．

ψ賑
霧原子力は麹 δ％に入が圏立ち︑簸高の六墓︑約五百ず︑将来に備えて嚢子些些躍の憩

限を四年鰯延長しようというも

則第二条を改正して岡法の廃止期

二舶以隣の開晃を担当言⇔ことはよいことと思う︒原船聡星園が第何か︑こんどの法改正でその完成

船﹁むつしの完成が曇れた謎謎は

現在民間で︑昨年暮から田︑独聞を対象とした技術開発︑建進︑運をメドに︑八万馬力のフルコン舶

実用原子力船の開発については一る︒

研究会議﹂がもたれ︑今年八月頃

翻による﹁日独原子力船共圓謡価ないと考えてよい﹂と述べた︒

談た︑現在までの継続工聯中のをみることができると確約できるの︒飛上︑近江民は︑原子力第一霞源瀦発規模は水力三十八地点蕊

落wの饗蓮込まれてい街八十九万KW︑火力六＋六地点 か︑などと質疑︑佐々木氏らと慧二千二薦四＋五万KW︑原子力九 見交換を行なった後︑とくにこのいるが︑さらにこのことに鷹して航等に関する諮条件が検附されて地点四落七十二万KWの合副膏九 原船覆業団法の一部改正に開連し悶題は経済性のある舶用炉の開発

地点三千三六万KWで︑新規︑継 て︑﹁実用原子力船開発の最大の吉義弥日本郵船せ昆から﹁玄義がは︑昨難﹃月の原癬犀次大会で為読分禽させた本年度艦源開発灌は︑水力五十二地点六百醜体の建造を損蓋し︑孟浪禦業団

全体で千七百万Kwを開発

万KW︑原子力十四地点九膏七や 闘で自己会が幾足しているようた

W︑火力九＋地点三千一一璽一＋灘 のための捜術協力が申込濠れ︑鍵にあると憩う︒簸近︑西独からそ

政騰は二月こ＋穴日︑第五＋四回蹴擦關発調整審議会を關き︑昭和四十五年度蹴濾輪重基本欝画の変麗について審議した︒その結篇十万K

果︑過去二圓の新規藩工分に加凡︑新たに︑東窟磁力福二原子力発璽所五弩機︵出力七十八万四千KW︶を含む︑五地点薦二兎KW

N度までか﹂との提案も出されていた︒

が舶彫炉の開発を挺当してはどう箆瀦発することはないか﹂と負疑︑将来の実用踪子力船開発に対に鮒し薗田艮官は﹁こんとの法改

なお︑今回電源開発謝姻に組み正によって﹃むつ騙は予定通りにする跳箱の姿勢をたたした︒これ

八百瑚＋万KWとなった︒

六万KWの命二酉五十六地点四千 が︑どう思うか︒原船解榮団で惣五千KW︶︑今圃燈聰された東京 の一点鐘︵その他︶十七万五千K 以上の高腰の電力醐要の伸びに対の新規漕工を決めた︒また︑萌画讃醐に組み込由れた橿鳥速力大飯発通所一︑二障機の薫万KWから萄十七万五千KWへの出力アノ
ブち承羅した︒

今年蔑は叢近の電力羅給のピン鋤発羅所は︑岡郡大熊町と双桑町

累双蘂郡双菓町に建設される︒福発成させることができるQ第一

込離れた東㎎福騰ム暦機は︑在中にまたがる地帯に建設の予建で︑Wの含謂＝十八地合九衛七十八万 処するため︑大容騒火力︑原子力

齢揚水式水力の馬入が鼠立ってい以降の閲題については︑政騰は応力禰島原子力発餓所五刑機︵七五二四万箪千KWとなり︑本工度 五十二圓承認の八地点︵九躍力分

現在豪でに大慾町欄で一︑二︑三

一爾︑＋月に第五十三回︑今回の 十八万四千KW︶を加え︑合誹六麸 二千KW︒水力の新規懸工は︑第 発癌所の謬入や︑ピーク用に大延は六地点︶一薔二十九万KW︑五 る︒また公宴問題による火力の立チを反映して︑昨年五月に第五十第五十四回と︸圏開かれ︑四十五
薪規鷹源三王における原子力の割

地難と工期が長いにもかかわらよひ樒純郎理購の莉氏を疹考人に

U10万トン必要羅気嘆黎漣三会はこのほど︑中竃協の四十五年度賎刀長期刮幽にいう方針をもっており︑罠閥でこ

結果︵表︶を濠とめたQ

十隼度駅でのU30屯所襲鯉試鐸

ト

外

の

のよノ砿計画が進行しているのは﹃原子刀第二船以降は民簡で瞼と 勤とづき︑

齢卑度の新規全電源開発規模は︑含五万六千KW︑今回の二地点︵九十＝薗で承囎の二地頭︵その他︶

また火力の新規籔工は︑鞘五十科学技術庁長富は︑二西田鶏群衆院科技特で語る

嵩上が建設中である︒

計四十七地醸約千七醤三十四万K 舎は約三〇％を占めるに至った︒

実用船開発は民間で

一園承謙の二十二地点︵九章力分 二力分は二地点︶六万千KWの合＝薗で承認の五地点︵九聡力分はは十九地点︶八羽織KW︑第五十 図十三地点二一四万七千KWとな

とくに原子力発羅については︑Wとなった︒

将来の鷹力隅給に対処するため大った︒

規櫻開発を行なうこととなり︑新

西田愚

ノ〆

つい

ノ〆 一 ノ 二

一ζ〆ノニ

述へる︒このほか励独か一〆

仏のM・A︒ペソカー氏︵CEネノクフィンク氏が新たに頒わ臼をつくる技術の東芝

l111一︵き﹀＼輔O〆

無難開発についての凝メント螢

︑同国におけ．勾選心分離法によEL501−5411（大代）予100B点︶百六十万七千KW︑今回 今奪度の羅源蘭発副画は︑予想〆

A産業説醐推当理禦︶は︑世界に聞い合わせば計測事織部1幽趣用機器営栗部規着工は第五十一．圓で承認された

ミなど岡園における三濃縮工揚の現おける濃縮開発の一般概況とそれ

京芝浦電気株式会社

学技術振興対策特製婁繰網︵渡部〆米GGA社との協力など醍闇が中月十五︑十六︑十七日の三田閲︑状について述べた後︑これら濃縮らの技術的︑経済的評衝について

SC−1システム
SC−3システム

月二十六臼午後階棚かれた衆院の科鑑団法改正に関する近江己灘央氏んどの発譲は︑この席上︑原船趨繧難論嬰鷺編簸鐸鎧講書製一郎委曲長︶で︑﹁藤本原子力船

朋発灘業団が原子力第二船以降のべた︒

開発を撫選することはない﹂と述

多 ノニ 多ミノニ ニノ ！ ミ 〆 〆〆〆果京︒平河町の日本都市センター

心分離法への研究開発など将来の工揚の敗造や新設あるいはガス遠

00ch
00ch

士が︑二月二十八日に来漬︑原子力婁翼会︑原研︑動燃異業団︑原壱交換した︒

薩︑大学関係者などと懇験︑意見

懇酸会では両圃における原子力多 ミ

原船意業団法の一翻改正は︑付の自門に応えて述べられたもの︒♂さ 多 〆〆

で開かれるが︑とくに今回は︑従験﹂では︑各国代表から葦水炉

一方の﹁原子力発電所に麗する

発における欝欝の習縫技術や後炉開発への閥融点なとのほか︑策簿についてのコメントが予定

地問鰹︑地鹿地欝に1懸ける安全

れている︒

@﹇

マルチチャネルアナライザー）

東北鷹力女灘原子力発慰所一簿櫨

スイスのホ簿士が来日︵BWR︑五十二万四千KW︶高︑ 温ガス炉などで意見交換関西離離灘浜発難所＝鶴機︵PWR︑八十二万六千KW︶︑九州躍碧機︵PWR︑五 原子力婁興会による昭和四十五十五万九千KW︶︑第四十ヨ圓で 年度海外摺塒原子力関係巻として

力玄海発駅所招かれたスイス内務雀の科学研究ノ〆二心となっているが︑今後は︑国と母の各毬講演やシンポジウム︑パはウラ識ノト社犠謡講饗のユして研究を進める方銑であり︑西ど＝一嗣

へるもよう︒
独との協力も進めたい﹂︑﹁強記厘飼濃縮問題を焦点に

ネル討論会簸に加え︑同大会初の発奮所に関する経験﹂の二つ︶が︵﹁ウラン凝顯闘題﹂と﹁原子力会では︑立地闘題や査察悶題あると語ったが︑とくに原魔との懇談

本大会の日鰹および概要は本宿企闘され︑注囲されている︒

五六三男のとおりであるが︑なかいは︑一般團民の核アレルギーといて︑日本はどう考え︑現状はど

原子力開発に対すろ期待などにつが髄象っている今日︑岡大会の石油閾題から隙子力発醒への朋果にも大きな携衡が寄せられて

ｩら都市センターで説するとともに︑これらに対すでも﹁ウラン濃縮﹂闘魑は︑原子

策上の語閤題にもふれるもよるが︑その開罧もの織すところ

うかなど︑ホ氏の方から質問を浴

燃料の確保のうえ等から︑世界が将来の仏の役割りについて述べ

力発三関発㍊敬の堪大に伴う所襲
なおホ民信爽海原子力センター︒英国からはD・G︒エイブリー

進んでいる︒

一方︑姦加登録の綴付けも腰醐

週閲︑譲灘備が魏々と進められ

注圏しているところ︒国際シンポ︵原電会長︶が︑原屡ウラン濃や︑民聞の旛設︑爽大捗研などを乞てのウラン離のあり惹﹇

間懸懸議会の報葛を中心に︑田長︶が出煽︑同製における拡散法採用への撃壌のファクターおによる濃晶開発の歴史と選心分︵AEA生雌グループ計画管理 予定Qわか国からは一本松珠磯並等を聞くとともに洗掘撮管が行

シワムでは︑各国から櫓誠者を招なわれる苧定︒とくに米國のS︒@

鼕?機︵各PWR︑衝＋七局万畏U・ホソホシュトラソサー博

多一

15，00056，000

増殖炉はガス冷却のものを湾えて同韻闘の詳細内容等を紹介する︒

よぴ︑西独︑オランダとの三団其R・サピアリ氏︵AECオークリ

i3，

GOo

79，00092，000107，000

B，000

66，0（｝O

試みでもある圃際シンポジウム

ノジ運盤騨務所蔵︶は︑ポーツマス

雪，OOO

48，ぐ）00@

承認きれた関西瞠力大飯発職所〆〆

日本原子力産榮会脳虫催の第四ミノ 〆開発計画︑題永姫および高温ガス
幽玄の科技特は︑日本原子力船
婿の開発︑圃際闘題等が焦点となった︒席上︑ホ氏は︑ルーセンス 縄発禦藁囲の佐々木周一理無極おでの購故の経験などについて説明したほか︑﹁高温ガス炉の闘発は

1，000
5，000

1鋤湯殿

いるが︑懸寮となっている﹂など

漏NEAドラゴン計颪への参加や回﹁原産路次大会﹂はいよいよ三

4，000

50
51
52

1，000
6，000
7，000
8，000
8，000
8，000
10，00Q

@

縫逡▽曝振

織縞難繋・

2，000
3，000
8，000
11，00015，00019，00025，00032，00040，000

@

∴

書

欝

包γ
一一
鼈??
き︑そ瓦それの国における開難訓

びせていた︒

鵡

SC−1ンステム京都千代田区内宰ill］1−1−6（日比谷㌔弩々ビル）

U308所要璽：概算▲
ら二人鼠がホ氏

用統計解析装置

撚

原産での懇談会のもよう︒宕からゆる分野で活躍できる

一

視察の後︑七B離ヨの予定︒

＝

一㎜

60
工，000

1，00（，

45
46
47
48
49

｛1度別所要敏（昭和）45イ三度試 算芹〜、果
農
年

1，000

53
54
55
56
57
58
59
60

@

競

醐
w7二

5日

鞭攣驚

鞭
無

一、

会議
子
原

「

振替東京5895爵
護舌（591）6121（｛］巳）発行所

出塁565号一⑳

し0・

鯨都港区斬橋望丁罠1翻3署（策耀1目餓内）

塵力本
昭和31年3月12B第三種郵便物濾可（送料…輿）「部35円
購醗科半年分前金 800簿
ρ昭豹046年3月4日

毎魍木畷臼発行

1年分前金1500円

三

業

力

保障措置等を条件に
動難早期協定成立を期待

まで通り政府が圃内舗要の顕から

蔵量および言出盤についてはこれ監硯する権限を持ち︑③すべての輸出契約も敢府の飾弓を必要とす

いるが︑滋本醐は麟四的な閥題鱒
もあって濠だ圓答を架せていないのが現状である︒したがって・わ
が国原子力産蟻界では岡協定成立

かけるもようであるQ

この讃圃によると政府とデニソとになる︒

一年から一九七竃年の間は︑隼簡︸

約二白乃哩であり︑一九八四年にデニソン・マインズ祉とカナ

もので︑価格は︸り当だり平均六︵ストノクパイ 四十∴筆算七千濯ンを一重ト盗りΦという

エリォソト・レーク工漏の邸鎖をされているが︑闘粒は︑おそらくた理由について︑種々の観測がなことが見込解れている︒

一方式で︑一九七一隼から七四銀

は︑これが約三徴万隙︑に増加する

このほど︑新鯛の閥にデユソン社のU303六衙デ鵡ソン社が政府の条件を受け4政斑との聞に ン社とによるジョイントベンチ山の燃斜購入契約

が︵カナダ︶と建められている︒ている余剰金の精鉾な防びに今後圃幽することと︑さらに諮鎖されル︶が鄭紹されカナダ政町はこれによって︑デた︒これでカナ

ニソン祉が一九七㎎年豪で︑駕簡はずであると強調している︒デニ

ほないかといわれている︒

己を魔外視し翫態度をとったので

強万穆の線を嘆破するために︑利ラン二二けによって現在の三十バのジコイントベンチャーによるウ

ダ政府は︑デニ

四魯要りの最紙冠簗を継続するに

ソン社に対してエリオノト・レソン社の現蕉の競間山岨との契約

足る澱常の灘用水織を椎持できる
脆工堀の今後四によるウランの引渡しは︑一九七ークのウラン生

無二にわたる操多ような孜術暫がプロジェクトの終︵灘蓄は原研虫催の核融合圃際
ク鉱床の発兇古であるクイ〆ズラ

臼陽ぴ護塗した︒︶

スウェーデンの会社に融資米輸幽入銀行の方がよ︵な鶯りともあれ︑このして︑バーセバソグ発懸口︵BW・ファメクラフト︵SV︶社に短は︑スウェーデンのシズペンスカ

誘引の輸出入銀行︵逸XIM︶
ような状態では︑瞥い学蛋が膓然

心嗣のU30︑およびウラン濃縮に零するコストのほぼ半分に楓了

R型︑五十五万KW︶の第﹁次炉する四嬢五†万がを融肥することがそがれるわけで︑将来遵い優秀ことになる可龍姓があるQ

な駅術者︑科学癌の数が滅少する

科学関係の仕鱗に向うという慾欲では︑臼革の会祉の終身麗胴制圧は潤単にはできない︒こういう点二刀にのった仕製を見つけること

わり︑家畜のある技冨溜が︑彼のも︑十軍も尋門的な化購にたずさる︒職を変えればよいといってる人も出ているよつな状慾であ了とともK職を矢ない︑劣繍に困 討諮会に出腐のため一時鰐園︑過を保持してはならず︑象たすへての外團投喪家の持株誼讃が一五％を臨えないよう規鏑している︒

は︑核融禽幽係の佳事から離れて心く取りしげよつといく︒核融禽研究を圃豪プロシェ
クトとして大する嚇しも含のアメリカにあるかないが︑ここに目本とアメリカでら︑これは一瓢的な現隷かも知れのエネルギー間題に対する切実さの違いが現わ孔ているといえるの

科学者へ厳しい評価

反銭傭の藤構の一つの表塊といえ

アメリカ社会炉Kある強い反書字︑ションの防みさによるという人がは・物質の狸かざ︑オーガニゼー

く︑アメリカの科寧・技術の発癌することを記しておきたい︒よだ︒主にこれまで米翻企業によっの別を間わず賜金援助を与凡てきについて︑測汝荷燃料︑取替燃料

しはしは海外企業の核燃料の入手分にも米認からの輪入山は便用さ

さらに燃糾に激する融蛋はAHれていない︒

︒サービスが鷺側であるが︑今園

脱工業化社按への嚥換期に入って様に米圃企業による燃料サイクル

簿

噛♂

メ

鶏鬼

餐晃ビル3階を促進させ⇔よう政府に強く働き

オーストラリア北部
で新ウラン鉱床発見
ノランド・オーストラリア︵親会社はカナダのノランダ・マイン
ズ鋤︶はこのほど︑オーストラリ＝一曹㎜ではないだろうか︒

るのかもしれない︒科学や技術て融蚤を行ない︑米園企叢に側近て建設ざれた原子力発臨所に対し

米領X王M銀膏は︑これまでもになった︒

が︑公密や破腰をもたらすとしあるが︑やはり一番撫要なのは︑私はここで一つ日本の通説に反て︑科学にその費賃をおわぜ．○澹

リカ丁田の科暑を知．ている二葦毛やり蓼と︒て建︒とが︑彼らはよく愛す．Φし︑達識宗︑こんどのスウ︑ナン人の粛質でめると思う︒私はアメルールは完全に緋除されており︑え方である︒さらに︑アポロに艶艶備にまわせというようなことに購に対丁る態度は︑いわゆるノー

切れる矧をもっている︒そして佳係する南夷を︑劔えば都巾の燦塊

もからんでくる︒科学や技術とい

バーセハノグ発羅所のどの割信回の会社との契約げは︑従来のこのうのは︑実際には一調の滋呉に過国として︑アメリカでの同価の仕方が他のどの翻よりも敵しいとい・ナンセンスである︒私はこの原

うこと罎めげてみたい︒

よっては︑公電をもたらしたり︑
逆に環境整徽をもたらすわげで︑ぎないわσたから︑その使い方に

科学や技術廟体が葱いのではない

いるといえるであろう︒私はアメは精鉱から六フノ化ウランへの穿Cによるワラン艘縦サービスと同リカが広く人類のためにも︑あ蜜

アメリカは今︑三業化社会からに取り除くことはできない︒

態憎の五流にのるものは︑理性的り科学技術に失望しないことを鍵のは当然であるが︑こついう国民

きらに懸いこととして︑科学

ルはスウェーデンのASEAIA

一ユー

暫︑技術看の過剃供給の閥題がの筏の状憲を他田の石として︑そのむ︒逆に︑B本ではアメΨカの現クリア祉か︑その他全燃料サイク換はカナダ・エルドラド・いう試みに成功したのはよいが︑る︒人工衛墨でソ連を追い越すと数︶を醜く講じるよう︑努力すべ一っている︒

対処策︵例えば将来の技術餐の肥OMによってなされることとな

57番地

大阪市北区堂勘浜通1TFi︑社

東窟都中央区銀座笈丁閂ユ3番1瑠る︑④ウランの販売価稻については政肘との交渉が必勲でのる︑⑤輸出したウランは撮睡描灘の下にア北部地方のレンジャi一および

ところで︑日本は今慶92ウラン ナバレーク鉱区からほど角くないおく﹂簿が養務づけられているu地域で経済的に採掘可能な新ウラン鉱床を発見した︒この報指によ嚇出紐湘撮によってオーストラリ

ると︑埋墓灘は少なくともU30＝一需あるいは滅少の傾同にある︒この合研究に薄する異質予籔は鰹滞︑もっと一般化していえは︑今の・科学のもつ二面性

会講の隠燐がたまた豪石癌似給ASA開孫やジャンボをつくったきであろう︒

業について鳳則的岡愈をξえたこ

アからのウラン購入が容増になっとみられ︑また平均品位はジ当り
約十嘩とみられている︒

ところでオーストラリア政尉のウラン鉱凝における特別規制鎚醗

一一＝

れが︑増融炉か融禽炉あるいはその両巻撫組み合わせ陀ものになる

かは︑い謹酬概にいえないと耀う︒核融合炉と増殖癖の長厘竃較してみると︑十分両者が将来共存し褥るのではないかと考えられる︒私はこの石帯危機の間題に対ンド・マインズ社の特購五％以上

換鴛秀華評雫らなし︒蔵書孕ご︒バレ︑た︒しかし︑現在︑臼本とオース

ために︑オーストラリアが蟄画し幾＠霧馨§遽

立場にある入の参脚によって︑日1971〜74年目ラン購入で学院卒業餐が急増した︒今そのN

設計・施工：オ⁝ストラリア政府のレジナルド︒スウォルツ團蒙醗発積は二月十八田︑﹁政騰はこれ豪でのウラン輸出制限を解除することを決定した﹂と発畏した︒岡堀によると︑今後ズーストラリアのウニ・シ輸出に附して鰍的に何警制限恋加えないが︑今まで瀬り敗胴の認可が必饗でめり︑とくにウランの価格については不当な価格で繍繊契約が行なわれないように政尉が監視すると述へている︒一方︑ウラン
鞠出に際して︑オーストラリア政府は保隙嶽躍脅要求しているが︑現妻田庫こオーストラリア両磁間には原子力櫨走がないため︑わが国原子力産叢界では岡協走の犀期艦猛を強く麟みでいる︒

へ

評調

韓粋

加政府、デ社と契約
その闇に自然科学関係の大掌︑大b

投資効率を高める

重

溝

勘

松

取締役社畏

トラリア間には原子力協疋がないている

今無二月十八隣のスウォルツ鳳

れている︒とくに岡協定について通しと伝えられている︒
蒙開亮絹の発識によ・鶯と︑今園の磁オーストラリア側が昨年協定恥オーストラリアのウラン資源埋政策変量の概要は一ωウランの軸の閾題が残さ蔵激は昨年九月発表のIA猛A・ このような離禰から︑オースト
出血についてはいかなる制限も加保結目灘＋分に侠給できるだけのウラン蟹ことに踏み吻つたQ

・

・些㌦

瑚︑

えら柵ないQしかし︑9臨俘の腿︸のドラフトを日本政府に提出して一によると︑いかなる外圖人投資憲

EN鷺A報乞で︑刑ポンド当たり ラリア政厨としては︑固内濡蟹を＋ぜ以下が約二刀〜千シ︒iト♂

︵U308換騨︶であった︒と源こを碓保することを瞬提に︑これ
鞭鉱活動は八十祉以上が参加してこの制限解除については︑昨年
一

ろが︑最近︑岡圃に45けるウラン 隷でのウラン翰出制隈を解除する

活発に腿開され︑クィーンズラン

は︑鍛近︑クイーンズランド・マ

婁貝艮が集禦で﹁オーストラリア
まれて快よい時を過ごすことがで

力姿舞会の﹂・P︒バンクスター

ド・マインズ︑ペコーウォルセン 楚来日したオ支トラリア原モ

ク︑ノランダなどによって新しくきた︒核融合についての国際融論

ドーエレクトロリチソク︒ジン
こんどの鰻国は囲年半ぶりであ

有鯉な目深が発貼されるに舞ってインズがナバレークで大ウラン鉱
会浄蘭いたのは︑もちろん︑こん．た︒十乱闘の滞在申︑雄天に恵いる︒この粘果︑ウラン哩蔵慧は醸を発見したこと等もめって︑こ初の臼晦は︑ヤ分よく達せられたどが日本では初めてであるが︑当将来三十万シコートジにふくれ上れまでのウラン輸出政策を変噂す
ることについて潴慮しなければなもに酬九七〇年代後半には一ポンド

樋本の核融合闘係研究についての團際的急襲が深まり︑萩た︑廻本の研究老が国際会議の経験査得たこ

処するだめにも︑このごつのアプ
ローチに十分の財政的援助が与えられることを期待する︒この測量

援助の燕で国によって異なること
は疑いもない︒最もエネルギー悶
題を切実に配置せねばならないの

より罵点的にこの闇題に取り組ん

は日本および西欧で︑私は日本がでも当然であると恩う︒

米国でも頭脳流出
実際アメリカでは防衛費︑社会圃の石油値上げ攻勢と一致したせ描三鷹などの趣圧のために︑核融究で臼本が一︑二茄争うようになな援助さえ†分あれば︑核融合研

みすそのような人はヨーロソバに究省を入れることができず︑みす

行ったり︵頭脳の逆流出︶︑またような状況では︑新しい若黍の研

ルギー源として原子力が絶対的にいもあって︑溢圏を浴びたこと

必嬰なことは論奪︸いたないが︑そは︑よかったと思う︒将来のエネ

いた︒

匡88

菓京支店

才子電気工事株式会社

聰9P

ﾟ

1口9
51i

U18

蜘．
臨

本

働技術をうるがるものと予想されている︒とく潤∵

たのは残念だが︑他の国の指郵的と思うQソ連からの診舶がなかっ締

一芳五予ン♂ト診生艦これる兇 来︑苧思ざれていたもの︒

・︐・とは︑将軍の日本の研究の推進にあたって俊立つであろう︒この融論会を成功させた主催癌の田本漂
子力点究所に鐵謝し︑また︑他の研究所の方々のこ好慧にもここでお粘の濃鼠摩述べたい︒

臼本の核融合に注圏
この会識で最4昂隷的だったのは︑パネルで発戴された臼駕の核融舎研究の内答である︒この一年
閻の縄に核触禽研究の力法論が定庄一

饗離襯笹蟹張吉川に滲潴した外車人も︑こんどの田

科学の感情をのり越える繋地は十分にあると思う︒会識泌したという感しで︑今後劉政胸悩み

科学の進歩に本の研究蔽果に漣い翼駿を轡湿て麹、14丁昌1翻8勢礒贈舌8貫2−5川（大｛℃表

寮京榔文京区

ウ∵㌔
φ．！一窮 ?∵ノ温！㌧嚥

︑︐・

擁譲

鯉鷲1訳巴い斗㌶／∴・㌻・熔

馳霧漏凝裁旧識暢黛晦鐸

名古歴支店 名古馬市中村区広月町究丁丁二番地の1（東洋ビル）
工場 伊吹・潤知・人阪・横浜。r13川・芝浦。堺・ド津・⑭取橘役歓疑押小栄・・

蓄 ごザ♂誓塾辮
∴開演ごジ轡
・《寵

・

ざ
サ

岐

嘉搾夢ボ

榔・鉱．一論甑譲撫毒野

評・．． 1蠕．

㍉ド漕＼
一磁、

．〜轍．

懲 騨騨騨鞭響灘

隈磯ごか

オーストラリア西郡に遮なるウラン鉱脈の一部

らなくなるたろう﹂と述へた晴以
嶺たり七灌位のU308が 葎 閥 約

羅
塑
腿

（2）

第565号
第…三毬二二物認可

新
産

子
原

昭和46年3月4E1

丁

業

力

ドイツ︑スウェーデン︑とくにている︒

会を間いた︒箪笥は原産醐会長のラブで鋤二十五鳳原子力産業懇談

六日︑東京・丸ノ内の日本工榮ク

日本原子力薩糞会議は二月二十保駕すべきだ︑という考え方に

上議費な財源である石油をもつとう不満︑家た︑蔽卍巴の囲づくり

して自讃の利益が少なすぎるとい響を与えるだろう︒しかも︑石癌

本の産漿や経済︑生活に深測な影ったといえよう︒この値上げは田 トベンチャーにより︑柵手国の経てしまうため︑ショソクは大きかがないので⁝方的な値上げになっ

日ホにとって石油にかわる贅源は利権契約たけでなく︑ジョイン

そのため︑今後︑後進国との聞発

進国で開発する難かしさがある︒

ﾆるへきだ︒それ以外鉱閥四隅

済発嘘のため協力する共存莫栄嬢

饗して鑑進團にせ談つたからだ︒

より︑ナショナリズムの点から隅松根副会長が講演講
移松根宗一氏が﹁石油問題とエネル

セ︑本当に有効な︑燃料から放射能のリークが観測さ資源檎報を得るた

原産懇

U資源は自主 発でギーの将来﹂と題して講演を行なれた時に運帳を継続すべきか齎

開や国際石油資本

めには︑麗油国首将来多数の動力蝉が運転され︑判断はまわめて重大な閥題であか︑燃料を取り出すべきか螢かのである鮒鮨性が強いだろう︒このため︑有効な資源

ゾの石油を確保することは難かし

悩などと禽って話しをとってこれ檎報が必要なので威接︑薩油国薗

は将来も売寧桁揚必要だ︒

く抜ホ的な苅策がり︑ハルデン・プロジェクトの二処するため⑳石瘤の露主開発との進して︑穣極的に灘外へ准出しな

ウラン資源開発も臼虫開発を推る民闘の石藩火使が必製紀︒って︑語をとってこれる民謡の石のトップと醸接会

原子力闘殖を准めなければならな

めるへきだ︒

開発も窟民一体となって強力に進6れており︑ある理度の線窪でい る︒日本近海のエネルギー資源のこの値上げに対乗はこの解決のために必要な綾羅油大使が必要1など襲中次のよ鴫ハう︒鉱紙の獲得を憩ぐ必襲があければ石頑と同じ状態になってしな技術的資料を握供するものと燐い︒わが繍ではこのような状況を欝

考えて︑すでに諸子力開発が進めが覇
爵

︐温い捧戦ζ︒

この二＋無間︑値下げの頷岡にうに語った︒

あった石油が突然値上げしたの

また︑破損原岡の究明は燃料の待される︒

韮礎技術として研究者からも強いっている︒石油も⁝昨年石幽公団がつくられた︒石油の細浦には多額の資金とリスクがあり︑しかも琉上がりしているのに石油だけが値

鞭

このような期得から︑現加盟團

は・匹油園にとって他の物価が燃ユーザーである電力界はこの闘題

勢力国︑ならびに米團のG鷺祉と関心がもたれている︒に強い関心を示し︑次期プロジェ

ビス社等の中で次期プロジェクトするアイソトープ・放射線の庸嗣﹂⁝原子力開発15年史一と題ずる講演を行なう︒来聴齢由︒

ρ株︶藤田組祉名変更

新社名は︵株︶日建設謝新社

日建殴計工務ハ株︶社名変更

毒／多彩

川土辛一︶

二︒

鍋島三

ーー︽u！

とあわせて小型軽雄の勲尉器の閲いる▽第一回は米国がガス拡敵

んや︑そろそろ二三登鎌など購勝局はてんやわが特別茸雲し︑細題となったV

A︐画は初の試みとして国際シン

ポシウムニつを継むとあって︑ほどその製愈に成弛した︒薄い円訪露彪に蔽り出してい﹁凡が︑この射化学の璋門口として知られる

三月士一翼来日する︒同鰹士は放インセント︒P︒プウィン輪止が米園カリフヶルニア大学下土ヴ

今年はどんな繊麗があるのだろが︑そんなことはつゆ知らず︑の目もそろそろつり上り気味だ

功してもともと︑署務局手当者

グが起った▼この種の大会は成カ甥で交通マヒというハブ諜ン

門

属

門

門

学

輪

＼

亀♂

門 門

タ

〜纏蚤

織

燃料破損の究明など
庄酬四月に専門家が来日︑説明
ハルデル・プロジェクトでは昨隼来︑次朋プロジェクト︵一九七三−七三無︶を実施する予定で︑その研究副纒の原漿侮成を急いでいたが︑このほど発成し︑ルウ疏一政府の了承を響て加盟各騰に送付された︒この推進鳳体のENBAは︑今後加盟園内の二心のある研究機関︑学界︑産叢翼︑羅霊界科を照粥し相当数の燃特の破損を家た︑きわめてきびしい条件で燃ない成果がすでに得られている︒などの意見をもとに修葺を加えて最終原寮を完成し︑加盟扇の多数の賛燃を煽れは︑その銃現に乗り出したい慧向である︒

田本では︑現在プロジェクトの簾舞嘱である謙研にこのほと副画
欝が甥差し︑ハルデン婁罫会の婁
クト推進を強く希望しているもよナショナリズムの筒価している後うである︒

下げや据撒きはおかしいという麗

経験し︑その原囚穿明が悩当羅お閲と︑外燭の石油会社の神路に出している︒その結果︑燃料の破損

よびX裾エネルギーが・でれそれ八⁝に写真の提供を

ニュークリア・フユーエル・サー

この出颪瀞の騨測謹明のためこ

研†四KeVおよび五士KeV⁝の 原産では飼立十五庸主の認噸．愈噴顯の一つとして門原子力⁝・開発十五年史﹂︵仮称︶の編
騰を進めております︒あなた⁝

軟γ線激︒エネルギーは小さいが︑ツリウムm聖誕三十個と無比放慰 薄物スチールや軽罰金などのγ緑⁝いもの﹂︑⁝の秘蔵の二二の中から﹁珍し一﹁開発愈上の紀念⁝

鮨のイリジウム㎜爆融一稠の試験ば︑コントラストの強い影娘がキ

すへき思い繊となるもの﹂な岬 囁はフジタ工藁︵株︶⁝どをご提供下さい︒掲載の際． 日本ピラー工業︵株︶擦産に入プ難業部和用開鑓駆が技術開発を︵担当

日本原子力無業会譲

櫛懸盤
発も遍めていたが︑このほどその工揚の概要を発表し︑第二圃は化して中である︒霞目翼は原研が開発し試作に成功︑実用新案として出顧

公害防止へ

回は米AECシ⁝ボーグ婁貝長

たイリジウム観百71線源用の照射 高温ガス炉が取り上げられ︑先を憩じて定期的に一銭に供給してのR一利用

海外との連絡も大変だ︒そうい

盤状のイリジウムを別々に照射しが︑日本放射性同位元艶協余ではえは鯖﹂︸回では春には珍しいドたものを七杖三白てカプセルに封その来旨を機会に︑三月十五日午一

加撃グウィン博士の講演会

いるが︑一師使用者から筒比放肘一個約寒具のものを製造︑放属協 原カプセル

数隼削にJRR⁝2による照磁で器とイリジウムペレソトおよび線

イリジウム尿撫はすでに原研が

戦揚

いる︒

と夢んられるとして︑幾徳されてなお原研ではこれらの線源開発の掘広い用途が麗待ごれている︒

一会社長省波折民住所大阪衛東離に入り今瞬に為った︒探鉱費は

噂は提臥煮のお名立蟹付記し︑㎜その方にほ十二年史を蕊上げ

もので

︑ヅ麟︑

⁝

追めていたもので︑大洗研究辮の塗撫の中止で︑カーマギー婁鋤会

七十六鉱区は温冒することになっマ＼

鼎お聡話下さい︒

デニソンフ獄ジェクトと岡転折半

ャノチでき︑小さな欠鴎も飾賜に透過検査︵雰破綴語論︶に用いれｻを闘標として第二期探鉱A段 爾報諏は岡研究隣のアイソトー

製造に成勲した︒

田塞原子力認識漸はこのほど︑原口屑のもの︒一腿約三十糟で︑半

なお四月十二日から始まる予定の実施を塗する断が多いようで

癒条作と破損の関係の解明のための講演会と酎碁会の日程はまだ決貫を通じて團内に劇拓された︒と鰍瞬の設副︑製造過程との閲係の実験︑第二にオンライン・コン

春画案では︑第一に動力炉の運の四月＋二日から約一週閻ハルデは︑かなり明らかにされつつある

ピューターを用いて原子炉の安全減期面・干U︑放出さほるγ禄おが︑さらに電要なことは︑破損はツリウムとイリジウ

ンプロジェクトから二名の尊門家

勤力炉の還転粂件︑シャフリング

ム線源の開発に成功が来日し︑関係機関またはグルーある︒

プで講演と耐論を行なう予定とな
まっていない︒

荷追従制卿の磁器を計画︑提案し性と運転効灘を臨める出山と︑負となった︒

共同揉鉱申懸物製
デニソン社とは継続

月から開始した︒四十棚下九月企っているσ来日予雄者はK・D︒ 等と強い関係のあることが鴫らか
クヌードセン氏︵工学協長︶︑﹂鷺︒ルンゲ氏︵物理︒制御酪長︶の二人︒説明と講爾はスライドを利聾して十分隠闘をとって行ない
たい慧向である︒
臼本と︑しては一九六七年以来原鉱ンビア州︑米闘のコロラド州を

