九手連広報誌

2010.11 月号【掲載内容】

り、借金をする際にも、家の売買をする際にも◎第５９回全九州ろうあ者大会及び聴覚障害者問

自分のことを自分で決められる環境ではなかった。また、子どもの頃から口話に頼っていたた

題に関わる研修分科会参加者報告

めに離婚の話し合いの時に自分で説明すること◎第３８回全九州手話通訳者研修会参加者報告「絆を深め 共に歩もうも出来ず父親に頼りっぱなしであった。という自立への道を」のスローガンの下、９月４日（土）５日（日）の弁護士として関わった事例を取り上げ、自立に2 日間、佐世保市のアルカス SASEBO（あるかすは社会的な背景や環境が大きく影響すると話ささせぼ）で 第５９回全九州ろうあ者大会・第３８れた。自分のことを自分で決定する環境を整え回全九州手話通訳者研修会が開催されました。

るためには福祉制度の充実が必要である。

大会には約 1150 人の参加がありました。

自立支援法についていえば利用者本位のサービス体系が１つのポイントである。サービスと下記に各分科会の報告を致します。

は自己決定・自己選択出来るということではあ【共通講座】

るが、国の義務が曖昧になっているのでごまか「自立について」されてはいけない。国民は健康で文化的な生活

松本晶行を送る権利があり、それを保障するのは国の義講師「絆を深め、共に歩もう自立への道を」をメ務である。そして、福祉、権利、義務が繋がっ

インテーマに第５９回全九州ろうあ者大会第３て補完する必要があると話された。

８回全九州手話通訳者研修会が開催された。共最後にろうあ運動は素晴らしい、何故ならろ通研修「自立」について考えると題して松本晶

うあ者と通訳者は昔から一緒に活動してきた。

行弁護士（全日本ろうあ連盟副理事長）の講演

これからもお互いに自立し、支え合いながら大があった。「自立とは何か？」「自立の原点は事にしていきたいと述べられ、WeLoveコミュニどこにある？」という疑問を抱えながら、聴覚ケーションパンフレット普及運動と聴覚障害新障害者が「自立」を容易にするためにはどうす聞の５００万部普及の実現を表明された。

るべきかを皆で考える場にしたいと講演が始ま

聴覚障害者が自立していくためには就労と教った。

育の充実が必要であり、労働及び雇用における大阪府知事から「自立更生表彰」の順番が来コミュニケーション支援やジョブコーチの支援、たので受賞して欲しいとの連絡があった。「自手話による教育、ろう学校教師の専門性の向上

立更生？」の前提条件に疑問を持ち一旦は断っが求められると感じた。その為には現在進めらたが、表彰状の文章を自分で考えることを条件れている障がい者制度改革推進会議が当事者あに受賞したというご自身の経験の中で感じたりきであることを切望する。

事、自立をしたくても出来ない人がいる、自立をするためには環境が整わなくてはいけないと述べられた。３０数年前には準禁治産制度があ1これからのろう運動がどの様に変わっていくか？今の私には想像できませんが・・・障害者権利条約等国の情勢が激しく変化する中で、新しいろう運動の方向性を地域の仲間と共に考えていかなければいけないと感じました。
今回のテーマ[絆を深め共に歩もう自立への道を]の様に、私自身も更に、学習を深め活動に取り組んで行きたいと思います。
また、拡大実行委員としてこの分科会の受付
長崎県大村手話サークル

