䐟㏨䛢ฟ䛥䛺䛔䜘䛖䛻ᑐ⟇䛩䜛䛣䛸䠃㌟ඖ䛾⾲♧䜢䛩䜛䛣䛸⊧䜢እ䛻ฟ䛩䛸䚸⣅ᒀ䜔㬆䛝ኌ䛷䛤㏆ᡤ䛻㏞ᝨ䜢䛛䛡䛯䜚䚸஺㏻஦ᨾ䛺䛹䛷࿨䜢ⴠ䛸䛩ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䛯䜑䚸᏶඲ᐊෆ㣫䛔䛜ᚲせ䛷䛩䚹䜎䛯䚸⋞㛵䜔❆䛻䛿⬺㉮㜵Ṇ⟇䜢᪋䛧䚸㐃⤡ඛ䜢᭩䛔䛯㤳㍯䛺䛹䜢⿦╔䛥䛫䜎䛧䜗䛖䚹䛂䛥䛟䜙䛽䛣䛃䛸䛿䚸୙ዷᡭ⾡῭䜏䛾༳䛻⪥ඛ䜢ᱜ䛾ⰼ䜃䜙䛾ᙧ䛻䜹䝑䝖䛧䛯䛽䛣䛾䛣䛸䛷䛩䚹䛣䛾⪥䛾䛣䛸䜢䛂䛥䛟䜙⪥䛃䛸ゝ䛔䜎䛩䚹䜸䝇䛽䛣䛿ྑ䛾⪥䚸䝯䝇䛽䛣䛿ᕥ䛾⪥䜢䜹䝑䝖䛧䛶䛔䜎䛩䚹䛹䛖䜆䛴ᇶ㔠䛜᥎㐍䛩䜛䛂䛥䛟䜙䛽䛣TNR䛃䛸䛿䠛䐠⤊⏕㣫㣴䛩䜛䛣䛸⊧䛾ᒃఫ⎔ቃ䚸䛛䛛䜛㈝⏝䚸ୡヰ䛾᫬㛫䛺䛹䚸ᐙ᪘඲ဨ䛷ヰ䛧ྜ䛔䚸⊧䜢᭱ᮇ䜎䛷┳ྲྀ䜛Ỵព䛸ぬᝅ䜢ᣢ䛳䛶㣫䛔䜎䛧䜗䛖䚹䐡୙ዷ䞉ཤໃᡭ⾡䜢᪋䛩䛣䛸㻝䛴䛜䛔䛾ぶ⊧䛛䜙䛿䚸㻝ᖺ㛫䛷᭱኱㻣㻜༉䛾Ꮚ⊧䞉Ꮮ⊧䛜⏕䜎䜜䜎䛩䚹㢌ᩘ䛾ᑡ䛺䛔䛖䛱䛻䚸୙ዷ䞉ཤໃᡭ⾡䜢⾜䛔䜎䛧䜗䛖䚹㣫䛔୺䛜䛿䛳䛝䜚䛧䛺䛔⊧䜔㣫䛔୺䛜䛔䛺䛔⊧䛻ᑐ䛧䛂䛥䛟䜙䛽䛣TNR䛃䜢ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛷⦾Ṫ䜢㜵Ṇ䛧䚸䛂ᆅᇦ⊧䛃䜔䛂䛥䛟䜙䛽䛣䛃䛸䛧䛶୍௦㝈䜚䛾࿨䜢඲䛖䛥䛫䚸⾜ᨻ䛺䛹䜈䛾ⱞ᝟䜔ẅฎศ䛾ῶᑡ䛻ᐤ୚䛩䜛άື䛷䛩䚹䛂ᆅᇦ䛽䛣䛃䛸䛿䚸ᆅᇦ䛾୰䛷ே㛫䛸⊧䛜ඹ⏕䛷䛝䜛䜘䛖䛻䚸㐺ษ䛻⟶⌮䛥䜜䛶䛔䜛䛚እ䛻䛔䜛⊧䛾䛣䛸䜢ゝ䛔䜎䛩䚹୙ዷ໬䛷୍௦㝈䜚䛸䛺䛳䛯⊧䜢䚸㣵䜔䜚䞉䝖䜲䝺䛺䛹೺ᗣ㠃䛛䜙䛧䛳䛛䜚䛸⟶⌮䛩䜛䛾䛜䛂ᆅᇦ䛽䛣άື䛃䛷䛩䚹䛂ᆅᇦ䛽䛣䛃䛿䚸㏻ᖖ5ᖺ⛬ᗘ㛗䛟䛶䜒10ᖺ⛬ᗘ䛷୍⏕䜢⤊䛘䛶䛧䜎䛔䜎䛩䚹↓⌮䜔䜚⊧䜢㏣䛔ᡶ䛳䛯䜚ᤕ⋓䞉㥑㝖䜢䛩䜛䛾䛷䛿䛺䛟䚸⊧䛾ᑑ࿨䜢ᚅ䛳䛶䛭䛾ᩘ䜢⦆䜔䛛䛻ῶ䜙䛩䛣䛸䛷䛂䛽䛣䛾⿕ᐖ䛻ᅔ䛳䛶䛔䜛ே䛃䛂䛽䛣䛻ඃ䛧䛟䛧䛯䛔ே䛃཮᪉䛻㓄៖䛧䛺䛜䜙䚸ே䛸䛽䛣䛜ᆅᇦ䛷ඹ⏕䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛧䛶䛔䛟䛣䛸䛜䛂ᆅᇦ䛽䛣άື䛃䛾┠ᶆ䛷䛩䚹ᐃᮇⓗ䛻㣵䜢୚䛘䜙䜜䜛୙ዷᡭ⾡䜢᪋䛥䜜䛶䛔䜛⣅ᒀ䛾Ύᤲ䜢⾜䛖䝂䝭䜢⁺䜙䛺䛟䛺䜚䛤䜏䝇䝔䞊䝅䝵䞁䛾࿘䜚䛜Ύ₩䛻ಖ䛯䜜䜛Ⓨ᝟ᮇ䛾䛖䜛䛥䛔㬆䛝ኌ䛜ῶ䜚䚸Ꮚ⊧䛜⏕䜎䜜䛺䛔䛾䛷⊧䛾ᩘ䛜ῶ䜛⣅ᒀ⿕ᐖ䛷ᝎ䜣䛷䛔䜛ே䛜ῶ䜚䚸⏫
䛜䜻䝺䜲䛻䛺䜛䐢⑓Ẽ䛻䛴䛔䛶䛾ṇ䛧䛔▱㆑䜢ᣢ䛴䛣䛸ឤᰁ⑕䛿䚸᫬䛻䛿⡆༢䛻⊧䛾࿨䜢ዣ䛔䜎䛩䛜䚸䛭䛾ከ䛟䛿䝽䜽䝏䞁᥋✀䛻䜘䛳䛶㜵䛢䜎䛩䚹䛛䛛䜚䛴䛡䛾ື≀⑓㝔䜢ᣢ䛱䚸䝽䜽䝏䞁᥋✀䛺䛹䛾೺ᗣ⟶⌮䛻ດ䜑䜎䛧䜗䛖䚹⥅⥆༶⾜ᚭᗏ䛂୙ᖾ䛺⊧䜢ῶ䜙䛧䛯䛔䛃䛒䛺䛯䛾᝿䛔䚸ື≀䛯䛱䛻ᒆ䛝䜎䛩䠄ฟ඾䠖㛗ᓮᕷ ⊧䛾㐺ṇ㣫㣴䜺䜲䝗䝷䜲䞁䠅2018ᖺ䝏䝱䝸䝔䜱䞊䜹䝺䞁䝎䞊㈍኎୰䟿䜹䝺䞁䝎䞊䛾཰┈㔠䛿䚸ཤໃ䞉୙ዷ໬㈝⏝䛻඘䛶䜙䜜䜎䛩䚹䛛䜣䛦䛝㣗ᇽ䚸ዲᩥᇽ᭩ᗑ䚸㛗ᓮ䛾⊧㞧㈌Nagasaki-no neco䚸䛺䛹䛷㉎ධ䛷䛝䜎䛩䚹䚸䛺䛹䛝䜎䛩䚹䠄ฟ඾䠖බ┈㈈ᅋἲே 䛹䛖䜆䛴ᇶ㔠
https://www.doubutukikin.or.jp/activity/campaign/story䠅䠄ฟ඾䠖䛺䛜䛥䛝ᆅᇦ䛽䛣άືᨭ᥼䝛䝑䝖䝽䞊䜽
http://www.noraneko-0.com/䠅‫ͳݚ‬೥͹ࡶॴ෾ಆ਼
䠄2016ᖺᗘ ⎔ቃ┬䜎䛸䜑䠅2016ᖺᗘ䛻㛗ᓮ┴ෆ䛷ẅฎศ䛥䜜䛯≟䛸⊧䛾ᩘ䛿඲ᅜ 300,000᭱ከ䛾3,274㢌䛷䚸䛭䛾䛖䛱⊧䛜2,740㢌䛻ཬ䜃䚸┴䜔ᕷ䛾 250,000᪋タ䛻ᣢ䛱㎸䜎䜜䛯ᩘ䛾92䠂䛜ฎศ䛥䜜䜎䛧䛯䚹
200,000ฎศ䛥䜜䛯⊧䛾ᩘ䛾኱༙䜢༨䜑䛶䛔䜛䛾䛿㔝Ⰻ⊧䛜⏘䜏
150,000ⴠ䛸䛧䛯Ꮚ⊧䛷䛩䚹୍ᐃᮇ㛫ෆ䛻ᘬ䛝ྲྀ䜚ඛ䛜ぢ䛴䛛䜙䛺
100,000䛡䜜䜀᪋タෆ䛷ฎศ䛥䜜䜎䛩䚹
50,000㕲〇䛾⟽䠄⦪䞉῝䛥50cm䚸ᶓ1m䠅䛻⊧䜢ධ䜜䛶㘽䜢䛛䛡஧㓟໬Ⅳ⣲䜢ὶධ䛧䛶ኻ⚄䚸⣙10⛊䛷Ṛ䛻⮳䜙䛫䜛௙⤌䜏Ⅳ⣲䜢0䛻䛺䛳䛶䛔䜎䛩䚹䛭䛾ᚋṚ㧁䛿↝༷䛥䜜䜎䛩䚹䛻䛺䛳䛶䛔䜎䛩⊧ẅฎศᩘ1఩ 㛗ᓮ┴2,740㢌

