ジヨイプラン旅行条件 (要 約)

お申込みの前にこの旅行条件を必ずお読;み ください。
お申込みの際は、必ず旅行業約款(募 集型企画旅行契約)を お受け取りいただくか当社ホームページをご確認ください。

泊施設の変更、宿泊施設の客室の種類、 ●海外旅行のこ案内
1、 募集型企画旅行契約
設備、景観の変更)
新常磐交通株式会社 (以 下 「当b 旅行代金が増額されたとき。
CIIこ の旅行は、社」)の 募集型企画旅行であ り、この旅行社」)の 募集型企画旅行であ り、この旅行 c 当社が確定書面を所定の期 日まで に交に参加されるお客様 は当社 と募集型企画に参力□されるお客様は当社と募集型企画旅付 しないとき。
旅行契約を締結することにな ります。
d 当社の責に帰すべき事由により、当初の旅行契約を締結することにな ります。
② 当社が締結する募集型企画旅行契約 (以 下行日程通りの実施が不可能となつたとき。
② 当社が締結する募集型企画旅行契約 (以 下「契約」「契約」)事 項については、当社の旅行約款)事 項については、当社の旅行約款 (2)当 社の解除権(以 下 「約款」
)本 旅行条件、バ ンフ レッ ト
次の場合当社は旅行契約を解除することが(以 下 「約款」
)本 旅行条件、バ ンフ レッ ト及び別途お渡 しする確定書面 (最 終旅行日及び別途お渡 しする確定書面 (最 終旅行日あります。
程表 )に よ ります。
程表)に よります。
①旅行1lt金 を期日までにお支払いいただけな
2、 旅行のお申込みと契約の成立時期
2、 旅行のお申込みと契約の成立時期いとき。
所定の申込書に、下記の申込金を添えてお申② 申込み条件の不適合。
① こ来店 によるお申込み
込み くださ い。電話等 によるお申込みの場
所定の申込書 (参 加者名簿)の こ提出と申③病気、団体行動 へ の支障その他 によ り旅合、当社が予約を承諾 した日よ り 7日 以内
行の円滑な実施が不可能なとき。
込金のお支払いが必要です。 (こ の 2つ がに申込書の提出と申込金のお支払いが必要
6、 確定書面 (最 終旅行 日程表)に ついて揃った時点で正式な契約とな ります )です。旅行契約は、当社が予約の承諾を し申当社は確定 した主な運送機関名及び宿泊施設②電話等 による通信手段 によるお申込み込書と申込金を受領 したときに成立 します。
名が記載された確定書面を旅行開始日の前日
電話等によるこ予約を当所が承諾 した日よまで に交付いた します。ただ し、旅行開始
り 7日 以内 に所定の申込書のこ提出と申申込金の額 (お 1人 様 )日の 8日 前以降に申込みがなされた場合は、込金のお支払いが必要です。
旅行代金の 20%
X申 込金は旅行代金の コ%以 上といたします。 旅行開始当日に交付することがあ ります。な「「「X申 込金は 「旅行代金」「取消料」「違約金」 お、期日前であつてもお問い合せいただ￨すれ 申込金 は、 旅行代金」 取消料 」 違約金」のそれぞれ一部又は全部と して取扱います。のそれぞれ一部又は全部として取扱います。 ば手配状況についてこ説明いた します。
旅行代金の残金は、出発日の 21日 前まで に③旅行代金の残金は出発日の 10日 前までに、 7、 旅行契約内容 ・代金の変更
こ入金 こ提出ください。
当社は天災地変、暴動、運送 宿泊機関等のこ入 金 くだ さ い。
3、 申込み条件
サ ービス提供の中止、宮公署の命令、当初の④ 申込み条件
75歳 以上の方、身体に障害を旅行開始日に70歳b
画によらない運送サービスの提供
a 旅行開始 日に以上の方、運行 (航 )計身
お持ちの方、健康を害 している方又は特別なその他の当社の関与できない事由が生 じた場
体に障害をお持ちの方 c 健康を害 して手配を必要とする方は、その旨お申出くださ合、契約内容を変更することがあ ります。まいる方は、その旨お申 し出ください。該当い。該当するお客様には、所定の 「健康アン
