7

特集
ひがしかぐら
おさんぽガーデン
マップが完成しま
した！

2019
July

No.658

令和元年５月末現在（）内は前月比［］内は前年同月比［-34］
10,293人（16）［-９］● 女5,427人［-25］● 男4,866人（１）
（15）
［＋52］
● 世帯数 4,376戸（+11）

住民基本台帳より ※住民基本台帳法の一部改正により外国人住民が加わりました。

東神楽町長

はな

山本

ひと

進

６月７日に複合施設基本設計案について、設計者の藤本壮介さんを招いて説明会を開催しました。説明会では、藤本さんから今回の設計案

わに対する考えや思いなどが示され、会場からもさまざまな意見や質問が出されました。この複合施設は、老朽化していて耐震性も低い中央市街

４月に広報の担当になり、実は初めて見に行くことになった東中体育祭…。１年生から３年生まで、一人ひとりが一生
懸命頑張るグラウンドには『青春』が溢れかえっていました。
今回、表紙となったのは全学年が参加する『東中パフォーマンス』での一コマ。この日のために一生懸命練習してきたのだろうなぁと思うと、パフォーマンスを見ながら涙が溢れそ
うになりました。赤・青・白、どのチームもとても素晴らしいパフォーマンスで感動しました。３年生にとっては最後の体育祭。天気が良くて本当に良かったです！（ま）

地の公共施設をコンパクトに集約して整備しようとするものです。既に住民の皆さんへの説明会
や広報、ホームページでもお知らせしています
が、東神楽町にとっても大変重要な事業だと思っています。先日も新潟県や山形県を中心に大きな地震が発生しました。上川中央部は地震の少ないところで、昨年発表された全国地震動予測
地図2018年版では、全国の都道県町所在地と北海道内の振興局所在地の60地点で、震度６弱以
上の揺れが発生する確率は、旭川市が0.55％と目

次最も低い確率でした。その意味では、安心して

CONTENTS

も良いのかもしれませんが、根室市で78％、釧路市で69％の確率で、道内でも大きな地震災害● まちのできごと・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3が予想されています。また、平成28年に大きな● 特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4~7

生の確率は小さいと判断されていたところでした● Pickup ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8~17● 健康食育・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18● 花の駅通信・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19● スマイルキッズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20● 子育てコラム ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21● 子育て・保健案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22

地震被害を受けた熊本市は、もともと地震の発が、震度７の大きな地震が発生し、大変な被害を受けました。また、異常気象による水害等の発生も多くなってきていることから、安全安心なまちづくりのための施設整備は喫緊の課題だと思っています。さらに、住民の皆さんが快適に利用していただき、複合化によって賑わいがあり、文化的で交流が広がるような施設、東神楽町のシンボルとなるような施設、環境にも配慮し、防災拠点となるような施設、健康にも配慮した歩いて暮らせるまちづくりを進めていくための施設な● キムマガ【 最 終 回 】・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23

ど、さまざまなアイディアも広がっています。こ● 情報案内板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24~27

ので、ぜひ関心を持っていただければと思いま● カレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28

れからもさまざまな場面で説明していく予定です
すし、ご意見をお寄せいただければと思います。

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら2タウンニュース

まちので きご とHIGASHIKAGURA TOWN NEWS

身近な情報などをお待ちしています。また、このページの掲載写真は、ご本人に差し上げますのでご連絡ください。 ■ まちづくり推進課 ☎ 83-2113

中山町に勝利！チャレンジデー

特集

５月29日㈬全国各地から約 120 の市町村がチャレンジデーに参加し、東神楽町は過去最高の参加率・参加者数（60.2％、6,214 人）で対戦相手である山形県中山町に勝利しました！当日は実行委員会主催のラジオ体操会やエアロビク

Pick up

ス教室など、町内のさまざまな場所で体を動かすイベントを開催し、多くの皆さまにご参加いただきました。これからも日常の中で運動などを続けて、体力づくりや健康維持に取り組みましょう！

