「グラントワニュース」 vol.33
平成 25 年 3 月発行
発行 : 島根県芸術文化センター

vol.

Spring 2013

「人麻呂さんからかわいいカルタまで、歌と絵のコラボを楽しもう！」

●特集

企画展紹介

「子どもたちに“出会いと発見”を～いわみ芸術劇場のアウトリーチ活動～ 」

劇場事業紹介33

Grand Toit
地域創造大賞（総務大臣賞）受賞●グラントワのおすすめ 「井上陽水 LIVE 2013」
イベントカレンダー（4 ╱27 ～ 5 ╱ 6）2013 年 4 月〜 6 月
して 鎌 倉 時 代を 代 表 する 歌 人《扇形小倉百人一首かるた》
大牟田市立三池カルタ・歴史資料館

ゴールデンウィークも全日開館！

ものが大量にあるので、延々写で、隠岐に流された後鳥羽院と、真を撮っていると腰が痛くなり和歌に関係深い人々とゆかりのましたけれど……

ある土地です。これにちなみ、スサノオや後鳥羽院に関する作ははぁ、大変ですね…。貝合せ品も展示します。

も和歌に関係があるのですか？

それから、小倉百人一首の撰和歌が元ネタになっている絵者として知られる藤原定家の和が、結構あるんです。ほかの絵歌を元に、1 月から 12 月までの画作品と同じ図柄のものを選ん

みやび

花と鳥を描いた雅な屏風を集めで展示しますので、「これの仲間たコーナーもあります。

はどれかな？」と、ゲーム感覚で探してみてください！

毎月 1 枚ですか。カレンダーみたいですね。
そう、その感覚！ 季節ごとの花鳥風月を愛でる日本人の美意
識は、和歌によって醸成されたということを感じてほしいと思い《合せ貝》京都工芸繊維大学
美術工芸資料館ます。
歌と絵には平安時代から密接「和歌」と「美術」とは全然別のるものなんものに思えるのですが、どんなで す。 石 見 で関係があるのですか？

は人麻呂さんの姿人麻呂を描いたなつながりがあって、歌をもと掛 軸 が 飾られ て、に絵が描かれただけでなく、逆その前で歌が詠まれまに絵を見て詠まれた歌もありま

学校の古典で習う和歌と、美をよく見ますよね。人麻呂の肖した。江戸時代には百人一首かした。有名な「ちはやふる神代術館で展示されている美術とを像にも長い伝統があり、今回はるたや浮世絵などの流行を通じもきかず竜田川からくれなゐにイメージすると、かけ離れたも一番古いものでは、鎌倉時代にて、歌人の肖像は大勢の人々に水くくるとは」の歌は、紅葉がのに感じるかもしれませんね。

描かれた作品を展示します。

親しまれるようになりました。

描かれた屏風を見て詠まれた歌浮かべてください。

そ ん な に 昔 からあった ん で す

人麻呂さんのほかにはどんな作か？ ただの町おこしキャラでは品が見られますか？

そういえば、歌を詠んだ人の絵なかったんですね！

例えば百人一首のかるたを思いが描いてありますね。

なんですよ。

島根県は石見の人麻呂だけでかわいらしい作品もあるときいたのですが？

人麻呂は平安時代から「歌聖なく、日本最初の和歌とされる調査をしていて楽しかったのあれは有名な歌人の姿を描い＝歌の神様」として歌人に信仰「八雲立つ出雲八重垣……」の歌が、カルタや貝合せなど、小さた「歌仙絵」の流れをくんでいされていたため、歌会の際にはを詠んだスサノオノミコト、そな画面の素朴な絵です。小さいや くも た

いずも や

え がき

月岡雪鼎
《定家詠十二ヶ月花鳥人物図屏風》
（部分）
個人蔵

子どもたちに〝出会いと発見 〟を～いわみ芸術劇場のアウトリーチ活動～

生徒達の生き生きした表情が印象深かった。
最近学校にも電子黒板が配置され、生徒たちは普段、家や学校でデジタル画面に親しむ時間が増えている。きれいグラントワという財産

