日

鞭

︶0

6
罪讐
羅瀞

@

嘲
川

絵

騒
囎
郎
東
替
振

月
舖㈹
4
魏 蜘
年
週
6
年
齢 ㈲
元 隼
灘ぼ
成 螺部紳
騰

平

讃

原燃サイクル確立へ順騨平成3年度着工めざす
森県・六ヶ所利に建設する便用済み燃料の再処理工場と日本原燃サービス︵豊田芭敏社長︶は三月三十日︑湾陶塒
高レベル放射性廃棄物管狸施設の事業許可摩請を窟崎茂

ル
日 ⁝

︵﹁

ｴ子力界への女性の参加扁を発表︶

A・ク ル ン ニ ク ル 氏 ︵ チ ェ

再処班工湯の年醐稼働日数︑ゲシーベルトを大きく下まわ 子力発電所の続塗描鍛に備え

宮崎科技庁長嘗の談話今

料金賃押の公平を図るための立てを行うもので︑纒代閥の度ごとに長期にわたって積みて︑今から各竃力会社が各年り︑完成時には閥内で発生す

後︑科扱庁は︑これらの摩請もの︒具体的な初年度積み立

るとしている︒

る硬用済み燃料の約半分を処こととなるが︑安全の確保にに対する審査を実徳していくは ⁝酉日程度を想廻してお圃魍

理できる︒プルトニウム生薦て額は今後各社で︑万月の決

懸は年閥八・一ノになる見込万全を期し︑厳格に進める贋

算取り濠とめまでに決めるこ

電設備利用弊を七〇％︑廃止

耐想年数を二十七奪とし︑発層効率的︑かつ総合的に笑塘 とになるが︑会議上の漂了炉するため︑今圓︑旅子力蟹全敷雌内には二本の断層があ 局内に閃係課整長讐からなる十本を訓画している︒﹁活断層ではない扁と判断︑造能力は困・八ノ／日︑ウラ十本などによる調査の結果︑を設け︑万遺漏なきよう描置

設安全規鰯タスクフォース﹂と見込んで︑一KWH当たり

三鎧億円︵昭和五十九年価絡︶﹁穴ヶ所弱核燃凝サイクル施 措置費用を蔭＋万KW級で約ン・プルトニウム混合酸化物

案が三十済み燃料の蒋処還費用にも適法律の改死は︑四月一臼から

会はへ昭群ゐハ・ヤニ岬三﹇月︑剛溌止

むよう諮閾している︒

原研人事︵署日付︶

京億力など電力各社に対し謝所長︵乗翻鱗究所安全磐試室艮︶佐藤一男▽藁海姻究所設を承認した︒ー一・笈全輯研究管遅部長︶佐野

同引当金制簾は︑将来の原 川婬母

⁝

ユ

︵7颪︶

凱

立

臼

術
技

の

盤
陥

の

㌧

試．

伽

講

麹

熱鱗謙

帰

嚇

謙

購

W簸

㊥
羅
磯
爾

♂護

の

麟

鱒︑

細

券叢饗
求彦艶
舗力力
村子子
貢輝陣

㎜

術

田

融

佃

脳

卿

㎜

砿

職

輯

熾

価

⁝襯

瀟

灘

撚

鼎

瀞

認

糊麟

撚
蜥

触

〆

棚

会

洛栴

殊

式．

灘

燭灘

♂

︑ ㌻

嚇

磁

羅

︑

⁝⁝

遣 尉醒
翻皿羅
力
隠
蹴
爾
躍
轟
窟
塩
講 叢 の騒
圏
鰯
灘
喘
響
謝
瀦
鑑萌
糠

鋤鯨

ミ

ツ

♂

︾︑四許／

攣

転灘

甑

2㌧

餐w

・講⁝

@ @ @．

磁燕隷

︑響

㌔喚7

ノ♂・㌧触凸

︑

躍議遡

@

︑︐︑︑撫
@
@ @ノ み

︑㌦︑購

︑

職黛磁繍

一KWH漏たり二十銭程度にじ︑蟹全を最優先とし︑国内 なるとみられている︒ては︑事業の薫要姓を肝に銘豊田社長の談語轍社としの単価を蟄出︑発電電力量に動いた痕跡がなく︑欝くて畏した︒

加熱方式を採用する︒

敷地糊辺の住民が受ける被島レベル廃菓物のガラス關定した地届だとしている︒
化施設は︑年間萄処埋糧八藤

ただ︑会爵処埋上は鱗度が扱いになっておらず︑今後︑整ったものの︑税制上は無税銃に枢当するもので︑使絹済曝線蟹は︑農禽産物の影響な 外の最良の技徳を結集して︑く取り組んでいく所存だ︒

信頼度の高い工場を建設すべども含めて︑年間○・〇二三舞入されることになる︒

齪コストとして︑料金原纐に改定の際には︑原子炉廃止捲

れる︒また︑次回の電力料金

会社の負担で積み立てが勧わ

欝令が改正されるまでは魁力本相当になるとして︑貯蔵能︑︑ザシーベルト︵一⁝・三︑︑ゾレム︶と評価しており︑許容線墨一

み鰍料一ト／がガラス剛化体一

力は三千二農本︒

新原賠法が可決成立@国会ウィーン国連代表部も部を設贋するための蕉外公館

紹されており︑こちらは発電同様の引当金制度は︑使用
原子力損欝賂償法の改蕉案で全会一致で苅決され︑成立@
その後の工程のウラン︑プルの位鷺等を廻める法律の改正

田︑参識院本会議

で︑将来の十八か月連続運転と︑ウィ⁝ンに國際機関代表

ム

ている︒

ル

るだけ畢く︑鶴際原子力機関 描鐙費灘を料金原備に盛り込施竹のため︑外務省ではでき部を設紺したい考えだ︒

電気事業審議会料金制度郡

ソ

ル

ヤ民

木
︹氏

ヨン

戦賂闘題研究所麟理嶺長︶などに対応するウィーン代籔

ル
ケ

在外公館の位置欝を定めた

コストにもすでに盛り込まれトニウム︑核分裂生成物の分

ク
ツ

⁝

繊

ク下醗議員のコンサルタン

委員長だったM・マコ！マッギ

した︒の使用済み燃料にも対応できみ﹂を発表︶一九三陽

黄斉陶氏︵中困原子力工業
総公驚副総経埋︶

コスロバキア燃料・エネルギ 年盆まれ︒五七年から原子力z ー大距︶ 一九四一年藍まれ︒ 工業雀で︑蘭州核燃料工場技

圃火学中世思想研究所晦妊教

藁欝研究所宏全性試験研究

技術局長︑次窟などを歴任︒

センタi長熱務・原子力船研

一九鰯四年弦まれ︒七九年か原子炉廃止措置
費用積み立てへら圏際戦陥闘題研究所で︑米ト︒七六年米園腺了力産業会

国の貿易政策や国際経済戦絡授︒八一年から現職となる︒︵門原子力の入闘論的展望1 議の原了力情報サービス部

八八年から現職となる︒︵﹁中〜金 六六年からオストラバ鉱業大 師畏︑核鰍科局技師長︑科学

14

日財

ﾖ 学で教欝を受け︑フルビナ鉱

12

霞技師をつとめた︒七一年

究開亮墜艮兼務免︵東海研號
の面で貞献した︒︵門濁際的

丁・ヤールホルム氏︵ストD・キーロック氏︵米園パンテル・パシフィック・ノーて︑照和六十三年度三月期決通薦省墜二月瓢十七臼︑巣 所副所鑓兼原子力船研究開発

電力業界長︒八三葎から現職︒︵パネ

その思想史的軸置づけの試

︿

2

を発表︶

視点からみた燃料サイクル﹂︑ー期㎞

了力政策をめぐって﹂に参加︶

ル講論﹁スウェーデンの脱僚

蒲舗融襲稔②繍購

の所蔓︒︵﹁エネルギi確保 ・課題と推進体制﹂を発表︶

4京 アントニン・ザポトキi鉱由 懸における原子力開発の恵義

月郵智大学哲学科助教授︒八二砕

ミ題︑ミミ︑ミ暮︑ミミミ嚢︑︑ミ︑毒亀き︑︑ミ︑ミ蓮ミミ︑ミ畦ミミミ︑満麹麹︑ミ㌧︑︑︑蓬難ミ︑︑︑藁畦曉︑ミ︑︑︑ミ辱鴨︑ミ︑︑︑ミ亀亀︑︑︑︑ミ⁝迦︑︑︑︑ミミ疑亀ミ︑︑ミ達唾睡︑︑︑︑︑︑︑畦疑箋ミ︑︑︑︑︑亀亀聖︑︑︑︑︑︑︑ーミ︑︑ミ︑塁亀ミ︑︑︑︑︑贈鴫亀ミ︑︑ミ︑亀竜亀︑︑︑︑︑︑︑⁝ミ

菰

画響

：

uP営

ム

田
東

と原子力闘発の課題﹂を発表︶

A︒L・ラプシン︵ソ運原
一九一三一

応じて引愚金を積みΨてる︒

粉末の製造には︑マイクロ波過去の大きな地震に対してもるウラン酸全物粉寒の最大製るものの︑ボーリングニ蔭七

再処理工場からの製愚とな一式〜系統となっている︒

障が少ないとみられるため各力は第一期分として千四落四

離︑精製︑脱蛸施設などは故ル返還ガラス固化体の貯蔵能 葎だ︒これらの事務をより〜

み︒︼力︑英仏からの蕩レベ

器

一科学技術片長竃に提出した︒両施設の総建設費は八千四百億円にのぼる巨大プロジェクトで︑荷処理工場は堪
成三年二月に鞍工︑六年瓢月に使用済み燃料の受け入れを開始し︑九年十二月に完成の予定だ︒

は八薫鏑／年で︑照射前の最 み燃料財蔵プールは三濫で三再処理工場の籔穴処理能力 るようになっている︒使用済

鵬〜

燃焼度が滋万五千MWD／機T︑連続式溶解槽は各二灘︑

高ウラン濃縮度は五％︑最高 千ノ︒硬用済み燃料のせん断

東

瀦
駆
騰

汀

翻
劉

裾

僚

辮

民間再処理場の完成予想図

〒

会
て
トし

議

業

産
力

人の
とそ

子
原

力

ざ
め
会を
社和
間融

本

子
ロサ
原 笏︑
〜

G・ド・プランク氏︵米国 子力発霞衡次冨︶

K・リーゼンフーバー氏 論﹂を発表︶員︒八七年ストックホルム大原子力学会︵ANS︶会長︶ 年生まれ︒弧七年レニングラ

B・ハリス氏︵承圏エネル 学卒︒六五年バッテル・パシ

学学部長︒八一年岡大学理事︒

臼
所

行
発

ックホルム大学教授︶ 一九 算から︑原子炉廃止鍛置費用 験嬢究センタ⁝長︶脅川辿失ード空軍工学アカデミー羅︒

ギi啓発協議会︵USCEA
フィ︶ック・ノースウェスト釧︵3面︶

動燃と原竃がFBR協力協定︵2面︶ス英︑老朽ガス炉を年内閉鎖へ
一︵門スウェーデンのエネルギを積みVてる鱗桶余講度の創 ▽大洗矧究俄長︵動力炉開発
二漁年生まれ︒七四年スウェ

六七加＋から環雄場測定研凹究所

七七年発 亀 ・ 霞 化 憲 設 計 研 究︵上蟹大学癒学科教授︶に入所︒地球科学研究部︑技またパネル剖論﹁スウェーデ

ニな 珀原子力に運転譲練センタ⁝

主排煙の電了線処理会義が閉⁝⁝⁝

WANO粟京センタ！が着工︵・颪ご⁝長を鷹任︑大気中などの放射ンの脱原了力政策をめぐっョンのねらい︶て﹂に参加︶︵2面にセソシ

性汚染物質移行挙動の研覧に氏ス震鳳︒︵﹁燃料サイクルの燦

田境影響総合評仙偏を発表︶ノ﹂︒ヨーケルソン氏︵翻際⁝スウェスト研巽所副所艮︶の放射線物理部で︑放射盤朽所技師長 ︑ 八 閣 年 か ら 腺 子 力

九烹八年生まれ︒六七年ミュ副瑚事長︶七二無︑当時上下＞

染物質の環境への影響などに発電安傘操業監視国家委員会

ンヘン大学欝学縛士︒七四年

きセ ま
醐
︑噸糠・鯉

毒

一九六四年ワシントン州立大 ーデン原子力研究協議会会

関する研究にたずさわる︒環副議長︒︵門ソ連の療子力開

可境放射線調査などに業績︒八

術郡のマネ⁝ジャi︑嬢究部 ⁝政策i政策聡政槍扁を発衷︑物

鞭

両院合岡原子力委・小委員会

氏

翼

上智大学慧学博士︒七四年上

ン氏

斉
黄

陶
ゼ一
一バ
リ一

フ

発政策と安全閥題への激り組

ラ

ドン

・ク

ブ氏

三年ニューヨーク大学傳士︒

q︸

む勘
V
黛

纒
三

蹴
12

胡
輝

秘
昭

2

︵

E

6

平

元

4

月

年
成

聞

新
業
産
力

隅

野駒

基が定検を終えて運転再開したため︑七四％台の岡水準で転を行うのがねらい︒

転主体となる原電への技術移 推移をみると︑四月には︑五

具体的な技術協力として︑

日本原子力産業会議振遣の日ソ放射線セミ
ナー代表団派遣①根互の技術情報の提供②相ユニットの葛稼動率に支えらスタート︒蒼月も引き続き各︵団長・橋本雀三慶応た︒このあと六月︑七月︑八薩

互の技術書の派遣③原曲技術﹁日ソ放射線利用セミナー代

月もほぼ七〇％台半ばを推移 大医学都教授︑⁝行万名︶が表団﹂

共同研究・委託研究⁝等が原

港の動燃における教爵訓練④ れ利用率は高水準を維持し行われる︒

このなか︑共岡研甕・委託

原産とソ連込了力利用平家員会﹂を設置︑欝B鷺実証炉 蔽試験などを主なテーマとしなど︑各ユニットの定検が璽もとづいて派遣されるもの︒

星があいついで定検入りする 分野の協力のための協定嚥にした︒

随筆日︑出発する︒

動力炉・核燃料開発事楽団と日 本 原 子 力 発 燈 は 三 月 三 十 臼 ︑ ﹁ 高 速 増 殖 実 認 炉 の 研 究 開 発 に 関 す る 技 術 協 力 基 本
研究については︑一体貫流型するハイパフォーマンスを示

協定扁を締結した︒一九九〇年の 登 B R 実 証 炉 の 基 本 仕 様 選 定 に タ ー ゲ ッ ト を あ て ︑ ① 相 互 の 技 術 情 報 の 提 供 ② 稠の蒸気発生器︵SG︶新炉停 九月には四屡︑十月にも三 委翼会との﹁原子力平和溺用が︑それによると︑﹁実証炉 選定を行い︑これに引き続い﹁カリフォルニウム蹴線源製

原了力実写会の高速増殖炉

造︑検定︑試験の構成および

嗣セミナーではソ連側から底を打ったが︑十二月には再

なお︑同協定の期隈は︑平特徴︑製蕊方法漏など︑鑓屈

能ガンマ線源の構造︑技術約び二基が定検あけ︑利薦率も 諸手法﹂︑ ﹁医療用筒比放射

成瓢年三月末まで︒期間は︑側から懲小三三燈療の現状との実読炉をターゲットに︑基は続き︑二毛が定検終了して利用率は七三％へと上昇しの粒子撫速器﹂などの論又発将来展墾﹂︑の商業炉として戦列入りした
ほか︑他のユニットの高稼動を下回ったのは︑離年度に高 率にも支えられ︑利用率は七

等で協力へ

超伝導材料

万KW︶がわが国蕊十六番濤 日帰麟の予定︒の臨根2零︵BWR︑八士 表が予定されている︒二十三

た︒また篇月には︑中簸電力

門放射線虐療用

年朗けの一月もこの圓復基調

究所︑電力中央研究所の四盗

篤

ほぼ七劇台に圓復をみせた︒

律

盤技術開発に璽要な役割をは 麹動的に延畏される︒

だった前年度︵七七︒一％︶

澱％︑さらに三月には七七％には及ばぬものの︑設備利用 稼動率だった各ユニットの剖

B傍技術委開く

第一圓日伊科学技術協力合岡委員会が三月三十︑竺十一日の爾﹇口︑東京・霞ケ関の外H︒ロー叫ア氏︵スウェi噌ア 務省で行われた︒

た︒によると︑昭和二士二国譲のとなどが主な原囚︒

六十三難度の設備利用率の圃答とはなっていないのが笑 術︑先端技術や新概念の鱒入六十三年度繊堺動率が論剛庫度保した︒

台と年度最尚の記録を達成し用率︵門ふげん﹂を禽む︶は

門二十一

七一・四を％となり高稼動率

原子力学会会長︶︑

識を分析するとともに︑原子

保と原子力の役割扁︵﹂・D の反対運動の爽態︑醗民の認引車としての役割を果たすこり︑科学技術全体の発展の牽︵ABBアトム社社長︶︑れT
たのをはじめ︑これまでの︒フォーゲルシュトローム氏 科学技術政策の現状が紹介さ今季の委貴会では︑両畷の・レビ・フランス工業街エネ

力関係者と原子力関係書以外 とが期待されている︒セッシ

ン・エネルギー庁長官︶︑L

門グラ両腰︵V︒S・グーバレフ︒ ないのかについてもメスを入 研究開発段階にある腺子力技 紹介をうけてB・ハリス氏

新焼に開始される協カテー

まず︑新しい原子力論争の上げ︑原子力利用の新たな展運動が広範囲に展開されていをのぞくことは可能か⁝i︒︵漢語新聞論説委員︶による群論が行われる︒

また︑セッション5﹁原子燃料新時代へ向けて扁では︑科技庁人事︵1顧付︶

放射性騰棄物規舗塞長︵原子炉規制課笈全審査管理窟︶墜長︵岡職長補佐︶染谷武

能性と燃料サイクル開発の位 伊集院宗昭▽王子炉施設検査
翻づけを再確認︑技術と人為

放医研人事︵1田付︶那珂湊支所長︵岡支所侮洋

流れのなかでとらえ︑国民的放射免態学研究部艮︶小温潤

議を璽ねているスウェーデンの確立をはかっていく方策を展望する︒

セッション3は﹁原子力技 を例にとって講渡とパネル討 理解を得ながら燃料サイクル論が予定されている︒

するイタリア側の関心が高︵フランス工業省エネルギー ボット響の人工知能分野に対礎︑基盤的研究の事例を取り 副理事長︶︑﹂・D・レビ氏 材料の研究等の鍛分野︑ロ

れ︑今後取り組むべき課題を 術︑未来の発展に向けての基

マは四十にものぼり︑超伝導︵黄きっかけの一つともなったと 開を映像をまじえながら紹介 資源庁三二︶︑秋由響久氏︵関めぐって﹂も今大会のハイラ電専務取締役︶︑末次克彦氏 く︑会恵がなされた︒

蒼陶中国原子力工業総公司副の一気﹂と題してレビューしイトのひとつ︒将来のエネル

靖政氏︵学習院大学法学部教

最近︑わが国では女性や若 授︶︑礁崎魏氏︵中部電力副 経鶯会的インパクト︑代替かの原子力﹂が基調テーマ︒

セッション2は門社会のな 犬養智子氏︵評論家︶︑田中 ギー供給手段から原子力発電 科学技術としての原子力の可たあと︑小中陽太郎氏︵作家︶︑︵評論家︶が﹁原子力論争こ ウェーデンの脱原子力政策を

三日目のセッシ碧ン4﹁スいわれるTV深夜議論で司会する︒

意義・課題と推濫体制﹂

門中国における原子力關発の さぐる︒

ソ逢﹁プラウダ﹂紙科学鄙長︶︑︵米圓エネルギー啓発協議会

ョン3では現任︑実用化段階︑ ホルム大教授︶らによる現状 新規協力の提案が行われた︒

協力活動をレビュー︑また︑
ルギー資源庁長窟︶︑の人々の主張がなぜかみあわ・ヤールホルム氏︵ストックスノスチとソ連の原子力蘭蹴紀へ向けてのエネルギー確 情︒セッション2では︑撮近 など積極的な排戦が必要であ︵4面に関連記事︶

わが国原子力発電所の設備利 率は六年連続で七〇％ムロを確 検が六十三年度に纂申したこ

日本原子力産業会議の調べ

才力翻6年連続で70％台確保

昨年度の利用率は禰％﹁高速増殖炉研究關発運営委 たす動燃から設計・建設︒運では︑すでに昭和山ハ十一年に動燃︑原電︑日本原子力研 が︑今繊結ばれた協定は︑こを割り︑十一月には五七％となったため︑利用率は七〇％＼なっている︒て研究をすすめていくことにる︒

をつとめている田原総一朗氏

総経理︶︑﹁原子力開発の今ー需給 動 向 と セ キ ュ リ テ ィ 問 電 気 事 業 連 合 会 会 長 ︶ ⁝ なた環境的にも問題のない形でまず︑H︒ブリックス麗際などの作業をすすめてきたのプラント・イメージを描く〜

魅する偏としている︒につい て は 一 九 九 〇 年 代 後 半 て ︑ 基 本 設 謙 ︑ 詳 細 設 計 を 実会長︶が昨年八月にFBR闘に着工することを闘標として

媚饗．

き
ン

濯︑

噂

継

鎌

＼

発のシナリオをまとめている 九〇年 頃 を メ ド に 基 本 仕 様 の灘厓9sわれた調印式
3

十一〜

開発副画専門部会︵糎凹浩部

止機構︑大型炉物理試験︑遮互の技術者の派遣③原電技術者の 動 燃 で の 教 育 調 練 ④ 共 嗣 研 究 ・ 委 託 研 究 一 等 を 行 う ︒

技術者派遣︑教育訓練もSGで共岡硯究実施
畑
原
と
禦．魍・

燧叢鍵 制
禦露
勲
㌻蟻罐

顯臨
㍉謎︑瀞鮫

窟鱒

讐襟

響
きノやラ
翻漕轡い日
曝︑贈喚駅詠必子
社会的合意促進が焦点
原

原産年次大会開催迫る
範二十二回原薦年次穴 会 の 開 幕 が 十 瓢 日 に 迫 っ た ︒ 今 圓 は ﹁ 康 子 力 と 人 間 社 会 1 その融和をめざして﹂が基調テーマ︒チェルノブイリ事故以後︑原子力開発をめぐる論議が新 た な 展 開 を み せ る な かで︑歴史的観点に立って原子力の位置づ け を 再 確 認 す る と と

しかし︑世弊的には智力エ ネ ル ギ ； へ の 認 識 を 新 日 的 意 義 一 重 子 力 は 人 聞 社

もに ︑ 社 会 ︑ 騰 球 環 境 ︑ 技術など幅広い視点から原子力が抱える課 題 に メ ス を 入 れ ︑ 人

まず︑セッションーでは﹁ 現剛 關社会と原子力の融和をめざす方策をさぐることにしている︒
陶物

要増加と地球環境間題がクロ

題︑原子力の位鷹づけ︑役割や最近の世界釣なエネルギーのエネルギー蟹足供給が一層

どの講灘が墜定されている︒

ーズアップされてきており︑願代史における原子力1その使 世紀に向けて︑エネルギー需 たにするとともに︑エネルギ 会に翼献できるか扁︵那須翔豊

鞭命と課題濡に難点をあてる︒
二度の石油危機からの階間需給の緩和のなかで︑エネル的経過 に よ る 危 機 意 識 の 風 化 今後は経論的にも量的にもま な ど に つ い て 将 来 を 展 望 す傭号

力開発の匿界的恵義と課題﹂

るが︑原子力関係書による広3 ギー問題に対する基本的認識 重要視されるようになるもの 原子力機関事務局長が﹁原子 年層を巻き込んだ膿子力反対 社長︶らも加わってパネル討 エネルギー技術の評偲など論 との係りあいを近代思想史のと題して総合約にレビューしセッシ護ンーでは︑経済︑社 たあと︑ 門原子力界への歯痛 報醸動は︑これらの関心に対 術の萩展開﹂がテーマ︒原子 論で脱原子力政策の今後を予して必ずしも十分満尾のいく 力関連技術については︑新技 測する︒
会︑文藝の猪展に不可欠な原の参加扁︵ド・プランク米国高まって き て い る ︒

原子力に対する不安や反対が8 が薄らぎつつある一方で︑チ とみられている︒
4 ェルノブイリ事故箸を契機に こうした背景をふまえて︑

て

第

・躍・

讐繍鵬

駁能︸破き

へ

弊
は
求
講

の
簿

ご

N制簡Sグ蔑バ内源

ラ
鵬

45

さノ

ノ

⑱⑭⑲

欝

一

︸

1

8

6

5

会2
式紛97
株① 留
業7
事1

力郵

@齢

群
圓
東 @脚

お
の
細

隙
原
@俄
本

駄
槍

カ

タ

ロ

ヘ

グ

離

郷

95

紹

可︑ヂ
がドる
鴬一よ

裂膿

能コ︸

㊨
⑭
⑱⑭⑭
C化
潮懸
褻靱
のが
響録
㈲
ト収
ンの
︶メタ

灘

搬輪講侃響

舞
総山

ザ

イ

ラ

A生

︒

つ

︑

翻⑭⑱⑲⑳

型消圧9696モ藏翻鯉躍澱ヤヤ ︸ 池よイ

う3︵﹂一レレの ︑トvンH力 瀾モに
ナ
攣
瀦
間タツ
時一セ
A ア ︵力︑ネネ ︵8るヂオカ

Cネ
ル 長 軽鐙躍チチリ竃にヲMKや 辱寺 小低高4040メ内渡オ

墾チ

捻
マ

ル紐

哩灘

ルチ新

ブ

タ

一

ポ
A識

やし

チ摂す
チ一ま

孫

勧60
騰愚 撫
論滞

貸

一

ルをい
マジて

6′
0ﾖ

A

喝イを
￡の能

c・

ﾊ

＼

＼

＼

英SSEB
が所無している原子力発電所

ハンターストン原発は︑こ電を開始しており︑SSEBう︒
れまでの二十五年間の稼働率

年中に雛型のトーネス原子力 きたという︒

れているが︑SS駕Bでは今年︑運転経費が大きくなって発電所︵AGR︑六十六万K英国では︑中央電力庁︵Cては初期のバークレー漂子力墓︶が全繊力還行を開始 EGB︶が昨年︑GCRとしする予定で︑発電設備が過剃発電所︵十六万KW二基︑一Wになるための鎌継とみられて電力を保証するため︑國は北となる︒

閉鎖が正式に決まれば

基黙

方の力に頼っている﹂と指摘
同日の討議には万里・全人した︒

ンター︑ショッピングセンタ

施設︑化学プラント︑都市センピュータ支援設計ソフトのに入力する︒データ入力はコ代常務蓉興長も出席し︑北票の電力不足に関心を寄せ︑家ーなど複雑な構造の施設でだ︒来年までの二年内に華北ストが出てくる︒そして巖後らは︑完成潮面と付属設備リ

作図装置のアウトプットかる︒

門AUTOCAD﹂で行われえ︑電力消費量が増えたこと

電製品や新規の住宅建設が増を指摘し︑節電・節水を呼び は︑全体の配置を正確に描く

め︑北京市の民黒黒と工業用

地区では四か所の発難所が稼 め︑電気料金の値上けを検討 り︑事故の際には簡潔な見激ことは非常に困難だが︑事故の竃力が影響を受け︑一部のは発電所建設への投資のたし︑﹁エネルギーひつ遺はエ

北京市代 表 に よ る 討 議 に 繊 凹

在︑発電所に対する蟹の投資は三四〇％で︑多くは依然雌としても使うべきではないと原発などの図面た事情を考葱したもので︑ノ開発したシステムは︑こうし

で︑系統やその構成要素をす

ぞれ画像として呼び出せるの薗に付属する設備のリストをルマンディーにある構社の製 ばやく識別できる︒また︑図いることがわかった︒異体的鐘要としている割合が増えてることができる﹁OPERすG
るデータを集めて大まかな階的に九種類の図面を作成す

管理用の複雑な図面へと︑段詳しい図面へ︑基本図面から 所に採り入れた︒

八％を大き

子力支持が少ないことがわかった︒地域別では︑ニューイ
ングランドが︑原子力支持が岡会議では︑議会やエネル会議を柔く︒

蜜効果についてのコンセンサ

力会社と環境保護論月間の温USC三Aギー省︵DO￡︶︑原子力規 ス︑電力供給︑原子力廃棄物

付
据

臥煙置

作
製

計
設

5

〜

84
83

︵3

の

7−

77

燈

04

㊥

画
計

の

二

1

7

番

弁

難論

放原RR織

証
連
関
力

子
原

は議

せ 部総

合業繋
問蕪蒸
お機総
懸原千

社
会

式

棟
部

工

東

の欝σとに取り込めるように

目

日

︶

られている︒まず︑地形に関 えられる技献上の変更を︑そ一方︑ケンブリッジ・リポを曙発した︒

RAPH﹂システム︵写爽︶図をえがき︑これを下絵にす なっている︒
ンピュータを使った作図装置

る︒つぎに︑この下絵を︑コ

歳が全体の四四％だったのに原子力施設や製融駈︑航空ーツの調査でも︑将来のエネ％だった︒これを女性と男性

FO鞠会議

ュ政権のエネルギー政策︑電ルギ；需要を満たすために原 対し︑五十五歳以上では四八子力が重要とした者は門非常い扁とした者のが建設されると思うか鳳につ で六七％を占め︑﹁璽要でな 性が四二％と︑女性の方が原
16日からIN ⁝裳に集めた﹁INFO岱﹂
いては︑﹁非常にありうる﹂

最近︑大きな話題となって﹁少しありうる扁とした者が く上園つた︒
七六％にも達している反薗︑︵USGEA︶は四月十六
薯会
欝議︑報道関係書︑産業界 るエネルギー計礪についての

米エネルギー啓発協議会 制翼翼会︵N鷺C︶︑全国知 と市罠の話動が駆足されていもっとも多く五〇％︒これにいる温語効果については︑六国の見通しと国法の認識Il
主なトピックスは︑ブッシからの講演が予定されていは一八％にとどまった︒

ゼルスのニューオリンズで︑原子力麓業界の広報関係者をなどが予定されている︒

建設の可 能 性 は な い と し た 者

三六％にすぎなかった︒

G

機
訳
芳

になったことから︑施設に加め更新手続の組み込みも可能

コンピュータを使っているた

ルとプロバンス地方にある同 編集することもできるほか︑油所で試したあと︑フランド

ちの七〇％が嶺故を教誹としには︑原子力が非常に重要と社グループの他の二つの製注て改善が行われたと考えていした者は︑十八歳から三十四

このほど︑概略的な図面から

仏トータル・フランス社はト⁝タル・フーツンス社

作成で新装置今園トータル・フランス社が プローチを使えば細部をそれに記憾させる︒補助の爾像アいる︒

黄エネルギー紹は﹁蟄都のは教訓を学ぶとともに︑安全

これを年齢別でみると︑年

している︒

た︒

に︑この図面をコンピュータ

近年︑エネルギー不足のた 中のプロジェクトを急ぐ予定 かけた︒北京市の陳希嗣市長

京石銀山火力発電所など建設しており︑ハンターストンの九六二無運開︶の閉鎖を公衷

なお︑過剰設備はかなりのいる︒

外の発電所の廃止についても

属発電所は一九六獲麟に送 検討が行なわれているとい

門鑑︷黒三月二十四臼発新華 年の二年間で緩和されるとの中国エネルギー相が指摘

電力不足で工場停止もーストン A 原 子 力 発 電 所 ︵ G

毒︑エア ﹂ ソ ア に あ る ハ ン タ と を 考 え て い る と 醤 閉 し た ︒

いるため︑ハンターストン以力庁︵SSEB︶は三月二十写翼︶を一郊内に閉鎖するこにのぼることが予想されて英国の酌スコットランド電CR︑十六万九千KW二碁量U

AGR運開で設備過剰も閉鎖については︑原子燃料 が八二％という高い実績をほの中でも最も古い︒

38
会社︵BNFL︶による再処
こってきたが︑発電容璽が小理費用の高騰が原因と説明さ さく︑SSEBによると︑近

＼

＼

＼

マ

運転費高騰に対応

礫

一
鞭
軸

曲

4

で

二

二

二

っと原子力を使うべき駄とした嚢は︑八七年が全体の五九一％に増えている︒

大焼模に利用できるエネル

ギーのうち原子力が現笑的な図面の作成は四段階に分けることが示された︒

が事故のことを知り︑このう 配になればなるほど原子力がとの設問については︑八九％

管理が改憲されたと思うか﹂

Aり三憂一〇三㎜轍一一AV一一爺一一Q■曇一＝Q竺一㎜帰酌〇三㎜一一一〇一壼一一¶〇三一憂G三肩一一一凸とした割合は二九％から二五われなかった設問のうち︑﹁返八七年 の 調 査 の と き に は 行％に減った︒と国との協力を強調し︑﹁現対応が大きくちがってくる︒

一一累而0患く
一︶
藁O
一エ一
一還
轍 一〇盈一一需Q囲一一一四の彪力編給ひつ迫は今帰と來認めた︒また︑北京市の現在

ネルギー 省 に 貰 任 が あ る 扁 と れ ︑ 市 民 も 禅 話 に 不 便 が 出 て

早場は生産停止に追い込ま 働する扁と述べた︒また地方 していることを明らかにし り図があるかどうかによってエネルギー相は二十四日︑全社11中国通落︼黄毅誠・巾国晃通しを閉らかにした︒

七％から七九％に増えた︒

また︑門外団石瀬の依存を

漂図の八○％は人的ミスであ

二

力

原

子

二

罵顧一一Aり

国人民代表大会︵金人代︶の＼〇一一潭一一一A昌UV一一釜一一く︶曇一鶴○憂一一π︿昌UV贈﹁一一誉〇一一皿琶一AnU︾

原子力支持派増える
需要を満たすために非常に重米世論調査で明らかに
米エネルギー啓発協議会
二月置行われた漂子力発電に︵USCHA︶はこのほど要︑︑少し里要﹂とした者は七
臼
関する二つの世論調査結果を6

月
子力発議を認める割合が増え

ャロップとケンブリッジ・リっている︒この臓論調査はギ ％だったのに対し︑今暇は六一兀てきていることが明らかにな

4 公表した︒それによると︑原 減らすことができるなら︑も いうちに新しい原子力発電所 に重要漏 ﹁少し垂目﹂の爾方 でみると︑男性が四八％︑女

年
成
平

の︒

ポーツによって行われたも方︑二二％が︑たとえそうだる︒〇％が門温塞効果がスローダ 対し西部では︑門原子力は非

3 ギャロップ謂査は〜九八七

選択であるとした著は︑八七

了力発電所事故から毒力会祉イルアイランド︵丁酸1︶原 力を使うべき﹂としている一ウンできるなら︑もっと原子 常に重要扁とした者はわずか から十九日にかけて︑ロサン
年の四七％が今圃は五〇％に

また︑﹇七九年のスリーマ増えた一方︑悪い選択である︵

子力発電は将来のエネルギー

年十月にも行われており︑﹁原

︶

4

︵

臼

6
元

4

月

年
成

聞

新
業
産
力
子

原

可
認
物
便
郵

種

．豊

︵

号

3

8
4
1

第

夢

士︐一

コ

m
W
︸M
H︹

馬

︹量
脚力
時電
働電
稼発

ココ
％％
︹ξ
率自
働用
脚利
間質
附設
はは
段段
上下

計度年53

％

最力電電発

問時働稼

︶

︺∩U

互ρOqいa77M﹁γ−RULαnごQり9注

脳四脚珊翫364︐

脳肌鋸

棚既肥

蹴肌肥

710注

醐L田紘

41aL門

隅田舗

2司り4翫90σ8漉鰍α16鳳

52を議ρ0ρ07注

蹴π田

馴a

13ゑ二野U65注

㎜別工臨

胴Z

nUO∩︶011

脚絆8

鵬亀

︹nUO

鰍凱

編7

〃

脳7

〃

PO〃

0の6に翫6自UH注

珊亀31乾

⁝⁝翫

719晒し7︻67﹂珊翫

23翫4UO8川渡

川州979G賎翫7714注

脚鳳12＆

脇門

脚紛稲

7ΩUa乳7﹁712注

川劇卵

︹00

脚四四

nり︹

捌⑤

︺nU

踊L

︑

翫ハU91

欄︻1︐

︹00

1

00

1

0ハU

皇

皇高り＆賎77弼21

伽紘﹂37乳田圃

00nUOE互

05職翫受U53〃〃nUハUQ⁝R⁝7724濫

㎜姐銅∩胃44a3りσ26注撚凧駅

nUnUα＆7︻123注騨07qa8725注㎜娼尉

11＆＆3322注

川風留

10q砺＆5﹁a⑳ハ盟鰍如

27Lq恥DσQO19臼

鰍駄目

〃

1

．欄四脚

00

OAり00三一nUOOO︼

㎜﹇凱

00

篇n

〃

1飯大

QUgLαρUnO28注

㈱乞62亀

川開．驕

87a翫77劃践

晒四四

41眠嵐77鵬河63涯窺3︐

73a翫7731い日㎜口回

玉8＆α9Qり葡71

螂陥9

窺に

000011鶴門

腰回脳

麟a

GOGO1

0000毛玉1 nUnUnUO11

9∩︶1010

ハUハU1010

001010︺iOΩ9峨377葡鴻

四脚解

︹00

⁝⁝⁝a

︺0 0︐一00

鵬㎜

ハUa︶001

100001AUOOO−聖nUOOO1

舗8〃

1内劃

90aOQり玉 ︻1∩UOOOi〃

胴82〃3︶RU﹂︐5Rり．773a748・ βU

00

7 ︵

7

9柵60a564

8

8

7

︵

7

7

■︻ 67a65a

8a

8

nU

︵

︵

︵

︵

31a277粥湾

謝罪ω

榔5．

l

⁝

0︶9︶ 4

農∪■Qり74翫74＆ Ωり

RU ︵

︵

︵

︵

7 ︵

QO ︵

8

︵

．761α56色

QO ︵

︵

QO

︵

7 ︵

︵

．︵

7 ︵

7 ︵

︵

︵

︵

︵

8

7

︵

8

7

0G ︵

■﹇073L69乳◎778L75α ◎O■8 ︸鴨駄鱗＆ 7■0072翫73胤 7．874に75a0a爲．476L閥乳﹀熱闘8︻0︶0︶ ∩瀞∩σ︶三︶．nOi︶4︶．健U．り臼680・65翫 82︑︶8︶跳盈 778︶0σ覧♪¶73︶3︶17︶藍り︶しつ3︑︶8︶．0

