論文投稿準備および査読への対応

健診に役立つ論文作成の基礎知識②

連 載

論文投稿準備および査読への対応
山田千積、浜田 宏（日本総合健診医学会学術委員会）と1, 2）や、大学の紀要に掲載された論文を別の雑誌▶▶▶ はじめにに投稿することも二重投稿とみなされるということ

前回は基礎知識①として「論文の基本構成」につです。論文が全く同一でなくても、内容の主要な部いてお伝えしました。今回は基礎知識②として「論分が国内外の雑誌に掲載済みである場合にも二重投文投稿準備および査読への対応」について、論文作稿と判断されます。また、プレスリリースも先行論成の基礎知識をお伝えいたします。

文（Prior publication）とみなされますので、プレ論文は書けたけれども、雑誌に投稿しても受理

スリリースは出版（公開）後に行います。

（accept）されないかもしれない、査読者から厳しい

一方で、学会発表は、研究の途中での進捗を報告コメントが来るかもしれないと不安になることも多しているとみなされるため、途中経過を学会報告しいと思います。確かに非常にレベルが高く、高いイた研究について、完成した報告を論文として投稿すンパクトファクターを誇る有名なジャーナルでは、ることは二重投稿には当たりません1）。ただし、抄論文を受理されることは非常に難しいです。しか録とほぼ同一のデータ・図表で構成された論文は二し、健診・人間ドック分野は、それぞれの専門性に重投稿とみなされることがあります。ある雑誌に投おける高みを目指すような各専門分野の領域に特化稿して掲載不可と判断された論文を、別の雑誌に投するものではなく、本誌では査読者が専門的に厳し稿することは二重投稿にはなりません。また、雑誌く批判するというよりは、むしろ健診・人間ドックに掲載された論文を修士論文や博士論文として大学の場で有用な論文に関して広く会員に読んでいただ

院に提出することも二重投稿には当たりません1）。

けることが目的とされています。そのため、査読に二重投稿かどうか自身での判断が難しい場合においても「どのように改善したら論文として受理さは、編集委員会に問い合わせて判断を仰ぐことがでれるようになるか」を丁寧に指導するコメントが多きます。

く、教育的なスタイルがとられています。
今回は、論文を書き上げた後の、投稿までの準備作業と、投稿後の査読のプロセスおよびその対応について概説します。

▶▶▶ 査読とは学術論文誌・専門誌においては、寄せられた原稿がすべて掲載されるわけではなく、そこに掲載され▶▶▶ 二重投稿（重複投稿）は絶対にしないことる前に、原稿が予め同じ分野の専門家（査読者）の評価を受ける過程が入ります。これが査読と呼ばれ二重投稿とは、同じ原稿を二つ（もしくはそれ以るプロセスです。投稿論文を複数名の同じ分野の専上）の雑誌に同時に投稿することです。二重投稿は門家（peer）に査読（review）してもらい、そのコオリジナリティを重視する学術誌の信頼性を損なうメントを参考に編集者（editor）が採否を決定する

悪徳な行為であり、著作権や出版倫理などの点からシステムを、ピアレビュー（peer review）と言いも問題となるため、意図して行うことはもちろん、ます。査読者（reviewer）は、当該分野を専門と知らなくて行ってしまうことも避けるべきです 。

し、著者や所属機関との独立性がある人が、通常複二重投稿が発覚すると、論文が削除されたり、一定数人選定されます。

1）

期間論文投稿を禁止されるなど、重い制裁が課せられます。
注意しなければならないのは、英文雑誌に掲載された論文を翻訳して和文雑誌に日本語で投稿するこHEP Vol. 49, No. 3, 2022

査読される場合の評価のポイントとしては、表 1に挙げたような項目があります。査読者への手引きが公開されている雑誌もありますので、査読者側からの視点を知っておくのも有用です。
(417)

11

表1

査読される際の評価のポイント
1 ．新奇性、独創性があるか
2 ．本誌読者に有益な内容か
3 ．表題は内容を適切に表しているか
4 ．目的や方法を明確に示しているか
5 ．結果は知見を十分に示しているか
6 ．考察は論理的で十分か7 ．結論は正しく導かれているか
8 ．文献の引用は適切か
9 ．図、表の提示は適切か
10．学術用語を正しく使っているか
11．論理を展開する文書表現は的確か

査読の過程を経て雑誌への掲載が決まることを受理またはアクセプト（accept）といい、却下され掲載が拒否されることを掲載不可またはリジェクト（reject）といいます。

