2008ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ᐕႎ 㧞㧜㧜㧤

ߪߓ߼ߦ ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ߩ‫ޡ‬ᐕႎ‫ޢ‬2008 ࠍೀⴕ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ 20 ᐕᐲߪ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߣߒߡᓙ౗ጊୃቇ㙚ࠍ㧝ᐕ㑆ᵴ↪ߒߚᦨೋߩᐕᐲߦ޽ߚࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬㧟㓏ߩᄙ⋡⊛࡞࡯ࡓࠍળ႐ߦߒߚડ↹ዷ࡮․೎ዷߦߟ޿ߡ◲නߦߘߩᚑᨐࠍ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᤐቄ(2008 ᐕ 5 ᦬ 1 ᣣޯ7 ᦬ 5 ᣣ)ߦ‫⚻ޔ‬ᷣቇ⎇ⓥ⑼ߣߩ౒௅ߢ╙ 8 ࿁ડ↹ዷ‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯߆ࠄᄢᄢ㒋߳㧙⚻ᷣߢߚߤࠆㄭઍᄢ㒋ߩ޽ࠁߺ㧙‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ߹ߒߚ‫⚻ޕ‬ᷣผ⎇ⓥቶᚲ⬿ߩ⾗ᢱ߫߆ࠅߢߥߊ‫↥ޔ‬ᬺᛛⴚผቇળ߇ਁඳ౏࿦ౝߦ଻▤ߒߡ޿ߚ⾆㊀ߥዊဳᣓ⋚ߥߤ߽ዷ␜ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇߦ✼ߩᷓ޿ᄢ㒋ᐭ࡮ᄢ㒋Ꮢߪ⃻࿷‫⚻ޔ‬ᷣߩ࿾⋚ᴉਅ࡮⽷᡽㔍࡮ੱญߩᷫዋߥߤ᭽‫ߥޘ‬㔍໧ߦ⋥㕙ߒߡ޿߹ߔ߇‫ߩ߽ߤ⑳ޔ‬వੱߚߜ߇ซᥓࠍ⊒ើߒ‫⚻ޔ‬ᷣߣᢥൻߩ❥ᩕࠍታ⃻ߒߡ߈ߚᤨઍࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߢ‫⻉ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ߩ♻ญߦߥࠇ߫ߣߩᕁ޿߆ࠄߢߔ‫ޕ‬ળᦼਛߩ౉㙚⠪ߪ 3,890 ฬߦ㆐ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬⑺ቄ(2008 ᐕ 10 ᦬ 31 ᣣޯ12 ᦬ 20 ᣣ)ߦߪ‫⮎ޔ‬ቇ⎇ⓥ⑼‫ߩࠅߔߊޔ‬㆏ୃ↸⾗ᢱ㙚‫ޔ‬ዋᒾฬ␹␠‫ޔ‬21 ਎♿ᙬᓼၴ‫ޔ‬ㆡႶ⸥ᔨળ‫⎇ࠬࡦࠛࠗࠨ࡮ࠖ࠹࡝ࡆ࠽ࠗ࠹ࠬࠨޔ‬ⓥᯏ᭴ߣදജߒߡ‫ ╙ޔ‬3
࿁․೎ዷ‫ޟ‬21 ਎♿ߩ⮎▫㧙ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ㧙‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ṽᣇߣ⯗ᣇ߇ߺߏߣߦⲢวߒߚᵩᐻߩ⮎▫ߩౝኈࠍ⹦⚦ߦ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߩࠅߔߊޔ‬ຠ⾰⛽ᜬߣะ਄߳ߩߚࠁ߹ߑ
ࠆᏗ᳞ߩᱧผࠍ‫⾆ޔ‬㊀ߥ⾗ᢱࠍ߽ߣߦߚߤࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬21 ਎♿ߩ⮎▫‫ࠍࠅߔߊ߈ߴࠆ߼⹣ߦޠ‬ត⚝ߒߡ޿ࠆ⮎ቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆᦨᣂߩഃ⮎⎇ⓥࠍ⚫੺ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ળᦼਛߩ౉㙚⠪ߪ 3,326 ฬߦ਄ࠅ߹ߔ‫ޕ‬એ਄ߩડ↹ዷ‫․ޔ‬೎ዷߦട߃ߡ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߣߒߡೋ߼ߡߩ௅ߒ‫ޔ‬‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬㧬ᓙ౗ጊ‫ޠ‬ߩขࠅ⚵ߺࠍ‫ޔ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ᄢቇᢎ⢒ታ〣࠮ࡦ࠲࡯ߩදജࠍᓧߡ㐿ᆎߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚ߩࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓࠞࡈࠚ‫ޟ‬ဈ‫ࠍޠ‬ળ႐ߣߒߡ‫ޔ‬Ფ࿁ቯຬ 20 ฬߢ‫ޔ‬೨ᦼ 13 ࿁‫ޔ‬
ᓟᦼ 12 ࿁ታᣉߒ‫ޔ‬ᅢ⹏ࠍඳߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߩઁ‫␠ޔ‬ળߣߩㅪ៤ߦ㑐ߔࠆ੐ᬺߣߒߡ‫⼾ޔ‬ਛᏒᢎ⢒ᆔຬળߣㅪ៤ߒߚ‫ޟ‬ᄐߩዊቇ↢⑼ቇ
૕㛎ᢎቶ‫ࠍޠ‬㧠࿁‫ޔߚ߹ޔ‬ජ㉿࡜ࠗࡈࠨࠗࠛࡦࠬᝄ⥝⽷࿅ߣㅪ៤ߒߡ‫ޔ‬ዊቇ 5,6 ᐕ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫⥄ޟ‬ὼ૕㛎ቇ⠌ળ‫߽ޠ‬㧠࿁㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔ⑂߁ࠂߜ޿ޔ‬ᄢቇ⑂ߦߪᓙ౗ጊୃቇ㙚ࠍࠝ࡯ࡊࡦߒߡ‫ޔ‬ડ↹ዷ‫․ޔ‬೎ዷࠍ౏㐿ߔࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫․ޔ‬೎ዷߦ㑐ㅪߔࠆࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯߽ 4 ࿁ⴕ޿߹ߒߚ‫ޔߪ߈ߴߔ╩․ޕ‬5
᦬ 3 ᣣߩࡎ࡯ࡓࠞࡒࡦࠣ࠺ࠗߦߪ OB ߽฽߼㧝ᣣߢ 770 ฬߩᣇ߇ඳ‛㙚ࠍ⸰ࠇߚߎߣߢߔ‫ޕ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߩ౉㙚⠪ߪ✚ᢙߢ 16,098 ฬߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓙ౗ጊୃቇ㙚ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ડ↹ዷ␜႐߽⥄೨ߢḰ஻ߢ߈ࠆߎߣߦߥࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬એ਄ߦ࿾ၞ੤
ᵹဳࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓߣߒߡᵴ⊒ߥᵴേࠍዷ㐿ߒߡࠁߊᚲሽߢߔ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽ߏᜰዉߏ㖊ᠤ⾦ࠅ߹ߔࠃ߁‫߅ߊߒࠈࠃߙߣߦߥޔ‬㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬

2009 ᐕ 6 ᦬ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚㐳
ᳯญᄥ㇢

―1―

目

次

1．第 8 回企画展「東洋のマンチェスター」から「大大阪」へ−経済でたどる近大大阪のあゆみ− ………………… 3

1.1 展示概要 ……………………………………………………… 5
2．第 3 回特別展

21 世紀の薬箱

新しい医療文化の形成 ……… 13

2.1 展示概要 ……………………………………………………… 15
3．平成 20 年度活動報告…………………………………………… 35

3.1 平成 20 年度の主な活動 ……………………………………… 37
3.2 関連記事一覧 ………………………………………………… 39
3.3 サイエンスカフェ＠待兼山
土曜の午後はミュージアム

……………………………… 41

3.4 夏の小学生科学体験教室 …………………………………… 75
3.5 専任教員活動報告 …………………………………………… 77
3.6 常設展示来館者数及びアンケート集計結果 ……………… 98
3.7 団体見学等一覧 …………………………………………… 110
3.8 待兼山修学館 3 階セミナー室使用状況一覧 …………… 112
4．館内配置図 ……………………………………………………… 115
5．寄贈図書一覧 …………………………………………………… 121―2―

1．第８回企画展「東洋のマンチェスター」から「大大阪」へ−経済でたどる近大大阪のあゆみ−1.1 展 示 概 要 ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚╙ 8 ࿁ડ↹ዷ‫᧲ޡޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ޡࠄ߆ޢ‬ᄢᄢ㒋‫߳ޢ‬㧙⚻ᷣߢߚߤࠆㄭઍᄢ㒋ߩ޽ࠁߺ㧙‫ࠍޠ‬ᐔᚑ 20 ᐕ 5 ᦬ 1 ᣣ㧔ᧁ㧕߆ࠄ 7 ᦬ 5 ᣣ㧔࿯㧕ߩ⚂㧞ࡨ᦬ߦࠊߚࠅᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ᓙ౗ጊୃቇ㙚ߦ߅޿ߡ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ ᳯᚭᤨઍߦ⚻ᷣߩ࠮ࡦ࠲࡯ߢ޽ߞߚᄢ㒋ߪ‫ޔ‬᐀ᧃ߆ࠄ᣿ᴦ⛽ᣂᦼߦߪ⴮ㅌࠍ૛௾ߥߊߐ
ࠇߚ߽ߩߩ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߦߪㄭઍ↥ᬺࠍ⊒ዷߐߖ‫ޔ‬㧞㧜਎♿ᧃ⪲ߩᄢ㒋ߪ‫↥ޔ‬ᬺ㕟๮એ᧪ߩࠗ
ࠡ࡝ࠬߩ਎⇇⊛ᎿᬺㇺᏒߦߚߣ߃ࠄࠇߡ‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞ
ߚ‫ߦࠄߐޕ‬㧝㧥㧞㧜ᐕઍᓟඨ㧔ᄢᱜᧃ࡮ᤘ๺ೋᐕ㧕ߦ‫ޟ‬ᄢᄢ㒋‫ߚߞߥߦ߁ࠃࠆߔ⽶⥄ࠍޠ‬ᄢ㒋Ꮢߪో࿖৻ߩᎿᬺㇺᏒߣߥߞߚ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ㄭઍᄢ㒋ߩ⚻ᷣ⊒ዷߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ߩ⚻ᷣผ⚻༡ผ⾗ᢱቶ߇෼㓸ߒߚ⾗ผᢱࠍਛᔃߦߒߡ‫ޔ‬ડᬺ࡮࿅૕߅ࠃ
߮୘ੱผᢱࠍട߃ߡ⚫੺ߒߚ‫ޕ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚߇࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞ߒߡ 2 ࿁⋡ߩડ↹ዷߢ޽ߞߚ
߇‫ᦼޔ‬㑆ਛߩୃቇ㙚߳ߩ౉႐⠪ᢙߪ‫ޔ‬3,890 ฬߦ਄ࠅᄢ재⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬         ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ╙ 8 ࿁ડ↹ዷ࠹࡯ࡑ㧦‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ޟࠄ߆ޠ‬ᄢᄢ㒋߳‫ޠ‬㧙⚻ᷣߢߚߤࠆㄭᄢᄢ㒋ߩ޽ࠁߺ㧙ᦼ㑆㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ᧁ 㨪 ᦬  ᣣ ࿯ ળ႐㧦ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ᓙ౗ጊୃቇ㙚  㓏ᄙ⋡⊛࡞࡯ࡓਥ௅㧦ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚౒௅㧦ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼
౉႐⠪ᢙ㧦 ੱ―7―大阪大学総合学術博物館 第8回企画展

5 月1 日︵木︶〜7 月5 日︵土︶2008年

大阪大学総合学術博物館 待兼山修学館

時〜 時 分 ︿日・祝は休館︒ただし︑5月3日︵祝︶は開館﹀
入場無料
１６

３０

︻ 主 催 ︼大阪大学総合学術博物館︻ 共 催 ︼大阪大学大学院経済学研究科︻ 連絡先 ︼大阪大学総合学術博物館・事務室 06︵6850︶6284

１０

TEL

‫᧲ޡޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ޡࠄ߆ޢ‬ᄢᄢ㒋‫߳ޢ‬㧙⚻ᷣߢߚߤࠆㄭઍᄢ㒋ߩ޽ࠁߺ㧙‫ޠ‬ዷࠍᝄࠅ㄰ߞߡ⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼ᴛ੗ ታ ᄢ㒋ᄢቇߦ㑐ࠊࠅ߇ᷓ޿ᄢ㒋ߪ⚻ᷣߩ࿾⋚ᴉਅ‫⽷ޔ‬᡽㔍‫ੱޔ‬ญߩᷫዋߥߤߐ߹ߑ߹ߥ㔍໧ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ߇‫ߡߟ߆ޔ‬ᄢ㒋ߦ૑ࠎߛੱ‫ߪޘ‬ซ⍮ࠍ⊒ើߒߡ⧰ߒ޿⁁ᴫࠍస᦯ߒ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ᢥൻ⊛❥ᩕࠍታ⃻ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ᳯᚭᤨઍߦ⚻ᷣߩ࠮ࡦ࠲࡯ߢ޽ߞߚᄢ㒋ߪ‫ޔ‬᐀ᧃ߆ࠄ᣿ᴦ⛽ᣂᦼߦߪ⴮ㅌࠍ૛௾ߥߊߐ
ࠇߚ߽ߩߩ‫ޔ‬᣿ᴦᦼߦߪㄭઍ↥ᬺࠍ⊒ዷߐߖ‫ޔ‬ᣣᧄߩᎿᬺൻߩవ㗡ߦ┙ߞߚ‫ ߦߊߣޕ‬1882
㧔᣿ᴦ 15㧕ᐕഃ┙ߩᄢ㒋⚜❣ળ␠ߦ࡝࡯࠼ߐࠇߡᄢ㒋ߦᄙᢙߩᎿ႐ࠍ⸳┙ߒߚ⚜❣ᬺࠍߪ
ߓ߼ᴰᎺߩ↥࿾❱‛ᬺߥߤ߽฽߻✎ᬺߪ‫ޔ‬໡␠߿㌁ⴕߦᡰ߃ࠄࠇߡ߼ߑ߹ߒߊ⊒ዷߒ‫ޔ‬ᣣᷡᚢ੎㧔1894-95 ᐕ㧕ߏࠈߩᄢ㒋ߪ‫↥ޔ‬ᬺ㕟๮ᦼએ᧪ߩࠗࠡ࡝ࠬߩ਎⇇⊛ᎿᬺㇺᏒߦߚߣ߃
ࠄࠇߡ‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ߣޠ‬๭߫ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬
1920 ᐕઍᓟඨ㧔ᄢᱜᧃ࡮ᤘ๺ೋᐕ㧕ߦߪ‫ޟ‬ᄢᄢ㒋‫ߚߞߥߦ߁ࠃࠆߔ⽶⥄ࠍޠ‬ᄢ㒋Ꮢߪో࿖৻ߩᎿᬺㇺᏒߣߥࠅ‫ޔ‬๟ㄝ߽฽߼ߡᄢዊ᭽‫⵾ߥޘ‬ㅧડᬺ࡮⑳㋕ฦ␠࡮㔚ജડᬺߥߤ߽べㅴߒߚ‫ߪߦࠈߎߩߘޕ‬ഭ௛໧㗴߿ㇺᏒ໧㗴ߣ޿ߞߚᣂߚߥ㔍໧߽⿠ߎߞߚ߇‫ޔ‬ᒰᤨߩᄢ㒋Ꮢ㐳࡮㑐৻ߪⓍᭂ⊛ߦߘࠇࠄߩ⸃᳿ߦขࠅ⚵ࠎߛ‫ޕ‬ᧄડ↹ዷߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ㄭઍᄢ㒋ߩ⚻ᷣߩ޽ࠁߺࠍ⎇ⓥߒߡ޿ࠆᧄቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ߩ⚻ᷣผ⚻༡ผ⾗ᢱቶ߇෼㓸ߒߚ⾗ผᢱࠍਛᔃߦߒߡዷ␜ߔࠆߎߣߢ‫ߩߡߟ߆ޔ‬ᵴ᳇޽ࠆᄢ㒋ࠍᐢߊવ߃‫ⷩⷰޔ‬⠪߇ᣂߒ޿ዷᦸࠍᓧࠄࠇࠆᯏળߦߥࠆߎߣࠍ㗿ߞߡડ↹ߐࠇߚ‫ޕ‬ዷ␜ߩ౉ࠅญ‫ޔ‬ዉ౉ㇱߦߪ‫ޔ‬ᄢ㒋⚻ᷣߩ⊒ዷ߇৻ⷩߢ߈ࠆ⚻ᷣᐕ⴫‫ޔ‬ᄢ㒋⊒ߩᣂ໡ຠࠍ
ࠗ࡜ࠬ࠻ൻߒߚࡄࡀ࡞‫࠻࠶ࡅ߆ߐ߅߅ޟ‬໡ຠ⛗Ꮞ‫ޠ‬㧔ᄢ㒋໡Ꮏળ⼏ᚲᄢ㒋ડᬺኅࡒࡘ࡯ࠫࠕ
ࡓᚲ⬿㧕‫߮ࠃ߅ޔ‬ታ‛ߩᄢᱜᦼߩ⎸‫ޘ‬໡ᐫ⵾ᣓ⋚㧔࿖┙↥ᬺᛛⴚผඳ‛㙚⺃⥌ଦㅴද⼏ળᚲ⬿㧕߇߅߆ࠇߚ‫ߩߎ߅ߥޕ‬ᣓ⋚ߪߘߩᓟหද⼏ળ߆ࠄᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ߦነ⿅ߐࠇ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߦዷ␜ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬⛯ߊዷ␜ߩਛᔃㇱಽߪ‫ᤨޔ‬ઍ೎ߦ‫ޟ‬ㄭ਎ߩᄢဈ⚻ᷣ‫ޟޔޠ‬ᄢ㒋⚻ᷣߩ⯃↢‫ޟޔޠ‬ᄢ㒋ߩᎿᬺൻ‫ޡޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᄢᄢ㒋‫ᤨߩޢ‬ઍ‫ߩޠ‬㧠ࡄ࡯࠻ߦಽ߆ࠇߚ‫ޕ‬ᳯᚭ᐀ᐭᚑ┙೨ᓟ߆ࠄᕆㅦߦᢛ஻߇ㅴ߼ࠄࠇߚᄢဈߪ 17 ਎♿ਛߦో࿖ߩ⚻ᷣ࠮ࡦ࠲࡯ߣ
ߥߞߚ‫ޕ‬ਛᔃ࿾ߢ޽ࠆᄢဈਃㇹ㧔⃻࿷ߩᄢ㒋Ꮢਛᄩ඙࡮ർ඙࡮⷏඙㧕ߦߪᄤḩߩ㕍‛‫ޔ‬㔀㝼႐ߩ㝼‫ޔ‬ၴፉߩ☨ߩ 3 ᄢᏒ႐߇ߢ߈ߚ߶߆‫↸ᧄޔ‬๟ㄝߩ❫⛽‫ޔ‬㆏ୃ↸ߩ⮎⒳‫⷏ޔ‬㐳ၳઃㄭߩ᧚ᧁߥߤߩࠃ߁ߥ໧ደ࡮ખ⾈ߩ࿾ၞ⊛㓸Ⓧ߇ㅴࠎߛ‫ߚ߹ޕ‬ർᵿ๟ㄝߦߪ૑෹߿㡨ᳰߥߤߩਔᦧ໡߇㓸߹ࠅ‫ޔ‬ᄢဈߪᣣᧄߩ㊄Ⲣ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߽ߥߞߚ‫ޟޕ‬ㄭ਎ߩᄢဈ⚻ᷣ‫ߪߢޠ‬ਃ੗
ኅߣਗ߮⒓ߐࠇ‫ޔ‬ᄢဈߩߺߥࠄߕᣣᧄᦨᄢ⚖ߩ⽕໡ߢ޽ߞߚ㡨ᳰኅߩਔᦧᐫ߇ᄢฬ⻉ଘߦ―9―ኻߒߡᄢฬ⾉ࠍⴕߞߚᤨߩ໡⺣⸥㍳ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ដวប‫ޔޠ‬ᳯᚭᤨઍߦ߅ߌࠆᄢဈਃㇹߩ࿯࿾บᏭߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㄘ᧛ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᬌ࿾Ꮽ‫⋧ߦޠ‬ᒰߔࠆ‫ޟ‬᳓Ꮽ‫߇ޠ‬ዷ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢ㒋⚻ᷣߩ⯃↢‫⴮ޔߪߢޠ‬ㅌߒߚᄢ㒋⚻ᷣߩౣ↢ߦ᳿ቯ⊛ᓎഀࠍᨐߚߒߚ੖ઍ෹ෘ
㧔1835-85 ᐕ㧕ߩ↢ᶦࠍឬ޿ߚ⛗㧔㧝㧤ᨎ㧕ߩ৻ㇱ㧔ᄢ㒋໡Ꮏળ⼏ᚲᚲ⬿㧕߇ዷ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬ᳯᚭᤨઍߦᩕ߃ߚᄢ㒋ߩ㊄Ⲣᬺߪ‫ޔ‬᐀ᧃ࡮᣿ᴦ⛽ᣂᦼߦ⴮ㅌࠍ૛௾ߥߊߐࠇߚ߇‫ߡ߇߿ޔ‬㌁ⴕࠍߪߓ߼ߣߔࠆㄭઍ⊛㊄Ⲣᯏ㑐߳ߣᆫࠍᄌ߃ߡᓳᵴߔࠆ‫ޕ‬㡨ᳰༀฝⴡ㐷ኅߩ㡨ᳰ㌁ⴕ‫ޔ‬ጊญศ㇢౓ⴡኅߩጊญ㌁ⴕ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢߩ๓᦯໡ߚߜ߇⸳┙ߒߚਃච྾㌁ⴕߪ㑐⷏ߩઍ⴫⊛㌁ⴕߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬1933 ᐕᧃߦว૬ߒਃ๺㌁ⴕ㧔⃻‫ޔ‬ਃ⪉᧲੩ UFJ ㌁ⴕ㧕ߣߥࠆ߇‫ࠦߩߎޔ‬࡯࠽࡯ߢߪ㡨ᳰ‫ޔ‬ጊญ‫ޔ‬ਃච྾ߩ 3 ㌁ⴕߩ㑐ㅪ⾗ᢱ߇ዷ␜ߐࠇߚ‫ޕ‬⛯ߊ‫ޟ‬ᄢ㒋ߩᎿᬺൻ‫ޔߪߢޠ‬ᄢ㒋⚜❣ਃイኅᎿ႐ୄ⍑࿑㧔᧲ᵗ⚜❣ᩣᑼળ␠ᚲ⬿㧕߇ᄙߊߩෳⷰ⠪ߩ⋡ࠍᒁ޿ߚ‫ᧁޕ‬ᵤᎹㄭߊߩ⷏ᚑ㇭ਃイኅ᧛㧔⃻‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢᄢᱜ඙㧕ߦ⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬1883 ᐕߦᠲᬺࠍ㐿ᆎߒߚᄢ㒋⚜❣ળ␠㧔⃻‫᧲ޔ‬ᵗ⚜㧕ߩߎߩᎿ႐ߪ‫❣⚜ߩߢ߹ࠇߘޔ‬Ꮏ႐߇ㅢᏱ⚜ᯏ 2000 ㍝ߢ޽ߞߚߩߦኻߒ‫ޔ‬10,500 ㍝ߣ޿߁ᄢⷙᮨߢ಴⊒ߒߚ߇‫᧻ޔ‬ᣇ࠺ࡈ࡟ߣ๭߫ࠇࠆᄢਇᴫᦼߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㜞㈩ᒰࠍታ⃻ߒߡ‫ޔ‬᥊᳇࿁ᓳᓟߩᄢⷙᮨ⚜❣Ꮏ႐ߩഺ⥝ߩࡄࠗࠝ࠾ࠕߣߥߞߚ‫ޕ‬ ߎߩࠦ࡯࠽࡯ߢߪᚢ㑆ᦼߩᄢ㒋⚻ᷣߩ⊒ዷࠍᡰ߃ߚࠗࡦࡈ࡜ࠬ࠻࡜ࠢ࠴ࡖ࡯ߦ㑐ߔࠆዷ␜߽ᄙᢙⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬૑෹ኅߩ᦭ฬߥ␠ળ⽸₂ᵴേߢ޽ࠆ૑෹⑳┙⡯Ꮏ㙃ᚑᚲߦ㑐ߔࠆ⛔⸘⾗ᢱ‫ޔ‬ᐭ┙ߩ໡ຠ㒸೉ᚲ‫↥ޔ‬ᬺ⢻₸⎇ⓥᚲ‫ޔ‬Ꮏᬺᅑബ㙚ߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ࡮౮⌀‫ޔ‬Ꮢ┙ߩᎿᬺ⎇ⓥᚲ‫ޔ‬ㇺፉᎿᬺቇᩞ‫⹜↢ⴡޔ‬㛎ᚲߩ౮⌀ࡄࡀ࡞ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦨᓟߩ‫ޡޟ‬ᄢᄢ㒋‫ᤨߩޢ‬ઍ‫ޔߪߢޠ‬ᣂ໡ຠߩ࡟ࡊ࡝ࠞߣߒߡࠗ࠻࡯ࠠߩࡎ࠶࠴ࠠࠬ‫ޔ‬᫪ਅੳਤߩੳਤ‫ߦࠄߐޔ‬ਛጊᄥ㓁ၴߩ᦭ฬߥࡐࠬ࠲࡯㧔ᩣᑼળ␠ࠢ࡜ࡉࠦࠬࡔ࠴࠶ࠢࠬᚲ⬿㧕ߥߤ߇ዷ␜ߐࠇߚ‫ߚ߹ޕ‬㑐Ꮢ᡽ߩ৻┵ࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢᓎᚲ↥ᬺㇱ߇✬➏ߒߚᄢ㒋ߩਥⷐ↥ᬺߦ㑐ߔࠆ‫ޡ‬ᄢ㒋Ꮢ↥ᬺฌᦠ‫ߩޢ‬ਛߩ‫ޡ‬ᄢ㒋ߩℝℾ㋕ེᎿᬺ‫߇ޢ‬ዷ␜ߐࠇߚ߇‫ᧄޔ‬㧔ࡂ ࡞ࡆ ࡦ㧕‫ޟ‬ᄺᄤ‫ޟޔޠ‬ᄢㅪ‫ޟޔޠ‬ᄤᵤ‫ޔޠ‬ᦠߦߪℝℾ㋕ེߩ↢↥‫ޔ‬ᵹㅢ‫ޔ‬ャ಴⁁ᴫߛߌߢߥߊ‫ޟޔ‬ລῺᵿ‫ޔޠ‬‫ޟ‬਄ᶏ‫ޟޔޠ‬ශᐲ‫ࠕࠫࠕߤߥޠ‬ฦ࿾ߢߩᄖ࿖ຠߣߩ┹੎⁁ᴫ‫ޔ‬ᄢ㒋⵾ຠߩ໧㗴ὐߥߤߩᖱႎ߽⸥タߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޡ‬The Manchester Guardian‫ޢ‬ᣣᧄ․㓸ภ㧔㧝㧥㧞㧝ᐕ㧢᦬㧥ᣣ㧕߽ዷ␜ߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᣣᧄᫌ⧎ᩣᑼળ␠␠㐳ߩ༑ᄙ෶⬿㧔1877-1932 ᐕ㧕߇‫ޟ‬ᄢ㒋ߣࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯㧦✎ᬺද໡߳ߩ␨ࠅ‫ߣޠ‬㗴ߔࠆ⸥੐ߩਛߢ‫ޟޔ‬உᄢߥࠗࠡ࡝ࠬ✎Ꮏᬺߪᣣᧄ✎ᬺߩ੃Უߢ޽ࠅ‫ޔޠ‬ᄢ㒋ߦᯏ᪾ߣᛛⴚ⠪ࠍឭଏߔࠆߎߣߢ⃻࿷ߩ‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯‫ߩޠ‬ᚑ㐳ࠍഥߌߚߣߒ‫ޔ‬ᦨᓟߦࠗࠡ࡝ࠬߣᣣᧄߩ᡽ᴦߩਛᔃߢ޽ࠆ᧲੩ߣࡠࡦ࠼ࡦห᭽‫ޔ‬ᄢ㒋ߣࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯߇
ࠃࠅ✕ኒߥ㑐ଥࠍ▽߈਄ߍࠆߎߣߢ‫ޔ‬ਔ࿖ߩ᡽ᴦ⊛෹ᅢ㑐ଥ߇ߐࠄߦᷓ߹ࠆߣ⚿ࠎߢ޿ߚ‫ޕ‬ એ਄㚟ߌ⿷ߢዷ␜ౝኈߩ৻┵ࠍᝄࠅ㄰ߞߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߩડ↹ߢߪᄢ㒋໡Ꮏળ⼏ᚲᄢ㒋ડᬺኅࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ‫᧲ޔ‬ᵗ⚜❣ᩣᑼળ␠␠ผቶ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࠢ࡜ࡉࠦࠬࡔ࠴࠶ࠢࠬᢥൻ⾗ᢱቶ‫ޔ‬↥ᬺᛛⴚผቇળߥߤߩડᬺ࡮࿅૕߅ࠃ߮୘ੱߩߏᚲ⬿⾗ᢱࠍᄙᢙ߅୫ࠅߒߚ‫ߩߎޕ‬႐ࠍ୫ࠅߡⴲᔃࠃࠅᓮ␞↳ߒ਄ߍߚ޿‫ޕ‬― 10 ―

― 11 ―

2．第 3 回特別展
21 世紀の薬箱
新しい医療文化の形成

2.1 展 示 概 要ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚╙  ࿁․೎ዷ‫ ޟ‬਎♿ߩ⮎▫ ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ‫ ࠍޠ‬ᐕ  ᦬  ᣣ ㊄ ߆ࠄ  ᦬  ᣣ ࿯ ߩ⚂  ᣣ㑆ߦਗ਼ࠅ‫ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ᓙ౗ጊୃቇ㙚ߦ߅޿ߡ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬․೎ዷߪඳ‛㙚㙚ຬߩ⎇ⓥߦၮߠߊਥ㗴ߢ‫ޔ‬ᐕ  ࿁ߩડ↹ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᐀ᧃߩ⯗ቇ⠪࡮✜ᣇᵩᐻ߇ᗲ↪ߒߚ⮎▫ࠍࡔࠗࡦߦ‫⮎ޔ‬ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩ౒௅ߢⴕ޿‫ޔ‬ળ႐ࠍ‫ࠆ⺆߇▫⮎ޟ‬਎⇇߆ࠄ‫ޟޠ‬㜞ຠ⾰⮎ଏ⛎߳ߩ૶๮‫ ޟޠ‬਎♿ߩ⮎▫‫ߩޠ‬㧟࠱࡯ࡦߩ࠹࡯ࡑߦಽߌߡዷ␜ߒߚ‫ߘޕ‬ߒߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑߩ㎛ߣߥࠆ‫ޟ‬ᵩᐻߩ⮎▫‫ࠄ߆ޠ‬ᄢ㒋ᄢቇߩ࿖㓙⊛ߥ⮎‛ត᳞ߩᱧผࠍߚߤࠅ‫ ޔ‬਎♿ߩ⮎▫ߦ߰ߐࠊߒ޿ᣂߚߥ⮎‛ߩត⚝࡮⮎‛ᴦ≮ߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆᦨవ┵ߩ⎇ⓥࠍ⚫੺ߒߚ‫ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇߩ⎇ⓥ⠪߇᳞߼ߡ޿ࠆⓥᭂߩᴦ≮ߦኻߔࠆᖱᾲࠍࡆࠫ
ࡘࠕ࡞ൻߒߚ޿ߣ⠨߃ߚ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ᦼޕ‬㑆ਛ  ੱએ਄ߩ᧪㙚⠪߇޽ࠅ‫ ޔ‬࿁ߩࡒࡘ࡯ࠫ
ࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⮎ቇ⎇ⓥ⑼ߦࠃࠆ౏㐿⻠ᐳߩ㑐ㅪࠗࡌࡦ࠻ߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ⡯⒳߿ᐕ㦂ጀߩᣇ‫ߩߣޘ‬੤ᵹࠍ↢ߺ‫ޔ‬࿾ၞߦᩮઃߊක≮㑐ଥ⠪ߣᄢቇࠍߟߥߋ㐿߆ࠇߚ᜚ὐߢ޽ࠆඳ‛㙚ߩᓎഀߣᚻߏߚ߃ࠍᗵߓࠆ⾆㊀ߥᯏળߢ޽ߞߚ‫ޕ‬













         ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ╙ 3 ࿁․೎ዷ࠹࡯ࡑ㧦 ਎♿ߩ⮎▫ ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ
ᦼ㑆㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ㊄ 㨪 ᦬  ᣣ ࿯ ળ႐㧦ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ᓙ౗ጊୃቇ㙚  㓏ᄙ⋡⊛࡞࡯ࡓਥ௅㧦ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚౒௅㧦ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮⮎ቇ⎇ⓥ⑼
දജ㧦ᄢ㒋ᄢቇ  ਎♿ᙬᓼၴ‫ޔ‬ㆡႶ⸥ᔨળ‫ߩࠅߔߊޔ‬㆏ୃ↸⾗ᢱ㙚‫ޔ‬ዋᒾฬ␹␠‫ޔ‬   ਫ᧛Ꮏ⮫␠

― 17 ―

౉႐⠪ᢙ㧦 ੱ㑐ㅪࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ෳട⠪ᢙ㧦╙  ࿁ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯  ᦬  ᣣ㐿௅ ‫ޟ‬ᵩᐻߩ⮎▫ߦ⒁߼ࠄࠇߚᦨవ┵ߩක≮㨪කᱤ⮎♽ቇ↢ߩߚ߼ߩ․೎࡟࠶ࠬࡦ㨪‫ੱ  ޠ‬╙ 9 ࿁ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯‫ੱ  ޠߙߥߩࡐࡐࡦ࠲ޟ‬╙  ࿁ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯‫ޟ‬੖ᗵߢᭉߒ߻㨪ࡂ࡯ࡉߩ਎⇇㨪‫ੱ  ޠ‬╙  ࿁ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯  ᦬  ᣣ㐿௅ ‫ޟ‬ᵩᐻߩ⮎▫ߦ⒁߼ࠄࠇߚᦨవ┵ߩක≮㨪කᱤ⮎♽ቇ↢ߩߚ߼ߩ․೎࡟࠶ࠬࡦ㨪‫ੱ  ޠ‬㩷㩷― 18 ―

大
阪
大
学
総
合
学
術
博
物
館

21

緒
方
洪

庵
の
薬

箱

タン
ポポ

心

筋

新
し
い
医
療
文
化
の
形
成

細
胞

ジャ
ノメ
ナマ
コ

甘
草

世
紀
の

第
3
回
特
別
展

薬
箱

Floor Guide

芍

薬

アン
チセ
ンス
核

酸

薬物療法は古今東西変わらない治療手段です。大阪大学の源流にあたる「適々斎塾」を主宰した蘭方医、緒方洪庵が愛用した薬箱が今も適塾に残されています。使用されていた薬は当時最先端の蘭方と漢方生薬・製剤で、その当時の新しい医療に対する洪庵の熱き思いと挑戦を雄弁に語っています。また、中国渡来の本草学を日本独自のものへと進化させる過程で、採薬を主とする物産学的研究を薬学者が担い、高品質の国内産薬物の開発や生産に貢献してきました。近世の物産会は知識の流布と技術向上を促進し、製薬業の萌芽へとつながります。さらに、21世紀を迎えた今、創薬をはじめとする医療科
学を総合的かつ先端的な手法により進展させることは、人類社会の共通の課題です。
本特別展では、新しい医療文化の形成の鍵となる「洪庵の薬箱」から、大阪大学の国際的な薬物探究の歴史をたどります。そして、21世紀の薬箱にふさわしい新たな薬物の探索・薬物治療の開発に関する最先端の研究を紹介します。

04

05

08

03

02

09
A

06
10

EN
ENT
NT

01

Chapter

1

C

11

13

薬箱が語る世界から
詳しくは、P4へ

ごあいさつ
洪庵の薬箱が語る新しい医療文化の萌芽収められた薬から世界が見える（イメージ図）〜蘭方と漢方の融合〜
薬箱3段目に収められた生薬とは
薬箱4段目に収められた生薬とは
薬箱5段目に収められた生薬とは
適々斎薬室膠柱方〜薬の匙加減と初心者への手引き〜
大阪市立大学学術情報総合センター所蔵（森文庫）
薬箱2段目に収められた自家製剤とは洪庵が晩年に使用した2つめの薬箱とはより有効で使いやすい薬の探求〜製剤化への道のり

2

07

H
12

緒方洪庵の薬箱

B❿

適塾に薬室はなかった？

⓫⓬⓭

薬種御改指上申一札控帳 道修町資料保存会所蔵（大阪市指定文化財）
世界の薬は道修町に集まる〜全国の薬種流通の中心地
世界の薬は道修町に集まる〜長崎で取り扱っていた薬のリスト（村上文書抜粋）

道修町「神農祭」のくす玉飾り

16

17

18

26

27

F

15

G
DVD/CG映像放映
天然物の作用を見る(2分)
天然物を素材にする(2分)
天然物の構造から学ぶ (6分)

E
20

30
31

29
D

32

28
19

14

22

2
Chapter

⓮
⓯

33

21

23

24

25

高品質薬
供給への使命
詳しくは、P6へ

知識と技能の向上をめさして〜物産会の系譜〜
正確な知識・情報の発信〜啓発事業の試み〜
乃村工藝社 博覧会資料コレクション
元ト昌平坂聖堂ニ於テ博覧会図 昇斎一景画 1872年（明治5）大博覧会物品録（第4回京都博覧会）1875年（明治8）京都博覧会之図（第6回京都博覧会）櫻井百嶺画 1877年（明治10）明治期以降・各種引札（広告）・チラシ類①
くすりの道修町資料館所蔵/パネル借用⓰ 漢方エキス剤開発の歴史⓱⓲漢方エキス剤ができるまで⓳ 道修町が果たした近代薬学教育⓴ 近代の薬学教育〜大阪大学薬学部へ〜
大阪大学薬学部生薬標本資料室（1960年代）
生薬産地地図中国産生薬の流通経路
甘草の産地状況（野生品）〜資源保護と安定供給〜
甘草の基原植物と日本輸入量の推移

343
Chapter

35

21世紀の薬箱〜最新の創薬研究〜
詳しくは、P10へ

最先端の有機化学を駆使した
人工核酸の設計と化学合成
未来医療の実現を目指した人工核酸の開発
医薬シーズ探索のための海洋生物の採集
マナマコが作る水虫治療薬
PCA-1研究成果に基づく前立腺癌治療創薬
前立腺癌からPCA-1の発見と機能解析
PCA-1を分子標的とする前立腺癌治療創薬
バイカリンの前立腺癌細胞増殖抑制作用
作用を見る〜生薬の不思議〜
多様性をつかむ〜メタボロミクス〜
メタボロミクスの生薬品質評価・管理・処方への応用

3

Chapter

1
02

薬箱が語る
世界から

洪庵の薬箱が語る
新しい医療文化の萌芽―蘭方と漢方の融合、製剤化への道のり―

洪庵の薬箱には、薬袋入りの生薬、洋薬ビン、自家製の丸剤、ハサミとメス（残存せず）が収められています。旃那（センナ・緩下剤）、
遠志（オンジ・利尿 痰剤）、摂綿（セメン・虫下し）、健質（ゲンチ
アナ・強壮解熱剤）など、蘭方医ならではの生薬が多く含まれます。
西洋の蘭方薬と東洋の漢方薬の両方がつまった洪庵の薬箱には、当時の最先端の「世界」がつまっていると言っても過言ではありません。

A

04

05

薬箱3段目

薬箱4段目

03

収められた薬から世界が見える（イメージ図）

02

薬箱が語る
新しい医療文化の萌芽

A

緒方洪庵の薬箱

近代の文芸と道修町

米田該典（元大阪大学総合学術博物館・薬学研究科）の研究から、内蔵される54種の生薬はすべて現在の生薬で再現できることが明らかとなりました。動物・植物・鉱物の薬用部位を乾燥した生薬が中心です。

04

ENT

H
ごあいさつ 01

薬箱3段目に収められた生薬とは03収められた薬から世界が見える（イメージ図）〜蘭方と漢方の融合〜

4薬物療法は古今東西変わらない治療手段です。大阪大学の源流にあたる「適々斎塾」を主宰した蘭方医、緒方洪庵が愛用した薬箱が今も適塾に残されています。その中の薬は当時最先端の蘭方と漢方生薬・製剤で、新しい医療に対する洪庵の熱き思いと挑戦を雄弁に語っています。

06

08
薬箱2段目

薬箱5段目に収められた生薬とは洪庵が晩年に使用した

09 2つめの薬箱
適々 斎 薬 室 膠 柱 方06

大阪市立大学学術情報
総合センター所蔵（森文庫）

薬箱5段目

B

07

C

11

10 適塾に薬室はなかった？

薬種御改指上申一札控帳
道修町資料保存会所蔵（大阪市指定文化財）

世界の薬は道修町に集まる

12

13

B

12

世界の薬は道修町に集まるC

適々斎薬室膠柱方〜全国の薬種流通の中心地

江戸時代の大坂は、天下の台所といわれ、物流・経済の中心でした。諸国の物産は大坂に集まり、全国に出荷されました。道修町の薬種仲買仲間はくすりの原料となる「薬種」を扱っていました。長崎へ輸入された「唐薬種」も、国内各地から集まる「和薬種」も、大坂で目方を改め、品質を鑑別し、価格を決定して諸国に売りさばかれます。このような流通経路は享保年間（1716〜36）に定まりました。

5

2

高品質薬
供給への使命Chapter

16 漢方エキス剤開発の歴史
15

1954年 高橋真太郎※（当時大阪大学助教授、のち教授）、木村康一※（当時京都大学教授）、
山元豊治（章平）らの指導、桑野重昭※ の努力により、漢方エキス剤の製造を目指し、開発の手掛かりを得る

乃村工藝社
博覧会資料コレクション

1957年 漢方エキス製剤を量産、製造販売を開始

メルク生薬標本1967年 漢方エキス製剤6品目が健康保険薬価基準に収載される

道修町が果たした
近代薬学教育高橋真太郎（昭和29年頃）

漢方エキス製剤が本格的に流通するのは、1957年に小太郎漢方製薬が35処方の製造販売を開始してからです。本開発は、当初から大阪大学薬学部で研鑽した研究者達※が協力し、達成した成果といっても過言ではありません。

D
19

14

正確な知識・情報の発信

生薬産地地図22

当時の製造工程F

当時の製造機械

1957年
はじめて流通販売された漢方エキス剤

大学での公開講座風景（1965年）
小太郎漢方製薬提供

6メルク生薬標本

中国の本草学を日本独自のものへと進化させる過程で、採薬を主とす
る研究を薬学者が担い、高品質の国内産薬物の開発や生産に貢献してDきました。近世の物産会は知識の流布と技術向上を促進し、製薬業の萌芽へとつながります。現在でも、生薬の品質はすべての研究の根幹をなしています。常に最新の知識と研究成果に基づき、生薬の品質維持・向上をリードしてきた大阪大学薬学部・薬学研究科のあゆみについても紹介します。

漢方エキス剤開発の歴史

漢方エキス剤が
できるまで

16

17

25 甘草の基原植物と日本輸入量の推移

18

G.glabraF

G.uralensis

G.inﬂata

1957年
はじめて流通販売された漢方エキス剤E

近代の薬学教育〜大阪大学薬学部へ〜

20
藤澤友吉寄贈の生薬標本（旧藤沢薬品・現アステラス製薬）

大阪大学薬学部生
21
薬標本資料室（1960年代）

甘草はグリチルリチンの原材料に使用するため、原形生薬が輸入されていましたが、近年はエキスなどの加工品の輸入が増大し、原形生薬の輸入は減少してきました。日本企業がオーストラリア（青）で栽培した甘草が1997年
以降の輸入に見られることは興味深いことです。中国における甘草の採取に対する規制が厳しい現在、甘草の資源確保は日本にとって大きな課題となっているため、栽培化が試みられています。

薬用資源保護と安定供給

23

24

25

24 甘草の産地状況（野生品）〜資源保護と安定供給〜①西北甘草の栽培試験地
西北甘草の栽培試験地②栽培2年目における試し掘り②栽培2年目における試し掘り
栽培2年目における試し掘り③栽培甘草の地下部の成長は良好
栽培甘草の地下部の成長は良好

加工は甲〜丁級に分けられます。農民1人が1日かかって掘り取れる
甘草はせいぜい15〜20㎏です。しかし、数千、数万の農民が至る所で採掘し、掘り空けた穴はそのまま放置されます。このことが草原の砂漠化の一因として挙げられ、黄砂等の社会問題の種となっています。
①野生保護地区（陜西省定辺） ②農民による掘上げ④加工前の甘草の山⑤加工風景③甘草を採集する農民⑥加工済みの甘草

現在では、中国における甘草の栽培化も進みつつある
日本企業が、2000年より中国の西北地区（陜西省）
において甘草の栽培を進め、資源保護と安定供給に努めています。
特徴：
1．野放栽培方式（肥料や農薬を使用しない）
2．斜面により収穫作業が容易
栃本天海堂提供

7

2
Chapter

高品質薬供給への使命

19 道修町が果たした近代薬学教育
明治政府が西洋医学を公的に取り入れたため、洋薬に対する薬業者の知識を深め薬剤師制度や近代薬事制度をつくる必要がありました。
大阪では道修町を中心に1875年大阪司薬場の教官を招き、薬業者を対象にした講習会を開いたり、夜学校を設立するなどしました。明治19年（1886）、売薬（現在の家庭薬）業者により、伏見町1丁目に「大阪薬学校」が設立されました。同年、薬種業者・製薬業者により道修町
2丁目に「大阪薬舗学校」が開校しています。同23年（1890）には、両者が合併し「共立薬学校」となりました。
その後「私立大阪薬学校」を経て、大正6年（1917）「大阪薬学専門学校」に昇格しました。戦後は、新制大阪大学に寄付され「大阪大学薬学部」となって、現在にいたります。
明治19年（1904）、道修町3丁目に「大阪道修薬学校」が開校、夜間の薬学講習を行いました。翌年、昼間女子部を開設し、大正14年（1925）から昼間女子部を「帝国女子薬学専門学校」に昇格させました。
戦後は男女共学となり、昭和25年（1950）に「大阪薬科大学」とな
りました。
年
1873年
1874年
1882年
1855年
1886年
1887年
1890年
1892年
1894年
1901年
1903年
1904年
1904年
1909年
1911年
1916年
1917年
1920年
1921年
1924年
1930年
1931年
1932年
1949年

1950年
1951年
1954年
1975年
1978年
1995年
1998年

8

月

学校名（所在地）
司薬局
医制（東京司薬場 1874
薬学校通則京都1875大阪大学薬学研究科校舎

学校名（所在地）
大阪1875）

明治18年10月 大阪理化学校〃 19年10月 大阪薬学校（東区伏見町1）〃 20年 1月 大阪薬舗学校（東区道修町2）〃 20年11月〃 23年 2月 関西薬学校（東区道修町2）〃 23年 7月 共立薬学校（大阪薬学・関西薬学合併）〃 25年 6月 大阪共立薬学校〃 27年 1月 大阪共立薬学校（北区今井町）〃 34年 4月 私立大阪薬学校（名称変更）〃 36年 4月
〃 37年 1月 私立大阪薬学校〃 37年 5月
〃 37年 9月
〃 42年 1月
〃 42年11月〃 44年 7月
大正 5年 2月 私立大阪薬学校移転（南区日本橋5）〃 6年 4月 私立大阪薬学専門学校（名称変更）〃 9年 7月 （財）大阪薬学専門学校となる〃 10年 7月
〃 13年 9月 帝国女子薬学専門学校に改称・移転（北河内群守口町）
昭和 5年
大阪薬学専門学校は豊中市刀根山に移転〃 6年 5月 大阪帝国大学創設（北区常安町・現中之島）〃 7年10月〃 24年 4月 大阪大学医学部薬学科を創設〃 24年 4月 大阪薬学専門学校を大阪大学附属薬学専門部にして移管〃 24年 6月 附属薬学専門部は全学生の卒業によって廃止〃 25年〃 26年 3月
〃 26年 4月
〃 29年 3月 大阪大学医学部薬学科は大阪大学薬学部に改組〃 50年 3月
同 薬学部移転（吹田市山田丘）〃 53年 4月
平成 7年
〃 10年 4月 大阪大学大学院薬学研究科設置

大阪薬学会附属薬学校（東区道修町）

大阪薬学講習会（夜間）大阪道修薬学校（夜間）（東区道修町3）
大阪度生薬学校女子部（昼間）大阪女子薬学校分離（移転）（北区上福島3丁目）
道修薬学校（東区南久太郎1）
女子部を閉鎖するも直ちに再開

女子部は薬学専門学校に昇格

同上、南河内郡高見里に移転

大阪薬科大学（共学）となる
医学部薬学科の学生は初めて専門課程に進学
近畿大学薬学部開設（東大阪小若江）

摂南大学薬学部開設
大阪薬科大学移転（高槻市阿武山）

藤澤友吉寄贈の生薬標本
E （旧藤沢薬品・現アステラス製薬）

漢方薬展での説明風景（1965年）

14

知識と技能の向上をめさして〜物産会の系譜〜
正確な知識・情報の発信〜啓発事業の試み〜

薬物が大衆へ広がっていく過程で、日本の風土に合った独自の薬物学の確立が求められました。博物物産学の流れは、中国の本草学にはなく、日本独自の発展をとげてゆきます。
江戸中期より、薬種を持ち寄って情報交換する「物産会（薬品会）」が開かれるようになります。薬品専門の物産会の最初は、平賀源内が発案し、田村藍水を中心として宝暦7年（1757）江戸の湯島で開かれた会で、180種の品が出品されたといいます。
大坂でも宝暦10年（1760）、自宅に「百卉園」を開いて植物を栽培していた戸田旭山が「薬品会」を開きました。参加者に「草木、金石、虫魚、鳥獣等の薬食の用に立る物」の持参を求め、有名な町人学者の木村蒹葭堂も参加して、全241種が出品されました。
薬にかかわる人々が集まり、実物を前に討議することで、鑑定や判別の能力を向上させるまたとない機会となりました。
明治時代になると大規模な博覧会で薬品が陳列されました。

物産会が薬学の知識向上の場であったように、大阪大学の薬学研究は、常に最新の知識と成果に基づき、生薬の品質維持や医療現場における使用方法などについて指導・支援を継続してきました。
薬害などの問題が生じた昭和30年代末、漢方医療の再認識を求める動きがおこりました。そこで「漢方薬展」を開き、漢方への理解を広め、医療技術の向上・拡大が目指されました。当時、大阪（昭和40年）を皮切りに各地で開催された漢方薬展に大阪大学が学術協力しました。

「現代の漢方薬展」実行委員会関係者〜大阪大学薬学部へ〜
20 近代の薬学教育【大阪大学薬学部創立50周年記念（1999）より】

大阪大学医学部薬学科現況一覧（昭和28年2月）より抜粋【沿革】
本学科（大阪大学医学部薬学科）は昭和24年5月設立されたものであるが、財団法人大阪薬学専門学校がその有する校舎、設備、敷地をすべて大阪大学に寄附したため、それを母体にして出発したものである。
（中略）薬学科担当教授の選任に当たっては選考委員会を設け、東大および京大薬学科の支援の下に広く人材を求め、昭和27年度をもって一応完成されるに至った。更に教授陣並びに設備の充実と共に
昭和28年度より大学院の設置を予定している。

【施設概要】図書、標本、機械器具●標本（生薬標本）
西洋生薬標本：メルク 一組（230種）：ペニック 一組（200種）
和漢薬標本：津村研究所（240種）：キリン（200種）：大阪市場（1000種）旧校舎全景（昭和33年）

新校舎完成（昭和40年）

生薬学講座（昭和33年）【大阪大学医学部薬学科現況一覧（昭和28年2月）より一部抜粋】
薬学科講座内容：
講座名：生薬学
学科名（担当教官）： 薬用植物学（木村康一 教授）
生薬学（高橋眞太郎 助教授）
植物化学（村上信三 教授）（竹本常松 助教授）9

3
Chapter

21世紀の薬箱〜最新の創薬研究〜

未来医療の実現を目指した

27 人工核酸の開発

26

DVD/CG

人工核酸は、細胞の中で病気に関わる遺伝子のmRNAやDNAと強く結合する。それにより、病気の原因となるタンパク質（protein）の産生を抑えることができる

33 天然物の作用を見る

27

未来医療の実現を目指した人工核酸の開発

29 マナマコが作る
水虫治療薬

研究対象

DVD/CG

心筋細胞は、すべての細胞の中で唯一、自動拍動能を持ちます。適した培養環境で観察すると正常拍動を維持します。その特徴を利用して病態モデルを作製し、有用生薬や成分の探索と作用解析を行います。

28

医薬シーズ探索のための
海洋生物の採集

拍動解析装置35

メタボロミクスの生薬品質

35 評価・管理・処方への応用

DVD/CG

高度な品質管理への応用
タンポポ（Taraxacum）属植物（Dandelion、蒲公英）は古くから欧州・アジアで
利尿、催乳など民間薬的に汎用されてきました。しかし、特に中国では基原植物の名称の混乱による不安定な品質が問題となっています。
主成分分析によるタンポポの産地判別
青点はポーランド産ドイツ市場品、赤点が中国市場品を表し、点の位置が近いと成分の組成が似ていることを示します。点を囲んでいる円は同一のロットであることを表しています。
産地判別
青点と赤点とがそれぞれ別の位置にプロットされています。つまり産地によって異なっている成分を区別することが可能です。
成分比較
ロット毎にプロットされている位置が少しずつ異なっています。つまり、ロット間の微妙な成分の差も識別可能です。

生薬処方への応用
タンポポ焙煎処理による成分変化
用いた試料はポーランド産ドイツ市場品で、青点が焙煎前、茶点が焙煎後の試料を表しています。点を囲んでいる円は同一のロットであることを表しています。
Taraxacum属植物の薬用資源としてのさらなる有効活用を目指しています。
焙煎効果
焙煎処理によって点の位置が収束しており、ロット間のばらつきが減少していることがわかります。

10

21世紀を迎えた今、創薬をはじめとする医療科学を総合的かつ先端的な手法により進展させることは、人類社会の共通の課題です。
「洪庵の薬箱」の精神を受けつぎ、大阪大学では国際的な薬物探究の歴史が積み重ねられ、今に至ります。
ここでは、21世紀の薬箱にふさわしい新たな薬物の探索・
薬物治療の開発に関する最先端研究を紹介します。

G DVD/CG映像放映（上映時間：約12分）
天然物の作用を見る（2分） ………… 薬箱が語る世界から 〜新しい医療文化の萌芽〜
天然物を素材にする（2分） ………… PCA-1を分子標的とする前立腺癌治療創薬
天然物の構造から学ぶ（6分） ……… 未来医療の実現を目指した人工核酸の開発

G

31
30
PCA-1を分子標的とする
前立腺癌治療創薬

DVD/CG

PCA-1を分子標的とする
前立腺癌治療創薬

31

32
作用を見る
〜生薬の不思議〜

33

多様性をつかむ〜メタボロミクス〜

これまでの研究によりPCA-1のメチル化DNA脱メチル化酵素活性を阻害する化合物が前立腺癌分子標的治療薬となる可能性が示されました。そこで酵素阻害活性評価系などを確立し、天然物ライブラリーなどを用
いて PCA-1酵素活性を阻害する新規化合物の探索を進めています。その後、PCA-1のX 線結晶構造解析
情報などを基にしたコンピュータ計算で、新規化合物の最適化を行います。このようにして作成された化合物は、毒性の評価やヒト前立腺癌細胞を移植したヌー
ドマウスを用いて有効性の評価を行います。一方、
PCA-1の発現強度と内分泌療法抵抗性前立腺癌の出現期間との間で高い相関性も認められ、PCA-1発現解析による予後予測診断への応用も期待できます。
現在、この研究は文部科学省知的クラスター創生事業「先端バイオ創薬」により進められています。

34

29 マナマコが作る水虫治療薬
棘皮動物のマナマコ（Stichopus japonicus）は日本人にとって、冬の珍味としてなじみ深い海産物の一つです。マナマコは、中国では海の人
参（海参）と呼ばれ、薬物書「本朝食鑑」にも滋養強壮薬、皮膚病薬、去痰薬としての効果の記載がある生薬でもあります。私たちの研究グループ
は、マナマコから強力な抗真菌活性を有する二つの有効成分を単離し、それらの化学構造を明らかにすることに成功しました。Holotoxin AおよびBと命名したこれらの成分は、水虫治療薬として実用化されています。

11

特別展に関連したイベント
ミュージアムレクチャー【定員40名（当日先着順）】第8回ミュージアムレクチャー
日 時：11/12（水）
・12/13（土） 15：00〜16：30
演題：「洪庵の薬箱に秘められた最先端の医療 〜医歯薬系学生のための特別レッスン〜」
講師：総合学術博物館（兼）薬学研究科 高橋 京子・高橋 直子

