寒河江市商工会

2019.6 Vol.28

令和元年6月11日発行
発行人

寒河江市商工会
会長 安藤博章
連絡先住 所／寒河江市中央１-８-３８
電 話／0237−８６−１２１１
ＦＡＸ／0237−８６−７５２６
http://www.sagae-shokokai.or.jp
E-mail：sagae@shokokai-yamagata.or.jp

寒河江市商工会
通常総代会

目

次

令和元年度通常総代会……………………………………………………………………P２
令和元年度重点事業 平成３０年度収支決算 令和元年度収支予算……………………P３
青年部・女性部活動、商工貯蓄共済……………………………………………………P４
商業部会・建設部会活動、まちゼミ寒河江、セミナーのお知らせ…………………P５融資制度・補助金制度・新会員のお知らせ……………………………………………P６1

ご 挨 拶

条件交渉の難航など、不透明感を増
ともに当初の目標を大きく上回る成し、世界情勢は再び不安定な状況と果があり、出展者の皆様から大変ななっております。
好評を得ることができました。
寒河江市商工会
また、国内経済は回復基調にある
さらに、「さがえ一店逸品事業」
会 長 安 藤 博 章
ものの、自然災害の発生、原油高をや「寒河江・西村山産業振興シンポはじめとする原材料価格の高騰、深ジウム事業」をはじめとする各部会
刻化する人手不足など、懸念材料が事業や、青年部・女性部事業も活発山積しました。大企業は成長を維持に事業展開をしていただきました。
したものの、我々中小企業は依然とさて、令和元年となります今年度
して、大企業ほど景気回復の実感をにつきましては、『「行動する寒河得るに至っておりません。
江市商工会」～新未来の創成に向け人口減少の中においても、地域のて～』をスローガンに「地域資源販活力を高めていくには、地域経済を路拡大支援事業」を引き続き実施い活性化する必要があります。
たしますとともに、経営者の高齢化
令和元年度通常総代会を五月
そのような中、「小規模企業振興二 十 一 日 開 催 し 、 ご 多 用 の と こ ろ 、 による事業承継問題は避けて通るこ基本法」や「県中小企業振興条例」とのできない喫緊の課題であること
佐藤寒河江市長様、小野・楳津両県が制定され、特に小規模事業者への議 様 を は じ め と す る ご 来 賓 の 皆 様 、 から、「事業承継促進支援事業」を施策が、年々充実いたしております。
新たに実施いたします。また、姉妹そして多数の総代の皆様のご出席を本会といたしましては、関係機関商工会の盟約を締結しております、いただきました。と緊密に連携しながら、地域総合経「神奈川県寒川町商工会との交流事また、平素、皆様におかれまして済団体の立場から商工業の振興を通業」など、会員企業の経営支援からは、本会事業に特段のご理解とご協じ、貢献して参ります。
地域産業振興まで幅広い事業を計画力を賜り、厚く御礼申し上げます。
商工会は会員ニーズを第一に、しております。
さて、昨年度は、会員企業の販路「商工会は、行きます、聞きます、来年（２０２０年）は、本会が設立開拓と拡大を支援するため、大消費提案します」を基本指針として、されて 周年になることから、記念地である「東京圏及び仙台圏」にお事業等についても検討して参ります。 『「行動する寒河江市商工会」～新いて、「地域資源販路拡大支援事未来の創成に向けて～』を今年度のさらに、一昨年実施しました、「台業」を実施いたしました。具体的にスローガンとし、役職員一丸となり、湾経済ミッション」で培った雲林県
は、東京ビッグサイトでの「地方銀誠心誠意、会員企業の皆様が、激変
行 フ ー ド セ レ ク シ ョ ン 」 へ の 出 展 、 斗南鎮の経済人との人的交流を経済する経営環境下においても「チャン交流拡大に深化する取り組みを進め仙台市での「東北芋煮サミット・さス」と「ヒント」を産み出せるよう、て参ります。
がえ物産展」の開催、そして、イオ
さ て 、 私 た ち を 取 り 巻 く 環 境 は 、 各種施策を活用した支援を更に強化
ン仙台店（クリスロード商店街）でして参りますので、これまで同様、前半は比較的堅調と思われた世界経
一週間にわたり開催した「さがえ期皆様の絶大なるご理解とご協力を賜済も、後半に入ってからは、米中貿間限定アンテナショップ」をそれぞりますようお願い申し上げて、挨拶
れ 実 施 い た し ま し た 。 お 陰 様 で 、 易摩擦の激化、中国経済の減速懸念とさせていただきます。の顕在化、英国のＥＵ離脱に関する「来場者数・商談件数・売上金額」

