Number.4-2019
7月30日
（火）発行

ミューザ開館 15 周年！

アランと都響のフェスタ・イタリアーナに沸く！
（伊太利亜祭）© 青柳 聡終演後、アラン・ギルバート（左）とコンサートマスターの四方恭子（右）来場者の声© 青柳 聡【7/29：東京都交響楽団】
2018年4月に首席客演指揮者に就いたアラン・ギルバートと東京都交響楽団の関係は目下、絶好調のようだ。前週の定期演奏会、日本とオーストリアの外交関係150周年を記念したモーツァル
ト、ブルックナーのプログラムで大成功を収めたのに続き、7月29日のフェスタサマーミューザでは一転「名匠のガイドで聴くイタリアン・プログラム」に挑み、客席を熱狂の渦に巻き込んだ。
メインはイタリア近代の作曲家レスピーギ。
「ローマ3部作」から「祭り」を除いた「噴水」と「松」が後半で、前半の「リュートのための古風な舞曲とアリア」第3組曲の前には敢えてドイツ・ロマン派のヴォルフが作曲した「イタリア風セレナーデ」（ 管弦楽版）を載せる凝ったプログラム。ヴォルフではヴィオラ独奏にクレジットされた都響ソロ・ヴィオラ奏者の鈴木学だけでなく、首席チェロ奏者の古川展生も甘美な音色のソロを披露した。
アランは同じくヴィオラ・ソロが活躍するベルリオーズの交響曲「イタリアのハロルド」にも似た、ヨーロッパ人共通のイタリアへの憧れを巧みに描いてみせたといえる。
弦楽合奏曲、大管弦楽のための作品のレスピーギ3曲を通じ、アランが最も表現したかったのはダイナミックな音響の対極にある繊細な感覚美だった。
「 古代舞曲」
では弦の艶やかな響きと豊麗な歌心、陰翳礼讃の美意識で都響の多彩な表現力を明確に示した。
「 噴水」
はもちろん、客席上方に管楽器を配し、サラウンド的な音響効果を計算に入れた「松」
でさえ、金管の力みやケバケバしさを抑え、鳥の鳴き声のエフェクトも控えめに処理する。代わりに木管のソリスティックな魅力や、弦の弱音の繊細な表現世界をとことん極め、確かな余韻を残したあたりに、アラン自身の円熟もはっきり刻まれていた。
（池田卓夫／音楽ジャーナリスト
＠いけたく本舗）

このフェスタに傾けるギルバートさんと都響のエネルギーと本気度を感じさせる凄いコンサートでした。
レスピーギの3曲をライヴCDで残して欲しいくらいです。
「アッピア街道の松」での超立体音響には圧倒されました。
（ 60代・レスピーギ大好き）／ローマの松のクライマックスの迫力は年間60回以上コンサートを聴いているが今までで最高に興奮した。
（60代・ひっぺ）／都響がこんなに響くなんて！！やっぱりミューザのホールはすごい！！
（70代・ゆうと）／マエストロとNYフィルの「ローマの松」を何回も聴いていたのでいつの日か“ミューザ川崎”であの響きを聴きたいと願っていました。予想通り、いや予想以上のダイナミッックに感無量。
いつも重厚な弦を聴かせる
都 響 。サマ ーミュー ザ に 感 謝 、
ミューザ川崎に感謝の一夜でした。
（50代・しみきょ）／都響とアランの演奏をいつも楽しみにしています。
公開リハーサルを見学してその快演の理由が垣間見えた気がします。
本番ではさらに磨きがかかった演奏になっていました。
（40代）

読売日本交響楽団 〜堪能！ホールが鳴り響く壮大な交響曲〜

7/31（水）19:00開演（18:00開場） ミューザ川崎シンフォニーホール●

ブルックナー：交響曲第8番（ノヴァーク版 第2稿 1890年版）※途中休憩なし

プレ 18：20〜18：40 指揮者によるプレトーク＊本公演と同じお席でお楽しみください。

© 高木ゆりこ©K.Miura

指揮／井上道義

S,A,B席 計200枚程度
S席5,000円
A席4,000円
B席3,000円
U25（小学生〜25歳）：各席半額◎ 電話予約：なし◎ 4階カウンター／10：00〜17：30販売◎ 当日券カウンター／18：00〜販売※17：30〜18：00の間は販売を休止いたしますNumber.4-2019

7月30日（火）発行「聞く」ってなんだろう？

今年の夏ラボは「聞く」がテーマ。
知っているようで知らない「聞く」を、夏ラボで問い直してみませんか？
◆音と科学の実験室「夏ラボ 2019」 東芝未来科学館 ミューザ川崎シンフォニーホール

みなさんは、“耳で聞く”以外の「聞く」をご存じでしょうか？今回、“目で聞く”そして“骨で聞く”が体：歯を通じて骨が振動するるんだよ。
：へー！おもしろいねー！

験できるコンテンツをご用意して：目で聞くっていうのはど

い ま す。以 下 、目 で 聞く担 当
O t O m（iベートーヴェンスピーカー（）◆音が見える？！ OtOmi 体験
音を目で見えるようにしたら……、いったいどうなるの？大きなスクリーンで、音を見てみよう！

