お
願
い

お
知
ら
せ

■ 令和 3 年 10 月 6 日発行 No.053■ 編集・発行 昭和村役場 総務課 企画創生係〒 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
TEL 0241-42-7717 FAX 0241-57-3044（代表）▲

今回のお知らせ版掲載一覧

周知

1ページ ・まつたけの出荷を希望する方へお知らせ

・野生キノコ出荷制限解除に向けた説明会開催のお知らせ

2ページ ・イベント等の中止等について

・毒キノコによる食中毒に注意してください
・昭和村事業維持継続支援金交付について

4ページ ・健康講演会について

・HIRATAの帽子展の開催について

5ページ ・2022年版福島県民手帳販売開始
・昭和駐在所からのお知らせ

6ページ ・診療所からのお知らせ
募集

3ページ ・生涯学習講座「英会話教室（後期）」開催
・「秋の苔玉作り教室」開催

・【衆議院議員総選挙】期日前・当日投票所の立会人募集について

周知

6ページ ・昭和学(地元学)講座(兼 文化財講習会)について
福島県からのお知らせ

まつたけの出荷を希望する方へお知らせ

福島県の所定の検査・出荷管理に基づき非破壊検査を受け、基準値を下回っていることが確認された野生のまつたけの出荷が可能となりました。
出荷を希望される方は採取・出荷管理台帳登録が必要なため、会津農林事務所までお問い合
わせください。
問 会津農林事務所 森林林業部☎ 0241-24-5733

周知

野生キノコ出荷制限解除に向けた説明会開催のお知らせ

解除にあたって、品目ごとの定点観測を要しますので、野生キノコを採取してくださる村民の皆様のご協力が必要です。
下記のとおり説明会を開催いたしますので、ご協力いただける方はご出席をお願いいたします。
当日はマスクの着用をお願いします。

●日時 10 月 8 日 ( 金 ) 午後 6 時 30 分

●場所

昭和村公民館

1 階和室

問 産業建設課 産業係 ☎ 57-2117

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

▼

イベ
ント

広報しょうわお知らせ版

No.053 (1)周知

新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴う事業・イベント等の中止等について

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、次の事業・イベント等は中止等となりますので、お知らせします。
日程

イベント・事業名

区分

42 回秋季家庭バレーボー 中止
10月中旬 第ル協会長杯
11月上旬 第 18 回会津西部総合演芸大会 中止
問 新型コロナウイルス感染症対策本部（保健福祉課）☎ 57-2645

周知

毒キノコによる食中毒に注意してください周知

昭和村事業維持継続支援金交付について●趣旨
新型コロナウイルス感染症の感染拡大により大きな影響を受け、売上げが大幅に減少している村内事業者が、その事業を維持継続するための支援です。
●対象者

村内に事業所があり、令和３年７月末時点で事業を営んでいる法人及び個人事業主で、今後も営業を継続する者※複数の業種を合わせて行う事業者にあっては、主たる業種で申請してください。

●支援金の額
一律 50,000 円

毎年、毒キノコを原因とする食中毒が発生し ●申請方法①昭和村事業維持継続支援金交付申請書ています。食用のキノコだと判断できないキノ（村ホームページ及び産業係で配布）
コは採らない・食べない・人にあげないで下さい。
②令和 2 年分の確定申告書の写し又は、（参考情報） 厚生労働省ウェブページ
令和 2 年分の売上高等の実績が確認できる書類③通帳の写し④その他村長が必要と認める書類●申請先
昭和村役場産業建設課産業係●申請期間
令和3年10月7日(木)〜令和4年2月28日(月)問 産業建設課 産業係 ☎ 57-2117
毒キノコによる食中毒に注意しましょう

問 産業建設課 産業係 ☎ 57-2117▼

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

(2) 広報しょうわ お知らせ版 No.053

Let's Enjoy English ！

募集

生涯学習講座「英会話教室（後期）」開催

アンニック先生と国際交流しながら、気軽に簡単な英会話を学んでみませんか。
①令和 3 年 11 月 18 日（木）②令和 3 年 12 月 9 日（木）③令和 4 年 1 月 13 日（木）④令和 4 年 2 月 17 日（木）⑤令和 4 年 3 月 3 日（木）各回 18:30 〜 19:30

