FUKUSHIMATOURISM MAGAZINEギ���

く秋 冬 旅 、ありまめ
すきと
2 0 2 1-2 2

Web版は
コチラ!

AUTUMN / WINTER

めでタイガー

中湯川人形 ５頁で待ってる。

FUKUSHIMA錦 秋 も 白 銀 も ︑毎 日 が 絶 景 ︒

F ee l F u k u s hMimishiama Town

撮影地：第一只見川橋梁ビューポイント（三島町川井字天屋原） MAP B-3
只見線の撮影スポットとして高い人気を誇るビューポイント。
道の駅尾瀬街道みしま宿から３つのポイントへと登る遊歩道が整備されています。
※冬季は積雪状況に応じて、一部ビューポイントが閉鎖となります。
三島町役場 地域政策課

3

TEL 0241-48-5533※写真・イラストはすべてイメージです（同じ場所から撮影した秋と冬の写真を合成）。

2

『ふくしま ほんものの旅』のWebサイトでは、抽選でプレゼントが当たる読者アンケートを実施しています。
2021秋冬号のプレゼントは、本誌の表紙をかわいらしく彩る中湯川人形です。

福島駅
前
で
古
関
裕
而
像
お出迎え が！

Web限定
読者プレゼント

ふくしまの

金賞酒
！
を味わうべしドラマの舞台３県で福島県は全国有数の酒どころ。2021年5月に発表された「2020酒造年度 全国新酒鑑評会」の審査結果では、福島県で造られた17銘柄が金賞に輝きました。この金賞数を
都道府県別で見ると、福島県は長野県と並ぶ日本一！さらに、全国新酒鑑評会で８回連続金賞受賞数日本一を達成しているのは、福島県だけです。

丑

こらんしょ人形 寅（青） こらんしょ人形 寅（赤）福島県の金賞酒エリア

会津の中湯川人形
個性的な表情と温かみのある質感が魅力の、上記の土人形を１体ずつ、計３名様にプレゼントいたします。

中通り

応募はこちら！
会津

2022年

2 6（日）

銘柄
金水晶
千駒 大吟醸
寿々乃井
廣戸川
あぶくま
東豊国
奥の松
花春
名倉山

市町村
福島市
白河市
天栄村
天栄村
田村市
古殿町
二本松市
会津若松市
会津若松市

おかえりプロジェクト開催中！

福島県観光物産館では
金賞酒をはじめとする清酒のほか、地ビールやワインなど
約1,100種類の酒類を取り揃えています！

エリア

会津

銘柄
会津吉の川
笹正宗

市町村
喜多方市
喜多方市

酒蔵名
吉の川酒造店
笹正宗酒造

開当男山
田島

南会津町
南会津町

開当男山酒造
会津酒造

榮四郎
玄宰
萬代芳
一生青春

榮川酒造 磐梯工場
磐梯町
会津美里町 末廣酒造 博士蔵
会津美里町
白井酒造店
会津坂下町
曙酒造

※銘柄によっては、在庫切れの場合もございます。

2022年

を
ふくしまの旬！
う
味わお

5 月8日 日 まで

連続テレビ小説の舞台になった東北３県の4市が広域で連携する「気仙沼・登米・久慈・福島おかえりプロジェクト」が始動！プロジェクトをきっかけに、福島市観光コンベンション協会では、福島市出身の音楽家･古関裕而が主人公のモデルとなった『エール』に関する観光キャンペーンを展開中です。市内参加店での飲食や体験コンテンツを通してキャンペーンに応募すると、抽選で福島市の特産品や温泉宿泊券が当たります。対象の飲食店では、コラボメニューも登場予定です。
問 福島市観光コンベンション協会 ☎024-563-5554■▼詳しくは©森のガーデン©パティスリーエクロール※写真は前年のものです。今年度はメニューや盛り付けが変更になる場合がございます。

応募〆切り

今、
福島は
ココがアツい！

こちらもCHECK！

中湯川人形 取扱店

迫力の虎ラベル「俺の出番」

とら とりやま東山温泉街にたたずむ老舗旅館。建物は国の有形文化財に登録されています。宿泊されたお客さまのみ利用でき
る館内の売店で、中湯川人形を取り扱っています。
所 会津若松市東山町湯本字川向200■
問 ☎0242-27-7501■

MAP C-3▶ 本家 美濃屋
江戸時代の宿場町の風景が残る「大内宿」内にあるおみやげ処。運が良ければ、気まぐれに出勤するネコ店長に会えるかも!?

虎捕山に鎮座する
山の神さま
飯舘村

阪神タイガースが初優勝した1985年に阪神ファンだった先代社長が造ったという
淡 麗 辛 口 の 銘 酒「俺 の 出 番」。写 真は720ml 1,650円。2022年には数量限定
で寅年特別バージョンが登場するかも!?
お楽しみに！

平安時代、源頼義が白狼に導かれ、凶賊･
橘墨虎を捕らえたという伝説にちなんで名付けられた虎捕山。その中腹には山津見神社の本殿があり、山の神「大山津見神」
を祀っています。ふもとの拝殿には、狛犬
ならぬ白狼の像が鎮座しています。

国権酒造

白河市
全国からラーメン通が集まる、1969年創業のラーメン店。店名は、創業者で寅年生まれの寅次さんが命名。加水率を抑えた
コシのある手 打麺と、その日の朝に出汁を取るスープが美味しさの秘密です。

MAP C-4

所 南会津町田島字上町甲4037■
営 9:00〜18:00■
休 土曜･日曜･祝日■
問 ☎0241-62-0036■

所 飯舘村佐須字虎捕266■
問 ☎0244-42-0846■

とら食堂 MAP D-5
所 白河市双石字滝ノ尻１■
営 11:00〜14:30、16:00〜18:00■※材料がなくなり次第終了
休 月曜 ■
問 ☎0248-22-3426■

拝殿

感染症対策にご協力をお願いします
感染症対策として、観光スポットや店舗などの営業
時間やサービス内容が変更となる場合があります。
また、イベントの開催時間や内容が変更となる場合
や、延期･中止となる場合がございます。

お出かけ前の体調チェック

手洗い・消毒

野生の王国で白いトラに遭遇！

白虎刀は会津発祥！

二本松市

会津若松市

約 9 0 0 頭 羽 の 動 物たちが 暮らす 東北 サ
ファリパークでは、黄色と黒の縞模様が美しいベンガルトラのほか、希少なホワイト
タイガーを観察することもできます。大迫力の動物たちに会いにいこう！

修学旅行みやげの定番として知られる木刀は、実は会津若松市のタカハシ産業が約50年前に各地へ売り込んだことで全国に広まりました。タカハシ産業が造るオリジナルの「白虎刀」は、鶴ヶ城会館で取り扱っています。

