4. Precautions

EN KR

4.1 Safety precautions
1 Super-Bond components contain substances, such as methacrylate monomers and/or acetone,that may cause allergic reactions. They are not for use on or by persons who are sensitive toacrylates, methacrylates or similar materials and acetone. Exposure to uncured resins may
cause irritation, dermatitis or inflammatory reactions to tissues (skin, mucosa, eyes, etc.) of
sensitive individual. If this occurs, discontinue the use, flush area with copious amounts of waterand seek medical attention, if necessary.
2 Avoid Super-Bond components contacts with soft tissues, skin or eyes. Contaminated area
should be wiped off immediately with alcohol and then rinse thoroughly with copious amounts ofrunning water. If the components enter the eye, rinse immediately and thoroughly with copious
amounts of running water and have the patient examined by an ophthalmologist.
3 Avoid accidental ingestion while applying and rinsing Super-Bond components. When ingested,seek the medical attention, if necessary.
4 Handle Super-Bond components in a well ventilated area (air out the area several times perhour). In case of inhalation of the vapor, move for fresh air.
5 Catalyst V, Quick Monomer, Teeth Primer and M&C PRIMER are highly volatile and flammable.
Do not store where they may be exposed to open flame.

EN
INSTRUCTIONSIMPORTANT:READ ALL INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE USE.
KEEP THIS LEAFLET AND REFER TO IT PERIODICALLY.

4.2 Common precautions

1 The use of rubber dam is recommended.
2 Dentists should wear dental gloves.
3 Do not mix components with those of other materials.
4 Use this product only for the applications recommended in these instructions.

Dental Adhesive Resin Cement

Super-Bond Universal Kit
Super-Bond Universal Starter Kit
FOR DENTIST USE ONLY
1. Product Overview
Super-Bond is a self-curing adhesive resin cement, it contains 4-META*1,MMA*2,TBB*3 andPMMA*4 (4-META/MMA-TBB resin). It may be used to cement all fixed dental prosthesis
fabricated from a wide range of dental materials.
*1 : 4-methacryloyloxyethyl trimellitate anhydride*2 : Methyl methacrylate*3 : Tri-n-butyl borane*4 : Poly methyl methacrylate
Intended use:
Super-Bond is intended to adhere to tooth enamel, dentin, metal, ceramic, zirconia and resin
composite with the appropriate surface pre-treatment.
Indications:Super-Bond is indicated for the followings:
a. Orthodontic application.
b. Direct fixation of mobile teeth.
c. Direct bonded bridge.
d. Repair of fractured prostheses.
e. Cementing of inlays, onlays, crowns, bridges, veneers and root posts.

Contraindication:
Patient who has a history of severe allergic reactions to this product or methacrylate monomers
and acetone.

Side effect:
In rare cases, components of Super-Bond may lead to sensitization. In such cases, Super-Bondshould no longer be used.
2. Components

Super-Bond*
Super-Bond Universal Kit
Super-Bond Universal Starter Kit
5

Components

Amount or quantity in the kit

Super-Bond Catalyst V

4.4 Precautions on Catalyst V
When exposed to air or water, Catalyst V can lose activity and generate heat. Abide by the following.

10 mL

1) Storage conditions
Avoid high temperature, high humidity and direct sunlight. The repeated change in temperature
may cause the syringe to aspirate air, thereby shortening the Catalyst V’s shelf-life.
*After prolonged storage, the first drop of the Catalyst V may have less activity due to the
exposure to the air (oxygen), though the rest of the material in the container remains
unaffected. Disposing of a drop before using will ensure the proper chemical reaction.
*The syringe is made of glass, therefore it must be handled carefully to avoid shock, dropping,and other physical damage.

3.5 mL
3g

Super-Bond Universal Polymer (Clear)

3g

Super-Bond Universal Polymer (Esthetic)

5g

Super-Bond Universal Polymer (Radiopaque)
Teeth Primer

3 mL

M&C PRIMER B

2 mL

Accessories

Amount or quantity in the kit

Dispensing Stand

1

Dispensing Cups

20×1

Measuring Spoon (Standard)

1

Brush Handle (Bent)

1

10×1

Brush Tips (Brush-dip L)

10×1

Brush Tips (Brush-dip LL)

1Spatula (Grey)

Attached documents : Instructions, Pictorial Instruction Card, Precautions*5 : Components of the kits may be purchased individually.
3. Compositions
1 Super-Bond Catalyst V (Catalyst V):
Partially oxidized tri-n-butyl borane, Others.
2 Super-Bond Quick Monomer (Quick Monomer):
Methacrylate monomers, Others.
3 Super-Bond Universal Polymer (Polymer powder):Poly methyl methacrylate, Others.
4 Teeth Primer:
Methacrylate monomer, Acetone, Water, Others.
5 M&C PRIMER A:
Methacrylate monomers, Acetone, Others.
6 M&C PRIMER B:
Methacrylate monomer, Silane coupling agent.

