《ホウ素中性子捕捉療法》･r11

NeutronCaptureTherapy「｜｜●／ダー

茨城県
lbarakiPreμcturatG∂叩r−縦･耐

つくば市

筑波大学

C時好狗幽･細U㎡wrsiりザlil&11k

ｊ《ホウ素中性子捕捉療法》

４｀″

Ｓ

次世代がん治療

1の聞宛とり、

4川化−Developmc･ntlndpracticalapplicalinllofth1･appal

j1111sｊ

Nexr‑generationclncer

treatnlent.Boron

Neutron(jp1L11(バ目lc･rnpy

J

メッセージMessage
Ｏ出｢esearch()↑￣horon

日本原子力研究開発機構の研究用原子炉を

cancer，thisJal)antheraPylodb()ut

malignantrcsult5Atomi(brainl00

治療の機序

Features ofboron
llelltroll captllre ther叩ｙλ/lechanism of treatment①ホウ素入り薬剤を投与する

Patienls

thattumors，andsupp()rHheuscof

ubtailled

thc

comPjicatedmaintenancerequiredm()nths，has
have

ｐｌａｙｓ

organization詞ａｐａｎ
universityバlnd】barakij)New

EnergyＡｔｏｍｉｃAccelerator

ＥｎｅｒｇｙＡｇｅｎｃｙ，PreiecturalGovernment.

thelbaraki

Neutron

MedicalTokai一mura，lbaraki，andisResearch

engagedintherdractorycancerlncludin妁nvasivecancer、 multiple

cancer､recurrent

cancer､ radiation‑

resistant carlcer､ cancer

Patients notindicatedor radiation

for surgery

lherapy.etc.

ｐof

accelerator‑basedcancer

trealment

wc

試験を開始し､さらに病院に併設の治療施設の実現を目指しasています。

wlll
soon

anudearreactor.0nce

starl
as

treatment

cllniCalpossible,

thestudles
andtohopefully

makeaPParatu5ls

it available

toe5tab【ishmPlace，

1980s日本原子力研究開発機構での臨床研究に参加(JRR‑2)

hospital‑affiliatedFormationof an industry‑academia‑govemmenl

国際戦略総合特区認定

ダAccredited as a Speciaontegrated

一１１／／●￨

lntemationaI Strategic Zone

２０１２加速器本体完成
Completion

自臨床研究開始(JRR‑4)
･‑

一一 ″

２ｏ１５治験開始(予定)Starlofclini・ltrials(Planned)‑

anddistribute

患部にエネルギーを調整された
中性子を照射ＱＯＬ(生活の質)の高い治療法･･111,ら

global‑standard②Neutronlhe affectedirradiation:site i5 irradiatedwith an encrgy‑adJu5ted● ● ● ● 一
吐吐き夕きＪきＪ

●

●

●

あ●

neulronbeam.

●③中性子とホウ素が反応

Trea㈲entis(;ompleted in oniy one
session ･30‑minuteirradiation
without inci5ion. lndication for
medication can be determined inadvance.

発生したα線とリチウム粒子が、がん細胞を破壊する
S･･③Ncutrons

rcact with boron:

emitted alpha beam and lithiLjm
Particlesdestroy cancer cell5.

③細胞単位のピンポイントでに｜

通常の放射線の３倍の威力をもつ破壊され;アルファ線とリチウム粒子が，Destroyld

がん細胞のみのＤＮＡ螺旋を破壊。

スタンダードとなる､装置･治療法veloP②中性子を照射ミおこなう治療法

ofacceleratorlube

2ol4治療装置完成(予定)〔ompletionoftreatmentapparatus(planned)

１project team

２０１１加速器治療装置開発開始(NEDO事業､経度省イノベーション事業)kノ

1999年１０月初めての治療風景Ocld)er1999
Theljrsりnlitヽnlwas lreatedj●万一Causcsminimal strcssandprovides high quaLityoflife(QOL)to Paticnts

Starleddevelopmenlofan
accelerator･based treatment aPParatus(NEDOproject. Mini5tryofEconomy.Tradeandlndustrylnnovation}

dinical research(jRR‑4itll,11

巾性子ビームNeutT,nbeaml

治療は､照射時間30分の１回のみのfacilities.