第9回ミュージアムレクチャー
日 時：11/22（土）15：00〜16：30
講師：昭和薬科大学 高野 昭人

演題：「タンポポのなぞ」

第10回ミュージアムレクチャー
日 時：12/6（土）15：00〜16：30
演題：「五感で楽しむ 〜ハーブの世界〜」
講師：薬学研究科附属薬用植物園 道下 雄大

博物館員による展示解説
日 時：12/6（土）
・13（土）14：00〜（30分程度）※当日直接会場へお越しください。

公開講座
大阪大学公開講座「くすりと医療」
日 時：11/29（土）13：00〜14：30
場所：大阪大学コンベンションセンター 1階研修室
演題：「和漢薬の多様性：品質と作用」
講師：総合学術博物館（兼）薬学研究科 高橋 京子
事前申込必要・問合せ先・薬学研究科庶務係

TEL.06-6879-8144（直通）2008年 10月31日（金）〜12月20日（土）

大阪大学総合学術博物館 待兼山修学館

10時〜16時 30分 入場無料

日・祝は休館。ただし、11月2日（日）、3日（祝）は開館【主 催】大阪大学総合学術博物館【共 催】大阪大学大学院薬学研究科【協 力】大阪大学21世紀懐徳堂、適塾記念会、くすりの道修町資料館、少彦名神社、乃村工藝社■交通のご案内：阪急宝塚線「石橋駅」下車、徒歩10分※駐車場はございません。公共機関をご利用ください。
また、当館はバリアフリーですので、障害者向駐車スペースをご活用ください。

全会期中、特別に道修町の神農祭（少彦名神社、例年11月22日、23日）の薬玉飾りをロビーに飾ります。

〒560-0043 大阪府豊中市待兼山町1-20
TEL.06-6850-6284
http://www.museum.osaka-u.ac.jp/᷷᡿⍮ᣂߩ⊒ା‫ ޡ‬਎♿ߩ⮎▫ ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ‫ࡦࠗࠩ࠺ߩޢ‬㧔⾗ᢱၮ␆⎇ⓥ♽ 㜞ᯅ ੩ሶ㧕ක≮ߩ␠ቇㅪ៤ࠍ⋡ᜰߒߚขࠅ⚵ߺ
⮎‛≮ᴺߪฎ੹᧲⷏ᄌࠊࠄߥ޿ⓥᭂߩᴦ≮ᚻᲑߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱߩḮᵹߦ޽ߚࠆ᐀ᧃߩ⯗ቇႶ‫ޟ‬ㆡ‫ޘ‬ᢪႶㆡႶ‫ࠍޠ‬ਥቿߒߚ⯗ᣇක‫✜ޔ‬ᣇᵩᐻ߇ᗲ↪
ߒߚ⮎▫߇੹߽ㆡႶ ࿖ߩ㊀ⷐᢥൻ⽷ ߦᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪ⮎ߚ޿ߡࠇߐ↪૶ޕ‬ᒰᤨᦨవ┵ߩ⯗ᣇߣṽᣇ↢⮎࡮⵾೷ߢ‫ޔ‬ᣂߒ޿ක≮ߦኻߔࠆᵩᐻߩᾲ߈ᕁ޿ߣ᜸
ᚢࠍ㓶ᑯߦ⺆ߞߡ޿ࠆ‫⯗ޕ‬ᣇක≮ߩዉ౉‫ޔ‬᜛ᄢߩᯏㆇ߇㜞߹ߞߚᤨᦼߦ㐿߆ࠇ
ߤ

ߒࠂ߁ ߹

ߜ

ߚㆡႶߪ‫ޔ‬ㄭ਎ߩ⮎ߩࡔ࠶ࠞߣ߽޿߃ࠆ㆏ୃ↸ߦ㓞ធߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿⮎੐ᖱߦធߔ
ࠆߦߪᦨㆡߩⅣႺߦ޽ߞߚ‫ޕ‬㆏ୃ↸ߩ⮎⒳ખ⾈ખ㑆ߪ‫ߩ⮎ޔ‬ේᢱߣߥࠆ⮎⒳ࠍ
ᛒ޿‫ޔ‬㐳ፒ߳ャ౉ߐࠇߚ໊⮎⒳߽࿖ౝฦ࿾߆ࠄ㓸߹ࠆ๺⮎⒳߽ߔߴߡᄢဈ ᄢ㒋 ࠍ੺ߒߡో࿖ߦ಴⩄ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬⮎‛ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍ߹ߣ߼ߚᧄ⨲ቇߪ‫ޔ‬ਛ࿖ᷰ᧪ߩ⍮⼂ࠍᣣᧄ⁛⥄ߩ߽ߩ߳ߣㅴൻߐߖࠆㆊ⒟ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ណ⮎ࠍਥߣߔࠆ‛↥ቇ⊛⎇ⓥࠍ⮎ቇ⠪߇ᜂ޿‫ޔ‬㜞ຠ⾰ߩ࿖ౝ↥⮎‛ߩ㐿⊒߿↢↥ߦ⽸₂ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ㄭ਎ߩ‛↥ળߪ⍮⼂ߩᵹᏓߣᛛⴚะ਄ࠍଦㅴߒ‫⮎⵾ޔ‬ᬺߩ⪚⧘߳ߣߟߥ߇ࠆ‫ ޔߦࠄߐޕ‬਎♿ࠍㄫ߃ߚ⃻ઍ‫ޔ‬ഃ⮎ࠍߪߓ߼ߣߔࠆක≮⑼ቇࠍ✚ว⊛߆ߟవ┵⊛ߥᚻᴺߦࠃࠅㅴዷߐߖࠆߎߣ
ߪ‫ੱޔ‬㘃␠ળߩ౒ㅢߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᷷᡿⍮ᣂ㨪ᵩᐻߩ⮎▫ߦ⒁߼ࠄࠇߚᦨవ┵ߩක≮‫✜ޟ‬ᣇᵩᐻߩ⮎▫‫᦭ߪޠ‬ᒻߩᢥൻ⊛ᚲ↥ߢ‫ޔ‬ቇⴚ⊛ଔ୯ߩ㜞޿ᱧผ⾗ᢱߢ޽ࠆ‫ⴼ⮎ޔߪߦ▫⮎ޕ‬౉ࠅ↢⮎‫ޔ‬ᵗ⮎ࡆࡦ‫⥄ޔ‬ኅ⵾ਣ೷ߥߤ߇෼߼ࠄ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣍ㇊㧔࠮ࡦ࠽࡮✭ਅ೷㧕‫ޔ‬㆙ᔒ㧔ࠝࡦࠫ࡮೑ዩ␶∷೷㧕‫ޔ‬៨✎㧔࠮ࡔࡦ࡮⯻ਅߒ㧕‫ޔ‬ஜ⾰㧔ࠥࡦ࠴ࠕ࠽࡮ᒝჽ
✜ᣇᵩᐻ䈏៤ⴕ䈚䈢⮎▫䈮䈲䇮਎⇇䈱⮎‛䈏෼䉄䉌䉏䈩䈇䈢䋨⮎▫䋩⸃ᾲ೷㧕ߥߤߪ‫ޔ‬ᒰᤨߩᦨవ┵ߩ⮎‛ߢ๺⯗⮎― 31 ―

ዪᣇߦ෼タߐࠇߡ޿ߚ↢⮎߇ਗ߱‫ޕ‬ㆡႶ⸥ᔨળߢߪ‫⾗ޔ‬ᢱߩଔ୯ࠍ⛽ᜬߒߥ߇ࠄ‫ߦࠄߐޔ‬ะ਄ߐߖࠆߚ߼ߩദജ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ߦ▫⮎ޔ‬෼߼ࠄࠇߚ⮎ߪઁߩ⾗ᢱߣᕈ⾰ࠍ⇣ߦߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫✜ޟޕ‬ᣇᵩᐻߩ⮎▫‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ⎇ⓥߪ‫ޔ‬☨↰ࠄߦࠃࠆౝኈ⮎‛  ⒳ߩ᭎ⷐߣ  ⒳ߩ↢⮎ߦߟ޿ߡᒻᘒቇ⊛෸߮ᚑಽಽᨆ
ᬌ⸛ߦၮߠߊႎ๔ߩ⸘  ႎ㧔㨪 ᐕ㧕ߩߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓟߦ㧔 ᐕ㧕಴ߐࠇߚ‫ޟ‬ᵩᐻߩߊߔࠅ▫㧖‫ޔ߇ࠆ޿ߡࠇࠄ߼ߣ߹ߦޠ‬ᱷሽߒߡ޿ߚ↢⮎ߩోኈߪ޿߹ߛਇ᣿ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫⸥ߦⴼ⮎ޔ‬タߐࠇߚฬ⒓ߩ↢⮎ߪ౉ᚻ࿎㔍ߥ߽ߩ߽ᄙ
޿‫ޕ‬ᐘ޿‫ޔ‬ᒰ⮎ቇ⎇ⓥ⑼ߦߪ‫ޔ‬ᄢቇഃ⸳೨ࠃࠅ⫠㓸࡮଻ሽߐࠇߡ߈ߚቇⴚᮡᧄ
߿વ⛔⮎‛࡮↢⮎⎇ⓥ⾗ᢱ߇ᢙਁ
ὐሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬㔍⸃
ߥฬ⒓ߩ↢⮎ࠍࡆࠫࡘࠕ࡞ൻߔ
ࠆߎߣ߇ലᨐ⊛ߥ⺑᣿ߣ⠨߃‫⺞ޔ‬ᩏ⎇ⓥㅜ਄ߢ޽
ࠆ߇‫ޔ‬ᵩᐻߩ⮎▫
ࠍౣ⃻↢⮎⾗ᢱߢዷ␜ߔࠆߎߣ
ߦ᜸ᚢߒߚ ෳ⠨⾗ᢱԘ ‫ޔߚ߹ޕ‬ᵩᐻߩ⮎‛ߩ⠨ߡ߈ߡ߈ߐ޿߿ߊߒߟߎ߁ߜࠀ߁߶߁

߃ᣇࠍ⮎ቇೋቇ⠪ะߌߦ⪺ߒߚ‫ޡ‬ㆡ‫ޘ‬㥲⮎ቶ⤔ᩇᣇ‫⃻ޔߪߦޢ‬ઍߦ᳞߼ࠄࠇࠆ
࠹ࠗ࡜࡯ࡔ࡯࠼ක≮ߩታ〣ߦᓎ┙ߟ⚻㛎⍮߇⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐨᢥߦ‫⮎ޔ‬๧‫ޔ‬㊂
ࠍടᷫߔࠆߎߣ‫ޔߜࠊߥߔޔ‬ൾടᷫࠍ⍮ࠆߎߣ߇ਇนᰳߛߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ߪ⮎ޕ‬ਔ಺ߩ೶ߢ‫᦭ޔ‬ലᕈߩ㜞޿߽ߩߪ‫ޔ‬೽૞↪߽ᒝ޿႐ว߇ᄙ޿‫࠲ࠡࠫߪߦ▫⮎ޕ‬࡝ࠬ߿ࡠ࡯࠻ᩮߥߤ૞↪ߩᒝ޿⮎߇⚊߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫⃻ߪࠄࠇߘޕ‬ઍක≮ߢ߽૶↪ߐࠇࠆ߇‫ޔ‬ㆡᱜ૶↪ߦኾ㐷⊛⍮⼂߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᵩᐻ߇ᖚ⠪ߩᴦ≮࡮࿁ᓳࠍᦨఝవߣߒ‫᦭ޔ‬ലߥᦨవ┵ߩ⮎‛≮ᴺࠍ⋡ᜰߒߡ޿ߚߎߣ߇વࠊߞߡߊࠆࠃ߁
ߛ‫ߦࠄߐޕ‬ᳯᚭᤨઍᧃᦼߦᄢᵹⴕߒߚࠦ࡟࡜ߦኻߒ‫ߦ⁁∝ޔ‬ᔕߓߡᖚ⠪ߩ
31. 3WCNKV[QHNKHG ะ਄ߦ㈩ᘦߒߚᴦ≮ߦ߽ߘߩ৻ᣤࠍᗵߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᧄ᧪‫ߪ▫⮎ޔ‬ᴦ≮⋡⊛ߢ㐳ᦼ଻ሽߩߚ߼ߩ߽ߩߢߪߥ޿߇‫  ⚂ޔ‬ᐕ೨ߩ⮎߇⃻ሽߒߡ޿ࠆߎߣߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬⍮ࠅᓧߥ߆ߞߚ⾆㊀ߥᖱႎࠍ⒁߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౝኈ↢⮎ߩሽ࿷ߪ‫⮎↢ޔ‬ၮḮߩ⸃᣿߿ᒰᤨߩ␠ળᖱ൓࡮ක≮ᢥൻࠍ⍮ࠆᚻដ߆ࠅ
ߣߥࠆ‫ޕ‬ㄭ਎ߩ↢⮎ᵹㅢߩ᜚ὐ࡮㆏ୃ↸ߦ㓸߹ࠆ↢⮎ߣߩ㑐ㅪᕈ߽⥝๧ᷓ޿‫ޕ‬⮎▫ߪฎᢥᦠߣߣ߽ߦᵩᐻߩ⮎‛ᴦ≮ᴺ߿⠨߃ࠍ⠨ኤߢ߈ࠆ⾗ᢱߢ޽ࠆߛߌߢ

― 32 ―

ߥߊ‫ޔ‬ᣂߚߥ␠ቇㅪ៤ࠍ␜ໂߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆߩߪ⑳ߛߌߥߩߛࠈ߁߆㧫ᄤὼ⮎‛ߩ⵾೷ൻ㨪ㆊ෰ߣᧂ᧪
‫․ޟ‬೎ዷ‫ߩ⮎ޔߦઁߪߢޠ‬ຠ⾰⛽ᜬߣะ਄߳ߩߚࠁ߹ߑࠆᏗ᳞ߩᱧผࠍ‫⾆ޔ‬㊀ߥ⾗ᢱࠍ߽ߣߦߚߤߞߚ‫ߡߟ߆ޕ‬᣿ᴦ᡽ᐭߪ⷏ᵗකቇࠍ౏⊛ߦขࠅ౉ࠇߚߚ
߼‫⷏ޔ‬ᵗ⮎ߦኻߔࠆ⮎ᬺ⠪ߩ⍮⼂ࠍᷓ߼‫⮎ޔ‬೷Ꮷ೙ᐲ߿ㄭઍ⮎੐೙ᐲࠍߟߊࠆ
ᔅⷐ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᄢ㒋ߢߪ㆏ୃ↸ࠍਛᔃߦᄢ㒋ม⮎႐ Ꮢ႐ߦ߅ߌࠆャ౉ක⮎ຠߩຠ⾰ᬌᩏ߇ਥߚࠆᬺോ ߩᢎቭࠍ᜗߈‫⮎ޔ‬ᬺ⠪ࠍኻ⽎ߦߒߚ⻠⠌ળ㐿௅߿ኾ㐷ቇᩞࠍ⸳┙ߔࠆߥߤߒߚ‫┙⑳ޕ‬ᄢ㒋⮎ቇᩞߪ‫ޔ‬ᄢ㒋⮎ቇኾ㐷ቇᩞ߳ߩ᣹ᩰࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇකቇㇱ⮎ቇ⑼ߩᲣ૕ߣߥࠆ‫ ޕ‬ᐕߩ⸳┙ᤨ‫⽷ޔ‬࿅ᴺੱᄢ㒋⮎ቇኾ㐷ቇᩞߪ᦭ߔࠆᩞ⥢‫⸳ޔ‬஻‫ޔ‬ᢝ࿾ࠍߔߴߡᄢ㒋ᄢቇߦነ㒝ߒߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⷏ᵗ⮎߽‫ޔ‬ᄙߊߪ↢⮎ࠍේ᧚ᢱߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㄭઍߩ⮎ቇᢎ⢒ߦ↢⮎ቇߩ⍮⼂ߪᔅ㗇ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᄢ㒋⮎ቇኾ㐷ቇᩞ߆ࠄ⮎ቇ⎇ⓥ⑼ߦᒁ߈⛮߇ࠇߚ  ᐕઍߩ࠼ࠗ࠷ࡔ࡞ࠢ␠ߩ↢⮎ᮡᧄߪ‫ޔ‬ᒰᤨ‫ޡ‬ታ‛ࠍ⍮ࠆ‫ޢ‬‫ᦨࠅ߹ߟޔ‬ᣂ⮎ቇߩ⍮⼂ߣᛛ⢻ࠍቇ߱ᢎ᧚ߣߒߡዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬Ꮢ႐ߦᵹㅢߔࠆ↢⮎߿㑐ㅪක⮎ຠߩ⹏ଔ࡮㐓೎ߪ㜞ຠ⾰⮎⵾ㅧ߳ߣߟߥ߇ࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ⵾⮎ડᬺ߇㆏ୃ↸߆ࠄบ㗡ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬㜞ຠ⾰⮎ଏ⛎߳ߩ૶๮‫ߚߒ੺⚫ߢࡦ࡯࠱ޠ‬ṽᣇ⮎ߩࠛࠠࠬ೷㐿⊒ߩᱧผߪ‫ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇ⮎ቇㇱߢ⎇㐭ߒߚ⎇ⓥ⠪ߣ⵾⮎ડᬺߩ␠ቇㅪ៤ߩᚑᨐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㍤೷߿㗰☸೷ߩṽᣇࠛࠠࠬ⵾೷ߪᚻシߢ㘶ߺᤃߊ‫ޔ‬ක≮⃻႐ߢ᳢↪ߐࠇߚ‫ޕ‬ᐕߦṽᣇ⵾೷ߩ⮎ଔ෼タ߇ᛚ⹺ߐࠇ଻ஜ⮎ㆡ↪ߦߥࠆߣ‫߇↥↢ߩߘޔ‬Ⴧടߒߚ‫ޕ‬એ᧪‫࡞࡯ࡠࠣߩ⮎↢ޔ‬ൻߢടㅦߐࠇߚේᢱ↢⮎⾗Ḯߩᨗᷢ߿቟ቯ⏕଻ߩ⺖㗴ߦะ߆ߞߡᣂߚߥ✚ว⊛ⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥ߇ㅴዷߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄙ᭽ߥ⮎ቇ㗔
ၞߩ⎇ⓥߪ‫ޔ‬ㆊ෰߆ࠄᧂ᧪ߦ⛯ߊᄙߊߩ⎇ⓥ⠪ߩ⎇㐭ࠍၮ⋚ߦ‫ᦝޔ‬ߥࠆㅴൻߩㅜ਄
ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬਎♿
ߩᣂߚߥ↢๮⑼ቇߣഃ⮎⑼ቇߩ
⊒ዷߩ৻⠢ࠍᜂ
㒋ᄢ䈱ᦨᣂ䈱ഃ⮎⎇ⓥ䉕䊌䊈䊦䇮䌄䌖䌄ᤋ௝䈪⚫੺䈜䉎䇸㪉㪈 ਎♿⮎▫䇹䉹䊷䊮㩷߁⮎ቇ⎇ⓥ⑼ߩ
䋨ഃ⮎⎇ⓥ䋩㩷
ᦨᣂߩഃ⮎⎇ⓥࠍ⚫੺ߒߚ‫ޕ‬Ԙᄤὼ‛ߩ૞↪ࠍ⷗ࠆ㨪⮎▫߇⺆ࠆ਎⇇߆ࠄ੹ߦ⛯ߊ↢⮎ߩ᦭ലᕈ‫ޔ‬ԙ⚛᧚ߦߔࠆ㨪2%# 2TQUVCVG%CPEGT#PVKIGP ࠍᮡ⊛ߣߒߚ೨┙⣼― 33 ―

≸ᴦ≮ഃ⮎‫ޔ‬Ԛ᭴ㅧ߆ࠄቇ߱㨪ᧂ᧪ක≮ߩታ⃻ࠍ⋡ᜰߒߚੱᎿᩭ㉄ߩ㐿⊒‫ߩޔ‬⎇ⓥᚑᨐࠍ &8& ᤋ௝߿ౣ⃻↢⮎⾗ᢱࠍᵴ↪ߒߡዷ␜ߒߚ‫࡮࡞ࡀࡄޕ‬%)࡮&8& ᤋ௝ߩ⵾૞ߪ‫ޔ‬ቇⴚᕈߩ㜞޿ౝኈࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ⺑᣿ߔࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߚ⹜ߺߢ޽
ߞߚ‫⃻ޕ‬ઍߦ߅޿ߡ߽‫ޔ≸ޔ‬㜞ⴊ࿶‫ޔ‬ᔃ⤳∛‫♧ޔ‬ዩ∛‫⹺ޔ‬⍮∝ߥߤ⮎ߢᩮᴦߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥ∔ᖚ߇ᄙ޿‫ޕ‬ක⮎ࠪ࡯࠭ߩត⚝ࠍᶏᵗ↢‛ߦ᳞߼ታ↪ൻߐࠇߚࡑ࠽ࡑࠦ߇૞ࠆ᛫⌀⩶⮎‫ޔ‬ᄤὼ‛ߩᄙ᭽ᕈࠍߟ߆߻ࡔ࠲ࡏࡠࡒࠢࠬߦࠃࠆ࠲ࡦ
ࡐࡐዻ↢⮎ߩຠ⾰⹏ଔ‫⚦≸ޔ‬⢩ㆮવሶ߆ࠄតࠆ೽૞↪ߩዋߥ޿᛫≸೷‫ޔ‬ᄞߩ &0#ഃ⮎ߥߤߩ⎇ⓥߩ৻┵ࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ㆊ෰߆ࠄᧂ᧪ߦ⛮ᛚߐࠇࠆᱧผࠍ‫ޔ‬ᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍᜬߟቇౝᄖߩቇ↢ߩᣇ‫⊒ߡߒߣࠫ࡯࠮࠶ࡔߦޘ‬ାߒߚ޿ߣߩᕁ
޿ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᦨᓟߦ‫ᧄޔ‬ዷⷩળࠍ㐿௅ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ᰴߩ⻉ᯏ㑐߆ࠄ⾆㊀ߥ⾗ᢱߩߏឭଏ‫ޔ‬ߏᜰዉ࡮ߏᢎ␜ࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬ߊߔࠅߩ㆏ୃ↸⾗ᢱ㙚‫ޔ‬ዋᒾฬ␹␠‫ޔ‬ㆡႶ⸥ᔨળ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇቇⴚᖱႎ✚ว࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ਫ᧛Ꮏ⮫␠‫ޔ‬ዊᄥ㇢ṽᣇ⵾⮎‫ޔ‬ᩔᧄᄤᶏၴ‫ޔ‬㊄ᴛᄢቇක⮎ቇ଻ஜቇၞ㒝ዻ⮎↪ᬀ‛࿦‫ޔ‬ንጊᄢቇ๺ṽක⮎ቇ✚ว⎇ⓥᚲ⾗Ḯ㐿⊒⎇ⓥㇱ㐷ߎߩ႐ࠍ୫ࠅߡෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍࠆ‫ޕ‬


ෳ⠨ᢥ₂
㧖
☨↰⹥ౖ⪺㧦ᵩᐻߩߊߔࠅ▫‫ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇ಴ ળ‫ޔ‬― 34 ―

3．平成 20 年活動報告ᐔᚑ㧞㧜ᐕᐲߩਥߥᵴേ
ӜҶಳࣶƒƐஉ
2‫ר‬3୸޷ǷѪବ‫ܤ‬ϧ‫ޤ‬ଭ݀ԘȀ‫ܤ‬ϧ‫ޤ‬ǵ‫݇ڌ‬ǵǻ৔ຍȟ‫ބ‬ǸࢴȎȖșȘȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ĥ૸ෙǻ‫ؽع‬ǼɟɥĘȸȢɠĥǙɟɥĘȸȢɠȫɕȧ۸Ǵ‫ڊ‬ȜșǬÿ৬/ЗඌǻȵȤȨɳȹȫɕȧĲׂৗૣຍǻૣ஢Ǽ৒Ǹ̕ǑąĳǼଔһǻһ੹ǴǏȘ‫ৄٕٴ‬ຄǙਖଔǤǬÿ

2‫ר‬/0୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ0ĲȨɍɫȮĘǻǠșǘȖĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿৄ෩ȨɍɫȮĘϡњ‫׾‬ԤȻɳȿĘǻਵૢ඀ࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ

2‫ר‬/7୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ1Ĳຊซǵɑɩɉȯȹǻ൲ԚȅǻහǑĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻଟ؎ࡀ౭Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ

3‫ר‬/୸ĝ5‫ר‬3୸৘‫ߒܥ׭‬њһǸǳ৫۹৫њও‫ڝ‬њ߿ைಞһ৬6ЗӋЌ૖ĴĲଊොǻɞɳɁȧȹȿĘĳǘȖĲ৫৫۹ĳȅĹ‫ۥ׊‬ǴǬǶȘս৩৫۹ǻǏȓȌĹĵȟЭۙǤǬÿ

3‫ר‬/.୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ2ĲഛఀȫɡɩǼǶǠȋǴ‫؃‬੥ȘąĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻ‫ۈ‬ଟٞДՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ3‫ר‬02୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ3Ĳ‫؝‬ಬࠟǴǬǶȘ৘‫ܥ׭‬ĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿଔһǻᄱशຌϺࠣՑǙ‫ڌ‬݇ȟਖଔǤǬÿ

3‫ר‬03୸௢ૢϬߩ৴Ѫෟ೑়Е޷ۙþଔһՄܱǴĲ৬/.З௢ૢ߼ĳǙЭۙǢșǬÿĦࡸ࠘ă‫ڧ‬ǻ૮ຉಬϡ۶ý௢ૢϬߩ৴ħ4‫ר‬3୸þ4୸৫۹৫њ೿ੈȭɣɳɑȹǻȤ‫ڜ‬һǸǗǑǳĲ৫њைಞһଗՄԂЕ0..6உ৫ЕĂ৬1ЗைಞϮњЕgl৫۹৫њĳǙ0୸ҶǸȜǬǰǳЭۙǢșǬÿ4‫ר‬5୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ4Ĳ࣏ଷ࣏ǼǪǻȋȋͣȎǷǑąĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻಬ޾ܿຄߖࡈ‫݇ڌ‬Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ4‫ר‬0/୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ5ĲȯȹɪǸٛӑ࢞ăऀඤǷȘȈǶಞ‫ل‬ĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿଔһǻ‫ژ‬ՒԼ݄ࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ5‫ר‬3୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ6ĲࢲǻЗȗǻȏǻȟǱǜǰǳǑȘȏǻǼǷǏǸąಠ݄ǻ৫ǚǢȟ‫ޒ‬ҖǦȘೱೳȟ‫ڃ‬ǕȕǓĆĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿଔһǻࡱૢӬොࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ

5‫ר‬/7୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ7Ĳͭ੊ǘȖէఱǻ࣬ШȋǴĹ‫ݻ‬ख़ШǸଫǜܿǱǻ฻ĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻଟૢϦٝࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ6‫ר‬0୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/.ĲɍɃɈɯĘȯǵǓȋǜǱǚǏǓĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿଔһǻ೿ૢ୯ຄࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ6‫ר‬7୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ//ĲɇĘȿǸȕȘຊࡦǵǼăɇĘȿǻ‫؃‬ೱþ‫ڃ‬ǕೱĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻ޽ඞසՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ6‫ר‬01୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/0ĲٕǸǷȘǘþ᛻඗ǸǷȘǘǙþବಞǻಠǘșඌĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻ‫؝‬ϔߖภࠣՑǙ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ6‫ר‬03୸ଔһǵǵȕǷǘȵȤȨɳȹɍɃɈ‫̹͟ڊޒ‬Е޷ۙǴ࠺њ‫ژٱ‬њஉǻೱ৔ࡩǻĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ/୸ඌǼӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻࣥ؎ಆࠣՑǙਖଔǤþĲ౏Ǚ஍ǕȘąȬȹɏȤɉɬĘɈȟ࢒ǰǳȌȕǓĳǵǑǓȿȤɈɫǴ߈դȟ‫ڊ‬ǰǬÿ

6‫ר‬04୸

ĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳ0୸ඌǼĲ޺‫܂‬ȗಠُӏǴُȟಠǞǳȌȕǓÿĳǵǑǓȿȤɈɫǴଔһǻࡱૢӬොࠈՑ߈Ǚ߈դȟ‫ڊ‬ǰǬÿĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳ߈դߘว‫ؽ‬ǻ‫ؽع‬ǘȖǼǵȕǷǘɜɩɳɆȣȢѪବ‫݋‬έ‫̹͟ڊޒ‬Е޷ۙǴĲ‫ऀٱژ‬ɜɩɳɆȣȢ‫ۖڌ‬Ϯњ৒؋Ց‫ތ‬ĳȟ‫ڊ‬ǰǬÿȿȤɈɫǼĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳǵଭǥȿȤɈɫǴ‫ڊ‬ǰǬÿ

6‫ר‬05୸ĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳ1୸ඌǼĲ౏ǻੈǸफǻൿෛǙ‫؃‬ǕȘĆɁɳɀɫঢǻұ‫ܓ‬ĳǵ৮Ǥǳ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬Ǽซњ‫׾‬ԤϮǻ਍ୂܽࠣՑǙਖଔǤǬÿ6‫ר‬06୸ĲϪǻ࠺њऀϮњ৒؋Ց‫ތ‬ĳۛߘ୸ǸǼĲ೿ੈǻীĕǻ๞ܽȟǤȖȆǳȌȕǓĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ߈դǼଔһǻᄱशຌϺࠣՑǙਖଔǤǬÿ6‫ר‬1.୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/1Ĳ৒ǻੈǻं൙ӟХĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻ‫ډ‬ඊ್Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ/.‫ר‬1/୸ĝ/0‫ר‬0.୸

৬1Зିೀ૖Ĳ0/࣬Өǻඤ௚ ࢡǤǑ͍ัಬϡǻֻࣶĳȟЭۙǤǬÿ৫۹৫њǻؓบǻƑǱǴǏ
Ș૊߼Ǹ‫ڷ‬ȏܶǢșǳǑȘࠝೱ‫̫ٵ‬ǻඤ௚ǷǶȟ૖‫ݸ‬ǤǬÿ৫њ۫ӜҶੈǻ୺ࡸ‫ࣞޤ‬Ǽॖஉ૷ȟ৫ǚǜࡱЗǰǬÿ

― 37 ―

//‫ר‬/0୸

৬6ЗɟɥĘȸȢɠĂɬȯɁɣĘĲ‫̫ٵ‬ǻඤ௚ǸణȎȖșǬۛरਞǻ͍ัĝ͍‫ݧ‬ඤ‫׉‬њऀǻǬȎǻିೀɬɃȹɳĝĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬Ǽଔһǻ‫ژ‬ՒԼ݄ࠈՑ߈ǵඤњ‫׾‬ԤϮඤෟ‫ؓݣ‬њĂ৫њͧऀǻ‫ژ‬Ւ੾݄ǙਖଔǤǬÿǠǻɬȯɁɣĘǼଭǥȿȤɈɫԘȀ‫݇ڌ‬Ǵþ0૷ЭۙǤǬÿ0/൮ǻ୺ࡸ‫ޤ‬ǙǏǰǬÿ&0ЗඌǼ/0‫ר‬/1୸ý୺ࡸ‫ࣞޤ‬ă/7൮'//‫ר‬00୸

৬7ЗɟɥĘȸȢɠĂɬȯɁɣĘĲȿɳɝɝǻǷǫĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬ǼࡈຌඤϮ৫њ͍ัඤњՑ͑‫׾‬ԤȻɳȿĘǻ‫ژ‬ඞࡈࢷ‫&ݓ‬ҡೱ‫ัݳ‬њՑ͑‫׾‬Ԥ‫ތ‬ĂࠈՑ߈'ǸਖଔǤǳǑǬǭǑǬÿ୺ࡸ‫ޤ‬ࣞă0.൮

/0‫ר‬4୸৬/.ЗɟɥĘȸȢɠĂɬȯɁɣĘĲ‫ض‬ҖǴќǤȍĝɏĘɖǻ࣬ШĝĳȟЭۙǤǬÿ‫݇ڌ‬Ǽඤњ‫׾‬ԤϮಃ঴ඤෟࢌಞΦ࢐͟ǻଷϠ෈৫ǙਖଔǤǬÿ୺ࡸ‫ࣞޤ‬ă0.൮

/0‫ר‬/1୸

//‫ר‬/0୸Ǹȏ‫ڊ‬ȜșǬ৬6ЗɟɥĘȸȢɠĂɬȯɁɣĘĲ‫̫ٵ‬ǻඤ௚ǸణȎȖșǬۛरਞǻ͍ัĝ͍‫ݧ‬ඤ‫׉‬њऀǻǬȎǻିೀɬɃȹɳĝĳǻ0૷ඌǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ/0‫ר‬0.୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/2Ĳ‫୸ڷ‬ǼஈǙǏȘȕǓǭĹϝ૷ǵஈǻຍĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬Ǽଔһǻһ੹‫ৄٕٴ‬ຄǙਖଔǤǬÿಳࣶƒƑஉ/‫ר‬/.୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/3ĲࢲǻЗȗǻ೰‫ॆޝ‬Ĺ೰‫ॆޝ‬ǻɡɪɃɈǵɪȹȯĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻࡊৃ‫ࠈ܊׬‬Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ/‫ר‬/5୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/4ĲɡɇȣȢȟ‫ڃ‬ǕȘĹ΍ЌĂί‫ך‬ǻࡸ‫ڝ‬ĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬Ǽଔһǻχૢො‫׾‬Ԥ‫݋‬έ࣎ࢴ͟ǙਖଔǤǬÿ/‫ר‬02୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/5Ĳ౓ർ੥฻ǻ౪݉ԂĹȷɣɜɳըǘȖɉɩȤȢȤȋǴĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻԆΐภ౭ࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ/‫ר‬1/୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/6ĲȵȤȨɳȹȫɕȧąĹϮњȟ‫ل‬ȘࡸȟɇȶȤɳǤȕǓĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ৫њՑ͑‫ޒ‬ॏȻɳȿĘǻੈীࣴ߉ࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ0‫ר‬5୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ/7ĲɈɩɳȸȹȿĹɊɎȹȱĘɫǻȹȤɃɁĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻ߂͎๹Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ0‫ר‬/2୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ0.ĲȴɠǼǶǓǤǳࢗȀȘǻąĹȏǻǻࣵ‫ޑ‬ǻǷǩąǷǸąĹĳǙ
‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻ‫ۈ‬ଟ࠼٦Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ0‫ר‬0/୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ0/ĲϟǘȖُȅþُǘȖุ݄ȅĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿӐ३ٟњ‫׾‬ԤϮǻ͎‫࢘؍‬஑Ց߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ&೿ੈ݆Ղۙħ0‫ר‬06୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ00ĲȢĘɈȟǢȖǸȢĘɈȖǤǜĹǠǓǤǳ‫܂‬ȖșȘశ߿૖ฅЕĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬ǼଔһǻՒઞऩ඙Ց߈ǙਖଔǤǬÿ1‫ר‬5୸

ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ01Ĳ୳ǑǵߛǑĹǸǗǑǵϡњಞ‫ޑ‬ĹĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿ‫݇ڌ‬ǼଔһǻࡱૢӬොࠈՑ߈ǙਖଔǤǬÿ1‫ר‬/2୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ02Ĳ࠻Ǥǻ͋ǑǴ৫͋ǑĆಠ݄ǻ‫ٳ‬নǵࣵ‫ޑ‬ǻ౪݉ԂǷҸֲĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻࡊമ٢‫ࠣܢ‬ՑǙ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ1‫ר‬0/୸ȵȤȨɳȹȫɕȧœ৘‫ܥ׭‬Ტ03ĲࣹǻఘೱȅĳǙ‫ڊ‬ȜșǬÿซњ‫׾‬ԤϮǻଟૢසࠈՑ߈Ǚ‫݇ڌ‬ȟਖଔǤǬÿ

1‫ר‬00୸௢ૢϬߩ৴Ѫෟ೑়Е޷ۙþଔһՄܱǴ৬//З௢ૢ߼Ǚ௢ૢϬߩ৴ǸǗǑǳЭۙǢșǬÿ― 38 ―

㑐ㅪ⸥੐৻ⷩ
ᣂ⡞䇭㩿ඳ‛㙚㑐ㅪ㪀
ឝタᣣ

ឝタ⹹ฬ

ౝኈ

ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪎ᣣᦺᣣᣂ⡞䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢ᆎ䉁䉎䇭Ꮢ᳃䈫⑼ቇ⠪䇮⺆䉍ว䈉

㪌᦬㪈㪊ᣣ

␹ᚭᣂ⡞

Ꮏㇺᄢ㒋䈱ᱠ䉂䈢䈬䉎䇭㒋ᄢ䈪ડ↹ዷ

㪈㪇᦬㪌ᣣ

ᦺᣣᣂ⡞

䈭䈧䈎䈚䈱䇸ᛛⴚㆮ↥䇹

㪈㪈᦬㪐ᣣ

⺒ᄁᣂ⡞

⮎‛⎇ⓥ䈱ᱧผ䈢䈬䉎䊶䊶䊶ᄢ㒋ᄢ㪈㪉᦬㪉㪉ᣣ

ᦺᣣᣂ⡞⎇ⓥ⠪䈫⺆䉎䇸⑼ቇ䉦䊐䉢䇹ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈᦬㪉㪊ᣣᦺᣣᣂ⡞㩿ᄕೀ㪀㒋ᄢ䈱⌀ⓨ▤㔚ሶ⸘▚ᯏ䇭䈖䈱⓭⿠䈭䈒䈚䈩㪮㫀㫀䈭䈚䋿㪊᦬㪉㪍ᣣ⺒ᄁᣂ⡞㩿ᄕೀ㪀䇸ᄢᄢ㒋ⷰశ䇹਄ᤋ䇭ᓔᤨ䈱❥ᩕ䇭ᤨઍᗵ䈛䉎Ḵᣂ⡞䇭㩿ඳ‛㙚ᢎຬ㑐ㅪ㪀
ឝタᣣ

ឝタ⹹ฬ

ౝኈ

ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪉㪇ᣣᲤᣣᣂ⡞ᄢ㒋䈱ᢥൻ䉕⷗⋥䈘䈭䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪋᦬㪉㪋ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭㌏᧼䈮ฎ䈐Ꮉᩉᢔ䉍䈳䉄䈩䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪌᦬㪉㪐ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭ㄭઍㇺᏒ⟤䇮ᤘ๺ೋᦼ䈮ᵴ౮䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪎᦬㪊ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭ᣣᧄኅደ䇭ㅪᗐ䈘䈞䉎䉝䊷䉼䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪏᦬㪎ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭಴䈢䋣䋿㔍ᵄ䈱ⵣ䈮䊍䊠䊷䊄䊨䊨䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪐᦬㪋ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭⪭⺆䈱⥰บ䇭㍑ᯅ䈪䉅࿯ᯅ䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪈㪇᦬㪐ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭૒ષ䈏⷗䈢ᄢ㒋䈱㵰Ꮙ㉿㵱䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩㪈㪈᦬㪉㪇ᣣ

↥⚻ᣂ⡞ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭㗀䈐ᷰ䉎࿾ਅ㋕Ꮏ੐䈱㎱㖸䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩㪈㪉᦬㪋ᣣ↥⚻ᣂ⡞䋨ᄕೀ䋩⋡㍳䈏ዉ䈒Ớኒ䈭਎⇇䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩㪈㪉᦬㪈㪏ᣣ

↥⚻ᣂ⡞ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭ฬ↹䈱㔐䈱䊜䉟䊮䉴䊃䊥䊷䊃䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪉᦬㪌ᣣ↥⚻ᣂ⡞ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ䇭䉋䉂䈏䈋䉎ᤋ↹㙚䈱⸥ᙘ䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩

㪉᦬㪉㪍ᣣ

↥⚻ᣂ⡞

䈖䉖䈮䈤䈲⎇ⓥቶ䇭ᅏᷓ䈇ᶉ⧎ᢥൻવ䈋䉎⍮䈱䊊䊮䉺䊷䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩― 39 ―

䈠䈱ઁೀⴕ‛ឝタ⹹ฬ㪦㪪㪘㪢㪘䊝䊉䊧䊷䊦䊒䊧䉴䈧䉏䈩䈦䈩䇯䉰䊮䉬䉟䊥䊎䊮䉫ᣂ⡞␠ೀภ㪉㪇㪇㪏ᐕ㪍᦬ภౝኈᦺᣣ㪉㪈㑐⷏䉴䉪䉣䉝ળႎᦺᣣᣂ⡞ᄢ㒋ᧄ␠㫍㫆㫃㪅㪈㪇㪌

㒋ᄢඳ‛㙚䈻䈇䉌䈦䈚䉆䌾䈇ᐢႎ䈫䉋䈭䈎
⼾ਛᏒ㪉㪇㪇㪏ᐕ㪎᦬ภㅢᏎ㪍㪐㪐ภ

ᄐ䈱ዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ䋨᩺ౝ䋩㷗㪈㪈㪍⑺ภ

ඳ‛㙚䈻ⴕ䈖䈉䋣

㪭㫆㫃㫌㫄㪼㩷㪊㪇㩷㪥㫌㫄㪹㪼㫉㩷㪊㪡㫌㫃㫐㪄㪪㪼㫇㫋㪼㫄㪹㪼㫉㪉㪇㪇㪏㪦㫊㪸㫂㪸㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪑㪜㫏㪿㫀㪹㫀㫋㩷㫆㪽㩷㪈㪐㪌㪇㫊㩷㪺㫆㫄㫇㫌㫋㪼㫉㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪈᦬ภ㷗㪈㪍㪌╙㪊࿁․೎ዷ䇭䇺㪉㪈਎♿䈱⮎▫䇭ᣂ䈚䈇ක≮ᢥൻ䈱ᒻᚑ䇻㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪈᦬ภㅢᏎ㪎㪇㪊ภ

ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚․೎ዷ䇭㪉㪈਎♿䈱⮎▫

ቄೀ⺒ᦠ䈱䈇䈝䉂
ో࿖ᄢቇ↢ᵴදห⚵วㅪวળ㪠㪜㪜㪜㩷㪘㫅㫅㪸㫃㫊㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫐㩷㫆㪽㪚㫆㫄㫇㫌㫋㫀㫅㪾㪠㪜㪜㪜㩷㪺㫆㫄㫇㫌㫋㪼㫉㩷㫊㫆㪺㫀㪼㫋㫐䉱䊶䈍䈍䈘䈎
䋨᦭䋩䉮䊚䊠䊆䊁䉞ડ↹ᐢႎ䈫䉋䈭䈎
⼾ਛᏒ䈫䉋䈭䈎ᱧผ䊶ᢥൻ⽷䉧䉟䊄䊑䉾䉪⼾ਛᏒᢎ⢒ᆔຬળ

ᄢ㒋ᄢቇ⼾ਛ䉨䊞䊮䊌䉴䇭䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊶䉦䊐䉢䇸ဈ䇹ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚䋨᩺ౝ䋩ᄢੱ⚵㪢㪸㫅㫊㪸㫀ᩣᑼળ␠䊒䊤䊈䉾䊃䉳䉝䊷䉴㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪉᦬ภ╙㪌Ꮞ╙㪈㪉ภㅢᏎ㪌㪌ภ╙㪊࿁․೎ዷ䇭䇺㪉㪈਎♿䈱⮎▫䇭ᣂ䈚䈇ක≮ᢥൻ䈱ᒻᚑ䇻㩿᩺ౝ㪀㪚㪅㪮㫆㫉㫂
䊺⃻ઍ䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪈᦬㪈㪌ᣣภ㷗㪍㪈╙㪊࿁․೎ዷ䇭䇸㪉㪈਎♿䈱⮎▫䇹㩿᩺ౝ㪀㪟㪼㫃㫃㫆㩸㪛㫆㪺㫋㫆㫉䉝䊚䊠䊷䉵㪮㫀㫅㫋㪼㫉㪉㪇㪇㪏㪅㪈㪈㪅㪎㪥㪦㪅㪊㪌ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚╙㪊࿁․೎ዷ䇭䇸㪉㪈਎♿䈱⮎▫䇹㩿᩺ౝ㪀䊥䊎䊮䉫⼾ਛᳰ↰䉰䊮䉬䉟䊥䊎䊮䉫ᣂ⡞␠㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪈᦬㪉㪉ᣣ㪈㪍㪏㪏ภ㪉㪈਎♿䈱⮎▫䌾ᣂ䈚䈇ක≮ᢥൻ䈱ᒻᚑ䌾䋨᩺ౝ䋩දജળ䈣䉋䉍
ዊᄥ㇢ṽᣇ⵾⮎ᩣᑼળ␠㪉㪇㪇㪐ᐕᣂᐕภ
㷗㪎㪎㪉㪈਎♿䈱⮎▫䋭ᣂ䈚䈇ක≮ᢥൻ䈱ᒻᚑ䋨᩺ౝ䋩ዊᄥ㇢ṽᣇ䊆䊠䊷䉴ዊᄥ㇢ṽᣇ⵾⮎ᩣᑼળ␠㪉㪇㪇㪐㪅ᣂᐕภ
㷗㪊㪎㪈㪉㪈਎♿䈱⮎▫䋭ᣂ䈚䈇ක≮ᢥൻ䈱ᒻᚑ䋨᩺ౝ䋩ᐢႎ䈫䉋䈭䈎
⼾ਛᏒ㪉㪇㪇㪐ᐕ㪉᦬ภㅢᏎ㪎㪇㪍ภ

䉰䉟䉣䊮䉴䊶䉦䊐䉢䋨᩺ౝ䋩

ᐢႎ䈇䈔䈣
ᳰ↰Ꮢ

㪉㪇㪇㪐㪅㪉㪅㪈
╙㪈㪇㪌㪐ภ

䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䌀ᓙ౗ጊ䋨᩺ౝ䋩䊒䊧䉳䊂䊮䊃䊐䉜䊚䊥䊷䊒䊧䉳䊂䊮䊃␠㪉㪇㪇㪐ᐕ㪋᦬ภ╙㪋Ꮞ╙㪋ภ

ᱧผ䈱ㆆ䈶႐䉧䉟䊄㪇㪉ᄢ㒋ᐭᄢ㒋Ꮢ䇭✜ᣇᵩᐻ䊥䊎䊮䉫็↰▘㕙䉰䊮䉬䉟䊥䊎䊮䉫ᣂ⡞␠㪉㪇㪇㪐ᐕ㪉᦬㪉㪏ᣣ㪎㪎㪊ภ╙㪋࿁․೎ዷ䇸ᤘ๺㪈㪉ᐕ䈱䊝䉻䊮ㇺᏒ䈻䌾ⷰశᤋ↹䇺ᄢᄢ㒋ⷰశ䇻䈱਎⇇䌾䋨᩺ౝ䋩ᐢႎ䈇䈔䈣ᳰ↰Ꮢ㪉㪇㪇㪐㪅㪊㪅㪈
╙㪈㪇㪍㪇ภ

䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䌀ᓙ౗ጊ䋨᩺ౝ䋩㪦㪪㪘㪢㪘䊝䊉䊧䊷䊦䊒䊧䉴䈧䉏䈩䈦䈩䇯䉰䊮䉬䉟䊥䊎䊮䉫ᣂ⡞␠㪉㪇㪇㪐ᐕ㪊᦬ภ╙㪋࿁․೎ዷ䇸ᤘ๺㪈㪉ᐕ䈱䊝䉻䊮ㇺᏒ䈻䌾ⷰశᤋ↹䇺ᄢᄢ㒋ⷰశ䇻䈱਎⇇䌾䋨᩺ౝ䋩䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃⸥੐㪦㫊㪸㫂㪸㩷㪚㫀㫋㫐㫎㪼㪹ᄢ㒋࿾ਅ㋕ᴪ✢䉺䉡䊮ᖱႎᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚╙㪊࿁․೎ዷ䇸㪉㪈਎♿䈱⮎▫䇹䋨᩺ౝ䋩䈠䈱ઁ䈱ೀⴕ‛䋨ඳ‛㙚ᢎຬ㑐ㅪ䋩㪉㪇㪇㪐ᐕ㪋᦬ภ㪭㫆㫃㪅㪐㩷㪥㫆㪅㪋䈵䈫䈫䈐᧲ᶏ㆏䊶ጊ㓁ᣂᐙ✢ᤨೞ⴫ઃ䉁䈾䉐䈳䈱䈵䈎䉍䇭╙ਃච৻࿁ᄹ⦟⋵䇭ᄢ๺㇭ጊ䋨ᯅῪ▵਽ᢎ᝼䋩― 40 ―

 ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ㧬ᓙ౗ጊ̌࿯ᦐߩඦᓟߪࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ̍

䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䌀ᓙ౗ጊ"࿯ᦐ䈱ඦᓟ䈲䊚䊠䊷䉳䉝䊛 "࿯ᦐᣣ䈱ᤤਅ䈏䉍䇮ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚䈪䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䉕ᭉ䈚䉂䉁䈞䉖䈎䇯䇭䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䈲䇮䈇䉒䉉䉎䇸⻠Ṷળ䇹䉇䇸૗䈪䉅⋧⺣ቶ䇹䈫䈇䈦䈢䉋䈉䈭Q & Aᣇᑼ䈪ኾ㐷ኅ䈏䇸ᱜ⸃䇹䉕ᢎ䈋䉎႐ᚲ䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯ᱜ⸃䈲ᓧ䉌䉏䈭䈇䈎䉅䈚䉏䉁䈞䉖䇯䉮䊷䊍䊷䉕 ᚻ䈮䉬䊷䉨䉕䈧䉁䉂䈭䈏䉌䇸⑼ቇ䈜䉎䇹䈫䈲䈬䈉䈇䈉䈖䈫䈎䉕䇮ኾ㐷ኅ䈫䈫䉅䈮⠨䈋䈩䈇䈐䉁䈜䇯䈠䈱䈖䈫䉕ㅢ䈚䈩ኾ㐷ኅ䈫৻⥸䈱ᣇ䇱䈱㑆䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮ਇో䉕ዋ䈚䈪䉅ᡷༀ䈪䈐䉏䈳䇮䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䈫䈚䈩䈲ᚑഞ䈣䈫ᕁ䈇䉁䈜䇯䇭ᄢ㒋ᄢቇ䈱✚วቇⴚඳ‛㙚䇮ᄢቇ㒮ℂቇ⎇ⓥ⑼䇮ᄢቇ㒮ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼䈱ᢎຬ᦭ᔒ䈏䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䉕ോ䉄䉎੍ቯ䈪䈜䇯䉦䊐䉢⇟ภ੍ቯᣣ *1䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺

ᚲዻ *2

1

4/5

ᳯญ䇭ᄥ㇢

ඳ

៤Ꮺ㔚⹤䈱㔚ᵄ䈲૕䈮ᖡ䈇䋿

ਛቇ↢એ਄
ਛቇ↢એ਄

䉺䉟䊃䊦

ኻ⽎

2

4/12

ᳰ↰䇭⨃

ၮ

䉣䊈䊦䉩䊷䈱䈖䉏䈎䉌

3

4/19

⮮ේ䇭ᓆᄦ

ℂ

⺰ℂ䈫䊌䊤䊄䉪䉴䈱ㅅች䈻䈱⺃䈇

೙㒢䈭䈚

4

5/10

૒⮮䇭ብ੺

ၮ

㒐‽䉦䊜䊤䈲䈬䈖䉁䈪⷗ᒛ䉎䋿

㜞ᩞ↢એ਄

5

5/24

ᑝᎹ䇭๺⧎

ඳ

ฎᢥᦠ䈪䈢䈬䉎ᓙ౗ጊ

㜞ᩞ↢એ਄

6

6/7

ᢥ⃨྾㇢䇭⑲ᤘ

ℂ᳓㆏᳓䈲䈠䈱䉁䉁㘶䉄䈭䈇䋿

㜞ᩞ↢એ਄

7

6/21

㜞ᯅ䇭੩ሶ

ඳ

䉪䉴䊥䈮ᅢᄸᔃ䋺↢⮎䈭䉎䈾䈬‛⺆

㜞ᩞ↢એ਄

ඳ

り䈱࿁䉍䈱䉅䈱䉕䈧䈒䈦䈩䈇䉎䉅䈱䈲䈭䈅䈮䋿ಽሶ䈱ᄢ䈐䈘䉕ታᗵ䈜䉎ᣇᴺ䉕⠨䈋䉋䈉䋣ዊቇ 5,6ᐕ䈫
଻⼔⠪

8

7/5

਄↰䇭⾆ᵗ

9

7/19

⮮↰䇭૫ቁ

ℂ

ቝቮ䈎䉌ᭂᓸ䈱਎⇇䉁䈪 䋭⥄ὼ⇇䈮௛䈒྾ 䈧䈱ജ䋭

㜞ᩞ↢એ਄

10

8/2

⼾↰䇭ੑ㇢

ඳ

䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈫䈉䉁䈒䈧䈐䈅䈉

ਛቇ↢એ਄

11

8/9

⁚㊁䇭⵨

ၮ

䊂䊷䉺䈮䉋䉎⺰⸽䈫䈲䋺䊂䊷䉺䈱⷗ᣇ䋬⠨䈋ᣇ

೙㒢䈭䈚

12

8/23

ฎደ䇭⑲㓉

ℂ

ญ䈮䈭䉎䈎䇮⢂㐷䈮䈭䉎䈎䈏䇮േ‛䈱ಽ䈎䉏⋡

೙㒢䈭䈚

13

8/30

⨹ᧁ䇭ീ

ၮ

૕䈱ਛ䈱♖ኒᯏ᪾

೙㒢䈭䈚

*1ታᣉ੍ቯᣣ䈲䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈱ㇺว䈮䉋䉍ᄌᦝ䈘䉏䉎႐ว䉅䈅䉍䉁䈜䈱䈪䈗ੌᛚ䈒䈣䈘䈇䇯*2ඳ䋺✚วቇⴚඳ‛㙚
ℂ䋺ᄢቇ㒮ℂቇ⎇ⓥ⑼ၮ䋺ᄢቇ㒮ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼

㐿௅႐ᚲ䋺
㐿௅ᤨ㑆䋺
ቯຬ䋺
ෳട⾌䋺

ᓙ౗ጊୃቇ㙚䋱㓏䇭䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊶䉦䊐䉢䇸ဈ䇹ඦᓟ䋳ᤨ䈎䉌䋴ᤨඨ䉁䈪ฦ࿁䈫䉅䋲䋰ฬ⒟ᐲ
ήᢱ
Web䊐䉤䊷䊛䈮䉋䉎↳䈚ㄟ䉂䈅䉎䈇䈲ᓔᓳ䈲䈏䈐䋨૑ᚲ䇮᳁ฬ䇮ᐕ㦂䇮Ꮧᦸ䈱䉦䊐䉢⇟ภ䉕᣿⸥䋩
↳ㄟᣇᴺ䋺 䇾560-0043䇭⼾ਛᏒᓙ౗ጊ↸1-16䇭ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚
http://www.museum.osaka-u.ac.jp/ฦ䉦䊐䉢ታᣉᣣ䈱䋱䊱᦬೨䈎䉌䋱䋰ᣣ೨䉁䈪䋨ᔅ⌕䋩↳ㄟᦼ㑆䋺 ᛽ㆬ䈮䉋䉍ෳട⠪䉕᳿ቯ䈚䉁䈜䇯ᒰㆬ⠪䈮䈲䇮䊜䊷䊦䈅䉎䈇䈲⪲ᦠ䈪䈍⍮䉌䈞䈚䉁䈜䇯

― 41 ―

䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䌀ᓙ౗ጊ"࿯ᦐ䈱ඦᓟ䈲䊚䊠䊷䉳䉝䊛 "䇭࿯ᦐᣣ䈱ᤤਅ䈏䉍䇮ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚䈪䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䉕ᭉ䈚䉂䉁䈞䉖䈎䇯䇭䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䈲䇮䈇䉒䉉䉎䇸⻠Ṷળ䇹䉇䇸૗䈪䉅⋧⺣ቶ䇹䈫䈇䈦䈢䉋䈉䈭Q & Aᣇᑼ䈪ኾ㐷ኅ䈏䇸ᱜ⸃䇹䉕ᢎ䈋䉎႐ᚲ䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯ᱜ⸃䈲ᓧ䉌䉏䈭䈇䈎䉅䈚䉏䉁䈞䉖䇯䉮䊷䊍䊷䉕 ᚻ䈮䉪䉾䉨䊷䉕䈧䉁䉂䈭䈏䉌䇸⑼ቇ䈜䉎䇹䈫䈲䈬䈉䈇䈉䈖䈫䈎䉕䇮ኾ㐷ኅ䈫䈫䉅䈮⠨䈋䈩䈇䈐䉁䈜䇯䈠䈱䈖䈫䉕ㅢ䈚䈩ኾ㐷ኅ䈫৻⥸䈱ᣇ䇱䈱㑆䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮ਇో䉕ዋ䈚䈪䉅ᡷༀ䈪䈐䉏䈳䇮䉰䉟䉣䊮䉴䉦䊐䉢䈫䈚䈩䈲ᚑഞ䈣䈫ᕁ䈇䉁䈜䇯䇭ᄢ㒋ᄢቇ䈱✚วቇⴚඳ‛㙚䇮ᄢቇ㒮ℂቇ⎇ⓥ⑼䇮ᄢቇ㒮ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼䇮ᄢቇᢎ⢒ታ〣䉶䊮䉺䊷䈱ᢎຬ᦭ᔒ䈏䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䉕ോ䉄䉎੍ቯ䈪䈜䇯
䉦䊐䉢㪁㪈
⇟ภ

