

ᾈ
NO.539ᐢ ႎ ⷏ ࡁፉNishinoshimaဌᑣൔ‫ڡ‬ᅕᅈ̊‫ٻ‬ᅛ

1 広報西ノ島〇月号

ߦ ߒ ߩ ߒ ߹祝・大人への第１歩〜平成 29 年度西ノ島町成人式〜

８月日︵月︶︑平成年西ノ島町成人式が中29名が参加されました︒

２日から平成９年４月１日生まれの名が対象で央公民館で開催されました︒今年は平成８年４月

14

44

しました︒

グラスを記念品として︑新成人の皆さんにお贈り

また︑今年度は地元の方がデザインしたワイン

話に花が咲き︑大いに盛り上がりました︒

プセルが引き上げられました︒船内では︑思い出へ出掛け︑中学校卒業時に海中に沈めたタイムカ

式典後は︑西ノ島町成人式恒例のクルージング

述べられました︒

らの人生を歩んで行きたいと思います﹂と謝辞をぐな気持ちでふるさとのことを忘れずに︑これかが﹁私たちは大地にしっかりと根を張り︑まっす

それに応え︑新成人を代表して笠置健太郎さん

たいと思います︒﹂と式辞を述べました︒

い時代の西ノ島町を皆さんの手で築いていただきも多くの皆さんが島に帰ってきていただき︑新し

とりが西ノ島の大切な宝です︒そして将来一人で式典では︑升谷町長が﹁何よりも皆さん一人ひた︒

話に花を咲かせながら︑終止笑顔で溢れていまし

い出におさめるため友人らと写真を撮ったり︑昔など思い思いの装いで参加し︑この特別な日を思新成人の皆さんは︑夏らしく浴衣や︑スーツ姿

27◀タイムカプセルも引き上げました！

式典の様子▶

▲船内での楽しい時間

2

広報西ノ島９月号

ấჷỤẶ
町制６０周年記念イベント

吉本新喜劇＆バラエティショー in 西ノ島
吉本新喜劇

報

追加情

バラエティショーも決定！！

島町
西ノ ！
出身

߷လ‒඲Ӫ

ාఌ‒ᨙ

‫⇼⇛࠯ٻ‬∓∞

఑‒ⅼ⇂௑※その他の新喜劇出演者については、
近日決定予定。

10 月 28 日（土）に町制 60 周年記念イベントとして、吉本新喜劇・バラエティショーの公演を行います。
ホンモノのお笑いを間近で見て、みんなで西ノ島町の還暦を笑顔でお祝いしましょう！

開催日（天候不良により、中止となる場合もあります）
１０月２８日（土） 昼の部

開場 13：00

開演 13：30

終演予定 15：00

夜の部

開場 17：00

開演 17：30

終演予定 19：00

チケット料金 （今回の公演は全席指定席となります。入場にはチケットが必要となります。※下記参照）
1 公演 大人（中学生以上）1,500 円、小人（5 歳〜小学 6 年生）1,000 円※４歳以下のお子様 保護者の膝上であれば無料

チケット販売について
たくさんの町民の皆様にお越しいただけるよう、町民向け先行販売を下記日程で行います。
ぜひお買い求めくださいませ。

■販売日時・販売場所
9 月 22 日（金）11：00 〜 17：15

中央公民館、別府支所

9 月 23 日（土）販売は行いません−

9 月 24 日（日）9：00 〜 12：00

中央公民館、別府支所

9 月 25 日（月）〜 29 日（金）8：30 〜 17：15

中央公民館、別府支所

10 月 2 日（月）〜 13 日（金）一般販売 予定※上記期間内でも限定枚数（各公演 400 枚程度）に達し次第、販売は終了となります。
販売終了の場合、町内放送等でお知らせ予定です。
■販売にあたってのお願い・チケット販売はお 1 人様 1 公演 10 枚までとさせていただきます。
・座席は全席指定席となっており、販売時に 1 階席か 2 階席をお選びいただき、ステージに近い方（前列）から席を販売します（販売は先着順となっております）。
・チケットのご購入後は、公演中止以外での返金、席の交換等は基本的に受け付けません。
・チケット購入の際は、なるべくつり銭が要らないようご協力をお願いいたします。
【お問い合わせ先】 西ノ島町役場

3 広報西ノ島９月号

企画財政課

TEL08514-6-0105

はじめまして！
ノリス ギャレットです！
はじめまして！７月 26 日、西ノ島町にやってきました！
国際交流員のノリス・ギャレットです！
私はアメリカのユタ州から参りました。出身地は西ノ島と似たように自然が豊かで、子供のころは家族と一緒に山を登ったり、外でキャンピングしたりしました。そんな自然豊かなユタ州ですが、自然が好きな人からすれば、１つだけ欠けているものがあります、海です。
私は魚と刺身が大好きなので、海に囲まれた西ノ島で生活することになってとても嬉しいです。釣りをして魚料理を学
びながら、自炊もしたいと思います！是非、一緒に釣りに行きましょう。

私のパッション（熱中していること）は、言語を学ぶことです。生涯を通してできるだけ多くの言語を学びたいです。
英語と日本語以外には、中国語と少しスペイン語も話せます。西ノ島にいる間にフランス語または韓国語に挑戦したいと思い、どなたか勉強したいと思っている方がおられました
ら、是非一緒に頑張りましょう！
夢は、複数の国の国籍を取って、アメリカ人だけではなく「国際人」としてウィキペディアに記載されることです。
▲（左から）国際交流員クレオさん・ＡＬＴエリン先生・
私・前国際交流員チェルシーさん

実家から遠く離れて少しホームシックになりましたが、この間、由良比女神社のお祭りに参加させていただいて嬉しく思いました。また、皆様と親しくなれ、地域に溶けこめた気がしています。
日本での国際交流員としての仕事は初めてなので、知らないことがたくさんありますが、伝統文化の継承や地域の活性化などのチャレンジに取り組んで、その重みを我が若い肩でも支えて「チョーヤッサ！」と叫びながら、頑張りたいと思います！
皆様にお世話になりますので、ご指導ご鞭撻のほどよろし
くお願い申し上げます。
西ノ島に選ばれたのは偶然ではなく、縁だと思います。
八百万の神へ、このご縁の結びに感謝を申し上げます。

