àé^`h]jĴ} ĕ 24 ¨CEK6jI5j
ÞĥC>Bbje&ðiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiÞĥ¢Ē Ŗàé^`h]jĴ} ĕ 24 ¨CEK6jI5j Þ ĥ ç ņ Ŗ2016 Â 11 å 19 àœàŔŗ2016 Â 11 å 25 àœõŔ
7 àņ x¦:15 ¢àē
1 àĎ 11/19œ¬ŔÑćĔüČ

ŇħČ¢¾ČœXLN_ġĔĆŔÑćČ VN311 œ1000 Č 1325 ďŔ%

QP7)ŇħČ VN331 œ1030 Č/1330 ďŔ%

QP7)¢¾Č VN347 œ1030 Č/1355 ďŔ%QP7)q/×'ğ%
QP7Č VN957 œ1650 Č/1810 ďŔ%ďÇàéİ<7Mĺah?h)&Ç½Ćĸ%ZJe)

20:00 -/Ě©Å(²ő}²őŖÀfCLchœĚ©ÅŔöŖSUMMIT PARK VIEWœah?hŔ
2 àĎ 11/20œàŔ
æő'ZJe%ŋÇ½Ćĸ%ah?hĔü)&Ç

ªĜ%]hFfj)½Ćĸŕàéİ<7M%ðĠ*10:40 @<7hSeÐō±âőŖÀfCLch
13:00 gG9ċň!B`RhQjL&¡¿
15:00 ă¹Ą&Èĳþ]hFfjSe$#]hFfjÀĪ%ðĠ*²őŖÀfCLchæőŖZJeâőŖÀfCLch²őŖÀfCLchöŖHOTEL MANDALAYœ]hFfjŔ
3 àĎ 11/21œåŔæő'ZJe%ŋÇ½Ćĸ%]hFfjĔü)&Ç

ªĜ%WjZjĔü)

ďÇ

½Ćĸ%

O`8hAb:)âő'ýmfCLch%[jL%q/×7hfjýĩ»7hfjýĪœU48hMi8jiR?F<jXjň$#Ŕ15:00ŗ17:00 ]7hE8HêĂĀĩ»(?^Õø²őŖÀfCLchæőŖZJe%âőŖýmfCLch²őŖÀfCLchöŖGOLDEN ISLAND COTTAGEœ7hfjýŔ
4 àĎ 11/22œÿŔ
æő'ZJe%½Ćĸ%

QA_ê)œ09:30 ďs·Ŕ|ÌÇ

R;ß&ê%£Č

10:00 PAO ß&ê!Ğ«ŅĳÅ(Ğ«%&Ç½Ćĸ%7hfjý)²őŖÀfCLchæőŖZJe%âőŖ²őŖÀfCLchöŖGOLDEN ISLAND COTTAGEœ7hfjýŔ
5 àĎ 11/23œõŔæő'ZJe%ŋÇ½Ćĸ%WjZjĔü)ďÇªĜ%R<h)ďÇoĊl³yÚŀą

R<hŀķĩ»%ð

R<hŀķĩ»âőŖÀfCLch
R<hÀ PC ºĶęrÇ½Ćĸ%Ĕü)&ÇªĜ%ah?h)c7L5HV1A9hF?hR?Fĩ»²őŖÀfCLchæőŖZJeâőŖÀfCLch²őŖÀfCLchöŖSUMMI PARKVIEWœah?hŔ
6 àĎ 11/24œèŔ
æő'ZJe%
LhJµň'Mdj_Lf7hĭ§âőŖÀfCLch
&ÇZJe%Ò/ğĈĥ"$/*

ZJeG9H=58L' 12 ã"$/*ğĈĥŋÇ½Ćĸ%²ő}°)²őŖÀfCLch%
&Ç

½Ćĸ%

ī©Å(²ő}Ĕü)ah?hČ VN956 œ1910 Č/2125 ďŔ%ďÇğ%QP7)

q/×æőŖZJeâőŖÀfCLch²őŖÀfCLch
7 àĎ 11/25œńŔ
QP7Č VN310 œ0050 Č/0735 ďŔ%ÑćĔü)

QP7Č VN330 œ0040 Č/0640 ďŔ%ŇħĔü)QP7Č VN346 œ0030 Č/0655 ďŔ%¢¾Ĕü)

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ġĔ%Ň0÷Ï
XLN_ġĔ&ä¶!Đë°ä¶%Đë$°&Üń%Üń2ėŎ/*'Üńm/*&!÷Ï2ŏĠ*

,'/Ŀ|ě3!/ú+tsÎ1*&!

Őĥó2ë0¶Üń!Đ0°'ii Čď­&Ŀě RC\jLľ/&ģÛ¢ 2áË%Ŀěn{m&Ŀě2Ŏ.Ã!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiĆs·ZJe&Ŀěah?hŖSUMMIT PARKVIEW]hFfjŖHOTEL MANDALAY
7hfjýŖGOLDEN ISLAND COTTAGE////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ÞĥzńÑćČXLN_ġĔ Þĥzńi®éÞĥzńŖ@179,500 ŕTAX ĖikxŁ¾ļzńœ5 öŔŖ@29,000 ŇħČE7ªŊĆÞĥzńi®éÞĥzńŖ@179,500 ŕTAX ĖikxŁ¾ļzńœ5 öŔŖ@29,000 ¢¾ČE7ªŊġĔĆzńi®éÞĥzńŖ@189,500 ŕTAX ĖikxŁ¾ļzńœ5 öŔŖ@29,000 ^`h]jîĮœVISAŔĉızńœ1 ¢ò/ŔŖ@5,500 mĬÞĥzń' 2 ¢ 1 ¸Ćã 1 ¢ò/&Üń"$/*

1 ¢ 1 ¸%ĽkxŁ¾ļzńÉĨ"$/* œÜńZJe"vû*ŔmĬÞĥzń"'Ľ%Ł¾2Ć&°'Ĕü& TAX Ė&zńĽÉĨ"$/*mĬzń%'ªŊĜġĔzńªĜġĔzńZJezń

őtzń^`h]j%0­mĵĆzń ¤*1Üń!&ð"$/*
mĬÞĥzń%'ÔŃÞĥŉ¤*1

/*////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////CXL G`jBĖ%ŇôÅ%sĘ2ãā!¯¥
Ĳ

Ŏ*

čò%ĻÍÖ.$-%ë0íĹ%¼Ê2Ŏ*iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ŗĿě'iiŗïÅ}đLc7D_œTRAISM CO.,LTDŔ
N7C^`h]jLcXeŒI5jDàéÙÄœJ a p a ne s e b ra nc h o f Nic e Mya nm a r Tra ve l & To urs Ŕ
1 0 4 -0 0 4 2 ìwłp´Ģ 2 -9 -1 0 uñTe 4 -B
ŗ5 å 2 3 à-/;YfjEjÝtÓ OPEN!!ŗ

Ōį 0 3 -5 1 1 7 -2 3 6 1 / FAX 0 3 -5 5 4 1 -3 3 9 1ØÁŌį 0 9 0 -8 1 9 5 -1 3 4 7E-m a il s a t o @t ra is m .c o mE-m a il s a t o @d a s h-d t s .jp^`h]jI5j ht t p :/ / www.nic e m ya nm a rt ra ve l.c o m / ind e x.p hp / e n/zĦĝÆŖ~Ĥ ùiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii