平成26年2月15日（2）

地域活動支援センター
障がい者支援事業所（印西市立福祉作業所コスモス）入所者随時募集

ご存知ですか？
「障害者優先調達推進法」

31

したが�2日目は�たくさんの 来 場 者 も あ り�作 業 所 の活動を紹介できる良い機会となりました�

障がい者の心身の発達促進、社会的自立の平 成25年4月から（国 など によるため、福祉作業所コスモスが設置されています。
障害者施設などからの物品などの福祉作業所では、利用者一人一人のニーズに 調達の推進などに関する法律）通称対応した、3つのグループ別支援を行っています。 「障害者優先調達推進法」が施行され
花や野 菜など作 成した製 品 の 販 売 活 動や、 ました。
毎月、ボランティアの 方と一 緒 に 音 楽 活 動 や国と独立行政法人などに対し、障がフライングディスク・ダンスなどのスポーツ活動も い者が就労施設などで作った製品の行っています。
購入や、清掃などの業務委託を優先
また、年 数回、創作 活動やスポーツ大会への 的に行う法律です。
参 加、宿 泊 研 修 旅 行などの 年 中 行 事も行ってこの法律を機会にぜひ、印西市立います。
福祉作業所へ受注依頼をお待ちしてまずは、見学から。
ぜひお越しください。
います。
◎入所対象者・・・印西市在住の１５歳以上の方
また、「チャレンジド・インフォ・千葉」
で、療育手帳・身体障害者手帳所持者（ＵＲＬ：http://ci-chiba.jp/）で 印 西◎使用料・・・無料
市立福祉作業所作業風景等が掲載さ見学・入所をご希望の方は下記まで。れていますので、ぜひご覧ください。

お問い 印西市立福祉作業所 コスモス
合わせ 印西市竹袋614-9（総合福祉センター内）

10476（42）0470（直通）※土日・祝祭日を除く 10476（42）0294（代表）

障がい者作品展

米が蒸しあが1月 日︵金︶・2 月 1 日
る と み ん な で ︵土︶の 両 日�
イオンモ�ル声 と 力 を 合 わ 株式会社イオン千葉ニ��
せ て 餅 つ き で タウン店３階イオンモ�ルす�
で障がい者作品展が開催さ
そ し て�出 れました�
来上が�た餅
市 内 の 障 害 者 施 設・学 校を な ら せ 餅 に が製作した製品の展示や販し�
後 は�み ん 売を行いました�
なで餅を雑煮その一部スペ�スを使�や あ ん こ・き て�
印西市立福祉作業所コ
な 粉 な ど で 美 ス モ ス で は�
エコ平板の展味しくいただきました�
示や作業所製品︵紙すき・紙お 腹 が 一 杯 に な � た 後 粘 土 な ど︶の販売活動も行は�
毎 年 恒 例 の 新 年 の 抱 負 いました�の発表です�﹁作業をがんば初 日 は�平日ということる﹂﹁体 に 気 を つ け る﹂
な ど も あ り�
来場者は少なめでの個人的な目標や日本の経済を考え﹁景気回復﹂という願いを掲げたメン
バ�もいました�
そ の 後 は�かるた
大 会・福 笑 い・ク イズなどで楽しい時間を過ごしました�
新年会︵餅 つ き︶は�
みんなが力を合わせて一つになれ�
改めて﹁今年１年 が 始 ま る﹂と身が引き締まる作
業所の大切な行事です�

20

福祉作業所コスモス、新めた餅とみかんを刺してう願
しい年 の 豊かな実りを風習があります。
り
栗 の 木 を使うの は、繰を柳、にようなる回しがよく
直素によう使うの は、柳 のそれぞれ 縁に なるように、。
起を担いでいるものです

新年会で餅つきをしました

１月８日
︵水︶
に�
もう年近く恒例とな�ている
新年会
︵餅つき︶
を保護者の皆様のご協力のもと行いました�
準 備 が 出 来 る ま で は�
今年 の 抱 負 を 考 え�いざもち地 域 で は、1月15日