●開催日時

●場所

アンニック先生（昭和村小中学校英語指導助手）●内容

小学校英語科の教科書を使って英会話の基礎を学びます。

10 名程度（先着順。対象は村民の方●定員のみとさせていただきます。
）
無料

●参加費
●持ち物

マスク・筆記用具●申込方法

お知らせ版最終頁の申込用紙にご記入の上、11 月 1 日（月）までに、公民館へお申し込みください。お電話でも結構です。

問 昭和村公民館 ☎ 57-2114
生涯学習講座

小さな秋の景色◉仕事の内容投票が公正に行われているかの確認◉期日前投票所〇立会日時

・10 月 20 日 ( 水 ) 〜 10 月 30 日 ( 土 )・朝 8 時〜夜 8 時まで※立会時間中は立会場所から離れることができませんのでご注意ください。

〇立会場所

昭和村生活改善センター〇報 酬

1 日 9,600 円◉当日投票所〇立会日時

・10 月 31 日 ( 日 )・朝 7 時〜夜 6 時まで※立会時間中は立会場所から離れることができませんのでご注意ください。

〇立会場所 ( 各投票所 )・松山公民館

・野尻コミュニティセンター
・昭和村保育所

季節の植物を使った風情豊かな苔玉で、自分だけの秋の景色を作ってみませんか。

所

●内

容

●講

師

令和 3 年 10 月 23 日 ( 土 )10:00 〜 11:30 頃

・大芦区長事務所

佐藤生花店

・小野川生活改善センター

昭和村公民館員●持 ち 物●申込方法

・喰丸区長事務所

・両原郷土芸能伝承館

1 階 調理室

佐藤和弘さん

秋の植物を使った苔玉づくり

8 名 ( 先着順。対象は村民の方のみとさせていただきます。)●参 加 費 1,200 円（材料費として）

●定

・すみれ荘

細かい作業の出来るゴム手袋
マスク

別紙の申込用紙にご記入の上、10 月 15 日 ( 金 ) までに、公民館へお申し込みください。お電話でも結構です。
問 昭和村公民館 ☎ 57-2114

・大岐管理センター〇報 酬

1 日 10,900 円◉応募方法
10 月 11 日 ( 月 ) までに選挙管理委員会まで電話で応募ください。
問 昭和村選挙管理委員会 ☎ 57-2199
次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

▼●場

期日前・当日投票所の立会人募集について

議院議員総選挙における期日前投票所及び当日投票所の投票立会人を募集します。

「秋の苔玉作り教室」開催●開催日時

10月31日執行予定 第49回衆議院議員総選挙

10 月 31 日に執行が予定されている第４９回衆

昭和村公民館 2 階研修室

●講師

募集

募集

広報しょうわお知らせ版

No.053 (3)周知

健康講演会のご案内

診療所 今井先生による健康講演会を開催します。新型コロナウイルス感染症について、現在の状況と今後の見通し等についての内容です。
●日時：令和3年10月20日(水) 午後1時30分〜●場所：すみれ荘●講師：昭和村診療所長

今井

一男 先生

●内容：
「新型コロナウイルス感染症の現状と今後の見通し等について」●申し込み： 10 月 13 日 ( 水 ) までに保健福祉課
ま で 申 込 用 紙 ま た は お 電 話 (572645)にて申し込みください。
※新型コロナウイルス感染症対策として、参加人数を把握させていただきますので、参加を希望される方は必ず保健福祉課まで申し込みくだ
さい。
※申し込みの状況によっては、開催場所を変更する場合があります。
※送迎バスを希望される方は、申込時にバス利用の有無をお知らせください。
●その他：感染症対策にご協力ください。
①参加される方は、マスクの着用をお願いいたします。また、入り口での検温、手指消毒にご協力ください。
②風邪症状等がある方、体調が悪い方は参加を見合わせてください。
問 保健福祉課 ☎ 57-2645

