特集 2

サーバーなしで情報・スケジュール共有

P2Pグループウェアを使いこなせ――Groove完全攻略裏技含み――

これまではナップスターやグヌーテラといったファイル共有サービスに話題が集まりがちだった P2P（Peer-to-Peer）アプリケーションの中で、俄然盛り上がっているのが「P2Pコラボレーション」（P2Pグループウェア）だ。サーバーを介してコミュニケーショ
ンを行う従来のグループウェアと異なり、P2Pグループウェアではサーバーなしでスケ
ジュールやファイルなどの情報を共有することができる。P2Pグループウェアの筆頭「Groove」を使って、P2Pによるコラボレーションの世界へと足を踏み出してみよう！
text : 伊藤直樹＋緑川 潤＋伊東裕揮＋吉田 究＋編集部

photo : Watari Tokuhiro

Groove最新版「Groove Workspace Preview Edition」付録CD-ROMに収録！
［収録先］CD-ROM→「Groove」
フォルダー

132 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&Dこれを知らずにコラボレーションは語れない「P2Pグループウェア」
グループでの情報共有手段と言えば、メーリングリストをはじめチャットやインスタントメッセージングなど数多い。
その中でも大きな話題となっているP2Pコラボレーションツールとは、いったいどのようなものだろうか。

P2Pコラボレーションの世界
サーバーを介さない通信形態であるでもプライベートでもグループコミュニケー
ションの場面での利用価値は高い。

P2P が、いま、コラボレーションの分野で注目を集めている。きっかけは何と言ってまずは自分で使ってみよう！

もブロードバンド環境の浸透だ。ダイアル

P2Pグループウェアの用途に関しては、アップの時代、グループの重要な情報はサビジネスのグループプロジェクトにおけるーバーで管理するのがもっとも安全で効率

情報共有はもちろん、最近ではさまざまな的だった。そのため、これまでの情報共有用途で利用されはじめている。たとえば、はクライアント／サーバー（C/S）形式で行

インターネットに接続されたコンピュータはうのが一般的だった。ところがブロードバ

複数台あるものの、サーバーを設置したりンドの普及によって、クライアント同士の通LAN を組んだりする熱意もスキルもない

信も高速かつ安定して行えるようになったという人は意外と多いのではないか。こため、複数のクライアント同士で情報共有うした場合にP2Pグループウェアを導入すを行うP2Pコラボレーションのニーズも急れば、ソフトウェア上でクローズドなネット

速に高まってきたのである。

ワークを作ることも可能になる。もちろんグループコラボレーションツールの代表

サーバーも不要だ。つまりP2Pネットワー

格は、言うまでもなくグループウェアだ。ス

クをバーチャルLAN的に使えるわけだ。

ケジュール（カレンダー）やアドレス帳、今月号の付録CD-ROMにはP2Pグルー

ToDoリスト、ファイル共有、チャット、インプウェアの代表格であるGrooveを収録しスタントメッセージング）
といった機能がパたので、この機会にぜひP2Pグループウェ

ッケージ化されたグループウェアは、仕事

アの世界を体験してみてほしい。

P2Pコラボレーション

クライアント／サーバー型コラボレーション

P2Pコラボレーションツールでは、クライアント同士が互いに情報を通信し合うことで情報を共有する。サーバーが必要ないため導入も容易だ。

一般的なグループウェアはサーバーの設置と管理・運用が必要になるが、企業の情報システム担当部署などが管理することでシステムの信頼性は一般的に高い。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++133

えっ、アナタまだ使ってないの？

こんなヒトは断然P2Pでやってみよう！

illust. : Shu-Thang Grafix

P2Pグループウェアを使っている人はまだまだ少数派。興味はあるけど二の足を踏む人が多いのかもしれない。ならばここでは、「こんなグループこそは断然P2Pグループウェアを！」という使い方の例をいくつか紹介してみよう。

1.社外の人たちとのやり取りに！

2.プロジェクトがいくつも走っている人に！

いまや時代はアウトソース。優秀な人は社の内外問わずに使いたい。こうして社外の人たちと仕事をする機会が増えたとはいっても、ファイヤーウォールがあるために社内ネット
ワーク外の人とグループウェアを使えないという人は多い。Grooveの通信はHTTPで行われるので、ファイヤーウォールを越えてコラボレーションすることができるぞ！

短いスパンで次々とプロジェクトを走らせているビジネスマン。その都度グループウェア
を導入しているカネもヒマもない。ましてや頻繁に会社の情報システム部にグループウェ
ア導入を頼むのも気が引ける……。クライアントでインストールするだけですぐに導入できるP2Pグループウェアは、そんな忙しいアナタの味方だ！

3.サークルや同好会の仲間たちで！

4.複数台のコンピュータをラクしてつなぎたい！

趣味や遊びの仲間たちとのやり取りに本格的なグループウェアを使っている人はあまりいないと思うが、P2Pグループウェアは管理も簡単だし値段も安い。これまで非常に面倒だったスケジュール管理やモノ創りなどの意見調整といった幹事の仕事も、ぐっと効率的になること請け合いだ！ もうメーリングリストだけでは物足りなくなるはず……。

オフィスと自宅で2台のPCを使っている人は多いだろう。本当はサーバーを構築して本格的なドキュメント管理がしたいけど、そんな知識もないし何より面倒だ……。そんなとき
こそP2Pグループウェアを使ってみよう。手間のかかるサーバー管理などせずにファイル共有などのサービスが使えるようになる。家庭や事務所にある複数台のPCにも有効だ。

ここで紹介したのはホンの一例に過ぎないが、この4つの事例は多かれ少なかれあらゆる人にあてはまるはずだ。これらの事例からも、グループはもちろん、1人で複数のPCを使うときでもP2Pグループウェアが役に立つことはわかってもらえたのではないだろうか。もうあとは実際に使ってみるだけ！ 138ページからの「Grooveの使い方」
を見ながら、友人や同僚、自分のサブマシンとP2Pコラボレーションしてみませんか。

