電極式油膜検知装置
ER シリーズ

シート NO.
54-32000-1D

電極式油膜検知装置
ER シリーズ

センサインタフェイスモジュール
TTSIM-2-120
コントロールボックス
LC-ER-CB1B

センサアッセンブリー
ER-SA20概要- 電極式油膜検知装置”ER シリーズ“は、溜升、排水槽、分離槽等に流入する漏油（絶縁物質:鉱物油、絶縁油、動物油、植物油）を油膜状態で検知する装置です。
製造プロセスで発生する漏油は、土壌汚染の原因となるとともに大きな二次災害を引き起こす場合があり、企業にとっては大きなリスクを負うことになります。
- このリスクを最小限に留めるためにもできる限り早期に油膜状態で発見することが重要です。電極式油膜検知装置”ER シリーズ“を設置し、製造プロセスで発生する漏油を検知することで施設の安全運用を実施することができます。

1

KC IDEAL TECHNOLOGY㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬタ⨨౛ἜỈศ㞳ᵴタ⨨౛ࢭࣥࢧ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࢖ࢫࣔࢪ࣮ࣗࣝ
776,0
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࣎ࢵࢡࢫ
/&(5&%ࢭࣥࢧ(56$⁀༖タ⨨౛ࢭࣥࢧ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࢖ࢫ
ࣔࢪ࣮ࣗࣝ
776,0
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࣎ࢵࢡࢫ/&(5&%ࢱࣥࢡࢭࣥࢧ
(56$㜵ἜሐᗫỈᵴタ⨨౛ࢭࣥࢧ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࢖ࢫࣔࢪ࣮ࣗࣝ
776,0
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࣎ࢵࢡࢫ/&(5&%ࢭࣥࢧ
(56$*

- 波立ちが激しい場合は、必ずフロートガイドを使用してください。
- 絶縁性浮遊物、汚れが著しい場合、センサ電極に付着すると誤作動を起こすことがあります。定期的に清掃する又は設置場所を考慮する等適切な処置をしてください。
- 定期的に点検保守を実施してください。

㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬ- 漏油のない通常時（水面にある時）
漏油のない通常時は、A、Bの2本の電極間は導通しており、漏油がないこと監視しています。

㟁ᴟ$

㟁ᴟ%

Ỉ㠃
ᑟ㏻

- 漏油検知時（水面にある時）
漏油が発生し、2 本の電極に油膜（絶縁油）が付着すると電極間は絶縁状態となります。
この状態をコントローラで検出し、漏油が発生したことを知らせます。
(また、漏油を検知する電極の位置調整することに検知する油膜の厚みを調整することができます。
)

Ἔ⭷

⤯⦕

- 水がない場合の漏油検知
通常は水面にセンサが浮いている状態で漏油の有無を監視しています。
この状態から水がない状態になると 2 本の電極間は絶縁し、漏油検知状態になりますが電極Bが上に押され、センサ上部にセットされたマグネットの磁界の影響でリードスイッチがON することで、水がない状態であることを監視しています。
この水のない状態から漏油が発生し、フロートが上昇し、電極Bが下がりリードスイッチがOFF になると 2 本の電極間が絶縁状態となり漏洩が発生したことを検知します※フロートが浮き、電極 B が完全に下がった状態でないと検知しません。
ࢫࣉࣜࣥࢢ࣮ࣜࢻࢫ࢖ࢵࢳ21࣐ࢢࢿࢵࢺࢫࣉࣜࣥࢢ࣮ࣜࢻࢫ࢖ࢵࢳ2))

࣐ࢢࢿࢵࢺ

₃Ἔ⇨

⇨

᳨ฟཎ⌮



㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬ- センサアッセンブリー ガイド無しȭᚰ࢟ࣕࣉࢱ࢖ࣖࢣ࣮ࣈࣝ㛗ࡉ㸸PⓑỈ㠃ỿࡳ௦㯮ȭ௙ࠉᵝᆺᘧ᳨ฟ᪉ᘧ᳨ฟἜ㢮እᙧᑍἲ㉁㔞
౑⏝ ᗘ⠊ᅖ

(56$㟁ᴟᘧ⤯⦕Ἔ㸦㖔≀Ἔࠊ⤯⦕Ἔࠊື≀Ἔࠊ᳜≀Ἔ㸧ᅗࢆཧ↷⣙ NJ 㹼 Υ㸦෾⤖ࡋ࡞࠸ࡇ࡜㸧ᮦ㉁ձࣇ࣮ࣟࢺ㸸ⓎἻ 1%5ղࣉ࣮ࣞࢺ㸸686ճࢭࣥࢧᅛᐃࢢࣛࣥࢻ㸸࣏ࣜ࢔࣑ࢻࠊ1%5մࢭࣥࢧ㸸39&յࢣ࣮ࣈࣝࣇ࣮ࣟࢺ㸸ⓎἻ 1%5ն㟁ᴟ㸸686㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬ

- センサアッセンブリー ガイド付きȭ࢟ࣜࣟࢵࢻࣈࢵࢩࣥࢢ⏝ᅛᐃ࢔ࣥࢢࣝ /W
⌧ሙ࡟࡚᪋ᕤⓑᚰ࢟ࣕࣉࢱ࢖ࣖࢣ࣮ࣈࣝ
㛗ࡉ㸸P

ࢭࣥࢧ$VV\

ȭ


㯮


࢞࢖ࢻᲬ඲㛗㸸



Ỉ㠃

ȭ



࢔࣮ࣥ࢝ࣇࣛࣥࢪ

ȭ



ࣆࢵࢺᗏ

(56$*࢞࢖ࢻ P(56$*࢞࢖ࢻ P

᳨ฟ᪉ᘧ
᳨ฟἜ㢮

(56$*࢞࢖ࢻ P㸦P ࡢ  ศ๭㸧㟁ᴟᘧ⤯⦕Ἔ㸦㖔≀Ἔࠊ⤯⦕Ἔࠊື≀Ἔࠊ᳜≀Ἔ㸧

እᙧᑍἲ
㉁㔞

ᅗࢆཧ↷
(56$*㸸⣙ NJ
(56$*㸸⣙ NJ(56$*㸸⣙ NJ౑⏝ ᗘ⠊ᅖᮦ㉁ȭᆺᘧỿࡳ௦௙ࠉᵝ 㹼 Υ㸦෾⤖ࡋ࡞࠸ࡇ࡜㸧ձ࢔࣮ࣥ࢝ࣇࣛࣥࢪ㸸686ղ࢞࢖ࢻࣟࢵࢻ㸸686ࠊȭ ճࣟࢵࢻࣈࢵࢩࣥࢢ㸸ࢼ࢖ࣟࣥմࣈࢵࢩࣥࢢ㸸ࢼ࢖ࣟࣥյࣉ࣮ࣞࢺ㸸686նࣇ࣮ࣟࢺ㸸ⓎἻ 1%5շࢭࣥࢧᅛᐃࢢࣛࣥࢻ㸸࣏ࣜ࢔࣑ࢻࠊ1%5ոࢭࣥࢧ㸸39&㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬ- コントロールボックスࢶ࢙ࢼ࣮ࣂࣜࣖ



6:㟁※

ᑟ㟁ᘧࣞ࣋ࣝࢫ࢖ࢵࢳࢯࣜࢵࢻࢫࢸ࣮ࢺ࣭ࢱ࢖࣐࣮➃Ꮚྎ

௙ࠉᵝᆺᘧ᳨ฟ᪉ᘧ
㟁※
ᾘ㈝㟁ຊ/&(5&%%ࣂࣜࣖ᭷ࡾ/&(5&%ࣂࣜࣖ↓ࡋᑟ㟁ᘧࠊࢱ࢖࣐࣮ 㹼  ⛊㸦ᕤሙฟⲴ᫬  ⛊㸧$& 㹼 9+]9$እᙧᑍἲᅗࢆཧ↷㉁㔞

/&(5&%%㸸⣙ NJ/&(5&%㸸⣙ NJ౑⏝ ᗘ⠊ᅖ
ᮦ㉁ 㹼 Υ㸦⤖㟢ࠊ෾⤖ࡋ࡞࠸ࡇ࡜㸧ձࢺࢵࣉ࢝ࣂ࣮㸸࣏࣮ࣜ࢝࣎ࢿ࣮ࢺղ࣎ࢹ࢕࣮㸸࣏࣮ࣜ࢝࣎ࢿ࣮ࢺࢢࣛࢫࣇ࢓࢖ࣂ࣮ճ࢝ࣂ࣮ࢫࢡ࣮ࣜࣗ㸸࣏ࣜ࢔࣑ࢻմ㟁※᥋⥆ཱྀ㸸ȭ ⭷௜ࢢ࣓ࣟࢵࢺ
յࢭࣥࢧࠊࣔࢽࢱ᥋⥆ཱྀ㸸ȭ ⭷௜ࢢ࣓ࣟࢵࢺ
նྲྀ௜㊊㸸࣏࣮ࣜ࢝࣎ࢿ࣮ࢺ㟁ᴟᘧἜ⭷᳨▱⿦⨨(5 ࢩ࣮ࣜࢬ௙ࠉᵝ