㐿 ௅ᣣ

㪈

㪉㪇㪇㪏㪆㪈㪉㪆㪉㪇㽳㪉㪇㪇㪐㪆㩷㪈㪆㪈㪇䉮䊷䊂 䉞䊈䊷䉺䊷 ᚲ ዻ 㪁㪉ᳯ ญ ᄥ㇢᧻ ᄙ ஜ╷

ඳ

䉺 䉟䊃䊦

ኻ⽎

੹ ᣣ䈲ᾲ 䈏䈅 䉎䉋 䈉䈣 䊷᷷ ᐲ䈫ᾲ䈱 ⹤ 䊷ਛ ቇ↢એ ਄ℂ䇸り䈱 ࿁䉍䈱᡼ ኿✢䇭 䊷᡼኿ ✢䈱 䊜䊥䉾䊃䈫䊥䉴 䉪䊷䇭䇹㜞 ᩞ↢એ ਄㩿ⷫ ሶ䈪䈱 ෳട 䉅᱑ ㄫ㪀

㪊

㪈㪆㪈㪎

ᮮ ↰䇭ᵗ

ඳ

䊜䊂 䉞䉝 䉕⠨䈋 䉎䊷ᤋ↹䊶Ṷ഍ 䈱႐ว 䊷ਛ ቇ↢એ ਄㽵㪈㪆㪉㪋ศ ᳗ 㓉ᄦၮ⴫ 㕙ᒛജ 䈱ਇᕁ ⼏䋭䉲 䊞䊗䊮₹ 䈎䉌䊄 䊤䉟䉝 䉟䉁䈪䋭

೙ 㒢䈭䈚

㽶

㪈㪆㪊㪈

ਛ ᧛ ᓕ᮸

ታ䉰 䉟䉣 䊮䉴 䉦䊐䉢䋿䇭㵪⑼ ቇ 䉕⺆ 䉎႐ 䉕䊂䉱 䉟䊮 䈚䉋 䈉ਛ ቇ↢એ ਄

㽷

㪉㪆㪎

㈬ ੗䇭ᦶ

ၮ

䊃䊤䊮䉳䉴䉺䇭 䋭䊅 䊉䉴䉬 䊷䊦 䈱䉴 䉟䉾 䉼䋭ਛ ቇ↢એ ਄೙ 㒢䈭䈚㩿ⷫ ሶ䈪䈱ෳ ട䉅᱑ㄫ㪀㽸㪉㪆㪈㪋૒ ⮮ ዏᒄ

ℂ䉯䊛䈲 䈬䈉 䈚䈩િ 䈶䉎 䈱䋿㵪 䉅䈱䈱ᕈ ⾰䈱䈭䈟 䋿䈭䈮 䋿㵪

㽹

㪉㪆㪉㪈

੗ ర ାਯၮ㖸 䈎䉌శ䈻䇮శ 䈎䉌㊂ሶ䈻ਛ ቇ↢એ ਄㪐㪉㪆㪉㪏ᯅ Ὺ ▵਽

ඳ䇸䉝 䊷䊃䉕䈘 䉌䈮䉝 䊷䊃䉌䈚䈒䋭 䈖䈉䈚䈩 ૞䉌䉏䉎 ⟤ⴚዷ ⷩળ䋭䇹

೙ 㒢䈭䈚

㪈㪇

㪊㪆㪎

਄ ↰ ⾆ᵗඳ൬ 䈇䈫 ⥇䈇䋭 䈮 䈍䈇䈫 ൻቇ‛ ⾰䋭

೙ 㒢䈭䈚

㪈㪈

㪊㪆㪈㪋

᧻ ᧄ ᐘਃ

ℂዋ 䈚䈱㆑ 䈇䈪ᄢ ㆑䈇 䋣ಽሶ 䈱᭴ㅧ䈫 ᕈ⾰䈱 ਇᕁ⼏ 䈭㑐ଥ

೙ 㒢䈭䈚

㪈㪉

㪊㪆㪉㪈

⮮ ↰䇭⵨

ℂ

ᤊ 䈱ᓐᣇ 䈻㜞 ᩞ↢એ ਄㪈㪊㪋㪆㪋⼾ ↰ ੑ㇢

ඳ䊖 䉺䊦䈱 శ䈱 䈵䉂 䈧

೙ 㒢䈭䈚

㪈㪋

㪋㪆㪈㪈

ᑝ Ꮉ ๺⧎ඳක ≮䈱ᱧ ผ䌀ᢥ ♽೙ 㒢䈭䈚*1 䂾䈧䈐 䈱 䉦䊐䉢⇟ภ䈲 ⼾ਛᏒ 䈫䈱౒ ௅䈪䈜䇯
*2 ඳ䋺✚วቇⴚ ඳ‛㙚䇮ℂ䋺ℂ ቇ⎇ⓥ ⑼䇮ၮ䋺ၮ␆ Ꮏቇ⎇ ⓥ⑼䇮ታ䋺ᄢቇ ᢎ⢒ታ 〣䉶䊮 䉺 䊷

㐿௅႐ᚲ䋺
㐿௅ᤨ㑆䋺
ቯຬ䋺
ෳട⾌䋺
↳ㄟᣇᴺ䋺

ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚䇭ᓙ౗ጊୃቇ㙚䇭䊚䊠䊷䉳䉝䊛䉦䊐䉢䇺ဈ䇻Ფ࿁ඦᓟ䋲ᤨ䈎䉌䋳ᤨඨ䉁䈪ฦ࿁䈫䉅䋲䋰ฬ⒟ᐲ
ή䇭ᢱ 䋨೎ㅜ㘶䉂‛ઍ䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯䋩
Web䊐䉤䊷䊛䈮䉋䉎↳䈚ㄟ䉂䈅䉎䈇䈲ᓔᓳ䈲䈏䈐䋨૑ᚲ䇮᳁ฬ䇮ᐕ㦂䇮Ꮧᦸ䈱䉦䊐䉢⇟ภ䉕৻䈧᣿⸥䋩
䇾560-0043䇭⼾ਛᏒᓙ౗ጊ↸1-16䇭ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚
http://www.museum.osaka-u.ac.jp/↳ㄟᦼ㑆䋺ฦ䉦䊐䉢㐿௅ᣣ䈱 䋲䊱᦬೨䈎䉌䋱䊱᦬೨䉁䈪䋨ᔅ⌕䋩᛽ㆬ䈮䉋䉍ෳട⠪䉕᳿ቯ䈚䉁䈜䇯ᒰㆬ⠪䈮䈲䇮䊜䊷䊦䈅䉎䈇䈲⪲ᦠ䈪䈍⍮䉌䈞䈚䉁䈜䇯― 42 ―

‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬㧬ᓙ౗ጊ‫ޠ‬ᐕᐲ೨ᦼႎ๔ᦠ
એਅߦ‫ੌ⚳ࠚࡈࠞࠄ߆࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦߩࠇߙࠇߘޔ‬ᓟߦㅍࠄࠇߡ᧪ߚ෻⋭࡮ᗵᗐࡔࡕ
ߩࡔ࡯࡞ࠍ‫ޔ‬ォタߒ߹ߔ‫ޕ‬ో૕ࠍㅢߒߡߩශ⽎ࠍ೉⸥ߔࠆߣ‫ޔ‬࡮ᄢ재⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࡮⊝ߐࠎߘࠇߙࠇ⧰ഭߒߡ޿ࠆ‫ߒ⹤߽ߡߒ߁ߤޕ‬ㆊ߉ߦߥࠆ‫ޕ‬࡮ળ႐߇ዋߒ⁜޿㧔20 ฬ߇㒢ᐲ㧕‫ࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬᡿ߦりㄭߢ⹤߇ߢ߈ࠆ․ౖ߽޽ࠆ‫ޕ‬࡮ᤨ㑆ਇ⿷㧔ᾲᔃߥ⾰໧߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ඦᓟ㧞ᤨ߆ࠄߦߔߴ߈ߛࠈ߁㧕࡮᛽ㆬ⚿ᨐ㧔ෳട⠪᳿ቯ㧕ߩᣧᦼ⊒⴫߇ᔅⷐ࡮ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߪ૶޿ᣇᰴ╙࡮⛮⛯ߔࠆଔ୯ߪචಽ޽ࠆ‫ޕ‬㧠᦬㧡ᣣ‫ޟ‬៤Ꮺ㔚⹤ߩ㔚ᵄߪ૕ߦᖡ޿㧫‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᳯญ ᄥ㇢੹ᦺߩᦺᣣᣂ⡞⑼ቇ㕙ߦ‫⸥ߩޠࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬੐߇ᄢ߈ߊឝタߐࠇߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᅢᗧ⊛ߥ⸥੐ࠍ߅ᦠ߈ߊߛߐߞߚᧁ᧛ߐࠎߦᗵ⻢޿ߚߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᒰᣣߩෳട⠪߆ࠄߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ࿁╵߽ᅢᗧ⊛ߥ߽ߩ߇߶ߣࠎߤߢߒߚ‫⊝ߩࠅࠊ߹ޕ‬᭽ߩ߿ߐߒߐߦ㗡߇ਅ߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬෻⋭ὐ㧦㧝㧕ળ႐⸳ቯ㧦߿ߪࠅዋߒ⁜޿‫ᦨߪ࡞ࡉ࡯࠹ޕ‬ዊ㒢ߦߔߴ߈‫ޔߚ߹ޕ‬ળ႐ฃઃߪ㧝ᤨ㑆೨߆ࠄᔅⷐ߆‫ޕ‬㧞㧕㘶ߺ‛ߪ‫↪߽ߤߥ⨥ࡦࡠ࡯࠙ߊߥߢߌߛ࡯ࡅ࡯ࠦޔ‬ᗧߒߚ߶߁߇ࠃ޿‫࡯ࠤޔߚ߹ޕ‬ࠠࠃࠅ߽ࠢ࠶ࠠ࡯ߥߤㅜਛߢ◲නߦญߦߢ߈ࠆ߽ߩ߇ࠃ޿‫ޔߦࠄߐޕ‬ㅜਛߢࠦ࡯ࡅ
࡯ߥߤࠍߟߍࠆࠃ߁ߦ႐ᚲࠍᎿᄦߔࠆ‫ޕ‬㧟㧕੹࿁ߩෳട⠪ߪ㧝㧟ᱦ߆ࠄ㧤㧟ᱦߢ‫ࠍߣߎߩߘޔ‬᳇ߦߒߔ߉ߡ‫౉ߦ⺰ᧄࠅߥ߈޿ޔ‬ߞߡߒ߹޿‫ߦࠄߜߎࠄߜ޽߇⹤ߟ߆ޔ‬㘧ࠎߢߒ߹ߞߚᗵ߇޽ࠆ‫߁߽ޔߕ߹ޕ‬ዋߒৼካߦ⥄Ꮖ⚫੺ࠍߔߴ߈ߢ޽ߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߩኾ㐷ಽ㊁ࠍ߿ߐߒߊ⚫੺ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ෳട⠪ߦ⾰໧੐㗄ࠍ޽ࠄ߆ߓ߼ዋߒ㒢ቯߐߖࠆലᨐ߇޽ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߔࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬කቇ⊛⋧⺣߿୶ℂ⊛⋧⺣ࠍᜬߜ߆ߌߡ߽ήᗧ๧ߢ޽ࠆࠃ߁ߥ᳇ಽߦߐߖࠆലᨐ߇޽
ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬― 43 ―

㧠㧕߿ߪࠅ‫ߩ⹤ޔߢߩߚߞ߆ߥࠊ૶ࠍ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޔ‬㗅⇟߿⚵ߺ┙ߡ߇߈ࠊ߼ߡ࿎㔍ߢ޽ߞߚ‫ߦࠄߐޔߒ߆ߒޕ‬෻⋭ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬ෳ⠨⾗ᢱࠍ㧝ᨎ㈩Ꮣߒߚߩߛ߇‫ߩߘޔ‬⾗ᢱߩ⷗ᣇߥߤࠍਛቇ↢ߦ߽ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦৼካߦ⺑᣿ߔߴ߈ߢ޽ߞߚߣᕁ߁‫߁ߤޕ‬ߒߡ߽‫ޔ‬ᐕ㈩ߩᣇߩ⾰໧ߦᒁ߈ߠࠄࠇߡߒ߹޿‫ߩ⹤ޔ‬ౝኈ߇㔍ߒߊߥࠅ߇ߜߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧡㧕ᦨᓟߦߥߞߡ⾰໧ᤨ㑆ࠍᢙಽߣߞߚߩߛ߇‫ࠅߥ߆ޔ‬ᵴ⊒ߥ⾰໧߇಴ߚ‫ޕ‬ㅜਛߢ‫⾰ޔ‬໧ᤨ㑆ࠍߣࠆߴ߈ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧔ߎߩߣ߈ߦ‫ޔ‬ዊ↢ߩኾ㐷ࠍ⸒ߞߡߥ߆ߞߚߩߢ‫୶ޔ‬ℂ⊛໧㗴ߥߤߩ⾰໧߽಴ߚ㧕㧢㧕ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߪᅢ⹏ߢ޽ߞߚߩߢ‫ߪߺ⹜߁ⴕߢߒߥ࠻ࡦࠗࡐ࡯ࡢࡄޔࠅߪ߿ޔ‬ᡰᜬߐࠇߚ߽ߩߣᕁ߁‫ޕ‬㧠᦬  ᣣ‫ޠࠄ߆ࠇߎߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬ᄥ㓁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ൻቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧦ᳰ↰ ⨃㧔ㅴⴕߩ઀ᣇߦߟ޿ߡ㧕࡮ߎߜࠄߢ‫ߦࡑ࡯࠹ޔ‬㑐ߔࠆ⁁ᴫࠍ޽ࠆ⒟ᐲ߅⹤ߒߡߘࠇࠍၮߦ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍߔ
ࠆߣ޿߁߿ࠅᣇߢⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
࡮㈩Ꮣ⾗ᢱߣࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼‫ߪ࡯࠲ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ήߒߢߔ‫ޕ‬ ᳯญవ↢߆ࠄ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޟ‬㧝࿁⋡ߩ෻⋭ὐ‫ࠍ࡞࡯ࡔߩޠ‬ฃߌߡ‫⥄ޔ‬ಽߩኾ㐷ࠍ߆ߥࠅᦨೋߦ⹤ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⷗ࠆߣ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߪฃߌ౉ࠇࠄࠇߚࠃ߁
ߢߒߚ߇‫ᤨࠅߥ߆ޔ‬㑆ࠍ⾌߿ߒߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬෻⋭ὐ߿᳇ઃ޿ߚὐߪ‫ޔ‬࡮⚿ዪ‫߇ࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޔ‬ᆎ߹ߞߚߩߪᱷࠅ㧞㧜ಽ‫⾗ޔ‬ᢱࠍ↪ᗧߒߔ߉‫ߔߒ⹤ߚ߹ޔ‬߉ߚ‫ޕ‬
࡮ෳട⠪ߪ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ߽ߞߡ޿ࠆᣇ߇ᄙߊ‫ޕࠆ޿ߡߞ߇ߚߒ⹤ޔ‬࡮ߎߩߚ߼‫ᤨࠅߥ߆ޔ‬㑆ࠍ⸳ߌߥ޿ߣ‫ޔ‬ᄙߊߩᣇߩᗧ⷗߇⡞ߌߥ޿
࡮ⅣႺ଻⼔ߦߩ߼ࠅߎࠎߛᗧ⷗ߦዋߒᾲߊߥߞߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬࡮ઁߩᣇߩ⊒⸒ࠍଦߔࠃ߁ߥ‫ޔ‬ㅴⴕ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮੹࿁ߪ‫⻠ޟޔ‬Ṷળ㧗ǩ‫ࠅ߿߁޿ߣޠ‬ᣇߦߥߞߡߒ߹ߞߚ‫ߩࠄߜߎޕ‬વ߃ߚ޿ౝኈ‫ޔ‬ෳട⠪ߩ⸛⺰߳ߩᗧ᰼ࠍ⠨߃ࠆߣ‫ᤨ✚ޔ‬㑆ࠍ߽ߞߣ㐳ߊߣߞߚ߶߁߇ࠃ޿‫ޕ‬࡮߿ࠅᣇߦᎿᄦ߇ߥ߆ߞߚߩ߽໧㗴߆㧫

― 44 ―

㧔ળ႐ߥߤߩࠬ࠲ࠗ࡞ߦߟ޿ߡ㧕 ળ႐߇⁜޿ߩߢ㧝㧤ฬ⒟ᐲߩᒰㆬ⠪ߦ⛉ࠅ߹ߒߚ‫⚿ޕ‬ዪ‫ޔ‬ෳട⠪ߪ㧝㧡ฬ⒟ᐲߛߞߚ
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ 㓐ಽ‫ޔ‬ቶౝߦࠁߣࠅ߇ߢ߈ߚߩߢ‫ޔ‬ળ႐ౝߦࠢ࠶ࠠ࡯ߣࠦ࡯ࡅ࡯ࠍ⟎ߊߎߣ߇ߢ߈߹
ߒߚ‫ޕ‬
 ߎߩ૏ߩੱᢙߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ㅜਛߢขࠅߦ޿ߞߚࠅ߽น⢻ߢߒࠂ߁‫੹ޔߛߚޕ‬࿁ߩࠃ߁ߥ
‫⻠ޟ‬Ṷળ㧗ǩ‫ࠅ߿ߥ⊛ޠ‬ᣇߢߪ‫ࠆ޿ߡߞߴ߾ߒޟޔ‬㑆߽ߏ⥄↱ߦߤ߁ߙ‫ޔ߽ߡߞ⸒ߣޠ‬ㅜਛߢขࠅߦⴕߞߚࠅߔࠆߩߪ㔍ߒ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧔ߘߩઁ㧕
࡮‫↢ޟ‬ᵴߦりㄭߥ⹤㗴‫ࠆ޽ߢ߁ࠃ޿ߒ߶ߡߒߣࡑ࡯࠹ࠍޠ‬࡮᛽ㆬ⚿ᨐࠍ߽ߞߣᣧߊ⍮ࠅߚ޿ߣߩߎߣߢߒߚ‫ޕ‬ 㧔੹࿁ߪ㧟ᣣ೨૏ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧕㧠᦬㧝㧥ᣣ‫⺰ޟ‬ℂߣࡄ࡜࠼ࠢࠬߩㅅች߳ߩ⺃޿‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦⮮ේ ᓆᄦ㧔ળ႐Ḱ஻㧕࡮೨࿁߹ߢߩ෻⋭ὐ߆ࠄ㧘࠹࡯ࡉ࡞ᢙࠍዋߥߊߒ㧘ㅜਛߢ಴౉ࠅߔࠆߎߣ߽น⢻ߥ⒟ᐲ
ߦࠁߞߚࠅߣߒߚ࡟ࠗࠕ࠙࠻ߦߒߡ㗂߈߹ߒߚ㧚㧔૞ᬺ⥄૕ߪ㧘↢දߩᣇߣඳ‛㙚ߩᣇ߇ⴕߞߡਅߐ޿߹ߒߚ㧚㧕࡮੹࿁㧘ᣂߚߥ⹜ߺߣߒߡ㧘ࠦ࡯ࡅ࡯એᄖߦࠝ࡟ࡦࠫࠫࡘ࡯ࠬࠍ↪ᗧߒ߹ߒߚ㧔ᳯญ㙚㐳߇↢දߩᣇߣ੤ᷤߒߡਅߐࠅ߹ߒߚ㧚ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧕㧚߹ߚ㧘ࠦ࡯ࡅ࡯߿ࠢ࠶ࠠ࡯ࠍ⟎ߊ࠹࡯ࡉ࡞ߩ⣁ߦࠧࡒ▫ࠍ↪ᗧߒߡ㗂߈߹ߒߚ㧚 ߎࠇࠄߪߤߜࠄ߽ᄢᚑഞߛߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚㧔੹࿁ߪෳട⠪ߦ㧝㧜ઍߩᣇ߇ᄙ߆
ߞߚߖ޿߆㧘ࠝ࡟ࡦࠫࠫࡘ࡯ࠬߪ޽ߞߣ޿߁㑆ߦήߊߥࠅ㧘ㅊടࠍ㗬ߺ߹ߒߚ㧚
㧕

㧔ㅴⴕ㧕
࡮޽߹ࠅḰ஻ߒߔ߉ࠆߣ⻠⟵⺞ߦߥߞߡߒ߹߁ߣᕁ޿㧘੹࿁ߪၮᧄ⊛ߦ߶ߣࠎߤḰ஻ߖߕ㧘ߘߩ႐ߩ㔓࿐᳇ߦวࠊߖߡࠕ࠼࡝ࡉߢ߅⹤ߒ߹ߒߚ߇㧘ߘࠇߢ߽߿ߪࠅ‫৻ޟ‬ᣇ⊛ߦߒ߾ߴࠅ߹ߊߞߡ‫ࠎߖ߹߃ߋߧߪⷰߚߞ߹ߒޠ‬㧚࡮⻠⟵⺞ߦߥߞߚߩߪ㧘‫ߪߌߛࠇߎߡ߼ߖޟ‬વ߃ߚ޿‫߁޿ߣޠ‬᳇ᜬߜߩὶࠅߣ⴫ⵣ৻૕
ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ో૕ߣߒߡ㧝ᤨ㑆ඨߣ޿߁㒢ࠄࠇߚᤨ㑆ߩਛߢ㧘ߘࠇߥࠅߦᗧ๧ߩ޽

― 45 ―

ࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍㄟ߼㧘ߒ߆߽࠺࡚ࠖࠬࠞࠪࡦ߽ᵴ⊒ߦⴕ߁ߣ޿߁ߩߪ㧘⥋㔍ߩᬺߛߣᗵߓ߹ߒߚ㧚࡮ળ႐ߩḰ஻Ბ㓏ߢߪ᳇߇ߟ߆ߥ߆ߞߚߩߢߔ߇㧘޿ߜ߫ࠎ⓹㓙ߩᏨ㧔Ꮐฝ㧞ࡩᚲ㧕ߢߪ㧘ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ߣ⋡✢߇߶߷ᐔⴕߦߥߞߡߒ߹߁ߚ߼㧘ࡏ࡯࠼ߦᦠ޿ߚߎߣ߇߶
ߣࠎߤ⷗߃ߥ߆ߞߚࠃ߁ߢߔ㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠃࠅ㧕㧚৻⇟⓹㓙ߪ㧔଀߃߫㧕⩄‛⟎߈႐ߦߔࠆߥߤ㧘૗ࠄ߆ߩኻ╷ࠍᣉߒߚᣇ߇ࠃ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚㧔ᗵᗐ㧕࡮ਛቇ↢߿㜞ᩞ↢߇ߚߊߐࠎ᧪ߡਅߐߞߚߩߪሜߒ߆ߞߚߢߔ㧚㧔⚳ࠊߞߡ߆ࠄ߽㧘㧢ᤨ㗃߹ߢ⾰໧᡹߼ߦ޽޿߹ߒߚ㧚㧕࡮ߢ߽㧘ᳯญవ↢ߩ߅ߞߒ߾ࠆࠃ߁ߥ‫ߩߎޟ‬ᰴߦ߿ࠆߣ߈ߦߪ߽߁ዋߒ߁߹ߊⴕߊߩߛ
߇㧚㧚㧚‫ߪߣޠ‬ᕁ޿߹ߖࠎߢߒߚ㧚⑳ߦߪ޽ߩ⒟ᐲ߇㒢⇇ߩࠃ߁ߥ᳇߇޿ߚߒ߹ߔ㧚㧡᦬  ᣣ‫ޟ‬㒐‽ࠞࡔ࡜ߪߤߎ߹ߢ⷗ᒛࠆ㧫‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦૒⮮ ብ੺ኻ⽎㧦㜞ᩞ↢એ਄੐೨↳ㄟ⠪ᢙ㧦㧝㧤ฬታෳട⠪㧦㧝㧠ฬ㧔ࠠࡖࡦ࠮࡞ㅪ⛊㧟ฬ㧕ᒰᣣᄤ୥㧦㔎ᄤ

ᯏ᧚㧦
࡮⊕᧼
࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯ߥߒ㈩Ꮣ‛㧦࡮㍲ⷞ࿑ᒻ
࡮ᣂ⡞⸥੐ࠦࡇ࡯
ㅴⴕ㧦࡮ࠦ࡯ࡅ࡯‫ޔߪ࡯ࠠ࠶ࠢޔ‬ᑈਅฃߌઃߌ஥ߩ࠹࡯ࡉ࡞਄ߦ㈩⟎࡮౉႐ᤨߦ‫ࠍ࡯ࠠ࠶ࠢޔ࡯ࡅ࡯ࠦޔ‬ฦ⥄ࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ
࡮㧜ޯ㧡ಽ ඳ‛㙚⺑᣿― 46 ―

࡮㧡ޯ㧟㧡ಽ ዉ౉⊛ߥ⺑᣿࠻࡯ࠢ
࡮㧟㧡ಽޯ ⾰໧ࠍฃߌߥ߇ࠄߩ࠻࡯ࠢ
࡮㧠㧡ಽ 㧡ಽભᙑ࡮㧡㧜ಽޯ ⾰໧ࠍฃߌߥ߇ࠄߩ࠻࡯ࠢ
࡮㧥㧜ಽޯ ⚳ੌ‫ޔ౉⸥࠻࡯ࠤࡦࠕޕ‬࿁෼࡮㧝㧝㧡ಽ ᦨ⚳⠪ㅌ႐ࠦࡔࡦ࠻㧦
࡮ቯຬ৻᧰ߩ㧞㧜ฬ߇᧪ߡ޿ߚࠄ‫ޔ‬ㇱደߩ࿶ㄼᗵ߇಴ߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ‫ߩࠚࡈࠞޕ‬㔓࿐᳇ߦߪ㧝㧡ฬએਅ߇ࠃ޿ᗵߓߢ‫੹ޔ‬࿁ߩ㧝㧠ฬ߇ㆡಾߢߒߚ‫ޕ‬࡮ࠦ࡯ࡅ࡯‫ߪߤߥ࡯ࠠ࠶ࠢޔ‬ᑈਅߩ࠹࡯ࡉ࡞ߦ⟎޿ߚߚ߼‫ޔ‬㓐ᤨߩ߅ઍࠊࠅߪߒߦߊ޿
㔓࿐᳇ߢߒߚ߇‫ࠎ⌀ޔ‬ਛߩᤨ㑆Ꮺߦ߅ઍࠊࠅભᙑࠍ㧡ಽ౉ࠇߚߩߪ‫ޔ‬ㅴⴕ਄ߩࠃ޿࡝
࠭ࡓ㑆߇↢߹ࠇ‫ޕߔߢߚߞ߆⦟ߢࠇߘߪࠇߘޔ‬࡮ⷞⷡߩ⹤ߛߞߚߩߢ‫ޔ‬㍲ⷞ࿑ᒻ߿㑐ㅪᣂ⡞⸥੐ߩࠦࡇ࡯ࠍ࠻࡯ࠢਛߦ㈩ߞߡ⷗ߡ߽ࠄ
޿߹ߒߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ዊ‛ߩᵴ↪ߢࠃ޿㔓࿐᳇߇↢߹ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮࠻࡯ࠢߩㅴⴕߦදജ⊛㧫ߥෳട⠪߇ᢙฬ߅ࠄࠇߡ‫ࠅߥ߆ޔ‬ഥ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻ߪᅢᗧ⊛ߥ߽ߩ߫߆ࠅߢߒߚ‫ޕ‬࡮‫߇⑳ޟ‬ᅚቇ↢ߛߞߚߎࠈߩᤨઍߪ‫ޡࠄ߆ⷫޔ‬ᅚߪᄢቇߦⴕߊ߽ߩߢߪߥ޿‫ޔࠇࠊ⸒ߣޢ‬ᄢቇߢߩീᒝߦߕߞߣᙏࠇߡ޿߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᣣࠃ߁߿ߊᄢቇߢീᒝߢ߈߹ߒߚ‫ޔߣޠ‬㜞㦂ߩᅚᕈ߇ᦨᓟߦ߅␞ࠍ㒸ߴࠄࠇ‫ޔ‬තᬺᑼߢතᬺ↢ࠍ⷗ㅍߞߚࠃ߁ߥ᥍ࠇ߇߹ߒ޿
ࠃ߁ߥ᳇ಽߢᏫࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㧡᦬  ᣣ‫ޟ‬ฎᢥᦠߢߚߤࠆᓙ౗ጊ‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᑝᎹ ๺⧎੐೨↳ㄟ⠪ᢙ㧦 ฬታෳട⠪㧦 ฬᒰᣣᄤ୥㧦㔎ᄤᯏ᧚㧦ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼㈩Ꮣ‛࡮⛗࿑‫ޔ‬࿾࿑㘃ߩࠦࡇ࡯ ᨎ― 47 ―

࡮ฎᢥᦠ࡮ฎౖ☋౮⌀࡮ᵴሼߩࠦࡇ࡯  ᨎㅴⴕ࡮ࠦ࡯ࡅ࡯‫ޔߪ࡯ࠠ࠶ࠢޔ‬ᑈਅߩ࠹࡯ࡉ࡞਄ߦ㈩⟎ ౉႐ᤨߦฦ⥄ࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ
࡮೨ඨ㧦ࠗࡔ࡯ࠫߣߒߡߩᓙ౗ጊ௝ߩᒻᚑߦߟ޿ߡ㧔 ಽ⒟ᐲ㧕࡮ભᙑ  ಽ߶ߤψ⾰⇼ߒߟߟ࡮ᓟඨ㧦࿾ၞผߩਛߩᓙ౗ጊ‫౉ޔ‬ળጊߣߒߡߩᓙ౗ጊߦߟ޿ߡ㧔 ಽ⒟ᐲ㧕⾰⇼ψ㧦 ߦ⚳ੌ ࠦࡔࡦ࠻࡮ᓙ౗ጊ߇࠹࡯ࡑߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬࿾రߩᣇ߫߆ࠅ߆ߣᕁߞߡ޿߹ߒߚ߇ߘ߁ߢߪߥ߆ߞ
ߚߩ߇ᗧᄖߢߒߚ‫ޕ‬࡮ඳ‛㙚⷗ቇߩ㓙ߦࠊߚߒ߇ᜂᒰߔࠆߣ޽߆ࠄߐ߹ߦዊ㚍㣮ߦߐࠇࠆᣇ߽޽ࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬੹࿁ߪߘ߁޿߁ᣇߪ߅ࠄࠇߕ‫ࠎߐ⊝ޔ‬ᅢᗧ⊛ߥᘒᐲߢ⡞޿ߡߊߛߐ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ޯ ઍߩᱧผᅢ߈ߩᣇ‫ޘ‬ਛᔃ‫ޕ‬
࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼ߩቇ↢ߐࠎߢ‫ޟޔ‬ᢥ♽ߩ⎇ⓥߞߡߤࠎߥߩ߆ߣਇᕁ⼏ߦᕁߞߡ޿ߚߩߢᣂ
㞲‫߁޿ߣޠ‬ᗵᗐ߽‫ޕ‬࡮ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ߩᱫⷺߦᐳࠄࠇߚᣇ߆ࠄ⷗߃ߥ߆ߞߚߣߩ⧰ᖱ޽ࠅ‫ޕ‬࡮ผᢱᄙߔ߉߆ߣᕁ޿߹ߒߚ߇‫߅߇߁߶ߚ߃⾃ࠎߐߊߚࠈߒ߻ޔ‬ᓧᗵ߇޽ࠆߺߚ޿ߢߔ‫ޕ‬࡮⡞ߎ߃ߥ޿ߣߩߎߣߢ‫ߞ߆ߥࠄߥߪߦࠬ࠽ࠗࡑߤ߶ࠇߘޔ߇ߚߒ߹ߒ↪૶ࠍࠢࠗࡑޔ‬ߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬୘ੱ⊛ߦߪ‫ޔ޿ߒࠊߐ߰ߦޠࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬ᱧผቇ⎇ⓥߩᦨ೨✢ߢߤࠎߥ⎇ⓥ߇߅
ߎߥࠊࠇߡ޿ࠆ߆ߣ߆‫ޔ‬ᱧผቇߩߤߎ߇ࠨࠗࠛࡦࠬߥߩ߆ߣ޿ߞߚߎߣࠍ߁߹ߊવ߃ࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ߕജਇ⿷ࠍᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߇ޕ‬ෳട⠪ߩᣇ߇ߘ߁޿߁⹤ࠍ᳞߼ߡ߅ࠄࠇߚ
ᗵߓߢ߽ߥߊ⻠Ṷળ߿౏᳃㙚ߩฎᢥᦠ⻠ᐳߣหߓࠃ߁ߥᗵⷡߥߩ߆ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦬  ᣣ‫ޟ‬᳓㆏᳓ߪߘߩ߹߹㘶߼ߥ޿㧫‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦ᢥ⃨྾㇢ ⑲ᤘ੐೨↳ㄟฃߌ౉ࠇ⠪ᢙ㧦 ฬ ታෳട⠪㧦 ฬᒰᣣᄤ୥㧦᥍ࠇߩߜߊ߽ࠅ

― 48 ―

ᯏ᧚㧦ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼㈩Ꮣ‛࡮᳓㆏᳓ߣࡒࡀ࡜࡞࠙ࠜ࡯࠲࡯ߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ㧔ᴺቯၮḰ୯߿⛔⸘࠺࡯࠲ߥߤ㧕 ࡍ࡯ࠫㅴⴕ࡮ࠦ࡯ࡅ࡯‫ޔߪ࡯ࠠ࠶ࠢޔࠬ࡯ࡘࠫޔ‬ᑈਅߩ࠹࡯ࡉ࡞਄ߦ㈩⟎ ౉႐ᤨߦฦ⥄ࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ࡮ቯೞߩ ᳯญ㙚㐳ߦࠃࠆ᜿ᜦߣ⚫੺࡮ ಽ⒟ᐲ‫⾗ޔ‬ᢱߩ৻ㇱࠍ૶ߞߡ᳓㆏᳓ߣࡒࡀ࡜࡞࠙ࠜ࡯࠲ߩ቟ోၮḰߥߤၮ␆⍮⼂ߩዉ౉࡮ߘߩᓟ‫ޔ‬㧝ᤨ㑆޽߹ࠅ‫⇼⾰ޔ‬ᔕ╵࡮㧦 ߦ⚳ੌ‫ోߪߦࠈߏ ޔ‬ຬᏫቛߒ߹ߒߚ‫ޕ‬෻⋭ὐߥߤ
࡮⾗ᢱߪ↪ᗧߒ߹ߒߚ߇‫ోޔ‬૕ߩㅴⴕ੍ቯߥߤࠍḰ஻ߖߕߦ߱ߞߟߌᧄ⇟ߢ⥃ߺ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ࠍ↪ᗧߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ߊߚߞ߹ޔ‬೑↪ߒ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬࡮⻠⟵‫⻠ޔ‬Ṷߦߥࠄߥ޿ߎߣࠍᔃ߇ߌ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ߢ߈ࠆߛߌ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᣇߦ⊒⸒ߒߡ޿ߚߛߊ੍ቯߢߒߚ߇‫ߦ⑳ޔ‬ะߌߡ⾰໧ߐࠇࠆෳ
ട⠪ߩᣇ‫߇ޘ‬ᄙߊ‫⚿ޔ‬ዪ‫߇⹤ߩ⑳ޔ‬ਛᔃߦߥߞߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬
࡮߆ߥࠅⓍᭂ⊛ߥෳട⠪ߩᣇߣ‫޿ߥߢ߁ߘޔ‬ᣇ߇߅ࠄࠇࠆߩߢ‫ోޔ‬ຬߦ߁߹ߊ⊒⸒ߒߡ޿ߚߛߌ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬࡮⹤㗴߇‫ޟ‬᳓‫߁޿ߣޠ‬りㄭߥ⹤㗴ߢ޽ߞߚߚ߼߆‫ޔ‬ㅒߦὶὐ߇⛉ࠇߥ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁ޿
߹ߔ‫ޕ‬
࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߪ‫ోޔ‬૕ߦᅢᗧ⊛ߥ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬㧢᦬  ᣣ‫ߦ࡝ࠬࠢޟ‬ᅢᄸᔃ㧦↢⮎ߥࠆ߶ߤ‛⺆‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦㜞ᯅ ੩ሶ       ᒰᣣᄤ୥㧦㔎ᄤታෳട⠪㧦 ฬ ෳട  ࿁㧔 ฬ㧕‫ ޔ‬࿁㧔 ฬ㧕 ࿁㧔 ฬ㧕ਇ᣿㧔 ฬ㧕

― 49 ―

ౝ⸶㨪ᅚᕈ㧦 ฬ㧔㨪 ᱦ㧕‫↵ޔ‬ᕈ㧦 ฬ㧔㨪 ᱦ㧕‫ޣ‬㆐ᚑ⋡ᮡ‫ޤ‬ṽᣇ⮎࡮᳃㑆⮎࡮↢⮎⵾೷࡮ࠨࡊ࡝ߩቯ⟵࡮⼂೎ߩ⏕⹺ฦ⥄ߦ⷗วߞߚ↢⮎ߩ೑↪ᴺߩࡅࡦ࠻ࠍߐߋࠆ㨪࠮࡞ࡈࡔ࠺ࠖࠤ࡯࡚ࠪࡦ
⮎㘩หḮࠍ૕ᗵߔࠆ㧔⦡࡮㚅ࠅ࡮๧࡮⸅ᗵࠍᭉߒ߻㧕‫ޣ‬Ḱ஻‫ޤ‬ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼‫ޔ‬㈩Ꮣࡊ࡝ࡦ࠻㧔 ᨎ⒟ᐲ↪ᗧ㧕‫ߒߥࠢࠗࡑޔ‬⹤㗴ឭଏࠍ⋡⊛ߣߒߚḰ஻‛㧦↢⮎ߩ⧎ࠍ㘼ࠆ㨪࠼ࠢ࠳ࡒ‫ߤߥ࠽ࡃ࠾ࡌޔ࡟࠷ࡒࠞޔ‬㧔⧎↉ࠍ↪ᗧߒ↢ߌࠆ㧕ୃቇ㙚๟ㄝ߅ࠃ߮็↰࡮⮎ቇ⎇ⓥ⑼⮎↪ᬀ‛࿦ࠃࠅណข
࠼ࠢ࠳ࡒ⨥㧔ච⮎㧕࡮࠲ࡦࡐࡐࠦ࡯ࡅ࡯࡮ᧄ⪾ࠍ᧚ᢱߦߒߚ⪭㓵࡮⪾㘸ࠍḰ஻㧔㜞ᯅឭଏ㧕↢⮎ࠨࡦࡊ࡞㧔 ⒳⒟ᐲ࡮ṽᣇ⮎㈩ว↢⮎࡮࡛࡯ࡠࡦࡄࡂ࡯ࡉᮡᧄߥߤ㧕ߘߩઁ㨪ᾇߓེ‫ޔ‬㧔⪾ᩮḡಣᣇ㧕‫↪⮎ޔ‬ᬀ‛ߩ౮⌀‫ޔ‬ᣣᧄ⮎ዪᣇ㧔ᦠ☋㧕‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޣ‬᭴ᚑ࡮ㅴⴕߦߟ޿ߡ‫ޤ‬⇐ᗧὐ㧦ߎࠇ߹ߢߩߏႎ๔߆ࠄ৻ᣇ⊛ߥ⻠⟵ᒻᑼߦߥࠄߥ޿ࠃ߁߆ߟ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩ⇼໧࡮ᗧ⷗੤឵߇ⴕ߃ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬Ḱ஻‛ࠍᎿᄦߒߚ‫ޕ‬㧔਄⸥ෳᾖ㧕ฦኅᐸߢߩ૕㛎߿⠌ᘠߥߤࠍ⹤㗴ߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬㗅ߦᜰฬߒ‫ޔ‬ᗧ⷗߿⠨߃ࠍ߽ߣ߼ߚ‫ࠠޕ‬࡯ࡢ࡯࠼ߣߥࠆ⸒⪲ࠍ޽ࠄ߆ߓ߼ # ࠨࠗ࠭ߩ⚕ߦ૞⵾ߒ‫࡯ࡏ࠻ࠗࡢࡎߢ࠻࠶ࡀࠣࡑޔ‬࠼ߦឝ␜ߒߚ‫ߩ⹤ޕ‬ᵹࠇߦࠃߞߡᗐቯߐࠇࠆࡢ࡯࠼ࠍ  ୘߶ߤḰ஻ߒߚ‫⇼ޕ‬໧ὐ߿⏕⹺ߒߚ੐㗄ࠍࡐࠬ࠲࡯ᒻᑼߢឝ␜ߒߚ‫ޕ‬ㅴⴕ㧦ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩ⥄Ꮖ⚫੺ߣ⾰໧ߦߟ޿ߡߩ߅㗿޿㧔ஜᐽ⋧⺣ߪߒߥ޿㧕࠼ࠢ࠳ࡒ⨥‫⺑ߩ࡯ࡅ࡯ࠦࡦࠝࠗ࡜࠺ࡦ࠳ޔ‬᣿㧦㘩ຠߣߒߡ↪ᗧߒߚߎߣࠍવ߃‫ࠠ࠶ࠢޔ‬࡯ߣߣ߽ߦ๧ࠊ޿ߥ߇ࠄળࠍㅴⴕߔࠆ‫ޕ‬㧔૬↪૞↪ߩਇ቟ߦኻᔕ㧕⸒⪲ߩቯ⟵߳ߩᗧ⼂ࠍᒁ߈಴ߔ㧦↢⮎߳ߩ⍮⼂࡮ශ⽎ࠍ⡞߈ߛߔṽᣇ⮎࡮᳃㑆⮎࡮ࠨࡊ࡝ߦߟ޿ߡߣߘߩ⼂೎ࠢࠬ࡝ߦኻߔࠆℂ⸃ᐲߩ⏕⹺ߣ↢⮎૕㛎ࠍ⹤ߒว߁
㧔ߺࠎߥߦ໧޿߆ߌࠆߎߣ㧦ฦኅᐸߢߩ૕㛎߿⠌ᘠߥߤࠍ⹤㗴ߣߔࠆ‫ޕ‬ฦ⥄ࠢࠬ࡝߳ߩ
⍮⼂ߣ⚻㛎ߒߚߎߣ߇޽ࠆ↢⮎ߦߟ޿ߡ⹤ߒߡ߽ࠄ߁㧕ᣣᧄߩ↢⮎⵾೷ߩຠ⾰࡮቟ోᕈߩၮḰ࡮ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⺑᣿ߔࠆ㨪ᣣᧄ⮎ዪᣇ㧔ਛ࿖ߣߩ㆑

― 50 ―

޿㧕୘ੱャ౉ߩ⥄Ꮖ⽿છߥߤߩ⹤㗴ឭଏߣᗧ⷗੤឵ߥߤ
ᄤ↥‛ߩ໧㗴ὐࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬቟ోᕈߣലᨐߩ⏕଻ߦᔅⷐߥߎߣࠍ⠨߃ࠆේ᧚ᢱߣߥࠆ࿖↥↢⮎ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴㨪⥄ಽߚߜߢߢ߈ࠆߎߣߪ㧫࠮࡞ࡈࡔ࠹࠵ࠖࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⹜ߺ㧦Ꮧᦸߦࠃࠅ⪾ᩮḡࠍᾇߓ‫⹜ޔ‬㘶ߒߚ‫ޕ‬⾰໧ࠍฃߌࠆ‫ޕ‬㧔ળߪቯೞߦ⚳ੌ‫ߩߘޔ‬ᓟ 㧦 㗃߹ߢᏗᦸ⠪ߩߺ㧕‫ޤ࠻ࡦࡔࠦޣ‬↵ᅚ߿ᐕ㦂Ꮕߦ߆߆ࠊࠄߕ‫౒ޔ‬ㅢߩ⹤㗴ࠍ⷗ߟߌࠆߩ߇ኈᤃߢᗧ⷗ߩ⸒޿߿ߔ޿㔓࿐᳇߇ᒰೋ߆ࠄ⸳ቯߢ߈ߚ‫ޕ‬ψ Ḱ஻‛ࠃࠅⶄᢙߩ⹤㗴߇⏕଻ߢ߈ߚ‫ޕ‬᧼ᦠߩᚻ㑆߿ℂ⸃ߩߒᤃߐߦߪࡐࠬ࠲࡯߇᦭ലߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⊒⸒ߔࠆෳട⠪߇  ฬ⒟ᐲ޿ߡ‫੍ޔ‬ᗐㅢࠅߩᣇะߦ⹤㗴߇ዷ㐿ߔࠆ႐㕙߽޽ߞߚ‫⚻ࠆࠇ⸅ߦ⮎↢ޕ‬㛎߇ೝỗߣߥࠅ‫ޔ‬ෳട⠪㑆ߢߩᗧ⷗੤឵߇ࠬࡓ࡯࠭ߦᕁࠊࠇߚ‫⾰ޕ‬໧߇ᄙ᭽ߢ‫ޔ‬㄰╵⺑᣿ߩ࡟ࡌ࡞ߦ⧰ᘦߒߚ‫ޕ‬㘶ߺ‛߿⹜㘶ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦੱߩ⥄↱ߦ߹߆ߖߚ߇‫ޔ‬ṽᣇ⮎㧔⪾ᩮḡ㧦ᾇߓࠆታṶࠍⴕߞߚ㧕ߩ⹜㘶Ꮧᦸ⠪ߪ 㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޣ‬ᨐ‫ޤ‬㆙ߊઁ⋵㧔㚅Ꮉ⋵㧕߆ࠄߩෳട⠪߇޿ߡ㛳޿ߚ‫޿⧯ޕ‬ᐕ㦂ጀߦ‫ޔ‬዁᧪ߩㅴ〝ࠍᮨ⚝ਛߢ‫ޔ‬ක⮎ߦኻߔࠆ⥝๧ߢෳടߒߚᣇ߇ⶄᢙሽ࿷ߒߚ‫ޕ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻ߪᅢᗧ⊛ߥ߽ߩ߫߆ࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㘶ߺ‛߽Ყセ⊛ᅢ⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࠹࡯ࡉ࡞㈩⟎ࠍኻ㕙ᑼߦߒߚࠄߤ߁߆ߣ޿߁ឭ᩺߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᐳᏨ૏⟎ߦࠃࠅ಄߃ߔ߉ߩࠢ࡟࡯ࡓ߇޽ߞߚ‫ޕ‬㧔ࠛࠕࠦࡦߩ᷷ᐲ⺞▵ߩᎿᄦ㧕 ᦬  ᣣ‫ޟ‬りߩ࿁ࠅߩ߽ߩࠍߟߊߞߡ޿ࠆ߽ߩߪߥ޽ߦ㧫ಽሶߩᄢ߈ߐࠍታᗵߔࠆᣇᴺ
ࠍ⠨߃ࠃ߁㧍‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦਄↰ ⾆ᵗᄤ୥㧦᥍ࠇ
ෳട⠪↳ㄟᢙ㧦 ⚵㧔 ฬ㧕ᒰᣣෳട⠪ᢙ㧦 ⚵㧔 ฬ㧕̪൐㓸ኻ⽎߇‫ޔ‬‫ޟ‬ዊቇ↢ 㧘 ᐕ↢ߣߘߩ଻⼔⠪‫ⷫޔ߼ߚߚߞ޽ߢޠ‬ሶ  ฬߢ↳ߒㄟߺࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ߒ↳ޕ‬ㄟߺߩᲑ㓏ߢߪ  ⚵࡮ ฬోຬߦᒰㆬߩ㄰੐ࠍ߅಴ߒߒߚ߇‫ޔ‬― 51 ―

೨ᣣ߹ߢߦ  ⚵ߩࠠࡖࡦ࠮࡞߇޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᒰᣣߪ  ⚵࡮ ฬߩᣇߦෳട޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩ᭴ᚑߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ‫ߪߡߒߣࠬࡦ࡜ࡃޔ‬ขࠇߡ޿ߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬ῳⷫ㧗ᕷሶ㧦㧞⚵ῳⷫ㧗ᆷ㧦㧞⚵Უⷫ㧗ᕷሶ㧦㧟⚵Უⷫ㧗ᆷ㧦㧞⚵ᯏ᧚࡮⾗ᢱ╬㧦ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼㈩Ꮣ⾗ᢱ㧔 ⒳㘃㧕
‫ߩߩ߽ޟ‬ᄢ߈ߐᲧߴ㧔࿾⃿߆ࠄේሶ߹ߢ㧕‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ర⚛ߩᄢ߈ߐᲧߴ‫ޔޠ‬‫৻ޟ‬ኅߦ৻ᨎ๟ᦼ⴫‫ޠ‬ㅴⴕ㧦࡮㘶ߺ‛╬㧦ળ႐೨ߩᑈਅߦ↪ᗧߒߡ߽ࠄߞߚ‫࡯ࡅ࡯ࠦޕ‬㧔ࡎ࠶࠻㧕‫ࠬ࡯ࡘࠫޔ‬㧔ࠝ࡟ࡦࠫ‫ޔ‬㊁⩿ࡒ࠶ࠢࠬ㧕‫࡯ࠠ࠶ࠢޔ‬࡮⥄Ꮖ⚫੺ߣࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߦߟ޿ߡ
࡮ᧄᣣߩਥ㗴ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ಽሶ‫ߩޠ‬ᄢ߈ߐߩ⺑᣿㧔㈩Ꮣ⾗ᢱ㧕࡮3# ᣇᑼߢ‫ޟ‬ಽሶ‫ߩޠ‬ᄢ߈ߐࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬࡮Ṷ␜ታ㛎㧔ᶧ૕⓸⚛ߦࠃࠆⓨ᳇ߣ㉄⚛ߩᶧൻ‫ޔ‬᳇ൻߦࠃࠆ૕ⓍჇട㧕ߦᒁ߈⛯߈‫⾰ޔ‬໧ࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ෳട⠪߆ࠄߩ╵߃㧔ᗧ⷗㧕ࠍ㓸⚂ߒ‫ޔ‬಴ߚ╵߃㧔ᗧ⷗㧕ߩᅷᒰᕈࠍ⹤ߒว߁‫ޕ‬࡮㘩Ⴎ᳓ߩ࠹ࠗࠬ࠹ࠖࡦࠣࠍߒߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬㘩Ⴎ᳓ߩỚᐲࠍಽሶᢙߩᲧߢ⠨߃ߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬࡮りߩ࿁ࠅߦሽ࿷ߔࠆ㘩Ⴎ᳓ߩỚᐲࠍ⚫੺ߒ‫ߚߒࠣࡦࠖ࠹ࠬࠗ࠹ޔ‬㘩Ⴎ᳓ߣᲧセߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࡮りߩ࿁ࠅߩ߽ߩࠍ૞ߞߡ޿ࠆ‛⾰ߦߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠆ߆‫ޔ‬๟ᦼ⴫ࠍ↪޿ߡ⸃⺑ߒߚ‫ޕ‬࡮⾰໧ࠍฃߌߥ߇ࠄ‫߿⾰‛ޔ‬ಽሶߦߟ޿ߡ⹤ࠍߒߚ‫ޕ‬ࠦࡔࡦ࠻‫ޔ‬෻⋭ὐߥߤ㧦࡮ዊቇ↢ࠍኻ⽎ߦߒߚࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߪ‫੹ޔ‬࿁߇ೋ߼ߡߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬Ყセ⊛ዋੱᢙߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬೨ඨߪሶଏߚߜ߆ࠄߩᗧ⷗ࠍᒁ߈಴ߔߎߣ߇ߢ߈ߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬࡮りߩ࿁ࠅߩ߽ߩ㧔‛⾰㧕ߩၮᧄ᭴ᚑන૏ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ಽሶ‫ࠍޠ‬ታᗵߒߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ⋡ᮡߦ⸳ቯߒߚ߇‫ޔ‬ዊቇ↢ߦߪ߿߿㔍ߒ߆ߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ዊቇ↢ࠍኻ⽎ߣߔࠆߦߪ߽

― 52 ―

߁ዋߒ࠹࡯ࡑߩ⸳ቯࠍ⠨߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᗵߓߚ‫ޕ‬ਛቇ↢߿㜞ᩞ↢ߊࠄ޿ߥࠄ 1߆㧫࡮ᧄ᧪ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߣߪࠕࡊࡠ࡯࠴߇⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬Ṷ␜ታ㛎߿ࠢࠗ࠭ߥߤࠍゲߣߒߥ߇ࠄㅴⴕߒߚ‫ޕ‬Ṷ␜ታ㛎ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᶧ૕⓸⚛ࠍ↪޿ߚⓨ᳇ߣ㉄⚛ߩᶧൻ‫ޔ‬ᶧ૕㉄⚛
ߩ⏛ᕈ‫ޔ‬ᶧ૕⓸⚛ߩ᳇ൻߥߤࠍⴕߞߚ‫ޔߪߡ޿ߟߦ࠭ࠗࠢޔߚ߹ޕ‬㘩Ⴎ᳓ߩ࠹ࠗࠬ࠹
ࠖࡦࠣࠍⴕߞߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬㘩Ⴎ᳓ߩỚᐲࠍ᳓ಽሶߣࠗࠝࡦ㧔࠽࠻࡝࠙ࡓߣႮൻ‛ࠗࠝࡦ㧕ߩᢙߩᲧࠍ⠨߃ߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࡮ዊቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ႐ว‫ޔ‬ෳട⠪ߩ㓸ਛജ߿⥝๧ࠍ଻ߜ⛯ߌࠆߚ߼ߦߪ‫੹ޔ‬࿁ߩࠃ߁ߥṶ␜ታ㛎߿ࠢࠗ࠭ߩᔅⷐᕈࠍᒝߊᗵߓߚ‫⾗߿⹤ޕ‬ᢱߛߌߢߪ‫ޔ‬ሶଏߚߜߩ⥝๧ࠍߟߥ߉ߣ߼ߡ߅ߊߩ߇㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⷗ࠆ㒢ࠅ‫⸳ߩࡑ࡯࠹ޔ‬ቯ‫ߩ⹤ޔ‬ౝኈ‫ޔ‬ㅴⴕߦߟ޿ߡ‫ࠎߐ⊝ޔ‬ᅢᗧ⊛ߦߣࠄ߃ߡ޿ߚߛ޿ߚࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬࡮หᏨߒߚ଻⼔⠪ߩᣇߦߪߢ߈ࠆߛߌሶଏߚߜߣ৻✜ߦ⠨߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ߆ߞߚ߇‫޽ޔ‬
ࠆ⒟ᐲ⍮⼂ࠍ߅ᜬߜߩ଻⼔⠪ߩᣇߪ‫ޔ‬ሶଏߦ╵߃ࠍᢎ߃ߡߒ߹޿‫߅ޔ‬ሶ᭽⥄りߩᗧ⷗߇෻ᤋߐࠇߥ޿႐㕙߽޽ߞߚ‫ޕ‬ዋߒ໧㗴ߦᗵߓߚߩߪ‫ޔ‬ሶଏࠍㅢߒߡᄢੱߩᗧ⷗㧔ᄢੱߩ⍮⼂㧕߇಴ߐࠇ⛯ߌࠆߣ‫ߢ߹ࠇߘޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⊒⸒ߒߡ޿ߚઁߩሶଏߚߜ߇ჿࠍ⊒ߒߥߊߥࠆ௑ะ߇⷗ࠄࠇߚߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ሶଏߣⷫߩࡍࠕߩ႐วߪ‫߇࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ⷫߩ┙႐࡮ᓎഀࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߩߘޔ‬ᓎഀࠍෳട⠪ߦࠃߊℂ⸃ߒߡ޿ߚߛߊᔅ
ⷐ߇޽ࠆߣᗵߓߚ‫ޕ‬ ᦬  ᣣ‫ޟ‬ቝቮ߆ࠄᭂᓸߩ਎⇇߹ߢ ⥄ὼ⇇ߦ௛ߊ྾ߟߩജг‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦⮮↰૫ቁኻ⽎㧦㜞ᩞ↢એ਄৻⥸ߩᣇౝኈ ቝቮ߆ࠄᭂᓸߩ਎⇇߹ߢ࡮࡮࡮⷗ߚ⋡ߩᄙ᭽ߐߣߪ⇣ߥࠅ‫⥄ޔ‬ὼ⇇ߪ㛳ߊ߶ߤන⚐ߢၮᧄ⊛ߥⷐ⚛ߩ⚵ߺวࠊߖߢ಴᧪ߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫ߩߣ߽߅߅ޔ߫߃ߣߚޕ‬ജ㧔⋧੕૞↪㧕ߪ‫ޔ‬㊀ജ‫ޔ‬㔚᳇⏛᳇ߩജ‫ޔ‬ᒙ޿⋧੕૞↪‫ޔ‬ᒝ޿⋧੕૞↪ߩ྾ߟߒ߆޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࠅ߹ߟޕ‬ᄢቝቮ߆ࠄේሶᩭ‫ߩࠢ࡯ࠝࠢޔ‬ᭂᓸߩ਎⇇߹ߢ‫⥄ޔ‬ὼ⇇ో૕߇‫ޔ‬྾ߟߩജߩ௛߈ߩࡃ࡜
ࡦࠬߢᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߩߢߔ‫ޕ‬⃻ታߦ⋡ߩ೨ߦᗵߓࠆ㊀ജ߿㔚᳇‫⏛ޔ‬᳇ߩജ߆ࠄߪߓ߼‫ੱޔ‬㘃߇⹺⼂ߒߡ޿ࠆࠃࠅᄢ
߈ߥ਎⇇㧦ᤊ‫ޔ‬㌁ᴡ‫ޔ‬ቝቮ‫ࠅࠃߚ߹ޔ‬ዊߐߥ਎⇇㧦ಽሶ‫ޔ‬ේሶ‫ޔ‬ේሶᩭ‫ߘޔࠢ࡯ࠝࠢޔ‬ߩࠃ߁ߥ਎⇇ࠍ⚵ߺ┙ߡࠆ߅߅߽ߣߣߥߞߡ޿ࠆ྾ߟߩജߦߟ޿ߡ‫ߒ߫ߒޔ‬ᕁ޿ࠍ㚓ߖ― 53 ―

