港区みなと保健所 ● CASE STUDY 04049 │ 048 NAV BOOK

機能強化や区民の多様なニーズに応えるサービス提供にされていた組 織を１ カ所に集 約・ 再 編した保 健 所 庁 舎。

地域保健拠点としての強化を図るため、２カ所に分散るこの空間は、建物全体のエネルギーフローの中心である。

その暖かい空気が床下に入り室内を暖める。 採光も兼ねを回収して地下の外気調和機に送り新鮮空気と熱を交換。

ウィンドウ」を閉じ、 さらにチムニー上 部に溜まった暖 気

ボアホールによるボアホールによる地中熱交換
地中熱交換

9 つのパッシブ型環境基本性能とし、9 項目（断熱・気密・開チムニー上部に溜まった暖気をダクトで回収し地下機械室口部断熱・日射遮蔽・日射導入・蓄熱・通風・換気・健康マテへ。新鮮空気と熱交換を行い排出され、新鮮空気は外気調リアル）を備えている。
ソーラーチムニーを中心に、夏期は和機に入る。さらに地中熱が水冷ヒートポンプを通し外気屋上階に突き出たソーラーチムニーに設置された溜まった熱気

チムニー上部に溜まった熱気を「スウィンドウ」
より外部に調和機に加わる。暖められた新鮮空気はダクトより各階のを排出するバランス式逆流防止窓「スウィンドウ」。常に変化す排出。下に溜まった冷気は外気調和機の新鮮空気と熱交換床下へ導かれ、コンクリートに蓄熱されながら、窓際のガる風向きに対応すべく、東西南北の4 面に計27 ユニットが設置を行う。中間期はドラフトによる自然換気を実施。冬期は、 ラリより室内に入り、その後、再びチムニーへ誘引される。

されている。

港区みなと 保 健 所

加え、子ども家庭支援センターを併設した。

基礎杭による基礎杭による地中熱交換
地中熱交換

その他、外断熱や木製サッシペアガラス、バルコニー緑

地中熱利用
地中熱利用
水冷ヒートポンプ
水冷ヒートポンプ

床下への通気床下への通気スラブの蓄熱スラブの蓄熱都市型環境建築のモデルとなることをめざし、 多様な

庇：太陽光パネル
庇：太陽光パネル
日射遮蔽効果日射遮蔽効果ウ ィ ン コ ン

屋根：太陽光パネル
屋根：太陽光パネル

床吹き出し
床吹き出し

外調機
外調機
クールヒートトレンチ
クールヒートトレンチ
による外気の暖めによる外気の暖め

8

ボアホールによるボアホールによる地中熱交換
地中熱交換

屋上緑化、屋上緑化、緑化フェンス
緑化フェンス

給気塔より給気塔より新鮮外気の採り入れ
新鮮外気の採り入れ化なども設備し、 夏季の夜間は窓下の定風量換気スリッ

太陽光
太陽光外調機へ還元
外調機へ還元（レタンダクト：直径450mm、4本）（レタンダクト：直径450mm、4本）

環境配慮手法を導入。中でも大きな役割を担うのが、建太陽熱太陽熱層吹き抜けのソー基礎杭による基礎杭による地中熱交換
地中熱交換

物中央部にあり、屋上まで貫通するソーラーチムニーによるソーラーチムニーによる換気
換気

床下への通気による床下への通気によるスラブの蓄熱スラブの蓄熱

ト「 WINCON」によるナイトパージで躯体の蓄冷も実施する。「建物全体がパッシブ型の環境建築になっています。最冬期 冬期冬期

地中熱利用
地中熱利用
水冷ヒートポンプ
水冷ヒートポンプ

ラーチムニーである。

庇：太陽光パネル
庇：太陽光パネル
日射遮蔽効果日射遮蔽効果外気の取り入れ
外気の取り入れ

外気の取り入れ
外気の取り入れ外調機
外調機
クールヒートトレンチ
クールヒートトレンチ
による外気の冷却による外気の冷却先端の技術を使いながらも機械設備ではなく、自然の力で床吹き出し
床吹き出し

給気塔より給気塔より新鮮外気の採り入れ
新鮮外気の採り入れ

ソーラーチムニーは、太陽熱でドラフト気流を生み、各ス ウ ィ ン ド ウ

屋上緑化、屋上緑化、緑化フェンス緑化フェンス行っていることが重要なポイントです」。中村勉総合計画

屋根：太陽光パネル
屋根：太陽光パネル

フロアの空気を呼び込む。夏期はチムニー上部のバランス

太陽光
太陽光事務所主宰の中村勉氏は説明する。

余剰空気の排出余剰空気の排出ソーラーチムニーに設置されたソーラーチムニーに設置さバランス式逆流防止窓 れた
バランス式逆流防止窓「スウィンドウ」
による排気「スウィンドウ」
による排気式逆流防止窓「 SWINDOW」より熱気を排出。冬期は「ス

