日立市しゃきょう社 協 だより№142２０１8．6．20 号

発行：社会福祉法人 日立市社会福祉協議会

笑顔で体操をする参加者の皆さん

この事業は、市内23地区の交流センター等で実施している介護予防事業です。
右表のとおり、５月から新たに３会場がスタートし、市内全域で28会場になりました。
初めて参加された皆さんは、少し緊張した様子でしたが、指先を使った脳トレや椅子に座っての体操、レクリエーションが進むにつれ、笑顔の輪が広がりました。
近くにお住まいのかたは、ぜひご利用ください。運営をお手伝いいただくボランティアも募集中です。

【新設した会場】 （時間：10:00 ～ 11:30）
場

開催曜日

滑川

山下町集会所

第1･3月曜日

助川

助川中学校内地域交流センター

第2･4月曜日

成沢

青葉台集会所

第1･3木曜日

地区会＊詳しくはお問い合わせください。
（℡37-1122）

この６月から日立市社会福祉協議会の常務理事に就任いたしました。
皆様からの信頼に応えられるよう、地域福祉をさらに進め、その充実に努めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
現在、地域社会や家族機能が大きく変化する中、地域の皆様をはじめ多くの方々が参画し、安心で安全なまちづくりを共に進める「地域共生社会」、いわゆる「我が事・丸ごと」による支えあいの仕組みづくりが急務となっております。
本会は、地域福祉を進める中核の団体として、支えあい・助けあいの心で誰もが住みやすい地域づくりを関係機関・団体の皆様と推進してまいりたいと考えております。皆様のより一層のご支援、ご協力をお願い申し上げます。

中 常務
村 理
事修
一

「我地が域事づ・く丸りごと」にの向けて人と人とがつながる優しいまちづくり

り暮らし高齢者などの家屋の安全点検とともに火災予防や悪質商法への注意世帯を点検）の呼びかけを行いました。
（

支援の必要なかたにボランティアによる簡易な家屋の修繕や外出先での付き添いなどのサポートを行いました。

（ 件の利用）地域に保育士等を派遣し、子育て中の親の悩みごとの解決に努めました。

（延べ６４８件の相談に応じました）︻ふれあいと明日を育むしくみづくりのための事業︼

関・団体等との情報交換等をとおして、した。また、南部地区の地域の関係機て相談や育児に役立つ講座を実施しま

親と子が楽しく安心してふれあう

ティアグループなどの協力により努めました。

周辺地域の子育て支援活動の活性化に

延べ３５９件の相談に応じました）（延べ１３，４６３人の利用・地区の各交流センター等で（延べ１３，９５５人の利用）を実施しました。

「地域型おもちゃライブラリー」

市内じました。
（延べ８６７人の利用）場の提供と、広く子育て相談に応

南部図書館内）では保育士による子育福 祉 プ ラ ザ に お い て は、ボ ラ ン

２つの広場（十王交流センター内と○子どもの広場
事
業

○日常生活
サポート事
業
85～平成 年度の事業報告～のコミュニティ単会で進める地︻助けあい・支えあう
地域づくりのための事業︼

域福祉活動を支援するため、各種会議を開催しながら活動の充実に向けた協議を行いました。
生活支援サービスの充実を図るた
め、生活支援コーディネーターを中心に、地区関係者と生活支援サービスを行う事業者の情報交換の場として、生活サポート連絡会議を実施しました。

地域型おもちゃライブラリー（延べ１０，９６５人の参加）の健康相談にも応じました。

健康づくりを進めたほか、利用者からリエーション等をとおして、高齢者の健康チェックや介護予防体操、レク○
ふれあい健康クラブ
事業（１サロン・延べ 人の利用）

る障がい児・者サロンを支援しました。

また、新たに障がい者団体が運営す延べ３９，３８４人の利用）（１２１サロン・しみました。

仲間同士やボランティアとの交流を楽れあう場として市内全域に設置され、高齢者などが近所で気軽に集い、ふ○ふれあいサロン
事業ひとり暮らし高齢者などで支援が必
要なかたを対象に、地域や関係者等がチームを組んで見守る「あんしん・安各地区が企画した先駆的で有効な福祉事業の取り組みに対して助成を行い食堂が開設されその支援に努めました。との交流の場づくりのため、市内３会

