釣 池︶

J黒橋

こご うづ か

こ とむ

鹿王院駅

小 督 塚 と 琴 き き 橋
嵐電嵯峨駅

高倉天皇の寵愛を受けたため小督局は中宮徳子の▼● ●▼き橋」の伝説が伝わり、渡月橋北詰には小督塚と
琴きき橋

小督塚

大井神社

小督塚

琴きき橋があります。

川嵐山駅 臨川寺

琴の音を聴き、居場所を探し当てたという「琴き瀬戸

曹 源 池

●

●

文
嵐山小学校とげつ

渡月橋

琴きき橋
きょう

渡月橋
角倉了以が架けた橋の位置に、現在の渡月橋が架かっているといわれます。また、「渡月」の名の由来は橋
まなき月の渡るに似る」と想いを馳せられたことによ

京福電鉄嵐山有栖川駅●東映太秦映画村
帷子ノ辻駅西 芳 寺 を 再 建 す る と と も に 庭 園 も 作 庭 し ま し た 。 臨 川 寺
広隆寺線の墓所で眠ります。この地には他にも蔵泉寺の腰掛石な

三条通

ど疎石ゆかりの場所もあります。

川さい

嵯峨芸術大学

こう嵐山～松尾いん

西 光 院
文嵯峨野小学校■太秦小学校平安時代末期の武士・歌人で僧の西行■太秦中学校

蚕ノ杜駅(さいぎょう)法師が出家直後に庵とした西光寺と西光庵が1909年に合併し、西光院となりました。境内には西行法

有栖川

阪急 嵐山駅

法輪寺

▼

● ●

▼

山田道

国師と称されます。天龍寺や臨川(りんせん)寺の開基で、櫟谷宗像神社の上を移動して行く月を亀山上皇が眺められて、「くせ き南北朝時代の禅僧。
「 夢 窓 」他 七 つ の 国 師 号 を 持 ち 、七 朝

嵐山公園

▼● ●

▼

平安時代初期には今より上流にありましたが、後年、西高瀬そ

夢 窓 疎 石大堰川(桂川)に葛野大堰(かどのおおい)を築造した秦氏一族が、松尾方面への灌漑用水を引き込むため設けた一ノ井堰(取水口)の跡地です。

父・平清盛により宮中を追放され、嵐山に隠棲しました。天皇の使者が渡月橋の畔で小督の奏でる

太秦駅

車折神社駅

一ノ井堰碑(いちのいぜきひ)

●天龍寺

そ う

師手植えと伝わる西行桜があります。

ります。法輪寺の十三まいりの際は、振り返らず橋を桂

桶ノ上公園渡りきれば願ったことが授かるとされます。

ぞう

りんじ

法輪寺
寺伝によれば 713年に僧行基(ぎょうき)が開創し、平安高田三宮神社尼寺。夢窓疎石が西芳寺から天龍寺に向台などもあります。
まつのおたい

文
梅津中学校

しゃ

この地で信仰されていた松尾山の磐座(いわくら)の神霊

じから南に広がる松尾山山麓の桂川一帯は、平安京遷都

すず むし でらに寄与した秦氏の基盤でした。現在は、この道すじに法

1723年、僧鳳潭(ほうたん)が開創。年

梅宮大社

光で人気の高い寺社が並び、風光明媚で情緒あふれる古高瀬川として有名です。門前には一つだけ願 四条通
梅津橋

いを叶えられる、わらじを履いた幸福文地蔵菩薩があり、若者に人気の高いお南梅津橋寺です。

を、秦氏が勧請して社殿を創建。賀茂神社とともに王城橋観光の小路となっています。ここでは嵐山渡月橋から松尾周辺までの山田道を中心に、この地の歴史と見所を紹介してゆきます。

溝口橋松尾鎮護として歴代天皇に崇敬を受け、酒造の神としての信輪寺、松尾大社、華厳寺(鈴虫寺）、西芳寺等の京都観中、鈴虫の鳴き声が聞ける「鈴虫寺」
府道太秦・上桂線

