固定資産台帳整備の基本手順

固定資産台帳整備の基本手順

平成
年５月

２５

平成２５年５月 東京都会計制度改革研究会
東京都会計制度改革研究会

‒
Ⴘ‒ ഏ‒
ؕஜ৖᪯↝ᎋⅷ૾∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ‒ ≔‒ؕஜ৖᪯↚ⅹↀ↺̖఍ም‫↓↚ܭ‬ⅳ↕∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ‒ ≕‒‒⃽‒ ᢊែዻ≋ဇ‫∝ע‬ᑄᘺ≌‒≔≑↞ↇ↰↚∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ‒ ≖‒ᲢᲫᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ʒឪምໜȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ    ᲭᲢᲬᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ    ᲭᲢᲭᲣ࣏ᙲƳ୿᫏ሁȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ    Ჯ ≕≑̖఍ም‫‒≙ ‒ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝ܭ‬  ᲢᲫᲣဇƍǔૠ᣽Ʊҥ̖ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ    ᲰᲢᲬᲣӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ    ᲲᲢᲭᲣഏ࠰ࡇˌᨀƷϼྸȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲪᲢᲮᲣᢊែӨࠚǁƷ̖఍ऴ‫᠃إ‬ᚡȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲫ  ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒≕≔ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝̊ܭ‬‒⃾‒ ᢊែዻ≋೛న∝⇮∙⇳∑≌‒≔≑↞ↇ↰↚∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≔≚‒ᲢᲫᲣ೛నȷȈȳȍȫƷඹƍЈƠᲢӨࠚሁŴȪǹȈ҄ƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳᲣȷȷȷȷȷ   ᲫᲱᲢᲬᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ʒឪምໜȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲱᲢᲭᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲱᲢᲮᲣ࣏ᙲƳ୿᫏ሁȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲲ ≕≑̖఍ም‫‒≜≔ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝ܭ‬  ᲢᲫᲣҥ̖ƷᎋƑ૾ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲫᲳᲢᲬᲣဇƍǔૠ᣽Ʊҥ̖ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲪᲢᲭᲣӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲪ      ᲢᲮᲣ̖఍ም‫ࢸܭ‬Ʒသॖໜȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲫ  ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒ ‒ ‒ ‒≕≕ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝̊ܭ‬      ᲢᲫᲣ೛నȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲬ      ᲢᲬᲣȈȳȍȫȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲭ⃿‒ π‫ט‬ዻ‒≔≑↞ↇ↰↚∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≕≘‒ᲢᲫᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ʒឪምໜȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲯᲢᲬᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲯᲢᲭᲣ࣏ᙲƳ୿᫏ሁȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲰ ≕≑̖఍ም‫‒≚≕ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝ܭ‬  ᲢᲫᲣဇƍǔૠ᣽Ʊҥ̖ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲱᲢᲬᲣӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲱᲢᲭᲣπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙƷ˺঺ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲬᲳᲢᲮᲣഏ࠰ࡇˌᨀƷϼྸȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲪᲢᲯᲣπ‫ט‬ӨࠚǁƷ̖఍ऴ‫᠃إ‬ᚡȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲪ  ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒≔≖ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝̊ܭ‬    ℀‒ ߻˺ཋዻ‒≔≑↞ↇ↰↚∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≖≘‒ᲢᲫᲣ߻˺ཋƷᚘɥር‫׊‬ӏƼᆔႸǛ‫ܭ‬ǊǔᲢ‫ܭ‬ǊƕƳƍ‫ئ‬ӳᲣȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲯᲢᲬᲣ߻˺ཋƷඹƍЈƠᲢӨࠚሁŴȪǹȈ҄ƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳᲣȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲱᲢᲭᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ʒឪምໜȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲱᲢᲮᲣ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲱᲢᲯᲣ࣏ᙲƳ୿᫏ሁȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲱ ≕≑̖఍ም‫‒≛≖ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝ܭ‬  ᲢᲫᲣܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ǜᛦ௹ƠŴ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲲᲢᲬᲣӋᎋ̖఍Ʒᚨ‫ܭ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲲᲢᲭᲣӋᎋ̖఍ǛဇƍƯŴӕࢽ̖᫇Ǜ˄ɨȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲲᲢᲮᲣӋᎋ̖఍ƴǑǓᩊƍ‫ئ‬ӳƷͳ̖ࣔ᫇ƴƭƍƯȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ   ᲭᲲ  ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒≜≖ ‒ ‒ ‒∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝̊ܭ‬‒℁‒ ؕஜ৖᪯↚̞↺≴≊≤∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≗≔‒ ᣃ‫ٳ‬ᐯ඙˳ⅻ̅ဇↈ↺ᨥ↝ᎋⅷ૾↚↓ⅳ↕≋క≌∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≗≗ Кኡ≔‒ ғࠊထ஭К‒ ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙ∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≗≚‒‒Кኡ≕‒ ࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ᘙ∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≘≗‒‒Кኡ≖‒ ᣃϋ‫؏ע‬К‒ ࠰ࡇКᢊែྙᘙ∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≘≘‒‒Кኡ≗‒ ೛న∝⇮∙⇳∑Ӌᎋҥ̖ᘙ∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≘≙‒‒Кኡ≘‒ ߻˺ཋም‫⇻⇭↺̞↚ܭ‬−∞⇥∞∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝∝‒ ‒ ‒ ≘≚‒‒‒‒ ؕஜ৖᪯↝ᎋⅷ૾‒ᙐࡸቐᚡȷႆဃɼ፯˟ᚘƴǑǔૼπ˟ᚘСࡇƷ‫ݰ‬λƸŴᘍᝠ૎ᢃփƴኺփƷᙻໜǛƞǒƴӕǓλǕǔƜƱǍŴ˰ൟƴ‫ݣ‬ƠƯɟ‫ޖ‬ᛟଢᝧ˓ǛௐƨƢᚇໜሁƔǒŴಊǊƯ᣻ᙲưƋǔŵ‒ᐯ඙˳ƕૼπ˟ᚘСࡇǛஜ఍‫ݰ‬λƢǔƨǊƴƸŴ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚƷૢͳሁŴܱѦႎƳᛢ᫆ǛɟƭƻƱƭʈǓឭƑƯƍƘƜƱƕ࣏ᙲưƋǔƕŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưƸƜƏƠƨСࡇನሰƴӕǓኵǜƩኺ᬴ƕƳƘŴᛢ᫆ᚐൿƴ࣏ᙲƳȎǦȏǦƕɧឱƠƯƍǔƱƍƏྵཞƕƋǔŵ‒ƦƜưŴᣃϋᐯ඙˳Ʒπ˟ᚘСࡇો᪃Ǜɟ‫ޖ‬ਖ਼ᡶƢǔƨǊŴ࠯঺  ࠰  உƴிʮᣃƱᣃϋғࠊထ஭ƕσӷưžிʮᣃ˟ᚘСࡇો᪃ᄂᆮ˟Ტˌɦžᄂᆮ˟ſƱƢǔŵᲣſǛႆឱƞƤƨᲢèᲣŵ‒èӋь‫˳ׇ‬ૠᲴ ғࠊထ஭Ტ࠯঺  ࠰  உ஛ଐ଺ໜᲣ‒ᄂᆮ˟ưƷॖᙸʩ੭ሁǛᡫơŴᣃϋғࠊထ஭ưƸŴᝠѦᜂᘙ˺঺ƴ࣏ᙲƳ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚƷૢͳƕƋǇǓᡶǜưƍƳƍཞඞƕોǊƯූƖࢤǓƴƳƬƨŵ‒‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚƸŴദᄩƴ᝻ငǛඹƍЈƠŴᚸ̖ǛᘍƍŴƦƷኽௐǛӕǓǇƱǊǔƱƍƏ৖᪯ư˺঺ƠƯƍƘŵƠƔƠŴӨࠚૢͳƷφ˳ႎƳ˺ಅ৖᪯Ǎ᝻ငƷᚸ̖૾ඥƴ᧙Ƣǔऴ‫إ‬ƕ‫ݲ‬ƳƘŴཎƴ‫ܭ׍‬᝻ငƷ‫ٶ‬ƘǛҩǊǔᢊែŴ೛నሁƷǤȳȕȩ᝻ငƷᚸ̖ƴᨥƠƯŴቇତƴӕǓኵǊǔ૾ඥƕᅆƞǕƯƓǒƣŴЙૺƴᡕƏໜƕ‫ٶ‬ƍƜƱǍŴᢅӊƷӕࢽ̖᫇ƕɧଢƳƜƱƳƲƔǒŴᐯ඙˳ƕӨࠚૢͳƴƳƔƳƔ៊ǈЈƤƳƍཞඞƴƋǔŵ‒ǇƨŴஜஹưƋǕƹπஊᝠငӨࠚưሥྸƢǂƖ᝻ငưƋǔ߻˺ཋƴƭƍƯǋŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ư᝻ငᚘɥƢǔር‫׊‬ǍᆔႸƷ‫ܭ‬ǊƕƳƘŴӨࠚưሥྸƠƯƜƳƔƬƨƷƕྵཞưƋǔŵ‒‒ƦƜưᄂᆮ˟ưƸŴ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚƷૢͳǛᡶǊƯƍƘƨǊƴŴέᡶᐯ඙˳Ʒʙ̊ሁǛӋᎋƴŴ᝻ငƷ৭੮૾ඥǍӕࢽ̖᫇Ʒም‫૾ܭ‬ඥǛφ˳ႎƴ౨᚛ƠŴƦƷ˺ಅ৖᪯ሁǛૢྸƠƨž‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚૢͳƷؕஜ৖᪯ſǛσӷƠƯӕǓǇƱǊǔƜƱƱƠƨŵ‒ؕஜ৖᪯ƸŴƱǓǘƚƜǕƔǒӨࠚૢͳƴӕǓኵǉᐯ඙˳ӼƚƴŴӕǓኵǈǍƢƞǛ᣻ᙻƠŴ᧏‫᝱ڼ‬͈‫ݣ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔ᝻ငƷ৭੮ǍƦƷӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ǛŴቇତƔƭό๖ƴᡶǊǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǔŵ‒ܱᨥƷӨࠚૢͳƴƋƨƬƯƸŴؕஜ৖᪯ưም‫ܭ‬Ơƨӕࢽ̖᫇Ʊถ̖ΝҲሁƷ࣏ᙲƳऴ‫إ‬ǛؕƴŴӲᐯ඙˳ƕ৑ஊƢǔ᝻ငǛ౏ҵƠƯŴദᄩƳ᝻င᫇Ǜ৭੮ƠƳƚǕƹƳǒƳƍŵ‒Ӳᐯ඙˳ưƸŴ‫ܭ׍‬᝻ငǛሥྸƢǔӲɼሥᢿፙƴƓƍƯܱ‫ע‬ᛦ௹ሁǛܱ଀ƠŴྵཋƷඹƍЈƠǛᘍƏƜƱƴǑǓŴૢͳƠƨӨࠚƱૢӳƞƤǔƜƱƕஓǇǕǔŵ‒ƜƷؕஜ৖᪯ƸŴᄂᆮ˟ӏƼӷȯȸǭȳǰǰȫȸȗƴƯŴᣃϋғࠊထ஭Ʊॖᙸʩ੭Ǎܱ‫ע‬ƴƓƚǔ౨ᚰǛ᣻ƶƯƖƨǋƷưƋǔŵ‒ƜǕƔǒ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚƷૢͳǛᡶǊƯƍƘᐯ඙˳ƴᆢಊႎƴ෇ဇƠƯƍƨƩƖŴό๖Ƴӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ƕӧᏡƱƳǔƜƱưŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưૼπ˟ᚘСࡇǁƷӕǓኵǈƕ୼ƴᡶǊƹ࠳ƍưƋǔŵ‒ƳƓŴƜƷؕஜ৖᪯Ƹᣃϋғࠊထ஭Ӽƚƴ˺঺ƠƨǋƷƩƕŴ࠼Ƙμ‫׎‬ᐯ඙˳ưƝ෇ဇƍƨƩƖƨƍ
ƱᎋƑƯƍǔŵࠇ஛ƴžᣃ‫ٳ‬ᐯ඙˳ƕ̅ဇƢǔᨥƷᎋƑ૾ƴƭƍƯᲢకᲣſǛᚡ᠍ƠƯƍǔƷưŴᣃ‫ٳ‬Ʒᐯ඙˳ưؕஜ৖᪯ǛƝ෇ဇƍƨƩƘᨥƸŴƦƪǒǋ́ƤƯƝӋༀƍƨƩƖƨƍŵ
1ؕஜ৖᪯↚ⅹↀ↺̖఍ም‫↓↚ܭ‬ⅳ↕‒
ؕஜ৖᪯ƸŴӕࢽƠƨ଺ໜƷ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƕŴ૨୿̬‫܍‬஖᧓ƷኺᢅƴǑǓྵ‫܍‬ƠƯƍƳƍƳƲƷྸဌưŴᢅӊƷӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƳƍ᝻ငƴƭƍƯŴૠ᣽Ʊҥ̖ǛဇƍƯቇତƔƭό๖ƴᢘЏƳӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔƜƱǛႸႎƱƠƯƍǔŵƦƷƨǊŴᢅӊƷҥ̖Ǜ৭੮ƢǔƜƱƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƴƸŴӧᏡƳᨂǓܱ७ƴұƠƨ࢟ưŴȇȕȬȸǿȸƳƲǛဇƍƯᢅӊƷҥ̖Ǜਖ਼ᚘᲢਖ਼‫ܭ‬ҥ̖ᲣƢǔ૾ඥǛᅆƠƨŵƠƨƕƬƯŴƢưƴӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳǍŴǑǓችጁƳ૾ඥưም‫ܭ‬Ơƨ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ̬ਤƠƯƍǔ᝻ငƴƭƍƯƸŴોǊƯؕஜ৖᪯ưም‫ܭ‬ǛᘍƏ࣏ᙲƸƳƍŵؕஜ৖᪯ƴƓƚǔӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ƸŴɦᚡƷᎋƑ૾ƴǑǓᘍƏŵƳƓŴؕஜ৖᪯ưƸŴƋƘǇưǋӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ƴɼაǛፗƍƯƍǔŵ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚǁႇ᥵ƢǔᨥƸŴؕஜ৖᪯ƴǑǔም‫ܭ‬ኽௐǛؕƴถ̖ΝҲǛӒପƞƤŴቐ̖Ǜም‫ܭ‬Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔŵ
ⅨؕஜᚘምࡸⅩ‒



ӕࢽ̖᫇‒

≠‒

ૠ᣽≋≂∝⊐∝ஜ∝∝∝≌‒

⁷ӕࢽ࠰ࡇ↝≋ਖ਼‫≌ܭ‬ҥ̖≋ό≌èφ˳ႎƳૠ᣽Ǎਖ਼‫ܭ‬ҥ̖ŴਦૠƷ৭੮ȷምЈ૾ඥƴƭƍƯƸŴӲ᝻ငƷ᪮ǛӋༀŵǇƨŴਖ਼‫ܭ‬ҥ̖ƸŴɦᚡ৖᪯ưም‫ܭ‬Ƣǔŵ Ტ̊Უ࠯঺  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨ‫׊‬ƍƷӕࢽҥ̖ƕЙଢƠƳƍƷưŴ࠯঺  ࠰ࡇƴ  ɢό ưӕࢽƠƨᧈƞ O Ʒ‫׊‬ƍƔǒŴ࠯঺  ࠰ࡇƷਖ਼‫ܭ‬ҥ̖Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ  ƳƓŴȇȕȬȸǿȸƸ࠯঺  ࠰ࡇǛ Ŵ࠯঺  ࠰ࡇǛ  ƱƢǔŵ‒Ⅎ‒ ਖ਼‫ܭ‬ҥ̖ም‫ؕ↝ܭ‬แ↗↙↺᝻ငⅻ‫ؕ≋ࡇ࠰↎ↆ঺ܦ‬แ࠰ࡇ≌⇁ᄩᛐ⅛
Ტ̊Უؕแ࠰ࡇᲴ࠯঺  ࠰ࡇℳ‒ ؕแ࠰ࡇ↝߻ʙᝲ⇁ૠ᣽↖л↹ᡉↆ⅚ؕแ࠰ࡇ↝ҥ̖⇁ም‫⅛ܭ‬ⅨᚘምࡸⅩ‒‒
ؕแ࠰ࡇ↝ҥ̖‒

≠‒

⁸

߻ʙᝲ‒

ૠ᣽‒

Ტ̊Უ࠯঺  ࠰ࡇƷҥ̖ Ჷ  ɢό h ᳧ Ჷ  ɢόᲩ᳧ℴؕแ࠰ࡇ↝ҥ̖≋ɥᚡℳ≌⇁⇭⇻−∞⇮ↆ⅚ӕࢽ࠰ࡇ↝ҥ̖⇁ም‫⅛ܭ‬ⅨᚘምࡸⅩ


ӕࢽ࠰ࡇ‒



↝ҥ̖‒

≠‒

ؕแ࠰ࡇ‒
↝ҥ̖‒

⁷

≋ӕࢽ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞≒ؕแ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞≌

Ტ̊Უ࠯঺Ჯ࠰ࡇƷҥ̖ Ჷ  ɢό g Ტ࠯঺  ࠰ࡇᲴᲩ࠯঺  ࠰ࡇᲴᲣ Ჷ ኖ  ɢό     2⃽‒ ᢊែዻ≋ဇ‫∝ע‬ᑄᘺ≌ᾀ≑ỊẳỜỆᴾ≔≑↞ↇ↰↚‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ƜǕǇưŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưƸŴᢊែƴ᧙Ƣǔ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ̬ஊƠƯƜƳƔƬƨŵᐯ඙˳ưሥྸƢǔᢊែᲢဇ‫ע‬ȷᑄᘺᲣƴƭƍƯƸŴඥ‫ܭ‬ӨࠚưƋǔžᢊែӨࠚſƴ᩿ᆢǍࡨᧈƷऴ‫إ‬ƕᚡ᥵ƞǕƯƍǔƕŴᢊែӨࠚƴƸ̖఍ऴ‫إ‬Ʒᚡ᠍ƕ൭ǊǒǕƯƍƳƍƜƱƔǒŴ̖఍ऴ‫إ‬ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔƜƱƸ᩼ࠝƴ‫ݲ‬ƳƍŵǇƨŴƜƷᢊែӨࠚǛؕƴ̖఍Ǜም‫ܭ‬Ơ˄ɨƢǔƴƸŴܱᨥƴӕࢽƠƨ଺ໜƷ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƕ࣏ᙲƩƕŴƜǕǒƷ୿᫏ƴƸ̬‫࠰܍‬ᨂƕƋǔƨǊྵ‫܍‬ƠƯƍƳƍǋƷƕ‫ٶ‬ƍŵƞǒƴˑૠǋ‫ٶ‬ƍƜƱƔǒŴᐔ‫ٻ‬ƳʙѦ˺ಅƕ࣏ᙲƱƳǓŴᐯ඙˳ƴƓƍƯ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚૢͳƕᡶǇƳƍҾ‫׆‬ƷƻƱƭƱƳƬƯƍǔŵƜƏƠƨբ᫆ໜǛᚐൿƢǔƨǊŴƜƷؕஜ৖᪯ưƸŴಮŷƳࣱឋƷ‫עם‬Ǜዡ፠ƠŴƔƭႻ࢘ᆉࡇᢅӊƴᢓƬƯӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮ưƖǔҥ̖ƱŴᢊែƷ᩿ᆢӏƼࡨᧈǛɟᚁưƖǔ᝻૰Ტிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿Უ
Ʒऴ‫إ‬ǛဇƍƯŴቇତƔƭό๖ƴᢘЏƳ̖఍ऴ‫إ‬Ǜም‫ܭ‬ưƖǔ૾ඥǛӕǓǇƱǊƨŵƳƓŴᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƴƭƍƯƸŴ˂Ʒ᝻ငƱီƳǓŴǇƣᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔ᝻ငƷዮ᫇Ǜ৭੮ƠŴμ˳ሥྸǛᘍƏ৖᪯ǛᅆƠƨɥưŴ̾КሥྸƢǔƨǊƷ৖᪯ǛᅆƠƯƍƘŵ≋≔≌̖఍ም‫↝ܭ‬ឪምໜ‒   ᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷ̖఍ም‫ܭ‬ƸŴଯԧ  ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔŵଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƴӕࢽƠƨᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƸŴμƯଯԧ  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨƱˎ‫ܭ‬ƢǔŵឪምໜǛଯԧ  ࠰ࡇƱƢǔྸဌƸŴᢊែဇ‫ע‬ƷᢅӊƷҥ̖ም‫ܭ‬ƴဇƍǔžࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠſƷȇȸǿƕŴଯԧ  ࠰ࡇǇưƠƔᄩᛐưƖƳƍƨǊưƋǔŵƳƓŴྵᘍƷᢊែඥƸŴଯԧ  ࠰ࡇƔǒ଀ᘍƞǕƯƓǓŴଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƷᢊែǛଯԧ ࠰ࡇƴӕࢽƠƨǋƷƱǈƳƠƨƱƠƯǋŴ‫ٻ‬ƖƳࠀီƸƳƍƱᎋƑǒǕǔŵ‒ ≋≕≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫׊‬   ؕஜ৖᪯ƴƓƍƯ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ƸŴ࠰ࡇКƷžிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿ſᲢˌɦŴžᢊែྵඞᛦ୿ſƱƢǔŵᲣƷғࠊထ஭ᢊȷ៻ᢊࠢՃКϋᚪƴ᩿ᆢӏƼࡨᧈƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔғࠊထ஭ᢊƱƢǔŵ   ƜƷžᢊែྵඞᛦ୿ſɥưƷࠢՃК᩿ᆢᲢᢊែဇ‫ע‬ᲣӏƼࡨᧈᲢᢊែᑄᘺᲣƷ࠰ࡇКૠ͌Ʒ‫ف‬ถǛǋƬƯŴᢊែǛ̓ဇ᧏‫ڼ‬ӍƸኳʕƠƨǋƷƱǈƳƠƯ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏŵ   ƳƓŴғࠊထ஭ưƸŴžඥ‫ܭ‬πσཋſƱƠƯŴᢊែඥƴؕƮƖᢊែӨࠚሁƴᚡ᥵ƞǕƯƍǔᢊែƷǄƔŴᢊែඥƴ‫ܭ‬ǊƷƳƍžඥ‫ٳܭ‬πσཋſưƋǔ᣺ᢊᲢƍǘǏǔហᢊŵ௎ᢊǍ‫ޛ‬ᢊǛਦƢᲣƴƭƍƯǋሥྸǛᘍƬƯƍǔŵ᣺ᢊƸŴ࠯঺  ࠰  உƴ଀ᘍƞǕƨƍǘǏǔž‫૾ע‬ЎೌɟਙඥſƴǑǓŴ‫׎‬Ɣǒࠊထ஭ǁɟਙ໯ΝᜯɨƞǕƨƕŴ᣺ᢊƸ໯‫ע‬ဪưᘙᅆႇᚡǋƳƘŴӲ‫˳ׇ‬ưஊ‫ע‬ဪ҄ƴӼƚƨย᣽ሁƷ˺ಅǋᡶǜưƍƳƍƜƱƕ‫ٶ‬ƍŵƦƜưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙƷ˺঺଺ƴ᝻ငƱƠƯᚘɥƢǔ‫ݣ‬ᝋƸŴᢊែඥƴؕƮƖሥྸƞǕŴᢊែྵඞᛦ୿ƴᚡ᠍ƷƋǔғࠊထ஭ᢊƱƠŴᢊែඥƴ‫ܭ‬ǊƷƳƍ᣺ᢊƸ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƢǔŵǇƨŴᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ƴƸŴǬȸȉȬȸȫǍᘑែ໊ŴకϋெሁŴᢊែƷؕஜೞᏡưƋǔŴഩᘍᎍƱ៻ɲƷᡫᘍᄩ̬ƴ࣏ᙲƳ᧽‫ޓ‬ನᡯཋǛԃǉǋƷƱƢǔŵᲢèᢊែᑄᘺƴԃǇǕǔ᧽‫ޓ‬ನᡯཋƸŴഏȚȸǸƷ‫׋‬ӋༀᲣ3

‒ ⅨⅤᢊែᑄᘺⅥ↚ԃ↭↻↺᧽‫ޓ‬ನᡯཋⅩ‒







ձ
㌴㐨⯒⿦㸦୰ኸᖏࢆྵࡴ㸧ղ Ṍ㐨⯒⿦㸦⦕▼ࢆྵࡴ㸧ճ ᳜ᶞᯠཬࡧ᳜ᶞᖏ㸦⾤㊰ᶞࡣ㝖ࡃ㸧մ ㊰㠃᤼Ỉ᪋タ㸦⾤ࡁࡻࢆྵࡴ㸧յ ㊰㠃↷᫂᪋タն ㌴୧㐓⬺ཬࡧṌ⾜⪅➼ࡢಖㆤࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚タ⨨ࡍࡿ㜵ㆤᰙ㢮շ ᶆ㆑㢮࣭཯ᑕᯈ➼஺㏻Ᏻ඲᪋タͤࡓࡔࡋᶓ᩿Ṍ㐨ᶫ➼ࠊ㟁⥺㢮ᆅ୰໬᪋タࠊ㟁ẼཬࡧᶵᲔタഛࢆ᭷ࡍࡿ᪋タࡣ㝖ࡃͤణࡋ᭩ࡁ



