한국어韓国語

HIROSHIMAUNIQUE VENUES유니크베뉴란 역사적 건조물이나 문화 시설 , 공적 공간 등에서 회의 , 리셉션을 개최함으로써 독특함이나 지역 특성을 연출할 수 있는 회장을 말
합니다 . 공식적인 회의장 등과는 다른 분위기 가운데 특별한 체험 , 시간
을 공유함으로서 MICE 참가자의 교류나 의견교환이 보다 활발하게 이루어짐을 기대할 수 있습니다 .
히로시마 시를 중심으로 대략 반경 60 ｋｍ이내의 시 , 정에서 구성되어지는 히로시마 광역도시권 역내에는 미술관 , 정원 , 사찰 , 상점가 등 각각의지역 특색을 느낄 수 있는 유니크베뉴가 20 개소 있습니다 . 권역 내에서의 MICE 개최 시에는 꼭 이러한 유니크베뉴를 활용하시어 MICE 의 성공을 이루십시오 .

ユニークベニューとは、歴史的建造物や文化施設、公的空間等で会議・レセプションを開催することで特別感や地域特性を演出できる会場のことです。公式な会議場等とは異なる雰囲気の中、特別な体験・時間を共有することで、ＭＩＣＥ参加者の交流や意見交換がより活発に行なわれることが期待できます。
広島市を中心としたおおむね半径６０ｋｍ以内の市町で構成される広島広域都市圏域内には、美術館や庭園、寺院、商店街など、それぞれの地域の特色を感じることができるユニークベニューが２０箇所あります。
圏域内でのＭＩＣＥ開催時には、是非、これらのユニークベニューをご活用いただき、ＭＩＣＥの成功にお役立てください。

본서에서는 유니크베뉴를 국제회의 등에서의 리셉션 개최는 물론 상품전시회 , 팀 빌딩 , 소규모 식사회 , 티 세레모니 , 좌선 ( 座禅 ) 등 문화체험공간으로도 이용 가능한 회장 , 장소로서 게재하고 있습니다 .

本書では、ユニークベニューを国際会議等でのレセプション開催に加え、商品の展示会、チームビルディング、小規模な食事会、ティーセレモニー・座禅等の文化体験などで利用することも可能な会場・場所として掲載しています。

목차 / 目次

히로시마 역에서
의 거리

실내 파티

야외 파티

屋内
屋外
広島駅から
パーティー パーティー
の距離

이용 인원

회의

利用人数

会

議

익스커션

페이지

エクス
カーション

頁

미술관
1 히로시마
ひろしま美術館

1.7
km

P1

타워
2 오리즈루
おりづるタワー

2.3
km

P3

성
3 히로시마
広島城

1.5
km

P5

상점가
4 다카노바시
タカノ橋商店街

2.9
km

P7

상점가
5 요코가와
横川商店街

2.9
km

P9

마리나호프
6 히로시마
広島マリーナホップ

8.6
km

P11

베이크루즈 긴가7 히로시마
広島ベイクルーズ銀河

6
km

P13

미센 다이쇼인 절
8 미야지마
宮島弥山 大本山 大聖院

16.3
km

P15

27.2
에리어
9 미야지마
宮島エリア（ｅｔｔｏ宮島交流館・嚴島神社・豊国神社） km

P17

산조쿠
10 이로리
いろり山賊

45.7
km

P19

사카구라도리 ( 사케양조장 거리 )11 사이조
西条酒蔵通り

35.3
km

P21

뮤지엄 ( 구레시 해사 역사과학관 )12 야마토
大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

19.4
km

P23

국제공항
13 히로시마
広島国際空港

48.8
km

P25

정원
14 산케이엔
三景園

43.5
km

P27

몬젠토지무라
15 가구라
神楽門前湯治村

40.2
km

P29

강 에리어
16 니시키가와
錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）

46.3
km

P31

에리어
17 다케하라
竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）

56.7
km

P33

절
18 붓쓰지
佛通寺

62
km

P35

거리보존지구
19 미타라이
御手洗の町並み保存地区

61.4
km

P37

겐소・사유메 미술관
20 오쿠다
奥田元宋・小由女美術館

84.8
km

P39

모델 코스
モデルコース

P43

MICE로 이용하실 수 있는 히로시마 광역도시권내 스폿
MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット

P47
100 명 미만100 名未満

300 명 미만300 名未満

300 명 이상300 名以上히로시마의 교통편에 대하여히로시마는 입지의 혜택으로 육 , 해 , 공으로 다양한 교통편이 있습니다 . 하네다・나리타 공항에서는 히로시마 공항을 경유하고 도쿄 , 오사카 , 후쿠오카에서는 신칸센이나 산요 자동차도를 이용하여 방문할 수 있습니다 . 또한 대형 객선의 기항도 가능합니다 .

広島のアクセスについて
広島は立地に恵まれており、陸・海・空と多様なアクセス方法があります。羽田・成田空港からは広島空港を経由して、東京・大阪・福岡からは新幹線や山陽自動車道を経由してアクセスすることができます。
また、大型客船の寄港も可能です。

5 3
2 1
4
6

TOKYO
FUKUOKA7OSAKA

OKAYAMA

20
15
HIROSHIMASHIMANE

HIROSHIMA
CITY

18
11

13 14
17

8

YAMAGUCHI
16
10

9

12
19

1 히로시마 미술관 / ひろしま美術館‘사랑과 힐링을 위하여’ 를 테마로나무 마로니에가 맞이해 준다「愛とやすらぎのために」をテーマにマロニエの木が出迎える중정에서의 파티 모습
中庭でのパーティーの様子식사 예시
食事の参考例야간 파티 모습夜のパーティーの様子본관홀 내에서의 연주회 ( 음식 불가 )本館ホール内での演奏会 ( 飲食不可 )－1－

■중정 ( 사용 예시 ) / 中庭（使用例）

1

◆ 概要

◆ 연출

◆ 演出

히로시마 국제회의장에서 도보권내에 위치하고 있는 히로시마 미술관의 앞 마당에는 마로니에 나무가 자리하고 , 그 옆으로 마로니에 샘이 있습니다 . 마로니에 나무는 개관 당초인 1980 년 피카소의아들 크로드 씨가 보내준 것으로 매년 5 월 초순 경이 되면 분홍색의 예쁜 꽃을 피웁니다 . 이 마로니에 나무를 인연으로 이름 지어진‘마로니에 샘’ 에는 히로시마의 상징이라 할 수 있는 비단잉어 ( 카프 Carp!) 가 헤엄쳐 다녀 , 분수가 뿜어올리는 청량한 물과 함께 앞마당에 색채를 더하고 있습니다 . 중정에서는 녹색으로 가득한 정원을 바라보면서 파티를 열 수 있습니다 .

파티를 즐기는 사이에 모네 , 르노와르 등의 인상파와 고흐 , 피카소등의 프랑스 근대미술 외에도 구로다 세이키 , 기시다 류세이 등의일본 근대미술 컬렉션 등의 소장 작품을 전세내어 감상할 수 있고 ,아이스 브레이크나 네트워킹으로서의 이용도 가능합니다 . 그리고본관 홀에서는 라이브 연주나 세레모니 등에서 파티 오프닝에 적합한 연출이 가능합니다 .

広島国際会議場から徒歩圏内に立地しているひろしま美術館の前庭にはマロニエの木があり、その横に「マロニエの泉」があります。マロニエの木は開館当初の 1980 年、ピカソの子息クロード氏より贈られたもので、毎年 5 月初旬頃になるとピンクの可愛らしい
花をつけます。このマロニエの木にちなんで名付けられた「マロニエの泉」には、広島のシンボルと言える錦鯉（カープ！）が泳ぎ、噴水が吹き上げる涼やかな水とともに、前庭に彩りを添えています。
中庭では、緑があふれる庭園を眺めながらパーティーが開催できます。

パーティーの合間に、モネやルノアールなどの印象派やゴッホやピカソなどのフランス近代美術の他、黒田清輝や岸田劉生などの
日本近代美術コレクション等の所蔵作品を貸切りで鑑賞でき、
アイスブレイクやネットワーキングとしての利用も可能です。
また、本館ホールでは、生演奏やセレモニー等でパーティーの始まりにふさわしい演出が可能です。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 730-0011
히로시마현 히로시마시 나카구 모토마치 3-2〒 730-0011
広島県広島市中区基町 3-2

https://www.hiroshima-museum.jp/en/index.html

https://www.hiroshima-museum.jp/index.html

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마전철 정류장 ‘가미야초 히가시’ , ‘가미야초 니시’ 또는가미야초 버스정류장에서 도보 5 분

広島電鉄「紙屋町東」電停又は「紙屋町西」電停、若しくは紙屋町バス停から徒歩５分

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스： 8 대관계자 주차장 ( 보통차 )：5 대

バス：8 台
関係者駐車場（普通車）：５台

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：200 명

最大催行人数：200 名이용 가능 일시利用可能日時17:00 ～ 20:30 ( 요 상담 , 요 예약 )17:00 ～ 20:30（要相談・要予約）

운영 주체

運営主体

공익재단법인 히로시마 미술관

公益財団法人 ひろしま美術館－2－히로시마 미술관 / ひろしま美術館◆ 개요

2 오리즈루 타워 / おりづるタワー느낄 수 있는 것은 히로시마의 ‘마음 ! 바람 !’感じられるのは、広島の「想い・風」

평화기념공원에서의 조망
平和公園からの眺望히로시마의 언덕ひろしまの丘12F 오리즈루 광장
12F おりづる広場

파티 모습
パーティーの様子각종 회의실
各会議室－3－

■ 12F：오리즈루 광장 ( 사용 예시 ) /12F：おりづる広場（使用例）

2

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

옥상의 ‘히로시마의 언덕’ 은 히로시마 시내를 내려다볼 수 있는전망대에서 웰컴 드링크로 파티 등의 시작에 어울리는 연출이 가능합니다 . 12 층 ‘오리즈루 광장’ 은 최대 150 명 수용이 가능하며 ,히로시마의 거리풍경을 배경으로 파티를 개최할 수 있습니다 . 디지털 사이니지 ( 대형 모니터 ) 를 사용하여 로고나 동화 등을 등장시켜 오리지널 파티를 연출할 수 있습니다 .

広島の中心部、原爆ドームの隣に建つおりづるタワーでは、広島市内を見渡せる開放的な空間が広がる「ひろしまの丘」や、映像
テクノロジーによるコンテンツが並ぶ「おりづる広場」を会場に、随所に広島を感じることのできる空間でパーティーが開催できます。
また、広島国際会議場から徒歩で移動できる好立地で、大小様々な会議室も備えており、研修や会議の利用にも適しています。

屋上の「ひろしまの丘」は広島市内を見渡せる展望デッキで、ウェル
カムドリンクでパーティー等の始まりにふさわしい演出ができます。
12 階「おりづる広場」は最大 150 名を収容でき、広島の街並みを背景にパーティ―を開催することができます。" デジタルサイネージ（大型モニター）" を使用し、ロゴや動画などを表示させ、オリジナルのパーティーを演出できます。

★깨알 정보

★ ワンポイント自分で折ったおりづるを投入する ”おりづるの壁” や
１F か ら 屋 上 展 望 台 を つ な ぐ ” ス パ イ ラ ル ス ロ ー プ ”などの見どころもあります。

자신이 접은 종이학을 던져넣는 ‘종이학의 벽’ , 1 층에서옥상 전망대를 잇는 ‘스파이럴 슬로프 ( 나선형 산책로 )’ 등볼거리도 많습니다 .
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 730-0051
히로시마현 히로시마시 나카구 오테마치 1-2-1〒 730-0051
広島県広島市中区大手町 1-2-1

https://www.orizurutower.jp/

https://www.orizurutower.jp/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마전철 정류장 ‘원폭돔 앞’ 하차 바로

広島電鉄「原爆ドーム前」電停下車すぐ주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )없음( 주변 유료주차장을 이용해 주십시오 )なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：150 명

最大催行人数：150 名이용 가능 일시利用可能日時매일 19:00 ～ 22:00 사이 2 시간
(7 월～ 9 월 상담 가능 . 연말연시 , 8 월 6 일 제외 )毎日 19:00 から 22:00 の間で 2 時間
(7 ～ 9 月応相談。年末年始、8 月 6 日を除く）

운영 주체

運営主体

주식회사 히로시마 마쓰다 , 오리즈루타워 사무국

株式会社広島マツダ－4－

おりづるタワー事務局

오리즈루 타워 / おりづるタワー히로시마의 중심부 , 원폭 돔 옆에 자리하는 오리즈루 타워에서는
히로시마 시내를 내려다 보는 개방적인 공간이 펼쳐지는 ‘히로시마의 언덕’ 이나 영상 테크롤로지에 의한 컨텐츠가 즐비한 ‘오리즈루광장’ 을 회장으로 곳곳에 히로시마를 느낄 수 있는 공간에서 파티를 개최할 수 있습니다 . 그리고 히로시마 국제회의장에서 걸어서이동할 수 있는 최적의 위치로 크고 작은 다양한 회의실도 완비되어 연수 , 회의를 위한 이용으로도 안성맞춤입니다 .