健康食育
花の駅通信

ひがしかぐら東神酔華の舞出発式
６月２日㈰スマイルキッズ
子育てコラム【ひがしかぐら東神酔華の舞】の皆さんによる、『第 28 回ＹＯＳＡＫ
ＯＩソーラン祭り』出発式が開催されました。当日は天候にも恵まれ、たくさんの方々に見守られる中、新たな衣装に身を包み、迫力のある演舞を披露してくださいました！これから夏に向けて、ＹＯＳＡＫＯＩ

子育て案内板キムマガ

シーズン真っ盛り…。町内で開催されるお祭りなど、さまざまな場所での演舞、町民一同楽しみにしています！

花都心Holyが優勝（ひじり野 15 区）

ソフトボール大会

情報
報案
案内
内板
板
情

６月10日㈪～12日㈬町内在住者・町内勤務者で構成された全 12 チームが参加した『地域・職域ソフトボール大会』が開催されました。開催期間中は天候にも恵まれ、
各チーム日々の練習の成果（？）
を出し切れたことと思います。スポー
ツを通して、町内の団体が触れ合えるのはとても素敵なことですね！これからも多くの皆さまの参加をお待ちしております。
ちなみに、最後は『満塁ホームラン』で勝敗が決まりました！お見事！

楽器ふるさと納税贈呈式
６月18日㈫
本年４月から『楽器寄附ふるさと納税』制度が始まり、６月 18 日㈫に初めて、寄附された楽器が東神楽中学校に届けられました。今回は江別市からトランペット・兵庫県からクラリネット・長崎県からフルートが１点ずつ寄附されました。この制度は、三重県いなべ市に続き全国で２例目ということもあり、当日はたくさんのテレビカメラが…。少し緊張している様子も見られましたが、最後には迫力のある演奏を披露してくださいました！

3

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら 令和元(2019)年・７月

町内のステキなお庭・花のきれいな場所を紹介することで、「私もお庭を作ってみたい！」という方が増え、町内にもっともっとステキなお庭が増えていけば…
そんな思いから、この度【ひがしかぐら

おさんぽ

ガーデンマップ】を作成しました！この機会に、皆さんも自分オリジナルのお庭、作ってみませんか？

地域おこし協力隊
滝澤 ゆかり令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

4

タウンニュース
特集

Pick up
健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラムマップは次のページに！
Let's GO!!

子育て案内板
キムマガ
情報案内板

5

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

今年新しく植えた植物が、美しく成長するのは３期間外でも、花が咲いてい年後…。今から楽しみです♪

れば見に来てください♪

お花の好きな方、ぜひお越しください♪

令和元(2019）年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

6

タウンニュース

期間が長いので、近くにお越しの際

木と宿根草がすべて鉢植えです。他

はお立ち寄りください♪

にも色々と作っています！

特集

Pick up
健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板キムマガ

小さな庭で、２人で造る『仲よしガーデン

東京に住む娘家族と登った旭岳の登山道をイ

みなみ』

メージして作りました！壁面に立てたハウス
形ウェルカムボードが自慢です！

情報案内板
100％手作りの庭です！小さな苗木も10 年経って大きく成長しました♪

7

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019）年・７月

小さな庭ですが、どうぞご覧ください♪

広報４月号と５月号で、藤本壮介建築設計事務所
から示された複合施設整備事業の基本設計コンセ
プト案をお示ししました。６月７日には藤本さんが来町され、本コンセプト案について詳しく説明していただきましたので、今月号ではその内容の一部をピックアップしてお知らせします。

