Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
4-16

直流電場観測用プリアンプによる筋電信号測定結果の評価
石坂研究室
1715058 平野玲美

１．はじめに本研究は，筋電信号を対象として生体信号計測におけるより安全で精確、そしてより簡易的な生体信号計測装置を実現することを目的とする．ここで，生体信号計測において「ノイズ」の存在が問題となる．これは，筋電信号を測定している環境では，電源から放射される強いノイズが存在しており，このノイズが高感度な測定装置で受信されてしまう．これを解決するために，当研究室で

図 1 ふくらはぎでの測定の様子開発された低ノイズである直流電場観測用プリアンプを使用した計測装置を製作し，現在使用されている生体信号で得た測定結果と比較し，測定装置として成立しているか評価する．

図 1 の時，着席安静時から足を 45°の角度まで持ち上げ，足首を左右にひねる動作を行った．
測定された時間空間上の筋電図を図 2 に示す．

２．研究の方法30000

前腕，上腕(上腕二頭筋)，ふくらはぎ(腓腹筋内側頭，腓腹筋外側頭，ヒラメ筋)などを対象として様々な動作を行い，二つの生体計測装置で筋電信号を計測する．この際電極間距離は約 2 ㎝とし，得られた測定結果を比較・評価する．

筋電位(μV)

生体計測装置「PolymateⅡ AP210」を用いて20000
10000
0-10000-20000-30000
0

20000

60000

時間t(ms)測定には，以下の測定機器等を用いる．
・直流電場観測用プリアンプ

40000

図 2 腓腹筋外側頭における筋電図(時間空間解析)

・安定化電源・生体用電極図 2 をみると，振幅が急激に増加している様子

・生体計測装置「PolymateⅡ AP210」が見られる．これは，足を左右にひねる動作に合・脳波計測用導電ペースト

わせてふくらはぎの筋電信号が増大しているこ

３．実験結果手順で述べた通りに 2 ㎝間隔に電極を対象箇所とを表している．

４．結論に貼り付け，接地電極は筋電の影響が少ない膝や現時点の段階で，筋肉の動きに対して筋電信号がひじに取り付けた．そしてさまざまな動きを行い，どのように測定できるか分かった。今後は得られ筋電信号を測定した．図 1 は，ふくらはぎ(腓腹筋た筋電図の中に行動に依存する周波数成分が存外側頭)の筋電信号を測定している様子である．

在しているかということを周波数解析することで調査していきたい．
iNDTact
高帯域 高感度センサ

iNDTact -インダクト本社:ドイツ バイエルン州ヴュルツブルク
設立:２０１３年
概要:IoTにおける産業のデジタル化を目的として創業。
高帯域、高感度振動センサの技術を用いたハードウェア、ソフトウェア製品の開発製造を主業務としております。

センサテクノロジー

・周波数レンジ: 0.01 Hz ~ 1MHz
・感度:>1,200 pC/N (piezo-electic charge constant)iMPact XS

・精度:+/- 5%

高帯域を1つのセンサでカバー

振動 センサ
ひずみ / 荷重 センサ

AE センサ感度センサテクノロジー

帯域幅

MEMS並みの感度と超音波センサ並みの帯域をセンシング

製品紹介①
SmartPREDICT-AE (複合振動センサ)
・ 1つのデバイスに振動、加速度、ジャイロ、温度の4つのセンサを搭載
・ 96 kHzのサンプリングレートを備えた超低ノイズのAEセンサー
・ デジタル信号処理用オンボードマイコンユニット
・ ティーチング可能なフィンガープリントとアラーム出力による自律的な状態監視・ 保護クラス IP67
・ 寸法 88 x 50 x 22mm (オプションフレーム104 x 76 x 22mm)

タイプ

センサ

範囲

精度

ノイズ

サンプリングレート

分解能

振動

iMPactXS

0.06Hz to 48kHz±20%<-99 dB

96 kHz24 Bit

加速度

BMI160(LSM6DSO32)

DC to 800kHz(DC to 3.3kHz)±40mg(±20mg)180 μg/√Hz(120 μg/√Hz)

1.6 kHz
(6.67kHz)

16 Bitジャイロ

BMI160(LSM6DSO32)

DC to 800Hz(DC to 1.4kHz)±0.5°/s

0.0038°/s/√Hz

1.6 kHz
(6.67kHz)

16 Bit

温度

LMT01LPG-40 to 85℃

±0.5℃

10Hz

16 Bit製品紹介①
SmartPREDICT-AE (複合振動センサ)
アプリケーション例<予防保全>
ポンプ、モーター等交換、修理に時間がかかる生産設備の振動数値の傾向、異変観察により早期の異常発見をし、計画的な予防保全を実施<製品品質向上>
PLCと直接通信をおこない機械及び加工プロセスの状態監視＜安全性向上>自動車、航空機等に組込み、異常の事前検知
接続例

Modbus RTUを搭載
マスター1台に対して最大247台のスレイブ機を接続
接続先端末
Modbus RTUをサポートしている機器
USBを搭載している機器(PC等)製品紹介①
SmartPREDICT-AE (複合振動センサ)
sPR = iNDTact独自の校正データ
iNDTact独自のアルゴリズムにより、通常運転時の速度や負荷等の動作モードに関係なく、一定の値を出力し、異常時の値を検出し判定をおこないます。
sPR

通常運転時

異常発生時

製品紹介②
smartCLICK (コネクタ組付け合否判定システム)・コネクタ組付け時のラッチクリック音をセンサで感知し、合否判定を実施
・合否判定精度は99%以上
・様々なコネクタタイプに合わせティチングが可能
・バッテリー動作は8時間以上
・作業用手袋の中、外側どちらにも取付け使用可能
・ロボット等の自動機にも使用可能

システム概要

指先に取付けたAEセンサによりコネクタ組付け時のクリック音をセンシングし合否判定を実施

省電力Bluetooth経由でiPC/受信機に信号を送信

製品紹介②
smartCLICK (コネクタ組付け合否判定システム)
グローブ上装着

グローブ無グローブ下装着

お問い合わせ株式会社イリス MPIテクノロジー部〒465-0092
名古屋市名東区社台3-8
担当:新宮 稔啓 (営業)、山田 英策 (セールスエンジニア)
Tel: 080-8427-0764、03-3443-4143
eMail: t.shinmiya@illies.com、e.yamada@illies.com
アイン薬局 毛呂中央店にて、健康サポートイベント「感染症対策セミナー」を開催しました！
アイングループでは、地域に根ざした薬局として、地域の皆さまとのコミュニケーションを大事にしています。さまざまなイベントを通じて、地域の皆さまと薬のこと、健康や介護のこと等、一緒に考え、地域の健康増進へ貢献していきたいと考えております。
2023年1月18日（水）、アイン薬局 毛呂中央店（埼玉県入間郡）にて、健康サポートイベン
ト「感染症対策セミナー」を開催しました。
ノロウイルスによる食中毒についてお話した後、予防法や消毒方法について説明しました。
参加された皆さまからは、「食中毒の怖さが理解できた」「正しい消毒方法を学べた」等のお声をいただきました。
今回のイベントを通じて、「薬局は薬をもらうだけの所ではなく、地域の方々の健康相談窓口」として考えていただくきっかけになればうれしく思います。
今後も、アイングループでは地域の皆さまの健康増進へ貢献できるよう、努めてまいります。

アイン薬局 毛呂中央店

所在地 ：埼玉県入間郡毛呂山町中央2丁目3-1
営業時間：月～金 9:00～19:00
土
9:00～15:00
定休日 ：日・祝日
電話番号：049-294-4193
『機械にできることは機械に』

これが時間を生み出す合言葉です

私たちはオートメーションの真の目的は人間にしかできない仕事のために時間を解放することだと考えています。例えば搬送ラインの最適化による時間工数の削減や、パーツハンドリング機器を使った自動機で組み立て作業や箱詰め作業から人の手を解放することで、現場で働く人々がより“付加価値の高い仕事” にたずさわれるよう支援します。
ＮＫＥでは自社ユニットを組み合わせることで短納期対応を実現。高いコストパフォーマンスで新しい価値をご提供しています。
・パーツハンドリング機器
・搬送機器
・省配線機器ユニライン

・ネットワーク機器
・セル生産機器・装置 モジュール
（様式2）
委託費支出明細書

１．委託事業名

平成１６年度ＩＰＣＣ第４次評価報告書作成支援調査

２．事業の目的及び内容（１）目的

ＩＰＣＣでは2007年までに第４次評価報告書（ＡＲ４）作成を行うこととしており、我が国としても今後の動向を把握及び活動の支援を行う必要がある。
我が国としては、地球温暖化問題に関する国際貢献の一つとして我が国の高い科学的・技術的知見をＩＰＣＣに提供するとともに、我が国の温暖化対策の策定に資する資料を得るた
めにＩＰＣＣの下で行われる地球温暖化に関する活動に参画する必要があり、このことを目的に本調査を実施した。

（２）具体的な内容

１）ＩＰＣＣ関連会議への専門家の派遣等
・UNFCCC第２条と危険な脆弱性に関する科学的知見に関する専門家会合（５月、１名、ブエノスアイレス、３日間）
・ＡＲ４統合報告書 スコーピング会合（７月、１名、ジュネーブ、３日間）
・ＡＲ４第２作業部会 第１回執筆者会合（９月、５名、ウィーン、４日間）
・ＡＲ４第１作業部会 第１回執筆者会合（９月、１名、トリエステ、４日間）
・ＡＲ４第３作業部会 第１回執筆者会合（１０月、２名、ブレーナ、３日間）
・ＩＰＣＣ総会（１１月、１名、デリー、３日間）
・排出シナリオ専門家会合（１月、１名、ワシントンD.C.、３日間）
・ＡＲ４第２作業部会 第２回執筆者会合（３月、３名、ケアンズ、４日間）（同上、２名、同 上 、５日間）
２）ＩＰＣＣ国内連絡会の開催等
ＩＰＣＣＡＲ４作成に際して、国内の執筆者及び査読者を中心とするメンバーにより構成されるＩＰＣＣ国内連絡会を開催し、ＩＰＣＣ全体の進捗状況を把握するとともに、執筆に際しての情報の共有化及び相互意見交換を図った。
３）研究・調査活動についての情報収集及び動向把握
1)に関連して地球温暖化に関する研究・調査活動について国内外の活動について情報収集し、動向把握を行った。また、それら情報の普及に役立てるべく、ＩＰＣＣ（特にＡＲ４）関連のホームページコンテンツを作成した。

