現在展開中の企画案
伝統芸能ジャンルの普及・振興には、公共の文化事業とのタッグが不可欠と考えています。
施設や地域毎に“顔が異なる”ゆえに、企画の骨子や企画意図は変らずとも、都度作り変えるもの…と心得ており、皆さまの様々なご希望を反映させつつご提案しています。
--------------------------------------------------------------------------------ご興味のあるジャンルやアーティストがあれば、事業目的、予算規模等の諸条件をうかがい、各地域、各会館オリジナルの「オーダーメイド企画」をご提案いたします。

目次◆音楽からのアプローチ◆話芸からのアプローチ

１．三味線………………………………… ３ページ

１．講談にスポットを当てた企画…………………………………… ９ページ

２．胡弓…………………………………… ４ページ

２．日本の伝統話芸……………………………………………… １０ページ

３．琵琶…………………………………… ５ページ

４．邦楽囃子……………………………… ６ページ

◆施設全体を使った伝統芸能普及事業

５．民謡…………………………………… ７ページ

１．伝統音楽・伝統楽器の普及を目的とする企画事業……………１１ページ

６．講座/ﾚｸﾁｬｰ&ﾃﾞﾓﾝｽﾄﾚｰｼｮﾝ シリーズ … ８ページ

２．講談による地域の価値再発見を目的とする企画事業………… １２ページ◆日本舞踊の普及振興
１．日本舞踊家集団・弧の会公演「コノカイズム」 ………………… １３ページ
２．日本舞踊レクチャー＆デモンストレーション／ワークショップ……… １４ページ

ご興味のあるジャンルやアーティストがあれば、事業目的、予算規模等の諸条件をうかがい、各地域、各会館オリジナルの「オーダーメイド企画」をご提案いたします。
有限会社 古典空間
151-0062 渋谷区元代々木町10-2西俣ビル1F
PHONE 03-5478-8255/ FAX 03-5478-8267
E-Mail info@koten.co.jp
URL http://www.koten.co.jp

2

音楽からのアプローチ

１．三味線
日本の芸能を支えてきた 三味線 という楽器を興味深く掘り下げ、エンターテインメントとして仕立てた公演 【三味線三昧】

文化庁主催「文化芸術による子供育成総合事業（学校巡回公演事業）」として各地で行っている公演をもとに、三味線と言う楽器を通して、「日本文化の系譜」と「日本文化の多様性」をお伝えすることを目的に、世代を超えて多くの方々にご覧いただきたい公演にしたいという思いから、新たに一般対象の公演としてReアレンジして各地で実施。

〈沖縄公演〉〈堺公演〉〈徳島公演〉（一財）地域創造「地域の文化・芸術活動助成事業・連携プログラム」にて実施

沖縄の芸能を支え三味線のルーツとなった三線⇒人形浄瑠璃を支える
太棹の義太夫三味線⇒歌舞伎を支える細棹の長唄三味線⇒北の津軽地方に渡り彼の地の民謡を支え、今世代を超えて人気を誇る津軽三味線。
その歴史・構造・奏法をスライドや映像を駆使しながらお伝えしつつ、一線で活躍する演奏家がリレー形式で各三味線の名曲を奏でます。
津軽三味線、義太夫、長唄、三線による“ここだけの”コラボレーション！

エンディングには、四種類の三味線が前代未聞「この公演ならでは！」のコラボレーションをお届けします！
▼動画：文化芸術による子供育成総合事業
https://www.youtube.com/watch?v=fv8ycb1W_wQ

ロビーに様々な三味線を展示

3

２．胡弓

音楽からのアプローチ
日本独自の擦弦楽器・胡弓と、世界の擦弦楽器とともに、お互いの個性と文化を尊重しながら奏であう、唯一無二の弦楽アンサンブル【異文化弦楽団】

日本独自の擦弦楽器、胡弓。
若い世代のみならず一般の方々にも馴染みの薄い楽器ですが、日本の伝統楽器として是非お伝えしたい

誇るべき価値ある文化なのです。バイオリンのように音を切らずに“歌うように”メロディを奏でられる楽器として、これからの邦楽普及・発展に不可欠な楽器として、改めて多くの皆さまとの共有を図っています。
日本独自の擦弦楽器、胡弓

