべてのナットを締めてください。

14

IM-F1094-J04

2.6.3 ウェハ形の取付け①

ウエハ形流量計②

センタリングリング③

通しボルト、ナット④

フランジボルト穴⑤

ガスケット

以下の手順で流量計を設置してください。


両サイドのフランジボルト穴④に通しボルト③を挿入してください。



通しボルト③の両端にワッシャーを入れ軽くナットを締めてください。

フランジボルト穴④に２本目の通しボルトを挿入してください。



両サイドのフランジの間にウェハ形流量計①とセンタリングリング②を入れてください。



流量計とフランジ間にガスケット⑤を挿入し、位置合わせをしてください。

フランジが同心円状になっていることを確認してください。



残っているボルト、ナット、およびワッシャーを取り付け軽く締めてください。

センタリングリング②を、図の正面から見て時計回りに回転させ、流量計の位置合わせをしてください。

ガスケットが同心円状で、且つパイプに突き出ていないことを確認してください。



対角線上に交互に少しずつすべてのナットを締めてください。

＜センタリングリング使用方法＞
図 1、図 2 に、フランジに流量計を取り付けた状態を示します。
ボルト・ナットを仮締めし、流量計がまだ動く状態とします。
センタリングリングの溝部Ａにマイナスドライバーなどを入れて、図 2 の矢印の方向に回転させるとボルトが均等に外側へ押されることになり、流量計はフランジの中心に設置されることになります。
流量計の位置が決まったら、ボルト・ナットを増し締めしてくださ
い。

Ａ
<図 1>

15

<図 2>

IM-F1094-J04

2.6.4 分離形変換器の取付け取付け用の部品（ボルト・ナット等）および工具は付属しておりません。
また、取付けの際は、労働安全衛生規則に従ってください。

＜2B パイプ取付けの場合＞①

変換器を 2B パイプに固定する②

U ボルト、ワッシャー、ナットを取り付ける③

ナットを締め付け確実に固定する＜壁取付けの場合＞①

固定穴を開ける位置に印をつける②

労働安全衛生規則を順守し適切な部品および工具を使用して固定穴を開ける③

変換器を確実に固定する

注記

2B パイプ取付け用の U ボルトおよび壁取付け用のボルトのネジサイズは、φ8mm を使用してください。
また、壁取付け用に使用するアンカーボルトは、最大荷重 0.1kN 以上のものを使用してください。

16

IM-F1094-J04

3 配線
3.1 安全手順
警告

 電気配線作業は、電源を OFF にしてから行ってください。
 銘板に記載されている電圧データを確認してからご使用ください。
 電気規則および安全衛生規則を順守してください。

注意
注記

電気配線作業は、適切に訓練を受けた作業員が行ってください。
100Hz 以上の周波数出力として接点出力使用する場合は、電気的ノイズの影響を減らすために、シールドケーブルを使用することを推奨します。

3.2 流量計変換器への配線①

端子部ハウジングカバー②

電源/電流出力端子（2 線式）③

外部信号入力端子＜推奨使用ケーブル＞
2 心 0.5～2 mm2
仕上がり外径：9～10.5mm④

オープンコレクタ出力 ＋ 端子※⑤

NAMUR 出力 ＋ 端子⑥

オープンコレクタ/ NAMUR － 端子⑦

端子部接地端子（ネジサイズ：M4）⑧

外部接地端子（ネジサイズ：M5）

本器の端子は撚線を素線のまま接続できるように設計されています。

⑦と⑧の接地端子は、同電位となり技術的に同等となります。

以下の手順で配線を接続してください。


専用のハンドルを使用し端子部ハウジングカバー①を回転させてカバーを外してください。



配線口からハウジング内にケーブルを通してください。



3.3 の結線図に従ってケーブルを接続してください。
ネジを閉めて撚線を素線のまま接続する端子です。



接地は端子部接地端子か外部接地端子を使用してください。



配線口に水滴等が溜まらないよう防水処理を施してください。



端子部ハウジングカバーを手でねじ込んでしっかり締めてください。

17

IM-F1094-J04

3.3 各端子の結線
本流量計は、2 線式の 4-20mA 出力計器です。他の入出力を使用する場合は別途電源が必要です。

3.3.1 電流出力･電源の結線①

電源：DC24V (12～36V[防爆仕様の場合：12～30V]) 容量 22mA 以上

②

受信計器

注記
注記

許容負荷抵抗 ：R=(E-12)/0.022 Ω E;電源電圧(V)

使用するケーブルは 2 心のシールドケーブルを推奨します。
シールドは、片側の接地だけに接続してください。
 接点出力とアナログ出力の両方を利用する場合は、接点出力側も 2 線ループが必要になります。
 各ループにはそれ自身の供給電圧は必要になります。

3.3.2 接点出力の結線（必要な場合）
接点出力は、設定項目 Fct.2.2.1 で、「limit switch output」,「pulse output」,「frequency output」,「status output」から選択します。
また、トランジスタ接点出力[端子番号：M1,M2/4]、または NAMUR 出力[端子番号：M3, M2/4]のどちらかを使用出来ます。

① トランジスタ接点出力：② NAMUR 出力：③ 接点形式：DC36V 以下(防爆仕様の場合：DC30V 以下), 100mA 以下

DC8.2V, 1mA or 3mA

Fct.C2.2.6 Invert Signal の設定 Off 時； ノーマルクローズ（標準）Fct.C2.2.6 Invert Signal の設定 On 時； ノーマルオープン④ パルス出力 / 周波数出力 定格：

パルスレート ：最大 1000Hz,

18

パルス幅 ：0.5～2000ms

IM-F1094-J04

3.3.3 電流入力の結線（必要な場合）
温圧補正演算用として別置きの温度センサまたは圧力センサの 4-20mA 信号を入力する場合、下図のように接続します。

3.3.4. ATEX/IECEx 本質安全防爆形の結線＜本安回路定格＞① 電源/電流出力（端子 C1,C2）
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 130mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値② 接点出力（端子 M1,M2/M4 または M3, M2/M4）
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 100mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値

19

IM-F1094-J04

3.4 分離形の結線

変換器および検出器の分離形用接続端子図

各端子記号と分離形用専用ケーブルの色の関係は下表のとおりです。

端子記号

専用ケーブルの色

rd

赤

bu

青

bk

黒

gr

灰色

ye

黄色

gn

緑

gnye

シールド

20

IM-F1094-J04

変換器および検出器の接続端子と分離形用専用ケーブル①

検出器の分離形用接続端子部②

変換器の分離形用接続端子部③

検出器側シールド線端末部④

シールド線（ドレイン線および全体シールド線）⑤

変換器側シールド線端末部⑥

伸縮チューブ

分離形用専用ケーブルの最大長さは、50m です。

注意④のシールド線は、③と⑤の両方に接続してください。

21

IM-F1094-J04

3.5 接地
接地は外部の接地端子①、または端子部の接地端子②を使用してください。
端子部の接地端子と外部の接地端子は同電位です。

一体形の接地端子①

外部接地端子②

端子部接地端子

流量計は、正確な測定を行うために適切に接地される必要があります。

注意

他の電気装置の接地のために流量計の設置端子を使用しないでください。

分離形の接地端子①検出器の接地端子②

変換器の接地端子（一体形と同じように端子部の接地端子も使用可能）

注記

分離形の場合は、検出器と変換器の両方を接地してください。

22

IM-F1094-J04

3.6 保護等級
流量計の保護等級は IP66/67(EN60529)です。

注意

サービスやメンテナンスの後も、流量計の保護等級を維持して下さい。

以下の点に注意してください。
使用するガスケットは適合品を使用してください。汚れや傷のないことを確認し、劣化したガスケットは交換
してください。



使用するケーブルは傷がなく、安全規則に適合したケーブルを使用してください。



水滴が流量計内部に混入しないように、水滴が落ちるようなケーブルの処理①をしてください。



配線口②は、防水処理をしてください。



配線口が上向きになるような流量計の取り付け方はしないでください。③



使用しない配線口は必ず防水シールをしてください。④23

IM-F1094-J04

4 運転
4.1 運転開始
流量計の電源投入後、セルフテストが実施され、約 10 秒後にスタートアップ表示になりセルフテストが終了すると、スタートアップ表示から測定表示に移行します。
予め設定されているパラメータがチェックされ、現在の計測値が表示されます。

注記

流量計は基本的にメンテナンスフリーです。
温度と使用流体の使用限界を確認してください。

5 設定
5.1 表示と操作方法
流量計の変換部カバーを開けて、プッシュキーで操作ができます。
また、付属のマグネットバー①を使用することで、変換部カバー開けずに操作することも可能です。

注意

①
②
③
④
⑤
⑥
⑦

マグネットセンサーは、各操作キーシンボルの真下にあります。
シンボルの真上のガラス窓にマグネット棒を直角に触れるようにして操作してください。

グラフィック表示
プッシュキーおよびマグネットキー
バーグラフ表示
1 行目表示（標準設定：瞬時流量表示）
キー操作時に表示
Tag ナンバー（Tag ナンバーを設定した時に表示）
ステータスメッセージがある場合に表示

24

IM-F1094-J04

押ボタンとマグネットキーは、機能的に同じです。
この取扱説明書では押しボタンとマグネットキーはシンボルで表現します。
ボタンキーおよびマグネットキー

シンボル
→



↓

↑

測定モード表示 （例：2 行表示および 3 行表示）
x, y, z は、設定した単位になります。

5.1.1 設定モード表示(1)[サブメニューおよびファンクション表示]

①
②
③
④
⑤
⑥
⑦

ステータスメッセージがある場合に表示
メニュー、サブメニュー、ファンクションの項目名称
設定項目番号
設定項目リストの位置を表示
次のメニュー、サブメニュー、ファンクションの項目名称
現在選択しているメニュー、サブメニュー、ファンクションの項目名称
前のメニュー、サブメニュー、ファンクションの項目名称

25

IM-F1094-J04

5.1.2 設定モード表示(2)[設定変更時の表示]

①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧

現在選択しているメニュー、サブメニュー、ファンクションの項目名称
現在選択している設定項目番号
工場デフォルト設定値であることを表すシンボル
変更可能な設定値の範囲であることを表すシンボル
変更可能な設定値の範囲
現在の設定値（変更したい設定値に変更）
現在選択しているパラメータの名称
工場デフォルト設定値

