発行責任者 専務理事 宮崎 亘
加茂市幸町 2-2-4 TEL:52-1740 FAX:52-4100
URL ｈｔｔｐ://www.kamocci.or.jp/
E-mail info@kamocci.or.jp(代表)
お得な情報満載「バーチャルタウン加茂」
URL ｈｔｔｐ://www.kamocci.or.jp/town/

ＵＲＬ http://www.kamocci.or.jp/

ＮＯ．１５４号／Ｈ１８．２．６発行

経営改善のための国の制度融資
マル経資金（無担保・無保証人・低金利）をご活用ください
対象：従業員数５人以下の小売・卸売・サービス業、または、従業員数２０人以下の製造業・その他業種〜融資利率１．５０％（２/６現在） 秘密厳守 （まずは、52-1740 お電話ください） 〜◎マル経資金とは、当所会員事業所で小企業等の方々に経営改善を行っていただくための無担保・無保証人・低利な国の政策融資制度です。現状の経営から脱却し、経営改善をお考えの方はどうぞご利用ください。
●融資条件:貸付限度額５５０万円 ●返済期間:運転５年以内、設備７年以内 (環境衛生業種は運転資金のみ対象)●必要書類:３期分の決算書・法人企業の方は、他に会社の登記簿謄本、試算表（３ヵ月以内のもの）※国の制度資金のため、税金を完納していること、経営改善が図られることが条件です。
信用保証協会による金融相談会▼日時 ２月２０日（月）午前１０時〜１２時
国民生活金融公庫による金融相談会▼日時 ２月２３日（木）午前１０時〜午後３時▼必 要 書 類･･･３期分の決算書・法人企業の方は、他に会社の登記簿謄本、試算表（３ヵ月以内のもの）※ 日程は完全予約制です。必要書類を用意のうえ、事前に当商工会議所までお申し込みください。
※ 詳しくは、当商工会議所 TEL 52‑1740 経営指導員 (担当／桑原、難波、佐藤）まで。

「貸します詐欺」にご注意ください！
最近、金融機関等の名称や貸金業の登録番号を詐称し詐欺行為を働く犯罪グループの動きが活発化しており、全国各地で被害が急増しています。その内容は、「お金を貸します」といった内容の偽者ＤＭ・携帯メール等を送りつけて、保証金や保険金名目でお金を騙し取る新手の手口です。被害にあわないよう十分ご注意ください。
（被害にあわないために）① 取引関係のないところから突然送られてくる「お金貸します」とのＤＭや携帯メールに注意。
② 融資をする前に、様々な口実でお金を振り込まそうとする手口に注意。
※「貸します詐欺」かもしれないと感じたら、送金の前に「貸します詐欺」被害ホットライン（東京都貸金業対策課）TEL 03‑5320‑4775 まで問い合わせください。

〜中小・中堅建設業の皆様へ〜「建設業総合相談受付窓口」のご案内

秘密厳守
相談料無料！！

地域の中小・中堅建設業者は、立ち遅れている社会資本整備の担い手であるだけではなく、多くの就業機会を提供する等、地域の基幹産業として重要な存在であるにもかかわらず、近年は建設投資の大幅な減少等により厳しい経営環境に置かれています。こうした中、昨年から国土交通省所轄の(財)建設業振興基金では「建設業経営支援アドバイザー」を設置し、アドバイザーが直接企業を訪問し、経営に関する相談に対応しています。是非、この機会に自社の経営体質強化に向けてご相談ください。
・ アドバイザー ㈲原経営コンサルティング 代表 原 一義 氏（中小企業診断士）
・ 相談料
２回まで無料※ お申し込み・お問合せは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／桑原）まで。
1／４

アドバイザーを増員、市内外で活躍中！〜企業等ＯＢ人材マッチング事業〜
企業ＯＢの経験とノウハウがあなたの経営を強力に支援します。秘密厳守・初回相談料無料
技術支援・生産管理・製品開発・販売マーケティングなど、経営上の実務的な課題に企業等ＯＢ人材が直接企業にお伺いして、現場で培ったノウハウを、具体的にアドバイスします。現在、大手製造業等を退職されたＯＢを中心に１２名のアドバイザーから登録いただいています。
初回相談料
ＯＢ人材アドバイザーへの謝金は１日１万円が目安です。お気軽にご相談ください。
【にいがた県央地域ＯＢ人材バンク（加茂商工会議所内）】
無 料！
ＵＲＬ http://www.kamocci.or.jp/objinzai/（アドバイザーの詳細・専門分野がご覧いただけます）※ お申し込み・お問い合わせは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／佐藤）まで。