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015኱ษ䛺䠍䛴䛾࿨䛜䛯䛳䛯䠍䠌⛊䛷䛣䛾ୡ䛛䜙䛺䛟䛺䜚䜎䛩䚹䠘ㆡΏ఍䛷⊧䛾㔛ぶ䛻䛺䜚䛯䛔䠚䕿㛗ᓮᕷື≀⟶⌮䝉䞁䝍䞊䕿㛗ᓮ⊧䛾఍.
䕿R&G 㛗ᓮ䛾ಖ೺ᡤ䛾࿨䜢ᩆ䛖఍ͤ䛔䛪䜜䜒⊧䛾ಖㆤ౫㢗䛿ཷ䛡௜䛡䛶䛔䜎䛫䜣䠘ᆅᇦ䛽䛣άື䛻䛴䛔䛶┦ㄯ䛩䜛䠚䕿䛺䛜䛥䛝ᆅᇦ䛽䛣άືᨭ᥼䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛂䛽䛣఍㆟䛃䛀సᡂ⪅䛁 Ꮫᰯἲே 㭯㬆Ꮫᅬ 㛗ᓮዪᏊ▷ᮇ኱Ꮫ⏕ά๰㐀Ꮫ⛉ 䝡䝆䝛䝇䞉་⒪⛎᭩䝁䞊䝇2ᖺℊཱྀ䝊䝭䛈 850-8512 㛗ᓮᕷᘺ⏕⏫19␒1ྕ
TEL 095-826-5344 FAX 095-826-4772
2018ᖺ1᭶30᪥Ⓨ⾜౐ಕැ‫ݟ‬พ͹೥͹ࡶॴ෾ಆ਼
ʤ2016೧ౕɼ‫ڧ؂‬঴ΉͳΌʥ1఩ ௗ࡜2఩ ෳౣ3఩ ฎ‫ށ‬45఩
46఩
47఩

