‫ٷ‬ઋစ஭ˌԨ࠱ஊཀ

ᙍԽӖǔৣƎʚಆᎎɠᚂ

KWWSVWDPDVDQ]DLWRN\Rீʯᣄȸ‫ ٷ‬ઋ ‫ ؐ ף‬Ʊ Ꮜ ঻ơ Ʃச ஭ŵ᳻ ீ ʯƸ ச ‫ٷ‬ઋ စ஭ ᳼ ŶீʯᣄƱ ƹ ‫ ٷ‬ઋ စ ஭ Ƹ ̆ဈ ǜਗ਼ ᡷơ ưƎ ǈƣ Ŷ
ᘋ ⟥ ⒱ ῎ ፥ ᣠ Ⲍ ౮ ಬ &2  ಑ ዉ⒥ಋᗡᢓಎᜲṔ⢔⁊ವ⁢ိಊჀ౩౶ಋಒధ㡜ሢ⁊಑ኴ⢙ಎ⍇ಜಉ㡜㣊ᾌ಑&2 ⦌⢐㨃౯ᘃᄭ⦕ಎᴷ౫ಬಯಡ౼న
ಡಂ&2 ವᗡᢓ౺ಂ‫⁊‮‬ವჀ౩౶ಋಒధ㥹ᨌ㥯ಎⅭವಇ౲ಮ౶ಋಋᐝ౻ጙ₂ವಥಂಬ౺ಡ౼నⅭ ⁽ Ỹ ᆌ ಑ ჰ 㣱 ಋ ㄍ ⵒ ⤒ ಑ 㠯⒥ಎ
ㄍⵒವᜲ౲㶿ự౼ಮ೚೏ജೳ೯೎ವၴᷥ౺ధ‫ܢ‬ㄍⵒ಑ᣱ಍౧ᒛ⯃‫ܣ‬ಎↆ౫‑౫ಮ౶ಋಊధ
Ⅽ⁽Ỹᆌ಑ჰ㣱ಋㄍⵒ⤒಑㠯⒥ಎಇ಍౯ಭಡ౼న

ᘋᚡ⢔⇁಑␠ᮎ፥ಎ
ᜲṔ⢔⁊಑㲫㔵౯ᵮ᜼౸ಯಮ౶ಋಊధᜲṔᘋᎃ಑⁽⇁ಎ㯜ಲಮ⢔⇁ಋᘋ᙮ⷚ⒜಑␠ᮎ፥ಎಇ಍౯ಭಡ౼న‫ ٷ‬ઋစ஭ व ‫ ئ‬Ǽ ȴ Ȁ ȹ⇁ጴሻ᢬᯷᚟Ḅკ಑჊

㓡ᒛಧ㘆㤍ಎ㯜౼ಮ⧥㘋ᣠ᭚●తᜲṔ⢔⁊಑㓡ᒛಧ㘆㤍ἧ⏠ಎಇ౧ಉథᜲṔ⢔⁊ವᏳಭᴢ౩န⇁⽐౮ಬ●Ꮽ㲈౺ಂ᯷᚟ವಥಋಎథ⧥㘋ሻ᢬ಎ᭚౻ಂ᯷᚟ವḄკ౺ಡ౼దత⧥ 㘋 ἧ ⏠ ಒథⰉ ᏾ ಛ ಑ ⁚ 㖗 ಑ ಞ ౮థം ഝ ഌథ㲪 㗋 ಎ ಉ ᣠ ᭚ ౺ ಡ ౼ద●ംഝഌ಑ᚡᐙಒథ᫳೜ഔೠഝ೼ഝഁ೻ഝ೙಑ర౭ᓦ౧ᐙಲ౾ఱವ౷ኴ⢙౲ಃ౸౧ద⧥㘋ಒ♊Ἇಊ౼ద౭⍩㠯ಎ౷⧥㘋౲ಃ౸౧ద

●Ᏻಭᴢ౧⇁ጴ
䈲㓡⁊థጆ᧸థ‫⾼‮‬႞㹮తಞ౮䈳Ᏻಭᴢ౧⢙⁊
䈲⇾㣤⁊థሻജᜯ㒾⁊థᗻ‫‮‬⢙⁊థ㣤ᗲ⢙⁊తಞ౮䈳⢙ ⁊ ಑ ≉ ⯃䈲ᜲṔ⢔⁊㗡㖤಑೚೏ജೳ೯೎థ
ೖഐഊతಞ౮䈳㓡⁊ᴁ಑✁マ

಍ಌ

᜘㛷᝚ⶡ
೿೤ೢഔ೑
ᜲ Ṕ ⢔ ⁊ კ ⷮ⽐ᜲṔ⢔⁊ኴ⢙⽐
᧸ጴᩦ
㖚㕾နጴᴁ

㓡⁊ᴁ



ᗍⲊ

⧥㘋

ᜲṔ⢔⁊ವ㘆㤍౺ಂ౧





⧥㘋ሻ᢬

♮ၻᣠ᭚ಊ౰ಡ౼౮䉉ᜲṔ ⢔ ⁊ ᯷ ᚟ ೜ ഔ ೠ ഝ
3 ᣠ᭚ಊ౰ಡ౼

᯷᚟Ḅკ

ǌƙ Ƣ

᪩త⁊

ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬೎ഝ೧೤೐ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3೐೮೤೩㔳⁢ိ䈲⃝᪽ၻ⬬࿜⁋᧸⇁೐೮೤೩န⇁㥯䈳 ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

‘㰱ၻ⬬67876 ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3᜼᪩᧸⇁⃝᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ⱍ⁋᧸⇁⃝᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

᜾䅎‫⃝⁊‮‬᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬೬ആഝ೚೩ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3≿Ꮙ⁋‫⁊‮‬⢔⇁᎚ᐝⷔᐙജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬%E:RRG-DSDQ⮇᧱‫⁊‮‬᎚ᐝⷔᐙജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

፦࿁⃝᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ⷅ⢟‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬ೃ೐೩

ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⎑㯒᭝‫⃝⁊‮‬᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3‘㰱ၻ⬬㶦᜼ᘋ೸എೡ೐೥ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3࿾᧲‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

㝚ရ‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬೗೅೉ഔ೚ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⁢ိ㥹Ⅽ⁽ⷔᐙద≿Ꮙጆ᧸ᴁ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

ὅ‱‫⃝ⲻ‮∟‮‬᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3㋻᥹⁽⢔⃝᪽ၻ⬬ᜯ⇾ജᜯ㒾ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

Ⓐ㓡ᖄ᧸⇁⃝᪽ၻ⬬ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵᜲṔ⢔⁊␠⢙౥౰౯ಲ‫᧸‮‬㣧೶೐೴፥ᡩ᧸⇁⃝᪽ၻ⬬ᢩሱജးᖄജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬೅೩ഝ೎

ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬ሻ⢟␁㑳ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

2.87$0$3,/$7(6ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵNLWRNLWRജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ೇ೤೪ೞഋആഝ೘ഈഔ⃝᪽ၻ⬬ೖೌഃ೩ ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3‘㰱ၻ⬬೘ഝ೛䈲2[\JHQ䈳 ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬೚೸ഋഝഁ೰ೇ೚᪩Ⳕ᧸ᴀ᧱᏾ജ᧸ጴᩦ

ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3᨜ᗢᖄ⁊⃝᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⃝᪽ၻ⬬᜾ⰾ‫᧸‮‬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

⃝᪽ၻ⬬7UHHWR*UHHQജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3㶿㺑⢔⇁⃝᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3

⼉ሎᎭኾ⃝᪽ၻ⬬ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⁢ိ೷ഊ೅ഔ೪᧸⇁⃝᪽ၻ⬬⃝᪽ၻ⬬⁢ိജⅭಋᨌᩴ೫೅೚⃝᪽ၻ⬬ὅ‱ႚ᡿ೲ೮ഌ᧸⇁᎚ᐝⷔᐙረ➜ᡘ⟡ၔᢩሱ᧸ㄒᡩ⃘⃝᪽ၻ⬬೶ೊ഍೚೩㔳᧱⃝᪽ၻ⬬ἃ⭊ᚅᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ⃝᪽ၻ⬬‫‮‬ሱᢓᓠᩦജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3⬬ၻ⭡⬶⏠ဵ⏖ၻదᤈጔὅ಑ኖ゜)5217,(5-$3$1⃝᪽ၻ⬬ഀഊ೅೚⃝᪽ၻ⬬‫᧸‮‬ᴀജㅥᴀదಥಭ಑౩ಂ

ᜲṔ⢔⁊㓡ᒛᏳಭᴢ౧န⇁⽐ྐྵ㕎ജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജജ

3 䊈 33 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ

⮇᧱‫⁊ ‮‬᎚ ᐝ ⷔ ᐙ᪩త⁊7(/

ᜲṔ⢔⁊ವᏳಭᴢ౩థ㥹ሻᓐྐྵ಑‫⁊‮‬᎚ᐝⷔᐙಊ౼
౥౰ಮ㨂ᨌജ≿Ꮙ⁋ജὅ಑ኖ⢧಑⁽⇁థ㓡⁊⇁⽐⬬ಊⷔ⺕౺ಂ⮀ಂ಄ಎಒథᤶ౮ಬᨌᚡథ㓡⁊ವⷚ⢠౺ಉ⦗∈಑ᴊለಎ⁊ವᤙ౴ಮᜲṔ⢔⁊಑೚೩ഝഋഝ౯౥ಭಡ౼ద⇾㣤⁊ಧ᩠ജᛲജ᜾ရಋ౧ಆಂሻ㒾⁊಍ಌథ౶ಯಡಊಎ␠⢙န჊౯ᜲỶ౥ಭಡ౼దဋ⚨≡ജ㓡⁊≡ವ‘౼ಮ⮀ಂ಄ಃ౮ಬ
౶ಀ㥹ሻᢆⷞ಑ᘋ⢔ᘋ⑇౯ᢗ⟡ಊ౰ಡ౼ద&65ಧ&69಍ಌథ⁢ိ಑ⅭജᜲṔ⢔⁊಑ᡩಖಎ⺐౵ಮ೉೔೥ೃഝಥ㱟ᾌ౭᜖ᷡ౴౲ಃ౸౧ద

㔾⃪ᒛ౮ಬ✁⏮ᒛಡಊ㓡⁊∈఩಍ሩሬἩ㖚ಎჀ⢙䈲᳻㝚㪄ᩯ㸺䈳ᜲṔ⢔⁊಑Ⅽಎ㕪ಯಮ೉೔೥ೃഝ⃝᪽ၻ ⬬೎ ഝ ೧ ೤ ೐᪩త⁊7(/    ≉ವ೧೐೯എ೙ഝ౼ಮၻ⬬ಊ౼⇾㣤⢙/9/ವὅ‱ಊ౧಄Ὁ౲⢐⢔౺ᾱᏩ౸౾థ೎ഝഊഁ೙ഈ೅೚೩థ೎ഝഊഁ೚೩഍೚೩೚೎ഔೲ೮ഌథ೎ഝഊഁ‫‮‬᤬ೇೊഝഌⲀ಑㓡ᒛథ౸ಬಎథ
ሻ㒾⢙/9/಑೎ഝഊഁ೅ഔ೧ഋೃథೱഝഁ೐ഝ೹ഔಋ౧ಆಂ㓡ᒛವ⋌఩ಎ㯋⦌ജ⢐⢔౺థᾱᏩಎግತಉ౧ಡ౼దዩ⇁ၖ⁚థᙽಆಉ౰ಂೲ೅ೋ೬ೃ
⵵⭆ವ␠౮౺ಉᘋ⟥⡏ᛌಎᇵ౺౧ಥ಑ಈ౲ಭವᷬ㣱౺థ⦗∈ಎಫಭボ౧㓡ᒛವ౭ᤙ౴౼ಮ౶ಋವ౭ⶡ⁔౺ಡ౼దᜲṔ⢔೚೏䈲⇾㣤⢙ᐙ⁬䈳ವჀ⢙䈲㔳ᜲṔ㥫ὅ಑ኖ⢧ሩ⍥㷵䈳ᜲṔ⢔೚೏䈲೎ഝഊഁ೅ഔ೧ഋೃ䈳ವჀ⢙䈲⁢ိ㥹ሩἃ㷵䈳ೱഝഁ೐ഝ೹ഔ䈲⇉㊺ሻ㒾⢙೘ഝ೩䈳೐೮೤೩㔳⁢ိ䈲⃝᪽ၻ⬬࿜⁋᧸⇁೐೮೤೩န⇁㥯䈳 7(/

᪩త⁊࿍⢶ಎಥ㗡ತಬಯಂథ᎙㝚౺ಂᴬ㑸ಋ㓡ᒛᜲṔ⢔⁊಑೚೏ವჀ౧థ᎙㝚౺ಂᘃᢶᴬ㑸ಊథ㠠㜠ಊ᪩Ⳕ⁊ಋ౺ಉಒ࿅ᐢ౰ಊ౥ಆಂ೚೏ವ⢙౧ಂథ᫟ᩮಋ၇࿂౵಑ᒛ㜠ಊಒ‒㻄႘಑ᴊṜಊ౼ద၀ಡಊ‫‮‬಑ಢಊಒథሩሬ᪩ⳔⲀ಑ᢃሥᙾ⓮ವⓦಂ౾ಡ౾ಶಊ౺ಂ౯థ᫟ᩮ౯౥ಮ಑ಊ㨅ᤦಎಫಮ㓎᫟౯౧ಬ౽థ೩ഝೠഌಊ಑႙პ⃪ವᢗ⟡౺ಡ౼దἠಂ಍პᄽವ㖶პ㵕౧ಉ౧ಡ౼దಡಂథᤚᜯಊಥჀ⢙ᐊ⿫಍⢨ ⦕಍ᴬ㑸ಥ⫝̸Ⱛ౺థἠಂ಍ᨌᚡಧ೬ഝ೛ಎథ౭Ⲋ౫౺ಡ౼ద⾤㕪ಭ౯ᇵ౺౧㓡ᒛಊ౼ద⏪ᙁಊ಍౧⧣⹄಑ᴊṜ⏪ᙁ಑ᴊṜ‘ 㰱ၻ ⬬67876