印西？
はと
小 正 月 の 伝 統 行 事 とし
餅のならせ
丸て、栗 や 柳 の 枝 に 小さく

昨年の 月1日から 月 ます�日を実施期間とする﹁赤なお�印西市においても�い羽根共同募金運動﹂� 月 社会福祉協議会に募金実績
１ 日 か ら 月 日 ま で を 実 額 の 約 ％ が 配 分 さ れ�ボ
施 期 間 と す る﹁歳 末 た す け ランテ�アが行う在宅福祉あい募金運動﹂を展開し�皆 活 動 や�
地域福祉活動に活様からの温かいご協力をい 用されます�
ただき誠にありがとうござま た� 月 1 日 か ら の 歳いました�
末 た す け あ い 募 金 で は�皆
月 ２日の市内各駅頭に 様 か ら お 寄 せ い た だ い た 募
よ る 街 頭 募 金 か ら 始 ま り� 金 に よ り�市 内 で 支 援 を 必
戸 別 募 金 運 動 で は 町 内 会� 要 と す る 世 帯 へ の 見 舞 金自治会�町会�区のご理解と や�障 が い 者 団 体 へ の 活 動
ご協力により多くの募金を 助 成 金 を 配 付 い た し まい た だ く こ と が で き ま し した�た�
各募金活動にご理解とごボランテ�アのご協力に 協力を賜り誠にありがとう
より市内イベントでの募金ございました�活 動 の 実 施 や�市内企業へ
今 後 も�皆 様 の 温 か い ごの 法 人 募 金 の 協 力 を 依 頼 協力をよろしくお願いいた
し�
多くの皆様・企業から募 します�
金をいただきました�
平 成 年 度 に お 寄せ い た
だ い た 募 金 は�一 旦�
全額が千葉県共同募金会に集められ�
平成 年の千葉県内の社会福祉施設などへの施設整備などとして配分され
31

10

26

25

12

赤い羽根共同募金運動

10

31

12

12

災害義援金のご協力ありがとうございます

下記災害義援金にご協力いただきありがとうございました。義援金は千葉県共同募金会を通じて被災された皆様へ届けられます。
【東日本大震災義援金】※敬称略（募集期間：平成26年3月31日まで）
・明治大学マンドリン倶楽部
チャリティコンサート実行委員会・・・10,783円

12

ご協力ありがとうございました
ご協力ありがとうございました！
！

60

赤い羽根共同募金別実績

歳末たすけあい募金別実績

募 金 種 類 募 金 額（円）4,311,190
戸 別 募 金192,731
街 頭 募 金226,498
学 校 募 金53,718
イベント募金62,431
職 域 募 金80,956
その他の募金4,927,524
合
計

募
戸街個
繰合（26.1.31現在）

金 種
別 募
頭 募
人 募
越歳末たすけあい募金配分実績

類 募 金 額（円）2,280,924
金
38,899
金
3,000
金706,742
金
3,029,565
計

件数 配分額（円）配分
先1,474,000
一 人 暮 ら し 高 齢 者 737
24,000
災害・交通等遺児世帯 8
117,000
生 活 保 護 世 帯 35
779,000
準 要 保 護 世 帯 229
220,000
障害者団体への助成 6（26.1.31現在） 合2,614,000
計※募金額と配分額の差額は来年度へ繰越します。
※障害者団体の件数は、6団体。1人2,000円。 ※一人暮らし高齢者は、1人2,000円。 ※遺児世帯は、1人3,000円。
※生活保護世帯・準要保護世帯は、義務教育以下の子が対象。見舞金1人3,000円。就学支度金1人5,000円。

（3）平成26年2月15日

受賞おめでとうございます

ワンコインサービス

ゆうゆうサービス

外出支援サービス

社協福祉サービス
利用者・協力者の千葉県社会福祉協議会会長表彰・感謝
平成25年11月11日（月）、千葉県文化会館で開催された第63回千葉県社会福祉大会において、民生委員・児童委員功労者として以下の皆様が表彰されました。

