Support prosedur konversi SIM Luar Negeri menjadi
SIM Jepang.
Para pemegang SIM (Surat Izin Mengemudi) luar negeri dapat merubah SIM Luar Negeri
menjadi SIM Jepang di SIM center kepolisian Jepang di tiap prefektur. Tohoku Fukushi
College memberikan support total untuk proses konversi dari SIM Luar Negeri menjadi SIMJepang dari proses reservasi sampai prosedur pendaftaran.

Alur Prosedur※応募者多数の場合は、選考を行います① Penyerahan dokumen pendaftaran – Interview
Untuk tanggal pendaftaran diperlukan reservasi terlebih dahulu.
SIM center Propinsi Miyagi TEL : 022-373-3601 (line internal 275)
Waktu penerimaan telepon : 3.00 PM ～ 5.00 PM (Hari Kerja)② Test Pengetahuan – Ketrampilan ( diperlukan reservasi hariberikutnya : Biaya test 4.000 yen)・Test pengetahuan peraturan lalu lintas : dapat juga melalui telepon.
・Test ketrampilan mengemudi : Praktek mengemudi di lapangan didalam arena SIM center.

③ Lulus Proper Test
Lulus tes ketajaman penglihatan (> 0,7 Untuk kedua mata)④ Lulus (test) Pengetahuan – Ketrampilan⑤ Pembuatan SIM - Pengiriman(biaya pengiriman 2.050 yen)

Waktu dan tempat pendaftaran
Waktu

Senin ～ Jumat ( Selain Sabtu, Minggu dan Hari Besar, Awal &Akhir tahun )Pukul : 13：00～13：30 ( tepat waktu )TempatMiyagi SIM Center 1st floor Examination Office 11
Kode Pos〒981-3117 Miyagi – Sendai - Izumi – TakanazakaTakakura 65 GoogleMap

Dokumen yang diperlukan – Syarat pendaftaran

Dokumen yangdiperlukan
untukpendaftaran◼ SIM Luar Negeri
Apabila tanggal perolehan SIM Luar Negeri tidak jelas, perlu Sertifikat Riwayat
Mengemudi.
◼ Translate SIM Luar Negeri : dapat diterbitkan oleh JAF◼ Resident’s Card ( Kurang dari 6 bulan sejak tanggal penerbitan
kewarganegaraan atau domisili terdaftar, tidak tertulis My Number,Kebangsaan terdaftar ) ※ Tidak berlaku fotocopy◼ Passport◼ Pas Photo 1 lembar ( Ver. 3 cm, Hor 2.4 cm )◼ Sertifikat tanda belajar di Sekolah Mengemudi di Vietnam※ Bahasa Vietnam◼ Lain lain , Medical Check Up Report

Syaratpendaftaran◼ Memiliki SIM Luar Negeri yang masih berlaku.
◼ Setelah mendapatkan SIM Luar Negeri, secara keseluruhan
telah tinggal selama > 3 bulan di negara tersebut.
※ Apabila tidak dapat dicek di passport, mungkin akan diperlukan Sertifikat
akademik, sertifikat kerja atau sertifikat pajak.

Catatan◼ SIM Internasional (diterbitkan hanya oleh negara konvensi Jenewa)※ Karena negara Vietnam bukan negara konvensi Jenewa, konvensi
Wina, maka tidak bisa diterbitkan SIM Internationa di Jepang.

Mengenai translate Bahasa Jepang SIM Luar Negeri[Translate bahasa Jepang] untuk SIM Luar Negeri adalah salah satu dokumen yangdiperlukan pada saat pendaftaran konversi SIM Luar Negeri. JAF menerima dan
menerbitkan translate di seluruh cabang Nasional.
① Permohonan translate dapat didownload dari Website JAF② Copy bolak balik SIM Luar Negeri (Berwarna, pembesaran 150%)③ Pos tercatat 3000 Yen + biaya pengiriman kembali 500 Yen, lampirkan bersama
dokumen di atas dan dikirim melalui pos tercatat.
④ Dalam waktu sekitar 1 minggu surat permohonan translate akan sampai.
https://jaf.or.jp/common/visitor-procedures/switchto-japanese-licenseTest Pengetahuan dan Ketrampilan.
Test
Pengetahuan(test tulis)

Menjawab dengan benar minimal 7 dari 10 pertanyaan akan dapatmaju ke test ketrampilan.
※ Sekali lulus Test tulis, dapat berlaku berikutnya (Berlaku 6 bulan).
※ Test soal dengan bahasa ibu.

