社協

ひとりひとりの心が集まり、協力し合って礼文の花（レブンコザクラ）となります。

れぶん

令和6年3月No. 61「ふれあい・いきいきサロン」を開催しました。
＊関連記事は、4ページに掲載しています。

発行・編集

社会福祉法人 礼文町社会福祉協議会
北海道礼文郡礼文町大字香深村字ベッシュ961番2
TEL 0163-86-2003
FAX 0163-86-2004
E-Mail rebun80@bz04.plala.or.jp
ホームページ 礼文町社協 で検索

この広報誌は、⾚い⽻根共同募⾦の助成⾦を受けて発⾏しています。

マスコットキャラクター

はちまる元気くんふ だんの く らしの し あわせのために福祉体験学習

社協職員が講師となり、高齢者等の疑似体験をしました。

ᬐขɶ‫ܖ‬ఄ
車いす体験ࠉᏛᖺྡࡀయ㦂・車椅子利用者の大変さや介助の方法を知り、支援の方法を考える。
・車椅子利用者の目線で物事を考え、それを知ることで新たな考え方を獲得する。
・自分たちに何ができるかを考え、相手を思いやる力を育む。

ᑔජɶ‫ܖ‬ఄ
視覚障がい疑似体験 ࠉᏛᖺྡࡀయ㦂・講義や体験活動を通して、高齢者の身体的機能の低下や心理的変化を疑似体験し、介助者としての思いやりの心を育む。
アイマスクを装着して、全盲（視覚障害）を体験。「少し歩くだけでも怖い。
」、「視覚に障害がある方たちが、もっと暮らしやすい環境を作っていけたらい
いな。
」という感想が出ていました。

■体験を終えて…生徒の感想文より（抜粋）・車椅子を使っている人を見たとき、楽しそうだなと思っていたが、実際に乗ってみると、少しの段差でも乗り越えるのにとても苦労した。
・入浴の時は専用の車椅子があることを知った。
・介助者の大変さも知ることができた。

点字の読み方、書き方を学びました。
「指先の感覚だけで点字を読み取っていくことが難しく感じられました。
」

ૣකઇ୘‫؟‬ుญ‫؞‬েെटऐदमऩऎ‫ؚ‬৉ୠકড়৸৩पँथमऽॊऒधदघ‫؛‬ボ ランティア実践校活動普及事業
令和5年度 船泊中学校 活動報告

①船泊地区の清掃活動
自分たちの暮らしている場所、日頃からお世話になっている地域の為にクリーン作戦を実施し、ゴミ拾いを行いました。誰かの為にというボランティア精神を養いました。

②新生児へのスタイの贈呈
生徒が手作りしスタイを、新生児と保護者の方々へお配りしました。保護者の方にも喜んでいただ
けました。贈呈には、役場保健課の新生児訪問や乳幼児検診の際にお渡しいただくよう協力をお願いしました。
2੢၍ᇻઞൃถಈ઄મ৶॑ৢगञৢगञ
10/26
᳸ɭˊǍЎ᣼ǛឬƑƯƭƳƕǔ᳸຀ધৈૅে‫৾ڮؙ‬ফ‫ؙ‬੡ಘ஥ഠযॡছঈভ৩‫ ؙ‬੡

メニュー：島で捕れた昆布の昆布巻き、ホッケのすり身汁、かまぼこ、互いの良さを活かして礼文高校の芋畑で収穫したじゃがいものイモ餅ų᭗ᱫᎍƕᧈ࠰Ʒኺ᬴ǍჷᜤǛ෇ƔƠਦ‫ࢫݰ‬ƱƳǓŴ᭗ఄဃƸ˳щǛ෇ƔƠ᭗ᱫᎍƔǒ૙ǘǓƳƕǒܱោƠʩ්ǛขǊǔƜƱƕưƖǇƠƨŵ

絆を深めふれあうžƓ࠰݃ǓƱᛦྸƠŴภƔƘ࠳ƤƳൢਤƪƴƳƬƨŵșȆȩȳƸϯƍŵſžဃࢻƱᛅƠƳƕǒᛦྸƕŴưƖƯಏƠƔƬƨŵſƱŴʝƍƴஊॖ፯Ƴ଺᧓ƕᢅƝƤƨƱਰǓᡉƬƯƍǇƠƨŵ