ߡߺ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬
ㅴ߼ᣇߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬ ਎㔌ࠇߒߚౝኈࠍนⷞൻߔࠆߚ߼‫⃻ޕߚߒ߹޿૶ࠍ࠼ࠗ࡜ࠬߩ࡞ࠗࠔࡈޔ‬ઍߩ‛ℂߩ⋡ߢ⷗ߚ⥄ὼ⇇ߦኻߔࠆ⹺⼂ࠍ‫ޔ‬2QYGTUQH6GPߣ޿߁  ୚ߠߟࠬࠤ࡯࡞ࠍᄌ߃
ࠆᚻᴺߢ‫ޕߚߒ߹ߒ␜ޔ‬ ࠺ࡕታ㛎ߢ‫ޔ‬ജߩᒝߐ╬ࠍ⷗ߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬એ਄ว⸘‫  ⚂ޔ‬ಽભᙑ⚂  ಽ ⚂ 㧡ಽߩ⾰໧‫⾰ߛ߹ޕ‬໧߇ዋߒ⛯ߊ᳇㈩߇޽ߞߚߩߢߔ߇‫ޔ‬%CHG ߩ༡ᬺୃੌᤨ㑆‫ޔ‬ ᤨ߇ㄭઃ߈‫ޔ‬ᛂߜಾࠅߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᗵᗐ㧦 ᄢቇߢߩ⻠⟵ߦኻߒߡߪ‫⾰ޔ‬໧߇ߥ߆ߥ߆಴ߥ޿ߩߢߔ߇‫࡞ࡌ࡟ߩޘ⦡ߪߢߎߎޔ‬ߩ⾰໧߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ㇱደߦ߽߁ዋߒߩ૛⵨߇߶ߒ޿‫ߣޔ‬ᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬෻⋭ὐ㧦 ⑼ቇߩ㕙⊕ߐࠍ⚫੺ߒߚߊ‫ޔߣߎߚߞߥߦ⊛⟵⻠޿ߟ޿ߟޔ‬ ⾰໧‫ࠅࠃߦ⺰⸛ޔ‬ᄙߊߩᤨ㑆ࠍ㈩ಽߔߴ߈ߢ޽ߞߚߎߣ‫ޔ‬ ߘߩὑ‫ߔ⹤ޔ‬ౝኈࠍ෩ㆬߔߴ߈ߢ޽ߞߚ ৻ㇱࠍ⾰໧ߩᤨ㑆ߦ࿁ߔߥߤߩ‫ޔ‬Ꮏᄦߔߴ߈ߢ޽ߞߚ㧕ߎߣ‫ߣߛޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⺒ࠎߢ㧦 ਎㔌ࠇߒߚౝኈߢ޽ߞߚ߇‫⸳ߩࡑ࡯࠹ޟޔ‬ቯ‫ߪޠ‬ᅢᗧ⊛ߦฃߌ౉ࠇߢ߽ࠄߞߚ੐ߪ‫ޔ‬ሜߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬ ౝኈࠍ‫ߣޠ޿ߒߐ߿ޟ‬ᗵߓߚੱ߇ᄙߊ޿ߚߩߦߪ‫ᤨ ߚߒ߹ߒ࡝ࠢ࠶ࡆߒߎߔޔ‬㑆ࠍ߆ߌߡࠁߞߊࠅ⹤ࠍߒߚ߆ࠄ߆㧫 ‫ޕ‬㧤᦬㧞ᣣ‫ޠ߁޽߈ߟߊ߹߁ߣࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޟ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦⼾↰ ੑ㇢― 54 ―

ෳട⠪↳ㄟᢙ㧦 ฬᒰᣣෳട⠪ᢙ㧦 ฬ 㘧߮౉ࠅෳട  ฬ ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼㧦 ฬᯏ᧚㧦ᶧ᥏ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯㧔2QYGT2QKPV ㅴⴕ㧦 ᦨೋߩ  ಽ⒟ᐲ‫ޔ‬2QYGT2QKPV ߦߡ⺑᣿ߣࡈࠖ࠶ࠪࡦࠣ⹊᱂╬ߩታṶ‫ޕ‬ᱷࠅ  ಽ⒟ᐲ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ‫ޕ‬ࠦࡔࡦ࠻‫ޔ‬෻⋭ὐߥߤ㧦 ෳട⠪ߦߪ‫ޔ‬น⢻ߢ޽ࠇ߫ή✢ .#0 ኻᔕߩࡁ࡯࠻ࡄ࠰ࠦࡦ╬ࠍᜬߞߡ᧪ߡ޿ߚߛߊࠃ
߁߅㗿޿ߒߡ޿ߚߪߕߛߞߚߩߢߔ߇‫߽⺕ޔ‬ᜬߞߡ᧪ߡ߅ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ታṶㇱಽߢෳട⠪ߦ߽૕㛎ߒߡ޿ߚߛߊߪߕߛߞߚߩߢߔ߇‫߇ࠇߘޔ‬ਇน⢻ߦߥࠅ‫ޔ‬ታṶㇱಽࠍ߆ߥࠅ⋭⇛ߒߚ‫↪ࠍࡦࠦ࠰ࡄ࠻࡯ࡁߢࠄߜߎޕ‬ᗧߒߡ૶ߞߡ޿ߚߛߊࠃ߁ߦߔࠇ߫⦟߆ߞߚ‫ޕ‬ ᦨೋߩ 2QYGT2QKPV ߢ⺑᣿ߔࠆㅜਛߢ߽ߤࠎߤࠎ⾰໧ߒߡਅߐ޿ߣࠕ࠽࠙ࡦࠬߒߡ޿
ߚ߇‫੍ޔ‬ᗐㅢࠅ⾰໧ߪߥ߆ߞߚ‫ޔࠎ߱ߩߘޕ‬ᓟߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ߇ᵴ⊒ߦߥߞߚߩߢ
⦟߆ߞߚ߇‫ޔ‬2QYGT2QKPV ߢߩ⺑᣿ㅜਛߢ߽ߎߜࠄ߆ࠄ໧޿߆ߌࠆ╬ߩᎿᄦ߇ᔅⷐߛߞߚ‫ޕ‬ ෳട⠪ߪ  ઍ߇ਛᔃߢ޽ߞߚ߇‫ࠆ⷗ࠍ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬㒢ࠅᅢ⹏ߢ޽ߞߚ‫ࡦࠪ࠶ࠖࡈޕ‬ࠣ⹊᱂ߩㇱಽߢ㕖Ᏹߦ⥝๧ࠍ߽ߞߡ߽ࠄ߃ߚ߇‫ޔ‬ෳട⠪ߦታṶߒߡ޿ߚߛߌߥ߆ߞߚߎ
ߣߪ㊀ߨߡᱷᔨߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㧤᦬㧥ᣣ‫ߪߣ⸽⺰ࠆࠃߦ࠲࡯࠺ޟ‬㧦࠺࡯࠲ߩ⷗ᣇ㧘⠨߃ᣇ‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦⁚㊁ ⵨੐೨↳ㄟ⠪ᢙ㧦 ฬᒰᣣᰳᏨ⠪ᢙ㧦 ฬ― 55 ―

⁚㊁㑐ଥ⠪㧦 ฬ㧗ቇ↢⵬ഥຬ  ฬ࡮㈩Ꮣ⾗ᢱ # ᨎ㧗࿑⴫ # ᨎ  ࠬ࡜ࠗ࠼ಽ ࡮࿑⴫ߪ㧘ᮨㅧ⚕ᄢ # ߦ᜛ᄢߒߚ߽ߩࠍ↪ᗧߒ  ᨎ 㧘ቇ↢ߦឝߍߡ߽ࠄ޿ ⺑᣿ߦ૶ߞߚ㧚࡮⾗ᢱߣࠬ࡜ࠗ࠼ࠍ RFH ߦߒߡ㧘એਅߦ߅߈߹ߒߚ㧚  JVVRYYYUKIOCVJGUQUCMCWCELR`MCPQVGORECHGMCPQRFH ߢ߈ࠇ߫⥄ಽߩ YGDRCIG ╬ߦ߽߅߈ߚ޿߇㧘⪺૞ᮭߩᛒ޿߇ࠃߊࠊ߆ࠄߥ޿ߩߢߒ
߫ࠄߊࡍࡦ࠺ࠖࡦࠣߦߒ߹ߔ㧚ᒰᣣߩᗵᗐ
࡮ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢ߿㜞ᩞ㊁⃿߇޽ߞߚߩߢࠠࡖࡦ࠮࡞₸߇㜞߹ࠆߣ੍ᗐߒ↳ㄟ⠪ోຬࠍฃߌ౉ࠇߚ㧚ታ㓙㧘ᓥ೨ࠃࠅዋߒࠠࡖࡦ࠮࡞߇ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߛ߇㧘੍ᗐࠃࠅᄙߊߩᣇߦ
߅⿧ߒ㗂߈㧘ળ႐ߪዋߒᚻ⁜ߛߞߚ
࡮㈩Ꮣ⾗ᢱߢߪ໧㗴ឭ⿠ࠍⴕ޿㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ၮḰ⸃╵‫ߚߞ߆ߥߐ␜ߪޠ‬࡮⁚㊁ߩࠬ࠲ࡦࠬߣߒߡߪዊቇᩞߩ᝼ᬺߩࠃ߁ߦ↢ᓤߣవ↢߇߿ࠅߣࠅߢ߈ࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߚ࡮౏㐿⻠ᐳࠃࠅߪߕߞߣⓍᭂ⊛ߦ⊒⸒ߒߡߊࠇߚ
࡮ᓟඨߪᤨ㑆߇ߥߊߥࠅ⻠Ṷࠬ࠲ࠗ࡞ߦߥߞߚߒ߹ߞߚߩߪᱷᔨߛߞߚ㧚⊒⸒ߒߚ޿ᣇ
ߪࠬ࠻࡟ࠬ߇ߚ߹ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ෻⋭㧚ో૕ࠍㅢߒߡ߽ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲߇༆ࠅߔ
߉ߚᗵߪߧߋ߃ߥ޿
࡮ᮨㅧ⚕ᄢ # ߩශ೚‛ࠍ↪ᗧߔࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲ࠍ૶ߞߡ߽ࠃ޿ߩߢߪߥ
޿߆ߣ޿߁ᗧ⷗߇޽ߞߚ㧚࡮ኅᐸ↪ࡆ࠺ࠝߢ᠟ᓇߒߚ ᦬  ᣣ‫ޟ‬ญߦߥࠆ߆‫ޔ‬⢂㐷ߦߥࠆ߆߇‫ޔ‬േ‛ߩಽ߆ࠇ⋡‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦ฎደ ⑲㓉ᄤ୥㧦㔎ෳട⠪↳ㄟᢙ㧦 ⚵㧔 ฬ㧕ᒰᣣෳട⠪ᢙ㧦 ⚵㧔 ฬ㧕ኻ⽎㧦․ߦ೙㒢ߥߒ

― 56 ―

㈩Ꮣ⾗ᢱ㧦$ ↪⚕  ᨎ㧔േ‛ߩ♽⛔᮸‫ߩ࠾࠙ޔ‬ೋᦼ⊒↢‫ޔ‬േ‛ߩญߣ⢂㐷ߩߢ߈ᣇߩ
㆑޿ߥߤ㧕
ᯏེ㧦ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ㅴⴕ㧦࡮㘶ߺ‛╬㧦ળ႐೨ߩᑈਅߦ↪ᗧ‫ࠬ࡯ࡘࠫޔ࡯ࡅ࡯ࠦޕ‬㧔ࠝ࡟ࡦࠫ‫ޔ‬㊁⩿ࡒ࠶ࠢࠬ㧕‫ޔ‬ࠢ࠶ࠠ࡯࡮㙚㐳ߦࠃࠆࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲⚫੺࡮ᧄᣣߩਥ㗴ߩ⺑᣿㧔㈩Ꮣ⾗ᢱ㧕 ಽ࡮⥄↱ߦ⸛⺰‫⾰ޕ‬໧‫ޔ࠻ࡦࡔࠦޔ‬ᗧ⷗ࠍฃߌߥ߇ࠄㅴ߼ߚ‫ో‛↢ߦ޿ߛߒޕ‬૕ߩㅴൻߩ
໧㗴ߦ⊒ዷߒߡ޿ߞߚ‫ᤨੌ⚳ޕ‬㑆߇᧪ߡ߽⸛⺰߇߿߹ߕ‫⸃ޔ‬ᢔߒߚߩߪ  ᤨߢߒߚ‫ޕ‬ߘࠇߢ߽⹤⿷ࠅߥ޿ߣ޿ߞߚᣇ߇߅ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ࠦࡔࡦ࠻‫ޔ‬෻⋭ὐߥߤ㧦 ࠕࡦࠤ࡯࠻ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ዊቇ↢ߦߪ߿߿㔍ߒ߆ߞߚㇱಽ߽޽ߞߚࠃ߁ߢߔ߇‫ߩ⥸৻ޔ‬ᣇߦኻߒߡߪࠊ߆ࠅ߿ߔ߆ߞߚࠃ߁ߢߔ‫ߩ⹤ޕ‬ㆇ߮ࠍෳട⠪ߦ޽ࠆ⒟ᐲ߹߆ߖߚߎߣ߇‫ޔ‬㧔⹤߇㔍ߒߊߥࠄߕ㧕᩺ᄖࠃ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁ߃߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᐘ޿ߦ߽‫ߩߎޔ‬ᚻߩ⹤㗴ߩࡈࠔࡦ߇ෳട⠪ߦ฽߹ࠇߡ޿ߚߎߣ߇‫ࠅ⋓ߩࠚࡈࠞޔ‬਄߇ࠅߦߟߥ߇ߞߚࠃ߁ߢߔ‫߆ߒޕ‬ߒ‫ޔ‬㐽ᐫ߇ㄭߠ޿ߡ߽⋓ࠅ਄߇ߞߡ޿ࠆ⹤ࠍᛂߜಾࠆߎߣ߇ߢ߈ߕ‫ᤨޔ‬㑆ࠝ࡯ࡃ࡯ߒߡ
ߒ߹޿߹ߒߚ‫߽ߡߒߣ࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޕ‬ᣣ㗃ᗵߓࠄࠇߥ޿૕㛎ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦬  ᣣ‫ޟ‬૕ߩਛߩ♖ኒᯏ᪾‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦⨹ᧁ ീᄤ୥㧦㔎ߩߜᦅࠅ
ෳട⠪↳ㄟᢙ㧦 ⚵㧔 ฬ㧕ᒰᣣෳട⠪ᢙ㧦 ฬኻ⽎㧦․ߦ೙㒢ߥߒᢎ᧚㧦ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻‫ޔ࠼࡯ࡏ࠻ࠗࡢࡎޔ‬ታṶᢎ᧚㧔శߩో෻኿‫ޔ‬ౝⷞ㏜㧕ㅴⴕ㧦㧦㧦࡮࡮࡮㧼㧼㨀߿ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ࠍ૶ߞߚ⻠Ṷ   㧦㧦࡮࡮࡮ࠢ࠶ࠠ࡯ߥߤࠍߟ߹ࠎߢ߽ࠄ߁ߚ߼ߩભᙑ

― 57 ―   㧦㧦࡮࡮࡮శߩో෻኿ߩታṶ㧔ࡔࠬࠪ࡝ࡦ࠳࡯ߦ Ộᶧࠍ౉ࠇߡ‫࡟ޔ‬࡯ࠩ࡯ࡐࠗࡦ࠲࡯ߩశࠍ౉኿ߒ‫ޔ‬᳓ߩਛࠍశ߇વ᠞ߔࠆ᭽ሶ
ࠍ⷗ߖࠆ‫ޔߣ޽ߩߘޕ‬శࡈࠔࠗࡃ࡯ࡃࡦ࠼࡞ࠍᚻߦ⸅ࠇߡ‫ޔ‬ᨵࠄ߆ߐ‫ޔ‬శߩવ᠞ߥߤ૕㛎ߒߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬   㧦㧦࡮࡮࡮ౝⷞ㏜ࠍ⷗ߖ‫ޔ‬ฦ⥄⸅ࠇߡᠲ૞ߒ‫ޔ‬⡺⌒ߢ↹㕙ࠍ⷗ߡ߽ࠄ
߁‫ߩߎޕ‬㑆ߦ⾰໧ࠍฃߌઃߌࠆ‫ޕ‬   㧦㧦࡮࡮࡮⚿⸒ߩ㧼㧼㨀ߣ⾰໧ᒰೋ  ᱦߩᣇ߇⡬ⴐߦዬࠄࠇࠆߣ੍ቯߒߡ޿ߚ߇‫ޔࠅߥߣ࡞࠮ࡦࡖࠠޔ‬ቇ↢ߐࠎ߇㧞ฬߣᓟߪ㧟㧜ઍ࡯㧣㧜ઍߩᣇߢ޽ߞߚ‫⹤ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬㗴ࠍ૕ߩ᭴ㅧ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ല₸ߥߤ‫ޔ‬りㄭߥ⹤㗴ߦߒ߷ࠅ‫ޔ‬ታṶࠍਛᔃߦߒߚ‫ޕ‬ࠃ߆ߞߚߎߣ㧦ߎߜࠄߩฎߊߐ޿ߛߓ߾ࠇߥߤ߽ࠊ߆ߞߡ߽ࠄ߃ߡ㧔ᐕ㈩߇ᄙ޿᡿߆㧫㧕‫ޔ‬๺᳇޽޿޽޿ߣㅴⴕߢ߈ߚ‫ޕ‬ታ㛎ࠍߒࠃ߁ߣᕁ޿‫౒߿࡯ࠩ࡯࡟ޔ‬㡆▤㧔⚕ߩ╴‫ޔ‬⡊ߩǳ㧛 ౒㡆ߩ૕ᗵߦ૶߁㧕‫ޔ‬ౝⷞ㏜ߥߤࠍᜬෳߒߚߎߣ߇‫ޔ‬ᄢ재⹏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ℂ♽ߢߥ޿ᣇ߆ࠄߩ⾰໧ߪ⚿᭴ߔࠆߤߊ‫ࠆߔ┆ߦ߃╵ޔ‬႐㕙߽޽ࠅ‫ߩ⑳ޔ‬ീᒝߦߥߞߚ‫ޕ‬෻⋭ὐ㧦ߣߦ߆ߊᤨ㑆ਇ⿷ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ታ㛎㆏ౕߪ߽ߞߣᜬෳߒߚ߇‫ޔ‬ㅜਛߢᤨ㑆ߩਇ⿷߇੍⷗ߢ߈ߚߩߢ‫ޔ‬ขᝥㆬᛯߒߚ‫ޕ‬Ḱ஻ߒߡ޿ߞߚ⡊ߩ⹤ߪ⚿ዪߢ߈ߥ߆ߞߚ‫⾰ޕ‬໧߿⡬ⴐ߆ࠄߩ⇼໧ߦ޿ߞߒࠂߦ⠨߃ࠆᤨ㑆ࠍ⸳ߌࠇ߫ࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬߅৻ੱߩᣇߪ⚳ࠊߞߡ߆ࠄ߽ߕߞߣ⾰໧ߐࠇ‫ޔ‬ᓟߢ᧪ࠄࠇߚ‫ޕ‬― 58 ―

ߠߌᓟߦ޿ߞߒࠂߦᱠ޿ߡ⎇ⓥቶ߹‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬㧬ᓙ౗ጊ‫ޠ‬ᐕᐲᓟᦼႎ๔ᦠ
!

㧝㧞᦬㧞㧜ᣣ‫੹ޟ‬ᣣߪᾲ߇޽ࠆࠃ߁ߛ㧙᷷ᐲߣᾲߩ⹤㧙‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᳯญ ᄥ㇢㧝㧞㧛㧞㧜ߦ╙㧝࿁⋡ߩࠞࡈࠚࠍ㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄤ୥ߪ᥍ ෳട⠪ߪ‫ޔ‬ᒰᣣෳട㧠ฬ㧔߁ߜ㧞ฬߪዊ↢ߩ⎇ⓥቶߩᄢቇ㒮↢ߢࠨࠢ࡜㧫㧕ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ฬߢߒߚ‫ޕ‬ฬߦߥࠆߣߜࠂߞߣ⁜޿ߩߢ‫ৼޔ‬ᐲㆡᒰߥᢙߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ฦ⥄㘶ߺ‛ઍ౞㧔߅ઍࠊࠅ߇ߢ߈߹ߔ㧕ࠍߏ⽶ᜂ㗿޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬૗ߩ࠻࡜ࡉ࡞߽޽ࠅ߹ߖࠎߢ
ߒߚ‫ޕ‬
 ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߪ૶↪ߖߕ‫ޔߒߛߚޕߚߒ߹޿ⴕߢߺߩᦠ᧼ߩ߳࠼࡯ࡏ࠻ࠗࡢࡎޔ‬ᶧ૕⓸⚛ࠍ૶ߞߡ◲නߥṶ␜ታ㛎㧔ᶧ૕㉄⚛ߩ⦡ࠍ⷗ߖࠆ㧕ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ዋੱᢙߢߒߚߩߢ‫ޔ‬ዊ↢ߩ⥄Ꮖ⚫੺ߦᒁ߈⛯޿ߡ‫ޔ‬ෳട⠪ోຬߩ⥄Ꮖ⚫੺ࠍⴕ޿߹ߒ
ߚ‫⥄ߣࠎߜ߈ࠎߐ⊝ޕ‬Ꮖ⚫੺ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᐕዋߪዊቇ㧠ᐕ↢㧔ߎߩሶߪ⑼ቇᅢ߈
ߢߒߞ߆ࠅߒߡ޿߹ߒߚ㧕㧗߅Უߐࠎ‫ޔ‬ᰴ߇ਛቇ㧝ᐕ↢ ߅Უߐࠎߢߒߚ㧔޿ߕࠇ߽ೋ
ෳട㧕‫ޔߪ࡯࠲࡯ࡇ࡝ޕ‬㧞࿁ෳടߩੱ߇㧟ฬ‫ޔ‬㧟࿁ෳടߩੱ߇㧝ฬ‫ޔ‬㧠࿁એ਄ෳടߩੱ
߇㧟ฬߢߒߚ‫ޕ‬ ዊ↢ߩ⹤ߪ‫ޟ‬ᾲജቇ‫ߣߞࠂߜޔߢޠ‬㔍⸃ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇‫߹ߕ߹ߪߢ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ߕᅢ⹏ߢߒߚ‫ޔߊߴࠆߥޕ‬ሶߤ߽ߐࠎߦ⾰໧ࠍߒߡㅴ߼ߚߩߢߔ߇‫ࠃߚߞ߆ࠃ߇ࠇߘޔ‬߁ߢߔ‫ޕ‬ 㧝㧞㧛㧞㧞ߩᦺᣣᣂ⡞ߦࠞࡈࠚߩ⸥੐߇ឝタߐࠇߚࠃ߁ߢߔ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᓟߪ↳ㄟ߇Ⴧടߔࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝᦬㧝㧜ᣣ‫ޟ‬りߩ࿁ࠅߩ᡼኿✢㧙᡼኿✢ߩࡔ࡝࠶࠻ߣ࡝ࠬࠢ㧙‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦᧻ᄙஜ╷㧝㧛㧝㧜ߦ╙㧞࿁⋡ߩࠞࡈࠚࠍ㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ෳട⠪ߪ㧝㧝ฬߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔߁ߜ㧝ฬߪ⋧ᒰㆃࠇߡߎࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬㧕ࠁߞߚࠅߣ಴᧪ࠆੱᢙߢߒߚ‫ᦨޕ‬㜞㦂ߩᱦࠍ╩㗡ߦ㜞㦂ߩ⑼ቇࡈࠔࡦߩᣇ߇ᄙ߆ߞߚ᭽ߢߔ
߇‫ߏޔ‬ኅᣖߢߏෳടߩࠣ࡞࡯ࡊ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ᦨޕ‬㜞㦂ߩᣇߪᣥ೙ᶉㅦ㜞╬ቇᩞ‫ޔ‬㒋ᄢห⓹↢ߩᣇߛߘ߁ߢߔ‫ޕ‬㘶ߺ‛ߪ㧞㧜㧜౞ߢ㘶ߺ᡼㗴‫ޕ‬ᆎ߼ߦ㘶ߺ‛ߣࠢ࠶ࠠ࡯ࠍขߞߡ
߽ࠄ޿‫ޔ‬ㅜਛߩભᙑߢ߅ઍࠊࠅߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬― 59 ― ඳ‛㙚ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯ࠍ⊕ოߦᛩᓇߒߡࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢਥߦ⹤ߒ‫ޔ‬ᐞߟ߆ߩṶ␜ታ㛎ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬಴᧪ࠆߛߌࠁߞߊࠅ⹤ߒ‫⺑ߩ⿷⵬ޔ‬᣿߿‫ޔ‬૛⺣ߥࠎ߆߽ขࠅᷙߗ‫ޔ‬ᤨߦߪߎߜࠄ߆ࠄ⾰໧ࠍᐞߟ߆ߒߡෳടࠍଦߔᎿᄦࠍߒ߹ߒߚ‫⾰ޕ‬໧߽ߘࠇߥࠅߦ᦭ࠅ
߹ߒߚ‫ޕ‬ㅜਛ‫ޔ‬Ṷ␜ታ㛎ߩḰ஻ߩߚ߼ભᙑࠍ౉ࠇ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ભᙑਛ‫ޔ‬㜞ᐲߥ⾰໧߽಴ߡ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⹤ߪ‫ޟ‬᡼኿✢‫ޔ‬ᔕ↪ߣߘߩ࡝ࠬࠢ‫ޕޠ‬ේሶߩ᭴ㅧ߆ࠄ⹤ࠍᆎ߼‫ޔ‬ේሶജࠛࡀ࡞ࠡ࡯‫ޔ‬ᩭⲢว‫ޔ‬᡼኿✢ߩකቇ೑↪‫⥄ޔ‬ὼ⇇ߩ᡼኿✢ߣ⹤ߒߡ߈ߡ‫ߩࠢࠬ࡝ߩߘޔ‬⒟ᐲࠍቯ㊂⊛ߦ⺑᣿ߒ߹ߒߚ‫ߩ✢ࠔࡈ࡞ࠕޕ‬㘧〔ࠍ⷗ࠆṶ␜ታ㛎߽㒮↢ߦᚻવߞߡ߽ࠄߞߡⴕ޿߹ߒ
ߚ‫ߩ✢ࠔࡈ࡞ࠕޕ‬㘧〔ߪ޿ߟ߽ߩ੐ߥ߇ࠄᅢ⹏ߢߒߚ‫ߩ⥸৻ޕ‬⡬ⴐߦߣߞߡߪ㔍⸃ߥߪߕߢߔ߇‫ߩߎޔ‬࿁ߩෳട⠪ߩ㘩޿ߟ߈ߪߥ߆ߥ߆ߩ߽ߩߢ‫ޔߪߢ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬᭎ߨ‫ޔ‬ㆡᐲߩ㔍ᤃᐲߛߞߚ੐߇߁߆߇߃߹ߔ‫ޕ‬ ಴᧪ࠆߛߌߑߞߊ߫ࠄࠎߥᗵߓߢ߿ߞߚߩߢߔ߇‫ޔߢߩߚߒ߹ߡߒ⹤ߡߞ┙ޔ‬ભᙑᤨ㑆ߦᐳߞߡ‫ࠍ࡯ࡅ࡯߽ࠦࠄߜߎޔ‬㘶ߺߥ߇ࠄ⹤ߒߡ޿ࠆߣ߈ߩᣇ߇⦟޿㔓࿐᳇ߛߞߚ᭽
ߦᕁ޿߹ߔ‫ߡ߉ߔࠅ߿ࠅߊߞࠁߣߞࠂߜޕ‬㧝㧜ಽએ਄⿥ㆊߒߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧝᦬㧝㧣ᣣ‫ࠍࠕࠖ࠺ࡔޟ‬⠨߃ࠆ㧙ᤋ↹࡮Ṷ഍ߩ႐ว㧙‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᮮ↰ ᵗ ᣣߦࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩ╙㧟࿁ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰᣣߩࠠࡖࡦ࠮࡞ߥߤ߽޽ࠅ‫ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ฬߩෳട߇޽ࠅ߹ߒߚ‫৻߽ߚߥߤޕ‬ᐲߪෳടߐࠇߚߎߣߩ޽ࠆᏱㅪߐࠎ߫߆ࠅߢߒߚ‫ࠍࠕࠖ࠺ࡔޟߪ࡞࠻ࠗ࠲ޕ‬⠨߃ࠆ࡯ᤋ↹࡮Ṷ഍ߩ႐ว‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ߇ߚߒߢߣߎ߁޿ߣޠ‬Ᏹㅪߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫ߦ․ޔ‬Ṷ഍ߦ⥝๧߇޽ࠆߣ޿߁ᣇ㆐ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ࠅ߹޽ޔߢߎߘޕ‬⡞߈ߥࠇߥ޿ߣᕁࠊ
ࠇࠆ‫ޟ‬Ṷ഍ቇ‫ߥ߁ࠃߩߤ߇ޠ‬ቇ໧ߢ޽ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽ᄢ߈ߥ࠹࡯ࡑߣߒߡㅴ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ ෳട⠪ߩᣇߦṶ഍ߦ㑐ଥߔࠆᒻߢ⥄Ꮖ⚫੺ߒߡ߽ࠄ޿‫ߩߘޔ‬ᓟᧄ㗴ߢ޽ࠆ‫ޟ‬Ṷ഍ߩᧄ⾰⊛ⷐ⚛‫ࠍ߆ߩ߽ߥ߁ࠃߩߤߪߣޠ‬ෳട⠪ߩᣇ㆐ߣߣ߽ߦ⠨߃ߡ޿ߊߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߕ‫ޔ‬વ⛔Ṷ഍߆ࠄ⃻ઍṶ഍‫࡜ࠣࡦࠕޔ‬Ṷ഍‫ߩߤߥ࡞ࠞࠫ࡯ࡘࡒޔ‬⍴޿ᤋ௝ࠍᧄ߶
ߤ⷗ߡ߽ࠄ޿‫৻ޔ‬ญߦṶ഍ߣ޿ߞߡ߽᭽‫ߥޘ‬⒳㘃߇޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡ߽ࠄ޿‫ߦߎߘޔ‬౒ㅢߔࠆⷐ⚛‫ޔ‬Ṷ഍ߦߣߞߡ᥉ㆉ⊛࡮ᧄ⾰⊛ߥⷐ⚛ࠍ⠨߃ߡߺࠆߣ޿߁ߎߣࠍⴕ޿߹ߒ
ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߥޘ⦡ࠆߔߣ߼ߓߪࠍ࡯࡝࠻ࡦࡌޔࠬ࡟࠹࠻ࠬ࡝ࠕޔ‬Ṷ഍ℂ⺰ࠍ◲නߦ⚫
੺ߒ߹ߒߚ‫߇⺰⼏ޔߪߢߌߛࠆߔ੺⚫ߛߚޕ‬ᱛ߹ߞߡߒ߹߁ߣ⠨߃ߚߚ߼‫ߚߒ੺⚫ޔ‬ℂ⺰ߦኻߔࠆ⇼໧ߥߤ߽⑳ߩᣇ߆ࠄឭ಴ߒߡ޿߈߹ߒߚ‫ߢ߹ߊ޽ޕ‬ෳട⠪⥄り߇⠨߃ࠆߚ߼ߩ♻ญ‫ޔ‬ᨒ⚵ߺࠍ␜ߔࠃ߁ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬― 60 ― ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻㧔ታ㓙ߪMG[PQVGߢߔ߇㧕߽૶↪ߒ߹ߒߚ߇‫ߚߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬߼ߦ↪ᗧߒߚ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬એ೨૞ߞߚ߽ߩߩ૶޿࿁ߒߢߔ‫⧯ޕ‬ᐓ੹࿁ߩߚ߼ߦ✬㓸ߒ߹ߒߚ߇‫ోޔ‬૕ࠍࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢㅴⴕߔࠆࠃ߁ߥᒻߦߪߒ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ಽ⒟ᐲߢ
ቢ⚿ߔࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍ޿ߊߟ߆↪ᗧߒ‫ߩ⹤ޔ‬ㅴߺᣇߦࠃߞߡ‫߆߁૶ࠍࠇߤޔ‬ㆬ߱ߣ޿߁ᣇ
㊎ߢ✬㓸ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ታ㓙૶↪ߒߚߩߪ‫⹞ޡߩࠬ࡟࠹࠻ࠬ࡝ࠕޔ‬ቇ‫⺑ߩޢ‬᣿ߩߚ߼ߩࡈࠔ
ࠗ࡞ߛߌߢ‫ߩઁޔ‬ℂ⺰ኅߩ⺑᣿ߥߤߪญ㗡߿ࡎࡢࠗ࠻ࡏ࡯࠼ߢ◲නߦ⺑᣿ߒ߹ߒߚ‫⊕ޕ‬᧼ߦ⦡‫ߊᦠޘ‬ᚻ㑆ࠍ⠨߃‫ᤨޔ‬㑆⍴❗ߩߚ߼ߦࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ↪ᗧߒߚߟ߽ࠅߛߞߚߩ
ߢߔ߇‫ޔ‬೨߽ߞߡḰ஻ߔࠆߣߤ߁ߒߡ߽ৼካߦߥࠅߔ߉ࠆࠃ߁ߢߔ‫⺰ߥ᥸ੂޕ‬ᣦߢ߽ญ㗡ߢⷐὐߛߌ⺑᣿ߔࠆᣇ߇ᤨ㑆ߪ߆߆ࠅ߹ߖࠎߒ‫ߥ᥸ੂޔ‬ᣇ߇ෳട⠪߽⼏⺰ߦෳടߒ߿
ߔ޿ߩ߆ߣ‫ߪߢ੹ޔ‬ᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ታ㓙ߤ߁ߛߞߚ߆ߪࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߘߩઁ‫ޔ‬ή✢㧸㧭㧺ࠍ૶ߞߡ‫)ޔ‬QQINGߢ‫ޟ‬Ṷ഍ቇ‫ࠍޠ‬ᬌ⚝ߒߡߺࠆߣ޿ߞߚㆆ߽߮౉
ࠇ߹ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㒋ᄢߩṶ഍ቇ⎇ⓥቶߩࠨࠗ࠻ࠍ⚫੺ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬Ṷ഍ቇߩ⺑᣿ߥߤࠍߒ߹
ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߣ౒ߦ࡝ࠕ࡞࠲ࠗࡓߢ࠙ࠚࡉࡉ࡜࠙ࠩࠍ⷟ߊߎߣߢ‫޿ߔ߿ߺߒⷫޔ‬㔓࿐᳇ࠍ૞ࠇߥ޿߆ߣ⠨߃ߡߩߎߣߢߔ‫ޕ‬ ෳട⠪߇ෳടߒ߿ߔ޿ⷫߒߺ߿ߔ޿㔓࿐᳇ࠍ૞ࠆߚ߼ߩ⹜ߺࠍ⦡‫ޔ߇ߔߢߩߚߞⴕޘ‬ታ㓙ലᨐ߇޽ߞߚߩ߆ߪࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬Ᏹㅪߩᣇ߇ฬߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ‫ࠚࡈࠞ߇⑳ޔ‬ߩㇱደߦ౉ࠆ೨߆ࠄෳട⠪ห჻ߢᭉߒߘ߁ߥળ⹤߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߢߪ‫ߣ⑳ޔ‬㑐ଥߥߊ‫޿ߔ߿ߺߒⷫߦߢߔޔ‬㔓࿐᳇ߪ૞ࠄࠇߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᧄ㗴ߩ⼏⺰߇ℂᗐ⊛ߦㅴࠎߛ߆ߤ߁߆್߽ᢿߢ߈߹ߖࠎ‫ߛߚޕ‬ෳട⠪ߪ‫ޟ‬Ṷ഍ߩᧄ⾰⊛ⷐ⚛‫ߪߣޠ‬૗߆ࠍℂ⺰⊛ߦ⠨߃ࠆߣ޿߁ߎߣࠃࠅ߽‫ޔ‬Ṷ഍ቇ߇ߤߩࠃ߁ߥቇ໧ߢ޽ࠆ
߆ߩᣇߦ⥝๧߇޽ߞߚࠃ߁ߢߔ‫ߩߘߛߚޕ‬ੑߟߩ໧㗴ߪᦨ⚳⊛ߦߪหߓߎߣߛߣᕁ޿߹
ߔߩߢ‫⥄⑳ޔ‬りߪෳട⠪ߩ⹤߽⡞ߌߡ᦭ᗧ⟵ߥᤨ㑆ࠍㆊߏߖߚߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝᦬㧞㧠ᣣ‫⴫ޟ‬㕙ᒛജߩਇᕁ⼏㧙ࠪࡖࡏࡦ₹߆ࠄ࠼࡜ࠗࠕࠗ߹ߢ㧙‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦ศ᳗㓉ᄦ╙  ࿁ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ‫⴫ޟ‬㕙ᒛജߩਇᕁ⼏ࠪࡖࡏࡦ₹߆ࠄ࠼࡜ࠗࠕࠗ߹ߢ‫޿ߟߦޠ‬ߡߩႎ๔ࠍ޿ߚߒ߹ߔ㧚 ↳ߒㄟߺᤨߦߪ  ฬ߶ߤߢ㧘 ฬ⒟ᐲߦ⛉ࠅ߹ߒߚ߇㧘ታ㓙ߪචᢙੱ⒟ᐲߩෳടߢ
ߒߚ㧚ᦨೋߦ⥄Ꮖ⚫੺ࠍߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ߇㧘ߌߞߎ߁㆙ᣇ㧔㠽ข⋵㧕߆ࠄ᧪ࠄࠇߡ޿
ࠆᣇ߽޽ࠅ㛳߈߹ߒߚ㧚߹ߚ㧘ࠪࡖࡏࡦ₹ߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ㧘ሶଏㅪࠇኅᣖ߇  ⚵߶ߤ޽ࠅ߹ߒߚ㧚― 61 ― ⹤ߪ㧘ࠪࡖࡏࡦ₹ࠍ଀ߦߣࠅ㧘⴫㕙ᒛജߦߟ޿ߡ㧘ജߩᄢ߈ߐ߿㧘ᕈ⾰㧘ᒁ߈⿠ߎߔ
⃻⽎ߦߟ޿ߡࡑࠢࡠߥⷞὐ߆ࠄ㧘ታ㛎ߩࡓ࡯ࡧࠖ࡯ࠍ੤߃ߥ߇ࠄ⺑᣿ߒ߹ߒߚ㧚⴫㕙ᒛജߣ޿߁りㄭߥ⃻⽎ߩߚ߼㧘⾰໧߽޿ࠈ޿ࠈ޽ࠅ㧘ᄢੱߩᣇߦߪ෻ᔕ߽ࠃߊ᭎ߨ⚊ᓧߒߡ޿ߚߛ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߒ߆ߒ㧘ߎࠇߦᄢඨߩᤨ㑆ࠍߟ߉ㄟࠎߛߚ߼㧘ᓟߩ⴫㕙ᒛജߩᒁ߈⿠ߎߔ޿ࠈ޿ࠈߥ⃻⽎଀ߦߟ޿ߡߪ㧘චಽᤨ㑆߇ߣࠇߕ㚟ߌ⿷ߦߥߞߡߒ߹޿߹
ߒߚ㧚޽߹ࠅᄙߊߩߎߣࠍ⸒޿ㆊ߉ߥ޿ࠃ߁ߦ߹ߚ㧘ᤨ㑆㈩ಽࠍ߁߹ߊߣࠆࠃ߁ߦ੐೨
ߦ߽ߞߣ⠨߃ߡ߅ߊߴ߈ߢߒߚ㧚 ޿ࠈ޿ࠈ⾰⇼ᔕ╵߽޽ࠅ㧘⥄ಽߣߒߡߪ߆ߥࠅ৻⥸ߩੱߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪߪ
߆ࠇߚߣߪᕁߞߚߩߢߔ߇㧘ᓟߢ⡞޿ߚࠄᲧセ⊛⍮⼂ߩ޽ࠆ࡝ࡇ࡯࠲࡯ߩᣇߩ⾰໧߇ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߢߔ㧚 ⚳ࠊߞߡ߆ࠄ߽㧘৻ᤨ㑆߶ߤሶଏㅪࠇኅᣖߣࠪࡖࡏࡦ₹ߢㆆ߮ߥ߇ࠄ㧘⴫㕙ᒛജ߿ቇ
ᩞߢߩℂ⑼᝼ᬺߥߤ޿ࠈ޿ࠈߥ⹤ࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ㧚Ḱ஻ߦ޽ࠆ⒟ᐲᤨ㑆ߪ߆߆ߞߚ߽ߩߩ㧘⑳ߣߒߡߪ㧘᥉Ბߩ⻠⟵એ਄ߦߺߥߐࠎ⌀೶ߦ⡞޿ߡ޿ߚߛߌߡ㧘లታᗵ߇޽ࠅ߿ߞߡࠃ߆ߞߚߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚㧝᦬㧟㧝ᣣ‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬㧫㧙⑼ቇࠍ⺆ࠆ႐ࠍ࠺ࠩࠗࡦߒࠃ߁‫ޠ‬ᄢቇᢎ⢒ታ〣࠮ࡦ࠲࡯㧦ਛ᧛ᓕ᮸
㧝᦬㧟㧝ᣣߦ╙㧡࿁ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᥉Ბ‫࡯࠲࡯࠹࡝ࠪࠔࡈޔ‬㧔ㅴⴕᓎ㧕ߩᓎ࿁ࠅߢߪ૗ᐲ߽㐿௅ߒߚߎߣߪ޽ࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬⹤㗴ឭଏ⠪ߣߒߡߣ޿߁ߩߪೋ߼ߡߛߞߚߎߣ߽޽ࠅ߹ߒߡ‫ߚ߹ޔ‬ൎᚻ߇㆑߁ߥߣ޿߁
ߩࠍᗵߓ߹ߒߚ‫ߣߎ߁޿ߣࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨߚߒߦࡑ࡯࠹ࠍࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔߚ߹ޕ‬ߢ‫ߩઁޔ‬࿁ߣߪ߆ߥࠅ⿰ะ߇⇣ߥࠆߚ߼‫ߣߞࠂߜ߆ࠆߥ߁ߤޔ‬ਇ቟ߛߞߚߩߢߔ߇‫੍ޔ‬ᗐએ਄ߦ㧔ઁߩ࿁ߣหߓ⒟ᐲߦ㧕ෳട⠪߽㓸߹ࠅ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩ⊒⸒߽ߘߎߘߎ⋓ࠅ਄߇ߞߚߩ߆ߥ‫ߣޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹࿁ߪ‫ޔ‬㧝㧡ฬ⒟ᐲߩෳട⠪ߢߒߚ‫ޕ‬ᒰೋ‫ޔ‬ቯຬߜࠂ߁ߤߩ㧞㧜ฬߩෳട↳ߒㄟߺߢ‫ޔ‬૗ੱ߆ࠠࡖࡦ࠮࡞߇޽ߞߡ‫ੱߩߘߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ᢙߦߥߞߚߩߢߔ߇‫ޔ‬ળ႐⊛ߦ߽‫߹ޔ‬ߚ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩ⊒⸒߇ߢߡߊࠆߦ߽‫ޔ‬ᄙߔ߉ߕዋߥߔ߉ߕ‫ޔ‬Ყセ⊛߿ࠅ߿ߔ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬ ㅴⴕߪ‫ߦ߼ߓߪޔ‬㧟㧜ಽᒙ߶ߤ‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨߥ߹ߑ߹ߐޔ‬᭽ሶߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩ౮⌀ߥߤࠍ߹ߓ߃ߥ߇ࠄ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ߩ㉑㉓๧ߣ㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߦߟ޿ߡ⑳⷗ࠍㅀߴࠆ߆ߚߜߢ‫⹤ޔ‬㗴ឭଏࠍⴕ޿߹ߒߚ‫⹤ޕ‬― 62 ―

㗴ឭଏᤨߦ߽ߢ߈ࠆߛߌෳട⠪߆ࠄߩ⊒⸒ࠍ੤߃ߚ߆ߞߚߩߢߔ߇‫߆ߥ߆ߥߪߎߘޔ‬㔍ߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬
 ⑳߆ࠄߩ⹤㗴ឭଏᓟ‫ᦼߦࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ᓙߒߡ޿ࠆߎߣ߿‫ࠍߣߎߥࠎߤޔ‬⠨߃ߡ੹࿁ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߦෳടߒߚ߆ߥߤࠍ‫ޔ‬ᳯญవ↢ߦ߽ࡈࠜࡠ࡯ߒߡ޿ߚߛ߈ߥ߇
ࠄ‫ޔ‬૗ੱ߆ߩෳട⠪ߦ⊒⸒ߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ߣ߭߇⺰⼏ߩߢߎߘޕ‬Ბ⪭ߟ޿ߚߣߎࠈߢ‫ޔ‬㧝㧜ಽ⒟ᐲߩભᙑᤨ㑆ࠍߣࠅ߹ߒߚ‫ߣ߁ࠈ߿ࠍࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔߦ߈ߣߩߘޕ‬ᕁߞߡ޿ࠆෳട⠪㧔ቇ↢㧕߆ࠄჿࠍ߆ߌߡ޿ߚߛ޿ߚࠅ‫ߥࠎࠄ߫ߊߞߑޔ‬ᗧ⷗ࠍ߶߆ߩෳട⠪߆ࠄ޿ߚߛ޿ߚࠅߒߚߩߢ‫ޔ‬ભᙑᤨ㑆⚳ੌᓟߦߪ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ᣇ‫ࠄ߆⸒⊒ߩޘ‬ᓟඨࠍ㐿ᆎߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹࿁ߪ‫ࠍ⸒⊒ߥ↱⥄ߣࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᜪ޿ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ߚߎߣ߽޽ࠅ‫࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޔ‬ࡦ߽޽߹ࠅ᭴ㅧൻߐࠇߚ߽ߩߢߪߥ߆ߞߚߩߢ‫ోޔ‬૕⊛ߥ߹ߣ߹ࠅߪ޽߹ࠅߥ߆ߞߚࠃ
߁ߦᕁ޿߹ߔ߇‫ࠆ޽߇ߣߎ޿ߥ߇߃╵ޔ‬ᗧ๧‫ޔ‬᣿⏕ߥ‫ޔ‬ᨵࠄ߆޿࠹࡯ࡑߛߞߚߎߣ߽޽
ࠅ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߪᲧセ⊛⥄↱ߦ⊒⸒޿ߚߛߌߡ‫ࠅ⋓ߦࠅߥࠇߘޔ‬਄߇ߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߚߛ৻ᣇߢ‫ޔᤨࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ޔ߽ߡߒ߁ߤޔ‬ෳട⠪ߣ⑳ߣߩ޽޿ߛߩ߿ࠅߣࠅ߇
ࡔࠗࡦߦߥߞߡ‫߆ߥ߆ߥޔ‬ෳട⠪㑆ߩኻ⹤ߣ޿߁߽ߩࠍଦߖߥ߆ߞߚߩ߇‫੹ޔ‬ᓟߩ⺖㗴߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬Ꮸߩ㈩⟎ߦߟ޿ߡ‫⥸৻ߣ࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޟޔ‬ෳട⠪߇ಽ߆ࠇߡ޿ࠆߩ߇᳇ߦ
ߥߞߚ‫ޔ‬ਔ⠪߇඙೎ߩߥ޿㈩⟎ߦߔࠇ߫⹤ߒ߿ߔߊߥࠆߩߢߪߥ޿߆‫ߚߞ޿ߣޠ‬ᜰ៰߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ὐߪ‫⥄⑳ޔ‬り߽ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ㐿ᆎᤨߦߜࠂߞߣ᳇ߦߥߞߚὐߢߪ
޽ߞߚߩߢߔ߇‫ߩ࡯࠲ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬㑐ଥ߽޽ࠅ‫ޔ‬㔍ߒ޿໧㗴ߛߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫੹ޔ‬࿁ߪ‫ޔࠅ޽߽ߣߎ߁޿ߣࡑ࡯࠹߇ࡑ࡯࠹ޔ‬ෳട⠪߇㧞㧜ઍએ਄ߩᣇ‫ߞߛޘ‬ߚߩߢ㧔ᐕ㦂೙㒢ߪਛቇ↢એ਄‫ߚߒ߹ߒߦߣߎ߁޿ߣޔ‬㧕‫߁޿ߣߚߞ߆ߔ߿ߒ⺰⼏ޔ‬ὐߪ޽ࠅ‫ߩઁޔ‬࿁ߩࠃ߁ߦዊቇ↢߿ਛቇ↢߇ෳടߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣ‫ోߚ߹ޔ‬ὼ㆑ߞߚዷ
㐿߇ᔅⷐߦߥߞߚ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޔߛߚޕ‬႐ว‫ޔߪ߆ߩ޿޿߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ᅱ᩺߇ᕁ޿
ᶋ߆߮߹ߖࠎ࡮࡮࡮
㧞᦬㧣ᣣ‫࠲ࠬࠫࡦ࡜࠻ޟ‬㧙࠽ࡁࠬࠤ࡯࡞ߩࠬࠗ࠶࠴㧙‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦㈬੗ ᦶ ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩႎ๔ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ㧚 ෳട⠪↳ㄟ⠪ߪ  ฬߢߒߚ߇㧘ታ㓙ߦ᧪ࠄࠇߚᣇߪ  ฬߢߒߚ㧚ᣂ⡞ߦ߽ឝタߐࠇߚࠃ߁ߢߔ߇㧘ኅᣖߩ⠪߆ࠄߪ‫߅ޟ‬ῳߐࠎߩ࠲ࠗ࠻࡞㧘૗߆㔍ߒ޿ߨ‫ߩߣޠ‬㍈޿ࠦࡔࡦ― 63 ―

࠻ࠍ߽ࠄ޿㧘ߘߩᓇ㗀߽޽ߞߡ߆㧘ߎߓࠎ߹ࠅߣߒߚࠞࡈࠚߣߥࠅ߹ߒߚ㧚߹ߚ㧘ࠞࡈࠚߥࠄߧ‫⻠ޟ‬Ṷળ㧔⁛Ṷળ㧫㧕‫ߣߎߚߞ߹ߒߡߞߥߣޠ‬㧘ㅜਛભᙑ߽ߥߊ⓭ߞ⿛ߞߡߒ
߹ߞߚߎߣ㧘ߥߤߥߤ㧘޿ࠈ޿ࠈߣ෻⋭ὐߪᄙߊ㧘੹ᓟߩ⺖㗴߇ᱷࠅ߹ߒߚ߇㧘ෳട⠪ߪߤߩᣇ߽ᾲᔃߢ㧘⥝๧ᷓߊ㧘⹤ߒࠍ⡞޿ߡ޿ߚߛ޿ߚࠃ߁ߢ㧘୘‫ߩੱޘ‬෻ᔕౕ߽ߦુ
߃ߡࠃ߆ߞߚߢߔ㧚 ⏕߆ߦ㧘ෳട⠪ߪᏱᣣ㗃߆ࠄᄙߊߩ⇼໧ࠍᛴ߃ߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆࠃ߁ߢ㧘ዊ↢ߩಽ㊁ߩ
࠽ࡁ࠹ࠢ࡮࠻࡜ࡦࠫࠬ࠲ߦߟ޿ߡ߽㧘⻠Ṷᓟߦᄙߊߩ⾰໧ࠍฃߌ߹ߒߚ㧚ࠛࡦ࠼࡟ࠬߩ
ᗵ߇ุ߼ߥ߆ߞߚߩߢ㧘 ಽߊࠄ޿ߢಾࠅ਄ߍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇㧘ᄢੱ  ੱ㧗ሶଏ  ੱߢ࠹࡯ࡉ࡞ࠍ࿐ࠎߢ⼏⺰߇ߢ߈ߚߎߣߢ㧘ዋߒߢ߽ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࡓ࡯࠼ࠍ
߆߽ߒ಴ߖߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚㧞᦬㧝㧠ᣣ‫ߡߒ߁ߤߪࡓࠧޟ‬િ߮ࠆߩ㧫㧙߽ߩߩᕈ⾰ߩߥߗ㧫ߥߦ㧫㧙‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦૒⮮ዏᒄౝኈ㧦㧔ࡄ࡯࠻㧝㧕ᣣߏࠈ೑↪ߒߡ޿ࠆ߽ߩࠍ⑼ቇ⊛㧔ൻቇ⊛㧕ߦ⷗ߡߺࠃ߁
‫ޣ‬㗴᧚‫ޤ‬࡮⥄േゞߦ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‛⾰㧔㋕‫ޔࠢ࠶࠴ࠬ࡜ࡊޔࠬ࡜ࠟޔ‬᳓‫ޔ‬㋕‫ޔ‬ⓨ᳇‫ޔࡗࠗ࠲ޔ‬ࠟ࠰࡝ࡦ㧕
࡮᭽‫ߣ␜଀ߩ⾰‛ߥޘ‬ታ㛎㧔࠺ࡕ↪ߩ㜞ಽሶߩࠨࡦࡊ࡞ࠍ࿁ⷩ‫ߢࡒࠨࡂޔ‬ಾࠇߥ޿❫⛽‫ޔ‬⚕߅߻ߟ߇ߤࠇߊࠄ޿᳓ࠍๆ෼ߔࠆ߆ࠍታ㛎‫ޔ‬ᒢ߹ߥ޿ࠧࡓࡏ࡯࡞ߣᒢ߻ࠧࡓࡏ࡯
࡞㧧ベࠧࡓࠍિ❗ߐߖࠆߣ᷷ᐲߪߤ߁ᄌൻߔࠆ߆㧫㧕࡮ᄞߩ‛⾰㧔ߚߣ߃߫‫ޔ‬ォ߇ࠅ៺ᡂଥᢙ߇࠯ࡠߢ‫ޔ‬േ៺ᡂଥᢙ߇ή㒢ᄢߩ࠲ࠗࡗ‫ޔ‬ᾲࠍోߊવ߃ߥ޿❫⛽㧕 ෳട⠪߆ࠄߩឭ᩺㧦ᄐߢ߽૶߃ࠆࠬ࠲࠶࠼࡟ࠬ࠲ࠗࡗ‫ޔ‬ᨵࠄ߆޿ߌࠇߤ⎕ࠇߥ޿ᚻⴼ‫ޔ‬㘑ํ႐ߢ߽ࠞࡆߩ↢߃ߥ޿⚛᧚‫̖ޔ‬㧔ࡄ࡯࠻㧞㧕ൻቇߞߡߤࠎߥቇ໧㧫‫ޣ‬㗴᧚‫ޤ‬࡮࠴࡚ࠦ࡟࡯࠻㧔ญߩਛߦ౉ࠇࠆߣⲢߌࠆ㧧࿕૕ψᶧ૕㧕࡮᳓ࠍ࠼࡜ࠗࠕ᷷ࠗࠬᐲߢಓࠄߖࠆ㧔᳓ߪᵹࠇࠆ߇‫ޔ‬᳖ߪ⎬ߊߡᄌᒻߒߥ޿‫ޔ‬᳖ߪ᳓ߦ
ᶋߊ߆ᴉ߻߆㧕  ᳓ߩಽሶ᭴ㅧψ᳖ߩ⚿᥏᭴ㅧߢ⺑᣿࡮ࠧࡓ㧔ࠧࡓߪિ߮ࠆ߇‫ࠬࠗࠕࠗ࡜࠼ޔ‬᷷ᐲߢߪ⎬ߊߥࠆψቶ᷷ߩࠧࡓߪᶧ૕㧫㧕― 64 ―  ࠧࡓߩಽሶ᭴ㅧψࠧࡓಽሶߩᄌᒻ
࡮㜞ಽሶๆ᳓೷㧔⚕߅߻ߟߪ‫ߗߥޔ‬ᄢ㊂ߩ᳓ࠍๆ෼ߔࠆ߆㧫㧕  ࠧࡓߣหߓࠃ߁ߥ✂⋡ࡕ࠺࡞ߢ⺑᣿ᗵᗐ࡮෻⋭㧦 ᄙዋߪ‫ߩ  ࠻࡯ࡄޔ‬ൻቇ࡮ಽሶߩ⹤ߒ߽ℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿ߚߊߡߒ߾ߴߞߚ߇‫ޔ‬ᒰೋෳട੍ቯߢ޽ߞߚ  ᱦఽߦߪήℂߥࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡᖠࠎߛ㧔ታ㓙ߦߪ‫ޔ‬ਇෳടߢ޽ߞߚ㧕‫ޕ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ਛቇ↢એ਄ߩෳട⠪ోຬߪ‫ߩ⹤ޟ‬ౝኈߪㆡᒰ‫ߩߣޠ‬ᗧ⷗ߢ޽ߞߚ߇‫ࠅߪ߿ޔ‬ዊቇ↢㧔㧘 ᐕ↢㧕ߪ߿߿㔍ߒ޿ߣߩᗧ⷗ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ℂ⑼㔌ࠇ⸃ᶖߩ৻ഥߦߣᗧ᳇ㄟࠎߢ‫ޔ‬೙㒢ήߒ㧔ⷫሶෳട᱑ㄫ㧕ߣߒߚ߇‫ޔ‬ᐕ㦂Ꮕߩ໧㗴ߪ⸃ήߒߩࠃ
߁ߦᗵߓߚ‫࠻࡯ࡄޕ‬㧞ࠍᱛ߼ߡ‫ޔ‬㕙⊕ߘ߁ߥታ㛎ߛߌࠍ߿ࠆߣ޿߁ㆬᛯ⢇߽޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᄢቇਥ௅ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߣߒߡߪ‫ࠅߪ߿ޔ‬ዋߒߪ‫ࠈߎߣ޿ߚࠇ౉ࠍޠࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ੹࿁ߪ‫ ޔ‬ฬߩෳട੍ቯߩߣߎࠈ‫ ޔ‬ฬߒ߆ෳടߐࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ሶଏ߇ⴕߞߡߺߚ޿
ߣᕁ߁ࠃ߁ߥ࠲ࠗ࠻࡞ߦߔࠆߥߤ‫ޔ‬Ꮏᄦ߇ᔅⷐߛࠈ߁‫ޕ‬㧞᦬㧞㧝ᣣ‫ޟ‬㖸߆ࠄశ߳‫ޔ‬శ߆ࠄ㊂ሶ߳‫ޠ‬ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧦੗ర ାਯౝኈ㧦㧔ࡄ࡯࠻㧝㧕㖸‫ޔ‬శ‫ޔ‬ᵄേߩ⚫੺‫ޣ‬㗴᧚‫ޤ‬࡮ࠡ࠲࡯㧔ᒏߩᝄേ߇ᵄ㐳ߩᢛᢙ୚ࠍ฽߻߽ߩߒ߆ߥ޿ߎߣࠍ␜ߔ࠺ࡕ‫ޕ‬㧕࡮ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߦࠃࠆ⺑᣿㧔ᵄߩᐓᷤ⃻⽎㧕㧔ࡄ࡯࠻㧞㧕ᵄേᕈߣ☸ሶᕈࠍਔᣇ૶߁‫ޟ‬㊂ሶᖱႎಣℂ‫ߪߣޠ‬㧫‫ޣ‬㗴᧚‫ޤ‬࡮ᥧภ↹௝ߩ 1*2㧔ੑᨎ㊀ߨࠆߣ௝߇⷗߃ࠆ࡜ࡦ࠳ࡓ࠼࠶࠻ 1*2‫ޕ‬หߓ‫ޟ‬㎛‫ࠍޠ‬ੑ࿁૶ߞߚੑߟߩᥧภ߆ࠄ㎛ᖱႎ߇╴ᛮߌߦߥߞߡߒ߹߁ߎߣࠍ⷗ߖ‫ޔ‬㎛ߩ૶޿ᝥߡ߇ࡊ࡜ࠗ
ࡃࠪ࡯ࠍ቞ࠆߚ߼ߦᔅ㗇ߢ޽ࠆߎߣߩ࠺ࡕ㧕࡮஍శ᧼㧔ੑᨎࠍ㊀ߨ⋧ኻⷺᐲࠍᄌ߃ࠆߣㅘ᣿ߦߥߞߚࠅ⌀ߞ㤥ߦߥߞߚࠅߔࠆ‫ߞ⌀ޕ‬㤥ߩ⁁ᘒߢ㑆ߦ⋑⡬⠪ߩ஍శ᧼ࠍ౉ࠇࠆߣశ߇ṳࠇߡ᧪ࠆߎߣࠍ⷗ߖ‫޿ߥࠄߥ߁ߘޔ‬‫ޟ‬㎛‫⋑ߪޠ‬⡬⠪ߦ⷗ࠄࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁㊂ሶᥧภߩේℂࠍ⺑᣿ߔࠆ࠺ࡕ㧕࡮ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߦࠃࠆ⺑᣿㧔࡟࡯ࠩ࡯ߩේℂ‫ޕ‬਄⸥࠺ࡕߩ੍஻⺑᣿㧕― 65 ―