薬師下児童公園ごん

山田道は丹波と嵯峨を結ぶ主要路でした。また、渡月橋

華 厳 寺 （ 鈴 虫寺）

公園
嵐山東

松 尾 大 社う腰掛石がニ石、門前にあります。
け線
嵐山電鉄
阪急線
原樫
山・嵐野・多宇
道府

蔵泉寺

ます。境内には針供養塔や京都市内が一望できる展望桂離宮

かうために通った際に腰を下ろしたとい

風呂ノ橋公園智恵・福徳を授かる「十三まいり」が広く知られてい西高瀬川

室町時代創建とされる臨済宗相国寺派の時代に空海の弟子・僧道昌(どうしょう)が虚空蔵菩薩を安置。毎年4月頃、厄年とされる数え年13歳の男女がじ

蔵 泉 寺

文
嵐山東小学校西光院

Ｎ川

ほう嵐山東公園

せん

じ

ぞういん

地 蔵 院 （竹の寺）

仰もあります。平安時代作とされる御神像三体や多数の古文書が所蔵されており、上古・曲水・蓬莱(ほうらい)阪急 松尾駅● ●は「例祭」「松尾祭(神輿渡御祭)」「御田祭(おんださい)」

松尾山(市登録無形民俗文化財)などが有名です。

桂川運動公園酒の神様として知られる松尾大社の境内の一ノ井川は四月中頃に咲く山吹の花の名所です。また、社殿の庭園(松風苑)は昭和の作庭家重森三玲の最晩年の代表作になります。「霊亀の滝」近くにある「亀の井」の名水は、この水で酒を造れば腐らないとい月読神社われています。

嵐山・松尾は月見の名所です。渡月橋
周辺では毎年中秋の名月に合わせて月見イベントが催され、松尾大社でも「観上野橋

松 尾大社境内 の 見所

嵐 山・ 松 尾 と 月梅津
新橋

松尾大社 ▼ ▼の松風苑(しょうふうえん)の三庭を拝観できます。祭事■葛野児童公園

歌人藤原家良(ふじわらのいえよし)の山荘跡に細川頼之が建立。頼之の妻の念持仏といわれる千手観音坐像は重要文化財に指定されています。また市登録名勝の方丈庭園「十六羅漢の庭」があり、周りを竹林で囲まれていることから「竹の寺」とも呼ばれます。一休
禅師が幼少の頃、修養された寺でもあります。(市文化財環境保全地区)

月祭」が行われます。また、月読神社は■午塚児童公園

月の神「月読尊」を祭神とし、月読尊と神 功 皇 后 ゆ かりの 月 延 石 もあ ります 。

文
松尾中学校 中溝児童公園

松室児童公園

衣手児童公園桂川地域体育館

上桂公園
東ノ口公園

亀の井

つきよみじん月読神社▼

5世紀後半に創建とされる式内社で、現在は松尾大社の西芳寺山例祭で開帳された本殿
丁塚国有林
こけ でら
じほう

市バス
〈上桂駅前〉

山田口

唐櫃越

▼

SL公園
四国宇和島鉄道
で運行していたコッペルC型機関車のレプリカが置かれた公園。

奈良時代に行基が開創し、後に夢窓疎石(むそうそせき)が再興した世界遺産。疎石作の庭園(国指定史跡・特別名勝)は日本最古といわれる石組みの枯山水と池泉回遊式の上下二段構えで、下段の庭園中央には「心」字形の池があ御霊神社▼池尻児童公園
しみず児童公園

苔香居
葉室御霊神社
上桂森下児童公園

東海自然歩

道

嵐鉄線

山

僧円仁の創建で、藤原北家勧修寺派の勅使門

寺戸川とです。(市文化財環境保全地区)といわれる山口家の住宅。庭園の苔や桜、紅葉などが見事で、年に数回催される、お茶会
物集街道■松陽小学校文化財)が並び、新緑や秋の紅葉がみご橋

桂大

代々葉室家に仕え、葉室御霊神社社司の家筋■松陽児童公園

閑静な境内に本堂などの建造物(市指定などの時のみ公開されています。(国登録有形文化財・市指定景観重要建造物)

門からつづく参道■桂巽児童公園

境内の萩の花■北山下児童公園

ップ

目印

解説≫

…おすすめルート

桂離宮

山口家住宅 苔香居■桂病院附属看護専門学校

葉室家により再興された黄檗宗の寺。

マ

真・行・草の三種の飛石による変化

たい こう きょ

じ浄住寺

≪松琴亭

阪
急
電
鉄京都線

■西京区役所

1kｍ

電500ｍ■峰ヶ堂第一児童公園
参拝という形式となります。

「心」字形の池

松琴亭内部

文桂徳小学校急0ｍ

じょう じゅ う

枯山水石組■西京極児童公園

要があります。

阪

開山堂と苔の庭

事務所窓口や郵送などで申し込みをする必

徳大寺児童公園で事前に申し込んだ上で写経など宗教行事を行うための須弥山 ( しゅみせん ) 石組

せています。拝観する場合は、宮内庁京都

阪急 上桂駅■峰ヶ堂第三公園
り、周辺を120余種の苔が自然に覆う景観から「苔寺」とも呼ばれています。なお拝観する場合は、往復はがき文化を代表する簡素で機能的な美しさを見