声

社会福祉協議会では、地域福祉・在宅福祉を進める上で様々な福祉サービスを提供しています。今回その中の「ゆうゆうサービス」「ワンコインサービス」「外出支援サービス」の利用者と登録ボランティアの方達の声をご紹介します。

◎千葉県社会福祉協議会会長表彰（順不同・敬称略）

・大内 美弥子（左）

ゆうゆうサービスボランティア活動について

・中村 恵子

渡辺 みね子さん（右）コスモスの花が胸元に描かれた黄色のエプロン。毎週木曜日のボランティアは調理と清掃であった。私の最も苦手とするのは調理である。冷蔵庫の中の材料を見て、子どもさん中心の献立を考える。
はじめの内は慣れない上に色々な失敗もあった。これは回数を重ねていくことや社協事務所での打ち合わせ会で、先輩の話しを参考にしていく内に私にも出来るようになった。活動3年目の今では時間内に仕上げられ、むしろ料理を作ることに喜びを感じている。これからも健康に気をつけ、心をこめてボランティア活動を続けていきたい。

また、多年に亘るボランティア活動が評価され、社会奉仕活動者として以下の団体に感謝状が贈られました。
◎千葉県社会福祉協議会会長感謝（敬称略）

・ふれあいハガキの会
代表 久保寺 幸枝（中央左）ゆうゆうサービスを利用して島 隆子
（中央右）

高花在住

寄付者芳名簿（順不同・敬称略）

平成25年9月1日〜平成26年1月31日
一般寄付

計36件

483,876円●小川茂敏 ●斎藤節男 ●印西カトレア●理容ボランティアグループ（3件）●北総歌謡協会 ●小林伸子･大村茂樹●MS＆ADインシュアランスグループ(5件)●中澤とし ●新鮮市場マルエイ牧の原店●小泉勝二 ●ウスイ ●片山靖史●ハーラウフラ カレイナニ キリポヘ
●浅川寛子 ●高瀬良昭 ●西村修一●松倉直之 ●長塚愛子 ●安福千恵子●一般財団法人報恩同志会 ●松本道雄●佐藤清子 ●匿名10件

た�第 5 回 で は�印 西 市 社 会 福.1kgのご祉協議会で231【受付期間】2月28日（金）まで【受付窓口】印西市社会福祉協議会【問合せ】印西市社会福祉協議会
10476-42-0294
フードバンクちば
1043-375-6804

28

家庭に眠っている食品を募集しています︒

第6回 フードドライブ開始

14

寄 付 が あ り ま し た�引 き 続 き皆様の温かいご協力をお願いいたします�

ご寄付いただきたい食品

お 米�パ ス タ�乾 物︵の り�豆 など︶�保 存 食 品︵缶 詰�瓶 詰 等︶�

フ リ � ズ ド ラ イ 食 品�イ ン ス

タ ン ト 食 品�レ ト ル ト 食 品�ギ

フ ト パ � ク︵贈 答 品 の 余 剰社 会 福 祉 協 議 会 で は�1 月日から2月 日までフ�ドバ ン ク ち ば が 主 催 す る﹃第 6回 フ � ド ド ラ イ ブ﹄に 協 力 しています�

フ � ド バ ン ク と は�包 装 の破 損 や 印 字 ミ ス�賞 味 期 限 に近づいた等とい�た理由か

ら�品 質 に 問 題 が な い に も か品・食 材 を 企 業 や 個 人 等 か らかわらず廃棄されてしまう食等︶
�調 味 料 各 種�食 用 油�飲 料

祉 施 設・団 体 等 や 生 活 困 窮 者 ︵ジ � � ス�コ � ヒ ��紅 茶 等︶

引 き 取 り�必 要 と し て い る 福※常 温 で 保 存 可 能 で�賞 味 期

限が１カ月以上あるもの�Ｑ＆Ａ

Ｑ集 め た 食 品 は ど の よ う な とへ 無 償 で 提 供 す る 活 動 で す� など�食 品 ロ ス を 削 減 し�企 業 や 個人の社会貢献を推進することで�食 品 確 保 が 困 難 な 方 々 のころに届けるのですか？