134 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

続々登場！ グループウェアにはないリアルタイムな関係

P2Pコラボレーションツールの8大特典

text : 伊藤直樹

グループで仕事をするうえで、情報を共有したいというニーズからグループウェアが生まれた。
そしてブロードバンド時代に入りP2Pコラボレーションツールが登場した。さて、両者の違いは？

1

2

すぐに開始できる

誰とでも簡単に関係を作れるサーバーを購入して管理するという、煩雑で大きなコストを伴なわないので、ソフトウェアを各PCにインストールさえすればすぐに始められる。ランニングコストもクライアント／サーバー形式のグループウェアと比べて低い。

グループへの加入は、新たなメンバーを「招待する」ということである。招待を受けたメンバーは「参加する」という意思を示すだけで手続きが完了する。そこに組織の壁はない。

34より簡単で便利に手間がかからない

P2Pでは、共有情報はすべて各人のパソコンにある。すべてのデータがサーバーにあり常にサーバーとの通信が必要となるクライアント／サー
バー型よりも、機能性や操作性が格段に向上している。

ダウンしたパソコンは、動いているPCとの同期により復旧される。そのときには、高度なサーバー管理技術もデータのセーブも必要としない。これを応用すれば、自宅とオフィスで同じ環境を維持することができる。

5

6

P2Pプラットフォーム

リアルタイムに更新

現在、ビジネスシーンで注目を集めているGrooveは、P2Pプラットフォー
ムであり、Microsoft Wordや自ら作成したアプリケーションをGroove上で動作させてP2Pアプリケーションとすることができる。

遠く離れたメンバーが、P2Pグループウェアの電話（ボイス）機能を使って会話しながら、画面上に表示される同じファイルに相互に書き込んで自分の意見とデータをリアルタイムに伝えることができる。

78

汎用なデータ形式

コンピュータの世界は、データのアプリケーションへの依存性を排除して、どこでも利用できる汎用的なデータにする「疎結合」の方向に向かっている。P2PもデータのXML化により「疎結合」化している。

シームレスな関係

インターネットの世界では、自分のパソコンがサーバーなのかクライアン
トなのかという区分けが無意味になり、シームレスになっていく。コンピ
ュータのサーバント（サーバー＋クライアント）化が進む。

2つの形態に分かれるコラボレーションツール
種類
サーバー

クライアント／サーバー
（C/S）
型

P2P型

必要

必要ない

導入コスト

大

小

利用形態

主に企業組織自由

企業組織の横断困難

自由

期間限定の利用困難

自由システムの停止

サーバー環境に連動して発生発生しない

システム負荷サーバーに集中

分散しているシステムの復旧

高度な技術が必要

自動復旧

共有データの所在

サーバー

すべてのパソコン（サーバント）C/S型は多くの場合、インターフェイスとして専用ソフトとウェブブラウザーを両方サポートしているが、その中にはブラウザ
ーのみをサポートするウェブ型もある。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++135

迷わず選択するポイント

最新P2Pコラボレーションツールを徹底比較

text : 緑川 潤

日本製のツールも登場してきて、一気に賑やかになってきた。
豊富な機能を満載したツールを自分の環境に合わせて選んでみよう！

［ P o i n t 1 ］使いやすい機能［ P o i n t 2 ］マシンスペック［ P o i n t 3 ］コスト

製品名（提供会社）

P2Pコラボレーションツールは、サービ参照してほしい。ただし日本語のファイル

ス料金を含んで高くても 1 万円程度なのも扱えるが、やはり英語版しかないのが残で、気軽に使うことができる。また、P2Pな念だ。このGrooveの対抗馬と目されている

らばC/S型のグループウェアほどにサーバのが日本製のArielAirOne。必要とするデーやネットワークのレスポンスを気にしなくィスク容量が少ない特徴をもつ。もっともてもいい。そうした製品の機能などを表に機能がシンプルなのは「ifreestyle」で、iモまとめた。圧倒的に多機能なのはGrooveードからの操作も可能だが、JavaとFlashだ。マイクロソフトOfficeのファイルまで操を利用するため、機能の割には高いスペッ作できるので、その詳細は次ページからをクのマシンが要求される。

Groove Workspace（Groove Networks）

ifreestyle（デジタルドリーム）ArielAirOne（アリエル・ネットワーク）

www.digitaldream.co.jp
2002年7月
1.2

www.ariel-networks.com
2002年9月
（予定）
1.0
1万円前後
（予定）
（ボリュームディスカウントあり）
ダウンロード販売

画面

Preview Edition
ウェブサイト
リリース時期
最新バージョン
価格

無料

販売方法

おもな機能

Standard
www.groove.net
2000年7月
2.0

Professional

49ドル

99ドル

ダウンロード販売
プロジェクト管理（共有 Preview Editionの機スペース）
能に加えて、
ディスカッション共有スペースの作成数が無制限
ファイルの共有
プロジェクト毎の管理
インスタントメッセージ
タスク数が無制限
ング
ミーティング数が無制
リアルタイムチャット限
音声通話
添付ドキュメント数がOutlook、Projectとの無制限
連携
ファイル内容の表示機 フォーム、ビュー、デー
タベースの作成
能（Word、
PowerPointなど）
スキン
アドオンツールの組み込み
レポートの保存、表示、印刷機能

日本語の使用他のメッセンジャーとの互換
初期インストール時のディスク容量
対応OS
その他
必要ソフト環境
推奨ハードスペック

ネットワーク名称（フレームワーク）ファイアーウォール越しの通信
カスタマイズ3,000円ダウンロード販売

Standard Editionの機能に加えて、メンバーのプロジェク
ト・タスク・ミーティングの管理
マイクロソフトProject
ファイルの入出力機能
フォームの入出力機能
フォームへのスクリプトなどの埋め込み機能
フォーム・ビュー・デー
タベースの作成数が無制限

