発行／（財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンター78

隔月刊 2012

Vol.39月

特集

http://www.chiba-sc.or.jp/

知とロマンあふれる
恐竜ワールドへようこそ。

プレゼント付
無料
街角スケッチ 三好貴子

10

チケット／イベント／推奨ツアー「コモ湖畔 チェルノビオ／イタリア共和国」

14

Information 会員向け情報

8

フロンティアのとびら

19

YURURI CLUB／プレゼント

9

ぷらっとウォーク 千葉モノレール小倉台駅

20

3

本当のことが言えたら なぎら健壱「同じに見える」

スケッチェルノビオ／イタリア共和 国
湖畔 チ
コモ

Sketch20

映画のような情景。たしかにどこかなにかの映画で見たコモ
漢字の「人」という字にそっくりな湖の左の南端、ような…どこを切り取っても絵になるような景色に出会うと、の街へはミラノから北へ私鉄で約１時間（特急に乗ればもっそんな風に記憶をたどったりすることがあります。

と早い？）。意外とカンタンに行けるのです。そのコモから

北イタリアのスイスとの国境近くには、アルプスにつらなる風光明媚な湖が大小たくさんあります。なかでもコモ湖は、

チェルノビオのホテル、ヴィッラ・湖を巡る船で更に10分、デステからの眺めがこのスケッチです。

ローマ時代からカエサルはじめ、多くの王侯貴族に愛され16世紀に枢機卿の夏の別荘として建てられて以来、所スポーツてきた歴史ある避暑地。現在も政財界の大物、有者が代わるなか、館とモザイクの美しいシンメトリーの庭

選手、デザイナー、
そして最近ではジョージ・クルーニーはじ園を今のように整えたのがナポレオン臣下の将軍の妻。

め、ハリウッドのスター達も数多く別荘を構えているのだとか。

ナポレオンを迎える為に贅を尽くした部屋は現在も残ってごうしゃ

細く長い緑の湖畔に、ヴィッラと呼ばれる豪奢な別荘と静います（完成した時にはナポレオンが失脚していたという！）。

どこかノスタルジックな楽園風。
かな集落が点在する景色は、そしてその後、王に疎まれた英国王妃キャロラインの所有

美しすぎて、
まるで映画のひとコマのよう。

を経て、1873年からはホテルとして営業。戦前の仏映画の名作「舞踏会の手帖」の舞台としても知られています。
はじめてチェルノビオへ行ったのは30年近く前の早春。
「ルキノ・ヴィスコンティの別荘がある」というだけの単純な理由でした。もちろんミラノの大貴族
つなにして大映画監督のヴィスコンティ氏に繋がる何のそれ以外に何も情報すら無ツテもコネもなく、いや、
く行った小娘が、なんとか門の前にたどり着いたのは奇跡的。と、「鉄の門」だけ写った白黒写真をしみじみ見直したりして（ええ、もちろん門だけですけど！）。
当時も、このヴィッラ・デステはあったのですが冬期休業中。まさに由緒正しき避暑地なホテルでお茶を飲むことすらかなわず。それから数年後、再度リこベンジに訪れたのが「新婚旅行」。といいつつ、の超のつく高級ホテルに泊まったわけではなく、ラン
チを食べに行っただけ。ですが旅行中のドタ靴をハ
イヒールに履き替えて、ひとときセレブなマダム気分を満喫した、
そのちょっと背伸びした若き記憶は甘く
なつかしく。
2度目のチェルノビオから20年目、私の手元にロさ
マンチックな「舞踏会の手帖」はないのだけれど、て今年の夏、
いずこの空の下で過ごしましょうか。

絵・文

三好貴子
Takako Y Miyoshi
多摩美術大学卒業。イラストレーター。書籍、雑誌、広告カレンダー、ポストカードなどに身の回りの和洋の雑貨や食べ物、植物、動物や風景などをテーマに描いた水彩を中心に活躍。

03 Yururi

■トリケラトプス
顔や頭に角があり、後頭部にフリルを持つ「角竜（つのりゅう）」の中でも最大の恐竜。左半身は地面に露出していたせいでなくなっているが、右半身は地面の中に■デイノニクス
手首の動きの特徴から鳥に近い恐竜と考えられ、鳥の祖先が恐竜であるという考え方や、恐竜の一部が温血動物だったという説を発展させるのに重要な役割を果たしとエウオプロケファルス■ステゴサウルス（奥）同じ祖先から進化した「剣竜（けんりゅう）」のステゴサウ
ルスと「鎧竜（よろいりゅう）」のエウオプロケファルス。彼らが背中にまとっている骨の板は、形状や構造こそ異な埋まっていたのでとてもきれいに保存されていた

いろんな角度から観察できるた恐竜。支柱が回転し、るものの、敵から身を守る武器であったと考えられる

後 １ も 種 以 る
半 ９ そ 類 降 恐 現
か ７
０ も の 多 竜 在ら 年 ︑ 新 い だ ︑
恐 種 年 が 約
80 代︑ ８
年 か 竜 が での 見 一 博 ０
代 ら 研
年 士 ０
初 な 究 つ に に 種
め の が かっ 50 よ 類
ご だて 種 れ
ろ と 進 い ︑ ば が
確に か み る つ
始 と ま ︑
２ 認
よ ︒
﹁ め
う
い り ０ さ
70
た
う ︑
や
毎 ０ れ
年
の ︒ 週 ０ てく
代 は そ 一 年 い︑を す 状 さ か ﹁ 究 行 院 実
圧 ト に 出 れ う 球
見 ﹂ 態 れ ら 中 の っ 生 物 ﹁ 倒 サ さ 迎 る ﹁ 生 東
ウ
こ
で 第 て
る ︒
研 が た 胴 も 一 い た で こ さ ル れ え と 地 命 京
これ ス る る ︑ 球 史 ・良 ︑ 体
人 る ち すと 究 い 世 ま ト 者 の が ︒ で ︑ ︑ の ︒ 全 館
上が に 方 界 で リ で で 訪 休 展 興 正 だ こ 長 ﹂ と 野館 示 奮 面 が れ 12 地 人 ので 使 の で が ケ あ す
れ
用
類
も
だ ｍ
き
日 し が につ ラ る ﹂もは ︑
そ け の 下 に 国て収る さ の ２ な ト 同 と ︑
に
１
ト
自
つ 立
と れ で 体 が プ 館 話 分 は い ま リ の で テ階ィ隣
心 ラ に い 科
は る ︑ し っ ス の す︑ る ら ケ
に
た
研
た
学
化
の
と か
驚
の 真 の
な ラ
を ノ 足 て
の
は
ち
究
と
状
て
ト
石
博
い
な
化 鍋 は
き
わ サ
展 物
プ
の
を
18
同
者
も
の
態
︒
い
だ
石 真 ︑
ス ｍ し ウ 踏 示館︒ じ 貴 う で は 博 恐 研 や 半⁝ の づ ルみ を ︒
化 重 ち 発 ︑ 士 竜 究 大 分⁝ ア か ス
石 で の 掘 頭 ︒ 研 を 学 は︒ パ み が 入 行 地

恐最
竜新
にの
は恐
羽竜
毛研
が究
生
え
て
い
た
！

識 れ 推 な を 成 れ ２で ば 定 ワ 調 功 て ０ 羽
ンき ︑
し き １ 毛遠 さ ポ べ
０ の
る
︑ 目 れ
た た
恐
恐 年 発
ま イ と ︒
竜 か す ン ︑ ﹁ 竜 ︑ 見
同 ら ︒ ト 頭 羽 の 絶 は
士 も こ ︑ に 毛 色 対 研の 同 の 翼 は 化 を に 究
分 者
コ 種 よ に 赤 石
ミ で う はし い の 特 か をュ あ な 縞ま と メ 定 ら
沸
ニ る 見が さ ラ す な か
ケ こ
ニ る い
ー と た あ かの ン こ と せ目っシ をで た よ 色 と い たョがン 認 あ と う 素 に わ ︑

次
第
に
明
ら
か
に
な
る
恐
竜
の
姿

る の あ 恐考 物 た せ 暖 ま で で り の が 羽 が の ９ が
で
８
し
ん
は
子
め
な
発
か
発
ま
だ し
え
毛
鳥 研 で る 竜
６ 見 の 究 す と はさ
孫ら ら だ ︒ っ た な ょ す ︑
表
を
今
い 恒
れ 恒 っ 寝 た ︒ く う ︒ ま れ 持 さ で 年 さ 先 は ︒
たての
恐 ︑ ︒ で で る つ れ あ に れ 祖 ︑ そ っ
ま 温
た 温
発
い
恐 た る 骨 た と 鳥 し竜 フ 見 は の ︒
す 動 と る で﹁と て 今 動
︑
考
リ
︑
こ
格
竜
﹂ 物
が
防
︒
い
の
羽
恐
羽
恐 ︑ の 物ー さえ 間に れ に 寒 生 ス れ 毛 竜 毛 の や と の は わ 竜 今 常 で
進 ば 体 の き の た は と は 化 が を 構 １ れ の 最 識 あて 示 造 ８ る
化 ︑ 温 必 て よ 化 な は 鳥 石
関 も が る96とす か ６ 始 連 中 語 とし 恐 を 要 い う 石 ぜ 明 を いた 竜 キ 性 た に の 進 ら 象 う 年 有 ら １ 祖 性 心 ら か
可 が ー は 時 生 羽 化 か 徴 一 に 力 鳥 年 鳥 で に れ ︑社︑
能 変 プ あ 代 え 毛 し に す 大 中 な が だ の す な 始 会
性 温 す り は て は た 異 る 発 国 論 恐 が 化 ﹂ って め 性
が 動 る ま 温 い 翼 の な も 見 で 文 竜 ︑
１ 石
い た が