- センサインターフェースモジュールᆺᘧ⾲♧㟁※776,0
₃ὤࠊ఩⨨ࠊᨾ㞀ࠊ㟁※$& 㹼 9+]ᾘ㈝㟁ຊእᙧᑍἲ㉁㔞
౑⏝ ᗘ⠊ᅖ୺せᵓᡂᮦ㉁࣮ࣜࣞ:ᅗࢆཧ↷⣙ NJ 㹼 Υ㸦⤖㟢ࠊ෾⤖ࡋ࡞࠸ࡇ࡜㸧ࣁ࢘ࢪࣥࢢ࣏࣮ࣜ࢝࣎ࢿ࣮ࢺᐃ᱁㸸᭱኱ $&9$ 㸭 '&9$㸦᢬ᢠ㈇Ⲵ㸧᥋ࠉ⥆PP& ⣡ධရእ7ࠉ7ࠉ7ࠉ7ࢭࣥࢧ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࢖ࢫࣔࢪ࣮ࣗࣝ࡬
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࣎ࢵࢡࢫ
/&(5&% &%%ࢭࣥࢧ࡬6ࠉ6ࠉࠉࠉ
5('*51<(/%/.
ࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࣎ࢵࢡࢫ࡬$᥋Ⅼ%᥋Ⅼࠉࠉ
1&&2012
₃ὤ㆙ሗ

ࢭࣥࢧ࢖ࣥࢱ࣮ࣇ࢙࢖ࢫࣔࢪ࣮ࣗࣝ
776,0࢔࣮ࢫ 㟁※(ࠉ1ࠉ/㟁※$&㹼$&ࠉⓑࠉࠉࠉ㯮㟁※$&㹼9௜ᒓࢣ࣮ࣈࣝ㸸PPP&▷࠸ሙྜࡣࠊᘏ㛗ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࢭࣥࢧ

㟁※$&㹼9電極式油膜検知装置
ER シリーズ

営業品目

ビルシステム・プラント関連機器
常時監視液面計：MDLシリーズ
漏れの点検機能付常時監視液面計：MDL-Lシリーズ
レベルメータ：磁歪式、フロート式、圧力式、側圧式
レベルスイッチ：フロート式
レベルコントローラ：本質安全防爆構造
バリヤリレー：本質安全防爆構造
ポンプ制御盤：PCPシリーズ
自動燃料供給装置：オイルキャリー
集合住宅用集中給油システム：ABOSSE
SF二重殻タンク漏洩検知装置：リークエルコン
漏油検知装置：LKM
油膜検知装置：ER
地下タンク漏洩検査機器：リーカライザーマルチ5/アクア2
タンクローリー車漏洩検査機器：ローリーエギザミナー3
タンク付属部品：一般用、官公庁用、ステンレス製
ポンプ内臓型給油口ユニットボックス：SCSBOX
パッケージ式オイルタンク 油庫シリーズ：KCBUNKER
遠隔監視センシングシステム

メンテナンス・工事部門
各種タンク設計、施工
地下タンク、埋没配管漏洩検査
地下タンク、埋没配管清掃
鋼製地下タンク内面FRPライニング

取扱製品
流量計
漏液位置検出システム：トレーステック
自動グリス給脂器：エレクトロルーバー
油中ポンプシステム
自己制御ヒータ：オートトレース
排煙濃度計
電動弁

株式会社コーギケン
本社〒 104-0061
東京都中央区銀座 7-17-14 松岡銀七ビル
TEL.03-3549-1237 ／ FAX.03-3545-3171

・記載されている内容は製品改良のため仕様変更する場合があります。
・製品を安全にご使用いただくため、お取り付け、ご使用前に必ず取扱説明書をお読みください。
・ホームページ http://www.kohgiken.co.jp からカタログ、図面、取扱説明書等がダウンロードできます。

金沢駐在所〒 920-0226
金沢市粟崎町ホ 52-78
TEL.076-238-4701 ／ FAX.076-238-4761

有限会社新星サービス（グループ会社）〒 224-0053
横浜市都筑区池辺町 4312 ﾘｳﾞｨｴｰﾙKYK201
TEL.045-530-0547 ／ FAX.045-530-0647

札幌支店

大阪支店

有限会社工技研北陸（グループ会社）〒 065-0019
札幌市東区北 19 条東 22-5-23
TEL.011-785-1361 ／ FAX.011-785-1365〒 590-0904
大阪府堺市堺区南島町 6-8-13
TEL.072-224-8421 ／ FAX.072-224-8426〒 920-0226
金沢市粟崎町ホ 52-78
TEL.076-238-4701 ／ FAX.076-238-4761

仙台支店

広島支店

〒 984-0821
仙台市若林区中倉 2-22-1
TEL.022-236-6451 ／ FAX.022-236-6450〒 730-0844
広島市中区舟入幸町 20-4
TEL.082-232-4207 ／ FAX.082-291-0440

南関東営業所〒 224-0053
横浜市都筑区池辺町 4312 ﾘｳﾞｨｴｰﾙ KYK201
TEL.045-530-0423 ／ FAX.045-530-0647

福岡支店〒 815-0081
福岡市南区那の川 1-4-3 第 3 M K ビ ル
TEL.092-531-3691 ／ FAX.092-531-4408

名古屋支店

沖縄連絡所
TEL.098-863-1978 ／ FAX.098-863-1980〒 457-0853
名古屋市南区六条町 2-22
TEL.052-692-3271 ／ FAX.052-692-8006

8