北村公園

文桂中学校

浄住寺
● ●

西芳寺（苔寺）
さい

世界遺産

路と敷石の変化も見事で、日本の近世建築

街道
桂川

穢れを除く解穢(かいわい)の水があります。(市指定史跡)

月波楼

遠近法や真・行・草の表現で構成される通地蔵院(竹の寺)

信仰がある神功皇后ゆかりの月延石(つきのべいし)や、などの茶室を配した池泉回遊式庭園です。

桂川て正一位の神階を受けるなど高い格式をもちます。安産亭(しょうきんてい)、笑意軒(しょういけん)▼

北ノ町児童公園

境外摂社。月読尊(つきよみのみこと)を祭神とし、かつ

月延石

通

● ●

西芳寺川

われ、中央の池の周りに、数寄屋造りの書院や御殿のほか、月波楼(げっぱろう)、松琴

五条

文
松尾小学校

西芳寺(苔寺）じゃ

桂 離 宮
れた別荘建築。自生の竹を用いた桂垣に囲

上野東児童公園

華厳寺(鈴虫寺）

霊亀の滝

き ゅ う

親王と智忠(としただ)親王によって整備さ

文
桂川小学校

橋

曲水の庭り

江戸時代初期、八条宮家の智仁(としひと)

西大一ノ井川

かつ ら

… バス停

▼ …トイレ● ●▼■京都大学桂キャンパス

… 信号機

…寺院

浅原児童公園

阪急 桂駅

桂駅

…神社

御殿から眺める中央の池…石碑…警 察

山田道は京都市西京区の北東にあたり、西山山地の裾部を南北に嵐山渡月橋付近から千代原口辺りまで延びています。桂川右岸にあた

1 史跡・名勝 嵐山 (鎌倉時代〜室町時代)●

2 松室遺跡 (弥生時代〜飛鳥時代)●

３ 上ノ山古墳 (古墳時代後期)●

渡月橋から東南約300m付近の桂川右岸で、2008年に発掘調査が行われ、鎌倉時代から室町時代の水田・畦畔(けいはん)・溝などの耕作に関連する遺構が発見されました。この遺構は室町時代末期に桂川の大規模な洪水によって大被害に遭い、江戸時代には耕作地として利用されたことも明らかになっています。

松尾大社の東南、桂川が蛇行する付近に分布する集落跡です。
1983年に松尾中学校新設に伴う発掘調査で、弥生時代から飛鳥時代の、竪穴住居や掘立柱建物、溝跡などが多数発見されました。とくに、古墳時代後期の幅約15m、深さ約1.5mの大溝は、「葛野大堰」からの分水路の一つにあたるとされ注目されています。また、出土した遺物には弥生時代の土器とともに石鏃などの石器や古墳時代の土器があります。

穀塚古墳の北側に隣接して築かれた、径約10m、高さ約0.5ｍの円墳です。発掘調査は行われていませんが、墳丘の大半が現存しています。今後の調査が期待されます。

る道沿いの松尾大社の東南には、弥生時代か
右京区

北区

左京区

ら古墳時代後期の集落跡である松室遺跡があります。発掘調査により古墳時代後期の大規

上京区

下京区

模な水路跡が見つかり、渡来系の秦氏一族が西京区円形の竪穴住居跡（弥生時代）

渡月橋付近に建設した「葛野大堰(かどのおお
山科区

南区

墳丘の大半が残存している上ノ山古墳

4 穀塚古墳 (古墳時代中期)●い)」からの分水路の一つと考えられ注目され

44

中京区

東山区

Kyoto City Archaeological Research Institute

山田道周辺の発掘調査

30

全長約40mの前方後円墳で、墳丘は葺石や埴輪で装飾され、後円部には竪穴式石室がありました。古墳は既に消滅していますが、後円部外周のラインが今も道路のカーブに残っており、かつての古墳の存在を想起させます。また、立会調査で周濠を一部確認しています。大正時代から戦後の開発工事の際に石室から鏡や帯金具、鉄鏃が、墳丘からは埴輪が発見されています。ています。南には穀塚(こくづか)古墳や山田
伏見区〜文 化 財と遺 跡を歩く〜