会場の総合福祉会館２階の大ホールには、町内外からおよそ１２０人が参集し、藤本さんの説明に聞き入っていました。

自身の考え方を解説されました。
【統一感のある複合施設】
東神楽町の設計で特に難しかったことは、既存の施設（図書館及び役場庁舎の一部）を組み入れながら新たに建築物を追加してまとまりのある施設とすること。そこで、樹木で施設をぐるりと囲い統一感を生み出し、長い時間を経ても古びない町のシンボルとするコンセプトが示されました。このような形態を有する既存庁舎は、全国どこにも存在しないもので、地域を超えて広く知られるものにしたいと熱い思いを伝えてくれました。
【にぎわいと交流】
役場へ来る方は、特定の目的を持って来庁します。用事がなければわざわ

れ愛着の持てる施設を目指していきた

いとの思いが強く伝わってきました。

最後に参加者との意見交換が行わ物をいくつか紹介しながら、その土地

まずは過去に携わった国内外の建築した。

本案を作り上げたのか、説明がありま示しながら、どのような考えに基づきた写真やイラスト、設置された模型を後、藤本さんからスクリーンに映されについて概要説明を行いました。そのの後、事務局からこれまでの検討経過

午後７時に開会し、山本町長の挨拶になると思います。そこに行けば何かまれるなど、とても居心地の良い空間目にできる、思わぬ人との出会いが生を通るとさまざまな催し・展示などをクセスが可能になるだけでなく、そこ結することにより、複数の入口からア

クル活動室などを大きな丸い回廊で連た。役場や診療所、文化ホールやサー設けるというコンセプトが示されまし

交流の相乗効果を実現するため回廊をそこで、複合化による、にぎわい・す。

まいりますので、よろしくお願いしまさまに意見をいただく機会を設定して今後も、設計の進捗にあわせて、皆たいと思います。

プで集約し、基本設計に活かしていきは検討委員会や庁内ワーキンググルー

見をいただきました。これらのご意見れたアンケートにおいても貴重なご意なりました。また、説明会後に提出さ場の配置など多岐にわたる質疑応答とれ、除雪方法、樹木の維持管理、駐車に住む人々の思いをしっかり受け止

新しいものや楽しいものがあると期待

ざ足を運ぶことはないでしょう。

め、周囲の環境といかに調和した建築

させる場所にしたい、皆さまに親しま【住民説明会スタート】

物とするかが非常に重要であると、ご8

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

タウンニュース

大雪地区広域連合からのお知らせ■保険料に関するお問い合わせ先・ 国民健康保険料

大雪地区広域連合

国民健康保険対策室・介護保険対策室

特集・ 介護保険料☎ 82-3697■納付相談窓口
税務課収納対策

東神楽町役場・ 後期高齢者医療保険料

グループ☎ 83-5404（直通）

Pick up●国民健康保険料について
広域連合議会で、今年度の国民健康保険料率が決まりました。
保険財政の状況などをもとに十分に検討した結果、保険料率を変更することに決定しました。

健康食育
花の駅通信

これまでと同様に加入者の皆さまが安心して医療を受けられる事業運営のため、ご理解ご協力をお願いします。

●国民健康保険料率表
変更となった料率は括弧内に前年度分を記載しております。

スマイルキッズ
子育てコラム

医療分

支援金分※１

介護分※２

所得割

5.7％（5.1％）

2.0％（1.8％）

1.4％（1.2％）

資産割

10.0％

4.0％

2.0％

22,000 円

7,800 円

8,800 円

７割軽減後の額

6,600 円

2,340 円

2,640 円

５割軽減後の額

11,000 円

3,900 円

4,400 円

２割軽減後の額

17,600 円

6,240 円

7,040 円

26,000 円（27,000 円）

9,000 円

8,000 円

７割軽減後の額

7,800 円（8,100 円）

2,700 円

2,400 円

５割軽減後の額

13,000 円（13,500 円）

4,500 円

4,000 円

２割軽減後の額

20,800 円（21,600 円）

7,200 円

6,400 円

賦課限度額

610,000 円（580,000 円）

190,000 円

160,000 円

子育て案内板キムマガ

均等割（１人あたり）
※３

情報
報案
案内
内板
板
情

平等割
（１世帯あたり）※３※１支援金分とは、74 歳以下の人が納める、後期高齢者医療制度に必要な総医療費の一部を負担する『後期高齢者支援金』です。
※２介護分とは、40 歳～ 64 歳の人（介護保険の第２号被保険者）が納める介護保険料相当分です。
※３前年所得が一定の基準額に満たない世帯は、均等割と平等割について軽減が適用されます。

