特定非営利活動法人 コミュニティ・サポートセンター神戸（ＣＳ神戸）〒658-0052

神 戸 市 東 灘 区 住 吉 東 町 ５ -２ -２ ﾋﾞｭｰﾀﾜｰ住 吉 館 104

URL http://www.cskobe.com/

201１年５月 2５日発行 通巻 63 号

TEL 078-841-0310 FAX 078-841-0312

E-MAIL info@cskobe.com

発行人：中村順子

編集人：岡本雅士

新事務所に移転しました！！
坂本 登 （CS 神戸副理事長）
５月２３日、ＣＳ神戸は念願がかない新事務所に移転、活動を開始しました。この新しい事務所は東灘区役所の西隣り、ビュータワー住吉という高層マンションの一階でＪＲ住吉駅から南東へ徒歩で３〜４分という非常に便利なところです。
誕生以来、これまで１５年を経過したＣＳ神戸は、地域の団体や企業、有志の協力を得て３度事務所を変わってきました。その都度、より地域の人たちに便利で気楽に立ち寄っていただける場所をと選んできました。前の事務所も駅前という立地条件には恵まれていましたが、３階と４階で階段しかなく、身体の障がいを持った方々や高齢者には気楽にというわけにもいかない上に、手狭正面玄関にもなったことから１５周年記念・地域貢献事業の一つとしてこのたびの移転を決断したものです。
面積は２００㎡あります。ちょっと贅沢かなと思いますが、ここでＣＳ神戸は、これから新しいＮＰＯ活動を始めたいという人たちのためのインキュベー
ションオフィスや情報コーナー、会議室や相談コーナー、各種活動展示コーナーなどを設ける他、ＮＰＯに関する各種講演や研修コーナーなどを展開します。
また地域の人たちが気楽に立ち寄りお茶でも飲める居場所にもなれば、と欲張業務風景っています。
引っ越しは２１日から２２日にかけて無事に終わりました。ここに至るまでに内装や機器の移動など多くのことがあり、２か月に亘る「ＮＰＯ法人すみよいくらしサポート」さんの改装工事や「㈱大阪通信」さん、「和工房」さん、「㈱キットシステム」さんなど多くの方々の協力がありました。特に「すみよいくらしサポート」さんには多くのアイデアと協力を頂きました。厚く御礼申し上げます。
東日本大震災というこの未曾有の出来事は我々にとって１６年前のあの阪神・淡路大震災を今一度想起するものになりました。ＣＳ神戸はあの震災を機に生まれました。今、我々の経験したあの事象が日本の東北地方を中心にして進行中です。そして復興の過程でＣＳ神戸の経験が一つのモデルとして検証され続けています。引き続きその判定はこれからの活動にもかかってきます。ＣＳ神戸は何を問題にしどう対処してきたのか、これからはどうかということです。
いまここに新しい皮袋が与えられました。私たちがその袋に注ぐその酒はＣＳ神戸の誕生以来変わっていない地域の人たちと共に歩む「自立と共生」「創造と継続」「福祉の増進」というＣＳ神戸の精神で 旧事務所新事務所