᪸⬬ಊ಑Ἡ᧸ಥᐊ⿫

7(/    ᪩త⁊ⶺྐྵᅪ⁊䈲౼ಆಗಶ౴ಶ౹౧䈳಍㓡ᒛಈ౲ಭ
೚೏ಧೳ೯೎ವ9ᙁಎጆ᧸౺థ೎ഁ೚೔⃪ᡘಧథ೔ഝ೫ഝ⁊䈲✁㖜ኖ㶔࿜䈳థ㨅⛸ವჀಲ಍౧ᨍྺ⣎䈲✁㖜ኖ㶔࿜䈳ಎ౼ಮ಍ಌဵಧ⡏ᛌಎಧ౸౺౧
㓡ᒛವ㯋⦌౺ಉ౧ಡ౼ద೔ഝ೫ഝ⁊ಒὃಎ೼೧ഌಊჀ⢙౸ಯథᛲⶴ಑ᄆ㚁ಋಋಥಎೋഝೡഝಎ౮಍౩ほ♒ᚴἏವᚴಆಂ೚೏಑‫⧟‮‬౯㲣ᗜ⍩ವ࿂౵౷᝾㖶ವᬫಉ౧ಡ౼దಡಂథ⦌⢐⁊ವᶼಉಮ౶ಋ಍౲ೋഝ೫ംഔ೩Ⲁథᣰ⛸ಋ౺ಉ␠౮౺‫‮‬಑ボ౸ವၽ౫ಬಯಮಥ಑㣤ಭವ౺ಉ౧౰ಡ౼ద

೚೏಑೎ഁ೚೔⃪ᡘವᨍྺ⣎ಊᤝ㶦ಎ೚೏಑೔ഝ೫ഝ⁊దほ♒ᚴἏέ㶦ಊᚴ㒾೔ഝ೫ഝ⁊ವⷔಢᐙಲ౾ಂೋഝ೫ംഔ೩

3‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ᜼ ᪩᧸ ⇁⃝ ᪽ ၻ ⬬7(/

᪩త⁊㨁⋹㑳ᣠ᭚಑ᜲṔ⢔⁊:3&೶എഝഋഔ೑
‫⁊‮‬಑⯸㱦㥯ಎ≉⿭ವ⏮ሢ౺థ⪳፥౸౾ಮ:3&䈲:RRG3ODVWLF&RPELQDWLRQ䈳ጆ᧸ಎಫಭథ⽚࿯ᮎವ᜼ᨱಎồᔀ౺ಂ㓧ᐙ೶എഝഋഔ೑ಊ౼ద᜾♒
‫‮‬಑ᵿಇほ♒಍⼉౺౸ಧ㶦ᐙ౧ವ⢐౮౺಍౯ಬథᐝᾌಎᇵಯಂ⽚Ṕ⽡ᮎജ⽚ᆠᮎജ⽚⎌₨ᮎವᢗ⟡౺ಡ౺ಂదᜲṔ⢔⁊಑೚೏ವ␠⢙౺಍౯ಬ㨁⋹㑳ᣠ᭚಑೶എഝഋഔ೑ಋ౺ಉಥჀ⢙ಊ౰ಮಂತథ∈఩಍⢙㣙಑Ἡ㖚ಊሻ㒾‫‮‬㜠፥ಎ㛧❡౺ಡ౼ద⨓マಎಫಮ✁⏮ᣠ᭚ಊ಑Ἡ᧸န჊

೶എഝഋഔ೑಑Ἡ᧸န჊ⱍ ⁋᧸ ⇁⃝ ᪽ ၻ ⬬ንಢᆠ౯၊౰ಎ౲౧೶എഝഋഔ೑

7(/    ᪩త⁊ሻ㒾⢙ᜲ≡⿫᪩⁊త഍೯ೇ೤೪
഍೯ೇ೤೪ಒథᗢሻ⢔ೳ೯೎㯒ၴ⁊ವჀ⢙౺ಂ㮾⺏⸝‫‮‬⍌ಋథ㻄ᒛ㜠಑೾ഌ೩ഊഔ೪೜ംഔ೩ವ೸഍೚౺ಂథሻ㒾⢙ᜲ≡⿫᪩⁊ಊ౼ద‫‮‬⍌₝಑ᇵಯಂ೨೗೅ഔᮎಎጆ౫థᐼ㵋ᮎథ⽚࿯ᮎథ㘆ⓥᮎథ⑇まᮎ಍ಌ∈఩಍≡⿫ವᵿ಄థჀ౩ᚡᴁಧ೘ഝഔವ㤩ಖಡ౾ಶదಡಂథマജ᫾಑ೋഝೡഝം೅೪౯
ᐊ⿫ಊథೃ೅೨ೃವಀ಑ಡಡ㒉⟡౼ಮ౶ಋ౯ಊ౰థ᜼㔾∸೼ഝഌ౮ಬᩦィథྐྵゲႚ᡿ಡಊథᨱᩝ౲౷Ⴠ⢙౧ಂಃ౴ಡ౼ద

ᩦィἩ᧸჊ೋഝೡഝം೅೪ಊ೨೗೅ഔᮎವ㻄ತಂἩ᧸჊

3 ᜼ᡩ೎ഄഔೲ೚Ἡ᧸჊తత᜾ 䅎‫ ⃝⁊ ‮‬᪽ ၻ ⬬7(/

᪩త⁊ᜲṔ⢔⁊ವኴ⢙౺ಂ᩠⁊ജᛲ⁊ర⸽ವዩಭథ⾼ಉథ␠౮౼థಀ౺ಉᢂಮఱ
తᩏዩ⇁ၖ⁚థ‫ⲁྐྵ⁊‮‬ಎ⋹ಶಊ౰ಂ᫳⬬಑ྐྵ㛭౺ಂ೾ഋ೘ഝಊ౼ద㉆⯝౺ಂᴬ㑸ಋⷚ㹮ವ␠౮౺థ
ᜲṔ⢔⁊ವჀಆಂ㻄౧ᚴうᮎ⿫ವᵿಆಂ᩠⁊䈲೸഍೚ೇ೤೪Ⲁ䈳థ೨೗೅ഔᮎ㚬౮಍ᛲ⁊䈲ೱഔ೵ഝⲀ䈳ವ౷Ḅ⃵౺ಡ౼దᘋ᙮⬬ၻಎ㛧❡౼ಮಋಋಥಎథᢃᭈಋಧ౼ಬ౱ಋ⒱౮ಢ಑౥ಮ‫⁊‮‬㓡ᒛವᢃᢓ⦕ಎკⷮ౼ಮ౶ಋವ㣟౺ಉర‫‮‬಑ἃ፥಑ዩ㣤ఱಎᢴ࿆౺ಉ౧౰ಡ౼ద

ೱഔ೵ഝ䈲Ꮗ౸಑㤎౩೚೏⁊ಊⰫ႞᰼ವ┼ኖ䈳೸഍೚ೇ೤೪䈲೫ഊၖ࿂಑᫟ᩮವᵿಇಫ౩೚೏ವᘃ⹺䈳┲ೲ೮ഌ䈲೚೏⁊ಎ‱┲ಊ⒌ಢ಑‘ಮ㡆౰ವ㒉⟡䈳⃝ ᪽ၻ ⬬೬ ആ ഝ ೚ ೩ᇵ౺౲᫟౲దほ♒ಋሬ⢐౼ಮ7(/    

᪩త⁊

⁚ద


‫‮‬಑ᵿಇಧಲಬ౮಍⒱ಥಭಋೃഌഀ಑ᵿಇ⽚࿯ᮎವ㏻ᐙ౸౾ಂ㓧ᐙ಑Ἕ⚌ೖ೤೘ಧ᪩ሱವ㓡㣤౺ಉ౧ಡ౼ద‫‮‬౯ᵿಇᇵ౺౸ಧ⒱ಥಭವ᜼አಎ
౺಍౯ಬథἠኟ㨂ജἠ㵨᙮ಎ₂Ựಎᶋᳮ౺థಫಭ᭤㤞಍⯸㯒ವ౷Ḅკಊ౰ಮಫ౩ἠ౺౧㓡ᒛ಑㯋⦌ಎግತಉ౧ಡ౼ద

‫‮‬ಋೃഌഀ಑㓧ᐙ㰞⟥᪩ሱᇵಯಂἝ⚌ᮎಋ⽚࿯ᮎವಥಆಂ೚೐ഋഝഔ

‫‮‬ಋೃഌഀ಑㓧ᐙ㰞⟥᪩ሱ ‫⃪‮‬ᡘ჊3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ≿ Ꮙ⁋ ‫ ⁊‮‬⢔ ⇁ ᎚ ᐝ ⷔᐙ᪩త⁊7(/

⃨౮ಬㇸಡಊథ‫‮‬ವྐྵ‱࿥౷ಋ␠⢙౺ಉ౧ಡ౼䈫ᾱ⌮ᨌᚡಎಒኖᗍಬ಍౧₃ㇸಧ⃨⃝಍ಌ಑ኴ⢙⁊ಡಊ␠⢙౺ಉథ᪩⁊౮ಬ೨ೄ೚೸഍೅థ‫‮‬㓡೯೺ഌ೧ೄథೃഎ೿ᏉἏథೢ೤೸ಡಊథⶺ⁊᰼ವ␠౮౺ಂ㓡ᒛಧⶺ⁊ಀ಑ಥ಑ವ౭ᤙ౴౺ಉ౭ಭಡ౼ద⁽⇁ജ㓡⁊ജ᪩Ⳕജೱ೅ೋ೿೚ജⅭ⁽ೖഝ೴೚಍ಌథᜲṔ⢔⁊ኴ⢙ಎ㯜౼ಮ౥ಬ಩ಮኟ㨂಑ၩ⇁౯㣧Ḿ౺ಂⷔᐙಊ౼దⅭ⁽㜆⓬ኴ⢙ಎ㯜౼ಮန಍ಬథᄦဵ಑౭ᢘ∈ಊಥ⏠ဵ಑౭ᢘ∈ಊಥ౭⍩㠯ಎ౷⧥㘋౲ಃ౸౧ద

ኴ⢙⁊ವჀ⢙౺ಂ೨ೄ೚೸഍೅

≿ᏉⅭ಑౭ಥ಄ದ⼉㑸㷵≿Ꮙ⁋ಊ㓡㣤౺ಉ౧ಮೇ೤೪ೢ೤೸

⃝᪽ၻ⬬%E:RRG-DSDQ᪩త⁊

7(/    ࿅⚕ജ⓮࿅⚕‫⁊‮‬త)3:22'
ᜲṔ⢔⁊థ㳥᥋⧳⢔಑೚೏థೳ೯೎ವ࿜ᭈಎ࿅⚕థ⓮࿅⚕‫⁊‮‬಑㓡㣤ವ㑳ಆಉ౧ಡ౼దဋ⚨≡ಒ႙⒱㰿ⓥᙁವᣯሢ౺థᒛ㜠ᐢ࿂ಎግತಉ౧ಡ౼ద
⦏㇌⟡㚼㰞⋳ᣠⲌ಑⪊⯵ಥ㣱ಢథ㓡ᒛ፥ಎಣ౴ಉ⓮ᆌ࿜ಊ౼ద

ᘋ࿃㩗㪄ᩯ㸺಑ほ⢠㣟㞐᜾ရ

3 ₥ሩሬἩ㖚಑᜾ရഌഝೱഝ

࿅⚕ኅ⟨㒾⻳

㋻ ᥹⁽ ⢔⃝ ᪽ ၻ ⬬7(/

᪩త⁊ᜲṔ⢔೚೏ವㄋ⁊ಎ౺ಂ㓧ᐙ೶എഝഋഔ೑
-$6㗡ᢓ೶എഝഋഔ೑᧸ᚡಊ౼ద⁢ိ㥹ሻಊಒథᜲṔ⢔೚೏䈲✁⏮ಊᜲṔ⢔ೳ೯೎䈳ವㄋ⁊ಎ౺ಂ೶എഝഋഔ೑ವⶩሢ౺ಉ౧ಡ౼ద⁊㜠౯₩ಬ౮౧೚೏಑㒉㳬ವᏇ౸ഀഋ಑⪳౧ᩝㇸ≉᎜⁬ಊೌೱഝ౺థᗻ㝪ಥ2.ಋ౧౩಑౯✁ᭁಊ౼దᩏಎಒᣰ㨅ရᨌⰫ౥౮ಐᡩⰾᄆ⾼ᗲథ㥹Ⱛ⁢᜼ᑴ⥧⾼೜ഔೠഝథᩏಎಒ࿜ᝃᎃⰫ℅᧱㓧ᐙἩ㖚థ᜼⢟ᎃⰫἠ㈹⢟ྐྵྺ⧟㓧ᐙἩ㖚థᩏಎಒ⹘㸩ᎃ಑⍥㯒Ἡ㖚7,ᡩ⢐ᣕಎⶩሢ౺ಡ౺ಂద

ᜲṔ⢔೚೏ㄋ⁊೶എഝഋഔ೑಑Ἡ᧸჊

ᜲṔ⢔೚೏ㄋ⁊೶എഝഋഔ೑಑⇾㣤፦ ࿁⃝ ᪽ၻ ⬬᪸⬬᧸ᚡሥᾲ䈲⮇⢟⧳፦⮇⢟ᨌ䈳

7(/    ᪩త⁊᜾♒‫‮‬೥೎⁬త፦࿁⃝᪽ၻ⬬‫⧟‮‬ವ⢐౮౺ಂ‫⁊‮‬㓡ᒛವᴊ౯౴ಉዩ⇁ᩏವ㢨౫ಡ౼ద࿧ጃ㓡ᒛಊ౥ಮర೥೎⁬ఱಒథ᜾♒‫‮‬ವಲ౽౮຋ಎ೚ഊ೅೚౺థ‱಑‫‮‬ವ᜼አಎჀ౧
‫‮‬಑⒱౮ಢವ㒉⟡ಊ౰ಮⶺ⁊ಋ౺ಉథ᪩Ⳕಧ㠖࿓ሻ㒾థᢩሱಧ㲐㛪಍ಌᜲἧ㳬ಎᷥ⢙౸ಯಉ౧ಡ౼ద೥೎⁬ವ㰞◽ᮎಧ⽚࿯ᮎ಑㻄౧ᙾ⁊ಎ㛼ಭᐙಲ౾ಮ౶ಋಊ
రೖഔ೶೤೩ఱథ
రೱഔ೘ഄ೤೩ఱథ
ర೘ഝೠ೅ഌఱ಍ಌἠಂ಍≡⿫ᮎ౯ᆌಲಆಂ㓡ᒛವḄკ౺ಡ౼ద