異文化弦楽団
胡弓演奏家として第一人者の木場大輔が、胡弓の普及と新たな展開を目ざして結成した、異文化弦楽団 は日本独自の擦弦楽器・胡弓と、世界の多様な擦弦楽器とともに、楽器の面白さ、必聴の音楽を提供いたします。
日本の胡弓、中国の二胡、ブルガリアのガドゥルカ、西洋のチェロ…世界各地でそれぞれに進化した擦弦楽器と中東の打楽器が、お互いの個性と文化を尊重しながら奏で合い、ユーラシアを横断するような唯一無二かつハイクオリティな弦楽アンサンブルです。
▼ 動画：異文化弦楽団 ライブ
https://www.youtube.com/watch?v=jDstDQhnKWw

胡弓を中心とした世界の擦弦楽器ユニット
異文化弦楽団（左から）ガドゥルカ、胡弓、二胡胡弓演奏家の第一人者
木場大輔

4

３．琵琶

音楽からのアプローチ
平安貴族から武士の世界で深く愛され、明治以降も大きな人気を誇った楽器、琵琶 を聴き比べる演奏会【比べて納得！琵琶の世界】

日本の芸能史を彩ってきた楽器、琵琶。
“ひと撥（バチ）”で空気を変えられる楽器！として是非知っていただきたい楽器です。
各琵琶の名曲の一節と共に、楽しくわかり易い楽器の「歴史・構造・奏法」などのトークの後、雅楽の琵琶は平安貴族に愛された音楽を、平家琵琶、薩摩琵琶、筑前琵琶は、「那須与一・扇の的」の弾き語りを聴き比べていただきます。
▼動画：比べて納得！琵琶の世界 公演映像
https://youtu.be/lWtbqcJ0_nw?t=445

現在伝承されている4種類の琵琶の聴き比べ同質のイベント『のぞいてみよう！琵琶の世界』

5

４．邦楽囃子

音楽からのアプローチ
歌舞伎や日本舞踊に不可欠な“日本の笛とパーカッション”をより身近に邦楽囃子方集団 【若獅子会】ライブ／演奏会

小鼓・大鼓・太鼓・笛（篠笛・能管）、そして金属の鳴り物から寺院で用いる法器をはじめとする数々の打楽器！
これらは、歌舞伎や日本舞踊などでは、三味線音楽の伴奏と共に、BGMや効果音をも担当する伝統芸能の舞台には不可欠な“日本の笛とパーカッション”です。
◆一般向け公演と共に、若い世代に向けたレクデモに至るまで、様々な世代を対象とした公演を行っています。

◆普段は伴奏が役割の邦楽囃子が、リズミカルでメロディアス、スピード感・迫力に満ちた楽曲の演奏と共に、様々な楽器紹介と併せて＜歌舞伎音楽の仕組みや仕掛け＞を楽しくわかり易くお伝えしています。
歌舞伎を音楽面からご紹介する内容もふんだんに盛り込むこともできます！

若獅子会
一線で活躍する邦楽囃子方が流派を越えて集まり、伝統を受け継ぎ研鑽してきた演奏家集団。
伝統音楽である邦楽を学び次代に伝統を伝える事を使命としながらも、現在、そして未来に向けての新しい囃子の形を模索し、すばらしい日本の文化を少しでも多くの方に感じていただきたいとの思いで活動しています。
✿創作囃子曲「若獅子Ⅰ」が「中島勝祐創作賞」受賞✿第９回「創造する伝統賞」受賞✿日本舞踊家集団「弧の会」の音源も数多く作曲、演奏▼若獅子会 YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCv4Erpti3uxbhTch68g5h2A