2ρOaa

刈qOa29∩り 7 ︶﹁3︶ハUハUnUnり玉 ︷009nU⁝

nUnUOO︸

000⑪i

aUO田10

9ρUa？﹁22

㎜㎜

︵

︵

ぐ﹂

︵

︵

︵

︵

QO

︵．

︵

んげふ

RTA

鱒圭

隠U﹁0ミ鱒﹂﹁9図り

GO

7

7 ︵

00 ︵

3︶1︶鮎桟7︶αり︶︒714＞li覧♪◆0

曜7721・69乞．7738・74＆

5︶7︶■70︶2︶﹁5︶孤絹8■777江753・曜ρU鴨473嵐 7︸−︶RU︶辱Dσ0︶8＞p8L

1

ハUOOO1

O農U鑑歌800

OO

nVnUOO重三
0000圭−OOOOll94塩＆1

nUハUOnUlI︸5αa2∪5

〃

脇︻0

2〃

−

OOOハU11000∩り11

00001

004a砿

000011
0∩り

8ウ﹄翫L43000011

自UgJZLOO5∩ご71翫L54

1海玄

〃

脇5

Ωσ−一五L75

00 ㎜㎜ ㎜㎜

000駐＆11

00

0000

ユ

i

0000⁝主 0000里 ︸購㎜On︶00し

00GO一

8GQ蛎Q91

〃

i

00

2〃

旙5

G．000187娠45μヘリ

nUO⑪011∩UOO自U．1i

鼠﹂魂aL7ρ0

齢5

RWP

1方伊

OOOハUl

㎜a

l

㎜銭

⁝

⁝

一

一一

恥8

〃

9一〃

000nUL

謝＆

⁝一

︻

一一

OOnUOU11

90qいG91

鋤L正鋸ゑ1 On︶0⑪豆

86霊LL88

00
−

鋤d

RWB

1根臨

一㎝

一

OOOnU︸

四日2〃〃0∩U 000011
OnUOOi l

00㎜㎜

nU︵︶

0000

−

一一

ード04a正00 nUO

70a㌫800

20aO91

ハUOO∩︶11照Ωり2ρ0︒乳87nUO

37αa21O凸∪正92乳4ρか﹇O00OnU
14＆乳適40000互

00nりell000G11

リリ9陣笠54︵UOOO11

nUO〃

OOnり⑪正1

87乳a21OnUOO11

37Lα

㎜㎜

4〃

鷲8

ヨ 00nUnUi一﹂ 00nUO玉−〃OnUOnUi

舶8

3〃

︹Ω0

劉L54a

OO
0ハUnUnU長皇

L

2〃

隠8

00∩∪01OnUOnU−0000−− 000nり11 nUOOnU11！

翫4﹁謄OPO

00∩UOθOl

離8

〃

0︹

囎鴨脚

︺0

㎜亀

︸

㈱︻ら

0︹ ︹∩U9

螂⑤

︺ハリ

鵬6︐

i

鋤畿

︺

00
nUOOO正隻GnUOOi13a鼠∩σ9nUnV．0⑪OO11

OnU

0000−

腰a

OnVOO一正

eOOOllnUO1010

0000豆

監

000θ1正〃玉浜高

00nUnU一

一りG＆Q恥0σ8 4門

00
ρり00乳a2⁝

00
0ハU

3〃

齢8

000⑪

60Q臨紛990Q⁝091

60乳nU9隻

〃

㎝5

2〃

00GO一

0ハU 0000弓1 0ハUnUO1O
1 nU ︵UOAUO11

00

OO

00

酩翫

ヒ

一

臓乳

90qい091

90aOGU1氏﹂9＆翫1

切3

RWP

1浜美

nV0
O 0

90q蛎109 8正aa3r◎0000011

一

00
輔8

・〃

2〃

㎝n

ΩU4乳477

0∩︶00
nりaUGOl

80alo9007＆a醍﹂5

80乳091

6ユ生乳ρ06

nUAり

0000V⁝

nUnU

OO

一

00nUnU監 E

nりnUOO﹂

00AUnU︸00
0000玉 −

1

輔︐O

〃

1㌶浜

nUO

00
OOOO1

2り2乳乳鑑U500nUOOO−圭〃

8D乳109000nUi−∩U9川藻q⁝32

㎝H

〃

1羽刈蜘柏

㏄11

0Ω4aLOり0σ ワーρ0艮6︒

盤UOσ翫20σ∩0

30aO9正

1

1

92LL1

衡銭

0︹

㎝n

〃

4〃

盾潤￨−

㎜5︐

〃

3〃

⑪o

蹴a

D︸︹

㎜㎜

nUハU

1

90乳翫0σ0σnUOOO︸ i

4弓駄α鼠﹂凱﹂7一α瓶

nりnUOOl l

OOOO1

34α乳∩ワ00− 00001∩︶00nU正−2〃㎝H

ハUOOOO
11
DOO11

nU7Q㎝翫800

0∩︶70＆091

40乳乱5PU 礒慮駄銭11

OnUOO11 nUOOO1∩UO

7nワ月比44

90＆09190＆︵U91

㎝11

〃

nUnU

00

OnUnUnUI i
00nUnU−民Oo甑091

〃

0000i

∩UO

00

9員UL乳 04

000nU互 1 OGnUO正正

6〃

㏄11

00

OnU

OG

00eUaτρUPO

00nUO互 i

80Q山e91

AUnUOOi−n︶000三圭

70aOOσ180翫00σ1

3nご4L∩η0σ

nV︷

㈱ゑ

︺O

謝＆

︺

㈱6︐

〃

4〃

90aOOOi㎜＆

43−00ハUO−−

卿09臼q2︒49り00000∩︶正10000i

RU4L怯﹁04OnUOO互 −30銑091OOOO11ρ0欝σ4LO90︾

3〃

脳7

OnUnUnUl 且 nUOOO互一0︵UOO一 ！

昌UOθ∩︶1一0ハUOO1 1

nUnUOOi 0l000︸正jOnUOnU− −8−aa800

0000i

79駄091∩︶ハU 000011

OnU

りσ7q之4リリ

0凸U

00

o乳nUOワー

i

3

．2〃

〃

脳7

三り0＆塩55

nUnU︵UO11

50σ＆L〃77

繁脇福

〃

翻4

q

00nUnUi−0∩∪001一

98敬aQU700

5ハリ凸UOnU− 1

nUハUOnUl i0000−−

0ハUOO−一謝阿︒︒

90乳091

蹴戸凱

︹OO

−

AUOOOi20＆091OnUOO11nUOnUO11

盾盾戟@l∩U∩り0∩︶11

脳5

OnUOnU豆正

l0000圭100001

邸n

贋女

RWB

2〃

OnUOO−正ρQlaL5既﹂⑪nU

09

OnUOOll

000011000nUl0000玉ieo

00nUO− 1 00nUOヨ ︸0000i

ハUnV nUOOO1 010硅り011

00

姫銭

O︹

00

明
0000i−﹂0000 9 1

0σOaaQり3

30a駄り00G

00

25乞α

00
OO

20τ09正

留3

〃

1賀敦

RWP

nUOnUハUi− AUOOO豆−

39a9栖0σ∩口0000互− 00001i

nUnU

正04nU81

二第海東

RWB

㏄U

20駄nUOO1

海東

RCG

飴正

30乱081

60aO81

負U8乳27RU

10LO81

30LO81

90LO8i50L﹂65

00

瞬
月山

月11

朔

明

胡

凋

胡

朗

月ω

細誓醇︹

式型

名灰電導

@

号

3
8

4

剛
認
物

硬

備

⁝轟

種

璽

第

聞

新
業
産
力

子
原

＝繍

アジア地域の中枢に
今年9月末にも完成へ﹁イオン応用工学センター﹂

することが重要︒

京都大学ヘリオトロン核融 要となるプラズマ閉じ込め用 るという特徴をもっており︑されており︑核融合科学研究

ほど︑世界ではじめてヘリカ

ンター畏︶と三菱電機はこの合研究センター︵飯芭摩夫セが昭和六十一年度から開発をな基礎研究として︑祭服大学

イルを実現化するために必要 発された方式であることかの強磁場を発生する超伝導コ

今圓︑京大が開発した超伝の可能性もあり︑今程の核 する計画だ︒

ら︑将来︑実周縁の利用方式

導ヘリカルコイルは︑ヘリカ

核融合実験装置の実験を闘始

七年に超伝導コイルを使った

また︑わが国で独自に研炎開 所では︑世騨に先がけ︑平成

ル型超伝導コイルの開発に成が決まってい

融合科学研究所にその採用

中心磁湯ニテスラ︑コイル経

小半径が六十四︑︑ゾ層︑ほか︑

ルコイル大半径が三百︑︑ゾ層で行ってきたもので︑文部省が成しかし︑プ

今織度︑岐阜禦︒土岐市に建岡コイルは︑核融合装贋のと三大鑑のと膨大な電力小型だが︑計無欄禦れた京伝ルを必要とする巻灘によって超伝導線奮る方式の開発に威功してお超イほか︑コイル動的にヘリカル形状に巻線す

一瓢一行からの融資金が⁝二億円とな利子融資が十二憶円︑市巾銀 処理要綱の作成について確認

岡確認講では︑被害の防止したもの︒

ーアップにも万全の体制をとどが設けられ︑研究のフォロっている︒

で︑工業閲発研究所を事務局る︒

としてプロ ジ ェ ク ト を す す められる︒

いことから︑定常的に強磁場製作に関する貰璽な技術が蓄り︑京大では︑﹁大型コイルを発猛できないという問題がは︑電力損失のない超伝導コ一＝＝︻；箕一＝一＝瓢ぼ竃一＝一；瓢凱＝

＝罵漏一

一＝一＝篇

墳畷瀧認定委員会設置へ

風評対策で確認書

一二一瓢＝＝一﹁；⁝瓢一二た﹂としている︒

する確かな見通しが得られ積されたとともに︑実現に対ラズマを定常イルを使うことが必須条件とこのため︑核融舎の実現にあった︒の発熱が穴き旧藩コイルのへ 田囲銅線で行なう格電流が七菖七十五㌶一とリ 綴込めを従来の験最大磁場二・九テスラ︑定離機 ルこうズマの閉じ
カ 遵
電

細る︒
コ

功した︑と発表した︒

核融合科学研設する予定のている︒完成は九月頃の見込究所で計画さWANO︵原子力発電事業
いる︒
みで︑完成後には海外事業書

事務所棟は︑延べ床面積が者国際協会︶東京センター建に減少しているように観測さこのほか︑嗣確認融では︑る︒

合︑最もよい感度で検出でき 項について定めるとしてい的に維持できは︑無亀旛プ

核融合装置

ヘリカル型

の︒

スケールのも約＋分の一の実験装置用超れているヘリ京大のヘリオトロン核融合研究センター

カル型核融合だ︒

英サウサ ン プ ト ン 大 学 ・ 米 か ら 実 験 結 果 が 発 表 さ れ たう︒

駐︑本絡的な活動に入る方針

ートニ階建ての建物︒設備としては︑スーバ乏・︑ニコンビ

ュータの導入などが予定され

常温核融合︑中チウム蟹など︑いずれも誤差

ユタ大学グループと米ブリガ が︑発生熱鐙︑中性子︑トリ

特等
力諸
子で
原会

康夫原子力部長らが出罵︑まムヤング火学グループが二つ性子の検出まだた電中研からは︑沼田郁夫専やバックグラウンドのふれのと説明した︒

屋が三月二十九日に慧工︑東 約七酉平方 層 ︑ 鉄 筋 コ ン ク リ か ら 駐 在 員 も セ ン タ ー に 常
東︑狛江の電力中央研究所櫓内で式典が行われた︒

式典には︑東京センター長の泡亀亮東京電力常務取締役︑センター事務周長の星沢
欣工電力中央研究所原子力情報センター所長が腐庸したほか︑来饗として電気事業三会

務理事︑梅灘照応常務理事らいで先月発蓑した試験管内でから安部浩平専務理事︑鈴木が出持した︒

る中性子について測定を行っ日本で初めて低温核融合の小由教擾らは篇喧擾から︑

範躍内で︑低温核融合を明らンドと比べて有意な検出結果ているが︑まだバックグラウ

WANO東泉センタ；は︑の常温核融合幽幽について︑実験に使った装置を漂極東薩

た粟京工業大学の井上教授れたことについて︑﹁何らか北村欝森県知事のコメント

るとしている︒

風評被警の処理要綱を作成す

性格︑組織︑運蟷等を含めて︑認定委員会︵仮称︶の設置︑

原燃二祉は︑県および六ヶ燐
研究所に涛ち込み︑原研と共﹁窟恵な実験結果は得ら村と協議のうえ︑今年展中に︑

小山昇教授らの実験で︑半減原子力学会年会で︑これまで
は︑

レーションカウンタで検出さは得ていない︒

原子力発電の笈全牲向上のた 日本国内でも各地で逓試が行 かに示した実験結果は得られ 追試を発表した索京農工大のめに事榮者間で構築される地 われているが︑五日︑大阪大 なかった︒

アジア地区の拠点となるもの試験結果などを持ち寄って情報交換抱篭︑記者会見し 期十二年のトリチウムが憩激 同で︑低温核融合が起った場の︒日本︑韓国︑インド︑パの反応で残光がでて︑シンチ

球規模の情報ネットワークの 学工学部で 開 か れ て い た 日 本

キスタン︑台湾︑中懸などか 意見交換す る 情 報 交 換 会 が 開 れ て い な い が ︑ も ち ろ ん 低 温
核融合を否定するような結論かれた︒

れていた刺能性がある扁とのら十六事粟書が参加する︒すもでていない︒遍試はいま︑らないし︑趨こり得ないと考

そこでは ︑ 臼 本 原 子 力 研 究

えているが︑万〜のことを考でに三月十圏日に正式発足

青森県︑六ケ所村︑臼本原 り︑サイクル施設の安金運転︑え︑雄策・翌冬をきちんとす

本来風評被署はあってはな
的確・迅速な情報提供等によ指摘が参加窃からあったといり細糸の発生防止に努めるとやっとはじまったところだ﹂

燃サービス︑臼本原燃産業︑所︑東山大 学 な ど 七 研 究 機 関

電事邊の廻者は︑三月三十一

いては︑万一︑施設の保守・センターの完成後には︑メの協力に関する基本協足温﹂計画では︑利用書の幅広いニーズに対応して︑COレー ーカーや研究機関が単独で行術指導︑惰報提供︑各種セミ

また︑風評被害の処理につーなど八種類のレーザー装置

運鴬等に超幽して風評被讐が不笈を解消したいと考えている︒

主任者試験のの風評による被讐対策の塾図

発生︑補償について当事者懸ナーや国際会議の開催などもに関して確認書を取り交わし日程決まる
三者機関である認定委員会で解決できなかった場合︑﹁第これまで︑県︑村と事業者

た︒

を設置︒

ウラン濃縮︑秘書加工︑表 積趣的に行っていくことになることで︑そのような心配︑

子燃料サイクル施設の立地へ

日︑昭和六十年に締結した﹁原強調している︒

シマレーザー︑鋼蒸気レーザ 究に施設を開放するほか︑技ザー︑YAGレーザー︑エキうのが困難な大型で長期の研し︑一日から活動を開始して通歴雀 は こ の ほ ど ︑ 第 三 セクター方式による﹁レーザー応用工学セン タ ー ﹂ の 建 設 構
想を朗ら か に し た ︒ そ れ に よると︑センターには︑COレーザーや曲素 レ ー ザ ー な ど ︑
波長○︒ 二 努 ま で 各 種 の 新 型レーザー装置が設置され︑ウラン濃縮研究 を は じ め ︑ 超 伝
導材︑バイオテクノロジーなど幅広い分野でのレーザー応罵研究に役立られる︒施設は︑建設総額三十億円を投入し︑長聞市︑長岡技術大学の隣接地に建設の予定︒完成後は︑メーカーや研究者に広く門戸を開放して︑レーザー応用研究の中核的な施設に発展させ

また資金面では︑建設・設

平成光年度の放射線取扱キっている︒︵仮称︶の認定により補償す

面改質︑バイオ︑医療︑超伝備総額三十憾円のうち︑NE が検討︑協議をしてまとめて任者試験は︑第一種が八月瓢

導材など多様な研究が可能と組織で実用化をめざすのは困 る﹁レーザー応罵工学センタ なる︒また付帯設備として︑レーザービーム解析装置︑表る﹂とするとともに︑岡委員ていく方針だ︒ている︒とくに半導休︑ガス

構想はこうした点をふまえてさらに︑補償のたてかえ払ている︒

いについても︑今無三月締結

試験地は︑導燈︵東北大学︶︑種が⁝⁝十五日と決まった︒

東京︵偽山学院大学︶︑名古幾大学︶︑福闘︵九州大学︶

した﹁青森県むつ小川原地域 騰︵名古縢大学︶︑大阪︵近に関するPAを促進するとと の地域振興および残業振興に申し込み期鷺は︑ゐ月牽玉の石か所︒

いを行うことになっている﹁むつ小川原地域・産業振興 簾から六月三十日までに︑原風評被冨の来然単比をはか 財綱﹂とあらかじめ必要な事 子力安全技術センターまで︒

制の整備を行うことにより︑護等の安全設計や環境監視体

もに︑サイクル旛設の多璽防 関する協定書﹂でたてかえ払について︑燃料サイクル施設

十四日の爾日︑第二DOが十億円︑上聞︑地方闘きた風評被害の防止︑処理︑

光通儒︑光ディスクなどレ も長期間にわたるため︑単独 学識者や関係メーカーからな

6 ーザー技術の発展は︑現代の6 高度情報社会の重敷な懇い手 難だ︒このため最先端の設備 ー検討会駄を発足させ︑セン月

年
元 レーザーなどの高出力レーザ

4 として︑最近とみに注闘され を備えた共閾研究旛設を整備 ター構想を詰めてきたもの 薗分析装置︑データ処理霊な 冶体から五億円︑NTTの鰻補償額の立て替え払いおよび 会の委員は県が委嘱するとし 士二︑成ー笑用化はウラン濃縮をはじ罐響同寸順ウラン濃縮も研究

レーザーの応用探る
総合開発機構︵NEDO︶がト︒新エネルギー︑産業技術

め︑材料加工や化学合成に新 実 施 さ れ る 大 型 プ ロ ジ ェ ク
境地を拓くものと期待されている︒

逓産省では︑咋年九月からだ︒

5 しかし︑ 講 出 力 レ ー ザ ー は 行う研究基盤整備事業の一環︵

発費灘も跨額︒また研究開発

極めて高度な技術を要し︑開

る

艀−イゐ

．醐体雛素他

ｯ同ム受

@二在ンウ

@

欄位

⁝︸一

弓

1
1
46
に9
U
11
1
1
1
ハ
U
㎜
らうエも

2
S
V
42
22
2
め4Rω
㎜

鋤の4824

黙

黙

晶社翻
紛

丁

ωωωω
⑯
LX乱し
EA鷺鷺 乱
T
FTT

]響 職窟

薬

す

献 用脚
貢

弓懸
蜘羅

口

引 州襯
懸

醗ホ︐ガ附ウリ
三三
傘

短
期

臨

難

照

轍

に ヵ圏

1

ヨ

り

ア

εU

0ゾ

2

﹃0

7
む

8

9
1
む り

5 1

ロ

・

益

鮒蹄瀞

5ワん

禽通町束も

吉

丁醗一丁ゆ

番1欝

番熱誠
録嫉野

ーレレノ レーロ
ー
ま
ビビビ毎

腎㈲㈲㈲陶

囎鯉留理

3

︵

蝦鵬胞伽

ラ

7

1 2
6 1
1 7
9
5

㈹㈹50

本

社

〒

東

繋
曲 灘燃灘

繭

蹴嶽撫鼠

ホ
鳶

純灘ウ㎜灘

作
製
計
設
器
機
属

高
㈱

の

社

会
鉄

鯉 狩
に

ヤb

瞠 ぴ

長

束卿長札浜

薦翻
繕惣

役
締
取

い

ら

り

ら

ゆ

本神長寸話

鮫懸繍

社社所所羅

ユ

幡⑭趨㊥泊

5200美

躰

電

気

計

蕪

工
建
保

劇な

謂

電

発
力

吹

力

子

亨

富
蹴

悪処加次ルL

淋

る

原

の原劇

両懸
逸
品用用驚葦毛素用瀟贔躍 轟
ヒ 薬理換工雑業︒

力

す

⁝営

撃種

囲

献 ﹁占﹂
立
貢
組
付
で
産掘
毛
術
機
技
等

に

て

会
社

じ

通

を

業
産

力

子
原

6

︵

臼

6

月

4

元
成
平

晶

晶

高
高
力

一⁝⁝⁝．ひ＝難⁝⁝⁝⁝⁝巴灘⁝⁝⁝⁝鞭灘鶴
灘障韓陣 ︒ ・．・

D

㎜．

⁝

りはない︒一方︑闘本では︑

申村氏

表面的には︑国際的な反対運動組織の活動はほ異なったインパクトにさらさ､議長 大来佐武郎⁝ れているのではないか︒社会 チェルノブイリ事故後︑︵原一二参加パネリスト⁝⁝

ら得ているようだ︒また︑最とんどないが︑情報は米国か

興体的な政治行動には致って近︑スウェーデンの動きに注保霞する人が増えており︑闘国

ユングプルート氏

最近︑の動向は︑反対派にかぎらずいない︒これは︑科学技術のが生まれている︒つ守主義

強い関心となっている︒⁝

潜在的リスクへの不安であ
まり︑経済的に豊かになり︑⁝
猛活レベルが上った︒この豊 り︑原発はそのシンボルでは⁝かな生活のために原発は邪魔 ないか︒もし︑反原発党

中村茂むしろ新しいるのでは︒

勝一 の変化がなんらかの下地にあ子力に不安をもつ人が︶八○一︵元外相︶︑副議長％と上っているが︑︵原発が︶無難HKエンタ︐⁝ィッシュロック︵英フィ⁝▽パネリストD・フ一
ナンシャル・タイムズ︶︑⁝

M・ユングプルート︵ド西独では︑目蓋三一の二一が﹁今後の原子力報道を考える﹂をテーマに︑漂子

既 報 の と お り ︑ 社 会 経揖国民会議は三月二十八日︑東京︒内幸 騰 の プ レ ス セ ン タ ⁝ で ﹁ 原 子 力 ジ ャ ー ナ リ ス ト 国際会議﹂を開催した︒このなか行われたパネルセソシ製ンでは︑をつくったとしても︵送りだ︻だと考える人がでてきてい⁝ィ⁝ッ第ニテレビ︶︑M︒

はじまったが︑日本はどうか︒⁝

せる︶議員はせいぜい一人かは︑カナダのトロントで行わ

力報 道 を 行 う ジ ャ ー ナ リストの姿勢や報道のあリカ欝について議 論 さ れ る と と も に ︑ 会 場 の 参 加 轡 か ら も ジ ャ ⁝ ナ

二人だろう︒実態はたいした

温墜効果について酬る︒ 豊かで健康な生活のた﹁ものではないと受けとっていフィッシュ鶯ック氏 日本 心が高まっている︒一方︑反中村氏

めには︑事故を起こして放射

ラフォルス︵仏レ・ゼコ⁝⁝

れた国際会議以来︑一般の関⁝生活ができる というわけだ︒

一
能をまきちらす原発はイヤ高⁝潔︶︑西俣総平︵共同る︒

ォーシュ︵スウェーデン

りi紙︶︑二村政雄︵読売などではあるが︑全国レベルだ︒原発などない方が豊かな通信︶︑M︒スベッグフ 一
一

スベックフォ⁝シュ氏

対派は︑原子力発電と環境問⁝武部氏スウェーデンの世の反原発運動に外国の影響は・ズベンスカ︒ダグフラ⁝

一⁝

ウェーデンの反対運動は︑全公害

もそうだし︑

ンな原発を諭じるのは好まな題のなかで︑環境的にクリーている︒グローバルな媛境問

題をむすびつけるのを嫌がっ〇年代の

武部氏 難語はなんにせよ

あるのか︒

⁝
をもつ人が八六年で四二％︑

論調査では︑原子力への不安

デ一ット紙︶︑武部俊︻︵朝⁝国広範囲におよんでいる︒日

米国の影響を強く受ける︒七〃︻
現在で二七％と圃復してきているが︑蟹レベルでは九〇年い︑というわけだ︒＝＝一＝一＝瓢瓢＝一＝；；︸ストに対して︑ますと︑われわれジャーナリ

一＝一＝﹁＝瓢二一＝一＝＝一＝＝二一＝一一二＝＝認置＝；＝＝二皿＝＝一；＝︻；一瓢一一＝＝一＝＝一二誕笥＝＝＝︸＝＝二二本の人々は︑今までと大きく 代半ばの原発撤退の判断に変 最近の 地球環境 もそうだ︒

熱﹂とする答えが一番多かっ

正確で︑かたよらず︑信頼でオーバー門必要な蒔︑

スト自身も勉強して科学知識

ーに対する判断材料をかくすた︒通産省は国民のエネルギてほしい﹂という意見がありきる情報をわかりやすく購え

それにマスコミがを身につける責任がある︒私ことで︑太陽エネルギーに離起こるかもしれないこと

革威の経験をいえば︑ある女

して楽観的にする材料を与え武部氏を表現するのを性グループから︑

一＝＝二一一一＝一＝瓢コ一一一＝罵瓢一一一＝罵一瓢一一一一＝＝二二あったが︑文化的変化も強かったのではないか︒

文化的変化とは︒

センセーショナリズムを促進＝一二⁝一⁝一一＝＝＝瓢＝一一＝＝＝することもある︒だから︑春

一＝一＝

中村氏

スベッグフォーシュ沃日

本でも同じような社会変化が 三新聞︶

ス

ではない︒

リストへの提鱈がよせられるなど︑慈発な恵晃交換の場となった︒以下︑同パネル刮論の概要を紹介する︒

新保守主義 を反映？
最近の反原子力運動ていないと思う︒

ラフォルス沃フランスののは︑一千万人の署名をあつ

高度の 技 術 的 問 題 で あ る と 間 めて反原発運動を大きな麗論
反対運 動 は ︑ 発 電 所 立 地 地 域

原子力問題は︑に爾てることと︑柄森︵六ヶ大来講畏所村︶の燃料サイクル施設建勝部氏海外での反原発運
機岩側は︑なるべく多くの情

ご＝一＝濡諜一＝＝一瓢＝＝＝一＝濡一一一する︒その意昧からもジャー

蒔に世論の動きを鋭敏に反映
ナリス ト が こ れ を ど う 扱 う か 設を中焦するのが一つのねら
動は︑ ジ ャ ー ナ リ ズ ム に 影 響

報をわかりやすくったえてほ

翻

幽

駄

社 団

蔀
椥

欝村

陳卸
鯨油

㈱別F

工

場

蜜

勝

所
業

海
案

罫

京

所
務

響 響 篇職

賜㈱ 購㈱

鱗儲

鵡轡 鱈
爆辮
鱒騰

支禰 響
書引

本

社

o
薫力
鷺

ン

社

﹁良質な情

か︒スリーマイル脇事故につだといってしまうのはどうましたが︑まさにジャーナリ

い︒

ることになってしまったのには︑ジャーナリズムがイニ

一般的 報をマスコミに与えてほし

いとなっている︒この恵陳かか︒

簿運勤が盛り上るのではない

ユン ク ブ ル ー ト 氏

ら︑六ヶ所利の完成の時に反 されるのか︒

題について︑内外のジャーナ

今パネルでは︑これらの問が重要となってくる︒

リストから自由に酎議してほしい﹂と意見をいわれたこと

シアティブをとる傾向にあ

勝部飯 会場に西独KFKいて琶えば︑事実︑炉心溶融

まもなくチェルノ

ズムの原点だと思います︒ほ

武部氏

だ︒

しい︒

がある︒情報の受け手が求めらる︒薦独でも︑反原発の先頭 広報部長のケールティング氏 があったのだから︑あの程度

武部茂さて︑ここでスウ

まず ︑ 灘 外 の 方 で な に か わ ブイリ難敵の竺周無だが︑こェーデンの︵原発撤退という︶ が欠けている漏﹁推測記事が

点

醗 瞳

ラ

タ

ク

ー

ス

社

ンク

ツ

ド

ー

イ ク
ド
O

ツ オ

零

フ
ス
レ
ラ
ン

ン

ナ
テ

定メ

■

タ

総 測 の 西米

の 析 ﹇
先
器 分 ユ
携
作 測 のピ提ン
製 計

線試 離 コ 欝
欝
ト
射境種

圏

原
放環各
誕

騒

ゲ
ているものは一つなんです覆ね︒それに︑塩湯からの恵見

多い扁などの意晃があります

かにも︑﹁原子力の専門知識の報道は許容押隈だ︒危険感

選択についてジャーナリズム

零にセンシティブにならなくにも︑﹁︵新聞等の原子力のがいらしています︒コメントてはいけない︒のへ

置
装をお雪いできますか︒

ケールティング氏われわいます︒さて︑最後に︑原子の役割を考えたいと思いま が︑たしかにそれは痛感してす︒スベッグフォーシュさん︒

観譲
撤に立っているジャーナリスト

に

め

園図圏

●

囲

翻

施力
種子
機器
各

備の化
設設・

離離
の

染・ ︸
除転・

◎

保般

器
体
守機
解

O

もいる︑

た

の

の

蓑

日

明

イ

のころまた盛り上るだろう︒

マスメディアのつ

武郡さんは孚MI 記事の︶周語がむずかしい﹂ジャからないから︑ジャーナリズ

■それに︑七月の参議院選でも︑

勝部 氏

中村氏

慕故の報通は︑いきすぎがあ というのがあります︒

ネルギー全体のなかの位置づ

スベッグフォーシュ氏新 力に関して報道するとき︑エけについても読賓に伝えるべ

トラブルなどの︶情報は公開 て︑千KWの太黒の発電所いずれも段階的撤退だが︑原ムの貢任として︑より正確なは︑一般の人にはなかなかわ
子力発電推進に一番近い第一

正
較

すか︒

反原発を争点としてあらそう

ンに提供している︒ただ︑マったが問題はないとおっしゃ ーナリストもわからないの

聞の閥題についていえば︑記いない︒ジャーナリズムで原な役割を果たすことはまちがは︑将来のエネルギーの盤要

大来氏 やはり原子力発電

まとめていただけますか︒

きだと思いますが︑大来議長者が職分の見解を記事に書く
客が失われてしまう︒ということが許されると
観報道

スウェーデンの国

客観報道は︑メディアの原点だ︒

武部氏

民投票には慧つの選択肢があ子力の︶代替エネルギーの可ったようですが︑どれがいい 子力をとりあげる隠は︑ ︵原ではないか︒また︑エネルギ

能姓も同隠にとりあげるべき

スベッグフォーシュ氏はーも地球環境の一環としてみというように方向をだしたよ

本的に憲分にイやなことをあい︒論説でポジションを明確

うなことはあったんですか︒

ある扁といっていた︒こうい

まり語りたがらない︒たとえ

企業や鋤局は︑基う例もある︒

る必要がある︒こういう考え案を支持した︒それに原子力のとれた考えができるよう啓知識と広い立場からバランス

隠が蟹に聞きたいことがありま

ラフォルス氏日本では反ユングプルート氏西独のスコミがかたよった立場から

れは畢故・故障情報をオープ

署名も秋までに集めて脱原発
マスコミについて言えば︑セ党もでてきており︑一千万人 たえ方はどうてす︒
法をねらっている︒たしかにいている が ど う か ︒

中村氏反対派の講演会や

子 原発運動が弱まってきたと聞高ンセーショナルなメディアもの役割大きい︑ミ︵企業やトラブルのもとになるのがいやなのか

つたが︑写本のテレビでTMか工の米国のニュースを流した

報告することがあるし︑反対

当局が情報を︶だしたがらな派グループが誇張して四周す

階︑英語では﹁爆発の危険はいのか

メディアは︑原発のウオッチ

本のアナウンサーが﹁危険がない扁といっているのに︑日か︒日本のマスコミは︑︵報 ることもある︒

勝部既反対派の悪用があといわれてしまう︒っても提供するんですか︒

んだ︒その義務がある︒にしめした︒三つの選択肢は︑

中村氏
懸子力安全をささえる大きな道・批 判 を 通 じ て ︶ わ が 国 のケールシィンク氏

スベッグフォーシュ氏ウ

ば︑通産省は︑六十︷偲円かけしてもらいたいし︑それに加 を建設したが︑運転してみる︵原子力発電所のマがある︒ささいな事故も報とコストが五倍にもなってし勝部氏が︑そ れ を ウ オ ッ チ す る の も告すると反対脈が利用してしトもみずから取材していく︒

えて︑われわれジャーナリス

ジレン

大切だ︒理磁もなく吠えかか

まうし︑報告しないとあとで

ユンクブルート氏

るというのは⁝：︒

まったが︑通産省はこれを失 発電に イエス であるとす

勝部氏さて︑ここで会場るオプションもあるべきだと判明した降に問題になる︒

敗だと欝っていない︒このた蒙していくべきだ︒

それに︑公開される情報はのエネルギーについて﹁太陽め︑日本の世論調査で︑未来ものでなくてはなら

質

の良い

の二

わない

ないし︑われわれジャーナリ

念いすぎる
報が不足すると︑つの危険のどちらかを選ばな

おもわくをマスコミが流すこともあ

からのコメントを紹介いたしる︒それにメディアの競争が くてはならない︒

ユンクヅルート氏あと情言

オッチドッグの役溺も大切だ

もちろ
力となっていると思う︒

ドッグ的役割をしているの西俣氏ヨーロソバのマスする必要はあると思う︒

ーナリストの資脇として報道もある︒ただ︑事故は︑ジャはおとろえ あるし ︑ 世 論 足 江 の メ デ ィ アが︑運動のイベントの数は減っている根ている︒ただ︑笈対振という集会などの数はたしかに減っ舞

バランスとれた報道を

マスコ

閣
認
物
便
郵
種
三

傭

号

3

8
4

で

第

設備︑シミュレータを動かす

予定で︑主にオペレータの通ための計算機設備を設置する

号

3

脳百平方駁︒

また︑機器など設備として

シミ ュレータなど駆使建儘の聡のスペースに設贋さ原子力対話の日設定

聞祉では従来からも︑あらる︒

ゆる機会をとらえて︑社外の人々と原子力の必要性につい北陸電力では︑斎月一日か

原告邸のアピールなど︑嵐蝋 社鋭の恵識を高めるのがねら

も︑建設差し翫め訴訟による たが︑この運動を一層簸疑し︑

難毎月−日に活動推進
ら︑毎月一瓢を﹁原子力対話

りが厳しくなってきている︒て話し合う運動をすすめてきの日﹂と定め︑全社体制で漂っている︒

なお︑スケジュールとして

子力PA推進活動を推進する 北陸電力では︑こうした状ている︒の人々に原子力発電や竃気事

亜九十二万KW︵岡三︒一％ものと期待されている︒

W︵岡三・四％増︶︑中学九 象のメカニズム解織に役立つ

ャリア反転を起こし︑二段めに超伝導転移が起る︒この一に超依導へ﹂という温度によ

るるるいつ

れれれな鳴
灘謝
ささが役

脳髄

購
庶

路用き

ナ腐

砺的カカン化

訊

ノ

支 放 和

︑当

帆日

部

所

5

所

警灘藷
藩霧翫

先
せ

沿・

わβ烈

噛駆

繍︒

77

ス細 ス頓

T

し

敦

海丁 賀丁

亀

蛸

お

力

日

は

社

当

り

力

子
原

匿

リ

ス

り

おと

て
し

り

計よ

ス

●

ン

ス

52 テ

力

り

ス

帯 射

にる

へ

つ

て

お

応

は
に

おカ

を

醜

緻

鐙

盛

隆

鍍

︵

鷺

ま

む

で
が

一 のき

ヒ ス

正

祉 線 年 ナ 携 放 サ まさ

て
し え

事欄

秘

㌧性義 ．犠・こ

原鞭
灘脚 触．〆
−ぐ
川綴織
蒲
ノ
燃

．灘

輪︑

禽
載
＼糞
難

添

東

％︑∵路

慢詩

本

四丁

の

へ

と
下 ゆ 校 客

ら

渉璽・ 馬

ン

荻に 今

も

す
講ま よ
ま
の の お
り

て
し

驚臆麗
い

審し り巳 リL
効費続テ陳 予Eピの ︑手ンの お

金金務イ器

懸資資事メ機灘褥

配

麗

購 L乞鋭引5︒

謬︾聡

φ

ノ

撫魑㍉

／

缶

もで

賠

︑購

と

社

噂

昭イ

働 鋤

翻騨漏．．

︑講

煙

無
齪

翻 鋤鵬

藩華

喚

N

窟

留
ス

り

剃

器

は︑急激なn型からP盤のキ

新型銅酸化物超翻のセリウムの仕込み量や焼連の現象は︑同祉が行った範騰されずに存在するもの︒こ結条件︑その他の諸条件に上材料を闘発した︑と発表した︒

レイ表颪酸化が漂因

日本療子力発亀の東海発電

従来の超電導体は︑ランタ 所︵GOR︑出力十六万六千

KW︶で原予炉内点検中に炭で︑羅宇から超伝導転移する 酸ガス湿度測定絹のケーブル

関 側
を
の

凱は メ 態 あ 検 る
会力
点 で す
形
連 面
喫 は
で 業 で び のえの機い︶の﹁か所が落下して㈱ 全繋﹂このトレイの縛収を勧い︑

った︒

業
電 安
℃
娠
の 一
熱 の 桁
や
型
の
速
子 業 麟一一 据 器 行原 産
脚の 始 ％ 測
本
計
望 す
器 開
型 線
酪測
要

いるのが発見されたが︑そのまで︑正孔伝導性︵p型︶を を収納しているトレイ︵鉄製る︒

今團胴発された新材料は︑レイが落下した原鶴はトレイ塞漏から超伝導転移がはじま 詳細調査を実施した結果ト

二・蕊％ にない新しい機能素餐の開発など研鑓開発をさらにすすめ 増︶︑関茜⁝二千蔭七十五万K が鋼酸化物系全体の超伝導現騨轡九＋万KW︵岡齢三しいタイプの鋼酸化物超伝導 うした門n型からP型︑さらソニーは三月二十七日︑新ソニー

伝導材料を開発増︶などとなっている︒

百九十六万KW︵岡二︒九％抵抗減少を示す︒一段階めで︵岡二︒七日目︶︑九州千二 るにつれて︑急激な二段階の増︶︑國受腰蕎六十暮万KW この新材料は低温に冷却すことにしている︒

すすめていく考えだ︒

動を展開する方針を拘ち出し 業運鴬に対する正しい理解をを掲げ︑全社をあけて広報活て﹁原子力PAの強力な推進﹂ 拡げ︑地域のひとりでも多く々と懲漂子力対話偏の機会を

全貰がより多くの社外の人

今後は︑この日を中心に︑い︒

年五月上旬蓄工︑十二月中旬

し︑それぞれの部屡に運転訓 ％出力運転に入っており︑今鍵︑震源塞︑計算機塞を設置

それによると︑平成十葎度の総需要電力璽は八千瓶詰る過程が鶴遍的に観測される十二億KWH︵平均伸び丁丁ウム⁝銅1酸素から構成され というのは今までにない特微闘材料はネオジウムーセリことになった︒

才四十努でアルミニウムの平七％増︶︑大口電力二千五落︵同型・二％増︶と予測して億六千百害＋二万KW 保持しているといわれていまた︑平成十年農の最大電た︒軟X線レーザーはこのプ 六十七偬KWH︵同﹁・四％ン系とかイットリウム系など

ρる際に発生した︒励起用エネいる︒

電力会社別内訳は北海通四東海炉トラブル︑トる焼結体で︑葬酸化性雰遡気 だという︒

WH︵礒三・四％増︶︑業務もの︒この新材料で今まで得

内訳は電灯需要二千壱協調K 中での焼結によって得られた実験には︑軟X線のレーザ ・七％増︶と見通している︒

ー実態化に大きな道をひらく漣

ー聚振の励起源としてガラスレーザーを想いた︒エネルギ

嘱

同種の福驕第一原子力発門
板型ターゲットに照射︑アル喉
ミニウムプラズマをつくっ増︶などとなっている︒

来︑約十八年かけて五千億

ルギー六Jは従来の千分の一狛崎刈羽1号機の壷皿十⁝況をふまえて︑平成元年度のは︑建物については︑平成元ことになった︒

年十二月に着工した北陸電力

こうした情勢のなかで︑昨アップされてきている︒

心事として金国的にクローズ

昨年来︑原子力は社会的関 総合経営計画の図解事項とし竣工︒教育訓練用シミュレー

タ設備については︑十一月中旬に搬入︒据え付けを行い︑数か月の調整期間をへて︑平成二年三月下旬に実運用をスタートする謝画だ︒︵PWR︑各出力五十七万九
8︑五＋四万KW︶に対してはこうした端麗の延長上にあ泊原子力発電所ユ︑2号機 の志賀原子力発電所︵BW 今麟の﹁原子力対話の日﹂

レータ設備を用いた逮転訓練ていくことにしている︒

月末には営業運紙を開始する

は︑還転訓練罵シミュレータ 千KW︶のうち1号機についを主とした教欝議練寮等とし建物は︑運転訓練用シミュ

闘施設は︑鉄筋コンクリーては三月二十日に初の一〇〇ト騨階建てで︑建物薦積約三練用シミュレータ設備︑電源 後︑最終チェックを行い︑六て利馬される︒

その装置も大がかりなものにならざるを得なかった︒

題力調査委が予測

び率は年歴・％に

今回の成果は︑レーザー発 長期電力需要伸振をテーブルの上に載るほどの小出力・小型のレーザー装置で実現した点︒さらに︑タ日本霞力調査委員会は平成

波長レーザー︒光と物質との東京電力の原子力発電蟹が三月二十八日︑累謝で近﹁ー六J︵ジュール︶︑照射鋭 用電力千六蔑十八億KWHられた超倣導の臨界温度の最電所ユ〜6暑機︑福驕第二帽
ラズマがターゲット表面から︵圃五・四％増︶︑小篇電力 高は約三十三K︵擦氏マイナ

纂で郷日笠里U時ごろに達馬
噴出すると闘時に膨張し断熱

KWH台に乗せた︒

︑程度で︑レーザ；装置も小型のテーブル・トップ型YAG酉三十六万KW︵同二・八％る直前の偏度までは申子伝導
卍

四薗二十二万KW︵主面・二 リア反転した後に︑超伝導転 め十二月二十鷺から実施申の︵同量・四％増︶︑東京五千 蕉孔伝導性︵P型︶へとキャ じたためと判明した︒このた増︶︑東北千早四十四万KW 性︵n型︶を示し︑その後に 表面の酸化が逸遽し変形が生十鶯年十一月十七日に発霞今後理研では︑さらに高効

レーザー装置が使われた︒
一

していた︒

十月に四千億KWH台に達 一
ラーをシステムにとり入れる

干支KW琵︑六十一年三月 ために︑励起尾レーザーのエ ％増︶︑中部二千四百六十万 移するという新しいタイプ︒
定検期閲中に全てのトレイにに三千穏KWH︑六十二葎 甲
ネルギーを増幅する共振雛ミ KW︵閥三・四％増︶︑北陸 その特性をいかして︑今まで カバーを取り若けることにな

KWH︑五十九年三月に二 ︷率なレーザー発振を実現する㌦

は︑五十六年三月に一千億開始して以来の発電ペース

福島第㎝1号機が照和四千百五十六億KW蕪︵同一・ ス島西四十度︶︒

成したもので︑福鵠第一の印
的に冷却され急激に再結合す 力は原子力発電所1〜4男機︑1暑機が送電開始して以千億KWHに達した︒

要想定をまとめた︒

王Gなどのエレクトロニクス ーゲットも従来の交換を必要の

電板状なので︑高繰り返し運転技術︑遺伝子工学などへの鶴 とする薄膜状でなく単純な平 十年度を見通した長期独力需振するためには︑励藤橋としただ従来軟X線レーザーを発 が可能となり︑軟X線レーザ