京都歴史散策マップ

桜谷古墳などの大型前方後円墳が点在してい発掘調査の様子ます。西側の山地には古墳時代後期の松尾山古墳群や西芳寺古墳群、また西芳寺川沿いには西芳寺川古墳群などがあります。これまでの分布調査により円墳が総数100基以上確認

上空から見た発掘調査の様子されています。飛鳥・奈良時代以降は、道沿方形の竪穴住居跡（古墳時代）

いに松尾大社や月読神社が建てられ、桂川右岸域の開発がさらに進められました。

耕作溝跡（鎌倉時代から室町時代）
墳丘（1953年当時、左側の後円部上には盗掘坑がみられ、墳丘周囲も削平されている。
）

平安時代から中世にかけては西芳寺や浄住寺の建立、葉室（はむろ）家など貴族の別荘などが営まれ、山田道沿いには村落も形成されました。道沿いの景観や地名には、今もその歴史や文化の一端を残しています。
葛野大堰から分流された古墳時代後期の用水路跡

発行

溝跡から出土した土器類（鎌倉時代から室町時代）

京都市・(財)京都市埋蔵文化財研究所

後円部付近の現状（後円部の外周ラインが道路のカーブとして残る。
）

方形の竪穴住居跡から出土した土師器（古墳時代）

4●

山田道に関する発掘調査地の位置図

6 松尾山古墳群 (古墳時代後期)
７●44

松尾大社裏山の尾根筋から谷筋にかけて点在する古墳群です。
従来はいくつかの群に分かれていたものを、相次ぐ古墳の発見により一括されたものです。これまでの分布調査で総数40基近くの円墳が確認されています。

桂川（保津川）

渡月橋

● 駅
１山

卍

嵐

法輪寺

古墳から出土した円筒埴輪（後列）と蓋型埴輪（前列）松尾山古墳群大正３年に本野精吾の設計で建てられた旧西陣織物館を内部改修し、京都市内の発掘調査・研究の業績を発表・展示するため昭和54年11月に設立されました。特別展と常設展で構成され、約1000点の遺物が展示されています。遺物展示のほかにも、映像やパソコンで旧石器時代から近世にかけての京都の歴史を学ぶことができます。建物は、昭和59年に京都市有形文化財に登録されています。

29５ 山田桜谷古墳群 (古墳時代中期)●
1986年に発見された松尾山の南、唐櫃越沿いの標高約120mの丘陵部に２基の前方後円墳があります。１基は全長約50ｍで、他の１基も同規模と考えられています。５世紀中頃から後半のの須恵器や埴輪片が採集されています。

松尾山の山腹に築かれた古墳▲
松尾山開口する横穴式石室の内部

7 西芳寺川古墳群 (古墳時代後期)●

入館無料 ・月曜休館（月曜が祝日の場合は翌日）
開館時間 9:00 ~17：00（入館は16：30まで）

西芳寺川に沿って点在する古墳群です。松尾山古墳群と同様、いくつかの群をまとめて一括し、この名称に改められました。
これまでの分布調査で18基近くの円墳が確認されています。

古墳から出土した動物をかたどった埴輪

ＪＲ京都駅より地下鉄烏丸線 今出川駅下車徒歩15分
市バス 201・203・59系統 今出川大宮下車すぐ

松尾駅

●
６

松尾大社

道女街
物集

TEL. 075-432-3245 FAX. 075-431-3307
http://www.kyoto-arc.or.jp/museum/橋

松尾

西芳寺川古墳群〒602-8435
京都市上京区今出川通大宮東入元伊佐町 265-1

桂川

京都市考古資料館

線
山
嵐
鉄電
急
阪

石室から出土した金銅製の帯金具(写真掲載 『平安京以前〜古墳が造られた時代〜』
京都市文化財ブックス
第26集 京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化財保護課発行)

２松尾中学校
●

月読神社

７
●
上駅

桂卍

山田桜谷古墳群から京都市街を望む

西芳寺（苔寺）西芳寺川駅

桂至

卍

地蔵院

卍

浄住寺

西芳寺川北の上方斜面に築かれた古墳
石室から出土した画文帯神獣鏡（がもんたいしんじゅうきょう）

山田桜谷古墳３●４●５●

採集された埴輪と須恵器（上段の右端）(写真掲載 『平安京以前〜古墳が造られた時代〜』京都市文化財ブックス
第26集 京都市文化市民局文化芸術都市推進室文化財保護課発行)

開口する横穴式石室の内部

資料提供：財団法人京都市埋蔵文化財研究所