KYOTO SHOUKOUREN DAYORI

京都府商工会連合会

〈発行者〉

2021
vol.11023456◆◆◆◆

今月の特集インタビュー「がんばってます！」 アビアス京都 代表 中川 頼司 氏
京都府商工会 商工会法施行60周年記念式典を開催
令和２年度 中小企業応援隊表彰〜府内商工会から３名の経営支援員が受賞！〜

小規模事業者持続化補助金の活用事例 「m.CHIMA CAFÉ（チマカフェ）」「株式会社京スパ」

発行：令和３年３月１日【今月の特集インタビュー】

代表 中川 頼司 氏

こだわりの生シイタケを多くの人に味わってほしい。

アビアス京都contents

がんばってます！

京都商工連だより

京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地
京都経済センター３階 311号室
TEL.075-205-5418 FAX.075-343-0373
URL:https://www.kyoto-fsci.or.jp
E-mail:office@kyoto-fsci.or.jp

2021 vol.110

春spring

京都府商工会青年部連合会 WEB 部長会議の開催について
令和２年度 若手後継者等育成事業◆ ビジネスコミュニティ型補助金（青年部・女性部等対象）公募の開始◆ B タイプ事業 ５S 等現場改善事業 “ カイゼン ”YouTube 動画の制作◆◆◆

シリーズ エキスパート支援事例紹介 奥田コンサルティング 奥田 謙一 氏

令和２年度 革新的企業支援顕彰事業評価委員会 審査結果
令和２年分 確定申告
◆ 協会けんぽ（全国健康保険協会）にご加入の皆様に大切なお知らせです◆ 中小企業の共済制度

7

◆

8

◆

◆

◆

シリーズわがまち … 笠置町 わがまち「笠置町」
一筆啓上（商工会長シリーズ） 京北商工会 会長 矢谷 仁史 氏

京都商工連だより 〜京都商工連だよりWeb版〜 http://biz.kyoto-fsci.or.jp

なかがわ よりつか） 年、 ウ レ タ ン

ウレタン加工から始め
シイタケ栽培に挑戦
２ ０ １ ３ （平 成製 品の加工・販売を主事業として設立 し た ア ビ ア ス 京 都。 高 速 道 路 の 料

ま味の濃いシで、 芳醇でう

全国商工会連合会主催の「 buyerʼs0で中小企業
room AWARD 202」

す る と 同 時 に 話 題 を 呼 び 、そ の 年 のイタケの生産キノコ」と命「京都が育んだに成功した。

た産品を発掘するコンテスト「フー林水産物や食文化の魅力を活かし庁 長 官 賞 を 受 賞。 次 い で、 地 域 の 農

名して京都府下の高級スーパーマー

ドド・アクション・ニッポンアワー

金所に設置されているETCゲート

ケ ッ ト や 青 果 店、 直 売 所 な ど で 販 売

応募産品の中から「入賞１００産品」に 選 ば れ る と い う 栄 冠 も 獲 得 し た。

商工会の力強い支援を得て商品開発を成功させた

アビアス京都の快挙を力強くサる 。「 商 品 開 発 か ら 販 売 ま で 、 さ ま

ポ ー ト し た の が、 南 丹 市 商 工 会 で あ

戦 し た の が、 自 社 の 「京 都 が 育 ん だ

ざまな支援や助言をいただきました。

まう寸前まで水分量を抑えるとともた。 シ イ タ ケ の 表 面 が ひ び 割 れ て し「長期減水栽培」と名づけた方法だっ

検 討 を 重 ね た 末 に 編 み 出 し た の が、と 語 る の は、 代 表 の 中 川 頼 司 さ ん。

がら独自の栽培方法を模索しました」

プ の 開 発 を 思 い つ き ま し た」 と 中 川

魅力を存分に生かせるポタージュスーの 分 濃 縮 さ れ た 味 わ い が 特 長。 そ のけ で す。 こ れ ら は 小 さ い け れ ど、 そ活用できないかと考えたのがきっかは至らない小ぶりのシイタケを有効「栽培過程で間引きしたり、出荷に今 後 は 「濃 熟 ポ タ ー ジ ュ」 を き っと 中 川 さ ん は 語 る。