＊国際交流員 Facebook ページ始めました！
西ノ島町国際交流員で検索してね！
広報西ノ島９月号 4

島前高校だより『ヒトツナギの旅２０１７』を島前３町村にて開催しました

７月 27 日〜 31 日まで、『ヒトツナギの旅』が多くの方のご協力のもと、今年も無事に行われました。
『ヒトツナギの旅』とは、隠岐島前高校にある [ ヒトツナギ部 ] という部活が主催しているものです。これは、島外の中高生を対象に「島前の良さを旅を通して伝える」という活動です。もちろん、高校の部活動として行っているため、
旅の企画・当日の運営などは基本的に高校生自身が自前で行っています。
そんな『ヒトツナギの旅』ですが、今年は具体的にはホームステイで「島前地域に住んでいる方の生活を体験させていただく」という企画をメインに取り組みました。
私とツアー参加者がホームステイさせていただいたのは、私の島親さんにもなってくださっている西ノ島浦郷地区の大野忠志さんのお宅でした。ホームステイ中は、浦郷地区の大祭りとちょうど重なっていたため、豪華なオードブル作りのお手伝いをしました。私の地元（群馬県）では、オードブルは必ずお店で頼んでいるので、全てを手作りするということに衝撃を受けました。また、とてもお忙しい中、合い間をつくってドライブや魚釣りに連れて行ってくれました。どれも、普段あまり体験できないようなことをさせていただいたので、とても楽しかったです。
ヒトツナギ部は、地域と高校のつながりがなければ成り立たないものです。今後は、
これまで以上に地域と関わっていきたいと思っています。現在の関わりとしては、農家さんや民宿、お祭りなどのお手伝いに限られてしまっている部分があります。しかし、私達はもっともっと身近なことで地域とつながりたいと考えています。
もし、この記事をお読みいただき「高校生の力を借りたい」「高校生と一緒に何かしたい」と思ってくださった方がおりましたら、是非ご連絡ください。
文章作成者：隠岐島前高校 ヒトツナギ部
２年生 麻生 更紗
連絡先：隠岐島前高校 ヒトツナギ部
顧問 山中 秀行
電話 ２−０７３１
ųȜȳǸȥȸȫᲛႏƞǜŴƜǜƴƪƸᲛᙱȎ޽ƷƠǇǷǧȕŴǹȆȕǡȳưƢŵ

ἻἕἍἽἋἘἧỳὅỉų൑ଐ୛ƍଐŷƕዓƍƯƓǓǇƢƕႏƞǜٰȐȆƠƯƳƍưƢƔᲹų୛ƍ଺ƴ᫢ǂƨƘƳǔƷƕǢǤǹǯȪȸȠưƢƶᲛʻ‫ׅ‬ƸƝܼࡊưቇҥƴ  ЎưưƖǔǢǤǹ
ǯȪȸȠƷȬǷȔƷኰʼưƢŵٰ˞ǈ஖᧓ɶưƢƠŴ଱᩼Ɠ‫܇‬ಮƱɟደƴȈȩǤƞǕƯǈƯɦƞƍŵẐẲộἉỹἧἾἉἦẑᵪᵿᴾᶁᶐ㔼ᶋᶃᴾᶅᶊᵿᶁᶃᶃᴾᶃᶌᴾᵓᴾᶋᶇᶌίᵓẅ ЎỂỂẨỦỴỶἋἁἼὊἲὸ
஬ẅẅ૰ ίᾃʴЎὸ
・練乳 200 ｇ

・はちみつ

・生クリーム 400cc

・チョコチップやお好みのフルーツソース、ナッツ等お好きなフレーバーを選んでください。

・ボウル 2 つ※冷蔵庫で寝かせる時間は 3 時間

㧦૞ࠅᣇ㧨
大さじ 1

・バニラビーンズ（無い場合はバニラエッセンスで代用可）

ᛦྸᢊφ

調理時間：５分ĬጀʐƱƸƪǈƭŴȐȋȩȓȸȳǺǛȜǦȫƴλǕŴණᇌƯ֥ųưฆƥӳǘƤǔŵ
ĭКƷȜǦȫƴဃǯȪȸȠǛλǕȏȳȉȟǭǵȸưƠƬƔǓƱ
ųᚌƕᇌƭǇưණᇌƯǔŵĮĬƱĭǛǍƞƠƘฆƥӳǘƤȁȧǳȁȃȗǛ৲λƢǔŵįᔟƕ᧍Ǉǔǿȃȑȸሁƴ්ƠλǕŴϬϵࡉư  ଺᧓ϬǍƠ‫׍‬ųǊƨǒЈஹɥƕǓŵ・泡立て器
・ハンドミキサー
・蓋付のタッパー容器

5 広報西ノ島９月号

ƜƜưƸȐȋȩȓȸȳǺƱȁȧǳȁȃȗǛ
ųųųųų̅ƍǇƠƨƕǢȬȳǸƸ໯ᨂ‫ٻ‬ưƢᲛƴƠƷƠǇ612+%5

７月⍫⏫␑␢␎⏭⏟ὲ⍬⎡ੑ⎄٣⍿᪪⎂‫ٸ‬ᴾ᭗ဋᅕᅈ∝ෙᅕᅈ∝ဌᑣൔ‫ڡ‬ᅕᅈ⅙⅙⅙⅙⅙⅙⅙⅙ ̊‫ٻ‬ᅛ
⅙ ᧏͵≆

日︵火︶
・ 日︵水︶に高田神社︵船越・小日︵ 金 ︶・ 日︵ 土 ︶に海 神 社︵ 別府地区︶︑７月 日︵土︶・ 日︵日︶に由良比女神社︵浦2219ૼ⎒⎝⏲␝⏷␕⍿᧏ᡫὲ‫܇‬Ꮛ⎙⏎␃␝⏲⒓ᇰ⒡↕‫↥ܖ‬
⅙ ‫܇‬Ꮛ↕↝⇙⇪⒔ⅻ
⅙⅙⅙⅙⅙⅙ ᧏͵ↄ↻↭ↆ↎≆子 育て

