KYOTO SHOUKOUREN DAYORI

京都商工連だより

京都府商工会連合会〈発行者〉

京都市右京区西院東中水町17

2017
vol.89TEL.075-314-7151 FAX.075-315-1037
URL:http://www.kyoto-fsci.or.jp
E-mail:oﬃce@kyoto-fsci.or.jp
発行：平成 29 年１月 1 日【今月の特集インタビュー】

がんばってます！

2017 vol.89

１木の特性を活かした伝統的な工法を、後世に伝えていきたい株式会社 能見工務店

能見 太郎 氏January

contents
2
3
4
5
6

◆

◆
◆

◆

今月の特集インタビュー「がんばってます！」 株式会社 能見工務店 能見 太郎 氏

人権擁護啓発ポスターコンクール【京都府商工会連合会会長賞】

KYO 農食材御用聞き事業（農商工連携事業）
消費税軽減税率対策窓口相談等事業 講習会開催予定表◆『商工会会員のみの会計ソフト』ネット de 記帳
◆

◆

◆

8

◆

10

平成28年度 経営改善普及事業功労者等表彰受賞者
補助金で売上アップ！

◆

79

平成28年度

新年のごあいさつ

◆

◆

◆

◆
◆

あらきょうWeb
京の６次産業化コンテスト
情報セキュリティ 今日からできるワンポイント・アドバイス
改正「個人情報保護法」について一筆啓上（商工会長シリーズ） 宇治田原町商工会 会長 森田 市治 氏

商工貯蓄共済制度ってなに？
シリーズわがまち … 笠置町
1・2月 商工会みどころ情報～わかさぎのはばたくまち「笠置町」～

与謝野町立江陽中学校１年
わ だ

和田

ゆめ か

夢花 さんの作品

京都商工連だより ～京都商工連だより Web 版～http://biz.kyoto-fsci.or.jp

府民の皆さま、あけましておめでとうございます。

啓二

新たな年を迎えて

45

京都府知事

山田

20

康彦

京都府商工会連合会

会長 沖田

皆 様 明 け ま してお めで と う ご ざいます。
皆様には、平成 年の初春を健やかにお迎えになられたことを心からお喜び申し上げます。
さて、昨年の我が国経済は、新興国経済の不振や原油価格の低下、イギリスのＥＵ離脱が国民投票によって支持されるなど、先行きの不透明感が高まるとともに、我が国経済を取り巻くリスクは高まっております。
こういった状況においても我が国経済は緩やかな回復を続けていると言われていますが、その効果は中小企業者・小規模事業者が実感するには至っていないと思われ、当該事業者等にとって、経営環境は依然として厳しいものと思われます。
また、１月下旬には第 代アメリカ大統領が誕生する見込みです。これにより世界の政治・経済情勢はアメリカ経済はもとより世界の金融市場、ひいては日本経済にも影響が出てくると思われますが、その先行きは極めて不透明であり、特に国内の商工業者、とりわけ小規模事業者への影響が懸念されるところです。
一方、小規模企業振興基本法や改正小規模支援法などにより、小規模事業者対策は大幅に拡充強化されており、商工会及び商工会連合会の果たすべき役割、使命はますます重要となっており、支援体制の更なる強化が求められています。
また、全ての商工会における経営発達支援計画の認定、さらには、この計画に基づく各種支援事業等の着実な実行が求められています。我々、商工会及び商工会連合会は、地域の中核を担う総合経済団体としてより大きな期待が寄せられており、事業者ニーズにしっかり対応することにより、強固な信頼関係を構築し、地域産業の振興発展、地域の活性化に寄与しなければなりません。
ついては、府内 商工会及び商工会連合会は、『商工会は、行きます、
聞きます、提案します』という全国的に推進しているキャッチフレーズのもと、京都府中小企業応援隊の主力として、巡回指導を軸とした伴走支
援をさらに充実してまいります。
また、『もうひとつの京都、行こう』というコンセプトのもとに、京都府が取り組まれている「京都づくりプロジェクト（「海の京都」「森の京都」「お茶の京都」）」にも積極的に協力してまいります。
一昨年は、京都府北部地域における「海の京都」に係る観光振興の広報・ＰＲ事業等、昨年は、京都府中部地域における「森の京都」に係る育樹祭等の開催等に協力してまいりました。本年は、商業振興に直結する事
業として京都府南部地域における「お茶の京都」について積極的に協力してまいります。
どうか、京都府をはじめ、各市町村、関係機関の皆様におかれましては、旧年にも増して一層のご支援、ご指導を賜りますようお願い申し上げます。
結びに当たり、この一年の皆様のご健勝とますますのご繁栄を心から祈
念いたしまして、新年のご挨拶とさせていただきます。