周知

からむし織の里オープン 20 周年記念事業

HIRATAの帽子展の開催について

皇室御用達でもある帽子制作で著名な有限会
社オートモード平田（東京都港区）の帽子展を開催します。昭和村のからむしを使って制作していただいた『風よりも軽い帽子』を昭和村の皆様に初お披露目いたします。ぜひお越しください。
1. 開催期間 10 月 16 日（土）〜 17 日（日）2. 開催場所 道の駅からむし織の里しょうわ
3. 内

織姫交流館

容
● 10 月 16 日（土）・午前 10 時 オープニング
・午後 1 時〜午後 3 時 30 分
ワークショップ「帽子づくりと帽子の楽しみ方」● 10 月 16 日（土）〜 17 日（日）・午前 10 時〜午後 4 時 展示販売会

4. ワークショップ参加者の募集について
定
員：20 名程度対
象：昭和村民申込締切：10 月 13 日（水）申 込 先：役場からむし振興室
電 話 57-2116
ＦＡＸ 57-3044

5. 主 催 昭和村からむし後継者育成協議会
6. 共 催 昭和村

昭和村からむし生産技術保存協会( 株 ) 奥会津昭和村振興公社

問 からむし振興室☎ 57-2116▼

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

(4) 広報しょうわ お知らせ版 No.053

周知

県内観光施設の割引パスポート付き

2022年版福島県民手帳販売開始

今年も、福島県民手帳を販売します。購入を希望される方は、申込書にご記入の上、総務係へお申し込みください。
●販売種類

周知

交通事故・山岳遭難に注意しましょう！

昭和駐在所からのお知らせ

キノコ採りの季節に入り、村内の交通量も増
えてきております。今後紅葉の見ごろを迎えるとさらに、交通量の増加が見込まれますので、改めて交通事故に合わないように交通事故防止に注意してください。

・カレンダー版（アップルグリーン）

また、山に立ち入る際には慣れた場所でも天候確認や家族への連絡等必要な対策を行い、山岳遭難とならないように十分注意してください。

・横罫版
（濃茶）

※引き続き以下の点にも十分注意してください。

※カレンダー版と横罫版の違いは、月間ダイア
リーページのみです。
・B6 限定版（ネイビー）※ B6 限定版には、週間スケ
ジュールはついていません。

●販売価格
・カレンダー版・横罫版
・B6 限定版

１冊 600 円（税込）

１冊 1,000 円（税込）※ B6 版は、数量限定のため、購入を希望する際には事前に総務係までお問い合わせください。
◉令和 3 年度より福島県勢要覧は販売が行われないこととなりました。
●申込締切 11 月 30 日 ( 火 )●引き続きなりすまし詐欺の被害が多発しています。
身に覚えのない請求やたとえ相手が警察官や役場職員を名乗っても、安易に信用せず、警察署や家族に相談してください。
次のような話は要注意！詐欺です。
①警察官から電話で「あなた名義のキャッシュ
カードが詐欺グループに利用されている。
」②役場職員から電話で「還付金があります。Ａ
ＴＭに行ってもらえれば振り込みます」③銀行職員から電話で「キャッシュカードの有効期限が切れています。担当者が自宅に伺いますので、預けてください。
」④携帯電話のメールで「料金の支払いが確認できません。法的手続きに移行し、訴訟となります。
」
問会津坂下警察署

昭和駐在所 ☎ 57-2110

問 総務課 総務係 ☎ 57-2111▼

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。
広報しょうわお知らせ版

No.053 (5)イベント

昭和村の歴史について一緒に学びましょう！

昭和学(地元学)講座(兼 文化財講習会)について周知

診療所からのお知らせ『昭和村の歴史 2』（2011 年（平成 23 年）発行）
を教科書として学んでいきます。

直近の診療日をご案内いたします。
コロナウイルス感染症対策のため、来所の際文化財保護審議会委員長 菅家博昭氏に講義 は自宅で体温を測っていただき、必ずマスクををお願いし、その後で地域おこし協力隊など、 着用願います。
発熱等の症状がある場合には来所しないで、昭和村に関わる人たちの活動も報告してもらい(
家族も含む) まずお電話でご相談ください。
ますので、是非ご参加ください。
※ 10 月 13 日は外部講師として、月田氏にも発 ○ 内科は毎週水曜日が一般外来休診日です。
（検査・昭和ホーム回診・往診日、急患応相談）
表していただきます。
○ 歯科は完全予約診療です。
・参加者は村在住の方のみとさせていただきます。 （急患応相談、事前にお電話ください。
）（参加費無料・テキスト持参）○ 土日祝日は休診です。
・テキスト「昭和村の歴史２」をお持ちでない方は事前に教育委員会までご相談ください。