9

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

●介護保険料について
介護保険給付費などに係る費用の財源は、65 歳以上の方の第１号被保険者、40 歳以上 65 歳未満の方の第２号被保険者の皆さまから納めていただく保険料と、公費（税金）です。その負担割合は、３年ごとに策定する介護保険事業計画で見込まれている大雪地区広域連合全体の介護サービス量（費用）に基づいて計算しており、平成 30 年度から令和２年度まで３年間の保険料の基準額は 72,929 円（月額相当 6,077 円）です。今年度から、公費による保険料軽減が第１段階のみから第３段階までに適用が拡大されます。
大雪地区広域連合の介護サービスにかかる費用（全体 100％）
公費（税金 50％）
（国・道・広域連合）

第１号被保険者の保険料（23％）

第２号被保険者の保険料（27％）

【第１号保険者の介護保険料段階と保険料額（平成 30 年度～令和２年度）】
所得段階

第１段階

基準額に
対する割合

対象者要件

生活保護の受給者、世帯全員住民税非課税で老齢福祉年金の受給者または本人の前年の合計所得金額＋課税年金収入額の合計が 80 万円以下の方

保険料
（年額）

基準額× 0.50 36,500 円
公費軽減後 公費軽減後（基準額× 0.375）（27,300 円）

第２段階

基準額× 0.70 51,000 円
世帯全員住民税非課税で、本人の前年の合計所得金額＋課税年金収入額の合計が 80
公費軽減後 公費軽減後万円を超え、120 万円以下の方（基準額× 0.625）（45,600 円）

第３段階

世帯全員住民税非課税で、本人の前年の合計所得金額＋課税年金収入額の合計が120 万円を超える方

基準額×０.75 54,700 円
公費軽減後 公費軽減後（基準額× 0.725）（52,900 円）

第４段階

住民税課税世帯で、本人が住民税非課税であり、前年の合計所得金額＋課税年金収基準額×０.88 64,200 円
入額の合計が 80 万円以下の方

第５段階

基準額
住民税課税世帯で、本人が住民税非課税であり、前年の合計所得金額＋課税年金収72,900 円
入額の合計が 80 万円を超える方(72,929 × 1.00)

第６段階

本人が住民税課税で、前年の合計金額が 120 万円未満の方

基準額×１.26 91,900 円

第７段階

本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 120 万円以上 200 万円未満の方

基準額×１.30 94,800 円

第８段階

本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 200 万円以上 300 万円未満の方

基準額×１.57 114,500 円

第９段階

本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 300 万円以上 400 万円未満の方

基準額×１.60 116,700 円

第 10 段階 本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 400 万円以上 600 万円未満の方

基準額×１.87 136,400 円

第 11 段階 本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 600 万円以上 800 万円未満の方

基準額×２.13 155,300 円

第 12 段階 本人が住民税課税で、前年の合計金額が所得 800 万円以上 1,000 万円未満の方

基準額× 2.33 169,900 円

第 13 段階 本人が住民税課税で、前年の合計金額が 1,000 万円以上の方

基準額× 2.53 184,500 円※次のページに続きます
令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

10

タウンニュース

●後期高齢者医療保険料について特集●後期高齢者医療保険料表

被保険者の皆さまにお支払いいただく保険料は、北海道後期高齢者医療広域連合が２年ごとに定める保険料率をもとに決めることになっています。今年度はその２年目にあたり、被保険者全員が負担する『均等割』と前年の所得に応じて負担する『所得割』の合計額になります。
保険料額決定通知書および納付通知書（普通徴収）・特別徴収開始通知書を７月中旬に送付します。

