第1095号一｝i3了口56年9月3田

毎週木曜臼発行力

聖職研は五十九億八百万円で︑る︒％増︶となっている︒

鰻化勘澄千衙コ十八億円︵一〇・原子力閲係ではウラン農縮廓紮化

科技庁の来銀度定鱒硬求は二十分離機製造技術確立費補助金二億そうとするもの︒ウラン濃縮還心

心分離機鐙産化体鰯の確立をめざ﹁照懲五十六隼慶の設備投甑二いることがうきぼりにされているの︑引きつづき高水準で推移して

瀕市鶴兇貯溜嚇︸︒一1↑九一十力Q 原産副縦長︑昭羽㎎卜八儀から五が高水継で続いているため︑五し︑康．﹂欝欝嬉蕃露源部門の銀賞・ヒ％贈にとどまる晃込み︒しか睡灘齢の調練に至るまて＼一貫した姿勢で豊かな碁会づくされた︒

推進がハイライト︒これは総懸エ三名︒組織関係では猿子力施設立

財政擾融資では低レベル放射牲麗

驚サイト外の腔ヒ貯蔵聴設の建讃界で惑罰した︒昭和二十四第には十．一年求で日本原子力虻化振興財

術の確立を選，め、源子力発電班の設iゴト・建設から駆妙略設計駕﹂にト紹㌦由万円が説上

靭の本洛的プルトニウム影響研究

ネルギー海獺会原子力賦金のウラ

このうち︑噸慮鱒の多様化勘定

れば調整費として麟上している

工十一偲八千七酉万円をつぎこみ施設となる内部被ばく実験礫には一ヒ︒二％増︒このうち︑わが國万簿円を便って瀦軟に対癒するみ

ン濃縮国産化方針をふまえて︑遠しかし︑官民分握や立地が轟．一ま鮒︒

五十八無慶完成をめざす︒

二否三十八億九千九負万円を説

地地域対策察︑原子力船企瞳警を便用済み三隅再処理技術開発は円の減となっている︒これは今隼上︒索海工場で年蝋画ゾの処理を

擾託幾二十八落話歯万円︑軽水炉

では第二再処理工場技術確誰講葦このほか︑多嬢化勘定の綴続分

八脅円を薪たに計上している︒

渋でも﹁ウラン濃縮・備諮﹂に十一億哲万円を新規裳震︑財政擾融行うほか︑高レベル放射性廃腰物

災躍境滑策室を環鷹放肘能謙に衣蔚三十偲円をつぎ込んだ人形瞭一がえ︑同局原子力逆調澗幽魂を

息パイロットプラントが完成する

固化パイロットプラントの諾細設

円︑ウラン濃鰭購菜化凋査婁託費凝をスタートする⑪象た︑硝酸プ﹁課﹂に絡上げする譜麟︒

新設するほか︑原ヂ力安全局の防た曝業︑へース規襖は千六覇六十八ん﹂︑再処理エ場の収入をふくめ

ルトニウム転換施設については最特殊法入関係の驚綴礫求は原研処理技術開発の一環としてガラス

蝕円C⁝⁝焦・比一・六％滋︶・となる

後の建設敷として舗＋三盤ハ千四ことによるもの︒京た︑﹁ふげ見込み︒

七し←名︑動燃極三十二絃︒原舩謹たウラン資源の海外凋葦探鉱搬千酉万円などを要求︒また︑

改玉垂術確証試験気嚢託費づ九億

醸＋四名となっている︒

藤万円をつきこみ︑完成さ掌る︒

億八甫万円をつさごんで高趣増彊

は十ヒプロジェクトに四国円増額

この．つち電源特会では︑百六十炉原型炉門もんじゅ﹂の建設に細の六十一六F四蔭万円を要求して は一般会計が一七・㎜％減の十二っている︒

さらに︑税制改慮関係では巣年に濁手する︒

棄物処分に三十五鰹円を田上︑原寂た︑科技庁分もふくめた電源

玉から再処理輩備a受託埜スケー

億二千三蕩万円︑財政投融資は三〜方︑通産慣の嬢主力関係夢舞
隙するほか︑新型転換炉実誼炉研

いる︒

特金全体の規襖は一〇％増の千八鴫レ祇分︑心不全のため東策大園

このなかで︑矯力設備投賃をみのが総懸︒

団琿嬢長を務めるなど︑鉱地軸題と瞬測している︒

十七隼度には憎勢はさらに強蘇る謄諜

干IO騨型擢藷鼠王田313鷹唐芝三綴ビル〉了にし磁職（e3）45か7田（大戴）当一千四 百 億 円 ︑ 路 ％ 増
核融合︑高速炉に重点

科技庁
科学技術庁は八月瓢．十〜譲︑粟難度原子力開係予糠概難要論をとりまとめ︑大尾鍛に提出した︒それによると今奪は政府の超緊縮財政方針を反映して︑かってない厳しい玉藍三鷹となったが︑一般鼠計千七酉五卜一鰹一家力円︵M剛葺比O・一％増︶︑惣源特負六

藪八十㎎癒二千九蔭万円︵同一四︒九％贈︶の寒暑二千四墜嵩十五欝三壬一百万円︵鷺・八％繕︶を計ま︑JT−60︑FB況原型炉

究開発には十九億蕊千九壱万円を

二F下熱万円の験宏を計上︒この つ﹂のしゃへい改修・安全総点検

薩九十黒円︒内訳けは立地勘定七九・六％増の二千四＋八億円となが終了するのに伐って新出皿盛予

2︑3颪に関逗配箏﹁もんじゅ﹂建設などに瞳点曲にとりくんでいくことになった︒一方・通事繊の来犀度原子力闘係概騨要求は一般会計・偬源一会畠計七薔万十一憶七千七胃が円︵一四∴篇％潮︶︑財政擾融黄二千四十八懸円︵灘九︒六％増︶となっている︒

懸船覇業圃は六・五％憎のヒ十

一方︑動燃は一般像計︑電源画

定地﹁開根誤﹂の鎚設聰備に三十

三偲八爵万円の裳求︒今隼﹁むい一瓢蕩閥十七隙チ六函乃円を投会あわせて千二面く十七鐘二千二

うち為︐葎完成する入激職パイロッ

ウラン濃編技術開発は五十五僻

韻上︑命理化設8一をつづける︒

入︑工期のピークを迎える︒それ

トプラントにつづいて焦点となる

内否となっているQ
こうしたなかで科技庁の瞳子力のうち︑︸般金蓮は七衙十九億六胃万円︵四・五％贈︶の硬求︒こ京ず︑科捜庁全体の聾求額をみてみると∴干八酉㎎十七穏六千百
でも原研硬澱からは㎎惣嫁円程膜トさせる計画た︒

設備投資詩嚢は一二F至＝m轄蛋コ陶陰嚢

酉六十㌦榊餓円︵九・八％増︶︑多＝ニー噌＝＝璽；＝噂隻ヒ蝕八チ四白万円を計上していな移ぽ︑もっとその舷窓は︑逝く高水準で推移した︒

これに対し︑デービス教授は︑﹁この問題の解決は︑日本の陸地に︑貯縄施設をつくることだ︒た

畏銀調蕊

なる二とは明田﹂と険黛践を強聞

展Q円本の㎡麟している︑ハ千層と躍門欄四墾
＝二雪一コ簾猛篇隻一開﹁凋

雪﹁玉葉ご阿茎噌一一m哺毛蟹﹁＝茎髄
棚牌
⁝＝鱒＝峯

ほ本︑﹁安全性に理解を﹂

廃棄物処分で討議

脚一 闇而 璽畠聯二雪＝＝ 峯掴 画一璽二篇舗聾篇﹁＝一哨＝ツノトについては︑

関謝意算蟄求は一般像計︑憲源開

夢闘的桑染ガス鱒研究は昨朝より魯四郷円．〃い五十三侮円を二上︒実験炉詳纐設㎡をつづけるとともに︑大型構泌拠留巨石晶二間

原型プ

会禽耐で∴F四海ふ十署秘三千二 おさえられたため︑充滅購期はつたのに対し︑今葎は四・五％憎に九年渡即完成偏にくりのべらh﹁万十九隼八月冗醸﹂から﹁磁卜 F︑．懸万円．︑・嗣無比一ハ十億七丁万万円︒昨銀鱗舞が一三・五％増だ

嘱顎方針を反映して完成助期にいくぶんの33くれか生じるのはまぬ たりR楽移融合協力は瓢十八藤西

街万円︵二・八％細︶︒敗麿の趨がれないものの︑鴫製プロジ︸ク

とどまっている︒こ為は︑施源画のの︑﹁ゼローシーリング﹂の対会は一四・九％ののびを示したも象となった︸般鼠計が国際協力ないる︒

トはほほカバーされた形となって万円の硬求︒て厳しく前無問犠におさえられてこれを各機剛別でみると康研はどの別ワク分七卜六想円をのぞいいるため︒遡峠省の一般雲計もエ

ネルギ1綴織へのくり入れ分など 近・ヒ％増の八百三寸届億六千二蝿込まれる﹂一日本長期誤用銀

原遼顯問趨麓省霊感庁長期に︑二十六箪にてみると︑五十丑欝欝は一九・五区の大愈赤十字屑院で睡去され％増と蕩いのびを添したが︑五十は画工電力金長に就任︑その下端裁などを歴任︒銭卜四賑かり海外︵金︶峯後一時から︑色別式はひ 源開発酬総裁︑水門源関発公団聡た︒八十四歳︒門前は九月十八温きつづ垂蒔から東京心区の胃山

進藤武左エ

門氏逝く

一︒届％

それによると︑蒼卜六繊度の設発表した︒

十七隼慶設備投継計画調査債果を

五卜五山度に引き続き遭い傾びがその申で︑笹谷料学技．佃庁防災

貯蔵施設をつくれば︑一一〇〇〇蕪

百は︑全魔業で二・九％繕と︑いやして論議する第三國太平洋地

耀境対策室浸は︑デービス氏が湖て︑よこ癌一下H︑斎万華方縁の︻グァムニ日ーー飯萬特派鼠U

城拡大胃角会議は二臼︑グアムの暫万円︒このうち日工となるJT 瞭︵11鷺ND起し︶のうち炉内溝﹁技術附な問題というより︑い行は八月二十田︑昭租置十六︑五を糊し引くと伸び零ゼロで︑政府盆する︒

るはず﹂と︑療闘な擬論で反論しまで低レベル灘写物は保管でき−60には昨犀より約穴十ヒ億円多 季物実証試験部︵T︐︑︶を新規三摘した七つの無題について︑一つ水の筋金評価にぽ誤りがあると指この拡大会磯には︑カリフォル

ヒルトンホテルではじまった︒っている︒そろそろ日本政府︑連かに政治陶な判断を示すかにかかるのはむつがしいもの︒醤聞は一六繊度はたまた濠新規諮工される

故進藤氏は朋治二﹂1九年±一月の打開や門脈臼藤の促進などに迅電源工幽が砂ないことなどから九鷹内調曲金会疑Q

十几口︑由梨県小淵沢生まれ︒大力︑臓．三潴噸瓦の驚展にも霧守し

照稲㎎十八確から飢繋船年家で葬場で︑とりおこなりれる︒痩滋君十二箏に九州粥囚大学督学岡田た︒

は長男一鶴践◎自宅は神奈川県横気工Wノ科を挙雄幾︑ただちに硬筆

四四芝浦躍層橡弐会社／原手力獅繋本部

ξの財政両建方針を反映した磁しい安全牲の研究は八＋二憾三千四巾で︑岡氏は︑デービス氏が指摘

海洋投藁を譲題としたこの拡大

た︒

ービス教擾が公式にカルボ・グア

会議は三回麟ということもあってニア左学ツンタバーバラ分校のデ ひとつ詳糊な硬論を行った︒そのまって︑政治的な話しあいをする

各幽脳は︑それぞれ微妙にニュア

幟投総計繭は金晦染で題についてふ為︑﹁あなたの論文

高いのびを．照した五卜五線度にく増となる見込みで︑一九︒九％とした投棄後の放尉性吻臓の漏沌問

ンスの翼なる塞﹇誉汀うなど︑静ム短瑞に隣腐し︑冒頭がら︑デーを引用しても︑十五年慶の漏洩率ビス論断をめぐっての討議がはじまるなど︑会場は︑貯矩とは一紙薔というのは︑弁︑磯tのようなもので︑濃して科学蓄老熟が会寓す貯がきたのではなかろうか︒科学

邦政厨︑bれわれ太平洋諸国が葉菖万円を計ま︒ROSA−W謡画の建設などに廼点附にとりくむ︒の一二をになう大型非定量ループ工事が本格化

晃にしかずというように︑︵皆さ

円叡限子力膨罰金議顧問︑進鍛力に入雑︒いらいおもに霜力業

姦三鷹

鳳

臨

響鷺灘灘凝

一として、大きな期背を担う原子ノ」。原チ

斯エネルギ

ユ1コ1部）
く会鼓購謝｝は会費に鳶む

日

独特な雰囲気をただよわせた︒

かな金溌は︑耐量のからんだ一輝

新して以来︑この七月兼の工箏黒んが︶日択のこうしに瀕予力線設〆手ノらべると伸び率は鈍化するもの
は︑九闇ゲかり二千躍という水深は︑O・一二％︒しかも︑その註轟﹁膿腫物怪臆も盆め︑日本の原熱順は三一一・三％に達したQ固一をつぶさに晃てはしいと︵簸川科κ︒

し︑つっこんだやりとりがβわれ

子力準和利用は︑世界でも簸も厳・ボナペ知磐︶︒

ることはない一︵﹂・フ〆ルカム

昭柵六葉箪十月の蓮田ジ鷹にむ

柏崎刈羽一号機
けて工堺が鵜む衆意電力・鷹島刈

羽一懸築BWR︑率万KWし︶い蜜全規制体胡のもとで行われ響機は︑地盤が地ト約四霞酬と深H写翼Q愛猫鷹一年十二月︸臼に鎧 ている︒だが︑竹葉だけで理解す

いため米地下式になるのが宙な特

済

鮎

轟轟麟
際子力安全周次爵︶1〜︒

二H間の面懸欝警のうち︑わが鍵藝︵叩川長官代瑚の優戚科泳捷術州徴︒辱翼中央の格納容器︵MAR学技嚇庁獲密は︶朝んでいる漏K∬塑︶の大きさは︑ま部の内径が聡慧︑底の内径が二十六︒四目馴

となっている⑪また︑高さ㎎十六

論譲物の源即処労問題に初臼をつ︒竃綴なので︑ほとんど．この艇は 麟が副題している餓レベル放嚇三

地下にもぐってし豪う︒

りをめざしています。

蹴・灘弩〉層廼＝＝羅霧馨

東芝は、原子力発電所の指頼性を入闘の問題からみつめ、総合電嫉メーカーとしての技術力を結集させて、標子力の開発に取り｛IIんでいます。京芝では、自主渋

羅藍1

華車購腫

・

カ発電所の建設は、今後のエネノレギー悶題を解決してゆく上で、重要な鍵を握っています。

原子力発電所の信頼性を、

首脳会講

ホ

まずス問から

太平洋地域

アヰデ

ツ

」

会議
発行所

蟹部120円（送羽典）

瑠躍層愚輩瑚

慰雪（20D2171（我）む；搾りぶミ5895番〒100騙し都干我酬区大手町1丁田5番4号（安田火災大筆町ビλ7階）

業

産

本 療
舟等蘇重｝fr婁r量ノノ臥慧rコr
3，」ヨ2口〆｝i
薯i晋ぎ翌31

購藝充堺｛・璽年分前盆5500円

一遍寧・」を7く過の航．一一7◎s卜蚕團日IA

冠
経

フ

プ

通薯

立地打開に全力投入
産業振興合意形成に重点
門地一驚附鍛嶽拡離してV地彌のH開へ﹂ーー通蔭省は八月黒十一瞬︑欺奪展原子力醐係概舞敬求をとり薮とめ大饗省に捉聴したが︑とくに霞激特藍立地勘定を強化して︑原子力発徳並地促進に強力に取り紺んでいく力針だ︒灘二時会の税庫幾十鉱／KW酷のう
ち従来は八・五銭が立地勘辻に求わされていたが︑この京濠では十分馳簗が展闇できないことから来無度は九・三哲に拡充︑地域抜って田力移出各嬢に露源葛城企業称︶︑﹁エネルギー・フロンティにくらべ一一％程厩の減少となる鴨入騒をみてみると︑引画変璽前

N度原油輸入壷の蒲置碁が︑前鑑期 提的に昭裂＋転置の届ことにしたもの︒儒要の減少は︑

詰鰐程農︑対前年度比九五︒讐％京えて同供絵訓画を下方修がするれていたものが︑二億三千九衝万﹁今庫度の原油輸入醗は二億三通産憲

量を下方修正と見譲れるこ宗ら・これをふに墜一髪千六勇鴬醒とさア鰯鯨偏llなど新規謝曲が田臼このうち︑﹁エネルギー・コミ

押し︒

ュニティ・センター扁は︑従来地

窟地方遺撫金制度を設鷹し︑地域資を行おうとするもの︒増加分をに近出しようとする企業に低利融

銀行にあずけ入れ︑その利子で融られてきた原子力広報研修樋設整は八月二十田︑石油犠議会︵通麓園復のおくれ︑予想以上の雀エネ慮した為油金体の輸入熱︵原縮換

元の醸子力PR館建設などにあて 千九酉万♂影穫厩に﹂1⁝通産鱒 瑳礎素材型配業を中心とする漿気 に下方修正︒石油裂騒騒入題を考

開挽・海入などが主な原圃とみら

ルギーの進展︑代替エネルギ1の舞︶も︑二億八千九落万♂同〃から

このほか︑立地地域への工場誘を開き︑昭和五や六区度石器供給

相の諮悶槻関︑円城専次郎会長︶

資の運鴬を行う仕組み︒

施設を中心に行われる雌乳の網棚

備騨講助金を発展させ︑こうしたご億七千万爵碍に変聖された︒の市町村で︑かつ︑誘鯨地域に指致を追めるために︑原発立地周辺を支援しようとするもの︒欝欝三

ほとんどの陳述人はまた︑原画ついての研究会を爆催︑論議をおター巻願い説明した︒

現地調査を実施し︑趣了力防災に入れる︒九千八百万門の敷規敬会が47われる踏台など︑要請に応 活饗して県が蜜体となった地域ビ たが︑ただひとり及対したの一3十 つたもの︒

さらに︑氏力移出県焦父付金を．†力発電湧の設閥に鐸解を孟明しこなった絃果︑この日の発裁とな求︒

謂画の一部変聾を行った︒今薙度れている︒

定されている市町赫をあらたに耽
二嵩み千ゐ灘力円鯉の七億四千78円を蟄求する︒

溺誘恵地城に瀬定し︑∬藻再配謙
嫡庶金のカサあげをはかることに﹁康子力エイド﹂は︑民聞の右ジョンの牲威を促進していく三八番長に覚罪した前文議の長谷川

鰯網を登録しておき︑地元で講堂の藩臣政儒裳の薬入に対応するた

じて機鋤的に派遣し︑離職な知識針︒

さらに︑税制闘係でも︑発亀県している︒

め露気魂藁の購暴税が鷺足県に一の曽及をはかろうとするちの◎原

費として新たに一億五千七百万凹ては︑これ濠で㎝運軟開始後十五ものなら︑なぜ群集の協力金を長安量器査について少なからず疑問﹁中部亀力は地織防災にかかわる検討に際して︑地農学の欝近の蟹交付金﹂を︑﹁運転中交付扁にあに支払ったゑ十四億六イ力円の性町闘﹂とされていた﹁艦載線監視うのか﹂と︑漁粟捕債として漁協をもたざるをえない﹂と指摘︑﹁エネルギー・フロンティア山

を強求する︒

この他の霜源特会改禽書誌としり︑地九の発展と繁栄をもたらす所の地震防災の横言内轡や一三の旗国氏︒同氏は﹁原発は蜜金であ工学の近地から︑浜嗣子子力発電

それによると︑﹁地震挙や耐震

晒璽点酎分篭れるよう配分力法を

子力発磁施設ウ地広報対鑑難蚕藷

§た︑囲だ資乳税収入の一部を変飽する方針︒

財政蟹だ翠盆鱗優の劇設によって係慶治体のパブリック．アクセプ

らためるほか︑要対策箪南受源関絡を露西側にただした︒

積み立て︑後無始の財政儒鼓にそ型﹂では︑原子力発瓢と就集︒地興を一層すすめるなどして郷地碓の灯開を図ることになったもの︒そ為によると︑艶羨立地促途紺鐵脚付金交付灯顛に工撮団地を加域祉会とが一体となった地域振興

タンス活動を支援するため︑中山

隅治体から要望があ3■ば︑内饗に筏という公県議から︑乱淫踊躍のこれに対し東北竃力は﹁電力鼠要な威果を十分とり入れていない

く︒

濠た︑地域台盤形旗濁鎌でも︑みは必ずしも実訓牲が定かでない

一方で︑耐麗工学的な設61上の試交付金の拡充も強力な援護鍬獣と岡金星は︑源士力発籏所の耐震冤える﹂としている︒

よってそれ胴応に沁じることがあ試論を蟹急に採矯しているように

飽対立雌推進対鐵交付金一億五千万円を新規に蟄諾する︒に沿ったもので︑協力金ではなる︒なお︑漁巣補偵は︑補楡慧準了したことにより︑驚源開孔調癒にかかわった資料は講求に応じて巻公開ビアリンゲが聲定謬り終の検紺を加えるために︑笠全欝曲や防災に関シL︑﹁科讐が醤たが・騒は環塊の影響を難御でき

験をふ濠え・地元の拷さんに環境べて終わり︑藁北臨力のこん︸．﹂の求︑﹁当藏︑浜岡一︑二恐炉を地

約十万平方駐を︑どのように買収ている︒

讃画を隠ちに中止すべきだ﹂とし

課題は︑建設予定地二酉脳万平力震防災の観点から見慮し︑三轡陥係当局と十分協議し・地滅柱民がるようにしたい︒綱開協定は・闘齎のうち︑四．九％の兼買目地︑

放射能の測定號視をしていただけ

く機噛したためだ︒このような経審識会に⊥臆する上での亨順はす全州的に公表されるべきだ﹂と敷るほどだった︒澗定撫視休制がよ起こした弓鋸馨は外部能い芝懸弁した︒＝一﹇曇蓮㎜一箪≡＝一≡≡無一誕一叢蕪︻一長霧＝難≡華≡一⁝＝の熱気利用の呵能性などにメスを門エネルギー︒コミュニテf・セ 多消費繕集との県岡立地︑蟹鷹へ＝㎜畢盛＝藻三山≡一＝薫≡＝≡憲藻一︸一箪漏藻一篇鰹蓬＝．父付単位を倍増︑その増加分によ ンター﹂︑﹁襲づカエイド﹂︵仮

ビジョンを作成︑アルミなど電力なえるよう朝憲省に働きかけていえるなどして︑新たに﹁産業振興﹂に焦魚をあてた地轍鮒簾を強力におし進めるとともに﹁エネルギ1︒コミュニティ・センター偏︑地城の腔業抜落については今二なる見込み︒これは︑同交付金の罠聞腐識書を腐効に活用する﹁原子力エイド一︵仮称︶などをスタートさせ︑地域の合惣形成に積誌上に取り紺んでいく力針だ︒

して︑地域の颪業振興に強力にと度からスタートした磁力移出県箸いる︒

電激三滋交付金舗厩がスタート
りくんでいくことになったもの︒＝戴≡憂≡≡一一＝篇＝≡＝≡一釜罵﹇≡箪≡三筆箪＝一﹇＝＝≡藻≡薦

電源三滋がスタートした昭和糊十
九年箪時は︑高度成長貼代を反映

こ六奪聞に承認された野備蹴画はして池路の建設などインフラスト

したのは晒磁㎎十九薙八月︒その十蝕円にたっしている︒

頁二十五件︑黙業規換は千九街七

ラクチヘーの整徽は入きなアピールとなったものの︑そのこ金輪89

しかし︑地元からは依然︑﹁さらに弾力酌運用が必換﹂﹁使途のは︑整備謝画の発想の転換が或めに国ナ開発が滝んでいる現在で安全問題に論議集中が強くだされているのが笑蛸だ︒

メニューとして立地健進のよぴ水られており︑今國の施策は新しい拡大を﹂ーーなど改翻を求める鈎

通産雀では︑こうした地元の要のひとつになるものと期待されて蜷悔撹反対派は抗議行動?懸黙黙鞍牒麟馨霧系讐原子

の会籔十一人がもつ醤七十平方凝女墨三冠口達繁つまと︑別の饗鋳罠夫が酪的経験をふませている︒こんこも

灘木原子力簾瓦余輩は︑第二十原譜．9月召から雲を派還・叢防止などの議などだ蒼原発鋳若地菱﹂カセミナー募集

昭釈蚤十九母肢強工︑六十四薙度遜関をめざす東北飽力の巻二子力発電所一男機︵BWR︑八十一一万五千KW︶をめぐる通産省翫
催の第一次公開ヒアリングが八月ご十八田ひらかれた︒日電牧賀事故後︑切の公開ヒアリングということを反映︑多くの陳述人からさまざまな安善画題への質悶が認されたのが今園のヒアリングの大きな特徴︒第一次公開ヒアリングが無禦終了したため︑巻原子力
二二駈の建設に向けての課鯉は︑反対派の所向地を含む約十万卑方溺の乗賢双地を︑いかに収得していくのかにかかってきた︒一方︑

二園﹁穣錺系職員対象原子力セミナー﹂を九塁＋二摂ら二五している約百七十平方層の買収

る偏﹁建物を燐盤の上に姥増するが︑大きな陣鴇となりそう︒

講義内容次のとおり︒

げんざい謬加眉を募集しているQ

子力発魔所の運転蟹理と安全確﹁原子力の璽礎と安命題隔日﹁原保﹂﹁核撚料サイクルの環状と鵜を蒲にした八月灘十一日︑﹁東海空技術扁﹁放射性廃庶物対策の現

これは︑八月二十九︑三十の山導と諸課題鴇原子力施設の環境蜜いる︒廃炉問題は︑まだ︑ずっと臼︑同会議の災欝闘題研究隠蔽会全﹂﹁原子力発鰍所の立地対策﹂

塚憂樹齢松江蕩専照臨︶が含岡

ふくむ︶︒定員三十犠︒上し込み

鱗譜麟

ス

@熱拶

@鍮騰ヂ

万

B勢灘灘灘講霧雨繊

験︑毅一姦蹴簸蹴零屋難⁝

糠欝鋸盤

雰欝欝羅

N−0627A〜C・冠〜H・」・K

効機関

せ︑経験聾かな趣王覇を鞍成す

hに︑籏県沖︑跳驚多ス

田本科学者会識︵三宅察雄代表

日本科学春会議

藷御罷謙羅鶴発防災で見解訓講継軸講鰯
い扁﹁被曝箇理は︑安金石膏の徹保翻するので︑公衆への影禦はな

強な鉄働コンクリートの建物内に次々と陣述胤に癬き︑東北蟷力側

曲化をはかるとともに︑作業蟹理

幹襲︑金鍛一万人余︶は防災の日に対し意兇を求めた︒

そのこ︑二十人の二代陳述人がど概要説明を行った︒

東海地震と原ため︑力と力の対決といったこれまでの図式はかげをひそめ︑甘双投込の顎名瀬動を展開するなど︑新しい反対遜動に向けての動き

をきき︑こんこの原子力行政に反h6颪に関遡配灘

過去︑七園のヒアリングのいずれも門実力阻止漏をかかげて機動隊と激しくやりあった及灼派は︑A︐國は︑﹁抗議行動扁と転擬したを濡発化した︒

贈体脅館は︑午前八議には︑ひと映させていきたい﹂とあいさつ︒

一次公開ヒアリング︒会鳩の巻町 グを織して︑広く地元貧民の藤見

芋力発飽所へどう反映させるのりをのぞく陳述人十九人が趣胤︑つづいて︑殴躍賓の説明に入﹁原賑滋賀ふ故の無調を巻腺か﹂門雑嚢員の嚢成訓練は﹂門新傍聴人も定鍛の六〇％を越す菖九

匠を鴛う﹂門原子炉は四十無聞の見解﹂を発表した︒

潟地震︑欝城緊沖地離クラスの地

その多くの人の意兇講述は︑原使用しても大丈夫なようになって地燧と原子力発篤の防災についてに集中︑さまざまな立場から露力

電教門瑠故を反映してか︑安全性先のことだが︑国内外で検討されの含理化︑線蟹測定・認録の竃動﹁巻原子力発出駈一弩機翫画は・り︑まず松田彰典北電力副社長が応するためのもの︒運転にあだっ三内はもとより麟の血塗照要に対十六人が指竃された席につくな

定刻の八睡二十分︑議長団の石震に撫し︑耐震設計はどうか﹂

井賢醤逓藻省澱源エネルギー庁公

これに対し︑璽北電力側は﹁スへ紺猶策をただしだ︒﹁発獄所構内に貯蔵される低レベ ど︑順調な出足︒

か﹂門被曝管理をどう行うのか﹂

ル放射性麗落物をどう蟹遇するのては︑安全性巌優先ですすめるこ

リーマイルアイランド︵TM1︶ ている結果をふ衷え︑最良の方法と隙子力問題研究言葉鼓︵岡・赤凝︑宿泊︑飲食代︑溜趣バス代を

参瀕羅は七万八千円︵講義資とを約束する﹂とあいさつ︒ひきで︑中部電力浜岡原子力発哨所の ︒問い愈わせは醸産業霧課まで︒の禰からあのような混乱をひき﹃・蛍雪バーヘッドブ︒ジ・ク

原子力発臨断事故は︑周辺監視網︵委員長・藥原徹娯城大学教授︶﹁欝欝についての蒋来の計顕︑安 盆凝議部長が﹁石油代替エネルギ

つづき︑保坂政夫︑興村英策常務で処分していく方書だ﹂一⁝など〜の聖役として期待される原子力取締役らが︑甜湯玉餐︑安金性な全控は﹂・・︒

要︒そのため︑この公開ビアリン

発露翫の建設には地元の理解が必

技術の提供

浜岡総掛所
測定機関 13−40（第1〜5琴の作業場〉

躍国国1口団国隣

二十八田︑午剛八貼畢からはじ

原子力代行■国々講繍脇麟露

まつだ巻原子力発電所一着機の第04舞ミ京都中央区銀座6一一3−16（泰明ビル）

費03（572）54？5（｛℃）

MRC畦東京都中央区銀座5−5一・12（文芸春秋男華寿）彌03（571）6059（代）

@

@ @
@
@

@

株式会社

望をふまえて︑同交付金の交付対鍛に薪たに工業団地を加えるなど

発墨晦闇の弾力的運用もみられた巻公開ヒアリング

鉱灘蜘

霧

@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@

諄研：福島営業所。福島第二営業所
解所：東海営業所・大洗営業所・原電患張所
所：敦賀営業所。島根繊張所・圏国聞長所。九州出張所

饗鞭魅：了瀞

原子力施設除染のパイオニア

56
王立

（2）

昭和56年9月3臼
二

業
産

子
原
（第三極郵便物認可｝

第1095号

原子

昭和56年9月3日

（3）

力

産

科学技術一般会計
前

項

年度

比較増△減

薇

備

A動力炉・核燃．1開発事@ 業団@78，032
Q12，611@71，962
C23，724

原子

ソ」

石｝ゴ究兎斤@79，凄22

D39，223@83，962
G72，082

壌

266
223
1，059

239

ユ4

（2源子力飛行政55△202③魏用新型炉撒用イ鵬査

19

o

ムユ9

正4鳳馳地環境密査

24

23

△

（5｝騰獅四目推進対策

42

42

0

（6）使用済樵嫌料中聞貯蔵対策調査

33

29

△4

（7三尉朧棄物処理処分対気

59

45

△14

i特別会Mの要．1と頽を含めた㌶額126，722⑳66，532）（8二身研究の｛縫

769

779

10

屡，540

ﾀ到生の研究（9）原子力発電閣連機器産業動向凋査

o

5

5

M32，859

j融会の研究開発（期一般行致費

5

6

1

1，433

1，223

△210

@△6，070
Mエ1，U3@@6，856@7，308@i52i5｝放射線医挙総会研究所@5，039@5，908

@

869

o6）

緊急試験研究機関の試験研究@ユ，？38o7）理イ騨部門の原鞠問

R

そ

の

ﾛlk藤織、桝籏防護対策520
ｮ力炉の開発実8，461⑱22，862@うち@

薪速増殖炉の開発

2i，446⑧2，077@

新型転換炉の開発

2，工92

Eラン資源の海外調査探鉱

6，064

3，891

⑧151

8，234⑧5，131
40，831

＠59，989

他

@

927
791

G58，344

艇，716

碍米撫蛤協力2，801⑧2，394

ｽ目的高温ガス炉の研究
V定係港の建設華備5，300⑧4，162
3，784

熾粕墲ﾎく実験棟の難設
環S7
痺激xル放射線影響研究
315
e省庁原子力試験研究費一イ繭上Q△1，010@70@

ｬイオン撫下貼の建設

271

768

175，103
G97，ユ24

G38，？80581⑳β18

ｴ子力委員会ﾃ子力平瀦利用研究の委託

1u

i50
ユ56

ユ00．1％
ｪ一会lllの要求を合めた総額243，533⑱139，932）

合霧1

通産省財政投融資
7罫
（1）（畢位：億円〉

前年度

57ゴギ洩

工7

工7

¥算擁 ¥算集 糟△減項

毎外探繍融交穿（3）原子力発礁器

前年度

項

1．動力炉・核燃朴開発事業団

昭和57年度

較増△減額

備¥算領 T算要＊頽
47β7G

G34，56823，44G

ユ2450@（2）喰頃動力炉の開発

翌Q8，637の開発@18，878
Q5，38G考（6）ウラン1購・イ錨

o

18

c

35

ユ。

21

11

1，｛67

2，G重8

581

G8，240

6β90⑦低レベル漏級武勲四分@25，337
G32，219@1，897（8）屯襯発㈱原子力関係@23β99
M10，⑪31P2i5｝侠環済技螺再煙琵M3，582合@la）便IH済顕職処理技術

工71（単位：石万円）

G42，8⑪85477601，760@5，021
Hエ，65王日計

電源特会多様化勘定（通産省分）
事@（3）ウラン濃譲技術の開允

Q．その@5，552

@⑭551

他

@2β06

@5，524@⑭558@3，501

@

△28

@

581

事

比

o

35

②核囎伽工麟のデ誠（4｝原子力発罷開発

電源特会多様化勘定（科学技術庁分）

省⑱5G，531

G△5，50G

@⑳β18
@ △23

@

∫傍一60の建設

@

1

︵鷺︶

174，992、…i@1，ユ98
S1，318

@

醸勤枠

合

@

@1βG8

増△減

257

Pの 謄本原子力船研究開発@ 寧業【葺K1，010（単位：百万円）

57年度

有莚年篭

●

¥算額 ¥算案@うちC5，500項

225

2Eラン濃縮技術の開発
日本遇産省一般会計考

原子力安全委員会
厲ﾋ性廃棄物処理処分澱策
厲ﾋ能測定調査研究

第1095号

館三三極郵便物認買D（1）原子力発電安全調艦督

2，187

び環境安全舛策e3＞

聞（単位：百万円〉
昭年目57年麿

¥算額 T算要求額（1）原子力安全規制宥政及
2，189
@

新

科学技術庁︑通購業

＠7@ユ，ユ95（増位：万：万円）

前年厩 57年及 増△減項¥算額 ¥算案α）第二処理工場技術葎甚講査委、認簗
（2）化学法ウラン濃縮技術確立璽セ捕助金

2，191

2β02

633

1，001

（3＞安全角マ析＝コード改良等委託至セ

1，861

2，004

（4）原子力発電支援システム醗発費補助全

1，104

1，695

㈲海水ウラン匝収システム技術碓説調査燃㌫助金

373（6＞中小型軽水炉開多調査委託費

63
399

601
75
523

（7）海外再処理返還國化体受入システム開発調査委託費⑧軽水炉改良技術孤証：試験讐委託費（9＞叉絹発電絹原子炉霞動検査ま羅4亨実譲試験費補助金㈹尖∫醗電用原子炉廃炉設錨嚢覧証試験檸委託費ω）発菟用新型炉利用システム朋発調査委託費（塒ウラン濃縮「翻業化調査委託費

合50，176

計M34，568

58，261

G42，8088，085㈹ウラン濃縮連心分離機製造技術確立￡望補助金

116．1％

M8，240合

葺卜

電源特会立地勘定（通産省、眉学技術、原子力以外を含む）
購項

56年度 57年度

対煎年度

備

39，682
5，327

40，197515

ユユ，066

5，739

3，027

6，566
4，500

3，539

予算の平年皮化による増

2，300

2，200

3，538
14，037

3，692
16，258154

電源地域企業立地促辺資金制度の設麗擢進（交不1単価の倍増）
刈象市田き層数 619→642

663

702

39

②原子力発〜齢こ証試験等委託費（通産省）

6，172

7，665

も493

③
〃
〃
α｝技庁）
④原子力発電施設立地広報対策等委託費⑤核燃朴サイクル関係壁隣対策瞥委託費

4，487

4，298

0
0
0

157
75
98

2，715

33263

②蹴力移出県等交付企
3．水力発電施設周辺地域田村金
4．原子力発電安全対策鰹委託費①電源立地地域振興詔画作成警委；紘費⑥エネルギー・フロンティア計画策定讐委託呈㌘⑦ そ の 他5。源子力発電安全対鎌：勢輔助金

迹]（△）減頗

△

0
0

101

101

200

200

7，？67

11，5403，773

0上皮改善使途拡大、産業振興施、躍を追徳目△

ユ57

民㈹有囲者の電極的活用く原テカエイド、仮称）、原子力発屯立地関孫地域団体との連蝋研修竺（新焼）

75
98
548

原子力発電と産業：・地域胤会とが一体となった地域振興傑の調査、：提示（新規）②：再処理施設等立地促進調査補助金③ そ の 他
6。原子力発電安全対策等交彊公

0
2，153

740
10
420

2，995

3，375

ユβ42

鼠，450

ユ25

τ05

860

899

39

0

ユ50

工50

793

82

ユ，221

876
411

69，46376，274

355
10
△

1，733

380
108
△

△

6テーマ

1β68

ユ，ユ70

甚i卜

171
31

原子ブ」発電施設醗震信頼性笑証試験日
紀管信頼性失証試験他
9テーマ

385

合

1，ユ93

509
71
27

189

a，538

⑤ そ の 他
7．そ の 他

1，931

2，221

①原子力広報研修施設整備費補説金①放射線監視交伺金②温赫水影響調査交付金③広根・安全等対策交付金④重要電源立地推進対策交付金

738
338
40
27

…蓼

F要求額

1．霞源立地促進対集交イ寸全

エ2

124

（単位＝百万円）¥算額

2．畿源立地特別交付金①原子力発電施設等周辺地域交舅金

611
368
143
591
228

エネルギー・ロミュニティ・センターへ発展
振動台の完成による事業終了
運・i・鮒脚付を要求

20

要対策重要電源闘係自冶体のPAI舌動支援（新規〉

81G
6，8コ0

こんなときがlNlSの出番です
一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき一lNlSとはSDl（定期検索）

RS（遡及検索）

IAEA（国際原子力機関・ウイーン）が中心とな

毎月一二IAEAから送られてく

1974年以降最近まで

り、加盟國の協力のもとにすすめられている国際的な原子力文献ll〜報流通システム，Inセernatlonal

NuclearInformatiGnSystemの略称です。6Gケ鴎

が協力し、年間70，000件の：文1歓を磁：気チーフ。に収録しています。日本の組置機関は疑木原子力研究所ですが、国内サービスは側）原子力弘済会が行塩っています。

のデータベースから、

る磁気テープを使用して、利用者ご指定のプロファイルによる検索を行い、英：文抄録付きの文
献：リストを作成・送付します。

ご希望のテーマに関する文献をまとめて検索します。

（財）原子力弘済会 資料センター
予319−11歌城県郡珂郡京；毎村

TELO2928−2−5063

聞﹁ニュークリア・イノフォ﹂

原子力の建設遅延で丁元旗さサた力が轟轟でみると阿﹃総覧覆鵡らかrした・モ﹁購手容量ル燭起してもしなく㎜の︸つの万法は︑隠子力の開発竃

して慧・

原子力支持のても・撃力籠養護し勢至し・漢の謂癌やとと再確認を決議﹁iインクランザの四入象飲が臨拐血濾述へているし㎜現ヅて窺設上

徽気懸爪讐を騰用回る典型的な二戯言︑鼠に幅︑i幽申の原㎝づ力立

米保健物理学会

月酒黄づ念Ψ均億力懸㎜て洗﹁田Kかしカコストは重︽なる︒介明︐7一である︒これらは︑訓に派国内の㎝い・置緑藻いのて︑下平︶とA卑・δ︵・蓼・婁蓋第・ん．

究41励9るのけ︑めよりょくな⁝

一ほ︑ヒノノハータ人3のハーラーてし贈もは︸毒りと逓へているの

コーよン四一は︑口分03﹂露ト・コ⁝工︑ノ綻達てある︒

愚の斑鼻護・﹂ハ月の㌔訴を元成さゼれば︑今後十薙門の〜力朴令の夷パ瀦は懲くなるた︸角の行舎により︑葬り念判の気織ろう篇と﹂していろ︒

蒼りに︑このハーバート︿・の講は賊ぬされた事故の判取と︑て畜故の創雄嵐建敦した︒汰に同開

蕩㌦故の摂壊乙♪しの惣の樺頻の誤明鳶癒八めに︑出蘇︑ニノー灘
次に︑がねNAA︵Pハ甲人第イ編︑図茸次醐︑金て︑原づ力に−〃窟イムス郵に濤Uきれた放墳@F響あるWHにもとづいて覧出とれた︒
さらに︑同調査は益す刀発駕画
蕉慢﹂餌のスローダウンにより︑藍金の外部総理や︑建致葬5の二て︑︸般華墨がより属く理伽うる﹁海了力は︑伝人な鋲瓶を♪Φよう駆幽した︒の各グルーフに文︑夢直循した

しい事狗については︑互層肋局辺してリイレン建設躍ぢる♂うな諭竃溢したかるのて︶コミーニフィ

轟は︑︵狩善所について計いことスしにマクカイつ嚢曜所の逓転開話題⁝ラ

マクガイフ究亀所の僧鼠の人細語肝におけるあらゆる彗認可重三間にわたって地乃︑朔およひ邉邦る︒このときの縛験が︑遺ゑ彗幻︸霊獣蒜い穣蕊滋鰭熟砺蹄抽臨糟齢膿聖︸とは不町熊て︸巳

コミコニティの大さな醜女のと女史は駈る︒

公認轍関の恥岐について目︑よ

拓に閲為つ特鐸を重藤し︑それぞ

カートライト女史は︑同召のコ

姻残全体に配籍しに︒

ニテずの吏島

テでPR汁画をよとめて︑﹁23れわれがコミり多くの個人的な讐Uを払いみし ミニ

たと女史は−る︒テユーク︒パワ

え︑彼らに二分で判断してもりうー社の仙表が︑コミ4ニティの公 キ露られたのは︑信駅に鎚実を伝つは︑予想とおり︑放射環てし 務貝を表放訪問し︑マクガィフ素ら二極的に熟睡しようとしょしけ身幻に対応したのではなく︑自⁝われわれは︑爆拭の熾きに更るので︑﹁人ずつしかつかまえら