るものを考案することができました」

名やパッケージデザインも納得できな ど の 支 援 を 受 け た お か げ で、 商 品す。 本 事 業 に 採 択 さ れ、 専 門 家 派 遣採択を後押ししていただいたことで次 化 プ ロ ジ ェ ク ト 活 動 支 援 事 業』 の温度を約2商品開発成功までの挑戦など続きは WEB で掲載しています。

２０２０」 で１０００を超えるの開閉バーに緩衝材として用いられし、 好評を博している。 生産規模

） 年、 新 た に 挑キ ノ コ」 を 使 っ た ポ タ ー ジ ュ ス ー プ

２ ０ ２ ０ （令 和自社シイタケを使ってポタージュスープを開発

１ 万 ５ ０ ０ ０ 菌 床 に ま で 増 加 し た。

た。
そんな同社が２０１５（平成 ）年、 は 、 当 初 の １ ５ ０ ０ 菌 床 か ら 年 間

新 た に 乗 り 出 し た の が、 し い た け の栽 培 事 業 で あ る。 高 性 能 断 熱 建 材 用

ウ レ タ ン で 高 断 熱 の 栽 培 室 を 整 備。
） 年、温度と湿度を厳格に管理できる環境

を つ く り、 ２ ０ １ ６ （平 成

シイタケの菌床栽培を開始した。
「既存のやり方を真似するのは性℃が適温とされる栽培さ ん。 野 菜 ス ー プ を 製 造 し て い る 会

か け に 「京 都 が 育 ん だ キ ノ コ」 に も特 に 大 き な 助 力 に な っ た の が 、『℃の低温に維持。 約２

社 の 協 力 を 得 て 開 発 に 着 手。 生 シ イ

関 心 を 持 っ て も ら い、 相 乗 効 果 で 両の 開 発 だ っ た。

週間といわれるタケをふんだんに使ってじっくり煮方の販売数を伸ばしていきたいといに 合 い ま せ ん。 自 分 で 試 行 錯 誤 し な

一般的な栽培期

込 ん だ ポ タ ー ジ ュ に、 さ ら に シ イ タに、 通 常 約倍

う 展 望 を 語 る 中 川 さ ん。 柔 軟 な 思 考・ケ を 丸 ご と 入 れ て 「京 都 が 育 ん だ キ間の約にあたる３週間ノコの濃熟ポタージュ」を完成させた。 で既存の枠にとらわれない挑戦を続け る。

近くかけてじっ6

開発した「京都が育んだキノコの濃熟ポタージュ」

京都商工連だより http://biz.kyoto-fsci.or.jp

2「京都が育んだキノコ」の商品名で販売

温度・湿度を厳格に管理する栽培室

 南丹市商工会 経営支援員 野々松秀明

20日間かけてじっくり育てる２ ０ ２ ０ （令 和 ２） 年 ９ 月 に 発 売

中川さんと一緒に歩んでいきた

いと思います。

25
くり育てることり組みにチャレンジするアビアス京

都

5

緯や想いを伺った。

アビアス京都 代表 中川 頼 司 氏

2728
1なシイタケの生産に成功し、販売数を増やしている。

培を手がけるアビアス京都。独自の栽培法で、高品質新たにポタージュスープを開発するなど、新しいこと！
がんばってまするウレタンの加工などを手がけてきこだわりの生シイタケを多くの人に味わってほしい。