真鍋 真 ● プロフィール
1959年東京生まれ。英ブリストル大学で博士号取得。国立科学博物館地学研
究部生命進化研究グループ研究主幹。
専門は脊椎動物進化。主に中生代の爬虫類及び鳥類の研究。
『日本恐竜探検隊』（岩波書店）など著書・監修書籍多数。

■約1億年前の羽毛化石
恐竜は今から6500万年前に地上から姿を消したと考えられている。
しかし、最も古い鳥の一種である始祖鳥と多くの共通点を持つ恐竜の存在や、鳥と同じような羽毛や羽を持った恐竜の化石の発見などから、恐竜は絶滅したわけではないと考える研究者が大多数を占めるようになった

05 Yururi

恐研
竜究
た者
ちと
を同
見じ
て目
み線
よで
う

れ、
開催さ
が
展
で恐竜
と各地
る
いる。
な
も
と
となって
詩
夏休み
物
の風
っかり夏
す
や
今
ち。
で、
恐竜 た
子どもま
の
ら
力
か
迫
大人
ない大
よう。
てやま
し
了
魅
探ってみ
ん
心を
と
とこ
力と謎を
魅
の
そ

今後の展覧会スケジュール「恐竜王国2012〜恐竜オールスター、幕張に大集結〜」〜Dino Kingdom 2012〜
この夏、
日中国交正常化40周年を記念し開トリケラ催される大恐竜展。ティランノサウルス、
トプス、アロサウルスなど有名恐竜の全身骨格や化石約200点が世界各国から幕張に集結する。
その中でも、今年4月に英科学誌「ネイチャー」
で紹介されたばかりの羽毛を持つ世界最大の恐竜、ユティランヌス・フアリの全身化石と復元
骨格を世界初公開！ さらに、恐竜の生きた時
代の環境を再現する巨大ジオラマ・ワールドや、等身大のティランノ
サウルス生態復元ロボット、長さ500メートルの世界最大規模の恐竜化石群など見どころ盛りだくさん。子どもはもちろん、大人も大興奮のイベントへぜひ出掛けよう。

ユティランヌス・フアリ

■開催期間
■開場時間

7月21日
（土）〜9月23日（日）※会期中無休
9:00〜17:00（最終入場は16:30）

■会場
■前売料金

幕張メッセ 国際展示場10・11ホール
大人2,200円、小中学生1,000円

こ の げ
ま バ 要 ー 敷 掛 の 央の 高 る 例 す ラ 素 テ 居 け プ 博 千
展 さ 位 え ﹂ ン に イ が る ロ 物 葉
示 に 置 ば と ス 欠 ン 高 恐 デ
ュ 館 市
で 持 に ︑ 話 を け メ い 竜 ー で で
ン
す う
は っ
恐 は
て 顔 恐 ︒ ま て ト 印 く ス
︑し だ 象 ん や 竜 ︑テ く が 竜く ま け が は ポ
10ィ る あ のス 展 月
取 い だ あ ︑ラ こ標﹁
ノ と る 本り ま と り 博 タ が にがサ はた す ア ま 物 ー 開 も
と
イ 催
ウ で ︑
い ︒ カ すい館 ラ さ 千そ デル き 見 え
と
葉
る
が
ス
れ 県
ミ ︑ と ス
思 の
ト
人 ば
い
両
が な
ッ エ
る
っ
い
ト か の 見て 者 ク ン う も ︒ 立
リ ︒ 目 上い の な タ と 手 そ 中

ベ さ 親 に を 解 が
語 れ 身 の し ー ダ ケ
ン ら し 演 加 説 ち ま る て 骨 集 て ３ イ ラ
ト に みな︒ い 格 大 い Ｄ ナ トに ︑ や 出 え 文 解 たるる 技 ミ プ︑︑ にの で 成 ︒
参 恐 す ︒
こ 会 マ 説 通ッ ス﹁
も す と こ 術 ク を
加 竜 く う 場 ン パ 常をも標 ︒
し 好 ︑ す 全 ガ ネ は
研 い れ 駆 な 襲
本 究ポて き よ る 体 や ル 読う は 使 ー うのも の り こ を 自 に み世
魅 者 べ 界 し ズ 瞬
ら お 深 と 学 筆 も 飛間
力 の き 的 ︑う 笑 く で 習 の 工 ば
細 を を
熱
素
い
で
恐 夫 さ
︑
な
鑑 ︑
標 マ
す 意 晴 な 部 コ
ン 竜 を れど 芸 賞
ン 切
﹂ が ら 研 ま ピ り︑ 人 で 本 ガ イ 凝 てと 込 し 究 で ュ 取
間 に き を の ラ ら し
熱 め い 機 再 ー っ
口 も る よ よ ス す ま
く ら 全 関 現 タ たを イ ︒ り う ト ︒ い※未就学児無料※障害者手帳をご持参の方とその付添の方1名は無料。
障害者手帳をご提示ください。

■公式ホームページ http://dino2012.com/（財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンターでは、
7月20日
（金）
までチケットを取り扱っています（枚数に限りあり）。
また、
サービスセ
ンター会員の方にはお得な助成価格で販売中！
小中学生700円■助成価格 大人1,500円、■申込方法 サービスセンター会員の方は、ガイドブックP77「あっ旋申込用紙 A欄」に必要事項を記入の上、FAX（043-441-7775）
または窓口に持参してください。一般の方は043-216-3838までお電話をください。

千葉県立中央博物館特別展「ティラノサウルス〜肉食恐竜の世界〜」■開催期間

10月20日（土）〜12月24日
（月・祝）

■開館時間
■会場
■休館日

9:00〜16:30（入館は16:00まで） 2011 Masashi Tanaka
千葉県立中央博物館 企画展示室ほか
毎週月曜日

■入場料

一般800円、高大生400円（20名以上の団体料金あり）※中学生以下、満65歳以上の方（年齢を示すものを要提示）、身体障害者
手帳・精神障害者保健福祉手帳・療育手帳をお持ちの方および介助者の方（手帳を要提示）は無料■問い合わせ TEL 043-265-3111
http://www.chiba-muse.or.jp/NATURAL /07 Yururi

恐研
竜究
展者
はた
知ち
のの
テ熱
ーい
マ思
パい
ーが
ク凝
縮

恐
竜
は
爬
虫
類
で
あ
る
︑
と
い
う
こ
と
は

恐
竜
は
今
も
生
き
て
い
る

に 広
し げ
た ︑
い い
と ろ
話 ん
す な
︒ 楽
し
み
方
が
で
き
る
よ
う

アメリカ・ブラックヒルズ地質学研究所と恐竜くん
が綿密な協議・調整を重ねて完成させた全長12mのティラノサウルスの全身骨格。今まさに獲物に襲いかかろうとしている大迫力の姿に、思わず腰が引けそう（千葉県立中央博物館で展示予定）

ン 近
見 り け れ し
タ に ﹁ つ ︑ に る み
恐 も の 頭ー 感 カ け 誰 ︑ 恐 方
竜 多 せ でテ
ラ て か も先 は い い はイ じ ス ほ に の 竜 が
も 分
祖 私 の
ン て を し 話 を く で
あ
で
き
ご
く
と
メ
い
考 ん ま い こ 自 で た は り か
ン だ 見 ︑ をっ
分 す︒
ト さ た と 聞 え さ す ね ろ と ︒ ち な ︑ ていで い ら 力 く た ら ﹂ ﹄ を 同 展 と い 遠
同 だ い てす ︒ 恐 を こ り に と で 探示
ア は す じ を じ ろ 存 も！ 学 竜 込 と ︑手 ︑
恐問
ド 終 と と 見 動 う 在 ︑
﹂
が め
に 難
は い る の を 竜 バ わ ︑
単 こ る 物 か 感 し
楽
動
イ
ら
ろ
︒
最 る ︒
を
し か き ス な な ︑ と で ﹁ じ い
高 ︑
る
で
︑
き
さ し っ を い ﹃ 違
鳥 も る 学の とはを た か く 楽 す う ︑ の ︑ 人 名
エ 身

note
国立科学博物館

Present
P19

住所／東京都台東区上野公園7-20
TEL／ハローダイヤル03-5777-8600
開館時間／9:00〜17:00（金曜は20：00まで、入館は閉館の30分前）
休館日／月曜日、7/2〜7/6、12/28〜1/1
入場料／一般600円、高校生以下無料※国立科学博物館のホームページ「バーチャルミュージアム恐竜」では研究者による標本解説を読むことができ、恐竜をさらに詳しく知ることができる。
http://www.kahaku.go.jp/exhibitions/vm/resource/ex/dino/index̲hi.html