・参加を希望される方はお電話等で教育委員会
までお申し込みください。締切は各回の前日までです。
・講義は YouTube で配信する予定です。

主催：昭和村文化財保護審議会・昭和村教育委員会
共催：からむし振興室
日時

月日

内科

歯科

バス

7日(木)

○

休診

松山〜野尻

○

○

大芦

○

○

下中津川

○

○

小中津川〜両原、小野川

10月6日(水) 検査日
8日(金)11日(月)
12日(火)

13日(水) 検査日
14日(木)

活動報告

10月13日（水）午後1時30分〜 月田祥拓（楢枯れについて）(19 日 か ら 変 更 からむし織研修生 佐原一葉になりました )11月16日（火） からむし工芸博物館
午後1時30分〜 (地域おこし協力隊) 松尾悠亮
問 昭和村教育委員会 ☎ 57-2114

15日(金)
18日(月)
19日(火)

22日(金)
25日(月)
26日(火)

○

○

○

松山〜野尻

○

○

大芦

○

下中津川

○

小中津川〜両原、小野川○○

20日(水) 検査日
21日(木)

○

○

○

○

松山〜野尻

○

○

大芦

○

下中津川

○

○

小中津川〜両原、小野川○

27日(水) 検査日○○ 内科 診療時間
午前10:00〜11:30 (受付11:15まで)
午後14:00〜16:00 (受付16:00まで)○ 歯科 診療時間
午前 9:00 〜 11:30 / 午後 13:30 〜 16:00
問 診療所 ☎ 57-2255(6) 広報しょうわ お知らせ版 No.053

お申し込み一覧
保健福祉課（〆切:10月13日㈬）▼健康講演会申込
氏名

電話番号

バス利用

住所（地区名）有・無有・無からむし振興室 ( 〆切 :10 月 13 日㈬ )▼HIRATA の帽子展
氏名

住所

電話番号

昭和村大字

生涯学習講座「英会話教室（前期）」

▼

昭和村大字

電話番号

生涯学習講座「秋の苔玉作り教室」
氏名

▼

氏名

昭和村公民館（〆切:11月1日㈪）昭和村公民館（〆切:10月15日㈮）
電話番号

村民の皆様へ
感染対策の徹底をお願いします。

「マスク着用」「マスク着用」 「手洗い、消毒」「手洗い、消毒」「３密の回避」「３密の回避」 「こまめな換気」「こまめな換気」「感染拡大地域との「感染拡大地域との不要不急の往来は控える」
不要不急の往来は控える」
令和３年10月6日
昭和村新型コロナウイルス感染症対策本部長

コロナワクチン接種問い合わせ先
電話：0241-57-2645【保健福祉課２４時間対応】
コロナワクチン接種予約先
両沼地方コロナワクチンコールセンター
電話：0570-020-260
受付：月～土曜日（日祝日除く）午前９時～午後５時◎心配なことがございましたら、対策本部まで御相談ください。
電話 ０２４１－５７－２６４５【保健福祉課 ２４時間対応】◎昭和村国保診療所（発熱等の症状がある場合）
電話 ０２４１－５７－２２５５【平日9:00～17:00】◎受診・相談センター（かかりつけ医がいない場合）
電話 ０１２０－５６７－７４７【２４時間対応】

昭 和 村新 型コ ロ ナウ イル ス感 染 症対 策本 部 (保健 福 祉課 ）

◆昭和温泉しらかば荘 日帰り入浴について村民の方及び宿泊者のみの利用とする時間帯
１０月３１日（日）まで継続します。
（午後５時～午後８時）を１
入浴可能時間
午前
利用者

