東北 大 学 東 北 ア ジ ア 研 究 セ ンタ ー ニ ュ ー ズ レタ ー892021
SummerC e n t e r

f o r

N o r t h e a s t

A s i a nS t u d i e s

巻頭言

東北アジア研究センターのこれから
千葉聡（センター長、教授）
まさかこの 4 月からセンター 長に就任することにいるように見えるのだが、一方で実はこれは、私たちなるとは、まったく想定していなかったので、いろいの組織が、ポテンシャルある多様なコンテンツを持っろと準備不足、情報不足でセンター 員の皆様にはお手ているにもかかわらず、その強みを外部に向けてまだ数をおかけしているが、皆様のご協力のおかげで、な十分にアピー ルできていない、ということを示していんとか新体制を始動でき、深く感謝する次第である。

るとも言える。

また高倉前センター 長には、さまざまにご助言、ご支

今後は、これまでの強みを生かしつつ、センターと援をいただいて、たいへん心強く、またありがたく感しての大型研究企画を積極的に展開していく必要がじている。

あるだろう。それぞれの努力の結果、大型プロジェク

さて我がセンター であるが、先だっての第 3 期中期

トはずいぶん出るようになったが、センターとしての目標期間の評価報告で、成果について非常に高い評価事業も今後発展させていきたいところである。特にをいただくなど、順調にその存在感を発揮しつつある

将来性あるものとして、高倉前センター 長が起動した状況だ、と私は認識している。これはセンター 員の皆地域研究デジタルアー カイブは、センター 全体が関わ様のご活躍と、これまで務められたセンタ―長の方々ることのできる事業である上、大学本部や外部からののご尽力の賜物であるが、これを維持し、かつ発展さ期待も大きく、たいへん有望である。

せていくのは、これからのセンターにとって最も重要なことだと考えている。とはいえ大学を取り巻く環境は厳しい。センターもいくつもの難題に直面しており、いまの状態を維持

最近、他の部局の方から、東北アジア研究センターするには、かなりの工夫が必要なことも確かである。には色々な研究分野があり、様々な研究が行われていまたコロナ禍で研究教育にさまざまな支障が出ていて面白い、という話をよく聞かされる。これは研究にて、今後の予測も難しい状況である。私たちの期待に関する分野、成果、個々人の関心の在りかの多様性が、反して、今後さらにいろいろと不都合な問題が発生すセンター の強みのひとつだということを表している。

るかもしれない。しかし、何事も前向きに、可能な限り一方、こんな発言を、やはりほかの部局の方から聞い楽天的に取り組んで、少しでも元気が出るような形でている―東北アジア研究センター で、こんな面白い研解決できればと思っている。

究が行われているとは知らなかっ た。―褒められて

c o n t e n t s

1 巻頭言

4 新任ごあいさつ

2 私の東北アジア研究

6 著書・論文紹介

3 最近の研究会・シンポジウム報告

7 共同研究の紹介

8 活動風景CNEAS newslettersummer

1

F

O C U S

パンデミック下でのオンライン集会
堀内 香 里情 報拠点分野／ 学 術 研 究 員

今年 1 月から 3 月に開催したモンゴル史関連の会議について報告する。前回のニューズレターに掲載したようように扱われたのか、またその経済政策について講演した。続いてＮ . バトボルド氏が「モンに、昨年 12 月に講演会「清代モンゴ

ゴル最後のザサクたちの運命：

れに続いて今年 1 月 23 日に講演会「古貴族たちが社会主義政権下で如13 日に講演会「20 世紀モンゴル史研て具体事例を用いて紹介した。

いた。各回、第一線で活躍するモンゴが「モンゴル人民共和国憲法史：ル史研究の最前線」を開催したが、こ1921-1937 年」と題して、有力代・中世ユーラシア研究の今」、3 月

何なる最期を迎えたのかについ究の現在」をいずれもオンラインで開最後は Ch. ボルドバータル先生

ル人研究者 3 名が講演し、それら全てを日本語に通訳した。これによって、古代から 20 世紀までのモンゴリアの1949-1960 年 」 と い う 題 目 で、1949 年の憲法改正案は「新憲法」と見做すべきであることを複数歴史について最新の研究成果を日本にの根拠を提示しながら論じた。

