Consepsis™ & Consepsis™ V
Chlorhexidine Antibacterial Solution

retained in the canal without quickly running out.
EN andNote: Do not use Consepsis or Consepsis V in a root

Description:
Consepsis™ is a lightly flavored 2.0% chlorhexidine
gluconate disinfecting solution.
Note: Chlorhexidine hand soaps can adversely affectbond strength of dentin bonding agents. Consepsis
contains no surfactants or emolients that interfere withbond strength.
Consepsis™ V is a lightly flavored 2.0% chlorhexidine
gluconate disinfecting solution that is more viscous thanregular Consepsis. Consepsis V is specifically designed for
endodontic disinfecting purposes only.
Indications:
Consepsis liquid is used before crown cementation(temporary and/or permanent) and for restorative
preparations of crowns, inlays, and composites. Consepsis
is a demonstrated, quality wetting agent for bonding, andincreasing bond strengths.1,2Consepsis is recommended for procedural endodontic
disinfection, as a final endodontic rinse prior to canalobturation (see EndoREZ™ instruction) and as anantimicrobial prior to pulpcapping.3 Consepsis helps
prevent the influx of micro-organisms into dentinal
tubules.4 A clinician can reduce potential post-op pulpitis
and sensitivity by thoroughly cleaning and disinfecting
preparations with Consepsis before sealing and restoring.
Consepsis V’s viscosity enables the material to be placed

Inspiral™ Brush Tip.)

3. For disinfecting close to pulp, gently scrub with
Consepsis liquid for 60 seconds. Gently air dry (don’trinse). Follow with application of Ultra-Blend plus,
Ultra-Etch™ 35% phosphoric acid and a bonding agent
to seal the dentin.5 Use all materials according to theirinstructions.

Procedure:
A. Consepsis
1. When placing direct-placed or resin-luted
Pre-Treatment Procedure:
restorations, etch the surfaces to be bonded before
A. Using 1.2ml prefilled syringes:
applying Consepsis. Dispense a small amount of
B. Consepsis V
1. Remove Luer Lock cap from syringe.
Consepsis and thoroughly rub preparation (Figs. 4
1. Upon completion of cleaning and shaping canals,
2. Twist disposable tip firmly onto syringe:
and 5). Air dry. Do not rinse.
™
Consepsis: Use a Black Mini Brush tip or a Blue
Note: Some clinicians instruct to etch, disinfect,rinse with Consepsis V. Leave Consepsis V in canals
Mini™ Dento-Infusor™ tip.
and then apply bonding primers. Our tests havefor 60 seconds.
3. For optimum control, hold syringe in palm of handdemonstrated no reduction in bond strength
2. Rinse thoroughly with sterile water, or EDTA.
rather than in conventional manner with thumb onwhether Consepsis is placed before or after
3. Dry completely with Ultradent Luer Vacuum
plunger (Fig. 1).
etching. Our testing has also shown a slight gain in
Adapter and paper points.
B. Using 30ml IndiSpense™ System:bond strength by moistening dentin with Consepsis
4. Obturate with materials of choice.
1. A prelabeled unit dose syringe is attached to thefollowed by removal of excess moisture on surface
end of the large, no-waste IndiSpense syringe
Consepsis/Consepsis V Precautions:only and placement of A/B Primers.
by turning the Luer Lock of the unit dose syringe
1. Caution: Chemical may set in tip after a few hours.
2. Remove excess fluid to obtain a moist dentin
snugly onto the male thread of the IndiSpense
To avoid clogging, remove tip and re-cap with Luer
surface (for recommended “wet” bonding(Fig. 2).
Lock Caps between each use. Always verify material
techniques see PQ1™ or PermaQuick™ bonding
systems instructions).
2. Using the palm grasp (Fig. 3) the plunger of theflow prior to applying intraorally. If resistance is met,
3. Continue with appropriate bonding technique
IndiSpense syringe is depressed while the unit
replace tip and re-check. This does NOT apply to dualaccording to instructions.
dose syringe is stabilized at the plunger with thebarrel syringes and mixing tips.
non-dominant hand.
2. ips are disposable; do not reuse.
To prevent cross-contamination, a used syringe
Consepsis Treatment Notes:
3. Do NOT allow volumes of material to be ingested.
should not be reattached to the IndiSpense syringe. 1. For composite and amalgam preparations, etc., treat
Collect extraneous material with proper vacuuming
Do not express contents of unit dose syringe backsurfaces the same as temporary crown cementation.
techniques.
into the IndiSpense syringe.
Place appropriate dentin liner and/or base as needed 4. DO NOT use on patients with known sensitivity to
3. If not using the pre-loaded syringe immediately,(Ultra-Blend™ plus™ is recommended).
chlorhexidine.
2. For composites, resin luting, amalgams, and glass
replace Luer Lock cap until ready for use.
5. Use Ultradent™ Syringe Covers for a protective barrier
to prevent cross-contamination.
ionomers, disinfect before or after etching and
4. Before use, twist recommended tip firmly onto thebonding with a quality bonding agent such as PQ1 or 6. Consepsis V is specifically desgined for endodontic
unit dose syringe.(Tip recommendation: Consepsis:
disinfecting purposes only.
PermaQuick.
See A.2. Above, Consepsis V: Black Micro™ FX or
canal which is wet with sodium hypochlorite, as a brown
precipitate will form.

