KYOTO SHOUKOUREN DAYORI

京都商工連だより

京都府商工会連合会〈発行者〉

京都市右京区西院東中水町17

2017
vol.92

TEL.075-314-7151 FAX.075-315-1037
URL:http://www.kyoto-fsci.or.jp
E-mail:oﬃce@kyoto-fsci.or.jp
発行：平成 29 年 7 月 1 日

がんばってます！

【今月の特集インタビュー】

機械には真似できない「ていねいな手仕事」を貫きたい

パール染色株式会社宏樹 氏

代表取締役 林contents
2
3
4

◆

◆
◆

◆

今月の特集インタビュー「がんばってます！」 パール染色株式会社

2017 vol.92
代表取締役 林 宏樹 氏

第 54 回 通常総会開催 商工会の果たすべき役割はますます大きく！
京都府商工会青年部連合会通常総会開催 ◆ 京都府商工会女性部連合会通常総会開催

革新企業支援顕彰事業 頑張る企業を応援します！

◆

7

◆

8

◆

◆

消費税軽減税率対策相談窓口からのお知らせ！

海外との取引、事業展開を考えておられる事業者様、海外からの引き合いがあり対応にお困りの事業者様へ

あらきょうWebのお申込
一筆啓上（商工会長シリーズ） 大山崎町商工会 会長 西河 豊 氏◆ 情報セキュリティ
今日からできるワンポイント・アドバイス◆◆シリーズわがまち … 右京区京北 自然と歴史が息づく～右京区京北～
7 月・8 月 商工会みどころ情報

第 回 宇治田原の四季
フォトコンテスト

6

作品名「ライン」
受賞者 安原 忠敬 氏

5July
【京都府商工会連合会会長賞】

新シリーズ エキスパート支援事例紹介 株式会社 成岡マネジメントオフィス 成岡 秀夫 氏
◆ 大切な会社を引き継いでいくために！〔京都府商工会青年部連合会
事業承継強化支援事業〕
◆

7

22

京都商工連だより ～京都商工連だより Web 版～http://biz.kyoto-fsci.or.jp

今月の特集インタビュー

がんばってます！
パール染色株式会社



でプリント機械に通すことのできな

機 械 に は 真 似 で き な い「 て い ね い な 手 仕 事 」を
貫 きたい
希少な手摺りの 
顔料プリントに特化

国内でもほとんど対応できる企業がなくなった手摺りによる顔料プリントを専門に手がけるパール染色株式会社。機械によるオートメーション化が当たり前の現代にあって、先進機械でも真似できない手仕事に誇りを持って取り組む代表取締役社長の林宏樹氏にその思いを伺った。

染料から顔料へ 
時代に応じて変化

談する他、京用の仕方を相）年。京 都で る経 営 者のた「祖父が京都市左京区で創業したの 都府が主宰すは、１９６５（昭和

作られる着物の白生地を染料で染め めのセミナー

社では染めることのできなかったもの から４年後の１９６９（昭和

ただいたりと、近くになるパール染色株式会社。京込まれることが多いですね」と語る へ移転した。しかし和装産業の縮小 いですね」と林さん。経営支援員のなどが『なんとかしてくれ』と持ちました」と振り返った林さん。創業

いものや、撥水加工を施したナイロ る和装染色から事業をスタートさせ を紹 介してい年 ン生地など、特殊な素材のために他都市街から離れ、公共交通機関の便

バン、衣 服の 生 地 が 持 ち 込 ま れ る。 注文を受けると、生地の素材に合わ んな苦境を打開するため、１９８０

界の名だたるハイブランドの靴やカ のは、代表取締役社長の林 宏樹さん。 とともに和装染色のニーズも減少。そ京都府の「知恵の経営」の認証も受勧めで経営者セミナーを受講した他、服飾関係業界では知られた存在だ。

ジをリニューアル。新規顧客開拓に「それ以降、油性から水性顔料プリ
なざらざらした肌触り」、「光沢のあ

生かしたいと意気込んでいる。

「 先 進 設 備による 機 械 化、オートる風合い」など、顧客の要望に応じ ント、箔加工などへと技術を広げるとともに、皮や合成皮 革、ポリエス

靴やカバン、壁紙など多種多様な生生地の種類も増加。今では服地の他、 事にしかできないことがある。それを商工会とともに 
課題克服に挑む



大切に『ていねいなモノづくり』を貫サンプルを提出すること。お客さま

プロとして提案します」と林さん。

した方がいいというように、染色のいていきたい」と将来を見据える。

リントしたものに加えて、もう一種類剤を混ぜ、生地の上に塗布して固着

現在の課題は、顧客がファッション・

経営支援員のメッセージ

地のプリントを手がけています」。

に結合させる方法に対し、パール染させるプリント方法。とりわけ同社

加えて、短納期に応える柔軟さもまの繁忙期が重なるため、寝る暇も服飾業界に偏っていること。
「お客さの強みは、機械では対応できない生由の一つ。注文を受けてから２、３日

