地域のかかりつけ医
消化器科･外科･旺門料･一■内科

芸警会石田胃腸科病院

2005※がん検診(胃･大腸･乳･前立腺･肺)※人間ドック(個人･企業) ※各種検査

誌名の『パッション』は燃えるような"情熱"の意味です｡

健康スポーツ医◆産業医理事長

特集:わが街なかの匠人

院

石石 田田 克 久保

長

A(

〆■

一㌦も､

岬

′♪
.'脚‑叫

か､Y

l
j･■L

i‑‑7‑h叩k∴Ji

メディカルアロマテラピー
他外種リフレクソロジー
(要予約)
診療時間/

元気な四日市が好き//

平日‑AM9:00‑PMl:00

也p

四日市市文化協会

YBK

http://www.yokkaichishibunkakyoukai.com

川lj市市朝日町1‑15

PM2:00‑PM7:00( ∫ R四日市駅前)

土曜‑AM9:00‑PMl:00

TEL(0593)53‑3313㈹休診日/日･祭日･土曜午後

の三位一体改革の中で'地方公共団

ます｡ 住民サービスの向上に努めてまいり化を図り'新しいまちづくりを進め､管理部門の統合等による行政の効率 都市基盤の整備'福祉･教育の充実' て出発しま た｡合併を機にさらに楠町と合併し'新たな四日市 とし

近年の厳しい経済情勢と もに国

平成十七年三月七日'四日市 は‑行政経常戦略プランー

新たな挑戦
新たな挑戦一行政経営戦略プランと四日市市一

¶;‑I
井上 哲夫

特集〜わが街なかの還見誓長井上哲夫'''1

四日市市長

山中建築
太郎銘尺八工房
今野商店
有美広告社

山中

‑衛

･ ･ ･2

三浦太郎･ ･ ･3

今野幸男･ ･ ･4服部孝･ ･ ･5

文化功労者のご紹介
は行政の施策だけで実現できるもの えております｡もちろん文化の振興 文化施策を実現してまい‑たいと考 体的な実施計画を策定して'新たな 答申を基に基本計画を早期に定め具の答申をいただきました｡て'『四日市 文化振興ビジョン案』 振興審議会から約二年半の審議を経もありません｡ 築を図る必要があることはいうまで 化施策もこの一連の改革の中で再構 実施しっつあります｡四日市 の文

その実現を図るという大きな改革をの目的､目標'手段を明らかにして 型行政運営を目指しそれぞれの施策を構築し'市民満足度を高める経営 ではいち早‑『行政経営戦略プラン』

要課題となってきました｡四日市 体も新たな行財政運営の構築が最重

県文化賞･奨励賞(志水雅明さん)

去る一月十七日には四日市 文化

四日市 といたしましても'この･ ･ ･ 6

市文化功労賞(黒田耕三朗さん)石井市文化功労賞(幸田佐恵さん) 山本

号
淳子

‑ ･7
･ ‑7

大田ゆう子

‑ ･8

本郷

‑ ･9

わくわくにんげん期くひと
フラメンコ舞踊
訪問レポート｢彫遊会｣̀̀もういちど四日市で第九をうたおう''に出演して後藤をお願い申しあげます｡ に'四日市 へのより一層のご支援 すのご活躍を祈念いたしますと もと確信しております｡

まちづ‑りや活性化につながるもの

こうした活動が四日市 の創造的な 極的な活動が中心となるものであり'パッションひろば
第4回短詩型文学祭に向けて
市民文化祭‑あさけプラザ文化団体

ではな‑'むしろ市民の皆さんの積訪FtrJレポート
各部会から

四日市 文化協会の皆様のますま

女声合唱団｢京｣(組織部会)(21世紀部会)信輔

理沙･ ･ ･10村木ヂ久子･ ･ ･10藤井由幸･ ･ ･11坂井

兵･ ･ ･12保地

桂水･ ･ ･13･ ･ ･14石松

延･ ･ ･15杉田軍次･ ･ ･16

小森

秀峯･ ･ ･16･ ･ ･17塚田

盛久･ ･ ･17

耕在の某い
JlJ111文化祭｢文化芸能大学｣

文化協会の加盟団体･後援イベントご案内..1'.親1会と文化討論会のご案内

A‑紙

･ ‑18
･ ･ ･20

源義経の家来伊勢三郎義盛ゆかりの西福寺‑ (N ･ Ⅰ)
写真:加藤武(敬称略)‖川[JJlh kL化協会に関するお問い合せや､入会のお申し込みなどについては､USAシアトルにて美術Ⅰ日置紀平七化協余車務局‑ご連絡くださいo〒.r=)10‑0057'Ⅰ､f]:

L･F

四日市市昌栄町21110 ｢市民生活課分室｣内

AX

0593‑51‑3729

IJ'HJ'･1時間I..火曜日から金曜日までの午後1時〜5時(除く祝祭日)