2olo産学官プロジェクトチーム結成

Pariicipated in clinical re5earch conductedallheJapan Alomic EnerSy ASency (JRR‑2)

Slarteddr11M，IC1‑LjmL)￨,lt[5i11 GI11ccl‑

a･1ls is usetj.

ｌ｜●②体への負担が少なく。

事前に薬剤の適応判断が可能。

1999｜・｜ ｌｉ

glediv1･IV

patjentSand Future

町忿慧は恋恋几肖｡,）｜●

a l11】r(,n−cl,nl,lininM

not

照射で完了。切らずに治療が可能。

Past､･

｜●

drug:

・

requlrlng

も早く患者さんのお役に立てるよう､装置の完成後は｡臨床

今までの経緯とこれから

i･■IL･JIIIrll･ilﾄﾞｰ
一一一一

Ｉ・・

atHiMhｕｎｉｖｅｒｓｉｔｖ，of・・・

inbasedＴｓｕｋｕｂａtreatmentboron‑conl‑aining

辻」
こコJI

system･１・・

developmenlisｏｆj

放射線治療不適応症例など。

IrAdminislcl･‑

Ｉ・・

ない加速器を利用Ｌた治療装置を開発Ｌています。一日でofthe

ホウ素薬剤を投与

φご］

放射線抵抗性がん､手術不適応症例、・・・；︲・・・

team(ynteropera↑Ton

ａ ｌｅａｄｉ叩rDle.theResearch

茨城県による庶学官連携のチームを結成Ｌ､原子炉を使用Ｌ

smoothｃｏｎｓｉｓｔｉｎｇ

目okkdido
Thc

‑

・・・・

器研究機構､日本原子力研究開発機構､北海道大学および

the

ｔｅａｍ，

(ｕ出山ｏｒａｔｉｏｎ東海村）を拠点として､筑波大学を中心に高エネルギー加速

aformedarl】ndustry‑academla唱ｏｖｅｍｍｅｎｔ

用が難Ｌい面がありました。
ｗｈｉｃｈfor･●

・●●

Ｊ．

We

現在は、「いぱらき中性子医療研究センター」（茨城県・alastingscvcral

prevented

がん細胞のみに集積する性質のＪ

as

浸潤がん、多発病変､再発がん、

nudcarreador，suchasperi()di[insPedions

定期点検など煩雑な管理が必要であり､運therapypromlsll垢treatment一目()wevcr，theＬかし､原子炉の使用は､数か月に及ぶい,。7J,chttp://www..｡aホウ素中性子捕捉療法の特徴①難治性癌の新しい治療法新しい治療法として期待されています。

Matsumurausinr4nuclearl･eactoroflhesjncelhe

apPliedm()stly

slgnlficant
llcw･

松村明

lheraPy

rescarch
have

wilh

例の実績があり､有意な結果が報告され、

Akira

Agent:y198ns.Weてきました。悪性脳腫瘍をlll心に､約100

ioclini1.ahes四｢｣1

neulroncaplUreEn(･rgy

使用して中性子捕捉療法の臨床研究を行っ

ぷﾚ戻入？叙仮

groLJphasbe(ヽ｢lc昭昭ed−−

私どものグループでは､1980年代より

III③Pinpoint

trcatmcnt

Alphaandlithium

lhree

times

heamwithenergy

at ccII lcvcl
particles，
higherthan

regLJlarradialion，selectively
lhe DNA

helixes of cancercells.

des↑roytZ，大汗汁こ」
こJ七と￨ごJj」●￡ご辻」乙」乙」④がん細胞を破壊
飛距離は細胞１つ分（約１０ミクロン）のため、細胞単位で治療が可能④Canccrcclls
these

afc dcstroycd:

Particles

distan〔eofone〔elllOμm）、allowing

only

travelawidth （aboutfor celレlevel

lreatment.