26IM-F1094-J04

5.2 設定機能
5.2.1 各設定キーの動作説明
測定モードから設定モードに切り替えます。
設定モードにおいて：下層の設定メニューに移動します。
設定モードにおいて：設定メニューを開き、設定可能な状態にします。
設定変更可能な状態において：カーソル位置を右に移動します。最後の桁の後は、カーソル位置は最初に戻ります。
測定モードにおいて：表示ページ１、表示ページ２、エラーメッセージ表示に切り替えます。
設定モードにおいて：設定メニューの項目を変更します。
設定変更可能な状態において：パラメータまたは設定を変更ができます。一回押すごとに数字や文字または記号が変わります（サイクルします）。小数点の移動ができます。
設定値を更新したり、上層の設定メニューに戻ります。
一番左の階層（最上層）まできたとき、設定モードから測定モードに戻ります。

→

↑or ↓



5.2.2 測定モードから設定モードへの移行
測定モード

操作

設定モード

156.3 kg/h→

> Quick Setup

5.2.3 設定値の変更方法→キーを押すと、設定メニューに移行します。

 キーを押すと、設定メニューモードから測定モードに戻ります。
 キーで測定モードに戻る時に、↑または↓キーで以下を選択できます。
Save Configuration
Yes
Save Configuration
No
Save Configuration
Back

変更した内容に更新されます。更新された後、測定モードに戻ります。



更新した内容は破棄され、測定モードに戻ります。



設定メニューに戻ります。

5.2.4 単位・数値・係数について
数値は、通常 8 桁で表示され、小数点表示[1234.5678]または指数表示[12.345e06]で表示されます。
指数は 3 乗のステップで表示可能です。[例：09/06/03/-03/-06/-09]
ユーザー単位を作成する場合は、設定メニュー”A9”または”C6.5”「Unit」で作成します。そこで、作成した単位の換算係数も設定しますが、基準となる瞬時流量単位は以下となります。
体積流量：m3/h

ノルマル体積流量：Nm3/h

質量流量：kg/h

また、基準となる積算流量単位は以下となります。
体積流量：m3

ノルマル体積流量：Nm327

質量流量：kg

IM-F1094-J04

5.2.5 アクセス保護と許可
本流量計は、設定ミスによるアクシデントを防ぐために、設定モードにアクセスするために複数のアクセスレベルを持っています。
各アクセスレベルにログインするためには、設定メニュー”A3”または”C6.2.1”「Login」で４桁のパスワードを入力する必要があります。
アクセスレベル”Operator”と”Expert”のパスワードは、設定メニュー”C6.2.2”「Change Password」で変更可能です。
アクセスレベル”User”のパスワード、”0000”は、初期値になっているため入力は不要です。
以下は各アクセスレベルとパスワード初期値、アクセス可能な内容を示します。
アクセスレベル

パスワード初期値

アクセス可能な内容

User

0000
[パスワード入力不要]



Operator

0009





Expert0058

機器情報の確認
表示内容の設定[C5]アクセスレベル”User”でアクセス可能な内容
接点出力の設定[C2.2]
HART コミュニケーションの設定[C3]（ただし、ループモード[C3.1.1]は除く）
“Operator”のパスワードを変更[C6.2.2]（ただし、パスワードの上３桁は、”000”で固定）

全ての設定

“Expert”のパスワードを変更[C6.2.2]
（ただし、パスワードの上２桁は、”00”で固定）

 各アクセスレベルで、各設定メニューの右側に”lock”マークが表示されていることに注意してください。
このマークが表示されている場合は、設定内容を確認することは出来ても設定値を変更することは出来ません。
 各パスワードの”0”の値も、スキップせずに入力してください。
（例：アクセスレベル”Operator”の場合： “9”と入力するのではなく、”0009”と入力してください。）
 測定モードに戻ると、アクセスレベルは”User”に戻ります。
＜リセットパスワード＞
任意に設定したパスワードを忘れた場合、設定メニュー”C6.2.3”「Reset Passwords」で、初期値に戻すことができます。しかしながら、不正アクセスを防ぐため、このメニューを使用する時は、固定パスワードが必要となります。固定パスワードについては弊社にお問い合わせください。

5.3 主な設定メニュー

注記

各設定メニューは、ご注文時の内容を予め工場にて設定します。
納入後に変更があった場合のみ、設定変更を行ってください。

＜メニュー構成＞“ A Quick Setup ”: 頻繁に使用する項目の設定が可能

“ B Test ”: 模擬出力テストが可能

“ C Setup “: 全ての項目の設定が可能

28

IM-F1094-J04

5.4 設定メニュー一覧
5.4.1 クイックセットアップメニュー [A Quick Setup]
Fct.

テキスト表示テキスト内容A

Quick Setup

クイックセットアップ

A1

language

言語

English / German / French から選択

A2

Contrast

コントラスト

表示ディスプレイのコントラスト調整〔-10…+10; 標準=0〕

詳細

ログインパスワード(アクセスレベル毎に異なる）
User： 0000
Operator： 0009 (パスワードはC6.2.2にて変更可能)
Expert： 0058 (パスワードはC6.2.2にて変更可能)

A3

Login

ログイン

A4

Tag

タグ

テキスト入力(最大8文字)

A5Long Tag

ロングタグ

テキスト入力(最大32文字)
HART7通信用（ディスプレイには表示されません)

A6

Message View

エラーメッセージ確認

NAMURメッセージ (F, S, M, C, I)
詳細についてはエラー識別の項目を参照 p.45

A7

Fluid

流体

Liquid / Steam / Gas / Wet Gas / Gas Mixture から選択選択した流体に応じてA8にて詳細な流体を設定

A8

Medium

流体種類

A7でGas / Wet Gasを選択した場合p.56の流体種類から選択
A7でSteamを選択した場合
Saturated Steam / Superheated Steam / Custom から選択
A7でLiquidを選択した場合
Water / Custom から選択

A9

Units

単位

詳細な内容はC6.5 を参照

A10Meter Type

メータータイプStandard
液体 / ガス / 蒸気 に対応
飽和蒸気対する温度補正機能を内蔵
Heat

Heat ＆ Dens. by Press.
飽和蒸気・過熱蒸気・ガスに対する温度・圧力補正機能を内蔵
Heat ＆ Dens. ＆ FAD

A11Application Assistant

測定対象に応じた項目を選択して使用するアプリケーションに最適なメーターを構成・Liquids
アプリケーションアシスタ・Saturated Steam・Superheated Steam・Gas
からいずれかを選択

A12

Cluster Checks

クラスターチェック

本製品は、ご注文時の仕様条件に合わせて設定し出荷しておりますが、設定を変更する場合は、以下の流体種類別の設定項目 A11 のアプリケーションアシスタントメニューに従って設定変更することをお勧めします。
以下の項目より最適なアプリケーションアシスタントを選択してください
A11.1

Liquids

液体

液体アプリケーションの構成

A11.2

Saturated Steam

飽和蒸気

飽和蒸気アプリケーションの構成（温度センサによる密度補正の設定を含む）

A11.3

Superheated Steam

過熱蒸気

過熱蒸気アプリケーションの構成（温度・圧力センサによる密度補正の設定を含む）

A11.4

Gas

気体

気体アプリケーションの構成（温度・圧力センサによる密度補正の設定を含む）

29

IM-F1094-J04

＜アプリケーションアシスタント＞
A11.1 液体Function

テキスト内容.1.2 Units.2.1 Volume Flow
.2.2 Mass Flow
.2.3 Volume.2.4 Mass.2.5 Temperature.2.6 Pressure.2.7 Density.3 Process.3.1 Fluid.3.2 Medium.3.3 Time Constant.3.4 Low Flow Cutoff.4 Operating Values.4.1 Oper. Temperature.4.2 Oper. Pressure.4.3 Oper. Density.5 Current Output.5.1 Current Out. Meas

単位
体積流量
質量流量
体積
質量
温度
圧力
密度
プロセス
流体
流体種類
出力時定数
ローカット
使用値
流体温度
流体圧力
流体密度
電流出力
電流出力割り当て.5.2 0% Range

最小流量レンジ.5.3 100% Range

最大流量レンジ.5.4 Error Function

Low / Off / High / Hold
エラー機能
エラー機能がLowの時： 3.5…3.6mAが設定可能
Low電流値
エラー機能がHighの時： 21…21.5mAが設定可能
High電流値
接点出力の設定 (オプション)
接点出力
機能
On, Off
信号反転
接点出力の設定が Pulse の時に有効パルス出力
接点出力の設定が Frequency の時に有効周波数出力
接点出力の設定が Status の時に有効状態出力
接点出力の設定が Limit Switch の時に有効
リミットスイッチ
フロートータライザー 流量の積算設定
エナジートータライザーメータータイプが non-standard の設定時に有効 (C6.3 Extras を参照)
One Value / Two Values / Three Values / One Value & Bargraph /表示設定
Two values & Bargraph から選択

.5.5 Low Error Current.5.6 High Error Current.6 Binary Output.6.1 Function.6.2 Invert Signal.7 Pulse Output.8 Frequency Output.9 Status Output.10 Limit Switch.11 Flow Totalizer.12 Energy Totalizer.13 1. Meas. Page
.14 2. Meas. Page

表示設定

詳細

単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはm3/h）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg/h）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはm3）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくは℃）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはMpa）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg/m3）
プロセスを構成
LiquidWater / Custom から選択
0…100 s
体積流量におけるローカット値を入力選択した単位に応じた数値を入力選択した単位に応じた数値を入力選択した単位に応じた数値を入力
電流出力設定電流出力に割り当て可能な項目を選択
・電流出力が4mA時の値
・最大流量時の電流出力を4mAとすることも可能
・電流出力が20mA時の値
・最小流量時の電流出力を20mAとすることも可能

One Value / Two Values / Three Values / One Value & Bargraph /Two values & Bargraph から選択

30

IM-F1094-J04

A11.2 飽和蒸気
Function

テキスト内容.1.2 Units.3 Process.3.1 Fluid.3.2 Medium.3.3 Time Constant.3.4 Low Flow Cutoff.4 Current Input.4.1 Function.4.2 Current Input Meas.
.5.1 Temp. Source1.5.2 Temp. Source2.6 Operating Values.7 Current Output.8 Bibary Output.9 Pulse Output.10 Frequency Output.11 Status Output.12 Limit Switch.13 Flow Totalizer.14 Energy Totalizer.15 1. Meas. Page
.16 2. Meas. Page