特集〜わが街なかの匠人〜

I)の万人ぜ一帝を申.f

いヱTRtVP.F号Iざ言をそこに住む人との
山中建築
山中 ‑衛

心印館弓道場 太郎銘尺八工房

三浦 太郎

ました｡その､いく人かを紹介しました｡ 工匠､職人細工師､大工‑‥わが街なかの名人と呼ばれる方々をお訪ねし特集 〜わが街なかの匠人〜

関わりを大切に

昭和57年 (三重県)職業訓練指導員免許証

史つむべし

平成19年 三重県知事表彰

平成9年 四日市市長表彰
平成12年 (三重県)マイスター認定

平成13年 三重県神社庁表彰
平成14年 厚生労働大臣(功労賞)受賞

こはしたるのちに戻せる自信なし

改作の勇気なければこの音の尺八に吹き込む息の定まらずめる努力の足跡でなければ･

尺八を作り続けています｡ 年ほどして故郷四日市に帰‑太郎銘 の内弟子となり'三十歳で独立｡二は私の歴史であり'よりよい音を求 ほどい 音がでます｡私が作る尺八んだのが尺八作りでした｡ と真剣に考えていました｡そして選 もっと自由のある仕事はないものか

大阪の製管師二代目大西春山先生

尺八という楽器は工夫すればする

り入れながら'日本の気候に合った 塗った家に今の時代の新しい物を取 ある私は'日本の木材を使い土壁を の木造在来工法を守ることが大切でない始まりでした｡ 友達にさそわれてまった‑気の乗ら

大阪で会社に勤めていましたが'尺八を吹き始めたのは十八歳の秋｡

尺八の調律つひに仕上がらず

息しつめ工房にひとりわが内の日本の住宅'古‑からの伝統技術

わが立つ基盤の揺れそのま にされど壊して我を見つめむ
尺八のま この我のま工房の尺八浄土にひたるごと

自らの性根正すを尺八にえにしある竹のすべてを尺八に尺八になるべ‑生れしこの竹を冴ゆる音のひび‑尺八一管を切に守っていきたい｡ に住む人との関わりをこれからも大 に形ある物を作る喜び､また､そこ残したい思いであります｡ くなっているので'なんとか後世に が'教えた技術を生かせる家が少なとがあげられます｡何もない空き地 出深い建物は神社の本殿を作ったこ
最後に'今までの中で一番思い

最後のたのみにたっぷり眠る

吾が吹‑そばに動かぬカエル
変ふるがつとめ命ある間に作ればそれはわが金メダル
感受性をうたがひてゐき

求めて成さむ生くる証に名笛として残すべし我ります｡今までに弟子を五人育てた いまだに勉強することがた‑さんあ っている｡大工になって四十二年' ので､大工の技術の伝承が危う‑な

きが一番楽しい｡ に使えるかと思いながら製材すると今は工業化住宅が多‑なっているように割ると一番い か'どの場所

木を見て木と話をしながら'どのだから自分で丸太から製材をする｡ た場所によってちがいがでて‑る' 南面の木'北面の木それぞれが育っ家を作ることをモットーにしている｡

木といっても一本一本癖があって特集〜わが街なかの匠人〜

特集〜わが街なかの匠人〜の大太鼓を修復されました｡この大 行事｢大念仏｣ で使われる直径2m

人生第一章の｢挫折｣(有)有美広告社とで働きながらた｡ 働‑ことになっ服部で内弟子として 募集していたの 案工の見習いを 聞広告で商業図 き'たまたま新 しをしていたとめに役立っています｡

この曲げもの 技術が伝統を守るたおられます｡ など曲げものを作‑続けて‑なった め他の品物が中心ですが'間'師'せいろ'ひしゃく

みて育ち'もう五十年ものとする祖父と母親の仕事を て作る師(ふるい) を生業 ときからヒノキの板を曲げ る技の持ち主です｡小さい 今野幸男さんは'伝統を守 営む今野(いまの)商店のさすがに今はこれらの需要が少な

昨年'市内西日野町に伝わる伝統

市内赤堀で家庭金物店を

文化財を守る技‑今野商会･幸男さんを訪ねて孝をたよって職探 月'大阪の叔父

昭和十三年十先輩二人のも服部孝さんの看板の多くは､手づくりです｡みるだけで催し物の内容がうかんできます｡市民
文化祭の正面看板の作成をお願いしています｡｢ご苦労さん｣と言ってくれた｡

出たのが私の初仕事の思い出です｡
結局'残る一人の先輩も応召してほっとして逃げるように印刷屋をチを恐る恐る届けに行った｡ であったので､自分で描いたスケッ 館のチラシで今まで通い慣れた場所 やるよう言われた｡その仕事は映画 いると､早速'或る印刷屋の仕事を をやめていった｡さあ大変と思って差し出したスケッチをテラッと見て'お目当ての営業の人は談笑中で'の勉強に打ち込み楽しんでいた｡ れに相応しいものをと心掛け､夜間 社の宣伝部の専属のようであり､そ いた｡特にうちのスタジオは電鉄会 資料のなかで選んだものを模写してる頃'先輩の一人が応召でスタジオとが残念だった｡ の夢が'こ で挫折してしまったこった｡

ましたが'グラフィックデザイナー

入隊のことは早‑から覚悟していいとお聞きして感服しました｡ る職人は'この東海地域でも数少な習をしていた｡ 少しの時間も惜しんで図案文字の練夜'先輩たちが帰ったあとは参考

