shiny

Glänzend
brillantE

METALLIC
Farbkarte · Shade card · Carte de coloris
The consumer brand ofMETALLIC 55 % Polyester, 45 % PolyamidArt. Nr.
Article no.
Article no.

Etiketten Nr.
Strength
Épaisseur

7633

AufmachungLengthMétrage

FarbenColorsCouleurs

100 m / 109 yds

15600 m / 656 yds

2407643

Feinheit
Linear density
Masse linéique

Nadelstärke
Needle size
N° aguilleca. Nm 37 / 1 (dtexNm 75-90
274*1)

Höchstzugkraft
Tensile strength
Résistance rupture

Höchstzugkraftdehnung
Elongation at break
Allongement à la ruptureca. 700 cN

ca. 36 %Alle Spulen sind EAN codiert. All spools are EAN coded. Toutes les bobines portent un code EAN.
Verarbeitungsempfehlung · Application · Recommandations d‘utilisation
Nähen
SewingCoutureQuilten
Quilting
Quilting●●●●●●

StickenEmbroidery
Broderie●●●

Overlocken
Overlocking
Surjet●●●●●●Bestens geeignet
Suggested
Parfaitement adapté●●●
Nicht empfohlen
Not suggested
Non recommandé

Pflegehinweise
Care Instructions
EntretienmGVDLDie Lust Aufsehen zu erregen.

The desire to create a sensation.

Le plaisir de plaire.

METALLIC ist der perfekte Faden fürMETALLIC is the perfect thread for

METALLIC est le fil parfait pour des effets

beeindruckende Spezialeffekte.

impressive special effects. It gives all

spéciaux impressionnants. Il ajoute une

Er verleiht den kreativen Werken einencreations a special touch and by its

touche unique aux ouvrages créatifs eteinzigartigen Touch und zaubert durch

intense interplay of light and shade an

crée un effet 3D accrocheur grâce à sonsein intensives Licht-Schattenspiel einen

eye-catching 3D effect occurs.

jeu intense d’ombre et de lumière. Ce fil

auffälligen 3D-Effekt. Dieser metallischThis metallic looking thread is especially

métallique brillant est particulièrement

glänzende Faden ist besonders geeignet

suited for stylish embroidery, impressive

indiqué pour la broderie moderne, lesfür modische Stickereien, beeindrucken-

decorative stitching and elegant badges.

coutures décoratives impressionnantesde Ziernähte und elegante Abzeichen.

As METALLIC is a wrapped yarn, its pro-et pour les insignes élégants.

Die Verarbeitungsgeschwindigkeit ist

cessing speed is a bit lower compared to

La vitesse de traitement est légèrement

aufgrund der Umwindegarn-Konstruktion

conventional thread.

plus lente que celle des fils convention-etwas geringer als bei herkömmlichen

nels en raison de la construction du filFäden.

d’enroulement.

oeko-tex.com

METALLIC 55 % Polyester, 45 % Polyamid

7643

7643

47633

37633

7643

7633

27643

7633

1

•

0511

•

0490

•

2830

•

1874

• •2701

•

0500

•

3543

•

9924*

•

0496

•1134•

4101

•

2004*

• •2108

•

1723

•

5833
* Multifarbe. Multicolor. Multi couleur.

any day spent

Sewingis a good day.

Entdecke immer neue, zauberhafte
Projekte und Inspirationen auf unseren
Social Media Kanälen und teile deine
METALLIC Projekte unter#meandmettler mit uns.
Find lots of new ideas on ourSocial Media Channels and shareyour own METALLIC projects with ususing #meandmettler.
Trouvez plein de nouvelles idées sur notre
canaux de médias sociaux et partagez vos

Entdecke unsere vielfältigen
Sets für noch mehr Möglichkeiten
Discover our thread kits for

propres projets METALLIC avec nous en
utilisant #meandmettler.

Facebook-square Instagram-Square PINTEREST-SQUARE

even more possibilities
Découvrez nos coffrets
fil pour même plusde possibilitésGeringe Farbabweichungen sind nicht auszuschliessen. Slight color deviations cannot be ruled out. Des différences de couleur minimes ne peuvent pas être exclues.

101501 | 02/21

Facebook-square Instagram-Square PINTEREST-SQUARE
www.amann-mettler.com

Made in Germany

The consumer brand of