ボランティアでチームを編成し、ひと場で各運営団体の協力により、子ども子どもの孤食の解消や子どもと地域地区で実施中）をより充実させるため、３地区で「あ（ました。

事業」を実施しました。

んしん・安全ネットワーク強化モデル

全 ネ ッ ト ワ ー ク 」。 今 年 度 は 訪 問 活 動)

消防による消火器点検（巡回安全サービス）

電気やガス会社、消防や日曜大工の（昨年度末で２，６５６チーム

12○
おもちゃライブラ
リー事
業

96

91

29

○
提案型
地域
福祉事業
○
子
ども食堂
事業

23○
地23 域
福祉
推進事
業
○あん
しん・
安全
ネットワーク事業○巡回
安全サービス事
業

社協だより№142  2 

ひ と り 暮 ら し 高 齢 者 な ど に 週 １ 回、地域のボランティアがお弁当を届けながら、利用者の安否確認と声かけを行︻参加・協働する体制づくりのための事業︼

社会貢献活動を進めるかたなどを顕彰するとともに、住み慣れた地域で自分らしい生活を続けるために、求めらーこの企業広告の収益は、ボランティア活動の振興に充てています－

れる支援の仕組みを考える講演会を開

日立市入四間町375 TEL0294―59―0646
nakajima-bk@torii.cc【ボランティア・市民活動の(有)中島ビニール加工（延べ３，７４１食）

人、７団体・○お問い合わせ・お申し込みは…

催しました。
（被顕彰者 個人４２０人の参加）

市と連携・協働して、「きずなＢＯＸ（食 品 収 集 箱）」を 福 祉 プ ラ ザ と 市 に 設

１ケ月無料貸出実施期間中！
カタログ即進呈

相談とボランティア登録】
グルー（相談件数６９１件のうちコーディ
ネート３４５件・登録
プ・個人１２１人）【講座・事業】
ボランティア・地域活動入門講座

カラス等から生ゴミを守る収納庫
世帯数に応じたサイズで製作いたします。
※実用新案登録商品いました。

在宅の障がいのある利用者が交流や
創 作 活 動、季 節 の 行 事 等 を と お し て、社会参加と生活の質を高めました。
人・延べ７８２人の利用）

ありがとうございました。

（登録者57置し、広く市民に食品を募集しました。

１５，２０７，０３０円

シニア地域活動入門講座

３６，８５９世帯

ボランティア・市民活動

平成 29 年度会費額

実践者研修会社）による社会貢献企業ボランティアネットワーク（加入企業活動の調査や募金活動への協力ふれあいクリーンハイキング（１４９人の参加）
小学校の福祉学習に協力するととも平成 29 年度会員世帯︻権利を守り︑人と寄り添うしくみづくりのための事業︼判断能力が不十分な認知症の高齢者や、知的・精神的に障がいのあるかたに対し、福祉サービスの利用手続きや金銭管理を行い、利用者の権利を擁護し、日常生活を支援しました。
人）に、地域の住民等に車いすや高齢者体（昨年度末で験等を出前で行いました。
（延べ 回の実施）

介護サービスを提供する施設や、在宅で介護サービスを利用しているかたに相談員が訪問し、制度やサービスへ小中学生を対象に、福祉体験や施設見学、交流をとおして優しさと思いやの疑問・不安などを聞き、その解消に努めました。また、情報の提供を行う

人の参加）

りの心を育む機会としました。
（

折りたたみ式生ゴミ収納庫○「ふくしのつどい」の開催
市社協では、皆さんと共に「ふくしのまちづくり」を進めるため、毎年、７月の１か月の期間、市内一斉に「会員募集」を行っています。
皆さんから寄せられた会費は、市社協が行う地域福祉事業やボランティア事業、子育て支援のほか、皆さんがお住まいの地域での福祉事業（実施している事業は、２～３ページをご覧ください）に有効に活用されます。
今年度も、町内会・自治会、福祉委員の皆さんをとおして実施しますので、ご理解とご協力をよろしくお願いします。