均等割

所得割

10,59％[

50,205 円] は軽減基準所得

Pick up
健康食育
花の駅通信

８割軽減額 [33 万円かつ被保険者全員が年金収入 80 万円以下で他の所得がない ]10,041 円

8.5 割軽減額 [33 万円 ]7,530 円

５割軽減額 [33 万円 +28 万円×世帯の被保険者数 ]25,102 円

２割軽減額 [33 万円 +51 万円×世帯の被保険者数 ]40,164 円

賦課限度額620,000 円

スマイルキッズ
子育てコラム●保険料の納付方法の変更について

子育て案内板キムマガ

国民健康保険料ならびに後期高齢者医療保険料について、現在年金からのお支払い（特別徴収）となっている方、または特別徴収開始通知書により 10 月以降特別徴収となる方については、お支払い方法を口座振替に切り替えることができます。
10 月以降の特別徴収分を口座振替に切り替えることをご希望の場合は、７月 31 ㈬までに役場税務課収納対策
グループにて納付方法変更の手続きを行ってください。
◆手続きに必要なもの
本人の保険証・振替口座の預金通帳・通帳のお届け印※介護保険料は納付方法の変更はできませんので、ご注意ください。

情報
報案
案内
内板
板
情

【保険料納期限】●保険料の納期限

大雪地区広域連合の国民健康保険料（普通徴収）、介護保険料（普通徴収）ならびに後期高齢者医療保険料（普通徴収）の納期限は次のとおりとなっています。納期限内の納付をお願いします。
納期限を過ぎますと延滞金が徴収される場合がありますので、注意してください。
期限内の納付が難しい場合は、分割納付などの制度もあります
ので、役場税務課収納対策グループにてご相談ください。

第１期

令和元年７月３１日㈬第２期

令和元年９月２日㈪第３期

令和元年９月３０日㈪第４期

令和元年１０月３１日㈭第５期

令和元年１２月２日㈪

第６期

令和元年１２月３０日㈪第７期

令和２年 １月３１日㈮～改元に伴う元号の読み替えについて～2019 年 5 月 1 日より新元号が施行されましたが、大雪地区広域連合が情報システムを用いて出力する各種通知文書についてはシステム運用上、当分の間は『平成』表記となります。
なお、『平成』と表記されている場合も法律上の効力が変わることはありませんので、適宜新元号に読み替えていただきますよう、ご理解をお願いします。

11

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

た 住 宅 の 固 定 資 産 税 が、 翌 年 度

住宅の固定資産税額が一定期間

超 え で あ る こ と ⒜ 窓 の 改 修 工 事、る所得のみである方

金額に

万円に

万円を加算した金額（単本 人、 控 除 対 象 配 偶 者 お よ び 扶

身者は養親族の合計人数を乗じて得た改修に伴う減額を受けていない

天井または壁の断熱改修工事

建物であること③現 在、 新 築 住 宅 軽 減 お よ び 耐 震③前年の合計所得金額が、

年１月１日以前に建築さ⒝窓の改修工事と併せて行う床・

①昭和

⑴要件

減額されます。

年以上を経過した住宅のみ減額されます。
⑴要件

れた住宅であること② 建築基準法に基づく現行の耐震基万円）以下である方夫もしくは扶養控除を受けてい※配偶者控除を受けている妻またはる お 子 様 な ど で あ っ て も、 住 民

