十インフラレッドドライ∑8100型

剛汚染呉 挽物乾爆詰
マイコン付き重量センサー内臓

本装置は放射性同位元素（RI）−（以下RIと略す）で汚染された実
験済み動物等を遠赤外線の物質への高い熱の浸透作用を利用して、極めて迅速、大量に加熱脱水処理を行い可燃性廃棄物化することを目的として開発された、高性能遠赤外線方式Rl汚染実験動物（含む糞便、尿以下同じ）乾燥装置です。
一般に放射性廃棄物の処理については法令で定めがあり、RIで汚■脱水した水が凝縮器で凍っているため解凍して取り出す必要があり、このため解凍時間を要し、冬期などは連続運転が困難である。
■乾燥度も重量パーセントで約60％程度までしか上昇させることが出来ない。このため長期の保存に際して廃棄物が腐敗して保管場所をRIで汚染する原因にもなりかねない。等々の問題があります。

染した放射性廃棄物、例えば実験動物などはこれまでは↑マイクロ波方式†一による急速加熱乾燥とか‖真空凍結乾燥方式■■による乾燥処理を施して可燃性廃棄物化し、所定の処理機関に引き渡すのが一般的でした。
しかし従来の マイクロ波方式日による加熱乾燥処理では次のような問題点が生じておりますのが現状です。
即ち■乾燥処理物の状態により発煙等の異常停止が起こりがちである。
又被処理RI汚染実験動物に固形飼料、糞等が混入した状態で加熱乾燥しますと乾燥度の相違により発火することがある。
■血液、ペースト状の排泄物等を容器に入れて乾燥、固化しようとすると表面のみ乾燥固化して内部まで乾燥できない。
■乾燥処理物の種頬、形状、大きさ等による装置のプログラミングが面倒である。
■乾燥処理中にクリップ等、微小の金属片が混入してもその部分が異常高熱となり発火する恐れがある。
■一度に多量の動物（最大3kg程度）を処理することができない。
■乾燥容器（ガラス製）が破損する場合がある。
■加熱脱水中に強い異臭を発生することが多々ある。

一方、 真空凍結乾燥方式■■では■一般に処理時間が1週間、1ケ月（2kg程度のRI汚染実験動物）と非常に長い。
■処理量及びその状態を考慮しないで運転すると湿気が多量に排気系統に流出し、真空ポンプのオイル中にRIを含む水分が凝縮してオイル廃棄物が生じる原因となる。
■一般にこの方式は臭気が発生しないと考えられているが、実際は処理物は30〜40℃に加温され長時間（1週間〜1ケ月）乾燥室内に置かれるので腐敗して悪臭を放つ。そしてこれが凝縮水の臭気となる。

本装置−インフラレッドドライ∑8100型 ●はこのような現況を根本から解消し、ユーザーの皆さまが極めて簡単に、しかも神経をお使いにならずに、短時間で乾燥度70％（重量比）以上で処理し可燃性廃棄物化することを目的として開発されたものです。
特にマイコン付重量センサーにより乾燥度を極めて簡単に、正確に設定できるため、乾燥に伴う煩雑な準備や取扱いから完全に開放されました。

ヨマイコン付重量センサーにより、乾燥度合の正確な設完が極めて簡単に行うことができます。

本装置は装置のチャンバー内に収容されたRIで汚染された実験動匹脱水処理時間が短かく乾燥むらがありません。すなわち一棟に乾燥できるので保存に対して長期間安定です。（殆んどの乾燥処
理物が8、30時間以内で重量比70％以上の脱水率が可能）

ンバー内を減圧機構により減圧します。この遠赤外線ヒ一夕と減圧及び制御が常に所定値となるように制御され、乾燥処理物は均一に乾燥される機構になっております。

国一度に大量（最大15kgまで）のRI汚染実験済み動物の処理が可能です。

そして、制御手跡こよって所定値に滅圧されたチャンバー内で被乾燥処理物からの蒸発気体成分は熱交換器に導かれます。この熱匿事乞燥処理物の状態、形状、金属物及び固形飼料、糞等の混入の有無等考慮することなく簡単に又発火の心配もなく処理できます。