−２Ｊ(ホウ素Ill性子捕捉療法》
Ncxt‑gcncration

こＴJZ

canccr trcatrncnt.BOronNcutron(:apt11【cT11cllal乃･−Dcvc】opm【lntand／い次世代がん治療装置の111j発と実川化−

practical Rpplicati,】11ol￣tllc
app;ll･ltlls'

代表的な治療例：多発がん(胸腹中皮腫)
Typi

Targetdiseases

これまでに臨床試験が行われた疾患
Diseases treated in chnical studics●脳腫偏◆頭頚部がん●悪性黒色腫

◆肝崖がん

●肺がん

広範囲に広がる特徴を持つ疾懇の場合､正常な組織を残し､機能を保つことのできる治療法が望まれる。
F（IlnIGI匹lu（h･j↑rhel,甲JI Atomic

jrdisea51』｢onelo5l｣｢eadofpreserving●中皮腫●乳がんなεBr,lilllum{jr，11eadandrle【k【all【e[.Melanl]ma，Liverc211ccl'，LL』111!can[e｢,Mcsolhelial※日本原子力研究開発機構での臨床研究は現在停止申です。

･Iltii.I/︲9

対象となる疾患

normalexten5ively､ 1｢eatnlellt5 c･lpillJ11･

li5s1Jeand iunctit】nareprefl､｢｢ed.

lumclr，Breast[;￨11cel‑，cll:.

ErlerRv ARencv

is not ln operalion

ホウ素中性子捕捉療法BNCT

他の治療法の場合Othcr

がんの細胞のみを治療できる。

★紆ヤレベルの治療が必要

nnrmalthat havesPread into

sul･r()undinR tl5sue orinfiltrated inlo critlcalareas､butare

1●回回万万ﾐﾚ

ｆ

ThekeyPojnti5howtoattackcancercells

Ｉrreatmenr−cell‑levdSurgery
rMr心ltl()ド｢lormduetoemnsiveirlljlrjlion.

！ｌ ￣

visualized by MRI★Necdl石r

広範囲に及ぶため手術は困難。

ｒ‰are

infillraling but nol⁚⁚⁚冽︒

を行うかが最大のポイントとなる。

&･̲̲︒

がんは浸潤している,「treatmcnts○手術11Jn〔linn.

Ｑに染み込むように広がったがん細胞に対して、いかに治療

ＸＩＪ

ＭＲＩに映ってないが、

βｆ ﹄１ｌ︲ｌｋ

周辺に散らばった画像に映らないがん細胞や､重要な部位

lissLIP andpreserving

ｌｒｅ１Ｌ゛︱｀Ｉｓ．

正常な組織を残し機能を保ちながら，(malignant brajn tumor)

S,･￨,･,li,.･l･￨,.･,111,!cks,:.lllcer
cells while

Cancercells

ｙ−−ＩＩ

代表的な治療例：漫潤がん(悪性脳腫瘍)
Typical treatment cases:invasive cancer

プサﾝ゛殳reatment cases:multiple cancer (plcuraJmesothelioma)

notvlsし｣油ze(lbvlmaging･ホウ素中性子捕捉療法ＢＮＣＴ

他の治療法の場合Othertreatments※イラストはイメージです。゛The

画像に映らないがん細胞もホウ素薬剤で標的化する○エックス線治療

ことが可能。がん細胞のみを選択的に攻撃できる。

照射野を広げると正常組織への代表的な治療例：再発がん(耳下酸がん)

C,m9rG･】ls

影響が過大となる。

Typicaltreatinent cases: recurrentn,)l visll;lli/edbv imaging

tdr卯回j by Ljsi叩a boron‑containing

Can bedrUgj SO they(,ml,い91alivelv,111,1rkerj.

X‑ray

glsd

arc for visualp凹いsいol小cancer)

therapy

Fxtcヽndedirradiatiorlfield mav

resultin

BNCT実施前

四c･四吼･P面ma煕t()normaltlssue.

外科手術前切除可能な部分を先に切除する。

がん細胞の著しい成長により、体内にとどまらず､皮膚を破りさらに増大している状態。以前に手術を行っているため切除は適さず､放射線

Bdorcsurgc[yCTに映る腫瘍を局所的に狙い照射

治療後再発のため､粒子線治療を含めた放射線治療は不適応であった。

へrescctaﾋ]lel)art of the tumor
is removcd iirst.

