¿±¼`ŰîƨƸƻSŰǨÜÚĴlƩõÙ
平成Źź年ſ月źŷ日
シンポジュウム 震災とƁƀƂ
東北大学大学院工学研究科
附属災害制御研究センター
今村文彦

••Ŗ=ƩSŰǨÜÚ
本震と余震• 発生した巨大津波•¿7S°aÛÖSŰƑƸƬÜÚƨơƎƣ
• 現在でも沿岸部での高いリスク•ĺçǨŁÄƘƼƞÜÚ
• 被害の実態••`ŰîƤƩĴlƥªĽ
各地での調査結果
••īƨHƖƣƇ
短期・中長期での対応• 東北大学の役割ƷƠƕƺÕƲŏƳZƨǷ±¼

• ±¼ƩSŰÝ5• ! #)      1ƨŪázƨĶ¾kUǨđ{ØzƤƪĴlƓtƧƎ

±¼áêØƎƩSŰƤ`ÜÚƽÿúkUąÖƩSŰƨƸƻÜÚƪsƘƎǷ¿7±¼aÛØzƨĶ¾ƙƞƧÎCÜÚǮDǷÎCÜÚƩÚèĥǮæŜǪŸſžżǫƽ#ƨǮ

³LŪ`SŰÜÚ
S
R

HU{}
~|^

 +j%b
E0HU)sVlD^5mP
\Y_^n%bt1CsV C;Ml@il7r!

A$
oHU! `]tqzF*pu#4
EKmXkLuXkak.
>:r4n]gI8mLhk
Xr&xznk]Gek]gEu'JkWQOf
Hg kHgWQk
T(9BE\-Btyz%btAqzHU[=/u c%

yąǨüĦýƤƩĴl• ĴlmuǴǯǴǭÏħı°²Ƕǰǰ Ǯ• ÜÚƨ3ƐíîƵÿúƙǭòÏħǲ,ǳǯ ǮŪÖǨkUąÖƤƩŖ=ƩSŰǨÜÚĤŌƪǭÉŌƪǝǃǕǏǡǩǓkUąÖSŰƪǲǵƨNÿúĮ<Ǫ")ǫ¿7gũ`ǊǞǔǩÿĳň­Ƹƺĝ£/ƙƞXĕôƩ¿7S°aÛÖSŰƑƸƬÜÚƨơƎƣŸŸ

¼ŰƥŰÝ5• ¼Ű) !$$&
%"ľţ¶`ĸÈ• ăƨǪ_Ðūǫ– ŪÖ'%!% (ĭUąÖ'#!%!%áêØƎ'$!%"%• ŰÝ5Ʃ¤ē– đ{ǨĭUǨĢÖƨǭ– ŤºæƻŰÝ5– 7Ǩ;ǭÖƭƩŔ5ǻ¿7`gǨSŰMí ćǭ'ü4ª
http://www.aob.geophys.tohoku.ac.jp/info/topics/20110311_news/index_html

ŸŹ

発生した地震と津波（断層モデル）
Example of faults model for tsunami(Fujii&Satake,2011)
http://iisee.kenken.go.jp/staff/fujii/OffTohokuPacific2011/tsunami_ja.html

ÚèƪƦƗƱƤƓƠƣƎƞƩƒǻĊ\ŖĔƩűƪǻƧƜǭkUą
ÖƤƛƮƺŠ
Ɠ`ƔƎƩ
ƪǻ
ƩŰ
ƩAĩ
ƪǻ
13SāÕǪ®vŕ5ǫPQS÷ũƧƦ#ƩázģǪáßǭŨìÂǭŨìƍƺǫFŦ@ǥǩǎǩ(SAR)ƥůeWéï
(GPSŔġĺçï) ƩİFĻÁƨƸƻSÑ]5(µi)
JAXA, PQS÷ũŸŻ
Ū0Ŵü~'ǪSāÕǨâųĚƨƸƻŤºâÔǫŸżØzESƤĺçƘƼƞÜÚÚǪÓŅǫ15:00ƙÚ15:00ƙÚ