紹介できた。以下、1 月と 3 月の講演

このように、当該講演会シリー

1 月開催の「古代・中世ユーラシアる世界最前線のモンゴル史研究会の内容を簡単に紹介する。

ズではモンゴル人研究者らによ研究の今」の一件目は R. ムンフトルが発表され、新型感染症によっガ先生が「古代テュルク大属の埋葬施て滞っていた学術交流が行えた設に関する諸課題について」と題して、ほか一般の方にもモンゴル史を突厥の埋葬施設の構造やその特徴につ知ってもらう機会となった。

いて考古学資料の分析に基づいて講演した。二件目は S. ウルジーバヤル先生

2021年2月20日開催の研究会「ユーラシア遊牧民の地図史」のポスター

こうした講演会とは別に、2月 20 日に研究会「ユーラシアが「ハタニー・ボラグの周辺で発見さ遊牧民の地図史」をオンラインで開催れてきたモンゴル地図について、モンれた時代の異なる 3 つの墳墓について：
9-10 世 紀・13 世 紀・15-16 世 紀 」 とした。これは私が代表する同名の本セゴル人にとっての必要性をその統治手ンター共同研究の成果報告会で、広く法の性質から論じた。この共同研究は研究者に公開した。当初の予定を変更単年のものであり、新型コロナウイルいうタイトルでモンゴル国ドルノゴビ

し次の 3 件の報告となった。小沼孝

スのために史料調査がままならず地図の複数の墳墓について、その相違や遺博先生は「天山を越えて：ムザルト峠史について真正面から考察することは物を説明しながら論じた。最後は D. アとその役割」と題して、商人らが命が困難ではあったが、空間利用や空間認

ンハバヤル先生の「イルハーン国におけで通行していたムザルト峠の歴史的知について同時代の隣接する地域間でけるワズィールの組織体系とその特役割について、Ts. ジャムバルドルジの比較を行うことができた。

県ハタンボラク村で発掘された異時代徴」で、13-15 世紀のペルシアやアラ氏は「ジュンガルのアンギについて：

昨年 12 月から数えれば 3 月までの4 か月で 4 本の集会を開催できた。長

ビア語史料の分析に基づくもので、イフブン・ノヤン」というタイトルで、ルハーン国の役人組織に関する世界最18 世紀ジュンガルのアンギと呼ばれ引くパンデミックでなかなか身動きのる組織についてそれぞれ発表した。ま取れない中、オンラインという場所を3 月 開 催 の「20 世 紀 モ ン ゴ ル 史 研

た私も「清代モンゴルの地図：その作選ばない方法によって却って国際学術究の現在」でも世界初となる研究成成方法と目的の変遷」と題して、清朝交流を容易に行うことができたことは果が発表された。一件目はＺ . ロンジによるモンゴル統治の枠組みで理解さ僥倖といえよう。

新の研究報告である。

ド 先 生 が「 モ ン ゴ ル 政 府 の 財 政・ 金
融 政 策：1921 年 2 月 22 日 か ら 7 月10 日」と題して、当時発行されたモンゴルの紙幣がモンゴル国内外でどの2ほりうち・かおり 2020 年 3月、東北大学大学院環境科学研究科にて博士（学術）学位取得。研究テーマは清代モンゴルの社会史。

REPORT

シンポジウムUrbanism in the Age of COVID-19:
Towards an Inclusive and Resilient Society滕媛媛（情報拠点分野／助教）

型コロナウイルス感染症の流行

新 は、現在の世界が国境を越えて2021 年 3 月 20 日〜 3 月 21 日

会場

オンライン開催

対処すべき社会経済的、健康福祉・保健である中国から、南京師範大学、華中師医療上の最大の課題である。新型コロナ

範大学、香港理工大学の若手研究者を招が都市や社会にいかなる影響を与え、社

聘し、東北大学の若手研究者とともにコ会がどのように対処してきたか、また、ロナ時代における日中都市と社会の在り包摂的かつ強靭な都市と社会を構築する方について多角的な議論を行った。二日ために個別学問領域を越える対応がどの目のセッション「コロナ禍の社会的影響ようにあるべきか、について考える国際と福祉支援」では、日本社会に焦点を移若手シンポジウムを企画した。

し、研究者だけでなく実務家や行政から初日のセッション「コロナ禍の日中都も報告者やパネリストを募り、コロナ禍

市と社会」では、ジュネーブ大学名誉教が日本社会に及ぼす影響とその対応につ授の Roderick Lawrence 先生を招き、コいて、多様な立場からの報告および討論