昨年の太鼓芸能集団 鼓童による交流学校公演の様子ずに知った気になっているこ

年後の平成17 年、グラントワ・とが多い。人生で最も多感な県立石見美術館がオープンし時期を過ごす中学生にとって、た。当時は、ここで自分が授美術館での授業を通し本物に業公開をするなど考えてもみ囲まれた空間で本物に親しむなかったが、昨年の10 月にそ時間をもてたことに、大きなの機会を与えられ美術館で鑑意味があったように思う。今賞の授業を行った。島根県造後も美術館と学校間の多様な形教育研究大会でのことであ連携が、より発展していくよる。美術館の職員の皆様のごう期待している。

協力のおかげで、一応の成果ジャズ、箏、尺八、和太鼓など、ることができました。地道に蒔様々なジャンルのアウトリーチ

いた種が芽を出した、嬉しい出を行ってきました。劇場とは違っ来事でした。て間近で演奏を聞き、楽器に触を上げて終わることができた。

れ、いつもはステージの上にいするのは子どもたちばかりではありません。全校児童16 人の小学校へ16 人のジャズメンが訪問

慣れ親しんだ体育館や音楽室
ではありますが、子どもたちは食を食べ児童と仲良くなった後の授業では、ジャズと児童の歌に魅了され、劇場での演奏会とによる合同演奏を行いました。

同じように非日常空間へと引き児童の歌声に涙を流していた演

いわみ芸術劇場では、開館以込まれます。小学校低学年の児奏家からは、「音楽はテクニック

来プロの演奏家などによるアウ童から思春期の中学生まで、多じゃない。子どもたちにはかな

トリーチを実施しています。
「ア感な子どもたちの心は音楽に釘わない」との言葉。プロの演奏ウトリーチ」とは、劇場にお越付けになってしまうのです。

家も、子どもたちに近い距離でアウトリーチの魅力する機会に、多くのことを感じ新鮮な反応を目にしながら演奏様が気軽に芸術に触れることの箏のアウトリーチで訪れた中できる場をつくる出張公演活動

学校では、目の前で演奏を聴いです。当劇場では、間近で本物た生徒が「ぜひ箏を演奏したい」の芸術に触れることにより文化と意欲を燃やし、地元邦楽関係ていらっしゃるのでしょう。

グラントワ大茶会
2013年 5月4日
（土・祝）
、5日
（日・祝）
各日10:00〜16:30
中庭広場（雨天の場合は大ホールホワイエ）
企画展「和歌と美術」の開催にあわせ、関連イベントとしてゴール
デンウィーク中グラントワ大茶会を開催します。中庭広場をメイン会場にグラントワでは初となる大茶会です。益田市内で活動している煎茶と抹茶の流派を堪能してください。また、お茶席だけでなく、石見神楽や屋台の出店、子ども向けのイベントなども開催予定です。ゴー
ルデンウィークは「和」をテーマにしたグラントワへお越しください。
［料金］1席300円

学校、そして地域へ
このように多くの“出会いと芸術を身近に感じ、関心を持っ者の協力のもと練習を重ね、つ発見”を運ぶアウトリーチ活動。てもらうことを目的として、島根いに文化祭で箏の演奏を披露す

我々劇場スタッフもこのような県内の小学校、中学校の体育館

生きた反応を糧として、これかなどを会場に演奏会を行ってきらの活動に繋げていきます。
学校だけでなく病院や公民館者・地域の皆様に多数ご参加いなど地域に密着した様々な施設ただいています。と連携して、劇場に行くことが舞 台 道 具 シリー ズ【ピンスポットライト】
1台につき1人のスタッフが直接操作を担当
し、客席奥の上部にある「ピンルーム」という部屋より舞台上の演者など特に目立たせたいものに使用するライトです。通常のできない方にも劇場と同じ感動
これまでに金管五重奏、ピア

ントワには大ホールに3台、小ホールに2台設置されています。

次回は「3点吊りマイク」です。

います。

25

10

いわみ芸術劇場小ホール
開場14:30 ／開演15:00

チケット発売中2013年4月27日（土）いわみ芸術劇場大ホール

開場12:30／開演13:00

2回目

入場料［全席指定・税込］
一般／3,000 円［会員 2,700 円］
立見 一般／2,700 円［会員 2,500 円］※未就学児のご入場はご遠慮願います。

開場15:30 ／開演16:00

入場料［全席指定・税込］／一般 1,900円［会員 1,600円］※3歳未満で膝上鑑賞の場合は無料。
ただし、お席が必要な場合は有料。

こどもたちの大好きな歌、ダンス、手遊び等、舞台との掛け合い遊びを楽しみながら、自然にお話に引き込まれていきます! しまじろうと仲間たちが繰広げる冒険物語に、ご家族そろってぜひお越しください。