೥೎⁬ೠ೅ഌ೶എഝഋഔ೑ర೘ഝೠ೅ഌఱ

᜾♒㪒‫‮‬࿅⚕೘ഝ೩రೖഔ೶೤೩ఱ

᜾♒㪒‫‮‬࿅⚕ᣠ᭚ೲ೮ഌరೱഔ೘ഄ೤೩ఱ

3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎⷅ ⢟‫ ⃝ ⇁ ᧸⁊ ‮‬᪽ ၻ ⬬᪩త⁊7(/

‫‮‬಑೼ഐ೅೩೽ഝ೪ర౰౫౼౱౲ಶఱ
ᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂ‫‮‬಑೼ഐ೅೩೽ഝ೪ర౰౫౼౱౲ಶఱಒほ♒಑‫‮‬಑㜠᰼థ‫⧟‮‬಑⼉౺౸థ⒱౮౸ವ᰼౻಍౯ಬథ೼ഐ೅೩೽ഝ೪⢙಑೿ഝೌഝಊ
౧ಉ⑇౼౶ಋ౯ಊ౰ಮ⡏ᛌಎᇵ౺౧‫⁊‮‬㓡ᒛಊ౼ద✺ほ㯋⦌౺ಂᴬ㑸ಊᢗ⟡౺ಡ౺ಂద㒉㳬಑⽚࿯ᮎಎಇ౧ಉ೅഍ഝ೗ഝಊ྿ᗍ౶౼ಆಂᬣಎ
೼ഐ೅೩೽ഝ೪⢙೿ഝೌഝಊ

౧ಂಋ౶ರథಘಇ౩ಎ

౰⑇౺౯ಊ౰ಡ౺ಂద

ᜲṔ⢔೚೏᜼ᙁ⛞㳬ೠ೅೸ほⰫᙁೋ೶ೄ೚ಎᜲṔ⢔ೳ೯೎಑೼ഐ೅೩೽ഝ೪

⃝ ᪽ၻ ⬬ೃ ೐ ೩ᢩᩴ⢙ర౰౫౼౱౲ಶఱᛲᷡ౴ೠ೅೸

7(/    ᜯ⇾ജᜯ㒾㻄⽚࿯ᐲ␿‫⁊‮‬
ర,PSUHJZRRGఱ
࿧ಎ‫‮ܢ‬಑⒱ಥಭವᄆಆಂಡಡ‫ܣ‬㰞〗ᮎಧ㰞㐼ᮎವስಐᆌ౫ಂ㻄⽚࿯ᐲ␿‫⁊‮‬ర,PSUHJZRRGఱವ⢙౧థ㨂ᜯ㓡ᒛವ㓡㣤㛫᜘౺ಉ౧ಡ౼దᐲ␿᧸ᚡ
ಒ㚬౮಍ほ♒⡏ᛌವ⿇ᾲಋ౺ಂ⁢ိ㥹ᜲṔᘋ᙮಑㳠℞ᨌಊ౼ద⫝̸౮಍ᴬ㑸ಋᢗ⺆ಊጇ፥ᩮ㖢Ἕವಒ౻ತథၩ⢨㖚㕾౮ಬ౭᫂౰⒪౺ᬣ಑ംഔ೧೫
ഔ೚ಡಊྐྵ㛭౺ಉ౭ၣ౾౧ಂಃ౴ಡ౼దᴬ㑸಑㣱⋹ಋಋಥಎథほ♒ಋ಑ሬ‘ವ⧟ᶃ౺⬬ၻ⦕಍㔵⎀ವ㤦ᢂ౺⡏ᛌ㛥ㆇ႙⒥ಎᏳಭⷔಶಊᏣಭಡ౼ద

ᣧ⁚⦕಍ဨḌಥ᢬ὦ಍⇾㣤ዉᡛị₼೵ഔ᧸⏠ಎಫಮ‫‮‬ᚧ3 ዉᡛị₼೵ഔ᧸⏠ಎಫಮ‫⃀‮‬⎑ 㯒᭝ ‫ ⃝ ⁊‮‬᪽ ၻ ⬬7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾㻄⽚‼‫⁊‮‬త೉೚೧೤೐ೇ೤೪
㋙ዜವ⢙౧౽ಎ‫ބ‬಑⚌ኅ⟨ವἩ౼౶ಋಊథ೘എೃഋജ〗‼ㆹಎᣠ౼ಮ⽚‼ᮎವ㶿㟯⦕ಎᐢ࿂౸౾ಂ㓡ᒛಊ౼దᐼⓥᮎಥ႙౧ಂತᣝ⏠ᢃᢓᮎಥ㳩ᨫಎ㻄౧಑౯✁ᭁಊ౼దᬩ⁚಑㒉㳬ኅ⟨‫⁊‮‬ಋಒ⣓಍ಭథಌ౶ವአಆಉಥᘘྐྵ಍マᑡಋᮎ㜠ವ⸝ᵿ౺ಉ౧ಮಂತጆ᧸ᮎಎಥᇵಯಉ౧ಡ౼దဵಋ
⡏ᛌಎ㦩ᱯ౺ಂ೉೚೧೤೐ೇ೤೪ಒ᜾♒♊ሩᢦ‫⁊‮‬ಋ౺ಉ೨೤೎థ೶ೈഔ೚థഌഝೱഝథ㯂ᴉ಍ಌᜯ⇾㥯ኟಎᨱᩝ౲౭Ⴠ౧౧ಂಃ౴ಡ౼ద

⭡⬶Ἡ㖚಑ᜯ㒾ഌഝೱഝ್ഝ೨ഔ⁻‫‮‬ವᙡ㖚₥ၩ⇁နጴᴁ಑ᜯ㒾ഌഝೱഝ‘ 㰱ၻ ⬬㶦 ᜼ ᘋ ೸ എ ೡ೐೥ 7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾ᜲṔ಑Ⅽ౮ಬథ᜾♒‫‮‬಑ᮽᐽವᤙ౴ಡ౼
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫≿Ꮙ⁋ಊ⾼ಆಂೳ೯೎ಒథᘋለ಑㓡⁊ᴁജ᜾♒ဋ⚨ᚡವⷚಉథ᫳⬬⧣ᔡ᧸ᚡಊర‫‮‬ಜ౫౸ಶఱ಍ಌ಑೉೐೚೧ഋೃ㓡ᒛಎⷔಢⰫಉ
ಬಯಡ౼ద✁ಎ᫳⬬㓡ᒛಒథ㕟⁊ಎ࿥⅖ವ㣟౺ಉೲ೮ഌ፥౺థ࿥౷ಋ㰞〗ኅ⟨౺ಉ౧ಮ಑ಊథ⽚‼ᮎボ౺థἩ᧸ᮎボ౺థႠಫಭഋೱഝ೘೷ഌಊ
౼ಆ౰ಭ೨೗೅ഔಊ౼ద౭㢪౲಑㑻಑ᾲ㕕ಈ౲ಭಎథᢃᭈᢃሥ಍ಡ಄ಈ౲ಭಎథ⒱⚌⡏ᛌ಑ồᔀಎథ㛧❡౺ಡ౼దర⻳౲ಃ౴೨೤೎ఱ
䉄‒᜼೚ೲഔ䉷ర‫‮‬ಜ౫౸ಶఱ
䉄೷എ೤೐⢙಑႙౧⃪ᡘథ⿇㻄಑⧟㱬౺೶ೈഔ೚థ౧ರ౧ರ౥ಭಡ౼
Ꮳ⽎პ⃪

ర㲞ಖಇఱ
䉄᜾♒ೳ೯೎಑㲞⍵ೠഔ೐᫳⬬ZHEೖ೅೩౮ಬథᗝ㳬㲈ജპ⃪㒉౯ೡೇഔഎഝ೪ಊ౰ಡ౼

3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ࿾ ᧲‫ ⃝ ⇁ ᧸⁊ ‮‬᪽ ၻ ⬬7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪
೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪಑ᗢሻᓐྐྵ಑㓡㣤ംഝೌഝಊ౼ద೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪ಒథ⍵━ᮎ಑႙ኟᡘ೶ೈ೯ഝഌ≉⿭ವጆᘃ⏮ሢኅ⟨౺థ⚌⪳፥౼ಮ౶ಋಎ
ಫಆಉ㰞〗㰞㐼ᮎ⿫ವ㻄ತಂ㻄⽚࿯ᮎᄆᡟኅ⟨‫⁊‮‬ಊ౼దరᏘ᥹⭆⬬ఱ
రኖ㲥᜼⬬ఱ
ವಒ౻ತథሩሬἩ㖚థᡩ⃘㯜㣧థྐྵゲႚ᡿಍ಌሥᗢಎᷥ⢙ᢗ⺆౯౥ಭಡ౼ద೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪ವ㣟౺ಉ‫⁊‮‬ኴ⢙಑ᐊ⿫ᮎಎᶋᳮ౺⸏౴ಉ౧౰ಡ౼ద

೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪䈲⧲⁬థ㠜᜾၈䈳ἠᾌၔ಑ᄆᡟኅ⟨‫⁊‮‬೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪㝚 ရ‫ ⃝ ⇁ ᧸⁊ ‮‬᪽ ၻ ⬬೉೔ೃ೔ഝഌೇ೤೪䈲&⯃್ഝ೪഍ഝഌ䈳7(/    ᜯ⇾ജᜯ㒾‫⁊‮‬ኴ⢙ಊⅭವ␠౮౺ᘋ᙮ವ␠౮౼
‫‮‬㓡೶ೈഔ೚ಧೇ೤೪೨೤೎⁊థ㠜᜾಍ಌ಑ᜯ⇾ജᜯ㒾⁊ವ࿧ጃ㓡ᒛಋ౺ಉ౧ಡ౼దჀ⢙౼ಮೖഝഃೇ೤೪ಒథ‫⁊‮‬ವ‫ބ‬಑㻄⒱ಋ⍵㈻⍩ಊ⚌ኅ⟨౼ಮ౶ಋಊథ೯ഔ೒ഀೌഌ಍౯ಬ㻄౧⽚࿯ᮎജᣝ⏠ᢃᢓᮎವᵿಆಂ㓡ᒛಊ౼ద౶಑ಫ౩಍㻄౧ᮎ⿫ವಥಇ೉ഔ೙೬ೃഋഔ೑ೇ೤೪ಎಫಆಉ
㥹ᨌ㥯಑‫␠⁊‮‬⢙ವჰ㣱౺ಡ౼దత

ᜲṔ⢔⁊಑ೇ೤೪೨೤೎ಋ‫‮‬㓡೶ೈഔ೚ೖഝഃೇ೤೪಑‫‮‬㓡೶ೈഔ೚థ⽚㶦ᘃ㖚㕾⒜㠜᜾ಎೖഝഃೇ೤೪ವჀ⢙⃝ ᪽ၻ ⬬೗ ೅ ೉ ഔ ೚ᜯ⇾ജᜯ㒾

7(/

‫‮‬㓡೉೐೚೧ഋೃಊሩᗲജᾲ㕕ജಡ಄ಈ౲ಭ
ᩏ಑‫⁊‮‬ᄆᡟኅ⟨ᴬ㑸ವ␠౮౺ಂ‫‮‬㓡೉೐೚೧ഋೃ಑ംഝೌഝಊ౼దሩᗲಧ᪩Ⳕᜯ⇾థᾲ㕕Ỹᆌ಍ಌ∈఩಍೘ഝഔಎ㤞౺ಂ㓡ᒛವ㖚㕾౮ಬ㓡㣤థ㛫᜘థἩ᧸థ☣→థᄏ⺖ಡಊྐྵ㛭౺ಉ㑳౧ಡ౼ద㓡ᒛಒథ
ర㤃ሱఱ
ర⁢ᤚఱ
ర೺ഔೢఱ
ర೨೤೎ജ‫‮‬㤌ఱర‫≖‮‬ఱ
ర㱞⌮ఱరೖ೅ഔఱ಍ಌᜲ᥄ಎ⒪ಭಡ౼దჀ⢙౼ಮ‫⁊‮‬ಒథ೻ഔೠ೎ആೃ(&2‫⁊‮‬ᄆᡟዜವጆᘃ⏮ሢኅ⟨౺ಉᤚᜯ⽚࿯ᮎವ㻄ತಉ౧ಡ౼ద

⁢ိ㥹್೅೪ഊ೅ഔᙁ಑‫‮‬㓡⁬ᚧ‫‮‬಑ಏ౲ಥಭವ᰼౻ቆ㱍ᭈವ౲౼౳ಮ‫‮‬㓡㤃ሱほ♒ᾲ㕕ಎ಍౻ಣ‫‮‬㓡ೖ೅ഔ⁢ိ㥹Ⅽ⁽ⷔᐙ ≿Ꮙጆ᧸ᴁ 7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾Ⅽವᢂಭథ⾼ಉథ‫⁊‮‬ವ⢐␠ಎ␠౮౼
Ⅽ⁽Ỹᆌథၴᷥḷኖథ‫⁊‮‬ጆ᧸ಡಊྐྵ㛭౺ಉᴊᷡ౴ಉ౧ಡ౼దᜲṔ⢔⁊಑␠⢙ಋ౺ಉಒథ
ర㥹ᨌ㥯ವ‫‮‬㜠፥౼ಮ‫‮‬㓡∾Ἕᴷ⋳⃀ఱథరሩᗲ⸽ᘋವỸᆌ౼ಮ‫‮‬㤌ജ㱞⌮ఱథరᗻ⪁☆ᢦವ㰞⋳౼ಮᗻ⢿᧸ఱథరနጴᴁಧೋ೶ೄ೚಑ሻ㒾⁊ജᢩሱးᖄఱథ
ర೯೺ഌ೧ೄಧ㜶Ⲋᒛ⢙಑‫᧸‮‬ᒛఱ಍ಌᨱᩝ౲Ᏻಭᴢಆಉ
౧ಡ౼దᜲṔ⢔⁊ವ⢐␠ಎ␠౮౼౶ಋಊథᘋ᙮⬬ၻ಑⦌ᤡಎᢴ࿆౼ಮಋಋಥಎథ⁢ိ಑⁽⇁ᶘゖಋᵿ⸏ᐊ⿫಍Ⅽ⁽ಈ౲ಭವ⧟ᶃ౺ಡ౼ద