A11.1.2. に同じ
プロセス
Steam を選択
流体
Saturated Steam を選択
流体種類
0…100s
出力時定数ローカットオフ
電流出力のローカット値を入力
電流入力
On を選択時に有効
ファンクション
入力信号
温度
（温度）
A11.1.4と同一
使用値
A11.1.5と同一
電流出力
A11.1.6と同一
接点出力
A11.1.7と同一
パルス出力
A11.1.8と同一
周波数出力
A11.1.9と同一
状態出力
A11.1.10と同一
リミットスイッチ
フロートータライザー A11.1.11と同一
エナジートータライザーA11.1.12と同一
A11.1.13と同一
表示設定
A11.1.14と同一
表示設定

詳細

A11.3 過熱蒸気
Function

テキスト内容.1.2 Units.3 Process.3.1 Fluid.3.2 Medium.3.3 Time Constant.3.4 Low Flow Cutoff.4 Current Input.4.1 Function.4.2 Current Input Meas.
.5.1 Temp. Source1.5.2 Temp. Source2.6 Operating Values.7 Current Output.8 Bibary Output.9 Pulse Output.10 Frequency Output.11 Status Output.12 Limit Switch.13 Flow Totalizer.14 Energy Totalizer.15 1. Meas. Page
.16 2. Meas. Page

A11.1.2と同一
単位
プロセス
Steam を選択
流体
Superheated Steam を選択
流体種類
0…100s
出力時定数ローカットオフ
体積流量におけるローカット値を入力
電流入力
On で適用ファンクション
入力信号
Internal / External / External HART / Not Available
温度Internal / External / External HART / Not Available（温度）
A11.1.4と同一
使用値
A11.1.5と同一
電流出力
A11.1.6と同一
接点出力
A11.1.7と同一
パルス出力
A11.1.8と同一
周波数出力
A11.1.9と同一
状態出力
A11.1.10と同一
リミットスイッチ
フロートータライザー A11.1.11と同一
エナジートータライザー A11.1.12と同一
A11.1.13と同一
表示設定
A11.1.14と同一
表示設定

詳細

31

IM-F1094-J04

A11４ 気体
Function

テキスト内容詳細.1.2 Units.2.1 Volume Flow
.2.2 Norm. Vol. Flow
.2.3 Mass Flow
.2.4 Volume.2.5 Norm Volume.2.6 Mass.2.7 Temperature.2.8 Pressure.2.9 Density.3 Process.3.1 Fluid.3.2 Medium.3.3 Time Constant.3.4 Low Flow Cutoff.4 Current Input.5.1 Temp. Source1

単位
体積流量
標準状態体積流量
質量流量
体積
標準体積
質量
温度
圧力
密度
プロセス
流体
流体種類
時定数
ローカット
電流入力
温度

A11.1.2に同じ単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはm3/h）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはNm3/h）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg/h）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはm3）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくNm3）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくは℃）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはMpa）
単位を選択 （デフォルト：仕様の単位もしくはkg/m3）.5.2 Temp. Source2（温度）.6 Gas Mixture.7 Gas.7.1 Relative Humidity

ガス混合体
ガス種類
相対湿度

.8

稼動値

Operating Values.9 Normal Values.9.1 Norm. Temperature.9.2 Norm. Pressure.9.3 Norm. Density.10 Current Output.11 Binary Output.12 Pulse Output.13 Frequency Output.14 Status Output.15 Limit Switch.16 Flow Totalizer.17.1. Meas. Page
.18 2. Meas. Page

Gas / Wet Gas / Gas Mixture から選択
流体が Gas / Wet Gas の場合(詳細はp. 56を参照)
0…100s
瞬時流量におけるローカット値を入力
A11.3.4 に同じInternal / External / External HART / Not Available
Internal / External / External HART / Not Available
Temp. Source1・2は必ず違う項目を選択すること
流体がGas Mixture の場合、%で入力
流体が Wet Gas の時、0…100%で入力
A11.1.4に同じ仕様またはDINに従ってデフォルト設定
標準値
標準状態温度
デフォルト設定の確認または選択した温度単位に固定する
標準状態圧力デフォルト設定の確認または選択した圧力単位に固定する
標準状態密度
デフォルト設定の確認または選択した密度単位に固定する
A11.1.5. に同じ
電流出力
A11.1.6. に同じ
接点出力
A11.1.7. に同じ
パルス出力
A11.1.8. に同じ
周波数出力
A11.1.9. に同じ
状態出力
A11.1.10. に同じリミットスイッチ
フロートータライザー A11.1.11. に同じ
A11.1.13. に同じ
計測ページ
A11.1.14. に同じ
計測ページ

32

IM-F1094-J04

5.4.2 テストメニュー [B Test]
Fct.

テキスト表示テキスト内容B1

Simulation

模擬出力機能表示詳細

計測対象ごとに任意の値を設定し、シミュレー
ションすることが可能。
※メータータイプ、設定内容によってテキスト表
示に現れる項目は変わります。

B 1.1

Set Value

設定値

ボタン操作
>: 項目に入る・移動↵: 確定・項目から戻る▲▼: 移動・数値入力

B 1.1.1

Volume Flow

体積流量

X.XXXXX m3/h

B 1.1.2

Norm. Volume Flow

標準状態体積流量

X.XXXXX Nm3/h

B 1.1.3

Mass Flow

質量流量X.XXXXX kg/h

B 1.1.4

Gross Power

グロスパワー

B 1.1.5

Net Power

ネットパワー

B 1.1.6

FAD

FAD

B 1.1.7

Volume体積

B 1.1.8

Norm. Volume

標準状態体積B 1.1.9

Mass

質量

B 1.1.10

Gross Energy

グロスエナジー

B 1.1.11

Net Energy

ネットエナジー

B 1.1.12

Density

密度

X.XXXXX kg/m3

B 1.1.13

Temperature 1

温度

X.XXXXX ℃

B 1.1.14

Temperature 2（温度）

X.XXXXX ℃

B 1.1.15

Pressure

圧力

X.XXXXX Mpa

B 1.1.16

Vortex Frequency

渦周波数

X.XXXXX Hz

B 1.1.17

Velocity

流速X.XXXXX m/s

B 1.1.18

Specific Enthalpy

比エンタルピー

B 1.1.19

Specific Heat Cap.

比熱容量

B 1.1.20

Reynolds Number

レイノルズ数

B 1.2

Current Output

電流出力

B 1.2.1

Current Output

電流出力値設定

B 1.3

Binary Output

接点出力

B 1.3.1

Pulse Output

パルス出力

B 1.3.1.1

Number of Pulses

パルス数

数値入力

B 1.3.1.2

Pulse Tset Duration

パルステストの持続時間

X.XXXXX s

B 1.3.2

Frequency Output

周波数出力

B 1.3.2.4

Frequency

周波数

数値入力

B 1.3.3

Status / Limit Output

状態/リミット出力

High / Low

X.XXXXX m3

X.XXXXX
電流出力のシミュレーション
X.XXXXX mA

33

3.5 mA…22 mA の間で選択 ( >▲▼: 数値設定 )Yes で開始・No で戻る ( ↵: 確定 )IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容B2Actual Values

実測値

B 2.1

Operating Time

B 2.2

表示

詳細

稼動時間

XXXXXXXXXX s

表示データ

Volume Flow

体積流量

X.XXXXX m3/h

表示データ

B 2.3

Norm. Volume Flow

標準状態体積流量

X.XXXXX Nm3/h

表示データ

B 2.4

Mass Flow

質量流量X.XXXXX kg/h

表示データ

B 2.5

Gross Power

グロスパワー

表示データ

B 2.6

Net Power

ネットパワー

表示データ

B 2.7

FAD

FAD

表示データ

B 2.8

Volume体積

B 2.9

Norm. Volume

標準状態体積表示データ

B 2.10

Mass

質量

表示データ

B 2.11Gross Energy

グロスエナジー

表示データ

B 2.12Net Energy

ネットエナジー

表示データ

B 2.13

Density

密度

X.XXXXX kg/m3

表示データ

B 2.14Temperature 1

温度

X.XXXXX ℃

表示データ

B 2.15Temperature 2（温度）

X.XXXXX ℃

表示データ

B 2.16

Pressure

圧力

X.XXXXX Mpa

表示データ

B 2.17Vortex Frequency

渦周波数

X.XXXXX Hz

表示データ

B 2.18Velocity

流速X.XXXXX m/s

表示データ

B 2.19Specific Enthalpy

比エンタルピー

表示データ

B 2.20Specific Heat Cap.

比熱容量

表示データ

B 2.21

Reynolds Number

レイノルズ数X.XXXXX m3

X.XXXXX

34

表示データ

表示データ

IM-F1094-J04

5.4.3 セットアップメニュー [C Setup]
Fct.