ん 行 面 で 古 学 格 博 のな の 想 た 知 め ず で 竜
る は は の ラ ﹂ っ 白 は 生 生 標 物 と 小
イ ん 特 像 ら ってきと 今 ︑ 絵 イ こ
ラ で 徴 が ︑ ていと い さ 恐 物 時 本 館 に 学恐フ生いス す の つ生を ワ 田 る を 竜
る代 に でト ﹂ 多 き き 動 う き 竜 楽 ー 中 の 広 と 学 は 一 巨 国 校
１
を
の
て
や
目 大 立
く ま い 物 ︒
﹁ て 話 し ク 真まさ が め 古
カ
年
学
模
る
は せ た で ゾ い
く に 士し ︑ナ ぼ な 科 生
﹁
を
生
る
び
型
活
ダ れ 骨 学骨 ん と も ウ 動 す 描 し
て さ 恐
物
︑
︒
や
は
動
︑
で ︒
に 色 き も物 る く い ん 竜 を の 今
私は や の し カ の 前 教 るだく﹁た
残 形 姿 骨 バ
話 に 室 恐 ︒
なち
ら な は し ど か ︑ ﹂がな ど ま か 誰 ら ま
恐い ︑ っ な で 始竜か 動 た かにら 物 く っ もや え 大 が つ る が は
ま な の
尾 て 型 高 れ ︒ 高 父 ま す 新 ス﹁ さ い︑ い の ま ︑ね し ピ
腕 た テ っ 生 ま 社 親 た︑ ﹂ い ーな と ィ て き ざ 会 だっ 恐
こ ド
ど い ラ く 物 ま 性 た 竜と がに う ノ るな を か のが 上
羽 説 サ と と こ
子
が
も
し
分 り
毛 の ウ 博 て と 持
育
し
っ
か ま
が 下 ル 士 の が て れ て
る す
ス
生 ︑
テ に は 恐 明 い な でのはた
え ィ も 言 竜 ら
い
か ︒
今
こ な 抱
か
て ラ
期 後
い ノ 羽 う ﹂へ に と ど 卵
る の 毛 ︒
待 も﹁ の な が ︑ す様 背 が 今 関 る 分 恐 る
で ど
子 中 生
心 に か 竜 の
き ん
︑

自恐
由竜
なに
発触
想れ
でる
恐第
竜一
歩
を
描
く

取
材
協
力
／
国
立
科
学
博
物
館

憂 で 新 仮 の をし は し 説 背 絵て あ い は 中 に
く り こ 間 か しだ ま と 違 ら てさ せ が い ウ 発
い ん 分 で ロ 表﹂ ︒ か す コ しと 皆る ︒ が ま穏
さの し 出 しやか ん で か て た︑ し き ︒
に も
研
ほ 一
た 将
緒 究 ︑
代
ほ に は
ら 来
笑 一 無 わ ︑ ︑
り こ 恐
む 喜
駄
に の 竜
︒ 一

し や 大 絶 せ が て 考 い 触る て 像 いな 鳥 変 対 ん ら 確 え 生 れ
個 も 力 て化 性 ら を い が な 面 の ︒ ︑ か れ き る
きま 誰
竜 石 的 い 働 ま ら ど 白 正 っ も に ば 物 第
ま
で
の 一
な
の い 解 たそ 存 不 姿 歩
ナ を し 恐 す か す 正 恐 と
思
く
在
せ
も
確
︑
の
が
と ル 自 か 竜 ︒て ︑ な 竜 こ な の 姿 し 議 を ︒
しろ
は の 分 見 が 一
人 自 最 骨 に で い 空 を て な 描 か恐︑
何 竜 の る 出 一 由 終 格 近 す と 想 見 い 話 く しと に 想 こ 来 人 な 的 図 い ︒ い で た た だ と ︑い
動 教 う は こ 動 ︒にも 仕 像 と 上 ︑﹁ う 今の が ま 発 は に
の な
夢
は
物
物
想
っ
と
室 が
力
り
基
い が で 恐 の 存が 立 で で
︑
た
を
で
で
ま
竜 は
︑ け
膨 て オ き す く 仕 大 づ
い い 参 は 恐 れ あ あ は ︑ 在
なら てよ 異 上 に て 考 ︑
ワ 竜 ど り り か よ し
む い リ い ﹂
く
げ
恐
想
描
な
に
ジ
ニ の ︑ ま な つ く な︒
︒▲ 2010、11年に佐賀県立宇宙科学館で開催された恐竜展。恐竜くんは企画展の恐竜くん ● プロフィール
本名、田中真士。1981年東京生まれ。カ
ナダ・アルバータ大学在学中から国内外で積極的に活動を開始し、恐竜・古生物
イラスト制作、講演、学関連の執筆や翻訳、
トークショー、恐竜展等での解説や案内、
化石クリーニング作業の実演など、幅広く行う。同大学卒業後はイベントの企画や「恐竜くん」として活動中。
監修を中心に、プロデュースのほか、ギャラリートーク（上）などで来館者と交流。
やイラスト教室（下）「イラスト教室は大人も夢中になります。お互いに張り合いながら描く親子もいて、楽しいですよ」
マンガによる解説パネル（左上）や恐▲

恐竜展に行こう！

竜くんによるイラスト（左下）を多用した展示。
鑑賞者も足を止め、じっくり解説に目を通していたという※千葉県立中央博物館では、巡回展として「ティラノサウルス〜肉食恐竜の世界〜」が開催される（P7参照）

Yururi 06

千葉モノレール小倉台駅
約40年の年月を経た一戸建てが並ぶ閑静な小倉台団地。緑あふれる公園が点在し、大通り沿いには古くか独自のビジネスモデルで活躍する中小企
業やベンチャー企業など、千葉市のビジネ
スシーンをリードする企業に注目。今回は、

ら愛され続けるお店も。ゆったりと過去に『ベンチャー・カップCHIBA』を受賞

時間が流れるような雰囲気に、心がし、その後も躍進を続ける企業を紹介します。

［第4回］

和みます。7月8日（日）からは、千葉モノレールに新型車両が登場！ ぜ
ひ上も見上げてみよう。

パ ︵ 料 天 ャの メが︵︵ 活 ニ 使
ウ 翠
っ
す 株
イ 冷
ュ た ダ 王 理 ぷ
ら タ 茶
い
用 ー
す
︶
ー
︶ べ に リ に
お デ 事 の 食﹂
う リ 業 開 品 状 が て 寿 ア 始には シ に 発 ︑そ し 使 に 司 風 ま︑ ャの た わ 千 と パ
な
農 ス 力
ン り
・ を ど ま も れ 葉 ︑
︑
次
研 ハ
パ
て 市 々 ︶
︑
ま
︑
﹁
入
パ
ー
の
い 産 に ス ン
機
食
︑
れ す
や る
フ
構 ツ
だ て い 材 ︑ と す 出 タ ォ
九 ︒ い お に そ
︑
い
て
い
豆 カ
州
る う し れ う お く 腐 ッ
沖の ﹂ た を ︒ う る ︑ チ

冒険！発見！まち歩き■すいおうを使用したメニューは波奈グループ各店で提供されている。パンは１個150円から、千葉市役所の売店でも販売中（写真は、すし波奈 富士見店、
ラ クッチーナ ハナにて販売中の料理の一例）

すいおうパウダー（80g入り） 【10名様】（株）デリシャス・ハーツ
住所／千葉市若葉区桜木6-19-75 電話／043-214-0308
URL／http://delicious-hearts.com/

洋食亭POPEYE（ポパイ）
もぎたて、とれたて食材でパワーアップ
千葉市若葉区小倉台3-2-18
043-231-2471
営 11：30〜15：00（LO14：00）、18：00〜21：30（LO21：00）
休 月曜日（祝祭日は営業） 席 26席 P なし

1976年のオープン以来、地元に愛され続けている名店。
大きな星条旗を目印に店内に入ると、60年代のアメリカ
ほうふつ

写真はポパイ定食（2,415円）。小壺
入りきのこスープ、
シェフサラダ、牛タンの赤ぶどう酒煮、ライスまたはパン、デザート、
コーヒーまたは紅茶。旬の食材を使っているので、メニューは日によって異なる。オープン当初から継ぎ足してきたデミグラスソースを使ったメニューも絶品を彷彿とさせるアンティークなディスプレイに目を奪われ

営：10:00〜20:00
休：日曜・祝日
043-232-9275

炭火焙煎珈琲 奈於伊珈琲店
営：10:00〜21:00
休：月曜日
043-233-8570

る。人懐っこい笑顔の2代目店主は、幼少期をシアトルで過ごした経験から食への意識がとても高く、食を通じて人

モデルショップ ジョバンニを喜ばせることが趣味だという。メニューは旬の食材をベー

営：11:00〜19:00

スにした日替わり。自家菜園と提携農家で摘み採る無農

休：火曜日

薬野菜は、フレッシュな旨みが凝縮されている。店主自ら釣りに出かけた翌日は、 フィッシャーマンズデー として魚メニューも登場する。
「医食同源を目指しています。旬のものはエネルギーがありますから、ポパイでたくさん食
べて元気になってほしいですね」★ご予約の際、「ゆるりを見た」とお伝えいただいた方にミニアイスクリームをサービス（8月末まで）

09 Yururi

DATA 肉の丸正

043-235-1876
http://www.studio1023.jp/jovanni.html

パティスリー FRIAND
営：9:00〜21:00
休：月曜日（祝日の場合は翌日）に 練 て ー 種 茎 けい 縄
生 展 寿
利 り 飲 は ︒ 葉 よう 農
千
開
司
鮮
・
食 す イ 葉 用 こ 料 そ 苦 が 業
品 る タ 県 で ん に の 味 食 研
や 波 リ を き だ し ま や べ 究
加 奈 ア 中 る り た ま 青 ら セ
水 臭 れ ン︑工 グ ン 心 と
い さ り や さ る タ
ル
に
な
食 ー
う ま ︑
パ 牛 が サ ー
品 プ ど ︑
全︒ ざ ン 乳 な ツ が
の
の の
国
開
ま や に く マ
イ 発
開 同 飲 に
パ
な
ス 溶 ︑
パ モ
発 社 食 和料 タ か ウ の し︑ は 店 食理 に し ダ 新 た
製
︑
︑ を ・