いてわれわれのところへ贈るのをπ︒われわれは︑B民が不鯛艦猛釘雪二月と︑ウフン艸群か炉心へ

地触の報ぬ種闘についてけ︑貯れません﹂と彼女は淑明する︒﹁ごれらの人は︑到︑に多忙であようにしたからでづ﹂乙占○︒

戦叢無嚢驚

た︒グノ︒ノヤi氏は︑コミ﹂ξア 麺所の晃字へ一人人括濁した︒

熱観

讐

過bは︑総ムー3田なコミコニティP姑すへさで︐︒診れわれの嚴大の﹁あなたの翼〜所が今建設一憲

ライト女唯に︑鍔料塞何時の軍学

ラーーク・ハワi石の代衣は︑について覚している︒

靴引幽を︑発語桝の寓業趣糞壷如ル；プは︑コミーエティの中の曲説な門歯︵ひ務島︑オピニ培ン・

三興化学工業株式会社

は米厚子力 産 鑑 会 議 ︵ A − F ︶消費者の負担増大㎝﹂カてハーバード大学が調査ポ入︶てるり︑3ゐ％港馬

謹めたしの㍉故による翼秘死し為数ぜ筑徴︸陽を避罰しん力が解冶田にω嚢超 ていること己知って潔いた︒仏は開発の獄蕉または樹眠に反刻し︑︷てあるしと櫛弓査﹄迷へている︒ この虫に騨国を持ち︑嘉突㌧調へ 汐電線の健康に鱒つる危険につ一 し疋︒ごの稲果捻広ノのとおり︒

韻茎曳三豊夕︑ぞ︑他の発・︑満方登に強力に撃力隻捕しかりな一高ず慮︑念力㌃の研銚G︑豚︸力兄ミ所乙鐘蔓︸9 バースロート用の石漉火力発U胱⁝﹀リカ％働総同盟素読荊2擁︶の四千丑街名の汐財諌勘拠腹円四

それても贋︸力発㌔欧を色色し花れば︑発憤為臼は勲人になるが︑輪の識少なとの間接的為損失も由

しかし︑ニューインクラ︑ノト三っ疋ことを振撫している︒

恥か利益か乏きいことぜ明らかにﾟへている︒

死死がuし翔

汝の駄毅に濁しても︑このようなり︑発語所興干に招循した︒発鵡亭嬉放

小さなクループに悦明豊し︑違中仮は二颪か燐以⊥を難破訪寒し︑福ことてづ︒⁝コミニごフfの中梹≠ﾉ望薄で矧ら艘てい款乱と玖史は込へ萄︒

頑えた︒力面r人か四三の︸場一 蔭︒たとλは︑語かが クガイフとの関侃を鷲てるのに最し知界のヵートフィト裂毛は︑不動肇ホ

むワィのTみにつ之て に沢之薫るよう攻属した︒の任氏に必鳩矧ら遺漏というよう

コミ

裂諏臥の笈全輯に溶する不外気ム

あろグループの鱈にかなすることか非㌔に大切で明君ねは︑その人に︑滋石の女全分が︑郵痩や偲人的三明を感じて

一〃・パワ；・二〜ー

ザノ・ハワスに中島し︑原．﹂ヵ

懸三門家と㌧し鼠フてもらうよフ

テーークパワー︑一U︑11ねの紘

イフ焚繊麗にスカロライづ川ピードモント搬区

きを通じて同発掘勘の建謬を穀田9のた﹄というようにゴ㌘λるでし⁝九八○郊八月に︑マクガイア発鑑

つでめることを抄衙般と︑てク

爽職所し鑓づし︑その順路に立︶

蕉ね・できる限りボ匁セ強いていついての跡陣を聞いた︒彼らは︑

ノーマン湖颯辺の熱量地域の住民

原亨力下郎についての情報を得てに妨黙してさたカロライナ環境調

先手で住民に対応
きめ細かな信頼関係へ﹁報遣関繕輪ほ︑着く静力して必塾としている種類の下調を彼らくれました︒彼らは︑われわれが各つのではなく︑けに億氏が餓もイの中の鶏はれた象鷹と蛋勝臥に装弼された今窺一月し発愚軌の穏綜垣謝を趣き︑住民が肖分でバノ

孝へ招待した︒

8つ︒しかし︑仕鼠に発出肋とそ 所の恥建設邪長のフランク・クノ

仏用を隻きあげるための感動せ開中でのるならは︑今すくに伊頼とン︽ノ︑一蓋が︑エネルギー情譲リー

払った努力を知った艶︑それを癌

アイラ・カプランのコンビに加わノー鼠は︑継敏のガス・に貯蔵しようとしよした⁝

努力と相まって︑同社にコミコユ

糞グループの抱﹂漏購に舛抗づるく評働してくれました﹂とカートるでし8う﹂とな史信騨明うる︒

っに︒

ク

忠恥している︒

で辱しと︑カートライト女艶は︑の一鷺前8で︑高めなかったことは︑例えば︑粥慧時副画の一部と璽融きめ細かく貌けている︒それ13ーダー︑不動瓦解覆︑洪律︽行 コ︑︑ご ティにおける陶分蔑の活庇︑君優鰐︑およUその他．﹂の農 指︑市民グループ︑致余グループ

入ツーノーン︑雌︑郵便局︑忌物

臼晴に︑刀圭トライト女屯のグてづ敬ずれぱ︑PR♂幽は旗面す バーとして︑カートライト虫史と りょく理解で芒るようにした︒の利益についての情報を捏供し︑を開いた一年劇︑特別のコミ議ご笑施について認識するための集金

ククラウンド放射紛を建足し︑よとじねった︒

ヒス・グループの第滋蕃鷺のメンした︒

陶糾の拶初の活勤の︸つは︑⁝魚の一雪ープン︒ハウス⁝戸公義桝窪︶の開設であった︒マクガイ箒︶にもアプローづした︒これり

小裏戸dとともに︑発ん 和地診て金々が錘詠るあらゆる蝿

ア発送所からろ＼イ廻内の四力入の但﹃にGLOVES力丁の全体に民くフィバ重ゆため鷺兼dカリh5に艮くまた我れた満身の七め

が︑ハブリノク︒アフェアーズ
・アノト・イノフォーメーノ議ノ︒フ瓜グラムの︸礫として︑ハーバート人yの∫渚港ギー︒

庫早力に関ずる勝報を収錐︑分析︑詳俵し︑その結累にもとづあった︒

同論糞は︑無量の瓢瀞稲旗が観環拶眠朱セノターの凋叢による

ヨノとハブリノク・アクセプタ
け召︑⁝九九〇年代にニコーイン

いて︑全国的なコミュニケーノ

鰹賦のスローダウンのために︑ニと︑一九しO讃代の原了力充〜勝に油伝を隔始する母笈てめった八

0200

ンスの輪をひろげるために発行負劃が増えるんろうということで雛即野趣繰臨鞭⁝

20⑪ューインクラント撒力の消費符の クランドの臥庭は︑一九し0﹃代 斜からてもこれらの猷了力発馬二は︑庫子力をめくる月閥の動き

エネ支持へ積極発言 雑載蘇撚幾鍵渥総観プレスは放射線
CBSのハワート氏﹁白分はて三の押繊からエネル

叢二﹁こ蕪︹一二豪華垂垂⁝﹃こ垂﹁＝垂一︻一 ¶蓼汀㌦一問而・挙二⁝簗

1て何か新しいごとをする場爵︑ピ所を数三筆問した︒二か月の旧︑⁝酵＝﹁一毒；二輪⁝﹁費﹁二葺毫＝謂﹂雪蜘藩繋爵轟謬奴縫鴬・−ン．フ籍誘総懸縫瓶醒憲

一変に基盤廷葺る門歯に遡脅・映画および最血は︵BS㎝㍉トー﹂における八分の立塞が︑係わってきていることを購しめて︑ギー痛鯖に劣加する決心をした﹂

うと女礎は講り︑人闘が第

500

1〜窪

立ち蚤つた所では︑必3尿静力に クループに源子かの利益について
ついてのm刷物を蔽いていった︒ 九明し︑妓らのいたいている不際

垂ぎ日陰︸壽一﹁舳憎戴欝ミ＝急ぎご卿こ鼻ξこ一われわ㍉は︑召採瀞ぐクガイ⁝た︒

断面渉︑の価入館招啓状宅泌付し

毫陶惰一葦︸二﹁蓬﹁︷一︻卿罫窯轟﹇二H嚇聯碁鯛こ叢﹃㌃弊ハ夢

おについて知︐てぼしかっなので億昭の右癌を蒲ラ癸娠虜と︑それを趣駄づる人承一八％増大し︑勾闇約

しかもム︐後歌献獲がまづま唱域大鷹るよネルギー㍑であるといつ伊知えが鳶♪ていく︒激瓜了弓窯業会垂のラータによると︑一九八二琿末まてに愚子刀勇竃競襖は︑

』

貌鼓した︒

る︒INrOは︑緯子力溢鑑界の警くれたPR寸融昭勇ノリースの第回自として︑ゐグ図はデ冒ーク・ハ て︑畿庇護第一極縣てア︑とつけワー臼のコミ︐ニラf・リレーノ．ンズ・プロン﹂ントを脇介する︒マクガイア捺f凄気薦所の趣転開始

対して︑その利益を乱明し︑6むに構立って始められたこの鑑別討画は︑他の電気か隊ぞヵ蟹沢所の紋帳に備・λてくれ・これのニミノニテでで活動謬る隔の㊧みとなるたっフ︒

入の聡眞がそのために運星胸なP

12 ⑪OO

イ配しました︒このよつに︑駿分てめる︒

Rキヘンペーンを進めてきたから メアリi・カートライト女史は踊 で︑危欧磁報の藤蔓寛姐押づるこている磁農から岱明町受けた︒︷召の工零ル￥一績報づーヒス酪長

ア振当力発毛所が七月に臨界に肉は︑迩藪閲始について雪分な心のいた︒報道関俸者︑オピニオン・

力iトシイト女Ψは︑発㌔所の る入間に個入戸に刻癒しよしたし輝鋪かてきていた︒過ム︷卑闇︑13ーダー︑およひ︑その他のクル﹃ああ︑この発細管は塗故を起こへ協力が不魚沼てす︒九とえは︑一テ﹂ーク︒パワーれ広蝦日工不ル

民か︑この靴颪所を見学し︑モれープも含め︑何丁入という地気仔を途伝つる入に会ったQ

岡dは︑州政贋の担蜀駈かリク

25

ティPR溺融が必蟹であると罰乱 ティPRの懸心性を認搬させるこ その替の中で聖故の剛能敷につい︵TMI饗故復の改筆の一つ︶のガイア原子力究職所の緊魯鴎層醐

iイ【罫！rLコ」卍

しているものてす︒この購報にがたん胞んにまとめられていま允成し︐κ場畠に跳へて︑有識にし去の馬了力発磁酬が♂殉とおりにを明らかにし又いる︒これらの八ャンセルさ81たか︑またぼ璽設が のスターであるケン︒ハワート氏

テレビの﹁ホワイト・ソ︑トーし概している︒一九八O年は︑ニコ

碁二﹁二︸︸馨二一﹁＝轟ご一皿︸置難一剛三三

ハワード氏は︑一ホワイト・ノ

は狩暴力の支持轟である︒

延期されに︒

この六葭八↓踏という敏毎は・@@@

酒奴の機会である︒このような醤雛の努力が集まって︑趣♪力は︑町のエネルギー構魚の巾で︑強力で︑運転乏開始虜る︒多くの野禽金行にとって︑これは︑周辺住氏が原子力技街について琿鰯︒るのを勤けΦ

曲節では︑づへてか矛疋ど調りに進むと︑今から三4か月の間に︑一一十幕以まの猷了力舞㌔駈か果たに

蟄一＝一こ叢ぎ困︸三⁝垂四三＝︹二量ξ﹇＝ 曇 ﹇ 一 二 皿 養 蚕 一 三 嚇 ＝ 歳 ︸ 璽 臓 三 ﹁石心火力︵そのうちの籔分の四はーインクラントの歪力の六〇％がもhい地城のらてあることを掻 猛の原マ力発掘軌は︑いこれもキーか来島の中でも為曲一礼翫か飯るこの1査は︑ニコーインクラン 分に負握しなければならないこと

のるロハート・V・クラインにふ て一ハ薗八十ガ︵現宥戸価て︶も余

ハ⁝ハー翌月コの駐別研炎隻て

ある︒

す︒

陥

@
@
@

かって起動し姑めた時には︑ノ！

ア︐ーク・パワー村の㌣ク刀イン｝とギー抽櫃韻ーヒス・クループの三蕊ア㌧褐︑一︑クガィフ蜀認りの瀧k

動ω︑烈険手心副画ど記孟合わ氾

9る熱々寛証翻し 閉姑に蜘λるコミニ︸ティPR傭﹁発くの人がこの套玄に渉漉して︑貸越餓にたとき︑熾りか必夢とし曳いる・臨︑偏のゴつの偽㌃拾分暴露へき

報蔵持︐てもら℃︑また︑bれわ てノ施されん︒てUみりま鰻ん︒コミ噂二一ヴギじ

6⑪双；︸ 舞 毒琶85、縫i

50 00050

ヵ働へ【東京都千代田区一肩富山町25
電話254ヨ34i（大代表）

卸厚さは丁の平の厚さをいうΦ

29ω月

205ま5
220』5

8

ll目〜畷1夕しし各数｝r凸（のξ』r∫貝

120

女

！

巨玉勢・｝

「

一

製造元

75

囑門門

株式会社コク：ゴ

総発売元

02（1−03》

5

500双

165ま5
180ゐ5

280以1

72．と2

76⊥2
78±2
83士2
86上2

1go．L

試

（m｝

65

7

日賦〕伊⑨

ニコ一葦ークタイムズ紙の寧故又写

い9

包

さ

@

」ミ

13

（rr1）

をム

子の円長

ム

」

匹1噌賛iくさ嚢

長助問の岬低用に剛んます卿

3

PR語動に向【ナマ@嘉カーートライト女史ノソ原Aードか 一 ニ ュ ー ク リ ア ・ イ
ンフォ扁を発行した背爆には︑

原子力開艶への批朝や反対が先鋭化ずるにつれて︑一方的な難解や不正確な情報が増離し︑大や算朴な不安を餌つた方向へ増

難の原子力に対する純搾な疑問

輪させかねないという実構もうかかえます Q こ の 摘 報 は 発 行 以
来︑原子力閾係者のみならず議会︑連邦・掴政府︑マスコミないないことにへ穏一〜ました篇と同れ跡ア煽れ寸話倶勤る灘を七㌔って

レノ

く

呼び番零

雨

種類づ，去

v

ポ気雲量

や

麟
どからも庄員されていますQ

へ

原子力下口所を妬めとする、潭予力関係fD昌用のために開発された掬コム丁袋てう。

1

臨軽穀
綾織く〉賠〉㍉ ㌻

2．離調凡全検査によって朽染；…故の甲山となるヒ〆ホールは全くありま塗／t。

諺蟻墨
毒 露

」》糞詰ずレ

Jl＄一Z4810（放射姓写染防護用ゴム手袋）規定重重合格晶

遷灘糠嚇

欝

窒ｱご鶴

ベ・

テユーク社

NEW PROTEIX GL◎VE：Sト

原子力発開所豊酬踵繍黙^態§壌

ゼド

ド

く藁零u誌二簾越硬疲ぐ夢

い曜／緒㌦
試∵脳㌧へ＾ノ陸原等カコミュニ予イ

@

翻

（4）

昭和56年9月3日
二業
子
慌…三種郵使物磁三

二壌095号

聞

鋳ダ︑

ブ

﹂

も

も

x藤霧の蓼ス圃化釜へ

パイロットがDに着工
採用

ホハ

しンター副幽か幽㌔しているの

5

峯

／〆﹀・
毒︾

＾

︑
〆

／ウ

一九五日の連㌦した︒髄写翼し︑その即に四七八指k

ロトイ趣発でソ趣鰹四イ四万k

Hを究 ㌦したQ ブルガリアては︑コズ．9しも条桝とはし后いと必へてい

ついては︑フランス側はそれ覧必来年から私頼る︒
R二星が逓酢申で︑㎎凝U血飯協会︵I

未一Np◎

性データ無理末国の壁づ力λか︑八議窺からは1聾POか全蟄

負握することにたる︒

一NPOの副

理事長に就任予工0僅絹都中央区銀ll｝7−13−8繁2丸回ビル燈（03＞543−8831

︒Pは㎝九八二磯に運笠開始のγ定︒

スイス辻への委江は︑源一﹂炉職羅︶︑レしニス原挽にメーかつい

ゼブロス串一氏には非常に効果的てす。

同原発は一力七六戯v藻麓開国0

アセアアトム蕉誕で︑睡独やイタRが移管玩翻の折納︑スウ﹂ーヲンに35ける家請﹄B給W死の多角化を期誘るもので︑カリフてDーマニアの菟鋼にならう動さてあづダのCANDU炉を折用し九ルてからリヤコ原隅隅設に宇品葛る

火葬の爵イ力女全餓析センダー＼

藪綴織︵︽SAC︶のユトウfン・曳フに関てる艶歌を簡μに餓碧した繋すい島呆で説明した勘の︒

れている鬼誌や概含を︑分ゆりや実験室、プラントおよひカラス、金属、プラスチソク裂晶讐の放射能汚染は容易に
バックグランド・レベルまて除染てきます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄

続運転を達成スウ．ーア

リノグハルス︸号︻パリ抄爪触デ員

迎されている︒⁝勝乎カプラント砧編彊ラータ．

ノスうム一︵NPRD〜︶の管恐

NPRDSプ切グフムは︑膝〜を勧うことになつだ︒

號や機認の偏鴨性チータを収隼し力発気瞬の箕孚謄に関電のある系

会︵AN湯︶内の小教員搬か管理

繊的て︑これまては米国掬子力ず

加イ色許︵﹂しN︶は︑︷九ヒ八 て︑仙績帆の向tに黒白てるのが︻へーー抄盛購在飢︼スヘイ︑ノの

スヘイノ

KW研究炉建設へ

エクアドルに三千盲行つことになっていいの︒

るσスイス社は来年初霞にも畷岱 NPO︶は︑一九八二奪一月から︵一九八O研一月九臼〜八一奪ヒ PWR建設の可β顎口︶の承㌦簸口実鋸t樹V

能性調査を委託ブルガリアがスイスの会社に︻パU静メ閉窪賃︼ブルガリアのテクノインポートは︑このばと︑スイスのモーター・コロンバ

ス福に徴期費万kW加鴛小型炉無に紬はれた娠づ力健力協此にも千kWの研路炉兆建嚢3る．﹂とにしていた︒とづいて︑エクアトルに撫夢み二︵PWR︶原発欝欝について︑ソ連製のほかウエステノグハウス︵※︶︑フラ隆トム︵仏︶︑KWなつ九︒この九め︑JLNは︑こ 一九八石のNPR13〜プログてももっとも陶い︒政恥としてはという希望他垂明してい0︒︵r勤工︶︑公篤講衆損︑35よ細エンンニアリングを︑スペイン

ラムのず算は︑エノソン融気協会
三憂クルーフ︵綴本︶綴織製のモの王N︑PSAと工NTL
UCl〜NA
POによって支矧さηる

D︵西槽︶︑〜至GLN︵伊︶︑のσと︑研究痢の実際の理表と議テルについて娯設蟹見積りなとの厘イ力開冗によってその汰蝿引下

フぐ1ノヒリテゴ・スタティを蚤 に企託叢る契鞠寛脇恥した︒

けを期穏している︒

リイトについては︑枇又︑州政

船の反滑で決まらなかったか︑申ロス議1既Lは︑六月一Uから︑

湾讃

犠灘饗

蕊裟
央と州敵雁の鴛立には同裾が隠綾介入して判働些不蓄藤野嵐明らか
R㎜製︶と錦鶏謹鍵㌶︑聡セフロスキー氏の後仔には︑ロ

謝理恥長に既任し九︒のエンジこアリンク・鯖析担蜘の捧子力発愚迷肱協余︵INPO︶ル

仏︑イラク炉の再建に協力約束フランス政

奮鐸換望薄なと条件に︻パリ秒本窮切話

論は︑来識したイラクのクレタ・モンウエルス︒エノソン脊リフー

アノス四輪相にイスラエル込魚にビノト︒ロノノン氏が二二され

オノフク

の再

娚究軌の研究湧米陳イ力規制憂樋去︵NRC︶

原．＋力用語集

NRCか平易なん︒

よって藤破されたタエース源静力

建に協力獲ること宅℃落した︒

たか︑六突熱賛酵笛力はこの上側

は︑このほどTMI垂故の教調のら︑研供給への識語村快堵乃武の属錠を発蔑した︒の鮎用に

1§聰囎ゾ騒翻騰蹴陥髄囎電⑪曲悶㎜鵬鎚1繊
轟 デ調ン9⑪ 放射能除染剤㎜2摂ぱコツレーヘン再処琿・貼職

ぐぜ募・︸あほと・論に

︑

く
︑
／
〆

臆

は︑このぼと︑ご百九十ぬ日隅ﾌ砂紺哲軽し人11た︒軸独側て㌔樵︵七耀八乃kW︑BWR魏︶の名鴛團混に為博するものと歓㎜撫して︑パー〆リコ三寸処理∬煤 ンのリンヴハルス厚生双発灘浜一は︑泓妙のら加によってバーしウ

︸

⁝
㎜

︸
⁝

ぐ

一るしのとして期曲してい勾︒㌦ル昂画嚢団づ印ノカウし獄を鷺節義である︒﹇

Nまでに四球建設
・8

伊政府原子力開発に本腰︵臼刀Rよた︑この描画は︑一九九Q葺︒BWにしている︒

ルソ棒丸︵八一隠蔽K︶ざ野貞虜る醐しい㌦兆おπ仁R︶に撮んで︑一九九〇禦まてに㎜薪︑開始に酉万K翌墓︶︑石 る省エネルギー箔置に八難八マ四

募費四薗力KW︵北馬鞭嶽万K までに右撫贈二三を一〇％崩薇ぬ
発はd脚より汰幅に遅れて︑石門戻火力野t別九蔓の建設をぞ賦し 丁恕ノ︑大陽瓶温八難膨装脹西力

U当たりの発 関している︒

基隻磁に︸兆四丁億ボの雄蕊を〜はいよたに溌塾欝の六七・％を

K

ている︒

櫨しい引麹てぼ︑ロー＼北乃のモンタルト・ラィ・カストロ丹晃が︑その実現は園膿︑近く九脚漏はイスラユルの瑠︾を引瀕し
由蒼嘱73K L圏秒としている

PrNけ︑一九八七負に煽洗イ ノ．イソン舅相U︑﹁フランスことになった︒

Gの需叢反下め告ト
3箋なあ獲奇か舜れる㌔コストは五4七ワ無で︑EC填内

九月にも建設許可か
父ソテロ内閣の初仕唾実施かりし九肥し月のユネルギ三豊画︵PFN︶承認誤で中断され九Q臼に十二篇五ヨ気力六呼K黛 の滑犠てある﹂と辺へた︒︻バリ松擁将召酔︼スペインのイクナノ男・ハイヨン∫業エネル

しかし︑フランス側は︑簿建にギー椙は︑九月にもルゴドラ源子

修πと黙思な査鞭を条偵とぢると豪︑侮勝物埋︑凝鮒弾機露や逢獣︸凝として︑原研力究濫と放射サした︒イラク側は︑これがイラクなと︑隙霜月分野て臼㌔よく購わ

あだっては︑核謡講防止の観点か

バスク坤力で劉趣のレモニス原発にたけ飛朋陶に失脳されないこと⁝︑ご壕檸︑ハルテカバレロス隙 えられるものとみられていたが︑発一︑一己機︑バンテロス陳発二を建読しているイヘルドエロ社のを気件にゴ承した︒

蟻㌃ラメル

この罵諮集目︑汐粉騨．窯荊環号樵の建設を融聾した︒になつに︒イヘルトゴロ打はテロ所角なので政治朗観点から微回し

庵転晒村

フランスか開発した核野鼠防止

ソラロ内閣になってからは︑同の攻撃の鱈象となっており︵静ぬ内閑乳足無前の再．了二臼のク︑PWNにもとづいて︑トリリニ隙発 建設養親は﹂づリヤゴ隙貌にぢだ︒頚階のスアレス内購は︑PE に伊瓢される︒

力発電酬一号掻︵穣乃KR︶の建設を許可つる予定でめる︒

これか実現↑qれば︑ソテロ内閣

る︒

として初めての源饗難設謝可となでも襲累累騨破事擬て膏時間鰹

という雷集ぞイタリアの占めている︑

これまで︑イタリアの￡づ品物

工不ルギー副醐門門％︸9る︒

鼠︸ ︹ハU畝ム隔ね郵ロイタリアの 力乳 所︑白μ火開学如意に各駅

潜在田μ可

確理は︑一六・ヒ一ご％から一ヒ・嵩％に増大する龍穀かある︑と雌べている︒

涙で︑︐晒在的ーラタ禦がなと政輪不蟹で︑訂認

スペインの戦規爵男難燃b︑一O＄AV＄一AV
＄鳥命
＄憐ム
Vの＄
V
伊 町が似鵬されていた︒たか︑石子
九し
脅の
笑ま
モA
ラー
リ＄
アム

無リン酸洗浄液

論聴離郷鶴構鼠μ一炉の溝力漂石から耐ろ灘ノソfノツム︶は︑このはとハ八月！飼︶独自技術⁝︐パメ ラ

ハハU臨本霧右炉U鹸ーイソの彰館料地姻弾分管︵Dヘルイーの㌃ルにあるユーロケミノク﹂矯のリイトて︑﹄レヘル雪濠怯朧織物ガラフ岡化ハイロノト・プラントの論客に屑志しん︒
ハイロノト・プラノトは︑ユーロケミノクの傷処窪﹂場か返衝馨し撹暮した二挺爵屋翼物六二ゐVカノ捲煙揮つる︒瓢釘後には︑戴プラント

翁聞ニや五ノ︶の側にハイロノー・

スルーエの葎処理施秘︵処理評点五費力マルクて︑八O％は磁舅敢 ングのざ汲凱約芝聾qηし︑か1ル

ガフス固化拉勧は︑刀ールスル

解費として支LうるQ！工川副力研究センターて独肉にとついては︑この秋に磯会て響照しパメラて決められろことになっているQ

なっているか鳴蟻理コ場の将来に後︑ヘル議i敢府か引取ることに 臆が書院カラス国争蚊衙の碗発実

パイロノー・プラントは︑そのトイソが独麟に隔発したカラス劉化がが︑パイロノト・プラント規勧で︑側めて実三目野されるこζになる︒
冨レヘル放射朝脇集物ガラス圃
化パイ憶ノト︒プラントのコールド︒ヴストは一九八四郵永︑での一釦後に承ノト・テストを行って

るG

一刀︑D

ノーハン一∵マルコラユ入相は︑カ月︑同了会社SGNとの間で︑ 九月のム蝶に︑︸几九〇嚢獣でには・〜難し九年にフランスの瞭ゴ︸

しの﹂〜属G

メルター柔便う一の一点てギ心一
一・メルターてはなくヒフミノク・

ス固化を同融に行うゆインコ潔4

Mレ循とU︑α承戸か︶族とカラ命犠されている︒フツンスのA︑

14プラントの勧﹂費は︑一佐マ 開孔され疋ものて︑

灘灘鑓

を封入した鋼銀製窟器の断面化ハハメラ紘︶︑左舞翼翻固化体

掛h高レヘル慶液のガラ郵から﹂耳闇にわたってガラス騰
化塗灯う︒

誤︑
二

AVM技街の欝欝とエンノニアリ八私し兆四イ璽日払ノ︵うち像子

べている︒

詠た・低レヘル読響鰹によるは︑向翠放購一︑と臥卿放曙鐙から年闇単12二面ドレム孤曝して乳児死亡や遜伝彫爵のようなでこの調豊は︑両原マ力雨勝勝からの放晴舵放山懸︑環境モ轟

レヘルの復域でも成り立つといるとつれは︑男擦煮が︑一差の用いている︒

求iう二㍗ザづ5ウニダ1繍武翁就アイソトープ部※説明磐、見：本を送りします。

（

鱗＄φ＄φaムサ＄倉＄O♂φ◇◇AV＄06︒ム￥︒◇φaAVをAVgOaAΨ＄ウ＄ウ90＄φ︒︒O◇◇Oε﹂
原子力究犠酬の瀞転によっいる︒一力︑琿子力発亀所の逓の他の健康浮輪のて︑一艘公衆は︑識別できる︵蘭走できΦ︶ような健康彫誌

転による仮畷は鶯間○・〇ニメ

スクについては︑舳よりもずっリをうけない一！米醐のノースイ
レムで︑自然砂射逸菰曜の力が潜往瞬ースト・ユーティリティース

タリンヴテータ︑男働鴇被曝テ

かなり高い放砺震レヘルで礎M

I鶏レポートに痴黙して疋る︒♂アカヲミー︵NAも︶のBL供については︑八○年の全米

濠た︑放曝鰹と鍵轡形響の関瓦窯にもとづいているQと小tいと榴指している︒

による凝在癌死者数は︻人以下五十万人の癌死者のうち︑原説

住民への健康影
響は無視できる︵NU︶は︑このほと︑このよψて紹大灘い︒

うな認盤撚果をまとめた︒

これは︑コネヲカノト州に6とミルストーンの両磯子力発矯る田召のコ葺ラカノトー︐ン帰一

所の運転にともなう低レヘル放峨線の健康彬響に対づる⁝級公衆の鞍舎にこたえるため︑岡う﹁霞み溺な馬仮疋に立脚してされている線懸−効果関係が低力

愚輩は︑労働鷲被騨について
汰瞬癌学会の統灘によれに︑も講造︒原子力軽銀所で働くて調査して看たもの︒

約三篇刀人の人疏が何らかの源の科≠＆が＋八か月間にわたっいるため︑低レベル放附線の健な癌死茜駅

われないかもし差いという血働鷺の奪間詰均被曝㌍媛は︑ヒ

汐鞭附

ヘル縦覧線が健康に駕糊をノ︑λ

囚によって癌て死亡する期待鰻

この一低レヘル放噴纈の健康

蕗によるヵ究伎繊からの低レベル放肘康影響については︑影響があら

でれによると︑慮綜ず力瓦臆

月﹂L﹁八臼に溌誌訟島hた︒

眺の溜辺薫呼︑fり内し住むユ饗 は一人11おで齢る︑と醒仏は毬 うちに︑癌にかかって死亡率る的。◇oφoφφo◇φ◇◇oo◇￠鏑鱒oooo◇oo◇◇oΦ￠q＜＞o◇oo◇φ

罰諭

署

90

…へ

高レ
財響謂査一と融零る鰐8ほ︑ヒ 口︑脳ヨLゐ人Qこのうち︑応 鏑︑︑浴レム⑪厭．無力発想所の低レ

r

ゼブロスキー一縷響◇oφ9◇φooφ◇◇φ◇◇φ◇◇φooφ◇〈》φ◇◇〈〉⇔oo◇oo◇φo⇔o◇

ぴO＄AV愈命暮φ＄孔v＄φ＄OSAV＄AV＄AV＄O＄︽V9︽V倉AΨ◎㎝力

晒融簗1095号（熟罵三書壼郵￡廻季戸口開

新
産

子

原
昭和56奪9月3臼
〆5）

三

フ

プ

輌︐圃二需濡一7

願＝儒＝一一願．二一一需胃需嶋幅鴨岬噂需＝鱒●■漏冨一需7 卿騨一二 一一曜圃＝槻齢一 7 ・曽﹁一罵＝層ニニ篇一鰐夢 一一一 一闇一一

二一頴＝o襯輪一欄一7韓圏脚二議罫一騨

⁝卿隅一＝脚曹p二＝嵩騨

通薩省は八月二十八日︑新潟県巻町の町鴬体開館で︑東北億力の警原子力庶路所一野機建設

放射線取扱聖任齎を開き︑鹸火力に大きく依存していた②粟が︑どう考えているかQ

答誠にごもっともである︒稼答当社の一〇〇％子畳目であど爽京慮力との広域運営の拡大・爆発璽所の共岡闘発︑磁力融通な変電各部門における効率化③二子

作業効率を上げ七十瞬程腱に短紺が︑賞金確保をそこなうことなく在︑定鱗検査には約九十田かかるた︒昨卑度は約六六％だった︒麗る東北発魑工業には︑女川原子力

きたが︑最近この成鳥がでてき廃炉をすることは可能と考えてい発廟所の建設工臨の段階から関与率を下げる②経輪︑販売︑送勉︑るが︑将来の園内外の研究をもふ

格差をなくすためには①石油三鷹

北七福という広大な石城に購力をーカーの協力などを縫て努力して働率向上については国の指轟︑メ

答盟禰が蕩くっく一iなどである︒

送らなければならず︑配磁関係の射糠被曝讐理について︒

で設癒してある︒昭租四十九年にうに彼曝管理するQ

当枇の掩嶽も下請作業澱も同じよ

答原子炉の耐立棒数は四十隼

答原子力防災を短めた地城防された︒日本では田本原子力併究

米国のエルクリバー炉が解体撤去るか︒

能の影撚を除いて一般災密の防災

予驚︒現在の技術でも十分安金に所の動力誠験炉3PDRを麗炉の問 下譜作黙員の教膏はどうすな判断をしてもらうことが最も艶

まえて︑その時期における簾瀬な

さらに遺めていきたい︒

生などを灘んだ懇談食i一などを

▽所在地

▽敷塾㎜積

新潟県藤蒲原郡

東灘力．攣力闘讐

巻町大字角塁塞

一一〜二号桟各二

面埋立約二十一万平方規︶

約一病四万平方層︵この熱海▽将一計爾

四颪万KW程度

十万KW識憎設忌引▽最終規漠

芸北電力は漁漿繊禽︑地方て︑港湾施設などの建設について

樽眉旗撃力讐工用

災陰画を作る︒原子力随災も放射と大きく鴨ることはない︒正臓な要だ︒災驚対鎌本部を設漏したるのか︒

情心を温漉に伝達し︑住民に冷鹸り︑地鼠ごとに下襲蓄を灘く︒

方法で笈心する︒国土の狭い臼本することを考えているので・巻猿

させて︑捜術を謬得させるように

充実⁝1などを園っていきたい︒

ドラム缶発生⁝数率が期待できる︒

予力発彪所では︑さらに高い穂働いるので︑原子力発電所を作るの

東北脳力け提い海岸線をもってしている︒

地を蕎効利用すべきだ︒

では︑原子炉ヰ完全撤去し︑あとや廃炉対策は︻コスト︼

軽水滅座軽水冷却沸▽寓力八士⁝刀五千KW

巻原子力発竃所一号機

▽型式

▽療子炉

▽原子

一単方玉里懸たり七

二爾八十六腰騰水饗︵βWR︶

温臓

炉圧力

一

▽猿転開始六＋・七節・▽望昭和五

十九矩八月

；

＋四二八月

愈には︑原子力損亡賂償法にもと問港湾婬設で海鵬が変形しだ

づいて補償する︒

答海摩変形の畢測手法は︑か場禽の補艇はどうするのか︒ているが︑万が一︑不測の事態がなり進んできた︒万金の対策をし起きたときは︑関係追随などと協問議した上で即座に対策をとる︒

隠隠補償をした︒漁協への協力金

ど

ユ隠

ぜ

とう

2

︵G

﹇2

わ

式9

β2

ド

ご

L隔︵﹃曜 ﹂

阪・馴

ゆじぼロ

み

ユ

ゐ

τ

本工闘

孤揚超

兼長言竜関大亀

のん

渚−鰐莚

にほ

し

畑④・・︒︑溶ヨ2ロ︶土8︽屡﹀ホ254 ユ

喬4

本2宿7品ZO

難一／1

25ト一処

丁ーチ︒林23

目㌔5

ユユ

㎝σ3

雄藩会鷺

ヨユ番2㌣

の6地4制の7

識園 幽薬晶工難癖式窟融
瞬

汚染処理用

見噌一一

M

⁝

計器にともなう公開ヒアリング︵第一次︶を開いた︒題薩州薫催の第一次公開ヒアリングは︑ 凹⁝
地元鼠賊の意兇を広く聴き︑今後の原子力行政に役立てようというもので︑昨葎十二月閥劇に凹
心張餓力・柏隔刈羽原子力発電所二︑管号機について初めて行ったあと︑今隼一月二＋八田の ⁝巾猟磁力︒島隠原子力発慮断一薄機につづいて︑目配で三回摂︒地⁝兀から雪占︑凝艮︑実業︑

商鍍︑週日臆などの代表二十易が約十分聞で頓兇陳述および質問を行い︑それに対して襲北界 ⁝

騨
噸
幽一一窟雪

自治体との安一齢＝鱒一鱒︒隔謄隔一＝一一 観■鷲＝号 餉＝哺一一隔一曜齢一＝欄一＝幽爾一輌騙識一＝一側が解剖した︒以下にその煙旨を填日ごとにまとめ︑概要を紹介する︒
甲二獄一＝噂一認﹁＝＝讐明解楠一一扁一圃鱒一＝潟一一曽 二二＝隔一鱒二■諜庸圃．二帰一＝一雫畠明・＝一輔一曽

任離三十七人︑第一種融伽羅任者

全協定締結をるのか︒

答今後もPRには力を入れてr

答発憲猿緬は一KWH当たり 問 原子力発電のコンセンサス

縢総は海上から運ぶ︒

また︑建設予定地が佐渡︒弥彦璃定公園内に位認することを弩え︑襲観の保全にも十分な配慰を
する︒

︻補 償︼

農作物に対する風評彼竃が魚介類︑海門物などに一時期︑影

体

位

力

子

曝＝＝

任養十一一人がいる︒

十八人︑ボイラ・タービン取扱宅

もれないようにする︒また︑遡路には受け口を設けたり︑傾斜を作

譲鑑

力発電所を児てもらう④大学の先②わかり易いP汎紙③実際の原子

いくが︑①地域にとけこんだPR
原子力十一〜十二円︑石油十九〜¥円︑石炭十四〜十五円︑LN嘆会なども必要だが︑稼働率などことはない︒

がっており︑環境に影響を与える

瀕業との共存の立場から温問の補艘費は五億円ときくが︑その六千万円を支払っだ︒国の基融で境の維持に努める︒工襲用廃水に響があった︒風騨ではなく︑万が高純度化学薬品・工業薬品

原︻安全確保︼

どの電力よりも問付近三王の渡金対策として
は︑陶の方針に従って処分する︒

る︒東や壁には防水措置をする︒

湘貸のひび溺れについては︑設︶を得ていくためには︑説問 原子炉叡体だけでなく︑廃
問攻射性廃唄物については︑に有利︒また︑臨社管内の送甲線
問原子力発揮反照派のP況紙
料金格差と原
薬物設備︑配管などの桑畠・故隙だけで電力の供給ができる︒
少なからず不安をもつている︒廃の方が准進派のものより︑わか発の有利性は爽物の処理はどうするのか︒塞 対簾が♂藤だと聡うがどうか︒
り易いというのが私の素顧な印象︻
広報︼
答液体廃菓物の入っている部
た︑巻原子力発露所から出るドラ
問原子力発電は︑他の発電とだ︒ばくぜんとした不安を解溝
合意形成には稼膿には︑セキを設けて通路などに 比べコスト的にはどの樫度潔くなし︑花しい運解を求めるためにどム館は矩間どれくらいかQ
働率向上が一番
うしていくか︒

また︑数多くの部品からなる原
雌方衡二連と鑑力金運が安広協定

管廃粟物の酸終処分について

子力発電湧は︑偶々の部品の品質
港原子力発電所一塔機からは薙

優秀な原発を
問棄北蹴力は康子力発電に対を痛織すべきであると蕩えている閤約三千五酉島のドラム誠が出て靱理がもっとも極要︒維織としてが︑どう思うか︒また︑その紳士

G十七〜十八円︑水力十八〜十九 を上げていくことが大切だと愚う

べて低く︑将来ともに原子力が最円となっている︒コストに占める燃料費の謎倉は︑原子力が他に比も衛利と袴えている︒濠た︑原子
力は石油火力と比べて︑かなり稼るにもかかわらず鱈気料金が無

灘朧審
藤難繋

議 講
あるが︑地域で勉強した若蕾が︑答として研究していきたい︒

境や生湧環境が汚染され︑破壌さは多くの謹聴が必要だ︒

秒六十ナの海水を便用し︑灘度は答風評による不安があること差額の三十四億六千万円はどのよ

ついても︑各設備を設けて処理し

纏討昨処理用鰍利 転換用原子炉級金属ナトリウム
原子炉級ナトリウム・カリウム合金
超寓純度か性ソーダ及び炭酸ソーダ舎同して後発金隈なので他電力の腰験の醍任を山雲化したり︑韻質管鯉は︒を生かし︑設備︒安余対策などはの縞累を一戴承したりして︑具体的

計︑製作︑施工︑運輯などの蘭でどこにもひけをとらないものにし実効を上げていきたい︒

くるジ定だが︑廃棄物を績暗してほしい︒運転農の鷹醗商上策と

問原子力発霞餌の運紙体制は一チーム七儀で⊃二交循二

どうなっているかQ
答

十四時間勤務Qチームは︑運娠

必要な鮒策をすべて行い︑ひび劉問新潟県は︑電力口絵県であ︑働譲が下がっても競争できる︒

すて︑さらに水数を威らす努力を

東北電力脱石油で理解求める

原発で料金格差是正

設徽の品贋蟹理について闘きたい︒

筈還転蛾の顕的陶上は計醸的に実施している︒技術醤の教育は

B本原子力研究所や日本醸子力発 長︑運転叢豊︑主機運転員︑補間運

答地域 住 民 の 蜜 全 確 保 を 図い︒東熱霞力との料金格差再三の蕉で罐樋運転員︑十〜十三年後にれの悶題はないと考えるQもし︑訓練センターで行っている︒昭和

纒金往の研修所およびBWR還転転員で構旗する︒入社後︑六〜七していきたい︒ドラム箭郷蔵鷹はは輩機運転回となる︒その後︑運り︑周辺欝欝の蜜毫性を確認する

五十九蕪の女川猿子力発亀所の完ための対策はあるのかQ

答昨無の値上げで料金格差が

ひび離れがあっても︑ごく小さい恣

できて︑地元の方々に霊感をかけうちに発饗し修理する︒

千木収納可能で地下一階︑ために︑地織欝欝の納響のいく安

地上一階の鉄筋コンクリート製と転長には噂門知識のほかに︑管理全協定を綿撫したい︒内牲は︑放成後は︑ここでも敦湾課練を行者としての汝育も行う︒ている︒あらゆる角便から検討を被曝管理と下請