支決算、貸借対照表、財産目録承認について
第２号議案 平成３０年度特別会計労働保険事務組合寒河江市商工会
収支決算承認について
第３号議案 令和元年度寒河江市商工会事業計画並びに一般会計収支予算について
第４号議案 令和元年度特別会計労働保険事務組合寒河江市商工会収支予算について
第５号議案 令和元年度寒河江市商工会会費賦課徴収方法等について
第６号議案 令和元年度寒河江市商工会運営資金借入金最高限度額及び取引金融機関の指定について
第７号議案 役員の補充選任について以上、全議案が可決承認されました。

令和元年度通常総代会が、5月21日（火）ホテルシンフォニーにて開催され、総代・来賓・役員合わせて124名の出席をいただきました。
議事では、議長に奥山吉一氏（㈱グートスイミングクラブ）が選任され、提案した全議案が可決承認されました。
また、役員の補充選任では、新理事として小関徹氏（日東ベスト㈱）、浅沼利行氏（㈱山形銀行寒河江中央支店）、鈴木淳一氏（㈲すずか園）、野口康一郎氏（青年部長・ブティック絵里香）が選出されました。

第１号議案 平成３０年度寒河江市商工会事業報告並びに一般会計収

令和元年度通常総代会終了

令和元年度総代会決議事項

Vol.282019.6.11
SHOKOさがえ
寒河江市商工会６０2

寒河江市商工会

SHOKOさがえ

2019.6.11

寒河江市商工会

令和元年度重点事業

Ⅰ 経営改善普及指導事業⑴経済産業大臣から認定を受け、４年目となる「経営発達支援計画」について着実に実施し、小規模事業者の事業計画策定や販路開拓等について伴走型で支援します。
⑵国の「小規模事業者持続化補助金」、県の「中小企業スーパートータルサポ補助金」等の各施策を活用し、事業計画書作成から採択後の販路開拓事業実施まで伴走型支援を行います。また、「経営革新計画」、「経営力向上計画」、「先端設備等導入計画」等の策定支援も積極的に行います。
⑶地域資源を中心とした販路開拓拡大を支援するため、県外を対象とした展示即売会・商談会事業を実施します。
⑷経営者の高齢化による事業承継問題は避けて通れない喫緊の課題であることから、研修会・個別相談会を実施して事業承継の促進支援を図ります。
⑸消費税率の引き上げや軽減税率対策に関する研修会や、キャッシュレス決済対応に関する研修会を開催します。
⑹県の「やまがたチャレンジ創業応援事業助成金」や市の「空き店舗等対策支援事業補助金」を活用支援することにより創業に結び付けます。また、創業後についても、経営全般に亘りきめ細やかな支援を行います。
⑺金融円滑化を図るため、商工会の推薦による小規模事業者向け無担保・無保証人で低利率の「マル経資金」を積極的に活用します。また、金融相談会を毎月第２水曜日に定期開設するとともに、季節資金や年末資金に対応するための特別金融相談所を開設します。

Ⅱ 部会・業種別振興事業⑴商業（部会）振興事業
・キャッシュレス化推進等研修会、先進地視察研修事
業の実施
・さがえ一店逸品会事業への支援【平成30年度

一般会計収支決算書】（単位：円）

収入の部
目Ⅲ

地域振興活性化事業⑴姉妹商工会の盟約を締結している神奈川県寒川町商工会との交流事業の実施⑵新春会員交流会を開催し、会員相互の交流と会員と商工会との結びつきの強化を図る⑶地域産業発展を担う人材育成と就業の促進を図る
・地域産業担い手育成事業（高校１年生）
・インターンシップ事業（高校２年生）
・新規高卒等就労者定着事業（就職１～２年目）