2

Clear

3

Esthetic

Radiopaque
45
6

2 jars

1 jar

2 mL

M&C PRIMER A

12

0.7 mL
0.3 mL

Super-Bond Quick Monomer

Components

1

Form

Colorless transparent liquid

Colorless pale yellow transparent liquid
White powder

Pale yellow powder
Pale yellow powder
Colorless liquid

Colorless pale yellow transparent liquid
Colorless liquid

4.3 Handling precautions
1 Contaminated surface with such as oil, blood, saliva and biofilms will lower the bond strength.
Clean the tooth and prosthesis thoroughly. After cleaning, take care to avoid re-contamination byisolating the surface adequately. Using rubber dam is highly recommended.
2 Fluoride and oil will lower the bond strength. Dental paste containing fluoride or oil should not be
used for cleaning tooth surface.
3 Eugenol is a polymerization inhibitor. Therefore, eugenol-contained bases and cements should
not be used with Super-Bond components.
4 Sodium hypochlorite is a polymerization inhibitor. When using Super-Bond on the dentin surface
treated with sodium hypochlorite, Super-Bond C&B Green Activator or Dentin Etchant Gel
should be applied after sodium hypochlorite use. The treatment duration with sodium hypochlorite should be limited to less than 15 seconds. Details on how to use Super-Bond C&B Green
Activator and Dentin Etchant Gel can be found in the attached document.
5 Catalyst V, Quick Monomer, Teeth Primer and M&C PRIMER are highly volatile. Firmly recap
immediately after use.
6 Teeth Primer and M&C PRIMER are volatile. Use it immediately after dispensing.
7 Teeth Primer is a primer for 4-META/MMA-TBB resin (Super-Bond etc.) only.
8 When dispensing Teeth Primer and M&C PRIMER, hold the bottle perpendicular to the mixing
well. Allow the drops to fully form to have volume constant and to prevent contamination of thenozzle. If the nozzle gets contaminated, wipe it off with cotton pledget.
9 M&C PRIMER should be applied only once to form a single layer. Repeated application will
lower the bond strength.
10 The Activated Liquid (mixture of Catalyst V and Quick Monomer) gradually deactivates. Use it
within 5 minutes after mixing.
11 Shake Polymer powder container before opening to fluff the powder so that the scooped volume
is constant.
12 Super-Bond may be discolored, if combined with a temporary cement containing tannic acid.
13 Super-Bond components is single use only. Do not return dispensed components to their
original container. Dispose of leftover material properly. After using Super-Bond in the Brush-dip
technique, dispose of any excess Polymer powder left in the dish.
14 Brush Tips and Dispensing Cups are single use only. Do not reuse. Discard after each use.
15 When a preparation is deep, close to the pulp, protect the pulp with appropriate material.
16 Before using the accessories, check for damage, cracks, scratches, discoloration, etc., and stopusing them if there is any abnormality.

122) After use
Turn the syringe screw two turns counter-clockwise after each use to relieve the pressure of theCatalyst V barrel. (Built up pressure can cause leakage of the Catalyst V or in some case crack
the syringe.)3) Cap closure
The cap simply slides on and off. Recap the syringe immediately after each use. Air deactivates
the Catalyst V. Do not leave the cap off.
4) Cleaning syringe
Wipe the tip of the syringe with a dry gauze after each use to prevent residue building up. The
gauze used should be saturated with water to fully deactivate Catalyst V before disposal.
Buildup of the residue may cause the cap seat improperly.
5) Clean spilled Catalyst V immediately with wet towels
If absorbed by a combustible material, it may raise the temperature enough to cause smoldering.
Spilled or unused Catalyst V should be blotted up immediately with a WET (not dry) disposable
towel. Then saturate the towel to deactivate the Catalyst V thoroughly in running water.
6) Problem in expressing the Catalyst V
If the Catalyst V does not form drop due to the blockage at the orifice or the screw does not turn,
do not force it. The contents may splash if the glass syringe breaks. Please contact your
distributor.
7) Others
If there is any inconvenience, please contact your distoributor.
4.5 Hygiene
1 Brush Tips and Dispensing Cups are single use only. Do not reuse. Discard after each use.
2 After using a brush handle, wash it properly and remove any adhering material immediately. We
recommend ultrasonic cleaning, but if you use a cleaning solution, use a neutral-phdetergent or solution. Use at an appropriate concentration. Use in accordance with the
instruction manual for the cleaning solution. After washing, rinse the solution under sufficientrunning water and dry it immediately to prevent corrosion. After cleaning, steam sterilization is
performed at 121℃ for 15 minutes. Sterilization should be carried out in accordance with the
manufacturer's instructions for use of the sterilizer. Make sure there is no damage, cracks,
scratches, discoloration, or other abnormalities after cleaning and sterilization.
3 Clean the used Dispensing Stand, Measuring Spoon and Spatula with commonly used agentsand disinfect them in accordance with the commonly used hygienic regulations.
5. Storage

1) Storage conditions
1 Store Super-Bond components at room temperature between 1 - 30°C and in a dark
location. High temperature, high humidity and direct sunlight will shorten their shelf-life.
2 Do not use this product after the expiration date. See outer package for expiration date.

