昭琴一第1040号一［濯零口55琿8月7罠

毎週木曜8登得

購饒糾肇無分前金5500円

1部120円（隅隅共ノ
門

○ぎ

奨

璽︐攣ピ〜奏︑いもうとしている︒婁

ゼナ︑尭鋒砲機工堀では線型加遜の各領域に大きな発展をとげた臼本ρ警ソト！プ．放射線利用と︑どうバランスさせるかは︑ご讐む2遮蔽改こ豪分大きな課題になると思われ

四〜駈天KW︑火力一億一千七哲

修工事にゴー

同量叢醗は今後︑遮蔽改膨丁噴

八月一露付をもって羅恥した︒

を憲格的に実癒ずることになろ

六十七三KW︑原子力二千七語八十八万KWの趨〜億八千六齎流十

が︑巌繭の作業予定は次の通り︒

査作業︿八月四日﹀原子炉塞上部響板撤五万KWに増加︑これにより︑原子 科学技術庁原子力安全周は︑昭力の占めるシェアは昭和五十照年 和流十五無三月に艶本原子力船開発禦業圃より認司晦譜のあった︑

環装一次遮蔽体撤宏作業開始︒

藍取り外し作業

︿八月十八沼﹀︿八月十一曝﹀格納容器

度末のコ∵一％から六＋一儲度

る設副および工薯方法について︑

原子力船﹁むつ﹂の意蔽改膨に係これを埣農別設備避開見事でみ

末には一四・九％になる見込み︒

ると︑原子力は五十置黛が五十六た︒

弥将来研究総盒調査麗畏が覗仔し

万KW︑五十六薙が五牽七万K

クルの確立を鷹るため︑罠懲再処する︒︻劇造性を活かす産業政策の展
開︼▽航空機薩業︑宇願産叢︑原全婁農金と原子力婁員会から︑関通産省は五磁︑先に・原子力安

通 薩 憲

で設置許可

四原発の増設理工塀の建設計画︑海水ウラン圓
収プロジェクト︑ウラン濃縮窮業

W︑近十七奪否十万KW︑五十八

千頁万KWという数字は過去最高

化︑放射性廃棄物処理対策を推進

万KW︑六十無六日㈱十五万KW

隼酉十万KW︑五十九隼三薦十五の運開を兇込んでいる︒

また︑こうした長期濃漿をスケ

今葎度蒋手が華定されている二ジュールどおり達成していくた

子力機翼皇室等の技術先端画業の西霞力高浜三︑四腎炉︵PWR︑第二原子力発醒所以︑四十炉︵B

各八十七万KW︶と菓禁臨機禰赫

いての簿蜘を受け︑閥曝醤で設澱

建設許灘である︒

を蕉践に談司した︒無二庫ぶりのWR︑各醤十万KW︶の増設につ中 研のため︑欝標達成のためにはこん鰍

電力中央研究所︵成田門並髪を図るため︑石演火力削減の国際を図るための施策を強化する︒

擾祉の向上および地元理解の纐進

源三法交付金制度の拡充等︑地元▽鷺源立地を推進するため︑電機構にも対応するため︑エネルギている新エネルギー章台研究開発

もに・今秋十月に発避が予定され

ー技術開発に金力を傾注するとと部﹂を設暖した︒将来のエネルギ

捲する門エネルギー技術開発添

め︑三十声付で発忘した︒

任として災野昇理黛の舞格を決で退任する二本率爾副理遡長の後

日本原子力研究駈は︑ほ期踊了に天野昇氏

原研副理事長的要舗に対応し︑石炭火力︑原子▽田本型軽水炉の確立を図る観エネルギーに関する研究開発を統

力発臆を強力に推進ずるととも点から第＝茨改良標準化に魑手す長︶は一臓︑原子力発贈や新・雀に︑鍛重な国産エネルギーである

制︑安全審査機能︑防災の充塞強ものとみられている︒

こ格段の努力が必要になってくる

W︑原子力五蔭万KWに魑擬する標の一％もみたないのが爽構︒こエネルギー技術
開発本部が発足

こうした計薩が濫成されれば昭との藩え方をうちだしている︒

和六十一無度来の璽源設備は水力の概要は以下の通り︒︻エネルギー安金保瞳と脱石癌

全聖戦と脱石油社会への準舖②技

水力︑地熱開発を進める︒とりわ

億KW時に達すると兇込んでいる︒八月巖大電力は約⁝億賀千三

た︒この概要は副題として﹁活力

国議生繭の質的綱上⁝⁝の六項目⑥魅力ある地域縫済枇会の形成と安金牲の確保に努めることとし︑解と協力を得るため︑より一二の炉籍新型炉の実用化︑軽水炉利縮用化を促進する︒また︑蔑速急殖るとともに︑軽水炉改擬技術の実

瑠︑翻本字藻には永愈正原子力発の︒本部長には簡拝幸男常務理ー鵬発部門の組織強化を行ったも授︶︑森茂︵岡︶の蕊氏を理燦に鍵︶︑酋磯節生︵集海研究駈翻所

また︑寓永一郎︵大洗研究所

酉＋万KW・

三二を確保していくためには︑五ある社会と経済安金保障を囲指しは葦葺漸了に伴い退任したQ任命︒江藤秀雄︑村上遍唆の爾氏十五難農〜六十二回忌の間に約七

癌研黒総愈本部副本部長︑矢作文

原子力発霞筋検査・運転管理体の多様化を推進する︒核燃料サイから旗っている︒原子力関遡部分

艀＝＝一⁝幽＝嘗≡＝＝騨≡＝一≡隔ヨ＝≡＝一一■≡≡冊需⁝⁝二＝隔§≡⁝≡三⁝二一＝⁝冊；≡≡＝三襯需：＝＝≡ヨ＝⁝≡階≡＝一一三⁝⁝一⁝冊嵩≡＝二層≡一一一一一＝一一≡⁝⁝一⁝⁝≡一≡≡＝≡≡庸≡＝一差＝：⁝≡⁝⁝榊幽幽≡≡圏冊⁝藁＝≡圏≡＝ヨ≡一：＝＝＝幽幽幣≡一一≡冊≡＝⁝扁一三＝一三＝

天野狩︵あまの・のぼる︶氏

一︑原子力船﹁む2の誌略はに︑説鴫圃を派摂することを籔鐵

発は︑こんご︑よりいっそう強力の会見に応じ︑原子力開発をすす

関灘入蜜は次の通り︒

への撫盟など法鵠醤での整備がの 禦︑覧十六歳︒
こっており︑海洋処分の実施は︑理事︒凍海研究所長︵石墨︶石一︑FBR︵島急登蟻炉︶門も川麗︑ス洗研究所畏︵東海研究所

五幸六無心となろう︒

際的協調鍛優先との寛場から︑こがでているが︑政論としても︑魍には︑纏論が出よう︒いずれにせ轟．一

千四蔚ナ万KWの運転開始が必要 て﹂とつけられ︑①エネルギー安鵜渥．唾懲

vの0￡CD・N鷺Aの監視擾機
︑構四十七無聞副所長︑五十葺理

秘鷹︒四十一隼原研動力炉開発部

どこと決めたわけではない︒むろい︒

昭租二十卑藥京席羅大学慮気工学

ん﹁白紙の状態﹂というのではなに︑蜜全性があると懸うが︑安全

一己も早く決めたいQだが︑まだ 決定︶︒いずれにせよ︑本隼月中地間題が大きく立ちはだかっていけ︑原子力委農会としても︑各方

め︑どうあるべ塾かを︑検討中でにすすめなければいけないが︑立めるにあたって︑今B︑もっともるのが現状だ︒その原困のひとつ﹁貿易総額の凝脂から七二を占

藤の悪見をきき︑最大限の善処をには批准するロンドン条約︑そのにふれ︑門閲係機関の悪冤を求大きな課題となっている立地聞題

める石漉︒この油状から︑〜日も一︑低レベル放射性廃藁物の海委のダブルチェックなど︑法的な洋処分については︑国内︑国外のある扁と︑凍子力婁員会として蟹備がなされていることを︑もっ動向をじゅうぶんに配黙して実施はかっていきたい﹂1！︒

も︑難周打開へ向け︑その対策にと圏畏に徹厩させるべきだと思安金性試験研究センター畏︶特飼

翼鎧にとりくんでいる姿勢をあき

欣一︒

陰︑本紙と

んじゅ﹂については︑電源特会で中川一郎科学妓術庁擾警難原子力婁貫畏は七月三十

財源的冤通しができたので︑今奪う︒と岡聴に︑餓源三法の弾力的技術でここまできたのだから︑二よATR︑FBRは︑臼本の館㌦主・・．．ξお知らせゴ⁝〜 ．．︑⁝．

日本原子力産業余議は八月．

㌦指心休暇とさせていただき糊十八霞︵月︶を購務周の憂撃

一

穿〜亀

・・U

婁馨 一三寄・匙

蓄

さ

㌦護

継

鍵瞬

三三

響
農︐

﹃
q4瓢

＝讐

﹁今年度は原子力蒼哲万KWに葱陣する必要があ歪ーー敵府は七月三＋臼ひらいた第八＋紅霞
源開発調魑霧議会で昭和五十五十度電源開発棊本蚕繭と︑驚こう歌舞間をみとおした幾野糞源開発鐸

振興を図る︒の躍調塞決定を予定︒翼休的にはと見込んでいる︒このうち継続地 ため新規魑手分は︑これを差し引ない小型水力と火力ばかり馬柵十の新規魑手を予定︑年度謝画でははじめて︑台二二千万KWの大台を突破し︑かってない懸欲的な誹

水力薫醤万KW︑火力壬二薦万K 一地点十六万八千KWのみで︑露については︑昭和五十五隼度から六十二鋸度まで五・五％程農を想定︒これにより︑総露饗避力羅は

通薩省は七月二十九臼︑塵業構術立国への道③相互依存隠代の対化を図る︒

造審議食総合部会︵部会痩・三沢の展開⑤活力ある串小企業の展開

外政策④翻造性を活かす薩業政策

社食への準備︼▽電源の脱石油化

年度題商藍業政策の概要を提出し広巳榮大名嶽⁝教授︶に昭和五や六

薙平均伸び毒五・㎝％程度で増加

謝画は︑こうした禰廼増翻に対し六十二奪度の電力羅は七千九酉

して毎無二〜一〇％穫度の供給予

け︑原子力発驚に対する鷹民の理羅鶏原子力開発に最重点

第三次改良標準化へ

要予測の墓礎となるGNP捕び率点分が約醐千百二十万KWである いた三千二蕎九十万KW︒

長期謝画によると︑まず贈力購十五万KW︑うち原子力二千七善八十八万KWを兇込んでいる︒

議となっているのが特㊥︒また︑長期闘標では︑六十一年度末の電源設備として禽計一億八千六酉五標を決定した︒それによると︑今鎮度計醸は水力三薗万KW︑火力千三百万KW︑原子力薫薫万KWめ︑今銀度は禽計二千首万KW分 際に決定されたのは原子力を含まの謝画︒しかし︑今圃︑着蕃が実

初の二千方KW台を突破

原子力は五百万KW重日｝

避く脱却しなくてはいけない︒そのためにも︑原子力でいま醗大のしていきたい︒国内については︑

資源エネルギー庁公蕪鱗業部原▽遡総総︵一糊付︶

度内には着工したい︒ATR︵叛 人購発令
型転換炉︶の実訂炉については︑い団体に説明し︑理解と協力が得

げんざいチェック・アンド︒レビ

水塵業界など︑これまで二十ちか

太平洋諸圏で海洋処分反対の動きられている︒一方︑さいきん︑繭運用など︑地墨社藪の振興に霧尊ていく考えだ︒興体鵠には︑このれらの機関への理解と協力を求めきたい︒

んことも︑強力におしすすめてい

麟懸盤職

麟 ．

一躍撒

亀

一

岬轟燃

麟

麟謎

課題となっている立地難打開へ陶﹁立葵樋難打開へ対処﹂
石油依存からの脱却へ意欲できる遷死策もまた鷺饗だ◎後養発驚運縣蟹理整擬︶平照辰〜郎︒

まだ申幾年窟は︑原子力船門むについては︑いろいろな悪見が嵐ューを行っているところで︑今秋 子力発霞安全管理課長︵隅原子力2の母商化︑試験的海洋処分ならかにした︒

問題について︑次のように語っ

ど︑原子力が今Bかかえている諸

八月中旬にも︑黄門家をこれらの三5じ：〜事●陰●．⁝⇔国に派曝する方針だ︵八月十四︑㍉り⁝〜

一まず︒ご了承下さい︒

しても瀬巌︑題購連︑原薩など︑

南太平洋繁華の敢策問題首脳余謙

十五の両日︑グアムでひらかれる
きかを検討していきたい︒

各方醐の葱発をきき︑どうあるべ︸〒＿燃黒蕊謙轍＿彌競継襲

東京幾撰欝会社圏ζ

響懸 耀轍鮒鐸

撒

謂馬

○

顯

鐘戸

織、義

騰

ﾙ

罵

鎌撫灘懸鷹野

異亭

繍蹴繍き

籔畷紳鑑

灘護蕪・

今年度副票

されているので︑原子力委員会と
た︒

田も

ミ1

簸

一︑石抽依存の体蟹から

織建

蹴撚

騨、

原子力発電所の信頼性、稼働率の向上に
総合技備を綻帯して………。

纏

餅
1雛蓬購愚

『8肥㌻つくる
柱xつ1る灘轡響胴一明＼

箪く脱却するだめにも︑原子力闘

⑭麟1

｛

｝，

麺漿京5895
葺舌｛201）2量71（イざ）干1GO葉京都千代団麩大手町1丁目5番4号（安田火災大手町ビル7階）

子力産業会 議原
本発行所
種垂i5使物r認r1∫｛稲3正句3月三2目第
li

聞

圃里
・≦

七二琿の報密譲に比べて︑死亡リ

なお︑※国属が放射線を富めあ

スクを単減させたことになる︒に璽づき・頗純な二次モデルの採

綴の被曝灘は千八暫四十五人・．

禽めると五年灘︶が必要で︑作業ストと三葎畢の歳月︵鵡備期聞も小さいと述べている︵公衆が被曝

が公衆の健康に及ぼす膨響も十分

また︑ディコミッショニング作業

BWRの解体費は四千四百万ドル︵使用蒔み燃料の原子蝉敷地外貯鱒謝國規劉に纂づき︑州および郡︵F猛MA︶が︑NRCの新緊急濃習に対しては︑運邦緊急籔理庁とインディアン部族に門協議と盆に提出することにしている︒したの緊三島紺慮の審戴紬果をN疑C

藏施設︶の窃地に旧して︑州政府

懲一の権利を皇尊する︒処分場立

がって︑NRCによる金出力運転

地の場愈には︑大統領に振喬権を蚕報籔が提出される八月十九臓以認可の最終判断は︑F鷺MAの欝与えるが︑議会は︑上下両院いずをくつがえすことができる︒

れかの議決により穴統領の握蕾権

ノース・アナニ弩機は︑ウエス

一︑エネルギー雀︵DO冠︶は 降になるものとみられる︒
畏期の範用済み燃料貯藏春日を進社から慶罷済み燃隅の賠藏・処分

済み燃料の傑窃櫃を目し︑電力会

力二三の認司を受け︑これまで順燃料装御の許司︑七月三曝に低出

三万KW・PWR︒囎二十一Bにめる︒DO君は︑電力会社の縫用 チングハウス︵WH︶社製の九十料金を微収することができる︒少原子力の発電フランス

なくとも一か所のAFR旛設を建調な試験運転を続けてきた︒
設あるいは罐偲できるように一一礪
がの墓金を設ける︒

シェア22％に

なお︑DOEは麗在︑内務省︑
遮輸省︑環境擦護庁および原子力

今年上半期案績

力騒千一藩三十三億九千二百万K

七千九頁万KWR︶で・全発電魑

西芳KWH︵昨奪岡購落八十九億発電電力羅は二房七ナゴ磁隠匿†二

原子力発贈実縦によると︑原子力発墨した今蝦上楽期のフランスの全本部︵SCSIN︶がこのほど

フランス工業欝の原子力施設安規制婁願藪と協力して︑放射性廃棄物管理国歩謙醸の作成を惣いでおり︑今秋には蟹察を濠とめる予定︒大統領命令により設國された
州計醐審識会も健筆作成に関与することになっている︒

全出力運転認
可決定を延期

NRC︑ノースアナ二号で W鼓︵岡千頁七＋五慰九千万KW％︶を占めることが明らかになっ

米國原子力規制工員禽︵NRH︶の二二二％︵同一六・一︒エレクトリック・アンド︒パワ た︒

C︶は七月三十一賑︑バージニア

ナ原子力発懇筋二弩機の金出力運スは今無上畢購だけでも六百五万の艦等蛋を慮認するフランスは︑約されたことになる︒原子力開発

転を認覆するよう求めたNRCス誘︵同四八二十万ゾ︶の石癌が節せることにした︒

タッフの翼下に閲する決定を遅ら

3

9

胴を憲張︒門鰻終報告轡で示され鷹線

コミツシ翼ニング研究シリーズの今圃の報告欝は︑NRCのヂィているときである︶︒

財難物照を麗棄物処分場に輸送しになると推定しているQ︵注・価 する再能性が〜番大きいのは︑放NRCが報告書 箔は一九七八無のドル懸憺による
米眠原子力規棚委員会︵NRC︶ もの︶

第六弾で︑これまで再処理工場・EA︶への少数團の羅馬の影響などの大入ぶりが気がかりであれば︑そのりーダーはNPT非現実とは避うというフランス人

・琶力中央研究所、H本アイソトープ協会、東人．r学部・原子力研究施設、東北大学。金履材糾研究所、來京都かアイソトープ研究所、放射線医学総合研覧所、竃気通穣研究所ているリスク推定憾のほとんどはに反する証拠がますます多放射線学醜にも疫学的にも仮説
く蕎繍されてきているにもかかわのほかに︑密閉籔理の後に解然撤はこのほど︑﹁大型BWR発躍所 同蝦告欝は︑即時解体撤宏方式
表する方式や︑しゃへい隔離方武にのディコミッショエングに関する

隠線高説

技術︑安全性およびコスト縣と題らず︑依然として判︒

浦酸化物燃料舶工施設︑低レベル

墓ついて計算されている﹂と批

さらに︑ロッシ教授は︑﹁た粟をまとめている︒

廃棄物埋設施設についての研究結的陣憲はない﹂と紡挺している︒

としては︑その結託をみて判断す

行灘習が実施されるため︑NRC

ニングできるだけの方武や機農・ペル処分場の擬裳開始農期についそれによると︑最終的な運転郷することになるだろう﹂と付け撫ては精に獺呈しない︒

B︑来国初の放射性麗瀬物籍鐸政 会期束までには下院本会議に送付なしの二線モ少なくとも一か瓢の高レベル廃棄会議の成り行きは先進園の出方力の排除︑その規制機関化の艇

加盟国のアルゼンチン︑ブラジ

一九八五奪には五二︑九〇薙には八月十六田に︑VKPCO︑電バ力に占める康子力発購の謝命を七翻近くにもっていく計顛だ︒（驚碁所開係）機器その飽の朽染除広、冠期検査時の除染・サーベイ、樹塀1藪萄・交換作業、
個入被曝管理、凸染衣知のランドリー、冷却取水講の。彗掃、廃棄物の運搬、変電所・空調設備運転探守、施設内の補助丁画並び1こ｝豊繕業務、管理区域内除染および講掃、普通区域講婦（研究施設闘係＞R王放射線取扱実験室謙樋ンサルタント、施設の改危・解体、廃棄施設整鯖、機器の除染、各種玉東物の処理、ブイルターの交換、空間線鎌墨・表吻冷染箪分布測定、㍗調設
備運転f驚ず、管珊べ域内除染および湾掃、蓉通磁域f鐸掃、浄水管理

BE−R

委員会

従来のリスク評価は過大とえ︑これらのリスク推定値が︑

比後ただちにBW鶏を解体置去す 装躍はすでに存在し︑璽大な技術

PWR発電駈︵二圓︶︑小規摸豊

するリスクは︑通常蕾芳人嶺たりらゆる原函によるガンのため死亡

報儀遡の中で畷越した形でとりある堀禽︑約閥千烹芳野＋万がのコくるだろう︒このため︑堪準設定えた︒

策法躍︵s一一一八九︶を八十八票しきい億

上院を黙過した廃藁物管理政策
法業の孟な内容は次のとおり︒

マイク・マコーマック下院識嵐握

物処分場の立地糟査を行う︒覇レ〜︑一九八五黛一月一田までに纂の瑚の廃際物黒瀬法案が下院科ため︑多国間協力に難した酉以次第だと驚籔している︒葬嗣盟羅だけでは簡もだ︒途上罵蛙

正︑途上躍援助の強化になお望一・廃藁一処分場とAFR旛設ることになったもの︒この緊急鯖

当局は︑縄いリスク推定嫡を採鰐

廃棄物法案を可決
下院でも近く審議へていた

対七票の酔倒約多数で罵決した︒と仮定している︒の堀禽も﹁満建にディコミッショ

約十六万五千入と予想されていげられていなくても︑それらの濫

ルド・ロッシ︒コロンビア大学教O六七二︶を発表した︒

全米科学アカデミー︵NAS︶の﹁飛離放脚線の生物学的膨響に関する婁熈会隔︵通称B軍議R婁 る︒また︑※磯蔑は︑一入影たりにとっては︑璽璽な愈味をおびて

訴櫨は︑おそらく︑基面設定凶暴につても峻諾しており︑いずれする蝦管長︵NUREG／C
Rいi

いるが︑その大半が霞然放酎線と鋸間約○・二評の放射線を受けて二名除く全委員が承認
嶋金︶は七月二＋九闘︑門低線撚放射線によるガン発生率は一九七二無の推定儲の堆分﹂とする蝦終の婆員はエドワード・ラドブオー醗終回欝欝に異識巻嘱えた二人

医学用︑歯麟用X線である︒

報儀欝を発表した︒昨琿五月︑BH王R霞隅鼓は︑一九七二薙のリスク推竃魑を萬磯羅し︑垂線鰍放射線によるリスクは小さいと結論した報告霞単纂を発酵したが︑どのリスク予測手法を採照するかをスク強烈黍法として臨線i二次モデルを採粥︑罫線騒放射線によるリスクを半減させた︒

めぐって婁澱の麗解が大きく分かれたため︑調整作漿を急いでいた︒その結巣︑鰻終報恩鱗では︑リ

授︒

た︒BEI飛州顔弓の二人の婁澱ド︒ピッツバーグ大学教授とハロ言した︒

を除く全玉目が︑醗終報告欝を略B泡IR婁員会の一曲報篠欝はできる十分な礎蝉的データがない

いてリスクを携織すべきだというB冠工穴婁員鼠の委員擾でもあので︑動物による実験データを用鰻終報儀欝で強調されているモ

報欝総薙寮の撤圓から一年余りがもの︒

経過した七月ニナ九賑に発表︒報告麟箪繋では︑入体への影禰の輝れている︒それによると︑蔚万人デルを強く支目している︒このモ

愚答薬は・今後︑下院で審議され学事術婁翼会を逓過しており︑今・ハンドラi会擬は︑早々と報告の人口集團の各々がテルは︑跨線囎域でも高線二瀬と※礪の上院本会議は七月三十放三線の発ガン︒リスクを箏目す

二＋一人のB皿更R婁興会の婁麗 を被曝する毎に︑七十五〜ご濁三総麟躍︵昨隼五月発表︶を撒園︑ることになる︒一九七二無のBE 母様に︑放射線麗とリスクの聞に十人が発ガンにより余分に死亡す

スク携定に聴しもっぱら利用されるのにどの黍法を採絹したらよいの申から七人の特離パネルを任鍮ることになる︒一方︑下院では︑

このため︑NASのフィリップデルは︑薦線1二次モデルと呼ば るラドフォード教授は︑初期のリかをめぐって冤解が分かれていし︑報告総の鰯き疑し作業にあた

IR報馬弓では発ガンによる死亡 目線関係︵比鋼関係︶が存在する

輝が謹だ実証されていない上線騒ている礪線猟の放射線影響を謹線た︒一つの冤解は︑すでに知られらせた︒この結累︑鰻終報告講でリスクを置十五〜六頁二十入と描評の放射線的に外纈することによってリスクは︑二つの異なる覧解をバランスロッシ教授は︑動物実験データ

ドイツやフランスが︑この新原隠しており︑今回の新報傷欝は︑される晃込み︒

を推定す べ き だ と い う も の ︒ も う
一つの日置は︑人物に関して利罵 させた手法を探賭することになっすでに調即された契約が薦交渉

ブラジル︑フィリピン︑ウルグ

燃︑デタントの崩贋が璽なって子力關にとして進繊する珊能性もある︒

ではなく︑NPTを原点に引き

遜図側がもくろむ﹁改訂余議﹂

ユーゴ代表は再検討会識を兜茨入の対象にされ︑またウラン箭場

注騒されるのは︑会議が重要わけにはいくまい︒

指摘を︑供給国はただ聞き流すが崩壌したというユ⁝ゴ代表の巷議の結論はまだ公表されてNPTの形骸化は誰の覆にもおアイ︑ルーマニアの傍聴も報じ
麟寮が十八か国躍縮金議︵ジュおらず︑正式決定には来館一月おえない︒一九六八奪にNPTられている︒

ネーブ︶で趨塾され︑園連総会の葬闘盟批難外相塞議の承認を会議への統一行動が書算された上のテーマ︵分野︶をリストア

もどすための会議と規給して︑という︒その基本線は金議の署

はあとかたも 聾するようだが︑NPT薦換酎盟諸燭聞の技術協力をすすめる

で圧引墨に可決されたときのコンセンサス
なくなりつつある︒

愛翫盟諸瞬の代表＋数か脚はできない︒だか

みをつないでいるようであり︑ップしたこと 諸菌は︑国際原義力機衡︵IAら﹁力を禽わおかすとは讐えられないが︑せ︑互いに成果 いちがいにNPT解体の種険をmpT見直しで途上国結卑5⁝をあげるために﹁先進國の出方﹂次第では心慰は楽観できまいQ

被運賃が開発途上圏であることる︒

ージニア州およびノ1ス・アナ地
城の天郡によって緊急時対応の予以鰯燗係の他｛二二二二燈摩桐胴陣鰍・てビ噌・蹴鰭鰻

4

6

6

（573）2

・

4

3

7

轟茜（572）5

フ

プ

一︑諸国間のデタントの浜堤

核拡散防比条約︵NPT︶ののより急速な飼進を︒
第二回再検濁食議が八月十一矯

一1儒頼の醸成iを漿幽する︒

一︑NP孚への欝欝性を再確

大国支配の原子力規綱排除⁝

途上国への技術移転がカギ⁝一一⁝一・・一・・一⁝・一≡嘗一⁝1謡

から九月五日までジャネ！ブで開かれる︒葡回の馨検謝翁議かの行きつ象りや箪和利絹活動へ認する︑とうたの強い支持︑そら 煮 薙 ︑ そ の 闇 の S ALT交渉の制限強化に織し︑非同盟諾国の特轍は︑このこんどの書議われている︒

ることは避けられない欄勢だ︒

を中心に途上閣の強い反発が出

前園の再検討金議も︑罪圃盟という︒このような途上園の粘助け台うべきだ﹂ ︵マデーロ︶

メリカの風潮︑また﹁石板﹂とのジョーク︵冗談︶だと見るア

カストロ・マデー徽が表明したの結果になるかも疑れない︒今頭にアルゼンチン原子力婁綴擾
れた状況のもとで附かれること

後門途上國原子力關﹂が発震す

聖堂︑ブエノスアイレスで余註

だQとくにロンドン供給国寒食 た︒参加膿はアルジェリア・ア

ではここ数銀の核不拡散論識のにも反対﹂の立堀である︒会議

し再検討会議への態度を協議し六条︶で一難は簸鎌脚明の採択

ト︑ガボン︑インドネシア︑イや王難FC氾︵国際核燃料サイ ルゼンチン︑キューバ︑エジプ

諸国の強い箪縮要求︵NPT第最終晦明顯製織がどれも懇切らが心配された︒議擾︵スウェークル評価︶を難じて︑開発途上が浮き彫りになった︒※麟の一ル︑インドなどであろう︒さらSALTやNPτを園際政治 ー社︵VEPCO︶のノース・ア原争力発電のおかげで︑フランデン︶のたくみな還欝でどうにラク︑リビア︑ナイジェリア︑

九七八奪五三拡敬法がすべてのされたことが︑NPT第一条趣パキスタン︑ユ⁝ゴ︑︵以下オブザーバー︶インド︑北朝鮮︑に途上欄の門輝解蓄﹂である西︵K・K︶

ペル1︑ほかに非同盟以外から 現稗契約を無効にし︑二＋籔の門技術移転に対するどんな条件 束は核不拡散論議が残した醗大

か鹸終鐸明の公表にこぎつけた

閣への技術移転が差罰的に制隈

一︑これ以上の拡散の防止は反として途上麟の不満を買っている︒その上に核蟹備頻畢の再蜘1㍉都中央区銀座5−5

1

8

h

，慰話（06）（顎＞1

大阪嘗鑑所量販lb相ズや美浜ど一1−8

縫難

㌻琶

文春別館内

蝿根出張所膳撰県八東郡鹿町絹Pl句屯、1猷08528）ω0 2 2 7
四国出彊所愛媛1〜し晦霊和轟L伊方明 し町越電話（08913》（9）00
6〔｝
九三出張所猛賀県東松浦郡玄禽随ゴ噸細955鱒｛｝18
雪7 2
異ζ「ζ1喋（⑪537S｝（b｝68
浜岡出強所静獅Bμ小笠郡浜i鵠1町銃倉

本社（原子力部）

米上院

7

櫃鶏営蜷一二膳巽し双菓郡大疲町曜活（02言032）2

ビル代行

株式会社

大，先営鱗簾，気密腓東獣鳳撰；人洗町成｝1』騙ω説6）（6）1 窪 3 1
敦賀営粟所福1博敦賀1言1昭イ1四11−18−23屯話（⑪7702）（2＞166（ωB26

