Cartina per ivisitatorieinformazioni

PATRIMONIO DELL'UMANITÀ
blenheimpalace.com

Ti ringraziamo per avere accettato
di far parte della nostra eredità
Il tuo contributo aiuta a preservare per le generazioni future ilPalazzo più bello della Gran Bretagna.
Un caloroso benvenuto
Io, mia moglie e i miei bambini siamo lieti di darvi il benvenuto presso
la nostra dimora e ci auguriamo che possiate trascorrere una giornata
indimenticabile con noi.
Siamo un Ente benefico e il tuo biglietto d’ingresso rappresenta un
grosso contributo per i restauri e gli interventi di tutela che possiamo
intraprendere ogni anno. Durante la visita scoprirai la differenza che puòfare il tuo contributo, abbiamo infatti spesso diversi progetti di restauro
in corso nel Palazzo e nella proprietà. Il nostro obiettivo è investire 4
milioni di sterline ogni anno per il restauro e la conservazione di Blenheim
Palace.
Se all'ingresso doni il costo del biglietto per il Palazzo, il Parco e i
Giardini, avrai la possibilità di convertirlo in un Pass Annuale gratuito.
Per aiutarci a realizzare ancora più cose, ti chiediamo di voler accettare
anche di estendere la donazione a Gift Aid quando richiedi il Pass
Annuale, rendendola così ancora più efficace*. Il tuo contributo ci aiuta adassicurare il futuro di questo sito Patrimonio dell’Umanità.

Il 12esimo duca di Marlborough*Soggetto ai Termini e alle condizioni d’uso.

Treasure Houses of England
Il Blenheim Palace è entrato nel prestigioso elenco delle Treasure Housesof England. Puoi respirare l'atmosfera di uno di questi magnifici castelli,palazzi o residenze signorili con un’offerta esclusiva di 2 ingressi alprezzo di 1. Per usufruire di quest’offerta, prendi un volantino con voucher,disponibile all’ingresso del Palazzo.
Per ulteriori informazioni visita il sito treasurehouses.co.uk

Mostre ed esperienze
Arricchisci la tua visita con le audio guide, una varietà di tour
e mostre.

Palazzo
Stanze di Stato del Palazzo (40 minuti)
Esplora le Stanze di Stato dorate, con la collezione di ritratti, arazzie mobili di grandissimo valore. La nostra audio guida è disponibile
in nove lingue* e ti permetterà di immergerti nella storia e nei tesori
carichi di fascino con i tuoi tempi.
Mostra su Churchill (30 minuti)
Questa mostra offre l’occasione di immergerti nella vita di Sir
Winston Churchill e di visitare la camera dove nacque il grande
statista nel novembre del 1874.
La storia non raccontata (40 minuti)
Vivi più di 300 anni di storie affascinanti che appartengono alpassato del Palazzo in questa esperienza vivace e interattiva.
Questo tour non è adatto ai visitatori su sedia a rotelle e passeggini,tuttavia è possibile assistere a un’esperienza alternativa nel cinemadella Storia non raccontata.

Giardini formali
Goditi glisplendidi Giardini Formali, che comprendono Water
Terraces, il Roseto e il giardino commemorativo di Churchill. Visita
il Tempio di Diana, l’angolo romantico in cui Churchill fece la sua
proposta d’amore all’amata Clementine Hozier.
Passeggiata nei Giardni Formali (1 ora)
Passeggia nei Giardini Formali con una guida esperta e scopri laloro storia unica e come sono cambiati nel corso degli ultimi 300anni. I tour possono essere prenotati presso il Banco all’ingresso nel
Centro Visitatori e sono soggetti alle condizioni meteorologiche.

Parco
Scopri i 2000 acri dello splendido Parkland di ‘Capability’ Brown,
con vedute che stimolano l’ispirazione, monumenti e una faunamolto ricca.
Intorno ai Giardini Formali, al Laghetto e al Perimetro del Parco èpossibile fare molte piacevoli passeggiate. Consulta la cartina perverificare l’accessibilità dei sentieri e i percorsi per i cani.