ラミノ〇六一三〇ニー五︸瓢七一

鮒娘として開始した︒探鉱蟹欄はクに嫉

淀川区野購南関二の⁝午七聡謁

電力業騨は二月二†間日︑睡気

日米糖方五〇対五〇の二二︒

ともに︑残筋整理は聡禦連原子力

禦講局をヨ月﹁臼付で聞鎖するとます︒ご提供トさる方は一二月⁝

聯業建含会で社長会を開き︑①カ

窪たカーマギー社との共同探鉱

十五日豪でに颪桜郵送虫たは一研が加盟し︑原研および動熱瑠業

ナダのカマギ⁝社とのウラン共同は︑聡慧九社と非鉄六祉︵際本鉱

たが︑これは閣湿では初のもの︒

励の猷騒然糾をハルデン蝉ですで

嫌鉱を中止すること②同デ論ソン

結した

JMTRを便って照尉︑仲陽されに六体照幽し多大の成果をおさめ・マインズ社との共同探鉱卒粟年部があたることになった︒なお︑

今画のカーマギープロジェクトてきた︒さらに今年からは原研︑業︑三井金属鉱業︑三菱金属鉱

ン鉱化のみら3工た地域に対し︑酉 直径二

現在までの探鉱で︑ある程度ウラである︒

動鰍鄭業団︑捗欝科メーカーグル
度中魅糊することーーを決めたQ

河三二︶の十五祉と︑カ：マギー

山︑住反金属鉱山︑同和鉱業︑古雛鉱は︑デエソン祉との聞で略和社の間で︑カナダのエレオノト・ッリゥム三巴は艘化物の粉をセープ数祉の試験燃料十一体が照射
電力九祉とデニソン社との共同

ハルデン炉では独特の副鼓燃料

四十三年八月から六力隼の予定される予 定 に な っ て い る Qにより燃斜照樹中の挙動を知るこ

長さ三欝みてみると︑瞥氏が主宰するた︒

調査団を引き連れて獲英︑所謂対し感謝せぬはならぬ︒

鳳子力薩業会議の多大の支援に

レーク地区を対象に︑四十三年四コールダーホール改艮型素適設で︑カナダのブリティッシュ・コ

銀建蚊短婁員の隔を任期の途中

備を郡八す．義父渉にあたる聯ととができる点で︑轡界に類例をみげない黎まで私は戦時中︑玄洋理弓長に任ゼられ︑再度︑菅さ去って︑日本三子力研究断働代

私が曹さんと翻近づきになっ社の役員をしていた敵を以て︑たのは左程古い撰ではない︒年

追放の身となった︒その後任に齢においては鎚か二︑三庫の先二︑三を争う原子力発電の開発の重鯉を負はれ︑現今世界でその後︑引ホ続き同輩畿会員なった︒その間において所謂学趨然にも醤さんが選ばれ︑混乱

んと極めて密接な関係を絡ぷ摺蝦であるが︑鋤一最後の学校がζ弛

閲線撚がほしい冒蔑望され︑鳳研入したもので︑その二重磁能は蔚が︑妻入線装の供給蜷とも凶わせ㍑︒酔臥ミゾ鱗︑是さ麹二︑ゾ煩の金

來京都千代田区丸の内2−6一ユ社

ツ檎︑私は本郷という駅で︑勿論︑掘識るよしもな

童懸騰饗織鞭 嶽る百会艮の維進力に負う所︑極国となった訳で︑その聞におけ結いを掘かざるを得ない︒然し

継讐

弊方面から尚箪論が出たり︑置

わが圃における隊子力発電の箭

鍵・論罪からの一対ぷ受けたり︑かれた功績はさんさんとして永久

途は︑怠々多盟で︑同茂の残さ婦めて多大であった禦を追想するとなった︒その後︑肥力島学技なりの砥軌を押し切って︑束海．ーーーーー安川第五郎
術庁艮鴇の並進力によって︑わ村に第一男天用障子刀発電所建いる︒

うかと︑楽しみにしている入も室で岡博士により﹁公書防止に対⁝

読一時三十分から同協会第一会講⁝

りのエンジン検査用などとして今後ものである︒シャンポジェソト機

一

一一

本

醤さんは

い︒然し︑晩無になって以来︑何となしに曹さんと私との間にかなり深い繊が出来上った訳での嶽ま官さんに後麟をわ頽いせが田弟一弩実用鳳子力間断所建籔︑蕊照のねばならぬ那となった︶設を実堀す⑳那となり︑私がそと︑岡民の他脚はさて終事後線イ力殆誼かクロ

第一に終戦瞳後︑石灰増産をあるQ

ーズァソプするや︑原子力睡染

物に推進すへく石炭庁が麗れ︑灰組合の発足当隠で随分楓まさ

その二代長野に私が越は肌︑石に残される箏になるのである︒

設にふみ切る雛が出来た経愈を

製 紙

一

……

｝

一『

一
一

郵

講

警∴◇㌦驚鋤
の上代祉疑に任命せられ︑先ず部

一榮

愈議が発足し︑私は当時︑臼本ン

鰐撃

さく腎機・その他藤業機械

済
㍉

癬慮響⑧⑧

部

化

部

料
電

燃
発

＼

絡翔

械

チ

化

酸

酸

磁

博

｝しみ

部

5

部

伊
優

露鵬連
社喪熔

ぷ．

｝

無熱門響

鋼・金・銀・硫化鉱機一）ヤー
れ︑本蝋に石炭増薩の実績をあ一…〜㌔へ榊ん｛｝一響糟讐惣▽瓶昭和46年3月4日
丁子産

原三三毬郵便物竃召可

第565号
（3）

学会︑独ミュユ論ソヒ︑ぎ月三十の利用方薬に関する会議︵放射惣田鋤力会議︵イリノイエ科大学ほ

ま 皿累

︷鷲

工

試
株
業

璽

士

⑭富

薫る化裳羅

留

@

聞

子力会議︵イタリア原子力委員会

議︵国立オークリソジ研究所︑米︵物理協会︑夷ヨーク︑四月五日 オークリソジ︑四月二十一闘〜二▽第三圓原子・分子物理会議

月︶▽農業における原馬力に面す?薦二二葡職気｛二二策株斌禽拙業ほか︑俳ローマ︑三月一一十五日一ン圏際会議︵米国機械学会︑米ヒ

護に関する蝕際会識︵フランス放十二日︶▽加遼雛および寧宙課防十一鐵︶▽工業用微生物の遺伝敬会︑伊ベニス︑五月二臼〜七日︶﹁る第八回繭際会議︵農業化学協
1および放射線影響里雪︵AST

藻堺の1し∫企慰めざす産ー十七鐵︶▽原子力発服所の建設

か︑米シカゴ︑四月二十日〜二十九顕︶▽プラズマ物理会議︵ドイ︵米国瞳子力学会︑米ニューオル

ﾉ附閃山9︸勾﹄一丁ハ圓放射化漸ず会▽糠諏化合物の調整︑貯蔵およ

四月ニや六月〜一二十闘︶

射組防護協会ほか︑ジュネーブ︑〜八日︶▽筒連炉燃料技術会議

リンズ︑四月湾三際〜十五日︶▽︵米国原子力学会︑正門ーガス

議︵五圓MHD発堀国際会融︵ENEチェコ化学学会ほか︒チェタ︑四月十八カ日二十一日︶▽第ク型の改良および軸対称な二丁中ド形成に関する欧州会議︵英国原理学シンポジウム︵工AEA︑簸田︶▽原子炉材料照射によるボイ

いてのシンポジウム︵工AEA︑ M︑栄アナハイム︑四月十九日〜

擬のためのR工・放射線利用につヒ︑四月十九日〜二十三臼︶▽代

ルーカス・ハイツ︑三月目臼一十二十四日〜二十五日︶▽エレクト

子力学会︑英リーディング︑三月

東京都千代駆有余町一lo

東 京都新宿区酉薪宿一丁揖7番2号
電 話東京（343）『311（大代長）

一

栄

事

@

取締役 社長大クアセチ蟹鼠駕聡。を

1知プ・ン伽螂

ホ駕鰐；㍍

フ
ブ

原

︵原研︶など現在建設中のトカマ

ダブレノトE︵米国︶︑JFT2▽粒子加速器会議︵米羅物理学

士の闇題に関する討論会︵技術学漣団を浴びた︒

会ほか︑米シカゴ︑三月一二一三会︑独エノセン︑三月十八日〜十子︶についての討論が行なわれ

麟︶▽原子核および趨エネルギ

た︒英独では︑この悶題を追究す

ク型義慰について︑三州︑それぞ

ピ議ルツブルグ︑三月一購一三

ー物理会議︵ドイツ物理学会︑独ガス︑三月二田一霞日︶▽FB只 ツ物理学会︑独ボーカム︑〜二月二一心︶▽原子炉数値解析および応二日︶▽浴融嵐炉刮画に関する会
れの装醸の浅いへ解決すべき物理十二︹ロー二十六日︶▽放肘線防謹

議︵米鳳原子力学会︑米アイタホ

用における新しい進展に関する会

一廻一四月二日︶

ヘリカルコイルを纂空疑中に入的課題︶などが討論された︒

ナミノク・リミノタが︑リミノタに関する原子力工学会講︵米園機と社会に関する会議︵放射線桜鱒

㎜原需幽閑係墨¥六臼︶▽第や六園ガスタービ

るため︑大型のステラレータを建れた新しいアイデアにもとつく京工放射線に幽するシンポジウム日︶▽芋窃における自然および入大ヘリオトロンD袋腰の実験︑東ダブレノトは︑トカマクの改良

謝画を休止し︑トカマク型に切りをめざす装欝で︑大河博士のアイに醐する捷問点を一挙に解明する学会︑英ロ︑ンドン︑三月二十三

ユーストン︑三月二唖八臼一四月 中性子源とその利己に関する会議

ものとして注目された︒名大からヨー十日︶▽放射繰線賀の生物物

械学会︑米パロ︒アルト︑三月七

輔ひデアである︒JF宏2では︑ダイ ︵米国原子力学会ほか︑米ラスベ

はプラズマ・ガンを使ったトカマ

ﾘ一

A・1AEAほか︑独ミューニッ
コ︑マリアンスク・ラズン・五二日︶▽槻分子物理および分子物︒フォールズ︑三月二十九日一一二のトーラス状プラズマの回転につ理会議︵ドイツ物理学会︑繭ペル

トーラス閉込めのポ質を分析しいての理論が発嚢された︒

^一

①

一一

@
@

底

設している︒これはステラレータ

罐磯

実験甲の原研ごFT−1

酢酸ビニール／ポバール

颯化ビニール／酷酸

（4）

第565号
第三翻郵便物認可

新子
昭和46年3月4日

「

掬

・

◎

︐

臼

⑪⑭

約一 徳一

@

ヲメ︑

旨

≡

1

原薩長期計㎜
画院報告書㎜

一千万Kwを螺

〆

〆ノー

ノ

ノ！ 建二

≧
！ノ

になろう︑と推鷺している︒

（送料興）
雇蔀35円

は公蜜︑立地隅隅瞥から︑原子力
は発罐電力童でその麹二〇％程度

一方このような開発計濁に伴うを負担することとしている︒

核燃韓濡給はどうなっていくか︑

福島五号機の水型原子炉を設慰する予定であ酉二十万平方麟の敷地内に建設き三月四日から原子力婁員会による

W︵電凱幽力約七＋八万KW︶︒

り︑黙出力は二酉三十八万一千Kれるもの︒眠水翻煙軽水伶却沸騰

設置許可申請
東京樋力

安全讐査が開始されたが︑二郷計

東京躍力はこのほど︑同社福燭原子力発電所五号機建設に関する
騨されているが︑とくにU308

響照四据付け開始︑五や年六月燃料画によると︑四十八年三月原子炉

騨型別開発講愚と必要所要量が試に︑羅気工作物変更群町閑請を逓

隠子炉設置欝町購舗を総理大臣っている︒総工礁費は約五薫九十

蘇二十一癒円が見種られている︒

四億円で︑ほかに初装荷燃料費約
よび双巣町にまたがる地域︑約二装荷︑岡十二月営業運紙開始とな

約四十二万〜三十四万ジが必要

五号機は現筏建設中の同社一︑麓大臣に︑それぞれ提出した︒

については七十五年萩での累計でで︑年間所要重では七や年頃の一

万八千〜二万三千ゾをピークに以誠し︑七十五無頃には一万五干〜から還織すると予想されている平一助としょうとするものであり︑

憩屠濃論ウラン養浜の安定化への料諸露についての検討謙題をかか

後はFBR鄭入の励果によって漸 二︑三暑横と岡じ双葉郡大熊町お二期ゴ︵雛位はいずれもシ︒ート

げ︑ウラン舗給︑とくに長期寒入
蟄璽はU308と近似ω増大緻岡

もとに水︑火︑原子力の遡正開発

ルギ⁝儒襲を算出し︑この数億をに︑これら各年代における総工不構造の変革と推移をさぐると夏時

七十二〜七十三傑頃には郊間鰯要

発をナシコナルプロジェクトとし

現在国内で進められている研究開よる洪給枠の孤大なととあわせ 間題についてはすでに︑米墨から
WU︑さらにFBR響入によっにて六十五年には八千〜一甲羅三千診S であり︑濃縮については田米協定

はAΦR開発が節減要囚となって ような政鰐による援助預躍が必要 掠の有効利用という一石二鳥の館

五予試SWUが必要だが︑その後振鉱開発に対する成功払い融蟹の薬されていたが︑カノトオフ検証

カノトオフと績ぴつけたものが提饗している︒

讃談もったものといえよう︒この査察という方菰をとるため︑現地

Vol HI●Shleldmg

年現在の米国の兵器グレード濃総

Des1gnが工AEAによる施設への立入り反対されていたQしかしこんどの

1一鮮細は六面謬照 査票を一切握否しているソ連から

奄猿T灘鞭饗iiミl

土中提案は︑カントオフとは田個

なお国際平和研究灰︵スウェーている点で特色がある︒ている膨大な瓢の兵器グレードの に︑現在貯藏中のもの由嬉謙としの聞題は︑現在米ソ両圃が貯蔵しのちとに自岡領域外にある第三團

三関ウランの一部を︑自己の讐理監視の下で平軍用縫鮨ウランに転のもの︶の三三墨は二千ジと推竃ウラン︵九〇数％〜瞬○○％薩縮に輸送︑米ソあるいはIAEAデのン︶の報告によると︑ 九六七
換し︑これを適瓦な油俗で平和利され︑米満における兵器用およびき︑この一一つの撚本的立憲に基づ〆属

その慧駄からは︑骸躍顯および資規換を想賦した結果として出されが減少し始め︑この間のピーク駕

を示し︑五十五年には年麗四予〜たもの︒昭和七や五隼の総エネル

要では一万〜一万六千ゾSWU程 て強力化し︑工業化につないでいが軍縮委で提案の軍縮婁員会︵於シュネーブ︶でわが國の田申弘人代表︵在ジュネ
ーブ躍漁代表鄙大使︶は︑三月二非核兵器園に供嘱すべきだ︑とい

三十ジ程度であることからみれ平和用場焔ウランの合副年産搬が用のためにそれを必蟹としている
験禁止︑兵器用無二ウランの平和の公開一己楽図ろうとするものでうもの︒この一戸信︑兵器用贅材

いてミサイル実験規制︑地下核実
立楊について演説したが︑岡飛表

日︑軍繍是等一言に関する日本のく輻広い努力の必装なこと簿巻摺ギー醗要は一昨無の約七口蔚後と＋隼毎の階代区分懸設け︑社会契約に関する藥備金制展あるいは

一六︑三九︑万O％奉．占めること 詑︶になろうとみている︒泌稲勝

子力碁灘の構成比率ではそれぞれ原子力の役割︑さらに増大
日本原子力鰐業会議は昨鉱一月から︑原子力麗業長期重重署員会︵委員長・松根宗一原産翻会長︶

月十一臼の原魔理

二〇〇〇年にいたるを設けて昭霜七十五無︵西歴二千年︶にいたる原子力発電開発を中心としたわが国原子力産叢の長期と題して発致された︒同報告欝は︷一

ついては︑石抽の国際情嚇の成行きともからんで︑三十隼後の昭和〇％を占めることになろうと想定している︒

うと予測し︑同年における全鷺源構成での原子力発鑑の比箪は牢破

七十五館には実に約二会二千万KWという大きなものになるであろ

朝会に提出されたが︑これによると︑とくに原子力発蹴風発堀模に

原子力構想

鱗懲についての検討を進めていたが︑このほどその報告欝がとり豪とめられ︑
＼

却鰐

畷松

〆ノノミ

鯖鋲無謬縦撫唖御嶽鶴鞭が擾

年に約一億一千万KW︑七十五年

ルギー駕給の動向とその曹漿等を

用

田中代表

濃縮Uの平和転用を器

原薩は過飯に二回︑す なわち昭一を下部一機構として設け︑今後三十調査︑分析し︑その中における原〆目無に約二千七衝万KW︑六十五 二十八臼から再開された国際目凹

世界二十五力團が参加して二月

兵には約二三二千万KW程贋になろ委無会﹂を設けて原子力産業開発

子力発電開発の役剛りとその一言

鰯間におけるわが圃経済社会の大のための長期構想について調査置

開発構想下における各県の綴題と頼三十五隼に﹁原子力薩業開発特引し︑その成果を民間蔭簗騨にお悶題点等をかかげているが︑とく別婁貝会﹂︑四十年に﹁開発計國 周的展望を行なうとともに︑エネ

ける開発努力の指針箸としてきたにこの間における原子力発蹴設備うと予測し︑蚤該焦慶における二による園圃もその﹂環︒総含謝翻が︑こんどの﹁長期譜画援員会﹂

ミノ︵田中直治郎部会長︶および供給 の開発規模については︑昭和五十ノ〆ミ

石炭庁畏官︑日銀政策団員︑原気協会︑日本動力協会等の各会長︑

圏的への転用の諸闘乱について具は︑これは︑かなりの鑑である︒

体附な二連葎行なっているが︑とはその中で︑﹁核兵器国が兵器溺あると圖隠に︑一九七〇年代後半

にもなるも

aad

1ミli

ウ参心拡る国煉を散だのEngmeerlng・

延搬鶏

1970齢高閣︑︶

遠野ン

2罵 ilil糠鱗灘購灘1鑑1膿擁ii︳麟ξ鱗享難フるては応用颪を扱い︐放射線防護のすべてを網羅致します．亀1

正量赫二二ンを多寓誰︒亮技5修騒繍毫濃し力発や達○邦臨監離縮繕還同断盤閑臥四強籔滋i

臼刊工業新聞社

Ψ轟

二業︵吉山醇吉都会長︶の両郡会︑

日本原子力日興会議の漸会長に子力婁員会参与︑日本原子力醐究

安川電機製作所会畏・安川第五郎
民が就遷することになった︒

くに兵器用濃禰ウランの平和転用

繊分裂性物質の生麓俸止︵カントであろう︒もとよりこのような転オフ︶協定楽成立させると罰蒔たい︒日本代表団は︑先に述べたに行なわれることが肝費である

用は適当なコントロ；ル措齪の下

噺理箏長︑オリンピノク策京大会

ラインに沿って合恵が成立するこ

安川氏はこれまで原崖一問であれを補足する描認として︑こうし

兵羅眉嫉分製性物質のカントオ
フ︵生産轡止︶が核箪縮に置くもが︑われわれは︑例えば︑米︑ソ

わゆるカントオフ協定のコントロる︒一昨年四月に類型代表は︑いが︑こうした含慈が得られる離に︑これと螢同ずる︑あるいはこ係の憂職を歴任︑現在もこうしたおける娃会︑経済︑文化潰鋤関

た国々が職歴用核分裂性物質を平とを望むが︑この点について合愚
昨年十一月目勲一簿等となっている︒

ったが︑三月十一黛に闘かれた理 組織婁員会会長など官︑学︑罠にに朗任︑同理輩下で互選︑選出さ

礁会での役員異動で顧闘から理譲

各機関の粥腹役や灘聞

和目的に転用すること轟希望するが褐られる筋にも︑カントオフ協

縮ウランの含叡された瀧を米ソ各に︑カントオフ協定とは独立の描が貯蔵している兵器グレードの濃う一つの璽要な措齪であること
は︑田本を含む軍縮嚢員会の多く

虜の膏理下で非核兵器國に輸送躍として米ソ両瞬が兵器グレ⁝ド

割田大綬醸を受酸したし︑そこでIAEAなど遁当な国が︑海外からも︑原子ール織躍として王AEAが各国の器團における平和的原子力活動のれわれは︑このような方法によれの代表の立会いの下にこれを縮釈するのも一案であると考える︒わ

際機関︑米ソおよび要縛する諸国の濃縮ウランの一部を平相的活動

4

力および塵事界に尽しバ

平和的掠子二三動における核物質に保障狛櫨を適用し︑かつ︑閉鎖罵躍

査察することなしに効果的な国除は︑米︑ソの園内働︑眠に立入って的コントロールが行なわれ得るこ

また︑わが代表団は︑この翻案とを強調したい︒

がもし異現されるならば︑単に核のと債ずる︒

核兵器公開鍍壌の萌

燃料の供給増加に役立つのみなら

縮技術の開発および核燃料利用効ず・磁除目なコントロール下での転胴が実現すれば︑渡編ウランの世界的蝋燭関係の笈定亀に役立つ率の改識に努力しているが︑もし兵器用濃灘ウランの平和利用への躍的な発展を予測して︑ウラン濃各園は︑今後の猿子力丸動の飛とを示唆したい︒

ために供給することに同幽するこ㎜のだめに侠給することを承継した

田中代表はこんどの器た功労によってドイツきれた兵寒暑咳分裂性寒害生塵施
レード濃縮ウランの平家酒動への識を検阯するという提案を行なっい﹂と述べ︑注目された︒

六館︶︑東京オリンピックを成功に尋いた功によってギ

田中代表の演説のうち︑兵器グから功労十字灘︵三十のメンバーによって駕められていランの︸部を麺正な価格で非核兵

窟とは一応独立の備州として︑米ソが臨国の兵羅グレードの濃縮ウれたもの︒任期は二年︒︻解説︼

トオフ協建と結恥した︑覧たはこ
れを補足了る描躍として︑兵器二ことを引続薄支特する雷を獄返し

選分裂物質を平鞘醸的に転用する鍛襲なのは詩癖纈の分野であるこ

ンバーもこの提察を支持したこと

リシャからジョージ一世勲輩二等た︒わhわれは︑カナダ︑スウ晶ーデン︑英困を含む他の多くのメ
安川氏は明治四十五犀七月に東勲離︵三十九無︶︑羅気勧業に買を想起し︑できるかぎり軍職にカントオフ協定を威立させることを転用に関言⇔部分の概要は︑別秘大工科電気工学科卒業︒安川鷹機

黒した功によって米国灘鳶職気技

希望する︒岡時にわれわれは︑カンの猛りである︒

鯉作所常勝︑同社長︑明治鉱業取術者協会から﹁罫E．﹂LOW演
L説で︑①今後の軍纈交渉で最も︵四十一薙︶の称丹が贈られていと②検証可能な軍灘措櫨は遠やか【f野鼠3】／

幅締役︑三菱電機取締役︑九測鋼弦
コンクリート会長︑日本原子力発に実現することの二点を疎頭にお弘

ﾒ京都千代田区：九段北

実

岡田

一路

堅欄

和政

山口

日4朔・∫ノ」発蔵

・…

柄

水山

ﾖ賀発電1リrのオンライン・コンピュータ／ステム

一・一騙山1職硫撃倹S力づランi品質保訂

政昭

加自弓

寧い迂扇蹴

l、トレーサー・カイネテノクス

l

人

杓」、∫

Eンチグ…の新し・撒1噛・魁落べ鍵ラノオイムノア2セィ・

小lli厲ﾋ剛蕉桑品の開発傾1自1第峠〆サー丹一働＝福岡懸戯身︑八十四歳︒

る︒【特藥】Rl医学利用の新しい傾向｛鐸蹴胤∫傷甥濡協∫器郷嬬甥窪傷彫ガ∫綴劉∫郷誹瀦μ一瓢沼協細編甥留∫饗ミ

4月号
ｭ売中濶ｿ280円幽凶

氏のほか︑艦気機械統制会︑九州餓

三幽

ゾ
㍗

根
氏社畏︑転瞬畏︑九粥躍力会畏等㎎

剛騨了力研兜醜・摯@輯彦原子炉鵜1の非破壊分析による燃焼牢測定法

石山日4）一ルオールｴ子力轟轟リ「用パルプの特性

奪竹．i一悠紀撫

サイクロトンと短膏命R工の刊珊・撫♂入繝̲日理事会で互選田中鋤

原産会長に安川

1沼斥［…46母三3月11…ヨ

毎蝦木曜日発行

堕髭⑭

3月

鞭料権離籍、§88胃
0振欝東京5895番器（591）6匪21（代）

東京都港区新橋1丁翼1巌13畢（察鷺旧館内》

綴
ム
眠

産
子 力
原

本
行所
昭湘31年3月ユ2日第三種郵便物鋸可出塁566号一・
「

．

丁

丁

丁
丁

力

この十五8︵月曜日︶から三日間︑日本都市センターでいよいよ蹄四圏原産年次大会が開催される︒今回はとくに世界的関心磯である︑ウラン讃縮問題︵團際シン求ジウム︶︑原子力開ベッカー践は︑近い醤来︑氷圃

なう予短だ︒

月︑18

15旋園における改水

16

ooフラノノにわける動力炉開発計㈱く日繍）巾セノな一本館馴食獅

ノ﹂

一七 口は︶

ャー方式に参加するにしても︑救るにしても︑ジョイント・ベンチの面から将来独歯に工編を建設す

霧窪馨騒黒蝿に関讃する果にと．て︑蓬経覆ノ｛5［藤に薪ずる鋤力β側発臼灸

α晦遼の将累と房・了鳩〜
工4するものとみられるQ

漁業団体等交え幅広く展開環境問認のパネル酎論会

パネル酎出馬﹁原子力尭躍町と黷驕B前回も﹁原子力開発と地環境聞題﹂は︑二田目午朗中行な

会面︑エネルギー衝︑あるいは原以上を御計顧の段階より御協力申し上げます

命総説難撫妻鞍1：難訓鶉黒鉱講

究︑温釧水の地域藤鍛との関連なの畢憩な方針の決定が強く臨まれ子力施策颪などについて︑石油難t機器輸送、施行、据付

ど解明すべき間惣は沢山あり︑ここのような閻題魚をふまえて︑ている︒

原子力聞発と聴唖保全︑安全管理などについて︑施設者側の努力の

藍革︑圃︑地方嵐治体の対策など

がコメントされるが︑とくに今圓も︑原子力の虚振の闘係嵩たけで代表着からの挙帳な発耀隅愚はしめなく︑水麗榮猟や︑国罠の立鋤のる︒

として︑輻広い酎論が行なわれ

石油業界の
代表も参加

畏期ビジョンシンポジウム

シンポジウム﹁原子力配業醍期

ビジョンの展開﹂は初賑午後から

このほど腺厘がまとめた三子丁子

行なの3／る︒縄シンポジウムは︑至上謝謂慮婁凹ハ盆報箔へ﹁︑六面わが濁のエネルギー消蟹羅は︑参照︶を中心に展開される︒

経済の醐曵戒護にともなって大腰に伸ひており︑十駕後には石抽換

裂果千万㎡鮒が必要といわれてい算で約二価の︑誘導九千万〜十二圏の原油値上げの間題がおこり︑る︒しかし︑ごく擾近︑原惣騰気⁝域三会﹂のパネル酎蹄会を行なつ わが照を始めとする法難圓に大き．たが︑今回は︑その後の世罪酌な婁部会蝦告でも原子力への比糧が羅の翼翼問題などから︑畏期計画

なシコソクな舞えた︒謹魔火力発後の原子力発蹴の大盤開発に備え

環境聞題の画まりを反映して︑今高まってきている︒

シンポジウムでは︑岡長期計画て︑わが国としての環境に対する蹴常務が躍力会社側の見解を︑供婁貫会総含部会長の田中臆捨郎東

配送のあり方を肘論ずる予驚︒池
尻文二全漁運常務理購︑小林健三

給麗嘲罵会畏の石山博告日立翻社

郎象鷹取締幾︑左配置離都立大教授︑下邸昭三科学技庁原子力局原長がメーカー鰯の見解を述べる︒

力発磁螺長︑容野鶴子霊婦遮副会

界を代護して石油趨盟会畏出光計

これに対し︑国の総合的経済社

子炉規制翻長︑竹内俊吉酵森蝶知長︑御園生圭軸放医研所畏︑森有脳︑武田康通産雀公益郷業局原子

義麗政評諭象︑吉田正勝九州鷹力研究協会稲嬉秀三会長︑北川一栄

助氏︵出光興禮社畏︶︑繍罠経済

原子力婁貝︑蔚田疋男衆譲院識贋常務らが・各々の立糊から現状と岡セソションでは︑まず御醐生

課題点についての和解を述べる︒

する上での螺題を摘出するQ行ない︑今後の隙子力開発を推進

氏が︑﹁原子力壌境間題に麗する らが各々の立揚からのコメントを内外の鋤岡﹂の講演を行ない︑現

このほか︑初日午前中に米A逸

その他のセックヨン

在米園で趨憲ている環境闘題の実
態︑国際的な解決への動き︑わがC︑S・R・サピアリ〜氏が門米翻

演︑三日闘午前中に國際シンポジ

におけるウラン濃縮﹂の特別欝述べる︒

國として考えるへき悶題点などをわが国としても典大な原子力発験﹂などが行なわれる︒

ウム﹁原午力発鷲所に関する経鷺酎圃を進めるについては︑従来

このため放尉線の影響の薄搬と研にもまして︑環境闘題が滋賢で︑原子力産業に一貫作業体制をもって貢献する、山九原子力グループ！

㎝瞭態について︑鍛近︑設備の改によって︑一九八○年末窪でこのされる︒出た︑岡氏は︑今後の濃めた供田力の増強謝画︑さらにこの濃縮ウラン供給力の低下が予愚

鶴
レセプ〆「ノ｛玉7（x｝一難畏︑効犠的操業︑新工揚建︑戚など

豪豪でいけるとの兄逓しが伝えら

ンダのウルトラ︒セントリフユー
縮サービス契約についても︑明確

独︑オランダ笹園が共岡して新しれ旗で圓家機欝として民閾での研してきたガス拡散技術の公開を提叙｝RΣ・放射線膏業棚，の将来
14

一方︑日本側代蓑の一本松氏・ず自主技術の開発を畏め︑技術レ

登れる山はだれも登らないのとこれからが本番た﹂という︒

来の開発と憩ってやっている︒

一般の人たちが心配するだろ た︒郡実かなりの赤字だが︑将う︒これはメーカーの風任だ︒になったと電えるだろう︒だが︑日本のればせながら〃もの

れ︑確固たる灘盤を纂いた︒遅心に︑十五隼間開発が進一めらで臼ホの懸子繊塵禦は繊麗を中につく原艦に対して︑﹁これ濠叢界畏老の安川第五郎翫が会長

こんど故華氏に代わって︑産しかし︑原子力ほど安全性の高
いものはない︒この点をもっとPRするべきだ﹂という︒

13

れている折から同氏の譜演が践目

ジ・ネザーランド欝欝長M︒ボガな顧客の胴欲計醐を要する一⊥い考え方を示すものと賜徳されていった濃縮供引力策に閃する署しート鴎︑動燃窮業剛翻理溺長今井美秘氏︑原研齪理購畏村田浩氏︑
醗

い技術ω陥既と︑猟給濠多横軸をされることから︑鞘管の三醗高岡

早した後だけに︑非常に注目され〜1めざしている英濁から︑英A皿A 究開発が熱じられていた米國内でよう︒

つけるという9｛蒐1，畝と意見父換発と環境問題︵パネル酎論会︶のほか︑原子力産粟畏期ビジョン︵シンポジウム﹀︑原子力発躍所に閲する経験︵國際シンポジウム︶などが取り上げられる︒また英︑米︑仏︑西独などか

原子力養山田太三郎氏︑西独の力拡張策として建心分離磁を選ん

エイブリi氏は︑英国が藻縮鮨いる︒

ら十数名の権威者の塗加も峯定されており︑その成果が期待されている︒ここではその甲からることになった︒

ーフィンク氏らが参加し展開されウラニソト社毎勝P・ユリネノクて︑今後の供総欝任から供給力増

いくつか注目されるものをひろってみた︒

自主確保策が焦点に強に蘭顕している米韻か一2は︑米c︸

生馴グループ謝圃魯躍部長D・G の遠心分離法難艶に関する経緯とに多国闘協力による趨灘プラント

鋸榮に鮒抗して︑談ずヨーロソバ

三船脚閥弓台についての説明壱h

AECオークリソジ運雷雛覇所長 サピアリー氏は︑米A冠C所有 だ鶴田と︑典︑纒独︑オランダの日鳳午後から行なわれる﹁ウラン圏ジ晶ネーブ会議が開催される今犠に活発になってきている︒第四評価を紹介する︒とくに間疑は︑＝鼎月↓

