社協だより福祉あがの50号

第令和３年３月15日発行
発行：

社会福祉法人
阿賀野市社会福祉協議会

ごずっちょパトロール隊

地域とつながる 関係作り

にこにこサロン飯山新

阿賀野市手話サークル
あじさい会「ボランティア活動をしやすくしたい！」
生命保険協会新潟県協会では地域社会貢献活動を推進しており、令和２年度も県内の社会福祉・障がい者支援を行っているボランティアグループの活動に助成しています。当会のボラン
ティアグループは３団体（ごずっちょパトロール隊、阿賀野市手話サークル あじさい会、にこにこサロン飯山新）が助成決定となり、希望の物品（帽子と上着、プロジェクター、輪投げと椅子）を購入されました。
皆さんのボランティア活動を支援できる助成金となりますので、ぜひご活用ください。申し込みのご案内は毎月全戸配布のボランティア通信で改めてご連絡いたします。

社会福祉法
人

阿賀野市社会福祉協議会

Fukushi Agano

令和２年度

阿賀野市社会福祉事業功労者表彰

社会福祉の各分野で功績のあった方々の表彰です。

◎民生委員児童委員功労者表彰(24名)
・遠藤 惠子・関川 忠治・中島 正毅・小野 秀雄・遠藤 映子・齋藤 邦雄・石塚 太一・白尾 和子・長島 秀治・阿部繁・江口 晴子・福地 幸二・小林 龍幸・成海 早苗・井上 光子・田中 紘一・星野弘・佐藤眞由美
・旗野 佳子・中野 富子・大澤まり子・渋谷 信和・石塚 美砂・坂⻆智恵子◎社会福祉施設・団体優良活動表彰(２団体)
・なごやか会(代表 谷本伸子)
・子育て支援ボランティア「いちごみるく」(代表 八木美代子)

新潟県社会福祉協議会長表彰
令和２年10月14日（水）に新潟テルサを会場に、『第70回新潟県民福祉大会』が開催されました。
当日は、新潟県社会福祉協議会長表彰の式典も行われ、阿賀野市身体障害者福祉協議会の会長を長年務めておられる町田擴さんが「社会福祉団体役員表彰」を受けられました。おめでとうございました。

敬称略・順不同◎社会福祉施設役職員功労表彰(２名)・井上 貴史 福)阿賀北総合福祉協会 ゆうきの里・長澤 万利 福)阿賀北総合福祉協会 ゆうきの里◎社会福祉協議会・民間社会福祉団体等役職員功労表彰(２名)・荻紋子 福)阿賀野市社会福祉協議会 理事・小野里 浩 福)阿賀野市社会福祉協議会 評議員◎感 謝(社会福祉事業協助者１名)
・山崎美千子

令和２年度
全国社会福祉協議会長表彰◎民生委員・児童委員功労者表彰
・佐久間 榮一様（駒林） 佐久間さんは、長年にわたり民生委員・児童委員の活動を通じ、社会福祉の向上に多大な貢献をされております。
 この度、その功績が認められ令和２年度全国社会福祉協議会長表彰を受けられました。

表彰を受けられた皆さまおめ
表彰を受けられた皆さまおめでとうございました
でとうございました
令和２年度 阿賀野市社会福祉協議会

苦情受付状況報告

R3.2.10現在「楽しいクリスマスになりますように！」№

12月24日（木）阿賀野市の配食サービスをご利用の皆さんへクリスマス用のお菓子とお弁当をお届けしました。
市内銘菓に児童クラブの子ども達からの温かな手描きメッセージを添え、配達ボランティアさんの笑顔とともに受け取っていただきました。ご協力いただいた
児童の皆さん、ありがとうございました。