原子 力本部ルひヅ

〔原子力関遵二二得長先〕（発囎所関係）H本原ぞ力発5毯（株）・敦賀および東海発竜所、東京躍力（株）・福島原チノ電鍵蹴飯、
蓼｝咽電力（株〉・馬根1泉イノ」発電所、九州電力（株）・玄海原子力発庵所、証菱商事（株）、 （関竃興
業（株〉、関西電力（株）・芙浜発篭所）、臼立プラント（株）、来京芝浦電気（株）・原艶ノ」本部、説幾、
原了力ユ．業（株）GE・敦賀および福紬建設所、W王王・尚浜建設所、li本シールオール（株）、二和テノキ（株）（研究施設関係） H本原鷲別研究所・東海・大洗・高崎各研究所、理化学研究所・大和研究〃1、轟

ヨが︑その前文には︑核戦象の総総に蟹要である︒

一︑核蟹舗競華の簿止と鵬縮〔原子力関連誉樂種魯〕

乗海営門所〉、城県恥珂郡痕舞番r村松，L話（02928）（2）1bbZ・1b6日

軸轟繕演

G2D

@
@
@
@
@

（2）

第1040号（第三鍾郵便物認可）

二

業
産

子
原

昭和55年8月7B

聞﹁核兵器の完全絶滅を﹂平和利用では対立残す

東京大会
門ノーモア・ヒロシマ口口ノーモア・ヒバクシャ﹂llとど藤るところをしらない核照拡竸争にい

脚書

用長期計画﹄をもとに︑軽水炉のが︑いっそう電要度を増し︑開発

確立︑新型動力炉開発や核融合

億頼性の二上︑核燃料サイクルの広島市内四か所を拙発した折づ

会広鳥大盆がはじまった︒

る平和行進は難田︑午後難論三十る︒

が加速されよう﹂と概観してい中︑原水爆禁止一九八○鎌搬騨大がだされたが︑逆に門こ五分︑﹁被爆者膿護法制定︑核撫

たうえでも軍和利細を盃駕するの螢成論

また︑E・ペツユラカイ氏︵ピ は科学的でない﹂との 条件つき

養完金禁止一と欝かれた繊断鵜をくめ︑すべての安金性が確認されープルズ・りーガル・サービス︑

た︒やはり平相利嗣艦康劉の巡守れまで原子力を轡くみすぎていた︒

アメリカ・インディアン︶は門米ある﹂と独酌の間題提趨を行っ

國の藁囲はインディアンの犠牲の地元対策の季に︑千羽鶴を蕊にかけ︑Ψ和公

る欄もきかれた今琿︑統一を実現

そして﹁統一大会が︑危ぶまれ議会︵会長・筒木孝一敦賀市長︶

金囚原子力発電湧駈在職町村協

園の平削の燈の敵に結藥した︒

た﹂とのだけでは＋分でないのがわかっ

このため︑こうした原発反灯基できたことを聡ぶ︒統一のスクラ

は五磁︑関係省庁などに対し﹁電も︒

うえになりたつた殺りくの歴史に

アン麟留地にあるウラン鉱環で原調を反映して︑従来﹁率厭な慧冤

ムを崩すことなく︑運動を続けよ

転商鱒明

ぽかならないが︑今臼はインディ

住駅が犠判になっている﹂と指交換が行われた﹂との玉喫色の表う﹂と行進に参饗した一万七千人

じめて門核兵雛転用防止漂動を強れた︒

をまえに︑結集集会の憲茜がなさ

源立地地域対策を抜本的に改善す

全原協摘︒この間題についてはフロアー

現にとど家っていた東崇畑雌欝には抜本的改善をからも﹁よく漂子力はたばこより安全といわれるが︑この比較は圧めるとともに︑海洋投棄反対を支る②罐源立地提進のだめ地域別電

制定するなど︑防災対簗を強化す

要望は①原子力防災は国の責粁

周蕉原水爆禁止・広鵬大会﹂の駅

気籾金制の薄入をはかる③樋久的をテーマに聚立体商館で︑めにる︒

かるIiなどの実現をもとめていし︑運転中交付金制度の郵入をは

財源確保のため︑電源三法を改写

る︒

ウムを発見

紛失したラジ協議会の独臨簗会が予定されていまた︑七鰻には原水爆禁止田本

約一万人が参奏して騰がれた︒

留総会がこどもたちの素来のたとして開確に紘躍づけ︑特別法を持する﹂との導体的な態度を明かったことから︑需及されないま

金蔓として寛解の一致がみられなきだ﹂として猿発反対論に疑問を

三＋五奪齢のあの頃とは︑うっ

これにさきだつ㎎磁には原水爆

箸に憲を越えるが︑原子力の場命

子力平和利編は必嚢であり︑安全

ソ遮医学アカ⁝てミー副会獲は﹁原行うべきだ漏とのべ︑さらに﹁湧なげかけたのをはじめ︑原水協関て変わった騰空から薄日が差す

製革国民会議童催の﹁被爆三十蓋しくない︒たばこは︑すう人に平きらかにした︒

記︑統一大会としての蕎え方をあるようレ要望したQが明確にわかれており︑こうした

しかし︑こうした興依約隔心をは利益を郷る人と被霞をうける入差別は認められない扁との愁見もこれに対し小野周東大名欝教授
も﹁今圓の海涕投棄の理由の一つ除いた﹁原子力は推進すべきか﹂に十一黛まえにトラム箭千詣ハ︸臼六

卿流・生物の濃縮過程などの点で係養からも﹁核燃料サイクルをふ◇

分聞題に焦点をあわせた発欝を行
海洋投藁の璃前評嫡にも疑問点が

設

施

象

まこそハドメをかけようとする原水爆禁止一九八○鶴世界大会は二︑三思の覇田︑藥奈・紳寓外苑の
田本轡奪館で糊かれた國際会議を皮きりに八陰聞にわたる禽議のスタートを切った︒三田に採択され大食としてはじめて原子力開発野土に解体的に謁及︑門平た集票宣誘は﹁核貴羅をつくり︑その引き金に橿をかけさせた闘の力にとどめをさそう﹂と核兵器廃絶への願いを力強くうったえたあと︑統和利用の核兵翻転罵反対湧動を強めるとともに︑低レベル廃棄物の海洋投棄養母を支持する﹂との態だされた︒

くりこんだパラオ︑北マリアナ諸したことがあり︑その禦階調甕を十一本︑約四衝犠を館山沖に投棄

これに対し・A・S・パブロフ といった猷質的な問題についてはに安金樵を確認するというのがあ加え︑今隼は原水協も独自集会に
島︑グアムなど太平洋住罠は︑来るが︑もしそうなら︑B本はすでのりだすなど︑触発金統一﹂には

ベル放射性廃藁物の試験的海洋処

奪の獲に繍本が計画している低レ

度を明確にうちだしている︒

統一大会の実現は一九七七璋にいぜんながい道のりがあることがい︑﹁安金というなら︑なぜ騰本

性を第〜の条件としてすすめるべ

十∴ハ無ぶりに分裂に終比符がうた

うきぼりにされたのも黙実で︑わが麟の原水禁運動は八0奪代に一近海に捨てないのか︒太平洋ベー

まにおわった︒

を機にもえあがった社共対立のあれていらい今回が四園穣︒総選挙

おりをうけて大会噛砕まで開催方

このうち︑国際会議の門フォー

つの課題をのこしたといえそう︒

うが予偲される﹂として︑﹁厳し通藤省工業技術院は七月三十一

躍総研の特徴を解説︑これまでの臼欝にい制約を乗り越え︑園民生滋の質て︑本隼三月に粉失報告を行った

鐵︑科技庁原子力安全麗に対し法をめぐって紛糾したが︑広範なスン構想にも反対だ偏︵P・ジョ

ない︑示唆に冨む内容となっていをいっそう向上させ︑新経済社会

帯民団体の願いがかなって今銀も統7を維持︑﹁八O庫代にこラム﹂では︑原子力発慮聞題もメる︒

密封線源ラジウム瓢︑十︑︑野犠を発

七か奪三顧で見込まれている庫平
均実質経済成長率五・五％を確撮

防災設備会都、保険会社、施設管理者

1堵、安全技術者

J

電気設備r事者、空調設備工43τ一603！（f一ヒ｝

（031

麟愛姦舌

ちなみに︑各鋸代ことの科学技してゆくためには︑科学技術の発二三会社、フラント総合メーカー、建築会社〒τ05東察都港区芝大脚一4月0大蔵ビル

テレノクス242−5060JATE：CH

商業用原子力発電所（新規建設及び運転中プラント）

国際レベルQA／QCの総合：コンサルタント術を特徴づけてみると一i︒

た固ラジウムは︑その後︑廃棄物

艦子技術総舎研究薪より粉失し麗した旨︑報愉した︒

展を棊礎とした技術騒新が大きな役翻を担っている﹂と分析︑科学

原子力施設の火災防護対策技術サービス

原子力品質保証体制確立と☆火災解析専門技術者により現で掴際翻制又1蜥基準に基き

騨響糞既ウ曳テ狂診☆ASME認定取得コンサルタント（u・u・・s・u、・N・NP℃汽｛M）

門生葎のための科学技術﹂︵戦ll縫蝋

復興・良弼のための科学技術﹂

。定ら段始
変の就を
七ル門た科
中在検飯
戦膿では階）
列調 、幽にで
ぼ深業展
○ギ安め学
ででに二
べ泉世一「
金もギー
にの技
格乾て翻るにに科ながに1も八き地界こそ化際きの必よ 、客船そ規祇術策、源つOでのにれしす的だ第要つ餉の話し定会の技術サーヒスの対象☆QA／QCプログラム及びマニュアルの翻訳。
科

対ASME認定取得の技術指導及び技術革新の源泉地にと謂い八科ので展ト了に窟て○学頭も望ル承ークイーン北マリアナ達邦議会議

代色に析でのト跡タ縷
ご@。つ、の初ルとイ 、

イン・テーマの一つとしてとりあ

各のりに日酪農のサで庫特方分ま代イ軌ブ報

シヤパンテツク・サービス饗☆原子力品質保証マニュアル作成の指導書

核燃料製造・貯蔵・再処理工場及ひ源」二力研究施設等騨☆総合品質保証システム確立の狡術指導

申川〜郎科学技術庁長禽は五 後から一九凶九蕉まで︶︑門経済

ﾂが術系か 、の術無をて叢の統ら八サ発展鰹、大あ的今○ブ展の議

そ核兵羅廃絶を扁という共通の團

30

網Nsc版十一・尋合せは原子力プロジェクト部襯1

御1胎せは品質保証技術部鍛谷口まて

3，63窪：

解析、評価、改善設日、防護対策の技術サービスをいたします。

☆ASME更新のオーディット・サービス984﹁沼和五十匹奪度科学技徳白だトをを鶯れ線こ

イらポるお

の学（経一

、化憲金工祉はて科一瓢＼く

科技六済成

、

経ネ食

鳶宅轟轟が月一に運鍔ミ回転現下大刻梅望
庫 1金の技（
蒼白 、そ代対の科術五なの一し）策た学一〇
ど変心て 。とめ軍門無
、化齢白
しの術社代
社

に玄締鯖調
よ海蛍のな一率
あは入腎
復に一七きは中
つ二つがま帰いO無てあ（た十た七たとけ○ぶおる昭。二 。月大なば％りりが秘
ぶこ二飯る 、出に 、 、ゐ
中れ十一一 。今黙約七調十秋運：二月整年
Aに口弩
十よよと
に転十三運七はに臼雪転翔術にい科軌てよ
検ア551513

門た。、得捜介てののしる
科六識年技鍵わ一はを二十べ代術とか29〜ア第4匿〕震櫃ミ寄冬＝7（3窪1員︶・﹁わざわざ太平洋にすてる

窪2讃翻亭庄中（620〜）
第4圃定襖中（507雀〜）（調整運転中）げられたが︑同盟の不参癬もあっ

6

1

36953

29）
窪3〜7

標へ潮けての第一歩をふみだし

9 回り圃魍撰総目（720〜）
窪0第3圃定検中（4辱〜）ノノ

学

るのrμ二伸％七25）

3第4回 刀 （41〜）（510〜）
4第2翻5
q⊃闘｛夢覚点ξ灸（ア 5〜12）

6G

︒

闘︑

i礁雛

捌盤購欝軌跡から80年代を展望

アOG
15竹ア

G51窪ア）

1Gということは陳性民をべつ細した

1窪457

姦計謹たは甲均

購驚彦葺ミ終＝ヲ（54て︑昨奪にくらべ︑いっそう﹁原

7フ

1

た︒

5ア

（かゾコ内は繭華実織）

第窪

ピラーゴ・ハワイ康倥罠︶1⁝な滋2

409，216、窪65

第4鰹｝天建検申（33窪〜）

人種差瑚にほかならない﹂︵A・

窪00

ATR

8

12

発反対色鳳が強くうちだされたの

744

ん

注7
3〜ア

第フ圓定検鐸3（54

しかし︑昨庫はじめて禽流した

10G

圧

馨嶺

襟1室翻1屡 ll瀬鱗

東京で醐かれた願際会議

世界における技術韓新の源泉地

342β63；

ノノ

O

99ア

のひとつになることをめざしてi

﹁

窪GO

179

げ

、は

ア44，

窪33、

ふ

ｼ入間一の一ﾋつの欝鍛円

、

573

蕊

。働
馨奪矯藤壷で460
566 注10559 注11500580玄

nだ予か終開にr七一繋原とと二つ○てと長追L一歳嵩どるのるた：く揚重とな子紬なきた年いも術害と技材をた科
い 、術を強め学 。たしなて子銀撹孤力んるな欝代るにいは力に澱癌ででこ技横の o い 、がら昭開育化に技、い和発成すは術
こ 、
研原づ代はいと術をわ
よ鯖一三力する 、のとこ
究子け替 、る；を革墓が開力る工臼 。め新と園い代え十をると一病をれよ的 ら三三高こ岡難新明か発委とネ轡
ざのしは、 本、れ奪めと時礎的
確ら
す源て
利員とルは
塵
理参水 1七ジ源よも60購同月は源ろの欝灘
6ア1

53009G

6「3

BWR
PWR

7）
第「1幽定検寒冬＝デ（轟

2

88

刀8

456

娘

7〜）
差三！1

6
5ア9

応

G

6鴛621

業

力

ノノ

注9

釜

G

10G

どと強調︒

ノノ

3

（664窪β98）（610）が一つの特色︒このうち︑＋筑名

2（10245）（64ア）

同盟は︑はやくも離脱︑これまで

ノノ

ノノ

注8

伊

10G

PWR

1175
ノノ

10G

7順

36853窪 ggr
6窪2423 997
744

〃

11ア5

ノノ

2
ノノ

O

ア癩
ノノ

2
ノノ

ノノ

り
浜
高

1
飯
穴

9窪2
570，27G
10G

Q20928、

8ア3

聖

独闘大会をひらいてきた原水禁に

ノノ

10G

O止

ノノ

6

ア44

監

2

0止

5

ノノ

設鯖利爾率

と︑かってない大墨の代表訓をお寒〃わる学跡戦う養壕慕監晴需稼
鍵翫璽購要動羅壷矯鍛期率躍長肇氣鏡勤霞 に67
響㍊謂蒔対％

現在 も第 四回短

0

ノノ

〃

ア照

t
667

窪
〃

565，684崖970

951
7ア8，G50L

753

Q68G96：

56G

浜
羨

仁
Tア5326「
でoo

3

4

フ84
〃

〃

540 注5840
340 注6500
826
826 注7
826
1

100
ア璃

ノノ

2
ノノ

ノノ

岡

ア44

986

01
刀

0

卜

O
0
1

784
784

G
0
福臨第一

100

0

｝
Q49240〃0ooi

W03，6GO
100

賀

注4

100

100

357 注鷹聡G 注2
784 注3
薮1窪OG

1 1 982
ア44

7轟4

特OO

GCR
璽、顯第二 BWR
湧

ア44

漠

賀

｝斌

」

階

躊
104鱒11

843
74峰

窪66

10G

藥

〔％〕
発電脳力蟹（MW日〕（％）

稼動騎悶〔H〕
〔石KW〕

時間稼動率
認可出力
式
型

発電所名

（原産調べ）

f．熾禦
轟．●1
＝

たの技を後にこ技今一霧婆

一一 ｪて造振をてしは進定一でと奪あひおまてる要
し一あも代るとけで 、と講自讃あ 、的興は 、て成歩た知る有の一つる爆八しと垂のる霞ななかそいりな

昭和55年8月7臼
新産

子
原（第三種郵便物認殉

第蓬040号
（3）

聞

業
産

力

第79回原
産懇から

として︑スウェーデンにおいてでには十三基︑合計出力千四十万党の政権のもとに︑一九八五琿ま党︑保守党︑自由党による連立政会民主労働党にかわって︑ゆ粛の政党の態度は︑保守党は賛成︑大多数で承認された︒この隠の他党が︑七八琿十月に国民投粟によ

部対立がおさまらず︑与党の中央

赫

㍉

﹂r

直

r竃丁﹃一

め︑時間をかせぐためのものでほ﹁そうは考えない︒結果はやはなかったのか﹂と質問したところ

り︑フェ⁝ズ︒アウトするものてれでは労働組倉として︑原子力である﹂と⁝篇う返事であった︒﹁そなく何でスウエーデンは︑工業ウ﹁石炭利用とたく不用としてやっていく︑と濃定したとはとうてい考えられないであろとも考えられず︑現実的でし︑原子力なしで工業立話が可能

違ったことになるのではないか﹂

そこで︑五〜十年たてば︑原子という三見が多かった︒○その他、特殊機器設計製作

きな力をもってきた︒

鷹

みかけたところ︑国としてやっていくのか﹂とたた生濡が十分に維持できるという状つくことは︑我々としては覚悟の力に対しても︑非常に高いものに

この国民投票による結菓は法的た︒原発を当面推進するラインー○サンプリングフード

さらに一九七八鰯六月になると︑ウルスチン内閥は︑原発は全部で十二基作り︑九〇無には発電設備の三八％にするという案を提出した︒この案に対して議会で巖
大多数の議席をもっていた社会罠馨況において︑失業習を出さないとでは原発論争に終比符が打たれた

三月の米國のTMI康発串故が趨地である︒そして人ロも八面二十いうものである︒支持しているのし︑それら代替エネルギーは原r

六万人でしかない︒かりに十二基は保守党︒国民の中では工業︑商か風力開発を蓄えている︒しかの原発は︑皿人当たりにおきかえいうことであった︒それにしてもったとしてもいたしかたない﹂と貿易収支が非常に大きな赤掌にな加えて︑大型原子炉は政府の監視た︒って︑論争が再燃するにいたっると欝本では頁六十八基に相当す

業関係肴︒

上である︒それによって︑例えば相対的にはる︒二本の計画は現在三＋六基で倍の原発開発計懸を決定するとい労働素食はライン2を支持してお▽ライン2ラインーの山田に大規模な開発あるので︑スウェーデンは四・七

このままでは総選挙がスムーズのもとにおかれる︒また︑一九八

これに幽して滲業省や経鴬遷連的ではなかった︒

り︑原子力に対して必ずしも反対

うことを意味している︒この点はわけて︑詳細なエネルギー政策の一般の人々や新聞等が箆のがして O矩から二〇一〇琿までを四期にに行かなくなってしまうので︑原いるところである︒

盟では︑個人的な顧兇と前おきし実行計画を作り︑その中で原発十二基を徐々にフェーズ・アウトす

このような状況の中で︑各政党が提案した次の三つのラインー︑

は完全にストップする︒現在六事ンの国民がこれから原子力をまって︑﹁我々としては︑スウェーデ働党︑自由党︑労働組愈連禽︵L2︑3の提案について︑園民がど る︒支持しているのは社会民主労れを選ぶかを︑本生三月二十三臼

投票によって結着をつけるべきであるが︑これは十年後には放棄す

ムリミット︒

拘束力はないが︑五つの政党とも
投票結果には従うと寳⁝罵した︒

日︑熊谷科学技術庁堤起︑野村原

じたことは︑スウエーデンの麟民

鉛ガラス と遮蔽機器

スウェ

ーデン

原産は七月二十四日︑東京の日本工業慣楽部で第七十九圓原子力産業懇談会を開き︑﹁欧※におけ主労働党も賛成し︑一慮︑議会の中理薯の岸本康氏が講演した︒岡氏は原産派遣の﹁PA問題調査グループ﹂の団長として欧※をまわかのように見えたQしかし︑昨年

る原子力パブリック・アクセプタンス︵PA︶活動について﹂と題し︑日本原子力文化振興財園常務

り︑多数の関係春と接触したが︑今回はその報告を行ったもの︒ここでは︑その中でスウェーデンの原子力国罠投票を中心にその一部を紹介する︒また︑同氏は講演の巖後にフロアーからの質問に答え︑日本のPA濡動について︑①当事蕎の電力会社がスピーカーを養成して︑市民の中に入っていくも︑﹁地球の友偏のメンバー達に

KWの原発を運開させる計爵が︑ 権ができたが︑原子力に関して内

自由党は十三基では多すぎるので

時闇をかけて見直しをって︑これに結着をつけたいとい 発は総選挙とは切り離して︑国民

そしてノーベル物理学賞を受け議員のハンプローズ女奥が︑反養等もおこり︑これに呼応して国会たハンス・アルフ︑ヘン教授の運動た︒

よって反原発運動が芽ばえてき②推瀧側はもっと八過交換をし︑内部を固めなければならない一⁝と指摘した︒
ストックホルムにおける我々の関心は︑㊦第三回国際パブリック．

アフェアーズ・ワークショップへの参加②今年三月二十三日のスウ
ェーデンの原子力開発をめぐる国民投票がどのようになっているのかを現地で確めたい︑特に国罠投禦に戦歴して︑当審蓄はどのよう

ｭ治的 道楽 にされた原子力う提案を行った︒自曲党と保守党

では認めるが︑これらも今後二十六基︑建設中尊蔓の盆計十一墓ま▽ライン3新しい原子力開発

O︶である︒

十一基で十分︑これに対して中央あるという△口意が成立し︑昨年四▽ライン噛現在稼働中の原発の投票で決めた︒

党︶のうち農民によって支持され

月に︑国民投票にかけるという決いる人々は︑こういうことは昌⁝奪えない︒しかし︑現在政策を進めては反対し︑巾央党党酋であるフェる︒その闇︑ウラン探鉱もやめない立場にある︒投票によって決ルディン首相は総辞職をしてしま五璋を目標にして︑徐々にフェーる︒︵スウェーデンは︑ヨーロッした︒

ズ・アウト︵廃止︶するという条定された内容と︑実際にスウェー

党と共産党は原子力のゼロを童張スウェーデンという国を弩える

パ最大級のウラン鉱をもっていている中央党に大きな影響を具

しかし︑その翌奪の七六年の総ウルスチンが内欄を綴織したが・る︒︶これを支持したのは︑中央定が下された︒

放棄が明記されるようになった︒
選挙によって四十四年聞政権の座となるのは︑代替エネルギーを完件である︒ただし︑その前提条件った︒それにかわって︑膚南党のこのように︑しだいに原子力闇懇

積が沼本の丁二倍︑四十五万平場愈︑大薯な点はこの国の国土土

デンが今後︑どういう方陶に行くことができなかった○そのようなて毘学も中断され︑工事に全力態

いま︑甲岸壁も本格工事へ向け︵ゆ︶

資材を濁飽したトラックがあわた

船団理事長︑久保長崎察知嘉︑辻五十三年七月二十一
わることになるでしょう﹂と原船

五者協定

だしくゆきかう︒

かということについては︑かなり党︑共産党︑エコロシストの國体

議会の中で原子力問題を解決するた︒

勢︒﹁炉周辺が狭いために︑作業が﹁もう二度とあってほしくな
い扁と大沢さんもカジをとった佐

むつかしい点もありますが︑巖盛である︒

全に実電化し︑それによって国民にあった社会民主労働党がおわ

方半焼であり︑そのほとんどが平れ︑時を同じくしてしだいに原子そして一九七五庫・〜院制をと中で︑反原子力派が国民の中で大は政治間題となっていった︒

え︑その結累︑岡党綱領に原発の保守党︑中央党︑自由党︑共産︵議席数順に︑社会民主労働党︑めた︒この運動が︑五つある政党

なPAのための盾動をやってきた 鯉力運動を非常に活発に展開し始か⁝1についてであった︒

初期は原発に対して好意的
まず︑国民投粟への経緯を簡単に述べる︒スウェーデン国民は最初︑きわめて原芋力に対して好愈的であった︒原子炉の安全性に僑頼をおき・火力発電より環境影響が少ないと認識していた︒しかし
一九七〇鰯の国還の環境会議を境 っている議会では︑社会民主労働 力開発の論争も激化してきた︒社

門むつ﹂の軌跡⁝一その発端は＝＝＝＝＝＝一＝凹鴨二冊：コ≡＝＝≡＝：三＝冊需＝闇＝＝＝＝冊＝＝＝ロ＝＝冊＝＝q＝﹁＝≡＝幽≡⁝冊≡＝＝＝⁝二＝＝三隔曇凹刷柵≡；：≡﹁：≡＝＝＝嘗＝＝≡一＝冒≡謄＝︸需＝＝＝＝＝＝＝≡μ¶＝⁝幽＝ニ＝ヨ＝＝冨＝⁝＝≡＝隔需≡＝P＝鼎＝＝二＝凹＝⁝需＝＝＝≡一一曽＝＝騨＝幽鴨≡＝篇＝需≡＝＝藁＝幽＝＝⁝＝一＝コ；＝

いまから十一奪まえにさかのぼる9す︒

世保入薩当時の混乱をおもいだ

0

門バンザーイ︑バンザーイ扁︒

印佐琶保工事事務所長の佐藤さん

ひらきなおった答えが返ってきのことは考えていない﹂と︑一発一応︑保証されており︑それ以﹂う三セ無間は原子力産業として︑力の流れが変わるとしても︑アセ
国民投票の結渠は︑ラインーがア・アトム社のような機羅メーカ
一九％︑ライン2が三九％︑ライン3が三九％︑白票が三％であっ ーが︑この問もちこたえられるのかと問うたところ︑﹁我々は向こが・いまは嵐もすぎさって︑し応︑推進派が勝ったことになる︒

ずかなたたずまいの﹁むつ﹂︒船期には︑百名程度が工事にたずさ

船体でシャンペンがわられる︒

だす船体︒

わきあがる拍手︒しずかにすべりの五番で︑佐櫨保港における修理と2の四月が五八％であり︑一
しかし︑﹁むつ﹂の出港は︑五食い違う投票

佐世保市長︑住江長崎禦解由会長
として冤学に関する協定書に調印︒

も恵欲をもやす︒

顔

蕎協定によると︑来奪十月がタイは︑国民投票によって︑原子力と一連の質疑応答の中で我々が感たσは︑田本でもいろいろと解釈されかエネルギーとかで国民岡志のい尽

O3（377）8111

EL

儀

8−10

1

来3」〜者【≦角，手了hi×1，Llイワ〒二二上

長さんも昨年八月の入きょ二選以
来は﹁むつ﹂の本格工事へ準備着々

つ偏はわが国の原子力船時代に新昭和四十四隼に進水式︑﹁む最中︒八月中旬には︑いよいよ原子炉上部のブタをあけ︑工事の核門船出へ向けて︑お化粧凹しのまつ

いま︑﹁むつ扁は︑その新しい﹁緩．肇まつ︑ーーーーーー団﹃ーーー慧原子力船6つ﹂一鶴
門あの建物から陶うが佐臓保重

肇は左折するとスピードをあげ

工です﹂︒

る︒

心に入る︒

今圓の遮蔽・改修計圃は︑遮蔽
体の陣さや形の改罠︑遮蔽体の追結果の解釈ており︑我々は①スウェーデンのがみ窪いに黒汗をつけたかったの

しかし︑この投票結粟についてているか︑醗民投業によって何が各界の璽厳蕎はこれをどう理解しになってはこまると思っではないか︒少なくとも政治的な

道楽

スウェーデンに起っているか②国
民投票をひかえて関係者が︑どのうことでしかないのではないかとと時間をかけてやっていく︑といようなPA湧動を行なったかーー ており︑これから先のことはもっ