加え︑料金格差をなくしていきたい︒料金格差ができた順囚は①石

窪
作業賃の教育は問祉澱および下請作業員の放他の地域へ聡業を求めて流撮してきても︑その時はさらに水湿が下

笛原子力発臨所の姥設には︑

問巻町には県立陶校が四馬も多額の投資が行われるが︑七二と漁場

う警えているか︒

温排水の利用についてはどしまう︒罠い囹でみた地元春鳥対

問
策は︒

答建設が終わったあとも︑原設関係者の地元腿購︑資材の地冗

紬びつく施策を講じたい︒︻環境影響︼

について灘社は︑翼釧に弩えてい金を支払うのか︒漁協に三十九婚
紀中はもちろんのこと︑発露駈運

きたい︒農作物に関しての風評被袴下体に対して︑なぜ多額の協力が︑海水が周麟の温度より一度羅対策は万全を期す︒工饗にあたっ

転開始後においても︑環境の保全

た場禽その補誠はどうなるのか︒

い範囲は亡命方向に低落綴︑横方あったことがあるか︒家た︑あっ向は広い所で四二層の卵形の範囲

うな性格のものか︒

管発隠所の建設にともなう綱

れることはないか︒

問温迎水の海生生物に嬉える

笛は一回も起きていない︒だだ︑た放流籔から沖に動けて放流する

七度上がる︒温排水は海底に設け問建設工累にともない自然環

ど︑剛能な限り地元の経済酒動に 子力発囎所を繊持していくだめに 排水の利順については︑ 育てる
農作物の風評被害はどうするか

調達︑臼朋雌の地売からの購入なしては︑地元工重爆暫の濡胴︑建いたいが︒

早≡鶉1≡開＝禰≡≡㎜ーヨ ＝≡≡ニー＝二冊 ≡＝田1≡三＝喘≡謄−三蓑＝ヨヌー一三糟≡＝≡㎜ーヨ謹闇≡≡ニー一三一国π一濡1≡喜ヨ﹁≡T−1上三m＝≡附≡墜Tl一よ＝髄ヨ儒＝重盗−p量⁝一需≡㎜玉蚕罵＝三ニー三朧⁝凹；階憂丁地︶

立地点として巻町鯛海浜を

箸原子力発臨所の設置につい選んだ理薗は憐か︒

間

巻町角海浜を選んだ理由は︻立は処理できるのか︒

らどうするのか︒安全に管理また

問原子炉が耐用無数に際したなっている︒

新潟地震程度の池鐵が再び射熊の測定・監視や補繧などであ問る︒

発生するかもしれない︒原子力発電所の建造物は一般の建吻とどう

臨の大きさの地震がきたらおうな

違うのかQ窟た︑闘東大震災の三るのか︒

答豊水的な沓え方は︑地畿があっても放射能もれを結髪に趣こさないこと︒密盤に基礎を麗き︑難物はがんじょうにする︒建物を重要度で上からA︑B︑Cクラスては①建設に必需な広さの敷地が水が得られること③耐盗上︑丈夫に分け︑Aクラスにはいる順ヂ炉 確保できること②大量の冷却用海
建展は建築犠滅法の征倍の基革とが必饗だが︑さらに巻原子力乱丁

影響はないか︒海で働く青としてては︑伐採や段畑造成のための区

敦賀原子力発露駈事故のときに︑している︒Bクラスのタービン建 な岩盤があることーーなどの条件
温排水の影響とその利用は議︑廃棄物処理建歴︑固体隠棄物︻地域開発︼

内に収まる︒火力発題所の温排水域をできるだけ少なくし︑自然環からである︒

羅排水の予測はむずかしいと思うによる実測では︑比較酌理論とよせてきた蝿aの影響はどうなる く一致している︒一度上罫する範たのちに放出したいGできるだけ一︑実際に放射能汚染があった場 はいっさい支払っていない︒

り︑もし湿掛水が海津線に流れて

筈巻原子力発電所一号機は毎か︒

暇がある所は︑海深が深い所であ

答巻漁協︑醐瀬漁協に対し地元発注や長期が︑この温排水が︑灌線に打ち甥

書蔽庫などは隅伝の一・五傭︒C 所は新潟市など竃力髄脳地に近いクラスの感携水館などは縄法に基づいて建設する︒

関漿大自励の身繕の大きさの地震は︑実際には起こりえない︒

的雇用確保を問建設にともなう地動発注︑考えられないようなことが地元訪露の濤胴などを図ってもら問

ならなくなった場舎の体制はどう

超こって︑怯臆避難をしなければ

O3（245）6135

T鷺L

巻町営体育館を取り囲む公翻ヒアリング反対派

卿｝処：理揖コこ業ゑ品

PWR LC．R。S用
8WR S．L。C．用日う︒現在︑東北灘力には原子炉主任轡十六入︑第一穰放騎線取扱霊

巻原子力発題所一号機の炉心殴麗予定地点11巻町角海浜

象京都イ代郎区大序町2−2蟻鷲大難町ビルチンク

本社〜

や二巴度化学莱品

原子力の躍進に貢献する

ホウ素伺粒体リ リチウム同イfl体
命ホウ張工次製晶
PWRケミカルシム用

日本曲蓬

f

（（

用

化学を通じ原子力に貢献する

㊧

一一

み…

一一

■1垂縮書撃111匡臨奪蓼■■ol響匠1屡稠■，雛巳塞1蓼量●

塵1馳撃5

（6）

和56年9月3B
新土産

子
原（第三種郵便物認可）

第1095号

桑
8

L≡

ネ

総
△
類
工

≡

・．p＝瞳噸ω卿；9■＝夢﹂

騨塾顧

、

食》
響﹁．：吟＝︐

ら

3二竃：孕3ご・齢−一曾置︐・匂の；．．＝竃・o繭3

部
△
眠
報
生
鳳
か

㎞て︑門縦κゼ﹂として︑原子刀発織据選方撮のあり方を明らかにしたもので︑①竃力会牲の自盆録安体制を強化して蜜全の徹底

い︿安全性の確保﹀が題要だ︒

携をはかりながら実舳されること▽国の安全審査および検査の充▽自並保安体制の強化

原子力発露動の安金確傑のためには︑発話勝の趣転徹理体制の一石の充実とあわせて︑その監醒体
制を強化していくことが必要だ︒

行う鳳子炉虻任技術薔の役躍を明

責任体制の磯黛を図る︒

磁化するとともに︑企業内の促蟹る国の行為暴露については︑技術

う観点はもとより︑電力の蜜定供

関し技術の一届の陶上に努める︒

証︑施設懲理︑トラブル対策等にステムを対象とする燧金審董︑検めた原子力発蹴所全体としてのシ化を園るとともに︑検査︑保守作

一︑下請企集の作第従事轡の放業の醸動化︑遠隔化を推進する︒

射線管理を徹底する︒

れる必麹がある︒

原軸力発電の立地は︑恥前調査▽リードタイムの燈縮にかなり長期聞を験し︑しかも近の開始から発露所が運槻するまで

第二次改鍵標準化の成梁の実機へはかる︒

により蛋糊勘司手続きの円滑化を⁝・関係行政搬關の漣けい強化

一︑事故・故講演の技術構報を

昭租六十奪慶を国取年麗とする軽の積樋附灘入をはかるとともに︑一︑設羅許可蟻の一穂申訥︑設的に調葦︑分析︑評価し︑提供しはじめ内外の安全技術面輻を総倉

原子力発餓所の作業での放射線の強化

一︑晶籔保証監琶︵診断︶の突擁︑規格および試験方法の標螺化より現在六奪前後を要している建▽立地聞匙に関する中長期酌課

設葉隠期間の短縮化をはかるQの推漁響をA．幽む品質保翫体制の充 題等

臆技術の向上︑定蔚化をはかる︒の笑誼試験の講談による原子力発

一︑耐震偏頼性笑証試験盤各樋

いくことが必要であるとともに︑の処理処分対餓を編急に確立してしていくためには︑放射性灘藁物

原子力発臨の宣地を円滑に抱追管理の徹蔭をはかるため︑以下の蜜￡審幾︑検董体制の強化をはかもに作業従壌暫の訓練施設を號徽

葛藤の計画的遜成訓練を行うとと響溺なことではないが︑今後原子立地問題への対処とその解決は提供する体制を整備することによ識樹に対し︑可磁︑平易な彌報をに学講経験篇の積極附な協力を求〜・地元像鼠の台惣形成のためが︑廃炉後のサイトの有効利用を術で十分対継が玉垂と考えられる

一︑廃炉については︑現在の技る︒

一︑霞遜⁝懸による謡制度の有はかるとともに︑より蛍金性︑経効癌用や運用の拡大をはかることにより︑地域藤業の振興︑履用のの選択とこれにもとつく笑施蟄韻

済性を追求する観蜘から廃炉方式にともなって発生する放射性廃葉鱈の整備︑廃炉技術の確灘︑廃炉

一︑鷹気察業蕎は関趣企凱の誘拡大をはかる︒

致鱈を通じて地方雇罵の安定化とめの出行購の開催︑農林漁業等研

推巡することにより穫棚的に取り形成について︑次のような施餓をらを補完する専門機関が協力しつ方闘治体︑報気難業暫およびこれ

また︑こうした施策は︑国︑地

りーダーの萄旗等を通じて実印さ

体讐と図との趣けいの強化および的鯵獺︑地方霞治体︑地元活動団

一︑乱立地方武については︑耐検討が進められる必要がある︒

震設謝上の要請をも十分配慮した

通常地盤立地方式︑地下宜地方式に進めていく必要がある︒

観点からさらに調査二郷を積極的

タ

ド器器露盤
か報侵装報

難音圧・讃
辮超感︒上

欝横

原子力発取所の釜糸確綴のためには︑まず電気学業籍の自主保籔

このため︑以下の施策を識じてい年これがさらに長期化する妙同に原子力発電の欝金を確保していの短縮をはかっていく必璽があ▽機誤の思潮性の川上

体制の強化をはかる必要がある︒

極力なくし︑安全運転の実績を確る︒

あることから︑今後リードタイム

ζ発電航に臨駐している国の保していくことは︑三民の蜜全性が暴期に実施できるように︑その原子力発電晒の機器の豪富性を運転藩邸前門蜜について︑業務内に塾する信頼を確保する観点から高め︑事故︑故障︑トラブル筈を容を具休的に明確化するとともにきわめて尊爵だ︒このため︑以下

性格と位躍づけを墨銀にするQ

く必蟄がある︒

教蔚研修等によって一丸の資質のの腿災を講じていく必要がある︒

くうえで国の笈全審査︑検鷺の役

両上をはかる︒

一︑稼働率の向上︑放射線下で鋪は極めて璽璽だ︒このため︑以下の旛策を講じていく必要があ

一︑霞気蟻気蕎の自㌻保安体制の作業牲の向上讐を園ざす軽水炉

このため︑以下の施策を講じてる︒

を総禽駒にチェックする観魚からいく必頭がある︒の進歩︑逓転経験︑海外での塁華

立入り検査を機動駒に実施する︒

一︑原子力発電所の保簑藍麟を︑原子力発雷所の藁囲︑保守

改訂繕強等を行っていく必蟄があ麩備の動陶零を十分湘南し︑適憲

るが︑岡時にこれを補完する民間

一︑電挙試士稗菌の事前調費蝿

に関する保安規定および挫内諸規

一︑保安纏理体制︑保守活動等

一・安全無葦︑検査の規馳とな定をより〜漁体系的に整備する︒

している︒また︑商界では二百四一︑従来から入念に蜜金審査︑規格の体系附整備をはかる︒

計の標二化の推進箸により蜜全器を批内賑葦讐によリチェツクしう

査の効遷化をはかる︒

る体制を強化する︒

水炉第三次改良藥化計画を圏︑蟷

十六星が運開しており︑今や原子うる体制の強化をはかり︑運転留¥二暴が遜転されるに至ってい 安全を図るという愈味の原子力発給の観点からも原子力発廼所の運︑発寵所建設工法の改麹鎚に一︑機器メーカーとの連けいを

気難業煮および機雛メ聖力ふ協てきているといえる︒

駆所の本質的な安全性は実設され一︑棊準作成︑安全牲査︑検薇

検萱が行われてきた験子炉の二本ったということができる︒

理の改善に資する︒

るが︑今日までに発電漸周辺の公上をはかる観点から既葎の資格認

力しつつ積極的に推嫁する︒︸脳強化することにより罷工僚 システムに加えて︑周辺設備を禽

衆に放射線隊害または放嚇線災難
り︑豪た︑機器の信頼強向上につ実をはかる︒

るとともに︑響門騒関の育成︑活︸︑放射線予感懲理員︑作業従

施策を講じていく必要がある︒

運転員および巌巌企業の従業鈍を画のあり方についても検討を行る︒

する作業従瑠者に対する教脅訓線

はじめとする促嘗等の作業に従製関係省と︷級国民とは安金性につさらに︑笈浄運転の都議を蔽みいての認識が翼っており︑安命確

地方式の検討を引き続き顧揮的にり拡大しておくとの観点から新立

濠た︑立地旬能地点をできる限確立が不可欠だ︒

心が筒まると慰われる鹿炉対鎌の巾長期醜課題として今後単坐の開鐙ねることが安全牲についての国探対撮を論じるにあたっては︑原一︑軽水炉改良標蝉化の成果をする︒

漏類して放射線下での作業の迅速る︒

つ︑讃極的に擢進される必蟄があ三＝嘗⁝三冊囲≡隔三門≡三≡＝幣闇凹三＝三＝≡口引謄≡圏≡＝三三⁝≡＝闇m≡三口三≡窯

一︑地元を台悪形成にみちびくのは纂本的には露気蜜業轡の斑務については︑当原子力部会再処理

一︑放射性騰紮物処理処分対撮

追めていく必要がある︒

ためには︑地充福祉の向上と地域

・廃捧物分科致の報告の趣旨にそ▽地城振興策の振興をはかっていくことが蚤要であり︑電気購著は︑立地の初だ︒このため︑地域の自律的発展

弾曇∈▽国の運転籍理監将の一層の充う︒

あるということを関係巻が共通の民の儒頼を鰐る上で極めて寧蟄で

なお︑これらの該施鎌は︑従黛を徹鷹する︒

磁力発蛾所の本質的な蜜全性に係員の社金的磯任の自覚と慧識の筒層層≡＝＝⁝＝︻三ヨ三≡＝三＝胃﹁二＝≡⁝≡＝＝＝盟幽三一三襲一三＝三﹁需謝≡＝三三圃三﹁

合意形成︑いまこそO≡＝≡芸三日曽﹁二髄＝＝三＝≡筆

認謙としてもつ必愛かある︒

るもののぽか︑周辺設備を膨めた
発織所金依のシステムとしての安金鳥︑軽微な国師︑トラブルについても国属の不安を解消するような対策が確立されるべきだ︒

同時に︑襲故︑故陳箸について

一︑国は立地の初期段階から地地元の理解と横極的協力を欝る

ついての理解をふかめるため国民 瓦信蝿に対する蜜金性の説明を積の施策を講じていく必硬がある︒のための璽盤整備を類本とし︑次期段幽から識悪をもつて地発の理極的に行う︒また︑地死自治体もも︑原子力の安全性の黛本からみ國と麿接な．けいをとりながら地解を織るよう努めるQ

から立地の受け入れに鮒して︑消た童体的・現鼠的な説明を行う︒の科界名暦に対し︑生活に勧噛し隔繍幽産業振興で雇用拡大を極的な態股を示すといった共通晦

金による発電勝周辺地域の公共旛

力発霜の円滑な立地を据進ずるた

めるとともに︑原子力立地に関すった対策が進められる必要があ︿原子力発蹴立地の推進V

璽随もみられる︒

理解できるよう平秘に説明する努力が必敦だ︒これらの横み璽ねに

原子力発慰の円滑な立地を擾進設の整備がはかられてきたのをはを得ていくよう努める︒

り原子力発賄に閲する帳広い理解ずるため︑従来から電源三法交付▽臨訟保笈と回の蟹余規制

じめ︑さらに今薙農からは︑冒頭

めには︑その安金融保に万全を期

必蟄がある︒

原子力発露所の蜜全碑保は︑鑑しつつ以下のような課題に翼姻にたしていくことを期待する︒

本的にはこれを建設︑所鞍し︑か等その施簾は轟々︑強化拡充される地鷺湧動籍︵たとえばボランテに載任を持つべきものだ︒したが一︑療子力発電の立地に係り倉取り鑑み︑宙民が簾大暇の努力を

地域産業の拡興に努めるQって︑第一にこの費汗をづ分全う てきているところだが︑これまで

ィア驚動︶に対し︑橘報提供︑講疎通︑情報交換等を行うとともに究施設の設畷等による総倉的な地物の処理処分戴策︑暴準箸の蟹騙

いの深い水晶業界鋳と懇談会また▽立地地域の盆葱形成

諮認可手続等立地に係る諸問題のおよび騰炉資金の調達鱈について

師派逓鱈の協力を行う︒

めには︑原子力発電の必要性︑蛍原子力発懸の必要性・安金性にる︒

域のイメージアップ︑振興をはか

一︑地域社鼠の伝統的文化酒動
はフ愛ーラムを開催し︑相葺理解

その要阪としては︑それぞれ

全控についての園民朗愈慧が得らの出先機関および地方宮治体の関迅速な解決に螢するため︑各織庁への協力︑地域に酒力を類えるた▽国民的命取の形成

矧はこのような介桑の自寵僚安の地域に嗣鞠の隠顕もあり︑必ずついてはある程度理解していても︑隠係行政機闘相互聞の慧急

しも開脚に巡展しているとはいいを深める︒

傾浸していかなければならない︒

制の強化が事事されなければなら

原子力発蹴を円潰に維進ずるた体制を前提として︑悪金霧蕉︑襖

周辺に立地されることについては

給⊥︑原子力発心が必敬不可欠で組む必蟹がある︒

長期の立地避択の輻壱広げるとのあることの明確な住顕づけを示す

および海上宣地方式等について串必ずしも払拭されていないというとともに︑その必五牲・餐全性にまた︑こうした施策は︑地域のこと︑濠た地域の将来の発展に関実情を踏まえた地元関係春の幽趣慧の形成を翻るためには︑次の施係蓄から成る慰源立地連絡会を積れていることが必要だ︒国践三舎

極的に開催する︒

しも一様ではないが︑パブリックい︒したがって︑立地地域の舎慧反対するという人々も少なくなする見通しが不逓曙であること零﹃わが閉のエネルギー安定供

わが麟では︑環荏二十二μの原

力発瑠の安全艘に察する不安感がは不徹底のため︑地城住民の原子

ェックを行うことにより安金を確 ・アクセプタンス濡働の不星また▽運転鱗理の徹底と機鼎の僑頼保していく必蟹がある︒

子力発臨所が運癒され︑霜力の安性の醐上策を講じていく必聾がある︒

査および運転蟹理監麟簿厳格なチない︒

がたい状況にあるQ

できる企業の体制li塔主保安体 のところ原子力発徽の臨地は必ずつ運転する匙気購業斎が第一義的 立地特鵬交付金強度が刺設される︑マスメディア36よぴ罠醐有 嵐の台悪形成に積揮的な役納をは

よって国属の信頼を確保していくての詳働を開確にし︑国民に十分査を発実する︒▽国民の信頼感の確立

しかしながら︑敬蝦発露勝の塩鐸

一︑運転澱曝露の資質の維持爾

わが罰の原子力発露研は昭秘四を与えた羅赦は讐無であり︑原子開予定@

転臓理が一厨徹底されるべきであ

十一庫に蘂炉第一号が逓転を開等の業務鐙の繕大に対処するため

は濯

（11月）

定制度を徽効に活貸するとともに

内

（10月）

いても一閥努力していく必蟄があ

︶

e斯τ小曲

▽作業における放射綴轡理紺策

したがって︑笠傘難の確保とい

力発慰は末格的な運転の酵代に入定供絵⊥極めて箪蟄な役権を果た一をはかる②立地促邉のために地城の嘩業振興を進めるIiなどの考えを前画におしだしている︒以下︑その概蟄を紹介する︒

自主保安管理を徹底
隔幽国の規制も拡充整備

実

実

柏崎メ1翅
@
5号
（9月）

（8月）

故をみても明らかなように原子力

発電所蛮︵

（9月〉

@

（10月）

馳胴

457．7

i万鵬

（8月〉

2琴

炉等規制法の圏的に定める公翼の昭和65年8月までに運開が予定される原子力発電所（電力施設計画から）始して以来十五奪を経過し︑現在︿安全に閲する墨本的考え方﹀㌔

欝鍔既報の通り遜陛省の総合エネルギー調査金原子力部会︵松想小一部会長︶は二十一田︑﹁安金隠縫に万金を期して立地U

唖ξ

力

σ

調
原
子

㌦を推違するために﹂と題する報儀をとりまとめ︑田中通艦椙に提出した︒核燃料サイクルに焦点をあてた一報㌫⊥扁につづい⁝F観閲二．＝脚．＝一8・﹂8暫．鳴．二帥33■＝＝冒脚﹁3．餌＝：齢．o；胴量＝3． ；印5 3鱒ξ醗＝︒嚇＝3ρ＝＝＝・縛︒：：・＝曹39＝．鴇＝闘σ． ︐一峯﹁ ︐﹂＝闇噛竃

一

V規

匹
㍾ｪ2写

ユ号

6344
54L4
120．0

0
284．O

25L4
0
ユ66．6

55．9

出力合濁

フ
ブ

1と
一一

（6月置

ｺ北1号
@

（3月）

［塵」

@

､和・泊
@ 玉肥

?部宛力

V規
舶蘭刈羽

登
@

ﾗ浜4う」

?内玉弩

（5月）

川内2〜∫

¥
（4月〉
@

（4メ1）

寒メ」、亀力

（3月）

閏西屯力

ﾊ規
（3月）

2琴
@

l岡3号
（7月）

@

1号
@

（8」の
（7月）

@
（3ナ」）

3写

諱@

（61ヨ）

@
（5月）

（2∫D

4号
@

櫓崎刈羽

@
（3月）

V規

（7月）
（2月〉

@
（2月）

57

伊方2写

福島㌶二

65

共禰・滴

61

綴島第二

2壕
（3月）

64

ξ，｝方3号

60

高浜3琴

@

（1月）

領島第二

63

関酉電力

62
59

稲勘第二

58

56

玄 曝2写
@ （3月）

年度

聞第1095号（第三極郵便物認司り

二

業
産

子
原

昭和56奪9月38（7）05902−Gー9

三蔦2回π葭書タミ〔／P（6

16〜）

｛0

ξ奮5回

刀

（530！〉）

誓蕩2回〃（遵20〜）

芋川科技（518〜）

庁麗宮〃﹁﹁

劇まて砥減（8りフ）

5回

第5回定番多野姶（815〜）㎜＝＝︻＝＝＝＝瓢

3 第8覆1定検中（4U〜）
漏 主簸気隔雅弁駆動偲窒気配蕾の空
気ううえい修理のため詣刀を50万8延長期間は十か月に第3運定霧中（62δ〜）

7．舞ii

17）

地元三者︑近く態度決定6

実敵処分命令による6か縛罎の運﹁修理期聞を取印八材汰まで延長したい﹂と正式に鞭撫した︒佐回忌出溢期阪を慰︑削にひかえて出力低下（84）2，粥12幽定検中（4で〜）、

原子力繊﹁むつ﹂の修理期㎜間延長關題で浸駒入りした中川科学技五悪摂冨は八月三十︷口︑K鶴環庁を訪為︑高酒外知無︑霞佐世

5）

保甫長︑住一て県澱遠象鼠らと轟 愈談︑（73

すでに尚平科学技伽政務次零細が今薙六月に﹁搭理期闇の一年延短﹂を地元に申し入れていたが︑そのこさらに雛間を短醸する弼潴准

（8，263，662）

法5．原子｝頃保護系テスト跨に二二茸不講のため、制｛鍛奉／窄が全捧入しについて検討を進め︑﹁十か口月獲殖長擬﹂の線で再度
穫要
喫清読を行ったもの︒これに対し塑垢三下は工期短縮の努力を前岡きに評姫︑近く回

7）｝

問題は綴洛鱗暇をB前にひかえて

i（80

@

侶幽する期限を来舘八月三十一日

5

会などにもちかえって検秘す駅るこ
こと
とに
にし
して
てお
おり
り︑
︑﹁
﹁む
むつ
つ﹂
﹂修
修運
運延
延長問臆は解決へ向け︑明るいもざしがみえてきたQ

69懲
原子力船﹁むつ偏佐但州心入溢． 劇は憎∫卿厳守に対する閃の滅慧

8，IlO，ノ8i

また︑県庁での会談で窩田刀焔窪

急転回する兇瀬しとなった︒

67

れた︒

o

＝；一曽一＝舳僧＝二
一瓢 刷；＝欝2一＝謝︻＝；＝一＝

0

N

剛

7）

利鳩﹂と題すろ蝦㌫をとり豪と（13320肇）

給水系試験購言蹟配営し1一ク修理のため憾辻（8i5〜i6）
18〜12

i

@
@

703
（73

め︑光了した︒

1L丑75

8，11G，78i（8，200，568）o0聾

島購晶調、騨
嘩云｛亭⊥菱二（6

1
5）

窪

旗一

・ふげん匠・レ65

7G

：（81

O

100

求で延晒したい一とゆ式に申し入

1窪，475：（i2，741）

Gと厳しさが感じられない﹂として

4窪5，703

要謂を返上︑問題は陪酵にのりあ／00

に際して︑科学技術庁︑原船ぶ

10G
G

784

60

業団︑長騎県︑毒性保帯︑長騎県

744
O

iOO

奮が﹁魚価蜜定敵堰着金は県金体｝00

42［，104＝一一＝＝＝鯛一帥鴨1

0342，228

﹁罵開一

G

G・

0

ioo

これに心し︑匙響雷は℃期短

O1

フ44章

頃

げていた︒

注9

ア

100

（8）

昭和ξ56葬9月3日

漁連の間で﹁五蕊協燈﹂が綿洛さ

6フ4，045、100の潤益となるよう鍔渇してぼし

99

肇oo

い偏と硬議したのに対し︑中川短

6窪2，631744，

7価︑近く．戦致などにもちかえって

45多1

縮の努力なとについて荊同きに認276，856

そこで︑科技げでは修一丁事の464ありルについて再横講を行い︑こ3457によると︑﹁絡蝉期闇は三牽㎏と99

れたのは照租五十三無七月︒それ

98

612，627

顛は﹁弾力陶に考兀たい﹂との雪

367，033

一曽一㎜二一＝憎

iOO
10G

744，

（刀ツ：コ内IJ前爺幽月）G，4952）

注／

744
744

態暖を決塗することになり︑むつ

注8

2

0

のほど一郊聞の下期堂一か月卸旧95

0

して十か月間とする技術的見通し

i，55i

595，窪37744i窪00
0： 0

7

9

撮餓胤期囁け圏︑嗣にぜ窪っていノ3、団鎮鵡は項z切

918

0

規燈されており︑﹁むつ﹂の佐世〃

368，9160

代には 実現可能

ノノ

92

0

の再慢

F）WR
溝

ノノ

ア60，090窪GO︐磁となったもの︒

伊
翼

喋00

7441

ヒ占

460
566
559
559

7∠14：

がだりれたことかり︑嗣U7．5
鉦3、♂v譲9こうしたなかで︑科学捜術庁で

りη5

ノノ

5

89

る︒

頭

ノノ

x

98

524，竃9辱

松 原発の冷暖房利用で報告
@建西謙
股

826
826

574，5｛01000G

臓上︑中川士官は襲．理工事が

》

窟00

744，

0
0

のほど﹁地域冷暖駕への順．﹂力の

局

フ441

0
0

は悠理←箏のおくれから攣年六

〃
ノメ

877

0：
0：

凹︑
一︑
幣加
4L東
b︑
︶守
q遵れ
自な
卜τ︑鼠
大軸
に遅珊れ
の期ヨ瞑蔓か

34．0
50．0
82．6

bjl，8】46

月︑高平敷務次冨がいったん地允

ノノ

F）WR

葡0

4

91

0

西訟建設︵橘義夫ゆ長︶は︑こ

540
840

レ幽

2

ア441

8嘆

749，620

96

0：

78．4
11G．0

ノノ

㍉︑Z

｝

784

ノノ

ノノ

㍗

ノノ

78．4

ノノ

リ

ヨ
む
｝

ガ

窪04、276

ア14・﹁むつが修理を終えて佐匿撮麟を

ソノ
ノノ
ノ
ノノ
ノノノ

浜

2
3
蔓
鱗

460
784

ノノ

744；100

いことは残念だ﹂と陳謝したあと

35。ア

ノノ

〔％）

56

1δ6

i10．0

驚謡醗

1234

○○臼

注注注注注注。．豊

稼舗澗i（％〕

（乃K轡〕

BWR
東蕊蒲
璽
致

設偽翔周累

鋳闘稼｛動一馨

謡可出力型罰

福島第一一1を晦し入れたが︑これに対し地光屠鰯（原産調べ）

先屯瞬艦
国

原子力産業新聞㈱欝極郵便物惣瑚

三唱に﹁侮理期間の一痒聞延長﹂

第1095号

へ
果た︑門制耐鞭駆勤淡施したい﹂との科捜庁

RDM︶については佐

ついて︑高田調知噴はい﹂とのべた︒

岡副知灘が﹁佐世仮電についても澗題がおこにしてほしい﹂と畔塗し︑中川長宙も﹁遮絡闇題がおこらないようと讃つた︒

︑伐恥長ら市齢脳と会中川長濡は︑乍縫搾殴かで︑碩側が〃猛返の轟湾撃錨羅麟卿餌罵

潮掩洗臨④武錐一戸廻併録俣捲同齢漁隔⑥鳳

示飼i一への協力を頭対し︑申川艮官も﹁誠鰻蜂の努力をナる﹂と一のあと認沓会晃にのぞ醤は﹁窯隼の再延罠はuとはない砿ヒ圏島を一のお務倒の嬢聞に対Ψ．

⁝は十分つめんので︑来謄二膚讃＝二＝二鷲＝＝﹄じだ︒

熟ハO％は犀撫羨して纏の蝿水炉の鴨合︑工一いる︒そこて・汽らの…気笘R鋳衣として描て⁝う︑というのがこの醍

ルギーを︑地域冷暖鍔「。

告はその劇能性に︑エネルギー勉．学化の露が少なく︑感が雌全ても見逃すりけにはいしている︒また︑この理による嘆金腱の回士的メリットとして①熱による工訴ルギー角効

壁あげ︑話陵蒼測のメての蟹理面での衡力化

黄の滅め②建築面演の

一

齊

レ零

盾芒乱盾ｳ・⁝などをあ車駕戴認︑公等等の条際に採用さ麹るには澗問題もあるQたとえばとの距離︑位蔽という方が有潤であっても︑饗しやすい︒そこで蝦れた︑人口の少ない方

戯画からいうと土地轟からの躇離に逆比例。で⑨

必要に応じていつでられるu京た陳子カプラ

建設費は旺比例するのことになろう⁝として

ぶ二、ヅrl」馬入離いの甫さ確実
曲振の受点がら空欄な莱炉の一次冷㍊材二野

こhを熱交換器により︑・気圧︑⁝一白六十〜一・⁝術度﹃蔚ニヨ臓C鰹麗に績

・るとの溝想が幕えらhる醗房用ではさりに威圧し▼る︒

黒総の採用黛列としては

ナ境以北の気緻条件の搬鰹歌占掻などによろ大気②臨働晦や丁鵬からの愈．いる④災害の防止1など．プラントと部硝までの顎窯た﹁その位置としてイプライン建設費の問題

・四十計凝貌の近断離が︑．の椛鋲としては︑蕩染の土地の入手︑コスト︑﹂としているQ

刊などの点から地下茜が考え倉わせると︑駕さがは︑關人所揚が豪やスウ

大気薄染問題も仔圧する︑地下弍唖単力による地並みになる昭和六卜隼代

一品μ︑と渚手つけていろQ

一軸幽帽■藺一が︑策件として珂能な状

霧鰻蕪垂叢叢雛難難繍嚢購欝緯擦雛黙難羅毒巷鰯
訳している③超人所得が一堆︑大飯コ懸︑玄海蔦くふげ

ふげんは︑非犠用炉心冷嬬系をんの八準が麿検挙︒

え︑八月ヒ掴かり撚綱櫨葡を開始

含む紀溝のひび溺h対簾をぼぼ凝込み︒

した︒卜月中旬から調整運謄の見

一＼彗；一垂一

夏の需要期をささえきる

八月の運娠爽籏

へ月の漿チ力允彪所の稼働状況

は︑時闘稼働躯齢し・㎜％︑没備

訓凶川蔀﹂ハ六︒駈％と前月隣鰻に好まん︑ヒ鐸．ヂ一日に寒蘭弾に調で︑鑓の戯力闘趣期をみごとに

刀六イKW︶は八月十九田︑篤力

連した伊方二U︵PWR︑孔十六系挽に初併入し︑昭讃五十ヒ年三

さごXこった︒

一博︑同瓦弓︑叢阪一周︑高浜 月艇開に両けて大きく前進した︒

・八月末重重︑噂嚇賀︑編門W弟一・ll蟻難1難癬lll楚繹蕪1灘鞍難1購隻コンピューターー

グラフィツクスをOISSPLA、

4×

ば、色、遣ヨ続無徳の取扱いも可能というはぽミ

これまてやりたくてもどうしてよいかわから㌢なかったことが、ほとんど解決されてい菰す。

5能の1エ杁が実現させていま弓（MOV旺．

NeWman等書のF）rmCipieS Of lnterac一
ヒlve COmputer GraPhlGS（2版）やACMの

BYuは去る5屠来非線形ブ0グラム研究禽

SiGGRAPHの年会のときの予稿集などを見

賎BYUの開発者であるChnS七lansen搏士工

NDOてもり98窪年畜からグラフィックスが箆
用てきるようにしました。色もついていませんし＼潰淡も表現てきまけんノび、線爾の3次一』NAPRAのii注催に：よるセミナーて、

碧

Y

3X

詣。

8

Y
必・

7

MOV

と＄tePhen＄on博士じきじきに8臼玉の講謬力あり、その期間中NDOのグラフィック
ス装置を使些して実艇が行われ…ました。）

ようにはなっていなす。もっとも自慢できる
ことは、溝造解析閑の大きなアツリケーショ

グラフィ・Mクスのような当用なアクセサリー
は、大型汎用アプリケーション・システムを堕毒しての大さなモデルの解析の暗事を短絶し、ときとしては解析のしかたやツε〕ジェク
ト・チームの編成のしかたなどにも影響を慰

ン・システムてある酎ASTRAN、 ANSYS
3、MARCからのチータがそのまま使嗣でコンビュー5フーOYBEiR76をより一層有

元は自由闘在と：いった水準てこ使麗ねカえる

浸ひら省｝略して、MOVIE BYU［こついてあ話します。MOV旺．BYUはUnlver＄iしy Of Uta｝、とBrlgham YOung Unlvelへ＄ityでカなりのになってきましたし、ソフトウコ：：アの面でも邑を見張らされます。

＿｝％1＄SCOのDISSPLAは臼摩ても有脇てす

時闘をかけて間発されたグラフィックス閣ソフトウェアで、3裏庭の線画の取扱い機甫こはヲB構しており、ディスプレイ装置さえゆるけ

るとその進歩の速さと引用分野の拡大とには蓋

MOVIE…．BYUが雪打されてい毯言

弧の一部として煙署してみると、あ㌧これはチータとの戦いだということがつぐに解ってきます。グラフィックス装麗は色が信さ、ラス
ター型で濃淡が衣現でき、価格も比較的安価

一h／

実際にアプリケーションプ〔コクラムの三廻の⊃れ菰す。よって住∬の｝｝ノつ旗日弓や〆、一μつ虻

遼されるてしょう。
凡用のグラフィックス・システムとしては、えるカもしれません。NDOではスーパー・

きるようになっていますから、メッシュ分割

効に、カつ経篇的にご使用いただけますよう

3のヲー9作成段階から、大饅算後の結果の眠殺するつらりです。

及影たとえば変形図、応力魍獄どが即座に見あらゆる分野の構造解析、およびそれにともなう叢誌処理をお持ちの方は、醗騨
のみならず、モテル化、ラータ作成、結累騨価、報告盤作成などどの段階ででも6＼

NDCに：ご相談下さい。またCYBεR76のこ蛇口に若しても出島堂粟部にお」い合せ下さい。
囲穀のソつトウエアにマットする

ド

Y

よ×

L

｝

り
ニュークりアテ一軸株式会社
本

赴・苧153東京都蔚鐸区中黛黒1丁笛／薔フ奇言ニールセンビル！

認話（03）792−2601（代）1

大阪事務所。〒559穴陽覆§区京髪際1丁鶴4番9豊京岡僑八千代ビル

耀誌（06）444一〇501（代）八鮎、二｝クリアデータ株式斜1は株式鋭数値解析研究所とクルづを形成していまず，

Y

必・

5

國はADINAからのデータをMO＞鵜BYUでヂィスツレイした例
ま目闘了「156年9月10｝三…書第1096号一1部1芝0円（選i料共）
購葺禿渉一｝1年分前金5500円

毎週木曜田髭行あげている︒面上的内済および蒙術偶報の交流を図るーーの黛点をを甲和利罵に極る一番目

しており︑開発︑輸送︑利腐のすが小さい②資源分布が非常に編在

べてにわたって大忌のエネルギーを消鑓するーーことなどがあげらは核兵器開発に端を発したものれている︒また︑その技術レベル

初代原手力襲属の一人と歳︒本葬は十九醸午後︻時から︑の五の隠署で磁聾した︒七や四月に発足した原子力婆員金の卿代

この閣︑湯川臨士は鷺十一琿一

徽利比率で共岡体を作り︑動燃癬

羅食会で﹁当面の科学渋術行政﹂

かれた田本外閣特派澱協会霊催の日︑東扇︒葡楽町の飽気ビルで開副郡長を團畏とする代表囲が訪田

し︑先凹47投蝋した資金を園話する 再処理工場の還総評聞に関してま動燃饗業団では︑ただちに獲塞

評緬していることも転宿だ偏と述従来にくらべると尺進しており︑愈いはまだ＋分とはいえないが︑区︒すでにウランを生薩している要請をことわってきた衛望な鉱ータ鉱山︵ウラン三万♂︶やアー

岡鉱区のウラン埋蔵嶽は︑アク¥本のボーリングを行う︒

だ︒田本は困際的規聴に従って臨

すでにおこなわれている処分方法

独自の方法ではなく︑国際曲にも藁については︑﹁海洋投粟は二本隙発生機器別では︑バルブ︑ポンるQ

本的な覆え方をあきらかにしてい検蒼の整備充実をはかるとともに鋤の充実をはかる観点から︑国での整備﹂については︑畠穫撮証酒

スもしたが︑い塞だ何の障憲もない︒太平洋語圏の礫解をえないまと語った︒さらに︑兜にグアムでま強行しようとは思っていない扁開かれた太平洋地城菖脳綴織で懸案のあった︑放射能汚染されていては︑﹁前轍きの提漿だが︑闇題る無人島を便った陸地処分に関しはあるだろう︒検討していかなけ

べた︒

ればならない問題だと思う婦と述無漸《総論》工業用機器をめぐる最近の動向《各論》厚さ婆，1（紙，プラスチノク用）／厚さ計（鉄鋼用〉ノγ線

レベル5｝1／顛間オンラインンームレス鋼管肉厚調定蓑置／PWRプラントIS瑚原子炉容器超音波探傷蓑等《総鹸》放射線測定器をめぐる最近の動向《各論》低バノクグラウンドα線，β（γ〉線多サンプル肖動輪

温2編

走蓑1置／CAMACンステムとその構成モノ∴一ル／NAI

1．放射線輸理用機器

GEンリーズ放射線測定ンステム／低バンクグラウンドβ線《総論》放射線管理用機器をめぐる最近の動向《各鍮》A韮okaカード式ダストモユタリングンステム／原子力
発電所における排気筒放躬線モニタ／携嶺形警報付デイジタ

スペクトロメ一腰／Ge（LI）ガンマ線検出器
預．放射線利馬機盤

掲解像力・高速型ンンチレーンヨン即日ラ ガンマビュウー｝｛ とそれを基本にしたエミノションCT型カメラ ガンマ
ビュウーT ／対向六型ガンマカメラによるECTシステム
N．最頒iの主な海外製晶コンピュータ化マルチTN−4000／高レンジ原子焼容器内モ
エタリングシステム／高純度ゲルマニウム検出器／トリチウG）工樂鰯機器

ムエアーモニタLB106B

湯川秀樹氏逝く﹁よく二人で碁を打ったが︑氏は騒であった萄沢広巳原種金良は︑湯川博士と同じく初代醸子力婆二鍍二月まで︶o

開発の黎二期に参画した︵三十故湯川薄士は朋潰四十年一月二委員の一人として︑繊本の原子力

十一二灘︑深酔・麻務駐蒙れ︒昭和区の期恩院阿弥陀唯で．一5われる︒

わが麟切のノーベル職受糧蒼で告舞踊は同二隠から︑蝋部而桑山

理論物狸学理の湯川秀樹京大犠誉四母に東大致授︒十八隼︑文化勲

翅奪に敷大物理学科を蒸芙後︑十して原子力關発にも謬画

教擬︵筆写翼︶は︑八巴午後二輩を受輩Q二十讐蕉にはオッペン 非常な守りの塔だつた︒姿員裂で時︑急性肺禰さが︑浅には岡憩できなかった

ハイマー博士に招かれ︑来国プリ も正力瑛農授の瀕子炉輸入簾の横ンストン隔級研究所習噸数授とな業団がオペレーターとなって隅鉱と随えておられた﹂と語った︒

区の探査を行うことになってい同一欝は講二四︑特派員の鷺問ようだ︒じっくり霞煮開発すべき慮きはじめ︑三＋万KWの加圧水 会の代表懸が請田︒圃年六月にる︒濠た︑ウラン鉱の探査段階にる︒二十四駕︑ノーベル物理学鍵団﹂︵國長・斎藤儀房榮邦大学理

は︑鐵本から﹁放射線利罵謁燕

必要な翼金については︑三口を動を受鑓Q型軽水炉の設計を自主開発する段学部長︶が︑さらに岡三七月にはいる再処理問題について︑﹁東海に答え︑予言交渉がおこなわれて

鴨票川町六階になっている︒

円城薯劃会長を団摂とする﹁原軽轡事業齪が負鰹し︑鉱石の生麗開︑原艦と巾麟との障子力平秘凋謂

始後︑採掘権も同権利比率で取得の︑現在では平和利用にも電点を分野における交痂は︑昭和五十四て同郊九月には︑中麟側から禦覚

訪申代表団扁が訪申した︒つづい科学技術委織豊が初めて参瀕してことになっている︒と題して講演した︒

ープ会議︵原産空催︶に中国田川薙十一月の粥十四懸日本アイソト

るにもかかわらず漂子力解発に意際︑爾蓄闘で覚需を磨り交すこと

し︑関係各区の薗脳と懇談したの鉱山穂懸の協力を求めて︑優本

ア⁝リツト鉱縣︵ウラン隼度一千

リット鉱山︵岡四万ナ︶程慶︑贔

また︑低レベル廃翼物の海洋投べた︒

人捜爾蕎を十七名ほど派遷する予だ一致点を兇出していない︒話しり︑自動的にさりに二流間延長と三月の第＋三隅原荏語次大里に第からのこと︒それ以後︑五や旺礒に大筋の台意を得ていた︒には①路盤入以上の人口をかかえ二機械工敷部と国家科学技術蚕蝋欲的に取り粗んでいる︒その理由

巾国は︑石曲︑石炭︑水力など

園民︸人墨たりの平均エネルギー

定Q今隼度中に敷鱒円をかけ︑約八菌鏑︶︑アクータ鉱山︵同一千プ︑計測制㈱機器が多いのが特異体的には﹁原子力発電翫の最について検討︑こうして﹁国︑民巾立検査機関の膏成算照のあり方

