エイチ・エス損保のエイチ
・エス損保の2018年4月1日以降出発の方用
2019年1月改定版
2018年4月1日以降出発の方用

ンン
ララ
ププ
ト
ト
ッ
セッ
人セ
個
個人
ーー
デデ
リリ
ホホ
ググ
ワ
ワーーキキンン
・
留
学・
留学
ンン
ププララ
））
間間
期期
行行
旅旅
（（
保
期間間
険期
保険

3322日
日以以上上

エイチ・エス損 保の海 外 旅 行 保 険は、ケガや病 気・盗 難など 、
海 外 旅 行 中に思いが けなく発 生するアクシデントからあなたをお守りします！

こんなときに保 険 金をお支 払いします!

旅行中に事故で困ったとき、お客様をサポートします!

個人セットプラン（保険期間３2日以上）のご案内

キャッシュレス医療サービス

海外サポートセンターは
24 時間365日日本語 対応で安心のサポートをご提供します！

キャッシュレス提携医療機関では、窓口で保険契約証（保険証券）とパスポートを提示することで、お客様はキャッシュレスで診療を受けることができます。

旅行中のケガや病気のときのキャッシュレス提携医療機関の紹介・手配をはじめ各種のサービスでお客様をサポートします。

電話による
依頼

▼

最寄りの医療機関や専門医、日本語の話せる医師・医療機関などの紹介・手配をします。
治療▼

入院・転院の手配

適切な治療を行うため設備の整った病院や専門医のいる病院への入院・転院の手配をします。

受診

紹介・手配

キャッシュレス
提携医療機関▼緊急移送時などの輸送機関の手配

必要な輸送機関を患者さんの状況に応じて手配します。

▼

パスポートやクレジットカードの紛失・盗難時の手続き案内

詳細は、P.7～8の海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）
をご覧ください。

治療・救援費用

旅行中のケガで治療・入院が必要になった場合

旅行中のケガや病気で３日以上入院し、救援のために日本から家族が駆けつけた場合

旅行中の病気で治療・入院が必要になった場合

海外サポートセンター

お客様

医療機関の紹介・手配など□ ケガや病気の補償

エイチ・エス
損保

医療費と保険金の精算

傷害死亡

傷害後遺障害疾病死亡

旅行中のケガが原因で亡くなった場合

旅行中のケガが原因で後遺障害が生じた場合

旅行中の病気が原因で亡くなった場合□その他の補償

詳細は、P.9～10の海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）
をご覧ください。

携行品

賠償責任

旅行かばん/カメラ・ビデオカメラ等修理サービス （帰国後のサービスとなります。）「携行品」の補償で対象となる偶然な事故によりスーツケースやカメラ等が破損した場合、提携する修理業者が、引取・修理・納品までを一貫して行う「修理サービス」をご利用になれます。
（詳しくは、当社ホームページ（https://www.hs-sonpo.co.jp/support/）をご覧ください。本サービスは、携行品損害補償
特約・生活用動産損害補償特約をセットされているお客様がご利用になれます。
）

旅行中に誤ってカメラを落とし、壊してしまった場合

旅行中に持ち
物を盗難された場合

買 い 物 中にお店 の商 品 を 誤って 壊 すなど損 害 賠 償 責 任を負った場合（ご注意）サービス提供に伴う実費が、ご契約いただいた保険金額（ご契約金額）や支払限度額を超過する場合の超過部分や、当社海外旅行保険でお支払いの対象とならない費用については、お客様のご負担となります。またサービスの受付時間帯、ご利用地域やサービス内容によっては、サービスが提供できない、または、提供までに時間がかかる場合があります。

航空機遅延

旅先で実際にこんなトラブルが起きています!
事故例CASE1

市内を歩行中に交通事故にあい病院 へ 搬 送。集 中 治 療 室 で 治 療 後、医師・看護師付き添いのもと、日本へ医療搬送され国内の病院に継続入院。治療費、救援費、帰国のための航空運賃等が発生。
お支払い保険金
合計約3,500万円＜当社調べ＞

治療・救援費用の特長●ケガや病気になったことにより、必要となった治療費や救援費に加え、旅行行程を離脱した場合に、当初の旅行行程に復帰または直接帰国するための交通費・宿泊費も補償します！
●入院により必要となった身の回り品購入費や国際電話料などの通信費を補償します！

おすすめ
1

事故例CASE2

荷物を持ち替えるため手に持っていたスマートフォンをバックに入れた直後にスリにあい、
バックからスマートフォンを盗まれた。

航空機寄託手荷物遅延

悪天候、機体の異常などにより、搭乗予定の航空機が欠航し、予定外のホテル代が発生した場合

搭乗時に航空会社に預けた手荷物が、航空機が目的地に到着後６時間以上経っても目的地に届かず身の回り品を買った場合お支払い保険金
約9万円＜当社調べ＞

携行品の特長携行品損害について、再調達価額※でお支払い！
※同一の質、用途、規模、型、能力の物を新たに購入するのに必要な額（修理可能な場合には、修理金額を限度）を損害額とします。ただし、１点あたり10万円がお支払いの限度となりますので、ご注意ください。