広い応用が期待されている︒

相互作用が極めて強いため︑

軟X線 レ ー ザ ー で 成 果

理研︑実用化に道衝五十平方層︑延床面積約千れる︒

常運転訓練︑トラブル暁操作訓練等に利用されることにな

①
旧
物
胴
輪
種
三

悌

練を通じて︑泊原子力発電所

備等による実践的な教鞭︒訓

運転訓練粥シミュレータ設ー﹂を設塾する︑と発表した︒

子力発竃所教育訓練センタ

日︑磁原子力発電所内に︑慣原

北海道電力は三翔三十一

運転員の技能を向上

8
4

き

第

聞
のオペレータ欝の技術の維持

現在︑壁 織 庵 所 建 設 所 で は ︑二 ・向上をは か る の が 闘 的 ︒の教育訓練を実旛している

業 年間の教育謝醐に罵づき所員
理化学研究所はこのほど︑藤織に先駆けて﹁テーブル・

どの高機能性胡料の原子・ミが鷺センタ；で実旛されるこ

開発に旗功した︒

トップ型軟X線レーザー﹂の 耐放射線性樹料や超電導材な闘センターは総工費約十四ととなる︒

産 が︑これら社内教育の大部分
力

ム圓

東

電
発
力
子
原

量

ほか︑極超LSIや︑光と光て大出カレーザーが必要で︑軟X線レーザーは三から三 クロレベルでの解析に役立つ

管 理 事 務 所 と 2 号 機 タ ー ビ ン 百オングストロームまでの短子 憾円︒泊原子力髭電所構内の
原

6

臼

月

4

年
発
成
平

7

︵

福 鵬 第 2 漂 子 力 発電所の中央操作蜜

二十独︑米︑伊︑撫の蒸か羅の鱒門家約五十私が一堂に会して︑電子線を測いた排煙処理技術について画題の研究現状

クラス の 火 力 発 電 所 か ら 生 ず

サスがえられた︒

さらに︑こうした掻煙処理
プラントの本格的な実用化をに定評のあるルモニクス譲とレーザ⁝加工機の販彪を鶴っ召友壌機械工業では︑これ
どの先端技徳の開発を有って敗売提携契約を結び︑況業絹 まで︑超電導や極凝集装置なおり︑斯規事業開拓に四身的として︑レーザ⁝璽開拓にだが︑︿︐圃の買収を足がかりてきた︒ルモニクス祉にとって︑レーザー技術の応絹展開達成するため︑実認プラントによる長期試験が學急に必要に総合機械メーカーとして実力が必襲だったこと︑同製に手続きを開始する予定︒全縁

ニクス社の金株式を取得する承認を得たうえで︑近々ルモ

なお︑同趣はカナタ敏府のはずみをつけたい考えだ︒との認識で見解が︸致︒

同社にとっても︑レーザー機

武取留のための所装資金は約

このほか︑実証試験を岡際 績をもつ柱及弔機械工業の協協力ですすめることで︑人的

モニクス社のユニークな技術

各岡のノウハウを結集できる 器分野への進出にあたってル

資源の有効僧用︑これまでのが必裳だったことで今圃の解糖にはかっており︑今団のレー；カーで︑八八媒の売上高はB立が超電導センター設置醸立製質贋の﹁超電導セン

店動を開始した︒

醗センターは︑将※技術と・色累レーげ一など多鼓にわ研究開発するため︑従来の嗣ている超癒樽技術を総合的に纏騨的に護国されている︒従で新製晶をあいついで開発︑化︑実験室も整備して設縦さと愚紐超電導グループを⁝体

信頼挑を要求される藤業分野 社金属系超電導研冤グループたっている︒近年とくに幽い炭酸ガス・YAG・エキシマして広蜘灘な応用が期待され績をもち︑レーザ；ソースも・鷹療用など輻広い用途で実ーキング・材料加工・理科学 ター縣が︑このほど本格的に

約九十億円︒その製品は︑マ九〇億円︒

拠が軽減できるとの見逓しでルモニクス社は匿界面二位

収契約が成立したもの︒

ほか︑謝金分担して各国の賃見解が一致した︒

も各渕ごとに︑方策も合めてェクト実施については︑今後 の実績をもつレーザ⁝機器メ

現在の披術水準で︑十万KW このため︑国際協力プロジ

炭の排煙の脱硫・脱硝技術の 性などの面ですぐれており︑れた︒

また︑臼︑来︑繭独︑伊な る排煙 を 処 理 す る プ ラ ン ト のどで研究開発されてきた電子 設計・建設・運転が可能な段 検織することとなった︒
階に達しているとのコンセン

住友童機では各種崩速器︑世界第二位の加社買収

住友璽機械工業はこのほ

住友動機

レーザー部門を強化

詞ワ ー ク シ ョ ッ プ は 日 ︑ 西 線利用の排煙処理技術は経隣終了し閉 幕 し た ︒

一日︑三日闘にわたる日程をワーク シ ョ ッ プ ﹂ が 三 月﹁亀了線による排煙処理口 際 開 発 の 必 要 性 が 改 め て 確 認 さ

日本源子力研究所主催の

藷国際共同研究の道探る

実証施設建設が課題

8

︵

縢

6

月

元

4

年
成
平

聞
研究開発に役灘てる確当で開を情報交換︑今後それぞれの

新
ワークショソプ全体を通じど︑世界第二位の総合レーザ 電子線照射褒鷹︑SOR︵シザー事業進出もこうした戦略 業員は約七百名︒工場はカナ れたもの︒魏覧粥発について

装置︑各種発電機やリニアモ装置には︑贋波数が荷〆ハル以

しかし︑旧型の核融合実験

して︑発熱を低減した︒これ

来の六・多望から十一ノに拡大・刀彗に︑出口窓の口径も従

ネットの特性を測益する各種

か︑超電導無料︑線材︑マグ

尚磁場恩赦爆マグネットのほしては︑超憲轡材料の臨界漏

拓引
捌手
購の

改

第

徽
定

扮鋤 習
演
解剰
理
物
細 言
書 子
守

O

ス

ビ

ス
日

サ

複

鰍寛
写 文手
複 蔵部

報
次

逮

献 所外
丈

介
紹

類
㎜ ト

サ

ス

︻

検

索

献

隅

文
論
訓
B

隅峰

索
横
る
よ
に

ル

・

灘群

@㎜

欝蹉

02

L
E

@陰

≡

▼臨

台
海
東
郡
珂
那

三

巴

11
餅
31
予

の索
で検
まる

タ
⁝
テ

ヘ

か
ス

b

口騙

翻

鎮

資
力 資着識蕊
潤瓢誌親
雑

︑

！

子週
原

寸
寸
料禰齢惹

項譲

ビ

版
再

の

国 原

國

ス
ビ

る

還﹄

の

発
軽
羅
研

す
仕
奉

置

産業

霊羊

艮サ
核融合装置をはじめ︑SOR

属系超癒導休の応絹として︑

度四・二K︶で使用される金

ダ︑アメリカ︑イギリス︑西 は︑級体ヘリウム巾︵絶対温て︑澱境問題対策の面から化催された も の ︒

業
の一環だ︒

⁝機器メーカーであるカナダを拡げている︒

このため︑一九八八年六月 独と困界轟轟にネソトワーク
からユニークな技術で出界的力窓などの熱解梼を行い︑空ーターカ⁝むけマグネソトの設備曲では︑白蟻／hの冷開発が行われる︒

一般に周波数が偽くなると綴 ング・ギャラリーモード︵竃練能力をもつヘリウム液化装力の発振に適したウィスパリ

界式竃胃管の内壁爾近くに分胴共振器を大きくしても穴電織などの問題を生じて︑技術

従来︑ジャイロトロンは︑変換される︒

発生する叢雲共振器﹂︑鷹力窓﹂から構成される︒電子共振器にかけられた磁界︵懲プラズマ加熱入力する必要が度︑臨騨竃碗の測定笈罐︑磁ている︒

え︑万全の研究休制が敷かれ

力
子
原

ビ

葡
癒 馨灘
繰 繋

了力研究所と共同開発した︑

置や二千影の液体ヘリウムを財蔽するプール︑鳳界最高の布する共振状態︶で発振を実十八テスラの磁場がつくれる

開発が瀬瀬だった︒このため碑径を従来の○・八穆から〜現した︒また︑空胴駄振器の力導波路をかねる門コレクタ篇

高周波数帯で︑最大限闘五十︵電子を捕濁して︑熱に変換 現在︑獄内では落二瀬鑓ハルの銃から射出した副子は︑空胴する︶︑およびマイクロ波を〆ハル以上の周波数領域で︑薫

KWの出力がせいぜい︒

する電子讐で︑核融合研貌にに使用されるもの︒今畷開発

二十翠ガハル仙宙では︑約四︒六あり︑臨力ム面から千KWの 東芝では︑これまで核融合化率の測冗装蹟︑新材料探索設備︑また小型の試験装欄とされたジャイロトロンは︑醤スラ︶により旋圓︑燃ハ鴫現象

研究に積趣的に取り組んでおや京都大学に納人した笑績をトロンについては︑筑波大学

二合開発はもとより︑ムーン

および秘料﹂︑超電導産業技今後同穀では︑この大亀力

今後同センタ⁝では︑独露今圓︑爽芝はコンピュ⁝夕

薦亀ぼに対応できる電子銃の︵マイクロ波発振を妨げる他 りとして︑大電力亀了管の開術研究センターのプロジェク

ライト計画の﹁超亀導発竃機

発など︑一層積極的な事業展形状の最適化②モード競合の周波数が発生する状態︶なトなどにも積極的に参加していく方釧だ︒

開をはかっていく考えだ︒

作特性解析③空關共振濡︑出どをおさえ︑窪胴共振器の動ジャイロトロン開発を足がか

謝乎法︵GAD︶を用いて①もつ︒

・シミュレーションによる設に結びついたもの︒

二十〆ハルの高周波数帯で︑引ジャイロトロン開発が望まれ

ア

力五酉二十KWを実環︑大型 が生じて︑その際の霞子の回爵のための各種合成装置を備＼り︑プラズマ加熱用ジャイロ

へ難

撫

・繍︾

ていた︒

上で数十MWのマイクロ波で ら一遵の改滋策が今嗣の成果よる高温プラズマ高稠波加熱ジャイロトロンは︑約三十KW以上のマイクロ波を発猛 とりだすセセ・︑ソク製の﹁出と発表した︒

る﹁電了銃﹂︑マイクロ波をシス テ ム は ︑ 電 了 を 射 霞 する︒の核総噸装羅にも十分使え 転エネルギーがマイクロ波に子機器分野への進患を積極的置など成艮姓の期待できる鍵

ンクロトロン放射光︶発生装

石燃料の饗によって生ずるのルモニクス祉を買収するこ除去す る 技 術 5 5 発 ︑ と く に石 とで基本約合忌に達した︒

産 搦癬処理を効率的︑経済的に力
東驚は三月二十八日︑大蟹熱に使幣できる大霞力ジャイ

核融合実験自刃のプラズマ加細大
競ロトロンを︑このほど臼本原

子

発

発開
ン

ロ

ロ

原揮

力
イ

威ト

二
核

熱 ヤ
加 ジ

に

剛
闇

闇
璽
ヨ

二

川

向

3
8

4

う

第

東芝が開発した大電カジャ イ ロ ト 9 ン

観

認

謡

踊楠

卿

灘

ω

さ

下
せ
わ

給

は

お

気

認

グ

鶏

麗所

轟

誤配

師枝一一

研灘麟轍

〃蹴

欝

篇齢舗師器齢⑳齢⑳

灘離欝灘雛燭畷礁矩鮒麟琳榔林親

名師講

嘲

名義講

J

〃

犠

驕繍

ぴ集

難㈱

◎

︶円 一勘

︑し含

よ薫ず
お見ま

︒逓

︑む交 日

切
二

佃舗舗舗舗舗舖舖舗

避難難灘

三原放ウ放豊原原原国

属筋

名節講

醐

名襲講

室
議
会 13

代たは
食た費

糊

㎜鵜

昼

蒸慧

白

ギ

目5

定

部

三
下
代
議双
会 41
藁 一

原

︐

〇3

鼠捕 名
本 話
はて 45 臼
喰ま
先
鰭地 員
込
回合
申

﹁じ

産
料含の
資を後 月12 力 ら 〇8
一
布費散

熱
脇
一
耀

区6

港ル

0

会

場

6

員 影藤

綱都ビ
京新
本

6
力

一9 P6

元

一b

トト
傷満 議 ト
月︻R門
レ
応12 会
業 橋
月月 産新F

臼︻日

働㈹

緋

翻
翻

磯

馴

講

プ

ム
ラ

鰹

謹

囲

繍脳魍

騙国

附階

唖圃

躍

四

期

日

14
・月

円

汎

藩懸

㈱

師

懸
畑
東
司

潮撮

脚㈹
4
凱
年 週6年 瞼 細
⑱
簿糊
元
錦部
細6
成
論 懸
絵
平
@

社会曲合意へ総力を積極的な情報提供が重要

際原子力機関事務局畏は﹁エと課題﹂でH︒ブリックス国 性の原子力界への参加を促進

していくことがひとつのカ

らにあおりたてる感性がこの批判や放射能の恐怖をいたず

中心に今後も増加が見込まれ今大会のハイライトのひとた︒

運動の原動力となっている以 ネルギー需要は発展途上国を ギになるとの考え方を示し
上︑これを座視せず︑敢然と性を指摘するとともに地球レつとなったセッシ製ン2﹁三い﹂とし︑﹁正確な情報をさ対決していかなければならな る﹂として原子力開発の璽要

﹁温峯効果の温○％は二酸化 う原子力発電への園艮の合恵

ベルの環境問題についても 会の中の原子力偏では今後どエネルギー政策の選択にあたらに積極的に市罠に提供し︑原総一郎氏︶︑﹁沈黙の大多番基はすべての方法を使っていかい︒また︑情報の風通しを良数を適切にしなければならな﹁

原子力が万能ということではちているのではないか扁︵騰本釣な文明論の視点が抜け落た︒﹁現在︑庵気が余っているかもしれない

暁大学教授︶︑﹁原子力界への女性 くすべきだ﹂︵掌中靖政学轡

なければならない﹂と強調してた討論が行われ︑ことのないよう原子力の必要ないが︑その果たす役割は璽を促進していくかに焦点をあ日本漂子力産業会議は士了十幽の三日閲︑東京・港馨の郵便貯金ホールで第二十二回年次火会を開催した︒﹁原性を説かなければならない﹂要だ︒温塞効果を抑制するにって国民が誤った判断をする 炭素によるとみられている︒

子力と人間社会⁝⁝その融和をめざして﹂を星調テーマにかかげた今圓年次大会には世界二十六か国四国際機関かと強調した︒﹁教育のなかで

また︑

プランク米国原子力学会会長の疑問や不満に答えていく箪り︑白話形式などにより国民 参加﹂と題して講演したド・が︑将来は大丈夫なのか漏︵犬く︑トラブル防止のために繊

養響子氏︶1などの恵見がまず︑円城寺次郎田本原子は﹁原子力支持率を男女で比鯛次いだ︒

戒を璽ね︑安全の実績を積みの根的な広報活動に力を入れい︒・．︸れは女性の秘学分野へ

較してみると女性の方が低一因ではないか﹂とのべ︑女の進出が妨げられているのもていくことが重要だ﹂とのべ

力産業会議会長の石園表明を

また︑最近の反康子力運動

さらにセッションー﹁現代仔師影ソ連専門家が見解の現象や窒素化合物の過剰︑近親交配などが考えられる﹂︵2面に関総記華︶としている︒

原産︑環太平

巳本漂子力醗業会議と田本

してヲラウダ・ウクラニー 接する集団農場は飼料の汚染 洋協議会に加盟なかった﹂とするとともに﹁隣原子力学会は十一日︑東東・許容基準を超えている場所はいるが︑奇形の子豚は生まれレベルがもっとも高くなって

スクワ・ニュースの報道に対電所周辺の農場で動物の奇形否定する記事を掲載した︒

紙偏は︑このほどこの報道を新橘の原産会議塞で︑環太平る︒ていない﹂と指摘︑さらに﹁実り達成する見通しとなってい﹁チェルノブイリ原子力発 が増えている﹂などとするモ

不織しているという地域特有た︒

あげていくことが大切だ扁とジアラビアの生麓蟹の約二倍にあたる﹂とし︑今や原子力題だ︒わが国の優れた運転実

あと﹁安全確保は最優先の課

績は世界的にも誇りうるものだが︑これに慢心することな

千三

それによると︑まず︑﹁ペされた﹂とのモスクワ・ニュ

語四十件の家畜の奇形が記録り︑無人地帯のきわめて汚染

チ近辺から集めて飼鷺してお

五葎頭︑二二欝頭をプリピャ

トロフスキー集団農場で合計 験農場で一九八六年いらい牛 洋原子力協議会︵PNC︶加ースの報道について︑ロシチのひどい飼料を与えている 題と協力方法について関係者

千丁万KWに加え度石蔵火力と並んだ原子力が計六十三基七節四十陽万KW 年度には石演のほぼ二倍の三て︑新たに今後二年關で︑合匹％に達するとの誹種が打ちーロフ氏︵全ソ農業放射線学長︶は﹁モスクワ︒ニュース

この七百四十四万KWの内 今年度電調審上程を予定し 科学研究所ウクライナ支所

実から周氏は﹁モスクワ・ニ

い偏としている︒こうした事が︑子供には一件も奇形もな

NGC︶が発足︑PA︑放射

平洋原子力協力委員会︵pB

が意見を交換するため︑環太艀 8◎．ゆ繍雛弼轟マ蜷

の原子力開発利用上の共通課

一九八五年に環太平洋地域

盟の調印を行った︒の電源を電源開発調整審議会

出されている︒

訳は水力二十瓢万KW︑火力 ている原子力発電所は︑電源の記事のあと専門家グループ

電力の東通1号と浪江・小 その結果︑記事にある子牛の射能が原因ではない﹂と明確 換を中心とした澱動を行ってュースで報道された奇形は放 性廃棄物︑訓練などの情報交

二蕎四＋九万KW︑原子力四開発の大田発電所一基︒またを鬼遣して調査を行ったが︑全体のほぼ六四％を占める計

NCを雨露づけを聞確にするきている︒PNOはこのPBために改組したもの︒︵2面︶ード︑銅その他の微小元素が奇形の原因については﹁ヨに否定している︒

一方︑箪成光年度の設備投 た扁としている︒

ずか八件であることが判明し

高︑中部電力の芦浜1︑2号 奇形は六十二件ではなく︑わの四基となっている︒

画となっている︒

またこの結果平成十年度

原子力基盤研究体制を強化へ

また︑この農場について同︵2面︶． ︵3面︶⁝：；︵45面︶⁝

幡料 読 購！闘申無兜職講 鰐鵬灘

漁

欄選

灘マ

榔歓

難 四緑蠕

凱一ユ第

翻 翻劒騨

が⁝力エ

儲．円円中虚円瀟円畿難翻㍉錘ノ

大チ

儲

㌔圓ノ

チ フ

㌔錘ノ

編 編

編熱畿新

無

藪4 わ 出

︺編

有 金︹

轍

︵

繍

酬襯擁

︵

阻

︹

日刊工業新聞社出版局︵干102︶東京都千代出区九段北一一八i十電話03︵222＞7131振替墓尽9i86076

百七十四万KWと︑原子力が平成二年度上程予定は︑東北

今後はシェアを拡大︑平成十に上程する計画だ︒

五十八碁

九十万万KW︑着工塵備中の また聚霞電力量では︑昨年

現在建設中の八十一基一一め︑今年度の施設計画では︑奇形報道を明確に否定

鷺C最大の麓露国であるサウ 根拠にもとつかない︑原子力 史における原子カーその使命

いたっているが︑これはOP の広がりについても﹁科学的億ノの石独を節約するまでに﹁世界の原子力発電は年玉四 指摘した︒

代読した村田浩周副会長は放射線の正しい知識を与えた

進について︑

隆原子力委員長代理も合恵促

つづいて所感をのべた向坊らの代蓑をふくめて総謝千二薬園が参加︒世界的に原子力開発をめぐる論議が新たな展開をみせるなかで︑あらためて原子力開発が人類社会の発展に向けて果たすべき役割の顕要性を再確認するとともに︑二十⁝蹴紀へ向けて頁に措会との融和をはかっていくために積極的に合意促進活動を展開していくことの重要性が大きく浮き彫りにされ乱︵3〜5面に詳報︶

雨

畷

欝灘

︒．済二一

心馬︑嚢黛

鰻ザ
︑

響

4一き＼

る形となった︒

羅

騨

麟︑

一

麟一

漏
僚

縦
褥
翻
餅

汀

欄
勝
戦
東

が今巳の豊かな生活水準の達・二％程度︶と見込んだあと︑こうした需要をまかなう

ス経済化の進展による業務用

してきていることを強調した成に不可欠の存在にまで成長

謬

〒

一

ムエアコンの滋及拡大︑さら︵6面に関連記事︶

副藤では︑まず平成十年度

電力の増加︑産業用需要の齎の電源構成は水力賜千三百十にはサービス経済化︑情報化

電力鍛を八千五曲瓢十二億K などに伴うビルの新設増や高 でも機械などの義歯操業型業

三万KW︵二〇・一％︶︑火資は︑九電力で三兆四千八二常温核融合現象の確認できず

主セ・シ・ンー：

開会セッション⁝：ニス
放射能状況ははるかに良く︑︵五七・四％︶︑原子力鴎千 増︶と計画されている︒原子億円︵対前年度比一％ 氏は﹁近くの農場にくらべてるテンポで増加︑平成絹傘度

結果︑五十診の燗をのぞいて：

ユ 一・原塵年次大会特集︵初日︶

放射性セシウムによる汚染が：：からサンプルを取り測定したすべての畑︑すべての牧草地

需給部会鐸標をほぼ計爾どう

拘ち出された電気事業審議会に達するものと見込んでい となり︑昭和六義 年十月にこうした需要に対応するたる︒

な
十九憶円と見込まれている︒には〜億六千蕊九十二万KW八酉十四万KW︵ニニ・五％︶ 力関係設備投資は四千九百九

年平均四・一％の堅調な伸び 依然として需要亀力量を上灘 力一億二千二百九十七万KW 九士
これは︑民生警要では家霞 を 堕 す も の と 見 込 ま れ る たと見込んでいる︒

WH︵年平均伸び率二・七％︶ 層化︑OA化の進展などから︑ 種の増撫が予想されるなど︑まで十年先のわが国の総需要Wの電源に着手するとの方針を打ち出している︒

ために今後二年間に水力二十二万KW︑火力二菖五十四万KW︑原子力四竃七十隣万K

九十二万KW︵年平均伸び率

りまとめ︑発表した︒それによると︑わが国の平成十年笈の最大需要電力を一億六千百

通産街は十日︑懸濁の塩気事業者から提出された平成元年度電力施設計画の概要をと

醗叢誌電力需要を上方修正

原発︑2年で5基着手ーマに開かれた原産年次大会﹁益子力と人間社会﹂を基調デ

価

会

議

業

産
カ

子
原

本
臼
所

行
発

可

擁
鍛
顯
鵬
12

また最大需要霞力についてめ︒

は︑引き上野O冷房機の普及拡き進展するものの︑ライフス

大が見込まれるほか︑サービ

機器の省電力化などで凹き続器の大型化・多機能化︑ルータイルの変化で家庭羅気機

園
外

適
期

2

︵

を固めて︑効率的な研究開発
異体的には︑重点戦賂課題を推進する︒

として﹁原子力極限環境材料の開発に関する研究﹂︑﹁原﹁田子力用

子力用新レーザーの研究開発︵自由電子︶﹂︑小山教授らが会見
線や熱の発生など常温核融合

報道内容が示すようなガンマをきっかけに追試を開始し︑と結論づけた︒

超える反応は起きていない鳳合反応が︑○・三回／毎秒をとも﹁中性子発生を伴う核融を確定的なものにする中性子ったもので︑同教授らの実験

ベルなら十分な測定性能をもライシュマン教授らの実験レ

今回の中性子測定系は︑フ反応とも見られる晃かけ上のの検出については測定機がな

現身を確認したものの︑現象

ず
反
き

合
で

かったため︑原研に共同実験を申し込んだもの︒

聴間が一件議たり五十階間はら︑今後はバックグラウンド

大学の小山昇教授と︑残本原機関が中心となって相互補完 追試結果を発表した東京農工

ムや断続的なガンマ線の確認

光物質使用︶によるトリチウ

なお︑フライシュマン教授

験晧間はほしい︑としている︒

くなくとも置十蒔間程度の異小山教授が使った電気分解 継続して行っていることか型の萩しいタイプの研究グルらの実験では︑従来からの核などを行ったものの︑実験条
件︑ノイズの発盈問題など︑

子力研究所の中村知夫核融禽

ータ高速中性子検出器を用いで検出できる中性子につい は︑瓢個の大型液体シンチレ○・四回程度では長時間の測・四圏程度とみており︑毎秒ンズ教授の実験では︑毎秒○

米ブリガムヤング大のジョーは別に︑独囲に実験を行った

毎秒千画︑同教授らの実験とた結果

目的の中性子検出についてだとしている︒て︑﹇現段階では︑核融合及

いて計数率のわずかな変化の

その検誠として簸もよい感度

開催︑その他研究交流の促進

また研究会︑シンポジウムの応が起きたかどうかがわかる徴候などが観測されたが︑計核融合反応が起こった場合︑方策の検討や産・学・官のポかった﹂と述べた︒

中性子の発生璽は確認できなどを行う﹇研究推進委員会﹂︑

テンシャル︒ニーズの発掘を

小山教授は︑と判断している︒

定で﹁ぎりぎりわかる程度﹂﹁実験条件一部につ行う﹁研究測鎖推進委員会﹂

数の統計誤差︑測定系の経階る︒﹁クロスオーバー研究﹂はして︑研究計颪の全体調整な隠に進めるための推進母体と 学技術庁で記者会見し︑常温 さらに精度の高い実験が必要 融合反応︵D−D反応︶ならまたこれらの研究開発を円 炉物理研究室長は七日夜︑科ープを結成︑これを推進する︒

設のシステム評価研究扁︑門放装置を原研東海研究所に持ち人工知能を興乏した原子力施射線による染色体異常の高速目

4
効率曲な開発めざす
自動解析システムに関する研に︑今までの十時閲から︑すからの有意差を確認するため

融
核
温

4

込み︑三日夜から実験を開始︑

認
電
燈

凹
凹
究﹂を取り上げ︑それぞれの横年

しかし︑懸盤技術開発プロなどが参撫︑第一期五年を鎧途として創造的技術の創出に挑む︒

昭和六 十 二 年 六 月 に 打 ち 出 る創造的・革新的領域︵原子ジェクト に は 大 型 の 研 究 施 設
こうした観点から︑先の四技

本原 子 力 研 究 所 ︑ 動 燃 事業団︑理化学研究所︑金属材料技術研究所 ︑ 放 射 線 医 学 総 合 研 究 所 ︑ 電 子 技 術 総 合 研 究 所ー﹂︑﹁リスク﹂といった四技術領域から重点的課題を選定︑効率的に推進するのがねらい︒プロジェクトには日委農 会 が 打 ち 出 し た 原 子 力基盤技術開発戦略の推進体制を間めて︑ 原 子 力 鰐 の ﹁ 材 料 扁 ︑ 門 人 工 知 能 ﹂ ︑ ﹁ レ ー ザ

科 学 技 術 庁 は 今 年 度 か ら﹁原子力星盤クロスオーバー研究﹂プロ ジ ェ ク ト を ス タ ー ト す る 方 針 だ ︒ こ れ は 原 子 力

科技庁クロ スオーバー研殉九へ

日本で初めて常温核融合の 液体シンチレーション法︵蛍元

璽点戦略課題に四〜五の研究

成聞された原 子 力 開 発 利 用 長 期 計 力のフロンティア領域︶を量

小山教授は︑先月下旬の英変化の可能性などを考えると

新 画では門技術の芽の探索︑体 視する﹂として︑基礎研究の を必要としたり︑複雑多岐に充実︑先導的プロジェクトな わたる技術要素のある研究も 術領域からの当面の重点戦略 を設けて︑研究機関鯛互の連サウサンプトン大のフライシ

ス教授による実験結果の報道

まず︑第一に考えられる異常能が原因ではないといえる︒

階ではない﹂とし︑すくなくュマン教授と米ユタ大のポン 確定的なことはまだ言える段応が必要だろう﹂と語った︒

くとも数か月における実験対先に延びた︒今回の二日間のが起きたかどうか︑楽しみがウクライナ農学委員会が八の理由の一つは近親交配だ︒

故障は平年並み

昨年度の原発徹夜爽験からすると︑すくな
べての畑︑すべての牧草地か﹁核融合反応あるため ︑ こ れ を 各 研 究 機 関 課 題 を 設 定 ︑ 広 く 非 原 子 力 分 携 を 深 め な が ら 研 究 開 発 を 進系的な研究開発の積み重ねな

高 どにより 大 き な 技 術 革 新 を 引 どの効率的な推進とともに︑き起こし ︑ ひ い て は 科 学 技 術 基盤技術開発の璽点的推進を

ャルを有効活用する研究体制

らサンプルを採取した︒五十めることにしている︒

結集して取り組む必要があアレクサ⁝ピン氏︵ソ連農診の畑を除いて︑放射線セシ

六年一月︑つまりチェルノブ

い︒

ボレー

シェ地方は風土病地区であ ウムによる汚染が許容平心をイリ事故前にボレースキー地
いる︒このことから動物にさポネ・ポリッシャ﹂およびレ

隣接する集団農場﹁チェルた︒その調査によると八累年区の三つの農場の検査を行っは十田︑昭和蝦蟹一⁝年度の原

通産省・資源エネルギー庁

業アカデミー心門︶

超えている場所は︑この集団

まざまな異常が生じる可能性

子力発電所における故轍︒ト

割合は今も保持されている︒

つまり二％の割合だ︒この件︒一基あたりの報告件数はから報告された件数は二十三た︒それによると電気事業書

ラブルをとりまとめ発表しに七菅六十頭の牛で十四件のくなっている︒しかし︑チェ

委員会は土壌︑飼料︑家畜奇形が発生している︒

ーニン記念集団農場では︑飼学放射線学科学研究所ウクラ

ルポネ・ポリッシャでは一頭
ュースはペトロフスキー集団 の奇形の子豚も焦まれていな

イナ支所畏︶

モスクワ・ニロシチ⁝ロブ教課︵全ソ農 料の滑染レベルがもっとも高があり︑実際に生じている︒

通産省発表
農場内にはない︒

一面既報の通り︑ソ連のプラウダ・ウクライニi紙は︑がそれぞれのポテンシャルを 野も含めた産・学のポテンシ

産 全般への波及効果が期待され 行うとしている︒
力子
原

その他の微小元素が不足してめられたとしているが︑これり︑コバルト︑ヨード︑鋼︑のケースが記録されている︒

も現実に一致していない︒

このほど﹁チェルノブイリ周辺農場で動物の奇形が増え

このことから関係者とジャーナリストが先走った結論を出した︒われわれは文字通り

ベベシ ュ コ 教 授 ︵ ソ 連 医 学ている扁などとするモスクワ・ニュースの報道を明確に蕾定す る 専 門 家 の 見 解 を 掲 載した︒記事の概要は次の通り︒

モス︵放射能センタ⁝放射線影響

プリシャジ一⁝ユーク教授 たというわけだ︒
病理学研究室チーフ︶

剛クワ・ニュースでは門ガンの臆加発し痛︑のと年く間に平屡均と数口が腔二ガ倍ンにが増 すェべッてクのし輝た人︒のそカのル結テ果をわ再かチっ 学アセカンデタミーー臨放床射放線射医線学学全研ソ究科 アリカフデタミレーフ放教射擾線︵医ソ学逮金医ソ学科 奇農場形でが合記取録酉さ四れ十た件とのし家畜てのい 農い場︒︵ウ村ラ自ジ体ーはミ避ル難スずキみー︶集に団 璽のを血調液べのた中︒のそ微の小結元果素︑の微含小有 数○値・だ六っ件たで︒︑ほぼ平年並みの鞭増えている﹂としている︒し たことは︑この地域の発属数 所畏︶ ナロジチ地区住民千 学センター事事側定・放射線 る︒この記事が発表されたあ は︑われわれの支所の実験農 元素は基準値にくらべ二十〜
鞭かし︑これには注釈が必要だ︒ の変化は州およびウクライナ 人あたりの出生率は八五年十 衛生部チ⁝フ︶ 信じがたい と︑われわれは専門家グルー 場があり︑八六年いらい︑牛 百倍も少ないことがわかっ十九件に 低 下 し た ︒ と こ ろ が ︑号 匿をふくめ近くに住むガン患動が増えたため︑ナロジチ地

ルノブイリ纂故による佐民移傭 つまり︑一九八六年にはチェだ︒その前の数年は七件までしか記録されていないからについては︑わずか三件ずつ四件に低下している︒腰の腫八八年のガン患者の数は七十うことだ︒公式統計では一九全体と同じテンポであるといの半分以上に甲状腺疾患が認

モスクワ・ニュースは子供は安定している︒

五年十九・二︑八六年十八・供の鷹亡率も千人あたり︑八八・四︑八八年十二・二︑子そのような勧告はしていな

保健合室者の唯一人として︑やウクライナ共和国や各州の携院の医師のレベルでそのよ

六年の混乱した時期に地区のしていかなる禁止もない︒八

一・四︑八六年十二︑八七年 か否かは別として︑出産に関る︒われわれは文字通り︑す恵まれている点が注墨されらべて放射能状況がはるかに八件だということがわかっは六十二件ではなく︑わずか

結果記事にある子牛の奇形

プを脈遣して調査した︒その研究目的のために無人地帯のいる︒その飼膏にあたっては

チの近辺から集めて飼膏して五角頭と豚二百頭をプリピャ

結論は次のように定められの窒累化合物が検出された︒

ーツには基準値のた︒さらに︑飼料とされるビ

六五・六％㎝︑設備利用率は六％︑高浜i号の時間稼動率は潮合 本紙前号︵一四八三号︶第四面の運転異動一覧衰のなかで︑美浜3号の六十三
年度の蒔間稼動率は六七・六

八七年は九十七件にはね上っき

第集団農場の家鼠の奇形は放射結論としてペトロフスキーの奇形もない︒

過剰の結果というものだ︒

用率は六五・○％の誤りでした︒お詫びして訂正します︒

4 者の登録内容がきわめて低い 瘍については記事の榴摘は全 薫︑八七年十五︒二︑八八年 うな勧告が出されたというこ た︒しかし︑奇形の家蕾が生 きわめて汚染のひどい飼料を た︒つまり︑家畜の奇形は微 六・四％︑高浜2号の時間稼
84 水準にあった︒登録件数は四 く根拠簿弱だ︒八七︑八八年 十九・二となっており︑統計 とはあり得るが︑放射線学窟 まれた場所は近隣の農場にく 与えているが︑子供には一件 小元素の不足と窒素化合物の 動八率・と一設％備︑利大用飯率2は号とのも設に備三利⁝十倍以上た︒発病の増加は二倍になっ

績

実
な
富
豊

担

︑つ

を

翼

一

テ

ム

ス
シ

9

の

A
V
H

C

術 全
技 安
な 力
度
子
高 原

号

賊．

開発については急速に発展しへの取り組みについては国際

轟Ψ原産隼次大食三白羅尋拘亀︽圃一篭⑫融鞭憩㊥書し驚癌Wられるよう積極的な支援を行理的︑経済的に賭弓な闘係に協力が重要であり︑とくに地の藻難問題の解決に重要な役ていくことが大事だが︑これある近隣アジア地域との協力

っっある先端技術を取り入れ

将来の原子力発電の本命とが技術革新の牽引車としてのが窟効だ︒このため︑近隣地っていくことになっている︒

されている高速増殖炉につい先導的な役割を果たしていくいる︒

わが国では最近︑原子力にては原型炉﹁もんじゅ﹂が一域の代表者が参加︑情報交換割を果たすことが期待されて闘会
対する反対運動が立地地域だ

ことが期待されている︒

Z

ッシ国ン
九九二年の臨界をめざして建ている︒

は安全姓の隣上︑放射性廃棄 めの重体的な検討が進められ物処分など広い分野で難しい問題が残されているが︑これ

鋪議灘社会との融和の道探る

歴史的に位置付けを一方︑今後の原子力の研究を行う国際的支援を設けるた

けでなく︑都市部の憲婦暫やていないのが大きな原因だる︒

がっている︒これは原子力施 逸捗率は六五％に達してい一設に対する信頼が十分確立し一が︑誤解にもとつくものが多重ねるとともに教育のなかで

一 今後安全運転の実績を積みhいのが現状だ︒
7

放射線の正しい知識を普及し

日 たり︑対話形式などにより国なく三年園を迎えようとしてど︑原子力問題が政冶の場の報活答えていく箪の根的な広みならず︑女性や若い人々を畏の疑問や不安に懇切丁寧にいる︒その影響はいまも残り︑ころもあるように思われる︒

活発に議論されている︒

氏 むしろ広がりを増していると 高め一般の人々の間でもより動にも力を入れていくことが鰍田︒岸つまり︑今日︑原子方は単自主的核燃サイクルの確立重要だ︒

わが国では最近︑原子力反対

向今後の原子力開発について設が雌められており︑境在の騨

若者層をも含んで全国的に広一 面 所 報 の 通 り ︑ 日 本 原子力産業会議の第二十二嗣年次大会が十 二 日 ︑ 隅 田 鷺 の 一 州 で 東 京 ・ 芝 公 園 の 東 京 郵

便貯 金 ホ ー ル で 開 幕 し た ︒初日の開催セッションでは桝政義動力炉 ・ 核 燃 料 開 発 事 業 団 理 事 畏 を 議 長 に ︑ ま ず 岸
田純之助大会準備委貴長︵臼本総合研究所会長︶があいさつ︑つづいて︑円城寺次郎日本原子力口業会議会長の所信表明︵村闘浩原産副会長代読︶のあと陶坊隆原子力委員畏代理が所感をのべた︒以下︑概要を紹介する︒

蕩のなかで︑原子力の役割も一が課題となっているが︑この腰重要となってこよう︒
一方︑藍子力に関しては︑とも石樒依存度を低威し︑開エネルギー舗給は緩和基調に れている ︒ し た が っ て ︑ 今 後鵡騨勧地球環境面でも期待

草の根的広報が重要

携

一瓢

認
物
便
郵
種

剛

4
8
4

ま

第

聞
世界のエネルギー需要は︑国のエネルギー需給の安定化

しかし今後︑人口増加や生にエネルギー問題︑技術の問

三 近年の緩やかな経済欄畏など ある︒
により︑伸びは鈍化する傾向

題としてよりも︑人關社会と一部の團では原子力発篭から 原子力は共存できるのかとい運動がきわだった盛り上がり
今年はスリーマイルアイラの撤退の動きも出始めるな うところまでさかのぼって問をみせている︒また︑海外のンド事故から十年が経過し︑人間性に適応しないとの翼端

ヶ所村で核燃料サイクル施設

チェルノブイリ事故からまもい︒世界の長期的なエネルギ

も一部にある︒巨大先端技術点については現在︑膏森県六ンスに間題があると闘える︒

ー資源のいわば門技術によるである原子力を人間はうまく

炭素︑窒翼酸化物欝を発生さ計画がすすんでいる︒政府と一方︑原子力関係書は︑こ増穴﹂に挑戦しているわけでのおよぶ高レベル放射性廃葉か︑数千年︑数万年にも影響

環撹影響の観点から︑二酸化

せないという優れた特長をも﹁漂子力情報をもっと公開

ーの火消費国である日本とし申で︑安全の確保を最璽視す あり︑それによってエネルギ 使いこなすことができるののような厳しい最近の駄況のて︑将来の世代にいささかのが理解され︑評憾される日もわが国ではこの一︑年︑

反原子力煙動が広がりを見せればならない︒

題提起されている︒原子力はせよ﹂という声が︑反対振のるという従来からの︑自らのっていることから︑地球規模 してもこの計画が円滑に進め

みならず原子力関係者の中か姿勢をより厳格に律すること

ギー努力とともに石油代替エのエネルギー需要は着実に伸と続けている︒一方︑鍛近︑らも闘かれる︒私は︑情報の活水準の向上などにより世界 をはかるためには︑省エネル
ネルギー の 開 発 を 積 極 的 に 推も薪規油国の瀾発などにより業 にある︒一方︑供給に関して
産 供給能力に 余 裕 が あ る こ と な び︑中長期的には石油需給はのわが圃の優れた運転実績は最優先の課題だ︒この数年来 術面︑制度面での努力を養々を後の藤代に残さぬよう︑技 遠くないものと思われる︒

ともなう放射牲廃四物の負担進していくことが重要だ︒そ今や世界の原子力縦覧は︑

どから︑全 体 と し て は 世 界 の 荷びひつ附することが予想さ

力子
原年間旧識ト ン 余 の 石 油 を 節 約 し酸ガスが︑この酉年の莫大なお返しをしたい︑という願望

物に誘発されて﹁鄙の人々が 公開は進めるべきであり︑まが︑これに慢心することなく︑ているが︑これはOPEG匿
最界的にも誇りうるものだ 化石燃料の燃焼から飽ずる炭 ている︒反原発の種々の出版
大の産油国であるサウジアラがあってのことだ︒各国の高 る方法でいいのか︑等々の懸の歴史を経て︑いまや一産業︑

淀本の原子力開発は三十年の計画を進めようとしている

でない今︑門もんじゅ﹂など

情勢は大きく動いており︑人ず世界の原子力開発をめぐる

このように︑日本のみなら物の処分はいま計画されていそのような姿勢を疑わせるよが求められている︒従って︑

く草の根運動に身を投じていう︒とくに間題があるとすれ代に大変深刻な負組を残しつば︑その激扱いや受けとめ方

たある程度進んでもいると思が密賊を重ね︑継続的に欝金ビアの生産蚤の約二倍にあた トラブル防止のために関係者 燃料消費で︑どうやら後の世 あたかもファッションのごとる︒