Рис. 1. Уприте поршень в ладонь руки для оптимального

Figs. 2 & 3 A 1.2ml unit dose syringe is twisted firmly onto the

EN IndiSpense syringe. Slightly depress plunger of IndiSpense andfill unit dose syringe to desired level.
Рис. 2 и 3. Шприц-дозатор 1,2 мл плотно накручивается на

RU шприц IndiSpense. Легким нажатием на поршень шприца

IndiSpense наполните шприц-дозатор до желаемого уровня.

раствора Consepsis V препятствует быстрому
RU Вязкость
вытеканию материала из канала.

Процедура
Blend plus, Ultra-Etch™ с 35%-м содержанием фосфорной
A. Consepsis
кислоты и адгезив для запечатывания дентина.5 Все
1. При проведении прямой реставрации или реставрации
материалы используйте в соответствии с инструкциямина основе композитного пломбировочного материалак ним.
протравите склеиваемые поверхности перед
Описание
нанесением раствора Consepsis. Выдавите небольшое
B. Consepsis V
Consepsis™ — это слегка ароматизированный 2,0-йколичество раствора Consepsis и тщательно вотрите в
1. После завершения очистки и формирования каналов
Подготовка к процедуре
дезинфицирующий раствор хлоргексидина глюконата.
препарируемую область (рис. 4 и 5).
прополощите ротовую полость раствором Consepsis V.
Примечание. Мыло для рук с хлоргексидином может оказывать A. С помощью предварительно наполненных шприцев
некоторых
врачей
необходимо
протравить,Оставьте Consepsis V в каналах на 60 секунд.
1,2мл:неблагоприятное воздействие на прочность склеивания
продезинфицировать область и затем нанести
2. Тщательно прополощите ротовую полость стерильной
1. Снимите люэровский наконечник со шприца.
дентинных адгезивов. Раствор Consepsis не содержит
адгезивный праймер. Наши испытания показали, чтоводой или ЭДТА.
2. Наденьте одноразовую насадку на шприц и плотно
поверхностно-активных или смягчающих веществ, негативно
прочность адгезии не снижается в зависимости от того,3. Полностью высушите с помощью вакуумного
закрутите.
влияющих на прочность адгезивов.
Consepsis: используйте насадку с щеткой BlackMini™ илинаносится ли Consepsis до или после протравливания.
переходника Люэра от компании Ultradent и бумажных
BlueMini™Dento-Infusor™.
Наши испытания также выявили небольшое увеличение
штифтов.
Consepsis™ V — это слегка ароматизированный 2,0%-й
3. Для обеспечения оптимального контроля удерживайте
прочности адгезии при смачивании дентина раствором
4. Обтурируйте предпочитаемым материалом.
дезинфицирующий раствор хлоргексидина глюконата, ношприцладонью,аненадавливайте
большим
пальцем
Consepsisспоследующим
удалением
излишков
влагиболее вязкий, чем обычный Consepsis. Consepsis V специально
руки на поршень, как обычно (рис. 1).
Меры предосторожности при использовании растворов
только с поверхности и нанесением праймеров A/B.
разработан исключительно для целей дезинфекции в
Consepsis/Consepsis V
B. С помощью системы IndiSpense™ 30 мл:
2. Удалите излишки жидкости для получения влажной
эндодонтии.
1. Внимание! Через несколько часов работы на насадке
1. Подсоедините шприц-дозатор с предварительно
дентинной поверхности (рекомендуемые техники
могут скапливаться химические вещества. Во избежание
нанесенной
маркировкой
кконцубольшого
«влажного»бондинга
см.
винструкциях
кадгезивным
Показания
загрязнения снимайте насадку и надевайте люэровские
безотходного шприца IndiSpense, плотно накрутив