― やすだ児童クラブ・風の子児童クラブ ―サービス事業区分

苦情件数 処理中 解決済

１ 法人運営事業

０件

０件

０件

２ 共同募金助成事業

０件

０件

０件

３ 通所介護事業

０件

０件

０件

４ 居宅介護支援事業

０件

０件

０件

５ 訪問介護事業

０件

０件

０件

６ 障害者居宅介護事業

０件

０件

０件

７ 障害児通所事業

０件

０件

０件

８ 障害児(者)相談支援事業

０件

０件

０件

９ 就労支援事業

０件

０件

０件

10 地域活動支援事業

０件

０件

０件

11 施設管理事業

０件

０件

０件

当法人では、提供している福祉サービスに対するご利用者の皆さまから苦情を受け付け、適切に解決するための体制を整えています。
2Fukushi Agano

令和２年度 赤い羽根共同募金運動のご報告

8,829,059円

募金総額
目標額

9,712,000円／達成率90.9％

令和３年１月31日現在

たくさんのご協力ありがとうございました「じぶんの町を良くするしくみ」を基本理念に令和２年10月１日から３ヶ月にわたり第74回目の赤い羽根共同募金運動が実施されました。多くの市民の皆さま、企業・学校・職域団体など各方面よりあた
たかなご協力をいただきありがとうございました。
つながりをたやさない社会を目指し、お寄せいただきました寄付金は県内及び阿賀野市内の地域福祉の充実、災害支援のために活用させていただきます。

学校募金協力校・園【募金内訳】
募金種類

件数

金額

戸 別 募 金9,905 件6,744,115 円

街 頭 募 金――円

法 人 募 金295 件

1,628,000 円

学 校 募 金23 件

135,768 円

職 域 募 金52 件

127,613 円

イベント募金――円

その他の募金43 件

193,563 円（順不同）【高等学校】
・阿賀野高等学校【中学校】
・安田中学校 ・京ヶ瀬中学校
・水原中学校 ・笹神中学校【小学校】
・安田小学校 ・京ヶ瀬小学校 ・水原小学校
・分田小学校 ・堀越小学校
・安野小学校・笹岡小学校 ・神山小学校【幼・保・こども園】
・安田幼稚園・ほたるこども園・風の子こども園・京ヶ瀬幼稚園・日章幼稚園・ひまわり幼稚園
・たちばなこども園 ・安野こども園
・みどり保育園
・おとぎのくにこども園『その他の募金』とは？
〇窓口募金：金融機関、店舗のほか、病院や公共施設などの窓口にある募金箱への募金〇募金機能付き自動販売機：赤い羽根自動販売機を事業所に設置し売り上げの一部を寄付する募金〇募金百貨店プロジェクト：商品やサービスの売り上げに応じて寄付する募金〇老人クラブ募金：市内老人クラブの皆さんからの募金〇マンスリー募金：毎月の給料から端数をお預かりする募金
3