海外では、治療・救援費用が高額になりがちです。自己負担額の心配がない治療・救援費用「無制限」のタイプをおすすめしています！

□オプションの補償
旅行変更費用［オプション］（出国中止費用補償対象外特約セット）

旅行中に家族が亡くなったり、危篤になり、旅行をとりやめ帰国したため、旅行のキャン
セル費用が発生した場合※保険期間3ヵ月未満の契約にセット可能

クルーズ旅行取消費用［オプション］

緊急一時帰国費用［オプション］

クルーズ旅行に参加する予定だったが、３日以上入院し、旅行に参加できず、旅行のキャン
セル費用が発生した場合

旅行中に家族（被保険者の配偶者または２親等以内の親族）が亡くなったり、危篤になり、一時帰国したため、往復の交通費が発生した場合※保険期間3ヵ月以上の契約にセット可能● ご契約タイプによりセットされる補償が異なりますのでP.3～4の「ご契約タイプ一覧表」でご確認ください。
●「オプションの補償」は、追加保険料をお支払いいただくことによりセットすることができます。専用のチラシがありますので取扱代理店までお申し出ください。

2

個人セットプラン（保険期間３2日以上）のご案内
ご契約タイプ一覧表

ご注意いただきたいこと

ご契約タイプを選び、申込書のご契約タイプ欄にご記入ください。

● このパンフレットに記載のご契約タイプは保険期間（旅行期間）
３２日以上専用のタイプです。保険期間（旅行期間）が３１日までの場合
は、ご契約いただけるタイプが異なりますので、「保険期間（旅行期間）
３１日まで」
専用のパンフレットをご覧ください。

下記に該当する場合は、傷害死亡保険金額および疾病死亡保険金額について、それぞれ1,000万円以下のご契約タイプからお選びください。※●下記の年齢は旅行出発日における満年齢です。

重要 ！

● 年齢により、ご加入できるタイプが異なります。なお、被保険者（ご旅行者）
が満18歳未満の未成年の場合は、親権者等の成年の方がご契約をお申し込みください。

①被保険者（ご旅行者＝保険の対象となる方）が保険期間の初日において、満15歳未満の場合②被保険者（ご旅行者＝保険の対象となる方）の年齢にかかわらず、ご契約者と被保険者が異なり、申込書に被保険者同意署名がない場合● 健康状態に関する告知（「現在、病気またはケガをされていますか？」）等、申込書の記入内容により、お引受けできない場合があります。
詳しくは、取扱代理店またはエイチ・エス損保までお問い合わせください。
● 補償項目によっては、下記の保険金額とは別にお支払いの限度を定めているものがあります。
詳しくは P.7 ～ 10 の海外旅行保険の概要（保険期間 32 日以上用）をご覧ください。

※上記①または②に該当する場合で、同種の補償内容の他の保険契約等があるときは、傷害死亡保険金額および疾病死亡保険金額について、それぞれ他の保険契約等と合算で、1,000万円以下としてください。
※被保険者が保険期間の初日において満81歳以上の場合は次のプランからご契約タイプをお選びください。
・86歳以上の方 プラン5
・81歳～８５歳までの方 プラン4

15歳～69歳までの方用

0歳〜14歳までの方用

ご契約者と被保険者が異なる場合

ご契約者と
被保険者が
同じ場合

この保険の被保険者となるこ と について被保険者に同意の署名 を もらえる場合● 治 療・救援費用の「無制限」とは、治療・救援費用補償特約の保険金額（支払限度額）を無制限とするものです。 終身にわたって治療費用を補償するものではなく、ケガの場合は事故の発生の日からその日を含めて 180 日以内、疾病の場合は治療開始日からその日を含めて 180 日以内に要した費用に限ります。また、費用ごとに金額や人数の限度が定められています。

プラン2からお選びください!

プラン1
治療・救援費用無制限

3,000万円

2,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

1,000万円

1,000万円

金

傷 害 後 遺 障 害5,000万円

3,000万円

2,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

1,000万円

1,000万円

額 （治 療・救 援 費 用

無制限

無制限

無制限

無制限

2,000万円

1,000万円

無制限

1,000万円

疾

病

死

亡

3,000万円

2,000万円

2,000万円

1,000万円

2,000万円

1,000万円

1,000万円

500万円

賠

償

責

任

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

品

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

額

航空機寄託手荷物遅延

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

）

航

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

ご 契
約
金

携

行

空

機

遅

延

お 支 払 い い た だ く 保 険 料

お支 払 い いただく保 険 料

H11

H86

H86

傷

亡

3,000万円

2,000万円

1,000万円

1,000万円

500万円

500万円

傷 害 後 遺 障 害3,000万円

2,000万円

1,000万円

1,000万円

500万円

500万円

治 療 ・ 救 援 費 用

1,500万円

1,500万円

1,000万円

1,000万円

1,000万円

1,000万円

–

–

–

害

死

疾

病

死

亡

500万円

300万円

300万円

賠

償

責

任

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

品

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

30万円

航空機寄託手荷物遅延

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

）

5,000万円

死

H31

額

亡

害

H32

航

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

金

険

傷

H53

約

H81

ご 契

J01

額 （

H01

プラン5

金

H23

プラン4

（プラン3のH31もお選びいただけます）

険

J01

プラン5からお選びください!

プラン3

保

J02

保

J23

プラン4からお選びください!

プラン4からお選びください!

ご契約タイプ

J05

保険期間（旅行期間）

3

プラン2

86歳以上の方用

この保険の被保険者となることについて被保険者に同意の署名をもらえな
い場合（プラン4・5からもお選びいただけます）

おすすめ

ご契約タイプ

この保険の被保険者となることについて被保険者に同意の署名をもらえる
場合

プラン3をおすすめします!

（プラン2からもお選びいただけます）

81歳〜85歳までの方用

ご契約者と被保険者が異なる場合

ご契約者と
被保険者が
同じ場合

この保険の被保険者となることについて被保険者に同意の署名をもらえない場合

プラン1をおすすめします!