системам PQ1™ и PermaQuick™).
Жидкий раствор Consepsis применяется перед
колпачки на шприц в перерывах между использованиями.
люэровский наконечник шприца-дозатора на наружную
3. Продолжайте следовать соответствующей технике
цементированием коронок (временным и (или) постоянным)Перед применением средства в ротовой полости всегда
резьбу шприца IndiSpense (рис. 2).
бондинга в соответствии с инструкцией.
и для препарирования под коронки, вкладки и композиты.
проверяйте, насколько хорошо оно выдавливается. При
2. Нажмите ладонью (рис. 3.) на поршень шприца
Consepsis — это качественное смачивающее средство
чрезмерном сопротивлении замените насадку и повторите
IndiSpense, одновременно придерживая поршень
Примечания относительно обработки растворомдля бондирования, эффективность которого доказана;проверку. Это НЕ касается шприцов с двумя цилиндрами ишприца-дозатора свободной рукой.
Consepsis:он повышает прочность бондирования.1,2 Consepsis
смешивающих насадок.
Для предотвращения перекрестного заражения не
1. При обработке под композитные материалы, амальгаму
рекомендуется к применению в качестве дезинфицирующего
2. Насадки являются одноразовыми; повторное
следует снова подсоединять использованный шприц
и т. д. поверхности следует обрабатывать так же, каксредства при эндодонтических процедурах, в качестве
использование запрещено.
к шприцу IndiSpense. Не выдавливайте содержимоепри цементировании временных коронок. По мерезаключительного эндодонтического ополаскивателя для
3. НЕ допускайте проглатывания материала. Собирайте
шприца-дозатора назад в шприц IndiSpense.
необходимости нанесите подходящий подкладочный
полости рта перед обтурацией канала (см. инструкцию кизлишки материала, используя надлежащие техники
3. Если вы не будете сразу использовать предварительнои (или) базовый материал для связывания с дентином
силеру EndoREZ™) и в качестве антимикробного средства
отсасывания.
наполненный шприц, наденьте на него люэровский
(рекомендуется Ultra-Blend™ plus™).
перед нанесением защитного покрытия на пульпу.3 Consepsis
4. НЕ используйте средство у пациентов, имеющих
колпачок, пока не будете готовы к использованию.
2. В случае композитных материалов, амальгам ипомогает предотвратить попадание микроорганизмов вчувствительность к хлоргексидину.
4. Перед использованием наденьте рекомендуемую
стеклоиономеров следует проводить дезинфекцию
дентинные канальцы.4 Врач может уменьшить вероятность
5. Используйте защитные чехлы для шприцев Ultradent™
насадку на шприц-дозатор и плотно закрутите.
до или после протравливания и бондинга с помощью
возникновения послеоперационного пульпита идля создания защитного барьера, предотвращающего
(Рекомендуемые насадки: Consepsis: см. A.2. Выше,качественного адгезива, такого как PQ1 или PermaQuick.
чувствительности посредством тщательной очистки иперекрестное загрязнение.
ConsepsisV: BlackMicro™ FX или насадка с наконечником 3. Для дезинфекции вблизи пульпы осторожно втирайте
дезинфекции препарируемых областей с помощью раствора
6. Раствор Consepsis V специально разработанв виде щеточки Inspiral™.)жидкий раствор Consepsis в течение 60 секунд. Осторожно
исключительно для целей дезинфекции в эндодонтии.
высушите воздухом (не промывайте). Затем нанесите UltraConsepsis перед пломбированием и восстановлением.

