＜報道関係各位＞
2006 年 10 月 25 日
眞露ジャパン株式会社

新キャラクター「JINRO くん」誕生！
日本代表・世界 3 位のフレア・バーテンダー前田智憲の特訓を受け世界のトップランカーで登場

JINRO の新スローガン『気持ちいいいいいいいお酒』
新テレビＣＭ 10 月 28 日（土）スタート！
ハンドクホ

眞露ジャパン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：韓徳昊）は、焼酎｢JINRO（ジンロ）｣の新たなテレビCMとして、「練習篇」、「バー篇」を、2006 年 10 月 28 日（土）から放映します。
JINRO は本年 10 月に、2003 年からのスローガン『Let’s JINRO』から、色々な飲み方ができ、クセが無くスッキリとしてピュアな味を表した『気持ちいいいいいいいお酒』に一新しました。また商品パッケージも本年 9 月上旬からリニューアルし、「若々しさ」「楽しさ」といった従来の商品イメージを強化し、ブランドの新鮮さをアピールしています。新たなスローガンとパッケージで、26 年の歴史を持ち、多くのお客様にご愛飲いただいている JINRO を、より幅広い層の方々に訴求していきます。
新テレビ CM は、この新スローガンの下、「JINRO くん」という新たなキャラクターを起用しました。「JINRO くん」は、フレア・バーテンダー（※）日本代表として世界大会で 3 位の実力を持つ前田智憲氏に師事し、世界のトップランカーとしてボトルやシェイカーを操り、踊りや音楽で演出したカテクル作りのパフォーマンスを行います。お客様を心地よくさせる「JINRO くん」の華麗な演技は、気持ちいいいいいいいお酒 JINRO を表現しています。テレビＣＭオンエアと同時に、10月 28 日から「ＪＩＮＲＯくんスペシャルサイト」
を JINRO の公式 HP(http://www.jinro.co.jp)
上で開設します。
また、新テレビ CM に連動して、JINRO ボト
ル型抱き枕、ＳＡＮＹＯデジタルムービーカ
メラや JINRO オリジナルギターの賞品が当たる「気持ちいいいいいいいいいいキャンペーン」を、10 月 30 日(月)から実施します。
※フレア・バーテンダー：ボトルやシェイカーを操り、踊りや音楽で演出したカクテル作りのパフォーマンスをお客様に披露するプロバーテンダー。（４P 参照）【本件に関する報道関係者からのお問い合わせ先】
眞露ジャパン株式会社 マーケティング部
担当：渡部 瑞絵 ／ 電話 03-5575-0181 FAX 03-5575-0182【本件に関する読者からのお問い合わせ先】＊紙誌面にご掲載いただく場合は下記の電話番号でお願いします。

眞露ジャパン株式会社 お客様相談室

電話 0120-460-580

テレビＣＭ概要◇タイトル ：
◇放映地区：◇放映開始：「 練習篇 」「 バー篇 」
東阪名を中心に放映予定、一部地域を除く
2006 年 10 月 28 日（土）テレビＣＭ制作エピソード■新キャラクター“ＪＩＮＲＯくん”が誕生！
JINRO は本年 10 月より、2003 年からのスローガン『Let’s JINRO』から、色々な飲み方ができ、クセが無くスッキリとしてピュアな味を表した『気持ちいいいいいいいお酒』に一新しました。また商品パッケージも本年 9月上旬からリニューアルし、「若々しさ」「楽しさ」といった従来の商品イメージを強化し、ブランドの新鮮さをアピールしています。そこで、今回のＣＭで、新たなキャラクターとして“ＪＩＮＲＯくん”が誕生しました。フレア・バーテンダーに扮した“ＪＩＮＲＯくん”があらゆる人を気持ちよくさせるため、楽しませるためにひたむきに練習し、その成果を本番で見事に披露。大勢の観客の前で活躍する様を描きました。