和 彦仁 史晏 和 連合会副会長
之 暢
倫 夫
光 孝
儀一郎
康 彦 連合会長
啓
惠 子
憲 次

沼
谷
田
間
川
田
野
田
藤
井
村

平
矢
武
野
衣
安
濱
沖
進
松
松

共生社会の実現に向けて

共生こそ京都の文化

今年京都は、地域創生戦略に基づき、「文化創生」により京都の価値を発信していこうとしています。私は、この京都の「文化」の中にこそ、こうした時代に立ち向かう大きな答えがあると信じています。
京都は長い歴史に彩られた地域です。丹後王国として栄えた北部、平城京から恭仁京や長岡京など、遷都を繰り返しながら平安京に至った南部、豊かな森の恵みで都を支えた中部。それぞれの地域が個性を生かし、互いを支え合って京都をつくっています。近年、環境問題や少子高齢化など持続可能性が問題になりますが、まさに京都の文化は持続可能な文化と言えます。
もともと平安京という都自体、唐の都長安を模したものでありますが、外国から輸入した文化を日本独特の文化へと育むことにより、千年の都として「歴史との共生」を果たしてまいりました。さらに、千年もの間、都であり続けたという持続可能性を支えたのが、京都議定書の精神に代表される「環境との共生」です。
また、仏教各宗派の本山が多く存在するとともに、日本で最初のキリスト教主義の大学が京都で開学されるなど、多様な思想が共生する京都には、伝統産業から先端産業まで幅広い産業が共生し、さらには、 の大学が個性を持ちながら共生しています。
そして、門掃きや打ち水などに見られるように、人々が隣人に対する思いやりを持って接する京都の文化は、まさに、「共生の文化」というべきものだと思います。
海と人、森と人、お茶と人と、京都府は新しい共生の道を探ってきました。また、学研都市では、文化と学術の共生が花開こうとしています。この共生という文化こそ、京都が今世界に問わなければならない文化ではないでしょうか。
若者も高齢者も、女性も男性も、障害者も健常者も、ともに支え合って、お互いの個性を尊重することができてこそ、はじめて持続可能な社会が成立し、将来に向けて共に発展する可能性が生まれるのではないでしょうか。
右か左か、
黒か白かといった二者択一の対立と争いの中で、排斥と淘汰が繰り返される世の中だけは後世に残したくありません。
様々なものが共生する中で、未来に向けて発展することのできる社会こそが、京都に生きる私たちが次の世代に託すべきものではないでしょうか。
「もうひとつの京都」

共生社会の実現へ「もうひとつの京都」では、「海」「森」に続き、いよいよ「お茶の京都」の年を迎えます。舞台となる山城地域は、「日本茶のふるさと」として、古くからお茶の文化を支え、育んできた地域です。家族団らんの象徴であり、一期一会の文化の源であるお茶、そしてそれを支える山城の景観。ここにも「共生の文化」が息づいています。 “Discover Premium Green”のコンセプトのもと、「お茶の京都博」で世界に京都文化を発信する年にしたいと思います。
そして、「もうひとつの京都」セカンドステージを牽引する各地域のＤＭＯのもと、地域やその地に暮らす人々の結びつきを生
かし、共に支え合って生きていく「共生の観光」を育んでいきたいと思っています。
こうして本年、京都府は、子育てや医療、産業、労働、環境、観光などあらゆる分野で、「共生」をキーワードとして、府民の皆さまの生活に寄り添った施策を進めてまいりたいと考えております。
「交流」と「文化」から生み出される「京都力」を存分に発揮し、京都から世界へ、１００年後、２００年後の未来へとつながっていく新たな「共生社会」の実現に向け、共に歩ん
でまいりましょう。
この一年の、皆さまのご健勝とご多幸を心からお祈り申し上げ、新年のごあいさつといたします。

29

昨年を振り返って10

昨年は、地方創生の動きが本格化する中、オール京都の取り組みで文化庁の京都への全面的移転が決定するとともに、京都丹波高原国定公園の誕生と「京都モデルフォレスト運動」の 周年を祝い、森の京都博の中核イベントとして第 回全国育樹祭を実施するなど、京都の地域力を生かした取り組みを積極的に展開することができました。また、京都を縦貫する自動車道が京丹後市まで開通し、観光客も過去最高の賑わいを記録する中、京都舞鶴港にも多くのクルーズ船が来港するなど、観光の面でも充実した一年になりました。改めて関係の皆さまにお礼を申し上げます。
しかし一方では、熊本地震や鳥取県中部地震など災害が相次ぐとともに、平成 年の国勢調査の結果からも、少子高齢化や東京一極集中の進行が改めて確認されました。
また、
北陸新幹線のルート選定過程でもクローズアップされた地域間格差の問題や、増加する非正規雇用の問題、子どもの貧困問題など、社会構造の変化から生じる問題も深刻化しつつあります。
さらに、国際情勢を見ても、保護主義的な思想の台頭が顕著になるなど、様々な観点から二極化が進んでおり、その中で争いの種が芽を出し始めていることに危惧を覚えています。また、昨年、神奈川県相模原市の障害者施設で起きた痛ましい事件は衝撃的でしたが、他者に対する尊重の念を忘れた事件も増加してきているような気がするのは私だけでしょうか。
27