Consepsis™ & Consepsis™ VАнтибактериальный раствор хлоргексидина

EN Fig. 1 Hold plunger in palm of hand for optimal control.
RU контроля.

Примечание. Не используйте раствор Consepsis или Consepsis
V в корневом канале, смоченном гипохлоритом натрия, так какпри этом образуется коричневый преципитат.

Fig. 4 Preparations are disinfected by applying Consepsis with a

EN Black Mini Brush tip.

Рис. 4. Препарируемые области дезинфицируются путем

RU нанесения раствора Consepsis с помощью насадки с щеткой
Black Mini.

Fig. 5 With the Blue Mini Dento-Infusor tip attached,

EN disinfect preparation with Consepsis liquid before temporary
cementation.
Рис. 5. С помощью насадки Blue Mini Dento-Infusor

RU дезинфицируйте препарируемую область с помощью жидкого
раствора Consepsis перед временным цементированием.

ES rápidamente.
Nota: No utilice Consepsis o Consepsis V en un canalde cepillo Inspiral™).
adhesivo de calidad como PQ1 o PermaQuick.
3. Para desinfectar cerca de la pulpa, frote suavemente
Procedimiento:
con líquido Consepsis durante 60 segundos. Seque
A. Consepsis
con aire suavemente (no enjuague). Continúe con
Descripción:
1.
Cuandocoloquerestauraciones
decolocaciónla aplicación de ácido fosfórico Ultra-Blend plus,
Consepsis™ es un solución desinfectante de glutonato
directaoderesina,
grabe
con
ácido
las
Procedimiento
antes
del
tratamiento:
Ultra-Etch™ al 35 % y con un agente adhesivo parade clorhexidina al 2,0 % con un sabor suave.
superficies a adherir antes de aplicar Consepsis.
A. Usando jeringas precargadas de 1,2 ml:
sellar la dentina.5. Use todos los materiales según
Nota: Los jabones de manos de clorhexidina pueden
Administre una pequeña cantidad de Consepsis y
1. Retire la tapa Luer Lock de la jeringa.
sus instrucciones.
afectar de forma adversa a la resistencia de losfroteexhaustivamentelapreparación(Figs.
4y5).
2.
Enrosquelapunta
desechable
firmemente
sobre
agentes adhesivos de dentina. Consepsis no contiene
Seque
con
aire.
No
enjuague.
lajeringa:
B.
Consepsis V
tensioactivos o emolientes que interfieran con laConsepsis: Utilice una punta de cepillo Black
Nota: Algunos dentistas indican que se
1. Tras finalizar la limpieza y de dar forma a
resistencia del adhesivo.
Mini™ o una punta Blue Mini™ Dento-Infusor™.
debe grabar con ácido, desinfectar y aplicar
los canales, enjuague con Consepsis V. Deje
3. Para un control óptimo, sujete la jeringa en la
imprimaciones de adhesivo. Nuestras pruebas
Consepsis V en los canales durante 60 segundos.
Consepsis™ V es un solución desinfectante de glutonato
palma de la mano en vez de la forma convencional
han demostrado que no se produce una
2. Enjuague bien con agua estéril o EDTA.
de clorhexidina al 2,0 % con un sabor suave que es
con el pulgar sobre el émbolo (Fig. 1).
reducción de la resistencia del adhesivo si se
3. Seque completamente con el Adaptador demás viscosa que el Consepsis regular. Consepsis V está
B. Usando el sistema IndiSpense™ de 30 ml:
aplica Consepsis antes o después del grabado con
aspiración Luer de Ultradent y puntas de papel.
diseñado específicamente para fines de desinfección
1. Una jeringa de dosis unitaria pre etiquetadaácido. Nuestras pruebas también han mostrado
4. Obture con el material de su elección.
endodóntica.
se conecta al extremo de la jeringa grande
una ligera ganancia en la resistencia del adhesivo
IndiSpense™ sin desperdicios IndiSpense girando
al humedecer la dentina con Consepsis seguido
Precauciones de Consepsis/Consepsis V:
