公益社団法人

きずな 賀 春

つくば市シルバー人材センター

健康で楽しく幸せに2023.01

Vo l . 0 4 1目
◉年頭のご挨拶・小杉理事長・五十嵐つくば市長◉令和4年度と令和5年度について◉センターの活動

次◉あおぞら市場初参加◉女性のつどいセミナー◉奥久慈りんご狩り◉障子・ふすま貼り勉強会◉太安万侶

【五十嵐つくば市長】
新年あけましておめで症が収まるとともに、つくば市シルバー人材センターのますますのご発展と会員の皆様のご多幸を心からお祈り申し上げます。

員会等が無事、開催出来ましたことは、ひとえいることに、改めて感謝申し上げます。つくばへのご協力により、拡大を抑えることができてへ影響を与え続けていますが、皆様の感染防止

いまだ新型コロナウイルス感染症が市民生活活動に大きな影響が出ました。このような中で、政治や経済が翻弄され、わがセンターも事業やえました。令和４年度もコロナ禍に日本全体の頃から第８波として感染拡大する中で新年を迎一時小康状態にありましたコロナ禍が、晩秋

歳代のシルバー入会者数の減少及行 ）による、企業の化により、正面から受けて、脱兎のごとく、これを飛び越で安心して、自分らしく生き生きと暮らせるまつくば市は、高齢者の皆様が住み慣れた地域

１．会員拡大については、「中期事業計画に基づく目標会員数７００人を目指す」。

（注）きずなの中では「つくば市シルバー人材センター」を「センター」と称する場合があります。

〈年頭のご挨拶〉
とうございます。
日頃から、シルバー人〈令和４年度を振り返り、令和５年度に期すること〉に皆様のおかげであると、厚くお礼申し上げます。

市では、昨年も新型コロナウイルス感染症への７月から新らしい理事会発足、この半期の活動【小杉理事長】明けましておめでとうには、つくば市政に多大材センターの会員の皆様

昨年は、コロナ禍の状なるご協力と深いご理解をいただき、厚くお礼ございます。
周年記

況の中で、設立近年、シルバー人材センターを取り巻く環境対応を最重要課題と位置づけ、自宅療養者へのを振り返り、そして新しい年令和５年度に向け【小杉理事長】高 齢 者の雇用安 定 法の改正
（令和３年４月施

無償での物資配送、市独自のＰＣＲ検査など多どのような考え、そして行動が求められている申し上げます。

歳 までの雇 用 義 務の 努 力様な施策を実施してきました。今後も、場面にが、大きく変わっています。

び「同一賃金・同一労働」による高齢者と若手のかを考えてみました。

センターの実績を高めるためには、会員の拡えて、そして、人生１００年時代を踏まえ、高ちを「ともに創る」ことを目指しています。こ

令和４年度の実施状況は、大と就業の拡大が必須です。

齢者ならではの就業拡大（含む新規事業）を推のような中、会員の皆様がまさに、日々生き生①定例及び地区に出張入会説明会・審査会の完全実施。

進し、会員拡大、及び、魅力あるシルバーを目

活力を与え、よりよいまちづくりのための大きシルバー人材センターにおかれましては、引き続き、地域を支える一員としてさらに多くの①各地区における出張入会説明会・審査会の増強（５回を８回にする）。

令和５年度においては、きましょう。今後のご活躍を期待しています。

②女性限定の説明会・審査会を３地区で行う。

方々に会員となっていただき、生き生きと暮ら結びに、一日も早く新型コロナウイルス感染せるまちの実現に向けて、ともに取り組んでい③女性限定説明会の実施（県シ連との共催の“女性の集い”含む）。

②普及啓発促進月間のポスティングの実施。

きと様々な活動をされている姿は、つくば市にしょう。
今年こそ、コロナ終息の年でありますこと、そして、皆様にとってますますご健康で明るい１年でありますようお祈り申し上げます。

