お願い■ 令和 3 年 1 月 20 日発行 No.036■ 編集・発行 昭和村役場 総務課 総務企画係〒 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
TEL 0241-57-2111 FAX 0241-57-3044（代表）お知らせ▲

今回のお知らせ版掲載一覧

周知

1ページ

2ページ
3ページ

4ページ
4ページ
募集

周知

3ページ

・令和2年度農政座談会の延期について

・公民館・体育館等の利用について・事業・イベント等の中止等について

・令和2年分 所得申告相談日程のお知らせ

・昭和村新型コロナウイルス感染拡大防止協力金及び昭和村事業継続支援金の申請受付終了について

・令和3年 金山出張免許更新について・診療所からのお知らせ

・会津坂下警察署からのお知らせ

・「ふくしま健民検定」に挑戦しよう

・「子宮がん施設（病院）検診」実施期間延長のご案内

令和2年度農政座談会の延期について

例年 2 月上旬に開催している農政座談会につきまして、今年度の開催は新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、延期いたします。
問 産業建設課 産業係 ☎ 57-2117
周知

公民館・体育館等の利用について福島県新型コロナウイルス緊急対策本部からの要請を受け、
1 月 13 日 ( 水 ) から 2 月 7 日 ( 日 )まで、教育施設の利用時間を午後８時までとさせていただきます。ご不便をおかけしますが、御協力いただきますようよろしくお願いいたします。

周知

新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴う事業・イベント等の中止等について新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、次の事業・イベント等は中止等となりますので、お知らせします。
日程

イベント・事業名

区分

文化協会・千歳学級合同「組踊 特別鑑賞会」

中止

2月下旬 からむし織の里雪まつり

中止

3月上旬 老人作品展示会

中止

2月27日

問 新型コロナウイルス感染症対策本部（保健福祉課）☎ 57-2645●対象施設：

問 教育委員会 ☎ 57-2114

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

▼昭和村公民館、小・中学校体育館、下中津川体育館、野尻体育館、小野川生涯学習センター

広報しょうわお知らせ版

No.036 (1)周知

令和 2 年分

所得申告相談日程のお知らせ

以下の日程で所得申告相談を実施します。今年度より会場などに変更がありますのでご注意下さい。
● 2 月 8 日から 10 日までは事前予約制として実施しますので来庁前にご連絡ください。
※ 1 月 25 日 午前 8 時 30 分より予約を受け付けます。
● 2 月 19 日、26 日は村内全域を対象に昭和村生活改善センターで実施します。
●下中津川の中坪、新田、阿久戸・下坪地区にお住まいの方は会場が下中津川区長事務所から昭和村生活改善センターに変更となります。
● 3 月 10 日からは例年役場 2 階和室で実施していましたが、昭和村生活改善センターに変更となります。
申告の対象者など詳しくは広報しょうわ 2 月号でお知らせします。
月日対象地区

2 月 8 日（月）村内全域（事前予約制）
2 月 9 日（火）2 月 10 日（水） （電話番号 57-2113）
小野川
2 月 12 日（金）奈良布
2 月 15 日（月）2 月 16 日（火）2 月 17 日（水）2 月 18 日（木）2 月 19 日（金）2 月 22 日（月）2 月 24 日（水）2 月 25 日（木）2 月 26 日（金）3 月 1 日（月）3 月 2 日（火）大岐

3 月 5 日（金）3 月 8 日（月）3 月 9 日（火）3 月 10 日（水）3 月 11 日（木）3 月 12 日（金）3 月 15 日（月）広報しょうわ中組・赤田

役場（2 階和室）

9:30 〜 16:00

小野川生活改善センター

9:30 〜 12:00

13:30 〜 14:30

奈良布自治会館

15:00 〜 16:00

大岐管理センター
大芦保健福祉館

9:30 〜 14:30

山神平・全域

両原
村内全域
喰丸
佐倉
小中津川
下中津川 上坪
村内全域
下中津川

中 坪・新 田郷土芸能伝承館

9:30 〜 15:00
9:30 〜 12:00

喰丸区長事務所

13:30 〜 14:30

佐倉公民館

9:30 〜 14:30

小中津川区長事務所

9:30 〜 12:00

昭和村公民館

9:30 〜 15:00

昭和村生活改善センター

9:30 〜 14:30

阿久戸・下坪中向野尻
松山

3 月 4 日（木）時間

中見沢・山崎大芦

3 月 3 日（水）

会場

中向公民館
野尻コミュニティーセンタ−
松山公民館

9:30 〜 14:30
9:30 〜 12:00

お休みします上記で都合の悪い方お知らせ版 No.036 (2)