ն








ᆅ㟈Ⓨ⏕࡟





ճ
ղ










շ
մ

ձ





յ

‫ע‬ᩗႆဃỆ
௜ࡁ㏻⾜Ṇ
˄Ẩᡫᘍഥ






շ



ୗỈ᤼Ỉ⟶

ͤణࡋ᭩ࡁ㸦㠀㐨㊰᪋タ㸧





















4

 ≋≖≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ‒‒ ‒ ‒ Ⅎᢊែဇ‫‒∝∝∝ע‬   ‒ ⅎᣃ࡫ᚨ‫঺˺ޅ‬Ⅴிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ‒     ൑࠰ᲮஉᲫଐ଺ໜƷᣃϋƴƓƚǔᢊែƷྵඞǛᛦ௹ȷᨼᚘƠŴᢊែᘍ૎Ʒؕᄽႎ᝻૰ƱƠƯ˺঺ƠƯƍǔǋƷŵଯԧᲮᲱ࠰ࡇƔǒ৭੮ӧᏡŵᢊែӨࠚ  ௏  ௏ƷࠢՃКƷࡨᧈȷ᩿ᆢǛӳᚘƠƨǋƷƱŴᢊែྵඞᛦ୿Ʒࡨᧈȷ᩿ᆢƷӳᚘƸؕஜႎƴɟᐲƢǔŵ  ‒ ‒ ⅎⅤᣃᢊࡅჄ‫̖ע‬ᛦ௹Ⅵ↝̖఍≋ˌɦ⅚Ⅴؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ↗ↈ↺⅛≌‒
 ‫ם׎‬ᚘဒМဇඥƴؕƮƖŴӲᣃᢊࡅჄƕ൑࠰ᲱஉᲫଐ଺ໜƴƓƚǔᛦ௹‫ע‬ໜƷ̖఍Ǜᛦ௹ȷπᘙƠƯƍǔǋƷưŴଯԧᲯᲪ࠰ࡇƔǒܱ଀ŵᣃᢊࡅჄКӏƼࠊထ஭КƴŴဇᡦКᲢ˰‫עܡ‬Ŵ߻ಅ‫ע‬Ŵՠಅ‫ע‬ሁᲣƷ‫̖ע‬Ǜ৭੮ưƖǔŵ‫ם׎‬ʩᡫႾƕπᘙƠƯƍǔ‫̖ע‬πᅆ̖఍ƱǄǅӷಮƷࢫлƩƕŴᣃࠊᚘဒғ؏‫ٳ‬ǋ‫ݣ‬ᝋƱƳǓŴ‫̖ע‬πᅆ̖఍ƴൔǂƯ‫ݣ‬ᝋƕ࠼ር‫׊‬ŵ ‒ ‒ ‒ ⅎ≋ɟᝠ≌ଐஜɧѣငᄂᆮ৑˺঺Ⅴࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠⅥ‒‒ࠊᘑ‫ע‬Ʒ‫̖עܡ‬఍Ʒਖ਼ᆆǛᅆƢਦ೅ŵଯԧ  ࠰ࡇƔǒ৭੮ӧᏡŵƳƓŴؕஜ৖᪯ưƸࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠƷƏƪŴžဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠſǛဇƍǔŵ  ‒ ℳᢊែᑄᘺ∝∝∝‒ⅎⅤᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ‒‒ⅎⅤࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖≋࠯঺ ․‣ ࠰ࡇ≌Ⅵ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ᲢҥˮᲴόᲩ᳧Უ‒ࠢ ՃO ˌɥO ˌɥO ˌɥO ச฼

சોᑣ

ҥ ̖











ⅎ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ⅴ࡫ᚨ߻ʙᝲ⇭⇻−∞⇥∞Ⅵ‒     ؕஜ৖᪯ƴƓƍƯƸ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺  ࠰ࡇؕแᲣƷžɟᑍᢊែſƷਦૠǛ
ဇƍǔŵ













5

‒ ≕≑̖఍ም‫‒ܭ‬‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋≔≌ဇⅳ↺ૠ᣽↗ҥ̖‒   ᢊែƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍǔૠ᣽Ʊҥ̖ƸɦᚡƷƱƓǓŵ ‒ ‒ Ⅎᢊែဇ‫‒∝∝∝ע‬ૠ᣽≝࠰ࡇК↝Ⅴᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ↝ࠢՃК᩿ᆢ↝ӳᚘ≋≂≌‒   ƳƓŴžᢊែྵඞᛦ୿ſƕሊ‫ܭ‬ƞǕǔЭƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴ᝻૰Ɣǒૠ᣽Ტ᩿ᆢᲣǛ৭੮ưƖƳƍƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲫžӲૠ᣽Ʒም‫૾ܭ‬ඥſƷƱƓǓŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬ƠƯƍǔŵҥ̖≝࠰ࡇК↝Ⅴؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ≋ғࠊထ஭К∝ဇᡦК࠯‫̖ר‬఍≌↝Ⅴμဇᡦ࠯‫ר‬Ⅵ≋ό‡≂≌‒
ᣃᢊࡅჄ‫̖ע‬ᛦ௹ƸଯԧᲯᲪ࠰ࡇƔǒܱ଀ƞǕƯƓǓŴଯԧᲭᲪ࠰ࡇ᳸ᲮᲳ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴؕแ‫̖ע‬఍ƕƳƍŵƦƜưŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲬžӲҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſӏƼɦᚡ̊ƷƱƓǓŴଯԧ  ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜžࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲢဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲣſưȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊǔŵᲢᣃϋғࠊထ஭Ʒҥ̖ƸŴКኡ žғࠊထ஭К ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙſƷƱƓǓᲣ≋̊≌ிʮᣃҘˊဋғ↝ؕแ‫̖ע‬఍≋ଯԧ …‫⇁≌ࡇ࠰ ‫‬ም‫‒ܭ‬
ⅨᚘምࡸⅩ‒‒

ଯԧ ‧• ࠰ࡇ↝‒‒ؕแ‫̖ע‬఍⁷

ଯԧ …‫‡ࡇ࠰ ‫‬ଯԧ ‧• ࠰ࡇ↝ࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠ‒≋ρ‫ٻ‬ᣃࠊ≌‒Ჷ  όɜ  g    Ჷ   όɜƳƓŴžμဇᡦ࠯‫ר‬ſƱƸŴᐯ‫˳ׇ‬ƴƓƚǔμƯƷؕแ‫ע‬Ʒ̖఍ƷԧǛᐯ‫˳ׇ‬ϋƷμƯƷؕแ‫ע‬ૠưᨊƠƨŴƦƷ‫˳ׇ‬Ʒؕแ‫̖ע‬఍Ʒ࠯‫͌ר‬ưƋǔŵ   ℳᢊែᑄᘺ∝∝∝‒
ૠ᣽≝࠰ࡇК↝Ⅴᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ↝ࠢՃКࡨᧈ≋⊐≌‒    ĬƷᢊែဇ‫ע‬ӷಮŴžᢊែྵඞᛦ୿ſƕሊ‫ܭ‬ƞǕǔЭƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴ᝻૰Ɣǒૠ᣽ᲢࡨᧈᲣǛ৭੮ưƖƳƍƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲫžӲૠ᣽Ʒም‫૾ܭ‬ඥſƷƱƓǓŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵҥ̖≝ⅤࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖≋࠯঺ ․‣ ࠰ࡇ≌Ⅵ             ᲢҥˮᲴόᲩ᳧Უࠢ ՃO ˌɥO ˌɥO ˌɥO ச฼

சોᑣ

ҥ ̖









è ிʮᣃထဋࠊƴƓƚǔᑄᘺ߻ʙܱጚƴؕƮƘӋᎋҥ̖Ტ࠯঺  ࠰ࡇᲣŵ˂࠰ࡇƴƭƍƯƸŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲬžӲҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſƷƱƓǓŴƜǕǛž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣ
ſưȇȕȬȸȈƢǔŵᲢᣃϋғࠊထ஭Ʒҥ̖ƸŴКኡ žࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ᘙſƷƱƓǓᲣ


6



Ӌᎋ≔≝Ӳૠ᣽↝ም‫૾ܭ‬ඥ‒ ƂЭ੩ƃிʮᣃưƸŴžᢊែྵඞᛦ୿ſưଯԧᲮᲱ࠰ࡇˌᨀƷᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷૠ᣽Ǜ৭੮ưƖǔŵଯԧᲭᲪ࠰ࡇƔǒଯԧᲮᲰ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴ
ž࠰ࡇКᢊែྙᘙſᲢᢊែྵඞᛦ୿Ʒช˄᝻૰Უƴᚡ᥵ƞǕƯƍǔ᩿ᆢӏƼࡨᧈƷ˦ƼྙƔǒਦૠǛ˺঺ᲢКኡᲭžᣃϋ‫؏ע‬К ࠰ࡇКᢊែྙᘙſǛӋༀᲣƠŴƜƷਦૠưȇȕȬȸȈƠƯŴ᩿ᆢӏƼࡨᧈƷਖ਼ᚘ͌Ǜ৭੮Ơƨŵ ᢊែྵඞᛦ୿≋ᢊែဇ‫∝ע‬ᢊែᑄᘺɲ૾↖ဇⅳ↺≌Ⅎଯԧ≗≚࠰ࡇ⊡Ⴚᡈ࠰ࡇ

ɦᚡƷƱƓǓŴ࠰ࡇКƷžᢊែྵඞᛦ୿ſᲢғࠊထ஭ᢊȷ៻ᢊࠢՃКϋᚪᲣǛဇƍƨŵŨᢊែဇ‫ע‬ᲴࠢՃК᩿ᆢᲢɜᲣƷӳᚘŨᢊែᑄᘺᲴࠢՃКࡨᧈᲢ᳧ᲣƷɦᚡғЎƝƱƷᚘȷ ៻ᢊࠢՃ Შ᳧ˌɥ

ȷ ៻ᢊࠢՃ ᳧ˌɥ᳸Შ᳧ச฼

ȷ ៻ᢊࠢՃ Შ᳧ˌɥ᳸᳧ச฼

ȷ ៻ᢊࠢՃ Შ᳧ச฼

ȷ சોᑣƷᚘ ℳଯԧ≖≓࠰ࡇ⊡ଯԧ≗≙࠰ࡇɦᚡᚘምࡸƷƱƓǓŴଯԧ  ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿Ʒૠ͌ƴŴКኡᲭžᣃϋ‫؏ע‬К ࠰ࡇКᢊែྙᘙſƷਦૠǛƔƚƯȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊƨŵŨᢊែဇ‫ע‬Ჴଯԧ  ࠰ࡇƷࠢՃК᩿ᆢᲢɜᲣƷӳᚘg࠰ࡇКƷᣃϋ‫؏ע‬КਦૠŨᢊែᑄᘺᲴଯԧ  ࠰ࡇƷࠢՃКࡨᧈᲢ᳧ᲣƷғЎƝƱƷᚘg࠰ࡇКƷᣃϋ‫؏ע‬КਦૠӋᎋ≕≝Ӳҥ̖↝ም‫૾ܭ‬ඥ‒≋≔≌ᢊែဇ‫↝ע‬ҥ̖‒Ⅎଯԧ≘≓࠰ࡇ⊡Ⴚᡈ࠰ࡇ‒ ࠰ࡇКƷžؕแ‫̖ע‬఍ſᲢғࠊထ஭КȷဇᡦК࠯‫̖ר‬఍ᲣƷμဇᡦ࠯‫ר‬Ǜဇƍƨŵ     ‒ℳଯԧ≖≓࠰ࡇ⊡ଯԧ≗≜࠰ࡇ‒ ؕแ‫̖ע‬఍ƕƳƍƷưŴଯԧ  ࠰ࡇƷžؕแ‫̖ע‬఍ſǛžဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠſư ȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭Ǌƨŵ‒ ƳƓŴ‫؏ע‬ƴǑƬƯဇƍǔࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠƕီƳǔŵ‒ Ũғᢿȷ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬ƷࠊᢿᲴžρ‫ٻ‬ᣃࠊſ‒ Ũ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬Ʒထ஭ȷ޽ƠǐᢿᲴžƦƷ˂Ʒᣃࠊſ‒   ᲢКኡᲫžғࠊထ஭К ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙſǛӋༀᲣ‒≋≕≌ᢊែᑄᘺ↝ҥ̖‒ிʮᣃထဋࠊƴƓƚǔŴᑄᘺ߻ʙܱጚƴؕƮƘžࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖Ტ࠯঺  ࠰ࡇᲣſǛŴ ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ʒž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣſưȇȕȬȸȈƠŴਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊƨŵᲢКኡᲬžࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ſǛӋༀᲣ‒

‒

7

≋≕≌ӕࢽ̖᫇↝ም‫‒ܭ‬࠰ࡇКƷᢊែྵඞᛦ୿ɥư৭੮Ơƨғࠊထ஭ᢊƷ᩿ᆢȷࡨᧈƷ‫ف‬ถǛǋƬƯŴᢊែƕ̓ဇ᧏‫ڼ‬ӍƸኳʕƠƨǋƷƱǈƳƠŴૠ᣽ᲢɜӍƸ᳧Უƴҥ̖ᲢόᲣǛƔƚƯም‫ܭ‬Ƣǔŵ   Ⅎᢊែဇ‫‒ע‬‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ≋ૠ‒ ‒ ᣽≌‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋ҥ‒ ‒ ̖≌‒࠰ࡇК↝Ⅴᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ‒ࠢՃК᩿ᆢ↝ӳᚘ≋≂≌‒ᶣ࠰ࡇК↝Ⅴؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ↝‒μဇᡦ࠯‫̖↝ר‬఍≋ό‡≂≌‒Ũ ǇƣŴឪምໜưƋǔଯԧ  ࠰ࡇƷᢊែဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵଯԧ  ࠰ࡇƸǇƩᢊែྵඞᛦ୿ƕƳƍƷưŴ ȚȸǸƷ৖᪯ưࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬ƠŴૠ᣽ƱƢǔŵƜƷૠ᣽ƴӷ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ǛƔƚƯŴឪምໜƷᢊែဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵŨ ഏ࠰ࡇˌᨀƸŴЭ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿ӍƸࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘƷਖ਼ᚘ͌Ʊൔ᠋ƠŴʻ࠰ࡇ᩿ᆢƕ‫ف‬ьƠƨ‫ئ‬ӳƸŴƦƷ‫ف‬ьƠƨ᩿ᆢǛૠ᣽ƱƠƯŴӷ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜҥ̖ƱƠƯƔƚǔƜƱưŴӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠŴᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ǛᆢǈɥƛǔŵŨ Э࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿Ʊൔ᠋ƠŴʻ࠰ࡇƷ᩿ᆢƕถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳƸŴ᩿ᆢƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷᢊែဇ‫ע‬ƕถ‫ݲ‬ƠƨƱᎋƑǔŵƦƠƯŴʻ࠰ࡇถ‫ݲ‬Ơƨ᩿ᆢǛૠ᣽ƱƠƯŴ᩿ᆢƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜҥ̖ƱƠƯƔƚƯŴЭ࠰ࡇƷӕࢽ̖᫇Ɣǒᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜถ᫇ƢǔŵŨ ƜƷ˺ಅǛႺᡈ࠰ࡇǇưጮǓᡉƠƯም‫ܭ‬ƠƨኽௐƕŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ƱƳǔŵᢊែဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇

 


C࠰ࡇ




ᢊែ᩿ᆢ



ࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘᲢC࠰ࡇᲣgؕแ‫̖ע‬఍ᲢC࠰ࡇᲣCᲥ࠰ࡇᲢ᩿ᆢƕ‫ف‬ьƠƨ‫ئ‬ӳᲣ᩿ᆢƕ‫ف‬ьࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘᲢ‫ف‬ьЎᲣgؕแ‫̖ע‬఍ᲢCᲥ࠰ࡇᲣ


CᲥ࠰ࡇᲢ᩿ᆢƕถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳᲣ᩿ᆢƕถ‫ݲ‬ࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘᲢถ‫ݲ‬ЎᲣgؕแ‫̖ע‬఍ᲢC࠰ࡇᲣ

᳛
࠰
ࡇ

᳛
Ქ
Ძ
࠰
ࡇ

 


‒

൑࠰ࡇƷӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ኽௐǛᆢǈɥƛƨᲢถ᫇ƠƨᲣǋƷƕŴᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ƱƳǔ

‒

8

᳛
Ⴚ
Ქ
ȷȷȷ ᡈ

࠰
࠰
ࡇ
ࡇ

ℳᢊែᑄᘺ‒ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ≋ૠ‒ ‒ ᣽≌‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋ҥ‒ ‒ ̖≌‒࠰ࡇК↝Ⅴᢊែྵඞᛦ୿Ⅵ‒      ᶣࠢՃКࡨᧈ≋⊐≌‒

ⅤࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖Ⅵ⇁‒
࠰ࡇК↚⇭⇻−∞⇮≋ό‡⊐≌‒Ũ ǇƣŴឪምໜưƋǔଯԧ  ࠰ࡇƷᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵǇƩᢊែྵඞᛦ୿ƕƳƍƷưŴ ȚȸǸƷ৖᪯ưࠢՃКࡨᧈƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬ƠŴૠ᣽ƱƢǔŵƜƷૠ᣽ƴӷ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛƔƚƯŴࠢՃғЎƝƱƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵŨ ƜƷࠢՃғЎƝƱƷӕࢽ̖᫇ǛӳምƠƨǋƷƕŴឪምໜƷᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ƱƳǔŵŨ ഏ࠰ࡇˌᨀƸŴЭ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿ӍƸࠢՃКࡨᧈƷਖ਼ᚘ͌Ʊൔ᠋ƠŴʻ࠰ࡇ‫ف‬ьƠƯƍǔࠢՃКࡨᧈƕƋǕƹŴࠢՃғЎƝƱƴ‫ف‬ьƠƨࡨᧈǛૠ᣽ƱƠƯ৭੮ƠŴӷ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛƔƚǔƜƱưŴࠢՃКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵƜƷࠢՃғЎƝƱƷӕࢽ̖᫇ǛӳምƠŴᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ƱƠƯᆢǈɥƛǔŵŨ Э࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿Ʊൔ᠋ƠŴʻ࠰ࡇถ‫ݲ‬ƠƨࠢՃКࡨᧈƕƋǕƹŴࡨᧈƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷᢊែᑄᘺƕถ‫ݲ‬ƠƨƱᎋƑǔŵƦƠƯŴʻ࠰ࡇถ‫ݲ‬ƠƨࠢՃКࡨᧈǛૠ᣽ƱƠƯŴࡨᧈƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖Ǜҥ̖ƱƠƯƔƚƯŴЭ࠰ࡇƷӕࢽ̖᫇ƔǒᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇Ǜถ᫇ƢǔŵŨ ƜƷ˺ಅǛႺᡈ࠰ࡇǇưጮǓᡉƠƨኽௐƕŴᐯ‫˳ׇ‬ƷᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ƱƳǔŵᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇





C࠰ࡇ
ᢊែࡨᧈ



ࠢՃКࡨᧈᲢC࠰ࡇᲣgࠢՃКᑄᘺҥ̖ᲢC࠰ࡇᲣCᲥ࠰ࡇᲢࡨᧈƕ‫ف‬ьƠƨ‫ئ‬ӳᲣࡨᧈƕ‫ف‬ьࠢՃКࡨᧈᲢ‫ف‬ьЎᲣgࠢՃКᑄᘺҥ̖ᲢCᲥ࠰ࡇᲣ




CᲥ࠰ࡇᲢࡨᧈƕถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳᲣࡨᧈƕถ‫ݲ‬ࠢՃКࡨᧈᲢถ‫ݲ‬ЎᲣgࠢՃКᑄᘺҥ̖ᲢC࠰ࡇᲣ

᳛
࠰
ࡇ

᳛
Ქ
Ძ
࠰
ࡇ

᳛
Ⴚ
Ქ ȷȷȷ ᡈ

࠰
࠰
ࡇ
ࡇ



ࠢՃКƴᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬


‒
‒
‒

ƜƷࠢՃКƷӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ኽௐǛӳምƠŴ൑࠰ࡇᆢǈɥƛƨᲢถ᫇ƠƨᲣǋƷƕŴᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ƱƳǔ‒9ℴⅤᢊែဇ‫ע‬ӏ↢ᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅥ↝˺঺‒ƜƜǇưƷም‫૾ܭ‬ඥᲢĬᢊែဇ‫ע‬ŴĭᢊែᑄᘺᲣƴඝƬƯŴ᪯ഏଯԧ  ࠰ࡇ᳸Ⴚᡈ࠰ࡇǇưƷŴ࠰ࡇКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠƯƍƘŵƜƷም‫ܭ‬ኽௐǛŴɦᘙƷᙲ᪸ưᐯ‫˳ׇ‬Ʒᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ƕɟᚁưƖǔ᝻૰ǁᓳƱƠᡂǉƜƱưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵ
Ⅸᢊែဇ‫ע‬ӏ↢ᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ↝̊Ⅹ‒
ᢊែྵඞᛦ୿ሁ
࠰ųࡇᶨଯԧ࠰ࡇ

‒ଯԧ࠰ࡇ

‒ଯԧ࠰ࡇ

ࡨᧈӳᚘ᳧ˌɥ

᳧ˌɥ

᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
᳸
Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ Ტ᳧Უ ᲢɜᲣᲢ᳧Უ ᲢɜᲣ

ଯԧᲮᲰ࠰ࡇˌЭƷᢊែ᩿ᆢƱࡨᧈƸŴžᢊែྵඞᛦ୿ſƕ໯ƍƨǊŴଯԧᲮᲱ࠰ࡇƷžᢊែྵඞᛦ୿ſƷૠ͌ƴŴž࠰ࡇКᢊែྙᘙſƷਦૠǛƔƚƯȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭Ǌǔŵଯԧ࠰ࡇ

‒ᶨଯԧ࠰ࡇ

‒ଯԧ࠰ࡇ

‒ᶨଯԧ࠰ࡇ

ᢊែᑄᘺᢊែဇ‫ע‬
சોᑣဇ‫ע‬ҥ̖
Ƃؕแ‫̖ע‬఍ƃᲢόɜᲣଯԧᲮᲳ࠰ࡇˌЭƷҥ̖Ƹžؕแ‫ע‬̖఍ſƕ໯ƍƨ
ǊŴଯԧᲯᲪ࠰ࡇ
Ʒžؕแ‫̖ע‬఍ſƴࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠǛƔƚƯȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭Ǌǔŵ

᳧ˌɥ
᳧ˌɥசોᑣᢊែဇ‫ע‬
ᢊែᑄᘺӕࢽ̖᫇ӳᚘ ᑄᘺҥ̖ ӕࢽ̖᫇ ᑄᘺҥ̖ ӕࢽ̖᫇ᑄᘺҥ̖ ӕࢽ̖᫇ ӕࢽ̖᫇ӳᚘ
᳸
ᲢόᲣ
ᲢόᲣ
ᲢόOᲣ ᲢόᲣ ᲢόOᲣ ᲢόᲣᲢόOᲣ ᲢόᲣᑄᘺҥ̖ƸžࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ſƴŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ʒž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣſǛ᳸ƔƚƯȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭Ǌǔŵଯԧ࠰ࡇˌᨀƷᢊែ᩿ᆢƱࡨᧈƸŴிʮᣃ࡫ᚨ‫ޅ‬ႆᘍƷžᢊែྵඞᛦ୿ſƔǒਁЈŵ‒࠯঺࠰ࡇ

‒‒‒ଯԧ࠰ࡇˌᨀƷҥ̖Ƹžؕแ‫̖ע‬఍ſǛ̅ဇŵ

Ƃᢊែဇ‫ע‬ƃƂᢊែᑄᘺƃ

ᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ᲢόᲣᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ᲢόᲣᲫɜƋƨǓƷӕࢽ̖᫇ᲢόɜᲣᲫ᳧ƋƨǓƷӕࢽ̖᫇ᲢόOᲣ

‒‒≋≖≌ഏ࠰ࡇˌᨀ↝ϼྸ‒žᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſ˺঺ࢸƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔ‫ئ‬ӳƸŴƦƷ᫇Ǜ᝻င᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵ‒ܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖᲢᲬᲣƷ৖᪯ư࠰ࡇКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠŴžᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǁᡙᚡƠƯ᝻င᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒

10

≋≗≌ᢊែӨࠚ↧↝̖఍ऴ‫᠃إ‬ᚡ‒žᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſư৭੮Ơƨ̖఍ऴ‫إ‬ǛŴᢊែӨࠚǁ᠃ᚡƢǔ‫ئ‬ӳƸŴɦᚡ৖᪯ưϼྸǛᡶǊǔŵ‒ǇƣŴɦᚡᚘምࡸưᢊែဇ‫  ע‬ɜƋƨǓŴᢊែᑄᘺ ᳧ƋƨǓƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ‒ⅎᢊែဇ‫≂≔ע‬ⅱ↎↹↝ӕࢽ̖᫇ም‫‒ܭ‬‒ ‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ᢊែဇ‫‒↝ע‬᝻င᫇≋ό≌‒

ᶤᢊែဇ‫‒↝ע‬ዮ᩿ᆢ≋≂≌‒

ᢊែဇ‫≂≔ע‬ⅱ↎↹↝‒ᾌӕࢽ̖᫇≋ό‡≂≌‒ⅎᢊែᑄᘺ≔⊐ⅱ↎↹↝ӕࢽ̖᫇ም‫‒ܭ‬‒ ‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ᢊែᑄᘺ↝‒
ᢊែᑄᘺ↝‒
᝻င᫇≋ό≌‒

ᶤዮࡨᧈ≋⊐≌‒

ᢊែᑄᘺ≔⊐ⅱ↎↹↝‒ᾌӕࢽ̖᫇≋ό‡⊐≌‒ɥᚡƷƱƓǓᚘምƠƨžᢊែဇ‫  ע‬ɜƋƨǓƷӕࢽ̖᫇ſƱžᢊែᑄᘺ ᳧ƋƨǓƷӕࢽ̖᫇ſǛҥ̖ƱƠƯᢊែӨࠚƷ᩿ᆢӏƼࡨᧈƴƔƚǔƜƱưŴᢊែӨࠚƝƱƷӕࢽ̖᫇ǛᚘምƢǔŵƜǕƴǑǓŴᢊែӨࠚƷᢊែဇ‫ע‬Ʊᑄᘺƴ̖఍ऴ‫إ‬ǛͳƑǔƜƱƕưƖǔŵⅎᢊែӨࠚ↧ᢊែဇ‫̖↝ע‬఍ऴ‫↓⇁إ‬ↀ↺‒‒ ‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ᢊែӨࠚ↝‒

᩿ᆢ≋≂≌‒

ᶣᢊែဇ‫≂≔ע‬ⅱ↎↹↝‒ӕࢽ̖᫇≋ό‡≂≌‒ᾌᢊែӨࠚ↝ဇ‫‒ע‬ӕࢽ̖᫇≋ό≌‒ⅎᢊែӨࠚ↧ᢊែᑄᘺ↝̖఍ऴ‫↓⇁إ‬ↀ↺‒‒ ‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ᢊែӨࠚ↝‒