2017にも積極的に挑む同社の代表・中川頼司氏に、その経

南丹市で2016（平成28）年から生シイタケの菌床栽

今月の特集インタビュー

商品開発やブランディングなどに経営支援員のメッセージ取り組む中で様々なご相談をいただき、アップにもつながり良い経験をさせ提案を模索する中で私自身のスキルていただきました。今後も新たな取京都府商工会連合会では、京都府と共催で去る令和年 月 日 （ 木 ）、 か ら す
ま 京 都 ホ テ ル 階 「瑞 雲 の間」 に お い て、 商 工 会 法 施
行 周年記念式典を開催しま し た。
例 年 通 り な ら ば、 多 数 のご来賓を招き開催するところ で す が、 新 型 コ ロ ナ ウ イ
ル ス 感 染 拡 大 防 止 の た め、ご来賓の皆様には出席を辞
退 い た だ き、 時 間 を 短 縮 した 上 で の 開 催 で し た。 開 会
あ い さ つ の 後、 西 脇 知 事 から 京 都 府 知 事 表 彰 が、 沖 田
連合会長から近畿経済産業局長表彰が授与されました。
受賞者の方々にはお祝い
申 し 上 げ ま す と と も に、 今後の更なる活躍をご期待申し 上 げ ま す。

京都府商工会 商工会法施行60周年記念式典を開催
60

2
4

3

西脇知事・沖田連合会長と当日参加の受賞者の方々

Ⅰ

3

京都府知事表彰

１．役員功労者
氏

22名

名

商工会名

役職名

中 谷

英 輔

井手

町

会長

中 田隆 司井手町

理事

石 田昭 仁井手町

理事

本 田忠 資宇治田原町

副会長

時 田 為 次 郎

宇治田原町

理事

上 野雅 央

宇治田原町

理事

藤 田隆 一宇治田原町理事

福 田茂 樹

宇治田原町

理事

播 磨

義 之宇治田原町

監事

米 田

耕 一

宇治田原町

監事

夜 久

昭 広

福 知 山 市

理事

的 場

剛

福 知 山 市

理事

山 﨑

高 雄

京 丹 後 市

副会長

吉 岡

正 美

京 丹 後 市

理事

梅 田

修

京 丹 後 市

監事

寺 田

弘 和

南市会長

梅 本章 一南 山 城 村

副会長

北 本

錦 司

南 山 城 村

理事

山 内

英 紀

京 丹 波 町会長

山 口照 夫

京 丹 波 町

副会長

谷 口

友 幸

京 丹 波 町理事隆

京 丹 波 町理事

森丹

商工会法施行60周年記念表彰受賞者名簿（敬称略）

２．優良職員
氏

10名
商工会名

役職名

北 西名
孝 司

南 山 城 村経営支援員

日 下美 佳福 知 山 市経営支援員

板 倉俊 明京 丹 後 市

経営支援員

安 達

央 佳

京 丹 後 市

経営支援員

芝 野

清 高

京 丹 後 市

経営支援員

瀬 﨑

浩 美

京 丹 後 市

経営支援員

増 田

俊 彦

京 丹 後 市

経営支援員

中 川

英 輝

京 丹 後 市

経営支援員

田 中

勝 茂

京 丹 後 市経営支援員

瞳

京 丹 後 市

経営支援員

藤 葉 良

Ⅱ

近畿経済産業局長表彰

役員功労者
三 木

１名
定 久

宇治田原町

優良商工会女性部

１女性部
京丹後市商工会女性部

女性部功労者
大 橋

明 子

１名
京 丹 後 市

支援概要

南丹市商工会野々松

秀明

農業系事業者への商品ブランディング支援（６次化商品開発支援）

福知山市商工会

日下美佳

コロナ禍における婚礼サービスの事業計画（経営改善）支援

精華町商工会

山本貴也

地域の特産品を活用した商品ブランディング支援（商品開発支援）

令和２年度

3受賞経営支援員
氏名

中小企業応援隊表彰

23女性部顧問

府内商工会から３名の経営支援員が受賞！

令 和 ２ 年 月 日 （水） に 開 催 さ れ ま し た
中小企業応援隊表彰に係る選考会において５
名 の 表 彰 者 が 決 定 し、 府 内 商 工 会 か ら ３ 名 の経 営 支 援 員 が 受 賞 さ れ ま し た。
受賞された３つの支援 事 例 に つ い て は 、支援に関する「課題・提 案 内 容・結 果」が 分
かり易く整理されており 、事 業 者 へ の 提 言 についても経営支援員の感性に頼った感覚的な内 容 で は な く 、論 理 的な分析の結果導き出した内容を提案する形の支 援 が な さ れ て お り、その結果が今回の受賞に結びついたものです。
今後も府内商工会の経営支援員は中小企業応援隊として事業者に寄り添う伴走支援を行
い 、事 業 の 継 続 的 発 展を目指して邁進していき ま す。
12