吉川佳代を担当しました。県外から知人のろうあ者の方々とも沢山会うことが出来ました。来年は福岡で開催されます。是非参加したいと思います。

【第１講座・ろう運動】長崎「聴覚障害運動にどう結びつけるか」講師

東彼手話サークル

江良まさ代

高田英一氏

私は「ろう運動」の分科会に参加しました。

【第２講座・福祉】

講師は高田英一氏で、[聴覚障害運動に、どう結「サポートセンターのフル活用」

びつけるか~夢は、みんなで作ろう！目で聴く

聴覚障害者に関わる研修分科会・・・どれもテレビはみんなのもの~]をテーマに話されまし魅力ある内容で出来るものならこの体を分けてた。

でも受けたい魅力ある内容ばかりでした。

高田さんの講演を聞くのは 2 回目です。

精神障害者就労サポーター、障害者就業・生

1 回目は、唐津で開催された全九州ろうあ者大活支援センターと就労支援に関する今の自分会の時で、障害者権利条約が国連総会で採択さの仕事に密着した話が聞きたくて、「福祉」を選れた 2006 年でした。高田さんが熱っぽく講演さびました。今後また、各県独自の支援制度やれていたことを覚えています。この分科会は、

体障害者・知的障害者・精神障害者に対する障ろうあ者の参加が多く[目で聴くテレビ]について害者就業・生活支援センターの支援について詳は、活発な質疑応答がなされていました。

しく学ぶ機会があれば是非参加したいです。有私もこの分科会に参加して改めて気付くこと身

名な佐世保バーガーを食べなかった後悔が残りがたくさんあり、勉強になりました。

ましたが、前夜祭の踊りに楽しく参加してい明治 11 年ろう教育が始まり、教育がどの様にただいた「鳴子」がうれしいお土産になりまし変わってきているか、その当時はろうの先生がた。ありがとうございました。内容を振りかえ教えていたが、昭和初期に口話教育が強制的にってみると・・・・

進められ、ろうの先生が追放されたこと。また
現在は、

①講師

ろう学校の生徒が減少しており、その背景には

稲淳子氏(精神保健福祉士)［サポート事業の現状と課題］

乳幼児に対する人口内耳の増加や聴覚口話教育精神保健福祉士（ＰＳＷ）の資格を取得したが進められているということ。その為健聴者できっかけは、 高齢聴覚障害者のホームヘルパー

もない、ろう者でもない、どちらの集団にも入として働いていた時、地域生活の中で聴覚障害れずコミュニケーションがうまく取れない聴覚への理解が不十分であった。ヘルパーの立場か口話障害者が増えてきているという話もありま

らでは、聴覚障害者の特性を説明して支援を求した。

めるには限度があり、知識と資格が必要と感じ2た。
聴覚障害ゆえに、コミュニケーションがとれず

②講師

野口弘行氏

精神障害者として誤解されたまま精神科病院に（長崎障害者就業・生活支援センター所長）

長期入院させられている方や、家族の中で孤立［サポート事業の現状と課題］

し人間不信となってしまった方の出会いなどを全国で２７０ヶ所ある『障害者就業・生活支きっかけに、２００２年に全国で初めて聴覚障援センター』とは自立・安定した就労支援の実害者として、精神保健福祉士の資格を取得した

現と、継続できるよう支援する機関で、ハローが、「ろう者が一人前に何ができるのか」とか「前ワーク、事業主、地域障害者職業センター、特例がない」など言われ資格を生かせる職場は当

別支援学校、保健所、医療機関、福祉施設等の時なかった。

関係機関とのネットワークを構築しながら、障社会の無理解で活動には大変な苦労があった。

害を持つ方々が安定した職業生活を送ることが精神保健福祉士は精神障害者の人権を守る役割できるように総合的にサポートする。

も担っている。当事者のことばから本人のここ○就職するための訓練・実習ろを代弁する。コミュニケーションのツールが○就労支援（障害者雇用支援制度について少ない場合は、その人の持っていることば(非言提案・・トライアル雇用）語を含め）に合わせて話を引き出す。こころを○定着指導（長く働くための支援・・ジョ沿わせ、共感する。

