第60号

平成２８年 ４月１５日発行
社会福祉法人

王滝村社会福祉協議会〒397-0201

長野県木曽郡王滝村２８３０−１
TEL 0264 (48)2008
FAX 0264(48)3033

平成２８年度事業計画・・・２〜３P
平成２８年度予算の概要・・・４〜５P
ここが変わります・・・６〜7P
平成２８年度おもな行事の予定・・・８ｐ

会食会（H28.2.13）
恒例の会食会では、毎年数多くの皆さんが心をひとつにおもてなし･･･。延べ70名近くの方が陰に日向に会を盛り上げてくださいました。

基本目標
現在、私たちの暮らす地域では顕著な人口減少のなか社会資源の不足や人材確保の問題を抱え、福祉サービスにおいては、ひとり暮らし高齢者の増加等による新たな福祉ニーズに如何に対応し、財政面の運営をはじめ持続可能なサービス提供体制を如何に構築すべきか、中長期的な事業展開のあり方についての検討が必要となっています。一方、国の福祉制度では持続可能な社会保障の仕組みづくりのために介護保険給付の見直しが行われ、地域の中で医療、介護、生活支援等のサービスが一体的に提供され、また既存のサービスの枠組みを見直し、支える側も支えられる側も一緒になり地域全体で支える地域包括ケアシステムへと転換されようとしています。
そのような中で、地域全体でともに考え、ともに支え合う福祉づくりを推進するとともに地域における連携体制づくりを促進し、誰もがいつまでも住みなれた地域で安心して暮らし続けられるよう、ひとりひとりが尊重されいきいきと輝ける地域福祉の実現に努めます。

重点目標② 地域住民参加による生活支援の新たな体制づくり① 地域に根ざした通所介護事業の新たな展開

地域に不足する社会資源を補完し多様な生活支援等のニーズを充足するために、新たに生活支援ネットワーク事業を開始し地域全体で 支 え 合 う 体 制 づ く り に 取 り 組 み ま す。
また、既存の福祉サービスの枠組みにとらわれず地域住民、各種団体、民間業者等の新たな支援の担い手を育成し、多様な支援活動を創出するとともに高齢者の社会参加の促進を図るために、生活支援コーディネーターを配置してその推進に努めます。

平成２７年４月の介護保険制度改正では小規模型通所介護の介護報酬が大幅に引き下げられ、平成２８年４月からは定員１８名以下の地域密着型通所介護事業として新たにスタートすることになりました。事業収入面で引き続き非常に厳しい経営状況が予想されるなか、地域の皆さんにより身近で必要とされるデイサービスの事業運営のあり方について検討します。

④ 福祉サービスのあり方に関する課題共有と、連携、協働の体制づくり③ 認知症に関する相談支援体制の充実と、地域の安心ネットワークづくり

国の制度改正や村内人口の減少等地域福祉を取り巻く環境が大きく変化し、福祉サービスにおいても人材確保や財政安定等多くの課題を抱える中、中長期的な福祉サービスのあり方に関する検討が必要となっています。昨年９月には今後の地域福祉のあり方に関する提言を取りまとめましたが、行政との連携体制の強化をはじめ、地域全体での課題解決の仕組みづくりに取り組みます。

認知症の方とご家族の負担を軽減し地域全体での支え合い体制づくりを推進するために、新たに認知症安心ネットワーク事業を開始し相談支援体制の充実を図るとともに、医療、介護等の支援機関が連携して資質の向上に努め適切なサービス提供を図れるよう体制づくりを推進します。

2５．高齢者や障がい者の生活支援
および介護予防サービス

活動概要(１) 生きがいづくりの促進および介護予防
19．いきいきサロン ☆

１ ．ともに支えあう地域福祉の実現(２) 食生活の支援および栄養改善20．配食サービス ☆

(１) 地域における福祉ニーズ反映、住民参加の促進
１．地域福祉推進事業 ･･･支え合い活動の促進、(３) 自立生活の促進および介護予防（生活支援訪問サービス①）
21．介護予防ホームヘルプ ☆

福祉サービスの調整等(２) ボランティアの育成および支援
２．ボランティア活動促進事業(４) 日常生活の支援および生活の質の確保（生活支援訪問サービス②）
22．生活支援ホームヘルプ ☆