東北サファリパーク MAP E-2

所 二本松市沢松倉１ ■
営 平日9:00〜■
16:30（最終入園15:30）、土曜･日曜･祝日
料 入園
9:00〜17:00（最終入園16:00）■

３密を避けよう
マスク着用

5

・密閉空間
・密集場所
・密接場面

※写真・イラストはすべてイメージです。

タイガー
ホワイト

料：大人 2,900円、小学生〜３歳 1,800円
休 不定休 ■
問 ☎0243-24-2336■■

編

今秋から冬の間に楽しめる
福島の旬の話題をお届けします。

とら食堂で
白河ラーメンを食す！

南会津町

白狼の像

虎捕山 山津見神社 MAP F-2

MAP C-4

イチ推しレポ

秋冬

おみやげの定番

鶴ヶ城会館

2022年は寅年です！

ラ スポ�ト
福島のト▶ 向瀧（宿泊客のみ）

所 下郷町大内字山本2■
問 ☎0241-68-2934■©CANDY-DO
笹谷店･大町店

MAP
E-2

福島県観光物産館
館長 櫻田さん

2020酒造年度
全国新酒鑑評会にて

酒蔵名
金水晶酒造店
千駒酒造
寿々乃井酒造店
松崎酒造
玄葉本店
豊国酒造
奥の松酒造
花春酒造
名倉山酒造

ツを
ルー ーが
フ
旬の メニュ
た！
使っ ぞろい勢

MAP C-3

所 会津若松市追手町4-47■
営 売店10:00〜16:00
■
休 不定休
■
問 ☎0242-28-2288■

4

池田さん特製ベトナム風チキンをサンドしたバインミー

1

A IZU
AREA

一期一会の一皿に出会う会 津で 秋冬旅

まぼろしレストラン
廃校を活用したアート空間・西会津国際芸術村では、食を通じた文化交流の機会を生み出そうと、2019年に家庭科室を改修。事前に申し込むことで町内外の誰もが利用できる調理施設「まぼろしレストラ

野菜とチキンのサンドウィッチン」を整備しました。料理上手な地元のおかあさん方に郷土料理をつくる教室を開いてもらい、文化継承のきっかけにしたり、
普段なかなか味わう機会のない海外の料
まぼろしレストラン
土曜・日曜・祝日に開店。イベントや展示の関係で臨時休業となる場合もあります。また、冬期間の営業は未定です。最新の開店情報は、Web
サイト・Facebook・Instagramでご確認を！
スタッフ

まぼろしレストランはチャレンジショップとしても利用可能です！

カレー担当・須藤さんのバターチキンカレー

西会津国際芸術村
西会津町

MAP B-2

池田さん（左）須藤さん（右）理を、外部からシェフを呼んで調理・提供
してもらったりと、さまざまな交流が行われています。
2021年４月からは、週 末や祝日に、町民や芸術村スタッフが飲食メニューを提供する場としても活用されるようになりました。
数日限りで現れては消える、まさに幻のよ

Webはこちらうなレストラン。次は誰がどんなメニュー
をつくるのでしょうか？

AIZU AREA

https://nishiaizu-artvillage.com/
所 西会津町新郷大字笹川字■
上ノ原道上5752
営 10:00〜17:00
■
休 月曜、
■
火曜
（公募展準備のため8/30〜9/24休館）
問 ☎0241-47-3200■

2

竹細工体験では、自分の手で作り上げる
喜びを味わえますよ♪

小さな竹工房で竹細工の魅力にふれる
2021年3月、喜多方市のおたづき蔵通り

店主

佐々木さん

に、竹細工の製作や販売、体験を行う小さな工房がオープンしました。店主は大分県別府市で竹細工を学び、2016年に喜多方市に移住した佐々木智子さん。喜多方の雄国地区に江戸時代から伝わる「雄国の根まがり竹細工」の地域おこし協力隊として３年間修業した後、蔵造りの空き店舗を利用して開業にこぎつけました。
工房では、佐々木さんが竹細工を作る様子を見学できるほか、自身の作品や、別府や喜多方で師事した師匠たちの作品など、地域や職人の個性を反映したバラ
エティ豊かな竹細工を取り扱っています。

竹細工体験

竹工房たけや

喜多方市

MAP C-2

所 喜多方市南町2850■
営 10:00〜17:00■（11月〜３月は16:00まで）
休 不定休■
問 ☎090-9036-0249■

7※写真・イラストはすべてイメージです。

「花かご四海波」を作る体験を実施しています。所要時間は約１時間。体験料は2,500円。小学生以上が対象で、小学 校 低 学年
は保護者と一緒に作るのがおすすめです。
基本的には３日前までに要予約、材料があれば当日受付も可能なのでご相談ください。

撮影：奥会津郷土写真家 星 賢孝

会津
山 深 い 豊かな自然に囲まれ、各地にドラマチックな歴史が息づいています。

会津エリア

沼沢湖
南会津エリア

金山町

MAP B-3

所 沼沢湖北東の町道■（フェアリーロード）から
湖畔と山々を撮影
問 金山町観光物産協会■☎0241-42-7211

約5,600年前の火山の噴火によって誕生した神秘の湖「沼沢湖」。周囲にはブナやミズナラの森が広がり、四季折々の景観を楽しむことができます。

6

2021年10月17日(日)中ノ沢体育館でプレ祭り開催予定

3

ア・ラ・カルト

会津の「きんつば」と

！

て帰りたい
買っ

会 津

背面には
慈眼大師の
名言が♪

ご当地キャラが合体！
大判焼き、今川焼き、回転焼き…地域によってさまざまな名前で呼ばれるあのお菓子、実は会津では昔から「きんつば」と呼ばれています。
会津美里町の清龍寺 文殊堂前で、秋か中ノ沢温泉街でしか買えない
限定デザインのこけしを作ろうと計画中です

善吉の息子である故･岩本芳蔵工人作のたこ坊主たち。中ノ沢こけしは
2018年に独立呼称を認められ、注目度が高まっています。

北塩原村

MAP D-2

北塩原村では、新たな産業づくりのために大型鳥･エミューの飼育に取り組んでおり、卵を使ったかわいいクッキーも誕生しました。１箱500円。
所 北塩原村桧原字曽原山1095-47■
営 10:00〜17:00、■冬期は土曜･日曜･月曜･祝日のみ営業
休 火曜、
■
水曜
問
■ ヒロのお菓子屋さん レイクウッドカフェ店☎0241-32-2730※剣ケ峯テイクアウト店でも販売しています。

たこ坊主誕生100周年記念イベント企画中！
個性的な表情が魅力の「中ノ沢こけし」
は猪苗代町の中ノ沢温泉周辺で作られている伝統こけし。
「たこ坊主」とも呼ばれる存在感抜群の風貌は、1922年に中ノ沢に移住した岩本善吉が生み出しました。2022年
は、善吉がこの地に来て100周年の記念すべき年。2022年には中ノ沢体育館で、多AIZU AREA

様なこけしを集めた祭りを開催予定です。

赤べこ絵付けキット
柳津町

5

は、地元で長く愛されてきた小さな菓子店です。約60年前にきんつばの出張販売から始まり、現在の場所に移転したのは約30年前。当初は一般的な丸いきんつばを販売していましたが、何か町が盛り上がる
ようなことができれば…と考え、10年ほど前から、町のイメージキャラクター『あいづ中ノ沢こけしプロジェクト
実行委員長

氏家さん

佐藤きんつば店

中ノ沢こけしプロジェクト

所 会津美里町文殊西甲3611 清龍寺文殊堂前■
時 11月〜５月初旬■（ゴールデンウィーク頃まで）
営 金曜･土曜･日曜 10:00〜15:00 ※なくなり次第終了■
問 ☎080-5035-9355■

所 猪苗代町蚕養字沼尻山甲■
問 中ノ沢こけしプロジェクト実行委員会■
info@nakanosawa-kokeshi.jp

魂の叫びに大反響！
にの壁
館内 わらしの座敷 が!?
手形「助けてください…」。そんな魂の叫びを表現したポスターをSNSに投稿したところ、大反響を呼んだスキー場が南会津町にあります。トップ選手が練習場として通うほど充実したスノーパークを備える、スノーボー
ダーの聖地「南郷スキー場」です。

会えたらラッキー !?
座敷わらしが現れる宿
松林に囲まれた宿「松林閣」は、座敷わ
MAP A-4

9※写真・イラストはすべてイメージです。

佐藤さん

秘境のスキー場が放った

6

只見町

店主

4

会津地方の郷土玩具「赤べこ」の絵付けがおう
ちで簡単にできる体験キットが誕生。赤色無地
のべこ、アクリル絵の具３色、小筆、絵の具用カップのセットで、1,500円です。
所 柳津町柳津字下平乙179 道の駅会津柳津■
営 9:00〜17:00■
問 柳津町観光物産館 清柳苑■☎0241-42-2324

