令和2年6月号 ～No4～五

令和２年度 月 別 事 業 計 画
年月

地域総合振興事業

経営改善普及事業・研修等

路進--------------------------------------------------------------(令和3年↓
・所得税確定申告講習会
・人事評価研修会
2月 ・商工会会員加入促進運動 ・34商工会合同新年会

・中小企業景況調査

３月( ))

・金融審査委員会

・商工会会員加入促進運動 ・ネットｄｅ記帳活用

・中城村「新春の集い」
１月（日）

ざを画今で郵通ル
いいに年の送常ス今
またつ度審に総感回
しだい、議よ会染、たきて予とるは症新。あ過算な「総の型り半及り書会影コ
推 経が数びま面議響ロ進との事し議案にナう可業た決書よウ
ご決計。」をりイ、協垣か し口と垣会をナ
緊
力議つ浜たやし村は受ウ令 急し長早田。、て議、けイ和
たは急村 事、長村てル 2 経い「に長 業村を役いス年 営」当考は 者内訪場る感 5 支と局え「 へのこ染
浜と症月 援述とた何 の事ね
7、田べ足いら 緊業緊村かで日 をた並」か 急所ら各長、事木 中。みとの 助向急
城のを返支 成け と中業に経そ答援 金に営村城者新 村
ろしを を相支議村が型 にえ、真 要談 会商影コ 要て新剣 請窓援 工響ロ 請策新※

活用・イルミネーション
・商工会専門スタッフ研修Ⅱ事業※12月下旬 ～1月初旬緑）」のふれあい広場）

一・・ ・・諸・・・・情・・・・地・・・商 ・ 小
商各 小青会地商会商報プ中「地域中役会工営経 規
工種開規年議域工員工化ロ城イ域振部員員会革営 模会施拓模部等イ会向会対ジ村ル振興地職加事新改 事
内策支事・及ベ会けホ策ェ文ミ興に区員入業・善 業部、援業女 ン報講ー ク化ネの 商研推 福普 者
びの係ののの 事
セ情業者性関ト誌習ム推シまー推る工修進効利及 基
キ報の支部係の「会ペ進ョつシ進ま会会運率厚事 盤
ュの推援育機情ち・ー ンりョにち連の動的生業 強不二宮工業㈱よづ絡開の運事の 化
リ提 に成関報ゃセジ マへン
テ供進関事と発～ミの ッの点るく協催強営業推 及ィと す業の信びナ運 ピ参灯まり議及化及 進 び
創強マ る並連 らー営 ン加事ち等会び び
化ス 事び携 さ等確 グ協業づへへ参・財 ・ 業・の推メ 業に・ い情立 へ力、くのの加財政 事 経進デ 並活意 」報と の 電り推参に源基 業 営
ィ び動見 の提活 参 飾へ進加よ強盤 承 革ア に支活 発供用 加 文の とる化強 継 新の 特援動 行 促 協 字参 連資の化 と 支積 産 等進 力 」画 携質確対 創 援の極 品の向保策 業 推的 販
推上 の ・進・商工会会員加入促進運動 ・中小企業景況調査

１２
・商工会美化清掃（花と月二(月三)・ 商工会の日
・商工会トップセミナー※延期
・美化清掃（花と緑のふれ・金融審査委員会あい広場）※延期
６月
・雇用調整助成金「申請書作成」
・商工会会報誌発行
セミナー6/4、6/11、6/18
・診断士個別相談会 6/25
・地元産品奨励及び・商工会専門スタッフ研修
企業優先使用要請活動※開催見送り
・診断士個別相談会
7/9.7/16.7/16.7/21.7/30
７月 ・商工会会員加入促進運動 ・社労士個別相談会
7/1.7/8.7/15.7/22.7/29
・補助員・記帳専任職員研修(オンライン研修)・青年部(主張発表大会)※中止
・診断士個別相談会
8/6.8/13.8/20.8/27
・商工会会員加入促進運動
・社労士個別相談会
８月
8/5.8/12.8/19.8/26
・「商工会共済制度」加入 ・経営指導員研修 特別Ⅰ
推進(オンライン研修)
・中小企業景況調査
・診断士個別相談会
・美化清掃（花と緑のふれ9/3.9/10.9/17.9/24
９月 あい広場）・社労士個別相談会
9/2.9/9.9/16.9/23.9/30
・経営指導員研修 特別Ⅱ
・商工会会員加入促進運動(上旬：北部地区)
１０ ・「商工会共済制度」加入 ・公庫金融個別相談会
月推進・会員向け健康診断事業
・ありんくりん市(23～25日)※10月19日、26日開催予定※検討中・青年部(全国大会23～25日 熊本・会員親睦スポーツ大会県) ※中止
１１四令 中令和 城和二２ 村年
年 商度
度 工第重 会 43
回
点 通常事 総項 会