ᗵᗐ࡮෻⋭㧦 ᄤ᳇߇ࠃ߆ߞߚߖ޿߆‫ޔ‬ᒰㆬ⠪ߪᄢ૕ෳടߒߡ޿ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ౝኈࠍ⠨߃ਛቇ↢એ਄ߣ᧦ઙࠍߟߌ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ታ㓙ߦਛቇ↢߆ࠄ  ᚽ߶ߤߩᣇ߹ߢෳടߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ࠞࡈࠚߢߩࠁߞߚࠅߒߚ⺣╉ࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᐳߞߡࠁߞߊࠅ⺆ࠅ߆ߌ⾰໧⺃⿠߽ߔࠆࠃ߁ߦᆎ߼߹ߒߚ߇‫ߜ┙߆ߦ߹ߩߟ޿ޔ‬਄߇ߞߡ⻠⟵⺞ߦߥߞߡ޿ࠆ⥄ಽࠍ⷗ߟߌ
ߡߪ߹ߚᐳߞߡ⷗࿁ߔߣ޿߁ᗵߓߢߒߚ‫ޕ‬ౝኈ߽ߤߎ߹ߢℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߃ߚ߆ࠊ߆ࠅ߹
ߖࠎ߇‫ޔ‬ᕁߞߚࠃࠅ⾰໧߇ⶄᢙߩੱ߆ࠄ಴ߡ‫੍ߚ߹ޔ‬ᗐᄖߩ⾰໧߽಴ࠆߣ޿߁ߎߜࠄߣ
ߒߡߪሜߒ޿ዷ㐿߽ᄙዋߪ޽ࠅ߹ߒߚ‫⋧ߣߞ߽ޕ‬੕ᐳ⺣⊛ߥߩ߇ᦸ߹ߒ޿ߩߢߒࠂ߁߇‫ޕ‬޽ߣ‫ߦ⥝߽ࠄߜߎޔ‬ਸ਼ߞߡߊࠆߣ޿ߟ߽ߩᣧญߦߥࠅ߇ߜߥߩߢ‫ߦࠇߘޔ‬ᣧߊ᳇ߠ޿ߡ
ࠁߞߚࠅࡍ࡯ࠬߦᚯߔᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ⚳ࠊߞߚ޽ߣነߞߡ᧪ߚ⾰໧߇߹ߚࡃ࡜ࠛ࠹ࠖ࡯ߦንࠎߢ޿߹ߒߚ߇‫⥝ߩੱ⥸৻ޔ‬๧ߩ޽ࠅ߆߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᕁߞߚࠃࠅ⾰໧߇ⶄᢙߩੱ߆ࠄ಴ߚߣᦠ߈߹ߒߚ߇‫߇ߤ߶ࠇߤߜ߁ߩߘޔ‬Ᏹㅪߛߞߚ
߆ߪ⑳ߪࠊ߆ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ᄢቇߩትવߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᏱߦᏱㅪߢභ߼ࠄࠇࠆߣ
࿎ࠅ߹ߔ߇‫ߒ߽ޔ‬႐ࠍ⋓ࠅ਄ߍࠆᓎ⋡ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߥࠄ߫‫ޔߨߔߢ߁ߘޔ‬㧞ഀ⒟ᐲߪ
޿ߡ߽޿޿ߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ߩߘޕ‬ㄝߪታᘒࠍࠃߊࠊ߆ࠅ߹ߖࠎߩߢ⸃ᨆߪ߅છߖ޿ߚ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞᦬㧞㧤ᣣ‫ߡߒ߁ߎ֣ߊߒࠄ࠻࡯ࠕߦࠄߐࠍ࠻࡯ࠕޟ‬૞ࠄࠇࠆ⟤ⴚዷⷩળ֣‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᯅῪ ▵਽  ᦬  ᣣ‫ߡߒ߁ߎ֣ߊߒࠄ࠻࡯ࠕߦࠄߐࠍ࠻࡯ࠕޟޔ‬૞ࠄࠇࠆ⟤ⴚዷⷩળ֣‫޿ߣޠ‬߁࠲ࠗ࠻࡞ߢ㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᔕ൐⠪ߪ  ฬߢߒߚ߇‫ޔ‬ᒰᣣߩෳട⠪ߪ  ฬߢߒߚ‫ࡔޕ‬ࠗࡦ࠲ࠗ࠻࡞ߪዋߒᦌᤒߥᗵߓߢߟߌ߹ߒߚ߇‫․ޔ‬ቯߩ↹ኅ߿૞ຠߦߟ޿ߡߩ⹤ߛߌߛ
ߣ‫৻ޔ‬ᣇ⊛ߦ‫ޔ‬ෳട⠪ߦ⍮⼂ࠍ᛼ߒߟߌࠆߛߌߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣ⠨߃‫߇߽⺕ޔ‬⍮ࠅߚ߇ߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬᩺ᄖ⍮ࠄߥ޿ዷⷩળⵣᣇߩᭉደ⹤ࠍਛᔃߦㅴ߼߹ߒߚ‫⥄⑳ޕ‬り߇ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ㐿ߊߩߪೋ߼ߡߢߔߩߢ‫ޔ‬ෳട⠪ߣ⹤ߩࠠࡖ࠶࠴ࡏ࡯࡞߇߁߹ߊ޿ߊࠃ
߁ߦ‫ޔ‬ㄭߊߦ߅૑߹޿ߢ㒋ᄢߦ߽ࠁ߆ࠅߩ⃻ઍ⟤ⴚኅ㨯દ㆐િ᣿᳁ߦ߽․೎ෳടߒߡ߽
ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬દ㆐᳁ߪᑪ▽‛ߩᑄ᧚ࠍ૶ߞߡ࠙ࠢ࡟࡟ࠍߟߊࠆߣ޿߁‫ޟ‬ᑪ▽‛࠙ࠢ࡟࡟ൻ଻ሽ⸘↹‫ߢ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊ߁޿ߣޠ‬૞ຠࠍ૞ࠆ૞ኅߢߔ‫ޕ‬ ᤓᐕ‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ┙⟤ⴚ㙚ߢ㐿௅ߐࠇߚ‫ޟ‬ᴚᓟ  ᐕ⸥ᔨ ૒ષ␭ਃዷ‫ߩޠ‬ડ↹ࠍ⑳߇ᜂᒰߒ߹ߒߚߩߢ‫ᦨޔ‬ೋߦࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢዷⷩળࠍ㐿௅ߔࠆ߹ߢߩᵹࠇࠍ⺑᣿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬― 66 ―

⟤ⴚߩ⹤ߢߔߩߢ‫ⴚ⟤ޔ‬૞ຠߩ↹௝ࠍ౮ߒ‫ޔ‬ෳട⠪ోຬ߇ⷞⷡ⊛ߥ⸥ᙘࠍ౒᦭ߔࠆߎߣ
߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ડ↹ᦠߩᦠ߈ᣇ‫ߩ࡞࠻ࠗ࠲ޔ‬ઃߌᣇ‫ޔ‬૞ຠࠍ୫ࠅࠆߩߦ଻㒾߇߆߆ࠆߎߣ
ߥߤࠍ⹤ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬૞ຠࠍ୫ࠅࠆ਄ߢ‫⥄ޔ‬ಽߩ㙚߽ߘࠇߥࠅߩ૞ຠࠍᚲ⬿ߒߥ޿ߣ‫޿ޔ‬޿૞ຠߪ⾉ߒߡߊࠇߥ޿ߣ޿߁⹤߇‫␠ߌࠊࠅߣޔ‬ળ⚻㛎⼾ንߥෳട⠪ߩ㑐ᔃࠍᒁ޿ߚࠄ
ߒߊ‫⾰ޔ‬໧߿‫␠ޔ‬ળੱࠄߒ޿᭽‫ߚߞ߇߁ߥޘ‬ᗧ⷗㧔ߟߞߎߺ㧕߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ዷ␜ᛛⴚߩ⹤ߢߪ‫ⷰޔ‬ቴߩㅴⴕᣇะߦߣ୘೎ߩ૞ຠߩᣇะߩ໧㗴߿‫ޔ‬Ꮐฝࠍ౉ࠇᦧ߃ߚࠄߤ߁⷗
߃ࠆ߆ߥߤࠍࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢ౮ߒ߹ߒߚ‫߅ߥޕ‬૒ષ␭ਃߪ↢⺀࿾߇‫ޔ‬᪢↰ߦㄭ޿ਛᵤߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣥ೙ർ㊁ਛቇ㧔⃻࿷ߩᐭ┙ർ㊁㜞ᩞ㧕ߩ಴りߢ޽ࠆߥߤ‫ޔ‬࿾రߩ↹ኅߣߒߡߔ
ߢߦℂ⸃ߒߡ޿ࠆෳട⠪߽ᄙᢙ‫ޕߚߒ߹ࠇࠄ߅ޔ‬ Ⓧᭂ⊛ߦ⹤ࠍߒߡ߈ߚ૗ੱ߆ߪ‫߇⑳ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ┙ㄭઍ⟤ⴚ㙚ᤨઍߦ߽⻠Ṷ߿ࡒࡘ࡯ࠫࠕ
ࡓ࠻࡯ࠢߢ߅ળ޿ߒߚߎߣߩ޽ࠆᣇߢߒߚ߇‫ޔ‬ඳ‛㙚ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߩᏱㅪߢ߽޽
ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬⍮ߞߚ㗻߇޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬ౝኈߪ⧓ⴚ⊛㧫ߢ㜞ዏ㧫ߣߪ޿߈߹ߖࠎ߇‫ߩ⹤ޔ‬߿ࠅߣࠅߪᲧセ⊛‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߛߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫߇߆⺕ޕ‬㤩ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߥ⍍㑆ߪߥ߆ߞߚࠃ߁ߦᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᱷᔨߛߞߚߩߪ‫ޔ‬หߓ‫ޟ‬૒ષዷ‫߇ޠ‬Ꮌ࿁ߒߡ߽‫ޔ‬ᄢ㒋Ꮢ┙⟤ⴚ㙚ߣ㜞᧻Ꮢ⟤ⴚ㙚ߢߪო㕙ߩㅧ૞߿ᾖ᣿ߩ⠨߃ᣇ߇㆑߁ߩߢዷⷩળߩ㔓࿐᳇߇ዋߒᄌࠊࠆߎߣࠍ↹௝ߢᲧセߒߡ߽ࠄ߅߁ߣᕁ޿߹ߒߚ߇‫ߊ߹߁ޔ‬ᤋ౮ߢ߈ߕߦญ㗡ߢ⹤ߒߚߛߌߢ⚳ࠊࠅ‫ޔ‬ᱷᔨߦᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ᓟඨߪ‫ୃޔ‬ቇ㙚  㓏ߩᄙ⋡⊛ࡎ࡯࡞ߦ‫ޔ‬ᳯᚭᤨઍߩർᢪᝌ⛗ߩ‫ޟ‬᳓Ṥવ‫ߩޠ‬๺ᧄ߿‫ޔ‬ᚢ೨ߩࠣ࡜ࡈ⹹‫┻᧻ޔ‬ᐳ࠾ࡘ࡯ࠬ‫ޔߡߒߘޔ‬દ㆐ߐࠎߩ૞ຠߥߤࠍ޿ߊߟ߆ߩࠣ࡞࡯ࡊ
ߦಽ߆ࠇߡዷ␜ߒ‫ߢ࠻࠶ࡐࠬࠍࠇߘޔߖ߱߆ࠍࠬ࡯ࠤߩ࡞࡝ࠢࠕޔ‬ᾖࠄߒߡዷⷩળࠍ૞
ࠆ㔓࿐᳇ࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫⥄ޟޕ‬ಽ߇ዷ␜ߔࠆߥࠄ߫ߎ߁ਗߴࠆ‫߁޿ߣޠ‬ᗧ⼂ߩᒝ޿ᣇ߽߅ࠄࠇ‫ޔ‬‫ߣޠ޿ߥ߽ߢ߁ߎޔ޿ߥ߽ߢ޽޽ޟ‬ᭉߒ߹ࠇߚߎߣߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㗵ⵝߐࠇߚ↹ࠍߤߩ㜞ߐߢษࠆ߆ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬⢛ਂߩ޽ࠆ↵ᕈߣᐕ㈩ߩ⢛ߩૐ޿ᅚᕈߣ

ߢߪᗧ⷗߇⇣ߥࠆߎߣ߇㕙⊕ߊ‫ޔ‬દ㆐ߐࠎߩࠦࡔࡦ࠻ߥߤ߽ߪߐࠎߢෳട⠪ห჻ߩᗧ⷗
ߩ੤឵߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ዷ␜ߒ⚳߃ߚㇱಽ߆ࠄᜂᒰࠣ࡞࡯ࡊߩઍ⴫⠪߇‫߁ࠃߩߘޔߗߥޔ‬ߦዷ␜ߒߚ߆ߩᗧ࿑ߩ⺑᣿߇޽ࠅ‫⾰ߢߥࠎߺޔ‬໧ߔࠆߥߤ⻠⹏ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ౣ߮‫Ⱟޔ‬శἮࠍߣ߽ߒߚߣ߈‫ߦ߆ߥߩ࠻࠶ࡐࠬޔ‬ᶋ߈਄߇ߞߡ޿ߚ૞ຠ࡮⾗ᢱ߇৻ᐲߦᄞ߆ࠄⷡ߼ߚ
ࠃ߁ߦߥࠆᗵ⸅ߦߥࠆߎߣ߽฽߼‫ޔ‬㕒߆ߦ㐓⾨ߔࠆዷⷩળߢߪߥ޿‫ޔ‬ዷⷩળࠍ૞ࠆⵣᣇ
ߩ᳇ಽࠍ๧ࠊߞߡ޿ߚߛߌߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚࡕࡁߩ⷗ߖᣇߩᎿᄦߪ‫ⴚ⟤ޔ‬㙚ߛߌߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ቛߩߜࠂߞߣߒߚ࠺ࠖࠬࡊ
࡟ࠗ߿‫ޔ‬໡ᐫߥࠄ߫໡ຠߩ㈩⟎ߥߤ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬⡯ᬺߢ߽↢߆ߐࠇࠆߎߣߢ޽ࠅ‫߁ߘޔ‬ߒߚⷞὐ߆ࠄዷⷩળࠍ㐓⾨ߔࠆߎߣ߽㕙⊕޿ߩߢߪ‫ߣޔ‬ឭ⿠ߒߡ⚳ࠊࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬෻⋭ὐ

― 67 ―

ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᖡ᳇ߪߥ޿ߩߢߔ߇ࡕࡁߩᛒ޿߇ዋߒੂ᥸ߥᣇ߽߅ࠄࠇ‫ᦨޔ‬ೋߦࡕࡁߩᛒ޿
ߦߟ޿ߡ⸅ࠇߡ߅޿ߚᣇ߇ࠃ߆ߞߚ߆ߥߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟᦬㧣ᣣ‫ޟ‬൬޿ߣ⥇޿㧙ߦ߅޿ߣൻቇ‛⾰㧙‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦਄↰ ⾆ᵗ‫ޟ‬൬޿ߣ⥇޿гߦ߅޿ߣൻቇ‛⾰г‫ޠ‬ᣣᤨ㧦 ᦬  ᣣ ࿯ ᄤ୥㧦᥍ࠇ
ෳട↳ㄟᢙ㧦 ฬᒰㆬ⠪ᢙ㧦 ฬᒰᣣෳട⠪ᢙ㧦 ฬ㧔୘ੱෳട  ฬ‫ޔ‬ኅᣖߢߩෳട  ኅᣖ  ฬ㧕̪ᒰᣣ߹ߢߦᰳᏨߩㅪ⛊ࠍ޿ߚߛ޿ߚᣇ㧦 ฬ̪ㅪ⛊ߥߒߦᰳᏨߐࠇߚᣇ㧦 ฬ੹࿁ߪෳട⠪ߦߟ޿ߡ೙㒢ࠍ⸳ߌߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ዊቇ↢߆ࠄߏᐕ㈩ߩᣇ߹ߢ᭽‫ߥޘ‬ᐕ㦂ጀߩᣇ‫ߦޘ‬ෳട޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬ᯏ᧚࡮⾗ᢱ╬㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲࡯‫ࡦࠦ࠰ࡄޔ‬㈩Ꮣ⾗ᢱߥߒㅴⴕ㧦࡮⥄Ꮖ⚫੺ߣᧄᣣߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⚫੺࡮ᧄᣣߩਥ㗴ߢ޽ࠆ‫ࠍޠ޿߅ߦޟ‬ᗵߓࠆߒߊߺߦߟ޿ߡ◲නߦ⺑᣿㧔ࠬ࡜ࠗ࠼㧕࡮ታ㓙ߦ  ⒳㘃ߩ‫ޕߚߞࠄ߽ߡߒࠣࡦࠖ࠹ࠬࠗ࠹ࠍޠ޿߅ߦޟ‬㧔߆ߥࠅߦ߅޿ߩᒝ޿ࠨࡦࡊ࡞߽޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ደᄖߦ಴ߡⴕߥߞߚ㧕࡮࠹ࠗࠬ࠹ࠖࡦࠣߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޟޔߡ޿ߟߦޠ޿߅ߦޟ‬൬޿‫߰߇ࠄߜߤߩޠ޿⥇ޟߣޠ‬ߐࠊߒ޿߆ࠍ╵߃ߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࡮ߦ߅޿ߩ߽ߣߣߥࠆ‫ޟ‬ൻቇ‛⾰‫⺑ߡ޿ߟߦޠ‬᣿࡮ಽሶߩᒻ߿⒳㘃ߣߦ߅޿ߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ⺑᣿࡮᭴ㅧߩ⇣ߥࠆࠛࠬ࠹࡞߇‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ᨐታߩ߆߅ࠅߦᗵߓࠆߎߣࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࡮ᶖ⥇ߣ⣕⥇ߦߟ޿ߡ⺑᣿࡮⾰໧ࠍฃߌߥ߇ࠄ‫ޔ‬ಽሶߣߦ߅޿ߦߟ޿ߡ⹤ࠍߒߚ‫ޕ‬࡮એ਄ߢ੍ቯߒߡ޿ߚᤨ㑆ߣߥߞߚߩߢ‫ޕࠆߔੌ⚳ࠍࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬― 68 ―

࡮ᤨ㑆ߦ૛⵨ߩ޽ࠆෳട⠪ߩᣇ‫⾰ޔߪߦޘ‬໧߿㔀⺣ࠍ੤߃ߥ߇ࠄ‫ޔ‬Ḱ஻ߒߡ޿ߚઁߩࠨ
ࡦࡊ࡞ߦߟ޿ߡ߽ߦ߅޿ߩ࠹ࠗࠬ࠹ࠖࡦࠣࠍߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࡮ ᤨㆊ߉⚳ੌ‫ޕ‬ࠦࡔࡦ࠻‫ޔ‬෻⋭ὐߥߤ㧦࡮ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢ૞ᚑߒߚࠬ࡜ࠗ࠼ࠍ૶ߞߡㅴ߼ߚߚ߼‫⻠ޔ‬Ṷળᒻᑼߦߥߞߡߒ߹ߞ
ߚ‫ࠚࡈࠞޕ‬ㅴⴕਛߦ‫߁߽ޔ‬ዋߒෳട⠪ߩᣇ‫߇ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߣޘ‬ขࠇࠇ߫ࠃ߆
ߞߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬࡮‫ࠍޠ޿߅ߦޟ‬ᛒ߁࠹࡯ࡑߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬ታ㓙ߦ‫ࠍޠ޿߅ߦޟ‬૕㛎ߒߡ޿ߚߛߊߚ߼ߦ
ߪደᄖߦ಴ࠆᔅⷐ߇޽ߞߚ‫੹ޕ‬࿁ߪᲧセ⊛ᥦ߆ߊᄤ᳇߽⦟߆ߞߚߚ߼໧㗴ߪߥ߆ߞߚ
߇‫ޔ‬㔎ᄤ߿ኙ޿ߣ߈ߦߪ੹࿁ߩࠃ߁ߥ‫ߪࠣࡦࠖ࠹ࠬࠗ࠹ߩޠ޿߅ߦޟ‬㔍ߒ߆ߞߚ߆߽
ߒࠇߥ޿‫ޕ‬࡮੹࿁‫ޔ‬Ḱ஻ߒߡ޿ߚౝኈߪ৻⥸㧔ᄢੱ㧕ߩෳട⠪ࠍᗐቯߒߡ޿ߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ኅᣖߢ߅޿ߢ޿ߚߛ޿ߚᣇ‫߽ࠇߕ޿ߪޘ‬ዊቇᩞૐቇᐕ㧔㧘 ᐕ↢㧕ߩ߅ሶ᭽ߣෳടߐࠇߡ
߅ࠅ‫߅ޔ‬ሶ᭽ߦౝኈࠍ߁߹ߊવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬೨࿁ߩߣ߈ߦ߽
ᗵߓߚ߇‫ޔ‬ኻ⽎ࠍ⛉ߞߚᣇ߇⦟޿ߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⷗ࠆ㒢ࠅ‫ޔ‬ᄢᣇߩෳട⠪ߦߟ޿ߡߪ‫⸳ߩࡑ࡯࠹ޔ‬ቯ‫ߩ⹤ޔ‬ౝኈ‫ޔ‬ㅴⴕߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᅢᗧ⊛ߦߣࠄ߃ߡ޿ߚߛ޿ߚࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬㧟᦬㧝㧠ᣣ‫ޟ‬ዋߒߩ㆑޿ߢᄢ㆑޿㧍ಽሶߩ᭴ㅧߣᕈ⾰ߩਇᕁ⼏ߥ㑐ଥ‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦᧻ᧄ ᐘਃ ੹࿁ߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߪᐕ઎೙㒢ߥߒߢਃੱෳട੍ቯߩዊቇ↢ߩ߅ሶߐࠎߩ߁ߜ
ߩ৻ੱ߇৻ੱߢෳട੍ቯ㧔⚿ዪ߅⷗߃ߦߥࠅ߹ߖࠎߢߒߚ㧕ߢߒߚߩߢഥߞੱߣߒߡ⎇ⓥቶߩᄢቇ㒮↢ࠍ৻ੱㅪࠇߡ޿߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ೋ߼ߦ߷ߊߩ⥄Ꮖ⚫੺ࠍ◲නߦߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚᓟ‫ޔ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦ◲නߦ⥄Ꮖ⚫੺ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩᣇߪ⚻ᱧ߽᭽‫⑼ߢޘ‬ቇ߳ߩℂ⸃ᐲ߽᭽‫ࠛࠗࠨޕߚߒߢޘ‬ࡦࠬࠞࡈࠚߦෳടߒߚℂ↱ߪᄢ߈ߊಽߌߡᰴߩੑㅢࠅ߇޽ࠆࠃ߁ߢߒߚ‫ޕ‬㧔㧝㧕⥄ὼ⑼ቇߦ㐳޿㑆៤ࠊߞߡ᧪ߚᣇߢ‫ޔ‬ၮ␆⊛ߥ⑼ቇ㧔ൻቇ㧕߽ࠃߊᓮሽ⍮ߥᣇ߇‫ޔ‬
ߐࠄߦ⑼ቇߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߦෳടߒߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕⥄ὼ⑼ቇߦ⸅ࠇࠆᯏળߪߎࠇ߹ߢߥ߆ߞߚᣇߢ‫ޔ‬Ṽὼߣ⑼ቇߦߪ⥝๧߇޽ࠆᣇ߇‫ޔ‬⑼ቇߦⷫߒ߻߈ߞ߆ߌࠍߟ߆߻ߚ߼ߦࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚߦෳടߒߚ‫ޕ‬― 69 ― ᓮෳട޿ߚߛ޿ߚᣇߩਛߦߪ‫ࠍ࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦ߇ߊ߷ޔ‬ോ߼ߐߖߡ޿ߚߛߊߩ߇߅ߎ
߇߹ߒ޿ߊࠄ޿⑼ቇߦ♖ㅢߒߚᣇ߽޿ࠄߞߒ߾ࠆࠃ߁ߢߒߚ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ‫⑼ޔ‬ቇߦኻߒߡߘࠇ߶ߤ⹦ߒߊߥ޿ᣇ߽޿ࠄߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߢߒߚߩߢ‫ޔ‬ਔᣇࠍḩ⿷ߐߖࠆߩߪ߆ߥ
ࠅ㔍ߒ޿ߣᗵߓ߹ߒߚ‫ߩߊ߷ޕ‬㧔ൎᚻߥ㧕ᗐ௝ߢߪ‫ߩࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ෳട⠪ߣߒߡ㧔㧞㧕ߩࠃ߁ߥᣇ㧔߅ሶߐࠎ߽฽߼ߡ㧕ࠍᗐቯߒߡ޿߹ߒߚ‫⑼ޕ‬ቇߦኻߒߡ⹦ߒ޿⍮⼂ࠍ߅ᜬߜߩᣇߦߣߞߡߪዋߒㅌዮߢߪߥ߆ߞߚ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᐕ઎೙㒢߽߽ߜࠈࠎᔅⷐߢߔ߇‫ޔ‬ౝኈߩ㔍ᤃᐲ߽ᓮ᩺ౝߒߡ߽޿޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ
޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ෳട⠪ߩ⊝᭽ߩᓮ⚫੺ߩᓟ‫ޔ‬శߩ⹤ࠍዋߒߒߡ‫◲ޔ‬ᤃಽశེߩ૕㛎ࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹
ߒߚ‫ޕ‬ᄥ㓁߿ⰯశἮߩశ߇৾⦡ߩశߩᷙว‛ߢ޽ࠆߎߣࠍ⺑᣿ߒߚᓟ‫࠹ࠬࠛ㉄࠙ࡘࠪޔ‬࡞ߩൻቇ⊒శߩታ㛎㧔ಽሶ᭴ㅧ߇ᄌࠊࠆߣ⊒శߩ⦡߇ᄌࠊࠆ㧕ࠍߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬௢ߩਇᚻ㓙ߢ߁߹ߊṶ␜ߔࠆ੐߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬㧔ߎߩઙߦ㑐ߒߡߪᄢᄌ෻⋭ߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧕ߘߩᓟ‫ޔ‬ᨴᢱ㧔ࠗࡦࠫࠧ㧕ߩ⹤ࠍߒߡ‫ޔ‬ಽሶ᭴ㅧ߇ᄌࠊࠆߣ⦡߇ᄌࠊࠆ੐ࠍታ‛ࠍ⷗ߖߥ߇ࠄ⺑᣿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ޽ߚࠅߢ㧤㧜ಽ⒟߆߆ࠅ߹ߒߚߩߢ‫ᦨޔ‬ᓟߦ‫⑼ޟ‬ቇߔࠆߣ޿߁ߎߣߪߤ߁޿߁ߎ
ߣ߆‫ߡ޿ߟߦޠ‬௢ߩ⠨߃ࠍ߅⹤ߒߡ৻ᔕߩ⚳ੌߣ޿߁੐ߦߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ ߷ߊ߇߅⹤ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ㑆ߦ߽޿ࠈ޿ࠈߥᣇ‫⾰ࠄ߆ޘ‬໧߿ࠦࡔࡦ࠻ࠍ޿ߚ
ߛ߈‫ߩߘޔ‬ὐߢߪᄢᄌࠃ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᔕߩ⚳ੌߣߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚᓟ߽‫↪ޔ‬੐߇߅᦭ࠅߛߞߚ߅৻ੱࠍ㒰޿ߡోຬ߇ᱷߞߡਅߐߞߚߩߢ‫ޔ‬᜕޿⹤ߢߪ޽ߞߚߣߪᕁ
߁ߩߢߔ߇‫ޔ‬ᄬᢌߢߪߥ߆ߞߚߩ߆ߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߩᓟ‫ޔ‬๧ߣߦ߅޿ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ታ㓙ߦ↞๧ᢱ߿޿޿ߦ߅޿߇ߔࠆಽሶࠍታ㓙ߦ૕㛎ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬๧ⷡ࡮༦ⷡߦ㑐ߒߡ◲නߦ⺑᣿ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ㧠ᤨ㗃ߦ߅㐿߈ߣߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫◲ޕ‬ᤃಽశེߪ߅ሶߐࠎߩෳട⠪ߦ߅࿯↥ߣߒߡᏅߒ਄ߍ߹ߒߚ‫ޕ‬૛ߞߚ◲ᤃಽశེߪઁߩෳട⠪ߩᣇߢߏᏗᦸߩᣇߦᏅߒ਄ߍ߹ߒߚ‫ޕ‬ ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ᜙⷗ߒ߹ߒߚ߇‫ߣࠆ߉ߔߒߐ߿ޔ‬ᜰ៰ߐࠇߚᣇ߽޿ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬㔍ߒ޿ߣߏ࿁╵ߐࠇߚᣇ߽޿ߡ‫ࠅߪ߿ޔ‬㔍ߒ޿ߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬ෳടߐࠇߡ޿ߚᣇߩਛߦ‫ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇߩ⡯ຬߩᣇ߇ሶଏߩઃ߈ᷝ޿ߢ᧪ߡ߅ࠄࠇߡ‫ߩߘࠎ߱ߚޔ‬ᣇߛߣᕁ߁ߩߢߔ߇‫␠ޟޔ‬ળ⑼ቇߣ⥄ὼ⑼ቇߪૃߡ޿ࠆߣᗵߓߚ‫ߏߣޠ‬࿁╵޿ߚߛ޿ߚߩ߇߁ࠇߒ߆ߞߚߢߔ‫ޔߛߚޕ‬‫ߪࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨߥࠎߎޟ‬ೋ߼ߡ‫ߏߣޠ‬࿁╵ߐࠇߚᣇ߇޿ࠄߞߒ߾ߞߡ‫ࠗࠨߪߊ߷ޔ‬ࠛࡦࠬࠞࡈࠚ߇ߤ߁޿߁߽ߩ߆ℂ⸃ߢ߈ߡ޿ߥ޿ߩ߆߽ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧟᦬㧞㧝ᣣ‫ޟ‬ᤊߩᓐᣇ߳‫ޠ‬ℂቇ⎇ⓥ⑼㧦⮮↰ ⵨― 70 ―

ᤊߩᓐᣇ߳
‫ߪࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޟ‬㔀⺣ળߢ޽ࠆ‫ޕߚߒ߹ߺ⥃ߢ⼂⹺߁޿ߣޠ‬ ߹ߕෳട⠪ߦ⊒⸒ߔࠆߎߣߦᘠࠇߡ޿ߚߛߊࠃ߁‫◲ޔ‬නߦ⥄Ꮖ⚫੺ࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹
ߒߚ‫ߩ⹤ߣ޽ߩߘޕ‬ขࠅដ߆ࠅߦߥࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ቝቮᣏⴕ߇ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦ࠰ࡈ࠻ߢᄤ૕
ࠍᎼࠅߟߟቝቮߩᨐߡ߹ߢᣏࠍߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟߪෳട⠪ߣ߭ߚߔࠄ㔀⺣ߢߔ‫࡯ࡢࡄޕ‬ࡐࠗࡦ࠻ߩ⾗ᢱ㧔ߎࠇ߹ߢߩ⻠Ṷળߩ૶޿߹ࠊߒ㧕ߪㄉᦠ⊛ߦ૶޿‫ޔ‬᥉ㅢߩ⻠Ṷળߩࠃ߁ߦᦨೋ߆ࠄ߼ߊࠆߎߣߪߒ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ࠹࡯ࡑߪቝቮߩᆎ߹ࠅ‫♽ޔ‬ᄖᖺᤊ‫ޔ‬ᤊߩ৻↢‫ޔ‬ᄤᢥቇ⠪ߦߥࠆᣇᴺߥߤ‫߈ⴕޔ‬ᒰߚࠅ߫ߞߚࠅߢߒߚ߇‫ޔ‬ᄢᄌ⋓ࠅ਄߇ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ભᙑߔࠆ߹߽ߥߊ‫߁޿ߣߞ޽ޔ‬㑆ߦᤨ㑆ಾࠇߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㜞ᩞ↢એ਄ߣ޿߁೙㒢ࠍ߆ߌߡ޿ߚߩߢ‫ߪ⺰⼏ޔ‬ᷓ߹ࠅ߿ߔ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ࠇߎޕ‬߹ߢߩࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚࠍ⷗ߡ޿ࠆᮮ↰ߐࠎ߇‫ޟޔ‬㕙⊕߆ߞߚ‫ߩߚߞߐߛߊߡߞ⸒ߣޠ‬ߢ‫ޕߚߒ߹ߒߣߞ߶ޔ‬㧠᦬㧠ᣣ‫ߩ࡞࠲ࡎޟ‬శߩ߭ߺߟ‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦⼾↰ ੑ㇢ታᣉᣣ㧦 ᐕ  ᦬  ᣣ࠹࡯ࡑ㧦ࡎ࠲࡞ߩశߩ߭ߺߟౝኈ㧦 ᦨೋߩ  ಽ⒟ᐲߢ‫߇࡞࠲ࡎޔ‬శࠆߣ߈ߦ૗߇శߞߡ޿ࠆߩ߆‫࡞࡯ࡁࡒ࡞ߚ߹ޔ‬෻ᔕߩߒߊߺߦߟ޿ߡ‫ࠅߥ߆ޔ‬ᄢ⢙ߥߚߣ߃⹤ࠍ↪޿ߡ -G[PQVG ߦߡ⺑᣿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐕࡁ࡯ࡌ࡞ൻቇ⾨㑐ㅪߩ⎇ⓥ㧔ࠝࡢࡦࠢ࡜ࠥߩ⊒శ‛⾰ߢ޽ࠆࠗࠢࠝ࡝ࡦߣ✛⦡Ⱟశ࠲ࡦࡄࠢ⾰㧕ߦߟ޿ߡ߽㑐ㅪ࠻ࡇ࠶ࠢࠬߣߒߡ⚫੺ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ታ㛎ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ࠫ࡟ޔ‬
ࡔࠍ㈩Ꮣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ⺑᣿ߩᓟ‫⮎ޔ‬ຠ㈩Ꮣߩߚ߼ߩભᙑࠍߣࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ታ㛎ࠍⴕ߁਄ߢߩᵈᗧ੐㗄ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߚߩߜ‫ޔ‬ෳട⠪ฦੱߦታ㓙ߦታ㛎ࠍⴕߞߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ታ㛎 㧕ࡎ࠲࡞ߩశߩ߭ߺߟ ⹜㛎▤ߩࡎ࠲࡞࡞ࠪࡈࠚ࡜࡯࠯᳓ṁᶧߣ‫࡮ࡦ࡝ࠚࡈࠪ࡞ޔ‬#62᳓ṁᶧࠍᷙߗวࠊߖ‫ޔ‬⊒శࠍ૕㛎ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫⊒ߚ߹ޕ‬శߒߡ޿ࠆ⹜㛎▤ࠍ᳖ߢ಄ළߒߚࠅ‫ޔ‬ᾲḡߦ౉ࠇߚࠅߒߡ‫ޔ‬㉂⚛෻ᔕߣ᷷ᐲߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ߽૕㛎ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ታ㛎 㧕࡞ࡒࡁ࡯࡞෻ᔕߢ‽⟋ᝡᩏ㧫

― 71 ― ⹜㛎▤ߩ࡞ࡒࡁ࡯࡞࡮ㆊ㉄ൻ᳓⚛᳓ṁᶧߣ‫ࡁࠕࠪࠨࠠࡋޔ‬㋕ +++ ㉄ࠞ࡝࠙ࡓ᳓ṁᶧࠍᷙߗวࠊߖ‫ޔ‬ൻቇ⊒శࠍ૕㛎ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ࡦࡆࡠࠣࡕࡋߦ⚕ࠈޔߚ߹ޕ‬᳓ṁᶧߢࡔ࠶࠮࡯ࠫ߿⛗ࠍ╩ߢឬ޿ߡ߽ࠄ޿‫࡮࡞࡯ࡁࡒ࡞ࠍ⚕ࠈߩߘޔ‬ㆊ㉄ൻ᳓⚛᳓ṁᶧߩ౉ߞߚࠪࡖ࡯࡟ߦ౉ࠇߡ‫ࡦࡆࡠࠣࡕࡋޔ‬᳓ṁᶧߢឬ޿ߚᢥሼ╬߇⊒శߔࠆ᭽ሶࠍ૕㛎ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᗵᗐ࡮෻⋭㧦 ߆ߥࠅߩᰳᏨ⠪߇಴ࠆߎߣࠍ⷗ㄟࠎߢ㧥⚵  ੱࠍᒰㆬߣߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬㧤⚵  ฬߩෳടߢߒߚ㧔ઁߦ㘧߮౉ࠅ㧝ฬߣ‫ࠝ࠺ࡆޔ‬᠟ᓇⷐຬ㧕‫ޕ‬ ⊒శࠍ⷗ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ㇱደࠍ߆ߥࠅᥧߊߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ࠅ౉ߣ⓹ߩߡߴߔޔ‬ญߦㆤశࠪ࡯࠻ࠍ⸳⟎ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬੐೨ߦචಽḰ஻ࠍߒߚߟ߽ࠅߢߒߚ߇‫ޔ‬ㆤశࠪ࡯࠻ࠍᒛߞߚࠅ‫ޔ‬⹜⮎࡮ౕེߩ៝౉ߦ੍ᗐએ਄ߩᤨ㑆߇߆߆ߞߡߒ߹޿‫ߩࠄ߆ޔ‬Ḱ஻ߢߪ㑆ߦวࠊߕ‫ޔ‬㐿ᆎࠍ  ಽㆃࠄߖߡߣߒ߹ߒߚ‫ᦨޔߪ࡯ࠠ࠶ࠢߣࠢࡦ࡝࠼ޕ‬ೋߩ⺑᣿ߣ⹜⮎㈩Ꮣߩભᙑߩ㑆ߦ㘶㘩ߒߡ޿ߚߛߊࠃ߁߅㗿޿ߒ߹ߒߚߩߢ‫ࠅߥ߆ޔ‬ᘓߚߛߒ߆ߞߚ
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ታ㛎ߪ‫ోޔ‬ຬߦ଻⼔ࡔࠟࡀߣ଻⼔ᚻⴼࠍⵝ⌕ߒߡ߽ࠄߞߡⴕߞߚߩߢ‫ߩࠚࡈࠞޔ‬㔓࿐᳇ߣߪ‫ߌ߆ࠅߥ߆ޔ‬㔌ࠇߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ߩ࡞ࡉ࡯࠹ޔߚ߹ޕ‬਄ߦታ㛎ౕེࠍ⟎߈߹ߒߚ߇‫ޔ߼ߚߚߞ߆ߥ߈ߢ߇ߣߎࠆߔ⟎⸳ߢ߹ࠬࡃ࡯࠲࡯ࠜ࠙ߡߊ⁜ޔ‬ታ㛎ߩ㓙ߦߪ‫߇⑳ޔ‬࠙ࠜ࡯࠲࡯ࡃࠬࠍᜬߞߡ࠹࡯ࡉ࡞ࠍ࿁ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᾲḡࠍ૶ߞߚታ㛎ߢߔߩߢ‫ޔ‬ฦ࠹࡯ࡉ࡞ߦ࠙ࠜ࡯࠲࡯ࡃࠬࠍ⸳⟎ߔࠆࠃࠅ‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦ቟ోߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ળ႐߇⁜޿ߩߪᦨೋ߆ࠄࠊ߆ߞߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ㆤశࠪ࡯࠻ߣታ㛎ౕེߩߖ޿ߢ૛⸘ߦ⁜ߊᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ળ႐ߩᾖ᣿ߩ101(( ࠍળ႐ౝߢࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߢ߈ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᶧ᥏ࡊࡠࠫࠚࠢ࠲
࡯ߩ101((ߢ᣿ࠆߐࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ૕㛎ታ㛎ߘߩ߽ߩߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ⥝๧ࠍ߽ߞߡෳടߒߡ߽ࠄ߃ߚߣᗵߓ߹ߒߚ‫ߦ․ޕ‬ሶଏߚߜߪ‫ࠍ⋡ޔ‬ノ߆ߖߡ⥝๧ࠍᜬߞߡߊࠇߡ޿ߚࠃ߁ߢߒߚ‫ޕ‬ታ㓙‫߆ޔ߽ߢ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ߥࠅᅢ⹏ߢߒߚ‫ޕ‬㧠᦬㧝㧝ᣣ‫ޟ‬ක≮ߩᱧผ㧬ᢥ♽‫ޠ‬✚วቇⴚඳ‛㙚㧦ᑝᎹ ๺⧎ᣣᤨߪ  ᦬  ᣣ‫߅޿ࠃޔ‬ᄤ᳇ߢߒߚ‫ ޕ‬ฬ↳ߒㄟߺߢ  ฬෳട‫ޕ‬ ࠹࡯ࡑߪ‫ޟ‬ක≮ߩᱧผ㧬ᢥ♽‫ߣޠ‬Ṽὼߣߒߚ࠲ࠗ࠻࡞ࠍߟߌߡ޿ߚߩߢ‫⋥ޔ‬೨߹ߢ૗ߩ⹤ࠍߔࠆ߆᳿߼ߡ޿߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬ ⥄Ꮖ⚫੺ࠍߒߡ޿ߚߛ޿ߚߣߎࠈ‫ޔ‬Ᏹㅪߐࠎ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᢙ࿁ෳടߒߚߎߣߩ޽ࠆᣇ㧗ೋ― 72 ―

߼ߡߩᣇᢙฬ‫ޕߚߒߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ ዉ౉ߪ‫ޟޔ‬කቇผ‫ޟޠ‬ක≮ผ‫∛∔ޟޠ‬ผ‫ߪߣޠ‬૗߆ߣ޿߁⹤ࠍዋߒߒߡ߆ࠄ‫ࠫࡠࡊޔ‬ࠚࠢ࠲ࠍ૶ߞߡ‫ޔ‬ઃዻ∛㒮⍹ᯅಽ㒮ᤨઍߩୃቇ㙚ߩ౮⌀ࠍ߅⷗ߖߒ߹ߒߚ‫ᦨࠄ߆ࠇߘޕ‬ㄭߩ⧓⢻ੱߩ⢖⚿ᩭᗵᨴࡄ࠾࠶ࠢࠍዉ౉ߦ‫᦭ޔ‬ฬߥ∔∛ผ਄ߩࠛࡇ࠰࡯࠼‫ࡔߩࠬࡈ࠴ޟ‬ࠕ࡝࡯‫ޕߚߒ߹ߒࠍ⹤ߩޠ‬ㅜਛㅜਛߢ⥄ὼߦ⊒⸒߇޽ࠅ‫ޔ‬੗ᚭ┵ળ⼏⊛ߦߥߞߚߩߢ‫ޔ‬ߎࠇߪߎࠇߢ޿޿߆ߥߣᕁ޿‫↪ߦ߈⛯ޔ‬ᗧߒߡ޿ߚ 5#45 ߿㠽ࠗࡦࡈ࡞ߩ⹤ߪ┵᛬ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
 ੹࿁࠹࡯ࡉ࡞ࠍਛᄩߦߊߞߟߌߡߒ߹ߞߡࠕࠗ࡜ࡦ࠼ߦߒߚߣߎࠈ‫ߥߦ⺞⟵⻠ޔ‬ࠄߕ߅⹤߇ߒ߿ߔ߆ߞߚࠃ߁ߢߔ‫ੱޕ‬ᢙ߇ᄙ޿ߣ‫ޔ‬㔍ߒ޿߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ߇‫ޟޕ‬ක≮ߩᱧผߞߡ‫ੱߣߞ߽ޔ‬㑆߇ᅤ૗ߦ∛ࠍస᦯ߒߡ߈ߚ߆㧔⒳∧ߣ߆㧫㧕ߣ޿߁ࡅࡠࠗ࠶ࠢߥ
⹤߆ߣᕁߞߚ‫ߏ߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗߽޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ߚ޿⓭ࠍ⾰ᧄޔ‬ᗧ⷗߽ᄙߊ޿ߚߛ߈߹
ߒߚ‫ޕ‬ᱧผቇߪ߽ߞߣᧂ᧪߳ߩዷᦸࠍ⺆ࠄߥ޿ߣ㧍㧍ߣബ߹ߒࠍฃߌߚࠃ߁ߥ᳇߽ߒ߹
ߔ‫ޕ‬




― 73 ―

― 74 ―

ᄐߩዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶਥ௅㧦ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚‫࠻࠶ࡀࠬࡦࠛࠗࠨ߆ߥࠃߣޔ‬ታⴕᆔຬળ
ᤨᦼ㧦ᐔᚑ 20 ᐕ 8 ᦬ 25 ᣣ㨪28 ᣣ ㄭᐕ‫ޔ‬ℂ⑼㔌ࠇ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆሶߤ߽ߚߜߦℂ⑼ߦኻߔࠆ⥝๧߿㑐ᔃࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁
ߚ߼ߦᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ߣ⼾ਛᏒߣߢㅪ៤ߒ‫ޟޔ‬ᄐߩዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒߚ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߣหߓߊ⥄↱ᔕ൐೙(ዊቇᩞ 5㨮6 ᐕ↢ኻ⽎)ߣ޿߁ᒻࠍߣࠅ‫ޔ‬4 ੱߩ⻠Ꮷ߇ታ㛎‫ޔ‬ታṶࠍ੤߃ߚ૕㛎ဳℂ⑼᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᒰᣣߪሶߤ߽㆐ߩర᳇ߥჿ߇ߣ߮߆޿‫ޔ‬᝼ᬺᓟߩࠕࡦࠤ࡯࠻߽ᅢ⹏ߛߞߚ㧔ᒰᣣߩ಴Ꮸ⠪ᢙߪᑧߴ 102 ฬ㧕‫ޕ‬‫ޟ‬ᚻ૞ࠅಽశེߢశࠍಽߌߡߺࠃ߁‫ޠޕ‬‫ޟ‬᳖߇Ά߃ࠆ㧫ࠟࠬࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍ⸅ߞߡ
ߺࠃ߁‫ޠ‬‫ޟ‬᳖ߩਛߦ㔐ߩᮨ᭽߇⷗߃ࠆ㧍࠴ࡦ࠳࡞௝
ߩⷰኤ‫ޠ‬― 75 ―‫⼾ޟ‬ਛߩ᧛‫ߩޘ‬ᱧผࠍߒࠄߴߡߺࠃ߁‫ޠ‬‫ޟ‬ᄐߩዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ‫ޠ‬᝼ᬺౝኈ ᦬  ᣣ࠲ࠗ࠻࡞㧦‫ޟ‬᳖߇Ά߃ࠆ㧫 ࠟࠬࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ࠍ⸅ߞߡߺࠃ߁‫ޠ‬⻠Ꮷ㧦⩲ේ ᱞ ഥᢎ㧔ᄢቇ㒮ၮ␆Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧕
 ෳടੱᢙ㧦㧞㧣ੱ᭎ⷐ㧦᳖ߩࠃ߁ߦ⷗߃ࠆࠟࠬࡂࠗ࠼࡟࡯࠻ߦᚻߢ⸅ࠇߚࠅἫࠍߟߌߚࠅߒߡ‫ޔ‬᳓ߣࠟࠬ߆ࠄ಴᧪ߡ޿ࠆਇᕁ⼏ߥ᳖㧫㧍ࠍ૕㛎ߒࠃ߁‫ޕ‬ ᦬  ᣣ࠲ࠗ࠻࡞㧦‫ޟ‬ᚻ૞ࠅಽశེߢశࠍಽߌߡߺࠃ߁‫ޕ‬‫ޠ‬⻠Ꮷ㧦਄↰ ⾆ᵗ ಎᢎ᝼㧔✚วቇⴚඳ‛㙚㧕ෳടੱᢙ㧦㧞㧤ੱ᭎ⷐ㧦ዊߐߥ▫ߩਛߦⰂࠍ૞ࠈ߁㧍 ◲නߥ㆏ౕࠍ૶ߞߡ⥄ಽߛߌߩಽశེ㧔శࠍಽߌࠆ㆏ౕ㧕ࠍ૞ࠅ߹ߔ‫ޟޕ‬ᚻ૞ࠅಽశེ‫ߥޘ⦡ߢޠ‬శࠍಽߌߡߺࠃ߁‫ޕ‬ ᦬  ᣣ࠲ࠗ࠻࡞㧦‫ޟ‬᳖ߩਛߦ㔐ߩᮨ᭽߇⷗߃ࠆ㧍࠴ࡦ࠳࡞௝ߩⷰኤ‫ޠ‬⻠Ꮷ㧦⼱ ◊ผ ഥᢎ㧔ᄢቇ㒮ℂቇ⎇ⓥ⑼㧕
ෳടੱᢙ㧦㧞㧣ੱ᭎ⷐ㧦߈ࠇ޿ߥ᳖ߦᒝ޿శࠍᒰߡࠆߣ᳖ߩਛߦ㔐ߩᮨ᭽㧔࠴ࡦ࠳࡞௝㧕ࠍߺࠆߎߣ߇ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߦ࠴ࡦ࠳࡞௝ࠍߟߊߞߡⷰኤߒ‫ߩߘޔ‬ᱜ૕ߦߟ޿ߡ⠨߃߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ ᦬  ᣣ࠲ࠗ࠻࡞㧦‫⼾ޟ‬ਛߩ᧛‫ߩޘ‬ᱧผࠍߒࠄߴߡߺࠃ߁‫ޠ‬⻠Ꮷ㧦ᑝᎹ ๺⧎ ഥᢎ㧔✚วቇⴚඳ‛㙚㧕ෳടੱᢙ㧦㧞㧜ੱ᭎ⷐ㧦߆ߟߡᓙ౗ጊ๟ㄝߦ޽ߞߚ‫ޟ‬᪉੗⼱‫ޠ‬㧔⃻࿷ߩಷᩮጊ㨪ർ✛ਐ㨪✛ਐ㨪਄㊁᧲Ⴚ⇇㧕ߣ޿߁᧛‫⃻ߡߒߦ߁ࠃߩߤޔ߇ޘ‬࿷ߩᆫߦߥߞߚߩ߆‫ޔ‬ᤄߩ࿾࿑߿⛗࿑ߥߤࠍ⷗
ߥ߇ࠄ⺞ߴߡߺ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬― 76 ―

ኾછᢎຬᵴേႎ๔
ᐔᚑ䋲䋰ᐕᐲᢎຬታ❣⴫䋨ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷⡯ฬ࡮᳁ฬ ಎᢎ᝼࡮㜞ᯅ ੩ሶ      ‫ޣ‬ᢎ⢒ᵴേ‫ޤ‬ᜂᒰ᝼ᬺቇᦼ࡮ቇㇱ࡮ቇᐕ

⑼⋡ฬ ⮎ቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ⮎↪⾗Ḯቇ ౒ㅢᢎ⢒ၮ␆࠮ࡒ࠽࡯ ඳ‛㙚૕㛎ࠦ࡯ࠬ㧔ಽᜂ㧕



ቇ↢ᜰዉ
ቇ↢ᢙ㧔⇐ቇ↢฽߻㧕
 ฬ

⇐ቇ↢ᢙ

౒ห࡮ಽᜂߒߚᜰዉᢎቭੱᢙ

 ฬ

 ฬ


ቇ૏⺰ᢥክᩏ╬ቇ૏↳⺧⠪߅ࠃ߮⺰ᢥฬਥᩏ࡮೽ᩏߩ೎

6CTCZCEWO ዻ↢⮎ߩຠ⾰⹏ଔߦ㑐ߔࠆၮ⋚⎇ⓥ㧦ࡔ࠲ࡏࡠࡒ
ਥᩏࠢࠬߩᔕ↪ 㧔ୃ჻⺰ᢥ㧕ቇᄖߢߩᢎ⢒ᵴേ㧔㓸ਛ⻠⟵╬㧕᝼ᬺ⑼⋡ฬᯏ㑐ฬᦼ㑆ஜᐽ⑔␩ቇ⑼⻠⟵࡮ṽᣇ⮎౉㐷Σ‫ޔ‬Τ౓ᐶ⋵㒋␹ࠪ࠾ࠕࠞ࡟࠶ࠫ

 ᐕ ࡮ ᦬‫⎇ޣ‬ⓥᵴേ‫ޤ‬

ቇⴚ⺰ᢥ
⺰ᢥฬ

⪺⠪ฬ
Takahashi K.
Azuma Y,
Kobayashi S,
Tool from traditional medicines
Azuma J,
is useful for health-medication:
Takahashi K,
Bezoar Bovis and taurine.
Schaffer SW,
Hattori M,
Namba T.Ito T, Muraoka
Beneficial effect of taurine
S, Takahashi
treatment against
K, Fujio Y,
doxorubicin-induced
Schaffer SW,
cardiotoxicity in mice.
Azuma J.― 77 ―

㔀⹹ภ࡮Ꮞ࡮㗁 ⊒ⴕᐕ᦬Adv Exp

643:

Med Biol,

95-103 

Adv Exp
Med Biol,

643: 65-74

2009

2009

Curcuma drugs and curcumin
regulate the expression andfunction of P-gp in Caco-2 cells
in completely opposite ways.