焼肉と言えば羊肉！な只見町の名物を手軽に味わえます。たれで濃いめに味付けしてあり、酒の肴にぴったりです。22g入り 300円。
所 只見町只見字上ノ原1791-6■
営 9:00〜17:00■
問 只見町観光まちづくり協会■☎0241-82-5250

１度に10個、20個と買い
求 め る 人 も 多 い た め、
ちょっとしたプレゼントも用意。10個 買うと、75歳
以 上の人には長 寿お守りを１つ差し上げています。

MAP C-3

会津美里町

MAP D-2

文殊堂前にあるお店なので10個買うと、受験生には金の合格五角鉛筆を贈呈！

おじゃま
しまーす

MAP C-3

おつまみマトン

上／学問の仏様である文殊菩薩を祀る文殊堂。
毎年2月25日には文殊大祭が行われます。
下／多い時は１日に2,000個以上売れることも！

じげん』のきんつばを作るようになりました。

平澤屋旅館

猪苗代町

「あいづじげん」のきんつば。あいづじげんは、会津美里出身の慈眼大師（天海大僧正）にあやかって名付けられた、町のイメージキャラクターです。

AIZU AREA

エミューのたまごクッキー

ら春の間だけ営業する「佐藤きんつば店」

らしが現れると噂の割烹旅館。建設中から「いるはずがないのに子どもの笑い声がする」と大工たちが不思議がったり、「布団に宿泊客らが松林閣での体験を書き込 んだノート。
吾妻五葉松の間に設置。

入ってきたような感覚があった」「着物姿の子が廊下を走っていった」などの体験を宿泊客が語ったりと、さまざまなエピソードが報告されています。

割烹旅館 松林閣
会津坂下町

MAP C-3

所 会津坂下町大上字森北■
1100-61
問 ☎0242-83-0500■

Webはこちらhttp://syourinkaku.jp/

上／快晴時は、ワイドなゲレンデから「南郷ブルー」と称される絶景が望めます。
下／南郷スキー場のそばには、2021年9月13日に「星の郷ホテル」がオープン予定です。

会津高原 南郷スキー場

南会津町

所 南会津町界字湯の入293■
時 2021年12月25日(土)オープン予定〜■
2022年3月27日(日)クローズ予定
営 8:30〜16:00■
料 リフト１日券：大人4,100円、■50歳以上3,300円、中学生以下1,500円、未就学児無料
問 ☎0241-73-2111■

SNSを見て
南郷スキー場に来てくれた皆さん、
ありがとうございます！

ゲレ食の人気No.1は、地元産トマトを使った「とまとラーメン」。ハーフ
パイプ競技に勝つ！の願いを込め、
カツカレーのライスはハーフパイプ形です。

2020年10月のある日、支配人の星秀則
さんは、前年に作ったパネル入りポスターを何気なく撮影し、SNSに投稿しました。
すると、自虐的なポスターの内容と、パネ
ルに反射して写り込んだ星さんのシルエット

南郷スキー場
支配人

星さん

が大受けし、７万件もの「いいね」が付いたのです。
「交通の便がいいとは言えない
秘境のスキー場ですが、景観・ゲレンデ・
グルメなど、自信を持っておすすめできる
長所もあります」と熱く語る星さん。秘境

MAP B-4

感と自慢のゲレンデを体感しに、一度足を運んでみませんか？
Webはこちらhttp://www.nango-ski.com/

8

1

A- DORI
NAK
AREA

丑と寅が出迎える

中通りで 秋冬旅

黒岩の虚空蔵さま
約1,200年前に安置されたと伝わる、福島市の黒岩虚空蔵尊は、境内の景観の素晴らしさにひかれて散策に訪れる人も多いスポット。秋は鮮やかな紅葉と赤いお堂の競演が楽しめるほか、高台にある境内から見下ろす阿武隈川の眺望も美しいことで知られています。
丑年・寅年の人の守り本尊であることから、境内にはなで丑とともに寅の石像も設置されており、なでながらお参りする人
左／冬の祭 礼にて、なで 牛に触れる参拝者
右／境内から望む阿武隈 川の雪景
色は、水墨画のような美しさの姿も見られます。また、虚空蔵さまは無限の福徳と知恵を持ち、参拝者に分け与えると言われているため、学問成就や合格祈願にもぴったりです。

福島市

MAP E-2

NAKA-DORI AREA

所 福島市黒岩字上ノ町43■
問 ☎024-546-0096■

２０２２年は
私の出番！

２０２１年、皆さん
お疲れさまでした

黒岩虚空蔵尊 満願寺

例年、祭礼は１月と８月の第４土曜・日曜に開催されます。13歳になった少年少女がお参りする「十三詣り」も行われています。

2
料理もマスターも個性強め
おいしさは太鼓判！
2019年にオープンした「ラーメンハウス
ブレーンバスター」は、さまざまなジャンルの調理経験を持つマスターが、インスピ
レーションに任せて作る一期一会の料理に出会えるラーメン店。だいたい週に１度のペースで提 供される限 定メニューは、
ラーメン以外の料理が登場するほど自由度が高く、さらに味も格別とあって、「おもしろくておいしいラーメン屋がある」と、口コミで評判が広がっていきました。分かる人だけピンと来る、ユニークなメニュー
名にも注目です！

フルアーマー・ソイ・ソース・エモーション（醤油ラーメン）
固定メニューは醤油と塩の２つ。
醤 油ラーメンは「ソイ・ソース・
雷紋（ライム＆レモン白湯）
心躍り胸弾むエモーション」、大葉をトッピング
鴨☆らぁ麺 七夕野郎
ラーメンを提供します！
した塩ラーメンは「おおば斗志雄」、
スジタコス（タコスまぜそば）
トッピ ングの 全 部 乗 せ は「フルニライカライ（ニラ辛痺白湯）アーマー」と名付けられています。
赤い猫とDance（スパイス白湯）
桃のムース＆桃のミルフィーユ
表裏一体 上巻（伊達鶏ラーメン）
ラーメンハウス ブレーンバスター
表裏一体 下巻（伊達鶏白湯）
郡山市
MAP E-3
最新情報は
こちら

11

※写真・イラストはすべてイメージです。

https://www.instagram.com/
rhbrainbuster

マスター

セキさん

所 郡山市富久山町八山田字土布池11-125■
武田ハイツ101
営 10:00〜14:00■
休 火曜■
問 最新情報はSNSでお知らせしています。
■

中通り
経済の中心的エリア。くだものの栽培がさかんで、多彩な温泉地が点在しています。

県北エリア
県中エリア
県南エリア

木幡の幡祭り二本松市

MAP F-2

時 2021年12月5日(日)■所 隠津島神社など■
問 二本松市役所 東和支所 地域振興課■☎0243-66-2490

11世紀初めの木幡山の故事に由来する祭り。
白幡を先頭に色とりどりの幡が続く幡行列は実に優雅です。※感染症の流行状況によっては、一般公開しない場合があります。

10

3

中通り
ア・ラ・カルト

ひと足お先に福は内！
日本一早い節分豆まき
冬から春へと変わる季節の変わり目に家内安全や健康を祈って、悪しきものを祓う「節分追儺祭」。白河市の鹿嶋神社では、他の寺社よりも１週間早く豆まきなどを実施しており、日本一早いのでは!?と言われています。
当日は境内に舞台が設置され、一般参列者による豆まきも可能（１週間前までに要申し込み、初穂料7,000円）。豆拾いはちが楽しめる行事とするため、当たり券付