受けるようにしてください。本誌の「投稿届」には、英文校閲を受けたことを証明する項目が設けられています5）。
和文論文の場合でも、原著・総説・解説論文では英文の要旨（抄録）や英語のキーワードが必要となります。和文抄録の語数制限とは別に、英文抄録は論文の種類ごとに語数制限があります。そのまま翻訳するだけでなく、投稿規程を確認の上で作成してください。和文論文の英文要旨でも英文校閲は受けるようにしてください。

▶▶▶ カバーレターを準備するジャーナルの編集長（Editor-in-chief）宛に、論文投稿時や修正後の再投稿時に、カバーレターと呼ばれる手紙をつけることがあります6）。カバーレター▶▶▶ 投稿規程に沿って原稿を整える
論文の本体を書き終えたら、投稿する雑誌の投稿の内容としては、一般的に下記のような事柄を記載します7）。
（i） そのジャーナルに投稿したい旨規程に沿って原稿を整えます 。論文タイトルや要（ii） 論文内容の簡潔な説明

旨については、字数や語数が決まっていることが多（iii）重複投稿（duplicate submission）でないこといので、字数制限に合わせて作成します。

（iv）著者貢献（Author contribution）と、著者全3）

本文と図表はそれぞれ別々のファイルに作成しま

員が原稿の最終版を承諾していることす。図の場合、画質が悪いと印刷に耐えないので、（v） 利益相反（Conflict of Interest）の公開

一般的には解像度 300dpi 以上程度が要求されま（vi）執筆責任者（Corresponding author）の氏名・す4）。300dpi とは 1 インチあたり300ドットで描か連絡先れた図の解像度という意味です。写真のみの画像は本学会誌の場合は、あらかじめ「投稿届」5）とい300dpi、画像の上に文字や線が載っている場合はう書式が用意されています。
「投稿届」が適切に記600dpi、文字と線から成るグラフ などは 1200dpi の載されていれば、別にカバーレターを付ける必要はことが多いです。

ありません。

図の説明（figure legends）は本文の引用文献リスト（reference list）の後に書きます。図と figurelegends だけ見ても内容が理解できるように作成することが重要です。
引用文献の数の制限があれば、引用可能な文献数▶▶▶ Conflict of Interest（COI）の申告利益相反（COI）の申告は、学会発表のみならず、論文発表においても必要とされます。に収めます。文献の表記方法は、投稿先の雑誌によ投稿日から過去 3 年以内の本発表内容に関係するり異なりますので必ず投稿規程を確認してくださ

企業・組織または団体との利益相反について、「投い。

稿届」の末尾に掲載されている利益相反（COI）自己申告書を使用して申告します5）。

▶▶▶ 英文校閲を依頼する
英文論文では、英文校閲、いわゆるネイティブチェックを受けることが必要です。英文校閲を行っ開示すべき COI の範囲については、本学会の利益相反（COI）に関する指針・細則の第12条を参照してください8）。COI の申告は、執筆責任者（Corresponding author）が代表して行います。ている業者はいくつかありますので、学術研究論文に特化したものをご自身で選んで、投稿前に校閲を12(418)

総合健診 2022年49巻 3 号

論文投稿準備および査読への対応

メジャー修正（major revision）の 2種類がありま▶▶▶ 投稿作業す。マイナーの方は、若干の修正のみ必要な場合、投稿する雑誌を選び、編集部宛に送付します。現

すなわち著者が査読意見に沿って指摘部分を訂正し在ではほとんどの雑誌が電子投稿を受け付けておた場合は掲載されます。メジャーの方は、著者の査り、電子投稿に限定している場合もあります。雑誌読意見に沿って、大幅な修正が必要となります。

によっては、電子投稿の際の入力事項が多く、慣れ査読者のコメントに沿って原稿を修正する際にていないと時間を要しますので、投稿先の雑誌の目は、修正箇所を赤字で表示するなどして、修正した

途がついたら、あらかじめアカウントを作成して入ことがわかるようにしてください。また、修正原稿力内容を確認しておくとよいでしょう。とは別に、査読者ごとに、各査読者のコメント一つ一つに対してナンバリングして、修正した内容を記載した文書を添えて返答する必要があります9）。意▶▶▶ 査読後の修正に沿わないコメントがあったとしても、誠意をもっ著者が論文を投稿した後の一般的な流れを、図 1て丁寧に返答することを心掛けてください。に示しています 。 1 回でそのまま掲載可と判断さ修正稿と査読者のコメントへの返答文書、また雑れる（受理される）ことはほとんどなく、要修正と誌によっては再投稿する際に再度カバーレターの作なる場合が多いです。