テキスト表示テキスト内容C

set upセットアップC1

Process

プロセス

C 1.1

Fluid

流体

C 1.2

Medium

流体種類

表示例

詳細

LiquidLiquid / Steam / Gas / Wet Gas / Gas Mixture から選択選択した流体に応じてC1.2にて詳細な流体を設定

Water

C1.1でLiquidを選択した場合
Water / Custom から選択

Saturated SteamC1.1でSteamを選択した場合
Saturated Steam / Superheated Steam / Custom から選択

Gas

C1.1でGas / Wet Gasを選択した場合
p.37の流体種類から選択
Wet Gas, Gas Mixture を選択したときに、ガス組成を設定可能

C 1.3

Gas

ガス

C 1.3.1

Gas Mixture

ガス混合体

Gas Mixture

混合ガスの割合を設定

C 1.3.2

Relative Humidity

相対湿度

X.XXXXX%

Wet Gas を流体として選択した時に設定可能

C 1.4

Saturated Steam

飽和蒸気

C 1.4.1

Dry Factor

ドライファクター

C 1.6

Temp. Sensor

温度センサー

C 1.6.1

Temp. Source1

温度信号の供給元

C 1.7

Pressure Sensor

圧力センサー

Steam を流体として選択し、流体種類が Saturated Steam の時に設定可能
X.XXXXX%

0.85…1 内で入力

Internal

Internal / Not Availableから選択

Internal / External / External HART から選択
C 1.7.1

Pressure Source

圧力信号の供給元

Not Available

メータータイプ
Heat & Dens. 'by Pres

選択時に適用0…100s 内で入力

C 1.8

time constant

時定数

X.XXXXX s

C 1.9

Low Flow Cutoff

ローフロー
カットオフ

X.XXXXX

C 1.10Operating Values

使用値

C 1.10.1

Oper. Temperature

使用流体温度X.XXXXX

選択した温度単位にて流体温度を入力

C 1.10.2

Oper. Pressure

使用流体圧力X.XXXXX

選択した圧力単位にて流体圧力を入力

C 1.10.3

Oper. Density

使用流体密度X.XXXXX

選択した密度単位にて流体密度を入力

C 1.10.4

Min/Max Oper. Dens. 最小/最大使用流体密度

使用値は、アプリケーションデータによってプリセットされている
必要であれば後から調整することが可能

最小/最大密度は呼称の口径と通常の使用密度によって規定されます。
この機能を作動させることで、最小/最大流体密度の誤差を修正することが可能

C 1.10.4.1 Function

ファンクション

Off

On の時
C1.10.4.2 とC1.10.4.3 にて最小/最大流体密度を規定

C 1.10.4.2 Min. Oper. Density

最小流体密度X.XXXXX

選択した密度の単位にて最小流体密度を入力

C 1.10.4.3 Max. Oper. Density

最大流体密度X.XXXXX

選択した密度の単位にて最大流体密度を入力

C 1.11

Normal Values

標準システム値

C 1.11.1

Norm. Temperature

標準状態温度X.XXXXX

選択した温度単位にて流体温度を入力

C 1.11.2

Norm. Pressure

標準状態圧力X.XXXXX

選択した単位にて圧力を入力

C 1.11.3

Norm. Density

標準状態密度X.XXXXX

選択した単位にて密度を入力

標準のシステム値は適切なアプリケーションデータに従ってプリセットされます。
標準システム値はC1.11.1 から C1.11.3 の値を変更することで変更可能

35

IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容C2

Output

出力

C 2.1

Current Output

電流出力

C 2.1.1

Current Output. Meas. 電流出力割り当て

表示例

詳細

Volume Flow

Volume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow / Density / Temperature1 / Pressure/ Vortex Frequency / Velocity / Gross Power / Net Power から選択
選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる

X.XXXXX

通常4 mAに設定 (4 mA以上に設定可能)

出力レンジ

X.XXXXX

通常20 mAに設定 (20 mA以下に設定可能)

拡張最小出力レンジ
拡張最大出力レンジ4.00000 mA

3.8…4mA内で入力

20.00000 mA

20…20.5mA内で入力

C 2.1.2

0% Range

C 2.1.3

100% Range

100%

C 2.1.4

Lower Ext. Range

C 2.1.5

Upper Ext. Range

0%

出力レンジ

エラーを検知した際の電流出力を設定可能
Off: 電流信号は送信されません
Low: C2.1.7で設定した電流信号を出力
High: C2.1.8で設定した電流信号を出力
Hold: 直前の電流値を維持

C 2.1.6

Error Function

エラーファンクション

Off

C 2.1.7

Low Error Function

Low電流値設定

数値入力

3.5…3.6mA内で入力 ( C2.1.6 にてLow を選択した時 )C 2.1.8

High Error Current

High電流値設定

数値入力

21…21.5mA内で入力 ( C2.1.6 にて High を選択した時 )C 2.1.9

Trimming

出力調整

測定値を入力電流出力の調整が可能。メニューに入った時点でトリミング開始

C 2.1.9.2

4mA Trimming

4mAの出力調整

数値入力

測定値を入力C 2.1.9.5

20mA Trimming

20mAの出力調整

数値入力

測定値を入力C 2.2

Binary Output

接点出力

C 2.2.1

Function

C 2.2.2

Pulse Output

パルス出力

C 2.2.2.1

Measurement

パルス出力割り当て設定可能な機能についてはp.39 を参照
Off / Pulse / Frequency / Status / Limit Switch から選択

Pulse

C2.2.1で Pulseを選択時に有効
Volume Flow / Mass Flow / Norm. Volume Flow / Gross Power /Net Power から選択

Volume Flow

選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる
C 2.2.2.2

Value p. Pulse

パルスレート

数値入力

パルスレートを選択

C 2.2.2.3

Pulse Width

パルス幅

数値入力

パルス幅の設定 (ms)C 2.2.2.4

100% Pulse Rate

100% パルスレート 数値入力

流量が100%時のパルスレートをHzで設定可能

C 2.2.3

Frequency Output

周波数出力C2.2.1で Frequency を選択時に有効

C 2.2.3.1

Frequency
Output Meas.

周波数出力割り当てVolume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow / Density / Temperature1 / Pressure/ Vortex Frequency / Velocity / Specific Enthalpy / Sprcific Heat Capacity / Reynolds
Number / Net Power / Gross Power から選択

Volume Flow

選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる

C 2.2.3.2

Pulse Shape

パルスタイプ

Symmetric

・Automatic (自動：フルスケール周波数におけるデューティ比1：1となるパルス幅に固定)
・Symmetric (デューティ比1：1)
・Fixed (パルス幅の任意設定)

C 2.2.3.3

Pulse Width

パルス幅

数値入力

・C2.2.3.2 でFixed を選択時に有効・数値を入力し、パルス幅を任意設定

C 2.2.3.4

0% Pulse Rate

0% パルスレート

数値入力

0% 時のパルスレートを入力

C 2.2.3.5

100% Pulse Rate

100% パルスレート 数値入力

C 2.2.3.6

0% Range

0% レンジ

数値入力

計測対象の単位に従った0%レンジを入力

C 2.2.3.7

100% Range

100% レンジ

数値入力

計測対象の単位に従った100%レンジを入力

100% 時のパルスレートを入力

36

IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容C 2.2.4

Status Output

状態出力

表示例

詳細
C2.2.1 で Status が選択された時に有効状態出力を送信する事象を選択

C 2.2.4.1

Mode

モード

Flow Totalizer Overf・Flow Totalizer Overf: 積算値が事前に定めた値に到達した時・Failure: 故障時
・Function Check: テスト機能作動時・Out of Specification: 計測環境が仕様外の時・Type of Fluid: 流体が変化した時 (圧力補正付き蒸気用の場合に有効)

C2.2.4.1 にてType of Fluid が選択された時に有効・Liquid: 流体が液体へ変化した時
・Saturated Steam: 流体が飽和蒸気へ変化した時・Superheated Steam: 流体が過熱蒸気へ変化した時

C 2.2.4.2

Type of Fluid

流体タイプ

C 2.2.4.3

Type of Fluid Epsilon

流体タイプ イプシ
数値入力
ロン

C2.2.4.1 にてType of Fluid が選択された時に有効・流体の変化検知に対する感度を数値で定義-1.0 (感度を下げる) から +1.0 (感度を上げる) の間で数値を入力

C 2.2.5

Limit Switch

警報出力

C2.2.1 にて Limit Switch を選択時に有効

Measurement

リミットスイッチ
割り当て

C 2.2.5.1

LiquidVolume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow / Density / Temperature1 / Pressure/ Vortex Frequency / Velocity / Specific Enthalpy / Sprcific Heat Capacity / Reynolds
Number / Net Power / Gross Power から選択

Volume Flow

選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる
C 2.2.5.2

Lower Limit

下限リミット

数値入力

C 2.2.5.3

Upper Limit

上限リミット

数値入力

C 2.2.6

invert signal

ステータス反転Off

On （ノルマルオープン） / Off (ノルマルクローズ) のいずれかを選択可
能

37

IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容C3Communication

コミュニケーション

C 3.1

HART

HART通信設定

C 3.1.1

Current Loop Mode

電流ループモード

C 3.1.2

Identification

固体識別C 3.1.2.1

Polling Address

C 3.1.2.2

表示例

詳細

On

on: 4-20mA出力を使用する場合
off: 4-20mA出力を使用せずマルチドロップモードにする場合

ポーリングアドレ
ス

000

・HART®を１対1で使用する場合は、000・マルチドロップで使用する場合は、000…063内で指定する（電流出力は4mAで固定となる）

Tag

タグ

任意設定

8文字以内で入力

C 3.1.2.3

Long Tag

ロングタグ

任意設定

32文字以内で入力

C 3.1.2.4

Manufacturer ID

製造ID

XXXXX

表示データ

（変更不可）

C 3.1.2.5

Device Type

デバイスタイプ

XXXXX

表示データ

（変更不可）

C 3.1.2.6

Device ID

デバイスIDXXXXXXXXXX

C 3.1.2.7

Universal Revision

XXX

表示データ

（変更不可）

C 3.1.2.8

Device Revision

XXX

表示データ

（変更不可）

C 3.1.2.9

Software Revision

ユニバーサルリビ
ジョン
デバイスリビジョン
ソフトウェアリビ
ジョン
ハードウェアリビ
ジョン

XXX

表示データ

（変更不可）

XXX

表示データ（変更不可）

C 3.1.2.10 Hardware Revision
C 3.1.3

Device Information

デバイス情報任意設定

HART®通信ループにおいて、情報テキストを追加してデバイスの記述を行うことが可能

C 3.1.3.1

Descriptor

ディスクリプタ

任意設定

機器に対するコメントを追加することが可能

C 3.1.3.2

message

メッセージ

任意設定

更に追加の情報を加えることが可能

C 3.1.3.3

Date

日付

任意設定

お客様にて任意に設定

C 3.1.3.4

Cfg. Change Counter

カウンタチェンジ

表示データ

変更不可

C 3.1.4

HART Variables

HART通信設定

HART®の出力定義

C 3.1.4.1

Current Out. Meas

1番目のHART®通信対象

電流出力で割り当てられている計測対象

C 3.1.4.2

Frequency Out. Meas

2番目のHART®通信対象

C 3.1.4.3

Current Input Meas

3番目のHART®通信対象

C 3.1.4.4

Quaternary HART

周波数出力で割り当てられている計測対象
ただし、接点出力をOFFにしているか周波数出力を選択していない場合
は、選択可能。

電流入力で割り当てられている計測対象
ただし、電流入力機能をOFFにしている場合は、選択可能。
選択できる計測対象はデバイスの設定によって異なる。

Volume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow / Gross Power / Net Power / FAD /Volume / Norm. Volume / Gross Energy / Net Energy / Density / Temperature1 /Temperature2 / Pressure / Vortex Frequency / Velocity から選択

4番目のHART®通信対象

選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる
C 3.1.5

Catch DV Temp.