一部制限ありウィンドウズメッセンジャー（ウィンドウズXP）

メモ帳
アドレス帳
メッセージ
To DO
スケジュール管理
行き先案内
iモード対応プロジェクト管理
ディスカッション
ファイル管理メッセージ
To DO
スケジュール管理可可なし

次期バージョン以降で予定

73Mバイト（推奨：100Mバイト以上）

20Mバイト（推奨：37.2Mバイト以上）

5Mバイト

ウィンドウズ98/NT4.0SP5/2000/Me/XP（ウィンドウズ9X系では、日本語使用に不具合がある）

ウィンドウズ98/NT/2000/Me/XP（MacOSX対応予定）
インターネットエクスプローラ5.5以上
マクロメディアFlash プレイヤー6
J2RE1.4
ペンティアム500MHz 以上
メモリー256Mバイト

インターネットエクスプローラ5.5以上
ペンティアム500MHz 以上
メモリー256Mバイト（Flashプレーヤー6が快適に使用できる環境を推奨）

Groovep to p++ ※リレーサービスが中継
Groove Development Kit
（GDK）
の提供

ifreestyleエンタープライズゲートウェイ（EP）にて対応

JXTAが中継ウェブサイトの情報や取材など独自調査※独自技術の名称。P2Pとクライアント／サーバーとのハイブリッド型。

136 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

ウィンドウズ2000/Me/XP、Linux
インターネットエクスプローラ5.0以上
ネットスケープ6.2
ペンティアム700MHz 以上
メモリー128Mバイト
SOMAnet（Self Organization MAp）
SOMAプロトコルが中継未定

P2Pグループウェアは仕事に使えるのか？

実録！ Grooveが支えたOPTICIAN開発の舞台裏
ここでは、2001年に筆者が実際に「Groove」を使って行った、ある開発プロジェクトを紹介したい。SIPS（Strategic
Internet Professional Services）と呼ばれるサービスを手掛けるネットイヤーグループが、ログ分析コンサルテ
オ プ テ ィ シ ャ ン

ィングのノウハウを結集したクリックストリーム分析システムである「OPTICIAN」開発の舞台裏である。
report：伊東裕揮（ネットイヤーグループ株式会社／テクニカルストラテジスト）

これがOPTICIANだ

6月1日
プロジェクトがスタート。実働メンバーは7人。機能設計を担当するマーケティ
ングコンサルタントのY氏、システム設計とプロジェクトマネジャーを担当する
システムコンサルタントの私、協力会社のエンジニアが5人。このようなプロジ
ェクトを円滑に進めるには情報共有ツールが必須で、そんなときに効果を発揮す
るのがグループウェアだ。日常業務では各社それぞれにグループウェアを使ってはいるが、情報セキュリティーを考えると、社内外にまたがる今回のプロジェク
トに社内グループウェアを使うことはできない。
「新たにサーバーを立てなければ……」と嘆いていたら、我が社のP2Pチームから「Grooveは結構イケるんじゃないか？」とアドバイスを受け、早速インストー

ウェブサイト内でのユーザーの行動が分析できる。クリックストリームを分析することで、顧客体験を測るための「メガネ」を提供。価格は400万円から。
問い合わせ：ネットイヤーグループ株式会社
TEL：03-5728-0600
www.netyear.net

ルして使ってみることにした。

6月4日
新技術に敏感なエンジニア中心のプロジェクトだからだろうか、私の呼びかけに対して全員がすぐにGrooveをインストールしたようだ。メンバー全員に私のほうからすでにInvite（招待）を送ってあったので、インストールした各メンバーは
すぐにShared Spaceに加わってきた。この手軽さ
がP2Pアプリケーションの強みだ。インストールした彼らも、すでに書き込まれていたスケジュールとタスクを見て驚いただろう。これは昨日のうちに私が書 き 込 ん で お い た も の だ 。Add Toolで ProjectManagerを追加し、開発タスクを入力。スケジュー
ルとタスクの共有がこんなに簡単だとは……。これはプロマネの仕事を随分楽にしてくれるツールだ①。

①プロジェクトの方向性を示せ！

10 月 7 日
競争力のある製品にするためには、日々変化するマーケットに対応した機能を提供しなければならない。といって製品のリリースを遅らせる
わけにもいかない。製品開発では常に直面するジレンマだが、今回もやはりぶつかった。
OPTICIAN の機能仕様を決めた Y 氏が、市場調査中の米国から「USではこんな製品が出ている。市場を考えると、やはり機能追加が必要だ」とメールを送ってきた。しかし、開発完了まで残り時間もほとんどない。急遽、関係者全員でChat機能を使って仕様変更の会議。メン
バー全員の意見を踏まえ、仕様の変更を決定。
話の進行を確認するにはチャットのログが大いに役立った。

7月7日
仕様書などのドキュメントは、開発が進むと毎日のようにリバイズがかかる。通常、こうし

11 月 15 日

た書類の最新版をメンバー内で確実に共有す

無事に開発を完了。Grooveによってプロジェ

るのは大変だが、Grooveのおかげでその手間

クトの情報共有は随分と助かった。とはいえ、がかなり省ける。昨日アップロードしておいた

ときには更新されたドキュメントが届くのに時設計書にメンバーから早速リバイズが入って間がかかることもあった。安定性の向上と、社

いたが、Grooveなら更新されたドキュメント

内グループウェアとの連携機能の拡張が見込も一目瞭然だ②。ここでもP2Pアプリの便利

めれば、より広範囲なプロジェクトでもぜひさを実感した。

Grooveを活用したいものである。

②データの更新も一目でわかる！

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++137

P2Pコラボレーションツールの本命

Groove Preview Editionを使いこなす

text : 吉田 究

「Groove」の設定から活用方法までを一挙に紹介する。まだ英語版しかないが、手順に沿えば安心して使える。
P2Pコミュニケーションツールを使ったことがない人も、使わずにはいられなくなること必至！