47

会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
会 長
専務理事

■ 南山城村商工会■ 京北商工会■ 南丹市商工会■ 京丹波町商工会■ 福知山市商工会■ 与謝野町商工会■ 伊根町商工会■ 京丹後市商工会■ 京都府商工会青年部連合会■ 京都府商工会女性部連合会■ 京都府商工会連合会

2

信 吾
昌 行
知 男
重 直
好
孝
幸 一
市 治
貢
克 夫 連合会副会長
勝 司
一 雄

橋
下
口
谷
村
口
川
田
本
井
上
田

髙
山
溝
蔦
西
堀
小
森
山
松
井
吉

長
長
長
長
長
長
長
長
長
長
長
長

会
会
会
会
会
会
会
会
会
会
会
会

■ 向日市商工会■ 長岡京市商工会■ 八幡市商工会■ 大山崎町商工会■ 久御山町商工会■ 京田辺市商工会■ 井手町商工会■ 宇治田原町商工会■ 木津川市商工会■ 笠置町商工会■ 和束町商工会■ 精華町商工会

40

明けましておめでとうございます平成 28 年度
経営改善普及事業功労者等表彰受賞者
去る平成 28 年 11 月 17 日に東京 NHK ホール
にて開催されました第 56 回商工会全国大会にて、下記の方々が表彰を受賞されました。

＜全国商工会連合会会長表彰＞
役員功労者

木津川市商工会＜中小企業庁長官表彰＞
役員功労者
京田辺市商工会
木津川市商工会

理

事

江

守

幸市郎

理

事

近

原

昭

監

事

藤

林

監

事

武

田

富

理

事

塚

田

高

志

理

事

羽

田

雅

道

理

事

西

幸

則

理

事

中

克

也

理

事

角

裕

二

西

優良青年部・女性部
南丹市商工会青年部
与謝野町商工会青年部
京丹波町商工会女性部
福知山市商工会女性部

雄治

補助金で売上アップ！
“使い勝手がよい”と人気の「小規模事業者持続化補助金」が更にパワーアップして公募開始！
機械装置を買う場合ネックとなっていた中古や単価 50 万円を超える機械装置が新たに補助対象となりました。
経営計画に基づいて実施する販路開拓等の取り組みに対し、費用の 2/3 の補助金が支払われます。
補助上限額は50 万円※以下の場合、補助上限額が①②③④

100 万円

従業員の賃金を引き上げる取り組み（New！）
雇用を増加させる取り組み
買い物弱者対策の取り組み
海外展開の取り組み

説明会
！
開催中

補助金を受け取るには経営計画書を作成して採択を受ける必要があります。
作成に当っては、地元の経営支援員がお手伝いします。

※平成 25，26，27（現在執行中）年度補正予算での採択事業者も、過去実施したものと異なる事業であれば申請は可能。

【補助金活用例】
① 広 告 宣 伝：‌チ
 ラシの作成・ポスティング・新聞折り込み、ホームページ制作・更新、インターネッ
ト広告、看板制作など。
② 店 舗 改 装：高齢者向けに座敷にテーブル席を設置。和式トイレを洋式に改装など。
③ 商談会・展示会への出展：国内外の展示会に出展など。
④ 新商品開発：商品のパッケージデザインの変更、試作品開発費用など。
⑤ 設 備 導 入：新規顧客開拓のための３D プリンターの購入、製造設備の改造など。
※詳細は「小規模事業者持続化補助金【公募要領】」を確認ください。

問合せ先：お近くの商工会へお問合せください。
申込窓口：京都府商工会連合会（TEL 075－314－7151）
申込期限：平成 29 年１月 27 日（金）【締切日当日の消印有効】
事業期間：交付決定日〜平成 29 年 12 月 31 日（日）まで
申請書類：‌京都府商工会連合会のホームページ（http://www.kyoto-fsci.or.jp/）よりダウンロード
してください。
3

今月の特集インタビュー

がんばってます！

見直され始めています」。

員し、初の新築工事と和室のリフォー

多くの建築家から伝統工法のよさが のオープンハウスでは約１２０名を動木 の 特 性 を 活 か し た 伝 統 的 な 工 法 を 、後 世 に 伝 え て い き た い
伝統的工法を継承すべく独立

果、竣工の翌年から現在に至るまで、伝えたい」と思ったという能見さん。 能見工務店の名が広がっていった結ることができた。その意義について能に実践モデル企業として認証を受け

ム を 受 注。さ ら に口コミや 紹 介 で、年間２棟の新築をコンスタントに受

修行時代、「伝統工法の魅力を広くに作業所を構える能見工務店。その伝統工法で建てられる住宅が少なく注している。
「もちろんすべての案件

現在も多くの竹林が残る長岡京市

こだわりは、近所にある自宅兼事務現場で経験を積むことは困難だったます」と、能見さんは笑顔で語る。

所に一 歩足を踏み入れれば一 目瞭然

終えたことを機に独立を決意した。

「最大の収穫は、組みなどを学び、３年の御礼奉公を で、伝統工法の木組みを採用してい 見さんはこう語る。

だ。釘などの金物を一 切使用しない ため、ほぼ独学で古来より伝わる木伝統工法の木組みに、半年寝かせてで快適に暮らすための知恵が凝縮さ年間はまったく仕事がありませんで「勢いで独立したものの、初めの半育成を挙げる。その背景にあるのは、 が愛着を持ち住み続けられる家づくは、目下の課題の一 つとして職人のという思いの実現を目指す能見さん「伝統工法の家の魅力を広めたい」 いた経営理念を策定することができ性を感じながらも手をつけられずにいくべきかが明確になったこと。必要