温度情報のキャッチネットワーク内の他の機器から温度情報を入手する

C 3.1.5.1

Capture Mode

キャプチャーモード

ACK: 特定のスレーブ機器からレスポンスモードで情報を得る
BACK: 特定のスレーブ機器からバーストモードで情報を得る
OFF: キャプチャーモードオフ

C 3.1.5.2

Exp. Device Type

拡張デバイスタイプ

00000

ソーススレーブのために拡張デバイスタイプを規定
000…65535 の間で入力 (初期値は 00000 )C 3.1.5.3

Slave Device ID

スレーブ機器 ID

数値入力

ソーススレーブのアドレスを入力

C 3.1.5.4

Capture Command

キャプチャーコマ
ンド

選択

1 / 2 / 3 / 9 / 33 から選択
ソースコマンドナンバーをここで選択可能

C 3.1.5.5

Slot Number

スロットナンバー

選択

応答メッセージで処理するスロットを記述する 1…8 から選択 [ソースコ
マンドによって異なる]

C 3.1.5.6

Shed Time

シェッドタイム

X.XXXXXs

マッピング時間の調整

C 3.1.6

Catch DV Pressure

圧力情報のキャッチネットワーク内の他の機器から圧力情報を入手する(以下、C3.1.5と同様)

38

IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容C4

Totalizer

積算

C 4.1

Flow Totalizer

流量積算

C 4.1.1

Measurement

C 4.1.2
C 4.1.3

表示例

詳細

計測対象

Volume Flow

Volume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow から選択
※Norm. Vol. は流体が Gas / Wet Gas / Gas Mixture の場合のみ選択可能

Preset Value

プリセット値

数値入力

状態出力の信号をトリガーする数値を設定

Reset Totalizer?

リセット

Yes / No

選択
スタート値を選択した単位で設定

C 4.1.4

Set Start Value

スタート値設定

数値入力

C 4.1.5

Start Totalizer?

積算開始

Yes / No選択

C 4.1.6

Stop Totalizer

積算停止

Yes / No選択

C 4.1.7

Information

積算値の表示C 4.1.7.1

Volume

体積

X.XXXXX

体積時の積算値を表示

C 4.1.7.2

Norm. Volume

標準体積X.XXXXX

標準体積時の積算値を表示

C 4.1.7.3

Mass

質量

X.XXXXX

質量時の積算値を表示

C 4.2

Energy Totalizer

エネルギー積算

C 4.2.1

Measurement

計測対象

Gross PowerGross Power / Net Power から選択

C 4.2.2

Preset Value

プリセット値

数値入力

状態出力の信号をトリガーする数値を設定

C 4.2.3

Reset Totalizer?

リセット

Yes / No選択

C 4.2.4

Set Start Value

スタート値設定

数値入力

C 4.2.5

Start Totalizer?

積算開始

Yes / No選択

C 4.2.6

Stop Totalizer?

積算停止

Yes / No選択

C 4.2.7

Information

積算値の表示C 4.2.7.1

Gross Energy

グロスエナジー

X.XXXXX

Gross Energy の積算値を表示

C 4.2.7.2

Net Energy

ネットエナジー

X.XXXXXNet Energy の積算値を表示

C5

Display表示

C 5.1

Language

言語

EnglishGerman / English / French から選択

C 5.2

Contrast

コントラスト0

ディスプレイのコントラストを調整

C 5.3

Meas. Page

ディスプレイ設定

C 5.3.1

Functionファンクション

※ Yes で確定 No で 無効

現在の積算値を表示 C4.1.1 で選択した計測によって C4.1.7.1 ～ C4.1.7.3のメニューをそれぞれ選択可能

メータータイプが"Standard"以外で、流体が"Steam"または"Water"の時に有効

スタート値を選択した単位で設定

C 5.3.2

Measurement 1. Line

１行目の表示内容※ Yes で確定 No で 無効

現在の積算値を表示 C4.2.1 で選択した計測によって C4.2.7.1 ～ C4.2.7.3のメニューをそれぞれ選択可能[-10…+10] ※初期値は0

１ページ目のディスプレイの設定

One Value / Two Values / Three Values / One Value ＆ Bargraph / Two Values ＆Bargraph から選択

選択

Volume Flow / Norm. Volume Flow / Mass Flow / Density / Temperature1 /Temperature2 / Pressure / / Density / Vortex Frequency / Velocity / Volume /Norm. Volume / Mass / Reynolds Number / Specific Enthalpy / Specific Heat Capacity/ Gross Power / Net Power / Gross Energy / Net Energy から選択

Volume Flow

選択可能な対象はメータータイプと流体の構成によって異なる
数値入力

設定値がバーグラフの0%時の指示として反映される※ C5.3.1 にてbargraph を選択した時のみ設定可能

数値入力

設定値がバーグラフの100%時の指示として反映される※ C5.3.1 にてbargraph を選択した時のみ設定可能

1行目小数点位置

X.XXXXXX

1行目の桁数および小数点位置の設定

Measurement 2. Line

２行目の表示内容表示C5.3.2 と同一（C5.3.1 にてOne Value 以上が選択されたときに有効）

C 5.3.7

Format 2. Line

2行目小数点位置

X.XXXXXX

C5.3.5 と同一（C5.3.1 にてOne Value 以上が選択されたときに有効）

C 5.3.8

Measurement 3. Line

3行目の表示内容表示C5.3.2 と同一（C5.3.1 にてThree Value が選択されたときに有効）

C 5.3.9

Format 3. Line

3行目小数点位置

X.XXXXXX

C5.3.5 と同一（C5.3.1 にてThree Value が選択されたときに有効）

C 5.4

Meas. Page

ディスプレイ設定

C 5.3.3

0% Range0%

C 5.3.4

100% Range

100%

C 5.3.5

Format 1. Line

C 5.3.6

レンジ
レンジ

C5.3 と同一の設定内容

39

IM-F1094-J04

Fct.

テキスト表示テキスト内容C6

Device機器

C 6.1

Information

機器情報

C 6.1.1

Tag

C 6.1.2
C 6.1.3

表示例

詳細

タグ

任意設定

８文字以内で入力

Long Tag

ロングタグ

任意設定

３２文字以内で入力

Meter Type

メータータイプ

表示データ

メータータイプを表示（変更不可）（変更不可）

C 6.1.4

Serial Number

シリアルナンバーDXXXXXXXXXXXXXX
表示データ
X

C 6.1.5

Manufacturer ID

製造 ID

XXXXX

表示データ

C 6.1.6

Device Name

デバイス名称VFM4200

表示データ （変更不可）

C 6.1.7

V numberV ナンバー

表示データ

内部オーダーナンバー

C 6.1.8

Electronic Revision

基板バージョン

ERX.X.X_

機体のネームプレートにリストされている基板のバージョンを表示

C 6.1.9

Device Revision

XXX

表示データ

（変更不可）

C 6.1.10

Software Revision

XXX

表示データ

（変更不可）

C 6.1.11

Hardware Revision

デバイスバージョン
ソフトウェアバージョン
ハードウェアバー
ジョン

XXX

表示データ

（変更不可）

C 6.7.12

Electronic Serial No.

基板シリアル No.

XXXXXXXXXX

基板構成の個別 ID （変更不可）

C 6.7.13

CG Number

CGナンバーCGXXXXXXXX

変換器ハードウェアの記事コード

C 6.7.14

Production Date

製造日

20XX-XX-XX

表示データ （変更不可）

C 6.7.15

Calibration Date

キャリブレーション日

20XX-XX-XX

表示データ （変更不可）

C 6.2

Security

セキュリティ

C 6.2.1

Login

ログイン

XXXX

アクセスレベルに応じた4文字のパスワードを入力
照)C 6.2.2

Change Password

パスワード変更

XXXX

現在使用しているアクセスレベルのパスワードを変更可能

C 6.2.3

Reset Passwords

パスワードリセット

XXXX

パスワードをデフォルトに戻すことが可能

C 6.3

Extras

追加機能

C 6.3.1

Meter Type

メータータイプ

C 6.3.2

Heat(詳細は p.23 を参現在稼働中のメータータイプを表示 (A10 または C6.3.2…C6.3.4 で設定したメータータイプ)

C 6.3.3

Heat ＆ Dens. 'by Pres 注文時に選択C 6.3.4

Heat ＆ Dens. ＆
FAD

C 6.4

Errorsエラー

C 6.4.1

Message View

メッセージビュー

C 6.5

Units

単位

C 6.5.1

Volume Flow

体積流量

体積流量の単位設定
・ユーザー単位"Cst.xxxxx" を選択した場合は、C6.5.2でText, Offset, Factorを設定。（P.22 項目5.2.4を参照）※以下同様

C 6.5.3

Norm. Volume Flow

標準体積流量

標準体積流量の単位設定

C 6.5.5

Mass Flow

質量流量

質量流量の単位設定

C 6.5.7

Power

パワー

パワーの単位設定

C 6.5.9

Volume

体積

体積の単位設定

C 6.5.11

Norm. Volume

標準体積

標準体積の単位設定

C 6.5.13Mass

質量

質量の単位設定

C 6.5.15

Energyエネルギー

エネルギーの単位設定

C 6.5.17

Pressure

圧力

圧力の単位設定

C 6.5.19

Temperature

温度

温度の単位設定

C 6.5.21

Density

密度

密度の単位設定

C 6.6

Factory Default

初期設定

C 6.6.1

Reset to Fact. Def.?

