菜譜
添 福 海 鲜 酒 家
Dim Sum & Seafood Restaurant

Our Food May Contain These 14 Allergens"Celery, Cereals containing Gluten, Crustaceans, Eggs, Fish, Lupin, Milk, Molluscs,
Mustard, Nuts, Peanuts, Soya, Sesame Seeds & Sulphur Dioxide".

CeleryCereals containing
GlutenCrustaceans

Eggs

Fish

Lupin

Milk

Molluscs

MustardNuts

Peanuts

SesameSeeds

Soya

IF YOU ARE ALLERGIC TO ANY OF THESE ALLERGENS, PLEASE INFORM A MEMBER OF OUR STAFF IMMEDIATELY.
** Some dishes may contain bones

All prices are inclusive of VAT • A 10% discretionary gratuity will be added to your final bill

SulphurDioxide套餐

SET MENU A£28.00 per person (minimum of 2 persons or more)

Set Meal
蝦片
蟹肉粟米羹

*Please note that our “set meals” cannot be altered

StarterPrawn crackers
Crab meat & sweet corn soup

			

咕嚕肉
豉椒雞
清炒雜菜
蛋炒飯

VEGETARIAN SET

Main Course		
Sweet & sour pork Cantonese style 		Stir fried chicken in black bean sauce with chilli 		Stir fried mixed vegetables
Egg fried rice£36.00 per person (minimum of 2 persons or more)

素熱拼Starter
Vegetarian mixed hors d’oeuvres

SET MENU B(seaweed, chilli & pepper tofu ,fried mushroom with batter, spring rolls,
satay vegetables skewer )雜菜豆腐湯£36.00 per person (minimum of 2 persons or more)Intermediate
Mixed vegetables & tofu soup雞蓉粟米羹

Starter
Chicken & sweet corn soup香酥鴨Intermediate
Crispy aromatic duck(with pancakes, hoi sin sauce, cucumber & spring onion)

椒鹽四季豆
紅燒豆腐
豉汁炒茄子
清炒雜菜
雜菜炒飯

Main Course
Deep fried string bean with chilli & pepper
Braised tofu with mushroom
Stir fried aubergine in black bean sauce
Stir fried mixed vegetables
Mixed vegetables fried rice圖片只作參考 Images are for reference only •

西檸雞
豉椒牛肉
腰果肉片
清炒雜菜
蛋炒飯

Hot & Spicy

Contain Nuts

Main Course
Deep fried chicken with honey & lemon sauce		
Stir fried beef in black bean sauce with chilli 		Stir fried sliced pork with cashew nuts
Stir fried mixed vegetables
Egg fried rice

Suitable for vegetarian • * Denotes option

SET MENU C£45.00 per person (minimum of 2 persons or more)
Starter
招牌熱拼

Orient mixed hors d’oeuvres(sesame prawn on toast, capital ribs, satay chicken skewers
seaweed, spring rolls)

香酥鴨,Intermediate
Crispy aromatic duck(with pancakes, hoi sin sauce, cucumber & spring onion)
		

乾炒牛絲
西檸雞
腰果蝦球
清炒雜菜
楊州炒飯

Main Course
Crispy shredded chilli beef with carrots & scallions
Deep fried chicken with honey & lemon sauce		
Stir fried prawn with cashew nut
Stir fried mixed vegetables
Yeung Chow fried rice

SET MENU D£60.00 per person (minimum of 2 persons or more)

海鮮拼盤Starter
Seafood mixed hors d’oeuvres(seaweed, chilli & pepper squid , satay prawn skewers
crispy scallop, sesame prawn on toast)薑蔥龍蝦Intermediate
Lobster with ginger & spring onion (on shell)

椒鹽鮮魷
咕嚕魚
薑蔥蝦球
清炒雜菜
蝦仔炒飯

Main Course
Deep fried squid with chilli & pepper
Sweet & sour fish
Stir fried prawn with ginger & spring onion
Stir fried mixed vegetables
Shrimp fried rice,蒜香椒鹽龍蝦Lobster with garlic, chilli & pepper (on shell)

冷盤
Cold Appetizers
201

202

‘Hau shui’ chicken(served in chilli oil)口水雞£12.40

Shredded chicken with jellyfish & cucumber£14.10海蜇手絲雞口水雞‘Hau shui’ chicken (served in chilli oil)圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