商工会名理事創意工夫を凝らした地道な販路開拓等

小規模事業者持続化補助金の活用事例

いなもとちほ長岡京市のご当地ス「世 界で一つしかないお菓イーツとして最近知られ子やケーキ」でお祝いて い る 「た け の こ マ カ ロ
m.CHIMA CAFÉン」 が あ り ま す が、 こ れ（チ マ カ フ ェ）はアイデアコンテストで稲本 千穂 （事業主）
グランプリをいただいた（長 岡 京 市 商 工 会）
も の で、 今 で は 市 内 軒の洋菓子屋さんでそれぞ
私は 年前、 m.CHIMA れ独自のマカロンが販売（ チ マ カ フ ェ ） と さ れ て い ま す。
CAFÉいう隠れ家的なカフェを特に宣伝を行っていな
長 岡 京 市 郊 外 に 開 業 し ま い も の の、 オ ー ダ ー メ イし た。 パ テ ィ シ エ の 経 験 ド の 要 望 が 増 え て お り まを 活 か し た デ コ レ ー シ ョ す。 注 文 さ れ る お 客 様 はン ケ ー キ や ア イ シ ン グ 写真やイラストを持ち込
ク ッ キ ー が 評 判 で す。
ん で 「似 顔 絵 入 り の ケ ー
多 品 種 小 ロットへの 対
応とその販路開拓

わくだ

た か お株式会社京スパ
和久田 孝雄 （代表取締役）

キ を 作 っ て ほ し い 、イ ラ
ストの形のクッキーを焼い て ほ し い 」と い っ た 要
望 を 寄 せ ら れ ま す が、 それを形にするには大変な作 業 と な る た め、 マ ン パ
ワーだけでお客様の要望にお応えするには限界があ り ま し た。
そこで、 持続化補助金を活用することで新しいオーブンや3Dプリンターなどを導 入 し 生 産 体 制 を強化することができました。
折しもコロナ禍が直撃し、 カフェは一時休業を余儀なくされ、 売上は急減してしまいました。 しかし持続化補助金で作成した チ ラ シ の 効 果 も あ り、オーダーメイドのケーキやクッキーは予想以上に注文を受けることができ
ま し た。 経 営 は ま だ 厳 しい 状 況 で す が、 何 と か 乗り切れるという希望を持

稲本千穂さんつ こ と が で き て い ま す。
今後もお客様の記念
日や思い出に寄り添えるお菓子やケーキを提供し、 カフェとの相乗効果を出していきたいと 考 え て い ま す。

掲載され、 問い合わせや 受 注 も 増 え て い ま す。
今後は技術力の向上はもちろん、 さらなる用途開発、 販路開拓にも力を入れていきたいと 考 え て い ま す。

https://www.facebook.com/
m.chimacafe■ Facebook ■

http://kyospa.co.jp/■ Web サイト■

（京 丹 波 町 商 工 会）

近 年、 用 途 拡 張 や 被 搬 た。 こ の 結 果、 短 納 期 で送 物 の 多 様 化 に よ り、 求 の 試 作 や 小 ロ ッ ト 品 の 納められる仕様も多品種小 品が可能となったことかロット化の傾向にありま ら 、 当 社 H P の ニ ュ ーす。 特 に バ ネ コ ン ベ ア に ス リ リ ー ス 等 で も 発 表 し
関しては製造品種を切り P R し ま し た 。 従 業 員替 え る た め の 「段 取 り 替 の 負 担 軽 減 に つ な が っ たえ」 に 工 数 を 取 ら れ、 そ こ と も 大 き な 成 果 で す。の設備停止時間は年間折しも京都府産業支時間にも及んでいました。 援 セ ン タ ー が 発 行 す る
この課題を解決するた ビ ジ ネ ス 情 報 誌
め、 持 続 化 補 助 金 を 申 請 「 ク リ エ イ テ ィ
し 、 段 取 り 替 え 無 し で ブ京都 M&T
様々な仕様に対応できる 2 0 2 0 年 月
設備へと改良を施しまし 号 」 に も 当 社 が11事業主