1

とりあえずインストールしてみる

はじめに、付属CD-ROMからインストールする方法を紹介する。CD-ROMが使用できない場合は、ホームページからインストールプログラムをダウンロードすることができる。日本語のページがないので、プログラムをダウンロードするときには英語の質
問にいくつか答えなければならない。しかし、必携の質問項目については、ここで説明しているので英語がわからなくても大丈夫だ。

●付属CD-ROMでインストール「 Groove Workspace［ 3 ］Preview.exe」をダブルクリックするとインストールが開始される。

A
最後に「Finish」
をクリックしてインスト

付属CD-ROMが自動的に起動する。Aのリン［完了］ールが完了すると、いよいよGroove［ 1 ］クをクリックする。

が起動する。すぐさまP139へ進もう。

ライセンスに同意したあと、「インストールする［ 4 ］フォルダ」「ユーザーデータを保存するフォル「収録ホルダー」
をクリックする。

ダ」「ユーザーが利用するツールをインストールするフォ
ルダ」「オプション」の順で聞いてくるので、そのままでよ
ければ「Next」
をクリックして進む。

［2］●CD-ROMが利用できない場合はダウンロード①Grooveソフトウェアをどこで知ったか。広告やダイレクトメールなどから選択する②あなたが働く職種③あなたの会社は何人の人が働いているか④どのような形でGrooveを使うか⑤電子メールアドレス⑥会社名⑦ここで「Yes」
を選択すると、Grooveに関するニュースやTipsなどが⑤で登録したメールアドレスに配信される①②「付属CD-ROMでインストール」の
［2］
のリンク

［ 1 ］からGroove Networksのウェブサイトを開く。

③④「Try Now」
をクリックすると必要事項を選択、入力するページが開く。
www.groove.net

H i n t Preview Editionの制限⑤

必要事項を選択、記入（英字）
するとインストー［ 2 ］ラーのダウンロードが開始する。ダウンロード
が 完 了したら、デ スクトップ の「 Groove Preview
Installer.exe」アイコンをダブルクリックすると、インストー
ラーが起動してプログラムのダウンロードが始まる。この後の手順は「付属CD-ROMでインストール」の［4］へ。

138 +++ iNTERNET magazine +++Grooveの Preview Editionは無料だが、いくつかの制限事項がある。共有スペースの作成が3つまでにな⑥

ることや、ビジネスでの利用は使用期間が90日に設定されることなどだ。この 制 限 がない S t a n d a r d とProfessionalが用意されているが、それぞれ有料で49ドルと99ドルだ（P136表参照）。

⑦

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

2

シェアード（共有）スペースを作成する

インストールが完了したら、実際にメンバーと共同作業を行う準備をしなければP2Pの醍醐味は味わえない。まずは、Grooveに自分の情報を登録し、次にメンバーと共有するスペースを作成する。この共有するスペースにメンバーを招待して、そのメンバーが承諾するとGrooveで共同作業を行う準備が整う。Grooveでは共有するスペースのことを「Shared Space」、メンバーを招待することを「Invite」
その招待を承諾することを「Accept」と呼ぶ。

●新規にアカウントを登録

［完了］
⑨
①
②
③
④
⑤

⑩
⑪

⑥
⑦
⑧

⑫
⑬

インストールして起動画面が立ち上がった後は、新規にアカウントを作成する「Active Product」
メニューが自動的に立ち上がる。＊は記入が必須の項目。一通り記入して「Next」
をクリックした
あと、アカウント名などを設定して登録が完了。

①名前 ②名字 ③電子メールアドレス④住所（市区町村以降）⑤都道府県 ⑥国名
⑦所属している組織（organization）⑧組織のある国⑨アカウント名⑩パスフレーズ（パスワード）⑪パスフレーズ（再確認）⑫パスフレーズをこのパソコンに記憶させるかどうかを選択⑬groove.netに自分のアカウント情報を掲載するかどうかを選択［1］●共有スペースを作成
共有スペース［ 3 ］名 を 入 力 する。ここでは次のページ
でメンバーを招待するのでBを選択。

A
B

アカウントを作成するとこの画面［ 1 ］が表示される。共有スペースを作成するにはAをクリック。

これで準備が［ 4 ］整 っ た の で「Finish」
をクリックする。

⑭⑭「Calendar」
日週月ごとの予定を入力、参照できるツール「Chess Game」チェス盤をデジタルにしたツール「Contact Manager」シェアドスペースごとのコンタクト
情報を記録できるツール「Discussion」電子会議を行えるツール「Document Review」文書のレビューを行った結果を記録できるツール「Files」
ファイルの共有を行えるツール「Forms」アンケート情報などの特定のデータ収集フォー
ムを作成し、そのデータの収集、または参照できるツール「Meetings」会議情報の参照と登録を行えるツール「Notepad」
リッチテキスト形式の文書を作成し、エクスポートできるツール「Outliner」共有するアイディアなどを階層構造で表示できるツール「Pictures」複数の画像の登録、または管理ができるツール「Project Manager」プロジェクトのタスク管理ができる
ツール「Sketchpad」
フリーハンドで絵を描くことができるツール「Text」
リアルタイムで複数人がテキストを編集できるツール「Tic-Tac-Toe Game」典型的な○×ゲーム「Web Browser」インターネットの参照をGroove上で行えるツール「Welcome Page」シェアドスペースに入る際に注意してほしい事項などを記述できるツール

豊富なツールの中から、共有スペ［ 2 ］ースで使うツールをチェックして次に進む。それぞれの機能は右の⑭のリストを参照してほしい。
これで［2］で選択したツールが［完了］起動する。このままでも利用できるが、次ページへ進んで他のメンバーと一緒に利用しよう。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++

