【大会要綱 6 月 26 日版】

第 2 回オリエンテーリングフェスティバル長野菅平大会 実施要綱

1999 年

9 月 25 ・ 26 日

雨天決行、荒天中止

25 日（土）：第 22 回長野県オリエンテーリング大会
26 日（日）：第 7 回クラブカップ 7 人リレー OL 大会

長野県真田町菅平高原

場所：

主催：長野県オリエンテーリング協会、R.M.O-サービス、Team 白樺、
共催：菅平オリエンテーリングクラブ
後援：（予定）長野県、長野県教育委員会、真田町、真田町教育委員会、須坂市（予定）東信森林管理所上田事務所、菅平区、真田町観光振興協会、（予定）菅平高原観光協会、菅平高原旅館組合、つばくろコミュニティハウス管理委員会、井上、幸高、九反田、中島財産区
関東甲信越ブロックオリエンテーリング推進会議
協力：ホテルやまびこ、（予定）ホワイトダボスまさき、つばくら館、菅平 MTB 協会

9 月2 5 日（土）第2 2 回長野県オリエンテーリング大会
日時：1999 年 9 月 25 日（土）場所：菅平高原つばくろスキー場<公共交通機関>JR 長野新幹線｢上田駅｣お城口よりバス 60 分、バス停「菅平」下車、徒歩 30 分
<自家用車>
上信越自動車道「上田菅平 IC」より約 30 分または上信越自動車道「須坂長野東 IC」より約 30 分
会場横駐車場 120 台分
競技：ポイントオリエンテーリング
参加クラス（事前エントリ用）：
クラス 性別 年齢
距離M21A
男子 無制限 約 6km 上級者用コース
M21AS 男子 無制限 約 4km 上級者用ショートコース
M45A
男子 45 歳以上 約 4km 上級者用コース
MB
男子 無制限 約 3km 中級者用コース
MN
男子 無制限 約 2km 初心者用コース
W21A
女子 無制限 約 4km 上級者用コース
W45A
女子 45 歳以上 約 3km 上級者用コース
WB
女子 無制限 約 3km 中級者用コース
WN
女子 無制限 約 2km 初心者用コース（年齢は 2000 年 3 月 31 日時点での満年齢）
A クラスと B クラスでは Emit 電子パンチシステムを使用する予定です。電子パンチを使用するクラスはパンチングフィニッシュ方式となります。今回は大会の中で 150 枚電子パンチカードを再使用しながら運営します。このため状況によってスタート時刻が変更になることがあります。また、エントリ人数が多くなりますと、クラスを増やすのではなくスタート時間を延長する方向で対応します。
スタート時刻の開始は 10:30、終了は 14:00 程度までを予定しています。スタート時刻に関する希望がありましたら、エントリ用紙の備考にご記入ください。
N クラスは伴走者を認めます。ただし伴走者は主催者の帰還確認対象となりません。ご了承ください。
N クラスは小学生でも一人で回ってこれる簡単なコースです。小さなお子様といっしょに森を楽しんでください。どうぞお子様の名前でエントリーください。
表彰：各クラス上位 3 名を表彰します。
表彰式は 26 日のクラブカップの表彰式と同時に行います。
参加費：一般¥2,000 高校生以下¥500
当日参加：当日参加専用クラス OA ・ OB ・ ON を設けます。
受付時間は 10:00‑12:00。
OA クラス、OB クラスについては電子パンチの都合によっては受け付けられない時間帯もあります。
当日参加者は成績速報や表彰の対象となりません。
参加費：一般¥2,000 高校生以下¥500
そのほか園児向けのシール‑O（無料）なども用意する予定です。
招待選手：
第 20 回長野県大会の M21E、W21E の優勝者（村越 真、木植早生）と、第 21 回長野県大会の ME、WE の優勝者（藤城公久、木植早生）の参加費は無料となります。
地図：縮尺 1:15,000、等高線間隔 5m、通行可能度 3 段階表示
（1999 年作成 大会用 New Map）
競技地域概要：標高 1300m‑1400m の高原にあるスキー場を含む山麓です。オリエンテーリング競技会では初めて使用する地域です。競技地域がそう広くないことからコースは通常のオリエンテーリング競技会より短めのコース設定になっています。
その他：
M21A/W21A クラスはインカレ、インカレショート、全日本リレーの選考会にご使用ください。
託児スペース：会場付近に託児スペースを用意する予定です。託児スペースは囲まれた空間で子供を遊ばせることのできるスペースと、多少の遊具と託児担当者を用意します。事故の際の責任は負いかねますが、充分利用できるスペースにする予定です。基本的に屋内スペ