2740
2383
2189

182
127
121

Ẹ㛫䜾䝹䞊䝥䛂㛗ᓮ䛾⏫䛽䛣ㄪᰝ㝲ሿ䛃䛻䜘䜛䛸䚸㛗ᓮᕷෆ䛾䛒䜛ᆅ༊䛷☜ㄆ䛧䛯1䝦䜽䝍䞊䝹ᙜ䛯䜚䛾㔝Ⰻ⊧䛾ᩘ䠄⊧ᐦᗘ䠅䛿33༉䛻䜒䛺䜛䛭䛖䛷䛩䚹䛣䜜䛿໭஑ᕞᕷ䛾ఫᏯᆅ䛾5ಸ䛻䜒ཬ䜆䛾䛰䛭䛖䛷䛩䚹䛂ᑿ᭤䛜䜚䛽䛣䛃䛸䛿䚸ᑼᑿ䛜㏵୰䛷ษ䜜䛶䛔䜛䜘䛖䛻ぢ䛘䜛⊧䛾䛣䛸䚸ඛ䛜୸䛟ᅋᏊ≧䛻ぢ䛘䜛⊧䛾䛣䛸䚸ᮏᙜ䛻᭤䛜䛳䛶䛔䜛⊧䛾䛣䛸䜢ゝ䛔䜎䛩䚹䝶䞊䝻䝑䝟䛷䛿䚸ᑿ᭤䛜䜚䛽䛣䜢䛂ᖾ䛫䜢㐠䜆䛽䛣䛃䛸࿧䜣䛷䛔䜛䛭䛖䛷䛩䚹᭤䛜䛳䛯ᑼᑿ䛜㘽䛾ᙧ䛻ఝ䛶䛔䜛䛣䛸䛛䜙䚸ᑼᑿ䛾ඛ䛻ᖾ㐠䜢ᘬ䛳᥃䛡䛶䜔䛳䛶䛟䜛䛸䛔䛖ゝ䛔ఏ䛘䛜䛒䜚䜎䛩䚹㛗ᓮ䛷ᑿ᭤䛜䜚䛽䛣䛻఍䛘䜛䛸䚸ఱ䛛Ⰻ䛔䛣䛸䛜䛒䜛䛛䜒䛧䜜䜎䛫䜣䜘…䠛֩䠄ฟ඾䠖䛭䜛䛸䛾䛧䛳䜍
http://sorutono-sippo.com/archives/2726html䠅

