千葉県弁護士会京葉支部会報9号

けいようこちら千葉県弁護士会 京葉支部です
CONTENTS

地域司法の充実のために
関弁連 司法制度改革検討委員会
委員長 澤田 仁史… ………………………………………………………… 1「ザ・ニュースペーパー」
さんと打合わせを行いました… …… 2
第３回全体準備会が開催されました…………………………………… 2
市民の方へのページ
弁護士 越川 新太郎………………………………………………………… 3
千葉県弁護士会京葉支部
会員紹介… ……………………………………………………………………………… 4

地域司法の充実のために
関東弁護士会連合会
司法制度改革検討委員会

委員長

澤田 仁史

関東弁護士会連合会（関弁連）は、東京都、 実を図ることが非常に重要であると認識して千葉県、神奈川県、埼玉県、茨城県、栃木県、 おります。
群馬県、新潟県、山梨県、長野県、静岡県に京葉地域（船橋市、市川市、浦安市）にはある各弁護士会の連合体です。私が委員長を 地方裁判所・家庭裁判所の支部すらありませ
務める司法制度改革検討委員会は、その名の ん。この地域には市川簡易裁判所、千葉家庭通り、関弁連管内の司法制度問題を取り扱っ 裁判所市川出張所がありますが、市川簡易裁ております。近年は、地域司法の充実の問題 判所は、経済的利益が 140 万円を越える事について重点的に取り組んでおり、平成 17 件は取り扱うことができず、また、千葉家庭年度から、毎年「支部交流会」を開催して、 裁判所市川出張所は、訴訟事件（離婚訴訟な関弁連管内における支部地域の司法の現状に ど）を取り扱うことができません。千葉家庭
ついて調査、検討をしております。
裁判所市川出張所は、出張所のため裁判官は近年、司法試験の合格者増により、弁護士 常駐しておりません。市川の裁判所で取り扱の数は大幅に増え、弁護士過疎地域は次第に えない事件については、千葉市の本庁に提起解消されつつあります。他方で、裁判官、検 する必要があります。地域住民の方には様々察官の数は微増に留まっており、また、裁判 な不便が強いられていると思われます。
官、検察官は、県庁所在地のある本庁に集中
今年の 11 月 12 日に船橋市において、「第 9する傾向があります。本庁以外の裁判所支部 回首都圏弁護士会支部サミット in 船橋」が開では行政事件が扱えないなど、取り扱うこと 催されます。この支部サミットでは、司法ののできる手続に限りがあります。地域司法の 利用者である地域住民の視点に立って、活発充実のためには、裁判所、検察庁の支部の充 な議論がなされることを期待しております。
こちら千葉県弁護士会京葉支部です

9号（2011年10月10日）

1

「ザ・ニュースペーパー」さんと打合わせを行いました
本年 9 月 8 日の 18 時から、千葉県弁護士会京葉支部会館において、ザ・ニュースペーパーさんと打合わせを行いました。
ザ・ニュースペーパーさんからは本年 11 月供してくれる場面もありました。
笑いの中に支部サミット in 船橋の開催趣旨が巧みに盛り込まれており、話の内容はさすがプロだと思わせるものです。

12 日に開催される支部サミット in 船橋に出演

これから、11 月 12 日の支部サミット in 船橋

されます山本さん、浜田さんが出席し、我々千の開催前迄に定期的に上演するネタの打合わせ

葉県弁護士会京葉支部からは支部会員 12 名がを行っていきます（千葉県出身の某総理大臣に参加しました。

関するネタもある？）。

打合わせの冒頭、支部サミット実行委員長か当日の上演を是非ともご期待下さい。

らザ・ニュースペーパーさんへ支部サミット開催の趣旨説明があり、ザ・ニュースペーパーさんは当日演じるコントの方向性を見極めようと熱心に耳を傾けていました。
その後、上演するネタの簡単な打合わせも行われ、ザ・ニュースペーパーさんからは、オムニバス形式のコントを幾つか考えていることや、説明を短くして笑いを全面に出したいといった意見もありました。
打合わせの際には、ザ・ニュースペーパーさんが即興で考えたコントのアイデアを我々に提< 平成 23 年 9 月 8 日 打ち合せの様子
左から２人目：山本天心様 左から 3 人目：浜田太一様 >第 3 回全体準備会が開催されました
本年 9 月 10 日（土）に、11 の弁護士会支部及び 2 つの弁護士会本部から 46 名の弁護士が参加
して第 9 回首都圏弁護士会支部サミット第 3 回全体準備会が行われました。
支部サミット in 船橋の開催まで残り約 2 か月となり、会場で話し合われる議題も、より具体的な内容となってきています。
全体準備会の開催も残り僅かとなりましたが、我々千葉県弁護士会京葉支部会員だけでなく支部サミットに関わる多くの弁護士会員の意見を加えることによって、支部サミット in 船橋が一般市< 平成 23 年 9 月 10 日

