木炭加电荷的神奇功效营造室内健康空气环境
木炭＋电荷｜赫斯科内恩｜室美家｜亚泰珂株式会社
ARTECH CO., LTD创造世界最高水准的室内空气环境为了让您在室内享用优质的高档空气，我们采用的是日本古来民间风土中广受青睐、家家户户都曾爱用的传统素材-天然木炭；以千多度高温烧制而成的天然木炭作基材，驱使最新独创高端黑科技研制生产出了这款高功能木炭涂料：“赫斯科内恩”

运用木炭的吸附分解功能让室内空气变得洁净清新“赫斯科内恩”是本公司独自开发的功能性涂料，是把天然木炭粉碎制成微米级木炭粉后，再作了涂料化处理的
健康环保涂料。当今现代人居住环境，室内空气质量已直接影响着人体的健康。诸如出自吸烟及喂养宠物的气味、体臭等让人感觉不舒服的气味，以及厨房垃圾或下水道飘出的恶臭，还有潮湿、胶粘剂等各种建筑装修材料和家具等散发出的甲醛等化学物质成分……。
为了解决这些问题，只要把这款高端黑科技功能性木炭涂料“赫斯科内恩”涂刷到您的室内墙壁或天花板上，木炭电荷功效就可大显神通，以其表面那无数的孔隙去吸附空气中的臭味及有害成分，并以木炭电荷作用持续地分解下去。黑科技功能性木炭涂料“赫斯科内恩”，会把因污染变得浑浊不净的室内空气变得清澄纯净，为您营造出利于身
心健康的优质室内空气环境。

赫斯科内恩基层（石膏板等）（木炭涂料）

电子及电荷的作用
被吸附的物质
经氧化还原反应而被分解掉<石墨结构>

调整基层

吸附恶臭
化学物质

分解
室内
尘埃等湿气
饰面材料（透气性墙纸墙布等）

涂刷木炭涂料“赫斯科内恩”

木炭涂料涂刷木炭涂料“赫斯科内恩饰面涂层（透气性墙纸墙布）●以其卓越的电气特性进行吸附并分解,长期持续地营造供给清澄洁净的空气“赫斯科内恩”的原材料是用千度以上高温烧

通电导电性好赫斯科内恩所使用的木炭

制而成的木炭，与低温烧制成的木炭迥然不同，是※产生分解能力具有导电特性的。本产品的黑科技高效功能，与其他吸附材料相比，其更加卓越的特性在于能够通过用于户外 BBQ
烧烤类的木炭电子电荷作用使吸附到涂料孔隙中的气味源及化学物质成分进行氧化还原被分解掉了，因此能够长期不导电持续不断地净化室内空气。

高低烧制成木炭时的温度●黑科技智慧: 增加木炭的表面积，最大限度地引出并发挥木炭功效
木炭表面张开着无数的像海绵那样的小孔，固体木炭

将木炭粉碎加工至微米单位微粒后，使其接触空气的表面积比普通固体木炭增加超过一千倍，最大限度地引出并发挥木炭的功效力。在吸附速度
上，木炭涂料“赫斯科内恩” 也比同量的固体木粉碎成微米级的木炭粉

炭快几十倍以上。

●“赫斯科内恩”的功效特性，是经日本的公共检测机构实证过的接触空气的表面积
增大到一千倍我们多年来一直在探索如何使木炭的功效得到最大限度的发挥和运用，经过长期的不懈努力，研究开发出了
这款高性能木炭涂料“赫斯科内恩”。其高端功能性是通过了日本有关政府部门测试认定以及各公共检测机构等
第三方检测的严格验证的。无论是一般住宅的卧室、儿童房间，还是学校、医院、餐饮店等公共设施，是要是在为室内散发出的任何恶臭、化学物质成分、潮湿而发愁，那么，使用我们这款高功能的黑科技木炭涂料，您的室
内空气环境方面的烦恼和困扰也会迎刃而解了。

●在各种测试机构得以验证的“赫斯科内恩”高端性能
不燃材料

国土交通省认定

霉菌抵抗性试验日本应用化学工业 株式会社燃烧时发生气体试验财团法人化学品检查协会

VOC（挥发性有机化合物）定量分析试验财团法人化学物质评价研究开发机构

吸湿放湿试验

财团法人化学品检查协会

溶解析出试验

东京食品技术研究所

甲醛放散等级

财团法人化学物质评价研究开发机构空气中浓度低减对策机材性能证明

财团法人美好住宅中心●赫斯科内恩的性能测
试验项目
容器中的状态
涂装作业性
标准
干燥时间
5°C
涂料的外观
耐水性
耐碱性

日本工业规格JISK5600

标准性状
合格
合格
1.5 小时
3 小时
合格
合格
合格

甲醛放散等级
F☆☆☆☆相当

试验项目
耐洗净性室外暴晒

合格
合格

耐气候性

合格

粘附性
反复加热
涂层电阻

1.5N/㎟
合格
１～10ＫΩ

＋发挥木炭及电荷的神奇功效营造室内人居健康空气环境“赫斯科内恩”＋电荷发挥功效可激活并增强人体免疫力营造室内洁净清新的空气环境由于各种环境污染，使我们不得不呼吸被污染的空气。即使是室内的空气环境也不容乐观，因化学物质引
起的病态居室综合症及过敏症等住宅起因的特有疾患

室美家系统改善空气质量的原理
室美家基层

木炭涂料“赫斯科内恩”