日︵土︶にノアホールにて︑講師にキッズい

岩 城 敏 之 氏を迎え︑﹁ 笑って学ぶ

なく︑観光客や帰省客など多くの人で賑わいました︒

２年に１度行われるこの例大祭は︑地元の人だけで上げ︑ 通り初めを 行いました︒ 最 後には︑ 餅まきをの出店があり︑さらに︑じょんじょん太鼓が会場を盛

また︑岩ガキのふるまい︑スーパーボールすくい等

保護者の皆さんは︑岩城さんの楽しい﹁子育てのコツ﹂

並び︑ 子 どもたちがおもちゃで夢 中になって遊ぶ中︑会場には子どもの発達を促す素敵なおもちゃが沢山が変わっていく傾向がありますが︑神輿が町中を練り会となりました︒

当日は︑ 組１０３名の参加がありました︒今後も︑す︒

保 育 士の資 質 向 上にも取り組んでいきたいと 思いま

保護者の皆さんがより楽しく子育てできるように︑又38

歩き︑ 豊 漁などを 皆で願 う︑この昔ながらのお祭りを今後も残していきたいものです︒

時 折︑ 会 場には爆 笑の渦 が 巻き起こり︑ 楽しい講 演

全国的にも人口減少などの問題から︑﹃ 祭り﹄の形ありました︒のコツ 〜ケンカやトラブルはこわくない〜﹂の講演が

わきぱふ

８月

8/19

のお話や﹁わらべうた﹂ に耳をかたむけていました︒

関係者の皆様にご列席頂きました︒

開 通 式には︑ 島 根 県の土 木 部 長︑ 県 議 会 議 員 他︑執り行われました︒

８月３日︵ 木 ︶に﹃ 新 国 賀 トンネル ﹄の開 通 式 が⒕ૼ‫׎‬᝶⇮∙⇳∑⒖ⅻ
⅙⅙⅙⅙⅙⅙⅙ ᧏ᡫↆ↭ↆ↎≆

8/3
行いトンネルの開通をお祝いしました︒

郷地区︶の例大祭がそれぞれ行われました︒

30

21

29

19

7月
18

向地区︶
︑７月

ǇƪƷЈஹʙ

広報西ノ島９月号 6

Enjoy
ma!
noshi
Nishi

ᙱ ἠ ޽ ထ ᚇ ή ң ˟ႺᡈỉỶἫὅἚẅ隠岐の４島を回って隠岐の良さを再発見しましょう！ ※変更する場合がありますのでご確認ください。
八朔牛突き大会

9月

１日（金）

隠岐の島町

十方拝礼

9月

９日（土）

西ノ島町（長福寺）

笠揃え

美田八幡宮例大祭

十方拝礼 奉納

9 月１０日（日）西ノ島町（美田八幡宮）

ṹἁἽὊἌܲᑔ Ẑᙸᡛụᨛẑ ỉѪᨼỆếẟềṹ
９月２２日（金）に寄港するクルーズ客船「飛鳥Ⅱ」の出港時、おもてなしの一環として、伴走船からのお見送りを実施します。この伴走船に乗船して一緒にお見送りをしてくれる方を募集しますので、参加を希望される方は、９月１０日（日）までに観光協会までお申し込み下さい。詳しい内容につきましては、タブレットをご参照下さい。

ẟầụộẰẲẰỮỉᜒ๫˟ὶἡỶỿὅἂử᧏͵ẲộẴὲ
秋の西ノ島はトウテイランやダルマギクなどの草花がたくさん咲きます。
今回は花の専門家であり演奏家でもある、いがりまさしさんをお呼びして、ライブ演奏付きの講演会やハイキ
ングで花をより楽しみたいと思います。ぜひご参加ください。
★いがりまさし講演＆ライブ演奏〜花たちの生きざまを見る〜
日時：10 月 6 日（金）19:30 〜 21:00 頃
場所：中央公民館２F 講義室
申込：不要★いがりさんと国賀海岸・花を訪ねるハイキング
日時：10 月 7 日（土）8:30 〜 12:00 頃
場所：国賀海岸ハイキングコース

いがりまさし

申込：必要1960 年豊橋市生まれ。20 代の時、自転車で「日本※時間・場所・内容は 8 月中旬現在の予定です。
詳しくはタブレットまたは観光協会フェイスブック、ポスター

プロフィール

一周笛吹行脚」。その後、リコーダーを神谷徹氏に師事。25 歳の時、冨成忠夫氏の作品に出会い植物写真を志し、1991 年独立。写真家、植物研究家として、などによる最新の広報を必ずご確認ください。

自然と伝承音楽をお手本に、映像と音楽で紡ぐ自【主催・お問い合わせ先】西ノ島町観光協会（７−８８８８）

然からのメッセージを伝える活動を全国で展開中。

担当：江崎

ႆᙸ

ᴿ

西ノ島の自然の魅力 Vol.20 『センニンソウの咲く秋』

センニンソウ（仙人草）を知っていますか？秋に十文字型の白い花を咲かせる植物です。種には白く長い綿毛がつき、これが仙人の髭を思わせるため、その名が付いたそうです。
９月の国賀海岸の草原では、このセンニンソウが雪でも積もったかのようにたくさん咲きます。「日本中にある花だが、国賀海岸ほど群生するのは珍しい…」と、昨秋に来た植物の専門家の方も言っていました。
実はセンニンソウの茎には毒があり、国賀の牛馬たちも全く食べようとしません。
一度食べて当たったためか、それとも本能的に毒草と見分けているのか定かではありませんが、彼らの不食が群生に一役買っているのは確かそうです。
ピンク色のハマヒルガオや青色のツユクサと混じって咲く様もたいへん見事です。この秋はぜひセンニンソウの群生を見に行ってみてください。（by. 江崎）
7 広報西ノ島９月号▲センニンソウấჷỤẶ࠯঺࠰‫ݼ‬ಅನᡯؕஜᛦ௹

年

月 １日 現 在⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤ ⎡ܱ ଀ ⎞⎗⍷⎙
総 務 省 は︑ 平 成
年就業構造基本調査﹂を