まず︑労働紹禽薫別の人に私が思われた︒

を知りたかった︒﹁ラインー︑2は︑国民に合えた

難瞬強膜鍵艦断シャッター厚：鉛50％

オスカーシャム原発
顕で原子力を考え直してもらうた○各種遮蔽機器

厚約14，000kg

総重量（外枠含み）○照射装置

さ：1000％○フォークリフト用遮蔽窓

コールドサイズ：380臼％＝〒＝160コハルト照射窒シャッター付遮蔽窓、

海辺に林立する瞑大なクレ ー

厳しいチェックをうけて︑ゲー嚢

轄磯、ン︒構内にひびきわたるツチ膏︒

認蕪蟹．︑噸晶囎
・騨

驚囎註磯

誕

＿冒し＆1録継などによって安全性をいちだんと廟上させるのがねらい︒いま実感としてわかってもらえるよう

大きな船をみなれている佐世保

です扁︒

紅ポ

﹁地元の方も︑実際にみれば・者の応対におわれる毎日︒

あわただしさます甲岸壁
局面をひらく索引車として順調なは︑船体のあちこちにところせましと工事嗣の足場がくみあげらが︑四十九矩の実験航海の放射

第一歩をふみだすはずだった︒
られている︒

れ︑準備工薯が急ピッチですすめ

︒そ
仮の宿

座礎

灘

L。｛訟鍵聡謝トを通りすぎると︑ 澱むつ扁はた

ちならぶドックの嘱う︑甲康壁にクリーム色の船体をみせる︒かつて︑その華麗な姿をみせた舩 体
の風雪を

穴狙から

市民は︑まず﹁むつ扁をみると﹁こまか︵小さい︶船扁といい︑船内のきれいなのにおどろくといが︑いまは遮蔽・改修によっう︒

船内では今Bも機器のチェックが

熱

な

繋如

政治漂流

物読

線洩れで第〜回冒の
して

佐世保へ︒

ここでも再建問題にゆれる佐世撮璽工との交渉をめぐって一転二宿命を貨つたかのような軌跡をたどっ転︒鐵本の原子力開発の

、・

ｰ，
タ

卿欄／

うけて︑心なしか色あせて：・︒

が︑ここにくるには平擾な道ば
かりではなかったのも事実︒﹁ずいぶん時間と労力がかかり大沢さんも波乱にとんだ﹁むました一︒

つ﹂の道のりを感概ぶかげにふりかえる︒

本格工購をまつ「むつ」○大小遮蔽覗窓

ホットサイズ．730u％

嗣

㌔簿
，叢三三

ダ擁

野讐

瓢

＼／

も︑撰奪の

﹁ようやく工事契約ができたということで︑いちだんとステップ

がすすみました﹂︒

かみしめるように語る船長の大沢さん︒﹁しかし︑なにごともう・扁とも︒

灘鍾乳 繊識・

鯉

厚：1600％

壁

㌧

一

氏

こかすことが大前提ですから

O

一
回畷
馳

本

欝

様

ρ
ノ編．凝

傘
．

仕

騨

二

工

@
@

（4）

第1040号（第三種目便物認可）

新子
原

昭和55年8月7日

一第鵬1号一昭辱…口55年8月14日

毎遡木曜欝i賠行

購醗酵1隼分葡盒5500円

1部書20円（送料共ノ懸醐
淺鰯饗灘遜藁

再生

・騒

ヘ避難 ︑
鵡

杁膿曝腔圧ヵ容器の上蓋撒去による口無＋月一でのタイムスケ
シュールとにらみながらも︑その本格朗な改修工粥癬工へーー︒五十三庫十月︑遮蔽体改膨のため霞森興むつ南の大湊愚から幾崎
漿・俊世保葡の佐属僚璽工叢の爾庫壁に回航された臼本原子力船開発駆業囲︵野村⁝彦理薯擬︶の原

h部の格納至重上部のポリエチレ

おもな改膨工麟は︑①原子炉窯

速されることになった︒

本格的な改陛作業へと︑一挙に加蒔五分︑関係著が晃まもるな

子力船﹁むつ扁は十一蟹︑入漂いらい︑じつに一年十か月ぶりに︑本格的な改膨工襲に入った︒このB︑原子炉癒力容器の上蕊をとりはずす工窮は順調にすすみ︑午後一か無購︑鋸盤壁に撤鍛された︒四十九鋸九月の放射線もれ禦故いらい︑撰い︑長い︑政治のうねりのなかに漂いつづけた認むつ﹂は︑ようやく︑再蛋に廟けての︑力強い一歩をふみだした︒

原子動力研究金

会員は昨年度岡様︑軽済︑剖職る︒

原産・新規会員を募集
陰爪漂子力産裳金議は︑霊夢五十張礁肢原子動力研究金の新規会

本研究会は原子力の技術的・経繕︑プラント婬設︑放射能システ処理︒廃藁物処理︑繕蛸炉︑燃

制郷︑原子炉安全︑工業覆禽︑再済的護問題について︑総評的に調ム︑保健蜜全の十グループに分か

員募集を闘始した︒

薮研究︑幡報交換および研修などれて謬籏することになる︒

を対象に︑原劉として毎月一園定

流せ︑参鷲暗込みとも原産・技術

八万五千陽︵原藤会員︶︒詳細問参加羅は一名一グル！プにつきを行う︒野藥要綱によると︑今葎

例会を開催︒特定一霞については諜まで︒

度は九月から来奪八月まで一無聞

内外の螂門家から講演を受けたり︑一二旛設の兜単会も実施す▽B本政府代豊富理として︑児げんざい備えつけられている遮蔽は︑来薙二月末までの一期分で︑播磨鐙工業が︑磁力容離内の一次遮蔽は︑総堀遜工と三蓑原子力が撹嶺する︒

岡瓢業照は︑この照月から︑本扁η鼎一

騨扁胴輔一一

格的改修工麟へ陶け︑準備に麗隔需

知事・とム誠談へ輔﹁むつ﹂壕港問題てて︑十一孟夏暫会白し︑十四鐵の協力を求めるための隔壁代表附が代表団のメンバーは︑科学技術

十三臓︑出発した︒

疲穣防災畷境対策総長︑桑漂輝隆

庁の後藤宏原子力二野局次長︑穂︒原子力畷境整備センターの石簾

放射性廃蘂物対策係摂︑財灘法人

一行は︑太軍洋ベースン首脳食

健彦理薯の四犠Qいる︵処分地点彗索察から粥東九

議で︑わが国が︑実旛を計懸して

哲詩綴︑深度六千桝︶試験的海洋処公の安全性を説明すると岡時

灘発を交換する︒そのこ︑オースに︑南太平洋諸麟菖脳と︑挙臨な

トラリア︑ニュージーランドを訪問したのち︑穂波塞畏と石原玉響

は︑西サモア︑キリバス︑フィジ

エアを歴読︑関係護と金談︑九月

門二国間通商十二蹟︑帰貸する︒

関係に影響

グレイ加通鷹粗来日中のR・グレイ・カナダ通

ス・センターで紀蓄金兇し︑CA鷹梱は八臼︑索京・内幸町のプレ

NDU炉主題について﹁カナダ政雇はCA賛DU一員入詞題を︑口を与えるものとして極目涙してい

輪の二二間月商関係に璽要な影響

査齪について同こうした専門家惚

政欝闘紅白によるCANDU炉調

また︑闘外相はさきに訪湘した

にした︒

観

A翼DU炉鎌入の努力をつづけて面囲をおくったことは繊ホ側がCるのは︑五十瓢羅八月いらい︑二中川授窟は北栂知螂との会談の二ぶり︒

胃森照知壌のトップ会談が閣かれ﹁むつ﹂について科技庁畏留と県知劉と会談することをあきらか

飯牛から都内のホテルで北村通津

た◎

子力船﹁む2の愚婚図題につい る﹂との奪え方をあきらかにし中川一郎科学技術庁擬筥は︑原ー︑ソロモン︑パプア・ニューギ◇◇φ8φ◇◇O＄08000φ◇◇φ＄OO◇O◇
ンク三墓を船愈内に搬入︑また原手︑雑耕水を入れる極低レベルタ

子炉塞翼上に仮建塵を殺羅した︒

トに替えるとともに︑圧力容器とジ二念温材を入れる③駈力容雛上蛇絞コンクリートの闇に︑フラン部一次遮蔽体の蚤コンクリート

ンと鉛の二次遮蔽体を鑓コンクリ
っしりとつめこまれたその姿を︑

圧力容露の上藻がはずされたこ

二十九田には︑本格工竈をはじートに替える②圧力容器上部の上ひさしぶりに鷺い醸差しがさし四十七奪九月の核燃料装荷いらい

めるにさいし︑格納容器上部の外わした︒

こむこの臼︑同襲業団は︑予定ど

水棄化シルコニウムを追撫する④欄にあたる二次遮蔽体のポリエチ部は鉛だけの遮蔽であったのを︑レンと鉛を︑転々一睡にわたってを︑中鼠子に強い蛇絞コンフリー

圧力容器下も︑鉛だけの遮蔽だつ撒表した︒とにより︑改傷工類は︑五灌協定

黛本からの出鯖管は次の通り︒

ン遮蔽赫︑ポリエチレンを追加すたが︑蛇絞コンクリートとシリコ

約八璋ぶりに︑入びとの前にあら▽闘本政府代蓑として︑大絹美る︑など︒

玉勝臣氏︵資綴エネルギー庁長寝の厳り付けなどを行う◎船体部な体の撤表︑格納容將内下部遮蔽体︐騨謄謄彌幽幣冝A青森県麗雄氏︵照汗管耳金醸本政膚代表部全擾大使︶︑矢田部田彦灰︵外窟罵審議官﹀︑萬岡敷展氏︵科技このうち今園の遮蔽改修工瑞るもので︑一九七〇鋸に発効し核拡散防化条約︵製PT︶再検 力平和利用の撒遊は妨げないとす

庁二心葛房蟹議蜜︶︑浜庫艇也氏

務省大鷺憲携審議蜜︶︒

た︒その後︑条文の規定により五ジュネ⁝ブで四週間

再検討会議が開幕

おり︑圧力容器の上鞍をとりはずす作藁に綴蓋︑午後二藍四十分︑

慮覆蔵規︑堕さ五十ニナの上薮

かに船体を離れた︒

は︑大型のクレーン船によって静大沢文男船畏︑岸本弘平網船二二蟹︑長碕興︑佐世保甫︑畏嫡漁酎会議が十一譲︑ジェネ！ブの園

奪ことに運爾状況を冤馴すことに遡など蘭係著がとりかこむなか︑やっとの﹁解放﹂をよろこぶかのの幣を開けた︒

運局原子力諏畏︶︒

幽圏昌一轍冒一爵講習︶︑金子熊二段︵外務雀醐縫︶︑野々出忠致氏︵駅縮委貫勲︵筏オーストリア日本大使囎公 どの二次遮蔽改修工劉は︑石川鵬

逮欧州本部で九月目黛までの会期なっており︑今園は七五無に次いた上藍は︑三聴五分︑閉摩壁に︒

同条約は核兵器傑有圏を豪︑ように︑ゆっくりとつり上げられそのあとには︑格納容器の内部が二本は岡条約の発効雪辱に職名で一薗闘︒

一次遮蔽億にかこ求れた漂子炉圧 拡散することを防止し︑非核毅器

したが︑批准は七六鰯六月︑九十

ソ︑英︑仏︑中圏の五か鰹以上に

撮目口については核兵器の擬袴をのこった︒〜層のコンクリートの力容器︑緑色の制郷棒駆動褻國︑七番照であった︒六月来までの締

一曽一胴噂曽禁止する一方︑すべての国の原子

一

熟気発艦器など︑せまい窒闇にぎ

約国は爾十四か岡︒
曜層齢冊輔冒︐にかけて行われた闘鞭共岡錘礎調

一董﹁フェーズ︷﹂では﹁濁際競争騨一8

ことになった︒の間で機密傑纈契約がむすばれる

ラン禁輸などの対抗描照をとるのちかく商業機経紳について︑﹁鷹森興にはこれか扁との質闇に対しては︑﹁懲懲らに群細な検離を行うフェーズ避こちらから︵会談を︶お憩いし話しをきく機金を簿たいと旨い︑を︑われわれは霧難していない扁

門ふげん扁再離グアムに出発

科学技術庁原子力蜜金局は︑耀について〜O鯉桝説右一煽⁝乙ている

鵠﹂

鷺

麟

圃

⁝⁝

覇 ／
円
撮版に新たに環境・公爆口・俣一難ぽ楮⁝直簿の分野の刃黒劇に西独と似通った駄況にあるわか田口の呼．一力事精⁝核燃署再処理をめぐって一いるものとうけとっているしと述石弁 保地訳 B6／九八○需
べたあと﹁もし澱本がCAND難わか 田の工千ルキ⁝事鯖か緊迫展を増している
今日︑原︐ー慰撫不ルキ⁝利用の學袈稽はま博ます
燃を鯨燃しなかったらカナダはウ
高ま弓つつある そこて本霞は︑内⁝イノ核燃制
サイクルセ／タ⁝の技術解説と笈全料の問題を中心に︑核轡利拷処理について包括的に謁述︑掲時力のある濃縮工場の下立は司能﹂ので︑私としても地元関係蕎からまで︑いろいろ迷懇をかけている

その輸出政策については︑たんに移行への交渉については︑藻州側た﹂と説明した︒

しかし︑この調査をふまえてさとの粘論がえられている︒

オーストラリアは︑米国︑蘭ア
フリカに次ぐ世界第三位の埋蔵獣密保護契約へ
露寒ウラン凝縮協議

が最終朗に﹃ノー﹄というケース

ウラン鉱をその蒙ま輔出するのでが各国の濃縮技術の比較騨価を行︒しかし︑

ラン濃縦工場を建設する可能性をはなく︑付籏価億の蕩い濃縮ウラ国・ウレンコ︑ユーロディフとは

註ま｝

ウラン大首

d

1しノ3中り、研掴1水が黛

忠

障

を誇る

放身1瓢廃園物処理処分の動向
一間中レベルを中心に一璽新

心際協力でオーストラリアにウ探る磁醸荷前協議が七︑八の両ンにして輸出するという強い優勢

共営壌業の声柄樵について協議

科学技術庁

起動を指示

と掴摘した︒

購︑オーストラリアのキャンベラ

ったうえで︑パートナーを決定す一やっと出された13i・f力助災，，｛幽一鋤人∫杁田康・

イ1㌔水職人轟iIじ機軸⊥東京都τ代賑区九段北八一↓

日刊エ業新聞社出版局

るわか田初の本格的な瞭イカポケノトライブラリ⁝

厭f力欝欝と記男表︑英和対照索蝦の3部かりなものを擁え全面故訂し︑収録語数を約・︐○○○蹟
として大幅増頁させたもの︒徐〜力用爵の解説︑

2
0
G
G

擬政府代表団︑
オーストラリア側の計闘によるるとの方針をうちだし︑すでに米と︑心際協力によって︑八○年代をうちだしている︒

協議では︑讃州側が実施を予零とシドニーで開かれたQ

しているウラン濃縮工場建設評価

一田︑制郷樺の銀常挿入が発端となって睡止していた︑動力炉・核

太平洋菅脳弓講で説明

燃料開発瑠業闘のふげん発難所に中︒このため︑わが国としても︑十四︑十五の出漁︑グアムで太羅ばに濃縮工場の猛男をスタート

平洋ベースン趣脳会議がひらかれ

対して︑その後の措薗により十分ために諸本の動燃申越団が遠心解るのを機会に︑わが圏がその実施動を指示した︒

安全が確保されると判断し︑薦起計薩ヲェーズ∬﹂の覇前検甜のて・給費的に一万沖sWUの大工に協力するため︑ウラン濃縮技術を検討している低レベル放鳥性朧

させ︑毎無千誘SWUずつ増設し礫州がすすめている事⁝削評価計醐
離法ウラン濃編技術の商業機密惜の商業機密樋報を提供することで棄物の試験的海洋処分への理解とすでに︑五ナ一魏から菰十三年想︒

帳を醗州ウラン灘縮グループ︵U 場にするというのが墓本的な構

愈慈したもの︒

このため︑ちかく醸州敵府と動燃

｝巧葬

一
歩

露GA︶に提供することで命悪︑

翻面
冊川

驚版

躍

︷鵜

田

クレーンでつりあげられる門むつ﹂原子炉圧力容器の上盤

Q合システムの環境安全姓

聴の簸題
失際の場合1と，微夙てきるか

まξ〜

りぐでn∫内放用線リレーの最近グ）動向

舎燃料技術の現状と将来 1購ノ1・1愚婦他
導マグネソト開発の現状と将来

盃

li本人∫

lRlレビュー

來綱咽入∫栴日隆llI・

放射保と被曝（1）輔1汰∫ 1⊥イ・

人阪人∫III中τ代衛
合炉の材料開発の現献と将来

僻

〈遮載〉

1㌔噸田中裕保健物理入門講座＜9＞

閉じ込めカ：式による核融合の脱状と籾来

燃醐触；｝り1顧箔鹸層の恭礎と1心用合の今後の技術開発諜題 1祠1出4＼賢 他
閉し込め力式による核融合の現状と将来

麗鹿要道瑠；

?壁瑠連

糠〉核

CAND

年子購読料8，76◎円

原子力工業1認識1、

瓢

14

処

NPT

振養警下京5895番
萎舌（201）21フ1（イ七〉〒鵬藁京都千代田区大手晦1丁霞5番4号（安田火災大手町ビル7階｝

議

原皐力産業
本

発行
同系垂「；但！婿勿試〜B∫
3弩12il算｝日ヂ｛和iう1勾聞

蒔履﹁社会的混鵜は盛至
離 離 本格的な分析を 発 表﹁原発モラトリアムは国罠蛋湧にはかりしれない深劾な影響をあたえる﹂i一社会経衝岡民会議

振動Aロテー㌧フに入繕︑このあと約一時闇をかけ

蟹戒船にまもられるなか多度津纏ねない﹂とのべている︒−羅
蝦大のクライマックスをむかえ

図幅は昭租五↑七館の完成へ尚け

九日年前八時︑現地に搬入され︑

津郷学試験解の振動台テーブルが物などをのせ振動実験を行うこと

炉格納谷器︑圧力容器︑炉内携造

千ナ︒照分の一から実物大の原子

このテーブルの酸大鵬載藩閥はて六百ゾの海上クレーンで岡試験ルが現地入りさらに続閣されるのは︑今圃のができるQ巖大振麟は水軍一一十

建塵をふくめた全体工累の総愈進

翼日

捗率は約七〇％︒

η醗震実験の対象となる供試体は

このうち︑水平筋違機と堰二様醸︒五牽六隼には全体のシステム

圧︑電気配線の作動試験を行う計

すべて終了︑ことし中をかけて濾量蟹については設謝製作中︒

原子炉格納容器とBWR再循環物の薄循狸藻蟹︒このうち︑PWRとPW魏の一次冷却設傭︑BWR

器︑原子炉圧力容器︑炉内構造物

振機はすでに据付けを完了︒げとして総禽試験に入り︑五十七隼

さらに﹁製品の流通をみてもコ

編一中央と地方での方策を整理体策として①新しい参翻方式の再ラトリアム﹂を回避するための黒逸興嶺密会長︑〜行十一名︶の報

施設視察団扁︵団長︒土光敏央経い建設中のトカマク型実験装置

究開発への撮言﹂として﹁げんざしかし︑報告は圖騰に﹁こんにち︑欧※から先進技術を単に灘領の立場で︑効率的な国際協力を行する塒代はおわった﹂として対等うために日本国内で基礎および工学技術研究を一麟加速することのまた︑報告は﹁わが国の核融解

璽要性を強調している︒

へ移行するのにともない︑民間産

係蓄は一九八四琿には臨界条件が

年聞急遼に進展し︑その結累︑関な予祭器圏の必要懲を強調してい性を捲摘︑これを奉持する鱗極的を確立し︑研究開発計画を工学分

産三三の︑より緊密な連けい体制

襟声明により着工を延期しておついては︑五十二無九月の温来共

プルトニウム転換施設の建設に融合発電炉の運転開始匿標を二十摘︑さらに﹁米国の研究者は︑核的研究にうつりつつある﹂と指から︑より実用化に近い工学技術ない研究の臆点は物理的墓礎研究

が︑資金的には大学︑研究が罠間来国にくらべてはるかに良好だ

聞産業の技術面での運けい蘭係はが国の場禽︑大学︑研究機関と民研究体制のあり方については﹁わまた︑報告は︑こんこの核融台

醸本原子力産業会議は来たる八

充強化すべきだ﹂としている︒

会核融愈会議に産業界を細えて拡進するために︑現行の原子力委員

この施設は︑東海再処理施設

り︑その後︑約三か奪にわたり電が強い﹂と掴摘︑政府の研究委託

月二十八臼と二十九日の醐日︑東建設に着工した︒

エネルギー革命を展開する韓のバルブ

PWR︑BWRの原子炉格納容が慧ピッチですすめられている︒

んざい難解配管︑電気配線の二更ルをふくめて璽要機器の据付けを度から実際の試験に入る予定だ︒．〃夕ーブルは︑水平鑛振機七台と蘇直土層︑上下十撃墜︒この屋大なテ

ノ

岡振動台は最大加速度二・七G

ドを実験盤上で再現し︑大型原子炉下︑焦右に加振できるしくみ︒

癩振機十二台によって︑同時に上原子力工学試験センター・多度所敷地内に吊り入れられた︒握写報告が﹁電力供給予舖率の低下た︒

模停亀を誘発する﹂との稽え方を縛とともに︑突発的な停電や大規る画期的装置︒大きさは左右十五機器の実規模耐量実験を可能とす製作された石川潟播磨重エ呉羅

猶の崩製に対する不安が強いこと騰落蝸獺著しい進展を指摘

ールド・チェーンの崩壌や生鮮食﹁来国核膠漆およびMHD発霞 このあと︑報簿は門わが国の研料編の腐敗などの事態が生じ︑生﹁しかし︑将来の実用炉が︑げんであり︑政府でも新しい時代に即業も︑もっと稜極的に参議すべき

高速原型炉﹁もんじゅ﹂︑新型転門これに関連して︑こんご学︑窟

動力炉・核燃料開発事業団︵瀬る﹂とのべたあと︑門それにとも達成できるとの確儒をいだいてい野にも璽点をおきつつ総舎的に推
燃料の原料の国内供給体制が整う

換炉実証炉等に筋要の混禽酸化物

で抽出されたプルトニウム硝酸溶

は︑もやはこれまでいわれていた費の拡充︑発注制度の改詣などに

察・霞が関ビルの璽海大学校友会る︒

ウム混命転換旛設︵正式名称・プ

川正男理薯長︶は八鷺︑プルトニ

液から︑ウランとの混倉酸化物工子レンジと同じ原理を使ったマイような二十一世紀中頃に実現する戯すべきだ︑との考え方をうちだより︑民間の技術課を最大隈に酒ことになる︒

学を本格的に生産する︒すでに同クロ波撫熟新調脱硝法によるプルという夢の科学ではないとみてい

ルトニウム転換技術開発施設︶の罷業駈において試験的に噸調に一

トニウム混合転換技術の研究およる﹂と報毒している︒

また︑報告は門ムダな璽複をさ

年会を開催

28︑29の繭ヨ︑棄京で年間︑十グループで調糞研究して鋸会では岡研究会会員が過去一を開く︒

館で第十七回原子動力研究会鉱会
トカマク型以外の炉型戦略についけ︑研究を加速するため︑国際協している︒て門ミラー型︑レーザー型などのまた︑報告は並流となっている

原動研

無以上にわたり運転している混合

三度にわたる日来両国の簿門家にび施設設計を行ってきた︒以後︑よる技術的検討を経て︑写る七月

一世尊初頭においており︑核融△口 企業の協力ですすめられている面であり︑その容蟄は菓灘再処理施

転換試験設備の成漿に基づくもの

設の再処理能力に対応して︑一日¥六田︑両羅繁劇により正式に
岡技術を用いた施設の建設に台讃

当たり混台酸化物粉宋として十菌緒である︒サイトは︑五十二年九ごさらに強力に展開すべきだ﹂と力︑とくに※国との協力を︑こんきた成果が報告され︑﹁原芋力技発がすすめられている一と指摘︑分野でも並行的に大規模な研究開

ムでは︑充原子力委員の山田太三

術と環境扁と題するシンポジウ

また︑酸化プルトニウムと酸化

指摘︑とくに材料研究︑極低温超した︒

さらに門超群盗磁石や中性粒子入月から運転している索海再処理旛

ウランの比率には︑いろいろある設に隣接し︑建物は地上四階︑地下一階で延べ面穰約五千平方綴︒

境﹂を行なう︒

郎氏が特別講演﹁エネルギーと環電灘技術︑トリチウム取りあつかいなどの分野での臓器協力の璽要

射︑材料照射試験など核融倉関連性を強調している︒

が︑今圏は一対一にすることが決としている︒

技術も懲遼に逢展しつつあるる﹂

総工饗六十−七十億円︒疑写照鐸

った︒

4レ

鳳

多度津工学試験所

は︑電力供給︑電力使用の聴間制

うちだしている点︒報告は﹁こう下︑原繕・製贔の不足をまねき︑

竈工場を出発して九田年前七二にこのあと︑十月ころにはテーブ

した嶺態は家庭生理への影響のみ
綴︑高さ約三・五競で︑薫さは四をとりまとめた︒原発立地への儀罵の食慧が簿られず︑﹁モラトリアム﹂が成立︑げんざい稼働中の乏を生しさせる一とし︑﹁たとえ操業率の低下や来端加工原料の欠︵大河内一男議長︶は︑このほど﹁原子力発鍛モラトリアム社食Ilその想定と回避扁と題する報告 ならず鉱工業部門での生産力の低原子力発電所の運転が停汝されるという万一の事態を想定して︑こうしたモラトリアムが燭民生濡に

蕩二十耕あるQ

あたえる膨響を総含的に分析したもの︒それによると報告は﹁もし︑そうなれば電力供給予盗難はマの物費不建や簡格の高騰をまぬがわかった﹂とのべている︒﹁融年には臨界達成﹂＝＝＝＝＝謄﹁：篇用隔一＝一＝胴＝二＝﹁咀＝冊二＝＝＝一＝＝開＝一需＝髄篇＝営一一＝嘗＝一一齢二幽篇二二一冊＝＝＝一＝冊一冊営＝盟；雲＝＝：＝＝＝一閲＝一＝＝＝一篇一一＝瓢＝幽＝＝：＝＝＝＝：＝＝冨＝＝一＝＝＝＝一一胃＝備の住罠ほどモラトリアムによる生

古くから徐発が寛医している地域∴黶∴齊

塵︑来作農業等への大打繋となば石癌化学崖業の生産低下は畜り・食肉・牛乳など食生酒のため

イナスとなり︑深刻な電力制阪は必至となる﹂と懸告したあと︑﹁そのさい︑家庭内の憲饗夏霞製品を群体き︑縁常生活や家計を紙工してい原子力のない彫金

電力八社は︑いずれも大魚な電力

コンピュータが機能を尖い︑おおくの社会的混乱を誘発するだろう﹂との便罵をすべて停止しなければならないという事態も生じる扁と指摘︑さらに﹁金融・経済繭では︑鍛所がすべて檸止した場台︑﹁照的にえ が き だ し て い る Q
今回の報告は︑同会議のパブリく﹂と指摘している︒

また︑報告は﹁原発モラトリア

さいごに報鑑は﹁原子力発電モ

制隈を余儀なくされる一との見方

ムの消費蓄へのインパクト﹂につしなおす②生漉淡男原理の再編成をあきらかにしている︒

和五十八隼階点で北海道︑川北を下の危機電力供絵予備率の域に漏

北陸︑中国の三贈力会社は三％以

酒縞鋼品の流通は破たんしていこ︵委員畏︒犬田充東海大教授︶が のぞく七電力会社のうち︑中部︑ック・アクセプタンス輕門委員会の︒海外での漂子力モラトリアム

約一庫間をかけてとりまとめたもう偏と慰顔︑﹁金融・経済面で 1これまでの関係蕎の拒哲権行立研究筋︑大学︑企業を歴訪し︑来︑該融愈研究の最先端をいく国を申心にすすめられてきたが︑こいて﹁わが癬の経済・社会活動を使にかわる再審制論難の決定原理れており︑まずこれを一巳もはや低下させずに︑モラトリアムに対を付加的に導入する③閥連主体のJT160の成禦は世界的に注圏研
さ究は︑大学および原子力研究所する﹂と予測したあと︑﹁川面︑は︑コンピュータの稼働中断が多察団は︑七月六薦〜二十日まで訪

濁西といった大都市醐をまかなう

くの混乱を誘発するだろう﹂との告書がこのほどまとまった︒周視

万人薯名運動﹂などの動きを蕎漿

や総評の﹁原発モラトリアム五千

サービス産業や家庭での電力濁費応するためには︑基斡興業以外のざいの研究路線の延畏線上にある

動燃、昭和57年完成めざす

業

予備率が低下し電力制限は必至で電力会社や四国電力では︑大幅にんご研究の焦点が工学技術的段階に︑もしわが国で︑こうしたモラ

く完成すべきだ﹂とのべたあと︑

トリアムが実施された場合︑日本とはかぎらない﹂として大学など

その実態調葦にあたったもの︒

それによると︑報告はまず来年診等に対して共遡纂攣をつくる④

利霧状況の再編⁝安全協定や補による︑広範翻にわたる独創的な

また︑報告は﹇原子力発電モラ発想にもとつく墓礎的研究の璽要べている︒

国の核融禽研究は︑とくにこの数

エネルギー行政の再編1などを の核融禽研究の現状について門米る﹂と熱雲︑﹁そのさい︑象庭電提悪している︒

蟹を︑極力おさえる必要が生じ

ンケ⁝ト調査を実施︑﹁その結果トリアムと儒賎悪識﹂についてア

三年晴点については﹁北海遵電力
化製品の便箋をすべて停止しなけある﹂と強調︒さらに︑昭和六十

ればならないという事態も生じか

Pu転換施設建設に着工応した動きが望まれる﹂と指摘︑の供給力のみが醐要をわずか一・

燃料翫完結へ、さらに一歩産

一胴に焦点をあて︑その影響をあきら／

四％上まわるだけで︑これ以外の

一

運転騰始は五十七年慶宋の予竈で︑この転換学窓の完成によって

唖

菱

蒸

諺

ゴ

詰︑

11〒105容（03）431需5176禰技術セノター智（044＞833−2311大鰭業所卸6＞3・3−2367平田バルブ工業株式会社

羅鯨継区新概9

難の社会︑経済はどう変わるのか︑＼

それに よ る と ︑ 報 告 は 原 子 力 発＼

Fコ三≡＝冊≡＝＝＝三二≡冊＝≡⁝§需≡﹁二＝二＝ヨ≡＝瞥≡＝讐；＝帰≡⁝＝⁝幽三≡≡三旧≡酬§二﹁＝葺幽＝＝醐三：≡≡謄；三四三藁＝≡＝＝ニ⁝需＝曇柵≡三二二＝コ縣≡≡≡＝≡＝＝＝冊扇田≡≡＝三葺＝＝≡＝⁝⁝⁝閥＝＝

魎
＼

邑溶触錨

㈱

ま

17

糊
舳

転置峯
／／

灘

繍灘

灘
一

虻幽

㌦

き

紳

繕灘

難

欝

欝

灘騒織
鎌懸 繊

鞭
聯灘

灘
酒
漁脚蜘

かにしている︒

へ

力

原

＼／

／

原子炉と同様に圧力容器として重要機器に指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1っです。単にバルブとして汎用弁と混同されたら技術が泣きます。