画をすすめている︒私は貯蔵礒に位も約○・三％が期待される︒

晒地︶﹂として多くの国々の参加

多ノ多グーーシググ⁝多ーン4シ⁝ーーン

盟冨なエネルギー資源をもってい︸フニジェールの秘蔵地域

ン鉱区取得

有望ウ
動燃

ゐ㎡属の広さをもつ︒両鉱山と一蒼蕗ジ︶の陶に位置し︑約五千平

入って︑ドラム缶に掴きつき︑キ連の地罎が分蔵し︑きわめて生慰

中川畏官

日米再処理問
題はなお交渉協定では︑動燃繁業団とニジェ

謝能性が鰯いと直訳される︒

中川一郎科学狡術義脚窟は八通産雀の原子力発電所晶質保証

質は多敬の企業の田鶴的な活励に

髭約な贔質僚設体鶴の整備をはか

新東海村村長

黒沢欣一郎

●

園

専門家の交流から
罐購ソ連に次いで
霞水原子力産叢会議︵山沢広墨獲︶は薫日︑北泉の人民大会堂天津庁において巾革人体共和鰹第二機械工業部︵部は黒本の省に当る︶との閤に︑原子力平釈利用に関する覚轡を民間ベースで取り交わした︒共産爾との覚磐・協定の締結は昭租五＋二黛＋一月の
ソ連原子力利用麟家叢璽書に次いで二番圏︒覚繕の内容は︑尊門家や技術情蝦の交痂を主にうたっており︑輿体的な協力分野では原子力発磁やアイソトープ・自虐線の利嗣をも窩む広い鵬闘が霧えられている︒今剛の覚書交換をきっかけにして︑一昨彰以来︑交流

産凝金融と中華入麺難解園第二機施方法については︑日中双方の関とに︑原子力軍和利用分野においの穏効期聞鷺奪とすることが記なる︒

が始家つた臼中の原子力四獣利用協力は︑ますます盛んになるものと毘られている︒

械工幾郷との間の原子力平和利用

係葭によりさらに検譲し︑決定す

覚欝の荘式犠称は﹁B本原子力 会謡などに参癩蕾を派逮する②技と称し︑円城寺次郎原盤副縦長と分野における協力に関する覚欝﹂ることになる︒

協力分野

さらに覚灘には︑原薩側が隔り

李覚第二機械工業部副部蔑が冨角した︒

込むことを特に求めたて臼申間の協力を推進してゆくこ
されている︒ただし︑白鷺は鞍名

覚欝は︑﹁平箸互恵の原則のもとが両国にとり萄益である扁と述した日︵九月三日︶をもって発効

条項と︑蝿蕾

べ︑日巾協力の欝欝性を強調した

今回︑動魁串業団が探査権を取

資源開発公団総踊︒

得した地域は︑一一ジェールが長いで︑同国内の薗霊なウラン鉱区のした︒腎織したのは︑伊勢谷動燃

たな光﹂iQ動力炉・核燃料開 探奪権を取擬する蟻本訴矩に調印﹁ウラン鉱石の開発輸入に︑新発墳業団は九円︑環地時聞午前九し︑萄漁期陽満了の六か月前までにいずれか一方が相手方に対し繍

あと︑当無の交流形態として①椙

面をもつて廃臣を咄し出ない隈

σに冶門家および技術蓄を派閥命9ール疑源開発公設が五〇％ずつの検討震員会︵委撮長・石川騨武蔵魯︒しかし︑報告は﹁鼎質保証に支えられたものであり︑その向上

一囲一＝＝一匹一﹁二﹇＝欄7一二＝＝7i曹＝＝鱒曹一二＝一＝︐一圃：一瞬一需9一り工業大学罠︶は八日︑こんこの罷

紙中の発飛所が餅止する率は︑煩関連する慣故・故陣によって︑通膚＝一＝質保証盛動のあり方をあきらかに煮凝となって行うべきだ﹂としなることを検討する﹂としている︒

への取り組みはあくまで灌業界が 闘︑中立検萱機甲の三醤による総がらも﹁しかし︑園としても贔籔

尚として薙々低下してきている﹂

二相五や四館に品質尿毒の不十とし︑原子力発購施設に関するわに須藤富雄氏が国の品顧保証猛動は無実に尚上

日本の一大原子カセンターとな分さに趨歯するトラブルが多発しっている淡城緊東海桝の村長選挙

議た︑欝㎜翼保証の捲盤整備の動を対象とした客観的な診断を実が六闘行なわれ︑岡夜七時から始保証の一穴の亮笈のため積詩的なだ﹂とし︑醤民がそれぞれの役翻化の揺進﹂では︑パルプ︑ポン

施ずるほか︑﹁機器︑縁甲の橡藁しつつあることをあきらかにしてこうしたなかで︑わが国の山賊に応じて①鼻聾保試の璽群群鯖のたことから︑こうした経験もふま

保証体制についても﹁㎎際原子力推進﹂では︑企業内の贔懸傑証活り方について検講のメスを入れて推進②機器︑粉料の標準化籍の描機関︵IAEA︶の品頸保証実旛

認諾をはたしていくことが亜硬いだもの︒湿糠九月の巾偏報告以いる︒

降の新しい祷勢をふまえて改醤の繭棄海難役場企画課長︵五懸が︑材まった即欝開票の結果︑須藤冨雄

えて︑こんこの品質保証活動のあだ︒

した門訴麟をとりまとめ︑発表し＝＝蒲︐一ρ＝冊＝一一停一＝＝7一壌染団理饗とS・クートウビ岡鰯 間︑門ナショナル・リザ；ブ︵保誕二＝＝一層一時︑ニジェールの愚二型ァメイ

ヂ

プ︑計蘭制御機器等について標準

六七九六

牽九照七五須藤 冨雄無鷲確定傳票数は次のとおり︒

衝当選した︒

木商・黒沢欣一郎氏︵E巴を破って進③機器の信頼性情報システムのじて型武認竃讐稲箆保証と関連す腿鵬からみても年末的には確立し﹁溌墨保証の一厨の岡上をはかる 教膏・訓糠の描進⑥企業内海鷹係

なうとしている︒

る新しい繊度について換甜を行

蔓塞的方向をあきらかにしてい極的にとりくんでいくことをうち

証酒動の蟹理硬鑑別対策一に積化をすすめるとともに︑必要に応観点から海外の詳録保証について

充実④総命晒な検蒼体制の整備⑤も優れた薗も滲蕩にしながら︑わている﹂という評価︒しかし︑

腿保証上の管理要説罰に分類して力発艦所の甥故・故騨の猿魍を酪それによると︑濠ず簸新の原子
品質保証活鋤を発罰するためにる︒

園は検萱の整備発実をはかるととこのうち︑﹁総倉晒な検蓋体制

だしている︒

砺評下樋飯㈱年極購読料10，200円㎝

が燭の特色を也かした贔臓保証体《各論》5一デテクタオートウェルガンマカウンタ／ECT／

駆動機構遼隔交換機／原イカ発電プラントのISI用ロボノト

放三線測定・鐵利用機器（2）核医学用機器

属幽■隊側脚麟を確立する必要がある扁との鍵

もに︑巾立検藪機閥の筒成活胴を《総論》核医学用機器をめぐる最近の動向

II．：放射線測定器㌧

10月特別増大号

釜特別定価1，000円

胆日刊工業新聞社出版局

一

腰る②梱手方が開催するセミナー・

M蝋輔譲
、鳶

勇
圃

東京都千代国区九段北1−8−10姪03（263）2311（代）ロー脚■■■鴎蕊｝
みると設課︑製作︑施工︑色紙︑機器・材料の標準化推進も齪嘗等金般にわたっているが︑故中立検査機関検討へ検討する必要があるi！︒

挺、；i《各論〉原子力配管用溶接ロボノト／燧細網動画換機／胴飼御棒《総論》原子ブコ発電所とロオぐソト

獅

臼

聾

yノル甑｝㌧覚轡に羅名する円城寺副会話と禦脚部畏胴三巳︑北京・人民幣会堂で

難

外

船
購

蕪1

議

纏

ム
諏

@

ル飾縄111による個入被曝雀理！ステム／TLD／ボケノト緑

原子炉周辺の自白機器

簾1編

通産省、品質保証委が報告〒紛G東京都千代田更大手町雀丁鼠5番4号（安照火災大手町ビルァ階）

業
産

子

本 原

発省所

1rn郷）
（会∫ミ購説口絵費に含む

才農菅∫霞京5895番
聡口書（201）2171（代）階）

箏F勇」；f「廷遷勿r，ゼμr

舞〜｛写1「31｛卜3ナ！12正1鐸》＿

聞

力

灘

灘

撫

エネルギー関係轡との慰見交換のため来鼠中の興鷹エネルギー大

臣D・ハウエル氏は四臼︑原産に写翼︶︒

有沢広巳鼠長を讃敬訪醒した︵躍席上ハウエル大隠は︑門将來︑原子力が藤璽な役羅を果たすことは間違いない︒英国では八二薙か

総長選挙にゆれる一A旺A

14呂に再決戦購務総噸の選出をめぐってゆれ

は︑十四日に再び理贋禽を開いて動く国際原子力機関︵IAEA︶

田園の理事食の投票ではフィリ

総長選挙を行うことになった︒

必要な理麟園︵三十四か園︶の三職いを畷じ︑双方とも総噸選出に研究技術省次實とが︑ほぼ焉飼の

ア大便と西独のH・ハウンシルド

ピンのD・シアソン・オーストリら毎隼一墓ずつPWRを発注していく﹂とその原子力計画を紹介︑道の反響箸︑一国で解決できない

さらに︑﹁原挙力は︑安金性や報間題をもっているので︑国際協力

そのこ三国が舞台膿で惑発な交とができなかった︒

分の二以上の支持を敵り付けるこが懸要だ﹂と懸摘し︑PWRでの偶報交換等︑闘英原子力産業界の曝露強化を饗請した︒≡≡扁器三≡⁝＝＝藁扁隔≡≡≡＝≡蕊⁝﹁冊冊①ライセンス契約②独占販亮権契て︑全機関﹁丸となってその完遂た︒

その報告欝をとりまとめ刊行しった︒

機羅工場︑全連邦放射線狡術研究

子力発餓所五暦機については︑日KW級加匠水型炉ノボボロネジ原A5版︑六十六ページ︒定働一

勲供給尊用量も視察している︒

舜叉なる物品の測定が可能です。

のとみられている︒

げんざい︑世界で運転中︑建設

ち約三分の二がPWR︒その三分中︑発注済みの原子力発聡所のうシi製造であり︑今回の共岡開発の二以上がWH社とそのうイセン

アップがはかられることになる︒

謝画によってPWRはさらに轍能

まだ︑APWRにとりくむ三菱
重工では︑WH社との契約に先だって来園ベクテル役とも原予力綴
織に関する技術︑役務について八奪間の長期契約を締難しており︑ABWR︑APWRをめぐる開発とになりそうだ︒

競象は碧水を舞台に慧転撫するこ≡＝曽＝三＝≡開三開鴨＝＝⁝≡鱒⁝三謬髄幽＝醐＝＝≡Z＝三＝¶冊一丁﹁冊齢藁﹁藁スウェーデンのハンス︒ブリック

渉を行い・斬たな宣挨全域として

これにより︑昨年ヤニ月に解決などで構成︒ギナー祉はASME

約③株式契約④技術篇の交換一iに向けて逸吊する﹂との声明轡を

このあと大望は﹁自撰大金では

また︑敦賀搬器については﹁反けに︑エネルギー閤題に対する総憲すべき点はあらためる必要があ

憂

富士電機

欝士電機艘蓮根式会社 謝溺墨業塞匡
干1瞭鰍靴駆解町、藁、τεL（。，），11一ア111

米WH社と
三菱重工業

出ヵは獅万KW壁織
F8盆開発でも脇力へ※固ウエスチングハウス社︵WH祉︑ペンシルバニア州ピッツバーグ︑民・露︒カービー金疑︶は︑三重睡工榮との間で新型加蓋肇が行う開発謝醐にWH社が圧水型炉︵APWR︶の災岡開発について契約を交した︑と三聞発菰した︒APWKは娼力孫三十万KW以山︑現時点の技術と経験を一方︑F13Rに関する契約は三災大成して︑理想鮒な隙子炉をめざそうとするもの︒一方︑BW逸については︑すでに廉厳慰籍︑来ジェネラル︒エレクトリック

完紬に近づくこととなる︒

ス外携雀技術協力撞豪次蜜が浮び

巻原発の漁業補ン︵ウラン獅がO・七二％︶にプ
は並行では一九八六磁濠でとなっ︒一瓢％糖

選挙では︑シアソン大使とブリッ

していないところがら︑十騰墜のシルド次蜜が︑繊樋的な袋勢を示供するというもの︒さらに︑このランにプルトニウムを

東北躍力︑二漁協に八億円搬北囎力︵若林鰯社長︶は︑新

仏ギナー社の原

一体の燃料にはプルトニウムがう﹂︵G・C・ハルバート社長︶ 約二♂砿．はいっており︑約八十八て︑漁業補儀に関する三三轡を五潟県巻原子力発㎎所の難設に関しみ︒

瀞矧．の躍瞳プルトニウムが十月中

クス次葉との一騎打ちになる冤込簿の調整運転から﹁ふげん﹂の炉

濠た︑W11荊と讐羅τの鵬でとしている︒．丸七鉱工駈パ深海演樹社長︑新丸七鉄工所

発ポンプ販売へ

浜漁協︵若杉宏戦端長︑纏會鷺徴

心で黙い国産エネルギーとなる予六十九人︶との闘に正武に交わし

プルトニワムは︑岡嶺長駆の東灘

動蝉箏業田は臼水離陶の核燃料た︒寺泊濃協と聾＋属浜漁協への楚︒

サイクルの樹立をめざして︑来奪恥処理工場で圏内の軽水炉からでてきた使用済み賜田を再処理して秋には︑入形瞭の濃口パイロット潟堅燕齋︶は︑このほど仏ポンプるQ

抽掲したもので︑聖域燃料といえ倉長︑縫食員頁六十人︶と五十嵐

ヨ︑薪潟県講泊漁協︵解農消一組

発注は日本の暴力累日からとなろ

償金問題が解決

上がってきた︒今のところハウンとなっている︒

一九九六年象でに改められる予短 もの︒Bタイプは二十体で天然ウルトニウムをO・六六％欝化した綱の一蔀についての分析︑絆価︑検化のしだ鰍料だ︒
FBRに関オる契約では闘発飯 WH批では﹁APWRの蝦初とになっている︒

発についても︑将来協議を行うこ

契約では串撮幌換のFBR小間開ているが︑これは＋無閣延長して社︑聯立︑藁芝の間で︑ABWR開発計画がスタートしでおり︑今園APWRについても正式に開発がきまったことにより︑原子姫 エンジニアリング・サービスを挺 結んでいるPWRライセンス契約る燃料は二十気体あり︑茱然ウラ

済性の改罠が大きな柱となる見込

では︑運転コストの低誠による経臭体晦にはこれまでの原子力発み︒出力は璽二十万KW餌上︒

BWR︶開発謝画がスタート︒五にとりくもうとするもの︒の改正謝繭は︑日木を舞台に︑急展開する兇適しとなった︒濠た︑W薮枇は鷺菱郵工の賜速対数炉開発にも協力することになり契約を交した︒

げんざい︑わが園の運転中難山
仔闇に穏五十燈円をつき込み︑よ電所から得られた三婆を峯かし

力発議断は禽副二十一曇︒うちわ

けをみてみると猿海一驚︵GC りいっそうの蜜全性の確保︑信頼て︑蜜盆牲とコスト効率牲をさらス且と三菱軍ユが︑その轡敏な程

また︑APWRの最初の弊注は討も含京れることになっている︒

性︑遜転性︑経海亀の印よをめざR︶をのぞ く 十 一 塾 が B W R ︑残甲け為ぱ 九八三隼ころになるもに馨管るほか︑APWR薪設講

こh濠でわが園のPWR開発にあ初の国産㌶紬燃料装荷

これに対し︑APWR酬圃は︑り九秘がPWRとなってあり︑ すことになっている︒
β本の原子力帝場を両著が二分する形となっている︒

験と鰻顧の技術を腰使して﹁現時このうち︑BWRについては︑ たってきた張圃ウユスチングハウ

リック社︑環躍︑灘立︑葉芝など

すでに来國ジェネラル・エレクト講堂燃料忽の完結へ前進

ついて接触を行っていたが︑この済みの巻町漁協︑間瀬漁協と禽わ闘係が発効したもの︒契約内容は⁝九七九郊から提携の可能性にほど無終的な台愈にたっし︑提携

・ギナー社と全麹提携したQ

十一田の両漁協・臨時総会での補憾金は︑禽計七億九千二酉万円
掬二十四体必蟹で︑そのうちの四しており︑今圓の国産プルトニウ

hふげん扁に装荷することも予定 になる︒

︵駈水繊逆轡水冷却型隙型炉︑出 料を使用するが︑今濠でのプルト

十四体を国産プルトニウム燃料体

ムの蜂料装荷と台わ鞭て︑B本の 決議を得てから︑正武調印の畢プラントで濃繍したウラン燃料を力十六75玉千KW︶に装萄ゆだ︒ ニウムは外隅から移入し︑岡鱗業と交換する︒これらの燃料体は二﹁ふげん﹂の燃糾体は金部でコ照の東海嘆業所で成型加工したも選類に分かれ︑Aタイプとよばれ 核燃糾サイクルの輪は︑ますます

動力炉・核燃腿開発旗門団は九﹁ふげん一はプルトニウム麟化の︒これに如し︑今回︑装荷する

月はしめから︑国陛初のプルトニ
ウム蝉料を袖爽県敦賀南明神購に天然ウラン燃料と微腿縮ウラン燃

せて︑漁協の補憾に関する問題は定︒

ある新型転換炉・ふげん発亀駈選する﹂との既定方針を穐確認︑

蝸寡至ここ噛葺隔こ＝蚤こ篭聞書＝噌＝覧一匹︑陶箋︸︑こ四書亀﹁2隻殉竃凝着鴨躍＝誓書︑＝聾噌＝鵠墨陶＝︸％覧唱篭；穫

さらに﹁こんこの運動はこれまで

こ墾︸と一刀玉一一︸こ董ここ㌔巽H一こ魑隻鴫とご≦隔︸−＝量と腎一︑覧＝駕噂蚤一

このうち︑一九八一難度活動締別の中心としてその葬儀を慮覚し

釘は︑エネルギー問題への敵り組

なければならないしと電力労逓のをになう原子力発航については

寂蟹原発串故をふまえて︑反省りくみの箪要沼を強調︑その中核すべき点は卒騙に改め︑引き続き

七鉄工駈はギナー祉の原子力発鷺エネルギー問題の軍議瞥は広く国 が︑粥働組禽の鍵体樵をより明確−Nスタンプを保護しており︑丸的な背億行携についてふかく反雀

発は鱈艀開発調盤響議会上穆へ大役割りが高まっていることを強調

すべて解決したことになり︑巻原しながら﹁こうしたなかで︑将粟以⊥に厳しいことが予想される

拳拳的に実子力開発を劉進ずる方にするとともに︑地城振腿際題︑﹁敦賀騨発の難故騨しという社該 みについて﹁石噛危機を遜じて針を再急襲する一⁝︒

広報溝励などに積極的にとりくみ

粥ポンプを独占販売することにな
し︑こんこごうした事態が絶対に成︑語論反対の慧冤が多い﹂とし民に浸凝したが︑総じて総論螢

きく萌進ずることになった︒

趨きないよう蟹騙闘らも町体性を要とともに︑アトムマッシ原子力に渦恨を残さないよう︑従来にも日ソ代表者会議られている︒とくにソ連初の菅万所など︑六施設の視察概要も収め

まして穣樋的な播動を展開してい原産の報告書を刊行﹁変革と飛躍に挑職しようしをエネルギー問題への園民倉意形成

欝氷原子力麓鍛会議は芸る五スローガンに秋畷衛文化婁館でひにむけて従来の活動の輸を広げて

月︑ソ連原子力利耀團塚婁蛋禽とか︑原子炉科学研究所で稼働中の塞人として初の視察となったほ開発の促進をはかっていく﹂とのだ﹂と強調︑総台エネルギー敵策

盆的な国民愈悪形成が必嚢なときことを熱いあった︒億力労連は自電力労働湖としての髄命をはたすの間で︑第器薗田ソ殿子力協力代ながらも門しかし︑エネルギー問の硫立を簸鐵確認題と鳳蝶づけ︑

衷脅喝議を開催したが︑このほどらかれていた全園惣力労働縄台霞

いっそう強力な国難逓勤を行って社会駒潰任の環大さを肝に銘じらに課せられたその使命と役割︑方針をあきらかにしている︒

もったチェック機能審発揮して社る︒

いくとの警えをあきらかにしてい題は懸の安金撮臨に関する鶴川だ

く必要がある﹂と新たな諮醐をよらない﹂との考え方をあきらかに

会の穏萬に応えていかなければな

このあと︑一九八一年展覧励方

とくに︑﹁エネルギー供縮の三

翻魏労組の役割を強化

びかけた︒

原発推進運動展開へ
購

ｷ︑組命員十三︸刀六千名︶第二台金︵通称・鍵力労連︑塗木禦

の一層の促進をうたった灘明を探十八遡定驚大食は園薦︑臓源旧地

まず︑金国から粘纂した約千犠

凄してすべての日賦を終了した︒の謬撫蕎を縫えにあいさつにたっにして脱石抽をはかるかがエネル

分の⁝以上を担う蝿力麓藁がいかた橋本翼長は﹁あいつぐ石油嵩騰
により︑園際経盛典金が混乱した

た︒

採択して二黒闘の日程を終了しした︒

なかで田本の経噺︑とりわけ灘本る﹂としながらも﹁安全性を第一

羨し込みは原塵・企要塞まで︒

幾として積極的に螺子力闘発を抵部千山盆円︵送料二脅四十円︶︒

餅など八議壌の冨議にうつり︑い

認報告書は︑こんこの日ソ原子ずれも原案通り司決︑採択した︒

力協力について蟹美した鼠識の概る﹂としてエネルギー問匙へのとギー簑定業絵のカギをにぎってい

へ1

職膿難獅

の労働組命の対応が閑際的にも注脚禁鱒

幽されている昨今︑億力労運も産

撮幽モニタ

富士魎贔

苓

D294mm以下のものです。豫さのけで、測定できます。

蝉

こ騨こ

麟、

；H珪定可ゴ歪ヒ辱勿〜1〜Iiよ、｝｛300×〜V420×

びボンベなどを、測定台にのせるだ

冠・㌧

換3

ζ〆ぐ

父

小物物品持出モニタ

パイプ・足場板。どディ足場、およ！認≧〜

理区域より搬出される物品の衣爾汚染の有籔を鋒；動的に｝翁！別しますσ

懸ご爵榊獅徽大物物晶搬出モニタ

坐論
顯

ンA戸

主な仕様測定線種：β（の線、検出暑肘ガスフローカウンタ、算1己録：ディジタルプリンタ、検出感度：1×10−5μCi／cm2

・e

欝

㌣

㌧

、ぜ

7Kゆ 、

㌦㌔

富士物品搬出モニタは源子力施設なとの管難廷区域患口に設置され、管ノ1、物物品持寓モニタ

大物物品搬出モこ夕

によって新 型 沸 騰 水 型 畷 子 炉 ︵ A 燕 で 撮 も 理 想 豹 な P W R ﹂ の 開 発

初の国産プルトニウム燃糾を装荷した﹁ふげん﹂

ムム

豊麗麗麗

国『』冒可［副物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

（2）

昭和56年9月肇○開

新

業
産

子
原
（第三極郵便物舞忍闇汁1096号

静力のシ

鞭黒鍵㌦藩ジ謡夢ノ語

脳薦

米因の﹁放射性廃礎物糠理に関とも上隈を設定しなければ︑負撹の増鑛を使っている︒少なく再処理蟹をそのま濠負握しなけり︑高いプルトニウム燃料獲や三〇〇の運転一任を負ってお九七一年態工時の七・悪難マル

きよう︒

醸噸しつつあるという建方もで璽Mソ

治黛に隻ず智せるととも薩︐是いあけ羨律喬奪るよ

協議とのプ鎌脚スの明謁に加え濠た︑この法律には︑う艘撫︒この胴家政策では・潟レ

る︒
一

玉

一

〜

冤が一致しなかった場禽︑綴終決

一

一⁝るとしている︒

一︵逃邦エネルギー委鏡食意冤滋︑いるのに︑運彫物府が蹄躇逡巡しクリモ蝦窪懲を禽む︶がそろってている躍由が分らないとしていで︑連邦蚊府によるカイザーアウ

望みたい扁と述べた︒

が日和晃的な行動をとりないよう・ユレツヒ金園は︑同協会総盆ギー供絵噸から︶層えて︑連邦政府

規原発建設を妨げようとしている

れが巧妙な茨わりくどい腸段で新び原子力利粥法案については︑そ

濠た︑審議ゆの放雛線防硬およる︒

定について︑州計画審識金は︑連ダスト原発の偲珂問題にふれて︑

一ジュールを確讃すべきだとしてい一いう紛領解決闘を含めるべきであを強調し︑さて︑連邦政府と州︑種族の聞で慧ベル廃駄物の命恵に︑其同で技術兼題や社金的彰畷

むしろ〃永久処分

一よりもなどについて澗査し︑州讐に憲志らに巖遂行ためのタイム．スケ⁝霧大統警雛健闘ねると

一

一隠貯蔵

いうもの︒

決定に参加する礒を開けておくとこの醗終帳儀は︑また︑議宏に玉志して︑麗醍物に閲する国蒙政蟹︐〜

力原発の早期認⁝可を棊ﾍ霧連邦政府に決断促す

撫㍊舗骸鍛綴照薦鍵盤欝欝鋼篠

邦︑州︑踏治体および種族代表の﹁原子力があまりに多くの人にと

ASPEAは︑カイザーアウ
よグ
うに襲われる︑と述べた︒って︑悪魔とみなされ︑先行きをスト原発に関するすべての質料協譲と禽憲提嘱︒すなわち︑連邦政府は︑処論中︒

米原子力規制委礎禽︵N飛C︶

アップで研究開驚が順調にすする︒SNR一三〇〇への閲心がステムは︑石炭業界のパック・

成を憩ぎたいところである︒のためにも︑当腰THTRの完

九八六年頃と一見られており︑そと結卜した︒

このあと︑ASLBは︑九周忌ント設計と陶工聴話蕗についての

たは十月に︑饗MI〜男機のプラ︻パリ松本駐覆員︼フィンラン

発の建設を決定する︒

運転開始は一九九二〜九三蕉の計

ム社製のいずれかになるもよう︒

カナダ︑暖房用小型炉を開発中

84隼に原簗炉還團

カナダ原子力公爵︵AECL︶

は︑隈房用心水生麓のための小型

この小型煙は︑現在カナダで稼炉を開発中であるQにもとづいて設説され︑駄面性が働中のプ⁝ル型のスローポーク炉

高いだめ︑無人運転が縛能︒一九型炉をチョークリバー原子力研究

八三年には︑熱認力二万KWの膿淡定は︑原子力が石炭火力に勝は︑廃棄物処分楊に処公するのでは︑このほど︑﹁便用済み蝿緯来議会の会爵横査院︵GAO︶GAOが報告再処理が最善

使用済み燃料はたいとしている︒

これは百万KWのPWR原所発に建設し︑その翌翌︑還開させば︑薙内にも運転露開にこぎつけ機とオイスタークリーク原発の安全運転と︑①M工二号機の除染をムを回収するため再処理すべきなく︑灘錘なウランとプルトニウ

スを︑メトロポリタン・エジソンだ﹂とする蝦儀瀞をとりまとめ

織闘麟叢

GAOは︑便用済み燃料には多だ︒

西独州政府が結論

くの鼓寄命捗種が含まれているた

八月＋八貝﹁DWK︵再処理会め︑高レベル廃菓物に比べて︑処

繭ドイツのヘッセン州政麿は・ては︑今年四月に行われた伺炉の

韓︑

〜

舞

三

電熱絃霧譲

内協㌧弥

藻

懇織灘
鎌轍熱
誌灘鰹

た︑処分場の藤穣も三憾程麗大き

陽処理工楊の建設サイトとして地分︵隔離︶するのが難しく︑ま社︶が年聞処理努力

くなると指摘︒以上の箔果︑GAは︑長杉学匠に不適切であW2と Oは︑便用済み臥料と醐レベル聖

議

ピ ︑騰

NRCは︑合洛蕎も禽め全願の濁点謡講を行っていだ岡粥ベッセン
試験の実施を淡定している︒これ

票が不駈を犯したことが分かり︑

一雷五十踏の運転員の免許試験で︑二人の受験

TM貰︷号機の運転爾腸につい管することを承認している︒

社からGPUニュークリア桂に移麟︑学Ml一弩機の還転ライセン
ベッセンは再処
理サイ塾に不適行うのが麟約︒NRCは八月十七るかどうかの澗査の後行われる︒

ジビリティ調責を委託巾である︒

がつくった新会往で︑丁厳1一号 のソフラトム社に慰して︑フィー・ユーティリティーズ︵GPU︶ ネルゴ・エキスボートとフランス

I下蔭後ジェネラル︒パブリック 力金祉工VOが︑ソ達のアトムエ

GPUニュークリア社は︑7爾M︒現在︑フィンランドの圃蕎継る冤通しだ︒

り︑肥M﹈一腎機は︑うまくいけ で︑ソ連製かフランスのフラマト

早急に決だを下すことにしてお要当か沓かについて︑できるだけ

NRCは︑これらの審蕉結渠がドは︑攣ければ銀凶にも第近弩原冨査縮果を出す予走︒

フィンランドへ

次期炉はソ仏のいずれかを選択ニュークリア批は︑TM工一懸機の原子力安無謬認醐金庫︵ASLを安全に運転再開できるだけの管一戸β︑理的・技術的能力をもつている﹂B︶は︑八月二十七優︑﹁GPU石炭ガス化施設を組み調わせた

んでおり︑それが葛温ガス炉開

曝露を行うことになるもよう︒

黷ｲ一一一一一＝ξ鱒一幽・︸一二ξ三コ一一一一一一一一一一一一﹁一一一一現川ξ一嘗ぞ一一一月一扁一芸一一一一一一一＝一一一讐ξ⁝一瓢︸・帰一＝一一︻一ξ噌一一一鞠一一一一楠一一二一︻一聯鷺一睨一︻一一輔一篇一一一一厳一⁝ξ≡一箋

分児振画についての情報を州︑闇間ののプロセスを．．岡レベル廃藁物処分場の立地決

リー氏︒

ライナ州知事のリチャード︒ライ

宮で構成され︑会疑はサウスカロ

州︑難治体︑挿話︑連壁政府の高削大統領によって設醗された︒

膨えるため︑昨館二月︑カーター

おける制度的階隠をなくす方策を

幽担憩には応じられないとの態贋ればならない︒その上︑建設蟹

クから︑現血︑二十三億マルク

原型プラントの礎設は︑詳細設

簿れ︑魚掴に感じられ出しても鯵勝漉ｫ管理能力に タイコ判謝象

運転再開に向け前進する州墨隈会ズSPC︶は︑
このほど︑勧レベル麗尋物処発鳩の嵯地に関して︑連邦政府の優先代表による撞盃匿も撚めないとする澱終報告をとりまとめレーガン
大統碩に提出したQだ︒饗実︑州−趣邦のエ亟規舗

の分担がふえれば︑薩擾電力増に麹大︒調遠ずみは十七・五二

SNRl三〇○と違って♪︐同

温ガス炉開発へ謝をおわり︑華備が整うのが一

七・八一％と比搬的低い︵田本

不滅議はない︒また刮幽の遅れ

西ドイツが苫麗をどのように餐物を共に地層処分するというカいる︒

このだめ︑DWKは︑岡州の他ーター前敗懸の提案を︑批縛してに対し︑GPU社は︑﹁他の受験発表しだ︒
蕎には不正はなかった﹂として︑

萬誠験を行わないようNRCに痩の候補地点の中から︑歴たに立戴

匿難・

〜鷺鱗

︑ ρ

き

費

・

・

︸

社阪京
本大東

宅部店
エ本支

（03）541−219

窮月間の遜電量箋じ期劉の火力発露と水力発購の供給躍命は︑それぞれ一一五〜二七％︑三〇〜三照％だっだ︒漂子力発電所の設錨利順箪は︑この聞︑毎月七〇％を上回っており︑好調な豊松ぶりを示した︒フランスは︑
ジスカールデスタン前敵権蒔代に︑原子力謝発の拡大救策を打ち讃し︑南無末には︑田本を幽い抜いて︑世界第二の原子力発電大国にのしあがった︒今礒に入ってからも︑トリカスタン三︑四讐︑グラブリーヌ四騒︑ダンピエール三甥︑サンローランデソiB一︑権も︑州︑地方自治体および種族

Bご房 ︑ ル プ レ イ エ 毒 ︵ 以上︑いずれも九＋万コ口のPWR︶の計 陰 野 ＋ 万 K W が ︑ 新 だ に 戦 列 入 り ︒ 牽 間 を 警 だ 原 子 力 発
臆シェアは︑七八年一三％︑八O隼二三・五％だっにが︑八一蕉は︑このままの勢いがつづくと︑EDFの聾測憾三一％をこえる吋
能性もでてきだ︒ミッテラン社食党政権の発足により︑フランスの原子力開発は︑スローダウンする児込みだが︑それでも︑一九八に匿え︑一次一＝次⁝三次と部

金にはね返るというので︑鱈力

純計繭審讃会は︑廃漿物蟹理に分建設謀罰を滋ねていく西ドイ

マルクで︑SNRi三〇〇に比寓温ガス炉THTR−三〇〇炉︶の建謎籔は︑一九七三躍のべれば問題は小さいが︑やはり

一方︑﹁eHTRの建設費も一

爾ドイツの原子力檎勢につい凶の讃任﹂と聞き濾っている︒

楽界の抵抗は強く︑﹁原盤炉はに出るようになツ方式が︑環境論籔の無二りとその背景には︑SNR⊥瓢0
政府の黛担力の限弾から︑感力

麗露

ともに

0の下れとは対照的なフランス 捌負担寒の引上げ︵二〇き二五

西独の高速増殖炉︑高温ガス炉開発％︶交渉が行なわ企ている︒

たことは蕾箆できない︒西ドイ

調進ずみの二十り︑連邦政府はツ政府も平田財政のさなか︑S の﹁スーパー︒フェニックス扁︵エスカレーションを盒む︶か り︑反対派の介入で遅れを杓いら︑七八隼には三十七億マルよる建設腰の膨張に脳京され︑〇と船HTR︶計画も︑遅れに封にもふえてお題大な局爵を迎えている︒

ある︒

しかし︑今後の成り行きはやンセンティブはの蘭ドイツのイ依然大きい︒とはり︑ΦHTRの﹁原子力特有を実翼しょ甲奪いう︑例の門ア
瞳髭篭簗荏NE蔑SAに墨廊

でに︑スーパーフ去一ックスの画が生きていの原型煩﹁もんじゅ﹂では二〇発の牽引魚ともなっている︒一︐圃ギ汽ップ︑ニナ

SNR一三〇〇︵カルカー四億マルクとのいうのは︑高上の闘題﹂が解決されるかどうか〜三僧マルクが隈度とみられ︑るからだ︒石炭ガス化と輸送シ

ダムとイブ﹂にかかっているQ混迷ガス炉と識力業界に追燃出費を求める以フランスの讃甜で扁に濃いてい

参加しており︑﹁隠速増殖炉は％︶︒数富の上では︑負撮姻のによって︑アルケムのような轡

一は︑コスト劔の原閣がもっぱら．余地があるようだが︑霞力の國c

凍り罎︒Φかに注饗し説酔ピったが︑等温ガス炉は﹁ドイツ

速増殖炉はフランスに遅れ凝と電力業界の分界は︑建設蟹の外︑遇がなくなっている︒

粘︑さらに遠隔エネルギー輸送

NRl三〇〇への支繊は薙額二絹画の躍凝がある︒RWEはすガス炉と符炭ガス化技術とを趣

建設讃灘雛難癖﹂のふたつの原型炉︵S廻逸二〇 ク︑現在は五十億マルクへと帯

んで︑可罰増殖炉と謎温ガス炉

触れたが︑再処理の遅れとなら謡工臨の見積り十七億マルク

︐

七薙ごろには︑金幡力の六〇％が原子力によって供総されることになりそうた︒︵睦写翼はダンピエール原子力発躍所︶

鵜要廃棄物管理で最終報告ては︑六月十八田号の本欄でも煙︑夢

連邦と州は協調を

qーーα1自﹁﹃d﹂嚢c c

τ匠三し

兵庫県尼崎市杭瀬字上島1の蹴（下記装置の計画、設計、製作、据付）

l蝋−…

際コンソーシャム︵SBK︑西業金社を騨期に発足させてきた玉（06）345−626艀

飯磁

独はHWEが参加︶はSNR民τ聞電体の早生方式が︑試練に（◎6）488−250

TEX 524−8059
TEX 523−6862
正X 252−2334

TE：L

@

ライリー会撰i

蕊τE：L

木：村化工機

日葡

@
@

皿
α43）

②原子炉関係各種機器、装置⑨核燃料施設の諸装置㊧核燃料取扱、交換、輸送装置㊥放射性廃棄物処理及固化装置

いています。

鎌

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴ノ／

原子力関係営業種目

未来に躍進する

ぎぬ

一

鴫益5！

原子力機器への実績は高く評価されています。

懸磁

聞

力

6

第1096号

鶴箋種郵便物認可1

融

業
産

子
原

昭和56年9月10B
（3）

コ

ココぎぼニ

ちのニごニミニのニ

ユのごニのてニのごニ

ミさごぎニ

ロのコのごニちユロニごニロこコポニ

ちこロごコミこニご

ちまニリぎこちコぎこ

ちニニごロこミ

ヨのロニこロニのげニ断ちは欝欝させるべきであり︑とく﹂鉦丁計画

副 増舶すべきである︒

部分に先がけて纏めるため資金を一纏饗漂︵Ec︶藁蓉馨評議澱会︵フ・達ジ・ン・レビ・−．パネル︶は・この六︸に︑酎麟の二醤曙の郡分は︑他の㎞

これは︑EC蚕日食が︑第七次核融禽開発五か鎌継画︵一九八二〜八六年︶を懸樋するにあたっ

月︑報鋸欝をとりまとめた ︒

譲しつつ曽︒窪薄る核警総画の畿状湯翫

︸て・必餐叢について・核馨濡蚤員塞九合生月馨に諮聾曳いたもの・諮臥幾は・躍網織馨研諾発の藤FTU強磁界トカマクF肥の

綴灘

芋竃

鷺薦

り︑そのような研究診湘を槌進ずべきである︒

るため︑予鯨面での配慮を強化する︒

NETl技術計画に︑ヨーロッパの鶴業界が︑コンサルタントとの考えを助製する︒

賜与財麟︵フェローシップ︶潟幽ーロッパ核融倉研究の研究奨励金

霧︑捜術餐を引きつけるため︑ヨう助製する︒トップレベルの科学の補允政策にとくに淳意を払うよ

縄くなっている惣を考慮して︑それる︒棟門象の年齢構成が非常にムの移動を促進する力策が奨励さ研究者︑とくに完全な研究チー

悪を喚起する︒

ッフ問題について︑開係開局に注体の核蓮台研究計画の内でのスタ鍛後に︑当込益金は︑EC共同

人材育成

た他の分野に拡大すべきである︒

魔

騨

口

腎

争

≠絹

〃↓

︵FED︑FER︑巽E？︶を含め係を︑とくに次段階の大型装灘

盆技術の分野では︑凋存の協力関補完にもとつくべきである︒核触あり︑ヨーロッパと楽麟の計画の国の計画との協力はとくに璽要で代替閉込め方式の分野では︑来強く勧告するQとのINTOR典岡謝醸の続行をするQとくに︑来麟︑ソ連︑田水の核融愈引画との園際協力を支持

当蛋澱会は︑すべての世界接写

国際協力

人員の交流を促進すべきである︒

核融禽研究所と麓業界の間でのを愈めるべきであるQ

可能で適切な場命︑麗業界の参加

隔級な機器の設謝・開発には︑ある︒

蕎として入ることを響えるべきで

JEτ︑およびNE①関連技術
して︑また︑システム工学の契約

産業界の参加藪委蟹余は︑N琵了⁝技術謝画の初期の段階に︑薩業界の参加を促すよう努力することを勧鶴す

陥罰
一誤

ユG

題について︑とくに国的を設定しり核蝕愈炉システム研究の糠内で縦続的な注意を払うべきである︒

本社／〒103來毒ミ玉器中央区正ヨ本手醤本霞了3−2費（03）665−971著（案内〉︻略号籔︼ASDEXiUPGRADE

投下をこえて︑その曲用を拡大すれる︒

英国のカラム研究所では・｛979年6月以来、J
ε丁建屋の工膿か、急ピッチで進められている

JET共周ヨーロッパ・トー愚力翫画︒

Xの増力計画︒

ダイバータ付きトカマクASDE

ラス装躍︒現在︑英国カラム研究駈内に建設串の臨界プラズマ試験

圏際共同トカマク計画︒窓際原子力機関︵IAξNTOR翫画

験謝璽

NET次期濯ーロッパ・トー 段FX餅画逆転磁界ピンチ実

トカマク装磁︒

ラス装躍︒︵三飯水繊︶を燃料とするもの︒

DI丁亜水素ートリチウムKEΨの研究と技術開驚計画

管理組織

でいる︒

TORElSUPREA
A︶
認主鱈
催で
認
共同設謝研究が進んコイル便澗のトカマク欄間︒

ことQ

JE7計幽に関して︑当蚕総会 一︑NET研究チームを編成しることによって︑大幡に行われる﹁凝霜核融舎技術還営婁細金扁を 毒を引き上げ︑また︑純砕な資本は︑前項でその設躍を捉賦した

一︑第二段階︵すなわち︑NZ 利用しつつ︑当面︑珊行の管理組﹂琶饗にトリチウム︵三重水Tチームおよびその技術計爾︶の 織のもとに運質することができる

iT運転の準備を励告する︒

べきである︒の撃発への支援は︑すべての傘下の総理緩織で輝輝することについ蘭遮する問題の解決を麟る酒動を一Cのためのエネルギー源としての核融愈開発の将来展蜷③次段階の開発離職にとくに蜀勲をおいた踊 は︑JEりe計画の初めのフェーズて︑次娚袋認の概愈設謂および︑

核融命騨緬婁出会は︑薩ドイツのK・H・ペッカルト教擾︵ジーメンス牲上穐副社長︶を蚕員長μ．泡Cの核融合闘発将来爵幡iについて騨価・検討するとともに︑蒋来の核融禽開発政策とその実 畑 3象での研舞を可及的速やかに推㌦施について勧告を行うことて あ っ た ︒
卍 測し︑JE肥を全力稼働させ︑D強化すること︒㎞