報告書の作成を通じて何を発信して作った土を用いた壁。着工から６年

京都府『知恵の経営』
認証企業に

目の今もなお檜の香りに包まれる空

自宅兼事務所で伝統工法をＰＲれていると能見さんは言う。

り返る。チラシのポスティングや不した」と、能見さんは独立当初を振間には、四季があり地震が多い日本「日本で生まれた工法としては、高紡 ぎ 出された経 営 理 念、
『お客 様

ました」
。

度経済成長期に確立された在来工法

ランド化」と語る能見さんの歩みは、伝統工法で施工できる工務店が減少「 夢 は 能 見 工 務 店のブ
高 齢 化による職 人不 足が深 刻 化し、 り 』を 胸 に、

伝統工法の木組み

4京都商工連だより http://biz.kyoto-fsci.or.jp

動産屋さんへの飛び込み営業をしてげ ら れ ま す が、その 大 き な 違いは、 いるなかで、少しずつ仕事をもらえと、古くから伝わる伝統工法とが挙るようになったという。それらは伝家づくりの流れにおける特徴や職人を育成するための工夫など続き
はｗ ＥＢでお楽しみください。

の一 途 を 辿っている という 現 状 だ。 次世代へ向けて加速していく。

地震の揺れに対する考え方にありま

もう一つの課題は、情報力の強化。

育成に力を注いでいるという。

統工法に関わる仕事ではなかったが、 今は、採用して２年目となる弟子のの通過点」と考えた。

造用合板を用いた耐震構造。地震の 「経営の基盤を築き、信用を得るためす。在来工法は、筋交い、金物、構

揺れに耐えるものとなっており、剛その一環として行ったホームページの経営支援員のメッセージ「売上は伸びてはいるものの、本当得に挑戦。経営支援員のきめ細やか「愛着を持って長く住み続けられる伝統工法による家づくり」を理念に掲げる能見工務店は、金具や筋交いを使用せず木組みで建てる伝統工法建築だけでなく、その技術伝承も見据えて事業に取り組まれています。また社長様はご自身が優れた大工でありつつ、経営計画策定の重要性を認識し実行されている有能な経営者でもあります。今後のブランド化により能見工務店で修業したいと大工が全国から入社し、技術が伝承され、愛着湧く住まいが長岡京市から広がっていくことを願い、その過程を商工会一同、支援したいと思います。

構造と呼ばれます。一 方、自然素材だった。能見さんは、「それまで商工

葛藤の日々から脱する契機となった サポートしたのが、長岡京市商工会

を用いた伝統工法は柔構造と言われ、 にやりたい仕事ができない」。そんな リニューアルとリーフレットの作成を
地震の力を逃がし被害を最小限にと

意外にも自身の結婚だった。
「家
どめる免震構造。数々の震災を経て、 のは、を建てようということになったとき、 会に加入しているだけでしたが、小規模事業者持続化補助金の申請書作成

さらにその後、経営支援員の勧め

き合いが始まりました」と話す。

てもらうことでそのよさを知っても で、的確なアドバイスをいただきお付
らうことを思いついたんです」と能見さん。２０１０年に着工し、仕事な助言の甲斐あって、２０１６年６月をこなしながら約２年をかけて、匠 で、京都府『知恵の経営 』の認証獲自宅兼事務所を完成させた。４日間の技と自然素材からなる総檜造りの

浦出奈緒子

経営支援員

長岡京市商工会



伝統工法で建て、たくさんの人に見金物を使わない木と木のつなぎ合わせ能見 太郎 氏株式会社 能見工務店

地震が多く湿度の高い日本の風土に適した伝統的な工法の家づくりにこだ
わる能見工務店。十数年後には大工職人の数が半減すると言われるなか、「この技術を後世に残さなければ」という使命感を支えとし、次代を担う職人の育成にも尽力する能見太郎氏に、経営者としての思いを伺った。

の

KYO農食材御用聞き事業（農商工連携事業）

師

給与計算

年末調整

納品・請求書も

見積書

簡単に作成

できる！

健氏
永田

  足立早恵子 氏

要請商工会

開催日

開催場所

１

京丹波町商工会（女性部）

１月 18 日京丹波町商工会館

決算整理セミナー

税理士

２

与謝野町商工会

１月 18 日与謝町商工会館

複数のメディア活用セミナー

中小企業診断士３

京田辺市商工会（山連）

１月 18 日京田辺市商工会館

チョークアート講習会

POP広告クリエーター

豊田うらら 氏

No.