ブコーチ支援の利用）

ホームヘルパー、障害者生活支援センター・支援事例

自立支援センター「こころの相談」、障害者職業１センター「雇用管理サポート事業」、大阪ろうあ

聴覚障害の△△さんの就業支援（聾学校被服科専攻。被服の仕事希望

会館「聴覚障害者の精神保健こころの相談」、精２

神障害者退院促進事業支援員、労働局嘱託「精相談依頼）

障害者就業・生活支援センターの登録と求人開拓員による職探し（登録）

神障害者就労サポーター」
・・・

３

稲さんのプロフィールだけでも色々な支援事

小売業での就職に向けた支援
職場実習・ケース会議業があるのだ。

４

精神障害者就労サポーターは２００８年から（面接・）就職とその後の支援（職場の評価・就業支援員が定期的に訪問し定着支援）

スタートした国の制度。サポーター自身が聴覚福祉サービスの課題

障害者なので、相談に来るろうあ者に対して手※生活の安定性・・

話通訳は要らない。聞こえない人同士が１対１

基本的生活の確立・健康管理・金銭管理・で直接相談でき、アドバイスを受けられるよい

家族周囲の支え、理解面がある。

※職場定着（福祉的労働含む）

相談機関によっては、手話通訳が必要だと交渉仕事への意欲、責任・高い出勤率・良好なする。聴覚障害の特性を理解した専門支援を公対人関係的につくるべき。 社会の中で居場所を作るため※余暇の充実に一人一人の個々に合わせて支援していく。

趣味を持つ・リフレッシュの仕方・夢や目今ある制度で使える制度を使う。本人に合わせ標をもつて専門性を作っていくなど、まだまだ完全ではないものが多いが、当人の生活全般に関わるのまとめとして・・福祉サービスや地域資源を最でサポートの重要さを今後さらに、考えて行き大限に利用することが望ましい。そのためには、たい。

地域にどのようなサービスがあるか、活用できとの話しであった。
3

るものかを把握しておくことが大切。

感じましたし、観戦する側と違った、参加した

また、現在必要なくても近い将来必要となるサ側からの視点を知る事が出来て、とても勉強にービスを想定、理解しておくことが重要とのこなりました。また、健聴者と同じように参加でとであった。

きるための(視覚で見える)保障や、周りのサポー

鹿児島手話サークル太陽鈴木恵子

トがあってこそ、ろうあ者は(スポーツにおいて)自立できるのだと言われていたのも印象的でし【第３講座・体育】

た。

「スポーツ~自立~」

オリンピックは TV 放映が盛んですが、デフリ

講師

栗野龍人氏

ンピックは放映がないのが現状で、大会として講師

太田陽介氏周知されているのはわずか 2％。放映をしてもら久しぶりの九州大会への参加で、初めて、ろえるように活動していくことも、これからの課うあ者大会の分科会を受けました。

題の１つになっているとの事。

オリンピックはテレビで馴染みがあって観戦是非、実現に向けて頑張って欲しいと思いましていましたが、デフリンピックのことは手話した。

を習っていながら、正直よく分っていませんで長崎

ふれあいサークル

東山るみ子した。
先ず、世界最大スポーツ大会としては、オリン【高齢】

ピックの次に歴史が古いということに驚きまし「高齢ろう者と自立とコミュニケーション」

た。(冬季→オリンピック 1896 年・パラリンピ

講師

ック 1949 年・デフリンピック 1976 年)参加でき

去る９月４日残暑厳しい中、全九州ろうあ

降旗久氏者大会へ参加してきました。

る条件は、13 歳以上で上限なし。聴力に関して博多駅から特急「みどり」に乗り込むと、は、55 デシベル以上の聴力があって、それを証明する医師からの英語での診断書が必要である

なんと車中はおなじみの顔・顔・顔・・・と決められているそうです。デフリンピックにまるで大会専用列車のようでした。おまけにおいても、標準記録をクリアすると共に、細か乗り合わせていた田口理事長より挨拶までしい条件もクリアしなければいけないのです。ていただき、さながら会場にいるかのような大会については雰囲気で盛り上がり、大会専用列車（？）は◎ 開会式は、音楽よりも光の色彩に力を入れていざ佐世保へ。
私が参加した分科会「高齢者研修」は１０構成されていた０人を超える参加者で、部屋は熱気に満ちて◎ スタート合図の信号機の代わりにランプを使いました。「高齢ろう者と自立とコミュニケー用ション」というテーマで長野県在住の降旗久◎ 役員事前会議のコミュニケーション方法は国氏による講演でした。