139

3

自分のGrooveに仲間を招待しよう

P2Pコラボレーションツールの醍醐味の1つは、複数人でリアルタイムに共同作業を進められることだ。そのためには、共有ス
ペースにメンバーを招待しよう。招待するといっても、実際には自分のシェアードスペースの情報を相手に送信するだけだ。当然だが招待するメンバーのGrooveアカウントを知らなければならないし、相手がGrooveを起動していなければならない。Groove
を利用していない人には、この機会にインストールを奨めてみよう。複数のPCを持っているなら1人で試すこともできる。

A

前ページで作成したシェアードスペースは右下［ 1 ］に表示されているので、開きたいシェアードス
ペースを選択してAをクリックする。

シェアードスペースの画面。
「Invite」ボタンをク［ 2 ］リックしてメンバーを招待する。

B

招待されたらどうする？

［ 1 ］

［ 3 ］

［ 2 ］

［ 4 ］

「Send Invitation」画面。招待するメン［完了］バーを捜すには、「Recipients」（B）をクリ
招待メッセージの通知が画面右下に表示される［1］。これをクリックすると、招待されたシェアードスペース名、スペースでのRole（役割）、メッセージが表示される［2］。招待を受理するには「Accept」
をクリックする。
「シェアードスペースのインストールが終
わり準備完了」と通知が表示され［3］、それをクリックすると招待されたシェアードスペースが開く
［4］
。

Hint

ック。メンバーを選択したら招待メッセージを入力して「Invite」
をクリック。これで招待は完了だ。

C
D

簡単に招待する相手を捜せる！

「Send Invitation」画面で招待するメンバーを指定するには、「Recipients」
をクリックすると表示される「Add Recipients」画面で、「Find or enter name:」の下にあるCから探したいエリアを選択する。
「Look in local network directory」
エリアでは、同じLAN上で起動しているGrooveのアカウントを検索できる。また、「Search groove.net directory」では、Grooveのサーバーに登録しているアカ
ウントを検索できる。検索エリアを選択したら、Dにアカウントの一部を入力して「Search」
をクリックすると検索が始まる。

140 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

4

MSNメッセンジャーのユーザーを仲間に誘う

Grooveの売りの1つは、MSNメッセンジャーとの親和性だ。それには、Groove Networks社にマイクロソフトが約5,100万ドル出資して協力しているという背景がある。ここでは、MSNメッセンジャーのユーザーをシェアードスペースへ招待する方法を紹介しよう。Grooveからでも、MSNメッセンジャーからでも招待できる。MSNメッセンジャーから招待するには、互いの認証に「.Net Passport」を利用するので、認証自体が簡単になるというメリットがある。

●Grooveから仲間に誘うA

C
B

前ページ［1］の手順でシェアードスペースを開いた後、［ 1 ］ツール バーの「 O p t i o n 」→「 I n v i t e 」→「 S e n dInvitation...」、もしくはAをクリック。

Send Invitationウィンドウが表示［ 2 ］されたら、右上にある「Recipients」
をクリックして招待する人を探す。

Add Recipients画面が開く。
「Find or Enter［ 3 ］name:」にあるプルダウンメニューから「Lookin my Messenger contacts」
を選択すると、MSNメッ
センジャーでオンラインのメンバーが表示される。Bでメンバーを選択してCをクリックした後、「OK」
をクリック。

招 待され た 側 が［完了］「承諾」すると、こすると「Send Invitation」画面がの画面が開く。招待したメンバー
を確認して
「OK」
をクリックすればメンバーになる。これで招待完了。

［ 4 ］開くので、前ページの［完了］と同様にメッセージを入力して「Invite」
をクリック。

●MSNメッセンジャーから仲間に誘う
オンラインのメンバーからGrooveに招待す［ 2 ］るメンバーを選択する。これ以降の手順は、招待されたらどうする？

Grooveから仲間に誘うの［完了］へ。

招待されたメンバーのMSNメッセンジャーに、招待メッセ
ージが受信される。招待されたメンバーは、参加するときには「承諾」
をクリックする。

MSNメッセンジャーを起動して、「実行したい［ 1 ］操作」から「その他」を選択し、「Grooveの開始」
をクリック。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++

141

5

スケジュールの共有と書き込み

Grooveにはさまざまなツールが標準で用意されている。ここからは、ツールの使い方を紹介していく。まずこのページではグループ作業には欠かせない「カレンダーツール」
を取りあげる。カレンダーツールに登録した情報は、ほかのオンラインのメンバーにリアルタイムに反映される。オフラインのメンバーがいたとしても、情報はGrooveのサーバーに蓄えられるので、そのメンバーが次にオンラインになったときに、サーバーから即座に情報が同期される。
次に、予定を入力し［ 2 ］たい日付で右クリッ
クし、メニューの中から「New
Event」
をクリックする。

「 Edit Calender Event」［ 3 ］の画面でスケジュール名

を入力し
（A）
、時間を選択（B）する。
スケジュールの内容（C）
を入力した
ら
「OK」
をクリックする。

A

まず、139ページで作成したシェアードスペースを開いてカレンダーツールを選択する。

［1］

B

C

T i p s 操作も同期もできる
通常は仲間同士でデータの同期だけが行われるが、画面左下の「Navigate Together」にチェックすると、データの同期だけではなく共有ス
ペースで操作した画面の動きも同期される。1
人がほかの全員に共有スペース内のツールを切り替えながら説明するときなどに便利だろう。

登録した内容が反映され［完了］て、時間とスケジュール

カレンダーの表示方法も好みに合わせてカスタマイズできる。

名が表示される。月間表示以外にも右のように日中表示、週間表示に変えることもできる。

H i n t 画面右下のメッセージは？
Grooveを使っているときによく画面の右下に送信側現れるメッセージ。その意味を知っておけばもメッセージ
Inviting XXXX: Delivered,waiting for invitee to open
Inviting XXXX: Accepted:
Sending shared space, 50%
complete...