内弟子にな‑十カ月がたとうとす岐阜県垂井町の表佐(おさ)太鼓

技術が生かされました｡ で作られていて'こ に今野さんの 太鼓は｢しめ太鼓｣ で胴が曲げもの
2mもの大きさの太鼓を修復でき

年一月十日'京都駅の臨時列車に乗 入隊の時期がやってきて'昭和十八 年がんばりましたが遂に私にも現役 いき'そのスタジオは私一人｡約一せいろも販売しています｡‑なったお釜'はそり等や本格的な みてはいかがでしょう｡いまは珍しす｡

皆さんもいちど今野商店を訪ねて

新しい学びえタイル
jOHGAさもの塾
ddA
こ虫 ･tLJ‑ ､■′rv ⊥1ヽ*1:i(肘全日本さもの振発会推オ校彊葺薮繋きもの尊晩
村村中子0593‑46‑5087
ふ本叫江0593‑31‑4634
舘純子0593‑31‑0780(レポート 伊藤 洋史)

る者の共通の悩みと言えると思いま た｡このことは'伝統ある技術を守 足が悩みですね‑｣とおしゃいまし たヒノキ材や桜の皮などの材料の不れました｡

今野さんは｢後継者不足と'優れおどりの大太鼓も今野さんが修復さ考委員など肩書は多数｡ よび審査委員'三重県文化奨励賞選 美術展審査員'三重県展運営委員お する常連であり'他に日本現代工芸

ち黒田耕三朗である｡ 三代日光楽こと'黒田光楽がすなわ 現在の耕三朗氏に至る八十有余年｡ 四日市寓古の世界に身を投じてから祖父である初代黒田幸治郎氏が'ている｡

として'文化庁文部大臣表彰を受け でに平成五年には'地域文化功労者 に選ばれた黒田耕三朗さんだが'す

日展には'二十一年連続して入選

8市布文化功労者㌣瀬ねて

昨年十一月'四日市 文化功労者

三重県文化賞奨励賞〜プロフィール〜

黒田耕三郎さん 美術陶芸作家

志水 雅明さん

日本文聾家協会会員｡ 『菰野町史』 『四日市市史』『多度町史』 『楠町史』の文芸分野を担当執筆し､また日刊紙に｢街道の文学探訪｣を今年1月で200回まで連載中｡著書として『文学碑とその風土』 『三重県の図書館』 『発掘 街道の文学』 1･2集などのほか､無名作家･天折作家を紹介した『花を愛して逝った俳人 平田彩雲』 『湖水俳諸の雄 片岡白華･安垣相泉』 『天折の月光詩人 東光敬 生涯と作品』
ろう｡ (レポーター 石井 亨)

であると言っても過言ではないであ 人芸の集大成であり'｢ライフワーク｣ 氏が祖父の代から築き上げてきた名 にも似た緑青の裾野は､まさに黒田 燃えてそびえる富士山と'コバルト

皿に描かれた ｢赤富士｣｡真っ赤にいう｡などを順次刊行中｡

五年に亘り試行錯誤を繰‑返したと 氏自身この技法を確立するのに'約 色になるからだというのだが'黒田 酸化炎では緑青色に'還元炎では赤 れる酸化銅の粕薬 (ゆうや‑) が' 独自の技法｡その秘訣は陶芸に使わ せる｣というこれまでの定説を破る 青の両方を一度焼きで同時に発色さ ことから'取り組み始めた ｢赤と緑 意なのか｣ときかれ'返答に窮した

作詞も手がけ､ ｢伝説日展の常連たちに｢陶器で何が得

その ｢赤と緑青｣を使って'大飾天地の詩｣ ｢瑞賢さん｣のほか｢桑名市立光陵中学校校歌｣など多数｡

これらの素材収集に熱せんか｡ 在しているではありまところで'初めて告爾来'土日などにはおいしかったこと｡

下さいました｡

そして'1服いただいたお抹茶の‑と茶道のことを丁寧にお話をして 一期一会の世界であり'心安らぐ時 界に接するひと きこそ和敏活寂'に思うと力強くおっしゃいました｡ ず知らずのうちに培われてい‑よう和やかな雰囲気の中で'俺寂の世れた素顔が凄として清々しい｡

り合う心､もてなす心'などが知ら
茶道は､敬う心'思いやる心'譲‑､幸せに思います｣とにっこりさ い‑ましたが'この度の受賞を有難｢若いころから茶道に親しんでまに共感していきたいと思っています｡

自宅にお訪ねしました｡

して'郷土の素晴らしさを皆様と共 づ‑小説･戯曲などの創作活動を通いなかったと自信を持ってきました｡

今後は'これまで収集の資料に基

茶道･表千家の幸田宗紗さんをご(レポーター 山本 淳子)

幸田 宗紗さん 茶道表千家教授

げます｡ 皆様に厚‑御礼申し上 め関係者･関係団体の ている文化協会をはじ ごろよりご声援を賜っ 質)｣受賞とな‑'日

ちらに見え隠れして散 文化的素材があちらこ おしますと､いわゆる 感じ'足元を見詰めな そう思うことに責任を かし後に'実験せずに と思っていました｡し 日市は文化不毛の地だ 身も学生時代には'四 白するのですが'私自うになり'私自身の方向は間違って の方から暖かいご声援を頂戴するよ