2) Product lifetime
Product lifetime can be shortened depending on the circumstances of use. Read all provided
instructions carefully before use.

[Activated Liquid mixing ratio]
Activated Liquid

Quick Monomer

Catalyst V

8 drops

2 drops

4 drops

6. Disposal
1 Remove the syringe cap and soak the empty syringe of Catalyst V in water 24 hours or longer.

Dispose it in accordance with local regulations.

2 Dispose of empty containers or package except Catalyst V in accordance with local regulations.

As in any dental treatment, the patient's individual constitution and the uniquerequirements of clinical case at hand must be considered before selecting materials andconditions for use.
7. How to use
Choosing the right Polymer powderSuper-Bond is provided with three different Polymer powders.
1 Super-Bond Universal Polymer Clear and Esthetic
Fine PMMA powder without radiopaque filler. When cured, its medium translucency andinconspicuous shade is ideal for temporary splinting of loose teeth, fabricating temporary
prostheses using a resin tooth or extracted tooth, or direct bonding of orthodontic brackets with
the Brush-dip technique.
2 Super-Bond Universal Polymer RadiopaqueThis polymer powder contains highly radiopaque filler in addition to the PMMA powder. When it
is used in the Bulk-mix technique, the cured resin shows radiopacity equivalent to enamel.
7.1 Surface preparation
It is essential that all surfaces to be bonded with Super-Bond are properly prepared. Preparation
method can vary depending on the nature of the materials.
1) Tooth surface
1 Cleaning
Clean all surfaces to be bonded following the usual procedure. If necessary, clean all
surfaces using a polishing cup/brush with oil-free, fluoride-free pumice. Rinse thoroughly anddry. Isolation by rubber dam or cotton roll is recommended.
2 Application of Teeth Primer

Dispense Teeth Primer to a mixing well. Apply it with a sponge pledget or brush and keep itmoist for 20 seconds, then air dry. Care should be taken not to contact the gingiva.

Note: Etchants (For enamel: Super-Bond C&B Red Activator, Enamel Etchant Gel, For
dentin: Super-Bond C&B Green Activator, Dentin Etchant Gel) can be also used for
tooth surface treatment. Details on how to use these etchants can be found in theattached document.
2) Metal, ceramic, zirconia and resin composite surface
1 Cleaning and conditioning
Clean all surfaces to be bonded following the usual procedure. Pretreat and condition thesurface to be bonded, following the specific instructions of each prosthetic material andproduct. Roughen up the surface with diamond bur or sandblast if necessary.

Note: Applying Super-Bond C&B Red Activator or Enamel Etchant Gel will help remove
surface contaminants, and ultrasonic cleaner is also effective. Details on how to use
the etchants can be found in the attached document.

2 Application of M&C PRIMER

Dispense M&C PRIMER A and B to a disposable mixing well and mix with a sponge pledgetor brush. Use equal number of drops of A and B. Use immediately after dispensing as the
mixture evaporates quickly. Apply a thin coat on the prosthesis’ entire surface to be bonded
then thoroughly air dry after. No need to wait. Surfaces made of non-precious metal do not
require pretreatment with M&C PRIMER.
[M&C PRIMER mixing ratio] A : B = 1 : 1

7.2 Brush-dip technique
Recommended clinical cases:
Direct fixation of mobile teeth, Bonding orthodontics brackets, Direct bonded bridge, Repair of
fractured prostheses etc.
Note: For various surface preparations, please refer to “7.1 Surface preparation” above.

1) Dispensing Polymer powder
Set two Dispensing Cups to Dispensing Stand. Dispense an appropriate amount of Polymer
powder into one of the first cup. Flatten the top of dispensed Polymer powder in the cup by
gently tapping the side of Dispensing Stand with the fingers or hitting the table by the bottom of
the Dispensing Stand.
2) Preparation of Activated Liquid
Hold Quick Monomer bottle perpendicular to the cup and dispense appropriate number ofdrops into the second cup. Hold Catalyst V syringe perpendicular to the cup, dispense theproper number of drops into the monomer by turning the screw. Stir gently with the Brush Tip.
This mixture is called “Activated Liquid”. The Activated Liquid gradually deactivates, use it
within 5 minutes after mixing.
[Activated Liquid mixing ratio]
Activated Liquid

Quick Monomer

Catalyst V

8 drops

2 drops

4 drops

1 drop3) Application of the Super-Bond (resin) cement
Attach Brush Tip to Brush Handle. Wet the Brush Tip with the Activated Liquid then touch thePolymer powder in the cup lightly with the very tip of the brush. A small ball of Polymer powder
will form at the end of the brush and can be picked up. Transfer and apply the Polymer ball onto
the surface to be bonded. As soon as it touches the surface, the Polymer will spread out to forma creamy, homogeneous cement layer. If necessary, repeat the procedure until the entire
surface is covered with the adequate amount of cement.
Note: When you repeated the picking up procedure, clean up the brush with gauze between
forming balls.