5

浜通りと中通りがグーンと近くなりました
将来的に福島県相馬市と秋田県横手市を結ぶ予定で建設が進められている東北中央自動車道。そのうち、福島
県内の相馬IC〜桑折JCT間（約45km）は「相馬福島道路」と呼ばれ、浜通りー中通り間のアクセスの利便性を高める

きの福豆を拾った方には景品のプレゼントも実施しています。

東北中央自動車道
相馬福島道路MAP F-1･2

祈

願

にお

すす め！

鹿嶋神社

相馬市〜桑折町
MAP E-1

格

2022年は、伊達市五十沢地区であんぽ柿が誕生
して100年目の記念すべき年。近年はさまざま
な加工品も登場しており、「あんぽ柿ミルフィー
ユ」もその１つ。福島県産あんぽ柿とサワーク
リームを何層にも重ねて手作りしています。
所 道の駅伊達の郷りょうぜん、■
東北自動車道国見SA・安達太良SAなどで販売
問 有限会社岡崎 ☎024-577-0683■

2022年の節分追儺祭は1月23日(日)に開催予定です予約なしで誰でも参加できます。子どもたMAP F-2

合

伊達市

MAP G-2

白河市

所 白河市大鹿島８■問 ☎0248-23-3079■

ことで東日本大震災からの復興を後押ししようと、早期NAKA-DORI AREA

完成を目指して整備が行われてきました。そして2021年4

合格祈願だるま絵馬

MAP D-5

合格だるま

立体的な白河だるまをあしらった、
存在感抜群の絵馬もあります。

願い事を書いた紙を白河だるまの中に入れ、片目を描いて祈願します。願いが叶ったらもう片方の目を描き入れます。

宮司

和知さん

月、唯一の未通区間となっていた霊山IC 〜伊達桑折ICが開通し、相馬福島道路の全線開通がついに実現しました。

郡山市

4

新開通IC周辺の立ち寄りスポット

ゴブレットマグ
MAP E-3

かわいらしいフォルムとカラーが人気のvanilla
オリジナルマグカップ。テレビ番組や映画の小物にも採用されました。毎回、入荷後すぐ完売となるため、余裕を持った予約オーダーがおすすめです。1個2,530円。
所 郡山市並木２丁目1-23■
営 13:00〜18:00 ■
休 火曜、
■
水曜
問 インテリアショップ vanilla koriyama■☎024-973-6091

NAKA-DORI AREA

あんぽ柿ミルフィーユ

上／ご祭神は武甕 槌命。８世紀にこの地に祀られました。
左／節分追儺祭では年男・年女を中心に、「福は内！鬼は外！」のかけ声に合わせて舞台の上から豆をまきます。
右／参道にある石造りの太鼓橋は、「白河提 灯まつり」の際に提 灯や神輿が渡る注目スポット。

お肉博士が開発！
ジューシーな牛めんち
田村市常葉町に本店を構える川合精肉店は、地元で長年愛されているまちのお肉屋さんです。３代目の川 合 達 也さんは、
2017年に店を継いだのを機に、都市部から離れた場所にある当店にわざわざ足を運
霊山IC
降りてすぐ

道の駅 伊達の郷 りょうぜん

伊達市

伊達エリアの物産が揃う、道の駅伊達の郷りょうぜんでは、
例年１月〜６月上旬に「いちご狩り」を体験することができます。詳しくはWebサイトをチェック！
MAP F-2

オーガニックハンドクリーム
TOFU
棚倉町

MAP E-5

老舗豆腐店が豆腐の搾り汁を活用して開発した
高保湿力のハンドクリーム。40g 2,178円。うすい百貨店（郡山市）や、すかがわ観光物産館
ﬂatto（須賀川市）でも取り扱っています。
所 棚倉町棚倉字鉄炮町16■
営 10:00〜17:00 ■休 日曜■
問 大椙食品 ☎0247-33-3403■

13※写真・イラストはすべてイメージです。

びたくなるような商品を開発しようと決意。

伊達桑折ICから車で約7分

所 伊達市霊山町下小国字桜町3-1■
Webはこちら営 9:30〜18:00
■
休 元日、
■
不定休
問 ☎024-573-4880■
http://michinoeki-datenosato-ryozen.jp/

凍天処 木乃幡 伊達工場店

何度も試作を重ね、2019年に「牛めんち」が誕生しました。メンチカツはたいてい豚

桑折町

や鶏の挽肉を使いますが、牛めんちは牛2019年に販 売 終了となっていた「凍 天（しみてん）」が2020年に復活！よもぎ味の凍み餅をドーナツ生地で包んで揚げた、食べ応え満点のスイーツです。

肉100%！肉を挽くところからすべて自社で牛めんちバーガーもありますよ♪

MAP E-1
所 桑折町上郡字堰上10-５■
営 10:00〜17:30
■
休 不定休
■
問 ☎024-563-5455■

上／1965年設立の川合精肉店 常葉本店。
下／代表の川合さんは、準備・料理・片付けをすべて行う「出張BBQ」のサービスも展開しています。
右／牛めんち １個216円。店頭で「揚げたてください」とオーダーすれば、10分ほどでできあがります。

行う徹 底ぶりで、専門店ならではの味とジューシーさを実現しました。
実は川合さんは、日本バーベキュー協会
上級インストラクター、お肉博士１級、調理師免許、第一種銃猟免許を取得している肉のスペシャリストでもあります。普通の川合精肉店 常葉本店
田村市

MAP F-3

肉屋とは異なる「新しい肉屋」のスタイルを今後も追究していきます！

所 田村市常葉町常葉字荒町66■
営 9:00〜19:00 ■
休 水曜
■
川合精肉店
問 ☎0247-77-2222■
代表 川合さん12

1

A- D ORI
HAM
AREA

海で！街で！馬と一緒に浜通りで 秋冬旅

カッポ♪カッポ♪闊歩♪
騎馬武者たちが繰り広げる夏の伝統行
事「相馬野馬追」の開催地の１つである南相馬市。野馬追の里としてさまざまな文化を育みながらも、相馬野馬追以外の時期
は、馬と関わる観光コンテンツはあまり見られませんでした。そんな状況に新しい風
愛馬
ワタリンと一緒に出かけましょう♪
上・下／小高うまさんぽ
右／非日常感を堪能したいなら「海トレッキング」がおすすめ。馬上で感じる
海風が気持ちいいと好評です。
おだか海トレッキング

森林トレッキング時 所要時間：20〜30分■
所 小高パイオニアヴィレッジ〜■
小高神社間とその周辺
料 大人4,400円、■
5〜15歳
2,200円、定員１人時 所要時間：１時間程度■
所 烏崎海岸■料 大人15,000円、■5〜15歳
7,500円、定員２人時 所要時間：１時間程度■
所 南相馬市馬事公苑■料 大人11,000円、■5〜15歳
5,500円、定員２人（一社）Horse Value

南相馬市

MAP G-3

HAMA-DORI AREA

営 水曜〜日曜 10:00〜17:00、■
雨天･積雪･荒天時は中止
休 月曜、■
火曜（祝日の場合は営業し、翌日休み）
問 horse.value2020@gmail.com■

相馬市に移住した神 瑛一郎さん。11歳の時から乗馬に取り組んできた経験を活かし、2021年５月、乗馬体験プログラムの

実は
元競走馬
なんだよ

小高うまさんぽを吹き込んだのが、2019年に東京から南提供をスタートしました。小高区の街なかを歩く「小高うまさんぽ」と、森や海岸を散 策する「トレッキング」がプログラムの柱です。
「一人でも多くの人に馬の良さを知ってほしい。馬と人が身近な街をつくりたい」と、神さんは意気込んでいます。

