Program Clean Technology Business Network(CTBN)
Pengumuman perekrutan developer proyek di Indonesia untuk
berpartisipasi dalam program Jaringan Bisnis Teknologi Bersih（CTBN)
Di Indonesia kebutuhan akan pengembangan proyek teknologi bersih sebagai upaya menghadapi pemanasan global
semakin meningkat dan menjadi populer.
CTBN mendukung developer proyek yang sedang mengembangkan/mempunyai rancangan pengembangan teknologi bersih
untuk melakukan business matching dengan perusahaan Jepang yang menyediakan teknologi bersih yang dibutuhkan, serta
membantu membentuk proyek yang disepakati pada business matching dan membantu akses pengaturan pendanaannya.
＊Program ini dilaksanakan sebagai salah satu bagian dari “program jaringan bisnis teknologi bersih” yang merupakanproyek penugasan dari Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepang.

【Keuntungan berpartisipasi di program CTBN】
 Diperkenalkan dengan perusahaan Jepang yang memiliki kemampuan teknologi yang sesuai dengan kebutuhan
teknologi perusahaan Anda.
 Mendapat kesempatan untuk bertemu secara individual dengan perusahaan Jepang yang dikenalkan.
 Mendapatkan layanan konsultasi individual secara gratis mengenai business matching, pembentukan proyek(review model bisnis), pengaturan pendanaan proyek dari tenaga ahli CTBN (konsultan). （*Hanya untuk yangmengajukan permohonan. Melalui seleksi.)

1. Peserta yang dapat mendaftar【Syarat berpartisipasi】

Pemilik usaha yang mengembangkan dan melaksanakan proyek yang berkontribusi terhadap pengurangan emisi gas
rumah kaca (proyek energi bersih) di Indonesia*Yang menjadi sasaran adalah developer proyek yang sedang melaksanakan atau sudah mempunyai rancanganpelaksanaan proyek teknologi bersih d Indonesia.
*Pemilik usaha yang berkewarganegaraan asing dapat mendaftar jika proyeknya berada di Indonesia.

2. Teknologi energi bersih yang menjadi target

Tenaga Matahari (Solar Power)
Tenaga Air (Hydro Power)
Tenaga Angin (Wind Power)
Panas Bumi (Geothermal)
Hemat Energi (Energy Efficiency)Biomassa/Biogas/Biofuel (Biomass/Biogas/Biofuel)Pengolahan Limbah untuk Energi (Waste to Energy)
Transportasi Bersih (Kendaraan Listrik)(Clean Transportation(Electric Vehicle))Jaringan listrik pintar (Smart Grid)【Forum Business Matching CTBN di Indonesia】
Untuk developer proyek yang berpartisipasi di program CTBN, disyaratkan untuk mengikuti ”CTBN: Forum BusinessMatching Teknologi Bersih di Indonesia”.
 Hari pelaksanaan：11 Januari 2017 (Rabu) dari jam 10 s.d selesai（jadwal rencana）
 Tempat pelaksanaan：Hotel di Jakarta, Indonesia（akan diberitahukan selanjutnya）*Sehari setelah forum dilaksanakan, dijadwalkan sebagai hari kunjungan ke lokasi, di mana perusahaan Jepang
mengunjungi perusahaan dan situs proyek perusahaan Anda.

【Cara Pendaftaran】
1. Dokumen yang diserahkan
 Formulir Pendaftaran : Lembar data teknologi：Mohon menuliskan info yang berhubungan
dengan teknologi bersih yang tertarik untuk diterapkan oleh perusahaan Anda.
＊Formulir pendaftaran dan lembar data teknologi dapat diunduh disitus berikut ini
http://www.icett.or.jp/english/kouryuu/2016/ctbn_id.html＊ Mohon menyerahkan dokumen dalam bentuk data elektronik.
＊ Mohon tidak diubah ke PDF, tetapi diserahkan sesuai dengan format formulir.
2. Batas penyerahan