Pleasure Gardens della Famiglia
Un treno in miniatura porta le famiglie dal Palazzo alla scoperta di un
parco avventura, un labirinto di siepi giganti e la casa delle farfalle.
Nella stagione principale, il treno in miniatura parte ogni 30 minuti,
tra le 11.00 e le 17.00. Il costo è di 50 centesimi per un viaggio di sola
andata. I bambini sotto ai 5 anni non pagano.

*Le audio guide sono gratuite e comprese nel biglietto per il Palazzo, il Parco e iGiardini, per ricevere la guida mostrare la ricevuta all’ingresso del Palazzo. Sono
disponibili biglietti aggiuntivi per le audio guide acquistabili all’ingresso del Palazzo al
costo di £2.50 ciascuno.
Tutti gli orari sono approssimativi e devono essere usati solo come riferimento.

Migliora la tua visita
Rendi la tua visita davvero indimenticabile con le nostre
esperienze aggiuntive.

Visita agli Appartamenti privati
Disponibili da metà febbraio - settembre
Prezzo: adulti £5.00, bambini o ridotti £4.50.*
Prenota presso il Centro Visitatori o all’ingresso del Palazzo.
Il Piano del Duca (35 minuti)
Visita gli appartamenti privati del Duca e gli spazi dove
vive la famiglia Marlborough.
Questa visita non è adatta ai visitatori su sedia a rotelle epasseggini.
Camere dei Piani Superiori (50 minuti)
Esplora le camere di Stato del Palazzo in cui hanno soggiornato lafamiglia e gli ospiti illustri.
Questa visita non è adatta ai visitatori su sedia a rotelle epasseggini.
Piano inferiore della servitù (40 minuti)
Visita le zone utilizzate dal personale domestico passato e presente.
Sono disponibili visite per visitatori su sedia a rotelle e passeggini.
* I prezzi possono subire delle variazioni

Tour su buggy (35 minuti)
Concediti un giro panoramico attorno al Laghetto della Regina
ascoltando la storia del Parco e dei monumenti, oppure esplora i
meravigliosi Giardini formali per goderti le bellezze naturali che hanno
da offrire. Per prenotazioni, rivolgiti al Punto Informazioni Visitatori
Flagstaff. Prezzo: adulti £4.00, bambini o ridotti £3.00.****Disponibilità soggetta alle condizioni meteorologiche/prezzi soggetti a modifica

Eventi importanti del 2019
Visita il nostro sito web per avere l’elenco completo degli
eventi.
NOVITÀNOVITÀ

Febbraio
10 febbraio - 22 aprile. . . . . . . . . Mostra ‘Arte e la famiglia Churchill’
16 febbraio - 22 aprile. . . . . . . . . . . . . . . . . . Mostra Il giovane Turner:
Ambizioni nell’architettura e l’arte della Prospettiva
Aprile19 – 22. . . . . . . . Carnevale pasquale e Intrattenimento per famiglie
Maggio4 - 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Giostra cavalleresca
25 – 27. . . . . . . Festival della buona tavola presso Blenheim Palace
Primavera/Estate (da confermare). . . Mostra di arte contemporanea
Giugno1 – 2 . . . .  Evento Triathlon presso Blenheim Palace organizzato daBloodwise
6 - 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Circo GiffordsNOVITÀ

7 giugno – 20 agosto . . . . . . . . . . . Mostra Fotografo internazionaledi giardini dell’anno
20 – 23 . . . . . . . . . . . . . Concerti ‘Nocturne Live’ nella Grande Corte
21 – 23. . . . . . . . . . . . . . . . Mostra floreale presso il Blenheim Palace
Luglio6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concerto pic nic Battle Proms

NOVITÀ

8 luglio – 7 settembre. . . . . .  Teatro Rose di Shakespeare Macbeth,
Giulietta e Romeo, Sogno di una notte di mezza estate, Riccardo III