ࡨᧈ≋⊐≌‒

ᢊែᑄᘺ≔⊐ⅱ↎↹↝‒ᶣӕࢽ̖᫇≋ό‡⊐≌‒ᾌᢊែӨࠚ↝ᑄᘺ‒ӕࢽ̖᫇≋ό≌‒⃸ᢊែᑄᘺ↝ถ̖ΝҲ↚↓ⅳ↕‒‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚǁႇ᥵ƢǔᨥƸŴؕஜ৖᪯ƴǑǔም‫ܭ‬ኽௐǛؕƴถ̖ΝҲǛӒପƞƤŴቐ̖Ǜም‫ܭ‬ƢǔᲢᲫȚȸǸžؕஜ৖᪯ƷᎋƑ૾ſӏƼᲬȚȸǸžؕஜ৖᪯ƴƓƚǔ̖఍ም‫ܭ‬ƴƭƍƯſǛ
ӋༀᲣŵ‒ƠƔƠŴᢊែᑄᘺƴƭƍƯƸŴถ̖ΝҲƢǔ૾ඥƷˊஆƱƠƯŴᢊែƷȍȃȈȯȸǯǛᑣ‫ڤ‬ƴዜਤሥྸƢǔƜƱǛዒዓƢǔЭ੩ưŴӕஆඥǛ੔ဇƢǔƜƱƕưƖǔŵӕஆඥƱƸŴஇИƷૅЈƸ‫ܭ׍‬᝻ငƴᚘɥƠŴƦƷࢸถ̖ΝҲƸᘍǘƣŴᢿЎႎƴӕǓஆƑƨ‫ئ‬ӳŴƦǕƕೞᏡӼɥǛˤƏોᑣưƳƍᨂǓŴ᝻ငƷ‫ف‬ьưƸƳƘᝲဇƱƠƯϼྸƢǔ૾ඥưŴ
ிʮᣃǋᢊែᑄᘺƴƭƍƯƸӕஆඥǛ੔ဇƠƯƍǔŵ‒ӕஆඥƕᢘဇưƖǔƷƸŴӷơᆔ᫏ƷཋԼƕ‫ٶ‬ૠᨼǇƬƯᲫƭƷμ˳Ǜನ঺ƠŴᎊ஥ႎƳᢿЎƷӕஆƑǛጮǓᡉƢƜƱƴǑǓŴμ˳ƕዜਤƞǕǔǑƏƳ‫ܭ׍‬᝻ငưƋǔŵ‒11 ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒̊ܭ‬ ƜƜƔǒƸŴ࠯঺  ࠰ࡇƔǒ  ࠰ࡇƷ  ࠰᧓ŴૼƨƳᢊែဇ‫ע‬ȷᑄᘺǛӕࢽƠŴƔƭࠢՃƸ Შ᳧ˌɥŴ᳧ˌɥŴசોᑣƷ  ᆔƠƔƳƍƱˎ‫ܭ‬ƠƯŴφ˳ႎƳӕࢽ̖᫇Ʒም‫̊ܭ‬ǛᅆƢŵžᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſƷಮࡸǛ˺঺ƠŴᢊែྵඞᛦ୿Ɣǒૠ᣽Ǜ৭੮Ơ᠃ᚡƢǔŵ́ƤƯŴҥ̖ưƋǔؕแ‫̖ע‬఍ӏƼࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛಮࡸǁᓳƱƠᡂǈŴ࠰ࡇКƴૠ᣽gҥ̖ưŴᢊែဇ‫ע‬ȷᑄᘺƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠƯƍƘŵƜǕǛႺᡈ࠰ࡇǇưጮǓᡉƢƜƱưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔᢊែဇ‫ע‬ȷᑄᘺƷ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵƳƓŴஜ̊Ʒҥ̖ƸɦᚡƷƱƓǓƱƠŴྵ‫଺נ‬ໜƸ࠯঺  ࠰ࡇƱƢǔŵ‒
Ⅸᢊែဇ‫↝ע‬ҥ̖≠ிʮᣃ↝ؕแ‫̖ע‬఍≋μဇᡦ࠯‫≌ר‬Ⅹ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ᲢҥˮᲴόᲩɜᲣ‒࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ





‒‒
Ⅸᢊែᑄᘺ↝ҥ̖≠ⅤࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖≋࠯঺ ․‣ ࠰ࡇ≌Ⅵ⇁࠰ࡇК↚⇭⇻−∞⇮Ⅹ‒ ᲢҥˮᲴόᲩ᳧Უ‒O ˌɥO ˌɥ

சોᑣ࠯঺  ࠰ࡇ



࠯঺  ࠰ࡇ



࠯঺  ࠰ࡇ






Ⅸም‫ܭ‬Э↝Ⅴᢊែဇ‫ע‬ӏ↢ᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅥⅩ‒ᢊែྵඞᛦ୿ሁ

ᢊųែųᑄųᘺᢊែဇ‫ע‬

ӳᚘ

Ṟ

᳧ˌɥ

சોᑣ

᳧ˌɥ

ṟ

Ṡ

ṡ

Ṣ

ṣ

Ṥ

ṥ

ࡨᧈ
᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
ࡨᧈ
᩿ᆢ
Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ Ტ᳧Უ ᲢɜᲣ᳧ˌɥ

࠰ųࡇṦဇ‫ע‬ҥ̖
Ƃؕแ‫̖ע‬఍ƃ
ᲢόɜᲣ

ṧ

᳧ˌɥ

Ṩ

சોᑣ

ṩ

ᢊែဇ‫ע‬
ӕࢽ̖᫇ӳᚘ
ᲢόᲣ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

ᢊែᑄᘺ
ӕࢽ̖᫇ӳᚘ
ᲢόᲣ࠯঺࠰ࡇ 















ᾐ

ᾑ

ᾒ

ᾓᾔ࠯঺࠰ࡇ  











ᾕ

ᾖ

ᾗ

ᾘᾙ࠯঺࠰ࡇ  











ᾚ

ᾛ

ᾜ

ᾝ

ᾞ





‒ ‒
‒
‒
‒
‒

Ƃᢊែဇ‫ע‬ƃƂᢊែᑄᘺƃ

ᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ᲢόᲣᾟᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ᲢόᲣᾠᲫɜƋƨǓƷӕࢽ̖᫇
ᲢόɜᲣ

ᾡ

Ძ᳧ƋƨǓƷӕࢽ̖᫇
ᲢόOᲣ

ᾢ

‒
‒
‒

12

˺ಅ≔≋И࠰ࡇ↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬⇈‒ ᢊែဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬࠯঺  ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿ƔǒŴૠ᣽ưƋǔᢊែ᩿ᆢƷӳᚘᲢĭᲣǛ৭੮ƠŴ࠯঺  ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ᲢĴᲣǛҥ̖ƱƠƯƔƚǔƜƱưŴӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ࠯঺  ‣‪ ࠰ࡇ↝ᢊែဇ‫≋ע‬ӕࢽ̖᫇≌↝ӳᚘ‒  ɜᲢĭᲣ g  όɜᲢĴᲣ Ჷ  όᲢ᲻Უ‒‒⇊‒ ᢊែᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬   Ǉƣ࠯঺  ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿ƔǒŴૠ᣽ưƋǔࠢՃғЎƝƱƷࡨᧈǛ৭੮ƠŴᛆ࢘Ƣǔ࠯঺  ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛƔƚǔƜƱưŴࠢՃКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵƜƷࠢՃКƷӕࢽ̖᫇ǛӳምƠƨǋƷƕŴ࠯঺  ࠰ࡇƷᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ƱƳǔŵƂࠢՃ᳧ˌɥƃ  O ᲢĮᲣ g όO ᲢĵᲣ Ჷ  ό Ტ᲼ᲣƂ ࠢ Ճ  ᳧ ˌ ɥ ƃ  O ᲢİᲣ g όO ᲢĶᲣ Ჷ ό ᲢᲽᲣƂ όO ᲢķᲣ Ჷ ό ᲢᲾᲣ

ச

ો

ᑣ

ƃ  O ᲢĲᲣ g࠯঺  ‣‪ ࠰ࡇ↝ᢊែᑄᘺ≋ӕࢽ̖᫇≌↝ӳᚘ‒ Ტ᲼Უ Ქ ᲢᲽᲣ Ქ ᲢᲾᲣ Ჷ  όᲢᲿᲣ‒‒˺ಅ≕≋ᢊែဇ‫∝ע‬ᑄᘺⅻ‫ف‬ьↆ↎‫ئ‬ӳ≌‒⇈‒ ᢊែဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬ഏ࠰ࡇˌᨀƸŴЭ࠰ࡇƷᢊែྵඞᛦ୿Ʊൔ᠋ƠŴƦƷࠀЎǛૠ᣽ƱƠƯŴʻ࠰ࡇƷҥ̖ǛƔƚǔƜƱưӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠƯƍƘŵǇƣŴᢊែဇ‫ע‬Ʒም‫ܭ‬ƩƕŴᢊែྵඞᛦ୿ư࠯঺  ࠰ࡇƱ࠯঺  ࠰ࡇƷᢊែ᩿ᆢƷӳᚘǛൔ᠋ƢǔƱŴ࠯঺  ࠰ࡇƴ‫ف‬ьƠƯƍǔƜƱƕЎƔǔŵƦƜưŴɲ࠰ࡇƷࠀЎǛ࠯঺  ࠰ࡇƴ‫ف‬ьƠƨᢊែ᩿ᆢƱਵƑŴૠ᣽ƱƠƯ৭੮Ƣǔŵ ɜ Ყ  ɜ Ჷ ࠯঺  ࠰ࡇƴ‫ف‬ьƠƨᢊែ᩿ᆢƸ  ɜƜƷૠ᣽Ტ ɜᲣƴŴҥ̖ưƋǔ࠯঺  ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ᲢĴᲣǛƔƚƯŴ࠰ࡇϋƴӕࢽƠƨᢊែဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ ɜ g  όɜ Ჷ  όɥᚡưም‫ܭ‬Ơƨӕࢽ̖᫇ǛŴЭ࠰ࡇǇưƷӳᚘƴᆢǈɥƛǔŵ࠯঺ ᲼‣‫↝ࡇ࠰ ‫‬ᢊែဇ‫≋ע‬ӕࢽ̖᫇≌↝ӳᚘ‒‒ όᲢ᲻Უ Ქ  ό Ჷ  όᲢ᳀Უ




13

⇊‒ ᢊែᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬ᢊែᑄᘺƷም‫ܭ‬ƸŴᢊែྵඞᛦ୿ưࠢՃғЎƝƱƴ࠯঺  ࠰ࡇƱ࠯঺  ࠰ࡇƷࠢՃКࡨᧈǛൔ᠋ƠŴ࠯঺  ࠰ࡇƴ‫ف‬ьƠƨᢊែƷࠢՃғЎƱࡨᧈǛཎ‫ܭ‬ƢǔŵƦƠƯŴ‫ف‬ьƠƨࠢՃғЎƝƱƷࡨᧈƴŴ࠯঺  ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛƔƚƯŴࠢՃКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵᲢOᲧOᲣ gƂࠢՃ᳧ˌɥƃ όO ᲢĵᲣ Ჷ  όƂ ࠢ Ճ  ᳧ ˌ ɥ ƃᲢOᲧOᲣ g  όO ᲢĶᲣ ᲷƂ ச ો ᑣ ƃ ࠯঺࠰ࡇƴᢊែࡨᧈƷ‫ف‬ถƳƠ όɥᚡưም‫ܭ‬Ơƨӕࢽ̖᫇ǛŴЭ࠰ࡇǇưƷࠢՃКƷᢊែᑄᘺ᫇ƷӳᚘƴᆢǈɥƛǔŵƂࠢՃ᳧ˌɥƃ ό Ტ᲼Უ Ქ  ό Ჷ  όᲢ)ᲣƂ ࠢ Ճ  ᳧ ˌ ɥ ƃ  ό ᲢᲽᲣ Ქ  ό Ჷ  όᲢ*Უ


Ƃ

ச

ો

ᑣ

ƃ

 ό ᲢᲾᲣ‫ف‬ถƳƠ

Ჷ όᲢ᳃ᲣƜǕǛӳምƢǔƜƱưŴ࠯঺  ࠰ࡇƷᢊែᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ƱƳǔŵ࠯঺ ‣‫↝ࡇ࠰ ‫‬ᢊែᑄᘺ≋ӕࢽ̖᫇≌↝ӳᚘ‒‒Ტ᳁Უ Ქ Ტ᳂Უ Ქ Ტ᳃Უ Ჷ  όᲢ᳄Უ˺ಅ≖≋ᢊែဇ‫∝ע‬ᑄᘺⅻถ‫ئ↎ↆݲ‬ӳ≌‒⇈‒ ᢊែဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬ᢊែྵඞᛦ୿ưᢊែ᩿ᆢƷӳᚘǛᙸǔƱŴ࠯঺  ࠰ࡇƔǒ࠯঺  ࠰ࡇƴƔƚƯ  ɜถ‫ݲ‬ƠƯƍǔŵᢊែဇ‫ע‬ƕถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳƸŴ᩿ᆢƷസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷဇ‫ע‬ƕถƬƨǋƷƱǈƳƠŴᢊែ᩿ᆢƷถ‫ݲ‬ЎǛૠ᣽Ŵ᩿ᆢƷസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜҥ̖ƱƠƯŴɲᎍǛƔƚƨም‫ܭ‬ኽௐǛŴӕࢽ̖᫇ƷӳᚘƔǒถ᫇Ƣǔŵʻ‫ׅ‬Ʒ̊ưƸŴ࠯঺  ࠰ࡇƕᢊែဇ‫ע‬Ʒ᩿ᆢƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƳƷưŴ࠯঺  ࠰ࡇƴถ‫ݲ‬Ơƨᢊែဇ‫ע‬᩿ᆢᲢ ɜᲣǛૠ᣽ƱƠƯŴҥ̖ưƋǔ࠯঺  ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ᲢĴᲣǛƔƚƯŴᢊែဇ‫ע‬Ʒถ‫ݲ‬᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵţᲬᲪᲪɜᲢถ‫ݲ‬Უ g  όɜ Ჷ ţ όᲢถ‫ݲ‬Უɥᚡưም‫ܭ‬Ơƨᢊែဇ‫ע‬Ʒถ‫ݲ‬᫇ǛŴЭ࠰ࡇǇưƷᢊែဇ‫ע‬ӕࢽ̖᫇ƷӳᚘƔǒถ᫇Ƣǔŵஜ̊ưƸŴ࠯঺  ࠰ࡇƕႺᡈ࠰ࡇƱƳǔŵƜƜǇưƷ˺ಅưŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵᢊែဇ‫↝ע‬᝻င᫇‒ όᲢ᳀Უ Ყ  ό Ჷ  όᲢ᳅Ჷ᳊Უ



14

ƳƓŴᢊែӨࠚǁ̖఍ऴ‫إ‬Ǜƭƚǔᨥƴ࣏ᙲƳž ɜƋƨǓƷᢊែဇ‫ע‬Ტӕࢽ̖᫇ᲣƷҥ̖ſƷም‫૾ܭ‬ඥƸɦᚡƷƱƓǓŵᐯ‫˳ׇ‬Ʒᢊែဇ‫ע‬᝻င᫇Ტ᳊ᲣǛŴዮ᩿ᆢưлǓᡉƢƜƱưም‫ܭ‬ưƖǔŵ‣ ≂ⅱ↎↹↝ᢊែဇ‫↝ע‬ҥ̖‒  όᲢ᳊Უ h  ɜᲢĭᲴዮ᩿ᆢᲣ Ჷ  όɜᲢ᳌Უ⇊‒ ᢊែᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬ᢊែࡨᧈƷӳᚘƸŴ࠯঺  ࠰ࡇƔǒ࠯঺  ࠰ࡇƴƔƚƯ ᳧ถ‫ݲ‬ƠƯƍǔŵƦƜưŴǇƣถ‫ݲ‬ƠƨᢊែƷࠢՃғЎƱࡨᧈǛཎ‫ܭ‬ƢǔŵƦƠƯŴཎ‫ܭ‬ƠƨࠢՃғЎưถ‫ݲ‬ƠƨࡨᧈǛૠ᣽ƱƠƯŴࡨᧈƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇƷࠢՃКᑄᘺҥ̖ǛƔƚƨም‫ܭ‬ኽௐƷ᣿᫇ǛŴЭ࠰ࡇƷӳᚘƔǒถ᫇Ƣǔŵʻ‫ׅ‬ŴࠢՃƕถ‫ݲ‬ƠƯƍǔƷƸŴࠢՃғЎ O ˌɥƷǈưƋǓŴƦƷถ‫ݲ‬ૠ᣽Ƹ O ưƋǔŵǇƨŴࡨᧈƕസ‫܍‬ƢǔஇǋӞƍ࠰ࡇưƋǔŴ࠯঺  ࠰ࡇƷࠢՃ O ˌɥƷᑄᘺҥ̖ƸŴ όO ưƋǔŵɲᎍǛƔƚƨም‫ܭ‬ኽௐƕŴ࠯঺  ࠰ࡇƴถ‫ݲ‬Ơƨ᝻င᫇ƱƳǔŵƂࠢՃ ᳧ˌɥƃţ᳧Ტถ‫ݲ‬Უ g  όO Ჷ ţ όᲢถ‫ݲ‬Უɥᚡưም‫ܭ‬Ơƨӕࢽ̖᫇ǛŴࠢՃКƴЭ࠰ࡇƷӳᚘƔǒ੘ᨊƢǔŵƂࠢՃ᳧ˌɥƃ  ό Ტ)Უ Ყ  ό Ჷ  όᲢ᳆Უ‫ف‬ถƳƠƂࠢ Ճ  ᳧ ˌ ɥ ƃ  ό Ტ*ᲣᲷ  όᲢ᳇Უ


Ƃ

ச

ો

ᑣ

ƃ

 ό Ტ᳃Უ‫ف‬ถƳƠ

Ჷ όᲢ᳈ᲣƜƜǇưƷ˺ಅưŴᐯ‫˳ׇ‬ƷᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵᢊែᑄᘺ↝᝻င᫇‒Ტ᳆Უ Ქ Ტ᳇Უ Ქ Ტ᳈Უ Ჷ  όᲢ᳉Ჷ᳋Უ

ƳƓŴᢊែӨࠚǁ̖఍ऴ‫إ‬Ǜƭƚǔᨥƴ࣏ᙲƳž᳧ƋƨǓƷᢊែᑄᘺᲢӕࢽ̖᫇ᲣƷҥ̖ſƷም‫૾ܭ‬ඥƸɦᚡƷƱƓǓŵᐯ‫˳ׇ‬ƷᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇Ტ᳋ᲣǛŴዮࡨᧈưлǓᡉƢƜƱưም‫ܭ‬ưƖǔŵ
‣⊐ⅱ↎↹↝ᢊែᑄᘺ↝ҥ̖‒  όᲢ᳋Უ h ᳧ᲢĬᲴዮࡨᧈᲣ Ჷ  όOᲢ᳍Უ






15

˺ಅᲫ᳸ᲭǇưƷም‫ܭ‬ǛᘍƏƜƱưŴɦᘙƷƱƓǓɟᚁᘙƕ‫঺ܦ‬Ƣǔŵ
Ⅸም‫↝ࢸܭ‬Ⅴᢊែဇ‫ע‬ӏ↢ᑄᘺ↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅥⅩ‒‒ᢊែྵඞᛦ୿ሁ

‒ӳᚘ᳧ˌɥ

சોᑣ

᳧ˌɥ

᳧ˌɥ

࠰ųࡇ

‒

Ṧ

Ṟ

ṟ

Ṡ

ṡ

Ṣ

ṣ

Ṥ

ṥ

ࡨᧈ
Ტ᳧Უ

᩿ᆢ
ᲢɜᲣ

ࡨᧈ
Ტ᳧Უ

᩿ᆢ
ᲢɜᲣ

ࡨᧈ
Ტ᳧Უ

᩿ᆢ
ᲢɜᲣ

ࡨᧈ
Ტ᳧Უ

᩿ᆢ
ᲢɜᲣ

࠯঺࠰ࡇ 













 ᾐ࠯঺࠰ࡇ  







࠯঺࠰ࡇ  







‒
‒

ᢊųែųᑄųᘺᢊែဇ‫ע‬
ṧᢊែဇ‫ע‬
ӕࢽ̖᫇ӳᚘ
ᲢόᲣ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ







ဇ‫ע‬ҥ̖
Ƃؕแ‫̖ע‬఍ƃ
ᲢόɜᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

᳧ˌɥ

Ṩ

சોᑣ

ṩ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ

ᑄᘺҥ̖
ᲢόOᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

 ᾑ 

 ᾒ

 ᾓ ᾔ 

 ᾕ 

 ᾖ 

 ᾗ 

 ᴾᾘ ᾙ 











ẅ

‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒

ᢊែᑄᘺ
ӕࢽ̖᫇ӳᚘ
ᲢόᲣ

ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

ᾚ ᾛ ᾜ 

ᾝᾞ 

Ƃᢊែဇ‫ע‬ƃƂᢊែᑄᘺƃ

ᢊែဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ᲢόᲣ ᾟ 

ᢊែᑄᘺƷ᝻င᫇ᲢόᲣᾠ 

ᲫɜƋƨǓƷӕࢽ̖᫇ᲢόɜᲣᲫ᳧ƋƨǓƷӕࢽ̖᫇
ᲢόOᲣ

ᾢ



ᾡ

‒˺ಅ≗≋↌↝ࢸ↝˺ಅ≌‒žᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſ˺঺ࢸƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔ‫ئ‬ӳƸŴƦƷ᫇Ǜ᝻င᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖᢊែဇ‫ע‬ȷᢊែᑄᘺƕ‫ف‬Ƒƨ‫ئ‬ӳƸ˺ಅ Ŵถ‫ݲ‬Ơƨ‫ئ‬ӳƸ˺ಅ  ǛᘍƍŴžᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǁᡙᚡƠƯ᝻င᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ




















16

⃾‒ ᢊែዻ≋೛న∝⇮∙⇳∑≌‒≔≑↞ↇ↰↚‒≔≑‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒೛నӏƼȈȳȍȫƴƭƍƯƸŴᢊែӨࠚƴƦƷࡨᧈሁŴᙹ೉Ƹᚡ᠍ƞǕƯƍǔƕŴဇ‫ע‬ȷᑄᘺƱӷಮŴᢊែӨࠚƴƸ̖఍ऴ‫إ‬Ʒᚡ᠍ƕ൭ǊǒǕƯƍƳƍƜƱƔǒŴ̖఍ऴ‫إ‬ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔǱȸǹƸ‫ݲ‬Ƴƍŵ೛నӏƼȈȳȍȫƸ̾КࣱƷࢍƍ᝻ငưƋǓŴನሰƢǔ‫עם‬Ʒ‫ע‬ႴǍˎᚨƷ೛Ǜ௚ƚǔƔԁƔŴನᡯƸƲƏƳƬƯƍǔƔƳƲƴǑƬƯ̖఍Ƹ‫ٻ‬ƖƘ‫٭‬ѣƢǔƨǊŴ̾Кƴም‫ܭ‬ƢǔƷƕҾЩưƋǔŵƠƔƠƳƕǒŴ̖఍ऴ‫إ‬ƕƳƍ‫ئ‬ӳƴŴችጁƳᚸ̖Ǜᘍƍ̖఍ም‫ܭ‬ƠǑƏƱƢǔƱŴ̾ŷƷ᝻ငƷ࢟ཞŴ‫ע‬ႴŴԗᡀƷཞඞሁǛ៊ǇƑƨም‫ܭ‬ƕ࣏ᙲƴƳǔƕŴƦƏƠƨ̖఍ም‫ܭ‬ƷЭ੩ƱƳǔऴ‫إ‬ƸᢊែӨࠚሁƴᚡ᠍ƞǕƯƓǒƣŴ̾Кም‫ܭ‬Ƹ‫׉‬ᩊƳཞඞƴᨋǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍŵƜƏƠƨբ᫆ໜǛᚐൿƢǔƨǊŴƜƷؕஜ৖᪯ưƸŴᢅӊƷӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƳƍ೛నƱȈȳȍȫƴ
ƭƍƯŴ̾Кም‫ܭ‬ǛҾЩƱƠƭƭŴƍƔƴቇତƔƭό๖ƴ᝻ငƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔƔǛ᣻ᙻƠŴଏƴӨࠚૢͳǛኳƑƨᐯ඙˳Ʒ߻ʙܱጚሁǛؕƴŴҥɟƷӋᎋҥ̖Ǜ෇ဇƠƨӕࢽ̖᫇Ʒም‫૾ܭ‬ඥӏƼӋᎋҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥǛᅆƢƜƱƱƢǔŵ≋≔≌೛న∝⇮∙⇳∑↝ඹⅳЈↆ≋Өࠚሁ⅚∐⇟⇮҄ↄ↻↕ⅳ↙ⅳ‫ئ‬ӳ≌‒‒ ‒ ᐯ‫˳ׇ‬Ʒ೛నƱȈȳȍȫƴƭƍƯƸŴᢊែӨࠚư᩿ᆢǍࡨᧈǛ৭੮ƢǔƜƱƸưƖƯǋŴ̾ŷƷӸᆅǍ᩿ᆢŴ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ƕᚡ᠍ƞǕƨሥྸӨࠚሁƕƳƘŴऴ‫إ‬Ǜ৭੮ưƖƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǔŵƜƷǑƏƴ೛నƱȈȳȍȫƕȪǹȈ҄ƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴඹƍЈƠ˺ಅǛᘍƏ࣏ᙲƕƋǔŵƜ
ǕƸŴ᝻ငሥྸƷᚇໜƔǒಊǊƯ᣻ᙲƳ˺ಅưƋǔŵ  ඹƍЈƠ˺ಅưЙଢƠƨ೛నƱȈȳȍȫƸŴ᝻ငሥྸƴ࣏ᙲƳሥྸӨࠚሁǛ˺঺ƠŴʻࢸƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴͳƑǔŵ  ≋≕≌̖఍ም‫↝ܭ‬ឪምໜ‒   ೛నƱȈȳȍȫƷ̖఍ም‫ܭ‬ƸŴᢊែဇ‫ע‬ƱӷಮƴŴଯԧ  ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔŵଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƴӕࢽƠƨ೛నƱȈȳȍȫƸŴμƯଯԧ  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨƱˎ‫ܭ‬Ƣǔŵ‒ ≋≖≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫׊‬ؕஜ৖᪯ƴƓƍƯ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ƸŴᐯ‫˳ׇ‬ƕᢊែඥƴؕƮƖሥྸƠŴžᢊែӨࠚſƴᚡ᠍ƞǕƯƍǔ೛నƱȈȳȍȫǛ‫ݣ‬ᝋƱƢǔŵᢊែӨࠚƴᚡ᠍ƷƳƍ೛నƱȈȳȍȫᲢπ‫ט‬ǍŴ૙Ꮛ଀ᚨሁưሥྸƢǔǋƷᲣƸŴࢸᡓƢǔ߻˺ཋዻƷ૾ඥưӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵƳƓŴ೛నƴƭƍƯƸŴഏȚȸǸƷӋᎋŴ‫ם׎‬ʩᡫႾƷžᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹ſƴƓƍƯ̅ဇƞǕǔ‫ܭ‬፯Ǜ៊ǇƑŴ೛ᧈᲬ᳧ˌɥƷǋƷǛ೛నƱƠŴӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵƨƩƠŴμ೛నƷ৭੮ƕ‫׉‬ᩊƳ‫ئ‬ӳŴǇƣ೛ᧈ O ˌɥƷ೛నƴƭƍƯም‫ܭ‬ǛᘍƍŴƦƷࢸെ᨞ႎƴŴസǓƷ೛నƷም‫ܭ‬ǛᡶǊǔƜƱƱƢǔŵ 