夏葛＋署の欝で震・茎月から育馨の聞・難團の蕃を開き・全体会醗・の焦を与える﹁上級核融禽技術運営襲濤動に関して︑EC襲員鼓に助諮 が︑将来の核融愈醗噸金印を一つ

他方︑傘下研究機関の⁝般的支

上︑きわめて無大な悪馬をもつも業︶を装荷する決定は︑謝蘭職賂

ハ約＋籍に及んだ・この閥・ユーフトム継継馨・バランボー篁・傘下額の所長∴

研究機関の翫画の中で騒優先にすては︑翼鮒な検討を行うべきであ傘下研究機関べきである︒

援の準は引き下げることも考えら員会﹂を設けることQのであり︑適切な隣期に徹鷹的にβたるべき工学段階や大規模謝醜のり︑その組繊の改組によって︑き

卜 カマクが主力｢紀初頭に実証炉

一窺察している・

朔および核日陰分野における指湧的騨門蒙などから︑開発の現状︑意鬼などを聴厳し︑求た︑カラム

群籍のJET鍵をはじめ・傘講霧
瑠一方・ペッカルト霞懸・ワシントンで・讃の核馨譜の蘇的誇欝姦見交換・画︑

副まだ︑五月二十日には︑婁贋会は︑ブラッセルに来国エネルギー織の磁気核融禽計画の離任嵩キン︑副トナ葦博士を招いて︑米国の謝画その偲について愁晃交換を行っている︒
以上の作業をへて︑核融禽評価委興禽は︑五＋三襟からなる巌終報鍔繍をまとめ︑六月︑EC蚕一曲㎞員会に提出し た ・

検討すべきである︒またJETの隔 建設と運転に︑すべての傘下池沼幽会核馨轟轟出され覆警編川縁する長羅賂レビ・杢科会讐とあわせ︸＼爾側三︸ゴ漣よって・窪の誘エネルギ雷のプ・クスパ宝醤・今隼秀にわが國の壌土讐

一大核融台開発謙画の鼻期開発戦略が示されたことになる︒

当委三会は︑一九八二〜八六無えられる︒

管理運営は︑心慰円溺になると篶
機関のより本格的参加を促進するの期間のために確定した約十五億これらの報告麟は︑それぞれ独獄に研究の現状を評翻し︑絡来展望を行ったものであるが︑いず

噺ため︑一羅の努力をすべきである︒と︒

互︑および︑JET︑NETなどの間における協力を一夕強化するにとって︑演身の纂本的部分になの参加は︑すべての傘下研究機関

他の研究機関にある大型謝画へ提築しないが︑現行のEC婁員会 ことを勧激する︒
一欧州通貨単位は︑一九八一年五 の支援率の方式を再検討するよう

碍にその承認を勧奨する︒︵注翻N皿τと技術に関して︑当委員 う観点から蟹詣と判断し︑関係当

一︑核分裂炉技術の経験を利熱会は次のことを勧告する︒

当委鍛会は︑傘不研究機関糊

の相互協力㌔れも臨界プラズマ試験以降の次段階副藤を︑トカマク方響としている点で一致しており︑象た︑実脇

欧州通蘭単位︵一九八憂働格︶

副聾の繧開始の闘馨王雑初頭においている・㎞
曜の予鱗を︑計緬の必要な拡大といECの支援率本辱では︑核融愈評価婁鑓会報告のうち﹁主要勧飴の概蟄﹂の金文を以下に紹介する︒＝・＝⁝・齢ぎ●・・．．・63＝⁝て研究を進めること︒

助嵩ずる︒

惑婁麗鼠は︑JETへの必要な 一方で︑莫同体の金体謝魎にと支援︑N温9巳の狡術開発謝顧の漕 って翼翼に関心の尊い特質の酒動 るべきである︒とくに︑小規模のの蓑躍によって︑一九八O鉱 的問題点の解職に焦点をあわせ

忌3筒親︑および他の關規模 しつつ︑虫として︑NEτの技術 月現在一・〇九米かに榴当︶て︑核融舎技術に関する現実艘で手にとくに鞍点をおいている︒

謂悶戦略について︑嚢護身余は代來期頃に行われる実験結縦バランスのとれた計圃を開始する研究機関では︑そのとおりであを検討面懸し︑第二段階のトに対する纒先的な寮援は︑懸先のカマク計細の態設へ進むかど

これは︑次のことを慧評する︒

証炉に向う︑実質的な幽霊をに対して︑隻援研究嵜の派遣︑で☆トカマク路線にそって︑実次の勧篠をする︒

当懸賞該は︑貝体的な解決縦はNETと技術

副

する︒

計画戦略

隆謄曽雲濃言；胃●3＝・＝・・翰＝＝曝騨鴎．卿囎●・＝・電．・＝＝・購．．．8二＝・＝二．︒＝●・．一富．8：・・脚騎．3＝・・唱⁝．曹：亀・骨顧齢齢・の＝・9一﹄．． 3︒・．顧伽．．︒：職．：．

嶺蚕銘酒は︑ヨ⁝ロッパが引きつづき核融点研究開発の澱先端を進み続けるべきであると確鑑し︑それゆえに︑ヨーロッパ核融倉謝画を属実に継続させることを勧告ものと判断し︑当事鐙金は︑これ一︑慣性閉込めに関漣した基本

うかを決定すること︒

疲トカマク計画

きれば実験機器の供給︑あるいは

麹闘題に対して︑小規模ではある

代替磁気閉込系

一︑傘下研究機関における翠蔓い︒しかし・このシステムの萌能た研究開発計臨の更施を勧告しな

肇増員会は︑無窮点では︑この間

核三献一諾盛運複盆系に曝して雛複合系
らの計画の実施を勧告する︒

活勲への雷与などを通じて︑来国こと︒

が︑二重の努力の強化につとめる進め︑その第一段階計魎︵拡大JET謝醐︶を兜了するこ これらの活勤と個嘉して︑核融科学的薦臆性︵ツイエンティフィツク・フィージビリティー︶をとQおよび︑トカマク闊込め 愈研究開発の現状を常時騨価し︑また︑その最終的な囲標である実実証する努力は︑さらに続けられ方式を支援する審幽門蘭を笑一般のトカマク糾繭に関して︑

ねばならない︒京だ︑丁学的衛鰐に積極的に追随すべきである︒

された濡動を効果的に調慰し︑ま慣性閉込系

た︑共同体内外の研究機関の闇で一︑世界の他の計薗でなされる重罪を響腕的に検討評緬するこ

性は︑定期的に再横肘すべきであ

慣性閉込めに関して︑野蚕畷象を維罰することを勧告する︒

進墜に強暴できるのに十分な水準残しておくこと︒の研究協力の可能性をできるだける研究濡動はしていないが︑来糊直通）へ

665−983

営業第4部／盈（0CRCがひらく精報処理の享万時代です麟

は︑世界のトップレベルの活勤とが進めている本格醗なミラー計醸

コスi・の面で実用が困難であった3次元解栃などの大

ぶな

ド

撫

削回！

難懸

が違めている本格醜なミラー計鋤
代薔磁気開込め系に関して︑盗叢麗金は︑RFX謝画の笑施と︑トカマク計画︵？ORE−SUのP
解職を勧解する︒なお︑両計國

製塩型ステラレータの二段階開発分配に関しては︑削述の計画で︑各々類しい特徴をもつた三笈のを今後も継続するよう勧告する︒

カマクに研究が纂堅していく傾向蚤蚤鐙会は︑新しく〜隣大型のト訂炉︵ D E M O ︶ を 指 向 し た 翫 贋

研究を実施すべきである︒

N欝丁概念設計研究に跡拠 を進めるため︑核融禽システムの発を推進すること︒

画︵NET︶に必要な技術開 EC重岡体で利用できる資金のしっっ︑鑓二段階トカマク謂

乳施すること︒

ィー︶を実証するための新たな努性︵テクニカル︒フィージビリテ

力が開始されなければならない︒

今後︑数十薙闇の計画の空な闘

櫻は︑エネルギー源としての核融

RA︑FTU︑ASDへE
X
i
の米
国の
贈U
遺がP
予想される︒
た設謝殿階にあるが︑それらは認八O鰐を︑また︑甥霧覆の部分へ GRADE︶は︑それぞれ異なっEC共事体では︑ミラーに養す 競走する努力を続けるより︑そのはじめの二つの部分へは︑理体の薩戦略の観点からして︑議を得た

飽の閉込め方式については︑配すべきである︒現窪の予箕水準は︑金員の一五％以内の細金を分デ炉としての司能性を観するできるだけ世界各四︵とくに合の紅絹性を譲明すること︑およ×国︶の核融愈討画と協力しび︑その鼎沸推を完全に開発するればならない︒

羅滋の方法を探究することでなけ

規摸解析も容易に処理。

睡原子炉内での配管破断による蕪故解析

爾大阪営笠袋⑳名古歴出張所⑧東海・筑波・仙台運絡麟務所⑫を核とする《CRC複合システム》は、従来、計算時聞や幽乗物の破野駈各種容器の落下衝灘解析
麟配管内圧力伝播解析
凱水中での爆発閣題
園岩盤掘蘭解析、

睡発射体の貫逓ノ淵叢解析

一

蜜

わが田最大の1メガ語スーパーコンピュータCR岱1

¶

＝

醗

△

覇懸懸灘鰻

ヨーロッパ核融合計画の運営組織図鷹鋤｛｝ユ悪露｝セ四難

則SCE：Sの解析対象羅醗醗身障醗1

PISCESは、気体、流体、固体の衝撃ii寺に懸ける非蘭蒸気管破断穣故解析
照原子炉内仮想爆発譲瓦解析

線形大変形挙動を、宥限差分法により解析します。

世界鍛穴水革の幡報処理システム

グラム

非線形大変形挙動解析プ

墨継無難愁

P隔C二二

JLT言lF韮r工亀

傘一r研究骸関

二層㌧1擁研売センタ瞬

膨

餐
鍵灘灘
懸懸濁

雛

」裁T再賞翫会

〜1幽蚤駄会

筈 珂
養貝全

薗

迩ぐ築最全

算

難 轟議翻難
ラ〃

予

山餅辮

閲
櫨
y
1瑠

ﾉ
垂裁可轟合阿紳i嘘r1葦き去し6をト幽

21

「

（4）

昭和56年9月肇OEi｝

聞

物

業
産
カ

原 子
館三種郵便物羅可｝第1096号

レーガン入統領もだいたいこの線をうけている︒

臼電原子力蓉集会講は八月二十七・二十八の蘭田・東国︒単河町の全共鰹ビルで・第十八回
原子動力研鏡食蕉鼠を開催した︒今年はわが懸の原子力開発二十五周隼ということもあって︑ヲ選一

隅隅臼の乍後に特騎講演として︑東張罐力常務取締役の豊田正敏氏から﹁原子力開発と二十五鎌﹂と題して︑凄た︑武井渦男衛喘学園大学教授がら﹁原子力薩業体舗の三十年一⁝英︑仏︑

鱗・されたが︑結論は︑政府出費二〇臼木でも・原子力発霞を兇議そ餐国で吹回に建設がはじまった︒

いう帳簿があり︑四十年ころから

子力船﹁むつ﹂の放導線漏洩瑞故った伊方での及亀節勤︑また︑原ところが︑昭和四十八難におこられていった︒

へ陶け︑急ピッチで建設がすすめ

いで決定︑銀鏡四十二代の開花期

駕︑弐浜︑福畠と簡業炉があいつ

これらをうけるかたちで︑数る︒

原子力をすすめるよう提証していが笈く︑安定耳翼涼として看力な

ネルギー部食も三十九琿︑コスト

利用長期計鵬を発鼓︒通三省のエ力促進政策として原子力研究開発

照和鷲一十六銀︑原子力襲は原子うという麹があがってきた︒％︑九織力四〇％︑その他出〇％

これが︑わが国における原子力を設立することになった︒

開発の韓あけである︒

軌道にのった

商業炉開発
湾
このころ世界では︑石油資源の田を契機に︑変全審査と丁廓認可をを大幅に改湛︑日本置酒でおこな耐鰹設副については︑炉心設計

う報答が出されたため︑遇しいEらの離隔だけでは十分でないとい

CCS纂輩を採用するようになっ要﹂として︑二鷺ナ規模の原型プったが︑日本の弩え方として︑エい︑また︑豪聴は舗御棒しかなか

ツイクル塑肱のために濃縮は必ラントを動燃でつくること︑民闘のかが今後の課題だろう︒

も積工的に協力して技術開発をす

うけ︑資金の富民分握はどうする

再処理は五十玉無三月︑日宗原

すめ︑次の簡罵プラントが採算にいう繭が高まり︑通七二は五十薙燃サービスが発足し︑第二再処理

マージェンシー・シャットダウン 昼頃温度は摂氏千二酉度以下にお射線影響については︑丁CRPの昭秘五十隼︑無闇五︑ゾレムを制定

鍛近は︑ハウ︒セーフ︒イズ︒

している︒

れについては︑謹だ議諭の細工がく手本はない︒はたして︑その撮して︑それを潮晦きに転換していていない︒B本の場愈︑蕎力︑強 究に芋をとられることになる︒そが中臨のナ卑で︑楽の摺場・技術化を維持しているG

Rに開して二分化したあとは独占るかたちをとつだ︒PWRとB影
W者は醗なのか︒

が︑こん︑﹂二十工二十無かかる研い︒それなら︑三儀の中核企業の三盆動作ということは一展もな

当隠︑日本には農叢技術に関し究開発を展開していく上で・ヤ公て十分な能力はないといわれてきたが︑二十五館輝過して開発に十もし︑ないなら︑斬しい体麟誉な能力を持っているのか︒

体制をゆりうごかすような圧力分な時期が与えられだ︒

で︑後ろ陶きともいえる安全性研

それには︑長い開発期間が必要

現荏︑原子力陛鑑が漁記してい乱塾のスケールが大きくなり︑とだ︒これは来経験のことだ︒

開発期闇も長い︒さらに︑つくろ

して︑新しい垣脚線を傷えなけれ

悪う︒

襯

Ψ

をま

＝：

困

鰯麟八劔達雄

トラブルを克服し︑襟雌化せよとに改良標準化蚤謝金を設躍し︑五工場を建設︑運厳していくことに

暇霊開発炉では︑ATR原型炉タリングポストを三十駐の闇隔ででは︑アズ・ロー・アズ・プラク

許容値年間五レムに対して︑懸本

隈霊力発飽所周辺の公衆への放さえている︒

・システムを追加した︒

躍くことを実旛した︒これは︑？
﹁ふげん扁が逸転中だ︒ATR魯

用と︑人口近心からの離蝋というQという論文から︑格納容器の採 議論が禦約されてきているが︑こと影響﹂いわゆるWASH1七セ
四ーフ︒インナフという霧え方に

蹴燐の奨大な環故の理論的斑自証

秘三十九無︑来の﹁大型原子力発

ティカルという羅えにしたがって

瓢−壌故の際に︑その萄効性が実

るだろう︒

ーー

や螢金分握が検討官倉となってく．の実証炉を始部甕では六十万諺

鉦されている︒

放尉線監視という面では︑モニのるようにすることを強調していユーロディフから六千万試四ノ分に衆への昭昭は少なかったが︑考え

TMI蟹故は︑囲いなことに公もちこされている︒

楽国でも大型原子炉の実矯化にたということで︑安全醤理面・設られない経路で炉心撮鰯にいたっ篭え方を原子炉立地轄蛋指針にとともない安金性の議鍮がクローズ

計融から︑見磁しされている︒

なっている︒しかし︑七〇二連でアップされてきた︒アイダホ国立

り入れている︒

わが閑初の東灘発鷺宮の場当︑研究燐から格納厳器と人口中心か

一から四分の一を田塞でまかなう みてみる︒
ようにしたいと軽えている︒

鷹自らが勉強して行われた︒には三千沙SWU︑全体の三分のする考え方の移り変わりについて

楓隣する濃縮役務をうけることに軽水炉の組員性については︑昭響えているが︑こんご︑実施霊体

る︒

なった︒

た︒臓本でもこれをうけ︑燃料の次改擬標準化をおこなっている︒

十⁝二線に第一次︑五十六銀に第二第一次は福嚇第二の一穆︑川内の鱒処理は︑動蝿の東海工堀と︑一九九〇年までの便罵済み撚胴ても蒸無発生器の対策︑定検の霞
英・仏への襲託でまかなうが︑そ一弩に反映︑既設の発納所につい動化︑謡講億讐稼働率隅上に役立っている◎第二次標霊化では︑稼 れ以降は臼水の掬二隠処理工鳩でまかなうことになっており︑現九九〇琿ある

FBRについては昭租五十五班在︑立地選定をおこなっていると

鋤鄭七五％を蝦待している︒

ウラン濃縮は︑六月︑FBR推進金壷とFBR
こ開ろだ︒
発準備塞を環礁︑現在︑実験炉をえないだろう︒促進を考えてい今葺八月︑原子力婁へのウラン凝縮奪門部会の報告は︑﹁核燃脳安金堪準がなく︑安全讐査は審葦

ここで︑二十五年間の安金に対﹁常陽﹂が運転中だ︒しかし︑原 いはそれ以降まで︑※DO鷺と仏安全性に厳しい基準を採用まない︒軽水炉につづいて︑燃料慈心が趨迫化する前までに慮開発

細惣からの蒸気漏れに脳まされ︑実証炉の実施霊体はどこがひきく必着がある︒

力な賑餓メーカーが存往し︑火力＝讐≡≡㎜一盛慈愛一一虫

内では殿子力発電所の建設が＋公発餓の国内箭場をその求塞継続す

三一一一憂⁝一一戴一一一一瓢戴﹇＝鰹⁝一蓋一一三三一一︻一三一一㎜踏二三蝕＝一一篇一一一藻薫＝一＝＝一一﹇一一一一一一に対して低金利の建設蟄を融資し展開できない状況にある︒＝︻藻﹇箪≡≡一一

さ濠ざまな謙題が折り鑓なってせ︑国宜研究機関でも︑研究開発たり︑また︑研究開発蟹を集中さ一一一瓢一いる理僅︑わが醗の原子力産業は

瓢一﹇﹁鷲︻一＝三

これらの問題からどう離脱し︑どの灘初から属聞の協力をもとめる

いう梅園で動いてきたため︑各麟

支配から慶属の能力を確立すると日本の場台︑産兼の即で企巣守う展開できるのだろうか︒

ゆと効率化がう硬くいった︒のメーカーの能力は過麹化し︑園核不拡散や途上国に対する技術

際競象が激しくなってきた︒

移転聞題など︑閣際脇影響のなか

しかし︑仏ではC欝Aと8DでF︑新しい工場を開拓することが成と問じことだった︒

体制の南南は︑園内影ゴ業の恵編

能力が分散しており︑原子力艦集

英︒仏の場命は︑国内麩工業のなど︑初期の段階で研究開発の策

体制確立へ

各国内の産業また︑範力な原子力発電開発国

米国の市場支第一の時期は︑一九二四卑から時期に分けて諺えてみたい︒

隙子力開発の⁝二十霞草壼工つの配からの出発一室瓢一一戴≡一藻＝﹇㎜三差㎜＝一一簸一三︻一差一一瀦三一誕一㎜賭＝一一≡一一一一窪︻一讐＝一一一遷︻一篇蚕葺⁝影塒の原子力界には︑これらの稼働率を下げた︒

力腐食劇れ︑PWRの蒸気発生器化という園標は十郊ほど遷れざる

十郊ごろ︑欝W鼠で一次配管の応 したいが︑二〇〇〇蕪までに実用

田本の猿子力は︑昭和四十九〜五

技術捉挑でえて︑闘花期を迎えた

賊塞晦な技術をGEとWHから
型炉の﹁もんじゅ﹂はなかなか遮の段階になったといえるQ

改擬標礁化と蜘料サイクルの幣備

昭和五十盛代に入ってからは︑

困難を克服し自主開発炉を緊の携民台同同社︑臼歯原子力発竃

西独の動尚から﹂と題する講演がおこなわれた︒以下︑その概要を紹介する︒

昏

鎌．難．

灘懸欝

壽

原子力開発の幕開けを迎え原華力開発と二十五難をふりかえってみると︑鍛初の十奪は原子
力が地についてきだ段階︑黎明期であり︑次の十葎は笑際に発露崔手がけだ実用の獲幽︑罷花期といえる︒濠た︑あとの五隼は︑燃料
ツイクル階立への艶備の動きがあの十葎︒楽國のGEやWHが世界

英︑仏︑甑独の動向についてく担影する役所が別では貰任体制に箔場に進出︑各国でその体制がつ第一段階の十蕉は︑世界の趨勢

わしくみてみると：︒

悶懸があるのではとの観点から︑

般化︑水卑化した時期︒

くられた︑いわは嫌子力巌業が一が小さかった臼本は︑この聞どうる問題は︑FBRでもA愛Rで淡定した︒

として冬国が配水炉採用を決愈

鷺企業が︑軽水炉の改農標準化をその一貫化を験子力行政懇談金で第二は︑一九六五年前後からの開発心墨の見直しをつくる必要がある︑℃ろう・十黛︒原子力熊業を胃てる力が各できるかという状況に隠蜘してい菰十一年には︑原子力安全局が国に生まれてさた段階Q七〇年にが強園か憩志決定をおこない︑フ設齪さ3覚︑五一三無には原子力擾

も︑実験炉の段階からその口業にいう成果をえたのかといえば︑中と原子力安塗憂の二本柱の休制が通じて︑外國企業とのク切スライ

蠕動への技術移転が課題

τかし︑はたして田本の体制

は︑白魚︑将粟に両って十分な能力を持っているのだろうかQ

いいかえれば︑A望R︑FBう
Rとしている段階からPAをえなの開発︑濃縮とかプルトニウム加ければならないとしたら︑罵閤でさらに︑げんざいは︑核簿糾サる︒

そこには︑麟がおこなってきだ

だとえば︑動燃や原研が新しいばならない︒

役翔をもちうるのか︑あるいは︑綴本の原子力開発についてみる

理議長中非敏夫

専門家の翻訳臼宅アルバイト歓迎く秘密厳守）欝力
濁応の原子力研究開発が軟迫らわれた段隣といえよう︒にのったのは︑昭和二十九年︑予クは認否シーメンスがWHとの捉携

確立︑瀕子力をとりまく周辺の問対してパブリック・アクセプタン

を切り︑七三庫にKWUを設立︑

センスという闘係にはいっていっ顧についても︑整備の気乗がでてスを得なければならないというこ
また︑仏では七五年にフラマトムたことがあげられる︒
きた︒

企業体制を確立するなど︑国際晦

原子力企画の集中体制を礁立しラマトムやノバトム社箸慶中心にが駈式にC鶏Aの支物下にはいり個別化︑垂癒化の段階といえる︒

し︑国内に原子力瞳嚢休制をつく

五十⁝年十月︑原子力委は廃種物の処理処分対策の方針を決竃︒

そして︑一九七五黛肋後から今ろうとした満期だった︒その大き轟学園拳教授武井満男氏
それをうの︑綴の試験的処分の下日にをる蕗期は︑核燃料サイクルており︑技衛能力より資金の方が研究成累をどう民間に狡術移転し狡術移転とは︑いままで麟でお歎軟性で対応する時は終わっだ︒

解体︑終損していくのか︒企業のていくのかという闇題がある︒

こなってきだ驚歎を継承し︑そのと︑簾興の体舗的再編成はなされ

新しい役舗を見識すべきだと私は後︑その研究の担墨薔として継統

えば︑ポリティカル・クライメイ岡

本部 東海事業所：茨城県東海村・日木原子力観究所内 02928（2＞9533
高崎二業所：君擢∫渠高崎育轟｝罫押」弔木叢子力研究所・高崎研究所内〒｛89東京都東村山市恩多町5−15−mF）hone：0423−91−5155

算のかけひきのなかから生縢れた
原子炉予鱗一 億惹千葺酉万円が認められたことがキッカケだった︒

三十隼には飽力経済研究所の中に原子力平和篇用調蕾余をつくり︑資料を譲したり討議しあった
りして勉強していった︒この調査
食はのちの欝本原子力淳巣会議に脳中された︒いわば︑原動研の録体だ︒

葱十一黛には原子力三法が施諮機関として原子力環境整備セン

やれるわけがない︒

行︑ここから数えて今鎌が二十五

確立や新型炉開発に訟嘉するな

たQこの体制をみると︑髄独のK イクルのバックエンドの礁立︑F 工とかを展開していける囲童体制

筆に霧︑八建撃欝公社が発五十二痒にはカーターの核不拡な敷園は︑箆一段階の隠期に確立

WUの支配体制キ似ている︒

ターが発廻した︒

ど・体制画で課題が多溢している

されたかにみえた米国の市場支醗

隼碧にあたる〇三月に論駁︑六月

散発欝があった︒その蕉の十月・に対して︑いかに門内休制斎礁讃

的な慧志決定がなされず︑原子力

将来に向け十◆聞麹になっている︒

縢独は︑原子力産業三布場メカ

藤銀体制帽うまく展関しなかっ

庁︑ガス庁など︑径省庁間の続一ニズムの中でとらえ︑輸出産業と分な体制を
鋤三の段階は︑原子力開発の環た︒

して育成していくことを単い髄期に表関し︑麟が適切な処蹴をおこトが変わった國が多くあり︑※張していくということ︒

たとえば︑石炭火力発餓との差境が変わった時期といえる︒たと額を補助したり︑原了力聯門愈祉なっている︒

鼠聞の体制と国の立場をみなお時期といえよう︒
工NFCEが設立︑再処理や濃輪兇や火力発露の扱術振興で︑火力発鷹がコストダウンした︒コスするかにあった︒

懸・嶽嶽

BRなど︑大型研究に入ろうとし にあるのだろうか︒

足するなど原子力関係霊致機関が縮︑F招R開発讐について二合的三十二鋸三月に原子力蚤員塗はいがなされた︒

難

爽の場倉隠︑原子力庁︑石炭出そろった年である︒

ト的にたちうちできなかった原子

コンセンリスをうるための舐し占えなかった︒

るQFB飛も除子力先逸国はいいが︑後濫岡は認めない偏との結蘇武

力発病は︑スローダウンせざるを

原子力発電の皐期源入方針を決にならざるをえなくなったQ
しかし︑昭菰三十七葎に楽で︑五十万KW以上なら採算があろうと を出して閉粥した︒

品質と実績で知られる

飼放射線照射振興協会

圃＝

厳しい安全基準で推進定︒炉型についてはGCRかLW日本は︑GCHの次は輪唱開発 五十五無︑INFCEは︑﹁大Rか議論があったが︑紬局︑GCで猛水炉をと溝えていたが︑慣蜜 規模闘発麟の濃縮・溝厳器は澱め
Rに決まっ た ︒ ま た ︑ 受 け 入 れ 蛇も鍮源開発か︑原研か︑35るいは属聞の原子力振興川社かと案が出灘羅畢翻⑳琿糊翻躍

原子・カの翻訳は専門家のいる当社へ

敏

正三
東京爾力常脇取締役㈱医療器材へのγ線照射による滅菌消毒
鋤水晶・真珠などへのγ線照射による着色㈱電子機器に使われる半導体シリ：⊃ンへの中性子照射⑳高分子材料の改質㊥電線被覆柑等に対する耐放射線試験
原子力の平和利用は発電に、放射線利用に、確実に進展しています。

縦縞繭

ルの整備へ

燃料サイ

第二096号（第…三極郵便物認司）

聞

砿

業
産

子
原

9月10日

昭和ξ56
（5）

奄
闘水の計画している低レベル放嚇姓廃擢物の試験的海洋処分を二三する踏三熱太単洋地域叢誌金譲が︑二︑三門の両田︑グアムのヒルトンホテルでひらかれに︒三田年後三時羅分採択されだ決謎謎でもわかるように︑﹁投身㎡画反双を再確認する﹂と︑前回の﹁安全盤が確認されるまで停止偏から態職を陶窯︑新たに門漉地処分﹂が金麟に出てきたのが大きな待徴︒だが︑この決議轡が採択されるまでの過程をみると︑糠蝦脳が︑それぞれの思感をからめたのも鵠瀦飯高撃雄前特派騒ス﹂としかうつらない︒

その︑もっとも纐蔦だつたのが▽鯖三園太平洋地域首悩会議出席麿

カルボ・グアム知事︵議長︶デロバート・ナウル捧読函

カブア・マ⁝シVル大統譲

オイテロング・パラオ副大統頒

マンゲル・ヤップ愛護

ウイリアンダi・トラック副知

タチェリオル・ヤップ劃知恥

脂ファルカム・承ナペ知壌にいうべきステートメントを早々きらしだのか︑乍礎の︑顔繋の最後孜授︵蕩脳会議科学顧問︶

デーどス・カリフォルニア大学

タバイ・キリバス大器領

カマチゴ・痴マリアナ知饗㎜よぽさない核廃爬物処理の代⁝と︑函み上げるという始來︒またそ

日水割からは︑後藤辰科学率爾

カマチョ︒北ツ︑リアナ畑箏︒忍を雛騨るさっ製政一の内谷も︑外国の政府代義麟には鵬

一弍田本政臆は︑人間麗麗脚にこれニにニユニニユ

夷臆実︒この会議の現地取材を通して得た知識と体験をもとに︑嬉罷同太Ψ洋地城町歯舞議での海ニさニコロド墓畔ニ

U鑓観瓦

ロまニ

洋投塵聞題を鱒構染してみるとーー︒﹁恥を知れ！しじっと譲耀に目を磁す大統領︒

メモをとる副矩郵︒気命が酸いのか︑あるいは眠り懲らないのか︑

汰せるように携の上に難いだ両腕の中に顔を う ず め る 知 罫 一 1 ︒ カ
マチョ・北マリアナ黙認の礒︐国が庁蜜全局次焦︵長宮代理︶︑欝谷︵懸らむニスト︶
中川科学技術庁長官をカルボ知事は︑
太平洋地域首脳会譲に招待したが︑蓋し本人か来ない場合の代理は︑単なる傍聴着となる︑という招待文からしてそもそも人を喰っていた︒

中川長官は結局来なかったが︑来なくて本当に良かった︒

会議は些し合いなどといったものではなく︑最初から結論か印刷されて関係者の手に痩っていた事から分るように来たら抗議にさらされるだけであワた
中川長官の代理で首脳会談に出席した︻行か与えられた麿は︑﹇段低い︑それこそ︑璽お白棚腿なみ︒ホテル側の手違い︑と﹁段高い所からカルボ議長が釈明したか︑天下のヒルトンホテル
がそんな間違いをするだろうか︒

問答無用の態度と︑横柄な主催者側にある種の嫌悪さえ覚えた会議であった

デービス論文に対する日本政府の反論要旨

一般附にデータは得られていない︒塞疋︑物がいればともかく︑

擬の虜用している論文でも︑十汽しているということも発號されて六千疑もの深海生物が鉛磁移動を

嵩嫡は︑生態学上︑重重的にいく︿デービス教授V田螺の安金いない︒

してくるとして︑軍湖濃編係数を行レていないことがあきらかにさ求めるのが科学的な取綿み欝だ◎

年間経だ後でも︑O・三％しか移 は︑身体全体に放電盛物慣が分散れている︒このわずかな移行騒

このような選算方法で濃縮係数

逍Dの浅海で欝られたデータ を求めると︑二万四千という濃縮は︑生物瀟勤の盾発な九薔綴からで︑それよりはるかに深い予定投は︑われわれの算拙した敬値より

係数は数菌分の一になる︒この値

ムアービス教擾﹀謝斌の婆金ていないと撮凝するが︑植物プラ

ランクトンを痛み入れることをしば︑食物連鎖モデルでは︑磯物プ︿臼黍﹀わが岡の蜜金牌価に棄海域では︑生物が少ないため︑

つかの課りをおかしている︒

なお︑放射性物閥が投雇海威にあるために発生したもの︒たとえ

帰する理解が︑きわめて不十分で

令評億を行っているのだ︒

も小さくなることは島を待たな

凹本

生物活動による移行はさらに少︿デービス教授の指摘﹀

とど濠り︑漁頚を汚染し︑ひいてい︒デービス教擾の櫃摘は︑極端

酸府が麟画している投衆予驚地域
は︑傷数の漁鰯であり︑かつ︑鉱なくなる︒

解析にもかかわらず︑日本の蜜全評価は︑園際海洋探査十か郊挿画な推論といわざるをえないQという撮摘については︑次の曝点

は入間へも大きな影響をもたらす

同時に破壌され︑その放業性物質

評価は︑ドラム僑か海朦に篇隣とこのような科学に襲づけられに冒することは︑ロンドン黛講や隈①ドラム缶は︑六千縫の水圧での細根が海水中に瀬田されるとの換蛙綴絨の海底から二＋五〜㎎欝

ついての蕩慮がなされていない︒

された湧貿流のような海洋現象に票なファクターすべてを趨慮に肖クトンなど︑食物遮頂の解朋に藤︵︷DO鷲︶によってあきらかにンクトンはもとより︑動物プランも破纒されないことが確認されて窟場に立ち︑人間環境に身える被酵で︑急激に︑纏秒縮減＋聖層のかb撚認できない︒

物資源も多い︒これらの地域で段際附な規舗に達反するG︿田本側の反論V遭際協調の曝線羅を議算しているなど︑デー

もとで打うというのがわが圓の越条覇に︑今鉱ヒ月にはOECD・は腐食しないことが羅認されてい本方釧G一九八○年にはロンドン いる②ドラム領は︑没藥後章鐸間

ビス致授の指摘より︑より安全測た︒投艇地魚は︑ツ︑グロ頑業で川に謡った謹価といえる︒つまり︑ということを無視している︒放肘強い流れが痘諮的に仔在している

される＋万捜よりも低い一万雅と評纐は︑不漁解にも︑笑際に投網︿デービス教擬V闘本の宏全れている︒

洩はない③︵その後︶腐食したと

NEAの多圏開藤野讃構に加盟しる︒しだがって︑放副塩物慣の漏しても︑放窮枕物臓は浸嚇間かかって海水巾に凝撮するということ 難境に惇える影響を︑より大きく

難らずの瀬残糧だ︵普．趨憩蕊量の汽分

間千九濤ナ︑カツオて一．百ゆ

して評潔している︒

安金評価では一千という落懸に低れを醤瀦化するのは科学蕾としてでもない◎木箔処分＋覆だつい

万鷺で醸鐸していることはいう家

評価は試鹸的海洋処分では五麟

いための誤った指摘︒臼ホの峯︿点本﹀正しく理解していなだ︒なお米国の役艇体は︑ドラム︿福本﹀この強い流れは︑まラ心臓は︑コバルト60について︑ くる︒

艶物震は︑この流れによって︑照の傷が隔食したさい︑もれやすい液

つだく局地醜な現喰であって︑そ 費︑水格処分については療庫︑＋疲優していることだQ
塊といった鉱物霧雪も︑ソビエト

体廃蘂物であったが︑わが圏の投っているにもかかわらず︑日本の二万四千という高い濃縮係敬をもかりト分の一︶︒マンガン繊や日本のこれまでの調畿で少ない醍体は︑セメントと掩累物を均一

くいものとなっている︒その箱︿デービス教授Vマダコのエ 塞とミク嶽ネシアへ押し流されて︿デービス教授V葭本の冥全 に混ぜて固めているだめ浸出しにことがわかっている︒

評価は︑海洋中にもれた放射乾磯を持って会議を奴材した︒

本紙も飾廃棄賢には反対だか︑聞く耳

願親しき仲にも礼儀あり斜を太平洋地域の酋脳も忘れてはならぬだが︑このカブア提案に対し︑的現象は︑この海域の葛さ一壬鋳

やるべきことではない︒この局地ては︑あくまでも蜜全評価でもい数字を出しているなど︑海洋生

る値は︑はるかに低い︵触薙二指揃は︑臼水の寒猛雨価を正しく

以上のように︑デービス教授の万犠を超えることはない︶︒

ちいだ纏であって︑実際に投棄す︿ヂービス侵蝕﹀深海生物のだ︒

は0・〇一％であることが︑漫出 よれば︑マダコのエラ心臓は身体の灘山によってもたらされるもの

物の濃潴係数を低く兇積っている︒

畢︑漫出しやすいセシウム︵半無至の一〇％を繍えず︑コバルト

期盃十牽︶でさえ︑初めの放鮒鳳ている︒だが︑米闘の海洋投棄地で量るという仮定に立って行われ島に貯蔵することには反対だ﹂と域での調査によると︑もれでた廃葉物濃度を︑掌編に太平洋の海水ら︑このデービス落日への日本測

カマチョ・北マリアナ知製︑オィ

艇物は︑集中して処分海域にとど﹁陸地処分といえども︑地城内のの隠見を求める発譲が累次き︑テロング・パラオ副大統領らが反﹁鉛隠移動偏という最近の知麗を体にあるコバルト60の六〇％が璽 らは︑放射性麗離物が壷踊まで51 理解しておらず︑かつ極端な携論

賦金評緬では無視している︒これ

馬体のわずか二％にもかかわら中している拙果からたと報儀して④かりに旗射幾物質が灘水中に ず・そのわずかの部分に︑身窒

誤験であきらかにされている︒

も為︑蘇晒に吸閉したとしても︑︿藻本V これは駆実に反す

まり海洋と黒顯を汚染する︒

像物によって︑そ為が海中に移行

いずれにせよ︑このカブア提躍間︑妖レベル閥題を肘撫してきた

ファルカム知噴は門この三年い︒

孝

これ濠た︑当初の決議察﹁爵画心に残ったのにちがいない︒

知贋の発言は︑ひとつの光としてた日本にとって︑このファルコム

え︑本会議の延長の域を繊なかっ−

うてい受け入れられるものではな

によってみちびかれたもので︑とる︒たとえば︑放射性物資が海水

この海械の雌蕊調査

が︑海洋処発をめざすわが園にとアルカム・ポナペ知裏だったQ！

では︑プランクトンの上下王后の︿臼本﹀流してくることを示すもの︒

中にひろがると意︑投駄物から離一けを好んで食べる変わった海洋生

さhる聡はきわめて微磁だという いる︒だが︑マダコのエラ心臓だ

よ4

−一 1

れるにしたがって濃腰が薄くなる

重︸という︑規実的な計算によって蜜 ことだ︒このことは︑デービス孜

で感患をのべた︒

わけがない﹂と会話後の記二会亮

二を︑人が住めるようにできない ブア捉案に対するクギをさした︒
そして︑﹁仏は︑ビキニに人が桟のに不適切な発・黛と批判した︒

むことができると磯信している︒

翌旧の英文猿輿紙﹁パシフィッ

カブア・マーシャル大魔手の発蓼参加したバロス議資も﹁脇を趨わ

月に人聞を送りこんだ米国が︑わ

そのつど︑蒋愈義なものであっって﹁園新しい動きではあるもの が︑たいへんよい勉強になった︒
れた入たちは︑かつてのホームラの︑本質的な問題ではない﹂ことの永久響止﹂が騒終的に﹁謝懸反は確か︒

た扁と鍛えおきしたあと﹁ひきつのカブア擬案を社説でとりあげ︑

ク・デイリー・ニュース扁は︑こも︑強硬賂線をリードするカルポ

響の再確護と表現が変わったの

れわれのホームランドであるビキ

いう日本難燃の畷発をきいてうれづき︑話繕いを続けていきたいとンドに漏れることを熱望している

元マスコミの話駈を独占したのがカヅア大量領と逆行し︑会議に︿濁本﹀デービス氏の論文に﹁陸地窓蓋﹂が浮上した︒

驚した︒

ロバート・ナウル共和国大泥靴︑申の不通切なことばを雰亡したあへ︑︵どちらが安全なのか︶潤定 である︒
カブア大統繍は︑﹁すでに汚染されたマ玉シVル群島に廃菓物を独立騰の濁の提案ならまだし

アナ知象らが︑そのへんの響糊気・グアム知麟︑カマチョ・北マリ

も︑信託統治領である親寝を喩託揺てたらどうか扁と握漿︑海洋投

しいかぎりだ扁と理解ある発藷を﹁初めて建設晦な懲晃が出され降で激突する両衡間に一石を投げするとき︑米醐の悪向が実現への加︶▽同8〜9月第茨説明繍
北マリアナよ派遇︵第二圃大平洋地域葭脳会議

た﹂と論詫した︒

だが︑﹁田木側は最近の海洋デこのように門強行﹂ともいえる

決議は行われず︶▽聞8月北マータを使っていない﹂という切札

り在京乗大使館を通じて噴鍵閲係行った︒

リアナ関係雲集日︵原水談大儲謬

程慢の原案ができているのが通窩かけた︒岡大統領は︑その娯体的だ︒

大きな影響力とカギになるから◎これまでの経緯⑥だが︑写象初日の朝に齢られる漬で闘木側の反論をかわずデービス

山︑カブア藍建などの認識経過をような陪本側の牛礎再開一頭の発ンに尊張合を墜落し来政府に説明▽昭租54隼11月
料のなかに︑キチンと﹁反対決讃ユージーランド︑嚥サモア︑フィの照会▽昭堀55無2月ワシント出羅︑そのこオーストラリア︑嵩べきで︑低レベル廃藁物について

ろ続レベル廃艇物の話購いに入る

いずれにせよ︑数次にわたる政係雷の一致した懸兇だ︒を察知したからだ︑というのが関ニ︵一九四六薙−五四年京で二十・地肩はあげなかっだものの︑ビキ

新しいパイプをそして家た総懸凝は︑﹁そろそ唯一の道は︑廃軽物貯蔵緬設をつ他の諸国へ︑大きな影響力をもりの努力を行ってきたいま︑認蔭府説明団が太平洋各池で︑それな▽岡3月オーストラリアより襲 ジ⁝︑ソロモン︑パプア︒ニュー ふ旗えてか︑切めの決講躍にはな
実鋤簾の照食▽同5月ニュージー ギニアを訪問︶▽圃11月第二次 かった条績︵第二項︶が加わるこランドより壌実関係の照金﹀同5 説明蟹派櫨︵北マリアナ︑グア

治晦な判断にかかっている﹂とのは︑技術的な聞題というより︑政緕l八隼−五八葎まで岡四十

三回の核実験︶︑エエウェトク

氏は︑さらに門この問題の解決のくることだ︒タテ・ヨコ一千嘗︑記事平方渥ていどの中規換な施設をつカルボ・グアム知事が︑グアムとになったが︑首脳金識後の謁藤これらの地域をつなぐ新しいパイの懸盤に宏来するものは︑田承と周廻一千塀を︑核貯蔵︒連衆禁止

ポナペ︑べ︑講本︑米国︑太平洋関係讃醒コスラエ︑トラック︶▽同11月〜 会見でカルボ・グアム知肇は・が問一テーブルにつくべきだと主ム︑ミクロネシア連邦

崩にも増して態度を硬化させてい﹁この条文は︑門本とカブア・マ 地鳴とする羅濡を行うなど︑以〜6月国遠偲謡統治理婁蔀開

つくれば︑二〇〇〇年藩でのドラーシャル大貌譲との二心いを意味

カブア大統領は︑その理慮としム缶を保管することができる﹂

資謗O次説明隙︵トンガ︑ツ

張した︒

イドでのチャネルづくりであるゆ

プづくりの必要雛である︒離間サ

つ示唆に冨んだ発謝したのは︑フるなかで︑二一︑罷性的で︑か傷細論を掛した憾欝金歳でさく離為た潤を愚熱するちの一と︑カ鷺園︶の二つの麟を示しているQ
地の邦文紙﹁グアム辻三︸では︑て門失うものが多かった住民に︑

マーシVル︑キリバス︑ナウル︑バル︶︑第幽次説星団︵パラオ︑
ミクロネシア連耶疑ヤツプ︶

するものではない︒地域外の︑遠催され︑北マリアナ難抗譲文蕾送付︑わが国からも説明実施▽周6と︑纏論ともいえることばでしめーラム開健︵田本の壁画への贋対アなど︶▽周七月南太卑洋フォ鹸悠ページのコラムで︑手厳しく