ሩᗲ⸽ᘋವỸᆌ౼ಮ‫‮‬㤌ജ㱞⌮㫖⁊ሻ㊉ಊ⽚࿯ᮎಎᇵಯథἩ᧸ᮎ಑ボ౧‫⃀‮‬ర㻄⽚࿯‫‮‬㓡₄ఱವჀ⢙౺ಂᗻ⢿᧸3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎὅ ‱‫ ⃝ ⲻ ‮∟ ‮‬᪽ ၻ ⬬ᜯ⇾ജᜯ㒾

7(/

ᘋ᙮⁊ವჀಆಂ‫‮‬㓡⍵∟ವ㖚⻳౺ಉ౧ಡ౼ద
ዩ⇁ᩏವ㝘౫థ⡏ᛌಎಧ౸౺౧‫‮‬㓡⍵∟಑㓡Ⴇ䈹㖚⻳ವ㑳ಆಉ౧ಡ౼దᩜ゜ജ⤐㰽ജᡩ⃘ജ㷁ᒛ㯜ჯ಍ಌಛ಑ᢗ⺆౯౥ಭథ‫∟‮‬ಒᐘᘋ᙮಑೚೏⁊ವჀ⢙౺⽚㲱ᮎ䈹⽚࿯ᮎ౯㻄౲థ⽚㲱ᙾ⓮಑ᜤಎႄ౩᫾✟಑㥯ኟἠ౯ᐊ⿫ಊ౥ಭὃᡟ಑‫‮‬㓡⍵∟ವೌ೚ೠ೿೅೛౺ಉ⸎⸏Ⴠ⢙౼ಮန౯ᐊ⿫

ಊ౼దⶺ⁊౯ほ♒‫‮‬಍಑ಊᏉ⁊Ἇ㓡㣤ജ㓡ᒛⷔⰫᾌ಑*+*ᷚኖ㨃౯ᣱ಍౲ᘋ⟥⒱῎፥㰞⋳ಎႄ౩⒱ᢚጙ₂್೚಑ዉ⒥ಎಥⷞಖ၊౰ಡ౼ద

◠㵋಑ⓞಊჀ⢙౸ಯಉ౧ಮ‫‮‬㓡Ᏼ⍵∟㥹ሻሩⰫᡩ⃘ಊჀ⢙౸ಯಉ౧ಮ‫‮‬㓡Ᏼ⍵∟೶ ೐೴ ፥ᡩ ᧸ ⇁ ⃝ ᪽ ၻ⬬㥹ሻ⥧⾼೜ഔೠഝಊჀ⢙౺ಉ౧ಮ‫‮‬㓡Ᏼ⍵∟ᜯ⇾ജᜯ㒾

7(/    ᜲṔ⢔⁊ሢಭቁ⢐‫‮‬ర೸ഊ೚೤೪䈷70ఱర⁢ိ಑‫ᜲ‮‬Ṕ⢔⁊ఱವჀ⢙౺ಂథክತಉ಑ቁ⢐‫⁊‮‬ಊ౼ద᜾♒‫⁊‮‬ಎ⍇ಜథⷀᜯ⹄ജ㲞ജ㶦Ⲁಎᣠ౼ಮ⽚࿯ᮎಎᇵಯథᜤマജጇ፥౯㳩ᨫಎᣱ಍౧ಂತథ
ᜯ㥯಑ೇ೤೪೨೤೎థഌഝೱഝⲀಎჀ⢙౼ಮ౶ಋಊథ&2ವ᪩Ⳕ⛸ಎᗡᢓ౼ಮ౶ಋ౯ኖ⁚థೌഝ೽ഔ೬ആഝ೩ഊഌജ6'*Vಎ㛧❡౺ಡ౼ద70ಋಒథ
7RN\R಑0RUL䈲ಋ౩౰ಪ౩಑Ⅽ䈳
7D0D⢔⁊䈲ᜲṔ⢔⁊䈳಑ᰮᑡಊథᜲṔᘋ᙮಑㯒ၴ⁊ವ‘ጙኴ⢙౺ಉథ⁢ိ㥹಑⁽⇁ವ᭚Ḛ౺ಡ౼ద㸩နሩㄝ䈲࿍⢟㚟ᎃ䈳ഌഝೱഝత೨೤೎

೸ഊ೚೤೪䈷70಑⢐⢔᧸⮯೸ഊ೚೤೪䈷70ಒᩏ‗⦌᜘಑☤థἩ᧸န჊ቌ⧾ಒᜲṔ⢔⁊ሢಭಊಒ౷౹౧ಡ౾ಶ
䈲⭡ရ⧳⢔⁊䈳౯ᐝ∈಑౷Ḅ⃵౯ᐊ⿫ಊ౼ద

3 㚬᥹ᎃᩜ゜䈲㚬᥹ᎃ䈳తഌഝೱഝⒶ 㓡ᖄ ᧸⇁ ⃝ ᪽ ၻ ⬬7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾☆ᢦಎ᫟౧థ㰞☆ᰮ㙮౮ಬ⢐ಡಯಂ‫‮‬ᚧ೚ഝೲഝ೶ೈഔ೚ಒథᎮ㱍಍೷എ೤೐ᚧ಑ၔ‑ᚧಋ౺ಉ㯋⦌౸ಯథ‒᜼㻄౸䈽Pథ⽚㶦ᘃPV಑⧟㱬౺‫‮‬ᚧಊ౼ద㻄౸P಑5&ᚧಫಭథ೔೚೩౯ⶡ
᎒ኟಎ಍ಆಂಋ౧౩န჊ಥ౥ಭథ‫‮‬ಒ㠯౧థ᫟౧థᘋ᙮ᾲ㕕ಎᐙ౧ಧ౼౧ಋ౧౩‒᜼಑ኴ☣ವ⢐౮౺ಂᓠᒛಊ౼ద㮾㯒⦗∈ಎ᰹౺ಉ౧ಂಃ౲ಂತథ

₼ಎಒ〗ಭಎ౲౧ೃഌഀ⇾㣤₼ಊథ㳬⁊ಎಒ⚕౫ಎ౲౧Ꮗಢ಑౥ಮ‫⁊‮‬ವᷥ⢙౺ಉ౧ಡ౼దᗲሕ㹭㵋ಎ㦩ᱯ౺ಂ㰞㵋ᙁ‫‮‬ᚧಥᢆ᳝౺థೠ೅೸಑‫‮‬ᚧ‘ద࣊೨೗೅ഔ౺ಧ౼౧ᜯ⇾ᚧత6)/LJKWࣉ㑻࿖ಢᾲ㕕ಎ಍౻ಢὦ౧ὢಮ౧೨೗೅ഔ಑ᜲṔ⢔⁊㓡㰞㵋ᚧత6)͌
Ꮳ⽎პ⃪࣋ ಎ೨೗೅ഔጃ಑㻄౧∾᫝ಭ㭀ᛲత6)ࠝᎌ㿬ೠ೅೸ࣉ6)͌త:+‫ܬ‬䉊ሼຐతೳ೯೎⁊$&4ኅ⟨䈵೾ഋೌ೽೮ഝ೩తతత࣊6)/LJKWత:+‫ܬ‬䉊ሼຐతೳ೯೎⁊$&4ኅ⟨࣋6)ࠝ䈲ᎌ㿬ೠ೅೸䈳త:+‫ܬ‬䉊ሼຐతೳ೯೎⁊$&4ኅ⟨తతతജ6)͋త:+‫ܬ‬䉊ሼຐతೳ೯೎⁊$&4ኅ⟨ྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵᜲṔ⢔⁊␠⢙౥౰౯ಲ‫᧸‮‬㣧 7(/

ᢩሱജးᖄ⁢ိಊಇ౲ಮജಇ಍౳ജಇ౮౩ద
⁢ိ㥹౥౰ಮ㨂ᨌ಑ᤶᝫಎ౥ಮ᏿⍥ᢩವᵭ☣ಎథᜲṔ⢔⁊಑ᢩሱജးᖄജ᪩ሱವ㓡㣤౺ಉ౧ಡ౼దᄆ⾼Ἡ㖚ᐢ౴ᢩሱಒჀ౩ᡘಌಥಥჀಲಯἧಥᎌ᧾
྿ኰదᄆ⾼ᜒ౸ಶ಑᜖ವ⾅౰಍౯ಬಊ౰ಮ㰱ಭೋഋ೙೫ഌ೨೗೅ഔಊᣠ᭚౺ಡ౼ద⁢ိಊಇ౲ಭథ⁢ိಊಇ౮౩దಀ಑ಇ಍౱ᬒಋ౺ಉ␠ጰ౺ಉ
౧ಡ౼దಡಂ‫␠⾼‮‬ጰಋ౺ಉర೎೩೔೩೸എ೙ೈ೐೩ఱ
ವ࿧ᢣదᡘಌಥಂ಄ಒᤶಎ㕪ಯథ᜼ဵಒᡘಌಥಂ಄౮ಬᡩಶಊ౧ಡ౼ద

㤃ሱ಍ಌಥ೨೗೅ഔ౮ಬ㓡Ⴇ౺ಉ౧ಡ౼

ᄆ⾼Ἡ㖚ೋഋ೙೫ഌ಑೧ഝ೷ഌ䈰ೢೈೃ⯸㯒಑㯒၇አಭးᖄജ᪩ሱಥ㓡Ⴇ౺ಡ౼3‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ

⃝ ᪽ၻ ⬬೅ ೩ ഝ ೎ ౭ᢘ∈⧥㘋೜ഔೠഝ 7(/

ᢩሱജးᖄᘋ᙮⁊␠⢙ೞഋആഝ೘ഈഔ
ర(FRQLIDఱలὢὅ಑రᆯ౲ఱವ೨೗೅ഔ౼ಮళವ೔ഔ೜೸೩ಎೋ೶ೄ೚ಧሩሬἩ㖚ವಒ౻ತಋ౼ಮ⯸㯒㖚㕾ಋ㓡ᒛಈ౲ಭಎᏳಭⷔಶಊ౧ಡ౼దಀ಑ྐྵ⡏ಋ౺ಉథᜲṔ⢔⁊ವಒ౻ತಋ౼ಮᘋ᙮⁊䈲ᗢ⢔⁊䈳ವ␠⢙౺ಂೞഋആഝ೘ഈഔల(FRQLID䈲೉೔೬೶ೂ䈳ళವሥᗢᐘᘋಊᤡ㯋౺ಉ౧ಡ౼ద‫⁊‮‬ಋ⣓ⶺ⁊䈲㨅ᤦಧ≉⿭䈳ವႶ⢙౺ಂ㓡ᒛವಒ౻ತథ⇁ጴ⢙ಋ౺ಉᢃᭈ౺ಉჀ⢙౺ಉ౧ಂಃ౴ಮᒛ㜠ವ౷Ḅკ౺ಡ౼ద

Ⰹ᏾ೌೇഔೠഝ೘೚೧ഁర19ఱ‫‮‬㓡೶഍ഝഁ೘೚೧ഁరೖഌೠ೚ఱ

⃝ ᪽ၻ ⬬ሻ ⢟ ␁ 㑳എ೴ഝ೺ഔೢర).೶഍ഝഁఱ

7(/    ᢩሱജးᖄᜲṔ⢔⁊ಊర᰼౻ボ౧ఱᆯ౰థᡩಖವద
‫‮‬㜠፥⯸㯒಑ᭈᘋボ౸ಧ㚬౮౸ಎᩏ౮ಬ⏮⧟౺థ౶ಯಡಊಎᜲ౲಑౭ᢘ∈ಎḄკ౺ಉ౰ಡ౺ಂద᜾♒಑‫‮‬ಎಫಮర᰼౻ボ౧ఱ⯸㯒ಎಒథほ♒ಋဵ౯㲈ಡಭథ೔ഀആ೬೒ഝ೘ഈഔ㨃಑ᛚጆಧᮆ⽎಑㠡Ḍವჰ౺ಡ౼దᜲṔ⢔⁊಑ᜲ౲ವᎢತಮ೚೏ಒథ₩ಬ౮಍㕪᰼ಋ⯟ಧ౮಍‫⧟‮‬ವᵿಆಂ‫⁊‮‬ಊ౼దዦಯಂಭᜤマ౺ಂಭథⷚᩏᜤ፥ಋ౧౩᜾♒‫‮‬಍ಬಊಒ಑⟡㚼ಥほ♒ಬ౺౸ಋᶨ౫థဵವᰝ౰ಇ౴ಮర᰼౻ボ౧ఱವᵿಆಂᓠᒛಈ౲ಭವ⧟ᶃ౺ಉ౧ಡ౼ద