17



Ӌᎋ≝ᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹↚ⅹↀ↺೛న∝⇮∙⇳∑↝‫ܭ‬፯‒žᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹ſƱƸŴ‫ם׎‬ʩᡫႾƕ൑࠰ܱ଀ƠƯƍǔᢊែඥᇹ  வƴؕƮƘᛦ௹ưƋǓŴ᭗ᡮᐯѣ៻‫׎‬ᢊŴɟᑍ‫׎‬ᢊŴᣃᢊࡅჄᢊŴࠊထ஭ᢊƷᢊែሥྸᎍƕ‫ݣ‬ᝋƱƳƬƯƍǔŵƜƷᛦ௹ᙲ᪮ƴƓƍƯŴ೛నŴȈȳȍȫƸˌɦƷǑƏƴ‫ܭ‬፯ƞǕǔŵ⅍‒ ೛న↝‫ܭ‬፯‒ž೛నƱƸŴඕ߷ŴฯකŴෙ޵ሁƷ൦᩿Ǎ᜿ŴЇ‫ע‬Ŵ࡫ሰཋǍ˂ƷʩᡫែሁƷᨦܹཋǛᡫᢅƢǔƨǊƴ௚ᚨƞǕǔᢊែನᡯཋưŴᇹ  ӭಮࡸᲢዮਙᲣƴƓƍƯƸ೛ᧈ ᳧ˌɥƷǋƷǛƍƍŴᇹ  ӭಮࡸᲢ೛నᲣƴƓƍƯƸ೛ᧈ ᳧ˌɥƷǋƷǛƍƏŵไ೛ᲢǫȫȐȸȈᲣƸ೛నƱƠƯӕǓৢƏƕŴଢ଼นƱƷғКƕ‫׉‬ᩊƳǋƷƴƭƍƯƸ‫ם‬ᘮǓƕ ᳧ச฼ƷǋƷǛไ೛ᲢǫȫȐȸȈᲣƱƢǔŵᇹ  ӭಮࡸᲢዮਙᲣƴƓƍƯžᇌ˳್ૺ଀ᚨſƱƠƯКᡦᚘɥƢǔ್ૺഩᢊ೛Ƹஜᛦ௹Ʒ೛నƱƠƯӕǓৢǘƳƍǋƷƱƢǔŵſ
ᲢˌɦဦᲣ⅍‒ ⇮∙⇳∑↝‫ܭ‬፯‒žȈȳȍȫƱƸŴ‫ޛ‬ᐃŴ‫ע‬ɦŴ൦ࡁሁŴᐯ໱ƷᨦܹཋǛᡫᢅƢǔƨǊƴᚨƚǒǕƨǋƷưŴʴƓǑƼ៻ɲƷᡫᘍƷဇƴ̓ƠƏǔϋᆰૺ᩿ǛஊƢǔᢊែನᡯཋǛƍƏŵſᲢˌɦဦᲣ ≋≗≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ‒ⅎⅤᢊែӨࠚⅥӍ↞೛న∝⇮∙⇳∑↝Ӹᆅ⅚᩿ᆢ↳̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ሁⅻ↾ⅺ↺ሥྸӨࠚሁ‒‒ⅎᐯ‫߻↝˳ׇ‬ʙܱጚሁ↚ؕ↔ⅾӋᎋҥ̖Ӎ↞ɦᚡ↝ؕஜ৖᪯↖̊ᅆↈ↺Ӌᎋҥ̖‒‒ Ⅸ೛న∝⇮∙⇳∑↝Ӌᎋҥ̖‚࠯঺ ․‣ ࠰ࡇ‛Ⅹ‒೛నƷӋᎋҥ̖ όᲩɜȈȳȍȫƷӋᎋҥ̖ όᲩɜ‒ⅎ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ⅴ࡫ᚨ߻ʙᝲ⇭⇻−∞⇥∞Ⅵ‒
ؕஜ৖᪯ƴƓƍƯƸ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺  ࠰ࡇؕแᲣƷžɟᑍᢊែſƷਦૠǛဇ
ƍǔŵ‒










18

≕≑̖఍ም‫‒ܭ‬‒≋≔≌ҥ̖↝ᎋⅷ૾‒   ӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƳƍ೛నȷȈȳȍȫƴƭƍƯƸŴƦƷ̾КࣱǛѥకƠŴɦᚡ৖᪯ưҥ̖Ʒ౨᚛ǛᘍƏǋƷƱƢǔŵ   Ⅎӕࢽ̖᫇ⅻЙଢↆ↕ⅳ↺೛న∝⇮∙⇳∑↝ஊ໯⇁ᛦ௹‒̬‫܍‬ƠƯƍǔ‫ڎ‬ኖ୿᫏ŴሥྸӨࠚሁƔǒŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƯƍǔ೛నȷȈȳȍȫƕƳ
ƍƔᛦ௹Ƣǔŵ      ℳᐯ‫߻↝˳ׇ‬ʙܱጚ↚ؕ↔ⅾӋᎋҥ̖↝ᚨ‫‒ܭ‬    ĬƷᛦ௹ƷኽௐŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƯƍǔ೛నȷȈȳȍȫƕ‫נ܍‬Ƣǔ‫ئ‬ӳƸŴƜƷ߻ʙܱጚǛؕƴŴഏȚȸǸƷžؕஜ৖᪯ư̊ᅆƢǔӋᎋҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſሁǛӋༀƠƯŴӋᎋҥ̖Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔŵ    ℴᐯ‫߻↝˳ׇ‬ʙܱጚ↚ؕ↔ⅾӋᎋҥ̖⇁ဇⅳ↕⅚ӕࢽ̖᫇⇁˄ɨ‒    ӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƳƍ೛నȷȈȳȍȫƴƭƍƯƸŴĭƷӋᎋҥ̖ǛဇƍƯ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨƠƯƍƘŵ
ⅨᚘምࡸⅩ‒‒ ‒ Ӌᎋҥ̖≋ό≌‒ ‒ ‒ ‒ᶣ‒ ‒ ‒ ‒ ӕࢽ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞≒ؕแ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞‒ ℵᐯ‫↚˳ׇ‬ⅹⅳ↕Ӌᎋҥ̖↝ም‫ܭ‬ⅻᩊↆⅳ‫ئ‬ӳ‒    ܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƯƍǔ೛నȷȈȳȍȫƕƳƘŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒ߻ʙܱጚƔǒӋᎋҥ̖Ǜᚨ‫ܭ‬ƢǔƜƱƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴഏȚȸǸƷžؕஜ৖᪯ư̊ᅆƢǔӋᎋҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſƴؕƮƘŴɦᚡƷӋᎋҥ̖ǛဇƍƯ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨƠƯƍƘŵ‒ Ⅸ೛న∝⇮∙⇳∑↝Ӌᎋҥ̖‚࠯঺ ․‣ ࠰ࡇ‛Ⅹ‒೛నƷӋᎋҥ̖ όᲩɜȈȳȍȫƷӋᎋҥ̖ όᲩɜè ிʮᣃထဋࠊƴƓƚǔŴ೛నȷȈȳȍȫ߻ʙܱጚƴؕƮƘӋᎋҥ̖Ტ࠯঺  ࠰ࡇᲣŵ˂࠰ࡇƴƭƍƯƸŴƜǕǛž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣſưȇȕȬȸȈŵᲢКኡᲮž೛నȷȈȳȍȫӋᎋҥ̖ᘙſӋༀᲣ







19



Ӌᎋ≝ؕஜ৖᪯↖̊ᅆↈ↺Ӌᎋҥ̖↝ም‫૾ܭ‬ඥ‒      Ⅎ೛న↝ҥ̖‒        ிʮᣃထဋࠊƕ᝻ငᚘɥƠƯƍǔ೛నƷƏƪŴ࠯঺  ࠰ࡇƔǒ࠯঺  ࠰ࡇƷ  ࠰᧓Ʒ᧓ƴ̓ဇ᧏‫ڼ‬Ơƨ೛నᲢ ೛ᲣǛؕƴӋᎋҥ̖Ǜም‫ܭ‬ŵφ˳ႎƴƸŴƜƷ  Ʒ೛నƷӕࢽ̖᫇ǛŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ʒž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣſưƦǕƧǕ࠯঺  ࠰ࡇƷૠ͌ƴȇȕȬȸȈƠƯӳᚘƠŴƦǕǛ᩿ᆢƷӳᚘᲢɜᲣưᨊƢƜƱưŴ ɜƋƨǓƷӋᎋҥ̖Ǜም‫ܭ‬ƠƨŵƜƷӋᎋҥ̖ǛȇȕȬȸȈƠƨǋƷƕŴ೛నƷҥ̖ƱƳǔŵ      ℳ⇮∙⇳∑↝ҥ̖‒        ிʮᣃထဋࠊƕ᝻ငᚘɥƠƯƍǔμȈȳȍȫᲢ ஜᲣǛؕƴӋᎋҥ̖Ǜም‫ܭ‬ŵφ˳ႎƴƸŴƜƷ  ƷȈȳȍȫƷӕࢽ̖᫇ǛŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ʒž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢɟᑍᢊែᲣ
ſưƦǕƧǕ࠯঺  ࠰ࡇƷૠ͌ƴȇȕȬȸȈƠƯӳᚘƠŴƦǕǛ᩿ᆢƷӳᚘᲢɜᲣưᨊƢƜƱưŴ ɜƋƨǓƷӋᎋҥ̖Ǜም‫ܭ‬ƠƨŵƜƷӋᎋҥ̖ǛȇȕȬȸȈƠƨǋƷƕŴȈȳȍȫƷҥ̖ƱƳǔŵ‒‒≋≕≌ဇⅳ↺ૠ᣽↗ҥ̖‒ૠ᣽≝೛న∝⇮∙⇳∑↝̾⅝↝᩿ᆢ≋≂≌≋‒ ≠ࡨᧈ≋⊐≌⁷ࠢՃ≋⊐≌‒ ≌‒‒ҥ̖≝ᐯ‫߻↝˳ׇ‬ʙܱጚሁ↚ؕ↔ⅾӋᎋҥ̖Ӎ↞ؕஜ৖᪯↖̊ᅆↈ↺Ӌᎋҥ̖≋ό≌‒ƍƣǕƔƷӋᎋҥ̖ǛŴ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ƴȇȕȬȸȈƠƨǋƷǛҥ̖ƱƢǔŵ‒ƳƓŴؕஜ৖᪯ư̊ᅆƢǔӋᎋҥ̖ƸŴКኡᲮž೛నȷȈȳȍȫӋᎋҥ̖ᘙſǛӋༀŵ‒                                      ≋≖≌ӕࢽ̖᫇↝ም‫‒ܭ‬‒

ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ≋ૠ‒ ‒ ᣽≌‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋ҥ‒ ‒ ̖≌‒‒‒̓ဇ᧏‫⇻⇭↚ࡇ࠰ڼ‬−∞⇮ↆ↎‒೛న∝⇮∙⇳∑↝᩿ᆢ≋≂≌‒ᶣ≋ࡨᧈ⁷ࠢՃ≌‒ ‒Ӌᎋҥ̖≋ό‡≂≌‒Ũ ೛నȷȈȳȍȫƷ᩿ᆢᲢɜᲣƴŴ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ƴȇȕȬȸȈƠƨӋᎋҥ̖ᲢόɜᲣǛƔƚƯŴӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵŨ ̾ŷƷ೛నȷȈȳȍȫƴ‫ݣ‬ƠɥᚡƷ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƍŴӳᚘƢǔƜƱưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵ






20

≋≗≌̖఍ም‫↝ࢸܭ‬သॖໜ‒  ؕஜ৖᪯ưƸŴ೛నƱȈȳȍȫƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴƭƍƯӋᎋҥ̖Ǜဇƍƨም‫૾ܭ‬ඥǛᅆƠƯƍǔŵƜƷ૾ඥƸƜǕƔǒӨࠚૢͳǛᘍƏᐯ඙˳ƕŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙƴᚘɥƢǔ᝻င᫇Ǜቇҥƴ৭੮ưƖǔƜƱƴɼაǛፗƍƯƍǔŵƠƔƠŴ೛నƱȈȳȍȫƸŴᙹ೉ŴನᡯŴᚨፗ‫ئ‬৑ሁƴǑǓӕࢽ̖᫇ƴ‫ٻ‬ƖƳࠀƕƋǔ̾КࣱƷࢍƍ᝻ငưƋǓŴǑǓദᄩƴ᝻င᫇Ǜ৭੮ƢǔƨǊƴƸŴƦƷ̾Кࣱƴࣖơƨም‫ܭ‬ǛᘍƏƜƱƕ൭ǊǒǕǔŵ
ƠƨƕƬƯŴɟ଑Ŵؕஜ৖᪯Ʒ৖ඥư᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǛ˺঺ƠƨࢸƴƭƍƯƸŴ᪯ഏŴችጁƳ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏƜƱƕஓǇǕǔŵǇƨŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙƷ˺঺଺ƴ᝻ငᚘɥƠƯƍƳƍ೛నƕƋǔ‫ئ‬ӳƸŴᢘ‫ܯ‬ŴᡙьᚘɥƠƯƍƘ࣏ᙲƕƋǔŵ































21

 ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒̊ܭ‬ƜƜƔǒƸŴ೛నƱȈȳȍȫǛŴɦᘙƷƱƓǓᚨፗȷሥྸƠƯƍǔƱˎ‫ܭ‬ƠŴφ˳ႎƳӕࢽ̖᫇Ʒም‫̊ܭ‬ǛᅆƢŵƳƓŴҥ̖Ƹؕஜ৖᪯ƷӋᎋҥ̖ǛဇƍǔƜƱƱƠŴᢅӊƷҥ̖ǍȇȕȬȸǿȸƸŴКኡᲮž೛నȷȈȳȍȫӋᎋҥ̖ᘙſƷƱƓǓƱƢǔŵǇƨŴྵ‫଺נ‬ໜƸ࠯঺  ࠰ࡇƱƢǔŵˌɦƷ˺ಅǛŴ᝻ငƱƢǔƢǂƯƷ೛నƱȈȳȍȫƴ‫ݣ‬ƠƯᘍƏƜƱưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵ≋≔≌೛న‒
Ⅸም‫ܭ‬Э↝೛న↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒‒‒‒‒೛నӸᆅ

Ĭ᩿ᆢᲢɜᲣ

̓ဇ᧏‫࠰ڼ‬உଐ̓ဇ᧏‫ ࡇ࠰ڼ‬ĭӋᎋҥ̖ᲢόɜᲣӕࢽ̖᫇ᲢόᲣ#೛࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾐ

$೛



ଯԧ࠰உଐ

ଯԧ࠰ࡇ



ᾑ

‒

%೛



ଯԧ࠰உଐ

ଯԧ࠰ࡇ



ᾒ

‒

&೛



࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾓ‒‒‒೛నƷ᝻င᫇ᲢόᲣ

‒

ᾔ

‒
‒
˺ಅ≔≋ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬‒ ‒ ⇈‒ ‒ ≤೛↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬‒ ‒ ‒ ‒ ≋≔≌ૠ᣽↝ᄩᛐ∝∝∝‒        ᲻೛Ʒ᩿ᆢᲢĬᲣƸ  ɜƱƳƬƯƍǔŵ‒ ‒ ‒ ‒ ≋≕≌ҥ̖↝ᄩᛐ∝∝∝‒        ೛నƷӋᎋҥ̖Ǜ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ưƋǔ࠯঺  ࠰ࡇƴȇȕȬȸȈƠƨҥ̖ǛဇƍǔᲢĭᲣŵ    ᲢĭƷᚘምࡸ  όɜ g  όɜᲣ‒≤೛↝ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒ ɜᲢĬᲣ g  όɜᲢĭᲣ Ჷ  όᲢ᲻Უ‒‒ ‒ ⇊‒ ‒ ᐯ‫˳ׇ‬ⅻ৑ஊↈ↺೛న↝ӕࢽ̖᫇↝ӳᚘ⇁ም‫‒ܭ‬    സǔ $Ŵ%Ŵ& ೛Ʒӕࢽ̖᫇ǋም‫ܭ‬ƠŴǢƱӳምƢǔƜƱưŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔμƯƷ೛నƷӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮Ƣǔŵ೛నӕࢽ̖᫇↝ӳᚘ↞∝∝∝‒
Ტ᲻Უ Ქ Ტ᲼Უ Ქ ᲢᲽᲣ Ქ ᲢᲾᲣ Ჷ  όᲢᲿᲣ



22

ƜƜǇưƷ˺ಅǛᘍƏƜƱưŴɦᘙƷƱƓǓɟᚁᘙƕ‫঺ܦ‬Ƣǔŵ
Ⅸም‫↝ࢸܭ‬೛న↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒‒೛నӸᆅ

Ĭ᩿ᆢᲢɜᲣ

̓ဇ᧏‫࠰ڼ‬உଐ̓ဇ᧏‫ ࡇ࠰ڼ‬ĭӋᎋҥ̖ᲢόɜᲣӕࢽ̖᫇ᲢόᲣ#೛࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾐ

$೛



ଯԧ࠰உଐ

ଯԧ࠰ࡇ



ᾑ



%೛



ଯԧ࠰உଐ

ଯԧ࠰ࡇ



ᾒ



&೛



࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾓ೛నƷ᝻င᫇ᲢόᲣᾔ

˺ಅ≕≋↌↝ࢸ↝˺ಅ≌‒  ˌɥƷ૾ඥưŴ᝻ငᚘɥƢǔμƯƷ೛నƴӕࢽ̖᫇Ǜ˄ɨưƖǔŵ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙ˺঺ࢸƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔƳǒƹŴƦƷ᫇Ǜ೛నƷӕࢽ̖᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵ  ܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖ˺ಅ  Ʒ৖᪯ưӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ≋≕≌⇮∙⇳∑‒
Ⅸም‫ܭ‬Э↝⇮∙⇳∑↝ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒‒‒ȈȳȍȫӸᆅ Ĭ᩿ᆢᲢɜᲣ

̓ဇ᧏‫࠰ڼ‬உଐ̓ဇ᧏‫ ࡇ࠰ڼ‬ĭӋᎋҥ̖ᲢόɜᲣ᲻Ȉȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾐ‒᲼Ȉȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾑ‒ᲽȈȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ

ᾒᲾȈȳȍȫ ଯԧ࠰உଐ ଯԧ࠰ࡇ



ᾓ

‒
‒
‒

‒

ӕࢽ̖᫇ᲢόᲣ‒ȈȳȍȫƷ᝻င᫇ᲢόᲣ

‒

ᾔ

‒
‒
˺ಅ≔≋ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬  ⇈‒ ‒ ≤⇮∙⇳∑↝ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬   ‒ ≋≔≌ૠ᣽↝ᄩᛐ∝∝∝‒        ᲻ȈȳȍȫƷ᩿ᆢᲢĬᲣƸ  ɜƱƳƬƯƍǔŵ





23

   ‒ ≋≕≌ҥ̖↝ᄩᛐ∝∝∝‒        ȈȳȍȫƷӋᎋҥ̖Ǜ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ưƋǔ࠯঺  ࠰ࡇƴȇȕȬȸȈƠƨҥ̖ǛဇƍǔᲢĭᲣŵ   ĭƷᚘምࡸ  όɜ g  όɜ ≤⇮∙⇳∑↝ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒ ɜᲢĬᲣ g  όɜᲢĭᲣ Ჷ  όᲢ᲻Უ‒‒‒‒⇊‒ ‒ ᐯ‫˳ׇ‬ⅻ৑ஊↈ↺⇮∙⇳∑↝ӕࢽ̖᫇↝ӳᚘ⇁ም‫‒ܭ‬സǔ $Ŵ%Ŵ& ȈȳȍȫƷӕࢽ̖᫇ǋም‫ܭ‬ƠŴǢƱӳምƢǔƜƱưŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔμƯƷȈȳȍ
ȫƷӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮Ƣǔŵ‒⇮∙⇳∑ӕࢽ̖᫇↝ӳᚘ↞∝∝∝‒
Ტ᲻Უ Ქ Ტ᲼Უ Ქ ᲢᲽᲣ Ქ ᲢᲾᲣ Ჷ  όᲢᲿᲣƜƜǇưƷ˺ಅǛᘍƏƜƱưŴɦᘙƷƱƓǓɟᚁᘙƕ‫঺ܦ‬Ƣǔŵ
Ⅸም‫↝∑⇳∙⇮↝ࢸܭ‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒ȈȳȍȫӸᆅ Ĭ᩿ᆢᲢɜᲣ

̓ဇ᧏‫࠰ڼ‬உଐ̓ဇ᧏‫ ࡇ࠰ڼ‬ĭӋᎋҥ̖ᲢόɜᲣ᲻Ȉȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾐ

᲼Ȉȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ



ᾑ

ᲽȈȳȍȫ

࠯঺࠰உଐ

࠯঺࠰ࡇ

ᾒ

ᲾȈȳȍȫ ଯԧ࠰உଐ ଯԧ࠰ࡇ



ᾓ








ӕࢽ̖᫇ᲢόᲣȈȳȍȫƷ᝻င᫇ᲢόᲣ



ᾔ





˺ಅ≕≋↌↝ࢸ↝˺ಅ≌‒  ˌɥƷ૾ඥưŴ᝻ငᚘɥƢǔμƯƷȈȳȍȫƴӕࢽ̖᫇Ǜ˄ɨưƖǔŵ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙ˺঺ࢸƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔƳǒƹŴƦƷ᫇ǛȈȳȍȫƷӕࢽ̖᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵ  ܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖ˺ಅ  Ʒ৖᪯ưӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ







24

⃿‒ π‫ט‬ዻ‒≔≑↞ↇ↰↚‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ π‫ט‬ƴ᧙ƠƯǋŴᢊែƱӷಮŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưƸ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ̬ஊƠƯƜƳƔƬƨŵ
᝻ငᚘɥƢǔƴƸŴǇƣŴπ‫ט‬ƷཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱƕ࣏ᙲƴƳǔŵؕஜ৖᪯ư̖఍ም‫ܭ‬Ʒ‫ݣ‬ᝋƱƠƯƍǔπ‫ט‬ƴ᧙ƠƯƸŴ᧏‫࠰ט‬உଐǍ᩿ᆢሁǛᚡ᥵Ơƨžπ‫ט‬ӨࠚſǛᡫࠝͳƑƯƍǔƕŴπ‫ט‬ӨࠚƴƸ̖఍ऴ‫إ‬Ʒᚡ᠍ƕ൭ǊǒǕƯƍƳƍƜƱƔǒŴ̖఍ऴ‫إ‬ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔǱȸǹƸ‫ݲ‬ƳƍŵǇƨŴƜƷπ‫ט‬ӨࠚǛؕƴ̖఍Ǜም‫ܭ‬ƠŴ˄ɨƢǔƨǊƴƸŴᢊែƱӷಮŴܱᨥƴӕࢽƠƨ଺ໜƷ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƕ࣏ᙲƩƕŴƜǕǒƷ୿᫏ƴƸ̬‫࠰܍‬ᨂƕƋǔƨǊྵ‫܍‬ƠƯƍƳƍǋƷƕ‫ٶ‬ƍŵƞǒƴˑૠǋ‫ٶ‬ƍƜƱƔǒŴᐔ‫ٻ‬ƳʙѦ˺ಅƕ࣏ᙲƱƳǓŴᐯ඙˳ƴƓƍƯ‫ܭ׍‬᝻ငӨࠚૢͳƕᡶǇƳƍҾ‫׆‬ƷƻƱƭƱƳƬƯƍǔŵ ƜƏƠƨբ᫆ໜǛᚐൿƢǔƨǊŴƜƷؕஜ৖᪯ưƸŴಮŷƳࣱឋƷ‫עם‬Ǜዡ፠ƠŴႻ࢘ᆉࡇᢅӊƴᢓƬƯ̖఍Ǜ৭੮ưƖǔҥ̖ƱŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒ৑ஊ᩿ᆢǛɟᚁưƖǔ᝻૰Ტπ‫ט‬ᛦ୿ᲣƷऴ‫إ‬ǛဇƍƯŴቇତƔƭό๖ƴᢘЏƳ̖఍ऴ‫إ‬Ǜም‫ܭ‬ưƖǔ૾ඥǛӕǓǇƱǊƨŵ≋≔≌̖఍ም‫↝ܭ‬ឪምໜ‒π‫ט‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ƸŴଯԧ  ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔŵଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƴ᧏‫ט‬ӍƸᆆሥǛӖƚƨπ‫ט‬ƸŴμƯଯԧ  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨƱˎ‫ܭ‬ƢǔŵƜǕƸᢊែဇ‫ע‬ƱӷಮŴҥ̖ም‫ܭ‬ƷȇȕȬȸȈƴဇƍǔžࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠſƷȇȸǿƕଯԧ ࠰ࡇǇưƠƔᄩᛐưƖƳƍƨǊưƋǔŵ‒ ≋≕≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫׊‬ؕஜ৖᪯ƴƓƍƯ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔπ‫ט‬ƸŴᐯ‫˳ׇ‬ƕᚨፗƠŴሥྸƠƯƍǔπ‫ט‬ƷƏƪŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔဇ‫ע‬Ʒ᩿ᆢ ɜ ƱƢǔŵπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒም‫ࡇ࠰ܭ‬ƸŴπ‫ט‬ᛦ୿Ʒᚡ᠍ƴࢼƍŴɦᚡƷƱƓǓƱƢǔŵᲢҾЩᲣ࢘ᛆπ‫ט‬Ʒ᧏‫࠰ט‬உଐƕ‫ޓ‬Ƣǔ࠰ࡇŵᲢ̊‫ٳ‬Უᆆሥ࠰உଐƷᚡ᠍ƕƋǔ‫ئ‬ӳƸŴ࢘ᛆᆆሥǛǋƬƯᐯ‫˳ׇ‬Ʒ৑ஊƱƳƬƨǋƷƱǈƳ
ƠŴᆆሥ࠰உଐƕ‫ޓ‬Ƣǔ࠰ࡇŵᣃϋғࠊထ஭ƴƓƍƯ̖఍Ǜƭƚǔ‫ݣ‬ᝋƸŴɦᚡǢŴǤƴᛆ࢘Ƣǔπ‫ט‬ƱƳǔŵ ⇈‒ ᣃࠊπ‫‒≝ט‬ᣃࠊπ‫ט‬ඥƴؕƮƖŴғࠊထ஭ƕғࠊထ஭ᇌπ‫ט‬வ̊Ǜ‫ܭ‬ǊƯᚨፗȷሥྸŵ‒⇊‒ ᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫‒≝ט‬δᇜᅦᅍඥƴؕƮƘδᇜҽဃ଀ᚨŴӏƼɥᚡǢˌ‫ٳ‬Ʒπ‫ט‬Ტδᇜᢂ‫ט‬ሁᲣŵ‒