や文芸評論家の大河内昭爾氏ら多‑流に据えてきている近年です｡ あることに気がつき'専ら活動の主 作家の発掘･紹介の分野が未開拓で 土に埋没したま の無名作家･天折直木賞作家の伊藤桂一･永井路子氏 にマイナーな仕事ですが'最近では地方にいながらにしてのこのよう｢三重県文化賞 (奨励
今回'思いがけずも一方では'著名作家の蔭になり郷りました｡

郷土の魅力に一層悪かれるようにな 報紙に連載した‑しているうちに' 材に使って貰ったり'地元の各種広 作活動に取り組み'或いは学校の教 中｡それを基に童話･小説などの創十名余りで会を構成している｡ れる時期もあったが'現在辛うじて
この数少ない会員の中から昨年'重ねてきた｡

その熱意に刺激されお互いに研鉾をらも毎週通って‑る熱心な人もあり' みならず'遠‑伊勢や松坂'久居か

国的にも数少な‑四郷地区の住民の この種のサークルは県下は勿論'全 が誕生Lt 今年二十年目を迎えた｡

間'催された｡ 先生を講師に迎え彫塑の講座が一年の一環として'日展会友の原 直矢

四郷地区市民センターの社会教育

その後自主サークルとして彫遊会

会員の退会が相次ぎ存続が危ぶま｢彫遊会｣〜プロフィール〜
2001年

スペインに渡り､フアルキート､マ

2002年

再びスペインに渡りカルメン･レデ

2003年

初のリサイタル〜GRACLA〜を四リア･デル･マル･ベルランガに師事｡

ィスマほかに師事

日市Freewayで催す

第2回を松坂MAXAで催す
2004年

インド舞踊家の三浦恭子と三重県内でジョイント公演を始める
現在､タブラオ｢ロス･フアローレス｣にレギュラー出演中している｡ (美術‑本郷 信輔) 在力を秘めたサークルであると自負ている｡規模は小さいが'大きな潜

クルから十二名の日展作家を輩出し てみると過去二十年の間にこのサー また日展作家が生まれた｡振り返っダルシアにたどりつきフラメンコが 由して十五世紀に南スペイン･アン ニーは'エジプト'北アフリカを経 〇 年もの歳月をかけて旅したロマ族音楽です｡ て'体全体で表現するスペインの民 あらゆる感情をロマニーの詩にのせ 喜びや悲しみ'愛'憎しみ‑人間の(唄) 哀愁を秘めたギターにより' バイレ (踊り) 心を揺さぶるカンテのです｡ の一つが私にとってはフラメンコな 出来るのです｡自分を表現する方法 めらいもなく感情をぶつけることが がフラメンコを踊り始めると何のた 素直に自分を表現できない'ところ

フラメンコとは'力強‑情熱的な九世紀'はるかインドを離れ'五

ずっと問い掛けてきました｡
普段のわたしは'あまのじゃ‑｡フラメンコに出会ってから8年間'

フラメンコと共に生きる｢誰のために‑‑｣ ｢一体'何のために‑‑｣ ｢何故踊っているのだろう‑‑｣モデル(2人)を前に和やかな会話と時々フー‑と静けさが｡
ば‑と思います｡ ることが出来れ の扉をノックす 持っている感情 と共に'誰もが 方に知って頂‑

一人でも多‑の の素晴らしさを フラメンコ芸術 いからできました｡ めようという思
素晴らしさを広 は､フラメンコをはじめ民族舞踊の 四日市〟が発足しました｡この組織

日本舞踊桑押流桑神会

家元泉神泉施パティオフラメンカ四日市発足記念プレコンサート

桑名市嘉例川1 24‑2

大田ゆう子フラメンコ
MⅠCAMⅠNO

Call:0

5

94‑3

i

‑28

1

5

教室:桑名而･大安町･四日両市･鈴鹿而

魅かれるのではないでしょうか｡ ぶつけることの出来るフラメンコに こそ本来持っている人間的な感情を 哀楽を表すのが苦手な日本人だから 中になれるのは何故でしょう‑喜怒 いほどの多さです｡これ程までに夢 数は発祥の地スペインとも大差がな におけるフラメンコ愛好家､教室の メンコですが'実際はその道で日本
二〇 五年〝パティオフラメンカ[ミカミ‑ノ]

日時2005年5月11日(水)19時開演

会場四日市市文化会館第2ホール(｢前売券｣好評発売中)

生まれました｡

日本とは縁遠いようにみえるフラ不安に駆られ'発音も意味の理解も私などがついて けるのだろうかとりにも高いことに驚いたものです｡ 加メンバーの皆さんのレベルがあま練習に参加､経験者の方も多く'参四日市市文化協会創立10周年記念

七月末の団結式の後'パート別の2004 ･ 12 ･ 19

‑もういちと四日市こ第九をうだおうーに出演しこ

成果をぞんぶんに発 今まで練習してきた 時がやってきました｡

で良かったです｡ すぐに覚えられたの 心配でした｡しかし' 歌詞を覚えられるか 初めはこんなに長い がありませんでした｡ 長い曲は歌ったことですが'こんなにもに所属しています｡ 私は中学校で音楽部 良かったと思いました｡ 出演出来て'とても

