Exchange TeamlnaioatrnteInginaz
Ou r A m
Is Back in Full Force!
u to Join!
Now Is the Time for Yo轟!!

!
!
O-G

We are the Saseborian!!

Special Collaboration Project

YOSAKOI Sasebo Matsuri 2024 International Exchange Special Team

“International Team -GO!!-”

Members Wanted!!

Eligible Dancers, flag-bearers,
Applicants callers,and volunteer
staff needed!!

①Foreign residents in Sasebo
and its suburbs②Japanese residents seeking
to experience Yosakoi andinternational exchange.
（Kindergarten to Adults forboth ① and ②）

Apply by9/24(To order yourHappi coat)

The 26th YOSAKOI Sasebo Matsuri

DATES

10/19 20SAT▲Application Form

9/7・21・28,10/5・12
Practice & Trial Sessions (All on Saturday)

ALLSATSUN

Time / 10:00 – 12:00 (＊9/21 only 12:00 – 14:00)
Venue / Yamazumi Chiku Community Center, 3F Auditorium

轟組

ごう轟!!

-GO!!-

させぼ

Members Wanted! This yearʼs International Exchange Teamwill be formed again for the 26th YOSAKOI Sasebo Matruri,
symbolizing “English-Friendly City Sasebo!”

SASEBO“International Team GO!!” will be back again after their successful performance last year.
This year, the team is recruiting not only dancers, but also flag-bearers, callers, andvolunteer staff. Sasebo is a city where people from many different countries reside, andvarious cultures are well-blended. Don’t miss a unique opportunity that only Sasebo cancreate. Let’s deepen mutual understanding through Yosakoi dance and show the powerof international exchange to the world!

轟組O
SASEB

1

Step

親睦

●Team Captain／

Jason Francis-Forman（Australia）“YOSAKOI has been one of
the biggest highlights of mytime here. I have had a lot offun, learnt a lot and met
many wonderful people
thanks to this experience.
Come try it out, you’re goingto love it too.”■Eligible Applicants／①Foreign residents in Sasebo and its suburbs.
②Japanese residents seeking to experience Yosakoi and international exchange.
（Kindergarten to Adults for both ① and ②）③Flag-bearers and callers (a few people each, Junior high school students andolder. All nationalities.)④Volunteer staff (High school students and older. All nationalities.)■Fee Per Person: 3,000 Yen (＊incl. venue fee, audio equipment fee, instruction fee, sports insurance, etc.）■Costume･Naruko ／Costume: An original team Happi coat is 5,000 yen.
Naruko (a pair of wooden clappers) can be ordered for about 1,500 to 2,000 yen.

“DAIDEN! English ver.”Download the MP3 from here.

You can have a few free trials of those practice sessions written below.
Anyone can join!

The practice video is available onlyin Japanese ver. from here.
The choreography is the same as
the English ver.

Dance to the simplest piece “DAIDEN! 〜大伝海伝〜! English ver.” Official instructors will teach you
how to dance, how to make sounds with Naruko (wooden clappers), and how to enjoy.

SAT

させぼ2

Step

am 10:00~12:00(9/21 only, 12:00 – 14:00)

Venue / Yamazumi Chiku Community

Center, 3F Auditorium

大入

9/7・21・28,10/5・12
※

ALL友愛

ASEBO

YOSAKOI SASEBO MATSURI &Sasebo E Channel
Special Collaboration Project!!

Register as a team member and practice! A joint practice session
with Bun Bun Junior Tai will also be held.

In addition to the practice sessions mentioned above, the team will have a joint practice session with a juniorteam, Bun Bun Junior Tai for the Souodori Parade. Let’s learn each other’s dance. At least 1 or 2-time attendance
SASEB
is required. Immerse yourself into Yosakoi dance and international exchange! If you wish to wear the team’sO
original Happi coat, inform us of your order by September 24.

3 Perform Yosakoi dance at the 26th anniversary of YOSAKOI Sasebo Matsuri !

StepContact

YOSAKOI Sasebo Matruri Executive Committee Office TEL 0956-33-4351 FAX 0956-33-1133 E-mail mail@yosa.jp■Hosted by: YOSAKOI Sasebo Matsuri Executive Committee ■Cooperated by: Sasebo E Channel（http://saseboechan.com/）［Application Form］2024
Entry Type

轟!! -GO!!-①Before registering, attend a trial session (9/7, 9/21, 9/28, 10/5, 10/12). ／ ②Directly register as a member of International Team GO!!

Name

AgeAddress
Phone NumberYour Attributes
Organization
Name

Send toCategory①Dancers ／ ②Flag-bearers ／ ③Callers ／ ④Volunteer staff)／①Foreign residents (Nationality:②Japanese residents seeking to experience Yosakoi and international exchange.
※Fill in the organization name you belong to (school, team, community, etc.). If not applicable, please leave it blank.

FAX 0956-33-1133

E-mail mail@yosa.jpApply via QR →▲Application Form

感謝The festival dates are October 19th and 20th! International Team - Go!!- is joining this event as one of the Executive
Committee Special Teams. On Saturday, the team will perform a dancing parade, the Souodori Parade, jointly with ajunior team, Bun Bun Junior Tai. Let’s have fun!

ぼさせ