25

ƳƓŴπ‫ט‬ƴƸဇ‫ע‬Ʒ˂ŴƍǘǏǔžπ‫ט‬ɥཋſưƋǔ߻˺ཋǍ࡫ཋƕπஊᝠငƱƠƯ‫נ܍‬ƢǔŵƜƷƏƪŴ߻˺ཋᲢπ‫ט‬ᢂφǍઢُŴȕǧȳǹƳƲᲣƸŴࢸᡓƢǔ߻˺ཋዻƷ૾ඥƴඝƬƯŴ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏƜƱƴƳǔŵ࡫ཋƴƭƍƯƸŴӲ‫˳ׇ‬ƕʙಅဇ᝻ငƱƠƯπஊᝠငӨࠚƴᚘɥƠƯƍǔƱƍƏЭ੩ƷɦŴؕஜ৖᪯ưƸ̖఍ም‫૾ܭ‬ඥǛᅆƠƯƍƳƍŵ ≋≖≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ‒‒ ‒ ‒ π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ƴƋƨǓŴဇॖƢǔǋƷƸɦᚡƷƱƓǓŵⅎⅤπ‫ט‬ᛦ୿Ⅵ≋Ⴚᡈ࠰ࡇ↝↱↝≌‒
ிʮᣃƴƓƚǔžπ‫ט‬ᛦ୿ſƱƸŴᣃϋƴƋǔᣃࠊπ‫ט‬ӏƼᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ƴƭƍƯŴ
̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳऴ‫إ‬Ǜዡ፠Ơƨ᝻૰ŵிʮᣃӏƼᣃϋғࠊထ஭ƕᚨፗȷሥྸƢǔπ‫ט‬Ǜɶ࣎ƴŴኖᲫᲫᲦᲪᲪᲪȵ৑ӓǊǒǕƯƓ
ǓŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳऴ‫إ‬Ǜɟᚁư৭੮ưƖǔŵ ‒ ‒ ‒ ⅎⅤؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ‒     ؕแ‫̖ע‬఍ƷᛇኬƴƭƍƯƸŴᢊែዻᲢဇ‫ע‬ȷᑄᘺᲣƷᲯȚȸǸǛӋༀŵ     ᣃϋғࠊထ஭Ʒؕแ‫̖ע‬఍ƸКኡᲫžғࠊထ஭К ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙſǛӋༀŵⅎ≋ɟᝠ≌ଐஜɧѣငᄂᆮ৑˺঺Ⅴࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠⅥ‒‒ࠊᘑ‫ע‬Ʒ‫̖עܡ‬఍Ʒਖ਼ᆆǛᅆƢਦ೅ŵଯԧ  ࠰ࡇƔǒ৭੮ӧᏡŵƳƓŴؕஜ৖᪯ưƸࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠƷƏƪŴžဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠſǛဇƍǔŵ





















26

 ≕≑̖఍ም‫‒ܭ‬‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋≔≌ဇⅳ↺ૠ᣽↗ҥ̖‒   π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍǔૠ᣽Ʊҥ̖ƸɦᚡƷƱƓǓŵૠ᣽≝ᐯ‫˳ׇ‬ⅻ৑ஊↈ↺π‫ט‬ဇ‫↝ע‬᩿ᆢ≋≂≌‒   ም‫ܭ‬Ƣǔπ‫ט‬ƴᐯ‫ٳˌ˳ׇ‬Ʒ‫עם‬৑ஊᎍƕԃǇǕǔ‫ئ‬ӳƸŴ‫עם‬৑ஊᎍК᩿ᆢƷƏƪŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᩿ᆢǛૠ᣽ƱƢǔŵҥ̖≝࠰ࡇК↝Ⅴؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ≋ғࠊထ஭К∝ဇᡦК࠯‫̖ר‬఍≌↝Ⅴμဇᡦ࠯‫ר‬Ⅵ≋ό‡≂≌‒   ƳƓŴؕแ‫̖ע‬఍ƷƳƍଯԧᲭᲪ࠰ࡇ᳸ᲮᲳ࠰ࡇƷҥ̖ƷᎋƑ૾ƴƭƍƯƸŴᢊែዻᲢဇ
‫ע‬ȷᑄᘺᲣƷᲰȚȸǸ᳸ ȚȸǸǛӋༀŵ   ≋≕≌ӕࢽ̖᫇↝ም‫‒ܭ‬ᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔπ‫ט‬ƝƱƷဇ‫ע‬᩿ᆢᲢᲷૠ᣽ᲢɜᲣᲣƴŴ᧏‫࠰ט‬உଐᲢᆆሥ࠰உଐƷᚡ᠍ƕƋǔ‫ئ‬ӳƸᆆሥ࠰உଐᲣƷ‫ޓ‬Ƣǔ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ᲢᲷҥ̖ᲢόᲣᲣǛƔƚƯም‫ܭ‬Ƣǔŵ‒ ‒ ‒ ⅨᚘምࡸⅩ‒ ‒ ≋ૠ‒ ‒ ᣽≌‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ≋ҥ‒ ‒ ̖≌‒ᐯ‫˳ׇ‬ⅻဇ‫⇁ע‬৑ஊↈ↺‒ᶣӲπ‫↝ט‬᩿ᆢ≋≂≌‒᧏‫ט‬Ӎ↞ᆆሥ࠰உଐⅻ‫↝ࡇ࠰↺ↈޓ‬Ⅴؕแ‫̖ע‬఍Ⅵ≋ό≌‒   ƳƓŴᣃϋғࠊထ஭ưƸŴഏȚȸǸƷᘙƷƱƓǓŴπ‫ט‬ᛦ୿Ʒžᣃࠊπ‫ט‬ſӏƼžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſƷഇƴᚡ᠍ƷƋǔŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔπ‫ט‬ƝƱƷဇ‫ע‬᩿ᆢᲢ‫ٽ‬௒ϋᲣǛૠ᣽ᲢɜᲣƱƢǔŵ




















27

Ⅸπ‫ט‬ᛦ୿↷↹ࠊထ஭ᇌπ‫ט‬ɟᚁᘙ≋ᣃࠊπ‫↝≌ט‬৷ቦⅩ‒ࠊထ஭ᇌπ‫ט‬ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬


ƂŨŨࠊƃ


πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗ‫עם‬৑ஊКɜ

᩿ųᆢųɜ

‒


᲻

πųų‫ט‬

‒ 

᲼

Ŷ

Ŷ

Ჽ

Ŷ

Ŷ

‒

᧏‫࠰ט‬உଐ
ᆆሥ࠰உଐ ࠊଢ
ଯ

᲼ထဪ‫ע‬ ࠊŶ

ᲽʚɠႸᲭဪӭŨŨࠊ ᲻ʚɠႸဪᲳӭ

ᆔК

ͳᎋ

‒
‒

‫׎‬


‒


࠯

ࠊ

‒


Ჾ

Ŷ

Ŷ

ᲾʚɠႸᲬဪ‫ע‬ ࠊŶ

‒ 

Ჿ

Ŷ

Ŷ

ᲿɤɠႸဪ‫ע‬ ࠊŶ

‒‒‒ŨŨࠊᚘųᲯ



‫׎‬ࠊ
‒‒‒Ⅸπ‫ט‬ᛦ୿↷↹ࠊထ஭ᇌπ‫ט‬ɟᚁᘙ≋ᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫↝≌ט‬৷ቦⅩ‒ࠊထ஭ᇌπ‫ט‬ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥˌ‫ٳ‬ƷඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬

ƂŨŨࠊƃ



πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗ‫עם‬৑ஊКɜ

᩿ųᆢųɜ

‒
‒



᳀

‒ ᳁

πųų‫ט‬ŨŨࠊ ᳀ɤɠႸᲯဪӭ᧏‫࠰ט‬உଐ
ᆆሥ࠰உଐ ᣃଯŶŶ᳁ρɠႸဪӭ ࠊŶ

᳂

Ŷ

Ŷ

᳂ထɟɠႸᲫဪᲬӭ ࠊŶ

‒ ᳃

Ŷ

Ŷ

᳃ʚɠႸဪ‫ע‬

‒
‒



‒
‒
‒ ᳄


Ŷ

‒
‒
‒

ŨŨࠊᚘųᲯ

Ŷ᳄ɟɠႸဪ‫ע‬ൟ

ࠊ

࠯

 ࠊᣃ ࠊ
ൟ

‒
‒
‒
‒
‒

28

Ŷ


ᆔКͳᎋ≋≖≌π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ↝˺঺‒ɦᘙƷᙲ᪸ưπ‫ט‬ᛦ୿Ʒᩓ‫܇‬ȇȸǿǛь߻ƠŴžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſƷಮࡸǛ˺঺ƠŴ࣏ᙲ᪮ႸǛλщƢǔƜƱưŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵ
ⅨⅤπ‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅥಮࡸӏ↢ᚡλᙲ᪸Ⅹ‒π‫ט‬ᛦ୿Ʒᩓ‫܇‬ȇȸǿƴŴžም‫૾ܭ‬ඥſŴžؕแ‫̖ע‬఍Ƃဇ‫ע‬ҥ̖ƃſŴžဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ſŴžؕแ‫̖ע‬఍Ტ࠰ࡇᲣſǛλщƢǔᲮЗǛ਴λṞπ‫ט‬Ӹ

π‫ט‬᩿ᆢ
ᲢɜᲣˮፗ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢᲢɜᲣؕแ‫̖ע‬఍ᲢόɜᲣƂဇ‫ע‬ҥ̖ƃም‫૾ܭ‬ඥṟ᧏‫࠰ט‬உଐ
ᆆሥ࠰உଐ

ᆔК

ṡ

ؕแ‫̖ע‬఍ ࠰ࡇƷഇƴؕƮƖŴ
ᛆ࢘Ƣǔ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜλщ᧏‫࠰ט‬உଐ
ᲢᆆሥƞǕƨπ‫ט‬Ƹᆆሥ࠰உ
ଐᲣƷ‫ޓ‬Ƣǔ࠰
ࡇǛλщ




ṣ



Ṣ

Ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ᲢόᲣም‫ܭ‬Ơƨӕࢽ̖᫇ǛӳᚘƠŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ؕแ‫̖ע‬఍
Ტ࠰ࡇᲣ

ͳᎋ

Ṡ



ም‫૾ܭ‬ඥᲴ࢘ᛆπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒም‫૾ܭ‬ඥǛᚡ᠍ Ƃᚡ᠍̊ƃžؕแ‫̖ע‬఍ſäؕแ‫̖ע‬఍ưም‫ܭ‬Ơƨπ‫ט‬ žӨࠚ̖఍ſäΨŷӨࠚሁư̖఍ऴ‫إ‬ƷƋƬƨπ‫ט‬ž‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ſäᐯ‫˳ׇ‬ƕဇ‫ע‬Ǜ৑ஊƠƳƍπ‫ט‬ሁ


ဇ‫ע‬Ʒ
ӕࢽ̖᫇
ᲢόᲣ

Ტૠ᣽Უᐯ‫˳ׇ‬Ʒ৑ஊ᩿ᆢgᲢҥ̖Უؕแ‫̖ע‬఍ưӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ èᲫųΨŷӨࠚሁư̖఍ऴ‫إ‬ƕƋƬƨπ‫ט‬ƴƭƍƯƸŴĮŴįƷλщƸɧᙲŵİƴӨࠚሁƷ̖఍ǛλщƢǔŵèᲬųᐯ‫˳ׇ‬ưဇ‫ע‬Ǜ৑ஊƠƳƍπ‫ט‬ሁƴƭƍƯƸŴĮŴįŴİƷλщƸɧᙲŵᣃϋғࠊထ஭ưƸŴƜƷžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǛžᣃࠊπ‫ט‬ſӏƼžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſƷƦǕƧǕư˺঺ƠƨɥưǛӳምƠŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵƳƓŴƢưƴӕࢽ̖᫇ƕЙଢƠƯƍǔπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƸŴƦƷ̖఍ऴ‫إ‬Ǜžဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ſഇǁ᠃ᚡƢǔŵ
Ⅸ‫↎ↆ঺ܦ‬Ⅴπ‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅥ↝⇛∙⇽∑≋ᣃࠊπ‫≌ט‬Ⅹ‒π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬



ƂŨŨࠊƃ

‒


πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗ ŨŨࠊ ᲻ʚɠႸဪᲳӭ᲻πųų‫ט‬᲼Ŷም‫૾ܭ‬ඥ

ࠊؕแ‫̖ע‬఍ࠊؕแ‫̖ע‬఍Ŷ᲼ထဪ‫ע‬



Ŷ

ᲽʚɠႸᲭဪӭ






Ჽ

‒

Ŷ

‒

‫׎‬



‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ࠊؕแ‫̖ע‬఍

Ჾ

Ŷ

‒

Ŷ

ᲾʚɠႸᲬဪ‫ע‬



ࠊ

Өࠚ̖఍



‒Ჿ

Ŷ

Ŷ

ᲿɤɠႸဪ‫ע‬



ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍‫׎‬ࠊ‒ŨŨࠊųᚘųᲯဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ᲢόᲣ᧏‫࠰ט‬உଐ
ᆆሥ࠰உଐؕแ‫̖ע‬఍Ტ࠰ࡇᲣଢ
ଯ

ଯԧ࠰ࡇ



 Ŷ

ଯԧ࠰ࡇ







࠯

‒ؕแ‫̖ע‬఍ᲢόɜᲣƂဇ‫ע‬ҥ̖ƃ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢᲢɜᲣπ‫ט‬᩿ᆢ
ᲢɜᲣ Ŷ

Ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇
ᲢόᲣ




‒

‒
‒

29

࠯঺࠰ࡇ

 Ŷ



࠯঺࠰ࡇ

≋≗≌ഏ࠰ࡇˌᨀ↝ϼྸ‒žπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſ˺঺ࢸƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔƳǒƹŴ
ƦƷ᫇Ǜ᝻င᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵ‒ܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖᲢᲬᲣƷ৖᪯ư࠰ࡇКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠŴžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǁᡙᚡƠƯπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵ‒‒≋≘≌π‫ט‬Өࠚ↧↝̖఍ऴ‫᠃إ‬ᚡ‒žπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſưƱǓǇƱǊƨӕࢽ̖᫇ƴǑǔ̖఍ऴ‫إ‬ƸŴπ‫ט‬ᛦ୿Ɣǒ̾ŷƷπ‫ט‬ƝƱƴӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮ƠƯƓǓŴƦƷǇǇ̾ŷƷπ‫ט‬Өࠚǁ᠃ᚡưƖǔŵ‒

































30

 ≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒̊ܭ‬ƜƜƔǒƸŴƋǔࠊƕžᣃࠊπ‫ט‬ſŴžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſǛƦǕƧǕ  ƭƣƭŴӳᚘ  Ʒπ‫ט‬ǛᚨፗȷሥྸƠƯƍǔƱˎ‫ܭ‬ƠƯŴφ˳ႎƳӕࢽ̖᫇Ʒም‫̊ܭ‬ǛᅆƢŵžπ‫ט‬ᛦ୿ſǛь߻ƠƯžᣃࠊπ‫ט‬ſӏƼžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſƦǕƧǕưžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǛ˺঺ƠŴɲᎍǛӳምƢǔƜƱưŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵƳƓŴؕแ‫̖ע‬఍ƸɦᚡƷƱƓǓƱƠŴྵ‫଺נ‬ໜƸ࠯঺  ࠰ࡇƱƢǔŵ
Ⅸⅎⅎࠊ↝ؕแ‫̖ע‬఍≋μဇᡦ࠯‫≌ר‬Ⅹ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ҥˮᲴόᲩɜ ‒ଯԧ  ࠰ࡇଯԧ  ࠰ࡇଯԧ  ࠰ࡇଯԧ  ࠰ࡇଯԧ  ࠰ࡇ







࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ࠯঺  ࠰ࡇ









˺ಅ≔≋Ⅴᣃࠊπ‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬
Ⅸም‫ܭ‬Э↝Ⅴᣃࠊπ‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬

ƂŨŨࠊƃ



πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗṞ π‫ט‬᩿ᆢᲢɜᲣṟ ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢᲢɜᲣṠ ም‫૾ܭ‬ඥؕแ‫̖ע‬఍ṡ ᲢόɜᲣ

Ƃဇ‫ע‬ҥ̖ƃṢ ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ᲢόᲣṣ ᧏‫࠰ט‬உଐᆆሥ࠰உଐṤ ؕแ‫̖ע‬఍Ტ࠰ࡇᲣ᲻ πųų‫ ט‬ŨŨࠊ ᲻ʚɠႸဪᲳӭ



ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍ᾐଢ
ଯ

ଯԧ࠰ࡇ᲼ࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾑŶ

ଯԧ࠰ࡇ

Ჽᾒ࠯





Ŷ

Ŷ

᲼ထဪ‫ע‬



Ŷ

Ŷ

ᲽʚɠႸᲭဪӭ





‫׎‬



‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ࠊؕแ‫̖ע‬఍



Ჾ



Ŷ

Ŷ

ᲾʚɠႸᲬဪ‫ע‬



ࠊ

Өࠚ̖఍



Ჿ



Ŷ

Ŷ

ᲿɤɠႸဪ‫ע‬



ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍‫׎‬ࠊŨŨࠊųᚘųᲯ‒



࠯঺࠰ࡇᾓ Ŷ

ᾔƂπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ᲢόᲣᾕŶ

࠯঺࠰ࡇ‒⇈‒ ≤π‫≋ט‬μ↕↝ဇ‫ࠊⅎⅎ⇁ע‬ⅻ৑ஊ≌ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬≋≔≌ૠ᣽↝ᄩᛐ∝∝∝‒π‫ט‬ᛦ୿Ʒऴ‫إ‬ƔǒŴ᲻π‫ט‬Ƹμ᩿ᆢᲢĬᲣƕŨŨࠊƷ৑ஊƳƷưŴૠ᣽Ƹ  ɜƱƳǔŵ‒‒≋≕≌ҥ̖↝ᄩᛐ∝∝∝‒ҥ̖Ƹ᧏‫࠰ט‬உଐᲢ˂ᐯ඙˳ሁƔǒᆆሥǛӖƚƨ‫ئ‬ӳƸᆆሥ࠰உଐᲣᲢıᲣƕ‫ޓ‬Ƣǔ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍ƱƢǔŵ‒᲻π‫ט‬Ƹଯԧ  ࠰ࡇˌЭƴᆆሥƞǕƨπ‫ט‬ƳƷưŴଯԧ  ࠰ࡇƴဇ‫ע‬ǛӕࢽƠƨƱˎ‫ܭ‬ƠŴؕแ‫̖ע‬఍Ʒ࠰ࡇᲢĲᲣƸଯԧ  ࠰ࡇŴҥ̖ᲢįᲣƸ  όɜƱƳǔŵ‒‒≤π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒‒ ‒ ɜᲢĬᲣ g  όɜᲢįᲣ Ჷ  όᲢ᲻Უ

‒

31

⇊‒ ≦π‫≋ט‬ဇ‫↝ע‬ɟᢿⅻ‫׎‬ஊ‫≌ע‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒ܭ‬≋≔≌ૠ᣽↝ᄩᛐ∝∝∝‒Ჽπ‫ט‬μ˳Ʒ᩿ᆢᲢĬᲣƸ  ɜƩƕŴ‫עם‬৑ஊКɜᲢĭᲣưƸ  ɜƕ‫׎‬ஊ‫ע‬ưŴࠊƸ  ɜƷ৑ஊƳƷưŴም‫ܭ‬ƴဇƍǔૠ᣽Ƹ  ɜƱƳǔŵ‒≋≕≌ҥ̖↝ᄩᛐ∝∝∝‒Ჽπ‫ט‬Ʒ᧏‫࠰ט‬உଐᲢıᲣǛᄩᛐƢǔƱŴؕแ‫̖ע‬఍Ʒ࠰ࡇᲢĲᲣƸ࠯঺  ࠰ࡇŴҥ̖ᲢįᲣƸ  όɜƱƳǔŵ‒≦π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒
‒ ɜᲢĭᲣ g  όɜᲢįᲣ Ჷ  όᲢᲽᲣ‒⇌‒ ଏ↚Өࠚ↚̖఍ऴ‫إ‬ⅻⅱ↺≧π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ᄩᛐ‒Ჾπ‫ט‬ƴƭƍƯƸŴም‫૾ܭ‬ඥᲢĮᲣƔǒŴଏ‫܍‬ƷӨࠚƴ̖఍ऴ‫إ‬ƕƋǔƱЙଢƢǔƨǊŴ̖఍ऴ‫إ‬ǛƦƷǇǇ᠃ᚡƢǔŵ‒≧π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒
‒ όᲢᲾᲣ‒⇎‒ ⅎⅎࠊ↝৑ஊↈ↺Ⅴᣃࠊπ‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬᝻င᫇⇁ም‫‒ܭ‬ സǔ᲼ᲦᲿπ‫ט‬Ʒӕࢽ̖᫇ǋም‫ܭ‬ƠŴӳምƢǔƜƱưŴŨŨࠊƕ᩿ᆢǛ৑ஊƢǔμƯƷžᣃࠊπ‫ט‬ſဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵⅎⅎࠊ↝Ⅴᣃࠊπ‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬᝻င᫇↞∝∝∝‒
Ტ᲻ᲣᲥᲢ᲼ᲣᲥᲢᲽᲣᲥᲢᲾᲣᲥᲢᲿᲣᲷ όᲢ᳀ᲣƜƜǇưƷ˺ಅǛᘍƏƜƱưŴɦᘙƷƱƓǓɟᚁᘙƕ‫঺ܦ‬Ƣǔŵ
Ⅸም‫↝ࢸܭ‬Ⅴᣃࠊπ‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬

‒


ƂŨŨࠊƃ



πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗṞ π‫ט‬᩿ᆢᲢɜᲣṟ ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢṠ ም‫૾ܭ‬ඥᲢɜᲣؕแ‫̖ע‬఍ṡ ᲢόɜᲣṢ ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ṣ ᧏‫࠰ט‬உଐଢ
ଯ

ଯԧ࠰ࡇ
ଯԧ࠰ࡇᲢόᲣƂဇ‫ע‬ҥ̖ƃᆆሥ࠰உଐ᲻ πųų‫ ט‬ŨŨࠊ ᲻ʚɠႸဪᲳӭ



ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍



ᾐ



᲼

Ŷ

Ŷ

᲼ထဪ‫ע‬ࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾑ Ŷ

 Ჽ

Ŷ

Ŷ

ᲽʚɠႸᲭဪӭ

ᾒ

ᾓ Ŷ



ᾔ Ŷ

Ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇
ᲢόᲣ

ᾕ





‫׎‬



‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ࠊؕแ‫̖ע‬఍ŶŶᲾʚɠႸᲬဪ‫ע‬



ࠊ

Өࠚ̖఍

 Ჿ

Ŷ

Ŷ

ᲿɤɠႸဪ‫ע‬



ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍‫׎‬ࠊŨŨࠊųᚘųᲯᲢ࠰ࡇᲣ࠯ ᲾṤ ؕแ‫̖ע‬఍

‒32

࠯঺࠰ࡇ࠯঺࠰ࡇ

˺ಅ≕≋Ⅴᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬
Ⅸም‫ܭ‬Э↝Ⅶᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫ט‬Ⅷဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒‒π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥˌ‫ٳ‬ƷඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬‒ƂŨŨࠊƃ
‒πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗ‒Ṟ π‫ט‬᩿ᆢᲢɜᲣṟ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢᲢɜᲣṠ ም‫૾ܭ‬ඥؕแ‫̖ע‬఍ṡ ᲢόɜᲣ

Ƃဇ‫ע‬ҥ̖ƃṢ ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ᲢόᲣṣ ᧏‫࠰ט‬உଐᆆሥ࠰உଐᾕଯṤ ؕแ‫̖ע‬఍Ტ࠰ࡇᲣ‒᳀ πųų‫ ט‬ŨŨࠊ ᳀ɤɠႸᲯဪӭᣃ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬



‒᳁

Ŷ

Ŷ

᳁ρɠႸဪӭࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾖŶ

ଯԧ࠰ࡇ



‒᳂

Ŷ

Ŷ

᳂ထɟɠႸᲫဪᲬӭࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾗŶ

ଯԧ࠰ࡇ

ŶŶ᳃ʚɠႸဪ‫ע‬ᾘ࠯

࠯঺࠰ࡇ

Ŷ

࠯঺࠰ࡇ

‒


‒

᳃

‒

 ᳄

Ŷ

Ŷ

᳄ɟɠႸဪ‫ע‬ŨŨࠊᚘųᲯ



‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍

ؕแ‫̖ע‬఍ᾙƂπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇
ᲢόᲣ

ᾚ



ࠊ



ᣃ
ࠊ
ൟ

‒
‒

ൟ



‒⇈‒ ≩π‫≋ט‬μ↕↝ဇ‫ࠊⅎⅎ⇁ע‬ⅻ৑ஊↆ↕ⅳ↙ⅳ≌ဇ‫↓↚ע‬ⅳ↕‒
᳀π‫ט‬ƸμƯᣃஊ‫ע‬ƳƷưŴ̖఍ም‫ܭ‬Ʒ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƳǔŵ‒⇊‒ ⅎⅎࠊ↝৑ஊↈ↺Ⅴᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬᝻င᫇⇁ም‫‒ܭ‬˺ಅᲫǛӋᎋƴŴസǔ᳁Ღ᳂Ღ᳃Ღ᳄π‫ט‬Ʒӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠŴӳምƢǔƜƱưŴŨŨࠊƕ᩿ᆢǛ৑ஊƢǔμƯƷžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ưƖǔŵ‒ⅎⅎࠊ↝Ⅴᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫ט‬Ⅵဇ‫↝ע‬᝻င᫇↞∝∝∝‒
Ტ᳁ᲣᲥᲢ᳂ᲣᲥᲢ᳃ᲣᲥᲢ᳄ᲣᲷ όᲢ᳅ᲣƜƜǇưƷ˺ಅǛᘍƏƜƱưŴɦᘙƷƱƓǓɟᚁᘙƕ‫঺ܦ‬Ƣǔŵ
Ⅸም‫↝ࢸܭ‬Ⅶᣃࠊπ‫↝ٳˌט‬π‫ט‬Ⅷဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙⅩ‒π‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ ᣃࠊπ‫ט‬ඥˌ‫ٳ‬ƷඥƴؕƮƖᚨፗƞǕƯƍǔπ‫ט‬ƂŨŨࠊƃ
‒πų‫ט‬ųӸˮųųųųųųųፗ᳀ πųų‫ ט‬ŨŨࠊ ᳀ɤɠႸᲯဪӭ



᳁

‒Ŷ

Ŷ

 ᳂

‒Ŷ

Ṟ π‫ט‬᩿ᆢ
ᲢɜᲣ

᳃

 ᳄

Ŷ

‒

‒Ŷ

ؕแ‫̖ע‬఍ṡ ᲢόɜᲣ

Ƃဇ‫ע‬ҥ̖ƃṢ ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ᲢόᲣṣ ᧏‫࠰ט‬உଐᆆሥ࠰உଐᾕଯṤ ؕแ‫̖ע‬఍Ტ࠰ࡇᲣᣃ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬᳁ρɠႸဪӭࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾖ Ŷ

ଯԧ࠰ࡇ

Ŷ᳂ထɟɠႸᲫဪᲬӭࠊؕแ‫̖ע‬఍

ᾗ Ŷ

ଯԧ࠰ࡇ

Ŷ᳃ʚɠႸဪ‫ע‬ᾘ ࠯

Ŷ᳄ɟɠႸဪ‫ע‬ŨŨࠊᚘųᲯ

ൟ

‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ࠊ

ؕแ‫̖ע‬఍

ؕแ‫̖ע‬఍ᾙƂπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇
ᲢόᲣ

ᾚ



ࠊ



ᣃ
ࠊ
ൟ

‒
‒

Ṡ ም‫૾ܭ‬ඥ



‒

‒


ṟ‫עם‬৑ஊК᩿ᆢᲢɜᲣ



‒
33࠯঺࠰ࡇ
 Ŷ



࠯঺࠰ࡇ

˺ಅ≖≋ᐯ‫˳ׇ‬ⅻ৑ஊↈ↺π‫ט‬ဇ‫↝ע‬᝻င᫇ӳᚘ⇁ም‫‒≌↺ↈܭ‬ ˺ಅᲫư৭੮Ơƨžᣃࠊπ‫ט‬ſဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ƱŴ˺ಅᲬư৭੮Ơƨžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬ſဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇ǛӳምƢǔƜƱưŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔμπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜም‫ܭ‬ưƖǔŵ‒‒ⅎⅎࠊ↝μπ‫ט‬ဇ‫↝ע‬᝻င᫇↞∝∝∝‒
 όᲢ᳀ᲣᲥ όᲢ᳅ᲣᲷ ό‒‒˺ಅ≗≋↌↝ࢸ↝˺ಅ≌‒žπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſ˺঺ࢸƷ࠰ࡇƸŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇ƕ৭੮ưƖǔƳǒƹŴƦƷ᫇Ǜ᝻င᫇ƱƠƯᚘɥƠƯƍƘŵ‒ܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ʒ৭੮ƕᩊƠƍ‫ئ‬ӳƸŴࡽƖዓƖ˺ಅ ᳸ Ʒ৖᪯ư࠰ࡇКƷӕࢽ̖᫇Ǜም‫ܭ‬ƠŴžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſǁᡙᚡƠƯƍƘŵ‒





























34

℀‒ ߻˺ཋዻ‒ᾀ≑ỊẳỜỆᴾ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒≔≑↞ↇ↰↚‒
ƜǕǇưŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưƸŴ߻˺ཋƴ᧙Ƣǔ᝻ငƱƠƯƷऴ‫إ‬Ǜ̬ஊƠƯƜƳƔƬƨŵᐯ඙˳ưሥྸƢǔ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴඥ‫ܭ‬ӨࠚưƋǔžπஊᝠငӨࠚſƴӕࢽ̖᫇ሁƷऴ‫إ‬Ǜᚡ᥵ƢǔƜƱƕे‫ܭ‬ƞǕƯƍǔŵƠƔƠŴܱᨥƴƸŴ߻˺ཋƱƠƯ᝻ငᚘɥƢǔር‫׊‬ǍᆔႸሁƴ᧙ƠƯƷ‫ܭ‬Ǌƕ‫נ܍‬ƠƳƍƱƍƏᐯ඙˳ǋ‫ٶ‬ƘŴӨࠚૢͳƕᡶǜưƍƳƍŵ߻˺ཋƸ̾КࣱƷࢍƍ᝻ငưƋǓŴᆔႸǋ‫ޟٶ‬ƴǘƨǔŵǇƨŴƨƱƑӷɟᆔႸưƋƬƯǋŴನሰȷੁ˄Ƣǔ‫עם‬Ʒ‫ע‬ႴǍŴ࢟ཞŴ஬ឋሁƴǑǓ̖఍Ƹ‫ٻ‬ƖƘ‫٭‬ѣƢǔŵӲᐯ඙˳ƕሥྸƢǔ߻˺ཋƸႻ࢘ૠƴƷǅǔƜƱƕʖेƞǕǔƱƱǋƴŴƦǋƦǋ߻˺ཋƱƠƯӨࠚሥྸƠƯƍǔǱȸǹƕ‫ݲ‬ƳƍƜƱƔǒŴඹƍЈƠ˺ಅƴ᧙ƠƯǋႻ࢘Ʒіщƕे‫ܭ‬ƞǕǔŵ߻˺ཋƴ᧙ƠƯƸᆔႸϋưƷႻᢌƕᓸƠƍƨǊŴӲ‫˳ׇ‬ƴσᡫƷӋᎋҥ̖Ǜဇƍƨም‫૾ܭ‬ඥǛ੔ǔƜƱƸ‫׉‬ᩊưƋǓŴ̾ŷƷ᝻ငƴƭƍƯ̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔŵƜƏƠƨբ᫆ໜǛ៊ǇƑŴƜƷؕஜ৖᪯ưƸŴ߻˺ཋƱƠƯ᝻ငᚘɥƢǔር‫׊‬ŴᆔႸሁƴƭƍƯிʮᣃƷᙹ‫ܭ‬ǛኰʼƠŴӲ‫˳ׇ‬ƕό๖ƴᢘЏƳ̖఍ऴ‫إ‬Ǜም‫ܭ‬ưƖǔ૾ඥǛӕǓǇƱǊƨŵ≋≔≌߻˺ཋ↝ᚘɥር‫׊‬ӏ↢ᆔႸ⇁‫↰ܭ≋↺↰ܭ‬ⅻ↙ⅳ‫ئ‬ӳ≌‒   ǇƣŴᐯ‫˳ׇ‬ƴƓƍƯŴž߻˺ཋſƱƠƯᚘɥƢǔ᝻ငƴƭƍƯŴƦƷር‫׊‬ӏƼᆔႸǛ‫ܭ‬፯Ƣǔᙹ‫ܭ‬ƕ‫נ܍‬ƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴૼƨƴૢͳƢǔ࣏ᙲƕƋǔŵ   ிʮᣃƸŴžπஊᝠင᧙̞Ʒவ̊ӏƼᙹЩƷ଀ᘍƴƭƍƯ ଯԧ  ࠰  உ  ଐᝠሥɟႆᇹ ӭ ſưŴˌɦƷǑƏƴ‫ܭ‬ǊƯƍǔŵᲢ৫Უᇹɤ ሥྸƴ᧙Ƣǔʙ᪮ɤ πஊᝠငӨࠚ ࡫ཋŴᇌஙŴ߻˺ཋӏƼࢼཋ ᇹҗɡவ  ʚ  ߻˺ཋǢ πஊᝠငƷᆔ᫏ƷɟƭưƋǔ߻˺ཋƱƸŴ‫עם‬ƴʴ߻ႎƴನሰƞǕŴƦƷ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƨཞ७ưɟ‫ܭ‬ƷႸႎƴዒዓႎƴ̅ဇƞǕǔཋ˳ưŴ࡫ཋˌ‫ٳ‬ƷǋƷǛƍƏǋƷưƋǔƜƱŵƳƓŴ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƨཞ७ƱƸŴ࢘ᛆཋ˳ƕ‫עם‬Ʊɟ˳ƷǋƷƱƠƯನሰƞǕƯƍǔཞ७ǇƨƸ‫ᙹٻ‬೉Ƴؕᄽ߻ʙƴǑǓ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƯƍǔཞ७ǛਦƢǋƷưƋǔƜƱŵƠƨƕƭƯŴ࢘ᛆཋ˳Ʒ‫עם‬ƔǒƷЎᩉƕ࢘ᛆཋ˳ƴ᣻‫ٻ‬Ƴ੷ͻǛɨƑŴǇƨƸ࢘ᛆཋ˳Ʒ‫׍‬ஊƷ̅ဇǛɧӧᏡƴƢǔᆉࡇƴ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƯƍǔƜƱǛᙲƢǔǋƷưƋǓŴƦƷဇඥɥŴҥƴཋ˳ƷѣੵǛ᧸ഥƢǔƨǊƴ‫ע‬ɶƴ؈ǊᡂǜƩ‫ئ‬ӳŴǳȳǯȪȸȈŴ்ஙሁƷؕᄽƴȜȸȫȈŴᤂሁư‫ܭ׍‬Ơƨ‫ئ‬ӳŴቇତƳؕᄽ߻ʙƴǑǓ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƯƍƯŴˮፗƷ‫٭‬ѣƕܾତƴưƖǔ‫ئ‬ӳŴᚐ˳ŴኵᇌƯӏƼࣄΨƕܾତƴưƖǔ‫ئ‬ӳሁƸŴ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƯƍǔཞ७ƱƸƍƑƳƍǋƷư
ƋǔƜƱŵǤ ഏƴਫ਼ƛǔ߻˺ཋƸŴᣃஊ‫ٳˌע‬Ʒ‫עם‬ƴ‫܍‬ƢǔǋƷǛᨊƖŴ‫עם‬ƷɟᢿƱƠƯӕǓৢƏǋƷưƋǔƜƱŵǢ  ‫ם‬သŴჽ‫׽‬Ŵᜱެሁ‫עם‬ƷዜਤӏƼሥྸǛႸႎƱƢǔ߻˺ཋǤ  ӕࢽ଺ǇƨƸನሰ଺ƴƓƚǔ̖఍ƕႊʞҗɢόˌɦưƋǔ߻˺ཋǦ ‫עם‬ƷɟᢿƱƠƯӕǓৢƏ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴ‫עם‬ƷӨࠚƴ৑ᙲƷʙ᪮Ǜႇ᥵ƢǔǋƷƱƢǔƜƱŵǨ ЭᚡǤƴᛆ࢘Ƣǔ߻˺ཋưƋƭƯǋŴ‫עם‬ƷɟᢿƱƠƯӕǓৢƏƜƱƕ‫׉‬ᩊưƋǔǋƷƴƭƍƯƸŴ߻˺ཋᝠငƱƠƯ߻˺ཋƷӨࠚǛૢͳƢǔƜƱƕưƖǔǋƷưƋǔƜƱŵ


35




ᆔႸ

Ძᧉ
Წ‫׊‬ƍ
Ჭ൦ᢊ

Ხሰࡊ


ૠ᣽
ҥˮ
̾
ȡȸȈȫ
̾
ӷ

Ჯ൷ʟ

ӷ


Ჰᝪ൦൷


ӷ

Ჱᝪ಺

Ჲ෋҄಺

Ჳෞ້ᘺፗ
ᤧ‫ذ‬ǍƙǒƔǇƲŴ໐

೛న
ެُ
᧸ඬ‫ء‬‫᧸ء‬
ƤƖŴ൦ᧉ൦ែȈȳȍȫ
៽ᢊኧᢊȗȩȃȈțȸȠᩓ௵ȉȃǯ
˺ಅᘺፗ
൲ཋϼྸᘺፗ
෋൦ᣐ൦ᘺፗ
ሥƖǐ
᫫ᏋƓǓȷ̞သƞƘཋ੬‫ئ‬ᄞ‫ذ‬
ᑄᘺȍȃȈᚨͳȆȋǹǳȸȈༀଢᘺፗ
ᩃ߻˺ཋ

ӷ
ӷ
ӷ
ӷ
ӷ
ӷ
ȡȸȈȫ
ӷ
ӷ
̾
ȡȸȈȫ
ȡȸȈȫ
ӷ
ӷ
ȡȸȈȫ
ஜ
ؕ
ࡸ
ӷ

ઇᙲ
ஙᧉŴჽᧉ
ƞƘŴ‫ت‬Ŵဃ‫׽‬ሁ‫ٳދ‬ƴ཯ᇌƠƯᚨፗƞǕƨ᫩ဇӍƸ૝൦ဇƷ൦ᢊ଀ᚨሰ‫ޛ‬ŴፗჽŴඡ൦Ტ֩൦‫ذ‬ǛԃǉŵᲣሁɟ‫ׇ‬ƱƠƯᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵƨƩƠŴᇌஙᇦǛᨊƘŵʴ߻ǛьƑƨ൷කŴ᫱ᮄ൷ŴʟৎŴขࡇƞƘʟሁӲᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵ
ᝪ൦൷Ŵǖᢅ൷Ŵආưǜ൷ŴȗȸȫᲢ˺Ǔ˄ƚෘ಺ǛԃǉŵᲣሁӲᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵ൦಺Ŵᝪ඗಺ᲢǬǽȪȳǹǿȳȉǛԃǉŵᲣŴǬǹǿȳǯᕤԼǿȳǯሁӲᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵ෋҄಺Ŵ൦ඹ̝৑Ŵ൲൦෋҄಺ሁӲᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵෞ້ఀŴ້໎ᜩ‫إ‬ᘺፗŴ້໎‫إ‬ჷೞሁӲɟࡸǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵ࠼ԓ‫ذ‬Ŵᜩ‫ذإ‬ŴஓಎሁƷǄƔᤧ௵ǛԃǉŵƪǎƏ৐໐Ŵ๋ᚐ໐Ŵ໲ᇁŴӲᆔ໲Ҳ໐ሁӲɟࡸǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵఠ೛Ŵᨕ೛Ǜԃǉŵ᧸൦ُŴ᧸ჿ‫ء‬Ǜԃǉŵ൦ᧉŴ᧏᧍൦ᧉŴࠇɥ൦ᧉሁǛԃǊƯᲫሖ৑ǛǋƬƯᲫ̾ƱƢǔŵᡛ൦ែŴᨼɶែŴଢ଼ƖǐŴǤȳǯȩǤȳሁǛԃǉŵ᠃ƯƭೞሁǛԃǉŵᩓщዴែǛԃǉŵූȉȃǯǛᨊƘŵ‫עם‬ӍƸ࡫ཋƱɟ˳ƷǋƷƱƠƯᚨፗƞǕƨǋƷ
൲൦ϼྸᘺፗŴƾǜ‫ބ‬ϼྸᘺፗŴơǜƔƍϼྸᘺፗᲢ໺ᆳ໺
ᢊǛԃǉŵᲣሁƱƢǔŵ᣽൦ᘺፗŴӕ൦ᘺፗŴᣐ൦ᘺፗሁ
ɥ൦ᢊŴɦ൦ᢊƷሥƖǐǛԃǉŵ

ӷ
ȡȸȈȫ
̾
ӷ
ӷ
ȡȸȈȫ
ؕӍƸȡȸȈȫ ᧸ྶȍȃȈሁǛԃǉŵμ‫׹ͅټ‬ȆȋǹǳȸȈሁƱƢǔŵƨƩƠŴ‫עם‬ƷɟᢿƱƠƯ̾ӕǓৢƏǋƷǛᨊƘŵ
ӷ
̾ӍƸӨ


36

 ≋≕≌߻˺ཋ↝ඹⅳЈↆ≋Өࠚሁ⅚∐⇟⇮҄ↄ↻↕ⅳ↙ⅳ‫ئ‬ӳ≌‒   ᲢᲫᲣư‫ܭ‬Ǌƨ߻˺ཋƷᚘɥር‫׊‬ǍᆔႸƴƭƍƯŴӨࠚሁƴȪǹȈ҄ƞǕƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƸŴπஊᝠငƷ‫עם‬ƴ‫ܭ‬ბƠƯƍǔ߻˺ཋƕƳƍƔƳƲŴඹƍЈƠ˺ಅǛᘍƏ࣏ᙲƕƋǔŵƜǕƸŴ᝻ငሥྸƷᚇໜƔǒಊǊƯ᣻ᙲƳ˺ಅưƋǔŵඹƍЈƠ˺ಅưЙଢƠƨ߻˺ཋƴ᧙ƠƯƸŴπஊᝠငƱƠƯƷሥྸƴ࣏ᙲƳӨࠚሁǛ˺঺ƠŴʻࢸƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴͳƑǔŵ ≋≖≌̖఍ም‫↝ܭ‬ឪምໜ‒߻˺ཋƷ̖఍ም‫ܭ‬ƸŴଯԧ  ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔŵଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƴӕࢽƠƨ߻˺ཋƸŴμƯଯԧ  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨƱˎ‫ܭ‬ƢǔŵឪምໜǛଯԧ  ࠰ࡇƱƢǔྸဌƸŴ߻˺ཋƷᢅӊƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍǔž࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸſƷž‫ם‬ஙዮӳſƷਦૠƕŴଯԧ  ࠰ࡇǇưƠƔᄩᛐưƖƳƍƨǊưƋǔŵƳƓŴ߻˺ཋƷ᎑ဇ࠰ૠƸŴ̊ƑƹிʮᣃưƸஇᧈư  ࠰ᲢᤧሂǳȳǯȪȸȈᡯƷ൷ʟŴ೛నŴȈȳȍȫŴȉȃǯƳƲᲣƱƠƯƓǓŴଯԧ  ࠰ࡇˌЭƴӕࢽƠƨ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴถ̖ΝҲᝲǛ੘ᨊƠƨࢸƷ᝻င᫇ƕŴಊǊƯ‫ݱ‬ƞƍƱƍƑǔƜƱƔǒŴଯԧ  ࠰ࡇǑǓЭƴӕࢽƠƨ߻˺ཋǛଯԧ  ࠰ࡇƴӕࢽƠƨǋƷƱǈƳƠƯǋŴ˟ᚘɥ‫ٻ‬ƖƳࠀီƸƳƍƱᎋƑǒǕǔŵ ≋≗≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫‒׊‬Ⅎܱᨥ↝ӕࢽ̖᫇⇁ᛦ௹ↆ⅚̖఍ऴ‫˄⇁إ‬ɨↈ↺ር‫‒׊‬  ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁŴ̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳ୿᫏ƕྵ‫܍‬ƠƯƍǔ஖᧓ϋƴӕࢽƠƨᲢᲷ૨୿̬‫܍‬஖᧓ϋƷᲣ߻˺ཋƱƢǔŵƳƓŴଏƴ૨୿̬‫܍‬஖ᨂƕПஹƠƯƍǔ߻˺ཋưƋƬƯǋŴ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƴǑǓӕࢽ̖᫇ƕЙଢƢǔǋƷƸŴƦƷ୿᫏Ɣǒም‫ܭ‬ƢǔŵℳӋᎋ̖఍⇁ဇⅳ↕ም‫̖⅚ↆܭ‬఍ऴ‫˄⇁إ‬ɨↈ↺ር‫‒׊‬  ɥᚡĬˌ‫ٳ‬ưᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔ߻˺ཋƱƢǔŵ≋≘≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ   ߻˺ཋƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴƋƨǓŴဇॖƢǔǋƷƸɦᚡƷƱƓǓŵ    ⅎᐯ‫↖˳ׇ‬ඹⅳЈↆ↕˺঺ↆ↎Өࠚሁ‒ⅎ૨୿̬‫܍‬஖᧓ϋ↝߻˺ཋӕࢽ↚ⅺⅺ↺‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁ‒ⅎ‫ם׎‬ʩᡫႾ˺঺Ⅴ࡫ᚨ߻ʙᝲ⇭⇻−∞⇥∞Ⅵ‒ ؕஜ৖᪯Ʒ߻˺ཋƴƓƍƯƸ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺  ࠰ࡇؕแᲣƷž‫ם‬ஙዮӳſƷਦૠǛဇƍǔᲢКኡᲯž߻˺ཋም‫ܭ‬ƴ̞ǔȇȕȬȸǿȸſӋༀᲣŵ






37

≕≑̖఍ም‫‒ܭ‬‒‒ ≋≔≌ܱᨥ↝ӕࢽ̖᫇⇁ᛦ௹ↆ⅚̖఍ऴ‫˄⇁إ‬ɨ‒̬‫܍‬ƠƯƍǔ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƔǒŴ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨƢǔŵ‒≋≕≌Ӌᎋ̖఍↝ᚨ‫‒ܭ‬   ɥᚡᲢᲫᲣƴǑǓŴɟ‫ܭ‬ᆉࡇƷ̖఍ऴ‫إ‬ƕᔛᆢƞǕǔƷưŴƜƷȇȸǿǛӋᎋƴŴ߻˺ཋƷᆔႸƝƱᲢᆔႸϋưЎлƕӧᏡưƋǕƹŴƦƷኬႸƝƱᲣƷӋᎋ̖఍ƱƢǔŵ   ૨୿̬‫܍‬஖᧓ϋƴӕࢽܱጚƕƳƍᆔႸƴƭƍƯƸŴࠊᝤƷཋ̖᧙̞Ʒ୿ቔሁǛӋᎋƴᚨ‫ܭ‬Ƣǔŵ   è߻˺ཋƴƭƍƯƸŴਖ਼‫ܭ‬ҥ̖Ǜም‫ܭ‬ƢǔؕแƱƳǔ᝻ငƕŴ࣏ƣƠǋૠ᣽ưሥྸƞǕƯƍƳƍ
ᲢɟࡸሁᲣƜƱǛѥకƠŴӋᎋҥ̖ưƸƳƘŴӋᎋ̖఍ƱƠƨŵƳƓŴҥ̖ưሥྸƠƯƍǔᆔႸᲢᲫȡȸȈȫ࢘ƨǓŪό ሁᲣƴƭƍƯƸŴ࣏ᙲƳܱยૠ᣽ƴҥ̖ǛƔƚӳǘƤƨǋƷǛӋᎋ̖఍ƱƢǔŵ≋≖≌Ӌᎋ̖఍⇁ဇⅳ↕⅚ӕࢽ̖᫇⇁˄ɨ‒૨୿̬‫܍‬஖᧓ƕኺᢅƢǔƳƲŴ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƔǒ̖఍ऴ‫إ‬ƕ˄ɨưƖƳƍ࠰ࡇƴӕࢽƠƨ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴӋᎋ̖఍ǛဇƍƯ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨƠƯƍƘᲢȇȕȬȸǿȸƸКኡᲯӋༀᲣŵ
ⅨᚘምࡸⅩ‒‒ ‒ Ӌᎋ̖఍≋ό≌‒ ‒ ‒ ᶣ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ӕࢽ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞≒ؕแ࠰ࡇ↝⇭⇻−∞⇥∞‒
èӕࢽ࠰ࡇƕɧଢƳ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴ࢘ᛆ߻˺ཋƕ‫ܭ‬ბƠƯƍƨ‫עם‬Ʒӕࢽ࠰ࡇŴӷ‫עם‬ƴ࡫ሰƞǕƨ࡫ཋƷӕࢽ࠰ࡇሁƷ࠰ࡇǛǋƬƯ߻˺ཋƷӕࢽ࠰ࡇƱǈƳƢƜƱƱƢǔŵ≋≗≌Ӌᎋ̖఍↚↷↹ᩊⅳ‫ئ‬ӳ↝ͳ̖ࣔ᫇↚↓ⅳ↕‒
᝻ငሥྸƷᚇໜƔǒŴ߻˺ཋƷӨࠚૢͳƸ᣻ᙲưƋǔƕŴᐔ‫ٻ‬ƳૠƷ߻˺ཋƷӕࢽ̖᫇Ǜ̾ŷƴም‫ܭ‬ƢǔƜƱƸܱѦɥಊǊƯ᝟ਃƕ‫ٻ‬ƖƍƱᚕƑǔŵ߻˺ཋƴ᧙ƠƯƸŴ᎑ဇ࠰ૠƕൔ᠋ႎჺƍǋƷǋ‫ٶ‬ƍŵǇƨŴǤȳȕȩ᝻ငǍπஊᝠငƷ‫עם‬Ǎ࡫ཋሁƴൔ᠋ƢǔƱŴ̾ŷƷ߻˺ཋƷ᣿᫇ᙹ೉Ƹൔ᠋ႎ‫ݱ‬ƞƍƱᚕƑǔŵƜƷǑƏƴŴ˟ᚘɥƷ᣻ᙲࣱƸൔ᠋ႎ˯ƍƱᚕƑǔŵǑƬƯŴᢅӊƷ߻˺ཋƷም‫ܭ‬ƴƭƍƯŴܱᨥƷӕࢽ̖᫇Ǜᛦ௹ƠƯǋ̖఍ऴ‫إ‬ƕƳƘŴ୼ƴɥᚡᲢᲬᲣŴᲢᲭᲣƷǑƏƳŴӋᎋ̖఍ƴǑǔም‫૾ܭ‬ඥƴǋǑǓᩊƍƱƍƏʙऴƕƋǔ‫ئ‬ӳƴƸŴƦƷμᢿӍƸɟᢿƴƭƍƯŴ‫ڎ‬ኖ୿᫏ሁƷ̬‫܍‬஖᧓ƕᢅƗƯƓǓŴƔƭӋᎋ̖఍ƴǋǑǓᩊƍʙऴƕƋǔƨǊም‫ܭ‬ɧᏡƱƠŴͳ̖ࣔ᫇ƱƠƯžᲫόſǛ˄ɨƢǔƜƱǋᛐǊǔǋƷƱƢǔŵӋᎋ̖఍↚↷↹ᩊⅳ‫ئ‬ӳ≋̊≌‒ ȷ᫏˩Ʒ߻˺ཋǛᡈ࠰ӕࢽƠƯƓǒƣŴƔƭӋᎋƴƳǔऴ‫إ‬ƕ‫נ܍‬ƠƳƍ ȷӕࢽ࠰ࡇƷఌਗƱƳǔऴ‫إ‬ƕ‫נ܍‬ƠƳƍ ȷችጁƳܱยǛჺ஖᧓ưᘍƏƜƱƕ‫׉‬ᩊ ȷም‫ܭ‬ƢǔƜƱƸӧᏡƩƕŴኺ࠰э҄ሁƴǑǓŴႺᡈƴᨊҲǛʖ‫  ܭ‬ሁƳƓŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙƷ˺঺ࢸŴӕࢽ̖᫇ƕଢǒƔƴƳƬƨ߻˺ཋƸŴᢘ‫ܯ‬Өࠚ̖఍Ǜ̲ദƢǔŵ
38

≖≑φ˳ႎ↙̖఍ም‫‒̊ܭ‬ƜƜƔǒƸŴ߻˺ཋᲢƜƜưƸŴ‫׊‬ƍǛ̊ƱƢǔŵᲣǛɦᘙƷƱƓǓᚨፗȷሥྸƠƯƍǔƱˎ‫ܭ‬ƠŴ
φ˳ႎƳӕࢽ̖᫇Ʒም‫̊ܭ‬ǛᅆƢŵ‒ ≋≔≌ܱᨥ↝ӕࢽ̖᫇⇁ᛦ௹ↆ⅚̖఍ऴ‫˄⇁إ‬ɨ‒   ૨୿̬‫܍‬஖᧓ϋƴӕࢽƠƨ‫׊‬ƍƸŴˌɦƷƱƓǓưƋƬƨŵ
Ӹᆅ

  

ૠ᣽

ӕࢽ࠰ࡇ

ӕࢽ̖᫇

#࠻ᑀųƞƘ

ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό$π‫ט‬ųဃ‫׽‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό%ʙѦ৑ų‫ت‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό‒‒ ≋≕≌Ӌᎋ̖఍↝ᚨ‫‒ܭ‬   ɥᚡᲢᲫᲣƴǑǓŴᆔႸž‫׊‬ƍſƴƭƍƯŴኬႸᲢƞƘŴဃ‫׽‬Ŵ‫ت‬ᲣƝƱƴҥ̖Ǜᚨ‫ܭ‬Ƣǔŵҥ̖ȡȸȈȫ࢘ƨǓ

ኬႸ

ͳᎋ

ƞƘ

 όO࠯঺࠰ࡇܱጚǛӋᎋဃ‫׽‬ όO࠯঺࠰ࡇܱጚǛӋᎋ‫ت‬ όO࠯঺࠰ࡇܱጚǛӋᎋ‒ ≋≖≌Ӌᎋ̖఍⇁ဇⅳ↕⅚ӕࢽ̖᫇⇁˄ɨ‒   ɥᚡᲢᲫᲣư̖఍ऴ‫إ‬Ǜ˄ɨưƖƳƔƬƨ‫׊‬ƍƸŴˌɦƷƱƓǓưƋƬƨŵ
Ӹᆅ