88など、介護サービスの質の向上をめざ（相談１５，６１６件）

11

○
フード
バン
ク事
業

＝ 日 立 市 社 協 の 会 員 募 集 ＝：○
ふくしチャレンジス
クー 51ルしました。

 3  社協だより№142

33

1114

○
ひたち
ボラン
ティアプラ
ザ○
福祉
教育・福祉
学習の推進

○
ふれあい配食サービス
事
業○地域
活動支（ 援ゆ セン
う タあ ーい）
事
業
○
日常生
活自立
支援事
業
○介
護相談
員派
遣事業

平成 29 年度決算

（単位：円）

収入 291,375,765 円

支出 285,390,658 円① 会費………………………………………… 16,150,091① 法人運営事業費② 寄附金………………………………………

（施設管理費・人件費・事務経費）………… 96,491,900

2,351,261③ 共同募金配分金…………………………… 30,799,388② 善意銀行（寄附金）運営事業費………………

616,534④ 市補助金…………………………………… 82,126,200③ 資金貸付事業費………………………………

5,076,000④ 地域福祉推進事業費………………………… 13,147,263（運営費・地域福祉推進事業・ボランティア活動事業）⑤ 県社協補助金………………………………

710,000⑥ 市受託金…………………………………… 51,200,781（ふれあい配食サービス事業・地域活動支援センター（ゆうあい）事業、ふれあい健康クラブ事業・介護相談員派遣事業、日立市生活支援体制整備事業、地域子育て支援拠点事業等）⑦ 県社協受託金………………………………

⑤ 日立市生活支援体制整備事業費……………

5,440,000⑥ ボランティアプラザ事業費…………………

2,036,956⑦ 子育て支援事業費……………………………

231,157⑧ 共同募金配分金事業費……………………… 31,799,388⑨ 事業等基金運営事業費……………………… 56,191,109
6,462,150⑩ 岡部より江福祉基金運営事業費…………… 13,966,357⑪ 地域活動支援センター（ゆうあい）事業費… 10,948,000（日常生活自立支援事業・生活福祉資金相談体制整備事業等）⑫ 日常生活自立支援事業費……………………

5,929,906⑧ 貸付金償還金………………………………

4,758,000⑬ ふれあい配食サービス事業費………………

1,858,970⑨ 事業収入……………………………………

685,200⑭ ふれあい健康クラブ事業費…………………

9,499,581⑩ 負担金収入…………………………………

2,300,306⑮ 介護相談員派遣事業費………………………

9,306,230⑪ 前年度繰越金………………………………

9,349,892⑯ ふれあいサロン事業費………………………

7,875,000⑫ 基金取崩収入……………………………… 78,645,751⑰ 子どもの広場事業費（十王・南部）…………

7,513,800⑬ 受取利息配当金……………………………

327,353⑱ 生活福祉資金貸付事業費……………………

255,150⑭ その他の収入………………………………

5,509,392⑲ 生活福祉資金相談体制整備事業費…………

1,055,000⑳ その他の事業費（調査研究・積立金事業）…

6,152,357（職業探検少年団支援事業補助金、雑収入等）

収入−支出＝5,985,107 円（次年度繰越金）

善意の寄附「ありがとうございました」 皆様からの心温まる寄附は地域福祉向上の（平成30年４月１日～平成30年５月31日現在）ために有効に活用させていただきます。

―寄附をいただいたかたのお名前―（順不同・敬称略）【金円寄附の個人・団体】
日立市母子寡婦福祉連絡会㈱サンユーストアー東町店㈱サンユーストアー若葉店㈱サンユーストアー東多賀店【物品寄附の個人・団体】
征矢トリ
白土節子
吉成アキ
西條チエ子
鈴広成華園