こ の 調 査 は 日 本 の 就 業・ 不 就 業 の実施します︒

で︑﹁平成10‫׎‬ൟͤࡍ̬ᨖᘮ̬ᨖᎍᚰ⍫޽ ఌ ⍵⍷⎙⍶ᢋ ᎍ ⍬近 年︑ 放 牧 地 で 自 動 車 等 の 通 行 に᭸ ᑈ ԗ ᡀ ⎚⎡ᐯ ѣ ៻ ⎡ᡫ ᘍ ⎞⎗⍷⎙ ␵⍽ᫍ ⍷␶

パ ソ コ ン︑ タ ブ レ ッ ト ︑ イ ン タ ー

よ り 牛 や 馬 が 怖 が っ た り︑ 夜 間 の 自⍤⍤⍤⍤⍤ ჷ ʙ ᘙ ࢧ ͅ ᙀ ᎍ Ѫ ᨼ

現在お持ちの国民健康保険被保険

ネ ッ ト な ど Ｉ Ｔの 活 用 に 熱 心 に 取 組⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤⍤ ⎡ᣁ ᡛ ⎞⎗⍷⎙者 証︵ 以 下︑﹁ 保 険 証 ﹂︶ は︑ 有 効 期
日 ま で で す︒

やバイクを運転される場合はくれぐ

り ま す の で︑ 昼 夜 を 問 わ ず︑ 自 動 車

道路で牛や馬が休んでいる場合もあ

鬼 舞 ス カ イ ラ イ ン を 運 転 中 に は︑

他危険行為などが発生しています︒

動 車 や バ イ ク に よ る 接 触 事 故︑ そ の

年 ９月
月 １日 以 降 お 使 い い た〇表彰対象者
県内在住のグループ

歳 以 上 の 方︑ ま た はむ高齢者の方を表彰します︒

年

限が 平成
平成
だ け る 新 し い 保 険 証 を ９月 下 旬 に 特

ご 家 族 分 の 保 険 証 は︑ 世 帯 主 の 方

定記録郵便でお送りします︒

調 査 を お 願 い す る 世 帯 に は︑ ９ 月
宛 の 封 筒 で １通 に ま と め て 発 送 さ れ

ま た︑ 鬼 舞 展 望 所 に 行 か れ る 場 合

れもご注意願います︒
郵 送︑ メ ー ル ま た は し ま ね 電 子 申〇応募方法

今 回 お 送 り す る 新 し い 保 険 証 は︑には駐車場をご利用いただきますよ

年 ７月

請 サ ー ビ ス か ら ご 応 募 く だ さ い︒ 自

有効期限が平成日までとます︒

下 旬 に 調 査 員 が 伺 い︑ 調 査 書 類 を お配りします︒
インターネット又は紙の調査票でご回答いただけます︒

〇表彰式

９月

日︵金︶当日消印有効〇応募締切

公民館で配布しています︒

ペ ー ジ に 掲 載 し て い る ほ か︑ 県 内 の応募用紙は県情報政策課ホーム

うお願いいたします︒

保険年金係

したら各自で廃棄してください︒

町民課︻お問い合わせ先︼
西ノ島町役場

月中旬

情報政策課
２２ ６２９５
０８５２ -

西ノ島町役場

１２２０
６ -

８００５
７ 産業振興課

ＪＡしまね隠岐どうぜん地区本部︻お問い合わせ先︼

薦︑他薦は問いません︒

日までなります︒︵被保険者の年齢等によっす︒︶
有効期限が平成年 ９月

回答していただいた情報の保護に

31の 保 険 証 に つ い て は︑ 期 限 が 過 ぎ ま

30て有効期間が異なる場合がありま

30は 万 全 を 期 し て お り ま す の で︑ 安 心
してご回答ください︒
調査員が皆様のお宅を伺いました

歳以上の世帯ら︑ ご 多 忙 中 恐 れ 入 り ま す が︑ ご 協
力 を お 願 い し ま す︒
員が対象になります︒

よろしくお願いします︒

29

０１０３
６ -

島根県
電話

▲鬼舞展望所周辺

29

実態を明らかにすることを目的とし

30

29

皆 様 の 調 査 へ の ご 理 解・ ご 回 答 を

15

65

29

10

電話

15

︻問い合わせ先︼

12

ています︒

29

ᵐᵗ

▲鬼舞スカイライン

広報西ノ島９月号 8ấჷỤẶᇹ ‫ׅ‬μ‫׎‬ԧཅᏡщσᡶ˟޽ఌჄᢠ৖‫ׇ‬١ᘍࡸ⍿᧏͵⎈⎿⎱⎊⎒⍤
９月７日から 日まで宮城県仙台市で開催される全国和牛能力共進会︵５年に日に島根県庁で行われました︒

頭 ︶ を 出 品 す る 選 手 団の 壮 行 式 が26

一度開催︶の出場にあたり島根県代表牛︵

８月

壮行式では藤原副知事から出場する代表牛の背中にかける油単が贈呈され

年４月

たほか︑出品者を代表して平井さんが

平成28

決意表明をされました︒ 出品する平井〜 ヵ月齢未満17

さん所有の牛は﹁ひらめぐみ﹂ 号で２区︵〜出生︶の部で出品されます︒

隠岐で育てられた繁殖用の雌牛が出場することは初めてで︑隠岐の畜産振興にとって大 変 名 誉なことであり︑ 隠

岐産和牛の能力の高さを全国にＰＲする絶好の機会となり︑今後は︑西ノ島町だけでなく︑隠岐全体の畜産振興の▲油単贈呈

発展にも大きく寄与することが期待さ

れます︒

▲決意表明

14

18

ᵏᵏ

11

西ノ島町の住民の皆様へ 重要なお知らせ「隠岐航路運賃助成対象者証明書」の発行について
国の定めにより１０月１日より、隠岐汽船運賃の島民割引の適用には、乗船券を購入する際に西ノ島町が発行した「隠岐航路運賃助成対象者証明書」を隠岐汽船各営業所等の窓口で提示する必要があります。
① 「隠岐航路運賃助成対象者証明書」の交付は西ノ島町に住民登録している人が対象です。
②