交換器において蒸発気体成分の大部分は凝縮されて凝縮水となり凝縮糟に集まります。熱交換器には回収手段が取り付けられていて、肖操作が極めて簡単です。（時間設定とON、OFFスイッチのみ）
錮装置の機構が簡便であるため故障の発生率が極めて少ない。

被乾燥処理物からの蒸発気体成分はこの回収手段によって、熱交換器で得られた凝縮水と排出気体とに二分して回収されます。
次に実施例の動作を説明しますと以下の通りとなります。

圏熱による殺菌効果と均一な乾燥（血液、ペースト状の排泄物も）により乾燥処理物は長期間保管しても勝敗しません。
訂乾燥処理物容器は日本アイソトープ協会の処理基準に合わせて設計してあるので手間をかけずにそのまま収納が可能です。
幽安全性を特に重視した設計になっております。（異常高温温度セ物を、チャンバーに取り付けた遠赤外線ヒ一夕で加熟し、同時にチャチャンバー内に被乾燥処理物、例えば知を用いて実験した動物等を、処理容器（カゴ）に入れて、密閉蓋を閉じてチャンバーを宮閉状態にします。
制御装置によって遠赤外線ヒ一夕の加熱温度が100℃〜130℃になンサー、不凍液温度センサー、不凍液レベルスイッチ、異常表示ランプ）るように加熱を行います。処理室内は真空又は減圧状態となるようにポンプを作動させます。温度センサーは処理室内の温度を監視し眉室内に強い臭気がもれるようなことは殆んどありません。（排気口に臭気熱処理装置を取り付け、また乾燥室は負圧状態で運転されるので臭気が外部に拡散しません）ていて、監視信号が制御装置に入力され、遠赤外線ヒ一夕の加温温度が100℃、130℃になるように制御装置によってON−OFF制御を行います。

温真空ポンプ等を使用していないためポンプオイルのRI汚染等は生じません。

このようにして、チャンバーで被乾燥処理物の乾燥が行われます。

■乾燥中のRIの飛散が少か、。
以上の特徴を基に乾燥処理し、可燃性廃棄物化した乾燥処理時におけるRIの動態は≪表1》の通りです。

すなわち被乾燥処理物からの蒸発気体成分は、配管を通って熱交換器内に導かれます。一方、冷凍機と制御装置により作られる冷却水はポンプにより熱交換器に流され蒸発気体成分と熱交換を行い排気中の水蒸気を凝縮水と乾燥空気に分けます。そして凝縮した水は凝縮櫓の底部に集められます。
凝縮櫓の底部に集められた例えばトリチウムを含む凝縮水は、導管から排出されます。
一方、熱交換器内で配管の冷却水との熱交換によって液化しなかった蒸発気体成分は、排気管に導かれて排気されますがこの濃度は《表1》の例のように最大許容濃度限度以下であることが確認されています。