３．委託先の公益法人の名称 財団法人 地球・人間環境フォーラム
４．委託費の額

20,425 千円（Ａ）

５．委託費における管理費（１）人件費8,966 千円

（２）一般管理費

2,404 千円

（３）その他の管理費
内金

容

額
千円
千円

合

計

0 千円

合

計

11,370 千円

６．外部への支出（１）外部に再委託されているものに関する支出
支出内容

支出先

金

額
千円
千円

合

計

0 千円（Ｂ）（２）（１）以外の支出
支出内容

支出先

金

額

旅費交通費

専門家

7,547 千円

謝金

専門家

440 千円

印刷製本費

印刷業者

78 千円

会議費

飲食業者（コーヒー店）

17 千円
千円
千円

合

計

8,082 千円

７．その他
内

容

消費税

金額

973 千円
千円
千円
合８．再委託の割合

計973 千円
0 ％（Ｂ／Ａ）
ΟΐΗσͺȜΠΈρϋίςĳııķै຦༡ਬါࣜ

㆑㇜ㇻㇹㇻ㈆ㇳㇾゞ㇙㈄㈆ゞ㇟㈄ㇳ㈀ㇶゞ㇨㈄ㇻ㈌ㇷ㆑Έρϋίςર߄Ĵıྔ‫׫‬̭͈΋ϋΞΑΠ͉Ȃ·ςΑζΑͬΞȜζ̱̹͂ȶ·ςΑζΑΟΐΗσͺȜΠΈρϋίςȷ̱͂̀Ȃ̹̩̯͈̮ͭ؊༡̞̹̺̞ͬ̀४̱̹ͤ͘ȃĲıٝ࿒̥͂̈́ͥࣽٝͣȂྀٝΞȜζͬ୭೰̱Ȃྴઠ̥ͣ͜ȶ·ςΑζΑȷ̴͉̱̹ͬȶΟΐΗσͺȜΠΈρϋίςȷ̱͂̀૧̹̈́ΑΗȜΠ̱̳ͬ͘ȃ͈ࣽٝΞȜζ͉ȶྪȪ͛͠ȫȷ̳́ȃ͙̯͈̮̈́ͭ؊༡̤ͬఞ̻̱̤̳̀ͤ͘ȃ؊༡༹༷༡ਬచય๊֚Ȫఱ‫ڠ‬Ȇ୺࿝‫ࢷڠ‬୆ոષȫİಎ‫ڠ‬୆Ȇࣞࢷ୆İ઀‫ڠ‬୆͈Ĵ·ρΑ༡ਬ໐࿝ ȴ୓গْ໐࿝ȵġ΋ϋάνȜΗͬ၌ဥ̱̀ଷै̱̹୓গΈρέͻΛ·ै຦ȴ൲ ْ ໐ ࿝ȵġ΋ϋάνȜΗͬ၌ဥ̱̀ଷै̱̹ͺΣιȜΏοϋ͈̈́̓ΫΟ΂ै຦ġ̤͍͢ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġͼϋΗρ·Ξͻή଻ͬ঵̹̽ζσΙιΟͻͺै຦ै຦ΞȜζ ȶྪȪ͛͠ȫȷै຦ඤယȁȁૄ࠯ɜŎŢŤŪůŵŰŴũ ̹͉͘ ŘŪůťŰŸŴ۪‫́ޏ‬ນাȆ൲ै̧́ͥȂྚอນ͈ζσΙιΟͻͺै຦ȁȪ୓গْȂ൲ْƥŉŕŎōƥΟͻτ·ΗȜίυΐͿ·ΗȜƥίυΈρθ̈́̓ȫ̱̳͂͘ȃȁɦ൲ْ໐࿝͉ȂΫΟ΂ΞȜί͈́؊༡͜‫̳̱͂͘خ‬ȃɜ‫ུܖ‬എͅΈρέͻΛ·ै຦̱͂Ȃ‫إ‬୊̺̫͈ै຦͉਋̫ັ̵̫ͭ͘ȃɜ൲ैͅຈါ̈́ૄ࠯̦̜ͥાࣣȪίρΈͼϋ̈́̓ȫ͉Ȃ૭̱ࣺ͙͈षͅ໵ܱ̱̩̺̯̞̀ȃɜै຦͈ಠैࡀ͉ै৪ͅ௺̱̳̦͘Ȃ̭͈΋ϋΞΑΠ͈ࠫ‫ض‬อນ͞ࢩ༭୹ഥ͈̈́̓‫ڰ‬൲́Ȃȁ৘࣐տ֥̦ٛໝୋȆ၌ဥ̵̧̧͈̯̞̹̺̳́ͥ͂̀͘͜ȃɜै຦ඤ́ঀဥ̳ͥ΅λρ·ΗȜȂΟΎͼϋȂ‫͉̓̈́ڢإ‬Ȃ஠̀ಠैࡀੜၑ͞ঀဥૄ࠯̈́̓ȁͬ·ςͺ̱̤̞̩̺̯̞̀̀ȃൔैȂྫ౯ঀဥ͉̈́̓ະ‫̳̱͂͘خ‬ȃ؊༡༹༷ɜ؊༡͉Ȃˍ໐࿝̧̾ͅˍ૽ˍത͈͙̱̳͂͘ȃɜ؊༡ै຦͉ȂέυΛάȜȂŎŐȂńŅĮœȂΫΟ΂ΞȜίȪŗŉŔȂΑΗϋΘȜΡİηΣŅŗ΃ΓΛΠȂȁϸĮŤŢŮŔőȫ̈́̓́ဍ௣̹͉͘ȂഩঊιȜσ͈ഞັέ͹ͼσ́௣ັ̱̩̺̯̞̀ȃɜࡔ௱̱͂̀ȂγȜθβȜΐࠇशဥْ௨ġĩŋőņňġķĵıȿķĵıűŪŹŦŭġոඤĪġͬै຦ͅഞັ̱̀ȁ̩̺̯̞ȃġĩ൲ْ໐࿝ͬ‫͚܄‬Īȃġɦဥփ̧̞́̈́ાࣣ͉Ȃ̷͈ক̤੥̧ഞ̢̩̺̯̞ȃɜै຦ΗͼΠσȂै຦ͅ‫࡞̳֚ͥ۾‬ȂঙྴȂාႢȂ૖ު̹͉͘‫ڠ͂ࢷڠ‬ාȪ‫ڠ‬୆͈༷ȫȂਯਫ਼Ȃȁഩდ๔࣢ȂņĮŮŢŪŭ͂γȜθβȜΐŖœōĩ̜ͥ૽ȟ΋ϋΞΑΠγȜθβȜΐ͈́ςϋ·͈‫خ‬ȁ๛ܱ͜වĪոષȂຈါমࣜͬྶܱ̱̀ै຦͂‫ͅވ‬௣ັ̱̩̺̯̞̀ȃಕփমࣜɜ؊༡ै຦͉༐‫̵̮͈̱̹̞́ͭ͘ݕ‬ၭઇ̩̺̯̞ȃɜβϋΥȜθ́؊༡̱̹̞༷͉ȂβϋΥȜθུ͂ྴͬ໵ܱ̱̩̺̯̞̀ȃγȜθβȜΐ͞ȁ࢖‫ٳ‬঩ၳ͉́βϋΥȜθ͈͙ࠇश̞̹̱̳͘ȃɜ؊༡ै຦͉Ȃै຦ΗͼΠσƥै৪ྴƥै຦̞͈֚̾̀ͅ࡞͂‫ͅވ‬΋ϋΞΑΠ͈γȜθβȜΐȁͅࠇश̱̳͘ȃɜγȜθβȜΐ͞ņĮŮŢŪṳ̆ͬ঵̻́ςϋ·ͬ‫ܛ‬བ̯༷͉ͦͥͅȂ΋ϋΞΑΠ͈γȜθβȁȜΐ̥ͣςϋ·ͬै̵଼̧̯̞̹̺̳̀͘ȃ؊༡೿୨༡ਬ‫ۼܢ‬Ĳı࠮ĴĲ඾ĩ‫غ‬Ī́͘Ȫຈ಍ȫġɦഩঊιȜσ͉ȂĲı࠮ĴĲ඾ĩ‫غ‬ĪĳĵĻıı͈́͘௣૞໦ခ࢘ȃै຦ૣऔȆນઆ̞̾̀ͅນઆඤယΈρϋίςȪર߄Ĵıྔ‫׫‬ȫȤ؊༡஠ै຦͈ಎ́̽͂͜͜࿹̹ͦै຦Ĳതಎ‫ڠ‬୆Ȇࣞࢷ୆·ρΑ઀‫ڠ‬୆·ρΑȆ࿹ਜરġˍതȁȪĳྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆ࿹ਜરġˍതȁȪĳྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆවȁ஖ġˎതȁȪĲྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆවȁ஖ġˎതȁȪĲྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆ࿹ਜરġˍതȁȪĳྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆ࿹ਜરġˍതȁȪĳྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆවȁ஖ġˎതȁȪĲྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫȆවȁ஖ġˎതȁȪĲྔ‫׫‬௖൚͈ર຦ȫ๊֚·ρΑȆ࿹ਜરġˍതȁȁȁȁȪર߄Ĳıྔ‫׫‬ȫ୓গْ໐࿝Ȇ΋ηΛ·ͺȜΠરġˍതȁȁȁȁȪર߄ˑྔ‫׫‬ȫȆවȁ஖ġːതȁȁȁȁȪર߄ˑྔ‫׫‬ȫȆ࿹ਜરġˍതȁȁȁȁȪર߄Ĳıྔ‫׫‬ȫ൲ْ໐࿝ȆͼϋΗρ·ΞͻήરġĲതȁȁȁȁȪર߄ˑྔ‫׫‬ȫȆවȁ஖ġˎതȁȁȁȁȪર߄ˑྔ‫׫‬ȫඅȁ༆ȁરૣȁऔȁ֥Ȇૣऔտ֥ͥ͢ͅඅ༆ર̈́̓ૣऔ֥ಿȟಿനġ౺࣐̯ͭȁȁȁġġȁȪ‫ڼ‬৆ٛ২Ώέ΃ġయນ৾೿࿨২ಿġίυΟνȜ΍ȜȂńňͺȜΞͻΑΠΈσȜίȶΟͻΐΗσȆͼιȜΐȷయນȫɜ̷͈ఈȂ‫༷ڎ‬࿂͈ૣऔ֥ͤ͢ͅȂૣऔ̞̹̱̳͘ȃૣऔࠫ‫ض‬อນ̤͍͢ນઆ৆̞̾̀ࠫͅ‫ض‬อນĲĳ࠮ġ Ĳ඾Ȫ߄ȫȤ΋ϋΞΑΠγȜθβȜΐ̤͍͢‫ڎ‬ιΟͻͺ̀ͅอນ̱̳͘ȃȁȁȁȁȁȁġġĩවર৪͈༷͉ͅೄ୪̤౶̵̞̹̱̳ͣ͘ȃĪນȁઆȁ৆

Ĳĳ࠮Ĳķ඾ȪാȫȤષനঌζσΙιΟͻͺૂ༭ΓϋΗȜ؊༡਋ັ୶Ȇ࿚̵̞ࣣͩ୶ΟΐΗσͺȜΠΈρϋίςĳııķ৘࣐տ֥ٛমྩޫɧĴĹķĮĲĳĲĲġಿ࿤ࡇષനঌ‫ئ‬෗‫ޡ‬ĹĲĳĮĲġષനঌζσΙιΟͻͺૂ༭ΓϋΗȜඤŕņōĻġıĳķĹĮĴĺĮĲıııȁŇłřĻġıĳķĹĮĴĺĮĲıĲıņĮŮŢŪŭĻŤŰůŵŦŴŵŁŶŮŪŤįūűȁŖœōȇũŵŵűĻİİŸŸŸįŶŮŪŤįūűİĳııķİŤŰůŵŦŴŵİŪůťŦŹįũŵŮŭ

㆑㇜ㇻㇹㇻ㈆ㇳㇾゞ㇙㈄㈆ゞ㇟㈄ㇳ㈀ㇶゞ㇨㈄ㇻ㈌ㇷ㆑ȴġ৽टġȵΟΐΗσͺȜΠΈρϋίςĳııķ৘࣐տ֥ٛġġĩષനঌȆષനঌ‫֗ޗ‬տ֥ٛȆષന౷֖ࢩ֖ႲࣣĪȴġࢃ‫׳‬ġȵ‫۾‬൐ࠐफॲުޫȆಿ࿤ࡇȆಿ࿤ࡇ‫֗ޗ‬տ֥ٛȆ૞ෛྀ඾૧໳২Ȇಿ࿤ࡇૂ༭΍ȜΫΑ૦‫ފޟ‬ٛȆġġġġġġġġġġŔŃń૞‫ק‬༶௣ȆŏŃŔಿ࿤༶௣ȆΞτΫ૞ਗȆಿ࿤ಱ඾༶௣ȆષനΉȜήσΫΐοϋȆ૞ਗྦྷ༭Ȇġġġġġġġġġġ਩‫ۏ‬ષന૧໳২Ȇ൐૞ΐλȜ΢σ২Ȇ‫܃‬ঊΞτΫ༶௣Ȩ͙̑͘ΉȜήσΞτΫ
広島ドラゴンフライズ

トップスポーツ観戦ラリー対象試合（期間：2024/4/1～2025/3/10）
2023-2024シーズン
日

程B戦

相手

開始時間

vs 島根スサノオマジック

19：05～

4/13(土)vs 富山グラウジーズ

14：05～4/14(日)vs 富山グラウジーズ

14：05～

4/20(土)vs 大阪エヴェッサ

14：05～

4/21(日)vs 大阪エヴェッサ

14：05～

5/4(土)

vs 琉球ゴールデンキングス

14：05～

5/5(日)

vs 琉球ゴールデンキングス

13：10～

B 4/10(水)
B

対B

会

場

広島グリーンアリーナ（広島県立総合体育館）

広島サンプラザホール

2024-2025シーズン
日

程対戦

相手

開始時間

会場

プレ 9/16(月・祝)vs 佐賀バルーナーズ

14：05～10/12(土)vs 佐賀バルーナーズ

16：05～

10/13(日)vs 佐賀バルーナーズ

15：05～

E 10/16(水)vs 香港イースタン[香港]19：10～

エフピコアリーナふくやま（福山市総合体育館）

B 10/23(水)vs 茨城ロボッツ

19：05～

広島グリーンアリーナ（広島県立総合体育館）

B 11/6(水)vs 大阪エヴェッサ

19：05～

広島サンプラザホール

11/30(土)vs レバンガ北海道

14：05～

12/1(日)vs レバンガ北海道

14：05～

エフピコアリーナふくやま（福山市総合体育館）

B 12/11(水)vs 長崎ヴェルカ

19：05～

B 12/18(水)vs 京都ハンナリーズ

19：05～

12/28(土)vs 宇都宮ブレックス

14：05～

12/29(日)vs 宇都宮ブレックス

14：05～

1/4(土)vs 秋田ノーザンハピネッツ

14：05～

1/5(日)vs 秋田ノーザンハピネッツ

14：05～

1/8(水)

vs サンミゲル・ビアメン[フィリピン]19：10～

BB

B

BE
B

1/10(金)vs 長崎ヴェルカ

未定

1/11(土)vs 長崎ヴェルカ

未定

E 1/22(水)BB

広島サンプラザホール

広島サンプラザホール

vs 桃園パウイアンパイロッツ[台湾] 19：10～

2/8(土)

vs 千葉ジェッツ

未定

2/9(日)

vs 千葉ジェッツ

未定

3/5(水)

vs 琉球ゴールデンキングス

未定

エフピコアリーナふくやま（福山市総合体育館）
広島サンプラザホール※プレ＝プレシーズンマッチ、B＝りそなグループ B.LEAGUE、E＝東アジアスーパーリーグ[EASL]※未定部分は、分かり次第、随時更新いたします。

【二次元コード 設置予定場所】●広島サンプラザホール ⇒１F入口付近・２F入口付近●エフピコアリーナふくやま（福山市総合体育館） ⇒１F入口付近・２F入口付近●広島グリーンアリーナ（広島県立総合体育館） ⇒１F入口付近⚠ スタンプ二次元コードを読み取り後、ログイン画面へ移行した場合は、ログインすることで『スタンプ取得完了』となります。
≪対象試合≫
広島県内で開催されるホームゲーム◇ りそなグループ B.LEAGUE◇ プレシーズンマッチ◇ 東アジアスーパーリーグ[EASL]【チームスタンプ入手方法】① 会場に設置された「スタンプ二次元コード」で「スタンプ」入手② チケットまたはＷＥＢチケット画面を各区スポーツセンターで提示
2024 年４月 30 日
各位
株式会社 紀陽銀行

臨時システムメンテナンスに伴う各種サービスの一時停止について平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
このたび、臨時システムメンテナンスに伴い、スマートフォン・パソコンを利用した各種サービスを、下記のとおり一時停止いたします。お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。
記
１．対象サービスと各サービスの停止内容について
項番

