随想

米国滞在備忘録：
ラボックとシアトルでの国外研究員を終えて
山 中 裕 樹Hiroki YAMANAKA

先端理工学部環境生態工学課程

准教授

Associate Professor, Ecology and Environmental Engineering Course

1．はじめに

2．受け入れラボ探し

当時の環境ソリューション工学科の皆さんのご協

さて，充実した研究活動を送るためには，もちろ

力のおかげで，2019 年度に 1 年間の長期国外研究

んしっかりした共同研究者と，受け入れ態勢が不可員の機会を得た．まず，学科の同僚にお礼を申し上欠である．私の専門分野は川や湖に生息する魚類のげたい．お陰で日本では得られなかったであろう，

生態学だが，ここ 10 年ほどはそれらの生物を調（苦労もふくめて）様々な経験をすることができた．

査・研究するための技術である，環境 DNA 分析の

なお本稿では研究活動の詳細にはあまり触れていな

基礎技術開発をテーマに置いている．この分析技術

い．主目的はこれから先に国外研究員として（特には，「すくってきた水から DNA を集めて分 析 し，

アメリカに）出発なさる方に参考にしていただけそ

外来生物種であるウシガエルの分布を推定した」とうな情報と，研究上の記録としては残らない私の思する世界初の研究例が 2008 年に報告されて以降，い出を備忘録として書き記すこととした．

急速に発展してきた．有力な研究グループはフラン

渡航に先立っての様々な準備にあたっては，国外

ス，スイス，デンマーク，アメリカ，日本などに存研究員をすでに経験なさっていた田原大輔先生，三在していて，五大湖周辺でコクレンやハクレンとい好力先生に有益な情報をたくさんいただいた．お二った外来魚類の検出を皮切りに重要な基礎的研究を人にも感謝申し上げたい．また，私が不在にしてい行ってきたアメリカのチームは，当該分野では世界た 1 年間，学外との共同研究を含めて立派にラボを的に見ても突出した成果を挙げていた．私は出発の切り盛りしてくれた中道友規さん（当時修士課程 2

1 年半前，2017 年の夏，オレゴン州ポートランドで年），釣 健 司 さ ん（同 1 年），廣 原 嵩 也 さ ん（同 1

開催されたアメリカ生態学会（Ecological Society of年），そして研究室内の事務的手続きをすべて引きAmerica）の年会でいくつかのラボの研究者と会う受けてくださった乗地真里さんの存在無くしては，

約束を取り付け，共同研究のテーマ案と合わせてホ1 年間に渡る研究員期間の確保はできなかった．こ

ストとして私をサポートしてもらえるかについて相こに感謝の意を表する．本当にありがとう．

談する機会を得た．ただ，先方の研究機関の国際部
門の準備体制や情報管理の厳しさに依存して，ホス―９―トとなる研究者の考えだけではどうにもならないとうってつけの研究環境であり，先方も快くホストをころもあり，自分の見込みの甘さを痛感した．特に引き受けてくれた．

国立研究所は，機関によっては相当に外国人受け入こうして非常に順調に 2 か所のホストを見つける

れのためのホスト側の申請関連手続きの負担が大きことができ，得るものが多い学会となった．あとはく，気軽に頼めないレベルのところもあった．

1 年少々の間に，滞りなく準備を進めねばならな

そんな中，五大湖周辺の研究グループのコアである University of Notre Dame 出身で，当時 す で に 高く評価されていた環境 DNA 分析についての総説をい．

3．ビザの取得

発 表 し た Dr. Matt Barnes（Texas Tech University,

アメリカへ研究者として渡航する場合，ビザの種TTU）が 快 く ホ ス ト を 引 き 受 け て く れ た．彼 は

別は J-1 となる．これまで一時的に渡航するためのUniversity of Notre Dame で 学 位 を 取 得 し た の ち，ESTA をとった経験しかなかったため，かなり手続