203

Thai style chicken claws
泰式去骨鳳爪£10.50204

Marinated spicy duck tongues
麻辣鴨舌£10.50205

Marinated spicy baby octupus香辣八爪魚£10.50206

Spicy jellyfish & cucmber
麻辣海蜇瓜絲

£10.80207

Spicy black fungus
麻辣黑木耳£10.50

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

頭盤
Hot Appetizers
210

Orient mixed hors d’oeuvres (min. of 2)

per person £12.50(sesame prawn on toast, capital ribs(每位)satay chicken skewers , seaweed, spring rolls)

招牌熱拼 (兩位起)

211

椒鹽軟殼蟹
Fried soft shell crab with chilli & pepper

Seafood mixed hors d’oeuvres (min. of 2)

per person £13.50(seaweed, chilli & pepper squid ,satay prawn skewers , crispy scallop,
sesame prawn on toast)(每位)

海鮮拼盤 (兩位起)212

Vegetarian mixed hors d’oeuvres(min. of 2) per person £11.90(seaweed, chilli & pepper tofu ,fried mushroom with batter, spring rolls,
satay vegetables skewer )(每位)素熱拼 (兩位起) 		

213

Steamed dim sum platter (8 pcs) (contains pork)£15.90(prawn dumpling, prawn & chives,mushroom, scallop dumpling)

蒸點心拼

蒸點心拼
Steamed dim sum platter圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

214

Fried soft shell crab with chilli & pepper椒鹽軟殼蟹£11.60215

Deep fried crispy seaweed
乾貝鬆

£6.50

216

Chilli & pepper baby squid椒鹽吹筒£10.80

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

217Fried prawn with fruity salad sauce£10.80百香蝦

218Sesame prawn on toast£11.20芝麻蝦多士

219

Smoked shredded chicken

£9.80

燻雞絲

220

Deep fried chicken gyozas (dumplings)

£9.80

炸雞肉鍋貼

221*

Spare ribs with choice of:(Deep fried / mandarin sauce / chilli & pepper£12.40/ sambal sauce )三巴排骨
Spare ribs with sambal sauce

排骨 (炸排骨 / 京都排骨 / 椒鹽排骨 / 三巴排骨 )222

Thai satay chicken skewers
泰式沙爹雞串£9.80

223

Thai satay prawn skewers
泰式沙爹蝦串£11.20224

Deep fried chilli & pepper tofu
椒鹽豆腐

£9.60

225

Deep fried chilli & pepper asparagus椒鹽露筍£11.20226

Vegetable spring rolls
素春卷

£7.30

227

Prawn crackers
蝦片

£4.60

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

百香蝦Fried prawn with fruity salad sauce

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

湯Soup Dishes
230

Crab meat & sweet corn soup
蟹肉粟米羹

£6.20

231

Chicken & sweet corn soup
雞蓉粟米羹

£6.20

232

Won ton soup
雲吞湯

£6.20

233

Seafood hot & sour soup
海鮮酸辣湯

£6.80

234

Chicken & mushroom soup
鮮菇雞湯

£6.20

235

Mixed vegetables & tofu soup
雜菜豆腐湯

£6.20

236

“West lake” minced beef broth
西湖牛肉羹

£6.20

237

Mixed seafood & tofu broth
海鮮豆腐羹

£6.80

238

Fish & tofu soup withpreserved egg (min. of two)
魚球豆腐湯 (兩位起)per person £7.60

Sliced pork & vegetable soup withsalted egg & tofu (min. of two)鹹蛋芥菜肉片湯 (兩位起)per person £7.80

239

240

蒜茸銀絲蒸帶子皇Steamed scallop with garlic & vermicelli

二盤Intermediate
250*

(每位)

圖片只作參考 Images are for reference only •01) with black bean / chilli spicy sauce£21.80)炒蜆 (豉汁/ 辣汁) 		

(每位)

Shredded duck & dried scallop broth鴨絲瑤柱羹Stir fried clams

251*

Steamed diver giant scallop(Garlic & vermicelli / black bean sauce)

深海帶子皇 (蒜茸銀絲蒸/ 豉汁蒸)£9.50
Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

Seasonal price252*

Fresh lobster (on shell)
生猛龍蝦from/起 £65.50

253*

Fresh Crab (on Shell)
活蟹from/起 £38.40

Choice of:Steamed with Chinese wine & egg white
Ginger & spring onion
Salted egg yolkFried with garlic, chilli & pepper
Malyasian Curry
Black bean sauce
		In supreme soup