4月6日
（土）
チケット発売独演会

2013年 6月1日（土）1回目■公演当日無料託児サービスがございます。
ご希望の方は、公演1週間前までにお申し込みください。TEL:0856-31-1860

師 匠 ︑そして父でも ある人 間 国 宝の桂 米 朝 直 伝の芸と︑2008 年 月 ︑
華 やか な 高 座 姿が 特 徴の米 團 治 ︒
米 團 治 を 襲 名してから なお一層 磨 きがかか り ︑芸の重厚感も増した米團治の世界をお楽しみください︒﹁島根県無形文化財 益田糸操り人形保持者会﹂
第 回山陰信販地域文化賞受賞！

時

14

イトといえば皆さんはまずこれを一番に連想するかもしれません。グラ

皆様にお届けしていきたいと思

糸操 り人形分／開演

14

大田市公演時30

2013 年4 月 日︵日︶開場

13

大田市民会館 中ホール

分

﹇演目﹈寿三番叟／加賀見山旧錦絵 長局の段・奥庭の段
傾城阿波の鳴門／巡礼歌の段／山本一流獅子の一曲

時

26

グラントワ公演時／開演30

2013 年5 月 日︵日︶開場

13

いわみ芸術劇場 小ホール

出演／益田糸操り人形保持者会﹇演目﹈寿三番叟／加賀見山旧錦絵 長局の段・奥庭の段
山本一流獅子の一曲 ほか

入場無料

今 年で島 根 県 無 形 文 化 財 指 定 周 年を迎えた益田糸操 り 人 形︒明 治 時 代にこの地に伝 わり︑古い形 態を とどめたま ま 上 演されるのは国 内でも 珍し く 唯一無二の4 月は大田市民会館のリニューアルものといわれます︒
オープンイベントとして大田市で上演します︒両公演とも 終 演 後は実 際に人 形を 操るこ とができる 体 験コー
ナー もあり ます︒
ぜひこの機 会に益田の伝 統 芸 能をご堪能ください︒

50

13

邦楽アウトリーチで箏を演奏

ライトより強い明りが照射され、スポットラを、子どもたちに限らず地域の益田ノ、ヴァイオリン、ビッグバンド桂米團治ました。児童生徒を中心に保護学校での活動

和崎 正美］

企画展「和歌と美術」関連イベント・大型連休特別企画したことがあります。一緒に給目の前で繰り広げられる生演奏しいただくだけでなく、劇場の［益田市立益田東中学校 美術科教諭

アウトリーチで新たな発見をる演奏家と直接話すことができるLive 感があります。

外での公演を企画し、地域の皆な画面ではあるが、本物を見私が益田市内に赴任して 3

平成 24 年度 地域創造大賞（総務大臣賞）を受賞しました。

地域における創造的で文化的な表現活動のための環境づくりに特に功績のあった公立文化施設に贈られる「地域創造大賞（総務大臣賞）」。
この度グラントワはその受賞の栄誉に輝きました。
地域文化の育成が評価

関受賞のポイントは 2 つ。1 点目は島根邦楽集団、グラントワ合唱

係

者

からのコ

メン

ト

島根県芸術文化センター長

いわみ芸術劇場芸術監督

フリープロデューサー（元いわみ芸術劇場館長）

栗山文昭

山﨑篤典
グラントワ前身の石西県民文化会館の団、グラントワ弦楽合奏団、グラ澄川喜一

ントワ・ユース・コールのフランチャ

こ の 度 の 受 賞 は、地 元 の 方 々と 共 にグラントワ合唱団は、益田圏域はもとイズ団体育成に尽力したこと。2

様々な文化活動に取り組んできたこ

より広島、山口や時には東京からも団館長に就任したとき、まず始めに伝統点目は、石見の夜神楽定期公演、とが評価されたものであり、皆様のサ員が参加する広がりのある団体です。