Test
Ketrampilan

Menggunakan tempat di SIM Center Miyagi, metode penilaian dari
100 point dan berlaku pengurangan nilai.
※ Biaya test 4000 Yen (Meskipun hanya Ujian praktek biaya tetap
4000 Yen)※ Hanya Peserta dan Penguji※ Test di atas pada dasarnya dilakukan di hari kerja setiap hari,tetapi perlu reservasi.
Mulai dari pukul 13：00 ～Mengenai latihan mengemudi untuk test ketrampilan.

Pendaftaran

Reservasi ke Asosiasi Keselamatan Lalu Lintas Prov.Miyagi (dapatdibatalkan).
◼ Pendaftaran agar dilakukan oleh Orang yang bersangkutan.
※ Untuk orang asing dapat menggunakan alat bantu atau
diwakili orang yang bisa bahasa Jepang.
TEL： Senin – Jumat : 09:00 – 16.00

Waktu latihan◼ Setiap bulan tiap Hari Minggu, minggu ke 2 & Ke 4.
※ Bulan Agustus dan bulan Desember – Maret tidak dibuka.
◼ Waktu Buka
10:00 – 15:00 ※ Penerimaan sampai 30 menit sebelumnya.

Orang yang dapat
mengikuti latihan◼① Orang yang ingin mendapatkan SIM◼② Orang yang ingin memperbarui SIM untuk bisa
konversi SIM Internasional◼③ Ingin meningkatkan skill untuk mendapatkan SIM.
◼④ Pengemudi lansia yang ingin megecek skill.
◼⑤ Lain lain untuk keperluan pengecekan skill.
※ Orang diatas harus sudah berusia > 18 tahun※ Adapun untuk ① & ② perlua disertai instruktur yang
memiliki lisensi > 3 tahun.

Kendaraan untuklatihan◼ Dibatasi hanya untuk kendaraan biasa (truck tidak diizinkan)◼ Kendaraan dengan asuransi wajib dan asuransi sukarela※ di kantor layanan SIM Center tidak meminjamkan kendaraan.

Biaya開催日程
dan waktu◼ Periode waktu 1 jam (50 menit) Mobil biasa 2500 Yen※ Pada dasarnya 1 hari dibatasi 2 jam, tetapi apabila kondisi kosong
bisa sampai 4 jam.
・Periode 1 Jam 10:00 ～ 10:50
・Periode 2 Jam 11:00 ～ 11:50
・Periode 3 Jam 13:00 ～ 13:50
・Periode 4 Jam 14:00 ～ 14:50※ tiap periode 1 jam bisa ganti unit atau tetap unit yang sama.

Biaya support prosedur konversi
Biaya Total Support : 250.000 Yen (termasuk pajak)
Dari tanggal pendaftaran sampai sesi test kira-kira 2 bulan ( Support selama 6 hari)※ Ada kondisi adanya biaya tambahan untuk biaya transport dan biaya tambahan latihan.
Isi Support〇 Pengecekan dokumen yang diperlukan – Support persiapan〇 Persiapan ujian dan interview – Support pendampingan hari H.
〇 Edukasi awal latihan untuk test pengetahuan dan ketrampilan.

Interpreter

Apabila ada permintaan interpreter bahasa yang diinginkan dapat dilayani dengan biaya tambahan.

Penjemputan

Ada biaya tambahan

Contact Telp.
TEL : 022-256-1931 (Hari kerja 09:00 ~ 18:00)
TE022－256－
Click here
toapplyL
携帯1931090－9104－2698（担当：中川）

受験申込はこちらからも受け付けております