昭

和

村

10:00

午後

11:00

12:00

3:00

4:00

5:00

6:00

7:00

8:00

民

日帰 り入浴 者
しらかば荘宿泊者

午前 10 時～午後８時

村 民 の 方※午前 10 時～午後５時

日帰り入浴者

午後５時～午後８時

しらかば荘宿泊者※村民の方とは、現に村内に居住している方のことで、一時的に帰省等により村内に滞在している方は含みません。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力をお願い致します。

詳しくは、しらかば荘へお問い合わせください。（℡ 57-2585）

事業所、飲食店、児童施設、学校活動など、様々な場面でクラスターが発生しています

若年層の感染が増え、重症化する事例が出ていますあらゆる面で感染対策を徹底し、感染の再拡大を阻止していきましょう！

デルタ株は感染力が強いため、短期間で感染が急拡大します

感染リスクはいつでも、どこでも、だれでも。

しかし！
気のゆるみにご注意ください

皆さまの御協力により感染は低下傾向にありますこまめな手洗い・消毒

窓を開けるなど
こまめに換気（最低１ｍ） 取りましょう

人との間隔は、できるだけ２ｍ

令和３年９月

受診・相談センター（２４時間対応） ０１２０－５６７－７４７
福島県新型コロナウイルス感染症対策本部

医療機関に早めの相談・受診をお願いします！ まずは電話でご相談ください。かかりつけ医がない場合は徹底された飲食店で！

テレワーク・:HE 体調が悪い人がいたら、 飲食は 少人数、短時間、いつも一緒にいる人と会議を活用してください！ すぐに受診できる職場 お願いします。
環境づくりを！
外食は、感染対策が（不織布マスク推奨）

外出・会話時はマスク着用

基本的な感染対策を徹底しましょう！

－自分自身と大切な人の命を守るために－

県民の皆様へ 感染対策の徹底をお願いします！

10 月

買い物交流バスを運行します◇特 徴◇
参加された方同士で交流をしながら、村内の商店や役場、金融機関などを巡ります。
お一人でのお買い物が不安な方は、お手伝いすることもできますので、気軽にお申込みください。
☆利用料は無料です☆
１．利用できる方
村内在住で、移動手段にお困りの方など
２．運行日と対象地区（午前 9 時～正午までの運行で、お食事の対応はできませんのでご了承ください。）
運行日

対 象

令和 3 年 10 月 22 日

松山・野尻・中向・下中津川・小中津川にお住まいの方（金）
令和 3 年 10 月 27 日

佐倉・喰丸・両原・大芦・小野川（水）にお住まいの方※運行日について、裏面もご確認ください
３．お申し込み
利用を希望される方は、運行日の一週間前までに

社会福祉協議会57-2655 へご連絡ください。

後日、迎えの時間をご連絡いたします。
この事業には、赤い羽根共同※参加される方は、当日の体温測定などの体調確認や、マスク着用のご協力をお願いします。
【主催】昭和村社会福祉協議会【協力】昭和村民生児童委員協議会【後援】昭和村、昭和村商工会、NPO 法人苧麻倶楽部

募金の配分金と、社会福祉協
議会会員会費が活用されています。

「買い物交流バス」運行日変更のお知らせ
公民館発行の「やまがら 10 月号」および、社会福祉協議会発
行の「社協だよりてのひら

第 83 号」に 10 月の買い物交流バ

ス運行日を掲載しておりますが、都合により 10 月 20 日（水）の運行を 10 月 27 日（水）に変更いたします。ご迷惑をおかけしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
なお、10 月 22 日（金）の運行に変更はございません。

役場（本庁・すみれ荘）への用足しもできます

ご希望の方は、
押し車も一緒に乗車できます

重い荷物はスタッフがお手伝いしますだから、た～くさんお買い物を楽しめます

村内の野菜直売所
もまわれます1 台で廻るから環境にもやさしい（？）

「買う物はあまりないけど、気晴らしにバスに乗ってみようかな。
」という理由でも大歓迎です！車窓から村の様子を眺めるのも楽しいと思います。お気軽にお申込みください。