翌年度１

準（昭和

年分に限り改修家屋に係る固定⑵減額期間および税額の所有者が資産税額の３分の１が減額されけている方、⒞障がいのある方税の申告書の提出義務がある場

合がありますので注意してくださ い（ 配 偶 者 の 職 場 で 年 末 調 整

１戸当たり１２０㎡に相当する部分が減額されます。

を 行 っ て い て も、 申 告 書 の 提 出義務がある場合があります）。

明 書 類 に つ い て は、 税 務 課 へ お

税 務 課 へ 申 告 し て く だ さ い。 証

け る た め（ 国 民 健 康 保 険 に 加 入合や国民健康保険料の軽減を受で も、 所 得 証 明 な ど が 必 要 な 場

き、 ３ 月日 ま で に、 前 年 中 の収入金額などを記載した住民税の申告書を提出しなければなり

ま せ ん。 ま だ 提 出 さ れ て い な い①前年中の所得が給与所得のみの方で注意してください。

申告をしなければなりませんの

基準を満たしている場合）にはしている世帯全員の所得が一定

問い合わせください。

で あ る こ と の 証 明 書 を 添 付 し、 ※ 住 民 税 申 告 を す る 必 要 が な い 場 合内に省エネ基準に適合した工事⑷申告方法

改修工事後３か月以

⑶適用範囲

ます。

合する一定の改修工事であること

年６月１日施行）に適

28③工事費用が 万円超えであること

身 体 障 が い、 ま た は 精 神 障 が完了した翌年度１年分に限り固定改修工事が資産税の２分の１が減額されます。

⑵減額期間および税額

自己負担額が③ 次の改修工事で補助金などを除く⒜廊下の拡幅、⒝階段の勾配の緩に該当する住宅は２年分を減額）（ た だ し、 要 安 全 確 認 沿 道 建 築 物

いのある方のために使用する軽自 動 車（ 対 象 者 に つ き １ 台 ま で ）和、⒞浴室の改良、⒟便所の改良、万円を超えることについては一定の要件を満たす⒠手すりの取り付け、⒡床の段差

日㈬まで該当になる方は７月の 解 消、 ⒢ 引 き 戸 へ の 取 り 替 え、 ⑶適用範囲

１戸当たり１２０㎡にと、 税 の 減 免 が 受 け ら れ ま す。に 納 税 通 知 書、 運 転 免 許 証、 障

内 に、 領 収 書、 ⑴ ② の 耐 震 基 準改修工事後３か月以相当する部分が減額されます。

に適合した工事であることを証⑷申告方法完了した翌年度１年分に限り固定

改修工事が⒣床表面の滑り止め化

資産税の３分の１が減額されます。

⑵減額期間および税額

害 者 手 帳、 印 鑑、 マ イ ナ ン バ ー
カードをお持ちのうえ申請してカードまたはマイナンバー通知
く だ さ い。 な お、 す で に 他 の 車

町 内 に 住 所 を 有 す る 方 は、 次日までの間に、の①から③に該当する方を除▼住民税（町民税・道民税）の申告についてせください。

申 告 し て く だ さ い。 証 明 書 類 に

明 す る 書 類 を 添 付 し、 税 務 課 へ⑶適用範囲

内 に、 領 収 書・工 事 明 細 書・改 修改修工事後３か月以相当する部分が減額されます。

個所の図面・写真（改修前後）
・

⑷申告方法

務課までお問い合わせください。

補助金などの明細などの関係書

つ い て は、 税 務 課 へ お 問 い 合 わ

１戸当たり１００㎡に両（ 普 通 自 動 車 な ど ） で 減 免 を受けられている場合は対象となが 必 須 と な り ま し た の で、 お 忘

令和２年３月▼住宅の省エネ改修工事に伴う固定資産税の減額について

場 合 は 早 急 に 提 出 願 い ま す。 た類 を 添 付 し、 税 務 課 へ 申 告 し てだ し、 所 得 税 お よ び 復 興 特 別 所ください。

一定の省エネ改修工事が行われ得税の確定申告書を提出した方れ ず に お 持 ち く だ さ い。 マ イ ナ

バ ー 通 知 カ ー ド が な い 場 合 は、 ※ ⑴ ② ⒝ に 該 当 の 方 は 介 護 保 険 のた 住 宅 の 固 定 資 産 税 が、翌 年 度

ものとみなされますので提出のは、 住 民 税 の 申 告 書 を 提 出 し たのみ減額されます。
年１月１日に存在する既②前年中の所得が公的年金などに係必要はありません。
万円