芸能の益田糸操り人形の保存継承事業に取り組みました。次に地元島根出身

益田糸操り人形定期公演を企画するなど、地元の伝統芸能をホール事業として積極的に発信し、圏ポートあってのことと考えておりま優れたオーケストラや指揮者との共演す。グラントワは美術館と劇場が一体を重ねた経験が自信となり、自主性がの芸術家を指導者に迎え人材育成事業となった県西部の芸術文化の拠点施設高まってきました。また、合唱団の指揮に着手。
「合唱塾」「邦楽塾」など「塾」のとして 2005 年に開館して以来、すでににあたる高橋和行先生を中心によくま名称で様々なジャンルのワークショッ

とまり、地元に密着した活動も増えてプを展開し、それがグラントワのフラと。開館以来地道に取り組んでき260 万人のお客様にお越しいただいております。再来年は開館 10 周年を迎えきました。島根県は声楽を含めた優秀ンチャイズ楽団となりました。その時また活動が高く評価されました。

る記念の年。今回の受賞を励みとして、な人材に恵まれています。これからはいた種が今、「 あらたな人材」という苗域の文化力の向上に貢献したこ

今後のビジョン
グラントワでは、「文化振興と今後益々市民参加型の文化活動に力を音楽を目指す人たちの登竜門となるプに育ちました。

入れ、文化薫る街づくりに取り組んでロ級のコンクールを開催するなど、さ受賞の報に接し地元関係者とスタッフまいります。

らなるグレードアップを期待します。の皆さんに感謝とエールを送ります。

「井上陽水 LIVE 2013」6 月 2 日（日）、グラントワ
大 ホ ー ル で「 井 上 陽 水 LIVE2013 」を開催します。
井上陽水さんのグラントワでの初コンサートは 2006 年5 月のことでした。陽水さんは長い年月をかけ地道に取り組の登場を今か今かと待ちわびみ、やっと結果が出るもの」とるお客様の期待とドキドキで、認識し、今後も地域に根ざしそ会場は熱気に包まれていましの財産を大切に守りながら、圏た。そして陽水さんがステージに登場した瞬間、会場はま域の文化力向上のため地道に取グラントワ中庭広場での石見神楽公演り組んでいきます。

第九コンサート

さに拍手と大歓声の嵐。珠玉益田糸操り人形定期公演の名曲の数々、陽水さんの透き通る歌声と穏やかな笑顔に包まれた空間は、きっとお客コレクション展

様にとって「夢の世界」だった「布地とデザイン」に違いありません。

6月6日
（木）
～7月6日
（土）
会場：展示室A

あれから 7 年、長い間ずっと待ち焦がれていた待望のコンサートがついに実現します。
この日、大ホールは再び「夢の世界」へと変わることと思
クリストバル・バレンシアガ《コート・ドレス》 1958 年

専門学芸員います。このコンサートを通左近充直美

じて一人でも多く、益田の皆様に笑顔と元気をお届けする

島根県立石見美術館蔵「布地とデザイン」について、担当学芸員の廣田理紗さんにききました。

ことができれば嬉しいです。

少し目を細めて写真の作品を6 月 2 日、皆様のご来場をぼんやり見てください。影としQ1，デザインとのことですが、何のデザインが見られるのですか？て浮かんでくるのは全体に丸み衣服のデザインです。夏には涼しい麻、冬には暖かいウール、公のあるフォルム。丸顔で垂れ目、式な場には高級感のあるシルク…といったように、衣服は季節や着なで肩。やや前屈姿勢で右手にお待ちしています。

せんたん

米原雲海《仙丹》

井上陽水オフィシャルサイト

明治 43（1910）年

http://www.y-inoue.com/

用される場面に応じた布地が適切に選ばれ、デザインされ、作られ持った何かを見せようとしていンチくらいの小ぶりな像だと知ています。それだけでなく、デザイナーは作りたい形や雰囲気に合るようです。次に目をこらしてると実物を見てみたくなりませ※詳しくは、グラントワ HP「井上陽水 LIVE2013 」をご覧ください。