詳しくはこちらhttps://horsevalue.jp/

Horse Value
代表 神さん2
焼きたてを召し上がれ！
懐かしの浜焼き相馬市の東部に位置する福島県唯一の潟湖「松川浦」は、江戸時代に相馬中村藩主の行楽地とされたほど風光明媚なエリア。現在も、相馬市を代表する観光ス
ポットの１つです。東日本大震災以前は、
松川浦周辺の宿や飲食店の店頭で「浜焼き」を行う光景がよく見られました。浜焼
きとは、魚介を中心としたさまざまな食材を網に乗せたり串打ちをしたりして、炭火で焼いて食べる海鮮バーベキューのこと。
新鮮な食材を新鮮なうちにいただける、＊

イカ、トウモロコシ、焼きおにぎりなどは「浜焼きプラン」の定番メニュー。季 節の魚 介は、要 相 談のオプションメニューです。

＊

焼きたての
味と香りは最高！

浜ならではの味わい方です。現在は５軒の宿泊施設で「浜焼きプラン」を提供しており、懐かしの味を楽しむことができます。

浜焼きプラン
相馬市

MAP G-1

所 松川浦周辺の対象旅館■（旅館いさみや、亀屋旅館、
丸三旅館、ホテルみなとや、ホテル飛天）
料 宿泊の場合：各宿の宿泊費＋浜焼き基本料金2,500円、■５〜10名で実施
日帰りの場合：浜焼き基本料金2,500円、10名から実施（応相談）
問 相馬市観光協会 ☎0244-35-3300■

15※写真・イラストはすべてイメージです。

浜通り

＊
＊

＊写真提供：相馬市観光協会

太平洋に面した比較的温暖な地域。復興への歩みを肌で感じることができます。

相双エリア

夏井川渓谷
いわき市

いわきエリア

MAP F-4･5

清流と奇岩が織りなす渓谷美に加えて、
G-5

所 いわき市小川町〜いわき市川前町■※2019年の台風の影響で周辺道路に一部損壊があるため、普通車のみ通行可。

秋はモミジやカエデなどが鮮やかに色づきます。紅 葉の見ごろは、10月下旬〜
11月中旬です。

14

3

ア・ラ・カルト

ライトアップや御朱印で

！

て帰りたい
買っ

浜通り

温泉街を盛り上げる！
奈良時代に開湯したと伝わるいわき湯本
温 泉。その鎮守として1300年もの歴史を持ち、地域の人々に親しまれているのが、温泉神社です。
「いわき湯本温泉にもっと足を運んでほしい。たくさんの人に湯本の左から：Jヴィレッジスタッフ 木村さん、森さん

甘酒 ノマッシェ

葛尾村

Jヴィレッジから始まる

MAP F-3

葛尾村産の米と、米麹だけでつくった、やさしい甘さが特徴。ノマッシェとは「飲みなさい」と薦める時に使う葛尾の方言です。濃縮タイプ
180g 550円。
所 葛尾村復興交流館あぜりあ■（葛尾村落合字落合20-1）で販売
問（一社）■
葛力創造舎 ☎0240-23-6820

双葉郡100スポットの旅

魅力を知ってほしい」との思いから、季節ごとの特別御朱印の頒布や境内のLEDライ
トアップ、地元旅館との協力体制で実現し

5

ど、ユニークな取り組みを次々と展開し、好評を博しています。
福島県内外から撮影に訪れます！

双葉郡８町村の観光スポット100カ所を紹介する「ふたば周遊キックオフカード」が、はがきサイズのカードです

2021年９月中旬頃からJヴィレッジのセン
ターハウス入り口に設置されます。来館者
はカードから魅力的なスポットを見つけることができます。また、一部スポットでは、
HAMA-DORI AREA

カード持参で特典を受けることができます。

上／大己貴命、少彦名命、事代主命をご祭神とする温泉神社。
下／左から：温泉神社 佐波古さん、旅館こいと 宗像さん。２人はコスプレ撮影希望者受け入れの立役者。

た境内でのコスプレ撮影許可証の発行な

温泉神社

ふたば周遊キックオフカード
双葉郡8町村

いわき市

風呂御朱印

MAP G-5

毎月26日（風呂の日）に１日26枚限
定で頒布する風呂御朱印。温泉神社
ならでは！

所 いわき市常磐湯本町三函322■
開 社務所 8:30〜16:30■
問 ☎0246-42-2007■
コスプレ撮影希望の方は、旅館こいと☎0246-42-2151にお申込みください。

MAP G-4

所 ボード設置場所：Jヴィレッジ■（楢葉町山田岡字美シ森８）
問 ☎0240-26-0111■

18:00〜 21:00の時間帯を中心に通年で実施しているLED
ライトアップ。プロの照明デザイナーが手がけた、厳かで美しい光の演出に、秋は紅葉が彩りを添えます。

申請書を提出することで、コスプレ撮影許可証を発行。参拝者を気遣いながら、ルールを守って撮影するコスプレイヤーが多いのだそう。

１品プラスに
便利！

双葉ダルマ

双葉町

モミジやイチョウをデザインした秋の特別御朱印は、境内の紅葉が見頃を迎える10月〜 12月初旬に頒布予定。

4

MAP G-3

江戸時代からダルマ市が開かれていた双葉町で約30年前に誕生した双葉ダルマ。現在は、JAふ
くしまさくら双葉支部 女性部のメンバーが、いわき市で製作を続けています。
所 サンプラザふたば■（双葉町中野字高田1-1
双葉町産業交流センター1階）で販売
営 10:00〜17:30 ■休 火曜■
問 ☎0240-23-5343■

秋の特別御朱印HAMA-DORI AREA

設置イメージ

おいしい＆ヘルシー！
発酵の魔法で食を豊かに
2021年６月、楢葉町でテイクアウト中心の小さな惣菜専門店がトライアル営業を開恐竜プレート１個のおFUTABA Art District

双葉町
MAP G-3付き
まけ（株）OVER ALLsと町の有志が作り上げた壁画アートが町を盛り上げます。双葉駅前や、双葉中央アスコン（双葉町中
野字塚ノ前６）などでご鑑賞ください。

Café嵐が丘

葛尾村

始しました。店主は千葉県出身の古谷かお

MAP F-3

りさん。

神奈川から移住したご夫婦が営む、丘の上のカフェ。好きなカップを選んで、コーヒーや紅茶が楽しめます。
所 葛尾村野川字中島234-2■

2016年に福島県に移住した古谷さんは、

問 ☎0240-25-8922■「浜通りの復興にはまず人と人とをつなぐ場が必要だ」と考えて一念発起。2017年に楢働き盛りや子育て世代、20代の若い世代にも親しんでもらおうと、発酵食材をアレンジした惣菜を次々と生み出し、提供しています。

楢葉町近隣でとれた食材を積極的に使用♪
ゆい

発酵魔女の惣菜キッチン 結

ニブタサウルス
いわき市

子どもたちが喜ぶワクワクする商品を作りた
い！との思いから、恐竜の肉に見立てて商品化した煮豚。いわきの地酒「又兵衛」の酒粕など
で麓山高原豚を煮込みました。150g入り770円。
所 いわき市石炭･化石館ほるる■（いわき市常磐湯本町向田3-1）の売店で販売
問 I WAKI CALL株式会社 ☎0246-35-0150
■

17

楢葉町

MAP G-5※写真・イラストはすべてイメージです。

おおやまづみじんじゃ

fuku farming ﬂowers

大山祇神社

ドイツで修業した店主が、花束やアレンジメントをお作りします。切り花や観葉植物なども販売しています。
所 川内村下川内字宮坂501-32 ■問 ☎0240-25-8709■