・美化清掃（花と緑のふれ・県連臨時総会あい広場）
・商工会会員加入促進運動 ・確定申告指導 ・個別相談会等

右から浜田村長、新垣議長、安里会長、奥浜、前田副会長--------------------------------------------------------------『
２
れ一 し報と今を 運県たを要
今盛 う
おま度皆てキ、こ㏚今動民め図の県０奨で県様まャ県そす年をと、り創でこり 願
い以産にいン産我る度展一産、出は 励 ２
そ 上 申上品はりペ品らたは開体業掲に、 ０にの、まーののめ、しと界載よ県 月
我げ し
上愛良本すン使県、県まな・のる産 間 年
ら よ げ用さ月。や用産『産すっ消活景品 県
しを間 各奨品盛品。て費性気の ののう ま
すて認を 種励』りの 、者化の使 お 産
県 ！ 。い識契 事にの上す 県・を維用 品
たさ機 業関標げば 産行促持奨 知産
だれに をす語よら 品政進、励 ら品
く、、 実るのうし 奨等す拡とよこ今 施広も！さ 励全る大需 せ』--------------------------------------------------------------～新規会員加入のお知らせ～※令和2年5月末時点

ご加入ありがとうございます！
商工会では会員加入をご案内しています！お気軽にご連絡下さい！！
中城村商工会：TEL098-895-21361

【中城村新型コロナウイルス感染症対策事業】その１
この度の新型コロナウイルス感染症で影響を受けられている事業者の皆様におかれましては心からお見舞い申し上げます。
中城村では地方創生臨時交付金活用で村内事業者向けに「一律３万円」の支援支給が実施されます。つきましては「申請受付要綱」を必ずご確認のうえ、申請するようお願い申し上げます。
・対象 →①中城村内に事業所を有する企業及び個人事業者(フリーランス含む)②中城村外に主たる事業所を有しているが、中城村内にに居住しており令和元年12月末日までを期限とする本村の公的義務(村民税等)の納付が果たされている事業者※支援金交付は、1事業者につき1回を限度とします。

・期間 →令和２年６月１７日(水)～令和２年８月３１日(月)・申請場所※感染防止の観点から「地区ごとで受付期間」を設け、申請によるご来所の際は「電話予約」を行ったうえで、商工会窓口にお越しください。

→直接申請の場合：中城村商工会 TEL：098-895-2136→郵 送 の 場 合：中城村字当間140-5 8月31日消印有効・地区ごとの受付期間①6/17～6/30 伊集、和宇慶、南浜、北浜、津覇、奥間、浜②7/1～7/10
安里、当間、屋宜、添石、伊舎堂③7/13～7/22 泊、久場、登又、新垣④7/27～8/7
北上原、南上原⑤8/11～8/31 予備日
・申請に必要な書類①中城村事業者支援金交付申請書兼請求書(様式１)②振込先が確認できる通帳の写し③申請者の事業の営業実態が確認できる書類 ※商工会会員は不要！
⑴確定申告書類の控えで税務署印が押されていること⑵村民税、県民税申告の控え(8.「事業等所在地」に住所が記載されていること)⑴、⑵のいずれかを提出下さい。
・上記の提出が困難な場合(創業間もない事業所)は、水道光熱費の領収書(店舗名記載)や、店舗名宛ての郵便物など営業実態が確認できる書類を２種類以上提出すること ※但し、令和２年１月以降のものに限ります。
・書類(様式第1号)、要領の入手方法→中城村HP、中城村HP、役場２階(産業振興課窓口)、商工会窓口
・申請から入金までの期間→申請書類に不備がなければ、申請受付から15日程度で入金されます。
①必要書類を提出