た、利用する運送機関の運資 料金が著 しいするお客様には、お伺い書、健康診断書等
ケー ト」 健康診断書等をこ提出いただ く場
経済情勢の変動によ り通常予想される程度ををこ提出いただく場合がこざいます。 d合があ ります。申込み時 ￨こ 15歳 以上 18歳
18歳 未満の方だけでのお申込みは保護者大幅に越えて改訂された場合は、旅行代金を未満の方 ￨ま 保護者の同意書が必要です。
変更することがあ ります。増額の場合 ￨ま 旅行の同意書が必要です。中学生以下の方のこ4、 旅行代金に含まれるもの
開始日の 15日 前までにお知らせいた します。
参加は保護者の同行が条件とな ります。
旅行日程に明示 した運送機関運賃、入場料等
8、 当社の責任3、 旅行代金の観光料金、ホテル宿泊料金 (2人 部屋 に 2ヨ(■ )大 人料金 :バ ンフ レッ トに明示 した旅行代
当社は当社または手配イ
e行 者が故意又 は過名宿泊を基準と します )、 食事料金、団体行
金 ￨ま 特 にことわ りのない場合、12歳 以上失によ り、お客様 に損害を5え たときは損害動中のチップ等。
を賠償いた します (お 荷物に関する賠償限度(中 営生以上)の 大人料金です。
5、 旅行代金に含まれないもの:4歳
額 ￨ま 1人 15万 円)。 ただ し、天災地変、暴動、
以上 12歳 未満のお子様 に②小人料金」
超過手荷物料金、電話 飲食イ
き 医療費等個
運送宿泊機関の事故もしく￨ま 火災、運送機関
適用いた します。ただ し 4歳 未満でもバス
人的性質の諸費用、渡航手続諸費用 (旅 券、の遅延 不通又はこれらのために生ずる旅行
座席を使用する場合は小人料金を申 し受け査証取得代金、及び渡航手続取扱料金等)、 空
日程の変更も しくは旅行の中止、宮公署の命ます。航空機利用 コースの場合は旅行開始
港使用料、現地空港税、一人部屋逼力□料金等。
日に満 3歳 以上のお子様に適用いた します。 令、自由行動中の事故 食中毒 盗難等の場
6、 旅行契約の解除・払い戻 し合 ￨ま 原則と して員任を負いません。
③幼児料金 小人料金が適用にならない満 4(1)お 客様の解除権
9、 旅程保証
歳未満のお子様については、旅行期間に応(Э お客様 は下記の取消料 を支払 って旅行契旅行日程に重要な変更が行われた場合、約款じた所定の料金を申 し受けます。この場合約を解除することができます。の規定により、その変更内容 に応 じて旅行代食事等のサ ービスはありません。
左記以外の日に開始
tEIこ 円始する : す契約 解 除の 日 ■金の 1%〜 5%に 相当する額の変更補償金を行代金 ￨こ 含まれるものる旅イ
5
バ ンフ レッ トに明示 した航空 船自白 列車
支払 います。ただ し、一旅行契約 につ いて旅行開始Bの 前日から起算 してさかのぼって 40 旅行lt金 の 10%
バス等の交通機関運賃、宿泊 食事料金、 支払われる変更補償金の額 は、旅行代金の無料
日目にあたる日以降〜 (10万 円を上限15%を 限度といた します。また、一旅行契約
入場 見営等の観光料金、消費税。
31日 目にあたる日までにつ いての変更補償金の額が 000円 未満
4、 旅行催行について旅行開始日の前日から起算してさかのほつて3(の場合は支払いません。
①最少催行人員 は 25名 です (一 部コ ースを旅 行 代 金 の 20%
曰目にあたる日以降〜3除 く)。 最少催行人員 に満たない場合は、 10、 特別補償日目にあたる日まで旅行の実施を取 りやめることがあ ります。 当社はお客様が当旅行参加中にその生命、身旅行開始日の前々日〜当日 旅 行 代 金 の 50%
体又は手荷物 に被 った一定の損害について、 脈′