く様は署常ではない︒科学的大規模な原子力閥発は︑対速増殖炉計画が必ずしも順調 念や疑閥が出されている︒

つあることが憂懸され始めて根拠に基づかない︑原子力批 にあるのではないかと考えのも︑また再処理でも商業規一コミュニティの域を出て︑

り

た
き

て

ま

り

し

つま

諺牲
量
が

︑

ン 田鵬
な力細

霊代千度高子原

階下

⑲

⑧

野請

ゆ

囎闘鰍

⑧

卦

⑳

賜

興

@

燃疏

團⑧⑧㊥

の

陥分 腰

材処

の

灘 外 ↓カプル ほ
絞以理 イ肋 い

分

術

弧

力

原

鷲
み 物 μけ
で
済 棄
触野 鰍

用 廃

使
翫
ば 款 嚇の
力
醐
抗 化
子 ︷
誘融 緻
原

か

㏄ 溶 肋晩 動
顔の牲 吸 灰原七

紬 郊 妨 れ 技
れ 焼 畔 記 合

靖な淵 寿

へ

で原子力をどのように位置づ重剛ら総樋颯 融 代処

けするのかについての問題

惣 随

左 執 廃 千 これ
基づいている︒

るのも︑このような考え方に願

原子力の必要性を説かなけれる混乱や紛争を脈無し︑平和 めざして﹂としたのもまさに

エ 焼

範

入

4

蔵も の グ
貯 の
ル
翻

ム

エ

ガ 却 防する広 ガ

理
処

ル 般缶

4

臼 伴 賊 憾的物

驚 繍カ

資源のないわが国が︑産業泌す
読は国民一人ひとりの意思がよ代り蚤みをもっことでもある︒

を︑原子力関係者は避けて通模の施設の建設を進めつつあ 間社会および人類の歴史の中

譜一♪

夢

一㌣馬簾︑一郭ぎ︷勘辮
活動や文化を維持し発展させ

今大会の甚調テーマを﹁原会社からの報告の都度︑マス

念瀬したい︒

煮黛

れなくなっている︒

われわれは︑エネルギー政策

るために︑また︑二十一世紀

子力と人間社会一その融和をもつようになった︒このこと

村国民の問題としての広がりを田

うな行動は厳に慎むべきだ︒の実績を積み上げることが何いる︒このことは人類が園境る︒通産省は︑昨年から法律の選択にあたって国民が誤っの姦曲がエネルギー牛尾によ総るを越えて網互依存関係にあ 判や放射能の恐怖をいたずら

上は報告義務のないマイナー

重要な原子力開発の役割

感性的反対に対決をより穴埋だ︒

ングパワーを形成し︑そのこ

原油戦略上︑有力なバーゲニ

し︑その一畳インフレのないとが︑原油価格の高騰を御制

巳
活水準の達成を可能としてき4 経贋成長︑ひいては豊かな生匪
月にあおりたてる感性が︑このた︒

り︑地球という運命共同体の運動の原動力となっている以4

年
約 二 千 九 菅 万 K W の 設 備 容 このような異績をもとに︑
元 璽を備え︑ 約 三 〇 ％ の 電 力 を わが国は今日︑原子力国際協上︑われわれはこれを座視せ

成生話を維持︒実現する巌適ななかで︑環境を保金し豊かな︒トラブルについても︑電力 た判断を下すことのないようとが終講されているが︑わが供給すると い う わ が 團 の 原 子 力により大きな役割を握うこであり続けるために︑原子力力発電の現況は︑開発規換にばならない︒

そうした点を踏まえてのこと
コミに公表するようにした︒

これからのわが国および世翼だ︒今大会での発表や論議がず︑敢然と対決していかなけ

われわれがこの技術の斜照 幽静を欝てあけていくこと

方策を邊求していくことが︑が︑われわれに課せられた重応じたある い は 時 代 の 要 請 に 國は昨年度六百人を超える途

化に情熱をもって取組んでい大な責務だ︒

その結果︑最近︑原子力に事る理由は︑単にわが国が無資ればならない︒間違いの多い

霊園的な門博染された﹂情報 故が多いという一般的な印象源国だからというだけではな

ますます重要になることを示につながっているとしたら︑の原子力開発に役立つことを
それは情報を伝える側のスタ性廃粟物へ の わ れ わ れ の 努 力︵村田浩原産副無畏代読︶に積極的に欝民に擬供しなけ

ような状況と対比して︑放射 を排除し︑正確な情報をさら応じた諸課題に対する原子力 上 綴 か ら の 研 修 員 を 受 け 入

われわれは︑原子力発霞に与している︒

3 産業の果敢な取組を必要とし れ︑原子力技術脅の養成に窃 唆している︒と同晴に︑この︵なかんずく︑安全の確保は

ている︒

4

︵

日

4

1
月

元

4

年
成

聞

縢

縄

ム
凹

︑

＝

も

翼
＝

≡ム

セッシ

足は将来にリスクを生じしての科学雀︑工学霜の不益率が︑一支持するだろう︒

今日︑日本の労働力の四る︒そのためにも︑もっとながさなければならない︒

米原子力学会では︑広報にしている︒インフォメー

それには︑女子学生にもれ ・八人までション︒レターを何千人もからせなければならない

大きなチャンスがあるとわ〇％近くは︑女性で占めら

凱の教師に配布しているし︑

ついては︑

性六六％︑

調査では男

多い︒ある

の教材もつくっていきたしており︑初等教育のためのぬり絵なども子供に礎供提供している︒原子力関係

口の半分の女性を無視するにも人材がカギとなる︒人い︒盆活の質を高めるため

評価をしなければならな

し︑会社でも十分な社会的ュニケーションを図るよう雰 簾婦人の方が七十以上の映画︑ビデオも計藤を立て︑各界とのコミ

対の割合が

男性より反

女性四五％

全
完縁
を
語

この分野に婦人の参加をう

端

曲

原子力に

な

低下した︒

れているが︑管理職の地位
率にして五︒三％にしかすには十二万人しかおらず︑ぎない︒

時︑米軍でも見受けられ︑このような状況はいちいるインドも︑二〇〇〇年ま一九七〇年代以前は︑米團

ネの七〇％を差異にたよって翻ン劉筋

でには三倍の増蔑計画をたて女性の多くも家事に従事していた︒一九八○年代に大ている︒この二国だけで世界︑ 人口の 一 分の一以上を占め︑

角八轟Ψ原産年次大金蒋集属子拘と底固一そ⑳融翻毯めぎして論Ψ
剛＝
駅四

4

夢 睡
原藤年次大会初日のセッションーは﹁現代史における原子力封その使命と課題﹂

︑が塞調テーマ︒石油危機の風化や最近の磁界的なエネルギー霧給の緩和の中で．

由

原子 力 発 霞 が 将 来 の 人 類社会の発展に向けて果たすべき役割の重 要 性 を 再 確 認 す
hるとともに︑地球レベルの環境閾題や合恵促進問題についてもメスが入れられた︒

OHCD諸認の全石炭使用量 きな変化がおき︑教育薩や球春望に必要な選択ができことはできず︑完全なパーを高めることになる︒国のなくなる︒

科学︑工学分野への婦人

い︒

が原子力を

がもっと科

ことが必要で︑りーダ！と産業︑技術的能力を高める

支持してい将来は闇ら責任をもつよう学の教育をけ︑若い毒には︑霞らの職業的な可能性が大きく開な気運が生じた︒このこと受ければ︑原子力をさらに

電気エネルギーは︑効率的を上圓る規模となる︒

で柔軟性をもち︑安全で環境によって五七年には女性千﹁環境と開発に関する世界委員会﹂は﹁われへの影響も少ない︒霞気でな

人戸たり三・七人だった出

二年前に︑かに方法がないからだ︒

らの未来扁と題する報告の中でき︑むだがない︒

ら暖房も必要な所だけに供給を提案
で︑サービスの質を変えずにば理解しやすい︒にもかかわ諸活動とは何かを抜本的に点に立った原子力理解のためのこで改めて受け入れ側の気持

科学的知識がないと︑地らず︑それが﹁感性﹂と融和

覇トナーとすべきだ︒

先進国の一次エネルギーを二

私は千KWのミニ水力を千し︑妥協する塒閲的な余裕も検し︑見直してみる必要があの参入が︑原子力への理解〇二〇年までに現在の半分に思つくるよりも︑百万KWのたが︑女性

原子 力 の 必 要 性 を 論 じ る 鋳 を示したものの︑その一次エの代替 廃棄物海憶
女 説

ネルギー需要は横ばいにとどするなしに︑しかも実質的にはとるように思われる︒

げ創駒A彫慰中印で石炭大量消費に︑今後より多くのエネルギまった︒しかしながら︑電力もかく形のうえで肯定を強制が必要なことは自朋の理だっ期待する大きな夢をもって迎私達の生活にとって︑原子 を生産するというメリットをと﹁感性扁の闘のゆがみを残ると︑人の心の中に門理性﹂ていくべきことは︑今こそ推んでいくうえでこれから考えの発想に切替えて漂子力への呼ぶようなマーケット︒イン﹁理性﹂的理解を逆撫でする らないということだ︒門理性﹂

ネルギーとして認識された 夢と儒頼を園復しなければな

石油危機後︑重要な代薔エ化するのではないか︒

まわされて思わぬときに蓑臓 受け手の﹁感性﹂にも共感をダクト︒アウトの発想から︑

進側が﹁理性﹂に訴えるプロ

力とは何かという命題を考え

えられ︑この流れに乗って実 して推移することになり︑そしかしながら︑それが商業のときどきの社会現象にふりると︑その誕生はさておき︑頃は︑いろいろな論議があっ¥
六年荊の平和利用開始の 用掲されていったといえる︒⁝二を放滋するものがいいのか︑用に本格的に使われはじめると︑不安感を主とする強い拒たにせよ︑莫大なエネルギー

すなわち︑デメリットへのりも高く︑九近年までは黛平 否反応が現われてきた︒
原子炉・年当たり約二圓に減 均二・三％︑九獲〜二〇〇〇原子炉のスクラム頻度は︑

私の答えに迷いはない︒

また︑石鴻代替エネルギー

共感をよぶ発想をされるような形で現われてく

これは︑〜つに衡エネのポ 態に合わないからだ︒

に対して一AEAは批判的なもよいと考えている︒という言菓があるように︑﹁代五倍︑一九二五年の八倍のエ

一九七三年の石濾ショック
以来︑懲エネと石油代麟工ネ増ほどではないものの︑年三替廃愚物﹂という露藁があっ

ギーが必要かどうかを考えてみ

需要はそれまでの年六〜七％ 考え方を打ち間したが︑これ 原発一基つくる方が環境的に途上圏での一次エネルギてもよいと思う︒少蟹の放射二十口前には︑エネルギー

ー︑電力需要の増加は著しい︒

低エネルギーパス

たい︒

テンシャルがあったこと︑も世鼻最 大 の 石 炭 僧 費 国 で あ る 性 廃 葉 物 の よ う に 完 全 に 隔 離

土 た︒現伍では︑ 九五〇飾の新う一つは高い利用効率をもたできるものがいいのか︑石炭産 ネルギ⁝を使っている︒
力

翻簸夢と信頼の回復が必要

らす二次エネルギーとしての中国は 一 次 エ ネ の 七 八 ％ を 石や石油のように大盤の廃葉物

結論を 出 し た ︒ 多 く の 国 の 実

電力利用があったからだ︒

炭でまかなっているが︑二〇の開発がすすみ︑七暦年から％成長はとけた︒

しかし︑これらは先進麟の電計画をたてており︑一次エの一九八八年の総発電電力罎

私達が原子力関係にとりく

総生産 は 三 〇 ％ を 超 え る 増 加 料の増大は避けられない︒ほさいため︑石炭火力に比べて中で占める燃料質の割舎が小 姑 二 四 二 十 万 七 千 K W ︒ 孫 譲

子 八六年の閲にOECDの園話内で︑開発途上国では化石燃 〇〇年には八六年の二倍の漏
原
原子力発電

存は次のような

ノエ︑︒

レコをもたらさな
▽経済効率

クチし

価格変動の影響が少ない︒

でいる︒

典型だ︒その後︑今日まで︑ながる﹁感性﹂をかきたてて︑

は﹁知識﹂であり︑﹁儒頼﹂このためには︑なによりも心感﹂だ︒

原子力発電の安全︑安定運転

それまで心の中に落ちつきを子力を重要視した︒原発設備がいとも容易にふみにじられ拒盃反応は︑社会のさまざま

世界最良の原発と比肩できW︑二〇〇〇年には千三十万 われ︑一つの社会現象化しつの購へ熱供給を開始し︑住民庫問運転でき︑発電駈への燃 ボブニチェ原発は︑トルナバ

は九五年には七五竺十万K な状況を背景にくりかえし現 もって納まっていた﹁理性﹂
消費用 と し て 地 域 に 約 十 薦 億

鰍料サイクルの分野でもソる︒

ではウラン鉱石は国産エネルの実績を積み上げていくこと
占めるシェアもそれぞれ︑闘原子力の場合︑その必要性 子力という科学技術について

チェコは蒸気・温承供給︑ルギーとしての必要性︑およ例えば石瀬危機後の代替エネ感という﹁感性偏に対して︑

また社会集団としての推進側

してこれは︑個人の中にも︑は対立する傾向が著しい︒そとが引き裂かれたり︑あるいは︑人間の﹁理性﹂と門感性﹂だ︒

理解活動がなによりも大切

わる書の誠実で誠意あふれる

これらを通じての原子力に携自体のオープンな姿勢︑また︑これらに携わる原子力関係者

合意を偲る努力を行った結発電︑石炭ガス化︑化学︑鉄の訴えかけが︑人間の心の中がもっとも大切だが︑同時にてしまったわけだ︒

縮および燃料成形加工サービ

七％︑六〇％に拡大する蔦蔓こうした意味で︑とくに原

KWに増加させ︑全発電蟹に つあるといえるのではない
スはソ連が提供しており︑使か︒〆ジュ ー ル の 低 凝 望 を 供 給 し 連 と 緊 密 に 協 力 し て い る ︒ 濃

灘済み燃料はソ連に無料で返 だ︒今後︑モコフスに四十四た︒

発電により繍内の発電電力難とし︑経済システム全体の中へ新技辮を導入しえた︒

チェコの副子力発霞は︑ソしている︒

原子力発電に対する脚下的

万KWを隠蟹建設する︒

万KWを四基︑テメリンに酉 にベースとして存在する不安計爾された定期検査︵毎年︶果︑圃内での新規原発の許認

人闘の鍮活水準の改口を可能 儒頼性レベルが整いことを示 送される︒と長期足期検嶽︵四年に一圓︶

八八 年 の 平 均 賃 荷 率 は 七 六を急速に増加できた︒これが ％︑陸間利用率は八二％で︑▽人膚の雄活水準原子力

ギー資源だ︒

料輸送が容易である︒チェコ・瓢五〜てゾシーベルトで︑利点をもぞは八百七十五億KWHで︑原少した︒運転轟の被曝量は非 年までは同苗八％と見込ん 不蟹が大きくて︑導入の初期 ように︑TM工事故やチェル と門感性﹂とをつなぐ架け編
点依連おり・チェコ
重 ソスロバキアで 電▽所供は︑給一の圓安の定燃性料装原荷子で力一発 た子︒力さのらシにェ︑アヤはフ二ロ七フ％スだケっ・ 常に低く︑一GWH当たり○ われわれの将来計爾では原 に拒否反応が強いパターンの ノブイリ事故が﹁不安漏につ であり︑それにもとつく﹁安料る︒

はも護な地位
劾を占めてい原轟籔

酌 電 燃▽環境塞
糠発
鞭
力
踊
子
三

に

最

号

下方修正したが︑電力需要は⁝原子力時代日と七十臼に短縮する努力をと︻ワーノ︒マ＃匿過疎からの脱却や地域振興の

︵

﹂

︵O俺倫7

1

︾

﹁︐

﹁

i

薩鳶b

られる︒

子力反対運動のかってない高エネルギーの開発利用にあた

要を満たすのに十分な璽がンのウラン資源は近々の需の査察を罷んで受け入れる

際しては︑国際原子力機関

こうした発電所の建設にる者の麓本的責務だ︒

確認されている︒ウラン製柱といった﹁理性﹂で考えれ まりの様樵をみるにつけ︑こ﹂原発珊万KW建設へ

VVER一
む一〇〇〇は・

向上
離罪選

第ている︒現焦︑ニサイトに八総エネルギー需要の成畏率よ 位麗づけている︒

ヘエ︑界育薗切こ吋

れらは

最も経済的である︒さらに原行っている︒

嶺翌もあhり︑た︒EC加盟醜のなかには産

ネルギーの輸出が可能となっ規模なエネ生塵国となり︑エ継の殿発があり︑総設備容量
講演に熱心に間き入る聴衆

嘱

子力発亀は︑発電漂価全体のはを︑標準期閥として四十九灘 聾ノロセスは比較的スムーズ
そしてこれは︑あせらず長型四十翅万KW・PWR
鋼産業網として︑運転および び近年は炭酸ガスによる温霊 と受け手との闇にもあるとみ
4 プラチンェトコのの全電寿力命系期統間ににお対けする 連
採用しているが︑総契約額の および八十腿日で実施してお にいっている︒
い歳月をかけて何としても実保守が容易な中小型原子炉の 効果に対する効果︑あるいは
84 る発電原樋は︑原子力発電が 約八五％は国内の会社で作っ り︑これを九〇奪には一漏ナ九 艮期エネルギー需要計藤は 開発に興味をもつており︑こ 発電所の立地地域においては 最近の世界の中における原 現していかねばならない私達

モ

第

・

ﾀ
4
3

審
美

元

成
平

闇鵠

・窪

窪

O

囎

鵠

プツヨシク騨ワ術技端先プツヨシク麟ワ問空蝉密プツヨシク︸ワ題問峰浜︶姻捌鷺男勝章取川餌西◎○

とに業す
発力事資
開 子とに

術原野他

r

ツ

ヨ

シ

営

鵬興

を開経

テ発

瓜 脚業平

咽向盤

観磁

技

ク

冷す多
ー
企関の

ワ

＊

と

送

蔵前

ム

輸

臥煙

貯発解

テ

リ空現

の

用ス

クるの

と開要

応シ

等

︵け術

送の概

齢

遂事

輸器の策R

間お技

空にム

技の

の容等対 ・境﹀術テ題の設芝之等技ス二身塩釜術ム ムシ的空力の技

一テ他五木閉子術端ルス の空隙密原技先ン

物用則と質題目兼規煮物問廃蔵・事料る性貯他搬送燃係射送の法難核に放輸そ①②③

＊

会
年

費

原会

齢員三

翻燗
鐸鰍

術空

−

長
年

1

問

期
日
研

＊

シそ①

④⑤⑥

②③

④

⑤

部
代
業箕

殉

〇8

一

事 41

産
回

電

せ︵03
合
聞
話

込

＊

申

ε

プラントの全寿命期聞に対す採用しているが︑総契約額のおよひ八十四日で異施しておにいっている︐

開発に興陳をもつており︑こ保守か霧男なヰか墨原子炉の発電所の立地地域においては戴果に刻する窺禦あるいは
子力及対運動のかってない高る者の基本的資務だ︒

でエネルギーの鮒発利灘にあたられる︐し龍月をカdて偵として屯蟹
最近の世界の中における原 現していかねばならない私達

長期エネルギー腸要計優はまりの様相をみるにつけ︑こ4る発竃療価は︑原了力発竃が 約八五％は園内の会社で作っ り︑これを九〇年には三十九柱といった﹁理性﹂で考えれこうした発電筋の建設に過疎からの脱却や地域振興のンのウラン資源は近々の需の査察を進んで受け入れる

際しては︑蟹際原子力機関

ング︑建設で国内能力を高めに︑設計やエンジニアリ

要する外貨負担を減らすた

は︑原子力発電所の輸入にこうしたことから︑機器競争力を持つという結果がコスト比較すると原子力は在来火力と原子力発電を予想される軽水炉用の需要タートしており︑近い将来の研究開発プログラムもス数千体に達している︒濃縮

ささいだが重大な進展があ簸近︑インドとの間で︑ていく計画に裏手した︒ている︒一九八七年には︑竺

H麹S︶は︑緊急蒔の電源が子力施設を攻盤しないという協定に箸益したもので︑率論的解析を行った結果︑こムによる効果をみるための確

さて︑これらの改良システ

被曝に対する安全性は約百倍

上︑半径二十五詩綴の個人のに対する安全性は四十倍以

は︑四つの独立したチャンネ

れらの導入により︑炉心溶融の安全レベルに達している︒

外国企業の選定に入っていどもすでに設立され︑現在︑行われており︑関連の組織な認された︒準備作業は順調にるところだ︒

来世紀には20％に
u義顯概動原発拡大を計画
礒錨が注入され︑以後︑スケジュ

年八月に最初のコンクリート

られている︒このため︑既存の割合は二〇％になると見積には全発電羅に占める原子力
こうしたことから中国は原

夏山は原型炉であり︑一部の号機については九二年十月
は︑外観上はまったく変わらえている︒長期的にはウラン

秦霞原子力発電所の第二期 資源の利用が限られてしまう

予備OSARTの検割を受計け
画︵六＋万KW二基︶は八 ことからFBRの開発を行っているところだ︒OSAR
七T
年末に︑国家計爾の中で承
ていく︒
ことだ︒

すのはどんなに大変かという
ジャーナリストたちも︑こリに到凝したときだった︒

原

饗す
蜜語
段鞘
旛庵

と

下方修正したが︑雷力需要は要を満たすのに十分な璽が百万KW分を在来火力と原 ーキは近くのプラントでウられており︑残りの一千三る︒

ラン酸化物に転換されていパキスタンは将来的に用恵がある︒

確認されている︒ウラン製錬も部分的需要をまかなう

パキスタンが原子力開発

子力発電でまかなわなくて

効泊勘弄劉餅鍬先進国の協力期待

原発珊万KW建設へ

第二原子力時代ている︒現在︑ニサイトに八巳と七十難に 燈 縮 す る 努 力 を

第

れらは

最も経済的である︒さらに原
総エネルギー論要の成長率よ 位讃づけている︒

地で使われて現在︑世界各

一〇〇〇は︑VVER⁝

ζ

盤の除目があり︑総設備目口行っている︒

規模なエネ生薩国となり︑エ毒を進めている理由は経済発はならない︒さらに︑このために操業されている︒国〇年までは同展を加速するためである︒

おり︑二〇〇

炉が基本タイ

現在︑電力不足により︑多燃料製造プラントでは︑内で製造されるイエローケ

えられておうちガスと国内炭でまかな

めていきたい︒

プになると考くの主要産業は十分に利用の製造などのために国内のこの経済成長にもとつくら︑来徴紀までに原子力発出ており︑こうしたことか

講演に熱心に聞き入る聴衆
ネルギーの輸出が可能となっ︵エネ帯場に対轍肋汰田た︒琵C加盟蟹のなかには産
油国もあり︑する︶保護主義的な傾向もあパの︵エネ市場︶開放に対応

るが︑フランスは全ヨーロッできる︒

り︑安全性向力Vが︑フランスの原子力路線と一九七八年以来︑カラチ原

企業と協力してエンジニア

えるのは五苦万KW分で︑リング︒設計施設を開発し残りの八百万KWを輸入石 発向けの燃料バンドルが製造されている︒これまでにできない状態にある︒過去製作された燃料バンドルは十奪閲の経済成畏率は年間うことになる︒

油・石炭︑原子力でまかな

上のため︑安の年聞成長率については計

約七％であり︑今後十年間

全解析や改良ている︒

がすすめられ街エネにより︑化石燃料消費

た︒と電力は九％増加すること

画委員会は六％とみていになり︑設備容壁は現在のたとえば︑内の残留熱を除去できるシス

百六十メガトンのCO2が発すべて使えない場禽でも︑炉テムだ︒PHRSはクローズ 七頁万KWが二〇〇〇葎ま 電所が少なくても五百万Kる︒

解したが︑もし原子力発電が2削減に 満 足 す る 結 果 を も っ パ ッ シ ブ 熱 除 去 シ ス テ ム ︵ Pはフランスの発電システムへ子力が占め︑化石エネルギーなかったとしたら排出璽は六ド・システムで︑一次系︑二った︒これは︑お互いの原

一九七三年の影響は少なくなっている︒

百メガトン︑雀羅ネがなかっ

パキスタンは軽水炉や重のオイルショ

今後のフランスのエネルギ

で道をひらくものとなろいる︒

将来に向けてこれ以外の面でには設するにあたって先進国と加しなくてはならない︒

ルブ構造の検討をすすめてい

タンク容量とホウ素濃度とバう︒

千二百万KWに増 W必要になると見積られて 水炉など原子力発電所を建

次系の自然の循環により残留たら七頁メガトンが発生した

ー政策の決定要函としては︑高価格と資源

漂子力委員会︵PAEC︶の協力を強く期待していープからなり︑それぞれが蒸液を炉に注入し︑炉の安全をる︒

気発生器と炉の主循環システ

保つシステムだ︒罵システム

与は簸大で九酉万KWとみ の調査によると︑パキスタ

このうち︑水力奪略の寄熱が放出される︒圃システム

原子力発電はPAがポインは︑完全に独立した四つのル

ムにつながっている︒この熱をむかえ除虫システムはパッシブで︑代スは︑①原子 場統合だが︑これにより鷺G クと原発のリスクのファクタ

たが︑フラン

ーをどうマッチさせるかが問ルから成り︑このチャンネル︵BIS︶は︑濃縮ホウ素溶現在︑BISについては︑題だ︒

は︑加盟国内の資源配分を管

ルギー源の多 効に活用できる︒つまり︑単フランスでは︑原子力旛設 始動・運転にメカニカルな動は︑主循環系の冷却ループに一市場ができることで︑全ヨ

難は二次系の圧力によリパッ

力を必要とせず︑熱除去の容様化③省エネルギーといっの安金抵鋤局の情報公開︑︵原接続している︒それぞれのチ立地のための地域委員会や国

シブかつダイレクトに動かさャンネルは高儂縮ホウ素溶液

ステムを巖適化できるわけ
子力施設の︶モニター・ネッ

れる弁の開閉により︑空気をーロッパのエネルギー生産シで︑一年間に五十億ドルの節減

トワーク︑施設の一般公闘をを蓄積したタンクにつながっ

今樵紀に六百万KWの原発る︒

を建設する計画だが︑標準化の提書や勧告をもとに作業を

備は一億KWを超え︑全発電改善することになろう︒秦山

を通してコストの削減と建設

中国では八七年末に発電設開始することになる︒この間ている︒

ったためではな の慕故により初めて原子炉の達したものの︑エネルギーの

璽も五千四百三十億KWHに笠聚は来年末までには送電を

現在︑資金不足が原発の建期間の短縮を達成していく︒

ことを知った︒六万通の御題いか︒経済性をがプラウダにきたことからも璽撮するあまりには色々な磯難が予想される

また︑ホウ素注入システム

媒介として行われる︒

が可能となる︒

た政策で対応してきた︒

これによれていた︒こ一人一人の理解大切る︒

フランスでは︑数年来の原 すすめ成功をおさめてきてい

うした発電所

曹P・︐

力開発②エネ

まず︑一九九二年のEC市 トとなるが︑環境変化のリスの二つがある︒

枯溜の新蒔 ①ECの帯場統合②環境闘題 ことになる︒

エネルギー

ックにより︑をまかなう予定だ︒

とくにフランスでは︑CO002の排出蚤が少なくなっ性繕が低減され︑SO2やNOX︑手纏
安養

次に環境問題についてだ

こ改

子力発電は︑日電原価全体の

一早

号

4
8
4

コ

第

剛

鷹
鞭
麺
傭

ご対
応
一
国も
聞 大腿
産市
新
業
産

発欝

僻
で牲E

力

原匠庁
子
り︑フランスの電力は︑ 一 九

現代のエネルギーは水力︑はそれぞれ出

子力発電への投資の結果︑大いる︒一九八○年代初めに作需給が経済の発展につり合っが問題はないと確信してい 設にあたって大きな問題となわかるように︑人々は原子力ていない︒八八年には電力不安全性がないが発電がどのくらい複雑かを初る︒

専門家に過信もしろにされたの足のため多くの工場で猛産圏

グーバレフ・プ
ラウダ科学部畏標の達成ができなかった︒

Wから一壬︸

めて理解した︒原子力の町プ

は︑この三つのエネルギーに

リピャチの住民も︑ほとんどっているが︑来世紀半ばまでではないか︒ 特徴的だったこ

子力発電の開発を決定した︒

大切なことは︑コントローに︑2号機は九三年七月越運 は実舐炉を建設することを考た︒

ルのきかなくなった原子力が機器を除いてほとんどが国内転開始の予定だ︒

チェルノブイリ以前は私は事故が起こった背星には︑専門家の間に欺陥や過信があPW鼠を開発し︑九〇年代にまたモスクワには百分の一で製作された︒現在︑国際原たことだ︒

大照湾原子力発電所は八七とは︑こうした専門家たちがとされており︑縄張り争いの事故は︑この考えをまったく

原子力について知らなかっいと説得してきた一人であっくに注恵を要するのは︑広範た︒

な社会的論議なしに︑比較的 た め に 磁 ま れ た 計 画 で あ っ
狭い範囲の陰門家たちによりた︒しかし︑チェノルブイリ 事故善後︑事故を信じなかっ立脚するものであったが︑と 芭万KWの巨穴原子力塩竃所しにはわれわれには未来はな成されたエネルギー開発計爾 力 が 八 薔 万 K

火力︑原子力でまかなわれて

原 八九年時点で ︑ 約 七 〇 ％ を 原

臼

4

元

最初の原子力発電所である ールは順調に進んでいる︒1 の炉と比べてシンプルな新型った︒事故の状況が初めてわ いかに危険であるかを一人一の放射能の値しか知らせなか

人が理解することであり︑悲子力機関によって組織された現場を訪問して感じたこと

かったのは︑レガソフ科学ア劇が起こったら︑それをなお

しかし︑チェルノブイリ事 変えさせた︒

ないのに麓活ができなくなっカデミー会員がチェルノブイ

故はこうした計画を根本的に型水力と原子力発電所が建設てしまったということだ︒

1 決定されてきたということ
月 だ︒

されること に な っ て い た ︒ ま 原子力発電の将来について楽観的であり︑原子力発電を童

轟Ψ原産年次大会蒋築曝尋劾壼︽圃笥篭⑫融融羅㊥書し奪盗W

ぼる大型原 発 の 建 設 が 見 込 ま 伝し︑原子力の広範な利用なたソ連欧州部では︑百基にの4 シベリアと極東地方では大 変えてしまった︒

年
成
平

5

︵

志す
企関

二

理

区

掃

灘

項

鍵
暫

瑛

←胃

容

放放

ト

ン

タ

究
研

＊

〃

サ

潔

ン

ラ

減
除物
理 染 心
騨
管
汚 廃
線能 熱 みツ
射 射射
ン

放

藤丁

そ

代

講

館子
手
楓原

い

担

の
新
革
術

技

込

＊

申

雪

＊

染
除

聯微姫

μc

論

臓関閥業

宙

々

証設
海

響

技 作手建

携

灘
鋤

社

灘搬
職
く 工 摘鋳

総懸

畿

年

ラ

礪 表番地 三 鱒

棚代 8 熱文飯0

無鰯4 3330撃

㈲野
業
雛

71

D 1︵

号 侮

12 高

部ン
本藍

タ

﹁

︻T

77

千

子技
監

二茨大

雛三

区区事

躍務

漸所齎

離騰

羅

難

騨

番
03市 04
5
柏
話 県 話
電
電葉

ら

目
丁

座
上

都

二

二

中

京
東

社

ユ04 業発
事隣
予
力術

本

6

︵

臼

4

肇
月

平

溝

平成元年電力施設欝画から

の⁝

の

ω50

e一

︶

︶2一︵︵3⁝

D−U︵7

︵まG慧簸

購↓︵︵12⁝

㊦誹︵

ω佃

ω61

ω柵

㈲鰯1

力子厚

⑳脳

鋤講

翻㎝沿2

㈱踊3

鍋

凸
凹

曲玉
脚筋

加幽

囚勧
底盤
た難

潟導

目要電力謄は︑八千五蔭二十

億
傑

成

引
摂
電
末
度
年
強

﹁
褒

末度葎oo20

宋度無10成平

末一鞭成羽

宋度量

比成構

即成構

比成構

比成構

6 ︶和績叢説 ︵

ﾀ1 1

−

oo511

745

膨12

955

㎜11

鵬9

076

31110

tー

13

貞U

74

4◎U109Q2 2

95

OQ 49 0 1

P2 2

oo

1

0

力の伸びは眉う肋要電力盤の伸び込まれている︒また︑このう 移したことから︑最大需要電
ちの電気事業罵鵠要電力量は七千七闇二十九億KWH賄とを上詐る結果となった︒
今後についても︑引き続きからの年平均伸び率は三・二

発調整審議会通過後︑未配エ設を進めるとともに︑電源開KWとなり︑昭和六十二年度 ついては︑引き続き円滑な建％と見込まれている︒

も︑計画的に蕎工を霞指すこの地点︵着工準備中地点︶五︿年負荷率﹀

年度からの度六一・六％から昭和六十三なり︑昭和六十れるほか︑サービス経済化の年負荷率は︑昭和五十一年 十八基二千十万KWについてなるものと見込まれている︒

ぐQ

ρ0

ハ0

0

O

4

2

ρ0β3262

21

21

1

1

0

nU

11

1貧U

nU

5

7

20

nU

61

﹂4

5nUββ

1

つ﹂

3βほ

︽U

3

3

4

102

1瀦1

2

﹂41

2

4

4

り﹂

︑︑−石L地L石

﹈

㎜21

oo1

轍21

001

螂18

oo1

十年後の原発シ・ア34％に

ン

な

い

と
こ

翫
あ
が

ラ

も
ト

プ わ
焼︒合
屍むは

おりとなる︒

通産鶴としては︑かねてから電源の多様化を実現すべくころであり︑本計画でも︑石電気事業者を指導していると油代替電源の着実な醐発によ

聡水火原櫨

48534

12
7682125251

657315

9301

1

15

4441

92834

9311

1

6761

1

2

2

セ

︑ミ

カ

務
事

燃

14

455

3

5075

瓠
％

19

蟹

肋

わ

玉

拾

傾

禽

ぬ

疎

囲

泓
鵬

計

9501

側

55

0212

1

59611

561
08
9433362326432

9

非

155

鷺水火原蹴

29

6343

5531

1

152

5

1
2516
387862ア223642

0151

2
45
47
609632039

6246

0
13
10
47210285128032

4932

85011

122460077502

5521

原力力力疎

平成兄鐸僕

子

77
5412832

4171

5

4

27
8908631

2663

9421

142

037

272
69020197394950

︵

食

懇親会

畳

湖畔⇒鯨

ﾎ5

23

映

握

︵

画

食

映

つ外重

ﾘ5 ︵

25

舛た氏柳畝彦鵬残健境畑原糠棄石子守

墨

踊

円 剛一

oo

ゆ 脚紘

き

に

三G

97
総

㈹ 醐研

溶河

名

︵会

加

ほ

盤

期

一

会場

融な 無
﹂閑 静 記
鷺
菅

?５

24

鶴

㈹

って石油のウェイトが次第に

08486820443

1704253

7411

17590775371

子

1803421

源力力力源翫

昭和63鐸魔非

6097Q甲05867425562

1045

9658166277611341

2151

63305020819

6846

4518401266311G12

61413425602

4531

平成元年度に︑三十一基七十

崩ん

團四

薗中

照関

陛北

部中

京劇

北策

鵡趨北

度年

4518453659079341

66

袈

し

昭

期
年
63

資
上
覧
設
度
年
元
成
平

画

催

位

偲

計社9

九万KW︵水力十〜万KW︑低下することとなっている︒

10

鋤

は︑認可臨力から足期検査︑年度に︑三なお︑現任建設中の電源八

200

十一基三千酉九十五平KWに30

カー子26原︵

働

鋤

働

40

α診

50

燦︶10石︵㈲働⑳G︶N21L︵60

催畷万KW︶︑平成

士墓六麓六＋五万KW︵水二万KW︑原子力四落十三万るように︑想定される最大需 KW︶の電源を新たに竃月月

紛α

︷一一

を計画している︒

要電力に対して一定の予備力 聚調整讐議会に上程することを確保する必要がある︒

⑳

働

◆

㈲

カ︶13水︵働こうした観点から︑各社は︑

の︹④

働

㈱
︶
q三③輩

◆

地そ

70

GD・他のP︵齢の︵し

@0 80
9

虫ξ！︶26石︵紛

鋤

電力の安定供給を図るため︑

躇

私
参雛
︵瑠

成
構
の

父

櫨
別

野
様

1

︒油壷値

設G然︑め

施N天た

図

％鵬

蹴しはの
発びに入

く石も計
除はス合
をにガ︑

Go1
25

㎜5

2

252

5

脳4

ワ砧

022

5

㎜3

741

5

計含

70鎚 82416

力子陳

職
系

火力七万KW︑原子力六十⁝電力は︑需要に応じ安定的 電源設備の開発に痴たってに供給する必要があり︑かつ︑

1

0∩UO

0

0

つ﹂

7

一

31

P由

謬

水力発電の出力減等を控除し景気変動箏の予期し得ない事

う特挫をもっているため︑常 たうえで︑さらに︑異常気象︑

ご912戸08nU75 ア 一 5戸08 1008 2だ9

7 2 4フ 31 1 ∩VO31 2

02111P054

oo姻

012

13輪

032

脚3

192

13鋪

炭G熱G等 N

安定的に供給することができ

し得るよう電源設備を謝画的 態が発生した場合にも電力を 力十〜万KW︑火力二酉四十

二億KW雛時となり︑昭和二に最大需要電力の増加に対応
御度からの年平均伸び率

標働

禰8

の㎜

の一

ω6

GPも

力火

軌
含

鱒化︑OA化の進展欝の増茄は︑ 7七％となるものと見 に開発していく必要がある︒
要因に よ り ︑ 階 和 六 十 二 年 度
陽−o

の一

ω珊

岡蹴

蝕地

般水︸揚

用及G薫
家書N捨
自石L四

1234
㈹

ナ

年平均伸び率は︑二・八％と 冷房機器の潮懸拡大が見込ま

将来の電力の安定供給確保進展による業務用電力の増 年度には五九・七％︵推定実 ととしている︒の観点から︑平成三年度以降︿叢大需要電力V

鍛大需要電力︵電気事業用 加︑罷業用需要においても機 績︶と経年的な低下傾向にあ着手が予定されている電源も一面所報のとおり通麓衝は十日目平成⁝兀年度電力施設計画の概要をとりまとめ︑発表した︒それによると︑十年て民生用需要における冷房機 等が予想されることなどによ 続するものと予想され︑昭和画的に遂行する必要がある︒

零点ピーク電力︶は︑主とし 械等の屋闊操業型業種の増加 る︒庫負荷率の低下傾向は継︿電源多様化の推進﹀

後 の 最 大 二 二 電 力 を 一億六千蕎九十二万KW程度︵平均伸び率三 ︒ 二 ％ ︶ と 見 込 ん だ あ と ︑ こ う し た 需 要 を ま か な

し︑平成十年度には葺七・九

導体的にこの計画が実施さ含め︑これらの電源開発を計

需の普及拡大による夏挙需要 り︑依然として需要電力璽を

この結果︑最大需要電力は︑上露る伸びが見込まれる︒

昭和六十二年度の一億千四百の急増により需要電力鐙を上製る伸びを示してきた︒昭和

源の構成︑発竃蟷力量の構成れた場合の平成十年度末の電る黙黙を始めとする電力多消 六十三年度は︑夏季の後半には︑景気の循環的な上界局面 は︑産業構造調整の進展によ

気温の高い日が続いたことにった平成十年度までの鵠要電 でのプラス要因があった昭和

加え︑産業周需要も好調に推 年度には一億六千菖九十二万

的蹴

の⁝

⑯㎜1

凹凹

G睡L

力水

四十九万KWに対し︑平成十化︑および品々の業種におけ

和六十二年度から平成十年度

働麗

めa7

個齪圭

⑳烈1

瀬伏石

源蹴

比は表⁝3︑図一⊥に示すと費型の坐浴型産業の成長鈍

六十二←ハ十三奪度のようなる生産工程の衡電力化の濫展涌関連型産業は内需主導型の紙パルプ等の加工組立型・亜生産紘大を反映した竪調な伸くものと予想されている︒
このうち︑民生用需要は︑長に伴って押回に増加していを中心とした安定的な経済成 等が考えられるものの︑機械︑

いものの︑長期的には︑内需力蟹︑最大需要電力および年

年度は︑個人僧︿需要電力鍵V

りだ︒

昭和六十＝

賀︑設備投資がリード役となって内需童導型の景気鉱大が需要については機微麗業が渦 絨き進展するものの︑アメニまで驚Ψ均一・万％の伸びと進行した︒このため︑産業用 家窺機器の衡電力化等が61きびが見込まれることから︑昭い伸びとなったほか︑鉱鋼箏 ティ志慮の高まりやライフス

⇔闇

↓︵㎜

ω鵬

ω鵬

力火

この結果︑Ψ成十駕度の総 貯蔵することができないといの素材型二業も好調に推移 タイルの変化による家庭用電 晃込まれている︒
気機器の大型化・多機能化︑更にはサービス経済化︑情報ても傭人消費の揺発化による ルームエアコンの普及拡大︑し︑また︑民生用需要につい