リン グプ ル で車 椅 子 を ！

ųӲ‫ܖ‬ఄưƸŴȪȳǰȗȫӓᨼƷȜȩȳȆǣǢ෇ѣǛዒδᇜ˟ዓႎƴӕǓኵǜưƍƨƩƍƯƍǇƢŵδᇜ˟Ŵဃࢻ˟ƕƳƲɶ࣎ƱƳǓܼࡊሁưॖᜤႎƴᨼǊǔƳƲᆢಊႎƴ෇ѣƠƯƍǇƢŵ

10/19 船泊小学校
約50kg

無料貸出しを行っていますųᅇ૨ထᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ưƸŴྵ‫נ‬৑ஊƠƯƍǔ៻ౝ‫܇‬ᲰӨǛ໯૰ư᝱ЈƠǛƠƯƍǇƢŵထൟƷႏಮŴƓൢ᠉ƴƝМဇƘƩƞƍŵ

2
2/19 礼文小学校、香深井小学校
香深中学校
約40kg

3

ഥਮ‫ڱ‬ফ২

ỐủẝẟὉ
ẟẨẟẨ
ἇ Ἷ ὅ੢ ၍ ᇻ ઞൃ ถ ಈ ઄

宅配クック123礼文支店様からご提供いただいた「紙相撲」キットを使い、力士や土俵を作成。お隣同士で対戦し、細かい作業で作り上げた自分の紙力士が勝つと歓声が上がりました。塗り絵も細かい作業でしたが、色使いに工夫を凝らし、しばし没頭。
背中文字伝達ゲームでは背中に意識を集中させ、次の方へ文字を伝えていきました。
脳を使った後は、宅配クック123の『お弁当試食タイム』。久しぶりに集まった仲間と食べるお弁当は美味しかった〜。

ĩଈ൥ప‫؟‬岣崣嵑崼崡崰ැ崕嵋嵛崱嵓੿ੇ岤岜岜岜岜岜ಠিඈᅧ੽ଈ

四角いベースに蝋でハートや水玉模様をデコレーションしたキャンドルを作成。また、০ফु૙৩ু੿ॉभၻ৕ऋলਟ
アロマオイルをブレンドして঱ऋॉऽखञ‫؛‬
お好みの香りを作るアロマク౼ॺঞ‫ؚ‬࿗ॉ฻
ラフトにも挑戦。「痛みケオイル」の人気が高かったです。 મ৶ঞ३আऩन
役場の加茂管理栄養士と宅ాॉटऎऔ॒भ
配クック123礼文支店のコラ ৔ઍदघ‫؛‬ओൌ
ボ、『第４弾彩り編ヘルシー஦भ্म঺ੈऽ弁当』を試食しながら、お二दओ৴൪उൢः
人から食や栄養についてのおखऽघ‫؛‬
話を聞きました。

ſŻƖ¸ǠȘȞ

ˋԧ࠰ࡇ ᐯ඙˟኷෇ѣя঺ʙಅ
5/14

大備第一自治会ᖮ
地域環境整備、防災交流活動‫ؙ‬৐ଘभ྽௾‫ؚ‬႗পओाभဦল‫ؚ‬ડདྷ྽௾द৉ୠभ୭୆ତ૟॑ষःऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ೂ୔৽ଡ଼॑નੳखऩऋै‫ؚ‬૚ੇ൦ऊै຀ધઋ঺ऽदभೂ୔ธಫ॑ষढञ৏म‫ؚ‬஡ᅝ॑௕ॊञीઐ૴ভ॑ষःऽखञ‫؛‬