じ て�困 窮 す る 個 人 の 方 へ 提Ａ民 間 や 公 的 な 支 援 窓 口 を 通

供 し て い ま す�ま た�県 内 の 障が い 者 団 体�児 童 養 護 施 設�母子 施 設�野 宿 者 支 援 団 体�薬 物

依存回復施設等にも提供しています�Ｑ提 供 し た い が�米 な ど 重 た

いものなので持�て行くことができないのですが？

Ａフ � ド バ ン ク ち ば�ま た は

印西市社会福祉協議会にご相談 く だ さ い�集 荷 に 伺 う こ とも検討します�

11

Ｑ 宅配等で送�てもよいですか？

ー コ�ポ

25

Ａフ � ド バ ン ク ち ば︵千 葉 市

稲毛区緑町１ ー立 花 ︶ま で お 送 り く だ さ い�

※送 料 は 自 己 負 担 で お 願 いします�101

計5件

●匿名4件

役に立つという新しい食のリ

物品寄付

サイクルの形でもあります�計9件

社 会 福 祉 協 議 会 で は�第 ３

切手・ハガキ・商品券等寄付

回フ�ドドライブから受付窓口として協力をしてきまし【ニュータウン中央北支部へ】 計3件 9,000円●宮下諄子 ●野口ひさ江 ●藤田淳子●ウスイ

体が不自由なために、例えばゴミ出し一つにも困っているが、人に頼れない。逆に、何か
手 伝 い た い が 却 っ て 負 担 に 思 わ れ な い か。
ワンコインサービスは、手伝いを必要とする人のための有償のサービスです。有償の利点
は、サービスを利用する側、手伝う側どちらも余計な気遣いをしなくて済むということです。
これまで私は主にゴミ出しを手伝って来ました。当たり前のことですが、「料金分の仕事はきちんとこなす」がモットーです。今後も必要とされればお役に立ちたいと思っています。お互い様ですから。

私は8年前に脳梗塞を患い左片麻痺となり、歩くのが不自由なので、専ら、車イスで外出支援のお世話になっています。八千代のS病院にはリハビリ外来に、成田のS皮膚科クリニックには2カ月に1度、巻き爪の治療に通っています。そのクリニックは地階の駐車場からのエレベーターが無いので脇道の急坂を車イスで上らなければなりません。いつも、ボランティアさんに車イスを押してもらっています。
昨年の話です。ある、晩秋の冷たい日に突然、雨が降り出しました。私には傘を用意してもらいましたが、ボランティアさんには濡れたままで、車イスを押してもらいました。ありがたくて、感謝の気持ちで胸が熱くなりました。今後とも、お世話になります。よろしくお願いします。
「外出支援サービスについて何か要望があればとのことですが、今のところ、サービスも完璧で申し分ありません。欲を言えば、週2回の利用が許されれば幸いです。時々、通院が重なるときがありますので…。」

40,380円●MS＆AD事務サービス（株）●野村文昭 ●神田由美 ●野口洋
●匿名5件

正谷 惠子さん

外出支援サービスを利用して 馬場 聰さん

指定寄付

計1件
【福祉作業所へ】●印西市立福祉作業所 すみれ会

男性

3週間のICUでの治療を含む3カ月の入院から1人住まいの我が家へ戻ったのは61歳の秋でした。手術後のリハビリも重度の貧血のためほとんど出来ず、普通に歩くことや、我が家の2階に上がることもままならない状態での退院でした。娘が仕事の合い間に来てくれていましたが、そういうときに『ゆうゆう』で調理のサービスを受けることになり本当に助かりました。食べ物がのどに詰まるため3週間おきの手術と、月3 〜 4回の輸血がこれからも続きますが、『ゆうゆう』の協力のもと生活の質の向上を計りたいと思っています。

受賞された皆様おめでとうございます

善意の光

ワンコイン協力会員

第5回 フードドライブでの受付報告〈9月17日〜10月31日まで〉
印西市社会福祉協議の受付総重 量 は231.1kgで し た。ご 協 力ありがとうございました。