っと快適に使える。

受信側

Inviting XXXX: Shared spacedelivered!
Waiting for YYYY: Acceptancedelivered...
Waiting for YYYY: Downloading
Shared Space, 50% complete...
Waiting for YYYY: Installing
Shared Space...

意味
招待メッセージが送信先に送られ、送信先がメッセージを開くのを待っている。
送信先が招待メッセージを受理し、シェアー
ドスペースの情報が送られている。ここに示される数値は送信しているデータ量のパー
センテージである。
シェアードスペース情報は送信先に正常に送られた。
送信元に招待メッセージの受理を送信した。

日中表示

送信元からシェアドスペースをダウンロードしている。ここに示される数値は受信している
データ量のパーセンテージである。
Grooveがダウンロードされたシェアードスペ
ースをインストールしている。

週間表示

142 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

6

チャットとインターネット電話

Grooveのチャットはテキストと音声の2種類がある。前ページのカレンダーなどツールを使いながら、チャットを行えるのは便利だ。慣れてくると音声チャットの方が使い勝手がよくなるが、その場合はマイクやスピーカーが必要になる。プレゼンテーション
や授業のように一対多数の場合には、プレゼン側は音声チャットで話し、質問はテキストチャットで受け付けるなどすれば、必要な質問に随時答えながらプレゼンを進めるといった使い方もできる。

●テキストチャットを使う

メッセージを送信するには最下段のスペースに入力し、キー［ 2 ］ボードの「Enter」キーを押すか、「Send」をクリックする。

B

A

送信されたメッセージは上段に表示され、チャットが進む。

［3］
共有スペースの下段には、テキストチャットスペースがあり（A）、全員で共有で［ 1 ］きる。上段のツールが表示される部分を広く使いたいときには、「Hide Chat」
をクリックする（B）と、チャットスペースを隠すことができる。

●インターネット電話を使う
チャットのログを削除したい場合には、右側の「Option」→「Chat」→

C

Cをクリックし続けると短いベル
音が鳴り、「Hold-to-Talk」から「Talk」に変わる。この状態でマイクに話すと相手に聞こえる。

［完了］「Delete Transcript」
をクリックすると、［1］の状態に戻る。

D

T i p s 全員で会話する
インターネット電話では通常は1人が話していると、ほかの仲間は話せない。つまり
トランシーバーで交互に話している状態。
「Option」→「 Conference Mode」をククリックし続けないで話すにはDを一度クリックすればいいが、話し終えたら再度クリックしないと相手からの声が聞こえない。

リックすると複数人で同時に話すことができるが、遅延のバラツキがあるので利用しにくい場合がある。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++

143

7

ファイルをグループで閲覧、編集する

ファイルツールを使うとメンバー同士でファイルを共有することができる。ファイルの更新や削除はほかのツールと同じく瞬時に同期されて反映される。共有ファイルは対応しているソフトウェアがインストールしてあれば、ファイルツールから開いたり、編集したりすることができる。また、Wordなど一部のソフトはGrooveを使って共同で編集することも可能だ。メンバー間でのやりとり以外にも、自宅と会社のパソコンでファイルを同期させる使い方もあるだろう。

●ファイル共有の基本「Add Files」画面で、共有したいファイルを選「Files」（A）をクリッ［ 1 ］クしてファイルツー ［ 2 ］択する。ここではテキストファイル。

Bルを起動したら、「Add Files...」（B）をクリックする。

A

すると開いたファC［ 3 ］イルがメンバー全員に同期される。ファイル
をプレビューするにはCをクリックする。
プレビューでは日本語だ［ 5 ］ト、Eで文字コードを選択して「OK」をクリック。

「Display Options」画面。Dで日本語フォン［ 4 ］と文字化けすることが多それでも見づらければ、プレビュー画面で右クリックして「View」→「Normal」や「Draft」
を選択する。

い。プレビュー画面で右クリックして「Options」→「Dispiay...」
を選択
する。

D

E

T i p s Excelの閲覧「ファイル共有の基本」の［3］でExcelのファイルを選択すると同様に閲覧できる。プ
レビュー画面で右クリックし、「Draft」のチェックマークをはずすとグラフなども見ることができる。しかし、編集することはできない。

読みやすい設定を選んだら表示完了。プレビューでは、編［完了］集することはできないが、文字のコピーや印刷は可能だ。

144 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

●Wordをグループで編集

このCo-Editガイドの画面とともに［A］が起動し、Co-Editガイ［ 3 ］ドを閉じると［B］が起動する。1タイトル部分には現在編集し前ページの要領で Wordファイルを右クリックして［1］「Start Co-Edit」で編集を開始する。

［2］ているアカウント名が表示される（C）。2「Edit」
をクリックすると自分が編集することをメンバーに通知でき（D）、「Done」に変化する（E）。編集完
了後にクリックすると、編集内容がメンバーと同期する。3ここにチェックがついていると（F）、すべてのメンバーに同じページが表示される。4
ファイルツールのヘルプを表示する。

［A］

［B］

共同作業するメンバ
ーを選択して「OK」する。

この画面でメンバーとチャットしながら編集できる。

複数で編集すると誰がどこを修正したのかわからなくなるため、Wordの「ツール」→「変更履歴の記録」
を使うと便利。編集がすべて終わったらWordを終了して、「You are exiting the review session.」画面で「OK」
をクリックすると編集完了。

［完了］

C

E

D

F

●PowerPointでプレゼンテーションを行う
前ページの要領で［ 1 ］ファイルを開いたら、ファイルを選択して右クリ
ックし、「Start Presentation」
をクリック。