参道を進んだ先に、推定樹齢400年超の杉の巨木に囲まれた神秘的な境内が広がっています。
所 大熊町大川原字南平 ■問 諏訪神社 ☎070-3898-1656■

川内村

MAP G-4

大熊町

MAP G-4

MAP G-4

所 楢葉町山田岡字小堤21-31■
営 Instagramで最新情報をご確認ください。
■
問 ☎080-3325-2131■「楢葉のおかあさんたち
は、野 菜を長 持ちさせる方法に精通し、調理の手さばきも見事。魔法使いみたいで憧れます」と語る古谷さん。

葉町で小料理店「結のはじまり」をオープンし、地元のおかあさんたちから教わった料理を提供しながら、交流の場を育ててきました。しかし、徐々に復興のステージが進むと、子育て世代の増加など客層に変化が見られたため、業態をさらに進化させることに。教わった料理の中で特に感銘を受けた漬け物のおいしさに着目し、『発酵』を取り入れたメニューを軸とする惣 菜 店「結」へとリニューアルを果たしました。

最新情報はこちら
https://www.instagram.com/yuinohajimari/16ゆひがし やまもといいいわき湯本温泉

東山温泉

つち

ざか

ゆ

土湯温泉

飯坂温泉

［会津若松市］ MAP C-3［いわき市］ MAP G-5［福島市］ MAP E-1［福島市］ MAP E-2

約1300年前に名僧・行基が発見したと伝わる温泉郷。会津藩の湯治場としても栄え、戊辰戦争時には新選組の土方歳三が傷を癒したといわれています。

奈良時代に開湯し、有馬温泉・道後温泉とともに日本三古泉の１つとされています。着物姿でフラを踊る「フラ女将」たちが活躍中です。

奥州三名湯のひとつに数えられる古湯。
摺上川沿いに温泉宿が立ち並びます。
飯坂温泉発祥の湯「鯖湖湯」や旧堀切邸などを訪ねる温泉街散策もおすすめ。

「土湯こけし発祥の地」として知られる渓谷沿いの温泉郷。さまざまな泉質の湯が楽しめます。エビ釣りカフェや地酒の醸造所など新名所が続々オープン !

泉温：約58〜59℃
主な泉質：硫酸塩泉など
宿泊施設数：21軒
日帰り入浴対応施設：あり

泉温：約40〜60℃
主な泉質：硫酸塩泉など
宿泊施設数：17軒
日帰り入浴対応施設：あり

詳しくは周辺のみどころ

鶴ヶ城まで車で約10分

詳しくは周辺のみどころアクアマリンパークまで車で約20分

飯盛山まで車で約15分

泉温：約60〜65℃
主な泉質：単純温泉、炭酸水素塩泉など
宿泊施設数：18軒
日帰り入浴対応施設：あり

泉温：約58.5℃
主な泉質：単純温泉など
宿泊施設数：37軒
日帰り入浴対応施設：あり

白水阿弥陀堂まで車で約10分

詳しくは周辺のみどころ

中野不動尊まで車で約10分

摺上川ダムまで車で約25分

詳しくは周辺のみどころ

道の駅つちゆまで車で約10分

四季の里まで車で約10分

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

会津若松市街地で夜もたっぷり観光したい
東山芸妓「からり妓さん」の歌や踊りを楽しみたい

海のそばの観光スポットで爽やかに過ごしたい
おいしい魚介を味わいたい

観光果樹園でおいしいフルーツを入手したい
熱〜い湯の共同浴場に浸かりたい

土湯こけしに会いたくて会いたくて仕方ない
温泉街でエビ釣りや地酒を楽しみたい

交 磐越自動車道 会津若松ICから車で約20分、JR磐越西線 会津若松駅から車で約10分■
問 会津東山温泉観光協会 ☎0242-27-7051■

交 常磐自動車道 いわき湯本ICから車で約10分、JR常磐線 湯本駅下車■
問 いわき湯本温泉旅館協同組合 ☎0246-43-3017■

交 東北自動車道 福島西ICから車で約15分、JR東北新幹線 福島駅からバスで約40分■
問 土湯温泉観光協会 ☎024-595-2217■

交 東北自動車道 福島飯坂ICまたは東北中央自動車道 福島大笹生ICから車で約10分、■
福島交通飯坂線 飯坂温泉駅下車
問 飯坂温泉観光協会 ☎024-542-4241■

周辺スポット周辺スポット周辺スポット周辺スポット

甘くてかわいい小法師の正体は？

アートも味わえる
レトロな蔵カフェ

意外なおいしさ!?
ウワサのマヨどら

こけしの新時代がやってきた！

画家だった、店主の曾祖父や、
地元アーティストの作品に出会える場として親しまれている蔵造りのカフェ。木曜〜日
曜が営業日です。
問 備中屋本家斎菊■（いわき市
常磐湯本町三函235-1）☎0246-60-8401「マヨネーズどら焼き」は、
マヨ・玉子焼き・生クリームを挟んだ新感覚スイーツ。
９月〜４月の限定商品です。
問 橋元堂 豊嶋屋 本店■（福島市飯坂町湯野字橋本15-4）☎024-542-3521

こけし工人が大胆な発想で作るユニークな「こけしけん玉」が話題！「湯愛舞台」や「こけしなところ」（湯楽座１階）で販売しています。
問 土湯温泉観光協会■☎024-595-2217

会津の伝統玩具・起き上がり小法師がモチーフのパッケー
ジが目を引く「会津こぼようかん」が登場！ミニコーン付
きです♪
問 松本家
■
（会津若松市東山町
湯本123）☎0242-27-2009