対象サービス※1

紀陽スマートアプリ「キヨスマ！」

停止内容
PayB 払込票決済サービスの「支払口座の設定」および「支払（決済）」がご利用になれません。

2

紀陽ダイレクト Web 申込サービス

紀陽ダイレクトの新規・パスワード初期化・サービス初期化・解約の Web 申込がご利用になれません。

3

紀陽 JCB デビットカード

インターネット入会申込受付がご利用になれません。

インターネット申込受付サービス
4

個人向けローン Web 契約サービス

Web でのローン契約がご利用になれません。

5

Web でのお手続き

Web での住所・電話番号変更手続きがご利用になれません。

6

Web 口振受付サービス

当行接続収納機関サービスへの口座振替契約申込がご利用になれません。

7

リアルタイム口座振替サービス

当行口座から当行接続収納機関サービスへのチャージ（入金）がご利用になれません。

８

紀陽スマート口振各金融機関への口座振替契約申込がご利用になれません。

※各サービスの詳細は、当行ホームページをご確認ください。
２．サービス停止期間
2024 年 5 月 14 日（火） 1：00 ～ 6：00（予定）※再開時間は前後する可能性があります。
以上
Comment Form【PR】
February 7, 2018
Title of the Project
Research Term

Research and Social Implementation of Ecosystem-based Disaster Risk
Reduction as Climate Change Adaptation in Shrinking Societies
PRProject Leader

Yoshida Takehito

General advice and comments of the EREC:
During the Pre-Research phase, the outlines of this project have become clear: as a counterbalance tothe prevalent heavy reliance on infrastructure construction, the idea of ecosystem-based disaster risk
reduction is put forward, in particular through planning and adjusting of land-use. The main focus is on
disasters related to heavy rainfall such as flooding and landslides. This reflects elements that are alreadypart of Japanese policy and planning and the challenge awaiting the project now is to develop a noveland original approach that consolidates and builds upon such existing experiences.
The members of the EREC wondered what real-world changes the project might facilitate as part of atransdisciplinary approach and how it would relate to policy. The role of the insurance sector is ofparticular importance and it is expected the project will further develop its initial explorations in thisregard.
Is there a potential to explore this approach also outside of Japan?
す。
春に向け、まだ寒い日もあります
ので入居者様、職員共々、体調管理に努めていきたいと 思いま す。
「２月の行事」（青木 忠）
寒暖の差を感じる日々の中にわずかな春の足音が聞こえてくる今日このごろ、皆様いかがお過ごしでしょうか。
先月３日、ヒルズ勝沼では節分の豆まきが行われました。フロ「節分」
アーに集まり一生懸命「鬼は外、福は内」と鬼役の立春も過ぎ暦の上では春ですが、職員に豆をぶつけられていました。 厳しい寒さが続いています。皆様は皆様のおかげで福が訪れることでしょ いかがお過ごしでしょうか？
う。
ヒルズ勝沼では、先月３日に「節９日にはセレクトメニューで寄せ 分」を行いました。鬼役の職員が各鍋を行いました。沢山の野菜とつみ フロアを回り歩き、豆まきを行いまれ、すいとんを入れ、とても美味し した。今年は、体格の良い青鬼と赤そうな鍋が出来上鬼の登場に入居者様から「でっかいがりました。
鬼が来た！」と驚いていました。新聞紙を丸めて作った豆を「鬼は外、日には甘酒作福は内」の声に合わせて大鬼目掛けりを行いました。て一斉に投げ、赤鬼の降参した姿を酒粕からつくり、見て大笑いしていました。これで今午後のお茶の時間年も元気で楽しく笑顔で過ごすことに飲んで頂きましが出来ると思います。
た。「美味しかっまだ寒い日もあり、インフルエンたよ」ととても好ザも流行していますが、二丁目の入評で嬉しかったで面会制限のお願い

インフルエンザが流行しています。

施設内の感染防止のため、ご面会は事務所棟の地域交流スペースにてお願いします。

また、学童期（12歳未満）のお子様を連れてのご面会はご遠慮ください。

マスク着用・手洗い・うがいをお願いします。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協力をお願い申し上げます。

居者様は元気にお変わりなく過ごされております。今後も職員一同で入居者様一人ひとりに合った介護を行い、病気やケガの無い様に頑張っていきたいと思います。（田邊 裕基）

ご面会者様へ

第５８号

ヒルズ通信

特別養護老人ホームヒルズ勝沼
平成２８年３月１日発行

景誠会
社会福祉法人23
再診時 選定療養費について主治医が他の医療機関に対し紹介を行った後に再度当院への受診を希望される場合には、診療費とは別に、選定療養費をご負担いただきます。

A医院へ紹介状をだします。

（後日）
先日 A医院へ紹介状を書いてもらったのですが・・・

当院を再度受診する場合は、選定療養費がかかります。

やっぱり、信楽園病院を受診したいです。

【再診時選定療養費】

２０２３年１２月１日から

医科

３,３００円（税込）

歯科

２,０９０円（税込）※患者さんの希望で受診される都度かかります・・・・・ 以下に該当する方は、選定療養費の負担はありません ・・・・・
・ 紹介状を持参された方・ 緊急な診療を必要とされる方・ 生活保護、各種公費をお持ちの方
・ 外来受診から継続して入院された方・ 災害により被害を受けた方・ 労働災害、公務災害、交通事故 など

２０２３年１０月 信楽園病院長
参加無料

シネマかいぶらり 上映会

第７６回ゴールデングローブ賞 作品賞 他
第９１回アカデミー賞 映画部門 作品賞 他
2018 年制作／130 分／アメリカ(日本語字幕版)

令和４年６月１９日（日）１４：００～１６：１５ （１３：３０開場）
山梨県立図書館 ２階 多目的ホール
事前申し込み不要【先着順】 定員 45 名
（会場へ直接お越しください）監督：

ピーター・ファレリー

脚本：ニック・バレロンガ

CAST：

ビゴ・モーテンセン、マハーシャラ・アリ

賞：

第 91 回アカデミー賞 作品賞 助演男優賞 マハーシャラ・アリ
脚本賞 ニック・バレロンガ
第 76 回ゴールデングローブ賞 最優秀作品賞 他

ストーリー

1962 年、ニューヨークの高級クラブで用心棒として働くトニー・リップは、粗野で無教養だが口が達者で、何かと周囲から頼りにされていた。クラブが改装のため閉鎖になり、しばらくの間無職になってしまったトニーは、南部でコンサートツアーを計画する黒人ジャズピアニストのドクター・シャーリーと、黒人用旅行ガイド「グリーンブック」を頼りに、その旅に同行することになった。性格が全く異なる２人は、当初は衝突を繰り返すものの、次第に友情を築いていく・・・●発熱や咳などの症状がある場合には、入場をお控え下さい。
○来場の際にはマスクの着用をお願いします。
●新型コロナ感染症拡大防止のため中止となる場合があります。HP をご確認の上、ご来場ください。
○他のお客様と一定の距離を保ちながら、ご参加下さい。

お問合せ先 山梨県立図書館☎ ０５５－２５５－１０４０ （代表）
SECURE VS

NetworkSERIES

フルHD マイクロドーム型ネットワークカメラ

DC-D4211CRX●

DirectIP NVRで簡単にインストール●

フルHD（1080p）
解像度●

固定焦点レンズ（f = 2.8mm）●

PoEIEEE 802.3af（クラス2）●

デイ＆ナイト機能（ICR）●

トゥルーワイドダイナミックレンジ
（WDR）

●

IR LED（距離：15m）●

設置用の3軸機械設計●

ONVIFをサポート

H.265

本体小売希望価格：オープン価格
寸法図

仕59
Ø86

(Unit - mm)様画像センサー

1/2.8 型 CMOS

最高解像度

1920

スキャン方式

プログレッシブスキャン

焦点距離2.8mm

レンズタイプ

固定焦点

画角

水平：113.74 、垂直：61.5 、対角：134.5

パン / チルト /ローテート範囲

パン： -170 〜 170 、チルト： 0 〜 65 、回転： -90 〜 90

有効画素数

約 200 万画素

最低被写体照度

カラー：0.1Lux ＠ F2.0、B/W：0Lux（IR LED On）

1080

デイナイト機能あり（IR カットフィルター オートスイッチ）

プライバシーマスク機能あり（8 ゾーン）

ビデオ出力

-

音声入 / 出力-

アラーム入 / 出力-

ワイドダイナミックレンジ

120dB（True WDR）

エッジストレージ-イーサネット

RJ45（10/100 Base-T）

ビデオ圧縮

H.265、H.264、M-JPEG

画像サイズ

1920 1080、1280 720、640 360、352 240

最大フレームレート

30ips : 1920 1080（WDR）

IP カメラプロトコル

IDIS プロトコル（DirectIP2.0）、ONVIF プロファイル S

音声圧縮

-

セキュリティ

SSL Encryption、Multi-user Authority、IEEE 802.1x、
IP Filtering、HTTPS

遠隔アクセスクライアント

DirectIP NVR 、IDIS Web 、IDIS Mobile 、IDIS Solution Suite

赤外線 LED15m（１pcs）

バンダルプルーフ−環境性能

屋内専用電源PoE（IEEE802.3af, Class2）消費電力

PoE, IEEE 802.3af（Class 2）, 3.6W

使用温度範囲-10℃ 〜 50℃（起動可能な温度：0℃以上）

使用湿度範囲0% 〜 90%

外形寸法

φ 86

重量0.1kg

59 mm※リーフレットに掲載されている内容は予告なく変更される場合がございます。

● 製品に関するお問い合わせはhttps://secureinc.co.jp/
東京本社〒163-0220 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 20F

TEL.03-6911-0660 FAX.03-6911-0664

福岡営業所〒812-0013 福岡県福岡市博多区博多駅東 １-14-34 博多ICビル 5F
TEL.092-292-1840 FAX.092-292-1841

大阪営業所〒540-0025 大阪府大阪市中央区徳井町 2-4-14 宇野ビルディング 2F

TEL.06-4790-8680

福島営業所

FAX.06-4790-8681〒963-8001 福島県郡山市大町 2-12-13 宝栄郡山ビル603TEL.024-953-5751 FAX.024-953-5752
2021.12
⻭⾞箱の予防保全
Gearbox maintenance
お客様の⻭⾞箱は⼤丈夫ですか？ 予防保全で正常な稼動を保つ！

Is there nothing wrong with your gearbox ?
Preventive maintenance assures normal operation of your machine !
損傷事例 Instance of damage

電⾷ Electrolytic corrosion
軸受内を電流が通過してスパークし、軌道表⾯が溶融するために起こる。
The current f lowed within the bearing
and made sparks , melting the surfaceof the track.

破壊性ピッチング Destructive pitching

スコーリング Scoring

油洩れ Oil leakage

⻭⾯の疲れ破壊により⻭の表⾯に孔（ピット）が⽣じる現象。
Pits were produced on the surface ofthe tooth owing to fatigue failure.

⻭⾞の⻭⾯の油膜 が 切れて⾦属接触が起こり、⻭⾯が発熱の為に融着したり、それがひきはがされたりする。
The broken oil layer on the tooth plane ofthe gear caused a contact between metals.
( Owing to heating, the tooth plane may
be fused or peeled. )オイルシールにより条痕がつきそこから油洩れが発⽣。
The oil seal made streaks, causing an oilleak.

※ 本カタログの内容・仕様数値は、不断の研究改良により変更する場合がありますので、ご了承下さい。

＊ We reserve the right to change any of the speciﬁcations in the catalog without notice in order to effect improvements.

成形機サービス部

Metal and Plastics Industrial Machine Service Department〒410 -8510 静岡県沼津市⼤岡 2068-3
TEL：055-926-5133 FAX：055-925-6583

2068-3, OOKA NUMAZU-SHI SHIZUOKA-KEN 410-8510, JAPAN
TEL：+81-55-926-5133

対象機種：押出成形機
URL : https://www.shibaura-machine.co.jp/

FAX：+81-55-925-6583

Target model：Extruders
SM10013-500-TIS Printed in Japan
TF-NOP LONG 2【対応表】 自社レンタル品のみ

機材名
SPEC

本体サイズ：56cm ( ノブ含む )重量：2.35kg ( ノブ含む )ボール径 : 75/100mm
伸縮サイズ : 48~71cm《NOP LONG2+VIDEO20( 三段）使用例》
※実測値

120cm

三脚高さ

（NOP LONG2 装着時）

Sachtler VIDEO20 （三段）

120~231cm

Sachtler VIDEO20 （二段）

128~210cm

Sachtler VIDEO18

114~226cm

OConnor 1040

120~231cm

Sachtler FSB 8 MKⅡ

112~229cm

Sachtler FSB6

108~217cm

MILLER Compass 20

231cm

208cm

ヘッド

※レベルが取れない。

111~261cm

Sachtler φ100 ベビー

91~146cm

GITZO ベビー トライアングル

77~111cm

SHOTOKU

TT-66L トライポッド

109~243cm

SHOTOKU

TT-66 トライポッド

93~183cm

SHOTOKU

TT-66S トライポッド

76~115cm

E-IMAGE Φ75/100 Mini BABY

80~120cm

E-IMAGE Φ75/100 BABY

90~141cm

Manfrotto 536 MPRO

116~275cm[ EI7501 ][ EI7502 ]ARTCISE カーボン三脚 AS90C※φ75 は「青字」
東京浅草中央ロータリークラブ 週報〒 111-8765 東京都台東区西浅草 3-17-1 浅草ビューホテル 2 階TEL. 03-3847-1111 FAX. 03-3847-0154
URL : https://www.asachu-rc.jp