家電機羅の藩及増をはじめ︑も講水準で推移したことなど

住宅建設・オフィスビル建設 化鯨に 伴 う ビ ル の 新 増 設 や 高 士を背畏に顧調に増欄した︒

⑳11

鋤α11

圏22

ゆG48

水揚

越年
部62
給和
需昭
審一
事
麗
考％
惨臥
獄

から平成十年度まで年平均四・一％の堅調な伸びを尽すもこの結果︑金体としては︑

昭和穴十二年度に引き続き簡

⑳11

鋤11

闘㎜

働鰯

般㎜

一方︑麓業用需要についてのと見込まれている︒

中簿撃墜蔚

ﾀ電

ﾅ2継電

今後の需要電力鑓について

礪
醐

蜘

凄
気
電

縫

画
中設建

力水

の︸

い伸びとなった︒

難

一2年で粥万KW着手

負荷率の晃通しは︑次のとお 伸びが継続するとは見込めな％にまで低下するものと見込

六十三年度の五九︒七％に対

激16

975

灘 讃
発
灘 開
源
階 羅
謝
醜
裏

出
肋
鰹
鋤
謎△口

脚
鵬

n2
佐

油
麗
一四

欝
欝

0

036

今圓の旛設謙礪の野山とな

十年度の原子力発露シェアは三四％に達するとの計画がうち臨されている︒以下︑同議画の概要を紹介する︒㎜ア

蔓穂の11⑬

鵬D5俗繍繍撚駄まれている︒

うため︑今後二年閲に 合 重 重 蔭 四 十 四 万 K W ︵ う ち 僚 子 力 照 酉 七 十 ㎜ 万 K W ︶ の 覧 源 開 発 に 着 手 ︑ こ の 結 果 ︑ 平 成

に

％

3

2

増

へ

総

調
堅

は

に

総

元

4

年
成

丁

丁
業

均
平
年
鮪

月に妻定露気事粟省十平成元年度電力施設計爾

産要
力 需
子
は︑雪

原 五祉から︑通商藤業大臣に厨け出が行わ発︒
この 計 画 は ︑ こ れ ら 十 五樵に加え︑継嗣火力︵士一社︶欝その 他 の 電 気 事 業 寝 の 計圃をも含めて︑全電気事業癌と

謬鱗

度蝦蟹総懸

腰8

1お①6悠

971鋤6侮e認鋤5個 514η鎗自5795

2 7 28 32 ︸してと り ま と め た ︒

頁D

備
力

蹴
ま

一
轍

度無

通
見
瀦灘
要
翻

鷹
離し
離

号

4
8
4

コ

第

鷹

画

︵

墨

散鷲鯨⇒購河

烽T

︵

26

食

階

に 三
会

議へ

〃

食

原核

自

お

認

付

に

漕

力回

凱

ま
け

議

※

欝ω

顯
着
先

臼

円

︶0

罪讐

20
月

離麟
4
@

鞭

即

卜

懸
㎜

振

策
囎替

鋤㈹
黙

絵

購

⁝⁝
年
週
6
年
想 増
元 聯
繍価
成 鷺部糊

平

﹂

から

献 加
貢 参
爾轡

国
か

た︒

所はコストの低減をもたらし

ネルギi啓発協議会︶の設立たと指摘︑諸外国に比べて安 などを通じ産業界が行ってき鰻の約一〇％が輸出されたこ

い電力はイタリア︑ベルギー︑

た努力がここにきて実を結ん

そして︑広範な偏頼を得るためには︑世界中の原子力発できたと語った︒

はもちろん︑細緻的に卓越し六七％に上昇したと指摘︑妻が八六年の五九％から昨年は同氏は貝体的に設備利細鱗

電所が事故を起こさないこと 西独︑スイスなどへ︑全発電

このほか︑フランスでは昨とを紹介した︒があると述べた︒

た水準で運転をつづける必要

子力発動の割合が七〇％に達に行われたことを報告した︒

WRで負荷追従運転が定常的 も蕎実に減っているほか︑作業潔の放射線被曝量もPWしているフランスの現状につ騰子力委員会と経済協力開発機構／原子力機関︵OECD・NEA︶共催による﹁原子力の実績とその向上に関 また︑全発電漿に占める原 年一年間に︑九十万KWのP子炉の計画外の臨調檸止回数する国際シンポジウム偏が十七日︑四日間の日程で東京平河町の海運倶楽部で始まった︒同シンポジウムには︑わスリーマイルアイランドが国をはじめとする世界十八か国から約七百名が参加︒盤界全体の発躍攣の一六％をまかない︑今や社会の発展にいて紹介した電力公社︵鷺D

魏︑BWRともに減ってきて大きく貢献するまでに成長した原子力発電の実績が強調されるとともに︑今後の需要増にこたえていくためには︑︵TM工︶票故から十年がすいると強調した︒

十六か国で稼働している四十ネルギーの割合は︑現在︑半 がみられる﹂と述べた米カロ

つかの世論調査でも︑原子力も野転しており︑最近のいく

け︑原発に対する魍畏の考え

ーフ

ン

ト

の安全確保の実績を今後とも

は﹁現在︑原子力発電は第二

さらに︑こうした動きをう
四分のミを占めていた輸入エF︶のカール氏は︑七三年にていく上で麟民の理解と協力に原子力発電が大きく寄与し分までに減ったと強調︑これ ライナ畿力会社のアトレ！氏ぎ欝取這︑着実な改講のあとより安全で経脩性の高い原子力発電所をめざしていく必要があるとする恵見が姻次いだ︒
日本の原子力開発の考え方

三十墓の原子力発電所は︑一して︑原子力発電は衰退に陶題に対する一部報道を原照とついて︑燃料サイクルのなかは︑現在︑レーザー濃縮技術

原子レーザー法について

IS︶で用いる金属ウランに いく考えだ︒

う︒原子レーザー法︵AVLかけ︑調査・検謝をすすめて産技術の研究をすすめる必要で︑このための金属ウラン生

ジビリティ︒スタディを行 会を設鑓︑今年度から二年を 部分︶で金属ウランを使うの置︑二年間をかけ︑調査︒検リティ・スタディ委員会を設究機関等からなるフィージビ

通産雀が行うフィージビリ

ている︒︵4︑5面︶

性菱
全三
安

頼R
信W
と
P

電
評発
定力
に 子
牲原

あ

る プ

九五六年の全発電量に匹敵す

発電は将来のエネルギー源と確実に積み重ねていくことがる難の電気を供給しており︑

門燃料サイクルのな

通産省ではこのため約五千ていく︒

組み入れていくか﹂をさぐっ

かに金属ウランをどのようにルなど︑さらには︑フッ素のリサイクと翼三十万KWの標準化発電転協会︶やUSCEA︵米占糠
めていることを示した︒

さらに同氏は︑九＋万KW 調︑INPO︵原子力発電し運て重要とする意見が大半を位の電源になっている﹂と強を得ていくことが大切としたに︑きく貢卜してきた︑と強調し経騰の発展に原子力発電が大ていることを示した︒

上で︑そのためには﹁原子力 とくに璽要﹂と述べるととも

全性に関する理解を深めていくことが重要であり︑わが国としても︑そのために積極的な協力を行っていきたい﹂とた︒

国際協力の璽要性を強調し通産省︑原子法濃縮向け
かをさぐるのがねらい︒通産

かっているとの印象を持ってにどのように組み込んでいく

新原子力委員に林政義動力

員に林学就任新原子力委

討をすすめていく考えだ︒

いる人がいるが︑これはまちがある︒

がいであると指摘︒現在︑二万円を計上し︑金属鉱業事業
全性や放射性廃棄物の処分︑

雀では金属鉱業事業団に委員 してウラン蒸気を発生させる 団内に︑メーカー︑大学︑研より金属ウランを撫熱・融解
核兵器の拡散リスクなどの問 ウラン生産システムのフィー

通産省は今年度から︑金属︵IAEA︶事務局長は︑安ブリックス国際原子力機関

金属ウラン生産で調査

原子力開発利用の必要性と安﹁團際的な連携のもとにについて宮崎科学技術庁長剣霧は︑今後の原子力利用を進め

18

識
量

聯
薄

門原子力の実績と向上扁国際シンポ金属ウランの精錬としてしたもの︒

研究組合が研究開発をすすめ ティ・スタディはこれに対応れている扁との計画を明らかており︑平成二年度の末頃に歩調をとっていく﹂としながにした︒また現状では︑設計 評価が行われることになってシウムまたはカルシウムを使は︑四フッ化ウランとマグネるが︑同法は放射性廃棄物がう﹁テルミット還元法﹂があ 炉・核燃料開発薯業団理事長

和鍵鞭

が十五日付けで就任した︒
考えで︑原子法については︑分の一を国産でまかないたい

通産雀では︑濃縮役務の三いる︒

ら︑﹁液体廃棄物については︑

階︑今年度末にも建設の承認

コンクリート圃化貯蔵︑置体 が終了して︑安全審査中の段
長黒物については焼却処理︑チェルノブイリ事故以降のが得られる見込みだという︒

大騒に発猛するため︑廃棄物

ト内のプールで水中に三年間燃料体の処理についてはサイ

この評価次第でスケールアッ

名吉屋火学

中部配電に入社︒その後︑中を卒業後︑縮に必要な六フッ化ウランへ

部電力取締役副祉長︑動燃事業団理事をへて︑六十一年三の転換の国内縦熟化も打ち出・ 事事

熱
貯蔵した後︑工AEAの基準原子力産業の構造改革についを少なくする精練方法の開発

二九九四

プし︑二〇〇〇年以降に建設に対して同氏は︑て同氏は︑﹁従来はエネルギが課題となる︒

このな か で ︑ ま ず パ ッ シ ブにそってコンテナで輸送してが考えられる民間の第二濃縮とし﹁この安全システムは既熱除去システム︵PHRS︶年〜九五年頃になる予定だ﹂

ー省が火力︑水力など他の電電省のA︒L・ラプシン次窟 など新しい一編システムを導のため来日したソ連原子力発いる﹂との見解を示した︒ま

工場に採用されることもあり

原子レーザー法は︑ウラン蒸気に特定波長のレーザー光 されているが︑岡フィージビを照射し︑ウラン朧を選択的

リティスタディでは︑金属ウ 月から同事業団理事長を勤めに励起︑電離し︑ウランイオ ラン精製のための転換事業︑︵2の安全管理体制が強化された

原野産業︑濃縮で米社と協定︵3た﹂とし︑これにより原子力物についてはガラス固化貯蔵 集中的に管轄するようになっ

仏との間で予足している軽 摘した︒さらに高レベル麗棄 故以降︑当織が原子力分野を
水炉技術協定については門安

高速増殖炉開発の現状につ

全性と経済性をテーマに行う を考えていると説明した︒
もので︑今年二月に仏で協力らに︑レーザー光の影響を受

セツション2︑3⁝：⁝：︵6︑7面︶

一原産年次大会特集︵2︑3日闘︶ー

主 セッション4︑5⁝⁝：：ニユパキスタン︑近く原発輸入へ

ンをマイナス電極に回収︑さり︑六月には全体のコンセプ ク発電所の六十万KWクラス またジトミル州の心墨奇形

けないウラン鵬を主成分とす

板で回収するというもの︒

ただ︑原子法は︑蒸発プロ

セス︵高難題下で︑電子銃になとの見解を示した︒の報道については︑﹁チェルいては︑門現在︑ペロヤルス﹁今後︑南ウラルのもの一基が順調に稼鋤中の覚書きをとり交わしておだ﹂とし︑い﹂と欝明した︒

る申楽原子を劣化ウラン贋橋
闘催する予定だ﹂との方針をトを間めるためのセミナーを基新設する予定で︑ベ
ロヤルスクで建設獲備が行わのを地区で八十万KWクラスのも 率の水準を上図るものではな

ノブイリ箏故以前の奇形発生
萌らかにした︒﹁世界日射と共同

ソ連の廃棄物対策の現状については︑また︑長計では︑ウラン膿
で︑経済性が主な課題だと指た再処理については︑研究中 源を含めて全体的にカバーし譲︸

二

うるという︒

から導入されるのかとの質問 と付け加えた︒

入した軽水炉VVE8はい存
つ炉にも使えるのが特徴だ﹂

節ゆ欝

会閉するラプシン次官ていたが︑チェルノブイリ事た︒

が十二日︑都内で欝欝会見し第二十二回年次大会に出鯖

詣旬畿鞭錨ソ連の新型軽水炉

N頃から導 入 へ

95

会猷難
原N
社

の 世

発 界

盈

隙

縦

妬

熱
霧

僚

翻

即

昭

﹁

17

東

鞭
駆
騰
価

産

業

会

議

華

力

子

本
綴
所
行
発

可

蹴

翻
鞭
顯
甥

12

畔

秘

社社社社社社懸三三三三三三

ト

備ト
ン
設
ラ
帽 ン
ブ
子 ラ
電
原 ブ
発
炉
力
懸 殖
子
船
原R 増
速

P

R 高
WW
P

2

︵

臼

0

2

月

死

4

成

聞

同
業
産
力
子
原

P所ず⊥場

六ヶ所村で︑平成三年四月のになっている﹂と語った︒に合致していたことが裏づけ

原図産業では︑同社から濃法によるウラン濃縮工場を鋭操業開始に陶けて︑遠心分離の提供を受けることにしてい経営︑運転などに関する情報て︑濃縮工蜴の願調な建設︑脇定による同報交換をつうじ

意建設中であり︑今鷹の基本

は︑廻C統合がすすむなかで︑原子力への高依存について後だろう﹂との兇通しを示し︑にも原了力の比率は七〇％酌

の漁について長官は﹁将来的一方︑エネルギーバランス

法規制︑あるいは濃縮工場の

縮工場の壷金︑環境︑健康︑

る︒

いる︒

力関係を保持するとの著えか

なお︑同社では広く国際協問題はない扁と語った︒

した急味からも︑物理的に原

六年十割月から六十年三月ま年七十八歳︒岡氏は昭和五十がフランスのエネルギー事情

全牲や経済性の面で︑原子力

頼

断裂

！

門ヨーロソバ全体からみれば︑運紙に役立つものと期待して異体的には今後︑マーチンを開き︑その結果をふまえて︑社がオークリッジでセミナー

原燃産業が希望する情報項霞泊原発訴訟︑原ら︑一九八七葎四月︑閾様のは︑新しいウラン濃縮技術で や対憾などの協力方法︑条件

告5名が出席

蕊原子力発電所の建設︑運発を積極的に推進する考えを転蓋し症め訴訟の第一同口頭つつある﹂と語った︒その誕から札幌地裁︵福永政彦裁判

瑚らかにした︒さらにFBR弁論が十八日︑午鋳十時八分

クスー号︵SPX一⊥︶の運開発は懲技術的には莞服した

裁判では︑漂発の汝傘性な長︶で開かれた︒

また環境問題と原子力PA 述︑北亀側の答弁が行われた︒

どをめぐって際篶団の恵晃陳
められていることの二点を強︵パブリックアクセプタンス︶ 警鐘の裁判は千葭五十一私のる形で行なわれるはずだった

題を論ずる会議などを通じ︑

彰次留︑源圧礪M闇⁝︶四﹇月十六

歯が痛いとなると考えもでき ずっと与えられつづける︒そ子力は優位にたつものだ﹂といえることだ︒

い︒このことは国際関係でも

讐鴨語

旭獣

前十時から︑川輪市立葬祭場

囎

帆

︑

国

・

︑銃

㌔脚ψ

西堀栄三郎氏︵にしほり︒

われた︒

W

最

耀
胆
誰
の
へ
質

原嵜団のうち三十名が編廷す調した︒

処理工場の増設も順調にすす く偏と語った︒

んだこと︑またラ・アーグ再 性と経済性を〜層追求してい転再開が闘麗なく搬器にすす と思っている鳳とし︑懲安全

しとして︑スーパーフェニッ締結する︒原燃産業は青森興 結している︒

ある原子レーザー法の研究開 などを盛り込んだ実施協定を 協定を欧州ウレンコ社とも締

建一設に反映へ

究勝︑ローレンス・リバモア

また闘祉は︑DOEの委託圏立研究所での運営にも当たる︒

上ハ濃縮分野で情報交換﹇口本原燃産溜采 は六日︵欄脱地

隠間五露︶︑米国ウラン濃縮っており︑これらの研究所で 発にも取り組んでいる︒

勘麗餌仏の原子力開発

世論︑好意的状況に︵DOE︶から委託されてい工 場 の 運 転 を エ ネ ル ギ ー 省 を受け て オ ー ク リ ッ ジ 岡 立 研
るマーチン・マリエッタ︒エ

ナージー・システムズ社と﹁清報交換に関する協力協定﹂

同協定には︑大難忠雄祉艮

をワシントンで締結した︒とマーチン社のC︒ホプキン

潮凪十二醐原合議次大会にス社長が署名した︒

マーチン・マリエッタ・エ

果︵の問題︶三体は重要だが︑またFBH開発の今後の見の関連については︑﹁温塞効が︑原告団からは乃人が膿廷︑通しについての質問に同長窟

二十五人が出廷拒否した︒綴退席したフランス工業衝の﹂庁長留は十二日︑都内で紀者 は﹁FBR開発はすでに︑国これを理由に原子力のマーケ

・D・レビ・エネルギー資源

ウムなど素材薦業の有力メー

ランス麟内の原子力反対運動 が第 だ扁と述べた︒また今謬論にその対策を確認する形

織公判は七月十七露の予定︒

年二月︑仏︑西独︑英の間で委員人事︵17躍付︶

門磯境鎖の状侃について質問を受けた

で原子力の必要性が認識され

礪沢行雄秋田大学医学部教Xiを順調に運転することない﹂とした上で︑数約一万八千人︒DOHの委

レビ畏窟は﹁チェルノブイリ 結ばれた開発蟹足にふれ︑﹁こして﹁あくまで原子力田川のるならは悪義深いことだ﹂と

まず記者団から︑最近のフ会見した︒

託を受けて︑オークリッジ工の協廻は今後︑三か国に限ら

臼︑心筋梗塞のため死去︒享井上啓次郎氏︵いのうえ・

保健安金センター所長

摂︑大場健護東京電力腺子力放射線審議会場︵現在休止中︶︑パデュー

ないオープンなものだ﹂として︑国際努力によるFBR開もつ安全性やメリットを理解

駄の見解を示した︒さらに︑炭﹁こうが︑二番劇には原子力発魁がさせていくことが大切だ﹂と在はまた好恵的な状況に簾り

酸ガス削減に寄与するのは︑なぜ与える人間にならなけ

あけられる一として︑して高校︑大学を出て一人前で日本原子力船闘発事業団誓どうなるのか︑考えるだけでようにエネルギーを使ったら

醜︑高の比率は下がったものの︑現ッタ社の完全子会祉で従業貴カ⁝であるマーチン・マリエ

際協力の形で建設されたSP ティングが行われるのはよく

ナジー・システムズ緑は︑掌学

密産業︑清報麗業︑アルミニ

会見するレビ畏官

事故直後には︑若干賛成世論

灘ラン儂綴工場の運転を行い︑カ工場でガス拡散法によるウ

永無の経験を重ねてきていを考えなければならない︒

も恐しい︒入間の基本的倫理

ぐは貧しい見受だった︒東察 からだ全体が苦しむ漏という頃から多くのものをもらう︒

ればならないか︒人は子供の門からだの一部が蝕しむとずみの沼気かもしれない︒

はいらない﹂とは教えがある︒圏が手に門お前

ふり返ってみると︑戦後すの都雛は爆繋にあい食べるも針を強調した︒

確保につとめていく扁との方 はどこからきているのか︒のもない︒そこで何を騒的と

原産年次大会午さん会から遷しに立ち︑凍子力の利用拡 家︶が﹁現代人の生き方﹂となくなる︒口のきき方も悪くの見解を示した︒﹁落髪を減らすことが⁝番だ けいじろう11元科学技術庁彰大を進めていく方鎖だ鳳と強 題して 特 別 講 演 ︑ ﹁ 要 求 す る

したか︒人闘らしい生活を墾

このあと︑曽野綾子さん︵作第二士茂原灘年次大会のことが糠罠の権利という考えんだ︒焼けて何もなくなったになる︒その時︑与える立場た︒これが今日感じているひ晶・

でしめやかにとり行われた︒

なお︑葬儀は四月十九巳午

フランスの原子力開発計藤 事長をつとめた︒

なる︒これと同じように油蝉

について質間を受けた同長窟

かつスピーディーにすすめら

えいざぶろうU磁本工業技術

鴨三年差一基のペースで建設を

なお葬儀は脳月十八日午後．数年八十六歳︒

四月十三日︑肺炎のため死去︒

振興協会会畏︑元原研理事︶

けとしては︑メーカーと政府

その上で門政策推進の糊づ行う﹂との方釧を示した︒

壮年をつづけることができる れてきているが︑今後は︑二︑一 ことができれば永遠の隔日︑なる︒それでも与えつづける はまず︑ ﹁原子力開発は願調年から云えることができなくとなる︒それがつづき︑あるところがら︑米を炊くカマ︑ナ

議えない︒

午さん会が十三日︑東崇・港調した︒

人に一 生 与 え つ づ け る こ と が

さらに﹁原子力の利用拡大 方が定着しているが︑人間はを進めるにあたっては︑蟹全﹁与えることが大切﹂
総懸現代人の生き方で講演といえよう︒

多く受け︑多く与えるのがのではなく︑健全だ︒﹁何かをしてやる﹂

分の国だけ良ければ良い﹂とことはできない︒

いう論理を世界に押しつける

べが欲しいというところから撫発した︒要求することが国大切だ﹂とのべた︒以下︑講風の権利という考え方が欝欝嚢局との連携といった組織いただく﹂と考えるべきだ︒

門何かをさせて◇エネルギー問題のことはよ演の概要を紹介する︒

いつの頃からか日本は愚挙 した︒人間であるということ

︑区の爽東プリンスホテルで開かれた︒

まず︑山下携臼本原子力産業会議翻会長のあいさつにつ

剛
贈 づいて︑三塚博通麓大轡が所
物 感をのべた︒

縦
このなかで︑三塚大臣は﹁坦

鞭界のエネルギー需給は緩和基
一網隣調にあるが︑中長期的には発展途上顯 を 中 心 と し た 需 要 の 確保が大前提だ﹂とするとと大幅な 増 大 等 に よ り ︑ 石 鎌 需 もに﹁原子力の必要性と蟹金

号 給の矧際 約 ひ つ 迫 が 予 想 さ れ 性について︑醗畏に正しい知5 る﹂とす る と と も に ﹁ わ が 国 識をもってもらうことが以前

8に対する国民の理解と儘頼の動を横極的に展開し︑原子力 き国となった︒しかし︑ひず 与えることの教育をおこたっ

は︑より深刻な状況に直面す にも増して重要だ︒政府とし のトップクラスとなった︒で は要求することとなり︑受け くわからないが︑世界の五十 いつ運命がかわって助けても の質の高さ やあるいはこれ
一時から港区芝公園の聖アン
4
億人の人が譲本やアメリカの ろうことになるかもしれな までの経験の麟積︑さらに安 デレ教会でしめやかにとり行
1 ることは避けられず︑安定的 ても︑よりきめ細かな広報活 きるかぎり手を世界にかすべ ることと与えることのうち︑第成長を確保するため︑今後とみを感じている︒そのひずみも長期的エネルギー需給の見

ノ

ゑ

ヘ

馨ゆ

ピ

9

︑ひ女

ρ〜＼ ︑ピノ

跡点

M制・

ヤ

㌍

デ

＼

㌧

㌧

・ρ

ウ

・

︑

㌧

㌧

鯵

／

．糧嚢

ヒ

θ

の
口
慣

翻

護

る

す

ド

ー

偽

靭
鎚

陥

鵬

代

〜
蜘 山

欣繭
繭
纈
鋤 沖

一

a潟

漁

慰一

羅 社

幡 一

区

鋤輪
軸
灘調

醗

畑ψ

刊

備
織品

藤

和耀

認

鎌

獺

リ
を

野
分

㊧

力

子
原

ま ぞやへ

︑鰻黛捻

デ

／醸・
︑︑長講

ビヘ

〜

覧

ノ

㌦

㌧

︸

冶ウ

∴毎ゼ窟愛凝胴輪

懸樋翻

〜

号

5

ン

羅櫛墨書曝書騒く

國本への協力期待もカーン醇勧が表明

タス

キパパキ ス タ ン 原 子 力 委 員 会 のM・カーン委員長は本紙とのインタビュ 靖 に 応 じ ︑ 今 後 の 原 子 力 発 電 計 画 に つ い て ︑ 二〇〇〇 年 ま で に 五 衝 万 K W を建設する予定であることを示すとともに ︑ 現 脊 ︑ フ ラ ン ス と ソ 連 と の 間 で 原 子 炉 購 入 の交渉を行っており︑近いうちに結論が出ることを明らかにした︒サイトについてはチャシュマをすでに選定しており︑ここに複数基建設すると述べ た ︒

2基に全出力認可

米NRcボグトル2号機など

米原子力規制委員会︵NR ル原子力発電所︵奪翼︶2号

W︶についても全出力運転認

C︶は三月二十八日︑テキサ 機︵PWR︑百十五万七千Kス弼のサウステキサスプロジ

サウステキサスプロジェク

ェクト︵STP︶原子力発電可を発給した︒

所2号機︵PWR︑衝三十

運転を発給した︒また同三十 トン電力会社は︑闘機の営業

万二千KW︶に対し︑全出力 ト2号機を所有するヒュース]山を六月に㎜開始命9ス詳解︒て化学工業︑消毒︑殺虫︑滅くにガンの畢三弦晃︑農期治れ︑これらは一部の難病︑と一灘︑ジョージア州のボグト

菌︑食品の鮮度保持などに用る︒

療で重要な悪義を持ってい糟建

いられている︒中国はすでに待するとの考えを述べた︒まを關罷途上國が消費していくと闘じ程度の漿のエネルギー

で︑先進国が消費しているの開発途上国は原子力推進にあ確保は大前提であり︑先進麟︑が︑このためには原発の蜜全物の品種は二百四十四種で︑レベルにある︒このうち農作

二酉八十県議と艦隊のトップ

な原子力の導入は不可欠だ 技術で育成した新しい晶種はったスリーマイルアイランド

このほど︑一九七九年に起こ

防の眠的も達している︒

危険状態の箪期発見︑災害予

米原子力学会︵ANS︶は︵TMI︶事赦から衛られたのビデオテープを作成した︒

ペンシルベニア州立大学の原ったもので︑ANSがTMI

子力工学秘の協力を得てつく

事故について開いた五日間の医療機関は千か所ほどあり︑は二分の一献と四分の三弩のて役立つとしている︒テープ

セ

ト
ク

析

析解
解連
熱開
析伝器
三跡容

⑱

麟

噛

析ム
解背私

ル粘舵

連
蘭 捗以

ク

⑱

皿鱒

⑭

⑳

析弓

⑭

深安漂核療知原

ジ

エ

誓書 詔

決
解

プ

締

解

ぺ

用

連

露

原査算析 ン析↓
審計解イ解デ
全心蔽 ヤ価汁
安炉遮析シ欝ラ

㊥

⑭

劔

轡

劔

⑪

報くコソ原ま度構
た力たがい㌘を震れ積て

㊥

立

多

区
地い

・せ

海さ
東下

社わ

う0つO

nUn本
U合
間

：記

X 地お
鶴A 務で
F勤ま

部 集上
力 募は
者細

子 術詳

本内ボM初

町一ら1160

原技
解㌶
飯 罷原業
原騰被スリ際用難灘錨利騨瀟灘㎜
面しドト燃 ︒の処
ま一フ馴す黒鰐

で
引

問

二一 題

ち

ヂ

筑

利

む①
日イヒ
調一

忙 ︑驚くか の 鰹伽慧と子多外 績
実御魍謬嬬翻用
端 ユ東灘量灌

工の
力本

原

︑

と

よ︑

む

凱
ぞ

へ

くが Cと 入ゆ合 す る 導を融 ま す を
端の

．鰹︒．

簸灘灘

黛

撫鹸無

︑

写

甥

薦詫

照

￠

撃

／

︾

疑

︾

〜

∴．

く蹴

︑〜＾

︵

蜘

灘

診麗

0365古轍㎝

〜

難 ．黙

D難難

ζ
︑韓懸鯵編畷︾

て 発 ア
先走育開
エ堀
智技くを ウ 料

伽

の
チ
α頓
縫
な 子澱 R
隅蝿魏魏
魎セ酷緻塾

翻

聴富
豊

き

鮎攣駄

壌標織
轟

ズ識．

⁝．

ｮ

ぐ轟

蕊

灘

嘱戴
麟
書
誤
響璽
翼
繰鱒照

ANSは︑このビデオは管理者だけでなく技術︑運転要

け入れている︒酉種類におよ VHSがある︒

毎年延べ一千万人の患者を受ッテリーの電源チェックもフ 学原数海ソ

解 高 疎緻開発の原ら優蓄っ サ 姻艦
難

年︑食糧を一千四酉万ノ増産 教訓などをまとめた難十幾分術が向上した︒この技術は翫ている︒全品に色々なタイプ

し︑非常に有望な産業となっ照射用加速器の保有台数はったものは約二十か所ある︒

瀾発した︒ガンマ線やX線

︑

灘煽 難事

V

の

ノ騨

発電が必要不可欠とのコンセへ期待していると語った︒

た技術警の養成などでも臼本と︑汚染は現在の五倍にもなまとめたビデオ作成

TM一事故の教訓

八種の照射食品の衛盤基準を認可している︒

かなり整った放射線照射農
ンサスができあがっているこ

さらに最近大きくクローズ

業網が確立されている︒照射とを指摘した︒また︑こうしアップされてきている越境問が限られていることを指摘︑に原子力発電所︵CANDU他︑の代蝕エネルギ；と比べてた政策の中には核兵器︒簑置

パキスタンは現認︑カラチ

十 三 万 七 干 K W ︶ を 携 っ て お 競争力がありコスト的にも有など軍事利用は含まれないとと改めて強調した︒

米原子力学会することを強調した︒

利な原子力発電の導入を推進

油をなるべく使わないようにしている︒

アイソトープ・トレーサのする原子炉が照照︑加遠器が酉八十七万診に普及︑その直全国にはアイソトープを生産 研究を通じて農作物の識培技

四型ある︒アイソトープを利接︑間擾の経済効果は十七億 技術会合で行われた︒曹門家によると同事故がもたらした鳴した計測器は約五十種類あり︑この中には煙感知式火災 元︵約六百癒円︶にのぼって

笈期的影響などについての質
アイソトープ︒照射の研究疑も含まれている︒

いる︒アイソトープのトレー

中圏 済・祉会発展の各分野で応罵 警報器もある︒

中国 鳶口㎜昭憐射︑口㎜繍構改︷艮など

門北京七ヨ聚新葦社

難て運転している︒発電した電り︑すでに十七年間にわたっ

傭

蠣
鞭
蠣

酌

8
4
1

第

聞

新
るとみていると語るとともするためにも環境上クリーンってしまうと照応︒石炭や石 たって同じ利害を持っている 八広七十万診に栽培され︑毎また墜閣員長は濃纏についに︑一人あたりのエネルギー

題について︑非常に深刻であて︑夢心分離法の研究開発をの見解を示した︒

た塁興良は︑プット首相は昨年十二月に誕生したプッ

一〇％を 占 め て い る と い う ︒

行っており︑将来的には新た

力はほとんどカラチ爺に供給

闘委員長はパキスタンでは原子力の平和利用を改めて確

一部を満たすことになろうとに導入されるPWRの需要のこのほか 岡 委 員 長 は ︑ 日 本との協力について︑三月十四㎜ン 渥に発堕した原子力発電事業
ユ﹁開発︑生産に従事している部

照射産業は近年急速に発展 サ法を使ってダムを検査し︑てすでに体系化されている︒

照財核種は三十年の努力を経されている︒

センターを通じて︑安金性の

省瞬際協会︵WANO︶東通
票籍︼中国のアイソトープ︑
向上をはかっていきたいと強門は学窓に約醤か所あり︑主＝一一＝二；瓢コ

原子力技術を利用している 員の議練・構報用の手段とし現在︑約八百種類のアイソトな生産的サービス︑応用部門 十基あり︑工業生産規模を持

一一のコバルト60照射装置が百五調するとともに︑運転経験でープを盤産しており︑アイソ＝；濡一＝＝一一一＝一；﹁霊の見積りから︑特殊鋼の生産う︒放射線レベルが高けれ

一＝；罵一一＝一一＝一︻瓢一⁝一＝一＝

ト的に有利との立場をとってした︒さらに︑臣子力発電が低下は蕊○％にもなると強調

ぶ核診断・治療法が確立さいるが︑産業界はこれとは逆二十五暴で︑これらは主としの立場にたっているとの考え

ク夢ップどめの放ば高いほど警告信号も速く

放射線監視区域で働いてなる︒

なくなる二〇一〇年以降につを示した︒そして︑電力に依いて︑エネルギーコストが高

英メガ・コー螺射線アラーム開発
存している〜部業界では︑あくなるのではないかなど︑多男生のメガ・コーポレー

人のためのる階期に生産を停止しなくてはならないかもしれないと指 くの人が不安を抱いているこ

ションは︑丈夫で八戸なク装置として開発された︒二いる人が近くに住んでいると︑労働組合も将来の雇用にリップどめ型放射線アラー

同体的には︑電力の最大消のこれまでの実績は電力の安できる︒

光ダイオ⁝ドの点滅で行の驚皆を断続的電子音と発十四時間防護ついて懸念を示していること

ム﹁GXR1︵写翼︶﹂をつの感度レベルがあり︑バれまでの原発の翼績を高く評 摘した︒
価する一方︑九七年以前に二を紹介した︒

ると電気料金は上がるとの懸ープが篇根で開いたセミナー

橿摘は︑スタズビック︒グルとするとともに︑製鉄業界でで行われたもの︒

定供給によるところが大きい
また︑政府は原発の段階的も︑電気料金が二倍になると念を表明した︒

原発廃止に対するこうした郷の原子力 発 電 所 が 廃 止 さ れ 費 者 で あ る パ ル プ ・ 製 紙 業 界依存が減ってきたと述べ︑こトープと照射技術は中国の経 を含めると約二千にのぼる︒

豊臨な実績を持つ日本には︑麟の支援を期
一＝一一一一一一一＝濡需一＝＝一＝罵一コ㎜一＝一＝罵鷹一

安全性強化で
一一一一＝一＝＝

ピカ
タる
ンじ
イ癒

一＝＝＝離＝

力発電所の麗止によってもた照射技術の利用進むに︑経国発展のために原子力

一瓢＝一＝識﹇瓢篇諏一＝＝﹁篇篇一語った︒

認している︑と述べるととも＝一＝駕澱一＝＝一＝に氏よっているほか化石燃料資源帖欝期響㌦劉勘

ナな

＆
ﾑ一一
一

スウェーデンでは︑現在︑スウェーデンの原発廃止

国内産業界は懸念表明

＝＝＝＝＝

饗癬
糠
蕩

石油の約三分の二を輸入にた

業 しており︑ 調 物 の 供 給 雌 の 約 ト新敵権の原子力政策に触れ
産
力

子
原

0

日

2
兀

4

月

年
成

平 金発電蟹の 半 分 を ま か な っ て らされるコストの上昇は国内
きびしい状屍をもたらすおそいる原子力 発 電 を 二 〇 一 〇 年 藤縄の競争力をおとすなど︑までに麗止することが決まっ

岡首脳は︑一九七〇年から八七年の鷲に原子力発電が善廃廷が軍ければ畢いほどコス研究關発を行っている随麟のているが︑ 原 子 力 発 竃 や 熱 供 れがあると指摘した︒

3 給︑大気汚染など難い分野で︵スタズビッ ク 社 鹸 脳 は ︑ 隙 子 実に増加したのにつれて石油

︑

ハ

V

4

︵

日

0
2

月

π

4

年
成

働 ポ

げ

＝

V

セッ

ョン2

圓原麗年次大会は︑一一蒼間にわたる日程をすべて終了し十四日︑閉口した︒

一︐

はクリーン﹂︑石簡ショックという誤達もいるが︑原子力ナーにはならない方がいい﹂の分野でもトップランナーだ

後はエネルギーの安全保瞳論︑不景気のときは﹁経済のの取り組み方ではなくて新し

論
芯ル

柳瀬議畏

卑
︽

った米国やフランスがあやしくなってきた︒そこで世界が発展のため嵐︑鍛近の混窒効集問題がでてくると再びクリ
日本の政策について注目しだしている︒

ーンと謬ったりしている︒

原子力関係麿と非公式に論い取り維みが求められてい改めて提言したいが︑従来本的な文明論の視点が抜け落る︒日本人は数年前からグル議したことがあるが︑一番基は米團で笑用化されたものとちているように感じた︒原発．討︒

間をかけて知らせるべき原総一朗︵評論家︶︑田を送っていき択できる生活だ︒野分で選中蛸政︵学習院大学法学

山崎氏第

たい︒

二次大戦を引き合いに出すが︑エネルギーがないと発展までもない
いまは﹁物にこできない︒火力発電一つ作る

口敬称略11

山崎魏︵中那学力副社長︶

家︶︑犬養智子︵評論家︶︑部教擾︶︑小中勝太郎︵作ージャーナリスト︶▽田▽議長鯛瀬丈子︵ブリパネリスト轟Ψ原産年次大金三白覆尋痴禽︽職轟轟轟轟鰺融融憩鋤曹も層轟W

鑑㎞大きな盛り上がりをみせた第二士
今号 で は 前 号 に 引 き つ づきセッション2から岡5までの概要を︑以 下 四 ペ ー ジ に わ た っ て 紹 介 す る ︒ セ ッ シ ョ ン﹁しなになってから︑変り始めてお〜︑原子力の位置づけを考えわれるが︑その中でエネルギ

敵だ漏と㎜掬われるよう やかさの時代﹂でもあると霧ている︒十五年先のニーズにかかるというのが常識となっにも十俸︑原子力だと十五年

だわる蒔代﹂であり︑やるのであって︑導入した人

り︑ワンランク上を求めだし︸2 門 社 会 の な か の 踊 子 力漏では︑最近の原子力論争をふまえて田 原 ︑ 田 中 爾 氏 の 基 調 講 演 の あ と ︑ 活 発 な パ ネ ル

メ︑本物指向︑懲ぜいたくは

塵は追いつくために文明論なてみたい︒

発想する囲宙が出てきたのは気はいらない﹂という方向を

小中氏ここにきて︑﹁電立場だ︒きびしいせっぱつまさなければならない︒つらいす

して日本に入ってきたもの

どやっていられなかった︒中しいたてまえ﹂と欝ってもいた︒﹁本晋の先陣︑それは﹁薪︹で︑文明論は開発した入達ががあるが︑そのとき︑ある米堅の社員は︑文明論など忙しンナーとしての役罰が求めら

いかも知れないが︑トップラ

事実だ︒日本の経済がここまあったアクションをいま起こ

国の副社長に﹁人閲として︑文明論として原子力を考えた

くてやっている暇はなく︑﹁あれ始めたのだ︒

えたことがある﹂との答えがいうことのようだ︒その陶点

プロは文明論など論じないと策﹂﹁広報活動﹂という言粟電力会社の人達は︑よく当対ということは︑蕾も承知だがでこられたからできる論議だ

るということはほとんどなか

まで︑電気が余っていて︑売平︸暴行蘂
﹁新時代の取組みを﹂ことがあるか﹂と質焦したとばいい﹂ということだった︒

なたのような人がやっていれ

かえってきた︒

ったものをもっている︒いまころ︑答えとして﹁副憂心の点︑反対派はアジテーション

るようで︑魅力がない︒その聞
前に人間であり︑もちろん考論を行ったが︑推進派の方が個人としての文明論も旗色が悪い︒推進派の人々は

田原氏
私が漂子力に興昧をもったでは正論だったと思う︒

安く︑より安定的に﹂を考えならない︒いままでは﹁よりーザーであることを忘れてはを使うが︑反対派も電気のユ

氷が溶けない方がいいにきま

電気がいいかというと︑極のどがでてきて︑石抽︑石炭の︒酸性雨︑潟量効果問題なた︒地元の方々も︑未知との安全をきびしく検討してきった︒たえず尻をたたかれてきっかけは︑昭和四十九爺のくずれてきた︒これは政治︑

新きに慧っていることは正論だ

科学技術一般にもいえることー2﹂﹁スーパー・ナンバー と広く未来を考えていかなけだ︒臼本を﹁ベスト・ナンバ

ればよかったが︑今後はもっいま反対運動が広がりをみせ

遭遇でよく勉強してもらい︑中閥の道もあるはずだ︒

うしないのか︒しかし︑そのさえ生きようとするのか︑そい︒昨年十月にNHKが実施

りの解離現象があり︑むしろ吹いているところとは︑かな

る中でも︑きちっとつくった

した原子力世論調査では︑﹁安は文明の見直しまで含めた見漂子力かどうか︒原発の問題っている︒だからといって︑原発導入時には︑情熱約にいたのが実状だ︒

が︑長い囲でみると︑自分にぱりだしてくる︒﹁原子力は2﹂とまた︑推他派はそのときどとして継子力をどう見るか﹂

都合のいいような論理を引っ担い﹂と護ってみたり︑公讐﹁人間

裸の自分で論じているのではという裸の部分がだせるだった︒

闘題がさわがれると門原子力︵扇動︶もあったが︑業 原子力船門むつ﹂の騒動からけ︑鵜飛であったし魅力的だ

うカードをもっていなければ前にも私は︑この原麓年次

しかしいま︑それが大きくら︑自分の考えを変えるといじていた︒論議が正しかった

そのときの状況からあまり進

火会でパネル討論に出たこと

謡って︑﹁トップラン ればならない︒

ならないのに︑会社のため︑

全性鳳について七〇％近くのサイトは比較約静かだ︒風がマスコミに接するときの︑ま薩しを突きつけた︒禁欲してたマスコミを通じて門沈黙の一アリが群がって何かやろうとされるようになったからだ︒﹁口からの億険﹂が強く意識 く行動で示すこと一などが住民と行政︑舵畏と企業とちが強くなっている︒の緊張が︑ある恵昧では強ま