೔ഀആ೬೒ഝ೘ഈഔವ⢐ಣ‫‮‬㜠፥⯸㯒჊ᆠജ⎌ಯಎ᫟౧㷁ᚅ೧ഝ೷ഌ

3 ᙻጴ೚೻ഝ೚ಊ಑ᜲṔ⢔⁊␠⢙჊

2.87$0$3,/$7(6ᢩሱജးᖄ7(/

ᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂ೵ഊ೧ೄ೚೿೘ഔ㓡㣤㛫᜘ర᜼አ಍ᘋ⟥థ᜼አ಍ဵ౯ಫಭᅪ᩹ಎఱವ⟨᭭ಋ౺ಉథ⁢ိ಑‫ᜲ‮‬Ṕ⢔⁊ವჀ⢙౺ಉ೵ഊ೧ೄ೚ᖄሱವ㓡㣤㛫᜘౺ಉ౭ಭಡ౼దᑧᐼವ౺ಉ㤄ጰ౼ಮ㱨ಎ‫‮‬಑㸠ಭಎ⥳౸ಯథ‫‮‬಑ⶺ⁊ಎ⒱౮ಢವ᰼౻ಯಮ౶ಋథὅ‱ᗢሻಊ಑㓡㣤ಊ㡜㣊೉೮ഌ೏ഝዉ⒥థⅭ⁽Ỹᆌ಑ჰ㣱Ⲁᵿ⸏ᐊ⿫಍㛫᜘ವ㣇⎀౺ಉ౧ಡ౼ద

ഋ೶ೊഝ೿ഝత㯋⦌⽐೙ഈ೜೶೵ഊ೧ೄ೚಑᫳ᾌ಑Ꮙᙁഃ೨ഌ

೔ഝ೨ೄ೮ഝ೩తὅ‱ᗢ✁㖜ವಇᏳᬫ౺ಂ
ᶃ㯒㥯೚೩ഊ೤೸

೎ഄ೨ഊ೤೐త⣖ವჀ⢙౺ಂഃ೨ഌྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵNLWRNLWR

7(/    ᢩሱജးᖄ⦗∈಑ర‫‮‬ఱ಑౭᯦ಢಎᢴಭ⒖౧᫾ಎ౺ಡ౼
೯೺ഌ೧ೄ೑೤೛ಧ➭ሱⲀ಑ᣰ⛸‫᧸‮‬ᒛ౮ಬథးᖄಧ᜼ᙁ㤃ሱథ᪩Ⳕ㜆⁊಑ಫ౩಍⛸ಡಊథಌ౶ಎ⧥㘋౺ಂಬボ౧౮ಲ౮ಬ಍౧థᏧಒಌಶ಍
ಥ಑౯ボ౧౮⧥㘋౺ಂ౧ಋ౧౩౭ᢘ∈಑౭᯦ಢಎ౭᭚౫౺ಡ౼దᤈጔ⸎⸏ịḚ%ᙁန⇁ᴁ
ర:RRG)DFWRU\ఱವ㯋㖚౺థほ⬬ಊ಑ᜲ⯃ᜲ∈಍ᣰ⛸‫᧸‮‬ᒛ಑㓡Ⴇ౯ᐊ⿫ಋ಍ಭథಫಭ೶೤೩ഐഝ೐ವ㠯౲థ㻄ᒛ㜠಍㓡ᒛವḄკ౧ಂ౺ಡ౼ద‫‮‬㓡ᒛಒಥ಄ರಶథ&65␠ጰಧ‫␠⾼‮‬ጰ಍ಌಥ౷⧥㘋࿃౸౧దረ➜ᡘᨌ⸻ᐙᏴ၊ೌೇഔೠഝ‫‮‬㜠፥

:RRG)DFWRU\಑㓡ᒛജႧ⇁಑∈ᡘᄆ⾼ᗲᗲᩴ㤃ሱ3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ

ೇ೤೪ೞഋആഝ೘ഈഔ⃝᪽ၻ⬬ೖೌഃ೩ 7(/

ᢩሱജးᖄ

'೨೗೅ഔᢩሱ
ᩏዩ⇁಑‫‮‬㓡ᒛ㓡㣤ംഝೌഝಊ౼ద'೨೗೅ഔᢩሱಒ⧣⹄ᙾ㘆౯ᜲ౧‫‮‬㓡ᒛಎ⹄ವᏳಭሢಯಂೋഋ೙೫ഌᓠᒛಊ౼దၽⷴᴬ⿫಑ⷔᡘವ

Ᏻಭሢಯథ౲౱ಧ೽ഔ೪ವჀಲ಍౧၇∈ಊథᢗ⢙ἠ⃵ವᏳᬫ౺ಂᓠᒛಊ౼ద೨೗೅ഔᜤ

಍ಌ಑ೋഝೡഝಥᏴ౴၊౴ಉ౭ಭಡ౼಑ಊథ౭⍩㠯ಎᓦ౧ᐙಲ౾౲ಃ౸౧ద

ဵᷡ౴೺ഔೢ

೧഍ഐഝ೐⢙ಎ㯋⦌౺ಂ೨೚೐䈰ೢೈೃဵᷡ౴ೞ೶ೂഝ㶦೺ഔೢ‘ 㰱ၻ ⬬೘ ഝ ೛䈲2[\JHQ䈳 7(/

ᢩሱജးᖄⷔ಑೨೗೅೫ഝಎಫಆಉႧಬಯಂ೷ഊഔ೪
೚೏ಧೳ೯೎ಎၔ㒉౸ಯಮᜲṔ⢔⁊ಒథ᫟ᩮథᰮ፯ᮎ಑☣಍ಌಊᢩሱ಑⁊Ἇಎಒᐢ౮಍౧ಋ౸ಯಉ౰ಡ౺ಂదಀ౶ಊ೶ೂ೷ഋ೤೐ಧↆ⛸⢠⁚಑≉⿭ⶺ⁊಍ಌ಑⣓ⶺ⁊ಋᜲṔ⢔‫⁊‮‬ವⷔಢᐙ౾ಮ౶ಋಊథ⇾㣤⦕಍᫟ᩮಋᰮ፯ᮎವ㻄ತಂᢩሱವ㯋⦌౺ಡ౺ಂద0DGHLQ7RN\Rಎ౶ಃಲಭథᜲṔ⢔⁊಑ᢩሱಊ಑‫⁊‮‬಑ኴ⢙ᵮ᜼ವ⧟ᶃ౼౶ಋಊథⅭ⁽ᓦ㶉ಛ಑㕨⎡಑⶚᏾ಎ಍ಯಓಋ⽎౫ಉ౧ಡ౼ద

ೳ೯೎⁊ಎಫಮೞ೶ೂഝ

ೳ೯೎⁊ಎಫಮ೧ഝ೷ഌಋⅾᡘ

3 ೳ೯೎⁊ಎಫಮⅾᡘ⃝᪽ၻ⬬೚೸ഋഝഁ೰ೇ೚᪩Ⳕ᧸ᴀ᧱᏾ജ᧸ጴᩦ 7(/

ᢩሱജးᖄᘋለ಑㼗ጃವⷔಢᐙಲ౾ಂ೨೗೅ഔᢩሱ
7$0$5,9(57$%/(ವಒ౻ತಋ౼ಮᜲṔ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂ೨೗೅ഔᢩሱ೘ഋഝ೛ಒథύ᥹ವᵭ☣ಋ౼ಮ⃝᪽ၻ⬬೚೸ഋഝഁ೰ೇ೚᪩Ⳕ᧸ᴀ౯೨೗
೅ഔ౺ಂథ⁢ိೖഁഊ೅᧸ጴᩦಋ౧౩ἠಂ಍ᢩሱ㓡Ⴇ೷ഊഔ೪ಎಫಮᜲṔᘋ᙮಑⢔⇁ᶘゖವ㔼᷁౫ಂ㓡ᒛಊ౼దᘋለᜲṔಎᩝ౯ಮ㚬ᢹ಍ᗻ᛺౯
⾼ಶಃᜲṔ⢔⁊ಋథᜲṔᘋ᙮ವᵭ☣ಎ␠㟯౼ಮೃഝ೧ೄ೚೩ಧ೨೗೅೫ഝಋ᎚ᆯ౺థ౶ಯಡಊಎ಍౧㼗ጃ⦕಍‫‮‬㓡ᢩሱವ㓡Ⴇ౺ಉ౧౰ಡ౼ద

ᜲṔ⢔⁊ಋᘋለೃഝ೧ೄ೚೩಑೔ഊ೽ᓠᒛ

࿅Ỹ᫾಍ᜲṔ⢔⁊ವ≉⿭᳝᫾౺ಂ᜼೧ഝ೷ഌ

⃝ ᪽ၻ ⬬7UHHWR *UHHQᣰἝ㳬಑ᜲṔ⢔⁊ವᢴ‫‮‬ጆ᧸ಊᢩሱ᜾⁬ಎ7(/    ᢩሱജးᖄᘋ᙮⁊ವჀ౧ಥ಑ಈ౲ಭ౮ಬ⯸㯒ಈ౲ಭಡಊ㑳౩‫‮‬಑೸എಊ౼
⮀ಂ಄ಒరὅ‱಑‫‮‬ವ␠౮౼ఱ౶ಋವ⧟∱ಎ‫‮‬಑ᓠᒛ಑㯋⦌㓡㣤㛫᜘థ೎೤೛೚೻ഝ೚ಧᩗᄆ⾼ᗲ಑ሻ㒾೨೗೅ഔథἩ᧸ವ㑳౩⯸㯒Ⴇಭန⇁ವ౺ಉ౧ಡ౼ద㓡⁊ᴁಋほ⬬᧸ᚡವᵿ಄థ೨೗೅೫ഝಋ‫᧸‮‬㓡Ⴇ಑೸എ౯౧ಡ౼ద‫‮‬಑౶ಋಊ౺ಂಬథ಍ಶಊಥ౭ၣ౾౲ಃ౸౧ద
ಡಂథᡘಌಥಂ಄ಎ‫‮‬ವ႞᰼౺థ᧸ᝀ౼ಮ⇐౺౸ವᡩಶಊಞ౺౧ಋᰗ౧ᩗᄆ⾼ᗲಧ೅೺ഔ೩ಊ‫⾼‮‬㙋ᩯವᢗἩ౺ಉ౧ಡ౼ద

ᄆ⾼ᗲ಑ᗲᩴಎ㖚⻳౺ಂ೨೤೎ಋೱഝೕഊ

ိ➜౥ಀಖ಑Ⅽ+8*8+8*8తᜲṔ⢔⁊ವჀಆಂ೎೤೛೚೻ഝ೚

ೋഋ೙೫ഌ೎೤೩಑రಌ౩ಁ಑౧౼ఱವಇ౲ಮ
‫⾼‮‬ഐഝ೐೘ഈ೤೸

3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ᨜ ᗢᖄ ⁊⃝ ᪽ ၻ ⬬౶ಌಥಂ಄ಎ⼉౺౧7(/

ᢩሱജးᖄ

⁚ಋ
ర‱⛸ఱ
ವ

ᳮᬣ౮ಬᡩ⃘ಈ౲ಭಎḾಲಆಉ౰ಂⷚ㹮ಋథᩏၖ࿂಑‫᧸‮‬಑⯝ಢ㨁ಐ౯⫝̸౮಍ᴬ㑸಑㖤ద౶ಌಥಂ಄ಎథ⾖ဵ಑ᴊ၇နಎಫಮర‱⛸ఱ಑ᒛ㜠ವᤙ౴ಡ౼ద࿥᜿಑㓡⁊౮ಬ‫⁊‮‬ဋ⚨ജ㓡ᒛ㓡Ⴇജ⟡ᚡ᧸နಡಊሻ㓡፥౺ಉ౧ಮ᫟ಢವ␠౮౺థᜲṔ⢔⁊ವಒ౻ತಋ౼ಮ∈఩಍ᘋ᙮಑‫⁊‮‬ಧథ✁ᢓ಑ᤶಎ౥ಮ‫‮‬಑␠⢙಍ಌథೋഝೡഝം೅೪ಊ∈఩಍೬ഝ೛ಎ౭᭚౫౺ಡ౼ద‫‮‬಑⛸㗭ವྺᣐಎⶻ౧ಃᢩሱജ᪩ሱജሻ㒾ಈ౲ಭథ⮀ಂ಄ಎ౭ၣ౾౲ಃ౸౧ద

ᢚሻಊ⪁ᚡ㤃ಖ‫ܛ‬681$%$.2

ᜲṔ⢔಑ೳ೯೎ಊ㓡Ⴇ౺ಂᏭⶩಧ␥౺ᐋ

⃝ ᪽ၻ ⬬᜾ ⰾ ‫᧸ ‮‬㻄≡⿫‫‮‬㓡ሻⰉ೘೚೧ഁ‫ܛ‬1DJRPL

7(/    ᢩሱജးᖄ᫟౲⼉౺౧ᢩሱವ౭ᤙ౴౺ಡ౼
ᤶ᫾⧳᜾ⰾᨌಎ‱⬬ವ⻳౲ᢩሱംഝೌഝಊ౼ద౷ᢩᩴ౮ಬၩ⇁಑࿂ⶵ೉ഋೃಡಊᨱᩝ౲౷ịᵿ౧ಂಃ౧ಉ౧ಡ౼ద♊ᙏ⁊ಫಭಥ᫟౲㠯౲ほ⢠಍᫾ವᢗ⟡౼ಮర᳝᫾ᐙ⁬ఱವὅ‱ಊ౧಄Ὁ౲ᢗ⢙፥౺థ㢪ᩏಊಒ೚೏ಧೳ೯೎಍ಌ಑ᗢ⢔㨏ㇸ≉ವᢩሱಈ౲ಭಎ␠౮౼ἠ౺౧ᴬ㑸ಥ㯋⦌౺ಡ౺ಂదᗢሻᜯ಑
೐ഋ೉೅ೠഝಋ಑᎚ᆯಎಫಆಉᜲ౲಑എഔ೑೜ഊഝᢩሱವ⢐ಢኖ౺ಉ౰ಡ౺ಂద⾖ဵᴬಋ㚬౮಍೨೗೅ഔಒ⫝̸౮಍ᒛ㜠ಋ᭤㤞಍౲ಬ౺ವ౭ᤙ౴౺ಡ౼ద

