お水取りのお香水奈
良町にぎわい通信
Vol.47

二〇
一九・啓蟄
～春分
発行
奈良町
にぎわいの家建築家の岡田伸子先生による茶室のお話。
エピソードも交えながらのお話に聞き入りました。

町家講座・満員御礼！
「奈良町茶室の楽しみ方」

２月は当館でも珠光茶会が。
イベントも「茶室」や「帛紗」をテーマに開催。

蔵展示は町家パネル展「住み継ぐための技術と知恵」
昨年のシンポジウムの内容もわかりやすく紹介。

加藤デビッドホプキンズ先生による「わが家にレコードがやってきた」
貴重なＳＰ盤を蓄音機で聞くシリーズも３回目。満員御礼の中、懐かしい音が町家に響きました。

奈良町にぎわいの家
奈良町にぎわいの家 後援「おにはうちものがたり」～ならまちアートセンター～
市民による文化創造＆

古帛紗（ふくさ）作り
詳細は次ページに。

2月のイベントから奈良公園で染めた布が舞台に！

つし２階アート企画vol.16「拝啓 おにはうちものがたり」
展示…たかはしなつき（彫刻家）

染めた布で表現した元興寺の屋根…

指導
つし２階に再現されたた舞台美術。 かはしな
つき
脚本・演出

小野小町
指導…浅利大生
松尾謙

於…ならまちセンター

元興寺の元興寺神をモチーフに書いたオリジナル朗読劇を市民参加型で！

舞台美術も音響も参加型でつくる実験的な舞

お話事務長
吉田 貴博 さん

奈良町

施設巡りトーク～Vol.8「なら工藝館」●施設紹介

奈良は古来からの国際文化観光都市として、日本の文化や伝統工芸発祥の地として栄えてきた歴史があります。その奈良工芸の振興と発展を図るために、平成１２年に開館しました。「①受け継ぐ②創作する③開放する」の三つを基本理念とした施設で、１階は展示や販売、２階は研修スペースがあります。
●事業内容

●開館時間

10:00-18:00（入館は17:30まで）①展示…常設展は、地元の工芸作家の皆さんの作品を展示、一刀彫、赤膚焼、奈良晒、奈良団扇をはじめ、奈良墨、奈良筆などもご覧いただけます。また特別展として 日本伝統工芸近畿展も開催、受賞作品や県内の入選作家作品に触れる機会となっています。また地元の方の協力による、奥田木白（江戸後期の赤膚焼の名匠）の作品展も開催、奈良ゆかりの優れた作品に出会う場となっています。
②工芸体験…実際に制作できる場として、一般の皆さんに受講してもらえる体験教室があります。陶芸、一刀彫、漆など、2019年度は10教室を開催しますので、ぜひ、お気軽にご参加ください。１月には、教室作品の展示もします。また、夏休みの子どもに特化した１日でできる手作り教室も好評です。
③工芸品の販売…手にとっていただきやすいマグカップやぐい吞み、ふきんをはじめ本格的な工芸品までお求めいただけます。季節を感じていただけるような商品構成もしています。奈良のお土産スポットして気軽にお立ち寄りください。

●工芸の良さを若い世代に●休館…月曜日（その日が祝日の奈良市から委託を受けて、工芸に携わる若手を育てるための、後継者育成事業を場合は翌日）続けています。現在、５期生となるこの事業は、３年間の研修期間を設け、工房主●入館料…無料さんの元で修行をするものです。一本立ちに向けての手助けとなる大事な機会で●連絡先あると共に、こうした若い世代が、当館での土日の実演や、フェスティバル等の〒630-8346
奈良市阿字万字町１-１ お手伝いなどにも積極的に参加してもらえるのは、有り難いことです。