な力となっています。

指して、全員が、一丸となって頑張って行きま引き続き、皆様のご協力をお願いいたします。

応じた適切な感染防止策を進めていきますので、念式典、総会、部会、委30

差別化が増大するなど、厳しい環境があります。

70

今年の干支は「兎」です。この厳しい環境を、

60

Page 2
きずな VOL.041

きずな VOL.041
Page 3③会員による紹介運動を実施（紹介による入会毎にクオカードを提供）。

令和４年度前期（４月〜９月）実績
令和４年度前期における実績を表１に示しま

齢化と作業員の減少によって就業日数が低下している可能性があります。低下した原因を分析ます。派遣事業は若干増加しておりますが、就し、対処するとともに後期の実績回復を期待しこれによると会員数の推移は、令和３年度と業開拓などを通じてさらなる実績の積み上げをした。

④同好会等の推進やＰＲによりシルバーの魅力ＵＰを図る。

比較して男女とも減少し、合計で 人の減少となりました。３月末での退会者数が多く、それ企業は働く意思のある希望者をいる。２０２２年２月ロシアによるウクラ期待します。（広報 尾台昌治）

社を目

２．就業拡大については、「新規就業先標とする」。

を回復できていない実態が浮かびあがっていま減ったものと考えられます。今後もこの傾向がイナ侵略直後、ウクライナから天気予報の請 負・ 委 任 （円）66,273,489

65,790,239

派

遣 （円）

90,197,158

94,450,813

合計 （円）

156,470,647

160,241,052

員

男 （人）

455

425

会

員

女 （人）

213

207

計 （人）

668

632

る努力義務などの制度化により入会希望者が令和４年９月月８日にこの原稿を書いて日（ 諸 説 あ り ） と い

公益社団法人つくば市シルバー人材センター役員一同
事務局長および事務局職員一同

あけましておめでとうございます
本年もひきつづきご協力を賜りますようにお願い申し上げます〈新年のごあいさつ〉

を応援しよう！

真っ最中。平和がもどるまで、ウクライナは理不尽な侵略をつづけるロシアと戦争のはホッとしただろうが、いま、ウクライナう。戦後の日本では日常生活の復帰で庶民の１９４５年８月

２０２２年◆やまびこ◆

続く可能性もあり、注視する必要があります。

放送がなかったというニュースがいつも気歳となり、さらに①工業団地内（市内９ケ所）の企業へのＰＲを実施。

事業収入では、令和３年度に比べ請負・委任になっていた。日本では太平洋戦争開戦とす。コロナ禍と退職年齢が② 月、就業開拓委員会（８名）を発足して就業開拓を実施。

事業が低下し、派遣事業で増加しました。請負・同時に気象報道が管制され、再開が敗戦後⑤未就業者へのアンケートを実施の予定。
令和５年度においては、①理事長・副理事長による就業相談を続行する。
②未就業者へのヒアリングを実施する。

③つくば市からの仕事斡旋業務の拡大（高齢者対象の業務増加）を図る。
④草刈・剪定、障子・襖張りなどの「技術講習会」を増やし、後継者を育成する。
⑤工業団地へ再アプローチし、就業拡大の成果を結び付ける。
⑥ＳＤＧｓとして、新規事業をつくば市とコラボして展開を図る。

令和３年９月

2270

65

会

合以上、会員拡大、就業拡大の各目標の完遂を

令和４年度前期の実績（４月～９月）

12歳まで雇用す③理事長・副理事長による会員からの就業相談の実施。

委任での減少は、草刈り班、剪定班の班員の高

令和４年度の実施状況は、

36④つくば市長との交渉に向け要望５点をまとめ、提出した。

20

目指し、理事及び会員、事務局が一体となって推進してまいります。

表１11

〈センターの活動報告〉【理事会】

説く。また新入会員セミナー

常日頃の心構えの大切さを

令和３年度に草刈り・剪定作業就業中の重篤のアンケート結果の報告あ【事業部会】課題と今後の対策
事故件数は全国で 件も発生しており、そのう込まれ、順調に推移しております。また、総務業実績として、８月末、対前年比増収増益が見れ、以下の案件が報告、討議がされました。事

剪定作業中に、会員の不注意による事故が数件ました。我がセンターでは令和４年度も草刈り・作業中に死亡するという痛ましい事故が発生しつくば市内では夏の暑い季節に、中古車洗車ら、中長期計画の再見直しと実行について問題

つ い て の 確 認。 委 員 の 中 か

画 推 進、 会 員 交 流 の 推 進 に会、 会 員 拡 張、 中 期 事 業 計

分 担 〜 規 程 集、 研 修・ 講 習り。（ ２） 各 分 科 会 の 役 割部会、事業部会、地区統括部会、各委員会等の発生しています。特に会員の皆様にとって年末提起あり。協議事項では、中期事業計画に沿っち死亡事故数は 件にも上ります。