TTU で ラ ボ を 構 え て い た．共 同 研 究 で は，環 境

きが煩雑で面食らってしまった．ここでは手続きのDNA 分析を拡張して水中の RNA も分析対象に含流れをまとめておきたい．

めた環境 RNA 分析の基礎技術開発を行うことにな

まず，受け入れ研究機関からは DS-2019 というった．この環境 RNA 分析を成功させれば，水中にアメリカ政府指定の書式を発行してもらう必要があ

棲む生物の存在を検出だけでなく，「生理的な状態」

る．これが「アメリカに滞在する正当な理由があ

つまりは健康状態などといった情報も「水から取りる」証拠となるので，もっとも基本的な書類であ出せる」ことが期待された．こうした研究が行える

る．受け入れ機関の国際担当部署から受け取った独なら，きっと水産分野で養殖魚の健康管理（病原生

自の申し込み様式を用いて visiting scholar 等のポジ物への感染の有無の判定など）に応用できるであろ

ションを付与してもらう．機関によって審査の手続

うと議論が進んだ．

きは様々で，大学であれば留学生の受け入れと一部

アメリカで有用な水産魚種といえばサケである．

重複するようなステップもあるため，語学能力の確テキサスからは相当離れてしまうが，Pacific North-

認も必要になる場合がある．私の場合は大学である

west と呼ばれるアメリカ北西部ではサケを対象と

TTU と国立研究所である USGS の両者にそれぞれした研究が活発に行われている．幸運なことに，同3 か月と 9 か月滞在することになったため，一旦はじ学会場でアメリカ地質調査所（United States Geo-

渡航直後に所属する TTU から DS-2019 を発行してlogical Survey, USGS）の Mr. Jeff Duda や 彼 の 同 僚

もらい，その期間分のビザを大阪領事館で申請するの Dr. Carl Ostberg ら，サケ研究者と話すことがでことになった．

きた．彼らのラボは USGS 所属の Western Fisheries

ビザの発行を申請するメインの様式は DS-160

Research Center（WFRC）で，ま さ に Pacific North-

で，これには各種の渡航に関する情報を集約して入

west，ワシントン州シアトルにある．すでに彼らも力することになる．このため，DS-2019 の取り寄せ

環境 DNA 分析をもちいてダム撤去後のサケの遡上は も ち ろ ん，オ ン ラ イ ン で Student and Exchange

範囲をモニタリングするなど実務への技術の応用を

Visitor Information System（SEVIS）と呼ばれる留学進めていることがわかり，こちらの希望についても

生等の管理システムへの登録と支払いなどを終えてすぐに理解してくれた．また，WFRC にはサケのおかねばならない．DS-160 が，想定外に手がかか感染症研究で最前線を走る研究者が複数いて，感染る書類だったので，未経験の方には相当早くから準実験等も日常的に行われていることも分かった．ま備することをお進めする．オンラインで様式を埋めさに環境 RNA 分析の最初のトライアルをするにはていくが，出身地の情報や両親の情報，過去のほと― １０ ―

んどすべての海外渡航履歴（渡航日や滞在日数）なによく考えねばならず，かつ，アメリカは医療費がど，情報をまとめるだけで相当苦労した．特に過去高いため，しっかりカバーされる保険を選ぶ必要がの渡航履歴は入国出国履歴をパスポートから書き出あった．私自身は大学が加入してくださる 1 年間のさねばならないが，古いパスポートの捜索だけで辟

旅行保険で医療費もカバーできると考えていたのだ

易した後，適当にかすれたように押されている各国が，詳しく見てみるとほとんどの場合，医療機関での出入国スタンプを，渡航ごとにペアで探し出して立て替え払いとなることが分かった．私はフィール

情報を拾い出す作業で，もう本当に疲れてしまっ

ドワークをすることもあって，ケガや事故での入院た．また，DS-160 の様式は埋めるだけでも時間がや緊急手術のことを考えると，不安があった．まかかるが，気を抜くと時間が経ちすぎて自動ログア

た，立て替えが不要な提携先医療機関は TTU があウトされてしまったり，なぜだか入力途中のデータ

るラボックには少なくとも存在せず，最寄りの病院

がパスワードを適切に入れてログインしても読み込でも数百キロ離れていることが分かった．そのためまれずに最初から入力しなおしたりなど，トラブル

自前でも保険加入をすることにしたが，インターネがいくつも起こった．必要情報さえ書き出す作業をット上で簡単に見つかる日本企業の駐在員が海外赴終えれば，あとの入力・作成と，それに続く領事館

任時に利用するような保険商品は，とても払えるよ

での面接予約までは旅行代理店に任せることもでき

うな金額ではなかった．このため TTU の国際担当

るので，お忙しい方にはそれをお勧めしたい．

部署に問い合わせると，いくつか留学生に勧めていDS-160 を申請する過程でビザ発行のための面接

る保険会社を教えてくれた．保険の約款を英文で読日の予約も行うことになるが，年度末など人の動き

むのはバタバタしている渡航前には相当厳しかったが多い時期には相当先まで予約が埋まっていることが，最終的に歯科治療以外はほとんどフルカバーしもあるので注意する必要がある．私の場合，面接はてくれる医療保険に 12 か月で 10 万円程度の金額で大阪領事館で申し込んだが，混んでいてかつ急ぐ場加入できた．また，9 か月間一緒に滞在する家族 3合は，東京の大使館での面接を申し込むなど大変な名分も，同条件のものを契約して合計 18 万円程度ことになる可能性がある．予約申請をして数日でで済んだ．都合 28 万円かかっ て い る が，フ ル カ「領事が面接をする時間がとれました」とのメールバーであることを考えると「ものすごく安い」といが届き，領事がわざわざ個別の面接などするのだろうのが，医療保険が信じられないくらい高いアメリ