地を職人の手仕事で摺り上げるとこ パール染色が顧客の信頼を集める理ろにある。

た「高速対応」も少なくないという。 大幅に減少する月もあります」と悩みを語った林さん。課題解決のため、顧客開拓に取り組んでいる。定期的

現在は健康・福祉関連業界への新規に定量の受注の見込める顧客を獲得

そうした経営の相談に乗り、アド

し、収入の安定化を目指す。

南丹市商工会だ。
「助成金の申請や活バイスや支援の手を差し伸べるのが、普段は落ち着いた優しい口調ですが、仕事を語る時は技術
職人の熱いハートが感じられる、冷静と情熱を併せ持った素晴らしい経営者です。
真面目で誠実な人柄が伝わる勉強熱心な姿勢はとても印象
深く、いつもインクで真っ黒に染まった「手」、その魂のこもった説得力ある「手」が忘れられません。
アパレル業界の駆け込み寺、黒子としての存在感が光り輝いています。
デジタル技術が進歩した現代においてアナログでしか対応出来ない加工にこだわり、これからもチャレンジし続けて下
さい、応援しています！

南丹市商工会 経営支援員 古田孝之

色が主事業とするのは、顔料に接着 の求める雰囲気を実現するにはこうい布地を浸し、繊維に染料を化学的分けられる。水に溶かした染料に白 いるのが、お客さまの希望通りにプ テル、ナイロン撥水布など対応できる メーション化が主流の現代でも、手仕材料の違いによって大きく２種類に てサンプルを作る。
「その際心がけて染色は一般に、染料と顔料というさらに助成金を活用し、ホームペー

けた。

工場の規模を拡大するため現在の地

44

同社は、国内でも数少ない手摺りの せて最適な接着剤の種類や混合量を （昭和 ）年に始めたのが、合成皮革

情報を教えてくださるのがありがた）年、 ふだん仕事をしていては入手できないもそれほどよくないこの場所に、世京都府南丹市に工場を構えて

40

顔料プリントに特化した企業として、 検討するとともに、「滑り止めのよう の油性顔料プリントだった。

55「生地に別の加工が施してある、あ で数千枚のプリントを仕上げるといっ ないほど忙しい時もあれば、売上がるいは生地が分厚すぎるなどの理由

立体感を出す厚型プリント

職人が手仕事で摺り上げる

2

パール染色でしかできないさまざまな染色の醍醐
味や苦労など続きは WEB に、掲載しています。

京都商工連だより http://biz.kyoto-fsci.or.jp

50
キラキラした仕上がりになる
グリッタープリント宏樹 氏
林代表取締役社長

Ⅰ 京都府商工会連合会長表彰
商工会名

向

日

市

商

工

会

３商工会

・向日市商工会

京都府商工会女性部
連合会通常総会開催

京都府商工会青年部
連合会通常総会開催

4 月 26 日、京都市「アランヴェールホテル
京都」において、京都府商工会女性部連合会の平成 29 年度通常総会を開催しました。
通常総会は、南丹市商工会女性部の竹嶋貴代美議長のもとに、提案した議案全てが原案どおり承認可決されました。また、本年は、２年に一度の改選の年度となり、任期満了に伴う役員改選を実施しました。そして、新役員として次の９名が選任されました。
なお、総会に先立ち府内商工会女性部主張発表大会と活性化講演会が行われました。
議案
第１号議案 平成 28 年度事業報告及び収支決算の承認の件
第２号議案 平成 29 年度事業計画（案）及び収支予算（案）の決定の件
第３号議案 平成 29 年度会費賦課額及び徴収方法決定の件
第４号議案 任期満了に伴う役員改選の件
女性部・新役員
会
長
副 会 長
副 会 長
理
事
理
事