㛗ᓮ࡟⊧ࡀከ࠸⌮⏤•䛭䛾䠍 ㌴䛜ධ䜜䛺䛔ᆏ㐨䛜ከ䛔䛯䜑஦ᨾ䛻䛒䛖☜⋡䛜ప䛔•䛭䛾䠎ᬮ䛺䛯䜑෤ሙ䛻෾Ṛ䛧䛺䛔•䛭䛾䠏 ᾏ䛻㠃䛧䛶䛔䜛䛯䜑㨶䛺䛹㣗䜉≀䜢ᚓ䜔䛩䛔䖵 䜐䜔䜏䛻㣗䜉≀䜢୚䛘䛺䛔䖵 䛽䛣䛜᎘䛜䜛䛣䛸䛿䛧䛺䛔䖵 㣫䛔୺䛾チྍ䛺䛟ゐ䜜䛺䛔䝹䞊䝹䜢Ᏺ䛳䛶ゐ䜜ྜ䛔䜎䛧䜗䛖䟿1䛛䜣䛦䛝㣗ᇽ䛿ᐃ㣗䜔䛱䜓䜣䜍䜣䛜䛚䛔䛧䛔䛚ᗑ䛷䛩䚹ᗑෆ䛻䛿䚸䛚ᐈᵝ䛜᧜䛳䛯⊧䛾෗┿䜔䚸ⱁ⬟ே䛾Ⰽ⣬䛜䛯䛟䛥䜣㣭䛳䛶䛒䜚䜎䛧䛯䚹኱іἼṆ䛛䜣䛦䛝㣗ᇽ䛣䛾䝸䞊䝣䝺䝑䝖䛿䚸㛗ᓮ䛾⊧䛻㛵䛩䜛ほග᝟ሗ䜢ᥦ౪䛧䛶䚸ᆅᇦ䛾άᛶ໬䜢ᨭ᥼䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸㔝Ⰻ⊧䛾ၥ㢟䛻䜒㛵ᚰ䜢ᣢ䛳䛶䛔䛯䛰䛟䛣䛸䜢䜑䛦䛧䚸㛗ᓮዪᏊ▷ᮇ኱Ꮫ䛾Ꮫ⏕䛜సᡂ䛧䜎䛧䛯䚹

Google䝬䝑䝥䛾QR㛗ᓮᅵ⏘䛸䛧䛶ேẼ䛾䛚ⳫᏊ䜽䝹䝇䛾䛚ᗑ䚹ᚑ᮶䛾⪷᭩䜢ព㆑䛧䛯⫼ᬒ䛻䝅䝇䝍䞊䛜ᥥ䛛䜜䛯䝟䝑䜿䞊䝆䛾௚䛻䜒䚸㛗ᓮ䛾ྡᡤ䜢㟁㌴䛷ほග䛩䜛⊧䛯䛱䛾䝕䝄䜲䞁䜒䟿㣗䜉䛯䛒䛸䛿ᑠ≀ධ䜜䛻䜒䛷䛝䜎䛩䜘䚹὾䛾⏫䡚୰㏻䜚MAP⠏⏫ၟᗑ⾤

31 㛗ᓮ㖭Ⳬ䜽䝹䝇὾⏫ᗑ䛚䜅䛟䜝䛥䜣䛚䜅䛟䜝䛚䜅䛟䜝䛥䛚䜅䜅䛟䜝 䛥୰ኸᶫ
බ఍ᇽ๓㟁೵

⺯Ⲕᒇ䞉᪂኱ᕤїσ 095-893-5117

іฟᓥ㛗ᓮᕷ὾⏫4-64㛗ᓮ䛾⊧㞧㈌⊧㞧㈌σ 㻜㻥㻡㻙㻤㻞㻠㻙㻡㻡㻟㻝㻜Ụᓮ䜉䛳⏥ᗑSpectacleeBridge

Ⴀᴗ᫬㛫
ᴗ᫬㛫㛫
᫬30ศ䡚20᫬30ศ
᫬30ศ
11᫬30ศ䡚20᫬30ศఇ᪥ᐃఇ᪥୙ᐃఇ䠄㐌2,3ᅇ䠅ᐃఇ䠄㐌2,3ᅇ䠅䝏䝱䝏䝱䛱䝏䛱䜓䜣䝏䝱䝏䝱䛱䜓䜣і୰⳹⾤і୰㛗ᓮᕷẸ఍㤋