恶臭化学物质
室内尘埃等湿气也在逐年增多。随着人口老龄化，人体免疫力降低，癌
饰面材料（透气性墙纸墙布）症等的死亡率的增加，都已成了不小的社会问题。因此，地线

我们研发了室美家这种系统，也就是在“赫斯科内恩”
木炭涂料产生的空气净化效果基础上，再配合电荷作
用，激活并增强人体的免疫力。这是既可持续营造室内洁净空气，又能提高免疫力的健康空气系统。

正离子

室美家

生活中充斥各种污染空气的物质，使得危害人体健康
的正离子在不断增多，我们开发的室美家系统，是对具▶

有优良电气特性的木炭涂料“赫斯科内恩”涂层，加上负电荷的功效，吸附并清除掉空气中的正离子，营造出
可以提高人体免疫力的负离子很多的空气。
普通环境
正离子多

●以室美家系统营造出的空气环境负离子室美家环境负离子多以下图表是测试室美家系统对室内空气环境的改善效果数据。使用空气离子测定仪对采用了室美家系统的各户人家进行检测验证，确认到他们在采用本系统的前后，其室内空气中的正离子和负离子的数量发生了变化。表 1 是各户住宅
中采用室美家系统前后的室内正离子数量的调查结果。可以看出，A 家宅及 B 家宅都显示出了在采用室美家系统后，室内不利于健康的正离子数量减少了。
图 1 显示的是 A 家宅及 B 家住宅在室美家环境中的室内空气离子比例，由此可见，由于采用了室美家系统，住宅的室内空气环境发生了变化，成了正离子少、负离子多的空气环境。 ※离子的数量因室内环
境而发生变动。
图 1. 负离子所占比例
普通环境

电
＋荷
表 1.不同条件下的室内正离子数量测定结果测定对象A 家宅B 家宅

测定环境采用前
室美家采用后采用前
室美家采用后

正离子数
个/毫升
463
107581
158

正离子
约60%

负离子
约 40%

室美家环境

正离子
约 20%

负离子约 80%

负离子数
个/毫升
412396511496

普通的室内空气环境中正离子数量更多因采用室美家系统
成了负离子数量更多的室内空气环境室美家●【学会发表】临床试验已获证实的室美家系统
对受试者在室美家系统营造的空气环境中短期停留两个半小时、中期停留四个星期、长期停留两年时间后的变
化进行生物效应调查。结果证明，仅仅置身于采用了室美家系统的环境空间，就有了免疫力增强的效果，尤其是对癌细胞及病毒感染细胞等进行攻击的自然杀伤细胞有激活效果，其学术论文已在日本国内外的学会上发表。
2006 年日本室内环境学会

2007 年日本室内环境学会

科学杂志《PLOS ONE》

试验结果表明短期停留两个半小时白细胞介素-2 有所增加试验结果表明中期停留两个星期
自然杀伤细胞活性有所激活增强

试验结果表明长期停留三个月
自然杀伤细胞活性有所激活增强

以 150 名受试者为对象，实施了 2.5

以 15 名受试者为对象，实施了为期四以 7 名受试者为对象，实施了为小时的短时间停留试验。试验结果表明，

个星期的夜间停留型试验。
试验结果表明，

期三个月的实际生活型长期停 留试

室美家系统的室内环境，有压力减轻效果、在室美家环境中，对癌细胞及病毒感染细验。每三个月打开或关掉室美家的电免疫赋活作用、安定自律神经的效果，试

胞等有攻击作用的自然杀伤细胞的活性被源开关，每三个月的反复试验结果表

验结果也表明，具有刺激自然杀伤细胞增激活增强。

明，在室美家环境中，室美家电源开殖、增强其杀伤活性作用的白介素-2 有所

关开着的期间，自然杀伤细胞的活性增加。

就被激活并增强。

◎自然杀伤（NK）细胞…………在“免疫”这个身体防御系统中起着重要作用的就是自然杀伤细胞。自然杀伤细胞对于入侵人体的病
毒或体内已恶化了的细胞进行攻击，起着保卫身体的作用。
◎白细胞介素-2…………促进攻击免疫系统的癌细胞时的主角 T 细胞的增殖，同时，增强自然杀伤细胞（NK）细胞的破坏癌细胞作用，具有攻击癌细胞的抗癌作用。

室美家

｜采用事例｜

为您营造健康环保的室内清净空气环境
木炭涂料“赫斯科内恩”＋ “室美家”■ 一般住宅的卧室、儿童房间、客厅等

客厅卧室儿童房间

补习学校大学■ 保育园、小学、补习学校、大学等

保育园■ 医疗设施等

透析医院

康复室

餐室

放松空间

整骨院

■ 护理设施、整骨院等

护理设施装修改造｜采用事例｜

为您营造健康环保的室内清净空气环境
木炭涂料“赫斯科内恩”＋ “室美家”

木炭涂料＋电荷
赫斯科内恩＋室美家■ 美发、美容等店铺及会所

美发沙龙

美容店

美容护理沙龙

美容护理会所■ 住宿设施、餐饮店等酒店客房

珠宝首饰店

餐馆

■ 宠物美容店、宠物咖啡馆

宠物酒店

宠物美容店

猫狗咖啡馆

■ 吸烟室、会客室、练武道场等会客室吸烟室

空手道练武道场

生产厂家

分销商

ARTECH CO., LTD

亚泰珂株式会社总公司
邮编：856-0804
日本国长崎县大村市大川田435-3
电话：+81-957-47-9110

传真：+81-957-47-9150------------------------------------------------东京营业所
邮编：160-0004
东京都新宿区四谷1-10-2-312
电话：+81-3-6380-4212

传真：+81-3-6380-4213

www.artec-c.co.jp