濃縮出題﹂の圃際シンポジウム︒

翠雲大食初日の開会総会で︑﹁米﹁ウラン灘縮問題﹂囲際シンポジ

建設を︑またこの他に太平洋地域

園におけるウラン濃縮﹂と題する
ンスか b 仏 C E A 三 三 計 画 撮 当 歳

謙遜が京とめた報告を申心に述べウムに各困からの関心が非冨に︑同と見られている︒岡茂の講演は︑通の獣懸の一つ︒技術嘱︑縄墨面

八薙頃には現態設備の供給力が手困じだ︒金さえもらって搬きての油膜訓が難じられ︑土光さん

る︒わが国圏擶の経営蓄としてのが政府の悪α溌轟と慧見気醸「ウフ〆澱糊
獅（頁）B

13

は︑昨隼原産のウラン濃勝闘題懇⁝ベルの向上の習弊性を同残は丁張力発艦会長一本松野町鳶の四氏の環M・A︒ベノ糞詰氏︑日本原子 特別講演を行なうが︑当初一九七 にも建設することを提案するもの

すでに大雌国劇が町能な工場を昨葎世騨灼な細題にものぼっない︒たとえは︑闘をつぶってた環境閥題は︑今無次大会の霊いくへきだ﹂ひごく最近フランス原子力庁が濃縮プラントが盈躍な口出癌楽になる︒とくに漣縮ウラン蟹玉が急増

年代は原子力が還樹される﹂と持ち︑かつ将来の大需要に酬え

固から螺入した技南も完全に消﹁だが︑軸出には燃料間題がろうしと抱負を謡る︒

これからの原子力の見通しに強調する︒

力ではなによりもまず①聞誤をの方が免んでいる︒核燃繕の製化し終った︒今では技術は田本いっぱいになると予忌されていた豪っているQ

主附発唱題など︑ウラン濃紹をめ

ぐる動きは ︑ わ が 図 の み な ら ず 軽

三月†五日から開かれる隙軽の無次大会もこれで第四回闘︒

はどうしてもFBRだ︒この十三菱がオーストラリア最初の趨こさないこと︑②放射轍の廃その鵜備後舞長の土光さんは︑

原子力発難所壁際入拓で︑濃縮いるだけが人生じゃないだろを含む燃料の供給保障が要塞さ﹁政將の援助がほとんどないの生地が出陀ようだ︒

中で︑メーカーは自分趨身の研藁物をで趣るだけ出さないこと

究所を作って︑赤字素躍で原理スがあった︒﹁だからU本にも だ︒そこで︑メーカーではこうならないような設備︑デザイン

れ︑入札を断座したというケーをするよう白主技術で懸命に取のための濁湿の原子炉が要求さ

ウラン濃総工揚がぜひ必要だ︒

けでなく︑製鉄など多望的利園

昭和五＋奪豪でに開尭のメド螢

将来は有望な輸出産業へを延めている寵遇た︒この開免陶たが︑ガス

力研究開発簑を注ぎ込んできじるため︑急ピッチで閣尭研究

田本の技術力も世界の水雄に選簿とからんだ立地聞題など張本はもちろん自謹扱術であるL︒

組んでいる⑪万一︑故殿すればれるQわれわれはこの体制に応

なんのと余総しゃくしゃくとした︒最近︑為融値上げ問題や公﹁日本こそ旅．†力が絶対必要た口調で土光さんは語った︒っても頭の絹い闘題だ︒﹁原子 う﹂とピリッとした羅塾が返コンデンサーチューブなどは︑造も日本で十分できるQとくに観閲に実業化の段階豪で行く必

つ唐まとう﹂oたとえは︑昨年 娑テーマの一つで︑薩菰野にと今図の薙次大会について﹁焦点斐がある︒また︑将来は発馳だ

ついては﹁現在は軽水騨だが︑次はウラン濃縮に限らずプログラ

さすがの数録︒蝶本闘磁化旋風

外脳よりも臼本の方が畏い﹂と

ム全部の悶題が盤劉だ︒今犀はも︑日本の原子力開発が開道に

録澱麟立十五樹蕉に轟り︑しか渚についたこの瞳に︑今年次大会が開かれるところに慧義があるのだ﹂という・しており︑しかも運輻凝験や実聞く

いるQこういうことから考えて 汽水炉建設ではすでに㎏内開⁝にとって尾大な問題がでてきて旭め︑参考慧児として海外の話しを聞くのたというのが土光さ

や燃料難題︑豪た︑廃棄物の処

原子力開発にはウラン蝿源問題

理処分など多くの閲題点が山積

分綴かいずれ原子力開発を繊極繭に進めてめ︑今後とも原灘の使命は一品している︒これらの解決のた

拡散か︑観心の方弐かを瞬く決める必要があ

での苦労を聞いてみると︑﹁薔い闘椿を呈せる︒

その磁塑性が増すだろう﹂と強いる象芝の総師として︑これまでは本ぶの米凶より順調のようだと闘信のほどをのぞかせる︒

朕）ヨ7菊）
園長〆〆1〆ノムω醗際ノノ重ノウム｛9r紳 」力児殻麻こ関ぐる蔽験」

匡U鈴滅翼炉15）

儀犀薯ルギー多湖費弾叢の瞭ゴカへ
1鷲

欝演（BOO−16茎5）陶工場の謝綱を捉窺しているフラ＄・R・サピアリ三四︑英︑西 の三田揚の現状と新工掘建設を含ε13掬∫蠣醸14

・エイブリー氏︒これとは購に共ウラン濃縮国際シンポジウム

日「殿重年︑わが圃で初めての企画である

F開発を進める痙外詔国でも非ンノヴ．リム（ユ4雪嚇爵鮎q5鱒貰 紀愈講縦ほか︑コメンテf三皇としてオラからの園際協力問題︑あるいは輿一瓢︑ウラン濃縮閣題砿各繍とも共

将来の爽大な搬子力発聡計画に佛今大会最 大 の ハ イ ラ イ ト は ︑ 三撫rlf力委鼓長噛感

1［）

13

畿
ぜi

る︒急Mがなけれはならない﹂

カーが主契溺省になるなど︑今燕が今圓の年次大会ではクロー

の期持
1」

艦磁昆可換

1力処山1と環魔、疋糎」

9

1（晩轟と愈紀父無憩10−17働
漏ザ準ぬ葦

（

1競r

甥

力擁黙腰期ビゾ｛ノの展醐

9
五

（廟

鋼髪別講演
協階嫡灘ミ賞畝拶IIαトB
早手 凄レ訂餓会｛9勃版プリ〆7†アノLグルーノ・愛一ル〉
宥蘭

q

噸垂夢

5一三裏〔ヌリ
令ごん会（！ごω，

画一藍3
醗会総蛮（9へA・K︶

光・周南・門司・小皿・洞海・大分・福岡・畏崎・苫小牧

1451大代表

（265）

京

誘・東

躍

TRANSNUC：LEAIRE（フランス・アメリカ）○海外業務提携

第4．回原塵室次大会総括プログラムと熱っぽい口醐がひびく︒また

速継娘炉の技術檎報交換契胸 ならない使命がある︒これらのも︑共間研究であって︑技術課がより剛舳の傾向にあるので︑﹁むしろコスト頗では米国の方最近の石油問題は原子力の露宏

新しい技術に対する魅力という﹁ウラン籔翻の掘殆も手翻れに 労は金がかかることだ︒しかしならないうちに方針をたてて︑ものは蕾労か︑楽しみかわから

心懸︑猿子力機器などの輸嵐が灘外へ蟹極的にアプローチして

わが圃は十分置領ができる︒

増えてきており︑将來は原子力

聡力舗装もどんどん増えてくる

ズアンプされるたろう︒とくにだという︒﹁原子力覇業の資本自曲化はそう大きい難題ではない︒開発から︑時代の要麟としても七〇さを瀕す幽す湘趣させている︒

入でなく︑傭帳をもらう鷲報料

Eと象芝・日立間で緬はれた商も隙子力開発は拡大しなけれはんの考えた︒たからζのほどG加けでなく︑国本独衡の開発をれからはたた一方的に績が横上げられて趣ている︒こーーー翻転叢士光敏夫

ビーから出発したが︑いまでは米圏など先進圃からのデソドコ

これまで田峯の掠子力開発は一拡大する国際競争力

のりはじめ︑いよいよ実用化の子のスタ：トでは立翻れたが︑米

＿1

一わ

「水

（2）

第566号
第≡三種郵艇物館司

原昭和46年3月11日

二

二

力

原

9

．

㌔．． ． ♂◎◎﹂

鱒p

︑

．

F♂．

翫継嗣歓潮棚濃縮ウうン工場の建設竈握⁝fしてξヨいう考えた・これ更直れぱ域驚の響も粟三ヤニ日繧毒開し三＋秀れにして戴州磯舶ウラン工漏壌．

昨年︑45億噺発電に運転も建設する強気込みである⑪いず．る必幾があると縛めたわけた︒

九七五隼に運紙開始の予定︒︵ニや四万Kール賭代には国薩技術の黒鉛ガス︵四や八重KW︶は︷九七二年冤

二五％が遂織される︒⑳スイスと成の予定でフランスには発醒轍ののカイザーアウグスト原子力発鷹所︵BW民︑八十四万KW︶はス︵PWR︑二十四万万千KW︶はベルギーとのショー逗子力発電断

外国と事様の原子力発電三層①W︶建設申︒

炉〃フェニソクス

四万KW︶のほか高速中性子原型

マルクール鷲二号炉︑三論炉︵各は11一丹炉︵PWR八十九秀KW︶

フェッセンハイム原子力発蹴所

運紙開始の予憲︒︵五や四万KW︶は一九七二無に澱所の発電難騒は蓑のとおり︒

ビュジェ原乎力発日瞬11一屠姫 イス政臆の諮町田ら︒なお︑各発催中︒

一緊弩てこない響は︑墨∫きるたけ編に轟霧に曝す 千KW︶帽章警急燃に向かって雌繍嬉甕霧離雛懸ば晒蝋繕輔麹鍾㍊謙盗塁獅q核にしたいところだが︑礁態はそれほど単純ではない︒それは英ち︑やはり拡大して民日用工揚にエネルギー源の安走供給確保の観ランで叡かなっていた︒ポンピド

炉に執観し︑核燃料も国睡天然ウ

インとのパンデロス原子力鵬麗所

および濃縮ウラン生産を担当して担轟理箏に就任︑原子姫︒核物貿

一九七四駕來密戚の予定︒③スペ運転を侮姪した︒総点検後十二月リチャード・V・ムーア︵英︶トを行なうQ

目一九一六庫生れ︒ロソー3ン大学 いる︒今回は工孝慈に﹁フランス

任し︑原子カプラントの設計︑逮は原子力発電所の経験に関するシ

設部門楽濫漫している︒今大会で卒業︒一九五一〜五三無にかけてポジウムでフランスの濃縮の現状て講演するほか︑ウラン濃織シン

における騒⁝力蝉闇発醗圓﹂と題しンポジウムで発ゐ富筍︒釆︶11 任帝誘め︑コールダー改築型炉のレナード・F︒C・ライタリー コールダーホール擦違設計研究主

NDC設立後︑同祉遡恥金のAE・塩炉等の㍗別プロジェクトなど全

ンポジウムのコメンテーターとしピーター・ユリネンクーフィンク

㎜う⇔

い
と
齢
琶導

の費任者として二つの濃縮プラン

長に謹任し︑米国のガス拡散施設

で生産・築島部長︑運営專務所次

一九 RNL︶運営購勝事酬部長︑つい藤壷−・灘離洲花器鯵︑驚ぢ．

功労欝受騰︒五七無AEC功労臓

ル・ポリ トの建設とオークリソジ濃総工揚掘〃繊テζク の拡張に当る◎五五薙國雀公務貫卒漿後馬コール・デ︒ミンに学

増

刷

印

塑

露翼
平鞘

鍋掴
畑塾
欝嘱

灘①

審

本支海

轟

赦勢

縄

鍛

渥美健夫

田が二様小規自判繍用抑揚挙も仏の各発電所順調

一九七9 三二炉では第一次の防振日照︵典聯前欝箋㌍ン勇蕊︶試験奮い好繕憲
げた︵鵬交換羅ポンペに取付け︶︒

五日にフィルター︒エレメント点

点から好謹しくないことが明らか︵A8C順︶

在A封A鯉鍵r原子炉担当︶︒今

ﾃ二日厨に﹁イギリスにおける一謙圃部長︒同氏は過去七年間︑カA側卿欝に任命さる︒六九年艘
AにEわた・⇔n発の韓任を負っていて滲加する︒錆一回隼次大会にもアレ・フェアファーレンステク鳳

士鵬守之助

転換したい希灘を訳しており︑一方オランダ︑西独と超逮指分醗法

しているからである︒

による濃漸ウラン工掘建設を協無

そこでフランスとしては製法︑⁝公祉︶諸原子力発難所の発露羅はなつな︒各発電所の近況は次の通ラン工揚の建設を提喉し︑関係田⁝合訓四十ゐ懸四千八函万KWHと一蹴所睡一号姫は灘献再澱擾十一月

一髪渓難いで欧州難2君八千九募KwHで儀では サンロ⁝ラン・デゾー融子力草である極独や英国峯始め︑敗燃料

倹と被覇材破掲探知妓置輪覆のため一隠製紙を休比し同二†万日聖いる︒②同じくチアンジェ漂子力

運転樗開憂愁調に送馬を行なって

一勢蝉は

目︒

シノン原イ力発露所りであ瀞︒

再臼後披腹材破損探知瀬瀬がしきにされた結 果 で あ る ︒ 石 抽 繊 洛 のー大統領が一昨隼＋一月軽水炉へ

視に億いしょう︒フランスはドゴ

値上りによ っ て 原 子 力 発 鐡 は 十 分の転換帝決めたと港にも︑また刀ギー舗要の七五％を占める︶は︑

採騨がとれ る と 予 想 さ れ ︑ し か もナダの重水炉やハルデン卿島閉炉

第四園原薩年次大会への海外霧藍碧の顔ぶ顔を紹介しよう︒

る︒以下これら海外墜加者の経歴などその横⁝う︒英園瞭子力会社︵AEA︶為 S・R・サピアリi采﹀￡

な発表する︒
鼠カゴ大 設dに協力︑AGRの設讃山雲Uを塵・∵羅業︑

大学で修

販売部門率遁牽︑のら将来におけ長に就侵︒六四年生歴グル：プ劃一C︶辱マ炉門先部次長ぷ終て︑現 転水︑黒鎗磯煉炉﹂と慰して講演㎜○卑からン大学およびユトレヒト大学に学る︑今瞑し隙露盤漁︸所の経験に⁝蹴の濃嗣説画︑および欧州三畷のウ

六鋸オークリッジ国立研究所︵Oを行なう︒傭氏は鋤二園庫次大会㎜灘鎌騨蝋瓶撚

会社で米社依葎嶺脱した︶の先例

ーペンハースト濃粥樋設拡充のたA生産担当理欝︒英国化学工業協

闘蓄ンンホ︒ンウムで発馨な繊鎌
ラン濃謳共同那業の全般的概要に濃紬﹂について特別講演を行なう

名営工学博ナ発を受ける︒今圓はラント部に所聡して濃縮方法の検註画に落加︒CEAウラン濃縮プ初日に﹁アメリカにおけるウランに入り︑ピエールラノト濃縮工場

ぶ︒五五年仏原子力庁︵CEA︶ 受鑓︒五八奪パーデュー大学から気工学響

ハンス・フレーバー畠西独︶巨電

政︒米ヲも発撫する︒

ほか︑ウラン濃縮シンポジウムで⁝科大学で電気工学瓢ゴ号を取褥Q の仕事の謁鎧を行なう︒ピエール説および濃顯における政府と罠閻

ロムビア・
大学で︑

⁝原子力の

長となり︑豪た堺務総長および慢

砂鱗茎蘭纏簡騰認禽雛

自給へ激しい意気込み
軽水型で入百一万Kw麗徳論へ︻パリ松本駐凝鮒雛︼フランス政府はさる二月二十六臼︑ポンピドー大統領が主宰する関係閣僚会
講灘開轟螢︑①仏榊幅力公徴︵猛DF︶による原蹴丁論刀酬蛇職所惣設計岡麓醒して︑第山ハ次近代化およ昴ひ設

備謝圃︵一九七一〜七五鎌︶巾に八諏合計八落万KWの建設に漕手し︑②一九七三〜七離開に欧州濃縮ウラン二二の建設に魔手すること奮標に︑西独︑割物︑日本職どに参加を呼び掛ける慧図を明らかにした︒

フランスはすでに環白玉として綿受勲機器に鶴が認められたの十二月二十八日から一月二日談でりに警報嘆発して甲皮湾典の増大を睡ぴ掛けることにしたのであ帯二一とする田本に象でその参加で運紙偉蹟︒二号炉は隔姦換器のビェ！ルラノト斑濃縮アイソトーが明醗になるのは一九七三1七五る︒そして超遠心分離法の実現監漏洩でBPボンベ陥離のため短期 が認められたのでヤニ月蟹田魯度になる模域である◎

これは饅近の石独紛争︑ことに に二︑三暑轟建設するということ
アルジェリアによる外騒石油利権豪たこれら八穏万KWの発蹴断 プ分離工揚︵ガス拡散法︶を建設無と想定し︑フランスとしてはそ

間懸樋休糊したが他に嬰愉なし︑

国腐化の動まから︑過大に輸入石した︒しかしこれは規縦が小さくでは一九八 O 葎 輸 入 石 油 は エ ネ ル た は P W R ︶ で 建 設 す る こ と も 注の時期虫でに国陛技術による濃縦

油に依存すること︵現在の発通し 雲べて米翻禦業炉︵8WRまそのまま罠聞用に転換したのではウラン工場の識詔と資字訓蜘を確

公密購策か ら い っ て も 将 来 の エ ネに朱練を善していた︒しかし今回

れもこのほど決まり︑大会器も大酷に近づ

痴麟

磯譜繊嚢
︑鞍輿諜

ミネソタ 事炉グルーズ巾藁筆攣﹂︑現

ン袋肇脆袋︒杢賛EA蓑︑六三気EA蓮伴い墜山

睾の生塵グルーブ本部に移り︑初め・燃隅部畏︑のちに核欝欝撮巌理事一÷舛取得︒泳陥子力毅員会︵AE

プ鑛

建れ︒五

る技術政策の隠隠立案に携わる︒ 器・その後年摯潔の鍵隻ハスコ●サ︼ビ詮響髪九一三年

発電勝︵PWR八十七万KW︶はコスト衛で課算がとれない︒これ

ルギー源として︑その墨要性に蕾
はこういつた配慮を一切排除していている︒今回は徴来の醗演やパ＊ルのほか

謬桑港を禽めた活癸な酎舗が期待されていぷ拡大して欧州濃織ウラン工楊の議したわけだ︒

もっとも早道の軽水輝︷輩でゆこに二つの翻際シンポジウムも企爾され︑海外蝸九七一 館 〜 七 五 館 に 原 子 力 発

羅所八一十熱合謝八薦万KWの建 うということになったもの︒もっ︐M・ポガートヘオランダ︶鰹一 続任︒六二漫歩のワンン︐﹇災︑︑六籍繧グル

設に魑孚するというのは︑PEOともその胃鼠には①一九八○年代てそれに移行できる嬉通しで︑こになれば職魂中轡子炉が実馴化している︑緯水炉でも懸のKWの分野ではフランスは先嬬挙切っ論であり︑参議院原子力ミソシコンの勧警でもある︒当初オルトリ

N璽無会︵ 謙 子 力 政 策 立 鐙 ︶ の 結

工業科学梱は︑この訓画は野心的

五年間グにならって染界脅磁編して米翻狡ぶ︒卒業後バクフシ澱石油動務をめの将来計灘立案に従難した︒今

会会議︑今大会にはウラン渡灘シ

譲があるとしてい沈︒しかしそれが術を團薩技術で消化できる自信を経て︑五九〜六九無京でリアクタ

ウムに発表暦として参鰍し︑英圃

奪次大会ではウラン濃縮シンポジ

ユージ︒ネザーランド社理蹴長︒

N・し・フランクリンハ英︶劉M・A・ベッカーへ仏︶

ポンピドー大統領の裁定で実現すもっていることが鉗められるQ蜜

ー・ネントラム設計・評価郡長︑にも参加した︒

ることになったものだが︑これにた滋水炉や職溜炉では国際協力李六九隼以降ウルトラ・セントリフ

な内容で︑ 蛋 金 確 保 の 薩 か ら 間 題 U ︵ ジ ー メ ン ス 魏 A 覚 G の 睡 通 子

載騨熱賦経凱諜鷲畷隙繰媒騰蟹繍

よってフランスは本格的綜子力発蚤視して研究開発を進める慧岡でロニンゲ 七〇無AEA生胆グループ評価︒

躍に向かってスタ⁝トしたといえ家た五九嘩以来アイントホーフェ

参撫した︒

︸

るであろう︒

一九八○卑には発羅艦の二二％は さらに核燃腰について轟水炉ついて発瀕する︒

八酉万KWの鱈工が爽現すれば 亮捨てているわけではない︒

ン工科大学教授の任にある︒今大の発鷹コストは一KWH当たり○奪ということになるQだがフラン 会では濃縮シンポジウムのコメン

⁝九四五

講義

建設では濃灘ウランは蟻薗対米依

濃縮闘題ヤコメントする予罵︒

テーターとして参加︑オラノダの

原子力発羅ということになる︒そスはニジュール︑ガボン︑中央ア

舶大学卒専

隼リース・

フリカなどの海外斑溝を含めて世㌦

き火力発蟷所とだいたい岡じとな・七〜○︒九サンチームで璽油だ

熱

業︒四八

（注）①ED翌の取分は5り％

五七無ユーリノヒ原チカ研究所入 ラノト完誠後はCEA都務総長の アインフェルドへ西独﹀隅ゲゼ．駈︑由ハ六館N糾UKEM核燃料サイ技術獺闘に就任︒ついで生藩局次
ルシャフト︒フェア︒ニュークレ
年岡大学

57

クル・サ・iビス部最に就僅︒六九

取締役会長

取締役社長

87q

灘1
i26

エz

44

95
鮪

ンコー（SEN．＼）

z45
2×4⑪
4脚

マルクル
サンローラン
一研究に従郡︒鵬独ジ⁝メンス祉嬢

藁

1，580
1，179
616監

子洋鵡発協に入り︑オブリヒハイの髄構改革にともない︑亜聖訊圃

221ユ

こQ8

で教壇に立つとともに拠麟の企業

ユェォン設立に際して取締役に就⁝ムで︑ドイツの現状につ意コメン

躍譜阿南（2）一代（千KW）轡（誘臨）（莇1｛w王Dック社取締役︒
ム実灘炉のプロジェクト・マネー 無URANI田常搦理欝に任命嵩さ婁員の濃縮に関するアドバイザ
ジfとなる・ク多トベルク・一る・盆はウラン難シンポジウ ーとなる︒七〇年十二月︑CEA

徳鶴県阿南市豊益町吉田1番地

玉50

5ト

7Q

19π）年巾の・組織赫よぴ米嗣のナショナル︒．〜牲︵A載

熱慶劣公

年︑英国

九五八

一

界のウラン埋麟灘と生蕗麗の約一階鱗

英︶ろう︒その第一糖孚としてはすで〇％溢鋤えている︒そしてウランム喜︵PWR︑八＋四万KW鉱︶卒濡甑︑弗化ウランに転換する
窪での技術と億設を備えている︒

D・G・エイブリーに慧工が決まつ龍フェソセンハイに加えて一九七二無末家でに八十A︶に入霧鐘翻㌫警抜建設という形で濃縮ウラン生醗ま⁝瀞する︒これはフェソセンハイムニ

で延ばして核燃料サイクルを確立⁝り︑カ⁝ベンハースト工揚の工秤

五万KW軽水炉三塾の譲辮墾 こ汽雲胃回︑敵州濃繊ウラン祠堂
暑と現在一暑︵黒鉛ガス騨︑五十鷺請東京（542＞一大代72■1
羅緬大阪（401）一大代ユ23■

466

爆1

4叡｝

29炉

〃

3要撃

〃

挽電眠

1｛

合

1970年12月

一｝嘔．

五万五千KW︶建設中のビュ慧 する方針を決めたわけである︒ 冨︑籍勝嬰の研究嚢藤野膿勇公邸︵金A︶

KSコピー紙43

2（x）

シノン1三婆鵬 墨

兵鷹県尼鯖千悔光雀元町1丁目11番地

神縞工揚
窟岡工場

VCI防錆紙

トッフ9＝コーート紙〜一購

乗京都中央区銀座4〜9〜8

社，

本

紙

鰍

ア

古い伝統・新しい技術・誠実な施工

ミラーコート紙

…圃

｝

力

出

昭和46年3月11B
二三子
第藁種郵便物認可

第566号
（3）

聞

牽

劣化ウラン製のキへの廃簗である︒の運殿豪たは付近の他の岩塩鉱内な解決策は︑販売︑メキシコ湾へ

一︑轡埋の処理についての可能の検討の三つであるQ

た大量の巻城の眺蓮複について米Nしが使用済燃
料輸送用に炉の建設に幽するコロラド︒パプを持っている︑と述べている︒

米国デューク・パワ；社の陽塾

謝ニウムを生玉する︒また〃HA0 計画への配転で処理する予定㊨

幽はフランスの再処理能力︑プルは溺恵聯想子炉の便黙認み燃 た︒いずれにしても〃HAO

O

ルを強化するものとして携待されトニウム生麗および核燃料サイク料をも得処理できる︒

各輸送眉キャスクには︑ステン

ラアーグはマルクールとともに

リンク・サービス社の主契約薪で冠毛用プルトニウムを主として生レス鋼のコンテナーの内部に醤鵬
AECか一9ライセンスを得たガル

フ・ゼネラル・アトミンク︵GG された六つの六角形のグラファイ

阯してきたが︑将来は鎗点を観闘

米UNC︑最大のている︒

れ︑満械時には︑約二十圏ゾの璽A︶社のために︑現在︑二個の輸 ト燃料要素プロノタが取りつけら用におく︒すでに一九七一葬度での生産に鎗点が移され︑一九七三

燃料加工を受注合するように特別に設61きれたト

年までに金属プルトニウム一♂を閑プルトニウム

ラノク・トレーラーによって再処

フェニソクスハイウエイや嬌榮の荷臆仕様に適 もマルクルの高速中性子原型炉

劣化ウランは︑非冨に聞い密度と理工楊まで輸送されることとなっ二次装荷燃糧の舶工が燃料轡饗会

罵済燃料に特徴陶なガンマ線に薄供給することになっている︒ラア

核挙式浴性を荷しているため︑使ている︒とになったと発爽された︒︵UNC︶によって受注されるこーグ工揚はいま豪でのところED 社のユナイテソド・ニュクリア社
F原子力発餓計量が遅れをとってって一九七〇年甲に職員の二〇％今回の燃纏加工の発注鰍は︑現契約緻は︑約五千万が︒

いるので厭働率が低く︑これを嫌︵首九十人うち技師幹部職員六メーカーを除けば︑他のどんな在までの簸大のものであり︑原子新再処理工場の計画で仏︑Puの生産へしてきわめて荷効なしゃへい効果の全炉心分に樹当する一ダースののチャールズ・デイビィス氏は︑キャスクの設副貴漁燈のGGA蟻となる︒このキャスクは︑州の的および物緊要︑織目凄送肇・多憲驚である・

米⁝懲惑星慰撫譲綴繊撒

安全性等保障される
米科学アカデミー等が報⁝告米国原子力婁鼠会︵A葺C︶が災施する放射性廃葉物のカンサス州における地下岩塩鉱床への家蔵

欝画は︑このほど︑米国科学アカデミー・研究審鍛会︵NA冨・NRC︶の婁鍛によって︑その有効性と安全牲が傑駆された︒

る︒

地は︑叢初のデモンストレーショ

一九七五年一月一日を予定してい 人︶が人員縮少計画に従って退職⁝ク祉は︑すでにリオ・アルゴムと︑UNC社は述べている︒デュ︻パリ松本駐在鼠発︼仏ラアー

八人︶の平均年令は二十八戚から

米圏のフォート・セント︒ブレ

ン・プロジェクトであるが︑他に・ブソサル筋長はこのほど唐綴にイン薫習力発麗所︵質TGR︶かグ使用済燃料側処理工揚のロジェ

三十戚に上って老化し配職が問題になっていたHAO

謝醐の実の新しいユタ鉱山会社に︑一九七会社も受注不可能なものである

副画施設に鱗えて黒鉛ガス炉だけでな

C遇A︵原子力庁︶に堅しく竪堀 鉛ガス炉︶の使用樋み燃料梅処理

く螢水炉︑軽水炉の使用済み燃料

解二＝唖⁝P鴨・一一ご：；．曽噛．尊圏＝︒

・．
二圏・二F騨
・二一・・．⁝緊＝昌一胴ぎ・二一・．輔．

・齢一＝：いニ＝．．一．⁝

HA している︒
贋・誉：：三・

もっとも増員はしないので

一一一騨

・＝一・．

たまたまその頃︑私は當さん

朗を思い出すことができなく

その後︑昭和十四蕪に闘策会に尽癌された・る京で︑古河財閥の発展のため⁝甲︸㍗芦

二年から一九七七年にかけて︑卑については︑すでに米AECは︑ の草案を提出する懲同を明らかに入の職蛾︵うち技師瞥部職員五＋らでる使用済燃料の輸送屠キャス

済燃料硝処理灘設

一︑また地下埋蔵に際する地質庁︶の醸子力発寒所︵いずれも愚クは︑劣化ウラン︵材料︶によっる︒これは離漿EDF︵仏鱈力した︒このため残っている約八胃

ミシガンおよび︑羅ユェーヨーク

て点描されることとなった︒これによって汚染された低レベル固紘

要するが︑適当なものと溝えられる︒鍛初の埋蔵は︑プルトニウの沿岸部が樗来講慮されるへきで着干の確認データーとその評価を

州リオン近みの予隔地は︑さらに一︑AECが選偏したカノサス 一︑このカンサス州リオンの敷るQ

Ns．NRcの鋳難解堕可能のも．と凄全な譲であ．温およ蓬麓鵜が蒙れてい ャスクを受注製作

理婁贋会および地下讐壊鉱に関するパネル婁員会は︑A百Cの 要 罰にもとつい監石麗麗四に固休の高または低レベル繕棄物を埋蔵することの技術的斑韻窪について調豊を行ない︑次のような結果を報告あるQ

罷璽物が予驚されている︒次の埋・闘六菖ゾのウラン買入契約を締結⁝．・＝＝の曇霞は必嬰がないことになるQ

騨一一＝説はこの闘題を解決し・将来感風

需一一・

ウインズケール再処理工揚と協力

HAO

甲⁝

の基礎および土をも鴇帆影で潅る施設で︑英囲の

した︒

二一．

ナショナル︒レノド︵NL︶社 木工壌︵工鍛約六千万漏︶は一九

ライセンスを与えているQ

鵬一：して蝕欧譜囲が必蟹とするブルト
弔噛噌．

七二年融工で︑施設の運転開始は
二．

は︑フォート・セント・ブレイン
・一＝その後半生を工不ルギー正業のもと反骨の人だったのである︒

曹

興隆に捧げられたのであるQ

曽一

し︑古河属名会祉に入社され︑一一・数年にして癩角を現わし︑﹁古璽響︒：

それから︑こんなこともあっ薗二一た︒私は野栄の晩腰の詩人であ．・一：せられ︑爾果割かとお囲にかか河に菅あり﹂と言われるように

豊一γ一二：：一二・・．．．

菅禮尊志氏が︑去る二月十ハ

る機会も多くなり︑︸鰯親しみる鄭谷の﹁鵬部﹂の詩が好きたから随叢書﹁うしろむき﹂を贈て︑いろいろと調がたが分らな社である帯国鉱業開発が設立さが︑側人ですね﹂と醤つたこと

れわれ後進を浮いてくださったを避ばせ︑枯淡の境に佐し︑和た︒しかし︑そうみえながら︑やかな円満羅士になっておられ紫た︑菅さんは︑わが国の国ことも曇れてはならない︒

聞・騨識員会議長を解任し︑わがあるが︑晩年は禅や蝶句に心灘間・謹議員会議授︑経園連顯

一方︑財界長老として日薦協はこの頃︑仙骨を粥びてきた

いっか私は﹁菅さん︑あなた

日︑心不金のため艮遊された︒

を深めるようになった︒

られたが︑その欝報に凄し︑私幽されることもなく過ごしておられたことがある︒これは曹さい︒そこで蕾さんに愚ねたとこったが︑たまたまその欝人の名 なり︑昭和六年岡社︑望退佳され鍛近はお体を大男にされて︑外幽．一騨・鱒輔：：一二三．．

HAO

ムおよび他の長寿命趨ウラン核種︸︑放射性鵬彙物の処理のため学的およびその他の二二点は︑①した︒に巻堰届を利沼することは︑きわ
岩堀顧付近の水についての調査︑し．

②岩堀層についてのより鮮細な熱

蔵予定のものには︑隅放射性︑高めて適切なものであり︑現在採用

西独オットハーン号いる︒最近ではチュニジアに向け送に従掛し︑順調な航海を続けて㎜

西ドイツ初の醸子力船オノトハ
はしばし瞑詳して︑ご生離のころ︑鷹の葦瀬が中盤古代の有犠

愈味で鯉ばれたのか︑その辺は馬であるが︑裸馬とはどういう

三・＝：

・三・曾

蓑⁝一＝：

しかし︑私どもとしては︑八二一︻三輌・一騨ロニニ輔：L二︵経団軽賎懲会幾︶

三一鱒．r．曾・◎︒・＝⁝・口塞

東京都港区新橋■一1−13魯591−6121

膿順調に運 行 続 くーン暑は︑一九六八年に鰻窃の臨て航行したが︑近くハンブルグに儘といってもいいものたが︑私

いわば貰酒盗的な風韻を身につ

生来の反骨の霊神は失われず︑んの人となりを知る上で必読の菅さんは近隼私が最も尊敏し職を歴任されていたにもかかわ技である相撲を愛し︑多くの要となどを思ったりした︒

れるに際して︑問社の社長となておるようにみえて︑決断すべさに大人物であるといっていいは︑まったく見癖であったQま戯曲を塞とめ︑

しいもののように思える︒

群かでないが︑何か菅さんに応それを上演したの一生を描いただろう︒俳人としての雅暑は裸を煉み︑自らその力士錦騰の死成に努め︑同郷き時には断固として断行するのして︑角界の腎けておられた◎窪た︑鞭洋としはそれを一読して深い感銘を受∴：：：モ