ースですが、天候の良い場合は一部を屋外に設置します。
託児スペースを利用する可能性のある方は、利用する可能性のある子供の人数を申込書に書いて提出してください。利用料は無料です。
その他のイベント：
本大会終了後の 16:00‑18:00 に以下のイベントを企画しています。是非ご参加ください。（参加費無料）
予定場所：菅平高原リゾートセンター 2F ホール （P50‑100 台）
16:00‑16:40 世界選手権報告会
16:40‑17:20 ジュニア世界選手権報告会
17:20‑18:00 クラブカップ開会式
テクニカルミーティング（プロジェクタによるテレイン、コース、注意事項の説明）
ゼッケンとコントロールカードのピックアップ

9 月2 6 日（日）第7 回クラブカップ7 人リレー大会
日時：1999 年 9 月 26 日（日）会場：菅平高原裏ダボススキー場<公共交通機関>JR 長野行新幹線「上田駅」よりバス 60 分、バス停「菅平高原」下車、徒歩 15 分
<自家用車>
上信越自動車道「上田菅平 IC」より約 30 分または上信越自動車道「須坂長野東 IC」より約 30 分
駐車場 400 台分（会場まで 100m）
クラス：
クラブカップクラス：
7 人 1 チームのポイント OL によるリレー
ベテランクラブカップクラス：
4 人 1 チームのポイント OL によるリレー
チーム構成：
次の基準を満たすチームを「正規チーム」とし表彰の対象とする。それ以外はオープン参加となる（事前エントリーの段階でオープン申告していたチームが当日のメンバー変更によって正規条件を満たしたとしても「正規チーム」の対象とはしない）<クラブカップクラス>
1.7 人とも同一クラブ員であること。
（大学クラブ等で活動を共にしているクラブを含む）
2.申込期限、様式が守られていること。
3.チーム構成員全員がその日初めてのレースであること。
4.7 人の中に下記の【制限選手】A、B、C の 3 人を含むこと。
1 人の制限選手が 2 条件以上を兼ねることは出来ません。
（年齢は 2000 年 3 月 31 日現在の満年齢）【制限選手 A】
次のア〜エのいずれかの条件を満たす者。走順は次項を参照のこと。
ア．50 歳以上男性 イ．15 歳以下男性 ウ．30 歳以上女性 エ．
20 歳以下女性【制限選手 B】
次のア〜ウのいずれかの条件を満たす者。走順は、【制限選手 A】【制限選手 B】のどちらかが、5 走か 6 走のどちらかを走ること。もう片方の制限選手の走順は任意である。
ア．40 歳以上男性 イ．18 歳以下男性 ウ．女性
【制限選手 C】
次のア〜ウのいずれかの条件を満たす者。走順は任意である。
ア．35 歳以上男性 イ．20 歳以下男性 ウ．女性
但し、【制限選手 B】【制限選手 C】共に（ウ．女性）の条件で出場する場合は、【制限選手 A】において、（オ．女性）の条件を満たせば良いこととします。つまり、制限選手３名が全員女性であればその年齢は不問とします。
※当日メンバー表の「条件」欄に、制限選手 3 名について、「A‑エ」とか「C‑ア」とか合致する条件を書いていただくことになります。本大会の選手登録方法は「自己申告」が大前提となります。
詳しくは問合せ先までお願いします。
<ベテランクラブカップクラス>
1. 4 人とも同一クラブ員であること。
2. 申込期限、様式が守られていること。
3. チーム構成員全員がその日初めてのレースであること。
4. 構成員が、50 歳以上の男性、もしくは 40 歳以上の女性であること。（年齢は 2000 年 3 月 31 日現在の満年齢）
チーム名称：
クラブ名に A、B…をつけたものをチーム名称とします。
メンバー登録：本エントリーでは、仮メンバーでの登録となります。本登録は、当日「自己申告」形式にて走者・走順の本登録を行っていただきます。また、スタート後のメンバー変更については、前走者がビジブル区間を通過した 1 分後までとします。
走区概要：
区間
最短タイム
1,2,4,5 走
30 分
3走
35 分
6走
35 分
7走
45 分