3 히로시마 성 / 広島城아름다운 성은 사계절 , 역사와 더불어사람들을 지켜본다
名城は季節とともに人々を見守り続ける니노마루 외관
二の丸外観

니노마루
二の丸

조명이 드리워진 히로시마 성
ライトアップされた広島城

니노마루 복원건물 , 다몬야구라 내부
二の丸復元建物 多門櫓内

－5－

■히로시마 성 배치도 / 広島城配置図

3

◆ 개요

◆概要

「広島城」は、太田川河口に毛利輝元が築いた典型的な平城です。
築城以来の天守閣は、1931 年に国宝に指定されていましたが、原爆によって倒壊し、1958 年に外観復元されました。現在は、武家文化をテーマにした歴史博物館となっています。(2025 年度後半に閉
館予定 )

◆ 연출

◆演出

히로시마 성에서는 사계절마다의 다양한 경치를 즐길 수 있습니다 .
봄에는 벚꽃 소메이요시노를 듬뿍 볼 수 있고 해자 둘레까지 합치
면 400 그루 이상 자리합니다 . 가을은 아름다운 단풍으로 공원 안이 빨갛게 물들고 , 겨울은 하얗게 화장을 한 장엄한 모습을 즐길수 있습니다 .

広島城では四季折々の景色を楽しめます。春は、ソメイヨシノを中心に桜を楽しめ、堀の外周りも合わせると 400 本以上あります。
また、秋は美しい紅葉で公園内が赤く染まり、冬は雪化粧をした
荘厳な佇まいを楽しむことができます。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 730-0011
히로시마현 히로시마시 모토마치 21-1

〒 730-0011
広島県広島市中区基町 21-1

http://www.rijo-castle.jp/

http://www.rijo-castle.jp/이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마전철 정류장 ‘가미야초 히가시’ , ‘가미야초 니시’ 하차 ,도보 약 15 분

広島電鉄「紙屋町東」、「紙屋町西」電停から徒歩約 15 分

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：60 대バス：60 台

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時9:00 ～ 18:00（3 월～ 11 월）
9:00 ～ 17:00（12 월～ 2 월）( 전세 사용 시는 별도 대응 )9:00 〜 18:00（3 月～ 11 月）
9:00 〜 17:00（12 月～ 2 月）
（貸切使用の場合、別途対応）

운영 주체

運営主体

히로시마시

広島市

－6－

히로시마 성 / 広島城히로시마 성은 오타 강 하구에 모리 데루모토가 축성한 전형적인평성입니다 . 축성 이래의 천수각은 1931 년에 국보로 지정되었습
니다만 , 원폭에 의해 파괴되어 1958 년 외관이 복원되었습니다 . 현재는 무가 ( 武家 ) 문화를 주제로 한 역사박물관이 되었습니다 .
(2025 년도 후반에 폐관 예정 )

4 다카노바시 상점가 / タカノ橋商店街
지역 주민들의 사랑을 받으며 누구든지따뜻하게 맞이하는 상점가
地域に愛され誰もを暖かく迎え入れてくれる商店街북 퍼포먼스
太鼓パフォーマンス포장마차 모습
屋台の様子

회유형 파티 모습
回遊型パーティーの様子특설 무대
特設ステージ서예 퍼포먼스
書道パフォーマンス－7－

■다카노바시 상점가 지도 / タカノ橋商店街マップ

4

◆概要

◆ 연출

◆演出

교통의 요충지였던 ‘다카노바시’ 에 상점이 집적하게 됨으로써 그역사는 시작되어 1919 년부터 현재까지 어느 시대에도 시민들에게
사랑받으며 성장해 온 지역의 인기 상점가입니다 . 다수의 음식점이나 일용잡화 , 서점 , 장난감 가게 , 등 다양한 점포가 모여있습니
다 . 지붕 있는 아케이드 상점가를 무대로 테이블과 의자를 갖춘 장소를 꾸며 일본의 상점가를 만끽하며 시민과의 교류를 즐기는 파티를 열 수 있습니다 .

음식 요금을 티켓제로 하여 굴이나 히로시마소고기 등의 요리를 파는 포장마차 , 상점가 내의 이자카야 , 오코노미야키 가게 등을 자유로이 이용할 수 있는 회유형 파티를 열면 참가자 끼리의 대화도 자연스레 무르익어 갑니다 .

交通の要衝であった「タカノ橋」に商店が集積したことからその歴史が始まり、大正８年から現在まで、いつの時代も市民に愛されながら成長してきた地元に愛される商店街です。多くの飲食店
や日用雑貨、書店やおもちゃ屋など様々なお店が集まっています。
屋根付きのアーケード商店街を舞台に、テーブルと椅子を並べて会場とし、日本の商店街を堪能しながら、市民との交流を楽しむ
パーティーを開催できます。

飲食代をチケット制にし、牡蠣や広島牛などの屋台、商店街内の居酒屋やお好み焼店などを自由に利用できる、回遊型のパーティーを行えば、参加者同士の会話も自然と弾みます。

★깨알 정보

★ ワンポイント

地域密着型イベントを行っているタカノ橋商店街には、和太鼓や獅子舞、演舞、書道などの多彩なコンテンツがあります。

지역 밀착형 이벤트를 실시하고 있는 다카노바시 상점가에는 일본북 연주 , 사자춤 , 연무 , 서예 등의 다채로운 컨텐츠가 있습니다 .
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 730-0051
히로시마현 히로시마시 나카구 오테마치 5 초메 4-3〒 730-0051
広島県広島市中区大手町五丁目 4-3

http://takanobashishoutengai.com

http://takanobashishoutengai.com

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마전철 정류장 ‘다카노바시’ 하차 , 바로

広島電鉄「鷹野橋」電停下車すぐ주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )없음( 주변 유료주차장을 이용하여 주십시오 )なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時

상담 대응

応相談

운영 주체

運営主体

히로시마시 다카노바시 상점가 진흥조합広島市タカノ橋商店街振興組合－8－다카노바시 상점가 / タカノ橋商店街◆ 개요

5 요코가와 상점가 / 横川商店街

이웃들이 모여 상상하고 ,정보발신을 계속하는 상점가
仲間が集い、想像し、発信し続ける商店街요코가와 역전의 모습
横川駅前の様子사진 제공 / 写真提供：http://arch-hiroshima.info/index.html

역전 광장
駅前広場

하천 부지 에리어河川敷エリア하천 부지 특설무대河川敷での特設屋台－9－

■요코가와 역 주변 / 横川駅周辺

G
JR Yokogawa Sta.

A

D

B

C

H

A: 크로스로드 / くろすろーど
B: 호시노미치 ( 별자리 길 ) / 星のみち
C: 역전 광장 / 駅前広場
D: 카질 ( 후레스타 몰 ) / フレスタモールカジル
E: 하천 부지 에리어 / 河川敷エリア

5

F: 요코가와 혼도리 상점가 에리어 / 横川本通り商店街エリア
G: 요코키타 신주쿠 상점가 에리어 / 横北新宿商店街エリア

F

H: 요코가와 에키마에 상점가 에리어 / 横川駅前商店街エリア

E

◆概要

◆ 연출

◆演出

히로시마 역에서 서쪽으로 두 번째 역인 요코가와 역을 중심으로남북 약 400 m 에 걸친 에리어입니다 . 성시의 현관으로서 동서와남북을 잇는 히로시마의 교통 거점 , 상업 거점지로서 번영해 왔습
니다 . 지역 밀착형 상점가를 무대로 NPO 나 아티스트 등과 연계한‘상점가 극장’ , 거리가 좀비로 넘쳐나는 ‘요코가와 좀비 나이트’ 등지역에 뿌리 내린 적극적인 대처를 하고 있습니다 . 상점가의 복수점포를 활용한 스트리트 푸드 코트 , 도보 권내의 하천 부지를 파티회장으로 꾸며서 좀비의 어트랙션을 포함시키는 등 엔터테인먼트성 넘치는 오리지널 파티를 제안할 수 있습니다 .

하천 부지 에리어에서 ‘물의 도시’ 히로시마만의 강이 흐르는 경치를 즐기며 파티를 개최할 수 있습니다 . 라이브나 조명 연출 , 포장마차의 케이터링 등 인상 깊은 파티 외에도 다수의 음식 시설이 즐비한 요코가와 상점가 전역을 이용하여 음식 요금을 티켓제로 한회유형 파티 등의 컨텐츠도 있습니다 .
다양한 지역 밀착형 이벤트를 실시하고 있는 이곳 상점가에는 불꽃놀이 , 라이브 , 워크숍 , 팀 빌딩 등의 다채로운 컨텐츠가 있으며 ,그 중에서도 요코가와 상점가의 대이벤트 ‘요코가와 좀비 나이트’를 어레인지해서 갑자기 거리에 좀비가 나타나는 연출은 박력 만점입니다 .

広島駅から西へ２駅の横川駅を中心に南北に約 400m にわたるエリアです。「城下町の玄関口」として、東西と南北を結ぶ広島の交通の拠点、商業の拠点として栄えてきました。
地域密着の商店街を舞台に、NPO やアーティスト等と連携した「商店街劇場」、街中がゾンビであふれかえる「横川ゾンビナイト」等、地元に根付いた積極的な取組を行っています。商店街の複数店舗を活用したストリートフードコートや、徒歩圏内の河川敷をパー
ティー会場に仕立て、ゾンビのアトラクションを盛り込むなど、
エンターテイメント性あふれるオリジナルのパーティーの提案ができます。

河川敷エリアで「水の都」広島ならではの川のある景色を見ながらのパーティーが開催可能です。ライブやライトアップの演出、屋台のケータリング等で印象深いパーティーの他、多数の飲食施設が並ぶ横川商店街全域を利用して、飲食代をチケット制にした回遊型のパーティーなどのコンテンツもあります。
様々な地域密着型イベントを行っている当商店街には、花火や、ライブ、ワークショップ、チームビルディングなどの、多彩なコンテンツがあり、中でも、横川商店街の大イベント「横川ゾンビナイト」をアレンジし、突然街中にゾンビが現れる演出は迫力満点です。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 733-0011
히로시마현 히로시마시 니시구 요코가와초 3 초메 1-18
( 요코가와 상점가 진흥조합 )http://e-yokogawa.net/〒 733-0011
広島県広島市西区横川町 3 丁目 1 － 18
（横川商店街振興組合）
http://e-yokogawa.net/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

JR ‘요코가와 역’ , 히로시마전철 정류장 ‘요코가와 역’ 하차 , 바로JR「横川駅」、広島電鉄「横川駅」下車すぐ

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )없음( 주변 유료주차장을 이용하여 주십시오 )なし（周辺の有料駐車場を利用してください。）

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：1,000 명

最大催行人数：1,000 名이용 가능 일시利用可能日時

상담 대응

応相談

운영 주체

運営主体

요코가와 상점가 진흥조합横川商店街振興組合－ 10 －

요코가와 상점가 / 横川商店街◆ 개요

6 히로시마 마리나호프 / 広島マリーナホップ거리를 빠져나가면 바닷바람 향기 나는 해변으로街並みを抜けると潮風香る海辺へ수족관에서의 파티
水族館でのパーティー마메이드 스페이스
マーメイドスペース식사 예시
食事の参考例야외 프로젝션 매핑
屋外でのプロジェクションマッピング－ 11 －

■마리호 수족관 ( 사용 예시 )/ マリホ水族館（使用例）■ 마메이드 스페이스 ( 사용 예시 ) /マーメイドスペース（使用例）

6

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

리조트 느낌이 넘쳐나는 해변에 위치한 일본 주시코쿠지구 최대급의 쇼핑몰 ‘히로시마 마리나 호프’ 입니다 . 광대한 시설 내에는 ‘마리호 수족관’ 이 자리해 대형 수조 앞에서 인상적인 파티를 열 수있습니다 . 또한 요트 항에 면해 있는 다수의 레스토랑과 300 명 수용 가능한 대형 회장 ‘마메이드 스페이스’ 에서 해변만의 각별한 파티 연출이 가능합니다 . (2024 년 11 월말까지 이용 가능 )マリホ水族館を貸し切り、大型水槽の前でカクテルパーティ―などが開催可能です。大型水槽内のデコレーションやダイバーによる水中アトラクションなど、水族館ならではの演出を楽しむことができ、魚たちに囲まれた幻想的な空間の中で、ここでしか体感できない素敵な時間が過ごせます。
その他施設内には複数の飲食店があるので、ケータリングの種類が豊富にあり、パーティー等に合わせた料理を準備することが可能です。レストランに面したデッキには、プロジェクションマッ
ピングを投影することができ、華々しい演出となります。

★ ワンポイント★깨알 정보

海辺に近いマリーナホップでは花火の打ち上げが可能で、パーティー等のフィナーレにとっておきの演出になること間違いなしです。

해변에 가까운 마리나 호프에서는 불꽃놀이가 가능해서파티 등 피날레 때 색다른 연출이 될 것입니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 733-0036
히로시마현 히로시마시 니시구 간온 신마치 4-14-35〒 733-0036
広島県広島市西区観音新町 4-14-35

https://www.marinahop.com/

https://www.marinahop.com/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마버스 정류장 ‘간온 마리나 호프’ 하차 , 바로

広電バス「観音マリーナホップ」下車すぐ

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：8 대
보통차：1,500 대

バス：8 台普通車：1,500 台

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時마리호 수족관：18:30 ～ 21:00（11 월～ 3 월에 한함）마메이드 스페이스：상시 가능

マリホ水族館：18:30 ～ 21:00（11 月～ 3 月のみ）
マーメイドスペース：常時

운영 주체

運営主体

주식회사 마리나 호프 프로퍼티株式会社マリーナホッププロパティ－ 12 －

히로시마 마리나호프 / 広島マリーナホップ마리호 수족관을 전세내어 대형 수조 앞에서 칵테일 파티 등을 개최할 수 있습니다 . 대형 수조 내의 장식이나 다이버에 의한 수중어틀랙션 등 수족관에서만 가능한 연출을 즐길 수 있으며 , 물고기들에 둘러싸인 환상적인 공간 속에서 이곳이 아니면 체감할 수 없는 멋진 시간을 보낼 수 있습니다 .
그 외 시설 내에는 많은 음식점이 자리하고 있어 케이터링 종류가풍부해 파티 등에 어울리는 요리도 준비할 수 있습니다 . 레스토랑과 접해 있는 데크에는 프로젝션 매핑을 투영할 수 있어서 화려한연출이 가능합니다 .