園定価●2，500円

制力
界に達して以来︑今年はじめ豪で賜港する︒ていた方だったが︑ここにかけ

♂！

ち

〆
へ︽一費

︵三︶

こともあった︒

試らず︑欄撲寵栄審謎会の会艮と﹁鑑識﹂が手元に数冊あるから り︑職階下の鉱業費源開発の促けた︒縦近はいろいろとそうい含喪友菅禮之助馬を悼む瀞

を勤め︑敗戦により︑ほとんど

石炭庁の艮密︑発起公団の総裁〜石坂泰三
この一購でもわかるように︑通したことがある︒

宏〜

一冊やろうと宮われたので︑頂 進に没顧された︒ついで戦後はな人物の実紀・説謡をまとめた

がえのない先盤を失い︑このとう類の本をいたたくが︑菅さん︐e8

ころ身辺とみに寂しさを宛える︵一︶ような思いがする︒

私は以蔚から財界畏老としての菅さんを存じあげていたが︑側人的に親しくおつきあいをするようになったのは︑戦後のことである︒

である︒たとえは︑あのなかに

まことに軍踊な生涯であったと

い豪にして振返ってみれは︑の﹁うしろむき﹂は鵬色の一霞

一人が放校処分に処されたのに菅さんは︑中学時代に級友の菅さんは昭和三十九年に松永はかる上で︑大きな聴路となっ崩壊状態にあった産業の再建を

安左衛門翁に乞われて︑躍気掛を憂しておられた︒私は迂閣に﹁歌人実朝﹂について聡かれた 菅さんは古い議繕などもよく鼠
長文の諭考があるが︑広く資料業再編成により︑新発足した象
京餓力の第四代会長に就任され十七歳の畏野を全うされたとは

琶えよう︒

いえ︑その畏逝に際会し︑い謹

憤慨し︑ストライキをやり︑窪が校長以下の帝大組に叩頭してていた石炭閲題に取組み︑そのを渉猟し︑しかも独自の視点か

その後︑即製の会疑に就任さで起ちあがったが︑結局︑校編さらながら癌恨の想いしきりな

も︑蕾さんのそういう側面を知ることになった︒その如しはらら歌人実朝を究明したものであんの多面的な活動ぶりを鼠のあいるのをみて︑士風丸新を叫ん

た島商塾代には︑鳳校出身敵授
くたって響さんの響舗により︑る︒これなどは︑学位齢文としれたことは︑すでに述べたとお打開のために挺身されたQ
足立さんとご一緒に私も束蹴のても＋分譲価されていいもので たりにして曝す廻す尊敬の念を

9．三一鱒：；一一﹁を乱したかどで放校されることるものがある︒ここに踵んで︑りであるが︑ついで日本原子力

・二一・：：・一＝一：三二・

麓業会議が設立されるや︑その︵二︶＝・・乙需一曹になった︒その後学麗日が反省曹さんのこ翼福を祈りたい︒

昌二・

して復校したが︑曹さんはもと
噂三＝一中圏会長に就任され︑わが国の原子・一二r9力開発のために質献されるなど＝鱒・

曹さんは秋田の薩であるが︑・：︒陰

明治三十八無に東京葛商を卒業深めることになったのである︒

らないでいたのであるが︑菅さ取締役をお引受けすることになはないかと纏う︒観た習さんは俳人として一象をなし︑死まさった︒建立さんは菅さんとは集京蘭藺の岡窓で︑肝胆絹照らし：二っておられたとのことである︒
・＝艘：・・一二3：．；・・＝嗣：：二騨ゴ：二・・＝：こ二・：：．⁝陶一の・れる京で多くの門人の選句に当

二二に菅さんの艶洋とした己妻に魅・三た仲であるが︑私はそれを機会

二︒一一曽・

1鋼響

圃覇大手町ビルヂング

圏A・5判クロス上製本

棄京都千代田区大手町2−2畷

○宇雷開発、海洋開発の大要を紹介

あらゆる分野の未来に化学で挑戦する

内外の原子力騰勢を総合的に解説

（4）

第566号
第三稠郵便物鋸可新に五十数塵にのぼる翼験や鉱石運

￥

隔

本社

瑠響日本原子力産業会議

圏705頁

9

μ塾・

1腫匪隅3・，騨唖
P墓1巳・，

樋 F：聖1恥・財．1馳・・
・嚇

，9●

：1隔
．1唾艦r●

illlllIlllI［11119il

達
團

一
一

一．

日本

秘6＠

C団

臥第ヅ麟鉱㍉㌧冒嚇㌔｝

9：：、置1・1・・；監3…1川1・・：：：：：：・隔・・1，…一．3εllり・叫、稼1：「
8…晦胡・：●
…：3
・川・…
・川

ﾃズ愚碧
ア＼

ウ

♪

＼㌧、泌＼い∴ジ∵喰撃∵∴、
国

戸争誌

ン肺ぐ／鼻

子
原

昭租46年3月11日○関係機関の活動状況を網羅○歴史をたどる原子力隼表

O世界の全原子炉を掲載

㎞

聞

力

謬罵
画一▼ ﹂

薫瓢＝鳳

＝

外資審議会︑近く認可か
棄芝躍気と臼立製作所はこのほど︑政府に米国ゼ不ラル・エレクトリノク︵GE︶社との商葱増殖類の一翼技術研究一報交換に関する技術拠助契約の詐可凹凹を行なった︒これは︑現在動力炉．核燃

鶴山懸魏轡固層も︷水炉で技術提携しているGE社 二次糸をW猛かうれそれ受注し︑受注しており︑格納容器の受注先

今回︑岡社が受注した格納谷器ための技術援助契約を膨んだものと︑FB鼠開殆の塁礎田園入手の わが圃も圧力餐雛を調膳蟹制覇がは︑高さが約四＋慧︑円簡郡の霞が選集されていたものである︒

契約締結から申堕獄でに二間をである︒

要したのは︑政㈹が自主開発をかけ声に進めているナショナル・プ
爆撃十鱗︑球形卿の齢後祠二十樹
ロジェクトである動燃堅甲団のF のもので︑バプコノク日立の海蜷

融資期閥二†年間というものQ四 十六億六壬 葎万円と︑継続分で〇一七〇％︑金利は館六・五％︑てのみ融費される︒融資比率は五万KW︶に六億六千酉力円︑岡二

艶麗福勘一暑機︵BWR︑四十六

W︶に四億七千二薇力円の合計二二月機︵PWR︑八十二力六千K

三百力円︑同商浜発耀所一瓢機

機︵間︑五十万KW︶に二億七千

W︶に四懲六千四薗万円︑岡二男

所﹂暑機︵PWR︑三十閥力K
今年度融資推薦が決まったのった︒

これは︑團醒

聡警三暦機︵BWR・七＋八万四 ︵同︑八十二万六千KW︶に二十は︑新規で東京継継福遇原子力発った︒の優先採用︑ひ原子力発館機器

千KW︶にヤ七懲五千九百万円︑ 七億七衙万円の含斜七十三癒三千

浦︑北は玄馬灘に話している︒二半舗の東は笹津浦︑西は八田

明るくなる可能性が強いそうだ︒
昨難三月炉型をPWRと決めた︒
未来のエネルギーの誼しるへ払子

原子力工業と共同研究を開始し︑このため四十四年十月から三愛〒二⁝二五

鍛甑〇四五一七五一

住所横浜市生子区

噺磯子町一鰻

術予測では︑デルファイ法が多にマグローヒルの哲月後の技術く用いられており︑代表的なの予測があるV原子力でも現在金いるが︑それに関連して︑二百槻材料について調査が行われて万KW原子力発熾勝︑齎万KWの質聞では︑躍和六十鋸頃との級F呂鼠の泌工最期について回答が圧倒的たそうだ▽ところ

が原配の長期見饗したと︑いずる︒デルフーノイ法は個人の考えれも六十五妬以後となってい畏閥箆通しは真似経済的同日ををペースにしているのに尉し︑織り込んで控え圏にしているか

力発電所が︑同時に伺近の漁舶なの点で欠点があるといわれておらだろうかVデルファイ法はこ

所完成後は発雌肋内の照明の力が1Ω一◎亨一i璽8

1＝瓢ハ一

畏藤岡満黒氏

日本発条ハ株︸原麗に入会︑社多一行

十八日の予箆︒11写翼は調査囲の察︑調査に当たる︒滞国は三月二

英︑米両国における関係施設を視役立てるため派遣されるもので︑水を窟塾した魚貝類の謎徹研究に行なう︑原子力発躍所からの温排の五力年譜團︑約二慰円を投じて︵BWR︑五†㎎力KW︶に四億桑嘱は四＋三無度分に繊り越八菅力円11の合計芭億円分で残いては機器自己中部餓力浜岡申子力発鍛所一号機
輸

化曳裂のために設けられた

東海錐水腫研究所研究員︶が︑三で︑臨藤機甑につい一三千百万円︑関西羅力高浜発罵所

器の溶擾が不良率わずかO・〇五調査団が出発・．︐■1

日本水瞳資源保讃協会の派道す
15瞬15犀

側の仮謹地区と一億三千万円︑策Mり︑約二十六厨掘り下げる︒九月■側の外層地区と一読九千万円の合る岩壁は︑サイト目端に造る予建

次冷却水取水篇は外津浦︑排水隣

九州羅力は四十三年︑サイト決ど船舶の配しるへとなる臼もそう

製品の改良・滅菌などに︐放射線照射の利用

射射

試委

験託

照照讐

をお奨めいた：します

ご遠慮なくご相談下さい

財団法人放射線照射振興協会

通謀省はこの五年度の原子力ほど︑昭和四＋十五年蔑は︑四十五年度融資予算

入対抗命融

岡調査団は︑同協会が謂無から

月三日︑羽田発︑調籔に向っだ︒

発躍魔羅証べ払

二蕊合わせて約二十六一七慰円照

B8開発への影響を考慮︑その甑 編で製作される予足︑受注命額はる﹁原子力蒼黒所澱排水利用海外

ると技術援助はFBR開発の蕊礎

闘社が今圓受騙した理由として％と非常に少なく︑その製作技術

敦賀と中姻晒力講根源発の格納容これ座で︑わが園からの原子力にワてれ脚てれ船闘積憎みされ解る禦フ幣陶O

発聡機羅の軸出は︑日立がパキス

力と奨緻が滋界的に認められたの

91網 18匹18帆闘11門門11

易機︵閥︑七＋八万四千KW︶に度とみられている︒納湖は一響機たことになり︑今筏の催眠三期と調査団﹂︵圃畏・田中二三水嵩庁

九十纈円と︑四十四無度からの繰用が鴎†七年九月︑荻た︑二号娠

して注闘されている．

い融資︵日本闘での調整が遅れていた陀めであ

罵は四十八年九月で︑現地に蠣付で運用され︑新規︑継続合わせ蕎 十三億千一二頁万円︑関躍美浜発雌FB冠実現には︑炉心伶却材で る︒その後︑臼︑米個々に進めて料關発腰銭団が進めているFBR開発とは別だが︑GE社からの技術援助を受け︑同プロジェクトをいる㈱家プロジェクトによる新

けて︑試験後に引際すことになっり越し分十三億円の合計貢三億円

ある金属ナトリウムの百里い蚊脂と︑同翼約は墨礎分野を監獄とし技術彌報の交換は行なわないこ

発銀行融蟹︶先取褐︑制灘制覇系︑燃料形態などを決め開銀へ推窯だ来知の分野が多く︑この解明は︑納期を厳守するということ入札が行なわれ︑一次糸をG聡︑側面から協力しようというもの︒

わが團でも昭和四十二郎から国ておりFB冠のシステム的技術の ている︒このため︑一議が照十六で双力が懲懲し︑申請の運びとなタンのカラチ醗発胴タービン発躍

ト業務を行なっている懸隔のエバ

51輯

計三億二千万円で漁業蔵消諏に含で︑約三千ゾの船の嬢痒が可能とは八田浦に轟く︒沸業交渉の都階建と問時に地元と交渉に入り用地り︑この肥方︑考え方が示唆されているようでおもしろい︒

遠くはない︒︵丁・A配︶（直通）

乏︑日立は︑従来から沸騰水型軽東芝︑田立とGE社の契約に よのプロジ凱クトとして取り上げ︑には膨大な資金が必鹸だ︒しかも基礎 技 術 取 得 が 目 的犀十二月天豪でで︑日策側二祉は凹凹項に隈竃され︑契約期間は来

動燃事業醐を中心に凶弾協力しと︑とくに聞社か製作した原聡

きく︑このため研究磯発の勤羅化﹀が︑今回の蔓注につながったもの

燃那業団大洗工掌センターで建設

力が建設を巡めている金山原子力

力答器二麗などがあるが︑格納臓賦引引 引引で終え十月から十二月にかけて︑揮のもと︑四十五人の所貫が各鵬

格納容器躍え付け用愈に入り来年

モi︐10風 置賜 81昭111175

工購鰻盛期には約九十人になるそ

備を進めている︒四十八薙の建設

地区と五白万円︑呼子地区と四画一月から組み立て開始︒タービン緻︑さらに入会権についても肥前ところで︑サイトには早くも月いう︒減たその手朗には補助岩壁

上豪だテストボーリングをやっては︑田︑畑︑原野・山林で約八十ーーといった謁を良く間く︒技瀞騨

タースクレーパ

うだ︒建設所の周囲は︑昔サイト

一一⁝台が走り回

薪兵器

億円の融蚤推購を行なうことにな

各々五十万浦をG皿社に支払う︒

取得憂国酌としないllことなど 年†一月︑二暑が四十七葎十一月

への派遣︑共同研究︑GE社によ り組んでいる︒渋た口輪開山皿金は単に團内の開発を祷つだけでな
く︑先進諸醐と高調炉協定脅結ぶ

出

機と米ニューずルド原発の酉十万中の聞逸実験炉は四十八年度末

器はこれが初めてのケース︒わがく

用蝉の設計技術構報入手の可崩牲

に︑蒙た福井照の目木地区に建設スコ社から発注内示を受け陀︒爾・ンズフェリー原発の働万KW用資 温排水利用海外をも含んでおり︑ナショナル・プ

発醒所の︸︑二骨面︵いずれもB

ご器二箆遊︑岡躍力のコンサルタン

ロジェクトの面から日日が困難視

予楚の高煙原型炉は五二十隼度末︑・︑脳っている︒この新兵器︑一回に二十立方鰭の土砂︸欝に慮在していた磯芝と呼ばれ 建屋は来年四月から蕾聾する︒やに平均酉人骨後の見学著が訪れてコンクリート建屋が出現する︒燃地区との交渉を証すのみ︒
料装術は四十九無八月︑初臨界はいる︒すでに付近の小︑中学生もがて海抜＋一粒に覇さ五†四麟の万円で含慧に産し︑あとは舶護屋

バルト魯の灘にノリヒビ・定認網

九月︑初発鰭は十一月︑営業運転た︒ここからの禦色は抜群で︑コのほか︑五洋建設が遮絡用道路︑

囎始は五†年七月︑つまり憂畢ピ
圧力容羅など璽量物を陸上げす

るか北西に対騰が望める︒

るかん木が整然と纏えられてい謡題をさらったことで翻憶に新し来ており︑℃雛が進むにつれさら

本年七月に幽幽白蕊十平方材のPに増えることが予想されるため︑R館を建てるそうだQまた︑地元
では原発誘致を契機に地域開髭にち肖る予窟だ︒現在は︑本格遊工いるだけだ︒一次冷却水は近くの万平臓器︒総質収額は二丁六千万

値躍隔地三二螺に八千五街カンも敗維んでいる︒

を掩えて磯後の調整段階である︒

八田川をせき止め︑有効水羅十万デラの値賀附灯台があるが︑発聡

九州磁力は本年一月︑玄灘始値

立方厨の貯水池を憤る苧定だ︒本円で解決︒漁業交渉は︑サイト西

賀崎地区の牛勘のつけ根に︑玄海一所長︵兼原子力建設鶏鰻︶の指 炸蕪月から炉心部熊鷹掘酬にかか発一所建設所を建て︑現筏石橋周ークに聞に合わせる計画だ︒などが浮かび︑天気の良い日ははKW︶の起工式が三月十六臼行な 一六台分の仕那をするわけだ︒こ
われる︒ここは瓢庫前︑腱児島隈
川内市と鋸蚊含戦をくりひろげてい︒今は本格漕工を出前に醍後の整地工鱗にかかっている︒

発羅所の総爵穂は約八十万平方
隠︒昨露十一月からこの内の十三
万平方齎の整地にかかった︒こので︑ニンニク畑などに覆われてい地帯は勢望二†封蔚後の丘陵地構た︒現在整地もほぼ終え︑海抜十層までに封土が醐られており︑

磐機原型蝉設罎

ただ広いグランドと化している︒

その中央付近︑予定地点たけが凹となっていたQ
瓢紀砂岩と響岩の互層で工鐵のやりやすい土地のようだ︒

地質は第現制は︑叢井建殴が鋳ち込んだ

端黒岸壁の工礁を進めていた︒

海発蹴所︵PWR︑五十五万九千をすくい︑遮ぷ︒ダンプカー五九州羅力初の原子力発電所︑玄㌔亀残

植立製作所はこのほど︑命跨聡されていたが︑今圓甲罰のものにることから︑次の外資審謙会で認可されるものとみられている︒

FBRは次代の原子炉として︑各團ともナショナル・プロジェク

工

餐懲

露盤

日本原子力研究所内

群馬県高崎市綿質町

薦することにな

これに伴い︑両祉研究巻のGE社 て︑新型血盟挿︑FBR開発に取これを一命業でやるには負撮が大通産省開銀の延払融資でKW用圧力谷器︑東芝が米ブラウ とみられている︒

Z

国の製作技術が騰際的に評価され

@

となる︒

など︑團際協力を通じてFBR興@W麹︑六十四力KW︶用の格納理社は現在︑通麗雀に延へ払い融蟹@に臨界の予定である︒@

る技術コンサルタントなどが可能

この契約は蟻初︑塁礎的構報の輸

台湾電力に金山原発へ器・鍔

よると畢礎附構蝦に隈定されてい入手から︑縄果におけるFB逸突 用騨の畢期実現に努めている︒動

格聾
無憂
容器

0273−46一遷639

105

東メ」く者i；ミ琶r区議『斤孝喬1一一1−13（＝旬

喝

冊

島職皿

囲）一※一嘲瞬

羅0273−46一一211（原研内線一347）（591）6121

套し舜舌トに取り上げてその開発を進めて

．鐘

蟹翻︑

．澱…懸霧慧その他照射利用に関することは何でも曖ビニールクロス上製本
塵定価1，200円

決定版！

を讐
@ 初苓

門地

圏580頁

譲東

ｮ

輪

日本原子力産業会議：総務課

痔1込光：

●A6判

定評ある最新データのｧ芝総額100億円を推薦

土砂をすくい取るモータースクレーバー

昭和46年版

科学技術庁原子力局監修

昭和46年3月11日
新

業
産

子
原
第三強郵便物躍町

第566号
（5）

聞

護
︻面所報のように︑原薩の原画力産業畏期鍬画委鍛会はこのほど︑昭和七十五年︵西暦二〇〇〇年︶にいたる原子力発羅關発を中心とした︑わが国原子力産粟の痩期的構想について︑その検認結果をとりまとめた︒以下その概要を紹介する︒

原子力が50％に醐姻麟

の原子力適職開発灘は約二億二千万KWとなるが︑極力大容嶽化を推進することによって︑発舗所︸
地点当りの平均規模を五百一六百

万KW程度と仮定した漏含︑今後
およそ照工臨地点程度の確傑が必

︷
！

⊥
1θ！

より︑用地巻確保する︒

い︑地域社会の理解をうることに

撲水の処理を十分かつ麿勅に行な

実績レ僧籍朝し︑安全対策および温のほか各課でガス炉︑醐温ガス炉の実現が朋侍されている︒軽水炉に六十六無ごろにはこ着工KW級 立場に立って総禽勘案した繕果︑は蕾五†万KW級の運開が︑さ6ふまえ︑かつ核燃料所要騒椚握のては︑技術鞍による二二な運転要と推定きれる︒その立地に当っ生産のなかに占める原子力発鴛の十五無には新設リプレースの全部する︒軽水炉は醐逸増種炉︑新型

濃縮ウラン所要鰍11これもU3

粂件に従って規定した炉型別建第り︑以後ATRの闘発羅が節減要

千ナ分離作業単位︵SWU︶とな

し︑昭和五十五葎に年闘四千〜五鋼重蜘を除いた残りとするQこの 08所嬰麓と近似の増大傾陶を示

核燃糾サイクル賭鰍の想定

規整は第二図のとおりである・

並でみ勺と︑昭和五十五年叡でにケースーが最も大きく︑累獲所襲千ゾSWUとなっている︒さらにする︒六十五年では八千〜

ク鶏要は隼間；刀一㎝万六千・ゾS

十二一七十三年ごろとなり︑ピー万蕊

約五刀ショートジ︑それから六十

需要か誠少し始めるのは︑昭和七

FBRの郡入効果が現われて奪閲囚となって所要澱のすう勢は変化
U308所要鍛艮これは醜述の五年までに約十五力シコート♂︑二十工乃シコート評であり︑七十について算定した︒年閻成型加工

れは軽水炉用およびATR用燃料

成型頒工羅と再処理所要愚匪こWU秤度となろう︒

さらに七十五年までの十奪闘に約五無よでの煮繭は杓四十＝万シコート♂となった︒簸も小さいケー
ス証㊥の昭和七十五年までの纂積

一方年々の所要醗でうると︑昭ークに聾してその規換ばヨ千七酉

千五百ゾとなり︑七十年ごろにピ

四酉ナ︑六十五奪にヨ千二首一四

所要概は葦登五十五年千二酉一千

箱五十五卑で約八千一九干ショースπ③︶程度になる︒謹た再処理

ゾ︵ケースー︶一五千百ゾ︵ケーート診の懸がある︒

衛遠塘殖あり︑ケース王と比へ約八万シコ

ケースー軽水炉︵LWR︶＋所謂繊は約三＋四万シ・ートソで

次の二つのケースとした︒

ウエイトが急遼に増大するととも

尚遠増癌炉︵FBR︶

一方これら欝欝段階の中型につとなるように漸次導入豊を増加す

炉は照憩六十一年から郵罪し︑七いで皐娩出現が影待されているの所の建設が進められている︒

麗水炉などによる諸藩規整の発煙

全︑溝潔なエネルギーが求めら⁝核燃料の需給⁝^琳冊数焉

に︑火力による鼻詰電力鐙が五十
五年以隣七十五薙にわたって︑おくものと考えられる︒③より筒度な国際化の進展する

れ︑耀気のウエイトが増大してい石油換算で約四億キ︒認相当⁝経済社会の展]と電力需要⁝の原子力による発聡分奉君油に換

一九九〇年代では︑わが国の産業 おむね横ばいで推移する︒鯖二表構造が駆馳魔業中心になっていく

これからの二十一世紀にいたる三十鰯澗を十球ごとの確代区分にトナ︑六十五無で約〜万六千一二

Sナを越え︑五十五薙五齎ジ︑所要灘は︑昭和五十二年ごろ年闘刀ショートナであり︑それから七クに達し︑一万八千一二万二千シ

高遠脚
十年ごろにいずれのケースもピー
継惣はケ⁝スーと同じ条件とす︵ATK︶龍胆漣係磁炉

ケース丑軽水炉十紙型転借炉る︒と︑螺料利転官箪最大の高感増灘

が燃料利用働率の掲い噺型転拠炉
動力炉開艶言同と炉型の組合せ

六十五蕉約二億㎡認︑七十五要約炉であり︑わが照では動力蝉・核

算すると︑五十五年約五千瀦鰯︑

わが團では︑現在運転中︑建設

エイトはさらに低下し︑エネルギ
四重♂陽に租超する︸方︑火力のことから︑蓑罵エネルギーのウ

草間燃料消費鐙は︑石塁換舞で約よりその発展的特買と︑τれに伴ー駕要の中心は都市機能維持のたうエネルギー謂要の拡大をみると次のような方向が予測される︒ていくものと考えられ︑羅気の役

めの公共罵︑運輸︑民生周になっ燃料開発下々駆によって︑その開①調整と 変 革 の ⁝ 九 七 〇 鋸 段 での単舞舞雛も増大してきている︒

ースから高遽増殖炉を除いた残り

することが置要である︒

ら導入する︒導入墨は新設リプレ

現在すでに欝万KW級の建設副画 の原子力開発覗換ならびに発電眼る︒新型紙鳶炉は昭和五十六爺かる︒昭和四＋四母堂のわが翻総エの①一〇％︑②鼠○％︑⑬五〇％と炉型の組合せについては︑前脚

捌は豪す濠す大きくなっていくもネルギー罵要は︑石油軍士約二三力鰍を対象に︑励力炉開発動肉を発が進められている︒のと予想される︒があるほか︑昭鵜五十七年ごろに一癒三千万㎡認程度の横ばいとな 水炉が主力となっており︑年々そ申の原子力発蹴所は︑いずれも軽は︑鍛化学工業を中心とする高度成長が持続することから︑エネル

五千万㎡膨であって︑石油約一億

背開瀞認

八千万㎡脳が輸入され︑そのうち．原子力発電⁝醒力用の罵要は約三壬

国産化俸剃を確立

開発の構想︸

生産能力①原子炉股備現在の生醜設輪と要貫にもとづき︑手持受漁歯噛L糊挿・よ蝋業
ギー鵯要という面でも︑鉄鋼など
指中心とする資源産業︑エネルギ
ー霧消蜜酵業を中心にエネルギー
舗要は巨大化していくものと考えとなっている︒

原子力供給産業の展望内に受注し︑五十二無に五開戦K

R，5〔刃

一般に火

千哲ゾ︵ケースH③︶に達するとに鍵識千五爵誘︵ケースー︶一五ョートゾとなるが︑以後FBR導六十五年二千一三千ゾ︑七十五年入の効果により所要驚は漸減し︑揮えられる︒

摺出に先行して生慶鮨力を常にショートゾとなっている︒

転換については︑現在二社が類業駆本姿勢であり︑したがって需要確保しておくことは︑供給産業の七十五爺ごろには一万五千一二力監護を受けて工費建設計画愚進めの増大に対応して瀬隠︑適切に生ており︑いずれも四十六年麗から操業を開始する予定で︑その転換

であるQ

第穴褒

研究開発支出

箸を第三︑四︑五︑六衷に示す︒

力︑所要投資毒言︑研究開発耳玉請される︒以下確保すべき生産能

鋭歓態勢の強化に醒する努力が要

能力は含計四百八十♂UO2／郊産設備の増強や要員の投入など︑
b︑軽水騨綿燃料の加工肩現花三社が雛業塩町を褥ており︑その総生産能力蛙一捻九十ジU／年であり︑工編が順次完成するにつれ

一千欝円

研究支出額

二千五欝欝円朔聞

昭46〜55

四十五奪には蔚四十ゾU／年︑四十六年には一二欝欝ゾU／年︑四十

三イ億円

服

られる︒しかし立地︑公密をめぐ

今回想驚した原芋力車聡開発は

一方核螺繕については国内にみ②タービン︑命掛機

Q，200

噤C脚

フ

ブ
昭和七十五年にいたる原子力発

国産化の現状るべきウラン資源もなく︑核燃料

1，？OD

∠［淀

、棚

ってエネルギーの鷺蘭構造に変化

わが国原子力供給事業は十年余達している︒

七十五郊で四十四薙現在の二七催の開発立遅れによる先進諸岡との

わが国の総エネルギー舗要が昭和

原子力発餓設備の昭和七十五奪＋六億㎡膨に達するものと想定さ（注）需要欄の（ ）内数字は揚水消費電力量て外数てある。

足腰の痛み・疲煽蝿燦秘純姦

がみられ︑原料災︑低硫黄燃料を 講奨規模中心とする炭質な燃料資源の拡大に至る豪での推移は第一霞のようWを晃成することが可鮨である︒を勘案して昭和四十六〜四十七奪が大きな闇題になっていくものとサイクルのうち現在盗聞で国産の力用タービン︑発躍機とその生脆

i860）21，260

憲剛。

技術格差を解消するため︑開発嶺

設備を共用しているため︑火力思

P5，170i440）13，720

關

れるなかで︑その語漏○％四癩爵

工のみてある︒再処理については実績があるのは︑再転換と成型加@7，600

疲れ・肩こり・筋肉痛・神経痛

認程縫を原子力におきかえ︑耐力

初から多額口の研究開発や設備霊

1，630@5，320

昭56〜65

副勤数15∫』プフノト親摸3㌧U／日

昭和五十五年︑六十五奪︑七十五室︑技術嵩の餐縛帯を通じてたゆ

ぐ単位：億Kw｝D

昭66〜75麟li脅数三5｛i，プ1〆ト趨

に想驚されるが︑この想定による

憎右油滴費を四十四年度の二四催機を含めて考える必要がある︒昭S4，0（沿生産能力冤通し舞

模55flまで勘㌧U／fr以隣5卸㌧Uβ1。3）餐依炉燃封由処理．

九八0年置は︑

欄は︑第一衷に添すようにそれぞ

年の各断面における原芋力発電規

圏産化の方向がとられているが︑

QS，600

七隼には三百九十ゾU／無とな

闘積総fl備格｝②脱工雛 化 の資源型齢業︑エネルギー多消躍産

窪ぬ努力を続けてきた︒その結果

?６，蜘

る︒

（トン・Pu−Uβ1）で外数茅想される︒

業の国内立地に制約が生じること

れ二千七颪万KW︑一億一千万Kのとなっている︒これは︑今後深㈹ｾ1︸億三千万計認穆齪にとどめるも国際分業が進展することにより︑

Q2，000（50）a︑再順換α覆縮六

和四十九年における田荷可能予想

P1，伽（39）③核燃料

転i数1Q角。プノノ障杷横㍉Ilまご3α｝㌧U｛〕虚／奪これを舎めても核燃料サイクル市

P3，400（30）Q，700（16）フノ化ウランの二酸化ウラへの再晶

耐の国薩化郵は相当な進展をみせ︑

P1，900（11＞ｹ了力て安定した核燃揖サイクルを確立

殿

量

hll幻

最近建設中の原子力発醗プラント

PQ，900（磁）鋤力炉の開発については︑軽水

75

口（し工

W︑ご億二千万KW程度である︒ 刻化の一途をたどるわが国の石油

ﾎ力

脚3︐鋤︵40︸5︐αX︺︵450︶

獅2100︵40︶L㏄⑪く茎50︶

65

?」氏。

2茎⑳
y淵，

これらの僚びは急激に鈍化し︑鉱8，600（20）炉︑ガス炉篤の在来炉は民間企業

1，200

4Q
P，6rx）

V写︵％︶20︸30

@

理

…1的
P隙，

最は約千二嘉万KWであろ︒

5，700（20）

ベースによる海外技術導入をもと

祷の立地条件や耐震性の闘題響の55に進められ︑導入技術をわが翻固

いてはわが国の国情に簸も適した

関連で田本の技術に岡化させ︑ひれてきた︒初期のプラントは海外プラント串一開発する努力が続けら

メーカーが主契約者となって取入形で建設に参撫し︑実地の技術のされたが︑国内メーカーは下請の@2，1｛X）

5ミリ錠。25ミリ錠・50ミリ錠

亀

@

ケー

ノ1

幽翻隔

躍新型活性ビタミン剤

團

@

7」

i諺 ω

の精鉱︑癒換︑濃縮の分野も含め

3，300（20）

一一

7，・1度

l
iト冴u／iP
必翼4霞能力考晦1潮煮ri

揚全体の約三分の一であり︑舛り

昭和75年

力

以降

絃紅l

（溢）1）再転換

幼1轡料成慣塊Il馳）㌧UOβ1①2）軽

抑）

1

ﾄ

i1，100）i700） i700） i1，10Q）@（150）
i10G＞ iloo） @（ま50）2鰍） 鋤燃ブラノQ舗） Pを障く。

1猟｝

処

11κ〕

鳳

Σ7u

醸

ケー

嚢（（♪

ケー

ケーノ

Ii茎｛（．｝

三ワ

3

機

ケー

ケー

脚

魅

鴛

換

曳

1「｝

iみ刀

〔入崩1ノ含も，

71

燃

ユP伽

紋瓦

ご

一

卸」力艶屯殿餅手♂よメ肇5；燃審1関辞1すr歎投駿梶腱
5撮）内はFBR炉心用燃料（（注）

R300 P，700 U「鵬 @7，100 @9，鵬
T，700

@1，1〔X）

@1，ωo

ｨ（C）

X1
ケース

ケーフ

億円
円tレ

l

@1，11Xl

ケrス

ケー

ケース
g（C）

@1
g（C）

X1
t（C｝

・u虻

l
l

1）」記の温要は膏【ペースに重る、2）原子力は5警先、火ノ」は3難先の題1堰蟻をむ1ベースと聖誕：3）昭四度ω宇

再処理

ケー

ケース

X1

w1脚力 ]力
ｺ臭

@所叢無

ケー

（ノ）K、v）
8紋）（力K、〜）

55

r

5，1曜

し一

⊥脇
核燃糊蝿係必丑徒産能力
第4識

U5
V5

ターどン・発U5
d機（4＼力堀凌畠ムノ@1，（期｝

届u炉1没舗

昭和65年 昭和75年
昭和55年

必要な：
憩国内、腰（擁茸1ωみ）
≧

昭季li

機器名

剛11験〕一舞ごi和雪6一

I

1囎ト」＿＿i＿

約九〇％に進ずるに塾っている︒

1，230

@5β30
力

霊
醤

堰p度

蹴灘1弓よびタービン灘欄・駿第3諺ぐ

潟自発7鑑〜覚力埴（送〜琶端♪
2表：

成型擁1工（1ノ・uがr）

附ム換麓山
iiノ・
tO儲μr）
昭和

習得に努め︑その経験を生かし︑現在では囲内メーカーが電契約嵩となり︑建設が平なわれる段階に5種ヒミンを加えた強力型

1

i

l

ト†「一一一じ

一i⑳伽 秩kr一一一1『事欄に対しても︑望価しい方向と）炉」こま桿馨毎〜」一ヒ（江）@5100 @7，IQO
T，4QO R，＄oo R，400 S，700■

豪た第一婁の設備構成による年間

昭柵5年

一鱒ξト麗

鋤
的
樽

1

l吊

「一

I
渕
b

i

l
l

【 ［ l
l 「 「
15㎝

I

l
l
l
l

l ＿ト」＿
i

l
l

l
I
、＿i

工業部門のエネルギー聡要のウェ

930

ﾎ 力 @4，580
ｴ型力 @ 1，880
i17D
敦 @7，220
水

︵

昭和55年

水

2，100
2，100 1，70G 1，蜘 1ド100

第2閣炉型別閑発続摸

いうことができよう︒

第三表％

麗日澱の推定櫃は第二表の通り︒

弾位●万Kw）

イトは低下し︑民生罵などのウエ

1発電設備現模（ff度朱）膀述のように昭和七十万鰯までr当網濫》o畠。｝繊蕊煽→7隣度垂物

原子力発璽所の立地

2qn 舷）
2減1㍗X｝

成一1− P国劇瓢†ナ
引

原子力発電規模と石油消擬

3
焔

国「邸

第二表にみるように︑今後鷹力

1

イトが大きくなっていくものと考昭和46奪3月11日

えられる︒特に隅山山題から︑安鍛ノ駐、u盤1設備

な

李影響
4
電

第望図発鷺殴備の推移
5

1，鋤
55

夢第…三鰯郵飽物認司

新
産

子
原

…煩

（6）

第566号
雌Lw）

昭駐146奪三3月18日

⑳

長期ビジ
ョ

ンが基調

経済研究協会会憂︑北川一栄原子

い

ノ

な

泊二†八・七﹀三†二がに㌔ことを決め

押値上げするノ雪ζ電7亀．膠腫オ・乳︒．9塾181睾81亀・こ．○●亀．ρち・︑

フリソク駐割米科学アタソシェφ

忠8㌦！㌦♂塾●・乳竃・＝♪

も料金は同田園なお岡官報によると︑この新手⁝糞A萩九月か曇へ⁝

ダ︵今秋九月酒へ六日︶から〜⁝濃縮サービス料⁝ から起算しウへ⁝金値上げを告示⁝ 穏八吉論い恥分離作業単位︵SWU︶当たり

轟ン濃縮サービス料金を現行の一を通して正式通告してきた︒ 〜

補剛政府は︑岡国によるウラ

︑客︐ち︐乳．︐竃9ノ監〜．♂＝．︐覧竃・零零ご一

力婁員会婁鍛︑前田正男衆議院議員らを交え尉餓を行なった︒

N度の核原料物
ざがから同原子力婁貫会はこのほど︑昭和

質探鉱計画決まる
四十六無度の﹁核原料物質探鉱計

渥報︵三月九日付のフェデラル・従ってそれ謹でに米麟との婁翫ハ￠ていだが︑このほど︑同国の官適用されることになっている︒ へ〜レジスター︶にこのこと墾告示濃鞭契約の済んでいるものにつ邸