す。この時期に新しい事務所を得たことは、いま一度我々も自らの検証をはじめることだと思っています。
新住所〒６５８−００５２

神戸市東灘区住吉東町５−２−２ ビュータワー住吉館１０４（電話・ＦＡＸは変更ありません）

１プロジェクトレポート〜ＣＳ神戸の、やるべきこと、やれること、

東日本大震災支援活動

やりたいこと〜

3・11 東日本大震災の支援に関し、いち早く「被災地と被災者の要望に沿い、政府・行政機関と密接な連携のもと、息の長いサポートを行う」という、基本方針を理事会及びスタッフ会議において確認し支援を行っています。この 2 ヶ月間してきたことは、①義援金・支援金を募金し、過去に支援をいただいた団体や、神戸から現地で活動している団体を資金面でバックアップ、②神戸に避難されてきた被災者の生活サポート ③ＣＳの体験してきたノウハウの提供です。
具体的には①として、さわやか福祉財団 50 万円、せんだいみやぎＮＰＯセンター30 万円、ＮＰＯ事業サポートセンター10 万円、市民福祉団体全国協議会 10 万円、被災地ＮＧＯ協働センター105,599 円、日本災害救援ボランティアネットワーク 106,577 円、それぞれに寄付させていただきました。
②としては、下の表の内容ですが、25 世帯 70 名を越す被災者の方々㈱六甲歯研の職員親睦会様より寄贈を受けるに物資提供や情報提供などさまざまな支援を行い、皆さんから手厚いサポートに感謝の声が届いています。西部方面は、神戸西助け合いネットワークがストックヤードと運搬業務を主に担当いただ
き機能的な支援となっています。この集計は週報として毎月曜日に更新しＨＰに掲載しています。
③として、スタッフの朴さんが 5/11〜5/16 まで兵庫県設置の仙台泉パーキングエリア内のボランティア情報センターに応援参加、中村順子が複数の団体に支援ノウハウを提供しています。これら①②③がＣＳ神戸のさし当たってやるべきこと、やれることでした。
さて、やりたいことは、ご報告した取り組みはもちろんですが、基本方針にある息の長い取り組みです。①募金に関して、少なくとも年単位で定額・定期的な募金の仕組みを提案させていただきたいと考えています。②は心のケアに通じる支援メニューについて被災者の要望を聞きとることから始めます。③は兵庫県内のＮＰＯや全国のＮＰＯの皆さんとも連携しながら、カウンターパートの取り組みなど実効性のある支援を検討します。皆様方と共に、ＣＳ神戸のやるべきこと、やれること、やりたいことを追求し続けてまいりますので末永くよろしくお願いいたします。
（理事長：中村順子）

２

プロジェクトレポートＮＰＯ調査事業

新しいプロジェクトがスタート！！

神戸市からこのたび「非営利活動法人活動実態調査」事業を受託しました。行政としては、ＮＰＯの認証業務が来年度より県から神戸市に移管されるにあたり、その実態を知りたいというのが第一の目的です。そして 2 番目には、円卓会議を通じてソーシャルビジネス（ＳＢ）の育成方法を以前より検討していた神戸市が、その可能性や課題を把握したいというニーズがあります。ＳＢに関しては､社会的な問題を解決しながら、雇用や需要を生み出す新たな担い手として、市はＮＰＯの活動に期待をかけています。
ＣＳ神戸としても、この調査を行うことで、各ＮＰＯとのネットワークを強化し、本調査情報の分析・提言、さらにはＮＰＯやＳＢに関する他の調査結果や事例の収集と、総合的な情報発信を通じて、中間支援機能のさらなる拡充を図っていきたいと思っています。石川理事（龍谷大学経済学部教授）の指導・監修の下、4 名のスタッフと一緒に活動を進めており、8月末を期限として業務に追われている毎日です。
調査は 600 以上ある市内のＮＰＯ法人全体に対する郵送アンケート調査と、その中から選択したＳＢ系のＮＰＯへの訪問ヒアリング調査の2 本立てで行います。よりクォリティの高いアウトプットを目指して、今後とも、皆様のご支援とご協力を賜りたく、よろしくお願い申し上げます。
（岡本雅士）

ＣＳファーム（ふるさと）事業

新しい事務所がオープン！！

2009 年度初頭から丹波市氷上町常楽に拠点を構えて、丹波地域のコミュニティ・ビジネス（CB）創出支援事業を支援してきましたが、最終年となる 3年目を迎えたことを機に、2011 年度 4 月から篠山市南新町 77 に篠山事務所を開設し、また同時に篠山市西紀町下坂井 511 の「黒豆の館」の隣接地に、実験農場および市民農園として「CS ユニバーサルファーム」も開設しました。
丹波市での 2 年間のネットワークは、能口秀一氏のお陰でかなり充実してきまCS ファームで農塾コース開設したので、篠山市における CB 支援の強化をして、さらにふるさとチームスタ

ッフ自身も自立していける新しい農業ビジネスとして、障がい者、引きこもり、フリーターから若者、女性、シニアパワーまでも含めたあらゆる人たちを受け入れられるユニバーサルな環境保全型農業ビジネスの拠点として、6.5次産業（0.5 は人財育成）を目指す CB 支援をしていきたいと考えています。
まずは、今年度のインターン生である藤久保幸輝氏の飲食店開業と仲介業の模索及び藤本傑士氏の半農半農家レストランの開業支援を強化し、丹波地域での特徴を活かした飲食の CB 支援を行い、今までにない食育活動を通じて「食の文化」を発信できる体制を、CS ユニバーサルファームと絡めながら展開していく予定です。
そして、2012 年度からは、ふるさとチームのスタッフ、元スタッフのネットワークを生かし、CS 神戸が構築してきた強いネットワークの支援を受けながら、丹CS 篠山事務所の玄関前