昭和村生活改善センター

9:30 〜 15:00

問 総務課

住民係 ☎ 57-2113

周知

昭和村新型コロナウイルス感染拡大防止協力金及び昭和村事業継続支援金の申請受付終了について飲食・宿泊業を営む事業者への｢昭和村新型コロナウイルス感染拡大防止協力金｣、村内事業者への｢昭和村事業継続支援金｣につきましては、令和3年1月29日（金）で申請受付を終了いたしますので、申請がお済みでない方は産業係までご連絡ください。
問 産業建設課 産業係 ☎ 57-2117
周知

令和 3 年

金山出張免許更新について

毎月第３水曜日に金山町開発センターで金山出張免許更新を実施しています。
今年の日時は以下のとおりとなります。
なお、対象者は優良講習該当者及び高齢者講習受講済者のみとなりますのでご注意ください。
日時

該当者

1 月 20 日 9:30 〜

2 月 20 日誕生日の者まで

2 月 17 日 9:30 〜

3 月 17 日誕生日の者まで

3 月 17 日 9:30 〜

4 月 17 日誕生日の者まで

4 月 21 日 9:30 〜

5 月 21 日誕生日の者まで

5 月 19 日 9:30 〜6 月 19 日誕生日の者まで

6 月 16 日 9:30 〜

7 月 16 日誕生日の者まで

7 月 21 日 9:30 〜

8 月 21 日誕生日の者まで

8 月 18 日 9:30 〜

9 月 18 日誕生日の者まで

9 月 15 日 9:30 〜 10 月 15 日誕生日の者まで
10 月 20 日 9:30 〜 11 月 20 日誕生日の者まで
11 月 17 日 9:30 〜 12 月 17 日誕生日の者まで募集「子宮がん施設 ( 病院 ) 検診」実施期間延長のご案内

子宮がん施設検診について、会津若松医師会の指定医療機関での実施期間が延長になりました。この機会に受診を希望される方は１月２９日 ( 金 ) までに保健福祉課まで申し込みください。
＜対象者＞（今年度の子宮がん検診を受診していない方）
1．子宮頸がん施設検診：２０歳以上の女性
2．子宮体がん施設検診：
下記(ア)(イ)(ウ)のいずれかに該当する方（ア）５０歳以上の方（イ）閉経以後の方（ウ）未妊婦であって月経不規則な方※最近６か月以内に不正性器出血のあった方で医師が必要と認めた場合（不正性器出血とは、生理以外の出血、閉経以後の出血、おりものがピンクまたは茶褐色のような場合をいいます。
）＜実施期間＞
令和 3 年 1 月 12 日〜令和 3 年 2 月 25 日まで（会津若松医師会の指定医療機関のみが対象です）＜検診料金＞
子宮頸がん検診：500 円
子宮体がん検診：500 円( 当日医療機関にお支払いください。)( 生活保護世帯の方及び無料クーポン券対象の方は無料となります。
＜受診方法＞①申込書を保健福祉課まで提出ください。
申し込み締め切り：令和 3 年 1 月 29 日 ( 金 )②後日、受診票を送付いたします。
③指定医療機関一覧表より、各自希望の指定医療機関に予約して検査を受けます。

問 保健福祉課 ☎ 57-2645

12 月 15 日 9:30 〜 1 月 15 日誕生日の者まで

問 総務課 総務企画係 ☎ 57-2111

次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

▼※新しい免許証は翌月の免許更新日にお渡しいたします。
※ご不明な点がございましたら役場総務課までご連絡ください。

広報しょうわお知らせ版

No.036 (3)周知

診療所からのお知らせ

周知

直近の診療日をご案内いたします。
コロナウイルス感染症対策のため、来所の際は自宅で体温を測っていただき、必ずマスクを着用願います。
発熱等の症状がある場合には来所しないで、( 家 族 も 含 む ) ま ず お 電 話 で ご 相 談 く だ さ い。
（57-2255）○ 内科は毎週水曜日が一般外来休診日です。
（検査・昭和ホーム回診・往診日、急患応相談）○ 歯科は完全予約診療です。
（急患応相談、事前にお電話ください。
）○ 土日祝日は休診です。
月日内科歯科○下中津川26日(火)