関東西濃運輸労働組合日立支部
老人クラブ山根友愛会 会長 鈴木弘美
久慈中学校第 17 回卒業生同窓会（古稀を祝う会）

割烹寿々木㈱日立塗工店
多賀支所
西部支所
社会福祉課
日立幸町郵便局

宮田交流センター
十王交流センター
滑川交流センター
日立市大みかけやき荘
日立中央ロータリークラブ
ボランティアグループマーチ
社協だより№142  4 地 域 福 祉 通 信～小地域福祉活動紹介～№6“⽣活を⽀える” 事業者部会メンバー紹介コーナー“⽣活を⽀える事業者部会メンバー紹介コーナ事業者部会メンバー
紹介コーナー

市社協では「地域における支えあい活動」を進めるため、生活支援サービスを実施するＮＰＯ法人や民間事業者、地域等との連携を強化しています。
今号では、その生活支援サービス事業者等で組織した事業者部会の中から、「一般社団法人ライフ・ケア・ひたち」を紹介します。

一般社団法人 ライフ・ケア・ひたち「ライフ・ケア・ひたち」は、市民がお互いに助けあいながら安心して生活ができることを願い、女性たちが中心となって誕生した、協力会員・利用会員による相互援助活動を目的としたボランティア団体です。
赤ちゃんからお年寄りまで、困っているかたがあれば助けあいたいと思い、活動をしています。今回は、高齢者対象のサービスを紹介します。
介護ファミリー・サポート「介護の手助けが必要なかたへ軽易でかつ専門以外のサービスの提供」
あったかサービス「介護保険認定者に利用枠を超えたサービスの提供」
お話訪問サービス「話相手を希望する高齢者宅を訪問してお話を聴くサービス」
高齢者の居場所「『いこいのひろば』『元気カフェすけがわ』の運営。
どちらも、自由に利用できる場所を提供」― ぜひご利用ください ―えん

介護予防コラム

げごお問い合わせはライフ・ケア・ひたちまで。
（TEL２７―６６３３）

えん嚥下体操で誤嚥予防！

嚥下とは「飲み込み」のことです。口のまわり・舌・首などの筋肉を使って、食べ物や飲み物を、のどを通らせて食道へ送り込む一連の動作をいいます。
嚥下体操は、そのために必要な筋肉です。今回は誤嚥予防体操の一例をご紹介します。
＜あいうべ体操＞

あいう⼝を⼤きく使って「あ〜い〜う〜べ〜」と動かします。
できるだけ、⼤げさにやることを意識しましょう。
１セット４秒ほどかけて、ゆっくりと⾏います。
１⽇30セットを⽬標に始めてみましょう。

べ「あいうべ体操」は、人間が本来行うべき鼻呼吸を促進させるための体操できたす。筋力も鼻呼吸も鍛えられるので、誤嚥の予防には最適といわれています。

＜参考元：口腔ケア・訪問歯科診療支援スマイルネット＞

★

☆

★

☆

ピアノ 高価買取 実施中♪

印刷を通して人と人との間を優しく繋ぎます！

ピアノの処分に困っている方、今後ピアノをお使いにならない方。高価買取キャンペーン
査定は無料。
を実施中。
電話一本で簡単査定。

〒317-0074
日立市旭町 2-1-4
TEL(0294)21-6391
FAX(0294)21-6393＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

7月15日（日）までは、運賃無料サービス期間
ぜひ、この機会をお見逃しなく！
ピアノ買取・ピアノ販売

ヤマハピアノプラザ
 0120-27-0411㈱ クシダピアノ社
日立市幸町 1-7-13

受付時間℡ 0294-21-0411 AM 11:00～

協同組合日立印刷センターは下記５社で運営しています・いわぶち印刷 ・㈲オーバルプリント ・東雲堂印刷
・㈱昭和活版所 ・第一印刷㈱ーこの企業広告の収益は、ボランティア活動の振興に充てています－ 5  社協だより№142

ひたちボランティアボランティ
ボラン
ティア プラザニュース

日立市社会福祉協議会（ひたちボランティアプラザ）は、ボランティアに関するさまざまな相談窓口です。お問い合わせは TEL37-1122 かメールで市社協まで日本語教室ボランティアを募集しています！