ૠ᣽

ӕࢽ࠰ࡇ

ӕࢽ̖᫇

&π‫ט‬ųƞƘ

ȡȸȈȫɧଢɧଢᲿ‫ܖ‬ఄųဃ‫׽‬ȡȸȈȫ

ଯԧ࠰ࡇ

ɧଢ᳀ʙѦ৑ų‫ت‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇɧଢ‒ ‒ ‒ Ⅎ≧π‫ↄ ‒ט‬ⅾ‒ ↝ም‫‒ܭ‬ȷӕࢽ࠰ࡇƕɧଢưƋƬƨŵȷᲾπ‫ט‬Ʒ̓ဇ᧏‫ڼ‬ƕଯԧ Ჲ࠰ࡇưƋƬƨŵȷ˂ƴŴƞƘƷᚨፗ࠰ࡇƴ᧙ƠƯŴӳྸႎƳఌਗ᝻૰ƕᙸ࢘ƨǒƳƔƬƨŵą߻˺ཋƷӕࢽ࠰ࡇƸŴπ‫ט‬Ʒ̓ဇ᧏‫ࡇ࠰ڼ‬ƱǈƳƠƯŴଯԧ Ჲ࠰ࡇƱƢǔŵ

‒
‒
‒
‒
‒
‒ ‒ ‒
‒

≧π‫ↄ ‒ט‬ⅾ‒ ↝ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒
Ტૠ᣽Უ     ᲢƞƘƷҥ̖Უ    ᲢӋᎋ̖఍Უ ᳧  g   όO  Ჷ   όᲢӋᎋ̖఍Უ      Ტ5* ᴛᴶᴤᴲᴈᴘᴈᲣ   Ტ5 ӕࢽ̖᫇Უ
 ό  g   Ჩ   Ჷ   ό39ℳ≨‫ܖ‬ఄ‒ ဃ‫↝ ‒׽‬ም‫‒ܭ‬‒‒≨‫ܖ‬ఄ‒ ဃ‫↝ ‒׽‬ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒
‒Ტૠ᣽Უ       Ტဃ‫׽‬Ʒҥ̖Უ      ᲢӋᎋ̖఍Უ

‒᳧  g   όO  Ჷ  ό

‒



‒

ᲢӋᎋ̖఍Უ     Ტ᳍* ᴛᴶᴤᴲᴈᴘᴈᲣ   Ტ5 ӕࢽ̖᫇Უ

‒ ό  g   Ჩ   Ჷ   ό‒‒‒‒ ‒ ℴ≩ʙѦ৑‒ ‫↝ ‒ت‬ም‫‒ܭ‬‒‒≩ʙѦ৑‒ ‫↝ ‒ت‬ӕࢽ̖᫇↞∝∝∝‒
‒Ტૠ᣽Უ      Ტ‫ت‬Ʒҥ̖Უ     ᲢӋᎋ̖఍Უ

‒᳧  g   όO  Ჷ   ό

‒



‒

ᲢӋᎋ̖఍Უ     Ტ** ᴛᴶᴤᴲᴈᴘᴈᲣ    Ტ* ӕࢽ̖᫇Უ

‒ ό  g   Ჩ   Ჷ   ό‒‒‒‒ ‒ ˌɥ↝ም‫⇁ܭ‬ᘍ→↎ኽௐ⅚ˌɦ↝↗ⅹ↹↝ɟᚁ↗↙↺‒
Ӹᆅ

ૠ᣽

ӕࢽ࠰ࡇ

ӕࢽ̖᫇

&π‫ט‬ųƞƘ

ȡȸȈȫ

ଯԧ࠰ࡇ

όᲿ‫ܖ‬ఄųဃ‫׽‬ȡȸȈȫ

ଯԧ࠰ࡇ

ό᳀ʙѦ৑ų‫ت‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό#࠻ᑀųƞƘ

ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό$π‫ט‬ųဃ‫׽‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό%ʙѦ৑ų‫ت‬ȡȸȈȫ

࠯঺࠰ࡇ

ό

‒
‒
‒







40

‒

℁‒ ؕஜ৖᪯↚̞↺≴≊≤‒
ؕஜ৖᪯Ʒ˺঺ƴƋƨǓŴžிʮᣃ˟ᚘСࡇો᪃ᄂᆮ˟Ტˌɦžᄂᆮ˟ſƱƢǔŵᲣſӏƼӷȯȸǭȳǰǰȫȸȗƴƯŴᣃϋғࠊထ஭ƱƷॖᙸʩ੭Ǎܱ‫ע‬ƴƓƚǔ౨ᚰǛ᣻ƶƯƖƨŵƦƷᢅᆉưឋွƱƠƯ݃ƤǒǕƨϋܾሁƔǒŴȔȃǯǢȃȗƠƨǋƷǛɟբɟሉƷ࢟ưਫ਼᠍Ƣǔŵ᳋ᲫᢊែŴπ‫ט‬Ŵ߻˺ཋǛؕஜ৖᪯Ʒ‫ݣ‬ᝋƱƠƨƷƸƳƥƔŵᄂᆮ˟ưƷᣃϋғࠊထ஭ƱƷॖᙸʩ੭ƷɶưŴπஊᝠငƷƏƪŴ‫עם‬Ǎ࡫ཋƴƭƍƯƸŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ưӨࠚƕૢͳƞǕŴ̖఍ऴ‫إ‬Ǜ̬ਤƠƯƍǔƜƱƕଢǒƔƱƳƬƨŵɟ૾ŴᢊែᲢဇ‫ע‬ȷᑄᘺȷ೛నȷȈȳȍȫᲣǍπ‫ט‬ƴƭƍƯƸŴƦƷᚸ̖᫇ƕ‫ܭ׍‬᝻ငƷɶư‫ٻ‬ƖƳǦǨǤȈǛҩǊǔƴǋ᧙ǘǒƣŴ̖఍ऴ‫إ‬ǛਤƬƯƍƳƍᐯ඙˳ƕ‫ٶ‬ƍ᲻ᲫƱƍƏཞඞƴƋƬƨŵǇƨŴπஊᝠငƷ߻˺ཋƴƭƍƯǋŴ᝻ငᚘɥƢǔር‫׊‬ǍᆔႸሁƴƭƍƯŴ‫ٶ‬ƘƷᐯ඙˳ư‫ܭ‬ǊƕƳƘŴӨࠚૢͳƕᡶǜưƍƳƍƜƱƕЙଢƠƨŵƦƜưŴᢊែŴπ‫ט‬Ŵ߻˺ཋǛ‫ݣ‬ᝋƴŴƦƷӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ǛቇତƔƭό๖ƴᡶǊǔƜƱǛႸႎƱƠƯŴؕஜ৖᪯Ǜ˺঺Ơƨŵ᳋Წிʮᣃǋؕஜ৖᪯Ʊӷơ૾ඥưŴ̖఍ም‫ܭ‬ƠƨƷƔŵிʮᣃưƸƦǕƧǕƷ᝻ငƴƭƍƯŴˌɦƷ૾ඥưም‫ܭ‬ƠƯƍǔŵƳƓŴᙐࡸቐᚡȷႆဃɼ፯˟ᚘǛ‫ݰ‬λƠƨ࠯঺  ࠰ࡇˌᨀƸŴƍƣǕǋ᝻ငӕࢽƷᣃࡇŴӕࢽ̖᫇ưᚘɥƠƯƍǔŵƂᢊែဇ‫ע‬ȷᑄᘺȷ೛నȷȈȳȍȫƃᢊែဇ‫ע‬ƸŴ࠯঺  ࠰ࡇƷ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙ˺঺ƷᨥŴ࠯঺ ȷ ࠰ࡇƴ̓ဇ᧏‫ڼ‬ƠƨЎƸܱᨥƷӕࢽƴƋƨƬƯૅЈƠƨ᫇ǛᚘɥƠƨƕŴ࠯঺  ࠰ࡇ஛Ǉưƴଏƴ̓ဇฎǈƷᢊែဇ‫ע‬ƸŴؕஜ৖᪯ƱӷơᎋƑ૾ưም‫ܭ‬ƠƨŵᑄᘺŴ೛నŴȈȳȍȫƳƲƷನሰཋƴƭƍƯǋŴ࠯঺ ȷ ࠰ࡇƴӕࢽƠƨǋƷƸŴ
ܱᨥƷನሰҾᜭƔǒૅЈ᫇ǛᚘɥƠƨƕŴܱጚƷ৭੮ƕ‫׉‬ᩊƳ࠯঺  ࠰ࡇ஛Ǉưƴ̓᲻ᲬဇฎǈƷನሰཋƴƭƍƯƸŴଏ‫܍‬Ʒ଀ᚨӨࠚሁǛؕƴϐᛦᢋ̖఍ǛምЈƠŴ࡫ᚨ߻ʙᝲ
ȇȕȬȸǿȸǛဇƍƯŴӕࢽ࠰ࡇǇưȇȕȬȸȈƞƤƯ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƬƨŵƂπ‫ט‬ဇ‫ע‬ȷ߻˺ཋƃிʮᣃưƸᙐࡸቐᚡȷႆဃɼ፯˟ᚘƷ‫ݰ‬λˌЭƔǒŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ǎ߻˺ཋƴƭƍƯƸŴπஊᝠငӨࠚǛૢͳƠǷǹȆȠưሥྸƠƯƓǓŴؕஜႎƴ᝻ငƷӕࢽ࠰ࡇǍӕࢽ̖᫇Ǜ৭੮ƠƯƍƨŵؕஜ৖᪯Ʒም‫૾ܭ‬ඥƸŴᄂᆮ˟ƴƯŴᣃϋғࠊထ஭ƷཞඞǛ៊ǇƑŴ౨᚛ǛᡶǊƨϋܾưƋǓŴܱᨥƴிʮᣃƕဇƍƯƍǔϋܾưƸƳƍŵƳƓŴிʮᣃưƸπஊᝠငӨࠚƷӕǓৢƍɥŴᢅӊƴӕࢽƠŴӕࢽ̖᫇ƕଢǒƔưƳƍ‫ئ‬ӳƷምЈ૾ඥƸŴž᫏˩ƷᝠငƷӨࠚ̖఍ሁǛؕƴም‫ܭ‬Ơƨ̖఍ƱƢǔǋƷưƋǔſ
Ʊᙹ‫ܭ‬ƠƯƍǔŵ

41

᳋Ჭ

ᢊែӏƼπ‫ט‬Ʒဇ‫ע‬ƴƭƍƯŴؕแ‫̖ע‬఍Ǜҥ̖ƱƠƯም‫ܭ‬ƢǔƷƸƳƥƔŵᢊែǍπ‫ט‬Ʒဇ‫ע‬ƴƭƍƯŴɟᇿƝƱƷᚸ̖ǛᘍƑƹችࡇƸ᭗ƘƳǔƕŴ᩼ࠝƴ༁ᩃưƋǓŴܱѦɥƷ᝟ਃƕ‫ٻ‬ƖƍŵƦƜưŴؕஜ৖᪯ưƸӕǓኵǈǍƢƞǛ᣻ᙻƠŴ࠯‫ר‬ҥ̖ƴ‫ע‬ᆢǛʈơƯም‫ܭ‬Ƣǔ૾ඥǛ੔ဇƠƨŵဇƍǔ࠯‫ר‬ҥ̖ƴƭƍƯƸŴ‫ܭ׍‬᝻ငᆋᚸ̖᫇ŴႻዓᆋᚸ̖᫇ӏƼؕแ‫̖ע‬఍ƱƍƏŴᲭƭƷπႎ‫עם‬ᚸ̖СࡇƔǒ౨᚛ǛᘍƬƨŵ᲻ᲭƜƷƏƪŴ‫ܭ׍‬᝻ငᆋᚸ̖ƴǑǔ࠯‫ר‬ҥ̖ƸŴ൑࠰ɦᓳ̲ദƸᘍǘǕǔǋƷƷŴஜ఍ႎƳᚸ̖ஆƑƸᲭ࠰ƴɟࡇƠƔᘍǘǕƣŴ̖͌ɥଞ‫ޅ‬᩿ưƷችࡇƴբ᫆ƕƋǔƜƱŴǇ
ƨŴႻዓᆋᚸ̖ƴǑǔҥ̖Ʒም‫ܭ‬ƸŴ Ⴛዓᆋ ែዴ̖ƕ˄ᚨƞǕƯƍƳƍ‫؏ע‬ưƸŴ‫̖ע‬πᅆƷ  лᆉࡇƱƳǔǑƏƴᚸ‫ܭ‬ƞǕǔƳƲŴ཯ᇌƠƨਦ೅ƱƠƯƷఌਗƴʅƠƍƱƜǖƕƋǓŴƜƏƠƨໜሁǛѥకƠƨኽௐŴ࠯‫ר‬ҥ̖ƴƸؕแ‫̖ע‬఍ǛဇƍǔƜƱƱƠƨŵ
ƳƓŴؕแ‫̖ע‬఍ưƸŴᣃࠊᚘဒғ؏‫ٳ‬ǋ‫ݣ‬ᝋƱƳǔƨǊŴ‫̖ע‬πᅆ̖఍ǑǓǋ‫ݣ‬ᝋር‫׊‬ƕ࠼ƘŴǇƨŴࠊထ஭КƷȇȸǿǛଯԧ  ࠰ࡇƔǒ৭੮ưƖǔƳƲŴܱѦɥƷМໜǋ᭗ƍƱᎋƑƯƍǔŵ᳋Ხؕแ‫̖ע‬఍ưƸŴᣃᢊࡅჄКӏƼࠊထ஭КƴŴဇᡦКᲢ˰‫עܡ‬Ŵ߻ಅ‫ע‬Ŵՠಅ‫ע‬ሁᲣƷ‫̖ע‬Ǜ৭੮ưƖǔƕŴμဇᡦ࠯‫ר‬Ǜҥ̖ƱƠƯဇƍǔƷƸƳƥƔŵؕஜ৖᪯ưƸŴؕแ‫̖ע‬఍Ǜᐯ‫˳ׇ‬Ʒ࠯‫ר‬ҥ̖ƱƠƯƍǔƕŴᢊែǍπ‫ט‬ƸӲ‫˳ׇ‬Ʒμ؏ƴบƬƯЎࠋƠƯƍǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘŴ̾ŷƷဇ‫ע‬ƴƭƍƯŴဇᡦКƴ‫̖ע‬Ǜ৭੮ƠǑƏƱƢǔƱŴܱѦɥƷ᝟ਃƕ‫ٻ‬Ɩƍŵ᲻ᲮཎƴŴᢊែƴƭƍƯƸŴᐯ‫˳ׇ‬ϋƷᲫែዴưᙸƯǋಮŷƳ‫؏ע‬ǛᡫᢅƠƯƓǓŴƦƷ
μƯƴᛆ࢘ƢǔဇᡦКҥ̖Ǜ࢘ƯƸǊǔƜƱƸ᩼ࠝƴ‫׉‬ᩊưƋǔŵƦƜưŴᢊែӏƼπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒҥ̖ƴƭƍƯƸŴӲ‫˳ׇ‬ƴƓƚǔؕแ‫̖ע‬఍Ʒ࠯‫͌ר‬ưƋǔŴμဇᡦ࠯‫ר‬ǛဇƍǔƜƱƱƠƨŵ᳋ᲯࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ƸŴƲƷǑƏƴምЈƠƨƷƔŵᑄᘺҥ̖Ƹிʮᣃထဋࠊƕܱᨥƴ̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍƨҥ̖ǛƝ੩̓ƍƨƩƍƨŵҥ̖Ƹ࠯঺  ࠰ࡇƷ߻ʙܱጚƔǒ൭ǊƨǋƷƩƕŴ᳧ˌɥƷࠢՃᙹ఍ƷᢊែƸ᲻Ჯ࢘ᛆ࠰ࡇƴ߻ʙƕᘍǘǕƳƔƬƨƨǊŴƦǕˌЭƷႺᡈ࠰ࡇƷ߻ʙܱጚǛဇƍƯƍǔŵƳƓŴᑄᘺҥ̖Ʒም‫ܭ‬ƴƭƍƯƸŴӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ƴƋƨǓ೅แႎƳҥ̖ƱƠƯဇƍǔໜǛѥకƠŴ߻ʙᝲဇƷɟᢿƴƦƷᢊែཎஊƷཎഷƳ߻ඥƕဇƍǒǕƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴƦƷ᣿᫇Ǜ੘ᨊƠƯƍǔŵ









42

ؕஜ৖᪯Ǜဇƍƨ̖఍ም‫ܭ‬ƷኽௐŴࢼஹƷ૾ඥ ൿምወᚘȇȸǿƷᆢǈɥƛŴӖពᝠင᳋ᲰǛԃǇƳƍ ƴǑǔም‫ܭ‬ૠ͌Ʊ‫ٻ‬ƖƘʇᩉƕဃơƨ‫ئ‬ӳŴ‫ٳݣ‬ႎƳᛟଢƸƲƷǑƏƴᘍƑƹǑƍƔŵ
ǇƣŴም‫૾ܭ‬ඥǛ‫୼٭‬ƠƨឯଓᲢ࢘ᛆ‫୼٭‬ƕŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒᝠ૎ཞ७ǛǑǓᢘЏƴᝠѦᜂ᲻ᲰᘙƴӒପƞƤǔƨǊƴ࣏ᙲƳਜ਼ፗưƋǔƜƱᲣƷᛟଢƕ࣏ᙲƴƳǔŵƦƷɥưŴ˖ಅ˟ᚘƴƓƚǔ᣻ᙲƳ˟ᚘ૾ᤆƷ‫୼٭‬ƕᘍǘǕƨ‫ئ‬ӳƷϼྸƴแơƯŴም‫૾ܭ‬ඥǛ‫୼٭‬Ơƨር‫׊‬Ʊࢨ᪪᫇ǛŴᝠѦᜂᘙƴදᚡƢǂƖưƋǔƱᎋƑǔŵ


᳋Ჱ
᲻Ჱ

୼‫ע‬ሁǛπ‫ט‬ဇ‫ע‬ƱƠƯૢ‫ע‬ƢǔᨥƴƸŴπ‫ט‬ƷᑄᘺǍ൦ែŴჽᆢሁǛᚨፗƠƯƍƘƜƱƴƳǔƕŴƜǕǒƸƲƷǑƏƴ᝻ငƱƠƯ৭੮ƢǔƷƔŵπ‫ט‬ƷᑄᘺǍ൦ែŴჽᆢሁƴƭƍƯƸŴƍƣǕǋ߻˺ཋƱƠƯ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏŵƳƓŴிʮᣃưƸŴƍƣǕǋ߻˺ཋƱƠƯπஊᝠငӨࠚǁႇ᥵ƠƯƍǔŵ᳋Ჲ೛నȷȈȳȍȫǍ߻˺ཋƷӕࢽ̖᫇ƴƸŴƲƜǇưƷᝲဇǛԃǊǔƷƔŵƍƣǕǋ̾КࣱƷࢍƍ᝻ငưƋǓŴɟಒƴƸᚕƑƳƍƕŴஜ˳̖఍ƷǄƔŴᚨፗȷੁ˄ᝲဇŴǇƨ᝻ငǛӕࢽƢǔƨǊƴɧӧഎƳᲢႺ੗ႎᲣᝲဇƸŴӕࢽ̖᫇ƴԃǇǕǔƱ᲻ᲲᎋƑǔƜƱƕɟᑍႎưƋǔŵ̊Ƒƹ೛నưƋǕƹŴᡄ‫ׅ‬ែŴˎᚨ೛ሁŴૼƨƳ᝻င࢟঺Ʊɟ˳ưᘍƏ߻ʙƴƓƚǔˎᚨཋኺᝲŴ᝻ငƷૼᚨȷગӊǛɟ˳ưᘍƏ‫ئ‬ӳƷગӊᝲဇƷ˂Ŵܱ଀ᚨᚘǍᛇኬᚨᚘŴ଀߻ሥྸ‫ۀ‬ᚠሁƷƍǘǏǔ˄᨟ᝲဇǋŴӕࢽ̖᫇ƴԃǉǂƖƱᎋƑǔŵᢅӊƴӕࢽƠƨ೛నȷȈȳȍȫӏƼ߻˺ཋƷም‫ܭ‬ưǋŴӋᎋҥ̖Ტ߻˺ཋưƸӋᎋ̖᳋Ჳ఍ᲣƴȇȕȬȸǿȸǛƔƚǔ࣏ᙲƕƋǔƷƔŵถ̖ΝҲƞǕƯƍǕƹ࣏ᙲƕ໯ƍƷưƸƳƍƔŵӕࢽ̖᫇ǛؕᄽƱƠƨᢘദƳǳǹȈᚘምƷƨǊƴŴȇȕȬȸȈƢǔ࣏ᙲƕƋǔŵଯԧ  ࠰ࡇƴನሰƠƨƜƱƕЙଢƠƨŴΝҲ஖᧓  ࠰Ŵസ̖ྙ ƷȈȳȍȫƴ
ƭƍƯŴӋᎋ̖఍  ΕόŴ࠯঺  ࠰ࡇƴም‫ܭ‬Ơƨ‫ئ‬ӳǛ̊ƴӕǔƱŴɦᚡƷƱƓǓƱ
ƳǔŵƳƓŴถ̖ΝҲƸŴ‫ܭ‬᫇ඥƴǑǓᘍƬƯƍǔŵ᲻ᲳȇȕȬȸȈƠƨ‫ئ‬ӳȇȕȬȸȈƠƳƍ‫ئ‬ӳଯԧ  ࠰ࡇƷӕࢽ̖᫇ ࠰ƋƨǓƷถ̖ΝҲ᫇g  g   ό ό όg   ό Ძ࠰ƋƨǓƷถ̖ΝҲ᫇ƸŴȇȕȬȸȈƠƨ‫ئ‬ӳƸኖ Ჭ ɢόŴȇȕȬȸȈƠƳƍ‫ئ‬ӳƸ  ɢόƱŴ࠰᧓ƷǳǹȈƴ‫ٻ‬ƖƳࠀƕဃơǔŵ