際手話

降旗氏は２歳の時に失聴し、７歳で松本ろ◎ メダル授与ではオリンピック（IOC）の旗もう学校へ入学。当時の松本ろう学校は、２０一緒に掲揚するなど・・実際に、デフリンピックに参加された０人もの生徒が在籍していたそうです。卒業

方ならではのお話は、すごく新鮮で貴重なもの

後は諏訪にあるヤシカへ就職。
ヤシカでは２１人の聞こえないひとが働いでした。
また、そのときの様子を写真のスライドショていたということです。労働組合へ参加し、ーにして披露され、大会の迫力をよりリアルに協会の理事活動、中でも体育関係の活動は２4

１年間も続けてこられたということです。

ぁ」ということでした。しかし、車中のおしゃテーマが難しいということで全体的には、べりは楽しく、遠いと思い込んでいたのは私の意見や質問は少なかったように思います。

間違いのようでした。

しかし、介護保険や年金、後期高齢者医療今回のメインテーマは「自立」です。４日の制度などの身近な問題になると、具体的な金

午前中全日本ろうあ連盟副理事である松本昌行

額まで含めたところでの意見や質問が矢継ぎ氏の講演を聞き、午後は９つの分科会に分かれ早にでていました。て研修を受けました。私は昨年宮崎で開催され福祉の制度については地域差があり、デーた「ろうあ婦人集会」でお会いした皆様が素晴タの集約もされていないなどの問題点が浮きらしかったので「女性」に参加しました。この彫りになりました。

分科会は聞こえない人の参加が多く、健聴者は難しいテーマだったが、これからの各県の１１人でした。

情報を収集して考えていく必要がある。

講師は全日本ろうあ連盟

会計部長・国際部とにかく会員の高齢化により高齢者が主流長の長谷川芳弘氏です。ユーモアあふれる、有となりつつある中で、元気に長生きをするこ意義なお話がありました。その中で長谷川氏は、と。人任せにするのではなく、自分たちで活「一番大切なのは、いろいろな差別に対して感動を続けていくことが何より大切だと結ばれ情的に怒る（いかる）のではなく（おこる）こました。と、声を上げることだ。」とおっしゃいました。

本当に参加者のみなさんの元気な姿には圧「自立」という定義はまだないのですが、男性倒されました。常日頃怠けた心を年齢のせいに比べて女性の方が自立が早く、気が利くといにし て言い 訳して いる私に は、「 しっか りしう例をあげて話しをされました。また、国連のろ！」と喝を入れてもらったような分科会で動向や障害者権利条約など内容を知っておくこした。とや死ぬまで勉強を続けて行きましょう。と結ばれた。
５日は長谷川氏のお話にぴったりの映画監督「今村彩子」氏の講演、ＤＶＤ鑑賞でした。今後の活躍が楽しみな素敵な女性でした。
また、アトラクションのジャズダンスも素晴らしいものでした。ろうあ者、盲ろう者、難聴者、健聴者の方々が心を合わせ披露されたダンスは躍動感あふれ、踊っている方々の笑顔がまぶしく、感動しました。長崎県の皆さんの日頃からの関わり方がこのダンスを通して伝わり感動で胸が熱くなったのは、私だけではなかった