うかと疑問に思いながら領事館に向かうと，実際はカでの感覚である．何人かの友人に相当驚かれた．

薬局の処方箋窓口に並ぶようにして流れ作業で面接

つぎはクレジットカードの準備である．アメリカが行われていて，内心笑ってしまった．面接後，問ではクレジットカードがないと生活ができない．も題がなければ 1 週間ほどでビザが貼られたパスポー

しくは，デビットカードでも良い．日本で使っていトが郵送で手元に届く．ビザのシートと公印を見るクレジットカードをそのまま使うと，ずっと数て，一旦ほっとできた．

パーセントの事務手数料と為替手数料を支払うことになるため，お勧めできない．私の場合は日本での4．生活の準備給与をドルに両替して持ち込むなり，送金するな

私は今回，TTU には単身で，WFRC には家族をり，という事が必要になるので，そうした流れでお伴っての滞在であった．このため，単身であればあ金を使うときにどうすれば様々な手数料が安く済む

まり深く考えなかったであろう医療保険のことや，かを検討した．渡航直後は日本から持っていくクレ

子供の学校探しなど，いろいろな配慮や準備が必要

ジットカードを使うしかないのだが，ソニー銀行のであった．医療保険は小さな子供二人がいるので特Sony Bank Wallet に付帯するクレジットカードは海― １１ ―

外でデビットカードとしても使え，事務手数料がかて情報共有しており，それをもとに各種の問い合わ

からず，両替手数料も極めて安く，かつ，デビット

せや仮申し込みを済ませておいてくれたためであ

カードなので即時引き落としで，使い勝手が良かっる．こうした時にはマンスリーマンションのようなた．最終的には現地の銀行で口座を開設してそこにところにまず入居して物件を探すことが多いのかも紐づけたデビットカードで日々の支払いをするといしれないと想像するが，私の場合は彼のおかげでずう予定にしていたので，その口座へ日本から送金すいぶんと順調に，そして無駄な出費なく宿を見つける必要があった．その送金の費用もソニー銀行は金られた．最終的に入居したアパートは Matt が独自

額によらず一定で，極めて使いやすかった．このに見つけてくれたもので，結果として素晴らしい物

カードは外貨での支払いで使い勝手が良いので，出件だった．小さな，しかしきれいな池がある公園に張時にはずっと便利に使っている．

面していて，静かな宅地の中にあった．アパートの必要な保険は医療に関してだけではない．アメリ

管理人と気が合い，頻繁に一緒に食事に出かけるよ

カでの生活では車が必須であり，車の保険も必要だ

うな友達になれたことも，幸運だった．この管理人った．また，アパートを借りるにしても火災保険にSam とその家族とは，今でも付き合いが続いてい加入せねばならないし，意図せず他人の財産を損なる．

うようなことをしてしまった場合，賠償せねばなら到着したばかりでは車もないので，バスで TTU

ない可能性もある．1 年とはいえ，日本で加入してのキャンパスまで通うことになった．しかし，とにいるような保険は一通り入っておかねばならない．

かくテキサスは公共交通機関の充実度が低く，特にいろいろ下調べした結果，渡航前に JAL の海外赴

ラボックは空港から市内まではバスも電車もつなが

任者総合保障制度に加入しることにした．この保険っていないようなところであり，大学への路線バス

は 2 億円ほどまで失火の際の賠償を含めた個人賠償も非常に本数が少なくて苦労した．本数は少ないのを補償してくれる総合保険で，各種の細かな保険でだがルートはいくつかあり，乗り遅れた場合は数ブ賄えなかった賠償をカバーする，いわゆるアンブレ

ロック先から乗れる別のルート上のバスを目指して

ラ保険である．アメリカでは運転経歴がないと車の歩いたりした．しかし，ワンブロックがすさまじく保険も非常に高額になると聞くが，この保険は加入

大きく，くたくたになった．

者に対してリーズナブルな保険が契約できるよう仲

TTU のキャンパスは広大で，敷地内に滑走路が介もしてくれた．また，このアンブレラ保険があるあるどこかの航空系大学をのぞけば，全米でも最大ことで，アパートで契約を求められる火災保険も非クラスだとのことだった．Matt が所属する Depart-