これによると︑昭和四十六年度調﹂を決めた︒

における核原料物貫の探鉱は︑予

いするとともに︑わが圃にもヘル蜜全対話ーーなど欝欝に解決すべ〜〜亀ψ亀匙9＆塾ご婁﹁2竃︐・二・♂亀上げ闘題などがからんで︑原子力で︑これらも合せて検認し︑新計き還要な諸間題もでてきているの︒♂亀〜篭・乙︑9乙薯︐し︑いては現行料金が趨湘される︒いの算約一偬九千万円をもって︑四十ぬの解決に概極陶に取り組む苧走注目を集めた濃縮シンポ
田本原子力産業会議主催の第四圖搬虻年次大会が三月目五田︑東京・平河町の臼歯都営センタ；で@亀♂乙︐乙鴨．9．亀噸墨三顧亀亀9亀3亀︐￠

岩地域を対象として︑動力炉・核の比虫が急速に為まり︑原子力発等9亀卜●濫電ノ●零

五駕度に引き続き︑憲として推穣一

燃麟開発購業団が行なう︒

ドアンブする必要が出てきた︒そ蹴の開発をもっと効箪的にスピー

このほか︑午論語のセソションだ﹂と強調した︒

で．寧誠副※大名奮教授が﹁原子力擬鉱は︑妓阜県話談地区とその力釜畏会︵A旦C︶オークリノジ運醤撫務所侵のS・R︒サピアリー所昆が﹁栄国におけるウラン灘
縮﹂と題し江別講演陶恕貿なったほか︑三田闘にわたり︑ウラン濃縮に関する国際シンポジウム︑環境事始め﹂と題し︑わが磁の原子力

原子力関係者約八菅人が参渠し︑一一一響間の瀞を開けた︒大会初日の午削のセソシコンでは︑米腱原子

間題のパネル酎論会︑蝕干場醗業の長崩ビジョンのシンポジウムなどが行なわれた︒

方針を葺ち出した上で︑閲係業界や学界などの学識経験着︑関係官

一日に詩劇しょうというもの〇

一方︑ウラン嘱目問題について常が認められた北抜道南都のほこのため︑原子力婁鱗会では︑圃に盛り込む予定︒

周辺わよぴ山口隈繭那地区とそのいる﹂と荊躍きし︑今大会では︑臨海の腫里と︑開発に取り組むこのほか・二日目は多團附利用︑R

四月末までに基礎的な籔料を作成

原騰葬次大会は︑際子力歴染騨

こで︑今後の舗蟄の伸びを昆込ん

原子力塵業の長期ビジコンのシン

周辺の二地区を館点に︑主として工・放射課利用︑原子力船開発やとになったきっかけなどを欝著の一隼聞の油動を関係者に知らせ

氏が特別講演を行なったQ

して︑五月末には二一改訂の抽ホ

ン濃纈︑隈子力発電所の建設・運ポジウムを猛醐としたほか︑ウラで︑現行の計醐を再検討し︑これ擁外参加者の発表︑三田鼠の国際らの重要に対応するよう新らたな

シンポジウム﹁原子力発電所に関うとともに︑これまでの藤査で異ると同塒に︑わが麟泉解力界の関し・このめとS・R・サビアリー 厩知鉱床拡大のための探鉱を行な

係嶺や︑灘外の原子刀専門家から

午後からは︑今大会の棊調セソ

シ3ンである﹁原子力澱業疑瑚ビ か︑奈良および三盆氷山境の窺生

携謝画専門部会を設雌し︑只体的庁の職員など専門家を臨めて︑罠用貸している点に意義があると述

海外の動きも活発であり︑穣燃料

紙経験の国際シンボシゥムなどを資源や濃続ウランの確傑などの核する経験﹂など脳広い観点から発地臥簿において︑地熱二二︑科学

表︑討諭沙行なわれたQ

探鉱︑試すい探鉱などの方法で︑に結粛をたすことになっている︒

な検副を行なって︑今年十一月末

意亮を聞き︑将来の日本の原子力ション﹂のシンポシウムが行なわ

分閥題︑立地聞題を含めた原子力

燃料鎖題︑放射性廃棄物の処理処

闘発の方向付けに役立てることをれ︑田中庭治郎乗露常癌︑古山博

鉱床の追跡および新鉱陳の発見のこのあと橋本溝之助二藍代蓑重べた︒

ための探鉱を行なう︒

このうちナ五日午朗の開会総会

謝助出光興崖祉長︑稲出歯ご麟慨

吉田立劇牲疑の発表のあと︑繊光は︑このほど原由会長に就任した照︶を︑西田信一原子力婁員会裂

任理博が﹁原塵鰻管﹂︵四暦鰺

圓か開かれ︑今鉢で四回闘を迎凡まった︒安川会良はまず故蕾藤之長期計画改訂へ葬

蜜川第五一国会長のあいさつに始漏的として︑昭和困十三年に第一原子刀発竃隔代の夜明けといわた︒

蚤長が門所感﹂を述べた︒橋本が圃二子力二三のためにがんばり

今後莫大な墨の原子力発臓の開発

画婁畏会報欝でもわかるように︑﹁老骨をひっさげ︑むち猶ってわ 残は﹁鮨に原臓が発識した罠期助会長の遺業をたたえると共にたいしと抱負を述べた後︑今大会が必聾となり︑このため嫉燃料サのご協力をお願いしたいと瀦つにおいても︑最近の公蜜闘題などから原剛力騨

今後︑予想されるエネルギー鶴紬などにより︑将来のエネルギー照原子力委員にした︒

礒の後任に松井明野の叩鉦を発令

氏

部在勤︑四十二年から込国駐勧と後三†七年から困連日策政階代表

各髄駐袖の特命全観大公使︑そのン︑スウェ⁝デノ︑アイルランド

たが︑三十年からは仏︑セイロ

この封書田総理の日頃醤もつとめ調査局長︑大距蜜鰐長等を歴任︑就任︒構盤部渉外課長︑参壌窟︑

年十一月本雀調査坑の第三課長に仏︑カナダ︑英国勤務を経て十七

学郡政目口卒業後︑外務名に入り

松芹氏は昭和穴年︸二月目・果大法

松井明氏発令総理痢は三月十一田付で︑さき

ト奉レ灘

鰭

二 二一

一簸強

に逝玄した原子力墾費・与謝野秀

隔

二玉

う購い

鞍覆︑

ダ牽

∴獣〜聾唖熱︐．・．凱聾莞

PWR型船舶用原子炉設備

︐

PWR型原子力発電プラント

ノ ＼

高速増殖炉プラント

れたわが麟の原子力鐙業騨は︑今に解決すべき闘瞳点を内麟していの成功のみならず︑馬脚胸実罵化

後大嚇に飛躍するにあたり︑新たる︒嶺蝕独子刀発霞の中心は軽目を迎えようとしている今眠︑岱界

濃縮闘題等含め再検討

薫肇諏瞳となるはか︑計画促進に炉であり︑濃漁ウランの日保が最イクルの確立が欝要である︒また
鯉癩纈編綴鷺騨覗藪嵯難輔導総論犀難た︒引き続き土光敏爽岡大会準備の状況にそぐわなくなって轡たとを早あたり立地の確保︑國浅生活灘か

急に解決すべ謹である﹂と縞ん

脆葉物聞題

らみた屋現保全など皐急に解決す婁日長が﹁鍛近の石油開題などかと︑近卑︑大きな社会悶題として給が︑四奪箭に多擁した数字を大べき聞題点は多い︒

して︑これを大軸に改御すること臨に上回りそうになってきたこと讃だ︒また西田氏は﹁命後の原子力を決めた︒

雪一二多〜ノ≠づ

一i澱藤俊之助︵再任︶︒

一

開発を促進する上で︑政燈として蓼なっていたが︑今無一月岡職を依願辞職︒東京都出身︑六十⁝一駕戯︒

マイアミ大のス

ミス博士が来臼

醸テ力総員会の昭漏四十五無展

海外嬉聰原総力関係菅として招かれた︑黒憾マイアミ大学付属マンスミス鰐士が︑三月十八日来田︒

ウント・サイナイ病院のE・湿・惣巽団︶︑杉霞洋二︑大久保基︑一建設中の関西電力美廉発電所1・錫機ら副子力満目への期譜が嵩まってこのにめ︑前途礎ニセノシ認ン〜

末盤︵三井物塵︶︑罵本藍平︵三牧田与一郎

人壷属鉱難︶▽団風︵三菱磁工︶︑田岡方蒼︵住友金正宗獲翠央︑沢井克h介︵以上興属工業︶︑外鋤健吉︵神戸製鋼︶︑

鍍︶︑江戸英維︵猛升不動産︶︑
推名儀四郎へ住友蘭慣︶︑検與広︵丸紅飯田︶︑橋塞仲介︵日蘭冶
なっているが︑嚢州は︑これら資田部文一郎︵一二浸蘭慣︶︑小勢丼︶︑芦隔誠樽︵伊織忠蘭箏︶︑をもっている︒とくにウラン資源券︶︑鈴木毒照︵一塁ウラン資源についても最近大鉱床が発見され︑その輸出説制も懸隔されてい驚内釜男︵以上外務省︶︒

銀行︶︑岡田英彦︑菅紹瞥裕︵以⁝ 理化学研究所理事に任命する；
上鉱業協会︶︑佐藤洋一朗︵欝欝
仲谷泰宙︑藤井久男︑同︵繊月十雀︶︑嵩藻魚︵盒属鉱物撲鉱促進・
a翻︶ 原子力盗員に任命する︵団長秘鰹︶︑玉垣正照︵輸出入一 ◇総理府辞令︵三月二日付︶

るが︑すでに動燃蚕業圃による鉱きな期待がよせられている︒

ことも含め︑調査団の繊果には大臥設定もなされており︑こ等した弓長︶︑黒川沈︵B経斬聞︶︑欝
騎誠也︵三菱銀行︶︑荻谷俊次

丹治︵伊勢弼︶︑大磯文平︵海外原料灰開発︶︑巾山︸耶︵田本軽金属︶︑遠頃劇道︵縫興証

源の豊縦な埋蔵と調度の開発能力の長期的︑安定的磁保は緊愛謬と資源の乏しいわが際にとってそクトを現地観察する予建︒

ゲンビルでは銅鉱石の各プロジェ

ント・腹ーマンでは鉄鉱石︑ブ；

多二

現在の原子力開発利用畏期雑劇⁝クローズアノブされている化石燃

首桐および州政騰ね糊や鉱山大臣する予足であるが︑このほかマウ

一二
多雪

轟面︑ウラン資源︑濃細ウランのノ多多等を遜譲訪塾し︑貸源をめぐる田田獲渉▽軍団幾牲杉

嚢州経済調査団員の氏名と所属▽団罷は次の通り︒

憂1繊鍵

三菱原子力工業株式会社
三菱重工業株式会社
三菱電機株式会社
三菱商事株式会社
三菱金属鉱業株式会社
三菱化工機株式会社

嘱目

でいます

《

へ

世界の三菱

総力を注

綴

･磁

づ 一置多一 彦多一

は︑昭和照十二下腹帰に策竃きれ一層による公邸闘題︑また︑石謙遜
妻蚕多づ ーム︺二

れらの成果を今後のわが國におけ

日乾友好関係の増羅につとめるほ簾協力について会談するほか︑麟

熱あなたの三菱い46

確保など核燃料対雛と︑環境闘題⁝垂 一

資源開発等で会談へ
とくに資源をめぐる日殿

外勝雀はこのほど︑四獣閥の経済即題協力について会談︑慧魁を交換するため︑田実渉∴⁝拠銀行会長を腰銭とする﹁蒙州経済濁査瓢﹂を派

同覇査団は一行童十名︒三月二遣することを決めた︒

か︑膿州の資源開発および資源輸

土開発省や関係業翼簿と憲見交換

現地滞在中︑連邦政府溢網や酬る資源政策立野に役立てること︒

喪源敗策に簿する齪識を深め︑こ出に関する実情を把握して岡麟の調査に当たるが︑その主な闘的は

十田羽田発︑約二十日間にわたる

く外務憲〉

完全国産

り

、

豪帰に経済調査団
4回原産隼次大会で挨拶する鋲淵会熾

ン トの

原子カブ

魎ノ隊

・一・

．醸

賑

筑
騰

。。…
縄魂

遷鵯鞭．

ア

灘噛編纏騒
癬騰繍
・

@
@
@
べや

毎週木曜日発行﹁日

一

振替東京5895鍛
悪舌（59董）6121（｛苛）策京都港区漸橋1丁霞壌翻3号（東躍摂館内）

△
地
産
力

子
原

本

発行所
昭和31薙3帰12落第＝種郵便物認町

96

一一第567号一
陰

繍羅羅鐡鵬

聞

業

ラ

憲

馬飛略︷球戯みN覧ほ縮一．・︑︑受診怒㌦縛嬢誌憐．．一

れには西独のKWU︵ジーメンス︑一AEG共通子会粒クラフトベル

そこで輸出で國際競争力をもつ︻パリ松本駐在耳聞︼ノルウ

原子力法簾は原子力監癬庁の設想定している︒

ノルウ諜1のエネルギー消蟄愚れているからだ︒

る認可と蜜全検査瑠務を取扱う︒

ある︒一九六八薙のエネルギー消

千KWHは米国の二倍で世界一でた楊舎には一九

一九七〇年六月政冊のエネルギー

ェー窒隠蟹徴とが作成したもの︒

局とノルウェー最大の企業ノルウ

ゾだったが︑そのうち石油は露六費緻︵石油換舞︶は千五首二十万

一人当りの殿艶消羅嚴無闘一万五

国会に畢力法

原子力発鷹所建設訓嚥は政府機関の中で水力発難は五六％を占め︑案を提出する︒

である原子力協会およひ水力発躍ェー政府は近く 立を定めている︒同庁は政府によ

これが議決され七八年に書初の︒五％︑石炭およびコークスは七原子力勢蹴所運

体化に乗り拙している︒その二三とを決めた︒それはシャロン︒シ

近して原子炉容器製造を進めるこ︹パリ松本駐在餓発︼仏ノルド

独の原発で受注

仏メーカーが西を想定して原子力産業開発に粟りーソ・ロワール社を設立し︑ウエの計圃は仏で原子力炉否羅の生産

定︶用の水・蒸気チ鳳！ブの研究

ノルドン社は火力発醗所虜葛圧︑

高熟パイプ桑門メーカーで︑仏の硫酸脱銅焼鉄鉱

鵡︑う︑就⁝︑灘㌶臓︑？賊丁々蹟寧零養．

ケ・ユニオン︶のような原子力企が使用される︒しかしこの二型でためには砿としては①現在原型蝉
フェニソクス ︵二十五万KW︶

・五％止濠りだつた︒ノルウェー

はこのように低廉な水力発醗賛源

協議会は巻葉に石墨︑原子力および水力間の価格について螢由競争

転開始を翻標とする原子力産業をもっており︑工業生塵も盛ん

生藤で第三位︑鉄合金の主要生塵で︑西欧謡国の中でアルミニウムを勧告した︒

九八目口

副鶏が実施され一方︑水力発職局は豪ではまだ開発の余地が十分にあ最初の原子力発で第二位を占めている︒だが政將圃の一つで蒙たマグネシウム輸毘ることになる︒

着齎は五や万K る水力罷躍優先を主張している︒

は一九八O年代のエネルギー蟹糖

一九七〇年初頭 さらに蚤油焚き火力発聡所は一九に副帯が発表さ21たが︑その後建 七三琿京では建設すべきでないとでは必要がないと含めているQこ 出すことを決めたのである︒

し︑原子力発羅所は一九八二年談

あるQなお繕殖炉以外では箪水炉

建設地としてはを拡充して一九七二年から二菖万の経験をもつSFACとの提携でュール︒ソーヌ︑クルーゾ両工擾 ビブリス原子力発醒所︵PWR頁
二十万KWl一九七四駕完成予
アトラス

一九七か年初頭交渉を始めた︒しかしやボイラーを製造する計石だ︒

そこでバブコソク・フィ：ブ社
でも華華でサンナゼールに大型ボ造︑現地での取付けを受注した︒

KW原子炉︵PWR︶までの否器開発︑ ナンシー工場における製SFACはクルーゾ工場内を主張
しバブコノク・フーーブ社はサンナゼールを主張して対立した︒バ
ブコノク・フィーブ社は沿海工揚

大型発騒所にチューブを供給︑謹③灯台豪たは標識灯蹴源Q①海膨住居暖房用餓源︒⑤海底抽跡口繰縦コントロール

用電源σ

銀

高速蟷建羅
設こ
羨曇舞蓬整霧仏政府は一九穴九無や一月︑これは建設費も運転費も割高なので︑炉の關発を進め︑菖万KW増殖炉

建設まで進んでいる高遡中性子
原子力発鱈所建設のシステムで海するという方向しかない︒システ

はこういつた筋提でとりあえず各

設費二〇一三〇％値上りを考慮し力産業進鐡を葱図したのは数目醜スチングハウス社のPWR技術を

十万KW規漠までを れはノルウェーが水力資源に憲談

ハイムは下請け企業の地位における危険しかし軽水騨では国麓技術でははやや後退して現在は高温炉の方ン敏はこのほど︑西独﹇穿ン川のにさかのぼるが︑仏政府が軽水炉

発蹴所は璽て修正が撫えられた︒後続原子力いるのである︒原子炉の綱々の材える方法のつとして握驚きれてに畿近仏政府は第三次計圃申︵一工する方針串明らかにしたのであ力発電所合計八筥万KW建設に藩 料を輸出するのでは仏原子力産業．

九七一一七覧年︶に軽水獅原子

W︶の建設が決映った︒そしてきら 究開発して輸出もできる体制を調弩︵PWR︑八十五万誌
K中性子炉原子力発三所建設串研

た︸九七Q年十月にはフェソセン

・エンジニアリング会社の設立 W規模のもので︑
WH八ナ万KW︶を建設中だGムまれ︑チアンジュ原子力発蹴所︵P

高渥炉のような新炉型を研究開発
WR二十六万六千KW︶が建設さ協力で︑ショー原子力発電所︵P 外に栗り出す︑②璽水炉あるいは軽水炉はすでに仏とベルギーのる方針を決めたのである︒

を放棄して米昼型軽水炉に転換すで︑新しい環状核燃料エレメント 満たさなければならない︒

揚を建設するというような条件を業をもち︑また欧州濃縮ウラン工

きがe︾ボ独︷論︑弧覧︑鷲︐明した︒

原則を両立きせることが難しいと設を促進する方針なので︑二つのは米麟型軽水炉の原子力三訂駈建ない︑②低廉な蹴力を得るために

鉛ガス炉は放麗されなければなら

ぺ︑きらに現状では︑④国産の黒撃鶴システム会社設立を示唆︻パリ松本駐在多発︼仏 原 子 力 庁 ︵ C E A ︶ の ア ン ド レ ・ ジ ロー長窟は︑三月︸陰の科学認暫会招待纒食会の腐上︑原子力罷電

計翻に関連して︑高速中盤 子 炉 な ど C E A が 研 究 開 発 し た 炉 型 の販臨機開となる︒

原子力発醒所建設のシステム・エンジ晶アリング会社設立の構想
卒明らかにした︒

この会社は原子炉システムの特W︶︑ピ凱ジェ一弩︵五十五万五

漫画は︑①仏聡力公開︵EDF︶が ラン・デソ⊥薯︵五十三万K

国産黒鉛ガス炉はまだサンロー

できるだけ低廉な電力を生産する
千KW︶︑スペイ・︐ノのパンデロス

畏宮によると︑仏の原子力一二礁鱈所建設の欝血作成︑技術供与

閻酷業に販売し︑あるいは原子力技術をもつこと︑②仏原子力塵業

群︑ノーハウを保有してこれを民を引受け︑また輸幽することを圏

ないし核燃料の灘縮ウランも対栄が貸主と翻められ︑仏は薦独とのできる確備を進めようというので依存になるから原子力発電所の輸協力に乗り出そうとしている︒

定である︒

出で團際競争力をもつところ豪でもってゆくには赫闘を要する︒そ一薫習︑原子力に進出たギリシャ︑西独︑ポルトガル︑

イラー製造工揚を建設することに ポルシ・ビル︵六劣Kw︶な豊の利益を説いたが︑SFACは膨ップとしてゼネラル・エレクトリ踏み切ったもので︑そのバンクア

大型ボイラー製造工場建設へ

大な璽羅物の陵上輸送け沿海工揚ンク祉のBWR技術をもつCス
GペE
イン︑韓国︑インド︑ポーラ

一けに輸出している︒

デンサーの冷却は大気によって行

ンー3︑モロソコ︑アルジェリア向⁝に集中して熱転換器に熱ぷ伝導ずらなかったのである︒そしてS ・アルストム・グループとの提携で行なわれ︑熱紙工部との連結は究所で二〇％に引上げること︑としで一をもつ︒チュルポメカが製造した

年半の逓転が約束されているQ交流発雌機はすでに二年半運

体は有機物ジロテルムDOとジク この原型発躍機は外部の干渉な七％たが︑グルノーブル原子力研⑭勲紙換羅籍転換システムは剛なわれる︒この熱転換羅の勤率は

容器は上下槽が銅プロソクで縦のでつながれる︒灘故の場合はジコする︒

予ル
定している︒
FACはCAFLと合併してをク

ナゼールは労働彌勢が不安たとゆ︻パリ松本駐在感発︼仏バプコソ の施設は環ざ二衡四十九耀︑蟷四鴎千四酉五十園︒熱均質世保持のを生薩できるもので︵一九七三年の憩益を帳消しにし︑しかもサンによって建設中であるQ出力は四︻パリ松本駐在畷発︼仏オワーズ

GI

くに交流発鎌継の改艮を研究中Q

璽セランのCSF試験揚では轟轟ためヘリウム気体中におく︒密封豊百二十度で働解するジコイント

十万 K W ︵ 二 十 万 K W 二 墓 ︶ で ︑︸暦機ほ写翼左は全蝦︑上は内部
nは一九七一年内臨界をめざし︑
いま急ピンチで機器の据え付けが?鍵撫踊総懸四舞韓が原L所で︑カナダAEC﹂の技術援助ク︒フィーブ社はサンナゼールに 十二鋳で千五齎ゾまでのボイラ⁝

子力発電所は︑ラジャスタン発寓用されるQこのタイプの蝦初の原を利用できる横隔減速冷却型が採としては︑国内の天然ウラン賛源

開発規模を閉標としている︒炉型

九八○年までに一曹七十万KWのインドの銀子力発鷹開鞘は︑﹁インド・ラジャスタン原発

本年中の臨
界をめざす

一事0ムy甲iをる生︒薩こすれるらとはいいうず原れ則もに低基簾づなく田決力 がシあスるテ︒ム化そしこてで研原究子開力発発し醒︑所販を売 転換を決めたことを契機として員 持つシュネードル・グループと接︵五十万KW︶の三帰が建設中の二つを塁本原則としていると述が惣嫁市編で競争力を備えること

︐麟

究開発事務所ではなく︑システム

職

鑓璽選

@

罪擁灘

行なわれている︒

外力四哲曝RI原型発羅機

されない蒸気圃転機微︶︒使用流

鎖圓路ランキン・サイクル︵過熱
されて冷却されるようになってい翻分は乏しい金属ウランー金贋イ
ウントがとんで容器が大気にさらランの使隔は容器の際さを流体にる︒︵幽力学転換コバ
ルト・アイソトープ発羅機︶が組敬発に撃るまでの叢大限の熱卒俵

CODYN猛立中である︒これはセラン翻ルバ

ンゼン︒これら流体は二期姓分解

クロベンゼンまたはモノクロロペ

RI発電機を開発

出力から次の用途が検討されてい転ずみ︒その独立性︑僧頓性︑高ロワ︵パリ近郊CSF工揚︶間カも黙分解峯受けないし︑比較的低熱転換器は各交流発電機一暴を含④へき地ヘルツ波リレー用鷹⑬無線厭海難識幻聡源︒

リレーの罐源として使用の茅建︒

ラー︒テレビ二皮試験用ヘルツ波

峯それ霞体が潤溝するという特性

仏がカラiTV送信用に 温で沸騰し︑ガスタービン軸受け②熟眠換器への七子蹉コバルト

む密封した二段から成り︑熱源容る︒

ルポメカ︑CSF・トムソンが協

これは原子力庁︵CEA︶︑チュ

回路熱力学転換HI発聡機とし︸．きる隈界内で薄くするため︒外部 が発散する熟の九五％は銅プロノ

舘のフタが一段目ボイラーの底に力して製造したもので︑仏で閉鎖え︑しかも生物学的保誰を保証でク︑五％が縦の金属ウランに伝導

蝋薇えて薩解する︒一一二目コン懸った輝気は二政圏のボイラーに濁︒

きれる︒この熱は容器中の流体ジェニルオキシド︶中幕発きれる︒

ロテルムDO︵ジフェニル・ジフなっている︒一場圏のタービン亭
購発し陀萄機体は容器のストゾパ

電気銅電気亜鉛で爵｝

発電計画推進からも㌦的とするもので︑それは単なる研気瑳ｴ子力に乗り出す

譜レムをこえない︒鞠源は外部藁は最高需録だ︒特電次の通り︒

低伝導姓はくおよび反射はくで被麗して断熱性にしたステンレス鋼
容器に沈める︒容器の組立は現覇笏

赤金岡山片」

彗脚ゼ小坂〜し阿鵬

プ、で廷炎

1

6

0

エ

1》

0

（2

晶｛

て建

11〜8〜2鱗ビ1レ鮮本往細赫雌1欧ノ1

蔵

友

…蹄

薪

社：匿

猪瀬解一郎

会璽

回飼1禰錘；i叢78年に最初の原発を

は胃軸のものである︒出力四否哩附議における放射能は一時間二酉①執源翻ステンレス鋼で被覆し⁝初期放蟹能三十一万賦︑熱出力邸3たコバルト60プレート五酉八十枚

町

r♂

織

，

福岡・金沢・仙台・籍し幌

名古屋・大阪・広島・高松

支店

東京都中央区宝町2／1

本社

清一電

社長吉川

ン 篠
ス
購あ

金

硫化鉄鉱

ス
紳副げ

ノルウェー

̀ 、グ

羅瀬

産

二

力
子

︸

ハ
障

会長清水正雄

清水建設

〆
へ
び

か／

、
｝

▼
色

灘
懸
＼∴讐滞塾∴∵ジ鷺郷響
｛
㍉
登団

（2）

第567号
第三三種郵便物

新原

昭和46年3月18B

ρ法改正を可決附顯購@たい﹂と語る元田さんは︑二月

技術振興課畏になった

謙

ゆずる

⁝

ワ一

（43）

9058

1532

った︒普通では見ることの出来ない燃料交換を見ることができでも役立ったし︑今展の譲でもるなど︑査察で欝た経験は動燃

どにタソチしたことが︑思い出

氏は昭和二†三隼富立広謁工として詔億しているという︒

⁝

（931）

6168

科学技術庁原子力局の

だ

元 田

もと

ったが︑い豪ではナショナル︒

つた︒長い閣で見て今後は原子プロジェクトとしての開発にな

無難後︑簡工雀入り︵機械局︶⁝

一三†年工技睨漂蕩力芝へ出向︑力︻般の技術も振興していきた

三†一年科技庁原子力局三鷹綴

曜

嫌

Xy
幾

へ紙仕︒周年九月から二年闇オ
タワ大学へ留学・三†五館原子
年工叢技術隔に原子力課が設蔽

ｾが︑元田ざんは︑昭和三†ｲ麟罐鍵蔦⁝

い﹂と姻負を語る中にも︑岡課命︶︑四†二年原子力局国際協⁝

象鷹は玲子夫人と一男一女︒

スだという︒

ポーツはウィーンで始めたテニ

趣味は部麗のインテリア︑ス

M編無難讐理郡付を経冥現⁝﹁圏除公務貫の競争は激しく︑察宮になったことでも有名だ︒

程で︑原子嫡の多圏的耕罵︑蔦速

（991）

4351

︐一

一︑原子力船の開発︑建造︑利†六日付で動燃堺業団から原子⁝ｳれるや︑すぐ同課へ出向︒以だとい⁝の一人であるQ﹁当時応オ の擾配鍛から将来のビノグプロ 力課長補仮︑同年動燃無業唖に ⁝古⁝耳鎖年間・紅玉︷筋に歩い株てきたベテラン︒この道のモチャでも鼠子炉をつくるへきたというので︑二年がかりで東盲巣︵IAEA︶で︑臼本人初の査

芝の？田K︑日立のH田Rの助 元田さんは国除原子力機関

技術振興躁が成をした砿と草創期をクッタクなく幽す︒
明

えないようにする機羅だが︑これ

壁心炉や芋憲︑海洋闘発の爽傭な

一⁝4うだけあって﹁技術振興謙は食 厳しいが︑仕灘はやりがいがあ 広燭県出身︑四十三歳︵A●銭︶ ⁝を睡夢とする愚斎は日本で年閥約

1ーーり●︵一

どを観察する︒

従来のペースメーカーは御宇十二千人位いると推定されている︒㈲573−4235㈹したのは何故か︑現筏の仕様で

0

読・妻ず

動燃纂業國では︑高趙炉の日つたことを皐口で強調する︒﹁今までは動力炉開発という 扇照射︑核触合︑ウラン濃縮な役立つだろうしと大変勉強にな

用はあく豪で︑原子力基本法にしのは勿論であるが︑聾唖︑公議の社長︶は近く︑わが国拐のアイソているが︑聡拠としての瀞命が長源に利用した腕暁謝の開発を進め

東京都港区東新橋1−2−13（川岸ビル）﹁むつ﹂はその使命楽果たせるのかなどの質疑が行なわれたが︑結局︑十一臼︑付楊決議をつけて採

日本康子力船開発瞬業団の一部

択︑可決した︒

ことで︑年間輿論醤億円の予算が︑結局︑労災保険でカバーし︑⁝を扱かってきたが︑こんどのポ いる︒脚光を浴びている動力炉

ど非常に範囲の広い仕鄭をして議は次の通り︒

韻は減るが︑将来に芽が出るよ

Xトでは約三三円︒置渡の予算 騰発も︑かつては委託費研究だ 米協力置足や欝仏醐醜炉協鷺な改正に関する一碧に対する付帯決書本房子力舶開発購業団法の施

これで補えぬ点は各祉の労鋤協約匿︒その後労災法を改正して労災行にあたり︑致府は︑次の購項にを払大して描醒することとなつ

保険の適用範團も鉱げられたが︑にくい闘霊夢があり︑労鋤協約もたがい︑平和国的に隈られている

賠償法 国家補償の制度化要望
関し留慰すべきである︒

引なもの電漣拾・て蔑し

不妊のような鍛果関係の声点化し衆議院の科学技術振興対銀特別婁員会︵藻部一郎委員長︶は三月ヤ︑ヤ一の両臼開会︑佐々木周一

藁薦えた︒今圓の法改正には聞に窪ちまちでは困るので︑引言保険

合わなかったが︑麗在灘界でその大型化している今日︑麟二等に対一一︑従来本法施行にあたり︑契する十分の配慮をすること︒

であるしなどと述べ︑従業員災轡

約︑船顧︑利胴驕二等の変更があ

関心技術を叢嵩度に活用し︑所期隙のないよう︑遊船技術ならびにったが︑今後陽度このような不手

一方﹁原舶離藍建法の一部改の鼠的膳実現することQ

贈には水力あり︑火力ありで︑原メーカーの試作にとりかかる︒岡トープ蹴磁を使用した心臓ペース株式会社第二精工會︵服部正次

第二璽舎Rlペースメーカー

近く一試作に着手へが遅れた康凶は何か︑壁心一変書

正しについては︑﹁むつ﹂の発成ない醤の見解を明らかにしたQ

補償卒現状のま濠放躍することはく何らかの制度化茄措躍する方針

ための離職が進められており︑近癩蠕搬二二鼓に就任した

雛艮の四日小一参考人に迎え︑﹁原子力狽密の眠儂に関する法律および原子力損憲贈償補償契約に関3．

原船事業団理箏長︑石田芳穂隔月常務取締役︑田中鶴濾郎康鍛括務取締役︑今井舞曲動燃難業無口理る法律の一部敢正﹂および﹁賑本原子力船開元欝業団法の一部改正﹂の両法律案について審議を行な度額を明確にしておく必要があはり團内法も諾外国並みに澱任限

つ紀が︑うち後者については︑十一臓︑木野隅霞網ら三脚握案による付轄決着をつけて可決︑本会議ているしなどと述へ︑その改正のへ上程され欠後︑参転院へ送付されることとなった︒
爾日の秘狡特では三木醤夫︑石る﹂などと述べた︒

