前橋市国際交流協会
２024/1/22
No.140
ネットワーク通信グループ

国際理解講座「イタリア」について

第 2 回 イタリア音楽の進化史「愛と悲劇を語るオペラやクラシック音楽の誕生」
前回講座に続くシリーズで今回は中世時代から現代までのイタリア音楽の進化を学びます。

前橋市国際交流協会事務局員 （イタリア・ミラノ県出身）
器楽 （バロック音楽、古典派の音楽、ロマン派の音楽）、世界中の人が内 容

愛するイタリアのオペラ、イタリア共和国の国歌などの紹介をします！

♪ 最後にオペラ歌手の新井晶子さんの演奏も聴けます!
新井晶子さんのプロフィール

日時

令和 6 年 2 月 25 日 （日）午後２時００分～（約２時間半）

会場

前橋市中央公民館 ３階ホール
まえばしプラザ元気２１内

受講料

会員： 無料
非会員: ５００円

定員

東邦音楽大学声楽科卒業、二期会オペ
ラ研修所修了、草津国際音楽アカデミーマスタークラス受講。
群馬では、榛名湖・湖上オペラ「白馬亭にて」クララ、「みづち」黒姫、「こうもり」オルロフスキー、「道化師」ネッダ等で出演。
群馬オペラ協会会員、二期会会員。

１００人
会員は参加無料

申込み 前橋市国際交流協会事務局

当日ボランティア募集 ！

メールまたは LINE の場合、件名に「イタリア理解当日の会場準備と受付のお手伝い熱烈募集講座」と本文に氏名と電話番号を入れてください。

メール、LINE、電話で「イタリア音楽ボランティア※返信が届かない場合は電話でお知らせ下さい。

参加希望」と ご連絡ください。

申込期限

追って事務局から詳細をご連絡いたします。

2 月 19 日 （月曜日）まで

多文化共生事業 「チャット＆クラフト」

ブラジルは、自作の凧を揚げて楽しむ人が多いということを知っていますか？ 凧はブラジル文化の代表一つで、誰でも楽しめる人気の遊びです。そして作り方はとても簡単です！
今回の講師は、ブラジル出身のギレルメさんです。ブラジルの凧文化について学びながら交流し、ブラジルの凧を一緒に作ってみませんか？

【講師の紹介】 上原・ピキ・ギレルメさん
ブラジルの日系ブラジル人の最大組織である「サントス日本人会」の役員メンバーとして、ブラジル人と日本人の交流を深める活動をしています。

このようなものを作ります！

現在は、前橋市内の日本語学校で日本語の上達を目指して勉強中です。

日時

令和 6 年 ３月９日 （土） 午後 2 時 0０分～ （約 2 時間）

会場

県庁昭和庁舎 3 階 3４会議室

対象

小学生以上の方 ※親子ペアでのご参加も大歓迎！

定員２８人

参加費

（事前申し込み必要）

１００円 （凧工作材料費として）※お釣りが出ないように事前にご準備ください！ おつりはございません。

持ち物

ハサミと空のペットボトル （500ｍｌ） ※他に必要なものはこちらが用意します

備☆イベントが終わったら、作った凧をお持ち帰りできます♪

考☆天候が良ければ、希望者は、凧揚げをできる場所に移動して一緒に凧揚げをします。
【申込と期日】3 月 4 日（月曜日）までに電話でお願いします。
前橋市国際交流協会 ＴEL： ０２７-２２６-５５１６【お 願 い】申し込み後、ご都合によって参加できなくなった場合には、なるべく早くキャンセルのご連絡をいただくようお願いします。会員の皆さまに LINE 登録のご協力をお願いしておりましたが今後は、順次 NW 通信を LINE で配信させていただく予定にしております。
お早目の LINE への移行をお願いいたします。
（＊なお会費請求と総会委任状につきましては今後も郵送とさせていただきます。）◎ LINE 登録すると良いことがたくさんあります！
NEW〇 LINE で国際理解講座の申し込みができます！
〇 NW 通信のデータ配信はもちろん、ボランティア募集、イベント追加募集などが届きます。
〇 NW 通信別冊が届きます。
協会 HP には掲載していないタイムリーな情報を知ることができます。