細部に注目してください。シンんか？ 少女が持っているのは中プルな中国服のなめらかな曲線、国の仙人が用いる不老長寿の霊指の1本1本も繊細な作りで、華薬です。
作者の米原雲海は、明治・そうです。この展覧会では布地それぞれの特徴をじっくりとご紹

奢で優しげな少女だとわかりま大正期に活躍した島根県出身のサイドホテル」「少年時代」など数々のヒット介します。同じ素材でも織り方によって全く違う表情を持つ布になす。いわば体全体でその「表情」

彫刻家。この世に実在しない少「GOLDEN BEST」が 200 万枚のセールスをりますから、「織り」にも注目です！ 布地の様々な表情がどのようにが作られています。これが木を女の姿は、誰もが抱く「不老不活かされて衣服となっているか、お楽しみくださいね。

彫って作った彫刻で、高さ35 セ

死への永遠の憧れ」なのです。

わせ、堅さや厚さの違う布地を使い分けているのです。
Q2，布地の持つ機能に注目する展覧会、ということでしょうか。

コレクション展
4月7日
（日）

井上陽水

YOSUI INOUE

1948 年福岡県生まれ。69 年アンドレカンドレの名でデビューし、72 年に井上陽水として再デビュー、アルバム「氷の世界」が日本初のミリオンセラーとなる。その後、「リバー作を世に送り出し、99 年にはベストアルバム記録。他アーティストへの楽曲提供など多方面で独自の感性を発揮し続けている。

雲谷派と墨絵の系譜

2月27日（水）〜4月15日（月）チケット発売

コレクション展
開演会場
入場料

布地とデザイン

6月6日（木）〜7月6日（土）①10:00〜 ②14:00〜 ③18:30〜※「美術館にきいてみよう」参照（開場は各30分前）

いわみ芸術劇場 小ホール
［前売］1,000円／［当日］1,200円
一般：

雲谷等益《山水図屏風》（部分）（友の会会員は各200円引）

子ども：500円 ※3歳〜小学6年生以下め

コレクション展

ぢから眼力

5月8日（水）〜6月24日（月）井上陽水
YO SU II NOU EL I V E

2 013

7年ぶり、待望のコンサートついに決定! 珠玉の名曲たちが散りばめられたコンサートをどうぞお楽しみください。

（日）
2013年6月2日

いわみ芸術劇場大ホール 開場17:00 ／開演17:30
入場料［全席指定・税込］／ 8,400円※未就学のお子様のご入場はご遠慮願います。

大きな目、鋭い目、絵を観る私たちを見返す目…
目が印象的な作品を集めます。

コレクション展

かたちを見る

6月26日（水）〜8月3日（土）※「The Collection わたしのおすすめ」参照
藤島武二《西洋婦人像》

最強のふたり4月13日（土）※PG-12©2011 SPLENDIDO/GAUMONT/TF1 FILMS PRODUCTION/TEN FILMS/CHAOCORP

パラグライダーの事故で首から下が麻痺してしまった富豪の男と、介護役として雇われた刑務所を出所したばかりの黒人青年。実話をもとに、ふたりの男の交流を笑いと涙を交えて描く感動のヒューマンドラマ。
［上映時間］113分 ［監督］エリック・トレダノ、オリヴィエ・ナカシュ［出演］フランソワ・クリュゼ、オマール・シー ほか

コレクション展

プリント柄の魅力

3月28日（木）〜5月13日（月）たの

コレクション展

風景を愉しむ

5月15日（水）〜7月1日（月）

四季の移ろい。行ったことのない場所。
展示室を散歩するように風景画をお愉しみください。

※PG-12…12歳以下の方はなるべく保護者が同伴してください。

・数多くの名品に直接接することができ感動した。静かな雰囲気の中でとても心落ち着きました。
（50代 女性／「国立西洋美術館所蔵 ヨーロッパの近代美術」）
・久々の日本の伝統に触れる事ができ、とても感動しました。日本人に生まれて良かったと思える演奏でした。
（20代 女性／「新春公演・今福優と石見神楽の世界 福を打つ男」）
・島の人たちがひとつになれるものがあることはとても素晴らしいことだと思います。20年に一度だけれどこれからも大切に守って欲しいことだと思います。
“ことよ”ちゃんの演技にとても心が癒されました。
（50代 女性／グラントワシアター「渾身」）