取引を始める前に少しでも気になったら、マイナスなうわさを聞いたら‥
企業情報検索サービスをご活用ください
●

●

●

●

●

●

加茂商工会議所会員のみ特別格安料金にて受付中！ 〜秘密厳守〜
当商工会議所では、㈱東京商工リサーチが全国の調査網を使ってデータを収集し、情報公開している企業情報を当所会員事業所に情報提供するサービスを実施中です。リスク回避、与信管理にご活用ください。
１．企業調査…１件 1,500 円（実費）◎ 基本情報の主な内容…所在地、従業員数、資本金、創業、株主構成、取引銀行、主力取引企業（仕入先、販売先）、取扱商品（製品）、直近３ヵ年の決算内容、最近の業況、同業種順位（全国・県内） 他
２．企業調査レポート…1 件 38,000 円（会議所会員特別料金：通常価格 50,000 円⇒38,000 円）◎ レポート内容…上記基本情報に、財務諸表・不良債権状況・資産状況等、より詳細な情報を追加。
※ お申し込み・お問い合わせは、当商工会議所 TEL 52‑1740 （担当／佐藤）まで。

確定申告は無料納税相談会でお早めに！
〜所得税の確定申告の受付は２月１６日から３月１５日です〜
平成１７年分の無料納税相談が下記日程で開催されます。
●青色申告会員納税相談（※会場：加茂商工会議所 会議室）
○日時：２月２７日(月)、２月２８日（火）午前９時３０分〜午後３時※ 当日ご持参いただくもの１．申告関係書類 ２．前年度の確定申告書、決算書または収支内訳書の控え
３．各種控除証明書、源泉徴収票 ４．印鑑
※ お申し込み、お問い合わせは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／難波、明間）まで。

第 31 回 国際食品･飲料展(FOODEX JAPAN2006)視察助成のご案内
食品関連業界の発展と食品流通の国際化を目的に国際食品・飲料展(FOODEX JAPAN)が開催されます。この展示会を視察される会員事業所１名に、旅費の一部として５千円を補助いたします。申請される方は事前にお申し出ください。
１．対 象 者 当所会員事業所で標記展示会に視察される方（１事業所１名のみ）
２．申請方法 助成希望の方は、３月１７日（金）までに当商工会議所へご連絡いただき、視察終了後、標記展示会入場時に渡される来場登録票を３月２０日（月）〜２４日（金）までに加茂商工会議所へご提示ください。
３．助成金額 ５，０００円（加茂〜海浜幕張までの運賃の一部助成として）＜第 31 回 国際食品･飲料展(FOODEX JAPAN2006)開催内容＞▼開催期間 ３月１４日（火）〜１７日（金）１０：００〜１７：００（最終日は１６：３０まで）▼テ ー マ つなげる、つながる−日本と世界の食文化▼会場 幕張メッセ▼登 録 料 ５，０００円（入場登録カード持参者は無料）▼展示規模 約２，２５０社（参加予定国数７５カ国・地域）▼来場者数 約９０，０００人※ お申し込み、お問い合わせは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／難波、高畑）まで。
2／４

国の制度で安心確実！〜事業主のための退職金・倒産にあう前の自己防衛〜
小規模企業共済・中小企業倒産防止共済をご利用ください。
■小規模企業共済とは小企業の個人事業主、会社役員のための退職金をあらかじめ準備しておく、国のつくった共済制度です。
○共済のメリット！
《税制面》
・掛金は全額「課税対象所得から控除」できるので、節税しながら老後の資金が蓄えられます。ゆとりある老後のライフプラン設計を実現します。
・共済金は「退職所得扱い」又は「公的年金等の雑所得扱い」となります。
《安全面》
・ 法律に基づく国の共済制度ですので安心・確実です。
○制度内容
・毎月１，０００円〜７０，０００円までの範囲内で自由に掛け金を設定し、積み立てていきます。
・常時使用する従業員が２０人以下（商業・サービスは５人以下）の個人事業主及び会社の役員が対象です。

■中小企業倒産防止共済とは取引先が倒産した場合、積み立てた掛金総額の１０倍の範囲内（最高３，２００万円）で回収困難な売掛金債権等の額以内の共済金の「貸付け」が受けられる共済制度です。
○共済のメリット！
《税制面》
・掛金は税法上経費または損金に算入できます。
《貸付面》
・共済金の貸付は、無担保・無保証人です。
・企業の財務内容、返済可能性などの金融審査ではなく、取引先の倒産と回収不能債権の事実確認での貸付ですので、万が一の急場の資金難を乗り切れます。
○制度内容
・毎月５，０００円〜８０，０００円までの範囲内で掛金を設定し、積み立てていきます。
掛金総額３２０万円まで積み立てできます。
・業種、資本金、従業員数により加入資格に限りがございますので詳細はお問い合わせください。
※ お問い合わせは当商工会議所 TEL 52‑1740 業務課（担当／佐藤）まで。