花雕蛋白蒸
薑蔥焗
黃金焗
蒜香椒鹽
馬拉咖喱
豉汁焗 		
上湯焗With noodle based 生麵底
£6.00 each		With E-Fun noodle based 伊麵底 £8.00 each薑蔥焗龍蝦 (生麵底 )Lobster with Ginger & Spring Onion (with Noodle base)

254*

Peking duck(served with pancakes, spring onion,
cucumber & hoi sin sauce)

half £38.50
whole £65.50

北京片皮鴨

255*

Crispy aromatic duck(served with pancakes, spring onion,
cucumber & hoi sin sauce)

香酥鴨花雕蛋白蒸蟹Steamed crab with chinese wine & egg white圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

quarter £17.00
half £30.00
whole £56.00

256

Minced seafood with lettuce wraps
海鮮生菜包£15.50257

Minced chicken with lettuce wraps
雞蓉生菜包£13.80258

Minced vegetables with lettuce wraps
素生菜包£12.00

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

特別海鮮Specialty Seafood
260

Fish fillet (sea bass) withpickled mustard-green in soup

£43.20酸菜魚 （原條鱸魚球）

261

Curried crab cooked in claypot£43.20鴛鴦龍利球‘Yin Yang’ dover sole fillet (sweet & sour and chilli & pepper招牌咖喱蟹煲

262

Braised whole abalone in oyster sauce

Seasonal Price紅燒原隻鮑魚263‘Yin Yang’ dover sole fillet(sweet & sour and chilli & pepper£59.50)鴛鴦龍利球		

264

Braised abalones & chicken claypot£49.90(this dish may contain small bones)招牌咖喱蟹煲
Curried crab cooked in claypot

鮑魚雞煲

265

Fried seabass fillet wih pine seed

£43.20(topped with sweet and sour sauce)

松子鱸魚

266

Stir fried dover sole fillet£55.00骨香龍利球

267

Buddha jumps over the wall soup

£29.80原盅金湯佛跳牆
鮑魚雞煲
Braised abalone & chicken claypot

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

魚Fish Dishes

270*

Sea bass 鱸魚from/起 £37.00

271*

Dover sole 龍利from/起 £55.20

272*

Turbot 多寶魚

from/起 £55.20

Choice of:Steamed with ginger & spring onion
Steamed with black bean sauce
Pan fried
Steamed with shredded pork & preserved vegetable
Braised with pork belly & tofu sticks

豉汁蒸鱔
Steamed eel in black bean sauce

273
274

薑蔥蒸
豉汁蒸
煎封
古法蒸
火腩枝竹炆

Deep fried dover sole fillet with chilli & pepper椒鹽龍利球£57.20

Steamed eel in black bean sauce£25.50

豉汁蒸鱔

275
276

Deep fried eel with chilli & pepper椒鹽鱔球£25.50Eel with honey & black pepper£25.50

蜜椒鱔球

277
278

£37.50

Sweet & sour fish fillet£18.20咕嚕魚

水煮魚塊
Poached fish fillet in hot chilli oil

圖片只作參考 Images are for reference only •Poached fish fillet in hot chilli oil
水煮魚塊

279

Hot & Spicy

Contain Nuts

Deep fried fish fillet with sweet corn sauce
粟米魚塊

Suitable for vegetarian • * Denotes option£18.20蝦

Prawn Dishes

280

Baked king prawn with salted egg yolk
(head on with shell)
黃金焗有頭大蝦

285£29.70286‘Kung Po’ chilli prawn
宮保蝦球£18.50Stir fried prawn with seasonal vegetable£18.50時菜蝦球

281

Steamed king prawn with garlic (head on with shell) £29.70
蒜茸蒸有頭大蝦287

282

Steamed egg with shrimp & glass noodle
蝦米粉絲蒸水蛋£16.40288

283

Stir fried prawn with fresh mango
香芒蝦球£18.50289

284

Szechuan chilli prawn
四川蝦球£18.50290

Sizzling prawn in black bean sauce with chilli
鐵板豉椒蝦球£20.50

Sweet & sour prawn Cantonese style£18.50咕嚕蝦球

Deep fried chilli & pepper prawn
椒鹽蝦球£18.50King prawn with honey & black pepper£18.50蜜椒蝦球

香芒蝦球
Stir fried prawn with fresh mango

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option帶子 / 鮮魷Scallop & Squid Dishes