Indicaciones:el Luer Lock de la jeringa de dosis unitaria dede la eliminación del exceso de humedad solo en 1. Precaución: El compuesto químico puede secarse
El líquido Consepsis se utiliza antes de la cementación
forma ajustada sobre la rosca macho de la (Fig. 2).
la superficie y la colocación de imprimadores A/B.
en la punta tras algunas horas. Para evitar
de la corona (temporal o permanente) y para las
2. Empuñando con la palma de la mano (Fig. 3),
2. Elimine el exceso de fluido para obtenerobstrucciones, retire la punta y vuelva a tapar con
preparaciones restauradoras de coronas, inlays yel embolo de la jeringa IndiSpense se presiona
una superficie de dentina húmeda (para lastapas Luer Lock entre cada uso. Siempre verifique elcomposites. Consepsis es un agente humectante desuavemente mientras que la jeringa de dosis
técnicas de adhesión “húmeda” consulte las
flujo del material antes de aplicarlo intraoralmente.
calidad demostrada para la adhesión, y aumenta launitaria se estabiliza en el émbolo con la mano
instrucciones de los sistemas de adhesión PQ1™
Si se encuentra resistencia, reemplace la punta yfuerza del adhesivo.1,2 Consepsis se recomienda parano dominante.
o PermaQuick™).
vuelva a verificar. Esto NO se aplica a las jeringas dela desinfección endodóntica durante el procedimiento,
Para evitar la contaminación cruzada, no se debe
3. Continúe con la técnica de adhesión apropiada
doble cilindro y a las puntas de mezclado.
como enjuague endodóntico antes de la obturación
volver a conectar una jeringa usada a la jeringa
según las instrucciones.
2. Las puntas son desechables; no reutilizar.
del canal (véase las instrucciones e EndoRez™) y como
IndiSpense. No vuelva a colocar el contenido
3. NO permita la ingestión de cantidades importantes
antimicrobiano antes del cierre de la pulpa.3 Consepsis
de la jeringa de dosis unitaria en el sistema deNotas sobre el tratamiento con Consepsis:del material. Recoja el material ajeno con técnicas deayuda a prevenir la entrada de microorganismos en losdispensado en jeringa IndiSpense.
1. Para preparaciones de composite o amalgama, etc.,
aspiración adecuadas.
túbulos dentinales.4 El dentista puede reducir la pulpitis
3. Si no va a usar la jeringa precargada detrate las superficies de la misma forma que para una 4. NO usar en pacientes con una sensibilidad conocida
postoperatoria potencial y la sensibilidad limpiando y
inmediato, vuelva a colocar el tapón Luer Lockcementación de una corona temporal. Coloque ela la clorhexidina.
desinfectando exhaustivamente las preparaciones con
hasta que esté lista para su uso.
revestimiento y/o base de dentina apropiado según 5. Utilice Cubiertas de jeringa Ultradent™ para crearConsepsis antes de sellar y restaurar.
4. Antes de su uso, gire la punta recomendada
sea necesario (se recomienda Ultra-Bend™ plus™).
una barrera protectora y evitar la contaminación
firmemente sobre la jeringa de dosis unitaria.
2. Para composites, cementado de resinas, amalgamas
cruzada.
La viscosidad de Consepsis V permite que el material(Recomendación de la punta: Consepsis: Véasee ionómeros de vidrio, desinfecte antes o después
6. Consepsis V está diseñado específicamente para
A.2. Arriba, Consepsis V: Black Micro™ FX o Punta
se coloque y retenga en el canal sin desaparecerde la grabación con ácido y adhiera con un agentefines de desinfección endodóntica.

Consepsis™ y Consepsis™ V
Solución antibacteriana de clorhexidina

que esté húmedo con hipoclorito de sodio, ya que seformará un precipitado marrón.