Hou XL,
Takahashi K,
Tanaka K,
Tougou K, Qiu
F, Komatsu K,
Takahashi K,
Azuma J.ṽᣇᣇ೷ߩታ〣⊛ᔕ↪ ૬↪≮ᴺߦᓎ┙ߟ⮎‛േᘒቇ⊛⋧੕૞↪ᖱႎߩ㊀ⷐᕈ

Int J

358;

Pharm.,

224-229㜞ᯅ੩ሶ㧘ଘᥙ
Ⅿ㧘㜞ᯅᐘ৻

ᣣᧄ⮎ℂ

132,

ቇ㔀⹹

270-275⪺⠪ฬ⑔੗Ꮧ৻࡮ᩙේ
૒ᥓሶ⋙ୃ
㜞ᯅ੩ሶಽᜂ

಴

2008

2008


⪺ᦠ
⪺ᦠฬ
ࠠࡖࡦࡄࠬߦດߊ⧎‫ޔ‬㒋ᄢ⼾ਛ✬ ⮎ቇಽᨆ⑼ቇߩᦨ೨✢‫ࡃࠬࡔޟ‬࠙ࠕ࡯ಽశᴺߩක⮎ຠ⹏ଔ߳ߩ
ᔕ↪‫ޠ‬

␠㗁ᢙ
RR㒋ᄢ಴ ળ ઁ  㗁

⊒ⴕᐕ᦬
2009

RR



ߓ߶߁





ߘߩઁߩၫ╩ᵴേ㧔✚⺑‫ޔ⺰⹏ޔ‬ㄉౖ㗄⋡‫ޔ‬ฦ⒳⸥੐ߥߤ㧕࠲ࠗ࠻࡞╬
ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ╙  ࿁․೎
ዷ㧦‫ ޟ‬਎♿ߩ⮎▫ ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ‫ޠ‬

ႎ㆏ᯏ㑐ฬ
ᄢቇඳ‛㙚╬ද⼏ળ࠾ࡘ࡯
࠭࡟࠲࡯

ႎ㆏ᐕ᦬
ᧂቯ



ቇⴚ⻠Ṷળߥߤ
⻠Ṷ࠲ࠗ࠻࡞
႐ᚲ
ᐕ᦬ᣣ
஻⠨
ᐔᚑ  ᐕᐲᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮⮎ቇ⎇ⓥ⑼౏㐿 ᄢ㒋ᄢቇࠦࡦࡌ౏㐿⻠ᐳ࠹⻠ᐳ‫ߣ࡝ࠬࠢޡ‬ක≮‫ޢ‬๺ṽ⮎ߩᄙ᭽ᕈ㧦ຠ⾰ ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲ 㧔㧕 ࠠࠬ࠻ߣ૞↪࡯RR

⎇ⓥ㧔ቇળ㧕⊒⴫ߥߤ
࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ
ᐕ᦬ᣣ
஻⠨
╙  ࿁ࠕࠗ࠰
ࡔࠬࡃ࠙ࠕ࡯ലᨐ᷹ቯߦࠃࠆ↢⮎ਛߩ㋕ߩ࠻࡯ࡊ࡮᡼኿✢
7/2㨪4‫ޔ‬2008 ญ㗡⊒⴫⁁ᘒߣ⮎ലߩ㑐ଥ⸃ᨆ⎇ⓥ⊒⴫ળ᧲੩ ♖ᴤᚑಽ߇ᤐ࠙ࠦࡦߩ CYP3A4 㒖ኂ૞↪ߦ ╙ 23 ࿁ᣣᧄ⮎ 5/20㨪22ญ㗡⊒⴫㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔ
೷ቇળ㧔ᧅᏻ㧕 2008‫ޔ‬The 7thInternational
Gender-specific approaches to the
Symposium onࡐࠬ࠲࡯⊒alternative medicine: The benefits of
Natural8/2-4, 2008 ⴫enterolactone on cardiac cells,Medicine andMicroflora,
Toyama, Japan
Taraxacum ዻ↢⮎ߩຠ⾰⹏ଔ㧦ࡔ࠲ࡏࡠࡒࠢ ╙ 25 ࿁๺ṽක 8/30-31‫ޔ‬
ࡐࠬ࠲࡯⊒
ࠬߩᔕ↪
⮎ቇળ‫ޔ‬㧔ᄢ㒋㧕 2008⴫― 78 ―

‐㤛ߩ✚ว⊛᦭↪ᕈߩ⹏ଔ㧦ᔃ⤳↱᧪⚦⢩ࠍ ╙ 25 ࿁๺ṽක 8/30-31‫ޔ‬↪޿ߚ⸃ᨆ
⮎ቇળ‫ޔ‬㧔ᄢ㒋㧕 2008╙ 36 ࿁᭴ㅧᵴ
11/2㨪3‫ޔ‬↢⮎ਛߩ㋕ߩ⁁ᘒ⸃ᨆߦၮߠߊ⮎ല⹏ଔᕈ⋧㑐ࠪࡦࡐࠫ
2008‫ ޔ‬࠙ࡓ㧔␹ᚭ㧕࡛࡯ࡠ࠶ࡄᏒ႐ߩ Taraxacum ዻ↱᧪↢⮎ߣ
╙ 129 ࿁ᣣᧄ⮎ 3/26㨪28‫ޔ‬ㄭ✼ᬀ‛ߦ↱᧪ߔࠆ⇣‛หฬຠߩ㐓೎ᴺߩቇળ‫ ޔ‬㧔੩ㇺ㧕 2009⏕┙ṽᣇ⵾೷ߦࠃࠆ⮎‛⋧੕૞↪㨪CYP ߅ࠃ߮╙ 129 ࿁ᣣᧄ⮎ 3/26㨪28‫ޔ‬
P-gp ߦኻߔࠆᓇ㗀㨪ቇળ‫ ޔ‬㧔੩ㇺ㧕 2009

ࡐࠬ࠲࡯⊒
⴫
ญ㗡⊒⴫
ญ㗡⊒⴫
ࡐࠬ࠲࡯⊒
⴫


ႎ㆏
࠲ࠗ࠻࡞
႐ᚲ
0*- ߋࠆߞߣ㑐⷏ࡊ࡜ࠬ‫ޟ‬ᣂ࡮ᄢੱߩ㆙⿷‫ޠ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚ว
㑐⷏޿ࠈ޿ࠈஉੱવ ߘߩ㧟‫✜ޟ‬ᣇᵩᐻ‫╙ޠ‬ቇⴚඳ‛㙚
 ࿁․೎ዷ‫ޟ‬ᵩᐻߩ⮎▫‫੺⚫ޠ‬

ᐕ᦬ᣣ

஻⠨

  

᩺ౝ㧦㜞ᯅ
੩ሶ

ᦼ㑆

⛮⛯ᣂⷙ


‫౒ޣ‬ห⎇ⓥ߅ࠃ߮ᄖㇱ⾗㊄₪ᓧ⁁ᴫ‫ޤ‬⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄߅ࠃ߮ߘߩઁߩᄖㇱ⾗㊄
⵬ഥ㊄ߩ⒳㘃߅ࠃ߮⎇ⓥ㗴⋡⎇ⓥઍ⴫⠪

㑐⷏࿤ߩੱ㑆ᢥൻߦߟ޿ߡߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޟ‬㑐⷏⊒㧦ߊߔࠅߩ↸࡮ᄢဈ㨪๺ṽ⮎ߣᣂ⚂ߩࡂ࡯ࡕ࠽࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ‫ޠ‬㜞ᯅᐘ৻㧔ᱞᐶᎹ
ᅚᄢ㧕㨪 ⛮⛯‫␠ޣ‬ળ⽸₂‫▤ޔ‬ℂㆇ༡╬‫ޤ‬⻠Ṷળ‫ߤߥ࡯ࡖ࠴ࠢ࡟ࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬⻠Ṷฬ࡮㗴⋡

႐ᚲ
ਥ௅⠪ฬ
ᐕ᦬ᣣ
╙  ࿁ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚᓙ౗ጊ㧦㜞ᯅ੩ሶ‫ ޔ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚วࠨࠗࠛࡦࠬࠞ
ቇⴚඳ‛㙚࡮ᓙ
‫ޔ‬‫ߦ࡝ࠬࠢޟ‬ᅢᄸᔃ㧦↢⮎ߥࠆ߶ߤ‛⺆‫ޠ‬ࡈࠚᓙ౗ጊ
౗ጊୃቇ㙚
ᄢ㒋ᄢቇ✚ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯㧦㜞ᯅ੩ሶ࡮㜞ᯅ⋥ ᄢ㒋ᄢቇ✚ว‫ޔ‬วቇⴚඳ‛ሶ‫ޔ‬ᵩᐻߩ⮎▫ߦ⒁߼ࠄࠇߚᦨవ┵ߩක≮㨪 ቇⴚඳ‛㙚࡮ᓙ㙚࡮⮎ቇ⎇ⓥ౗ጊୃቇ㙚
කᱤ⮎♽ቇ↢ߩߚ߼ߩ․೎࡟࠶ࠬࡦ㨪‫ޠ‬㧔㧕⑼
ᐔᚑ  ᐕᐲᄢ㒋ᄢቇࠦࡦࡌ
ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ 
ࠢࠬ࡝ߣක≮‫ޟ‬๺ṽ⮎ߩᄙ᭽ᕈ㧦ຠ⾰ߣ૞↪‫࠲ࡦ࠮ࡦ࡚ࠪࡦ ޠ‬㒮⮎ቇ⎇ⓥ⑼ 㧔㧕
࡯
౏㐿⻠ᐳ
ᄢ㒋ᄢቇ✚
ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚 ╙  ࿁․೎ዷ㧦‫ ޟ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚ว㨪
วቇⴚඳ‛਎♿ߩ⮎▫ ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ‫ޠ‬ቇⴚඳ‛㙚࡮ᓙ
㙚࡮⮎ቇ⎇ⓥ౗ጊୃቇ㙚
㧔㧕⑼


ቇᄖฦ⒳ᆔຬ╬㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕߿ቇදળߥߤ㧕ᆔຬળฬᣣᧄ⮎ℂቇળ

ᓎ⡯ቇⴚ⹏⼏ຬ

― 79 ―

ᦼ㑆⛮⛯ᣂⷙ⛮⛯    ⡯ฬ࡮᳁ฬ ᢎ᝼࡮ᳯญᄥ㇢          ‫ޣ‬ᢎ⢒ᵴേ‫ޤ‬ᜂᒰ᝼ᬺቇᦼ࡮ቇㇱ࡮ቇᐕ

⑼⋡ฬ ቇᦼ࡮ᢥ♽ቇㇱ࡮ ᐕ ౒ㅢᢎ⢒ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡࡮ൻቇߩ⠨߃ᣇ ቇᦼ࡮ℂቇㇱ࡮ ᐕ ౒ㅢᢎ⢒ኾ㐷ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡࡮ၮ␆ൻቇ  ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ +  㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇඨᦼ࠮ࡒ࠽࡯+ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇඨᦼ࠮ࡒ࠽࡯+ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇඨᦼ࠮ࡒ࠽࡯++ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇඨᦼ࠮ࡒ࠽࡯++ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟

 ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ․೎࠮ࡒ࠽࡯




ቇ↢ᜰዉ
ቇ↢ᢙ㧔⇐ቇ↢฽߻㧕


⇐ቇ↢ᢙ

౒ห࡮ಽᜂߒߚᜰዉᢎቭੱᢙ






ቇ૏⺰ᢥክᩏ╬ቇ૏↳⺧⠪߅ࠃ߮⺰ᢥฬਥᩏ࡮೽ᩏߩ೎

ᄢ㆏ᒄ᣿㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼ൻቇኾ᡹㧕̌⇹᳓ᕈ࠽ࡁⓨ㑆ߦๆ⌕ߐࠇߚಽሶ
ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߣዪᚲ᭴ㅧߩ࿕૕㧺㧹㧾ߦࠃࠆ⎇ⓥ̍ਥᩏቇᄖߢߩᢎ⢒ᵴേ㧔㓸ਛ⻠⟵╬㧕᝼ᬺ⑼⋡ฬᯏ㑐ฬᦼ㑆౓ᐶ⋵┙ᄢቇℂቇ⑼ቇᛛⴚ⺰

ㇱ

‫⎇ޣ‬ⓥᵴേ‫ޤ‬ቇⴚ⺰ᢥ㧔਄↰ߣߩ౒⪺㧕
⺰ᢥฬ

⪺⠪ฬ

㔀⹹

“Specific molecular motion of adamantane
induced by hydrophobic nano-slits in ACF
as studied using solid state 1H, 2H and 13C
NMR”

Hiroaki Omichi,
Takahiro Ueda,* Yu
Chen, Keisuke
Miyakubo and Taro
EguchiMol. Cryst.
Liquid Cryst.

― 80 ―

ภ࡮Ꮞ࡮㗁 ⊒ⴕᐕ᦬490, 91-105

2008 ᐕ 9 ᦬    
13

C CP/MAS NMR study ofaccommodation of various organic
molecules in (±)-[Co(en)3]Cl3 ionic crystal
and their local structure”‫ޟ‬㜞࿶ 129Xe NMR ߢߺࠆ࠽ࡁ⚦ሹߦๆ⌕ߒߚࠠ࠮ࡁࡦߩಽሶ㑆⋧੕૞↪ߣዪᚲ᭴ㅧ‫ޠ‬‫ޟ‬IRMOF-1([Zn4O(BDC)3]n)ߦๆ⌕ߒߚࠥࠬ࠻ಽሶ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣಽሶㆇേ‫ޠ‬Takahiro Ueda,*
Naomi Nagaoka,
Taro Eguchi, andNobuo Nakamura

Micropor.
Mesopor.
Mater.

117, 185-192

2009 ᐕ 1 ᦬਄↰⾆ᵗ‫ޔ‬የりᵗౖ‫ޔ‬ᳯญᄥ㇢

࠯ࠝ࡜ࠗ࠻

25(3), 109-116

2008 ᐕ 9 ᦬ᴡ᧛ᅢ♿‫ޔ‬਄↰⾆ᵗ‫ޔ‬ችਭ଻࿻␭‫ޔ‬
ᳯญᄥ㇢

ᄢ㒋ᄢቇૐ
᷷࠮ࡦ࠲࡯
⎇ⓥႎ๔ᦠ
㧔ᐔᚑ 19 ᐕᐲ㧕

pp. 25-28

2008 ᐕ 12 ᦬

Aki Hayashi, Yuri
Yoshikawa, Nami
Ryu, Hirokazu
Nakayama,
Mitsutomo
Tsuhako, and Taro
Eguchi

Phosphorous
Research
Bulletin22, 48-53

2008 ᐕ

㧔ᳯญ㧕Intercalation of Biogenic Amines into
Layered Zirconium Phosphates⎇ⓥ㧔ቇળ㧕⊒⴫ߥߤ㧔਄↰ߣㅪฬ㧕
࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

“Thermal Anomaly and Molecular Motion of Organic
Molecules Confined in the Nanocavity of Metal-Organic
Frameworks IRMOF-1”,“One-dimensional hydrogen bonding formation of waterin organic zeolite and their proton conductivity”,“Thermal Anomaly and Molecular Motion of Organic
Molecules Confined in the Nanocavity of Metal-Organic
Frameworks IRMOF-1”,“Molecular Dynamics of Adsorbed Molecules in ACF
Hydrophobic Nanoslits as Studied by Solid-state NMR”

International
symposium of
NANOPOROUS
MATERIALS - V(NANO-5),
Vancouver, UBC,
CanadaInternational
symposium of
NANOPOROUS
MATERIALS - V(NANO-5),
Vancouver, UBC,
CanadaSymposium on
Future Challenges
for Carbon-Based
Nanoporous
Materials,
Graduate School of
Sci. and Tech.
Chiba University
Symposium on
Future Challenges
for Carbon-Based
Nanoporous
Materials,
Graduate School of
Sci. and Tech.
Chiba University

― 81 ―

ᐕ᦬ᣣ஻⠨2008 ᐕ 5 ᦬ 25
ᣣ㧙28 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 5 ᦬ 25
ᣣ㧙28 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 7 ᦬ 11
ᣣ㧙12 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 7 ᦬ 11
ᣣ㧙12 ᣣㅪฬ    ‫ࠍ㉄࡞࠲ࡈ࡟࠹ޟ‬᨞ᯅ㈩૏ሶߣߔࠆ੝㋦㍲૕
IRMOF-1 ߦๆ⌕ߒߚࠥࠬ࠻ಽሶ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣേ⊛᭴ㅧ‫ޠ‬‫ޟ‬129Xe NMR ࡐࡠࠪࡔ࠻࡝࡯ߦࠃࠆࡈࠚࡁ࡯࡞᮸⢽὾ᚑ὇ߩ᭴ㅧ⸃ᨆ‫ޠ‬‫ޟ‬IRMOF-1([Zn4O(BDC)3]n)ߦๆ⌕ߒߚ n-࠺ࠞࡦ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣಽሶㆇേ‫ޠ‬‫⇹ޟ‬᳓ᕈ࠽ࡁ࠴ࡖࡦࡀ࡞ߦ߅ߌࠆ᳓ಽሶߩ৻ᰴర᳓
⚛⚿ว㎮ߩ᭴▽ߣࡊࡠ࠻ࡦવዉ‫ޠ‬‫ޟ‬Zeolitic ߥᕈ⾰ࠍ᦭ߔࠆ࠻࡝ࠬࠛ࠴࡟ࡦࠫࠕࡒࡦ
ࠦࡃ࡞࠻(III)Ⴎൻ‛⚿᥏ߩ᳇૕ๆ⌕᜼േߣๆ⌕ಽሶ
ߩ‛ℂൻቇ⊛ᕈ⾰ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬‫ࠍ㉄࡞࠲ࡈ࡟࠹ޟ‬᨞ᯅ㈩૏ሶߦ߽ߟ੝㋦㍲૕ߦๆ⬿ߐࠇߚࠥࠬ࠻ಽሶߩേ⊛᜼േߩ1H NMRߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬‫ޟ‬࿕૕NMRߦࠃࠆFSM-16ߩࡔ࠰⚦ሹౝߦ↢ᚑߔࠆਇಓ᳓ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬╙ 61 ࿁ࠦࡠࠗ࠼
߅ࠃ߮⇇㕙ൻቇ⸛
⺰ળ‫਻ޔ‬Ꮊᄢቇ╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 24 ࿁࠯ࠝ࡜ࠗ
࠻⎇ⓥ⊒⴫ળ‫᧲ޔ‬
੩

2008 ᐕ 9 ᦬ 7 ᣣ
㧙9 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ
2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ
2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 11 ᦬ 26
ᣣ㧙27 ᣣ

න⁛ᣣᧄൻቇળ╙ 89ᤐቄᐕળ‫ޔ‬ජ⪲

2009 ᐕ 3 ᦬ 27
ᣣ㧙30 ᣣ

ㅪฬᣣᧄൻቇળ╙ 89ᤐቄᐕળ‫ޔ‬ජ⪲

2009 ᐕ 3 ᦬ 27
ᣣ㧙30 ᣣ

ㅪฬ

ㅪฬ
ㅪฬ



‫␠ޣ‬ળ⽸₂‫▤ޔ‬ℂㆇ༡╬‫ޤ‬⻠Ṷળ‫ߤߥ࡯ࡖ࠴ࠢ࡟ࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬⻠Ṷฬ࡮㗴⋡႐ᚲࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ@ᓙ౗ጊ̌࿯ᦐߩඦᓟߪࡒ
ࡘ࡯ࠫࠕࡓ̍
‫ޟ‬៤Ꮺ㔚⹤ߩ㔚ᵄߪ૕ߦᖡ޿㧫‫ޠ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚ਥ௅⠪ฬᄢ㒋ᄢቇ✚ว
ቇⴚඳ‛㙚

ᐕ᦬ᣣᐕ᦬ᣣ

ᓀㇺ⑼ቇᛛⴚ
ᓀㇺࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ‫ޟ‬りߩ߹ࠊࠅߩ㔚ᵄࠍࠨࠗࠛࡦࠬߔࠆ‫ޠ‬ḓਛ ᓀㇺᐫℂ⸃Ⴧㅴࡊࡠ
ࠫࠚࠢ࠻࠴࡯

ᐕ᦬ᣣ

ࡓ
߅߽ߒࠈ⑼ቇታ㛎‫ޟ‬᷷ᐲߢᄌࠊࠆ߽ߩߩᕈ
⾰‫ޠ‬ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ@ᓙ౗ጊ‫੹ޟ‬ᣣߪᾲ߇޽ࠆ
ࠃ߁ߛ᷷̆ᐲߣᾲߩ⹤̆‫ޠ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚ᓙ౗ጊୃቇ㙚ජ㉿࡜ࠗࡈࠨࠗ
ᐕ᦬ᣣ
ࠛࡦࠬᝄ⥝⽷࿅ᄢ㒋ᄢቇ✚ว
ቇⴚඳ‛㙚
ቇౝߩฦ⒳ᆔຬ╬㧔ቇౝ㧕࡮ඳ‛㙚ㆇ༡ᆔຬ
࡮ㇱዪ㐳ળ⼏ࡔࡦࡃ࡯࡮⼾ਛ࿾඙ㇱዪ㐳ળ⼏ࡔࡦࡃ࡯࡮ᄢቇᢎ⢒ታ〣࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ද⼏ળᆔຬ࡮ၒ⬿ᢥൻ⽷⺞ᩏᆔຬળᆔຬ(ᐔᚑ 19 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣ㨪ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ)࡮↥ቭቇㅪ៤໧㗴ᆔຬળᆔຬ
࡮࿑ᦠ㙚ᆔຬળᆔຬ
࡮ᙬᓼၴ⸥ᔨળ ቇⴚኾ㐷ᆔຬ㧔ᐔᚑ 19 ᐕ 7 ᦬ 1 ᣣ㨪ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ㧕࡮⊒᣿ᆔຬળᆔຬ

― 82 ―

ᐕ᦬ᣣ    ࡮ᢎ⢒⎇ⓥ⹏⼏ળࠝࡉࠩ࡯ࡃ࡯
࡮ᄢቇඳ‛㙚╬ද⼏ળࡔࡦࡃ࡯
࡮ㆡႶ⸥ᔨળ ᐙ੐࡮⹏⼏ຬ࡮࿾඙ᣉ⸳ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ㅪ⛊ળࡔࡦࡃ࡯
࡮ᢥᦠ㙚⸳⟎㨃㧳ࡔࡦࡃ࡯࡮੤ㅢ቟ోኻ╷ WG ᆔຬ㧔⼾ਛ࿾඙ㇱዪ㐳ળ⼏ઍ⴫㧕࡮ᄢ㒋ᄢቇߣᄢ㒋Ꮢߩㅪ៤ද⼏ળࡔࡦࡃ࡯
࡮␠ቇㅪ៤ᬌ⸛ᆔຬળᆔຬ㧔ᐔᚑ 19 ᐕ 10 ᦬ 2 ᣣ㨪㧕ቇᄖฦ⒳ᆔຬ╬㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕߿ቇදળߥߤ㧕㧔ቇᄖ㧕࡮ㄭ⇰ൻቇදળ ℂ੐࡮ㄭ⇰ൻቇදળൻቇᛛⴚ⾨ክᩏᆔຬળ ᆔຬ࡮ᣣᧄൻቇળ ൻቇߛ޿ߔ߈ࠢ࡜ࡉዊᆔຬળᆔຬ
࡮໪ᨋ㙚 ਛቇᩞℂ⑼ᢎ⑼ᦠ ✬㓸ᆔຬ࡮ᄢ㒋ᄢቇ↢ᵴදห⚵ว ✚ઍ࡮ᵩᐻో㓸ࠦࠕᆔຬળᆔຬ
࡮౓ᐶ⋵┙ᄢቇ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧔ᐔᚑ 20 ᐕ 4 ᦬ 1 ᣣ㨪ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ㧕࡮ᄢ㒋Ꮢ┙⥄ὼผඳ‛㙚࡮⑼ቇ㙚ᜰቯ▤ℂ੍ቯ⠪ㆬቯᆔຬળᆔຬ
(ᐔᚑ 19 ᐕ 11 ᦬ 2 ᣣ㨪ᐔᚑ 20 ᐕ 11 ᦬ 1 ᣣ)࡮ߣࠃߥ߆ࠨࠗࠛࡦࠬࡀ࠶࠻ታⴕᆔຬળᆔຬ㐳㧔ᐔᚑ 20 ᐕ 7 ᦬ 1 ᣣ㨪ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ㧕― 83 ―    ⡯ฬ࡮᳁ฬ ಎᢎ᝼࡮਄↰⾆ᵗ          ‫ޣ‬ᢎ⢒ᵴേ‫ޤ‬ᜂᒰ᝼ᬺቇᦼ࡮ቇㇱ࡮ቇᐕ

⑼⋡ฬ ቇᦼ࡮Ꮏቇㇱ㔚ሶᖱႎᎿቇ⑼࡮ ᐕ ౒ㅢᢎ⢒ኾ㐷ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡࡮ൻቇ᭎⺰ ቇᦼ࡮කቇㇱකቇ⑼⮎ቇㇱ⮎ቇ⑼࡮㧞ᐕ ౒ㅢᢎ⢒ኾ㐷ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡࡮ൻቇታ㛎 ቇᦼ࡮කቇㇱ଻ஜቇ⑼ၮ␆Ꮏቇㇱࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ⑼࡮ ᐕ ౒ㅢᢎ⢒ኾ㐷ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡࡮ൻቇታ㛎 ቇᦼ࡮ℂቇㇱൻቇ⑼࡮ ᐕ ൻቇ౉㐷࠮ࡒ࠽࡯+  㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ࠮ࡒ࠽࡯+ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ࠮ࡒ࠽࡯+ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ࠮ࡒ࠽࡯++ 㧔౒ᜂ㧕 ቇᦼ࡮ℂቇ⎇ⓥ⑼࡮ඳ჻⺖⒟೨ᦼ ᩭ⏛᳇౒㡆ಽశቇ࠮ࡒ࠽࡯++ 㧔౒ᜂ㧕ቇ૏⺰ᢥክᩏ╬ቇ૏↳⺧⠪߅ࠃ߮⺰ᢥฬਥᩏ࡮೽ᩏߩ೎

ᄢ㆏ᒄ᣿㧔ℂቇ⎇ⓥ⑼ൻቇኾ᡹㧕̌⇹᳓ᕈ࠽ࡁⓨ㑆ߦๆ⌕ߐࠇߚಽሶ
ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߣዪᚲ᭴ㅧߩ࿕૕㧺㧹㧾ߦࠃࠆ⎇ⓥ̍

೽ᩏ



‫⎇ޣ‬ⓥᵴേ‫ޤ‬

ቇⴚ⺰ᢥ
⺰ᢥฬ
“Specific molecular motion of adamantane
induced by hydrophobic nano-slits in ACF
as studied using solid state 1H, 2H and 13C
NMR”
13

C CP/MAS NMR study ofaccommodation of various organic
molecules in (±)-[Co(en)3]Cl3 ionic crystal
and their local structure”‫ޟ‬㜞࿶ 129Xe NMR ߢߺࠆ࠽ࡁ⚦ሹߦๆ⌕ߒߚࠠ࠮ࡁࡦߩಽሶ㑆⋧੕૞↪ߣዪᚲ᭴ㅧ‫ޠ‬‫ޟ‬IRMOF-1([Zn4O(BDC)3]n)ߦๆ⌕ߒߚࠥࠬ࠻ಽሶ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣಽሶㆇ
േ‫ޠ‬

⪺⠪ฬ
Hiroaki Omichi,
Takahiro Ueda,* Yu
Chen, Keisuke
Miyakubo and Taro
Eguchi
Takahiro Ueda,*
Naomi Nagaoka,
Taro Eguchi, andNobuo Nakamura㔀⹹ภ࡮Ꮞ࡮㗁 ⊒ⴕᐕ᦬

Mol. Cryst.
Liquid Cryst.

490, 91-105

2008 ᐕ 9 ᦬

Micropor.
Mesopor.
Mater.

117, 185-192

2009 ᐕ 1 ᦬਄↰⾆ᵗ‫ޔ‬የりᵗౖ‫ޔ‬ᳯญᄥ㇢

࠯ࠝ࡜ࠗ࠻

25(3), 109-116

2008 ᐕ 9 ᦬ᴡ᧛ᅢ♿‫ޔ‬਄↰⾆ᵗ‫ޔ‬ችਭ଻࿻␭‫ޔ‬
ᳯญᄥ㇢

ᄢ㒋ᄢቇૐ
᷷࠮ࡦ࠲࡯
⎇ⓥႎ๔ᦠ
㧔ᐔᚑ 19 ᐕᐲ㧕

pp. 25-28

2008 ᐕ 12 ᦬

― 84 ―    


⪺ᦠ
⪺ᦠฬ

⪺⠪ฬ

಴

␠

㗁ᢙ

⊒ⴕᐕ᦬

In Nanoporous
Materials,
Proceedings of
the 5thInternational
Symposium; A.
Sayari, M.
Jaroniec, Eds;
World Scientific,
Singapore

pp.445-455 2008 ᐕ 5 ᦬⻠Ṷ࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲᐕ᦬ᣣ‫ޟ‬NMR ߢߺࠆ࠽ࡁ೙⚂ಽሶߩേ⊛᭴ㅧߣ‛ᕈ‫࡮ޠ‬ጟጊᄢቇᰴ਎ઍ⎇ⓥ⠪࡮⇣ಽ㊁⎇ⓥㅪ៤ࠦࠕ⢒ᚑᡰេ੐ᬺ࡮ᄙሹᕈήᯏ᧚ᢱߩᔕ↪೑↪ㅪ៤࠮ࡒ࠽࡯ጟጊᄢቇℂቇㇱ

2008 ᐕ6 ᦬10 ᣣ

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

“Thermal Anomaly and Molecular
Motion of Organic Molecules Confinedin the Nanocavity of Metal-Organic
Frameworks IRMOF-1”

Takahiro Ueda*,
Kenji Kurokawa,
Yoshiki Kawamura,
Keisuke Miyakubo,
Taro Eguchiቇⴚ⻠Ṷળߥߤ
஻⠨න⁛⎇ⓥ㧔ቇળ㧕⊒⴫ߥߤ࠲ࠗ࠻࡞

“Thermal Anomaly and Molecular Motion of Organic
Molecules Confined in the Nanocavity of Metal-Organic
Frameworks IRMOF-1”,“One-dimensional hydrogen bonding formation of waterin organic zeolite and their proton conductivity”,“Thermal Anomaly and Molecular Motion of Organic
Molecules Confined in the Nanocavity of Metal-Organic
Frameworks IRMOF-1”,“Molecular Dynamics of Adsorbed Molecules in ACF
Hydrophobic Nanoslits as Studied by Solid-state NMR”

‫ࠍ㉄࡞࠲ࡈ࡟࠹ޟ‬᨞ᯅ㈩૏ሶߣߔࠆ੝㋦㍲૕
IRMOF-1 ߦๆ⌕ߒߚࠥࠬ࠻ಽሶ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣേ⊛᭴ㅧ‫ޠ‬International
symposium of
NANOPOROUS
MATERIALS - V(NANO-5),
Vancouver, UBC,
CanadaInternational
symposium of
NANOPOROUS
MATERIALS - V(NANO-5),
Vancouver, UBC,
CanadaSymposium on
Future Challenges
for Carbon-Based
Nanoporous
Materials,
Graduate School of
Sci. and Tech.
Chiba University
Symposium on
Future Challenges
for Carbon-Based
Nanoporous
Materials,
Graduate School of
Sci. and Tech.
Chiba University╙ 61 ࿁ࠦࡠࠗ࠼
߅ࠃ߮⇇㕙ൻቇ⸛
⺰ળ‫਻ޔ‬Ꮊᄢቇ― 85 ―

஻⠨

2008 ᐕ 5 ᦬ 25
ᣣ㧙28 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 5 ᦬ 25
ᣣ㧙28 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 7 ᦬ 11
ᣣ㧙12 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 7 ᦬ 11
ᣣ㧙12 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 9 ᦬ 7 ᣣ
㧙9 ᣣ

ㅪฬ

    ‫ޟ‬129Xe NMR ࡐࡠࠪࡔ࠻࡝࡯ߦࠃࠆࡈࠚࡁ࡯࡞᮸⢽὾ᚑ὇ߩ᭴ㅧ⸃ᨆ‫ޠ‬‫ޟ‬IRMOF-1([Zn4O(BDC)3]n)ߦๆ⌕ߒߚ n-࠺ࠞࡦ߇␜ߔ⋧ォ⒖⃻⽎ߣಽሶㆇേ‫ޠ‬‫⇹ޟ‬᳓ᕈ࠽ࡁ࠴ࡖࡦࡀ࡞ߦ߅ߌࠆ᳓ಽሶߩ৻ᰴర᳓
⚛⚿ว㎮ߩ᭴▽ߣࡊࡠ࠻ࡦવዉ‫ޠ‬‫ޟ‬Zeolitic ߥᕈ⾰ࠍ᦭ߔࠆ࠻࡝ࠬࠛ࠴࡟ࡦࠫࠕࡒࡦ
ࠦࡃ࡞࠻(III)Ⴎൻ‛⚿᥏ߩ᳇૕ๆ⌕᜼േߣๆ⌕ಽሶ
ߩ‛ℂൻቇ⊛ᕈ⾰ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬‫ࠍ㉄࡞࠲ࡈ࡟࠹ޟ‬᨞ᯅ㈩૏ሶߦ߽ߟ੝㋦㍲૕ߦๆ⬿ߐࠇߚࠥࠬ࠻ಽሶߩേ⊛᜼േߩ1H NMRߦࠃࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬‫ޟ‬࿕૕NMRߦࠃࠆFSM-16ߩࡔ࠰⚦ሹౝߦ↢ᚑߔࠆਇಓ᳓ߩ࠳ࠗ࠽ࡒࠢࠬߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 2 ࿁ಽሶ⑼ቇ⸛
⺰ળ‫ޔ‬ඳᄙ
╙ 24 ࿁࠯ࠝ࡜ࠗ
࠻⎇ⓥ⊒⴫ળ‫᧲ޔ‬
੩

2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ
2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ
2008 ᐕ 9 ᦬ 24
ᣣ㧙27 ᣣ

ㅪฬ

2008 ᐕ 11 ᦬ 26
ᣣ㧙27 ᣣ

න⁛ᣣᧄൻቇળ╙ 89ᤐቄᐕળ‫ޔ‬ජ⪲

2009 ᐕ 3 ᦬ 27
ᣣ㧙30 ᣣ

ㅪฬᣣᧄൻቇળ╙ 89ᤐቄᐕળ‫ޔ‬ජ⪲

2009 ᐕ 3 ᦬ 27
ᣣ㧙30 ᣣ

ㅪฬ

ㅪฬ
ㅪฬ



‫␠ޣ‬ળ⽸₂‫▤ޔ‬ℂㆇ༡╬‫ޤ‬⻠Ṷળ‫ߤߥ࡯ࡖ࠴ࠢ࡟ࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬⻠Ṷฬ࡮㗴⋡

႐ᚲ

ਥ௅⠪ฬ

ᐕ᦬ᣣ

‫ޟ‬㜞࿶ࠟࠬ⵾ㅧ଻቟⽿છ⠪࡮ᐔᚑ 20 ᐕᐲਸᄤḩ⎇ୃ࠮ࡦ

㜞࿶ࠟࠬ଻቟දળ࡮⒳ᯏ᪾⻠⠌⻠⟵‫ޠ‬

࠲࡯

ㄭ⇰ᡰㇱ

ᐕ᦬ᣣ

ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ@ᓙ౗ጊ̌࿯ᦐߩඦᓟߪࡒ
ࡘ࡯ࠫࠕࡓ̍
㧔No. 8㧕‫ޟ‬りߩ࿁ࠅߩ߽ߩࠍߟߊ
ߞߡ޿ࠆ߽ߩߪߥ޽ߦ㧫ಽሶߩᄢ߈ߐࠍታ

ᓙ౗ጊୃቇ㙚ᄢ㒋ᄢቇ✚ว

ᐕ᦬ᣣ

ቇⴚඳ‛㙚

ᗵߔࠆᣇᴺࠍ⠨߃ࠃ߁㧍‫ޠ‬ᄐߩዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ ⻠Ꮷ‫ޟ‬ᚻ૞ࠅಽశ
ེߢశࠍಽߌߡߺࠃ߁‫ޕ‬‫ޠ‬㜞ᩞ↢ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⻠ᐳ࡮⑼ቇ૕㛎ᢎቶ‫ޟ‬ᚻ૞ࠅಽశེߢశࠍಽߌߡߺࠃ߁‫ޠޕ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚ᄢ㒋ᄢቇ✚ว

ᐕ᦬ᣣ

ቇⴚඳ‛㙚
ߣࠃߥ߆ࡏ࡜ࡦ

ᓙ౗ጊୃቇ㙚࠹ࠖࠕᵴേᡰេ

ᐕ᦬ᣣ

ታⴕᆔຬળ

‫ޟ‬㜞࿶ࠟࠬ⵾ㅧ଻቟⽿છ⠪࡮ᐔᚑ 20 ᐕᐲਸᄤḩ⎇ୃ࠮ࡦ

㜞࿶ࠟࠬ଻቟දળ࡮⒳ᯏ᪾⻠⠌⻠⟵‫ޠ‬

࠲࡯

ㄭ⇰ᡰㇱ

ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ@ᓙ౗ጊ㧔No. 10㧕‫ޟ‬൬޿ߣ
⥇޿㧙ߦ߅޿ߣൻቇ‛⾰㧙‫ޠ‬ᓙ౗ጊୃቇ㙚ᐕ᦬ᣣ

ᄢ㒋ᄢቇ✚ว
ቇⴚඳ‛㙚ᐕ᦬ᣣ


ቇౝߩฦ⒳ᆔຬ╬ᆔຬળ޽ࠆ޿ߪ 9) ฬ

ዞછᐕ᦬

ㅌછᐕ᦬

✚วቇⴚඳ‛㙚ḡᎹ⸥ᔨቶᆔຬળᆔຬ

 ᐕ ᦬ ⛮⛯ᣂⷙ
ᣂⷙቇᄖฦ⒳ᆔຬ╬㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕߿ቇදળߥߤ㧕
ᆔຬળฬ

ᓎ⡯

ᦼ㑆

⛮⛯ᣂⷙ

ߣࠃߥ߆࿾ၞኅᐸᢎ⢒ද⼏ળᆔຬᐕ᦬㨪ᐕ᦬ ᣂⷙߣࠃߥ߆ࠨࠗࠛࡦࠬࡀ࠶࠻ታⴕᆔຬળ

ᆔຬᐕ᦬㨪― 86 ―

ᣂⷙ    ⼾ਛᏒᢎ⢒ᝄ⥝⸘↹ᬌ⸛ળ⼏Ꮢ᳃ᆔຬㆬ
⠨ᆔຬળ

ᆔຬ

― 87 ―

ᐕ㧥᦬ᣂⷙ    ⡯ฬ࡮᳁ฬ ᢎ᝼ ᯅῪ▵਽          ‫ޣ‬ᢎ⢒ᵴേ‫ޤ‬ᜂᒰ᝼ᬺቇᦼ࡮ቇㇱ࡮ቇᐕ

⑼⋡ฬ ೨ᦼ  ቇㇱ‫ୃޔ‬჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผṶ⠌ ೨ᦼ  ඳ჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผ․ᱶṶ⠌ ᓟᦼ  ቇㇱ‫ୃޔ‬჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผṶ⠌ ᓟᦼ  ඳ჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผ․ᱶṶ⠌ ᓟᦼ  ቇㇱ‫ୃޔ‬჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผ⻠⟵ ᓟᦼ  ඳ჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵ ㅢᐕ  ቇㇱ ୃ჻⺖⒟ ඳ჻⺖⒟

 ᣣᧄ⟤ⴚผṶ⠌ ೨ᦼ ඳ‛㙚૕㛎ࠦ࡯ࠬ



ቇ↢ᜰዉ
ቇ↢ᢙ㧔⇐ቇ↢฽߻㧕㧞㧤ฬ(ᢥቇ⎇ⓥ⑼)⇐ቇ↢ᢙ౒ห࡮ಽᜂߒߚᜰዉᢎቭੱᢙ

㧜

㧟


ቇ૏⺰ᢥክᩏ╬ቇ૏↳⺧⠪߅ࠃ߮⺰ᢥฬ  ඳ჻⺰ᢥߩߺࠍ⸥ߔ
ਛ㊁ਭ⟤ሶ‫ޟ‬ᢥቇߩⷞᐳ߆ࠄߩ㕍ᧁ❥ߦ߅ߌࠆ⟤⊛઒⽎ߩഃㅧ̆᣿ᴦ
ᦼߩࡠࡑࡦਥ⟵ฃኈߩ኿⒟㧙‫ޠ‬⑔ፉ ၔᏒ ⌀ℂሶ‫ޟ‬ቶ↸᳓ა↹ߣ੖ጊᢥቇ̆ච੖਎♿ᓟඨߦ߅ߌࠆ๟
ᢥᵷߣ⑎ᨋߩ⹞↹ゲᕈ૞ࠪࠬ࠹ࡓ̆‫ޠ‬ਥᩏ࡮೽ᩏߩ೎
೽ᩏ೽ᩏᵄᳯᓆᒾ‫ޟ‬ㄭ࡮⃻ઍߩᄢ㒋Ꮢߦ߅ߌࠆߏߺឃ಴࡮▤ℂߩᤨⓨ㑆ᄌേ‫ ޠ‬೽ᩏቇᄖߢߩᢎ⢒ᵴേ㧔㓸ਛ⻠⟵╬㧕᝼ᬺ⑼⋡ฬ
ᣣᧄ᧲ᵗ⟤ⴚผ

ᯏ㑐ฬᗲ⍮⋵┙⧓ⴚᄢቇᦼ㑆ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇ౏㐿᝼ᬺ‫ޟ‬ᄢ㒋⪭⺆߳ߩ᜗ᓙ‫╙ޠ‬㧥 ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇᐔᚑ  ᐕ  ᦬ 

࿁⻠Ꮷ

ᣣ







― 88 ―    ‫⎇ޣ‬ⓥᵴേ‫ޤ‬

ቇⴚ⺰ᢥ
⺰ᢥฬ

⪺⠪ฬ

‫ޟ‬ᶉ⧎ᖱ✜‫⚉̆ࡓ࠭࠾࠳ࡕߩޠ‬ಾᯅῪ▵਽ࠅဳߩᄢ㒋⺰ࠍ⿧߃ߡ̆
ឬ߆ࠇߚၴፉ̆↹ኅߪㇺᏒߦߥߦ㔀⹹ภ࡮Ꮞ࡮㗁⊒ⴕᐕ᦬‫  ╙ ࠜ ࡈ ⴚ ⟤ ޡ‬ภ ․㓸 ᐔᚑ  ᐕ 
࡯࡜ࡓ 21‫ޟ ޢ‬ᄢ㒋↹სߪ

᦬⊒ⴕ

㉑㉓ᦠᚱ



⯃ࠆ߆‫ޠ‬ᯅῪ▵਽‫ ޟ‬ᄢ 㒋 ߩ ᱧ ╙  ภᐔᚑ  ᐕ ࠍ⺒ߺߣࠆ߆̆

ผ‫ޠ‬ᄢ㒋Ꮢผ ․㓸 ၴ

᦬⊒ⴕ





✬➏ᚲ

ፉ࡮ਛਯፉߣ



ߘߩ๟ㄝ



‫ޟ‬ᓙ౗ጊ⺰(42) (⟤ቇᐔᚑ  ᐕ ᄢ㒋↹ს⎇ⓥ⵬ㆮ--‫ޟ‬ർ㊁ᕡንዷ‫ޠ‬
ࠍ߼ߋߞߡ



ᯅῪ▵਽





ฌ‫ޠ‬ᄢ㒋ᄢቇ ▻)

᦬⊒ⴕ



ᄢቇ㒮ᢥቇ





⎇ⓥ⑼







⪺ᦠ
⪺ᦠฬ

⪺⠪ฬ

಴

␠

㗁ᢙ

⊒ⴕᐕ᦬

 㗁ᐔᚑ  ᐕ ‫ޟ‬ᴚᓟ  ᐕ⸥ᔨ ૒ષ␭ਃዷ㧙 ડ↹✬㓸↥⚻ᣂ⡞ᄢ㒋

ࡄ࡝ߢᄨㅤߒߚᄤᚽ↹ኅߩ㆏ᯅῪ▵਽‫ޔ‬ᾢ↰

ᧄ␠

᦬⊒ⴕ

㧙‫ࠣࡠ࠲ࠞޠ‬ม‫⼱⩲ޔ‬ንᄦᤊ߽శߧ‫ 'ڏ‬NWEGXCP NGᄢ㒋Ꮢ┙㔚᳇⑼⽷࿅ᴺੱᄢ㒋ో ᐔᚑ  ᐕ 

5VGNNĞࡊ࡜ࡀ࠲࡝࠙ࡓ࡮ࠛࠗࠫ ቇ㙚  ᐕ⸥ᔨൻቇᝄ⥝දળ㗁ߩ߁᦬⊒ⴕߥߟ߆ߒߩ㔚᳇⑼ቇ㙚⹹‫ޡ‬ᣣᧄߩ⑼ቇ



ߜ 㨪





㙚ߪᄢ㒋߆ࠄ‫ޢ‬



 㗁



‫ޡ‬ᶉ⪇ㇹ෹㍳‫ߩޢ‬⡞ੱߣᄢဈߩ

ਛ⼱િ↢✬⪺

㑐⷏ᄢቇ಴

ో 

ᐔᚑ 㧝ᐕ㧟ᢥੱ↹ኅߩ໧㗴̆ᧁ᧛⫴⫌ၴࠍ‫ߩࠕࠫࠕ᧲ޡ‬ᢥ

ળ

㗁ߩ߁

᦬⊒ⴕ

ਛᔃߣߒߡ̆

ੱ਎⇇ߣ㊁ํ੺



ߜ 㨪





⍹‫ޢ‬ᚲタ



 㗁












― 89 ―    ߘߩઁߩၫ╩ᵴേ㧔✚⺑‫ޔ⺰⹏ޔ‬ㄉౖ㗄⋡‫ޔ‬ฦ⒳⸥੐ߥߤ㧕࠲ࠗ࠻࡞╬

ႎ㆏ᯏ㑐ฬ

ႎ㆏ᐕ᦬‫ޟ‬ᣣᧄೋ㧍ඳ‛㙚ࠍ૞ߞߚᄢဈ໡ੱ࡮ߥ

‫ޟ‬⍮ࠆࠍᭉߒ߻ᱧผߦᅢᄸᐔᚑ  ᐕ  ᦬⊒ⴕߦࠊߩ⍮ߩᏂੱ ᧁ᧛⫴⫌ၴ‫ޠ‬ᔃ ᣣᧄࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦᄸ⼄‫ ޠ‬࠹ࠠࠬ࠻ 0*- ಴ ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ᚐᯅ ㌏᧼ߦฎ߈Ꮉᩉ

↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣᢔࠅ߫߼ߡ㒋ᄢඳ‛㙚߳޿ࠄߞߒ߾㨪޿ᦺᣣ  㑐⷏ࠬࠢࠚࠕᐔᚑ  ᐕ  ᦬ภᦺᣣᣂ⡞␠

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ┵ᑪ⬿ᯅ ㄭઍㇺᏒ↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⟤‫ޔ‬ᤘ๺ೋᦼߦᵴ౮

‫ߩࠎߊ࠽࠹ࡦࠦޟ‬ᄞᗐ‫⼱ޠ‬Ꮉᄐ᮸⺰⼱Ꮉᄐ᮸૞ຠ㓸‫ޡ‬64#052146‫ ޢ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬⊒ⴕ



ᚲ෼



ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  චਃᄢᯅ ᣣᧄኅደ

↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣㅪᗐߐߖࠆࠕ࡯࠴⸃⺑‫ޡޟ‬ᚐᯅ╭᩺ౝ‫ޠߊⴕࠍޢ‬‫ޟ‬ᄢ㒋ᤐ⑺‫  ╙ޠ‬ภ․㓸ࡒ ᐔᚑ  ᐕ㧣᦬࠽ࡒ‫ޟ‬ᄢ㒋ฬ‛ߊ޿ߛ߅ࠇ‫ޠ‬㐽ᐫ✕ᕆડ↹‫ޟ‬ᄢ㒋ᤐ⑺‫  ╙ޠ‬ภ․㓸ࡒ ᐔᚑ  ᐕ㧣᦬ᐳ⺣ળ ㆏㗐ၳߣ┙૕⋴᧼  ↰㊁ ⊓࠽ࡒ㧛ᯅῪ▵਽㧛⦁⿧ᐙᄩ㧛ฎᎹᱞᔒ

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ᐝ㔤ᯅ ಴ߚ 㔍ᵄߩ↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣⵣߦࡅࡘ࡯࠼ࡠࡠ

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  㔍ᵄ࿯ᯅ ⪭⺆ߩ⥰บ↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㍑ᯅߢ߽࿯ᯅ

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ⢈ᓟᯅ ૒ષ߇⷗ߚᄢ

↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㒋ߩ̌Ꮙ㉿̍⸃⺑‫&ޟ‬G 5VCFV 15#%%1̆ҋᄢဈ࿑Ҍ ‫ޟ‬ᄢ㒋ᤐ⑺‫  ╙ޠ‬ภ․㓸᳓ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧔ࡕࡦ࠲࠿ࠬᣣ⹹㧕ࠃࠅ‫ޠ‬ߩㇺ߅߅ߐ߆

㘩ḩධർࠍᕁ߁ ߘߩ৻ ㆏㗐ၳߩฏ⎼‫╙ޠ߹ߒߘ߿ޟ‬ੑภ⽷࿅ᴺੱ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧝ᣣߩߎߣ਄ᣇᢥൻ⧓⢻දળᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ㆏㗐ၳᯅ 㗀߈ᷰࠆ࿾↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣਅ㋕Ꮏ੐ߩ᭵㖸‫ޟ‬ᄢ㒋ฎᦠᢥൻ ⋡㍳߇ዉߊỚኒߥ਎↥⚻ᣂ⡞ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ

⇇‫ޠ‬



ᢥൻᰣ

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ାỚᯅ ฬ↹ߩ㔐ߩࡔ↥⚻ᣂ⡞ᄕೀ

ࠗࡦࠬ࠻࡝࡯࠻

‫ޟ‬ᄢဈ᐀ᧃߩᦠ↹ળ̆ౣ߮⁅⹞㓸‫ޡ‬ᶉ⪇‫ޟ‬ᣂ⩿▰ᧄᠠ‫╙ޠ‬㧢ภ࡮㘑㓷 ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㈮๽‫ޠࠅࠃޢ‬ߩᚨᴺ
― 90 ―ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ    ‫ޟ‬ർ㊁ᕡንߩ⿷〔ࠍ⸰ߨߡ‫ޠ‬ጊ㓁ᣂ⡞㧔ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ขᐔᚑ  ᐕ㧝᦬㧝ᣣ᧚࡮ጤፒలብ⸥⠪㧕 ‫̌ߚߞߥߦ⋡⋚⎴ޟ‬ㅅች̍̆ᣂߒ޿‫ޟ‬ፉ‫ޟ‬ᄢ㒋ᤐ⑺‫  ╙ޠ‬ภ․㓸ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ਯౝ‫ࠍࠫ࡯ࡔࠗޠ‬᳞߼ߡ̆‫ޠ‬ᔃᢪᯅ࡮ፉਯౝ

‫ޟ‬ኻ⺣ፉਯౝ੹ᤄ ᄌ⽩⪺ߒ޿߹ߜߩ⸥

‫ޟ‬ᄢ㒋ᤐ⑺‫  ╙ޠ‬ภ․㓸ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᙘࠍ⺆ࠅ⛮ߋ‫ޠ‬⢈↰᥃ਃ㧛ᯅῪ▵਽㧛㧔ม ᔃᢪᯅ࡮ፉਯౝ

ળ㧕ฎᎹᱞᔒ

ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ 42 㜞ᵤේᯅ ࠃߺ߇߃ࠆ

↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣᤋ↹㙚ߩ⸥ᙘ

‫⎇ߪߜߦࠎߎޟ‬ⓥቶᄢ㒋ᄢቇ ᅏᷓ޿ᶉ↥⚻ᣂ⡞㧔ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ขᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⧎ᢥൻવ߃ࠆ⍮ߩࡂࡦ࠲࡯‫ޠ‬᧚࡮ਣᯅ⨃ᐘ⸥⠪㧕ᶉ⧎౎⊖౎ᯅ  ⑺᦬ᯅ ̌ᄢᄢ㒋̍ߩ↥⚻ᣂ⡞ᄕೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣㄫ⾠㙚 ⍴޿↢ᶦ߹߶ࠈ߫ߩ߭߆ࠅ‫ޟ‬ᩉ㉿ᕶ̆჻ᄢᄦߢ޽
ࠈ߁ߣߒߚ↵‫ޠ‬⍮⊛ᣏᖱႎ⹹‫ޠ߈ߣߣ߭ޟ‬ᩣ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᑼળ␠࠙ࠛ࠶ࠫ‫ޕ‬ᯅῪ▵਽⺣‫ޔ‬⡞߈ᚻ࡮቟⮮ኼ๺ሶᩣᑼ࠙ ‫ ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޟ‬ᄢ㒋ࠍਛᔃߣߒߚㇹ࿯‫౒ޡ‬ห⎇ⓥᚑᨐႎ๔ᦠ  ᄢ㒋 ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᑪ▽ᐳ⺣ળ‫ޠ‬ᱧผඳ‛㙚 㧟㧙㧞㧜㗁‫ޟ‬㒙୚㊁඙ߦ૑ࠎߛㄭઍߩ↹ኅߚߜ‫⻠ޠ‬‫ޟ‬㒙୚㊁඙ᱧผ⻠ᐳ㨪޽ߴᐔᚑ  ᐕ  ᦬⊒ⴕṶ⸥㍳ߩࠍߪߓ߼ߣߒߚᄢ㒋ߩᱧผࠍ㘼ߞߚੱ‛ผ㨪‫ޠ‬ቇⴚ⻠Ṷળߥߤ
⻠Ṷ࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

஻⠨

‫ޡޟ‬ᄢᄢ㒋‫ᤨޢ‬ઍߩᢥൻ⧓ⴚߣ⃻ઍ㨪⟤ⴚ ᄢ㒋ᄢቇਛਯፉ࠮ᐔᚑ  ᐕ 

╙  ࿁ᄢ㒋ᄢቇࠍਛᔃߣߒߡ㨪‫ޠ‬᦬  ᣣ

ਛਯፉ⻠ᐳ

ࡦ࠲࡯‫ߦ᧪ᧂޟ‬ᒁ߈⛮߇ࠇࠆ̌߹ߜ̍ߩ⸥ᙘ‫ ࡄޠ‬ᄢ㒋ᄢቇਛਯፉ࠮ᐔᚑ  ᐕ  ╙㧝࿁ᄢ㒋ᄢቇ

ࡀ࡝ࠬ࠻

ࡦ࠲࡯

᦬  ᣣ ਎♿ᙬᓼၴࠪ

ࡦࡐࠫ࠙ࡓ

‫̍ߩߡߒߣࠫ࡯ࡔࠗޟ‬ᄢᄢ㒋̍㧙ࡕ࠳ࡦᄢ㒋ᄢቇਛਯፉ࠮ᐔᚑ  ᐕ  ㆡႶ⸥ᔨ⻠ṶળㇺᏒߪ޿߆ߦ⺆ࠄࠇࠃ߁ߣߒߚ߆㧙‫ޠ‬ࡦ࠲࡯᦬  ᣣ

ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ᄢ㒋ߩㄭઍᑪ▽࡮ᚢᓟᑪ▽ ᄢ㒋ᱧผඳ‛㙚ᐔᚑ  ᐕ ߩ㝯ജࠍߐߋࠆ‫࠻ࠬ࡝ࡀࡄޠ‬᦬  ᣣ

࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

࿾ၞߩ౏┙ඳ‛㙚࡮⟤ⴚ㙚ߣᄢቇඳ‛㙚ᄢ㒋ᄢቇᐔᚑ  ᐕ㧢 ో࿖ᄢቇඳ‛㙚̆ర౏┙⟤ⴚ㙚ቇ⧓ຬ߆ࠄ⷗ߡ̆



᦬㧡ᣣ

╬ද⼏ળ࡮ඳ‛⑼ቇળ ⸥ᔨ⻠Ṷ⎇ⓥ㧔ቇળ㧕⊒⴫ߥߤ― 91 ―஻⠨    ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޢࠖ࡝ࡘࠫࡑࠗޡޟ‬㆏ᭉ֣෼ ᄢᵤᏒᱧผඳ‛㙚ᐔᚑ  ᐕ ᄢᱜࠗࡑࠫࡘ࡝

㓸࡮੤឵࡮↢↥ࠍ߼ߋߞߡ‫࠻ࠬ࡝ࡀࡄޠ‬᦬  ᣣ

ࠖቇળో࿖ᄢળ




ႎ㆏
࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

஻⠨

‫ޟ‬ᣣᧄࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦᄸ⼄࡮ߥߦࠊߩ⍮ߩᏂੱ㧺㧴㧷ᢎ⢒࠹࡟ࡆᐔᚑ  ᐕ  ᦬࠹࡟ࡆᧁ᧛⫴⫌ၴ‫ޠ‬‫ޟ‬⍮ࠆࠍᭉߒ߻ᱧ ᣣ᡼ㅍ

಴Ṷผߦᅢᄸᔃ‫ޠ‬‫ߩߥߣ߅ ࠬࡦࠨ࠶ࡀ࡞ࠊߦߥޟ‬ᢥൻ᧛‫ޠ‬ࠛࡈࠛࡓᄢ㒋

ᐔᚑᐕ᦬

࡜ࠫࠝᣣ᡼ㅍ

಴Ṷ‫ࠍࠊߦߥޟ‬ᱠߊ‫ޡ‬ᐔᚑᶉ⧎⊖᥊‫ޠޢ‬ࡌࠗ࡮ࠦࡒࡘ࠾ᐔᚑ  ᐕ  ᦬࠹࡟ࡆࠤ࡯࡚ࠪࡦࠤ࡯

 ᣣ

಴Ṷ



ࡉ࡞࠹࡟ࡆ

‫ޟ‬ᣂᣣᦐ⟤ⴚ㙚 ૒ષ␭ਃ ᝥߡりߩ⟤ߒߐ‫ ޠ‬㧺㧴㧷ᢎ⢒࠹࡟ࡆᐔᚑ 㪉㪇 ᐕ 㪈㪉 ᦬ ࠹࡟ࡆ㧔ࠦࡔࡦ࠻㧕㪉㪈 ᣣ᡼ㅍ

಴Ṷ

ᐔᚑ 21 ᐕ 3 ᦬࠹࡟ࡆ࡚ࠪࡦᄸ⼄࡮ߥߦࠊߩ⍮ߩᏂੱ ᧁ᧛⫴⫌

ౣ᡼ㅍ

಴Ṷ࡮ౣ

ၴ‫ޠ‬

㩷

᡼ㅍ

‫ޟ‬⍮ࠆࠍᭉߒ߻ᱧผߦᅢᄸᔃ‫ޟޠ‬ᣣᧄࠦ࡟ࠢ

㧺㧴㧷ᢎ⢒࠹࡟ࡆ

‫␠ޣ‬ળ⽸₂‫▤ޔ‬ℂㆇ༡╬‫ޤ‬⻠Ṷળ‫ߤߥ࡯ࡖ࠴ࠢ࡟ࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬⻠Ṷฬ࡮㗴⋡

႐ᚲ

ਥ௅⠪ฬ

ㄭ਎ᄢဈ↹სࠍᄢ޿ߦ⺆ࠈ߁ ᐳ⺣⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛㙚ᣣᧄ⟤⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛ᐕ᦬ᣣᐔᚑ  ᐕ ળ㧔᧛⿧⧷᣿࡮ᯅῪ▵਽࡮ਛ⼱િ↢࡮ ⴚผ࠮ࡒ࠽࡯‫ޟ‬ㄭ਎ᄢဈ↹

㙚

᣿የ࿻ㅧ㧕

ს ᢥੱߩᗢߒߺ‫ޠ‬‫ޟ‬ᄢ㒋੹ᤄ ᱧผߩߐߐ߿߈

ᄤḩᄤ␹❥᣽੪

਄ᣇ⪭⺆දળ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ ᄢ㒋ౣ⊒⷗ߩߟߤ޿‫ޠ‬↥⚻ᣂ⡞␠᦬  ᣣ

⻠Ṷ‫ޟ‬ᢥੱ㧩⡞ੱ㨪ᧁ᧛⫴⫌ၴߣߘ⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛㙚ᣣᧄ⟤⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛ᐔᚑᐕ

ߩ๟ㄝ‫ޠ‬

ⴚผ࠮ࡒ࠽࡯‫ޟ‬ㄭ਎ᄢဈ↹

㙚

᦬ᣣ

ს ᢥੱߩᗢߒߺ‫ޠ‬‫ޟ‬ᴚᓟ 80 ᐕ⸥ᔨ૒ષ␭ਃዷ‫⸥ޠ‬ᔨᄢ㒋Ꮢ┙⟤ⴚ㙚ᄢ㒋Ꮢ┙⟤ⴚ㙚㧥᦬ᣣ

⻠Ṷળ‫ޟ‬૒ષ␭ਃߣߘߩ⧓ⴚ‫ޠ‬







‫ޟ‬ᴚᓟ 80 ᐕ⸥ᔨ૒ષ␭ਃዷ‫⸥ޠ‬ᔨ㜞᧻Ꮢ⟤ⴚ㙚㜞᧻Ꮢ⟤ⴚ㙚᦬ᣣ

⻠Ṷળ૒ષ␭ਃߣߘߩ⧓ⴚ







࿾ၞද௛ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓ࡮㒙୚㊁㒙୚㊁Ꮢ᳃ቇ⠌࠮ࡦ࠲࡯

㒙୚㊁Ꮢ᳃ቇ⠌ᐔᚑ  ᐕ ඙ᱧผ⻠ᐳ‫ޟ‬㒙୚㊁඙ߦ૑ࠎߛㄭ



࠮ࡦ࠲࡯

᦬  ᣣ

ઍߩ↹ኅߚߜ‫ޠ‬







― 92 ―

᦬  ᣣ    ‫ޟ‬㧨ᚒ߇↸๟㒐↸㧪ౣ⊒⷗‫⻠ޠ‬Ṷ㐳ፒၴࡎ࡯࡞

࡛࡯ࡠ࠶ࡄ᧛๟ᐔᚑ  ᐕ 

ߣ⷗ቇળ



㒐↸ㅢࠅ໡ᐫ᦬  ᣣળ‫ޔ‬ᓟេᄢ㒋Ꮢ⛗↹߇⺆ࠆࡕ࠳ࡦᄢ㒋㨪 ਎♿ߩᄢ㒋ᐭ┙ᢥൻᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯

‫ޟ‬ᄢ㒋ᐭ┙ᢥൻᖱႎᐔᚑ  ᐕ ㇺᏒ ߹ߜ ߩノ߈㨪ߐ޿߆ߊࡎ࡯࡞

࠮ࡦ࠲࡯ ਎♿࡮ᄢ᦬  ᣣ㒋ߩ㘑᥊࡮⟤ⴚ࡮ᢥൻ‫ޠ‬ዷ㑐ㅪડ↹ᄢဈ↹სዷᦸ㧔ᐳ⺣ળ ᯅῪ▵਽࡮⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛㙚ᣣᧄ⟤⧃ደᏒ┙⟤ⴚඳ‛ᐔᚑᐕ

ਛ⼱િ↢࡮᣿የ࿻ㅧ㧕ⴚผ࠮ࡒ࠽࡯‫ޟ‬ㄭ਎ᄢဈ↹

㙚

᦬ᣣ

ს ᢥੱߩᗢߒߺ‫ޠ‬ࠨࠗࠛࡦࠬࠞࡈࠚ‫ߦࠄߐࠍ࠻࡯ࠕޟ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚᐔᚑ  ᐕ ࠕ࡯࠻ࠄߒߊ㧙ߎ߁ߒߡ૞ࠄࠇࠆ⟤



ඳ‛㙚

᦬  ᣣ

ⴚዷⷩળ㧙‫ޠ‬









ቇౝߩฦ⒳ᆔຬ╬ᆔຬળ޽ࠆ޿ߪ 9) ฬ

ዞછᐕ᦬

ㅌછᐕ᦬

⛮⛯ᣂⷙ

ㆡႶ▤ℂㆇ༡ᆔຬળ





ᣂⷙ

ਛਯፉ⻠ᐳㆇ༡ᆔຬળ





ᣂⷙ

21 ਎♿ᙬᓼၴડ↹ᆔຬળ





ᣂⷙ

ᙬᓼၴ⸥ᔨળഃ┙ 100 ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺታⴕ 
ᆔຬળ

ᣂⷙ





ਛਯፉ࿾඙ߩ዁᧪᭴ᗐߦ㑐ߔࠆᐔᚑ  ᐕᬌ⸛ࡢ࡯ࠠࡦࠣᆔຬ ᦬࿑ᦠ㙚ᆔຬળ

ᣂⷙ✚วቇⴚඳ‛㙚ㆇ༡ᆔຬળ





ᣂⷙ

✚วቇⴚඳ‛㙚ડ↹ᆔຬળ





ᣂⷙ

ᣂⷙ






ቇᄖฦ⒳ᆔຬ╬㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕߿ቇදળߥߤ㧕
ᆔຬળฬ

ᓎ⡯

็↰Ꮢᢥൻᝄ⥝ክ⼏ળ

ᆔຬ





⟤ⴚผቇળ

⷏ᡰㇱᏱછᆔຬ

⟤ⴚผቇળ

⟤ⴚ㙚ඳ‛㙚໧㗴ᜂᒰᆔຬ

‫ޟ‬ਛᄩ඙೙ 20 ๟ᐕ⸥ᔨ ਛᄩ඙ࡑࠬࠦ࠶

ክᩏᆔຬ࠻ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯࠺ࠩࠗࡦ‫ޠ‬ክᩏᆔຬળ ᄢ㒋Ꮢਛᄩ඙ᓎᚲ ― 93 ―

ᦼ㑆




⛮⛯ᣂ
ⷙ
೨છ⠪
ߩ⛯
ᣂⷙ
ᣂⷙ


ᐔᚑ  ᐕ㧣᦬  ᣣ ᣂⷙ
ክᩏᒰᣣ







    ╳ᵄᄢቇࡊ࡟ᚢ⇛ࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉಽ㊁೎⹏

ᆔຬ

ଔᆔຬળ

ᐔᚑ  ᐕ㧣᦬  ᣣᣂⷙ㨪ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ 



ᣣ



ᄢ㒋ᐭ↢ᵴᢥൻㇱᄢ㒋ᐭ┙⃻ઍ⟤ⴚ࠮ᄢ㒋ᐭ┙⃻ઍ⟤ᐔᚑᐕ᦬ᣣ‫ޔ‬ᣂⷙࡦ࠲࡯ᜰቯ▤ℂ୥⵬⠪ㆬቯᆔຬળ

ⴚ࠮ࡦ࠲࡯ᜰቯ

᦬ᣣ

▤ℂ୥⵬⠪ㆬቯ

ᆔຬળᆔຬ

ᄢ㒋ᱧผඳ‛㙚⾗ᢱ⹏ଔᆔຬળ

ᄢ㒋ᱧผඳ‛㙚ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

ᣂⷙ⾗ᢱ⹏ଔᆔຬ



― 94 ―    ⡯ฬ࡮᳁ฬ ഥᢎ ᑝᎹ๺⧎          ‫ޣ‬ᢎ⢒ᵴേ‫ޤ‬ᜂᒰ᝼ᬺቇᦼ࡮ቇㇱ࡮ቇᐕ⑼⋡ฬ  ቇᦼ࡮ోቇㇱ࡮ ᐕ ᐔ๺ߩ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ  ቇᦼ࡮ోቇㇱ࡮ ᐕ ඳ‛㙚૕㛎ࠦ࡯ࠬ  ቇᦼ࡮ᢥቇ⎇ⓥ⑼࡮ᄢቇ㒮↢ ᱧผቇߩࡈࡠࡦ࠹ࠖࠕቇ↢ᜰዉቇ↢ᢙ㧔⇐ቇ↢฽߻㧕
 ฬ

⇐ቇ↢ᢙ

౒ห࡮ಽᜂߒߚᜰዉᢎቭੱᢙ

 ฬ

 ฬ


‫⎇ޣ‬ⓥᵴേ‫ޤ‬

ቇⴚ⺰ᢥ
⺰ᢥฬ

⪺⠪ฬ

ᚢ೨࡮ᚢᤨᦼᄢ㒋ߦ߅ߌࠆࡂࡦ
࠮ࡦ∛⠪ߩಣㆄ㧙ᄢ㒋⊹⤏∛⎇

ᑝᎹ๺⧎

㔀⹹

ภ࡮Ꮞ࡮㗁 ⊒ⴕᐕ᦬ᄢ㒋ߩᱧ ภ࡮

ผ㨪 㗁ⓥᚲߣᄢ㒋ߩࡂࡦ࠮ࡦ∛໧㗴㧙 ᐕ  ᦬ߘߩઁߩၫ╩ᵴേ㧔✚⺑‫ޔ⺰⹏ޔ‬ㄉౖ㗄⋡‫ޔ‬ฦ⒳⸥੐ߥߤ㧕࠲ࠗ࠻࡞╬

ႎ㆏ᯏ㑐ฬ

ႎ㆏ᐕ᦬ㄭઍᣣᧄߩࡂࡦ࠮ࡦ∛໧㗴ߣ࿾ၞ㧔ᐔ ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮ᢥቇ⎇ⓥ⑼ᚑච਻ᐕᐲඳ჻⺰ᢥ㧔⺖⒟㧕ⷐᣦ㧕 ♿ⷐ╙  Ꮞ ᐕ  ᦬ቇⴚ⻠Ṷળߥߤ
⻠Ṷ࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

஻⠨

‫ߩޠ↢౒ޟ‬੐଀ߣߒߡߩ⨲ᵤ࡮ḡਯᴛㇱ⪭㧔ࡂࡦ࠮ࡦ∛Ꮢ᳃ቇળࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧔ࡄࡀ࡞ 2ᣣᧄᢎ⢒ળ㙚৻  ᐕ  ᦬౒↢ߩ႐ߣߒߡߩ≮㙃ᚲߩ̌␠ળൻ̍ࠍታ⃻ ᯅࡎ࡯࡞
ߔࠆߚ߼ߦ㧕 






― 95 ― ᣣ    ⎇ⓥ㧔ቇળ㧕⊒⴫ߥߤ
࠲ࠗ࠻࡞

႐ᚲ

ᐕ᦬ᣣ

஻⠨
ᄢ㒋ᱧผ

ᦠ⹏ ᶏේ੫‫ޡ‬ㄭ਎ක≮ߩ␠ળผ‫ޢ‬ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇ

 ᐕ  ᦬ ⑼ቇද⼏
 ᣣ

ળวหㇱ
ળ

ᦠ⹏㧦Ꮉ⿧ୃ࡮෹ㇱ⻞৻✬⪺‫↢ޡ‬๮ߣ޿߁หᔒ␠ᄢቇ

࡝ࠬࠢ  ਎♿␠ળߩౣ↢↥ᚢ⇛‫ޢ‬ ᐕ  ᦬ 
ᣣ

ක≮࡮␠
ળ࡮ⅣႺ⎇
ⓥળ


‫౒ޣ‬ห⎇ⓥ߅ࠃ߮ᄖㇱ⾗㊄₪ᓧ⁁ᴫ‫ޤ‬⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄߅ࠃ߮ߘߩઁߩᄖㇱ⾗㊄
⵬ഥ㊄ߩ⒳㘃߅ࠃ߮⎇ⓥ㗴⋡

ᦼ㑆

⛮⛯ᣂⷙ



ᣂⷙ

ઙᢙ

ᦼ㑆

஻⠨



 ᐕᐲ

⎇ⓥઍ⴫⠪

⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄䋨⧯ᚻ⎇ⓥ䋨䉴䉺䊷䊃䉝䉾䊒䋩䇸ㄭઍᣣᧄ䈱කቇ䊶ක≮䈱࿖㓙⊛૏⟎䈫࿾ၞ䈮 ᑝᎹ๺⧎
䈍䈔䉎䈠䈱᡽╷⊛ዷ㐿䇹㩷‫ߩࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ޣ‬᭴▽߿౉ജઙᢙߥߤ‫ޤ‬㗴  ⋡ᢥቇ⎇ⓥ⑼ㇱౝ౒ห⎇ⓥ‫ࠗࠞ࡯ࠕ࡞࠲ࠫ࠺ޟ‬ࡉൻߦࠃࠆᄢ㒋ᄢቇᢥቇㇱⷞⷡผᢱߩၮ␆
⎇ⓥ‫ޠ‬

‫␠ޣ‬ળ⽸₂‫▤ޔ‬ℂㆇ༡╬‫ޤ‬⻠Ṷળ‫ߤߥ࡯ࡖ࠴ࠢ࡟ࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬⻠Ṷฬ࡮㗴⋡ฎᢥᦠߢߚߤࠆᓙ౗ጊ

႐ᚲᓙ౗ጊୃቇ㙚

ਥ௅⠪ฬ

ᐕ᦬ᣣ

✚วቇⴚඳ

 ᐕ ‛㙚᦬  ᣣ

ᦼ㑆⛮⛯ᣂⷙ


ቇᄖฦ⒳ᆔຬ╬㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕߿ቇදળߥߤ㧕ᆔຬળฬᄢ㒋ᱧผ⑼ቇද⼏ળᓎ⡯✬㓸ᆔຬ㐳

― 96 ―

 ᐕ  ᦬㨪 ᣂⷙ    ‫ޣ‬ฃ⾨࡮㗼ᓆ‫ޤ‬ฃ⾨࡮㗼ᓆ

ਥ௅࿅૕ฬ

࿖┙ᄢቇᴺੱᄢ㒋ᄢቇᢎ⢒࡮⎇ⓥഞ❣⾨ ᄢ㒋ᄢቇ― 97 ―

ฃ⾨ᐕ᦬
 ᐕ  ᦬஻⠨‫ޓ‬Ᏹ⸳ዷ␜᧪㙚⠪ᢙ෸߮ࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐ‫ޓ‬Ᏹ⸳ዷ␜᧪㙚⠪ᢙ‫ޓ‬᧪㙚⠪ᢙ㪋᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪉㪃㪈㪐㪉᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪉㪃㪈㪏㪉㪃㪌᦬㪍᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪊㪋㪌㪎᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪇㪈㪍㪏᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪌㪇㪐㪐᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪎㪈㪈㪈㪇᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪉㪇㪌㪈㪈᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪉㪃㪊㪐㪏㪈㪉᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪈㪇㪋㪈᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪍㪋㪉㪉᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪎㪐㪌㪊᦬ 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪐㪐㪐⸘ 㩷㩷㩷㪈㪍㪃㪇㪐㪏㩿ੱ㪀㪉㪃㪌㪇㪇㩷

㪉㪃㪇㪇㪇㩷

㪈㪃㪌㪇㪇㩷

㪈㪃㪇㪇㪇㩷

㪌㪇㪇㩷

㪄
㪋᦬

㪌᦬

㪍᦬

㪎᦬

㪏᦬

㪐᦬ 㪈㪇᦬ 㪈㪈᦬ 㪈㪉᦬ 㪈᦬

― 98 ―

㪉᦬㪊᦬ ࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐ䂓䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵✚ᢙ
㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

㪏
㪉㪋
㪈㪌
㪈㪈
㪈㪌
㪉
㪏
㪉㪎
㪈㪈
㪈㪇
㪈㪏
㪋
㪈㪌㪊
䋨ੱ䋩

㪊㪇
㪉㪌
㪉㪇
㪈㪌
㪈㪇
㪌
㪇
㪋᦬

㪌᦬

㪍᦬

㪎᦬

㪏᦬

㪐᦬

㪈㪇᦬

㪈㪈᦬

㪈㪉᦬

㪈᦬

㪉᦬

㪊᦬

䂓᧪㙚⠪ᐕ㦂ಽᏓ
䋱䋰ઍᧂḩ
㪇
㪈
㪇
㪉
㪊
㪇
㪈
㪋
㪇
㪉
㪋
㪇
㪈㪎

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

䋱䋰ઍ
㪌
㪊
㪇
㪇
㪌
㪇
㪍
㪍
㪇
㪉
㪎
㪈
㪊㪌

䋲䋰ઍ
㪈
㪋
㪊
㪈
㪈
㪈
㪈
㪉
㪈
㪇
㪉
㪇
㪈㪎

䋳䋰ઍ

䋴䋰ઍ

㪈
㪇
㪈
㪉
㪇
㪇
㪇
㪊
㪊
㪇
㪇
㪈
㪈㪈

䋵䋰ઍ

㪈
㪏
㪊
㪉
㪇
㪈
㪇
㪌
㪉
㪇
㪇
㪉
㪉㪋

㪇
㪊
㪋
㪈
㪊
㪇
㪇
㪈
㪇
㪊
㪇
㪇
㪈㪌

䋶䋰ઍ

䋷䋰ઍએ਄ ή࿁╵

㪈
㪉
㪉
㪊
㪈
㪇
㪇
㪋
㪊
㪇
㪊
㪇
㪈㪐

㪇
㪊
㪉
㪇
㪉
㪇
㪇
㪌
㪉
㪉
㪈
㪇
㪈㪎

㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈
㪈
㪇
㪉 䋨㊀ⶄ࿁╵㪋䋩

䋱䋰ઍᧂḩ

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬

䋱䋰ઍ
䋲䋰ઍ
䋳䋰ઍ
䋴䋰ઍ
䋵䋰ઍ
䋶䋰ઍ
䋷䋰ઍએ਄
ή࿁╵
㪇

㪌

㪈㪇

㪈㪌

㪉㪇

― 99 ―㪉㪌㪊㪇䂓᧪㙚⠪૑ᚲಽᏓ
ᄢ㒋ᐭ
㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

੩ㇺᐭ

㪌
㪈㪍
㪈㪊
㪎
㪎
㪉
㪏
㪉㪇
㪎
㪍
㪈㪎
㪉
㪈㪈㪇

౓ᐶ⋵
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪉

㪉
㪊
㪉
㪉
㪊
㪇
㪇
㪋
㪈
㪉
㪈
㪈
㪉㪈

ᄹ⦟⋵ ๺᱌ጊ⋵ ṑ⾐⋵
㪇
㪇
㪇
㪈
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪉
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪋
㪈
㪇

䈠䈱ઁ
㪇
㪊
㪇
㪉
㪌
㪇
㪇
㪈
㪇
㪉
㪇
㪈
㪈㪋

㪋᦬
㪌᦬

ᄢ㒋ᐭ

㪍᦬
㪎᦬

੩ㇺᐭ

㪏᦬

౓ᐶ⋵

㪐᦬

ᄹ⦟⋵

㪈㪇᦬

๺᱌ጊ⋵

㪈㪈᦬

ṑ⾐⋵

㪈㪉᦬

䈠䈱ઁ

㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
㪇

㪌

㪈㪇

䃂䈠䈱ઁౝ⸶䋨㪌᦬䋩䊶᧲੩ㇺർ඙
䊶ጘ㒂䊶᧲੩ㇺ䊶ᄢ㒋Ꮢ䋨ᄢ㒋ᐭ䈮䈲䉼䉢䉾䉪䈅䉍䋩

㪈㪌

㩿㪎᦬䋩
䊶㣮ఽፉ
䊶ፉ ᩮ ⋵

㪉㪇

㪉㪌

㪊㪇

㩿㪏᦬䋩
䊶ንጊ⋵ 䋨㪉ઙ䋩
䊶ർ ᶏ㆏
䊶᧲੩ㇺ
䊶⍹Ꮉ

䋨㪈㪈᦬䋩
䊶⨙ ၔ⋵

㩿䋱᦬䋩
䊶 㐳 ፒ ⋵ 䋨䋲 ઙ 䋩
㩿䋳᦬䋩
䊶ᐢፉ⋵

䂓᧪㙚⠪ቇᐕಽᏓ
ዊቇ↢ᧂḩ

ዊቇ↢

㪇
㪇
㪇
㪈
㪈
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪈
㪇
㪋

㪇
㪉
㪇
㪇
㪉
㪇
㪌
㪍
㪇
㪌
㪉
㪈
㪉㪊

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

ਛቇ↢

㜞ᩞ↢
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪎
㪇
㪏

ᄢቇ↢䊶
ᄢቇ↢䊶
ᄢቇ㒮↢ ᄢቇ㒮↢ ኾ㐷ቇᩞ↢䋨㒋ᄢએᄖ䋩
䋨㒋ᄢ䋩

㪇
㪉
㪇
㪇
㪋
㪇
㪉
㪊
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈㪈

㪋
㪈
㪈
㪇
㪈
㪈
㪇
㪇
㪉
㪇
㪉
㪇
㪈㪉

㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪉

㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇

৻⥸

ή࿁╵
㪋
㪈㪏
㪈㪊
㪏
㪌
㪈
㪇
㪈㪌
㪏
㪌
㪋
㪉
㪏㪊

㪇
㪈
㪈
㪈
㪈
㪇
㪇
㪌
㪇
㪇
㪉
㪈
㪈㪉 䋨㊀ⶄ࿁╵㪉䋩

㪋᦬

ዊቇ↢ᧂḩ

㪌᦬

ዊቇ↢

㪍᦬

ਛቇ↢

㪎᦬

㜞ᩞ↢

㪏᦬

ᄢቇ↢䊶
ᄢቇ㒮↢䋨㒋ᄢ䋩ᄢቇ↢䊶ᄢቇ㒮↢ 䋨㒋ᄢએᄖ䋩

㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬

ኾ㐷ቇᩞ↢

㪈᦬

৻⥸
ή࿁╵

㪉᦬
㪊᦬

㪇

㪌

㪈㪇

㪈㪌

㪉㪇

― 100 ―㪉㪌㪊㪇䃂৻⥸ౝ⸶
䋨䋴᦬䋩
䊶᱌ੱ

䋨㪌᦬䋩
䊶ዊቇᩞᢎᏧ䊶ᄢቇ⡐ຬ䊶᱌ੱ䊶ᢥ⧓ኅ
䊶ળ␠ຬ
䊶තᬺ↢

㩿㪍᦬䋩
䊶ળ␠ຬ

䋨䋱᦬䋩
䊶ᢎຬ䋨䋲ઙ䋩

䋨㪈㪈᦬䋩
䊶ળ␠ຬ

䋨㪉᦬䋩
䊶ᄖ࿖⺆ቇㇱ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ䌑㩷䋱䇭䈬䈱䉋䈉䈮䈚䈩ᒰ㙚䉕䈍⍮䉍䈮䈭䉍䉁䈚䈢䈎䋿䋨ⶄᢙ࿁╵น䋩
ㅢ䉍䈏䈎䉍

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

䊌䊮䊐
䊧䉾䊃

㪈
㪇
㪈
㪇
㪌
㪇
㪊
㪍
㪈
㪈
㪋
㪊
㪉㪌

㪉
㪏
㪋
㪊
㪇
㪇
㪇
㪍
㪌
㪈
㪈
㪇
㪊㪇

䊖䊷䊛
䊕䊷䉳
㪈
㪉
㪋
㪉
㪋
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪈
㪇
㪈㪌

䉧䉟䊄䊑䉾䉪 ෹ੱ䊶⍮ੱ

䈭䈬

䉋䉍
㪇
㪇
㪈
㪈
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪊

䈠䈱ઁ

㪉
㪋
㪈
㪊
㪋
㪈
㪈
㪊
㪇
㪋
㪇
㪇
㪉㪊

㪋
㪈㪈
㪍
㪉
㪊
㪇
㪋
㪈㪇
㪌
㪋
㪈㪈
㪈
㪍㪈 㩿ή࿁╵㪈㪀

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬

ㅢ䉍䈏䈎䉍
䊌䊮䊐䊧䉾䊃
䊖䊷䊛䊕䊷䉳
䉧䉟䊄䊑䉾䉪 䈭䈬෹ੱ䊶⍮ੱ 䉋䉍
䈠䈱ઁ

㪇

㪌

㪈㪇

㪈㪌

㪉㪇

䃂䈠䈱ઁౝ⸶㩿㪋᦬䋩䊶ᱜ⏕䈭႐ᚲ䈫䇮ዷ␜䈱᭎ⷐ䉕䇮㪫㪜㪣䈮䈩ᧄᣣ䇮ᄢቇ䈱ᣇ䈮ᢎ䈋䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈚䈢䇯䊶᝼ᬺ䋨㪉ઙ䋩䋨㪌᦬䋩䊶 ೨ 䈮 䉟 ภ㙚 䈮 ᧪ 䈢䈖 䈫 䈏䈅 䉎
䊶䉼䊤䉲
䊶䊘䉴䉺䊷
䊶䈍䈎䈅䈘䉖
䊶䊌䊮䊐䊧䉾䊃䉕䉅䈫䈮䇮㪫㪜㪣䈫䈇䈅䉒䈞䈮䈩䇮᭎᭽䉕ᢎ䈋䈩㗂䈇䈢䇯䊶࿑ᦠ㙚䈮䈩
䊶䉼䊤䉲 ⷏ᶰ࿑ᦠ㙚䊶 એ ೨ ⷗ 䉁 䈚 䈢䇯䊶ῳ䈏තᬺ↢䈣䈎䉌䊶ᕷሶ䈎䉌䊶ห⓹ળㅪวળ䈎䉌䈱ㅪ⛊䈮䉋䉎䊶䉻䉟䊧䉪䊃䊷䊜䊷䊦
㩿㪍᦬䋩
䊶ర㒋ᄢ
䊶એ೨ᄢቇ䈮᧪䈢䈫䈐䈮䉅⍮䈦䈢䊶Ფᣣᣂ⡞䊶㪥㪟㪢䊤䉳䉥
䊶䉼䊤䉲䊶䊝䊉䊧䊷䊦䈪䉼䊤䉲౉ᚻ

㪊㪇

㩿㪈㪈᦬䋩
䊶ቇ⑂䋨ᓙ౗⑂䋩䈮᧪䈢䋨㪉ઙ䋩
䊶ᐢႎ
䊶⼾ਛᐢႎ
䊶䉻䉟䊧䉪䊃䊜䊷䊦䊶 ᄢቇ䈎 䉌 䈱ᚻ ⚕
䊶㒋ᄢᎿᬺળห⓹ળ䊶䈧䉏䈩䈐䈩䉅䉌䈦䈢䇯䊶 ᄢ ቇ⷗ ቇ䊶ୃቇ㙚䈎䉌᩺ౝ㩿㪈㪉᦬䋩䊶㒋ᄢ↢䈭䈱䈪
䊶㪉㪈਎♿䈱⮎▫䈱䈍⍮䉌䈞䈱䉼䊤䉲䊶ㅢ⍮䊶ᄦ䉋䉍䊶ḡᎹඳ჻⸥ᔨዷ㩿㪈᦬䋩䊶ᄢ䈘䈎ᄢ䈏䈒䉿䉝䊷䈪䊶ᦺᣣᣂ⡞䈪
䊶ሶ䈬䉅䈱⚫੺䋨䋲ઙ䋩㩿䋲᦬䋩䊶ቇᩞ䋨㪌ઙ䋩䊶✚ว䊶ቇ࿦䈪䊶䈠䈉䈗䈉䈏䈒䈚䉈䈉䊶ᢥൻ䈘䈇䈪䈚䈦䈢
䊶ㄭᚲ

㩿㪎᦬䋩
䊶ᄢቇ⷗ቇ
䊶᩺ౝᢥᦠ
㩿㪏᦬䋩
䊶ቇᩞ䈱⎇ୃᣏⴕ䋨㪉ઙ䋩䊶 䊌 䊌 䋨 ῳ ⷫ䈫 䋩㩿䋱䋰᦬䋩䊶ቇᩞ䈱⷗ቇ䈪䋨䋲ઙ䋩
䊶䉟䊔䊮䊃

㪉㪌

㩿䋳᦬䋩
䊶ሶ ଏ䈏 ᄢቇ 䈮 ࿷ ☋― 101 ―

䌑㩷䋲䇭䈬䈱ዷ␜䉹䊷䊮䈏㕙⊕䈎䈦䈢䈪䈜䈎䋿䋨ⶄᢙ࿁╵น䋩
䋱㓏
䋲㓏
䋳㓏
䌒㓏
₵㑐䊖䊷 ਎⇇䈮䈲 䉮䊮䊏䊠䊷䊦䈱䊙䉼 䈳䈢䈒⎇ 䉺䊷䈱㤡 ᄢ㒋ᄢቇ 䉂䉎⑼ቇ ᓙ౗ጊ䈮 ⥄ὼᢎቶ 䈠䈱ઁ
䉦䊈䊪䊆
ⓥ⠪
ቇ䈹
䈱♽⼆
᣿ᦼ
㪎
㪉
㪉
㪋
㪉
㪎
㪈
㪊
㪎
㪎
㪐
㪈㪇
㪌
㪈㪏
㪊
㪉
㪍
㪋
㪌
㪏
㪍
㪈㪉
㪊
㪊
㪊
㪉
㪋
㪋
㪉
㪌
㪊
㪎
㪊
㪋
㪊
㪉
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪉
㪇
㪈
㪇
㪇
㪊
㪇
㪇
㪉
㪉
㪍
㪈
㪇
㪈㪇
㪌
㪌
㪏
㪈㪊
㪎
㪌
㪋
㪊
㪈
㪈
㪉
㪉
㪋
㪇
㪍
㪋
㪊
㪉
㪌
㪈
㪊
㪊
㪇
㪈㪇
㪍
㪍
㪍
㪎
㪈㪇
㪊
㪈
㪈
㪈
㪉
㪈
㪉
㪈
㪇
㪈
㪌㪐
㪊㪋
㪋㪇
㪌㪌
㪋㪋
㪏㪈
㪉㪉
㪉㪏

㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

₵㑐䊖䊷䊦䈱䊙䉼䉦䊈䊪䊆㪋᦬㪌᦬਎⇇䈮䈲䈳䈢䈒⎇ⓥ⠪㪍᦬㪎᦬䉮䊮䊏䊠䊷䉺䊷䈱㤡᣿ᦼ㪏᦬㪐᦬ᄢ㒋ᄢቇ䈱♽⼆

㪈㪇᦬

䉂䉎⑼ቇ

㪈㪈᦬
㪈㪉᦬

ᓙ౗ጊ䈮ቇ䈹

㪈᦬
㪉᦬

⥄ὼᢎቶ

㪊᦬

㪇

㪈㪇

㪉㪇

㪊㪇

㪋㪇

㪌㪇

㪍㪇

䃂䈠䈱ઁౝ⸶
䋨㪋᦬䋩䊶ዷ␜䉹䊷䊮ᄖ䈪䈜䈏䇮㵱₵㑐ญ㵱䇮૗᡿䈭䉌䇮䇸䉨䊞䊮䊌䉴䈮ດ䈒⧎䇹䋨ᄢ㒋ᄢቇ಴ ળ䋩䈱䇮᩺ౝ䉼䊤䉲䉕ᚻ䈮䈚䉁䈚䈩䇮⑳䈏䇮䇸䈖䈉䈇䈉ᧄ䈏᰼䈚䈎䈦䈢䋣䇹䈫ᕁ䈇䇮䇸ဈ䇹䉦䊐䉢䈮䈩䇮੹ᣣ䇮⾼౉䈜䉎䈖䈫䈏಴᧪䈢䈢䉄䈪䈜䇯
䊶ደ਄䋨㪉ઙ䋩
䋨㪌᦬䋩
䊶ડ↹ዷ
ડ↹ዷ
䊶ฃઃ䈱䊙䉼䉦䊈䊪䊆䈱❔䈇䈓䉎䉂䇯䉅䈉ዋ䈚ዊ䈘䈇䉰䉟䉵䇮䈏䈅䉏䈳䇮㩷ㇱደ䈮⟎䈐䈢䈇䇯㩿㪍᦬䋩䊶᧲ᵗ䈱䊙䊮䉼䉢䉴䉺䊷䈎䉌ᄢᄢ㒋䈻䋨㪉ઙ䋩
䊶䈜䈼䈩

㪎㪇

䈠䈱ઁ

䋨㪏᦬䋩
䊶䉒䈮
㩿㪈㪈᦬䋩
䊶㪉㪈਎♿䈱⮎▫䋨㪊ઙ䋩
䊶䈖䈸䉖
㩿㪈㪉᦬䋩
䊶㪉㪈਎♿䈱⮎▫䋨㪍ઙ䋩

㩿㪎᦬䋩
䊶ᑪ‛⥄૕
䊶᧲ᵗ䈱䊙䊮䉼䉢䉴䉺䊷䈎䉌ᄢᄢ㒋䈻䋨㪌ઙ䋩䌑䋳䇭᧪㙚䈲૗࿁⋡䈪䈜䈎䋿
㪋᦬
㪌᦬
㪍᦬
㪎᦬
㪏᦬
㪐᦬
㪈㪇᦬
㪈㪈᦬
㪈㪉᦬
㪈᦬
㪉᦬
㪊᦬
ว⸘

䈲䈛䉄䈩
㪍
㪈㪏
㪐
㪍
㪈㪊
㪉
㪎
㪈㪎
㪌
㪋
㪈㪉
㪊
㪈㪇㪉

䋲࿁⋡
㪉
㪋
㪌
㪊
㪈
㪇
㪇
㪍
㪉
㪊
㪊
㪈
㪊㪇

䋳࿁⋡ 䋴࿁⋡એ਄ ή࿁╵
㪇
㪇
㪇
㪇
㪉
㪈
㪇
㪈
㪇
㪈
㪈
㪇
㪇
㪈
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪈
㪇
㪉
㪈
㪈
㪉
㪈
㪈
㪈
㪉
㪇
㪇
㪉
㪈
㪇
㪇
㪇
㪍
㪈㪉
㪋 䋨㊀ⶄ࿁╵㪈䋩― 102 ―

ౝ⸶䋨㪈㪈᦬䋩䊶䈖䈖䈮⒖䈦䈩䈎䉌䈲ೋ䇯䇭ᤓ㪌᦬⑂䈮䉝䊮䉬䊷䊃ᦠ䈇䈢䈱䈪ᤨ䇱㪛㪤䈲䈇䈢䈣䈇䈩䈇䉎䇯䋨䈠䉏䈫䉅㪦㪙䈣䈎䉌䈎䋿䋩㧽 ᒰ㙚ߩዷ␜ߦߟ޿ߡߏᗧ⷗߿ߏⷐᦸࠍ߅⡞߆ߖߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔̪⸥౉ߩ޽ߞߚ߽ߩߩ৻ㇱߦߟ޿ߡ⺋ሼࠍᡷ߼ߚએᄖߪ‫ޔ‬ේᢥߩ߹߹ߩ෼㍳ߣߒߚ‫ޕ‬㧕
٨ 4 ᦬࡮ ෰ᐕߩ‫ޔ‬ೋᄐ㗃‫ޟޔ‬ḡᎹ‫ᦺޔ‬᳗‫ޔ‬ਔవ↢ߩ‫ޔ‬ੑੱዷࠍ‫ޔ‬ᣥ‫ࠗޔ‬ภ㙚ߦߡ‫ߡߖ⷗ޔ‬㗂߈‫ޔ‬ᗵേ㧍એ᧪‫ޔ‬ᒰ‫✚ޔ‬วቇⴚඳ‛㙚‫ޔ‬㧔ୃቇ㙚㧕߇‫ޔ‬8 ᦬㗃‫ޔߩߣࠆࠇߐ┙⸳ޔ‬ߎߣࠍ‫ޔߢ࠻࠶࡟ࡈࡦࡄޔߩᤨߩߘޔ‬⍮ߞߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫੹ޔ‬ᐕ‫ᤨޔ‬㑆ߦ‫߇ࠅߣࠁޔ‬ߢ߈߹ߒߡ‫ޕߚߒ߹ࠅ޿߹ޔ‬1F ߩḡᎹవ↢ࠍਛᔃߣߔࠆฦవ↢ߩ‫ޔ߿⪲⸒߅ޔ‬ዷ␜߇ߜࠂ߁ߤ‫ޟޔ‬෰ᐕߩੑੱዷ‫ⷐޔߢ߁ࠃߚߒߦ࠻ࠢࡄࡦࠦޔࠍޠ‬ὐ߹ߣ߹ࠅ‫߹ޔ‬ߚᙬ߆ߒߊ‫ߡߖ⷗ޔ‬㗂ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫᦭ ޕ‬㔍߁ߏߑ޿߹ߔ‫ࠅ޿߹ޔߚ߹ ޕ‬߹ߔ‫ߣࠅࠊޕ‬ㄭ޿ߢߔߩߢ㧍㧍ᦨᓟߦ‫ޔߪ⑳ޔ‬᱌ੱߢߔߩߢ‫ޔ‬⍴᱌ࠍ‫৻ޔ‬㚂‫ߺ⹗ޔ‬߹ߔ‫ޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇࠍ‫ߚࠇ⸰ޔ‬㗃ߩ᱌ߢߔ‫ࠪࠩࠕޕ‬ດߊ ᳰߩ߶ߣࠅߪ‫ޔ‬㕒߆ߦߡ ߘߩᅏߦ ޽ࠆ ၮ␆Ꮏቇㇱ  㧔ߎߩ᱌ߪ‫ޔ‬᳗↰๺ብవ↢‫ޔ‬㧔੩ᄢᢎ᝼‫ޔ‬‫⚦ޝ‬⢩↢‛ቇ‫ޔߦޞ‬Ꮷ੐ߒߡ޿ߚ㗃‫ߚ޿ߛߚ޿ޔߡ߼⹷ޔ‬᱌ߢߔ‫ޕ‬㧞㧜㧜㧠ᐕ㗃ߩ૞ߢߔ‫ޕ‬㧕࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾ߩࠦ࡯࠽࡯ࠍ㧝㓏ߦ߽ߞߡ߈ߚᣇ߇ࠃ߆ߞߚߩߢߪ㧫ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬߽ߞߣࠞࡈࠚߩࠕࡇ࡯࡞ࠍߔࠆߴ߈ߢߔ‫ޕ‬ᄢቇߩੱߒ߆૶߃ߥ޿ᚲߩࠃ߁ߦ⷗߃ߡ
౉ࠅߕࠄ޿ߢߔ‫ޕ޿ߥ޿ߚߞ߽ߦߩߥ߈ߡߔߊ߆ߞߖޕ‬࡮ ᄢቇౝߦඳ‛㙚߇޽ࠆߩ߇߅ߤࠈ߈ߢߒߚ‫࡮࡮࡮ߪߣߚ޿߇࠾ࡢ߽߆ߒޕ‬࡮ ᭉߒ߆ߞߚߢߔۭ㧟࿁⋡߽᧪ߚ޿ߢߔ‫ޕ‬࡮ 㗼ᓸ㏜ࠍ⷗ࠆᤨ‫ޔ‬ሶߤ߽߇⷗ࠇߥ޿ߩߢบ߇ᔅⷐ࡮ ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ႐ᚲ߇ዋߒࠊ߆ࠅߦߊ޿ߢߔ‫ޕ‬
٨ 5 ᦬࡮ ᗐ௝એ਄ߦߔ߫ࠄߒ޿‫ޕ‬ฦ࿾ߩᄢቇߩඳ‛㙚ߢ߽‫ߪࠈߎߣߩߤ߶ࠇߎޔ‬ዋߥ޿࡮ ᓙ౗ߢ⊒⷗ߐࠇߚࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾߇޿ߚߎߣߥߤߦ㛳߈‫ޔ‬ᗵേߒ‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߦ߽ᢎ
߃ߚ޿ߣᒝߊᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ┙ᵷߥ‫ޔ‬ඳ‛㙚ߢᗵᔃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ฎ޿ᑪ‛ࠍ߁߹ߊ೑↪ߒߚߣ߅߽޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ 㙚㐳ࠍߪߓ߼㑐ଥ⠪ߩߏ⧰ഭߦᢘᗧࠍߪࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ᄢᄌᭉߒߊ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ደ਄ߩ⥄ὼᢎቶߦ޽ࠆ‫ߦࠬࡄࡦࡖࠠޟޔ‬ດߊ⧎ߩ‫ޔߩ⑳ޔߪޠࡦࠦ࠰ࡄޔ‬ᔃߩࠃࠅߤߎࠈߢߔ‫ߩ޽ޕ‬ⓨ㑆ߩ‫ޔ‬ሽ⛯ࠍ‫ޔ‬ᔃ߆ࠄ㗿߁‫ޔ੹ޕ‬ᄢ㒋ᐭ⽷᡽㔍ߦ޽ߞߡ߽‫ߎޔ‬ߜࠄߩ‫ޔߩߎޔ‬ᣉ⸳ߛߌߪ‫ߡߞ޽ޔߣߞߕޔ‬᰼ߒ޿‫ޕ‬໡ㇺᄢ㒋‫ޔ‬ᔃ޽ߞߡߩ‫ޔ‬໡ᬺߥࠅ‫ࠆߥ߆⼾ߩߘޕ‬ᔃࠍ‫ޔ‬⢒ߡࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬వߕߪ‫ޔࠄߜߎޔ‬㒋ᄢ‫ޔࡓࠕࠫ࡯ࡘࡒޔ‬ߩ᭽ߥ‫ޔࠍࠅߣࠁߩࠈߎߎޔ‬ᚒ‫ޔߦޔޘ‬ਈ߃ߡߊࠇࠆᣉ⸳ߪ‫⛘ޔ‬ኻᔅⷐߢ޽ࠆ㧍ߘ― 103 ―

㧚㧚㧚㧚ࠇߣ‫ޔ‬೎ઙߢߔ߇‫ޔ‬Ꮧᦸ‫⑼̌ޕ‬ቇᤋ↹ߩ਄ᤋ̍ࠍ‫᦭ޕߔ߹ߺᦸޔ‬ᢱ㧔ᤋ↹ߩߺߢߔ߇㧕ߢ߽‫⩵ޕࠎߖ߹޿߹߆ޔ‬ᳰᱜ჻ඳ჻ߩࠨࠗࠢࡠ࠻ࡠࡦߦ߹ߟࠊࠆ‫⸥ޔ‬㍳‫ޔ‬ᤋ↹߇‫੹ޔ‬ᐕߦ౉ߞߡ‫ޔ‬੩ᄢߩ‫ޔ‬ᣇߢ‫ޔ‬ᅚሶቇ↢ߚߜߩᚻߦࠃߞߡ‫ޔ‬਄ᤋߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢᓟ‫ޔ‬GHQ ߦࠃࠅ‫ޔ߇ࡦࡠ࠻ࡠࠢࠗࠨޔ‬⎕ᚓߐࠇߚߎߣ‫ޔߣ޽ߩߘޔ‬ౣ߮‫ޔ‬ᣣᧄੱߩᚻߦࠃࠅ‫ޔ‬ౣ↢ߐࠇߚ‫⸥ߩࠄࠇߘޔ‬㍳ࠍ‫ޔ‬ᤋ↹ߦߒߚ߽ߩߢߔ‫⑳ޕ‬ߪ‫ޔ‬ᱷᔨߦ߽‫↪ޔ‬੐޽ࠅߡ‫ߩߘޔ‬ᣣ‫ޔ‬ᤋ↹ࠍⷰࠆ੐߇಴᧪ߥ߆ߞߚߩߢ‫ޔ‬૗ߣ߆‫ޔ‬ౣ਄ᤋࠍ‫ߛᧂޔ߇ߔ߹޿ߡߒ߇ߐޔ‬ᚻ߇߆ࠅ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬෶‫ޔ‬౻ߪ‫ޔ‬㔐ߩ⚿᥏‫ޔ‬ਛ⼱ቝ৻㇢వ↢ߩ‫̌ޔ‬㔐ߩ⚿᥏̍㧔ጤᵄᤋ↹㧕ߩ‫⸥ޔ‬㍳ࠍ‫ޔ‬਄ᤋߒߡ㗂ߌߚࠄߥ޽‫ޔ‬ߣ‫ޔ‬㗿޿߹ߔ‫ޕ‬એ਄‫ޕ‬χೋ࿁‫ޔ‬ᤋ↹߇਄ᤋߐࠇߚߩߪ‫ޔ‬S30 ߏࠈ߆‫ޔ‬㧿35 ෶ߪ‫ޔ‬
㨪㧿37 㗃ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ૗ߣߥߊ᳇⽶ߒߡⴕ߈ߦߊ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ታ㓙᧪ߡ⷗ࠆߣⷫㄭᗵ߇޽ࠅ‫ޔ‬ⅣႺ߽⚛᥍ࠄߒߊࠁߞߊࠅ⷗ቇߢ߈ߡ‫⥄ޕߚߞ߆⦟ޔ‬ὼᢎቶߩᣇߦ߽ⴕ߈ߚ߆ߞߚ
߇㎛߇߆߆ߞߡ޿ߡᱷᔨߢߔ‫ޕ‬࡮ ฬ㐷ᄢቇߩࠠࡖࡦࡄࠬߩలታߒߚౝኈߦߔߞ߆ࠅ㝯ߖࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ౣᐲ⸰໧ߒߚ޿
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޕ‬࡮ ᄢᄌలታߒߡ޿ߡශ⽎ᷓߊ᜙⷗޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ዷ␜ᣇᴺ߽ࠃߊᎿᄦߐࠇߡ޿ࠆߣᗵ
ߓ߹ߒߚ‫᦭ޕ‬㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ᄢ߈ߥ⌀ⓨ▤ᑼࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍߖߞ߆ߊ૞ߞߚߩߦታ↪ൻߐࠇߥ߆ߞߚߎߣߪ‫ޔ‬ᱷᔨߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢙቇߩ⧰ᚻߥ⑳ߦߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ⹤ߪ㗡∩ࠍ⿠ߎߔ߽ߩߢߒߚ
࠴ࡦࡊࡦࠞࡦࡊࡦߢߒߚ‫᧲ޟޕ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯߆ࠄᄢᄢ㒋߳‫ߞ߆ࠈߒ߽߅ߪޠ‬ߚߢߔ‫ޕ‬㧔․ߦฎ޿࿾࿑߇㧕࡮ ᭉߒ߆ߞߚ‫⑼ࠆߺޕ‬ቇ̆̆̆ዋߒ߻ߟ߆ߒ޿‫ޕ‬࡮ ᭉߒ߆ߞߚߢߔ‫ߤߥ࡯࡚ࠠࡆࡦࠤޕ‬૕㛎ߢ߈ߚߩߢ࡮ ߹ߚ᧪ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ 㗴 8 ࿁ડ↹ዷࠍ⋡⊛ߦ᧪㙚ߒ߹ߒߚ‫੍ޕ‬ᗐએ਄ߦᭉߒ߼ߡ⦟߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ એ೨ߩⅣႺ߆ࠄ⟤ߒߊᢛℂߐࠇಽ߆ࠅ߿ߔ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ ኅᣖ 5 ੱߢ߈ߡ ߣ㨪㨪ߞߡ߽ᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ ࡢ࠾ߩࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩߧ޿ߋࠆߺࠍ૞ߞߡ⽼ᄁߒߚࠄᄁࠇࠆ߆߽㧫࡮ ᐕヘߩੱߩߚ߼ߦ‫৻ߦࠈߎߤࠈߎߣޔ‬ኸထࠇࠆ႐ᚲ߇߶ߒ޿‫ޕ‬㘩ၴߦ‫ࠍ⴫ⷩ৻ޔ‬឴ߍߡ߶ߒ޿‫ޕ‬᰼ߒ߆ߞߚߩߦ‫ޕߚߒߢࠎߖ߹ࠅ޽߇ࠠ࡯ࠤޔ‬ㄭߊߩੱߦ PR ߒߡ޿߹ߔߩߢ‫߇࠻࠶࡟ࡈࡦࡄޔ‬ᓎߦ┙ߜ߹ߔ‫⷗ޕ‬ቇߦ᩺ᄖᤨ㑆߇߆ࠒࠆߎߣࠍ‫ޔ‬ౣᐲ
PR ߒߥߌࠇ߫ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫┙ޕ‬ᵷߥඳ‛㙚ߢ‫ޔ‬༑ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
࡮ 1 ᤨ㑆ߢߪ‫ᤨޔ‬㑆ਇ⿷ ౣᐲ⸰໧ߒ߹ߔ‫ޕ‬٨ 㧢᦬࡮ ᦭ᢱߢ޿޿ߩߢ㧔◲නߥ߽ߩߢ߽޿޿ߢߔ߆ࠄ㧕ࡄࡦࡈ㧔ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ╬㧕ࠍ⽼ᄁ― 104 ―

ߒߡਅߐ޿㧔ડ↹ዷߩಽ߽タߞߡ޿ࠆ߽ߩ㧕㧔ᙬᓼၴߩળຬߢߔ㧕࡮ ‫᧲ޟ‬ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯߆ࠄᄢᄢ㒋߳‫޿ߒࠄ߫ߔ࡮࡮ޠ‬ዷ␜ߢߔ‫ޕ‬࡮ 㒋ᄢߩ೨りߢ޽ࠆᙬᓼၴ߿ㆡႶߩߎߣ߇⍮ࠇߡࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬̌᧲ᵗߩࡑࡦ࠴ࠚࠬ࠲࡯̍㜞ᧅ߿ኹ␠ᧅߩዷ␜⃟ߒߊߡࠃ߆ߞߚ‫᦭ޕ‬㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ 㕖Ᏹߦ߅߽ߒࠈ߆ߞߚߢߔ‫ޕ޿ߐߛߊߡߞ߫ࠎ߇߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬࡮ ⿷ࠍㆇࠎߛ↲᢫߇޽ࠅ߹ߒߚ ነઃ࡝ࠬ࠻ ⥝๧ᷓߊ⷗ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ࡮ 㧞ᐕ૛‫⼾ޔ‬ਛߦ૑ࠎߢ޿߹ߔ߇‫ᦨ޿ߟޔ‬ㄭ ሽ࿷ࠍ⍮ࠅ߹ߒߚ‫߁߽ޕ‬ዋߒ PR ࠍߐࠇߚᣇ߇ࠃ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞ߐࠇߺ߿ߔߊߥࠅ߹ߒߚ ٤㚞߆ࠄߩ᩺ౝ⴫␜߇ࠊ߆ࠅߦߊߊ‫ޔ‬ㅢࠅߔ߉ߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ ޕ‬٤․೎ዷ␜߇ᄙߊડ↹ߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒ߹ߔ
٨ 7 ᦬࡮ వ᦬߽᧪ߡ⷗ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ᧄޔ‬ᣣ߽෶‫੹ޕߚߒ߹᧪ޔ‬࿁ߩ࿑㍳ࠍ⊒ⴕߥߐࠆࠃ߁ߢߒߚࠄߤ߁߆߅⍮ࠄߖߊߛߐ޿߹ߖ
࡮ 3F ડ↹ዷߢཅ᳗ 6 ᐕࠍ 1953 ᐕߣߔࠆࠠࡖࡊ࡚ࠪࡦߩ⺋ࠅ߇޽ࠅ߹ߔ࡮ ડ↹ዷࠍቯᦼ⊛ߦ㐿௅ߒߡ߶ߒ޿࡮ ዷ␜ߦ㑐ㅪߒߡψ⾗ᢱቶ㧔࿑ᦠቶ㧕ࠍ⸳ߌߡ‫ߊߒ⹦ޔ‬⍮ࠅߚ޿ߎߣߪߘߎߢቇߴࠆ
ࠃ߁ߦߔࠆ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ౝߢ߽⦟޿߇ࠦ࡯࠽࡯ࠍ⸳ߌࠆߥߤ࡮ ડ↹ዷ߇㕙⊕߆ߞߚ‫᦭ޕ‬ฬડᬺߩᗧᄖߥ৻㕙ࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ ⷗ቇળࠍߔࠆ੍ቯߢߔߩߢ‫ޔ‬ᐕ㑆ࠍㅢߒߡ㐿㙚ߒߡ߶ߒ޿‫ޕ‬࡮ ක⍴ߩᑪ‛ߩᄌࠊࠅ᭽ߦ߮ߞߊࠅߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ޿ߟ߽߈ߡߥ޿ߌߤߺߚࠄߚߩߒߊߡߔߍ࡯࡮ ޿ߟߺߡ߽ߚߩߒ޿㧍ߔߍ~
٨ 8 ᦬࡮ ޿ߔࠍჇ߿ߒߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ᓙวቶ⊛ߥ㧫࡮ ߈ࠇ޿ߢࠃ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ߹ߕ৻⸒‫ߚߞ߆ࠃޔ‬㧍࡮ ߅߽ߒࠈ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ࠊߦߔߏ߆ߞߚߢߔ‫ڏ‬࡮ ಽ߆ࠅ߿ߔߊ‫⥝ޔ‬๧ᷓ޿ዷ␜ߢߒߚ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޕ‬࡮ 㧔1㧕ߥߟ߆ߒ޿వ↢ᣇߩ౮⌀ߦᗵᔃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧔2㧕࿯↥‛ߦฎ޿ᤨઍߩᦠ‛ࠍ߅߆ࠇߚࠄࠃࠈߒ޿ߩߢߪߥ޿߆࡮ ᰴ࿁‫ߦࠚࡈࠞࠬࡦࠛࠗࠨޔ‬ෳടߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ᳓㘶ߺ႐߇޽ࠆߣߚߔ߆ࠆ‫߇࠾ࡢࡀࠞ࠴ࡑޕ‬ශ⽎⊛‫ޕ‬෶‫ߣߞ߽ޔ‬ℂቇ‫ߦ․ޔ‬ᢙቇߦ― 105 ―