従業員災難補償については︑三異現を要望した︒石田︑田甲の両響で特別の異議はない旨述べだ
木︑吉照︑堂森多義らが﹁膠無力氏も︑こんどの法改正にはその内密補償︑現行法制足嶺躊に採 択がとくに石田氏は﹁四囲賠償︑狽
災轡は大きく︑特例としての補償

江己認央氏ら密墾員が︑従業臓災された付帯決勝の実行︵とくに環腰にいう罵家援助ではたト軌りな

川次夫︑篁森芳夫︑吉田Z久︑近境モ一一タリング︑原子力災蟹の騨

三度拳設けてもよいのではないか﹂などと賢疑し︑意亮亭求めた

く︑麟尿補償制度を採用ずべきだやってないが︑災密補債についてが︑石田氏は﹁導電は原子力しかは労組との協約があり︑うまくいとしてこのことを強調してきたr思う︒尊門部会でも駿員の一人

樋暴準の設定等︶︑核燃料資源確
保等の賭問題をとりあげ︑参考人

ではなく︑むしろ施設周辺の住蔑︼科茂夷隅官︑有沢広巳原子力婁 が︑これは︑施設管側の立揚からから意毘を醗くとともに︑西田儘が安心するκめの噸安心料㎞とし

子力たけにこの制度騰設けるのはっている﹂と述へ︑田中氏は﹁東貫畏代理︑梅沢邦臣原子刀周畏らての制度化の要求であった◎ちょ

人零露動等の点から不適当と蕩翼験を行なう予楚︒
ワし︑この要望は騨将来黄認する﹄

うど理麗問題もクローズアノブ

同社はこれまで︑RI隔離を躍

席上︑三木氏が改正法黙についた︒と質疑応答し︑その姿勢巻ただしての内感を求めたのに薄し︑とく

（23）

4235

（10P，

P．M以下）

P．

聞

力

原

（573）

P．M以下）

・低硫黄分

（50

低塩素分

・低弗素分

P．M以下）（150P．

東京・川崎・名古屋・大阪・広島

通産省（工業品検査所）分析表添付

栄進化学株式会社

日

課■■

■屠

冨

翻暦謹■

＝嬰

＝

非破壊検査機材（浸透・磁粉・超音波）

探傷には一一一

鞭

＝

昌

舳

R「「
響閣
騨
胴巨・
賢
韓
轄 隔躰
脚
脚騨
鴨
帥 顧
●圏
齢
帽

鷺

ρ．

桐

席

隔

…．
一
＝ 暫＝剃剛
曽一

用
胃
¶

，
魑

営

曽
胃
一 曽 一

…
一

…

憶

O

原子力機器の

@
@
@
@
@
@

@
脚齢

昭和46年3月18日
新

業
産

子
露穰郵便物i掘司

第567号
（3）

聞

第四園原産卑次大会の第一日置開会総会で︑原盤代褒常任理膿橋本溝之助氏が﹁原誤報膏﹂を行なった︒石油問題など︑エネルギー悔勢が大きく変動しているなかで︑原子力の持つポテンシャルが高く罫価され︑原子力に霧せる期待はいよいよ大きくなっている︒しかしその期待に応えるためには︑なお解決を要する幾多の聞題も顕在するのである︒橋本氏は﹁原慶報告﹂の申舳で︑内外の原予力開髭の褒状を逃べなが画を実現していくため

ら︑これらの問8点を摘畠︑国および産藁界一躍による解決への努力を要撮した︒報告の概要は次の適りである︒11寡翼は報告する橋本代表常優理醐

轟㌶調罷莇酷顯㈲原子力発電の◎には︑なお解決すべき

各分野の税
状と問題点

照要は︑約二億五千万謎鰐であり︑その三分の二は発露以外の弼

▽H一利用をさらに穫極的に

約潮騒の作業を進めている︒

かは︑今後のエネルギー供給の死

立地問題を円瀧に解決しうるか否こうした蔽瞭からわれわれは新活を制する璽要な聞題である︒

うしたエネルギーへも躍きかえら術を醗発することは今後の廃葉物

離榮と一般大衆ならびに他塵業な聴にこの闘題の解決には︑磯子骨る況1の徹域的な刊屠と処理と技 境聞題に取り組む必要があり︑岡次にR工・放躬線の窟用に屠をれる可養性をもっているのであ処理問題の解決のためにも︑われどとの間に︑正しい理解と儲頼を要であった︒すなわち︑臨撲熱エる︒こうした多画世利踊は︑原子

われ原子力雌購入に鯉せられた大きずくため︑遷切な施策と問題解

ネルギーや各種の動力源として︸方・わが園の原子力輿給麗髄炉を中心とするコンビナート構想

きな使命であるといえる︒その慧映の欝置がとられる必嚢がある︒

たなフィロソフィーに基づいて環も︑解決愚要するさまざ萩な課題につながっており︑エネルギーの昧で︑従来ともすれば原子力発電構︶をめぐる世界の石油鼠食は︑利用時代を迎えて︑そこに発生すをもっている︒

窟鋤利用︑輸送︑立地︑環境などの維進がなおざりになっていたこ

鎌継の腰にあって︑国全体として転じてみたい︒原子力発電の大盤

昭願四†四目麗における鉱工業

蕗閾題の解決あるいは綾頽にとっの部門を稜極的に雄進ずる必要が

各圃関係者の閃心と配慮の的とな使われるものであり︑原子力はこの原子力関係売上嵩は︑荊琿麗のて極めて有感であるといえる︒そ輸入圃であるわが国にとって︑今▽大型隅要に応える供給産簗

に達し︑その支餓三菅七†磯鶏をしてこのコンビナートの申核とな▽環燈問題に薪しい理愈を▽西独との原子マ船の共岡研究

声誉約帯地からの収拾策がとられのための努力を払うだけでなく︑全般に及ぶほど影欝か大きい︒っている︒現在︑世界最大の石抽

い蒙︑OP猛C︵石礁輸出圃機

わずかに上談わっている︒これはる原子炉一爾温ガス炉の開発が︑つ陀というわけではない︒過去十

一・四借にあたる約三酉九十億円

絹次ぐ原子力発鷹所建設計臓の理斯醗業構浩の上からも箪要︑かつ回の値上げ要求は︑広く圃民生活ある︒

体化によるものであり︑黒字にな

原子力をめぐる禦難問題は︑と盤ねてきた猿子力棋給薩業は︑取本来︑原子力平和鰐用不発は︑るへきであり︑同聴に長期的観点

くに海外諮顧でち少なからぬ議論

支のアンバランスに悩みながらも一方原子力船に関する動きも活であり︑この慈味から︑原子力

安全牲追求のための語勢そのもののである︒

緊急の問題として提燈されている

来︑塑縮ウランの一驚達宙給しう

昭勲四十三葎度︑大型欄饗に慮え

蓬蓬票の冊潜で最終的な仕上げを発で︑その第⁝船﹁むつ﹂は現在

数葎閲に二千億円にのぼる支出を

ラン資源のないわが囲にとってる能力を身につけることが必要でるため︑酉懸円を越える殴彌投機できる方策を︑欝本的にわが圏のに立って︑このような購響に対処

るσ園内にみるへきウ

ン資源確保の悶題であれている︒豪ず︑ウラ護業のも憲い李ンシ・ル生ぞの墨悶禦残さ●推進と核燃料
原子力産業国璽は︑B黍の原子は︑その一部を海外に求め︑自らある﹂との塵業界の欝欝をとり豪を行なっている︒したがって︑こ薦業ほど安金性を量要して牽た薩

工不ルギー産業の体質に加えておこの問題は石油薩業自身が解決の賛源として確撮することが極め
とめ︑圏の訓圃布製俸的なナショ

業は他に例をみない︒しかし礎境が起こっている︒て鷺要である︒すでに動燃禦業団

行なっている︒また昨葎の第三園

題であり︑加えて米国の灘縮サー

つたが︑戦後︑蓮念軍の占領が戦朗は原子力の研究は自由だ︑惣鮒た︒石川氏を婁員畏に︑学界か籍したが︑﹁洞癌に当たってはらも代表が加わって員休搬を倹

自主︑民主︑公開の三原則を入績周このことが現在の原子力墓れるべし﹂との慧見か出され︑

ノ

／

／

〆

娘OOO
︒︒露

噂

躍三都千代田区有楽町1丁目11番地

力平和利嗣と渉みを共にしながらによる海外探査をはじめ︑昨年開奪次大会における海運界代嚢の提問題は極めて鋭敏に祉金の関心をのようにして概究粥に出すか︑ビス料金が︑この一年閥に二三％始まってからは航空および核分

ド＼

今嫌三月で満十五年を迎えた︒す助の薩榮が将来の濡要を満たすため︑輿は内外に大きな反響を呼び起う強く要望し陀のである・

ナル・プロジェクトとして進めるし︑これを契機に置型力船に関す係誰卑の協力によって設立されたには︑今後なお大型の投蟹の必要

力閾題特別婁員会﹂をつくっ

研究体制はどうするかなど検討▽海外ウラン寳擦の確保策

も僚上げされたことは︑発射コス

饗関係の二つの研究が簗血され除を密眼とした﹁公開﹂についている︒ところが︑優勝利食捌

水法第二条としてとりあげられては︑塁礎研究を含めて︑現＼

なわち原産が︑わが国経済罫の総愈に菰ついて︑かつ政府︑国会の強い支援と学界の協力によって︑一年三月のことであった︒に遁られることになり︑これに対その慧味からも︑原子力のもつポ

くことが環要であろうと考える︒

しかし︑こうした核燃料上の負の敷地の確保や廃懸物の処理︑処短を軽識するためにも︑燃秘利馬る西独との共同研究への動きが導

フリカにおけるウラン探鉱が進めする国の施策が饗舗される︒

できるのである︒

テンシャルは轟く評価することが海外ウラン資源開発会社によるア軍の癌い霧隠動力炉の麗発をさら分問題とも密接な関遼串看するも喚鐘しつつあり︑このことは今後られているが︑今後の核燃騨所要

のである︒ことに原子力発鷹駈のでもひっぱたけしと︑時の大臣

体化し︑騒下軽羅の間で筒速コン

中韓根葉が重ったとかいう噂もテナー船を対勲に︑技術的︑経済もいけない﹂と反論し陀Qそのあった何はともあれ︑垂込でな

昨無度のわが国の総エネルギー後も学術会議内部で検討︑意臨▽繁暇な多謝的利用の構想

摺楽団でその闘発を進めている︒

は広範なので学術会議だけの検をたたかわせたが︑要は﹁十分的な態度を示されたのは︑いさく︑むしろ政治家の方から積極に促進する必要があり︑現在鋤燃

討では識語だ②政府が蛋料を集な畿を尽すことだしということ

騒を考嘉すれば︑こうした活動
は︑さらに声誉的に行なう必要があり︑また供給源の多様化というめ︑これをもとに十分な検討をになり︑各耶からそれぞれ二名た︒この婁舞会では東川大の向したが︑その結果︑六月に原子在来エネルギーが内蔵する︑澱

トに敏鑛にはねがえってくるもの

診曳在︑間題となっている︒嶺時の1（大代表》

ユ

3

離々の斑をあげたのは︑昭勲三十

この無︑いわゆるスエズ動乱が團際繁張を呼んだばかりでなく︑勃発したが︑この田来廓は大きな石油を中心とする世界のエネルギ
ー欄勢に極めて大きな衝励を与え観斑からも︑より広い範囲で行な

難

次回総会に出す︑との内容のこ行なうぺまだ③これらの結畢蟹

学徳会議内にも臨騰の婁資会葎余にわどで計圃以上に達成されており︑課︑輸送︑構麟︑公審などの諸問だけに︑米国内のみならず︑各国蹉月からこの原子力予算をどを設けて会貴間の葱思疎通を図

井氏を聾心にその後

力平和制硝畷常磁費会が発足しさらに次々と新しい大規模な開錯

題がます蒙す潔刻化しつつある今ち

心経︑第四期会員選挙がありが︑私としては残愈であった︒

いろいろと反語もしているが︑

われわれ爽人の考え方についてスペシカル牝粧品た︒以来十五無を経た今田︑わがわれなければならない︒そしてそこうした中で原子力の研究を進めるにはどうすればよいか︑の代叢を出してもらって﹁原子少ない露華でもあり︑その運営

般業界には轟疇としては関係のることになったが︑この私だちたる審議卒続け︑﹁政府が大滉さか残念でもあった︒とを図った︒

颪で大きな知葱が必要だった︒の握獲には愚生懲毘もあった︒

多額の陰金を必饗とするし︑一伏冤氏らを中心に検属してすす鑑

譜画も穐行中である︒このような日︑実用化が実瓢され︑それを護ることになった︒もっとも︑平氏

それは︑反動的とみられた私か

懸翼な訓煽の遂行は︑ひとえに幾和条約が鞘効してからはこれら戸められた︒結局︑学術会講第四

多の困難を克服してきた原子力産に大きな影響嶺及ぼしつつある︒

私は会長に選ばれ︑藤岡氏が原こうした慧見があったからこそ糊な原子力研窮建設をもつのはすでに英国︑オランダ︑茜独の三子力閾題初鋼婁貴会の姿貫畏を今日の原子力開発の途が拓けてらの提漿ではダメであり︑﹁戦づける陛藁単声も立蔑されつつあ慧見もあったが︑これらに対しやることになったが︑この無にきたものとも思っている︒

争に協力しない﹂という暴ホ精る贋乎力発船への期待は︑より切の研究繁血も解除されたが：︒

対されたこともある︒いろいろて伏冤氏は︑門瞭子力は両刃の側初めて二億蕊千五衝万円の原子疵や藤澗氏ら周部会遇が協講を業の環期にわたる努力の薦果であ国が寵心当麟法による共同濃縮麟

ところで︑翠玉の臼塞におけ一部に漏れ︑﹁原爆をつくる研 た︒﹁政膨に家かせると事象のる科学技術研究の鱈Lは臼本学 究を始めた﹂ということで猛反 道具にする恐れがある﹂というあったが︑懲冤は豪と豪らず︑だ﹂と述べ︑﹁私は一生懸命に

力予郷がついた︒﹁学者がこん部で担当することになり︑朝氷るといえる︒

業念圃昂具体化しており︑談た浮

結局︑伏兇民と私の二人で鵬

この研究をするし︑これが戦争なことでは隔る︒札束で彊べた時期早尚﹂との報告撚を出した

実かつ具体的なものとなってきて野︑フランスでもガス拡敬法によ十竃圓総会に﹁今後の原子力研に謡われる恐れのある場禽は踊神に反する︑というものであっいる︒原産が昨薙かち検品してき究はどうするか﹂誉捉算する阪対する︒何もしないことは鼠始めた︒ところが︑このことがわが図の原子力巌業が︑先進国

た原子力摩業長期計画によれば︑ことになり︑①原子力の分野

資生堂

圃は闘銘ましい経済社会の発展をの推選には薩業界の努力もさるこ

められてから十九無になるが︑わが圃で原子力研究開発が始

渠附措綴が必嚢である︒とながら︑醒の績極的な政策と効た︒当時どんな翻しがあったの問題をとりあげたことであっ問題は灘縮ウランである︒今賦︑か︑穿誠罵既は三月十万麟翼翼

その契機は田本学術会識がこの

薗虜世界の讃羅ウランの瀦塞猿館次大会で﹁原子力事始め﹂と▽凝縮ウランをめぐる内外動向

手に購っている米国の能力が︑孤題し特別講演を行なったが︑以核燃料のもつもう一つの電要な溢する世界の原子力発醒に対応で

8菖ミ、

実に埋めつつあることは︑海外か◇％争

鵬麺譲始勲瓠

下は岡講演の要雷である︒

ドザとの閥の十年とり轟術格差を慧術会識が中心となっていた︒亀山氏を初代会長として︑ニや三輸し

庫一月からスタートしたが︑鍛る瀧螺技徳ぷ．提供する態度愚昭涌五十五郊に二千七徴万KW・ ていると報道きれるなど︑各国とらの圧力容器︑タービン発R機の㎝ わが囲の殿子力発織設備鰹量は・

受注や︑圓内における原子力発鷹六十五琿には一億一千万KW︑七 も注徴すべ緊動きを愛している︒

であった︒

めの協力はしない﹂ということ

初の躍明は﹁科学蕾は戦争のた所建設に当たっての国産化箪の向＋五隼には実に二億二千万KWに

この闇願の検註冷電ね︑﹁近い将ウラン溝縮悶願懇談会を憂心に︑

原子力薩繋会鱗は︑過去一年︑上にもあらわれており︑また︑としかしこうした腱大な原峯力翫

逮するものと予測される︒

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

一鴇
柵凶w臆し一レ「Lくにわが阿の原子力発鷹所が︑四離・い 象 い 藝 ︑ ・ か 墨／」

きなくなるのは︑もはや聴閥の問

蓼躍
蟹憲琴
鼠講ヌ

産

力
動する世界のエ不ルギー暢勢の中なし遂げた一日目︑再び激しく流に立っている︒しかしこの十五年の聞に︑わが燭の原子力塵業界は開発聴徽没階の布石を終え︑いよいよ笑罵期に踏み入るに至った︒
十無前の最初の原子力藤業長期計
圃で第一の闘標とした︑昭窟四十

五年度までに約百万KWの原 子 力
発躍所を完成き電るという計嘱は原子力の晦つ高い潜在力示すものといえよう︒

魏難燃

一州w蝋し卍㌔…し舶ww鴨しr◎

すでに鞭海︑教賃︑美浜︑野島な鈎魏羅議（211）7

㌦

噂

募墨

「

できあがるノます

SPECIAL

日本原子力産小会田

十條製紙株画会社

＼

2

試蔚や鍬

橋本清之
代i覆常任理鵬

脚まつ白な紙です
重ねてお書きになればそのまま美しいコピイが）／1Hし「臼DO発電計画、着実に進展

（4）

第567号
第≡三稽董垂i二便物霞盈可

盛

子

業
原
昭和46奪3月で8臼

※

電

O
．

囎

毎周木曜日発行

螺欄 ㈱辮

−麟τ

・鞠

二臨

米︑仏が拡散法で

・＝

年次大
会閉幕

は︑大日確保なら六年削に副鰯さらない︒また濃縮工揚商けの磁力

英独蘭は遠心分離を強調
日本原子力産巣会議主催の第四國年次大会は三月十七日成功堪に三日閥の幕を閉じたが︑今回はウ

躍蔽（07702）（2）

＝L636

東海営叢所

茨城鼎那珂郡東海村材松蹴謡（02928）（2）

2187

β
音
郎

腿上原子欄騎・他｛認離盛塵｝各営叢所にてビ塘麟務を麟てすむ翻心分離法を選んだ︒ガス3148

敦賀市津内1−3−10

ノと蔑いので︑電力使罵が少なく噺︑仮に日本が共聞麟業の参加止のための措躍はとっている︒を望む揚禽︑当面は経済性の検肘を中心に加わってもらうことはで（一般放躬能関係） 日本原子力研究所・東海。大洗・高繭各研究所、㈱東京原子力産叢研究所、日本RI協会、放射線医学総合研究所、日本鷺々公社・耀気通信研究所

る予定になっている︒この協驚はト当たりの生巌鎌を上げることによって︑経済性を追求している︒

最近︑米国が発叢した分離作業単抗するためにはキログラム当りの位キログラム当たり三十二がと対

モンストレーション・プラントを建設する掛圃であり︑七〇葎代後がある︒われわれは︑七〇館代後建設費を毬藻三十五がにする必婆

半にはさらに大規模なプラントがは経済的な粂件等によって安産さいう麟金で濃縮ウランを供給でき

半には利益を冤込んだ三十ニザと建設されることになろうが︑これ

一︑われわれは︑ヨーロッパの

れよう︒

ン

ス

重力費が現在KWH当叛り七〜八ると考えている︒

国際事業へのラ

WH・高浜建設所週間後︑西独が数カ月後に批准すい︒鍛低のもので館聞五千ジ位

拡敵法では小型のものがっくれな

ジ・ネザーランド社理麟長のM・

フ（翼翼所関係） 日本原子力発鷺㈱・敦賀並びに東海発躍所、東京魍力㈱・福鵬発耀所、団立プラント㈱、出京芝浦聡気㈱・原子力本部、三菱原子カ旧業㈱、GE・敦賀並びに福鵬建設所

ねる︒しかし︑米罵としてはこれ

政府間協建だが︑実施に当たって漫縮工場建設の可能性について︑

ボガート灰︑繭独ウラニット社常〔顕子力関遡嘗簗種目〕

まで多額の金をつぎ込んで工揚のは民間が瀦潤を求めてやるのだ︒

一︑逡心分離法の濃縮工擾は︑だ︒

改欝につとめてきているので︑他間衡ゾ弱の三つの小型プラント

一︑環在︑禽讃分離作業能力無の圃が類しく始めるよりも経済的

醐︑濃縮工揚の民轡移響はまたに窃馴であると思っている︒

ンダのアルメロに建設︑計画中で 関連技術が非常に璽要である︒しが︑英国力iペンハーストとオラ 分離機だけがよくても駄鼠で︑議会の原子力富岡墾貫会にその検ンク氏が斌岡で会見にのぞみ︑概審理鐵のP・イエリネック・フィ

たがって︑われわれは︑単位コス

く︑政府測の児解で︑議会で決定ある︒

一︑二︑三隼後に爺間一落五十

具体的に決建された政策ではな

されていない︒しかし︑漸工禍の建設には三間資金を利用し︑その行なうという方釧である︒

前のC王P︑CUPは政府資金ナでのプロトタイプよりも大型のデ使用電力の欧州三国の重心分離法による戯

英・西独・蘭面で有利にいてはまた基本的に政策決定され

一︑濃縮プラントの建設には約いる︒

討を依頼するとの声明を発表して発展を考慮

讐理部長のD・G・エイブリi氏

圏原子力公社生産グル⁝プ謝画

三二縄鱗凝の現状についてに︑英の驚要にいかに対処すべきか︑ま領は愚書二月︑米團は将来の世騨ていない︒しかし︑ニクソン大統

一︑昨卑九月の中曾根発心につれねばならない︒

ラン濃縮間題をめぐる圃際シンポジウムに各界の注匿が漿京つた︒とくに岡シンポジウムに出席した

米︑英︑西独︑蘭︑仏の代嚢は︑そ九それ合瀬瀬嵩会見にのぞみ各国のウラン濃鰯に対する考え方を二国共同濃縮購三三圃の将来櫨を強調︑これに対し蹴った︒このなかで︑米園はあくまで現在唯一の濃総ウラン鍵給国としての薗鱈を示し︑また栄国門
辺倒から脱却をめざす英独蘭は遠心分離法によるて仏はガス狐散法の利点と多国闘における濃縮工掘の可能性を上げ欧州三圏への鮒雲華議をにおわす

八億が︑その研究開発には約一億

オランダのウルトラセントリュー

ること︑すなわち︑これまでの自がを蟄するだろう︒思いつきで出た友好鰹な多数瞬との共岡による給余力があり余っていた蒔と祠じ（02403）（5）

顕総画鑑所

原子力関連作業など︑二尉の慧兇の差異がくっきりと浮きぼりにされ︑各誌の圃樹や現在の立場の相違もあろうが注

将来の需要ようにペナルティーなしの解約は七日の配奮会見で︑最近仏政簡が仏原子力庁︵C葱A︶産業謝颪きるが︑プラント建設が員体化し掻玉理禦M・A・ペソカー氏は十 技術的な薗にまで発展するにはの米国の千歯麟金の再値上げ︑豪灘（03）（571）6994〜7・（572＞5734

社

本

ビル代行

目された︒︻関連配癖は四︑五面︼増大に対処

一︑米国以外の諸園におけるウ

一︑濃縮鵠金について︑欧州の多くの条件整備が必要であろう︒

輔︑濃縮方法の選足は単に理論

聡達コストは轟いというが︑鍛近決めたウラン濃縮政策について概的実現の可能性追求たけでなく︑かなうことにでもなれば︑どこでた将寒桑子瞬発躍で所要耀力を蒙略次のように惑った︒

露髄の面隠を満すにはどの方法が︵フェソセンハイム︶用で︑ソ連

一︑三野︑フランス窃の軽水炉し︑必要が生じた揚倉町︑地元三に濃縮ウランの供給を餐託するこ

力と鰍および地一点三町双方で翼施

出丙での敷地選定を含むフィジビは奪えない︒

リティーについて︑至言のベクテ化のためである︒樗来ソ連が別のとを決めた︒これは鍵給源の多様

やってもそれほど差が出てくると

一︑灘窺結果を確認し︑その周ル社を加えたチームで検討中だ︒

濃纒ウラン市覇を形成するかどう

良いかということが大切だQ我々知を図るため﹁原子力環境安全脇一︑ベクテル社をこのフィジビ

は過巌の経験から︑現在ではガス議会﹂を設卜するQ

リティi・スタディーに加えたのことができる︒

一︑発鰭所に異當な環態が発生

かは圃際奴治騰勢︑ソ連の供給能町は中磁が行なう測定に立ち会う

いて還︑地元薫町にすみやかに報した揚重は︑その状況︑猫置につは︑大型膿縮プラントを建設するない︒

力が不明であること等からわから拡敬法が餓髄であると判断し︑歌ンダが批准し︑英姿があと二︑薫に関する秘密協定は︑すでにオラ

一︑三国闇のウラン磯縮の情報

略次のように繕った︒

来るギャンブルではない︒米国の国とられないことになるなど厳しい

米よりも纒済約かどうかは判断しか運瓢費笛がわからないので︑楽麟

ラン濃縮工掘については建設盟やて自己灼に増強されていくが︑投四重供給能力は将来の欝襲に応じ米團原子力婁綴会︵AEC︶オ姿勢を示したQ
サビアリ⁝氏は肖者会兄ではお下した資本投資は保見されねはな

蜜全確認で協建結ぶ
浜弓で県︑地元と合意
静岡鍛叢叢︑河漂鷲只浜岡駒長︑告する︒豪た累︑地・π三町は必餐えたからだ︒もちろん機密漏洩防揚合︑多数圃闘の難題になると考（発蹴所関係） 機器その他の汚染除玄、定1窃検査時の除染・サーベイ、核燃料装荷。交換作梁、繋目被曝管理、汚染衣類のランドリー、冷却水取水溝の溝楴、廃棄物の運搬、変仏所、空調設備運臓、施設内の補助工事並びに営繕業携（研究所・その他） 管理区域清獺、フィルター交換、各種廃棄物処理、浄水管理

講平野

躍誘

原

ークリッジ運営購務所長のS・R

一︑米團以外の各圖が国鰐に応

およそ次の遊り語った︒

第一田隅特彫講演で︑米圃は将来じて濃縮工掘を持ちたいと望むこ中日

中部醒力は三月十九曝︑静岡購に調に応じ立ち入りができる︒

四十八年三月で︑その後難圃に分キャスクは現在A皿Aで群議設

け引き渡される予燈である︒

計中︒仕様は全長約五慧︑薩総懸とで欝欝に還した︒

擬難開始する豪での期間というこ

竃議

福勘県双葉郡浪江町

次

東京都巾央匿銀座6−3−16

取締役社長

・サピアリ；民は原産年次大会のの濃縮ウラン照愛の増大に対処す国としても経済的な薇から嵐翻のるため︑CIP︑CUPあるいはよく理解できる︒しかし︑米とは紙工揚の建設による供給鮨力の増め︑他園の計認を離削に知ってお淡縮鮨力計画との三思をさけるたては米国による新規資本投下が保きたい︒

強について述べ︑今後の方向とし紅されるような婁託濃縮契約になの安全磯諏響に関する協定

五十闘万KW︶の建設に関連し︑ 艮町長出席のもと 原子力発議所
中川誓郎中蟷灘祉良︑竹山惣太郎

近く燃料工

例としてはこれ豪でに︑上京識力についてこのような協定を結んだ

原電︑敦賀炉の約三十トンで英公社と再処理契約

会舘会社と地元が原子力発耀所

一0凸一八V饗匪ーー1 印した︒

場が完成へと福遇隈のケースがある︒今圃の寵の特徴は︑掘手方が眼だけでな

中部羅力と静岡梁︑地元三町の協

三菱量子カエ鍵
一ご菱原子力工業が茨城墜東源村

く地元﹇二町も含めていること︑地に建設中の燃料製作所は︑い窪機

元隈︑薫町が必要に応じて旛設内臼︑英圏原子力公社︵AEA︶と楊で再処理し︑抽出されたブルトる︒

へ立ち入れることを明文化した点

器据え叩けなどの段階に入っていである︒これは原子力発置所に関約を結んだ︒象常服濾差口所︵Gっており︑同日︑鋤力炉・核燃料〜四謎鰐のプルトニウムが抽出さ錯一圓のAEAへの引き渡しはれるようだ︒

方針︒BWRの揚禽一沙当たり羅麗発事業団が計國の再燃理工鰯が委託濃縮し燃料として再便用する結んだ契約で︑奨約期間延畏についる︒協定欝の概要は次のとお

画では︑UF6に転換後︑乗国でいては双方の禽意たけで鍵いとな
CR︑十六万六千KW︶についてとなった減損ウランは︑現在の謝ペレソト︑燃料集聖体を製造する

り〇

東海発躍所の分は︑四十ご毎に嶺たり十三本荊後の燃料簗合体を

同工漏は一昨隼八月癬工し︑本しては初めてであるが︑火力礁纏

AEAのウインズケ⁝ル再処理工 一︒七耕︑総蛋盤約七十ゾで一体
年春操業開始予簿のもの︒工場蕗

敦賀発承所︵BWR︑三十五万七 Eムは田本に持ち帰ることにな 収納できるものになるもよう︒

起筆原子力発躍会社は三月十五ていた︒腕光象はUO2から燃料所に聾しては従来から行なわれて榛など主要建麗は昨琿九月完成し千KW︶の使用済み燃料再処理契 っているQ豪た濃縮度約︷％荊後が︑嶺靭の生産能力は菅ゾ／難︒

される使用済み燃料約篤十ゾを︑と︑昭和四十九難度までに取り出

敦賀発駕所の再処理契約による煙簡を取り交した︒

なお三菱金属は繕栗UF6からU 一︑原子力発躍所周辺の環境放 も再処理契約の砥畏について含黒一︑環嫌放蜘能の測定は中部灘

能測定技術会﹂を設賦する︒

騨舖などの検討のため﹁環境放鮒

O窓への再製換工場を建設の予驚 翁能の測建計醐および欝欝結果の
である︒

作所の外観

醗在機器を据え付け中の燃料製

原擢・敦賀にてタービン・ローター稔染中の主要得意先〕

〔固

福鵬営藁露

醐懸，

本

発行所
昭和31年3月12黛第三種郵便物認可

株式会社∵影醸1瓢騒騒、，

庁で浜岡原子力発電灰︵8WR︑鈴木五七御醜騎町長︑海氷八郎繊

幽

「

一

振替東京5895番
護舌（591）6遷21（｛竜）東東都港区新橋1丁貝1番13霧（東海i霞餓内）

ム
甑
カ

原

子
ρ

一第568号一昭禾口46年3月25E葦丁業

海海損轡︵注︶については地位ることを政府に臆ねて襲塗するとの各項目について物体的に喧賑す現されていない︒従って︑同決議

は︑三木婁貫の質疑に対し︑﹁原が︑膚沢広巳原子力婁鋼畏代理に関する闘題等も想上にのぼった等による損管贈仙の差別をなくす 上︑この魚篭決議について︑﹁そため︑ブランセル条約の検酎などの趣旨を十分に尊癒し︑関係各雀国際条約の確立のため畢急に囑力
庁大疑とも無識のうえ︑今後万全子力累艦についてはその安全難や

ナ九年八月の閣畿了承欝項もあもあるが︑損雷賠蟹については一ニらに十年閥延長すること②現行法

陽石眼がきたため︑これを今綾さ

メリカ局長は︑﹁軍艦は治外法権る損警で︑一件二千五醤び以下の

射射

照照

嘱託

試委

ミミ

ミミ

（直通）

衆院科技特

協定を適用することに臓米聞での措躍を講じていきたい﹂との所ること︒
であることに鑑み︑損轡の発生をアール等によって日本政府が強力
一︑掌上の原子騨︑原子力船︑防止する監幌機関を設戯するとと な外交を行なうことを米政府も認付帯決議・
派國の顕子力走艦による損雷は岡 もに︑控民の旧型や学識纒験響ら
じ二子力の損魯でありながら賠償 襲二暫の診撫を図り︑その蔑主的 めているわけだから︑これを実行することによって措齪したいしな
原子力量轡の賠償に関する法穣
金級が異なる講合があるので︑被な運嘗を齪ること︒
および原子力損轡賠償繍償控約に
酋︑原子力覇奨に琵参する嵩が どと述べたが︑西田科技庁長官は告占の繰護に万全を期する観点か
求権に関する日本團の法令した関する法律の一郡を改慌する法津ろ合理的統一を譲ること︒とくに受ける皆目および損失については﹁﹃関係幽幽庁で話禽い︑検醗する﹁原子力掘轡の賠償に関する 爽に薄する付帯決議は次の溢り︒
漸騰との外交交渉においては︑本 新たな補償措齪を講ずるととも法律﹂が適用され︑米国側は無本割の圏附はすべての原子力損 法に比し被警者が不劉にならないに︑皿般住民に対しては︑退避体 る輪としか︑現時点では重いよう警に対する被審癌の保護を図るにがない﹂と述へ︑今後の検罰麟項
よう昭粕三十九隼八月二十八Bの 制等の確虹など万全を期するこ
過湿主任を負うこととなる︒物あるが︑昭和一二十六無本法議決に 偽鵬了解の線の実現を詣ること︒と︒とする旨を明らかにした︒
的言置のうち︑いわゆる小規模
際し付せられた決議がほとんど爽
二︑謹上︑侮上における原子炉
なお西田鱈一科技庁畏窟は︑席このほか原子力駆本法との抵触

合悪︵昭和三十五奪︶されてい慣を述べた︒

駆ついて行なわれ噂41行政的救済は 繍躍されることになっている﹂な

員らは﹁政府冤解によると︑※囎︷船法および灘膿請求解決権限法に渉で解決する騙とあるが︑淡い期

どと述へた︒さらに︑﹁﹃外交交三︑原子力損轡は広蟻かつ舷大すること︒に有利な司法的救済始線のとろれ

過失鎖任が建渕といわれているになろう﹂と述べた︒

り︑この線に沿って努力することの点をとくに留悪し︑実効をあげ

︑露法改正に当たり︑左配ともされる︒その他の物陶撚籍につるので︑入的損麟と同様に処理の適用が解外されているが︑外が︑外圃請求法では︑米国政府が待だけではダメだ︒条約を含め︑