7/23੢၍ᇻઞൃถಈ઄

香深井第一自治会

香深井自治会避難訓練、会員交流会‫ؙ‬຀ધৈૅএছজ५োᅟেऋ३ख़ঝॱ‫ش‬ऽदभೂ୔ธಫ॑ख‫ؚ‬ೂ୔৽ଡ଼भનੳ॑खऽखञ‫؛‬‫ؙ‬ઐ૴ভम‫ؚ‬৕୹୘ਛভधಘ஥੩ஒফ৖भੈৡ॑੭थ‫ؚ‬َল૲্ُૄदষः‫஀ؚ‬ଠपु౩ऽो৕୹ऊैপযऽदভ৩৊૒भ஡ᅝ॑஥ीॊऒधऋदऌऽखञ‫؛‬ऒभ᳾ऋથহभ੠पमણऌथऎॊमङदघ‫؛‬

8/27

30名が参加470名が参加

オリジナル木製パズルをお届けしましたλᑉᲴ̽ဋųเဃƘǜ‫ٴ‬ਠ૔‫ؚ‬ਭહ॑खथ‫ؙ‬ःॊभम‫ؚ‬ഥਮ‫ڱ‬‫ؙ‬ফ‫ڰ‬া‫ڭ‬঩ਰఋप‫ؙ‬ไেऔोञउ৕஘‫ؙ‬ऋৌ଴दघ‫؛‬‫ٴ‬ணख੢ा॑ःञट‫ؙ‬ःथऊैभਭିে
‫ؙ‬ਓधऩॉऽघ‫؛‬‫َٴ‬%22.ఎছথॻ‫ؙ‬ोवُ॒प१থউ‫ؙ‬ঝऋँॉऽघभद‫ؚ‬‫ؙ‬ओ༮ऎटऔः‫؛‬‫ͳٻ‬ฯဝᲴ‫ݣ‬ᬔų᣺᪦ƪǌǜᬐขʟᲴ༇᜿ųႊٰƪǌǜ֓৵ሰ֔‫֞׋‬ᇱ୦ೄ֭ሑַ໇࿈ֽ֖֘Փ೚ఢƿ໲ଫಈ઄㕱ଈ㕳㕰႘ண੢嵣岴ਖ়峅Ⓖ峨峑岴ൢ岮峁峨峃岞

みんなパティシエ気分！
！

፵ᇌྎᎡ෗ǚȔȁᎌ஽वaव඘gᆦƖƸǈ೧౜a፵ᇌྎዂ඘ƣุ၌ᇱଌडྙǇ஬౧ƠſൣƂƌƳƌƔc႘yଌஅƠथƉƎƔƶƠᅢጅƟƈƝƟƞbǚȔȁवࡿƝ໴Ꭽ૛ಠƜƣ஬ᎭƤbఄƳƜƳƎƳƎଭਂƜᇿƾƎƔƶƠ෉ଏƠᇍƂƳƌƔc