Ⅳ

広域連携事業⑴経営者・若手後継者等を対象に経営革新塾の実施
・事業承継、経営革新等認定に向けて積極的に支援⑵商品力強化・販路開拓支援
・展示即売会への出展を支援【令和元年度

一般会計収支予算書】（単位：円）

本年度決算額科目

本年度予算額1

補入49,550,705

1

補入42,547,456

2

会 費 手 数 料 等 収 入

44,053,954

2

会 費 手 数 料 等 収 入

43,938,027

3

受料

2,974,600

3

受料

2,849,600

4

前 期 繰 越 収 支 差 額

7,916,0584前 期 繰 越 収 支 差 額

7,114,917

助

金

収

託合計

104,495,317

支出の部

助

金

収

託合

計

96,450,000

支出の部
科

目

本年度決算額1

経営改善普及事業指導職員設置費

43,610,214

2

経営改善普及事業指導事業費

3

受

4

科

目

本年度予算額1

経営改善普及事業指導職員設置費

42,572,100

16,804,8092

経営改善普及事業指導事業費

9,998,250

費2,075,000

3

受費

2,150,000

地 域 総 合 振 興 事 業 費

13,721,850

4

地 域 総 合 振 興 事 業 費

14,228,000

5

管費21,168,527

5

管理

費

20,811,000

6

次額

7,114,917

6

予

備費

託事業

理
期

繰合

3⑵工業（部会）振興事業
・産業振興シンポジウムの開催
・排出エネルギー利活用、廃棄物処理等に関する研究
会活動の実施⑶建設業（部会）振興事業
・市住宅建築推進事業補助金の普及・利用拡大
・各種研修会・講習会の実施⑷観光・サービス業（部会）振興事業
・研修会、先進地視察研修事業の実施・関係団体と連携した各種事業の実施⑸青年部事業・部員事業所の持続的発展等を目的とした「事業所情報発信」事業の実施
・職業体験イベント「コドモモシゴト」事業の実施
・商工会事業の積極的な推進⑹女性部事業・部員の資質向上を図るための研修会の実施
・環境改善事業やボランティア活動の実施
・商工会事業の積極的な推進

収入の部
科

越収

支
計

差

104,495,317

Vol.28

託合事

業

計6,690,650
96,450,000

寒河江市商工会

SHOKOさがえ

2019.6.11

青年部

青年部本年度より新たに始動！
青年部部長

野口康一郎

今年度より第２７代寒河江市商工会青年部部長になりました。野口康一郎と申します。
本町で「ブティック絵里香」という衣料品の販売店を営んでおります。どうぞよろしくお願いいたします。
皆様におかれましては日頃より青年部活動に対しまして、ご理解とご協力を賜りまして誠にありがとうございます。今年度の青年部は、これまで４回開催してきた「コドモモシゴト」の他、県からの補助を受け、事業所ＰＲの動画作成や情報誌作成による情報プロジェクトの推進など、様々な事業を予定しています。商工会の一員として商売を活かした地域貢献活動を実施していきたいと考えております。これまで先輩方が築き上げてきた伝統を継承しながら新しい時代の青年部を築いていきたいと思っております。
部員自身が青年部を活動を楽しみ、共に学び、そして成長して行けるように一丸となって各事業に取り組んで参りたいと思っておりますので、これからも青年部をどうぞよろしくお願い致します。

Vol.28

女性部「寒河江みがき隊」活動中
女性部（佐藤善子部長）では、寒河江を訪れる方へのおもてなしとして、清掃活動に取り組んでおります。
平成２６年度より始めた「慈恩寺みがき隊」を、昨年度から「寒河江みがき隊」にリニューアル＆パワーアップ！
今年はお花見シーズン前の長岡山で、咲き初めの桜の下、清掃活動を行いました。
今後も美しい寒河江を更に「みがいて」まいります。