音訳ボランティア
養成講座参加者募集＝フレンドリーあんず＝国際交流を目的に活動している「フレンドリーあんず」の日本語教室では、ボランティア講師が、市内に在住している外国のかたに「日本語」で「日本語を教える」活動をしています。学習する外国のかたは、国籍や職業はさまざまですが、日本語を早く覚え、コミュニケーションが取れるようにと熱心に勉強されています。
火曜教室担当のボランティア講師髙坂さんは「外国のかたと出会うことで異文化を学ぶことができ、新しい自分も発見できる。自分たちの指導で日々進歩している姿を見ると嬉しい」と話されていました。
市内にはこのような外国人のためのボランティア日本語教室が５か所で開かれています。
興味のあるかたはフレンドリーあんず（髙坂 ℡ 35-3989）までお問い合わせください。

目の不自由なかたに、広報紙の音訳や対面音訳を行うボラン
テ ィ ア 活 動 の た め の 講 座 で す。
関心のあるかた、ぜひ参加してみませんか？（受講後、日立リーディングサービスグループの会員として活動します）
日

時
９月３日から11月５日の毎週月曜日または火曜日（全10回）
午前９時30分から正午まで場

所
多賀図書館・大久保交流センター〈現在募集中の教室〉
活動日

毎週火曜日
午後７時～８時45分

場

女性センター（鮎川町）

所

料金・定員２千円（テキスト代）・20 人
申 込 み
７ 月 2 5 日（ 水 ）ま で に 住 所・氏
名・電話番号をＦＡＸかメールで
日立リーディングサービスグ
ループへ（笹平 FAX36 ―6627
メール sasahira@gmail.com）

学生に日本語を教えるボランティア講師＜ボランティア情報＞ ボランティアを募集しています。一緒に活動してみませんか？
①ボランティアによる「サポートの募集」
活 動 場 所日時

活動内容

募

らいふホーム大沼（東金沢町）

月～金曜日の午前中（月１～２日）パッチワークや編み物を教えていただけるかた

デイサービスひまわり（諏訪町）

年に２回ほど（ご都合のよい日）

絵てがみの講師

金曜日の午前中
聖孝園池の川デイサービス（中成沢町）
山水苑デイサービス塙山
（大久保町）

集

１～２人
１人

庭や菜園の手入れを一緒にしていただけるかた
数人

月～金曜日
（ご都合のよい時間）

・利用者とのコミュニケーション・演奏をしていただける団体など

月～土曜日（ご都合のよい時間）

ものづくり（革小物、竹細工など）を教えていただけるかた

１～２人②一緒に活動する「メンバーの募集」
団 体 名日立総合病院ボランティアグループ

内容活動

日

玄関先での案内、車いす介助、ボランティア室
月～金（週１回）
での作業（衛生材料等のセッティング、ガーゼ
午前９時30分～たたみ、防水シートの裁断、伝票等の作成など）
１１時30分

活動場所

その他

日立総合病院内 女性メンバー
（城南町）
を多数

社協だより№142  6 

し あ わ 川柳

べ に株式会
社
関 Ｊ
ＷＡ
Ｙ

一

アで働くものとして微力ながら、その一助にうし、広報モニター委員として、地域のメディついて浸透させていくことは重要であると思

そのために「社協だより」等の媒体で福祉に切だと思う。に助けあうことができるということがより大大きなお世話）にならないよう、あくまで自然親切が相手にとって押し付け（逆の意味でのことができる社会になっていく。ただし、そので、誰もが「しあわせ」や「ゆたかさ」を感じるもしれない。それでも、小さな力が集まることとりができることは大きな力にはなれないか