本番'ついにこの

私は'父と一緒に中学生

I第九の歓喜〜

Freude後藤 理沙

市民合唱団200人の第九の熱唱!
ちました｡ 友人･知人の目を意識して舞台に立その中には'介護施設にいる母達りました｡

う思いから感激は頂点に達しっつあ 永年の夢が現実に近づいているとい ステージに立って第九を歌うというと同時に'フルオーケストラと同じ 掛けて頂くまでになっていました｡ が出ていますね｣とお褒めの言葉を隣の 『うたおに』 さんから｢い 声した｡本番前日のリハーサルでは' い 声で歌えるような気がしてきま

本番当日は'お越し頂いた大勢のも練習していると､自分でも何だか｢永友式発声法｣ に従って自宅で導の賜物だと感謝しております｡ 生･山田先生のユーモア溢れるご指 習に励むことが出来たのは'永友先 そんな思いにも拘わらず最後まで練 参加する意味を失いかけたことも‑

ま なら いドイツ語の歌 練習にでした｡

しずつ声も出る様になり楽しい練習 経験者や若い人達の声に囲まれ'少 る毎に解りやす‑楽しい発声指導' すっかり落ち込みましたが回を重ね 語の発音'ソプラノの余りの高音にに巡り合いました｡練習初日には独 第九㌧ ｢四日市でもう一度歌おう｣

暗譜に苦しみつ 迎えた演奏会'

た最高の思い出となりました｡

けていきたいです｡

一度は歌ってみたいと思っていた

もう一度歌いたい!

この第九は'私の心を大きく動かし

委員の方々のおかげだと思いました｡ それは､永友先生'小松先生'実行 拝し'とても気持ち良く歌えました｡

これからも'もっと第九を歌い続

笹川

村木ヂ久子

カ'.I

ヽ ○

また､第九合唱の魔力なのでしょう

結ばれた様な気がするということもっぱいになりました｡ 手を合わせて感謝したい気持ちでいの方々とは'何か不思議な連帯感で歌を通じて知り合いになれた多く

か‑見守ってくれた家内のお蔭と' 亡き父'また文句の一つも言わず温 い切ることが出来たのも'病の母や､

私が最後まで力強く｢第九｣をうたに聞き入っていたということです｡ 最後まで目を欄々と輝かせて｢第九｣ でも居眠りをすることが多いのに'わせて唱歌を口ずさみ'普段は昼間 あとで訊‑と母は私たちの合唱に合 涙をこらえるのに必死でいました｡

まで進むとつい声が詰まって‑･私は の 『いかにいます父母‑』 のところてしまった めか'四季の歌の最後 の姿もありました｡その母を意識しや'一緒に招待したヘルパーさん達ったという感激でいっぱいです｡ 成感に満たされ'本当にやって良か て'想像を遥かに越える充実感と達ておりました｡が'実際に歌い終え｢第九合唱｣の魔力があれば是非参加してみたいと思っ 以来ずっと'第九合唱をうたう機会
十四年前に四日市にリターンして

大宮町

藤井 由幸

もう一度歌いたいです｡

かった｡ いたのでしょう‑温かい笑顔が嬉し

第九踊りを思い浮かべつ ･

福井耽りの小松先生'永友先生の聴きに来て‑れた友や夫の心にも届 緒に歌いましょうと仲間との出会い｡ 聴‑以上の大きな感動でした｡又一トに支えられ全身で歌う喜びを実感' 優雅で力強い指揮と管弦楽'ソリス

各校先生方のご指導'ご協力で各ジャンルとも急増し法を採っているところもある｡ 紙･便茎など) 応募者にとっては手間暇のか らぬ方 あり､二㌧ 三の地域では (無料でハガキまたは原稿用ジュニア部門では各学校の一括まとめての応募で'わしさ (小為替･応募用紙の点について) にも一因が は淋しい｡要因は多々考えられるが'例えば応募の煩の表彰式'合評会'作品集の発行で終えた｡ 部門が結束'一堂に会し第三回を十一月三日'入賞者 文芸ジャンル (短歌･俳句･川柳･現代詩･連句) 五

るが'その反面'第一回からの応募者の出旬が無いの

フェスティバルの一環としてプログラムに組み込 各 民文化祭行事の一つである四日市短詩型文学祭を市民

あの頃は古いナイフを研ぎながら年の歳月が流れた｡平成十六年第五十四回目四日市

お財布を千円札でふくらます

道草でひろった夢を食べている

謝りにゆく切り札をポケットにいやなこと竹輪の耳で聞いている

体脂肪気にせず夢を食べてます

夜が開けたアン･ラッキーな夢は夢

束の間の喜び嬉し八十路坂

娘にはついつい無理を何時もいう

彼岸花続く向こうは無縁墓地

一つずつ積木崩しの昼下がり

ひと仕事つるべ落としの秋の暮れ

陽が落ちる挽歌ばかりを創ってる

四日市川柳会

パッションひろば.