ロナ時代における都市の健康とレジリエを行った。シンポジウムは国内外の研究ンスについて講演していただいた（動画者や実務家から多くの関心を集め、７ヵは東北大学 YouTube チャンネルにて公シンポジウムのポスター会期開）。また、新型コロナの最初の流行地

国から 105 名の申込み、87 名の参加者を得て、活発な質疑が行われた。

研究会

第 4 回「中央ユーラシアのムスリムと家族・規範」研究会
磯貝真澄（ロシア・シベリア研究分野／助教）

域研究の課題に、越境をともな

地 う人やモノの移動で生じる地域

会期

2021 年 2 月 8 日会場

オンライン（ Zoom ）ハトと女性作家ファトマ・アリイェをめ限定公開の機能を利用した。筆者には、ぐる歴史的事実を明らかにした。帯谷知非常に美しい映像の中で、男性たちが女コミュニティの変化の様相を明可氏（京都大学）が、ロシアのムスリム性たちの祝祭の食事のために立ち働く姿らかにするというものがある。
「中央ユーをめぐる言論界とファトマの関係を指摘が印象に残った。なお、この映画は「英ラシアのムスリムと家族・規範」研究会し、今後の共同研究の展開について認識を開催する共同研究グループの目的の一が共有された。

国王立人類学協会民族誌映画祭 2021」

つは、中央ユーラシアのムスリム社会に和崎聖日氏（中部大学）とアドハムジョ

おける、家族にまつわる規範の越境的展

ン・アシロフ氏（ウズベキスタン科学ア開の過程を跡付け、国境を超える人の繋カデミー歴史研究所）は、ウズベキスタがり、言説の連関の様相を解明すること

ンのフェルガナ地方のイスラーム聖者廟である。国内外から 29 名の参加者を得（2021 年 3 月 19 〜 28 日）で入選し、上映された。

で行われる女性の祝祭を調査し、民族誌た第 4 回研究会では、まず佐々木紳氏（成映画を制作した。研究会では、その『グリ・蹊大学）が「アフメト・ミドハトとファアルムガーン：ウズベキスタンの女性たトマ・アリイェ：あるいはハイブリッドちによるイスラーム儀礼』を上映し、解な評伝の虚実」と題し、オスマン帝国の説するという手法で成果公開を行った。

ジャーナリストであるアフメト・ミド

参加者による映画鑑賞には、YouTube の民族誌映画『グリ・アルムガーン』のワンシーン

CNEAS newsletter

summer3

R E POR T

研究会

災害人文学研究フォーラム「記憶する、伝える、繋げる－災害伝承における多様性と男女共同参画」
李善姫（災害人文学研究ユニット／助教）

2021 年 2 月 27 日

会場

オンライン開催さ センター内の研究ユニット「災けている女性たちの生の声を聞くというさん、「おらが大槌夢広場」の岩間敬子のが本研究会の趣旨であった。

さんが登壇し、震災時の女性として母とから 10 年という時期に被災地の災害伝で構成された「災害とジェンダー・多様る 2 月 27 日、東北アジア研究

第 1 部では「災害人文学」のメンバー

害人文学」では、東日本大震災承に関する研究フォーラムを開催した。

性」研究チームの小川真理子（本学男女テーマは、災害伝承における多様性と男共同参画センター）准教授より、チーム

女共同参画。第 3 回世界防災会議で採択が行った岩手と宮城の 4 つの伝承館でのむ多様な主体が防災や復興に参画する必える女性たちを交えたパネルディスカッ

された「仙台防災枠組」では、女性を含要性が示され、国内でも多様な視点からなる復興の重要性が広く認識されるようとめた千葉直美さん、岩手県陸前高田市を検証し、被災地で震災の記憶を伝え続「ハナミズキのみちの会」の淺沼ミキ子

本センター・
伊達市噴火湾文化研究所
第 10 回学術交流連携講演会

2021 年 2 月 12 日公開［新任ごあいさつNEW FACULTY & POSTDOCS会場

被災地で災害の経験を伝えている女性たち

オンライン開催

表記講演会が 2 月 12 日にオンラインで公開された。 2019 年 10 月は台風で、2020 年後藤章夫

きたのか、10 年の間でどのような成果と課題があるのかなどの議論を行った。

しては、「冨岡 3・11 を語る会」の田中の展示にどのように活かされているのか（地球化学研究分野／助教）

これまでどのように伝承活動に参加してションが行われた。当日、パネリストと美奈子さん、石巻で女性の被災体験をま会期しての体験を語った。パネリスト達は、視察報告を行い、第 2 部では災害を伝になっている。そのような指針は伝承館