するため､浸潤した部分のがん細胞

Be￡oreBNCTが残存する。
ﾄlcavyCancerbcam(･'ulthcraPylhis theraPv targets a CT‑visualizedtumり｢wrth local lrradlatlon and may
ieavp infiltraling〔ancercellsuntrealed。
1

ＢＮＣＴ実施後(治療２５ヶ月後)
Aftc,･llNCTI2il11･･nlhsai[e｢￨｢ealmenllsuch remarkal)legrowththaohey

andcontinued

undergone

surgery and lherel

time.Thislesion wasto grow･

penetrated the skinThis l)atient had

previously

orewas not indicated for surgical removal

post･｢adiationre(urrenceand lherefore

wasthisnol

indicaled rorradiation therapy､indudingparlidebeamtherapy･

0手術

BNCT実施後浸潤部分を含め摘出することは､重大がん細胞の縮小に絶大な効果が得られた。皮膚が再生している。

な機能障害を引き起こすため不可能。
Ｍ'Ｉ

cells showed｢the hody￨ΛfterBNCT

Nol tPasihlr
hecausr
rer11()val of(､111((｀｢･｢nv{}lved areas rnav(:ausewliou、｢uncliorlal defects.

UNCT

was very eft･)served.No;き;写真提供:大阪大学゛Pholns

ectjvein reducing

7;!

￨･

視覚､聴覚機能への影響は出現していない。

Surgerv︱−
Ｊ

BNCT実施前
BcforcBNCT

Particlc/proton

j!SI

0重粒子線・陽子線治療=万３cancer(Parotidilluslralions

cancercells. Skin regeneration

adverse effed on vision orhearing

was

￨￨

was observed.

l3rljvided bりOsakauniりersrlv
４

《ホウ素中性子捕捉療法》−

Ｓ

次匪代がん治療

Ｔ￨￨￨IS
IJ，

13j

地域の支援制度装匿の￨剔発と実川化−Q

茨城県

LocalSuPport

Syste!slbaraki
PrefecturalGovemment

茨城県企業立地のための県税の課税免除制度

Ncxl唄cncralioncanccrlrca【nlcnr.B{}ronNeulrtl11 Caplll!‑{･Thcrlpy'Dc･velopmcnlalldpractifalapplicaiionol'thcapparlnls−

平成27年３月までの間に，県内に事業所等を新設・建設し従業員が５人以上増加した企業を対象に県税の課税免除◆事業所等の新増設に伴って増加した従業冊数の割合に応じて，３年間法人事業税を課税免除

治療装置についてDetails of treatment 叩Paratus●事業所等の新増設に係る家屋及びその敷地(家屋が建っている部分)の不動産取得税を課税免除

これまで：原子炉を使った治療装置
Rlsl:nuclear reactor'based aPparatus

?¥･

71｜

1Reactorcorel

O煩雑な管理Complioted majntenance
O複雑な取扱いCTomPlicatedhandli明卜
ｏｓ７炉規制法の規制首汐品ｺﾞご※JRR‑4は停止申。再稼働時期は未定jRR‑4

ExcmPtion

fromPrcfccturaltaxcs

Exemptionfromprefecturartaxesforbusinesses

forbusincsscs

inlbaraki

Prcfccturc

蒔11ヲニ刄
｜●射窓

医療装置として成り立だない￨￨lidiaUlnlDlm
タやNot suitable as a
medical device

や〒ヲi゛

that set uporconstruda newoffice(factory,plant.etc.)inlbarakiPrefedUreandhireatleaslfive

by March2015°Exemption

forlhreeyears

offlce,elc.
'Exemption

fromenterprisetaxonco甲oralions,depending

Dn the Percenlagerrom real estate acquisition tax tor building5 and land (the Part on whichof emPloyees

addltionally hired whenoPenjng

a newthe building is built)｢elaledt[]theoPeningoflhenewomce,etc.

｀＿．,らJRR‑4医療照射設備Medlcallrradial

additi〔〕nalemployees

つくぱ市

City of Tsukuba､systemis not in op(ヽralion.Whenoperation willresume has not been determined

特区プロジェクト実施主体等に対する税の減免措置①平成28年３月までの問に､国の税制上の支援措置（設備投資促進税制）を受ける特区プロジェクト実施法人を対象に､固定資廊税一都市計画税を免除

これから：原子炉を使わない加速器を使った治療装置一国IS
Fromn°w on: accelgator‑based
requlrlng
nuclear★安全Sjeト★簡便Simple★コンパクトCompact

treatment
apparatus
notreactor(eufrenlly underdevelnpr。nt)9･●対象となる撞物･機械装置･土地に係る固定資産税一都市計画税を最長３年間免除②平成28年３月までの間に､実証試験用の土地を提供した者に対し､一定の条件の下､固定資産税等を最長３年間優遇
つくば市産業活性化奨励金制度