Fukushi Agano

法人募金協力事業所
集計期間 令和２年 月31日～令和３年 月 日（順不同・敬称略）
1㈲村秀鬼瓦工房㈱光建設㈱清野㈲遠山商店㈱加藤工業所㈱葵建設工業

㈱菊田

アベ美容室

㈱天朝閣

新和石油㈱

㈱水原電業社㈱かたぎり㈲魚勝

阿賀野市管工事業協同組合㈱ハナザワ㈲長谷川設計㈱樋口工業

東北開発運輸㈱京ヶ瀬工業団地連絡協議会

清野砂利採取㈱㈱阿賀グローバル

栄通信工業㈱阿賀野工場

㈲甍工業
㈱国井組

ほっかべん阿賀野市役所前店

安田古瓦リサイクル協同組合㈱クワバラテック㈱柴田屋商店㈱井上土木

丸三安田瓦工業㈱㈱めんつう㈱安田車輌サービス

阿賀住建㈱

㈲山誠建設

ＴＨＫ新潟㈱㈲本間製作所㈱三喜

本間建設㈲サントピアワールド㈱明光義塾阿賀野水原教室

佐藤行政書士事務所

ＮＳＧ教育研究会（あがの校）㈲渡辺架設㈱サンフォート㈲中野屋商店

㈱小島工業

㈱小島組

立川ブラインド工業㈱新潟工場

蒲原酒造精米協同組合

㈲釣巻工業

㈱渋谷商店

京ヶ瀬診療所

㈲山辰建設

㈱小林組

㈲信越工業

㈱架設工事佐々木組㈱お茶の紫香園㈱佐藤電機商会

㈱上松設備

㈱クルマヤ

㈱早東商店

㈱今井電友舎㈲早川商店㈲小野工業所㈱水原スイミングスクール

水原商工会㈲鈴木製材所あがのタクシー㈱㈱田代新聞店

㈲戸田建設

阿賀野支所

㈲福樹園

㈱三浦組

㈲富士建材

酪農にいがた農業協同組合㈱武田不動産㈲韮澤建設

阿賀野川骨材協同組合㈱安田クリーン産業㈲坂井自動車商会㈱川上建設

新潟東部生コンクリート協同組合✢水原地区 ✢㈲五十嵐鉄工㈲川口商店安田工場

亀田製菓㈱水原工場㈱帆苅組
北越化学工業㈱庄司自動車㈱㈲お菓子の龍宝堂

サカイ写真

㈲コウチ

㈲富士製作所

ちぐさ生花店

御食事処やまぐち㈲安田石油販売㈲熊倉石材㈱権文㈲渡辺製作所㈱高橋新聞舗㈲咲花観光ホテル

金子食品本舗㈲小田製陶所㈱サトウ教材㈲安田清掃社㈲下越歯研㈱齋藤工務店㈱白善商店

安田設備工業㈱㈱丸山電業社

安田電気工事㈱㈱ＧＯＲＹＯ㈱坂詰製材所㈲ハタノ商会

㈱共和精工

㈱佐藤建設

㈱遠清商事

あべスポーツ㈱Ｎ ＷＳ阿賀野支店

㈱研創

白龍酒造㈱

ビューティー恵阿賀野川生コン㈱水原スタンプ協同組合㈱松田設備工業

五十嵐酒店

㈱渡辺建設

㈱片山商店

㈱綿善

山崎パイル㈱㈲太陽自動車㈱暁運輸機工㈱加藤組㈲阿部井戸屋設備㈱二本松屋㈱キッドさくら運輸㈱㈱岩村セラミック㈱若月商店

ぜんわ化学工業㈱

㈱旗野住研
㈱新潟書苑

㈲スーパーひまわり

ムラヤマ燃料㈱㈱カワトー㈱イングショップアサマ㈲井上建設

越後不動産㈱京ヶ瀬歯科医院

藤岡染工場

㈱田辺商店
㈲タイセイ

㈲安田もち

㈱小林造園

㈲最上屋

㈲白井商店
五十嵐瓦工業㈱㈱クボ製作所はせ川㈲パセオ㈲立川屋根工業所

真丸特殊紙業㈱㈲阿賀衛生工業安田商工会㈲松村工務店㈱八幡タイヤ

安田診療所㈲安田興和農事

五頭タクシー㈱㈲小嶋商店㈲マルト斉藤商店

㈱水建業

安田建設㈱

㈲安田産業

e

㈲渡部造園

✢ 京ヶ瀬地区 ✢

㈲亀田屋

永光建設㈱

㈱坂詰組

㈲ヤマキ観光

阿賀野病院㈲エムテック

㈱坂詰商会

㈲大月工業

医療法人潤生会脳神経センター㈲安田環境テクノ㈱タカラ自動車

1㈱五頭クリーンサービス✢安田地区 ✢

104

Fukushi Agano

越後桜酒造㈱

㈲衣や吉澤

㈱スガイ

㈱水原自動車学校㈱雅裳苑水原営業所

イオカ電子㈱㈲加藤左官工業

小林酒店

㈲圓山工業

水上屋

ドコモショップ阿賀野店

渡計

せとものの山崎

阿部薬局㈱宇尾野設計・機工㈱関口商店

ホンダカーズ柏崎阿賀野店

水原ロータリークラブ

コバスポ

阿賀野市金融団㈱総商井岡㈲渋谷モーター工業

小菅建設興業㈱一正蒲鉾㈱栽培センター

五百川組

㈱渡辺興業

㈲臼井農畜産㈱トチギ㈱笹神モータース

横山塗装工業

㈱笹神

㈲田中土木

横山工業㈱

㈱都市環境

㈱加賀田組下越営業所㈱アイノス㈱福田組阿賀東蒲営業所㈱バイオテックジャパン㈲大石屋旅館

㈱清廣館

出湯温泉㈱

職域募金

市内 の事業所、医療・福祉施設、市役所にお勤めの皆さんからご協力いただきました。