リゾート感にあふれた海辺にある中四国地区最大級のショッピン
グモール「広島マリーナホップ」です。広大な施設内には「マリホ水族館」があり、大型水槽前で印象的なパーティーができます。
また、ヨットハーバーに面した多数のレストランや、300 名収容できる大型会場「マーメイドスペース」で、海辺ならではのパーティー演出が可能です。(2024 年 11 月末まで利用可 )7 히로시마 베이크루즈 긴가 / 広島ベイクルーズ銀河다도해의 아름다움이 넘치는 세토 내해나세계유산인 이쓰쿠시마 신사 등을유람하는 해상의 영빈관
多島美あふれる瀬戸内海や世界遺産の嚴島神社などを巡る海上の迎賓館

2F 메인 레스토랑 ( 시어터 형식 )2F. メインレストラン（シアター形式）

2F 메인 레스토랑2F メインレストラン

1F 메인 레스토랑1F メインレストラン풀코스 디너 ( 예시 )参考ディナー

2F 후방 데크 공간
2F 後方デッキ－ 13 －

■메인 레스토랑 ( 사용 예시 ) /2F：メインレストラン（使用例）

7

◆概要

◆ 연출

◆演出

아름다운 세토우치 바다에 떠있는 섬들을 선내에서 바라보며 세계유산 이쓰쿠시마 신사의 도리이 앞으로 다가갈 수 있는 ‘긴가 ( 銀河 )’ ! 사계절의 풍경은 시간과 함께 변화하는 특별한 한 때를 느끼게 해 줍니다 . 선내는 3 층으로 되어 있고 , 각 층은 특색있는 객실을 갖추고 있습니다 . 1 층에는 천장에 은하수를 본뜬 전구가 설치되어 있는 방이 자리하며 , 2 층에는 피로연이나 파티 , 통상 크루즈에서도 메인으로 이용하고 있는 긴가 선내에서 가장 넓은 방이 있
습니다 . 또 2 층 후방에는 데크도 펼쳐져 있습니다 . 3 층은 로얄룸으로서 특별한 가구가 들어서 있고 긴가 안에서 제일 높은 곳에 자리하는 방으로 멋진 조망이 눈을 즐겁게 합니다 .

세토 내해 다도해의 아름다움과 세계유산 이쓰쿠시마 신사 등 볼거리 가득한 크루즈를 즐기면서 파티를 개최할 수 있습니다 .
코스 형식을 중심으로한 요리에는 세토 내해 산의 엄선된 식재료를준비해 음식을 통해 히로시마를 체감함으로써 더 한층 기억에 남을파티가 됩니다 .

美しい瀬戸内の島々を船内より眺めながら世界遺産嚴島神社鳥居
沖へ進むことのできる「銀河」。四季折々の風景は時間とともに変化する、非日常的なひとときを味わえます。
船内は、３層になっており、各階で特色あるお部屋をご用意しています。
１F には天井に天の川を模した電球が設置されているお部屋があります。２F には披露宴やパーティー、通常のクルーズでもメインで利用している銀河船内で一番広いお部屋があります。また、2 階後方にはデッキも広がっています。３F はロイヤルルーム
として特別な調度品を揃えており、銀河の中で一番高い場所にあるお部屋で素晴らしい眺望が広がっています。

瀬戸内海の多島美や世界遺産の嚴島神社など、見所たくさんのク
ルーズを楽しみながらパーティーを開催できます。
コース形式を中心とした料理には、瀬戸内海の厳選した食材を用
い、食を通じて広島を体感することで、さらに記憶に残るパーティーになります。

★깨알 정보

★ ワンポイント

出港の銅羅（どら）に合わせた乾杯や、船内でのピアノやハープ、ヴァイオリンなどの生演奏により、クルーズ船ならではの雰囲気を演出することもできます。

출항 동라에 맞추어진 건배 , 선내에서의 피아노나 하프 ,바이올린 등의 라이브 연주로 크루즈선 특유의 분위기를연출할 수도 있습니다 .
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 734-8515
히로시마현 히로시마시 미나미구 우지나 가이간
1 초메 13-13
https://ginga-cruise.com/sub10_english〒 734-8515
広島県広島市南区宇品海岸 1 丁目 13-13이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마전철：１・３・５번선 히로시마 항 ( 우지나 ) 행 ‘히로시마 항 ( 우지나 )’ 하차히로시마버스：21 번선 ‘히로시마 항 부두’ 하차

広島電鉄：１・３・
５番線 広島港（宇品）行 「広島港（宇品）」下車
広島バス：21 番線 「広島港桟橋」下車주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )보통차：290 대（히로시마 미나토 공원주차장 , 유료）보통차：110 대（히로시마 항 부두주차장 , 유료）보통차：90 대（우지나 부두 , 유료）

普通車：290 台（広島みなと公園駐車場 有料）
普通車：110 台（広島港桟橋駐車場 有料）
普通車：90 台（宇品波止場 有料）

이용 인원

利用人数

1F: 40 명 정도 , 2F: 100 명 정도 , 3F: 20 명 정도최대 행사 인원 : 160 명까지

1F:40 名程度 , 2F:100 名程度 , 3F:20 名程度
最大催行人数 :160 名まで

이용 가능 일시利用可能日時런치 크루즈：12:00 ～ 14:30
디너 크루즈：18:50 ～ 21:00

ランチクルーズ：12:00 ～ 14:30
ディナークルーズ：18:50 ～ 21:00

운영 주체

運営主体

주식회사 세토나이카이키센

株式会社瀬戸内海汽船

http://ginga-cruise.com/－ 14 －

히로시마 베이크루즈 긴가 / 広島ベイクルーズ銀河◆ 개요

8 미야지마 미센 다이쇼인 절 / 宮島弥山 大本山 大聖院돌계단의 끝은 많은 부처님이 기다리는 파워 스폿
石段の先は、多くの仏が待つパワースポット

인왕문
仁王門

관음당
観音堂

정진요리
精進料理

호마 ( 護摩 ) 행의 모습
護摩行の様子사경 체험
写経体験－ 15 －

■관음당 앞 공간 ( 사용 예시 ) / 観音堂前のスペース（使用例）

Kannon-dō Hall

Food
Stage

8

DrinksFood

Drinks

Food

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

시설 내에는 모래를 밟으면 시코쿠 오헨로 ( 시코쿠 88 사찰 순례 )를 한 것과 같은 공덕이 있다고 하는 헨조쿠쓰 굴 , 법당으로 이어지는 긴 돌계단에 모셔진 오백나한 등 볼 만한 것이 많습니다 .
공양물의 하나인 등을 공양함으로써 세상을 비추고 , 어둠을 없애어 지혜 , 복덕 , 열반을 얻을 수 있다고 하는 ‘만토에 ( 불교식 등불축제 )’ 는 많은 등불을 사용하여 환상적인 공간을 만들어 냅니다 .
파티 등에 어울리게 어레인지하는 것도 가능합니다 .

宮島最古の寺院で、806 年に弘法大師空海により開創された真言宗
御室派（総本山仁和寺）の大本山大聖院です。大聖院は宮島桟橋から歩いて約 20 分、対岸の町並みが望める場所にあり、閑静な環境と眺めの良さも特徴の一つです。屋外パーティーはもちろん、施設内に複数ある建物は、会議や研修などにも使用することができ、非日常的な空間で有意義な時間を過ごすことができます。

施設内には、お砂踏みをすると四国を遍路したのと同じ功徳があるといわれる遍照窟や、お堂へ続く長い石階段に祀られる五百羅漢などの見所が多数あります。
供養物の一つである燈明を供養することで、世を照らし、闇を除き、智恵、福徳、涅槃を得ると言われている " 萬灯会 " は、たくさんの燈明を使用し、幻想的な空間を作り出します。パーティー等に合わせてアレンジすることも可能です。

★깨알 정보

★ ワンポイント

茶道や、華道、座禅、写経、護摩行、精進料理など、お寺
ならではのアクティビティが体験できます。

다도나 화도 ( 일본 전통 꽃꽂이 ), 좌선 , 사경 , 호마 행 , 정진요리 등 사찰만의 액티비티를 체험할 수 있습니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 739-0592
히로시마현 하쓰카이치시 미야지마초 210〒 739-0592
広島県廿日市市宮島町 210

https://daisho-in.com/

https://daisho-in.com/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 미야지마구치 ( 자동차 , 30 분 정도 ) →페리
(10 분 정도 ) →미야지마 부두에서 도보 (20 분 정도 )※직선거리 16.3km

広島市内から宮島口まで車で約 30 分→フェリーで約 10 分→
宮島桟橋より徒歩約 20 分 ※直線距離 16.3km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )몇 대 가능 ( 상담 대응 )

数台可（応相談）

이용 인원

利用人数

상담 가능

応相談

이용 가능 일시利用可能日時상담 가능
17:00 시 이후 전세 가능 ( 연중행사 , 연말연시는 사용불가 )応相談
17:00 以降貸切可能 （年中行事、年末年始は使用不可）

운영 주체

運営主体

다이쇼인 절

大聖院－ 16 －

미야지마 미센 다이쇼인 절 / 宮島弥山 大本山 大聖院미야지마에서 가장 오래된 사찰로서 806 년에 홍법대사 구카이에의해 개창되어진 진언종 어실파 ( 총본산 닌나지 ) 의 사찰 다이쇼인입니다 . 다이쇼인 절은 미야지마 부두에서 도보로 약 20 분 , 해안거리를 바라볼 수 있는 곳에 자리하고 있어 조용한환경과 훌륭한 전망도 각별합니다 . 야외 파티는 물론 시설 내의 여러 건물은 회의나 연수 등에도 사용할 수 있어 색다른 공간에서 유익한 시간을 보낼 수 있습니다 .

9 미야지마 에리어 / 宮島エリア（etto 宮島交流館・嚴島神社・豊国神社）
미야지마의 사람들과 방문객과의 교류 , 만남의 거점
宮島に関わる人々の交流・ふれあいの拠点

etto 미야지마 교류관
etto 宮島交流館

2F 홀 ( 무대 측 )2F ホール（ステージ側）

2F 홀 ( 창 측 )2F ホール（窓側）호코쿠 신사
豊国神社

오층탑
五重塔

－ 17 －

■ 2F：홀（사용 예시）/2F：ホール（使用例）

9

◆ 개요

◆概要

地域の生涯学習とまちづくり活動を行うとともに、世界的観光地「宮島」に立地していることから、宮島に暮らす人や働く人、訪れる人など様々な人の交流・ふれあいの拠点となる施設です。
１階には集会室や和室があり、文化体験等に利用できます。２階には 300 席を配席できるステージ付きのホールもあり、窓からは豊国神社・五重塔を望めます。そして３階には、豊国神社・五重塔だけでなく、瀬戸内海までも一望できる展望室があります。

◆ 연출

◆演出

300 석을 배석할 수 있는 무대를 갖춘 홀은 호코쿠 신사 , 오층탑을바라보며 세미나 또는 회의 회장으로서 이용 가능하며 미야지마의역사나 문화를 배우고 체험할 수 있는 장소 , 미야지마 산책의 거점 , 점심 식사 회장으로서도 이용 가능합니다 .

300 席を配席できるステージ付きのホールは豊国神社や五重塔を眺めながらのセミナーや会議の会場としてご利用でき、宮島の歴史や文化を学び・体験できる場所、宮島散策の拠点や昼食会場としてもご利用いただけます。

★깨알 정보

★ ワンポイント

日没後、ホールの窓からはライトアップされた豊国神社・五重塔を見ることができます。カクテルパーティーの会場としていかがでしょうか。

일몰 후 홀 창문에서는 조명이 비추어진 호코쿠 신사 , 오층탑을 감상할 수 있습니다 . 칵테일 파티 회장으로서 어떨까요 ?
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 739-0588
히로시마현 하쓰카이치시 미야지마초 412 번지https://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/
site/miyajimakoryu/〒 739-0588
広島県廿日市市宮島町 412 番地
https://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/
site/miyajimakoryu/이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 미야지마구치 ( 자동차 , 30 분 정도 ) →페리
(10 분 정도 ) →미야지마 부두에서 도보 (10 분 정도 )広島市内から宮島口まで車で約 30 分→フェリーで約 10 分→
宮島桟橋より徒歩約 10 分

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )보통차：7 대普通車：7 台

이용 인원

利用人数

의자만 사용 시 ( 강의형식 등 ) 최대 행사인원：300 명 , 둥근 테이블 사용 시（파티 등）최대 행사 인원：100 명

椅子のみ使用時（講義形式等）最大催行人数：300 名丸テーブル使用時（パーティー等）最大催行人数：100 名이용 가능 일시利用可能日時화요일～일요일
※휴관일：월요일（월요일이 축일인 경우 그 직후의 휴일이 아닌 날 , 연말연시）火曜日〜日曜日 ※休館日：月曜日（月曜日が祝日の場合はその直後の休日でない日、年末年始）

운영 주체

運営主体

etto 미야지마 교류관（하쓰카이치시 미야지마 마을만들기 교류센터）etto宮島交流館（廿日市市宮島まちづくり交流センター）－ 18 －

미야지마 에리어 / 宮島エリア（etto 宮島交流館・嚴島神社・豊国神社）

지역의 평생학습과 마을만들기 활동을 실시함과 더불어 세계적 관광지 ‘미야지마’ 에 위치하고 있어서 미야지마에 살고 있는 사람이나 일하는 사람 , 방문객 등 다양한 사람의 교류 , 만남의 거점이 되는 시설입니다 .
1 층에는 집회실 , 일본식 방이 있어서 문화체험 등에 이용할 수 있
습니다 . ２층에는 300 석 배석 가능한 무대가 있는 홀도 갖추고 있으며 , 창너머로는 호코쿠 신사 , 오층탑을 전망할 수 있습니다 . 또
한 ３층에는 호코쿠 신사 , 오층탑 뿐만 아니라 세토 내해까지도 한눈에 볼 수 있는 전망실이 자리합니다 .