15 November 2016 (Selasa)

3. Dikirim ke
International Center for Environmental Technology Transfer (ICETT)
Yasuko Ozaki (Ms.) matsuoka@icett.or.jp
Naoko Kuroda (Ms.) yumiba@icett.or.jp

Lembar Data Teknologi

Program Clean Technology Business Network(CTBN)【Alur Seusai Pendaftaran】
 Jika menginginkan layanan dukungan dari konsultan•••

Akan dihubungi apakah akan mendapat layanan dukungan dari ICETT atau tidak.（Awal November）
Untuk pendaftar yang mendapat layanan dukungan, akan diperkenalkan dengan konsultan yang bertugas.
Kemudian, sambil mendapatkan layanan dukungan dari konsultan, akan diminta partisipasinya dalam kegiatan
sesuai dengan jadwal di bawah ini.

 Jika tidak menginginkan layanan dukungan dari konsultan••

Akan diperkenalkan dengan perusahaan Jepang yang kemampuan memiliki teknologi yang sesuai melalui ICETT.
（Awal November）
Kemudian, berdasarkan pengaturan dari ICETT akan diminta partisipasinya dalam kegiatan sesuai dengan jadwal dibawah ini.

*Untuk lengkapnya akan dihubungi setelah pendaftaran.

Langkah 1
 Pengumpulan
info kebutuhan
teknologi
bersih (Sept Okt)

Dukungan individual
dari tenaga ahli①
・Bantuan pembuatan lembar
data kebutuhan teknologi
・bantuan pembuatan berkas
pengenalan kebutuhan(dilengkapi audio)

Langkah 2
 Pengenalan
teknologi
perusahaan Jepang（Okt- Nov）
 Pertemuan
pendahuluan（rapat online）（Nov - Des）

Langkah 3

Langkah 4

Langkah 5

 Forum Business
Matching diIndonesia

 Konkretisasi danpendalamanpertemuan bisnis
dengan perusahaan
Jepang（Pertengahan Jan-Feb)

 Survei studi
kelayakan (FS)（Januari 2017）＊Kunjungan kelokasi oleh
perusahaan Jepang

Dukungan individual
dari tenaga ahli ②・Peningkatan kapasitas untuk penilaian

teknologi
・Rapat online dan sebelum forum - bantuan
komunikasi selama forum

・Prinsip penjagaan
rahasia （NDA)/
・Kontrak Proyek Ulasan skema
pengaturan
pendanaan
untuk proyek(Feb - Mar)

Dukungan individual
dari tenaga ahli ③・ Bantuan komunikasi setelah forum
・ Bantuan formulasi model bisnis
・ Bantuan pengaturan pendanaan untuk
proyekProgram Clean Technology Business Network(Program CTBN)
 Program CTBN adalah program yang bertujuan untuk
berkontribusi memperbanyak pembentukan dan
pembangunan proyek menghadapi pemanasan global,dengan meningkatkan business matching untuk
mempertemukan kebutuhan teknologi dalam menghadapi
pemanasan global negara berkembang dengan perusahaan
Jepang yang memiliki teknologi tinggi.
 Di program CTBN, disediakan layanan penasihat untuk
developer proyek di negara berkembang dan penyedia
teknologi Jepang bergantung dari kebutuhan. Layanan initermasuk di dalamnya nasehat tentang pembentukan bisnis
dasar, pengaturan pendanaan yang dibutuhkan proyek,sehingga semakin meningkatkan pembentukan dan
pembangunan proyek yang potensi perwujudannya tinggi.

Kontak Info
Yasuko Ozaki (matsuoka@icett.or.jp) , Naoko Kuroda (yumiba@icett.or.jp)
International Center for Environment Technology Transfer（ICETT)
３６８４－１１ Sakuracho, Yokkaichi-shi, Mie Prefecture
TEL: +81-59-329-3500, FAX: +81-59-329-8115, Situs http://www.icett.or.jp/english/