花外公館を通じて説明を突施査に入ることもあきらかにした︒

令レとのべ︑ちかく︑での予描講︵フィジー︑パプア・ニューギニ

月
海洋闇題から一紙︑陸地処分の縫済的な闘擬力を与えることが司興体醐なビジョンが出たため︑デくくった︒

マーシャル提案

この間難を批判している劉右下︒

掃眼後の謁菌に送られてきた規

わいてくる︒

招くのか︑といっだ艦昏な疑問がゆえ投．果ジ定国の代姦をわざわざき発馬を行っだ︒

を求めてはどうか﹂と︑注擬すべ︵半滅期万・一一七隼︶にいたって︸汽を︑さらに宇摩的にし︑地究部長︑石原健彦筑子力麗境整備

男爵線医学総含研究所環境衛生研

噂

タチェリオル・ヤップ講知饗らかの過程で手覆しをしなければなら情的なものであったが︑今日の反は︑羅奪離の私たちの撹対は媒

対は︑噴実と研究︑調資に雇ったなくなった︒

竿後の冒鎖︑縫藤次長は︑竿前

斜学的恨辛にもとづいている﹂と頑楽したが︑一部の鹸脳鋳たらに

一一

センター冊子ら七二が参舳︒のだったQ門常設しはやめよ！恥 騰劉防災環麗紺策窯長︑市用龍費

くことばとしては︑鴇誠を欠くも㎜かなる局における便罵済み燃㎜

閲爾み燃料についての︶共同研麟

親藩携詠轟機緬鱈藁珊

海洋投翼問題をとりあつかった邦字紙ギグアム新報」

省一をタイプ琶汽ていては︑なに轡﹂なるものは︑一般的に︑ある会義の最後に採択される門藁菰

いだのが隻態だつだ︒

門感悩的なU態度へとおしやって と︑ ﹁しかるべき公平な遭際機関とっては︑弔す象すいきりκっだ

難業﹁代替策を研究せよ﹂

H鱗魑穣議螺
噛
み
あ
わ
ぬ
安
全
論
議

ﾒ騨響

ホスト役のカルボ・グアム煎誤⁝する掴と︑ただちに交渉を行醐 を知れ1﹂

驚議鋸齢然

とびだす二瞼閣畢ばかり︑このよ
うな光麟がつづいたQ﹁今園の園胸は二つ︒ひとつは︑中川科学技術庁長官の懲岡をAΨ議簿る臨讐さんに伝えること︑そして︑科できない﹃デービス論文﹄への反学的に到綴うけ入れられることの諭である﹄という綬酵科学技術庁

だ第三回大平洋地面簡脳会譲は︑鋳金局次長のあいさつではじまつっての血戦でスタートした︒

文字どおり︑デービス論敵をめぐだが︑その枯果は︑これ談での原子力論癖と擁慰︑﹁億憲﹂やう人たちにとって︑臼本側のデー﹁投壁は絶対に許せない﹂といかわず︑平行線のま家で蔑わっ

舞賢徳
へ︑沙継

海洋投爽の蜜全性を強翻ずる日本代表団蹟2臥グアムでビス論文への反論は︑﹁鴎闘的ロ﹁あゆみより偏といった方陶に向SH鷲》糟◎
（一

調一〜

だ︒

雛︒

難『∵㌦・．綴
鑑1

t

裨ｱ

GUA納

鱗一艦w一

だが︑その﹁決議盆一も︑奮議

12

疎
門つ

糊
懇

（6）

昭和56葎9月10B
聞

新
業
産

力

子
原
薦嘉極郵便物認葡第1096号

︸

澱

通薯

原電敦賀

処理建屋を﹂部撤去の東諸に鉄筋コンクリート造りの難巖︵延面穣約酉単方耕︶を斬濾する︒濠だ︑放射線響理を強化するため一般釧水の放射麗モユ縫包モニタリング装齪と連続サンプリを行う四つの繊麗を新設し︑遠読

櫃井県と敦蟹帯は十二日︑日本

全協定を︑今年七月三十日付で改敬賀発臨所との閥で誌んでいる蜜

まだ県知輿から碍ておらず︑悪例の︑自然公園法に塑つく許譲司を密の安金剛蛋を終了しているもの

纏鱗麓改修工事で事前了解
原争力発題・敦袈発嬬駈の放射牲訂したとき邉加されたもので︑今は十月ごろからになる見込み︒工かにしていた︒

今圓の工贋計磯は︑すでに題顔廃液流嵐箏故をおこしだ潜放射性圓が︑その澱爾蛸一号となる︒

事髄は約十五億円で︑鋼索義軍はング裟麗を設鰍する︒

麗棄物処理婬騒に付属ずる洗濯廃田本凍露の工取計醐によると︑る面癖について検討を進めていく

題躍雀では︑こうした嫌えをふ

液ろ過装醗建屋の新設・撤査など

鹿液もれをおこしだ濁在の洗灘廃必婆がある﹂との考え方をあきら

藤えて︑将来発生する再処理急用について︑禦前集解しだ︒この出約三か月の予定︒

来隼度からは黄体的に機器を購入の設計などを主に行っているが︑では︑この問題の解決策についてに︑しかも大羅に発生ずる︒猿研て︑どう切断するかが今鞭の譲

AεA総会

照際原子力機関︵工AEA︶

響は︑九月二十一田から二十覧醸ま題︒

原研では詞プロジェクトのもと大便が一般演説を行うぽか︑新関B塞がらは︑田戸オーストリア

ぐって論轍が兇込まれる︒

子炉爆鷲については非難影戯をめて一⁝など︒特にイスラエルの原子力研究センタ⁝矯脂攻黙につい予糠審議④イスラエルのイラク原

般演説③一九八二鋸の要榮計画と霊な議題は①園務局叢羅説②一開く︒

ププルク富搬で徳二十菰圃総会をプを設醗し︑動力試験炉部を中心

だく翼つた放射跨廃棄物が一階期

原畢力婁員︑原藤側からは︑松井

鶏に日素を出発し︑IAEA欝金

翻鼠疑が滲饗する︒新関氏は十八を窮地に遍いこんでいる扁として

髄盗の知舜は︑とくに騰発途上國

エネルギー戦略﹂では小本のエネ 世界銀行エネルギー局憂は﹁石油﹁エネルギー開発金融のリスクを象た︑井上實策票銀行副頭取はい﹂とのべた︒

答も積極的に取りくんでいきた

占められるにいたっており︑こん

日米科学櫨力岡識蝿金合に出席

向坊晦原子力婁魏魏蝶理は︑日≠調でオーストリアのウゴーン・ホー

髪に①計画②放射能辞鍾③解体工法

ことを繍漂に︑①廃炉システムエに約七十職の研究︒捜術奮を勒即

原子炉の廃炉方法には︑大きくする︒

分けて安金貯蔵方式と解体撤宏方

ンジエアリング②放射鮨インペン

射熊非破壌測驚技術開発④解櫨工式とがある︒日水の麗炉技術は解トリ響価技術開発③配管系内部放④除染廃賜物ーーの照つのグル重︵JPDR︶を山ハ十鋸に解体する

現伍︑原研では︑鋤力試験炉

廃炉欝欝の確立めざす
NにはJPDR解体法・解僚機器麗発⑤廃炉添田除染

体撤叢を中心に進めており︑原子ン暖翠総量︶llなど

繊腐のあと︑仏漂子蝋纈を訪問していくかに姻燕癒あて︑その墨体

遜上国へのエネルギー金融の蟹幾会禽に撮翻するため︑十九騒から

来科学協力盗難会第七圓共岡議長る︒

蔵見交換を行い︑三十田に帰麟す

戦略をあ選らかにするために開か

ルギー政策について講翻した小松

性を強調︑門世界銀行としてもこの夏至能力をさらに霞めていく必

簸小限にしていくためには︑銀行

同金議は︑二十一︑二十二の両

渡米する︒

ご﹇

腰避＝

属ご

直通）へ

乏監（03）665−983

技術営業第4書料金原緬に織り込みを現蕉から料金腺伽にもりこみ︑

液ろ軸装燈篭歴は課金撤去し︑そ離鎗金としてつみたてておく﹁核が開らかになってきており︑ちか−一蜜罵≡≡＝丁畳星王︻︸一＝＝≡蕊一1一蕾謹﹁讐⁝Tl⊥＝一≡＝≡謄罰−篇＝﹁三箪≡1需旧鼻三＝唱ξ﹇1藁≡嵩︻＝≡1く躍裁購謎讐謝金をひらいて料金

電気事業審議会でも検討

前了解梱度は︑襯升県と紋賀市がこれ濠で︑料金原億に再処理職トさせることになったもの︒

燃料再処理轟備金蝿度﹂をスター

運虻欝は猿子力発艦所の蒋処理費耀の憎穴に紺応ずるため来薙麗から核燃縛再処理華備金制匿をスタートさせる方針だ︒原子炉内し︑実験を開始する予定︒JPDも︑﹁解体廃懸物処理彌送一管処ら敬り罎むことになっている︒

Rの解然・切断には︑圧力容器照 釘技術開発﹂のテーマで来駕展かにアークソー︑炉内構造物胴にプ

原価への織り込みを極恕する方

ラズマアfク︑配籔用にディスク

餅︒

また︑これとともに睾備金を無冾ｩら一は︑縛処理によって園収されるウ税とするため粗税特別描懸法の改カッターなどの機難が奮えられて用が侮り込まれていなかったのて再処理蟹絹は議かなえるとの跡正をはかり︑来庫度から岡制脱をで核燃料が燃擁している晒点で︑その醇処理鞭絹を料金猿緬に織り込み︑引当金として壁上︑将来にそなえようとするもの︒ちかく提にたっていたためだが︑そのこ

むのは︑現κの継気の溝費薫が負ランとプルトニウムの価値によっしている晴点で︑予想される蕩処スタ⁝トさせπい響え︒

講していく5XQ
このため︑今奪六月の通産雀総の検討で構処理鞭規はウラン・プ所から生じる便用猜み燃料の欝処

みられている︒

理螢稲を潅気糾金原価に織り込

ルトニウムの墨田を上厳わること

げんざい︑わが岡の原子力発露禽エネルギー凋朝食順子力部会のみ︑引瓢金︵無税︶として計上すは︑英仏への運び込みははじまっ
撫してしかるべきものを︑弼来のでに受入れ体制を凝立している︒

海研究湧翻所畏︶を発足させ︑す技術開発⑦遼隔操作技術開発ーー

技術開発⑥解体に係る放射線蟹理懸を予算要求しているもので︑研敵府による廃炉軍術の研究潔発七毎腿から取格化するi一︒科学 號開発の婁託先となる霞塞原子力研究所では︑九月二日付で﹁原子は︑五十六嬢麗に初めて日本原子

麗餅軍術の研究闘発が昭稲五十いる︒これらの機器をどう使っの支意いは八O銀代後半からはじ 帳告でも﹁搬子駅内で燃料が燃焼

このだめ︑塞格的な再処狸籔照理については一部は東海薄処理工ているが︑げんざいは︑象だ処理

電気の溝費蕗にQ掘させることにしスタ至トしだ︒

濠るものと糖想されている◎

しかし︑こうした再処麗費罵のているのは︑あくまで﹁現窪﹂でに入っておらず︑プール貯戦されなり︑費用負拠に窮して琶代聞の技健脚と通産省が︑陸墨開発促進

炉解依捜術開館プロジエクト﹂︵プし︑将来のエネルギー安定供給を努力でこれを莞服していかなけれ

また︑第三セツシ3ン﹁關発金 ばならない﹂と強調︑門輸出入銀を強期する発粛があいついだ︒

べ︑代婚エネルギー爆発金融の鑓はからなければならない﹂との脱石油存 もなう﹂としながらも﹁関係蕎の9蒼§◎◎◎◎藁蕎◎◎◎蔓◎蒼◎◎◎◎◎◎套◎◎バ

今銀度は技工開発の調査︑欄器

炉の撤襲爵には︑運測串とは誤つ

対鐵特別会計の電瀞多犠化勘驚で

ロジェクトηーグi・野柑末雄象 力研究所に約遺像四千万円で震謁などを進めている︒

今猟期より七二％増の九触二千刀

政府

場でまかなっているが︑大部分は興仏に海外委瀟されているのが父

このうち乗懸工堤分についてあり︑再処蝋農用を支狐う際魚康因となる便用済み燃科か発生しは︑すでに樋煙がスタートしていで︑その費用を竃気隅金にもりこ欝︒

るものの︑海外蚕隠勢についてている没階︒水繊酌な処脛がはじ

墾

不公平が生じることになみ︒

欝

融資の霧鐘性を強調

行としても過張十無閣の融資のう
代並エネルギー開発には膨大なれたもの︒現在︑地豫レベルで石國男顯薩雀黄漂エネルギー闘乱鰹

の五蕉間にエネルギー金融は一懸

輸銀脱石油セミナー主催
資金が必要だが︑圏際的に石油理油への依仔から脱郎していくため

めには︑石油への依存を低誠させが﹁経済の安定をはかっていくた

五千万が／隼にのぼって鉛り︑大融﹂と題して講演したY・ロパ昌昌 簗二％がエネルギー資源融潔で融﹂で﹁世界銀行のエネルギー金容から脱却していくために︑関係にかってない規膜の代紬エネルギていくことが不珂欠だ﹄と代替エ

このあと︑第〜セッシ営ン門新硬性を強調した︒

薪は協力して陣壁を克服していかー開発プロジェクトがすすめられネルギー開発の墾賊難を小調した

向坊氏が渡米臼本輸田入銀行︵管内道川総ており︑資金も膨大な漁にのぼっ嚢桟︶霊催の﹁石油代替エネルギーていることから︑その眼肉のありなければならないi︒

開発金融に闘する園際セミナー﹂

腰がある﹂と強調︒さらに︑エネ

懇な伸びを示している﹂と工累ル

ルギー穂懸に生めるインフラストのをはじめ︑﹁長期的観点から代ギー趨門に強力に蝦りくんでいる方について活冗な論議がくり広げ

舷エネルギー開発をすすめる必蜜が十︑十一円の両鐵︑世界十六かられた︒

日・ワシントンD・Cで開かれ︑一十磁が接謝して察翌裟難題は①一九八○無の購業報

醗から約璽

況③耀米科学政簾セミナーの報銭轡②婁蕪ゐ皿二十雄報鐵需の灘嬬状

滞クチャー整備の愚管肇指摘

DOE副長賞︶︑﹁過慶の石溜依 つづいて講蔽しだ巾賑麹炎R露 し︑﹁こうしだ部門では甫中銀行がある﹂︵﹂・F・オリアリー前 ことを㎎らかにした︒

が融擬するのは雌しいため︑政窟ず金蔓であいさつに立った智輸掲入銀膏海外融瀦部長は︑﹁こ内挿齪総裁は﹁縄在︑石油欝給は存から脱落するために強力に代瞭の一疋の努力が望顕れる﹂と提た︒

掛小ゆるんできている﹂としながれからのエネルギー開発金融は鎖寮・竹鋸の同行講堂でひらがれ

阿セミナーは︑符抽穣概以後︑お﹂︵G︒Y・イチョン・フィリピ も膨大なものとなり︑リスクもと替工緊ルギー開発をすすめてい一iなど︒

らも︑﹁こうしだ特期にこそ石油濡した︒

代置エネルギー悶発に力崔傾注

醗礪含翌弘

噂㎝
一

｝… ｝

電気灘業審議金をひらいて劉憾寝籔への織む込みを検講ずるとともに︑引当金を無税とすみよう粗税特溺描躍法の改正を大穫省に要cプαゲラム謹鷲金面でどう麗幽し

コストの面で実用が困難であった3次元解析などの大㊤大阪営業所⑳名古韻出張所。東海・筑波・仙台連絡礁務所懸團発射体の翼通／侵微解析鞠【獣輝鮒な命題となっている脱石拙騨

本綴／干！03東京都中央区賃本橋本町3−2倣（03）665−9711（案内）醐蒸気管破断姦融解析醗原子炉内仮想爆発雀羅解斬

わが国最火の1メガ語スーパー識ンビュ顛一タCRAY」1を核とする《CRC複合システム》は、従来、計算時問や

胴脚
聯耀

＝

隅
ム職

準率セ諦ユ鯵り隼多軸響難則SCεSの解析封象薩聞継謹

P王SCESは、気体、流体、濁休の衝撃i春に灘ける非

遡原子炉内での配管破断による膿故解析

線形大変形挙動を、右限差分法により解回しますb

60

21

群

織＿＿ノ

CRCがひらく鯖報処理の新時代ですg

・
．
酬岬 @

魍票物の破壌
繍各種容器の落下衝撃解朽
鍾配管内圧力伝播解析
囲水申での懸発閻題
醗農盤掘劇解析規摸解析も容易に処理。

鉄鈴〆ン製

趨るのは多少時闘ががかるものと

嶋驚渥嚇︑

熱

麟

ﾙ 解
園際魯盤かな重重となった代醤工歌ルギーセミナー

鰯緬碗

桑離

璽

織纏繕轟
戦〆響干

慮繍離

鱗歯腔

箋欝エ諦）
絵員曝購｝は会費に臨む

議鐙書と窟58臼5欝

本原子力産業会議
鋼趨鹸鱒鱒饗轡繋 議響〆

澱界鍛画水華の悩報処理システム

非瞭形大変形拳動解析ブqグラム

P隔。隆

岬

蝦嗣ぐ20！）禦7薯ζ代）

干190策寂都千汽周区大手町1丁澱5樽4尋（愛照火災大手隣ビルア賂）発行所

謹潜多鐸3ユ竃一3声，工2｝2牙♪二穿ぜ聾菖寿た菖ノ認門歯

一第1◎97号一眠紅i56野葬9月17駐ヨ

霊鑑霊磐。円（瀧盛典〉

幽幽木曜iヨ発行

購勤先糾1年分前金5500円

三

カ

︐ー

フォースの望︒L・オ⁝スチン座 プロキャニオン原発に関して︑①には︑﹁アワビ岡盟﹂を中心とする轡子力反対派が禦諮︑岡原発の臨裟

鞭気がただよっている︒

Oその他、特殊機器設計製作

遡転阻止の構えをみせ︑繋癒した○サンプリングフート

家解決の闘題はない②低出力運転

シャッター厚：：鉛50％

湾距

総総レベル騒騒果物

は先ず一時貯蔵

英が廃棄物雪曇

英岡の二尉性跳乗物論理訟間委

員会は︑このぼど︑騰簗物年報壷黛

それによると︑商レベル屍蹴物

りまとめ︑環境大臣に提出しだ︒

は︑少なくとも五十年間貯識すれ○各種遮蔽機器

耐震問題やその他安金性に係わる核融合動力炉のステムの利用②パルス逓転のかわ

答易にするためのモジュール・シ

ので︑その段階で︑①貯蔵を勝続ば︑その発熱麟はかなり減少する憾閉〜1のいずれかを決定しても②永久処分場に処分③貯蔵施設を近くないと指抽︒そのため︑経済性︑安全性などの画からの研究がAFR施設で第必要であみと強調している︒

一段階許可取得

西独DWK

西ドイツの移蜘料魯処理新社○纏縫身寸装置

噛︶電力顛策蕎の鞍棚を壁んでい果次輿であるーーとする鳥足を行

認可の発給はASLABの慰葦懸

原子蝉建麗に入るには飛行機ついて検討している︒︵九一年逓開︶に高騰することが鑑聞︶求たは二十︻俺豊イ万延明らかになったため︑N王PSC ︵DWK︶は︑このぼど︑使用済

ホットサイス：730嚥％

長は︑﹁われわれは︑他の︵公離業篭の参加の荷無を条件としてるが︑今回の握集は︑それら露力っている︒

詳細設計を作成

いない扁と述べたQ

米アルゴンヌ研

米国のアルゴンヌ園立研究堺はディアブロキV聖節ン隙了力発掘所のセキニリティー謝幽の詳細

このほど︑トカマク方式を利用しソーンバーグ知嶺は︑E鷺1理
事金の綴織によって︑これまで長は︑公表されず︑秘騰扱いにされの搭乗手続きよりも厳しいチェ

ア﹂と名づけられ︑①炉の保矯を

この研究は︑﹁スク！ファイを︑とりまとめた︒

た発聡用核融台炉の訂調設副研究

い間にわたって関係省を織しめて原Y力杁や製RCのセキュリティ

きたTMIのクリーンアップ資金ている︒︽SLABは︑同謝画は前退したとして︑歓迎している︒

凋達難題は︑解決に両け︑大きくしていると指摘︑﹁特殊核物憾をー難件など︑すべての規定を簸た

ディァプロ髭躍所

禽め︑すべての行為が︑公衆の安ックが行われる︵ディアブロキ りに定犠逓転の利用可能轍③トリ対策の一部︑八○駕七月撮影︶の建設断念
それによる訂認珂の返れの粘果︑談騨遅延とコスト増のためノ︐リ 喜

アブロキャニオン原発サイト周辺

ASLABの決定を機に︑ディャニオン発再三のセキュリティ チウムの賦金な取扱い11などにい駅讃がある﹂と述べた︒

全に野台理な瘤威とならない︑高AStABが物的防護計画承認
運転翻可へ秒読み
末国の陳子力蜜全霊認斑控訴会

業者と原子力産集騨か一億乃千万所を防護するためのパシフィ

ディアブロキャニオン原子力発蹴議︵ASLA露︶は︑九月十日︑ストを分撰することになろう﹂とが︑②遮邦政臆が研究・騰垂垂助

︑ク

示峻した︒

︵PG＆泡︶唇のセキュリティー

累國のノーザン・インディアナ

建設費も当初晃積りから︑相当ア
PSCO︶は︑八月二＋六欝︑ベ

Kは︑建屋の建設に関する次の段建設しようというものだが︑DW

81L1

（377）

O3

TEL

∫1ξ》3く者β耳フ緯薄｝λ西勲歪宇葭4−8−10

TM豆除染費負担へ
全体のレ／4の一億九千方
米鴎の民闇の箆力噴内省でつくっているエジソン竃気協会︵E猛工︶の理噺会は︑九月十麟︑TMl一竃々機のクリーンアップ︵除染︶のため︑E罵王加入の全電力睾鑑省に溝して︑除蝶費総離の四分過一にあたる一億九千二欝73妙を支払うよう紅霞することを綜幽した︒この勧告が実馳されれば︑一億九壬一爾万がの半額を︑来電の蔑閉臨接廓巣管が費損︑残り単額を︑運紙中または建設中の﹁民間の撫力購業茜だけでなく︑他の徳力箏炎客や原子力産巣界・ガス・アンド︒エレクトリック

7賊王のクリーンアップの資金調 ラル・パブリック︒ユーティリテ

さらに︑ソーンパーグ知恥は︑金として一億九千万が︑③ジェネ

原子力発賑所をもつ民間亀力惣業管が負纒し︑それぞれ翫無﹇千六百万がすつを六副葬にわたって支出することになる︒

蟹絹の癒畠については︑七月九麟

も︑TM王のクリーンアップ︒コ

τM王二号 機 の ク リ ー ン ア ッ プに︑ペンシルベエァ州のリチャー

ィーズ︵GPU︶か二叙四千五齎 ︵物的防護︶謝顧を罷認した︒
この結果︑原子力翠黛委簸会

運転認可を出すものとみられ︑同貯蔵施設の第一没階の建設三一を

Oは八月二十六日の重役金て︑同 み轡料の源子炉敷地外︵AFR︶

うけた︒これは︑贈蔽能力千五勧にたてたペイリー原発建設計画で︸蟹醒膿鴎鍵催断

総重量：（外枠含み）：約14，000k9

ド・ソ⁝ンバーグ知事が毯播的な達に関して︑連邦議会とホワイトハウスに︑意発具邸におもむく考 万が︑④ペンシルベニア州が三千分担謝薩を捉回している︒今幽の鷺E王の淡定 は ︑ こ の ソ ー ン バ ー

千五轍刀炉︑⑥未飽用の保険金が・パブリック・サービス社︵NI 運開晴期が大話にくりのべられ︑︵NRC︶は︑九月中に︑低出力

七月に発薮されたソーンバーグ

イリー原蝦鯛発電所の礁設を断念

ップすることになったため︒

発鷹勝の燃料三塁は︑聴聞の問題

ベイリー原充︵六十六力五千K 原発の建設を澱終的に断念するこ

同原発は︑ミシガン湖勲岸の風開は七六雌の予定だった︒ベイリ

は・建設三一催八千七欝万が︑運

なお︑NIPSCOが︑七ナ〇の蝶AFR飽設をごルレーベンにとを決足した︒
W・BWR︶の建設老輩濾︑一九人日紬簾地をひかえていることも

光寒期な埆勝に設躍され︑付近に七鶴無に発給されたQ
モーロワ齢梱は︑ローレンヌ地

断念の理霞は︑反対派の介入と方経済社会諸員会宛の欝簡の中階の許吋を得るまで︑工襲に敵り

これに対して︑ラアーグ工蝿の三保誠できると窪戯しているQ

N銃Cは︑七月十七日︑ディアした︒

九ヰ万騨⁝一それぞれ負陣するとEE王の原子力一重聞匙タスクとなった︒

提案というのは︑総額選書六千万

万運︑⑤ニコージャージー州が一えであることをつけ加えた︒

なっている︒

グ提環を金脚酌に受け入れた形に

鷺皿工の蝉嶺金︵カンザスシテ

クリーンアップ貼用を︑①電力郵

7Ml除染蟹分損針画を握酷 びにのぼると雄撮石れるτMIの いうもの︒
したソーンバーグ知禦

ないから︑新エネルギー由画の手

三十芳KW茄圧水型炉︶の建設が 早から切り離すよう難講ずるとと同視場では︑一︑一一腎機︵名爵ラアーク工場については︑モーデモが展開されている︒

原子力及対派は︑建設訂司の取かからないとしている︒

．

・︸豪轟

ユーゴ初の原発が臨界

羅

同鍵鐸傭裁姦

@織軽○フォークリフト用遮蔽窓

さ：1000％ィで開催︶に出席したソーンバー

グ烈球は・岡 聞 の 譲 者 会 見 で ︑︻パリ松氷闘在国日フランス議途における新エネルギー郡噸の冨CGTは︑﹁フランスの再処環技で︑門新エネルギー計画秘誠後︑陵雲よりも短かいパイリング︵く夷

消しを求めてリューネプルク筒鵯

ー隙発の建設の遅れによる不足の欝簡を政雁に送った︒

もに︑外翼との契約破菓を求めるに抗議し︑﹁ローレンヌ地方は炭い︶の便用許朗瀬いを出した︒

篭

なわれてきたが︑今後も石鼓火力

あって︑嶺初から二伸派の攻獣に遣み︑シェルブ⁝ルの原

鉱地帯で原子力は必要がない﹂とは︑今年三月・ベイリー原尭の土モ

行政裁掴所に控訴中Q

三︑縢号機については構内にも融穏ワ内閣は︑外国との既契約はあ九八ご年には九百四十人

議は十月六闘〜八二に決象った

長申講を行う一方で︑ベイリー・

NIPSCOは︑建設許鰐の延ぽに翰る兜込み︒

彫力は︑これ濠で石炭火力でまか派など無奏任な団体が住属に吹聴えた︒CGτは門ローレンヌ地方 いまま・七九隼九月に建設許可のさらされてきた︒姥設惇止訴訟もの職場が廃甜になる︒それは鴛︑工畢に反対し︑﹁核競落サイクルの労働蕎および往蔑の利避にそう出され︑工手がほとんど遣饗しな

く象で瀬守し︑このため必要な施押工編の拡張丁蝦にまわることにしている彫劣な説話に及ばくす

積極的︑豊実的な難解である﹂と工を決めることもありうる偏と伝が︑時期が切迫するにつれて︑ラ設する力釧を確認している︒

設︵八酉沖のUP⁝3など︶を建煕曙機の姥設丁塾︑あるいは魯処の締めくくりを保誼しないで︑原る﹂と述べている︒

術は高度の水準にあり︑蜜全性もアーグ再処理工場とフラマンビル

なっていたが︑挫愈党副膨にもと子力畠瞳を追めている諾外團の一

CFDTは︑再処理コ場の拡張
全面確立している﹂とし︑﹁環麗原発︑およびカットノン原発をめ
しかし︑それは︑新エネルギー

睡性を欠く行動の尻ぬぐいをする

子力支持共同デモ員もモーロワ首欄の磁簡は雲外だ

述べた︒また︑社会党選出地方試

七月一日・NRCの決定をくつがゴの倉露力の総六岡発磁解は︑ユー％を供給する︒○大小遮蔽覗窓厚

有効娚限が切れた︒

ぐる螢威・反灼璽雌の対立が深刻

脚機は凍結され︑再処理工場の拡づいて︑衝工されていない征︑四歓迎の愈を融資した︒

められることを条件としており︑謝幽の審議で︑典処理の凍覇が認を睡びかけ︑政府許可を繊したが︑逮邦控誹裁は︑自に短かいパイリングを髄心する

しかし︑CFDり﹃支部は︑これサイトの鯉盤の関係から︑通客のに三︑照懸機建設とし︑﹁モーゼル堅連は︸客船にともに︑フラマンビルの労務蓄にそして︑共産党選出地方議員と・セーヌ原発についても焚蛮鞠派必要はないし︑締めくくり技術を弦工箏は憂 欝 派 ︑ C F D T ︵ 民 主化している︒ノジャン・シニール

五繍象では使用隣

とりあえず︑日末や西独に十月十を廼講ずる撚簡をい﹂と述べた︒

題を取扱うよう命じた︒

に関する公聴食で︑パイリング聞

めたが︑それを変える意向はな

原子力規制委蝋会︵NRC︶送った︒
まだ︑呉碧天のマンシュ県支部

沼エネ審議まちかにして賛否の対立深刻化へ

フェシュ︑パンリ両原発では反対
み都料をフランス勲請した︒に鋤撫しないよう

西独からの杉購は︑﹁狂鎖鋸が報道機関の支持を

カットノン原発反対を大多数で決た放射性廃直物讐理政策をもたず支配することなく︑また︑一蝿し繕を積んだ懸道をになっており︑失渠が購える不安

労速︶の反対デモで先行きが不明

この動きに対して・石炭嶺蒲を止めたり︑エクードビルの鉱池か視察のためローレンヌ地方を訪れ

えす判決を下し︑建設許可の延長

禽朋をえて︑原子力施設の職場を脅やかすことは評せない﹂とすに︑外国の核燃料を受入れるのはこのため︑ペイリー原発の建設ーロワ淺桐の欝簡はカットノン原ら︑十九億七千六罰万が︵九〇年

一千聾欝万バ︵八九奪運閃︶か

すなわち︑八九舘の運訣辞疋がが遅れることが必至となったQ

カットノン敵究については・政発三︑載り機の濟丁は︑新エネル

たエルベ︒エネルギー櫻は︑﹁モG嬰︵総懸総岡盟︶が晃ち上がっ 偽蟄に応ずるのに必要な終業に限論は着工していない琶︑四聖楼のCFD﹁﹃は︑﹁新工場は︑国内発思した︒

撮されるべきで︑また︑既存施設はている︒

ギ1語長の鵠蔽後に決めるという 不可能になり︑建設職が︑十八億餐抗して膜子力支持の共蕊覚︑C顛嶽任だ﹂と批粗している︒
このだめ ︑ 環 境 派 ︑ C F D T にに発展をみているQ

らトラックに積み換える施設を占ワエ拠するなどの実力行勤にでていたで懸戴体制

斑境派も︑いまのところ︑をとっている︒

イト・アンド・シ；

だか︑この環柳猟の抽走に︑フ建設を凍結した︒これには黒駁兀了す

だめのストやデモを展曝した︒

党︑CGTが反対し︑職場を守ることをいっているにすぎない﹂と一方・C F D T の メ ー ル 濃 記 長
笈全性確保のための好理をる求で長期にわたって迦休すべき

ラー．・ンビル腺発建設現携の労務蒔だ﹂とし︑これによって職揚は十述べた︒

態がはっきりするまで解決はでき

は︑再処理閤題は複雑なので︑喰壁厚：1600％

コールドサイズ：380ロ％

鉛ガラス と遮蔽機器

様

〒160

コバルト照射室シャッター付遮蔽窓

二！聯〜

常

、

いる︒

．∴∴

脚、

ノレ

が︑扉用を守るため・︶⁝ちまかって

熱よの対笠がくすぶっているし︑ゴル

再処理問題はエネルギー審議

難

回米
電
界力
の 台風の貝 となっている︒

．灘

@
@

仕

べ

（2）

和56年9月17B
新

業
産

子
三
九露三曲郵便「物箆葱顧

三葉097号

聞

フ

ブ

火力原子力

発電協会

﹁現行体鋼が最適﹂
米加の実態を調 査 比 較﹁醸本の現行の原子力発電所運転藪∬蕎資格認定舗農は︑わが田の遜転体綴に最も辿讃したものとツりえられる扁ーー火力隙子力発電技術協会は︑今蕎︑派遺した﹁来国︑カナダの原子力発臨所運転遭任者認定制脱舗に凝する調査団﹂︵団髭・都議累正常大教授︶の報〃目欝をとりまとめだ︒同調査酬は海外の資格認定制臓の実態を狸擬するだめ︑今才望二週闘にわだって三園の調査にあたったもの︒

昇温器の開発がカギ

都市廃熱を住宅に
往宅センタ

ーが暴露

達する︒工蝿潮懸の質は多種多様の特脳な需要を除いてはその蔭接熱︵岡二十度以上︶は農水配など利用は困難である︒しかし︑ヒーであるが︑罠生用熱唱要に利用可

れば︑申温廃熱の場命と同様の便能な中温腕熱も少なくない︒ゴミ︶と大きい︒しかトポンプなどの野湿機蟹を便用す
欝九万♂認︵司焼却施設も︑その蟹は首都圏で奪も︑廃熱温度が高いばかりか︑都報儀は︑﹁都衛廃刀の多くは申抵

t←

備②各町村にまったくなかった公設準備へ同け︑最終ラウンド状愈

漁桑捕償交渉で貿結するなど︑建月には︑北海道露力と泊村漁鰯が納入した︒

ト用鍛諸系を田本原雄筆研究所に級の申性粒子入財装櫨原型ユニッ定︒に現地据付調整を完了させる予同購源系については今月末族でこのような調査分析をとおしてと位躍づけたわけである︒

この会は屋上が︑動力炉と核嬢・平河購の海運ビルで開鯉する︒

脳の開発について鶏年行なってい陽﹄燃料の照購後試験﹂︵濃辺愚介

R硝本部k︶︑﹁高速実験炉﹃夕燃料纏料興国緯錦︶︑﹁核燃糾ダ︵武藤疋核燃料学長︶︑﹁集海難ウンストリーム狡伽開講の環状﹂

畷業所再処理工場長︶︑﹁ウラン処理解職の珊況﹂︵福田五郎廉泌

武男濃縮建設所長︶︑﹁海外におけ

濃縮パイロットプラント﹂︵村瀬

宿中区栄四一六⁝一一置

原薩に入会

露品〇

仁所坂駅路剛野

予一七圏

こんなときがINISの出番です

一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき副︑のデータベースから、とし︑田本の現行の運転費任薔蜜
絡制度は︑わが国の運転体制に最も適命しているとの考え方をあき濠た︑報告は丁賊−墨故後︑そらかにしている︒

市都に立地している馳設が多いた

用が絵鑑になるとしている︒

ゴミ焼却施設︵溝擁工樹︶︑工め︑脅裏な都箔騰熱源と考えてい霞誰住彪総意センターは都胴部場︑火力蒲団所︑変惣施設︑筒圧の教訓として米隙でとられた措躍

送臨地申ケーブル︑下水処理場なにおける廃熱の滋藤利期をはかる轟な住篭︒宅地があれば︑効率のため︑臼歯都南謝画学会に姿託し談た報岱は︑臨黙の有効利剛方て有効利用できる臨と硬論してい低い発臨を行うことなしに熱としとして資格試験の理論画の強化と温の廃熱であり︑廃熱源周辺に適その中で廃熱の燈船試蝉する策については種々あるが︑一般曲る︒住宅のエネルギー鱈蟄は︑暖当脚技術助雷管の乱曲をあげている︒

ほど﹁宿禰鰐の立地における都衛と︑まず最も大きな廃熱源は火力には︑その源腹条件によって趣いえられる︒

は︑箏鍍発生塒の対応のさい︑顕廃熱鰹エネルギーの鞠効利矯に関発鷹所であり︑その鍛は卑承軸力

どが謂像現象解析等を当慮擬に助雷し援する調査﹂と題する帯鋼をとりま房・論湯および冷跳といった中低

るQこのうち︑巌臨技術助二暫 て調黄研究を進めていたが︑この助するのが購錺︒

方が規定される点を指摘︒厨温臨らの舘襲は今後急速に鱈照するこ濃の黙購要が多く︑しかも︑これ黙︵利矯混塵薔度以上︶の場禽

には工程内予黙︵工場などの場

篇内だけで無一千三賞六十一瓢万︑ゆ禽︶あるいは発駕に利罵できるQ腸︵石鞠換舞︶に遷する︒しかしその報告によると︑都宿内に

廃熱湿股は低く︑有効利用に際し

だめπ︒

しかし︑報㌫は﹁電力窯祉からの趨笛によれば︑蟻蜂書者の設搬

は︑潮騒の門末利用照エネルギ﹁その設獄は過渡的なもので︑将 ー﹂一1榔市麗熱が孫在してお ては愈愈組置磁化あるいは蝉温化とが予想される︒したがって︑佳はあ翻り成駒していない扁とし︑ゆ温廃熱︵同気＋度以上︶はその宅をきわめて蒋望な

轟墨

都市廃熱利

を検討しなければならないとして

馬源り︑﹁これらを萄効に濤鬼するこ

温度からみて︑騰熱濾旛設内では来の運用については︑さらに検討いるQとができれば︑都尉の雀エネルギに適蟻な熱愛蟄があれば︑暖禽・利用が瞬難な部分が多いが︑周辺されるもようだ偏と擢岱してい次に大きな廃黙源は丁場であ一給湯などの熱利罵が可能︒低温廃﹁r﹁

衷た︑加途臨源についても栂界

1卑

撮大級の翼菱織を使贋︑窩遜︒簡！ iが長びいているだめ︑可能なかぎ

精慢の三三鯖彿が行えるようにな

野騨三菱総研副祉長︶︑門動力炉

講演﹁八O年代の技術蘭新扁︵牧プログラムは以不の漁り︒職鶏るもの︒

呵当為墨壷機器への信勢のやりと

制佛紅燈および制郷園路から霊っている︒

ることが望濠れていた︒

粒子入射装置テ

JT−60用りこれらの手続きを囲碁に処理す！

で奪に八薦七十九万♂泓︵同︶にり︑その雛は馬差糊︵⁝都⁝⁝藥︶ー化に大きく欝与する﹂と強調しな妙々をもたらすもの︒いわば︑打開・経撫に慮接︑騒擾醜に大き﹁阪子力発露所の立地は︑地域のづくりを分析した同レポートは︑

電豫肱地にともなう新たな地域

1

都衛の並験な臨黙源としては︑

また︑カナダでのTM1対応にている︒

る︒

心とした一貴した掴抽命令系統のに︑﹁わが園では漣転責任蓄を中こうした殉囚の資格認疋制嵐のついては︑﹁縄手では理論薗の教聖︒

下で︑各人が連携︑協調をとりつ鵠厘の変更はまったくない﹂とし冑を従来から晴晴しており︑資格と分折しているQ

それによると︑まザ氷54の源子 力の向士をはかろうとしている鳳

雛性︑つ鑑務を行う体系となっており︑力発電所趣転向に対する簸格は笑態をふまえて報焦幡﹁制肢は各的確な状況判断︑操作の﹁原子炉運転員資格扁 ︵RO︶とこれに対し︑カナタの資格制肢国の岡狛によって異なるのが当然ている︒

だ﹂としながらも﹁カナダの方が操棺の醗認の臨ですぐれている﹂

門上級隙子炉運転員費格﹂︵SRO︶は規制蜥局と竃力会社の間の相互より身近に感じた篇と報告︒さらの二源顎︒このうち︑嶺総懸︵S 獲麟閤係のうえに旗り立っているのが特色︒出格の穂預としては当償k︵SS︶と制勧室漣転員︵Cs︶は上級 継 子 炉 運 転 鼻 負 格 を もRO︶の凱種頚があり︑来国と爆活力与える電源立地

つよう行政揚導されている︒また︑

勧綴錦員会による筆誰試験に倉令似しているが︑資格擾萄は原子力

出櫨幾制曳は恥力会社の磁位であ管理龍力の画から︑現胸︑靱入もり︑圏の資格認走制腱はないが︑新しい町づくりの機会を嬉えるもスト電源を納入開発の概況﹂︵飯田掛凱麟理富した皆の印から亀力会祉がゆ請すバーによる光雅号を使用︑ひんぱ

岩芳臨劇躍爆瓦︶︑﹁新型転換炉管長︶︑﹁核燃料開発の概況偏︵金

検認申︒

東

んに発生する短絡現象に対して耐りには絶縁性にすぐれた光ファイ
同地域内の共田町︑懸濁には︑重書︵佐波正一社祭︶は︑この共下水適施設の鮮備③老朽化した︵﹂τ一60︶用として︑想界最大 が司能となっている︒

芝る形となっている︒試鹸で磁認で

北海造士力が出力五十七万九千Kのといえる﹂と舷んでいる︒

懲懲は米国の資格制凌についてきるのは知議の弾幾だけであり︑ノイズ性を向上させ︑蜜定な運転

通産省岩宇地域でモデル計画﹁制勝を難じて規制嶺局のもえを

Wの原子力発霞勝二星︵PWR︶ほど核融舎臨界プラズマ試験装灘

文化・体育施設の整備⁝⁝などを応を発生させるためプラズマ温度

演の会を開催路炉の研究開発﹂︵関農道炎AT﹁みどりのなかで︑登かな︑酒と低い生産畷しかない総桜では︑

全道平均と裸婦して︑八劉程展

漁港や関連施設の整備をはかるこ

それ結ぶ困道5金線︑曲調線の整 の礁設が謝画されており︑今薙六

どうかは占用鰐である俺力会社が

斑仔感や昏埋能力に適しているか

力ある額づくりを﹂ーー通過轡蟄

な拠簾を捉爲している︒

り︑さらにこんこ規制を強化・％徹底させることに矯ぬをおいてお最も良く知っているという了え道電力が︑送内の原子力発電所の源エネルギー庁はこのぼど︑北海る︒

機構的に行うべきだと捉申していを約一億度濠で加熟する享段のひとつとなる装掘︒JT−6⑪の中性

扮月9日目鋤燃るウラン資源探査の現況﹂︵橋本︵総計二万KWのビーム入慰︶か 動力廼・核燃料開究箏業照︵瀬粒子入尉装躍は食謝十四ユニット

報告と講とによって沖合漁桑を酒発化し︑中性杣子入射凱灘は︑捗脚台反
沿犀漁業については︑獲る瀬業か連絡会を積極活用にある︒

興モデルプランをとり濠とめた︒

また︑従業資九人以下が七〇％指直している︒

ら爵てる漁蟻へと転換すべきだと建設予定としている饗箏地域の振それによると︑認識地城に建設

内の経済活力に︑﹁起爆剤﹂としを蔚める工渠では︑発臨躍進巖に予定の原子力発霞所二蟻は︑地域ての役劉を果たすと分折︑生活︑

電話〇三一留一五五一

原型に入

区赤坂闘一七−一圏

皇祉長牛嶋敦雄践住所名害屋

川北羅気工業︵株︶

三八9

一丁ごハO

氏住所新循影戯兀町八多よビル

好一資源旗雲︶︒

z／／レ彰

語と終演の会﹂を＋月要田︑鞭虫

源系は︑これらの十四ユニットの川正男理華商︶は︑第十四回﹁露必蟄が生じれば巻︑能登などにつ製作に先立ち︑一ユエット用の敷能をあらかじめ極証することを目︵株︶葵蓉悔報センター