10 이로리 산조쿠 / いろり山賊산간에 나타나는 비일상적인 활기찬 세계테마 파크 레스토랑
山間に現れる非日常な賑わいの世界
テーマパーク レストラン

가가미비라키 ( 술통 깨기 )鏡開き세미나 모습
セミナーの様子파티 모습
パーティーの様子식사 예시
食事の参考例야외 공간에서의 연출
屋外スペースでの演出－ 19 －

■도리안 ( 사용 예시 ) / 桃李庵（使用例）

10
Stage

◆ 개요

◆概要

日本の伝統文化を体現したジャパニーズテーマパークである「いろり山賊」では、様々な利用ができます。ユニークな和の世界観を持つ会場の桃李庵で実施するセミナーは、参加者の印象もより深くなります。また、野趣あふれる屋外スペースでは、地元の神楽団によるアトラクションや生演奏など、様々な利用が可能です。
このようなオリジナリティあふれるユニークな空間は、どこか懐かしさを感じ、時間の経過を忘れさせ、いつの間にか昔話の世界にタイムスリップした錯覚すら覚えます。そんな不思議な空間だからこそ、自然と会話が弾み、心も打ち解けます。そこにはいつ
もとは違った新たなネットワーキングの幅が広がる可能性を感じ
させます。

◆ 연출

◆演出

회장 세팅을 비롯해 어틀랙션이나 식사 연출까지 섬세하게 대응해주므로 주최자의 이미지에 맞는 매력적인 연출이 가능합니다 . 또식사도 ‘이로리 산조쿠’ 의 매력 중의 하나로 닭고기 허벅지살을 꼬치에 끼워 숯불에 구운 호쾌한 ‘산적 구이’ , 세 가지 소를 넣어 만든 대형 ‘산적 무스비’ , 야마구치현의 명품 소고기 ‘스메라기규’ 는일품입니다 .

会場のセッティングを始め、アトラクションや食事の演出まで細やかに対応してくれるので、主催者のイメージに合う " 魅力的な演出 " ができます。また、食事も「いろり山賊」の魅力の一つで、鶏もも肉を串に刺し炭火で焼いた豪快な「山賊焼」や、三種類の具の入った大きな「山賊むすび」、山口県のブランド牛「皇牛（すめらぎぎゅう）」は絶品です。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 742-0314
야마구치현 이와쿠니시 구가마치 1380-1 ( 구가점 )〒 742-0314
山口県岩国市玖珂町 1380 － 1（玖珂店）

http://www.irori-sanzoku.co.jp/

http://www.irori-sanzoku.co.jp/이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 약 1 시간 ( 고속도로 이용 )※직선 거리 45.7km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 45.7km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )보통차：3 대보통차：140 대

バス：3 台普通車：140 台

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：200 명

最大催行人数：200 名이용 가능 일시利用可能日時평일：10:00 ～ 24:00（7, 8 월 제외）가게휴일 전세상담 대응

平日：10:00 ～ 24:00（7、8 月は除く） 店休日貸切応相談

운영 주체

運営主体

주식회사 패밀리 레스토랑 대학

株式会社ファミリーレストラン大学－ 20 －

이로리 산조쿠 / いろり山賊일본 전통문화를 구현한 재팬 테마파크인 ‘이로리 산조쿠’ 에서는다양한 이용이 가능합니다 . 독특한 일본의 세계관을 가진 장소 도리안에서 실시하는 세미나는 참가자의 인상도 더욱 깊어집니다 .
또한 야취 넘치는 소박한 야외 공간에서는 현지 가구라단에 의한어트랙션이나 연주회 등 다양하게 이용할 수 있습니다 . 이런 독창성 넘치는 독특한 공간은 어딘가 그리움을 느끼고 시간의 경과를잊게해 , 어느새 옛이야기세계로 타임슬립한 착각마저 들게합니다 . 그런 신기한 공간이기때문에 자연스레 대화가 무르익어 마음도 풀립니다 . 거기엔 평소와 다른 새로운 네트워킹의 폭이 넓어질 가능성을 느끼게 합니다 .

11 사이조 사카구라도리 ( 사케양조장 거리 ) / 西条酒蔵通り

술향기 나는 양조장 거리를 돌아볼까요 !
酒薫る蔵の通りを巡るかな가모쓰루 주조 견학실 직매소
賀茂鶴酒造見学室直売所

슈센칸
酒泉館

오차야 ( 혼진 ) 터
御茶屋（本陣）跡

비슈나베 ( 사케를 넣은 냄비요리 )美酒鍋－ 21 －

■사이조 사카구라도리 ( 사케 양조장거리 ) 지도 / 西条酒蔵通りマップ

11

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

사카구라도리 ( 사케 양조장거리 ) 에 흩어져 있는 7 개의 양조장에서는 각각 개성 넘치는 매력적인 일본술 사케가 빚어지고 있습니다 . 거리를 산책하며 각종 사케를 마시고 비교하여 마음에 드는 좋은 사케를 찾아보는 건 어떨까요 ? 산책 후에는 리뉴얼한 술창고나그 술창고를 배경으로 하는 광장을 파티 회장으로 이용할 수 있습니다 .

江戸時代に陸路の中継地として栄えた西条酒蔵通りです。その後、酒造りに適した気候と地下水の恩恵で、「酒都西条」と呼ばれる一大銘醸地となりました。今でもここには７つの蔵元が並び、伝統の技で酒造りが続けられています。赤レンガの煙突、なまこ壁、
西条格子といった独特の風情を醸す町並み、その風情と文化を楽
しんでみませんか。

酒蔵通りに点在する並ぶ７つの酒蔵では、それぞれに個性あふれる魅力的なお酒が造られています。通りを散策し、それぞれを飲
み比べてお気に入りの一杯を見つけてみてはいかがでしょうか。
散策のあとは、改装した古い酒蔵やその酒蔵が背景にある広場をパーティーの会場としてご利用いただけます。

★깨알 정보

★ ワンポイント賀茂鶴酒造では杜氏の案内による酒蔵の見学ができます。
酒造りの現場をご覧いただくことで、日本酒の奥深さを体感できます。

가모쓰루 주조에서는 도지의 안내로 주조를 견학할 수 있
습니다 . 술이 빚어지는 현장을 직접 봄으로써 일본술의 깊이를 체감할 수 있습니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 739-0011
히로시마현 히가시히로시마시 사이조 혼마치 17-1

〒 739-0011
広島県東広島市西条本町 17-1

https://www.hh-kanko.ne.jp/ginjyo/guide.html

https://www.hh-kanko.ne.jp/ginjyo/guide.html

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 1 시간 정도 ( 고속도로 이용 )※직선 거리 35.3km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用）※直線距離 35.3km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：３대 ※승강만 가능

バス：３台

이용 인원

利用人数

가모쓰루 주조：100 명가모이즈미 주조：30 명賀茂鶴酒造：100 名
賀茂泉酒造：30 名이용 가능 일시利用可能日時

상담 대응

応相談

운영 주체

運営主体

가모쓰루 주조 / 가모이즈미 주조

賀茂鶴酒造 / 賀茂泉酒造－ 22 －※乗降のみ사이조 사카구라도리 ( 사케양조장 거리 ) / 西条酒蔵通り

에도시대 (1603 ～ 1868) 에 육로의 중계지로서 번영한 사이조 사케양조장거리입니다 . 그 후 주조에 적합한 기후와 지하수의 혜택으로 ‘술의 도시 사이조’ 라고 불리는 일대 명 양조지가 되었습니다 .
지금도 이곳에는 7 개의 양조장이 늘어서 있고 전통 기술로 주조가계속되고 있습니다 . 빨간 벽돌의 굴뚝 , 흰 벽 , 사이조 격자무늬라는 독특한 분위기를 자아내는 거리 , 그 매력적인 거리 풍경과 문화를 즐겨 보시지 않겠습니까 ?

12야마토 뮤지엄 (구레시 해사 역사과학관) /大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

과학과 기술 , 문화가 만나는 곳
科学・技術・文化のスポット사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

1F 야마토 홀
1F 大和ホール

잔디 광장
芝生広場

4F 시민 갤러리4F 市民ギャラリー

3F 야마토 극장
3F 大和シアター－ 23 －

■잔디 광장 ( 사용 예시 ) / 芝生広場（使用例）

12

◆ 개요

◆概要

戦艦「大和」を建造した日本一の海軍工廠のまちとして栄えた呉。
戦後は、世界最大のタンカーを数多く建造するなど、日本が世界一の造船国へ発展する一翼を担いました。大和ミュージアムでは、「呉」の歴史を未来に伝える展示を見ることができます。

◆ 연출

◆演出

야마토 뮤지엄의 상징 "10 분의 1 전함「 야마토」 " 를 둘러싼 세레모니나 조선소 , 오고 가는 배를 바라보며 세토 내해에 저무는 석양과 항구의 야경을 만끽하는 야외 파티를 개최할 수 있습니다 . 또한전관 전세로 한 뮤지엄 투어 , 극장 설비를 이용한 강연회 등 커뮤니케이션 이벤트나 익스커션으로도 이용할 수 있습니다 .

大和ミュージアムのシンボル "10 分の 1 戦艦「大和」" を囲んでのセレモニーや、造船所や行き交う船を眺めながら瀬戸内海に沈む夕陽と港の夜景を楽しめる屋外パーティーが開催できます。
また、全館貸し切りでのミュージアムツアーやシアター設備を利用しての講演会など、コミュニケーションイベントやエクスカーションとしても利用できます。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 737-0029
히로시마현 구레시 다카라마치 5-20

〒 737-0029
広島県呉市宝町 5-20

https://yamato-museum.com/

https://yamato-museum.com/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 40 분 정도 ( 유료도로 이용 ), 히로시마항 ( 우지나 항 ) 에서 고속선으로 25 분 정도※직선 거리 19.4km

広島市内から車で約 40 分（有料道路利用）、広島港（宇品港）
から高速船で約 25 分 ※直線距離 19.4km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )소형버스：5 대 정도 ( 대형버스 상담 대응 )보통차：66 대

小型バス：5 台程度（大型バスは応相談）
普通車：66 台

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時18:00 ～ 22:00（설영 , 준비 , 철거 포함）화요일은 휴관일이므로 사용상담 대응

18:00 ～ 22:00（設営・準備・撤去を含む）、火曜日は休館日のため応相談

운영 주체

運営主体

야마토 뮤지엄 , 이리후네야마 기념관 운영 그룹

大和ミュージアム・入船山記念館運営グループ－ 24 －

야마토 뮤지엄 (구레시 해사 역사과학관) /大和ミュージアム（呉市海事歴史科学館）

전함 ‘야마토’ 를 건조한 일본 제일의 해군 공창의 마을로서 번창한
구레 . 제 2 차 세계대전 후는 세계 최대의 유조선을 다수 건조하는등 일본이 세계 제일의 조선국으로 발전하는 일익을 담당했습니다 .
야마토 뮤지엄에서는 구레의 역사를 미래에 전하는 전시를 볼 수있습니다 .

13 히로시마 국제공항 / 広島国際空港

히로시마 하늘의 현관 ! 주고쿠 , 시코쿠 최대의 거점 공항
広島の空の玄関口。中・四国最大の拠点空港

3F 전망 데크의 이벤트
3F 展望デッキでのイベント

3F 전망 데크의 파티 ( 이미지 )3F 展望デッキでのパーティー（イメージ）미하라의 얏사 춤
三原のやっさ踊り

2F 로비 콘서트2F ロビーでのコンサート－ 25 －

■ 3F：전망 데크 ( 사용 예시 ) / 3F：展望デッキ（使用例）13※터미널 개수공사로 이용가능 공간이 변동할 경우가 있습니다 .
자세한 것은 문의하여 주십시오 .
※ターミナル改修に伴い、利用可能スペースが変動する場合があります。
詳しくはお問い合わせください。

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

히로시마 하늘의 현관 . 히로시마로의 교통의 거점지입니다 . 전망데크는 다양한 종류의 비행기의 이착륙 등 , 공항만의 박력 있는 풍경을 즐길 수 있는 절호의 포인트입니다 . 특히 야간 비행의 전망을각별한 아름다움을 선사해 줍니다 . 공항만의 전망과 분위기를 살린 웰컴 파티 , 페어웰 파티 회장으로도 이용 가능합니다 .

３Ｆの展望デッキは、一部貸切利用が可能です。近隣の施設からケータリングも利用できます。また、雨天時には展望デッキに隣接する施設をバックアップとしてご利用いただくこともできます。
移動時間が必要ないため、国内外からのお客様を一元的に集約できます。
広島での「最初の思い出」、「最後の思い出」の場所にピッタリです。

★깨알 정보

★ ワンポイント地元の「三原のやっさ踊り」の演出もできます。

지역의 ‘미하라의 얏사 춤’ 의 연출도 가능합니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 729-0416
히로시마현 미하라시 혼고초 젠뉴지 64-31
https://www.hij.airport.jp/service/observatory.html〒 729-0416
広島県三原市本郷町善入寺６４番地３１
https://www.hij.airport.jp/
service/observatory.html

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 1 시간 정도 ( 고속도로 이용 )※직선 거리 48.8km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 48.8km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：10 대보통차：3,800 대

バス：10 台普通車：3,800 台

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：100 명（※이용 방법이나 터미널 빌딩 리노베이션 상황에 따라 변동 있
음 . 상담요망）最大催行人数：100 名（※利用方法やターミナルビル改修状況等により変動あり。要相談。
）

이용 가능 일시利用可能日時7:00 ～ 21:00（※항공편 운항상황에 따라 변동 있음 . 상담요망）7:00 〜 21:00（※航空便運航状況により変動あり。要相談）

운영 주체

運営主体

히로시마 국제공항주식회사

広島国際空港株式会社－ 26 －

히로시마 국제공항 / 広島国際空港

3 층 전망 데크는 일부 전세 이용이 가능합니다 . 인근 시설에서 케이터링도 이용할 수 있습니다 . 또 우천 시에는 전망 데크에 인접한시설을 백업으로 이용할 수도 있습니다 . 이동 시간이 필요 없기 때문에 국내외 손님을 일원적으로 집약할 수 있습니다 . 히로시마에서의 최초의 추억 , 최후의 추억의 장소로 안성맞춤입니다 .