･･･ボランティアの需給調整、ボランティア講座の開催等(３) 社会福祉の普及、および宣伝
３．福祉・健康の集い（社会福祉大会） ※村共催
４．調査広報事業 ･･･福祉ニーズの調査、広報活動
５．福祉教育推進事業 ･･･福祉への住民理解の促進、(５) 移動手段ならびに外出機会の確保23．外出支援サービス（村受託）

園児、小中学生の体験学習等（過疎地有償運送サービス）(４) 関係諸機関との連携
６．福祉活動促進事業 ･･･地域福祉活動の支援、(６) 独居世帯の交流促進および日常生活の支援
24．ひとり暮らしよらまい会(７) 地域における生活支援等サービスの支援
体制づくり、及び高齢者の社会参加の促進(新)25．生活支援ネットワーク事業 ☆

保健、医療、教育等の諸機関との連携・協働

２．住民参加による福祉サービス(１) こどものためのサービス
７．どんぐり広場 ８．ミニ児童館(２) お年寄りのためのサービス
９．ふれあい元気づくり教室
10．お楽しみ弁当
11．ごたくらぶ
12．会食会、及び高齢者の生きがいづくりの促進

６．在宅で介護をされる方の支援
26．介護教室 ☆
27．介護者リフレッシュ事業 ☆

７．生活資金の貸し付け(３) 障がいをもたれた方のためのサービス
13．障がい者希望の旅、及びふれあい交流会
14．各種交流事業等の企画

28．暮らし資金貸付事業
29．生活福祉資金貸付事業（県社協受託）

８．身近な相談・支援体制の整備(１) 各種相談窓口の設置
30．心配ごと相談所事業（村受託）

３．共同募金配分金事業(１) 生活支援事業 4事業 (２) 社会参加事業 1事業(３) 総合福祉事業 2事業(２) 地域連携による認知症相談・支援体制づくり(新)31．認知症安心ネットワーク事業 ☆

４．高齢者や障がい者のための※ ☆印の8事業は、地域支援事業（国庫補助事業）として実施。
介護保険・障害福祉サービス(３) 金銭管理・財産保全サービス等の実施(１) 居宅介護支援センターの運営
15．居宅介護支援サービス ･･介護サービスの相談、

９．生活支援ハウスの受託運営
32．生活支援ハウス運営事業（村受託）

ケアプラン（介護計画）作成(２) 王滝村デイサービスセンターの運営
16．デイサービス（通所介護事業）◎ サービスの内容及びご利用料金は、別紙の「ご利用のしおり」をご覧下さい。

(３) 訪問介護ステーションの運営
17．ホームヘルプサービス（訪問介護事業）
18．障がい者ホームヘルプサービス

3平成年度の収支％︶も 減 少

28

予 算 総 額 は︑前 年 度と同水準となりまし
た が︑事 業 費 の 構 成及び財源構成が大幅に変動しました︒

22介護保険事業では︑介 護 報 酬 改 定 の影響により事業収入が前年度比△三三四万 円︵△ ８ ％︶と 減少︒近 年 の 利 用 状 況の落ち込みも相まって︑ピ ー ク 時 の 平 成

年度より一 千三百万 円 以 上︵△しています︒

安 定的 なサ ー ビ ス 提 供 に影 響 が懸 念さ れ る と こ ろ です が︑介 護 予 防・生 活 支 援事 業 で は︑国 の 社 会 保 障
充 実 費に よる 新 た な ２ 事 業を 受 託 し︑事 業 費 全 体 の 四分 の 一を 占め る ま で 増 加 し
ま し た︒新 た な 取 り 組 み によ り 事業 収支 全 体 の バ ラ ン
ス を 図 り ま し た が︑中 長 期的 な 視点 に立 っ た 事 業 展 開や 体 制確 保の あ り 方 の 見 直しが必要となっています︒