Note: Apply a coat of the activated liquid to the surface before placing the first layer will help
Super-Bond spread smoothly.
4) Setting and finishing
The curing time varies with the ambient temperature. The standard curing time at mouthtemperature (37°C) is 5 to 6 minutes. Start finishing and polishing after 6 minutes or later.
Confirm if the sufficient curing has achieved.
7.3 Bulk-mix technique
Recommended clinical cases:
Cementing of inlays, onlays, crowns, bridges, veneers and root post etc.

Note: For surface preparation, please refer to “7.1 Surface preparation” above.

Note: When you are applying cement into the prepared post space, Microbrush® can also be used.
1) Preparation of Activated Liquid
Set a Dispensing Cup to Dispensing Stand. Hold Quick Monomer bottle perpendicular to thecup and dispense appropriate number of drops into the cup. Hold Catalyst V syringe
perpendicular to the cup, dispense the proper number of drops into the monomer by turning thescrew. Stir gently with Spatula. This mixture is called “Activated Liquid”.

1 drop2) Mixing Polymer powder
Immediately after preparation of the Activated Liquid, place a scoop of Polymer powder
measured with the Measuring Spoon into the cup of Activated Liquid. Stir gently with Spatula tocreate a creamy cement.
Note: The working time varies with the ambient temperature. The mixing ratio of Activated Liquid/
Polymer powder and the working time of Super-Bond (resin) cement are as follows:[Activated Liquid/Polymer powder mixing ratio and working time]
Mixing ratio

Activated Liquid

Quick Monomer

Catalyst V

8 drops

2 drops

4 drops

1 dropPolymer powder
1 Small cup

1 Large cup

Working timefrom start of the mixing(23°C)
approx. 80 sec.
approx. 80 sec.

Note: For the cementing of a large bridge and root post, it can be recommended to use
low-viscosity Super-Bond (resin) cement. Such cement allows to be spread over theentire surface of the restoration easily. In these cases, the following mixing ratio of
Activated Liquid/Polymer powder are recommended.
[Activated Liquid/Polymer powder mixing ratio and working time]
Mixing ratio

Activated Liquid

Quick Monomer
5 dropsCatalyst V
1 dropPolymer powder
1 Small cup

Working timefrom start of the mixing(23°C)
approx. 100 sec.

3) Application of the Super-Bond (resin) cement
Immediately after mixing, load the cement mixture to the intaglio of the prosthesis with Spatulaand spread it thin over the entire inner surface of the restoration.

Note: When using low-viscosity Super-Bond (resin) cement, the use of Brush Tips (Brush-dip L/
Brush-dip LL) with Brush Handle is recommended.

Note: When you are applying cement into the prepared post space, Microbrush® can also beused.
4) Seating the restoration
Place the cement-filled restoration and apply constant seating pressure until the unit is fully
seated. Allow excess cement to extrude from all margins. The cement becomes rubbery after
setting begins, remove excess cement in rubbery state before curing completely. Then, verify
the seating by having the patient close into occlusion and confirming full seating.
5) Setting and finishing
The curing time varies with the ambient temperature. The standard curing time at mouthtemperature (37°C) is 7 to 8 minutes. Start finishing and polishing after 8 minutes or later.
Confirm if the sufficient curing has achieved.
Note: In the case of using low-viscosity Super-Bond (resin) cement, the curing time at mouthtemperature (37°C) is about 3 minutes longer than standard curing time.

4. 사용상의 주의
4.1 안전
①Super-Bond는 알레르기 반응을 일으킬 수 있는 메타크릴레이트 모노머와 아세톤과 같은 성분을포함하고 있다. 아세톤 및 아크릴레이트, 메타크릴레이트 또는 이와 유사한 성분에 민감한 술자,환자에게는 사용하지 말 것.
미중합된 레진은 예민한 조직(피부, 점막, 눈 등)에 자극, 피부염 또는 염증성 반응을 일으킬 수 있다. 본재료의 사용에 의해 과민반응을 일으킨 경우에는 사용을 중지하고, 다량의 흐르는 물로 씻어낸 후,필요에 따라 의사의 진단을 받게 할 것.
②Super-Bond가 연조직, 피부, 눈에 묻지 않도록 주의할 것.
피부나 점막에 묻은 경우에는 즉시 알코올 솜으로 닦아낸 후, 흐르는 물로 충분히 씻어낼 것. 만일 눈에들어간 경우에는 즉시 흐르는 물로 충분히 씻어내고, 필요에 따라 안과의사의 진단을 받게 할 것.
③Super-Bond의 적용 및 세척 시 삼키지 않도록 주의할 것.
만일 삼켰을 경우에는 의사의 진단을 받게 할 것.
④Super-Bond는 충분한 환기가 이루어지는 장소에서 사용할 것(1시간마다 여러 번 환기시킬 것).
증기를 흡입하였을 경우에는 신선한 공기가 있는 장소로 이동할 것.
⑤Catalyst V, Quick Monomer, Teeth Primer, M&C PRIMER는 높은 휘발성과 인화성을 가지고 있기때문에 특히 주의할 것. 화기근처에 보관하지 말 것.