概要
一般的なリレーコース
ランニングコース
テクニカルコース
エリートコース

ベテランクラブカップは、クラブカップの 1,2,4,5 走区のコースを充てます。尚、リスタートにかかったチームについても、ゴール閉鎖時刻までにペナルティなしで全員がゴールすれば完走とします。2 次リスタート者の競技可能時間は 90 分とします。ク
ラブカップクラスの優勝設定時間は 4 時間 30 分程度となります。
スタート予定時刻：
クラブカップ 8:30

ベテランカップ：8:40

コントロール位置説明：IOF 記号を使用します。
表彰：
クラブカップは 6 位まで、ベテランカップは 3 位までを表彰します。その他、オープン参加のチームを含めて、強く訴えかけるものがあった「完走」チームについて主催者の主観に基づき表彰します。例えば、全員女性とか 50 歳以上とか、コスプレで走ったとか、全員同姓とか。また今回はじめての 7 人リレーとなるわけですが、4 チーム以上完走したクラブについては表彰式で紹介し、5 チーム以上完走したクラブについては、これを新ルールでの「新記録」とし、特別表彰いたします。
参加費：
クラブカップクラス ：¥12,000／1 チーム
ベテランカップクラス：¥ 7,000／１チーム（昨年より値上げしていますが、今年はゼッケンを主催者で支給します）
遅れエントリーと当日参加：
遅れエントリー及び当日参加はありません。
メンバーの変更は当日できます。
招待クラブ：
前回運営の「トータス」チームを無料招待致します。
ゼッケンナンバー：
前回完走チームについては、順位がゼッケンナンバーとなります。

エントリーの際、前回順位をご記入下されば幸いです。
地図：縮尺 1:15,000、等高線間隔 5m、通行可能度 3 段階表示
（1999 年作成 大会用 New Map）
託児スペース：会場付近に託児スペースを用意する予定です。託児スペースは囲まれた空間で子供を遊ばせることのできるスペースと、多少の遊具と託児担当者を用意します。事故の際の責任は負いかねますが、充分利用できるスペースにする予定です。基本的に会場に隣接する鈴蘭館の屋内スペースを使用します。天候の良い場合は一部を屋外に設置します。 託児スペースを利用する可能性のある方は、利用する可能性のある子供の人数を申込書に書いて提出してください。 利用料は無料です。
そのほか園児向けのシール‑O（無料）なども用意する予定です。

参加申し込み方法[郵送申込方法]
参加費を下記口座に入金の上、次の(1)(2)(3)を同封の上、郵送して下さい。また大会申込と同時に成績表を申込されるかたは(4)もご同封ください。
(1) 必要事項を記入した申込書(2) 参加費+成績表費 相当額の定額小為替(3) プログラム送付先を記入し、90 円切手を貼った定形最大封筒（長形 3 号） 複数部も可能(4) 成績表送付先を記入し、140 円切手を貼った B5 サイズが入る封筒（角型 3 号）複数部も可能
郵送先：〒276‑0027 千葉県八千代市村上団地 1‑12‑103
山川克則
締切 ：1999 年 8 月 3 1 日（火）消印有効

2 日間に共通する内容[公式インターネット Web ページ]
さまざまな情報を提供するために以下の URL に web ページを開設します。
http://www.orienteering.com/ clubcup/[成績表]
2 日間併せた成績冊子となります。
参加申込と同時に申込されますと¥500（140 円切手別）、大会会場では¥800（郵送料込）で受け付けます。
またインターネットの Web ページで PDF ファイルにて公開します。
[駐車場]
2 日間とも会場付近に用意します。（25 日 120/26 日 400）
[問合先]
山川 克則 Tel:047‑486‑5162
E‑mail：clubcup@orienteering.com[その他注意事項]
1.主催者は、参加者が本人または第三者に与えた損害損傷について責任を負いかねます。自身の責任において参加して下さい。
また、自分の健康や体調に留意し、無理な参加、無謀なエントリーはしないようご注意下さい。スポーツ障害保険には主催者側で加入します。
2.台風襲来等、主催者が参加者の安全を十分に確保出来ないと判断した場合、大会を中止することがあります。気象上の警報が発令された時は原則としてその大会を中止します。
3.大会プログラムは 9 月 15 日頃送付予定です。
4.RMO‑サービスの大会は参加者の皆さんと共に作っていく大会です。私達は地図とコースと舞台をセッティングするだけで、参加者の皆さんの積極的な参加や協力が大きな価値を作り出すと考えています。
[おしらせ]
来年（2000 年）の第 8 回クラブカップでは全走区で E‑card を使用する予定です。これに先駆けて、今回 9 月 25 日に開催される
第 22 回長野県オリエンテーリング大会では E‑card を使用します。
E‑card をまだ体験したことのない方は、この機会をご利用下さい。