第３回全体準備会の様子 >民の方々に本当に役に立つイベントになるように最後まで頑張っていきたいと考えています。
ご協力よろしくお願いいたします！
2

こちら千葉県弁護士会京葉支部です

9号（2011年10月10日）

市民の方へのページ
フランチャイズ契約の留意点について
弁護士

越川新太郎

船橋総合法律事務所
千葉県船橋市湊町 1-1-15
電話：047-433-1998

１

フランチャイズ・システムの特徴
昭和 38 年に日本において初めてフランチャイズが生まれて以来、フランチャイズ・ビジネスは発展し続けており、平成 21 年度統計調査によれば、1206 チェーン、店舗数 23 万 1666 店で、末端売上高は 20 兆 8031 億円となっています。
このようなフランチャイズ・ビジネスの発展の一方で、多くのフランチャイズ・チェーンにおいて様々なトラブルが生じています。
フランチャイズ・システムは、加盟者にとっては、本部から優れた商品・経営ノウハウの提供を受け、商標・商号の使用が可能となるなど個人経営では得られない利益を享受することができる一方、本部にとっては、加盟店の資金負担により出店時の投資コストの削減や急速な事業拡大が可能となるなどのメリットがあります。
フランチャイズ契約は、独立した事業間の契約ですが、本部があらかじめ用意した内容を加盟者が受け入れる契約であり、また、契約期間が長期にわたることが多いため、加盟者としては十分内容を理解した上で本部と契約することが重要です。
２

契約の際の留意点
加盟店は「独立した事業者」
 加盟店は本部事業者の社員として雇用されるのではなく、自己の資本を投下し、事業を行う者であり、独立した事業者としての自覚を持って、事業であるからにはリスクがあることを認識した上で契約すべきです。
⑵ 契約前に特にチェックすべきこと①売上予測、経費予測と加盟後の経営実態との相違
 本部が加盟店を募集する際に提示する売上予測・経費予測等と加盟後の経営実態が異なり、トラブルが生じるケースが見られます。本部からは算出根拠を明確に説明してもらうことはもちろんですが、既存加盟店から話を聞いたり、同業他社と比較したりして算出根拠の妥当性を検討しましょう。出店する近隣地域の状況を調査することも望まれます。
②加盟金の返還の有無
 店舗候補の物件が確定する前に契約を締結し、加盟金と同趣旨の金銭の支払いが求められるケースが見られます。このようなケースでは、店舗を開店できないにも関わらず、金銭が返還されない等のトラブルが起きています。店舗が未確定のまま契約を締結する場合は、本部の開店に向けた支援、開店でき⑴なかった場合の金銭の返還の有無等についても明確に説明してもらうことが大事です。
③ロイヤルティの算出方法
 チェーンによってロイヤルティ（商標等の使用権やマニュアルの使用及び継続的な経営に関する指導、援助の全部又は一部の対価として定期的に本部に支払う金銭）率が異なるのはもちろん、算定方法も異なりますので、十分留意する必要があります。
 また、ロイヤルティは必ずしも純利益に応じて支払うものとは限らず、売上高が基準になっていたり、店舗面積等によって定額だったりするケースもあります。これらの場合は、人件費などの営業費用が勘案されないため、営業コスト増などにより経営が赤字であっても、ロイヤルティの支払いが必要になることもありますので、確認し納得した上で契約を締結するようにしましょう。
④テリトリー権の設定の有無
 フランチャイズ契約の中には、同一チェーン内において加盟店に一定の領域の商圏保護や地域制限を設けているものもありますが（テリトリー権）、制限のないものもあります（コンビニでは認められていないのが一般的）。テリトリー権がない場合、将来近隣に同一チェーンの店舗が出店し、競合する可能性があります。この点についても契約条項や出店計画を確認しましょう。
⑤契約解除時における解約違約金
 契約を解除されるのはどういう場合か、また、その手続はどうなっているか、契約期間途中で契約を申し出たとき解約金又は損害賠償金は取られるのか、取られるとしたら、その算定方法はどのようなものかなど契約解除の内容についても確認しましょう。特に、加盟店が業績不振に陥り解約を申し入れる場合にも解約金が必要かどうかは必ず確認すべきです。
※船橋商工会議所会報誌「ハンドシェイクふなばし」2010 年 11 月号より転載・補訂

船 橋 商 工 会 議 所

専門相談応じ隊
船橋商工会議所では、弁護士、税理士、司法書士、社会保険労務士、行政書士、弁理士、土地家屋調査士、日本政策金融公庫による定例の無料相談会を実施しております。
弁護士相談については、当支部の弁護士が相談を担当しております。
お申込み・お問合わせ先