この場合 に ￨ま 1泊 以上の コースにつ いてi開 始後または無連絡不列 旅 行 代 金 の 100%
:リ コー
あ らか じめ定める額の補償金及び見舞金を￢は、こ出発日の 14日 以前 に、日りX特 定 日と は.4月 27曰 〜 5月 6日 、 7月 20日 〜
8月 31日 .12月 20日 〜 1月 7日 までをいいます。
スは、こ出発日の 4日 以前にこ連絡を し、 支払います。
お預 りしてしヽる旅行代金を金額お返 しし、 11、 お客様の責任②下記の事 由の場合 は取消料を支払 うこと
当社はお客様の故意又は過失 によ り当社が旅行契約を解除いた します。
な く旅行契約を解除することができます。
損害を被 ったときはお客様か ら損害の賠償②参加人員が 30名 様以下の場合、中型バス又a 旅行内容 に重要な変更 (国 内旅行条件 には小型バスで催行、運行する場合があります。 を申 し受けます。
準ずる)が 行われたとき。
12、 お客様の交替
5、 旅行契約の解除
b 旅行代金が増額されたとき。
お 客 様 は当社 が 承 諾 した 場 合、 1人 当 り(1)お 客様の解除権
c 当社が確定書面を所定の期日まで に交‐000円 の手数料をお支払いいただ くことに表は下記の取消料を支払って旅行契約① お客オ付 しないとき。
より交替できます。
を解除することができます。
d 当社の責 に帰すべ き事由によ り、当初の13、 1国 人情報の取扱について旅行日程通りの実施が不可能となつたとき。
取,肖 十斗旅行契約の取 )肖 日
当社は旅行申込みの際 に提出された申込書(2)当 社の解除権
出発日の20日 前〜 8日 前に取消に記載された個人情報 につ いて、お客様 と(日 帰り旅1]は 11日 前〜 8日 前
次の場合 当社 は旅行契約を解除す ること
20%
X一 部コースを除く/当 該チ 旅行代金のの間の ため に利用させていただ く他、お客があ ります。
ラシ参照
様がお申込みいただいた旅行 においで運送(■ )旅 行代金を期 日まで にお支払 いいただ け
出発日の 7日 前〜 2日 前 に取消 旅 行 代 金 の 30%
宿泊機関等の提供するサ ービスの手配及びないとき。
旅 行 も金 の 40%
出 発 □ 前 日 ￨こ 取 消
それ らのサ ービスの受領のための手続きに申込み条件の不適合。
出 発 日 当 日 に取 ,肖
旅行代金の 50%
必要な範囲で利用させていただきます。
③病気、団体行動への支障その他により旅行ti
旅行間指後の1,i肖 及び無違格不参
旅行代金の金額※この他、当社は11D会 社及び会社と提携するの円滑な実施が不可能なとき。
企業の商品やサ ービス キヤンペーンのこ案(ご 1下 記事由の場合は取消料を支払うことなく④お客様の人数がバンフレッ ト記載 した最内(2)旅 行参加後の こ意見やこ感想の提供の少催行人員 に満たな い場合。この場合 こ旅行契約を解除することができます。
出発の 23日 前 (ピ ーク時 に開始するもの
a 契約内容に以下 に例示する重要な変更が お願いCIIIア ンケー トのお願い 典サービスの提供○統計資料の作成⑥その他当該チは 33日 前)ま でに旅行中止をこ通知をい行われたとき。 (旅 行開始日又は終了日
ラシ 「個人情報の提供」{こ 記載されている事
た します。の変更、観光 、観光施設、その他目的
項にお客様個人情報を利用させていただく O天 災地変、戦乱、暴動、運送 宿)白 機関等
地の変更、運送機関の種類 運送機関のことがあります。の 旅 行 サ ー ビス提 供 の 中 止 、宮 公 署 の 命 令
設備 等級のよ り低いものへの変更、宿●国内旅行のご案内
1、 募集型企画旅行契約
新常磐交通株式会社 (以 下「当①この旅行は、:・ifイ{￨￨￨IE:￨)旅)