お
葉 早 で お 理 さむ を い 私 図 る に 争 う 口 造
市 速 す 手 先 手 る も っ 食 新 の ﹂ 美 ︑
て
販
を
わ
産 市 ︒
試 製 生 掛 け あ い 材 し 激 知 惠 売
す 内 食 の と け で ち か を く し っ 子
こ
い の し ペ お ら
探 オ い た 代 なー 会 れ す ち など
おて
け し リ 飲 の 表
研 ﹃ ス いうた が に れ ︑ ジ 食 は 取 を
他 ナ 店 ３の 究 こ ト す 農 ︑行
す ア
栽 農 れ を る 学 い ン ば と リ 業 年 締 っ
な
い
役
は
テ
て
ほ
の テ
培 園 い た 機 博 お
いど がに な け だ 会 士 う ナ り 差 ィ 界﹁で
取 ど る い が の の を ま 別 ー は 前 す るがせ︒
り で ﹄ た あ 山 開 張っ ん 化 の ︑ ﹁ い ︑組 千 と ん り 川 発 て ︒ を あ 常 競 お 田︑︑み品 大 し カ 発 産 る ン 農 美 善 どの 血 ︑
で 米 ﹁ テ 林 容 ︑
開 し た ッ
商
メ 抑
す ィ
︒ プ ︑
発 ︑
認 今 Ｃ 同 粉 い ア 水 効 ラ 制 糖 品を 知ニ
値後 Ｈ 社 と お 事 産 果 ン 効 や 化
進
Ｉ
に
す
に
省
う
業
は
め 度 千 Ｂ 第 い ﹂ ﹂ の 優 生 果 血 こ
を
成
葉 Ａ
た
お ︒ に ﹁ れ︑ 圧 ぎ
い 高 市 ﹄ ９ う ２ も 新 た 抑 骨 ︑ つ０と め で 優 回
﹃ 入 １ 認 需 食 制 粗 肝 け
意 ︑さ の 秀 ベ り ０ 定 要 材 な し 脂 て
気 ら 栽 賞 ン
ど ょ 肪 き創パ
込 な 培 を チ ン 年 さ 造 と ︑ う 蓄 まれむ る を 受 ャ の ︑
千 て フ し 健 症 積 しー︒ 商 拡 賞 ・ 開 葉 い ロ て 康 改 な た
﹂
︑ ︑

︵
株
︶
デ
リ
シ
ャ
ス
・
ハ
ー
ツ

地美
産と
地健
消康
をを
目テ
指ー
マ
すに

■ハート型の葉で、従来のサツマイモに比べ表面がツルツルしている。このまま生食しても、おひたしでも美味。パウダーは80ｇ入り3,150円、波奈グループ各店で販売中■田口美惠子代表取締役と金丸
孝行営業部長。
「すいおう入り米
粉パンの開発では、
きれいな緑色を残し、ほんのりとした甘さやもちもち感を出すために、焼き上げる
温度など試行錯誤しました」と田口さん

043-231-2244

Yururi 08

お申し込み・お問い合わせ先
チケットのお申し込みはガイドブックP77「あっ旋申込用紙 A欄」をご利用ください。抽選の場合、落選者には申込締切後すぐご連絡いたします。当選者にはチケット到着後ご連絡いたします。

ゆるり
ご愛顧価格

チケットのお申し込みは、下記までお電話をください。なお、左のマークが付いている公演はお得な優待料金です。

千葉市勤労者福祉サービスセンター

FAX 043（441）7775

TEL 043（216）3838

チケット取扱枚数に制限がありますので、応募多数の場合は抽選になります。

40周年記念リサイタル

石川さゆり音楽会

情念あふれる歌で演歌界をリードする石川さゆりのメモリアルコンサート。心に染み入る名曲の数々をお楽しみください。

TULIP

THE LIVE

来日50周年記念

幕張ビーチ花火フェスタ

40th memorial tour

ザ・ベンチャーズ2012 ツアーファイナル

第34回千葉市民花火大会特別観覧席

日本の音楽の歴史を変えた偉大なバンドが5年振りに再集結、そして「奇跡の1962年の初来日から今年で会場を千葉ポートパークから幕張海浜公「ダイアモンド・ヘッド」
50周年。

ツアー」が決定! 今回で見納めになるかもしれないこのツアーは必見！

などおなじみのヒット曲と共に、
テケ・テケ・サウンドが千葉市に園に移転し、2年ぶりに開催! 好評の音
楽花火 、迫力満点の水上 花 火 、そして12,000発の花火の豪華競演を、臨場感

やって来る！

たっぷりのシートでどうぞお楽しみください。
■日時 8月4日（土）19:30■日時 9月17日（月・祝）16:00■会場 千葉市民会館 大ホール
会 員 4,100円■料金 5,800円※荒天時は翌日順延■日時 10月20日（土）、10月21日（日）13:00■会場 青山劇場■料金 SS席10,500円 会 員 7,300円■申込締切 8月17日（金）■日時 9月29日（土）17:30■会場 市川市文化会館 大ホール
■料金 7,500円 会 員 5,400円 ※未就学児入場不可■申込締切 7月20日（金）■申込締切 8月17日（金）■会場 幕張海浜公園■料金 ビーチ席3,000円 会 員 2,100円
会 員 1,400円
シーサイド席2,000円
会 員 1,400円
リバーサイド席2,000円■申込締切 8月3日（金）純愛物語 meets YUMING（仮題）「夏休みの最後の日」

フランス招聘版ミュージカル

「ロミオ＆ジュリエット」「ウエスト・サイド物語」

なでしこリーグ

シネマティック・フルオーケストラ・コンサート

ジェフユナイテッド市原・千葉レディース観戦券

芝居でも、
ミュージカルでも、コンサートでもな
い、松任谷由実の楽曲と融合した物語を世界的に大ヒットしたミュージカル「ロミオ＆ジュリエット」。大成功を収めた宝塚公演、アメリカを代表する普及の名作「ウエス独特の世界観で描き出す、
新たなエンター

日本オリジナル公演に続き、ついに、本場フテインメント！

ランス版が日本初上陸！
（日本語字幕付き）①9月16日（日）（岡山湯郷Belle戦）②9月29日（土）（日テレ・ベレーザ戦）③10月27日（土）（スペランツァFC大阪高槻戦）④11月11日（日）（アルビレックス新潟レディース戦）■時間 13:00■会場 ①東総運動場（旭市）②④フクダ電子アリーナ（千葉市）③市原臨海競技場（市原市）■前売料金 大人1,000円 会 員 700円
小中高生400円 会 員 200円
■申込締切 8月17日（金）Photos by Patrick Carpentier - Hacine Brahimi - DR

■日時 ①10月20日（土）19:00②10月27日（土）14:30■会場 帝国劇場■料金 S席12,000円 ①11,400円 会 員 8,600円② 会 員 9,600円
ゆるり■出演 松任谷由実、貫地谷しほり ほか
ご愛顧価格■申込締切 8月10日（金）※7月11日（水）より受付開始■日時 ①10月13日（土）②10月14日（日）③10月18日（木）①12:30 ②③13:30■会場 東急シアターオーブ
会 員 ①②9,300円③8,300円■料金 S席13,000円
ジョイ・エステール ほか■出演 シリル・ニコライ、■申込締切 8月31日（金）※未就学児入場不可■期日

ト・サイド物語」誕生50周年記念プロジ
ェクト。全編を佐渡裕指揮フルオーケス
トラの生演奏で見る、究極のコンサート。
すべての音楽、
ミュージカル、映画ファンに贈ります！
■日時 9月22日（土・祝）12:00／18:00■会場 東京国際フォーラム ホールA
■料金 S席10,500円 会 員 7,500円 ※未就学児入場不可■出演 佐渡裕（指揮）、東京フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）■申込締切 7月20日（金）ミュージカルジ ャックザ東京ランウェイ2012 A/W

リッ パ ー「Jack the Ripper」

おしゃれが大好きな女の子が日本中から集まるアジアナンバーワンのファッションイベント。豪華モデル・アーティスト・ゲストの出演に豪華韓国スターのキャスティングで新たに生まれ変わった、
チェコ発祥の大人気ミュージ
ついに日本にカル『Jack the Ripper』が、上陸！ 日本語字幕付き。

ハイクオリティーなブランドがラインナップ！
加え、■日時 9月17日（月・祝）
11:30 開場
1st Stage 12:30〜
2nd Stage 14:30〜
3rd Stage 16:30〜
4th Stage 18:30〜■日時 9月23日（日）、10月6日（土）12:30※公演時間は変更になる場合があります。

■会場 青山劇場■料金 S席12,500円※未就学児入場不可

11,900円

会員

9,000円

ゆるり
ご愛顧価格■出演 アン・ジェウク、
ソンミン（SUPER JUNIOR）、
シン・ソンウ ほか ※当公演は複数キャストで上演しております。
■申込締切 8月17日（金）11 Yururi