平成３１年度青年部通常総会
日時：平成３１年４月１６日（火） 午後５時～ 於：パレスグランデール

平成３１年４月１7日（水）商工会のお奨め共済

於：長岡山

掛金は１口2,500円から『商工貯蓄共済』～満期が楽しみ積立タイプ～
商工貯蓄共済は、貯蓄積立と死亡保障（高度障害給付）、融資斡旋が一体となった10年満期の共済です！
ポイント❶ 割安な保険料…全国の商工会員組織力を活かした団体扱いで割安な保険料ですポイント❷ 一部払出制度…解約せずに貯蓄積立金の一部を払出可能（加入1年経過後等条件あり）
ポイント❸ 更新加入制度…更新時は健康状態に関係なくは同額の保険金額まで更新可能（条件付き加入の場合を除く）
ポイント❹ リビングニーズ特約…余命6ヶ月以内と判断されたときポイント❺ 保険金＋貯蓄積立金…保険金をお支払いする場合に貯蓄積立金もお支払い
ポイント❻ 満期配当金…満期時に保険料に係る配当金をお支払い（情勢により変動があり確約できるものではありません）★詳しくは商工会へお気軽にお問い合わせください。

い！
くださ比べて自動車共済MAPお見積り無料キャンペーン実施中！
（自動車事故費用共済）

火災共済・まごころ共済もおすすめします！

MAPは「事故有等級」制度を導入していません！
お問合せ／山形県火災共済協同組合 〒990-8580 山形市城南町１丁目1-1
TEL.023-647-2380
http://www.dewazi.or.jp/yamagata-kasai/4寒河江市商工会

SHOKOさがえ

建設部会

2019.6.11「寒河江市住宅建築推進事業補助金」制度

商業部会

Vol.28

さがえ一店逸品会「一店逸品運動」は、それぞれのお店がお客様に自信を持ってオススメできる商品を積極的に情

この補助金は、商工会が関係団体と連携し市当報発信・販売展開していく事局へ要望し、実現した事業です。本年度予算も4,000万円とな業です！
今年度使用するパンフレッ

りました！
5月15日現在でトが完成し、逸品のお披露目

予算残高が2,910万会として今後も各イベントへの出店のほか、視察研修・来円となっておりま年度のパンフレット作成などす。営業に積極的積極的に事業を展開していきに活用していただます！

ければと思います。

※各種補助メニューに関しては、市HPをご覧ください。
（くらし・手続きのメニューから「住まい」を選択）

今からでも間に合う！

「第10回まちゼミ寒河江」開催！

キャッシュレス決済入門
セミナーのご案内～『お客様』『お店』『地域』〝三方よし〟の活性化事業 ～●期●期日：令和元年６月２６日（水）師となり、プロならではの専門的な知識や情報・コツを受講

午後７時から午後９時（夜の部）者（お客様）にお伝えする少人数制のゼミです。

●場所：寒河江市技術交流プラザ

今回は、新たな加盟店が参加し、市内48店●講師：合同会社ＺＥＴＳ
しず め

間 ：5月5日（日）～6月2日（日）毎回好評の「まちゼミ寒河江」は、寒河江市内のお店が講●時間：午後２時から午後４時（昼の部）

代表

あなたもステキな逸品をつくりませんか。
メンバー大募集中！！

舗でバリエーション豊ひろあき

鎮目 広昭 氏富な50講座が開催され●受講料：無料ました。
お客様が新たなお店

キャッシュレス決済のを知り、取扱する商品基礎知識から導入に係るの知識を知り、興味をメリットなど、これから持つことで再来店に繋導入を考えている方またがり、売上アップにもは導入済で誘客を図ろう繋がっています。としている方は是非ご出「第11回まちゼミ寒河席ください。