成が必要になる場合がありますが、全ての文書を揃

9）

要修正には、マイナー修正（minor revision）と
図1

えたら再投稿します。

論文投稿後の一般的な流れ
著者が論文を投稿する
編集委員会にて論文担当編集委員（エディター）と査読者を決定
査読者が査読を行う
査読者からの査読結果の回答をエディターが整理して判定

掲載不可

要修正

掲載可

査読結果を著者に通知
著者が論文を修正して再提出
査読者が再査読を行う
査読者からの再査読結果をエディターが整理して再び判定

掲載不可※ 文献9)を引用し一部改変

要修正

掲載可
編集委員会が受理証明書を著者に送る
著者に著者校正が届く
著者が著者校正を行う
雑誌に論文が掲載される

HEP Vol. 49, No. 3, 2022

(419)

13

▶▶▶ 受理（accept）後の作業掲載可という返事が届くのは大変うれしいものですが、あともう少しだけ作業があります。論文が掲

著者の COI（conflict of interest）開示：山田千積：研究費（アスタリール、伊藤園、ミツカン HD、三菱ライフサイエンス）、浜田宏：開示すべき COI なし。

載可と判断されると、原稿が出版社に入稿されて、掲載される雑誌の体裁に整えられます。初校が出来▶▶▶ 文

上がると一度著者に届けられ、著者校正を求められ1 ）西尾正輝：コメディカルスタッフのための論文の書き方
─初心者から上級者まで─，第 1 版，東京，インテルナ
出版，2018; 18.
2 ）康永秀生：勤務医が知っておきたい医学論文作成のイロ
ハ【最終回】論文不正にならないための注意点，2020．
（オンライン）入手先〈https://epilogi.dr-10.com/articles/4809/〉，（参照2022-1-3）3 ）吉田勝美，松木隆央： 3 論文の書き方．日総合健診医
会誌 2011; 38: 825-35.
4 ）日本総合健診医学会：日本総合健診医学会誌「総合健診」投稿規程．
（オンライン）入手先〈https://jhep.jp/
jhep/journal/pdf/F-1a_guidln_jp.pdf〉，（参照2022-1-3）5 ）日本総合健診医学会：日本総合健診医学会誌「総合健診」投 稿 届．
（オ ン ラ イ ン）入 手 先〈https://jhep.jp/jhep/journal/pdf/F-1a_notice_jp.pdf〉，（参照2022-1-3）
6 ）Daniel W. Byrne，木原正博，木原雅子訳：国際誌にアクセプトされる医学論文─研究の質を高める POWER の原則，第 1 版，東京，メディカル・サイエンス・イン
ターナショナル，2000; 189-191.
7 ）康永秀生：勤務医が知っておきたい医学論文作成のイ
ロハ【第 9 回】原著論文の書き方⑦－投稿規定に沿って原稿を整える，2020．
（オンライン）入手先〈https://epilogi.dr-10.com/articles/4710/〉，（参照2022-1-3）8 ）日本総合健診医学会：日本総合健診医学会における利益相反（COI）に関する指針・細則．
（オンライン）入手
先〈https://jhep.jp/jhep/rinri/eth200.jsp〉，（参照20221-3）9 ）西尾正輝：コメディカルスタッフのための論文の書き方─初心者から上級者まで─，第 1 版，東京，インテルナ出版，2018; 20-5.

ます。論文の場合、著者校正は通常 1 回のみで、期限は数日（ 5 日以内程度）と短いので、依頼が届いたら速やかに行ってください。原則的に誤字だけの修正であり、内容の修正はできません。
なお、自分で執筆した論文であっても、受理された論文の著作権は掲載される雑誌に帰属する、すなわち著作権が譲渡されることにご留意ください。
本誌の場合、著者校正のタイミングで、別刷りの注文も行います。論文の PDF 版は無料で、印刷物も30部までは無料ですが、それ以上の部数が必要な場合は有料で申し込みをすることになります。

▶▶▶ おわりに誰でも最初は初心者です。初心者は、指導者から助言や指導を仰ぎながら論文執筆を進めることで、一歩一歩成長していきます。本稿の冒頭で述べたように、本学会誌の査読では「どのように改善したら論文として受理されるようになるか」を丁寧に指導するコメントが多く、教育的なスタイルがとられています。身近に指導者がいない場合でも、学会誌への論文投稿・査読のプロセスを通じて学べることは多くありますので、ぜひ積極的に論文投稿にチャレンジしてください。

▶▶▶ 謝

献辞

このような発表の場を与えてくださいました本学会編集委員会高橋敦彦委員長に厚く御礼申し上げます。

14(420)

総合健診 2022年49巻 3 号