和久田孝雄氏代表取締役

5スパイラルはコンバインや精米機等の籾の搬送に 使 わ れ て お り、 当 社 は独自の特許技術を有し継ぎ目のない連続成形で製造 す る こ と が で き ま す。
バネコンベアは養鶏場や養豚場で飼料の搬送に使
わ れ て お り、 当 社 は 最 大全長120ⅿの超長尺品を溶接等で接続することの な い 「１ 本 も の」 で 製造 で き る こ と か ら、 畜 産の大規模化と省力化に貢献 し て い ま す。

90

お正月用に制作したアイシングクッキー

連続成形スパイラル

10

当 社は1 96 3年に 京丹波町和知地区で創業し、年にわたって鋼線の加工 を 手 が け て き ま し た。
現在はスパイラルやバネコンベアと呼ばれる螺旋状の金属部品の専業メーカーとして知られています。
574

京都府商工会青年部連合会

WEB 部長会議の開催について去る令和３年２月10日（水）18：00 〜20：50 京都府商工会青年部連合会 初の WEB
部長会議が開催されました。
部長会議では、若手後継者等育成事業「意欲のある青年部活動支援事業」に採択された
京丹後市、大山崎町、南丹市の各商工会青年部からの事例報告、「青年部員増強運動」では、トップの八幡市商工会青年部から活動発表がされました。
令和３年度の役員改選に向け、次期青年部長候補者の自己紹介等、各商工会青年部間で活発な情報交換が実施されました。

令和２年度 若手後継者等育成事業「意欲のある青年部・女性部への活動支援事業」採択事業
商 工 会 名部長事業名京丹後市商工会青年部

谷口　　輝 「Go for it！花火大作戦‼」

大山崎町商工会青年部
南丹市商工会青年部

辻本 貴朗 「ピザ窯で史跡大山崎瓦窯跡を PR」
坂矢 一人 「南丹サンサン祭2020（実施日：2020年10月18日）」

京北商工会女性部

大栢柳子「コロナに負けるな！食を通じ京北の魅力をグルメマップで発信事業」「経営セミナー開催事業」採択事業
商 工 会 名井手町商工会青年部

部 長
事 業 名
田中　　豪 「経営者のためのプレゼンテーション・SNS 活用セミナー」「ねたおこし支援事業」採択事業
商 工 会 名向日市商工会女性部

部 長
事 業 名
宇津﨑則子 「向日市商工会女性部 正月飾り講習会」

地域の若手経営者等又は女性経営者等のグループによる取り組みの経費を一部補助します。（第２回受付開始は、令和３年５月を予定しております。）※公募要領は、以下のホームページからダウンロードできます。

URL https://www.shokokai.or.jp/bizcom/（全国商工会連合会）

補助上限額： 50万円（補助率：定額）（２以上の補助対象者が共同で実施する場合は100万円）
募集締切日：令和３年３月12日（金）17時必着
提 出 資 料：（様式１）申請書（別 添）共同申請者一覧 ※共同申請の場合のみ（様式２）補助事業計画書（様式３）概要・支出内訳書
提 出 方 法：電子メール E-mail：bizcom@shokokai.or.jp
申請提出先：ビジネスコミュニティ型補助金 事務局
全国商工会連合会（問い合わせ先）TEL：03-6268-0082
10：00 〜13：00 14：00 〜17：00（土日祝日・年末年始除く）
5

BB タイプ事業 5S 等現場改善事業“カイゼン”YouTube 動画の制作（青年部・女性部等対象）公募の開始

５S 等現場改善の取組みを紹介する“カイゼン ”Y o u T u b e 動 画 を 本 会 ホ ー ム ペ ー ジ に 近 日 U P
予定です。より多くの業種の方にご視聴いただき、生産性向上にお役立てください。

ビジネスコミュニティ型補助金

経営に関する諸問題、一人で悩んでおられませんか？

商工会の経営支援員とエキスパートが一緒になって応援します

コロナ禍の飲食店支 援

専門分野に基づいたエキスパート支援事例紹介!!