船橋商工会議所中小企業相談所

商業振興課☎：047-435-8211
3

こちら千葉県弁護士会京葉支部です

9号（2011年10月10日）会員紹介

弁護士 田中 知華

弁護士 圓山 豊

弁護士 吉村雄二郎

京葉浦安法律事務所
浦安市当代島 1-1-22
佃甚ビル 3 階 B
電話：047-306-6555

牧野法律事務所
船橋市前原西 2-13-13
大塚ビル 5 階
電話：047-472-4530

市川船橋法律事務所
市川市市川南 1-5-19
スミダビル 1 号館 2 階
電話：047-320-0234

浦安市に事務所を構えて、４年になろうとしています。事務所は、どこの裁判所からも相応に距離があり、（自分自身の）移動に長時間を費やさざるを得ないことにため息が出ることもありますが、行動範囲が広くなったことで、高齢者や移動に制約のある方のお宅で打ち合わせることが自然になりました。健康だと、電車を乗り降りして１時間かけて裁判所まで行くことに苦はありませんが、タクシーの乗り降りにすら体を気遣い、時間をかけなければならない人も少なくありません。こういう方々のためにも、京葉支部管内に裁判所支部ができてくれるといいのになあと思っています。
高齢者・障がい者の問題（相続、遺言、後見、虐待等）、刑事、交通事故をはじめとする損害賠償、家事（夫婦、親子等）、債務整理といった事件を多く担当しています。特に高齢者問題については、弁護士会内の委員会に所属し、研鑽を積んでいます。ご用件・ご相談は、事務所を不在にしていることが多いので、事務局にご伝言下さい。

市川生まれ、市川育ちで、現在は船橋在住です。
2 年間、システムエンジニアとして勤務した後、千葉大学法科大学院に進学し、平成 20 年に弁護士登録しました。
現在は津田沼の牧野法律事務所にて、主に交通事故事件、離婚事件、相続事件、破産などの借金関係の事件、刑事事件などを手掛けています。裁判員裁判も既に 3 回経験しました。一つ一つの事件に丁寧に対応することを心掛けています。
最近の趣味はクライミングとDVD 観賞です。食べ歩きもけっこう好きなので週末には市川や船橋のお店によく行っています。
あまり敷居の高くない弁護士を目指しておりますので、何かありましたら是非ご相談ください。

JR 市川駅南口徒歩 1 分の場所で開業しています。市川・船橋・浦安にお住まいの皆様に最も身近な法律事務所として、民事、家事、刑事一般を幅広く取り扱うとともに、弁護士登録後、一貫して人事・労務・労働問題の法律実務を専門分野として取り扱って参りました。現在では、労使を問わず、全国各所から問い合わせを受け、対応をしています。近く下記セミナーで講師させていただ
くこととなっていますので、是非お越し下さい。

（たなか ちか）「第9回首都圏弁護士会支部サミット in 船橋」…………………………
平成23年11月12日(土)午後2時〜

HP：http://makino-law.com/

案内図

至 上野

京成船橋駅

千葉県弁護士会
京葉支部「きららホール」

スーパーサミット

三井住友銀行
近畿日本ツーリスト
薬の福太郎
スクランブル交差点

国道14号線湊町交差点（よしむら ゆうじろう）

HP：http://ichifuna-law.com/『人件費管理の法律実務』
内容：構 造的な不況の下、企業が売り上げを増大させることが困難となっている今、人件費をいかに管理するべきか、労働法実務のプロが豊富な書式例と共に解説します。
日 時：平成 23 年 11 月 17 日（木）午後 3 時～午後 5 時
受講料：無料場 所：佐倉商工会議所〒 285-0811
千葉県佐倉市表町 3 － 3 － 10
お問い合わせ：佐倉商工会議所 経営相談課
ＴＥＬ：043 － 486 － 2331

千葉県弁護士会京葉支部

JR船橋駅
至 千葉
（南口）
船橋
FACEビル 至 津田沼

至 東京

JR船橋駅前フェイスビル6階

にて開催（まるやま ゆたか）

住所：〒273-0005
千葉県船橋市本町1-10-10
船橋商工会議所5階
電話：047-431-7775
FAX：047-437-3607
ホームページ： 弁護士会 京葉支部

検 索

アクセス：JR船橋駅より徒歩５分
京成船橋駅より徒歩４分

支部サミットのブログ：http://d.hatena.ne.jp/bengoshikaikeiyo/

編集後記
支部サミットの開催まで残り２か月を切り、打ち合わせや会議も白熱してきました。実りの秋。おいしいものをたくさん食べて、気合を入れ支部サミットの準備に取り組みたいと思います。
編集部
発行日：2011 年 10 月 10 日
発 行：千葉県弁護士会京葉支部〒 273-0005 千葉県船橋市本町 1-10-10 船橋商工会議所 5 階
電話：047-431-7775
ホームページ： 弁護士会 京葉支部 検 索
こちら千葉県弁護士会京葉支部です

9号（2011年10月10日）

4