第四回

四日市にも短詩型文学祭を'とのプランから四㌧ 五

回を重ねる毎に地域文芸の愛好者が新し‑参加され紅葉に染められている我が心

短詩型文学祭に向けて

坂井
保地 桂水
高橋 忠

樋口恵美子

坂崎よし子

波部裕具子

菱川

松岡

松井

城萱

麻子

草風

湖青

弘子

山田

蘇

伊藤

井垣

矢田

小河

せき

和子

照子

柳女

兵選

よしゑ

竜

ころである｡

いと思いつ '現在'第四回のプランを練っていると各地'東海地域にも拡げ'四日市の文化の輪を広げた

年'定着しっつある短詩型文学祭を四日市 から県内て喜ばしい傾向である｡

時間ではあったが企画し好評であった｡石の上にも三エスカレーターゆっくり波の音が追う

さりげない愛です今日は遠回り

引き出しに賞味の切れた君がいる思うほど他人は気にはしていない老いを撮る私情挟まぬカメラアイ

不況風不快指数が吹き溜る

子育てを嫌がる親がふえてます

帰りたい天使と羽根を待っている

経験が哨暖に救う曲り角

い 便りあってうきうき今日終る

目薬がまっすぐに落ち秋の風

八十路過ぎ見えないものが見えてくるそれぞれの人結び合赤い糸

素直さを売りものにして無官なり

我が家相そんなに悪くないんだが背中からどっと崩れてゆく噂

木枯らしがベンチの馴染み連れて去る

さみしさと同居している窓灯り

秋の夜人は孤独が大嫌い

保地 桂水

坂井 兵

内山サカ枝

堀 かず美

吉武三和子

山田 早苗

矢田 哲

松本きりり

川崎はつ子

矢田はるみ

伊藤 多恵

村山 了

榊原

清水

古川

樋口

川合

加藤

蘇

良郎

健吾

正勝

典生

昌良

繁生

さて'本年は目玉として表彰式前での記念講演を短仁た｡

一回出場の歴程を持ち'二〇 三年
代表となり全国大会に出場されまし の大会でヴィーナス賞を受賞｡中部

日本お母さんコーラス中部大会に十 や市民合唱祭等に参加｡その後'全 唱仲間十五名で発足｡地域の文化祭

発足当時の代表者本間恵子さんはい!の二三ロでした｡

声を響かせていた‑｡それは'すご 宜秀氏の指導のもと'素晴らしい歌 た｡四十数名の団員が指揮者の竹内 声合唱団｢京｣ の稽古場をお訪ねし女声合唱団｢京｣ は一九八 年合

昨年の暮れ'楽しみにしていた女

魅力ある歌声よ､響け!

女声合唱団｢京｣全国大会に向けてと笑顔が一段と輝いておられました｡ 会えて'今も楽しく歌ってお‑ます｣｢竹内先生という素晴らしい方に出とき

2005年3月26日(土)

3月27日(白)ところ

氏は､豊田市 ▼竹内まつ子 賞を｡ 最優秀伴奏者 ディションで ラシックオー は'カワイク

午前1 0時〜午後4時
あ さ け プラ ザ

私たち40社中は､地域の人々との交流と地域文化の向上を目指して｢春の文化祭｣を開催いたします｡協賛として､朝日町･川越町･菰野町からの作品展示及び舞台発表も加わりいっそう華やかに彩られます｡
バザーコーナー(うどん､コーヒー等)は､会員相互の協力にて毎回好評を得▼阪本牧子氏 の常任指揮者｡ 持ち'｢京｣ の受賞経験を 活躍され数々 刈谷市などで 県､豊田市' 者として愛知 は'合唱指揮 ▼竹内宜秀氏 八二[<肇ています｡
是非春の一日を､あさけプラザにて楽しくお過ごしください｡

文化祭実行委員一同
かせて下さいました｡と熱さ人である｡ 今後は音楽の質の向上を目指したい｣ こっちが夢中になって来るんです‑･

導者や練習会場に恵まれ'やる気の代表の戸本光子さんは ｢熱心な指8本鼻鴫(レポーター 石松 延)

赤城流露何級

目指したい!｣と湊としてお話を聞 ある団員の団結力で全国大会出場をのヴォイストレーナー｡

竹内氏は ｢コンテスト前になると少年少女の指導にあたる｡現在｢京｣

LPガス

出光灯油

増改築･ガス配管工事一式

血MjZUNO G^S

内申挽告家島),1線

有限会社水野石油店

あJP1線竣東挽

四日市サービスステーション

鬼神流も亀

四日市市川島町5391 TEL (0593) 23‑0278フリーダイヤル0120‑83‑0278

URL http://www.k2‑homes.com/hp/mizun0‑gas/

本社

鈴鹿市高塚町の会員の交流を活発化Lt親睦を深れない部分もあるかと思います｡ については協調性があるとは感じら 動をしていますが､協会全体の行事

こうしたニーズを踏まえて協会内

文化協会の個々の団体は活発な活旅行を計画しました｡ なって会員の親睦を図るためにバス き‑'このたび'組織部会が中心に モアィ‑リーダーが果たす役割は大 秩序をもって組み立て い‑コミユます｡ 動をアピールする必要があると思います｡そのためには魅力ある文化活 人を目標に取り組みたいと思ってい 体から三〇 団体'会員数一〇 〇 です｡また'団体数を現在二一〇団 る方向でいま規約の改定案を検討中 ‑するため'現在20部門を統廃合す

わかりやすく'入りやすく'
今年は組織部として活動をしやす異なった文化を持つ人々の集団をまとまりやすい組織に

杉田 軍次

軍票至竪

方向性を決めるように努めます｡(NPOや社団法人など) を検討し' (二)当協会の十年後の組織のあり方目指すための青写真を作ります｡ 動の継続と同時に'五年先に実現を(一)新文化会館の建設資金カンパ活ばならないと思います｡ しあい､仕事を分担していかなけれ い文化協会を目指すという点で協力 躍されておられる皆さんが'より良することを切望します｡ 指し'魅力ある文化協会を作り活動 なで作ろう楽しい集い″ の団体を目 会のキャッチフレーズである クみん

新文化会館建設資金への

縦'横の連絡網を作成し'文化協ーダーシップが求められています｡ 化しなければなら い等､創造的なリ なテーマを取り上げ楽しい活動を組織 めることで合意形成をめざし､魅力的

多彩な才能とリーダーシップで活ご理解とご協力を!