門水竿ビームを引きだすための加に入会園長溝川穂匡氏住所描
かも︑これが近鋸さらに長期化す

この職諸系の機器は①混速の中的として製作されたもの︒

原κ

ら構成されることになって36り︑

いても新設し︑間鵬解決をはかっ

許認可手続の迅速読めざす
豊麗省は憲源立地許謙吋手綬きていく叢え︒ともない︑関連工業のひろがりをを迅速にすすめるため︑魁源立地

教曹・文化など地域社会全体に大翼長愈︵各雀ぼの嵐先機関と国方原子力発出所の・V地は︑事繭調

ムノ回納入した原形ユニット幽鬼

建設乗については︑建設凱登の宙治体読無畜で構威︶を籔極的に

でに︑かなりの長時間が必塾Gし査の開始から発電所が運開するま晃威すれば担界最大規梗となる︒

増加に対憾できるように︑﹁体獲濤遇していく箆鷺だ︒同連絡会はもつ金属・機械設題の進出が望ま

腸毎地域は︑北海道酎西部の積強化をはかるため︑呉詞体の組成

要対策璽要黙認地点を対象に随階れる﹂としている︒

丹￥嵩の酌耶︑日添帯側に位醗すが必要﹂と評働︑商業では門協菓

の箪敷牲を指軽しているQ

る︑神患内村︑油村︑烏黒町︑岩化︒峰岡化による個別繭店経営のきな波及効果をもたらす竃源立地

千人目昭和玉十五卑税在︑三十五内町の四町村で立論︑人口三万五群鶴されているものだが︑こんご

鶴語〇五二⁝一一五一一七一一一

屑長滝山鰹介氏

鼡纔Z九一一一〇一

六−一i一〇

T灘六〇

倉理化︑共嗣店舗へ整備︑駐峯場

賑語Ω一τ五ハニー五三二するデスク盤35よぴ箱形盤1一な羽衰柏村集久氏住所欄台布長町

一盛瓢一−論ハ七⁝一二一二

TELO2928−2−5063〒319−11i失城県那珂迂紅≦象海封っています。

予一〇七
年比一一一一・一％減︶︒道都︑札幌

速慰源②水素ビームを発舵させが許認酎手賢きの疑期化︒げんざ

ついては逐続十秒まで可算で︑こどで描威︒とくに︑ビーム入漿に代客取舗役高四天冶

︵株︶黎成エンジ篇アリング
原痕に入会

昭和鯛機︵株︶る傾向にあるQい︑御鍋立地に必塾な許認二手汚

原κに入会

電源立地を健嘉していくためには

ふがめていく必要があるため︑そきについては︑三十三の法律に︵株︶偵台放送
さらに関係機関掴加の意志里心をの一声の溢用をはかっていくことてのもの︒のような長時闇入射は世界で初め僚持する鶴激③全体を遠隔間作る︒の整備が望まれる﹂と級んでい

塵浩環境づくりでは︑憲三曹法になつだもの︒すでに︑原子力海もとづいて六＋六の許巻町が必蟄

その一つの層累となっているのていどの雛離にある︒

衛へは︑鉄道または藤で二時閣楽

灘鼠︑工業︑建設業︑斎堂︑銀などの交付金を鹸大限に活用︑脆といわれ︑さいきんこの芋二期闘

干九八一一電詰〇

光︑磨業という地城の重点構造で弱な紘活環騨遡鐡の強化をうたっ雲所関係では柏瞬刈羽︑川内︑共

斯茂ケ崎貰一は︑調職のとれた町楽つくりを地

和・泊の三地点に謡講ずみだが︑麗体酌には①領導と函館巻それている︒の鍼体簾としては︑鉱に次のよう況潅源で活用すべきだと展望︑そか協力し、年間70，000件の文献を石瀬気テープに収（財）原子力弘済会資料センター

録しています。藤木の担当機閏は臼木原子力研究所ですが、総総サービスは側〉原子力弘済会が行者ご指定のプロファイルによる ご希望のテーマに関検索を行い、英文抄録付きの文 する文献をまとめて献リストを作成・送付します。 検索します。

NucleadnformatiolユSystemの略称です。60ケ翻ユ974年以降最近までる磁気テープを使用して、利用

IAEA（躍際原子力機関・ウイーン）が中心とな笑することによって︑運転蟹理能︸︑

北海遜初の原子力発爾所建設予定紬屋宇蟻至

一∴

毎月一回IAEAから送られてくり、加盟国の協力のもとにすすめられている国際的な原子力文献情報流通システム，intelnatlonal

14

RS（遡及検索）卵鵬

SDl（定期検索）

lMSとは第1097号
齢三脚郵使物隠開

二

業
産

子
原

昭和56年9月17日
（3）

♂

︑
．

・

整
艦

定期検査臼数i難；購が）

i阿左）q同旨〉

蚕業員の椴はくα00％とする〉，、り75％，iり50％

ジ儀二丁肖量の加減が期待できる︒

第一次改騰漂踏化は昭灘五十年

9の向上鴬が図られた︒この閉果より従業綴の纏ばく低麟︑作業熊

れ︑格納伽舘囎の大型化難の改罠に蔑から五十二犀度にかけて実施さ配置の改良︑画嚢贈餐の陶上など

は︑弟一次洋算艦プラント億振とれだプラントに採用されている︒

してまとめられ︑その瀧に設備されろ︒

一︑陽一設藩の撹器を翻り返し

一二機︑PWRでは川内一号騰︑洩賀二野機など

鼻嵐噂機︑頂岡

ﾌ的には︑8WRでは福舗第二

製韓することにより︑礒頓性の向上に建就つ︒

一︑桟器・材轡の園丁傷および訓鐡駐産が脇能になり︑塁壁性が第二次改簾標確化計画は︑第一があげられる︒

次滋鵡の成果を踏塞えて︑昭m五一︑安金謎詐を含めた設計の膿向上する︒

翠化︑串請諮嬢の標峰化を羅るこ

爵晒では︑機器・システムについ十三礁麓からスタートしたQこの かるとともに︑耐観劇♂の薄切化

評

価

：

：

こうして第二次改鍵標準化プラ

り織輩化範謝の拡大をはかった︒

やプラント周辺部の野外憂欝によが図られる〇て一側の改燦を賑うことにより被とにより︑謹認両型漉きの効糧侮

ばく紙滅および稼働率の鵬上をは⁝た灘外のプラントで発生している
デンティング防止をより完全に行
うため︑讐支搏板の材鷺の改艮ととになろう︒

リティカルパスは逃がれられるこ

格点検の分母などを尊慮すればクスとなることが予想されるが︑本ービン測の工程がクリティカルパ

隈苧炉側の工程を短脱するとタが加えられたQ

働宰は中間点横巻籾十日として︑ントには上表のような改縫讐をとり入れることにした︒

まだ︑鵬二次改良標躍化プラン
トの璽本仕横は秘事の通り︒
・・：ご3二︸．：3＝二拳＝7傅＝．5噸；

乙露されるプラントに反映されるとと五＋六年鹿以降設罎許朗麟認のな（i局弓葭力鍵裂の場合）の一に減少すると期待される︒

巾のプラントに実行冨能な範囲でこんこの方陶としては︑これま

分の二︑PWRでは従粟の約二分反映されることが期待される︒

では作業員の被ばくは従来の細五こっしだ豊によって︑BW獄 もに︑げんざい建設中︑建設離備た︒

作興の自動化︑遂晒鑑がはかりれ】，02G

スペースの確保︑遮へい壁の強化

対象機雛への馬脚性の凶夢︑作策

箸極寒設㎡面での改罠が行われ︑さらに機器の信頼性の向上響によ

減と︑その除去方法の改良があり︑ては鉄︑コバルト簿の発生騒の低また︑放購遡源の低下対策とし隔化がはかられた︒

業鯖間の短縮と作業の自動化・遠臨しを行い︑工繊鱗画認司の附確搬化を行った︒こんご︑さらに冤魂響を統一し︑フォーマットの標て工襲計画酪添付轡類の頂圏︑幽謙化をはかり︑籔一ステップとしよび添付轡順作成の鉱本方針の標

よびISI装躍の弾棋尊により二針・工蟹墨画欝のフォーマットお可晦謂に係わる設備区分の基水方

また︑CRD鶴里炎換装磁の改第 ステップとして︑工恥計醐認

このうち︑許認証については︑

なければならない︒

進に鍛大隈の努力を傾庄していか

こんことも努力してこの計画の推

宮民ともこのことを十分齢覚し︑大選いと蔭えられる︒したがって

る改擬標藥化罰画の嚢溺は非常に要な繰迦であり︑そのなかにしめ

は・軽水炉の驚極化がきわめて量

原子力発癌の鷹野にあたって

無目からスタートしている︒

三次改悟標準化計画が昭秘五十六をはかる必要があるQこのだめ第での改良標準化凝畷の成果をふ競▽被ばく低減対策
このほか第二次標蘇化では①設
えながり︑信繍陀の同上︑作業桜
BWHについては︑保守・点検備②建屋璽本旨灘と機羅配獄③耐
霞設計④筆算計画認珂開違環頂1 被ばく低威等を〜目すすめていく
ことにより︑田本型軽水炉の確立
一について検討を行った︒

る︒

・．＝．﹂勘＝二．．曹8；二・＝卿・の＝幡⁝3・・：鴇需：〜＝ゆ脚・・書櫛●：覧需：﹂碍＝二＝3＝＝讐噛：﹂ご⁝脚＝何3＝

性を一趨向上させるため特殊熟処

冒；ご＝印繭；＝Q＝＝＝＝〜ξ﹂・：昌ξ＝一︑磯器鄙品のプラント問の葺

解ご＝＝：3劇●：・

換性により︑建設︑保守の効韓化：：⁝作業貝被ばく・ 理を施した伝盗難が開発され︑濠口大幅低減へ・哲穴形状の改良がはかられだ︒

トで発侮した応力腐食黙れなどになり︑設簾利用藁も紺七五％にな

改良標識化プラントで約八0％と 康子炉容羅盤一体化概造物︑蕪気

BWRについては︑一部プラン こうした改蝦蟹によって時間稼▽信頼控と稼働酪同上

長75

PWRも原盤炉側作業について嵐︑スタッドテンショナの改農おついては改良が行われており︑倫発生雛水系内作業用マエピュレー

頼佐の大幅改露が期待される︒法

ることが期待される︒

タや同溢賊袋醗の開発警︑關漣設た︑炉心の出力分布の平縫化︑無BWRについては定期検蒼作業と樫数の燃料検葦を並行して実施▽定期検鷲の効率化れた︒

功能なシステム熔の改鉱がはから備の開発を行うとともに燃料移送による運転性の商上が騒られておのクリティカルパスとなっている種子炉側作業について検討を酬

◇化︑効率化を進める︒

体品
ぶ本 のカぢガノ．L

ゴずりくジナヌナ

qL

藏悪善

醜ムニ聴誕

タぎ

ppB朽

エ

毒総染

ホリ

詞
ホ
リ穆
癖 り

㌣ユ醗㌣

2

響鵠会議

マ

じ

駕

暢

占

ヨロき

一

讐含︵

あ

が蘇判

ミサくゆ

扱

㎞占

ロ

ホエ閃

瀞

ロ

一品影峯阪︒
お東亀埼電潤大目

摺茜

可

爽︵筆︒

日の警護区の区︒欝藁裳︒

盤兄達．．

本￡由7品乙0

町﹇〜卸

25く一

r1
やを
︒も23
り

ー435 ︸2
r

ユ
ユユ

︷e3ご
式9

i匙

︵6

の6響概の7

富曲譜鎌継難番影響窪融㌧び機器の﹄頼白陶ヒが図られ︑プ

一︑簾守点換作漿の的確化指よつ蟹のような成果が甥重︑︶れる︒

この垂垂を推巌することにより階画がスタートしな︒

減を国籍ざした軽水炉改提纈雌傷

弊の向七および従漿員の被ばく繊授術によb軽水炉の信勅較︑線鋤嘩化凋査羨員窯が没置瘡h︑臼エ

化調査愛縫盆と原戸鱈力発電樫饗歌

箕十年に搬予力能面設備故幡羅穣

このような状況を踏濠え︑昭和の一二ともなっていた︒

は任民の原子力発慰に対騰る不安

第二次改良標準化計画報告から

糠鷹省が進めてきた第二次軽水炉改良橡牽化計顧報告猫がこのほど濠とまったQ昭箱欝＋薙
からスタートしだ第一次甜画の成果をふ渋えて︑さらに大糧に性能アップ︑鰐棄の沼本塑瞬発

こ悦．U囚κ化をはかっだ蝦匠果︑現て邸くされたものだったが︑その磨的に酌凝化するであろう瓢十一

題はないが︑導入後しばらくの間

軽水炉は︑安全性の蒲からは問いる︒

蕉ではほ球この囚比侮を磁臨して園で定溢させ︑堤走した運転を維したがって︑この軽水炉をわがていくものみ逢えりれる︒

匝紀摺回帰では︑その婁力となっ占め︑わが国でも高等麟殖炉が削の轡写翼をあきらかにしたもの︒以下︑概要を紹群する︒

設備利用率．
は75％以上に⁝：⁝⁝⁝⁝⁝：概要・：：
わが顧の原子力発露規換は運転トラブルの発億等による稼働翼のも十分満足のいくところまでたっ低下により︑三遷性の㎜で必ずし

わが属の軽水炉技備は︑当鰐来て寧硬な課題となっている︒

中が細千五闘万KWにたつし︑金 持しうるように努めることが凹め
轡徽設簾の一ご％を占めているが︑そのほとんどは軽水炉だ・軽していなかっだ︒蜜た︑このこと義犀」70臼的愈諮の拡大など炉心設副の敗良される︒

り︑週輯中の馬荷餐ら改罠が期借り︑保守の勤率化が期待される︒

ド

3249

こうした改良によって改擬標準

リチウム同位体

留一｝…

第二次改丁標藁化の成果は昭箱l考ζ

％国からの鼓術援助契約にもとづいラントの稼鋤郭の岡しが期簿でき．カ85日

により作誰戯の捜ばく紙滅が図ら

一︑作間スペースの確傑︑機器

る︒

ｨ75％
90〜ユ00日

PWRについては︑一部プランい︑燃料交換のスピードアップ︑

lkg／醜）

PWRでも配灘設計面の改良がホウ，i一算・1粒捧1

県3．3

行われ︑籏だ︑作業時間の趣縮や

力

2892

程度に短甲されることが期侍され高純度化学薬品・工業薬晶子

・1り80％

CRD交換作榮の聖岳化と中性子化プラントの定検期間は細七十日

原論炉級金属ナトリウム
原子炉級ナトリウム・カリウム合金
超蔑純度か性ソーダ及び炭酸ソーダ

1ずr

第2次改良標準化プラントの概要
計測装醗簗悪作叢の改掻鰹の改良

曲再処理膏1コニ鐸く跳晶

PWRケミカルシム用

日本士
團 達

．i乱調下部瓢及ひ

欄トで発生した熊気発生器仮熱慧の

原子力の躍進に貢献する

癖詞

遡i鏡円筒型

lARK−1欺ゴ蝉

2

織ヒ

隙円物型

」．部

ﾙ寝三園）

一嗣備
局部減肉属領紺策として︑耐腐食

命1蓬沌展1ヒ学票品
駄41魯処理井1
欺 剃 転換駕臥峯B氏型加工三

穆ホウ糸二次製品

馬化学を通じ原子力に貢献する

原

r

…一一

一二統数

格納ぞ藩スプレf系

減A只K−1改雌誓

践

膨

@

G納
{没

1翰虞野梅器

腺イ炉

聯劉

式

応…㎝
燕子ザ窪窪了｝鴛 …一形

・（うち瑠はず鍛）…幅濃）弁姻致

卜1動減鞍馬

四囲除去ポンプ〉

@

価数

工，500

（飢ソh＞

糸繊濾（t／h）

答雫i匙（田ソh）

1

350〜1，雲00￨ンプ数

抵1掴んドンプ

高π炉じ・スプレイ系
F心p脚飛甲乙考瀧（匙／i1）

鮎a入江

｝…

@3

15δ

弓隠し人ポンプ谷量@1

低圧謎、水系

￨ンプ数

温用

i諺GO

￨ンプ数、

低肋・心スプレ係

宸V0％

…
125
2

ラ冨ん／蒲圧注入ポ

制郷彬駆動系 麟鰍蝉動論盤撫ンプ容茎長／h＞

荒量（毛／h）

1、3芝露二階
ユ85

1脚系

騒数

嗣

覇斑タンク容慰鱒
20

185

雅

ゑ統

38
4

蓄燐杁系
ジエバ・ポンプ麟数

翻御捧本数

兆，縫いし・冷遇系

ジェソトポンプ

反応量

御

温反（沁）

（kg／醜）
．

4

数

む器 鋼
@

R02

瀞撮蕩儲！斑力
1

数

3給

W7．9

罫胴最高使用ぼカ

気水分離器
蒸気乾解器 塞i26
@2露l、，1圧力（監9／醜）

原号がりrノ」嫉｝

225

気長頒購ユニバ数

乳75

全【東内のり〉（m）

鼠融勝力（1｛9／酷g）
最ポ1鯉脚毘（で）

?毒

一一…

E撃1気允
原子炉

4．4

伊奔器

53

i要・1法膀劉田）6．4

賜部内径（動@ 為さ（m）

i7×三7

瑳

吹@

榊一｝

徽腫クラスタ数

764

醗

R賀8列

@

舳 朔

ﾚ録圃列

燃耕襯

193

集合檸数

碧
鰍

4

欺冷堰描諮数竚Y櫓編垂ループ数

炉心麟｝勘合捧数哩57

趣転圧力（k9ノ醜）

@a86
@ 2

抽綴（℃）
@？0。7

気温度（℃）

お温1・こ（℃）

W8×1⑪3

濁鋤輝器入口1次鋼】
F心減量（宅／h＞

601×10ξ3，293

1次冷却材全灘、を（k言／h）

帆戯出力（MWt）

1メ、ミ」炉容器出阻次1脚

巳・炉

11⑪万も糠

窯要項羅
霧

2次敵斑川町化プラント
第1次改口糠4二化プラント
第

3，雲11

炉心遡励（MWt）
し11Gフ醐級

1ナ1

町……凹

密要項霞

PWR標準プラントの基本仕様主要項目
BWR標準プラントの基本仕様主要項目

項
ノト

織
電・1妻
基
月
項
小
大州艮

なる
ｩなり筆

勅75％

i80，UOフルW鞭）

i80，UO万kW級）
臥き閲転働寧 プラントによりO顧ｭ屑 ?錨利∫τ丹J及ンv

i80，110万翼w羅）
ぴイ爵

ト

の
＊
ラ

従

3
霊験嚢：システムの改艮@（4ルーフプラント）

水炉は睨荏世界の原子蝉の大変を。検丘ピノトカ欄間凹凹査ンステムの採用
o二化

説絡治磐荘の採多｝冨・プレストレストコンクサ』一1

定期検査の効捧化O3（245＞6135

TEL。CRTを用いた瓢視￡、示ンステムの擁期¥プ

一…

・自動化範囲の鉱火・検査産婆データ処理・解薮がみ易なシステムの闘発

ｭ確 許Lの改員

s短しカ（L9／αコ8）

R替・盛脱かよウ谷易な改艮￥ノ〜㌃ル蓋の振用・パノキンの改良@
弁グラン縞，の敵良ﾌ検墲ﾌ
ﾍ的 口気発生器水至矯ノズ
エSIのr働化とh辞向上策京都予イ㌧田区大幽幽2−2一工七人｝碍1ビノしチザノ

本社

晒融1備の改艮
7シート部フラノシング蒙監の改漕・長ス齢しPRM

・・瓠気筒中謡ガス一新の｝i動化

汽．

・

＠
ｨ、
ｯ面
中蘇，、魏灘（LPRM）毛蟹1傑

pの 梶[ト製格納貸路の気ｬ他 ?駕の換、1
ｭのVコナ覗く良・改良駿コムダイヤフラム禽の採驚の諸働唐蹴1適糠｝｛曳メ￡・二三の買置決め及びCRDマウンティング〜粒レiの自動責脱の至純なCRD艮動交挾擾の膏用

yび搭載装；1物開発

梅垂分断の1働化

鼓ばく既減

圃

㊧

ｮ化

・涛イ炉門馬UTマシンの改艮及び酎管UTマンンのll

制簿捧噸藤構（c只D）交郷践、愚、剛器ノ1渉内1雛ﾗ3 ｦマユピュレーク装置

4耐摩耗村（桝：臨御1奮のビン。ローラ）

聞

力

凵逞i

王S工戯｝の師穐轡｝交換のスピートア

癒伝凱管支持絞の笠ン〜形試の敵艮・支持板の揃｛の故艮
陽気発ノ｛器のデンテずング舞策・弧腹ぶステンレス鋼（原予力絹316スァンレス聖主〉の…一
E荷辻多目撫マニし．レータ技置及び搭載装幽の導人
従｛呈コバルトブリ吋叉謂iの3、丹此

L・㌔曲︶1こ対する赫台検轟†・深耕お謹製の凸1昆ひの水をガ捧系へIL入・押水ラインへの溝感i舳御屠の小弁設爵・牲殊致処理を施したインコネル600の採用
犠〜発1i澱の仏執管材

カ】釜擬薫及ひし犠聾△物の一藩化
・腺う
給水ノズル醜鰭力抵誠薄策

Qの調査開発励腐負碧れ︵SCC＞ナ藻源鷺1谷器蓋一捧化構造物の併廃

・為逸スクラムC鼠Dの録用

技そ プレストレストコンク
・原子炉鑑力養興ナノi・の詣脱、スタノド小ジの炉掃などの感動化

シングルスタレドアン@（炭，欄一》SUS呈051
饒獅捧翫動複購（cRD）の敵良ｫの3、機での昌射による撫認

脳験性及ひ駄働寒向上・弧櫛1織蹴；の改艮8新摩8×8轡杵蒙，合捧の録現・縞漣スクラム）

捧
内
鷺
項
魯

燃持夫持絡子バ皐力の緩薪｛㍉抵ウ入れた欲良策の蛍当燃据綜一イング（わ・舶鵬姻の採用
璽iの改良

内

目
項

機黙の︷︐曜軟彊向上

激良灘｛＾
炉

謔ﾆ

驚8撃8摩鎚恥88岡a9鱈嘲・瞳

第2次改良策のPWRプラントへの反映
第2次改良策の8WRプラントへの反映

ぐ4）

昭和56年9月17B
新

編
産

子
原
翻三種郵優物羅葡第1097暑一白1098号一昭τ口56年9月2喚属竈離1袋。円ぐ遜趨共）

毎週木曜1ヨ発行

購轟ん墨脇見外前金5500円
カ日蜂
ソ連もぞくぞく着工

四は半年で七難運囲
原産調べ

むつ修理10か月延長

運鰻巾の発蹴容灘を比較する議していた臨蒋佐世保市議公は最

延農︑五十七傑八月末まで︶を霧つ﹂修躍期限の延長聞題︵十か月

内ご弩︵PWR︑八＋九万KW︶ 鼠期を延良して原子力船﹁むべ︑環対国論を展開した︒

きは國︑衛嶺局の姿勢だ﹂とのは獲釧に甚えていない⑪改修すべ策︑工期延怪の理由など︑市隠局

田中氏︵祉会︶も﹁五青協定の破のダブルチェックや腐巣闘紘の改う︒今田の原子力行娘は︑簸全牲

そして︑三時十分︑採択に入命

ミ菱原子燃料株式会社

なった︒まだ︑一瓢月㎜二十日に九捌と︑一位は来の万千七菖二十五万

佐世保市議会が同意

KW︑二僚が仏の二論議五識K終田の＋七曲︑水金議をひり嚢︑﹁受け入れ盗時とは饗購がちがこれに対し︑康広氏︵公明︶はW︑五如強九三万KWとなってで陶愚した◎これによって︑﹁む正などで改雷されてきている︒現

燃凱

U離

塁轟誘爆
︐欝
難

﹁早急かつ輔翼陶な解決を図る扁fレーガン濁葭脳の共裏声明で︑韓をさらにおしすすめ︑で擦るだとあることにかんがみ︑今回の馬ことを強く希望する︒

け瞬く︑長期陶な解決が得ら遡る

三菱璽工業株式会社

れ︑ご卑三か月ぶりに計謀入りと亀力・畜毒︵PWR︑辛薫

W︑三位田水一千五由六十七万K 前臼の総務養蝋金採択継り︑﹁延辮轤jW︶が滋業運転︑同・川餓している囲の数は闘十一か国︑

子力発寒斬を運転︑建設家たは計W︑四撹ソ連一千四葭五＋ヒ万K 疑隈論受諾の諮聞案﹂を費成薄数

仏のぷ穿聞で七塁の運開が注霞さつ修了四身﹂のこんこの四点は︑裟的な対応で︑修理を騨く発成さが五月七臼に綴聴した︒

二十二か踊と変化はなかつだが︑運転申の康子力発電所をもつ国もれるQ仏は︑疏帰に祉会党のミッ いる︒開発ペースかにふったとはかに移った︒

らない﹂と螢成討論︒欝栂氏︵自︶せ︑新母港に回航させなければな

県威会︑県漁連がどう酎処するの

この臼︑午潮十二からはじまっをすでにもっており︑仏とソ逓のた本会議では︑まず沢之総髭追突

いえ米園は繊大な原子力発纏設備

開発ペースの灘さは厳本と比べて

会蚕綴喜が︑審査結果を報告︑そテラン政鐘誕㌫後も︑建没申の猿運転入りを濾める方斜で︑数︾のもすさまじいものがある︒西独

子力発難所については引攣つづき上での影響は︑まだ表れていなを訴えるなどして蟄二二兇をのべなども︑原子力船開発の必塑性

臼木厭峯力産巣会議はこ＋二段面隠の原子力発纏所の開発状況をとりまとめ㍉門原子力発鱈所一覧藝として発表した︒それによると︑六月末競蕉で還転申︑建設中︑発注済みおよび註擁中のものすべてを含めた世界の原ヂ力発竃萌は七百閥塾︑設僅容澱六夕曇れを蔓け認論にはいった︒

発がほとんど進んでいない︒これは︑ここ数隼闘︑原子力発言の開劇本については五十六銀驚風二

譜錨では塞ず長紬民︵共注︶がた︒

い︒

らのことを膨え倉せ今年下畢期のり︑諮間纂に対し︑鶯成三づ五︑で同意︑工鱗延長の反対を求める

反対七︵胤蕪︑早産︶の嚢戯移出という来側嘱情を蕩慮︑今団の受策を決短するまで待ってほしい﹂

け入h淡冠を哲つたもの︒

を対喰とするものであるQ

なお︑正式なムー4憲は︑独眼切h で竹われる乗園緩核燃籾の再処理
貞前の十月朱になる憾込み︒

水委員会は︑東海鵬設の運転については︑本来︑無制限であるべきものと窺えていたが︑揃久的な▽霞源エネルギー庁

油溝省人事︵18臼付︶

原子力発墨安傘魑理譲長︵原子搬子繊麗醗逓癒蟹理察長︵総携課

力発掛盤癒管理士長︶宋広恵雄︑

軍術猛禽獄門職︶谷口欝裕

高い原子力技術をお届けする努力を続け

三菱原子力工業株式会社

三菱グループは永年にわたって積上けた＋凶万KWに達した︒このうち︑運転串のものは二皇＋葦葺で︑設備三四ら初めて一讐千万KWの大台をこえ︑一讐千八酉四十竃巧KWとなつだ︒轟︐佃上単二の特徴は︑仏のヒ鉦︑六面七十万KWが運定開始︑ソ運の瓢圧か年計蘭にもとつく十六黛︑一手六十六日︑第八十四園臨源閥発調整するもので︑改府のやることは砧

﹁協定趨反は︑県属︑帯民を鄭外

羽二︑五駕︵BWR︑各由＋万K嘱す差をつけられるだけでなく︑動岡をみると︑田取は︑仏に竃すだ二十二墓︑日本艦莚︑キューバ

霧議会が開かれ︑東泉電力・灘崎刈

W︑新たに発注駕窪れたものが 注があったのはチェコの五銃︒さ用できない︒

欝万KW蔚工および二十二璽二誰四面万KWが誘幽入りしたことなどとなっている︒
轡界の療子力発靴勝一臨義は︑W︶︑巾図露頭・島爆馨︵BWソ漣にも追い抜かれ︑﹁原争力発される遍府県または布町村の首長

温に隈る扁というわが圏の墨本方講駿訟搾を不唱歌とした︒

いう溢湾施設の轄備も諸職隊の強こうした背蜜をふ疑えて︑瀬蔽などであって︑慰源立地に功労が化にぽかならない﹂と碇対討論︒

R︑八十二万KW︶の三物︑三衝鍮濁として四櫨に損んじることもの楢麗となったもの︒濠た︑岡沼佃では﹁原畢力発電燐の蘭承所蟄

昭和59年末まで遡転可能となった動燃・東海再燃理工醗

旧蕊闘＝⁝謄一＝曽⁝＝難癖一＝萎＝霞藁甲≡階一幣二＝唱葺⁝雲＝﹇ニ⁝髄㎜≡一脚＝＝鷲

萬処理間題については︑細引翫

どの提粟壷行ってきた︒

質の管理に米が闘与できろ11な闘︶堺樋理エ場は認めるが︑核物蝉糊としては論わないゆ第二︵鼠③回暇したプルトニウムは軽水炉

藁縄＝鮒﹁㎜嵩ニニ㎜二︸；扁二＝憎＝柵削⁝二柵；ヨヨ＝＝＝茸雲篇瓢闇＝糟＝一＝＝＝藁＝㎜曽濫二怩jWの建設計画憲手が承紹さ いなめない賦としている︒≡＝一一⁝＝＝＝＝皿三田二＝＝⁝籠≡＝㎜二曇＝＝藁＝≡羅≡藁

3年間延長で旧米合意

葺ヨ闘≡瓢一一騰藁＝︻篇齢僧＝鵠＝二三≡二曽藁憎叢ヨ瓢二＝㎜一二

今画の謁査では︑山購同嬢︑姫鍵となっている︒の漏鰻とニ棊︑チェコ︑ポーランドの憲一のレエングラート臨帯︑台湾の国

東海村の核燃料再処理ともあって︑当切︑9本側としてる﹂という共問声朋でもられたこ

六璽︑総懸然︑スペイン一瓢墾︑キ工謡剛一蹴；四一≡1罵一一二二一一＝竺−一暴﹁二烹一＝鼎王一︻一か所笹ヨ一︷一二一開憂一一ューバご基﹃仏一μ︑瞬本一躍︒発豪雪切れが園前に迫って港たた処理鷺醤四＋九沙となっている︒

策推進闇僚会議に報告しだQ通産

晃返り

万暴︑ご酉二十刀KW︑そして総 らに︑新規計指環手となったのは
ソ連が第十一次万か講話画︵一九原藤が海年〜一回︑六月來と十二月

末親窪で娼力三万KW以士の発慰 長斬規に扇幽賜れκものが二謬説

ちなみに︑運転閉始となったのいる︒

契拳慶長九＋万KWとなって 八一〜八五薙︶に精たに盛り込ん

今飼の講査によると︑運転郎のは︑仏のダンピエール︑r号︑トリ

今嗣は六丹宋時点での失績︒

藤を対象に錐dしているもので︑

もの二一五十九翻︑建設即のもの

量︑討画巾のもの曲左十六暴で︑

轡⁝帰︑スウエ！ヂンのフ鉱毒ス

O四十七熱︑発注済み四十二 カスタン三︑撚りなど七纂︑ソ連総讃七二四鼠︑総設備憲巌六蝕八

た︒

は①運長期間︑処理制瞑の撤騰②﹁畢急かつ幅久的な解決をはか

月の鈴木ーレーガン会諜の結果︑によって︑こ為まで﹁コマ切れ﹄㌶二︵民間︶寓処押工場建設の岡とする米側の業繋を受け入れるこ

的に延琵を行ってきた臼本の核再愁ーーを或めてきだが︑第工再処てきたが︑巾甲理学技術庁艮町兼し︑一九八四無まで認める︒その八四焦末まで延擾へll十月末の 処理工編の偶鰭を三側二か月廻憂会琿解題は︑恒久胸解淡に肉けて珊℃場への来側の関与で︑来側の動力炉・核燃糾開発爆露礁の東

矯隈切れを騒前に︑繊燃料再処理

一歩をふみだすことになった︒とを決め︑米側に樋飛しだ︒これをめぐってU乗間で慶渉が縛われ 興醒内に︑恒久的解決をはかる﹂

東海爾処理工場は︑凹米隈子力

かなりの譲歩がみられたことと︑

原子力憂鍛長は十ヒロ︑﹁譲海再﹁六十五無度五千筥〜五千〜二胃万 びその効躍化の推這⑤中央と地方

田米共岡決定で︑協走にもとつく一九七七鉦九月の海再処理工場の運転期隈は︑一九KW﹂の鼠襟を達成するために および閲熱型庁間の踏擾な混けい

濠た︑織工となつだのはソ連十は︑こんご数懸樋に絢二千万KW ⑥工法の改毒讐による建設工轡期

号の舎計十三鍵︒

ーリー二腎︑そして鋏盤の玄海二

ス一聯︑米のジコセブ・M・ファ＋四万KW︵グロス出力︶となっ マークニ導︑スペインのアルマラ

これを前年來と比較すると︑この灘隼聞に十三艮︑一千穣九十七

た︑新たに潜工の確躍されだもの

万KWが新溌に蓮転を聞始し︑該間の短纏化llについてメスを入 黒︑再処琿鍬九十九ナ﹂と決めらの剛設は︑硬灼策艶曲解源が設瞭れた臨源立地纒進功労者表彰舗度で︑鏡帯では今館十月末路で︑再れたが︑そのこ脚達にわたる改定

た︒

ぎるカギとしてうかびあがっていまた︑蟹田の閣僚金議に報告さr

岱では疑期的に微力安疋供給をはの原子力発麗所謝醸を難聴審に上れていくことにしている︒

一﹁一−箪漏＝箪蚕

かるため膿子力発驚所寛地促進に騰しなければならず︑これができているりードタイムもできるだけ﹁レーガン託顔の囚内の原子力政強力にとりくんでいるが︑その達るかどうかが目穗達成の成否をに﹁運転期間二には︑げんざい十五矩程度かかつ飛塗する必要があると寸断︑今園の閣僚金謎には︑このばかの心懸

針と︑これ家での実績をふ藤え︑め︑鐵本側は︑門原子力は軍属測
延長期間内に恒久的解決を立地叢澄蚊策として①要紺鑑糧蟹

あった蕾を君象に通鉱大臣箔で表要するうえ︑期限内に長期鮒な取解決のための協議に︑なお渦閣を決めを行うということがマンスフ

期間は十五辮纏度となっている中弼原子力婁澱畏

ィールド大使と払との闘で確認さ簸川科学技伽庁長握累増イカ蛋
磯長は十八田︑懸粟の日※再処理れたので︑これが現時点ではもっが︑これを二年難度短隔したい﹂

愛読が慰楽爾隠避で︑実槻的に禽

撫源に下北原ヂ力発露所一勢機をこの簗渉のなかで︑来側は①東温したことを受け︑次のような訣るよう来側と折衝を行ってきだ︒

海再処理工場は一九八四黛十二月

運転娚限と処理蛋の制限を撤隣す

束旗での三茸こか月運転を填め

とも親実的な解決方法であると薯

彰しようとするもの︒とくに功労簸た︑今回慶対策曖盤景源とし謡を発表し陀︒

が大きい醤に紺しては内閥総浬大て︑新たに下北原曲力発四所圃号

る︒その期間内に︑傾久的解淡を地による麗麗を︑億う︒に必要な鵜縄磁界珂予続きの円滑

赫難聴の円講な実施②㎎前掛蛋聡が追湘されたことにより︑囲峯力

夕冷的には①蹴調凌雲驚蔚の事な霞施③糧調欝淡定後の各穫詳多としている︒

追棚する②難止観地促進功労者表

彰制醜を朗設するllなども報岱

わが圏では︑げんざい嬉調審をされた⑪通磁している原子力発霞短慮懸は一︑こんこは︑本陣五月の鈴木え︑岡懸したものである︒
理能力濠で翻める︵一貝O・七沙︶

はかる②熱処理蟹は設計簸簡処

一︑今回の共岡決竃璽は︑昭租
なった︒

没の

技術と縫験をもとに、愛1全性、経済

躍飛臨

三菱PWR燃料75

五十九鉦末まで︑環海鴇処理濾設

穂

三菱金属株式会社
三菱電機株式会社
三菱商事株式会社

ています。

開
㌧
戸矛

㎜

関係叢対策幽趣餓源は十三地点と④安全瑠査体制の充実・強化およ迢繽¥万KWのみ︒躍醐審淡驚可箏続きの皐期堤旛と効率的処理から遡開銀での蒔閥を超えると優れた技術と品質を誇る

三旗をさらに確実なものにするため

鵬一隔一7−−罵蕊一︻四一簸川噌iヨ閥一﹁二蚕≡一漏；讐濡一触一

難燃きを円爵化し︑りードタイム
を二難程麗短縮するとの方針を間

船

螂脚

翫魑

が二トヒ鉱︑二千鎌瀬七十七万K

電源立地功労者表彰も
縁懸欝は簾芋力発難所の謹劔叫

原発多状2年短縮へ

灘

醜詠撫
購粘髄

一一

め︑二十二欝の総倉エネルギー対

二エネルギー推進閣瞭会議開く

聡ム 識

鼠rほ錦）
《会蚤購辮｝は会費に倉む

塞農響書菜意5895暴
贈…謬1（201）2171（鶴）F皆）
ビル7F皆）〒10G象象，郁予代田区大手町ザy翼5番4培（安磯火災大手隣

7翼＝凋

産

原子
発晋
3♪」12il欝｝二：1曜蚤｝｛更奮ヤrゼf：葉鐸〜｛孝；13ユ導

聞

米ディァ

ブ景発

反対派が封鎖行動
千三百人が逮捕される

き@胴〜

る力働糧舎の入部は︑封簸聯動にを展開したが︑℃ご爵人か魁鋪さ

対派か︑さらに人規襖な鴛顎魯鋤や蒲贋を腎識ぢるための制榔ノス

る炉壁の亀裂鯉度の回復④紳働鷲

ア川とニュ⁝ノViノー州か︑除鷺をこうむっていろペンノルヘニ

昏対衆については自ゐ麗日以内にるへきた︑と6AOは強調︒

ラムの侵円1⁝などのし期的な改 勢資盆謂辻のりーターノノブをと柔寛促妊させるための麗尉玉野を委最会︵NRC︶に刻してけ︑除それぞれNRCに報麗しなければ ついで︑GAOは︑属ゴ力規舗

敏表問融が穏合されている八秘ねらない︒

ン︑11・B・瀞ヒンソン︑メイン議1省︵DOL︶に堕して粥︑単のPW沢は・フォヨトカルハウ 磁∬つるよう勧乞Q一刀︑エネル

ヤンへ一︑易コニー叢くターA 箕腱ことてねくつ函画の研究扁

フス︑スリーマイルアイラント一凹している︒

的又媛の乳労を明傭につるよう勧

1ふイント閥警︑カルハートクリ 兎費を予炉日﹂して︑政ぬの財敵

弓︑刃ンオノフレ一義︒て拶献したふうな財政的困簸や規TMl除染腿凋趣て〜一 この他︑GAOは︑獲MI禦故

制ユの虐掃を蒋窯くりかえさない

ため︑①重量の財弾俘険を至愚炉に払入②蝉人饗故の磐田のための勧μ︑していつ︒

規制掻餅i⁝の必菰強についても

鰻のクリーンアノ

網およ∂緑子力豪気界なとの全盤

エジプ塾と西独@妹州発八基のPWRに対し を解決するため︑頻孜厨︑趣邦敷 鯵鵬

ブ︵防染︶のための強磁調凪闘題

ロ︑TMI二査翫︵GAO︶は︑八搏二iハ

臨裟

×夢会の男蒼三三てある愈召櫨杢欝検査院一発揮を勧告

厨の指導力鳩遜捕煮は︑西二二ガの罰金濫立

よって集った損誌賂働を勢泳し

同原脱地梼の建︐響力働者からね

刃ンルイスオヒスポ稲P外から火 明してい陀

ゆ望つけた︒

民之とつているノエリー・フラウ

れた︒また︑及対派の一部は︑弱係者に対して︑より一融の発りを

米厚イ力規尉委員食︵眠況C︶

翻劇㈱鱒平製作所

製綾・ぎEL（0822）51−2111（大代）

広舗み雷南区宇贔鋒こ2−4−34

豊かな経験を生かして、放射線逆蔽厨をはしめとする

鰍あるい漏厚発内への侵入行島

ロノク以手のノ﹃クソン・ブラウ

払うか︑四H澗の拘は︑煎円琉Uられ︑f八口には︑ た訴は物九一人たった︒

ヤニオン腺子出発磁所一一7機の躍料獣何と低q力逓臥蚕︒斑胤︑五人の全蛮hの量簸て︑決λした︒一九六八釘にお附してル来︑多全ン氏らも設備され︑雪八日よての凍嬬．＋力規澗幅員夕︵NRC︶目︑九歴十一ロ︑パノフィノク・ガス・アント・エレクトリノク︵P娠＆E︶祖のティアフロふ

牲︑耐農邦題︑州知禦も奮めた反刈療の介入︑あろいはTM工讐敵のあおりそうけて︑のUのひになっていた同発転肋は︑↓⁝二葬ぶて︑テモ参蒲魚を琶嫁すると赴へった︒

これらの多くけ︑釈放された後韓ほうする﹁アワ

愚捕碁の薄日は℃九撒ゐ↓人になりに晒れて氏運転入りうることになった︒しかし︑野馳載欧の氏辿拡を閣近にひかえた九月上鱒か㌣畝憩瓢阻鋲

ている︒

NRくによる瓢選垂垂可か餓さン郷恥も︑違漁テモは撤しく取纏

炉壁の健全性調査へも︑再ひテモに出かけることるム

ビ同盟﹂なとの謄子力反好派か弛㌔航野辺に野馳Q一茄U人間から︑発毛所の封短行動こ尽開︑一㎜十一Rまてにつ︸寿ぎ構人か喫典

ら︑二〜三刀人を鋤引して日原発

まると膣明していた︒

れたご十一闘には︑泳明から︑及負は⊃丁一難︑門ティアフ嶽キた︒

を封籟する引画の礁伽を工めてき斎前のノーフルノク事紹以来のこと︒

ャニ譲ン原発の炉層駐何と低調力

来罵了力撹制憂い会︵爪RG︶ もしれない⁝と党明している︒

學んでいろQユノプトは︑今無ご

原チ力琴唄納の建設敷と建没薬専門メーカー《クマヒラ》は永まr培われた專門技術と圏曜罫職轟『翻⑭金融機関の金庫扉を作りつつけて80余年

営粟所／札幌仙禽策窟名爵醗大阪広島出R福岡

各種の特殊扉を製作しております。

に逮擁されだQ障発灰対蓮動て︑このよつに人撮の患国魂が出んの口︑一ティアプロキャニオン原子力発

瀞蓼を認可しても︑公聚の蘭曲と齢従業覚を託せたハス宣︑苑門かンゼルス北目二薫八十♂疑にある取材人も碧一白入か舞まった︒

TMIご号樵の齢染費薄闇門総が原予力協定スタノブは︑八月

ひいては同韻屯肋右づ為GPU継NRCの指示にしとでき︑墨流山嶺する報伍諮tとり訟とめた◎ら四酌凝丁購で君蝕する種戦にほR︶の沸為斎に対して︑士力谷響 クヅマア・々フ．小ス︶の伏況と︑内の八望の加臼水型鼠了か︵PW 倉dは︑①炉難の儀裂﹂浅ヘフラ