TEL 0742-27-0033

聞き手・文責 おの・こまち

10１年の縫い目をつないで～古帛紗作り講座から珠光茶会に寄せて、２つの茶道関連イベントを行いました。2/2は古帛紗（こぶくさ）作り、2/16は奈良町の茶室を知る町家講座です。県下の茶室を数多く調査された一級建築士・岡田伸子先生による、茶室の見どころや工夫など明快な語り口で大好評でした。
さて、古帛紗は生地や仕立てに茶人の好みもありますが、今回はまず針を持って縫ってみよう！と、誰でも作れる方法で行います。ポイントは粗く縫うこと（笑）。
細かすぎると生地がビリつきます。そして目からウロコなのが、ひっくり返す方法です。糸をたるませて、たるませて、角を折込んで・・・。「簡単だった！」と男性や外国人の参加者にも喜んで頂けました。
ところで、私の和裁の先生は101才。にぎわいの家と同じです。今も裸眼で針に糸を通し、3.5ミリと4ミリを「目差し」で区別、要所はソラで指導されます。医者のお嬢さんが戦前から休むことなく働き続けてこられた姿に、いつも背中を押されています。百年を軽やかに生きる人と建物に囲まれて、私は幸せ者ですよね！
（堀内紀子）

は節 オ
金が気喜リ
田きマ夛ジ
あデー隆ナ
おザク子ル
いイ （節歌（藍ン 人気短寧）歌舎）

偲さびみ
つどつり
食
むに香る
草餅
春
彼岸
あの人
この人

2 1の坂にい養陽仰そ かリイ世りし国天て決文しと 好夜め。カラ界がい家文官定台むしこきのまよ
ま余道沈わすを、もそまンでた。の学報さが日てのな時しう
た裕がむれる礼神そのでをもみ山祝にでれ算」「日こ間たや、があ夕てよ拝様も日の中、を・日基告、出と自はろよねく
こなり日いうしへ日に広心春感海はづ示前す定然国。り。春のいまをま仏ての本はいに分じ・世いさ年るめを民 長「の日とす眺す教い春に太地、はる川界てれ 春らたの く春温を。ねめ。行たの古陽域中イのに的年る月分れた祝 な分か
は 。ら奈事の収来は真さ それ良とが穫か西 で央ラも出にごと日日てえ日 っ」いん んる町な、をらに 祝アンいかみといにをい、の てか日
で な崖でっご願あ沈 わジ暦いけてにう暦基ま生「 きら差
前 楽上はて先いっむ れアのの、も決公要にす物春 ま昼し
後 しの、い祖、たた るか元で自珍定式項し。を分 すのがみ場生っ様そ祖
祭ら は然しさ日 て国いの 。時差日 も所駒たをの霊め 日ア日。のいれ程と閣立つ日 私間し間 心や山と供太信、 とフで あらる。し議天く」 のが始

7

2019

春分

73

雛祭
り
着物体
験て（近う気か使供お 今せし分が食つくでをらわ養彼日年たての春
べくのす払身れに岸がは合、日の、し公。うをるおに中３計そを彼季）園こ」守小供は日月日の中岸節をでのとる豆え、、 間前日でを摘生こい効のしぼ 日に後（、楽んえろう果赤また日がな、ちおしでて、意が色すも彼彼り日ゅ彼んきく我味あに。ち岸岸ま間う岸
でてるががりはぼを明のすをにとい、土家あ、、た先け入ね ちはま茹筆でる「災餅祖。り。合）、すで はよ邪難にの 、 わと春。

24

ロンドンから。エレガントですね。

藤野正
文

18

海こ
外のの時
お期
客恒様例にの好着
評物
で体す験
！は、

事
務局
長

21

イタリアから。
明るいオレンジ色がお似合い。

絵手紙、水墨画、書道…ちょっと立ち寄ってみませんか？（開催日は要問いあわせ）

季節の色を感じる絵手紙、力作ですね。

八嶋
智人
さん
ＰＲ
ありがとう
ござい
ます！

事
務局
だより春、自然とともにフランスからご家族三人。
できた！
墨のお花！

気当
軽館
なス
体タ験ッ
講フ
座に、よ、る開催中！

奈良町にぎわいの家
オリジナル節気マーク

奈良町にぎわい通信vol.47
制作…奈良町にぎわいの家管理共同体
発行人…二十軒起夫
編集・構成…おの・こまち
表紙デザイン・レイアウト…福田昭一
撮影…奈良町にぎわいの家スタッフ

９：００～１７：００ 水曜日・休館〒630-8333 奈良市中新屋町５ TEL 0742-20-1917

nigiwainoie@gimal.com

http://naramachi-nigiwainoie.jp/…

奈良町にぎわいの家書
逢香

啓蟄

春分

３／６～２０ ３／２１～４／４

やまざくら遠く眺めてさかづきをしづかにあぐる翁となれり 前登志夫