福岡県

野村和代

ようでした。
今大会への参加を通して私たちサークル会員【女性】

は聞こえない人たちと同じように、今までの聞「女性としての自立」

こえない方々への差別や歴史等も学び、信頼関

講師

長谷川芳弘氏

今年の研修会の開催地は係が結べるように努力していかなくてはならな
佐世保と聞いて、まい。と思いました。

ず浮かんだのは「佐世保バーガー」と「遠いな

残念ながら、心残り「佐世保バーガー」が食
5

べられなかったことでした。

見方を想像し、気をつけようがない事を理解す

来年は北九州で研修が開催されます。どんなる。情報を提供し、後は自己責任で決定をゆだ

出会いがあるのか楽しみです。

ねる。閉め出しをくった時も、兎に角外で待っ

是非みなで参加しましょう。てみよう。納得出来ないけど待ってみる。理屈増田玲子（宮崎県清武手話サークル）ではない。音を奪われて辛いのではなく、音に期待していない生活関係の作り方をしる。

【青年】などなど・・「ろうの世界と健聴の世界のちがい」身に付けたコツとして、聴者の都合で、ろう講師

亀井伸孝氏

者への対処をいるのではないか。

文化人類学者で「異文化理解」を仕事とされて

１) 聞こえる人としての都合/見方を考えるいる講師（大阪国際大学准教授

２) ろう者側の都合/見方に思いを巡らせる

亀井伸孝氏）

は、全く未知のアフリカ諸国に単身飛び込み、

３) 譲りあいのつく方法を考える

そこで共に生活し、言語を覚える。

ろう者は普段聴者のことをよく見ている。聴者

その上ではろう者に会う機会が少ない。つまり先ず、勉

１）手話を覚え手話で調査。

強するべきは聴者のほうです。

２）ろう者と共に調査。

ご自身の生活から沢山の例と対応を説明されな

３）成果をろう者が手話で話す。

がら、楽しく納得のいく講演でした。大分の超４）帰国前には、現地で共に生活する中で、何若い３人組が青年部にしっくり馴染んでいたこを学んだかを報告会を開いて話すということをとも報告いたします。

毎年繰り返している。
異文化を学び、相手との対等な信頼関係（ラポール）を築きながら物事を教えてもらうという姿勢を養い、その方法を他の分野にも提供する学問とされています。
異文化理解のルールは、３つ挙げられます。
〇うまみ食いはダメ＞相手を丸ごと理解する。
「文化相対主義」
・・・納得して飲み込む〇本を読んでいるだけではダメ＞体験する。
「参加観察」
・・・とにかくやってみる〇外から見ているだけではダメ＞中に入る。
「エミック」な視点・共感･中からの見方亀井さんの現地での格好です。

ろう者と健聴者の相互理解とは？特に健聴者に手話はｋで顎鬚を下になでるとか・・・云いたいこと。

大分市手話サークルはぐるま夜の部●「健聴である自分が相手ろう者をどの様に小谷見ているか」を知るだけでなく● 「ろう者にとって自分達健聴者がどの様に見られているのか」を併せて知る必要
ろう者である奥様との生活の中での例として、夜中の洗濯音→１０時以降はこの音をうるさく思う人も居ると事実を話す。ろう者にとっての6織子【第１講座】

さて、本題に入り「障害者自立支援法」をめ「聴覚障害者の暮らしを見つめて」
パネラー

ぐる変遷や、「障がい者制度改革推進会議」の議

若杉義光氏論の方向などのお話がありました。

満平

一夫氏

ご自分の通訳活動のお話もされて、その経験を梶原初子氏

踏まえ次のことをおっしゃいました。

金城美保恵氏○ ろう者の意図を知ること

第１講座のテーマが『聴覚障害者の暮らしを○ 通訳者一人では担うものが大きすぎること見つめて』でしたので、パネルディスカッショ○ 通訳者一人に偏らないこと

ン「アイラブパンフ普及運動の原点と成果」と

そして、通訳者は保護者ではなく、また、決定あっても、もっともっと聴覚障害者の暮らしに権もないのだということ密着した、具体的な例が、いくつも話される事そして更に、結束をすること、あきらめないこを期待しておりました。と、信念を持つことなども必要であると述べら