講
講習会内容

〜 地 域 の ブラン ド 産品活用で、食材に付加価値を！〜「ＫＹＯ農 食 材 御 用 聞 き 事 業 」は、食 品 製
造業や外食産業、飲食店で食材としてニーズのある農産物がどのようなものかをお聞きし、行い、食品関連産業と農業とを結びつけ、農業、企業のニーズを生産者へ情報提供や働きかけを

商工業を応援する事業です。
京都府内の商工会に在籍する経営支援員が、普段経営相談に応じている活動において、事業所や飲食店から、府内産の農産物に対する潜在的な需要を掘起し、京都府農林水産部と連携して、産地、生産者とのマッチングを行います。
商工業支援に精通している経営支援員が「京野菜」等の具体的なニーズを掴み、生産者へと繋ぐことで農商工連携を推し進め、食材への「こだわり」で府内小規模事業者等の付加価値向

府内産の農産物に対してご要望がある飲食

上につなげていくことが期待されます。

業、食品製造業等の事業者は品目名や取引量等 について、最 寄 りの 商 工会経営支援員まで、ご要望、ご意見をお寄せください。
生産 者 側のニーズと合 致
すれば、少量若しくは市 場

定 的な供給が実現できるかに出回らない農 産 物でも安もしれません。
お問い合わせは、お 近くの商工会まで！

5

講習会開催予定表
消費税軽減税率対策窓口相談等事業

クラウドソフトの利便性はそのままでパワーアップ
平成29年４月から新しい会計システムを導入！
商工会のサポートは ますます おせっかいになります！

拡張機能
として

『あらきょうWeb』は小規模事業者の身近なホームページで商品をPRし販路を拡大します
小規模事業者の皆さんが売りたい商品を登録するだけで、消費者と企業に商品を広くPR（ニッポンセレクト．comとの連携で販売！）することができます。

インターネット販売の課題
・費用がかけられない。
・個店では集客ができない。
・受注・顧客対応ができない。
（ニッポンセレクト．comとの連携）

1

あらきょうWeb

小規模事業者

課題を解決する売り場と機能を提供

解決●登録掲載料を無料化（H28.11月～H29.3月）
することで、多くの商品を集め、品揃えの豊富さに加え、観光情報等の発信で価値を向上させます。

・出店・出品料すべて無料

・ネット専用の在庫は作れない。

▼ショッピングサイト

商品紹介

小規模企業が作る
魅力的な
商品・製品

●ニッポンセレクト．comとの連携で販売（決済）。

広告
宣伝

2

BtoC

BtoB
企業

消費者

小規模事業者の皆さんは生産や商品開発・改良に注力いただけます。

事業のゴール●小規模事業者がリスク無く
安心して利用できるネット
ショッピングシステムを構築します。
BtoC 及び BtoBサイト

あらきょうWebを活用

消費者・企業への商品認知
直販による新たな収益源も確保

事業の特徴（飲食店・小売店）

特別の京都を楽しむ、丹後、丹波、山城の観光ガイド（あらきょう冊子〔多言語版〕）がまもなく完成予定です。
表紙には、北部・中部・南部に在住する外国人の方が登場し地域をご紹介、エリア別に観光モデルコース、観光スポット、体験施設、
地域の産業・工芸、地域の産品、道の駅、商工会地域の観光の窓口をご紹介しています。

【お問い合わせ先：お近くの商工会まで】

税務署からのお知らせ

申告書は、国税庁ホームページで作成できます！
国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」
で、ご自宅のパソコン等から申告書を作成することができます。
当コーナーでは、給与所得者又は年金所得者の方向けの申告書作成画面をご用意しています。初めての方
でも操作がしやすい画面となっておりますので、是非ご利用ください。
作成した申告書は、マイナンバーカードと IC カー
ドリーダライタを準備すれば「e-Tax（電子申告）」を利用して提出できます。また、印刷して郵送等により提出することもできます。
詳しくは、国税庁ホームページをご覧ください。
（http://www.nta.go.jp/）（注）‌住民基本台帳カードの電子証明書は、有効期間内であれば、新たにマイナ
ンバーカードの交付を受けるまで、引き続き e-Tax でご利用いただけます。

10

弁護士

田中 彰寿

弁護士

新井 慶有

弁護士

田中 継貴

弁護士

中山 仁美

弁護士

田中 晶国

弁護士

大西 洋至

弁護士

大木 祐二

弁護士

小林 美和

弁護士

若松辰太郎

弁護士

西脇

調

6

京の６次産業化コンテスト 
最優秀賞に京丹波町の「NPO 法人京都女性起業家協議会（京都ものがたりプロジェクト）」
京都府内では、農林水産業者が食品加工や流通を担う６次産業化を推進しようと、京都府が初めて企画。農林水産物を使う新商品を対象とした「京の食６次産業化コンテスト」が開催され次の方々が入賞されました。
※商工会員のみ掲載