G

Word の［2］と同じくプレゼンする［完了］相手を選択したら、チャット画面が起動して（G）
プレゼンテーションが開始される。

H i n t そのほかにも豊富なツールが満載
Grooveにはここでは紹介しきれないほど多数のツールが用意されている。電子会議を行うディスカッションツール（左）は、各スレッドを階層で表示して、掲示板と同様の機能を持つ。しかし、日本語の件名は文字化けしてしまう。また、スケッチパッド（右）はウィンドウズのペイントと同様にフリーハンドで絵が描ける。チャットと併用してデザインの打ち合わせをするときなどに便利だろう。こうしたツールはGrooveのウェブサイトからダウンロードできる。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++145

[INTERVIEW] 日本発のP2Pグループウェアがついに登場！

元ロータス常務がAirOneを引っさげGrooveを猛追

この9月、純日本産のP2Pコラボレーショ

け に 出して い たときに 、米 国 製 で ある

ディーラーとユーザーを結ぶコミュニケー

ンツール「Ariel AirOne」がリリースされNotesが日本の商習慣に合わない部分といションのような使い方です。各地に分散する。この分野で先を走るGrooveの開発者

うのを感じていたからです。

る拠点をつないでの情報共有は、従来の：日本の商習慣に合わないというのはであるレイ・オジーは Lotus Notesの生サーバー／クライアント形式のグループウ

みの親として知られているが、アリエル・

どういったことですか。

ェアでは難しいですから。そういう意味でネットワークス社長の栗村信一郎氏もロー

栗村：たとえば日本では、グループを組んは、NotesとGrooveの間には、まだまだ埋タスの日本法人でNotes開発の陣頭指揮での「グループスケジューリング」という機められるスペースが残っていて、我々はをとっていた人物だ。期待のAirOneにつ能が非常に重要視されますが、これは米ArielAirOne（以下、AirOne）でそこを埋いてはもちろん、Grooveなどの先行組に

国ではあまり見られない慣習です。あと、めていきたいと思っているのです。

対する戦略などを聞いた。

これはGrooveも現バージョンではまだ実

小林：日本と米国でいろいろとインタビュ

装していませんが、ビデオチャットのようーを行った結果、グループウェアひとつを：最初に、P2Pコラボレーション分野にな機能が米国では重宝されます。が、これとっても使い方が全然違うということがわ

打って出た動機を聞かせてください。栗村が日本ですぐに求められているかというかりました。日本のオフィスでは普通に机さんはロータス時代に Lotus Notes（ 以と、必ずしもそうではないと思います。さ

を並べて仕事をしているところが多いです

下、Notes）
を手掛けておられましたので、らに、米国製のグループウェアは日本語化

が、米国では各自の席がパーティションで同じNotesの開発者であるレイ・オジー氏

全般でどうしても無理がある部分がありま仕切られていて物理的に分かれているととの接点から、選択肢としてはGrooveの

すし、情報の共有も日本ではもっときめ細いったことも、少なからず情報共有のやり

日本法人設立というのもあったのではない

かさが要求されています。こうして見てい方に影響していると思いますよ。

でしょうか。

くと、従来のグループウェアが取り残した

栗村：Grooveの日本語化云々については、部分がまだ相当にあると感じたのです。

最初からまったく考えなかったですね。と：具体的にはどんな領域ですか。

言いますのも、我々はNotesを日本企業向栗村：たとえばメーカーであれば、工場と

栗村信一郎：GrooveやサイボウズとAirOneの違い

小林 雅（くりむら・しんいちろう）（こばやし・まさし）

アリエル・ネットワーク株式会社
代表取締役社長

アリエル・ネットワーク株式会社
取締役

東京大学理学系大学院卒。富士通、日本ディジタ
ルイクイップメント研究開発センターなどを経て、1993年よりロータスで常務取締役開発本部長としてNotesやccMailなどのグループウェア製品を含め開発全体を統括。2001年4月にアリエル・ネットワーク株式会社を設立、現在に至る。

146 +++ iNTERNET magazine +++AirOneは日本で受け入れられるのか

東京大学工学部卒。アーサー・D・リトル（ジャパン）
を経て、2001 年 6月にエイパックス・グロービ
ス・パートナーズに入社。現在、エンタープライ
ズ・ソフトウェア、IT関連サービス分野の投資を担当。現在、エイパックス・グロービス・パートナーズのアソシエイトも勤める。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

について説明していただけますか。

PassportにおけるIDとGrooveのIDが共

栗村：AirOneのようなグループウェアにお栗村：まず、Grooveは何よりコミュニケー

通化する話もありますが、こうした動きは

いては、ユーザーの匿名性というのがありションのリアルタイム性に重点が置かれてどうご覧になっていますか？

ませんから、誰が投げたのかもすぐにわかいますよね。インスタントメッセ―ジングや栗村：そのような動きには多少の脅威は感ります。ですので、そういったことは防げ

インターネット電話といった機能が特徴的

じていますが、一方ではビジョンが大きすると思います。

です。それに対してサイボウズは、クライ

ぎて本当に使えるのかどうかはわかりま

小林：そうした問題は、企業やコミュニテ

アント／サーバー形式という意味ではせん。Grooveは独自のユーザーインター

ィーの倫理観の問題にも関係していますよNotesと同じ世界です。

フェイスを作りたいということでプログラム

ね。電子メールにしても同じではないでし

製品発表後にいただいた問い合わせのが成されていますが、結果としてそのためょうか。

中でも多いのが、大企業の拠点間を結びに動作が重くなってしまっているようにもたいという要望や、中堅企業でLANだけ思います。我々がAirOneを開発する際も、ArielAirOneを支える

での情報共有をやりたいといったリクエス

そのあたりは相当に悩んだのですが、現P2Pフレームワーク「SOMAnet」

トでしたね。なかでも新しいデマンドとし

在 の ブラウ ザ ー は ダイナミック H T M Lて見えてきたのが、企業を超えてのコミュ（DHTML）みたいなものも出てきたおかげ：AirOneでは、P2Pでコミュニケーシ