こどもたちに限らず、おとなでもひとりひとを願ってのネーミングだったのだろうか。

いる人たちへの大きなお世話（助け）になるこると、こどもたちの小さな親切が、助けをしてていた姿が記憶に残っている。今、改めて考え

朝、校門に立って赤い羽根の募金活動等をし

お き な お 世 話〟と い う 委 員 会 活 動 が あ っ た。

私の通っていた小学校に〝ちいさな親切お敬

思うこと広報モニター
委員のコラム「ちいさな親切
おおきなお世話」

なれればと思う。

 7  社協だより№142

ご応募、ありがとうございました！！
せ んりゅうI N F O RM A T I O N
福祉プラザおもちゃライブラリー☆「七夕まつり」のお知らせ☆

☆あなたのパワーを地域のチカラに☆

七夕飾りを囲んで楽しい時間を過ごしましょう！

～地域でのボランティアや福祉活動を体験してみませんか ? ～と「これからボランティア活動をしてみたい・・・」「身近な地域でできる福祉活動に参加してみたい・・・」
そのような皆さんのご希望を聞きながら実際の活動へおつなぎいたします。
まずは、体験から始めてみませんか ?
（体験時には職員が同行します。）

き

７月４日（水）
午前11時～正午と こ ろ 福祉プラザ3階
対
象 乳幼児と保護者
参 加 費 無料
申し込み ６月26日（火）の午前９時30分からと～美しく、きれいに～美容師が自宅を訪問して、ヘアーカットを行います。とき対
象費
用
申し込み

７月実施予定（申込みされたかたには、後日実施日をお知らせします）
在宅で美容室に行くのが困難なかた
2，500円（ヘアーカット＋交通費）
６月29日（金）「君の笑顔に会いたくて」
上映会のお知らせ―かけがえのない命と向かい合った保護司の物語―と きところ
出 演

７月21日（土）午後１時30分開演
日立市民会館洞口依子、筧利夫、石丸謙二郎
かとうかず子、雛形あきこ 他※原作者：大沼えり子さんの舞台挨拶があります。
入場料 前売券：一般・シニア・大学生1,100円
当日券：一般・シニア1,500円、大学生1,300円、中高生800円※チケットは日立シビックセンター、日立市民会館、多賀市民会館、ゆうゆう十王で販売
主 催 映画「君の笑顔に会いたくて」
日立上映実行委員会
問い合わせ 茨城上映事務局℡ 029－226－3156

き

7 月 3 日（火） 午前 10 時～正午
（今後も3回ほど実施予定。社協だよりでお知らせします。）
ところ 福祉プラザ
対 象 ボランティア活動や地域での福祉活動に関心のあるかた

ふくしチャレンジスクール（ひたち福祉探検少年団）
参加者募集のお知らせ
体験や学びをとおして、福祉・介護・ボランティ
ア活動などの理解を深めます。とき内容
障がいのあるかたのお話し、７月27日（金）午前10時～午後２時30分 車いすなどの体験（福祉プラザ）
防災のお話しや救急教室７月31日（火）午前９時15分～11時30分 （日立市消防本部）
茨城県総合福祉会館（水戸市）・８月２日（木）（団体バス使用）
午前９時～午後３時30分 茨城福祉工場（笠間市）
８月７日
（火）
・８日
（水） 高齢者介護施設体験
午前９時～正午（いずれか１日を選択）
８月21日（火）
子育て支援活動（おもちゃライブ
午前９時～午後２時30分 ラリー）の体験など（福祉プラザ）※８月下旬以降も平成31年３月までに３回程度開催予定。

対象

日立市在住の小学生（４・５・６年生）と中学生 ※定員３０人
参 加 費 １,０００円（昼食・バス代含む）
申し込み ７月18日（水）まで問い合わせ・申し込みは日立市社会福祉協議会 ＴＥＬ：３７-１１２２〒317-0076 日立市会瀬町４丁目９番１３号（福祉プラザ 1 階）
ＦＡＸ：０２９４－３７－１１２４
Ｅ-mail：h.shakyo@isis.ocn.ne.jp
ＵＲＬ：http://hitachi-shakyo.sakura.ne.jp/（業務時間午前８時 30 分～午後５時 15 分）

この広報紙は、赤い羽根募金配分金の一部が充てられています。

兎平
国道６号
交番●

小平会館入口
銀行
総合病院
●
●

福祉プラザ
会瀬グラウンド●
至水戸

市役所
●

市民会館前通り
けやき通り
至高萩
日立駅

国道245号

社協だより№142  8 