ノ

電力会社が︑っている︒
繊原氏ゃんとやるから︑まかせてお門ち

電気事業港としては︑とまどーマの普から教餐︑寵由︑ゆ柳瀬議長電気文朗の恩葱

とり︑参加の属性をもってい逸出できたのだが⁝︒

を受けて︑私たち隆は社会大多数﹂に接するときに必要 入が原子力を﹁熊険﹂と感じの単記﹂については︑六〇％ているものの︑﹁原子力聚電っている︒女性の参加も増化 していたときに︑事が起って﹁沈黙の大多数﹂は原子力

なことだ︒

分型燃

処に誇
再既を

鑑

ナ L ・え

融

@慰
融簸
@

㎜描醐

ラ

品

ア

っ

フ

シ

エ

筋

鋤

鶴

ノ

フ

親

治

フ

囎

サ解九

の
ル

ク

イ

料

燃

子
原

・︒

錨

ア業ooれ GE

給 と

ル

場 グ 発

ン

楓供 汗

臼

縮

ニ

ン

技

縮
プ切
濃 繍

ウ

三

﹁

ザ

一

の エ
た

ラ ジ

ン

の
人

ウ

ダ ゑラ

ナ

運た鉱

陸 入一
カ
の
大界
全
世 失

の

界

入

ン

工

@ @徽ユ理旦ρっ co

卿驚

紐盤 Gc8炉 獲
㎝徽
燕編 繍轍
簾讐
f
賦
纒繍編脇
融繍

P

で

吻

世

以来ほぼ一年にわたってしまった︑と誘ってよい︒

がいで︑﹁どうずればいいんて一九八六年のチェルノブイ

した︒

が爾定的で︑否定的な圓答はしが好きだ︒ランプ桑畠もや

湧中氏沈黙の大多数は︑ですか扁という姿勢が穴切だ︒

ラ

場 臆
霜糠 場
工

世 建 ゆ

大し
最
界 設

糠

呑 狂 ち はを

世

と

ア
リ け
ラ
続

は

フ

燕

に

達

灘

夫ト
為 工
40
睦 融 縮 縮休一
鉱
ス
嫉
GE
の
肱濃 濃の
︻進
田
は
甑
融オ 駐co勲oすDよ ム㎝ 繍勝㎝ か 巻ーン位
業 加膿 で チ
E
co
cり
o 労

上
以

年

た
わ

界
鐙○％しがなかった︒

は足りない︒ただ︑考えなけ

だし︑二十アンペアの電気で中の受け取り方も多様化︑細分

私が以前に行った社会心理

いて下さい﹂というのがまち続いている反原発市民運動の化しており︑そのそれぞれを学的研究でも︑漂子力は﹁危快適で美的な蒋ら大きな特徴は︑いままでほとンの工夫が︑行政や電力会社納得させるコミュニケーショ

犬養氏

義ではなくて参撫型畏主主義 リ原発事故の直後に︑世界各

んど原子力問題に興味をもた轡
面の世論 は 反 原 発 に 急 激 に 傾なかった﹁沈黙の大多数﹂がだ︒

いたが︑日本では同八月の新てほしい︒

軟な心で︑こういう話を聞いっともっと階聞がかかる︒柔にしなければならない︒一般､
が︑原子力⁝二原則を大切⁝蕎

衝民にもていねいに親身に蒔畿
聞の世論調流では︑原子力肯かどうかを︑ちゃんと見てい合理的にことが行われている
球を残していかなければならる︒隠れた声として常にある︒

ればいけないのは︑美しい地ないことだ︒人間の活動が地

大きな声になる前に微調整す

険だが膚鰐﹂という分類に入

球麗境の悪化をまねいていべきだ︒立ちあがった帯民運

サイドにますます必要になっ日本の自民運動は一九六〇

活畿に原子力論争に参加するった︒

る︒科学者や電力羊雲に考え本漫の罠主主議だと思う︒

動になる前に︑解決するのが〇庫安保の座折から運動家がてきている︒電気をつくればわが国の罠主主義は戦後にてもらいたい︒消費者は受けようになったことだ︒﹁知る権身なものだ︒

チェルノブイリ事故から日本期に達しつつある︒

ョン劇薬︑食品麓業などに比 発達したものだが︑今や成熱発れる電力業界は︑ファッシ

利﹂や﹁選択の自由﹂は︑社始めだし︑七〇年安保の若いミや﹁沈黙の大多数﹂に対しべて︑大衆消費者の分析がか

会的・文化的懸樋値の多様化

行政や雷力会社は︑マスコて十分な精選の提供や︑素人らない偏もろさがあった︒

なり遅れており︑は遠かったことなどから︑楽にも分かりやすい原子力の安全国的に反漂発運動にはず

話し合いで自分も変わるとい人達がそれに加わった︒それ

巳本で反原発運動がにわか

全性や必要性の説明に︑必ずみがついてきていることは事観的空気が支配的だった︒に活発になったのは︑八八年しも満足するような成果をあ実だとしても︑﹁沈黙の大多から公雷が発生し︑経済成長の矛盾が表面化した︒それ以の春からであり︑その最大のげていない︒①情報の風通し﹁叉手を知

市蔑運動は何度か冬の階代を理由は︑放射能汚染食品がヨをよくすること②葱見が異な

柳瀬議長機器の事故を制﹁口う﹁心のゆとり﹂が必要だ︒

帝民は衆愚になりやすいか
ーロッパから輸入され︑的に擾撫しているわけではな

数﹂のすべてが原子力を金面と相まって︑階代の精神とな経験した︒最近では︑﹁日本からの安全㎏のためには少し重すること③讃葉だけではなる相手であっても︑落手を尊すより︑感性の保修の方がもティティー︵帰鰯葱識︶﹂な

人とは何なのか﹂

べようとしている主婦麟に︑ぐらい高くても圏然食品を食っている︒反対があっても︑

どから︑文化財を産業開発の﹁アイデン

ためにこわさないという気持

ら︑情報をおしえられないと

来︑エ十年以上たち︑田本の定が七〇％︑否定が二〇％で︑代後半から発生してきた︒六

て市民運動は︑制度的属主主者との対比からだった︒従っる︒階級の概念であり︑支配

もともと﹁市罠﹂とは︑ロ

昨年二 圓 ︑ テ レ ビ で 深 夜 謝 自分の仕箏のためにやってい﹂るんでいな い よ う だ ︒

だ︒推進 旅 も 反 対 派 も ︑ 初 め なくて︑会社の祉員として論のよい話をしていた︒現在も産 に結論ありきで︑互いに都合
力

子
原

に

を 分

自

数り

切わ
大も変
多

萌
認

一漏

物
阻
隔
種

知

三

大を
の
二 手

川

竹

5

8
4

で

第

三 三

彌

囎

号
欄孟

弊．

裳

5

豊

翻ン3

駕シ

LMB8プログラムのもと進められ︑しゃ断できる︑多重ループ運

．一

一
卍

環境保全に威力発揮

一日あたり五十ゾの施設

菌し安定化できれば農地にの概念設計に関する経済計

段プロセスに比べ一〇〜二得た︒現在︑十万KW規換

算では従来法より安くなる

還元できる︒の発電所にとりつける実用〇％安くできるとの評価を規模のプラントを計醤して放射線の工業利用は非常

̲排ガスなどに放輝線照射にさかんであり︑脚速器技

爾原た︒特徴は︑従来の方法が廃水処理に電子ビームを術も信頼できる技術になっとの試算を得ている︒

酸性雨は欧州や北米のデ二段のプロセスで行われてる︒特徴は小線量でも大腸使うことも期待されていいる︒

トロイト近辺などで深刻といるのに対し︑同蒋に一段ている︒現在は︑こうしたのプロセスで除表できる点

菌数が非常に減少する点

技術を環境保金に利直して大気にガスを放出する蔚にだ︒また︑生成してくる副だ︒現在処理されたあとになっているが︑発電所から

電子ビームを使って除去す

煎物が硫安や硝安として肥いく階期にきている︒

が︑こうした覆彪には膚機る︒

協力が必要になってきてい︑る技術を原研と荏原製作所のうめ立てに使われている

出てくる汚泥は甕として海肥料成分が多く含まれていまた︑この分野での国際に肥料プラントを考えてい料にできる点であり︑新たるような国で特に奪効と思る︒電子ビームを使って殺この方法によると︑尊墨が共岡で開発した︒

われる︒雌蕊で行われた試霊牌事業団の試算による

りかなり縄い︒を増やすことで︑亜硫酸ガ

験結果によると︑従来の二転ができるなどの攣眼を持作︵液体金属門pRIs屡に実憎んだ
スと窒翼酸化物が効率よくと︑メリットをいかし︑デメ除去できることがわかっつ︒

的な技術の開発に成功すれ経農性で み る と ︑ 工 賜 製 作 リ ッ ト を 緩 和 す る た め の 革 新制衣鱒殖炉︶はが︑現往はバブコック＆ウィが可能なことや安全系が少なとをつぐもグワーナi︑バーンズ＆ロi︑

場

発 で軽水炉のあルコックス︑ベクテル︑ボルてほとんど補償される︒

ン畏

医学利用

も︑電源が切られるシステム

か︑九四年越でに次廻代の機ている︒

器を開発する共嗣計爾も持っ

英︑薩独︑オランダ三雲にになっている︒︵英螺子力公社︶と共岡で︑うものだ︒

在︑西独と英翻に設置されてーストで建設巾だ︒

開発施設を現在︑カ！ペンハ

放射線冶療法と温熱療法を子︑藪イオンを使った挙隅をとしてはX線やコバルト60が求めていく︒

なっている︒そして︑この試トを製作︑試験を行う予定には雰常に増えている︒場所的かかわらず︑ガンによる死亡

乳ガン︑子寓ガン︑皮講ガン広範になっている︒肺ガンや初めての聴療専用シンクロト

る重イオン照射施設は麗騨で柄夕

究からはじまり︑これら技術

験結果を踏まえ︑一九九〇年

緩学総合研究蕨が計画していをとり入れて全体システムに

四蕎越となっている︒

はオペレータにとって難しくする予定になっている︒

率が上がっ

ロボット出身の知能化あるいこの負坦を樋力減らすため︑ガン︑肝ガンが著しく増えてには胃ガンが〜番多く︑肝臓

麟ガン︑乳ガンに態しては非などに利用されているが︑皮成をめざしている︒

ロンであり︑一九九三奪の完

鳩

4

梶

1

肇

2

4

︻

8

6

階

＊

＊

＊

間

先
せ
合

産
卵

O

部
業
事

の
ω

霊 0
5

㎜㎜

日

＝器

㎜㎜

猛

回答

響

観

器

釜

器
新
東

室
議
会

脚

㈱公明

㈹昭吊5

㈱旧風5

13
ト
ト

橋
新

柄

躍

起
原

︵港

繕

0

言

㎜

量
器
一
陣

⁝㎜

7四國

冨

観

またBNFLはUKAEA
よってつくられたURENC
Oは現在︑三つの施設で葺間行ってきており︑すでに実証

レーザー同位体分離の研究を二千隣酉ノSWUの能力を持いるが︑第四世代の機器は一源による照射を組み合わせて二一設計の遠心分離機は現 されている︒プラント規模の

っている︒

る︒

冶療方法としては手術︑捜 行っている︒密封螺線腺楡療一つが放射 法はいらなくなる︒しかし現

しょうとい 射線陰療を受けている︒装置る︒今後は︑高しET︵線エ
種 を利驚して 使われてこそうまくいく︒
各 ガンを冶療 欝本では八万人ぐらいが放 ネルギー付与︶放射線や中性が 線そのもの 在では三つの方怯が効果的に 組み合わせて行うこともあン

で 技術が広籔 物︑放射線があるが︑このう ではイリジウム魏が︑たとえ療 に使われて ち薬物療法は国民金蝿の希盟 ば否ガンで最近良く使われて治 いる︒その であり︑これですめば他の方 いる︒

でも原子力

九九一黛までに三施設に導入なみにすることも十分可能でば︑FB鷺の建設費は軽水炉

一・一望で︑燃焼度を十五万 い︒

遠心分離装置を使い濃縮サービスを提供しているが︑この

い

法
線
射
購

遠心分離機の故障率は奪閤BNFL︵英原子燃料会社︶
もとに運転が行われている︒

賠腓副題新濃縮法に期待

レーザー法を経済評価〜二十万MWD／Tにするこ
懲平準化とができたとすると︑燃料サ
イクル・コストは︑・減額方式﹂で評働して欝た発電コストでは︑燃料重蟹あたり︑対軽水炉比が再処理費で二︒五倍︑成型加工費で三は軽水炉と経済的に僧嬰照しう

倍以下を達成すれば︑FB鶏 はカ⁝ペンハーストで萩型の

欝B鼠では︑高速中性子と る︒なお︑燃料サイクル費は︑っているばかりでなく︑遠心が高く十年を超える寿命を持

軽水炉が全体の約三〇％︑F 遠心分離装鷹は弗常に儒頼性
BRが約二〇％になる︒

燃料サイクル費の内訳でた要脚技術だ︒

今後の二年間については︑

主要部分を搭載し︑作業性をたとえ故瞳が起こったとして されることになっているほ

曲譜費にF8Rのプルトニウ 成盤加工費は︑FBRの場
0・二％以下になっている︒

くてすむことなどから︑これ

合︑盤壁あたりでは高いが︑ム購入藪が紺窪し︑増殖の効からの軽水炉や石炭と比べて﹁P逸工SM﹂は低圧プーも有望だ︒

が︑コスト参加している︒
と晧田上の
ある︒

工のとされたウエスチングハウス社などがく
古同年閲に完了する予定だ︒

トは概念設計からはじめ十五

性問題があルタイプのLMRで︑パッシ ﹁P鷺XSM﹂プロジェクFBRの建設費が建水炉の果もあってFBRの方が安燃焼度を高くすることによっる︒たとえブ で 固 有 の 安 住 性 を 備 え る ほ

Wの大型炉

ば︑百万Kか︑工場製作が可能︑地震を

Aエ

安
フ長

ウG二色億ドル以間は十年以上にも及ぶ︒

一方︑工場で製作できるモ確保だが︑ウランの需給緩和

ジュラー型のFBKは種々の有効利用とエネルギーの安定 経済性比較を行った︒

FBR開発の麟標は資源のの改良も融込んだ軽水炉との型 レ社の開発コス
小闘ト醤解 軽水炉と同等も可能
ｭ護期
聾琳FBRの経済性で

F

R
B

を

開

礫

遜

一
ボットなど︑今後︑一鞭の導入が期待される新技術をはじめ︑原子力平和剥罵の懇到として実用化が着々と進む︷
酌 放射線 の 環 境 保 全 利 用 や 医講用︑とくに最近大きくクローズアップ さ れ て き て い る ガ ン 冶 療 へ の 利 用 に 焦 点 が㌦
認あてられた︒
物曜
陵 ∵セッション3﹁漂子力技 術 の 新 展 開 ﹂ で は ︑ ウ ラ ン 濃 縮 や F B R 燃 料 サ イ ク ル ︑ 革 新 的 液 体 金 属 炉 ︑ 原 子 力 ロ

8
4
第

聞

新
業
産
力
利点を持つ︒ゼネラル・エレ

ら︑経糎に対する要求もき すメリット︑デメリットがあ子 クトリック︵GH︶社がヘッ が当分つづきそうな現状か 冷却紡のナトリウムのもたらドとなって一九八一年に開発るが︑まだ 開 発 が 初 期 に あ る

は︑核燃料取傳に必要な経費 分離カスケ⁝ドはメインテナ
ンスをしないという考え方のことにより︑デメリットが大る︒圃窟技術は原子力︑海洋︑

こうしたことから︑石炭や災害などの分野で︑点検︒保

二年に始まり︑九〇このプロジェクトの研究は年に終了する︒

ので︑八守︒救援活動などを異行でき 防災の三分野で︑それぞれのき分野に置有の二⁝ズを踏まえ

は︑軽水炉のウラン購入費とる必要がある︒

尉薙鞭二丁極限作業ロボット
原子力発電所の作業をよりるロボットの開発をめざすもきく影響し建設質は軽水炉よにコスト増となることが明らかになったあとで構想が臨てきたもので︑蔑本的な考え方
は︑工場で製作できる十五万KWという小型のモジュールを使うというものだ︒こうした考え方は︑技術的にも経騰N0に総合評価実施
9；計画が蟻初の予定より大幅 石捜との雌蟹留ではなく︑今後いう原子炉は︑クリンチリバ

原 に聞手した﹁PR工SM﹂びとしい︒

臼

大 繁 最近︑盆 ポピュラーで︑X線の中では 陽子線総療は日本では二か野 拶存率︑冶癒 線型撫速器がもっとも多く約 所で行われており︑深部の照射もきれいにできる︒放射線効放射線冶療の対象はかなりているにもこのための研究開発が〜九七

環在︑先端ロボットの操縦 塩盤技術と圃有要素技術の研 主体とした実証試験用ロボッ〇年代の半ばより始まってい的にも利点 を 博 つ ︒ 商 業 的 発 広範囲に可動化するために多

る︒

ている︒

基盤技術は漂子力︑侮洋︑に総合評価を行うことになっ﹁極限作業ロボット﹂プロ

防災の各分野に共通の技術で常に商効に働く︒

関する作業はこの蓬蓬閲︑米が求められている︒

いる︒日本では二十七万入がは操縦の容易さに対する技術あり︑機構技術︑制御技術︑ガンに罹患︵りかん︶してい

M R ︶ に つ い て の 設 計 概 念 に は実用化レベルに入ろうとしているが︑普及するためには支援技術から構成されてい﹂轟Ψ原産隼次大金蒋簗覆尋翻金︽醐態魯一篭⑳験繍憩鰺上し噌幽W冶療は外部照射と蟹封小線

国エネルギー省︵DOE︶のさらに安価に︑また小型化す ジェクトは︑原子力や海洋︑

革 新 的 な 液 体 金 属 炉 ︵ A L る︒こうした多機能ロボット

くつか組み合わすことにな

02 電所は︑こ の モ ジ ュ ー ル を い 機能ロボットが必要になり︑
一兀

4

月

成
平

5
︵

009

●

30 25 葡 0◎● O

燗幽々濁

25 35

@55 05 30

30

00

@30

◎0

滅所︶低作興顕搬稽粧罷醤・信井画方響

O 陰

谷力

三子イ原

● ●

O

●

心休食儘

●

一休食優

O ●

O

●

︐

︐一0

12

● ●

●

12

13 掲

O O

点力︶騨董靴蘇灘雛執事撚綴榔三盤

濁湘伽燗9 10 怜

O

謝配食優

O

絡

汀

曹

99

10

12

捻

絡 絡

15 15

カ︶畢繍棚請難儀難旙津辮喉放

O

給

●

π

6

︵

日

0

2

﹁

スウェ⁝デンの原子力発電
それに︑国民の信頼についでは︑原子力の代わりに天然

社民党が公表したエネ計画

︑もし︑政府が現行の政策をかす︒

実現すると︑スウェーデンのガスなどの化石燃料を使うとると︑他国から電力を輸入せことになる︒他の国の例をみだだし︑︵天然ガス輸入で︶ざるをえず︑皮肉なことにそ周辺に原子力発砲所が増える

二十五〜四十五ドルの経済負担の電力は原子力だ︒

は翼実ではない︒実際には︑

例としているようだが︑これの好の経済的な重要姓がある︒た環境面やコスト的にみても極

脱原発

灘本の反原発派はスウェー

とえば紙パルプ産業の輸出にデンの政策をよる外貨収入は囲動璽産業の次に︑エネルギー消費産業〇〜一五％増加する︒になる︒それに炭酸ガスも一しているが︑供給側のソ連やても︑八八年から

響欄黒熱

難±月の調査還郡上の信頼性

所は︑世界各国とくらべてもり︑

偏心

ト社ト面からみてような先進国が原子力利用のめて㊧難だ︒スウェーデンの億︑重化学で一億五千

一世界的動向から距離をあける

三倍だ︒紙パで八億諾︑鉄鋼で一Aよりすぐれた 万♂となる︒

ゲB原子力発雷所のは︑雇用や福祉の減退など

大きな代価をともなう︒

私は実際には︑原発撤退は起きないと思う︒

即瓢燃欺ズ指掛福祉・雇用が犠牲に

節電

がは原子力を推進したためだ︒

た︑石独消費蟹の節約の成功

スウェーデンはその脱原発 といってもそんなものだ︒まあり︑政策の柱として︑

スウェーデンでは︑二十六テ

電力コストが上ると脱電力化とで石油が節約できるなら︑それに︑石溝価格か上るこしている︒としているがこれは一種の手スウェーデンでは︑原子力 ができるかというと︑雇用や品にすぎない︒

から四六％に減らしている﹂減らし︑石蟹依存率を七三％最後に結論をのべると︑スは変わることはないのだ︒

ェーデンでは︑〜九七三年の で変更できるということだ︒

ナ

睡

︑︑︑

網

職
系

羅

四酉六十三テラWHから数％ラWHの石油を原子力で代醤年までに︑エネルギー消費をコ九七三年から八七ガスで代替しても四千万踏あ膿ーテ氏現在︑コスト的の決定はされていない︒これされるわけであり︑この隠避るのではないか︒

OEOD諸国の平均と等でし現政権とは翼つた結論がでい︒エネルギーが節約できた

務事

員ノルウェーとの価格交渉がま高い設備幕無率を達成してお4ぬW原産亜炭大金聴簾環尋魏禽︽醐艦禽一翼⑳融撫憩翰響勉層轟W
﹂

セゥシ

圃ン4
ことはできない︒

政府の脱原発政策を支持する@聖画墓誌

影ま 実恋醒なしにスウェーデンではこれまで

4が︑米スリーマイル臨事故や

的

も謄辮を
に暴掌上

月

セッション4は︑﹁スウェーデンの脱原爆力政策をめぐって﹂がテーマ︒このなか行われたパネル剖論では︑ての発電所に通気孔フィルタた最悪の事態が起きても︑放これにより︑炉心溶融といっをつけるようになっており︑

メカニズムにより︑︵原子力のエネルギー政策は︑これら電力供給をおびやかす政府

石麹︑石炭とる︒炉の選択と閉鎖簸川は〜

￨ものは蔭
@

の産業をおびやかし︑ひいて射性物質の排出は最大で炉心くらべても原子力は良い位罰

内の○︒〇一％におさえることが可能だ︒この計懸はすでスウェーデンは︑塞効果への配慮がない︒天然

Hから六十六テラWHに増や技術の開発も行っていく︒
していく︒

宋次氏

ントをおねがいします︒

節電 での脱原発ムリはスウェーデン経済をおびや

また︑代替発電方式として︑にある︒の︶フェーズ・アウトが促進る︒

つまり︑発電コストが上る

産業のバックプレッシャーをに実施されている︒

また ︑ 節 電 計 画 も ス タ ー ト さ れ る と の 見 解 を も っ て い
した︒この詔画は︑今後五年
閲に四億クロ⁝ネを投入し︑

経

済総勲難

デンでは︑八八年までにすべてきた︒たとえば︑スウェー

ソ連事故以後︑さらに強化し原子力畏全研究を進めてきた一兀

平などの反論があいついだ︒以下概要を紹介する︒

節電 で脱原発に対応騰馬ゴ録齢駈創新エネ開発も注力
一九九七年までの経隣的に見 分を日日料金に転嫁すること
で︑家庭や企業やほかの需要

燃料電池︑風力などのR＆D
し︑水力も環境に影響を与え家による必蛍な調整がなされ 経済的に町能なかぎり拡大る︒これは原発のフェーズ︒

脱を行うほか︑天燃ガスなどの議会でも最近︑政雁の提案ないように六十四・互テラW 環境規準を満たすような発蟷てしまう︒スウェーデンの昇に影響を与えることになっは︑コジェネ︵魁熱併給︶と

このほか同プランとしてアウトの前提条件でもある︒

政蔚は︑亀目のマーケット

け入れている︒

に対して︑同計画の実行を受の代麟をさぐるものだ︒

一〇一〇年までの原発の漸次撤 合う電 気 の 効 率 的 利 用 と 電 力

退︑環境保護︑エネ供給の保一九八八年籍︑政肘は九〇九九〇年に行われる︒

が大きい﹂﹁福二・開門が犠牲になる﹂門新エネルギーは原子力の代替にはできないし︑環境への悪影響もある﹂

スウェーデンエネ庁長讐の発表に刻して︑スウェーデン入を含むパネリストから︑門スウェーデン経済への打撃﹁節電︑街エネと電力︑燃料電池など新エネ技術の政策により︑脱原子力政策をすすめる﹂というH・ローデ・

年
成

聞

新
島
年代のスウェーデンのエネル

障をできるたけ低コストで実第二基口口が結晶ハ伸丁に行われ最初の廃炉は一九九黙価︐︑現するというものだ︒

ギ⁝政鍛の空たる課題をねち

ン甕一政策に合致させるもので︑ニ

これは八万年のエネルギー

産 出した︒
力子
パネリストにみて︑翼の代督源がないの

ガスを増やすのは残念だ︒

まず︑二墓の原発1これはは事実だ︒第一ステップとし匂する必要がある︒

電力供給の七％にあたる一を発電で発生した一テラWの電 福祉を犠牲にすれば﹁イエス﹂

は︑電力消

原
経研成長を超える亀力の伸びがみえ︑総総楽は他園より高デン人が実際にコストを払う

スウェーデンの脱涼子力政策について︑褥外い︒また︑麗業用亀力の割合

生田議長

からの参加書の方にコメントも三四％と一番高い︒スウェ

段階になったら︑この政策はT・ヤールホルム︵スト・廃止されるのではないか︒
ック ホ ル ム 大 教 授 ︶ ▽ B

骨議長 生田豊朗︵エネ研原
発 政策は︑合理的経済計 電力供給に貢献し笈全性に問 まり排出され︑温堅効果に世一遅墨 長 ︶ パ ネ リ ス ト H ・画や麗境面から︑まったく実 題ないような原子力発鐙所を 界的関心が蕩まっている階に︒mーテ︵スウェーデン︑︒エネ隊長常︶▽L・フ 行の可能性がない︒スウェー なぜ廃止するのか︑これを検 原子力発電所を廃止して炭酸︑オーケルシュトローム・をいただきたいと思います︒

ーデンのエネルギー計贋で︵ABBアトム社長︶▽

スウェーデンはハリス筏

気エネルギーが石油火力のボると換算しているのだ︒

熱エネルギーとイコールであイラー内の一テラWの石油の 上辺により省エネのパターンといえるだろう︒一般に偲格ては︑天然ガス輸入の交渉を︒ハリス︵USCEA副 レビ氏 スウェーデンの政 減らした階︑電力の需給バラ

翻鶯

ンスはとれるのだろうか︒

勤を一定にのキーワードは電力需 すめ︑墨は五十五億立方渚／

また︑スウェーデンの〇年代中に︑燃料電池︑風力

来の理解のカギは政治の中に他の国のように︑石油等価 ウェーデンのエネルギーの将で計算すると︑スウェーデン
いく︒

なるのか︒しかも︑電力消費 蟻におぎなえるのか︒また︑
もう一つ︑日本人は誤解しなどの新技術開発をすすめてとも考えられる︒

翌翌はどのくらい上るのか︒

それに︑経磁朋争力はどう 要の抑制にあるようだが︑本 年で合意している︒また︑九原発

ソ連︑ノルウェーと交渉をす

辱理 事 長 ︶ ▽ げ ・ D ︒ レ ヒ 策 は 一 見 す る と 実 験 竈 の 実 験
8︵仏工業省エネ資源脚長 みたいだ︒リスクはスウェー

脱

保つとして

力融 務 取 緬 役 ︶ ▽ 末 次 克・彦︵醸経新聞論説委農︶

デン人が負うわけだが・︒

いるが︑こ風簡卑が五日Aローこれは一万⊥ハ 薦業が他醗に行ってしまうこ︐窟︶▽秋山喜久︵関西電

剛
れには年三

千♂層にもおよ悼→が必要だ

な撰択で︑場合によって政槍で決まったことは政治ているが︑スウェーデンの政あるといえる︒

また︑この脱原発政策は普のエネルギー消費量は他の国

し︑燃料電池も経済性は低い︒

五百五十一テラWHから八七原発から撤退する二〇一〇年

ヤール木ルム沃国民投票
せねばなら

策は原発の全廃ではない︒とは議会で決めたことで︑国民と同様に増撫している︒スウ

もし︑スウェーデンが原子力 遍的なモデルだろうか︒この的りあえず二基を止める

二〇﹁○年に原発撤退ず︑これはを廃止したら︑おそらく化石 計爾は︑資本集約的なもので恵があったわけではない︒

スウェーデンの政 犠牲にして達成するという合簑については︑炭酸ガスの認

秋山沃

では
不可能だ︒

〇％増えており︑これは他の年の六醤六十一テラWHと二 までに議会は異った者で構成

政治
それに︑新 蝋料に 逆 灰 り す る こ と に な る 相 当 の 投 資 が 必 要 だ ︒ 経 済 的は二基とももとどおりに動かの合葱とはいえない︒原子力

生田沃ありがとうございしても︑例・資源的条件が異なる国にあの撤退を麗罠の福祉や雇用をました︒次に日本の方︑コメてはまるだろうか︒

えば風力を 行することだし︑この政策逆利用すると転により︑石油の国際価格上の︵環鏡保護等の︶法律に逆羅ネ開発に だろう︒これはスウェ⁝デン

されない保障はない︒

・五％の亀

撫
物
便
郵
種

をアップさ

力利用効率

嘩

纂

号

5

賑

8
う

第
パネル討論

湖㎜⇒鯨

ﾎ5

︵

食

懇親会

昼

．

23

日

■

会鵬

映

停 ︶熱墨譜

盤

?５

︵

24

画

食

映

畳

ﾘ5 ︵

25

踊 観た氏柳畝彦繍残土境粉漂藤棄石子廃剛一加

一 oooo
26
ゆ﹄ま
〜
論 蓋
97
㈹ 湖
き 撚姶
日
口
繋
つ外淫
23 囲
月
に
な 念
雨
名
5
静
閑
記 コ︵
昌
菅 盤

前

期
催

画

︵

食

原核

に

一端放

畳

る

︵

散騨鯨⇒醐河

烽T

26

会部

議へ

〃

早

目

お

食

騰

課

力24

凱

に

付

ま
け

受

※

日ω

順
着
旧

号

5

8
4
第

翰
認
物

一

セッシ

ョン5
大会 最 終 日 の セ ッ シ ョ ン5は﹁原子燃料新時代へ向けて扁が纂調 テ ー マ ︒ 費 源 の い わ ば ﹁ 技 術 に よ る 増 大 ﹂ へ

八○々と積極的な国際協力をすす

年代︑技術的に制約のない函範となる可能性をもってい力の産業基盤は︑他産業に模たため︑米国エネルギー省︵D 管理上の閥趣として︑鮪師か鯨骨能力しか備えていなかっ再処理を前提として竺奪間のいる︒このため︑危険廃葉物のしていることが間引となってして︑高密度ラックなどの技能力向上にむけた技術開発とモニタリングや評価技術の開発されてきた原子力と違ってO猛︶では︑発電所内の貯蔵 ら厳しい規制のもとで技術開る︒

T︵関税と貿易に関する一般 子力の問題は政策に強い影響

また多国間制度にはGA？ 米国内に欝をむけると︑原

めてきている︒

協定︶や王MF︵国際通貨墾 を及ぼすようになってきていあげられる︒この二二で原子力罵に開発された技術が︑危聚がまだまだ不十分なことが九四年にむけて︑候補地であ術開発を急いでいる︒処分賜米国を膨際的に開かれた協力

TTの弱体化は︑各国に管理 ︵保護主義的︶立場と︑一方 についても︑選足総隈の一九金︶などがあるが︑特にGAる︒国益を狭い範劇で考える貿易の風潮を生みだしてい険脱棄物の処分技術にも役立

原子力麗業に対する螺現上ンの評言作業を行っている︒の貞任は今後も増大すると考るネバタ州のユッカマウンテ

始︑二〇〇三年から溌棄物受

計画では九八年に建設を開の場として矧益を考える立場

原子力開発に建設的な状況をは核不拡散やエAEA︵国際があるが︑ブッシュ現政権は︑もたらす後奮の立場を選択すえられる︒また演説繋累埋技る︒漂子力の場合︑鷹際協力

企業や政 府 間 で の 競 争 激 化

地琢規模の環境闘題は︑そ

局は︑各規制機関の新設などの高まりに対応して︑規制嶺

礫境保護鐡体などの帯民運動

鐸ふ鼻の経

け入れの予定だ︒

てられると考えられる︒

は︑多脳籍企業化などによっの問題の主犯が化石燃料だとも含めてかなり厳しい規制を鰯袋階てい

く最近︒七〇年以前の連協政

対する関心が高まったのはごこれに対して危険廃葉物に知識︑技術に対する祉会の暢岨要なのは︑私たちの誠恵や術にも多くの課題があるが︑ャルを結集すれば︑多くの課めに担界中の畷々がポテンシ

題を克服することも可能だろ

規制していなかった︒現在︑

竺万二千から五万ぐらいの廃う︒

明らかな危険性に対してしか使用済み燃料貯蔵の現状に棄場に危険廃菓物が広く分布に際しては︑六年の歳月を要

ついては︑嶺初各駅霞所は︑る賀任︑その憂身に基づいただ︒

科学技術そのものは中立的とともに︑向こう側の藁実を様々な理田を正割に説明するは︑自分側の憩見を支持する

つまりPA闘題で重要なのなく︑人間全体の攣福に対す 考えられる︒

をつくらなければならないとわれることなめから放菓すべきだ︒また︑なもので︑その倫珊的な価値 疑ったりするような態度は初

仕方と効果を持って使為するすることも︑社会のなかの対保照なしに十分な渚綴を公表などを保存す子 代に必要な自 づけは人爵がこの知識と能力
原 然環境︑資源 をどの様な謹製のため︑どのく︑未来の世発 要性に圏を奪の て︑現在の必 識別と決断を下すことが重要

役 不可能であっ分は︑再生が人々は︑単なる経熱性だけで

割

不話

欠

資源の大部

している︒

府は︑食品添加物など︑eく 頼を形成することだ︒このたにしても︑ブロック経済のよて︑国家の経済的血導権がお考えられているため︑米圃で敷くことになった︒例えば︑

年關かか

原子力機関︶の積極的な役割

はまらないようだ︒藍鼠の予びやかされるなどの影響をもは環境保護団体などの一部に

国家環境政策法によって︑連メント完成までにることになるだろう︒

いものだ︒この意味で︑漂子

測方法では︑化石燃料が撮鏡

蕃に政策に離する買置の演覚たらした︒このため政府瓢局

化石燃料の安全性は幻覚であ邦政府が︑原子力発電所建設

る︒ハンフォード処分場設置

うな纂盤のもとではありえなに与える影響を考えに含めるを促す傾圃をもたらすなど︑り︑原子力の方が他の代媛エ

進む廃棄物管理計画

例えば︑米国の場合︑と考えられる︒

ドルの ひ と つ と も な っ て いるが︑今セッションでは︑思想史の観点 か ら ︑ そ の 憩 義 付 け を 行 う と と も に 今 後 の 課

︑の挑戦ともいうべき燃料サイクルの確立は︑今後︑原子力開発を新たな発展にみちびいていくうえで最後のハーした地球規模での帯場統合を反映・強化している︒核燃料

送システムの改薄による流通

纒 〜題などについても展墾が試みられた︒
聾 口
罫
現代は革新

ィ 目 的 新 技 術 の 蒔 のスピードアップ︑情報化に

ロ
供給での協力関係や捌際協力

備的よる企業︑政府の意志決定のられる︒

プロジェク杢の進展などにみ二代であるといもえ︑情甥祷︑迅速化などをもたらしたが︑範
原燃サイクルの発展にはあてに簗材バイ必要がある︒グリーンハウス

ナショナリスティックな動き

ネルギーよりも安金だと考え

腓2ーア炉砺診駄産業界の優等生に効果︵漏蟹効果︶の問題でみもみられる︒途上國が團内技境iといっ券
環野での捜一抜されるべきエネルギー源とン 副 済 構 造 に も 変 るなら原子力は魅力ある︑選際長ブレークスル

して浮上してくる︒米国にお術の喬成のため熱心に鼓術移士 台船テクノロジ

はケ戦る︒こうしたは九〇年代に見蔑しを迫られける悲観的な原子力醐発計講ントの作成などの手続が必要

塵獲

話を進める上で有益だ︒

間として自分の研究や産業的に携わる研究者や産業家に入比較検討し︑リスクの少ないもたらされる利益とリスクをう選択も︑その使用の絡果︑ー源を優先させるべきかといどのような技術とエネルギ

かによる︒

に対する陰口営みを人間社会金体の闘的連

このため研究開発は︑それる責任があという面でみ関の内に位麗づける責妬があの ↓銃 る︒来来世代
刀大

方

産業は︑

ると︑原子力最終的な臣的は︑入類の金方を選択するべきだ︒

使用が急なる中立的手段にとる︒ある技術の経済的産業的
第三世界や未来世代に残すこで化石燃料を︑ 節約によって

リ上

会
⁝
社⁝ 書

㎜

ハ

に 力

可

と
原 誌鷺しのて犠
は①隠間

土
聞産
力
新
子
業

といった︑環境に大きな影響を与えると考えられる計懸をている人々もいる︒

原子力の麗境悶題のなかで松を要講ずるものも︑こうした動きとみることができる︒

ることも考えられる︒

経済の統合化の面では︑情あるテーマだ︒

蒙たてる蜴合︑環境ステートメ

したナショナリズムの流れとは︑廃棄物讐理は撮も論議の結びつきが強くなっている︒

原子力産業をみると︑こうれる︒

も︑根気強く︑蕾笑な蛍全となった︒一般的にステート

クロ﹂への流れが︑塞質的実績の積み重ねが必要だ︒

米圃では︑六〇無代後半に︑哺なので︑丁度︑可視光とな営みといえる︒機械技術

このように︑﹁マクロかは切り離されたところにあるエネルギー発生の違いは︑紫外線の間に相当するわけ

では十八世紀から牽九世紀

このうち時間の短縮は︑輸櫛原子力の必要性を語る場
反応するものの大きさの差

で︑闘にみえるギリギリの原燃サイクルの発展は︑こう

制 度 に 対 す る 圧 力 1 が 挙 げ ら 報化の進展で世界的にπ場の③企業閲の競争激化④多国間産 の短縮②漫界的経済の統合化
力子
原合︑代醤エネルギー論︑セであり︑小さい程エネルギ

らミクロへの科学技術発展

キュリティー論︑地球環境の面縛が限度で︑十九世紀にかけては︑ミリオーダー

はX線の 領 域 な の で ︑ 閣 に範囲︒これに対して核分裂

ーは大きくなる︒こうしたみえない世界だ︒こうしたの流れのなかで︑エネルギ

ことは日常すでによく経験論が︑一般的に霧われる説⁝⁝している︒例えば亀波の場

ーの原子化は必然的なもの

明だ︒しかしここでは︑近である﹂との新原子カパラ

代科学技術の流れのなかでロの胤界をの

根気強く安全実績をで原子力は︑それに代わるク

人格的発腿であり︑その忘味リーンで安全なエネルギーが

どまらず︑人聞生蝋と環境にダイムが今後論ぜられるべ

技術の選択︑採用に祉会の賛影響を及ぼすほど︑それらのきだ︒こうしたパラダイム

凝霊効果を削減することの融ー資源消費による環境汚染やが可能になっぞきみる︺とを実現するには︑原子力が刷了力は︑蟹全面でも︑廃見つからぬ現在︑不可欠だ︒と︑また一方で化石エネルギ

ほ一陽層︑一うと長波はほている︒ただ

選択には十分な情報と恵見交同が必要となる︒この識別と⁝⁝難纏可能性大きい原子力

点に長所をもつている︒放射ミリ以下で赤性廃棄物の処理は︑様々なは合︑波長でいから今日まで︑まさにミクより本質的な原子力の必要

灘灘鰻
8で︑僑頼性あるもの②社会①技術的にクリーンで貸金

棄物間題でも︑まだ多く課題

ニュートン

換が不可欠だろう︒

原子力のような先端妓術は︑目に見える世界から断に児下で可視光線︑ さらに短く

外線︑一努以っている点にあると考えら

02

技術的利益だけでなく︑その月的にも鑑頼性あるもの③創発展も可能だ︒

＝鞘

7

●伽

騨讐

認
協

網

W

認

︑

分位単
80

位巣

容内

位

単

1

位
単

ム海内

ユ

座
講

キ
リ

︒

カ

ラ

く24

灘

なを

お

へ

と種は

つのも

易器ん
平定う
て測ち

催

溝
醐
慰

繊

篇

放
人

一画

三
嚢
無
封

農

四層

慌推

巴

場

萄の︶﹀︶

︶

＞10LL133222

︶

︶

︵

︵

﹀

︵

︵

︶

︵

︿

﹀

︶m

2

1

1

2

2

な
の

地
番

根

1

1 ︵

︵

希

︵

︵

︵

︵

︵

鱗

礫
購

瑞

矯
翻

ｫ
r
ﾐ

歪み則理理理去∴騰欝醐欝郷

間員等零せ

注

書
薬
掛
宿

慧
に各灯す
臼
者に講ま
字
心際たい
な
方
初実まて
の
泊6
團
︑て ︒っ
しいすな
根
村4 む
とおまに
臼働
部海5 す
的にいム
霊
宇冠
修東5 ま
目域てラ
方26
研郡︸ し
を区し ユ
得理慮キ
臼〜
：珂2
習管配り 会村㈲出会那8 旋
斡
の線う力
四罵
日誌県一
識射よい 協海鶏が知放る易 測東22 円13測城2 会留勺
きり 計一月詞
0v茨9 協
謬
門はで墨
ゆ05
線 2
線
珂
5
入で得 ︑ 射那年
N
よ
5
5射110
︑蕾体た
な実がれ 放県元 料元放餅L 導
要に際入 わ城成名達成わ31
E
必特実取 倶茨平24受平倶〒T 者
望翻を抱えているが︑社会的に資