■世界的実力派フレア・バーテンダー「前田兄弟」がプロのテクニックを披露！
“ＪＩＮＲＯくん”に扮してフレアの演技をしたのはプロのフレア・バーテンダーとして世界中で活躍中の前田武頼氏（23 歳）。“ＪＩＮＲＯくん”の相棒役としてＣＭに登場しているのは、兄の前田知憲氏（27 歳）。 “前田兄弟”として日本はもちろん世界中のプロ・フレア・バーテンダーの間で有名な存在で、2006 年 10 月 22～25 日にオーランドで開かれる世界大会「Quest2006」に出場しており、今後、世界を舞台にした活躍が期待されています。（※前田兄弟のプロフィール、４P 参照）■徹底したプロ意識でハードな撮影に挑戦
今回前田兄弟を起用したのは、実際に彼らがフレアに取り組む際、常に心がけている「プロとしてお客様を楽しませること」という姿勢が、今回の企画の狙いにぴったりだったためです。実際に、彼らは今回のＣＭ出演が決まった後、このＣＭのためにオリジナルフレアテクニックや“決めポーズ”をいくつも開発し、徹夜で本番に備えました。撮影本番、キャラクターコスチュームを着用しフレアをするのは、体への負荷が予想以上に大きく、10 分ごとに休憩を挟んでの撮影が丸 2 日間続きましたが、彼らは一度も愚痴をこぼすことなく、「このＣＭを通して、みんなに楽しくＪＩＮＲＯを飲んでもらったり、フレアで人を喜ばせることが出来ればこんなに嬉しいことはない！」とスタッフに熱く語っていました。そして、世界大会を控えた彼らは、1 日 10 時間近くに及んだ撮影後も、宿泊先のホテルで深夜まで黙々と練習を繰り返し、正にプロとしての姿勢を見せつけられました。

■CG を一切使用せず、本物にこだわった演技
今回のＣＭは一切 CG の合成処理を行っていません。キャラクターコスチュームは着用していますが、実際の彼らの演技を徹底的に生かしました。また前田兄弟への細かい取材をもとに、“JINRO くん”のキャラクター設定を行い、プロのフレア・バーテンダーの細かい仕草まで追及した演出を行っています。そして、キャラクターコスチュームも実際のボトルの細かい文字要素まで余すところなく再現し、バーも本物のバーをこのCM のために大改造しました。また、JINRO バーで、“JINRO くん”の演技が際立つに様に、曲も実際のフレアバーで使用するような曲を何曲もオリジナル曲として制作し、その中から選曲を行うなど、あらゆる部分で本物志向のこだわりを追求しました。

JINRO くんプロフィール

SUPER COOL BARTENDER ＪＩＮＲO

職業／バーテンダー。
旅行先のホテルでフレアに出会う。その後、以前から親交があった、フレア日本代表、世界大会３位、前田智憲（マエダ トモヒロ）に師事。本格的な練習を始めて一年余りで、一挙、世界のトップランカーに躍り出る。
師匠でもありライバルでもある前田と挑戦した世界大会では６位入賞。
サイズ

身長２１２cm 、体重６５ｋｇ、靴２６．５ｃｍ、Ｂ１２４cm、Ｗ１２４cm、 Ｈ１２４cm

血液型

Ａ（Rh-）

家族構成

父、母、兄

資格

調理師免許

特技

フレア

趣味

人を楽しませること

夢

世界で一番愛されるお酒になること

スポ－ツ

サーフィン

好きなこと

カッコいいこと、色々な場所へ旅行すること、料理

好きな場所

地元

好きな食べ物

焼肉、カツカレー（かつ薄め）

好きな言葉

光、オーラ、最強、根性

好きな色レインボー

好きな音楽

サイケデリック・トランス信条「道なき場所に道を作る」「何事も負けられない」「お客様を楽しませる」CM 制作データ■出演者（前田兄弟）プロフィール
兄 前田知憲（マエダ トモヒロ） 27 歳

弟 前田武頼（マエダ タケヨリ） 23 歳
※今回キャラクターコスチューム着用
2 年前兄の演技を見て感動し練習を開始。兄の猛特訓を受け、1年後には全国大会 4 位の実力をつけ、日本代表として 2006 年世界大会（ラスベガス）では世界 6位入賞。活躍が期待される世界的フレア･バーテンダー。

16 歳の時、映画「カクテル」を見てバーテンダーを志す。全国大会優勝をはじめ、日本代表として 2006 年世界大会（ラスベガス）
世界 3 位、スピードポア部門世界 1 位獲得。世界的フレア･バーテンダーとして活躍中。