松井 惠子（福知山市商工会）
片山 浩美（南丹市商工会）
本部 千賀（大山崎町商工会）
清水眞理子（精華町商工会）
山田 育子（和束町商工会）

理
理
監
監

事 大辻 庸子（宇治田原町商工会）
事 渡邊多津子（京北商工会）
事 赤松はるみ（与謝野町商工会）
事 西川由美子（京田辺市商工会）

主張発表大会では、女性部活動と地域振興・まちづくりをテーマに「〜おもてなしの心とともに〜」を発表された井手町商工会女性部の横田真粧美氏が見事、最優秀賞に選ばれました。
続く活性化講演会では、観光ビジネス総研代表の刀根浩志氏に、「世界に通じる日本のおもてなし」をテーマとしてご講演頂きました。

3

4 月 28 日、京都市「ホテル京阪京都グランデ」にて、京都府商工会青年部連合会の平成 29 年度通常総会を開催しました。
通常総会では、伊根町商工会青年部倉亜衡部長の議長のもとに、提案した議案全てが原案どおり承認可決されました。また、本年は、２年に一度の改選の年度となり、任期満了に伴う役員改選を実施しました。そして、新役員として次の 12 名が選任されました。
なお、総会に先立ち京都府商工会青年部連合会の進藤啓会長を司会・進行に、「繋ぐ」をテーマに青年部新旧部長会議を開催しました。
議案
第１号議案