乗船券を購入する際に窓口で証明書の提示をしなければ、島民割引の適用を受けることができません。

③

西ノ島町以外の市区町村に住民登録している方については、１０月１日以降は往復券を購入しても島民割引の適用は受けられません。

④

隠岐空港〜出雲空港間の航空機での島民割引の適用を受けるには、この証明書とは別の証明書が必要となりますので、必要な方は別途役場までお問い合わせ下さい。

隠岐航路運賃助成対象者証明書
右のようなカードを住民登録されている①

有効期間：平成 32 年 9 月 30 日

住所まで世帯ごとにまとめて、９月初旬〜中旬にかけて郵送する予定ですのでご確認下さい。

カード番号：12345678
氏

名：西ノ島

太郎

居住地：西ノ島町
上記の者は隠岐航路運賃助成の対象者であることを証明する。

島根県隠岐郡西ノ島町長

印※町村を異にする転居や死亡・有効期間満了により資格を失った
場合は速やかに返納してください。

▲隠岐航路運賃助成対象者証明書
ご不明な点は、西ノ島町役場

イメージ

企画財政課（電話 ６−０１０５）までお問い合わせ下さい。

※西ノ島町の住民に扶養されており町外に居住している 18 歳以下の児童・生徒などに対する取り扱いは
現在検討中です。詳細が決まり次第にお知らせいたします。

9 広報西ノ島９月号

ấჷỤẶ‫ٻ‬ᐂầỮ౨ᚮỉắకϋ
今年度最後のがん検診は『大腸がん検診』です。
事前予約が必要です。検査をご希望される方は期限までにお申し込みください。
■申込期間：

９月１１日（月）〜９月２２日（金）■申込方法：役場健康福祉課（電話６−０１０４）へ電話でお申し込みください。
申し込みの際に、以下のことをお聞きします。
・氏名 ・住所（地区・番地） ・生年月日
・電話番号■対象者：４０歳以上の男女■料金：５００円※４月１日現在で、４０・４５・５０・５５・６０歳の方には無料クーポンを郵送しています。
■その他：検査キットは１１月に各地区の集会所で料金と引換に配布します。
申し込みをされた方はお住まいの地区の集会所にお出かけください。
ご都合のつかない方は役場健康福祉課で配布します。
※ご不明な点は役場健康福祉課（６−０１０４）までお問い合わせください。

労働保険の加入手続きは１人でも労働者を雇用していればお済みですか？

労働保険に加入する必要があります！
※労働保険とは、労災保険と雇用保険を総称したもので、政府が管掌する強制保険制度です。

労働者の方が業務中や通勤途上に事故にあった場合に、必要な保険給付を行

労災保険

い、被災された方や遺族の方の生活を保護し、あわせて社会復帰を促進する事業を行うための保険制度です。
労働者の方が失業した場合に、失業手当を給付したり、再就職を促進する事

雇用保険業を行うための保険制度です。また、事業主の方へは、失業の予防、雇用機会の増大、雇用の安定等に係る各種助成金制度が設けられています。

☆労働保険に関する事務手続等は、労働保険事務組合や社会保険労務士に委託することができます。
☆どなたでも、事業主が労働保険の加入に必要な手続きを行っているかをインターネット上で確認できます。
詳しくは厚生労働省 HP をご覧ください。
厚生労働省ＨＰ

トップページ「分野別の政策▶雇用・労働▶労働基準」＞「施策情報▶労働保険の適用・徴収」＞「労働保険に関する総合情報はこちら」＞「適用事業場検索」【お問い合わせ先】
島根県労働局

労働保険徴収室

電話０８５２−２０−７０１０

広報西ノ島９月号 10ấჷỤẶ

全国一斉「高齢者・障害者の人権あんしん相談」強化月間について
法務省人権擁護局及び全国人権擁護委員連合会は、高齢者や障害のある方が毎日安心して暮らすことができるようにするための取り組みの１つとして、９月４日（月）から１０日（日）までの７日間を、全国一斉「高齢者・障害者の人権あんしん相談」強化月間と定め、島根県内においても、下記のとおり電話相談を実施します。
いじめや嫌がらせ、虐待などでお困りの高齢者や障害のある方、周りでそういったことを見聞きしたという方、どんなことでも相談してください。相談は無料で、秘密は厳守します。
■強化週間実施期間：平成２９年９月４日（月）〜９月１０日（日）■相談受付時間：午前８時３０分〜午後７時まで※ただし、土日は午前１０時〜午後５時まで■電話番号：０５７０－００３−１１０【全国統一番号】■相談員：法務局職員又は人権擁護委員■主催者：松江地方法務局、島根県人権擁護委員連合会〇上記電話以外の相談方法①法務局での相談
法務局では、職員や人権擁護委員が面接によるご相談もお受けしています。
（平日

午前８時３０分〜午後５時１５分まで）
松江地方法務局
松江地方法務局
松江地方法務局
松江地方法務局
松江地方法務局

人権擁護課
出雲支局
浜田支局
益田支局
西郷支局

松江市母衣町５０
出雲市塩冶善行町１３−３
浜田市田町１１６−１
益田市あけぼの東町４−６
隠岐郡隠岐の島町城北町５５②その他の相談ダイヤルでの相談
以下の電話番号でも相談を受け付けています。
◇子どもの人権１１０番

０１２０−００７−１１０◇女性の人権ホットライン

０５７０−０７０−８１０◇外国語人権相談ダイヤル

０５７０−０９０−９１１③メールでの相談
法務省 HP より、相談できます。
http://www.jinken.go.jpӲᛢồỉբẟӳỪẶέ ※町内無料電話を利用する場合、番号の頭に「５」をつけて電話すると無料電話になります。
ዮѦᛢ Ὁ Јኛܴ Ὁ ᜭ˟ʙѦ‫ ޅ‬TEL（08514）6-0101 FAX 6-0683
˖ဒᝠ૎ᛢ TEL.6-0105

ထẅൟẅᛢ TEL.6-0103

ͤࡍᅦᅍᛢ TEL.6-0104

ငಅਰᐻᛢ TEL.6-1220 FAX.6-0683
ᚇή‫˰ܭ‬ᛢ ᴾ‫ ̞˰ܭ‬TEL.7-8131 ᚇήՠ߻̞ TEL. ７-8777 Кࡅૅ৑ TEL. ７-8101 FAX.7-8025
࿢‫ͳૢؾ‬ᛢ TEL. ６-1748 FAX.6-0186
૙ẅᏋẅᛢ