KR

4.2 일반적 주의①러버댐의 사용을 추천한다.
②술자는 치과용 글로브를 착용할 것.
③다른 제품과 혼합해서 사용하지 말 것.
④취급설명서에 기재된 용도 이외에 사용하지 말 것.

Dental Adhesive Resin Cement

Super-Bond Universal Kit
Super-Bond Universal Starter Kit
1. 제품개요
Super-Bond는 4-META*1, MMA*2, TBB*3, PMMA*4 (4-META/MMA-TBB 레진)가 포함되어 있는자가중합형 접착레진시멘트로, 다양한 치과용 재료로 제작된 모든 고정용 치과 보철물에 사용할 수 있다.
*1
4-methacryloyloxyethyl trimellitate anhydride*2
Methyl methacrylate*3Tri-n-butyl borane*4
Poly methyl methacrylate사용목적:Super-Bond는 적절하게 표면을 전처리한 에나멜질, 덴틴, 금속, 세라믹, 지르코니아, 컴포지트 레진의접착에 사용한다.
사용용도:Super-Bond는 다음과 같은 용도에 사용한다:a. 교정용 브라켓 접착.
b. 동요치 고정.
c. 다이렉트 본드 브릿지 접착.
d. 파절된 보철물 리페어.
e. 인레이, 온레이, 크라운, 브릿지, 비니어, 근관포스트 합착.
금기사항:본 제품 또는 메타크릴레이트 모노머와 아세톤에 심한 알레르기 반응 또는 그 병력이 있는 환자.
부작용:드문 경우지만, Super-Bond의 성분이 과민증상을 일으킬 수 있으므로 이런 경우에는 Super-Bond의사용을 중지한다.

2. 구성품
Super-Bond*5①Super-Bond Universal Kit②Super-Bond Universal Starter Kit구성품용량 또는 수량10 mL
3.5 mL

Super-Bond Universal Polymer (Clear)

3g

Super-Bond Universal Polymer (Esthetic)

3g

Super-Bond Universal Polymer (Radiopaque)

5g

Teeth Primer

3 mL

M&C PRIMER A

2 mL

부속품

용량 또는 수량Dispensing Stand

1

Dispensing Cups

20×1

Measuring Spoon (Standard)

1

Brush Handle (Bent)

1

Brush Tips (Brush-dip L)

10×1

Brush Tips (Brush-dip LL)

10×1
1

Spatula (Grey)첨부문서 : 취급설명서, 그림설명카드, Catalyst V 사용상의 주의사항*5
각 구성품은 별도구매 가능.

3. 구성성분
① Super-Bond Catalyst V (Catalyst V):부분산화처리한 tri-n-butyl borane, 기타.
② Super-Bond Quick Monomer (Quick Monomer):
Methacrylate monomers, 기타.
③ Super-Bond Universal Polymer (Polymer powder):Poly methyl methacrylate, 기타.
④ Teeth Primer:
Methacrylate monomer, 아세톤, 물, 기타.
⑤ M&C PRIMER A:
Methacrylate monomers, 아세톤, 기타.
⑥ M&C PRIMER B:
Methacrylate monomer, Silane coupling agent.

1 jar

4.4 Catalyst V 사용상의 주의사항Catalyst V는 공기나 물에 접촉하면 발열분해하여 활성이 저하된다.
성능을 유지하기 위하여 아래의 주의사항을 지킬 것.
1) 저장조건
고온, 다습, 직사광선을 피한다.
온도의 반복적인 변화는 시린지가 공기를 흡입할 수 있으며, 이로 인해 Catalyst V의 유효기간을 단축시킬수 있다.
*장기보관 후, 용기 속 잔여 액은 영향을 받지 않지만, Catalyst V의 첫 방울은 공기(산소) 노출로 인해활성이 저하될 수 있다. 사용하기 전에 한 방울을 짜내어 버리면 적절한 화학작용을 얻을 수 있다.
*시린지는 유리로 만들어졌기 때문에 충격, 떨어뜨림, 다른 물리적 손상을 피해 주의하면서 취급해야한다.
2) 사용 후Catalyst V 용기의 압력을 줄이기 위해, 사용 후에 시린지 나사를 반시계방향으로 두 번 돌린다. (압력이높아지면 Catalyst V가 새거나 일부경우에는 시린지에 금이 갈 수 있다.)①②3) 캡 막음캡을 간단히 밀어서 여닫는다. 사용 후 즉시 시린지에 캡을 끼운다. 산소는 Catalyst V 를 비활성화 시킨다.
캡을 닫지 않은 채로 두지 않는다.
4) 시린지 청소잔여물이 쌓이는 것을 예방하기 위해 사용 후에 마른 거즈로 시린지 팁을 닦아낸다.
사용한 거즈는 폐기하기 전, 물에 충분히 적셔 Catalyst V를 완전히 비활성화 시킨다.
잔여물이 쌓이면 캡이 잘 닫히지 않을 수 있다.
5) 젖은 수건으로 흘린 Catalyst V를 즉시 닦는다가연성 물질로 닦으면 온도를 상승시켜 연기가 날 수 있다.
흘리거나 사용하지 않은 Catalyst V는 젖은 일회용 수건(마른 수건은 안됨)으로 즉시 닦아낸 후, 흐르는물에 수건을 적셔 Catalyst V를 비활성화 시킨다.
6) Catalyst V 적하 시 문제팁이 막히거나 나사가 돌아가지 않아 Catalyst V가 나오지 않을 때에는 무리하게 힘을 가하지 않는다. 유리시린지가 깨지면 내용물이 튈 수 있다. 판매자에게 연락한다.
7) 기타
Catalyst V에 문제가 생긴 경우에는 구매처로 연락주십시오.
4.5 사용 후 관리
①Brush Tip과 Dispensing Cup은 일회용이므로, 재사용하지 말고 사용 후 버릴 것.
②Brush Handle은 사용 후, 깨끗이 씻어 오염물질을 제거할 것.
세척할 경우에는 초음파 세척을 권장하며, 세척액 사용 시에는 중성세제를 적당한 농도로 사용할 것.
세척액은 제품의 사용설명서에 따라 사용한다.
세척 후에는 충분히 흐르는 물에 씻어낸 후, 건조시켜 부식을 방지할 것.
그 후, 121℃에서 15분간 증기멸균을 실시할 것. 멸균은 멸균기 제품의 사용설명서에 따라 사용한다.
세척 및 멸균 후에는 손상, 균열, 긁힘, 변색 또는 기타 이상이 없는지 확인할 것.
③사용한 Dispensing Stand, Measuring Spoon, Spatula는 보편적으로 사용되고 있는 약품으로세척하고, 일반적인 위생규정에 따라 소독할 것.