工場出荷時の設定へと戻しますか？

※メータータイプの変更は不可となります。

NAMUR メッセージ ( より詳細な情報は p.45 を参照 )40→ キーを押し Yes で確定 No で無効

IM-F1094-J04

5.5 選択可能な単位＜瞬時体積流量単位＞
/d

/h

/min

/s

3

m

3

m

3

m

ml

ml

ml

ml

L

L

L

L

m

3

ML

ML

ML

ML

hl

hl

hl

hl

(ft3)

(ft3)

(ft3 )

(ft3)

(gal)

(gal)

(gal)

(gal)

(kgal)(kgal)(kgal)(kgal)(Mgal)(Mgal)(Mgal)(Mgal)(ImpGal)(ImpGal)(ImpGal)(ImpGal)(MlmpGal)(MlmpGal)(MlmpGal)(MlmpGal)

(bbl)

(bbl)

(bbl)

(bbl)

(acft)(acft)(acft)(acft)(fl.oz[Imp])(fl.oz[Imp])(fl.oz[Imp])(fl.oz[Imp])(fl.oz[US])(fl.oz[US])(fl.oz[US])(fl.oz[US])Customised volume flow

＜瞬時ノルマル/スタンダード体積流量単位＞
/d

/h

/min

/s

Nm 3

Nm 3

Nm 3

Nm 3

NL

NL

NL

NL

Sm

3

Sm

SL

3

Sm

SL
3

Sm 3

SL
3

(Sft )

3SL
3(Sft )(Sft3)(Sft )

Customised norm./standard volume flow

＜瞬時質量流量単位＞
/d

/h

/min

/s

kg

kg

kg

kg

-

g

g

g

t

t

t

t

(lb)

(lb)

(lb)

(lb)

Customised mass flow

＜積算流量単位＞
ノルマル/スタンダード体積流量

体積流量

質量流量

m3

Nm 3

g

L

SL

kg

hl

3

(oz)

3

SM
3

(in )

(Sft )

(lb)

(ft3)

NL

T

(gal)
(ImpGal)(bbl)
Customised volume

41

IM-F1094-J04

＜密度単位＞＜温度単位＞
温度＜エネルギー単位＞
エネルギー

密度

°C

kg/m

(°F)

kg/L

3

J
kJ

K

g/cm

(°Rank)g/L

Customised temperature(lb/ml)

3

MJ
kW*h

3

(Mcal)(lb/ft )(BTU)(lb/in3)

Customised power

Customised density＜圧力単位＞
圧力＜パワー単位＞

mbar
(bar)
atm
kg/m 2kg/cm 2
(torr)(psi)(psi[abs])(b/ft2 )MPakPaPaCustomised pressure

5.6 選択可能な気体の種類

42

IM-F1094-J04

5.7 設定変更例
データの設定を変更する場合は、アクセスレベル Expert でログインする必要があります。
（項目 5.2.5 を参照）
＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞
表示内容

キー操作方法> キーを押す

流量測定モード例）100 m3/h 等

A--> Quick Setup
Test
Quick Setup--> Language
EnglishContrast
Quick Setup
Contrast> LoginTag
Quick Setup> キーを押す

A1▼ キーを 2 回押す

A3> キーを押すA3> キーと▼▲キーでパスワード”0058”を入力し、キーを押す

A3

キーを 1 回押す

Password?
0***
Quick Setup
Contrast> LoginTag
A▼キーを 2 回押す

C> キーを押して Setup の項目に入り各項目の設定変更をする--> Quick Setup
Test

Test
> Setup---43

IM-F1094-J04

5.7.1 電流出力の最大瞬時流量値の変更<例> 100 m3/h から 120 m3/h に変更
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

C> キーを押す

C1▼ キーを押すC2> キーを押す

C2.1> キーを押す

Test> Setup--Setup--> Process
Output
Setup
Process> Output
Communication
Output---> Current Output
Binary Output
Current Output C2.1.1--> Current Out.Meas.
Volume Flow
0% Range
Current Output C2.1.3
0% Range> 100% Range
100.000 m3/h
Lower Ext. Range
Current Output C2.1.3
XXX.XX> 100% Range
100.000 m3/h
YYY.YY…YYY.YY
Current Output C2.1.3
XXX.XX> 100% Range
120.000 m3/h
YYY.YY…YYY.YY
Current Output C2.1.3
0% Range> 100% Range
120.000 m3/h
Lower Ext. Range▼ キーを 2 回押す> キーを押す> キーと▼▲キーで 100m3/h から 120m3/h に変更※ X の値は、工場初期設定値を表す
Y の値は、設定可能な流量範囲を表す
変更後、 キーを押す

 キーを 4 回押す

C“Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes
測定モード
流量測定モード例）100 m3/h 等

44IM-F1094-J04

5.7.2 表示の最大瞬時流量値の変更<例> 100 m3/h から 120 m3/h に変更し、表示の桁数を少数点以下第一位から少数点以下第二位までに変更
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

C> キーを押す

Test> Setup--Setup--> Process
OutputSetup
Totalizer> Display
DeviceDisplay--> Language
EnglishContrast
Display
Contrast

C1▼ キーを 4 回押す

C5> キーを押す

C5.1▼ キーを 2 回押す

C5.3> キーを押す> 1.Meas.Page
2.Meas.Page
1.Meas.Page
C5.3.1--> Function
One Value & BargraphMeasurement 1.Line
1.Meas.Page
C5.3.40% Range> 100% Range
100.000 m3/hFormat 1.Line
1.Meas.Page
C5.3.4
XXX.XX> 100% Range
100.000 m3/h
YYY.YY…YYY.YY
1.Meas.Page
C5.3.4
XXX.XX> 100% Range
120.000 m3/h
YYY.YY…YYY.YY
1.Meas.Page
C5.3.40% Range> 100% Range
120.000 m3/hFormat 1.Line
1.Meas.Page
C5.3.5
100% Range> Format 1.Line
X.X---▼ キーを 3 回押す> キーを押す> キーと▼▲キーで 100m3/h から 120m3/h に変更※ X の値は、工場初期設定値を表す
Y の値は、設定可能な流量範囲を表す
変更後、 キーを押す▼ キーを押す> キーを押す

次ページに続く
45

IM-F1094-J04

1.Meas.Page

C5.3.5▼▲キーで”X.X”から”X.XX”に変更

C5.3.5

変更後、 キーを押す

C5.3.5

 キー4 回押す

> Format 1.Line
X.X
1.Meas.Page> Format 1.Line
X.XX
1.Meas.Page
100% Range> Format 1.Line
X.XX
---

C

“Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes
測定モード
流量測定モード例）100 m3/h 等

46

IM-F1094-J04

5.7.3 瞬時流量単位の変更<例> m3/h から L/min に変更
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

C> キーを押す

Test> Setup--Setup--> Process
Output
Setup
Display> Device--Device--> Information
Security
DeviceErrorsC1▼ キーを 5 回押す

C6> キーを押す

C6.1▼ キーを 4 回押す

C6.5> キーを押す> Units
Factory Dfault
Units
C6.5.1--> Volume Flowm3/h
Cst. Volume Flow
Units
C6.5.1> キーを押す▼▲キーで”m3/h”から”L/min”に変更> Volume Flow
m3/h
Units

C6.5.1

変更後、 キーを押す> Volume Flow
L/min
Units
C6.5.1--> Volume Flow
L/min
Cst. Volume FlowC

 キーを４回押す“Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes
C

測定モード

流量測定モード例）100 m3/h 等

47

IM-F1094-J04

5.7.4 パルス出力率の変更<例> 1 m3/1 パルスから 0.1 m3/1 パルスに変更
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

C> キーを押す

C1▼ キーを押すC2> キーを押す

C2.1▼ キーを押す

C2.2> キーを押すC2.2.1▼ キーを押すC2.2.2> キーを押す

Test> Setup--Setup--> Process
Output
Setup
Process> Output
Communication
Output--> Current Output
Binary Output
OutputCurrent Output> Binary Output--Binary Output--> Function
Pulse
Pulse Output
Binary Output
Function> Pulse Output
Invert Signal
Pulse Output C2.2.2.1--> Measurement
Volume Flow
Value p. Pulse
Pulse Output C2.2.2.2
Measurement> Value p. Pulse
1.00000 m3
Pulse Width
Pulse Output C2.2.2.2
X.XXXX> Value p. Pulse
1.00000 m3
Y.YYYY…YYY
Pulse Output C2.2.2.2
Measurement> Value p. Pulse
100.000-03 m3
Pulse Width
次ページに続く> キーを押す> キーと▼▲キーで 1.0000 m3 から 0.1000 m3 に変更※ X の値は、工場初期設定値を表す
Y の値は、設定可能な流量範囲を表す
変更後、 キーを押す※ 100.000-03 は、100×10-3 の意味 キーを 5 回押す

48

IM-F1094-J04

C“Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes
測定モード
流量測定モード例）100 m3/h 等

5.7.5 積算計測を開始
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

C> キーを押す

Test> Setup--Setup--> Process
OutputSetup
Communication> Totalizer
Display
Totalizer--> Flow Totalaizer--Flow Totalizer--> Measurement(Volume Flow)
Preset Value
Flow Totalizer
Set Start Value> Start Totalizer?
Stop Totalizer?
Flow Totalizer

C1▼ キーを 3 回押す

C4> キーを押す

C4.1> キーを押すC4.1.1▼ キーを 4 回押す

C4.1.5> キーを押すC4.1.5▼キーか▲キーで“Yes”を選択

C4.1.5

 キーを 5 回押す

Start Totalizer?
No
Flow Totalizer
Start Totalizer?
Yes
次ページに続く

49

IM-F1094-J04

“Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes
C

測定モード

流量測定モード例）100 m3/h 等

50IM-F1094-J04

5.7.6 電流出力の模擬出力方法<例> 12mA の電流信号を模擬出力させる場合
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

B> キーを押す

B1> キーを押す

Quick Setup> Test
Setup
Test--> Simulation
Actual Values
Simulation--> Set Value
Current Output
Simulation
Set Value> Current Output
Binary Output
Current Output

B1.1▼ または▲キーを何回か押して、B1.2 “Current Output”を選択

B1.2> キーを押す

B1.2.1> キーと▼▲キーでテスト出力させる電流値に変更

Current Output
4.00000 mA
3.6000…22.000
Current Output

B1.2.1

変更後、 キーを押す

Current Output
12.0000 mA
3.6000…22.000
Current Output

B1.2.1▼ または▲キーを押して”Yes”を選択し、 キーを押してテスト出力開始

B1.2.1

 キーを押してテスト出力終了※ 3.6~22.0 mA の間で設定> Start Simulation
No
Current Output
Current Output
12.0000 mA
Simulation
Set Value