ニティー作りです。先ほどのメーカーの例

で相当に細かいところまでできることがわ

ョンを行う相手をどのようにして見つけるもそうですが、あとはコンサルティングファ

かりました。だったら独自のユーザーインのですか？

ームなどからもそうしたニーズが寄せられターフェイスを開発しないほうが開発期間

栗村：LAN内では自分のほうからプッシュています。このようなことはNotesなどのも短くできます。結果としてGrooveよりもして他のメンバーを見つけるというスキー

クライアント／サーバー形式のグループウ

モジュールを短くすることができましたし、ムを持っていますが、ファイヤーウォールがェアではできなかったことですね。

動作自体もスムーズだと思います。

：G r o o v e を 提 供して い る G r o o v e：P2Pのファイル共有というと、ナップ

Networks社はマイクロソフトから5,100万

スターやグヌーテラなどで行われている著

ドルもの出資を受けました。P2Pコラボレ

作権上問題のあるデータのやり取りがどーション分野では一人勝ちの状態にも見えうしても話題になってしまいます。AirOne

ます。さらに今後、マイクロソフトのOfficeのグループ上で著作権で守られているコ製品などがGrooveの上で動作したり、インテンツが共有された場合はどうなるのでンスタントメッセ ー ジ ング で は . N E T

しょうか。

聞き手：川崎裕一（かわさき・ゆういち）

P 2 P コ ミュ ニ ティー「Jnutella.org」
ファウンダー。
また、ネットイヤーグループ
株式会社のテクニカルスト
ラテジストとしてP2P事業も手掛ける。

COMIN' SOON SEPTEMBER 2002...
いよいよ開発も大詰めを迎えた「ArielAirOne」。先ごろ製品発表会も無事に終え、あとは9月に迫ったβ版の公開を待つばかりだ。公開に先立ち、アリエル・ネットワーク社はウェブサイト上でβ版の申し込みを受け付けているので、興味のある人は同社のウェブサイトにアクセスしてみよう。

www.ariel-networks.com
ArielAirOneについてユーザーが参加しているルームの一覧表示と作成が可能、ここから各ルームに入る（上）。コ
ラボレーション昨日はルームご
とに使える
（右）
。※画面はともに開発中のものアプリケーション

ディスカッション/ファイル管理/メッセージ / ToDoリスト

対応OS

ウィンドウズMe/2000 Professional /対応ブラウザー

インターネットエクスプローラ5.0以降/ネットスケープ6.2以降

価格

1ユーザーあたり1万円前後（予定）スケジュール / プロジェクト管理
XP Home Edition/XP Professioanl Edition/Linux
Mozilla 1.0以降

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++147

ある場合は「パブリックノード」と呼ぶ我々

ムワークはかなり出てきていますが、フレ世界が来るということですか？ PDA同士のリレーサーバーを介して相手を確認すームワークそのものはほとんど利益を生んがSOMAnetで通信して互いのアプリケー

ることになります。

でいないからです。

ションを探してきて、そこで共有するよう：御社が開発してAirOneにも実装して

小林：フレームワークを手に入れたとしてになるのですか。

いるP2Pフレームワーク「SOMAnet」につも、その上でアプリケーションを開発する

栗村：そうですね。現在の PDA の中でいて お 聞きした いと思 います。これ はというのは、やっぱり難しいんですよね。

P2Pのノードとして中心になるのはPocket

JXTA などのような、ネットワークでピア

これにはノウハウが必要になりますので。

PCだと思うのですが、Pocket PCの上に（Peer）の存在を発見するディスカバリープ

ノウハ ウを 豊 富 に 持 つ 我 々として は 、はすでにマイクロソフトのOfficeの世界がロトコルとはまったく異にするものなのでAirOneのようなアプリケーションを世に出築かれていますからね。それを駆逐してしょうか。

して、ユーザーの皆さまから対価を払ってどこまで独自の世界が作れるかどうかで

栗村：SOMAnetも基本的にはTCPのフ

いただくというのが一番真っ当なビジネス

しょうが……。

レームワークで作っていますので、ある意だと思っています。

：最後に、AirOneの販売方法について聞かせてください。パートナーを通じて売

味では同じ部分が多いと思います。IPア
ドレスを投げて、受け取ったノード（ピア）

携帯電話やPDAにもっていくのですか。それともウェブサイト上

がそれを見て対応するというピアを発見す

P2Pグループウェアが実装

で直販するのですか。

る仕組みはほとんど同じだと思います。そのうえでSOMAnetは、トラフィックを混ま栗村：9月にリリースする最初のバージョ：今後、AirOneが携帯電話やPDAにンは、単価も1ユーザーあたり1万円と安せない仕組みだとか、アプリケーションと対応する可能性はあるのでしょうか。

いので、オンラインでの販売が中心になるの組み合わせといった点において、より実

栗村：AirOneの次期バージョンでiモードと思います。あとは OEMとしてハードウ

践的だと言えるかもしれません。もう1つからのブラウジングができるようになりま

ェアにバンドルして販売することも検討しは非常にコンパクトに作っているという特す。また、一部のPDAにも対応を検討しています。

徴もあります。

ています。PDAについても最初はブラウ

小林：大規模用途向けの管理ツールも用：そうなると、SOMAnetのライセンス

ジングからになるでしょうね。PDAがP2P

意しますので、すでにグループウェアを導提供によるビジネス展開というのもあり得の1つのノードとして機能するようになるの入済みという企業にもぜひ使ってもらいたますね。

は次の次のバージョンくらいからではないいですね。

栗村：それは難しいかもしれません。と言でしょうか。

いますのも、JXTAをはじめP2Pのフレー

148 +++ iNTERNET magazine +++：本日はどうもありがとうございました。

：そうなると、PDA同士が連携し合う

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバー
アーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ
番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.