300

Stir fried sliced cuttlefish & scallop with celery£21.30西芹帶子花枝片

301

Stir fried scallop with preserved meat & celery£20.40荷芹臘味炒帶子

302

Stir fried scallop with asparagus£20.40露筍帶子

303Stir fried scallop with cashew nuts

£20.40腰果帶子

304

Quick fried scallop with ginger & spring onion£20.40薑蔥帶子

305

Sizzling scallop inblack bean sauce with chilli£22.40鐵板豉椒帶子306

Stir fried scallop with X.O chilli sauce鮮魷£20.40

X.O醬炒帶子

307

Stir fried squid in black bean sauce with chilli£15.60豉椒鮮魷308

Deep fried squid with chilli & pepper£15.60椒鹽鮮魷

309

Sizzling squid with ginger & spring onion
鐵板薑蔥鮮魷

£17.60露筍帶子Stir fried scallops with asparagus燒味Barbecue Dishes

310*

Roast duck

quarter £16.00

half £28.20

whole £49.20(this dish contains bones)

明爐燒鴨

燒味三拼
Mixed barbecue platter

311

Honey roast pork
蜜汁叉燒£15.50312

Crackling pork
碳燒五花腩

£15.50313*

Barbecue platter (choice of any two items)

from £22.90(roast duck, honey roast pork or crackling pork)(this dish contains bones)

燒味雙拼

314

Mixed barbecue platter (this dish contains bones)£28.60(consist of: roast duck, honey roast pork & crackling pork)
燒味三拼

鹽焗雞
Baked salted chicken (with bone)

圖片只作參考 Images are for reference only •明爐燒鴨Roast Duck

Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option雞

Chicken Dishes

320*

Emperor chicken (with bone)霸皇雞

half £22.10 whole £38.90

321*

Baked salted chicken (with bone)鹽焗雞

half £22.10 whole £38.90

322

Stir fried chicken with dried chilli & pepper
乾煸走地雞

£18.20323

Steamed chicken with black fungus in lotus leaf
荷葉蒸走地雞

£18.20324

Sizzling chicken in black bean sauce with chilli
鐵板豉椒雞

£16.10325

Fried chicken with honey & lemon sauce西檸雞£14.10326

Diced chicken with cashew nuts
腰果雞

£14.10Szechuan chilli chicken£14.10

327

四川雞

328

Chicken curry咖哩雞£14.10329

Sambal chicken
三巴雞£14.10330

Sweet & sour chicken Cantonese style咕嚕雞£14.10331‘Kung Po’ chicken
宮保雞£14.10332

Stir fried chicken with ginger & spring onion
薑蔥雞£14.10西檸雞
Deep fried chicken with honey & lemon

牛

Beef Dishes

乾炒牛絲
Crispy shredded beef with carrots & scallions

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

340

Sizzling fillet beef with black pepper sauce
鐵板黑椒牛柳£21.50341

Sizzling fillet beef in mandarin sauce
鐵板中式牛柳£21.50342

Stir fried fillet beef with teriyaki sauce
燒汁牛柳£19.50343

Stir fried fillet beef with spring onion & chilli
孜然牛柳£19.50344

Poached beef in hot chilli oil
水煮牛肉£26.00345

Stir fried beef with X.O chilli sauce
X.O醬炒牛肉£15.20346

Stir fried beef with seasonal vegetable
時菜牛肉£15.20347

Stir fried beef in oyster sauce蠔油牛肉£15.20348

Sizzling beef with ginger & spring onion
鐵板薑蔥牛肉£17.20349

Stir fried beef with black bean sauce & chilli
豉椒牛肉£15.20350

Stir fried beef with cashew nut
腰果牛肉£15.20

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

351
352

Crispy shredded beef with carrots & scallions
乾炒牛絲£15.20Beef curry£15.20咖哩牛肉353

Stir fried beef in satay sauce沙爹牛肉£15.20羊黑椒牛柳
Fillet beef with black pepper sauce

Lamb Dishes
360

Stir fried lamb in satay sauce沙爹羊肉£14.20361

Stir fried lamb with spring onion & black pepper
京蔥爆羊肉£14.20362

Lamb curry咖哩羊肉£14.20363

Sizzling lamb with black pepper sauce
鐵板黑椒羊肉£16.20364

Stir fried lamb with dried chilli & spring onion
孜然羊肉£14.20365*

Wok fried lamb chop with choice of:(black pepper / honey / teriyaki sauce)
香煎羊仔扒 (黑椒 / 蜜汁 / 燒汁)£24.50