15:30`ƔƧƔÚ15:30`ƔƧƔÚÓŅň­ƙÚƓ¢ƺ,ƼƣƪƎƻƓǭŇşƧǑǩǍęÚƩ.Ř´ŧǹǺŐ¨ƨƸƻÚèVƩ¤iƓƤƔƻǮŸŽ¯ƙƎÜÚłYǇǈǐǟJd3

,"36Nk2?kv<DNÜÚYƥÒı5Ǹöõ
!$ǲ·ĈT;SŰÜÚƤƩZFÖƤĺçƘƼƞÜÚľţǪšĈÖáǄǩǚǤÜÚļǬGPSÚàļÚàļǫ
2011/3/11Ƈ14:40Ǿ15:20

TM1ǪáêpƺǫƤƪ14´46+ŲƨPÚƓ.Řƙƈ14´58+
ŲƨĞ3.5mƩÜÚǪƙǫƓ.ŘƙƞƉƝƩ4+ƨTM2ǪŪpƺǫƤƪƯưG¢ƩÜÚƓĺçƘƼƞƉ¿

TM1ǪáêpƺǫƤƪ11´45+ŲƨPÚƓ
.ŘƙƈƝƩ7+ƨĞ7cmƩÜÚǪƙǫ
Ɠ.ŘƙƈƝƩ4+ƨTM2ǪŪpƺǫƤƪ
Ğ10cmƩÜÚƓĺçƘƼƞƉ`gSŰĉĖ

Ÿſ






津波警報等発表の推移





（青森県太平洋沿岸〜福島県）







  5^TS  PN\7#TY >E=6 W@b9PNc
_KV:AOL?bPNc

 PN\7#JH>E =6/,W@ _KV:AOL?b9PNc

 PN\7#JH >Ed2X-1-]e8D/,_KV:AOL? b9PNc









Ɔƃ

Ƅ

ƅ

R0[Q*+)b<MUZ
$#c

R0[Q*+)b*+)G!"&BI43'$#c
R0[Q*+)b*+)Gc
PN#a#.C      %&   `  (F;  %&  Źŷ津波被害の特徴
Tsunami Disasters• 広域浸水 Huge amount of inundation (443km2)+ destructive
wave force• 直接間接 Floating of debris, ships, cars and tanks• 津波被害車23万台，被害被害船舶1.9万隻• 2次的被害：火災，塩水浸水• 地形変化
Ships and fire at KesennumaDestruction on community at Sendai

2121

交通被害（鉄道，港湾，空港及び施設）
Destruction on the coastal villages and railat Higashi Matsushima, Miyagi

The Rail waystation

50m in length
Former rail ways

交通被害（鉄道及び車両）新地駅
Destruction on the rail ways and cars
at Shinti, FukushimaDirection of tsunami attack
coast to inland
From coas

Rail way
45 m
49 m

Station, 500 mfar from the coast,

25 m

11 m
6.6 m
37.54’59”
140.55’05”

Ground level of 3m

地形変化・沿岸防護施設の被害（南三陸町）
Change topography, erosion, destruction on the gates and sea wall at Minami-Sanriku, Miyagi

The 1960 Chilean
tsunami memorial park

Tsunami gates

Huge erosion and scoringby tsunami current
100m in length
Former coastalline with sea walló­ǍǧǂÓ×¹±S8ǫ

仙台沿岸での歴史 Sendai city
Iwanuma city

CanalsriverŨîÊĩƩĿƓ*¾ƣǭƓ*¾Ƨ
ƒƠƞƒǻ

Control forest

伊達政宗
1601年から仙台城および周辺でのまち作りを始めた．
1611年慶長地震津波来襲
防災機能を強化したのでは？
奥州街道および宿場町は，今回の津波により殆ど被害を受けていない

Mr.DATE,
Sea wall Samurai at 1601,
developed Sendai city andsurround area,
constructing Canals andplanting control forest
to mitigate storm andtsunamisŹŽ_şƩŨŃǢǀǧǳǼǽ'Ūƨƪǭ
à+ďĎƓfRǪ#Đ!&ǭ!' "Ę