労務・雇用問題等の「御社の悩み」を即・解決！ 〜秘密厳守〜
本年４月より高年齢者雇用確保措置が義務化されます〜６５歳までの雇用確保に向けて社内の整備は出来ていますか？〜平成１８年４月１日に施行される改正高年齢者雇用安定法により、平成２５年までに段階的に６５歳までの継続雇用が義務付けられます。
《６５歳までの安定した雇用確保措置》いずれかの措置をとならなければなりません。
①６５歳までの定年の引上げ②継続雇用制度の導入③定年の定めの廃止《対象年齢は段階的に引き上げとなります》平成１８年４月から ６２歳まで／平成２２年４月から ６４歳まで
平成１９年４月から ６３歳まで／平成２５年４月から ６５歳まで
これに伴い、６１歳以上の労働者雇用確保措置を講じる事業主に助成される｢継続雇用定着促進助成金｣の対象が６５歳以上に見直される予定です。また、高年齢者雇用に関する助成金が各種ございます。専門家による無料の労務個別相談を随時行っておりますので、お気軽にお問合せください。
・日時／場所
随時（連絡を頂いた後、専門家と日程調整します）
・内容
各事業所における法律・労務関係等に関する諸問題全般について○債権回収や商売上におけるあらゆる法的トラブルについての相談 ○労使関係トラブル○就業規則の変更､見直し ○賃金・退職金制度見直し ○各種助成金の申請方法 他・専門相談員
当商工会議所の委嘱した弁護士、社会保険労務士やその他のエキスパート
・相談料無料※ お申し込み、お問い合わせは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／阿久津）まで。
3／４従業員を１人でも雇っている事業主は労働保険（労災・雇用保険）に加入する義務があります
労働保険は、政府が管掌する保険であり、原則として労働者を１人でも雇っている事業主は、労働保険に加入しなければならない強制保険です。平成１７年１１月１日から、労働保険未加入の事業主に対する費用徴収制度が強化されました。これにより、事業主が労働保険の加入手続きを怠っていた期間中に労災事故が発生した場合、遡って保険料を徴収するほか、労災保険から給付を受けた金額の１００％または４０％を事業主から徴収することになります。
※ 労働保険に関するご質問、お問合せは、当商工会議所 TEL 52‑1740 (担当／佐藤、阿久津）まで。

労働保険のことなら何でもお任せください！！
労災保険、雇用保険の手続き…なんでも労働保険事務組合にお任せください！！
労働保険事務でお困りの事業主に代わり、労働保険の事務処理を当商工会議所労働保険事務組合が代行します。
また、労働関係の制度改正、助成金案内など労務全般においても、事務組合が相談に応じます。
※ お申し込み・お問合せは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／佐藤、阿久津）まで。

人間ドック（通常価格￥４５，１５０）締切迫る！！
特別料金￥２９，４００-で受診できます！！
(社)新潟県健康管理協会では、人間ドックキャンペーンを３月２４日まで実施中です。加茂商工会議所会員事業
所の事業主、従業員の特別料金として、通常４５，１５０円（税込）のところ２９，４００円で受けられます。また、数名お集まりいただいた場合は、送迎サービスもありますので、是非この機会にご利用ください。
※ 詳しい内容、お問合せは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／阿久津）まで。

製造業セミナー 〜異業種の方でも参加できます・奮ってご参加ください〜
群馬県高崎 従業員２３名、売上高４億１千万円 等身大の社長の経営実践談！！

「経営者が語るものづくりの原点」 〜中小企業の生き残り発想〜
首都圏製造業者から景気回復の声が出てきている最近の経済状況ではありますが、地方中小製造業者を取り巻く経済状況はいまだ本格的回復とはいきません。材料費の高騰、コスト削減、人材育成など、中小製造業者は常に様々な問題とその改善策を模索中です。今回は、経営体質改善の一環としての労災防止と地方中小製造業者の体験談セミナー開催に併せて、経営改善の豊富な知識と経験を持つ、企業等ＯＢによる経営個別相談会を開催いたします。
この機会に是非ご参加ください。セミナー終了後企業ＯＢによる個別相談会を行います。あわせてご参加ください。
▼日 時 ２月２７日（月）13：30〜17：30▼場 所 加茂市産業センター３階講習室▼受講料 無 料▼共催：にいがた県央地域ＯＢ人材バンク▼テーマ １部 13:30〜14:15「労働災害の現状と予防の留意点」
三条労働基準監督署 第２課長 伊藤 裕 氏
２部 14:30〜16:00「経営者が語るものづくりの原点」〜中小企業の生き残り発想〜㈲中里スプリンク製作所 代表取締役 中里 良一 氏
※詳しい内容、お問合せは、当商工会議所 TEL 52‑1740（担当／佐藤）まで。

製造業セミナー申込書
加茂商工会議所（FAX52‑4100）佐藤行
住所
事業所名
企業ＯＢ
個別相談会
（○印をお付けください）

TEL

受講者名
申込む
申込まない
（抱えている経営課題・簡単にご記入ください）

4／４

FAX
受講者名
訪問相談を申込む