27 luglio – 4 settembre. . . . . . Intrattenimento estivo per le famiglie
Agosto1 – 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Live BBC Countryfile
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Giornata delle Famiglie in bicicletta
Settembre
5 – 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salon Privé
8 . . . . . . . . . . . . Classic e Supercar Show presso il Blenheim Palace
19 – 22. . . . . . . . . . . . . . . .  SsangYong Blenheim Palace Horse Trials(competizioni equestri internazionali)
29. . . . . . . . . . . . . . . Mezza maratona della British Heart Foundation(Fondazione britannica per le malattie cardiache)Ottobre10 – 13.Festival della Letteratura, del Cinema e della Musica presso
il Blenheim Palace
26 ottobre – 3 novembre. . . . . . .  Intrattenimento di metà trimestre
Novembre
14 – 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . Laboratorio artigianale vivente di Natale
Dicembre
22 novembre – 1 gennaio 2020. . . . . . . . . . . . . . Natale a Blenheim,
Mercatino di Natale, Percorsi illuminati ed Esperienze delle Feste aPalazzo
Tutti gli eventi e le date indicate sono orientativi e soggetti e modifiche.
Per maggiori informazioni e per prenotare biglietti, visitate
blenheimpalace.com

Ristoranti e Negozi
Ristoranti e caffèThe Orangery Restaurant
Apertura stagionale dalle 11.00 alle 17.30. Ultima ordinazione
accettata: ore 16.30.
La nostra splendida Orangery, che si affaccia sul Giardino all’italiana,
offre una scelta interessante di pranzi dal menu alla carta, oltre a una
vasta scelta di deliziosi tè del pomeriggio.
Water Terrace Café
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.30. Ultima ordinazione accettata:ore 17.00.
Serve pietanze calde di stagione, sandwich e una scelta di torte epasticceria, con vista panoramica sulle Water Terraces.
Oxfordshire Pantry
Aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00.
Ubicato nel Centro Visitatori, il Pantry serve snack, pranzi leggeri e
una selezione di torte e pasticceria, con bevande calde e fredde daasporto.
Pizza Café
Apertura stagionale dalle 10.30 alle 17.00. Ultima ordinazione
accettata: ore 16.30.
Deliziose pizze fatte a mano nel nostro forno, una serie di gustose
insalate, caffè e bibite calde, oltre a una grande varietà di vini e dibirre alla spina artigianali. Il Pizza Café si trova nei Pleasure Gardensdella famiglia.

Acquisti

Negozio del cortile est
Aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00.
Che dobbiate fare un regalo al vostro amato/a o che vogliate portarea casa un ricordo, questo premiato negozio offre una vastissima
gamma di souvenir, regali e prodotti locali. Con molte linee esclusive
del Blenheim Palace.
Negozio di giocattoli
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00 da Pasqua fino a settembre.
Ubicato nei Pleasure Gardens per la Famiglia, offre una vasta gammadi giocattoli per bambini, libri, giochi e souvenir.
Le giornate e gli orari di apertura si riferiscono alla stagione principale e sono soggettia cambiamenti. Verifica sul sito web o con un membro del personale durante la visita.

Offerta Pass Annuale
Accettando di donare il costo del biglietto d’ingresso al Palazzo, alParco e ai Giardini al momento dell’acquisto, è possibile richiedere un
Pass Annuale gratuito con la possibilità di effettuare visite tutto l’anno.
Come richiedere oggi stesso il proprio Pass Annuale*Basta portare la ricevuta della donazione e il modulo di richiesta al
Chiosco per il Pass Annuale nel Cortile Est, farsi fotografare
e quindi ricevere il proprio Pass Annuale.
La richiesta può anche essere effettuata online entro 14 giorni dalla
visita, su blenheimpalace.com/convert*Soggetto ai Termini e alle condizioni d’uso. I Pass Annuali non sono disponibili per i
biglietti per il Parco e i Giardini, per i biglietti non acquistati come donazione e per i
biglietti acquistati per gruppi di più di 15 persone. Visita il nostro sito web per maggiori
informazioni.

