令和元年11月27日（隔月刊）
www.ohyamagumi.co.jp
発行／株式会社 大山組
編集／大山組営業部企画室
発行部数／110,000部

vol.97再建 主 探 訪
やまがた

川崎区

山縣邸

ご希望の方には毎号直接無料でお送り致します。

こちらまで0120 - 66 0 0 - 62

我が家の建て替えが、仕事のキャリアアップに繋がりました！

山縣様のお話新たな我が家での暮らしでは、家族全員が納得の時間を送っています。
お気に入りは何と言っても中庭。木洩れ日が差し込む枯山水の庭園が、体や心を常にリラックスさせてくれます。素材にこだわった和室でのひとときにも格別なものがあり、最近娘たちもその魅力に気が付き、日替わり勉強部屋になりつつあります（笑）。
仕事でも変化があり、歯科医としてのキャリアアップに繋がるベンシルバニア大学歯内療法学科 歯内療法学コラボレーションプログラムの奨学生（年８人枠）に選ばれ、今年５月にカリキュラムを無事修了しました。医院での仕事後、帰宅後朝方まで勉強という毎日でしたが、この修行のような生活に耐え、次のステップに進めることができたのも、集中力を高めてくれるこの家のおかげと感じています。公私両面で好循環をくれるこの家に大変満足しています！！

やまがた山縣歯科
みなさんが笑顔でハッピーにお帰りいただくことが私たちの願いです

枯山水の庭園http://www.yamagatadc.com/〒210-0007 川崎市川崎区駅前本町 11-1
パシフィックマークス川崎 6Ｆ

鉄筋コンクリート造の戸建住宅だからこその味わい！
川崎駅前で歯科医院を営まれている山縣さん。２０１６た。枯山水の中庭はきれいに整えられ、四季の年に建て替えた鉄筋コンクリート造３階建のご自宅で、変化を楽しませてくれるアオダモの木は各階かその後の暮らしぶりをお伺いしてきました。

ら見えるほど大きく成長していました。斬新さ当時から際立っていたベージュの特注タイルの外壁は、３年の時を経て一層落ち着きと深みを増していましと気品溢れるデザイナーズ住宅は、家族の日常をますます豊かにしていました！

0120-6600-62

受付時間 8：00 ~17：30 月〜金 ＊土日祝休

Te l 044-411-3708 Fax 044-433-4595 〒211-0006 川崎市中原区丸子通１丁目 640-5

元気宣言はメールでも配信いたします。ご希望の方はcontact@ohyamagumi.co.jpまで。

JR 川崎駅徒歩 1 分 Tel.044-211-0648【物件概要】 ○名称／山縣邸 ◯用途／一戸建て住宅○構造・規模／壁式鉄筋コンクリート造3階建○延床面積／249㎡ ○敷地面積／168㎡○所在地／川崎市川崎区○設計・監理／田代計画設計工房 ○施工／㈱大山組

武蔵小杉エリアで70年

www.ohyamagumi.co.jp

川崎市立小杉小学校（H31年3月竣工）

大山組は川崎フロンターレ オフィシャルスポンサーです。

インテリア、エクステリア
イメージチェンジも自由自在！

戸建リフォーム

T様ご夫妻のお話

リフォームポイント
メンテの要らない広々としたウッドデッキ
（30㎡）
へ刷新
外壁は、白色の窓サッシとのコントラストを考えた“すみれ色ホワイト”仕上げ

色あせた
玄関扉がウッドデッキの劣化がきっかけとなり、新築後はじめての点検とリフォームを大山組さんへお願いすることとなりました。

新築時の風合いに！

After

傷みの酷かったウッドデッキを、新たな考え方で図面を書き起こして頂くとともに、板材選定から色や間隔調整まできめ細かに対応いただき感謝しております。無垢材の玄関扉の再生に関しても黒く変色した部分のシミ抜きは半ばあきらめていましたが、事前検証いただき処置を施していただいたので安心して作業をお任せできました。新築時の扉に蘇りとても驚いています。