1 Cao, D., Hollis, R., Christensen, G.J., Christensen, R.P., “Effect of Tooth Disinfecting Procedures on Dentin Shear Bond Strength,”
Journal of Dental Research, Vol. 74 (AADR Abstract #493) CRA reports to IADR (AADR) San Antonio Meeting, March 1995.
2 Dickinson, G., Smith, C., Morris, C., Murphy, S., “New Univesral Bonding Systems for Aesthetic Restorations,” Practical Periodontics & Aesthetic Dentistry, June/July 1995.
3 “Clinically Significant Research,” Clinical Research Associates Newsletter, Volume 18, Issue 4, April 1994.
4 Brännström, M. “Infection beneath composite resin restoration: Can it be avoided?” Operative Dentistry, Autumn, 1987:12(4);158-163.
5 Pameijer, C., D.M.D., PhD., Histopathlogy Study with Ultra-Blend, 1998 (unpublished).

Consepsis™ & Consepsis™ V
Chlorhexidine Antibacterial Solution
Manufactured by:
Ultradent Products, Inc.
505 West Ultradent Drive (10200 South)
South Jordan, Utah 84095 USA
Manufactered in the USA from globally sourced materials
Australian Sponsor:
Ultradent Australia Pty Ltd
16/1 Market St. Sydney, NSW 2000
1800 29 09 29 | www.ultradent.com.au

8 0 0 . 5 5 2 . 5 5 1 2 |u l t r a d e n t . c o m© 2022 Ultradent Products, Inc. All Rights Reserved. 16024AR13 021122



18°C
65°F

Fig. 1 Sujete el émbolo en la palma de la mano para un control

ES óptimo.

Figs. 2 y 3 Se enrosca con firmeza una jeringa de dosis unitariade 1,2 ml al sistema de dispensado en jeringa IndiSpense.

ES Oprima el émbolo de IndiSpense y llene la jeringa de dosis
unitaria hasta el nivel deseado.

Fig. 4 Las preparaciones se desinfectan aplicando Consepsis con

ES una punta de cepillo Black Mini.

1 Cao, D., Hollis, R., Christensen, G.J., Christensen, R.P., “Effect of Tooth Disinfecting Procedures on Dentin Shear Bond Strength,”
Journal of Dental Research, Vol. 74 (AADR Abstract #493) CRA reports to IADR (AADR) San Antonio Meeting, March 1995.
2 Dickinson, G., Smith, C., Morris, C., Murphy, S., “New Universal Bonding Systems for Aesthetic Restorations,” Practical
29°C
Periodontics & Aesthetic Dentistry, June/July 1995.
85°F 3 “Clinically Significant Research,” Clinical Research Associates Newsletter, Volume 18, Issue 4, April 1994.
4 Brännström, M. “Infection beneath composite resin restoration: Can it be avoided?” Operative Dentistry, Autumn, 1987:12(4);158-163.
5 Pameijer, C., D.M.D., PhD., Histopathlogy Study with Ultra-Blend, 1998 (unpublished).

EN - For professional use only
ES - Solo para uso profesional
RU - Только для профессионального использования
U.S. Federal law restricts this device to sale by or on
the order of a State licensed dental professional.
For immediate reorder and/or complete descriptionsof Ultradent’s product line, refer to Ultradent’s catalog
or call Toll Free 1-800-552-5512. Outside U.S. call(801) 572-4200, or visit www.ultradent.com.

1 Cao, D., Hollis, R., Christensen, G.J., Christensen, R.P., “Effect of Tooth Disinfecting Procedures on Dentin Shear Bond Strength,”
Journal of Dental Research, Vol. 74 (AADR Abstract #493) CRA reports to IADR (AADR) San Antonio Meeting, Marzo 1995.
2 Dickinson, G., Smith, C., Morris, C., Murphy, S., “New Univesral Bonding Systems for Aesthetic Restorations,” Practical Periodontics & Aesthetic Dentistry, Junio/Julio 1995.
3 “Clinically Significant Research,” Clinical Research Associates Newsletter, Volume 18, Issue 4, Abril 1994.
4 Brännström, M. “Infection beneath composite resin restoration: Can it be avoided?” Operative Dentistry, Autumn, 1987:12(4);158-163. 5 Pameijer, C., D.M.D., PhD., Histopathlogy Study with Ultra-Blend, 1998 (no publicado).

Fig. 5 Con la punta Blue Mini Dento-Infusor colocada, desinfecte

ES la preparación con el líquido Consepsis antes de la cementación
temporal.