第４７号

令和３年１０月６日発行「博
博士峠のトンネルを実現する会」『『旧旧喰喰丸丸峠峠』』泥泥濘濘解解消消作作業業『『哲哲学学カカフフェェ』』 がが開開催催さされれままししたた

ボボ ララ ンン テテ ィィ アア 参参 加加 者者 募募 集集 のの 御御 案案 内内
月月 日日、、喰喰丸丸小小学学校校ににおおいいてて、、国国道道
小小野野川川側側のの一一里里塚塚近近くくのの泥泥濘濘ををななくくすす作作業業 四四〇〇一一号号改改良良整整備備促促進進期期成成同同盟盟会会及及びび会会
津津若若松松建建設設事事務務所所主主催催のの「「哲哲学学カカフフェェ」」
をを実実施施ししまますすののででごご参参加加くくだだささいい。。
ななるるももののがが開開催催さされれままししたた。。
【【日日時時】】 月月 日日 日日( )ここれれはは「「博博士士トトンンネネルル開開通通間間近近」」にになな
午午前前８８時時 分分～～午午前前中中予予定定
っったたここととにによよりり開開催催さされれたたももののでで、、村村民民【【集集合合場場所所】】小小野野川川側側峠峠入入口口 携携( 帯帯電電話話鉄鉄塔塔 ) のの方方 名名とと進進行行役役のの河河野野哲哲也也立立教教大大学学教教【【作作業業内内容容】】泥泥濘濘対対策策ををししてて土土側側溝溝・・横横断断講講 授授等等 名名ととをを結結ぶぶリリモモーートト開開催催でですす。。
昭昭和和村村かかららはは、、観観光光協協会会、、カカススミミソソウウ
をを補補修修新新設設すするるここととでで水水捌捌けけをを
農農家家、、高高校校生生、、行行政政関関係係者者等等。。そそししててトト
よよくくすするる作作業業をを行行いいまますす。。
ンンネネルルのの会会もも参参加加しし、、話話しし合合ううテテーーママをを【【そそ のの 他他】】ススココッッププ、、鋤鋤簾簾等等をを持持参参下下ささいい『『昭昭和和村村のの
草草刈刈機機ををおお持持ちちのの方方はは現現場場ままでで将将来来ははどどううのの草草刈刈りりををおお願願いいししまますす。。
ああっっててほほしし【【参参加加申申込込】】準準備備のの都都合合上上、、８８日日ままででににいいかか』』のの一一
渡渡辺辺稔稔雄雄 ☎☎( 090-2278-9197へへ) 、、 つつにに絞絞りり込込
小小野野川川地地区区のの方方はは渡渡辺辺重重雄雄
みみ、、参参加加者者☎☎( 57-2432へへ)おお申申込込みみ下下ささいい。。 そそれれぞぞれれがが思思ううここととをを※※小小雨雨決決行行 暴暴風風雨雨のの場場合合はは中中止止()
述述べべ、、意意見見
感感染染防防止止対対策策をを忘忘れれずずににおお願願いいししまますす。。
交交換換ししまましし
たた。。貴貴重重ななごご意意見見がが出出ままししたたがが、、
詳詳細細はは割割愛愛ささせせてていいたた
だだききまますす。。
1030

博博士士トトンンネネルル開開通通後後をを見見据据ええ実実施施ししててききたた
峠峠道道のの刈刈払払いいやや補補修修作作業業でですすがが、、今今回回はは村村内内
無無料料ババススのの運運行行やや小小学学生生交交流流会会をを行行っってていいるる「「 NPO法法 人人 ゆゆ うう ゆゆ うう 昭昭 和和 」」 にに ごご 支支 援援 をを 頂頂 きき
まますす。。