常に安い掛け金のものにしてもらえた．実際にお世

ment of Natural Resources Management が 入 る God-

話になることは無かったが，この総合保障は日々のdard Building はキャンパスの中央近くに位置する

生活を安心なものにしてくれた．

が，そこからはキャンパスの外側の街は全く見えな

5．テキサス州ラボックでの生活
2019 年 4 月 1 日，ラボックに到着し，ホストである Matt の自宅にご厄介になった．アパートの契約を終えて入居するまで，2 泊お世話になった．たった 2 日でアパートに入居できたのは Matt のおかげで，事前にひと月当たりの家賃の予算と，イン
ターネットで検索した物件情報を送って下調べをし― １２ ―

写真 1

TTU キャンパスの様子

い．これはアメリカの大学ではどこもそうなのかもる小切手とそうでないものもあるようだが，詳細はしれないが，Lime バイクなどの安く使える電動ス

わからなかった．まだ銀行口座を持っていないとき

クーターがキャンパス中に転がっていて，学生はに小切手がいる，という事態に遭遇した時もあった「けっこうな」スピ ード で 走 り 回 っ て い る（写 真のだが，この時には小切手のように使われている

1）．テキサスの夏は過酷だと聞いていたが，私が滞

Money order を利用した．これは Walmart などのカ在した 4 月から 6 月は最高に気持ちが良い季節で，ウンターで（無駄に思えるのだが）手数料を払って

美 し い キ ャ ン パ ス で の 生 活 を 存 分 に 楽 し め た．

現金で購入するもので，これを支払先に小切手のよGoddard から食堂のある建物や図書館はやはり遠いうに渡す．このように支払い手段はいろいろあるのだが，レンガ様の外観で統一された建物が並ぶキが，99％ の買い物はデビットカードで済ませられ，

ャンパスは，昼休みに歩き回ると本当に気分が良か

全く現金を使わない生活に慣れてしまった．日本もった．

急激にキャッシュレス化が進んできたので，今もそ大学の東の門の向こうに大手の銀行である Chase

れを続けている．

Bank と Wells Fargo Bank の支店があることがわか到着してから 2 週間ほどの時に Matt に中古車販

り，どちらかで口座を開設することにした．事前に売店を数件回ってもらい，日産の中古車を 1 台選ん

調べていた情報によると，アメリカの社会保障番号で購入した．これで極めて不便なテキサスでの「車（Social Security Number）の提示を求められた事例

無し生活」とおさらばすることができた．テキサスもあるようで多少心配していたが，留学生も多い大では 3 か月を超える滞在をするならば国際運転免許

学前の支店だけあって，心配は無用であった．すぐではなくローカルのテキサス州運転免許を取得するに口座を開設でき，その場で仮のカードも発行さことが求められるが，私はぎりぎりそれを越えなか

れ，すぐにデビットカードが使用できるようになっったので，出国前に取得していった国際運転免許でた．アメリカの銀行は毎月の口座維持手数料を支払運転できた．最初の週末には運転の練習を兼ねて初わねばならい場合が多いが，Wells Fargo の場合はめてラボックの郊外まで出かけてみたが，噂に聞い月に 10 回以上デビットカードを使えばそれが無料ていた通り，本当に何もない乾いた大地が広がってになるとのことで，Wells Fargo を選ん だ．こ の 2

い た．ラ ボ の 学 生 が「ラ ボ ッ ク は middle of no-

つの銀行であれば全米どこにでも支店があるため，

where だ」といって笑っていたが，冗談ではなかっ

シアトルへの移動後もそのまま使えるという利点がた．ただ，その最初のドライブで出かけた Mule-

あったことも決め手であった．Wells Fargo の口座

shoe National Wildlife Refuge 近 郊（写 真 2）は，放へすぐにソニー銀行から送金して，その後は帰国時牧されている牛がのんびりと歩き回り，春先の温暖までずっと，追加で発行した家族カードを含めてWells Fargo のデビットカードで便利に生活できた．
アメリカでの各種の支払いはデビットカードやク
レジットカードがほぼすべてだが，やはり小切手もまだまだ使われる．車など大きな金額の支払いはもちろん，家賃などの支払いも小切手だった．私は売り手にとっても保証がついているクレジットカードでの支払いの方が安心なのではないかと思ってしまうのだが，不思議と小切手がまだ根強く使われている．小切手にもいろいろあるようで，保証されてい― １３ ―