70歳～80歳までの方用

携

行

空

機

遅

延

保険期間
（旅行期間）

お支 払 い いただく保 険 料

お支 払 い いただく保 険 料

お支払いいただく保険料

32日〜34日まで

30,510円

25,490円

23,860円

20,470円

23,110円

17,660円

20,470円

16,780円

32日〜34日まで

23,670円

21,690円

19,730円

19,200円

18,390円

18,390円

35日〜39日まで

34,640円

29,420円

27,730円

24,200円

26,460円

20,720円

24,200円

19,800円

35日〜39日まで

27,670円

25,610円

23,510円

22,960円

22,120円

22,120円

40日〜46日まで

40,510円

34,980円

33,190円

29,450円

31,200円

24,990円

29,450円

24,020円

40日〜46日まで

33,330円

31,150円

28,830円

28,240円

27,350円

27,350円

47日〜53日まで

47,390円

41,460円

39,540円

35,530円

36,730円

29,950円

35,530円

28,910円

47日〜53日まで

39,940円

37,600円

35,020円

34,390円

33,430円

33,430円

2ヵ月まで

55,360円

48,900円

46,790円

42,440円

43,080円

35,580円

42,440円

34,460円

2ヵ月まで

47,510円

44,950円

42,020円

41,350円

40,300円

40,300円

3ヵ月まで

74,570円

66,990円

64,510円

59,410円

58,530円

49,440円

59,410円

48,130円

3ヵ月まで

65,900円

62,900円

59,240円

58,450円

57,220円

57,220円

4ヵ月まで

98,470円

89,640円

86,780円

80,810円

77,770円

66,820円

80,810円

65,270円

4ヵ月まで

88,980円

85,490円

80,970円

80,040円

78,620円

78,620円

5ヵ月まで

126,980円

116,300円

112,900円

105,620円

100,520円

87,020円

105,620円

85,080円

5ヵ月まで

115,770円

111,590円

105,990円

104,830円

103,140円

103,140円

6ヵ月まで

155,000円

142,520円

138,590円

130,040円

122,900円

106,910円

130,040円

104,600円

6ヵ月まで

142,160円

137,310円

130,650円

129,260円

127,300円

127,300円

4こんなときに保 険 金をお支 払いします!

このセットプランは、保険期間が 32日以上で旅行目的が「留学・ワーキングホリデー」の方向けのプランです。

留学・ワーキングホリデープラン（保険期間32日から１年まで）のご案内

ご契約タイプ一覧表 ご契約タイプを選び、申込書のご契約タイプ欄にご記入ください。

69歳以下の方用

歯科治療費用付帯プラン□ ケガや病気の補償

詳細は、P.7～8の海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）
をご覧ください。

治療・救援費用 無制限 → おすすめプラン

治療・救援費用

傷

旅行中のケガや病気で３日以上入院し、救援のために日本から家族が駆けつけた場合

保険金額

旅行中の病気で治療・入院が必要になった場合（ご契約金額）

旅行中のケガで治療・入院が必要になった場合

害

死

後

遺

害

TA２

TA1

TP2

TP1

A23

A01

P23

P01

3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

害3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

3,000万円

1,000万円

治 療 ・ 救 援 費 用

無制限

無制限

1,500万円

1,000万円

無制限

無制限

1,500万円

1,000万円

疾1,000万円

病

障→ おすすめプラン

亡ご契約タイプ
傷

治療・救援費用 無制限

亡2,000万円

1,000万円

2,000万円

1,000万円

2,000万円

1,000万円

2,000万円

賠 償 責 任（ 長 期 用 ）

死

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

1億円

生 活 用 動 産（ 長 期 用 ）

100万円

100万円

100万円

100万円

100万円

100万円

100万円

100万円

航空機寄託手荷物遅延
航

空

歯

科

機
治

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

10万円

遅

延

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

3万円

費

用

10万円

10万円

10万円

10万円

療

―

―

―

―

傷害死亡

傷害後遺障害疾病死亡

保険期間（旅行期間）
32日～34日まで

27,920円

22,900円

25,370円

20,090円

旅行中のケガが原因で亡くなった場合

旅行中のケガが原因で後遺障害が生じた場合

旅行中の病気が原因で亡くなった場合

35日～39日まで

32,080円

26,860円

28,910円

23,380円

40日～46日まで

37,860円

32,330円

33,810円

27,870円

47日～53日まで

44,560円

38,630円

39,490円

33,050円

52,200円

45,740円

45,960円

38,880円

71,080円

63,500円

62,020円

53,530円

お支払いいただく保険料

保険期間（旅行期間）
6ヵ月未満の方はご加入いただけません。

2ヵ月まで□その他の補償

詳細は、P.9～10の海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）
をご覧ください。

賠償責任
（長期用）

航空機寄託手荷物遅延賃借している
マンションの
失 火により、家主に対する
賠償責任を負った場合

旅 行 中に、 誤って他人にケガをさせたり、 他 人の物を壊すなど
して損害を与え、法律上の賠償責任を負った場合

生活用動産
（長期用）
旅 行中にス
マ ー トフ ォ
ンが盗難に
あった場合

搭乗時に航空会社に預けた手荷物が、航空機が目的地に到着後６時間以上経っても目的地に届かず身の回り品を買った場合

航空機遅延
宿 泊・居 住 施 設
内 にある自己 所
有の家 財 が盗 難
等の 偶然な事 故に よって 損 害 を受けた場合

歯科治療費用【プラン選択の場合】

悪天候、機体の異常などにより、旅行中に歯が痛くなり治療
搭乗予定の航空を受けた場合機が欠航し、予 ※保険期間６ヵ月以上の場合に、定外のホテル代
この補償をセットしたプランを選択することができます。
が発生した場合

