大型総合リゾート

施設のご案内 ❖ Guide of Facilities

佳松園 Kashoen
ホテル千秋閣 Hotel Senshukaku
ホテル花巻 Hotel Hanamaki
ホテル紅葉館 Hotel Koyokan

花巻温泉は、ペーパーレス化への取り組みを進めております。

陸の豊かさも守ろう
陸域生態系の保護、回復、持続可能な利用の推進、持続可能な森林の経営、砂漠化への対処、ならびに土地の劣化の防止・回復及び生物多様性の損失を阻止する。

政府登録国際観光旅館

https://www.hanamakionsen.co.jp/kashoen/
Kashoen

宴会場「椿の間」／4F

中庭

FLOOR INFORMATION◉ 客室：51室／宿泊：184 名 ※全室禁煙
5F

4F

客室
［リビング付和室］（12 畳＋10 畳＋リビング）

3F
2F
大浴場「とろとろの湯」（サウナ・露天風呂付）「ひのきの露天風呂」
2F

客室（12 畳＋踏込 4.5 畳）1F

ロビー／4F

客室（ロイヤルスイート）1
客室（クラウンスイート）1
宴会場「御幸の間」40 畳
フロント
客室 14
ホール「万寿山」60 席
宴会場「つつじの間」24 畳
宴会場「椿の間」24 畳
宴会場「楓の間」32 畳
ホール「桂の間」61m2
応接室「葵の間」52m2
バー「赤松」21席
売店「松風」
客室 15
客室 10
大広間「松竹の間」161畳
ホール「菊の間」266m2
大浴場「とろとろの湯」（サウナ・露天風呂付）
アロマエステ「さくら」
客室 10政府登録国際観光旅館

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

H o t e l S e n s h u k a k u
ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

ロビー／ 1F

スカイバンケット「プロスパー」
12F

小ホール
「カトレア」／ 3F

大ホール「グレイトホール瑞雲」
／ 1F
小ホール
「オーキッド」／ 3F

千秋の湯 サウナ／ B1F
千秋の湯 大浴場／ B1F

アロマエステ「ベルフィーユ」／ B1F

HotelSenshukaku

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

客室［和室］（10 畳）

客室［リビング付和室］（12 畳＋リビング）

中ホール「ブランエール」／ 2F
客室［和洋室］（73.8m2）

FLOOR INFORMATION◉ 客室：182 室／宿泊：673 名

客室［ベッドルーム／ツインA］（36.9m2）
ベッド：セミダブルサイズ

12F
11F

10F

ダイニングホール「富士の間」／ B1F
客室［ベッドルーム／ツイン B］（23 〜 25m2） 客室［ベッドルーム／ダブル］（23m2）
ベッド：シングルサイズ、セミダブルサイズ
ベッド：クイーンサイズ

売店「深山（みやま）」／ 1F
客室［和室］（15 畳）

客室［和室］（29.5 〜 30 畳）客室［ロイヤルスイート］（147m2）
ベッド：セミダブルサイズ

チャペル／ 3F

スカイバンケット「プロスパー」※禁煙
客室（ロイヤルスイート）1客室（リビング付和室）4客室（和室）9 ／（ツイン B）2 ／（ダブル）1客室（リビング付和室）2 ／（和洋室）2 ／（和室）13
客室（ツイン B）2 ／（ダブル）19F
客室（和室）1 ／（ツインA）21
客室（ツイン B）2 ／（ダブル）18F
客室（和室）21 ／（ベッド付和室）1客室（ツイン B）2 ／（ダブル）17F
客室（和室）20 ／（ベッド付和室）1客室（ツイン B）2 ／（ダブル）16F
客室（和室）20 ／（ツイン B）2 ／（ダブル）1
4・5F 客室（和室）21 ／（ツイン B）2 ／（ダブル）13F
チャペル／結婚式場／写場／ブライズルーム／応接室
小ホール「オーキッド」「カトレア」92m2
小会議場1◉ホテル花巻・ホテル紅葉館への連絡通路
2F 「ローズダイニング」572m2
中宴会場「千寿の間」105 畳
中宴会場「唐松」62.5 畳
中ホール「ブランエール」250m2
1F
フロント・ロビー／ 売店「深山」大ホール「グレイトホール瑞雲」1,000m2※スクールスタイル 800 名シアター 1,500 名
B1F ダイニングホール「富士の間」827m2※ご人数に応じて4 分割可能
多目的ホール「花」15m2 ／「鳥」17m2
多目的ホール「風」29m2 ／「月」56m2
千秋の湯 大浴場（サウナ付）
アロマエステ「ベルフィーユ」※ 禁煙マークのついたフロアは全室禁煙となります政府登録国際観光旅館