ߟ޿ߡߩዷ␜࠱࡯ࡦ߇ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿‫ޔ‬ᱜ↰ᑪੑ㇢╬‫ޕޘ⦡ޔ‬࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾ߩߎߣߣ߆ฎზߩߎߣߣ߆ߊࠊߒߊߡࠃ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬٨ 㧥᦬࡮ ಄ᚱ߇ዋߒኙ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ ৻࿁߽⸰ࠇߕߦතᬺߔࠆߩߪ߽ߞߚ޿ߥ޿ߣᕁ߁ߩߢ‫ޔ‬㒋ᄢ↢ోຬߦ᧪ߡ߶ߒ޿‫ޕ‬࡮ రක≮⍴ᄢߩቇ↢ߢߔ‫৻ޕ‬ภ᫟߇ߎࠎߥߦ߈ࠇ޿ߦߥߞߡ‫ޔ‬ᱷߞߡ޿ߚߥࠎߡߣ
ߡ߽㛳߈ߢߔ‫ޕ‬ᐥߩ৻ㇱ߿㓏Ბ࡮ࠬ࠹ࡦ࠼ࠣ࡜ࠬߥߤቇ↢ᤨઍߘߩ߹߹ߢᙬ߆ߒ
ߊᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ක≮⍴ᄢߪዊߐߊߡ⋡┙ߚߥ޿ቇᩞߛߞߚߌߤ⑳ߩᕁ޿ߢߩ႐ᚲ‫ޕ‬ዋߒߢ߽ᱷߒߡߊࠇߡߣߡ߽ᗵ⻢ߒ߹ߔ‫ޕ‬٨ 㧝㧜᦬࡮ ᄢቇߩ♽⼆ߩዷ␜ߢᚢᤨਛߩቇ↢ࠍァ੐ᢎ✵ߒߡ޿ߚߎߣߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ቇ↢ߪ᳨ࠍᵹߒ߹ߒߚ‫ޔ߇ߚߒ߹޿ߡࠇ߆ᦠߣޠ‬ቇᬺࠍᅓߞߡ‫ޔ‬ァ੐ᢎ✵ࠍᒝ޿ߚ⽿છߦߪ߰ࠇ
ߥ޿ߩߢߔ߆㧫߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ᒰᤨߩᄢቇ߳ߩ࿖ኅ⊛ߥ࿶ജ߽޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ࠍࡦࡍޟޔ‬㌂ߦᜬߜ߆߃ߐߖߚ‫ޠ‬ᄢቇ‫ޔ‬࿖ߩ⽿છߪ‫ޔ‬᣿⸥ߔߴ߈ߢߒࠂ߁‫ߩ੹ޕ‬ዷ␜ߢߪ‫޽ޔ‬ߚ߆߽ࠃߊቇ↢ߪァ੐ᢎ✵ࠍߒߚߣᦠ޿ߡ޿ࠆࠃ߁ߦ⺒߼߹ߔ‫ޔߣࠇߘޕ‬㧝㧥㧡㧞ᐕߩ็↰੐ઙߦߟ޿ߡ߽ዷ␜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮ ᭉߒ޿߆ࠄ‫޿ߚ߈ߣߞ߽ޔ‬࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾߇߽ߩߔߏߊᄢ߈ߊߡ߮ߞߊࠅߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㒋ᄢߩᱧผࠍ⍮ࠇߡ‫ޔ‬ീᒝߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޕ‬࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾߇ᄢ߈ߊߡ߆ࠊ޿߆ߞߚߢߔ‫߮ࠎߌޕ‬㏜ߢ߽ߞߣ⦡ࠎߥ߽ߩ߇⷗ߚ߆
ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ޿ࠈࠎߥߎߣࠍ⍮ߞߚ٨ 㧝㧝᦬࡮ ࡢ࠾ߩᄢ߈ߐߦߣߡ߽㛳߈߹ߒߚ‫߽࡟ࠗ࠻ޕ‬ᷡẖߢ⦟߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ࡢ࠾ߩ੐ߪᆎ߼ߡ⹦⚦ߦ⺑᣿ࠍ⡞޿ߡࠃߊ⸃ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᗵേ߽⥌ߒ߹ߒߚ‫⼾ޕ‬ਛߩ߶ߎࠅߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ 㧞㧝਎♿ߩ⮎▫ ᵩᐻߩ⮎▫ࠍ߹ߩ޽ߚࠅߦߒ⥝๧߇ᷓ߆ߞߚ‫ࠅ޽߽ࡦ࡜࠻ࠬ࡟ޕ‬೑↪ߒ߿ߔ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ߽ߞߣਛ਎ߩᓙ౗ጊߩ⾗ᢱࠍዷ␜౏㐿ߒߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬࡮ ⍮ࠄߥ޿ߎߣ߇ᴛጊ޽ࠅ ᄢᄌ㕙⊕ߊߺ߹ߒߚ ߽ߞߣትવߒ߹ߒࠂ߁ ␹ㄘ⑂ߩ ߩ߷ࠅ߇ශ⽎ᷓ޿‫ޕ‬࡮ ⋴᧼ࠍᄢ߈ߊ‫౉ޟޕ‬႐ήᢱ‫ࠍޠ‬᣿␜‫ޕ‬㧕ψߎࠇߢ౉㙚ߒ߿ߔߊߥࠆ‫ޕ‬࡮ ߎ߰ࠎߩ߽ߌ޿ߦዊߐ޿ੱ߉ࠂ߁ߩߪߚࠄߊੱ߇ߚߊߐࠎ޿߹ߒߚ‫ߓ߁ߎޔ߽ߢޕ‬― 106 ―

ߩᤨߌ޿߮޿ࠎߩߒߏߣࠍߒߡ޿ߚੱߩߦࠎ߉ࠂ߁߽߆ߑߞߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾ߩൻ⍹߇ߔߏ޿㧍ᰴߪ‫ޔ‬ኅߙߊ㧠ੱో޿ࠎߢ߈ߚ޿㧍౉ญߩᚲߩ࡟ࡊ
࡝߽ࠞߔߏ޿߆ߞߚߢߔ ᰴߪ‫޿޿ޔߣߞ߽ޔ‬ᚲ߽૞ߞߡ߶ߒ޿ߥ޼㧔߅ߺ߿ߍࠍ
ዊߐ޿߫ࠎߩࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾ߩ࡟ࡊ࡝ࠞ߇‫ޔߣ޿޿ࠄߚߞ޽ޔ‬ᕁ߁㧕࡮ ᣣᧄߩ⮎ߦ㑐ߔࠆᱧผ⊛ߥᵹࠇߣᦨᣂᣂ⮎ߩ㐿⊒⎇ⓥ⁁ᴫߣ૬ߖߡᄢ㒋ᄢቇ⮎ቇㇱߣߩ㑐ㅪᕈ߇◲ẖߦ߹ߣࠄࠇߡ޿ߚ‫੹ޕ‬ᓟߩડ↹ߣߒߡ⵾⮎ળ␠㧔ᄢ㒋㧕߇⚻ᷣ࿾⋚ᴉਅߦࠃࠅᧄ␠ߩ᧲੩⒖ォ߳ߣߥߞߚ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣߦᦝޕ‬ൻߦࠃࠅડᬺว૬ࠍଦ
ㅴߒߚ‫ޕ‬᣿ᴦએ㒠ߦ߅ߌࠆᄢ㒋⵾⮎ᬺ⇇ߩᄌ឵‫ޔ‬෶਎⇇╙৻ᰴ਎⇇ᄢᚢߦࠃࠅ‫ޔ‬᰷☨߆ࠄߩේᢱャ౉ࠬ࠻࠶ࡊߦࠃߞߡ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᣣᧄ⁛⥄ߩ⮎ຠ߇㐿⊒ߐࠇߚ߆‫ޔ‬
20 ਎♿ߦ߅ߌࠆੱ㘃߳∉∛㒐ᱛߦᓎ┙ߞߚ⮎ຠߩᱧผ╬ࠍᏗᦸߔࠆ‫ޕ‬࡮ ↢⮎ߩߎߣ ࠃߊࠊ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ߣߡ߽‫޿⦟ޔ‬ᚲߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕߔߢ޿ߚߺߡ᧪ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ߇ߎߩࠃ߁ߥඳ‛㙚ࠍήᢱߢ౏㐿ߒߡ޿ࠆߎߣߦᗵേߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ‫ޟ‬㒋‫࡞ࡉ࡯࠹ߩޠ‬Ꮸ߇ቇ↢㘩ၴߩᗵߓߢᱷᔨߢߒߚ‫࡯࠲ࡦ࠙ࠞޕ‬Ꮸߪ⦟߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࠹࡯ࡉ࡞࡮࠴ࠚࠕࠍᦧ߃ߚᣇ߇⦟޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬٨ 㧝㧞᦬࡮ ⮎ቇㇱߛߞߚߩߢ‫ޔ‬㕖Ᏹߦෳ⠨ߦߥߞߚ࡮ ⑳ߪᢥ♽ߥߩߢ‫ޟ‬㧫‫ߩޠ‬ዷ␜߽ᄙ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬⸃⺑ࠍߒߡߊࠇࠆᣇߢ߽޿ࠇ߫‫ߣߞ߽ޔ‬ᭉߒ߼ߚ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬߹ߚ‫ᤨޔ‬㑆ࠍߣߞߡࠁߞߊࠅⷰߦ᧪߹ߔ‫ޕ‬࡮ ‫ޟ‬21 ਎♿ߩ⮎▫̆ᣂߒ޿ක≮ᢥൻߩᒻᚑ㧙‫߅ߩޠ‬⍮ࠄߖߩ࠴࡜ࠪࠍ⷗ߡⴕߎ߁߆
ߤ߁߆ᖠߺ߹ߒߚ㧔ᱜߒߊߪㅅ޿߹ߒߚߣ޿⸒߁ߴ߈߆㧕‫ޕ‬૗ߖᄢ㒋ᄢቇߢቇ↢ߩੱߢߥߌࠇ߫ⴕߌߥ޿ᚲߥߩ߆‫ޔ‬႐ᚲ߽㆙ߔ߉ࠆߒⴕߊߩ߽ਇ቟᳇ࠍᗵߓߚߩ߆ࠃ
߼ࠃ߁߆ߥߣߐ߃ᕁ޿߹ߒߚ߇૗߆ߩ߈ߞ߆ߌ߆ᕁ޿ಾߞߡⴕߎ߁߆ߣᕁ޿‫੹ޔ‬ᣣߦ⥋ࠆᚲߢߏߑ޿߹ߔ‫ߡߞⴕޕ‬Ꮽ㕙ߦዷ␜ߩ੐ࠍᦠ߈౮ߒࠍߒࠃ߁ߣᕁ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬వߩᚲ߇㐳޿㧔ᄬ␞ߛ߇⊖⽻ᐫߩ⟤ⴚዷ߿⟤ⴚ㙚ߩ⟤ⴚዷߩᓇ㗀߆㧕ߩߢᤨ㑆ߩ੐ࠍ⠨߃ࠆߣᦠ߈౮ߒࠍߔࠆߩ߇㕙ୟߦߥߞߡ⷗ࠆߛߌߦߒߡᰴߩᯏળߦ࿁ߘ߁ߣ
ᕁ޿߿߼߹ߒߚ‫ᦨ߽ߢޕ‬ᓟ߇ᕁߞߚ߶ߤ㐳ߊߥ߆ߞߚߩߢࡔࡕߔࠇ߫⦟߆ߞߚߥߣ
ᕁ޿߹ߒߚ‫৻߽ߢޕ‬ᐲ߿߼ߡߒ߹ߞߚ߆ࠄᰴߩᯏળ߇޽ࠇ߫੹ᐲߪࠁߞߊࠅߣ㧔ߣ⸒ߞߡ߽ዋߒߕߟ㧕ࡔࡕࠍߒߚࠅߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߇ࠦࡑ࠽ޕ‬᳓⯻ߦലߊ੐߇ᦠ߆
ࠇߡ޽ࠆߩࠍ⷗ߡ㛳߈߹ߒߚ‫ޕ‬㘩ߴࠆὑߥࠄࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿߹ߔ߇߹ߐ߆⮎ߦ૶ࠊߎࠎߦߜࠇߡ޿ࠆߥࠎߡߣᕁ޿߹ߒߚ㧔㧫㧕‫ޕ‬ᯏળ߇޽ࠅ߹ߒߚࠄ߹ߚ੹ᣣߩ․೎ዷߦⴕ߈
ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
࡮ ․೎ዷ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⎇ⓥߩࡆ࠺ࠝ‫ޔ‬ᄢᄌಽ߆ࠅ߿ߔߊ‫ੱߦ߁ࠃߩ߁ߤ߽ߦ⑳ߩੱ⚛ޔ‬Ꮏᩭ㉄߇૞↪ߒߡ∛᳇ࠍ㒐ߋߩ߆ࠃߊℂ⸃ߢ߈߹ߒߚ‫᦭߽߁ߤޕ‬㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬― 107 ―

࡮ Video ߩੱᎿᩭᄎ߅߷ࠈߍߥ߇ࠄ⑳ߥࠅߦℂ⸃ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬෶ࠫࠠ࠲࡝ࠬߦߟ޿ߡߩ⺑᣿⥝๧ᷓߊ᜙⷗ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ੱ↢ߩᦨ⚳ᧃᦼ㧔87 ᚽ㧕ࠍㄫ߃੹ᦝߣ੔߁ᕁ޿߇Ớෘߥߩߢߔ߇૛↢㧔๮㧕ࠍ㧔⥄ὼ⑼㧕ᢎ⢒ߩౣ↢ᡷᣂߦ ߌࠆߴߊవઍῳߩഃᆎߖߒ⥄ὼ⑼ᢎ⢒ࠍੑઍ⑳߽ᢎ⡐ᱧ
50 ᐕᢎ⢒ᢦ㧔ߎߩ‫ޟ‬ቇ‫ޕߚߒ߹ߡ޽ࠍޠ‬㧕৻╭ߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒ‫ޔ‬ᳰ↰‫ޔ‬ၔධߩ࿾ߦ
ᣈ޿ߡනりขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߩߎࠎ߱ߦߥޔ‬ᐕߦߥߞߡ߽ࠊ߆ࠄߧߎߣ⸘ࠅߢ
ᕯߠ߆ߒ޿ߎߣߥߩߢߔ߇᛬ⷺ 1 ᤨ㑆એౝ㧔⼾ਛ㒋ᄢࠠࡖࡦࡄࠬ㧕็↰ࠠࡖࡦࡄࠬ
㧔2 ᤨ㑆ุ㧕ߩ✚วᄢቇ߇ሽ࿷⥌ߒ߹ߔߩߢෘ㊍ߒ޿ߎߣߢߔ߇↢ᶦቇ⠌ߩ႐ߣߒߡ੹ᓟ౒ᓮᜰዉᓮ㖊ᠤᚬ߈ᐲ߅㗿޿⥌ߒᨓ‫ޕ‬
٨ 1 ᦬࡮ ᧪ߡࠃ߆ߞߚߢߔ ߒߗࠎ߈ࠂ߁ߒߟߣߜ߈ࠀ߁ࠍ߁ߏ߆ߔߣߎߩ߳߿߇߅߽ߒ
ࠈ߆ߞߚߢߔ‫ޕߔ߹᧪ߚ߹ޕ‬࡮ ⥄ߗࠎᢎቶ߅߽ࠈ㨪 ߹ߚߊࠆߨ࡮ ߿ߪࠅ࿅૕ߢ᧪ࠆߩߢߥߊ৻ੱߢࠁߞߊࠅߣ૗ᣣ߽ដߌߡ⷗ቇࠍߒߚ޿߽ߩߢߔ
ᓟᣣ෶‫⷗ޔ‬ቇߐߖߡᚬ߈ߚߣሽߓ߹ߔ ᦭㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ࡮ ⋉‫⊒ߏߩޘ‬ዷߦߏᦼᓙ↳਄ߍ߹ߔ࡮ 㙚ౝߩᣇ‫ৼߏߩޘ‬ካߥኻᔕߦᗵᔃߒ߹ߒߚ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޕ‬࡮ ߚߩߒ߆ߞߚ‫ޕ‬㧔2 ઙ㧕࡮ 㒋ᄢߩ OB ߢ‫੹ޔ‬ᐕᕷሶ߇ฃ㛎ߒ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐲߪኅᣖߣ᧪ࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ٨ 㧞᦬࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾㧔ᧄ‛㧕⷗ࠇߡ߁ࠇߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ࡢ࠾એᄖߦ߽޿ࠈ޿ࠈ޽ߞߡᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ ࠃ߆ߞߚ࡮ ࡢ࠾߇ߔߏߊᄢ߈ߊߡ߅ߤࠈ޿ߚ‫ޕ‬࡮ ߥࠎߤ⷗ߡ߽ࡢ࠾ߪߢ߆޿ߢߔߨ‫ޕ‬࡮ ࠊߦ ߿ࡌࠚ࡯ߢ߆޿࡮ ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾߇ߣߡ߽߅߅߈ߊߡ߮ߞߊࠅߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ዷ␜࠱࡯ࡦ߇޿ߕࠇ߽లታߒߡ޿ߡ ߚ޿߳ࠎᭉߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬࡮ ߣߡ߽㕙⊕߆ߞߚߢߔ‫ߣߞ߽ޕ‬㒋ᄢ↢ߪ᧪ࠆߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬߽ߞߚ޿ߥ޿ߢߔ‫ޕ‬㧝ᐕᔅୃߦ౉ࠇߚࠄ޿޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ߅߽ߒࠈ߆ߞߚࠃ࡮ ߚߩߒ߆ߞߚ
ࡑ࠴ࠞࡀࡢ࠾ߩ߆⍹ࠍ⷗ࠆߩ߇ ੑ߆޿ߩߌࠎ߮߈ࠂ߁ߢ⷗ࠆߩ߇߅߽ߒࠈ߆ߞߚ‫ޕ‬࡮ ᄢᄌീᒝߦߥࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߐࠎߦ߽⚫੺ߒߚ޿ߣሽߓ߹ߔ‫ޕ‬― 108 ―࡮ ߽ߞߣ᧪ߡߊࠇࠆੱ߇ᄙ޿ߣ޿޿ߢߔ‫߇߆ߦߥޕ‬ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߩ߆ߥ㧫٨ 㧟᦬࡮ ߽ߞߣ࿾ၞߦኒ⌕ߒߚඳ‛㙚૞ࠅࠍߔࠆߴ߈ߢߪߥ޿ߩߢߒࠂ߁߆㧫ࡎ࡯ࡓࡍ࡯
ࠫߢߪ‫ޔ‬Ფ࿁ߺߐߖߡ㗂޿ߡ߹ߔ߇‫࠴ࡦ࡜ޔߩߎߎޔ‬ᖱႎߥߤࠍ⚦߆ߊタߖߡ‫ߎޔ‬߁ߒࠎߒߡ޿ߊߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߊߥߢߌߛ⺆⧷ߚ߹ޕ‬ਛ࿖⺆߿㖧࿖⺆ߩ᩺ౝ‫ޔ‬ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻߽૞ࠆߴ߈ߢߔ‫ޕ‬࡮ ౓ᐶ⋵ߦ૑ࠎߢ޿ࠆߖ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫⚛ߦߥࠎߎޔ‬᥍ࠄߒ޿⸳஻‫৻ޔߣߞ߽ޔ‬⥸ߦ๟⍮ߒࠄߒ߼ࠆߴ߈ߢߔ‫ޕ‬⍮ࠄߥ߆ߞߚ‫ޔ߽ߺ⹜ߩࠚࡈࠞ࡮ࠬࡦࠛࠗࠨޕߢߩޔ‬ࠃ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ሶଏߩ‫ޔ‬ℂ⑼㔌ࠇ㒐ᱛߦᄢ޿ߦᓎ┙ߟߢߒࠂ߁‫⥝߽ߡߣޕ‬๧ᷓߊ᜙⷗޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬― 109 ―

࿅૕⷗ቇ╬৻ⷩ
㷗

᦬ᣣ

ᦐᣣ

࿅૕ฬ

ੱᢙ

⺑᣿ᢎຬ╬

㪈 ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪉ᣣ᳓ንጊᄢቇ๺ṽක⮎ቇ✚ว⎇ⓥᚲ䇭ᚲ㐳䇭ઁ

㪋

㜞ᯅ

㪉

㪋᦬㪊ᣣ

ᧁ

䉺䉟䊶䉲䊤䊋䉮䊷䊮ᄢቇ⎇ⓥ㐿⊒⎇ⓥᚲ䇭ᚲ㐳䇭ઁ

㪉㪇

䈭䈚

㪊

㪋᦬㪋ᣣ

㊄

䋨␠䋩ㄭ⇰ൻቇදળ䇸ᤐ⑺ળ䇹

㪈㪌

ᳯญ

㪋

㪋᦬㪉㪈ᣣ

᦬

᝼ᬺ䇸࿾⃿⑼ቇ䇹

㪍㪇

㪌

㪋᦬㪉㪋ᣣ

ᧁ

㠽ข⋵☨ሶᏒ┙ᑿ䊱ᵿਛቇᩞ

㪌

਄↰

㪍

㪋᦬㪉㪋ᣣ

ᧁ

቞ญᏒ䉣䉟䊐䊗䊤䊮䉺䊥䊷䊈䉾䊃䊪䊷䉪

㪉㪌

䈭䈚

㪎

㪋᦬㪉㪌ᣣ

㊄

ᄢᚑ㜞╬ቇᩞ䋨ᗲ⍮⋵৻ችᏒ䋩

㪊㪏

⼾↰

㪏

㪋᦬㪊㪇ᣣ

᳓

᝼ᬺ䇸࿾⃿ⅣႺ⑼ቇ౉㐷䇹

㪍㪇

㪐

㪌᦬㪈㪇ᣣ

࿯

ᳰ↰ㇹ࿯ผቇળ

㪌㪇

ᮮ↰

㪈㪇

㪌᦬㪈㪋ᣣ

᳓

㒋ᄢ㪈㪐㪌㪊ᐕතห⓹↢

㪈㪌

ᑝᎹ

㪈㪈

㪌᦬㪈㪌ᣣ

ᧁ

ᄢ㒋ᐭ㜞㦂⠪ᄢቇห⓹ળ็↰

㪊㪇

ᳯญ

㪈㪉

㪌᦬㪉㪈ᣣ

᳓

⼾ਛ䈱ᱧผ䋨⼾ਛᏒᢎ⡯ຬ䈱⎇ⓥળ䋩

㪈㪊

਄↰

㪈㪊

㪍᦬㪋ᣣ

᳓

৾࿖┙ᄢቇᣉ⸳ᜂᒰℂ੐ㅪ⛊ળ

㪉㪊

ᳯญ

㪈㪋

㪍᦬㪈㪉ᣣ

ᧁ

䉝䊷䉦䉟䊑ၮ␆䉶䊚䊅䊷

㪊㪇

ᑝᎹ

㪈㪌

㪍᦬㪈㪊ᣣ

㊄

ᄢ㒋ᄢቇℂቇㇱතᬺ↢

㪏

਄↰

㪈㪍

㪍᦬㪈㪋ᣣ

࿯

ᬤᨋળ䋨ฬ⹷ᢎ᝼䋩

㪈㪇

ᳯญ

㪈㪎

㪍᦬㪉㪈ᣣ

࿯

ൻቇ♽ቇㇱ㐳ળ

㪈㪇

ᳯญ

㪈㪏

㪍᦬㪉㪈ᣣ

࿯

ㄭઍᄢ㒋⟤ⴚ⎇ⓥળ

㪉㪇

ᯅῪ

㪈㪐

㪍᦬㪉㪋ᣣ

Ἣ

ᄢ㒋ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ળ㪋㪉 㙚㐳䇮ᯅῪ䇮㜞ᯅ

㪉㪇

㪍᦬㪉㪍ᣣ

ᧁ

ඳ‛㙚⷗ቇળ

㪈㪇

㪉㪈

㪍᦬㪉㪎ᣣ

㊄

䉪䊤䊷䉪⸥ᔨ࿖㓙㜞╬ቇᩞᄢ㒋䉨䊞䊮䊌䉴䉪䊤䊷䉪䉶䊚䊅䊷

㪈㪋

㪉㪉

㪍᦬㪊㪇ᣣ

᦬

␠࿅ᴺੱㄭ⇰ൻቇදળ䇸ήὑળ䇹

㪈㪉

㙚㐳

㪉㪊

㪎᦬㪏ᣣ

Ἣ

ጟጊ⋵┙ጟጊᄢ቟ኹ㜞╬ቇᩞ䇭䋨᥉ㅢ⑼䊶㪉ᐕ↢䋩

㪋

ᮮ↰

㪉㪋

㪎᦬㪈㪐ᣣ

࿯

ᄢ㒋ᄢቇᎿቇㇱ♖ኒᎿቇ⑼䌓㪋㪊ᦼห⓹ળ

㪈㪇

㪉㪌

㪎᦬㪉㪊ᣣ

᳓

੩ㇺᐭ┙⑔⍮ጊ㜞╬ቇᩞ

㪋㪊

⼾↰

㪉㪍

㪏᦬㪋ᣣ

᦬

ንጊ⋵┙ධ⎘✚ว⑔㊁㜞╬ቇᩞ

㪋㪊

⼾↰

㪉㪎

㪏᦬㪎ᣣ

ᧁ

࿖ቇ㒮ᄢቇඳ‛㙚ቇ⎇ⓥቶ

㪋㪊

ᳯญ䇮਄↰

㪉㪏

㪏᦬㪏ᣣ

㊄

䈭䉉䈢ળ

㪉㪇

ᳯญ

㪉㪐

㪏᦬㪐ᣣ

࿯

੖᦬ጊఽ┬ᢥൻ䉶䊮䉺䊷㪉㪌਄↰― 110 ―

㷗

᦬ᣣ

ᦐᣣ

࿅૕ฬ

ੱᢙ

㪊㪇

㪏᦬㪈㪋ᣣ

ᧁ

ᓼፉ⋵┙㡆㐷㜞╬ቇᩞ

㪋㪉

㪊㪈

㪐᦬㪉ᣣ

Ἣ

ᱠ૫ᱠળ䋨ᄢ㒋ᐭ㜞㦂⠪ᄢቇ䋩

㪊㪇

㪊㪉

㪐᦬㪉㪌ᣣ

ᧁ

ඳ‛㙚䉕㪈㪇୚ᭉ䈚䉃䋨ᦺᣣ䉦䊦䉼䊞䊷䉶䊮䉺䊷੩ㇺ䈱⻠ᐳ䋩

㪈㪌

㪊㪊

㪐᦬㪉㪌ᣣ

ᧁ

㖧࿖䊶䊊䊟䊮䉰䉟䊋䊷ᄢቇ

㪋㪇

㪊㪋

㪐᦬㪉㪍ᣣ

㊄

┙ᔃળ䋨ᤘ๺䋳䋰ᐕℂቇㇱൻቇ⑼තᬺ↢หᦼળ䋩

㪈㪌

㪊㪌

㪐᦬㪉㪎ᣣ

࿯

็↰ᠲゞ႐ㆮ〔䊶᣿๺ᳰㆮ〔䈱଻ሽ䈫ᵴ↪䉕⠨䈋
䉎Ꮢ᳃䈱ળ

㪊㪇

㪊㪍

㪈㪇᦬㪎ᣣ

Ἣ

ർ៨䈱ᱧผ䉕⍮䉎ળ

㪋㪇

㪊㪎

㪈㪇᦬㪎ᣣ

Ἣ

ፉᩮ⋵┙᧻ᳯධ㜞╬ቇᩞ䌐䌔䌁

㪋㪐

㪊㪏

㪈㪇᦬㪏ᣣ

᳓

ṑ⾐⋵┙቞ጊਛቇ䊶㜞╬ቇᩞ䋨䌐䌔䌁⎇ୃ䋩

㪈㪊㪇

㪊㪐

㪈㪇᦬㪉㪊ᣣ

ᧁ࿖┙৾ᄢቇ౒ㅢᢎ⢒ਥᐙㇱዪ੐ോද⼏ળ㪈㪌㪋㪇㪈㪇᦬㪉㪋ᣣ

㊄ᄢ㒋ᐭ┙૑ศ㜞╬ቇᩞ㪈㪉㪇 ᳯญ䇮਄↰䇮ᮮ↰㪋㪈㪈㪇᦬㪉㪌ᣣ

࿯ජ㉿䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴ᝄ⥝⽷࿅

㪌㪇

㪋㪉

㪈㪈᦬㪉ᣣ

ᣣ

䌎䌐䌏ᴺੱ䇭䈫䉋䈭䈎Ꮢ᳃ⅣႺળ⼏䉝䉳䉢䊮䉻㪉㪈

㪊㪇

㪋㪊

㪈㪈᦬㪋ᣣ

Ἣ

䊤䊛䉦䊛䊓䊮ᄢቇ䋨䉺䉟䋩䈎䉌ඳ‛㙚⷗ቇ

㪈㪇㪇

㪋㪋

㪈㪈᦬㪏ᣣ

࿯

ᄢ㒋ᄢቇᎿቇㇱᯏ᪾♽ห⓹ળ㪏㪇㪋㪌㪈㪈᦬㪈㪌ᣣ

࿯ජ㉿䊨䊷䉺䊥䊷䉪䊤䊑㪉㪊㪋㪍㪈㪈᦬㪈㪏ᣣ

Ἣၮ␆Ꮏቇㇱᛛⴚ⎇ୃ䋨ᛛⴚㇱ䋩

㪈㪌

⼾↰

㪋㪎

㪈㪈᦬㪈㪏ᣣ

Ἣႎᓼቇ࿦㜞╬ቇᩞ

㪎㪍

ᑝᎹ

㪋㪏

㪈㪈᦬㪉㪎ᣣ

ᧁ๺᱌ጊ⋵┙ฎ૒↰ਐਛቇᩞ

㪏㪊

㪋㪐

㪈㪉᦬㪈ᣣ

᦬

ᄢ㒋ᐭ㜞㦂⠪ᄢቇ䊶ห⓹ળ㪈㪇㪌㪇 ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈᦬㪈㪇ᣣ࿯䉻䉟䊊䉿ᱧผ䈫⠨ฎቇ⎇ୃหᅢળ

㪈㪌

㪌㪈

㪉᦬㪉ᣣ

᦬

⼾ਛᏒ┙╙౎ਛቇᩞ

㪏㪇

㪌㪉

㪉᦬㪉㪈ᣣ

࿯

ජ㉿࿖㓙ቇ࿦䈱ඳ‛㙚⷗ቇળ

㪋㪇

㪌㪊

㪊᦬㪋ᣣ

᳓

⼾ਛᏒ┙ዊਛቇᩞ⎇ⓥද⼏ળ䇭↢‛䊶࿾ቇㇱળ

㪈㪇

㪌㪋

㪊᦬㪉㪎ᣣ

㊄

บർකቇᄢቇ⮎ቇㇱ㪈㪌⸘ 㩷㩷㩷㩷㪈㪃㪏㪌㪌― 111 ―

⺑᣿ᢎຬ╬
਄↰

㜞ᯅ

⼾↰

ᑝᎹ

ᳯญ䇮㜞ᯅ

⼾↰

਄↰

ᑝᎹ

ᓙ౗ጊୃቇ㙚㓏࠮ࡒ࠽࡯ቶ૶↪⁁ᴫ৻ⷩ
㷗

᦬ᣣ

ᦐᣣ

ⴕ੐෶䈲㓸ળฬੱᢙ㪈 ᐔᚑ㪉㪇ᐕ㪋᦬㪌ᣣ࿯ᄢ㒋ᄢቇᱧผቇ⎇ⓥળ

㪊㪇

㪉

㪋᦬㪈㪇ᣣ

ᧁ

↢๮ℂቇၮ␆Ṷ⠌

㪉㪎

㪊

㪋᦬㪈㪈ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪋

㪋᦬㪈㪉ᣣ

࿯

ᓙ౗ጊผ෹ળ✚ળ

㪊㪇

㪌

㪋᦬㪈㪏ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪍

㪋᦬㪉㪊ᣣ

᳓

㒋ᄢೋછ⠪⎇ୃ

㪊㪍

㪎

㪋᦬㪉㪌ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪏

㪌᦬㪉ᣣ

㊄

䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒᝼ᬺ

㪈㪇

㪐

㪌᦬㪊ᣣ

࿯

䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒᝼ᬺ

㪈㪇

㪈㪇

㪌᦬㪏ᣣ

ᧁ

✚㐳䇮ℂ੐䈫ㇱዪ㐳╬䈫䈱ᙣ⺣ળ

㪈㪈

㪌᦬㪐ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪈㪉

㪌᦬㪈㪋ᣣ

᳓

⮎ቇ⎇ⓥ⑼ᄢቇ㒮⻠⟵䇸⮎↪⾗Ḯቇ䇹

㪈㪉

㪈㪊

㪌᦬㪈㪌ᣣ

ᧁ

ᄢ㒋ᐭ㜞㦂⠪ᄢቇห⓹ળ็↰

㪊㪇

㪈㪋

㪌᦬㪈㪍ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪈㪌

㪌᦬㪉㪊ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪈㪍

㪌᦬㪉㪋ᣣ

࿯

ᓙ౗ጊ⥄ὼⷰኤળ

㪌㪇

㪈㪎

㪌᦬㪊㪇ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹

㪈㪍

㪈㪏

㪍᦬㪌ᣣ

ᧁ

⥄ὼผ♽ඳ‛㙚䈮䉋䉎ᮡᧄᢇᷣ䊈䉾䊃㩿઒⒓䋩
䊪䊷䉪䉲䊢䉾䊒

㪊㪇

㪈㪐

㪍᦬㪍ᣣ

㊄

ᄢቇඳ‛㙚╬ද⼏ળ

㪉㪇

㪍᦬㪈㪉ᣣ

ᧁ

䉝䊷䉦䉟䊑ၮ␆䉶䊚䊅䊷

㪊㪇

㪉㪈

㪍᦬㪉㪈ᣣ

࿯

ൻቇ♽ቇㇱ㐳ળ

㪈㪇

㪉㪉

㪍᦬㪉㪈ᣣ

࿯

ㄭઍᄢ㒋⟤ⴚ⎇ⓥળ

㪉㪇

㪉㪊

㪍᦬㪉㪋ᣣ

Ἣ

ᄢ㒋ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼ળ

㪋㪌

㪉㪋

㪍᦬㪉㪍ᣣ

ᧁ

ൻቇኾ᡹ડ↹ዷળ⼏

㪈㪇

㪉㪌

㪍᦬㪉㪎ᣣ

㊄

䉪䊤䊷䉪⸥ᔨ࿖㓙㜞╬ቇᩞᄢ㒋䉨䊞䊮䊌䉴䉪䊤䊷䉪䉶䊚䊅䊷

㪈㪌

㪉㪍

㪍᦬㪉㪎ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ᬀ‛䉕⍮䉍䇮ᬀ‛䈮ቇ䈹䇹㪈㪍― 112 ―

㷗

᦬ᣣ

ᦐᣣ

ⴕ੐෶䈲㓸ળฬ

㪉㪎

㪎᦬㪋ᣣ

㊄

ඳ‛㙚⑺ቄ․೎ዷḰ஻ᆔຬળ

㪈㪇

㪉㪏

㪎᦬㪋ᣣ

㊄

ၮ␆䉶䊚䊅䊷䇸ඳ‛㙚૕㛎䉮䊷䉴䇹

㪈㪍

㪉㪐

㪎᦬㪈㪉ᣣ

࿯

㒋ᄢ૑ศળ䊶ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚⷗ቇળ

㪊㪇

㪊㪇

㪏᦬㪋ᣣ

᦬

ንጊ⋵┙ධ⎘✚ว⑔㊁㜞╬ቇᩞะ䈔⻠⟵

㪋㪊

㪊㪈

㪏᦬㪐ᣣ

࿯

੖᦬ጊఽ┬ᢥൻ䉶䊮䉺䊷䈱⷗ቇ⺑᣿ኻᔕ

㪉㪌

㪊㪉

㪏᦬㪈㪋ᣣ

ᧁ

㡆㐷㜞╬ቇᩞ䈱⷗ቇ⺑᣿ኻᔕ

㪋㪉

㪊㪊

㪏᦬㪉㪌ᣣ

᦬

ᄐ䈱ዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ

㪊㪇

㪊㪋

㪏᦬㪉㪍ᣣ

Ἣ

ᄐ䈱ዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ෸䈶㜞ᩞ↢䊗䊤䊮䊁䉞䉝⻠ᐳ⑼ቇ૕㛎ᢎቶ

㪊㪇

㪊㪌

㪏᦬㪉㪎ᣣ

᳓

ᄐ䈱ዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ

㪊㪇

㪊㪍

㪏᦬㪉㪏ᣣ

ᧁ

ᄐ䈱ዊቇ↢⑼ቇ૕㛎ᢎቶ

㪊㪇

㪊㪎

㪐᦬㪈㪊ᣣ

࿯

ᄢ㒋ᄢቇ቟ోⴡ↢ㅪ⛊ද⼏ળ

㪈㪉

㪊㪏

㪐᦬㪉㪍ᣣ

㊄

㜞ᩞ↢䊗䊤䊮䊁䉞䉝䊐䉤䊷䊤䊛䋨੐೨Ḱ஻䋩

㪉

㪊㪐

㪐᦬㪉㪎ᣣ

࿯

㜞ᩞ↢䊗䊤䊮䊁䉞䉝䊐䉤䊷䊤䊛㪋㪇㪋㪇㪈㪇᦬㪈㪎ᣣ

㊄ℂ⑼ᢎ⢒⎇ୃ䋨↢‛䋩㪉㪇㪋㪈㪈㪇᦬㪈㪏ᣣ

࿯ᄖ࿖⺆ቇㇱ䊶ੱ㑆⑼ቇ⎇ⓥ⑼䉫䊨䊷䊋䊦ੱ㑆ቇኾ᡹౒ห䊶䊔䊃䊅䊛㑐ㅪቇ↢⎇ⓥ
ᚑᨐ⊒⴫ળ

㪉㪇

㪋㪉

㪈㪈᦬㪎ᣣ

㊄

፾䋨䈎䈘䉂䋩⾨䈱᝼⾨ᑼ㪉㪇㪋㪊㪈㪈᦬㪈㪉ᣣ

᳓╙䋸࿁䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊧䉪䉼䊞䊷
䋨․೎ዷ㑐ㅪ䉟䊔䊮䊃䋩㪋㪇㪋㪋㪈㪈᦬㪈㪌ᣣ

࿯․೎ⷰኤ᝼ᬺ

㪉㪊㪋㪌㪈㪈᦬㪉㪉ᣣ

࿯╙䋹࿁䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊧䉪䉼䊞䊷
䋨․೎ዷ㑐ㅪ䉟䊔䊮䊃䋩㪋㪇㪋㪍㪈㪈᦬㪉㪐ᣣ

࿯⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળ䇭╙㪋࿁䇼䈍䉅䈚䉐⑼ቇታ㛎䇽

㪌㪇

㪋㪎

㪈㪉᦬㪍ᣣ

࿯

╙䋱䋰࿁䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊧䉪䉼䊞䊷䋨․೎ዷ㑐ㅪ
䉟䊔䊮䊃䋩

㪋㪇

㪋㪏

㪈㪉᦬㪈㪊ᣣ

࿯╙䋸࿁䊚䊠䊷䉳䉝䊛䊧䉪䉼䊞䊷
䋨․೎ዷ㑐ㅪ䉟䊔䊮䊃䋩䇭䋲࿁⋡㪋㪇㪋㪐 ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈᦬㪉㪈ᣣ᳓╙䋶࿁࿶㔚䊙䉟䉪䊨䊂䊋䉟䉴⎇ⓥળ

㪉㪌

㪌㪇

㪈᦬㪉㪋ᣣ

ᧁ

䉴䊏䊉䉱දળ䇭╙㪌㪇࿁⎇ⓥળ

㪊㪇

㪌㪈

㪉᦬㪉ᣣ

᦬

࿅૕⷗ቇ䋨⼾ਛᏒ┙╙౎ਛቇᩞ䋩䈱⺑᣿ኻᔕ

㪏㪇

㪌㪉

㪉᦬㪈㪋ᣣ

࿯

ᢥൻᐡ䇭䌎䌐䌏䊝䊂䊦੐ᬺ⊓㍳ᢥൻ⽷䈱ᵴ↪䈱ᣇะᕈ䈮䈧䈇䈩㪊㪇

― 113 ―

ੱᢙ

㷗

᦬ᣣ

ᦐᣣ

ⴕ੐෶䈲㓸ળฬ
ㄭ⇰ൻቇදળ㪉㪇㪇㪐ᐕᐲⅣႺᛛⴚ⾨䈮㑐䈜䉎੐೨ክᩏ䈱䈢䉄
䊍䊠䉡䊷䊙䊮䉰䉟䉣䊮䉴᡽╷ഃ⮎✚ว⎇ⓥ䇮ᐔᚑ䋲䋰ᐕᐲ╙㪏࿁⃰ળ⼏䉰䉟䉣䊮䉴䊌䊷䊃䊅䊷䊒䊨䉳䉢䉪䊃⻠ᐳဳቇ⠌ᵴേ෸䈶ඳ‛㙚⷗ቇળ䋨ජ㉿࿖㓙ቇ࿦䋩

ੱᢙ

㪌㪊

㪉᦬㪈㪍ᣣ

᦬

㪌㪋

㪉᦬㪉㪇ᣣ

㊄

㪌㪌

㪉᦬㪉㪈ᣣ

࿯

㪌㪍

㪊᦬㪎ᣣ

࿯

౒ห⎇ⓥ㩷⎇ⓥળ

㪊㪍

㪌㪎

㪊᦬㪈㪏ᣣ

᳓

ᄢቇᢎ⢒ታ〣䉶䊮䉺䊷⥄Ꮖ⹏ଔળ⼏

㪍

㪌㪏

㪊᦬㪉㪊ᣣ

᦬

╙䋹࿁㪿㪸㫅㪻㪸㫀㩷㫄㪼㫋㪸㫇㪿㫐㫊㫀㪺㪸䇭⎇ⓥ଀ળ

㪊㪇

㪌㪐

㪊᦬㪉㪎ᣣ

㊄

࿅૕⷗ቇ䋨บർකቇᄢቇ䋩䈱⺑᣿ኻᔕ

㪈㪌

㪊
㪉㪉
㪋㪇

⸘ 㩷㩷㩷㪈㪃㪋㪎㪊― 114 ―

4．館内配置図ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ᓙ౗ጊୃቇ㙚‫ޟ‬⍮‫ࠍޠ‬ゲߦੱ࡮ࡕࡁ࡮ᖱႎ߇಴ળ޿‫ޔ‬੤ᵹߒ‫ޔ‬ᣂߚߥ‫ޟ‬⍮‫ߩޠ‬ഃㅧࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇ✚วቇⴚඳ‛㙚ᓙ౗ጊୃቇ㙚ߩߏ᩺ౝ

㧲ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㤡᣿ᦼDawn of the Computer㒋ᄢߢߪ‫╙ޔ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢᓟ߹߽ߥߊ⌀ⓨ▤ᑼࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ⎇ⓥߣ⹜૞ࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᒰᤨ⺀↢ߒߚ߫߆ࠅߩ⌀ⓨ▤ᑼࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣ‫ᤨޔ‬ઍߩవ㚟ࠍᜂߞߚ⎇ⓥ⠪ߚߜࠍ⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㤡᣿ᦼ
Dawn of the Computerࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ
࡚ࠪ࠶ࡊࠞࡈࠚ‫ޡ‬ဈ‫ޢ‬

ࡠ࠶ࠞ࡯
࡞࡯ࡓ

ฃ ੐ോቶ

਎⇇ߦߪ߫ߚߊ⎇ⓥ⠪Researchers Active in the Worldࡁ࡯ࡌ࡞‛ℂቇ⾨ࠍฃ⾨ߒߚḡᎹ⑲᮸߇‫ޔ‬ਛ㑆ሶ⺰ࠍ⌕ᗐߒߚᄢ㒋ᄢቇ‛ℂቇᢎቶ‫ޕ‬ᒰᤨ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⑼ቇߩਛ
ᔃߣ޿ࠊࠇߚℂቇㇱߩ⥄↱ߥ⎇ⓥⅣႺ‫ߦߎߘޔ‬㑐ࠊࠅߩ޽ࠆ᭽‫⎇ߥޘ‬ⓥ⠪ࠍ⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠛࡦ࠻࡜ࡦࠬ ઃ਎⇇ߦߪ߫ߚߊ⎇ⓥ⠪
Researchers Active in the World㧲ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓࠞࡈࠚ‫ޟ‬ဈ‫ޠ‬Museum Cafe‫ޟ‬5#-#‫ޠ‬
ߺࠆ⑼ቇ

ߺࠆ⑼ቇVisible Scienceశቇ㗼ᓸ㏜‫ޔ‬㔚ሶ㗼ᓸ㏜‫⿥ޔ‬㜞࿶㔚ሶ㗼ᓸ㏜ߩߒߊߺ߿‫⚦ޔ‬⢩ࠃࠅዊߐ޿ಽሶߩ᭴ㅧ߿‫ࠍߺ⚵઀ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߔࠆ㨄✢᭴ㅧ⸃ᨆߥߤߩᛛⴚߣ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬೑↪ߒߚ⎇ⓥߩ৻┵ࠍ⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

Visible Scienceᄢ㒋ᄢቇߩ♽⼆Roots of Osaka University߆ߟߡߩᙬᓼၴ‫ޔ‬ㆡႶߣ޿ߞߚᄢဈᏒ᳃ߩቇ໧߆ࠄߩ
ᵹࠇࠍ⛮ᛚߒ‫੹ޔ‬ᣣ߹ߢฃߌ⛮߇ࠇߡ߈ߚᄢ㒋ᄢቇ‫ߩߘޕ‬ቇ໧߿⎇ⓥᵴേߣ‫␠ޔ‬ળߣߩ㑐ࠊࠅߩᱧผࠍ
⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢ㒋ᄢቇߩ♽⼆
Roots of Osaka University㧲ᓙ౗ጊߦቇ߱Learning from Machikaneyama㒋ᄢ⼾ਛࠠࡖࡦࡄࠬ߇૏⟎ߔࠆᓙ౗ጊ‫ޕ‬ฎઍߩ↢‛߿‫ޔ‬࿾ᒻߩᄌㆫ߆ࠄ‫⃻ޔ‬࿷ߩ⼾߆ߥ⥄ὼߩਛߢ᫮ᕷߔ
ࠆ↢߈‛ߩ༡ߺ߹ߢ‫ޔ‬࿾ၞߦᩮߑߒߘߩᄌൻࠍ⸃᣿ߔ
ࠆ⎇ⓥࠍ⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄙ⋡⊛࡞࡯ࡓ
࠮ࡒ࠽࡯ቶᓙ౗ጊߦቇ߱
Learning from Machikaneyama

㧾㧲

⥄ὼᢎቶ

⥄ὼᢎቶ㧒࡞࡯ࡈ࠹࡜ࠬNature Learning Room㒋ᄢࠠࡖࡦࡄࠬߪ⼾ਛ‫⥄ߦ౒↰็ޔ‬ὼ߇޿ߞ߬޿ߢ
ߔ‫⥄ޕ‬ὼᢎቶౝߦ⸳⟎ߐࠇߚ2%ߢߪ‫ޟ‬㒋ᄢࠠࡖࡦࡄ
ࠬߦດߊ⧎‫ࠍޠ‬ᬌ⚝ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫࡞ޔߚ߹ޕ‬࡯ࡈ࠹࡜ࠬߦ಴ࠇ߫⢛ᓟߩᓙ౗ጊߩᕷ็ࠍᗵߓࠆߎߣ
߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬

Nature Learning Room࡞࡯ࡈ࠹࡜ࠬ

࡞࡯ࡈ࠹࡜ࠬ

― 117 ―

総合学術博物館案内図（イ号館）

21世紀
懐徳堂
多目的
スタジオ

21世紀
懐徳堂
コミュニ
ケーション
ギャラリー

1 階平面図

展示室Ⅱ

教員研究室

博物館

館長室

博物館
事務室

図書
資料室

展示室Ⅰ

会議室

男子便所

玄関

給湯室

イ講堂

2 階平面図資料収蔵室― 118 ―

博物館
教員研究室

外国語学部
教務分室

博物館
デジタル
資料室

博物館
教員研究室

女子便所
倉庫

外国語学部
教材準備室

イ23
博物館
講義室

3 階平面図
イ講堂上部
男子便所
博物館
教員研究室

― 119 ―

5．寄贈図書一覧

ͳ ነ⿅⠪ ᳰ↰Ꮢ┙ᱧผ᳃ଶ⾗ᢱ㙚 ᄢဈၔᄤ቞㑑 㚅Ꮉ⋵ᱧผඳ‛㙚 㚅Ꮉ⋵ᱧผඳ‛㙚 㑐⷏ቇ㒮ᄢቇඳ‛㙚㐿⸳Ḱ஻ቶ ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚 ਻Ꮊᄢቇ✚ว⎇ⓥඳ‛㙚 ੩ㇺᐭ┙ਤᓟㇹ࿯⾗ᢱ㙚 ࿖┙᳃ᣖቇඳ‛㙚 ࿖┙᳃ᣖቇඳ‛㙚
 ㋈ᧁ‫ޓ‬ਇੑ↵
 ㋈ᧁ‫ޓ‬ਇੑ↵ ⽷࿅ᴺੱ‫ޓ‬ᱞ↰⑼ቇᝄ⥝⽷࿅ ߚ߫ߎߣႮߩඳ‛㙚 ߚ߫ߎߣႮߩඳ‛㙚 ߚ߫ߎߣႮߩඳ‛㙚 ߚ߫ߎߣႮߩඳ‛㙚 㐳㊁Ꮢ᧻ઍ⌀↰ቲ‛㙚 㐳㊁Ꮢ᧻ઍ⌀↰ቲ‛㙚 㐳㊁Ꮢ᧻ઍ⌀↰ቲ‛㙚 ૝ᢎᄢቇቬᢎᢥൻࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ ർᶏ㆏ᄢቇ✚วඳ‛㙚 ർᶏ㆏ᄢቇ✚วඳ‛㙚 ർᶏ㆏ᄢቇ✚วඳ‛㙚 ർᶏ㆏ᄢቇ✚วඳ‛㙚 ർᶏ㆏ᄢቇ✚วඳ‛㙚 ౎የᏒ┙ᱧผ᳃ଶ⾗ᢱ㙚 ๺᱌ጊᏒ┙ඳ‛㙚ᦠฬ⾟㧙੤ࠊࠆⴝ㆏ߣᳰ↰㧙․೎ዷ‫ޓ‬ᓼᎹᄢဈၔ㧙⷏࿖ᡰ㈩ߩ᜚ὐ㧙ᶏߦ㐿߆ࠇߚㇺᏒἑᚭౝᶏࠍࠢࠫ࡜߇ᵒ޿ߛ
ᧄߦ⾍ࠄࠇߚ ↹㧙⬿ᦠ␿ߩ⟤㧙਻Ꮊ࿖┙ඳ‛㙚♿ⷐ‫᧲ޓ‬㘑⷏ჿ╙ภ㉼ㄸ⺀↢࿑࡮ฃߌ⛮߇ࠇࠆᦺ㞲੽↹ߩฬຠඳ‛㙚ߣᢥൻ⽷ୃℂ╙࿁᧲ࠕࠫࠕ⚕ᢥൻ⽷଻ሽୃℂࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
ᄤߦߐߐߍࠆེ‫ᦺޓ‬㞲ᤨઍߩ⑂ེ
‫ޟ‬੩ㇺ੖ጊ⑎ߩᢥൻ‫ޠ‬ዷ࿖ቲᄢ⛗Ꮞዷፉᵤߩ࿖ቲߣ◊ᆢߩᤨઍ࿖ቲ‫ޓ‬ᄤ␹ߐ߹
ᄤ␹ߐ߹ቇ⠌ᏭᎿ⧓ߩ޿߹‫ޓ‬વ⛔ߣഃㅧࠊߚߒߩߪߥߒ ߈ࠀ࡯ߪߊߩ⛗ᧄ߅߅߈ߥඳ‛㙚 ߈ࠀ࡯ߪߊߩ⛗ᧄᅛ࿖ߩධ㧙਻ᄢ▽⚡࿾඙ߩၒ⬿ᢥൻ⽷㧙ਤᓟਤᵄߩ⮎Ꮷାઔ਎⇇ࠍ㓸߼ࠆ‫⎇ޓ‬ⓥ⠪ߩㆬࠎߛߺࠎ߬ߊࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ
ᷓᅏ⊛ਛ࿖‫ޓ‬ዋᢙ᳃ᣖߩ᥵ࠄߒߣᎿ⧓
⑳ߩエ㛽ઍ⻢⎇ⓥ㧙৻↢ൻቇ⠪ߩ࿁ᗐ㧙㛽ߪߤߩࠃ߁ߦߒߡߢ߈ࠆ߆‫ޓ‬エ㛽ಽൻߩ⻘ࠍតࠆ᧙㔎ᦠደᚲ⬿‫ޓ‬කኅ⡿௝㓸᳓ᾍౕ࡮᧲ࠕࠫࠕߩ༛ᾍౕ࡮ࠪࠟ࡯㧒ࠪࠟ࡟࠶࠻ࡎ࡞࠳࡯
ਣጊࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ‫ࠕࠫࠕ⷏ޓ‬ㆆ’᳃ߩᨴ❱ㄭ਎ೋᦼ㘑ଶ↹‫ޓ‬べേߣᔟᭉ߅ࠄࠎߛߩᭉߒߺᣇ‫ޓ‬ᳯᚭߩ⥾᧪ᢥ‛ߣ‫⬸ޡ‬㍳‫ޢ‬Ꮉਛፉߩᚢ޿ࠍ⑼ቇߔࠆ
⌀↰ኅߩ⪄ឭኹ‫ޓ‬㐳࿖ኹ⺞ᩏႎ๔ᦠ⌀↰ኅવ᧪‫ޓ‬ฎ㌛ᜏᧄ㓸ቇⴚ⺞ᩏਛ㑆ႎ๔‫ޓ‬ᷡᵺ⪇㒮ߩฬቲᵢῶḓ࡮᦭⃨Ἣጊ࿾ၞߩⅣႺߣ⾗Ḯ࡜ࠗࡑࡦߣർᶏ㆏ߩ࿾⾰㧙ർ߆ࠄߩᣣᧄ࿾⾰ቇߩᄛ᣿ߌ㧙ᭂ᧲᳃ᣖผߦ߅ߌࠆࠕࠗ࠿ᢥൻߩᒻᚑㆊ⒟ࠞ࡟࡞࡮࠴ࡖࡍ࠶ࠢߘߩ↢ᶦߣᤨઍవੱߩᚻ޽ߣ‫ޓ‬ർᄢᚲ⬿ࠕࠗ࠿⾗ᢱ㧙ฃߌߟߋᛛ㧙౎የߩᷰ᧪ᢥൻ
․೎ዷ‫ޓ‬ጤἑᐢ㓉㧙⍮ࠄࠇߑࠆ♿Ꮊߩᄢ๺⛗Ꮷ㧙

― 123 ―

編集後記
『大阪大学総合学術博物館 年報 2008』は、2002 年に阪大博物館が発足して以来、7 冊目の実質的な年度報告書です。
昨年までと異なる点は、2008 年度の活動が 2007 年の夏にリニューアルオープンした
待兼山修学館展示場を中心に行なわれたことです。博物館設立以来、毎年恒例となった企
画展や特別展も、待兼山修学館展示場に場を移したことで、これまで以上にじっくりと腰を落ち着けて観覧できる展示を提供できるようになりました。また昨年好評いただいた「夏の小学生科学体験教室」を引き続き企画し、多くの小学生に本物の科学を伝えることができたと思います。さらに、学内の関係部局の協力のもと、2008 年度の新たな試みとしてサイエンスカフェがスタートいたしました。この年報にもその様子を掲載しましたが、老若男女を問わず大勢の方々に 学問することの面白さ を伝えることができたのではないかと自負しています。このように、阪大博物館は創設 7 年目にして、文科系、理科系を問わず学問としてのサイエンス（科学）を易しい言葉で一般の方々に伝える、まさに 知のインタープリター（通訳者） として、充実した年を迎えたと思います。皆様にも、その一端をぜひ体感していただきたいと思います。
（文責 上田 貴洋）

大阪大学総合学術博物館
年報 2008
2009 年 9 月発行
編集・発行
印

刷

大阪大学総合学術博物館〒 560-0043 豊中市待兼山町１− 16
株式会社 セイエイ印刷〒 536-0016 大阪市城東区蒲生 2 − 10 − 33

表紙デザイン

辻村紀子（アトリエツジムラ）