小森 秀峯

市民文化芸能大学は､前回の る情熱を簡潔に語られた上で､尺八とフルートの共演に続き､ 各種楽器を駆使して演奏をして12月11日に松永義仙師(KUNI ･

くださった｡

K E N兄弟の実父)の津軽三味線と､ 津軽三味線と国際的に活躍中の ギターのデュエット
ギターリスト高橋

フィナーレの共演では､音階の異なる和楽器と洋楽器の特色を活かし邦男氏を講師に迎た巧みなアレンジえて実施された｡

で､じょんがらや

両講師共､それ

沖縄民謡の調べに､ぞれの楽器の起源､41名の受講者は日本に渡って来る‑iまでの変遷と民族
音楽､ご自身の関L
わりと演奏に対す

参加者は感動のひとときを得て陶酔させてもらった｡(総合塚田盛久)‑予定です｡ として進めたいと考え取り組んでゆ 協会としては､NPOより社団法人

皆様のご協力をお願い致します｡(二) の場合'三十万人の市の文化した｡ め先ず(一) からの取り組みとしま すが (一) (二) 共に資金が必要なた(一)と同時に進めて行きたいのでお願いしています｡ 資金が必要なため募金をみなさまに 必要だと考えます｡建設には莫大な ホール'そこに付属する展示室等が 実された四〇 名前後の客席を持つ ないグループがあります｡早急に充 ているグループ'また発表会等出来 ぎて'他町のホールなどを利用され 文化会館第2ホールでも客席が広すいます｡ 略図を理事会に提案したいと思って 地の会館を見学し'2 1世紀部会で概

十年後の組織のあ‑方について 部活動(二)なお概略の青写真を作るために各

新文化会館の必要性とは､現在の 部活動(一)

お問い合わせ先 北原 室山 料 金一二〇 〇円(当日三 〇 円) 後 援 四日市 文化協会ほか 主 催 邦楽4人の会 会 場 園田市 文化会館 第2ホール 5月20日(金) 1 9時開演

中部地方特別演奏会 邦楽4人の会

お問い合わせ先 杉田軍次 料 金 無料 共 催 鈴鹿市カラオケ連合会 主 催 E]白市カラオケ連合会 会 場 四日市 文化会館第2ホール 5月1 5日(日)

お問い合わせ先 大河 寛紫 料 金 無料 後 援 中日新聞社 主 催 寛紫会 会 場 あさけプラザ 5月1 4日(土) 寛紫会 発表会

第2 1回発表会 四日市カーフオケ連合会

4月1日(金)〜4月3日( )9時30分〜18時

書道展

後 援 三重県教育委員会四日市 教育委員会 主 催 三省会 会 場 E]日市 文化会館 展示棟 3月27日(日)9時〜1 6時 3月26日(土)9時〜1 7時 3月25日(金)1 2時〜1 7時

お問い合わせ先 花井 峰昇 料 金 無料

第4 1回 三省会善作展

cTY株式会社FM四日市 全協会港支部中日新聞四日市支局 E]日市 文化協会E]日市南地区交通安T･【卜0593‑46‑068

T･0593‑5 ‑0782

T･03‑5978‑4848

後 援 三重県吟剣詩舞道総連盟 主 催 孝幸流吟詠会本部 会 場 ザ･プラトンホテル(5階べネチヤホール) 3月20日(日) 9時〜1 6時30分

お問い合わせ先 森 馨華 料 金 無料

馨華流吟詠会十周年記念吟剣詩舞道大会

平成1 7年3月〜7月

日本吟詠総連盟 ヴオツクス音楽吟詠会

T･0593‑53‑2874

T･0593‑52‑32 3(4月3日は1 6時迄)会 場 四日市 文化会舘 第1ホール 5月2 8貝土) 1 6時開演(予定) 第5回定期公演 RELEVE(ルルベ)四日市 Ba‑ et Academy

お問い合わせ先 久嶋江里子

金(当日指定席二五〇〇円

お問い合わせ先 松永 義武

KUN‑‑KEN

後 援 中日新聞社(財)E]白市 文化振興財団 主 催 KMpウニケンミュージックプロジェクト 会 場 EXPOドーム(長久手会場) 5月25日(水) 1 8時30分開演

料 金 愛･地球博の入場券が必要

お問い合わせ先水谷 達

後 援 四日市 教育委員会 主 催 E)白市交響楽因 会 場 四日市 文化会舘第1ホール 4月24貝田) 1 3時30分開演

料 金 大人一〇 〇円､子供五〇 円

四日市交響楽団第2 7回定期演奏会

援催(EXPOドームへの入場は無料)

指定席二〇 〇円/自由席一〇 〇円 四日市 教育委員会 みえ県民文化祭 中日新聞社 (財)岡田文化財団 バレエ･アカデミーREL VE(いずれも予定) E]日市 教育委員会E)白市 文化協会