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

H o t e l H a n a m a k i
ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

ロビー／ 1F

客室［和室］（10 畳、8 畳）
客室［ベッドルーム／ツイン］（37.8m2）
ベッド

和食処
「羽山」
7F
客室［和洋室］（75.6m2）
ベッド：セミダブルサイズ
客室［和室］（20 畳）

花巻の湯ひのき露天風呂
2F

花巻の湯大浴場・サウナ

客室［ローズスイート］（117m2） ベッド：セミダブルサイズ

HotelHanamaki

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

「さくらダイニング」／ 2F

大ホール「胡四王の間」／ 1F

FLOOR INFORMATION◉ 客室：102 室／宿泊：404 名
7F
6F

カラオケ「S&Dスタジオ」／ B1F

大広間「蓬莱の間」／ B1F

ラーメン酒場
2F
卓球場「SPA-TAKU PING PONG」
B1F

中宴会場「松の間」／ 2F

ゲームコーナー／ B1F

売店「ひめかみ」／ 1F

和食処「羽山」「はやちね」
客室（ローズスイート）1
客室（和洋室）6
客室（和室）8
客室（ツイン）45F
客室（和室）27
3〜4F 客室（和室）28
2F 「さくらダイニング」540m2
花巻の湯 大浴場（ひのき露天風呂・サウナ付）
中宴会場「松の間」54 畳
ラーメン酒場
BRIDAL SALON◉ホテル千秋閣・ホテル紅葉館への連絡通路
1F
フロント・ロビー
売店（おみやげ処 ひめかみ）
大ホール「胡四王の間」500m2※スクールスタイル 300 名シアター 700 名
B1F 大広間「蓬莱の間」144 畳
カラオケ「S&Dスタジオ」
卓球場「SPA-TAKU PING PONG」
ゲームコーナー
大衆浴場「蓬莱湯」※ 禁煙マークのついたフロアは全室禁煙となります政府登録国際観光旅館

Hotel

Koyoka

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

n
ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

ロビー／ 1F
大ホール「巌鷲の間」／ 1F

宿泊者限定 フィットネスルーム／ B1F（5：00 〜 23：00）

紅葉の湯（岩露天風呂）／ B1F

紅葉の湯 大浴場（サウナ付）／ B1F

紅葉の湯 サウナ／ B1F

アロマエステ「香庵」／ B1F

HotelKoyokan

ホテル千秋閣

ホテル花巻

ホテル紅葉館

3F

2F

1F

連絡通路

連絡通路

ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館の3ホテルは連絡通路で繋がっております。

客室［和室］（10 畳、8 畳）客室［和室］（15 畳、20 畳）

中ホール「フォレストテラス」／ 7F
客室［リビング付和室］（12 畳＋リビング）

FLOOR INFORMATION

客室［和洋室］（12 畳＋ツイン）◉ 客室：138 室／宿泊：467名

おまつり広場／ 1F
20：30 〜 21：00（無料）※休演日あり7F
6F

中ホール「フォレストテラス」
客室（リビング付和室）2 ※禁煙室あり
客室（和洋室）2
客室（和室）265F

客室（和洋室）1
客室（ツイン）29
客室（ダブル）4
客室（シングル）24F

客室［和洋室］（46.95m2）
ベッド：セミダブルサイズ ※禁煙

客室［ベッドルーム／ダブル］（31.2m2）
ベッド：キングサイズ ※禁煙

中宴会場「いちょうの間」／ 2F「もみじダイニング」／ 2F

売店「紅の小径」／ 1F

客室（和室）34
客室（シングル）2
3F
客室（和室）34
客室（シングル）2
2F 「もみじダイニング」660m2
小ホール「さつき」62m2
小ホール「いちょう」84m2
中宴会場「こぶしの間」「すぎの間」各 40 畳
小会議場1
結婚式場／写場／ブライズルーム
1F
フロント・ロビー
おまつり広場
湯上りラウンジ／売店「紅の小径」
大ホール「巌鷲の間」800m2※スクールスタイル 500 名シアター 1,200 名
中ホール「鶴泉の間」136m2◉ホテル千秋閣・ホテル花巻への連絡通路
B1F 紅葉の湯 岩露天風呂／大浴場（サウナ付）
アロマエステ「香庵」／宿泊者専用フィットネスルーム※ 禁煙マークのついたフロアは全室禁煙となりますACCESS
アクセス ◉主要交通機関のアクセスポイントから短時間で到着
車

花巻IC

東北新幹線

JR 新花巻駅

東北本線
飛行機

JR 花巻空港駅
JR 花巻駅いわて花巻空港

車で約5分

車で約20分
車で約10分

花巻温泉

車で約15分
車で約15分

東北新幹線新花巻駅より無料送迎シャトルバスを運行しております。時間等はお問い合わせ下さい。

大型総合リゾート

SINCE 1927

お申し込み・お問い合わせ

花巻温泉株式会社〒 025-0304 岩手県花巻市湯本 1-125

TEL.0198-37-2111 FAX.0198-27-2300
花巻温泉公式サイト

国際興業グループセールスセンター
TEL.022-222-3694〒980-0022 宮城県仙台市青葉区五橋1-4-24 ライオンズビル五橋403

仙台

東京 TEL.03-3273-2860〒104-8460 東京都中央区八重洲2-10-3

名古屋 （東京オフィス）TEL.03-3273-2858〒104-8460 東京都中央区八重洲2-10-3
大阪

TEL.06-6325-5931〒533-0023 大阪府大阪市東淀川区東淡路5-8-382021.3