老人クラブ㈱ハリカ水原店

水原車体整備ＪＡ南部センター

分田砂利採取協同組合

越つかの酒造㈱

㈲白尾電気

㈱井上商店

㈲デンキの吉村㈲澤田工業

協同組合下越労務協会

八千代光学株式会社㈲エスシー企画設計室㈱食鮮館名古屋ＪＡささかみ笹神調剤薬局

永田医院㈲太田自動車㈲遠藤設備工業㈲市村自動車瓢家

酒田屋㈱エスポアール新潟事業所

㈱長生館

室町

川上屋旅館

加藤石材店

あらせい旅館

湯本舘㈱坂井建材㈲片桐配管工業

協業組合新下越車検センター

音瀬工業

㈱ミツマ

㈲情報画廊

㈲掛橋工作所

こばやし歯科医院㈱佐藤モータース

㈲伊藤建設

㈲光建

㈱池田設計

㈱岩測設計

㈱新栄技術

㈱信越測量設計

オリジナル設計㈱新潟事務所㈱五十嵐薬品食鮮館名古屋

北陸地方整備局水原維持出張所 ヤマガ美容室

あがの市民病院

スーパーひまわり

宝珠温泉あかまつ荘

安田ショッピングセンター

ＪＡ北蒲みなみ本店

ＪＡ北蒲みなみ安田支店

はばたき信用組合安田支店

第四北越銀行水原支店

大光銀行安田支店

山 崎 長 寿 会 折居清流会

山手クラブ

本田脳神経外科クリニック

ウメザワドライ水原店

リズムハウス瓢湖

吉田東吾記念博物館

ＪＡささかみ本所

ＪＡ北蒲みなみ京ヶ瀬支店

はばたき信用組合阿賀野支店

大光銀行水原支店

第四北越銀行水原中央支店

親和クラブ

新保交友会

高田報寿会

やよい会

（順不同・敬称略）

ＪＡ北蒲みなみ

山東自動車

㈲石原館



㈱上松建設

㈱ヒカリ新潟工場㈲環翠楼

コメリハード＆グリーン安田店 コメリハード＆グリーン水原店

久保明生会

㈲鎌田建材

堀屋根工事店㈲ヘルシーフーズ川上とうふ✢ 阿賀野市外 ✢㈲川端商会㈱つたや㈲石塚技研

茶処 和㈲水原衛生社㈲山崎電気商会㈲ハタノ工業

大月石油



森山建材㈱

✢笹 神 地 区 ✢㈲古川板金工業㈲笹神衛生社

清水フードチェーン
せきぐち店㈲水原農産センター㈲笹神環境サービス

阿賀野警察署

ウインディ ㈲安田ヨーグルト

募金箱設置協力店㈲橋本酒店（順不同・敬称略）

㈱新和旅行

552

Fukushi Agano

令和２年度赤い羽根共同募金

お寄せいただいた募金のつかいみち（予定）

令和２年度募金として皆さまよりご協力いただいた8,829,059円は全額新潟県共同募金会へ送金します。

新潟県共同募金会では、集まった募金を広域（A）と地域（B）に分けて、令和２年度事業費として助成します。

広域助成（A助成）

2,374,024円

令和２年度の新潟県内における福祉施設や福祉車両の整備、障がい者作業所への支援、ボランティアの育成などに助成されます。
地域助成（B助成）

7,260,000円 ※追加助成含む

阿賀野市共同募金委員会を経由し、申請のあった阿賀野市内の各種団体へ助成計画に基づき令和２年度事業費として助成される予定です。

地域福祉推進事業助成（１団体／13事業）●ふれあい昼食会●障がい者ふれあい交流会●ボランティアフェスタ開催事業●県民福祉大会研修事業●ボランティア通信発行事業●サロン推進事業●介護教室開催事業

6,048,000円

231,000円
92,000円
103,000円
131,000円
762,000円
373,000円
60,000円●配食サービス事業●ボランティア体験学習支援事業●ボランティア活動支援事業●社協機関紙発行事業●行路人旅費支援事業●地域ささえ愛事業【社会福祉法人 阿賀野市社会福祉協議会】

小地域福祉活動事業助成（２団体／２事業）

100,000円●緑町子ども太鼓事業●若葉町下校時安全パトロール会事業【緑町自治会】【若葉町下校時安全パトロール会】

50,000円
50,000円

2,986,000円
100,000円
250,000円
315,000円
7,000円
638,000円

福祉実践団体活動事業助成（３団体／３事業）

575,000円●民生委員児童委員活動事業●心の健康自立支援（傾聴）事業●高齢者声かけ運動【阿賀野市民生委員児童委員協議会】【傾聴ボランティア ハートピアあがの】【阿賀野市老人クラブ連合会】