TEL. 6-0171

FAX.6-1028ฌẅ፦ẅᑽ TEL.6-1338(FAX 兼用 )‫؏ע‬ѼਙૅੲἍὅἑὊ TEL.6-1182

FAX.6-1183（浦郷シルバー会館）

ිᣂᚮၲ৑

TEL. 6-1211

FAX.6-1212

ỚẺ̬Ꮛ‫ ט‬TEL.6-0450 FAX.2-2247

町長が町民の皆様のご意見、ご要望をお聞きするための FAX6-181911

広報西ノ島９月号

Ӳ ᆔ ࠼ ԓ

便利屋ὊἛਁᢠᾇஉỉἻἕỿὊỽ

࢘ᢠဪӭႆᘙ

当 3 Ａ 組 ２３１ B 組 ４７１
どんとカード会商品券

Ａ

≪今回は

ᾁᵊᵎᵎᵎ όẅẅ商品券を 5 名様へ！≫い組 ２４５ い組 ５４２

い組 ６５５い組 ９２９ う組 ３１９ấỜỂểạắằẟộẴὲṲ࢘ᢠẰủẺ૾ỊẆ ᡈẪỉьႱࡃộỂắᡲዂɦẰẟẇṲᾇஉỉ࢘ᢠဪӭỉࡽ੭஖᧓Ịᾈஉᾀଐ ί᣿ὸ ῍ᴾᾈஉᾁᾈଐ ί᣿ὸ ỂẴẇᎰՃѪᨼჃᜱࠖ Ὁ ʼᜱᎰՃ Ὁ ᛦྸՃ
短時間でも１週間に数日でもＯＫ！
介護福祉士・介護職員初任者研修（旧２級ヘルパー）・
調理師等の資格者は優遇します。
詳しいことはホームページをご覧下さい。
まずは下記までお電話下さい。
ᅈ˟ᅦᅍඥʴᙱἠ޽ᅦᅍ˟ʙѦ‫ ޅ‬ίᙱῶ޽ထ‫ܢ‬᝶ᾅᾈᾆὸ
ᩓᛅᴾᾆὼᾇᾀᾀᾅ
ἭὊἲἬὊἊ ᶆᶒᶒᶎᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶌᶇᶑᶆᶇᶌᶍᶑᶆᶇᶋᵿᵋᶄᶓᶉᶓᶑᶆᶇᶉᵿᶇᵌᶁᶍᶋᵍ

࠼ẅԓ

滝下

障子・襖の張り替え
建具修理
アミ戸の張り替えもいたします

庭木の手入れ他
掃除・草取り家の修理致します
どんな小さなことでもご相談下さい滝下

修秀（滝浜）宇 賀
電話 ２- ２０１８
携帯番号 090-7377-8221
お食事処

電話６- ０４０１

ᴾẝẴẦ
ごはんがおいしい！
ラーメンがおいしい！
各種定食あります！
９月の営業時間についてお知らせ
昼：ＡＭ 11：30 〜ＰＭ 2：00
夕：ＰＭ 6：00 〜ＰＭ 8：00
（定休日：月曜日 )西ノ島町の広報誌に広告を掲載してみませんか？
●お店の紹介●イベント広告●メンバー募集●ひと月だけでもＯＫѪẅᨼ
がんばっど！西ノ島

興味のある方は西ノ島町役場
企画財政課 6-0105 まで
お問い合わせください。
※掲載スペースには限りがありますので、申込多数の場合は先着順とさせて頂きます。

広報西ノ島９月号 12Ӳ ᆔ ࠼ ԓ

下水道接続工事はぜひ㈲坂設備に御相談下さい！！
●上下水道工事●上下水道工事●水廻り改修●水廻り改修●給湯器・電気温水器●給湯器・電気温水器●ＩＨクッキングヒーター●ＩＨクッキングヒーター●住宅改修工事●住宅改修工事㈲坂設備
ＴＥＬ：７−８５１７
ＦＡＸ：７−８０４６
住 まいのこと な ら

福祉用具のさかᅦᅍဇφỉẰẦ

夏に傷んだ髪を●起きあがりが大変で、電動ベッドを使いたい。
●尿漏れが気になるので、失禁
パンツを使ってみたい。
●長い距離が歩けなくなったので、電動カーに乗ってみたい。
●家に手すりなどを取り付けて欲しい。

※ ご予約制（お電話下さい。）

፦ܾܴ※オムツなどの配達も承っております。お気軽にお電話下さい。

ᩓᛅẅᾆὼᾇᾁᾆᾁẅਃ࢘ẅ‫ק‬ẅ‫ݩٻ‬

一般土木、舗装工事に従事していただきます
条件：高卒程度、普通自動車免許所有

ᙸᆢụ Ὁ Ⴛᛩ໯૰
新築・建て替えリフォーム
宅内上下水道工事ᵲ ᵣ ᵪᴾᴾᾅ ḗ ᾀᾁᾁᾁᵤ ᵟ ᵶᴾᴾᾅ ḗ ὿ᾁ὿ᾄ‫ٻ‬᣼࣓ࣙ

携 帯 ὿ᾈ὿ᵋ ᾄᾇᾇᾆᵋ ᾈᾀᾂᾀṟ ྵ ‫ ئ‬ሥ ྸᎍ
パソコンにて資料作成、役所への対応等
工事と現場の管理をしていただきます
要資格：１級または２級土木施工管理技士＜給与・休日＞
当社規定による
事前に電話連絡の上、履歴書をご持参ください＊経験者優遇します