贈

㈱

轡瓢㌻灘

一一

麟
ξ
ク

〜

雄鑑

r
㌧
／
＼

撫灘．

／

＼

プル｝嵩ウム聴難技徳翻髭施設（2）第104壌号（第：三種郵便物認可）

二子

昭和55年8月148

原子力バルブ憶

核流体制御精機の領域です

O

國

聞

業
産

力

原

仏の原子力輸出で火種複雑な思惑絡んで前途多難
フランスがイラクに輸出する醗日晒︵オシリス型炉︑熱弾力山荘KW︑一九八二鉱に引渡し予定︶

九九〇無議でに還開③核融含実謹

開発の駕速化に蟹成の発雷を行っ

会落懸の三入はいずれも︑核融解

クへのホット・セル売却にも強く酋脳が︑フランスとイラクとの原ポン面外梢︑ジロー工業棚ら政膚

1ルデスタン大統腰︑フランソワ

給を受けた資材︑旛設および設繍スに対して晦国協力のワク内で供ク協窟で︑イラクがさらにフラン

庫十一月十八臼のフランス︒イラ

一︑フランス政府は︑一九七五引渡しの条件が供給する研究炉

一︑フランス政膚は︑このウラ︒

れているのかその理由が分らな

給がなぜ新しい購実として流布する︒この樋核燃料の対イラク進む慈陶である︒

︒圧力に属することなくこの道いるものであることを確認す

︑あらゆる保証で注惑が払われ騒な図的を追求するものであ︑イラク政府との協力が完全に一︑精論として︑フランス政府

らいで︑大きな変更はない︒

趨風式から強制通風武に変わる

原発の設謝変更は︑冷却塔が自︶とのことだ︒サイト移転に伴禽わない﹂︵ジョン・エリス藤も瞥差し遮った蹴力二上には開開させたいとしているが︑それ子力は火力

ン修正興も爾決した︒

きない﹂とするアラン︒シンプ

介入暫に資金を援助することは︑餐RC予簾薬に関還して︑ったが︑地腿闇題のため漁民のは︑礎葉物を処分するための地

ン・パブリック・パワー︒サブ

きそうだ︒

暴を立地しても耀塊影響は無視

︑DOEの三蹟によると︑ハ ド議簾は︑﹁国家謝團がないのフォードには蒼芳KW級原発二 ︑予籔の支鷹を認めることはナ
スB爾蚤醗火力は各六・三六埼センス﹂と述べているが︑AF 七二四拶と麗櫨られている︒の犠進派議澱は﹁AFRが一九

大きな門訴は高いインフレ率とれも運転中︶︒未完の発織所と︒三五だくドラツクス

資Oの発表ではヒンクレイB

台纐の第七︑八番翻の原子力発︶歓︑ワェスチングハウス︵W

価格は毎建瓢％︑璽佃は羅・五

CEGBは世紀宋まで石炭の契原子炉メーカーが公式に入選蕎

子炉メーカーは︑台癒にとっての盟社︒購本とスウェーデンの備金と研究開発︒襲職訓練欝がいても化石火力についても解体て二十五奪で算定した︒原発にた薄命は化石火力の三十奪に対核燃料製造・貯蔵・国処王1｛紅｛場及ひ原∫力研究施設等

融命工学試験装羅︵ETF︶を一 部畏およびティーン核融禽勤力協プラントを二〇〇五鰯までに運開抗議している︒

子力協定およびフランスの原子力必要とする騒に限驚され︑従っハンフォード保留地に建設する

亡することになると推定していとして智堀鰭を想定している︒

炭火力は一・五二魔だつた︵い

発は

︑西独も入

︶祉︑コンパスチョン・エンジ

A王F欝明慰はまた︑筒レベル エネルギーを膨収するため︑使して認められるもようである︒

定的に蟹要なウラン艘縮能力が蒙れている︒

業用原子力発電所（新規建設及び運転中プラント）

同法纂は︑﹁核融愈エネルギーシステムの進歩は現在︑技術的鱒

一方︑下院では︑マコーマック

ー研究︒隔発・実証法環偏︵R・築のコ九八○年嵩融愈エネルギ

R・六三〇八︶が︑すでに審議をこれに対して︑イラクのフセイ通商政情について協議︑七月二十を欝欝の下におく約束を行ったこ

データを利興して算定されてい︒

物の懲︑技術ベースの評価︑米と奪までに利規できなくなれ
A三F欝明猫は︑処理すべき編 PSPも祉はちかく︑DO鴛三および世界の廃葉物状況︑その台湾︑米の原子

済み愛護の再処理を考慮すべき

いため︑入札癌のメンバーに念設事算を七年間
蜜よりもむしろ予鱗額によって制④政膚︑大学︑産業︑燭立研究機に倍増へL

関の協力促進⑤核融愈開発で※国七月ニナ八欝には︑上院のエネ院本金議で採択される晃潔しだ︒

ほぼ終了し︑八月二十五難には下ン大統領は七月十七欝︑﹁原子力とを確認する︒

このため︑フランスは︑ジスカ︒

撫斬からの使用済み燃繕のた別の表現で鋭明すれば︑原子力︑平均醜米国人の寿命は約十分

藤に入難ずる会社は︑来灘のジ力政策に反発ネラル・エレクトリック︵G 利が原阪︒に加わる
燃料に焦点をあてたものである

なお︑AIF照明聡は︑便用済ても検討している︒

廃藁物貯蔵に関する諸問題につ生の間に︑パン一切れを余分にまる︒これは︑肥満した人が︑本の喫煙による

べることによるリスク︑また︑シガレット

コストには再処理と萬レベル廃アリング︵CH︶社︑フランス 上興するとみている︒原発の発

トベルク・ユニオン︵KWU︶ 物貯蔵コストが怨まれている︒

フラマトム社︑灘ドイツのクラ台湾はちかく九十万KW級の原が︑これまでと違って※隅以外

力発磁駅一一星の入粍を行う予定︵在来型原子炉の場禽で︶︑

回道

スク︑あるいは︑三奪に

に梱寂す

︵増殖炉の

あるとの︑これまでのA工Fの れは︑※国の原畢力薫製敵策にれていない︒

解析、rτil犠Ili、改憲設扇、防1；隻対策の技術サーヒスをいたします。

イス繍フ
限されている扁として︑予騨額を八一奪七月一闘までに岡法の履行⁝研究開発小婁澱会で︑周法薬を人として出臆したDOEのフリー下院の法纂は上院察と大岡小異だ

めぐって聴聞金が開かれたが︑証状況を蟹理する謙薩を作成し︑D ルギー天然薬事委員金・エネルギ

さらに岡法案は︑鰯州政籏としネルを設羅しなければならない︒ている︒

米上院︑核融禽は世界の捲繭約地位を維持一1な 議澱ら約蕩六＋犠の澱党派議綴提を隅える議論が染まりつつある︒

エレンを禽まない︶するよう要求︒ま七隼以内に傍増︵インフレ⁝ショ

ポール・ツォンガス上院議員ら

た︑エネルギ⁝省︵DOE︶は︑ ど九つの蟹標を定めている︒

促逸法案を搬出︸︑フランス政府は︑イラクが七私の上院掛麹が七月十五磁︑火濁議会では核融台開発の促進

権利をもっことを認め︑いかなるするコ九八Q駕磁舞核融禽エネ

蕉までに達成冒することを臨的と﹁核融早発霞の商業化を二〇Q薫 O欝長官の諮闘機関として技術パ

飽の羅團様原子力平租利用を行う

原則に墓ついてこの権利を擾薔で一︑フランス蝦固は︑イラクがきるのか判断に翻しむ︒

達成を岡家妻標に掲げている◎

マン・エネルギー研究局撰・WHが︑核融禽商業発懸の二QOO鋸に追い込濠れるものもある漏と地買収交渉に入り︑NRCの ︑原子力発羅所の中には遜転郷

社のシャピロ核融禽動力システム

惧している︒また︑上院本会議

段隣まで秩彫ある開発を推逸②核ルギ士学蒙﹂︵S・二九二 て︑①核融盒の研究段階から商業

子力活動全般について受入れてい設許司を受けしだい︑建設を急

子力機蘭︵IAEA︶の齎察を原 jを提出した︒

核拡散防逸条約に煽篤し︑国際原る禦実を二三する︒王AEAと二この購究炉のため設謝されてお︑一九九〇〜九〜隼に︸讐機をと九士二％の高濃縮ウラン燃料︵今庫中に引渡し予定︶をめぐって門核拡散につながる偏としてイスラエルをはじめ欧米が強く抗議︒これに対して︑イラクのフセイン大統領は﹁原子力は平秘三皇に使一︑フランス政府は︑世界で運いることを保証する︒

︑必要なあらゆる雌蕊が払われに該兵器製造能力を与えるようなを軍和綴的にのみ使罷する﹂と書表した︒

九β︑次のようなコミュニケを発噂三辮一欝幽驚一﹁一犠蝋一畠一藩瓢榊一二闘一藁轍一一一騨襯一﹁一一㎜㎜一ご轍纂箋鼎惹七一︸襯一≡﹁一連﹁≡一欄欄ξ榊三綿﹂と諾明︒また︑フランス政府は七月二十九臼︑﹁フランスはイラクとの原子力協力を続ける﹂と
瀬描躍協建を締縮したすべての国

ンを核燃料としている事実を播中の研究炉の大楽が超爾麟縮ウもの﹂と懸暫し︑フランスに輸出明し︑門イスラエルのディモナ炉

ﾐ鷺一一ξ一脚騨一㎜；藁一一ヨ㎜一鼓胴一＝㎜ξ一三一胃蕊篇一＝置﹇階のコミュニケを出すなどして反論︒イスラエルは︑あく京でイラクへの原子力輸出阻止の構えをみせに実施されているこの査察の効粟を恥いとどまるよう嚢講したが失こそ鶏蟹電的の炉であり︑非難さWが建設申︒PSPL歓酎藤の

NRCは原子力評認可手続きへ

敗・イスラエルにとっては︑過激原子力輪出は︑結粟的に︑イラク

霊義で︑イスラエル圏壕の存在を行われ︑原発建設が聖哲され着ット郡の住民による特別投粟︑二︑閥弩の計三基三菖六十万している︒

フランスのラ・セーヌ・シール

露に遡遇︒昨琿十一月には︑ス

れるべきはイスラエルだ﹂と逆鰹・メール原子炉工堀で昨黛趨きた

OE 所 有 地 に 移 転認めないイラクの原子力謙爾は︑るとのキャンペーンを強力に展開※上院家金議は七月一一申︒イラクへの核燃料輸出を阻止

塾を禽めると︑ハンフォードの︷ハニ魔で︑化石火力弊衣筋より

ストは一KW翌当り二・二〜二九八一〜八二庫に遡開するダン

誤出力は七賢万KWを越えるこ力庁︵CHGB︶はこのほど︑︒新しくサイトの移転が決まっ

黒蜜放酎性廃葉物蟹理都窪が実予樵路を司淡したが︑その際︑十一日︑ハンフォード保留地は麹積が総ネルギー省︵DOE︶と原笹力規ネスB︑ハートルプール︑ヘイ婁轟会︵聾RC︶の一九八一葺 ャムの三原発︵AG鶏︶の発蜷

SPし社の原発建設計画になる︒さらに︑ポ⁝トランド

研究炉が破贋された購件につい七菖平方謎綴と広大︒古くから爆発により︑製造中のイラク向け

来瞬のプジェ・サウンド・パワ

るが︑うまく慶んでいないもようて︑イスラエルとの関連がうわさ

ペブル・スプリングス原発︵二するため︑※国にも働きかけていされていたが︑巖近の英燭の週刊 ・アンド・ライト︵PSPL︶ PSPL筏の原発計薩は︑櫓気邦政府の原子力気鋭が行われて
力菖二十八万八千KWのBWRたこともあり︑住民は概して原ジェネラル・エレクトリック社だ︒来国としては︑イラクへの原はこのほど︑ワシントン州スカいよう︑フランスから保認を求め

一九八匹卑運開予定のドラックめない﹂というマ⁝ク・ハート

されるまで︑AFRへの支出を 一一一％齪蜜だと発表した︒
襲を建設するもので︑すでに一に変璽する悪向とも伝えられてット渓谷に峯塗していた三子力︶の建設サイトを︑ハンフォー

秘驚諜報部員のしわざ一との詳細に野意的とみられている︒

たいところだ︒イスラエルの翻国

り︑ハンフォードはまさに原発

七四琿にジェネラル・エレクト

現在︑ハンフォード・サイトに門馬の建設計癒を放棄し︑代わッシュの様楓を醸している︒な誠瓢をのせている︒このため︑イ︑︸九六六黛以来︑八十六万K防相は︑﹁外交努力が炎敗すればック︵G鷺︶社に発注ずみ︒当たともいわれている︒

ラクへの原子炉三崩が二犀闇遅れて︑豊州リッチランドちかくに

その他の孝 段 に 訴 え な け れ ば な ら

エルは︑また︑イタリアからイラにともない発生する廃棄物の処分

このリスクは︑自然放射線の影のリットルプルークDおよびイ

陸圏の原子力発電所から取り出
によるリスクを調べているだけでにより今後壬一掬万隼の間に死ィールド膨厭案を四十九票対四
石炭火力発磁駈の発揮コストは四票で採択した︒ハートフィー ・五九魔︑八O〜八二無運開予

される簡用済み燃料による放射線ルについても検討している︒

なく︑廃棄物処分のタイムテーブ

する理論廼二衝六十憾〜四輪七のため︑今後︑千三齎万無の聞に七十四人という死亡リスクは︑

一δ四〇奪までの原子力発電によ 億人に比べると︑格段に小さ

射性廃棄物で声明書

タ違いの安全率
醤ド颪億絞の石製存︑として︑工CRP︵團際放射線 ︒そして︑もし︑これだけの原

退物処分場は︑十葎単から十れている︒

する台澱の不満の現われと硬解舎で︶数兆燈の葉蘭を余分に横断することによるリ護婁澱会︶およびBEI鶏婁鎖 力発鱈が石炭火力によって藤き

庫後には開設できるだろうと予腸を放棄したわけではないこと

累籏発射羅一千万KW奪をペー ︑とA王F購明懸は述べてい クに匹敵するものである︒

えられるならば︑一一〇㈱O黛ま十六痒後である︶︒AIFの予 断っている︒︵エネルギー欝の予測は十七〜

ルメーキング︶に関遮して作成されたもので︑八月五賃︑A王Fか ︵全※科学アカデミーの魔離放の石炭火力による廃蓋物や排出処分のため の 規 則 作 成 手 続 き ︵ ウ

施している放射性廃棄物の貯蔵︒

制睡魔会︵NRC︶が︑現在︑実この廃棄物蔵明欝は︑原子力規る︒

関する毘解薄明轡はこう述べてい回議︵A王F︶の放射性廃蘂物に人にすぎないーー※国原子力産業

死亡する人数は︑せいぜい七十四るエネルギー街︵DOE︶二丁 は一九八○〜八露鋸の運開予定のN炉が運転中︑およびワシンない﹂とも篇明している︒イスラとを決定した︒

子力輸繊が核拡敬リスクを臨めな紙は︑﹁爆破箏件はイスラエルの米上院が採決割安
FRへの資金 り12％
イ・システム︵WPPSS︶社の英CEG露発裏
出を認めず︻パリ松本駐在興M英国の中央㎜一イスラエルの安全保隠を危うくすイスラエル政府はヲランスのており︑今後の仲卸は余断を許さない︒
については疑問の余地がない︒

塔ﾌのため︑約二十五万人が余分にsc徽術提携・欄で糊ま原子力プロジェクト部

胎せは品質保証技術部雛御まて火災解析専門技術者。よ畷行1三層協・泌蜥騨に基き

横匿
和夫
クラウス・ティーセン

締役社長
社 長

ASME更新のオーディット・サービス

鼈鼈員金︶の単位線量嶺たりの死亡

は︑原子力 平 目 利 聡 の 継 続 と そ れ

ASM￡認定取得コンサルタント（〔∫」∫・s・u、・NNP｛M汽i）

レノクス242−5060JATECH

Jヤ

気設綴ll事者、掌凋設偏d「1痛、安全技術者

電工（031431−60311代｝

災設備会君、保険会招、施設舷理者〒＝τ05東京春解，巷区鷺穴罫『錘一4−10愛蔵ビ）レ

QA／QCプログラム及びマニュアルの翻訳

竃二会ぞL、プラント総合メーカー、建築会凝

原f力品質素謡マニュアル作成の指導ャパンテック・サ叱ス難術サービスの対象

即今品質保証システム確立の技術指導

一贈

施

象

対

華レベルQA／QCの総禽コンサルタント

轟ハム

らNRCに握出された︒同灘明購 線の蛋物学的影響に際する諮問

エースト・コンフィデンス・ルー

一か子力施設の火災防護対策技術サービス

子力晶質保証体制確立と＄M置認定取得の技術指導及び昭和55年8月148

新子（第三樋郵便物認動第壌04竃号
（3）

聞

業
産

枷三一篇

一濠一一一 三一一一開

蕉躰

二画一一一 三一一一F

一一一欝

戦後から編在にいたる期閉は︑世界史的にみても︑稀葡な高塵経
済成長︑大きな変化の時代であっ

とくに︑わが国では︑それが日た︒

蘂一一一 三一一一

三一一一

一一一一藁

蕊一一一一 三一一P一畢蚕謄 一一膵留

無寄

ことによって︑六〇矩代の高度成保健︒衛生面では︑チフス︑痘

擬を支える一困ともなる︒

に対し︑ワクチンなど医薬品の製

そう︑コレラなどの流行性伝染病

た︒また︑戦前から死困の高い心造を満建に行える状況になかっ証を占めていた細盤感染による全中であった︒勉会経済や国民の生

結核︑肺炎および気籔支炎も︑相話は︑この三十五年間に︑踊的に変ぼうをとげている︒

はむろんのこと︑質的にも大きな

しかし︑ストレプトマイシン︑

変わらず璽大な問題であった︒

ﾕ▼

二

1覆に

契L…エ
建新、をれ濃処羅の発約げれのしはルたれ1

んオと

⑧

L

垂蓬嚢

ｩ墨書慶：カ︑科ら学

p琴國

講親科の学リ搬重

ボOスで。コラゥ⊃醗1武含戯アイソト＿プ部※説明書、見本をお送りします。

これらの変化については︑種々

ペニシリンなど抗生物質をはじめの要阪が蓼えられるが︑なかでもとする化学療法剤が外国より導入

大この期間の科学技術の進歩がカナマイシンなどの抗生物質が開され︑また︑わが国においても︑

きくかかわっていたことは確かで科学技術は︑社会経済に影響をある︒

終戦聴のわが国の工業は︑生産

一九五〇代

経済復興︑自立の科学技術

技術灘入の時代低下を示すことになる︒

一九五〇年代半ば濠でに︑急激な発された結果︑これらの輝気は︑を受けて︑それ霞体も変化してき及ぼす一方︑また社会経済の要請た︒科学技術は時代を翻り︑また時代は科学技術を劇ってきたとい

終戦からうことができよう︒

生存のため

の科学技術
施設の破壌︑原料不足などで崩壌

このような混乱のなかから縮小にひんしていた︒

撃涛芙J曲y騙1腱燃電1》齪◎鵬㈱醜醐鐘〒104虫，∫㍉都q映【メ銀1凡卜7−B−8第2丸凸ビル費姻＞5・B−8b31@

力

三
一九五〇年該でミ罪

終戦薗後は︑飢餓や疾病から淡れることが︑国罠にとって露大事

も︑自主技術開発が一部にはなさ

再生産がはじまったが︑戦蒔中にれたものの︑戦象による欧米諸国で︑まさに︑生禅のための科学技

深刻な食糧難や伝染病の蔓延に術が要請された時代であった︒

じるしい格差を生みだした︒とくに︑生産設鮪のめざましい機械化との交流のしゃ断は︑技術のいち

薗勤口が行われ︑工場の科学的管対処するため︑食糧確保では戦蔚る化学肥料の魍産と︑これにとも改良の成果の当量︑工業蒋建によとの技術格差は大きかった︒

理方式が極獲に発達していた米國から開発がすすめられてきた贔種

された新しい農薬などの普及︑保鉱工業の復翼のために︑傾劉蛋

とられたが︑なかでも外国技術の轄@庁終デコン9⑪放射能除染剤実験室、プラントおよびガラス、金属、プラスチック製品等の放射能汚染は容易にバックグランド・レベルまで除染できます。特に放射能汚染されたグリースの洗浄には非常に効果的です。

@轟

1

接

無リン酸洗剤

@

一中『皿

技工
§

研究

の油大化

が型実新核プ技使、るに国。開洋

額にに発れ口分い時

だの策

1研

化石拡、

、ト主、めあるが

ど原のの

難壁舞舞
糠難灘薦

せに的擁弱敵Sれ計器技レ学年しネ地
めの礎がるめがしいで臨戦み、て用さン再ル性力の、ら炭とでネしさギ。を三一の、も新墓われた性新鴬野な挑生。さ国界睦に匹しさ子研的工科のおエ一一し利設うのク全子鍛はめ石術1工加化ルたク技、躍に超薫蒸の礎、のこに然陽毫奏開合気無護難耀壽鍵郵補選犠融蓋蟻継妻灘獲蕃耀撃茎麗無難翻厨菱無爵毒醤浜あ実聡論6酬嬰嘉も艦9塞震1モ鵬逃鵬鶉欝饗糧醐習遡糟額薪毒弄。を革をのさの要のぼ分きのをる花が世の二代開こ積スらなた究海

翫肇

詔景品匪

撃撃撃戟Dll蕪1糠1離1羅1鱗1讐購1難ll雛舞。鍔難1鍵ち幾

なう施肥の念理化︑海外から獺郷

温折衷苗代に代表される早期栽培への接近策がとられ︑工榮標準化

産方式とともに︑技術の国際水準

嬰燧は順次︑緩和された︒

技術によって反双は濯難し︑食糧

灘入は︑一九五〇年︵昭和二十五

究用機械輪入の促進などの描躍がの安足供給をもたらすとともに︑法の制定︑研究巻の海外渡航︑研

労働生薩性をも葛め︑農家に余劉に行われることとなった︒

年︶の外資法の制定により︑出発

また︑稲作における科学技術の労働を生じさせた︒この余劇労働

進展は︑土地生産姓を高め︑主食

力は︑主に第二次臣事に流出する鶴藷離籍蝶魂難解鶴：：窪島鰻転勤縫欝蝶銑麗籠順義器翻螺忌避安土難澱

P嚢薦嚢灘鍵1礫群螺；塁灘難黙継馬馨簾無言嚢萎轟嚢辮欝1簾

u難熱熱ii1礒暴露61麟赫碧稽薯擢急ど搬器贈

8
雛き袈舗薯
地術藩
諮殿騒禦羅讐輔編茎甦暑熱鞭畳針乞整髪難聴u蕪雑縫藩泉耀講戴婁難

朝講難臨鐸姿…．馨蝶簿1回
潔癖謙辞離籍瀬講講書吾藝諜麗集（4）

第雀041号（第三種…郵便物認可1

二子
和55年8月望4日

1

＝＝＝

封

聞

産

力

原

原子 炉 戸 籍 に 瓢 局 面
エンジニアリング部門を強化
瞬立製作所は十一B︑米国のエンジニアリング会社であるベクテル社との関でBW況型原子力発起
プラント技術灘入について長期契約を結んだと発表した︒わが閣のメーカーが原子炉のエンジニアリ
ング部門について外国企業から技術遡入するのは今園が初めてのケース︒日本の原子炉機器製造脳力

ノウハウをもっている︒このたては黛本の灘力三二もおよばない

資拷調達などソフトウエアについであるうえ︑げんざいは世騨的に九〇無代までのウランは確保ずみが国の粟子力産業界はすでに一九

れにつぐ︒しかし︑わり︑今憾の出光興塵のケースはこ内高揚漫心だったが︑こんどは海なったもの︒濠た︑これまでは国場に本格的に謬寒していくことに礁へと方尚転換を行い︑原子力市

このため︑今圓新たにシステム露受注にとど濠っていたのが実偶︒

しかし︑これまでの受注は単体

灘猛︑△口遜譲数二十六名︑品格埠金燭によると︑受験繭込蕎数四十

螺線蕎を発濾した︒同庁原子力宏

鳳原子炉主任技術囁試験口筈試験

科学技術庁は十一臓︑第二十ご

三1九四四1園三一一︶まで︒

修所ラジオアイソトープ部門︵〇

第二弾

め︑B本の各メーカーも︑これまるため︑寅際の蘭発は一九九〇隼もウラン市場が﹁供給過剰﹂であ外南場にも進鷹していきたい悪潮

を転換︑原子力撃壌へ本格的に嫁五九％︒この口答試験が叢終試験

チくなので︑本年は二十六猛の新原アく岡社では︑こんこのシステム受どに重点をおいていく計画だ︒

駅修生を募集原研・研燈所
田本原子力研究所ラジオアイソ

期聞ト⁝プ・原子炉研修所は︑以下の▽第七同原子力入門講座

要領で研修生を琢鍵中︒

八月二十九田︒問い愈わせは同研

蔵物の投棄および貯蔵に対して反蟷険性をめぐる間題に留慧しよ

国際原子力機闘︵王A廻A︶▽技術業務周・原子力安全環麗は︑次の嚢領で職鍛を野駒中︒

名︒実務経験等の資格制隈のほか︑所属機関の推撮全部上級職員

闇い愈わせは原産企繭蜜まで︒

薦が必饗︒締切りは九月十七日︒

4汐／彰取締役社畏嵩岡茂次郎氏

磁話〇五六八一六七一

愛知県犬劇市字上小針一

昏鐘井上丈

電話

名古歴市東区西瓢
干四六一⁝九一件萩原産に入取締役社長小川修次沃

干四六〇

原薩に入

璽話〇五

名古隈市中区大須四一
一四⁝六〇

住所

原麗に入会取締役社憂加藤義響

中部環境エンジニアリング︵株︶一⊥二二八帯四六七醜話〇五ニー八七

名古屋心境穂区高辻町一四一一会

B本特殊陶藥︵株︶〇五ニー九五一一八一九五

町一−一一

儒所

原灘に入会

︵株︶

会一か月前と急だったにもかかわう﹂等とともに太郎氏

中躍コンピューターサービス▽第百二十五團ラジオアイソト⁝二⁝五六六七︶濠で︒

Q八五一

干四八四
修所原了炉研膨部門︵〇二九二八
済み燃料貯藏施設を建設︑このぽを募集一AEA

注として①便用済み核燃料輸送・ガ

炉主任者合格発表

ンサルティング契約を締写するな

で個々の技術についてそのつどコ代以降を射程に入れた長期的な開だ︒

懸腕俘所と畏娚契約にのりだした

このため︑今懸ベクテル社が醐どして捜術灘入を行っていた︒
発計画となる見込み︒

附蔵システム②CECE社の焼却
炉穿翫技術青が誕生Q

原子嫉圧力容罷のような原子力蒸

却・減容処分システム③熱交換囎装羅を中心としたR王廃彙物の焼漢立造船は︑これまでの使照済

語で︑今麟の契約により﹁輸出﹂んざい約三十名の原子力窯のマン入していく計薩だ︒このため︑げ田立腰船は縫礪済み燃料の輸送

9＄φ8φOOウ＄φ＄O客φ◇◇φ8000φ8φ8φSムに増強する方針︒
ャフト社の業務提携は①ウランゲ

キャスクについては︑十銀まえか

気供給システムの璽要部品ーーな

み燃料輸送キャスクを聖体とした

沼立懸船

原子力市場へ
本格的に参入発霞技術の動醐に新しい要素をつことは︑こん︸．﹂のわが騰の原子力は︑ほぼ米国のレベルに達しているものの︑エンジニアリング部門はそれにくらべたち運れているとウエア部門の遅れが原子力輔養のまた︑これまでわが国のソフト

けくわえることになりそう︒

ベクテル祇は顧子力発徽プランっている︒

いわれ︑今圓の契約によりわが国の原子炉技術は新しい局腫をむかえることになりそう︒
プラントに関するエンジニアリンて大きく成長︑いまではほぼ〜O WRプラント特有の技術とBW世R界脚数の総禽エンジニアリングになりそう︒にも新しい動きが期待されること

グ技術を便用することができる②

わが国 の 原 子 力 発 電 謝 画 は ︑ 海

蜜社︒とくに︑※国では士木建設

外からの技術纒入によってスターまでふくめて〜括受注しているケ

一つのネックとなっていたのも鄙 単体受注からシステム受注へ方向る共通技術がふくまれるーーなど

O％の機罷製造四魔化率を達成 以外の発鍛プラントにも溝用できースも多く︑機器のくみあわせ︑

ベクテル祉の技術ノウハウにはB トの受注累計が八十基にたっする

し米国と罵をならべるまでになっが主な内容︒契約層間は十隼となトしたが︑二十三一毛の経験を経ている︒しかし︑設計︑工製計醐

パワーも︑来春には欝〜蕾五十名などのソフトウエア・エンジニア

U探鉱で技術提携

リング部門については蔵較的遅れているといわれ︑その強化がいそ

ゼルシャフト社は出光興藻にウラ入会

九月一一十九日〜十月三十一日︒岡︵鐸集人馬三十二名︶

ら開発にのりだし︑すでに丑基を海村︶で︒

研修駈原子炉研修部門︵茨城漿藁製作︒とくに︑東海再処理工場潮けキャスクについては︑岡祉が独ン探鉱開発の技術を供与する②綱占供給している︒

祉は世界各地でウラン資源の共同容で︑契約期間は㈱痒︒この契約

騰発をすすめる⁝iなどが霊な内

西独のウラン会社と入もこの線にそった八○無代戦略

り︑今園のウラン開発部門への参出光興薩
慮光興薩は五日︑ウラン探鉱開

このため闘社では︑原子力およがれていた︒

発について西独の門ウランゲゼル︵橡︶腐松習気製作所原産に鍛大の実績をもつベクテル筏と技び火力では米国内外を遡じて嵐界

住所

造船エンジニアリングは︑原論敦

圏内に﹁出光灘州ウラン﹂︑現地

か原発のプール・セルおよびボー受講料八万円︒申し込み締切りはにもとつく共岡探鉱

賀二号︑融融裾鑓一塀などの使爾

また︑工購部門を握熱する賦立の一環︒岡社では今團の業務提携

ン探鉱が考えられており︑すでにしては︑オーストラリアでのウラとシャフト社扁との間で技術提携しにともない︑まずオーストラリア

第一弾

術提携︑他社にさきがけてソフトを皮朋りに︑世界各圏でウラン共團探鉱活動を展開していく酬え︒に門出光ウラニウム・エクスポラ

岡社は︑メジャーの石油供給醐

たことをあきらかにした︒

ことになったもの︒

ウエア部門の抜本的強化をはかる

減を背禦に門総台エネルギー会

出光興産と瞬独ウランゲゼルシ

今鰯の繭社の契約は①欝血製作

所はベクテル社の所曝するBWR社﹂への脱皮構想をうちだしておをうみだす原発は認められない﹂対していることに鷲悪し︑これを統一大会が七七奪に再淵されてとだ︒

翻︑長崎で独翻の議会を持ったこ

特色は︑原水協が愚管ぶりに広今年の原水談運動のもう一つののあらず︑十〜園際組織︑四十五かる訴えとなった︒

庚原発色と霊張・﹁なまぬるい﹂原水協のヒロシマアピールでは﹁栗崇富罵支持する﹂と明灘されていたが︑︑詩︑ざ︑§︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑ざ︑ご︑ざ︑§︑ざ︑詩NN§︑ざ︑ざ︑§︑ボ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ

一九八○年原水禁大会を追って上田る緊緊蕎だった︒

を心から糞持する﹂という一文に国・九十九人と︑昨無︑一昨駕をだが一方︑想界大会・広胤ではた︒

を保幽する民震的な行政の確立を﹁核貢器廃絶︒被爆護擾謹法制 を制定したパラオ謳局の代蓑や︑方針を問いただす場面もみられ

今隼の 原 水 禁 統 一 大 会 は ︑ 激 化

めざす運鋤をつよめる﹂としなを礒水が計画している低レベル放射

その中には︑世嗣初の非核懸法する社共の対並のあおりをうけ︑定﹂という点で統〜が確認され︑らも︑﹁この立場で原発の総点険

残B羅アネルバ︵株︶ニー二四二⁝0八二をめざすものでなけれからこれ京で︑原水協は︑﹁大会ばならない扁との立場をとっていが糧織統たが︑今國の独臨大会論難は︑そ

徽

潤中

原産に入

力

原

日

1り「

所

修

1扉研

一言】町

ﾐギ川市

所

k），OGO円

のみ

修

1【研

所

修

я

1Q，GOOFI

55，000円

55，00G円

授業鍬1名且扉弓155，000円

二一・人1涙研究所｝……
9b，QO（耳1】

・選択

…巽斜

11

り3

｝3σ勲

12

55

3㈹

1G

33

5働

9

35

H

申込締切

研

修

18（水｝

3

原水協︵ 共 産 党 系 ほ か ︶ と 原 水 禁

おこなわないままでは原発の新・平和利用で社共対立
原水禁反原発色強める

件所

予一八三

高知蹴舞建殴︵株︶代表取締役西村敏郎氏

5（｝23（月｝〜︵社会党︑総評系︶が岡じ土俵に をおこなわねばならない︒これをに対しては︑原発周辺の住民運動

増設は認められない︒既設のものと通栴する﹂という今までにない聡いたことや︑原子力翼壁利用を
の対立もあ

ﾎ7嚢

㌧

且1研

立てず︑ 開 催 が あ や ぶ ま れ た 口 唱もあった︒

しかし ︑ ﹁ 統 一 の 輪 を く ず し て社長盛定義安氏
甫照谷玉−八一一会

住所の原劉を変璽したものと受けとれ

干七

禁i，遣負占Dゆrにこ，止絡iさい。

更1蒔申込み及ひお1毘い合せばはならな い ﹂ と ︑ い く つ か の 口 置﹁統一を深め︑醐縮して運動をす 疑廃簗物の試験的海洋処分に反対会
協がどのようなはけっして明るいものではない︒

話〇四工一ニー六四一二一一一と八○璽詰○八八八1七二一筆懲

嵩知市比鵬町三⁝二一一〇

核禁会議も三三に広鵬で簗会をては︑一万人を超える参加蕎を簾

すめよう﹂という呼びかけに対し

めぐる

統一

よう︒

しかし︑統一大会・広謝の課題

海洋処分の闘題は︑東崇憲⁝蔚しかし・九日摂崎で採択された形をとっていくのか︑その兇通しり︑今後︑する北マリアナ連邦の議員もふく間銀会﹁原子力開発と核拡敬の諸めた広煽県立詩筒館は︑翻れんばで︑﹁核廃棄物の海洋投写をめぐ﹁長崎からの訴え﹂では︑再び明まれている︒

問懸をめぐって﹂では︑﹁原子力かりの拍箏のうずにつつまれた︒

る問題に重三する﹂﹁太平洋譲煽

勉括された︒

は人類と呉存できない﹂とする原

の国々の政府および国民が・田水

18H雛1

｝1斤

所

方向を打ち賦している︒

禁

水禁が︑﹁平和利用三原則をつら

今大金の特徴の一つは︑海外かその他の圏による太平洋への核廃 薩との関遡︑原子力産直労働養の

19（凌◇

2

逕

鼻業審レ（1名㌔り｝

団体がたちあがってイ一一シアチブとのをとり︑ 結 周 ︑ 七 七 隼 以 来 ︑ 四 薙

協遮続して統一大会開がかれた︒

原水禁 運 動 の

原水協 は 兜 こ ろ 発 嚢 し た 今 鋸 腱

対立点は︑原子力平和利用問題︒

らの滲加︒統一大会塞行脚興会の文化され﹁ウラン採鉱と核兵蘇生ぬいたとしても︑独占資本の手先設羅が遷れ︑謬舶の呼びかけが大2b（月｝一

場

場

…

修

修

5b

研

研

ﾊ72iロi

Zi閣

I択柑1のみ171iロ；53［Gllしi，

19㈹18日翼iI

z

11㈱

1

3（｝

氓撃剣

13〔9

1〜

ｿ名

1ilる亭

li

1155

P72i

中込肖り，目Ri」逃・遮択欄15日鐸ij

7H闘

@

@

1Zl刷

1Zl閥

@

入施Ill期及ひ鋤澗

18Hl瑚

㎜………

1〔｝名㎜㎜

1期1〜12

1Z

53

27の

lq（月｝〜】

l

5〔】

1幅｝

紅帰一11

55

11

7｛入｝〜玉025〔層1017〔月｝〜三2

写5

16名

｝｛｝呂

1玉

員

55

夜体ノノチ

（放射線業務）@（負装環境測庇ﾉ五ζ袈な指疋講習4

鼓（三回㌧り）

走

171il壕

人施1削り汲ひ期撮1

ﾆ女全管理を人習をとおして習得う〜名eム第5条難業環境幽，し1の資格〉

凬堰^オアイノトーフの取扱妓楼

人習をとおして署得̀と人習のi51輪かり習｛匿塁的

般知識と基礎技衛、特に譜二般知謙と亥観ﾈii

退ζ盟な基礎殆識なりひに｝，し・絹技街

放射線fヒ身の基礎……

ﾌ具体的恥用等に陛iする短滋を備謳Uい及ひ利用のための基礎技衛を習得

ラノオアイソトーフの利塀に広黄

lj分∫化コへ戟[〆コ／・カウノターの剃堀者

諱@馨｛盛業環境測，しし ……㎜…
㌧閉合務名、

研究，くは人工にわけるｼ、技爵名

宴mオアイノトーフの取扱技街を人翼をとおして的B

944−4311〜3

（03）

賃Lμ1〜

eムによる試撃免除された名…………
?業環境測鵡1登舅、の虜ξ絡を得る

ノ1物i、iうf及ひ葦，なとの研究

技術名

ラノオアイノトープの利増をとす研究名

芦

名、技街若

苔

象

放醗線化rの1心用に関連した研先対液体ノンチレーソヨン周定

第一種作難環境瑚定士講習………

Riの生物科学への利用㎜…………

@……｝………㎜…㎜…｝

学

化

線

射

放

内二等

程

岬

礎

基

烽ｼ講

程

課

門

専

、果殺名

，騨襲1名

刊3東遊1鯨区4、駒込．届28番朔（ラジオアイソトープ研修部門）（昭和55年度）

所

動

研

子

一職

きになるだけ︒あらたな被ばく者

Qの適動方針の中で︑﹁書置と安全第一の原子 力 の 研 究 ︒ 開 発 と そ れ

一一

象

対

原水禁銃一大会のもよう本

ラジオアイソトープ・原子炉研修所

ラジオアイソトープ研修のご案内

昭和55年8月肇4日
新島子（第三種郵便物認酌第104壌号
（5）

聞

土
産

力

曽

ユ

綴織は原子核物理︑放射線化学工理の各部門が分離独立した︒内部学︑放射線防護︑高エネルギー物

ボーンで発見された︒先頭は円城寺団畏︒

後方稜線の上方にふくらんだところはウラン鉱の露頭で︑エア・郡繋ウラン鉱山にて︒入坑に当り身につけた衣類を全てかえる︒

製重水炉︵改造して十二MWに出慶力上唇︶︑中国製スイミングプール

ミ

あ重工業スロ1ダウン政策のため建径のピットも出来ていた︒しかし以上の圧力容器が入れられる十耕上海の第一機械工業部の工場で五千KWの重水炉も考えている︒

が近く許摂する方針︒また十二万う︒日本から学びたい︒広本に何鉱宙は湖繭省をはじめ八省で採掘の辺りにょい露頭が冤出された︒

ここ三︑四無は民生優先︒電力

変将念に幅ひろい仕事をやってい闇をもたせている︒結果として大ている︒

研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき一

平和利用の原ニせている◎それに墓つくが近い将下二名をウィーンに派委し調齎さ

ソ連のエア・ボーンで露頭が発▽郷環ウラン鉱山︵湖爾省︶▽上海第一機械工業類題型機械

敷地二十五万坪という大規模工場の二工場ある由︶︑熱加工工場はになりうる可能性がある︒

まだ確謡できないがウラン資源国︵中国にはこの他にこの程度のも や探査中︒巖近は広東翁︑江西省

全沐の辛分をしめ︑億ジのインゴ▽谷牧副総理︵国家基本建設委員ット︒躍気炉は二十ナニ基︑十誘四基等︑また一芳二千ナおよび二会主任︶との会兇要雷

原子力発電は仏と九十万KW二千五落ジの水圧プレスがある︒残りの半分は機械工場であって︑十プ︒この交渉が再開されるときは基の交渉があったが薗下ストッ団の招待には応じたい︒

お鷺本側の李覚副部長以下の訪日

千沙／年を生産する大規模精練工

不足はひどいようで︑署闇巷に人こんなときが1 N lSの出番です▽野海第一機械工業部ボイラー工場

ニヨぽ▽第工圃双方繊麗での李覚劇部

ヨニ

三千五属人︑建屋五万坤︑発電
子力に重点

所用ボイラ︑五ないし三十万KW級︑一字間に容器工場では百七十る︒チューブ工膓ではオートメー来参加することになろう︒しかしIAEAへの参加は検討中︑翼万KWの生産︒その他小型あるい 長の説明要旨

ションラインが設備されており︑NPTは国の主権にふれるので加は化学プラント屠も製造していグ溶接機︑プラズマ溶接機︑誘また溶接工場ではエレクトロスラ

原子力発電は財政上からみて輸盟しない︒

るだけ自力璽生の覇王でやりだい

入は楽でない︒入食を獲成しできの工場敷地に原子力工場が建設中

憩型溶接機が設備されている︒こで︑建麗は三十六綴×酉九十六層

十・洋綴高︑二層四八ゾ︑二十五綴

鏡︑オートラジオグラフィで行が︑もちろん外国の支機がいるQP

きる筈︑設備は旧式である︶︒米×二榛でクレーン一繍蕩五十ナ︑機関にその方法を提供している個のホットセル︵鍛近高レベル用

高が設備され︑また九十万KW級 WR三十万KWの原型炉は岡務院を完成︶などの施設︒この研究所

加との人の交流はあるが多くな

巻三十万人︵そのうち学卒︑騨門

︵実吊の装麗は別の処で製作され学校挙などの技術番四万人︶︑地る︶︒鉱物の同定はX線︑顕微

スケジュ1ルは︑簸初の一一臼間の便用済燃料の再処理を行っていは北京でのレセプションで刻︵リる︒高レベル廃液のガラス固化をう︒マススペクト心癖夏日によるい︒

精練︑濃鞭︵ガス拡敢為︶︑再処理ュウ︶偉部長の墓本的脅え方をき 質関係暫五万人︑ウランの採鉱︑き︑双万宗毘で李覚副部長の概況

ド試験中︒アイソトープはほとん︵プルトニウム抽出︶の全サイク 数年後に実施すべく︑臨下コール
ルをやっている︒遠心分離は今ユ

かれ一九六一年生産開始︒一一千六見され︑一九五八隼より鉱山が聞賢

焼縦旋盤などの設備で主にシャフ産薯＋万KWの能力がある︒

自力でつくれるようになった︒鎌

場である︒選鉱︑貸出工程︑抽出

また外国ででき上った技術あるる︒

国際上での中国の豊穣は今後の▽北京ウラン鉱山地質研究駈

れから模索することになろう︒

ェックアンドレビューをやる研究 をギブし何をテイクできるかをこ

譲国︑実証試験にはなっていな

TELO2928−2−5063

学︑原子炉物理工学︑同位体分離・ラジオアイソトープ︑放射線防謳の五部門︑一一十一研究蜜にわかれている︒画径一二篇訓のサイク

門これからは闘際的にオープンのスタンスをとり︑日本からは甚礎研究からFBRまで大い型炉︵三・五MW︑三・五×十の原産訪中代表団員からに学びたい﹂II日中両国間の原子力平秘利用の交流と摺互理解を深めるため︑旗本原子力産

ロトロンほか三竿の加速器︑ソ連

業会議は︑中国国務院第二機械工業部の招きにより︑七月十三日から二十三鐵まで訪中代衷団

十％濃縮UO2︑マグネシウム中

士二乗n／立方弛．綴︒秒︑燃料はリに分散︑アルミニウム被覆︶︑十を派遺した︒以下はこの代表繊の一艮として︑中国との双方会冤︑八か駈の施設の視察などをロ

通じて︑中国の原子力購暢をつぶさに寛でまわった山本緊三氏の印象詑である︒

ゑ ミ

日本から︑知ロ

京︑湖南省︑上海の八か所の施設説明があった︒次の七日間で北ゑ

去る七月中旬の＋一鐵聞︑中国

コぢ

識の吸収を
国務院第二機械工業部︵部は日本

ルビジウム対ストロンチウム比な

金て国塵化することは不可能と思どによる薬代︵数〜三軒繧奪︶測設は進んでいない︒

ど国産化し︑医療用が主で約九百ニットで試験運転をしている︒ま東にもどり︑双方会晃︵蕩慶︶と訪問を行い︑鍛後の二田は再び北た三部としてPWR三十万KW藻︑類︒また安定同位体を二台の電の省に相堂︶の招きにより︑団畏入薬はストップしている◎ウラン

人か派遣したい︒鷹力工業部の輸円城寺次郎原産副会長︑瀬川動燃︵鋳鍛︶工場本

鶯人の鉱央︒作業は六時間四隅交定がなされている︒島津製のプラ

谷牧副総理との愈兇交換を行っ

HWR十二・五万KWのそれぞ磁れ分離器で生産し︑ユーザーに提薯業団理事擾︑餌藤閣西電力副社

魏聾欝山

ギブ＆テイクを模索

両国の理解を第一供している︒なお電子ビーム︑陽従業員九千三蕩入︑十㈱工場︑原型炉を開発すべく設計を進めてズマ分光分析器︑豊本電子製のX 代︑鉱石で二＋万踏／隼の産出︒

記す︒▽苅部長のあいさつ

た︒以下その要点を逐次メモ的に歓迎の醇︒四人組のため経済は菱璽工副社長︑綿森日立副縫長︑料部主任研究農︑国分原産撃務局

橋本動燃資源部次長︑欄松岡核燃

ひどいダメーシを受け︑昨今漸く

擬・日本原子力学会会長︑未永三

獲と私の計難名の訪中団が旛設のその始末がついたので︑これからとりたく︑B本からは大いに学びは国際的にオープンのスタンスを

今回の訪中は原子力関係ではこたい︒中園の簸大の問題は北方の行ってきた︒

うしたまとまった形での醸初の対國麗の防衛にある︒原子力はその視察および首脳養との悪見交換を中国接触であり︑またとくにウラ原則として仏を優先させるが︑そ埋藏羅はウラン金属で三千七酉ナの機会はある︒一方原型炉三十万ての竸争とするから︑賑本の参加

器︑クラッシャー︑プレス機械なト類の生産︑圧延機︑化学高圧容線マイクロアナライザー︑ジャル

子ビームによる核良禽研究の準備いる︒これとは別に電力工業部は役霞を果してきたが︑次に平縁利と推定される︒韻位は○・一一％▽上海第一機工部タ！ビン工場

ン資源についてややウェートをお▽双方会蜀での李醐部長の説明

アッシュ製原子吸収装置などが散ウラン鉱床は沈横慰中の変質鉱用に鶴いたい︒

電力不足にかんがみPWRの輸入をはじめた︒概していえば賑本原見された︒鉱石試料窒は中国全土いた点に特徴がある︒嶺初より︑

子力研究所に相似している◎

の時点でのコスト︑技術についを計ろうとし︑フランスと九十万どを製造している︒

原子力科学︒産業の活動は大学

この団の立場上灘がしかをとりきめる目的はなく︑むしろ相互の理

KWは進めたい︒現下の政策としの工場︒従業員八千人・一九五五

一九置三蕉操業開始で中国巖初

年六千KWのタービン製造からは て軽工業と農業を優先させる︒ウ

床︑縦坑は薩径約五研︑深さ颪八
十綴と三落綴とある︒横坑は五十からの多数の試科が販集されてい耕間隔︑高さ約三層︑坑内携水中

じめ・一九七一黛には三十万KW ランは余裕があれば︵現在余って▽北京ウラン精練研究所のウランをイオン交換法で回収

KW二基の交渉を行い︑また米︑た︒ウラン探鉱は一九五五琿からるがハ産地が認されていなかっ

し︑アンモニアでイエローケーキ

や科学院で一部行われている以外

一九五八奪設立︑盆職員六型

ソ遼の協力ではじめられた︒今で解を深め両国闇の交流の促進に役

およびWH社のノウハウの閲係で 人︒女性の多いのが臨立つ︵研は霊要な省にはウラン鉱地質局の西独とも話愈つたが︑コストの点

究藁塚任クラス穏人︶︒各駈からは全て鼠戸に属する︒原子力関係

産出する鉱石からのウランの抽出

著Z十・五気醍︑五颪五十度目を いる︶友好国には輸出できるQな

中国はウラン生産に千〜千蚤酉

にしている︒それが〜薙に十五〜ストップ︒

下部縞織があって︑当研究所とも

二十ナのウランになる︒

法の研究を行い︑選鉱︑工銭冶
〜二千万KWの発電の燃料自給が 金︑分析︑廃水処理︑萄機命成のい︒こうした工学蘭が何がしか欠今回訪ねた施設はほとんどがソ

いは物は︑はやく縁座・消化する幌で︑生産能率はかなり低い︒
部分を煽間髪たようなものである

遡の支援により一九五八庫頃発足のが蟹騙な策と考えられるが︑思以上のように短期闇でしかも〜

一九五八蕉着工︑一九六二隼操から断続的な評価論は齢し控えたしたものであるが︑聞もなく国交

市︶▽ウラン精練工鵜︵湖南省衡陽

連絡がとられている︒

ナ／年の余袷があるので︑千五百五研究蜜に分かれている◎既に
当部は田本の基礎研究からFB 艇︑襲︑仏︑イラン︑パキスタ

司能になった︒

ン︑伊から訪問蕎があった︒日本

業開始︑四千人︵労働蓄千二二い︒一般的な印象としては︑四人落しているように懸われる︒

理︑心心分離︑ATR︑安全性なは今回がはじめて︒目下米︑騨に人︑技術蓄電菅入︑技師四十人︶

想的か経済的か理由はわからない

Rまでを学びたい︒たとえば再処どに関心をもつている︒

留学生を要している︒石炭や燐鉱

悪化︑ソ連撤退となり︑以後宙力が︑しばしば自力下生が嘔えられぎ

組による学問︑産業︑経済の破腰

で施設の継続建設や装置︑設備のニ

四悪交代・湖南省にある郷︵ちん︶改蕾維持をやり今浸までの二十年エ コ

石からのウラン露出︑および炭酸から立ち慮りつつあるが傷は深ロ

八か所の施設石計酉万ナ／年を精練し︑UO2 い︒

県鉱山など四鉱山からのウラン鉱

二一一ロ

堀鉱物と燐酸塩鉱物の浮遊選鉱に一誓

よる分離の研究などを行ってい
繍

の訪問から
冊齢曹

▽強豪・原子能研究所

理解を深めることからはじめ︑何造工程にわかれ︑鉱石からの園収大きい問題である︒臼中間はまず一九五九年設立︑七筥人︒ウラた︒上海の諸工場は規模は大きい

これでよいが︑思的をもち常にチンの採鉱法︵物理的および化学が疑問みた限りでは活動樋めて緩る︒基礎研究︑調蒼研究としては

一九五八年創立︑三千人︵半分い︵橋本氏によれば数％は改薔で率八八％で余りよいとは嵩えなの工場労働暫の磁と華商できいが科学蓄︑技術暫︑三分の一が作のモデルをつくり実施担当の下部的︶と分析法の研究を行い︑大体

工程︑イエローケーキ︑UO2製があふれているのは夜間鱈力利用

足︑その後核融合︑原子炉物理工

検索します。

Nucleadnformat正。難Systemの略称です。60ケ岡か協力し、年間70，000件の交献を欝気テープに収録しています。日本の担当機関は日本原子力研究君業員︶︒近代物理研究所として発ご希望のテーマに関する文献をまとめて

る磁気テープを使用して、利用者ご指定のプロファイルによる検索を行い、英文抄録付きの文
献リストを作成・送付します。

的な原子力文献情報流通システム，lnternaも10nal（財）原子力弘済会資料センター

所ですか、団内サービスは（財〉原子力弘済会か行のチータへ一スから、RS（遡及検索）

1974年以降最透まてIA￡A（國際原子力機関・ウイーン）か中心となり、加盟醐の協力のもとにすすめられている国際〒319−1L失城媒脚μ1書1；東イ毎村っています。

（酬SDl（定期検索）

一三

毎月一1蝿AEAから送られてく

1NlSとはに立つことを考えた︒

第二機械工簗部間脳部との会見（人昆大会堂にて）
離列左から由本氏、李覚副唱酬、円城寺団鎚、刻煙部痩、瀬川氏、三志甲宮罵畏官、傷藤氏Q（6）第104御呼（第蕊毬郵便物認可）

新子

和55年8月で4日

第10屹号一日蘇禾口55駕8月21鉦ヨ簿遡木曜B蜷行⁝会

力

一覧

述へ︑闇筈は避けた︒

﹁

むつ

の安

全性が先決﹂

市内のホテルで︑河野むつ箭畏とした︒その結累︑﹁大湊纒を録懸会談︑再母港化問題で愈発を交換つ﹄の安全性が先決﹂ということとするためには︑なによりも﹃むまた︑日本側がいま考えている同じであることを強調した︒

穏婆餅であり︑今回滲矯したどの処分地点は策察までの距離が約九これら鐵患側の説明に附し︑繊臨よりも近いと述べた︒

席蕎の中からは︑かなりきびしい投翼反対の愈冤がでた反囁︑このいとの希望が︑ほとんどの三曲かような説明を今後も継続してほしさらに翌十五田には︑﹁太平洋ら出された︒

磯

三菱原子燃料株式会社

しかし︑﹁澗人的ではあるが﹂膏轟漿知醸︑むつ富畏と会談

で愈兇が一致︑そのための翼体策

まずあいさつに立つた後藤次長

促遣するためには地域冷雨命制を地域における原子力廃斎物の投棄

三菱原子力工業株式会社と象えおきし︑﹁受け入れる条件
としては﹃むつ﹄の安全性が園民

中川科学技術庁獲憲から︑大湊を政府側にただしていくこととな

は︑﹁海洋処分猷臨の実現にあたとなる手だてを一任した︒

民族としての立堀を説明し︑太平

ネルギーをめぐる内外の厳しい醐

脚気する必要がある﹂と掴摘︒こ

と貯蔵に反対するための太平洋地

三菱璽工業株式会社＝轍

的に確立することがまず党決﹂と港にしたい騒の翻し入れを受けた

魑を湾び︑猿子力船﹁むつ扁の愚った︒

し︑知璃として︑蘭強きの姿勢で北村膏森県知欄は十五日夕︑糊森

取組むことをあきらかにした︒だが︑その安全性については︑門これまでの経過からみて︑改修エ購が終了したから﹃蜜全﹄というの関滅した聞題だけに︑緊期結鶯に硬と安金性について説明した︒

協力して欲しい﹂と要糊した︒ことが雰常に盈要である﹂との鋸識り︑瑠潮に関係国の理解を得るこ鼠長︵四十九庫︶として︑躊接︑れに対し知肇は︑門関係蕎と相談を田本側がもっていることを強では納得できない﹂と述べ︑科学だが︑婆霧レベルでの薇し禽い

えたが︑﹁国策に協力するのは︑しなければならないので﹂とこた

証明

については了承︑こんこ︑双方が調︒つづけて︑臓本の原子力開発

技術庁側に対して︑その難濁打開に向け︑岡一のテレプル

とうぜんなことである﹂と︑前向これに対して北村涛森県知事
は︑四二協建が協定どおりに守らに趣くことになった︒の基本原則として①原子力の利用れていない点については︑本人臨

は軍和嘗胸に隈る②安全牲の確保

わたりヨーロッパ譜国により投蘂岡にふれ︑大薩洋では十手以上に四十九駕十月十四﹁むつレ勲爵で︑科学技術庁長した︒さらに海洋処分の国際的動を大前提とする一1の二点を説明

森県漁連会長の四春問で︑愚港撤四麿協定

してでもよいが︑県脇に尚けて︑官と蕎森県知合が話合ったのは︑

森緊知禦︑菊池むつ布長︑杉田轡

臼︑鈴木自民党総務会摂︑竹内欝

接でも︑しかるべき報道機関を顯

陳謝してほしい︑と要架した︒そ

五十三奪八月いらい二薙ぶり︒

して︑再母溢化については︑﹁知表︑新母港の淡定︑地元対策︑安◇に蜜全性の確保がなされているこが行われてきた禦爽を紹介︑十分◇

これに先だち︑北村齋森緊知粥した︒

全駿視などで禽懲︑協定轡に調印◇のではない﹂とし︑嶺瑠轡であるは岡聞牛前︑葭掘窟鄭で鈴木蕊相

螺ひとりの立場でこたえられるもと十置分賦︑会談した︒席ヒ︑薗

ら一定の離合を着し引いた霞黙料

岡次長はさらに︑わが国の漁業とを懸激した︒

議会︑県民の動向など︑じゅうぶ

相は門むつ﹂問題にふれ︑﹁総務むつ驚長︑県漁遡会長︑それに県

んにみきわめた上で対処したいとなどを強力に捲進ずることにして勢のなかで︑その安定供絵の確保

れに対し安倍赦調会長も﹁篤源釜域葭脳会愈の端脳﹂と題する共岡する処分技術の完盒な安全性がそれによると︑﹁海洋投棄に関コミュニケが発表された︒

定期間にわたって実謹され︑かつ優れた技術と品質を誇る

騒
幽﹁ふたたび大湊港に村知壌に対し︑再鰍港化に協力しきな姿勢をしめした︒

帥副巖枇村青森県知事に要講ふたたび欝獅繋むつ南の大藤港へII︒晒礁にのりあげていた原子力船﹁むつ一の羅港聞題は十轡日︑中川科学技術庁畏窟と北村欝森多知蟹のトップ禽談により新しい局面を迎えた︒この禽談で︑中川擾窟は︑﹁科学技術庁長野として︑﹃むつ﹄の母溢は︑大湊港以外にない﹂と︑北柑知事に薄周纏い﹂と即箸は避けたものの︑個人的ながらもとまえおきし︑門受け入れるにあたっては︑改修後の化の串し入れを籍つた︒これに対し︑北村知劉は﹁この問題は︑知薯ひとりで返蜘することはできな﹃むつ﹄の安全盤が︑間隔的に確立されるのが先決﹂と逃べ︑前向きな姿勢で取緩むことをあきらかにした︒四十九年九月の放射線もれを契機に︑紅藍である大湊轟を遍われた﹁むつ﹂は︑今回の巾川︒北村会談によって再浮上︑聯縷はまだ流動約とはいえ︑周薦打開へ間け︑大きく朗進ずることにな

周ホテルで認蕎金無し︑会談で中った︒

今回の金談は︑北村知響の上禦てほしいと要請した︒﹁原発鯉進﹂で合意ており︑海洋環境の保金を願うと会議では︑まず田中遡薩梱がこをはかっていくことは︑わが驚に法の繕用だけでは立地促違に隈界いう薄味で︑太平洋諸癌の三々と洋の水産螢漂を有力な震腿源とし進する必裟がある﹂との瞭冤が強金を微駁︑この差額分を醗源特会した﹁総愈エネルギー政策の展

長震は︑門原子力研究開発投驚はくだされ︑とくにゆ川科学捜術庁

いる︒

関﹂について説明︑﹁げんざい薇

もっとふやすべきだ︒さらに論︶地から電力会社に補助金の形で補て海瀬給はゆるんでいるが︑醤菜はの健進︑長期的には核三極研究をんするという方式も検罰されてい政府は十九晒︑鈴木新内閥発足

必ずしも楽観はできない︒こんこ

強化する必要がある漏として原子

これに対し会議では﹁げんざい推進閣僚会議を開き︑こんこのエ

後はじめての総合エネルギー灼策

はできるだけひんぱんに関僚金鶏

力開発をいっそう促進すべきだと誓言翻地域料金制でも意見

港の露虫︑新型繕の淡定というエ

ネルギー政簾のあり方について新をひらいていきたい﹂と各省庁ののエネルギ⁝精勢に対応するため″禔＝＝￠X＝咀＝髄二嘗糟口幽幽＝＝冊＝＝一一＝＝一＝＝＝＝＝幽榊輔鷲需需冊＝＝＝一一＝冊一階＝＝：＝＝需：＝＝＝＝一＝＝：＝＝囁冊欄ニニ一＝繁＝嵩＝榊＝禰曹冨＝＝篇＝＝幽＝＝二＝一一謄＝ニ＝二巴＝＝一階＝一一一刷＝■曹＝一胴＝＝榊＝＝＝鱒