★ はじめて LIＮＥ登録する方（事前に LINE アプリ・無料のインストールが必要です）
右 QR コードから前橋市国際交流協会をおともだち追加後メッセージに従いながらすすみます。
最後はトークに『 お名前 通信希望 』と入力して送信してください。

※右記のようなメッセージが出たらこれで受付完了です！

Goal !!
★もうすでに国際交流協会に LIＮＥ登録をしている方
今後については「通信希望」とみなし、NW 通信を LINE で配信させていただきます。
なお、ご不明な点や LINE 登録方法等でサポートが必要でしたら事務局までご連絡ください。

令和 6 年度

外国語講座受講生募集

来年度も英語、中国語、韓国語、スペイン語、イタリア語の外国語講座の受講生を募集いたします。受講希望の方は、別紙募集要項をご覧ください。

ホストファミリー募集【募集その 1 ホームビジット】宿泊は伴いません。
日本の家庭を知ってもらうためのボランティアプログラムです。留学生を週末や休日に日本の家庭に招待することで日本のことを知ってもらったり留学生から母国の話を聞いたりしてお互いの理解を深めていくことを目的としています。月 1 回程度、家庭行事に参加してもらい、食事や会話などを楽しみながら互いの国の文化や習慣を学びあいましょう。
【募集その２ ホームステイ】
秋頃にアメリカ、バーミングハム市(前橋市姉妹都市)から関係者のホームステイ事業があります。こちらは宿泊を伴います。簡単な英語を使って受け入れてみませんか！事前に募集をしています。興味のある方はお気軽にメール・電話でお問い合わせください。

令和６年度の会費請求月が変更になります
令和 6 年度会費（R6.4 月～R7.3 月）の請求を４月に変更させていただきます(前年度までは９月でした)。次回の４月発行ネットワーク通信発送時に同時請求させていただきます。また会費額、振込方法の変更はございません。
個人 １口２，０００円、団体 １口５，０００円、法人 １口１０，０００円
支払い方法は、事務局窓口へ直接お持ちいただくか、同封の振込依頼書をご利用の上、群馬銀行または東和銀行の窓口でお振り込みください（同封の振込依頼書を窓口で使用すると振込手数料は無料）。
なお、令和５年度会費（R5.4 月～R6.3 月）が未納の方はお早めに納入をお願いいたします。
～前橋市国際交流協会の活動は、会員皆さんからの会費で運営されております～

前橋市国際交流協会事務局【移転しました】
前橋市千代田町 2-5-5 シーズポート 2F

編集後記
年を明けてすぐの能登半島地震や戦争の問題な

ＴＥＬ027-226-5516どなかなか落ち着いた世の中になりませんが、せＦＡＸ027-226-1561

めて会員の皆様の日常だけでも穏やかなものであＥ-mail：mia@peach.ocn.ne.jp

りますようにと祈るばかりです。そして、新しい年

ＵＲL：http://miajapan.sakura.ne.jp

を迎えた今、いろいろな意味で Happy な Year になることを祈ってやみません。今年も MIA をどうぞよろしくお願いいたします。 H

【会員対象】≪前橋市国際交流協会≫

２０２４年度外国語講座のご案内（募集要項）
この講座は、進展する国際化に対し、本市域における国際交流、国際親善活動を促進していくために、会員が必要な言語の習得を目指すとともに、海外との交流や地域の国際親善を、一層活発に活動していくボランティアを養成することを目的としています。