お支払いいただく保険料

3ヵ月まで
4ヵ月まで

94,290円

85,460円

81,570円

71,470円

5ヵ月まで

121,640円

110,960円

104,730円

92,360円

6ヵ月まで

153,400円

140,920円

132,370円

117,790円

148,560円

136,080円

127,530円

112,950円

7ヵ月まで

174,480円

160,750円

150,260円

134,100円

169,040円

155,310円

144,820円

128,660円

8ヵ月まで

201,630円

186,110円

173,370円

155,030円

195,420円

179,900円

167,160円

148,820円

9ヵ月まで

228,800円

211,500円

196,510円

175,980円

221,810円

204,510円

189,520円

168,990円

10ヵ月まで255,910円

236,840円

219,590円

196,890円

248,140円

229,070円

211,820円

189,120円

11ヵ月まで283,000円

262,160円

242,650円

217,770円

274,460円

253,620円

234,110円

209,230円

1年まで

310,110円

287,510円

265,730円

238,690円

300,790円

278,190円

256,410円

229,370円○「歯科治療費用」
について「歯科治療費用」
は、保険期間中に発病した歯科疾病を直接の原因として歯科治療を開始した場合に、診察費、薬剤費等の費用に対して保険金をお支払いします。

■ご注意いただきたいこと● 歯科治療のために負担した費用で、社会通念上妥当な金額の50％をお支払いします。10万円が保険期間中のお支払いの限度となります。
● 初年度契約については、保険期間の初日からその日を含めて90日（待機期間）を経過するまでに発病した歯科疾病に対しては、保険金をお支払いしません。
（待機期間は初年度契約のみとし、継続契約には待機期間は適用しません。）（例）負担した費用：12万円
自己負担額：6万円（50％）

保険金：6万円（50％）●「歯科治療費用」については、キャッシュレス医療サービスの対象外となります。

□オプションの補償■ご注意いただきたいこと

緊急一時帰国費用［オプション］

留学継続費用［オプション］

旅行中に家族（被保険者の配偶者または２親等以内の親族）が亡くなったり、危篤になり、一時帰国した場合に、往復の交通費、ホテル代等をお支払いします。（海外渡航前から既に入院中であったり、治療を受けている疾病等が原因となるものは対象となりません。）※保険期間3ヵ月以上の契約にセット可能

扶養者が事故により、死亡または重度の後遺障害を負った場合（留学を継続するための費用を補償します。
）※保険期間3ヵ月以上の契約にセット可能●ご契約タイプによりセットされる補償が異なりますのでP.6の「ご契約タイプ一覧表」でご確認ください。
●「オプションの補償」は、追加保険料をお支払いいただくことによりセットすることができます。専用のチラシがありますので取扱代理店までお申し出ください。

5●留学・ワーキングホリデープランは旅行目的が留学・ワーキングホリデーの場合に限ります。旅行目的が留学・ワーキングホリデー以外の場合はこのプランにはお申し込みいただけません。
●保険期間が31日までのご契約については個人セットプラン（保険期間31日まで）のパンフレットをご参照のうえ、お申し込みください。
●申込書の記入内容によってはお引受けできない場合がありますので取扱代理店
またはエイチ・エス損保までお問い合わせください。
●年齢が70歳以上の方は、上記の保険料と異なりますので、取扱代理店またはエイチ・エス損保までお問い合わせください。
●補償項目によっては上記の保険金額とは別に限度額を定めているものがあります。詳しくはP.7～10の海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）をご覧く
ださい。

●治療・救援費用の「無制限」とは、治療・救援費用補償特約の保険金額（支払限度額）を無制限とするものです。終身にわたって治療費用を補償するものではなく、ケガの場合は事故の日からその日を含めて180日以内、疾病の場合は治療開始日からその日を含めて180日以内に要した費用に限ります。また、費用ごとに金額や人数の限度が定められています。
●留学・ワーキングホリデープランの最長保険期間は1年です。1年を超える留学・ワーキングホリデーの場合、満期前に日本で更改手続をおとりください。（日本にいる代理の方（ご家族・知人等）を介して、ご契約された取扱代理店または
エイチ・エス損保にお申し込みください。）●同種の補償内容の他の保険契約等があるときは、傷害死亡保険金額および疾病死亡保険金額について、それぞれ他の保険契約等と合算で、3,000万円以下としてください。

6

◆海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）◆● 海外旅行中・・・保険期間（保険のご契約期間）中で、かつ被保険者が保険金をお支払いする主な場合

傷害
後遺障害

疾病死亡

お支払いする保険金

海外旅行中の事故によるケガが原因で事故の発生の日からその日を含めて180日以内に死亡した場合

傷害死亡保険金額の全額を被保険者の法定相続人にお支払いします。
（死
亡保険金受取人を指定した場合は、
死 亡 保 険 金 受 取 人にお 支 払 いします。）

海外旅行中の事故によるケガが原因で事故の発生の日からその日を含めて180日以内に身体に後遺障害が生じた場合

後遺障害の程度に応じて傷害後遺障
害保険金額の4～100％をお支払いします。お支払いする額は、保険期間を通じ合計して傷害後遺障害保険
金額が限度となります。

①海外旅行中に病気により死亡した場合（海②海外旅行中に発病した病気または海外旅行終了後72時間以内に発病した病気
外旅行中にその病気の原因が発生した場合に限ります。）
により、海外旅行終了日か（ただし、
海外旅行終了後72時間を経らその日を含めて30日以内に死亡した場合
過するまでに医師の治療を開始したものに限ります。）③海外旅行中に感染した特定の感染症（☆）
により、海外旅行終了日からその日を含めて30日以内に死亡した場合