ところが、最初から最後まで「アイラブパンれました。

フ」の普及運動で取り組んだ苦労話や成果等で、『Nothing about us without us!』k＝“私たちいま聴覚障害者の暮らしがどうなのか、各県の抜きに私たちのことを決めないで”様子を聞きたかった。
確かに「アイラブパンフ」を通して、聴こえ最後に、井手政子氏のノンストップ健康講座る人と聴こえない人が、とても努力した事の話でした。

は、私が手話講習会を受ける前の話だったので、約２時間聞き入りました。

大変だったんだという事が、よく分かりました。

自分でも今健康にとても関心があるため『身体ただ、やはり、「アイラブパンフ」の事ばかりの神秘的な能力』という言葉に更に関心が高まではなく、この不況の中で、聴こえない人の生りました。

活がどうなのか、高齢者の聴こえない人の介護レッグマジックサークルに没頭中です。

や施設での生活、また、サークルの中での聴こ何事にも健康が一番ですね。

えない人との関わり、精神的に病んでいる聴覚熊本県

天草わかぎ

織田綾子

障害者との接し方等、とにかく、事例を含めて、何を学習し、どうやって取り組み解決して行く【第３講座】のかのパネルディスカッションを期待していた「手話サークル活動について」だけに少し物足りなさを感じる講座でした。

講座①

鹿児島手話サークル太陽酒匂好子

講演「６０周年を迎えて次の時代へ ~ろう者とサークル会員が今後共に歩むには~」
講師【第２講座】

小椋武夫氏

講師にみんなの手話でおなじみの小椋英子さ

「豊かな手話通訳者を目指して」

んのご主人小椋武夫氏を迎え、１００人を超え

① 講師

米野規子氏

る参加者で会場は満席。小椋氏の穏やかな語り

② 講師

井手政子氏

口調には人柄が表れ、同時に、ろう者の立場から、今、私たちサークルが抱える問題点を的確

講師、米野規子氏の熱烈タイガースファンのに捉えた話には、頷くことしきりでした。

お話から始まりました。

手話サークルの役割は簡単に言えば、ろう者今、私もタイガースファンになろうかと思っての課題とニーズに対応し、地域社会の理解を深いたりします。

めていくことであり、私たちは手話学習を通し7

てろう者の生活・文化・歴史を正しく理解しな取り組むべき課題について改めて考えさせられくてはならないとのこと。そして、「残念なことた有意義な時間でした。に」という前置きがあり、手話サークルの中で、佐賀県伊万里手話の会

山口

サークルの役割は何なのか十分に議論されていないのではないかという指摘がありました。

講座②

手話サークルの役割について、自分たちで積講演「唐津市コミュニケーション支援センター設置経過と課題」

極的に議論をすることが大切であり、これから講師

富田芳郎次氏取り組むべきことは何なのか、何ができるのか

佐賀県手話の会連絡協議会の副会長であり、をみんなで議論することで、今の課題が見えてまた唐津手話の会の会長の富田氏による佐賀県きて解決の糸口につながるとのことでした。手の活動事例の報告がありました。風光明媚な唐話サークルの長期的な課題は、１．手話サーク

津市の紹介から始まり、市町村合併で手話の会ルの役員のなり手がいない。２．毎年、会員のも合併。そんな中、唐津市コミュニケーション入れ替わりが多い。３．手話の内容がマンネリ支援センターが設置され、運営はろうあ者と健化している。４．手話サークルでろう者の参加聴者が毎週の活動日に話し合いを持ちながら進者が少ない。５．手話サークルの行事への参加

め、市の福祉課の中に設置され、主な活動としが少ない。６．手話の会話、指導が伸び悩む。て次の業務内容の説明がありました。

７．県の組織に入らない手話サークルの増加な○市報、○行政ＴＶ（手話便り）、○派遣のなどが挙げられました。

がれ、○音声市報の業務（視覚障害者）、○ろうカルチャーとして手話講習会に参加する人はあ者の相談、○福祉課の手伝い、○聴覚障害者多いがサークルへの移行が少なく、講習会の中の代理電話、○テレビ電話利用（本庁と支所とでサークルの魅力をもっと伝えていくことが必の手話での連絡・相談）