平成 28 年度事業報告及び収支決算の承認の件

第２号議案

平成 29 年度事業計画（案）及び収支予算（案）の決定の件

第３号議案

平成 29 年度会費賦課額及び徴収方法決定の件

第４号議案

任期満了に伴う役員改選の件

青年部・新役員会長

中野勝友（京丹後市商工会）

理

事

中道

知圭（京北商工会）

副 会 長

野間

俊亮（京丹波町商工会）

理

事

山崎

浩平（福知山市商工会）

副 会 長

前西

隆明（精華町商工会）

理

事

関野

宅矢（与謝野町商工会）

筆頭理事

小山

拓也（与謝野町商工会）

理

事

中西

脩介（京丹後市商工会）

理

事

岡田

弘毅（向日市商工会）

監

事

坂矢

一人（南丹市商工会）

理

事

西井

貴信（木津川市商工会）

監

事

松田

時典（八幡市商工会）

また、審議終了後には、商工会

・笠置町商工会

役職員表彰や商工貯蓄共済等推進

・精華町商工会

29

優秀商工会表彰を行いました。

商工貯蓄共済等推進優秀商工会表彰

京都府山下副知事をはじめ、近

市
市
市
市

子
紀
夫
士
市
之

畿経済産業局産業部大西次長、京

氏 名
山 祐
島 正
田 卓
永 卓
島 伸
井 宣

ている。全ての商工会における『経

西
長
石
篠
平
福

５月 日、
京都市「新・都ホテル」 果たすべき役割はますます増大し



京
辺
川

職 名
営 支 援
営 支 援
営 支 援
務 局
営 支 援
営 支 援

において、京都府商工会連合会第

Ⅱ

日

経
経
経
事
経
経

都 府 議 会 村 田 議 長、 京 都 府 町 村

岡
田
津

市

営発達支援計画』の策定及び着実

向
長
京
木

山

事業計画策定等の経営支援の実施

知域総合振興事業の実施など、商工商工会名
福できました。

員
員
員
長
員
員

２．優良常勤職員表彰（６名）

回通常総会を開催しました。

与 謝 野 町 商 工 会

会

事業者とともに考え、行動してい 関代表京都銀行土井頭取等の来賓

京 丹 波 町 商 工 会

会

商工会の実現を目指していきたい。 経営支援の他、さらに踏み込んだ

南 山 城 村 商 工 会

会連合会としても商工会の取り組み

会

精華町商工会の吉田会長の議長の工を全力で支援していく。
」と述べ、 や、広く地域住民を対象とした地

商

業の更なる振興と地域活性化のた町

もとに、提案した議案全てが承認

華

めに、なお一 層のご尽力をいただ

精

可決されました。

木 津 川 市 商 工 会

会

辞を賜り、盛大に開催することが会きたい」という力強い応援のご祝

工役員の一部補充選任では、京都

商第３号議案 役
‌ 員の一部補充選任の件

府商工会青年部連合会の新会長で町第２号議案 平‌ 成 28 年度商工貯蓄共済事業の事業報告及び決算承認の件ある中野勝友氏が理事として選任

手案

第 1 号議案 平‌ 成 28 年度事業報告並びに一般会計及び特別会計
決算承認の件されました。

井54、金 融 機な実行が極めて重要であり、今後、 会 堀 副 会 長（ 和 束 町 長 ）久 御 山 町 商 工 会会

沖田会長は、あいさつで「小規会模事業者を取り巻く環境が依然と工議から「小規模事業者を対象とした

商

氏 名
水 幹 央
本 研 三
﨑
享
西 郁 雄
川
猛
田 貴 雄
本 敏 彦
野
修
下 泰 弘
田 政 代
村 俊 六
正 志
治 信 枝
世 正 和
井 昌 仙
中 秀 和
下 直 毅
西 隆 司
﨑 収 二
井 恵太郎
野 義 和
谷 英 輔
田 隆 司
西 一 仁
田 英 照
上 和 也
本 章 一
本 錦 司
口 照 夫
井
豊
口 友 幸
垣 壯 司
井 久仁明
上 義 則
田 章 二
城 甲太郎

く提案型伴走支援をさらに充実さ

市

清
岡
岡
大
大
松
山
中
山
柴
木
辻
家
久
今
田
山
小
尾
寺
平
中
中
大
森
井
梅
北
山
荒
谷
鳥
永
尾
安
山

して厳しい状況であり、商工会の

丹

会

事
事
事
事
事
事
長
事
事
事
事
事
事
事
事
長
事
事
事
事
事
長
事
事
長
事
長
事
事
事
事
長
事
事
事
事

金融・税務指導といった基礎的な

南

役職名

せ、事業者にとって本当に役立つ

長 岡 京 市 商 工 会

理
理
理
理
理
理
副
監
理
理
理
理
理
監
理
副
理
理
理
理
理
副
理
理
副
理
副
理
理
理
理
副
監
理
理
理

商工会の果たすべき役割はますます大きく！

第 54 回 通常総会開催

1．役員功労者表彰（36 名）

社の課題解決を図る取組を支援する員の伴走支援を得て、事業者が策定

本年度も、府内商工会の経営支援

すく、売上の低迷や経営者層の高齢済社会の構造的変化の影響を受けやンの進展による競争の激化など、経齢化やＩＴ化、グローバリゼーショ

化等の様々な課題に直面しています。

された事業計画の達成に向けて、自『革新企業支援顕彰事業』を行いまし

たな取組を行う「経営革新計画」のるためには斬新な発想で、従来の延せん。今後、持続的に成長、発展す

減だけで解決できるものではありま

変化は、従来事業の枠内でコスト削

策定や目に見えない知的資産を生か

長 線 上の 事 業 内 容、形 態ではな く、

これらのドラスチックな経営環境のす経営など、革新的な事業を計画立

新たな事業、変革に積極的に取り組『革新企業支援顕彰事業』では、新てて行う事業者に対して、その計画む必要があります。

た。

達成ための課題を解決してもらうこ

一方、経営資源に乏しい小規模事とを狙いに積極果敢にチャレンジする企業を後押し支援しています。

業者等では、これらイノベーションへの取組み及び計画達成までの様々な障壁に直面することが多く、途中【本事業の取組み経緯】
小規模事業者等は、事業内容や商で断念しているケースも散見されま

事業所名

代表者名
表彰名

優良販路開拓賞

三景印刷 株式会社

代表取締役

小林

勝

与謝野町
優良技術革新賞

日産スチール工業 株式会社

代表取締役

西部

清志

木津川市
優良マネジメント賞

日本アート印刷 株式会社

代表取締役

山本

順子

長岡京市
優良知的資産活用賞

パール染色 株式会社

代表取締役

林

宏樹

南 丹 市

障壁に立ち止まる企業を新たな事業「後押し支援」するものです。
（左から）パール染色㈱様、日産スチール工業㈱様、
日本アート印刷㈱様、三景印刷㈱様めない状況でした。

じことをしていては新規の顧客が掴系だった組織運営が構築できたこと

タッフに明確になるだけでなく、体を推進するきっかけとなりました。

このような状況から脱却するため、 で、生産性の向上に向けた取り組み

経営計画の立案を進めていき、社内【顕彰企業評価】り、専門家の派遣を行い、商工会の５社から、「後押し支援」の申請があ

新たな事業にチャレンジする企業

スモデルの構築につながり、既存の進のワンストップサービスのビジネ

ザイン企画力をフル活用した販売促

ルを作成致しました。その結果、デがら、具体的な事業展開スケジュー

専門家並びに商工会の指導を受けなとを期待しています。支援を希望さ事業を通じて、成長、発展されるこ的な取組みを行う多くの企業が、本として、顕彰しました。今後、革新な成果をあげられた企業を革新企業