1′[1′)

1」

111Э

11111:￨1特:t也●国内 海外ともに当社はいかなる場合でも旅行の再実施はいたしません。

その他の当社の関5し 得ない事由によ り、契約書面に記載 した旅行日程に従つた旅行の安全かつ円滑な実施が不可能とな り、又は不可能となるおそれが極めて大きいとき。
◎上記⑤の 一例 と して、旅行 日程 に含 まれる地域について、外務省からレベル 2「 不要不急の渡航は止めてください」以上の危険情報が出されたとき。
(3)払 い戻 し6(2)(m場 合、既 に収受 している旅行代
金か ら規定の取消料と同額の違約料を差 し31い て払い戻 しいた します。
6(2)② 〜⑥の場合、既 に収受 している旅行代金の金額を払い戻 しいた します。
7、 確定書面 (最 終旅行日程表)に ついて
当社 は確定 した主な運送機関名及び宿泊施設名が記載された確定書面を旅行開始 日の前日までに交付いた します。 (原 則と して旅行開始 日の 2週 間 〜 7日 前 にはお渡 しするよう努力 します。
)
8、 旅行契約内容 ・代金の変更
当社 ￨よ 天災地変、暴動、運送 宿,自 機関等のサ ー ビス提供の中止、宮公署の命令、当初の運行 (航 )計 画によらない運送サ ー ビスの提供
その他の当社の関ちできない事由が生 じた場
合、契約内容を変更することがあ ります。また、利用する運送機関の運隻 料金が著 しい
経済情勢の変動によ り通常予想される程度を大幅に越えて改訂された場合は、旅行代金を変更することがあ ります。増額の場合は旅行開始日の 15日 前までにお知らせいた します。
9、 当社の責任
当社 ￨よ 当社または手配代行者が故意又は過失によ りお客様に損害を与えたときは、損害を賠償いた します (お 荷物に関する賠償限度額￨ま 1人 15万 円)。 ただ し、天災地変、戦乱、暴動、運送 宿泊機関のサ ー ビス提供の中止、宮公署の命令、運送機関の遅延 不通又はこれらのために生ずる旅行日程の変更も しくは旅行の中止、自由行動中の事故 食中毒 盗難等の場合は原則と して責任を負いません。
10、旅程保証
旅行日程に重要な変更が行われた場合、約款の規定によ り、その変更内容に応 じて旅行 t
金の 1%〜 5%に 相当する額の変更補償金を支払 います。ただ し、一旅行契約 につ いて支払われる変更補償金の額 は、旅行代金の15%を 限度といた します。また、一旅行契約についての変更補償金の額が ∞0円 未満の場合は支払いません。
11、 特別補償
当社はお客様が当旅行参加中にその生命、身体又は手荷物 に被 った一定の損害 について、あ らか じめ定め る額の補償金及び見舞金を支払います。
12、お客様の責任
当社はお客様の故意又 は過失 によ り当社が損害を被 ったときはお客様か ら損害の賠償を申 し受けます。
13、お客様の交替お客様 は当社が承諾 し予約変更が可能な場
合、 1人 当り 10′ ∝Ю円の手数料をお支払いいただ くことによ り交替することができます。
なお、実貴が発生する場合は、別途申 し受けます。
14、 個人情報の取扱いについて
当社は旅行申込みの際に提出された申込書に記載された個人情報 につ いで、お客様との間のため に利用させて いただ く他、お客様がお申込みいただいた旅行において運送宿泊機関等の提供す るサ ー ビスの手配及びそれ らのサ ー ビスの受領のための手続きにら要な範囲で利用させていただきます。
※この他、当社 ￨ま (1)会 社及び会社と提携する企業の商品やサ ー ビス キヤンペーンのこ案
内② 旅行参加後の こ意見や こ感想の提供のお願い○ アンケー トのお願い④ 特典サ ービスの提供⑤ 統計資料の作成⑥ その他当該チ
ラシ 「個人情報の提供」 に記載されている
1・

1′

事項 にお客様の個人情報を利用させていただ くことがあ ります。

●その他事項については当社旅行業約款 (募 集型企画旅行契約)に よります。

隆釧常磐交通観光
新常 磐 交 通 株 式 会 社

観光事業部