43

 ᣃ‫ٳ‬ᐯ඙˳ⅻ̅ဇↈ↺ᨥ↝ᎋⅷ૾↚↓ⅳ↕≋క≌‒ƜƷؕஜ৖᪯ƸŴᣃϋғࠊထ஭ӼƚƴŴ᧏‫ݣ͈᝱ڼ‬ༀᘙǁᚘɥƢǔ᝻ငƷ৭੮ǍƦƷӕࢽ̖᫇Ʒም‫ܭ‬ǛŴቇତƔƭό๖ƴᡶǊǔƜƱǛႸႎƱƠƯ˺঺ƠƨǋƷƩƕŴ࠼Ƙμ‫׎‬ᐯ඙˳ưǋƝ෇ဇƍƨƩƖƨ
ƍƱᎋƑƯƍǔŵƠƔƠƳƕǒŴᢊែዻᲢဇ‫ע‬ȷᑄᘺᲣӏƼπ‫ט‬ዻƷ̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍǔɟᢿ᝻૰ƴƭƍƯƸŴᣃ‫ٳ‬Ʒᐯ඙˳ưƸ˺঺ƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǔŵƦƜưŴƜǕǒƷ᝻૰ƕƳƘƯǋ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƑǔǑƏŴɦᚡƷƱƓǓᚾకǛ˺ƬƨƷưŴƝ౨᚛ƍƨƩƖƨƍŵᣃ‫ٳ‬Ʒᐯ඙˳ưؕஜ৖᪯ǛƝ෇ဇƍƨƩƘᨥƸŴஜዻƱ́ƤƯƜƪǒǛƝӋༀƍƨƩƖƨƍŵ⃽‒ ᢊែዻ≋ဇ‫∝ע‬ᑄᘺ≌≋≖∀∞⇞⊡≔≙∀∞⇞≌‒
ؕஜ৖᪯ưƸŴžᢊែྵඞᛦ୿ſǛဇƍƯᢊែဇ‫ע‬Ტ᩿ᆢᲣȷᑄᘺᲢࡨᧈᲣƷૠ᣽Ǜ৭੮ƠƯƍǔŵ‒ǇƨŴžᢊែྵඞᛦ୿ſƷช˄᝻૰ưƋǔž࠰ࡇКᢊែྙᘙſƔǒਦૠǛ˺঺ƠŴᢅӊƷᢊែဇ‫ע‬Ტ᩿ᆢᲣȷᑄᘺᲢࡨᧈᲣƷਖ਼ᚘ͌ǛምЈƠƯƍǔŵƜƷžᢊែྵඞᛦ୿ſǍŴž࠰ࡇКᢊែྙᘙſƴƭƍƯŴᣃ‫ٳ‬Ʒᐯ඙˳ưƸ˺঺ƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǔƷưŴƦƷ‫ئ‬ӳƷᎋƑ૾ǛɦᚡƷƱƓǓƓᅆƠƢǔŵƳƓŴஜ૨ɶžғࠊထ஭ᢊſƸŴᣃᢊࡅჄưƸžᣃᢊࡅჄᢊſŴࠊထ஭ƴƓƍƯƸžࠊထ஭ᢊſƱᛠ
ǈஆƑǔŵ
≔≑↞ↇ↰↚‒≋≔≌̖఍ም‫↝ܭ‬ឪምໜ≋≖∀∞⇞≌‒
ᢊែဇ‫ע‬ӏƼᑄᘺƷ̖఍ም‫ܭ‬ƸŴҾЩƱƠƯଯԧ  ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔƕŴଯԧ  ࠰ࡇƔǒᢊែƷૠ᣽ᲢࠢՃК᩿ᆢӏƼࡨᧈᲣ৭੮ƕưƖƳƍ‫ئ‬ӳƸŴӧᏡƳᨂǓᢅӊƴᢓǓŴૠ᣽Ǜ৭੮ưƖǔ࠰ࡇǛឪምໜƱƢǔŵ‒≋≕≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫‒≌⇞∞∀≖≋׊‬̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔር‫׊‬ƸŴᐯ‫˳ׇ‬ƕᢊែඥƴؕƮƖŴᢊែӨࠚưሥྸƠƯƍǔᢊែƱƢǔŵ‒žᢊែྵඞᛦ୿ſƷ˂ŴӲᢊែሥྸᎍƕ‫ם׎‬ʩᡫႾǁ੩ЈƠƯƍǔžᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹ſሁƔǒ৭੮ưƖǔŴᐯ‫˳ׇ‬ƷᢊែƷࠢՃК᩿ᆢǍዮ᩿ᆢᲢᢊែဇ‫ע‬ᲣӏƼࡨᧈᲢᢊែᑄᘺᲣƷŴ࠰ࡇКૠ͌Ʒ‫ف‬ถǛǋƬƯŴᢊែǛ̓ဇ᧏‫ڼ‬ӍƸኳʕƠƨǋƷƱǈƳƠƯ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏŵ‒≋≖≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ≋≘∀∞⇞≌‒Ⅎᢊែဇ‫∝ע‬ℳᢊែᑄᘺσᡫ‒žᢊែྵඞᛦ୿ſǍžᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹ſሁŴ࠰ࡇКƴᐯ‫˳ׇ‬ƷᢊែƷ᩿ᆢӏƼࡨᧈǛ৭੮ưƖŴƔƭࠢՃКƷϋᚪƕᚡ᠍ƞǕƯƍǔ᝻૰ƔǒŴ̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳૠ᣽Ǜ৭੮Ƣǔŵ‒≕≑̖఍ም‫‒≌⇞∞∀≚⊡⇞∞∀≙≋ܭ‬≋≔≌ဇⅳ↺ૠ᣽↗ҥ̖‒Ⅎᢊែဇ‫‒∝∝∝ע‬ૠ᣽Ჴ࠰ࡇКƷžᢊែྵඞᛦ୿ſǍžᢊែ଀ᚨྵඞᛦ௹ſሁƷࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘӍƸዮ᩿ᆢᲢɜᲣ‒ƳƓŴƜǕǒƷ᝻૰ƕሊ‫ܭ‬ƞǕǔЭƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴૠ᣽Ტ᩿ᆢᲣǛ৭੮ưƖƳƍŵ‒ƜƷƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲫžӲૠ᣽Ʒም‫૾ܭ‬ඥſӏƼКኡᲭžᣃϋ‫؏ע‬К ࠰ࡇКᢊ44ែྙᘙſǛӋᎋƴƠƯŴᐯ‫˳ׇ‬ŴǋƠƘƸ‫ޓ‬ƢǔᣃᢊࡅჄሁƷᢅӊƷᢊែ᩿ᆢƷ˦ƼྙǛ৭੮ưƖǔ᝻૰ǛဇॖƠŴƦǕǛؕƴȇȕȬȸǿȸǛ˺঺ƠƨɥưŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬ƢǔŵèࠢՃК᩿ᆢƷӳᚘƸዮ᩿ᆢƱɟᐲƢǔƷưŴƲƪǒƷૠ͌ưǋૠ᣽Ǜ৭੮ưƖǔŵҥ̖Ჴ࠰ࡇКƷžؕแ‫̖ע‬఍ſᲢဇᡦК࠯‫̖ר‬఍ᲣƷžμဇᡦ࠯‫ר‬ſƷ̖఍ᲢόɜᲣ   ᣃᢊࡅჄ‫̖ע‬ᛦ௹ƸଯԧᲯᲪ࠰ࡇƔǒܱ଀ƞǕƯƓǓŴଯԧᲭᲪ࠰ࡇ᳸ᲮᲳ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴؕแ‫̖ע‬఍ƕƳƍŵƜƷƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲬžӲҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſǛӋༀƠŴଯԧ  ࠰ࡇƷؕแ‫̖ע‬఍Ǜžࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲢဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲣſưȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊǔŵƳƓŴிʮᣃưƸŴࠊᘑ‫ע‬ਦૠƷ̅ဇƴƋƨǓŴғᢿȷ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬ƷࠊᢿưƸžρ‫ٻ‬ᣃࠊſŴ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬Ʒထ஭ȷ޽ƠǐᢿưƸžƦƷ˂ƷᣃࠊſƱƍƏ‫؏ע‬КƷਦૠǛဇƍƯƍǔƷưŴ
ᐯ‫˳ׇ‬ƷཞඞǛ៊ǇƑƨਦૠǛƝ̅ဇƍƨƩƖƨƍŵᣃϋғࠊထ஭Ʒҥ̖ǛŴКኡ žғࠊထ஭К ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙſƴᅆƢƷưŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌ም‫ܭ‬ƷӋᎋƴƠƯƍƨƩƖƨƍŵ
ℳᢊែᑄᘺ∝∝∝‒
ૠ᣽Ჴ࠰ࡇКƷžᢊែྵඞᛦ୿ſሁƷࠢՃКࡨᧈᲢ᳧Უ    ĬƷᢊែဇ‫ע‬ӷಮŴžᢊែྵඞᛦ୿ſሁƷ᝻૰ƕሊ‫ܭ‬ƞǕǔЭƷ࠰ࡇƴƭƍƯƸŴ᝻૰Ɣǒૠ᣽ᲢࡨᧈᲣǛ৭੮ưƖƳƍŵƜƷƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲫžӲૠ᣽Ʒም‫૾ܭ‬ඥſӏƼКኡᲭžᣃϋ‫؏ע‬К ࠰ࡇКᢊែྙᘙſǛӋༀƠŴᐯ‫˳ׇ‬ŴǋƠƘƸ‫ޓ‬ƢǔᣃᢊࡅჄƷŴᢅӊƷᢊែࡨᧈƷ˦ƼྙǛ৭੮ưƖǔ᝻૰ƔǒȇȕȬȸǿȸǛ˺঺ƠŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌Ǜም‫ܭ‬Ƣǔŵҥ̖ᲴžࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖Ტ࠯঺  ࠰ࡇᲣſǛƓᅆƠƢǔƕŴᐯ‫˳ׇ‬ƷܱጚƴؕƮƘӋᎋҥ̖Ŵ̖఍ም‫૾ܭ‬ඥሁƷᚨ‫ܭ‬ƕӧᏡƳ‫ئ‬ӳƸŴƜƷؕஜ৖᪯ƷӋᎋҥ̖Ǜဇƍƨም‫૾ܭ‬ඥƴǑǒƣŴƦǕǒǛဇƍǔƜƱƱƢǔŵ⃿‒ π‫ט‬ዻ≋≕≘∀∞⇞⊡≖≗∀∞⇞≌‒
ؕஜ৖᪯ưƸŴᣃϋғࠊထ஭ƕᚨፗȷሥྸƠƯƍǔπ‫ט‬ưƋǔžᣃࠊπ‫ט‬ſӏƼžᣃࠊπ‫ٳˌט‬Ʒπ‫ט‬Ტδᇜᢂ‫ט‬ሁᲣſᲢˌɦŴžᣃࠊπ‫ט‬ሁſƱƢǔᲣƴƭƍƯŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒ৑ஊ᩿ᆢǛɟᚁưƖǔžπ‫ט‬ᛦ୿ſǛဇƍƯŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒም‫ࡇ࠰ܭ‬Ǎૠ᣽ሁǛ৭੮ƠƯƍǔŵƠƔƠƳƕǒŴᣃ‫ٳ‬Ʒᐯ඙˳ưƸπ‫ט‬ᛦ୿Ǜ˺঺ƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǔŵǇƨŴᣃᢊࡅჄưƸŴžᣃࠊπ‫ט‬ሁſƷ˂Ŵžᐯ໱π‫ט‬ſǋᚨፗŴሥྸƠƯƍǔӧᏡࣱƕƋǓŴπ‫ט‬ᛦ୿Ʃƚưᐯ‫˳ׇ‬μƯƷπ‫ט‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ǛᘍƏƜƱƸᩊƠƍŵƦƷƨǊŴžπ‫ט‬ᛦ୿ſưƸƳƘ̾ŷƷžπ‫ט‬ӨࠚſƔǒૠ᣽৭੮ǛᘍƏ‫ئ‬ӳƷᎋƑ૾ǛŴɦᚡƷƱƓǓƓᅆƠƢǔŵƳƓŴžπ‫ט‬ᛦ୿ſư̖఍ም‫ܭ‬ƴဇƍǔž᧏‫ט‬ӍƸᆆሥ࠰உଐſǍžπ‫ט‬ƝƱƷ᩿ᆢſŴž‫עם‬৑ஊᎍК᩿ᆢſƴƭƍƯƸŴ̾ŷƷžπ‫ט‬Өࠚſƴǋᚡ᠍ƞǕƯƍǔʙ᪮ưƋǔŵ
45≔≑↞ↇ↰↚‒≋≕≌̖఍ም‫↺ↈܭ‬ር‫‒≌⇞∞∀≘≕≋׊‬̖఍ም‫ܭ‬Ƣǔπ‫ט‬ƸŴᣃࠊπ‫ט‬Ŵᐯ໱π‫ט‬ሁŴᐯ‫˳ׇ‬ƕᚨፗƠŴπ‫ט‬ӨࠚưሥྸƠƯƍǔπ‫ט‬ƷƏƪŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔဇ‫ע‬Ʒ᩿ᆢ ɜ ƱƢǔŵ‒ƳƓŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒም‫ࡇ࠰ܭ‬ƸŴπ‫ט‬Өࠚƴᚡ᠍ƞǕƯƍǔ᧏‫࠰ט‬உଐᲢᆆሥ࠰உଐƷᚡ᠍ƕƋǔ‫ئ‬ӳƸŴᆆሥ࠰உଐᲣƷ‫ޓ‬Ƣǔ࠰ࡇƱƢǔŵ‒≋≖≌࣏ᙲ↙୿᫏ሁ≋≕≙∀∞⇞≌‒
࣏ᙲ୿᫏ƷƏƪŴπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒૠ᣽ሁƷ৭੮ƴဇƍǔžπ‫ט‬ᛦ୿ſǛ˺঺ƠƯƍƳƍ‫˳ׇ‬ƕƋǔໜǋѥకƠŴᣃ‫ٳ‬ᐯ඙˳ưƸŴžπ‫ט‬ӨࠚſӍƸπ‫ט‬ӨࠚƷऴ‫إ‬Ǜؕƴᐯ‫˳ׇ‬ư˺঺ƠƯƍǔžπ‫ט‬ᛦ୿ſሁŴɦᚡʙ᪮ƕӓᨼưƖǔ᝻૰ǛŴᐯ‫˳ׇ‬ƷܱऴƴӳǘƤƯဇƍǔǋƷƱƢǔŵ‒   Ƃπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳʙ᪮ƃȷπ‫ט‬ƝƱƷ᧏‫ט‬ӍƸᆆሥ࠰உଐ
ȷπ‫ט‬ƝƱƷ᩿ᆢȷᲢπ‫ט‬ƴᐯ‫ٳˌ˳ׇ‬Ʒ‫עם‬৑ஊᎍƕԃǇǕǔ‫ئ‬ӳƸᲣ‫עם‬৑ஊᎍК᩿ᆢ≕≑̖఍ም‫‒ܭ‬≋≔≌ဇⅳ↺ૠ᣽↗ҥ̖≋≕≚∀∞⇞≌‒ૠ᣽Ჴžπ‫ט‬ӨࠚſӍƸπ‫ט‬ӨࠚƷऴ‫إ‬Ǜؕƴᐯ‫˳ׇ‬ư˺঺ƠƯƍǔžπ‫ט‬ᛦ୿ſሁŴ̖఍ም‫ܭ‬ƴ࣏ᙲƳʙ᪮ǛӓᨼưƖǔ᝻૰ƔǒŴᐯ‫˳ׇ‬ƕ৑ஊƢǔπ‫ט‬ဇ‫ע‬᩿ᆢǛ৭੮ƠŴૠ᣽ƱƢǔŵ‒ҥ̖Ჴ࠰ࡇКƷžؕแ‫̖ע‬఍ſᲢဇᡦК࠯‫̖ר‬఍ᲣƷžμဇᡦ࠯‫ר‬ſƷ̖఍ᲢόɜᲣᣃᢊࡅჄ‫̖ע‬ᛦ௹ƸଯԧᲯᲪ࠰ࡇƔǒܱ଀ƞǕƯƍǔƨǊŴଯԧᲭᲪ࠰ࡇ᳸ᲮᲳ࠰ࡇ
ƴƭƍƯƸŴؕแ‫̖ע‬఍ƕƳƍŵƜƷƨǊŴᲱȚȸǸƷӋᎋᲬžӲҥ̖Ʒም‫૾ܭ‬ඥſǛӋༀƠŴଯԧ  ࠰ࡇƷؕแ‫ע‬̖఍Ǜžࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲢဇᡦ‫؏ע‬Кࠊᘑ‫̖ע‬఍ਦૠᲣſưȇȕȬȸȈƠŴ࠰ࡇКƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊǔŵƳƓŴிʮᣃưƸŴࠊᘑ‫ע‬ਦૠƷ̅ဇƴƋƨǓŴғᢿȷ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬ƷࠊᢿưƸžρ‫ٻ‬ᣃࠊſŴ‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬Ʒထ஭ȷ޽ƠǐᢿưƸžƦƷ˂ƷᣃࠊſƱƍƏ‫؏ע‬КƷਦૠǛဇƍƯƍǔƷưŴᐯ‫˳ׇ‬ƷཞඞǛ៊ǇƑƨਦૠǛƝ̅ဇƍƨƩƖƨƍŵᣃϋғࠊထ஭Ʒҥ̖ǛŴКኡ žғࠊထ஭К ிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙſƴᅆƢƷưŴᢅӊƷਖ਼ᚘ͌ም‫ܭ‬ƷӋᎋƴƠƯƍƨƩƖƨƍŵ≋≖≌π‫ט‬ဇ‫↝ע‬ӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙ↝˺঺≋≕≜∀∞⇞≌‒
žπ‫ט‬ᛦ୿ſǛ˺঺ƠƯƍƳƍ‫ئ‬ӳƕƋǔƷưŴᲬᲳȚȸǸƷžπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒӕࢽ̖᫇ɟᚁᘙſಮࡸӏƼᚡλᙲ᪸ǛӋᎋƴŴǨǯǻȫሁưɟᚁᘙǛ˺঺ƠŴᐯ‫˳ׇ‬Ʒπ‫ט‬ဇ‫ע‬Ʒ᝻င᫇Ǜ৭੮ƢǔǋƷƱƢǔŵ‒
46ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵏ

ᵐ

ᵑ

ᵒ

ᵓ

ᵔ

ᵕ

ᵖ

ᵗ

Ҙˊဋғ

ɶ‫ځ‬ғ

ลғ

ૼܿғ

૨ʮғ

Өிғ

‫م‬ဋғ

൶ிғ

Լ߷ғ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ




















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ




















47

ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵏᵎ

ᵏᵏ

ᵏᵐ

ᵏᵑ

ᵏᵒ

ᵏᵓ

ᵏᵔ

ᵏᵕ

ᵏᵖ

Ⴘ᱅ғ

‫ٻ‬ဋғ

ɭဋ᜿ғ

ฑ᜿ғ

ɶ᣼ғ

னɳғ

ᝅ޽ғ

҅ғ

ᒰ߷ғ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ













ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ




















48

ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵏᵗ

ᵐᵎ

ᵐᵏ

ᵐᵐ

ᵐᵑ

ᵐᵒ

ᵐᵓ

ᵐᵔ

ᵐᵕ

ெ೛ғ

ጀᬔғ

ឱᇌғ

ᓹ᫭ғ

൶ৎ߷ғ

οྛ‫ࠊ܇‬

ᇌ߷ࠊ

നᔺ᣼ࠊ

ɤᰛࠊ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ




















49

ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵐᵖ

ᵐᵗ

ᵑᵎ

ᵑᵏ

ᵑᵐ

ᵑᵑ

ᵑᵒ

ᵑᵓ

ᵑᵔ

᩷పࠊ

ࡅɶࠊ

ଯ޽ࠊ

ᛦࠋࠊ

ထဋࠊ

‫ݱ‬᣿ʟࠊ

‫ࠊ࠯ݱ‬ଐ᣼ࠊி஭‫ࠊޛ‬

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ













ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ




















50ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵑᵕ

ᵑᵖ

ᵑᵗ

ᵒᵎ

ᵒᵏ

ᵒᵐ

ᵒᵑ

ᵒᵒ

ᵒᵓ

‫׎‬Ў‫ࠊݢ‬

‫׎‬ᇌࠊ

ᅦဃࠊ

ཪ൶ࠊ

ி‫ٻ‬ԧࠊ

ฌແࠊிʁသ቟ࠊനᔺ஭‫ࠊޛ‬

‫ٶ‬ઊࠊ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ




















51ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵒᵔ

ᵒᵕ

ᵒᵖ

ᵒᵗ

ᵓᵎ

ᵓᵏ

ᵓᵐ

ᵓᵑ

ᵓᵒ

ᆖ؉ࠊ

፶஭ࠊ

ẝẨỦ᣼ࠊ

ᙱிʮࠊ

࿎ᆞထ

ଐỉЈထ

೮Ҿ஭

‫ٶښ‬ઊထ

‫޽ٻ‬ထ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ



















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ



















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ



















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏ࠰ࡇ

















࠯঺ᵐ࠰ࡇ

















࠯঺ᵑ࠰ࡇ

















࠯঺ᵒ࠰ࡇ

















࠯঺ᵓ࠰ࡇ

















࠯঺ᵔ࠰ࡇ

















࠯঺ᵕ࠰ࡇ

















࠯঺ᵖ࠰ࡇ

















࠯঺ᵗ࠰ࡇ

















࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ



















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ



















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ



















52ғࠊထ஭Кẅிʮᣃؕแ‫̖ע‬఍ɟᚁᘙίဇᡦК࠯‫̖ר‬఍Ὁμဇᡦ࠯‫ר‬ὸ
࠰ẅẅࡇ

Кኡᾀ

ᵓᵓ

ᵓᵔ

ᵓᵕ

ᵓᵖ

ᵓᵗ

ᵔᵎ

ᵔᵏ

ᵔᵐ

М޽஭

ૼ޽஭

ᅕ඾޽஭

ɤ‫ܡ‬஭

ࣂᔺ޽஭

οɣထ

᩷Ὀ޽஭

‫ݱ‬ᇵҾ஭

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ίό὾Ὦὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ















ଯԧᵑᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵑᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵎ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵏ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵐ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵑ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵒ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵓ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ

















ଯԧᵒᵔ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ















ଯԧᵒᵕ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ















ଯԧᵒᵖ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ













ଯԧᵒᵗ࠰ࡇίਖ਼ᚘ͌ὸ













ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ













ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ













ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ













ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ















ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ













ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ

















ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ

















ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ

















ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ















ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ















ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ















࠯঺ᵏ࠰ࡇ















࠯঺ᵐ࠰ࡇ















࠯঺ᵑ࠰ࡇ















࠯঺ᵒ࠰ࡇ















࠯঺ᵓ࠰ࡇ













࠯঺ᵔ࠰ࡇ













࠯঺ᵕ࠰ࡇ













࠯঺ᵖ࠰ࡇ













࠯঺ᵗ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ















࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ















࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ















࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ















࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ















࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ















࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ















࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ















53ࠢՃКᑄᘺӋᎋҥ̖ᘙ࠰ẅẅࡇᾀᾈώᾄᾼˌɥ
ίό὾ᾼὸ

ᾀᾂᾼˌɥ
ίό὾ᾼὸ

ᾄώᾄᾼˌɥίό὾ᾼὸКኡᾁᾄώᾄᾼச฼
ίό὾ᾼὸ

சોᑣ
ίό὾ᾼὸ

࡫ᚨ߻ʙᝲ
ἙἧἾὊἑὊ
ίɟᑍᢊែὸ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵏ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵐ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵑ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵒ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵓ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵔ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵕ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵖ࠰ࡇ











ଯԧᵑᵗ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵎ࠰ࡇ











ଯԧᵒᵏ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵐ࠰ࡇ











ଯԧᵒᵑ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵒ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵓ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵔ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵕ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵖ࠰ࡇ













ଯԧᵒᵗ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ













ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ











ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ











ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ











ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ











ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ











ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ













࠯঺ᵏ࠰ࡇ













࠯঺ᵐ࠰ࡇ













࠯঺ᵑ࠰ࡇ













࠯঺ᵒ࠰ࡇ













࠯঺ᵓ࠰ࡇ













࠯঺ᵔ࠰ࡇ













࠯঺ᵕ࠰ࡇ













࠯঺ᵖ࠰ࡇ













࠯঺ᵗ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ













࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ











࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ











࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ











࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ













࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ











࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ











࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇƷ࠰ࡇК࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸπᘙࢸŴӲ‫˳ׇ‬ưም‫ܭ‬ƠƯƘƩƞƍŵ

èȇȕȬȸǿȸƸŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺࠰ࡇؕแᲣᲢ࠰ࡇКȷ࠰உଐπᘙᲣƴƓƚǔɟᑍᢊែƷૠ͌ǛဇƍƯƍǔŵ

54ᣃϋ‫؏ע‬Кẅ࠰ࡇКᢊែྙᘙ

Кኡᾂ

Ẕಒᙲẕ
Ũžிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿ſƕƳƍŴଯԧᲭᲪ᳸ᲮᲰ࠰ࡇƴƓƚǔᣃϋғࠊထ஭ᢊƷᢊែࡨᧈȷ᩿ᆢǛਖ਼ᚘƢǔᨥƴဇƍƨ‫؏ע‬КƷਦૠŵŨžிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿ſƷช˄᝻૰ưƋǔž࠰ࡇКᢊែྙᘙſƷɶưŴଯԧ࠰ࡇˌᨀƷᣃϋ‫؏ע‬КƷᢊែዮ᩿ᆢȷዮࡨᧈƕᚡ᥵ƞǕƯƍǔŵƜƷ࠰ࡇКƷዮ᩿ᆢȷዮࡨᧈƷ˦ƼྙǛŴਦૠƴ‫٭‬੭ƠŴȇȕȬȸǿȸƱƠƯ෇ဇƠƯƍǔŵ
ŨᚘምƷᎋƑ૾ƸŴǇƣଯԧᲮᲱ࠰ࡇƷᢊែࡨᧈȷ᩿ᆢǛਦૠᲫƱፗƖŴƦǕˌЭƷ࠰ࡇƴƭƍƯŴଯԧᲮᲱ࠰ࡇƱƷ‫ݣ‬ൔưਦૠǛምЈƠƨŵƦƷɥưŴምЈƠƨਦૠǛɦᚡᚘምࡸƴƋƯƸǊƯŴ࠰ࡇƝƱƷࡨᧈȷ᩿ᆢƷਖ਼ᚘ͌Ǜ൭ǊƯƍǔŵ
ŨਦૠƸᘙᅆҥˮச฼ưׄਾʞλƠƯƍǔŵ
ẔᚘምࡸẕŨଯԧᲮᲱ࠰ࡇƷᢊែࡨᧈȷ᩿ᆢųgų࢘ᛆ࠰ࡇƷᣃϋ‫؏ע‬КਦૠųᲷų࢘ᛆ࠰ࡇƷᢊែࡨᧈȷ᩿ᆢᲢਖ਼ᚘҥ̖ᲣẔදॖໜẕŨᢊែྙƷ໯ƍ࠰ࡇƷӕৢƍᲴȇȸǿƷƋǔႺᡈ࠰ࡇƷƏƪŴஇǋӞƍ࠰ࡇƷਦૠưਖ਼ᚘƢǔᲢ‫܌ٽ‬Ʒ࠰ࡇᲣŵųĬғᲴȇȸǿƷ໯ƍଯԧᲭᲯ࠰ࡇƸŴଯԧᲭᲮ࠰ࡇƷਦૠưਖ਼ᚘŵųĭ‫ٶ‬ઊȷ޽ƠǐᲴȇȸǿƷ໯ƍଯԧᲭᲪ᳸ᲭᲬ࠰ࡇŴᲭᲮ᳸ᲭᲰ࠰ࡇƸଯԧᲭᲭ࠰ࡇƷਦૠưਖ਼ᚘŵ
࠰ࡇ

ᢊ
ែ
ࡨ
ᧈ

ࡨᧈᵆᶋᵇ

‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬
ਦૠ

ࡨᧈᵆᶋᵇ

޽ẲỢᢿ
ਦૠ

ࡨᧈᵆᶋᵇ

ਦૠ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵏ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵐ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵑ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵒ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵓ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵔ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵕ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵖ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵗ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵎ࠰ࡇ







ଯԧᵒᵏ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵐ࠰ࡇ







ଯԧᵒᵑ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵒ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵓ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵔ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵕ࠰ࡇ









࠰ࡇ

ᢊ
ែ
᩿
ᆢ

ғᢿ

ғᢿ
᩿ᆢᵆὮᵇ

‫ٶ‬ઊ‫؏ע‬
ਦૠ

᩿ᆢᵆὮᵇ

޽ẲỢᢿ
ਦૠ

᩿ᆢᵆὮᵇ

ਦૠ

ଯԧᵑᵎ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵏ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵐ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵑ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵒ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵓ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵔ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵕ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵖ࠰ࡇ







ଯԧᵑᵗ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵎ࠰ࡇ







ଯԧᵒᵏ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵐ࠰ࡇ







ଯԧᵒᵑ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵒ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵓ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵔ࠰ࡇ









ଯԧᵒᵕ࠰ࡇ







èிʮᣃᢊែྵඞᛦ୿᝻૰࠰ࡇКᢊែྙᘙƷžғࠊထ஭ᢊſƔǒ᠃ᚡŵ
55೛న∝⇮∙⇳∑Ӌᎋҥ̖ᘙ࠰ẅẅࡇଯԧᵑᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵑ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵒ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵑ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵒ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵒ࠰ࡇ
࠯঺ᵓ࠰ࡇ
࠯঺ᵔ࠰ࡇ
࠯঺ᵕ࠰ࡇ
࠯঺ᵖ࠰ࡇ
࠯঺ᵗ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ

೛నӋᎋҥ̖ᵆό὾ὮὸКኡᾃἚὅ἟ἽӋᎋҥ̖ᵆό὾Ὦὸ

























































࡫ᚨ߻ʙᝲἙἧἾὊἑὊ
ίɟᑍᢊែὸ





















































































































࠯঺࠰ࡇƷ࠰ࡇК࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸπᘙࢸŴӲ‫˳ׇ‬ưም‫ܭ‬ƠƯƘƩƞƍŵ

èȇȕȬȸǿȸƸŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺࠰ࡇؕแᲣᲢ࠰ࡇКȷ࠰உଐπᘙᲣƴƓƚǔɟᑍᢊែƷૠ͌ǛဇƍƯƍǔŵ


56

߻˺ཋም‫⇻⇭↺̞↚ܭ‬−∞⇥∞
࠰ẅẅࡇ࡫ᚨ߻ʙᝲἙἧἾὊἑὊ
ί‫ם‬ஙዮӳὸଯԧᵑᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵑᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵑ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵒ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵒᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵑ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵒ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵓ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵔ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵕ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵖ࠰ࡇ
ଯԧᵓᵗ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵎ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵏ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵐ࠰ࡇ
ଯԧᵔᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵒ࠰ࡇ
࠯঺ᵓ࠰ࡇ
࠯঺ᵔ࠰ࡇ
࠯঺ᵕ࠰ࡇ
࠯঺ᵖ࠰ࡇ
࠯঺ᵗ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵎ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵒ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵓ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵔ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵕ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵖ࠰ࡇ
࠯঺ᵏᵗ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵎ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵏ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵐ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵑ࠰ࡇ
࠯঺ᵐᵒ࠰ࡇ





















































சπᘙ

Кኡᾄ

èᲫųȇȕȬȸǿȸƸŴ‫ם׎‬ʩᡫႾ࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸᲢ࠯঺࠰ࡇؕแᲣᲢ࠰ࡇКȷ࠰உଐπᘙᲣƴƓƚǔ‫ם‬ஙዮӳƷૠ͌ǛဇƍƯƍǔŵ
èᲬų࠯঺࠰ࡇƴƭƍƯƸŴ‫ם׎‬ʩᡫႾƔǒ࠯঺࠰ࡇƷ࠰ࡇК࡫ᚨ߻ʙᝲȇȕȬȸǿȸƕπᘙƞǕƨࢸŴӲ‫˳ׇ‬ưᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵ


57

平成 25 年 5 月発行
平 成 25 年 度
登 録 第 ５ 号

固定資産台帳整備の基本手順
作
成
編集・発行

東京都会計制度改革研究会
東京都会計管理局管理部会計企画課
東京都新宿区西新宿二丁目８番１号
ダイヤルイン 03（5320）5963
代 表 電 話 03（5321）1111
内線 45-175～179

印

株式会社 ま こ と 印 刷
東京都港区虎ノ門五丁目９番２号
03（5405）2050

刷