᭚ᷩ೜೤೩ೢೈೃജ೧ഝ೷ഌరEDPELఱᙻጴᢚ೜೤೩

⁢ိ೷ഊ೅ഔ೪᧸⇁⃝᪽ၻ⬬ 7(/

ᢩሱജးᖄ၈ಎ㶘ವ㔼಍౧㓡ᒛ㯋⦌ಎጃವ⏮౧ಊ౧ಡ౼
ᩏዩ⇁ၖ⁚థႤᩏ಑⌂ᐍವᵿಇ೷ഊ೅ഔ೪ംഝೌഝಋ౺ಉథ౭ᢘ∈ಎᔑಶಊ౧ಂಃ౴ಮ㓡ᒛႧಭಎᏳಭⷔಶಊ౧ಡ౼దྐྵ⋹ልಶ౻ಂ᰼ᮎಊథ
၈ಎ㶘ವ㔼಍౧ഇ೬ഝ೐಍㓡ᒛ㯋⦌ಎጃವ⏮౧ಊ౧ಡ౼దဵಎᇵ౺౲ᘋ⟥⡏ᛌಎᇵ౺౧᜾♒ᗢ⢔೚೏థೳ೯೎ವჀಆಂ‫‮‬㓡೷ഊ೅ഔ೪థೢೈഝഔವ
Ⴠಆಂ㇌ಧ౮಍೨೔഍ഝ೘ഈഔ೷ഊ೅ഔ೪థ⽰㱩ಭ಍㵋ವᐼᏭ౺㵋⡏ᛌವỸ౫ಮᐼ㵋㓡ᒛ಍ಌథ✺ዩ⦕಍㓡ᒛವᏳಭ᷼౫ಉ౧ಡ౼ద

♊ᙏ಑ᜲṔ⢔೚೏಑‫‮‬㓡⹴ᙁ೷ഊ೅ഔ೪

♊ᙏ಑ᜲṔ⢔ೳ೯೎಑‫‮‬㓡⹴ᙁ೷ഊ೅ഔ೪

⃝ ᪽ၻ ⬬⁢ ိജⅭ ಋ ᨌ ᩴ♊ᙏ಑ᜲṔ⢔೚೏಑‫‮‬㓡⹴ᙁ೷ഊ೅ഔ೪

7(/    ᢩሱജးᖄᡘಌಥಂ಄಑೜ഔ೚ೋ೷ഐഔೡഝವ⫻౲‫⾼‮‬㤃ሱംഝೌഝಊ౼ద
ᝫᜲṔವᵭ☣ಎᜲṔ⢔⁊಑Ꮙ‫‮‬ᨌᚡ౮ಬ಑㛷౧၊౴ജ㓡⁊ജ‫⁊‮‬ጆ᧸ജἩ᧸ⶩᒛಡಊほ⬬ಊྐྵ㛭౺ಉ㑳౩ၻ⬬ಊ౼ద⬬‘⁽ವ␠౮౺ಉᡘಌಥಂ಄ಧ
ၩ⇁಑⦗౸ಡᐢ౴ಎ⁽⇁ജ‫⾼‮‬႞㹮ಥ౷Ḅკ౺ಡ౼దဵ᧸⦕಍⛸ಎᗜಡಯಉ౧ಮ࿍಑࿜ಃ౮ಬ౶ಀథᡘಌಥಂ಄ಎಒഋೃഌ಍‫‮‬㓡ᒛಧほ♒ಎ㕪ಯಮ౶ಋಊယ᰼ವ㯋౰థ∈఩಍౶ಋವ᰼౻ಋಮ౶ಋ౯ಊ౰ಮ⡏ᛌವỸ౫ಉ౥౵ಂ౧ಋᰗಆಉ౧ಡ౼ద

ᜲṔ⢔⁊ವ␠౮౺ಂ᜼ᙁᢚሻ㤃ሱᜲṔ⢔ೳ೯೎ವ␠౮౺ಂ᜼ᙁᗲᩴ㤃ሱᝫᜲṔ಑Ⅽಊ಑⁽⇁ജ‫⾼‮‬႞㹮㤖㝪3‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ೫ ೅೚ ⃝᪽ ၻ ⬬7(/

ᢩሱജးᖄ㒉᤬ᘃᢶ *\ZRRG䈲೏ആ೤೪䈳೘ഋഝ೛
*\ZRRG䈲೏ആ೤೪䈳ಒ೚೏಍ಌ㠠ಬ౮౧ಋ౸ಯಮ㨏ㇸ≉಑㒉᤬㥯ವ✁ಎ௾ᢶᩮ፥౼ಮ౶ಋಊథⶺ⁊಑⪳౸ಧ᫟ᩮವᐢ࿂౸౾థ ಎୃゲ⦕಍♊ᙏ⁊ಋஓಜ᫾✟ᢃᢓᮎವ௾ತಮ౶ಋಎ᳝ጅ౺ಂ♊ᙏ಑ἠⶺ⁊ಊ౼దୋ಑ஂಎ㕪ಯಮಋ౶ರథ
யಎ௕౫ಮᚡᴁಎჀ౩౶ಋಊ୿ᘋ౧౧஍㜠⯸㯒ವ┼ኖ౺ಡ౼ద♊ᙏ಑೶ഋഝ⁬థ೶എഝഋഔ೑థ೧ഝ೷ഌ᜾⁬಍ಌ∈఩಍⢙㣙ಎ౷ኴ⢙౧ಂಃ౴ಡ౼ద

ᆠಇ౰ಎ౲౲㻄౧㒁ṟᐼᏭᮎ಑೶എഝഋഔ೑

ᢩሱജးᖄ಍ಌ಑ⶺ⁊಑♊ᙏ಑೶ഋഝ⁬‫⾼‮‬ừ⁊ಋ౺ಉಥ‘ጙ಍ᡩⰾ※⢙᜾⁬ὅ‱ႚ᡿ೲ೮ഌ᧸⇁᎚ᐝⷔᐙ 7(/

ᢩሱജးᖄᗢ⢔‫⁊‮‬ವ࿧ಋ౼ಮሻ㒾㥯⁊಑౷Ḅკሻ㒾ೲ೮ഌವಒ౻ತథᢩሱಧ᪩ሱథ᩠⁊థ㣤Ⴇ⁊಍ಌವ㓡㣤౮ಬ㛫᜘ಡಊ㑳ಆಉ౧ಡ౼దሥᗢ಑ᘋᚡ⢔⁊ವᏳಭᴢಆಉ౭ಭథᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಉ౧ಮ࿧಍㓡ᒛಋ౺ಉಒథ㯒ၴ⁊ವ‘ጙኴ⢙౺ಂᐋ᫾㲈᳝⁊䈲ೳ೯೎䈳థ‫⁊‮‬ಎ࿅⚕ኅ⟨ವἩ౺ಉ࿅⚕㗡ᢓವᏳᬫ౺ಉ౧ಮ10ೇ೤೪಍ಌ౯౥ಭಡ౼దಀ಑၈
ᓠᒛಥỶᜲ౲Ᏻಭᴢಆಉ౧ಡ౼಑ಊ+3౮ಬ౿ಕ౷㕎౲ಃ౸౧ద

ᐋ᫾㲈᳝⁊౮ಬႧ᳝౺ಂᢩሱ䈲ⅾᡘജ※䈳㯒ၴ⁊ವ⢙౧ಂᐋ᫾㲈᳝⁊಑ᡩ⃘എ೤ೌഝ3࿅⚕‫⁊‮‬ವ⢙౧ಂᡩ⃘㯒၇አಭረ ➜ᡘ ⟡ၔ ᢩ ሱ ᧸ ㄒ ᡩ⃘

7(/

ᢩሱജးᖄ⃇⧟ജ⁬⧟ജᩏ㡑ಋ‫⧟‮‬಑⼉౺౧೨೗೅ഔ
ᢩሱಒჀ౩ಃ౴ಊಒ಍౲⧟ಊ㔼ಉಥ⇐౺ತಮಥ಑౯ボ౧ಋᮆಆಉ౧ಡ౼ద≡⿫⦕಍㥯ኟವ಄ದಶಋᵿ಄ᐙಲ౾Ⴠ⢙౺ಉ౧಍౧ᾌಒೋ೷೙ೈ಑
ಫ౩ಎᢩሱ౯᪩Ⳕ⯸㯒ವႧಭኖ౾ಮಫ౩ಎᭈᷡ౴ಉ౧ಡ౼ద‫⧟‮‬ವ౧౮౺ၽⷴ⦕಍‫᧸‮‬ᴬ㑸ಋᴊ㤌ሱജ⟡ၔ⦕಍‫᧸‮‬᰼ᮎಋ≡ℾವᏳಭሢಯథᴬ㑸
ಋᮆ⽎಑࿜ಎరೃഝ೩䈵೨೗೅ഔ䈵೐ഊ೶೩ఱ಑
ర࿁႘ྐྵ႞಑ᢩሱఱ㓡Ⴇವ౺ಉ౧ಡ౼దಡಂᐝ∈಑⽎౫ಊᡩ⃘ಋ౺ಉಥᶃᣯವ౺ಉ౧ಡ౼ద

࣋೚೏⃇⧟಑ᗊ㕟೚೥ഝഌ೚೏⃇⧟಑೅೚ജ೚೥ഝഌജᡘკ೅೚
Ꮳ⽎პ⃪‫⧟‮‬ವ౧౮౺ಂ೨೗೅ഔ

ࣉೡ೅೬ഔ೑ೢೈೃత䋏䈲⮲ᵁ౰䈳త࣊࿁㕟೚೥ഝഌత䋏䈲⮲ᵁ౰䈳త࣋ᗊ㕟೚೥ഝഌత䋏䈲⮲ᵁ౰䈳㶿 㺑⢔ ⇁⃝ ᪽ ၻ ⬬7(/    ᢩሱജးᖄᜲṔ⢔⁊ವᘃ⹺౺᫟ᗡಊ೨೗೅ഔᮎ಑㻄౧ᢩሱವ㓡Ⴇ౺ಡ౼ಧಲಬ౮౧೚೏ಧೳ೯೎ವ೸഍೚౺థ᫟ᩮವᛚ౺ಂᘃ⹺⁊ವ⢙౧ಂᢩሱ಑㓡Ⴇವ㑳ಆಉ౧ಡ౼ద೨೗೅ഔᮎ಑㻄౧ႚ᡿⢙಑ᢩሱ౮ಬథ㣤Ⴇᢩሱജ೶എഝഋഔ೑಑㓡Ⴇ౭ಫಖἩ᧸ಡಊᴫಭಡ౼దᘋለ಑‫‮‬ವ␠౮౺ಉᢩሱವ㓡Ⴇ౺ಂ౧Ἡ࿧∈ಧథ᪩Ⳕಧሻ㒾಑㖚㕾ᾌಎᜲṔ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂ౧㖚㕾နጴᴁ∈దᢑሩᩜ⛸ၡ౮ಬథᎄ⥧థ⭡⬶థᄆ⾼థ᢯⏗Ἡ㖚థೋ೶ೄ೚థᩦィಡಊథᨱᩝ౲౭ᴊၽ౧౯ᐊ⿫ಊ౼ద

ᜲṔ⢔⁊಑㼗ጃವ␠౮౺ಂ᭚ᷩ೜೤೩

ᜲṔ⢔⁊ವ␠౮౺ಂ㣤Ⴇᢩሱಥᴫಭಡ౼ద

ೋ೶ೄ೚ಎ‒㤞಍೚ೠ೤೎ഔ೑ೢೈೃ

3‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ⼉ ሎᎭ ኾ⃝ ᪽ ၻ ⬬ᢩሱജးᖄ

7(/

‫‮‬಑ಏ౲ಥಭವྐྵ⸾ಎಇ౲ಭಡ౼ద
Ⴠ⢙⢙㣙ಧ᫾✟಑᝾ಢಒᜲ⯃ᜲ∈ಎ౥ಮ࿜థ౭ᢘ∈ಎᐙಆಂಥ಑ವሬಎಇ౲ಆಉ౧౰ಡ౼దᜲṔ⢔⁊ವჀ౧థᢩሱథးᖄథ೯೺ഌ೧ೄⲀವ㓡Ⴇ౺ಉ౧ಡ౼దᎭኾၻ⬬ಊ಑Ᏻಭⷔಢಊ౥ಮಂತథᩝ᚟౮ಬ㛫᜘ịḚ಍ಌ೩ഝೠഌಊ಑ịḚಥ㑳ಆಉ౧ಡ౼దほ♒಑ಏ౲ಥಭವᜲ౲಑ဵಎᤙ౴ಮಂತಎ
∈఩಍㓡ᒛ㯋⦌ವ㑳ಆಉ౧ಡ౼దἠ౺౧೴೙೮೚ഃ೨ഌ಑౭ᴊၽ౧ಥ౺ಉ౧ಡ౼಑ಊథ౭⍩㠯ಎ౭ᓦ౧ᐙಲ౾౲ಃ౸౧ద

೔ഝೳഝ಑㸠ಭ၊౴ಋ㔼ಂ⧟ಎᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂഋഅೌഝᤚᐋᏣ⽎პ⃪ᜲṔ⢔⁊಑࿥᜿౮ಬႧಆಂྐྵ㡑౹౺ഋഅೌഝbᤚᐋᙾ‱㨅྿ሼೋ೸೘ഈഔ䈲Ⴠ⢙⢙㣙ಎಫಭೃ഍ഔ೙ಊ౰ಡ౼䈳⃝ ᪽ၻ ⬬೶ ೊ ഍ ೚ ೩ 㔳᧱7(/    ᢩሱജးᖄᨉ೰೏ೲ೮ഌജᨉ೰೏೽ഝ೪
ర♊ᙏ಑‫‮‬ವ♊ᙏ಑ಡಡಎ೨೗೅ഔ౼ಮఱᘋᚡ⢔⁊಑೚೏ജೳ೯೎ವჀ౧マ఩಍ಥ಑ವḄ⃵౺ಡ౼ద࿧ጃᓠᒛరᨉ೰೏⁊ఱಒ♊ᙏ಑⁬ಎ‒ಥ㢪౧㲈᳝⁊ಊ౼ద♊ᙏ⁊಑ᮎ⿫ಧ㜠᰼ജマಎಡಊ౶ಃಲಭథ⾖ဵ౯ྺᣐಎ㤩ኰ౺ಂ⁊Ἇಊ㓡Ⴇ౺ಉ౧ಡ౼ద✁⏮㓡ᒛ಑ᣠ᭚ജᨉ೰೏⁊ವჀ⢙౺ಂᢩሱജ᪩ሱ
಍ಌ಑㓡Ⴇಥᣠ᭚ಊ౰ಡ౼಑ಊ೚೏ജೳ೯೎಑နಊ౥ಯಓಌಶ಍နಊಥ౷⧥㘋౲ಃ౸౧దᷩ⨓ዜ಑Ⴠ⢙ಒᣱ㨃ಊᢃᭈജᢃሥ಍㓡ᒛಊ౼ద㠯౲ಉᩯಭಧ౼౧ೋഋ೙೫ഌೢೈೃ