6

５．民謡

音楽からのアプローチ
民謡がお伝えする地域文化の価値と普及！世代や文化的背景を超えて楽しめる伝統音楽ライブ！

邦楽演奏家集団 【東京民謡倶楽部】

地元の伝統文化の価値を再発見・再認識できる民謡を通して、地域アイデンティティを、伝統音楽の力で再構築！
地域の生活に最も密接な大衆音楽「民謡」を、邦楽演奏家集団 東京民謡倶楽部 が魂を揺するリズムとスタイリッシュなアレンジで、各地の民謡を「今の音楽」としてイキイキと再生し、世代を超えて楽しめる伝統音楽ライブを行います。
また「レクチャー＆デモンストレーション」「ワークショップ」「アウトリーチ」など、日本の伝統文化の普及・振興に関わるすべの活動に、積極的かつ柔軟に取り組みます。
✿世界が注目する津軽三味線プレーヤー・小山豊 主宰
日本最大流派の１つである小山流の三代目・小山豊。
津軽三味線や民謡の魅力を伝えるため、伝統の継承とともに、枠にとらわれない新たな解釈で既存には無いサウンドを生み出し続け、世界中の音楽シーンから高い評価を得ています。『鬼滅の刃・遊郭編』において三味線の演奏を担当。
共演：北島三郎 / 桑田佳祐 / 嵐 / 野村萬斎 / SixTONES / ずっと真夜中でいいのに。Etc✿結集したアーティストたち！
国内外で高い評価を受け、音楽ジャンルを超越した活動を世界各地で展開する＜伝統音楽アーティスト＞たちが結集。
小山豊 (津軽三味線、唄) / 渥美幸裕 (ギター、作編曲) / 白藤ひかり (津軽三味線、お囃子) / 武田佳泉 (津軽三味線、お囃子) / 駒田早代 (津軽三味線、唄) / 小湊昭尚 (尺八) /大多和正樹 (和太鼓) / 福森康 ・ 守真人 (ドラム) / マーティ・ホロベック (ベース) / 磯部舞子 (バイオリン) / 栗林すみれ・ 海堀弘太 (ピアノ) / 藤山誠 (VJ)

2023年2月17日に1stアルバム『東京民謡倶楽部民謡集 初巻』をリリースし、NHK民謡魂 「ふるさとの唄」特集、イギリスを代表する音楽雑誌【Songlines】高評価やインディーズチャートイン、オーストラリア各地のラジオ局で楽曲オンエアなど、今、国内外から大注目されています！

▼動画：東京民謡倶楽部
https://youtu.be/IpobSO29Uyk

https://www.youtube.com/watch?v=rT2fwoyx-D0

7

６．「比べて納得！日本の音楽」シリーズ

音楽からのアプローチ

日本の伝統楽器の認知・普及・振興【比べて納得！日本の音楽～講座／ﾚｸﾁｬｰ&ﾃﾞﾓﾝｽﾄﾚｰｼｮﾝ～】
日本の伝統楽器の認知・普及・振興を少しでも図りたく、規模の大小を問わず・公演の他レクデモ形式など様々な形にて各所で展開しています。

✿三味線篇… ベトナム・モンゴル・中国の三弦 → 沖縄の三線 → 日本の太・中・細…各三味線の解説〔歴史・構造・奏法〕と聴き比べ。
『三味線三昧！』など、コンパクト版も可能。