형태

①무색의 투명한 액체②

무색~담황색의 투명한 액체
Clear

백색 분말

Esthetic담황색 분말

Radiopaque

2 jars

2 mL

M&C PRIMER B③②

0.3 mL

Super-Bond Quick Monomer구성품①

0.7 mL

Super-Bond Catalyst V

4.3 취급주의
①오일, 혈액, 타액, 바이오필름 등으로 오염된 접착면은 접착강도를 저하시킨다. 치아와 보철물을 깨끗이세척한 후, 재오염되지 않도록 접착면을 적절히 분리한다.
러버댐의 사용을 추천한다.
②불소 또는 오일이 함유된 치과용 연마 페이스트는 접착강도를 저하시키므로 치면청소 시에 사용하지 말 것.
③유지놀은 중합억제제이다.
유지놀이 함유된 이층재나 시멘트는 Super-Bond와 같이 사용하지 말 것.
④차아염소산나트륨은 중합억제제이다.
차아염소산나트륨으로 처치한 덴틴에 Super-Bond를 사용할 경우, 차아염소산나트륨을 처치한 후,Super-Bond C&B Green Activator 또는 Dentin Etchant Gel로 처리할 것. 차아염소산나트륨의
처리시간은 15초 이내여야 할 것.
Super-Bond C&B Green Activator와 Dentin Etchant Gel의 사용에 있어서는 재료의 사용설명서에
따른다.
⑤Catalyst V, Quick Monomer, Teeth Primer, M&C PRIMER는 휘발성이 높으므로, 사용 후에는 즉시뚜껑을 닫을 것.
⑥Teeth Primer와 M&C PRIMER는 휘발성이므로, 조제 후 즉시 사용할 것.
⑦Teeth Primer는 4-META/MMA-TBB 레진(Super-Bond 등) 전용 프라이머이다.
⑧Teeth Primer와 M&C PRIMER의 액 채취 시에는 용기를 가능한 한 수직 상태로 하여 노즐이 오염되지않도록 하면서 일정한 양을 떨어뜨릴 것. 만약 노즐이 오염되었다면 면구 등으로 닦아낼 것.
⑨M&C PRIMER는 한 층만 도포할 것. 반복도포는 접착강도를 저하시킨다.
⑩활성화액(Catalyst V와 Quick Monomer의 혼합물)은 천천히 활성이 저하되므로 조제한 후, 5분이내에 사용할 것.
⑪Polymer powder는 개봉 전 용기를 흔들어 분말을 평평하게 할 것.
⑫타닌산이 포함된 치과용 임시 시멘트를 같이 사용할 경우에는 Super-Bond가 변색될 수 있다.
⑬Super-Bond의 혼합물은 한 번만 사용할 것. 조제한 혼합물은 용기에 다시 담지 말고 적절히 폐기할 것.
필적법으로 Super-Bond를 사용한 후에 남은 Polymer powder는 재사용하지 말 것.
⑭Brush Tip과 Dispensing Cup은 일회용이므로, 재사용하지 말고 사용 후 버릴 것.
⑮와동이 깊고, 치수에 근접해 있을 경우에는 적절한 재료로 치수를 보호할 것.
16○부속품의사용 전, 제품의 손상, 균열, 긁힘, 변색 등을 확인하고, 이상이 있으면 사용을 중지할 것.