和田英作《風景》

Grand Toit Event Calendar
2013.04—06
イベントカレンダー編■「石見の夜神楽定期公演」

4月〜6月「バラのコサージュを作ろう」
開催

大ホール
月／日

催し物名

問い合わせ先青少年健全育成・社会福祉支援チャリティー
第9回 スーパー神楽競演大会

益田ライオンズクラブ
0856-23-4111

4／ 14（日） 10:00〜

益田市民素人芸能発表大会
演歌と踊りの競演まつり

岡崎 城世
0856-22-7832

4／ 21（日） 14:00〜

第4回 益田市難病支援
すなほチャリティーコンサート

石見地区難病支援チャリティーコンサート
実行員会 090-2290-3775

4／時間

7（日）

9:00〜

5／ 12（日） 14:00〜

第13回 ウイサポートユニセフチャリティーコンサート 100人の吹奏楽実行委員会「管弦打アンサンブルと100人の吹奏楽」 0856-23-7379

5／ 19（日） 14:00〜

第3回 ふれあいコンサートin益田

ふれあいコンサートin益田実行委員会
0856-22-7120

6／

NHKチャリティーステージ「いないいないばぁっ！
あつまれ！ワンワンわんだーらんど」益田公演

NHK松江放送局

益田高等学校文化部総合公演
Mass-tiva2013

益田高等学校（山崎）
0856-22-0044

9（日） 未定

6／ 16（日） 14:00〜（注3）

ワークショップの様子

1月20日（日）と2月3日（日）に、企画展「ヨーロッパの近代小ホール

後記■「地域創造大賞」総務大臣賞

移行のお知らせ
ワークショップ集を受賞。職員一同が日々精進し平成18 年よりご愛顧いただきた結果が実った瞬間。これからました「石見の夜神楽定期公演」

も圏域の文化力向上のため進化は、平成 25 年 4 月より益田市がし続けます。［S.H］

主催する「石見神楽週末公演（仮■「和歌と美術」の準備を横で称）」に移行します。7 年間のご見ながら、貝合わせのための蛤愛顧に感謝するとともに、今後やカルタに夢中に。雅な世界がは「石見神楽週末公演（仮称）」

詰まった小さくて美しい遊び道にてお楽しみください。

具、私も欲しい！［H.R］［問合先］
益田市文化交流課■アウトリーチに行くと「感動」

TEL:0856-31-0331の瞬間がたくさん。感動は全ての原動力、という人もいますが、■地域情報発信ブログ

本当にそうかもしれない、と思「キラリ！ 石見の光と風」

えてしまいます。［S.M］

催し物名問い合わせ先美術」の関連イベントとしてワー

石 見 地 域 の四 季 折 々の 風 景■Grand Toit News の編集に携

バレエ発表会

角田 尚子
0856-31-1215

クショップを実施しました。企や、石見の伝統行事などを写真わるようになり、1年が経ちまし5／ 18（土）
10:00〜
19（日）平成25年度 表千家同門会島根県支部
総会及び資格者講習会 （注1）