人の営みと自然究所の永谷幸人学芸員で、それぞれ「気候変動と人類史」、「北海道有珠地区における 173 月はコロナ禍でそれぞれ中止となり、対面世紀のアイヌの生活と災害」と開催が依然難しい中で、本センター初となる題して講演が行われた。現在もオンライン講演会の形を取った。講師は本セ公開中なので是非ご覧頂きたい。

ンターの佐野勝宏教授と伊達市噴火湾文化研

http://www.cneas.tohoku.ac.jp/news/2020/renkei_10th.html］#1

ANWER SAYEDABDELHAMEED AHMED
資源環境科学研究分野／助教

アンワー・セイド・アブデルハミード・アハメド▶エジプト出身。エジプト日本科学技術大学（E-JUST）修了。博士（Ph.D）。
2019 年 1 月 本センター研究員。2021 年 4 月〜 同助教。

4会期

電磁波による遺跡調査
私の専門は、リモートセンシングシステムの設計・開発・応用であり、現在エジプト・ギザの大ピラミッドの巨大な構造を可視化する新しい低周波レーダシステムを開発しています。既にプロトタイプを試作しエジプトで多くの実験を行い、性能向上のための開発を続けています。 私が行っている
もう 1 つの研究は、新しい MIMO- 地表設置型合成開口レーダ（GB-SAR）の開発です。多入力多出力（MIMO）技術に基づく新システムは、小型、軽量、高速の機能を実現できます。 また日本全国各地で地中レーダー（GPR）や地上設置型合成開口レーダ（GB-SAR）を利用した実験にも参加しています。

［#2

新任ごあいさつNEW FACULTY & POSTDOCS］

リモ ー ト セ ン シ ン グ × 自 動 走 行 の 可 能 性2021 年 4 月より学術研究員として佐藤研究室に着任いたしました。

さらに衛星測位ベースの自動走行技術を組み合わせることにより、計測時2011 年の東日本大震災から 10 年とのレーダ位置および速度を制御するこいう節目の年に仙台に戻り、研究開発とで、従来のマニュアル操作では困難に従事することは、震災直後から宮城だった再現性の高いデータ取得が期待県を中心にボランティア活動を継続しできます。てきた身として非常に感慨深いものが研究室で開発するこれらの技術につ齋藤龍真あります。

資源環境 科 学 研 究 分 野 ／学術研究員

佐藤研究室においては、メインの研幅広いフィールドでの実地検証を踏ま究テーマであるレーダ関連技術の研究えながら、まずは宮城県・山形県に主開発を推進しつつ、cm オーダでの位として社会実装を並行して推進してき

さいとう・りゅうま ▶山形県出身。
2009 年仙台電波高等専門学校（現仙台高等専門学校）卒、2013 年山形大学大学院修了、本田技研工業株式会社を経て現在に至る。

置計測が可能な高精度衛星測位技術と組み合わせたレーダ技術の開発に取り組みます。
み合わせは非常に相性が良く、レーダ究内容についても大変興味があります。

計測における測線の設定や、計測デー気軽な情報交換の機会が設けづらいタの位置決めといった重要なプロセス昨今ですが、パンデミック収束後はぜの自動化・効率化と高精度化の両立をひ地域研究に携わる皆様と情報を共有図ることができます。

したい次第です。

世紀初頭の商業出版の成立を背景にして「東北」の豪農・豪商も様々な書物を研究員として着任しました、鈴木淳世と読み、考え、行動していたことが判明し、申します。専門は、日本近世史・思想史

従来のイメージとは異なる側面が明らかです。となってきました。そこで、私は 19 世紀#3の八戸藩地域をフィールドにして豪農・の災害が頻発しており、災害時には大量豪商の思想形成（蔵書形成・書物受容）の死傷者が発生していました。そのうえ、を詳しく検討し、彼らの多様性を示して近代以降は工業化も遅れ、次第に「東きました。そして、同時に彼らの立場性北」は後進地域と位置づけられていきまの相違が書物流通の偏りによって生じてした。結果、「東北」には「貧困」などくる過程を考察しました。の負のイメージが付与され、実際とは異今後は、大名家当主や在村医師などなる「暗く変化に乏しい」地域と見なさも分析対象にし、当該地域の人びとのれるようになっていきました。さらに、こ行動を規定していたものを、より詳しくれまでの歴史学研究では、「東北」の豪農・検討したいと考えています。あわせて、豪商は隷属農民・貧農層を抑圧し、「貧困」