21ᮾ᪂ᶫ䛟䜝䛫ᘯ㢼ᇽႠᴗ᫬㛫10᫬䡚20᫬㨶䛾⏫බᅬ㛗ᓮᕷㄶゼ⏫㻠㻙㻝㻣ᓮᓮᕷㄶゼ⏫㻠㻙㻝㻣2䛟䜝䛫ᘯ㢼ᇽ䛿䝄䝪䞁ₕ䛡䛷᭷ྡ䚹㛗ᓮ䛺䜙䛷䛿䛾ఏ⤫䛜ワ䜎䛳䛯䚸䛚䛔䛧䛔࿴ⳫᏊ䛾䛚ᗑ䛷䛩䚹Ⱎཎᶫ

3

σ 095-895-5071
095㛗ᓮᕷ㨶䛾⏫7䠉17䜏䜔䜎䝡䝹1FႠᴗ᫬㛫10᫬䡚20᫬ᐃఇ᪥䠖୙ᐃఇ

1
᪂ᶫ㏻叫

ㄶゼ㏻叫2䛟䜝䛫ᘯ㢼ᇽ䛫ᘯ㢼ᇽᘯ㢼ᇽ෗┿䛾ᑓ㛛ᗑ䛷䛩䛜 ⊧䜾䝑䝈䜒㈍኎䛧䛶䛔䜎䛩䚹㛗ᓮྡᡤ䛾ᆅྡ䛻䛱䛺䜣䛰⊧䛾䜻䞊䝩䝹䝎䞊䜔䝇䝖䝷䝑䝥䚸䜻䞊䝩䝹䝎䞊䛺䛹
䜢㈍኎䛧䛶䛔䜎䛩䚹⊧෗┿䛾⌧ീ䛿䛣䛱䜙䛻䛚㢪䛔䛧䛶䛿䛔䛛䛜䠛5㛗ᓮᕷㄶゼ⏫㻤㻙㻠2 Spectacle/Bridge䛛䜣䛦䛝㣗ᇽ䛛䜣䛦䛝䛛䜣䛦䛦䛝䜹䝯䝷䛾䛾䝣䜷䞊䜹䝇䝣䜹䝇і୰⳹⾤䠠䡋䡃䠟䠽䡐䡅䡏䡐䠽䡋䡃䠟䠽䡐䡋䡃䠟䠽䡐䡅䡏䡃σ 㻜㻥㻡㻙㻤㻞㻞㻙㻟㻢㻜㻞䝏䝵䝁䝺䞊䝖ᑓ㛛ᗑ䛸䜹䝣䜵㛗ᓮ䜙䛧䛥䜢ྍឡ䛟䜎䛸䛳䛯䜸䝸䝆䝘䝹䝟䝑䜿䞊䝆䛜ྍឡ䛔䟿䛥䜚䛢䛺䛟㛗ᓮ䛾⊧䛜䛒䛧䜙䜟䜜䛯䝟䝑䜿䞊䝆䜒䛒䜚䚸䛚ᅵ⏘䜔䜼䝣䝖䛻䛚䛩䛩䜑䛷䛩䚹䜽䝑䜻䞊䛱䜓䜣Ⴀᴗ᫬㛫
9᫬30ศ䡚20᫬30ศᐃఇ᪥䠖ඖ᪦䛾䜏䜹䝯䝷䛾䝣䜷䞊䜹䝇