表千家同門会島根県支部
0853-21-0030

画展の顔としてポスターなどに付きで紹介する情報ブログ「キた。発行されるまで毎回緊張の5／ 20（月） 11:00〜

島根県同和教育推進協議会
連合会総会 研究集会

益田市人権センター
0856-31-0413

掲載したオーギュスト・ルノワー

ラリ！ 石見の光と風」はグラン連続ですが、今号も無事にお届

6／

千波流美里会舞踊発表会

千波流美里会0856-28-0301

ル の《 ばらをつけ た 女 》（1910トワホームページよりご覧いた［I.T］
けできることが出来ました。

宮内オリエント商会
0856-23-0755

だけます。

6／ 16
（日） 14:30〜

エレクトーンステージ
ソロ部門店別大会

年 頃、国 立 西 洋 美 術 館 蔵 ）にちなみ、同作の女性が頭に飾っ

6／ 23（日） 14:00〜

益田市民吹奏楽団第27回定期演奏会

益田市民吹奏楽団
090-8361-8709ている大振りで豪華なバラを模■グラントワフランチャイズ楽団・

6／ 30（日） 12:30〜

琴名流大正琴琴海会
益田・津和野合同チャリティー

琴名流大正琴0856-25-1199

したコサージュを、気軽に作っ平成25年度メンバー募集！

石見美術館てみようという企画でした。制

いわみ芸術劇場では、次のフいわみ芸術劇場

月／日

4／

時間

6
（土） 14:30〜

2（日） 13:00〜

多目的ギャラリー
月／日

時間

催し物名問い合わせ先

4／ 5
（金）
9:00〜17:00〜7（日）日本芸術人形寺本支部
木目込人形展

寺本 慶子
0852-26-4715

4／ 27（土） 27日9:00〜18:00
28（日） 28日9:00〜16:00

石見エビネ会

石田 昭秀
0856-23-1290

5／ 12（日） 18:30〜

益田おやこ劇場第169回例会「笑福亭鶴笑のパペット落語」

益田おやこ劇場
090-8244-2208

5／ 24（金） 10:00〜17:00〜26（日） （最終日15:00まで）

第5回 世界のバラ＆ガーデンフェア

益一インターナショナル
0856-23-0866

6／

進路なんでも相談会（株）
さんぽう

株式会社さんぽう
082-568-2323

4（水） 16:00〜

6／ 13（木） 16:00〜18:30（注2）

ランチャイズ楽団メンバーを募

季節が冬ということでウールや集しています。

ツィードなどを中心に準備しま◎グラントワ合唱団

した。計 56 名の参加の皆様は思◎島根邦楽集団

い思いの色や柄を重ね、会話も◎グラントワ弦楽合奏団

弾んで楽しそうに制作されてい◎グラントワユースコールました。

石見美術館

とても面白かったです。テー■電子チケットぴあのお取扱い終了のお知らせ

ださったので、分からない所がすぐ理解できて良かったと思い長らくご愛顧いただきましたます。布のチョイスもよいと思

電子チケットぴあのグラントワいました。さっそく娘の卒業式でのお取扱いは、2 月末をもってに付けたいです。

終了いたしました。

交通案内◎石見交通バス「グラントワ前」
下車徒歩1分
◎JR益田駅から徒歩15分◎萩・石見空港から連絡バスJR益田駅まで約15分◎浜田自動車道浜田ICから自動車約50分◎JR新山口駅から益田駅まで特急約90分「グラントワ」
では、文化芸術をもっと身近に感じていただくために、ご希望に応じて3つの会員制度を設けています。
会員様には様々な特典（提携店での優待サービスや会員割引など）をご用意し、最新情報をご提供。ご入会のお申込みは、「グラントワ」総合カウンターで随時受付中です。ぜひお得な会員制度をご利用ください。
また、メールマガジン登録もオススメ！ ※メールマガジンの詳細は下記参照

グラントワがいちばんよく見えるポイント
（場所）
はどこ？

かれた大きな屋根の連なりが一望できますよ。

宇治抹茶を使用した2層の濃厚な抹茶タルトの上に黒豆をトッピング。

450円※写真はイメージです。

（税込）

関連グッズ販売！

（土）
（月）
日
〜 月 日

百人一首︑ハマグリアート︑
万 葉 集 に 関 す る 書 籍 など

期 間 限 定http://www.grandtoit.jp

いわみ芸術劇場
ホール友の会

島根県芸術文化センター
共通カード
一般（税込）

4,000円

大学生（税込）

3,000円

年会費（税込）小中高生（税込）

2,250円

石見美術館の「ミュージアムパスポート」といわみ芸術劇場の「ホール友の会」の両方の特典を兼ね備えたお得なカードです。
※有効期限は購入月の1年後の月末です。

石見美術館
ミュージアムパスポート

コーヒー or 紅茶セット
850円（税込）

いわみ芸術劇場ホール友の会

新規入会特典▶グラントワシアター招待券を1枚進呈します。
石見が歌聖・柿本人麻呂ゆかりの地であることにちなみ、日本人が古来楽しんできた和歌、万葉集などに関連したグッズを取り揃えました。

様々な商品を取り揃えてお待ちしております。

（土）（月）
期間限定販売／4月20日〜6月3日

春 の 歓 迎 会・2 次 会・懇 親 会など

スプリングパーティープラン
シェフおまかせ料理＋

フリードリンク 120 分飲み放題

お一人様

4,200円（税込）［期間］
18:00〜21:30（ラストオーダーは21:00）
3日前までに要予約／ 3名様より承ります※掲載メニュー全てグラントワ会員割引対象外となります。