宝引き大会
賞品は150本！！ ‫ؙ‬໤୫ভदउःखः୫হ॑ःञटःञ৏म‫ؚ‬঳୞भउ௫खा‫ؚ‬ເ୻भฤਬऌदాॉँऋॉ‫ ؚ‬フルーツロールケーキづくり੅૞खञপऌःঐ aȘ|Ȗǜ|ǘƣภདƠภǚȕ|ॖংॵॢपञऎऔ ȋǇဇƿbǏǬǟbƴƀǈbǻǵ॒भೖષ॑൵ीथ ǵǇſ୻ƴƜᇖƮbȘ|ȖඡƠƌషॉऽखञ‫؛‬ƛরถj5ඥ௼াҒ੽ఫӎʉʯͥ≲ඥ௼া۲ͥ௥‫ڥ‬Ҕђͥમ≳ˋԧ ࠰ࡇųσӷѪ᣿ᢃѣƴˋԧᲯ࠰ࡇųσӷѪ᣿ᢃѣƴƝңщƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨǕƿǜƷǇƪǛǑƘƢǔƠƘǈ൳সણ৿पओੈৡ॑ःञटःञঽ੘ভभाऩऔऽ‫ؚ‬১য‫؞‬૚੮৬‫؞ૅ৾؞‬૙ୠधఞહ॑उఞचःञटःञाऩऔऽ‫ँؚ‬ॉऋधअओकःऽखञ‫؛‬ហƍ፶ఌžѪ᣿ϋᚪſ൳স্১੯ਯসપ‫ق‬৞‫ك‬ૺશ൳স਼ఝហƍ፶ఌžඥʴѪ᣿ſ১য൳স⌽࡮⏜ʿؐҒ੽ఫӎ⌾␆ʤϴ␀⏯⏾৾ૅ൳সృࠇఫӎ␪ਦͽ⏯⌊≾⊁Թ≽≻ಞ≿ࢁඌ୍൳স˵␆ఫӎ␪⏜⏷⏸⏥␖⏯⏷⌋⏬Ҕඋ૙ୠ‫౎؞‬⏜⏷⏸⏜⏷ЛҴ␇‫⌋⏱⏿␢⏢␀␆ہ‬়‫ؙؙؙ‬ੑ຀ધৈૅಘ஥র৾ૅ‫҇߶ק‬ҴҔ੽ࢾ‫≹׭‬ঘऐச͓ਧ≹ɐ‫ނوފ‬ਧ≹̒೮‫ނ‬ਧ≹Ҕࠄ˕ഀɏ≹ඥ௼˕࣭ɏ≹͊௼≹ইમߨയӎճඥ௼‫ڛ‬ਧ≹ঘ੕‫ނ‬ਧ≹ហƍ፶ఌž̅ƍǈƪſ⍨ඝො⊀૙ੇۢ‫ڸڞ‬Ҵଅ௰⌎ඥ௼া⏞⏱␞⏥␆ͥ⌎ඥ௼াෑࠇ␺⑴②඼‫ͥ׭‬⌎࢛ଛෑࠇ␺⑴②⌽⏚⏼␚␢␆ͥ⌾⌎‫߶ק‬ෑࠇ␺⑴②⌽␇␖␂⏱␆ͥ⌾⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌱≾ॶढ˕˚న‫ڸݳ‬Ҵ⌲⌎ඥ௼া۲ͥ௥‫ڥ‬Ҕђͥ⌉⌉ֳష‫ڱ‬ଷ‫ڸך‬Ҵ⌉⌉‫ͥۃۋ‬ᖮκ੼‫ڸࡆݳ‬Ҵ⌉⌉␍␤⏚⏜⌎⏜⏥⏜⏥⑀⑸⑾‫ڸ‬Ҵ⌉⌉‫ۀ΄ض‬κ੼‫ڸ୿ݞ˽ڛ‬Ҵ⍨ఫӎ␆ೳ⊁≿⍚␇াમ␆௥‫ڥ‬κ੼␃κയ⏭␤␖⏱⌋‫ࢪ␇␢چ‬ઇֳʠ⏿␆௥‫ڥ‬κ੼␃κയ⏭␤␖⏱⌋‫ܟ‬ढ़⑛⑄ɏඥ௼˚Ҵ‫≹ݨ‬௩ຠর৾ૅɏඥ௼‫੼ۋ‬۶ࡈ୿֯߈≹␇␂߮≹
੯␾⑾␺⑵⌤⑓ɏඥ௼֯߈≹ɐࢆЏࢾ≹੯Մࡷɏඥ௼‫ڛ‬ਧ≹ɏ␜␖⏰␟⏞≹ɐඥ௼␇␂␜≹⏹␁␢≹೸ढ़Ё֟ɐ≹൵Ћٝʞ≹ɏࣣՄ≹ಘ஥੩৵৾ૅ⏞␆⏲ࡕ͏≹ɏ⏞〈␃〈≹ඥ௼Ё֟ͽଷ≹␤␎␫⏯␢≹ॄଅ␺⑎␺≻≼≽≹ɐࢆऐ֯ಳਧ≹⏭⏮૲≹ɐ‫ޚ‬ਲҩҴ≹ɏ␇␂␖␣≹ɐ౮ࢌ֯Ҵ≹ɏЍএ≹⑴⌎⑜⑾≹ࡆਲ‫ݯ‬ਧ≹④␭⌤⑀⑸⑾⏚⏼⏫≹௩ຠ৵৾ૅ࢛ଛ҇ҴҔ੽ࢾ‫≹׭‬⑄⑕⑎␺⑂⌤⑅⌤≹ಱ݇Ͷ઀≹ࠖ੯߱௽ਧ≹⑦⑑⑶ඥ௼ࣧ≹⍨‫׷‬મ⏿ऻк೏‫⏤΄ض‬ଷࡐ⏯⏷߈‫␃׭‬ժ␢⌊୷‫ض‬۴‫˽ڛ‬κ੼␆⏷␙⌊ऒ␆ੂூՑ␃У஻ӎ␪Ҁ‫⏫␣⏱ݎ‬␀⏤⏿⏥␣⏫␀␀␂⏻⏾⏜␖⏱⌋‫ר‬ઇՄࡷɏ≹ɐͽࡆ˕˕ഀ≹ಱ݇ࠛ௝≹ɐ೸ढ़Մࡷ≹ࡉЁࣧ⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌱ԓު൨⌲⌉຀ધ৵৾ૅ