シェカール・メータ

R.I. 会長

若地区ガバナー林英博

2021 ー 2022 年度テーマ
ク ラ ブ テ ー マ 「リブート（再起動）」〜新たなるロータリー 100 年に向けて〜
クラブ会長
上野雅
宏

2022 年 6 月 29 日

本日の例会（卓話）
会長幹事退任挨拶

今後の例会（卓話）予定
７／６

会長・幹事就任挨拶

７／13

クラブ協議会

７／20

祭日振替（海の日）

７／27「スポーツと地域社会＆マイナースポーツの普及」
株式会社リガーレ東京

高橋 政之 様株式会社リガーレネクストスポーツクラブ

碓井 孝一郎 様

７月結婚記念日

来訪者

紹◆ビジター3名

東京浅草ロータリークラブ会長

百目鬼 健 様		東京浅草ロータリークラブ

幹事

村林 顧樹 様		

新千葉ロータリークラブ
出48 名

2名

出席免除
7名

上 野 雅 宏幹事

常 見 英 彦

正出介

0名

会

会長

1703 回例会）の記録

◆ゲスト

休

1704 回例会  17日（17周年） 吉沼ご夫妻

前回（6/22総会員数

第出席

36 名

欠

ど う め きみき

森島 弘道 様
席

席

7名

報

告出席率
83.72％

修席

率1701 回例会 欠席 18 名・出席率 51.16％

会長挨拶＜上野会長＞
・わたくしの会長年度も今日を含めて２回のひしひしと実感いたしました。旅行の設営

例会を残すのみとなりました。先日の懇親をしていただいた親睦・出席委員会の皆旅行会に参加された皆様、お疲れ様でし

様、久々の旅行会という事で、またウィた。今期・前期・前々期と３代に渡る会

ズ・コロナの中での実施という事で苦労も長・幹事の慰労会も兼ねての実施という事多かったと思います。改めて御礼申し上げで、本当に有難く感じております。やはります。また、旅行会の前日には北分区の新何といってもリアルに酒を酌み交わし楽し旧会長幹事会が上野精養軒で行われ、私とい食事をしながらひと時を過ごせる幸せを常見幹事・伊石次年度会長・立野次年度幹事が参加されました。こちらもリアルにクもどかしさも有ろうかと存じますが、よろラブの活動報告会や会食が行われ、ウィしくお願いいたします。

ズ・コロナ下での各クラブの苦労や工夫を学ばさせていただきました。
・さて、本日は年度の締めという事でクラブ協議会「下半期事業報告」でございます。

・また、我々の親クラブである東京浅草ロータリークラブの今期会長の百目鬼様と幹事の村林様がお見えでございます。この後、一言ご挨拶を頂戴いたします。

コロナの影響で振り切った活動が出来ない

幹事報告＜常見幹事＞

ZOOMでの視聴が可能ですのでお時間あ①本日の卓話の時間はクラブ協議会となりりましたら是非ご覧になってください。

ます。今年度の事業報告を各担当・委員③来週29日の例会場ですが、当初予定の４F長の皆様、宜しくお願い致します。
②今週月曜日にメールしましたが、23日㈭16時から地区ワークショップが行われます。

飛翔の間から本日と同じ３F祥雲の間に変更となりましたので、よろしくお願いいたします。

委員会報告

次々年度ガバナー補佐、分区幹事を当クラ＜立野次年度幹事＞

ブから選出の依頼がきております。正式文

・次年度委員会表を皆様にポストしました。

書がきましたら、会長経験者にお集まり頂今一度所属委員会の確認をお願いします。

けますようお願い致します。

ニコニコボックス＜東京浅草ロータリークラブ会長 百目鬼健様
幹事

村林顧樹様＞

・一年間、お世話になりました。ありがとうございます。
＜上野会長、常見幹事＞
・先日３代会長・幹事慰労会では大変御お世話になりありがとうございました。本日の＜浜中、五十嵐、片岡、松丸、太田、髙橋、上原、鵜原、渡辺＞・東北復興支援継続を！
＜立野、後上＞
・長沼様、潮田様、浜中様、先日は大変ご馳走になりありがとうございました。また宜しくお願いします。

クラブ協議会、今年度事業報告、発表の役＜鵜原＞

員の皆様、よろしくお願いいたします。

・結婚記念日に花束を戴きまして誠に有難う＜江連、藤掛、古谷、原田、本間、伊石、岩戸、伊藤、松本、長沼、大塚、佐藤、澤野、立野、内田＞ございました。
＜内田＞

・本日のクラブ協議会は本年度事業報告です。 ・お誕生日のお祝いをして戴き、有難うござ各委員会の皆さま、宜しくお願いします。

いました。

卓

クラブ協議会話

本年度事業報告

クラブ奉仕・会員増強委員会
伊石委員長

職業奉仕委員会
園部委員長

社会奉仕委員会
内田委員長

国際奉仕・ロータリー財団・米山奨学委員会
立野副委員長青少年奉仕・ローターアクト委員会
松丸委員長

プログラム委員会
佐藤委員長

親睦・出席委員会
髙木委員長

会報・雑誌・広報・IT 委員会鵜原副委員長

ロータリー情報・職業分類・会員選考委員会
浜中委員長

SAA（会場監督）委員会
片岡副委員長＜今週担当中橋和大＞
行事予定
７月
南大冠小学校３年学年だより

令和６(2024)年６月２８日

先日は、土曜参観に来ていただき、ありがとうございました。
３年生から始まった『総合的な学習』で、子どもたちが調べ活動を行い、その結果からわかったことを発信する場となりました。子どもたちは、とても緊張したようですが、一人ひとり任された役割を果たし、満足気ないい顔でした。このように、３年生が始まってからたくさんのことを学んでいる子どもたちです。
そんな子どもたちの頑張りや、学校での様子等は、個人懇談でお伝えできたらと思います。
急に気温が上がり、体調も崩しやすくなることと思います。引き続きお子さまの体調管理・熱中症対策をよろしくお願いいたします。

１日（月） 個人懇談①
２日（火） 個人懇談②
１３：４０下校
４日（木） 個人懇談③５日（金） 個人懇談④８日（月） 個人懇談⑤
１７日（水） １３：１０下校
１９日（金） 朝の会 給食最終日 １３：３０下校
夏休みのプール登校はありません。

８月２６日（月）
２８日（水）
２９日（木）

授業開始 児童集会 （～２８日まで１２：００下校）
作品展開放日作品展開放日
給食開始日 （～３０日まで１３：４０下校）

７月 学習予定

お知 らせ
4 月にお配りしたノートがそろそろ使い終えます。今使っている物と同じマス目の物をご購入いただきますようよろしくお願いします（表紙は、変わっても構いません）。
国語・・・１８マス または １２ｍｍマス
算数・・・１７マス または、１２ｍｍマス漢字練習帳・・・１０４字

国

語：仕事のくふう、見つけたよ、夏のくらし、本で知ったことをクイズにしよう、鳥になったきょうりゅうの話社 会：農業の仕事、工業の仕事
算 数：表とグラフ、長さ
理 科：花がさいたよ、わたしの研究
音 楽：リコーダーのひびきに親しもう、坂道、雨上がり
図 工：顔を出したらなんだかワクワク
体 育：水泳外国語：Ｉ like blue.
道 徳：作ひんのかち、ごみステーション
個々のホームページの取組確認・評価表
ホームページ等名称

札幌ドームウェブサイト

URL

https://www.sapporo-dome.co.jp/

団体名部署名（評価実施主体） 札幌市スポーツ局スポーツ部
評価実施年月日

2024年3月31日

備考
継続性ガイドライン

職員研修

検証

ポイント集計欄
小計

団体として策定した共通のガイドラインに則って運用している

3

過去3年以内にアクセシビリ
ティに関する職員研修を実施、又は参加した

1

毎年アクセシビリティに関する検証を実施し問題点を把握しており、来年度以降も実施する予定である

公開しているページの改善に毎年取り組んでおり、来年度以降も実施する予定である
実現内容の 取組の実現内容 毎年アクセシビリティに関す確認と公開る取組内容について取組確認・評価表により確認し、結果をホームページで公開しており、来年度以降も実施する予定である

中計

満点
ポイント

1216881621304

改善

毎年アクセシビリティの実現
内容について、最新のJIS X
8341-3に基づく試験により確認し、結果をホームページで公開しており、来年度以降も実施する予定である
利用者との 利用者の意見収 アクセシビリティについて積協調
集極的な意見収集に取り組ん
でいる

4

4

アクセシビリティの実現内容

利用者との協力
体制／ユーザー評価

アクセシビリティを確保・維持・向上のために、利用者（社会福祉協議会、当事者団体、支援団体等を含む）へ協力を求めたことがない

4

10

合計
雇用保険求職活動の実績になります

参加費無料

マンツーマンセミナー

これからの私自分を知り自分を輝かせよう！
7/26（水）8/30（水)・9/20（水）から初回を選べます！
※初回の日程は上記日程以外でも相談可能です。
※3回で1コースとなります。
２回目以降は、ご予定にあわせて調整いたします。
各日ともに、①13:30～14:15 ②14:30～15:15 ③15:30～16:15 の3枠

カウンセラーと1対1でじっくり取り組む

マンツーマンセミナーです！
内容○「5つの基本的欲求」のワークから、自分が一番大切にしたい「望み」を知る。
○なりたい自分を再認識し、現状を分析する。
○なりたい自分の実現に向けて、これからできることを考える。

対象

市内在住・在勤・在学または市内で就労希望の女性＊豊田市女性しごとテラスをはじめてご利用の方は利用登録票をご記入いただきます。

場所

豊田市女性しごとテラス

申込

7月5日(水)午前10時から受付開始
セミナー予約フォームもしくはお電話でお申し込みください。

※お子様同伴可＊ご予約後にキャンセルされる場合は必ず事前にご連絡をお願いします。

豊田市女性しごとテラス運営業務委託は豊田市より、株式会社パソナが受託し運営しております。

今の自分を知り、これからの自分を思い描くために自分の思いの強さや満足度を考えてみませんか？
○「なりたい自分」と「今の自分への満足度」を比較することで、何が満たされていて、何が満たされていないかがわかる。
○安心安全な場所でカウンセラーとゆっくり話すことで「何を手に入れたいのか」「本当はどうなりたいのか」が明確になっていく。
〇「なりたい自分」に向けた行動計画を立てることで、ワクワクした未来を描くことができる。

キャリアコンサルタントの有資格者が1対1で未来を描くサポートをします！
人は生まれながらにして「5つの基本的欲求」を持っていると言われています。
「愛・所属」「力（承認）」「自由」「楽しみ」「生存」
あなたはどの欲求が一番強いと感じますか？
自分が本当に望んでいるもの、それを知ることは未来を描くための「道しるべ」となります。
「なりたい自分」を知って、これからの人生をもっと輝かせましょう！

取り組むワークの例（一部を抜粋）
自分の結果を予測してみよう！

＜お問い合わせ＞
豊田市女性しごとテラス「カプチーノ」〒471-0026豊田市若宮町1-57-1
T-FACE A館9階（豊田市就労支援室内）
TEL：0565-41-7555（お問い合わせ時間）10：00～18：00火曜日定休

欲求の強さを知ろう！
コカ・コーラレッドスパークスホッケー部

トップスポーツ観戦ラリー対象試合（期間：2024/4/1～2025/3/10）
日

程対戦

相手会

開始時間

さ9/14(土)vs 立命館大学ホリーズ

15：00～

さ9/15(日)vs 南都銀行SHOOTING STARS

12：00～

社 9/28(土)【準決勝】 vs ？？？

13:00or15:30

社 9/29(日)【決勝or３位決定戦】 vs ？？？

11:00or13:30

場

コカ・コーラレッドスパークス
ホッケースタジアム※さ＝高円宮牌2024ホッケー日本リーグ さくらリーグ、社＝第１回 社会人女子プレミアムカップホッケー※未定部分は、分かり次第、随時更新いたします。

【二次元コード 設置予定場所】⚠ スタンプ二次元コードを読み取り後、ログイン画面へ移行した場合は、ログインすることで『スタンプ取得完了』となります。
≪対象試合≫
広島県内で開催されるホームゲーム◇ 高円宮牌ホッケー日本リーグ◇ 全日本社会人ホッケー選手権大会【チームスタンプ入手方法】① 会場に設置された「スタンプ二次元コード」で「スタンプ」入手② チケットまたはＷＥＢチケット画面を各区スポーツセンターで提示③ 観戦無料等でチケットが無い場合、観戦した旨を各区スポーツセンターへ申し出る
デイサービス利用料金表

下記は概算のため、実際のご利用料金と異なる場合があります。
尚、介護サービス利用者負担額は介護サービス費の１割負担の場合です。
一定以上の所得がある方には介護サービス費の２割もしくは、３割をご負担いただく事になります。

介護保険対象サービス

食 費
770円

【介護サービス利用者負担額】(日）【食費 内訳】
・昼 食：670円／日
・おやつ：100円／日

介護区分

1日5～6時間
ご利用の場合1日6～7時間
ご利用の場合要介護1930円

953円

要介護2

1,029円

1,055円

介護サービス利用者負担額

要介護31,127円

1,154円

要介護度によって変わります。

要介護41,226円

1,257円

要介護51,326円

1,360円（昼食・おやつ）※ 喫食分のみをお支払いいただきます。

その他【介護予防サービス利用者負担額】(日）■サービス提供体制強化加算(Ⅲ)：6円／回■科学的介護推進体制加算：44円／月
以下は必要に応じて加算されます。
■入浴介助加算Ⅰ：44円／日