10

3

11 14

10

～～ 博博士士トトンンネネルルシシーーククエエンンススデデザザイインン ～～30

特報

川川口口高高校校生生

美美女女峠峠のの高高姫姫清清水水 周周辺辺整整備備

川川口口高高校校のの２２年年生生 名名がが７７月月８８日日、、歴歴史史街街道道美美女女峠峠のの高高姫姫清清水水周周辺辺でで、、小小橋橋をを架架けけたたりりベベンンチチ等等をを作作るる道道
普普請請をを実実施施ししままししたた。。
美美女女峠峠はは野野尻尻かからら間間方方ままでで約約７７㎞㎞とと長長距距離離でですすがが、、
高高姫姫清清水水ででベベンンチチにに腰腰をを下下
ろろしし喉喉をを潤潤すすここととががででききるる
よよううににななりりままししたた。。
「「銀銀山山街街道道をを活活用用しし地地域域をを元元気気ににすするる会会」」でではは、、毎毎年年
泥泥濘濘のの解解消消ななどど、、道道普普請請をを実実施施ししてていいまますすがが、、修修繕繕個個所所等等がが多多くく作作業業はは思思ううよよううにに進進んんででおおららずず、、川川高高生生のの助助太太刀刀にに感感謝謝ししてていいまますす。。

美美女女峠峠・・吉吉尾尾峠峠のの昭昭和和村村側側道道普普請請をを次次のの日日程程でで行行いいまますす。。どどんんななここととををややっってていいるるののかか？？一一度度参参加加ししててみみ
まませせんんかか。。詳詳ししくくはは銀銀山山会会渡渡辺辺ままでで。。☎☎ 090-2278-9197
美美女女峠峠
月月 金金
土土
日日
( 、、
)
( 、、
)
( )
雨雨天天延延期期のの場場合合
月月１１日日 月月( 、、) ２２日日 火火( )吉吉尾尾峠峠
月月８８日日 月月( 、、)９９日日 火火( )雨雨天天延延期期のの場場合合
月月 日日 水水
( 、、
) 日日 木木( )美美女女峠峠・・吉吉尾尾峠峠道道普普請請にに参参加加ししててみみまませせんんかか

８８月月 日日、、喰喰丸丸小小学学校校ににおおいいてて、、観観光光協協会会ややかかららむむ
しし保保存存協協会会、、トトンンネネルルのの会会、、行行政政関関係係者者等等がが参参加加しし、、
株株式式会会社社代代表表取取締締役役のの韓韓氏氏とと
STUDIO HAN DESIGN
リリモモーートトでで「「昭昭和和村村のの魅魅力力ににつついいてておお話話ししをを伺伺うう会会」」～～国国道道四四〇〇一一号号博博士士トトンンネネルルシシーーククエエンンススデデザザイインン～～がが開開かかれれままししたた。。
博博士士トトンンネネルル開開通通にに向向けけてて工工事事がが進進めめらられれてていいるる中中、、
トトンンネネルル内内ののデデザザイインンにに昭昭和和村村のの魅魅力力をを表表現現すするるたためめにに開開かかれれたたももののでですす。。
トトンンネネルル内内にに壁壁画画をを描描くくののででははななくく、、村村のの四四季季をを色色付付ききタタイイルルのの貼貼りり付付けけでで表表現現すするるそそううでですす。。
参参加加者者ととののややりり取取りりかからら、、春春はは山山桜桜やや若若葉葉、、菜菜のの花花。。
夏夏はは苧苧麻麻、、濃濃いい緑緑。。
秋秋はは青青空空やや稲稲穂穂、、紅紅葉葉、、落落ちち葉葉。。
冬冬はは銀銀世世界界やや堅堅雪雪。。
等等々々ををトトンンネネルル通通過過時時にに昭昭和和村村のの四四季季ととししててイイメメーージジででききるるシシーークク
エエンンススデデザザイインンでですす。。
下下書書ききのの段段階階だだそそうう
でですすがが、、トトンンネネルルをを通通過過すするる者者がが昭昭和和村村のの良良ささををイイメメーージジ出出来来るる、、
良良いいデデザザイインンににななるるここととをを願願っってていいまますす。。

イ
イメ
メー
ージ
ジ・
・

小 橋

イメージ・

21

昭昭和和村村のの魅魅力力ににつついいてておお話話ししをを伺伺うう会会

第４７号

18

31

17

11

11

10

11

29

30