理い線

務す理民
業ま管実

力学が受け入れられるのに任ある原子力開発がすすめら︒のを独会金体のなかで︑相薄立れるならば︑入類の全人絡的にする立場を主張する諸グルーに必要な雰囲気と両側の慧志な対話ができるために︑それ㊥㊥プの聞で︑真実な︑オ：プン

だ︒また原子力麓業に携わる推進することが最大の課題

@@

以て射翌
のつ放演
線な ︑な
ナとし勺 会 期定受申お
放容燐歩
N誰翫翫
内灘塩
1︒ Q︐

︑

その克服に必要な研究を極力⁝⁝

社会の人々に正確に説瑚し︑なるとX線やガンマ線の領 ない雛界への不連続なジャていくもの④原子力の便益れる︒化石燃料の場合は︑が疑いもなく明白であるもリスクも十分検饗して︑一般に︑斎会的に受け容れられ

造約︑革新的な応周を考えるためには憩識革命が必要

五十年以上も要したよう
科学技術全般の進歩をみ安の根源とも考えられる︒

ンプが︑廉子力に対する不も短波長になる程︑エネル域に入ってくる︒この場合ギーが強くなる︒化石燃料の⁝であるべきだ︒

原子あたり四電子嘘︑これ元平で︑時間がかかる︒原子力

4

年

成

ても︑この﹁マクロからミのエネルギー発生は四電子〜
轟W原産隼次大金細頚属尋翻奮︽縄墨魯一奪⑫融解憩㊥聾夢野轟W

欝群山
7

︵

8

︵

シス
テム

き︒●o曾

懸
欝㈱⁝⁝

ンター︵西欧地域︶︑東東セ﹁なぜ原発かしは末熱児が保育器もなく生末電化の途上綴の曲弾捌で

こ

これだ n

という硬直したとかなのではないかとし﹁

けは拒否

れしかない

考え方はかえって危険な選 ︐

翻
纏

いる︒

たもの︒原子力推進の賛否

壁書は︑地球の危機を考を間わず必読の書といえよ・えながらも︑原子力発畿にる択だ一と読潜に訴えかけてでは電気を求めている︒

気に櫃る人も多い︒途上凶語りあってきたことを記し

不安を感じる入と一庫近くーも長所と短所がある︒著

ろ︑十日午前七蒔三十野分︑は︑定格磁力で運転中のとこ

む

来
未

に

進
躍

たしかにどんなエネルギ

べきか︑を鋭く問いかける︒

加納時男著︸雨や温察効果などの環境問
一題︑それにエネルギー需給

蕊は︑それぞれのエネルギう︒新鰻判蹴く﹁︑祥伝社︒に役立つという︒

子・分子レベルでの設計技術

子炉を手動停止して詳細調練折損しているのが発見され

れ

て

一憲緩

の置

目 捌装

置目
装装

送化

種灘難議

業
営計種諸交処設各の ︑物係

鳳係設三熱
関 関施取廃
力 計
の炉料料性

︵

はするる
のよゆ
績
ら
実 幾こ
こ
工力あ

キ

の化努は
寸盗績
へ

︑の

こ

ま
の

器赫彫実業

機

力 ま生
こ

∵瀞

補歎沖

ゆゆ

議．︐懇錨

子れ造 て て
し
い
原こ創

い

子灘雛欝
原下⑳⑳⑱翻

す 術︒用
ま 技す利
なま御
い
度いに
高てト

今圓開発された技術は︑多のが特長︒

とくに︑高輝度・高強度X た︒

︑そ戴すーの強みを橘かし︑弱みを機として︑発 命を失い︑雨水を飲んで矯︐展途上国の人口爆発︑酸性﹂圏羅繕WANOのうち︑パリ・セ口

0︶もスタートすることにな ことにしている︒っている︒

こうした背景をふまえて︑

亀中研では今庫度から︑新N ンター︵アジア地域︶︑アト
すでにスタートしており︑五工GSの開発に本格的に取りランタセンター︵米大陸︶は︑組むことになったもの︒

具体的には︑現行N工CS月にはモスクワ・センター︵東欧地域︶も発足︑地球規になる︒

模の情報交換がはじまることのデータベースの拡充と機能8の増強をはかり︑機器の故暉

今圓電中研が開発する原子率︑肉動停止回数などプラン

0
力発電情報高度湧用システムいる︒

らに換査・保修の最適化に必トの機能を評価する指標︑さ・のバランスの破綻をあげて

月

4

年

この三つの 危機 を前検査︒保磁の最過化の分析を七百二＋円︒

支援する運転︒為書データ等●にして︑著慧は今なにをす 補完しあう組舎わせが必要

同研究所では︑このうち今っている︒

ークに組み込まれることにな比するためのエキスパートシ

原子力発霜所の異常事象を防超電導材料︑鱈子材腿︑フ 原子炉再循環ポンプ︵A︶のを実施することとし︑剛濤午

このため中国電力では︑三二万KWまで低下した︒

ァインセラミックス︑触媒材 回転数が低下し︑鷹力が六十料︑生休材料等の高盤能機能

原子の配位構造の把握︑表面

前八時二十五分から鐵力降下黎の開発には︑材料の構成
連原子力発電省次宮は︑子構造の評懸など従来より〜操作を開始︑午後二隠に原子・界面や薄膜状態における原段と高精度の原子・分子レベ炉を停止した︒に行っていきたい︒また今圃は専門家同士の人的交流も深ルでの分析・評倣技術の開発

震の二会場に分かれてセミナ

極ウィグラi／アンジュレー

このあと︑緊急時対応と謝 が必躾不可欠︒

ーが行われた︒このうち緊悪

︑しン
さ
面 材信ラ
イ 入確プ
乎
たと漁
く れの子

タ放射光からの筒輝度・高強

川内原子力発電所2号機の弁棒取り替え時対応セミナーでは︑爾團か︵PWR︑出力八十九万KW︶

川内2号︑折雛

めたい偏と述べた︒

直な恵児交換は今後も積極的ども導入した新N工CSの基ることにしている︒

高度活用システムを受戒させ同研究所では平成四年度をステムも開発する︒

発電事業者国際協会︵WANメドにシステムを完成させる 本設計に蕎手するとともに︑耐震などで経験交流
では︶自由に︑かつフランク

日ソ原子力セミナー開く
繊ソ緊急晴対応・謝震セミ 代表して︑森原藍專務理事が﹁原子力発電省とのセミナー に刮議をしてもらいたい﹂とは婦警で蕊圓麟だが︑今後も あいさつを述べた︒

ナーが十七︑十八日の二日間︑東東︑港区の航空会館と験産﹁率

年度事業として︑人工知能なめざすことにしている︒また︑て行われるWANOネットワ／

ベルで情報交換を行う原子力も︑この衛星通信動線を通し

兀

成

るという︒

ちちなくヘラW蟻溝嘆諺ざ蒸樽
ゆなな

／

いμ

譜 訴隊／ふ一︑・へ・のじ轡＼＼

で︑電子・光学材料︑化学機

度X線ビームを利絹したもの

料分析装置開発

科学技術庁・鎮機材質研究 線源︵BL13︶は︑多極ウイグ調査の結果︑両弁とも運転

高 ぐも原

ら放射線モニタリングについで十九臼︑原子炉起動前の準表したA・L・ラプシン・ソ ての経験交流のほか︑チェル

これに対して︑ソ連曲を代
安金性を巾心に炎流を盾発化備段階で︑化学体積制御系のしたい扁として﹁︵セミナー

能材料︑生体紡料等における抽出ライン元弁の弁棒の折損

セミナーの留頭︑日本側を会議察で開催された︒

ノブイリ事故時の実際の対応

列および電子糞船を鳥感度︑機能材料中の原子・分了の配東京で開かれた日ソ原子力セミナー

今年度には地球レ

要なデータなど︑より二度な

2

平成4年度完成めざす

電中研

電力 中 央 研 究 駈 は 今 年 度 か よんでいる︒また︑海外からさらに︑に本格 的 に 着 手 す る ︒

ステム︵新NICS︶の開発

ら原子力発霞情報高度活用シの問合せも急激に増加していデータを提供するシステムを聞
岡研究所では昭和五十八年に原子力惰報センターを設

新 置︑内外の原子力発霞所の故障・トラブルに関する情報を

副 収集分析するとともに︑これらの情報をデータベース化し運用しており︑電力会社の利用圏数は毎月酉三十圓にもお・措麗についての発表が行わが発見された︒さらに︑類似れた︒また︑耐震について

高精度に分析評価できるほろ︑一次冷却温度測定稽配管弁の点検を実施していたとこの中型機︒冠転体は総セラミか︑分子線エピタキシー︑触が二十一弛ノ層︑段数が十六段

ックス製で︑全長が黒眉四十 も活発な恵見交換が行われ媒反応︑誌圧合成讐の試料作のが現状︒

これに対して︑原研では今]層で重量が約十九キ︒鰐︒こ た︒

法はまだ十分確立していない

セラミックターボ分子ポン

翻︑スリップキャストと常圧る技術を新たに開発したほ原研では︑昨年七月から︑転で回転させる︒

術の確立がキーテクノロジ

三菱重工との共岡研究で同ポ

ラーによって通常のSORに中には常階開状態で便馬するか︑強度評価に確率論的破壊

所︑文都省・高エネルギー物

力学を応目するなど最先端のンプの各種試験を実施してきのエンジニアリングセラミッ

セラミック材料技術を結集しが︑その際に弁棒と弁蓋とのクスは︑まだ新材料であるた

くらべて搬大三十倍の高輝農

当たり面をきかせていたこと

理学研究駈︑理化学研究所なこのため九電では︑折損しど五研究機関は︑放射光︵S ビームを三十キ︒心張畷までのまた︑必要に応じ︑高分解能

饗騒︑一

藤藪

為冠

瀞︸

︑

やまジ ぜ

豪邸

愛︑

︑

醗

覇

懸

賦鉱繍犠 鰭︐︑・く曳樽︑珍妻鑛・

︑

灘

戸

一

一

00V0
58￨9

R7

06
O3

惣8
鴻8

弘m

顧双

繊渕
↓↓

R7
88

朔鴻
鵬鵬

弓

朝野

場店

号

番

二

月

瀬
杭

尼

▲

槻

開

庫
兵

㎜

圓ノ

到

毛月

社京
本東

機
工
化
村
木

の単色ビームあるいは白色ビ た弁棒を取り螢えるととも響
議 ︑旨欝沁鮎漁憲欝癒難
童画三轡幾に︑周様な使用条件にあったが判明した︒

たが︑夏空性能に関しては︑

岡ポンプは︑羽根車の直径 排気速度五薦㍊／秒以上︑到達圧力十の窮九粟トール︵約多極ウイグラー／アンジュ

発に成功した︒

一兆分の一気圧︶以下などを 料の分析・評価システムの簾
確認している︒

核融合炉では︑さらに大きームの利胴が可能となっていOR︶を用いた高三三機能材広いエネルギー範囲で発生︑た︒

な成形︒接合技術や強度評価

め︑大型圓転体の製作に必要⁝︒とくに︑窒化ケイ素など成過程でその賜分析ができる 潜り弁の一台の弁棒が同様にの製作技術とその圓転制御技 法の羽根車を高精度で成形す 動力として︑毎分二万五千圓 SORによる材︑︑える大型セラミックス圓転体 焼結法により︑所定の形状寸 れを四〜五気圧の圧縮気体をので︑従来のポンプと材料やス
ツ

プの開発では︑高速回転に使駆動方式が全く異っている︒

ク

採

離
開 用
ン

ポ

︑ミ

ラ
セ

他の弁についても点検を行い︑健全性を確認した︒また︑

今後︑弁棒と弁蓋との詣たり薦をきかせる礫作は実施しないこととした︒︵BWR︑出力八＋二万KW︶

脇根原子力発電所2号機

ンプの回転数が低下

鵬根2号の総懸環ポる︒

レータを光源とする高輝度・

析・欝欝システムを濫発したいポンプが要求されるため︑もので︑これにより︑核融合︑に性能の向上をはかるととも讐の分野で大きな期待がもた

L13︶と高性能機能材料の分に︑大型化については︑排気れている高性能機能材料の転高強度X線ビームライン︵B速度三千綴／秒程度を圏標にそれぞれの用途に応じてさら検討をすすめる︒

今後︑中型ポンプについては︑原研が開発した夕⁝ホポンプ

豊

融原
核

離

用

合

製

へ移送する必要がある︒このため︑翼空ポンプは︑強磁湯︑し︑羽根車を圧縮気体で空闘

プ回収して︑燃料再生システム︵N 王 C S ︶ を す で に 開発︑

産 た原子力発電情報システム
力子
日本原子力研究所はこのほとして︑羽根車を含む圓転体

え︑圧力の低い気体を多照に

高温︑放射線などの環境に耐

原 ど︑核融合炉用の頁空ポンプ

酉影の気体を移送する能力をが総セセミック製で︑毎秒五程度にまで昇圧する機能を兼移送する能力とそれを一気圧開発に成 功 し た ︑ と 発 表 し た ︒

ね備えたものでなければならもつ中型ターボ分子ポンプの強磁秘中や高混でも運転でらセラミックターボ分子ポン

原研では︑昭和六十年頃か開発が急がれていた︒

きるほ か ︑ 放 射 線 や 三 重 水素 ず︑このような真空ポンプの盤にも耐えるように回転体を窒
認化ケイ素で製作するととも物に︑動力にはガスタービン︑

硬

気体分子を聞きながら一方向段の羽根車︵動翼︶で空間のポンプは︑高速で回転する多磁軸受けには気体軸受けを採 プの開発に着手︒ターボ分子
尾︑核融合開発だけでなく︑一二器︑真空排気系にクリーンネに気体を圧縮・輸送するポン欝強磁場を発生する超電導機
スと耐食性が要求される半導血 体製造 装 置 な ど に も 応 用 が 期 プだが︑今回︑原研が開発し5する核融貧炉では︑燃料の利たのは︑羽根車の姻に窒化8 待される︒
4 重水素・三重水素を燃料と ケ イ 素 セ ラ ミ ッ ク ス を 使 用

コ

第ガスタービンで圓転させるも用効率を高めるために︑炉16 に浮かせながら︵気体軸受け︶
から連続的に未反応の燃料を

日
86

円

お

那

懸
嚇
翻策

門 ㈹
口 畷

替
︶ 共︒
27
弩行料5 ⁝ 撮
月
?送７

瀦耀
4

︵木︒分

タ

ま

−輸

樹

年 年週6年 下 泌
珊
元
灘 熔
成 璽譜
講
平

融

櫛
慷

縦
褥

も
標
目

︑

度
年

亜新
も
縫に
方濃
︑

今

尉

汀

翻

需
産

隔

いるのも最近の特色のひと

酸化炭素による溢出効果によ ランスをどうとっていくかが 総合エネルギー調奮会の場って地球上の輝度がさらに上 岡際的課題のひとつとなって で︑エネルギ⁝政鎌の出漁し

雌麗省は五月からわが圏の 閥罷がクロ⁝ズアップされて総合エネルギー致策の見通し
昇していくとの男系も行われている︒このため︑今後エネ

擬装省では攣ければ五月にもこうした背景をふまえて︑

後貰年かの間で発電量に応じ均等に分けることになる﹂との恵向を朗らかにした︒﹁豊楽﹇

年度の敗売憲力雛は儀の展望についてのべたJ・︵復翼︶が起シーブルックは︵稼働するこ

ギは政省環境の変化にある︒

放射性廃棄物安全基準検討へ⑭

E・グレーERC環境・エネ

ルギーサービス社長は︑﹁十ルネサンス繧ｭらいに米国の原子力の47

きるのではないか﹂とし︑シ

ム扁終了後に記者会晃を行い︑の不÷分な電力供給を供給でとで︶︑ニューイングランド

苫％の稼働毒だが︑ロングア

きるし︑ショーラムは現在︑﹁今圓のシンポジウムでは︑

マンスについて︑フランクな︵シンポは︶雰常に成功だと思っている﹂と語った︒

また︑同会見では︑フランか﹂との見解をのべた︒

転をつづけていこうと皆の口 駄滉は変ってくるのではないきた︒また︑今後も良好な運 イランドで堀い夏がつづけば提案やディスカッションがで

原子力発堪のグッドパフォ⁝

上に関する国際シンポジウ

門原子力発電の笑績とその蔭 原子力発駅所についても︑﹁カで闘催されたNEA主催の⁝ブルック︑ショーラムの面る︒

瞬標を打ち出すことにしていに蕎手︑今年度中をメドに新つ︒

ルギ；消費と地球環境とのバいる︒

作業に蕎手する方針を固め
今後とも今のペースで化石

さらに︑醐会長は︑各電力雀している﹂とのべた︒

力したい﹂との考え方を強調した︒

また︑岡会長は東東霞力の会社で昭和⊥ハ十一二年︷度三門月期

灰算から原子炉廃止描羅費周聞した原子炉につにいては今 からのべられた︒私としてはといっていた人がわかってきているのではないか﹂とするとともに門今後とも懸命に努

那須喧気事業連合会会展は十九臼記者会見し︑原子力PA対策について門わからない

飾罐打鍵原子力PAで見解﹁合意の促進に努力﹂

総合エネルギー調査会需給 燃料消費をつづけていると二た︒

た長期エネルギー需給見通し部ム蕉が六十二年十月にまとめによると︑今後のわが国のエネルギ⁝需要は七十年度まで

行平均一・三％増︑七十葎度から七十五変事まで一・五％増の伸びを予想し︑七十五年度の需要は石油換鉾約五・四聖キ︒認に達するとしている︒

福農第瓢原子力発㌶所3零機

しかし︑その後︑エネルギのびをみせ︑六十二︑六十三

ー需要は予想を上嘲る竪調なの再饗膳ポンプ破損聞題について門事故が重大でないと受

年度と五％飼後で推移している︒の引きあて金を計上すること

ス電力公社︵EDF︶の鶏・になったことについて﹁条件また選士二年度の需要実績

今後のエネルギー見通しに け敷られるような発蕩があっさえ整えば無税になると考え

智恵がかわされたことを明ら

日から十四灘までの蒼灘閥︑あり方に闘して︑一九九⁝／の鷺珊・処分の分野の懲業のた足どりが︑大口を中心とし 競争力︑藤業描造の強化を澱 欄︑工AEAの放射性廃菓物

ウィーンで開催された︒同会かにした︒の検謝をすすめていることを議には十九か無二機関が参とのべた︒さらに︑門事故は立て期間については﹁暴本的粟だ扁と好調さの原因を分析た麓業用需要に反映された結 的にフラマトムとの共同活動

シーメンス豊野は︑今年二悪い方に悪い方に想定して藷の便用量に応じて︑萄月ほほには二十七年で計早し︑月毎

月の熊独演薩の爆拳大会で︑から︑すぐに料金にはね返る しても好調な伸びを示した﹂

蟹A︵INWAC︶が十の第〜回放射姓廃棄物管理諮lAEA

礼の恵思ではない﹂とするとたことは確かだが︑それは会五千七衝四駅一億KWH︑対の原子力分野での共同開発の

山際原子力機関︵工AEA︶

ついては︑この傾向はスローている﹂としたうえで﹁料金前年比四・七％増捌し︑率とフラマトムと西独シーメンス

ダウンするものの︑需要増のともに門原子力の稼働率洵上はしばらく改定しないだろう

カール副総裁が︑数日前︑仏基調はつづくものとみられてのために運転を続けたのではについてふれた那須会長は︑おり︑近優の研究機関からも﹁従激のエネルギー需要見通 ないと信じている︒稼働鰹はと報糖︒また﹁とくに内需にがある﹂との鱈嫡が行われてうべきで︑楽観論を後で訂正

また︑廃比措置費用の積み 支えられた禦気のしっかりしことはない﹂とのべた︒

いた︒

することが不信感をあおるこ

しをかなり上方修正する必要 結果であって︑鷺駅ではない﹂

また︑昭和六十二年漁時と﹁大口霞力が六十二一九九二鐸度の重点項閤や蛍

くらべると︑エネルギー消費しては︑した︒篇要増撫傾晦の特微と 藷開しており︑その動向が注してもらい︑R工会議を充実 能性もある扁と︑現資の需要 ％を輸出している漏との現杁

IAEAの成果もふまえ︑今ことが決短され︑現在までの

安全星準︶﹂として椎進ずる

蕉の聡C寵力驚場統合に関 とくに︑放雛性廃棄物の管講誠が行われた︒

理・処分に関する安全基準の

全基準の整備讃画箸について
年六月田以由米︑甜刈並樹年比連続二する質闘に答えた岡氏は︑﹁フこのほか︑記省団の〜九九

口されていたもの︒

ステム工学など全体の技術レことだ扁とし︑十瓢か月プラスが続いているてる︒十一月十四日から十六ベルを向上させている﹂とし

ADWASS︵放射牲廃棄物

整繍については︑これを﹁R﹁第二次オイて放射線研究開発の技術的波ランスでは原子力発電か七〇

継の竺巳聞にわたり︑東京・％を占め︑発電電力墨の一〇

大手町のサンケイ会館で醐催ルシ謝ック前の二十七か月連
及効果を強調︑﹁この分野の会長に代ってあいさつした村

門これは原子力の経︵電源を︶集中させるのは︑たうえで︑門フランス一国にいて蝶全原則︑安全基準およ理︑貯蔵︑輸送︑処分鱗につ後︑各種の放射性廃離物の処を紹介︒

増齢傾応が︑今後も竪調につした︒

田原産副会藁は門R工会議は︑ したものにしたい扁とあいさ

アイソトープ・放射線利需のた︒

電力供給の状尻が不遜定にな

原子力安全フォーラムを開擢

︵2 面︶

︵2 面︶

鋤響響町

ウ

ノノ

・

帆ノ

酬㌧・

m ＼

髄︒

・

婦．凝避．特︹遜適鰻ーー5ーーーー嚇
︑

冥

げ扁

睡扉

総

@辮

群

郷

磯

沸

晒

照

囎

肺

靴

悌

繍

糠

特躍

榔eの活

禦諮キで

離

灘鋼

継続する見通しを關らかにし 纏が蕩いためだった﹂とし委員会の冨頭︑円城静馬継 辱門家の方々に積極的に協力 続プラスの記録を追いこす可の予定だ︒にともなう地琢レベルの覆境 とになる︒会社として強く反 徳江に積み立てて︑すでに運日本原子力産業会議は二十書 照磁︑爽泉・新橋の原麗会議

鞭螺謝委員長に 三 田 氏 ︵ 日 立 社 長 ︶準備委員会が初会合

総 通

要難

驕
駆
鰯

東

灘

マ

議
会

業

産
力

子
原
本
賦

このあと︑大会プログラムなど︑会議金線の基本的な方

室で﹁第十九回日本アイソ 分野での総合的な会議とし鎖と骨格についての検誘が行 昭和六十三年度の契約強力にやな

響翫

て︑海外からも高い評価をえ懸ている扁とし︑とくに門放射

また︑同会長は東察亀力のの準備委員会の初会舎を闘いトープ︒放射線総合会議偏るため︑他のEC諸国も自圓 び安全難論の三段階にわけて

基木的原則から笑際的指針について門年間増加分は万欝九

万KWで︑これまで最早だっ で開発をすべきだ﹂との考え

とくに最近のトピックスかと根醸した︒

ス
九大が新しい同位允素を発見
﹁

︵3 面︶

︵5 面︶

原発設計CADシステム開発 ︵5 面︶

広東第二原子力の建設を否定

ユ

ニ

主

な

こととなった︒

課題として低レベル放射性廃バイオテクノロジーへの応

フラマトムとシーメンスが協力彦事務局長は二十一日︑東察

OECD／NEAの植邦纐s︒叢生装置を設置﹇松陰

カールEDF副総裁

このほか︑米国の原子力発いたるまでの懲壌を整備する

今園の鶏1会議では︑放射 た︒その上で門この会議でこ灘︑環境・廃毒物の分野ではを難癖り︑過去最高となった﹂

た四十八年展の五衝七万KW をのべた︒
奮技術や加速器技術︑農猛物

払物の合理的処分方策の確 ら︑工業分野では︑葬破壊検線プロセスや環境保全への応 れらの課題について有益な発管理など1幅広いテーマが排煙処理技術や放射性溌棄物

分野では建議照射をはじめ︑と述べた︒

表︑二藍が行われれば畢いだ﹂

どが重要な課題だ﹂と強調し用などをはじめ︑加遮器応用換謝されだ︒

技術としての工業利用︑工学

侮に開催しているもの︒て︑照和鷺十︸年以来︑隔年 立︑食舗照射実用化の推進な

放射線利用の促進を冒頭とし同会議は︑アイソトープ・

行

槻

誌難︑

発

@

われた︒

喫嘉

講鞠騨

攣︶

また大会準備委員長の三潤進展が著しいものや社会的に利用︑食品照射などのうち︑要講の高いテーマに焦点をあ どの開発によって︑材料やシ

鑓立製作所社長は﹁加遠器なRI︒放射線総合会議攣目委の初会合

終駁︑・讐．義鮭細線についての理解促進︑暴本

昭

鱒鰻

た︒

嗣
開

学
勲
12

礁
朗
聯

稠

2

︵

日

7
2

月

高

元

4

成

聞

二
業
産
力

子
原

剛

﹁ 安 全宣言﹂を 採 択

微期は︑四・一膠蘇O・三

オ

ム

ツ

らこそ︑放射線の闘題が心配
再び中東財閥国への依存度のまた同氏は︑第三次石潴シ 働組合側から猿国光男︵電力 力を制御できるかどうか﹄とョックの可能性について︑① 労連・関西電労︶︑桜弁昭次 心配している人たちも多いとなエネルギーが取りだせるかされることにもなる︒国民にの増大11などの理由を挙 この中で猿田氏は︑﹁安全集中②発展途上国の石油需要

それが研究・努力する過程であったからだ﹂とした上で︑に赴任するとき︑岡じ疑念がかる︒遣十数年前︑私が原研でなければ︑原子力発電所でイ

タ

は働けない︒囲らの安全は霞制御できるという確信がもてげ︑﹁考えられないことではらが守る︒労働麿としてもエにした︒

るようになったことを明らかない扁とした︒

狐が発㎜茜した︒︵電機労連・藁芝労組︶の二 思うが︑その心配は私にもわ

いま︑最も藥要だ﹂と述べた︒

正しく理解してもらうことがつづいて経済評論家の鈴田敦Z氏が﹁エネルギーと経済﹂

今後の臼本の対応としてネルギーの量定供給確保は社について鳳調講演した︒

会的使命だ︒自繕と誇りをもた安全宙蕎では︑﹁巨大シスフ調iラムの最後に採択しは︑国際的視野と独臓性︑忌って働いている扁と力強く訴

岡氏は︑いま日本が石油シで︑原子力については一次エョックから十数年たって︑エ めの対応が必要だとした上

ネルギー問題に熱心でなくなえた︒にヒューマン・ファクタ⁝がテムである原子力発電は︑特っているとの危ぐを蓑明した ネルギーの瓢割程度が一つの

また︑桜井氏はメーカーの間われるところであり︑私た立場から︑より安全で質の高
い経済的な原子力発彊所を提ち三労連はもとより︑多くの力があるさ漏という声がある との考えを明らかにした︒
このあと︑長岡巖氏︵科学

供することを考えており︑﹁仲あと︑﹁鷺繭がなければ原子 めやすとなるのではないか︑

ジャーナリスト︶の司会でパ関連麓業に働く仲關と共に︑﹁黒子力は事故があぶないからだめだ﹂とする両間が働く原発をより安全にし

地域の入や羅民の信頼に応え一方で︑極端の智見があるが︑私は皆 ネル討論が行われ︑石川遽夫たい﹂との思いを表明し︑門日

機労連の藤劉一一男茎委員長が︵原研東灘研究所翻所長︶︑となどを決意表閉している︒ていかなくてはならない﹂こ

電機労連︑造船藁機労運︑﹁いま地球的環 さんに単純な一次方程式では

本には技術書魂をもった人た

あいさつし︑

ちが大勢いる﹂と強調した︒

冠力労連でつくっている﹁三労連原子 力 問 題 研 究 会 議 ﹂ は 境 問 題 と エ ネ ル ギ ー 闘 題 が 話員︶︑篠瞭悦子︵ホームエコ

武部俊一︵朝日新闘論説委﹁現在︑﹃原子てほしいとお願いしたい︑と石川氏は︑なく︑連立多元方程式を解いノミスト︶の各氏のほか︑三題になっているが︑原子力は二十四日 目 東 京 都 内 で 組 織 内
述べた︒

五十四万KW︶のインコアモ衝・資源エネルギー庁は︑問を収納している管︶に生じたの点検を行うよう指導した︒てインコアモニタハウジング

四社に︑定書期間中にあわせ

ニ立眩ウジング︵炉内計装管 じBWRを採用している電力

不具合についての原因調査とエチレン膜を照射したあと︑生盛￠せる原理を応用︑ポリ器に溶接する際︑特に十号鐙

配管を建設蒔に原子炉圧力容

不興合発生の状況は︑当該活性化で提言基礎研究の備の整備充実︑各雀庁の研究

らに詳細調査したところ︑応岡梶欝では︑わが国の研究確保に大きく貢献したことが法︵スリーブ法︶で対処するないとしている︒

を強力にはからなければなら

畿

ベ

爾

量

器

窟
購
讃
率
対策をとりまとめて発表し到達技術の開発欝成漏として︑科学技術町は十七謎︑東京 界プラズマ条件圏標領域へのが大きかったことが原鶴とな

原研JT⁝60の開発で

吉蝿民らに科技功労賞の労働組 合 員 約 二 酉 二 十 名 を 小 さ な 物 質 か ら あ れ だ け 大 き
集めて原 子 力 笈 全 フ ズ ー ラ ム
を難いた︵縫写爽︶︒

原子力 発 電 の 運 転 ︑ 機 器 製
造などに 携 わ る 労 働 組 合 と して改めて 離 郷 力 問 題 を 考 え る
ために開 い た も の で ︑ フ ォ ー

3T−60計蘭立案︑技術開発︑これに電離基をもつアクリルた︒

・虎ノ門の菓京農林年金会館

設計・製作および実験研究を 酸を反応させ︑ポリアクリル

ラム終了 前 に ﹁ 安 全 を 第 一 義で︑平成冗年度の科学技術功とした労 働 組 合 と し て の 総 合的なチェック機能を高める﹂

労者の蓑彰を行った︒

日本学術会議は二十日︑岡学術会議などの決 悪 を 細 り 込 ん だ 安 全って︑溶接による熱影轡が配い残留応力がかかった状態が機関の基礎研究に関する研究する提帯を議決︑内閣総理大

設備の梱互利周などを内容と盆じ︑時間とともに︑徐々に線

管内薗にまでおよび︑当該個 会議の総会で︑語学等の学術

り︑陽イオンを透過する電気の開発育成に努めたことが評

また︑寵田氏は︑一連の研した︒

研理事︑町宋男原研高崎研究

本紙関係では︑深川允瓢原 指導的立場から推博し︑技術 酸構造を導入する方法によ富⁝該を採択した︒

岡フォ ー ラ ム で は ま ず ︑ 電﹁電子線利

韻律の少ない膜の合成に成功 所の配管内面に常時比較的高 研究の推進について︑研究設
また︑町氏は︑所長︑智田田久雄粟芝総合研究 価されたもの︒

所次長︑河野諺語三菱璽工技

術本書副本部長の四名が栄奮 用による鷹池用隔膜製造技術︸

n

コニウム85に壊変する︒半とで生成するもので︑ジル減期は二十︒九輪窮○・七したと推定︒

究により求められた燃料集合 内側から外側へときずが進展計用の標準のモデルとして実デルが︑BWR炉心の耐震設 このため︑きずの状態をさ 臣に提出した︒

このうち︑熱川氏は︑門臨 が高分子物質に反応活性点を 体群の振動特控を示す数学モの磯際﹂として︑竃子線照射
に輝いた︒

︐

旧

︐

一鞭㌶○ ・ 二 〆 電 子 嘘 ︒

・秒︑壊変エネルギーは六・また︑イットリウム79は︑ケイ素28に鉄54をあて生成

咽麟

用化され︑BWR炉心の醗震力腐食割れであることが判明 費は年々増加し︑GNPの瓢

その大部分は民間投資によるときずの進展を確実に防kす 産業技術に関する開発研究費

中部電力では︑水のにじみ・八％に達しているものの︑したもので︑ストロンチウ

旧また︑河野氏は︑原子力機した︒

設計技手の確立に大きく翼翼十五冨碧一秒で壊変エネル

一

原子炉圧力容器に圧着する方 づく基礎研究の推進についるため︑蟻該配懲下部を拡げて︑とくにそれを霊体とする

ギーは七︒二写㌶○・ニガ・実用化を行うとともに︑そ大学等での学術研究の活姓化であるとし︑自由な発想に基︑や︵スリーブ︶を溶桜する方法︵拡管法︶と配管内面にさ器の高精度応力解析法の關発
九大では︑今回の発見に

卍の発展・普及を強力に豊成指nより︑原子核構造物理学と導︑原子力機器の構造儒頼性
構造の鋤象を追求することことにしている︒

して︑より一難的な原了核ニ認められた︒

備の整備充爽をはかるべきだ

同提薔では︑とくに研究設

で︑原子核懸盤公式の検証

なお浜岡1号は︑当該部分の修理を行った後︑プラント復旧作業を行って運転を再開 としている︒
原子力発霜所−号機︵BWR︑ またこれにともない︑通産

中部電力は二十四日︑浜岡 する予定だ︒

ブルで対策発表

浜岡1号トラ

大

臨

ゆ
日

電子慌︒

した功績︒

ム79に験変ずる︒半減期は

勧魔鞭と精密化︑ベータ崩壊と核

ブ

鍔

難

JT6︒墓嚢内部

九

構造との関 係 の 研 究 ︑ 関 係する原子核︵娘核︶の励起

ニッケル60にあてるこいる︒
28

一方︑ニオブ85はケイ素 状態の研究 に 役 立 つ と し て

たという︒

新

い

元イ
位 と

懸ウ
リ
ト

見

欄労縫﹁国民の信頼に応える﹂

九州大学の黒柳登欝夫教授らのグル⁝プはこのほど︑ニオブ83︑ニオブ85︑イットリウム79の新しい譲
位元素を 発 高 し た ︒

盤

今圃の発見は︑九大押学部のタンデム加速器により︑ニッケル58のターゲッ
トにケイ素28の重イオンビーム︵謝〆電子嘘︶を衝突
認
物 させることで︑核融合反応

秒で腰変エネルギーが七・し願

硬 を起こさせ︑モリブデン86

一一オ ブ 8 3 は ベ ー タ 崩 壌 をたもの︒

新同位元素が生成され8ﾌ3穂の複禽核から︑陽子と中性
購
備 子を放膿することでニオブ

号

6 起こしてジルコニウム83にう

8 なる︒なお︑ニオブ83の半
4

第返響鐸○ ・ 三 二 電 子 げ ル だ っ

纏

麟

︐

0

9

O

励

胴

鋤

膿
罰

需
騰

輔

鞭
蝋

離

繋

⑨⑧⑱

鰻

㎜
倍
⑳

融

畑

11
51

智

丁

22

号

つ

ω

42

の

45

一

社
会
翰
墨番
力

お
翻 鱒

鷹
三

ア市

都
京
東

刑

81

号

6

8

備

糖
鞭
遜

剛

4
第

聞

新
業
産
力

子
原

B

7
2
元

4

月

年
成
平

3

︵

中国エネ省が表明
ソ連とのバーター取引も︻北京八日発新華社聾中国通信︼ 中 国 エ ネ ル ギ ー 省 ス ポ ー ク ス マ ン は 八 B ︑ 北 京 で 記 者 会 見 を 行 い ︑ ﹁ 広 東 省 大設しているもので総出力は酉

亜湾に第瓢号原子力発電所の建設は行わない︒また︑建設中の原子力発電所︵PWR二基︑各九十万KW︶の増設も行わない︒第二原子力発電所の建設は一部専門家の考えにすぎない扁と指摘した︒

いことを示した︒
力発電所は中国が外国の技術九九二年に完成の予定︒

岡省スポークスマンは︸郡 ネルギー 不 足 と い う 現 状 か ら
みて專門家がエネルギー開発を導入し香港の資金協力で建現在︑建設申の大鷲湾原子八十万KW︒第一期工事は一香港紙の報道に関連して﹁エことである︑とした上で︑﹁しかし︑大亜湾に別の原子力発の研究を進めることは霞然なず︑発電所の建設を検討した
電所をつくる計画は二〇〇〇

藁は︑一九八六年のチェルノ

スイスのチューリッヒ市

反原子力鑛を否決うした嘩講を偲ら受けておらことさえない︒地方政府が原の建設リストにはない﹂と指年までの エ ネ ル ギ ー 開 発 計 画

ネルギー省は広東省から︑こフィージビリティ︒スタディ
摘した︒

子力発電所を建設する場合︑の前に︑まずエネルギー省とスイスのチューリッヒ市でブイリ事故を受けて聚議されまた︑ 中 国 が 南 京 に 原 子 力
発電所を建設するため︑米国はこのほど︑社会党が提案し園家計画委員会の承認を得︑ついで国務院の承認を得なけ
から原子炉を輸入するというって同市の電力需要を減少さたもので︑あらゆる方法を使ればならない駄と述べた︒

に関する住民投票が行われ︑現在進められている﹁WA﹂﹂ていた原子力発電からの撤退

そして同スポークスマン

計画への参加を問つたもの︒

穴亜湾第二原子力発霞所建 報道も否定した︒
設のため︑ソ連からバーター

外の発電源によって電力の供 原子力計薩にも参加しないで反対四万七千九十九票︑賛成 せるとともに︑原子力発電以ようというものだった︒

原子力による熱供給も断念し

︸

撒
妙
齢

鰍

三

蹴三
労ソ

ン

工

ウ イ

細

ス

ス

ス

ス

ー

康．︾㌧ぎ

撫

／蒸ン

︑︑＼ち7︑︑醜㍉突﹀き書

社

ク

社 似
〃ゴ

グ

ユ

脚

．一﹃

断

日

沖本

協 覇 汐夕 一〜 リ
伽本 デ騨 漫︻テヒ 雄 ツ 紗 コ

ギ

ル
ベ

に

の

ビ

サ

弘

涼

グ

コ

ン

サ

ル

テ

イ

ン

彌

舛σD

苑

だ膨

ノ

︵

田濃

C篠
E琵
T鉾

≧

ゃ垂辱≧老護㍉ミ幸運楽嘉

翫ご

ヤ

無酬

覗肥
〃羅

@鰹
声

⁝撫

蘇
鷲

＠輪

募ミー

ム

馴ア

シェア75％に7

フランス

2月の原子力このうち麩供給は﹁REF

は︑地方政府はエネルギー省

三万五千九百九十五票で否決ていた︒

給を可能にすることをめざし

また︑同市は今後いかなる取畷で原子炉を輸入する可能の許灘がなければエネルギーされた︒

UNA﹂謝画の成功によって性がきわめて高いという一部企業と交渉することはできな

関連施設の輸入について外国

ー

ユ
ビ
ン

今団の撤退に関する住民投

香港紙の報道について︑同ス

ス
シ

タ

四十九億KWHを発電した︒

用

仏竃力公社︵EDF︶の原
立方米︶︒より広い地域でも︑一度な

これは︑フランスの二月の総れると︑大した調査もないまま立地が子力発電所は今年二月に二漁チェルノブイリに近い繍ロシア︑ウ

らず表土削りが実施され︑放射能レベ連原
ノー・

発竃蟹の七五％にあたる︒

電力民営化などテ

で門原子力発露と変化する撮

七月閥︑五の爾臼︑ロンドン

子
原

力

発

所

管

理

コ

クライナでは︑住民も政府も

ルは安全域まで下がったが︑正常な水VE魏︵加圧水型︶炉の設 表れ︒これまでは一度候補地が選定さ
計改良にかかっている︒西モア原子力

準とはまだ奮えない︒の集積所は五十〜七十倍と高い︒それった︒

万KW級のPWRが七四％だ

PW麹が八〜︒一％︑断三十

稼働率は︑九十万KW級の射性降下物の直撃をうけたからだが︑チェルノブイリからの拡散の状尻につ

常階の約二十五倍︑三十詩題内には五そのことが特に問題なのは︑熱−電気併手炉の場合だろう︒四都市の併給

いて︑正確な把握に時間がかかったこ

8 協力を得たVV鶯R一八八

＠ は︑現在炉や認可蔚の炉を炉計画のキャンセルは︑都市近嫉立地

倍程度の所が各地に残っている︒密契ーマに圏際会議

英原子力会議ソ連にとって︑エネルギー供給力は東英原子力会議︵BNF︶は欧における編導力維持のかぎ︒原子力

力オプションの維持を明薔している︒

ゴルバチョフ書記長は︑今後も原子の再生の見通しは立ちつつある︒

らのクリーニングがまだ続くが︑地域若干の数字を挙げれば︑事故炉で平ィット︶するためのもの︒

とりあえず補強︵バックフとも影響しているようだ︒

ソ連︑VVER炉改良に本腰

チェルノブイリから3年が公衆から受け入れられなくなった現の空気が強いという︒放独シーメンス︵KWU︶の 承認されていたという︒

D

ポークスマンは︑広東省のエソ 連 が 受 け た チ ェ ル ノブイリ事故の影響は︑三年後の今もまだ明確でない

部分 が あ る が ︑ 原 子 力 発電計臓の今後の鮭進に大きな負撮がかかっていることは盃定できないようだ︒

昨 無 三 月 ︑ ソ 連 は 建 設中十三炉の工事を停止し︑計画申の八炉をキャンセ

この会議では︑エネルギ⁝間境﹂と題する畷際会議を開く︒

題︑環境とパブリック︒アクなしではその巨標達成はむずかしい︒

セプタンス︑電気事業の幕営ル︒さらにオデッサなど四都市近郊のどうかだ︒ソ連は事故の放射線影響に

連および藁欧国民の納得が得られるか問題は今後の新規建設︵立地︶に︑ソ

仏フラマトムの協力で始まるVVH貧 状をうかがわせる︒

拡散︑降下の不規則性を示す高放射能

地図を初めて公表した︒そのなかに︑二月に︑ソ連政府は汚染分布を承す

熱一 電 気 併 鎌 継 の 計 藤 も︑瀬面放翼を寒冷地のソ連では︑地域暖房はエネ

通しなどについて発表が行わ

化︑国内外の里子力技術の見ルギー供給上の重要な課題︒原子力暖ついて︑さまざまな追跡調査を笑施し︑今後のソ連炉の主流をめざしている︒

域が点在している︒そのため︑一度はを生かす道はそれしかあるまい︒

順次公表している︒事故の高価な教訓⁝九二により︑新規建設の全面再開へ︑房計画のつまずきの影響は大きいはいう事態も起きたようだ︒

原住地復帰を許された住民の再疎開とにある藤織についても︑暴準の見直しず︒ソ連科学アカデミーが地下立地を

余儀 な く さ れ た ︒ 一 方 ︑運転認鰐段階

検討しているようだが︑思い切った立

ソ連の課題は︑安全思 想 ︑ 安 全 規 制の抜本的な洗い難しだが︑そのなかで︑で認可を延期している︒九〇年までの

これまでの立地選定の樹さも浮かんでの見学が予定されている︒とセラフィールド陶処理工場

れるほか︑ヘイシャム発亀所

小規模は二千八闇万KW に も 達 し て い

計画 総 懸 が 大 き す ぎ た にせよ︑その縮地政策の転換がないと原子力暖房計画︵川上宰一︶いる︒たとえば︑選足基準のなかに︑

事故直後に︑当局は事故炉周辺の表

るという︒

4

︵

日

號語勤
厨

騰る
一一一州思．．葺罵罵︒⁝の一蝋一冨⁝備餌昌一隅言⁝．一一糊一＝．．昂漏編一・喩．観

四月十七日から二十日にわたって東京で開かれた﹁原子力発電の翼績とその二上に関する国際シンポジウム﹂︵原巨＝．．p属一富＝・．昌葡μ二窟⁝．騰圃の一＝＝．脚5一一 零．9．濡一輌一．警印弾5一顕零⁝ρ麟一冨＝薦ρの多一躍一響9；β篇圏＝．﹃縛β一帽嘗管響卿．轍罵＝嚇．轄＝脚一轍一讐．．．囎罵＝鱒■．鱒．濫楠一霧＝匿謬