介護区分

1日5～6時間ご利用の場合

1日6～7時間ご利用の場合

要支援1803円

823円

要支援2897円

922円＊介護サービス利用者負担額とその他加算の合計に対し、介護職員等処遇改善加算（Ⅱ） として17.4％が加算されます。

介護保険にてデイサービスを利用いただくには介護保険認定が必要です。まずは下記までお電話ください。

介護保険対象外サービス
サービス利用時間 ９：００～１７：００【介護サービス費10割】(日）【食費 内訳】

介護区分

・昼 食：670円／日
・おやつ：100円／日

1日5～6時間
ご利用の場合1日6～7時間ご利用の場合

要介護110,700円

10,970円

要介護211,837円

12,140円

要介護312,963円

13,288円

介護サービス費１０割

要介護414,111円

14,468円

要介護度によって変わります。

要介護515,270円

15,660円

食 費770円（昼食・おやつ）※ 喫食分のみをお支払いいただきます。

【介護予防サービス費10割】(日）

その他

介護区分

1日5～6時間
ご利用の場合1日6～7時間
ご利用の場合以下は必要に応じて加算されます。

要支援1

9,237円

9,476円

■入浴介助加算Ⅰ：433円／日

要支援2

10,320円

10,613円

介護保険事業者番号2870900145

事業主体／株式会社アクティブライフ（大阪ガス100％出資）〒662-0084 西宮市樋之池町16-4

0798-70-2700
2024年6月更新
２０１５年９月１６日
ＰＡ ＳＭＯ 協議会
ご好評につき、待望の第３弾！

「ＰＡＳＭＯのロボット見つけてキャンペーン２０１５」を実施します
９月２６日（土）～１１月２５日（水）関東の公営・民営の鉄道事業者及びバス事業者で構成されるＰＡＳＭＯ協議会は、２０１５年９月２６日（土）から１１月２５日（水）までの間、ＰＡＳＭＯを皆様に楽しんでご利用していただけるように「ＰＡＳＭＯのロボット見つけてキャンペーン２０１５」を実施します。
これは、一昨年から実施している同キャンペーンの第３弾として、ＰＡＳＭＯをお持ちの方ならどなたでもお気軽にご参加いただけるキャンペーンで、より一層お楽しみいただける内容にリニューアルしたものです。
期間中、ＰＡＳＭＯ加盟事業者の駅構内、バス車内やイベント会場に、“ＰＡＳＭＯのロボット”が描かれたポスター全８種類を掲出します。２種類以上のロボットを見つけてご応募いただいた方先着１，０００名様に加え、ポーズ達成賞として、抽選でさらに８５５名様にすてきな賞品をプレゼントします。
なお、イベント会場では、ポスターの掲出のほかに“ＰＡＳＭＯのロボット”がイベント会場に登場してキャンペーンのＰＲを実施します。また、オリジナルグッズ販売のほか、子供から大人まで楽しく遊べるミニゲームをご用意してお待ちしています。
詳しくはＰＡＳＭＯのホームページ（http://www.pasmo.co.jp/）、各駅・バス車内等のキャンペーンチラシをご覧ください。お出掛けの際には、ぜひ“ＰＡＳＭＯのロボット”を探してみてください。
本件に関する概要は下記のとおりです。
記
１．実施期間２０１５年９月２６日（土）～１１月２５日（水）２．実施概要指定の駅、バス車内、「バスフェスタ２０１５ ｉｎ ＴＯＫＹＯ」、「第２２回鉄道フェスティバル」、「小田急ファミリー鉄道展２０１５」、「ＳＲ車両基地見学会」会場に、異なるポーズをした“ＰＡＳＭＯのロボット”（ポスター）を掲出します。
ポスターを探し出し、各掲出場所の“ＰＡＳＭＯのロボット”のポーズを２種類以上見つけてご応募いただくラリー形式のキャンペーンです。
３．“ＰＡＳＭＯのロボット”ポスター掲出場所①鉄道：「渋谷」「新宿」「池袋」「押上」「とうきょうスカイツリー」「北千住」「横浜」「東川口」「京成高砂」「多摩センター」「自由が丘」「明大前」「和光市」「湘南台」「所沢」「蒲田」「相模大野」「練馬」「勝田台」の各駅②バ

ス：バス車内③イベント会場：バスフェスタ２０１５ ｉｎ ＴＯＫＹＯ／代々木公園【１０月３日（土）】第２２回鉄道フェスティバル／日比谷公園【１０月１０日（土）１１日（日）】「小田急ファミリー鉄道展２０１５」【１０月１８日（日）】「ＳＲ車両基地見学会」【１０月２４日（土）】※①②の詳細は、別紙をご参照ください。

４．応募資格
ＰＡＳＭＯ（記名ＰＡＳＭＯ、ＰＡＳＭＯ定期券、無記名ＰＡＳＭＯ）をお持ちの方※小児用ＰＡＳＭＯも含まれます。
５．応募締切２０１５年１１月３０日（月）到着分有効
６．応募方法
各駅・バス車内等に設置してあるキャンペーンチラシの応募ハガキ、もしくはＰＡＳＭＯホームページ（http://www.pasmo.co.jp/）をご覧いただきご応募ください。
※郵送費はお客様のご負担になります。
７．賞品内容別紙のとおり
８．当選発表当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
プレゼントの発送は１２月中旬を予定しております。
９．キャンペーンのＰＲについて“ＰＡＳＭＯのロボット”が登場し、キャンペーンのＰＲを行います。
【実施予定】①

９月２６日（土） 新宿駅（１１：００～１２：００／小田急／Ｂ１Ｆ西口改札前）②

９月２６日（土） 横浜駅（１５：００～１６：００／相鉄／２Ｆ改札内）③

９月２７日（日） 池袋駅（１１：００～１２：００／西武／Ｂ１Ｆ改札前付近）④

９月２７日（日） 北千住駅（１５：００～１６：００／東武／中央改札口付近）⑤１０月

３日（土） イベント「バスフェスタ２０１５ ｉｎ ＴＯＫＹＯ」会場（代々木公園）⑥１０月１０日（土） イベント「第２２回鉄道フェスティバル」会場（日比谷公園）
１１日（日） 同上⑦１０月１８日（日） 「小田急ファミリー鉄道展２０１５」会場（第１会場：海老名電車基地）⑧１０月２４日（土） 「ＳＲ車両基地見学会」会場（浦和美園車両基地）※変更、中止になる場合があります。
１０．お客様からのお問い合わせ先「ＰＡＳＭＯのロボット見つけてキャンペーン２０１５」事務局※１２月１０日（木）まで

ＴＥＬ：０３－３３５０－８０４４（１０：００～１８：００／土日祝休み）
以上別紙【“ＰＡＳＭＯのロボット”ポスター掲出場所】
ポスター掲出場所
駅名

ポーズ(１)

ポーズ(２)

ポーズ(３)

ポーズ(４)

ポーズ(５)

渋谷駅

京王電鉄、東京急行電鉄、東京地下鉄

東川口駅

埼玉高速鉄道

蒲田駅

東京急行電鉄

京急蒲田駅

京浜急行電鉄新宿駅

小田急電鉄、京王電鉄、東京地下鉄、東京都交通局

西武新宿駅

西武鉄道

京成高砂駅

京成電鉄、北総鉄道

所沢駅

西武鉄道

池袋駅

西武鉄道、東京地下鉄、東武鉄道

小田急多摩センター駅

小田急電鉄

京王多摩センター駅

京王電鉄

多摩センター駅

多摩都市モノレール

湘南台駅

小田急電鉄、相模鉄道、横浜市交通局

押上駅

京成電鉄、東京地下鉄、東武鉄道、東京都交通局

とうきょうスカイツリー駅

東武鉄道

自由が丘駅

東京急行電鉄

相模大野駅

小田急電鉄

北千住駅

首都圏新都市鉄道、東京地下鉄、東武鉄道

明大前駅

京王電鉄

練馬駅

西武鉄道、東京都交通局

横浜駅
ポーズ(６)

ポーズ(７)

社局名

京浜急行電鉄、相模鉄道、東京急行電鉄
横浜市交通局、横浜高速鉄道

和光市駅

東京地下鉄、東武鉄道

勝田台駅

京成電鉄

東葉勝田台駅

東葉高速鉄道バス車内

下記※バスをご参照ください。
バスフェスタ２０１５ ｉｎ ＴＯＫＹＯ

ポーズ(８)ＰＡＳＭＯイベント

第２２回鉄道フェスティバル

出展会場

小田急ファミリー鉄道展２０１５
ＳＲ車両基地見学会※バス
バス車内（ＰＡＳＭＯ加盟７５事業者）
・加盟事業者はＰＡＳＭＯのホームページ（http://www.pasmo.co.jp/）をご確認ください。
・一部事業者では、車両により掲出できない場合がありますので、予めご了承ください。

【賞品内容】
応募者先着１，０００名様にＰＡＳＭＯオリジナル手ぬぐいをプレゼント！
ポーズ達成賞（抽選）の賞品は以下の通りです。
全ポーズ達成賞

ＰＡＳＭＯ オリジナルロボット掃除機

５名様

５ポーズ達成賞

ＪＣＢギフトカード３，０００円分

５０名様

３ポーズ達成賞
２ポーズ達成賞

ＰＡＳＭＯ オリジナルＩＣカード乗車券専用パスケース（タッチアンドゴー）
ＰＡＳＭＯ オリジナル缶バッジ

３００名様
５００名様
Hakuju Hall ホールの建築計画について
株式会社竹中工務店 設計部
多田壯文
原宿から代々木公園沿いに坂を下ると、白寿ビルの白い外壁が視界に入ります。当ビルでは、“地域と環境への貢献”を目指し、ビルの足元には歩道や小広場、防災倉庫を設けて地域に提供しているほか、自然エネルギーの利用などの、環境に優しい新技術を導入しました。また、300 席の室内楽ホールを併設し、音楽を通じた“ゆとりある精神”の実現を目指しています。
ホールは、交通騒音を避け、眺望のすばらしい最上階に設置され、専用のシースルーエレベーターで直行します。このエレベーターの窓から、階段室のガラス越しに㈱白寿生科学研究所オフィスを垣間見ることができ、お客様と白寿とが自然に触れ合うことができるように計画されています。
ホワイエや屋上のスカイテラスからは、新宿超高層や代々木の森を一望でき、幕間のひとときをリフレッシュすることができます。ホールは、騒音・振動を防ぐ浮床構造。客席はリクライニング式で、お客様にリラクゼーションを提供します。楽屋 3 室と舞台袖間には演奏者専用エレベーターを、階段室には、大型機材・楽器搬入用の巻き上げ機を設置。舞台照明、AV 装置、ビュッフェサービス、バリアフリー施設も完備しています。防災面では､避難・耐火に関する新しい検証法を用い、安全には特に配慮しました。
Hakuju Hall の持つ“最上級の響き”、“斬新なインテリア”、“充実したホール機能”が、演奏者・聴衆双方から評価され、“健康と文化”の発信拠点として定着することを願っています。
Multidisciplinary Cooperative Research Program 2024

Contribution ID : 73

Type : MCRP-M

Molecular Simulation Study for An Enzyme design

Emailjgmwtmg@gmail.com

Number of project members
1

Cygnus/Pegasus: Project code
[GLYCO]

Cygnus/Pegasus: Requested budget
40000 [32400]

Cygnus: Requested disk capacity (TB)
[5]

Pegasus: Requested disk capacity (TB)
[5]

Wisteria: Project code
New [wo24i073]

Wisteria: Requested budget
200000 [100800]

Wisteria: Requested disk capacity (TB)
5 [4.25]

Cygsus: awarded NH produt

20000 [14400]

Pegasus: awarded NH product10000 [9000]

Primary author(s) : Dr SHIMOYAMA, Hiromitsu (University of Tsukuba)
Track Classification : Life Science（生命分野）
【報告様式】
担当課・担当者

企画財政課、地域産業推進課、農林課

交付対象事業名

地方創生推進交付金：まちづくり会社を核とした「しごと・交流」創出事業
地方創生推進交付金は３年間継続事業として位置づけ、今年度は最終３年目となる。各部門ともに実質的な事業への取組みを行った。
起業支援部門においては、６次産業化起業セミナーを開催し、地域の魅力を活かした起業支援・相談を受ける創業相談窓口を設置した。
また、商品開発支援事業では「発酵こだわりレシピコンテスト」を開催し、応募者の中からグランプリ等の入賞作品が決定し、町内飲食事業概要店でも取り入れられるよう事業展開した。観光部門においては、重要伝統的建造物群保存地区内の観光案内所の運営と、町の魅力を都市圏へ発信するプロモーション動画活用を WEB 広告・SNS 広告、テレビスポット CM による周知を行った。定住・移住サポート部門においては、重要伝統的建造物群保存地区内で「定住移住サポートセンター」を設置し、しごと・住まいの情報提供を実施し、定住・移住希望者への対応を行った。農業部門においては、新規就農サポート事業として農業体験ツアーを開催し、新規就農や移住に向けたきっかけづくりとなる交流人口・関係人口増の事業を実施した。

本事業における重要業績評価指数（ＫＰＩ）に関する成果及び検証
当該事業については、先行型交付金事業からの継続・ステップアップや「まちづくり会社」が設立して事業展開しているため、各部門においても様々な効果が表れている。新規起業者については、地域の魅力を活かした飲食店や販売店等が誕生し、新商品については、発酵食品の新メニューなどをレシピ化し商品開発をした。観光部門ではプロモーション動画を活用した情報発信等を行い、定住・移住サポート部門においては、サポートセンター窓口を設置し相談業務や情報提供を行い、農業部門では就農に向けての体験ツアーを開催した。今年度は町外からの移住者を含め５０人の定住があった。

本事業における重要業績評価指標（KPI）
新規起業者・就農者数（平成２７年度：０件）
新商品開発件数（平成２７年度：０件）
定住・移住者数（平成２７年度：０人）

平成２８年度

平成２９年度

今年度

目標／実績

目標／実績

目標／実績

目標

１件

目標

３件

目標

６件

実績２件

実績

３件

実績３件

目標０件

目標 １０件

目標 １０件

実績０件

実績 １０件

実績 １５件

目標 ２０人

目標 ３０人

目標 ５０人

平成３０年度定住者数 ５０人

実績 ６１人

実績 ３２人

実績 ５０人※定住促進事業補助金交付世帯調査

今年度事業の成果及び検証とその根拠について
新規飲食店等 ３店
新商品１５件（コンテスト入賞レシピ）

村田町地方創生推進委員会からの意見●具体的に商品として売られているという実績が重要である。学校給食、社会福祉協議会等でメニューに取り入れ、子どもや高齢者に提供し、アンケートの実施をすることで効果的に市場に出す準備が促進されるのではないか。

●地方創生事業によって蔵の利活用が図られ、空き蔵の利用が進んだことは非常に良いことだと感じている。

●農業体験に参加した方々を村田ファンにするために、継続して就農サポート・移住定住サポートの支援事業を展開して行く必要がある。
2023年5月25日

デンカ株式会社
ｺｰﾎﾟﾚｰﾄｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ部
電話 03-5290-5511

２０２３年６月１日付、８月１日付組織改定および人事異動のお知らせ
以下の通りお知らせいたします。
記
１．組織改定○２０２３年６月１日付（１）五泉事業所Ｇ４７Δユニット「Ｇ４７Δ新製造設備構築推進部」の新設
五泉事業所G４７Δユニット内に「Ｇ４７Δ新製造設備構築推進部」を新設する。
○２０２３年８月１日付（１）青海工場「医薬品部」の廃止
青海工場「医薬品部」について、2023年7月末をもって廃止する。