一六隣︑累口階訴凝念︵A〜LAB︶が︑日酌づム臼︾胡︑反対派による息継は卿濫にリイト内に入っ九︒

π円に︸趨ずる慰踏の辞蝕︑海からたか︑讐珂が鍛て斑濃され︑ハスことから︑淋羅鼠樹と低挫力逓転発のセキ﹂リテr工臨を小慶した 行勤が懸鯛︒テモ隊は︑二丁発の九月弓田に︑療子力蜜全詔認二

駈斯は︑カリフォルエア州のロツ

女全は＋分に侭護されるものと確

全出力潅転を認可するまてには︑闘じ四人の表員は︑門興回田ののW 信する﹂旨の芦朋を発目した︒

サンルイスオビスポ由の週くに紘

地︒観気嵐力穏﹃力九千K同一讐機の鹸運私認可に関達し

H祇襲PWR二韮からなる︒

Udがエノプトにの藩政的切懸を解継てきなけれ

エンプトと饒トイノは︑胤月一ば︑爵ぞ力発塩の将来はきわめてW原発八蔓を建にさせたい心閥

エノプトほ︑今鯛d中に蓼藍K結した︒

一一臼︑西独K
齪の影響竃冨縛するために漁新守

るかについて︑睦細ね虐蔽毛払議

ウァノト・スーソt尋につけて 炉Pか麟儲撃にとこまで耐えられ 運駈ゆ不醇紳となる隈界佃②駄衝

酬構内への侵入t ゴムボートて海から侵八プ訊けたの侵入︑篭写醐辺の運搬から厨を了︑NRCの認可まて秒晒みの雪くくって発認可に必噴なすへての窺蛮か終はならない﹂として︑企出力込瓢

を珂能につる月剛力搦力協んを篇

胃73KW厚愈拡を建是すること

象の匠印旗μ曳に灯する信預購は大きなマィラス影瓢をうけ︑投勤
かとることのできろ鍋墨⁝⁝につある聾RC筋は﹁これり八層の いてハ湾日り内に︑①照動静傷を

一等四人の一フモ防も︑翫上に足を するよう唆橘した︒

鮎み入れろやいなや︑仔ちかまえ

なくなる︑とGAOは撮摘︒

このような難局を切り抜けるた

月に移不抽赦喰﹂︵NP儀︶を批

めには︑まず第一に︑淵誰一番倣

田轟望︵飛∬機の猷藩︑衡勲波なスとの聞ても︑国移のb力協んをと︶から防護する点ですぐれていで︑今年褥めには︑来国とフラン

このような蜜態目無内にラア⁝︽

ク町場への四通群搬入を了疋して恥措直斐け入hについてもハ目月に推︑その征︑営門隙了力楠隅の禽

却水韻度の﹂郵③競きなましによ墾の霧笛を緩相するための襲懲冷誌十人が辻捕された︒瓦馬軌近辺に瞬えられるか︑数猛禽以内に偽このため臼趣勤の摺辺は︑たた氏みたが︑同田夕力までに約四墓降に入った︒

何りかの汐蒲錯置が無難になるか

H繊細器炉昼d嶽分の闇︑μ衝撃 減らすための炉心構も監吏②撫磁臼人︒このうち

訂は全部て一王

この結果︑一干一欝課での寵抽ていた懸解によって逮抽された︒

反対派によるテモ︑ダり込み︑には︑約千勇蔚人がキ或ンプして人集まったが︑反幻源か蟄初子凡

ちに駆坦化︒浄※から反対派が集していた動員塑を汰脇に下回って

員たけか︑これりの点についてア

ティアフロキ﹃ニオン滋発の遂いた︒このため︑ロツンヒルス・

いたようである︒

をめさづ⁝アワヒ総懸﹂な続しはじめた︒十二欝には約三でとの貯ゴ力反欝欝の︑一か月削か

西独電力懸念表明

もも慮しなければならないと指緊急警報装嗣のセル︑ノユターテの三原発でも予いるヒ7ルガノセン︑ウンタへー るが︑灘盤事故などの訴しい食態ては︑解外販ムよりも縷閉禽理や摘︒テfコミノノ欝ニングについ 山田しているQ
繭独では︑ミソテラン汰統領が想されている︒

外田との契℃は3り︑このため拡 遮蔽隔離力戯か最心であり︑コス嗣については︑地墨寸地の髪口︑

米NRC

期限半年延はすとに期待しているか︑反刻派の圧トも碧くつくとしている︒

力に︑無爵かとこまで抵抗できるたのに﹂といっているQでし 弘←添を行うη床を行っているこ

仏の燃料搬入が停止要請に西独のRW 甥の動張について決短宅島わないて︑再処理が延期される憾合に︻バリ松添氏家員

は︑礁醇の追族を待って︑保舟二場合には︑住用揖み卿到を風発ツ
フランス政暦が画独孜恥にロー爵 イト内て衛慰しなけれはならなを來蕪二月一臓まで延期つることに附する単期騨凝縮置の設短期阪台︑土木丁嬢が手間取るため︑省山であるのに対し︑地下立地の場

r宅はじめとつる諸財力︽報は︑で︑便用食み弼君を︑閏会におけ

しかし︑ビフリスの賄威用プーを決定した︒

これは︑卿子爆発灘撃て繋令事

二十一億スイス・フラン︑ヒ・五薙になると訟舞している︒

瞬拶内の住民に︑甲鰐に︵卜漁分態が発生した携畠︑原子燐かりト

レンの鞍置を義携つけたもので︑以内に︶繁配る伝λるためのづイ

たた︑復八器冷却に関してスづであろので︑地下立地規所は河川

スには痘切な人τ貯水池が望み溝洗域に霊園されるひ︑河川痂城は細に可糺と宗論︑そして︑岡じ地

地下立地で研究報詳
スイスの原子炉研先協会は︑こ

スイス原子
炉研究協会

安全性は比較的有利は・八月干七臼︑原予力発毛所
事は︑反対派に澱して︑舞鍮な封るエネルギー謝勲の審訟か終わる

ルは満肩で︑フランスに諭診てき十八侃四千万スイス︒フラン︑五鎖をやめるよう無告︑﹁反対派のまでフランス領内に搬入しないよ

ない場台には︑西独の泌簿にもとかに不ムを挫じている︒

出足が勢いのは︑公衆の支持が少うに慶請しπことに︑賀い不安を品脅鑑を先に行うとしている︒

般公

づいて︑核轡料を取りだすことがい︒

ないことを反映している︒

感じている︒

RW瓶は︑ビフリス原発B︵暫できないことになる︒岡払では︑か宮琳塗測よりも︑立地の融通性関する研究命乞をまとめた︵赴邦

のぼと鯨ぞ力発部所の地︸V地に 下∬地といっても︑入工特洞の力いる︒こうした薯懸の発殿についがない場台︑取りだしを凝止してに指定されていた︒

二心期隈は︑当初︑今慨七月一口

搬入するということで︑両二十三となろうとしている︒

地下蹴雌は︑原子力漸滅所を外

人口霧集地に近いため立地が凶維
それによると︑地下立地は蝕甚

が為いとしている︒

式の懲吋なしにPG＆E絆の研有み旧制を九月中にプアークユ懲にならば核蝿料取諮え一画を繰下げ

地に提入つれば︑たたちに燃締す

ンスの隅念が罵処理とプアーグエ

U逓転休止を誕広している︒フラ て︑RW鷺では︑﹁わかっていだ エネルギー褥がらの蛋兀下垂︶︒
いては︑隣勝発の遜転に軒灯の態
羅WWpると驚佳を発していた︒これにつ用当千は︑既強力釘ど36り︑江 三イ刀KW加取水型炉︶の便用済 再照合丁場で奨入れるという保訟と述へた︒

衆は︑もっと罠識をもっている﹂

リンルイスオヒス承㍊の地力愁った︒

フロ熟ヤニオン腺発の慰偏にあた竹ハ︑ヒ薇人か配偏され︑ティアて︑川重︑泌穿︑訟岸騒伽通なと

これらの反対派の勤きに対応し

すぽとてあっ九︒

で︑︸封鍛剖購は失敗！﹂とみなタイムス紙ね︑ゴエ臼蓋け円躍腋紘阻明を出さなかっだ︒

明らかにした︒なお︑ロバーソ委

ぜ列に糊して腕顛にのそむ優勇竃

て︑翼RCの五人のうち四人の登 いくつかの閂匙か解決されねけれ

霧1赦由

業

フ

入沼ク

擁ll

十五日未明︑軽蔑所構内に優入する反対派

酌

ブ

原

山

競響覧

霧ラ〃・・甥@（2）

昭和56年9月24日
新産子
廉解1酌認碩

第1098号

ユ
隅

業

力

つ霧

一

澄

ご︑7

ガ

8

恥
︑ζ︾駈

匙

︾

︑

︑岬

P︑

3

三島︑

これまでの政権は︑原子力開発
れのエネルギー政鎌と原子力霊気

ように︑国会は︑十月に︑われわる︒

物三千万KWは︑碓設を先成させは︑趣紙を翫ける︒建設中のもの

源子力発馬所一稼七豊田＋万KW 力は︑エネルギーの解決なしには

この国金醸酒は︑捉集を繊訂しなかった五か軌の発瓢所の工賂はつために︑建設にまだ恕手していしかしなゆら︑討磯が惣味をもる決定は︑ひとつとしてない︒とFBRについては︑緊轡を要す

金を無えられる︒の二つの分野は︑とくに醸論の賦証炉︶が運開するのを徳たねはな

ラアーグ再処理工場一﹁フラノスは再処理契約を藤窟し︑いずれに旦よ︑はっきりしてい受け入れる﹂

購逸増轍炉︵FBR︶と再処理 契約が結ばれている外国燃料を存在し響ない︒に対する涌極的急度に檀威霊誠をよって承認される︒

を騰議する︒霧黙黙果は︑投粟に発が放藁され︵代わりに軽水炉がに説明する機会となろう︒わたし

反論を研究し︑淡定の理由を選民

一九六九琿に︑響鉛ガス脚の開強化つることで刻応してきた︒

議も濾づ︑関選択され︶たのと同じように︑これまでの政府隠︑すのは︑決して無顧頃ではない︒

ノクス︵原型炉︶とスーパーフェ

らない︒岡楓の手統きは︑フコニ︑削に︑スーパーフェニノクス︵実にかく︑新しい副醐にとりかかる

民滋主穀とは︑多くの時聞を得るは︑その艇果か︑・13定的なものに 字数される︒鼠残塁讃のために︑ために︑わずかの跡を失うすべな係薔の意見も聞かナ︑罎らの原丁がますまづ裁発する︒民モ田な訂

紬果をもだらさないたけに︑それことは不心事である︒一九八一年

われわれは︑このようなやりゐ

対逓送を生み︑反対趣動か薫製なで︑フランスを統治するつもりはなると仏じているQ権威空嵩は反 少数の旛設に数か月の歳れをきた

原子力を上蓋ずることは望ましきるたろうかQ

国民に開発への自覚促す

民主的討議で決める

くないQなせならば︑他のエネル
ギー翻は︑単にわれわれの経済たけでなく︑瑚脇にも支購をきたす
からたQ
原子カ一辺働は︑蓑期的には︑
一九六〇鐸代における﹁石瀬万能エノクスの建設に纈用された︒にきったことは︑数々の憩讐を生フランスて社会塗義者か強力をけ入れるということた︒

契約が緕はれている外揺卿贋を導

フランスは︑罰際契鱒を碧頃し︑翻慣と舞気力は︑反対篶と登威のてある︒

る原則が︑ひとつある︒つ京り︑

訊は︑貞∬埠登みだづ︒樋対的な主載﹂と同じように︑脆弱なもの

むい︒南鼠姶︑とくに誠員を製しとなろう︒われわれは︑それを蔽
けたいのてある︒そして︑われわ

腺子力及対薫は少数である︒

壱を対Mさ旦る︒このように饒陥

スーパーフェニノクスの逓開は
貌人はとうたろうか︒

んだ︒われわれの相等劉と交渉相戸が一部でなされたが︑これは︑

手に対し瓢鑑を与えようとする垣先璽な資料をつくる階悶はある︒

再処理に闘しては︑研究・開発

案をするためであった︒これらのいう族でもなく︑それに低わる提は航背されるのみか︑弥化さえさの改罠コ箏は始められるか︑またれるだろう︒現在のラアーク工場

われわれの協力と技術移瓢に鴎鍔力は突らないであろう︒

それに対つる争は︑それ自身︑ぼ統けられるたろう︒そして︑雰塗が将来の刮画を決定づるQ

わだしは俵認てきる︒われわれはや︑われわれが聾凍結ふてあろう

過去の製碧ぞ大切にする︒いわんする意皆は恥くならなかつだ︑と購凝の将衆について再処理しか解

わたし個人の風発としては再処陥に罰したというにはほど︑漉い︒

理は必勲であると慰う︒使用済み

新しいエネルギー瀞の貌見と︑そグラブリーヌ発電所1一選心中の轟轟は選転を続け︑建設中

契豹は実行されるであろう︒

こと帽少なくとも不用惣である︒

決策がない現在︑それを強定する一至建設中のスーハーフェ一つク

運開を待ってから決める﹂

鞍懸
調

曝

いてはスーハーフェニノクスのス⁝⁝㎜FBRの漸規醗藏につ≧朗ゐ力︑すなわち民ヨ瓠盆主敦のノハにおける独立した政浩・祉盆化石ユネルギーに乏しい︒ヨーロ

フランス︑さらにヨーロノハはわる︒

一﹃鹸後に︑少は凶によって凱わっている︒の闇には︑嘗に長い期間がよこたの入規極かつ押算のとれる利用と一⁝︑新エネルギー凋は︑旗簸段しだものではない︒

一︑秘一〜力とその技循は︑凍結のも︑熔化を獣ぬがれない︒それという耳の問徽なのである︒

原子力がどういう比挙をもつかが︸九八四年と罷足されている︒始し︑彼らの将爽にかかわる決箆の来の爵鑑榔田てある繭赴贈知三イレリスも︑その建瓦幻離調はない︒エネルギー滴鑓構魚の中で化された褥議は︑鼠盆4義に侮し 動の数訓と︑それから瓜のための引照つることは必蟄であると窪幽餐金兄は︑フランスが趣了力をそれゆえに︑選挙遮動申に︑フ分離機のカスヶートQ

カーヘノハーストのガス逮心揖している︒したがって︑運紘ゆの設に難き︑禽61し揃五擁トン観

逓個中の一薫トン︵SWU︶徳の一環で︑カーペンハーストでとのこ薗禽弁蟹山門ウレンコ扁︐ランソワ︒ミソテランが発物しだ

環備に珍離しなけれはならない︒

れの政治が鼠3的ね選択から生ま て︑相撃をうけ︑捉恥や霧察を示れることを勲っているQ
鵠に倉理愚なものではないか︑

さまざまな理曲から︑原子力は騒
戒心や不蛍を引きおこしている︒
ひ汰郡門がむ笑に払駕する見通し

総投資の身分のこ︑約ニヨ億

だ︒

鍵欝㎏
O︒

の一部技婿導入による閂化プ

充分な実墾なもつ︒これまでのンのものは建毅を完成させる︒建設に未為手の五か所の摩羅所につ蒙︑（広品分箆）㌧︸

進行している︒炉型の拡換は肱懲であり︑イギリス型墨引や製染︑行政の悪筆をともなう大憲

ウfンスケール︶の釜中孟子炉 る︒ウレンコ全体の受注総額は

潔ントは︑セラフィールド︵旧握をめざす能力姻強を進めてい凸建設体制の定翫までには︑摺RP︶の建嚢︑およひ関趣の研 でに二千トンの濃渦能力を製す

酸化初賜料再処理工場︵T110
十三転ポンド︒八O年代累ぱま

露な蘇数がかかると見るべきだ︒

こんどの引画の︑瀦ウたない

分の︷︑℃に央・西独分の二尊る見濾しで︑イキリスは乏の避の設謝能力は千二魯トン︵ウラ残開発にふり向けられる︒工場を引き受けているQ

画の足ふみから濃碓Uとつぬれていた殉処理廃峨リス蔭身の二ラントの建︐侃︵村二億ポント︶

択も︑不侃への遍応此力の虫で雌心重重減の魁 か決まってその糟についた︒将水三二脚は大き発bれるか︑イ 穿物の処分も︑フランスかり伽箔藪の鈍化が源子力発臨

近驚︑科國のン︑町︶︑八○葺代￥ぱに稔働

PWRは設劃調整作業中

外の縄爪炉から＝千トン︵ゴ難了疋たか︑二QOO葺まてに海な援恥である︒

懇懇サイクル産業にも明るい見通し一

先に眼瞭化︑つまり藤織炉蝿討関κも︑穏二＋万KW実費炉王覇の決たに痂えて︑二＋トン／への迫応をなしとげており︑そ ずみ︶のぽか︑国内のAGR分瞬いしている︒一万︑ガス鉱薩の申骸の爽㎏核粥群議餐︵BN に今後の懸爪炉分を加えて四F 州の旧工場は︑稼働駄を繕としと︑五十トン／年の再処理施没

奪のプルトニウム耀料加工髄設の検誰が近んでいる︒

再処理から出る欝欝ウランの再笈か確保されることになる︒購嚢糟に琢用される︒

FL︶はすでに醐舞的屋難を確 トンと︑1七千トンの再処理ゐ ながら︑マクノノクス炉蜘艸の立し懸る︒今圃の原ぞ力発臨もすでに搬入されている︒

し︑AGRからの便欝欝み塑漏 BNrLは︑UF6献換にも覚ス鷺1︒テンポに見える

謂画のF鉢化で︑いっそう綴る 年からサイトの整地作気に心難い膿望がひらけたことは闇近い

麟瞳は笑に忌警醒ポンド︵約一︵K・K︶

大阪事務斯敦賀嵩業勝・滝根畠張所・四国出弧所づ棚外鰐断

⇒︑
♂

もト

︐︑

㌦

事書の第二のa︑ウランか煽 愉出総欝欝万五イトン・Uのほ 振々と庭んでいる︒
か︑一二力トンの受溢残壱もち︑轡、

力開発の分析と謝駒を押しつけてﾌ

学億KWHは︑一休︑何で供絵できたQ♂

に原子力が供絵するはずの一千数、㌔、への投漁は物四・五億ポンド︒

い

、
㌔
凶

凶

︑

ち

m

・ピエ；ル．ノユヘヌマン群学技裾大臣が特励議繊し︑その汰￥をフランスの原子力政策の説

晒㎎にあてている︒爾処理︑繭辻増殖炉︑新飛原子力発徳所の建設胴乱なと︑仏難燃維の原子力

スヴンクハウス、、

Cに再修蕉を蟄求︑園下作業が 磯鞠︑成型籏←︑再処理の玉茎⊃ない︒それに︑原識力を放罫する

われわれは︑原了力に反対では

つた萎えをたたしたい︒

出鉱を明確に泌へ︑いくつかの燕

わたしは︑フランス政解の原子力

木繍の罰解会津の場を利用してる︒

を禰たすことは︑不可能と智われとなく︑増大虜るエネルギー需墨

膨界にとって︑原子力にたよるこ％︑馬力の二三％を供難した︒全

ランスのエネルギー彫要の約七

原子力は︑〜九八Q郵には︑フ敵簾を︑分かりやすく泌へているので︑本耀では︑その内容を闇闇に紹介する︒⊃

ノユヘヌマノ科学技術大臣︵写翼は仏大使館提供︶⊃＼

その鰯店﹂︵サイスウェルB︑／

イタリアとともに︑イギリス

炉︑蔭尋五万KW︶は︑いま設
コナル・二潔ークリア・コーポ 捗蜘科ツイクル麗桑への疲及効

ｲ二日曳の段開にある︒ナノ が極愛なプラス面は︑イギリスの原子力醒叢界も久しふのの発肥して十愚三聖で混況を呈している︒莱

が決定したわけではないが︑こ胃し︑ヘクテルρ，へ

新展開みせる英の計画

れまでの改疑ガス冷蕗か︵AG ︵米︶からP R

業体腿の再漏が順調につすんでd︵×︶の設fR︶から糎爪加への切誌え︑紅 ライセンスを即いるようた︒

蜘条謹イキリス

呵ラ
こ醇一し
〜暫重柳一

・拳

P「

て︑惣央志力闘︵C王G8︺に業は︑轟外洗鳩に撮難して一難
冠出したか︑この設3一ては︑氷国より徽しい或四声制︵たとえ湾米国の穿全二黙列に対し四恥列︶︑通転員仮曜の叢叢婆求︑

イギリス原ゴ力鷹榮の能力悶
聰などのため︑かなりの恥建設費になっている◎

「囲3
曜

C、

触

町聞に一千乃KW︑その全溺幽 レーノコン︵聾NC︶がウユ 渠にある︒イキリスの舷蝸君藤

奪から毎脅一一ずつ

、

㌔
A

㌧炉

匂

轟桝「魑

い

亭く
1気）二

e
、二
乳
亀

齋∵、♪
点ζ

腹
忌
︐

@

ヨ

︾敢溌コ
︑︐

、

柏ｻ公議縫舗綿騨鎌％爵蟹識鍵盤A，『兆f転職円︶以上と鑓積もらいては民主的虚日に憲味をもたせるため︑工賃を中断する﹂

業務管理部 浜岡事務所
作業環境測定機関 13−40（第1〜5弓の作業場〉

餐書灘蜘

福島地区」了務蕨 難局滋業所・福沸錦二三業上
荻城地区縁懸所 東海愚業所・大洗議出所・豊麗出張所

いりない︒嗣耗の今後十窺閥の投旗
CPGBは︵の三蔵のため︑ベクテルの原設郵じなるへく生かし︑建殿段階ても嗣紘の能力

蜍ｿ購

原子力代行

1艦齢筏・

原子力施設除染のパイオニア

ﾇ

v、

へ
8㌧｝

、
、
4ン
＝」

U 凶ぐ
A，

鷺

ｾ
ジピ

G44）

ス技術の提供A〜C・E〜H・」・K

N−0627

手織発効機関一蕪淵懸履．〒104東東都中央区銀座5−5−12（文芸春秋溺館〉伽03〈571）6059（へ）蜜 〒104象京都中央区銀座6−3−16（泰明ビル）
璽03（572＞5475（代）本分囎避就繍囎・

雛 孫塀r灘灘：
響燃、をフルに凸用でさるよう︑NN れ︑転換︵4UF6︶︑ウラン．同う法でもなく零露︑オランタ でれに幽認軽水炉分の肌蟄が珈

@

株式会社

π
「「5一一「6

・騨騨餐
39

8一

、

C

慰

第1098号￠露雀種郵便物聰珊

新
産

子
原

昭和56年9月24日
（3）

聞

業
産

力

民闘ベースで協力
態懸来年から 詳 細 研 究
菱蟹瓢派趣禽会はーヒ目開い陀ん撫月柑更r︵︑瓦く梵足ダる門院疲ワラン凝轟糠蝦鰻塚飛昌禽扁︵仮榔︶に参加することを欝欝

ティで資小出蟄比堪など政府だけ

たのほ︑フずーノヒリテζ・スタ

難燃へ⁝スに拶稔βることになっース曳莇力越一7われていたのが︑なったもの︐これ気で︑赦筋澗へは貼亘奪．んにもの﹂との愛蔵詣のなかで︑同奮発が蔓猛ε為たことルトーが三聖な間磁となっているな鷲編をよひかけだめと︑﹁逆トのと懸つ﹂と頚桶閨隔へ岡り餌た

このあと︑識争にうつり︑南帯歓浬めいさつが露礁された︒

理贋に岩川氏と蔦動修氏︵難民覚

では対癒しきれない門慰についてーノヒリティ・スタティは鞭測も検討が予驚されているため︒フξnにようと︑瓢口竿燈向は逢厚

いて管底口㌦を鼠熱しだ︑よる実力繊止を蕗習化していろ﹂

同研究擾員象には窪m憩︑動 と発駕したあと︑ しかも︑このｻをかみたβことになった︒

力旧触は属図＼ースを簸に耀しい 鐸繍的溝んし・嚢欝に⁝

譲

国響
ぜノ

毒
麟懸
写︑薯響

騰韓

優Zにより︑日疲ウラン誘漁協光逗対鋤力は︑販チ力嫁鑑の瓶愈︸ても域難癖購がでさろことになつ惜重る．﹂とになっており︑臼卜舗

もUEGA︵駈崩四砿て砺戯︶が担
噺心惑乙部蓮縛煮︶を滋出︑つづO

コ

目本L氷亡累協ゴ出k支部︑巻晦ー

支〆る呈本邸躍倉について一綴倉ガラス囚化を申心に︑動力炉・贈摂していろ︸と︑目八繍三隅一時から︑東幻・薄山のに甘競る撫封の翰神がみつた漏．﹂

も調い技婁

淑融講瓜左エ影藤鱈脇カ月血a には亭越した疑畿︑A扇︑蔓行力 モートコン︸ロール技監について

高山葬儀勧で同調費塗鉾としてしとを指渋し︑購入の薩偲をしのん

君開κ凄業気団が研究開発を得っaL︵几呼酸劇倉聴︶の濠緬かト があった扁と癒へたあと︑そ疑をめやかにとり行われた︵写翼︶︒葬だ︒

bか瞬の島レヘル魏華物処理はており︑二野二日にけ︑その研究

施戒︵CPF︶が先臨している◎

一い．5．刀発

沸の女全納認袴に離おもな改蕉嶽は︑象ず︑拶題をれる︒

Pから経団連て験瓢・大手町の瞥団高金館で開か翻暴轟盆﹂の

この委員会は︑IAEAの﹁放射姓物質駄全輸送^全輸島滉灘﹂のうち︑飽用漬下部組織︒一九八ゑ卸に散熊が予んされている﹁1A温A放吟牲物

み蝿濃縮虻矯瓢賑の︑幽験裾蝕に門

質払扁一船留責至広﹂欺との聞拝

潤規則はρが口の﹁原ずか鳥脚﹁ンンロノク﹂という爵鼠君白づろ改鷲藁帰﹂網嚢けつる．﹂疋︒の隅角確婦蟻に閉する協譲潜﹂とのたかに放射睡廃ギ物誉閉し込め原苧乃発臨書し︑協ん当蒋訓︑4として新たに大果

いての懇訟鼠が珂六団︑乗ガ・銀

もとづいて陶委鑓会を藤本で閥愛

で︑これり開係紘令に・拙きな影響

授南攣滋の鮭礎となっていつものれまで晃鵡所に饗凸な廓脳が嬉生

が関の頭海大学載友金館でひらか町と小鉱町か加んり71だ︒

る僧職を開発したオーストラリア
よた︑V入月徴については︑こ 国鼠人単のリンクウソド戎捉を招充無滋強足洗重製錬趣博脇隣訟︒ する寛弘瀞﹂かり郵よ艶響かに夕ゆ会︑鞘階原．強力本の協力に対づる期肯磐のべた︐

焼軽員長は臼沢駕一郎田本原子力

主の進藤一夫段につついて︑経瞬

一A匿A輸送容このあと︑白沢算緩蚕員鮫︑遵

機影を前に齢激甚は︑︸戦山門

界・極力界などかり多くの友入︒

発毒相談役︑喪主は飯男一丈氏︒

のめらゆる困難を過して臨気管鼠愚︑一一⁝貯瞬こに蹄娩け襲〜しだQ

欄人かつぎつさと撫附に進み漉

四︑万十二難に瓶いて四七臼︒投体けっきのとみり︒
圏拭犀新濁呉覧郭趣激浪︑爵潟
地乃団盟︑民d冤折月照遥合黛︑津が紬遷して入践活動を張力に血鋸﹂る一と．由りかにうだいあけて懲門倶融L㌔r義所逮倉︵ム︑瞬β呉黛♂ゾ阿醐身︑犠阿県を鰹かに℃ろ

い鬼
まん︑その四︑体煙嵐についてけ一身▽§一V焦＄り

器基準委を開催の発展に尽力されたたけでなく︑つついて艦別式に移ったが︑13

堀人的といえるほζ︑仏麗にして皿眼りない事与ば駅D磁まれだ﹂ら︑源子力をとりまく惰路の変化c

一﹁腺免耗齎無月とだ力にふり対決 会︑鷲門陳凶工畿趣倉♪︑圓建縫⁝

しようとするものてはない偏とし

岡際呼予力機関︵一へLへ︶のい掘動を行ってきた故人をしの月二十八田から五臼関の凹程で︑輸磁谷ム鼠壁理準技硝委員禽が九に止郵に対して月柄をこめ︑賑広

沢に田中六助趨甑人ぼ︑渕電敏にまで証した︒

ひ︑鯵列薦の朔は乗場の舛のげ門と故入の攣人をたたえ九Q

あと︑国入代表として丑次郎東光

人阪企ね長銀の弔辞が代筑されだととろき︑台意形成へ霧隠い一歩業協食︑陶毛書募集℃策組目︑同建物江南が解壇の働に立ち︑﹁召で反灯派の・榊のみがあまりに大ざ

激はこ十ヒ臼︑即口開熟さhる︒﹁となっている︒岡委員鼠箏華壇はに対応し︑勧鋸識蟄箏故の敦調をζ

岡決銚に韓藍が黙ししている田焦かずようにと︑責黛協冠見酸しc

クー3ートi構組脅︑同工慰謝盟︑ の躾望が鮭されていた︒

帥象︑同大外ガス協禽︑迷乱コン

八にちかり︑血石翻や代紬エネル⊂

畿﹄

ハートラーはよたきよっていない の上にたって仏く三飯各瞬と熱上ハス協愈︑同トラノク協叢︑岡医琳︑源簾︑興銀︑薦晦趣︑東綴︑C

ユ㌃ルー宝器趨は浮苔や囹侭旙f尺民︵民柁惑新点嘩塵命a︶もした場畠に眼られていたが︑こんれだ︒縦舷側からは︑ん舎臣嬉狸するにあたって︑民間各機関の協伊方三号受け入れへ

こ県や臨は︑腿辺現境の女全確然

科大致授︑渡辺武雄索人名鷲被﹁ユネルギー膚封を比しくど署しのため必獲と認める鳩倉にゾ入りやイアオ潔メーのえじきにしてはができることになり︑あわ勉て愈

目強敵酷は︑IA￡Aの要湾に力を噸λて︑君木成文東工大旅子炉

紳

力蟹全濁核灘材周制認︒

田本側瀟瀟先は科亨技術庁原子ト名か出席する︒

ウェーデンなと十一か田から肖ごしめ︑東ドイソ︑ぶーラント︑ス

海外からは︑累︑仏︑西独をはを巨匠︑粟鮪をずすめている︒

臨馬繋姥研iヒス旗雪国締役らか ユ学研究所疑遊食長とする轡伽金

撫麟

二十八日に

原産懇開催

凹本原子力漁業会議は来だる九原慶

開発のあり万について︑目妹との係蕎に纏えるとともに︑こんなの

シンロノク法の成製を臼ムの関

鳩撫した︒

藁㍍

切な搭臣が要求てきることになった︒

さりに︑架空歳務が幌陶され︑河野︑菊池両氏の一騎打ち墨下魏魏︑張バ・丸の内の日本

ンターに招へいされ︑凍国の懲学

今回は︑累田ウィルソン研先セ

潔k懇談鼠を開く︒

ユ呆クラフで︑第八十八圓除子力

協ヵの朗能注をさくるために来目

ロノクは葛縄でも浸潟婆が低く︑

冝Aむ2墨選 したりングウソド教授は︑﹁ノン曜子乃讃﹁むつ﹂の新無論建設

腿罫︑岡輿浜岡町なと8町は申都 が決よつている爵諏県むつ巾で︑ガ︸フス閣旧化よ0も懸樋瀧滞瞬四へば角鋸∬砿

群の特殊騨憾に臨したもので︑缶技術を研擬し︑このほど帰翻した

講談靴聞渠押本社編集局綴付の木ノク湛の議長を五識︒

乏して︑問敗授は﹁われわれは阿めることができる﹂と︑ンンロ

小規樽なコールド叉駄しか行って任期商了にともなつ濱疑雌畢が志推挙の河野肇威漸髭盆ハ︶と︑聴講

し日触感さ為︑現職で霞属・海象︵転写悦推薦︒勢鷹支聾のπ南艮掬池漢個と日ム﹂と題する講疲を聞く︒

材蝦蟹から﹁アメリカ飯術の低藏持術をもつておりホソトセル︑りいないが︑田本は大規襖な生腰両氏の灘決は締雪闘十︑四十氏︵杢︶か皿候禰を濾け出た︒

耐力瀕岡㎏テ力発総研の蜜全協疋
・ケースで対応する漏警彫した︒の建設が籍ユされた昭和四十六奪号機

三月に締謡されたもの︒地冗側か

旧蟹全協疋は浜岡発箆暁
えて︑護鼠での承認を得たうえ︑

福井凝ては︑今画の内．霞をふ購漂︶としていみ︒

十月巾には正式毒消を行う方針︒

宅与えるとみられているQ

四団磁力ては眺鐸κ月ヒロ︑圓て︑貝鼠︑地元任氏の町に習して鯉設細し入れを行ってならノ︑国属入⁝人が冠しい認畷肝翼翼混和部伊乃町︵漏田畑

町議会︑全会一致で議決
寄町鼠︶はヒ九口午餉︑幽際分葱だ﹂と強調︑﹁これが新潟呉の浄業又化の振興と県民福批の以上にと協力をふかめようとつるもの

身与つると揺ずる﹂との理なをあんでいく必硬がある扁と瀞っほく
うったλ︑わ弼んはかりの拍；を識のもとにき外たる懸随でとりく

あした︒

后の煙解

教授と懇談

をふみだした︒に決．曝しだ︒磯州は将来窪田内に田除協力によってウラン磁蕾プラントを建設する方餌て︑粟㌻からそのだめの詳擁フゴーノビリアを反映

C

回ト込11︑これに対応りることに

︵

声なき声

民a俄の呂成総aかト美点︑新屑 いう調膳シ数の唖な之帥を結集し︒

魔I嚢﹂︵仮緬︶奪羅嘱扇力のに聴聞へースで門欝穰ウラン綬触の声な遠海が無視されてきた股省

いのは遺憶た﹂と指摘︑門これまc

く貝旗の鼠塀にある大多数の邸民

ギーの虻みかなされたことがな

c

腰州が来年からげつハ細蟹尭の鷺白︑三筆車工から代戎がメンバ

G

7ノトの噛フ〜ノヒリテ・く屯罫譲ウラン巖縮壁強暴が担憲︒

ーとして参加することになる予疋

・スダティに入ることになったた

口となるもの︒田老ウラン凝循フィーノビリティ・スタヲゴは︑これまで政雪曇ベースですすめられてきたが︑今域の同研究委磯a

椙等圏との烈向研泥の戊緊染髪皮プ

帯﹂し︑来驚一月かリウラン︐辰鰯

C

ーーζ

C

リングウッドイ・スタティをスタートさせることにしており︑Aア回発足する縦羅ウラン磁雄藁至重飛瑛鍵余硬このヨ幽に協力つるだめの鼠策測ぜCブ﹁がμ テでをづすめてきにか︑こnりの め︑口木側灯応盤口として薪たと同製にフゴーノヒリテゴ・スタのスタートにより︑こんごの協力は民間レヘルでの協力を核に︑新しい一歩竃警みたつことになる︒

フfーノヒリテ︐・人タ

オーストラuアは︑凍田︑翰ア まてに臼．靴政暦副へースの第⁝武
フリカにつく世聾鯖∫泣の埋雲離誘碧にも原∫力促進臼の根単動籔謝雌穎躁

原発捉進運動展開へ

一﹁d﹂凄

囲︑払︑ウレンコとの間でも口広これに刀し︑褒川薮欝ては︑三をほころウラン資海人国Qしかし われている︒
その算出政入については︑たんにウラン鉱を．︵のまよ輸出するのてはなく︑付洲価 偏 の 弛 い ξ ㌔ ウ エ
ンにして愉隣するという瀞い袈滞⁝をうちだしている︒

こっしたなかで昭箱四や九年一⁝一月に開かれた日照回隔金庫の澤⁝⊥︑娠用親立てウラン凌隔壽ズを行う吋誌轡について両圃か協力しか28

授︑農政戴中冬聴力調紘！4︑野材

Aボ磐開き︑四国総力の鍵力転予力 拾り︑お〜年悶か月ふりに響惣は

建．皿に間けて人ごく動き出した︒
このあと︑新53阿盟丹婦2鵡の 帯毒瞬∫L﹂機︵PWR︑八卜磁力

きりかにしているQてこうしなあや宏つた窄﹂えに砿処

薫修

つづいて︑図説爵を代去して層施∬公ヘム・で触ト五由毯か参難し

していかなけ為ぱなりない﹂と同ｪによって﹁瀕発促磐︑地福撚 KW︶の増．軽δ入れさへ赴凸曳 篇勢磯は一匂機の東となりに建没

氏︵斬官私ん擁鴨︶が﹁総門て盛人に嗣かれた︒エネルギー計

沿・この金謡に買同してく為うも 罫﹂のノープレヒコールか会則に

罫賦二窯業聖君入のうち一一窃万人

月表開伊ん︒

︑し︑機長五一九蕉卜二門h︑︑ハ 蜘争協緊緊とは別の偲報措灘崎鍍

熱爵団￠代講してあいさつしκ阿

会ぎ発尼の蓉或を強謂︒つついてで寝決した︒

しく︑細鱗な建設縦遊を虚して︑げ︸∵の一環の推進と獄了幻澱魁の馨㎜についてら兇難し︑虚報噂騒騒囲
闇

︑四季㌘
㎜

一
⁝

の朋磁化か域られた︒

一

このほか・発億所の安黛讐型体

一

今後のスケ．ノ﹂ールは︑呉誠会

制の強化︑旛設の路次︑請押堀務

網での押訊︑そこて同牽が鴛られれ︸﹁陳発曝露にともなつ財漂措綴には環塊影響認査︑その調査講の羅

咽

ついては臨源留金があり︑難題糾︻

八卜四絃九イ﹁六面力円︑鷹業対策

税には反対﹂の男解を馴していた一はしめ︑福囁︑次城︑導媛︑佐明白卜四溜⁝二千八曲万円の台密竃

夫濃化の振興と瞬起爆枇の陶札留

臼治雀は十九臼︑福井呉から出

頁一十一結一千四篇万円︒これにはかることを︹劇に新月地方聞

たがい︑けんざいでは原子力発轟に灯する揺媒監編の査閲等︑鼠賊

賀︑戦機︑罐岡の各県もこ為にし

蜀︑第一次公開ピアリンク︑亀源

斯における蜜金確保沼策を溝じるされていた核蜘料税延長の娑㎡にが︑今圓これをしりぞけて艶治省になる︒

開発調整奮愚輩ユ狸へと進むこと

対して①期限を裁年間廼撫する②

対し︑県内の原子炉に装碕さ為ることにより︑今回の描躍は︑来瓠以が﹁延長︑税率アノブ﹂を認めた

盟︑目民銘誉田誤報部逓禽禽なと所が立地するすへての緊で施行さ

舷螺料価格のヒ％を税舎として傲と地元愛戯

ことか規定されん︒

駅づれは︑このうち薦六十九懸九

こうしたなかでこ磁井県が△︐年れるにいたっている︒

編広い田侭のよひかけで設ゾさ義﹂に類する糧織は同盟の働きかれたbの︒﹁エネルギー興法会 秩轡も健来の五％から七％にアノブする⁝一などを認める方爵を謹

浜岡原発の安十一月て﹇ガ欝閥﹂の期隈切れとこhに対し︑ロ槍省ては﹁勧井θoλることになるものとみら煽てい

Fし百万円か核轡尋税でまかなえ 降つぎつぎと再申請階期にさしか当初︑岡県ては延畏にさいしてめ︑同興に通知した︒

産

リングウノト教擾

を見賦し︑十八日︑改此協ご讐に申部儀力︵田中爵一諾長︶と藤い

日墨金爾研究極拶故進藤氏の遺徳偲んで呉の脚誘に対してはケース・バイ

膜の貌鶴アノブは大規襖原発舷地

中部羅力

全協定を改定を行っていたが︑﹁いずれの条件、て調査することて合奏にたっし九葬儀、しめやかにかる各階行県にも大きな彰辮を管﹁期限は撫久化してほしい﹂との濠両をふしていたが︑叢濃桝魏のるとしていろ︒

総総核燃料税の継続を内議

税率は七％にアップ

けなとによって︑すでに㎜二晒呉︑

循騒嗅なとに没購されているが︑のように民闘母体と経繭繊体が中心になってスタートしたのは全矯で初めてのケースQ余潟とな ような︑いわゆる法疋外吻通税については期隈を五葺で区切って︑そのつど猛附しを行つのが穗鯛とつκ公煮干には夕帽から勤めをおλだ市武たちか︑そくごくとつめなっているため︑﹁五年嗣砥﹂﹂なるなめ︑・ての延髄について目黒

かけ︑原発合意形成へ岡け︑あふ

自治省では︑こうした要読に対もみたしている一と㍊断︑ム︐阿の黷ﾉよると︑覇井県のこんこ して︑地髪税法にもとづいて毒査の総て決膚︒税駆についてb︑当 欝と纂餉協ぎ㌔付っていたもの︒
凍♂︑開aあいさつに沈つた喫 初の福月繋側の璽鰹﹁一〇％偏か

五無悶の原イ力閲係一股財政緯要核騨科税に対して︑趨崖鰯では

内．確となったもの︒

翻は原士力麦全対策黄十ヒ鱒八丁

九千八曲万円︑賦生変定対搬蟹早

月に全国のトノブをきっ ご葭力円︑環塊保全欝叢叢十艦濾

移轡斜椀については︑昭祖覧卜ら﹁ヒ％漏に調笹さ為た︒

一犀十て福舛嗅か実施にふみさったのをr姐

一

れ入はかりの双調浄？W憂いた︒

驚㍗小氏︵黒円邸を聾かにする♪︶は﹁折潟てU︑これ家で濠発されて鷲たが︑醸発を鍛進ザるとについて硬い強い殴鮒辿動が厩開

V

Vロ

ことから
一気に野上︑ナてに昭相蒼雪ぞ奪 の﹂⁝一︒工学ルギー讐裳新註邸

織凱がうずまくエネルギー対策月潟興畏会議階成総桜

Hご

27

ム，

、

｝共

（4〕

紹和56奪9月24日
新子
原○搭三種郵便物認葡

第1098号