写真 2

Muleshoe 近くの放牧地

な気候の下，サボテンにも花が咲き，非常に美しかを持って歩いていてもよいらしい．確かに，西部劇った．

そのものの出で立ちでガンホルダーを腰にぶら下げ

車が手に入ってからはスーパーマーケットに行きて歩いている紳士も時折目にした．Walmart ですらやすくなったため，自炊が増えた．アパートには電他の日用品と同じ並びに拳銃が売られていて，いろ子レンジがなかったこともあって，まめに料理をしいろ考えさせられた．一方のホームセンターだが，た．テキサスはイメージ通りに食肉が安く，特に牛私は DIY が好きなので工具などを見て回って非常肉は安い．感覚としては鶏肉も豚肉も牛肉も同じくに楽しめた．それにしても何でも売っていて，家をらいの値段で，好きなものをとにかく適当に焼いて丸ごと立てられるだけの資材や機材がそろっていは食べる生活だった．Sam は同じアパート内の同た．特にテキサスらしくて笑ってしまったのが，乗じ棟に住んでいて，頻繁にごちそうになった．彼が用芝刈り機の「群れ」だった（写真 3）．テキサス

いたことで，外食先もいろいろ知ることができ，充はとにかく土地が広く，住宅の庭もアメリカのイ

実した食生活を送ることができた．テキサスは場所

メージ通りに広大である．日本なら確実に置き場所

柄メキシコ料理のお店や食材が充実していて，非常に困るようなサイズの芝刈り機も，彼らにとってみにポピュラー で あ る．豆 や 小 麦，そ し て ト マ ト，

れば掃除機くらいの必需品なのだろう．

チーズが主体の料理が多いため，日本人には馴染み

アパート管理人の Sam も多分にテキサスらしい

やすく，脂分が少ない料理が多いのもありがたかっ生活を送っている．彼の趣味はライトプレーンを操た．

縦して出かける事である．私の滞在は短かったが，ラボックでは一人暮らしだったため，週末は街を機会に恵まれて一度同乗させてもらった．ラボック

見て回ることが多かった．どこにでかけてもテキサ

周辺はもちろん半乾燥地域なのだが，雨季には「大ス住民は私のつたない英語に寛容で，急に話しかけ

きな水たまり」がそこかしこに出現する．これらはてもし っ か り 相 手 を し て く れ た．Matt に よ る とephemeral ponds と呼ばれていて，農地でも公園で「南部の人間は温かいんだ！」そうである．彼もテも，とにかく窪地になっているところに毎年現れ，キサス出身であり，南部の人間は話すのも比較的ゆ

また干上がる．これがこの地の生態系にとっては重っくりだとのことで，渡航直後の私は助かった．そ要な役割を果たしているのだが，空の上からはそううでなくては，電気の契約やインターネットの開設した池をたくさん見ることができた．少し車で行くのための手続き窓口で困り果ててしまったはずであにしては遠い（といっても 500 km くらいは近場のる．

うちだが）ところへ出かけるときには Sam は飛行

街を出歩いてみてテキサスらしいと思ったのは，機で行ってしまう．彼によると「アメリカの空は最スポーツ用品店とホームセンターであった．スポー

も自由な空」だそうで，各町にある地元住民が使うツ用品の店には，どこも当然のようにスポーツハンような飛行場は，管制官もいないし，着陸申請やそティングのコーナーがある．どのスポーツよりも充実しているのではないか感じるほど，立派にしつらえたライフルコーナー，ハンドガンカウンターがある．どうみても狩猟につかうとは思えない火器もあり，単にコレクションとして楽しんでいる人も多い
ようだ．そういえば，テキサスでは銃の携行に関する特別のライセンスのようなものがあるそうで，そのようなライセンスを持った人は「むき出しで」銃― １４ ―

写真 3

芝刈り機の群れ観光客が音を立てないようにじっとそのさまを見守る．延々と煙のようにうねりながら空まで続く群れ
は，全体が一つの生き物のようで幻想的だった．その昔，荒野に立ち上る煙をみて近寄ってきたカウボーイがみつけたのが，この Carlsbad の洞窟群だ
ったそうだ．
アリゾナ州北部の Petrified Forest National Park は
三畳紀にこの地で発達していた巨大なナンヨウスギ
写真 4の森が，そのまま色彩豊かな珪化木の森（化石木のSam と愛機森）になっている場所である．大きいもので直径 2の許可，といった手続きもいらないらしい．日本人

m はあるであろう巨大な木の化石が見渡す限りその感覚からすると不安なシステムなのだが，日常のこかしこに転がっている（写真 5）．いったんは全交通手段だと考えると，そうでなくては逆に不便な体が火山灰で埋まったことで化石化した森が，またのだろう．それにしてもこれは，いい思い出になっ浸食によって地表に現れている．現在は降雨量も少た．自分で操縦したいとは思わないが，今度はどこないこの地で，浸食や風化がこの風景を作り出したかへの小旅行に同行したいものである（写真 4）．