B1.2

再度、電流出力テストを実施する場合は、5 行目から繰り返す
終了する場合は キーを 3 回押して測定モードに戻る> Current Output
Binary Output
測定モード
流量測定モード例）100 m3/h 等

51

IM-F1094-J04

5.7.7 パルス出力の模擬出力方法<例> 30 パルス信号を 60 秒間で模擬出力させる場合
表示内容

キー操作方法38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

流量測定モード例）100 m3/h 等

B> キーを押す

B1> キーを押す

Quick Setup> Test
Setup
Test--> Simulation
Actual Values
Simulation--> Set Value
Current Output
Simulation
Current Output> Binary Output--Binary Output
---

B1.1

▼ または▲キーを何回か押して、B1.3 “Binary Output”を選択

B1.3> キーを押すB1.3.1> キーを押す> Pulse Output--Pulse Output
B1.3.1.1
XXXXXXXXXX
Number of Pulses
0000000030
YYYYYYYYYY…YYYYYYYYYY
Pulse Output
B1.3.1.2
X.XXXX-XX
Pulse Test Duration
60.0000 s
Y.YYYY-YY…YYYY.Y
Pulse Output
B1.3.1.6> キーと▼▲キーで出力させたいパルス数を設定し、 キーを押す※ X の値は、工場初期設定値を表す
Y の値は、設定可能な範囲を表す> キーと▼▲キーで出力させたい時間を設定し、 キーを押す※ X の値は、工場初期設定値を表す
Y の値は、設定可能な範囲を表す▼ または▲キーを押して”Yes”を選択し、 キーを押してテスト出力開始> Start Pulse Test?
Yes
Pulse Output

B1.3.1.7

テスト終了後、▼ または▲キーを押して”Yes”を選択し、 キーを押して出力終了> Stop Pulse Test?
Yes
Binary Output---

B1.3.1

再度、パルス出力テストを実施する場合は、6 行目から繰り返す
終了する場合は キーを４回押す> Pulse Output---

52

IM-F1094-J04

表示内容

キー操作方法
B “Yes”を選択して キーを押すと変更した設定を反映して測定モードに戻る“No”を選択して キーを押すと変更した設定を反映せずに測定モードに戻る

Save Configuration?
Yes

流量測定モード例）100 m3/h 等

38 ページ＜アクセスレベル”Expert”でのログイン方法＞に従って設定変更可能にする

53

IM-F1094-J04

6. サービス
6.1 エラー表示
測定モード表示画面から▼▲キーを押して、エラー表示画面に変更するとエラーグループのみ確認することができます。詳細なエラーリストの内容については、設定モードの Fct.C6.4.1「Message View」にて確認することができます。
また、エラー内容の識別によって、画面の左上に下表のシンボルマークが表示されます。
シンボル

識別記号

状態

内

容

F

故障

機器は正常に動作していない状態です。

S

機器の仕様範囲外

機器は動作している状態ですが、測定した値は正しくない場
合があります。測定状態の確認が必要です。

M

メンテナンス要求

機器は測定を継続できます。短時間のうちにメンテナンスが必要になる場合があります。

C

機能チェック

機器の機能テストを実施しています。
測定値が正しくない場合があります。

I

インフォメーション

機器の測定には問題はありません。
機器の状態の情報です。

＜エラー表示一覧＞
エラー
エラーグループ エラーリスト
識別

F

内容

対処

Fatal Sensor Error

検出器故障

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

No Temperature Sensor

温度センサの信号線が接続されていないか、温度信号が大きすぎる

温度センサの信号線の確認。

Sensor Comm. Error

内部通信エラーまたはハードウェア故障

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

No/Invalid Pressure Sensor

圧力センサの故障、または
圧力センサとの通信エラー

圧力センサおよび接続コネクタを確認。
機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Corrupt Sensor Parameter

センサパラメータに一貫性がない

センサパラメータを確認。

Temperature Sensor

温度センサの抵抗信号値が低すぎる

温度センサーおよび接続コネクタ
を確認。
機器の電源を切り、再度投入。

No Measurement Value

流量信号センサとの通信エラー

販売元に連絡してください。

Sensor54

IM-F1094-J04

エラー
エラーグループ エラーリスト
識別

内容

対処

CO DM Error
CO DDM Error
CO Unknown Error
CO ADC Error

内部回路または基板のハードウェア故障内部回路故障内部回路故障内部回路故障内部回路故障機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Internal Comm. Error

内部バスの通信エラー

Inconsistent Parameter

パラメータに一貫性がな
い。

パラメータの設定値に一貫性があるか確認。

Power Supply Error

センサーを動作させるための内部電圧が低すぎる

電源配線の接続確認。
復旧しない場合は変換器一式交換。

Sensor/Conv. FW Mismatch

変換器のファームウェアが検出器と互換性がない

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Max. Number of Restart

測定モードに移行できない

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Inconsistent NVRAM

内部メモリに一貫性がない

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

CO Float Error

パラメータの一貫性のなさ
による計測値の処理エラー

パラメータ設定値の確認。
機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

NVRAMs Mismatch

表示基板と変換部のシリア
ルナンバーに互換性がない

同じシリアルナンバーの表示基板と変換器を使用してください。
不明点は販売元に連絡してください。

Conv. NVRAM Layout Error

内部メモリーデータに互換性がない

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Disp. NVRAM Layout Error

ファームウェアをアップデートした後のデータに互
換性がない

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Fatal Converter Error

F

F

Electronics

Configuration

C

SensorSensor FW Update

C

Electronics

Converter FW Update

検出器のファームウェア
アップデートが開始されている変換器のファームウェア
アップデートが開始されている
各センサーのシミュレー
ションテストを実施中

Sensor Sim. Active

C

Configuration

ファームウェアのアップデートが完了するまで待機。
ファームウェアのアップデートが完了するまで待機。
センサーのシミュレーションテス
トを停止。

Current Out Sim. Active

電流出力のシミュレーショ
ンテストを実施中

電流出力のシミュレーションテス
トを停止。

Current In Sim. Active

電流入力のシミュレーショ
ンテストを実施中

電流入力のシミュレーションテス
トを停止。

HART Sim. Active

HART通信のシミュレーショ HART通信のシミュレーションテス
ンテストを実施中
トを停止。

Flow Comp. Sim. Active

流量値のシミュレーション
テストを実施中流量値のシミュレーションテスト
を停止。

Binary Output Sim. Active

接点出力のシミュレーショ
ンテストを実施中

接点出力のシミュレーションテス
トを停止。

Totalizer Sim. Active

積算値のシミュレーション
テストを実施中

積算値のシミュレーションテスト
を停止。

55

IM-F1094-J04

エラー
エラーグループ エラーリスト
識別

S

S

SensorElectronics

内容

対処

Flow Meas. Out of Spec.

渦周波数または流量値が計
測可能範囲外である

プロセス状況を確認。

Low Flow Cutoff Undercut

流れている流量値がローカット設定値以下である

ローカット設定値またはプロセス
状況を確認。

Weak Flow Meas. Signal

検出している渦周波数信号の強度が小さすぎるか、乱れている

プロセス状況および取付状態の確認。
外部ノイズ（外部振動、音、電気的ノイズ）の除去。

Pres. Sen. Temp. Out Of Spec.

圧力センサの接液温度が使用可能温度範囲から外れている

Elec. Temp. Out Of Spec.

温度センサが計測可能範囲を外れている
変換器の温度が使用可能温度範囲を外れている
計測値が計測可能下限値より低い
電流出力値は飽和し、計測値相当の電流信号を出力できない計測値が計測可能上限値より高い
電流出力値は飽和し、計測値相当の電流信号を出力できない

Elec. Temp. Out Of Spec.

CO Undersaturation
S

Process
CO Oversaturation

使用温度が許容使用温度範囲内であるか確認。

使用温度が許容使用温度範囲内であるか確認。

プロセス状況を確認。

プロセス状況を確認。

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

M

SensorFaulty Sensor Oscillator

渦検出体である圧電素子の
動作範囲外

M

Electronics

Faulty Converter Oscillator

圧電素子の信号を受信している変換部の動作範囲外

機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

Incons. Converter Calib.

変換部内部のキャリブレー
ションデータ消失

販売元に連絡してください。

Incons. Sensor Calib.

検出部内部のキャリブレー
ションデータ消失

販売元に連絡してください。

Flow Totalizer Overflow

積算カウンタがプリセット
設定値を超えている

プリセット設定値の確認。
積算カウンタのリセット。

Energy Totalizer Overflow

エネルギーカウンタがプリセット設定値を超えている

プリセット設定値の確認。
積算カウンタのリセット。

Meas. Signal Too Strong

渦周波数信号の強度過大

Flow Meas. Signal Disturb.

渦周波数信号が乱れている

M

S

M

Configuration

Cofig:
Totalizer

SensorInformation

Failed Piezo Test
セルフテスト異常

Failed Sensor Input Test
Failed Sensor MCU Test

56

プロセス状況および取付状態の確認。
外部ノイズ（外部振動、音、電気的ノイズ）の除去。
機器の電源を切り、再度投入。
電源再投入後に同様のエラーメッ
セージが表示される場合は販売元に連絡してください。

IM-F1094-J04

7. 防爆仕様注意

防爆仕様の製品に関しては、以下の内容を確認の上、使用してください。
別添する「Supplementary Instruction」の内容に従って使用してください。

防爆仕様書●日本防爆品（耐圧防爆）
型式検定合格番号 ：CML 20JPN1032X
形式 ：VFM4200C-JEx, VFS4000-JEx, VFC200-JEx
防爆構造・等級：VFM4200C-JEx; Ex db ia Iic T6...T2 Gb
VFS4000-JEx; Ex ia IIC T6…T2 Gb
VFC200-JEx; Ex db [ia] IIC T6 Gb
周囲温度 ：-40℃～下表参照
流体温度 ：-40℃～下表参照＜変換器または端子箱が検出器の上部に位置する場合＞
温度等級

[℃]

T6

T5

T4

T2

T3

周囲温度

60

65

60

65

60

65

口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

80
80
80
75

65
65
65
65

100
100
100
100

100
100
100
100

135
135
135
135

最大流体温度
135
200
135
200
130
200
135
200

40

60

65

40

60

65

200
175
150
185

165
150
130
155

240
240
235
240

200
175
150
185

165
150
130
155

60

65

40

60

65

200
200
200
200

200
200
200
200

240
240
240
240

240
240
240
240

240
240
240
240

＜変換器または端子箱が検出器の横または下部に位置する場合＞
温度等級

[℃]