疾病死亡保険金額の全額を被保険者の法定相続人にお支払いします。
（死
亡保険金受取人を指定した場合は、
死 亡 保 険 金 受 取 人にお支 払 いします。）●傷害・疾病治療費用部分①海外旅行中の事故によるケガが原因で医師の治療を受けた場合（義手・義足の修理を含みます。）②海外旅行中に発病した病気または海外旅行終了後72時間以内に発病した病気（海外旅行中にその病気の原因が発生した場合に限ります。）
により、海外旅行中
または海外旅行終了後72時間を経過するまでに医師の治療を開始した場合③海外旅行中に感染した特定の感染症（☆）
により、海外旅行終了日からその日を含めて30日を経過するまでに医師の治療を開始した場合●傷害・疾病治療費用部分
１回のケガ・病気について、現実に支出した次の費用のうち社会通念上妥当な金額を、救援費用部分と合算で治療・救援
費用保険金額の範囲内でお支払いします。ただし、ケガの場合は事故の発生の日から、病気の場合は治療開始日からその日を含めて180日以内に要した費用に限ります。

傷害死亡

海外旅行の目的をもって住居を出発してから住居に帰着するまでの旅行行程中をいいます。 ● 被保険者・・・保険の対象となる方または補償を受ける方をいいます。

保険金をお支払いできない主な場合

注 保険金をお支払いする原因となったケガにより、既に傷害後遺障害保険金をお支払いしている場合には、傷害死亡保険金額から既にお支払いした傷害後遺障害保険金を差し引いた額をお支払いします。

上記①～④に加え、
たとえば・妊娠・出産・早産・流産およびこれらに基づく病気
・歯科疾病
・山岳登はん（♣）を行っている間に発病した高山病いいます。

ケ ガ や 病 気の補 償①治療のために支出した次の費用
ア.診療費関係（保険金請求のために必要な医師の診断書料を含みます。）
イ.緊急移送費
ウ.ホテル等の宿泊施設の客室料（治療を要する場合において医師の指示によりホテル等の宿泊施設で静養するときの客室料）
エ.入院・通院のための交通費および通訳雇入費②入院により必要となった次の費用（合計して20万円限度）
ア．身の回り品購入費（5万円限度） イ．国際電話料などの通信費③治療の結果旅行行程離脱となった場合、当初の旅行行程に復帰または直接帰国するための交通費・宿泊費（払い戻しを受けた金額または負担することを予定していた金額は差し引きます。）④法令に基づき、公的機関により消毒を命じられた場合の消毒費用⑤家事従事者が帰国後、入院している期間中に必要となったホームヘルパーの雇入費用、被保険者と同居の親族を保育所へ預け入れるための費用
療機関に直接支払わなくてもよい費用はお支払いできません。

●救援費用部分①海外旅行中の事故によるケガが原因で事故の発生の日からその日を含めて180日以内に死亡した場合②海外旅行中に病気または妊娠・出産・早産・流産により死亡した場合③海外旅行中に発病した病気（♣）により、海外旅行終了日からその日を含めて30日以内に死亡した場合④海外旅行中の事故によるケガまたは海外旅行中に発病した病気（海外旅行中に医師の治療を開始した病気に限ります。）
により3日以上続けて入院した場合⑤搭乗中の航空機、船舶が行方不明もしくは遭難した場合、事故により生死が確認できない場合、捜索・救助活動が必要となったことが警察等公的機関により確認
された場合⑥海外旅行中に誘拐された場合または行方不明になった場合（救援者費用等追加補償
特約）

…など

♣ ピッケル、
アイゼン、ザイル、
ハンマー等の登山用具を使用するものを

注 健康保険や労災保険等、
または海外における同様の制度により被保険者が診

治療・救援
費用

たとえば
①保険契約者、被保険者、保険金を受け取るべき者の故意・重大な過失②戦争、革命などの事変（ただし、テロはお支払いの対象となります。）③放射能汚染
④被保険者の自殺行為、犯罪行為または闘争行為⑤脳疾患・疾病、心神喪失⑥妊娠・出産・早産・流産⑦酒気帯び運転、無資格運転、麻薬等を使用した運転中の事故⑧むちうち症、腰痛などで医学的他覚所見のないもの⑨スカイダイビング・山岳登はんなどの危険な運動等（裏表紙参照）
を行っている間に生じた事故…など●救援費用部分
１回の事故等について、保険契約者、被保険者およびその親族が実際に支出した次の費用のうち社会通念上妥当な金額を、傷害・疾病治療費用部分と合算で治療・救援費用保険金額の範囲内でお支払いします。
（ 左記「保険金をお支払いする主な場合」の⑥の場合は、300万円限度）①捜索救助費用②現地までの航空運賃等の往復運賃（救援者３名分限度）③現地および現地までの行程におけるホテル等の宿泊施設の客室料（救援者３名分限
度かつ１名について14日分限度）④現地からの移送費用（♣）⑤遺体処理費用（100万円限度）⑥諸雑費（救援者の渡航手続費、現地での交通費・通信費等合計で20万円
限度）♣ 上記④においては、払い戻しを受けた金額、負担することを予定していた金