というのはなかなかイメージできないが，非常に美それにしてもテキサス以外のアメリカの友人や知しい公園であった．

り合いからは「なぜテキサスにいくんだ！？」とMontezuma Castle National Monument は ア リ ゾ ナ

口々に言われた．これは記憶している範囲では 100

州にある国立モニュメントの一つで，パワースポッ％同じことを言われた．不思議なもので，テキサス

トとして有名になっているセドナから近い．6 世紀と聞くと好んで住むようなところではないと皆思っ

ごろにこの場所に住み始めたアメリカ先住民が岩壁ているらしい．そしてこれも全員が「オースチンはのくぼみに張り付くように建てた，5 階建ての住居

別だけど」と言う．しかし私はラボックを気に入っ群がこの遺跡の中心である．シナグア族といわれるてしまった．機会があればまた滞在したい．

彼らは農耕民族だったそうだ．水辺に住んでいたが，その氾濫から逃れられる岩壁に住居をこしらえ

6．南部の国立公園

たらしい．乾燥地域における農耕生活では水の近く

何度か短期間の休みをとって，アメリカ南部の国に住むしかないが，この地域では突発的な出水があ立公園を訪れた．私にとってはこの地特有の地形やるのだろう．技術を駆使して厳しい気候の地域で生

アメリカ先住民の人々の遺跡は非常に興味をそそられる対象で，勉強になった．
Matt には Carlsbad Caverns National Park への家族旅行に同行させてもらった．この世界でも屈指の規模の洞窟はニューメキシコ州にあり，1995 年に世界遺産に登録されている．長さは 200 km を超える
そうで，内部にはブラジルオヒキコウモリが 100 万頭ほど生息している．夕方になると餌をとりに飛び立っていくコウモリの群れを眺めるイベントが毎日開催されており，レンジャーの指示の下，数百人の― １５ ―

写真 5

Petrified Forest National Park

き抜いてきた工夫に感動した．
世界的に有名な国立公園も訪れることができた．
Grand Canyon National Park で あ る が，あ ま り に 広大で，コロラド川左岸のメジャースポットである
south rim を選んだ．私は Grand Canyon はコロラド川を流れる水の浸食によってできた谷だと理解していたため，断崖沿いのトレイルを歩き始めたときに

写真 6

まったく川が見えないことに違和感を覚えた．あとUSGS WFRC のキャンパス

で衛星画像を確認してよくわかったことは，私が想家族が 7 月初旬にシアトルに到着するまでに，な像していたようなスケールの浸食作用ではなかった

んとか生活できる状況を作らねばならなかった．いということである．対岸にも north rim と呼ばれる

よいよ一人暮らしも終わりである．いろいろな住宅

スポットにトレイルが敷設されているが，両者の距情報サイトでアパートの物件情報を検索し，WFRC

離は 10 数キロほどで，これだけの幅の巨大な谷のまでのバスのルート図とにらめっこをしながら候補

底を川が流れているためにほとんど水面が見えなかを見繕った．それにしても困ったのは，シアトルのったのだ．この規模の谷をせき止めているフーバー

家賃の高さである．家族 4 人で生活するような一般

ダムは，この下流に位置する．どちらも信じがたい的なアパートを探すと，平気で 25 万円くらいはし

スケールで，地質学的な時間スケールで起こる地形てしまう．この物価の高さはシアトルという街の人の変化と，人間の営みの力の両方に驚かされた．

気の高さゆえである．西海岸の南の方，つまりカリ
フォルニアなどで大きく育った IT 系企業は，快適

7．ワシントン州シアトルでの生活な気候やより安い土地を求めてどんどんシアトルに

シアトルの WFRC に移動した当初は，キャンパ

移動してきた経緯がある．シアトルに主要なオフィ

ス内の宿泊棟にお世話になった（写真 6）．WFRC

スを置く有名企業は枚挙にいとまがない．Micro-のキャンパスはシアトルのダウンタウンからは北東

soft, Google, Amazon な ど で あ る．Bill Gates 氏 も，方向に位置し，Lake Washington の西側にある．湖Mark Zuckerberg 氏 も Lake Washington 湖 岸 に 住 ん