イメージ※20：00終演予定■会場 国立代々木競技場 第一体育館■料金 4ステージ指定席8,000円 会 員 5,400円
メロディー洋子 ほか■出演 谷原章介、加藤夏希、蛯原友里、■申込締切 8月17日（金）【お知らせ】『ゆるり5-6月号』（12ページ）掲載「ツタンカーメン展〜黄金の秘宝と少年王の真実」の「平日前売券（火）
をもちまして受付終了とさせていただきました。
予想を大幅に上回るお申し込み件数となったため、6月5日

一般」につきましては、

Yururi 10

助成額
会員・登録家族

掲載料金から1,000円引き

友人

掲載料金から500円引き

サービスセンター推奨旅行情報

お申し込みはガイドブックP76「主催事業申込用紙A欄」
をご利用ください。

（一般読者の方も利用できます）①旅行会社へ下記に掲載してあるコースNoとサービスセンター会員番号を告げて、申し込みをしてください。登録家族および友人の場合は、その旨を告げてください。なお、友人は会員同伴に限ります。
②旅行代金の振込用紙、旅行の詳細などは旅行会社より送付されます。
③旅行当日はサービスセンター会員証を持参してください。

注意事項●取消料や実施などの条件は、主催旅行会社の約款によります。
●行程は交通機関などの事情により、変更になることがあります。
●旅行会社が定める最少催行人数に達しない場合は、中止になることがあります。
●サービスセンター職員の同行はありません。
●この企画手配は、旅行会社によるものです。サービスセンターが主催するものではありません。

任意の紙に住所、連絡先電話番号、参加者名、年齢、金額をご記入の上、FAXにてお申し込みください。

お申し込み・お問い合わせ先
千葉市勤労者福祉サービスセンター

FAX 043（441）7775
TEL 043（216）3838

応募多数の場合は、抽選になります。なお、お支払い後の参加費の返金はできませんので、ご了承ください。

夏休み親子カービング教室
タイカービングはご存じですか？ 野菜やフルーツ、石けんなどを1本のナイフで彫刻する、
今でタイが世界に誇る伝統工芸です。始まりは宮廷料理を華やかに飾るものでしたが、は誰もが気軽に楽しめるようになりました。教室では石けんを使用し、作品はお持ち帰り
いただけます。この機会に親子でタイカービングを楽しみましょう。夏休みの自由研究にもお勧めです。
■日時
■会場
■定員
■参加費

8月19日（日） 13：00受付開始／13：30〜16：00
千葉市ビジネス支援センター 会議室１
（千葉市中央区中央4-5-1きぼーる13階）
20組40名（親子）（催行最少人数10組20名） ※小学4年生以上の親子
会員親子
2,400円
友人親子（会員親子同伴に限る）2,900円
一般親子
3,400円※タイ式カービングナイフ付き。材料費込・保険料含■申込締切 7月31日（火）親子料理教室親子で一緒に料理体験！ 初めての方から経験者の方まで楽しんでいただける基本
いろいろなキャラ的なパン作り教室を開催します。カタツムリのマヨネーズパンをはじめ、クターパンを作ってみませんか？
■日時■会場

8月26日（日） 9：45受付開始／10：00〜12：00
ホームメイド協会千葉教室（千葉市中央区富士見2-9-13WTC千葉富士見ビル8F）■定員15組30名（親子）（催行最少人数10組20名）※4歳以上の親子■参加費
会員親子
2,400円
友人親子（会員親子同伴に限る）2,900円
一般親子
3,400円
※お子様を1名追加する場合会員700円増し、友人900円増し、一般1,150円増し※テキスト代、材料費込み■参加締切 7月31日（火）独身者交流会（公財）船橋市中小企業勤労者福祉サービス
センターと共同開催

毎回大好評の独身者パーティー。今回の会場は、JR西船橋駅徒歩2分に位置する「フローラ西船」。素晴らしい調度品に囲まれたモダンな雰囲気の中で、楽しいひと時をお気になる人にアピール！ 25歳
過ごしください。1対1のトークタイムの後のフリータイムで、から50歳未満の方で、結婚を真剣に考え、真面目な出会いの機会を探している方は、ぜひご参加ください。
■日時
■会場
■定員
■参加費

9月1日（土） 12：30受付開始／13：00〜18：00
フローラ西船（船橋市葛飾町2−345）
60名（男女各30名）（催行最少人数40名）
会員・登録家族（女性）2,000円会員・登録家族（男性）3,000円
友人（会員同伴に限る）（女性） 3,000円
友人（会員同伴に限る）（男性） 4,000円
一般（女性）
4,000円一般（男性）
5,000円■申込締切 7月31日（火） ※申し込みはご本人様からに限ります。

13 Yururi

Yururi 12

会員の皆さまへ
サービスセンターからのお知らせ
お申し込み・お問い合わせ先

千葉市勤労者福祉サービスセンター

レストラン助成サービス
夏休みには市内のレストランでお食事はいかがですか。
ホテルなどのレストランを気軽に利用していただけるよう、
レストラン助成サービスを実施します。
2つのレストランからお選びいただき、お得な会員料金でご利用いただけます。ご家族で、会員同士で優雅なお食事会をお楽しみください。
※会員および登録家族以外の方のご利用はできません。
※有効期限を過ぎた前売り券、助成券は無効となります。

前売り券

ホテルニューオータニ幕張

通常料金5，
500円■利用期間 7月13日（金）〜9月2日（日）■営業時間 17：30〜21：00■引換日時 7月12日（木）以降（事業所単位での連絡）■引換方法
サービスセンター窓口または代金引換郵便※代金引換郵便の場合は代引手数料（450円程度）
をご負担ください。

■ご利用方法サービスセンターより購入したホテル発券の専用クーポン券（前売り券）
を入店時に提出してください。
※期間中は混雑が予想されますので、事前のご予約をお勧めします。
はご利用いただけません。
※7/15（日）、8/4（土）、8/5（日）、8/19（日）

海が一望できるリゾートレストラン

オーシャンテーブル〒260-0024

千葉市中央区中央港1-28-6
TEL 043-203-3500

http://www.ksnetwork.com/■利用期間 7月13日（金）〜10月31日（水）■営業時間 ランチブッフェ 10：00〜17：00
ディナー 17：00〜24：00（L.O.23：00）■受け渡し方法
準備ができ次第、
サービスセンターから各事業所あてに「レストラン助成サービス券」を郵送いたします。
■ご利用方法入店時に「レストラン助成サービス券」をお使いになる旨をお伝えいただき、会計の際に「レストラン助成サービス券」を提出の上、助成額を差し引いた金額をお支払いください。
※貸切などで営業時間が異なる日があります。あらかじめご確認ください。

15 Yururi

会員料金 3，000円

千葉市勤労者福祉サービスセンター

月
8月

対戦カード

受付期間

料 金

1日 ［水］ 18:15

北海道日本ハム北海道日本ハム

7月1日（日）〜17日（火）17：00

大人・子ども同一料金／4歳未満は無料※

2日 ［木］ 18:15
7日 ［火］ 18:15

埼玉西武

8日 ［水］ 18:15

埼玉西武

9日 ［木］ 18:15

埼玉西武

10日 ［金］ 18:15

オリックス

11日 ［土］ 18:00

オリックス

12日 ［日］ 17:00

オリックス

24日 ［金］ 18:15

福岡ソフトバンク

25日 ［土］ 18:00

福岡ソフトバンク

26日 ［日］ 17:00

福岡ソフトバンク

28日 ［火］ 18:15

東北楽天

抽選結果

29日 ［水］ 18:15

東北楽天

7月23日（月）以降（事業所単位での連絡）

30日 ［木］ 18:15

東北楽天

日

時間

9月 11日 ［火］ 18:15

北海道日本ハム

12日 ［水］ 18:15

北海道日本ハム

15日 ［土］ 14:00

埼玉西武

炭火焼和牛バーベキューと5種類のパーティーセット［L.O.20:00］

16日 ［日］ 13:00

埼玉西武

21日 ［金］ 18:15

オリックス

22日 ［土・祝］ 14:00

オリックス

通常料金6，
500円（ドリンク別）
会員料金 3,500円

23日 ［日］ 13:00

オリックス

24日 ［月］ 18:15

オリックス

区

通常料金

会員料金

大人（平日）

1,800円

1,200円大人（土・日・祝日）

2,300円

1,500円子ども（平日）

1,200円

800円

子ども（土・日・祝日）

1,700円

1,100円※子ども：4歳〜12歳 ※3歳以下無料（仔牛のフィレ肉or国産牛のサーロインステーキorキングサーモンのムニエル）＋デザート＋コーヒーor紅茶
通常料金5,000円

会員料金 3,000円

特典：ワンドリンクサービス（ジョッキビール、
グラスワイン、
カクテル、
ソフトドリンク）

土・日・祝日 5,000円／2席
平日
4,000円／2席

会員1名につき、土日祝日2試合・平日3試（最大5試合）合まで

フィールドウイング・シート［2席］
1塁側

F5列

55・56番

一般料金 9,400円／2席

土・日・祝日 5,000円／2席
平日
4,000円／2席

申込方法
ガイドブックP78「シーズンシート観戦券申込用紙」に必要事項を記入の上、サービスセンターまでFAXまたは郵送でお申し込みください。申込期間以前に届いた申込用紙は無効です。

スプラッシュ・シート［6席］
1塁側
1塁側

10列
11列

81・82番
81〜84番

一般料金 7,800円／2席

土・日・祝日 4,000円／2席
平日
2,000円／2席※青字の試合は全席自由席のため、サービスセンターでのチケットあっ旋を行いません。

※申込多数の場合は抽選になります。
※同じ日に異なる席種および2席以上でのお申し込みはできません。
※抽選後、残席がある場合は、7月25日（水）以降に先着順で販売いたします。ただし、抽選で5試合分のチケットを購入されている方のご購入はできません。