そのコンセプトの一貫性やバラン

シュアップ●グー グ ル マ イ ビ ジ ネ ス の ブ ラ ッ成しました。

コンセプトに合わせて情報や写真…季節や週末限定のメニューを作② 週末の営業時間の見直しをしアピールする必要があります。
が減っていますので、しっかりとました。

さらに、外食をする回数、人数客単価を獲得していく必要があり③ ＰＯＰ作成、店頭のポスター 【成果】客が来店するようになりました。

た、テイクアウトで獲得した新規顧売により売上高が拡大しました。ま

また高単価テイクアウト５商品の販●持ち帰り商品の販売点数の増加、新規顧客の獲得が進みました。

シのポスティングなどの効果により●看板やタペストリーの設置、チラ夜ともに客単価が向上しました。

クでの効果的な紹介により、ランチ・●高単価商品の開発やメニューブッを整理しました。

ます。

① 高単価ランチメニューの開発

そして、コンセプトを明確にし 作成、ＳＮＳによる告知に注力しど売上の柱が分散している。
⑤ コロ ナウイルス感染症対策を て、商品やサービスを見直したら、 ました。
しっかりと行い発信している。 その商品やサービスを発信して伝 ●テイクアウト商品の販売
高単価テイクアウト商品の開発
コロナによって社会生活の状況 えていく必要があります。
を行い、チラシを作成してポスティは一変しました。以前は、「気軽に」、事例の紹介ングによりプロモーションを行い「いつでも」、「大人数で」、「誰とでも」ました。
食 事 を 楽 し む こ と が で き ま し た 【支援内容】
私は、飲食業を中心にコンサル が、 現在は、「特別な人と」、「特別 ●コンセプト（誰に、何を、どの ●店頭の情報発信力の強化
不要物を撤去、清掃して、看板ように）の明確化
ティングを行っています。飲食業 な日に」、「限られた時間で」食事をお店の持つ強みや周辺のニーズ やタペストリーを設置しました。
界は、昨年度から新型コロナウイ 楽しまなければならなくなっていルスの影響で大打撃を受けていま ます。
そのため、コロナ禍において を細かく洗い出し、ストアコンセす。中でも大規模な宴会や深夜の 売上げを獲得していくには、お客様 プトを明確にしました。また、ラ営業、また多店舗展開を行ってい が今まで以上にその店舗を利用す ンチ営業、ディナー営業、テイクたような店舗は深刻な状況です。 る強い理由が必要になってきます。 アウト営業ごとに細かなコンセプとは言っても、全ての店舗に影コンセプト（誰に、何を、どの トを設定しました。
響があるわけではなく売上げの落 ように）を明確にして、商品力や ●メニューの見直し
ち て い な い 店 舗 や 逆 に 売 上 が 上 店舗力を向上させ、「〇〇がおい ① メニュー構成の見直し…コンがっている店舗もあります。
しい！」、「素敵なお店だ！」、「接 セプトに合わせて商品を絞り込み客が素晴らしい！」と言ったよう ました。また、一押し商品のリス
コロナ禍の飲食店経営において、その値上げを行いました。
な、そのお店を選ぶ具体的な理由 トアップ、強かった店舗の傾向② 高単価メニュー開発…高単価が必要なのです。
① 根強いファン（個人客）の存
また、新型コロナウイルス対応 なセットメニューを開発しました。
在がある。
として、モーニング、ランチ、ディナー、 ③ メニューブックの見直し…売② 強い商品がある。
テイクアウト、デリバリーなどの様々 り た い 商 品 が 売 れ る よ う に 、 ま③ 郊外・住宅街の立地。
な売上げの柱を作る中、それぞれ た、販売点数が増加するようにメ④ イートイン（ランチ・ディナー） のコンセプトをしっかりと決め、 ニューブックを改善しました。
●ランチタイム営業の強化
けん いちだ