※参考：Flair Bartending（フレア・バーテンディング）についてグラスやボトル、ティン（シェイカー）などを自在に操りながら、パフォーマンスを交えてカクテル作りの過程を楽しませるバーテンダーのスタイル。1988 年にトム・クルーズ主演の映画『カクテル』によって世界の人たちの目に触れたもので、世界では 1 万人以上、日本でも 500 人ほどがフレア・バーテンディングを行なっています。
日本では、2000 年に「日本フレア・バーテンダーズ・ネットワーク（ＦＢＮ）」が発足し、2004 年 7 月から世界組織である「フレア・バーテンダーズ協会（FBA）」の日本支部「FBA JAPAN（日本フレア・バーテンダーズ協会）」となりました。また、日本における技術レベルは急速に高まっており、2006 年 3 月に開催されたフレア世界最高峰の大会「Legends 8」では、前田知憲の日本人では 2 度目の 3 位に入賞したほか、4 人の日本人がトップ 10 位に入り、過去最高の成績を収めるなど、世界から注目される存在となっています。
FBA 公式ウェブサイト＝http://www.barflair.org FBA JAPAN 公式ウェブサイト＝http://www.fba.jp

企 画
C DP LA D
プロデューサー制 作
演 出

株式会社博報堂
松井 美樹
岡田 大輔 、岡本 丈嗣
青木 康純
中江 康人 、宗像 克英
牛島 弘識
江藤 尚志

撮 影
照 明
美 術
スタイリストヘア・メイク「バー篇」より

浅川 英郎
野口まさみ
高嶋 俊彦
上田 美佳
須藤 綾子

JINRO TV-CM「練習篇」

JINRO TV-CM「バー篇」

気持ちいいいいいいいいいいキャンペーン

概要

■名称

気持ちいいいいいいいいいいキャンペーン

■対象商品

JINRO 4ℓ 25 度・20 度 ／ JINRO 2.7ℓ 25 度・20 度 ／ JINRO 1.8ℓ 25 度・20 度 ／JINRO 700ｍｌ 25 度・20 度※商品に応募券付き首掛けリーフレットがついた商品のみが対象となります。店頭に対象商品がなくなり次第、終了となります。

■実施期間2006 年 10 月 30 日（月）～2007 年 1 月 19 日（金）当日消印有効■応募方法

期間中、｢JINRO（ジンロ）｣対象商品についている応募券を集めて、専用ハガキに貼り、必要事項を記入の上、50 円切手を貼ってご応募ください。ご希望のコースにあわせて応募券を貼付し、口数をご記入の上、ご応募ください。
※応募は日本国内にお住まいの満 20 歳以上で、賞品のお届け先が日本国内の方に限らせていただきます。
＜気持ちいいコース＞ １枚応募コース●Ａ賞／抽選で 1000 名様・JINRO ボトル型抱き枕＜気持ちいいいいいいいいコース＞ ４枚応募コース●Ｂ賞／抽選で 50 名様・SANYO デジタルムービーカメラ（生活防水）●Ｃ賞／抽選で 50 名様・JINRO オリジナルギター（アンプ内臓）■抽選発表

応募締切り後、厳正なる抽選の上、賞品の発送をもって発表とさせていただきます。各賞につき、お１人様 1 回のみの当選となります。なお、３つの賞を同時に当選することはできません。
※応募ハガキにご記入いただきました個人情報は厳重に保管・管理し、賞品の抽選・発送・統計的な分析のみに使用致します。また個人情報をお客様の承諾なしに業務委託先以外の第三者に開示・提供することはありません。（法令などにより開示を求められた場合を除く）

「気持ちいいいいいいいいいいキャンペーン」店頭ポスター

｢JINRO（ジンロ）｣商品概要
26 年もの長きにわたって多くの方に愛され、支持されてきた焼酎。米と麦を原料に 5 回ろ過を繰り返したすっきりピュアな味わい。ストレート・ロックはもちろんカクテルとして飲んでもおいしいお食事にもあう焼酎です。
2006 年 9 月には、若々しさ、楽しさのイメージを強化し、ブランドの新鮮さをアピールするため、パッケージをリニューアルしました。

商品名
容量／容器
入数
製品サイズ
重量
希望小売価格
種類
原産国
販売エリア

JINRO 700ml 25 度
JINRO 700ml 20 度700ｍｌ/ガラス瓶
1 ケース 12 本入り
幅 78ｍｍ×高さ 292ｍｍ
1.20ｋｇ
838 円 （税別）745 円 （税別）
焼酎甲類
韓国
全国

左：JINRO 700ml 25 度

右：JINRO 700ml 20 度