報告並びにそれの承認事項について討議し、承は、多忙を極め就業時の事前打合せや会員同士日、 第 ６ 回 理 事 会 が 開 催 さ認されました。それから、独自事事業のインボた会員拡大についての協議。

また、第４回理事会で承認されました職員の１年度の配分金の変更について報告がありました。

更（９１１円）に伴い、派遣の賃金の変更や来みの強化（安全就業に関する研修等）を図ってと意識改革など、安全で適正な就業への取り組

心に戻り事故防止対策の徹底や事故原因の把握り、事故へ繋がると考えられます。もう一度初員入会の勧誘活動の一環センターのＰＲと新規会

一方、請 負 事 業（草刈・剪定）における会員スティングが行われました。

崎の宝陽台団地各戸へのポ【地区統括部会】団地でポスティング

名の採用したこと及び経緯について報告がありとして、同部会員により茎の高齢化や新規会員の入会が、ほぼ無い状況が地道な活動ですが大切なこ【就業開拓委員会】

続く中、受注件数は増加傾向にあります。このとだと感じました。

小杉担当

ＳＰ
小杉

礒部

深谷担当

ＳＰ
深谷

村野土田担当

月２日、第１回就業開拓委員会がような状況が続くと会員皆様の健康悪化や体力酒井

令和４年開催され、下記委員会メンバーの委嘱及び班別寺田

事業部会一丸となって取り組み解決策を提案しならないと考えます。一刻の猶予もない状況の中、なく、Ｒても身近な組織です。部会は、親睦活動だけで地区統括部会は、会員と密な関係にあり、と中期計画の大きな柱となって、会員ていきたいと思います。
（事業部会長 酒井清貴）

地区統括部会の運営で困ったこととは低下へと繋がり、重大な事故発生の原因になり

先役割項目①金融機関：担当
郡司班

Ａ

先【総務部会】の増大、新規事業の開発、センターの魅力増大

員の事業活動に対して報酬がないことが多いとなどの役割を担っています。気になるのは、会／８第４回総務部会（写真）でのいう現実です。会員は崇高な目的のために無償入会員セミナーでは、講師が接遇の基本、苦情も毎回高いガソリン代を負担して汗を流すとなのボランティアを惜しみません。しかし、いつ／対応、情報管理など５つの要点をあげ、さらに主な報告事項は次の通りです。（１）

令和４年

07
新112810②特養老人ホーム他：①新規開拓先：先

Ｂ※ＳＰはサポート①新規独自事業（先進農法）

13

Ｃ51ます。この大きな課題を早急に解決しなければ役割分担を決定した。（理事：５名、会員：３名）

ました。

いきたいと思います。

イス対応案及びの安全チェック等の基本的対策を怠りがちにな

令和４年９月27

20

月１日からの最低賃金の変15101711

Page 4
きずな VOL.041

きずな VOL.041
Page 5

ると疲弊してしまいます。財政を圧迫しない範

まざまな福祉の仕事に携わってこられた体験

馴染みのない折り紙折り鶴くらいしか屋』の娘として、戦後まもなくのお生まれです。

育ち。筑波山で伝統を誇るあの老舗旅館『江戸でしょう。小倉氏はつくば市生まれのつくば市作品でしたが、６枚の折母からの愛情と教えが、小倉氏の人間形成に大が、女性陣には身近な問題として共感を得たのり紙からできる立方きな影響を与えたことは、お話の中から強く感

６枚の折り紙を使っての立方体とチラシを使っての袋体やチラシを使ってじられました。学生時代から福祉・介護に興味囲で、感謝を表す心付けがあって欲しい。現在

こんなかわいい袋ができるんだと奥の深さを感をもって、障害者やハンセン氏病施設へ実習にの 制 度 を 柔 軟 に 使 っ て い く、 な け れ ば 新 た に参加可能な事業として、第一回「あおぞら市場」