ラットウサギ等容器

オガクス等用容器

犬等大型動物用容器

大型動物破砕装置《表1》
標識化合物投与後30分のRl汚染実験動物を処理した時のR働態（ラットの場合）
標 識 化 合 物投 与塁

T h y m id in e −m e th y l￣a H

幸乞 燥放度

射能動態

重 畳比 ％

捕 集 カく中

排 気 中 B q ／c m 3259K Bq

72 ％6 ・7 K B q 2 ．6 ％6 人 1 0 −1

U rid in e −3 日

18 5 K B q

69％

3．
3 K B q 1 ．8 ％2 ．
Y 1 0 −4

T r p y to p h a n ￣一4C

18 5 K B q

70 ．
5％

−3 ．
㌢ 1 0 −5H 3 32P O 4370K Bq

68％

7．
4K B q O．
2 ％−嶋 C a C l2

203．
5 KB q70％【−0％0％

インフラレッドドライ∑8100型による脱水データ
1009080重70

星

60＿ ウサギ t（％）

504030201000510処

15理時

図120

間

1〔09080ラット

重70

星

60

（％）50
40
30
20
10005処10理時

図2間

望∞9080
07

重60

問

犬50
4030
20
1000510処

15理時

2025

図3間

100908060

問（％）50403070 鮒 50 40 ∽望責70

重重2010005処10理時

間

051（〕処理時

間図4∑8100型フローシート仕様○マイコン付き重量センサー○タイマー：最大99時間59分○乾燥室寸法：550mm￠×730mmのスペースであり、そしてSUS304材を使用◎乾燥室容積：1708◎排気速度＝30（50Hz）、35（60Hz）色／min⑳電源：AC200V（3相）、2．6KW（20A）㊧寸法及び重量：720（W）×950（D）×1625（H）mm220kg◎乾燥棚寸法：400mmX700mm

排気出口
1／28ソケット∑8100型寸法図（mm）
①乾燥室
②乾燥室扉
③ノゾキ窓
④操作パネル⑤凝縮水取出口⑥制御盤∑8100型操作パネル「（D電源ランプ

Q）警報ブザー（診ヒーター断線ランプ⑫運転時間設定タイマー（診異常高温ランプ⑩ヒ一夕温度調節計

壇）サーマル過負荷ランプ⑭冷却水温度調節計

冥 ⑤レベル低下ランプ⑮チャンパー内圧力計⑥操作電源スイッチ⑯電源スイッチ⑦運転スイッチ⑰乾燥度設定キー⑧停止スイッチ⑯重量設定リセットボタン⑨運転異常復帰スイッチ⑩乾燥塁測定スタートボタン⑩警報ブザー停止スイッチ＝乱S

llH‖EX
フィンランド国

Hidex社

米国

lN／USSystem社

トライアスラー

ラジオ液クロ用超高感度検出器システム

液体シンチレーションカウンターβ−RAMモデル3A（固体シンチレーション方式）
β−RAMモデル3B（液体シンチレーション方式）
β−RAMモデル3（ガンマ及びポジトロン核種用）○測定効率
最先端技法のデジタルシグナルプロセッシング（DSP）
技法を採用し、α・β・γリレミネッセンスが1台のカウンタ
ーで簡単に正確に測定できる最新のカウンターです什HIDEX
フィンランド国

Hidex杜

3Hで60％以上バックグラウンド：4cpm以下（1000〃l）の液体セル使用の場合）
3Hで60％以上バックグラウンド：3cpm以下（50LLl）の液体セル使用の場合）
14Cで90％以上ノてックグラウンド：5cpm以下（1000〟l）の液体セル使用の場合）
14Cで80％以上バックグラウンド：1cpm以下（150〟l）の液体セル使用の場合）．：篭籍・、．・・
米国NationalDiagno＄tic＄社

カメレオン
マルチテクノロジーマイクロプレートリーダー
l台のプレートリーダーで6機能（LSC．TRF．FP．Fl．Lum，Absorbance）の測定が可能な世界最新のシステムです。

液体シンチレーションカクテル剤
及び溶解剤と各種バイアル

極めてコンパクト〈37（幅）×40（奥行）×30（高さ）cm〉なシステムです。

高品質で、極めて経済的な価格です。

柔和貿易株式会社

東京：〒101−0032 東京都千代田区岩本町1丁目7番1号（瀬木ピル）E・mail：OfFice＠sowa−trading．co．jp
http：〟www．sowa−trading．co，JP

大阪：〒532−0011大阪市淀川区西中島5丁目3番4号（新大阪高光ビル）

TEL．03（3862）2700（代）／W．03（3862）6300
TEL．06（6390）2151（代）／印収．06（6390）5620
03／041000／AE