院長
月
午前 ○
午後 ○

火
○
○

髙井
水
○
○

木
○
訪問診療

金
○
○

土
○
×

※日曜・祝日は休診

診察時間
午前 ９：００〜１２：００
午後 ２：００〜 ６：００
（土曜は午後休診）

13

魚谷

月
午前 ○
午後 ○

午前

純

副院長

舩田雅之

火
○
○

水
○
○

金
○
○

木
×
×

土
○
△

９：００〜１２：３０

午後 ３：００〜 ６：００
☆土曜午後は２：００〜５：００

どんとカード会加盟店

どうまえ石油給油所
ᅈᴾՃᴾѪᴾᨼᴾɶᴾὲ
ǬǽȪȳǹǿȳȉಅѦǹǿȃȕѪᨼᲛ
社会保険、厚生年金、各種手当有
詳しくは当社まで！

ŭᐮ଺˞ಅƷƓჷǒƤŭųᲳஉᲬᲭଐᲢ‫ם‬Უ

株式会社

道島屋

ＴＥＬ ６−１７６８ ＦＡＸ ６−０４８９

とって隠岐プラン
通常シングル１室１名様 5,940 円のところ

隠岐在住の方限定！
ἉὅἂἽẅᵏ ܴ ᵏ Ӹಮᾂύᾈ὿὿ό ίᆋᡂὸ

※他のプランとの併用は出来ません。

鳥取県米子市上後藤２−３−３

電 話 ６−１９８８
FAX ６−１９９０
浦郷（浦郷診療所２階）（外浜街道・バス停後藤ヶ丘中学校前）

訪問診療をご希望の方はご連絡ください。

ホームページ
http://www.uotaniganka.com/

広報西ノ島９月号

別府港近く、別府駐在所前
090-7547-6233
担当 原 日和

どうまえ石油給油所・どうまえレンタカー
道島屋左官（左官業・上下水道業・管工事業・解体工事業）

電話（７−８８２１ 担当：近藤）

院長

場所
携帯

大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

魚 谷 眼科医院

智香

KAEDE

ᐮ଺˞ಅƱƞƤƯ᪬ƖǇƢų㈲山下土木工事所

࠾Ẽ㍍࡟࠾ၥྜࡏࡃࡔࡉ࠸

にしのしま歯科

ご高齢の方、出張カット致します。

など、介護のことは何でもご相談下さい。

Ṟ ྵ ‫ ˺ ئ‬ಅՃࠉࠉࠉ࡝ࢇ࡜࣮࢝ࢻ఍ຍ┕ᗑỽἕἚẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾẅ
‑ᴾᴾᵑᵊᵎᵎᵎ
ỽἻὊẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᴾᴾ ‑ᴾᴾᵒᵊᵎᵎᵎ ῍ἣὊἰ ᵆ ỽἕἚᡂỚ ᵇᴾᴾẅẅẅ‑ᴾᴾᵕᵊᵎᵎᵎ ῍ẅẅộếൗỺἁἋἘẅᵒᵎ ஜ ‑ẅᵒᵊᵑᵐᵎ ῍【営業】月曜〜土曜ஔᾇ ᾉ ᾂ὿῍‫૾ٲ‬ẅᾄ ᾉ ᾂ὿ộỂ

〜従業員募集〜‫ٻ‬᣼২࡫

リセットしませんか？

電話（0859）22-2246

がんばっど！西ノ島

おすすめ

ヘルシー朝食バイキング
お１人様 980 円（税込）

JR 松江駅前

松江アーバンホテル１号館２号館
松江市朝日町５９０−３
電話 ０８５２−２２−０００２
http://www.matsue-urban.co.jp࡙ࡀࠬࠦ਎⇇ࠫࠝࡄ࡯ࠢౣ⹺ቯ⃻࿾ክᩏ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧋

７月２０日から２３日にかけてユネスコ世界ジオパーク再認定現地審査があり、アイルランドと中国から審査員が訪れました。２２日は、摩天崖・通天橋のジオサイトと別府港第２ターミナルのジオパーク展示を見てまわりました。（ジオサイトとはジオパーク内での「見どころ」のことで、素晴らしい景観や地層・地質などが存在する場所、植物や動物、歴史文化的価値のあるものなどが指定されています。）

前回の審査では、ガイド養成やジオパークについての表記が不十分であると指摘があり、今回はそれらがどの程度改善されているかということに重点が置かれました。

まず、ガイドについては、大地の成り立ちの分かる説明をしていて分かりやすかったと好評でしたが、子供たちへ地質的な教育をもっと増やした方がいいとのアドバイスもいただきました。ジオパークの表記については、
総合案内看板が各島の玄関口にあること、各ジオサイトの看板の解説には色々な情報が含まれていることを評価していただきました。

しかし、ガイドがいればその看板情報を上

手くつなげて説明してくれますが、いない場

合は情報が不足しているので、補足するものがあると良いと言うアドバイスもいただきま

います。

Ɲ

ᑷ ࣓

歳

␈⏎⏺⏭⏚⏗␍␝␄␢␝ܱ ଀ ɶὲ

⎞⎊⎡⎊⎱

⍤
ų⍤⍤

Ȟ Ǥ Ȑ ᶅ ǰ Ǜ ਤ ƭ Ɯ Ʊ Ƹᵧ ɟ ʴ ɟųʴ ƕ ܱ ᘍ ư Ɩ ǔᵧ ǋ ᵻ Ʊ ǋ ៲ ᡈ Ƴ ࿢‫̬ؾ‬ᜱᢃѣƷɟƭưƢᵨ

月 実 績６︐４４０枚︑ のべ３７３︐
ų
６００枚レジ袋が節約されました︒

௅
 ൶ࠊ
‫ٻ‬
 ඾
ų

左 記の税 金・各 種 料 金の納 期 限は︑ᆋ ᣿ ␡Ӳ ᆔ ૰ ᣿ ⎡ኛ ஖ ᨂ ⎞⎗⍷⎙

ᙱȎ޽ထ‫ྶע‬ภଡ଼҄‫ݣ‬ሊ‫؏ע‬ңᜭ˟

ಮ
ų
ಮ
ų

ிʮᣃ

உ ‫ ފ‬Ј Ўų
⍆日︵木︶︑再振替は 月 日︵火︶

小

大

物

向

津

井

ださい︒

詳しくは担当課までお問い合わせく

い︑﹃ 口座振替 ﹄をお勧めしています︒

郷

越担当課 納期限 税金・各種料金
環境整備課 ９ 月 日●水道料金 ３期

税金や各種料金等には納め忘れがな

です︒︶

９月

願いいたします︒︵ 定 期 口 座 振 替 日は確かめいただきますよう︑よろしくお

ご確 認いただき今一度︑ 通 帳 残 高 をお表の通りです︒ 納税通知書等で金額をಮųᙱȎ ޽ ထ ᅈ ˟ ᅦ ᅍ ң ᜭ ˟ ǁ ഏƷ૾ ŷ Ɣ ǒ Ɲ ݃ ˄ Ǜ ƍ ƨ Ʃ Ɩ Ǉ Ơ ƨ⌐᜛ǜưҽƘƓᅇဎƠɥƛǇƢ⌐ᬐχᡉƠƱƠƯ
ų