담황색 분말

④무색의 투명한 액체⑤

무색~담황색의 투명한 액체⑥무색의 투명한 액체

5. 보관
1) 보관
①Super-Bond는 실온(1°C~30°C) 및 어두운 장소에서 보관한다.
고온, 다습, 직사광선은 제품의 유효기간을 단축시킨다.
②유효기간이 지난 제품은 사용하지 말 것. 제품박스에 표기된 유효기간을 확인할 것.

[활성화액/Polymer powder의 혼합비율과 작업시간]6. 폐기①사용이 끝난 Catalyst V캡을 제거한 시린지 용기는 물에 24시간 이상 충분히 담가둔 후, 폐기물처리법에 준거하여 폐기할 것.
②Catalyst V 를 제외한 빈 용기나 제품박스는 폐기물에 관한 법률에 준거하여 적절하게 폐기할 것.

사용에 있어서는 환자의 개인차도 고려하여 증례에 적합한지를 판단하고 사용할 것.

7. 사용방법
Polymer powder의 올바른 선택Super-Bond에는 3종류의 Polymer powder가 있다.
①Super-Bond Universal Polymer Clear & Esthetic
Radiopaque 필러가 없는 미세한 PMMA 분말. 중합 시 눈에 띄지 않는 중간 정도의 반투명한 색조는동요치의 잠간고정술, 레진 치아나 발치한 치아를 사용한 임시보철물 제작 또는 필적법을 활용한 교정용브라켓 접착에 적합하다.
②Super-Bond Universal Polymer Radiopaque본 Polymer powder는 PMMA 분말과 함께 Radiopaque 필러를 포함하고 있다.
혼합법으로 분말을 사용했을 경우, 중합된 레진은 에나멜질과 동등한 방사선불투과성을 보인다.
7.1 표면처리
Super-Bond로 접착할 모든 표면은 적절하게 표면처리하여 준비한다.
표면처리는 재료의 특성에 따라 달라질 수 있다.
1) 치면
①청소
통법대로 피착치면을 청소한다. 필요한 경우, 오일프리, 불소프리 퍼미스를 폴리싱 컵/브러쉬에사용하여 치면을 청소한 후, 깨끗이 세척·건조한다. 러버댐이나 코튼롤의 사용을 추천한다.
②Teeth Primer의 적용
Teeth Primer를 Dispensing Stand 등에 채취하고, 스펀지나 브러쉬로 잇몸에 묻지 않도록주의하면서 피착면에 도포한다. 도포하고 나서 20초간 젖은 상태를 유지한 채 놓아둔 후, Air로충분히 건조시킨다.
*표면처리 시 에칭제(에나멜질: Super-Bond C&B Red Activator, Enamel Etchant Gel, 덴틴:Super-Bond C&B Green Activator, Dentin Etchant Gel)를 사용할 수 있다. 에칭제의 사용에있어서는 재료의 사용설명서에 따른다.
2) 금속, 세라믹, 지르코니아, 컴포지트 레진면①청소 및 전처리통법대로 피착면을 청소한다. 각각의 보철물과 사용되는 제품의 사용설명서에 따라 피착면을전처리한다. 필요한 경우, 다이아몬드 버나 샌드블라스트로 피착면의 표면을 거칠게 한다.
*Super-Bond C&B Red Activator 또는 Enamel Etchant Gel을 사용하면 표면에 있는 오염제거에도움을 준다. 마찬가지로 초음파세척기의 사용도 가능하다.
에칭제의 사용에 있어서는 재료의 사용설명서에 따른다.
②M&C PRIMER의 적용
M&C PRIMER A와 B를 Dispensing Stand 등에 채취하고, 스펀지나 브러쉬로 혼합한다. A와 B는
동일한 방울 수로 채취한다. 혼합액은 빠르게 증발하기 때문에 조제 후, 신속하게 사용한다. 피착면전체에 얇게 적용한 후, Air로 충분히 건조시킨다.
비귀금속면에는 M&C PRIMER로 전처리하지 않는다.

혼합비율
활성화액
Quick Monomer

Catalyst V

Polymer powder혼합시작부터의 작업시간
(23°
C)

4 방울

1 방울

1 작은 컵

약 1분 20초

8 방울

2 방울

1큰컵

약 1분 20초*넓은 면적의 브릿지와 근관포스트를 합착할 경우, 보철물 전체 표면에 쉽게 퍼지는 낮은 점도의Super-Bond 시멘트 사용을 추천한다. 이러한 경우 추천하는 활성화액/ Polymer powder의혼합비율은 다음과 같다.
[활성화액/Polymer powder의 혼합비율과 작업시간]
혼합비율
활성화액
Quick Monomer

Catalyst V

5 방울

1 방울

Polymer powder혼합시작부터의 작업시간(23°
C)