額、傷害・疾病治療費用部分で支払われる金額は差し引きます。

上記①～③、⑧に加え、
たとえば・被保険者の自殺行為、犯罪行為、闘争行為（ただし、自殺行為を行
い、その行為の日からその日を含めて180日以内に死亡した場合の救援費用はお支払いの対象となります。）
・酒気帯び運転、無資格運転中の事故（ただし、事故の発生の日からその日を含めて180日以内に死亡した場合の救援費用はお支払いの対象となります。）
・麻薬等を使用した運転中の事故
・妊娠・出産・早産・流産およびこれらに基づく病気による治療費用および入院による救援費用
・歯科疾病
・海外でのカイロプラクティック、鍼（はり）または灸（きゅう）による治療
・スカイダイビング・山岳登はんなどの危険な運動等（裏表紙参照）
を行っている間に生じた事故（ただし、事故の発生の日からその日を含めて180日以内に死亡した場合の救援費用はお支払いの対象となります。）
・山岳登はん（♣）を行っている間に高山病を発病し治療を行った
場合の治療費用、入院費用、旅行行程復帰費用または帰国費用…など♣ ピッケル、
アイゼン、ザイル、ハンマー等の登山用具を使用するものをいいます。

注 海外旅行出発前に発病した病気、および海外旅行出発前に発生した事故によるケガに対しての治療費用・救援費用のお支払いはできません。

♣ 海外旅行中に医師の治療を開始し、その後も引き続き医師の治療を受けていた場合に限ります。

（☆）特定の感染症…感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律に規定する「一類感染症」「二類感染症」「三類感染症」「四類感染症」「新型コロナウイルス感染症（♣）」または政令によりをいいます。（エボラ出血熱、ラッサ熱、ペスト、マールブルグ病、重症急性呼吸器症候群、中東呼吸器症候群、鳥インフルエンザ、コレラ、細菌性赤痢、腸チフス、マラリア、黄熱、7「一類感染症」「二類感染症」「三類感染症」と同程度の措置が講じられている指定感染症
回帰熱、ウエストナイル熱、レプトスピラ症、ジカウイルス感染症、デング熱など）♣ 病原体がベータコロナウイルス属のコロナウイルス（令和２年１月に、
中華人民共和国から世界保健機関
に対して、人に伝染する能力を有することが新たに報告されたものに限ります。）
であるものに限ります。

8◆海外旅行保険の概要（保険期間32日以上用）◆● 海外旅行中・・・保 険期間（保険のご契約期間）中で、かつ被保険者が保険金をお支払いする主な場合
海外旅行中に誤って他人にケガをさせたり、他人の物（♣）を壊すなどして損害を与え、法律上の賠償責任を負った場合♣ 保 険契約者または被保険者がレンタル業者より借り入れた旅行用品・生賠償責任

活用品を含みます。

海外旅行の目的をもって住居を出発してから住居に帰着するまでの旅行行程中をいいます。 ● 被保険者・・・保険の対象となる方または補償を受ける方をいいます。

お支払いする保険金
１回の事故について、賠償責任保険金額を限度として、損害賠償金の額などをお支払いします。
また、当社の承認を得て支出した訴訟費用、弁護士報酬または仲裁・和解・調停に要した費用などもお支払いします。

注1 賠償金額の決定には、
事前に当社の承認を必要とします。
注2 被保険者が未成年など責任無能力者の場合で、その親権者等が法律上の賠償責任を負った場合もお支払いします。

保険金をお支払いできない主な場合
たとえば①保険契約者または被保険者の故意②戦争、革命などの事変（ただし、テロはお支払いの対象となります。）③放射能汚染④職業上の行為に関する賠償責任⑤同居の親族に対する賠償責任⑥航空機、船舶、車両（♣）、銃器の所有・使用・管理に起因する賠償責任⑦受託物（他人から借りた物を含みます。）
に対する賠償責任。ただし、保険契約者または被保険者がレンタル業者から借り入れた旅行用
品・生活用品はお支払いの対象となります。
…など♣ヨ ット、
水上オートバイ、
ゴルフ場の乗用カート、観光に使用中のセグ

ウェイに起因するものはお支払いの対象となります。

海外旅行中に携行品（カメラ、宝石、衣類、航空券、旅券など）が、盗難・破損・火災などの偶然な事故により損害を受けた場合
注   携行品は、被保険者が所有（旅行開始前に被保険者が、その旅行のため

携行品

その他の補 償

航空機寄託
手荷物遅延

航空機遅延

賠償責任
（長期用）

に親族や友人など被保険者以外の方から無償で借りた物を含みます。）
かつ携行する身の回り品をいいますが、次に掲げる物は含まれません。
クレジットカード、コンタクトレンズ、定期券、各種書類
・通貨、小切手、・サーフィン・ウインドサーフィン等の運動を行うための用具
・ピッケル等の登山用具を使用する山岳登はん・スカイダイビング・ハンググ
ライダー等の特に危険なスポーツ等を行っている間のスポーツ等の用具・被保険者が滞在するアパート、借家等の居住施設にある物
・別送品・商品・製品等、業務にのみ使用される物
・データ、
ソフトウェアまたはプログラム等の無体物

携行品１個（１点、１組または１対）あたり10万を円（乗車券・航空券等の場合は合計で５万円）
限度として再調達価額または修理費のいずれか低い額をお支払いします。ただし、これらお支払いする保険金の総額は、携行品損害保険
金額をもって保険期間中のお支払いの限度とします。

注1 再 調達価額とは、同一の質、用途、規模、型、能力の物を新たに購入するのに必要な金額をいいます。

注2 旅 券については、
その再取得または渡航書取得の費用（領事館に納付した発給手数料、事故地から最寄りの在外公館所在地までの交通費、ホテル客室料、発給のための写真代をいいます。）を1回の事故につき5万円を限度としてお支払いします。