門注︼﹁小規硬海戦畑鼠﹂とないが︑ただ海麟舘求解決権限法

田本と同じ建筋たから︑わが團だを寧聰しており︑NAτ0譜麟もる損瞥③二十ゾ連年の般舶に覆す

ミミ

ミミ

0273−46一遷2穏（原研内線一347）

四項目の付帯決議付け
雛型米軍艦問題で討議白熱
衆蹴院の科学技術日興対簸特別婁画会︵渡部一郎婁翼鰻︶は三月十八日午荊開会︑﹁原子力損密の賠償に関する法律および原子力損審賠償補欝契約に関する法律の一部昂改透すΦ法復粟﹂について︑

同日午後颯時過ぎ︑禾野晒央氏ら三名︑自民︑社会︑公明︑民社四身共聞提黙による付議垂幕をつけとくに米原子力策艦が鑑三暫に原子力損密を及ぼした湘製口の贈償措雌問題を巾心に審講を行なったが要償拙並等の困難な闇題がある︒

交交渉により解決しうることにれる︒原子力損憲購償は無過失︑る不安があり︑江蘇希薄も感じら

その機拠となる窪めの賂償に関す求めたが︑明確な筈弁が出されず

妓庁︑外二流︑防衛庁︶の冤解をカ周長は﹁公船法による二合︑米ザ荻での範囲が一応鰹められていは茜芳が︑外戦舗求法は一万五千

ミミ

鞘 ll賠 箋 莚ii

B本原子力研究所内

群馬県高碕市綿貫町

いては︑地位協建の規定からそなっており︑政府としては︑関損警の原因であることをもって建る轄別質法寛案の愈愈はないか﹂て採択︑可決した︒なお岡法策は翌十九臼の衆蹴院本会餓で可決︑滲蹴院へ送付された︒

係岡内法が選罵される揚合に比り︑蟹任の立野を要しないともさ

中の﹁猿子炉の運転簿レおよび

諮求法︶による司法鯛または行慕つく判湊を下すと断定すべ豪明

圃裁判所が必ず無過重蟹任原則に増養殖に薄する垂込②漁網に対す

旗雀の密野文六アメリカ局長から一政的救済の途が閣かれており︑人的損警については地位協定

また︑この救済手続曇を利胴す

に対する権限をもてるのか野間燕い搦含は︑米煽の関係麟内法によ無隈︑蟹任集中に特質があるが︑れており︑無遇炎夏任櫓認める勲の見解を求めたのに対し︑吉野アと近江︑田中両婁鍛が資疑︑政牌

原子力生蝋会がどの程度この閻題る救済の燧が開かれているほか︑地位協定は原子力災密を対象とせ

二蒼いずれも特甥ω制隈は畿会による支出承認を得たうえでる﹄というが︑その根拠となる法べ被害麿保健の点で欠けるとこず︑さらに無限饗任制をとってなては︑爵と解されている︒賠償頚についって倉石され︑同協定の適用がな

律は何か︑調子力基本法との抵触

いつでも田米爾園政府間の外交交

払ろ方針加︒このほか被五爵にろのないよう︑鍛大隈の努力をい﹂などと質疑︑政府の考え方を条約に基づき照内法が開豆された原子力損轡賭償補償契約の締結

渉によって聞題の解決を醐ることただしたが︑この点︑吉野アメリた︒

このだめ︑この碍は︑茜田親心

二

原子力産業新聞合本を作成ノ

ミ

もの④その他頂似の損轡で含激されるもの︵二十ゾ未穐の船舶の船多けが特例拡を設けるのは適切でな

多多

荷︑えびかご︑たこつぼ箸の護躍

多 多 さ

く︑その必要もないと思う︒﹃外ミゐ︒しかし後二者の場禽は関係

二多

！喜多

確な榎拠はないが︑原子力損密の

ニノノミ

多

鴛鑛謬論厩騰巡齢禦騒噛需範菰野
多多に対する損審︶︑となっている︒
二〆ノ！ノー多〆二三〆︐ノー戸

型転換炉の開発については︑炉物⁝罪欝難髪飾㎝

日本捺子力配榮会識はこの⁝⁝⁝交交渉軸については︑エードメモ
多一 多 ノ 多ノさ％となっているようで︑現在三菱

ョンで︑ナトリウム取扱い技術︑
二酸化プルトニウム⊥一酸化ウラ

理︑炉屑料滋子力機器の各セソシ

ン燃料などについての発表が行な

金離についても通産雀の璽岡を打る︒このほか褐速増醸騨および新．

についての研究賜暇が行なわれ㎜さ

次のような補足説明があっ丸︒

ト一
ｩ解を出すことになってい す る 響 懸 の 概 箆 つ い て ︑ タ毘解が承され︑さらにこの点に関改め︑適用対隷を拡大すること③﹁原子力灘業嵩﹂に関する建凝を今圓︑政肘がこれに出する︵統同法律粟は︑現行法に規定されおよび一睡敬助に闘する秘定の遍はないか﹂などと質疑︑政府︵科ができるようになっている﹂との法︑海欝踏謎解渓撫限法︑外胴対しては米磁の醒内法︵公船多は︑昭和鵯十七年十︷月一日何け防衛施設庁欝恭弟五易によると︑①沿躍緯域における海鷲動椥物の

核燃料物質運搬中の損轡贈償費任
を︑特約のない限り︑﹁引受人﹂︵第＋八条第五項︶が趨胴されから﹁発送人﹂に敬めること④原羅蔽懸盤囎礫翻ノ さるについてはわが翻による斡旋

子力脳灘者による求償権の制限

多〆または援助も予窺されている︒！ヒ︵るが︑この楊禽は︑同澱aにい〆ノ〆多した翻合の賠償闘題は︑籔保条約一を︑﹁故態︑過失﹂から﹁敵憲のノニ多〆ミニ多これらに対して近江︑炉縁両婁

二さ二う﹁自衛隊の行動から生ずる甜

多多 多ノ多さ多二多多︐〆一多多多

製造された二酸化プルトニウム

潟含酸化物の腕を︑燃料棒に振動

蓬．老と天蓋二籍ウーフンの鈴甲である︒

購入希望の向きは原麓・新⁝⁝五五六暑︶を作成︑販売して

︒

⁝います︒

一一千菰百円Q籍料頻︶⁝鱒鈴木︶まで︑お朔

長期計画委員会

黷髣¥定︒

原子力学会がグル；プは︑新契約とともに合弁濤雛購蠣繕綴競非騨論讐雌臼匹に基づく地位協定の関係条項に従力研究所の共岡研究である﹁ハル⁝充城して作ったもので︑同じく九憂目A︒体︒四目年三月か茜・十五隼蕊月明で照獄された︒いず・

大阪で﹁年会﹂一部⁝閲譲︵損亡⁝m早めにお申込み下さい︒

産報告書を有料頒布禦

100入に及ぶ当分野の専門家を結集して，第1巻では鮎子と理論，第2，第3巻を現行の﹁五十億円﹂から﹁六十動力炉・核燃料田発三業団は︑掬試験﹂にもとずいて行なわれた

デン炉でのプルト一一ウム燃譜の照二体の燃料繋合体は︑同穣撚団

四月二欝から胴囲闘

鐵本原子力学会は囚月二日から三日闘︑大阪大学工学部で昭和四

日本哲多寒星粟会議はさきに︑

こ遠懸なくご相談下さい

Agency）の援助のもとに串版された本

み﹂に隈定すること⑤贈償欝置額

プル燃料体が帰着

かねて︑一一休のプルトニウム燃料

ハルデン炉 で 照 射 試 験

藁会体をノルゥェ︐のハルデン炉

三一麟藁所で設計製作され︑原研の二餓化プルトエウムと九七︒五㎝欝簾舞

であるQ聾写翼は︑ハルデン炉で 十六コ口年会﹂を開く︒︸
今回は︑炉設謝で﹁多爲的確温
照射した燃料橿のジルカ日イ被覆一

その他照射利用に関することは何でも

28，530

産

力億円﹂に引上げること嚇原子力船に係わる損審賠償翻度を竪徽する

ことi麟際約搬で定められる額までの賠償撤躍を講じるほか︑これに達する幽寂補償契約制度を拡大

同9は近江己心夫︑圏中武失︑する一などがその塞眼点︒

照射後脚験の一部が終了し︑寵葺行なっていたが︑このほど照射との軽水臨界実験装躍︵田CA︶で％の天燃二醸化ウランを縄賦した

奪照暴動はま・た・健驚⁝

原簿力掘轡賠償に耀し︑闘題点を種々の炉物理的試験などが行なわ︵H8WR︶に送り︑照射試験をものであるQ

とぐに米原子力軍艦が錆簗者に原十七日︑既記済み燃料が横浜港にれたあと︑ハルデンに送られ︑必この試験研究は︑プルトニウム本からなる璽合体で︑四十三年七嬬結ペレソトを彊した燃料揮九

嚢

原産に入

社長米花翻康鼠︑催所徳鵬螺

四國金麟工業︵株︸発iiii

では応用面を扱い，放射線防護のすべてを網羅致します．

三木週央︑石川次夫の各婁員が︑

芋力撮轡を及ぼした堀合に栽って帰懸した︒

要な謝装がほどこされた上で︑照子力産遜畏闘掛趣婁鍛会蝦告轡

海門面罵謎町大桑麗字︑℃岩浜鑑四会

躍器○八八六八−六！叢二

II夏

and

この問題は箭回︵三月十一日︶

燃料を軽水炉に利用するための研などの総舎講演︑﹁原子力の環境i﹂と題して公表︑注圏された

の三

Vol

Engmeer1職g

537

IL

Deslgn

質疑︑政府の考え方をたたした︒にも讐謙の焦点の一つとなり︑田間題﹂の特購講演のほか︑炉物が︑この報儀鐙が左配により有料とした原子力薩簗閣発の褒を﹁二理︑核燃稻︑保健物理︑岡位体分

Aだよる謎悠実験炉︵肝吊陽︶の模

ガス実験炉の予備殴訓﹂︑﹁FC 今後三十年闘の原子力発醒二心

合弁会社﹁原子燃料﹂で
三菱

月から四十五隻雪月まで照溺され射されたが︑このようなプルトニ

ロジェクトとして運営されている
ハルデン炉でも初めての試み︒

合槌︑現地で行なわれた照射後試験の結果では﹁予想どおりに順
調な照射叉鋤が確認され︑第一次佐所横浜市洛・八段幕鑓株︶鍵鉱

社長高見沢一場氏

曜誠〇四五﹁

八百円

いずれも単価で︑送料込み︒腿

一−五三丁四一一＝童三二一

北区新吉田一八八○

報告轡本文

離︑該融A口︑M狂D︑放射線化蹟布されている︒

現在世界的関心麟となっているのPW飛に関する新しい技術援助 編の発表が行なわれる︒

課旗で︒

入希望の鋤きは原産・動力炉開発

これは︑三潴細工と米WH社と 購︑炉懇懇などで総数約四歯三十た︒

契約に伴って︑W質社が燃料部門

ガス払散法︑超高辿還心分離法螺

ウラン濃縮聞題もとりあげられ︑

菱十三黒

一一．凝グループは︑三月十五日︑目︑星羅蹟工藁︑米團ウエスチンの進出を求めてきたため三社によ﹁三菱金属鉱簗内に2グハウスの三社による禽弁会社

る合弁会赫設立の融想が浮んでき

七百円
駿一麗原子燃料﹄環殴立するため

資料編
照射した二体の燃料災合体は︑得ることができた﹂といわれる︒の驚備蜜を設置した﹂と発賑しが使われており︑一葉は二・五％〜♪︑︸鴇︒8塾3をいずれも騨麗のジルカロイ被覆蟹

塞甑賦験として満足すべき成果を擬石盤﹂︑﹁A﹃﹃R笈全蟹箋験﹂ 〇〇〇年にいたる搬子力構患i原究開発の制つで︑周麟藁団と原子

門島の田本原子力薩業会講会帰お祝い申しhげ乱す︒
亀塾●馬︸鴇2亀︸ζ︸監︸亀︐︒亀︑．塾3

設立準備室を設置

中武央︑大出俊婁賃らが﹁簡安保安川新会長に

ボ瀟麟

就任の祝電

〜︐鶏・

蕃27，600

p

1968

Vol

Shlek圭mg

Energy

IAEAσatematlona玉Atomlc

mprep

Materlals

Fundame且tals

Ed

Ver圭ag）（Spnnger

Methods．

Shleldmg

andL

Shleldlng

p．

478

1970

罠御三征に際して︑米岡原子力︷訥
誇い米原子力婁鼠畏から
鳴謝原子力船興会︵A粥C︶翼︶は一二月十七B︑日本原子力〜G・？︒シーボーグ婁員長︵写轟野業会翻金喪に就任した安川第︸〜︑σ覧︸亀驚の事︐き放射線防護工学大要一全3巻

0273−46−1639

蕪雑懲難1麹購態懸纏筆墨

製品の改良・滅菌などに慣ガ∫∫露塀詔耀環ミζζ㌶ノ∫∫鵬メ棚∫∫；協∫傷が儲∫∫∫協耀詔が鷹耀詔窪、瞳をお奨めいたします

byRGJoeger，eta1．

VoL㎝

放射線照射の利用

RA釧A顎◎艘5凹砺則NG

Compe晦dium

3揺

〈動燃〉

財団法人放射線照射賑興協会

轡は放射線防護の確立された技術と今艮的な内容をお届け致します，l

V五郎心あてに︑調任の祝聡を送 婁員会嬰貴を代敏して︑心より〜

塾累●t塾︒牲竃

舛

︷ってまた︒重文は次の通り︒｛〜〜〜〜〜〜〜〜〜on

匿ngineer韮ng

l

簸

管

一）

！働〜38㍉8きゴ 3亀戸f3〜 ぎt・零驚ζ2ご﹂て〜︐零︑ご電ζ鴇 ︸︷ウ・ム燃料藥禽体の照粥は︑三際プの馳の晒〜ρ○ への〜貞謹 ．四●のら凶 」静」♂幅夢㌧ノ㍉のヘリ●㌔醐

（2）

第568号
錆…三富郵便物乱酔

丁子原

昭和46年3月25B

ロ

ニニセ

コニ

ロロ

ニご

ワニロ

ニニ

ニ

ニコ

ニロ

コニ

ニニサ

ニ

ニニ

ニニ

ロニロ

ユニ

ニ のロ

ロニご

ニのア

明をしたのち﹁放射彪については
刀全であるが︑富山水月題についで︑今後︑その稜極的な利用を含﹇てはまだ明確でない点も多いの

めて検討を進めたい﹂旨のべた︒

uル︶﹂︒りつ方向へどのみつ
蒼二陰
．らこ
にて対
︑︑
一〜
鎌毛
醜か
騰れ
毒し
きし
たと

つたうえで立地に係る一間題を調

村の岡悪を褥て﹁仮指定﹂を行な任において地燕を趣記し︑懸市町

一屡優姦の＋年忌纏その費騨謡纏謬鶉鮪廠︵アズ・ロi・アズ︒プラクティ談た︑企業側のPRは土地取偲の今野氏は︑地城代喪として︑︵地元の住民は︶土地︒漁腸を失なう

席

者

︑

代りに永生的な地域祉会の発屡盤施し︑離策晒蝋附してその結果を出

O議畏
平顕敬⁝郎︹国土総合関発笛識会会k︶Oパ＊ル︒メンバー
池尻文二︵全国幽藁協間組會連合会常務琿事

鶴子ハ島蔭運府会嗣会長︑康へ通商薩巣省公撫賢難局原苧力発餓課曇

昭三戸科学技術庁原子力濁原子炉規制澱長一

正雄へ東京都立大学教幾︑良︻へ欝森隈企醐部応長・むつ小川原開発総長琳

小林健三郎︵東京羅力取縮役︶

轟森正勝へ九州浮力欝務取繍役︶

有磯︑腿政歯群象㌧

御翻生盗輔︵放射線医学聡含研究断所長︑

吉田

し︑﹁液体掴出はゼロになった﹂のリサイクル・シ凶テムを完督は軽くて放尉能の弱い麗一物は陸い騰藁物は灘申に投超することが上に給き︑補いもので放射鮨の強必要になろうしと悶えた︒廉た日るという舗があるがとの質問に対本海溝か捨揚として敵えられていの地形の複雑なところに捨てるのし﹁そのように‡欝．乱深く︑海底は容器ゼの他の面で園難であり︑

一一千〜四千耕の源曜の平らなとこ

そのようなことは考えられない︒

土地の先行取得についての国のろが選ばれるだろうしと山続た︒て︑平田講授は︑パネル・メンバ

役脳に関する今野氏の提爽についーにコメントを求めたが︑むずかントは出されなかったQただ小林や斎F式一ちほ、その曜ず此1蟹＿畢軋

はメ曳jg播ξ∫マσrり1し｝代；＿

しま鮎きのノの渉力き凄ノ

多淫鑓を4震ζタる分野も、「iまぐるしい＾動｛＿1占由1しぐい

叢

ビルを建てる……？！

噛礁三脚捻6篤獄話樗寧㈹（鍛｝Iml人甑｝

ついてその内餐弓説明し︑左舎氏心曝の繭方でICRPの基購をこえパ轍rネ しい閥題であるため︑即座のコメべきで申ωるとの今野氏の慧見に冠氏が︑十無位の先行取巻を考える

続いて平田議長が陶際協力につ雪を表した︒

いてコメントを求めたのに附し碑ついで事々協力の必璽牲が大きい

園生氏が圃体廃二物の海洋投棄にってその検附を貌けている﹂と述こと愚説き﹁工AEAが中心にな

僕叩黙りげノ昌が︑これに対し︑﹁圏は皐急に固一ないように規制すべきであるし旨︸体蝿葉物の処理処分について方針 の答弁があり︑徐々にその方向に♂蜘職．矩へこれまでのように実際に点出す．勾湿度の規制κけでなく︑人体憂3便番尋1ひ0

公示し・群民の協力を褥るよう鍔⁝ で媛後の酸後荻で女神にしておく
腐
幽し︑見通しを偲たのちに﹁添指よう︑英知と愛偶を傾けていくこ
ド

重着氏は︑固体三岳物の処理処

分方法に関す．勺会場からの質闘に褥ない重合のほかは考えるへきではあったが︑被曝線騰を迫田したへの影響を遺伝轍蟻︵縫縮遺伝線 べた︒また︑麟運の放射線母国裂蹴︶から捉えていく必要があると 畏会が原子力平粕利用による廃棄めとして﹁原子力閃願書前向きにる新しい鉄の囲黛に、懲り二定﹂を違い︑土地鋸藁止し㎜ とを麟う﹂と述べた︒

述べたのち︑討論に入った︒て︑所得損失の壁面申48開始し︑立⁝ 下脇罠36よび武田氏がそれぞれ震定すべきである窟の塁畿いつつあると説明した・

規制嶺局として︑圃の資全面制にれ︑．耽について︑鍛幾か﹂対し︑﹁地望でできたもの蟻

規制しているが︑海藩物の摂取にいるわけではない︒日本は国土がはない︒事態はをれほど切迫して討会協かる︑放鮒線防護の考え方よる人の内部被曝の問題では濃展

淘はない︒

よκ派園で臨環境保艘庁ができて︑A廻Cの仕礁も厄介になって 考えるQ環境モニタリングについ 物の人類への影響紅ついて長期毘穫極的にやらねばならないという一致がみられたようた︒要はいか

ボ

新日臨製鐵

奪「〜

嚇｝鰐望凸一みせるPゴ由ドll発

熊の矯防堵図るとい髄隆のq体酌提窯を行なつ︒辱

﹁公密闘題と漁簾の関係の歴史は

池尻氏は︑麹凝汽表の立揃から無論が根強い︒従来の産業誌致のより羅の方が間猿になるので︑放﹁気体匿継物については年脚線澱・球上で始末するのが原則で︑月へ踊
で︑液体廃葉物については濃度で 送り嵐すなどということはやむを次元で考えていたのでは立地論題

暫物質の放出騰全休の規制愚行なについて︑趨盛規制ではなく放射

古く︑漁民には企欝︑故府不信のは騨決できない︒涼子力も撒雌も圃体鵬彙物は︑米国では岩国鉱狭いから︑騒が多くなれば︑醤集射線轄灘会は︑内部被曝︑外部被やっている米︑畝独︑スイス︑臼力も各燭で異なる︒脳力些民営で山へ︑欧州では深海投棄処分が行慶念毒気

うべきではないかとの戴冠が出さ栄兀るという方向をお盈いに探さ
なけれはならない︒露顕はこの点についての誰塞方針を明らかにす

また隷氏は︑﹁原子力発電所懸べまである﹂と述べた︒

建てれば︑それによってその濫獲騙騒騒糀麗麗驚曇
一瞬に地域づくり︑付づくりの設計⁝であり︑そのために発櫨断の建設⁝を行なつ必要があるしと述べた︒⁝

一悪魔を女神にi
答野賃は︑一鞭総総のぬ揚かわとして︑﹁激だ一般国難の陶の中鼎から原子カーーキノコ鷲という響⁝糧撫切︒ていない︒嚢の中に入って︑その放射鮨に対31る不安に応えるようなPRを行なうべ懸である︒悪魔を女神に変えることのできる人糊の爽郷舟槽に理解さ慧よう・隆の工夫きらす﹇べきである︒そしてまた園際的な﹁共岡利用により懸子力舟人類甚菊一

本箏でも異なっており︑曲独ではのエネルギーとして金人獺陶立絹㎜

堂ーー毒ーーー﹁原子力発電所と珊境問題﹂のすでに原子力発電所建設の都市農といっているQ

園生曇輔氏が﹁原子力環窺闘題にパネルでは︑附論に先立って︑蒙りず放射線隈学総合研究所所長・伽きてい．鶯︒AEC自体の側からも ても︑今後サイトが箔汎︑広い地通しを作る修業を進めており︑そ国際的規制かとりれてゆくであ．り

なわれているが︑今後は何らかのれによれば二千駕頃の時点での廃ｨの影響は︑現在のフォール・域にわたることになるであろう

アウトの彫響より少ないであろう

め︑知らしめず﹂ではない方法を

点ではパネル・メンバーの意晃の進めて︑理解を躍める必要があに進められているが︑﹁寄らしつQP配については︑非常に陽子とされている︑と紹介された︒ 隔
最後に平田虚心は︑附論のまとの方法を考えておくへきであろし︑その方法や公正響価の何らか

いろいろと岡題が投げかけられ︑灘う︒

場へ口は︑不瞭な経験による国民の嫌悪感と︑二二漁灘の密度の商さ近が可鮨な段階にある︒わが国の×のような講撫を行なった︒

×

対する内外の動向﹂と題し勲野次y﹃

環境垂垂への対塁としては︑米御園生圭輔氏の講演
国ではA封Cが﹁設麗申詰石は被にう導く阜︵使うかということのへ︑政膨も民閤も自力しなければは︑低線鼠での二物への影響を急立地藁囲の段階での公聴会︑燃料る︒これからの安全研究について
曝と放射性物質の放出をできるだ

ようであり︑熊蝦が安楚して安くき鋳と弩えるQならない﹂と混んだ︒

1／ll｝紀の受｝く1

私九うは、

3はらしい廷軽くみ

るのて多ゆ

社τt，よ

犠れ・レリ

もし、

⁝語回原鉱姿会第二昌三月土曾の午前中三臨にわた・て行なわれた﹁原鼻繋⁝⁝住民側︑埋制当局棚から網引の握書が行なわれ注罠を纂めた︒＝ 一＝ 一＝即三酔璽≡ 二一幽＝：毒≡曹＝＝⁝

慮所と羅羅﹂と響るパネル総会は・A7大会のハイライあ︻つであり・塁礪側・⁝﹂一： ＝＝ 三 ．朝⁝冨＝一 二＝ ⁝■孕≡﹁ 二三

1一その推進と方法の改鞍を行な平田議長は︑射論の開始にあた③﹁環癒安全のP8について﹂一㎜躍所における安全対簾について説り︑﹁公犠 ・ 環 境 悶 題 に つ い て ︑

力すべきことについてLi一米飼

摯力鯖題の叢り宣﹂きた㎜うべきである︒④羅馨側舞と私は感じ て い る ︒ 原 子 力 産 業 会

力婁当会は﹁原苧力施識の設蔽牌

向に変りつつある︒謹た米囲原子

る︒これ終米・燕の考え方の方れに鮒し田添は濃度規制申心であ曝澱徹中心とした規制であり︑こ米︑英両麟は入に対する放樹課被の勧出繍を基礎にしてはいるが︑CRP︵国際放垂線防襲憂員会︶

腿藥の比瞭 を 行 な い ︑ 爾 薔 と も I

両圏と臼本の放射灘勘腰のための喪︵別項参照︶の中で︑米︑英の翻園盤浅は︑キi・ノ払の発一放射線防護一べた︒

を大いに推進して行きたい﹂と述の憩存共栄を劉りつつ原子力開発

り︑瞳での一環として︑地域社会と邑紀に向かっての翻民的課題であている︒困土撫合開発は︑二十一

国で四十ヵ 地 点 位 必 璽 だ と 想 定 し

五百万〜六葡万KWの発隙所が 全

鍵諜畿恥舞噸癖鯉鱗三三魏撫謝

聞

土
産

力

原
可巾舗叢は被麟と放附性物質の放紺をで憲るだけ低く保つよう︑あらゆる禽瑚陶努力癒すること﹂をざており︑わが麟でも次のいくつか

要求するβう規則の改附な検酎しである旨の握欝を行なったQ①の闘題について曲師を進めるへき﹁放射性騰 簗 物 の 規 制 に つ い 匹に勉ついて放射総放医研所蝿

各国各様の環境対策

奮囲ともほとんとτCRP勧焦が反対の滋動力で︑乗騰における濃︑英のような人の被曝ぷ一中心にを防護 し て い る

一1現在の 濃 度 縄 制 の 考 え 方 か らし窺制髪方に発塵9る︒と﹁ にもつていくかを考えるへきであが国では野曝水解

干の惹がある︒わが︑国によって鎌が必要であ る ︒ 京 た 将 来 ︑ サ イ トが近接した 揚 合 の 絹 加 的 影 響 を 考

えて︑きめ の 細 か い 規 制 を 考 え て

窃一華誰の税点とは若干翼なっている︒

速に進める必要がある︒現在磁轡

米團で死亡率増悪の臓齢があっ妓荷段階での低出力賦験︑州と連かげている︒日本の場禽︑銭轡的け低く﹂す勾よう蟄曝しており︑より広い地城02モユタリングを公 である︒⑦﹁将来の安全研囎の進め方について﹂1ーエコロジーのたが︑この論者の孚法には︑われ供給され︑畏い魚も食べられ︑人には人への被騰献雛に立っている

われがみても間進っていると思わ

おり︑GE社ではBWRについ行て政指導では細かい親制はある

わが瞬の今後の闘魚としては︑ったか︑と鼠講されている︒

は趨糞てはいないが︑将来に悔をものの︑明示しておらず︑個々のれるところがある︒AECでも︑ では四十八時醐オフ・ガス貯戚羅邦との二慮規鋼の可習︑麗業側でウ場から遺縁への影響について急憾設についての濃度規制の型をとる︒わが圃でも多少皮対のサイト

十分な根拠はない︑と欝ってい科学アカデミーも現行の落穂揖劉

速に研鎗を進める必襲がある︒

原子力に対する公衆の庶癒の仕っている︒

残さぬよう︑身障を立てていくべ

行なうなど ︑ モ ユ タ リ ン グ の 方 法

一立地と地域開発一も蜜い方法愚とり過ぎてはいなかについて検討するとともに︑モニ

小林氏は東扇蹴力福鵬原子力発

置による放趨漁引下げで心力してタリング縞果の公正な評価機関の衆衛生のオ ー ソ リ テ ィ ー を 加 え て環、の再点景を始めている︒雌力二瀬劔

閥の健康も優されないという方晦

縮材土無難火災海上議畏の平田氏設躍につい て 考 え る へ き で あ る Q﹁固体旛棄物の処理について﹂l 肇によっているが︑米︑並等では行くへきで あ る ︒ ② ﹁ 環 境 の 管 理
モニタリングについて﹂一1今後 ii処理処分の検甜を行なうべき いずれも人に対㌦勾被曝線歳をか

敷術の改罠を図るへきである︒⑥るQ⑤﹁原子炉の段計について﹂問題の先取りが必要

い燐蘇を燃やしつづけま弥

安田火災の長期総合保険論のもようル。メンバー・による罰

@
@
@
@
@
@

武下園部
早撃合野

が
ち
ニ

﹁i霧・幾とからみ倉蓮

地域社会と の共存を

［。

払
嚢駆
）攣

昭和46奪3月25日
新子｝三三幽幽呂｛更梁塵竃愚

第568号
（3）

日本原子力薦築会議第四回隼次大会第三日目に﹁国際シンポジウムーウラン渡縮i﹂が原産副会畏松根宗︻氏を議畏に開かれた︒薄霞三国のウラン濃縮共同寧藁が謎々と進む開方︑米国のガス拡敵技術と竸象して世界市

ントから続々とデータがでてまて覇の建設を進めているが︑二︑三場に進出できると窮待している︒

ミル／KWHであるが︑八ミル／避︑市醗の確保簿の面で利点があ

費にして七〜義理／壕の疑を慧年後には各国のパイロノト・プラ

KW薮縄度融くなる︒これは麟出 ーストに四十ゾ／駕の避心分離工のカスケードでも数ゾ／年の規模

揚を難論できるようになり︑一一

一九七〇年代後半には大規模な工皮︑オランダからはウルトラ・セントリフユージ・ネーザラン 郷＝
ド敢締役M・ポガート氏が発表麿として謬瀕したほか︑西独の
謂ウラニット社技術部畏イエリネック・フィンク氏および英国
瓢
原子力公社生産担当纏縫N・L︒フランクリン氏が調メンチー
脈する︒ガス孤散法の縄帳は一段KWHとしても米国より一ニミル／ るだろう︒英国は現在力1ペンハ

タ壱て書・た︒目本か・は日本原勇発婁社会畏の二して︑還心分離法の場含は選心分の増大に応じて順次孤大していくことができる︒たとえば五館間で五予ゾ／犀の工揚を臓次拡大しつつ建設する絹合︑ガス孤散工揚の稼輪講は一二〜二〇％低下する
が︑遠心分離エ掲の綴動軍は一〇％も侮下しない︒このように二心分離工場の場合は既俘工掃の三脚軍を下げることなく増設することが可能である︒

昨年三月以来進められている避心分離法によるウラン濃縮三圃藤
岡麟識は︑牲国の研究成果を簗絶るので︑米闘の溜縞能力にのみ頓ある︒したがって︑一九七五年ひ工揚を建設することがどうしてもら一九八宥隼の閥に火規模な濃縮必要である︒新工蜴を建設する閻題となるが︑一九八五無には画編合︑いつ︑どこに建設するかが嚢以外の国の隅饗が全体の四〇％

︸欝

鰹轡魯

ラントの詳録謝画が進められてい十一月二十一磁に始まり︑現在機ころである︒工揚は紐工似来颪二

鷺の糊付工恥が進められていると

錐場

いては累緻があり︑その経済性も十分実証されている︒ただガス拡散法には蹴力消劉が膨大であるこがないという欠点がある︒特に欧とと︑スタート・アップに弾力監

命的な欠点である︒したがって︑州では電力蟹が商いのでこれは致

ガス拡激工場は鱈力蟹の安い地域に建設するのが望ましい︒ガス拡ンスで建設したピエールラット工

敬工場の建設費等についてはフラ

翠蓋会︵AEC︶の発表している

揚の経験から判断して米國原子力

数値はだいたい正しいと考えてい濃縮ウランに対する舗要の増る︒

可能樽等を十分考恥してフランス

大︑濃縮工場の遍在︑技術進歩のは一九七二隼までに大規模な濃縮ている︒7九六四年以来ピエール

工棚建設計画を立鍵することにしラソト工掘を遮良してきた経験か

礎は十分確立されているし︑経済ら新工場建設副圃に対する技術蕪

的要因に難しても正確な判断がで駕的観点からフランスは急心分離

きるようになっている︒京た︑長法に遺する研究も続けている︒将ようになった時にはフランスで關

来太平洋地域に新工場を建設する

発された技術で援助することも考えられる︒

一重遠心分離機および工場の設計や ので︑だいたい三千♂／葎騒度の牲がでてきた︒遠心分離機薗体の触機の故隊が多く交換率が続くな

久性に対する不安である︒遠心分される闘題点は︑目障分藤縄の耐遠心分離法についていつも指礪

製造費は年五すが／譜繁以下とな

り︑工場の響動躍が悪くなるたろ工場が理想的であるといえよう︒

るだろう︒欝欝分離機以外のもの

うという慧毘がある︒しかし︑い製造︑建設技術が改良されたための纒費もだいたい年五十が／謎肇に大蟷にコスト・ダウンする可能

位になると予想される︒したがっ

家ガス鉱敵工覇の建設蜜を年蔵♂

KWH／壌とすると生慶蟹は躍／蓬とし露霜消螢鰍を二千三責て︑建設鑓は年百が／誰箏程度と遷心分離法による濃縮工揚のコ

力蟹六ミル／KWHで一三︒八ぜなるだろう︒

スト︑カスケ⁝ドの蹴立て方法

それに対し遠心分醗工揚の躍力／蓬となる︒ってくるということである︒還心や工揚の運転状況により大きく違ので︑建設費および瞭力費を同一

消口鰍は三颪KWH／壕にな⑳にすると生薩覆は一・八逆／蓬分離機については量産の可能性︑璽が重要な要凶である︒一般に遠工揚については稼動滋および生産の菱十二謎が憂心分離機の故障にとなる︒したがって︑この焦産費であるが︑還心分離機の製造費を対する鑓踊として利幅できるもの

でも比較的低コストで建設で碁るといわれているが︑それは同搬の心分離法による濃縮工楊は小規模

小規換な工揚が幾つも岡聴に建設⁝りも生麗方法の検附︑大盤生産に れることが条件となるのである︒

搬であっても遠心分離機は鰍灌さいので︑爽際にはこの余裕はもうの稼動率籔下は考慰に入れていな

ただし︑この揚合修理部分の工場機を取り替えることを意識する︒

爽に一蕉間に二五％もの遠心分離

選心分離法はガス欝欝法に比べ

年五十〆／壕とすると︑これはて魁力消費岨が少ない︒そのためされるということが削提になって驕Eス・・多ンの見誉︑製いる︒すなわち︑濃織工揚は小規︸品の品質管理等に関する研究雀目

パイロノト・プラントで経済性よいだろう︒その点ガス拡敵法についといつことかb欧州緩してい毒は︒きりしたことはわからな

日本では一千万SWUに達するの奮Pめを︑欧州では二千万SWU︑っていたのではCIP︑CU
実施しない場A口には一九七六館︑︑欧州および太平郡地域同けに
C工P︑CUPを箋施した場禽ででられる︒薪工場の建設に必要な資る︒しかし︑遠心分離法が翼際に一つずつ建設するのが妥当と彰え るといわれ︑最近パイロット・プ
足してくる︒テイル濃度を引き上