澤

歳

10

᣿ɟ‫ݥ‬
ų ‫ܢ‬᣼ų ࢍųųų᣿ɟ‫ ݥ‬οࠪ ߁ųų ųųųɟᑍ݃˄ƱƠƯų᣿ɟ‫ ݥ‬ᱣᕲ ࠳‫܇‬
ų
ų
ųų

࠰

八幡 美成

歳

10

ৎ ቔ Ʒ ᆸ

⍅࠯঺

向濱 幸子

歳

７

28

波 止

ųųųųųųųųųųų ⍅૟ᆅဦ⍆

おくやみ

Ჱ

船

浦

６

０１０３ ︵月︶-６期

３期︵普通徴収の方︶● 後期高齢者医療保険料● 国民健康保険料

６ １７４８ ︵金︶●下水道料金 ３期
町民課
月 ２ 日●固定資産税 ２期

29

髙雄

前野 進

歳

真人

(友美

平木 晴夫

直叶

すこやかに
金子

10



86 84 83 67 95▲見送りの様子▲審査員のレモンさんとザンさんした。再審査結果の発表は、年末を予定してᙱἠ޽ထ૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ẅᵲᶃᶊᴾᵎᵖᵓᵏᵒᵋᵔᵋᵎᵏᵕᵏ

広報西ノ島９月号 14

15

広報西ノ島９月号

人の集う島へ − Keep3000! −にしのしま2017 年９月の行事予定உųųų ້ųųųųų ൦ųųųų ஙųųų᣿ųųųų ‫ם‬ųųųų ଐ
ųų

28

ų

29

4

5

●いきいき健康サロン（倉ノ谷高齢者活性化センター）<13:30 〜 15:00>●夜長月映画会（中央公民館）<18:30 〜 21:00>●全町燃えるごみ収集

11

12●いきいき健康サロン（宇賀交流施設）<13:30 〜 15:00>●島前法律相談センター開催（黒木公民館 図書室）
<14:00 〜 16:30>●全町燃えるごみ収集

18

19

30

6

●リサイクル品（カン）収集

ų

31

1

7

13

家電リサイクル製品を除く

20

21●いきいき健康サロン（物井公会堂）<13:30 〜 15:00>●登記相談所●子育てサロン※無料・要予約（美田コミュニティセンター）（黒木公民館）<10:00 〜 12:00><10:30 〜 12:30、13:30 〜 15:30>
予約先：08514-2-0240

26●いきいき健康サロン（三度もーもー館）<13:30 〜 15:00>●年金相談（黒木公民館）<13:00 〜 16:00>

プロ野球独立リーグ
公式戦（総合公園）<12:00 〜 >

16

17

22

23

29

西ノ島町人権・同和教育推進協議会講演会（中央公民館）

24

秋分の日

直接搬入受付

中央公民館休館日●ブックトーク等講習会（中央公民館）<10:00 〜 13:00>

30

1

みた保育園運動会（総合公園）<9:00 〜 >※配食サービスは土日以外実施していますᙱἠ޽ထỉʴӝểɭ࠘ૠ
2017 年 7 月 31 日

■人口2,890 人くん︵宇賀︶

今月の表紙

碧斗

年 月 日生まれ・男の子

12

28●全町燃えるごみ収集10

直接搬入受付美田八幡宮例大祭
十方拝礼（美田八幡宮）島前陸上大会
（海士町）

飛鳥Ⅱ寄港

●全町燃えるごみ収集上原平成一太さん・彩さん

ちょっぴり甘えん坊で︑ちょっぴり

怖 が り で︑ ち ょ っ ぴ り お 兄 ち ゃ ん になってきた碧くん︒弟に負けるなー！

25

27●リサイクル品( ペットボトル ) 収集

15

●スッキリ体操教室（シルバー会館）●子育てサロン<9:30 〜 10:15>（美田コミュニティセンター）<10:00 〜 12:00> （大山介護予防センター）<13:30 〜 14:15>●スッキリ体操教室（美田児童館）学校ふるさと演劇発表会<13:30 〜 14:15>（ノアホール）<13:30 〜 15:40>

中央公 民館休館日●いきいき健康サロン（赤ノ江公民館）<13:30 〜 15:00>

9

土曜よろず朝市

元阪神タイガース
井川慶氏特別記念公演（中央公民館）<15:30 〜 16:45>

14●リサイクル品 (ビン ) 収集

3

十方拝礼 笠揃え（長福寺）●全町燃えるごみ収集●全町燃えるごみ収集

25

8●全町燃えるごみ収集

敬老の日●全町燃えるごみ収集

2●人権行政相談（美田児童館）<10:00 〜 12:00>●子育てサロン（美田コミュニティセンター）<10:00 〜 12:00>●いきいき健康サロン（別府至誠館）<13:30 〜 15:00>●不燃ゴミ収集 ( 埋立ごみ )ų

■男

1,435 人大祭が行われました。神輿■女1,455 人や花火も行われ、地元だけ■世帯数

1,554 世帯14

঻ⅻܼ↝⇈⇊⇯∑⅖

■ 65 歳以上人口

1,280 人「由良比女神社例大祭」
７月 29 日（土）・30 日（日）に由良比女神社の例

でなく多くの観光客や帰省客も訪れ、大変賑わいました。

広報西ノ島９月号 発行 / 西ノ島町 編集 / 企画財政課企画広報係 〒 684-0211 島根県隠岐郡西ノ島町浦郷 534 番地
TEL(08514)6-0105 FAX(08514)6-0683 HP:http://www.town.nishinoshima.shimane.jp