白熱の試合が間近に見られる絶好のエリアのチケットを割引価格で購入できます。選手の緊張感や熱気を間近で感じられる指定席です。
※9月17日以降のキックオフ時刻については8月中旬に決定します。

本日の前菜盛合せ（ローストビーフ、サーモンと帆立のカルパッチョ、カプレーゼ）＋生ハムとルッコラのシーザーサラダ＋季節のスープ＋焼きたてパン食べ放題＋スズキのポアレ＋メイン料理（肉料理or魚料理）

1・2番※2席単位での申し込みに変更となりました。

※ランチブッフェのご予約は受け付けておりません。ご了承ください。

■ディナー

17列

一般料金 9,600円／2席※試合日1週間前に残席がある場合は、1席単位で販売いたします。
すでに5試合分のチケットを購入されている方もご購入できます。
また、※残席情報はサービスセンターホームページでご確認ください。
※試合中止によるチケットの払い戻しなどについては、
サービスセンターまでお問い合わせください。

ジェフユナイテッド千葉観戦券あっ旋

分

1塁側

申込数

北海道日本ハム■ランチブッフェ

スターボックス・シート［2席］

すべての席種とも2席単位での申し込み

埼玉西武

特典：前売り券利用日当日限定シェルプール入場券付き※平日10：00〜17：00、
土日祝・8/13〜15は15：00以降利用可能※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

申込単位

14日 ［金］ 18:15

オプショナルフリードリンク
A. 1,300円（ソフトドリンク）、B. 2,000円（生ビールのみ）
C. 2,500円（A＋生ビール、ワイン、ハイボール、
カクテル各種）TEL 043（216）3838

QVCマリンフィールドへ足を運んでみませんか。

■2012年千葉ロッテマリーンズ主催
公式戦【8〜9月】

13日 ［木］ 18:15■『和牛バーベキューセット』

FAX 043（441）7775

アのチケットが千葉ロッテマリーンズ観戦券あっ旋 なかなか手に入らない人気エリ
割引価格で購入できます。この機会にぜひ

７
月
１７
日
申
込
締
切

■『キャンティーナセット』

千葉市美浜区ひび野2-120-3

http://www.newotani.co.jp/makuhari/

お申し込み・お問い合わせ先※ご利用の際、会員証などでお名前を確認させていただく場合があります。
※ご利用はお一人様１枚となります。

〒261-0021
TEL 043-299-1620

TEL 043（216）3838■発行枚数 各200枚ずつ■申込枚数 会員1名につき4枚まで■申込方法 ガイドブックP76「主催事業申込用紙 B欄」に必要事項と希望枚数を記入の上、サービスセンターまでFAXまたは郵送でお申し込みください。
■受付期間 7月1日（日）〜7月10日（火）17：00（応募多数の場合抽選）
サービスセンターホームページで残枚数残数がある場合、を掲示し、予定枚数に達し次第終了。

フリードリンク（120分）＋ビールによく合うお料理7品のパーティーセット［L.O.20:30］

夏のガーデンレストラン「シェルキャンティーナ」

助成券

FAX 043（441）7775■2012年ジェフユナイテッド千葉
ホームゲーム 9月〜11月
月

日

時間

７ 9月 2日 ［日］ 19:00
月
17日 ［月・祝］ 未定
１７
23日 ［日］ 未定
日
申 10月 7日 ［日］ 未定
込
14日 ［日］ 未定
締
切 11月 4日 ［日］ 未定

対戦カード
アビスパ福岡料

金

大人・子ども同一料金／未就学児無料※※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

SS指定席（ホーム側）［4席］
一般料金4,500円

2,000円

受付期間

ギラヴァンツ北九州

7月1日（日）〜17日（火）17：00

東京ヴェルディ

申込単位

ザスパ草津
大分トリニータ
松本山雅FC

2席単位での申し込み※2席単位での申し込みに変更となりました。

申込数
会員1名につき、2試合まで※申込多数の場合は抽選になります。
※同じ日に2席以上でのお申し込みはできません。
7月25日（水）以降に先着順で販売いたします。
※抽選後、残席がある場合は、※試合日1週間前に残席がある場合は、1席単位で販売いたします。
※残席情報はサービスセンターホームページでご確認ください。
※試合中止によるチケットの払い戻しなどについては、
サービスセンターまでお問い合わせください。

抽選結果
7月23日（月）以降（事業所単位での連絡）
申込方法
ガイドブックP78「シーズンシート観戦券申込用紙」に必要事項を記入の上、サービスセンターまでFAX
または郵送でお申し込みください。申込期間以前に届いた申込用紙は無効です。

Yururi 14

会員の皆さまへ
サービスセンターからのお知らせ
お申し込み・お問い合わせ先

千葉市勤労者福祉サービスセンター

FAX 043（441）7775

TEL 043（216）3838

千葉市勤労者福祉サービスセンター

稲毛海浜公園プール

酒々井ちびっこ天国

http://www.cga.or.jp/

http://www.chibi10.jp/■住所

千葉市美浜区高浜7-1-1（アクセスなどはガイドブック
p34を参照）■TEL 043-247-2771（日）■営業期間 7月14日（土）〜9月2日

恒例の家庭常備薬のあっ旋は、株式会
社あまの創健および大日商事株式会社が取り扱う一流医薬品メーカーの品を特別価格でお選びいただけます。突然の発熱やケガなどの応急処置として準備し、ご家族や社員の皆さまの健康管理にお役立てください。

■住所

千葉県印旛郡酒々井町伊篠1-2（アクセスなどはガイドブック
P34を参照）■TEL 043-496-2611（日）■営業期間 7月21日（土）〜9月2日■営業時間 9:00〜17:00（入園は16:00まで）※天候などにより休園となる場合があります。

9:00〜17:00（入園は16:00まで）

■料金表

■料金表

料金区分
一般
高校生
小・中学生
幼児（満4歳以上）

FAX 043（441）7775

TEL 043（216）3838

いざというときのために 家庭常備薬あっ旋

契約施設 料金のお知らせ■営業時間

お申し込み・お問い合わせ先

一般料金

利用券使用

1,100円
800円
400円
200円

180円
0円
0円
0円

料金区分
一般
高校生
小・中学生
幼児（満4歳以上）

一般料金

利用券使用

1,200円
800円
400円
200円

260円
0円
0円
0円

■受付期間 7月1日（日）〜7月31日（火）17：00■内容・価格・申込方法『ゆるり7−8月』号に同封されている『家庭常備薬等の専用申込用紙』
をご確認いただき、必要事項・商品をご記入ください。
事務担当者は各人の「申込用紙」原本を取りまとめ、一括してサービス
センターまでFAX、郵送または直接窓口へ持参してください（控えは必ず保管してください）。
■配送方法 締め切り後4週間程度で振込用紙を同封し、宅配便で各事業所へお送りします。
（改正薬事法により、お届けは勤務先に限らせていただきます。中身は、個人ごとに梱包されています。）■支払方法 商品到着後、代金をお振り込みください（手数料無料）。

角川シネプレックス映画鑑賞券あっ旋
全国のシネプレックスでご利用いただける映画鑑賞券を、割引価格でご提供します。
ぜひお出掛けください。
職場のお仲間同士で、ご家族で、契約施設 営業終了のお知らせ
ガイドブックP39に掲載の「うたゆの宿 伊豆南熱川ホテル」は、諸般の事情により平成24年8月27日（月）の宿泊をもちましてホテル営業を終了致します。

■受付期間 7月1日（日）〜13日（金）■有効期間 8月1日（水）〜10月31日（水）■割引料金 1枚

〈一般部門〉
第11回『ベンチャー・カップCHIBA』
グランプリ副賞50
ビジネスプラン募集中！
！

万円

主 催 ／（財）千葉市産業振興財団・千葉市

共 催 ／ベンチャークラブちば・千葉大学経済人倶楽部「絆」〈学生部門〉

千葉市発の将来性ある新たなビジネスの創出を目指して、
ビジネスプランコンテスト『ベンチャー・
カップCHIBA』を開催します。
「一般部門」のほか、「学生部門」、「コミュニティビジネス部門」の3部門を設け、新規性・独創性に富み実現性あるビジネスプランを募集します。
応募
期限

8月20日（月）必着

表彰式
発表会

コミュニティビジネス賞
副賞20万円【応募先・問い合わせ】
一 般 部 門学 生 部 門次のア〜ウのいずれかに該当する方
ア 1年以内に創業予定で、市内に事業所を置く意思がある方イ 創業後5年以内で、千葉市内に事業所を置いている、もしくは置く意思がある個人
事業者の方または中小企業者の方
ウ 創業後の年数にかかわらず、新たな分野に進出後5年以内で、千葉市内に事業所を置いている、もしくは置く意思がある個
人事業者の方または中小企業者の方1年以内に創業予定で、市内に事業所を置く意思があり、学校教育法に規定する大学（大学院を含む）などの学校に在籍する学生（聴講生等を除く）である方
コミュニティビジネス部門

主に市内で3年以上継続して取り組み、ビジネスの手法を取り入れながら地域課題の解決に著しい成果を上げた事業の事業実績を有する方■申込方法 ガイドブックP77「あっ旋申込用紙 B欄」に必要事項を記入の上、
サービスセンターまでFAX、郵送、または直接窓口に持参しお申し込みください。
■引換日時 7月20日（金）以降（事業所単位での連絡）■引換方法 サービスセンター窓口または代金引換郵便

7/28（土）公開

8/17（金）公開

8/25（土）公開

ダークナイト・ライジング アベンジャーズ
2012 WARNER BROS.
ENTERTAINMENT INC. AND
LEGENDARY PICTURES
FUNDING, LLC

るろうに剣心2011 MVLFFLLC. TM & c 2011
Marvel. All Rights Reserved.