２．人事異動○２０２３年６月１日付
部

異門

新職

動旧職

継続職
ライフイノベーション部門副部門長 兼 Ｇ４７Δ事業統
括 兼 五泉事業所副事業所長 兼 Ｇ４７Δユニット
長＜五泉事業所駐在＞

五泉事業所

Ｇ４７Δ新製造設備構築推進部長

DCHA

Denka Chemicals Holdings
Asia Pacific Private Limited
General Manager, GroupFinance

DPE（Denka Chemicals
Denka Performance Elastomer Holdings Asia Pacific
LLC General Manager
Private Limited General
Manager, Group Finance）（財務戦略部課長）

氏名

ふりがな

佐藤 督

さとう おさむ

平賀 基生

ひらが もとき斉藤 右

さいとう たすく○２０２３年８月１日付
部

異門

新職

動

氏名

旧職

継続職

五泉事業所

（Ｇ４７Δ新製造設備構築推進部長）

ライフイノベーション部門副部門長 兼 Ｇ４７Δ事業統
括 兼 五泉事業所副事業所長 兼 Ｇ４７Δユニット
長＜五泉事業所駐在＞

佐藤 督

さとう おさむ

青海工場（技術部長）

青海工場次長岩坪 均

いわつぼ ひとし小林 亮

こばやし あきら

千葉 晋

ちば すすむ（青海工場医薬品部長 兼医薬品製造課長）

青海工場

技術部長

五泉事業所

Ｇ４７ΔユニットＧ４７Δ新製造（青海工場医薬品部）
設備構築推進部長

1 / 1 ページ

ふりがな
第 5 版（2023 年 6 月 10 日作成）

産科に通院中の患者さんへ（臨床研究に関する情報）
当院では、以下の臨床研究を実施しております。この研究は、診療後の診療情報を使って行います。
このような研究は、文部科学省・厚生労働省の「人を対象とした医学系研究に関する倫理指針」の規定により、研究内容の情報を公開することが必要とされております。なお、この臨床研究は審査委員会の審査を受け、研究方法の科学性、倫理性や患者さんの人権が守られていることが確認され、病院長の許可を受けています。この研究に関するお問い合わせなどがありましたら、以下の「問い合わせ先」へご照会ください。
《研究課題名》 産科 DIC スコアの改定へ向けての多施設共同による後方視的検討《共同研究の代表機関名・研究代表者》

森川

守 関西医科大学附属病院 産科科長 診療教授

《共同研究の責任者》

板倉敦夫 順天堂大学医学部 産婦人科 主任教授

《研究の目的》「産科 DIC スコア」を改定するため、「暫定版産科 DIC 診断基準」の有用性を検討するため《研究期間》研究許可日～2024 年 12 月 31 日 （登録期間：2022 年 7 月 1 日～2023 年 6 月 30 日）《研究の方法》●対象となる患者さん

1） 分娩時出血量が経腟分娩で1000ml以上、帝王切開で2000ml以上かつ、持続する出血を認める
単胎妊娠の妊婦さんで、2022 年 7 月 1 日から 2023 年 6 月 30 日の間に分娩した方●研究に用いる試料・情報の種類①母体：妊娠・分娩歴、合併症（高血圧、糖尿病）の有無、年齢、性別、身長、体重、血液検査結果（ヘモグロビン、血小板数、PT ならびに PT 基準値、フィブリノーゲン、アンチトロンビン活性、Ddimer または FDP 値）、分娩所見（分娩週数、分娩様式）、分娩時出血量、分娩時大量出血の原因、ショックインデックス（血圧、脈拍数）、産科 DIC スコア、輸血（種類、投与量）、止血処置（ガーゼパッキング、バルーンパッキング、子宮動脈塞栓、子宮摘出術）②新生児：出生体重、性別、アプガースコア、予後（生死、合併症の有無）《外部への情報の提供》
外部へのデータの提供は、行わない.
《研究組織》
関西医科大学附属病院 産科 森川 守
順天堂大学医学部附属順天堂医院 産婦人科 板倉敦夫、竹田 純

埼玉医科大学総合医療センター 産婦人科 松永 茂剛
順天堂大学医学部附属浦安病院 産婦人科 牧野真太郎
東京都立墨東病院 産婦人科 兵藤博信
総合母子保健センター愛育病院 産婦人科 竹田善治
三重大学医学部附属病院 産婦人科 二井理文
浜松医療センター 産婦人科 芹沢 麻里子
岡山大学病院 産婦人科 増山 寿

《この研究に関する情報の提供について》
この研究に関して、研究計画書や研究に関する資料をお知りになりたい場合は、他の患者さんの個人情報や研究全体に支障となる事項以外はお知らせすることができます。
《この研究での検体・診療情報等の取扱い》
お預かりした診療情報等には匿名化処理を行い、患者さんの氏名や住所などが特定できないように安全管理措置を講じたうえで取扱っています。
《本研究の資金源・利益相反について》
この研究は外部の企業等からの資金の提供は受けておらず、研究者が企業等から独立して計画して実施しているものです。したがって、研究結果および解析等に影響を及ぼすことは無く、患者さんの不利益につながることはありません。また、この研究の研究責任者および研究者は「関西医科大学利益相反マネジメントに関する規程」に従って、利益相反マネジメント委員会に必要事項を申請し、その審査と承認を得ています。
＊上記の研究に利用することをご了解いただけない場合は以下にご連絡ください。
《問い合わせ先》当院における研究責任者および研究内容の問い合わせ担当者〒573-1010 大阪府枚方市新町 2-5-1 関西医科大学 産科・婦人科学教室
電話：072-804-0101（代表） Fax：072-804-0122
研究責任者：関西医科大学附属病院

産科科長

診療教授 森川 守

研究内容の問い合わせ担当者：産婦人科 産科科長

診療教授 森川 守
個人情報に関する苦情相談窓口（青森県）◎都道府県・政令指定都市 （設置窓口数：1箇所）
自治体名
青森県

名 称
青森県消費生活センター〒住 所

030-0822 青森市中央三丁目20-30 県民福祉プラザ5階

電話番号017-722-3343◎市区町村 （設置団体数：40団体 設置窓口数：40箇所）
自治体名

名 称

〒

住 所

電話番号

青森市

青森市生活安心課

030-8555 青森市中央1-22-5

017-734-2372

弘前市

弘前市市民生活センター

036-8003 弘前市駅前町9－20 ヒロロ3階

0172-34-3179

八戸市

八戸市消費生活センター

031-8686 八戸市内丸1-1-1

0178-43-9216

黒石市

黒石市総務課036-0396 黒石市大字市ノ町11-1

0172-52-2111

五所川原市 五所川原市総務課

037-8686 五所川原市字岩木町120173-35-2111

十和田市

十和田市総務課

034-8615 十和田市西十二番町6-1

0176-23-5111

三沢市

三沢市生活安全課

033-8666 三沢市桜町一丁目1-38

0176-53-5111

むつ市

むつ市消費生活センター

035-8686 むつ市中央一丁目8番1号

0175-22-1353

つがる市

つがる市総務課

038-3192 つがる市木造若緑61-1

0173-42-2111

平川市

平川市総務課036-0104 平川市柏木町藤山25-6

0172-44-1111

平内町

平内町総務課039-3321 東津軽郡平内町大字小湊字小湊63

017-755-2111

今別町

今別町総務課030-1502 東津軽郡今別町大字今別字今別167

0174-35-2001

蓬田村

蓬田村総務課030-1211 東津軽郡蓬田村大字蓬田字汐越1-3

0174-27-2111

外ヶ浜町

外ヶ浜町総務課

030-1393 東津軽郡外ヶ浜町字蟹田高銅屋44-20174-31-1111

鰺ヶ沢町

鰺ヶ沢町総務課

038-2792 西津軽郡鰺ヶ沢町大字本町209-2

0173-72-2111

深浦町

深浦町総務課038-2324 西津軽郡深浦町大字深浦字苗代沢84-2

0173-74-2112

西目屋村

西目屋村総務課

036-1492 中津軽郡西目屋村大字田代字稲元144

0172-85-2111

藤崎町

藤崎町総務課038-3803 南津軽郡藤崎町大字西豊田一丁目10172-75-3111

大鰐町

大鰐町総務課

038-0292 南津軽郡大鰐町大字大鰐字羽黒館5-3

0172-48-2111

田舎館村

田舎館村総務課

038-1113 南津軽郡田舎館村大字田舎館字中辻123-1

0172-58-2111

板柳町

板柳町総務課038-3692 北津軽郡板柳町大字板柳字土井239-3

0172-73-2111

鶴田町

鶴田町町民生活課

038-3595 北津軽郡鶴田町大字鶴田字早瀬200-1

0173-22-2111

中泊町

中泊町総務課

037-0392 北津軽郡中泊町大字中里字亀山434-1

0173-57-2111

野辺地町

野辺地町総務課

039-3131 上北郡野辺地町字野辺地123-1

0175-64-2111

1/2

個人情報に関する苦情相談窓口（青森県）
自治体名

名 称

〒

住 所

電話番号

七戸町

七戸町総務課039-2792 上北郡七戸町字森ノ上131-4

0176-68-2111

六戸町

六戸町総務課039-2392 上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60

0176-55-3111

横浜町

横浜町総務課039-4145 上北郡横浜町字寺下350175-78-2111

東北町

東北町総務課039-2492 上北郡東北町上北南四丁目32-484

0176-56-3111

六ヶ所村

六ヶ所村総務課

039-3212 上北郡六ヶ所村大字尾駮字野附475

0175-72-2111

おいらせ町 おいらせ町総務課

039-2192 上北郡おいらせ町中下田135-2

0178-56-2111

大間町

大間町総務課039-4692 下北郡大間町大字大間字大間104

0175-37-2111

東通村

東通村総務課039-4292 下北郡東通村大字砂子又字沢内5-34

0175-27-2111

風間浦村

風間浦村総務課

039-4502 下北郡風間浦村大字易国間字大川目28-5

0175-35-2111

佐井村

佐井村総務課039-4711 下北郡佐井村大字佐井字糠森200175-38-2111

三戸町

三戸町総務課039-0198 三戸郡三戸町大字在府小路町43

0179-20-1111

五戸町

五戸町総務課039-1513 三戸郡五戸町字古舘21-1

0178-62-2111

田子町

田子町総務課039-0292 三戸郡田子町大字田子字天神堂平81

0179-20-7111

南部町

南部町総務課039-0892 三戸郡南部町大字苫米地字下宿23-1

0178-84-2111

階上町

階上町総務課039-1201 三戸郡階上町大字道仏字天当平1-87

0178-88-2873

新郷村

新郷村総務課039-1801 三戸郡新郷村大字戸来字風呂前100178-78-2111

2/2
平成 21 年 8 月 12 日
各位会社
名 東 洋 合 成 工 業 株 式 会 社
代 表 者 名 代表取締役社長 木 村 正 輝( J A S D A Q コード番号 4970)
問い合わせ先 常務取締役経営企画部長 木 村 有 仁
電 話 番 号 047－327－8080(代表)

個別業績予想の修正および連結決算の開始
ならびに平成22年3月期連結業績予想に関するお知らせ

当社は、最近の業績動向を踏まえ、平成 21 年 5 月 12 日に公表した個別業績予想を下記の通り修正いたしましたのでお知らせいたします。
また、平成 22 年 3 月期第 1 四半期（平成 21 年 4 月 1 日～平成 21 年 6 月 30 日）より、連結決算に移行いたしましたので、平成 22 年 3 月期の連結業績予想を併せてお知らせいたします。
記
１． 個別業績予想数値の修正（１）平成 22 年 3 月期 第 2 四半期累計期間個別業績予想数値の修正（平成 21 年 4 月 1 日～平成 21 年 9 月 30 日）（単位：百万円）
売上高

営業利益

経常利益

四半期純利益前回発表予想（A）

5,027△1,050△1,131△1,141

今回発表予想（B）

5,600

△900

△950

△1,000

増減額（B-A）

573

150

181

141

増減率（％）

11.4（ご参考）前期第2四半期実績（平成21年3月期第2四半期）

7,731

―――

68

2414（２）平成 22 年 3 月期 通期個別業績予想数値の修正（平成 21 年 4 月 1 日～平成 22 年 3 月 31 日）（単位：百万円）
売上高

営業利益

経常利益

当期純利益

前回発表予想（A）

11,600△1,600△1,800△1,900

今回発表予想（B）

11,800△1,300△1,500△1,600

増減額（B-A）

200300300300増減率（％）

1.7（ご参考）前期実績（平成21年3月期）―

12,200―
△673

1/2―
△892

△964

（３）修正の理由
第2四半期累計期間の業績は、第1四半期に入り事業環境が好転し、主力の感光性材料の需要が増加していることから、売上高は前回予想を上回る見込みです。
また、前期より実施しておりますコストダウン施策等により、営業利益、経常利益、四半期純利益とも、前回予想値を上回る見通しです。
なお、通期の業績見通しにつきましては、市場環境に不透明感が残るものの、売上高は第 2 四半期累計期間の業績が反映され、前回予想を上回る見込みです。営業利益、経常利益、当期純利益につきましても、第 2 四半期累計期間と同様の理由により、前回予想値を上回る見通しです。

２． 連結決算の開始について
当社は、株式会社トランスパレント社を今後の有力な成長分野として見込み、平成 19 年 11 月に同社の株式を取得（子会社化）いたしました。現在、同社はマーケティング活動を本格化させております。今後、商業化に向け、当社における重要性が増す見込であるため、平成 22 年 3 月期第 1 四半期より同社を当社連結対象といたしました。
なお、今期の当社業績に与える影響は軽微であります。

３． 平成 22 年 3 月期の連結業績予想（平成 21 年 4 月 1 日～平成 22 年 3 月 31 日）（単位：百万円）
売上高

営業利益

経常利益

当期純利益

第 2 四半期
連結累計期間

5,600

△910

△960

△1,010通期11,800△1,320△1,520△1,620（平成 22 年 3 月期第 1 四半期より連結財務諸表を作成しておりますので、対前期及び対前年同四半期増減額および増減率につきましては記載しておりません）＜連結業績予想の概要＞
同社を連結対象子会社としたことに伴う今期の当社業績に与える影響は軽微であります。

