2023 年 6 月 23 日

お客様各位
内外トランスライン株式会社

インボイス制度適用開始に伴う各種帳票切り替えのご案内
拝啓 時下ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では 2023 年 10 月 1 日より開始するインボイス制度に対応するため、来月7 月 3 日（月）以降、各種帳票を同制度の記載要件を満たした帳票（適格請求書）に順次切り替えてまいります。
適格請求書に対応する帳票は、取引種別毎に下記のとおりとなりますので、ご案内申し上げます。
敬具記① 海上輸出・三国間取引：『FREIGHT 明細連絡書』② 海上輸入取引：『ARRIVAL NOTICE/DEBIT NOTES(適格請求書)』③ エアカーゴ・国際宅配便取引：『請求書（DEBIT NOTE）兼適格請求書』④ ①②の内、請求書を発行する取引:『適格請求書』（立替金精算書含む）※①～④は紙もしくは電磁的記録(PDF)での提供となります。
※①②は 7 月 3 日(月)以降、③④は 7 月 10 日(月)以降に順次切り替えとなります。
※いずれの帳票も端数処理を含む消費税額の計算は伝票 1 件毎に行う、いわゆる納品書方式を採用しております。
※各帳票のサンプルと記載要件との対応は別掲の PDF ファイルをご確認ください。
なお、本件に関するお問い合わせは、弊社営業担当またはinvoice@ntl-naigai.co.jp までお願いいたします。

以上

①適格請求書発行事業者の名称・登録番号① 登録番号：T2120001085992
運賃に関するお問い合わせ
営業担当者:BOOKING NO. :CD:⑥書類の交付を受ける事業者の氏名又は名称

様

B/L訂正に関するお問い合わせ

FREIGHT明細連絡書
ＶＥＳＳＥＬ:仕向地:Ｂ／ＬＮＯ:ＳＨＩＰＰＥＲNO. OF PKG :伝票№②課税資産の譲渡等を行った年月日

ＶＯＹ :
入港日 :

M'MENT :出港日:②

GROSS WEIGHT :項目
1234567 (2023/xx/xx)

数量

単価

金額（￥） 税 率

③課税資産の譲渡等に係る役務の内容④課税資産の譲渡等の税抜価額を税率ごとに区分して合計した金額及び適用税率

免税対象額

連絡事項

：お知らせ:

課税対象額10%④

消費税 10%⑤小 計⑤税率ごとに区分した消費税額等

振込総額
取引銀行

:
※ 振込み手数料は貴社負担にてお願い致します。

適格請求書保存のお願い ： この連絡書は本件船積みに関する適格請求書となりますので適切に保存頂きますようお願い致します。

①適格請求書発行事業者の名称・登録番号

ARRIVAL NOTICE / DEBIT NOTES (適格請求書）

登録番号： T2120001085992

様Messers ⑥書類の交付を受ける事業者の氏名又は名称

REF

Shipper

DATE

HBL No.

管理番号

Through B/L No.

搬入先

Master B/L No.
CNTR No. / SEAL No.

（ 搬入確認No. )VesselVoy
Arrival on/or about

Port of Loading

MARKS②課税資産の譲渡等を行った年月日

Place of Delivery

Port of Discharge&D/O LESS 用紙対象航路
DESCRIPTIONQTYNOSKGS

M 3

REMARKREVENUE

FREIGHT & CHARGESTONSAMOUNT＠YEN

TAX③課税資産の譲渡等に係る役務の内容

EX. RATE
お問い合わせ先④課税資産の譲渡等の税抜価額を税率ごとに区分して合計した金額及び適用税率
TOTAL
課 税 対 象 額 10%
消 費 税 10%

免税対象額

④⑤

⑤税率ごとに区分した消費税額等 Ｄ／Ｏ ＬＥＳＳ

入金確認後、D/O LESS 用紙送付致します。

※ 本到着予定通知書は、到着貨物の確定及び搬入を保証するものではありません。
※ フリータイム終了後は保管料がかかります。
詳細は搬入先倉庫にお問い合わせ下さい。
※ 振込名義人欄にREF (A/N右上 7桁の数字) を記載して下さい。
※ 振込み手数料は貴社負担にてお願い致します。

下記の点にご留意の上、ご協力下さいます様お願い致します。
1) 動・植物検疫貨物、危険品貨物に該当する場合、本船入港前日までに必ず弊社までご連絡ください。
2) 重量、長尺貨物により特殊作業料がかかる場合、貴社負担となります旨、ご了承お願い致します。

請求書 （DEBIT NOTE） 兼適格請求書①適格請求書発行事業者の名称・登録番号

登録番号：T2120001085992⑥ 書類の交付を受ける事業者の氏名又は名称

TEL

FAX

②課税資産の譲渡等を行った年月日

請求年月日
請求書番号
取引発生日

弊社をご利用いただきましてありがとうございます。
以下の通りご請求申し上げます。
Shipper

Commodity

Consignee

No. of Package②Pkgs
AWB No.

Actual WeightKgs
FLIGHT No.

VolumeFrom (Depature)

IATA 3 LETTER()

To (Destination)

IATA 3 LETTER()

Item
請求項目 （パーセンテージは税率）

m3
Chargeable Weight
Kgs
Remarks

Quantity
数量Per単位▼

MAWB No.

EX

Unit Price
単価Amount
金額

Advance Total
立替金合計④課税資産の譲渡等の税抜価額を税率ごとに区分して合計した金額及び適用税率

Non-Taxable Amount
免税・非課税対象額

Taxable Amount
課税対象額 10%Consumption Tax
消費税 10%④⑤

Total Amount
ご請求合計金額⑤ 税率ごとに区分した消費税額等

尚、振込み手数料は、御社にて、ご負担いただきますよう、お願い致します。

月日 までに下記口座へお振り込み下さるようお願い申し上げます。
お支払い代金は、その際は勝手ながら領収書の発行を省略させて頂きます。
【取引銀行】
三井住友銀行 （0009）

船場支店 （122）（口座名） ﾅｲｶﾞｲﾄﾗﾝｽﾗｲﾝ（ｶ普通預金 No.

xxxxxxx▼③課税資産の譲渡等に係る役務の内容

①適格請求書発行事業者の名称・登録番号
発行日

適格請求書
〒‑

登録番号

SHIPPER()

月日

T2120001085992〒 541‑0051
大阪府大阪市中央区備後町 2‑6‑8
サンライズビル５階
大阪本社 経理部
TEL:06‑6260‑4711 FAX:06‑6260‑4713⑥ 書類の交付を受ける事業者の氏名又は名称(年)
様分

B/L Number：

BKG №：

Vessel：Voyage：POL：
POD：

Packages：

Weight：②課税資産の譲渡等を行った年月日

ETD：
②
ETA：

Ex.Rate：Measurement：

伝票№：
請求№：

管理№：

▲

弊社をご利用いただきましてありがとうございます。
以下の通りご請求申し上げます。

請求項目

Item（％：税率）

Quantity
数 量

Per単位

Unit Price
単 価

Amount USD
外 貨

Amount JPY円 貨③課税資産の譲渡等に係る役務の内容▲

Advance Total
立替金合計④課税資産の譲渡等の税抜価額を税率ごとに区分して合計した金額及び適用税率

Non‑Taxable Amount
免税・非課税対象額

Taxable Amount
課税対象額 10%Consumption Tax
消費税 10%④⑤Amount Total
ご請求合計金額⑤ 税率ごとに区分した消費税額等