環境配慮施策
夏期・中間期
夏期・中間期
夏期・中間期

建築概要
・建物用途

保健事務所

・所 在 地

東京都港区三田・設計

中村勉総合計画事務所

・監

理

港区施設課＋中村勉総合計画事務所

・規模

地下1階、地上階8階

・竣工

2011年12月

・納入製品

ス ウ ィ ン ド ウ

バランス式逆流防止窓「SWINDOW」
ウ ィ ン コ ン

定風量換気スリット「WINCON」

複層ガラス：強化合わせガラス

051

t10×10 網入りt10 熱線反射フィルム内張

バランス式逆流防止窓「スウィンドウ」
複層ガラス
チムニー外装アルミスパンドレル

屋上緑化

木製サッシ
（防火対応）
複層ガラス
連結用枝管
外壁：テラコッタタイル
SUS ハンギング工法

排煙窓
（アルミ）
蛇籠プランター

複層ガラス

溶接金網フレーム

保水性レンガブロック 195×195×110
ф

SUSメッシュ 30×30 1.2

037 │ 036
053

NAV BOOK

港区みなと保健所 ● CASE STUDY 04

バランス式逆流防止窓「スウィンドウ」

ホワイエ

溶媒室

機器室

休養室

ロビー

会議兼作業室

厚生室

防火防煙
事務室 スクリーン防災備蓄倉庫

会議室

事務室

会議室

印

準備室

授乳室

地域活動室

事務室

防火防煙スクリーン

電動水平スクリーン（防炎加工）

栄養指導室

情報展示コーナー
防火防煙シャッター

機械室

6071.412725

4417.72821.62560
9057.17594.9▽RFL

4293.6

機材倉庫

3501.34968.25105.93035

2152.3▽8FL

西面

2743.9ソーラーチムニー上部をのぞむ。最上部で「スウィンドウ」から排南面

東面

1375.9北面

5950.1

気されている様子がわかる。ジグザグに折れ曲がっている壁は、室内の空気をソーラーチムニーに誘引する効果を高めることを狙っている。また、この壁にはスタッコアンティーコという反射の高い左官の塗料を使用。それにより光が反射されて室内にも明るい光が伝わるようにしている。
青いダクトは冬期にチムニー上部に溜まった暖気を地下機械室へ回収し、黄色のダクトは地下で暖められた新鮮空気を各階へ導く。

ひょうぼう

パッシブ型環境建築を標 榜するみなと保健所において、 東西南北4 面に計27 ユニットが導入された。
ソーラーチム建物中央部にあるソーラーチムニーは大きな役割を担う。 ニー内部の青いダクトは冬期に暖気を回収、黄色のダクト
ソーラーチムニーの最上部に設置された「スウィンドウ」は、 は地下で暖められた新鮮空気を各階へ導く。

画より％（％減）にＣＯ ２排出量を削減している。

「ひとつひとつの要素に意味があり、明確に説明できるこ

再 編 計 画 にあ た り 要 求 さ れた 面 積 は 約 ９ ０ ０ ０ ㎡だった が、 管 理の合 理 化、 外 廊 下 や 屋 上 機 械 室 な どのる ７ ５ ０ ０ ㎡ ま で 縮 減、エ ネ ル ギ ー 消 費 も 面 積 上 約
ら外壁、ファサード、そして寸法にいたるまですべてが環連結用枝管

蛇籠プランター
溶接金網フレーム
手摺 人工木材（2段）「ウィンコン」ユニット
ガラリ

省エネに貢献できることを示している。
れからの新しい環境建築に不可欠なこととして、建築と設境建築のためにつくられています」と中村氏。さらに、こ83％の削減となった。これは建築計画学や設計手法が外 部 化 を 実 施。 こ れに よ り 要 求 面 積 のとが意匠の基本です。そういう意味でこの建物は、躯体か56％にあ た44備が一体となって設計を行う「総合的設計」であると語った。