江」は11月に開催予定

最新のキャッスレス決済システムもご紹介いた

事業所名：きもの大長
講 座 名：箪笥で眠っているきものを着てみませんか？

します。

です。

詳しくは別紙チラシをご参照ください！

【加盟店募集中！詳しくは商工会までご連絡下さい！】

安い！早い！確か！
さがえ山新のメール便サービス

寒河江市・西川町全域をカバーします。

＜新聞販売店のメール便サービスだから確実＞･ 全戸・地域別・アパートだけのポスティングもはじめました。

有限会社 さがえ山新サービス

50120−43−5614

融資制度のご紹介
マル経融資（経営改善貸付）

国・県・市融資制度

商工会の経営指導を受けている小規模事業者の方が、経営改善に必要な資金を無担保・無保証人でご利用できる制度です。
資金の使いみち

運転資金

設備資金

返済期間
（うち据置期間）

7年（1年以内）

10年（2年以内）

融資限度額

2,000万円

利率（年利％）

年利1.21％（R1.5.7現在）

保証人・担保・保証人、担保は不要です。
・ご利用にあたっては、商工会の推薦が必要です。

（金利は、R1.5.7現在）
制度名

限度名

利率（年利％）

条件

マル経制度

2,000万円

1.21％

商工会窓口
無担保・無保証人

マル普制度

4,800万円

2.16％

商工会窓口
有担保・有保証人

県特3,000万円

1.9％

金融機関窓口商工会意見書

県経営安定資金 8,000万円

1.6％

金融機関窓口
商工会認定※昨年度より借換可

1.4％

金融機関窓口
商工会認定

市振興資金

・原則として、商工会の経営指導を6ヶ月以上受けている方
・従業員規模が、小売・卸売・サービス業の方は5人以下製造・その他の業種の方20人以下ご利用いただける方 ・原則として、寒河江市内で1年以上事業を営んでいる方・所得税（法人税）、事業税、市民税を完納している方・融資決定の判断は、日本政策金融公庫の審査基準によります

1,500万円

金融相談所開設日
開設日

毎月第2水曜日時

間

午後1時～3時

場所

寒河江市商工会館

相談員
申込

日本政策金融公庫職員
山形県信用保証協会職員
事前に商工会にご連絡下さい

開設日以外は、当会経営指導員が対応します。

受 付 締 切販路開拓をお考えの小規模事業者の皆様へ
販路開拓をお考えの小規模事業者の皆様へ

平成３０年度補正 『小規模事業者持続化補助金』

一次締め切り 6月28日（金）二次締め切り 7月31日（水）持続的な経営に向けた経営計画に基づく、小規模事業者の地道な販路開拓(創意工夫による売り方やデザイン改変等)の取り組みを支援するため、それに要する経費の一部を補助するものです。商工会の助言等を受けて経営計画を作成し、その計画に沿って地道な販路開拓等に取り組む費用の2/3を補助します。補助上
限額:50万円。
申請にあたっては、商工会へ「事業支援計画書」（すべての事業者）、「事業承継診断票」（代表者の年齢が60歳以上で採択審査時に「事業承継加点」の付与を希望する事業者のみ）の作成・交付を依頼する必要があります。依頼はお早めにお願いします。
締切間際の場合には対応できないこともあり得ますので、作成依頼はお早目に（できるだけ締切の15日前までに）お願いいたします。

平成３１年度 『山形県中小企業スーパートータルサポ補助金』
経済産業省平成30年度補正小規模事業者持続化補助金に応募し、採択にならなかった事業者で、商工会によるブラッシュアップを図った上で、小規模事業者の持続的発展に資する事業として山形県知事が認定したものに対し補助金を交付するものです。
※詳しくは、寒河江市商工会のHPをご覧下さい。http://www.sagae-shokokai.or.jp
4月1日付けで職員の人事異動がありましたので事務局紹介 お知らせいたします。

〜 よろしくお願いします 〜

転入業務支援室長
事務局長
つちやこういち土屋 恒一（新規採用）

指導課主査
さとうなおみ佐藤 直美（県連合会より転入）

振興課主事
まつだゆき

松田 由起

（河北町商工会より転入）

嘱託職員
くにいこういち

國井 幸一

転出〜 お世話になりました 〜

大町

晋 祐（山辺町商工会へ転出）

佐々木 牧 子（上山市商工会へ転出）

新会員です

平成30年12月12日〜
平成31年4月23日

No.

業

事業所

名

1 ＡＬＩＣＥ
2 Ｃ＆Ｂ
3 ㈱悠心
4 蒼和
5 ZUPPE.BAR
6 JEEN'S TABLE
7 木島住設8 ヤマガタゼッツ
9 一杯屋
10 軽部椅子張工芸社

種地区

美容業
栄町
飲食業
本町
内装工事業 本楯
とび西浦
飲食業
本町
飲食業
本町
管工事業
鶴田
コンサルティング業 田代
飲食業
本町
椅子張替業 新山町

平成31年4月23日現在会員数 1,025名
会員増強運動にご協力をよろしくお願いします！

6