以上（注）上記の予想は、現時点で入手可能な情報に基づき判断した見通しであり、実際の業績は今後様々な要因によって記載の予想と異なる結果となる可能性があります。

2/2
一つの障害になる． 20 年前にある先生から「学部生には鍬と種を渡して耕し方を教えなければならないが，大学院生には鍬と種を渡すだけで良い．」という趣旨の格言を教わった．
しかし，このような「指示待ち学生」にも卒業時には鍬と種を渡すだけで済むように教育するのは大変な仕事だ．ある大学の A 先生は， 2 週間の内ほぼ 2 日間を卒業・修了研究の中間発表会に充てておられる．毎回 15 ～ 20 時間もかけており，深夜まで及ぶこともしばしばあるらしい．これを隔週で実施しておられる．また，別の大学(完全大講座制)の B 先
民間企業から大学に移って 20 年が過ぎた．その間，大学生は，担当学生を研究テーマによって 2 つのグループに分運営の末席に名を連ね，全国の大学を廻り歩いて見識を深めけ，それぞれ隔週で丸 1 日かけて指導しておられる．ご本た事もあった．各大学の材料系の学生達とも少なからず接触

人は学生の卒業・修了研究の指導を毎週やることになるわけする機会も得ている．これらの経験から，各方面から指摘さだ．両先生の教育に対する熱意と体力，気力にはただ感服すれている最近の学生の傾向とその教育に係る問題点を率直にるのみである．全国の理工系学部の先生方は，程度の差こそ述べたい．

あれこのような時間割に表れない大変な授業を実施されてい

さて，学生の基礎学力不足の問題が各方面で指摘されている．その結果，卒業生は研究計画を自分で立て，遂行する能るが，ご多分に漏れず理工系学部にもモノを知らないとか，力を身につけているようだ．結局，学部生の時から計画の立常識とも言える基礎知識に欠けるような学生も入学しているて方を学び，実験/解析し，議論し，そして計画を修正してようだ．子供の頃からモノを触ったり機械をいじったりするいくという研究(仕事)に対する PDCA サイクルを身につけような機会がほとんど無くなってしまったこと，中学校の技させることが必要なのだろう．言い換えれば，鍬と種だけ渡術家庭で金属加工や図面を教えなくなったことなどが要因だ

して時々議論するだけでは済まないような学生がいるからころう．大学教育の変化も影響しているらしい．大学関係者以そ，卒業/修了研究の一連のプロセスが，問題解決の修練の外はあまりご存じないと思うが， 1994 年に大学教育の大綱場として，あるいは工学教育の質保証として最も重要であ化なるものが実施され，教養科目と専門科目の垣根が取り払り，将来の技術者としての能力向上に必要不可欠な科目なのわれた．同時に多くの理工系学部で卒業要件単位が大幅に減だと言えよう．さらに優秀な技術者に育てるにはこの 1 年

少した．20年位前までは140単位程度あった卒業要件単位がの教育では不十分で修士課程まで含めた 3 年を必要とする文系学部に合わせるように約124単位にまで減った(1)．おそのかも知れない．

らく大綱化以前は，ほとんどの材料系学科で図学，機械設計

十数年前に出された「工学における教育プログラムに関す製図，電気工学概論，電気工学実験などが必修化されていたる検討委員会」の報告(2) は，卒業研究の重要性を認めつつはずだ．ところが，これらの科目を削減または選択科目にせも，見直しの時期に来ているのではないかとの結論を出してざるを得なかったらしい．この経緯はやや複雑だ．大綱化にいる．科学技術立国が声高に叫ばれている一方で，社会ニーよりそれまでの教養科目の多くが専門基礎科目となり学部・ズが多様化し，社会が求める学生像も転変している．育てる学科がその責任を負うことになった．その結果，各学科担当べき学生像が昔のように「使命感に燃える技術者」といったの授業が急増し，文系に比べて卒業要件単位数の多かった理単純な絵では描けない様になっているのも，日々実感する事

工系各学科では，他学科の協力が必要な一般科目や幅広い専実である．これからの工学教育は，理想と現実の狭間で益々門基礎科目の方から削減せざるを得なかったというのが実情

難しい舵取りが要求されるようになって行くだろう．しからしい．さらに，その後の法人化とそれに伴う経費と定員のし，理工学系学部が技術者養成を最大の使命とする限り，卒削減がこれに追い打ちをかけている．ある有名大学では現在業研究はやはり必要不可欠な科目であると言える．むしろ，でも卒業要件単位は130単位と平均よりも多く，機械設計製以前から議論のある 6 年一貫教育の検討こそ必要な時期に図なども残せている事実と照らし合わせると，地方大学ほど来ていると言えるのではないだろうか．

厳しい環境にあることがわかる．
各大学とも社会が要求する教育水準を達成すべくカリキュ

文献ラムに工夫をこらし，教育方法を改善するなど種々努力されている．その中で最大限の努力が払われ，大きな効果が得られているのが，「卒業研究」だろう．文系学部とはやり方が根本的に違う，日本の理工系学部に特有の卒業研究が上記の問題点を全て補っているように見える．企業でいう OJT(OntheJobTraining)にも似たこの「卒業研究」は，課題に対する結果よりも問題解決の過程を重視する(2)．他方で，全国の大学の先生方から「指示待ち学生」が増えていると聞( 1 ) 吉田 文大綱化以降の学士課程教育―理系を中心として―，東京農工大学大学教育ジャーナル，第 2 号，(2006), 71
83.
( 2 ) 平成 8 ～ 10 年度の 3 年間における『工学教育プログラムに関する検討委員会』での研究成果，工学における教育プログラ
ムに関する検討委員会，(1998)．
(2013年 6 月10日受理)[doi:10.2320/materia.52.404](連絡先〒9338588 高岡市二上町180)

く．この「指示待ち」は卒業研究という科目を教える上での談

話室
発電機の大革命「PACUT/ぱかっと」発電機防音ボックス＜災害地やアウトドアレジャーで使用され、たくさんの喜びの声が届いています！＞

発電機を静かに使う重要性
災害時の自家発電から移動販売、医療関係、介護、夜間緊急工事、野外イベント、オートキャンプ、船舶など、電源を確保するにはエンジン発電機しか選択肢はありません。
しかし、防音型の発電機でさえオートバイ同様のエンジン騒音に悩まされます。
「PACUT/ぱかっと」防音ボックスは、発電機を無騒音化し、夜間や住宅街でも使えるようにします。
また使い勝手を考えた様々なオプションも用意され、屋外はもとより、ベランダや工場・倉庫内での運転も可能になります。

B C P 用の発電機は「PACUT/ぱかっと」を前提に備えなければ実現できません。
いざその時に、騒音と共に計画が壊れ 手遅れに成らぬ様に 発電機の騒音をご確認下さい。
世界で唯一の防音ボックス「PACUT/ぱかっと」が、必要から生まれた価値をご理解頂けるでしょう。

＝PACUT/ぱかっと M 主要諸元＝
大きさ：高さ 47cm×幅 35.4cm×長さ 88cm
重量：本体カバー11 ㎏ 排気カバー5.8 ㎏
総重量 16.8 ㎏＝防音性能＝

ホンダ EU18i 使用時
最大騒音：1ｍ/57ｄＢ/Ａ

7ｍ/45dB/Ａ以下＝PACUT/ぱかっと Ⅼ 主要諸元＝
大きさ：高さ 66cm×幅 54.5cm×長さ 101cm
重量：本体カバー20 ㎏ 排気カバー16 ㎏
総重量 36 ㎏＝防音性能＝

ヤマハ EF2800ise 使用時
最大騒音：1ｍ/55ｄＢ/Ａ 7ｍ/44dB/Ａ以下＝M・L 共通詳細＝・材質：オールステンレス（SUS304）
・外観表面仕上：ヘアライン処理
・付属品：・本体カバー 排気カバー
・製品 1 年保証（業務使用は除く）
・保険：生産物製造責任対人 1 億円
・製造国：日本

オプションも豊富
発電機を設置したらケーブルは本体カバーを被せるだけ兎に角手間いらずで簡単
発電機は其のままで安全

自動給油燃料タンク（販売予定）

製造・販売 有限会社エコルート
東京都武蔵村山市残堀 1-32-1
TEL042-520-2515 FAX042-520-2516
諫早市社会福祉協議会広報紙「かんしゃ」表題デザイン応募用紙↑枠内に必ず「かんしゃ」の文字を入れてください。
枠内であれば、イラストなどを加えても大丈夫です。

←枠内に季節のイラストを描いてください。

あなたの幸せを感じるときや、感謝の気持ちを抱いたときなど、一言お願いします。

じゅうしょしめい住氏

所
ﾌﾘｶﾞﾅ

ねん

年

名

れい

齢（任意）

※採用された場合は氏名を広報紙にて掲載しておりますが、ご希望されない方はニックネームをご記入ください。
でんわばんごう

さい歳

ニックネームにんい

電話番号

E-Mail(任意）※いただいた個人情報は、デザインの選定にのみ使用するものとし、他の目的での使用はいたしません。
※採用作品の著作権は応募をもって主催者に帰属するものとします。
あらかじめご了承の上ご応募ください。
【応募先】〒854-0045 長崎県諫早市新道町 948 番地
諫早市社会福祉協議会 広報誌担当係
2020 年 2 月号
新旧訳読み比べ柴田耕太郎
ロアルド・ダール作品集の悪訳には翻訳業界人として心を痛めてきたが、ようやく田口俊樹の新訳が出始めた。新旧訳を比べることで、翻訳の楽しさ・難しさ・奥深さを味わっていただこう。何より読者がたにとって、英文読解のよい教材となるものと思う。
旧訳が田村隆一、新訳が田口俊樹による『あなたに似た人』。いづれも早川書房刊。
『毒』Poison
インド、ベンガルにて。私が夜遅く、仮寓しているバンガローに戻ると、相棒のハリーが部屋の灯りをつけたままベッドで身動き一つしないでいる。毒蛇がシーツの折り返し部分に入り込んだままなのだという。私はインド人医師ガンバルディを呼んだ。医師は考えた末、クロロフォルムをシーツの間に充満させることにした。精密で緊迫する作業。もう安全だと思われる 15 分後、シーツを用心深く剥がしたが、毒蛇はいない。安心するやら呆れるやら…。
①
原文：p533‘See it, it’s still there. It went under that. I could feel it through my pyjamas, moving on
my stomach. … ’
旧訳：p217「見ろよ、ヤツはまだそこにいるんだ。ヤツはシーツの下をはっていった。ヤツが股のあたりをうごめうているのが、パジャマを通して、おれにもわかったんだ。…」
新訳：p235「見えるだろ、折り目はまだそのまま残ってる。その折り目の下にもぐったんだ。パジャマを通して感じられた。腹の上をそいつが這って進むのを。…」
批評：
it は毒蛇、that は a fold in the sheet。
旧訳「シーツの下をはっていった」だと、「掛けシーツと自分の身体の間」ととれてしまう。
「股のあたり」はご愛嬌。いずれも新訳が正しい。
②
原文：p534‘Don’t move and don’t talk any more unless you have to. You know it won’t bite unlessit’s frightened.’1

旧訳：p218「必要以外のことはもう喋るな、動いちゃだめだぞ、おびえなけりゃ、噛みつきゃしないんだからな。…」
新訳：p236「…。それから、どうしても必要でないかぎり、これ以上もう話すな。知ってるだろ？怖がらせなければヘビは咬まない。…」
批評：
旧訳「おびえなけりゃ、噛みつきゃしない」は「おびえ」と「噛みつく」の主体があいまい。二度読みさせるのは読者に不親切。新訳のようにしてほしい。
③
原文：p535
That business of the mouth, I didn’t like that. Or the way he talked, either.
旧訳：p221
もう口で、どうこう言うのはいやだった。ましてや、彼が喋るように話すのは大儀だった。
新訳：p239
彼の口元の動きが気になったのだ。さらに言えば、彼の話し方も。
批評：
どうして旧訳のような訳が出るのか不思議。この business は「在りよう、様子、仕草、関わり」といった感じ。相手の口の動かし方と話し方がどうも「嫌な感じ」なのだ。新訳はこなれている。
④
原文：p538
He began to pull a little piece of sheet out from under the mattress. He was working
directly in the line with Harry’s stomach, about eighteen inches from it, …
旧訳：p226
彼はシーツのはしきれを、マットレスの下から抽きだして、ハリイのオナカと一直線になるように、そこから十八インチほどのところまで動かした。
新訳：p245
ガンデルバイはシーツをつまむと、マットレスの下から引っぱり出しはじめた。ベッドで言えばハリーの腹があるのと同じ位置、彼の腹から十八インチほど離れたところのシーツを引っぱっていた。
批評：
旧訳では情景を復元できそうにない。新訳の理解はあっているようだが、ちょっと分かりにくい。西洋のベッドメーキングではシーツはきっちりマットレスに折り込まれている。
2