✿琵琶 篇 … 楽琵琶 → 平家琵琶 → 盲僧琵琶 → 薩摩琵琶 → 筑前琵琶の解説〔歴史・構造・奏法〕と聴き比べ。
✿胡弓 篇 … 日本の胡弓 × 中国の二胡 × ブルガリアのガドゥルカ × チェロによる楽器説明〔歴史・構造・奏法〕とアンサンブル演奏。
「異文化弦楽団」で構成。
✿箏篇 … 中国の古箏 × 韓国の伽耶琴 × 日本の箏（十三弦・十七弦・二十五弦）の解説〔歴史・構造・奏法〕と聴き比べ✿尺八 篇 … 一節切 → 虚無僧尺八 → 近代尺八 → 多孔尺八 → 最新メタル尺八の解説〔歴史・構造・奏法〕と聴き比べ。
✿打楽器篇 … 小鼓・大鼓、締太鼓など様式性のある打楽器の演奏上の秘密を個々に比べながら炙り出し、日本音楽の特徴をお伝えする。
日本の打楽器を知ると歌舞伎が100倍面白くなります。「邦楽囃子・若獅子会」で構成。
8

１．講談にスポット当てた企画

話芸からのアプローチ

伝統話芸〔講談〕に注目！ 各地域の歴史、文化、偉人や伝説ほか、あらゆる事象を〔講談〕に！

【オリジナル講談公演】

落語というジャンルは、一般化した数少ない芸能ジャンルですが、落語の他にも、言葉と身一つだけで脳裏に絵を浮かばせる…現代人の想像力を刺激する話芸が沢山あります。
そして落語より古く、明治以降も一世を風靡した「講談」。
今では神田伯山というスターが出たため注目されていますが、私共も長年講談の面白さと価値をお伝えするべく力を入れてまいりました。
講談には「創作」という強みがあります。 講談を核にした「地域にフィットした寄席／公演」をご提供しています！

★事例 【ハロウィン講談】
日本の講談を通して「怪談」と「ホラー」の違い、日本の怖さとは何か…日本の文化の一側面をお伝えしたいという思いから生まれた企画「ハロウィン講談」

各地域の歴史、文化、地域の偉人や伝説ほかあらゆる事象を講談に仕立ててアピールすることができます。
講談を通して地域の価値を再認識していただく展開を全国各地で行っています。

「言葉によるメッセージ」をお伝えできる話芸ならではの強みを活かす企画こそ、公共ホールの事業に相応しいと考えています。
にっぽんの怖さ、お伝えします。

9２．日本の伝統話芸話芸からのアプローチ

講談、落語、浪曲、漫才…日本の伝統話芸一つのテーマをリレー形式で綴る、伝統芸能による一大エンターテインメント企画
地域を掘れば、歴史的、文化的事象が泉の如く湧いてくるものです！そんな地域の文化資産とその価値を伝統話芸を通してお伝えする企画です。これら地域の宝物をいかに面白く楽しく味付けするか…

「お江戸将軍さま列伝」というが腕の見せ処と自らに課して、各地域に相応しい企画を立案しています。

最新企画です。
話題のNHK大河ドラマに寄せ✿企画意図て、徳川家康とはじめとする泰・会場規模に相応しい内容であること。

平の世を創り上げた様々な将・地域に関わりのあるテーマ、ジャンル、出演者を中心に構成すること。
・地域の歴史、文化を、伝統芸能を通してお伝えし、地域アイデンティティの醸成に資する内容であること。
・話題性に溢れ、集客にもつながる発信力を有していること。

軍のエピソードを、講談をはじめとする伝統話芸のリレー形式でお届けして大好評をいた・伝統芸能が持つ先入観を払拭し、世代を超えて楽しく、面白く感じていただける、だきました！