注3 自 動車または原動機付自転車の運転免許証については、国または都道府県に納付した再発給手数料、再発給のために新たに撮影した写真代を損害額とします。

乗客として搭乗する航空機に寄託した手荷物が、航空機の目的地到着後6時間を経過してもその目的地に運搬されなかった場合

航空機到着後96時間以内に被保険者が負担した必要不可欠な以下の購入費をお支払いします。ただし、1回の寄託手荷物遅延について、10万円をお支払いの限度とします。

①衣類
（下着、
寝間着等）
購入費 ②生活必需品（洗面用具、
かみそり、
くし等）
購入費
③上記①、②以外にやむを得ず必要となった身の回り品購入費
ただし、寄託手荷物が被保険者のもとに到着した時以降にこれらを購入した
費用は除きます。

①搭乗予定の航空機について6時間以上の出発遅延・欠航・運休・航空運送事業者の搭乗予約受付業務に不備があったことによる搭乗不能により、出発予定時刻から6時間以内に代替となる他の航空機を利用できない場合、または搭乗した航空機の着陸地変更により、着陸時刻から6時間以内に代替となる他の航空機を利用できない場合②搭乗していた航空機の遅延等により乗り継ぎの予定だった出発機に搭乗できず、到着機の到着時刻から6時間以内に出発機の代替となる他の航空機を利用できない場合被保険者が負担した次の費用をお支払いします。ただし、１回の搭乗不能・着陸地変更または３万円をお支払いの到着機の遅延等について、
限度とします。
①出 発地（着陸地変更のときの着陸地を含みます。）または乗継地において、代替となる他の航空機が利用可能となるまでの間に負担したホテル等の宿泊施設の客室料、食事代、ホテル等への移動に要するタクシー代等の交通費、航空機の代替となる他の交通手段を利用した場合の費用、国際電話料等通信費（払い戻しを受けた金額または負担することを予定していた金額は差し引きます。）②目的地において提供を受けることができなかった旅行サービスの払い戻しを受けられない費用および取消料・違約料等

海外旅行中の日常生活に起因する事故、
または留学のために供される宿泊施設、居住施設の所有、使用または管理に起因する事故により、誤って他人にケガをさせたり、他人の物を壊すなどして損害を与え、法律上の賠償責任を負った場合１回の事故について、賠償責任保険金額を限度として、損 害 賠 償 金 の 額 な ど を お 支 払
い し ま す 。ま た 、当社の承認を得て支出した訴訟費用、弁護士報酬または仲裁・和解・調停に要した費用などもお支払いします。

注1 賠償金額の決定には、
事前に当社の承認を必要とします。
注2 被保険者が未成年など責任無能力者の場合で、その親権者等が法律上の賠償責任を負った場合もお支払いします。

上記②、③に加え、たとえば・保険契約者、被保険者、保険金を受け取るべき者の故意・重大な過失・酒気帯び運転、無資格運転、麻薬等を使用した運転中の事故
・差し押え・没収等の公権力の行使（火災消防・避難処置、空港などの安全確認検査での錠の破壊はお支払いの対象となります。）
・携行品の欠陥、
自然の消耗・携行品の置き忘れ、紛失
…など
なお、
レンタル業者から借りた旅行用品・生活用品に損害が生じた場
合は「賠償責任」で保険金をお支払いすることができます。

上記②、③に加え、たとえば次のような原因により生じた費用・保険契約者、被保険者、保険金を受け取るべき者の故意・重大な過失・法令違反・地震もしくは噴火またはこれらによる津波
…など
注補 償開始前に決定していた欠航、遅延等によって生じた費用は、保険金のお支払いの対象となりません。
（補償は保険始期日以降
で海外旅行の目的をもって自宅を出発したときに開始します。）

上記【賠償責任】の「保険金をお支払いできない主な場合」に加え、たとえば・被保険者が管理する財物について正当な権利を有する者に対して負担する賠償責任・アルバイト業務に関する賠償責任
…など
注 次の損害はお支払いの対象となります。

・ホテル等の宿泊施設の客室に与えた損害
・火災、爆発、破裂および漏水等による水濡れによって住宅に与えた損害
・レンタル業者から直接借り入れた旅行用品または生活用品に与えた損害

海外現地の宿泊・居住施設内に保管中の被保険者所有の物、または海外旅行中に携行する被保険者所有の身の回り品が、盗難・破損・火災などの偶然な事故により損害を受けた場合
生活用動産
（長期用）

歯科治療
費用

9

注 次に掲げる物は保険の対象に含まれません。

・通貨、小切手、クレジットカード、コンタクトレンズ、定期券、各種書類・サーフィン・ウインドサーフィン等の運動を行うための用具
・ピッケル等の登山用具を使用する山岳登はん・スカイダイビング・ハンググ
ライダー等の特に危険なスポーツ等を行っている間のスポーツ等の用具・飲食料品、燃料品・輸送中の物
…など被保険者が海外旅行中に発病した歯科疾病により、歯科医師の治療（予防治
療・矯正治療を除きます。）
を開始した場合

家財・身の回り品１個（１点、１組または１対）あたり20万円（乗車券・航空券等の場合は合計で５万円）を限度として時価額または修理費のいずれか低い額をお支払いします。ただし、
これらお支払いする保険金の総額は、生活用動産損害保険金額をもって保険期間中のお支払いの限度とします。

注1 時 価額とは、その損害が生じた地および時における保険の対象の価額をいいます。

注2 旅券については、
その再取得または渡航書取得の費用（領事館に納付

した発給手数料、事故地から最寄りの在外公館所在地までの交通費、ホテル客室料、発給のための写真代をいいます。）
を1回の事故につき5万円を限度としてお支払いします。

注3 自動車または原動機付自転車の運転免許証については、国または都道府県に納付した再発給手数料を損害額とします。

被保険者が、歯科医師の治療を開始した日からその日を含めて180日以内に支出した次の①～④の費用のうち、
社会通念上妥当な金額に
縮小割合
（50％）
を乗じた額をお支払いします。
ただし、
お支払いする金額は保険期間を通じ合計
して、歯科治療費用保険金額が限度となります。