年度取り組まれた４事業所が、顕著

顕彰企業評価委員会において、昨経営支援員の伴走支援のもと、エンれる企業は、お近くの商工会までお高める業務の仕組みを構築するべく、トリー企業の課題解決のための取組

仕組みの改善に思い切ってトライすみに対して支援を行いました。

問い合わせください。

環境変化が著しい印刷業者の取組
みでは、競争が激しく、同業者と同これにより自社の強みが改めてスることができました。

【事業概況】

くことから始めました。付加価値をから、事業の課題解決を図るための の現状をひとつひとつ整理をしていす。積極的にチャレンジするものの、 基盤を確立するまで、専門的な見地

圏が狭いことから、人口の減少・高

企業一覧

所属商工会

革新企業支援顕彰事業表彰

革新企業支援顕彰事業
新たな事業、
変革への取組み等
頑張る企業を応援します！

4

経営に関する諸問題、一人で悩んでおられませんか？
商工会の経営支援員とエキスパートが一緒になって応援します

専門分野に基づいたエキスパート支援事例紹介
業績が芳しくない場合は、負債のま た、 残 念 な が ら 後 継 者 が 見

承継も考えないといけません。

つからず、事業を止めるという選

こうすればよかったなどというプできるなら円満な廃業も可能です

定の資産がありマイナスをカバー

引 き 継いだ 時のこと を 思い出 し、 択肢もあります。その場合も、一あります。先代から 年ほど前に〜 事業の承継・引継ぎは時間がかかる 〜

事業承継は早めの対策が大事
最 近、 経 営 者 や 代 表 者 の 方 が歳以上になられて、後継者の問題がクローズアップされてきていラスの経験もマイナスの経験もお多くありません。

が、必ずしもそのようなケースは年代の後半から持ちの方も多いと思います。そのま す。 昭 和

ような方は、おおよそ事業のバト

過 去 に 支 援 し た 事 例 で も、 ご

年代にかけて、多くの企業やお店

子 息に 承 継 するのだがどのよ う

ンタッチのイメージがあります。
ところが、ご自分が創業者の場業やお店では、代表者の方の年齢歳以上くらいにが創業されました。そのような企がちょうど今頃方から何も聞かされていないのでケースや、逆に後継者のご子息の

南部
井 手 町 H 社 京青連事業 グループ研修
中小企業診断士
井 手 町 ４回
・事業承継計画作成について
賀長 哲也 氏
木津川市 I 社 ・個別相談会
商工会館

合 は、ご自 分 で 事 業 を 立 ち 上 げ、 にしていいのか分からないという汗をかき、何とかここまで経営を非常に不安だという相談もありま（株）MHC向 日 市 Y社
京青連事業 グループ研修
南部
アドバイザリーサービス
向 日 市 ４回 長岡京市 S 社 ・事業承継計画作成について
公認会計士
・個別相談会
商工会館
久御山町 F 社

四方 浩人 氏創業されて 年以上経過し、気やってこられました。親族や一族した。また、従業員の工場長のよ（株）アクセル京
北 O社
京青連事業 グループ研修
中部

コンサルティング
南 丹 市 ４回 南 丹 市 N 社 ・事業承継計画作成について
中小企業診断士
・個別相談
商工会館
京丹波町 T 社

岡原 慶高 氏なってきています。

が 付 け ば 事 業 を 次 世 代にバトンに後継者があれば、何とかその方う な 立 場の方に引 き 継 ぎ たいが、に承継を考えるのが普通です。しかし、ご自分が事業を受け継いだに す れ ばいいの か 分 か ら ない といったいおカネの評価をどのようた。しかし、どのように事業を引経験がないので、後継者の気持ち

タッチ す る 年 齢 に なって き ま し

き継いだらいいのか、よく分からもわかりませんし、時間的な感覚方が多くいらっしゃいます。

ないといわれる経営者、代表者のか、店舗の場合はその店舗兼住宅

らっしゃるというケースも多くあに現在の代表者の家族が住んでい

ご自分が二代目、三代目の方は、 も乏しいのが現実です。

大変なのが、従業員や外親族や一族への承継よりもっとります。

後 手 に 回って 慌てないよ う に、に 周 到 な 準 備 が 必 要 で、 承継、事業引継ぎには同じケース

せん。特に、業績が順調

福知山市 Y 社 京青連事業 グループ研修 （株）センチュリー
北部
クリエイティブ
・事業承継計画作成について 
京丹後市 ５回 京丹後市 O 社
中小企業診断士・株価の評価について
商工会館
伊 根 町 O 社 ・個別相談