(当日一二〇 百円､子供七〇 円)

フォーラムとコンサート

後 援 三重大学工学部建築学科寺島ゼミ 主 催 ブンテックNPOグループ 会 場 四日市市総合会館 4月3日(日)

お問い合わせ先 西村 昌子 料 金 整理券

お問い合わせ先 上田 虹月 料 金 無料 後 援 E]白市市教育委員会 主 催 清真会 会 場 E]白市 文化会館 第3展示室｢まちの総合学習がはじまるよ｣〃津軽三味線ADVENTURE″ EXPO‑L‑VE20 5(財)E]日市 文化振興財団ほか

三重県教育委員会四日市而教育委員会
丁･F 0593‑ クー 02 1

T･L O593I2 IO5 8

T･0593‑26‑4064

F･0593‑2 ‑0320 T･0593‑21‑9867

F･0593‑31‑0240 T･0593‑31‑0247

052‑823‑0179/自由席一五〇〇円)

お問い合わせ先 中西 偉雄 料 金一〇 〇円(当日L IHO〇円)

後 援 E]日市 E]目市 教育委員会 主 催 混声合唱団コール歌書 会 場 四日市 文化会館 第1ホール 7月24日( ) 1 4時30分〜1 6時30分

混声合唱団コール歌書第2 国定期演奏会

料 金 大人一五〇 円/子供一五〇 円 後 援 四日市 教育委員会中日新聞社(予定) 主 催 小原芳美バレエスタジオ 会 場 E]白市 文化会飴 第1ホール 7月1 7日(日)

お問い合わせ先 小原 芳美｢眠れる森の美女｣全幕 第1 0回小原芳美バレエスタジオ発表会

お問い合わせ先 藤間 勘奈'金森 道子 料 金 無料 主 催 ささ菊会 会 場 四日市 文化会館第1ホール 6月1 2日(田)民謡･舞踊さ 菊会ゆかた祭り(当日大人一五〇 円/子供一五〇 円)(財)E]田市市文化振興財因料 金 S席二五〇 円/A席一〇 〇円 後 援 四日市 教育委員会E]日市 文化協会ほか 主 催 パティオフラメンカ四日市実行委員会 会 場 E]白市 文化会館 第2ホール 5月日 (水) 1 9時開演 M‑CAM‑NO〔ミカミーノ〕 プレコンサート 大田ゆうこフラメンコ

お問い合わせ先 江見美保子｢パティオフ一フメンカ四日市｣発足記念

お問い合わせ先 内田 量子

後 援 四日市 教育委員会 主 催 民族衣裳文化普及協会 会 場 あさけプラザホール 5月8日( ) 13時0分〜

モデル募集 (4/1 5締切り) 料 金 無料

(当日S席三〇 〇円/A席一五〇 円)

民族衣裳文化普及協会｢現代きものショ⊥

お問い合わせ先 赤井 重規 料 金 無料 後 援 鎌倉能舞台 1 2‑1 4名 主 催 四日市能楽連盟 会 場 未定 5月1日(日)〜2月28日(火)に2校

E]白市 文化協会ほか(平安の〝雅〟王朝装束)1 5名

T･FO593‑4514180
T･0593‑2 ‑4782

F･0593‑2 ‑4782

0593‑2 ‑5895

T･0593‑52‑8696

T･090‑7607‑3180

F･0593‑52‑6391

T･0593‑52‑0690

T･FO593‑53‑8070

中二高校生の為の｢能･狂言教室｣

日時

4月23日(土)午後0時30分(午後0時開場)

会場

四日市市文化会館

文化討論雲

第3ホール

‑討論会=

文化協会の課題を考える
出席者
桑名市文化協会会長
菰野町芸術文化協会会長

加藤
谷

武夫氏
伸司氏

(社)東員町文化協会会長 三浦 信一氏
四日市市文化協会理事長 木村 道山氏
司会

森

悠紀

四日市市文化協会評議員会(総会) (傍聴自由)‑‑午後0時30分〜午後4時〜各団体代表者は必ず出席して下さい〜
議題1.2004年度事業報告[案] (決算報告を含む)
2.2005年度事業計画[案] (予算を含む)

第1回理事会
1.グループ代表､部会所属者確認など
1.役員任務分担の確認など
1.理事会･常任理事会の開催日の確認など☆広報部貞ほかの記者の大活躍が春☆ご提言'原稿をお待ちしておりま●発行所●編 集 ●発行人 ●発 行

〇五九三(五一)三七二九 TEL･FAX 四日市 昌栄町二l I一〇 〒五一〇‑〇〇五七四日市市文化協会

文化協会広報部会 木村道山 平成1 7年3月1 5日
小原芳美 山本淳子 伊藤洋史 石松 延

再生紙使用

山口香魚 北村 勝 内田逸子 石井 亨

パッション第二十六号

す｡

(延)

の街を駆け抜けた‑☆市文化功労者･黒田光楽氏の作品☆特集･匠人を訪問して'大きな感
また隠れた修行を想い熱くなった｡ 動と暖かい人間性にふれ嬉しく'

リーをお訪ね下さい!

｢赤と緑青の世界｣ はぜひギャラ☆春は心まで大き‑背伸びをしたくなりますね｡《編集後記》