医療装置として病院内に設置可能に

平成27年３月までの間に､市内に事業所を新設･増設した事業者を対象に､当該事業所に係る固定資産税相当額の奨励金を交付

Can be installedin hospitals as a medical device◆事業所の新増設に伴って増加した従業員数に応じて､新増設した事業所の１年間(ロボット関連､環境関連企業については３年間)の土地､家屋､償却資産に係る固定資産税相当額を交付

ﾐご?rフヲ患者

4･ふ111･4･･i･･111，

P!￨￨

Tax

abatemcnt

forentities

engagedinone

or①Exemption

from fixed assel tax andcorresPonding°Abatementcity Planning lax for corPorateentitiesthalengageinProjects

Tsukuba騨一一

Proton beamis acceler2ted by a linearacceleratorofabout7m

inlength，andrea〔ls with beryilium， a melaHic eiemenl

for up to lhree years of fixed as5et tax and city planningneutron beam

Detds

isirradiated to the targetlesion.

‑‥‑‑‑￢･･￣。iiiii
lill

万遍

さ,.1.=」

contact:

茨城県：茨城県企面部科学技術振興課
Scienceajld Technology

tel.029‑301‑2529

Division, DePaftment

Fax.029‑301‑2498

of Planning, lbarakiPre＆cturalGovernnlent

978‑6 Kasahara｛ho,Mito,lbaraki310‑8555,Tel.十81‑29‑301‑2529,Fax.十81‑29‑301‑2498

この施設で生物照射実験等による装置の性能試験を実施した後,実際の治療を実施する計画です。

つくぱ市:つくぱ市国際戦略総合特区推進部科学技術振興課

当プロジェクトでは，中性子を発生させる治療装置だけで〒305‑8555茨城県つくば市苅間2530‑2

なく，治療に必要な医療機器,放射線計測装置，ソフトウェ

Scicnce and Technolo Promotion
Division，Tsukuba lntemation汎trategic Zone Promotion DePartment, City ofTsukuba

アなども併せて開発しています。

lbalakiaPparalus

NeutrorlNaka‑gun,andin development

Medi〔allbaraki, underlhis center, weanimals

̲ﾐProvide land for verification tests by March2016

industries〒310‑8555茨城県水戸市笠原町978‑6

療研究センター」（茨城県那珂郡東海村）内に設置します。

The trealment

Sfor stimulating［お問合せ先］Forrnoreinformation，please

開発中の治療装置は，茨城県が所管する「いぱらき中性子医of the research centerSubsidy

ResearchTokai,mura，the jurisdiction of lbaraki Prefecture. lnwill iirsttesl the Perforrnarl［eoftheaPParatusinthen starohetreatmerltof patients. ln this project。

r earedeveloping
not on【y the neUtron‑generatingtreatmenl
lParatus， bul also othermedicaldevices
required
for the●Sitment,

as well as radiation measUring

2530,2will be sjtuated in theCenterin

2016

and landForenterPrisesoPeninganew 殃ce.etc.in the cityby March2015，a subsidy equivalentto the fixed assettax forthe officein question°Aone'year(threeyear5forrobot/environment‑relatedenterpri5es)sub5idyequivalentlothefixedas5alaxontheland，building and depre{iable
assets of thenewoffice,etc.dePendin8onthenumberofemPloyee5additionallyhiredwhenoPenln8thenewoffice,etc.

●

研究拠点について

Gty

whoMarch

tax related lo buildings，machlnery,equiPment

placedi,ILhe neutron generatorパo8enerateneutrons.
F9rnv‑ふjiusted

in the international strategiczoneandreceive

national pref42rentialtax measures (taxmeasure5forthepromotionofinvestmentinplantandequipment)by②ExemPlionfromfixedassettaxandcilyplanninglaxforthose

りﾛ速された約7mの直線加速器で加速された陽子線が､中性子発生装置内のベリリウムという金属と反応して中性子を発生する。中性子のエネルギーを調整し､病巣部に照射する。

nlorestrategiczoneProjects

しdevices and soflware

・Karima,Tsukuba，lbaraki

t81.029‑883‑1111g内懐5270)Fax.029‑868‑7640

305‑8555,

Tel.4‑81‑29‑883‑1111(extension5270〉，Fax.＋81,29‑868‑7640

国立大学法人筑波大学研究推進部

つくぱグローバル・イノベーション推進機構事務局〒305‑0821茨城県つくば市呑口1‑8‑3

Tel.029‑853‑5887,Fax.029‑853‑5889

Officc ofthc organization for the Promotion ofTsukuba‑Bascd
DePartmentofReseafch Promotion, University of Tsukuba

