第七回適塾講座

未知 なる江 戸の外 交 史

大 阪 大 学の源 流として知られる適 塾が︑日本 各 地から蘭学を志す者たちを集めた時代の日本外交は︑長らく﹁鎖国﹂という言葉とともに語られてきました︒江戸時代には日 本 人の海 外 渡 航が禁じられ︑外 交は中 国・朝鮮・琉 球・オランダに限られていたと私たちは教わります ︒しかし同 時に︑そうした状 況のもとでもヨーロッパの学 知が蘭 学として根づいたことも 私たちは知っています︒
一見矛盾するように見えるこの歴史をどのように理 解 すれば良いのでしょうか？この問 題に迫るためには︑江戸時代の外交を︑より広い世界の文脈の中で見つめ直す必要があります︒

木 村 直 樹 ︵長崎大学多文化社会学部准教授︶
後 藤 敦 史 ︵大阪観光大学国際交流学部専任講師︶
古 谷 大 輔 ︵大阪大学大学院言語文化研究科准教授︶

今 年 度の適 塾 講 座では︑気 鋭の歴 史 学 者 たちが ︑アジア世界・太平洋世界・ヨーロッパ世界のそれぞれの視 線から再 考されつつある日 本と世 界との関 係
を 紹 介 し︑鎖 国という 言 葉の裏に隠 されてきた 知られざる江戸の外交の実態を明らかにします︒

第１講座
第２講座
第３講座

コーディネーター 古 谷 大 輔 ︵同前︶

適 塾を育んだ世 界との交 流―※粗い画像です第１講座

９月27日（土）

第２講座

10月4日（土）第３講座

10月11日（土）［図版］
吉雄耕牛像 寛政11年（1799）（長崎大学附属図書館医学分館所蔵）
ヅーフ・ハルマ写本 筆写年未詳（大阪大学附属図書館所蔵）
北太平洋蒸気船航路の計画図（1848年、アメリカ議会文書［1848年5月4日］）
C.リナエウスからC.P.テューンバリへの書簡（1771年4月27日,The Linnaean correspondence, llinnaeus.c18.net, letter L4484）

会場：大阪大学中之島センター

適塾記念会は、1952年に創立され、その主な目的は、緒方洪庵や適塾門下生の業入会のご案内﹁適塾記念会﹂（ 全３回）各日とも14：00〜15：30◎お申込み・お問合せ先／適塾記念会事務局
URL: http://www.tekijuku.osaka-u.ac.jp
住所: 〒560-0043 豊中市待兼山町１−１３ 大阪大学会館内 大阪大学適塾記念センター
電話: ０６-６８５０-５０１６ ＦＡＸ: ０６-６８５０-５０１５ E-mail: kinenkai@tekijuku.osaka-u.ac.jp◎入会されると績を研究・顕彰すること、そして大阪における学問・研究の伝統を明らかにし、その上会員には「会員証」と会誌『適塾』（ 年刊）をお送りします。
「会員証」は入会された当に立つ新しい学術・文化の成果を広くお伝えすることにあります。

該年度（３月末まで）有効で、これをお示しいただければ適塾の参観、「 特別展示」のこのような目的のもとに本記念会では、会誌『適塾』、図録『緒方洪庵と適塾』の刊行参観が何度でもできます。※大阪大学の学生は、適塾の参観、「 特別展示」の参観や適塾門下生調査事業などを行ってまいりました。
また、「特別展示」、「適塾講座」及が無料です（要学生証提示）。
また、「 適塾記念講演会」「 特別展示」「適塾講座」等

び「適塾記念講演会」を開催し、適塾に関する調査研究の成果を広く一般の方々に公開するとともに、会員の方々を対象とした行事を企画しております。2011年度からは新たに適塾並びに緒方洪庵やゆかりの史跡などを巡る「適塾見学会」も実施して本会主催行事についてご案内させていただきます。
◎入会されるには普通会員の会費は、年間１口２，０００円で、何口でもお申し込みができます。

おります。

入 会のお申込みは、適 塾（ T E L : 0 6 - 6 2 3 1 - 1 9 7 0 ）または適 塾 記 念 会 事 務 局

ぜひお知り合いの方々をお誘いのうえ、ご入会いただきますようお願い申し上げます。

（TEL:06-6850-5016）
において受付しております。

第七回適塾講座

未知 なる江戸 の外交史

「華夷変態」から蘭学へ ―蘭学受容の歴史的前提

第１講座

江戸時代、日本の外交関係は一般的に「鎖国」と称され、幕末まで日本周辺は静かな状態にあるように思われて９月27日（土）います。
しかし、江戸時代前期にあたる17世紀は、中国大陸の王朝交替いわゆる「華夷変態」によって、アジアの海は混乱し、江戸幕府もその状況と無関係でいることはできませんでした。本講座では、幕府がどのように動乱のアジアに対処し、それが治まると西洋近代科学へ目を向けていったのか、お話しします。

木村 直樹（長崎大学多文化社会学部准教授）

2000年東京大学大学院人文社会系研究科博士課程中退、東京大学史料編纂所助教を経て2013年より現職。博士（文学）。専門は近世日本政治史・対外関係史、主な著書『幕藩制国家と東アジア世界』（2009年、吉川弘文館）
・『〈通訳〉たちの幕末維新』（2012年、吉川弘文館）

未知なる太平洋と日本の開国

第２講座

欧米諸国は太平洋の探検を進め、それまで知られていなかった太平洋に関する多くの科学的情報を10月4日（土） 18世紀以降、収集していきます。
このような探検の対象には、環太平洋に位置する日本列島も含まれていました。欧米諸国による太平洋探検は、当時の徳川日本にどのような影響を与えたのでしょうか。
また、太平洋という視点からみたとき、19世紀の日本の開国は、どのように描くことができるでしょうか。太平洋の歴史のなかで、江戸の外交史を考えます。