6౮೮Մࡷɏ≹ඥ௼ࡨ೽ɏ≹຀ધ঴अघॅऌभভ຀ધ঴ମ৬௽ऋः঻ૣකੈভហƍ፶ఌžᘑ᪽Ѫ᣿ſŪബ஛ƨƢƚƋƍžѪ᣿ϋᚪſബ஛ƨƢƚƋƍᢃųѣ「歳末たすけあい運動」は、共同募金運動の一環として地域住民や社会福祉協議会、関係機関等が協力のもと、新たな年を迎える時期に支援を必要とする人たちが、地域で安心して暮らすことができるような事業を行う運動です。
ૺશ൳স‫ؙ‬৉યશ৔๨஧ःಭஉসપ‫ق‬৞‫ك‬੯ਯ৉‫ؙؙ‬ય৔‫ؙؙ‬ଡ଼କ‫ؙ‬ః‫ؙ‬Ⴛಘ஥੩ਸ਼঳ಘ஥੩ਸ਼੸ু‫ؙؙ‬ேஸ‫ؙ‬ೄ‫ؙ‬঴ভ‫ؙ‬ਚ‫ؙ‬৐ো‫ؙؙ‬༐Ⴣ‫္ؙؙ‬୷‫ؙؙ‬൷࿛‫ؙؙ‬৖ੴ‫ؙؙ‬෫੪‫ؙؙ‬৉஧గਸ਼঳஧గਸ਼੸঱‫ؙؙ‬ຠৈ‫ؙؙ‬৛චຠਸ਼঳චຠਸ਼੸૜‫ؙ‬୞‫ؙ‬৉প૟ਸ਼঳প૟রఙপ૟ਸ਼ਕপ૟ູᄪଘ‫ؙؙ‬র௖‫ؙૺؙ‬ો೼‫ؙ‬ଽ‫ؙ‬ቕள‫ؙؙ‬ਿਧ‫ؙ‬঱‫ؙ‬ຠ়‫ؙؙ‬ੑୃଜञघऐँःসપ‫ق‬৞‫ك‬੯ਯ൳স্১੯ਯসપ‫ق‬৞‫ك‬ૺશ൳স਼ఝ১য൳স౎‫ؙ‬൳স৵‫ؙؙؙ‬ੑഥਮ‫ڰ‬ফ২೷௭স়‫ؙؙؙ‬ੑŪžඥʴѪ᣿ſඥ௼⑸⌤⑊⑵⌤⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉⌉␺⑴②≪ഫŪžƦƷ˂Ѫ᣿ſඥ௼াђͥ≪ഫඥ௼া۲ͥ௥‫ڥ‬Ҕђͥബ஛ƨƢƚƋƍž̅ƍǈƪſ⌎ඝො≿૙ੇ⌉‫ش‬ಘՓௗӎࣷ৸‫ڸ‬Ҵ⌎ඝො⊀૙ੇۢ‫ڸڞ‬Ҵଅ௰⌉⌉⌉␍␤⏚⏜֚൪‫ڸ‬Ҵ⌉⌉⌉ඝො⊀૙ੇ␐ӵ˱ӎ