Hot & Spicy

Contain Nuts

燒汁香煎羊仔扒
Wok fried lamp chop with teriyaki sauce

Suitable for vegetarian • * Denotes option

鴨豬Duck Dishes

370

371

Pork Dishes

Braised duck with vegetables
羅漢扒鴨£24.00Stir fried duck with pickled ginger & pineapple£17.50

紫羅鴨

372

373

380*

£17.50Sizzling duck with black bean sauce & chilli
鐵板豉椒鴨

£19.50£19.00(mandarin sauce / honey / monk’s bean flavour /X.O chilli sauce / chili & salt )香煎豬扒 (中式 / 蜜汁 / 南乳 / XO醬 / 椒鹽)381

Duck curry咖哩鴨

Wok fried pork chop with choice of:Steamed minced pork with salted egg &water chestnuts£19.00鹹蛋馬蹄篜肉餅382*

Minced pork with salted fish & water chestnuts£19.00(steamed / pan fried)鹹魚肉餅 (蒸 / 煎)383*

Steamed pork belly£19.00( with salted fish / shrimp paste)

蒸五花腩 (鹹魚 / 蝦醬)384

Stir fried assorted vegetables withshredded pork & XO sauce£18.20

XO小炒皇

385

Sweet & sour spare ribs

£14.20

生炒排骨

386

Sweet & sour pork Cantonese style£14.20咕嚕肉

387

鹹魚蒸五花腩Steamed pork belly with salted fish圖片只作參考 Images are for reference only •Stir fried sliced pork with cashew nuts
腰果肉片

Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option£14.20煲仔

Hot Pot Dishes

400

Fresh crab with glass noodle in satay sauce£42.00沙爹粉絲蟹煲

401

Dried shrimps, Chinese leaf & vermicelli£18.20粉絲蝦米紹菜煲

402

Pork belly with preserved vegetables£18.20梅菜扣肉煲

403

Sea spicy aubergine with minced pork

£18.20奇香雞煲Spicy chicken (with bone)

魚香茄子煲

404

Braised beef brisket & turnip£18.20柱候牛腩煲

405

Beef brisket curry£18.20咖哩牛腩煲

406Fillet beef with glass noodle in satay sauce£23.50沙爹粉絲牛柳煲

407

Lamb brisket with tofu sticks£18.20枝竹羊腩煲

408

Spicy chicken£18.20奇香雞煲

409

Salted fish with minced chicken & tofu

£18.20鹹魚雞粒豆腐煲Hot & Spicy

Contain Nuts

梅菜扣肉煲
Pork belly with preserved vegetables

Suitable for vegetarian • * Denotes option

豆腐

Tofu Dishes

420

421

上湯浸波菜
Spinach in supreme soup

Steamed tofu & egg topped withdiced seafood
海堂豆腐£18.80Sizzling Japanese tofu withminced pork & mushroom
鐵板肉碎玉子豆腐£17.90422‘Lo Hon’ tofu & mixed vegetables
羅漢齋豆腐£14.30423

Braised tofu & mushroom
紅燒豆腐£14.30‘Ma Po’ tofu

£14.30

424

麻婆豆腐

425

Deep fried tofu with sweet & sour sauce
酥炸豆腐

426

Braised Japanese tofu with
mixed mushrooms
雜菌扒玉子豆腐£15.90Golden steamed eggs

£16.40427(egg, salted egg & century egg)

三色蒸水蛋

麻婆豆腐
‘Ma Po’ Tofu

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option£14.30蔬菜Vegetables Dishes

430

431

Stir fried string beans withminced pork in X.O chilli sauce
X.O醬肉碎四季豆£17.50Stir fried string bean in yellow bean sauce£16.40醬爆四季豆432

Deep fried string bean with chilli & pepper椒鹽四季豆£16.40433

Stir fried asparagus with garlic蒜茸炒露筍£16.40434

Stir fried aubergine in black bean sauce豉汁炒茄子£14.30Stir fried Chinese broccoli & prawn cakes£17.00435椒鹽琵琶豆腐‘Pei Pa’ tofu with chilli pepper (dry)

蝦餅炒芥蘭

436
437

Stir fried mixed vegetables
清炒雜菜£12.00Braised mushrooms with Chinese Vegetables£15.20

雜菌扒時菜

438*

Seasonal Chinese vegetables

from/起 £14.00

Pak choi

白菜

Chinese broccoli

芥蘭Spinach波菜

Choi sum

菜心Morning glory

通菜

清炒雜菜
Stir fried mixed vegetables

with choice of:ginger/ garlic/ oyster sauce /in supreme stock薑汁 / 蒜茸 / 蠔油 / 上湯浸圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