ᄆ⾼ᗲജᩗ⮹ᗲᐢ౴ಎ䈫㯒၇አಭᏭⶩᢩሱ

3೚೏ᨉ೰೏⁊ವჀ⢙౺ಂ‫‮‬㓡೎೤ೢഔ䈫⃝ ᪽ၻ ⬬ἃ ⭊ ᚅᢩሱജးᖄ7(/

㯒ၴ⁊ᢩሱ.,12:$ೋ೶ೄ೚಍ಌ಑⯸㯒⇾Ⳕವᴊᷡ౴ಮၻ⬬ಊ౼దᩏಎథዩ⇁ᑘᩏವ㖋᭭౺ಉᗢ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂሻ㒾ಧೋഋ೙೫ഌᢩሱ಑㓡㣤ജ㛫᜘ವឪತ
ಡ౺ಂద.,12:$ಒ㯒ၴ⁊ಋ೶഍ഝഁವⷔಢᐙಲ౾థⶺ⁊಑㼗ጃವ␠౮౺ಉႧಆಂ೘ഔ೸ഌ಍೨೗೅ഔ಑ᢩሱಊ౼దᏴ⏮⢐⢔ᒛ಑ಂತథೖ೅೛಑
ೋഝೡഝಧ೶഍ഝഁ಑ᚴ㒾マ಑ᜤಥᴫಭಡ౼ద౷㔵․ಎ᭚౻ಉᜲṔ⢔⁊ಊ಑ኽႧಥᐊ⿫ಊ౼దⶩಒ ഗ‗౮ಬಊ౼ద

.,12:$7$%/(.,12:$೘ഋഝ೛ವჀಆಂೋ೶ೄ೚

⃝ ᪽ၻ ⬬‫ ‮‬ሱ ᢓ ᓠ ᩦ.,12:$6+(/)ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

7(/    ᜾ᄆᩏ㯒ዩ⇁థ‫‮‬ሱᨡ౯Ⴇಮ⎑᳻ᴾⳂ
⎑᳻ᴾⳂ䉄‫‮‬ሱᨡ䈲⾖ဵ䈳౯ၽⷴ⦕㓡⏠ಊႧಮᴾⳂద⼉౺౧‫⧟‮‬థ⒱ಥಭథ㘆ⓥႧ⢙థ⌲ㆹጙ₂౯౥ಭಡ౼ద
ࣉᜲṔ⢔೚೏಑ᴾⳂ䉄≿Ꮙ⁋⢔಑೚೏ಧೳ೯೎ವ೚ഊ೅೚౼ಮಋ౶ರ౮ಬᴊႧಭಊႧಮᴾⳂదᓐྐྵ♊ပథ‫‮‬ሱᢓೋഋ೙೫ഌద
࣊⁢ိ೚೏಑೚೩എഝ䉄ᜲṔ⢔೚೏ವჀಆಂ೚೩എഝద೚೏ವ㊺౲አዉ౺ಂ⁬ಎᷩ⨓ዜವᚴᨍ౺ಉ᳝᫾౺ಡ౼ద⡏ᛌಎ㦩ᱯ౺ಂ㓡ᒛಊ౥ಮ౶ಋ౯✁ᭁద
࣋(&2ⷚ‫‮‬ഃ೴ഝഌ‫᧸᧸‮‬Ⴇ೎೤೩䉄ⷚ‫‮‬ವჀಆಂ␾ಋ㱌಑㨂⢐ጰ⛸⯃಑ഃ೴ഝഌద

࣊ᜲṔ⢔೚೏಑⯽⁬౮ಬႧಭಡ౼ద

ࣉ‫‮‬ሱᨡ౯ၽⷴ⦕㓡⏠ಊྺᣐಎႧಭಡ౼ద
Ꮳ⽎პ⃪࣋ᴾⳂಎჀ౩ⷚ‫‮‬ವ᭚⢙౺ಂἠ⦌ᰗ಑㓡ᒛಊ౼దࣉ䋏䈻ᄦ䊈䋏ᄦ䈲⏮ἃ⢐⢔ᒛ䈳䈲⮲㢛ಢ䈳త࣊೚೩എഝპ⃪ಒ᭚⧥㘋త࣋䋏₀೜೤೩䈲⮲㢛ಢ䈳

3 ‫ٷ‬ઋစ ஭ᙍ ԽӖӖǔৣƎʚಆᎎ

⬬ၻ⭡⬶⏠ဵ⏖ၻ ᤈጔὅ಑ኖ゜ 7(/

ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

೯೺ഌ೧ೄജ➭ሱജᣰ⛸㓡Ⴇ಍ಬ౭ၣ౾ವ䈫ᩏၖ࿂ዌ౮ಬᘋ᙮಑Ⅽ⁽㜆⓬ವ␠⢙౺ಂ‫‮‬㓡ᒛವႧಆಉ౧ಡ౼దᏴ⏮⢐⢔థ೯೺ഌ೧ೄ೑೤೛ವ࿜ᭈಎ2(0⢐⢔ಥᜲỶᴊᷡ౴ಉ౧ಡ౼దᘋለ
ၩ⇁ಧ⁊‫‮‬ᤚಋḄḾ౺ᨱᩝ౲∈఩಍ጆ᧸ವ㘏౴㛥ಆಉ౧ಡ౼ద᪸⬬ಊጆ᧸౯ᗚ㲝಍ᚡᐙಊಥథሥᗢ⦕಍೮೤೩ഐഝ೐ವ㸻Ⴠ౺థၩ⇁ജἩ㖚ಋ಑㣧Ḿವᗝಮ౶ಋಊథᨱᩝ౲Ᏼ⏮ಎᣠ᭚౺ಉ౧ಡ౼ద

ᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂᐞ዁ሢಯ၈

ᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂἃᴀሱ჊

)5217,(5-$3$1⃝ ᪽ ၻ⬬ᜲṔ⢔⁊ವჀ⢙౺ಂ೯೺ഌ೧ೄ೑೤೛

7(/    ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

೯೺ഌ೧ೄ೑೤೛ജ㖋᭭ᒛ಑ၩ⢨㓡㣤ᗢ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂ೯೺ഌ೧ೄ೑೤೛ಧ㖋᭭ᒛವ࿜ᭈಋ౺ಂ‫‮‬㓡ᒛ಑ၩ⢨ജ೨೗೅ഔജ㓡㣤ವᬫᰮಋ౺ಉ౧ಡ౼దೃ೅೧ഁವ㝘౫ಮᨫᆌഊ೅ഔ
೫೤೸಑၈థೋഋ೙೫ഌ㓡ᒛ಑㓡Ⴇಥ㑳౧థ೐ഊ೅ೃഔ೩∈಑౷㔵․ಎᄦኰಎᣠ᭚౺ಡ౼దᩏಎథ⁢ိ㥹≿Ꮙ⁋ಎἠ᧸ᚡವ⯏ᆯ౸౾థᜲṔ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂ㓡ᒛ㓡㣤಑႞ኽವ᫟፥౺థᘋ᙮಑⁽⇁಑␠ᮎ፥ಎ⺐౯ಮ೴೙೮೚ഃ೨ഌ಑ᤡ㯋ಥ᭭㵵ಎန⇁ವ㣱ತಉ౧ಡ౼ద

≿Ꮙ⁋ಊ⯏ᆯ౼ಮἠ᧸ᚡ

೚೏ജೳ೯೎ವ␠⢙౺ಂ㓡ᒛቌ⧾჊

3‱⬬ಎ౥ಮ೘ഈഝഌഝഁഀഊ ೅೚ ⃝᪽ ၻ ⬬7(/

ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

ᜲṔ⢔⁊ವ␠⢙౺ಂ‫᧸‮‬㓡ᒛ಑㓡㣤㛫᜘ವ౺ಉ౧ಡ౼
'೸ഋഔೠഝ㓡㣤㯋⦌န⇁౮ಬ೚ೠഝ೩౺ಂ೯ೇ೰ೇವ␠౮౺ధⰫ႞⦕಍㣤᫾ጆ᧸ವ㑳ಆಉ౧ಡ౼నᩏಎ‫᧸‮‬㓡ᒛ೷ഊഔ೪౶ಃಡᚅವⰫ಄
࿂౵⟡ၔ಑ഊ೅೶೚ೠ೅ഌಎ⧥᭚౺౧ᑴഃೡഔ಍೸എೡ೐೩ವḄ⃵౺ಉ౧ಡ౼న⡏ᛌಎ㦩ᱯ౺ధᘋ᙮಑ⶺ⁊ధ㯒ၴ⁊಑‘ጙ಍␠⢙ಎጃವሢಯಉ
౧౰ಂ౧ಋᮆ౧ಡ౼న

ೳ೯೎㓡/('♮ὢదὅ‱☀♜ೳ೯೎಑㓡ᒛ‫᧸ ‮‬ᴀജㅥ ᴀ త ಥ ಭ ಑ ౩ಂᜲṔ⢔ೳ೯೎಑⹟㝓ಥ಑⃨၊౴7(/    ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

⏮ἃᢩሱജ‫᧸‮‬ㄒᒛ಑㓡Ⴇജ㛫᜘≿Ꮙ⁋ಊᜲṔ⢔ೳ೯೎⁊ಎ౶ಃಲಆಂ⏮ἃᢩሱജᣰ⛸‫᧸‮‬ㄒᒛವ㓡Ⴇജ㛫᜘౺ಉ౧ಡ౼ద⡏ᛌಎᇵ౺౲⒱ಥಭ಑౥ಮ‫‮‬థᭈಎᢃಬ౱ವ౥ಂ౫ಮ‫‮‬థೳ೯೎ಧ೚೏಍ಌ಑‫⧟‮‬಑⼉౺౸ಎ౶ಃಲಆಂ೰ഔ೪ം೅೪಑೐ഊ೶೩ಊ౼ద౶౶ರᑴಣ౲ಇರ౱಑⯸㯒ವ౥಍ಂ಑⢐␠ಎ౭ᤙ౴౺ಡ౼దㅥᴀವ
Ⴖ㖚౺ಉ౭ಭథ‫᧸‮‬ㄒᒛಎᗜಡಯ಩ಆಂಭಋ౺ಂ㲣ᗜ⍩ಊᔛㅥವ౭⇐౺ಢ౲ಃ౸౧ద

ᜲṔ⢔ೳ೯೎಑౭ಥ಄ದജὅ⢙ᒛᜲṔ⢔ೳ೯೎಑಩ಆಂಭಋ౲ಇರ౵ಮⅾᡘᜲṔ⢔ೳ೯೎಑ᣰ⛸ജ೯೺ഌ೧ೄ

3 ‫ ٷ‬ઋစ ஭ᙍ Խ Ӗ ǔ ৣ Ǝ ʚಆᎎ ɠ ᚂశ
⁢ိ㥹౥౰ಮ㨂ᨌイ㚟

⮇᧱‫⁊‮‬᎚ᐝⷔᐙ
7 ( /          

LQIR#DNLJDZDPRNX]DLRUMSKWWSVDNLJDZDPRNX]DLRUMSశ
⁢ိ㥹⎑⁢ᎃἠ‫‮‬ᚡ

⃝᪽ၻ⬬೎ഝ೧೤೐
7 ( /           

᪩త⁊

LQIR#NH\WHFFRMS᪩త⁊KWWSZZZNH\WHFFRMS

శ

೐೮೤೩㔳⁢ိ䈲⃝᪽ၻ⬬࿜⁋᧸⇁೐೮೤೩န⇁㥯䈳 ⁢ိ㥹ረ➜ᡘᨌ㔳ᣞἧ⢧
7 ( /          \QDNDPXUD#TXQHWWRZWRN\RFRP\VHQGD#VWXWVEL]

LQIR#WDNHPXUDFRMS

7(/KVKLPDGD#WHQU\XFRMS

7 ( /          

LQIR#QHZ[WFRMS㋻᥹⁽⢔⃝᪽ၻ⬬7 ( /           ፦࿁⃝᪽ၻ⬬
7(/3

KWWSVZZZWHQU\XFRMS᪩త⁊KWWSVZZZQHZ[WFRMS

శ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫≿Ꮙ⁋
LQIR#KLQRPRNXWRN\R⃝᪽ၻ⬬%E:RRG-DSDQ
7 ( /           ᪩త⁊శ
⁢ိ㥹㈄㷗ᎃ㳠᳻త0.⁢ိ೴ഌ㱞≿Ꮙ⁋‫⁊‮‬⢔⇁᎚ᐝⷔᐙ᪩త⁊KWWSVWDNHPXUDFRMS

శ
⁢ိ㥹⎑⁢ᎃ࿁᝾

⃝᪽ၻ⬬೬ആഝ೚೩᪩త⁊

KWWSVZZZGDLNHQMSశ
㮾㨂⧳࿃ၮ㥇㥫⁫᧱⢧࿂⛞⃻᜾䅎‫⃝⁊‮‬᪽ၻ⬬
7 ( /           

KWWSVVWXWVEL]