の一部を引っぱりだし、出来たマットレスとの間の空間にチューブを挟み込んでゆくのだ。
作業した⇒ハリーの胃部と一直線⇒胃部から 18 インチ離れたところで、と読む。毒蛇がいるのでこわごわ仕事をしている様子が目に浮かぶ。
修正訳「そしてハリーの胃の位置からまっすぐ 18 インチ離れたところで作業した」⑤
原文：p540
A little farther and I saw a button, a mother-of-pearl button, and that was something I
had never had on my pyjamas, a fly button, let alone a mother-of -pearl one.
旧訳：p230
やがて、ボタンが、真珠母貝ボタンが見えてきた。そのつぎにあらわれたものは、真珠母貝のボタンはさておき、私のパジャマにはついぞつけたことのないもの、フライ・ボタンだ。
新訳：p250
さらにそのあとボタンが見えた。真珠貝のボタン。私自身は自分のパジャマにつけられているところなど一度も見たことがない代物だ。パジャマの前ボタンそれ自体見たことがない。真珠貝など言うに及ばず。
批評：
fly button は、穴あき式の前ボタンのこと。mother-of-pearl button は、真珠を使った(またはイミテーションの)ボタン。let alone は、…どころか。
that=a button。something は、「何か」だが「重要なもの」を含意。その something の具体例が a fly button, let alone a mother-of-pearl one。a mother-of-pearl button は a flybutton の中でもおしゃれなもの。
言いたいのは「そもそも私は真珠貝どころか前ボタン自体パジャマには着けたことがない」ということ。新訳を修正すれば「…。パジャマの前ボタンそれ自体お呼びでない。ましてや真珠貝を使ったものなど」⑥
原文：p541‘All he needs is a good holiday,’ he said quietly, without looking at me, then he started
the engine and drove off.
旧訳：p233「いや、あの人に必要なのは充分に休息をとることですよ」
新訳：p253「せいぜい一日ゆっくり休んでもらうことです」
批評：3

holiday は a とあっても、複数を含意することが多い。ここもそうとった方がいいだろう。
一つをはっきりさせたいなら one を使っただろう。
旧訳は OK。新訳は「一日」をトル。

4
報道関係各位
ニュースリリース
2023 年 10 月 18 日
日本ホテル株式会社
ホテルメトロポリタン 川崎

ご自宅用・ご贈答用にクリスマスからお正月明けまで長く使えるリース

ホリデーシーズン向けフレッシュリースの販売
ホテルメトロポリタン 川崎（運営／日本ホテル株式会社、総支配人／金田 文典）は、クリスマスからお正月までのホリデーシーズン中飾っておけるリースの販売をいたします。
リースの中央には温もりが優しい木製オーナメントをあしらいました。オーナメントはホテルオリジナルの製品で、川崎市が行政連携している宮崎県の飫肥杉を素材として使っています。大きさが 2 種類ありますが、いずれもオーナメ
ントは「音楽のまち・かわさき」にちなんだ音符デザインを取り入れています。
お正月まで飾れるリースとして、クリスマス感が強く出過ぎない様、ポイントとなるものは松かさのみにしぼり、杉オーナメントの魅力が前面に出る様デザインとなっています。素材は、生の針葉樹を使うため、自然の過程と共にドライになっていく様子も楽しめます。
11 月 1 日より JR 東日本が運営する EC サイト「JREMALL」にて販売いたします。

ホリデーシーズンリース(M)イメージ■ご予約期間■お届け期間11 月 1 日（水）～12 月 10 日（日）12 月 16 日（土）～12 月 24 日（日） ※ご希望の日時指定が可能です。

■商品サイズ・価格 各 12 個限定
ホリデーシーズンリース（M） 11,000 円（税・送料込み）
ホリデーシーズンリース（S） 7,700 円（税・送料込み）■使用している花材：コニファー類・アートフラワー（ゴールド）・松かさ・宮崎県産杉（飫肥杉）のオーナメント■購入先 URL
https://www.jreastmall.com/shop/g/gS093-G5041007/
ホテルメトロポリタン 川崎
本件に関する問合せは、日本ホテル株式会社 ホテルメトロポリタン 川崎 広報担当
〒212-0014 川崎市幸区大宮町 1-5 TEL 044-533-1111(ホテル代表)

【リース詳細】■ホリデーシーズンリース(M)イメージ ：ベースワイヤーの直径 約 25 ㎝

■ホリデーシーズンリース(S)イメージ ：ベースワイヤーの直径 約 18 ㎝

■オーナメントについて
宮崎県産飫肥杉（おびすぎ）を使用し、木の持つ優しい温もりが感じられるオーナメントです。
飾り終えたあとは、取り外して可能です。裏面にはホテルのロゴが入っています。

以上

2
News Release
報道関係者各位

http://www.forcia.com/
2015 年 11 月 1 日
フォルシア株式会社

LIXILの社内用物件検索システムにフォルシアの情報検索プラットフォーム「Spook®」が採用されました
フォルシア株 式 会 社 （本 社 ：東 京 都 新 宿 区 、代 表 取 締 役 社 長 ：屋 代 浩 子 以 下 、フォルシア）は、
株 式 会 社 LIXIL（以 下 、LIXIL）の社 内 用 物 件 検 索 システム向 けに、11 月 1 日 （日 ）より、情 報 検 索 プラットフォーム「Spook®」を活 用 したサービスの提 供 を開 始 いたしました。
LIXIL は、建 材 ・設 備 として数多くの商品で市場のトップシェアを占め（※） 、その事 業 規 模 は年 々拡
大 しています。
そのような中、情報量の増加を受け、分散保管されていた、取引物件の詳細データを集約した物件検索システムを構築しました。その物件検索システムの検索プラットフォームとして採 用 されたのが当 社の「Spook®」です。 （※）2015 年 11 月 1 日 現 在LIXIL では従 来 、社 内 の部 門 ごとに別 々に物 件 データを保 管 していました。そのため、同 一 の物 件の情 報 でもそれぞれ単 位 などの規 格 が異 なり、他 部 門 で保 有 しているデータを活 用 する際 にはいくつかのプロセスが必 要 でした。
このたびフォルシアの「Spook®」が活用されることで将来的には数千万件に及ぶ膨大な物件データの分析が実現し、LIXIL の各 部 門 が必 要 な情 報 をスピーディーに入 手 することが可 能 になりました。これ
からは、LIXIL が住 生 活 のライフサイクル全 体 を通 して、顧 客 満 足 度 の向 上 と売 上 ・利 益 の最 大 化 を追 求 することを、「Spook®」が強 力 にバックアップします。
フォルシアは今 後 も従 来 の検 索 方 法 では処 理 できない課 題 を解 決 する情 報 検 索 プラットフォームとして、「Spook®」にしかできない価 値 の提 供 に注 力 いたします。

【関連サイト】
株式会社 LIXIL
http://www.lixil.co.jp/
家庭学習の手引き５・６年
新居浜市立新居浜小学校★工夫でぐんぐん！５・６年
目標

しゅうかん

自分で学習を工夫する「 習 慣 」を身につけよう

目標時間 ５年生・６５分以上 ６年生・７５分以上★お家の人と話し合って決めよう！！
決めたことをやってみて、うまくいかなければ、もう一度、決め直そう！自分にあったやり方を見つけることが大切だよ！

家庭学習

話し合ってきめたこといつする？
（例：学校から帰ってすぐ・７時～８時など）

どこでする？
家庭の約束

話し合ってきめたこと

ねる時刻

時分

起きる時刻

時分

時間分

テレビを見る時間
家での毎日の仕事（一番下のらんには、その他の家庭の約束を書き入れましょう。ゲームのことなど）

◎○△

名前
★この順番でしてみよう！
① 始める前に（チェックしてみよう！）
１ 学習する場所は片付いているかな？
２ テレビは消したかな？
３ 学校からもらったプリントをお家の人に渡したかな？

②宿題③自主学習（自学）こんな自主学習があるよ！
国語

・漢字練習
・短文作り

・ローマ字練習・「辞典」を使って（言葉調べ・ことわざ調べ）
・視写（ししゃ）（教科書や、好きな文章を書き写す。）
・詩・物語（絵本）作り

理科・予習・復習（ポイントをノートにまとめる。）
・虫や植物の観察
・月・星空の観察
・興味のあることを本などで調べる。

算
数・予習・復習（ポイントをノートにまとめる。）
・計算練習
・文章問題を作る・解く
・図形をかく・まちがった問題をもう一度する。

・予習・復習（ポイントをノートにまとめる。）
・都道府県の名前と県庁所在地を覚える。
社
・世界の主要国の名前や位置を覚える。
会
・歴史上の人物やできごとについて調べる。
・興味のある新聞記事や本を読む。

読・読書をする・感想を書くその・紹介文を書く

他

書

・新聞のきりぬきをし、感想を書く。
・問題集やワークをする。

④ 終わった後に（チェックしてみよう！）
１ 丸つけ（自主学習）をしたかな！
２ 学習カードに今日の学習を記録したかな？
３ 学校の準備をしよう。えんぴつはけずったかな？
計画帳にしるしをつけて、忘れ物がないか、確認したかな？
第3類医薬品

この説明書は、本剤とともに保管し、服用の際には、必ずお読みください。

アルファ型天然ビタミンE製剤

ガンマ-オリザノール配合

NAVELFINE
ビタミンEには、合成と天然の２つのタイプがあり、そのなかでもすぐれた効力（生理活性）をもつのが天然のアルファ型ビタミンEです。
ネーブルファインは、植物油から抽出・精製したアルファ型の天然ビタミンE（d-α-トコフェロール）に、自律神経系を整える働きのあるガンマ-オリザノールを配合したソフトカプセル剤です。

ビタミンEは…
◯過酸化脂質の増加を抑えます
過酸化脂質（酸素による体内脂肪の変質物）は、血管などの細胞に障害を与え、血行障害を起こす原因の１つとして指摘されています。ビタミンEは、体内の抗酸化剤として働き、過酸化脂質の増加を抑制します。

ネーブルファインは…
◯血液循環をよくします
末 の血液循環が悪くなると、肩・首すじのこり、冷えや手足のしびれなどの症状が起こりがちです。ネーブルファインは、末 の血液循環を促進し、これらの症状を改善します。
◯内分泌系（ホルモン器官）および自律神経系に作用します
ホルモンの分泌を円滑にするとともに、自律神経系の乱れをコントロールし、肩・首すじのこり、冷えなどの更年期によくみられる不快な諸症状や月経不順に効果をあらわします。
◯のみやすいソフトカプセル剤です
小麦胚芽油（ウィートジャームオイル）と大豆レシチンを基剤とした、のみやすいソフトカプセル剤です。

使用上の注意相談すること
1. 次の人は服用前に医師又は薬剤師に相談してください
医師の治療を受けている人。
2. 次の場合は、直ちに服用を中止し、この説明書を持って医師又は薬剤師に相談してください服用後、次の症状があらわれた場合。

関係部位

症状

皮ふ

発疹・発赤、かゆみ

消化器胃部不快感

1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合。
3. 生理が予定より早くきたり、経血量がやや多くなったりすることがあります。出血が長く続く場合は、医師又は薬剤師に相談してください
4. 次の症状があらわれることがあるので、このような症状の継続又は増強がみられた場合には、服用を中止し、医師又は薬剤師に相談してください
便秘、下痢

：登録商標効能・効果◯末 血行障害による次の諸症状の緩和：
肩・首すじのこり、手足のしびれ・冷え、しもやけ◯更年期における次の諸症状の緩和：
肩・首すじのこり、冷え、手足のしびれ、のぼせ◯月経不順「ただし、これらの症状について、1ヵ月ほど使用しても改善がみられない場合は、医師又は薬剤師に相談してください」◯次の場合のビタミンEの補給：老年期

肩・首すじのこりに冷え、手足のしびれに

月経不順に

用法・用量
次の１回量を１日２〜３回服用します。
ただし、１日２回服用する場合は朝晩、１日３回服用する場合は朝昼晩服用します。

年 齢

成人（15才以上）

15才未満

１回量

１カプセル

服用しないこと＜用法・用量に関連する注意＞○用法・用量を厳守してください。

成分

3カプセル中d-α-トコフェロール（天然ビタミンE） …………………………………………………300mg
ガンマ-オリザノール …………………………………………………………………………10mg
添加物として、小麦胚芽油、ゼラチン、グリセリン、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリソルベー
ト80、大豆レシチン、パラベン、エチルバニリン、香料を含有します。

保管及び取扱い上の注意
直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所にビンのフタをよくしめて保管してください。
小児の手の届かない所に保管してください。
他の容器に入れかえないでください。
（誤用の原因になったり品質が変わることがあります。）
使用期限をすぎたものは服用しないでください。

お問い合わせ先
お買い求めのお店、又はお客様相談室にお問い合わせください。
エスエス製薬株式会社 お客様相談室
フリーダイヤル  0120 - 028 -193
受付時間：9時から17時30分まで（土、日、祝日を除く）
150

製造販売元

〒103 - 8481 東京都中央区日本橋浜町2 -12 - 4〒1030908C

http://www.ssp.co.jp/
創造今日から２学期が始まりました。まだまだ暑い日が続きますが、気持ちをしっかりと切り替え、２学期に臨んでほしいと思います。２学期は、陸上大会、修学旅行、音楽会と大きな行事が続きます。さらに成長してくれることを期待しています。今学期も、ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

８・９月学習予定
国算社
理音図体
道

語

詩を味わおう いちばん大事なものはインターネットでニュースを読もう 平和の砦を築く
拡大図と縮図 データの調べ方
全国統一への動き 幕府の政治と人々の暮らし
植物のつくりとはたらき 水溶液の性質
和音の響きや音の重なりを感じとろう

やまなし

数会
科
楽
工 絵具を使って わたしの感じる和 わたしの大切な風景「名所江戸百景」
育 水泳 体づくり運動 陸上運動 表現
徳 カラフルな工夫 ロレンゾの友達 のりづけされた詩
食べ残されたえびになみだ 帰ってきたクニマス
家庭科 思いを形にして生活を豊かに
総 合 平和学習
外国語 My Summer Vacation◇◆ お知らせとお願い ◆◇☆夏休み作品展について
日時 ８月２８日（水）８：３０～１７：００
８月２９日（木）８：３０～１７：００
８月３０日（金）８：３０～１０：２５

見学時のお願い
作品にはお手を触れないで下さい。小さなお子様をお連れの場合は、目を離さず、走り回らないようお願いします。必ず保護者同伴でご観覧下さい。
☆水泳参観について
日時
8 月２７日（火）５時間目 ２・４組
８月２８日（水）４時間目
８月２９日（木）６時間目
８月３０日（金）２時間目

２・３・５組
１・３・４組
１・３・５組☆修学旅行説明会について
10 月 2 日（水）16：00～体育館にて、修学旅行説明会を行います。また、当日児童に健康調査を配布します。
ご記入いただき、8 日（火）までに担任へお渡しください。