※イベントにより変更あり・夜は予約のみ■ 店休日／毎月第2・第4火曜日■ TEL／0856-31-1873

http://www.restaurant-pony.com/

夏恒例の限 定 企 画！

駄 菓子屋さん
今年の夏も、コンアモールが駄菓子屋さんになります！ 昔懐かしい駄菓子や玩具をお届けします
ので、どうぞお楽しみに★

2,000円グラントワホールおよび島根県民会館（松江市）
での（公財）
しまね文化振興財団主催公演のチケットを会員割引料金で先行予約・購入できます。

特典● 先行予約案内・毎月情報誌のお届け● グラントワ提携店での優待サービス

新規入会特典▶グラントワシアター招待券を1枚進呈します。

石見美術館
ミュージアム
パスポート
一般（税込）

3,000円

大学生（税込）

1,800円グラントワでは、パソコンと携帯電話からご覧いただけるメールマガジンを配信しています。
知って得する情報が盛りだくさん!!
小中高生（税込）

900円

石見美術館の企画展とコレクション展を何度でもご覧いただ
ける年間観覧券です。

※写真は見本になります。

特典■営業時間／11: 00〜22 : 00

予告

e-mail: zaidan @ grandtoit.jp

ワ＝屋根」というグラントワの名称の由来がよくわかります。石州瓦で葺

グラントワの年間スケジュールはHPからもご覧いただけます。 http://www.grandtoit.jp/calendar/year［期間］ 月FAX： 0856 - 31-1884（代表）

メントの背中の上です！ ここをベンチにして見ると「グラン＝大きい」「ト、2013年度に行われる石見美術館の展覧会やいわみ芸術劇場の主な公演情報を手に入れよう。
※全国の提携美術館・主要文化施設で配布しています。

黒豆と 4 20 6 3
宇治抹茶のタルト

島根県芸術文化センター「グラントワ」〒698-0022 益田市有明町5 -15
TEL： 0856 - 31-1860（代表）

正面エントランス前の芝生の丘で皆さんをお迎えする「おろち」モニュ「2013イベントスケジュール」を配布中！

特別メニュー

第2・第 4火曜日／年末年始※臨時開館日平成25年4月30日（火）
は臨時開館します。

会員募集中!

「和歌と美術」
展の開催にあわせ、和をテーマにした特別メニューをご用意しました。

毎週火曜日／年末年始

いわみ芸術劇場

詳 しくは グ ラ ントワ ホ ー ム

ブルにサポートの方がついてく

注1 多目的ギャラリーでも同時開催。
注2 スタジオ1でも同時開催。
注3 問い合わせホームページ http://www.nhk.or.jp/matsue/※広告欄等に記載のある催し物については割愛しています。
ご了承ください。
※詳細につきましては各主催者までお問い合わせください。
※情報は変更される場合があります。
※施設の利用を希望される方はお問い合せください。
TEL:0856-31-1860

和歌と美術 歌のたのしみ、絵のよろこび

9:00〜22:00■休館日（祝日の場合開館、翌平日休館）までお問い合わせください。

（3月7日現在）

企画展

10:00〜18:30（展示室への入場は閉館30分前まで）

ページ、または直接グラントワ

株式会社栄美通信082-245-7927

大学・短期大学・専門学校 進学相談会

作時間は概ね1時間。素材は、■開館（利用）時間● 提携美術館※の観覧料割引※県内外21施設（2012年11月5日現在）● グラントワ提携店での優待サービス●「石見美術館ニューズレター」等のお届け● 更新後の有効期間を一カ月間延長!

●公演情報や催し物案内（いわみ芸術劇場）●展覧会や関連イベントのご案内（石見美術館）●「ここだけ情報」と「BLOG PICK UP」
は必見！
●携帯メールマガジンは毎週木曜日発行。
タイムリーな情報を厳選してお届けします。
【パソコン】http://www.grandtoit.jp（グラントワホームページ）【携帯電話】
読み込みがうまくいかない方はこちら

http://mini.mag2.com/i/m/M0056459.html