排煙窓

20
さまざまな環境設計や前述の面積縮減も含め、初期計

腰パネル
SUSパンチング
保水性レンガブロック

防火ダンパーユニット
蒸発熱による冷却効果

バルコニーの450mm 角のプランターに植栽され

港区みなと保健所 ● CASE STUDY 04055 │ 054 NAV BOOK

た緑化ユニットには、植物がしっかり根付き元気に育っている。保水性のあるレンガ壁は95mmの厚さ

夏期は緑化ユニットと保水性レンガブロッをもつ。そこに緑化ユニットや上階から水がしたた

クで冷却された空気をガラリより取り入り、湿っている間は打ち水効果で夏の外気を冷却すれ、室内と二重床に導く。夜間、床下に導る。室内側の窓下に設置された「ウィンコン」を通しかれた涼しい空気は躯体、コンクリートて冷気を採り入れる。に蓄冷され、翌日の冷房負荷を抑える。

港区みなと保健所 ● CASE STUDY 04057 │ 056 NAV BOOKNAV NOTE ● 建物中央にソーラーチムニーを備えており、太陽熱を利用して温度差を発生させ換気駆動力を高め、換気の促進を図っている。また、防火対応のため防火ダンパーを備えた「ウィンコン」
ユニットによって、3 ～ 4 回 /h の換気回数を計画している。
中間期風配図RF温度（℃）
28.0

DATA SHEET
名

26.0

5F

称：港区みなと保健所

24.0

所 在 地：東京都港区三田
建 築 主：港区
設

計：建築 中村勉総合計画事務所

22.0

構造 松本構造設計室
設備 総合設備計画
監理 港区施設課+中村勉総合計画事務所
施

工：松尾・国際・風越共同企業体

工程：設計期間規

模：地下1階

地上階8階

軒20.0

ソーラーチムニー内 部 の 温 度 分
布：ソーラーチムニーと共用部の空間において、自然換気を行った時の温度分布を解析。

2007年11月～2009年 5月

工事期間

2009年 6月～2011年12月

高33,310mm

敷地面積

1,747.35m2

建築面積

2
1,172.48m（建蔽率67.10％許容70％）

延床面積
構

4F

最高高40,150mm

2F

2

7,525.94m（容積率398.94％許容400％）

造：鉄骨鉄筋コンクリート造

一部鉄骨造

主要用途：保健事務所
環境配慮技術：ソーラーチムニーによる自然換気
ナイトパージ クールヒートポンプ

1F

地中熱利用水冷ヒートポンプ
太陽光発電パネル屋上緑化雨水利用設

備：空調方式/ヒートポンプパッケージ方式
熱源方式/地中熱ヒートポンプ

給排水衛生設備：給水方式/加圧ポンプ方式
排水方式/分流 自然落下方式
給湯方式/ガス給湯器方式
昇 降 機：4基

自然換気用の定風量換気スリット「ウィンコン」

駐車台数：25台/機械式駐車場21台含む
主な外部仕上げ：屋

根 / 太陽光発電パネル一体型金属屋根

外壁 / 押し出し成形セメント板 t 60mm

ソーラーチムニー内部の流れ：給気開口から入った風が、ソーラーチムニー内部をどのように流れて、排気されるかを解析。

ナイトパージ用の換気ダンパー
排気：バランス式逆流防止窓「スウィンドウ」

一部木製デッキ 屋上緑化
テラコッタタイル t 30mm
上透湿発泡ポリスチレンの上アクリル系塗壁
開口部 / 一般部：木製サッシ ペアガラス

制御ユニット

降雨センサー

排煙窓：アルミサッシ ペアガラス（吹き抜け上部）

ソーラーチムニー：アルミサッシ自然換気窓
外バランス式
逆流防止窓「スウィンドウ」

構 / 保水性煉瓦ブロック / 緑化ユニット
温湿度センサー

主な内部仕上げ：
ソーラーチムニー内

壁/PB t=12.5+9.5mm
スタッコアンティーコ

空調制御盤

トップライト / アルミサッシ 自然換気窓
メンテナンスラダー

防災盤
ス ウ ィ ン ド ウ● 納入製品：バランス式逆流防止窓「SWINDOW」 27台

定風量換気スリット「WINCON」

45台

パワーユニット

制御ユニットパワーユニット

制御ユニット（1 階保守管理室）

シースルー型太陽光発電合わせガラス

ウ ィ ン コ ン

自然換気制御盤1 階保守管理室に設置された自然換気のための制御盤。

定風量換気スリット「ウィンコン」（1 〜 5F）

換気ダンパー（1 〜 5F）

自然換気制御システム構成図「スウィンドウ」「、ウィンコン」
ともに集中制御盤にて電気制御され、ナイトパージ運転モードにも対応している。