広島の空の玄関。広島へのアクセスの拠点となっています。展望
デッキはさまざまな種類の飛行機の離発着など、空港ならではの迫力ある風景を楽しむ絶好のポイントです。特に、夜間フライトの眺めは格別の美しさです。空港ならではの眺望と雰囲気を生かしたウェルカムパーティーやフェアウェルパーティーの会場としてご利用いただけます。

14 산케이엔 정원 / 三景園운치있는 일본 정원에서 사계절의 꽃 나무를 만난다
風格ある日本庭園で四季折々の花木に触れる조켄테이에서의 다도 체험
潮見亭での茶道体験조켄테이
潮見亭
사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

어틀랙션 실시 풍경
アトラクション実施風景정원 공간
庭園スペース－ 27 －

■조켄테이 ( 사용 예시 )（使用例）

Chōkentei

Japanese style room

(12 mats)

Food

Food

WC

Drinks

Shop
Shop

14

WC

Oﬃce

◆ 개요

◆概要

◆ 연출

◆演出

히로시마 공항에서 도보 5 분 위치에 있는 약 6 헥타르의 대지를 갖는 일본정원입니다 . 히로시마현의 산 , 계곡과 세토 내해의 풍경을모티브로 정원화하고 있어 자연을 활용한 아름다운 일본 정원을 즐길 수 있습니다 . 경관을 즐기며 소규모 회의 등이 가능한 ‘조켄테이’ 가 자리해서 웰컴 파티나 익스커션 등 다양하게 이용할 수 있습니다 .

広々とした池を望む「潮見亭」の回廊で立食パーティーなどが開催可能です。日本庭園を眺めながら、オカリナや琴の演奏、やっさ踊りなどの演出で日本ならではの雰囲気を盛り上げます。
また、夜間開催時にはライトアップされた庭園で、幻想的な雰囲気を演出することができます。

★깨알 정보

★ ワンポイント地元の「三原のやっさ踊り」の演出もできます。

지역의 ‘미하라의 얏사 춤’ 의 연출도 가능합니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 729-0416
히로시마현 미하라시 혼고초 젠뉴지 64-24
http://www.chuo-shinrin-koen.or.jp/sankei/sankei.html〒 729-0416
広島県三原市本郷町善入寺 64 － 24
http://www.chuo-shinrin-koen.or.jp/
sankei/sankei.html

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 1 시간 정도 ( 고속도로 이용 )※직선 거리 43.5km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 43.5km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：5 대
보통차：167 대（주오신린 공원 , 유료）보통차：645 대（제 2 주차장 , 유료）

バス：5 台普通車：167 台（中央森林公園 有料）
普通車：645 台（第二駐車場 有料）

이용 인원

利用人数

데크：200 명실내 다목적 공간：25 명

デッキ：200 名
屋内多目的スペース：25 名이용 가능 일시利用可能日時조켄테이 실내：9:00 ～ 18:00（4 월～ 9 월）, 9:00 ～ 17:00（10월～ 3 월）기타 상담 대응 . 연말 휴원일은 사용불가 .

潮見亭屋内：9:00 ～ 18:00（4 月～ 9 月）、9:00 ～ 17:00（10月～ 3 月）その他応相談。年末の休園日使用不可

운영 주체

運営主体

일반재단법인 주오신린 공원협회一般財団法人中央森林公園協会－ 28 －

산케이엔 정원 / 三景園넓은 연못을 바라보는 조켄테이의 회랑에서 입식 파티 등이 개최가능합니다 . 일본정원을 조망하면서 오카리나 , 고토의 연주 , 얏사
춤 등의 연출로 일본 특유의 분위기를 고조시킵니다 . 또한 야간 개최 시에는 조명이 드리워진 정원에서 환상적인 공간을 연출할 수있습니다 .

広島空港から徒歩 5 分の位置にある、約 6 ヘクタールの広さをもつ日本庭園です。広島県の山渓谷や、瀬戸内海の風景をモチーフに庭園化しており、自然をいかした美しい日本庭園を楽しむことができます。景観を眺めながら少人数での会議等ができる「潮見亭」
があり、ウェルカムパーティーやエクスカーションなど様々な利用方法があります。

15 가구라 몬젠토지무라 / 神楽門前湯治村

전통 예능 가구라에 매료되는 체험을 !
伝統芸能に魅了される体験を가구라 돔에서의 파티
神楽ドームでのパーティー시설내 풍경
施設内風景

가구라 의상체험
神楽衣装体験

－ 29 －

■가구라 돔 ( 회의 형식 )/ 神楽ドーム（会議形式）■가구라 돔 ( 파티 형식 )/ 神楽ドーム（パーティー形式）
Stage

Stage

15

◆ 개요

◆概要

広島が誇る伝統芸能「神楽」。その神楽をいつでも見ることができる、
広島県北部の小さな山の上にある昔懐かしい町並みの施設です。
「神楽ドーム」や「かむくら座劇場」では、22 神楽団によって年間150 日以上の神楽公演が開催されており、日本らしい雰囲気を存分に味わえる他に例を見ない施設です。

◆ 연출

◆演出

주최자가 가구라 의상을 입고 무대에 등장하는 등 인상에 남는 오프닝 연출이 가능합니다 . 그리고 반짝이는 가구라 의상의 시착 체험을 할 수 있어 참가자도 실제 의상의 무게를 체감해 봄으로써 보다 깊은 가구라의 대단함을 실감할 수 있습니다 .
가구라 체험관 ‘와라쿠’ 에서는 어린이에서 어른까지 즐길 수 있는가구라 가면의 그림그리기 체험이나 가구라 소품 만들기 체험을 할수 있어 활동 공간으로서도 이용 가능합니다 . 순일본식 목조 건축으로 온열 고타츠 테이블도 있는 3 곳의 숙박시설을 갖추고 있으며 , 요양 효과가 있는 온천 ‘이와토야’ 에서 일본 료칸의 정취를 즐길 수 있습니다 .

主催者が神楽の衣装を着て舞台から登場するなど、印象に残るオー
プニング演出が可能です。また、きらびやかな神楽衣装の試着体験
ができ、実際の衣装の重さを参加者も体感することで、より神楽の凄さを実感できます。
神楽体験館「和楽」では、子供から大人まで楽しむことができる「神楽面の絵付け体験」や「神楽小道具グッツの作成体験」ができ、アクティビティでも利用できます。
純和風の木造建築で、掘りごたつもある３つの宿泊施設があり、療養効果のある温泉「岩戸屋」とともに、日本旅館の風情を楽しむことができます。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 731-0612
히로시마현 아키타카타시 미도리초 혼고 4627

〒 731-0612
広島県安芸高田市美土里町本郷 4627

https://toujimura.com

https://toujimura.com

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 1 시간 10 분 정도 ( 고속도로 이용 )※직선 거리 40.2km

広島市内から車で約 1 時間 10 分（高速利用）※直線距離 40.2km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：20 대보통차：300 대

バス：20 台普通車：300 台

이용 인원

利用人数

레셉션 최대 행사 인원：300 명회의 최대 행사 인원：500 명

レセプション 最大催行人数：300 名
会議 最大催行人数：500 名이용 가능 일시利用可能日時평일 야간 , 토요일 주간（12 월～３월은 가구라 돔 사용불가）（전세 등 대응 가능한 요일 , 시간 등은 상담 대응）

平日夜・土曜日日中（12 月～３月は神楽ドーム使用不可）（貸切などの対応が可能な曜日や時間などは応相談）

운영 주체

運営主体

주식회사 가구라몬젠 토지무라株式会社神楽門前湯治村－ 30 －

가구라 몬젠토지무라 / 神楽門前湯治村

히로시마가 자랑하는 전통 예능 ‘가구라’ . 그 가구라를 언제든지관람할 수 있는 히로시마현 북부의 작은 산 위에 자리한 옛날 그리운 거리 풍경의 시설입니다 . 가구라 돔이나 가무쿠라좌 극장에서는 22 의 가구라단에 의해 연간 150 일 이상의 가구라 공연이 개최되고 있어 일본적인 분위기를 충분히 맛볼 수 있는 매우 각별한 시설입니다 .

16 니시키가와 강 에리어 / 錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）

뛰어난 건축미를 자랑하는 목조 5 련 아치 다리
北斎も惚れた美しさ「木造五連のアーチ橋」

긴타이쿄
錦帯橋

유람선
遊覧船

식사 예시
食事の参考例이와쿠니 성
岩国城

이와쿠니번 조총부대 보존회
岩国藩鉄砲隊保存会－ 31 －

■니시키가와 지역 지도 / 錦川エリアマップ

16

◆概要

◆ 연출

◆演出

긴타이쿄 다리는 일본 3 대 명교의 하나로 청류 니시키 강에 놓여진 목조 5 련
아치 다리 . 1673 년 이와쿠니 영주 깃카와 히로요시에 의해 창건되었고 , 아치다리의 구조는 정교하고 독창작으로 현대 교량공학면에서도 흠잡을 것이 없다고 합니다 . 주위의 아름다운 자연과 더불어 이와쿠니의 상징으로서 사랑받고 있습니다 . 우카이 유람선은 약 380 년의 전통을 자랑하는 이와쿠니의 여름풍물시입니다 . 고깃배에서 화톳불에 비춰지는 가마우지와 가마우지 명장이펼치는 일심동체의 묘기를 가까이서 즐길 수 있습니다 . 또한 이와쿠니 성은
1608 년 초대 이와쿠니 영주 깃카와 히로이에에 의하여 성내 산정에 축성되었습니다만 7 년 후에 파각 , 현재의 천수각은 1962 년에 복원된 것입니다 . 성내에는 긴타이쿄 다리 모형 , 사진 , 무구와 갑옷 등이 전시되어 있습니다 .

봄은 벚꽃 , 여름은 우카이 , 불꽃놀이의 야경 , 가을 단풍 , 겨울 설경 ! ‘니시키( 비단 )’ 이름처럼 사계절의 색채가 아름다운 경관을 즐길 수 있습니다 .
〈 우카이 유람선〉손이 닿을 정도로 가까이에서 펼쳐지는 우카이 ( 전통식 은어잡이 ). 긴타이쿄다리를 배경으로 고깃배에서 펼쳐지는 용장한 전통 가마우지 낚시를 즐겨 보
십시오 . 또 우카이 감상이 없는 유람도 가능하며 , 봄에는 벚꽃 , 가을에는 단풍을 수상에서 만끽할 수 있습니다 .
〈 이와쿠니 성〉천수각은 전망대로 되어 있으며 눈 아래의 니시키 강 , 긴타이쿄 다리 , 세토내해의 섬들까지 한눈에 볼 수 있습니다 .

錦帯橋は日本三名橋のひとつで、清流錦川に架かる木造五連のアーチ橋。1673 年、岩国藩主吉川広嘉によって創建され、反り橋の構造は精巧かつ独創的で、現代の橋梁工学からみても非のうちどころがないと言われ、周囲の豊かな自然と共に、岩国のシンボルとして親しまれています。鵜飼遊覧船は約 380 年の伝統を誇る岩国の夏の風物詩。
かがり火に映し出せれる鵜と鵜匠の一心同体の妙技を間近に楽しめます。また、岩国城は 1608 年、初代岩国領主吉川広家によって城山山頂に築城されましたが７年後に破却、現在の天守は 1962 年に復元されたものです。城内には錦帯橋の模型、写真、武具や甲冑などが展示されています。

春は桜、夏は鵜飼いや花火の夜景、秋は紅葉、冬は雪化粧と、「錦」の名の通り、四季折々の色彩豊かな景観が楽しめます。
〈鵜飼遊覧船〉
手が届くほど近くで繰り広げられる古式鮎漁。錦帯橋を背景に繰り広げられる勇壮な時代絵巻をお楽しみください。また、鵜飼鑑賞のない遊覧も可能で、春の桜や秋の紅葉を水上からご堪能いただ
けます。
〈岩国城〉
天守閣は展望台になっており、眼下の錦川、錦帯橋、瀬戸内海の島々まで一望することができます。

★ ワンポイント★깨알 정보

岩国藩鉄砲隊保存会による火縄銃の歓迎演武の演出も可能です。

이와쿠니번 조총부대 보존회에 의한 화승총의 환영연무연출도 가능합니다 .
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 741-0081
야마구치현 이와쿠니시 이와쿠니 1 초메 주변
http://kintaikyo.iwakuni-city.net/〒 741-0081
山口県岩国市岩国１丁目周辺
http://kintaikyo.iwakuni-city.net/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 차로 1 시간 정도 ( 고속도로 이용 )※직선거리 46.3km

広島市内から車で約 1 時間（高速利用） ※直線距離 46.3km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：30 대보통차：300 대