Per aiutarci a continuare a realizzare i nostri importanti progetti direstauro e conservazione, ti chiediamo di donare al Gift Aid, in questo
modo possiamo ottenere il 25% in più senza costi aggiuntivi per te.
Nei prossimi dieci anni puntiamo a completare opere di restauro per
40 milioni di sterline. Uno dei maggiori progetti sarà rappresentato
dalle operazioni di dragaggio del Laghetto della Regina e dal restaurodel Grande Ponte Vanbrugh, che avranno inizio del 2020 con un costo
stimato di 12 milioni di sterline.
Perché non passare a una Carta Privilegiata?
Per sole 5.00 sterline è possibile effettuare l’upgrade del Pass Annuale
e ricevere uno sconto esclusivo del 15% nei nostri negozi, ristoranti ecaffè, valido per ogni visita. Disponibile presso il Chiosco per i PassAnnuali.

Esplora i dintorni...
La storica città di Woodstock è un luogo perfetto da visitare, in cuisoggiornare, mangiare e fare acquisti. Ospita anche il Museo dei
soldati dello Oxfordshire e il Museo dello Oxfordshire, a soli due minuti
a piedi dal Cancello di Woodstock. Visita wakeuptowoodstock.com

Informazioni per i visitatori
Orari - Stagione principale
Località

Orari di apertura

Parco

09.00 – 18.00

Giardini formali

10.00 - 18.00 (o al tramonto se
prima delle 18.00)

Palazzo10.30 - 17.30 (ultimo ingresso alle
16.45)Il Palazzo diBlenheim si riserva il
diritto di modificare
gli orari apertura o dichiusura, in qualsiasi
momento e senzapreavviso.

Gli orari di apertura variano nella stagione invernale.
Per maggiori informazioni rivolgersi a un membro dello staff.
Accessibilità
Dove possibile, il luogo è stato adattato per essere accessibile autilizzatori di sedie a rotelle e passeggini. Si prega di fare riferimento
alla mappa del volantino per le strutture specifiche oppure di chiederea un membro dello staff. Sedie a rotelle e scooter per disabili possono
essere noleggiati gratuitamente al Punto informazioni visitatori
Flagstaff versando una cauzione rimborsabile.
Cani
I cani possono accedere solo al Parco e ai Pleasure Gardens della
Famiglia, devono essere sempre tenuti al guinzaglio; inoltre, si
raccomanda di provvedere alla raccolta delle eventuali deiezioni.
Nel Parco sono disponibili due percorsi accessibili ai cani (vedimappa), mentre all’esterno del Centro Visitatori si possono trovare
alcune aree dedicate ai cani.
Condividi e Ispira
Seguici su Facebook, Twitter e Instagram e condividi le tue storie con#BlenheimPalace.

WIFI gratuito in tutto il Palazzo e nelle aree circostanti.
Guide sul posto
Goditi al massimo la tua visita con la nostra guida sul posto,
disponibile sul tuo dispositivo mobile. Collegati al nostro WIFI gratuito
disponibile sul posto, quando arrivi e usalo per pianificare la giornata,o per orientarti nel Palazzo, nel Parco e nei Giardini. blenheimpalace.
com/app
Se la visita di oggi ti è piaciuta, condividi la tua
esperienza e lascia una recensione su TripAdvisor.

Visita blenheimpalace.com o chiama il numero 01993 810530
Fondazione Blenheim Palace Heritage Ente benefico registrato 1166164

Nessun accesso peri veicoli

36A4095

Pleasure
GardensdellaFamigliaUscita
veicoli

Alla Tomba di Churchill,
St Martin’s Church, Bladon

P

33

Nessunaccesso peri Pleasure
Gardensdella
15 Famiglia

22

Blenheim Palace è
una proprietà molto
attiva. Si prega difare attenzione
al traffico e agli
autocarri, edi tenere sotto
controllo ibambini. In caso
di emergenza odi smarrimento dibambini sul posto,
chiamare il numero:
01993 810530.