1 작은 컵

약 1분 40초

3) Super-Bond 시멘트의 도포혼합 후, 시멘트를 Spatula로 보철물 내면 전체에 얇게 펴서 도포한다.
*낮은 점도의 Super-Bond 시멘트를 사용할 경우, Brush Handle에 Brush Tip (Brush-dip L/
Brush-dip LL)를 장착하여 사용하는 것을 추천한다.
*표면처리한 포스트에 시멘트를 적용할 경우, MicrobrushⓇ를 사용할 수 있다.
4) 보철물의 장착시멘트를 채운 보철물을 접착할 위치에 놓고, 완전히 고정될 때까지 일정한 압력을 가해 눌러준다.
시멘트는 경화가 시작되면 고무와 같은 상태가 되는데 마진부위에서 압출된 잉여시멘트의 제거는완전경화가 되기 전 고무상태일 때 실시한다.
그 후, 환자의 입을 맞물리게 한 다음 완전히 장착되었는지를 확인한다.
5) 경화 및 연마경화시간은 주위온도에 따라 달라진다. 구강 내(37°C)에서의 일반적인 경화시간은 7~8분이다.
완전경화를 확인한 다음, 8분 후 또는 익일 이후에 형태수정·연마한다.
*낮은 점도의 Super-Bond 시멘트를 사용할 경우, 구강 내(37°C)에서의 경화시간은 일반적인경화시간 보다 약 3분 정도 더 길다.

[M&C PRIMER 혼합비율] A : B = 1 : 1
7.2 필적법
추천하는 임상케이스:동요치 고정, 교정용 브라켓 접착, 다이렉트 본드 브릿지 접착, 파절된 보철물 리페어 등.
*표면처리에 대해서는 상기 “7.1 표면처리” 를 참고한다.
1) Polymer powder의 조제
Dispensing Stand에 Dispensing Cup 2개를 세팅한다. 한쪽 컵에 적정량의 Polymer powder를채취한다. 손가락으로 Dispensing Stand의 한쪽 면을 부드럽게 치거나 Dispensing Stand의 바닥을책상에 두드려 채취한 Polymer powder를 평평하게 한다.
2) 활성화액의 조제
Quick Monomer 용기를 수직으로 하여 나머지 한쪽 컵에 적정 방울 수를 채취한다.
Catalyst V 시린지를 수직으로 하여 나사를 돌려 모노머 위에 적정 방울 수를 떨어뜨 린 후, Brush Tip으로 천천히 혼합한다. 이 혼합물을 “활성화액” 이라고 부른다.
활성화액은 천천히 활성이 저하되기 때문에 조제 후 5분 이내에 사용할 것.
[활성화액 비율]활성화액
Quick Monomer

Catalyst V

4 방울

1 방울

8 방울

2 방울

3) Super-Bond 시멘트의 도포
Brush Handle에 Brush Tip을 장착하고 Brush Tip에 활성화액을 스며들게 해 그 붓 끝을 Polymer
powder에 묻혀 레진볼을 만들어 피착면에 올려 축성한다. 레진볼은 피착면에 닿자마자 크림색의균일한 시멘트 층을 형성하며 퍼진다. 필요한 경우, 피착면 전체가 적정량의 시멘트로 덮일 때까지조작을 반복한다.
*반복적용을 할 경우, 브러쉬는 거즈에 닦으면서 조작한다.
*레진볼을 적용하기 전, 피착면에 활성화액을 한층 도포해 주면 Super-Bond가 고르게 퍼지도록해준다.
4) 경화 및 연마경화시간은 주위온도에 따라 달라진다. 구강 내(37°C)에서의 일반적인 경화시간은 5~6분이다.
완전경화를 확인한 다음, 6분 후 또는 익일 이후에 형태수정·연마를 한다.
7.3 혼합법
추천하는 임상케이스:인레이, 온레이, 크라운, 브릿지, 비니어, 근관 포스트 등의 합착.
*표면처리에 대해서는 상기 “7.1 표면처리” 를 참고한다.
*표면처리한 포스트에 시멘트를 적용할 경우, MicrobrushⓇ를 사용할 수 있다.
1) 활성화액 조제
Dispensing Stand에 Dispensing Cup 1개를 세팅한다. Quick Monomer 용기를 수직으로 하여 컵에적정 방울 수를 채취한다. Catalyst V 시린지를 수직으로 하여 나사를 돌려 모노머 위에 적정 방울 수를떨어뜨린 후, Spatula로 천천히 혼합한다.
이 혼합물을 “활성화액” 이라고 부른다.
[활성화액 비율]활성화액
Quick Monomer

Catalyst V

4 방울

1 방울

8 방울

2 방울

2) Polymer powder 혼합조제한 활성화액에 Measuring Spoon으로 Polymer powder 한 스푼을 첨가한 후, Spatula로 천천히혼합하여 크림 같은 시멘트를 만든다.
*작업시간은 주위온도에 따라 달라진다.
활성화액/Polymer powder의 혼합비율과 Super-Bond시멘트의 작업시간은 다음과 같다.

2) 유효기간제품의 유효기간은 사용환경에 따라 짧아질 수 있다.
사용 전에 제공된 취급설명서를 주의 깊게 읽는다.

Date of issue: 2022-06-02

J057E/2C