バス：30 台

이용 인원

利用人数

우카이 유람선：8 ～ 150 명※전세 경우

普通車：300 台

鵜飼遊覧船：8 〜 150 名※貸切の場合이용 가능 일시利用可能日時우카이 유람선 /19:00 ～ 21:00（6/1 ～ 9/10）
이와쿠니 성 /9:00 ～ 16:45（입장 16:30 까지 ）※로프웨이 운휴 시 휴관긴타이쿄 다리 /24 時間（22:00 이후 소등）

鵜飼遊覧船 /19:00 ～ 21:00（6/1 〜 9/10）※ロープウェイ運休時は休館
岩国城 /9:00 〜 16:45（入館 16:30 まで）
錦帯橋 /24 時間（22:00 以降は消灯）

운영 주체

運営主体

긴타이쿄 다리 , 이와쿠니 성：이와쿠니시우카이 유람선：이와쿠니시 관광협회 , 우카이 사무소

錦帯橋・岩国城：岩国市
鵜飼遊覧船：（一社）岩国市観光協会－ 32 －

鵜飼事務所

니시키가와 강 에리어 / 錦川エリア（錦帯橋・岩国城・鵜飼遊覧船）◆ 개요

17 다케하라 에리어 / 竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）
일본 건축의 걸작 ! 아름다운 정원을 자랑하는 다이쇼 시대의 저택
和風建築の傑作。美しい庭園をもつ大正時代の豪邸

구 모리카와 가의 주택
旧森川家住宅

별실
離れ座敷

본채
主屋

정원
庭園

식사 예시
食事の参考例거리풍경 보존지구
町並み保存地区오쿠노지마 섬大久野島

－ 33 －

■구 모리카와 가의 주택 / 旧森川家住宅

17

◆ 개요

◆概要

竹原は、平安時代、京都・下鴨神社の荘園として栄えた歴史から、「安芸の小京都」と呼ばれています。そのシンボルといえるのが、落ち着いた風情を漂わす、国の重要伝統的建造物群保存地区にも選定された町並み保存地区です。塩田と町人文化の隆盛が生んだ重厚な家々は、今日まで往時の姿を伝えています。
また、旧森川家住宅は、塩田経営を背景に作られた大正時代の質の高い住宅建築です ( 大正２年頃移築 )。主屋の他に離れ座敷・茶室・土蔵など屋敷構がそのまま残っています。

◆ 연출

◆演出

구 모리카와 가 주택에서는 한 동 전세도 부분 전세도 가능하고 ,인근 음식점에서 생선구이 , 밥 등을 사용한 향토요리인 ‘교한’ 의케이터링도 가능합니다 .

旧森川家住宅では、一棟貸切も部分貸切も可能で、近隣の仕出し屋などから、郷土料理の「魚飯」のケータリングもできます。

★깨알 정보

★ ワンポイント

少し足をのばせば「うさぎ島」で有名な大久野島があります。瀬戸内海の美しい自然の中でうさぎとふれあいながら、のんびりとした時間が過ごせる島です。

좀 더 걸음을 옮기면 ‘토끼 섬’ 으로 유명한 오쿠노지마가
있습니다 . 세토 내해의 아름다운 자연 속에서 토끼와 어우러지면서 여유로운 시간을 즐길 수 있는 섬입니다 .
주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 725-0026
히로시마현 다케하라시 주오 3-16-33〒 725-0026
広島県竹原市中央 3-16-33

https://www.takeharakankou.jp/

https://www.takeharakankou.jp/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 1 시간 정도 ※거리 56.7km
히로시마 시내에서 30 분 정도 ※거리 16.8km

広島市内から約１時間
広島空港から約 30 分

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )보통차：48 대（미치노에키 다케하라）보통차：47 대（신마치 시영주차장）普通車：48 台（道の駅たけはら）
普通車：47 台（新町市営駐車場）

이용 인원

利用人数

최대 행사 인원：100 명（테이블 , 의자는 사용자의 지참 요망）

最大催行人数：100 名（机や椅子は、使用者の持込が必要）이용 가능 일시利用可能日時10:00 ～ 16:00( 전세 사용시 별도 대응 )10:00 ～ 16:00（貸切使用の場合、別途対応）

운영 주체

運営主体

다케하라시 교육위원회 사무국 , 문화생애학습과

竹原市教育委員会事務局－ 34 －※距離 56.7km※距離 16.8km

文化生涯学習課

다케하라 에리어 / 竹原エリア（旧森川家住宅及び町並み保存地区）

다케하라 ( 竹原 ) 지역은 헤이안 시대 (794-1185), 교토 시모가모 신사의 장원으로서 번성한 역사로 ‘아키 ( 히로시마의 역사적 이름 )
의 작은 교토’ 라고 불려지고 있습니다 . 그 상징이라 할 수 있는 것이 차분한 분위기를 풍기는 나라의 중요 전통적 건조물군 보존지구에도 선정된 거리풍경 보존지구입니다 . 염전과 상인문화의 융성이낳은 중후한
가옥들은 오늘날까지 당시의 모습을 고스란히 전해주고 있습니다 .
그리고 구 모리카와 가 주택은 염전 경영을 배경으로 지어진 다이쇼 시대 (1912-1926) 의 품격 높은 주택 건축입니다 (1913 년경 이축 ). 본채 외에 별채 , 다실 , 토광 등저택 구조가 온전히 남아있습니다 .

18 붓쓰지 절 / 佛通寺

마음 조용하게 자신과 마주할 수 있는 시공간
こころ静かに自分と向き合える時空間법당法堂교모쿄 다리
巨蟒橋

경장
経蔵

다보탑
多宝塔

－ 35 －

■붓쓰지 절 경내 / 佛通寺境内

18

◆概要

◆ 연출

◆演出

1397 년 고바야카와 슌페이가 중국 ( 원나라 ) 에 건너가 수행한 승려 구추슈큐 선사를 맞이하여 개창한 사찰입니다 . 선 ( 禪 ) 계 제일의 비경으로 알려져 기업이나 학교 등 연수의 장소로서 많은 사람이 방문합니다 .
당탑가람이 오래된 삼나무들에 둘러싸여 늘어서 있고 , 특히 봄부터 여름에 걸친 신록 , 가을 단풍철은 너무나 아름다워 수많은 관광객으로 붐빕니다 .

경내에는 법당이나 지장당 , 히로시마 현의 천연기념물인 이누마키( 羅漢槙 ) 등 많은 문화재와 경승지가 자리합니다 . 주지스님의 안내로 경내를 돌아보면 역사적인 배경 등도 들을 수 있어 산책뿐만이 아닌 충실한 만족감을 느낄 수 있습니다 .
또한 경내 선당에서는 좌선 체험을 실시하고 있어 마음 조용히 자신을 찾아갈 수 있습니다 . 특별한 시공간을 한번 체험해 보지 않겠습니까 .

1397 年、小早川春平が中国（元の時代）に渡って修行した名僧、
愚中周及（ぐちゅうしゅうきゅう）禅師を迎えて開いた寺です。
禅界随一の秘境として知られ、企業や学校等の研修の場として多くの人が訪れます。
堂塔伽藍が古い杉木立に囲まれて立ち並び、特に春から夏の新緑、秋の紅葉の時期はたいへん素晴らしく、多くの観光客で賑わいます。
境内には佛殿や地蔵堂、広島県天然記念物のイヌマキ（羅漢槙）など多くの文化財や景勝地があります。住職に案内をしていただ
きながら境内を巡ると、歴史的背景なども聞くことができ、散策だけではない充実感が生まれてきます。
また、境内の禅堂では座禅体験を行っており、こころ静かに自己を見つめることができます。
特別な時空間を、一度体験してみませんか。

★깨알 정보

★ ワンポイント

境内で精進料理を味わうことができます。（要予約）경내에서 정진요리를 맛볼 수 있습니다 . ( 예약 요망 )주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 729-0471
히로시마현 미하라시 다카사카초 모토야마 22〒 729-0471
広島県三原市高坂町許山 22

http://buttsuji.or.jp/

http://buttsuji.or.jp/

이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 1 시간 정도 ※거리 62km히로시마 공항에서 20 분 정도 ※거리 15km

広島市内から約１時間※距離 62km
広島空港から約 20 分 ※距離 15km

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )보통차：100 대

普通車：100 台

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時

상담 대응

応相談

운영 주체

運営主体

임제종 붓쓰지파대본산 붓쓰지 절

臨済宗佛通寺派大本山－ 36 －

佛通寺

붓쓰지 절 / 佛通寺◆ 개요

19 미타라이 거리보존지구 / 御手洗の町並み保存地区

조수와 좋은 바람을 기다리는 항구로서번성한 마을 미타라이潮待ち・風待ちの港町として栄えた
御手洗거리풍경 보존지구
町並み保存地区오토메 좌
乙女座

역사가 보이는 오카공원에서의 조망
歴史の見える丘公園からの眺望미타라이 항
御手洗港－ 37 －

■미타라이 거리 풍경 / 御手洗の町並み

19

◆概要

◆ 연출

◆演出

에도시대 (1603-1868) 에 조수와 좋은 바람을 기다리는 항구 마을로서 번성한 미타라이에는 크고 작은 상가 , 다방 , 선숙 , 신사 , 사찰 등 에도 중기부터 에도막부 말기의 모습을 담는 건물이나 사적다수가 온전히 남아있어 독특한 분위기를 자아내고 있습니다 . 17
세기 중엽부터 형성된 이래 에도시대 200 여년 간을 거쳐 쇼와 초
기 (1920 년대 중반 -1930 년대 ) 에 이르기까지 세토 내해 교통의중계 항으로서 시대 시대에 걸맞은 발전을 나타내어 지금도 그 흔적은 마을 안에 고스란히 남아 있습니다 . 헤이세이 6 년 (1994 년 )나라의 중요 전통적건조물군 보존지구로서 선정되었습니다 .

지역 관광 자원봉사자가 미타라이의 역사 , 문화에 대하여 알기 쉽게 안내해 줍니다 . 예전부터 해상 교통의 요충지로서 번영한 미타라이의 역사 , 문화와 만나면서 거리를 여유로이 둘러보시는 건 어떨까요 ?

江戸時代、北前船も立ち寄った潮待ち・風待ちの港町として栄えた御手洗には、大小の商家、茶屋、船宿、神社、寺院など江戸中期から幕末の面影をとどめる建物や史跡が数多く残されており、独特の雰囲気を醸し出しています。１７世紀の中頃に形成されて以来、江戸時代の約２００年間を経て昭和初期に至るまで、瀬戸
内海交通の中継港として、時代時代に応じた発展を示し、その痕跡を今も集落内に留めています。平成６年、重要伝統的建造物群
保存地区として国から選定されています。

地元の観光ボランティアガイドが、御手洗の歴史や文化について
分かりやすく案内をしてくれます。古くから海上交通の要衝として栄えた御手洗の歴史や文化に触れながら、町並みをゆったりと巡ってみてはいかがでしょうか。

★깨알 정보

★ ワンポイント

瀬戸内海の遊覧ツアーの寄港地としておすすめです。船で行くことで、特別感を演出できる。

세토 내해의 유람투어 기항지로 적극 추천합니다 . 선승 체험은 각별함을 더해 줍니다 .

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 734-0302
히로시마현 구레시 유타카마치 미타라이 65〒 734-0302
広島県呉市豊町御手洗 65

http://www.yutaka-kanko.jp/

http://www.yutaka-kanko.jp/이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 항에서 크루즈 ( 정원 90 명 ) 로 1 시간 45 분
( 전세 이용 )広島港からクルーザー（定員 90 名）で１時間 45 分
（チャーター利用）주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：３대
보통차：70 대

バス：３台
普通車：70 台

이용 인원

利用人数

상담 대응

応相談

이용 가능 일시利用可能日時상시 견학가능 . 유료시설은 화요일 휴관 . 단 관광객을 대상으로 하는 음식점이나 기념품 가게는 토 , 일 , 공휴일 한정 영업이많음 .

常時見学可能。有料施設は火曜日休館。但し、観光客を対象にしている飲食店や土産物屋は土日祝日のみの営業が多い。

운영 주체

運営主体

구레시 산업부 관광진흥과

呉市産業部観光振興課－ 38 －

미타라이 거리보존지구 / 御手洗の町並み保存地区◆ 개요

20 오쿠다 겐소・사유메 미술관 / 奥田元宋・小由女美術館

일본에서 가장 달이 아름답게 보이는 미술관
日本で一番月が美しく見える美術館

오쿠다 겐소：대표작 ‘하쿠쇼’ 와 ‘고레이’奥田 元宋：代表作「白嶂」と「紅嶺」

오쿠다 사유메 작품
奥田 小由女 作品

다이게쓰안 ( 다실 )待月庵（茶室）인근 레스토랑
隣接のレストラン－ 39 －

■요쇼쿠코보 / 洋食工房

■다이게쓰안 ( 다실 )/ 待月庵（茶室）

20

◆概要

◆ 연출

◆演出

미요시시 출신 일본화가 오쿠다 겐소와 인형작가인 오쿠다 사유메 .
오쿠다 겐소 ・ 사유메 미술관은 일본에서도 예가 없는 부부의 이름을 담은 미술관입니다 . 일본화 ‘평면’ 과 인형의 ‘입체’ 라는 다른예술 스타일의 공명 , 그리고 미요시 시의 자연과 예술과의 공명을목표로 미술 , 예술 문화의 진흥거점으로서의 역할을 담당하고 있습니다 .
오쿠다 겐소 ・ 사유메 부부는 두 사람의 미술관을 짓는 것을 오랜꿈으로 마음에 간직하고 , 작품이 소산되지 않도록 소중히 보관하고 있었습니다 . 그 작품들이 한꺼번에 고향 미요시 시에 기증되어실현된 것이 ‘오쿠다 겐소 ・ 사유메 미술관’ 입니다 .