開設講座
講座名

初級クラス

初中級クラス

中級クラス

英語

火曜日

１９：００～２０：３０

金曜日

１９：００～２０：３０

金曜日

１９：００～２０：３０

中国語

木曜日

１９：００～２０：３０--火曜日

１９：００～２０：３０

韓国語

火曜日

１９：１５～２０：４５

-

-

水曜日

１９：００～２０：３０

スペイン語

木曜日

１８：３０～２０：００

-

-

水曜日

１８：３０～２０：００

イタリア語

木曜日

１９：００～２０：３０

-

-

火曜日

１９：００～２０：３０

各外国語の講座は、2 クラスに分けられています（英語だけは、３クラスになります）。
自分の語学能力に相応しいクラスにぜひお申し込みください。
◼ 英語初級クラス: 入門レベルではありません。ABC や基礎的な単語などは知っているが、簡単な会話はまだできない方を対象とします。英語で簡単な日常会話ができることを目指します。
◼ 英語初中級クラス： 簡単な会話が少しできるが英語中級クラスに進む自信がない方を対象とします。中学生レベルの文法や単語を使って身近な場面の会話の習得を目指します。
◼ 英語中級クラス： 自信を持って日常会話のできる方を対象とし、発信力を高めることを目指します。
◼ その他の初級クラス： 文字と発音から始めます。
◼ その他の中級クラス： 学習経験があり、日常会話のできる人を対象とします。講座によって、授業は外国語だけで行う場合もあります。
☆
☆

期間：受講案内：

☆

受講会場：

☆

受講料：

☆

定員：

☆

申し込み：

２０２４年４月～１２月を予定（各講座年間３０回）
抽選結果及び講座実施案内、日程表、受講料の支払いなどの詳細は、３月２７日（水）に受講者に別途郵送で連絡いたします。
韓国語初級と中級は前橋市総合福祉会館（日吉町）、その他は前橋市中央公民館（元気２１内）で実施いたします。
初級・中級クラスとも１５,０００円（別途協会年会費２,０００円が必要）。
別途、テキスト、コピー代等は個人負担となります。
２８～３０人 （＊クラスによって異なります）
 初級クラスは半分を現会員から、半分を一般から募集。
 中級クラスは３分の２を現会員から、３分の１を一般から募集します。
※ 定員オーバーの場合、一般枠は抽選します。
会員枠についてはＭＩＡ事業に積極的に参加・貢献等された方を優先します。
※ ハガキ申し込みが１５人未満の場合は、実施を見合わせます。
事務局宛に普通ハガキでまたはメールでお申し込みください（ハガキは持参も可）。
メールで申し込んでいただく場合、外国語講座専用メールアドレスをご利用ください。
miagaikokugokouza0412@gmail.com
２月１日（木）～２月１５日（木）（必着）

詳細は、MIA のホームページに確認できます！

外国語講座お申し込みについて■ 記入事項① 希望講座名とレベル （○○語〇〇級）② 会員番号（封書の宛名ラベル右下に書いてあります）③ 氏名（ふりがなをふる）④ 郵便番号と住所⑤ 電話番号・携帯番号（昼間連絡可能な電話番号）⑥ メールアドレス（読みやすくご記入ください）※ 未成年（１８歳未満）の方は、お申し込み時点で保護者の同意が必要です。
申し込んでいただく場合、ハガキまたはメール文に保護者の氏名と連絡先もお書きください。

■ 普通ハガキで申し込んでいただく場合
下記の記入例をご参考ください。手書きの場合、分かりやすく書いていただくようお願いします。

表裏

フリクションボールペン（消せるボールペン）の使用は不可！
■ 電子メールで申し込む場合外国語講座専用メールアドレス「miagaikokugokouza0412@gmail.com」に上記の申込情報をお送りください。上記の情報をメール本文に書き、メールの件名に「外国語講座申込」を必ずご入力ください。

（注） 抽選となる場合、記載不備のものは除外します！
※ 複数の講座に申し込む場合、１講座ごとにハガキ・メールでお申し込みください。
ただし、英語については、１人１講座のみの受付とします（他の言語との重複は可）。
※ ３月２７日（水）に受講の可否を郵送でお知らせします。
※ キャンセル待ちの方に受講確認のお電話をする場合がありますので、必ず昼間連絡の取れる電話番号をご記入ください。連絡が取れない場合、順番は最後になります。