ちょこっと 温泉ガイド
あし

の

まき

だい あた

たか

み

ゆ

高湯温泉

磐梯熱海温泉［会津若松市］ MAP C-4［二本松市］ MAP E-2［郡山市］ MAP E-3［福島市］ MAP E-2

会津若松市と南会津地域の中間に位置する湯の里。開湯は8世紀頃ですが、明治時代
後期から広く知られるようになったため、かつては幻の村とも言われていました。

安達太良山のふもとに位置する高原の温泉郷。安達太良連峰の山中にある源泉から約8㎞の距離を引湯した、肌に優しい湯が特徴です。

萩姫の伝説が残ることから、美肌の湯として知られる温泉地。福島県のほぼ中央に位置しており、県内周遊の拠点としても人気です。

「一切の鳴り物を禁ず」というしきたりを守り、古来の湯治場の雰囲気を残す名湯。硫黄の香り漂う乳白色の湯に浸かって、秘湯ムードを堪能しよう。

泉温：約60〜70℃
主な泉質：硫酸塩泉など
宿泊施設数：8軒
日帰り入浴対応施設：あり

大内宿まで車で約20分

詳しくは鶴ヶ城まで車で約25分

詳しくは周辺のみどころ

あだたら高原スキー場まで車で約10分

泉温：約42〜51℃
主な泉質：硫黄泉
宿泊施設数：6軒
日帰り入浴対応施設：あり

泉温：約50℃
主な泉質：単純温泉
宿泊施設数：19軒
日帰り入浴対応施設：あり

泉温：約51〜57℃
主な泉質：単純酸性泉
宿泊施設数：15軒
日帰り入浴対応施設：あり

周辺のみどころ

霞ヶ城まで車で約20分

詳しくは周辺のみどころ

猪苗代湖まで車で約20分

開成山公園まで車で約25分

詳しくは周辺のみどころ

あづま総合運動公園まで車で約15分

信夫山まで車で約30分

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

こんな人に特におすすめ

会津エリアの広範囲にわたって観光したい
芦ノ牧温泉駅の猫駅長に会いたい

安達太良山トレッキングでいい汗を流したい
週に１度、湯が白くなる「ミルキーデイ」を満喫したい

萩姫ゆかりの美肌の湯で美を追究したい
中通りエリアと会津エリアの両方で観光したい

歓楽街を離れて静かにじっくり湯を堪能したい
紅葉の磐梯吾妻スカイラインへドライブやツーリングに出かけたい

交 磐越自動車道 会津若松ICから車で約35分、会津鉄道 芦ノ牧温泉駅から車で約5分■
問 芦ノ牧温泉観光協会 ☎0242-92-2336
■

19

ばん

だけ

岳温泉

芦ノ牧温泉

交 東北自動車道 二本松ICから車で約10分、JR東北本線 二本松駅からバスで約25分■
問 岳温泉観光協会 ☎0243-24-2310■

交 磐越自動車道 磐梯熱海ICから車で約5分、JR磐越西線 磐梯熱海駅下車■
問 磐梯熱海温泉旅館協同組合 ☎024-984-2182■

交 東北自動車道 福島西ICから車で約30分、JR東北新幹線 福島駅からバスで約40分■
問 高湯温泉観光協会 ☎024-591-1125■

周辺スポット周辺スポット周辺スポット周辺スポットらぶ♥の力で一生の絆を♪

温泉×日本酒でお肌ぷるぷる！

ウイスキー色のインクと万年筆♪

豪快な滝と紅葉のマリアージュ♪

ねこ駅長「らぶ」が働く芦ノ牧温泉駅で、らぶ駅長のイラ
ストがかわいいオリジナル婚
姻届セットが発売されました。
問 芦ノ牧温泉駅■（会津若松市
大戸町上三寄乙49）☎0242-92-3766

岳温泉の温泉水と地酒のコメ発酵液を配合したフェイシャ
ルパック「肌とうじ」で美肌を目指しましょう♪
問 岳温泉観光協会■（二本松市岳温泉1-16）☎0243-24-2310

郡山市・笹の川酒造の地ウイ
スキー「山桜 黒ラベル」をイメージしたインクと万年筆が数量限定で登場！
問 其ノ四文具店■（郡山市熱海町熱海2丁目3）☎024-954-4569

高湯不動滝は、高湯温泉からアクセスしやすい紅葉スポット。約1kmの遊歩道を散策す
れば、高さ約30mの滝を間近で見ることができます。
問 福島市観光案内所■（福島駅西口）☎024-531-6428※写真・イラストはすべてイメージです。

18

各エリアへのアクセス

県北エリア

不通区間

奥 新幹
羽
本 線
線

※只見線は一部不通となっている区間があります。運転状況についてはJR東日本ホームページをごらんください。

121

会津エリア

磐 越自動

車道

会津柳津駅
柳津温泉

只

会津中川駅
会津川口駅

早戸温泉

会津宮下駅

猪苗代駅

磐梯河東ＩＣ

磐梯熱海駅

小出方面

只見駅

401
289

118

湯野上温泉 県中エリア

湯野上温泉駅
塔のへつり駅

401

118

会津田島駅

289
401

甲子温泉

会津山村道場駅

会津高原尾瀬口駅

野岩鉄道 会津鬼怒川線

原子力発電所事故に伴う「帰還困難区域
2021年8月1日現在の情報です。

」
は

安積永盛駅

須賀川駅

那須ＩＣ
400

4

田村スマートIC

あぶくま
高原道路

福島空港

常磐双葉IC西那須野塩原ＩＣ

磐城棚倉駅
近津駅

浅草方面

夏井駅

399

東京方面

内郷駅
湯本駅

泉駅

6

勿来駅

北茨城ＩＣ
水戸方面

水戸方面

E

F

D

5

いわき駅

植田駅

いわき勿来ＩＣ

349

広野駅● いわき湯本温泉

いわき
湯本ＩＣ
289

郡

常
磐
自
動
いわき 車
四倉ＩＣ 道
四ツ倉駅

いわき
中央ＩＣ

いわきＪＣＴ

水4

広野ＩＣ

いわき三和ＩＣ

349

竜田駅

Jヴィレッジ駅

磐
越
自
動
車
道
49

30㎞

C

ならはスマートIC

289

磐城塙駅

大野駅

富岡駅

かわうちの湯

小野新町駅

線

B

288

神俣駅

3

双葉駅

大熊IC
常磐富岡ＩＣ

小野ＩＣ

平田ＩＣ

6

浪江ＩＣ

浪江駅

いわきエリア

黒磯板室ＩＣ

常
磐
線

小高駅

磐
越
東
線

船引三春
ＩＣ

49

県南エリア

東
北
自
動
那須塩原駅
車
道

原ノ町駅

114

船引駅

須賀川ＩＣ

0

A

三春駅

294

352
尾瀬檜枝岐温泉

2

南相馬ＩＣ

399

289

那須高原スマートＩＣ

相双エリア

349

白河駅

352

南相馬鹿島
スマートＩＣ

松川駅

石川
東
母畑ＩＣ
北
矢吹駅
平田西ＩＣ
新
玉川ＩＣ 福島空港ＩＣ
幹
新甲子温泉
矢吹
Ｉ
Ｃ
矢吹
母畑
・
石川温泉郷
線
4 東中央ＩＣ
白河中央スマートＩＣ
磐城石川駅
北
新白河駅
本
線
白河ＩＣ
118

289

相馬駅

二本松駅

鏡石スマートＩＣ

二岐温泉

121

霊山Ｉ
Ｃ

399

郡山東
ＩＣ
郡山駅

郡山南ＩＣ

294

松川浦温泉

相馬 自動車道
相馬ＩＣ
Ｃ
霊山 玉野Ｉ
115
飯舘Ｉ
Ｃ
相馬山上Ｉ
Ｃ

114

郡山
ＪＣＴ

磐梯熱海温泉●

新地駅

113

本宮駅

磐梯熱海ＩＣ
本宮ＩＣ

1

6

459

郡山ＩＣ

芦ノ牧温泉●

阿東北中央

伊達中央IC

安達駅

郡山中央スマートＩＣ

会津鉄道

400

武
隈

仙台方面

新地ＩＣ

4

二本松ＩＣ

西山温泉
芦ノ牧温泉駅

急

福島駅

福島松川
スマートＩＣ

猪苗代
磐梯高原ＩＣ

猪苗代湖

●東山温泉

会津高田駅

線

行

349

福島飯坂ＩＣ

岳温泉●

会津若松駅

会津若松ＩＣ

伊達駅

飯

福島西ＩＣ

中ノ沢温泉

会津縦貫
北道路

会津坂下駅

桑折Ｉ
Ｃ

福島JCT 坂115
● 土湯温泉

土湯峠温泉郷

喜多方Ｉ
Ｃ

新鶴スマートＩＣ

400

見
線

喜多方駅

●

微温湯温泉

459
磐梯町駅

新潟方面

野沢駅

磐 越西線
山都駅

西会津ＩＣ 会津坂下ＩＣ

252

高湯温泉
●

熱塩温泉
大塩裏磐梯温泉49

福島大笹生ＩＣ

桧原湖

新潟方面

https://www.jreast.co.jp/

南会津エリア399

国見ＩＣ
米沢方面 東 北桑折
中央山
自 動車 道 飯坂温泉 ＪＣＴ 伊達
形
13

代行バス運行区間

P17掲載〕

仙台方面

掲載している情報は8月1日現在のものです。変更になる場合があります
ので確認のうえお出掛けください。

※帰還困難区域内の国道６号は、自動車・自動二輪・原動機付自転車に限り通過できます。

（軽車両・歩行者は通行できません。）

G※掲載の地図の位置や縮尺、所要時間等は、おおよその目安となるものです（乗り換え時間は含みません）。

鉄道

新潟・福島豪雨の影響により不通区間があります。
最新のJR大型時刻表またはJR東日本ホームページなどでご確認ください。 https://www.jreast.co.jp/