準に新たに適合し、費用が日までの間に、 ②次の改修工事で、現行の省エネ基存の住宅（賃貸住宅を除く）

①平 成

⑴要件

被 保 険 者 証、 ⒞ に 該 当 の 方 は 身

月

一定の耐震改修工事が行われた

令和２年▼住宅の耐震改修に伴う固定資産税の減額について

体障害者手帳などの写しも添付。

ンバーカードまたはマイナン※昨 年 度 か ら マ イ ナ ン バ ー の 記 入

り ま せ ん。 要 件 な ど の 詳 細 は 税

28 17

①建築後
の住宅（賃貸住宅を除く）⒜住宅②次のいずれかの方が居住する既存

10

介護認定または要支援認定を受

歳 以 上 の 方、 ⒝ 要

57

20

申請を受け付けられませんのでご注意ください。

▼ 住宅のバリアフリー改修工事に伴う固定資産税の減額について日までの間に50

令和２年３月31

課税グループ：後藤（クラウドファンディ
ング：イチゴ姫役）

課税グループ：□□※広報５月号の新人紹介欄に載っていますが、僕の名前覚えていますか？

24

50

３

わからないことがあれば…

お気軽にお電話
ください！

31

15

税務課
課税グループ☎ 83-2119▼軽自動車税の減免申請の手続きについて
56

50

お知らせ

バリアフリー改修工事が行われ

31

12

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

65

税金に関するタウンニュース

ス ク ールバ ス の運行時刻が変わ り ま す

夏休み
期間中

運行時刻の変更について、詳しくは建設水道課（☎ 83-5413）までお問い合わせください。

～

７/26 ㈮聖台線

特集

旭川から着 東神楽発 基線 13 号 基線８号 高台 10 号

東２線

高台６号 高台２号 基線６号

公民館

高台 13 号 東神楽着 旭川行発

平 日 用

Pick up

稲荷・
八千代線

８：55

９：15

９：22

９：25

９：26

９：28

９：30

９：33

９：37

９：40

９：43

９：50

９：52

11：50

12：40

12：47

12：50

12：51

12：53

12：55

12：58

13：02

13：05

13：08

13：15

13：25

15：05

15：40

15：47

15：50

15：51

15：53

15：55

15：58

16：02

16：05

16：08

16：15

17：22

旭川から着 東神楽発

８/19 ㈪スクールバスの運行時刻を変更
します。

忠栄・
志比内線

健康食育
花の駅通信

神社

ｺﾞﾙﾌ場入口

三楽

公民館

八千代

畑中様前

八千代

公民館

ｺﾞﾙﾌ場入口

三楽

神社

8：00

８：15

８：22

ー

ー

８：24

８：27

８：32

８：37

８：40

８：45

８：47

８：50

９：00

９：10

11：10

11：40

11：47

ー

ー

11：49

11：52

11：57

12：02

12：05

12：10

12：12

12：15

12：25

13：25

13：21

14：40

14：47

14：53

14：55

14：57

15：00

15：05

15：10

15：13

ー

ー

15：15

15：25

16：07

16：26

16：40

16：47

16：53

16：55

16：57

17：00

17：05

17：10

17：13

ー

ー

17：15

17：25

17：59

20 号

南忠栄

25 号

花神楽

志比内

花神楽

25 号

南忠栄

20 号

旭川から着 東神楽発

南２線
18 号

南２線
18 号

東神楽着 旭川行発

東神楽着 旭川行発

ー

７：15

ー

７：23

ー

７：26

７：28

７：35

７：42

７：44

７：47

７：49

７：52

８：00

８：42

10：20

10：40

ー

10：48

ー

10：51

10：53

11：00

11：07

11：09

11：12

11：14

11：17

11：25

11：49

13：40

13：48

13：51

13：53

13：56

13：58

14：05