酬㎞

7 欄子 力 委 曼 会 ︑ N E A 共催︶では︑各国の今後の原子力開発の見 通 し に つ い て 発 表 が 行 わ れ た ︒ 今 号 で は ︑ こ の 中 か ㎞
2

ヤムー︑ハートルプ！ルの三ズウェルと比べ良馬畢く進んことになる︒

商業再処理工場︑る︒

FBR︑認可問題で遅れる

新型炉プロジェクトは二つある︒一つは高温ガス炉の﹁7いてはすでに製造が行われ︑Rは技術仕様の変更が必要に運転が行われている︒THT

われたが︑これまで︑これを簸近公表された調査による題に対して関心が低く︑またる割合は小さい︒来年宋に予原子力発電を好恵的にみていつの争点になるこ

定されている総選挙では原子
力発電が

監修

策

課室課課課課AM鷺LAプロセスを使って処理されることになる︒このーは︑ゴアレーベンの岩塩層処理でできたガラスシリンダ

ファに三番囹のPW8を︑サに貯蔵されることになってい次の謝画としては︑ウィルイズウェルに四番議のPW8 再処理を行いプルトニウム

ゴアレーベレでの計爾は︑面している︒このため民鴬化

基のAGRは大きな困難に直でいる︒
にあたっては︑これについてをリサイクルし︑できるだけ八七年に起こった審塩巾にシ設計変更で遅れもも特別な調整が必要であり︑を建設することを考えてい

學く放射性廃菜物を深地麟にる︒

政府と協議を行っている︒

処分するという灘独の燃料サ

英国では︑政鰐だけでなく事故によって一瞬中断された

ャフトをおろすときに起きた西独最初の商業プラントと︸般国罠も温整効果について イクル政策に変更はない︒に棺当する︒

Rコンボイ発 ラムは三基目のコンボイ発電

発電炉に装荷︑良好な結果がMOX試験燃料集合体につHTR﹂で︑現在︑商業的に電所としては 所の運転開始によって完了すなったため︑つい最近︑これ州内協力は続行

政麻の原発

推進は不変

鄙をだ円形と畏方形の中間的

庸ソイノ一驚9るニレ一び︑逡裟こ

燃

落懸放技保警

政

局部局
策安備

局

安

運庁

〃

︾

輸保警

全

力

子

原〃

省

輸察

運警

三星0

評
好

中
売
発

庁
術
技
学
科

翻

一方︑FB8﹁SNR一三が行われた︒

得られている︒

廃棄物の最終処分について
は︑コンラッドが中低レベル

認可上の問題に直面してい碑内の原子力発電所は技術計⑳中のものはない︒

三基鼠にあた ることになる︒現在︑建設中︑るネッカル発電所が運転認

とんど完了しており︑蚕豆は原子力発電に対する一般瞬再処理から生じる高放射性 民の態度は︑チェルノブイリ

い︒

行う計画が異体化されてい炉のサイトとして指定されてお 〇〇﹂はスタートアップの準可を取得した 的な改良や最適化が行われて代ことにより︑
きており︑現在︑PW麹︑Bり︑九三年か九四年に開始の 備ができているものの︑地元
世 約四〇％に達 WRとも︑格納容器の換気を予定である︒許認可季続はほ 贈政府の政治決定を受け︑許次 した︒
この計薩により︑西独のすもかかわらず︑西独三三によの廃棄物は月面は貯蔵されP 事故のあと改蕃されてきたに運転されている軽水炉と同じ成するのにとくに難しい問題

FBRがこうした屋標を達と︑西独國民はエネルギー問必要がある︒

この型の原子炉は︑あらゆ サービスで電気が供給される 蒼聾する結果が出ている︒

り︑九一年には稼働する︒

くに制御系は最新の電気・コる薗で技術が進んでおり︑とンビュタ；技術を採用している︒また︑以前の百三十万K はないと思われる︒

いる︒て協力してきた︒こうした協

このほか電力公社は﹁PW 欧州各国はスーパーフェニ とも考えられる︒
R二〇〇〇プロジェクト﹂と ックス寒証紙の建設にあたっ称した次世代の原子炉の作業

おり︑次のステージである欧漂子力を推進している連邦
は原子炉の仕様を決めることを開始している︒最初の作業 力作業はひきつづき行われて州のFBHプロジェクトは九政府の立場は不変であり︑こ空薫での患潜の圧迫感をやわ

なひ︑クも男︑つ︾据㌔

高温ガス炉でのソ連との協定

らげることができるのをはじる︒

最終的には︑FBRが現〇年代に蓄手される予足であ れはFB猛の欧州協力協定やになっている︒

在の炉にとってかわると確儒
ン・マシン・インターフェイ

め︑磁石重鐙をこのクラスで状のデスを考慮したデザインや機能

スーパーだ円形を取り入れ︑患雀が検査を受

ノζ＾る︒

燃料射術

響備

る︒

順調に進むP

WR建設計画
英國初のPW鷺であるサイ 懸念を承しており︑環境上の月

ズウェルB計魎は順調に進ん 観点から︑原子力発霞が可能 して計懸が進んでいるバッカ

ものの︑すぐに再聞された︒

副

九九一一年の市場の統合をめざしている欧州の動向について︑フランス︵カール電力公社副総数︶︑軍国︵マー嘲らごろに処分の用恵が整うとみ

現在の予定では︑二〇〇八年

4に二番潔のPWRを建設するあるとする意見へのシフトが 初のスケジュールより遅れるでいる︒ヒンクレーポイント

ースドルフ再処理工場は︑当浦とともにコストの増加が報告

一置冒＝葛漏一諄＝メディアの中でみられるようされているが︑進展異合は満＝＝口一上のリスクをカバーするため 瞬請もすでに行われ︑現往︑になっている︒＝の一一一顧＝＝二戸躍7；騨二累一痢﹁﹁：笛一一一

た︒とくに燃料サイクルのバには特別な調整が必要であ そのための公聴会が開かれてた原困は中央再処理部の設議

星のいくものである︒こうしックエンドの中でもセラフィ

禰一3＝；一繭器＝＝＝扁讐一＝輔：一溜＝＝＝円匙隔騰一⇔層噛＝＝昌一7＝；職一一脚3：＝＝轍＝騨＝＝＝鞠日臆＝＝孤雁一轍一鱒＝：＝一鱒罵﹁＝乙一篇＝脚．購＝＝＝備7ρ＝昌昌一僧μ言；二一一僧7︐

民営化後をにらむ性のある最良のオプションで脚シ ャ ル 中 央 竃 力 庁 総 裁︶︑西独︵アイツ・ラインウェストファ ー レ ン 電 力 取 締 役 ︶ の 発 表 を 紹 介 す る ︒

元平

で昨年末にPW 西独の商業用原子力プログ

力シェアは︑

西独の原子 た一次エネルギーの約一二％ 変更によるものとされていいる︒この公聴会は前のサイに
力

新型ガス炉︵AGR︶につ 点協僚

いては七基が建設されてきて

困難に直面

AGRでも

行う︒

ール ド 再 処 理 工 場 に 焦 点 が 集 り ︑ 民 営 化 後 は 政 府 と 協 議 を

英園PWR路線を推進 ってきた︒こうしたことや安養基準の強化から臣額の資金再P処理
工湯に投入され︑結の﹁NAT工ONAが﹂O〇％︑小さい方の﹁POWE︵ガス炉︶の発電原価を上げ

英煽 政 肘 は 現 在 ︑ 爾 艮 に公

つは電力事業の民嘗

W猛R﹂が既存発電設備の七 果としてマグノックス発電所

いる︒

約した 二 つ の こ と を 実 行 しててしまった︒また︑石油︑石化であり︑もう〜つは隙7力 RGEN﹂が三〇％を所有ことから︑マグノックス発電

さらに初期のマグノックス 収めている︒

最も最新のAGRであるC
EGBのヘイシャム豆とSS

独

べての原子力発電所は重大事る︒

千照百五十三力発電壁は一

今毎中に得られるかもしれな

た︒

成し良好なスタートを切っる︒

であるバークレー原発を止め故を軽減する手段をそなえる
一方︑ダンジネス︑ ヘイシ億KWHで︑国内で消費されが︑まず経緕的に競合できる た︒この間題については連邦

FBRは大きな利点を持つ
懸念から再び悪化してしまっる核不拡散上の違反に対するをひきつづき建設していくこ

で︑百四十万KWの標準型炉 ウラン資源の有効利用では次に関心を持っているのはとを考えている︒最初の二塁ることになっている︒

計装制御システムであり︑数子力発電所の寿命は四十年以 ステムの交換地酒について詳る電気機器やプログラム・シ

次世代PWR開発も年のうちに古くなると思われ の建設はすでに始まってお ということが立証され︑現在 議会の小委員会で聴聞会が行

フランスは昨年︑全電力のフランス

FBR路線を推進

マグノックス発覧所の財政た︒ており︑三月三十一欝には︑も艦開発
トランド電力庁︵SSEB︶
選のハンターストンBは成功を総する︒政府計画では︑﹁NA 炭︑ガス価格の低下が在来火 おり︑このうちCEGBのヒ発電の 開 発 で あ る ︒
巾央写照庁︵CEGB︶T
は 工ONA﹂POW
8
し経済性を改善した ンクレーポイントBとスコッ
力E
発電
所の

うけつぐことになっている︒

蝉鋳こうした欠点を克服するためRIを販売

小型超電導M

リ一蓬︻﹂り〜ご魏受毯ア 鞍讐入犠土ま装皿口酬冠男︽ソ七あ鉱

ストで五％の削減を達成して新しい原子炉の開発は非常 W炉に対し︑KWあたりのコ F8Rでの欧新型炉には疑問も

固有安全炉など上あるとの見方がされている 細に検討を行っている︒
影響を及ぼす十八の機器を選が︑フランスでは︑老朽化に定している︒現在︑老朽化が七〇 ％ を 騰 子 力 発 電 に よ っ てが八○％になるとみられてい安全性や稼働率︑経済性にど供給 し た ︒ 今 世 紀 末 に は こ れ

発の 可 能 性 が な い と い う こ とており︑機器の改修や交換︑んな影響を与えるかを研究し に経費がかかるだけでなく︑る︒ こ れ は ︑ 漂 子 力 の 薪 規 開

フランスの戦略は①現在のではない︒

実績の維持②今後三十年に稼 デコミッシ碧ニングについて には︑新型の原子炉が持つ利ない︒固有に安全で小型の原働する原子炉の準備③FBRの決定に必要なデータが数年 点は相当大きくなくてはなら

薫 召塞ノ

エール︵PWR︑九十万だ
K︒Wた︒まず最初に︑来年ダンピ 済的な運転ができるのか疑問換するプログラムを作成し うにそうであるのか︑また経気発盆器であり︑何基かを交 に魅力的ではあるが︑ほんと

このうち︑第一の関心は蒸 子炉は︑その名前が示すようの開発一1の三点にまとめら 内に得られる見通しだ︒

置鍾︶偽O石乞寸憂ドpり亙り︒

現在 の 実 績 維 持 に つ い て は 発化要因を選定18項霞の老朽れる︒

られている︒

年
成

聞

新ために必要なエンジニアや科発電所の安全運転をつづける 所の経硝性は落ちた︒

発震所 と 配 鷹 網 を 所 有 し ︑十 が原子力発魁所だけでなく︑二地域の地方配電庁に亀気を独立した配鷹会祉に変わる︒

マグノヅクス炉醜彪網もCEGBから分離さ 経済性落ちたる︒

れ︑十 二 の 配 篭 会 社 が 所 萄す

岬

臥軸ヨ ＝

﹂細布畏の懸念が増えてき

CEGBの発鴬樋門は二つ英麟では︑放射能に対するの会社に分離され︑大きい壁盤

臥ミーペーワエ 一一〃﹂／又肇嚢籔気 ／ ＼＝GEGB最初の原子力発電E
所Bのトーネスはつい最近完 発
昨琿の原子
西
原

うした 地 方 配 鴬 庁 は そ れ ぞれ 学書︑研究開発施設︑工場を 炉は そ ろ そ ろ 寿 命 末 期 を 迎 え

訂 売っているが︑零雨化後︑こ
産
力
子
原

の
物

順

灘
三

傭

高灘

号

6

濤

8
4

で

第

号

6
∋

Ψ

醗

鱒
働鰯
趨

甥

物

れ

性 そ
講

円

料灘男
く 轟雛禦

出

届

に

︒

興る
部肝
心せ

猷 初か 業窃

購 ︑生

いの

︒て送
︶転

2橋
8齪

ｺ
4H

可
めに 事東
許 た量
る賄 11

先

ち

︒絡

エ

≦ノ︿

／

准

﹃
隙
郊

子
原
本

力

／

鎌継蝋勧訳臓騰謝
元すたい設び放申成をるす鎌継にに
平綴めや工送び庁
内高い加輸並省

本書の特色

改にと海気類体すい送質︑婬書のやし真物上局届令り
新の料陸・適法かも等燃れ急変送分
最質受ぞ各・輸も㊥ ㊥ ⑭ ⑭

法す一︑︑そ図︑
訂関R上達と即く 議会業
繋A律るに航続のと直5・法分国急例解ち 03稲50趨
／違集し区警ど図運 ︵東判通紙類に時な説に

頁
陣
狙 謹鷺徽
6

鶏
肋
／5

oo
β
イ

醗

強

脚膿

盤・

轡

誼卿

観

騒

6

号

酌

認
物

鞭
遜

糾
佛
日揮は十 七 露 ︑ 富 士 通 と 共 実用化に成功した︑と発表しプラントの装麗系統図は︑た︒

プラント設備の構成︑仕様︑

闘で︑原子力発電プラントなステムを開発︑世界で初めてどの装置系統麟の霞購入力シ

制御力式などを記述して︑

小型超電導M

RIを販売
東芝
東芝はこのほど︑磁石部︵ガスを考慮したデザインや機能ン・マシン︒インターフェイ
らげることができるのをはじザインにすることで︑従来にな スーパーだ円形 状のデ窪間での患者の圧迫感をやわ 部をだ円形と長方形の中間的送風機構を設けて常に空気を設置して暗さを解消したり︑加えて︑ドーム内に照明を患者への威圧感を軽減︒

は最も軽い士ニナにしている くらべて開放面積を拡大してを取り入れ︑患者が検査を受 め︑磁石重攣をこのクラスでけやすく︑オペレーターも操化することで一層の事業拡大

作しやすい機種を開発・繭品 ため︑設置コスト低減も可能︒

ントリ︶の大きさを磁気シーをめざす︒儀格は蟄本システ たガントリ︵磁石部︶の遣口

庸浄な状態に保つなど︑安心

また︑これまでだ円形だっルドタイプの一・五テスラ超感をもって検齋を受けられる漁獲MR王としては最小のムで五億七千万円︒
ーを取り付けるフレーム部の﹁MRT⁝200／FX岡∬装漏
置は︑磁石本体とカバシリーズを開発︑藁芝メディ

ほか︑視覚的にも大型の装灘

難 ような環境設定を可能にしたいる︒

を配するデザインを採食してンプル︵くぼみ︶のパターン

よう︑ガントリの側面にディとしての威圧感を軽減できる

カルを通じて販売を開始し 機構設謝を最適化すること数を削減︑ガントリの大きさ

で︑強度を保ちながら部品点

東芝は︑昭和五十四年の第た︒

一擁ノ暦︑幅で十八穆層︑高さ

一号機の開発以来︑納入爽績 を従来にくらべき奥行で二十インとシンボルの桜点を解釈 R王のトップメーカー︒懸盤 で八穆層と磁気シールドタイ

で約三〇％のシェアをもつM
システムは︑このフリーハン

I装灘では世界最小としているため︑ドーム内という閉鎖合炉材胴発讐に役立てるのが を行うもの︒今麟はとくに︑

プの一・五テスラ超電導醗R

成図薗を作成するCADシスや配響︑計装部磁などを擁す 嵩やオペレーターに対するマンボル認識を行う︒その後にや原子力の安全性︑原子力論

誤解されやすい放射線の内題

は︑高磁場・高画質というハできる︒

化と文筆認識を図薗入力装認て行うサイクリック・クリー

蒙的︒サイクロトロンを用い

ード面での性能に欄えて︑愚設計を︑従来より絡段に迅速る原子力発彪プラントなどの文字︑シンボルが正しく読み

利罵春が作成図面のラインやこのため︑複雑多岐の機器テム︒日揮︑千代田化工建設︑で行う︒次にベクトルデータ

を︑そのま ま 読 み 取 っ て ︑ 完

東洋エンジ ニ ア リ ン グ の 三 社

から特徴を抽出︑シンボルを笑際の入力にあたっては︑

ンマッチングによって基本シタとシンボル辞轡とのパター分離して︑そのイメージデー

る︒

敵られているかを確認修正す プ研究は世界で初めて︒

を行うほか︑朝露新聞の武部照射のSUS鵬を︑温度二十燃料サイクルとは﹂と題してセミナーでは﹁原子力とは︑争などに焦点をあてる︒

かつ正確に作成することがでスキャナで入力︑入力図面の門装翻系統図の惣動入力技術 きるという︒と富鎧通が共岡で研究したに関する開発﹂をペースに開イメージデータからベクトル

金材研では︑これまでに未形式で蓑現す発したもの で ︑ 七 年 の 歳 月 を

カを六酉秒かけて落秒力をゼ

度Cで三酉二十〆パスカルの 蕊罵良績東大名誉教授が講議薗︒これは隈 要した︒
薦上に多くの

このシス テ ム に よ れ ば ︑ 従繍報が複獺に 来のCADシステムにくらべらみた原子力扁と題して講義

俊一論説委貴が﹁記者の圏か

詳細問い合せ・瞬し込みはする︒

サイクリック︒クリープ

傷と非定常運転熱応力︑冷却

ギー中性子照射による照射損

60線源が紛失

微懸なコバルト

A緯料を対象に︑高エネル 08⁝i149︶まで︒

また︑今年度からは︑核融 原産・事業部︵電語03⁝5ったという︒

が促進されることなどがわかロにするという実験を実施︒

ロトロンを使った放射線照射 プ研究をスタートする︒

核融合材料など対象に

科学技術庁・金属材料技術

金材砺

周期的に力をかけるとひずみに短縮できる︒また︑付属のて図面の入力二三を分の一盛り込まれた一もので︑従来フリーハンド 情報を認識 で き ︑ 梅 料 集 謝 作

できる︒さらに︑人工難能︵Aの四分の一の作業欝欝に短縮で作戚してい 業まで含め た 全 工 程 で は 従 来
た︒

今回闘発さ

は︑普通のクリープ︵一定の科学技術庁は二十一日︑竪一

材圧力変動などの変動応力に

一＝＝＝；㎜＝＝一一一一一＝＝一鷹一一一一一＝＝罵一

応力下での物体の塑性変形が根禦︒益田市の益潤赤十脳病

一一＝＝

れた偏陶電磁石によって加速リープについて︑サイクロト 院から︑同病院が所持してい暗間とともに次第に増加する よる照射下サイクリック・クの管六本のうち二本とコバル

たコバルト60線源︵十︑︑ゾ犠︶＝＝＝一一

圓路パターンの最小加工線幅された電子の軌道を曲げて︑現象︶に対して︑力が一驚でロンのイオンビームを利用しI︶の技術を応周︑複雑なラ 研究所は︑今年度からサイク 下でのサイクリック︒タリー

がますます小さくなり︑すで四角形の製靴・欝積リングた試験をスタート︑照射下で一一一一＝羅一篇

一＝一一一；

盤に一努前後の微細加工が要求にかけられた蒋に生じるクリ

射能が全く検出されないこと

子宮ガン等の焦思に使用されていたもの︒このため科技庁

では︑さらに線源の発見に努

鯛
網

繊
尉
蔵

踊
糊

ト60︵五ミリ撞︶の査十個のう

はなく周期的︵サイクリック︶のクリープの促進について研︵置罷工・七層︶の電子軌道
に導く︒

ープ︒

およびコバルト萱 本および個について︑いずれも放原産︑総務系原子ち

カセミナー開催へ

コバルト玉一個については模

国際熱核融合炉︵工甲置R︶ 究をすすめていく計画だ︒

運転が間けつ的になるため︑などのトカマク炉は︑設計上︑日本原子力産業会議は五月

繋上り︑プラズマの燃焼が止まプラズマが燃焼すると温度がルギーをもらい︑鬼子軌道のどうしても軟X線︵波長五〜 四か所に設置された常電導の 油︐嫉〜○・三努︶の時代になると︑偏向電磁石によって偏向︵電擬線源であるとの連絡を受け子を九〇度細ける︶され︑同二十三日から二十六日まで︑ベルの強力な光源が加工に必イクルが発生する︒このため︑

鷲セミナーは︑事務系職員

同線源は︑昭和三十無代に山梨累・河口湖の菅記念研修 た︑と発表した︒
姓能を達成すれば︑第二期工

核融合炉材には︑この熱膨張 対象原子力セミナー﹂を開催

館で門第四十七回事務系職員を繰り返しながら︑最終的に事として︑輪芝煮︵電磁石︶

軌道を維持しながら︑周園 織することが確認され︑囲標 ると温度が下るという温度サ
用すれば理論的には︑○・一八西〆電子雛のエネルギーに力が考えられる︒する︒

努︵一〆ビット︶の籏工まで要とされるが︑SOR光を使十オングストローム前後︶レ

AM︵最小加工線幅○・二五壁貫澗を通過するσとにエネれている六十四〆ビットDR 入射された電子は︑筒周波

今後︑証 〜 十 年 以 内 と み らされている︒＝＝＝﹁鵠篇瓢＝一二篇一輪篇篇一＝一一＝⁝瓢一＝一一一＝⁝一れた霞動入力＝一瓢＝＝＝＝＝㎜＝︸＝＝＝瓢

町
開
転
運
格
本
も
に

二
二

周期的応力影響解明へる論理型麹容を系統図の㎜藤織プラントの全＝一一一一＝﹁驚一＝＝＝一一瓢一一＝一

懸＝@一＝＝＝＝一＝＝
一﹁石川臨描磨蓮工︵IHI︶
はこのほど︑小型シンクロト

置旧Rロン放射光︵SOR︶発生鼓麗﹁﹂UNA﹂のシステム全体の据え橿けを完了した︒

超々LSI用リソグラフィ
への適驚研 究 や 物 理 学 ︑ 化 学 ︑工学︑曲学分野箸への応用研

ドで作成された装置系統図

聾魁AI導入で高性能化

設計時間4命の一に

8
4

ま

第

聞

新

業
産
力

子
原

鷺

◎

のSOR実験施設に設置がすS

7 究を階的に︑茨城銀・出概詞
2

月
も本格運転がスタートする計

死 翻だ︒
成

4 すめられていたもの︒今秋に年リソグラフィは︑ネガ︵マがイン︵ビームチャンネル︶を到達し︑偏光部で光を放射す から分蔽した光をとり出すラ ・収縮により︑周期的な熱応かりやすいカリキュラムを組 か︑磁路院における調査の状はもとより︑新入職員にもわ めるよう同病院に指示したほ工H工のSOR装麗﹁﹂
Uる︒

可能といわれている︒

金材研の研究は︑こうしたンを光を硬って感光釧を塗っスク︶に刻まれた岨路パタ⁝

中性子照射環境下でのサイク播

フィ試験の実旛や各種の構造

転に入り︑斜子が卜定して周器の機能調整を行った後︑今生した電子を長さ約十層の線NA﹂は︑電子発生装置で発 ﹁﹂UNA﹂は今後︑各機二〜四本設難して︑リソグラ

や燃料サイクルについて講義 することにしている︒

んで︑原子力発電所のしくみ 況をふまえ︑立入検脊を実施

の設
県施
城究
茨研

の成畏等を研究︑今後の核融

リック・クリープについてそたシリコン薄膜上に響す技で加速した後︑入射鄙に践か型加速蹄で囚十五〆竃子騰ま 秋には電子を回す本格的な運 解析実験を行う無業だ︒

石て紫外線が使用されている

5 徳︒現在では︑光源に主とし︵が︑高集積 化 が 進 む に つ れ て ︑

グ

ン
ピ
幽
ド

験
試
牲
線

業放
事耐
繭の
高ど

︶射 卵射

所照
業子
詩性
海中

事機のの

四四難

業結

◎

◎

事単析射気料珠
射ン分照電材真照コ二線︑子︑
炉リ射マ線分晶
子シ放ン電高水
原⑭㈱ガ㊥⑭㈱

会
叢

説

振
射

照

線
射

ヨ

82
S6

3
U3
狛5M

以叙

Q7
29
切ω

概

畷

犯犯

禦

雛
群
議
羅
講

放 腿
鷲

東高

霧
︵財罐

6

︵

日

7
2

元

4

月

年
成
平

聞

新
高
産
力

子
原

の

ビ

ス

サ
杉
原

N4←i

川

X
二

同噴

〜
趣

㎝

r﹂囎
招

駿

︑

醐

羅
． ト

灘

鷹

酒

白

麺

イ
サ

謬

理水は放射姓物質濃度が十分納する建物については防護設＝一＝＝一篇黙劇＝＝二鳳篇＝二＝＝篇⁝篇﹁Aクラスの施設︵例えば︑

鵠一一一＝＝＝竃罵瓢

のであると記載されている︒

＝

副を行う︒

＝一驚瓢＝

低いことを確認した後︑瀞堅

▽想足事故

一

溶解施設の溶解槽︑分離施設

約三離層︑水深約四十七層の﹂驚一＝二一㎜一＝＝一＝一一一︿敷地内の調査結果﹀の抽出塔︑精製施設のプルト鑓本原燃サ⁝ビス︵豊田正敏社畏︶は先月三十日︑青川川ω

三沢対地訓練区域で撮も多@票田新統の砂子又層︑第四照準法に定められた地震力の盤物質に起因して敷地周辺の▽施設から放出される放射エンジン推力を喪失して︑講1ﾌ
6うち︑F⁝16が飛行中に長しているFi1およびF⁝⁝ 系更新統の中位断丘堆積層︑
火由仁層︑第四系完新旧の沖＝{以上の力に紺え︑かつ︑入が受ける線蹴については︑

一

設譲用最強地震で定まる地震

第竺森中新統の鷹架層︑薄煙

地質・地質構造

川森 廉 ・ 六 ヶ 所 列 に 建 設 す る 再 処 理 工 場 と 筒 レ ベ ル 放 崇 性 川地点まで敷設した海洋放黒嘗

一＝＝一＝瀧ご＝︸一︑くの対地射爆盤訓練飛行を実ニウム濃縮籠︶については︑

一＝一＝

クリプトン85から直桜受ける 練区域から翻れて滑蟹し︑衝千闘醤四十本 積低地堆積層︑崖錐堆積層箸

他の放射性物質を吸入した物は︑エンジンの衝突による防護極冠を行う建物・構築▽建物・構築物の防護設計︿火災・爆発の防止戴策﹀

が常温か水の沸点穫度に保たした︒

セル響の中で︑万が一︑装 離れた位置に三沢基地︵三沢で運転され︑また蕎火源も迫れており︑しかも大気圧以下︿航空機事故対策﹀

空港︶および

力排除するので火災や爆発の路がある︒なお︑旛設の上空

離れた位罰の上空に足期航空︿臨界︵核分裂連鎖反応︶の防血対策Vウランやプルトニウムを含む装贋類は︑装羅頽の大きさ

や形を制即したり︵形状寸法讐理︶︑ウランやプルトニウ

ムの蟹︵質平出埋︶や濃農︵濃レりるbD︒

翻

諜

E

⁝⁝

◎

ラ

グ

ム

プ

く

〃・

／

令
法
新

に

応
対

験
受

に

適
最

血薦

鵠

窒

騰髄

・野

賦

麟60面

馬

力に耐えるように設計する︒

股の建物に適用される建簗 より海洋に放出する︒

敷地の地質は︑下位から新⁝廃 細 物 費 理 施 設 の 事 業 誹 驚 申 請 を 行 い ︑ 科 学 技 術 庁 に よ ⁝

＝＝；一一

▽贈静黙羅

＝；篇＝一＝一＝濡一

圏る安全審蒼がスタートした︒今号では︑許可申薄墾日の中㎜

一＝＝瓢瓢＝＝⁝から︑その概要を紹介する︒＝㎜＝＝＝＝瓢＝＝＝瓢

繊麗県上北郡六とにより受ける線懲など種々り︑農畜水慰物を摂取するこ貫通を防比でき︑かつ︑航空

懲処理の工程は︑ほとんど

装置類は︑放射性物質が漏

プルトニウムや高レベル放ω周辺の航空状況

なお︑訓練中のF⁝／6の巌る︒を盈じたり動いた三跡がないは︑原則として鉄筋コンクリ

射性廃液などを澱む装羅類

敷地の爾方には二十八キ︒綴分︵実効線蟻蟻黙︶は︑年間

ことから︑古くて安定したもートで作られたセル響︵小部

／／

﹂＝篇

▽所 在 地ω放射性物質の閉じ込め

ヶ所村大字尾験︵おぶち︶

敷地の鷹架遡源には︑二条

放射性物質は︑外都に洩れ突するものとする︒の断麟が認められるが︑ボー︿放射性物質の閉じ込めと 線還およびトリチウムやその法鈎欝蔵方樋口鉄筋コンクリング調査︑トレンチ調査等からなる︒

リ；ト造りの建屡に設けられ▽廃風物讐理旙設の貯蔵力▽施設の位謂施設は︑下た収納管内に収納︒収納管

廃棄物の処理﹀ヶ所杓の弥栄箪と睡ばれる標

北半島 南 部 の 為 森 県 上 北 郡 六の経路を考潔して評価した︒

ないよう以下のようにして限クリート箸の全体的な破壊を機全体の衝突による鉱筋コンの結果︑第四紀の地層にずれ

この評鋤には︑農垂水曰物へ本島たリガラス襲職体九本をの移行や磯縮︑蓄積なども考

筒漁十五団団明後の台地に位置

断層ではないと判断した︒ま慮されている︒

冷郵力式鍵鍛接霞然空 を与えていないことから︑活 定された区域に閉じ込める︒
た︑いずれの左心も︑今から れにくい構造とし︑また︑そ

冷方式

い材料を使属する︒の材質については謝食性の畏収納約五百十万年前以降︑数々の九十万靴力層である︒

大きな地震に対しても︑ずれする︒敷地の総灘積は約三落︻地磐域︿敷地周辺の調査結果﹀防止できる整鷹な構造とす

稀設の概要︼

ω陸敷地周辺の人々が受ける線

蕎処理する使用済み鰍料︿再 処 理 施 設 ﹀のであると判断した︒屋︶に収納する︒

大重量は約十六釣であるが︑敷地を中心とする鼠径約三②旙盤地盤の安定性○・〇ニミ︑ゾシーベルト︵二て︑文隊に示されている主なおよび加駆水型源子炉︵PW 十請厨の範囲の陸域におい垂要な建物・構築物を支持

は︑沸騰水型議題騨︵BWR︶

世態としては︑横浜断層︑野余裕を考慮して二十〆と想定R︶の硬鱗碕み燃料であり︑

辺地断贋︑上原子断層︑天關・三︑︑ゾレム︶と評価される︒

燃
謙
レックス法︶を採齢する︒

再処理方式は虚武法︵ピュ⁝後川−土場川憶断屑︑七戸西方断層および させる燈礎地盤は︑今から約

漏▽揖処理能力年間の最大処理能力目八薦ゾ︒ウランた位置に三沢

約＋重層離れ年間八百トン再処理

可能挫は極めて少ないが︑事故防黛に万全を期するため必対地訓練区域

欝類から液状の放購牲物質が西方約＋キ︒層 要な対策を講じる．

がある︒また︑

漏れた場合︑それを検知し︑来年着工︑平成9年完成
二千照酉万年前から鶴川蘭十は三沢特別管制区に含まれて万締前に形成された鷹架層︵岩盤︶とする︒調査結果に 移送および処理できるように

二万年前〜十ヨ万年舳以降現在まで︶に驚動していないもの結巣から第四紀後期︵約十良判読および
地表地質建議層は︑空中写これらの断一臼当たりの最大処遅能力11
断層がある︒
四・八トノ・ウラン︒▽陶 処 理 を 行 う 硬 用 済 み 燃

濃縮度︵⁝燃料集禽体平均︶料の仕様

冷却期悶再処理施設に受11三 ・ ゐ ％ 以 下
け入れるまでの冷却期尉11

いる︒

する︒

のと判断した︒

ω

施設は︑三沢基地および建② 航空機事故に対する防よれば︑鷹架層は麟れ闘の少

放射性廃棄物の処理ない均質な岩盤であることを域②海▽高レベル放射姓騰液の処 護設謝
理と貯蔵

確認した︒

岩石試験や巖盤試験の結果海域については︑活断贋研

一究会編門日本の活断層﹂︵〜

せん断処埋するまで
最鰐燃焼展目万万の冷却翻転1一四年以上

脅以上
燃焼 度

五千MWD／ノ・ウラン

留課堀

飛行規制が行われることか 中性子を吸収するホウ素やカ

た︑原子力関係施設の上空は潔したり︑核分裂のもとになる

蒸発︑磯薦僧により処理さ 期航空路から離れており︑ま 度管珊︶を 二値以下に制限

原料とともにセ？・︑ック製のれた高レベル廃液は︑ガラス

ドミウムを用いて︵中牲子吸に基づき︑この晶礎地盤の笈

すべりおよび沈下のいすれの料の平均燃焼獲11四万五千M域の大陸棚外縁に長さ約八十 定性を検刮した結果︑支持力︑ら︑航空機に係る施設の事故

臼漁た り 処 理 す る 使 用 併 み 燃 九 八 ○ ︶ に お い て ︑ 太 平 洋 海

閤請厨の活断灘が麟示されて項闘についても十分な安定性 溶融炉の中で溶かした後︑ス︿廃 棄 物 管 理 施 設 ﹀WD／ゾ・ウラン以下いる︒の組合せにより︑いかなる場

収材管理︶︑または︑これらる︒

盟．

の可能性は小さいが︑三沢刻とする︒

合でも臨界が起こらない設副地訓練区域で対地射爆盤訓練飛行が行われていることを舵

テンレス製容器の中に流し込総し︑仮に航空機が旛設に衝み國化し︑ガラス瞬化体貯蔵ラス圃化体約三千二二本︶︒

庫で欝蔵する︵貯門鑑難︒ガを宿していることを確認し
しかし︑この文献にホされている活断栖伺近で実施され︿耐震設欝V︿群処理工場V着工11平

莚設工程︼
成三年二月

竣工11平成九年▽防護設計を行う建物

智工

十二月︑使用勤み燃料は平成漏月から受け入れ︿廃棄物管理施設﹀

六年

制御建麗のような安全上重い設謝とする︒▽低レベル放射性固体廃翼 突しても安全確保上支障がな︻施設の設計方針︼

た︒

籍理 す る 廃 冤 物 は ︑ 使 罵 済

再処理 に 伴 い わ が 蟹 の 蟷 気 事 た 既 往 の 海 上 穂 波 探 沓 記 録

み燃絹の褥外︵仏田︑英国︶業省に 返 還 さ れ る ガ ラ ス 閾 化

旧物

陵

施設は︑想定されるいかな

減容処理等された低レベル

る地震力に対しても︑これが 物の処理と貯蔵
十ニチャンネル︶を当社が解 大きな事故の誘因とならない

放射性固体廃葉物は︑ドラム︵デジタル方式反射伝探査︑と︑最新の灘上議波探査記録︵アナログ力式反射法探査︶

縫ガ

ように︑曜震設計上の重要度

五KW／木以下ガラス圃化析︑検討した結果によれば︑ラス閾化体の発熱還臼二︒▽ガ ラ ス 固 化 体 の 仕 様

体である︒

㈱

ユ

鼠

び放射性物質を内蔵する建物

罵帯出に氷されているような を地震により発生する可能性 前路につめて専用の貯蔵設備 要な施設を収納する建物およ11平成二塁四月 竣工縫平成で貯蔵する︒

活断層はないと判断した︒のうち︑航空機事故を想定し五年七月のある放射線による環境へのファ線を放出する放射鑑物質

体中の放射性物質の羅アル▽低レベル放射性廃液の処たときに︑一般公衆に対して号

1135×／0の拷乗ベクレル／本なお︑海上保安庁発行の文 影取の観点からA︑Bおよび低レベル放射性廃液は︑蒸 著しい放射線敬曝のリスクを

理

6
8

4

Cクラスに分類し︑それぞれ
献︵一九八八二︶にも︑六ヶうした一連のパブリック・ア

与えるおそれのある施設を収重要度に応じた精農設計を行

アルファ線を放麟しな型の︷ム鞭ではなく︑女歴轡︑懲対話型広報﹂をめざしてい クセプタンス雲路の延長上にさらに︑広報誘動の内容を えカの違いなどを考慮した

発︑ろ過誤により処理し︑処

い放射性物質11輔×／0の16所
乗廻削面海域の断胴は︑新第三系蝉新統までにみられるも発電開発に対する理解を深め

見︑手に触れることで原子力 充実させるために︑一方通行

通産憲は今年度から︑屠でう︒

以下原 燃 サ ー ビ ス が計颪している再処理

ベクレル／本以下

崖

79︒

展示することが考えられてい

門

一一︑つ一

冒蚤扁一輔

ノ

需解く鯉戸

助條僚学理物

即戦瀬藤櫨大立榔学化11㈹6

即田儒術暫定測〃︶無詔三階難技定籍㈱7

鋤聖遷術熱熱管

11㈱8﹀甑麟慰撫話術技耳管

題羅働問
要 頒㈱囲集

⑧

開 購欄働

篇

跳

阿︻ロカ

臼場費の

期会鋤観

＼

内案験受

助藤儀令法

11

蜘灘近似勤74ρ淋令法

一則
別会
縦剛

参44

鵯

会

習

講

国ト

スー4

講

習−o

演γ

一則
別会
観学

加ゆ

費oo

参44

り白

第6／

−

会30
習／
講絡
懸鯛

醐

働9

む

︒ 50

蘇

部

翻

す

状

磯

ま
議個
し
付 会費
送
業昭
産↓

内

案

＊

へ

ご
原港
乞 本秘
日

元．ooし含 ／産ゆ但を講戒
平原41一羅 報一

会 棚趨磁

習

催

㈲／56

則隊麟研慷学理物

昼食︶一マ丁ヒ調た︑熱の解析の際に醒極反応

一週間単位で建議各地を巡圃 れは科学的に根拠がなく︑ま第工場の完成予想閣 ︵ ほ 右 よ は 尾 駁 沼 ︶

幡
翌璽層踊彊
ト

鵬