BeforeBefore

家族一同とても喜んでおります(^^)。

After

F様のお話

リフォームポイント
子どもたちが引き継ぐことを想定したリフォーム
畳の部屋を改造した玄関と皆が集える和室
ご主人手作りの囲炉裏端が、温泉宿のような癒し空間を演出
この家はもともと私（奥様）の実家で、家族の思い出の詰まっAfterた家でもあり、活かせるところは活かしながら子世代に託すためのリフォームを考えていました。大手のリフォーム会社数社に相談する中、元気宣言が目に止まり大山組さんへも連絡しました。

After
都会の喧 騒を忘れさせてくれる囲炉 裏端の和室

色々と相談する中、地域密着の安心感とその対応の早さから大山組さんを選びました。家族それぞれの意向を汲んで頂き、和風の玄関は家族みんなのお気に入りの場所になりました。不要となった家財の処分も手伝って頂くなど、年齢を重ねた夫婦にとってとても心強いリフォームとなりました。

After

社長 目

ここ何年か「 東 京 オリンピックを 控 え

旅行 業 界の友 人曰く、訪日外国人 数 が屋 が 儲 か るくらいで す から 、やっぱり全て景気がいいでしょう？」とよく尋ねられここ数年で爆 発 的に増えたのは、日本 でての 道 も元を 辿 れ ば オリンピックに 通じま す。サ ラッと流 せ れ ば い い のでしょう

オリンピックが開かれるからではなく、こて い る の か もしれ ま せん 。ん ー 、どっちが 答えに 窮しま す（ 笑 ）。確 か に10 年 前の10 年 、インバウンド 旅 行 者を 増 やす たなのでしょう？やっぱり答えに 窮 する のと比べ れば今の方が忙しいので す が、そめに官民挙げ て行ってきた不断の努力ので、とりあえず 桶 屋（？）に行って 聞 いてれとオリンピックが 言 われるほど 関 係 が成 果 だと言 いま す。そ の 証 拠 に、訪日外きます(^ ^);あるのかどうか。

国 人の 中には、来 年 東 京 でオリンピック

実際、大手ゼネコンは競 技 施 設やホテルなど を次々と手 掛けています が、我々が開かれることさえ知らない人も多い そうです。

地 場 ゼ ネコンは 直 接 関 係 が ありま せん 。

そうな んで す。そこな んで す。私 たち

また、人手 が 不足したり、鉄 骨工 事 に欠だってして い るんで す！そ の 不 断 の 努力

か せ な い 高 力 ボ ルトが 品 薄 となる な ど、とやら を 。。なの にそこに は目もくれず、材 料 高 騰 や工 期 延 期 は一 部 で 起 きて い

何もか もオリンピックのお かげにされる

ま す が 、オリンピックが あ るからビル をな んてあまりにも悲しすぎるではありま

建 て たい 、リフォームをしたいというおせんか（涙）。

客 様 に は い ま だ 出 会 ったこと が ありません。とはいえ 景 気の風 なんてどこからどう吹くか わ か ら な い も の 。風 が 吹 け ば 桶

第63回神奈川建築コンクール：「小杉小学校」が入賞！
この度、第６３回神奈川建築コアピール賞「環境」に入賞しました。１１月１５日（金）に表彰式が開催され、共同企業体として施工を担った㈱大山組と野州工業㈱は協賛者賞「神奈川県建設業協会神奈川県 民ホールで行われた表彰式賞」も併せて受賞しました！

集後記

各地に甚大な被害をもたらした今 年の台風や豪 雨 。被 害 を 受けられた皆 様 には、心よりお見舞い申し上げ ます。近年 類を見ない 規 模の自然災害が 続き、今も被 災 生活をされている方が 数多くいらっしゃいます。被 災された 方々が、一日も 早く平 穏 な日常に 戻 れま すよう、私ど もも全力で復旧活動に努めて参ります。引き続き、よろしくお願いいたします。
（た）元気宣言へのご意見ご要望をお待ちしております。ホームページのお問い合わせフォームもしくは郵便（大山組本社宛て）で「元気宣言係」まで。宜しくお願い申し上げます (^^)

木谷理子さん︶★★★

ンクールで川崎市立小杉小学校が編

今月の駄洒落⁝﹁長い木が長生きする﹂︵横浜市青葉区

落
第9回

Before