川長霞から北村知瀦に︑大湊彪の再母魁化を襲窪したことをあきらに合わせ︑巾川蔑密から旧し入れしていたもの︒
かにした︒

会談では︑ま貿中川心懸が︑原

この田︑璽禁・ヒルトンホテル
で正午すぎから会談した中川畏轡など閣軽舟に多大な協力を得たこ

つの大きな点で︑四薦協定が完全

里交換︑当囲脱石趨を急いでいく

協力を求めた︒

る︒に履行できなかったことに陳謝しため原子力発電所︑石炭火力発露には︑さらに原子力発澱開発を促

そして︑科学技術庁側として駈などの解熱エネルギー開発を頒とについて感謝するとともに︑母も︑薪縁溢さがしなどで︑それなた︒

りの努力を横み蟹ねてきたことをんこの顯薩憲の方針をあきらかにとってきわめて懲穴な政策課題とがある﹂としてこれを支持︑廟民

濠た︑斎藤斜径は門殿源立地を

核兵器拡散防止条約︵NPT︶ い︑雛界に新兵器の恐しさを示しづいて①石油疑定供給の確傑②雀なっている偏との基本認識にもとの考え方をあきらかにした︒
還していくことを再確誌した◎たらどうかとさえ蕩えた﹂と核兵それによると︑遡薩省では﹁エ説明するとともに︑これまでの経器保有瑚への憤りを逆説的にうっ緯などからみて︑母港として︑大九月五二の約四週間の予驚でシュ

第二回鵜検甜禽議が八月セ一田〜

たえたあと︑﹁NPT条約の二つ エネルギーの提進③原子力︑獲 党としても地語別料金制問題に孤湊溢以外にはないことを強調︑北ネープの国連欧州恋部ではじ象っ硝太軍湾酋脳附議が十四田︑グ

太恥洋のすべての資源が懇影響を剣にとりくんでいく方畳をあきら

アム島のヒルトンホテルで開かれ炭︑液化天然ガス︑水力︑地熱箸

わが騰が謝画している儀レベル放の閣的である核拡散防止と冊子力⁝法の改薄な

これに対し用中遡産相は﹁ヴ地隣木政府が太軍書の公海での投葉

受けないことが確羅されるまで︑た︒

声進については電痩

射性廃棄物の海洋処分問題についかにした︒

ルギーの安定供給の確擬に万全をできるかどうかがNPTの避命を入の提滋1⁝を強力に推進︑エネどに積極的にとりくみたい︒地域の石油代鶴エネルギーの開発・竿
・イラク外務次甘を選出Q同議長

決驚するものであり︑その成功が期すことにしている︒

編和利縮の促進という薩峠が達戒は︑濠ず会畿にさきだち﹁この人類の生仔を約束するものであるて討議した︒議長はグアム知甥の会議では︑まず議長にキタニー

会議で奇跡がおこるとは思わな

カルボ氏︑参加メンバーは北マリの財藏に対する司能登の研究を中請手を停止するよう要求する﹂
すすめている﹂とのべた︒

別料金制についても慎曝に横甜をこのうち通産省が醗大の難点をと確守する﹂と強調︒醜体的に①

日本側からは後藤宏科技庁原子力いる︒

止することを決議する﹂とのべて府が太軍洋地域諸翻での羊歯棄物

蜜金品次長︑穂波穣同局防災扇蟹とし︑さらに門来燭および日本政

では料金そのものを割りびくこと

薄策蜜畏が出席し︑処分導燈の概

アナ連邦︑トラック︑ポナペなど

NPT羽盟國の摺加②保陣措灘技おいている原子力開発については

出城鴉料金制については︑省内

いが︑できるだけよい結果が生濠﹇脇和六十五濃度五千蔚〜五千三槙とし︑安金性研究の強化︑パブため︑亀嵩碧羅は原発周辺野鼠かは難しいとの弼方が強い︒このの知箏や副知獣が天名黙認した︒

乃理解の増進④核不絋散と核蜘秘

実︑窺源⁝二法の濡用轟の地死対策

リック・アクセプタンス対鑛の充穣万KW﹂の発電親模の還成を営 で検認中だが︑げんざいの法体系

鐸二面に演説要鷺

エクルンドーA聡A購務局長は︑ 討③核無料供給燭と消費田間の相競象に対して門部分的核常器実験

とど煮るところをしらない核覆拡を撮摘した︒

語驚供給の調秘一⁝などの飯要性

三菱グループは永年にわたって穰上げた技術と経験をもとに、安金性、経済性の高い原子力技術をお届けする努力を続け

三菱金属株式会社
三菱電機株式会社
三菱商事株式会社ています。

子力船﹁むつ漏で轡森銀︑むつ帝

配琶会嘆ずる中置擾官㊨と北村知事

纒飛翫

三菱PWR燃料」れることを念麟する﹂とあいさ話し合いの継続も要望

偽と北村電磁は︑年後一一時すきから

轡・︑︑

エクルンド氏が基調演説

乃耀麟

第2回Nl）τ再検討会議

撒夏越一三「両立」問題が焦点に｝

魅柳術の進歩と使用済み猷科贈藏の検鑛「安全確保が条件」

臥灘つ︒また︑秘調演説を行ったS︒

南太平洋首脳会議が決議

麗L「瑠停比条約の範囲内で核実験を潤Q種興｝俊斗離農；塞ぎ
昭和51勾3月12H第｝振替東京5895番
電孟護…（201）217τ（f七）丁10θ東京都千代田区大手町毒丁霞5番4弩｛安田火災大学町ヒ1ル7階）

議
業
産
子
原

発行藩日本

購醗斜1隼総監愈550◎円

葉部120円（送料共ノ

聞

業
産

力

原

住 民 参施曜政策の無効を主張して原子力規制委員会︵NRC︶が鍛近決めた政策︵指示事項︶は区巡回控訴裁判所に訴えた︒この訴訟はTMX後の原子炉の安金性から挑戦する最初のものである︒︾齢

Ｌ︵UCs︶と五つの布二二体は︑八月＋

UCSのエレン・バイス法律顯

州で制定されるのを禁ずることに一一顯

のサイトを選定しそれから十琿以

百六犠に増

中央観測手段︵リカバー・システム︶も開発されつつある︒濃縮工暮した︒保障措嗣技術が遙済し︑︹踵PT再検酎会議でのエクル 難に二豊麗万がこ

一九七π年の第〜隠再演討会議以来︑醤PT加盟国の猶大︑保障ンド事務局畏の基調講演要旨︼

勉揺的核爽験俸止︵CTB︶一一冊≡三＝＝幽＝＝曹＝：⁝≡＝＝＝＝＝二尉＝﹁＝＝＝冊：一＝篇できる︒

なお︑これに先立ち︑TM王の所有蕎であるジェネラル・パブリ

毒明瀞をつくるよう命令していた︒NUREG一〇六△二に対して︑公衆は八月十五日から十月六日までの間に意見を述べることが＝＝憂子炉である︒

を認頃︵今日二月︶した最初の原

超えなかった︒

た︒

三十五分︑制御俸のうち数本が運転員の指示瀬り動かなかったため︑手動でトリップ︵鯵止︶させ 還転置が原子炉出力レベル思議の一環として︑炉外に数本の制御※国のテネシー渓谷開発公社︵孚VA︶のセコヤー原子力発電駈一号機は︑八月十四日年前國晴

セコヤー原発一号機

して開会の演説を結んだ︒

このあと︑待したい︒環縮司分である︒昨年五十鷲薗の核実験があった︒米︑英︑ソ三国によいが︑CTBは核不拡散制度と不協議の道が開かれ︑また︑王AE これは鋸盤IAEAの撮務ではな︒助醤するための委員金の設置を二か月荊に映顕した︒

A理事会は供給傑詩について縢討

しかし︑NRCスタッフによれば︑この新しいスケジュールもまれは︑四億八千五蕾万がのクリーンアップ経費で︑一九八三鋸には運転再開が可能としていたGPUの前回の予測櫨を大事に上圓っている︒

ことにしている︒

制御棒トラブルで原子炉停止

三＝二＝需＝＝＝⁝需≡＝＝隔＝≡凹＝＝柵柵霧＝三謄≡＝甲＝曹鼎＝≡≡；＝需二三＝＝＝藁＝齢≡＝≡冊冊二三＝三：藁＝＝七五隼に母語万が︑酉一名︑八O ECEの結論によって今後多国間欄々のクリーンアップ作業

輸送⁝1の四つの轟轟活動からなり︑NRCの試算によると︑廃棄物処分のため︑TM1からハンフォード処分場まで︑六首六十〜千七百禽のトラック輸送が行われることになる︒

力発電運転協会︵XNPO＞が︑一か所または複数の曙棄物処分場 社の資金によってつくられた庫子は︑それらを適切に修正することによって︑環境への放射能放出を最少隈に抑えたまますべての必要

汚染皮対ニューイングランド学舎︑コミュニティ線織の改革をいま求めるテキサス協会︒

問は︑﹁NRCの指示事頂は︑NRCの政策に対して疑聞を提起す蕎連盟︑カロライナ環境研究グループ︑ショレハム反頬妻琴台︑核る帝民の権利を踏みにじった一方的なもの扁と批判︑﹁公衆に通知もしないで︑また公衆の意見を聞﹁安全に除染できる﹂機会を与えていない︒

謹するかどうかについて検討する派市民︵介入蕎︶に対しては︑NRCの安金性要求が公衆を十分保還慮する科学蓄同盟縣

轟かにされた原争力発電所の安全間

題を改羨するためのKRCの描澱﹁スリーマイルアコ影響理騒藤糧

NRC

豪原子力規制委員会︵NKC︶UCSによれば︑NRCの捲示を規定したもの︒

事項は︑原子力発電所の運転認司申請者︵露頭会社︶に対して︑Nい偏との見解を蕪明している︒可癌動を衝開したことである︒

は八月卜四目︑蹴︒

RCがTMI後新たに採絹した安検討を許しているが︑原子力反薄全性要求の各々についての必要性△

新規原子炉の許認珂再開に着フォルニア州の原子力三法を逸憲

手︑原子力開発を妨げているカリ

電は不司欠㎏との先進国七曽脳にとした逮邦地裁判決︑﹁原子力発よるベネチア合慧11一九八○ 年

力産業がTM︷の幻膨から脱旨 し上半期のこれらの出来事は︑原子

はじめたことを明確に物語っていは︑このような内容の一九八O年る︒米原子力産業会議︵AIF ︶央レポートを発艦した︒

カール・ウォルスギーAIF理

事長は・同レポートの中で︑﹁こ業界翻身による欄極的な行動ととれらの総名な出来事は︑原子力鷹

もに︑原子力薩業がもはや昨無三

月二十八欝の事故の結漿ひき起こされたマヒ状態にないことを示しージ・パブリック︒サービス・エのノース・アナニ署︑

ニュージャ 支持されれば︑同様な法談が他のている﹂と述べ︑門形の上でも︑

靴翻る

営進

ノO置

産す

︒

係躍

関こ

無縫蔚

雷

トンラ力子割るゆら

二二に︑そす術． 当用機こ

ま回すいなまて度いれ高てさ ・し面材信剰人確プ隔葺たとくれの高ぐもはする績のよ

蔓

匙 薬

慧

爵㌻

・

句

機工ヒイ

潮繋木曾熱

aT LLEC﹂丁丁

場部店工本支社阪京

一の

本大東

．

@

観
実質的にも︑かなりの改善努力が

繍

器駁①

（2）

略語042号《第三種郵便物認可）

新子
昭和55年8月2覆轍

◎

聞

業
産

力

六年計画で安全確認
TM翌対応︑さら に 一 歩
通産省は来無度から六か年計画で原子力発鱈所の義気計装機雛の二百性実証試験をスタートさせる
謝画だ︒原子炉内部の潤況を把握し遜格に運転するうえで闇闇な慢翻をはたす中性子計測装礁︑プロセス謝翻制御装躍などの電気計装機潴を対象に禦臨時を愈めた懲頼幌実誠試験を窯施︑TMI窮故後
嚢醐化してきている計装機麗の性能確認をいそぐことになったもの︒とくに瑠退時試験については原いる︒

原子力検査センターは原子力発

タッフ十三名︑検査員二十九名︑また︑入員については本部のス

かなりの効粟があったものが一

また︑組織については本部に同塞た︑人員については藁蕉間で六十五名穆蔑に増強する計画だ︒

原子力窯の霊な業務は①原子力

外 務 憲

外務省はこのほど︑国際原子力機関︵IAEA︶に低バックグラ

ペクトロメータ︵トリチウム放射

ウンド液体シンチレーション・ス

暴罵

置

これはIAEAの要請に応える

能測定機︶を霧贈した︒

形をとり︑ア潔力社がこれに協力したもの︒八月十五日︑外務省で岡社莫島社長から矢田部科攣捜術

η

審議宮に対し日録の贈塁が行なわ

原子力関係軽作業用ゴム手袋

飼1占聡の御難1臨こ鮒えます。

種類・寸法

原子力検査答技術・壌務補助員八名の計五十名

焦点をしぼっていく計醸だ︒

定︒

三菱化成工業が原子力室を新設用化に向けて︑より広範な展開がと︑微小で︑周所的なガンの治療

1 線∫力発地所を始めとする、線∫力関係軽賃業〜1〜用のために開発された薄コム丁総てすQ
2 全品冗全検査によって朽染事故の原囚となるピンホールは全くありません。
3。GLOVESか丁のi、体に固くフィノi・するため｛1業1 iか勇li〜に艮くまた曇れた材質のため試験は︑平常鯖を想定した撫速の向上をはかるため設躍される轡

蹴駈の安全を確保しながら稼働率センターを設噛するぽか策京︑大に国︑魑気購業蓄︑メーカーの経発電駕熱機関協会︵進藤敗左衛

今園の禦業計画の変更は︑この阪支部には溶接検査部と原子力検の楢員を予定︒これらの贈員は霊期的にわたる機器性能を確認しよ門理購長︶は十八日︑第二十七園

新盆業と整合性をもたせるための査部を設躍︑広島︑福岡支部にはの一部門としてスタートが予定さうとするもの︒また︑蜜故時試験
評議娠会を開き︑闘協会への原子は﹁原子力設備に対して︑電気瑠もの︒それによると薪覇業の内容

門検董機関︒十月一日から岡機関については︑げんざいバルブ実説
力金嵩センター設躍に備え昭和五発躍用熱機関協会

受け入れへ

試験と懇故時のLOCA条件試験が燃点︒このうち︑加速試験は実勤状態を想定して︑作動確認︑主試験に用いられている原子力工学

紙牌の課制をしく︒

要パラメータの測定などを行い長一環としてスタートさせる予定︒

十五奪度蜜業平薩を袋熊︑さらに試験センターのLOCA試験装躍業遙が定期検査騰に行う社内検蛮る﹂としている︒

を三十プラントに対して実施す験蓄から採網する︒

この実謹試験は五十琿からスター

新理瑠に着岡宮男臼本原子二曹霞

環境本部環境部調査役の二名を選

鰯はさらにこれを五請層間隔にお＝＝＝＝＝瓢＝一＝脚＝＝＝冊＝＝幽＝＝コ寓＝盟＝冊＝＝需＝冊餉瓢＝冊二＝＝榊騙＝圏＝階需＝一＝＝一＝＝騨＝＝＝＝＝鱒＝＝胴禁冊＝一輔＝瓢＝幽＝＝＝一瓢冊＝＝＝寓一扁＝圏＝

益した︒

れている︒

ト︑醗動特会を利周して︑原挙力を一部改造するなどして︑過酷なにあたり︑岡検査の立食等の業務

子力発電範設儒頼性実証試験﹂の機器のうちバルブ︑蒸気発生羅な

副社長︑玉井轟太郎関羅醗力立地

通産雀では︑来年度中をかけて条件下での健全性を確認する︒

験を行っている︒このうち︑蒸気て検謝を行ったあと︑さらに二業

理想的な試験方法のあり方についど六テーマについて鱈頼性確認試

実証試験が終了することから︑電発生器については今七度で︑一応をかけ試験不二の改造や試験体のエンジニアリングおよび技術サーに関する鴻業の調査︑技術再発︑製作を行い︑五十九二度ごろから今園の調査醸は玉本から約五十

気計装機器の実証試験は︑これに名が参羽︒さらに︑現地で約二百代わる形でスタートする再建︒

これに対し︑サミット地区は︑⑨海水ウラン濃縮︑岡位体分離鰐

ビス②核燃料再処理に関する業務としていく︒

犠が協力することになっており︑

三田力量材料の開発など︒

約三十懸円程度の予舞を予定して調査腰の総勢は⁝置五十三二慶に実際の試験に入る計癒Q六軸流で地質的にインターマット地匿と巽なる兇込み︒すでに第一陣七名は実際の試験は︑これらの実証試

工学誠験センタ⁝に委託すること

このため︑この地区については露なり︑鉱床の深度は三十綴程鹿︒

験の大部分を担当している原子力になる晃込み︒

一A鉦Aに放射しかし︑これまでの調董は︑まには︑こんこの群細調査をまたな

九月には全員が現地入りする予十一臼に霞本から毘発しており︑だボーリングの聞隔も広く︑地質ければならならず︑生産の開始

一二嚢化成工業︵社長︒鈴木永二

しかし︑これまでの調査データ予想される業携に積極的に対応す氏︶は︑今後︑技術開発および実は﹁有璽な兆候偏を添しており︑るため︑八月十二日付で﹁原子力・五％︵九人中︶︑悪牲黒色騰五

ン四一7五％︵四＋人中︶と︑こに︑すぐれた効累が期待できるこ能測定機を寄贈

天掘りも呵能とみられている︒

め︑今回の調査でも︑この一鑓点

ト地区とサミンひ地区︒このた

このうち︑インターマット地区

欄造調馬の段階にとど塞っているは︑距離的にも︑すでに多くの成について声点的にボーリング蚕糞づき︑これまでにテレムジ︑シャは︑はやくても一九九〇黛代以降のが現状︒このため︑実際の開発

グール︑イベルベル︑テッサリッ

功プロジェクトをだしているニジを行う︒

薩アフリカのマリ共和国でウラト︑サミットなどの鉱区を取繕︑マリ国のウラン探鉱でン探鉱活画にとりくんでいる動燃

その総薗稠はほぼ日本全土に匹敵

ェールに近く︑地誌構遮的にも になる見込み︒

を現地に派遣する計画だ︒

め︑

動燃では雨期で調査が難しくなるした︒

窺﹂と門石炭疲化開発課﹂を設捜であるとみられるた

床の可能難が強い︒鉱療の深さはのボ⁝リングを実施︑萄盟地区の来鰯三月ごろまでかけて約二万層

地続き

四膏〜五蒼綴︒昨奪は十謎綴間隔する三十二万平方隠蟹におよんでこのうち︑これまでの困次にののボーリングを箋旛しており︑今四十八︑悪性黒色腫四十︑肺ガン

このうぢ︑治療後二か月経た一

三十八の順︒

五％︵一一十九人中︶︑頭けい部ガ！多多彦！一多多⁝クーー多ノーのウラン鉱ぼる調査で簸蒋墾地点としてうか放磨研のガン治療は︑①速中性

エジェ⁝ル型

クトのうちでも鍛大の力点をおいびあがっているのはインターマッ

いる︒ている餅顯︒六黛まえにキダル地

りくんでいるウラン開発プロジェ

薩で鍛初の鉱鷺を設定したのにつマリ・プロジェクトは動燃がと二業団は九月までに第五次調査醐

動燃

第五次調査団を派遣

認試験は駈引雀の進めている﹁原今團の電気計装一畳の償頼性実

子力工学誠験センターのバルブ儲頼性実証試験装灘を改造するなどしてLOCA︵冷却秘騨失壌故︶
条件下の実証試験も実施︑安全性確認に万金を期する齢画だ︒とプロセス計測制御系の儘頼性がも門異常階でも原子炉計測制御系

総面的に確保しうることを確諏し中性子 計 測 装 黙 な ど の 躍 気 計 装品は︑原子炉の状態を適格に運転うちだしていた︒ておく必要がある﹂との囲え方を蕎に伝え︑原子力発電所を安定して逓転ずるため不可欠の役謝をはたしている最璽点機器の一つ︒特こうしたTM王箏故の教訓とともに︑さいきん東子ヵ発聡駈でに︑原子炉になんらかの異常獲熊が発生した堀含には︑いちはやく発生しているトラブルのうち覇気計装機羅に趨漏しているものが多

これをキャッチ︑原子炉鰹止に備えるという墨歪な医欝をになってく︑故隠鬼覆の約楽数にたっしてIの教訓をいかすとともに計装機いることから︑踊躍雀では門TMいる︒

しかし︑劇的のスリーマイルア

ためにもこうした機器の倦頼性を器に趨囲するトラブルを防止する

イランド原子力発鷺闇闇故では一遅れの一目となったことからこう部の計測機トラブルが固態収拾の圓の穴か隼謝画の鋤きとなったも確認する必要がある﹂と判断︑今衷痴化︒政府の米醐原子力発蹴所の︒

した謙測機の僑頼性質離し間題が勢門闇闇特別婁員会の第二次報告

多ータ髪ーーー〃ーー

畢線を使って︑ガンを治療する②

放射線鷹学総台研究所︵熊取敏いる︒

ロンによる遼中性子線治療で︑こは︑

金のみについてみれば約一〇％を﹁わが姻は工A猛Aの分譲金・拠拙れた︵爽写︶︒席上︑岡審議宮は負担する有力加盟圏であるが︑こみなされない︒政府としても魏種85之所長︶はこのほど﹁サイクロト

陽子線は︑ある一定のところでとがわかつだ︒

爆発的なエネルギー

爆発的なエネルギ1を放出する︒
この

自由に変えられるので︑ガンの位
躍さえ蕉確にわかれば︑まわりのガン細胞を焼き殺すことができ正常な細胞をいためることなく︑る︒

研としては︑速申性子線治療の改

これまでの成渠をふまえ︑放医態︑そして陽子線治療研究に本格れのみをもってしては有力国とし線と︑線騒分布のすぐれた陽畢線している︒このようなときに︑こ特別資金援助等︑いろいろと努力ての澱任を十分に果しているとは的に取組むとともに︑低酸素下のうの特徴を兼ねそなえたガンに威力を発揮する還中丁子というい扁とのべた︒

うした機器の協力は大変恵義深

璽イオン治療に︑こんこ力を入れていく方針︒

○

360双

29⑪以1

8

電話254−1341（大代表）※17さは丁の聰Fの1ソさをいう。

三興化学工業株式会社

製造元

500双

L◎V置S

PF建（汀置X

株式会社コクゴ
東京都千代囮区神園富出町25

総発売元

020〜0〜5

190土5
205上5
220±5

280以i

180＝と5

78上2
83±2
86士2

7

76二と2

75

装

置65±5

｝∵

さ※

包

（旧田）

@

1く

72土2

（）5

了の尉1く

（凱m）

｛2、

1

全

中指上くさ

呼び番う」

昭和55年8月21B
二子
原（第三種郵便物認可1

第1042号（3）聞

応りの要形う経つれA

島

ムこよ稼電

産

力

原

（ず上す

新

子

昭和55年8月218
国る関

れくのれ原対後懸と鈴響勇薇織繍ムモ羅誠賜撮翫製脚半㌍舗背調
父C犠賜丁丁輝騨灘◆のう羅喫議塁蔀理誘駕窺瀧景査

P麟1季灘難購lllll醗難欝と、対国

第1042号（第三種郵便物認可）（4）をアこ不成な済たてをPなさ建て子応と国かを係▽注れえる原L一でう働間脳

辛はス発

リ

、れ現川

的ラ

、に命は宍なけ、る得儀罐待部的がし大す際

測いが生

アこる一発

対トこ必愈ど、からPｦそにる報
ｽれはテ上社。らな所さをな今

諾ユがど！書会二L伺うマを経

猿qしのま済Nカた一と麟
ﾈ発らつめ民燗dよ oた会

ﾌモい従

。議

な

と一当の

電必の城中るはみ曲弦にべ竃にいムそしり収ラこ立たスも願故いと要てﾄアの原露ほ｢ム発子はど驕i想力昨一率

灯ﾉ蜀総計蘇議馨εのモ言馨醗幽草糞議．縢郵麟聾?灘騰蘂1灘ll雛難灘な道が国の、なでのて審ムす、階備

ちア、なた買モい所

1設電瑠おたトーの報こつり奮

ﾆラか来岡は@夢。一との無原こ時はパの子こ的逆ブ研力に停にリ究発

「≡そ止

、

ツ課露

＝＝

強

の）一ク題モーにも

・

一ラ

狽ﾂしアエ

ト

ｷの縛タ

i籠

点トしる生子

次てわ劇ない影生

つ葦冤とこれ見と際期

況涯i化り検りたOさカー（の生ち述語けく響すて実んだ通しk灘藷おじ巽贈勇解齢學1ま羨響締

甕轄鶏

カてもク

た

いり測る近

盃

P

@

@をLを関題@毒隊導葛〜〜

ざと原イてラ産ぶの十とすく子ン饗ト業従翌年現研（華箋鍵謡 @わにカバ退りに業得に在究二Dが核にクしア成員にお 、）@、ム長をよよ原嚢ト企悪を塞幕議≡圏燃関ト

国社

ｯ会
?経
T略帽

＝

@に料すは原にしかりぶ子@とサる障子なよか 、捜力@つイ研大力るうえ約術関退す
る@力立す同与がる厘に通過@発をる時えす。大お技去

連
産

@
原
@
子
@
力
難暴1撃羅懸灘@関

垂薯葉簿鰯叢叢垂舞ｲ撰嬰韓雛簗鎌語聾蕪

が荷はる建制碧羅な力、産力予予織りがE…公の義戦藻隊お今こすするんい鞠1法あ．鰍

醗く競

分も鋤現力を誘遇、。や無能をる潤和業論戦儲模磨りた性法格が隈の＝発転同ま急に性め。用当で給率率停れ、

蕩演舞臨6鴛耀惣舗鱗

象繕灘杢羅墨壷羅．羅う、機給上上業ッ優は察す苅なし

ると

与。突の予鐸下側ク先避送る撚れはえ。で定量濡な発霞わな国定ぼしなけ反こら際力に）急ネのる璽整の榎力う譲て治子シな発賃元こ受な的ｯ書棚鰹辮薄i麟灘藻§葦葺華髄鼠講箋鞭黙黙華繍箋謙鰹慧雑緯瑳雛・受翻擁お勇寒熱雁鵬翻警解㌶宕内乳又発る！十て三等・のブカさよい間が発ミななき自方は県

電ベク分各とを国照隠企れうは題唱題ユつくなの

、

、ま1レ

化

｣箏8測長講塗硅し8感羅あ宅姦駿蒲矯逢9鰭雛翻齢妻君劣ぎ騰驚翻耀勇禦競§菟

ラジオアイソトープ研修のご案内

日

さ、く大し萎確めさ観求点編、実れの開もら本原子力研究所

ラジオアイソトープ・原子炉研修所

碍㌧1名

基

礎

諜

象

名

ラ！オアイソトーフの利樹をこす研先名

召

比

的

謌ｵい及ひ棚1のための）み曙三雲を習得

薄

対

名

般知識と女全・

B

的

ノし

只

5b

P73［匹監i5〔）l26σi｝一2

2〜3〔月1一

釜琶話

門

課

程

（03）

944−4311〜

19く蔚
う

lb〔本

18日

第一種舞業環境選定士講習@（放射線業務）液体ノンチレーノヨンβ掟

放射線化1の1胡；醐，蚊た研究

個刎、1短及ひ薬∫なとの鰯ヒ研先）くは人務における液1軒／チ

第二業環境測定h蝋合｛各名、e去による試験免貯された餐

射

縁

化

学

ﾒ、技衛士

ｼ、技貿渚

戟[ノヨ／

放射線化∫の基鍵、口分f化デへ

ラノオアイソトープの利用にZ罪

繊な基聯嚥なbひに応lil技範ﾌ1ミ体的塘謄に関す融1磁を講ﾈ繍融と志縫技術掬こ」展

̀と人匡1罫の両面かり胃i「弄^ラノオアイノトーフの取扱技術

カウ〆ターの利用名

人習をとおして習得

聖業環境1賊しl登録の資｛各を得る

ﾉ瀕酎瓶謝㌘（1牒鎌脚1走
L言5条、fl業環境1【ili冗1の資格）

人施時期及ひ靱問@

7（帰寂02賄

12［i問

タ2名

1（｝名

16名

ま〔）名

5510

餐iI

18Bに1｝

5〜U

4（月一｝l

@

1〜日誌

l9㈲

56

@

1

19（懸ト1

Z7（却7日悶

3512｝5σiト12圭9㈹､頑・齢こ租i5［澗I択不困のみ…7劇 351G IKi，
¥ぬ勧，り月1】72同5512Bけ，@
17当回 56 1 1細

申込譲蜀

日

55

9

5（囎

5〜

ま⑪

3（勢

55

圭2

35

三5σ多

焦趨
授業糾（i名11り）

撲業料（1名1〜り）

5、，ooo円

33，00曙
1巧1研

研

修

場

所

エ講申」△み及ひお錯1し・合せば

且…研3

ﾆ女全罫引人習をとおして1響得

i71i1115〜ll瑚ト121駅N圭8｝醐
P7〜【111ををててRlの生物科学への利絹放象

再、発こし測つ明）莞繕露駝勢鶏秦朗綿毯雛辮1嚢難解蹄費碧灘態舗転雛遊客選糞あ美濃｛舗羅刊3棘密着区本駒込コ目28番4鰐

3Z名

貝く1卜11【1り）

人施防期及ひ｝り澗（ラジオアイソトープ研修部門）

Pノ硲等

技南彪

ラノオアイノトーフの取扱技徳を矢習をとおして（昭和55年度）

成思

Pばンもみにを機一回、蹴れ計、原にと多て

。騨【1名

程

煢贒

蛙

持怠れ列ばるスではす決いまもてど櫃

サていとま

修

所

しご個｝1斤にこ辻三1さ㌧㌔

研

修

場

11珪

10，GOO円

55，GOOi1】

人i涙研二二１ぞ爾】ノ楠町

㌧研

修

所

【〜礒修所

2目問

11玉㈱

選択

I択のみ

11研

96，00G円

紙oooi達i

修所

みせるようになることが確認されﾉ総耀総謹ぎ灘灘識蟹掌奨購翔慧講麺類購書喬豊謙譲毫藤糠霧ｾ箒朧購蕩羅揮農撃婁舌触功勲葦嬬矯講垂舞蓋確言0繋寸書藻@
出＿営雑も1こそデ何動体選果かおの的ケ