3䛚䜅䛟䜝䛥䜣

3⠏⏫䛻䛒䜛㣗ᇽ䚸䛚䜅䛟䜝䛥䜣䚹ධ䜚ཱྀ࿘㎶䛾≀㝜䜢䜘䛟ぢ䜛䛸䚸⊧䛱䜓䜣䛜㞃䜜䛶䛔䜎䛩䜘䚹іᛮ᱌ᶫ᱌ᶫዲᩥᇽ᭩ᗑ䛾䠏㝵䚸୓ᒇ㏻
䜚䛛䜙ୖ䛜䜚䜎䛩䚹䝨䝑䝖㛵ಀ䛾ᮏ䛜඘ᐇ䛧䛶䛔䛶䚸䝨䝑䝖⏝ရ䜔䛛䜟䛔䛔
㞧㈌䜒䛒䜚䜎䛩䚹䠍㝵䛛䜙ᗋ䛾⊧䛾㊊㊧䜢㎺䛳䛶䛔䛟䛸䛚ᗑ䛻䛴䛟䛸䛔䛖㐟䜃ᚰ䛜䝇䝔䜻䛷䛩䚹σ 㻜㻥㻡㻙㻤㻞㻝㻙㻥㻣㻤㻠㛗ᓮ┴㛗ᓮᕷ⠏⏫㻠㻙㻝 㻝㻲᪂ኳ‶ᕷሙ4᪂኱ᕤ᪂⏫ၟᗑ⾤䛻䛒䜛᪂ኳ‶ᕷሙ䛾ධ䜚ཱྀ䛻䛿䚸ၟᗑ⾤䛷኱ேẼ䛾ᆅᇦ⊧䚸䛷䜣䛩䛡䛱䜓䜣䛜䛔䜎䛩!!
䝣䜯䞁䛾᪉䛻䜘䜛
Instagram䜒බ㛤୰䚹᪂኱ᕤ⏫
ᕤ⏫MAP䛷䜣䛩䛡䛱䜓䜣

ዲᩥᇽ᭩ᗑ DogCatista༓ᑑᗡ 㛗ᓮᒇ

㛗ᓮ䛾䛂ᑿ᭤䛜䜚⊧䛃䜢䝰䝏䞊䝣䛻䛧䛯⊧㞧㈌䛾ᑓ㛛ᗑ䟿⊧䠰䝅䝱䝒䚸䝞䝑䜾䚸䝤䝻䞊䝏ᡭ䛼䛠䛔䚸䝫䝇䝖䜹䞊䝗䛺䛹䛜䛒䜚䜎䛩䚹Ἴబぢ↝䛾⊧⠂⨨䛝䛜ேẼ䟿䛚ᗑ䛾እቨ䛾ᑿ᭤䛜䜚⊧䛾䜲䝷䝇䝖䛜┠༳䛷䛩䚹σ 095-825-5200
㛗ᓮᕷ୓ᒇ⏫5-5Ⴀᴗ᫬㛫
10᫬䡚19᫬ᐃఇ᪥䠖㔠᭙᪥

46Ⴀᴗ᫬㛫
9᫬䡚19᫬
ᐃఇ᪥䠖᪥᭙᪥

56

༓ᑑᗡ 㛗ᓮᒇ

㛗ᓮᕷ᪂኱ᕤ⏫6-25

᫛࿴䠐ᖺ๰ᴗ䛾䜹䝇䝔䝷䜔䠐ᖺ๰ᴗ䛾䜹䝇䝔䝷䜔࿴ⳫᏊ䛾⪁⯒䛷䛩䚹䛾⪁⯒䛷䛩䚹
᭱㏆䛿⊧䜢䝰䝏䞊䝣䛻䛧䛯䝏䞊䝣䛻䛧䛯
䛂䛻䜓䜎䛜䛧䛃䛂䛻䜓䛩䛶䜙䛃䛩䛶䜙䛃䜒ேẼ䟿㛗ᓮ䛾⊧㞧㈌Nagasaki –no neco᪂ኳ‶ᕷ᪂ኳ‶ᕷሙ
᪂ኳ‶
᪂
ኳ‶
‶ᕷ

4

σ 095-822-0543
㛗ᓮᕷ᪂኱ᕤ⏫4-10

σ 095-8801-1012

Ⴀᴗ᫬㛫䠖9᫬䡚18᫬30ศᐃఇ᪥䠖᪥᭙᪥

Ⴀᴗ᫬㛫䠖10᫬䡚18᫬ᐃఇ᪥䠖ẖ㐌᭶᭙᪥㛗ᓮᕷ὾⏫8-29 3F

σ 095-823-0887
㛗ᓮᕷᰤ⏫6-7

Ⴀᴗ᫬㛫䠖11᫬䡚19᫬ᐃఇ᪥䠖୙ᐃఇ