企業の情 報セキュリティ
模 事 業 者 は 情 報 セ キ ュリ

確かに、中小企業・小規

経営者・社員の「顔が見えはなく、積極的な経営への る」関係は有利な条件となはやむを得ない「費用」でから、〝サイバーセキュリティ いという面では不利ですが、

バーセキュリティセンター） を割り当てることができなて、国（内閣官房内閣サイ ティ対策に十分な経営資源に係る基本的な考え方とし

〜中小企業・小規模事業者の経営者の皆様に〜

企業経営と情報セキュリティ

情報セキュリティ 今日からできるワンポイント・アドバイス
り組むもの〟であると示さ付随する「責任」として取しての「 挑 戦 」と、それにの結果報告を受けることが担当者に対策を指示し、そを自ら認識した上で、直接、

情 報セキュリティの重要 性「投資」と位置づけ、企業と ります。つまり、経営 者がれています。

員が対策を行う意義を理解

また、この考え方の中で、 できるのです。また、従 業
多くの中小企業・小規模事業者に当てはまると思われ して行動することで、セキュに実施することができます。

は、それほど費用をかけずる内容として、次のような リティ監視や情報共有などことが挙げられています。

です。

の取組を進めることが重要の信頼関係を醸成するため体の中で消費者・取引先とかして、サプライチェーン全迅速に対応できる利点を活

まずは、大企業に比べて■セキュリ テ ィ の 専 門 組 織を 保 持 すること が困 難 な
企業【経営者に期待される認識】
・経営者自らサイバーセキュ
リティ対策に関心を持って取り組む
・外部の能力や知見を活用しつつ効果的に進める方策を検討する【実装に向けたツール】
・効率的なセキュリティ対策のためのサービスの活用
・サイバーセキュリティに関する相談窓口やセミナー、
地域の相談員等の活用

ティの考え方の策定について」より抜粋）（「企業経営のためのサイバーセキュリ

7‌【最優秀賞】 ‌京都やさいおいる＝ NPO 法人京都女性起業家協議会
（京都ものがたりプロジェクト）/（京丹波町）【奨 励 賞】 玉碾＝祥玉園製茶（京田辺市）、
セイコ蟹のテリーヌ＝天の酒喰食房（京丹後市）
若冲 純米大吟醸＝谷口酒造（与謝野町）



小規模事業者・中小企業の皆さまへ

平成29年 春頃（※）より、すべての事業者に「個人情報保護法」が適用されます。
※改正個人情報保護法の施行日は平成 29 年春頃を予定しています。

企業の個人情報の取扱いのルールを定めた「個人情報保護法」の改正により、平成 29 年春頃からは、小規模事業者（保有する個人情報が5,000 人以下の企業）も適用対象となります。
自分の会社がお客様や従業員の個人情報を適切に取り扱っているか、
以下のチェックリストで確認しておきましょう。全部チェックできな
くても、これから対応すれば問題はありません。
【個人情報保護法の５つの基本チェックリスト】□その１□その４ 個人情報を他人に渡す時のルール（取得した個人情報を無断‌で他人に渡していませんか？＊委託の場合は除きます。
）□その５

個人情報保護法でわからないことがあれば、お近くの商工会にお問い合わせいただくか、こちらでも相談できます。

‌個人情報を取得する時のルール（個人情報を取得する際、何の目的で利用されているかご本人に伝わっていますか？）□その２●個人情報保護法質問ダイヤル TEL 03－6457－9849
受付時間：９：30 〜 17：30（土日祝日及び年末年始を除く）‌
個人情報を利用する時のルール（取得した個人情報を決めた目的以外のことに使っていませんか？）□その３●個人情報保護委員会ホームページ

一筆啓 上
商工会長
シリーズ

新 年 あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す。

皆様におかれましては、つつがなく新しい

さて、わが宇治田原町は京都府の南東部

年をお迎えの事とお喜び申し上げます。

に位置し、歴史的には「日本緑茶発祥の地」

として、現在の宇治茶の礎を築いた町としさて皆さま、お茶と言えば「緑色」を思ても知られています。

い浮かべるのではないかと思いますが、漢字で書くとなぜか、「お茶」と茶色の「茶」の字を使います。なぜ、緑色なのに茶という漢字を使うのでしょうか？この謎に宇治田原町が深くかかわっています。江戸時代■ 会社を離れられないので、自社で相談に応じてほしい■ 社内で知財セミナーを実施してほしい■ 弁護士や弁理士に相談したい…等、お気軽にご相談ください※セミナーと訪問支援は、中堅・中小企業、個人
事業主、創業検討中の個人の方の場合に限ります

京都市下京区中堂寺南町 134
京都リサーチパーク
京都府産業支援センター２階
TEL：075-326-0066

京都発明協会に 宇 治 田 原 の 永 谷 宗 円 が、 そ れ ま で 茶 色■ 同じアイデアや商品名が出願されていないか知りたい

一般社団法人

介護離職の防止やハラスメントの防止に向けて
育児・介護休業法及び男女雇用機会均等法が改正されます〜平成 29 年１月１日施行〜■ 初歩的なことを知りたい■ 権利侵害に対応したいだったお茶を、当時の製茶法に改良を加え

知財総合支援窓口

相談
無料ながら研究し、それまでよりも香りも味も秘密
厳守

圧倒的に優れた煎茶（緑色のお茶）をつく

り出しました。この様に、永谷宗円以前のお茶は文字通り「茶色」をしており、江戸時代の言葉が今に引き継がれているというそして現在の宇治田原の茶業者も、永谷事なのです。