伝統芸能による“エンターテインメント”となっていること。

【第4回江戸まち たいとう芸楽祭 風誘う・花の大忠臣蔵】

2月開催のため、討入りではなく、殿中刃傷…即日切腹…
浪曲「殿中松の廊下」舞台

いわゆる忠臣蔵…赤穂浪士討入の発端の事件にスポットを当てた構成で展開。一日で「忠臣蔵」がわかり、同時に様々な伝統芸能に触れることができる企画公演です。

落語「淀五郎」舞台

浅草や台東区に縁のある方々を中心に出演いただきました。
▼公演レポート・映像
https://www.koten.co.jp/blog/5905/

講談「赤垣源蔵 徳利の別れ」舞台

10

１．伝統音楽・伝統楽器の普及を目的とする企画事業

施設全体を使った伝統芸能普及事業１

文化施設を効果的に組み合わせた複合型のプログラム 【まるごと体験ニッポンの音！】✿観賞型事業
文化施設の、ホール、スタジオやリハーサル室、会議室、ホワイエなどを利用した伝統音楽に携わるアーティストによるLIVEやコンサートなど✿参加・体験型事業
レクチャー＆デモンストレーション・体験ワークショップなど
最先端を走る実力派若手アーティストの他、地域の演奏家の皆さまにもご参加いただくなど、事業afterの普及効果を意識し、祭礼ほか伝統行事、伝統文化の教育への採り込み状況なども考慮して、地域性を反映させたプログラムや実施方法を、施設毎に立案しています。

▼日本の伝統楽器展示の一例
https://www.koten.co.jp/blog/6398/

11

２．講談による地域の価値再発見を目的とする企画事業

施設全体を使った伝統芸能普及事業２

施設全体を使った伝統芸能フェスティバル 【まるごと1日大講談まつり！】〔講談〕が初体験の方、お子さま連れファミリーでも大丈夫！
各コーナーを周遊しながら気が付くと、講談の“いろは”が身につき、講談が大好きになっています！
講談師と共にまわる名所スタンプラリー、講談の必須アイテム「張り扇」作り⇒名作講談の“一節”体験コーナー、講談がお伝えする地域の宝物コーナー、怪談“お化け屋敷”コーナー、そして世代を超えて楽しめる本格講談…ほか、施設が終日“講談漬け”に！
現在、若手講談師が続々と誕生しています！ 落語より古い歴史を持ち、今 勢いがある講談！

どんな地域でも成立する、〔講談〕という話芸の強みが存分に発揮される企画事業です。

12

１．日本舞踊家集団・弧の会公演「コノカイズム」

日本舞踊の普及・振興

みなぎる躍動感！ 圧倒的迫力！ 日本舞踊の概念を打ち破る！ これぞ日本舞踊の未来進化形！！

日本舞踊家集団 【弧の会公演】 コノカイズム

歌舞伎俳優や文楽・人形遣いにとっても“必修科目”…
日本を代表する身体表現の一つであり、諸芸能に大きな影響を与えてきた日本舞踊。
日本舞踊家集団・弧の会が、公演・レクデモやワークショップなど、様々な形で全国各地へわかり易くて飛び切り楽しいトークと共にお届けする、スピード感、カッコ良さ満載のニッポンのおどり！

日本舞踊家集団・弧の会（このかい）

日本舞踊を未来に繋げようと、普及と創造の可能性に挑む、第一線で活躍中の男性舞踊家たちが流派を超えて結集したユニット。
紋付・袴のみの「素踊り」を基本コンセプトに、わかり易く迫力に満ちた新作舞踊を次々と発表。中でも2000年度初演『御柱祭』は、日本舞踊の新作としては異例の70回に迫る再演を全国各地で重ね大反響を呼ぶ。

また若い世代に向けたレクデモ、ワークショップなどを精力的に展開。
各方面より高い評価を得、伝統芸能の世界で今熱い注目を浴びる日本舞踊家集団。
▼動画：弧の会プロモーションビデオ
https://youtu.be/zTEBXfY6ht4

13

２．日本舞踊レクチャー＆デモンストレーション／ワークショップ

日本舞踊の普及・振興

伝統芸能がグッと身近に！

日本舞踊レクチャー＆デモンストレーション／ワークショップ「わかり易い！」「おもしろい！」「楽しい！」…日本舞踊初体験で参加した子供たちから寄せられている感想です。
成果発表の「弧の会と一緒に踊ろう！」を経て、地元日本舞踊の先生に入門してお稽古を始める子供たちも！

14