収 入

事業費構成が大幅に変動
2878,359 ,000円（単位：千円）

１ 会費
２ 経常経費補助金

28年度

27年度

844

822

13,05016,582

増減
22 個人・法人会員年会費△3,532 社会福祉事業運営補助金
地域福祉活動推進補助金
27年度共同募金配分金

３ 受託金

18,616

10,302

8,314 介護予防・生活支援事業
生活支援ハウス運営事業

４ 事業収入893

860

33 利用料、参加費

５ 介護保険収入

39,19742,537△3,340 介護給付費、介護利用料

６ 障害福祉収入

1,674

1,569

105 障がいサービス給付費
移動支援事業受託料等

７ 積立預金取崩収入

3,787

5,832

△2,045 法人安定化積立金（運営補填）

８ 前期末残高

200200

0

９ その他

98

52

46 基金・積立金定期預金利息

78,35978,756

合計△397※ 拠点区分間繰入金、及び暮らし資金貸付に伴う積立金取崩額を除く。

支 出78,359 ,000円（単位：千円）

１ 人件費

28年度

27年度

増減

58,62757,253

1,374 正規7名
役員報酬/非常勤 11名

２ 事業費

13,224

13,582△358 地域福祉事業 1,537千円
介護保険事業 5,541千円
介護予防・生活支援 6,146千円

３ 事務費

3,343

3,379

△36 システムリース料、施設費
研修費、厚生費、手数料 他

４ 固定資産取得支出

01,422

2,879

2,854

６ 予備費

227200

27

７ その他

5966

△7 助成金、分担金

78,35978,756

５ 退職共済預け金合計△1,422
25 長野県社協預け金△397※ 拠点区分間繰出金、及び暮らし資金貸付予算額 (30万円) を除く。

4事業別予算の内訳（単位：千円）

28年度

27年度

増減

16,254

18,916△2,662① 法人運営事業

9,401

11,331△1,930② 地域福祉推進事業

5,537

6,305

△768 〜 １ ともに支えあう地域福祉の実現 6事業③ 地域福祉サービス

1,271

1,250

21 〜２ 住民参加による福祉サービス 8事業④ 生活資金貸付事業

4530

２ 介護保険サービス

43,24149,262△6,021 〜４ 介護保険・障害福祉サービス 4事業① 居宅介 護支 援事 業

3,365

4,381

△1,016② 通所介 護事 業

29,81331,248△1,435③ 訪問介 護事 業

10,063

13,633△3,57018,864

10,578

8,286

16,192

7,8968,296 〜５ 生活支援・介護予防サービス 7事業

１ 法人・地域福祉活動

３ 介護予防・日常生活支援① 介護予防・生活支援事業≪事業概要との関連≫

15 〜７ 生活資金の貸し付け 2事業〜６ 在宅で介護をされる方の支援 2事業〜８ 身近な相談・支援体制の整備 2事業② 生活支援ハウス運営事業

2,672

2,682

△10 〜９ 生活支援ハウスの受託運営 1事業

合計

78,35978,756△397

会員年会費の使いみち 844千円① こどもたちのために② お年寄りのために③ 障がいをもたれた方へ④ ボランティアの育成・支援⑤ 福祉教育および社会福祉大会

３ 共同募金配分金事業 7事業 569千円

2事業 104千円
4事業 467千円
2事業 61千円
1事業 83千円
2事業 129千円(1)生活支援事業 188千円 ごたくらぶ、会食会
公募配分(２団体)(2)社会参加事業 261千円 社会福祉大会(3)総合福祉事業 120千円 どんぐり広場、調査広報

王滝村の福祉指標 （高齢者）（人口／841人）
平成２８年４月より利用料金の一部を値下げさせていただきました。皆さまに利用しやすいサービスを目指して参りますので、ご理解をお願い申し上げます。

◇ どんぐり広場

65歳以上人口
高齢化率

H28.1.1現在

329人

39.1％ (県29.2％)(国26.0％) H26

ひとり暮らし世帯

75人

＜内 容＞

＜旧利用料＞＜新利用料＞

※対高齢者

23％

会 費

半年 1,500円

半年 1,000円

高齢者のみの世帯

109人

※対高齢者

33％

◇ いきいきサロン＜内 容＞＜旧利用料＞

利用料

１日 400円

食材費

介護保険認定者＜新利用料＞※対高齢者

１日 400円
半日 200円(県12％) H22

46人

14％

(県18％) H26◎ 村内人口は、15年前の平成12年度と比較し３割が減少し、４人に１人程度だった高齢者の割合は、人口の４割まで上昇。ひとり暮らしの方が、高齢者の４人に１人と大変多くなっているのが特徴です。