林
勇作 氏

65

ご自分が事業を引き継いだ経験が部の第三者への引継ぎではなく、どの教科書にも正解は書

このように、ひとつとして事業

今日思い立って明日出来

いてありません。

す。この場合には、相当るというものではありま

早めの準備や相談をされることを5

なら順調で、受け継ぐも

平成 29 年度は引き続き公益財団法人京都産業 21 と「平成 29 年度
事業承継支援連携事業」として昨年度作成した事業承継計画（案）を◆今年度の取り組みについて

支援専門家

開催地域

実施状況

事業承継強化支援事業

平成 28 年度!!

成岡 秀夫 氏

支援内容

商工会名

企業
名

支援
回数

30

代表取締役

お勧めします。

平成 28 年度より京都府商工会青年部連合会では、公益財団法人京都産業 21 とともに、主に青年部事業所を対象として、事業承継を円滑に実施させるため、事業承継計画書作成の支援を行う「事業承継強化支援事業」を実施しました。初めに経営支援員を対象にした事
業承継計画支援のための研修を北部と中南部で各２日実施し、伴走支援する 11 の事業所を選定しました（参加商工会は向日市、長岡京
市、久御山町、井手町、木津川市、京北、南丹市、京丹波町、福知山市、伊根町、京丹後市）。そして、参加商工会を４つの地域に分け、中小企業診断士の方々をお招きして、経営支援員への事業承継計画の作成指導を行いました。

50
中小企業診断士
京都府事業引継ぎ支援センター統括責任者のが重たいですし、逆に◆昨年度の取り組み状況について

40
30【株式会社 成岡マネジメントオフィス】

元に事業承継の推進を行います。事業承継の伴走支援中の商工会（事業所）に連合会・京都産業 21 などが月に１回ほど定期的個別訪問し、事業承継の推進・協議を行い、専門家派遣や支援情報の提供などの支援策を実行していきます。
また、事業承継強化支援事業を引き続き実施し、新たな支援企業の掘り起こしのため、事業承継診断票の作成・配布や事業承継セミ
ナー・ワークショップを行ってまいります。

後継者へのバトンタッチを円滑に

新シリーズ
65

大切な会社を引き継いでいくために！〔京都府商工会青年部連合会 事業承継強化支援事業〕

消費税軽減税率対策相談窓口からのお知らせ！
【補助金】ネット dePOS レジとは？

軽減税率対策のレジ設備導入対象となるのは、① 事務局に登録された対象サービス・パッケージ・附属機器を一体的に導入する際の費用【上限 20 万円 / １システム】（１システムの導入費合計が３万円未満の場合は別途定められております。）② 上記①設置に関わる「商品マスター設定費」「運搬費」「機器設営に要する経費」【上限 20 万円 / １システム】
区
システムの 導 入
費 合 計 が３万 円
以 上 の 場 合（ 設置に要する経 費を除く）
ネット dePOS レ
ジは本区分の取扱
いとなります。

分

対

象

補助率

補助金上限

タブレット等及び対象サービス導入費

タブレット、PC
スマートフォン導入費

付属設備及び
対象サービス導入費

レシートプリンター（購入必須）
キャッシュドロアー
バーコードリーダー、カスタマーディスプレイ
クレジットカード決算端末、電子マネーリーダー
ルーター導入費

２/３

設置に要する費用

上記システムの設置に要する費用

２/３ 上限 20 万円

１/２
１システムあたり
上限 20 万円

１システムあたり

詳しくは、お近くの商工会までお問い合わせください。
商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商
福あなたも家族もまるごと守る商 福 商 福 商！福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福

補償 福 「個人賠償」の商頼れる補償の福 商 福 商 福 商「けが」
福 の商
商 福 商
福 商 福 商 福 商 福 商
傷害プラン
補償
12 万人以上の
福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 皆様にご利用
福 商 福

商工会 の
商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商
福祉共済 パワーアップ!! 商 福 商 福 商 福 商 福
福 商 福 商 福 商 福 商
福 商 福 商 福プラス