によって行政的権隈が國に騨属し簿諮攣藤襲韓鑛藩警攣墨譲鑛戴摩難叢錯書驚蓉羅難書舗暴露鞍麟にふギ橿究作電③ギこ、性遍は他…

モラトリアムはそれを根絶するこ⁝篇@込め 。にるベモなよ術数
業
ろ行と 、給障並置結何はか 、はうさ研てめめ；原子不現め堀こ生れ騨罐猛勧讐諮釧網鮪禦貫喬聾瑠購聴餐
あ業る在供絶命…
発長備もしのに動け悪露すぱマ萎l難儀委耀辱

@
1かP会そ
@と
つAのの
@のた 、展想@観ら国望定@点ど民とと@かう的課回@らな舎題避@問る意L漏@題か）とと馬鐸ケ在⁝蜩?灘難ｌｌｌ

、スす、

憲お っ二
露いと ツ

的 ︑一顕ヨ腱懇際難語

ﾙ奮戦㍊モ篇脹嶺騒騒麓携…製

に

@
@

@ 懸蘇

納在け規で供き葡ﾟ糞熱発連・．

驍ｾらン二会@◎がれス向i@ iな（社 ｛昏蒙ムモ 。のにもパ舗2甥
禦結き点なで短聖会A︒影を響

原はわりいるト

に鯖こ

回盤

なPクネリ
ﾐがAセルァ
薰驍ｪブギム一第鵬3号一日召孝口55無8周28Eヨ

簿遇木懸副艶行⁝薩

蘭原発周辺の襲舗引く

切れ目ない

対応で対処

棄物対策係畏は頃日午後認者会兇

力妥全局蔓擬と桑原輝隆放粥性廃帰凝した科学技術庁の後藤宏原子

ジーランドを訪問し︑二十七日朝の派遜など︑一素立てですすめてい関心を示している国への導門蒙に説明を終えているとはいえ︑深太箪洋首脳鼠議では隔際的鍵躍・

さらに後藤次長は門十四日の醗に呈して説明していくことが︑たる経緯からみても︑二選溢の高

安全性︑また投蘂サイト選定にい齋（052応82G籔礁｝
r総懸継繍i所一〒3駅げ｝繊脚渕醐晦桝鎌34臼無聾ル

いくことをあきらかにした︒

わが国の低レベル放射姓廃継物の帰圏の後藤次畏が会見
わが国が︑その謝顯を検討して海洋処分を円滑にすすめていくた

し︑﹁今後とも︑切れ潤なく各國いる低レベル放射燃廃棄物の海洋めの必嚢施策﹂と述べ︑継体的にいことが︑それなりに理解された

かれた爾太平洋酋脳会議に出席︑処分を説聡するため︑グアムで關ようだ﹂と語った︒

一縛朧一韓は︑来説明の国への酎応と︑すで一鮪一一翻需あわせてオーストラリア︑ニュー騨一一一一冨廓九礒に槌村正治欝緊緊漁速書獲と騨一＝＝東京で会談することになったと発一て食品照樹ワークショップを開き︑昨奪＋月︑十か国の謬撫を得

一噂障朧＝のがねらい︒来庫痩争簾として二

（で紀｝

2S80

｛02928｝2

費

一鱒輔脚＝十八億円を予定︑県などが行う

・人形糠為業所を視察するため︑衷した︒岡擾宮は二十二瞳に動燃

成粟をもとに︑IAEAは︑稟南
岡蜘帯を訪れていた︒

そこで︑このワークショップの催︑好成巣をもたらした︒

利子補給︑労働蓄の属住環境の整

工業用地の整備︑工業國地への備などにあてる︒来年度は十七墜

短購の騰と同様に︑中川長蜜のぼ

地域別料金制構想は︑高野四月

うから謡込んだもので︑内容も昭の無気料金値上げで︑物電力課題

細海瀬電源聴会を大幅に改善
門原発立地周辺地域の電気料金を︑異質的に瑚百〜千円躍り引く扁1一三下雀は二十一日︑来蕉麓の躍源立地地城振興対策をまとめ︑廟蔑党商工部会書置立地三冠小委員会に報告した︒霞源立地促逸に対する交付が予定されている︒

食品照鮒プロジェクトの設立を検租四十九薙十月の四蓄協定の嶺瑠

アジア諸流の要訥に応えてRCA 会談は八月十颯館の北村謹告凝県﹂より﹁総力生産県﹂の料金が﹁公共爾施設維持蟹理蟹交付

成して︑わが国の滲加をよびかけ

討︑同プロジェクトの協定案を作として来隼腱から新たに四つの交付金制度をスタート︑地元論策を抜本的に改零するこの鶴安になるという逆現象が生じた

金﹂は︑罐源立地にともない整備切り札とによって︑立地難の打開をはかろうとするもの︒しかし︑財敏影局が強い難色を示していることやされた公共用旛設の維持管理蟹が形をとるもよう︒

春の残る二蕾との門慈冤交換﹂のりしょうとするもの︒交付額は︑26磁︑噸翻に悸漿

政府は︑このような鰐勢をふまていた︒のこ電力料金富体を離引くこと

立地市町村の財政を旺汚している

立地交付金額の丁蓋％とし︑十田本参加淡定により︑RCA食贔

十一轡の格納容器の上慰謝表にことから︑これを交付金で職がわ

は︑げんざいの法体系ではむつかいたもの︒このため集年痩予算とられ・今回の交付金方式におちつ

照射プロジェクトは︑名実ともより︑蕩生に向けてのスタートをいて慧見を交換する︒

ける研究麗発に関する諸難題につ鷺（G6｝2ξ14旧礁｝

核燃料輸送容器の解析

智紛298｝2妬329

核融合研究開発

ことから〜挙に浮上︒しかし︑そ立地している地点が四獣円︑六感地点が千円となっており︑集申立

五年間交付する︒来卑度予節としに︑本格的なスタートを切ること

四季︑璽さ五十三・九ナの璽コン︒

繍によると︑研究の対象となる食い蛇絞嶽入リコンクリートに薔え

クリート製◎これを︑中姓子に強・二綴︑内径二・五耕︑高さ
IAHAが作戒した協矯の付属

轟は︑ばれいしょ︑タマネギ︑

圧力容器の耳翼を外さないで改るなどの遮蔽改修を行う︒

来︑水灌製錨︑マンゴーなどの歎

プロジェクトへのわが国の加盟

帯果築︑それに播皐料︒

式隔という厳しい条件ながらも︑修工嶺をするという﹁核封郎方醗初の難関であった上都一次遮蔽

形態は拠幽圏︒協定有効期間の三のための資金︑二＋三万六千ドル

車博士を招へい

韓国原研所長むものとみられる︒とにより︑工瑠は惣ピッチですすをIAEAに拠出するとともに︑体の撤査作業が順調に終了したこ

ジャカルタでひらかれる研究調整

原子力婁凝議原子力婁員会︵婁一国︒中川郎科学技術庁擾賞嗣︶は二士ハ轡︑

韓国原子研究所長の殖宗耀博士を子力婁員会をはじめとする︑わがつ﹂の母港難題について︑八月二魯醒出張脚一一竿45。名占慰蒲中村区笹騨∫目21嚇生命笹駄1レ

代叢高といわれるソールを得てさbに飛躍します．

テレノクス252ξ362

漂子炉炉心解析臆チュリ璽トチセ読購十念社

目速のスーパーコンピュータCRAY．1を核に、異機種の超〒｝03効溺単央陥本三綱丁32小脳群ヒルとする購報サービス体系。

管（G3｝663640i｛代／

原子力安全解析

階隈描躍にすべきとの購もあり︑このままの形で実習できるかどうか微妙な幡勢だ︒
門鷺源蹴地振興対策交付金﹂がさけられない構勢となってきて﹁公共施設維持籔理交付金﹂

地簾ほど鋤引き率が島くなるシス

して約三十一壕円を要求する︒て約十六億円を予無している︒交

になった︒

金﹂

いるげんざい︑原子力発電をはじの四つの交付金制麗をスタート︑

力発病施設箸筋在粥町村交付金﹂

テムがとられている︒隣接市町村﹁電源立地振興対策交付金﹂

町村に配布される︒

付金は県に交付︑さらに県から蘭畏期的にみて石紬購給のひつ迫めとした代螢エネルギー開発を強これらの制度を効果的にくみあわの翻引選峯は立地帯町村の半額︒

ムースにおこなわれるようにする

は︑企業の誘致など地域振興がス﹁水 万KW以上の原発が宣地している しいことなどからこの欄想は冤送力に推進することは︑わが国が随せることによって総a的な地城菰
逓脆省ではこの制度を来璋十月かえ︑二＋六田の簡議でこの協定をむつ︑上部一次受諾︑墾鵜を決めたもの︒今回の遮蔽体撤去完了

謹している巖大の課題の⁝つ︒六ら翻入したいとしている︒

このうち焦点となるのが原子力

修工購は二窯ハ勢門︑﹁上部一次遮蔽傭﹂の墨差作業を終えた︒

きった原子力船﹁むつ﹂の遮蔽改の研究︑煮沸②照射効漿および照プロジェクトでは︑①照射技術

射条件の研究③勉装柑料の研究④に分かれ︑①ブロックからは︑日本をふくむ︑オーストラリア︑イル︑スリランカ︑タイ︑バング

ーシア︑フィリどン︑シンガポー

いる︒

ラデシュ︑パキスタンが舶観してわが園のすすんだ食醸照射の技術条件も考えなければならないが︑二間のあいだ︑プロジェクト遂行

わが國は︑一昨奪のRCA撚無RCAは︑騨際原子力機関︵I東︑太洋州②中爾来③中近東④アを修縛したいとの強い要望に基づは戯画区域にある遡心分離機や中政府としては︑プロジェクトへ

奪幽暗派遮︑受け入れを行う︒

また︑濃縮原型プラントの誘地

電命に︑わが園の藤醍醐三人を派

二日から鵬臼聞︑インドネシアのの謬加を細めたことにより︑九月

先について︑入形鹸以外にあるのい偏と強調した︒

った地売の意向も考えに入れた

これまで二十隼以上もお世帯にな﹁出入籔理は﹂な︵購買圏下振翼協議会食長︶から か︑との間いに対して石渡原子力

二流を表明しているのは︑ここだ

むつ市長︑県漁中翔科技序畏窟

このあと︑生宋敏夫︒戸山蒲鍵欄内に﹂との陳情を受けた︒これけであることを︑はじめて明らか招へいすることを決めた︒招へい

国原子力関係番と原子力分野にお期間は十月十二臼から十六頗まで

連会長と会談中川一郎科学技術庁畏窟は八月

漏壷に視察の印象をきかれたのにした︒

に対し岡長窩は︑h︵核燃料サイ

二十一殿夜岡山で︑原子力船﹁む十八日に河野導霞むつ甫擾︑二十28︑29増﹁むつ脇問題で の羅臼闇Qこの閣︑聴駈擬は︑原

のぞみ︑濃縮原型プラントについの間︑こくろうさん﹂と関係暫のクルの︶上流部門を二十隼の長き労をねぎらった︒て﹁六十年代中ごろに爽用工場をついては︑水︑輸送などの一般附概念設謝を行っている︒サイトに稼働させることを騒標に︑現在︑ひきつづき岡畏窟は記議会麗には十分鯨距する﹂と述べた︒

に対し中川長官は︑門地元の悪闘﹁ウラン濃縮原型プラントを津山 局長は︑現在︑はっきりと山地の遜する箪定︒

た︒

ど︑活発な鷲間を関係番にあびせ

おとずれるか鳳央操作蜜を兇ながら︑﹁外国入は●◇◇φ◇◇φQ◇φ8φ8φ◎◇080300◇鼠凸M﹁◇◇邑0▼OOφ◎◇O

中川長官︑動燃

入形峠を視察巾絹一郎科学狡術庁撰窟は二十噤A臨蜘県︒上斎原村にある鋤
力炉・核燃料開発重落鋼︵瀬摺正男理獅長︶の人形峠饗策所を視察した︒視察には地元選出の平沼衆
議院議員︑石渡原子力局長らが勤簸雨の巾︑午前十一疇に到濟し行した︒

た留撰窩は︑さっそく︑蕩橋人

設所長ら関係蕾から概要説明を受

形陳鰯業所擾︑綾瀬ウラン濃縮建

けたあと︑ウラン濃縮パイロット

門上部一次遮蔽体﹂は︑外径四経済的辞価検討i一を行うQ、

ンド︑インドネシア︑韓籔︑マレ、①
レブ

興をはかることにしている︒

させたもの︒田水は︑一九七八年；、かRCAは︑①藁爾アジア︑極いらい︑東南アシア煽盟国から︑八月置加盟した︒

rにと分

でも﹁こんこの石湘態勢に対応す
発馬所響立地協力炎付金講獲による原子力地域の鷺気料金躍引き制協定︶食晶照射プロジェクトに滲

・開発及び訓練のための地域協力

A︵原子力科学技術に関する研究 るため︑表る七二無からスタート

政濾は二＋六罎の閣議で︑RC 力軍運試期を積極的に撤しすすめへ垂月に開かれたベネチア・サミット

戦略が強るため︑原子力発囎を健進ずる必脱石抽

食晶照射薄暑に参加iﾔ地域協力さらに 歩嚢A鷺A︶が︑地城に根づいた原子 フリカ⑤索欧の五ブロックの幽趣加することを決めたσ

ク・嚢がある漏と原発周辺催民から一定の額を麟引の灘入︒この構想は︑霞力金被がこのため︑通藤雀では︑こうし

くうちだされている︒

た国際鮒顧請にこたえるためにもを剛が墨付金の形で磁力会社に支いた沼気出金を徴収︑その差額分

代替エネルギー開発のネックとな

にi

総合構載

わが国初

確立

撫 鷹覆書盟礪塾侮っている電源立地難打開へ向け地 払い実質的に地域別料金制と岡横参妻

原子炉配管の設計

りにレペルアノブ、リファインされていきますのてこ期

トジ塁

漂子力発電所建屋の設謙

CRC複合ンステムは、今後ユーサのこ要望に応え、さむ

大阪賞鰍一〒鴉帰嬬鰹北久大郎脳58佛輔ヒルンンクタンクなとC殺Cの幅広い騰報サーヒスは、この現

ツ

ロ

く

ニ

エフ

本社

火型篇ンヒュータ（複i数）をフ鳳ントエンドコンピコ．一タ層学技術計算、霧務計算、

これ

，

ヨ

クロ1

｝醸麟聯務挑一平390据鮪憲i秘塁目71宝勘醐ヒル

待ください

醐薯多

⑯原子力開発Sys沁n降〉｛ま、世界二Complex

C疑（：複合システム（CRC

照i
射i

翻。

プラント施設を視察した︒岡擬宮○

夢繰網二｛頑物認喜謬∫
3月1ali第1昭飛B正臼一…

話（2G1）2η11代｝振蕎葉京5895番〒iDO東京都峯代八区大手町1丁目5番4暑（安細火災火手町ヒル7階）

業会

本原子力
行所

購眺料1隼分蘭盆5500円

塞部120円（選料典；

聞

業
産

力

原

N痴◎酔 趨 可 凛 露
塵21物撫全出力翻転認⁝可TM璽後の産業界に朗報

︹

τU
㍉

た︒このうちノースアナ一弓機の関門であった緊忽時対応計画につ試連転が一番頽調に進展︑鍛鰻の運転開始はいつディアプ轟キャユオン原発になるのか
末囚のカリフォルニア州ヶン・

クローズアップされたが︑その後いに断層が発見され︑地震問題がヒ年前に︑発露所から三瞬沖合

め︑ディアブロキャニオン原チカ

番としてリストアップされたた

ン・カリフォルニア州知事も介入化︑同炉の運聡時期はまさに混同一としてきた︒﹇

発鶴をめぐる馨警らに寡⁝さらに厳しい耐震設けが狽えられ

原子力安金許認可会議︵ASL

DλG＆E帖仕は心ツ痒七輪月よ1山ハ麟︑た︒

B︶に︑両機の燃料装荷と抵出力

ルイス・オビスポ近くの海岸に建ン原子力発電所の︑鴬業運転開始

設されているディアブロキャニオ

遡転認可を求める請願諮を提出し同発電所は︑パシフィック・ガ

ス・アンド・エレクトリック︵P 発電所のセキュリティー︵物約防た︒しかし︑原子力反灼派が︑同は︑またまた遅れそうであるQ

いても︑八月十六曝にVEPC
郡による模擬訓練が成功裏に行わ分の放射線レベルは床部分よりも分に比べてはるかに小さい③壁部

壁で凝結して水滴となって床に落を納めております。

O︑バージニア州︑発電藤周辺五のはこびとなった︒緊急時訓練に

王二号機への第一衝立入り調蕉にいる︒とくに︑緊急時には︑原子ずっと小さい一などが明らかにたす同報システムの整備野だけで辺のDリングの放射線レベルは再フンセイコーは永年金融機関に対し、金庫室

G＆E︶祐が一九六九年から建設 護︶計編が不十分だとして介入のれ︑NRCによる全出力運転認司意向を示したため︑九月には公聴を進めているW難再製のPWRで﹁あわび黙諾篇は今年九月半ばに一号機︵爵八万四千KW︶はすで会の開催が坐論の構勢︒反対派のに完成︑八O年初めの運開︑二号

機︵岡西十万六千KW︶もほとん NRCから燃料装譲許珂が下りる

いたが︑運転認斑がさらに遅れる

協醒

第二回立ち入の緊急購対応区域にある約二酉五況は︑①鋼鉄製機器はほぼ健全骨

よると︑同機の格納容器内部の状

力発庵那から半径五蒔以内に控むも︑一サイト平均で焉万励近くか性粒子を伴って落ちるため︑壁部ちる際に︑壁に付着している放射に蓋定額を課して半金を設けるよ⑭金庫つくりの豊かな経験が、原子力事業にも生きております。

米国原子力規制委員金︵NRC︶は二十臼︑ノースアナ原子力発心所二号機の全出力運転を認司した︒金出力遼転の認司は︑昨年の孚MI響敏以来初めてのもの︒これでNRCによる新規原子炉の自主的な許認可凍結は事実上終了した︒これに閲難して︑米原子力産業会議︵AIF︶のK・ウ は約四酉入が参加︑遠邦緊急管理ォルスキー理箏長は懲これは︑TMI事故以来の痩鑓界の集中的な改羨努力や再編成が纂に有効なもかい点についての難燃勧鑑を昂し庁︵FEMA︶は︑いくつかの細ぞれ予定していたが︑反対運動やど完成︑八O年後半の運開をそれ とみて︑発露所の封鎖を計超してしているエトムンド・G・プラウ

州が紙基準に対応した改訂計画をり検査を実施二十五州にのぼる踊込み︒このう

十の自治体も隅様に習熟鯖脚韻をを維持②圧力容器上蓋近くの運転

縮織代表ゲイヤーの提案の方が人々全員に十五分間で警報できなA︶とセーフが 保隔と安全に十分な注愈を払っ国が国際原子力機関︵IAEに使われる二十黛後までに安全

かるとみられている︒このためのう勧告している◎しかし︑これら

匪

潔

﹂

■

6

階

曜隔

たものの﹁放射糠緊急蒔に︑十分な対応を妨げるような重大な欠陥は進んでいない︒ての調書精果と︑それに基づく二また︑原子力発電に反対を標榜

商業原子力発電所に対する緊急蒔すでに提出ずみ︒八0無論までに

ち十五州が公式審壷をうけるた

九八○年六月二は︑改訂謝頭作成を完了する州は十六難現窪で原子力発鐵駈が運転

握出しなければならない︒

デッキの放射線レベルはサンプ那

丁麟−二号機している三牽一門の緊急時計画を

F鷺MAは︑業からなっている︒

び対応の環状︑連邦政溝の責任︑

報端書は︑州の緊懲騰計切およをまとめた︒

放鮒線対応状況﹂と題する蒲魚謁を受けて︑なかなか謝闘どおりに

原子力規嗣委員会︵NRC︶によことになったので︑封鎖端黒を取は臆当たらなかった﹂とNRCにるTM王後の諮認鰐榮結のあおり りやめたぐらいである︒
報告している︒

連の連邦機関は︑これら州政府の繋懲聴官癒を支援し奨励すべきでめ︑改訂誹懸をFEMAに提禺す メトロポリタン︒エジソン︵ME︶往が八月十五騨に行ったTM

援助し︑核拡散の恐れのもっと報告書は︑新基準実施のためのることにしている︒さらに︑謹慎対象に調査した︒すべての雄が︑ぎの欄かわらずの﹁しらみつぶ

も少ない技術に補助金を閉すべ

コスト間題が一番爺大と指摘して

緊憩時計綱の改善に乗り出し︑八国が協力すれば摘要︑平和の両し戦術﹂で︑はたしてこんどのきだ︒多岡闇再処理・論説セン

策︑財政上の考察の六軒窟についあるーー西国のFEMAは︑この知識の普及︑噴故評価︑防護対譲で望むものを手に入れるだろ

ターを翼醐に討議せよ一畳政麿

よほど蝿実的であろう︒ホイル

そのほか︑ドーレンは核軍備

象識が乗り切れるか︒

これに対して︑米圏代衷C︒ 競争の援和にいかに多くの燕歩も︑第烹世界にいまから高齢炉だなことを訴えている︒

がなされたかについての湧発ななった︒

ドーレンの強意は対照的だ︒来

瞬はNP7を大いに支持してい議論︑核物質の国際輸送協定へければならないが︑この墓門を満て移転を進められると指摘して納容器内愚直陽十七μの高さ︵仔分の放射線レベルが低くなり︑床

力容器上蓋付近︶の放射線レベル

いといってもよい状態で︑いくつ⁝ズ協定を結んジュネーブのぞとでは︑NP

資金調達メカニズムはほとんどな

ひと

そこで︑報簸総は︑冬州が電力いる︵現在の差は蒼〜千簡︶︒格

会歓や連邦機関と資金調達取り決

部分の放射線レベルが高くなってメーカ⁝を︑韓国もフラマトム

札に台湾がはじめて来国以外の園再燃の際の三酉五欝の高さの放は頁〜二颪ゾ．ン階だった︵堕かの彊では資金調達のための法雛

いる︒

ことを

とたたえ︑

を襲爵料金に含めるよう勧告︒あ

大統領選挙がおわったとき︑っていた︶︒また︑蒸気発生器周

射線レベルは四更︑掛．ム／時を上騰米國がひどい外交的損失を招い

るいは連邦議論に薄し原子力発鐵めを結び放射線緊急時対応コスト制定に動き出している︒

だ︵上続が承認︶

つの鷲別一NPT罪参羽罵のブラジルとアルゼた※国は自分が従えないような規

あからさまという金をカットするというQっている︒また米国は鍍PTの※国蠣出入銀行は原子力向け資則を他躍に負わせないと隅を張

積極錘を鼓吹するが︑潤工面
蟹瓢思想をふを強調する国も多いだろうと︑〜二蕩︑ゾレム／時だった︒

は︑圧力容器上蓋や炉心の取り外

これらの調査結果から︑ME社に関しては︑原子力発言のパブリ

からみ︑今後論議が起きることがック・アクセプタンスの問題ともていなければよいが︒︵K・紙︶

スリーフ、ライユ〕

放射線遮蔽扉、スリーフ煩、及びP。P．システム

ノチ、ボ

ハ

今、こうした経験を生かし、原狩力の各施設にのとして認められたことを慧味し︑産業界にとり朗報である﹂湧の輝明を発表した︒

ナニ号︑サ⁝レムニ号についても上︑機器の改董︑緊急対癒計画の認識があり︑こんどの会議にも技術の移転をはじめれば︑実際

逃げ遵ロ

孚MI二腎機の場舎︑水蒸気がる︑署犠国がNPTをはなれ︑ のより多くの署磁を期待し︑米署鶉冤こみの国が署名しないよ

うなことになったら悲劇だと︑の¶雰保舞国の核開ところ︒非促菊圏の立場への認

り

さぐため︑

発に対する非保越境の援助の禁識や岡満はどこにも見あたらなしを含め︑除染作業は︑当初予想

よりもやり易いとみている︒

予想される︒

防水雛、遮

まいりました。

八月二十日のNRC委員会では った闇題︵原子炉運転農の質附向 畠力運転を認可︑次いでノースアバージニア・エレクトリック・ア

場合の州政府と地方政府の現律の原子力発霞所で大肇故が起きた

記羅原発緊急時計画で報告

資金調達が最大闘彊

許認砺凍結解除に懸けて動き出し

同様の認可を出し︑部分的ながら炉の許認司凍結を圏主的に淡定︑

ンド・パワー社︵VEPCO︶整の備︶が解決する蕊で︑新規原子
ノースアナニ悪機の全期力運転認そぐことにしていた︒その後︑産業界の改漕努力も実り︑また︑大当分の闇運転中の発電駈に力をそ統領が昨郊十二月に﹁※国は原子司について︑ジョン・アハ！ン委およびビクター・ギリンスキー委員畏代理とショセブ・ヘンドリ⁝

員の三猛が螢成︑ピーター・ブラ

ツドブオート婁員は欠窟した︒N 力エネルギ⁝の道を閉ざすことはよう嚢請していた︒

か月以内に諮認可業務を再腸する

RCによる全畠力運転認司は酌回 できない﹂として︑少なくとも六ごと︒の認可から二＋六か月ぶりのできになると核不拡散条約︵NPT︶の再対立をうまくとりもった︒しか果罵があまり準備していない点

うと︑※政府の孤立化政策がむにセコヤi一号機の轡料簑荷と低 緊慧篠理庁︵FEMA︶および関ほど︑大統領に提出する﹁各州のNRCは︑昨無三月のTMIそ禦の結果︑NRCは︑今銀二月緊急嚇冥応は不十分であり︑連邦
故以来︑各禰調査から明らかにな

つんぼの会認亟点を変えなければ︑萬横奪食
毒は讐告している︒ゲイヤ⁝にはカーター政権が打ち出した一九七
七年の不拡散イニシアチブ︵七し今贋はスウェ⁝ヂンをもう一を鋭くついている︒

項罠︶がすでに崩漏したという検討会議︵ジュネーブ︶は︑開て議畏国はすん度翻そうとする動きがざせつし議長にイラクのキタニ外務次官

会日の八月十一日︑イラクのキ

なりとイラクか國グル⁝プ︶

京たウエスチングハウス社の〉藪響懲脚響㌧︵仏︶を施える動き︒折も折︑NPT再検討会議︑波乱ぶくみの幕明け一 Tの一が除かれ ンチンの協力協議︑発露駅の入米国内で分れるNPT評価

へ︒NPTをめぐる潮流と非同ら妨害をうけている︒イラク大

微妙な変化だ︒

ニュークレオニクス・ウィー

内部の欝欝権のク誌によると︑こんどの再検討

統領はイラクが原子炉を平欝欝

出側のフランスもイラクとの協ている︒ホイルは︑技術をもた

読と核不拡散の両立﹂を強調しと︑NPTの原点から﹁供給保響と︑NPTのようだが︑彼の主な関心は全領定を腫行ずると強い態慶を打ち会議がNP？の終来になりかね けるなら篇NPτはもう終りだ 域セーフガーズの受け入れの説

D・ホイルは︑﹁他の国が享受 甥態のきびしさを認謝している撫した︒こんどの再横討金議のないという亀機感は来國内にもすべきものを米醐が制隈しつづ性格を象徴するようなでき︸．﹂と食議に参加する米羅の非政府止﹂にある︒前蕎はともかく︑乱国は王AEAに追加資金を

後蕎はNPTにその規定がないいQからというのだが︑逃げ道ふさ5c）〜〔〕

憂薯へ

除あるようだ︒

国に選出されたことは劇的といのNPT政策が首鷹一鐡していの最下級賎民に擬しているのは総織代表A・ゲイヤ⁝は︑来国 ない国をバライアと騨びインド

いささか不穏蚤だが︑それらのえよう︒五年前の第一総総議でないことを指摘し︑米国が政策

一議

鵬

置⁝

◎

・

置

営

9糊1◎

梶鷺τ＝説

，，

騨

謝

騰圏
願翼

単

各種放射線楚各 種 気

扉とセキュリティ・システムを開発・納入してデイアブqキャニオン原発

認可を待ち

超

つ

、

だが︑その渦中のイラクが議擬

的のみに利用すると脚明し︑輸スラエル︵NPT雰加盟国︶か盟諸撚︵七＋七の砺究炉購入に対して隣国のイ

イラクはいま︑フランスから

波らんぷくみの懸を明けた︒

タニ外務次官を議長に選出して（122）はスウェーデンが議畏国をつとめ︑核保袴国と非難総懸国との

m

、

……

（2）

第竃043号（第三種郵便物認可

二子

昭和55年8月28B

二

二
二

蒸溜法で

霧

ス恥半減

賑町融霧国際南場にも波紋か

夢の製法実現へ⁝工凹凹物産は二十五縁︑石塚研究燐と協力して輔命的なジコルニウム製造法の開発に成功したと発表した︒新製法は蒸溜法を採照︑従来の製品とくらべ轟質を大纏にグレードアップ

％

︑藤

多笏

も競争力のある襲法としてうかび§§れまでの米蟹を中心とした斗出的

あがってくるのはほぼ確実で︑こ供給体制にも大きな波紋をなげか三井物塵では門これによりジルけることになりそう︒

コニウムの一雛暇塵化体制が整うとともに︑北※︑ヨーロッパへの輸出・技工提携など海外への進出

でに※園関係筋から畏期契約の串が切能となった﹂としている︒すできるぽか︑製造コストもこれ塞での避分の一程度に低蹟できるという鶏期的な方法︒これにより岡製法が世界でもっとも竸筆力のある方法として脚光をあびるのはほぼ確実で︑シルコニウムの一蝦園るなどの特性があるため︑原子力