１回 350円※外食時 １回 1,000円

5○ 新たな支え合いの体制づくり
今年度より新たにスタートする生活支援ネット○ 移送サービスの対象者を見直し
村内の日常生活の足の確保に関しては、独居または高齢者のみの世帯を対象とさせていただいていま
すが、平成28年４月より、ご家族の就業や長期不在等により、日中は独居または高齢者のみの世帯となり、日常的に家族による支援が困難な80歳以上の方を、一定の条件のもと対象とさせていただくことになりました。
（ご利用には、事前に利用承認の申請が必要です。）

ワーク事業は、既存の福祉サービスの枠組みにとらわれずに、地域のさまざまな担い手をつなげ、多様な支援活動のネットワークづくりを目指すもので、高齢者の活動の場づくりも大きなテーマです。また認知症安心ネットワーク事業では、認知症に関する相談窓口を整備し、医療、介護等サービスが連携して認知症の方とご家族の支援の強化に努めます。
◇介護・認知症相談（新）【第１回】 6 月 9 日(木) 17：00〜20：00【第２回】11月10日(木) 13：00〜16：00☆村外（医療機関等）および村内の送迎【対象者】① 要介護・要支援認定者 ② 障がいをもたれた方 ③ 傷病等の一時的な障害により、介助なしで移動が困難な65歳以上の方☆村内のみの送迎【対象者】① 70歳以上のひとり暮らし、および高齢者のみの世帯の方② 日常的に家族による移動の支援を受けることが困難な80歳以上の方※ 上段③および下段②の対象者は、事前の利用登録と併せ、「利用承認申請書」による承認がが必要です。不明の点はお問い合わせ下さい。
≪利用承認申請書≫

恒例の会食会に、今年は72名の皆さんが参加されました。
「元気いっぱい！腹いっぱい！」をテーマに、参加者、ボランティア、スタッフが和気あいあいと演芸やレクリエーションを楽しみ、一品一品手のこもった料理に舌鼓しました。
マジックショーでは︑瀬戸村長がイリュージョンに挑戦！拍手喝采でオープニングを飾りました︒

２月13日

県共同募金会補助金を活用し、昨年度、乗り降りが便利な福祉車輌１台を更新。

歌って︑笑って！ カラー
歌合戦では︑なつかしいあの歌︑この歌を会場で一緒に口ずさみました︒

ボランティアさんによる寸劇に参加者も飛び入り参加！茶飲み話に花を咲かせました。

=評議員改選=◎欠員に伴う補充西 路 博 （障がい福祉）（任期：平成28年4月1日〜平成28年5月31日）=職員異動=退職（正規職員） H28.3.31付
池 田 智（事務職員）

6

(新)生活支援ネットワーク事業☆多様な担い手による、多様なサービスの整備◇ 地域のネットワークづくり
生活支援ネットワーク会議

運営委員

15名以内

○ 体制整備の推進方針決定○ 関係者の情報共有＆連携体制づくり○ 地域理解の促進

専門委員会

地域支え合い推進会議
推進委員

生活支援コーディネーター

支援分野別の情報収集＆30名以内 課題整理、新たなサービスの考案＆提供主体開拓 etc.

○ 支援者のネットワークづくり○ 新たなサービスの創出＆担い手の養成 （資源開発）○ 高齢者の活動の場の確保○ 支援のニーズとサービスのマッチング（サービスの調整）○ 支援活動のネットワーク化＆協働の推進○ 支援ニーズの把握と新たなサービスの創出○ 新たな提供主体の開拓＆担い手の養成○ 高齢者の活動の場＆就労の場づくり○ 資源の見える化（マッピング）＆地域住民への情報提供◎多様なサービス（支援活動）☆新たなサービス＆活動の場（拠点づくり）

食事支援、移動支援
日常生活のお手伝い
見守り活動 etc.

サロン活動
一時預かりetc.

（介護予防）

体操教室
趣味サークル etc.