宗円の意志を引き継ぎ、日本緑茶発祥の地

から全世界へ日本緑茶とその文化を発信す

べく海外展開を積極的に進めています。こも 海 外 を 含 めた販 路

うした中、宇治田原町商工会におきまして

行い地 場 産 業 の 振 興

開 拓 支 援 を 積 極 的に経 済の 活 性 化 に 役 職をはじめとした地 域

員一丸 とな り 日々取

り組んでおります。

森田 市治

宇治田原町商工会

 会長

平成28年度 独立行政法人工業所有権情報・研修館事業

  個人情報保護委員会｜検索  

個人情報を適切に取り扱って、お客様や従業員からの信用を守りましょう！

‌
個人情報を保管する時のルール（取得した個人情報を安全に管理していますか？）

宇治田原ふるさとまつり緑茶接待風景‌
本人から個人情報の開示を求められた時のルール（「自分の個人情報を開示してほしい」とご本人から言われて、断っていませんか？）京都発明協会検索● 介護休業（93 日）が３回まで分割取得が可能になります。
● ‌介護休暇、子の看護休暇が半日単位で取得できるようになります。
● ‌介護のための勤務時間短縮等の措置が３年間（２回以上の分割可）利用できるようになります。
● ‌介護のための所定外労働（残業）の免除制度が新設されます。
● ‌有期契約労働者の育児・介護休業取得要件が緩和されます。
● ‌上司や同僚からの妊娠・出産・育児休業、介護休業等を理由とする嫌がらせ（いわゆるマタハラ・パタハラなど）を防止するための措置を講じることが事業主の義務となります。
＊詳細については、京都労働局ホームページ

http://kyoto-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/に掲載しています。

＊お問い合わせ先
京都労働局雇用環境・均等室

電話 075（241）3212

8

めっちゃ安!!
月額1,000円タイプもあります！（10年満期型）

商工貯蓄共済制度ってなに？
商工貯蓄共済とは、商工会会員並びにその家族及び、従業員の皆さまのための、商工会独自の共済制度です。
国から認められた正規事業で、全国の商工会会員にご利用いただいています。

手厚い保障！ 掛け金の一部が割安な保険料（団体割引適用）に充てられ、万が一の場合、保険金を受け取ることができます。
高い貯蓄性！ 掛け金の大部分が、貯蓄積立金となり、知らず知らずのうちに積み立てができるので、将来の資金づくりにピッタリです。
※その他、独自の融資あっせん制度もあります。

商工会会員とその家族及び、従業員加入できる方

年齢【６歳から 65 歳（５年満期は 70 歳）】

加 入 期 間５年満期・10 年満期

6 〜 34 歳（保険金額が同額までは、更新時の告知は不要 !!）上 限 口 数35 〜 46 歳

１口〜 30 口まで（５年満期は 50 口まで）

47 〜 54 歳

お 得 な 利 息 	お預かりした積立金は、大口定期や国債等で運用。
万が一の場合期間満期時には、個人で預けるよりも有利な利子がつきます。

55 〜 65 歳

死亡保険金・高度障害給付金（2016.11 現在）

66 〜 70 歳【５年満期の例】

１口

死亡保険金〜 30 口（50 口）

5年

30 万円

〜

1,500 万円

10 年

200 万円〜

6,000 万円

5年

25 万円

〜

1,250 万円

10 年

200 万円〜

6,000 万円

5年

25 万円

〜

1,250 万円

10 年

100 万円〜

3,000 万円

5年

25 万円

〜

1,250 万円

10 年

50 万円

〜

1,500 万円

5年

25 万円

〜

1,250 万円

【10 年満期の例】

満 期 積 立 金 額

50 歳／男性／１口 2,500 円加入（死亡保険金 100 万円）

50 歳／男性／１口 2,500 円加入（死亡保険金 25 万円）

万が一の保障＋ 217,040 円＋配当金＋定期預金利息

万が一の保障＋ 136,540 円＋配当金＋定期預金利息満期積立金額1年

2年

3年▲シミュレーション図

オプション★さらに !!
★あんしん１！
★あんしん２！
★お楽しみ！

4年

1年

5年※市場金利の変動あり

2年

3年▲シミュレーション図

4年

6年

7年

8年

9年

10 年

※市場金利の変動あり「医療保障特約」入院の備えには、医療保障特約を付加できます。
（別途、月額保険料の支払いが必要です）

１泊２日の入院から保障。加入後健康状態に関係なく更新 OK ！（最高 90 歳まで）どのタイプにも限度額 2,000 万円の先進医療特約が付いています。
入院・手術がなかった場合、５年毎に無事故給付金あり。（タイプにより５〜 20 万円）（例）５年満期保障タイプ／日額 5,000 円
50 歳／男性 月額保険料 3,776 円…５年間で、226,560 円※５年間無事故でご請求が無かった場合