475,000円
50,000円
50,000円

児童・青少年健全育成事業助成（12校／12事業）537,000円●社会福祉研究普及事業
47,000 円【安田中学校】 ●コスモスロード・門松贈呈事業 50,000 円【京ヶ瀬中学校】●地域貢献活動ボランティア事業 50,000 円【水原中学校】 ●はぐろの里交流活動事業
50,000 円 【笹神中学校】●地域福祉推進事業
50,000 円【安田小学校】 ●福祉体験交流活動事業
47,000 円【京ヶ瀬小学校】●地域クリーンアップ大作戦事業 40,000 円【分田小学校】 ●社会福祉活動事業
15,000 円【堀越小学校】●白鳥パトロール隊活動事業 50,000 円【水原小学校】 ●児童健全育成事業
50,000 円【安野小学校】●福祉教育交流活動事業
38,000 円【神山小学校】 ●社会福祉研究普及事業
50,000 円【笹岡小学校】

6

Fukushi Agano

どれみハウス
どれみハウスは、障がいを持ちながら地域で暮らしている方と、その家族からのんびりと過ごしていただく場所です。
居場所、仲間づくり、生活のリズムを整える等、自分のペースでご利用いただけます。

開所日時
月曜～金曜

： 午前９時～午後３時30分

第二日曜・第四土曜:午前９時～午後３時※お盆、年末年始、祝日、土曜と日曜の振替日はお休みです。
※開所日については変更となることがあります。
「ボランティア通信」または社協ホームページや電話で確認をお願いします。

利用について利用対象は、原則として阿賀野市内に住所を有する15歳以上の障がい者とその家族等です。
（身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳所持者、自立支援医療受給者等）
どれみハウスにある利用申請書を提出していただきます。
登録された方は、開所時間内でお好きな時間に利用できます。
詳しくはどれみハウスでご相談ください。

イベントについてどれみ研修等参加は、自己負担となります。
月に２回調理実習を行っています。
（参加無料）
どちらも事前申し込み制です。

気軽に見学にお越しください。スタッフがお待ちしております。
新潟県阿賀野市若葉町3-33（旧デイサービスセンターわかばの里建物内）
T E L 080-9872-7551
住所7Fukushi Agano

米粉シフォンケーキ

地域活動支援センターどれみハウス
パート職員募集（指導員：1 名）

ン
プレー
抹茶ゃ
かぼちーヒーコ
じ塩こう茶
紅勤

務

地

地域活動支援センターどれみハウス

勤

務

日

勤務予定表により 1 日 4 時間

金

時給 890 円
通勤手当、処遇改善手当支給、雇用保険加入

賃

ホール 1,000円
（税込み）
1カット
150円

新潟県産コシヒカリの米粉を使用した、しっとり、もちもち、ふわふわしたシフォンケーキです。
新しい味が増えてとても好評を頂いております。
お電話お待ちしております。

廃棄パソコン等のご寄付をお願いします
さくらの会作業所では、小型家電を解体し、内部部品である基板等を集めています。
パソコン本体の他、電源コード、キーボード、周辺機器、携帯電話、スマートフォン等も回収しています。
さくらの会作業所に直接連絡をお願いします。
〒 959-2036
阿賀野市若葉町 3-33
TEL：0250-63-1950

どれみハウスは、気楽に寄って気楽に過ごせる、なんとなくここに来てよかったと思える場所を目指しています。
利用者さんのお話に耳を傾けたり、一緒に調理したり等、障がい者支援に関心のある方を募集しております。皆さんからのご応募をお待ちしております。
連絡先

阿賀野市社会福祉協議会〒 959-2123
新潟県阿賀野市姥ヶ橋 669 番地
阿賀野市役所京ヶ瀬支所 内
総務課

電話0250-67-9203

担

当阿部、神田阿賀野市デイサービスセンターを紹介いたします
阿賀野市社会福祉協議会のデイサービスは市内５ヶ所にあり、それぞれ地域の高齢者の皆さまに利用していただいています。
食事・入浴やリハビリ体操などの他、地域の方々と交流をしたり、四季折々の季節の行事を体験するなど、昔を懐かしんだりして楽しく過ごしています。

地域の方々との交流

この機関紙は社会福祉協議会会費並びに赤い羽根共同募金助成金で発行しています。

季節の行事の体験

発行 〒959-2123 新潟県阿賀野市姥ヶ橋669（阿賀野市役所京ヶ瀬支所内）

社会福祉法人 阿賀野市社会福祉協議会
TEL 0250-67-9203 FAX 0250-67-9204

福祉あがのは、ボランティアグループ「うぐいす会」により音声訳されています。

8