Global lnnovation，

1‑8‑3 Kas1JgajTsukuba, lbaraki 305‑0821， Tel.481‑29‑853‑5887,Fax.+81‑29‑853‑5889（つくば国際戦略総合特区'liukuba lnternaてionalStrategicZone

つくば国際戦略総合特区の取組み
lnitiatives in Tsukuba

lnternational

Strategic Zone

目標
総合特区で講じられる「規制・制度の特例措置」や「税制上の支援措置」等を効果的に活用し、「つくばを変える新しい産学官連携システム」を構築するとともに、「４つの先導的プロジェクト」に取り組み､５年以内に目に見える成果を上げることにより、ライフイノペーション・グリーンイノペーション分野で私たちが直面する課題解決に貢献する。
Objectives
To construct

a ″new industry､government一academia

rjretererltialdercヽgulationand tax measurescollaboration

5V5temthat are availablc in thc zonc､ andlo

wirhin fivl･vears in nrder to crlnlrihuteto solve the problemlhalweface吊theto change

Tsukuba″

bv takjng advantage

anailnangibleresurts↑「DmtoUrPioneering
fieldof Green＆Lifeof theProjects

innovatiorl、｢つくぱを変える新しい産学官連携システム｣の構築
・新しい産学官連携システムの核となるつくばグローバル・イノベーション推進機構を設立
・各機関の有する最先端の研究設備等を自由に活用できる仕組みや,研究成果・研究資源の見える化等，共通のプラットフォームでプロジェクトを支援
・今後５年間で５つ以上の新しいプロジェクトを剔出
Constructionof anew

゜Eslablishing an organizatio

industry‑govcmmcnt‑acadcmja｢or promoling°CrealinFいyslems lhal enahleresearchers

collaboration

global innovalion in Tsukuba

lo freely use lhe leading‑edgesystcmTsukuba"lo serve as lhe core o自he cohboralion

systemresearch racililiesor other organizatjons，p『()dudnRtanμiﾋ)leresults,publicizing study resources, and supporling projecls on a common°Crealing at leasl 5 newto change

plalformproiecls in 5 years「4つの先導的プロジェクト」の推進
Project2「生活支援ロボットの実用化」

Projectlr次世代がん治療(BNCT)の開発実用化｣
Projeet3｢藻類バイオマスエネルギーの実用化｣

Project4「TIA‑nano世界的ナノテク拠点の形成」

Four pionccring Proiccts
Projectl Life‑lnnovation

Proiect 2

Life･lnnovationl̲ivingwith PersonaI Care Robols

DeveloPmerlt
andimplementationofBNCT，a nexl咽enerall()ncancertreatmenl
Project3Green‑lnnovation
Practic.iuse ･algalbiomassenergy

Proiect 4

Green‑lnnovation

Crealing a global hub of nanotechnology,TIA一nano

●,,‑，

ＢＮＣＴ
研究拠点
Kesearch institutes

いぱらき中性子医療研究センター〒319‑1106

皿皿㎜

茨城県
lharaki Pre6ecture

茨城県那珂郡東海村白方162‑1
lbafakj Ncutron Meclci Reserch Ccncerll,2‑IShlrakata
l okaimura NakalbarakiprEヽf{･dure,319‑1106−。｡.i1一●Uni・ersitvofTsukuha4｡J゛

ノロジェクト連絡先￨

一二一

筑波大学‑

筑波大学陽子線医学利用研究センター

sbnct＠un.tsukuba.ac.jP

ＦｏｒｍＤｒｃｉ皿ｌｌｔ】ｉｍｌｌｉｏｎ，ｐｌｃｌＲ･ｃｌ】ｎｔｌｃｒ：〒305‑8576茨城県つくば市天久保2‑1‑ITEL:029‑853‑7100FAX:029‑853‑7103

筑波大学

ProtonUniversity

U,lit,ersiりoflhiu&l

2‑1‑I Amakubo,Tsukuba,lbaraki,365‑8576jAPAN
tel.十81‑29,853‑7100
Fax.十81‑29‑853‑ｱ103

MedicalResearchCenter,ofTsukuba−ｒ−−