からの水をくみ上げるポンプ設備と浄化槽を備えてでいる．これらの企業に勤務する人の数が多く，シおり，大規模な飼育実験が行える．また，地理的にアトル市民の平均収入をぐっと押し上げているのでもシアトルの西側に広がる内湾である Puget Sound

はないだろうか．驚くことにシアトルを含む Kingから Lake Washington まで，サケの生活圏を包括的

郡の年収の中央値は 1300 万円ほどである．家賃のに調査可能な恵まれた条件にある研究所である．キ

上昇率も全米屈指となっている．東海岸の大都市やャンパスの目の前には Magnuson Park という市民

ヨーロッパではロンドンやチューリッヒなども同様

公園があり，過去に海軍の土地であったこの場所をと思われるが，研究員でこうした物価の高い街に滞自然再生し，現在は湿地や森が再生されている．半在する場合，大学の宿舎など，安く入居できる物件

世紀少々でこれほど再生ができるものかと驚かされをよく検討しておく必要がある．私の場合は最終的る．湿地の水の供給源の一つが WFRC の魚類飼育に「え？シアトルによくそんな値段のところあった設備であり，滅菌とろ過ののち，給水されている．

ね？」と言われるような家賃の物件を運良く見つけ

公園内はトレイルが整備され，再生されたこの湿地ることができたが，それでもやはり高かった．最低に移り住んできたビーバーの姿を時折見ることがで時給が 1500 円の街では日本人の感覚としては何もきた．

かも高く，まあ致し方ないと納得することにした．
― １６ ―

ただ，小学生の娘にとっては，シアトルは素晴ら

は仕事とプライベートをきちっと分けて，どちらもしい街だった．シアトルには option school と呼ば楽しんでいるというイメージを持っていたからで，れる，複数言語教育を提供する公立小学校があり，現場でそれを見て学びたかったのである．私の知る

短期滞在者であってもそうした学校に apply するこ

アメリカ人研究者は，高い論文生産性を保ちつつとが認められている．どの option school も英語とも，やはりなんだか生活を楽しんでいるようであもう一つ他の言語とを併用して教育しており，日本る．そのカラクリの一端をのぞきたかった．結果と語と英語という組み合わせで指導している小学校はして，イメージ通りに彼らはどちらも楽しんでい

2 校あった．このうちの 1 校に前年の秋から問い合て，仕事でも成果をしっかり出していた．TTU のわせをしておき，娘の到着後に市の教育委員会での

ホ ス ト の Matt も，WFRC の Carl や Jeff も，夕 方

面接を受けさせてもらうことができた．公立ではあにはさっさと帰宅してしまうし，金曜日は特に早るものの option school は 席 が 限 ら れ て い る た め，い．シアトルを南北に走る国道 5 号は，金曜日とも

まず空きがないと入学できない．しかし，娘の場合なると 13 時ごろには渋滞する．本当に街全体が金は運よく空があった上に，学校側としてもネイティ

曜日は半休なのかと思えるほどで，笑ってしまっ

ブの日本人学生が欲しいとのことで，許可された．

た．Carl など，ある金曜日の昼前に私が使わせて英語だけの地元小学校へ行くことも語学の面でメリもらっていたオフィスまでやってきて「僕が今日しットがあるだろうと思ってはい た の だ が，option

たいと思っていることはスキーなんじゃないかと気school には非ネイティブの子供に英語を教えることづいた．午後から帰るから！」と言って泊りのスを専門とする教員が配置されており，素晴らしく早キー旅行に出かけて行ってしまったことがあった．

く英語が上達したのには驚かされた．おそらく，全

みんな往々にしてこのような感じで，とにかく季節

く英語が聞き取れない状態で完全な英語環境に放りごとにキャンプに行ったり釣りに行ったり，公園の込まれて耳が慣れるのを待つよりも，格段に速く英トレイルをハイキングしたりと楽しんでいる（写真

語に馴染めたと思う．先生方には本当に感謝してい7）．

る．渡航時に 4 歳だった息子のことはあまり配慮でこうした中でも第一線の研究成果を出しているのきておらず，また，小さい子ほど適応能力は高いだ

は，やはり研究チームの構成によるところが大き

ろうとネイティブばかりの保育園に入園させた．こい．日本人の研究者がそういうポジションを好むか

ちらはこちらで急速に英語が聞き取れるようになっどうかは別として，アメリカでは研究者（PI）は完

た．息子はまったく英語の勉強はしておらず，渡航

全に映画監督のポジションで，研究企画を立てて，時にはアルファベットを一文字も読めなかった．し論文を書くことが仕事である．彼らはそう理解してかし，入園してひと月半くらいの頃，泣いている女