じ ま し た。 笑 い を 交 え て の 指 導 で 楽 し く 有 意／

秋晴れの下、会員誰もが公平に気軽にあおぞら市場２０２２作っていけばよいと思います。

を吉沼マルシェに出店して行いました。吉沼マ

月 現 在、 剪 定、

【安全委員会】

か手応えのある講演でした。

難しい面もあるとのお話に共感。今回はなかな

第一期生になるそうです。家庭教育は大切だが、も参加され、日本におけるケアマネージャーの義な２時間でした。（女性活躍委員長【セミナー女性の集い】

西原）ル シ ェ は、 村 の 小 さ な 夏 祭 り を コ ン セ プ ト に込 ま れ ま す。 今 回 は、 桜 か ら 市 川 会 員 と 国 府

新規シルバー女性入会活動の一環として、セ人への思いやり

母からの愛情員と礒部会員が農産物をミナー「女性のつどい〜人生１００年時代

あ出 品。 ご 家 族 の 応 援 や あ

令和４年

ま い も の 入 れ 放 題、 焼 きが ん、 白 菜、 大 根、 さ つ

ピ ー ナ ッ ツ か ぼ ち ゃ、 冬

ま し た。 小 田 米 や バ タ ー

員が入会の動機や入会後の活動ＶＴＲと２名の会ンター。第一部はシルバー

つくば市シルバー人材セシルバー人材センター連合会、共催が（公社）

ド東雲で開かれました。主催は（公社）茨城県柄ばかりです。たとえ経験年数が多くても事故聞かされている注意事項を実践すれば防げる事

頃から耳にたこができるほどればちょっとした気遣いや日いませんが後から検証してみなことに重篤な事故は起きての事故が起きています。幸い

草苅班において毎月何かしら芋など多様な作物が並びの 活 動 の 紹 介 で す。 第 二は起こします。むしろ経験が多い人ほど事故を日、つくば市内のホテルグランま し た。 自 分 で 丹 精 込 め

部は講演「楽・楽・なかよ起こしやすい傾向にあります。『ケガと弁当は月て作った作物を自らの手く 充 実 し た 人 生 を！」。 講自分持ち』です。一度も事故を起こしたことの令和４年で 売 る 喜 び、 売 れ た 喜 び

演者は、小倉洋子氏、元Ｎ無い人もいつ当事者にならないとは限りませ

名の大所帯となりを味わいました。

ＨＫアナウンサー、登壇時ん。どうぞ一日一日を『ご安全に』（安全委員総勢〈事業部会〉から女性参加者たちの熱い

おぐらひろこ【女性活躍委員会】

援専門員として高齢者やさ張元政治）

長
参加者歓迎がありました。介護支講師 土田悦子様

折り紙教室

16

なたはどのような生き方をされますか？」が、

17

田 会 員、 筑 波 か ら 青 木 会 員、 茎 崎 か ら 土 屋 会

年 ５ 回 開 催 さ れ る 催 し で、 か な り の 人 出 が 見

27

おぞら市場委員も参加し名

11111113

〈独自事業〉【子育て支援ルームきずな】
開所してから十年目に入りました。コロナ渦の中、細心の注意を払いみんなで頑張っています。
年齢を考えると働くことは無理かなと思いな〈会員交流〉
常陸大子でリンゴ狩り日に行われセンター会員間の親睦・交流と会員のリフレッ
月

ロナ下の旅行でしたが、笑顔と笑い声の絶えない楽しい旅となりました。

〈学ぶ〜研修・講習・勉強会〉【障子・ふすま貼り勉強会】

日本家屋ではふすま・障子シュ推進をはかり、令和四年た日帰り旅行「大人の遠足 奥久慈りんご狩り」

は伝統的な家具の一部で、こしてくれる方是非きずなできで、一緒に楽しくお仕事を働いております。子供が大好症の予防にもなると思って働くことはいいことと、認知てくれるので、そんなことを忘れて夢中になり、な旅となりました。目的地は山地に観光リンゴ員もマスク、手洗いなどコロナ対策により快適の仕立てにより無理のないスケジュールと、会となりました。地元の常南交通の大型バス二台い物に振り向けるというフトコロにやさしい旅