〜歳末見舞金をお届けしました〜
礼文町社会福祉協議会では、歳末たすけあい募金を活用し、年末年始をご自宅で過ごされる対象の方々（歳末見舞金要綱に基づく）へ、昨年末に歳末見舞金の贈呈をしました。
ৈ ೡ ঻ ਼ ఝ੯ ৞૔୧௽ऋः঻਼ఝ

੯৞

଺಼঻਼ఝপං‫ق‬঴৔পං‫ ك‬੯৞
7åУ஻ÓěÝù×åçÕďèð
፟aaྋࡲaዻҒ ቎वƭƣ৳ᆋઞƠƙŹƛƤbസၜฯሓƠƽǀ৳ᆋઞ஋ൊƁ೥ƆƾǁƳƎc

೚ྭa೶ஆaዻғӠ৳ᆋೄƉ቎෗ƣൡ༞ƣƷƝ౳኎့Ǉૡఐƌဿဂaᆈ಑aዻషቌ౦ƛŹƳƎcࣧ౅aa᰾aዻဴᇠྎ፵ᇌྎདࡰſƈƌ੤፛༆aዻ፭ᎬӿႩԂଈӻԃ႘⿤፭ᎬԀႩӽଈӼӼ႘೥ᆋᇀདࡰ੢ภೂव֭ಲଵ֪୶֐֞ըׁ֧֪ภ֌‫׊‬ሟ֊֩དࡰೂवթ֭ಲଵ֮Ւॉֽ֔֊‫֭׈‬वᅉ֪౫և‫ֽ֥֘׋׈‬Փ
礼文町社会福祉協議会では、地域福঳ಹভા

祉の推進を目的とした事業を展開しておりますが、その財源は、公的な補助金・受託金とともに『住民会員制度』

਼ఝ॑౐ਜ਼धघॊভ৩

਼ఝ৞‫ق‬ফ৑‫ك‬଻য‫ؚ‬ভ঺‫ؚ‬হ঵ਚ঳ઠ৞੮৬‫঺ؚ‬ভૣක১য঳ઠ৞එஃভા ಉ॑౐ਜ਼धघॊভ৩による皆さまからの会費に支えられています。
福祉は、高齢者や障害者だけではな੮৬ভા ಉ॑౐ਜ਼धघॊভ৩

く、住民全員が安心して暮らせるためのものです。

‫ٮ‬঳ಹভાभವোपणऌऽखथम‫ڲؚ‬া‫ڵع‬া॑৯ಥप૚ঽ੘ভ૽৩‫ؚ‬ྉশऔ॒ऋओঽ୧॑௰
‫ؙ‬ਖखऽघभद‫ؚ‬ओੈৡ॑उൢःखऽघ‫؛‬‫౎ٮ‬৘঴੨ेॉૡোऔोथऌञ຦औऽु‫ؚ‬नअझेौखऎउൢःखऽघ‫؛‬

令和５年度賛助会員のご紹介（令和6年3月22日現在）

㈲松田興業

様

民宿

海憧

様

船泊漁業協同組合

様

㈲北泉工業

様

北野建設㈱

様

香深漁業協同組合

様

㈲開成運輸

様

㈱はなまる

様

藤建設㈱礼文支店

様

高道建設㈱

様

協進運輸㈱

様㈱礼文自動車整備工場

様

㈲柳谷建設

様

礼文運送㈱

様

稚内信用金庫礼文支店

様

㈲小坂商店

様

㈱う〜に〜

様

宗谷バス㈱礼文営業所

様

礼文石油㈱

様

㈱総建

様

㈲川岸組

様

㈲川村工務店

和泉

様

㈱丸竹

優

様

武ちゃん寿司様

礼文観光開発様様፭ᎬԀႩဗׁՒ֓੤፛‫ב‬։৪փֽ֖֘Փ8ऒभઁਾ๟म‫ؚ‬஧ःಭஉુ৊൳সभஃਛস॑ਭऐथ৅ষखथःऽघ‫؛‬（順不同）