로비에서는 동쪽 하늘을 바라보는 큰 창유리에서 월출을 감상할 수있도록 되어 있어 나무 사이로 달이 나오려는 그 풍경은 오쿠다 겐소의 대표작 ‘다이게쓰’ 를 재현하여 설계되었습니다 . 관내에는 다이게쓰에서 이름을 따서 ‘다이게쓰안’ 이라 이름 지어진 다실이나미요시의 식재료를 듬뿍 사용한 요리를 즐길 수 있는 레스토랑 ‘요쇼쿠 코보’ 가 자리하고 있어 양쪽 모두 전세 이용이 가능합니다 .

三次市出身の日本画家・奥田元宋と人形作家・奥田小由女。奥田
元宋・小由女美術館は、日本でも例を見ない夫妻の名を冠した美術館です。日本画の「平面」と人形の「立体」という異なる芸術
様式の共鳴、そして三次市の自然と芸術との共鳴を目指し、美術・芸術文化の振興拠点としての役割を担っています。
奥田元宋・小由女夫妻は「ふたりの美術館」をつくることを長年の夢として心に抱き、作品が散逸しないよう大切に保管されていました。それらの作品が一括して故郷の三次市に寄贈され、実現したのが「奥田元宋・小由女美術館」です。

ロビーでは、東の空をのぞむ大きな窓ガラスから月の出を鑑賞することができるようになっており、木々の間から月が出ようとするその景観は奥田元宋の代表作「待月」を再現して設計されました。
館内には「待月」から名前をいただき、「待月庵」と名づけられた茶室や、三次の食材をふんだんに使用した料理が楽しめるレスト
ラン「洋食工房」があり、いずれも貸切利用ができます。

★깨알 정보

★ ワンポイント미술관 주변에는 미요시의 먹거리가 가득한 ‘토렛타 미요
시’ , 본격적 와인공장 ‘히로시마 미요시 와이너리’ 도 위치해 있습니다 .

美術館周辺には、三次の食が満載の「トレッタみよし」や本格的ワイン工場「広島三次ワイナリー」もあります。

주소 , 웹사이트

所在地・ＨＰ〒 728-0023
히로시마현 미요시시 히가시사케야마치 10453 번지 6

〒 728-0023
広島県三次市東酒屋町 10453 番地 6

https://www.genso-sayume.jp/

https://www.genso-sayume.jp/이용에 대한 문의처

利用に当たってのお問合せ先공익재단 히로시마 관광 컨벤션뷰로
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

公益財団広島観光コンベンションビューロー
TEL:082-554-1862 E-mail:hcvb@hiroshima-navi.or.jp

교통편

アクセス

히로시마 시내에서 1 시간 30 분 정도※직선 거리 84.8km

広島市内から約１時間 30 分

주차장 ( 버스 , 보통차 )駐車場 ( バス・普通車 )버스：10 대보통차：350 대※인근 공유주차장 포함

バス：10 台普通車：350 台※近隣共有駐車場含む

이용 인원

利用人数

다이게쓰안 ( 다실 ) ：16 명 정도

待月庵（茶室）：16 名程度

이용 가능 일시利用可能日時9:30 ～ 17:00

9:30 〜 17:00

운영 주체

運営主体

공익재단법인 오쿠다 겐소・사유메 미술관

公益財団法人－ 40 －※直線距離 84.8km

奥田元宋・小由女美術館

오쿠다 겐소・사유메 미술관 / 奥田元宋・小由女美術館◆ 개요모델 코스와 MICE 로 이용하실 수 있는히로시마 광역도시권내 명소

モデルコースとMICEでご利用いただける
広島広域都市圏内のスポット히로시마 광역도시권내에는 최선단 시설은 물론 국제적인 회의나 이벤트개최를 계획할 수 있는 일본 특유의 히로시마가 자랑하는 회장 , 장소가아직도 많이 있습니다 .
다음 페이지부터는 추천 모델코스와 MICE 로 이용하실 수 있는 히로시마광역도시권내 스폿을 소개드립니다 .
꼭 ! 원하시는 이벤트 계획에 참고로 활용해 주시기 바랍니다 .

広島広域都市圏内には、最先端の施設はもちろん、国際的な会議やイベントの開催を計画できる、日本ならでは、広島ならではの会場・場所がまだまだ数多くあります。
ここからは、お勧めの「モデルコース」と「ＭＩＣＥでご利用いただける
広島広域都市圏内のスポット」をご紹介します。
是非、プランニングのご参考にご活用ください。

－ 43 －모델 코스【 히로시마현 서부（히로시마시 , 하쓰카이치시）】 / モデルコース【広島県西部（広島市・廿日市市）】
히로시마가 자랑하는 2 대 세계유산을 방문합니다 . 배로 이동함으로써 세토우치의 다도해의 아름다움과 온화한 바다도 즐기실 수 있습니다 . 히로시마 미술관에서는 도시의 번잡함 속의 오아시스로서 각별함을 느끼실수 있습니다 .

広島が誇る二大世界遺産を訪問します。船で移動することで瀬戸内の多島美と穏やかな海もお楽しみいただけます。また、ひろしま美術館では都会の喧騒の中のオアシスと特別感を感じていただけます。

8:00히로시마 시내 호텔 출발 ⇒「 히로시마 평와기념공원」広島市内ホテル発 「広島平和記念公園」へ移動

8:30

히로시마 평화기념공원과 오리즈루 타워 견학 / 広島平和記念公園やおりづるタワーを見学원폭 돔 / 原爆ドーム

오리즈루 타워 / おりづるタワー사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

헌화 / 献花사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

12:00

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

선내에서 중식
船内で昼食

原爆ドーム前発
ひろしま世界遺産航路で「宮島」へ移動
사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

13:00미야지마 산책 /「宮島」散策이쓰쿠시마 신사 / 嚴島神社

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

다이쇼인 절 / 大聖院오층탑 / 五重塔

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

호코쿠 신사 / 豊国神社

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

17:30

19:00

미야지마 ⇒ 히로시마 항( 전세선 이용 )히로시마 항 ⇒ 히로시마 미술관( 자동차 이용 )宮島発

広島港発 「ひろしま美術館」へ車で移動

チャーター船で広島港へ移動

히로시마 미술관에서의 가든 파티
ひろしま美術館での「ガーデンパーティー」－ 44 －

모델 코스 서부 / モデルコース西部

원폭 돔 앞 ⇒ 미야지마( 히로시마 세계유산 항로 이용 )모델 코스【 히로시마현 동부（다케하라시 , 미하라시 , 히가시히로시마시）】 / モデルコース【広島県東部（竹原市・三原市・東広島市）】
１日で広島東部の見どころを巡ります。
散策だけではなく、座禅体験や工場見学を盛り込まれており、バリエーション多く多角的にお楽しみいただけるツアーです。

하루에 히로시마 동부의 볼거리를 둘러봅니다 .
산책 뿐만 아니라 좌선체험 , 사케양조장 견학이 예정되어 있고 ,바리에이션이 많아 다각적으로 즐길 수 있는 투어입니다 .

8:00

히로시마 시내 호텔 ⇒ 거리풍경 보존지구 ( 다케하라시 )広島市内ホテル発 竹原市「町並み保存地区」へ移動

10:00

다케하라 시의「 거리풍경 보존지구」 산책 / 竹原市「町並み保存地区」散策역사민속자료관
歴史民俗資料館

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

12:00

호쥬 사케양조장 교류관
宝寿・酒蔵交流館

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

후메이카쿠 절普明閣

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

구 모리카와 가 주택에서 중식명물「 교한」旧森川家住宅で昼食

名物「魚飯」

13:00

다케하라 ⇒ 붓쓰지 절
竹原エリア発 「佛通寺」へ移動

13:30

붓쓰지 절 / 佛通寺

15:30

붓쓰지 절 ⇒ 사이조 사케양조장 거리
佛通寺発 「西条酒蔵通り」へ移動

16:00「 사이조 사케양조장 거리」 산책 /「西条酒蔵通り」散策

17:30

가모쓰루 주조에서「 비슈나베 파티」 / 賀茂鶴酒造で「美酒鍋パーティー」

경내 산책 / 境内散策사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県－ 45 －

좌선 체험 / 座禅体験모델 코스【 히로시마현 북부（미하라시 , 미요시시 , 아키타카타시）】 / モデルコース【広島県北部（三原市・三次市・安芸高田市）】
午前中を佛通寺で過ごし、昼食にの精進料理を取り入れること
により、日本の宗教文化の一端を味わうことができます。また、
奥田元宋・小由女美術館のお茶室で茶道体験を加えることで、更に日本らしさが増すツアーとなります。

오전 시간을 붓쓰지 절에서 보내고 점심식사는 사찰 정진요리로써일본 종교 문화의 일단을 맛볼 수 있습니다 . 또한 오쿠다겐소 ・ 사유메 미술관 다실에서 다도를 체험해 보는 것으로 더욱 일본다움이더하는 투어가 됩니다 .
8:00

히로시마 시내 호텔 ⇒ 붓쓰지 절
広島市内ホテル発 「佛通寺」へ移動

10:00

붓쓰지 절 / 佛通寺

12:00

경내 산책 / 境内散策좌선 체험 / 座禅体験

중식「 정진요리」13:00

붓쓰지 절 ⇒ 오쿠다겐소 ・ 사유메 미술관
佛通寺発 「奥田元宋・小由女美術館」へ移動

14:00

오쿠다겐소・사유메 미술관 / 奥田元宋・小由女美術館
다도 체험 / 茶道体験

16:00

오쿠다겐소 ・ 사유메 미술관 ⇒ 가구라몬젠 토지무라奥田元宋・小由女美術館発 「神楽門前湯治村」へ移動

16:30

가구라몬젠 토지무라 / 神楽門前湯治村
그림 그리기 체험 / 絵付け体験사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

17:30

E 온천 체험 / 温泉体験사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県

가구라몬젠 토지무라에서 가구라감상과 파티 / 神楽門前湯治村で「神楽鑑賞とパーティー」
가구라 돔 / 神楽ドーム－ 46 －

가구라의상 체험 / 神楽衣装体験

모델 코스 동부 , 북부 / モデルコース東部・北部

昼食「精進料理」

MICE 로 이용하실 수 있는 히로시마 광역도시권내 스폿
구분

시설명

시설 개요

아키타카타시 산업진흥부 상공관광과
【T】0826-47-4024【F】0826-42-1003【E】shokan@city.akitakata.jp

1

미치노에키
( 도로 휴게소 )미치노에키 미쓰야노사토 아키타카타파마즈 레스토랑 아키타카타현지 야채를 사용한 뷔페스타일의 레스토랑 등 매력 가득한 미치노에키
( 도로 휴게소 ).

이와쿠니시 관광진흥과
【T】0827-29-5116【F】0827-22-2866【E】kankou@city.iwakuni.lg.jp
2

역사적 건조물우노 치요 생가이와쿠니시 출신 여류작가 우노 치요의 생가 , 치요의 매력으로 가득한 조용한 공간3

자연 ( 계곡 )자쿠치쿄 협곡

오룡폭포가 자리하는 자연 경관이 아름다운 협곡

4

캠프장

라칸 고원

봄의 다양한 꽃들 , 여름의 녹음 , 가을 단풍 , 사계절을 즐길 수 있는 캠프장5

자연 ( 계곡 )야사카쿄 협곡

야마구치현과 히로시마현의 경계에 있는 협곡 , 하류에 야사카댐이 위치해 그 주변에는 레저 시설도 완비6테마형 시설

지저공원 미카와 무 밸리광산 폐광터를 이용한 테마파크 , 환상적인 조명이 드리워져 독특한 분위기를 즐길 수 있는 시설오타케시 교육위원회사무국 생애학습과
【T】0827-53-5800【F】0827-53-5801【E】seigaku@city.otake.hiroshima.jp
7전통문화 체험시설오타케 데스키 일본종이 마을에도시대 초기부터 이어지는「 데스키 일본종이」 전통기술을 지키고 있다 . 견학 ,체험을통해서 역사 , 전통을 만나는 귀중한 장소가이타초 기획부 매력만들기 추진과【T】082-823-9234【F】082-823-9203【E】miryoku@town.kaita.lg.jp
8공원가이타 종합공원

아름다운 자연 속에서 사계절을 느끼며 즐길 수 있는 종합공원 . 대형유구 , 야구
장 , 테니스코트 , 도그런도 완비기타히로시마초 상공관광과
【T】050-5812-8080【F】0826-72-5242【E】kankou@town.kitahiroshima.lg.jp
9미치노에키( 도로 휴게소 )레스토랑 히비키현지산 농산물을 사용한 식사모임 개최가 가능10자연 ( 습원 )야와타 습원

서일본에서는 귀중한 습원의 식생을 트레킹 가이드와 함께 관찰 가능11사적센고쿠노니와 역사관중세에 이 지역을 통치한 깃카와 씨의 유적과 역사를 알 수 있는 시설 . 시설에서의 리셉션 개최 가능

12

미치노에키
( 도로 휴게소 )미치노에키「 도요히라 돈구리무라」지역의 역사도 공부하며 메밀치기 체험이 가능 . 미치노에키 ( 도로 휴게소 ) 시설에서는 숙박 , 회의 , 레셉션 개최 가능구마노초 총무부 산업관광과
【T】082-820-5602【F】082-854-8009【E】kanko@town.kumano.lg.jp
13미술관・박물관

후데노사토 공방관내에서는 상설전시로서 일본의 붓 문화의 역사와 세계 제일의 큰붓을 전시하고있으며 , 붓만들기 체험 , 일본식 태피스트리 , 그림편지 만들기 체험도 가능구레시 관광진흥과
【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
14역사적 건조물

이리후네야마 기념관구 구레 진수부사령장관 관사 ( 국가 중요문화재지정 ) 를 중심으로 역사를 느낄 수있으며 , 실내의 금당지 장식은 아름답다 .