支援のニーズ☆多様な担い手の養成
地域支え合い協力員

参加

支援◎高齢者自らも担い手の一員に！

◎多様な担い手（提供主体）

高齢者※個人、団体、業者等の協力会員制度の検討。

住民・ボランティア

包括支援センター

各種団体

サービス事業者

民間業者等

行政

社協
7

☆基盤づくりバックアップ＆協働４月

８月※ 日程は変更になる場合があります。
毎月発行の情報紙等でご確認下さい。

13日(水)

ふれあい元気教室 AM

3日(水)ふれあい元気教室 AM

25日(金)

お楽しみ弁当14日(木)

暮らしなんでも相談 PM

5日(金)

ごたくらぶ PM30日(水)

介護者リフレッシュ (交流会)

15日(金)

ごたくらぶ PM10日(水)

無料法律相談（司法書士）

20日(水)

いきいきサロン

17日(水)

どんぐり広場 AM

１２ 月

21日(木)

どんぐり広場 AM

25日(木)

いきいきサロン

7日(金)介護教室（王寿会共催）PM

22日(金)

お楽しみ弁当26日(金)

お楽しみ弁当8日(木)無料法律相談（弁護士）

27日(水)

ひとり暮らしよらまい会

９月

9日(金)

ふれあい元気教室 AM

５月＆ごたくらぶ（共催）

4日(日)福祉・健康の集い

14日(水)

どんぐり広場 AM

8日(木)暮らしなんでも相談

15日(木)

いきいきサロン

＆福祉サービス相談 PM

28日(水)

お楽しみ弁当（お節料理）

お楽しみ弁当（特別企画）
ごたくらぶ PM

１月

6日(金)

どんぐり広場 AM

11日(水)

障がい者希望の旅

12日(木)
13日(金)

無料法律相談（弁護士）
お楽しみ弁当（特別企画）

9日(金)16日(月)

ふれあい元気教室 PM

11日(日)

どんぐり広場 AM

12日(木)

暮らしなんでも相談 PM

19日(木)

ごたくらぶ PM14日(水)

ふれあい元気教室 PM

13日(金)

ごたくらぶ PM26日(木)

いきいきサロン（高原）

21日(水)

いきいきサロン（滝越）

16日(月)

ふれあい元気教室 AM

27日(金)

お楽しみ弁当23日(金)

お楽しみ弁当18日(水)

どんぐり広場 AM

介護教室 PM27日(火)

つくり隊勉強会

19日(木)

いきいきサロン

28日(水)

介護者リフレッシュ（旅行） 23日(月)ひとり暮らしよらまい会

24日(火)

ボランティア新年交流会

27日(金)

お楽しみ弁当６月3日(金)ふれあい元気教室 PM

１０ 月

9日(木)

こども相談＆介護相談 PM

3日(月)ひとり暮らしよらまい会

10日(金)

ごたくらぶ PM12日(水)

障がい者ふれあい交流会

２月15日(水)どんぐり広場 AM

13日(木)

ふれあい元気教室 AM

2日(木)介護者リフレッシュ（旅行）

16日(木)

いきいきサロン

無料法律相談（司法書士）

3日(金)ごたくらぶ PM20日(月)

ボランティア養成講座

17日(月)

いきいきサロン（旅行）

9日(木)暮らしなんでも相談 PM

24日(金)

お楽しみ弁当18日(火)

どんぐり広場 AM

15日(水)

ふれあい元気教室 AM

29日(水)

介護者リフレッシュ (交流会) 25日(火)

ごたくらぶ（旅行）16日(木)

どんぐり広場 AM

７月

26日(水)
28日(金)

出張介護教室/サロン(上条) 18日(土)
23日(木)
お楽しみ弁当6日(水) 地区サロン(二子持・鞍馬・崩越)

１１ 月

24日(金)

会食会
いきいきサロン
お楽しみ弁当7日(木)いきいきサロン

11日(月)13日(水)ふれあい元気教室 PM
どんぐり広場 AM2日(水)

障がい者交流会 PM

３月

9日(水)

いきいきサロン

8日(水)どんぐり広場 AM

14日(木)

暮らしなんでも相談 PM（AM共催） どんぐり広場

9日(木)無料法律相談（司法書士）

15日(金)

介護教室（男性教室）AM

女性相談＆13日(月)ふれあい元気教室 PM

介護・認知症相談 PM

15日(水)

介護教室 PM22日(金)＆ごたくらぶ（共催）
お楽しみ弁当ごたくらぶ PM17日(金)

ごたくらぶ PM25日(月)

ひとり暮らしよらまい会 14日(月)ふれあい元気教室 PM

23日(木)

いきいきサロン

下

小中学生夏休みボラ体験 18日(金)ボランティア講習会

24日(金)

お楽しみ弁当 /ボラ反省会

旬〜

10日(木)
11日(金)

8