波・篠山(ふるさと)と阪神間（まち）をつなぐコミュニティ・ビジネスの実践活動を行い、生きがいしごとサポー
トセンター丹波・篠山の拠点を確立し、新規雇用創出にも役立てていければと強く願っています。
（国枝哲男）

３

インフォメーション
プロジェクトレポート

たんぼ ア ート 参 加 者 募 集
篠山市で行われるイベントで、色の違う稲の苗を植えます。
残念ながらカラー印刷ではありません。

日 時

２０１１年 6 月 5 日（日）10 時〜１６時

場 所
黒豆の館西隣の田んぼ（篠山市下板井）※現地集合、募集人数

40 人

参加費用

無料（ＪＲ住吉駅から往復送迎あり。
９時集合、交通費 1500 円）

連絡先

ＣＳ神戸篠山事務所 079-506-2422
国枝（携帯） 090-9985-4925
Ｅメール cbfarm@zeus.eonet.ne.jp

大好評 第３期生
募 集!!

ソーシャルアクション支援プログラム
地域課題を解決する様々なしごとや活動について、座学と実践を通じて総括的に学んでいただくためのコースです。過去 2 年間で多くの修了生が様々な地域活動(有償・無償)に参加されました。誰もが立ち寄れる居場所づくりや里山保全に取組む団体も立ち上がり、活動を始めています。自分たちのためにも、地域のためにもなるしごと、あなたも始めてみませんか？
＜１学期／座学コース＞
日 程 ： ６月２２、２９日、７月６、１３、２０、２７日※費用６，０００円、定員６０名＜２学期／体験コース＞
日 程 ： ９月１４〜１１月３０日の１０日間＜３学期／実務コース＞
日 程 ： １月１８、２５日、２月１、８、１５日、２月２９日※費用２・３学期通しで１６，０００円、定員３０名
詳細は、担当：飛田(ひだ）まで、電話０７８−８４１−０３１０

会費・寄付・寄贈をいただき、ありがとうございました（期間 11 年 1/1〜11 年 5/13、いずれも順不同・敬称略）※トータルケアシステムは別枠で取扱っています。

地域を元気にするビジネスのすすめ〜ＣＢの可能性を探る！〜
県内６つの生きがいしごとサポートセンターと日本政策金融公庫（資金面での創業支援）が共催で、コミュニティ・ビジネスの魅力と可能性、地域に貢献しながら働く楽しさをお伝えするフォーラムを開催します。
基調講演の講師は明快なＣＢ概論が評判、ご自身も様々な事業を行い、社会起業家のサポーターとしても大【会費】
本多元彦、松元隆平、泉勇策、岡田進、菅祥明、朝山日出男、
岡田雅幸、中島朋子、小竹吉明、大西佐知子、水王雅啓、河村ゆき江、兵頭修也、橋埜裕、平野久美■東日本大震災への募金・寄付について■ご協力いただいた皆さま、ありがとうございました。震災関連の募金につきましては、原則として募金箱に入金いただく形式にさせていただいており、お名前の掲載はしておりません。送金先、支援内容についてはＨＰ上の掲載をもって、報告とさせていただきます。ご理解、ご了承のほど、よろしくお願いいたします。

活躍の田村太郎氏です。現在は、内閣官房震災ボランテ
ィア連携室の企画官としてもご多忙のところ、このフォーラムに駆けつけていただきます。
第二部は、ＣＢ実践者のナマの声・本音をお伝えするパネルディスカッションです。具体的なヒントが見つかります。

日 時
内 容会 場
参加料

7 月 9 日（土） 13：30〜16：30
第一部 基調講演
第二部 パネルディスカッション
よみうり神戸ホール（ＪＲ元町から海側徒歩 5 分）
無料

201１年度の会員継続をお願いいたします！
市民活動を共に支えて下さる賛助会員（個人・団体）の方々を募集しております。機関誌の定期配送や関係図書の割引などの特典、会員交流会をご用意しています。
【会 費】個人会員 ３，０００円／年、団体会員 １０，０００円／年【振込先】名義 ＮＰＯ法人コミュニティ・サポートセンター神戸
郵便振替 00950-2-144205

編 集 後 記
今回よりフロンティアの担当となりました。パソコン操作スキルに不安を抱えていて、デザイン・レイアウト面がいまひとつのできかも知れませんが、これから徐々に勉強していきたいと思います。皆様の温かいご支援をお願いします。
（Ｏ）

４