○

○

上昭和

1月25日(月)○バス

27日(水) 検査日○28日(木)◯○下昭和29日(金)〇〇

大芦

2月1日(月)

○

〇

下中津川

2日(火)

○

○

上昭和

3日(水) 検査日

○4日(木)

◯

○下昭和

5日(金)

○

○

大芦

○ 内科午前の診療は送迎バス利用者が優先となりますので予めご了承ください。
※一般受付１番から３番程度（当日の状況による）までは先着順の診療となります。
○ 内科 診療時間
午前
9:00 〜 11:30 ( 受付 11:15 まで )午後 14:00 〜 16:00 ( 受付 16:00 まで )「１１０番」は、緊急通報電話です。

会津坂下警察署からのお知らせ

110 番は緊急の事件事故専用の緊急通報電話です。
警察本部通信指令室で受理されますので、あなたの現在地について具体的な説明をお願いします。
相談・落し物・運転免許などのお問い合わせは最寄の警察署や警察相談ダイヤル（ #9110 ）にお願いします。
お尋ねする主な内容○何がありましたか？
○いつのことですか？
○場所はどこですか？
※携帯電話使用時は以下の点にご注意下さい。
・現場を離れずに通報を・必ず停止して通報を・すぐに電話を切らないで※住所がわからない時は??
目の前にある建物・道路・橋・河川など目標になるもの、近くの民家があればその住所。電力柱、ＮＴＴ柱があればその番号を教えてください。
例）公的機関、金融機関、医療機関、商業施
設、コンビニ、ガソリンスタンド、名所・旧跡等※高速道路には、ガードレール又は中央分離帯に数字の記載してある「キロポスト」というプレートがありますのでプレート記載の数字を伝えてください。
問 会津坂下警察署

昭和駐在所 ☎ 57-2110○ 歯科 診療時間
午前
9:00 〜 11:30
午後 13:30 〜 16:00
問 診療所 ☎ 57-2255▼次頁にも、お知らせがありますので、ご確認ください。

広報しょうわお知らせ版 No.036 (4)周知

あなたの健康知識はどれくらい？

「ふくしま健民検定」に挑戦しよう

県では 、 皆 さ ん の健康知識や理解度を 測る「ふくしま健民検定」を実施します。ぜひ挑戦してみてください。
●実施時期
令和3年1月20日〜2月28日●参加方法（次のいずれかの方法を選択）①「ふくしま健民検定」ホームページにアクセスし、検定フォーム上で解答（https://kenkou-fukushima.jp/kentei）②問題用紙を事務局から取り寄せ、解答を郵送（郵便料は事務局負担）③令和3年1月23日（土）の福島民報・福島民友新聞紙面で解答。事務局に郵送（郵便料は事務局負担）●合格基準
正答率70％以上●特典①合格者全員に「認定証・ふくしま健民カード特別版」を進呈②合格者のうち抽選で50名に景品を進呈
問 ふくしま健民検定事務局（平日10時〜17時）☎ 024-927-0021

広報しょうわお知らせ版

No.036 (5)子宮がん施設 ( 病院 ) 検診申込書
氏名

年齢▼お申し込み一覧
保健福祉課 (FAX 57-2649)

希望の検診（いずれかに○をしてください）
子宮頸がん検診
子宮体がん検診

住所
※

個人情報
取扱確認

昭和村大字番地

検診の実施にあたり必要な内容について検診実施機関に提出することについてご承諾ください。
検診に関する個人情報は、昭和村個人情報保護条例を遵守して取り扱います。
個人情報の取り扱いについてご承諾いただける場合は、上記「取扱確認欄」に○印をご記入ください。同意いただけない場合は、お申し込みいただけません。

令和３年１月２０日発行

新型コロナウイルス感染拡大防止対策
対策福島県からの協力要請について感染拡大防止、医療提供体制の負荷軽減のため、福島県から以下の協力要請がありました。
村民の皆様もご協力をお願いいたします。
不要不急の外出を自粛すること。特に午後８時以降の外出自粛を◆不徹底すること。
※医療機関への通院、食料・衣料品・生活必需品の買い出し、必要な職場への出勤、屋外での運動や散歩など生活や健康の維持に必要な場合を除く◆緊
緊急事態宣言対象地域を始めとする感染拡大地域との不要不急の往来を自粛すること。
※緊急事態宣言対象地域：東京都、埼玉県、千葉県、神奈川県、栃木県、岐阜県、愛知県、京都府、大阪府、兵庫県、福岡県※不要不急の往来の例：帰省や旅行◇期間 ２月７日（日）まで