95年

支 払 保 険 料
226,560 円
無事故給付金 ▲ 100,000 円
実 質 負 担 額126,560 円

1 日 たったの 69 円！

わがまち

シリーズ

笠置町
笠置町商工会●〒619-1303
京都府相楽郡笠置町笠置佃３-１
TEL 0743-95-2159 FAX 0743-95-2960

京都府

笠置町

〜わかさぎのはばたくまち「笠置町」〜
笠置町は、京都府の最南端の相楽郡の東部に位置し、京都市、大阪市から約１時間、奈良市から約 30 分の位置にあり、都会からのアクセスは比較的良好と言えます。総面積は23.57km2 の広さをもち、木津川に沿って右岸を国道 163 号、左岸を JR 関西本線が走り、笠置山を縫うように府道笠置〜笠置山から見た雲海
山添線、白砂川に沿って府道奈良〜笠置線が整備されています。地形は、南に笠置山系、北に国見岳に連なる山々がせまり、さらにその間を木津川が東西に貫流しています。そのため平地は極端に少なく、地形全体が渓谷的な様相を呈し、いたる所で見受けられる奇石怪石が観光的要素ともなっています。また、町のシンボルでもある笠置山は古くから信仰の対象とされ、山頂の笠置寺には日本一といわれる弥勒大磨崖仏があり、また、後醍醐天皇の行在所としても知られ、当時をしのぶ史跡も数多く残っています。そうした史跡等を活かし、交流人口の増加や商工業の振興、地域の賑わいを創出するために、
笠置町・笠置町商工会等が中心となり、春には桜まつり、夏には花火大会、秋にはもみじまつり、冬には全国ご当地鍋フェスタと四季
折々のイベントを継続的に実施しています。また、近年のレジャーの多様化により木津川河川敷内をキャンプ場として利用するアウトド
アファンもあり、近畿圏内のみならず、東海地方からの来訪者等も増えています。是非この機会に自然環境に恵まれた風光明媚な笠置町“観光のまち笠置”にお越し下さい。
虚空蔵磨崖仏≪１月・２月日

時

1月19日（木）

イベント内容イベント名

19：00〜20：30

1月26日（木）イベント名

14：00〜16：00（受付13：30）

1月28日（土）

イベント名

イベント名

■福知山市商工会

場所：市民交流プラザふくちやま
概要：‌講 師：京都大学大学院教授・内閣官房参与 藤井 聡 氏
テーマ：『地方創生とアベノミクス』
定員：150 名

電話：0773-56-5151
ＨＰ：‌http://fukuchiyama.
kyoto-fsci.or.jp/

京丹後市商工会■京丹後市商工会

2017 年

新春経済講演会

場所：プラザホテル吉翠苑 京都府京丹後市峰山町杉谷 943
概要：‌講 師：前宮城県知事・神奈川大学特別招聘教授 浅野 史郎氏
参加無料
テーマ：〜ほんものの地方創生とは〜 定員 100 名（先着順で申込みが必要）

電話：0772-62-0342
ＨＰ：‌h t t p : / / k y o t a n g o .
kyoto-fsci.or.jp

女性部主催■長岡京市商工会

第 4 回桂塩鯛落語会

9：00〜

2月13日（月）13：30〜15：00

イベント名

電話：075-951-8029ＨＰ：‌http://www.nagaoka
kyo-shokokai.jp/

ワンコインバル IN 京田辺

場所：京田辺市内の参加店
概要：‌市内全域の参加店において飲食物や商品、サービスなど大変お得なバルメニューをご用意し、ワンコイン（500 円）で終日楽しんでいただくイベントです。
生活情報誌「ぐってぃ」１月号に参加店掲載予定。

イベント名 「親子竹馬教室」＆「第 15 回たけうま全国大会」

2月5日（日）問合せ先2017 新春経済講演会

場所：うお寿 長岡京市今里 2-17-8
概要：‌演目は青菜、つぼ算。先着 50 名様、お食事付 5,000 円。
前売券のみですので、必ず事前に長岡京市商工会（平日 9 −17 時）でチケットをご購入下さい。

受付16：30〜、開演17：00〜、懇親会19〜20：00

2月3日（金）、4日（土）

商工会みどころ情報≫■京田辺市商工会
電話：0774-62-0093■向日市商工会青年部

場所：向日市立第２向陽小学校グラウンド
概要：‌15 回目を迎える、たけうま大会では、全国から集まった名人たちがスピードと技を競います。親子竹馬教室で作った竹馬でも出場できます。
午前９時（親子竹馬教室）、午前 10 時 30 分（全国大会）、小雨決行

電話：075-921-2732
ＨＰ：‌向日市観光協会の HPに掲載予定
http://www.mukokankou.jp/

井手町商工会■井手町商工会

新春講演会

場所：井手町商工会２階大ホール
概要：‌経済ジャーナリストの須田慎一郎氏をお招きして、「2017 年日本経済〜どうなる中小企業！地域経済の明日を読む〜」と題して講演会を開催します。

電話：0774-82-4073
ＨＰ：‌h t t p : / / i d e . k y o t o fsci.or.jp10