ういうことなの？

）、骨で聞く担当の会話でお届けします。

［期間］7/30（火）〜 8/4（日）［時間］各日 10：00〜15：00［会場］
ミューザ川崎4F 企画展示室［料金］観覧無料・予約不要

ことで、骨に音が伝わって聞こえ：マイクで拾った音の高さや大きさに応じてスクリーンに映っ

協力＝東京藝術大学IOC拠点 共感覚メディアグループ

たリンゴの色や大きさが変化する

＊ ＊ ＊

ほか

んだ。音をいつもとは違った感覚：ねーねー、骨で聞くって、で捉え直すことができるかも。

どういうことなの？
：音信号を振動に変える装：わー、それもおもしろそうだね！

置を体験できるんだけど、その振動源を歯で挟むと、頭の中で音が鳴るんだ！

>>詳細は、チラシ または「わくわくミューザ」ホームページへ。

＆

ぜひ会場で、体験してみてくださいね！（事業課・も）＼ミューザ公式インスタもフォローしてね／

わんたん

川崎駅で本場の雲吞を！
魅力的な飲食店が並ぶ川崎駅地下アゼリアの一角にある、軽食中華の店「雲吞房」。店内では、中国語が飛び交い、香港で腕を磨いたシェフの本格的な雲吞や中華粥などがお手軽に食べられる。
今日のメニューは「ちまきセット900円（税抜）」。主役の野菜肉雲吞のお味は、深みのある中華スープの中に、もっちりしすぎず良い塩梅の皮、中身の具にもしっかりとスープの味が染み込んでいてとてもマイルドなお味。雲吞は「海老雲吞」「 牛肉雲吞」「豚肉雲吞」「 野菜肉雲吞」の中から雲呑房 中華▶リスト P.16掲載

川崎アゼリアパートナーショップ特典

飲食代200円引き（ビール、コークハイ、ウーロンハイ、緑茶ハイ、ハイボール）

ミューザ友の会

新規入会でもらえる！

現・会員の方に プレゼント！

サマーミューザ期間中（8/12まで）に・年会費3,000円

サマーミューザ公演にご来ミューザ オリジ ナル チ ケットホ ル・先行予約の天然水「恵水」
ミューザ ラ友の会に入会された方に、【 サマーダー】または【ミューザオリジナルトートバッグ】のいずれか1つをプレゼント！

今 年もサマーミューザがはじ

暑 さ が 本 格 的 に な り﹁ 夏 が 来ま り ました ︒梅 雨 明 けと と もにた！﹂という感じですね︒

そんな暑さの中ではイメージしにくいかもし

記 念 して﹃ 川 崎 おん がくかる た ﹄を 制 作 中でみなさんはお正 月に﹁かるた﹂れませんが ……
で遊びますか？実は︑ミューザでは１５周年を札を 募 集し ︑応 募 総 数５００首を 超えるたくす！﹁ミューザ﹂﹁音楽﹂﹁川崎﹂をテーマに読みさんの読み札が集まりました︒読み札をお寄せくださった皆様︑ありがとうございました！

幅 広い年 代の方々にご応 募いただきましたが︑どれも川崎に愛着を感じられる歌ばかり︒

ミューザも川崎のシンボルのひとつとして︑さ周年と頑張っていきたいと思います︒

らに愛される存在になるように３０周年︑５０

この﹁ほぼ日 ﹂でも読み札を少しずつご紹 介<2019年末販売>させていただきますので︑お楽しみください︒
さ川崎おんがく
かるた製作中い（1枚につき1本お引換）

受付）
まで

あ︑あなたの作品は入っているでしょうか？！

Instagram : @muzakawasaki

封の引換 券をお持ちくださ

喜の広場特設カウンターもしくは5階

サマーミューザ 今日のミュートン
は神奈川フィルの室内楽シリーズへ。本番前におじゃますると、首席ソロコンマスの石田さんや首 席ヴィオラの 安 保さんが「 なになに？？」と興味深々、一緒に写真を撮ってくれました。かなフィルさん
は他にもいっぱい遊んでくれたか
らぜひ公式インスタをチェック！
#旅するミュートン #ミューザ開館15周
年 #日本のオケを旅してます #神奈川フィルハーモニー管弦楽団 #安定の組長
オーラ #ミュートンもなれるかな

ベル】をプレゼント！DM同

詳しくは友の会入会窓口（ホール 歓︵事業課・わ︶Facebook : @kawasaki.sym.hall︵ろみお︶

Twitter : @summer̲muza

待ち合わせは友好の証
ザルツブルクの鐘#サマーミューザ で投稿してください！

場の友の会 会員様に【生田など、お得な６つの特典あり！

︵完成は年末を予定しております︒︶

まサマーミューザ公式サイト

・チケット割引https://www.kawasaki-sym-hall.jp/festa/

旅するミュートン♪

選べる。
ちまきは、食べた瞬間に桜海老の香りが広がる絶品。今流行りのタピオカをのせた杏仁豆腐も期待を裏切らない優しいお味。ぜひ、皆様も本場の雲吞をご賞味ください。
（五百沢）