15

해수욕장

현민의 해변세토 내해의 풍요로운 자연에 둘러싸여 숙박 , 온천 , 식사와 더불어 해양 액티비티의 체험을 할 수 있다 .

16

숙박 시설

그린피아 세토우치세토 내해 다도해의 아름다움을 한눈에 바라볼 수 있는 절경의 숙소 . 가까이에 골프장도 자리한다 . 회의 종료 후의 익스커션으로서 활용 가능

17미술관・박물관

시모카마가리지마 산노세 돌다다미길

에도시대에 조선통신사가 들러 숙박한 항구마을 , 돌다다미로 정비되어진 일대에는 미술관 , 자료관 , 다실 등이 점재18온천구라하시 가쓰라하마
온천관일본다운 풍경 , 세토 내해의 백사청송이 아름다운 지역 . 온천 , 식사 등을 즐기며느긋한 시간을 만끽할 수 있다 .

19

크루즈

구레 만 함선 관람건조 중인 대형 상선 , 해상자위대 구레기지 소속의 함선 , 잠수함 등에 최접근하는인기 크루즈

20사이클링

도비시마 사이클링

7 개의 섬을 7 개의 다리로 잇는 사이클링 로드 . 초급자부터 상급자를 위한 렌터사이클도 완비

－ 47 －

MICE 로 이용하실 수 있는 히로시마 광역도시권내 스폿
구분

시설명

시설 개요

구레시 관광진흥과
【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
21미술관・박물관구레 시립미술관

이리후네야마 공원 일각에 위치하며 근현대 미술작품을 소장 . 미술관 앞 거리는‘일본의 길 100 선’ 에 선정되었다 .

22

경관미・풍부한 자연굴 어획 모습 견학굴까기 체험일본 제일의 생산량을 자랑하는 ‘구레산 굴’ 의 다이나믹한 어획 장면을 견학할 수
있다 .( 실시가능 월：10.11.1.2.3 월 )23경관미・풍부한 자연노로산 하이킹세토 내해 국정공원으로 지정된 노로산은 표고 839m. 산정에서의 전망은 세토 내해 제일 !

24캠프노로산 캠프장

빈손으로 캠프 , 안성맞춤의 바비큐 세트도 갖추고 있다 . 단체이용도 대응 가능25숙박코테이지 카지가하마

해수욕장에 인접하고 이로리 난로 , 아궁이를 갖춘 고민가풍의 숙소는 일본의 전통적인 분위기를 더욱 가까이서 체감할 수 있다 .

26

경관미・풍부한 자연화산트레킹표고 406 m 의 산 정상에서는 360 도 파노라마가 펼쳐진다 . 산정 부근에 주차장이 있고 산정까지는 15 분 정도 소요된다 .

스오오시마초 상공관광과
【T】0820-79-1003【F】0820-79-1022【E】syokokanko@town.suo-oshima.lg.jp
27

숙박 시설

선샤인 사잔세토

28

숙박 시설

그린스테이 나가우라여름 휴가 기간 중 , 매주 토요일에는 다수의 훌라팀에 의한 축제 ‘사타훌라’ 관람 가능 .

29공원세라 유메 공원피크닉 , 패밀리 스포츠 외에도 자연관찰원을 정비 , ‘세라 와이너리’ 도 병설 .

30

관광 화원

세라 고원 농장사계절마다의 꽃과 농장레스토랑에서 바베큐를 즐길 수 있으며 , 다양한 체험과이벤트를 개최 .

31

미치노에키
( 도로 휴게소 )미치노에키 세라초 ( 町 ) 내의 특산물 등을 판매하는 안테나 숍하쓰카이치시 관광과【T】0829-30-9141【F】0829-31-0999【E】kanko@city.hatsukaichi.lg.jp
32

공장・다실

야마다야 오오노 공장모미지만주 수제구이 체험이 가능하며 , 10 명 정도의 회의도 개최할 수 있는 다실
완비 .

33

역사적 건조물

미야지마초 전통적건조물군 보존지구

전국시대 유래의 옛 거리풍경이 남아있는 중요 전통적건조물군 보존지구히가시히로시마시 산업부 산업진흥과
【T】082-420-0921【F】082-422-5805【E】hgh200941@city.higashihiroshima.lg.jp
34

예술 문화 홀히가시히로시마 예술문화 홀 쿠라라도보 권내에 숙박 시설 , 음식점이 입지해 있어 회의 개최에 필요한 기능도 집적미요시시 산업진흥부 상공관광과
【T】0824-64-0066【F】0824-64-0172【E】kankou@city.miyoshi.hiroshima.jp
35미술관・박물관유모토 코이치 기념 일본 요괴박물관 ( 미요시모노노케 뮤지엄 )일본의 모노노케 ( 영혼 ) 문화를 체험할 수 있는 시설야나이시 상공관광과
【T】0820-22-2111（内線 365）【F】0820-23-7474【E】shokokanko@city-yanai.jp36거리흰 벽의 거리

에도시대의 상가의 집들이 늘어서 있는 나라의 전통적건조물군 보존지구 . 처마끝은 금붕어 초롱으로 물들여져 있다 .

37

식물원

야마구치 플라워랜드역사와 자연으로 둘러싸인 꽃과 녹음의 정원 . 시설 내의 레스토랑을 활용한 파티개최도 가능하다 .

－ 48 －MICE 로 이용하실 수 있는 히로시마 광역도시권내 스폿세라초 상공관광과
【T】0847-22-3216【F】0847-22-2768【E】shoukoukankou@town.sera.hiroshima.jp

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット
区分

施設名（所在地 50 音順）

施設概要

安芸高田市産業振興部商工観光課【T】0826-47-4024【F】0826-42-1003【E】shokan@city.akitakata.jp
1

道の駅

道の駅三矢の里
あきたかた
ファーマーズレストラン安芸高田

地元野菜を使用したバイキングスタイルのレストランなど、魅力の詰まった道の駅。

岩国市観光振興課【T】0827-29-5116【F】0827-22-2866【E】kankou@city.iwakuni.lg.jp
2

歴史的建造物

宇野千代生家

岩国市出身の女流作家宇野千代の生家。千代のこだわりが詰まった落ち着く空間。

3

自然（渓谷）

寂地峡

五龍の滝が名所で豊かな自然が体感できる峡谷。

4

キャンプ場

らかん高原

春は花々、夏は深緑、秋は紅葉と四季折々を楽しむことができるキャンプ場。

5

自然（渓谷）

弥栄峡

山口県と広島県の県境にある峡谷。下流には弥栄ダムがあり、その周辺にはレジャー施設も充実。

6

テーマ型施設

地底公園
美川ムーバレー

鉱山廃坑跡を利用したテーマパーク。幻想的な灯りで照らされ、独特の雰囲気を楽しめる施設。

大竹市教育委員会事務局生涯学習課【T】0827-53-5800【F】0827-53-5801【E】seigaku@city.otake.hiroshima.jp
7

伝統文化体験施設

おおたけ
手すき和紙の里

江戸時代初期から続く「手すき和紙」の伝統技術を守っている。見学や体験をとおして歴史・伝統に触れる貴重な場。

海田町企画部魅力づくり推進課【T】082-823-9234【F】082-823-9203【E】miryoku@town.kaita.lg.jp
8

公園

海田総合公園

豊かな自然の中で四季を感じて楽しめる総合公園。
大型遊具、野球場やテニスコート、ドッグランも完備。

北広島町商工観光課【T】050-5812-8080【F】0826-72-5242【E】kankou@town.kitahiroshima.lg.jp
9

道の駅

レストラン響

地元産農産物を使った食事会の開催が可能。

10

自然（湿原）

八幡湿原

西日本では貴重な湿原の植生をトレッキングガイドとともに観察可能。

11

史跡

戦国の庭歴史館

中世に当地域を治めた吉川氏の遺跡と歴史を知ることができる施設。施設でレセプション開催可能。

12

道の駅

道の駅
「豊平どんぐり村」

地域の歴史も含めた蕎麦打ち体験が可能。道の駅施設で宿泊・会議・レセプション開催可能。

熊野町総務部産業観光課【T】082-820-5602【F】082-854-8009【E】kanko@town.kumano.lg.jp
13

美術館・博物館

筆の里工房

館内では常設展示として日本の筆文化の歴史や世界一の大筆を展示しているほか、
筆づくり体験、和風タペストリー、絵てがみ体験も可能。

呉市観光振興課【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
14

歴史的建造物

入船山記念館旧呉鎮守府司令長官官舎（国重要文化財指定）を中心に、歴史を感じることができる。室内の金唐紙の装飾は美しい。

15

海水浴場

県民の浜

瀬戸内海の豊かな自然に囲まれ、宿泊・温泉・食事とともに、マリンアクティビティの体験ができる。

16

宿泊施設

グリーンピアせとうち

瀬戸内海の多島美を見渡せる絶景の宿。近くにゴルフ場も点在。会議終了後のエクスカーションとして活用ができる。

17

美術館・博物館

下蒲刈島
三之瀬石畳周遊

江戸時代、朝鮮通信使が立ち寄った港町。石畳で整備された一帯には美術館・資料館・お茶室などが点在。

18

温泉

くらはし桂浜温泉館

より日本らしく、瀬戸内海の白砂青松が美しいエリア。温泉や食事など、ゆったりとした時間の流れで滞在できる。

19

クルーズ

呉湾艦船めぐり

建造中の大型商船、海上自衛隊呉基地所属の艦船や潜水艦などに最接近する人気のクルーズ。

20

サイクリングとびしまサイクリング

７つの島を７つの橋で結ぶサイクリングロード。初級者から上級者向けのレンタ
サイクルもある。

－ 49 －

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット
区分

施設名（所在地 50 音順）

施設概要

呉市観光振興課【T】0823-25-3311【F】0823-25-7592【E】kankou@city.kure.lg.jp
21

美術館・博物館

呉市立美術館

入船山公園の一角にあり、近現代の美術作品を所蔵する。美術館前の通りは「日本の道１００選」に選ばれている。

22

景観美・豊かな自然

カキの水揚げ見学
カキ打ち体験

日本一の生産量を誇る「呉産カキ」のダイナミックな水揚げを見学できる。
（実施可能月：10.11.1.2.3 月）

23

景観美・豊かな自然

野呂山ハイキング

瀬戸内海国定公園に指定される野呂山は標高 839 ｍ。山頂からの眺めは瀬戸内海
随一。

24

キャンプ

野呂山キャンプ場

手ぶらでキャンプ、自慢のバーベキューセットも用意できる。団体利用も対応可能。

25

宿泊

コテージ梶ヶ浜

海水浴場に隣接し、囲炉裏や竈を備えた古民家風の宿は、より日本の伝統的な雰囲気を体感できる。

26

景観美・豊かな自然火山トレッキング

標高 406 ｍの山頂では 360 度のパノラマが広がる。山頂付近に駐車場があり、そこから山頂までは 15 分程度で登れる。

周防大島町商工観光課【T】0820-79-1003【F】0820-79-1022【E】syokokanko@town.suo-oshima.lg.jp
27

宿泊施設

サンシャインサザンセト

28

宿泊施設

グリーンステイながうら

夏休み期間中の毎週土曜日には、多数のフラチームによる祭典「サタフラ」の観覧
が可能。

29

公園

せら夢公園

ピクニック、ファミリースポーツの他、自然観察園を整備。「せらワイナリー」も
併設。

30

観光花園

世羅高原農場

四季折々の花や農場レストランでのバーベキューが堪能できる他、様々な体験やイベントを開催。

31

道の駅

道の駅世羅

町内の特産物などを販売するアンテナショップ。

廿日市市観光課【T】0829-30-9141【F】0829-31-0999【E】kanko@city.hatsukaichi.lg.jp
32

工場・茶室

やまだ屋
おおのファクトリー

もみじまんじゅうの手焼き体験が可能。
１０名程度の会議も開催できる茶室有り。

33

歴史的建造物宮島町伝統的建造物群保存地区

戦国時代由来の古い町並みを残す重要伝統的建造物群保存地区。

東広島市産業部産業振興課【T】082-420-0921【F】082-422-5805【E】hgh200941@city.higashihiroshima.lg.jp
34

芸術文化ホール

東広島芸術文化ホール
くらら

徒歩圏内に宿泊施設や飲食店が立地しており、会議の開催に必要な機能も集積。

三次市産業振興部商工観光課【T】0824-64-0066【F】0824-64-0172【E】kankou@city.miyoshi.hiroshima.jp
35

美術館・博物館

湯本豪一記念日本妖怪博物館（三次もののけミュー
ジアム）

日本のもののけ文化を体験できる施設。

柳井市商工観光課【T】0820-22-2111（内線 365）【F】0820-23-7474【E】shokokanko@city-yanai.jp
36

町並み

白壁の町並み江戸時代の商家の家並が続く国の伝統的建造物群保存地区。
軒先は金魚ちょうちんで彩られている。

37

植物園

やまぐちフラワーランド

歴史と自然に囲まれた花と緑の庭園。施設内レストランを活用したパーティーの開催も可能。

－ 50 －

MICEでご利用いただける広島広域都市圏内のスポット

世羅町商工観光課【T】0847-22-3216【F】0847-22-2768【E】shoukoukankou@town.sera.hiroshima.jp

登録番号広Ｊ３－２０２１－４０２

名称

HIROSHIMA UNIQUE VENUES

編者・発行者

広島市経済観光局観光政策部 MICE 戦略担当
広島市中区国泰寺町一丁目６番３４号
TEL（０８２）５０４−２６０２

発行年月

令和４年 (2022 年 ) ３月

사진 제공：히로시마현 / 写真提供：広島県