諸費用は地区が負担するため、会員は余力を買会員がバス代を負担するだけで、弁当代などのくば市シルバー人材センターです。講師はベテ

ルバー人材センター連合会、共催が（公社）つターで行われました。主催が（公社）茨城県シ講習会が令和４年

成事業として、障子・襖貼りす。作業に従事する人材を育に向いた仕事と考えられまれらの貼り作業もシルバー

さ ん が 見 事 に 合 格 し ま し た。の試験に小野村さんと池上車安全整備士と自転車技師て。 令 和 ３ 年 に 続 き、 自 転

自転車の資格取得につい当地大子の「軍鶏手配してあったごいました。昼食は、のリンゴを採って加者はかなりの数仕組みですが、参れからも部員一同技術を磨いて修れが予想外に軍鶏ただきました。こ月、つくば市栗原交流セン

働いてみませんか。お待ちし園が広がる「黒田リンゴ園」（茨城県常陸大子町）。

試験を受ける前に筑波大学弁当」を、帰路の理や再生自転車の作業に生かして肉が美味しく、読名が参加。二日間にわたり、ＤＶＤに11なさんのご奮闘を祈ります。

襖貼りは、需要が確実な仕事です。参加者のみにやってみるという作業を行いました。障子・て新しい紙の貼り方を実演したり、自分で実際よる作業の動画鑑賞と、講師が古い紙を剥がし15だいごています。（小倉）ランの会員２名。受講者は一般の人も含めて県の作業場で模擬試験を２回実施して試験に備え「 道の駅 常 陸 大 宮

い き ま す。 写 真 は 大 学 の 作 業 場者のみなさんにもしゃもました。全国で約２０００名の受験者がおりまかわプラザ」でいと修理と販売をする吾妻にあるセお勧めします。コす。合格率はパーセントの狭き門でした。こ【自転車部】

この日のリンゴ狩りはふじと王林のリンゴ二種に、名をこえる会員が参加しました。今回は19

内からがらも、職場に行くとあどけない顔が待ってい11

類で、もぎ採ったリンゴは重さにより精算する

60ンターです。

60

Page 6
きずな VOL.041

きずな VOL.041
Page 7

一方、当センターが公益法人であることに鑑み、まず過去を反省のうえ理事・監事・各役職者及び事務局員ひとり一人の役割を明確にして〈入会説明会・審査会〉
一般の人々を対象にした、センターが定期的中止となり残念です。来年こそはと期待したいところです。

つくば市は、公共、民間【つくば市の遺跡・古墳】

スパイラルアップさせる行動こそがそれぞれのによるイベントや講座などＰ（計画）Ｄ（実行）Ｃ（確認）Ａ（改善）で〜義務と責任です。また理事会や各会議では定款・が多く、頭のリフレッシュ月

規約に照らして問題ないか、他方進捗状況を確に 大 い に 役 立 っ て い ま す。

日大穂交流センター、（２）月１日

認し、遅れている理由は…等、協議することを

日筑波山麓

令和４年

役目であり、ガバナンス体制の第一歩です。（福局文化財課による講座「つの働く婦人の家で、市教育

くば市の歴史と文化財〜旧筑波地区の歴史と文化財について〜」が開かれました。 本 市 に は 遺 跡 の 数 が回筑波山ガマまつり」（主催：筑波山ガマまつり実行委員会／一般社団法人つくば観光

６３２か所、指定文化財が「第〈つくばの街かど〉

田征男）

月

教育指導及び調整することが組織の長の重要な月に下記のに行う説明会です。令和４年月

ように実施されました。
（１）
日茎崎交流センター（写真）、（３）

市民ホールやたべ。

日大穂交流セン◇新入会員向けセミナー：
月

ターにて、外部から講師を招き、本年４月以降入会した会員向けに、就業先での接客・接遇力の向上をめざコンベンション協会、共催：つくば市・つくば日現在）あり、国指定で奈良時月９日にかけて開催され、筑波山×ケロロ軍曹コ代常陸国の平沢官衙（筑波件（令和４年ラボの捺し巡り御朱印やスタンプラリーやグッ郡 役 所 跡 ）、 金 田 官 衙 遺 跡

月１日〜令和５年１月

ズ、グルメなどの楽しいイベントを行われまし（ 河 内 郡 役 所 跡 ） や、 鎌 倉

市商工会）が令和４年た。筑波山や麓のあちこちでイベントのノボリ

時代小田氏の城館であっｍ、 ６ 世 紀

盛土整形されてしまったのが惜しい。

ころと思われます。ただ、発掘調査後に墳丘が墳 」、 墳 丘 約の 前 方 後 円 墳「 八 幡 塚 古隣りにあるのが市内最大遺跡がいくつかあり、すぐす。働く婦人の家周辺にもた小田城などが存在しまが目に付きましたが、今回もあのがまレースが22