①診察費、処置費、手術費②薬剤費、治療材料費、医師器具使用料③Ｘ線検査費、諸検査費、手術室費④保険金請求のために必要な歯科医師の診断書の費用
注  初年度契約には待機期間を設定し、保険期間の初日からその日を含めて設定した待機期間（90日）を経過するまでの間に発病した歯科疾病に対しては、保険金をお支払いしません。

上記【携行品】の「保険金をお支払いできない主な場合」に加え、次の損害。ただし、火災、落雷、爆発や台風、豪雨等の風水災または盗難等により損害が生じた場合はお支払いの対象となります。
・ガラス器具、陶磁器、美術品、骨董品の破損
・温度・湿度変化によって生じた損害、管球類に生じた損害、
液体の
流出
…など
なお、借り物、預り品の損害に対しても、保険金をお支払いできません。
ただし、レンタル業者から借りた旅行用品・生活用品に損害が生じた場
合は「賠償責任（長期用）」で保険金をお支払いすることができます。
上記②、③に加え、
たとえば・保 険契約者、被保険者、保険金を受け取るべき者の故意・重大な過失・被保険者の自殺行為、犯罪行為または闘争行為
・歯科治療を伴わない検査に要した費用
…など

10

○保険期間（旅行期間）
について保険期間は、旅行期間（海外旅行の目的をもって住居を出発してから住居に帰着するまで）にあわせて設定してください。ただし、この保険の最長保険期間は1年までとなりますので、旅行期間が１年を超える場合には保険期間を１年と設定し、満期（保険終期）
日以降のご契約については、更改手続きをしていただきます。

○保険期間の延長・更改手続きについてご旅行中、旅行日程の変更等により、保険期間を延長または保険契約を更改する必要が生じた場合は、次の要領で満期（保険終期）日前に必ず手続きください。
①電話やハガキ等で、お客様の日本にいる代理の方（ご家族、知人等）に延長・更改の旨をご連絡ください。
②追加保険料の支払などの実際の手続きは、お客様の代理の方を介して、取扱代理店またはエイチ・エス損保にお申し込みください。

○延長

保険期間が１年未満の場合、保険期間の延長手続きをしていただ
きます。保険始期日から１年を超える延長をご希望の場合は、保険期間を１年まで延長し、その後更改手続きが必要となります。

○更改

保険期間が１年の場合、保険契約の更改手続きをしていただきます。更改手続きを行い、再度１年までの期間でご契約いただけ
ます。

延長手続き

更改手続き

保険期間

保険期間

延長後保険期間

１年間

１年間
出発

保険期間

出発

１年間
帰着

帰着

■ご注意いただきたいこと● ‌保険期間終了前に保険期間延長・更改のための保険料をお支払いいただけない場合、保険期間の延長・更改ができなくなります。保険期間の延長・更改手
続きは、保険期間内に完了するよう余裕をもってお手続きいただくようお願いします。
● ‌年齢・告知内容・保険金請求歴等により延長・更改のお申し出に応じられない場合があります。あらかじめご了承ください。

P.8に記載の「危険な運動等」とは、以下の運動等をいいます。
山岳登はん（♣1）、リュージュ、ボブスレー、スケルトン、航空機（♣2）操縦（♣3）、スカイダイビング、ハンググライダー搭乗、超軽量動力機（♣4）
搭乗、ジャイロプレーン搭乗その他これらに類する危険な運動、自動車、原動機付自転車、オートバイ、モーターボート、水上オートバイ、ゴーカート、
スノーモービル等の乗用具による競技・競争・興行・試運転（♣1）ピッケル、アイゼン、ザイル、ハンマー等の登山用具を使用するもの、ロッククライミング（フリークライミングを含みます。）をいい、登る壁の高さが５ｍ以下であるボルダリングを除きます。
（♣2）グライダーおよび飛行船を除きます。
（♣3）職務として操縦する場合を除きます。
（♣4） モーターハンググライダー、マイクロライト機、ウルトラライト機等をいい、パラシュート型超軽量動力機（パラプレーン等をいいます。）を除きます。

■このパンフレットは海外旅行保険の概要をご案内したものです。詳細については、取扱代理店またはエイチ・エス損保までお問い合わせください。
■お申し込みにあたっては、申込書にセットされる「重要な事項等のご説明」に基づき説明を受けてください。または、必ずお読みください。
■このパンフレットに記載以外のご契約タイプについては、申込書（お客様控）裏面をご覧のうえ、取扱代理店またはエイチ・エス損保までお問い合わせください。
■当 社では、分かりやすい保険プロセスへの取組みを推進しています。この一環として、特に重要な「海外旅行保険の概要（P.7～10）」にカラーユニバーサル
デザイン推奨色を採用し、どなたにも優しく見やすい配色にしました。今後もさらに見やすいパンフレットを目指します。
取扱代理店はエイチ・エス損保との委託契約に基づき、保険契約の締結・保険料の領収・保険料領収証の発行・契約の管理業務などの代理業務を行っています。
したがって取扱代理店と有効に成立したご契約については、エイチ・エス損保と直接契約されたものとなります。

●お申し込み・お問い合わせ先［取扱代理店］●引受保険会社〒104-0053 東京都中央区晴海4-7-4 CROSS DOCK HARUMI 5F-A
この保険に関するお問い合わせは右記取扱代理店または下記へ
TEL 0570-200543（カスタマーセンター・通話料有料）
https://www.hs-sonpo.co.jp/
LCD22-037 UWTP-543-BR-2208-10K