NLXFKLVKRXKHL#GDLNHQFRMSⱍ⁋᧸⇁⃝᪽ၻ⬬7(/

᪩త⁊శ
⁢ိ㥹ᎌၔ⢟ᎃᜯ⭆⢟తႚᏪ࿅ጰ⢔⮇ㇸᏉ೴ഌ㱞᜼᪩᧸⇁⃝᪽ၻ⬬7(/

KWWSVZZZWHVXULQDNDPXUDFRPశ
⁢ိ㥹ረ➜ᡘᨌ᧱᏾⢧‘㰱ၻ⬬67876
7 ( /           

᪩త⁊

᪩త⁊
KWWSVZZZKLQRPRNXWRN\Rశ
⁢ိ㥹⋷㊉㨂ᨌᐚ⭊ᣞ‱⢧

EZM#EEZRRGMDSDQFRPKWWSVEEZRRGMDSDQFRPశ
⮇⢟⧳፦⮇⢟ᨌ⸤ᡘᡞ⢟࿜࿃䊽
LQIR#IXMLVKLPDFRP᪩త⁊KWWSVZZZIXMLVKLPDFRPశ
⁢ိ㥹⎑⁢ᎃἠ‫‮‬ᚡ
NWVXERL#KR[DQFRMS

᪩త⁊

᪩త⁊
KWWSVZZZKR[DQFRMSశ
⁢ိ㥹⎑⁢ᎃἠ‫‮‬ᚡ

ⷅ⢟‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬
7 ( /          

WRLDZDVH#ZRRG\DUWKRVRGDFRMS

PDLQ#DFWMSLQIR

NPNN#N\XPRNXFRMSDNL\RVKLWDNDQRUL#NRVKLLZRRGVFRP⁢ိ㥹Ⅽ⁽ⷔᐙత≿Ꮙጆ᧸ᴁ7(/

WRLDZDVH#QLKRQPRNXVRFRMSQNLVKLPRWR#IXNXYLFRMSNL\RQDJD#PLQDWRVHLNLFRMSᜯ⇾ജᜯ㒾

KWWSVWRN\RVLQULQFRPᜯ⇾ജᜯ㒾

KWWSZZZQLKRQPRNXVRFRMSᜯ⇾ജᜯ㒾

KWWSVZZZIXNXYLFRMSᜯ⇾ജᜯ㒾
KWWSVVXSHUIHQFHFRPశ
⁢ိ㥹౥౰ಮ㨂ᨌ㷞⎾

LQIR#PRNNRXUHQFRPᜯ⇾ജᜯ㒾KWWSVZZZ[\HQFHFRMS

శ
᜼㰙ᩩ㻄∞ᨌᓈᦂ࿜ྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵᜲṔ⢔⁊␠⢙౥౰౯ಲ‫᧸‮‬㣧
7(/

KWWSVZZZNRVKLLFRMS

శ
⁢ိ㥹ᒛ᧱ᎃ᜼ရྺ⧟⣎ᐒత೶೐೴೴ഌ

Ⓐ㓡ᖄ᧸⇁⃝᪽ၻ⬬
7 ( /          ᜯ⇾ജᜯ㒾శ
⭆᝕᧱⧳∾␭ᨌ⭆᝕᧱ᎃ䁞ᤚ⢧

೶೐೴፥ᡩ᧸⇁⃝᪽ၻ⬬
7 ( /          

KWWSVZZZN\XPRNXFRMS

శ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫≿Ꮙ⁋‱᢯KLQRKDUDBNDNRX#WRN\RVLQULQFRPὅ‱‫⃝ⲻ‮∟‮‬᪽ၻ⬬
7 ( /          ᜯ⇾ജᜯ㒾శ
⁢ိ㥹ᎌၔ⢟ᎃ⭆⢟ⷋᤚ⢧త21(67⭆⢟೚೐೉ೃ㱞FKLZDNL#[\HQFHFRMSᜯ⇾ജᜯ㒾

KWWSVND]HGDLFKLSURMSశ
ᎌㇸ⧳ᨌ᧱ᨌ㑳ᭀ㸺ዌ

⃝᪽ၻ⬬೗೅೉ഔ೚
7 ( /          

KWWSVZZZVWZRRGMSశ
⭡᥋⧳ⲇᬣᨌ᜼ᡞᑴ⏖

㝚ရ‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬7(/

ᜯ⇾ജᜯ㒾శ
⁢ိ㥹㝪Ⱛᎃ㳠ရྺ⧟

LQIR#ND]HGDLFKLSURMS࿾᧲‫⃝⇁᧸⁊‮‬᪽ၻ⬬7(/

KWWSVZZZDFWNLGXNDLFRP

LQIRVWZRRG#VWZRRGMS‘㰱ၻ⬬㶦᜼ᘋ೸എೡ೐೥
7 ( /          ᜯ⇾ജᜯ㒾స
⁢ိ㥹࿜ᝃᎃ᾵␾

⎑㯒᭝‫⃝⁊‮‬᪽ၻ⬬
7 ( /          

KWWSVZZZZRRG\DUWKRVRGDFRMS

శ
⁢ိ㥹፦ᎃ㝅⼥

⃝᪽ၻ⬬ೃ೐೩
7 ( /          

᪩త⁊

ᢩሱജးᖄ
KWWSVPRNNRXUHQFRP

3 ‫ ٷ‬ઋစ ஭ᙍ Խ Ӗ ǔ ৣ Ǝ ʚಆᎎ ɠ ᚂశ
⁢ိ㥹࿜ᝃᎃὅ‱≖

⃝᪽ၻ⬬೅೩ഝ೎
౭ᢘ∈⧥㘋೜ഔೠഝ7(/

.LPEDUDKV#LWRNLMS

PL\XQDZDGD#XFKLGDFRMSSLODWHV#RNXWDPDSLODWHVFRP

7( / NLWRNLWR#NLWRNLWRRUJ

ೇ೤೪ೞഋആഝ೘ഈഔ⃝᪽ၻ⬬ೖೌഃ೩7(/

7(/

7 ( /           ⃝᪽ၻ⬬⁢ိജⅭಋᨌᩴ7(/
3 

KWWSZZZR[\JHQIXUQLWXUHFRP

LQIR#WHLNRNXNL]DLFRMSᢩሱജးᖄKWWSVWHLNRNXNL]DLFRMSᢩሱജးᖄKWWSVZZZWHQGRPRNNRFRMS

శ
⁢ိ㥹Ⓐᎃ⦏㨅త⁢ိ೷ഊ೅ഔ೪⦏㨅೴ഌ

LQIR#WRN\REOLQGVFRMSᢩሱജးᖄKWWSVZZZWRN\REOLQGVFRMS

శ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫ᝫᜲṔ⢧⍸᧱
LQIR#PRULLFKLEDWRN\RMSᢩሱജးᖄKWWSVWUHHWRJUHHQFRPశ
ᤶ᫾⧳᜾ⰾᨌဆ᧱
LQIR#WHQGRPRNNRFRMSᢩሱജးᖄKWWSVXSUHPHKRXVHMSశ
⁢ိ㥹㝪Ⱛᎃ⎑፦

⁢ိ೷ഊ೅ഔ೪᧸⇁⃝᪽ၻ⬬
7 ( /           ᢩሱജးᖄశ
⁢ိ㥹࿜ᝃᎃὅ‱≖㑚⌳⢧త)6RFLDO%XVLQHVV/DEⅡ

LQIR#WUHHWRJUHHQFRP⃝᪽ၻ⬬᜾ⰾ‫᧸‮‬
7 ( /           

KWWSVHFRVDNDPRWRFRMS

శ
⁢ိ㥹⒟㚟ᎃ࿂Ꮙత㨂⁋೰ೇ೚㱞᨜ᗢᖄ⁊⃝᪽ၻ⬬7 ( /           ᢩሱജးᖄశ
⁢ိ㥹ረ➜ᡘᨌᗊ㚟⢧

LQIR#VXSUHPHKRXVHMS⃝᪽ၻ⬬7UHHWR*UHHQ
7(/

శ
 ➚⧳㷎⿫ᨌᤶᴊ⢧

PDLO#R[\JHQIXUQLWXUHFRP⃝᪽ၻ⬬೚೸ഋഝഁ೰ೇ೚᪩Ⳕ᧸ᴀ᧱᏾ജ᧸ጴᩦᢩሱജးᖄ
KWWSVNLWRNLWRRUJ

LPDL]XPL#HFRVDNDPRWRFRMS‘㰱ၻ⬬೘ഝ೛
䈲2[\JHQ䈳ᢩሱജးᖄ

KWWSVZZZRNXWDPDSLODWHVFRPశ
⁢ိ㥹ረ➜ᡘᨌ᧱᏾⢧ྐྵゲ⬬ᗑ⏠ဵNLWRNLWRᢩሱജးᖄKWWSVZZZXFKLGDFRMS

శ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫ᝫᜲṔ⢧⢿␵త὇ᣰ⏇ሻᣰᡩ⃘ሻ

2.87$0$3,/$7(67 ( /           

KWWSVZZZLWRNLMSశ
⁢ိ㥹⎑⁢ᎃ⁢㱐తႚ⢐ゖᑴ⁢㱐⢧೴ഌ⃝᪽ၻ⬬ሻ⢟␁㑳
7 ( /           ᢩሱജးᖄ

KWWSVPRULLFKLEDWRN\RMSᢩሱജးᖄశ
⭆᝕᧱⧳∾␭ᨌ䁞㔼ᎃ䁞㔼࿜ᝃత೫೅೚೴ഌ㱞೫೅೚⃝᪽ၻ⬬7 ( /          

NRNXVDQ]DL#QLFHFRMSὅ‱ႚ᡿ೲ೮ഌ᧸⇁᎚ᐝⷔᐙ
7 ( /          

LQIR#JHQGDLNDJXFRPVHNL\D#KLGDVDQJ\RFRP%LNRK#FVVR䇣FHFRP

7 ( /          

KWWSVZZZEXQVKRGRFRMSFRQWDFWKWWSZZZNLJXVDGDLQIRDFFHVVLQGH[KWPO⬬ၻ⭡⬶⏠ဵ⏖ၻతᤈጔὅ಑ኖ゜
7 ( /          ᢩሱജးᖄ
KWWSVZZZEXQVKRGRFRMS

LQIR#PLULFHFRMS

ᣰ⛸ജ
೯೺ഌ೧ೄ

KWWSZZZNLJXVDGDLQIR

ᣰ⛸ജ
೯೺ഌ೧ೄ

KWWSVL]XPLNDLMS

ᣰ⛸ജ
೯೺ഌ೧ೄ

KWWSVZZZHFRSURQHMS

ᣰ⛸ജ
೯೺ഌ೧ೄ

స
⁢ိ㥹ᩩ࿜ᨌ‱᢯⢧

‫᧸‮‬ᴀജㅥᴀతಥಭ಑౩ಂ
7(/

KWWSVZZZIRUHVWQLVKLNDZDFRPశ
⁢ိ㥹Ⓐᎃ・త・ೃ೮೤೐೚೴ഌ)LQIR#IURQWLHUMDSDQFRMSഀഊ೅೚⃝᪽ၻ⬬7(/

ᢩሱജးᖄశ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫ὅ಑ኖ⢧ᩎရ

KDQEDL#KLQRGHVKDRUJ)5217,(5-$3$1⃝᪽ၻ⬬
7 ( /          

KWWSVELNRKWRN\Rశ
⁢ိ㥹ᐋ⁢ᎃ㔳␧ㅳ䈲ᔡ⇁ᴁജ᧸ᚡ䈳⃝᪽ၻ⬬‫‮‬ሱᢓᓠᩦ7(/

ᢩሱജးᖄశ
⁢ိ㥹࿜ᝃᎃ㪄ᩯ

⃝᪽ၻ⬬ἃ⭊ᚅᢩሱജးᖄ

KWWSVKLGDVDQJ\RFRPశ
 ➚⧳㷎⿫ᨌ㰨㵛
LQIR#IRUHVWQLVKLNDZDFRPᢩሱജးᖄKWWSVZZZJHQGDLNDJXFRPశ
⁢ိ㥹㳠℞ᨌἠ⢧

⃝᪽ၻ⬬೶ೊ഍೚೩㔳᧱7(/

KWWSZZZSDQHN\RRUMSశ
⁢ိ㥹Ⓐᎃ㌵೯㯂తೳആഝഋ೤೐⭆㚟⢧೴ഌ)త+,'$⁢ိ⭆㚟⢧ᩦ⼉ሎᎭኾ⃝᪽ၻ⬬7(/

ᢩሱജးᖄశ
⁢ိ㥹ረ➜ᡘᨌ᧹ሢ⢧త⁋ሻ೶ೂ೬ೢഄഝೃ೐೜೚ሻ㔳ᅳ೰ೇ೚㶿㺑⢔⇁⃝᪽ၻ⬬7 ( /          

KWWSVJ\ZRRGPXNXMSశ
⁢ိ㥹ἃိᎃ‱㹀㢛తሪ⼚ᗲ೴ഌ\XXVHLNRPDWVX#SDQHN\RRUMSረ➜ᡘ⟡ၔᢩሱ᧸ㄒᡩ⃘7 ( /ᢩሱജးᖄ

KWWSVPLULFHFRMS

శ
⁢ိ㥹㔳ᜲṔ㥫≿Ꮙ⁋PR]#PZEELJOREHQHMS

ᣰ⛸ജ
೯೺ഌ೧ೄ
KWWSZZZEELJOREHQHMSaIRUHVWS

3శ⁢ိ㥹㳠℞ᨌ⏇㢙⢧త㳠℞ᐙᐝᩜ゜㱞Ᏼ၊ಒᾌ䊈 ᾌ䈲ᗻὅ⭅ὅథᩏ‰ᩏឪ㰿౲䈳
7(/
(PDLOWDPDVDQ]DLLQIR#WGID䇠FRPKWWSV WDPDVDQ]DLWRN\RܸᜲṔ⢔⁊᯷᚟೜ഔೠഝಒథ⁢ိ㥹౮ಬ಑ឰ㖊ವᏴ౴ಉ䈲ሩ㛦䈳⁢ိ㥹㢓⁽⍵⢔ᶘゖ㛦ᗑ౯㤄ᔡ౺ಉ౧ಡ౼ద

5⛟