2016年7月 M16Y09-1

INSTALLATION MANUAL

ＲＢ２６ オイルギャラリーオリフィス
OIL GALLERY ORIFICE
品番(PART NUMBER)

191071

日本語 **************2p適合(APPLICATION)

RB26DETTEnglish **************3p●この取扱説明書を良く読んでからお使いください●日産自動車の発行する整備要領書と併せてお使いください●取り付け後も大切に保管してください●販売店様で取り付けをされる場合は本書を必ずお客様へお渡しください
シリンダーヘッド構成部品の潤滑と、冷却のため供給されるエンジンオイルは、オイルギャラリー内のオリフィス（絞り）によって流量がコントロールされています。しかし、ノーマルではそのオリフィス内径が適正でないため、ヘッドへ過剰なオイルが供給されて下記の問題が発生します。
（1） ブローバイガスの過多（2） オイルの吹き出し（3） バルブガイドからのオイル下がり（4） クランクジャーナルなどへのオイル供給不足（5） オイルパンのオイル不足による、横G下でのエアの吸い込み
TOMEIオイルギャラリーオリフィスは、N1やドラッグレース用エンジン開発における実績を基に、オリフィス内径をΦ1.5（ノーマルΦ2.0）に設定、カムシャフトやバルブリフター回りの潤滑を十分に確保しつつ、シリンダーヘッドに送るエンジンオイルを流量制限して、腰下への油量を増やし、上記の問題を著しく低減しました。（ブローバイガス過多はピストンの形状不良による、首振り現象から発生することが多いです。TOMEI三次元プロフィールピストンをお使いいただくことをお勧めします。）●●●●

Please carefully read this manual prior to installation.
Please also refer to the NISSAN Service Manual with this Manual.
After the installation has been completed please keep this manual for future reference.
If the install was done in a shop please make sure to give this manual to the owner.

Any lubrication of the cylinder head components are supplied from the bottom section of the engine.
The flow rate is controlled by the (aperture of the) oil gallery orifice.However, since the orifice
inner diameter hole is only designed to suit the stock engines purpose, it is inadequate for theuse of motorsport requirements. This is what happens when excessive oil is supplied to the head.
(1) Excessive blow-by gases.
(2) Excessive oil supply to the head.
(3) Oil leaks from the Valve Guides.
(4) Insufficient oil supply to the crank journals.
(5) Insufficient oil supply in the sump causes the pickup to suck in air alone whilst
G forces are applied to the vehicle.
Based on our experience in the development of both drag racing & N1 racing cars, we found thatthe (stock Φ2.0mm) Φ1.5mm inner diameter orifice was the optimal size. Whilst still being able tosupply sufficient lubrication to the valve lifters around the camshafts. The TOMEI oil gallery
orifice is designed to restrict the unwanted excess oil that is supplied to the cylinder head.
This in turn, resolves various problems as listed above.
(Blow-by gases are mostly due to poor piston profile design. The TOMEI pistons are highly
recommended due to the specific design of our piston profile.)1

■ノーマル（Φ2.0）
オイル量過多ヘッドブロック

Φ1.5 オリフィス

オイルパン

オイル量不足■ノーマル（Φ2.0）と本品（Φ1.5）の組み合わせ
オイル量適正ノーマル Φ2.0

取り付け方法

オイル量適正（1） ノーマルオリフィス打ち込み① ノーマルオリフィスの状態② Φ5程度のピンポンチを用いて、ノーマルオリフィスを6ミリ打ち込む。

③ ノーマルオリフィスを打ち込んだ状態（2） Φ1.5 オリフィス打ち込み① 打ち込んだノーマルオリフィスの上に、Φ1.5 オリフィスを差し込む
上面取り部を下側にして差し込む② ピンポンチを用いてΦ1.5のオリフィスを打ち込む③ Φ1.5オリフィスを打ち込んだ状態

2

■ Stock (Φ2.0mm)
HeadExcess OilBlockΦ1.5mm Orifice

Oil Sump

Oil shortage■ When combined with stock (Φ2.0mm) &Tomei (Φ1.5m).
Stock Φ2.0mm

Proper OilLevel

INSTALLATION
Proper Oil Level(1) With the stock orifice.
① State of the stock orifice.

② Use a 5mm pin punch tool toinstall the stock orifice 6mm deep.

③ This is how it should look installed.

(2) Install the Φ1.5mm orifice.
① Install the Tomei Φ1.5mm orifice on top of the stock orifice.
UP

Have the chamferedside facing down.

② Use the pin punch to installthe Φ1.5mm Orifice.

③ The Φ1.5mm Orifice should be positioned
flush with the deck surface.

3

株式会社 東名パワード〒194-0004 東京都町田市鶴間５－４－２７
TEL : ０４２－７９５－８４１１（代）FAX : ０４２－７９９－７８５１
5-4-27 Tsuruma Machida-shi Tokyo 194-0004 JAPANTEL : +81-42-795-8411(main switchboard)
FAX : +81-42-799-7851

http://www.tomei-p.co.jp
この製品に関わる取り付け、操作上のご相談は上記へお願いします。
営業時間：月～金（祝祭日、年末年始を除く）９：００～１８：００
If you have any questions in regards to the installation of this product,
please contact your local authorised Tomei Powered distributor.
OPEN: Monday - Friday (National holidays and public holidays excluded). 09:00 - 18:00

オイルギャラリーオリフィス 取扱説明書 2016年7月 M16Y09-1
OIL GALLERY ORIFICE INSTALLATION MANUAL 2016.7 M16Y09-1

4