おくとテイクアウト、平日（サラ皆さんができるだけ安心して生活できるよう、

奥田 謙一 氏スをとり、お客様に分かりやすくまた、会社の経営ができるように日々努力しています。

奥田コンサルティング

リーマン）と週末（観光）な私たち11人の弁護士はシリーズ

6令和２年度

業務改善や技術革新を経営課題としている事業所に対して専門家派遣を実施し、その取組みにより得た成果について評価委員会を書面審査で実施し、評価顕彰を行いました。
各部門の受賞事業所に対して、令和３年度の本会総会の場で表彰を行う予定です。

革新的企業支援顕彰事業評価委員会
審査結果■ 書面審査■委 員■内 容
結

顕彰企業評価委員７名
６企業の取組み成果を評価顕彰した。
果商工会

オンリーワン部門
最優秀賞

事業所

大山崎町

コミュニティ・ベースト部門
京北最優秀賞

代表者

テーマ

株式会社エール代表取締役
真鍋 聖司

国内市場で構築した販売基盤を武器に海外展開を図る

仲井電気工事商会

仲井亮文

電気工事と木工とを融合したオリジナルの新技術による照明器具の商品化、ブランディングと新たなビジネスモデルの構築

イノベーティブ部門
最優秀賞

山城ビジネス
サポートセンター株式会社
アドバン理研代表取締役
辻泰成

会社の未来を作る持続可能な人材育成や能力開発

オンリーワン部門
優秀賞

精華町

フィトンチッド
ジャパン株式会社

代表取締役
逢坂 達也

新型機「フィトンエアー NEXT」の販路開拓

髙田茶園茶濃香髙田政弘展示会と IT を組み合わせた海外への販路開拓支援

ヘアリゾートリペ

岡田勇介

移動美容車の販路開拓

コミュニティ・ベースト部門 山城ビジネス
優秀賞
サポートセンター
イノベーティブ部門
優秀賞

精華町

国税庁

令和２年分

ご来場を検討されている方へ～感染リスク軽減のための税務署からのお願い～

密を作らない密を避ける

ご自宅からスマートフォン・パソコンで e-Tax
作成手順は国税局の動画サイトでチェック！

申告と納税

確定申告

確定申告
特集ページ

確定申告会場の混雑緩和のため会場への入場には「入場整理券」が必要です
整理券は各会場で当日配付。
LINE から事前発行もしています

所得税及び復興特別所得税・贈与税 令和３年４月15日（木）まで
消費税及び地方消費税（個人事業者） 令和３年４月15日（木）まで

国税庁 LINE
公式アカウント

詳しくは確定申告

検索

申告義務のない方が行う還付申告は５年間提出することができます。
年末調整済みの給与所得のみの方で、医療費控除や寄附金控除（ふるさと納税）により還付を受ける方などがこちらに該当します。

協会けんぽ京都支部の保険料率は令和３年４月納付分から変更となります
健康保険料率（都道府県単位）

介護保険料率※（全国一律）10.06％（0.03％引上げ↑）1.80％（0.01％引上げ↑）

詳しくはこちら〈令和３年度﹀協会けんぽ（全国健康保険協会）にご加入の皆様に大切なお知らせです※40歳から64歳までの被保険者様が、健康保険料と併せてご負担☎075‒256‒8636（企画総務グループ）䛚ᡭ㡭䛺᥃㔠䛷䚸኱䛝䛺ഛ䛘䜢䞉䞉䞉㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 㻌䛚⏦䛧㎸䜏䞉䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䛿䇾ၟᕤ఍䇿䜈㻌ி㒔ᗓඹ῭༠ྠ⤌ྜ㻌䛈㻢㻜㻜㻙㻤㻜㻜㻥㻌 ி㒔ᕷୗி༊ᅄ᮲㏻ᐊ⏫ᮾධ㻌ภ㇂㖝⏫ 㻣㻤 ␒ᆅ㻌 ி㒔⤒῭䝉䞁䝍䞊㻠 㝵㻌㼀㻱㻸㻚㻜㻣㻡㻙㻟㻡㻟㻙㻟㻜㻟㻜㻌 㻌 㻲㻭㼄㻚㻜㻣㻡㻙㻟㻡㻟㻙㻟㻜㻟㻝㻌