貞貞山堀Canals
津波緊急避難ビル
Tsunami Evacuation
Building (School 4F)

防潮林Control forest
防潮堤Sea wallƋƝƩƍƻƥƔ`ÚƓƍƺǨǨǨ`Úƽ;7ƨ +ƙƣǨǨǨà+`²ďƥJƫƼƻƸƏƨƧƠƞƌŢěǅǧǂǣǩǒôƭƩÆœĀĴlðƙ

Around 90 % houses washed away

27B¿ŝĪ5ŗƸƺŪB¿ŝĪ5ŗƸƺáâÔã!! ƛƤƨùČƩ)÷ƓcƴƠƣƎƻƓ_«ƩëÞôƓƗƗƤÍƴƹƼƞǮâÔãƪǱǽǮâÔã"%ǲ! BĬÂ"ĆĂï• NƩŰîƩj• ŨîÊĩĿ• ƗƼƒƹƩÜÚŨîƩƍƺ°Ǫ!))'ÜÚĢFqĜǪǖǩǓǨǋǙǒǨƱƟƢƕƺǫƩǵĄFƩķăƙǫŶ• NƩĴîSƤƩīƩ°HŶ• ¿;áǨ;áƭƩ!ƐƥƙƣƩƍƻƮƔdŹſŖ=ƩÎC• (&)ņĺSŰÜÚ– ±¼jţ– »ƩÀwǪ ŚLÌŭǭä<#Ŏǫ– ÖƩĈǪ9ōLÌŭǭ ½ũńxǫ• !&!!ŤSŰÜÚ– Ú+ƖďĎǭÚ,5ǭ– $ 0ƩƱƟƢƕƺǷb|ĲŗƥoZ– NƩ`ÜÚƤƯƥƾƦĴlðƙ– ÎCĀƧŗǨKƽƱƵƻŗǪh%Ǩhǫƽ2ƻźŷīǪƱƟƢƕƺǫƭƩĹïǪǰǫ• ¡ġǪŤºĀƧõÙ]6ƽķŒƙƞīǫ– ÎCĀǭ¬6ĀƧŔġƽơƕƹƧƎǮ– ¼¾ƩĪñø[ƽƎƒƙƞƱƟƢƕƺ– teŴŵ6ǹǺǅǧǗǂǒǇǐƿǩǨǈǝǩǒǇǐƿǩ– ēŋ$ƩĘSƩ¸ƽċŀ– ŴSƨē5ƙƣƵSƨƹƧƎqĜ• _ş
– ŨŃǢǀǧǭŨîÊĩǭƩ_ş6– śŮļþǪZǭğŉǭY¥ǫƩ_şźŸīǪƱƟƢƕƺǫƭƩĹïǪǱǫ• ²ċǨő²– îlƩķƐƻ6Ƈ+ƒƺƶƛƎĳčǭÊĩƩ1Ʃĳč
– h% ǪǣǈǂǫƨƚƞǌǩǕǧǃƩ²ċ6
– ƱƟƢƕƺƩǛǦǊǈƩ²ċƥő²• _Ç– īƩ'nǭǈǘǩǓǭƪSVƨƸƺ9}-– ėŧƩ?ŮƽċƙǭĺƩ_ÇǭúÝ
Ʃ_ÇƽŞƛƻǮ– ĵ«ƩřĨƽûźŹZwu33• `ŰîƩǠǁǕǉǟĻ²• åîƭƩćķǨĒgĀǑǩǍƩįĕ• jŬŁÄƑƸƬĠÃƩYIǪ&¸6ǫ• ĀǨrťĀ©¦Ʃǆǜǩǒ– P'^g:ƩŔ§ƽOƺǭÇƊƧǑǩǍǨYƽ>ŭǨÿƤƔƻ– SVƥ:"ƙǭīƭƩjŊƽ©¦*¾ƻ

• ¿7`gîlīǨSV(úşïĉĖ ÅÆǪËƩƞƴƨ ƥĪñƓ&úƙƻĎ2ƽǫ