リモートシステム
ユーザーズガイド

外径寸法図
リモートパワーサプライシステム

RVEI-030-2-PU01

RVTI-030-21-PU01

110.50110.5

ベース部  ： RVEI-030-2-PU__
RVEI-C01-2-PU__
リモート部  ：   RVTI-030-21-PU__  RVTI-C01-21-PU__
φ15.4(1000)

64

31

M30x1.5

φ13.4

25
31

設置に際してのご注意（ご使用の前に必ずお読みください。）(2000)

64

M30x1.5

RVEI-C01-2-PU01

RVTI-C01-21-PU01

ご使用に際しては、取扱説明書をよくお読みになり、安全に対して十分に注意を払い、正しくお取り扱いください。
◆ 本製品に関する設置・保守・故障等の処置は、必ず電源を切ってから行ってください。
◆ 電源は必ず、スイッチング電源等の定電圧電源をご使用ください。
（全波整流電源など、定格以上のリップルが存在する電源を使用しますと、  誤動作の原因になります。）φ43(1000)

(110)

(110)

φ 13.443(2000)◆ 各ユニット間の配線は、配線図を参考にして、正しく結線してください。
◆ 誘導ノイズなどによる誤動作を避けるため、ケーブルは動力線や高圧機器から離して、配線してください。

概要
M30 サイズで２４VDC/1A の電力を供給。
通電部の露出がないため水滴が付いても着脱可能です。

ヘッド部取付時のご注意■相互干渉■周囲金属の影響

ヘッド部を並列して取り付ける際は、相互干渉をを避けるため、下表に示す値以上の間隔を開けて設置してください。

ヘッド部を金属に埋め込んで使用することはできません。
周囲金属による影響を避けるため、下表に示す値以上の空間を設けて、設置してください。

仕様
M30 仕様コネクタ仕様
リモート部
ベース部
リモート部
ベース部
型式
RVTI-030-21-PU__ RVEI-030-2-PU__ RVTI-C01-21-PU__ RVEI-C01-2-PU__
ドライブ電圧24V ± 1.5V DC24V ± 1.5V DC
ドライブ電流≦ 1A*1≦ 1A*1
使用電圧範囲24VDC ± 10％
24VDC ± 10％
消費電流
≦ 3A
≦ 3A
定格伝送距離3 ～ 10 ｍｍ
材質 本体ケース 真鍮 + ニッケルメッキ
ポリアミド 6.6
伝送面
ABS
ポリアミド 6.6
φ 6.2、2 x 0.75mm2 /PUR
ケーブル
φ 6.2、2 x 0.75mm2 /PUR
使用温度範囲保護構造

茶：24VDC
0 ～ +50℃
IP67/

青：0V

茶：24VDC
0 ～ +50℃
IP67*1 : 負荷に接続できるコンデンサは 100 μ F 以下とする
2008. 04. 01

No.T305B01 / B/

B

CA
B

C

型式
RVTI-030-... － RVEI-030-... 間RVTI-C01-... － RVEI-C01-... 間A
3543青：0V
配線上のご注意(1) ベースヘッドは 10m、リモートヘッドは 10m を  越えるケーブル長で使用することはできません。

型式
RVTI-030-...
RVEI-030-...
RVTI-C01-...
RVEI-C01-....

B
3020C
3545－(mm)（旧：日本バルーフ株式会社）
技術サービス :TEL 0493-65-1688    FAX 0493-65-3171
受付時間：月～金（祝・祭日を除く）
9:00 ～ 12:00 13:00 ～ 17:00

http://www.b-plus-kk.jp/     E-mail  b-plus@b-plus-kk.jp

Remote System
User’s Guide

Dimension

Remote PowerSupply System

RVEI-030-2-PU01

RVTI-030-21-PU01

110.50110.5

Base Part       : RVEI-030-2-PU__
RVEI-C01-2-PU__
Remote Part   : RVTI-030-21-PU__  RVTI-C01-21-PU__
φ15.4(1000)

64

31

M30x1.5(2000)

64

M30x1.5

RVEI-C01-2-PU01

RVTI-C01-21-PU01

Attention for Installation(Read this section thoroughly before installation.)

φ13.4

2531

Before using the Remote Sensor, read this manual carefully.
During installation and operation, pay close attention to the safety aspect.
◆ Ensure the power is switched off during installation or maintenance operations.
◆ Use a regulated power supply, e.g. switch-model type.
Simpler power supplies, such as a full-wave rectification type,    will cause the permissible ripple rating to be exceed and may cause malfunction.
◆ Ensure correct connections by reference to the wiring diagram.
◆ To avoid malfunction caused by induction noise, cable should     be kept apart from motor or other power cable.

Outline
24VDC/1A can be supplied in M30.
Covering current-carrying part makes it possible to remove under wet condition.

φ43(1000)

(110)

(110)

Cautions for Head attachement
Mutual intererance of the Head

Influence of Surrounding Metal

In order to prevent mutual interference between
parallel-mounted sensors, keep minimum
spacing as described below.

When the Heads are mounted in metal, keep minimum
spacing as described below in order to avoid influence ofsurrounding metal.

Specification
M30 TypeConnector Type
Remote partBase part
Remote partBase part
RVTI-030-21-PU__ RVEI-030-2-PU__ RVTI-C01-21-PU__ RVEI-C01-2-PU__
Type number
24V±1.5V DC
Drive voltage
24V±1.5V DC=<1A*1=<1A*1
Drive current
24VDC+-10%
24VDC+-10%
Supply voltage
=<3A
=<3A
Current consumption
3...10mmOperation distanceMaterialCase
Nickel plated brassPolyamide6.6
Polyamide6.6
Active surface ABS
Cable
Phi6.2 , 2 x 0.75mm2 /PUR
Phi6.2 , 2 x 0.75mm2 /PUR
Operation temperature
Protection classBrown : 24VDC  /  Blue : 0V
0...+50 deg.C.
IP67

Brown : 24VDC  /  Blue : 0V
0...+50 deg.C.
IP67*1 : The capacitor that can be connected with load is assumed to be 100uF.
April 1, 2008    

No.T305B01 / B

φ 13.443(2000)

B

C

A

B

C

Type number
RVTI-030-... --- RVEI-030-...
RVTI-C01-... --- RVEI-C01-...

A
35
43

Type number
RVTI-030-...
RVEI-030-...
RVTI-C01-...
RVEI-C01-...

Notes for wiring

B
3020C
3545-(mm)(1)Cable length of Base head must not be longer than         10m and Remote head must not be longer then 10m.
(Former NIHON BALLUFF co., Ltd.)

http://www.b-plus-kk.jp/     E-mail  b-plus@b-plus-kk.jp