しないうえ︑耐蝕姓にすぐれていジルコニウムは︑中性子を吸収の堀化と聯蘂を縛うという嵩価で

沈澱︑焙競を行い︑さらに二度囲

媒と酸を箆って抽出したうえで︑化したものを多鰍の高価な禰機溶特色︒このため︑従来の︑まず塩が︑この方法では︑大差に工穫が僚は月産胃五十鏑程度といわれる

従来の製造法による酸低経済単る︒

わめてクリーンな工程を確∬でき

毎月十〜十五ゾ程度のジルコニウ

三七豪農では︑今琿十二月から入れが殺到中︒

からの技術提携︑禽弁金社の細し

し入れがきているのをはじめ海外産化の実現はもとより国際土場でも大きな波紋をおこすことになりそう︒の柑秘︒しかし︑その製造法につろには毎月重着生産体制に移行︑発電絹燃料の被灘酒として不歯欠雀賂できるため月産十ナ穆痩でもさらに将来は月薩二酉沙体制へと麗禽う帯鵬をもっているのは世界

月露醤五十踏というと︑これにな利点の一つ︒

十分採郷がとれるというのも大きム生産体制に入り︑晒箱五十七こ

複維な工程を省略することができこうした簡賂化により︑ジルコ

いては︑中性子を吸収するハフニ

ニウムの製造蟄は從来蔽の約六〜る︒

スト高になることが大きなネック

ウムを分離する技術が難しく︑コとなっていた︒

七が／修に幽し︑その約牽引程慶で米圏のみであり︑したがって米という図式をえがきだしていた原

必饗なのかのP民の必要性を痛感

六十五矩優完戒をめざして準備が八○鋸代の技術聯新の△脳髄となっのだ︒雀エネの為体例を躍民に知息の痩い努力があって実を紬ぶもらせては・・扁など︑稿極的な恵金掻の幕張としては︑八○蕪代

兇が霧せられている︒

原発向けバルブ

市場に本格進出

日本叢雲飯

臼家製鋼所が原子力発電所陶け

パルプ南堀に本格的に進出することになった︒※国アンカー・ダー

鶴翼シリーズ

シンチレーションサーベイメータ〔璽動ア睡力株式斜土本〕幌（G唱）72窪一66G4＼｛LLj台（0222）62−7484＼名お屋（052）203−05ア4＼大阪（G6）344−539つ＼擁藝隅（092）鷹奮つ一5735

刷84東京都鼻翼南牟礼6丁目22番1号敷（0422）45−51質﹁黙黙

すすめられている第二再処理工場

リン社の技術をもとに簸藍建体制︵来圏機械学会︶認定工場としてを整えたもので︑すでにASME﹁N﹂スタンプを厳愛している同製美唄・広鵬製作所が生産を担影

アンカー・ダーリン批の原子力する︒

期の段階で輸入されたことはある

用パルプについては︑日本でも初のあおりをうけて︑げんざいでは

ものの︑そのこ政府の輝輝化方針のが現状︒輸入韻のためアフター

新規プラントには使われていない國となっていた︒

サービス働でたちおくれていたこ

このため︑隅駈では同社との技一

とも

容器︑蒸気発生器︑冷却栃ポンプの︒岡所は︑すでに原子炉格納などを孚がけており︑今園の進出

ホ紙八月十四鷺懸﹁むの地霧を岡めることになる︒

によりさらに総盆メーカーとして▽訂正

つ遮蔽改修工鋸スタート﹂の認噴

麟醜サーベイメータ︵四十六入︶︑感をもつ駄

次いで代潜・省エネルギーの慰する扁など︒︵二＋四人︶︑﹁放射性廃棄物のが多いなど安盒対策が不二分﹂漸の耐灘樵を確調しておくことはのパブリック・アクセプタンスをこのため︑すべての耐震壁験が終で︑﹁圧力容器の上熱漏とあるの瞬鰯シリーーズ︸鯖︑﹁総講続成︑各論霞割﹂

発立地については︑四九％の入た

わが国の原子力安余研究の鰻大の得るためにも︑こうした大型施設

勘定分は五銭／KW購︶を四銭／了するまでには六〜七隼税度がか

は﹁格納響器の七蓋﹂の誤りです︒おわびして誹比します︒

電離箱サーベイメータ

科嶺技術庁はこのほど︑﹇漂子

れは︑全島灘漂学名のモニターを力モニターの角しを発議した︒こ麗で︑﹁代替エネルギー開発が︑ていることからも︑思い切った予処理方法が来確立﹂︵三人︶とな

一方︑この窪か月に留せられたっている︒

ちが︑﹁盧分の佳屈のちかくに原子力発聡所が建設されてもよい一

対象に︑今年一月から三月家でのと︑反対のこ三％を大きくしのい

三か月闘に実施したアンケートやだ﹂門雀エネルギーは︑地味な算の還上とその体制づくりが必曖

漏せられた角をとりまとめたも隅は一士一一件︒昨薙とくらべ︑三科技庁﹁モニターの声﹂まとめる

近隣に原発建設OK

螢成の理由としては﹁エネルギ件ふえているものの︑三川的にはだのも今圃の大きな特徴︒

報欝欝によると︑今摺一月に行の︒

ったアンケートの回答蕎数は三資

その結果あきらかになったこと

七ヤニ魯︵圓答率七三・一％︶︒

が︑エネルギー間鵜に関心をもつは︑圓答脅の︑じつに九八・四％

ほぼ同じで︑PR不罵を訴えてい を節冒に︑国民の原子力に覆する﹁省エネ﹂一確保のためには︑漁舟︑原子力﹁石油危機扁ていること︒そして︑九七・八％﹁毒気﹂と複雑な絡みのなかで︑姿勢は︑満勢のもと︑着実ながらも︑変じわじわとおしよせるエネルギー

その代表附蔵主としては︑﹁原る脚が十七件とトップ︒

だまだ不貿がぬぐい切れない︒原

子力発蟷の登窯性という闘で︑ま﹁石縮代替エネルギー源として衡・しかないから﹂．︵山一十＝︸人︶︑エネルギー不承について︑不安をの入たちが︑霞力︑ガソリンなど

二十分な搭撒をとるなら賛成漏︵

ギーとしての原子力発出は︑なぜとしては﹁婆全性が不十分で不安繰題の一つ︒すでに原子力工学試㎎年程度で実験を終了することとる︒

し︑来三度は試験体の製僅に入硝酸プルトニウム溶液欝藏槽なに擾期的な観点から実験をすすめ

どの複雑な装翻については︑さらる削購で︑新たな耐震実験押回をKW鯖増額する︒︵五十六黛十月

かる予定︒

る︒

子力は遺金なのだというPRに努 容している姿をうきぼりにしてい望﹂︵三十九入︶︑﹁安全性に十一人︶︑門地域発展に役皿つ﹂そして︑石油に代わるエネルギ

麹いていることがわかった︒

1源としては︑八四％の人たちが︵十入︶など︒

すすめるべきだとしている︒ており︑わが國の研究は第二再処

シミュレ⁝ション研究は実施され方︑反対の理工 力してほしい偏門石塁聖壇エネル

原子力開発の欝進を藍鼠的におし

グレードアップしていきたい灘魎

理工場建設へ向けて大きく箭癒すていたものの︑突規横の耐震実験

験センタ⁝を申心にバルブ︑配籔

このため︑科学技術庁では﹁昭租理工覇の寛地気逸に役窟てようと﹁地曳国﹂といわれ︑原子力発霞B本は※国︑欧州などとくらべ は行われていなかったのが実悩︒

しかし︑再処理施設については︑だ︒

ることになりそう︒

耐震安全盤の確認への三・三妙／げンに低減︒これまで

国だけが霊要供給国として世界の秘学狡術庁は来無二から篤処理

このため︑三舛物産と石塚研究
所は十二琿劇から︑効人的に安く羅臼をみたし︑環麻も米国からの大型長窪
来年度からスタートの常識をうちやぶる大協なコスト

輔入に頼らざるを得ないという噛

理施毅

このハフニウムを分離できる﹁蒸・ダウンが幽幽となった︒の耐灘安金性を確認しておく必要

しかも︑ハフエウム血膿率も規溜法﹂に淺譲︑開発をいそいでい類の安余性笑証識験がスタートしするのがねらい︒再処理施設の安がある﹂と判断︑今図の実認試験

全徽実証試験については今年からスタートの動きとなつだもの︒六ートさせる塗師だ︒ており︑五十七隼からは圧力容〜七か隼計醐で耐腿性を確認する

たが︑このほどその生馴に成功し施設の耐震蜜全性実証試験をスタ

燃耐蝕・排気フィルター安全性実

いても実規換試験の闘始が予定さ

器・格納容器などの大型機賭につ定の齎PPMを大蟷にざ罵る三ナ摘があった︒

民闇第二再処理工場が昭和六十か︑﹁臨界安全牲試験﹂も来鎌か証試験﹂がスタートしているほた︒〜八十PPMまで低滅でき︑まさ こうしたなかで︑今回︑樋箔︑ら︑購離にこうした大型施設につ五奪完成をめざしていることか

それによると︑この方法は原料

く上國る製法が開発されたことに晶質の画でも従来のレベルを大き隣接巾11i掃1の単仙は、7地ll刺層分の％とする。
一興実施︑増収額約九十七慰円︶を強化︑今園の湛然となうたも議輪姦蝿難醗

る◎これらの機器については三〜

験設備を用いて耐腿性を実誠す

は︑げんざい謄本にある既存の実

放射性廃液貯口口などについてけて実施する垂雪︒このうち︑高三三など複雑な装躍の二段階にわの装置と硝酸プルトニウム溶液貯槽︑調整槽など比較的簡単な構造実証試験は︑蕩放射性廃液鯨戯

度を兇込んでいる︒

こととし︑予算規模は約醤欝円程に理想曲な製法◎さらに︑公憲処れている︒

理上︑非常に問顧となっている溶ら本格的な試験に入ることになつという︑もっともシンプルな襲進

いて耐震安全轍を確認︑第二再三鉱石をだだ騒化して蒸溜するだけ

より︑この方法が世界で︑もっとノ

媒および酸を使稽しないため︑き〃よび隣擾帯町村の住翼および企業｝75し引いた鷺︶の鼠分に慮じ定額と〃振興︵企業の誘致︑工貰用地の整700

鱗に対し協力金を交付することと300〜400する︒

し︑このための原資を犠に対し交
付する︒

1

〃

体化

一︑ヨ十六庫度予算要求額は約二＋八億円︒

一︑県は骨質および企業等に対

三25

150

備︑騒騒公認が行う驚源ととして整鵬される工業剛地に対する利子補給︑稼業︑農墨の振興▽工業再配躍特別誘藤地域の捲〃〃製作することも考えられている︒︵現行三十銭／KW隠︑うち野地

500

600

法を採罵して成功したのが簸大のるものについては五＋六璋獲から鰐︶のための襲業蟄︑雇用の綴進する協力金の交付劉覇を融官金歓▽財源の確保これらの施簗を

一発立地市町季寸の聡気糾金割引二蓼

力原

魔源立地 を 擢 逸 す る た め ︑ 地 元
交付する◎

原子力および獺炭火力発霞棚︵捜術研修︑労働姦の居催膿境の 定

収の際交付する︒︵日工中のものを禽む︶の立地南 に委託し︑蹴力余社は鯨気料金徴

一︑交付額は︑畜町村購の設輔

町糧︵誘灘地城内の南町柑に鴨る︶を特別誘灘地域に国国し︑工る︒

整舗等︶のための購業蟹に発嶺す

一︑交樗の対象は①県内の発駕

は︑契約電力あたり一蹴額とす爽施するため︑霞源開発健進税〃
250

電源立地地域振興対策交付金の概要

福祉の面上および地元理解の増進

村擬の計翻環にもとずき︑公共用

一︑都道騰緊知鰯は︑関係南町

施設維持籍理計纐を作成し︑遡産をはかるための施策を大冊に強化▽公共用 施 設 維 持 篇 理 蟹 交 付 金拡充する︒

大駆の承認を受けるQ

能力区分に応じ単価を窟めることの二分の一とする︶住民に対してとし︑︵隣接硝町村は立地瀞町村

叢再配置補助金の増額簿の優遇描▽原子力発駕施設等立地協力交

躍を講じる︒

題力騒が県内の消毒蹴力雛を三五簸以上の比率で上諭る県︵げんざい綴工中の贈源の運転開始によ周辺地域の佐罵および企業箸に対る︒

は滋繕あたり︑企業箸に対してる聚を禽む︶②工配法施行令第二て︑電気脳金を実質的に輯誠し︑し原了力立塘に対する冤返りとし付金の新設原子力発亀施設等の▽電源立地地城振興対簾交付金

定める﹁にじみ黒し﹂誘導地域

条に定める読属地城および別にりあきらかにこの条件が繍たされの薪設贈源立地地域の癌業の振︑原争力発鶏施設等︵義工予

三十一億円︒

︑この制度の予算頭並額は約ら実施する︒

一︑この制度は薫十六魏十翔か興︑地元雁絹の促濫等地域振興を＋六億円︒

一︑五十六籠予獅要求額は約漿から衛町村に配布する︒

一︑この交付金は県に交付し︑の新設磁源立地にともない整備された公共薦施設にかかる維持監
理蟹が︑蹴源周辺帯町村の財政を圧遍しつつあることから︑これらの箭町村財政の安定をはかり︑瑠

源宜地の促進に資するため︑維持一︑交付額は︑立地交付金額の管理籔に充当する︒

原子力立地の健進に資するため原

める剛盆が五〇％以上の選一1と 子力発蹴施設籍貸地協力交付金制

差横の和の︑嶺該県の総醸積に占ため︑鐵源立地地城搬興対雛交繕する︒

B五％︵毎隼︶とし︑十五欝欝 はかり︑魔源立地の促進に資する交付する︒この交付金は︑立地交金制度を創設する︒

窟のものを愈む︶の立地南町村お度を欄設する︒

付金の交付淡定の翌奪度から交付

一︑二村額は晦躍増懸盤︵県内することとし︑五十五鉱度以前にの発鶏惣力羅から消費艦力騰を差放射線作業に従事する人が揮業衣のポケットに入れて作業ができるよう、特に丁膿騒シリーズ
小形軽羅ご設計したポケットサイズのGMり一ベイメータです。測定鞄翻は○〜100m剛hと広範翻にわたって測定でき、特に1低機翼率のチェックにはイヤホ〜．
cU111四nGぬ靴膨Mノノ鷲ノL一一」￠ イリ囹崩蜘⊥叩wノ志． 阿い日r4 @上書己の他に3H／鱗C周サーベイメータもあります。

峰難難1三総量ll抽一のコ
一︑県が地域振翼のために行う

F

225
〃
900
500〜600〃
茎，000
i
600／Jk、￥」！ノ

2（）o
μ
8GG
400〜50（》GMサーベイメータ麗1碧海麗

鋏

100〜200

200〜300

讐業
合民」匿もL／Jk、￥
王00拝∫／契浮，i。
一犀4001弓／耳
illOO／Jk〜￥／垂㌧

fl
設鰯1琶力

携帯1こ便利なポケット形

撫爵

り甑

、

鵯交付決定されだ立地交付金にかか 地域振興実樋計画僅成鷺︑摩裳のO

一一ベイメータ《蔦⑳轟轟あ定評あ

昭和55年8月28B
二子（第三種郵便物認可）

第1043号
（3）

聞

業
産

力

原

㌘一ユークリア・インフォ﹂は米原子力産鑑会議︵Aード︶が︑パブリック・アフェアーズ・アンド・インフォーメーション︒プログラムの︻礫として︑原子力に関ずる悩報を収輿︑分析︑騨極し︑その結果にもとづいて︑全国的なコミュニケーシ
ョンとパプリンク・アクセプタ
ンスの輪をひろけるために発行しているものです︒この傍報には︑原子力をめぐる月閤の動き

NRC新委員長にカーネセール氏か注目される上院聴聞会

は︑機械工学修士と原子力工学博

子力部での仕事があげられる︒彼

NRCの新委員畏アルバート・ 縮局︑マーチン︒マリエッタ社原
カーネセール博士の任命に関する初めに予定されている︒原子力関上院の聴聞会は七月末または八月

係者は︑上院がカーネセールに反縛するとは思っていないが︑原子

罠の考え方を詳しく知るために聴力およびNRCについての新委農

カーネセールの原子力政策はカ聞会に大きな関心を寄せている︒

ーター大統領のそれに葬當に似たものだろうと予想されている︒ヵ行っている日※核エネルギー専門

は︑日本原子力産業会議が※側と士の学位を持っている︒また同氏

̲の自由を齎接妨げるので無四修正条項により保護されているの規則は︑門審法第︸および第十家会合の共同議長でもある︒

効である﹂と判承した︒裁判所︵ARE 出する臼い霧を示したABCのド

題する一生間三十分のビデオテーところがら始っている︒ABCのA︶は︑門ウラン・署実と嘘﹂と キュメンタリーの一部を再現する

ABCの誤報道代替黙を求める米国人
で反論ビデオて元ニュ〜ス︒マンで現在ガルフ論した︒このビデオの譜り手としいる︒鉱山が放出するラドン・ガ

は単なる水蒸気であると説明してしたが︑ゴラルスキー氏はこの霧

ラドン・ガスとして視聴膏に説明プを作成して︑ABCの主張に反ドキュメンタリーはこれを危険な
イリノイ電力がテレビ番組門六石油の情報那長である切バート︒

推進の市民グループールはNRCのリチャード・ケネす決定をした︒ブラックマン裁判十分﹂に反論するというパイオニ

は︑七三二でPSCの禁比令を擾

官は本件について全面的に反対意

上院で承認されれば︑カーネセ

ディの辞任で空席となったところ

ゴラルスキー氏をあて︑アルバー

カーキーにあるABCの閣連会社スは冒に兇えないものであり︑少ア的行動に成功したのに続いて︑マンと製作蓄の協力を罎て製作さイリノイ電力の反論テープとは

反論は︑ウラン鉱田には危険は

ゴラルスキi氏は説開している︒

あるが︑その危険は小さく︑そのであり︑連邦および州の規鰯官は働看および一般国民に対して危険は︑その他の関心のあるグループ

ドキュメンタリ；番組を放映した

民にも公開された︒これは巖初のいてのでたらめ番縄の嘘について

KOATTVが放映した︒これーメ
キシコおよびウラン産業につかし︑﹁どちらかと謡うと︑ニュ

れた見解を示そうとしている︒しューメキシコ州のウラン鉱山は労 異なり︑AREAの反論は一般国
利益は大きいというバランスのとCのドキュメンタリー番謡は︑ニ四月に放映された一蒔闇のAB れた︒

を作成した︒

ABCの番組﹁ウラン﹂への反論KOAT−TVから借りたカメ
し移ラ動すると雰常に稀釈されるとニューメキシコの南民グループは兇を述べ︑レンキスト裁判嘗は部はない︒﹂と裁判所は判示してい情報源の性格により変わるもので業︑協会︑絹倉または個人等その味での謡論の本質的な価傾は︑企コ般国民に知らせるという意

分的に反対した︒

を埋めることになる︒

説文書︵パンフレット︶を岡封ずることを禁じたニューヨーク州の規則を擬す判決を出したQ
一九七七犀二月に公盈事業委員る︒

それを霜りつつ危険な状態の存続に対する恐怖︑誤解︑間違つた清を許していると主張した︒ニュー報扁と戦うよう医師に勧告したもる﹂と述べている︒従って︑AM

ルイジアナ州ベイトン︒ラウジ

ることが同地域のマスコミで広く報道されていた時に実樋されたにムさらに三州か

原発モラトリアかった︒

教旨水準および所得水準が少し高

トン・ラウジの全平均より年齢︑立家麗に住んでいる住民で︑ベイ

今回の調査対象は︑大部分が独五九％より支持率が高かった︒にある経済産業調糞会社がGSUもかかわらず︑一九七八隼十月のの委託で行った世論調蒼によると︑園鐙釣の七二％が同発電所の社との明白な利審の対立を避ける﹁論争広薯名誉めを爽施

原霊力反対派は︑今黛の十一月

子力支待のスポットは︑看に謡している︒

非常に控え囲である﹂とある視聴についての一九八O年一月の調査 となった︒この世論調査は︑リバティーズ︵GSU︶の住罠利用者完成を支持していることが明らか

この番纒は︑ウラン鉱山から湧でも映写されている︒

メキシコ州アルバーカーキーの三放射線でデータを発表することの合理的エネルギー

筆利市民団体A︶へ智慮された︒

畷をとるよう来国医学協会︵AMのQこの決議は︑さらに必要な措

一＝＝皿＝＝一＝＝薦＝一＝讐一＝＝＝＝＝讐＝隔＝＝一＝隔曽一＝＝響：＝＝＝＝＝鼎＝一＝＝＝＝一＝幽＝会︵PSC︶によって僅られたこ

医師は放射線
の誤解と闘え核医学大学が勧告
医療専門塚は︑放射線についてる必要があるとしている︒

結果﹂についてマスコミに驚了す
ACNMは︑放射線の危険につによると︑リバ1・ベンド原子力 ー・ベンドの不十分な安金篇理に無用の恐怖を流布している暫に対して共同の立場をとる必要があいて︑﹁放射線被曝の絶鱈的矯険

発電所の完成に対する支持率はいルで開いた奪次総会で採択した決Aは〜書毛民を教膏し︑﹁信頼のガルフ・ステーツ・ユーティリ

は︑各局に無料で時間を提供する

ために今のところは控えている﹂

五月と六月に六つの粥とワシン

ついてNRCの調査が行われていが非常に低いため︑大羅の入聞が議で︑マスコミの中に存在し︑一おけない情報源からの重要でない

実に原子力支持側に非常に不公平よう要求することができるはずでとハッロフ氏は説明している︒

顧客であると主製した︒C鷺A であると震うウエスチングハウス

するとすれば︑それはわれわれのままでで最高だつたQる︒

最高裁は︑六月二十驕︑コンソ

般国民に伝達されている﹁放射線政治運動にのみ適用される﹁平あると主張した︒しかし︑現実にを受け入れた少なくとも五つの局

れは︑地方局での反論時闇を獲得成立すればメーン州とサウスダコになる︒したがって︑﹃公署の原スになる︒デモがあればニュース

した︒

う理由で原子力支持の広告を拒哲明できるような問題ではないとい六十秒のスポットで一般国罠に説

また︑SECCは︑原子力支持広
カンソー州とアリゾナ州では原子するための還絡を開始している︒に地域の反短派と反論時間を提供

広告を受け入れた周のわれるメーン州以外の州では︑十る︒九月二士二日に特別投票が行告に反論するためガイドを三万部が成立しなかった︒

カモラトリアムのイニシアティブ

る

品

等二

品

化処脇田

品

用用層用

再
三

︑巨獣獣山

驚螺

高
③

体

体体

星

ホ

ポリ

PPB汚

・繕照染

同

磯

2︶1・

3

11

一

2

タ．

凝32式駅・

目4ら

本

祉

■

場

日2

阪っ阿

関

扱
西

店

東電埼電関大電にカ

諸︑闘工．

中 梁︵富市おまセ
ま静︒・削臼︶上8薬区﹀

辮兄窟2

本2市7品之0町︸ノー

25k一〜一ヨー子0株23

6

E茎

ヨ番2宝

の6地4社の7＼セメ／塗ーネセールは︑カーターの原子力政策の指針となっている一九七六
葎のフォード︒マイター調壷﹁原手力発魔一1問題と選択﹂の著者の一人であり︑またカーターの提囑で一九七七隼に始まったINF
CEの来国代表の一人であった︒

リデイテッド・エジソン社が講忌ことは︑論争広艦がネットワーク

は﹁般園民とのコミュニケーショ

は︑その地域の原子力反対派の反の選挙までにミズーり・オレゴ

しかし︑すべての周幹部がスミした地盤の反対グループに提供さタ州に続いて原子力反対のイニシが︑﹁公平の原則﹂の要件につい則﹄はわれわれの側を擬評すべき配布したということである︒

部はすで製作蟹を支払った︒ネットワークて明確な考えを持っていないこと

告を拒否している︒﹁彼らは︑現

棄蜜都苧代田区宵楽剛十1璽鞭番痢goがたんねん に ま と め ら れ て い まず︒

隔幽ド大学ジョン・F・ケネディ政肩物の中に原子力発電についての解経営のテレビ放送周で放映された共プログラムおよび広告を盒めた

する解釈は︑各局がニュース︑公ンをはかるための主要な手段とし論のために無料の渓間を提供する

門われわれの﹃公平の原躍﹄に対経鴬のテレビ局の管理蓄は論争広て冷間を翼っているのである偏とハッロフ氏は歯している︒

取り引きしてみて︑ネットワーク

告を受け入れることを望んでいるる問題について爾方のバランスを

全体のプログラムの中で議論のあとるということである﹂とハッロ

二十〜六十

しかし︑一つの例外を除いて原トンDCで放映されたテレビコマ 告﹂を受け入れないという一般的

れていることがわかった扁とハッが︑それがネットワークで止めらということであ歪︒﹁WRcと等な時間﹂の規定とは異なり︑GSU利用者を調査

リバー・ベンド
これは︑米国核医学大学︵AC 比較的高い放射線量を被曝しても原発完成を支持

学部の公共政纂教授である︒彼のロブ氏は︑﹁これは実に驚くべきNM︶が五月申旬にモントリオー 正確に記録することは不可能であ

いままでの経歴としては︑米国軍高率︒三極的な反旛だ﹂と述べてカーネセールは︑現在ハーバー

原子力の利点を説明したラジオ

ッロフ氏は述べている︒とテレビの広告が︑各局で入気をいる︒

ークのテレビ周では拒幾された︒

方針にしたがって︑大手ネットワ

い地盤を開拓した︒

ーシャルは︑六種類のその中で一つの例外は︑NBCが ロフ氏は述べている︒

フ氏は書っている︒

現在のところ原子力支持の広告

秒のスポットだった︒各スポット
は︑廃棄物の処分計圃︑外国での所事態著するワシントンDCのW ハッロフ氏は︑独立系列のテレ対イニシアティブを実施するのにジオやテレビのスポットを奪門的業界の広告に対抗する一運のラ
け入れないという畏い間続いた政に製作する準備を進めているワシ

必要な署名簗めに成功しそう︒
策をいくつかの局で変更させるのントンDCの安全エネルギー・コ 起するのに必要な署名は七月七磁

今薙の秋の選挙にこの提案を提に成功した︒それは︑サンディエ

アプロ⁝チは︑﹁論争広告﹂を受

ン︑ワシントンの三州で原子力茂

原料力利用︑来蟹の外國からのエRC⁝τVが藤営に短いものではことを決めている︒

ネルギー供絵に対する依存慶等︑トの膨正義であった︒

あったが放映した﹁国際﹂スポッスミス・アンド・ハッロフ社の原子力発電のいろいろな藤についWRC⁝孚V局の幹部は︑ネッ
トワークで受け入れられると考え

ゴのWKCSITVとピッツミバ
ュー
ニケーション委員会︵SECの期限までにすでに簗められていグのWTAEiTVであったCと︶ハと呼ばれるグループが反論を る︒しかし︑有効な羅名が十分にス・アンド︒ハッロフ社の主張にれる予定である︒

郷軍かかる︒もし︑これがビ局での高い視聴率は原子力支持

親性のある蕎ならば︑ニュースの同賦した訳ではない︒サンフラン

一〜

集っているか盃かを判断するのに律顧閣は︑コピーの一部を康子力

測が﹁公平の原則一上騰位であっ

不均衡であることがわかるはずでシスコのある局は︑これは三十〜調整する努力をはじめている︒こ

支持だけでなく︑より一般的なエたからであり︑その反対ではない

た︒プラントが故隠すればニューあると常に周幹部に指摘してきッロフ氏は話している︒

このスポットは︑串し込んだ四ネルギー支持に修正することを条おうとしてみて︑多くの局の幹部件にそ れ を 認 め た ︒ W R C ⁝ 孚 Vと判断している︒広告の時間を買﹁われわれは︑間題の牲格から

各局で驚異的な人気博す

論争広告しで新分野

原子力支持のTV広告ての情報を視聴者に提供した︒酸春の毒が外寸のアヤトラに対するた広告の一つを選んだのだとハッ後のスポットのテレビ版は︑解説

エネルギー依存について話すとき

ロフ氏は茜っている︒NBCの法鋭化するにつれて︑︸方的な見十九のテレビ局の中の三十一局︑局は︑スポット修正に必要な遣潴た︒

あごひげを生やした猿を映してい解や不正確な催報が増加し︑大局で受け入れられ︑受け入れ率は

酉四±二のラジオ局の中の二二＋幡させかねないという爽構もう

トンDCのエネルギ1認識委員会の経筆者が︑その中北を決定する

それぞれ六四％︑八四％︒ワシンがわかった︒連邦コミュニケーシ

SECCによると︑原子力支持アティブが実施されることになや緊朴な不安を騙った方向へ増かがえます︒この箔報は発行以までに︑この新しいスポットは五︵CEA︶の広告饗を籔理している

誰かが公平の原則にチャレンジ

一月に投漿が行われる予定︒アー来︑原子力 関 係 者 の み な ら ず 膿

定と間違えているものもいたとハ

ウエスチングハウス放送局も広月に二回放映されたとハッロフ氏である︒

は露っている︒門しかし︑重要なョン委員会の﹁平等な時間﹂の規
スミス・アンド・ハッロフ社の幹電謡03→Oアー5071（広報誤）一団

簿し︑﹁論象広告扁の分野で新し最高裁、NY州規則に違憲判決：

部パートナーであるマーク︒ハッ＼鳶ブラスチ／ク

ヘ

一

r

』芋一シー

̲；靴

撒引

添付は自曲

どからも注艮されています︒

閑

力

子

原発パンフの

粟の原子力に購する純粋な疑問

原子刀關勢への批判や反対が先ンフォ﹂を発行した暫漿には︑A−Fが﹁ニュークリア・イ⑳
会︑連邦︒姻政府︑マス認ミな

原子力の躍進に貢献 す…＼＼・＼、＼・…

羅i曲i繋墨工難樵i式書評

幕嚢勲チャレンジする化学

高純度化学薬品・工業薬品
位燃

原

醜

（4）

第1043号（第三種郵便物認可｝

二子

昭和55年8月28日