7

シリーズ

わがまち「笠置町」

わがまち

京都府の最南端にあり、奈良県との県境に位置する笠置町を紹介します。
笠置町の由来は、７世紀天武天皇が皇子の頃に、この地に狩猟にきて獲物を笠置町商工会
追う山頂の岩上にさしかかると、突然大鹿が現れ馬が驚き、眼前の千尋の谷に●〒619-1303
進退きわまった時、弥勒仏を祈念してあやうく難を免れ、後日の目印に笠をお京都府相楽郡笠置町
笠置佃３-１
いて帰京、後に笠を探しに訪れた時、上空を舞う一羽の白鷺に導かれるように
かさぎ
か さぎ
T E L 0743-95-2159
在処に気づいた。この岩を笠置石、山を鹿鷺山と称し、巨岩に弥勒の像を刻ん
FAX 0743-95-2960
で伽藍を造建したことから笠置と地名がついたようです。続いて、笠置の観光体験スポットを幾つか紹介してみましょう。笠置山頂は、古くから行場として知られ、胎内くぐりは修行場への入り口。10数 m の岩のトンネルをくぐること
京都府によって身を清め、道を下れば岩の窪みをたたくと音のする太鼓石、視界が広がると平等石。元弘の変の時、攻撃の備えとしたゆるぎ石があり、岩の下部は笠置町
平らだが片手で軽くゆり動かすこともでき、また、山頂に向かっていくと後醍醐天皇行在所跡に着くといった行場めぐりを体験することができます。また、
笠置大橋木津川上流には、遊びカヌーの発祥地とされるカヌー体験エリアや同じく上流には、高さ２～５m の巨石が約１キロにわたって点在するボルタリングエリアが体験スポットとなっています。更には、木津川河川敷には、シーズンになると多くの家族連れが川のせせらぎを聞きながらキャンプやバーベキュー等を楽しむことができます。他にも笠置町には多くの観光スポットがありますので、「３密」を避けてぜひ遊びに来て下さい。
行場めぐり（胎内くぐり）

笠置町

一筆啓上
商工会長
シリーズ

京都市右京区京北地域は、 京都市中心部から車で五〇分という立地にあり、 木材を基幹産業とする緑豊かな森林地帯です。 私

達の商工会では、商工会の活動だけでなく、地域社会に貢献するために観光振興や定住促進を中心とした地域振興事業や、 全国的に類を見ない訪問介護事業にも積極的に取り組んできました。

さて、 昨今の新型コロナウイルスの感染症が、 私達が今まで経験したことのない猛威を振るう中で、 経済活動も委縮を余儀なくされ、 経営基盤も大きく揺らいでいるのが現状です。

しかしながら、 このような時であるからこそ私達小規模事業者自らが、 自身の経営を振り返り、 経営戦略の再構築により、 新たなビジネスチャンスも生まれてくると思います。

このような状況の中で、 商工会の果たす役割は、 地域の経済活動を下支えするために、小規模事業者に寄り添い伴走支援を行っていくことと認識しております。

ま た 、一 つ の 商 工 会 で は 、 支 援 の 限 界 のあることも、府内の商工会の力を結集し、情報の共有を図りながら、より効果的な支援に繋げていくことも重要であると考えています。

新型コロナウイルスの世界的な感染脅威

矢谷 仁史により、 人々の心も疲弊する中、 近い将来会長に終息することを信じ、 行動を共にしていきましょう。

京北商工会

8