※代金引換郵便の場合は代引手数料（450円程度）
をご負担ください。

和月伸宏／集英社
2012「るろうに剣心」製作委員会

ほかにも話題作をゾクゾクと公開!!

ほか特典あり〈コミュニテイビジネス部門〉

日時：11月19日（月）場所：三井ガーデンホテル千葉【応募資格】

グランプリ副賞30万円

1,100円※3D作品のご鑑賞には別途料金が必要となります。
※特別上映作品などにはご利用いただけない場合があります。

一般部門

学生部門

財団法人千葉市産業振興財団
Tel. 043-201-9504／Fax. 043-201-9507
Eメール：shinjigyo＠chibashi-sangyo.or.jp
URL：http://www.chibashi-sangyo.or.jp/

コミュニティビジネス部 門
千葉市役所経済企画課
Tel. 043-245-5275／Fax. 043-245-5558
Eメール：ipu＠city.chiba.lg.jp
URL：http://www.city.chiba.jp/keizainosei/
keizai/kikaku/

東日本大震災復興支援

3.11東日本大震災に学ぶ「私はこうして凌いだ―食の知恵袋―」
この冊子は、
東日本大震災でライフラインが途絶え、食料の購入もままならない中で、実際にご苦労されて作られた緊急食のレシピやエピソード、
災害時の備えについて掲載されており、NHKニュースでも報道された冊子です。不測の災害への備えとしてご一読ください。
■受付期間 7月1日（日）〜31日（火）200■割引料金 1冊300円を円■あっ旋数 10冊（予定）■申込方法 ガイドブックP77「あっ旋申込用紙 B欄」に必要事項を記入の上、サービスセンター
までFAX、郵送または直接窓口に持参しお申し込みください。
■引換方法 サービスセンター窓口または代金引換郵便※代金引換郵便の場合は代引手数料（450円程度）
をご負担ください。

※詳しくは、各応募先ホームページにて掲載の応募要領をご確認ください。

17 Yururi

Yururi 16エンタープライズ― 読者のページ ―金環日食見ました!! ピンホール観察

楽しく回すだけ！ エアなわとびダイエットもせっかくなのでやりました！ 感動と感心。5歳の子どもと「不思議だね〜」

回した数と消費カロリーが分かる、便利な「エアなわとびグリップ」付き！
ロープのつながっていないグリップを回すだけ。室内でも、運動の苦手な方でも、手軽になわとび運動ができる。
「跳ばない」「座ったまま」「寝たまま」など、多数のエクササイ
ズを紹介。今話題の「エアなわとびダイエッ
ト」を試しに続けてみてはいかが。

としみじみしちゃいました（笑）。
（花見川区・KSさん）「本当のことが言えたら」。子どもの頃、
そういえば近所で見かける犬はスピッツ、
コリー、柴犬などでした。懐かしく思い出しました。

Pickup

木更津のアウトレットにて。新鮮な魚

ドラゴンファームオリジナル商品1個

著者／鋳山和裕学研パブリッシング／1,980円（美浜区・SOさん） 介がとても美味でした！
（船橋市・YK）（ゆるり持参で8月末のブルーベリー狩り終【先着20名様】
了までに来園された方）

おたより大募集 ！

Present
A （P2） 丸大食品
「煌彩4種詰め合わせ（5,000円の品）」【2名様】

ヒント ＝ 特集に関連した言葉です。
1

2

3

B （P6） 国立科学博物館

C （P8）（株）デリシャス・ハーツ

B

12

F

13

てんもんが

2

無駄、手落ち名、年齢、性別、職業、電話番号、
アンケートの答え、ご意見等をご記入の上、3付記して本文の不足を補う記事

下記宛先「プレゼント」係までご応募ください。

4

合わせ数えること、和5○○駐車禁止！駐車場はどこ？

アンケート

10 北海道北部の礼文島と並ぶ島A「ゆるり」をどちらで入手されましたか？ １．
会員 ２．
その他（場所）ウイット
12 鋭い知恵、B 今号で面白かった記事を下の囲みから２つ番号でお答えください。

13 「かみ」に対して

C 興味のなかった記事を下の囲みから１つ番号でお答えください。

1 ゆとりやしゃれけのある心

編
集
後
記

プレゼントの応募方法

１． コラム「街角スケッチ」（P3）

6

仏前に用いる香

8

承諾書

２． 特集「恐竜ワールドへようこそ。」（P4）

9

寿司に添える甘酢漬けの生姜

３． フロンティアのとびら（P8）

11 日本流の方式（P9）
４． ぷらっとウォーク

14 義理堅く真面目な者、正直者

５． コラム「本当のことが言えたら」（P20）

正解者の中から抽選で1,000円分の全国共通お食事券ジェフ
グルメカードまたはテレホンカードを各１名様にプレゼントします。
クイズの答え、郵便番号、住所、氏名、電話番
ご希望の商品名、号を明記の上、ハガキまたはFAXで右記宛先「クロスワード」係
までご応募ください。

いよいよ夏休みですね。海浜幕張では、恐竜展に音楽、スポーツとイベントが盛りだくさん。中でも幕張初開催の花「水上花火」も展開する
火大会では、そうです。ぜひ夏休みは幕張へ！
（K）

何を隠そう、大の恐竜好き。取材後、自宅に帰っても興奮が冷めやらず、家しまい
人相手に延々と恐竜論を説き、には「ご飯冷めるよ」。……。求む、恐竜女子!!（K）

Ｄ 今後取り上げてほしいテーマを教えてください。

応募締切
各コーナーの応募宛先

8月16日（木）必着〒260-0044 千葉市中央区松波4-20-14「ゆるり編集室」各係（１通につき１コーナー）

ＦＡＸ 043-285-1402※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

【個人情報の取り扱いについて】ハガキにご記入いただいた情報は厳重に管理し、プレゼントの発送および本誌の内容向上以外の目的で使用することはありません。

19 Yururi

夏には隣接するセイワ習志野と共同で盆踊り大会を開催予定

ハガキまたはＦＡＸ１枚につき、ご希望の商品名（１つ）、郵便番号、住所、氏7月7日に織姫と彦星が会う場所

クロスワードプレゼント

URL http://www.dragon-farm.com/※有効期限：2013年3月31日
（日）
前回の答え

C

ヨ
コ
の
カ
ギ

ブルーベリーの量り売りは100g300円

伊豆シャボテン公園・伊豆ぐらんぱる公園・伊豆四季の花公園「3公園共通招待券」【ペア3組】

A

タ
テ
の
カ
ギ

小学生以上800円、2歳以上500円

E （P19）『楽しく回すだけ！ エアなわとびダイエット』
【1名様】

10

14

1

入園料（30分食べ放題）「ポパイ定食」【ペア1組】
D

11

休園日 不定休（HPまたは電話で要確認）

D （P9） 洋食亭POPEYE

E

8

9

営業時間 9：00〜15：30（最終受付）

本誌に広告掲載をご検討の方は、（財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンター（TEL043-216-3838）
までご連絡ください。

DATA

習志野市秋津3-5-1
ＴＥL

047-453-1002

問い合わせ時間

9：00〜17：00

定休日 なしURL ｈｔｔ
ｐ://seiwaen.com/に 害 ー 階 発 る リ ビ １ 同 老 葉 績な 所
い さ 施 な 者 ト に 達 子 ア ス 階 で 人 市 を ゆ
よ れ 設 っ グ ス は 相 ど の や に 今 福 ︶ 誇 いが る まう る 長 てい ル テ 介 談 も ほ 福 は 年 祉︑ 方 の る ー イ 護 セ を か 祉 認 ５ 施 運 社 ー
車
月
プ
営 会 る
交
老 ン 対 ︑
い に 鶴 ︒ ホ サ
習 流 知 １ 設 す 福 習
ー
無
タ
岡
症 日 で
す
ー ビ 人 ー 象 志 ス
る 祉 志の 駄 將まさム ス 福 を と 野 ペ 対 に ︑つ
習 ５ 法 野ま な 次ぐ
し
応
オ
と ︑ 祉
人 は
市 ー
ま 移 さ
︑ ４ 施 設 た が ス 型 ー 志 番 清 ︑
複 階
プ
野
目
置
利 動 ん
ひ
80
︑ デ
合 に 設 ︒ ま 運 カ イ ン 市 の 和 年
用 を は
と
し
フ
園
２
︑
介 ︵ の
施 は シ ・ わ 営 ェ サ
で さ ﹁
た と
設 障 ョ ３ り す テ ー ︒ 共 護 千 実
き せ 入と 交 周 多 の る 優 ま 生 も 所 最 お る︑ 流 辺 い だ の し す 活 軽 者 新 風 リ
力 のの で ろ は
﹂ を 減 の 設 呂 フ
強 道 施 す う ︑ い
配 と サ で 方 備 を ト清
く を 設 か浴話︒
抱 探 と ら さ 和 慮 す ポ き は を 各 や
も
ー
が
︑
導 階
負 っ 協 ︑ ら 園
ト よ ち 入 に ︑寝
そ に の 随 ︒
を て
り
両
ろ
い 調
す
実 所
用 た
す
語 き し の ︑安者んる
力 ﹁ 績 にっる 意 まて た な を 若 か な ど こ 全 職 こ し まが 活 い ら さ ち と で 員
く い
ま で
職 得 れ ら が 快 の と し 入
れ で
す ら か
で
た ね 福 し 員 る て に で 適 負 ︑ た れ︒ ﹂ 祉
︑ が も い も き な 担 入 ︒ る