麵

450

Noodle Dishes

440

Orient house crispy noodle£14.90451

Singapore vermicelli
星州炒米£12.40452

Fried udon with mixed seafood in X.O chilli sauce
XO醬海鮮炒烏冬£14.90453

Braised E-Fun noodle with dried scallop &enoki mushroom
金菇瑤柱炆伊麵£15.60Stir fried glass noodles with chopped seafood,mixed vegetables & chilli
螞蟻上樹£14.90

招牌炒麵

441

Crispy noodle with mixed seafood
海鮮炒麵£14.90442

King prawn chow mein
乾炒蝦球麵

£14.90Mixed vegetables chow mein

£12.40

乾炒雜菜麵

444
445

Chicken chow mein
乾炒雞球麵£12.40

Malaysian style fried noodle£12.40

454

馬拉炒麵

446
447

Fried noodle with beansprout
芽菜炒麵

£10.70Beef brisket noodle in soup

£14.20牛腩湯麵		

448

Teppan fried ho fun with beef fillet (dry)£16.90乾炒牛柳河		

449

Teppan ho fun topped with sliced pork inblack bean chilli sauce
豉椒肉片炒河圖片只作參考 Images are for reference only •£12.40馬來炒貴刁(a selection of mixed meat & seafood)443

Char Kuay Teow(teppan ho fun with chicken, shrimp & curry powder)£12.40乾炒牛柳河
Teppan fried ho fun with beef fillet (dry)Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

飯

Rice Dishes

460

Orient house special rice£14.90(a selection of mixed meat & seafood)

招牌炒飯		

461
462

Prince fried rice (with scallop, egg white & asparagus)
西施太子炒飯

£15.90

Yeung Chow fried rice£12.40

楊州炒飯

463
464

Mixed vegetables fried rice雜菜炒飯

£12.40Chef’s special rice£14.90五糓炒飯
Chef’s special rice(dried shrimp, sweet corn, preserved vegetables,
diced mushroom, brown rice)

五糓炒飯

465

King prawn fried rice
蝦球炒飯

£14.90466

Fried rice with salted fish & minced chicken
鹹魚雞粒炒飯

£14.90467

Minced beef fried rice
生炒牛肉飯

£12.40468

Chicken fried rice雞球炒飯

£12.40469

Fu Jin fried rice (topped with duck & seafood in sauce)
福建炒飯£14.90470

Egg fried rice
蛋炒飯

£4.80

471

Thai steamed fragrant rice
絲苗白飯

£4.10

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

西施太子炒飯Prince fried rice

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option甜品

CoffeeDesserts

500

Fresh mango compote with sago pearls & pomelo
楊枝甘露

£6.80

501

Osmanthus jelly with wolfberry
杞子桂花糕

£6.80

Coconut pudding
椰汁糕

£6.80

Mango pudding
芒果布丁

£6.80

504

Lychees in syrup
糖水荔枝

£6.80

505

Steamed charcoal lava buns
黑金流沙包

£7.20

506

Banana fritters with syrup
炸香蕉

£8.70

507*

Tofu pudding (cold / hot)
豆腐花(凍/熱)

£7.00

502
503

黑金流沙包
Steamed charcoal lava buns

Americano£4.60

Cappuccino£4.60

Cafe Latte£4.60

White Coffee£4.60

Mocha		

£4.60

Espresso£4.00

Double Expresso£4.60

Chinese Teas
Dragon Well

龍井

per person £2.80

Tae Tea Pu Er Red Jade紅玉

per person £2.80

Tae Tea Pu Er Premium Royal Dragon* 龍柱

per person £5.50

Jasmine茉莉花per person £2.80

Ti Kuan Yin

鐵觀音

per person £2.80(Above Teas are free refill upon request)
We now have a wide range of premium Pu’er teas from China for you
to purchase. We also have beautiful range of tea-sets available,
which would make a perfect gift. Please ask staff for details.
我们有一系列中国优质尚好的普洱茶和精美茶具出售，是馈赠亲友和自己品茗的佳品。 请向我们的员工咨询购买。

杞子桂花糕
Osmanthus jelly with wolfberry

圖片只作參考 Images are for reference only •Hot & Spicy

Contain Nuts

Suitable for vegetarian • * Denotes option

This dish contain bone