福島県へのアクセス

県南エリア

三郷IC
川口JCT

相双エリア

飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約100分で双葉郡エリア※避難指示区域等、一部運行できない地域がありますので、ご予約の際、
ご確認ください。

いわきエリア

川口JCT

仙山線

仙台南部道路・鉄道約15分（新幹線利用）
・バス約1時間50分

福島⇔南相馬
（原ノ町）

山形自動車道福島交通飯坂線

飯坂温泉

山形新幹線

福島

相馬
東北中央自動車道

原ノ町

福島⇔いわき・バス約2時間（高速バス利用）
・鉄道約2時間（新幹線利用郡山乗換）

郡山⇔会津若松・バス約1時間（高速バス利用）
・鉄道約1時間5分（快速利用）

郡山⇔いわき

浪江

二本松

富岡

喜多方

新潟

・バス約1時間30分（高速バス利用）
・鉄道約1時間40分

郡山⇔白河
（新白河）
・鉄道約15分（新幹線利用）

会津若松⇔南会津（会津田島）
・鉄道約1時間15分

猪苗代
R252

会津川口

只見線
あぶくま
高原道路

R118

只 見

R121

小 出

R289

上

越

新

鬼怒川温泉

幹

線

越
自
動

東武日光

車

道

東自動車道
北関
東武鉄道

仁川空港

ソウル

浦東空港

上海

※ソウル便・上海便については当面の間、震災のため運休いたします。
詳しくはホームページをご覧ください。

会津高原尾瀬口上越線

関（東北自動車道：約1時間30分） 西那須野塩原IC（国道400号〜121号：約1時間）
南会津
川口JCT （東北自動車道：約2時間）
白河IC（国道289号：約50分）
南会津
鉄 道 東武浅草駅 （東武日光・鬼怒川線・野岩鉄道・会津鉄道：約3時間20分）
会津田島駅
飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約120分で南会津エリア
車

南会津エリア

三郷IC（常磐自動車道：約1時間45分）
いわき湯本IC
三郷IC（常磐自動車道：約2時間）
いわき中央IC
鉄 道 品川駅（常磐線：特急約2時間30分）
いわき駅
上野駅（常磐線：特急約2時間15分）
いわき駅
仙台駅（常磐線：特急約2時間10分）
いわき駅
飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約80分でいわきエリア
福島空港からリムジンバス約150分でいわき駅

・バス約1時間20分（高速バス利用）
・鉄道約1時間40分（新幹線利用郡山乗換）

福島⇔郡山※会津川口〜只見間
はバス代行運転浦佐（常磐自動車道：約2時間15分）
広野IC（東北自動車道：約2時間50分）
福島西IC（国道115号：約1時間）
相馬
仙台宮城ＩＣ （東北自動車道−仙台南部道路−仙台東部道路−常磐自動車道:約57分）
相馬IC
鉄 道 東京駅（東北新幹線はやぶさ：約1時間35分）
仙台駅 （常磐線：普通列車約1時間20分）
原ノ町駅
上野駅（常磐線：特急約3時間20分）
原ノ町駅

只見線
会津川口〜只見間

会津エリア

川口JCT （東北自動車道：約2時間）
白河IC
仙台宮城IC （東北自動車道：約1時間30分）
白河IC
鉄 道 東京駅（東北新幹線：約１時間20分）
新白河駅
仙台駅（東北新幹線：約50分）
新白河駅
飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約40分で県南エリア
車福島⇔会津若松

仙台東部道路

仙台空港

阿武隈急行

県中エリア

郡山IC
郡山駅
郡山駅

仙台宮城ＩＣ （東北自動車道：約1時間20分）
郡山ＪＣＴ（磐越自動車道：約20分）
猪苗代磐梯高原ＩＣ
川口JCT （東北自動車道：約2時間30分）
郡山ＪＣＴ（磐越自動車道：約20分）
猪苗代磐梯高原IC
川口JCT （東北自動車道：約2時間30分）
郡山JCT（磐越自動車道：約40分）
会津若松IC新潟中央IC （磐越自動車道：約1時間30分）
会津若松IC
仙台宮城ＩＣ （東北自動車道：約1時間20分）
郡山JCT（磐越自動車道：約40分）
会津若松IC
川口JCT （東北自動車道-磐越自動車道：約3時間10分）
会津若松ＩＣ （国道121号：約20分）
喜多方
仙台宮城ＩＣ （東北自動車道-磐越自動車道：約2時間）
会津若松ＩＣ （国道121号：約20分）
喜多方
鉄 道 仙台駅（東北新幹線：約40分）
郡山駅（磐越西線：快速約37分）
猪苗代駅
東京駅（東北新幹線：約1時間20分）
郡山駅（磐越西線：快速約37分）
猪苗代駅
東京駅（東北新幹線：約1時間20分）
郡山駅（磐越西線：快速約1時間5分）
会津若松駅
東武浅草駅 （東武日光・鬼怒川線・野岩鉄道・会津鉄道：約３時間20分）
会津田島駅 （会津鉄道・只見線：約１時間) 会津若松駅
仙台駅（東北新幹線：約40分）
郡山駅（磐越西線：快速約1時間5分）
会津若松駅
東京駅
（東北新幹線：約１時間20分）
郡山駅（磐越西線：快速約１時間30分)
喜多方駅
東武浅草駅 （東武日光・鬼怒川線・野岩鉄道・会津鉄道：約３時間20分）
会津田島駅 （会津鉄道・只見線：約１時間)
会津若松駅 （磐越西線：快速約17分) 喜多方駅
飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約75分で猪苗代
福島空港からリムジンバス約120分で会津若松
福島空港から乗合タクシー（1名様より）約80分で会津若松
福島空港から乗合タクシー（1名様より）約100分で喜多方
車

福島県内のアクセス古川
仙台北部道路東北中央自動車道

県北エリア

川口JCT （東北自動車道：約2時間30分）
車（東北新幹線：約１時間20分）
鉄 道 東京駅
仙台駅（東北新幹線：約40分）
飛行機 福島空港からリムジンバス約40分で郡山駅

車

札幌：新千歳空港より約1時間20分
福島空港
大阪：伊丹空港より約1時間10分
福島空港※フライト情報について詳しくはホームページをご確認ください。

【不通区間】

川口JCT （東北自動車道：約2時間50分）
福島西IC
車（東北新幹線：約1時間35分）
福島駅
鉄 道 東京駅
仙台駅（東北新幹線：約25分）
福島駅
山形駅（山形新幹線：約1時間10分）
福島駅
飛行機 福島空港から乗合タクシー（1名様より）約75分で県北エリア

車

飛行機

北関
東自
動
車
道

新千歳空港

札幌

大阪（伊丹）
空港

大阪

伊丹
乗り継ぎ

大宮

四国
九州
沖縄

北千住

池袋
浅草

お出かけ前に最新情報をチェック！
！

新宿

福島県の観光スポット、旬の地域情報が満載!福島の旅が丸わかり！
！

https://www.tif.ne.jp※震災や台風による道路の破損状況によって、通常より時間がかかる場合がありますので予めご了承願います。

本誌に掲載のイベント日程や料金は変更になる場合があります。お出かけの際はお問合せ先にご確認ください。掲載の金額は、消費税込みの総額表示です。

「福が満開、福のしま。」福島県観光復興推進委員会（事務局：福島県観光交流課）※2021年8月現在の情報です。

お問合せ先 （公財）
福島県観光物産交流協会

品川◎福島空港の情報は下記ホームページをご覧ください

福島空港ホームページ

https://www.fks-ab.co.jp/
TEL 024-525-4024 Eメール tif@tif.ne.jp