いただいています「傷害プラン」に個人賠償責任保険 が付いて、全国商工会会員福祉共済

さらに

※「けが」
の補償に
「個人賠償」の補償が自動付帯されます。
（傷害ライト・シニア傷害プランは除く）※個人賠償責任保険（総合生活保険（個人賠償責任補償））は東京海上日動火災保険株式会社が補償する商 福 商 福 商 福 商
福 商 福 商 福 商 福商 福 商 福 商「保険」
福です。
商
お申込み
は
ご加入
の
商工会
まで
福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商 福 商

海外との取引、事業展開を考えておられる事業者様、海外からの引き合いがあり対応にお困りの事業者様へ
京都府商工会連合会では、平成 29 年度海外展開後押し支援事業の一環として、「専門家派遣」事業を行っております。１事業者年間４回まで、無料で専門家の指導が受けられます。
ぜひ、所属の商工会へお気軽にご相談ください。相談
内容に基づき、当会がお世話になっている専門家の中から最適と思われる方をご派遣いたします。
（担当：経営支援部 販路開拓課）

京都府

フリーダイヤルⓇ

ローゴ

ヨ イ ク ニ0120-65-4192〒604-8161 京都市中京区烏丸通三条下ル
饅頭屋町595番地3大同生命京都ビル6階

国民年金基金連合会HPからスマホで資料請求！
6

一筆啓上
商工会長
シリーズ

大山崎町商工会の西河豊と申します。
３月の臨時総会で会長職に就くことにな
さて、職に就くにあたり、商工会の役割りました。よろしくお願いします。
とは何かと言うことを改めて考えました。
商工会は小規模企業に関する法律を背景に設立されています。そこに一番に出てく
これが我が国経済に活性化を与えるとのるのは小規模事業者の基盤拡充です。
考えをもとに作られています。
これは、言い換えれば経営の維持継続で社内の情報セキュリティ対策を進めるために何から取り組めば良いか分から「 SECURITY ACTION」に取り組んでみませんか〜
 〜

セ キ ュ リ テ ィ

前回、自社の情報セキュリティ対近な目標として〝一つ星〟（１段階目）

活用し、情報セキュリティ対策の身策の自己宣言に係る「 SECURITY ないという 事業者さんがございま
アクション」の制度を紹介しました。 したら、まずは、ガイドラインを
ACTIONを行い、自社の信頼性や企業価値

企業自らが情報セキュリティ対策の取得を目指してもらってはいかができるところから始めて行くこでしょうか。

を高めていく取 組として、ＩＰＡ開している「中小企業の情報セキュ（（独法）情報処理推進機構）が公リティ対策ガイドライン」（ https:// とが大切ですし、困りごとがあれ…導入する際はウィルス定義ファイル‌（パターンファイル）が自動更新される設定がおすすめ

す。

…ＩＰＡや
‌
Ksisnet（京都中小企業情報セキュリティ支援
ネットワーク）等が提供する情報をチェックし、注意喚起を図りましょう

ともご検討ください。次回は、〝二

www.ipa.go.jp/security/keihatsu/ ば専門家にアドバイスを求めるこ②ウィルス対策ソフトを導入しよう！

この時代に経営の維持継続のために何を⑤脅威や攻撃の手口を知ろう！

つ星〟の取得に向けた取組を紹介…必要な人にしかデータを共有しないようにアクセス制限‌などの設定を考えましょう）を 実 践 す る こ と
sme/guideline/④共有設定を見直そう！

で、〝一つ星〟と〝二つ星〟を取得…Windows‌などの OS のバージョンアップ、アップデー
トをこまめに実施しましょう

なすべきかと言うと…英数字記号を含めて‌
10 文字以上にし、名前や誕生日な
どは使わないようにしていきます。

③パスワードを強化しよう！

できます。

① OS やソフトウェアは常に最新の状態にしよう！

①経営に必要な新たな情報を知る②資金“ 一つ星 ” の取得に向けて繰りを回す③経営戦略を練るということに

西河

ガイドライン掲載の「情報セキュリティ５か条」に取り組むなります。
この３要素において、地域の事業者が常に相談を出来るような体制作りが必要であると改めて認識いたしました。
①の新たな情報については（特定）個人
情報や、消費税増税に関することなど中小企業経営に関する法律が次々出される時代と な り、「 知 ら な か っ た 」 で は 済 ま さ れ な
いコンプライアンス経営が求められる時代②の資金繰りについては、マル経の受付です。
けなどになりますが、常に③の戦略策定と合わせ、アドバイスして行かねばなりませ
ん。