19 世紀の「東北」の主要な産業であるを助長していたとされ、結果的に暗く平まだ着任して間もないですが、東北アジア研究センターに所属される研究者・学生が取り組まれている多様な研ンター上廣歴史資料学研究部門の学術「東北」では近世から凶作・飢饉などたいと考えています。

レーダ計測技術と衛星測位技術の組「 東 北 」 の人びとの行動・ 思想 を 探 る
2021 年 4 月より、東北アジア研究セ

いて、国内・海外、適用分野を問わず鈴木淳世
上廣歴史資料学研究部門／学術研究員すずき・よしとき ▶岩手県出身。
一橋大学大学院社会学研究科博士後期課程修了。博士（社会学）。一橋大学大学院社会学研究科特任講師などを経て現職に至る。

鉱山の動向もふくめて、社会・文化の特板な「東北」のイメージを補強するもの質を明らかにしていきたいと思っているとして位置づけられてきました。しかし、ところです。どうぞよろしくお願いいた

実際に史料調査を進めていきますと、17します。

CNEAS newslettersummer

5BO OK S
著 書・論 文 紹 介

大陸と日本をつなぐ自然史
鹿野秀一、平野直人、千葉聡 著 古今書院 2021 年 1 月刊

text: 平野直人

生態系や生息環境は、様々な時間スケールでたデータから読み取れる自然界の現象を、日本移り変わる自然環境のなかで、多様に変化し、進列島と大陸で対照させながら読み進めることが化する。2000 万年の時間スケールで日本列島できる。流出河川が無く塩分濃度が多様な内は大陸と切り離されたが、数万年の時間スケー

陸湖の中で進化をたどるチャニー湖沼群は、そルで発生した氷期には、日本列島は再び大陸との独特の生態系が興味深い。また、本書が日地続きになっている。この変化を基盤として、

本列島と大陸の地殻変動と進化のトピックに始動植物の流入や交雑、生態系の変化が発生した

まり、カタツムリDNA 解析で期待される日本列ことは想像に容易い。本書全編通し、地殻変動

島と大陸両者の進化過程に関わるトピックで締観測、岩石と生物の化学分析、DNA 解析といっめくくられている点は大変興味深い。

近世旗本領主支配と家臣団
野本禎司 著 吉川弘文館 2021 年 2 月刊

text: 野本禎司

本書は、近世日本において徳川将軍家の直臣う概念を用いることで、旗本領主の存立構造の（直属の武士）として江戸幕府の軍事・行政を支実態を解明し、その特徴を捉えることを目的とえた旗本家の存立構造を解明したものである。

した。具体的には幕府による過度の知行保障

当時の政治体制は封建制度によって理解されや家臣の流動性、知行地支配における中間支配ているが、江戸時代の領主は、知行地を支配す機構への依存などである。本書の研究視角は、るだけでなく、旗本家であれば幕府役職に就武士が統治した近世日本の統治構造の特質解任、その職務を果たす必要があった。従来の研明につながるものと考えており、また同時期にお究では、この両側面を別々に追究してきたが、本ける東アジア世界の統治体制の比較の中でご書ではこれを統一的にとらえる「近世領主」とい覧いただけるならば幸いである。

連続性への希求−族譜を通じてみた「家族」の歴史人類学
瀬川昌久 著 風響社 2021 年 2 月刊
本書は、香港新界の一宗族の詳細な系譜記り、族譜から抽出された家族形態、養子、祖先祭録である族譜を精密に読み解くことにより、前近祀の委託、寡婦、再婚、側室保有などのデータを代中国の家族生活を再現し、その背後に横たわ詳細に分析し、前近代中国の家族のあり方や超る親族規範を解明しようとした歴史人類学的な世代的に継承されるべきと考えられていた価値研究成果である。従来、族譜は死者の名前や系に関する意識を明らかにした。なお、本書は本譜情報のみを羅列した無味乾燥な文書であり、センターの助成のもと、東北アジア研究専書のそこから過去の家族の実体を明らかにすること一冊として刊行された。