事
業者

商
工会

②とりまとめて提出①直接、役場に申請することも可能③支援金交付(不交付)決定通知＆支援金振込
2

商産工業
観振光興課課

【中城村新型コロナウイルス感染症対策事業】その２
新型コロナウイルス感染症による緊急個別相談会開催について～～⓵中小企業診断士編～～「新型コロナウイルス」が世界的な感染拡大を続け、観光立県である沖縄県において観光産業を中心として多大な影響と甚大な経済損失を受けております。中城村内におきましても、飲食業や小売業、マリンレジャー関連等を中心とした影響が拡大し、さらには建設業や製造業等、あらゆる産業へ影響を及ぼしております。
つきましては、村内事業所へ事業活動の継続・再開に向けて中小企業診断士による緊急個別相談窓口を設置します。下記の内容をご確認の上申込みいただきますようお願いします。
※中小企業診断士、社会保険労務士ともに開催日等が異なります。お申込みについては事前予約・先着順となっております。
付 ：令和２年６月２５日(木)～令和２年９月２４日(木)の毎週木曜日開催※但し、講師との日程調整により面談日の変更を依頼する場合があります。
■時
間 ：午後１：３０～４：３０(１事業所１時間)■申込期限 ：面談予定日の一週間前までにご予約下さい。
■受 講 料 ：無料■場
所 ：中城村商工会 ２階ホール■講師 ：中小企業診断士 藤岡 敬一 令和２年６月２５日(木)～令和２年７月３０日(木)〃竹内 成人 令和２年８月 ６ 日(木)～令和２年９月２４日(木)■申請対象者 ：村内にて事業を営んでいる事業者■申込方法 下記申込書を記入の上、ＦＡＸ（８９５－２１６６）にてお申し込みください。
■お問合せ 中城村商工会
ＴＥＬ：895-2136 ＦＡＸ：895-2166 担当：比嘉、城間※切り取らずにそのままFAX（895-2166）宛に送信下さい。
■日～～⓶社会保険労務士編～～：令和２年６月２４日(水)～令和２年９月３０日(水)の毎週水曜日開催※但し、講師との日程調整により面談日の変更を依頼する場合があります。
■時
間 ：午後１：３０～４：３０(１事業所１時間)■申込期限 ：面談予定日の一週間前までにご予約下さい。
■受 講 料 ：無料■場所 ：中城村商工会 ２階ホール■講師 ：てぃーだ社労士事務所 代表 山内 さつき(社会保険労務士)
■日付

参加申込書
受講

事業所名

(希望に〇下さい)①中小企業診断士②社会保険労務士

参加者氏名
事業所住所連絡※先

参加希望日時間帯(希望時間に〇下さい)TELFAX希望日を記載下さい → 令和
年
月日(水曜・木曜)⓵診断士：6/25～9/24内の各木曜 ⓶社労士：6/24～9/30内の各水曜・13：30～14：30

・14：30～15：30
3・15：30～16：30

～新型コロナウイルス感染症に対する支援策～【持続化給付金サポートセンターのご案内】～最大で法人は200万円、個人事業者は100万円支給されます～
持続化給付金について、申請の手続きでお困りの事業所におかれましては、「申請会場」をご活用下
さい。ご利用に際して、コールセンターにて事前に来訪予約が必要です。

→

持続化給付金コールセンター

TEL 0120-115-570

・沖縄会場(会場番号：4703) 北中城村字ライカム1番地 イオンモール沖縄ライカム３F
・浦添会場(会場番号：4702) 浦添市牧港3-40-6 浦添市立中央公民館２F
・那覇会場(会場番号：4701) 那覇市銘苅2-3-1 なは市民協働プラザ２F※会場番号は、予約受付にて使用します、最寄りの会場をご活用下さい。

ORコードからHPへアクセスできます---------------------------------------------------------------------------------------------------------------【沖縄振興開発金融公庫 新型コロナウイルス感染症特別貸付】