いるし，それを楽しんでいる．もちろん調査に行くの子を「お母さんが行っちゃったから泣いてるの？

こともあるし分析をすることもあるのだが，メイン

僕が一緒にいるから大丈夫だよ」と慰めている現場を見たときには心底驚いてしまった．ただ，やはりこれくらいの年齢の子供は英語を忘れるのも早く，帰国後 2 か月ほどで「完璧に」英語は忘れてしまった．
アメリカを研究員としての滞在先として選んだのには，優れた共同研究者がいるからという事以外にも理由があった．それは，漠然とアメリカの研究者

写真 7― １７ ―

シアトル市民の憩いの場 Magnuson Park

の実動部員はテクニシャンである．テクニシャンはに残れないようなシステムの下では，すそ野の広が高度な技能を持っているが任期付のポジションなのりに限界があるだろう．金銭的な不安なく長期にわ

で，先行き不安があるはずである．しかしアメリカ

たって分野内で経験を積める機会さえあれば，研究ではテクニシャンがいないと研究はできないという者なり，テクニシャンなり，自らの適正に応じたキ認識があるため，ポストは比較的多くあるようであャリアパスを見出して分野内に残る人が増えるのでる．また，本人たちも研究者を目指しているわけではないだろうか．

はなく，テクニシャンのポストを楽しんでいる．テ
クニシャンには博士号を持っている人材も多くいる

8．おわりにが，日本と違って博士号を持っているから大学教員

シアトルでは，毎日子供は学校へ行き，私はラボや研究員を必ず目指す，という雰囲気はない．これ

へ行ってというように，全く普通の家族での日常をはテクニシャンという人材が不可欠のものとして認過ごした．特別なことはほとんどなく，一度一泊で知されているからだろう．そこに需要があり，か

家族旅行に出かけただけである．しかし，子供たち

つ，有能なテクニシャンは研究チーム内で尊敬されも私たち夫婦も，日常の中で新しい友人と出会い，ている．PI ともどちらが上司かわからないような

本当に価値のある滞在になった．また，アメリカ人

雰囲気で対等に議論をしている．こうした雰囲気

研究者を見習った「正しい」生活リズムを守ったおが，高度に分業化しつつ効率的に研究を進めてられ

かげで，結婚以来もっとも長く家族と過ごせた 1 年ている主な要因だろう．こうした体制を作れるのはになった．研究員期間中の研究成果も，1 報の論文

日本ではごく一部の研究機関だけだと思うが，互いが受理され，もう 1 報が現在 revision 中で，順調にに尊敬しあい，有能なメンバーでチームを作って研発表が進んでいる．帰国して執筆の時間は非常に限究を効率的に進めるその姿勢や仕組みからは多くをられる状況になってしまったのだが，引き続きもう学ぶことができた．

3 報を執筆中である．焦りはするものの，できる限もう一点，日本とまったく状況が異なると感じた

り「正しい」生活リズムを守るように努力していのは，大学院生の扱いである．日本の大学では大学

る．もうなんだか，徹夜をすると何日も使い物にな

院生たちが研究実行の中心的役割を担っていること

らなくなるほど年を取ってしまったし．．．アメリが多い．しかし，彼らはプロの研究者とは認識されカからの帰国時に強く心に決めてきたことは「楽しないため，科研費のプロジェクトなどでは基本としむこと」．理想的な教員生活，研究者生活を作ってて給与を支払うことができない．しかし，アメリカ

いくために，周囲からの協力で得られたこの経験をでは研究費から大学院生の給与や学費を払っている

活かして頑張りたい．

ケースが多い．日本では学振の特別研究員にでも採最後にここでも謝辞を述べたい．渡航前，帰国後用されなければ，学費を自分で賄いつつ研究を続けの手続きでは人事課の皆様にお世話になった．まられる収入を得るのは困難で，狭き門である．このた，研究員期間中も走っていたいくつかのプロジェ

大学院生に対しての制度的な違いは，研究分野に残クトに関わって，研究部の皆様にはさまざまに柔軟ろうとする人材の数に大きく影響しているのはないな対応をしていただいた．研究員期間の私の活動をかと思う．突出した能力を持っていなければ分野内支えてくださったすべての皆様に御礼申し上げる．

― １８ ―