出来る限りクラブで一括してお申込み下さい。
申込書はコピー可です。
プログラムは提出された封筒に一部づつ入れて郵送します。
成績表は提出された封筒に一部づつ入れて郵送します。
[E‑mail 申込方法](1) 指定銀行口座に参加費を支払う(2) 必要事項を記入した申込書を E‑mail で送付する。
銀行口座：八十二銀行 松本流通団地支店 普通 129526
加入者名「クラブカップ 99」
E‑mail 申込先：clubcup‑entry@orienteering.com
E‑mail 締切 ：1999 年 8 月 31 日（火）送信有効
E‑mail 申込ではプログラムの郵送を行いません。
大会 1‑2 週間前よりプログラムの PDF 版をインターネット Web ページからダウンロードできるようにします。
E‑mail 申込の方でプログラムの郵送を希望される方はプログラ
ム送付先を記入し、90 円切手を貼った定形最大封筒（長型 3 号）を郵送申込先にお送りください。締切 8 月 31 日（火）E‑mail 申込の方で成績表の事前申込を希望する方は、成績表送付先を記入し、140 円切手を貼った B5 サイズが入る封筒（角型 3号）を申込部数分と、申込部数分の定額小為替を同封して 郵送申込先までお送りください。
また、当日大会会場でも成績表の申込受付を行いますのでそちらを利用してください。成績表の PDF データはインタネット Web ページからダウンロード出来るようにします。

宿泊について
今回も菅平高原旅館組合では本大会に参加する皆様のために、「特別割引料金！」で宿泊を斡旋しています。 お気軽にお問い合わせ下さい！
宿泊料金
大人（中学生以上）
1 泊 2 食 ¥6,800（消費税込）
子供（小学生以下）
1 泊 2 食 ¥4,500（消費税込）
食事が不要な未就学幼児 1 泊 0 食 ¥2,000（消費税込）
宿泊申込/問合先
菅平高原旅館組合オリエンテーリング係代表 ホテル白樺荘
E‑mail：clubcup‑hotel@orienteering.com
Fax ：0268‑74‑2552 電話：0268‑74‑2551
郵送 ：〒386‑2200 長野県小県郡真田町菅平高原
ホテル白樺荘25 日（土）の夕食は 18:30 からの予定です。
（クラブカップテクニカルミーティング終了後）

第 2 回オリエンテーリングフェスティバル長野菅平大会参加料集計書
申込単位ごとに1 枚ずつ提出ください長野県 OL 大会
参加者数
クラブカップ
参加チーム数
成績表部数
合計金額

一般

高校生以下
名

名

クラブカップベテランカップチーム
チーム部¥
第 2 2 回長野県オリエンテーリング大会参加申込書

参加クラス

参加人数分提出ください

性別

男 ・ 女

ふりがな

氏名

年齢

歳
（2000 年 3 月 31 日現在）

所属クラブ

生年月日

電話番号

‑

住所

〒‑

19年 月 日

託児スペー
ス利用

名

‑
都道府県

参加料

¥

備考

第 7 回クラブカップ7 人リレーオリエンテーリング大会参加申込書

参加クラス

クラブカップ・ベテランカップ 資格：

チーム名

参加チーム分提出ください

正規チーム
・オープン参加

前回順位位

ふりがな

代表者氏名
代表者住所

代表者
電話番号
〒

‑

‑
都道府県

第 1 走者
第 2 走者
第 3 走者
第 4 走者
第 5 走者
第 6 走者
第 7 走者
託児スペース利用
クラブの抱負プログラムに掲載予定

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

氏名

性別

年齢

名

備考

‑