は不可能だと思われてきた。本書は、文化人類学的な親族関係の分析手法を駆使することによ6text: 瀬川昌久

RECENT PUBLICATIONS

出羽国の庶民剣士−武田軍太「武元流剣術実録」の世界−
平川新 著 東北大学東北アジア研究センター（叢書第68号） 2021年3月刊
江戸時代の歴史について、これまで多くの研

text: 荒武賢一朗

人は 500 人を数え、近隣の百姓のみならず、高究を発信してきた平川新氏（東北大学名誉教畠・米沢・仙台の武士たちも含まれる。さらに、授）は、今回「庶民剣士」の記録に注目し、本書で1820年には高畠藩の剣術師範となり、その後「武その成果をまとめている。平川氏は、現在の山元流」を創始した。一般的には、「剣術は武士形県高畠町で剣術の道場主であった武田軍太のもの」という江戸時代の捉え方がある。しかし、（1773 〜 1849 年）の自伝「武元流剣術実録」を本書が教えてくれるのは「武士よりも優れた庶民丹念に分析し、剣士たちの実像を見事に再現し剣士が多く存在し、農民が道場を開いていた」とている。軍太の「本職」は農業であるが、祖父・いう画期的な史実であった。江戸時代の身分制父からの道場を継承し、自らの腕も磨いた。門や社会を見直す貴重な成果といえよう。

共同研究の紹介カムチャッカ先住民の言語とライフヒストリーの資料の刊行
永山ゆかり

釧路公立大学／ 准教授、 本センター共同研 究員行された。共同研究「北極域社会におド（現サンクトペテルブルク）から派（2021 年 3 月刊）として永山ゆかり・エフ

東北アジア研究センター報告 27 号

ける人間の安全保障に関する方法の探遣されたロシア人教師に実際に会った

ドキヤ・プローニナ編『ЯЗЫК И ЖИЗНЬ究」の成果の一部である。ユーラシア女性から、ソ連末期に教育を受けた女НАРОДОВ КАМЧАТКИ: ЛИЧНЫЕ

大陸北東部に位置するカムチャツカ半ИСТОРИИ И ВОСПОМИНАНИЯ』が刊

島にはおよそ 3 万人の先住民族が居住性まで 10 名のライフヒストリーを収録した。全員が進学や就職にあわせてする。本書はそのうちコリヤーク語お別の村への移住を余儀なくされ、そのよびアリュートル語の母語話者によっ

うち 7 名は生まれた村が廃村となった。て語られた、あるいは母語話者が執筆

ソ連時代にカムチャッカ先住民の子供した自伝をまとめたものである。1920

たちがどのように暮らしてきたのか、年代には先住民言語の正書法が整備さ体系的な調査は行われておらず、生活れ、ヨーロッパロシアから教師が派遣変容の実態解明のための貴重な資料とされて学校教育がおこなわれた。1950なる。本書の大部分はロシア語だが、年代から徐々に村の統廃合が進むにつ日本語の読者のためにすべての資料にれ、子供たちは故郷の村から遠く離れ和訳をつけた。東北大学機関リポジト

た寄宿学校で生活するようになり、言リで全文ダウンロードができる。

語や文化継承の機会は著しく阻害され住居模型とナジェジダ・ヘロル氏（2000年、パラナ）た。本書では 1920 年代にレニングラー

CNEAS newsletter

summer7

colu m n
活動風景
vol. 89

程永超

感染症時代の東アジア国際関係史研究

対馬宗家文書保管所の変遷

1997

2001

文化庁

作成場所

2005
九州国立博物館

約14,000点

長崎県立対馬歴史民俗資料館

約80,000点

独立行政法人国立博物館

宗家文庫
1926,19381945

朝鮮総督府朝鮮史編修会

1873

1894

外務省記録課1926,
1938

韓国国史編纂委員会
1949

1897

東京図書館

帝国図書館

国立国会図書館
支部上野図書館

約28,000点

国立国会図書館

養玉院

南葵文庫

1924

約1,600点

東京大学史料編纂所

約3,000点

1912
慶應義塾図書館

約1,000点

1943
東京国立博物館

約160点

田代和生「国立国会図書館所蔵「宗家文書」目録」（『参考書誌研究』
76、2015年）
5頁より転載。

1

一橋家

筆者は 17 〜 19 世紀東アジア国際関係史

しい現在、筆者は対馬に所蔵される宗家文て現地調査や史料収集を行っている。感染

対馬歴史民俗資料館は 2017 年 3 月末にを研究しており、通常は東アジア各国に行っ症拡大のなか、筆者がどのように研究活動を行っているかを紹介したい。

国立国会図書館所蔵分の多くは国立国会図書館デジタルコレクション、東京国立博物館所蔵分の一部は東博の国際交流史料データ
員会 HP にて画像を閲覧できる。このように、閲覧に不便だった対馬宗家文書は徐々1962