融資対象者 ：中小企業、小規模事業者、生活衛生関係営業者の方
摘 用 要 件：新型コロナウイルス感染症の影響を受けて、一時的に業況悪化を来たしている方であり、次の⑴または⑵のいずれかに該当し、かつ、中期的な業況が回復し、発展することが見込まれる方⑴最近1カ月の売上高が前年又は前々年の同期と比較して5％以上減少している方⑵業歴3カ月以上1年1カ月未満の場合等は、最近1カ月の売上高が次のいずれかと比較して5％以上減少している方⓵過去3カ月(最近1カ月を含みます)の平均売上高⓶令和元年12月の売上高⓷令和元年10月から12月の平均売上高
融資限度額：別枠6,000万円
融資期間 ：設備資金20年以内(据置5年以内)、運転資金15年以内(据置5年以内)
適用利率 ：3,000万円を限度として、当初3年間は基準利率から0.9％低減した ORコードからHPへアクセスできます
利率を適用、4年目以降は基準利率となります。
【沖縄県融資制度・中小企業セーフティネット資金】
事業所の所在する各市町村防災担当課、又は商工会・商工会議所で認定を受け取扱金融機関へお申込みください。

こちらからアクセスできます【その他各種の施策(支援パンフレットなど)】
経済産業省ホームページ新型コロナウイルス感染症関連→

こちらからアクセスできます～新職員のご紹介～
この度は、4月1日より新規採用として中城村に拝命を受けた城間と申します。今後は中城村の発展、会員事業のサポートに尽力して参りますのでどうぞ宜しくお願いします【労働局からのお知らせ】【新型コロナウイルス感染症対応資金】
新型コロナウイルス感染症の影響を受けた中小企業に対して、国の制度を活用し、最大で実質無利子(当初3年間)・無担保・保証料ゼロ・据置最大5年融資を創設

こちら
からアクセス
できます

対象要件 ：県内で事業を営んでおり、新型コロナウイルス感染の影響で売上高が減少した中小企業者で、セーフティネット保証4号･5号、危機関連保証の市町村の認定を受けたもの。
融資限度額：3,000万円 保証料率 0.85％(条件により保証料率ゼロ～1/2) 利率 0.8％、1.6％(認定要件により変動) 融資期間 10年以内(据置5年以内)

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、労働保険料等の申告期限が令和2年8月31日まで延長されました！

従来
令和2年6月1日～
令和2年7月10日

納付期限延長後
令和2年6月1日～
令和2年8月31日

従来

令和2年7月10日

延 長 後
令和2年8月31日＜経営革新計画の認定＞)【助成金関連(雇用調整助成金等)】

く支よかイ すす感そ衣いザ嘉 行村のこ援うりル浜るるがの装るイ代本わ内支令とににだス田とこ出家のがン表認れ事援和をよ喜っ感村いとせ族提、をは定た業に 2期りばた染長うでるを供「提 事。所よ年待様しが症はこ、衣含」家供、業 にり 4し々い、の「と新装めと族す主
所 よ経月
たなこ村影現でたをた題一るにの る 営 10かい事とに響在申な新沖し体サりラ 報革日」業、日関、請販事縄、型ーゆフ 告新と所今の連新に路業ら新ウビしィ がが金
激が後光で型至開とし郎ェス ー 浜承、励発もが暗コっ拓しさ新デをウ
ル 田認村
し展商入いロたをてと婦ィ行ェ
コ 村さ商
たし工っ話ナ。実展一及ンっアコ 長れ工の。て会たばウ 施開体びグてデにた会
比()

ます(

雇用調整助成金とは、経済上の理由により事業活動の縮小を余儀なくされた事業主が、労働者に対して一時的に休業、教育訓練または出向を行い、労働者の雇用の維持を図った場合に、休業手当、賃金などの一部を助成するものです。
こち
お問合せ先：沖縄労働局職業対策課
らか098-868-3701
らア
ハローワーク那覇
ク098-866-8607
セス
グッジョブ相談ステーション
でき098-941-2044

右から浜田村長、比嘉代表、安里会長

4