会長

豊

これらの原理原則を地道に実践して行く
大山崎町商工会

7

商工会でありたいと思っています。


情報セキュリティ 今日からできるワンポイント・アドバイス

わがまち

シリーズ

右京区京北

自然と歴史が息づく〜 右京区京北 〜

京都市右京区京北地域は、京都市中心部から北西 30km に位置しており、磨き丸太等の林業が盛んで、地域の９割以上が自然豊かな森林に囲まれています。春には常照皇寺の「九重桜」や黒田地

京北商工会●〒601-0251
京都市右京区京北周山町上寺田 1 番地 -1
TEL 075-852-0348

区にある「百年桜」、魚が淵の「しだれ桜」など、
京阪神や海外からも多くの人が訪れます。地域の中心には上桂川と弓削川が流れ、夏は鮎の友釣り
ウッディー京北が盛んに行われ、鮎釣りの聖地として賑わいます。

また、福井県高浜町からおおい町、京都府南丹市美山から京北地域を通り京の都へ鯖を運んだ「西の鯖街道」は、国土交通省の風景街道として認定されており、「西の鯖街道」を
一層 PR していくために、府県を超えて関連市町が連携し、観光アプリの開発やドローンによる街道の撮影、モニターツアーの開催など観光関連の事業にも取り組んでいます。

京都府

京北地域は歴史的に、平安遷都以降明治に至るまで、禁裏御料地で、御所造営材木の主要な供給地でした。光厳法皇開山の常照皇寺や天皇御陵も点在し、戦国時代の領主制や江戸幕府の統治を経ても、天皇の土地・民であるという意識と誇りが受け継がれてきて、この気質は明治維新の山国隊出兵にも引き継がれています。
京北地域の中心部にある京都市内唯一の道の駅「ウッディー京北」では、京北の朝採れ

右京区京北

野菜や地域の数々の特産品を販売しています。建物の中央には標高 700m 付近の尾根に生育していた樹
齢六百年のやぐら杉がそびえ立っており圧巻です。
近年、京北地域の大動脈である 162 号線が整備され、京都市内から車で 40 分と大変近くなりました
ので、是非とも京北の地へと足をお運びいただき、
上桂川の鮎釣≪ 7 月・8 月日

時

７月22日（土）

第５回せいか夏祭り
場所：けいはんな記念公園 芝生広場
概要：‌地元商工業者の PR、住民と会員事業所のふれあいイベント。
盆踊りや模擬店、来場者参加型〇×ゲームも開催します。

※荒天翌日延期

イベント名

７月30日（日）10：00〜15：00

イベント名

８月６日（日）

イベント名

問合せ先
■精華町商工会（せいか夏祭り実行委員会）

電話：0774-94-5525
ＨＰ：‌http://seika.kyoto-fsci.
or.jp/

京・村まつり 2017

■京・村まつり実行委員会

場所：南山城村やまなみホールと河川敷
概要：‌村と都市をつなぐ カヌー体験をはじめ各種体験・模擬店
ステージ・工作・フォトコンテスト等を行う。

電話：0743-93-0100（南山城村商工会内）
ＨＰ：‌http://minamiyamashiro.
kyoto-fsci.or.jp/

フェスタ「飛天」2017 in 京丹後■フェスタ飛天実行委員会

場所：京丹後市役所峰山庁舎前駐車場（京丹後市峰山町杉谷 889）
概要：‌峰山に伝わる「羽衣伝説」「七夕伝説」をコンセプトにした、市民が手づくりで実施する夏のメインイベントです。

10：00〜21：00

16：00〜20：00

商工会みどころ情報≫
イベント内容

イベント名

16：00〜20：30

８月26日（土）自然と歴史を満喫して下さい。

（京丹後市スポーツ観光・交流課）

電話：0772-69-0470
ＨＰ：‌http://www.geocities.jp/
festahiten/

2017 わづか夏まつり■和束町商工会

場所：和束運動公園 芝生ひろば周辺
概要：‌ふれあい移動水族館、ビンゴケーム、模擬店など、子供たちに夢と希望を与えるイベントを行い、定住・交流人口の増大を図ります。

電話：0774-78-3321
ＨＰ：‌http://wazuka.kyoto-fsci.
or.jp/

8