東京帝国大学附属図書館

編纂所 HP、慶應所蔵分の一部は慶應義塾大学メディアセンターデジタルコレクション、ベース、韓国所蔵分の書契類は国史編纂委

1961

1912
1912

C 対馬藩江戸藩邸

現時点では、東大所蔵分の多くは東大史料

現存点数

1977

A 対馬藩庁（府中）B 倭 館（朝鮮釜山）（日本・朝鮮半島研究分野／准教授）

書（約 8 万点）をメインに調査している。

休館し、リニューアルして、令和 4 年 4 月末頃に対馬市立博物館として開館する予定にオープンアクセス化され、世界中の研究者たちに活用されるようになった。
韓国の史資料のデジタル化が日本よりはるかに早く始まったおかげで、朝鮮王朝史の基本史料は容易くオンラインでアクセスできる。筆者がよく利用するのは、韓国国史編纂委員会のウェブサイトにある、おそらくオンライン DB では最大のものである韓国史 DB（http://db.history.go.kr）、日朝・中朝の交渉に関わる公文書を謄写した謄錄類などを多く所蔵するソウル大学校奎章閣 HP、および韓国学中央研究院 HP である。筆者はこうした江戸時代の日朝関係と言えば、対馬府中藩である。それに先立ち、長崎県対馬歴史研（以下、対馬藩）を抜きには語れない。それは、対馬藩が日本と朝鮮との間での交渉実務究センターは今年の 4 月から予約制による資料閲覧を開始した。そのほか、九州国立ている。と貿易実務を委ねられていたからである。対

博物館所蔵分が翻刻され、「対馬宗家文書の馬藩では、外交の判断資料となる交渉記録が世界」（ https://collection.kyuhaku.jp/souke/

拠して対馬藩の活動を復元するうえで、それ作成され、それが先例として踏襲されて、膨大な対馬宗家文書が形成された。この対馬宗

database/public/）で公開されている。また、史資料のデジタルアーカイブ化の恩恵に与っ各地に分散して保管される宗家文書に依らを韓国側史料と照らし合わせて史実を究明することが、近世日朝関係史・東アジア国際関係史研究者の共通課題である。筆者に家文書は日朝関係史や東アジア国際関係史のとって、歴史研究はジグソーパズルを組み立第一級の基本史料である。現存する宗家文書てることである。7 か所に分散して保管されは 12 万点を超えており、日本と韓国の 7 かる宗家文書と韓国・中国側史料から、関係所に分割保管されている（図 1）。この 7 かするピースをピックアップし、歴史的事実を所のうち、大韓民国国史編纂委員会に所蔵復元することが筆者の最大の楽しみである。

される文書の大部分は、日朝交渉に関係する内容を持つ。筆者は 2018 年から 2019 年に韓国に長期滞在したおかげで、この韓国編集後記

東北大学東北アジア研究センター
ニューズレター 第 89 号

昨年末トルコが、対立していたはずのロシアから突然ミサイル防衛システムを導入して NATO を揺るがし、上前のオスマン帝国によるアルメニア人のジェノサイたアルメニアに接近を図っている。私たちがコロナ禍で動けない間も、東欧は緊張を高めている。
（柳田賢二）

8Facebookをチェック！

2021 年 6 月 29 日発行

米国の制裁を受けた。米大統領はさる 4 月、100 年以ドを公式に認める声明を出し、ロシアに切り捨てられ

1： 対馬宗家文書保管所の変遷
2： 長崎県対馬歴史研究センターでの史料調査

2

所蔵分を数多く収集できた。海外渡航が難

東北アジア研究センターは、文理連携・学際的なアプローチによって、シベリア・モンゴル・中国・朝鮮半島・日本における歴史・社会・自然を総合的に捉えることをその使命とする研究所型組織です。

編集：東北アジア研究センター広報情報委員会
発行：東北大学東北アジア研究センター〒 980-8576 宮城県仙台市青葉区川内 41
TEL 022-795-6009 FAX 022-795-6010

w w w.cneas.tohoku.ac.jp

ISSN 134 4 - 9095