す研修、いわゆるマナー研修です。要点は、接遇の基本、苦情対応の基本、情報管理の徹底、交流分析でコミュニケーション上手になること。毎年２回行う大切な研修です。

〈提言〉【ガバナンス体制の隘路について】
現状、コロナ禍の終息が見えない環境下では、一人の狭い考えで行動することなく自身の眼力を磨き、多方面から多様な情報を集積し的確な10

12

判断と優先順序を見極めながら方針（自身のビ8410ジョン）を理事会・各部会・委員会・事務局に

写真：筑波山の麓の古民家風お食事処「筑膳」に立つノボリ。ここには本誌きずなを毎号多数置いていただいています。

10

示し指導することが重要です。

10八幡塚古墳

働く婦人の家22109112112811742210

〈歴史に学ぶ〉
おおのやすまろ

太安万侶の墓

あわじょ

并せて序
きしょう

３巻からなる古事記はこういう書き出しで始上巻まります。
「古事記こ興に大きな役割を果たしました。

月４日、筆者は久しぶりましたが、万物の生命や形は、まだ現れていま初めでは、混沌とした天地万物の根元が固まりい記録が残されていなかったので、謎の人物とは古い氏族の家柄に生まれたようですが、詳しれで実在していたのだとわかりました。安万侶の予定です。

令和５年１月時

刻

大穂庁舎３階シルバー会議室

大穂庁舎３階シルバー会議室日から３月日時分～30

大穂庁舎３階シルバー会議室

所

月日（木）

分～

30にあるふじりんごを撮影。

ら れていたので、 高い枝手がとどく 距 離のりんごはすべてもぎ 取

本 誌で紹 介 し た 奥 久 慈 りんご狩 り。

場
１月時

30

Ｄ７０００ オート。

発行元 総務部広報委員会 〒 300-3257 つくば市筑穂 1-10-4（大穂庁舎内）
TEL 029-879-5199 FAX 029-879-5198 http://www.tsukuba-sc.com https://youtu.be/QYV83ftGI20

今回太安万侶をとり上げたのは、かつて奈良

令和４年に関西へ出かけた折に、多神社を訪れでおきたニュースにより大いに関心をもったからです。安万侶はこの序を書き、古事記の成立ました。たまたま道を尋ねた相手の方る地域の古老で、車で案内していただに深く関わっていたのではないかとされる一方、
日奈良県田原本町が、幸運なことに多神社にゆかりのあ（１９７９）年１月

彼の存在はながらく疑問視されていました。
昭和

きながら神社の歴史や墓誌発見の経緯

こんげんの山の斜面で墓が見つかり、人骨の下から銅板もうそ「臣安万侶言す。それ混元既に凝りて、気象未たれを伺うことができました。誌面を借りわざの墓誌が出てきました。それには住居名のつぎ

あらだ効われず。名も無く為も無し。誰か其の形をてお礼を申し上げます。写真は２枚と知らむ。以下」

せんでした。それは名もなく、どういう働きをされてきました。太氏一族を祀った多神社が現

安 万 侶 が 申 し 上 げ ま す。 宇 宙 のしているのかもわかりません。ほんとうの形は存するほど、古い家柄です。日本正史と見られ意 は、（ 臣わかりませんでした。以下）。戦前に日本の歴る日本書紀に比して、とかく古事記は古代のロ

２月９日（木）時

13分～３月９日（木）13【表紙の説明】

13151216〈入会説明会・審査会〉

史教育をうけた人たちはともかく、現在のわれ

マ ン 文 学 作 品 と み ら れ が ち で し た が、 日 本 の国家がどのように成立してきたかを、伝承などをつかって作成したのだろうと考えれば、古事記をみる見方も変わるかもしれません。
古事記について、江戸時代に国学者賀茂真淵が再評価を提唱し、その薫陶をうけて本居宣長たちが国学の再太安万侶卿記念碑日までに従四位下勲五等太朝臣安万侶とつづき、養老しん12もその時のものです。（山内）

20７年（７２３年）に亡くなったとあります。こ54

われにもはや難解な文章です。

多神社本殿

Page 8
きずな VOL.041