農
薬
不
使
用
の
安
心
フ
ァ
ー
ム
で

ド
ラ
ゴ
ン
フ
ァ
ー
ム

ハイブッシュは6月上旬から7月中旬、ラビット
アイは7月中旬から8月末など、収穫期が異なる約20種のブルーベリーが楽しめる。贈答用には大粒のハイブッシュがおすすめ「すいおうパウダー（80g入り）」【10名様】

6
7

ＴＥＬ 043-235-3788※有効期限：2013年3月31日
（日）

5

4

田 栽 せ だ と 手
夏 熟 園 冷 い の ﹁が 触 完 さ 培 ん け ︑
試 ブ 内 凍 の
﹁ 間
で
で ブ が
熟 ん で ︒
し ル で す そ 完 った受
た ー 買 れ の 熟 だ ブ ︒ す 粉 そ ル 掛ル
い ベ っ ば 場 で
れ ー かか
最 リ た １ で す け ー
ら も ほ ベ る
ベーソミで高 の フ 年 召 ︒﹂ ツ ど リ のリとの ト ト 間 し 農 ポ ー
手 ー で
ロ
︑ バ
ご ッ ク 持 上 薬 ッ の
チ 間 は は笑
ち ピ リ ち が を と 見
顔 を が 剪 と
そ ン ー ま れ 使
取 分
で 使 掛 定 聞
いう グ ム す ま っけ
話 う か と てれだ ︒ に よ す て る 方
す 自 り 肥 み︒ こ ︑ ﹂ し い
内 然 ま 料 るの 完 ︒ ︑ な も は︑

千葉市若葉区小倉町1458-3「常設展招待券」【ペア5組】

ブ
ル
ー
ベ
リ
ー
狩
り
を
楽
し
も
う

も 葉 ト ュ と ０ 田 決 ル た ら リ 年 ０ ー い
１ ー 前 ０ 狩 る 若
栽 の ア と 豊 ０ か め ーベ く
関が か ５ り ド 葉
培 恵 イ 東 富 ０ ほ た リ さ ０
０る
好 ら 年 が ラ 区
本
が
ん
ん
︒
で ま
ー
ゴ
０ き ス に
以
寒
さ
に
で
代
楽 ン の
狩 付 本
き れ
開
ん
南
タ
冷
で
増
す り い
し フ 閑
る た 表 でにはー 園
ァが た な ︑と 気 的 栽 地 え 話 ﹂趣 ト ︒ め ー 静とのるで
い 候 な 培 向 ︑り 味 し イム な
け 品 す ︑
き で ま で た チ 農 は 森
う で 品
オ
種 ︒
さ
に
ー る ︑
こ
︒ は 種 れ の︒ ゴ 園 ︑
ハ も 現 ナ と れ し 植 ﹁さ ︑ だ
狩 と ブ 囲
在
え
た
イ
る
ル
ブ
約 で ー 開 な
ぞ ど が︒ て ル り し ー まブか ち ︑ ラビ ッ 20 は の 園 ら 実 い ー も て ベ れ
し ら 千 ッ シ 種 ２ 内 を ブ も た ベ ５ ２ リ て

DATA ※契約施設利用券が使えます。

採用された方には1,000円分の図書カードまたはQUOカードをプレゼントします。
ご希望の商品名、郵便番号、住所、氏名、電話番号を明記の上、ハガキまたはFAXで下記宛先「おたより」係までご応募ください。

A〜Eの枠の中に入る文字を順に並べてできる言葉は？

場もー人清左合販の︒水からも売ほジ
ュ光
あしかーさ内りて急スん田︶い速や︑か
ス
る冷ジタほ
る
︵凍ャ
さ
品のムッ
フん
切ベ︑
の
ク
れリッお︑
娘
のーキ二の

福
祉
交
流
に
も
積
極
姿
勢

最
新
設
備
で
介
護
負
担
を
軽
減

介ゆ
護い
老
人ま
福ー
祉る
施習
設志

野

主任相談員の東全隆（ひがしまさたか）さん（左）とスタッフの皆さん（入会順、敬称略）
事業所名

所在地

業種

事業所名

（財）千葉県老人クラブ連合会

千葉市中央区千葉港4-3

その他

ゆいまーる習志野（株）ＭＰＳ

千葉市花見川区三角町46-2

製造業

介護老人福祉施設

信州そば 彩菜

八千代市八千代台西2-4

飲食業

Ｊ-ｏｆ
ｆ
ｉ
ｃｅ ｗｅｂ

千葉市中央区登戸3-7-8

サービス業《加入状況》 平成24年6月1日現在

事業所数／627

所在地

業種

習志野市秋津3-5-1

その他

ドット
（有）

千葉市花見川区朝日ヶ丘5-28-59

サービス業

秋元技術士事務所

千葉市美浜区打瀬1-7-1

サービス業

会員数／4,438

入会をご希望の方は、（財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンター（TEL043-216-3838）
までご連絡ください。

Yururi 18

その12

同じに見える
なぎら健壱

誰が整形か、お伺いを立てる青筋龍造先生

最

写真
・
文

かわい

近、韓国の女性アイドルグループの日本進出がやけ

これにはまず可愛らしさが優先されるわけでしょうが、オツムに眼につく。お金になるというので、日本の市場で外の中身も鍛えときなさいよ。

貨を稼ぐ、別にそれに対して文句はない。
しかしはっきり言って、さて最近は、日本の芸能界でもなんだか整形が流行ってい

あたしは誰が誰やら区別がつかない。昔はお隣の朝鮮半島のると聞きましたよ。あれっ？ しばらく見ない内に、ずいぶん

人間や中国、そして日本と、欧米人には同じに見えるかもし

顔つきが変わったんじゃありませんこと、ってな芸能人います

れないが、我々にはどこの国の人間か顔つきで察することがよね？ しかしあたしはそれに対しても、別に何か言うつもり出来た。それがみんな同じ顔に見える。まあ、それはお前がそもないし、卑下するつもりもない。先ほど言ったように、自分うしたタレントに興味がないからだ、と言われれば返す言葉がを綺麗に見せるなんぞは、人間の持てる英知以外の何ものでないのだが、本当にそうなのかな？

もないし、それが芸能人という自負。それがなければ芸能人
おおはやというのも、最近韓国じゃ美容整形が大流行りだというのを耳にする。ニュースなどでも報じられているように、韓国では男女問わずタレントの整形はもはや当たり前で、一般人ではんちゅう

なんかやめた方がいい。

だ

けどね、よく分からないんだけど、整形ってのは一生
もんじゃありませんよね？ つまり、経年でその 術も美容整形は常識の範疇だという。もっとも、小学生までもがも効かなくなって、再度身体に手を入れなくちゃならないんじ

整形をしているというのには驚かされましたがね。

ゃないの？ それって大変だよな。血圧の薬じゃないけど、一きれい

綺麗なものに憧れるのは、知恵ある人間という動物に与え回飲んだら一生やめるわけにはいかない、やめたら支障が出られた特別なもの。人間以外の動物にはこんな感情はない。

るってわけでしょ？ その都度大金を使うってんじゃ……う〜

汚いより、綺麗がいい。綺麗ならば、それが自然じゃなくて、ん、大変だよな〜。今、ニコニコしている韓国美女たちもこれ人工的でいいってのも分かる。でもね、前述のように「誰が誰から先、歳を食うってこと考えたらおちおち出来ないんじゃな

やら区別がつかない」ってのがいいのかどうかは分からない。

いの？

芸能人に関して言わせてもらえれば、みんな同じような顔にシワ伸ばしをやっているある女性――あれって頭皮を引っ見えるってのは、マイナスの要因ではないんでしょうかね？

張るんですってね。そのせいで、目ツキが徐々にきつくなって個性ってのを失えば、平ったくなっちゃって面白くないと思ういる。昔の優しかった顔の方が良かったのに……、あんたのんですけど……。生き残るのが大変な世界でのサバイバル、ことですよ。ああ、本当のことが言えたらな〜。

なぎら・けんいち◎シンガーソングライター
1952年東京銀座生まれ、以来下町で育つ。音楽活動のほかに映画、自転車、テレビの出演や雑誌の執筆などで幅広く活躍。趣味はカメラ、散歩、飲酒など。エッセイ、小説、写真集など著書多数。

78

月2012 Vol.39

2012年7月1日発行◎STAFF［編集］高浦和志・岩佐王恵［制作］石橋志津発行／（財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンター
千葉市中央区中央4丁目5番1号 Qiball（きぼーる）13階（千葉市ビジネス支援センター内）（２１６）
３８３８ FAX:０４３
（４４１）
７７７５
TEL:０４３
編集・制作／（有）文明舎
千葉市中央区松波４-２０-１４（２８５）
１４０１ FAX:０４３
（２８５）
１４０２
TEL:０４３

次号予告

ゆるり40号 9月1日発行予定