T6

T5

T4

T2

T3

周囲温度

60

65

60

65

60

65

口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

85
80
85
80

65
65
65
65

100
100
100
100

100
100
100
100

135
135
135
135

最大流体温度
135
200
135
200
135
200
135
200

40

注）60°C 以上で動作するケーブルをご使用ください。
電気定格 [VFM4200C-JEx, VFC200-JEx]：＜電源/電流出力（端子 C1, C2）＞
電圧 = DC12 - 32V
電流 = 4 - 20mA
＜接点出力 オープンコレクタ出力（端子 M1, M2/M4）＞
電圧 = DC8 - 32V
電流 = 100mA 以下＜接点出力 NAMUR 出力（端子 M3, M2/M4）＞
電圧 = DC8V
電流 = 1mA or 3mA＜電流入力（端子 I1, I2）＞
電圧 = DC9 - 32V
電流 = 4 - 20mA

57

IM-F1094-J04

●ATEX 防爆品（本質安全防爆）
Certificate No. : KIWA 18ATEX0032X
形式 ：VFM4200C, VFS4000, VFC200
防爆構造・等級 ：II 2 G Ex ia IIC T6…T2 Gb
周囲温度 ：-40℃～下表参照
流体温度 ：-40℃～下表参照＜変換器または端子箱が検出器の上部に位置する場合＞
[℃]
周囲温度
口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

温度等級
Ｔ6

Ｔ5

Ｔ4

40

60

65

40

65

40

60

65

135
135
135
135

最大流体温度
200
200
185
200
195
165
200
165
145
200
200
170

240
240
240
240

210
195
165
200

185
165
145
170

85
75
70
80

65
65
65
65

Ｔ3
60

Ｔ2

＜変換器または端子箱が検出器の横または下部に位置する場合＞
[℃]

温度等級
Ｔ6

Ｔ5

Ｔ4

Ｔ3

Ｔ2

周囲温度

40

60

65

65

65

口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

85
85
85
85

90
80
75
80

最大流体温度

135
135
135
135

200
200
200
200

240
240
240
240

本安回路定格 [VFM4200C, VFC200]：＜電源/電流出力（端子 C1, C2）＞本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 130mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値＜接点出力（端子 M1, M2/M4 または M3, M2/M4）＞
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 100mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値＜電流入力（端子 I1, I2）＞
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 130mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値※本機種を本質安全防爆機器として使用するためには、2 線ループ内の非危険場所にバリヤを接続する必
要があります。（電源/電流出力, 接点出力, 電流入力：各 1 ヶ必要 ※使用する端子にのみ必要）
推奨バリヤ[別売]
・電源/電流出力用：絶縁形本質安全防爆バリヤ；ピーアンドエフ製 形式：KFD2-STC4-Ex1・接点出力, 電流入力用：本質安全防爆ツェナーバリヤ；ピーアンドエフ製 形式：Z728

58

IM-F1094-J04

●ATEX 防爆品（耐圧防爆）
Certificate No. : KIWA 18ATEX0034X
形式 ：VFM4200C, VFS4000, VFC200
防爆構造・等級 ：VFM4200C; II 2 G Ex db ia IIC T6...T2 Gb
VFS4000; II 2 G Ex ia IIC T6…T2 Gb
VFC200; II 2 G Ex db [ia] IIC T6 Gb
周囲温度 ：-40℃～下表参照
流体温度 ：-40℃～下表参照＜変換器または端子箱が検出器の上部に位置する場合＞
温度等級

[℃]

T6

T5

T4

T2

T3

周囲温度

60

65

60

65

60

65

口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

80
80
80
75

65
65
65
65

100
100
100
100

100
100
100*)
100

135
135
135*)
135

最大流体温度
135*)
200
135*)
200
130*)
200
135*)
200

40

60

65

40

200*)
175*)
150*)
185*)

165*)
150*)
130*)
155*)

240
240
235*)
240

60

65

200*)
175*)
150*)
185*)

165*)
150*)
130*)
155*)

＜変換器または端子箱が検出器の横または下部に位置する場合＞
温度等級

[℃]

T6

T5

T4

T2

T3

周囲温度

60

65

60

65

60

65

60

65

40

60

65

口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

85
80
85
80

65
65
65
65

100
100
100
100

100
100
100
100

135
135
135
135

最大流体温度
135
200
200
135
200
200
135*)
200
200*)
135
200
200

200*)
200*)
200*)
200*)

240
240
240
240

240
240
240*)
240

240*)
240*)
240*)
240*)

40

電気定格 [VFM4200C, VFC200]：＜電源/電流出力（端子 C1, C2）＞
電圧 = DC12 - 32V
電流 = 4 - 20mA
＜接点出力 オープンコレクタ出力（端子 M1, M2/M4）＞
電圧 = DC8 - 32V
電流 = 100mA 以下＜接点出力 NAMUR 出力（端子 M3, M2/M4）＞
電圧 = DC8V
電流 = 1mA or 3mA＜電流入力（端子 I1, I2）＞
電圧 = DC9 - 32V
電流 = 4 - 20mA

59

IM-F1094-J04

●IECEx 防爆品（本質安全防爆）
Certificate No. ：IECEx KIWA 19.0023X
形式 ：VFM4200C, VFS4000, VFC200
防爆構造・等級 ：Ex ia IIC T6…T2 Gb
周囲温度 ：-40℃～下表参照
流体温度 ：-40℃～下表参照＜変換器または端子箱が検出器の上部に位置する場合＞
温度等級
[℃]
Ｔ6
Ｔ5
Ｔ4
Ｔ3
周囲温度
40
60
65
40
60
65
口 径
最大流体温度15mm, 25mm
85
65
135
200
200 185
40mm, 50mm
75
65
135
200
195 165
80mm, 100mm
70
65
135
200
165 145
150mm – 300mm
80
65
135
200
200 170

40

Ｔ2
60

65

240
240
240
240

210
195
165
200

185
165
145
170

＜変換器または端子箱が検出器の横または下部に位置する場合＞
温度等級
[℃]
Ｔ6
Ｔ5
Ｔ4
Ｔ3 Ｔ2
周囲温度
40
60
65
65
65
口 径
最大流体温度15mm, 25mm
85
90
135
200 240
40mm, 50mm
85
80
135
200 240
80mm, 100mm
85
75
135
200 240
150mm – 300mm
85
80
135
200 240本安回路定格 [VFM4200C, VFC200] ：＜電源/電流出力（端子 C1, C2）＞本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 130mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値＜接点出力（端子 M1, M2/M4 または M3, M2/M4）＞
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 100mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値＜電流入力（端子 I1, I2）＞
本安回路許容電圧(Ui) = 30V
本安回路許容電流(Ii) = 130mA
本安回路許容電力(Pi) = 1W
内部キャパシタンス(Ci) = 10nF
内部インダクタンス(Li) = 無視できる値※本機種を本質安全防爆機器として使用するためには、2 線ループ内の非危険場所にバリヤを接続する必
要があります。（電源/電流出力, 接点出力, 電流入力：各 1 ヶ必要 ※使用する端子にのみ必要）
推奨バリヤ[別売]
・電源/電流出力用：絶縁形本質安全防爆バリヤ；ピーアンドエフ製 形式：KFD2-STC4-Ex1・接点出力, 電流入力用：本質安全防爆ツェナーバリヤ；ピーアンドエフ製 形式：Z728

60

IM-F1094-J04

●IECEx 防爆品（耐圧防爆）
Certificate No. ：IECEx KIWA 19.0024X
形式 ：VFM4200C, VFS4000, VFC200
防爆構造・等級 ：VFM4200C; Ex db ia IIC T6...T2 Gb
VFS4000; Ex ia IIC T6…T2 Gb
VFC200; Ex db [ia] IIC T6 Gb
周囲温度 ：-40℃～下表参照
流体温度 ：-40℃～下表参照＜変換器または端子箱が検出器の上部に位置する場合＞
温度等級

[℃]
周囲温度
口 径
15mm, 25mm
40mm, 50mm
80mm, 100mm
150mm – 300mm

T6

T5

T4

60

65

60

65

60

80
80
80
75

65
65
65
65

100
100
100
100

100
100
100*)
100

135
135
135*)
135

T3
60

65
40
最大流体温度135*) 200 200*)
135*) 200 175*)130*) 200 150*)
135*) 200 185*)＜変換器または端子箱が検出器の横または下部に位置する場合＞
温度等級
[℃]
T6
T5
T4
T3
周囲温度
60
65
60
65
60
65
40
60
口 径
最大流体温度15mm, 25mm
85
65
100 100
135
135
200
200
40mm, 50mm
80
65
100 100
135
135
200
200
80mm, 100mm
85
65
100 100
135 135*) 200 200*)
150mm – 300mm
80
65
100 100
135
135
200
200
*)フィールド配線は 80℃以上の耐熱ケーブルをご使用ください。

65

40

T2
60

65

165*)
150*)
130*)
155*)

240
240
235*)
240

200*)
175*)
150*)
185*)

165*)
150*)
130*)
155*)

65

40

T2
60

65

200*)
200*)
200*)
200*)

240
240
240
240

240
240
240*)
240

240*)
240*)
240*)
240*)

電気定格 [VFM4200C, VFC200]：＜電源/電流出力（端子 C1, C2）＞
電圧 = DC12 - 32V
電流 = 4 - 20mA
＜接点出力 オープンコレクタ出力（端子 M1, M2/M4）＞
電圧 = DC8 - 32V
電流 = 100mA 以下＜接点出力 NAMUR 出力（端子 M3, M2/M4）＞
電圧 = DC8V
電流 = 1mA or 3mA＜電流入力（端子 I1, I2）＞
電圧 = DC9 - 32V
電流 = 4 - 20mA

61

IM-F1094-J04

■ サービスネット
製品の不具合などの際は弊社営業担当か、弊社営業所までご連絡ください。
営業所については弊社ホームページをご覧ください。

■ 製品保証弊社ホームページをご覧ください。

All right Reserved Copyright © 2017 TOKYO KEISO CO., LTD.
本書からの無断の複製はかたくお断りします。