要との話もあり、まさに多くのサークルが抱え次に、唐津手話の会の設立について話がありている問題であり、とても参考になりました。

ました。Ｓ50 年手話の受講生からスタートし、そして、大切なことは、①ろう協会の運動を理奉仕員として２０人ほどだったとのことでした。

解しているか。②サークル会員の意見が反映さ

Ｓ55 年地元ケーブルテレビで手話講座が開催されているか。③仲間作り・連携活動はできていれ、その後Ｈ４年唐津市主催手話講習会開催、るか、という点でありこれらについても再度認

また同年に県手話奉仕員派遣が始まったそうで識をしようとのことでした。

すが、色々な苦労をされたことを知りました。

また、地元のろうあ協会の役割は、お互いにそんな中、Ｈ15 年に手話の会の会員が唐津市長励まし合い助け合う人間関係を作り、日常生活に当選をされました。福祉に理解がある方が市の中で起こった問題を一緒に考え、同時に人材長に当選され、これをきっかけに、Ｈ16 年に手育成の場である。ろう教育に求めるものは、手話のできる臨時職員が唐津市に採用。規定によ話などを含めたろう者のための教材の開発・研り年間８カ月の雇用だったそうです。その後、究であり、多くの人と関わり自分の力で生きてその年の１０月に唐津市と唐津手話の会が手話いく力を育てることであり、ろう者自身の主体通訳派遣の契約を結び、唐津市独自の派遣事業的な学びを大切にすること、とのことでした。

が始まりました。

２時間の講演はあっという間で、ユーモアたっ

そして、Ｈ１８年４月に「唐津市コミュニケぷりの中にも核心を突いた小椋氏の話を聞き、ーション支援センター」として唐津手話の会が一緒に学び、一緒に生きることの大切さを痛感委託を受けたとのことでした。委託契約についすると共に、私たち手話サークルにできること、ては、①市の予算内でおこなうこと。②契約者
8

は手話の会の会長。③福祉課に手話の会の会員【編集後記】が勤務。④手話通訳の業務だけではなく、福祉長崎大会に参加して、行き届いた配慮と参加課の手伝いも兼任。今後は、本来の仕事内容を者の熱気に感心しました。

増やし、行政のテレビの活動も行っていきたい

大分市手話サークルはぐるま夜の部の小谷とのことでした。

織子様、素敵なイラストありがとうござい派遣事業を委託されているメリットとしては、ました。

通訳者の人選がサークルの中で適材適所にでき写真が少ない中、大変助かりました。

る。活動時の報告をタイムリーに聞ける。デメ

来年は佐賀で全国ろうあ者大会が開催されまリットとしては、賃金や雇用保険の問題。予算す。

書や決算書などの経理関係が複雑なため税理士みなさん、是非、参加お願いいたします。

への相談が必要。法人税がかかる、等が話されお待ちしています。
A・Tました。
最後に、唐津市コミュニケーション支援セン
ターとしての、今後の課題として、○正規雇用か業務委託か。○委託金のアップ。○業務内容の拡充。○コミュニケーション支援センターの継続。○専任通訳者の増員を要望等が挙げられました。地域のろう者と連携を取りながら、地道に取り組まれている様子がよくわかり大変参考になりました。
来年は地元佐賀で、全国ろうあ者大会が開催されるので、自分たちが住んでいる地域や手話の会で出来ることを仲間と一緒にこれからも取り組んでいきたいと思いました。

九州手話サークル連絡協議会（事務局）〒866-0892
熊本県八代市古閑下町 1717-43
前淵洋一

TEL 0965-35-2653
佐賀県伊万里手話の会

松尾発行責任者：中元教博

広報担当者：祐下明（福岡）

発行年月日：平成 22 年 11 月 1 日

9