福島県内の感染状況は極めて危機的状況です！ ！
① 外出は、その必要性をしっかりと考えて、慎重に行動してください。
② 普段一緒にいない人との飲食などは避けてください。
③ マスクなしでの会話は止めてください。

やむを得ない理由で緊急事態宣言対象地域へ往来される方・家族等が来られる方へ① 往来後、少なくとも１週間はできる限り自宅で体調を観察してください。
(裏面の健康観察票をご活用ください。）② その間、人との接触を避けてください。
③ 風邪等の症状がある場合は無理をせず会社や学校を休んでください。
昭和村新型コロナウイルス感染症 対策本部（保健福祉課） 電話 57-2645

健康観察票新型コロナウイルス感染拡大防止のための記録票です。
ご自身の健康管理にお役立てください。（提出不要です。）
氏名
日付
（曜日）

例

1/20
（水）/（）/（）/（）/（）/（）/（）/（）/（）/（）/（）

検温時刻
（朝）
（夕）

7:30
18：00

体温

体調

行動記録

備考

良□□へ買い物

自家用車、マスク着用

36.5 ℃
36.7 ℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

（朝）

℃

（夕）

℃

「体調」欄の具体的な症状の記入例
せき・のどの痛み・鼻水・だるい・息苦しい・頭痛・下痢・味覚症状・嗅覚異常 等

6

町 村 合 同 か わ ら 版

こねっと！

令和 3 年2 月号
令和 3 年1 月 20 日発行

発 行
会津坂下町社会福祉協議会
西会津町社会福祉協議会
柳津町社会福祉協議会
三島町社会福祉協議会
金山町社会福祉協議会
昭和村社会福祉協議会

こねっと！加盟社会福祉協議会の各種相談会開催のお知らせ
どの町村でも無料で相談できます。特設相談をご希望の方は、事前に電話等でのご予約をお願いします。
また、各町村社協では、電話相談を月曜日～金曜日の午前９時～午後５時までおこなっております。小さなことでも、一人で悩まずご相談ください。
秘密は厳守します。
あなたの秘会津坂下町社会福祉協議会
0242-83-1368
弁護士相談
2 月 12 日（金）
午前 10 時～午後 3 時
三島町社会福祉協議会
0241-52-3344

西会津町社会福祉協議会
0241-45-4259

柳津町社会福祉協議会
0241-42-3418

心配ごと相談弁護士相談

２月 8 日（月）2 月２6 日（金）
午前９時３０分～正午

2 月 22 日（月）午前 10 時～正午

金山町社会福祉協議会
0241-55-3336

昭和村社会福祉協議会
0241-57-2655

特設相談はありません

特設相談はありません

心配ごと相談２月１８日（木）
午前 9 時半～午前 11 時半
相談員：人権擁護委員
民生児童委員◇◆◇気軽にできるボランティア情報◇◆◇

年賀状などの書き損じハガキはございますか？
昭和村社会福祉協議会では、書き損じハガキや未使用切手を集め、日本盲導犬協会へ送付しております。
送られた書き損じハガキは切手と交換され、日本盲導犬協会の活動に関わる通信料（郵送料）として役立てられます。
ご自宅に書き損じハガキや使う予定のない未使用切手がございましたら、昭和村社会福祉協議会（電話 57-2655）までお願いいたします。

豪雪による死者の６６％は高齢者（年齢 65 歳以上）
82％は除雪作業中でした

命を守る除雪中の１０箇条☑作業は家族、となり近所にも声かけて 2 人以上で！
☑建物のまわりに雪を残して雪おろし！
☑晴れの日ほど要注意、屋根の雪がゆるんでる！
☑はしごの固定を忘れずに！
☑低い屋根でも油断は禁物！
☑エンジンを切ってから！除雪機の雪詰まりの取り除き☑作業開始直後と疲れたころは特に慎重に！
☑面倒でも命綱とヘルメットを！
☑命綱、除雪機など用具はこまめに手入れ・点検を！
☑作業のときには携帯電話を持っていく！

（内閣府災害予防担当発行「よくある除雪作業中の事故とその対策」より一部抜粋）