後藤 敦史（大阪観光大学国際交流学部専任講師）

2010年、大阪大学大学院文学研究科博士後期課程単位修得退学、日本学術振興会特別研究員PDを経て2013年より現職。博士（文学）。専門は近世日本の政治史・外交史、著書に『開国期徳川幕府の政治と外交』（有志舎、近刊予定）

適 塾を育んだ世 界との交 流―

アジアとヨーロッパを繋ぐ媒介者たち―蘭学を刺激したヨーロッパ出身者の事情

第３講座

ヨーロッパ諸国のなかでも唯一オランダと外交関係をもったと言われています。
しかし、
日蘭外10月11日（土）江戸時代の日本は、交のエージェントとなったオランダ東インド会社には数多くのスウェーデン出身者も参画し、彼らの視線を通じてヨーロッパへもたらされたアジアの情報は、欧米列強による後年のアジア進出にも影響を与えました。なぜオランダでなくヨーロッパ北縁に位置するスウェーデンの出身者が、日本を含むアジアとヨーロッパを繋ぐ媒介者となり得たのでしょうか？博物学を大成したリンネとその弟子たちにスポットを当て、近世におけるアジアとヨーロッパの交流の一面を紹介します。

古谷 大輔（大阪大学大学院言語文化研究科准教授）

2001年東京大学大学院人文社会系研究科博士課程修了、大阪外国語大学講師・助教授を経て現職。専門はスウェーデンを中心とした近世ヨーロッパ史、共著に『スウェーデンを知るための60章』（明石書店）、『 歴史的ヨーロッパの政治社会』（山川出版社）など。

各日とも14：00〜15：30※毎回必ずしも適塾に関する内容となるわけではありません。

■お申込み

大阪大学中之島センター（申込先着順）員 ５０名

４，５００円（３回分）※１回１，５００円
受 講 料 【一般】
【適塾記念会会員】（新規入会者を含む）

梅田駅

定■ 会場までのアクセス
駅
大阪状線

阪環駅

福島田
至野ホテル阪神

申 込 方 法 ①下 記「 参 加 申 込 書 」の 記 載 事 項 をご 記 入 のうえ、線

ＦＡＸまたは E-mailにてお申し込みください。受付

京阪中之島線
大阪市役所
京阪本線

淀屋橋駅

淀屋橋駅

以 下にご 記 入 の 上 、 FAX

肥後橋駅

土佐

【第七回適塾講座 参加申込書】 または以下 の 内容を、

日本銀行
土佐堀川

堀通

大阪大学 社学連携課

大江橋駅

国立国際美術館

口 座 名 三菱東京ＵＦＪ銀行 茨木支店 普通預金 １５０２２１７
口 座 名 義 オオサカダイガク シヤガクレンケイカ

堂島川

至天満橋

りそな銀行

渡辺橋駅

リーガロイヤル
大阪市立
大阪国際会議場 ホテル科学館（グランキューブ大阪）

至京橋

大江橋

中之島通

大阪駅前
第1ビル

【電車によるアクセス】

御堂筋

検察庁
朝日放送
（ABCホール）

マルビル

北新地駅

渡辺橋

負担とさせていただきます。

中之島駅

中之島センター
田蓑橋

関電病院②受講決定の連絡の後、受講料を下記の銀行口座に

JR東西線

駅
新福島池筋
あみだ

締め切り： 9月19日（金）17：
００必着（ただし、定員に達した時点で、締め切らせていただきます。）

国道2号線

四つ橋筋

至尼崎橋
筋 玉江
なにわ

確認後、受講決定の連絡をいたします。

お振り込みください。なお、振込手数料は、ご本人様

福島駅

阪神本

ヒルトン大阪9/27,10/11：5F 講義室507
10/4：2F 講義室201
大阪市北区中之島４丁目３番５３号
TEL ０６−６４４４−２１００
http://www.onc.osaka-u.ac.jp

駅

梅田

地下鉄四つ橋線
西梅田駅

３，０００円（３回分）※１回１，０００円
修 了 証 書 全３回受講された方には、修了証書を交付いたします。

至地下鉄御堂筋線

JR大天満適塾

阪神本線「福島」
駅 徒歩約９分
ＪＲ東西線「新福島」
駅 徒歩約９分
JR環状線「福島」
駅 徒歩約１２分

京阪中之島線「渡辺橋」
駅または「中之島」
駅 徒歩約５分
地下鉄四つ橋線「肥後橋」
駅 徒歩約１０分
地下鉄御堂筋線「淀屋橋」
駅 徒歩約１６分【バスによるアクセス】

大阪市バス 大阪駅前バスターミナルより（53系統）→ 中之島四丁目（旧玉江橋）
下車 徒歩１分（75系統）→ 田蓑橋 下車 徒歩2分
北港バス
（中之島ループバス ふらら）
淀屋橋
（土佐堀通/住友ビル前）
より→大阪大学中之島センター前下車 徒歩１分

0 6 - 6 8 5 0 - 5 0 1 5 まで送 信ください 。
kinenkai@ tekijuku.osaka-u.ac.jp まで送 信ください 。

E-mail

フリガ ナ氏□ 適塾記念会会員

名

□ 非会員

〒住所

電話番号
受講希望の講義に○印をご記入ください

Eメールアドレス

全3回を受講する第1講座を受講する第2講座を受講するご記入いただいた個人情報につきましては、本講座の参加受付の目的以外に使用することはございません。

第3講座を受講する