17
18

16

20
14Senso unico
Traffico

34

13

Prato
sud

Entrataprincipale

19

Giardini
formali

21

Cancello chiuso;
richiedere il codicein un Info point

1

4A4P35Grandelago28

Entrata
Woodstock21La Grande corte

Entrataprincipale

29

Highttree
StrkeMaS t re et31

LaghettodellaRegina

332

La cittàdi Woodstock

A4095

30

122632111

Pleasure
GardensdellaFamiglia

7483

91022

La Grande corte

Legenda dellaMappa
14

Tempio della Salute

32

Pozzo di Rosamunda

Negozio2

Centro Visitatori

15

Rosone33

Ponte Bladon

1 Negozio del cortile est

3Cortile est

16

Roseto4

Chiosco Pass Annuale

17

Arboreto

Cancello Hensington	Il cancello chiude alle 18.30
Uscita pedonale per tutti i bus

5Sala MarlboroughSale Campaign
Eventi e conferenze

18

Grande cascata e sala macchine

19

Rimessa delle barche

20

Tempio di Diana
Giardino commemorativo Churchill

21

Stazione del Palazzo

89

Entrata Palazzo
Audioguide
Visite alla Sala di Stato
La storia mai raccontata
Mostra su Churchill
Entrata ai Giardini formali
Punto informazioni al pubblico

10

Sala Galleria

11

Fontane12

Giardino all'italiana (solo visione)

13

Giardino segreto

Stazione dei Pleasure Gardens dellaFamiglia
22

23Casa delle farfalle

24

Giardino di lavanda25Mostra Blenheim Bygones

26

Labirinto di siepi Marlborough27

Parco avventura

28

Grande ponte Vanbrugh29

Sito del maniero reale di Woodstock

30

Colonna della vittoria

31

Albero di ‘Harry Potter’

2 Negozio di giocattoli

34

Legenda delle icone

35

Cancello WoodstockIl cancello chiude alle 18.30

Informazioni

36

Uscita veicoli

Negozio

Ristorante/Caffé

12

Chiesa di St Mary Magdalene

3

Museo dello Oxfordshire
Museo dei soldati dello Oxfordshire

Lago e Grande cascata

Giardini formali
1 ora

Passeggiata di 2,5 km.
Accessibile a sedie a rotelle e passeggini.
In questo percorso i cani non sono ammessi.

Sportello bancomat

Municipio di WoodstockParcheggio accessibile
ai disabili
Punto d'accesso
Toilette con accesso
per disabili &fasciatoio

Ristoranti e negozi a Woodstock

Area pic-nic

Ristorazione
P

Area parcheggio1

Oxfordshire Pantry

2

The Orangery Restaurant

Area non aperta al pubblico

3

Water Terrace Café

Aree dedicate ai cani

4

Pizza Café

Attenzione:
Non è possibile
accedere ai Pleasure
Gardens della
Famiglia dai Giardini
formali

Passeggiate nel parco e nei giardini formali

Toilette

Città di Woodstock

4A4Mostra sul destino di Churchill
Cinema della Storia mai raccontata

24
23

1

Punto informazioni visitatori Flagstaff
Tour su buggy

25
2

P

Entrata principale

726

41

627

51
Entrataprincipale

Palazzo

45 minuti
Una passeggiata circolare della lunghezza di
1,5 km su un terreno irregolare.
A chi fa uso di sedie a rotelle e passeggini si
consiglia di tornare passando per il Roseto dopo
aver raggiunto la Cascata, evitando così il percorso
circolare.
In questo percorso i cani non sono ammessi.

Laghetto della Regina

Perimetro del parco

Un percorso di 2,5 km di passeggiata attorno
al lago.

Un percorso di 7,5 km passeggiata circolare
con alcuni passaggi scoscesi.

Accessibile a sedie a rotelle e passeggini.

Accessibile a sedie a rotelle e passeggini.

Percorso in cui i cani sono ammessi. Tenere i cani
al guinzaglio.

Percorso in cui i cani sono ammessi. Tenere i cani
al guinzaglio.

45 minuti

WIFI gratuito

2 ore#BlenheimPalace