金鰍および市場の露要性から判断も一九七八年には濃縮供絵醗が不げたり︑備欝生産を実施したとし工業化し響るかどうかを確かめる
公醐された英国のウラン濃縮のてからになるので︑一九七五年豪ための試験は︑一九七二年に入っのは二十五ゾ／銀のパイロソト．

慶階に相当するも製造工揚は一九六九黛後半に始ま一めている・遠心分馨の羅から

プロトタイプ・カスケードの組立り︑一九七〇年五月に完成した︒
らパイロノト・プラントの建設︑

パイロソト・プラントから商菓規換の工揚の嬢設までの三段階であ百傍程度規模が拡大されることにる︒各段階を進むごとにだいたいなっている︒

いまアルメロで建設されているの紙摂技術開発費六千五酉がで十週間で完成する予定なので︑今年末には運転を開始し︑来隼早々なっているQこの工場はいわゆる奪運転デ歩が出てくる・とにシステム開発費およびUF6へ

濃縮工場の建設工購は一九六九館て︑プロトタイプ・カスケードかのである︒アルメロの選心分離機⁝縮工概の建設を三段階にわけて澹 プラントで第オランダは生心分離法による濃最初の遠心分離工場

今年末に運転開始

二心分離法は針目消費醗が少な

めた方が瓢ましい︒

して︑これは国際協力のもとに遜と期待されている︒特に研究開発

遠心分離爽験装麗

し︑開発のスピードを早めるもの

費の有効利照︑研究開発の羅穫回

予算蟄求を出していた選心分離あった︒ダンニング博士はこの他に質澱分析機開発蟹として六器がを別途要求してい惣︒

このように米国ではガス拡散でに今から三十年も苫になされ技術と寒心分離技爾の競争がすており︑二十三億がもの庖韻の投資を決恵してガス拡散工揚の

タ

ヘ

せ

では縷縮騒騒が一隼以内に一一十六♂から三十ニザへと大幅に頂的に高まっている現在︑このシンポジウムには各国からウラNに大規模工場ても濃縮供給量が一杯になる購朔となり︑最も経済的なものだと二千ゾ／年程度の規襖になるのに対を一年以上延はすことは不可能でら四％瀞麗の濃縮ウランを製造ずにかけてAGRに必要な・
一五か五年であった︒そのころ一番心配

鼻糞落盤翻

㈹醐臨繍

上げされたこと等の鵬構から︑ウラン櫻縮に関する関心が世界

ン澱縮に関する権威者が蜜秘した︒米国からはオークリッジ運本松珠磯疑が日本原子力産粟会議がさきに発表した畏期計画に篇閥する憲見響に従ってB本のウラン展縮に関する考え方を観明＝

離機一台の飽海は数話／年であ

今後繭欧諸麟の濃縮ウラン酪要

国の蕩え方については次頁別項夢りゆきを注目していきたい︒︵米︵AEC︶も一九六〇醸以来︑急心分離拶術の研究薄髭を強力に推進している︒選心分離法は今後急遼に捜術開発が進むことも考えら

英国ではガス拡散法によるカー

十年〜後︾こ〃ま覧米国と競合

遠心分離 に等等性
合髄3@
ペンハースト濱縮工場を過去十五だったのは壁心分離槻の耐久につ拡散技術の提供も考慮＝
蹴は魯童に増大することが予想されした︒各国代衷者の発表から各国のウラン撰縮技術の醐発状況

一九六九年一月一日に賃濃縮が犀閥運娠してまた実績があり︑A るのに適したように改造され︑規GRに必要な濃鞭ウランについて 襖も四衝♂／年となつ陀Qこの工程はさらに孤張して将来二千〜五カーパンハースト濃縮工揚は元もここ翠黛間は心配ない︒

千ジ／年程度にする計画で︑そのための研號が一九六五難から進められている︒

一方︑選心分雌法の研究も並行的に進められてきたが︑茂術的米国はウラン濃縮に関するあら来︑一九五〇鰯代の技術を碁礎にいてであった︒一九六五無に耐久な見湧しがついたのは一九六四︑ゆる方法を研究した上で︑闘士ま建設されていたことと︑規襖が小

灘灘

麟怒夢

一般醤理鐙等を除くとアルメロ な工揚でもガス孤散法と競争可能に天白〜六颪ソ／無程度の小規綻

データから凋断ずると遠心分離機

すこし少なくなる︒今までの黎験一的として設計されている︒
一の改障率はどんなに高く見ても川．﹀︑その一驚化により︑コストは大脳に下る 五％以下である︒ 判次買へ続く﹁霧の建馨はだいたい欝欝 である︒しかし︑遠心分醗機の蝋G一一であると発表されていたカ々の論点曲折があったのであ建設に踏みきるまでには種々島@ @画㌢瀞蹄
@厨 @灘

盤

フランス

る︒したがって︑濃縮金野を需要

営爾務所擾のS・R︒サピア リ ー 氏 ︑ 英 国 か ら は 英 国 原 子 力 公ナである︒ た だ し ︑ 現 在 の 稼 動 率關始されて以来︑今濠でに五十七国は明確な形で購荊に判明している需要に対しては十分な供給を行れるので︑この二︑三遍はそのなおよび今後の開発方針等をさぐってみた︒

は四〇％程 度 で あ る ︒ 原 子 力 二 巴
体の契約が内外鯛要着との間に締︑ではガス拡散法を採用してきた試験網の逡心分離機を製作し︑こなう考えである︒

研究を続けておの︑原子力婁員会

社生薩グループ翫画管理部畏O・G︒エイブリー氏︑フランス

からはフランス原子・刀庁産晶築計画担当理麟・M・A︒ベッカー

新工 場 建 設 も 考 慮
これまでに57件の契約五千万がの総譜をかけることによ

米國のウラン難は雲蓋三 られている︒六︑七無の間に七難

間ガス拡敬 方 式 に よ り 実 施 さ れ てすることが可能となるQしかし︑きたQ﹂二つの濃縮工揚の建設のた り︑現在の露礁を五〇％難度増大

めに捜ぜら れ た 蝦 金 は 総 額 ご 十 三

億毒するが︑お濃籠力は⁝漿警らに新羅建設蓬の成長に伴 な っ て 渡 縮 ウ ラ ン に 対結され︑その契約金額は総副三十六蔚＋万KWの出力で年一芳七千 とが必要となるだろう︒

する三盆も 備 ぴ る こ と が 予 照 さ れ

助ﾚ避難るので︑今 ま で に 開 発 さ れ た 新 技術によって現存工場冷改艮するいいわゆるCIP︑CUP謝画が進一め
稔額は約四億がである︒今後も氷㌔ ■﹁ 6

ら

︐㌧

．状忌
♂ノ

さい陀めに能軍の悪いものであっ

法開発築に破れ︑ガス拡敵技術

つか・

られていないのではないだろう

開発の予算は際目されているの
てある︒

オランダ

聞

業
産

力
﹂㌔

亀

が︑害心分離法についても一九五

れが今でも稼働している︒

ガス拡敵法はすでに工雛化されたが︑一九六〇銀から一九七〇鋸て以来卜い期間透経過しており︑今後改艮の可鮨性が少ないのに対して︑還心分離法は今後使術的綴目の可能性が大きいと考えられる︒愛心分離法のもう㎝っの利燕は餓力消費羅が少ないということ﹂である︒英国では電力費が八〜十総譜欧州の英国︑薗独︑オラ

一九四〇嫌十一月にコロンビ

ンダの一二翻が共同で趨心分離粒術による濃縮工揚を建設して米ア大学の物理学者ンヨン・ダン

米国も初めは遠心分離法を開発

国のカス拡徽技術に対抗しようとして大変な意気込みようである︒米圓がガス払散法の採用をするあらゆる技術的可能性を検

ベッカー氏

る︒

濡驚∴ a鐵嚢騨謄∴縄凋薦隠稀鵡霊夢費

馨

ボガート氏

一照）

五年以来バージニア大学を中心に

エイプリー氏

会場を埋めた塗加工を蔚に関かれたウラン凝縮シンポジウム

欝

「

…よ

決めるまでに︑ウラ︑．ノ濃縮に関討し紀ということは一般によく一万八千がの予騨要求の戸井

闘発費五千五醤が︑十五〜二十は︑隔膜開発澱六千が︑ポンプ段のカスケ⁝ド組立てのためのウランに関する大統領諮問婁筆
答に要求したが︑嶺隠四万がの発のために〜万八千ザの予算をれていたという嬰異はあ詣り知より遠心分離法のカが荷墾視さ

ニング隠士はガス拡散技術の開｝…i｝1｝llIllIII〜lllll〜1511レ

＝闘
、

72

ろには米国でも〜蒔ガス拡散法

知られているが︑一九四Q年ご

11「1［1「111iilE｝｝lll【15111

らいシンポ，ジウムカ

♂

「

@

アメリカ

一製

襲備圃瀦②蔑イギリス讐
川 駒● ＝ ＝
瓢 躍

コ ＝ 灘

抽
M鰍
W

パ
か響鞠∵辱｝二割㌦
肇蟹ツごン〆∴∵箕ご、ぐ〆晒

（4）

第568号
第…三鍾郵便物虚事子原昭和46年：3月2ξ5日

聞

キ

︑

lii

い

ア

自立体制の確立へ
欧州では最適ための縄関をユーリノヒに設立しの濃縮度は二︒二％から三・二％騰綴購匙講縮時津輪鎌鷹鶴凝立﹁州の代表薔はすべて濾心分離法の して︑米腱と・て粟蟹外竺羅舞力が払われていることは技術的要訣性に対する大きな自儒

無半では解約難燃を旋払うことな国で濃轡ランの皇籍雪の謡めるの讐労している・

約はある﹁定の予告期闇︑現在三⁝は商桀プラントを建設して︑世界

葱気込みが感じられた︒特に英国

かろ夷施ざれている︒この麟縮契を語っており︑一九七〇豊代末に

評にもとずいて一九六九無一月一日

七三無三月から一九ヒ囚葎八月豪

選町@

工覇を外困とのジョイント・ベン㎝

度はQ・二％である︒工掘は一九

ｼ独におけるすべての研究をこ 蒙での自由度があるが︑テイル濃

丙独は今隼の菱からオランダのれらの構関に藥督し沈︒

ロノト・プラントにより分離効簗

での閥に順次完解する︒このパイ

維︑ダ︑西独の三輪は・大視模なプラ
アルメロにオランダの工揚に隣接

遠心分
再西独においては逮心分離法の研して二十五ゾ／年のパイロソト・の改器︑遠心分離機の耐久力強藁榊討験するシンポジウムメンバー

近い将来米騰の泌稲供論士も余裕ることを明断59かにしたが︑陶時に ス拡散技術の輸繊閾題わよび第四ぽノ一酬隷騰確誕黒藻︒黙黙厩頒響轍総系の肇零これは︑プ塾勲藷づ縣遊鋸

で︑鉱本的には曝力糸および冷却濃縮契約と料金4

既存能力の拡張へ

ントの建設を囲綴とした開発翫翻

化︑設計墓鵬の決定︑工業化に必改良することになっている︒製品

心分離技術の統合の闘麟等が提趨ては︑現在検甜申で談た公一幽するチャーとして建設することについ業ベースが確立されている︒

り転ゆ

自由世界の濃縮ウラン儒要に対設するか︑磨ったく別の敷地に建設するかの二つの方式のいずれ

民貸費金および運轡法で二戸するが艮いか襖討が進められている︒㎜議輪講︵約にもとづき︑欝製 蓼一命努獲麟設難糠 繰購︸鎗嶺叢り前者が二十八が︑後奮が銀と︑濃縮料金はSWUキログラム⁝

された当初の三十七・二九がよりは低い︒

る薔は供給盛に対して笑質的な補償をしなければならない︒

変換期に入りつつあるQ米国は一

米国の濃縮サービスの供給は︑者に短溺間の予管で契約解醸がででいつも数年延長できる涼子力発需慶がますます伸びてくるので︑とができた︒また︑AECは謂襲 米飼内外において原子力発聡の醒副回の濃縮ウランを洪論ずるこ

新しい濃縮供給能力が必要となつ確保できる賭期を制難してきん︒

鳶・子される計劇に対して供給力をことははっきりとしている︒そこり︑濃縮能力の追加が必要であるが均衡状輝に近づくにつれ︑たとえはわれわれは一九七三年駅でにぴ衆五％が濃縮ウランを使う原圃における尿子力発蹴は全体の儲

九五六年以来︑米圃内のみならずきる権利を与ん︑一方︑供給蒼側

供給に対する考え方

を上げることが検贈されている︒

雪コ開＝＝︸闘＝＝＝一玉二＝＝＝L＝ニ＝用箋濡用二＝噌︸＝二禰＝一1＝＝＝＝薯Lβ＝＝＝暫鴨塞覧■一：階＝幽瓢︸冊︻憎＝冊コ塾＝誠＝＝︸二一＝層：隻二髄﹁＝認隻冊⁝＝；︷ゆの建設︑ガス拡散技術の輸出︑濃縮工掲のテイル凝ラン燃焼効察︑②艘

では︑①原子炉のウ

原産年次大会特別講演から

轟

どをノものもミのこミア

ルトニウム・リサイクルが凝縮ウ

度︑③いっ頃︑どのようにしてプ

ラン燃科サイクルの中に入って＼るか一等が問題となって︽る︒まついてγ想することも︑われわれた海外からの凝総サービス同慶にの酎圓遂行の上で転職しなければならない要因の一つである︒

今奪二月一日現在︑米囮で運蕨甲︑建設中︑登注ずみの尿子玉垂でに運開に入るものを盒め約九千

躍癬は徳十二基で︑一九七八年ま番と憲荒︑讃窪奪ヨ

海外の照臨者に対して平等な条件

原子力編網は世界的に僚ぴてお

ビスを受ける可舵磁のあるものはで将来︑米国としても濃縮ウラン合謝約六千七萄万KWとみられて で濃縮ウラン索隠の蝿隣保謹を行

万KWに相楽する︒米國以外の諮

く一半揚で米国と競争するのたという

究はすでに第二次大戦中から進めしている︒建議欝欝は二段階にわプラントの建設を書始することにての検醗を行なうことになってい要なカスケードω澱み方等につい楽進めることが必要であると考段鵬では建設期

えて一九七〇集二月四日に共閥研かれていて︑第一られていたが︑終戦後一碕中断さ

究の目口を細紬した︒頭独では一閻申の技術進歩をとり入れて遠心ろの遠心分離法研究の働憲して︑GNY廿RAN
三分離
機およびカスケードの設謙を田というては︑米囲尿子力婁舞会︵A起C︶︷の濃縮料金は今後十年間の物価のので︑一部で心配されているよう変動等も考慰に入れて決めてあるされた︒

禰褻鰍を明確にするよう要幽し︑がなくなるので︑罵要者は禦瀦にに不安窟なものではない︒またガ

サピアリー氏は昨年†一月のニ

欧州各国︑共同事業で対抗

米国︑追われる立場る︒

九六九こ口にこの三翻協驚の成立

瓦．九五〇銀目に入り再開されにより研究は機密化され︑政府のた︒ 一九六〇琿に米圃改︷肘の要旨

研究槻関に無冠された︒その後も研究は畿けられ︑下衆逡心分離工

クソン大統領の揖明を引用して︑最近値上げが続いたことから心配．段階ではないと語ったQ

禍の可能性が実翫されるに至っつかの質閻を提越したほか︑村田されている濃縮料金の例題につい一以上のような各團代表蕎の発衷

際研副理購長︑今井動燃劇理卿長臨由密義請圃の濃縮ウラン欝要にがあった後︑山田原子力婁貴が幾

薩独は独臨の原子力発羅計画をがそれぞれ日本におけるガス拡散
対しては米国が供治する用蟹のあであり︑核燃腐分野においても商舘鵜するとともに︑岩子炉および直明した︒

法および遠心分離法の隔発状況をた︒西独の原子炉は他園と競争的

核燃料の魎出をしているので︑燃この討論の中で︑米園の供給保縮工掘の民賞移警等の間題および第四回原脚羅畔次大会のη日︑米斑︑濃縮隅金引き上げ︑第四工協

フランスのベッカー氏を除く濡料サイクル中︑最も露要なウラン濃縮についても麹立体制が必要で還心分離法は罵力消賢醗が少な

欧州におけるガス熱意法と遠心分

四原子力婁鍛会・オークリソジ運

h味国におサゐ轟一つラセいという点で欧州の経済条件下で離法の競禽関係ならびに英国︑西あると考えている︒

鍛も旨しているウラン濃縮法であ独︑オランダが独威に開発した遠一法を研究していた英團︑オラン

るQち︑仙うど同じように慧心分離

一◇氏が概饗次のような特別溝癩卒行

営礁務鰯網のS・R・サビアリ⁝なった︒

二つのガス拡散引揚を所有し

榮岡原子力婁二会︵AEC︶は
現在ているが︑画工柵の総跨下資本は約二十三億が︑分離鼻脂能力は分離作叢単位︵sWU︶で犀三遍
翫一万七千ゾ︒これは金出力主業のときで六百十万KWの聡力設備が必要である︒

需要見通し
霞縮サービスの聡要翼題しは非
常に櫻雑な縞柄であるが︑繕来の効螂的な工揚運転にそなえて翼壁
な悶題である︒このために米國お〜♂

の供給保翫という観点から︑将来●．事の南鮮・亀◎蟹︒の鵜要をはっきり知る必要があーー﹁

竣雑謹離難供給を保翫︸9・⇔のであ・億る︒そして︑はっきりした需要計

能力増強のための資潔投下に対し一難製灘額鞭鼎纏雛細縫諮α翻鐵雛灘のAECにはこれに相当する権耕てくるが︑われわれはこの新しいいる︒

約政策に関する変更が必要であると響んる︒供給と附嚢のバランス

われわれは今後通冨の状顧をつくりあげるために︑纒足わよぴ契なってきたQこれ豪では︑濃縮ウする必褻がある︒米国ではこれ窟

濃縮ウラン謂要に対する分離作

済的︑政鍛的な問題がいり豪じっを負わせずに︑不確定がない供給契約を結んできた︒を使う原勇議所が開墾ま

一九八○無までの原子力発聡焼摸一る︒欧子力発餓容鰍を決疑した緩一みにくい︒たとえは︑濃細工掘のめ︑われわれは躍要旨に何ら〃弁償の義務るという異常な状況にあって︑ある慧味では宰遷であった︒このたに占める原子力発車の罰合を研究

よび臼由世界の罵力照顎．と︑それ

「

、
㍗

露礁

@

ランの洪給士力の方が購要を上回@@なっている︒@

ランの1旧識工程を知る上で欝璽な資料といえる。

国四
力

黙一

討論から

̲登懸隔誌霧義S．R．サピアリー民〜〜第4回原産年次大会
！

7
、

・撫

契約解除に支払義務をで鯉︒︑撃力議の伸び癖撫︑米塁億三秀〜奪千供給能力がひつ迫

究したが︑饗憲毎回套≦万Kwで︑米選外で環ウ．フン 業必袈縫の推定には︑技術的︑経

@

誰

鐸

西ドイツ

係者の注目を粂めた。これはガス拡散法によるウ写真を初公開

ごノ

亀一

ど

、

今田︑われわれの試騨によると柵 億KWに趣すると推筐されてい ており︑はっまりした計画がつか@

原塵年次大会で米圃のゲピアリ門司ひオークリ

⑳咳
ウ弓ン

8

浬ノρ

ぎ評

8

C

じ
ご

二
7

・
・
い

努｝●回＾ 読ノ㌦＝≧㍉
幸㌦… 3 ㌔、∵へでし◆◆9

」、、

●、，」
♂験

：／蝿曜へ

イエリネック・フィンク氏一@ッジ談日工揚の内部下翼を初めて公開し、内外闘米が濃縮工場の昭和46年3月25日

悪

業
産

子
第三樋郵優物鎌可

第568号
（5）

聞

産

力

原

高まる原 子 力 へ の 期 待輸出産業としての発展を
第四回原薩牛次大会の第一日眠︵十五磧︶午後︑﹁原子力産範長捌ビジョンの展開扁と題し︑最初原産年次大会
シンポジウム∵ボ・ が9濃幽次に原子力鎖線の北川一栄氏は予溺と現実とのバランスに立った移行が予想され︑技術箪新の将来

容霊化が進み︑研窺踊発だけでは的利用の大型化︑嗣子刀発館の大他とのバランスがとれなくなってきており︑周臨との協調も蕩．懸る必要がでて豪だ︒これ6の薯え

分業の中での霞臨競争の疇代であう﹂と述べた︒

金融彌勢はこのところかなり

物価と消蜜者物価の動きに葉確る水準にある︒このように卸売でも馬添岡期を六％以上も上門為は二月に着干懸下したが︑それ方は上昇が顕蓄であり︑東京で済規模からみてこれは決して多億が貧に比へ︑球たわが国の謡

貧︑フランス︑イタリアの五十

いが︑蝕ドイツの萄三ヤ億がの急遮な増大は避けねばならな

億がを超すに凝った︒外貨準備

絹の二雪偲ザ糧慶から馬筏五十も︑ここで璽的同上に興知に眼る提起戒長の純化をきたして慾が生ずるのも自然であり︑あとなっている︒これでは公轡閥は三九八と曲ドイツの二傍以上

八︑西トイツ一七七に対し目本○とした翻合︑アメリカが三となると資源入手の環境はきびは聞済ないとしても︒売手目脂

鉱石︑綿花︑羊毛など︑日本が要があろう︒原油︑鉄鉱石︑銅りのGNPではイギリる盆○融資の在り方を検酎していく必面っているが︑買手市場の堀合にしくなる︒しかも︑田本は欧州︵暴なり霞網料をそのま窪目入している例が多いが︑今後は海外投費の上︑製畠の形で輸入す

密対策の上からも墾ましい︒従ることが資源対策上も紫た︑公来のように経済が発展拡大するには翼大な蚤金と設備か必要とと︑原油入手︑輸送︑備叢など@鎌つく尊を搬選1しています。とくにイ薫製鉄辮ほ，その襲雰誤

轟ヲ製

鍾り︑健民の協刀が一晒必叢であろ

していくことはもちろんであるが︑岡賭に︑国際外交上の問題やてくることなので︑政界︑宮界︑政府の政策のあり方にもかかわっ

薩業弊の協力体捌亦︑確立し︑原子力量発のすぐれた戦晦を打ち禰て変化してきており︑昨年十月以が生ずるのには︑賃金の悶題が過ぎるものではない︒今後輸入しては︑豪ず一般的なものとし

川瞬製鉄ほ銑翁一貫メーカーとして．

されるしと述べた︒

めの園除協力や技術開発の頚要性である︒そして︑このような開発国をあげて推進することが必要

戦略の良し悪しに︑わが国将来のエネルギー突撃︑ひいては臼本経

瘡の消長がかかっているのではな

いかと癌飽する︒そして︑その揚合︑特に国際協力というか︑關際

面でどう生かしていくか︑という化碍代のメリソトを原子力開発のいと考える︒扁点に蒲下していかなければならな

来二蔑にわたる公定歩禽の引下

大きく関係している︒サ⁝ビス

臼由化︑低開発圏に慰する凸助章氏がある︒原子力は本閥題解決のい︒現在︑輸銀資金が開発投資

格段の舅力が払われねはならな

世界に誇る優れノ技衛と，つね仁親しい。気橘てく現代の錘〉

簡勢にも関短して﹁わが困の石演
賜勲は昭和四十五年度二懸㎡濾をこのほど昭稲四十二隼に策定した原子刀開発利用長期引圃㎜ウムを終わった︒

が掴摘されたのである︒

豪た︑再処理問題もこれからの﹁わが国はエネルギー黙襲の増大きな繰題であり︑立地の悶題︑臆が提起され︑微子力エネルギー大に対処して︑今後︑膨大な原子の安定確保の魔地から︑核燃料サ

さらに騰難物の処分方策などの問し︑自益技術の隠発を進め︑原子

イクル全体を今後どう確立していが︑岡疇に原子力の圃産化を推進

ヵ混載をわが因のリーディング︒

力発羅の開発を進めねはならない

インダストリ⁝︑あるいは蹴出麓

藤じた︒

豪た原子力開発を円溝に揖進ず

くか︑これが最大の謙題であるとるためには︑関係業界が十分協力ればならない︒

しかしそのためには解決を要す業として︑その発展をはからなけ

る課題ら多い︒本シンポジウムでて︑一昨無九月以降一日余に及げや都銀の貸出しに画する規制

麓業等生麓牲を上げにくい分野

増大︑資濾開発のための海外換

佐々木二・・・・・・・⁝⁝・日本銀行総裁なる︒今回のOPEC攻勢な⁝どを契機に︑田ホとしてエネルギ

1周題を根本陶に湾え直す必要

かぎを握るものであり︑これに第三は経済の体質の醐魑︒日o一︐墜＝＝＝一●＝騨＝＝一脾
●一
＝圏
腎幽
＝齢
輔鱒
甲一む

め水島

さりに裂鉄技衛の進歩と鎮銅需要の増大に対甦する

こえ︑一次エネルギ﹂全品に占める石油の割譲は七〇％近くに達し訂することになったが︑その考えを改ている︒さらに昭和五十年度にはて行きたい︒そして今田は︑国際はわが国の工舞化が欧米に追いつ
長期帯磁がいまこそ必要なのであカをとり入れて長期謡綱︽徹罰しいたことによるもので︑これが国幹簾激騰繍舗叢方などについて私冤として︑﹁長うした巨大化する謂要に見合う石民経済の仁愛を混める原園となっ霧憾㎡轟を上回り︑ここ当分は石田吉 油を︑安定確保することは並大駆た︒一方︑情蝦化隠代への急還な油貼代が塞く競込みだQしかしこ 石の敬笥が軍票つたのは題本的にの闘臆ではない︒加えて最近にお村ける塵油困による原油の値上げ双．繍

勢は︑まことにショソクである

幽鐸 x ㍉拭呼

例にならい︑原第力を含めた科学が︑同晴に地球上の地下資源に対､にしめくくり︑このシン蓼 発︑また特に濃縮ウラン確保のた

大きく取り上げられ︑原子力開発

も︑まず核燃料サイクルの閥題が技術の日量計画を財政猫顕を禽めを認識しなければならないと考えする働値観が変化しつつあることのシンポジウムが行なわれた︒醐爾聡力社畏吉村溝三授を蹴長とする燭シンポジウムでは︑さきに除て政治的な沓関係の了解を得陀計

三 蓋毒 毒↑ ♂

まとめ画として確立していきたいと響えの大規溶化に伴って︑これにどう

産の原子力庵藁長期計画婁員会が︑約一撃間にわたる検酎結果をまとめた報告轡を甲心に︑爽京動力

る︒原子力は石油につづくエネルている﹂とその所見を語った︒

ゴ

葦

芹

＼一

野盈光風氏は軽の薙あ莞化を図る上で大いに響ギーであり︑その曙発はエネルギ㎜最後に議長の吉村溝三帰が次の 対処するか︑海外ウラン資源の開常務田中臓治郎氏︵同委璽会総合職画部会長︶と日立製作所劉祉畏吉醐博吉氏︵同供給産業部会長︶

本の予算が三無漫事騨になっていついで︑石油連盟会長・出光興がまず二二を行ない︑そのあと︑各界を代嚢する照人のコメンテーターによりそれぞれの立揚におけに多い︒これについては政治的に期ビジコンを弱えた場合︑政治的現状で考えると︑昭和七十顕露

ついて十分に鵜えていきたい︑とでまるだけ協力し︑助成策などにではそれぞれ一六︑一二九︑竃○％という膨大な石油をな課題として取り上げる面が非常には四億♂

を占めると推定される︒

る曲見の発表があり︑附諭が行なわれた︒

田甲︑轡山両氏の発表は︑原塵

原子力にかえることができると予想され︑原子力の比鐵はます紫す
大きくなる︒また︑洪給藩榮へのるので非寵にやりにくい︒これに述べたあと︑問題点として︑﹁日影響としては︑原子力口細開発の地とか︑一応の計画をたててはい鮒しては政府のベースで五力隼望るが︑矛算わくとしての曲付けがんだ金融引飾めの影響があげら箔置の撤廃により︑都銀を中心における賀金の引上げは︑その騨＝一一圃︒㌔一騨鱒儒一＝7一二一謙一讐︐一二一一一鯛7−9■＝＝閣り㌔d闘目疑一
の胴
一＝
一一
障＝
一卿璽輔

れる︒次に過警数犀間の雰常にに貸田しは大顧に増加している

賀＝＝7一二日目＝齢一

轟い蚕飼投資が生霊刀化した反が︑廃業の僻入ている︒ところが消費暫物価の面︑漏蟄が予想されるほどに伸れ濡装が旺盛なρ一胴＝＝ 一二一卿＝一︐一一一一＝一躰 ㌔一層一一一一＝︐一

びないため供給過罰となり︑そため︑企業金融

ー一
ρ一
隔＝一一一
鱒鯛一

れが稼動轟の猛撃︑企業収益のには未だ纒諏懸

一懸化を通じて設備投資の纒減をは出てきていな

蟹なと外璽を必要とする闘題がを同けなけれはならない︒

エ強国の中で最大の輸入国となもたらしていることである︒そい︒しかし三弓

蜜窪料金の上昇にはね返るわけいであろう︒のほか︑カラー・テレビ︑齢動末から四月に入控えており︑塾は国際収支が低

最近の経済成艮鐘化の原因︑︶車など特殊業興における経済外

ると市中の金融緩和がさらに進で︑ここで駈得政策を正忌から調なときに日本の将来のために

長娚的に解決し得るものと確信

よって日本の工不ルギー閤題が本の戦後の証療成長は臼ざ塞しり

附要困による馨れ行き不振も影論ずるつもりはないが︑賃金のﾟゆ塗擦経済情勢︐

響している︒ここ暫らくは経誹

むと嵐われるので︑現在はこの引上げについて何らかのル：ル

しているので︑綴目の確保には取支はこの三隼闘好調で︑一昨別講演をまとめたものである︶

会における轟々木田銀総裁の醤う︒

曇

成畏の鈍化が続くものとみられにどう影響していくかを発守る

ような金融瞳の動きが実体経績必費であろう︒

がっくり出されることがやはりて次の四つがあげられる︒第︸に使われているが︑今後開係者

日本経瞬の当闘する課融とし時期であると曙えている︒

は物価の悶題である︒郷売物舳

いものがあったが︑一九六八年が知懇を出し合ってこのための︵本稿は原泉年次ス会4＝さんとしても︑禦気の落ち込みは年

難二十二轍が︑昨年†三億がのの統計によると︑平地面樹冠たする・

初心醐されたほどのものにはな

はこの二月の水雌は昨薙ヨ月以黒字を詑録し︑外賃鵬備は三市

鏑二は霜除収支の閾題Q国際

るまいと考えている︒しかし半降安定しており︑削無を下回っ

p一二一一＝一9一・＝＝＝贋一団一一願騨一一響一︒3二一7一■⇔＝＝一己一刀＝騨＝騨．一の鴨一胴二一﹁一φ＝：開山甲一●一一胴＝7一騨一貫一＝．一幽＝嵩＝昌i・一二一脚

製鉄艇を着々と建設しています。

e

川錘Pの嶺を世界的なものにしました。

認の優秀さ薮しさて氏

面そう憲速な回復も朋徳できな

投蟹︑設備投資が鈍化しているが兇込まれるので︑企業の在庫へ㎜よるが︑墨入消鍛︑輸出︑財政の一圏＝＝一御欝。 ＿謡ξ 薦轟． 姻宏から稲川、出光、苗屡の各氏

三鶴要についてはかなりの伸び噌＝響︻不十分である︒そこで防衛謝團の1

奪たまった白斑をどう生かして便
第四は資源開発の間日︒日本っていくかということであろ は大鄙分の原材料を海外に依存

原産年次大会午さん会から

三、

灯ロ』

推進が︑魔業のベースとなるよう
しかし︑こうしに大規模な原子な方向にもっていく必要がある︒

力発鱈開発を推泡していくためには︑亥黙隅サイヶル︑立地翠境など解決を要する多くの問題もかか

産業に生かすという点から︑為温黛の原子力巌災長期謝爾婁鍛会の報
告盤を中心に︑原子力の畏期ピジヨンに関して行なったもので︑今後 二十年闘におけるわが薗経済役

会の展欝とそれに伴うエネルギ⁝
隅給の動向︑原子力の役捌と間題

暇和七乎五薙にいたる薫十庫間に一点などを甜明した︒それによるとおける原子力発羅設傭の附発規模
は︑昭和五十五年に約二千七百万

KW︑六十・五鎌に約一億一千芳K

五六六丹参照﹀︵原睡の畏期計圃については本紙

W︑七十五隼には約二億二千万K えているとその繰題も摺摘した︒
W程度になろうと予測し︑当諺無度における原子力発購の構成比率

コメンテーターの見 刀牛角の面にやや蚤点が醒かれていたよｴ期があるが︑従来は低暇供論

秀三氏は︑国民経済の伸びとこれうだ︒今後はこの⁝ろを結びつけ

濠ず国民経済研號協会会長稲 葉に対画する工不ルギー舗要の成長①将来 ︑ で き る だ け 原 子 力 発 継ガス炉の研究をはじめ︑安全暴準力政策といえは︑原子力を広範な愚い切った癒策が必要だ︒⑤原子ず︑政府︑顧民とも理解をもち︑保については︑電力会社のみならていくべきだ︒④ウラン資源の確ることにより原子力発躍を推進しンスのあり方について述べたあについてふれ︑エネルギー・バラと︑原子力の開発も総量エネルギ﹂政策の立場から推進するよう次の請点を コ メ ン ト し た Qを憎やし︑石油依げ度を少なくすの画期酌確立など︑塵藁開発に即応できる体制等について検討する

る努力が必要である︒昭涌六十年

六千万KWの原子力というのは 少・なすぎる︒②今後は公轡閥題が日つづいて衆海院脳員前田正男氏

必要がある︒が立ち︑核燃糾サイクルの問題︑

本のエネルギー供給の齪題だ︒これに本格的に数り組むためにも︑

@
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@
@
@
@
@
@
@

競羅躍総惣製出蟹

費

・

@
@
@
@
@
@
@

@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@
@
@
@
@
@
@

@
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@… @

@

喉ぜ

@

／

（新しい鉄〉づくり

ρ
味

川
、堺

嚇鍵

北

@

←最

胃虜氏

筑
原子力発鷹を推進すべきだ︒③エネルギー供絵には︑低廉・安定の…一…一…＿…＿…一…一…一一一
励

一一

（6）

第568号
≡i…糠郵便物隠新業子

三和46年3月25日

網努