14：12

14：14

ー

14：17

ー

14：25

14：32

17：40

17：48

17：51

17：53

17：56

17：58

18：05

18：12

18：14

ー

18：17

ー

18：25

18：52

※土曜、 日曜、 祝日は忠栄 ・ 志比内線のみ運行します。 下記時刻表 《土 ・ 日、 祝日用》 で運行しますので、 お間違えのないようお願いします。

忠栄・
志比内線

子育て案内板キムマガ

土・日、祝日用

スマイルキッズ
子育てコラム

13：21
17：10

旭川から着 東神楽発

南２線
18 号

20 号

南忠栄

25 号

花神楽

志比内

花神楽

25 号

南忠栄

20 号

南2線
18 号

東神楽着 旭川行発

ー

７：15

ー

７：23

ー

７：26

７：28

７：35

７：42

７：44

７：47

７：49

７：52

８：00

８：42

８：55

９：40

ー

９：48

ー

９：51

９：53

10：00

10：07

10：09

10：12

10：14

10：17

10：25

11：22

11：50

12：40

12：48

12：51

12：53

12：56

12：58

13：05

13：12

13：14

ー

13：17

ー

13：25

13：25

16：26

16：40

16：48

16：51

16：53

16：56

16：58

17：05

17：12

17：14

ー

17：17

ー

17：25

17：59

※乗車料金 （１回） 大人 100 円、 子ども 50 円
※定期券および無料乗車証の交付を受けている方は、 乗車の際に必ず無料乗車証などをお持ちのうえ、 運転手に提示してください。
※ 『旭川から着』 『旭川行発』 の時刻は、 旭川電気軌道のバス発着時刻です。

情報案内板

ツール ・ ド ・ 北海道 2019
ボランティア大募集！！
ツール・ド・北海道とは？

（公財）ツール・ド・北海道と（公財）日本自転車競技連盟が主催する、国際自転車競技連合
公認のロードレースです。本年度は９月６日㈮に東神楽町内を通過します。

◆日時：９月６日㈮ 午前８時 30 分～（おおむね 2 時間程度）◆業務内容：交通規制に伴う一般車両の整理、交差点における選手への方向指示など◆募集人数：10 名程度 ※応募多数の場合は、抽選にて決定のうえお知らせします。
◆その他 ：ご協力いただいた方には、記念品を贈呈します。

地域の元気づくり課では、参加選手が町内を通行する際のコース整理員（無償ボランティア）を募集しています。
希望される方は、７月 12 日㈮13

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐらまでに地域の元気づくり課（☎ 83-5407）までご連絡ください。
令和元(2019)年・７月

タウンニュース特集

住民手づくりアートギャラリー 第１5 回顔ハメ看板大会
Pick up

顔ハメ看板とは、観光地によく置いてある顔のところが切り抜かれていて、そこから顔を出して写真を撮るパネルです。例年通りこの看板を募集します。ユ
ニークでアートな作品で会場を盛り上げてみませんか？
◆とき…８月４日㈰◆場所…義経公園◆応募資格 …どなたでも出品できます。
※作品は１. ８m ×０．９ｍの大きさでお願いします。未発表でオリジナルに限定◆申込期間 ８月２日㈮まで

健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラムフラワーパレード参加者募集

子育て案内板キムマガ

花まつり『フラワーパレード』に参加しませんか？
『花のまち音頭』は、誰にでもすぐに踊れます。
◆日時…８月４日㈰ 午前 10 時～ 11 時
◆場所…義経公園～市街地（町内パレード）◆募集内容…団体は５人以上から事前申し込みが必要です。実行委員長賞、町長賞のほか、各賞が多数あります。個人での参加は自由です。当日会場受付にお越しください。
◆申込期間 ７月 12 日㈮まで

情報
報案
案内
内板
板
情

住民手づくりパフォーマンス発表会 第１5 回町びと楽芸会出演者募集
住民が出演し住民がつくる楽しいイベントです。
地域の伝統や文化を大切にして、交流の輪を広げましょう。
◆日時…８月４日㈰ 午前 10 時～午後６時◆場所…義経公園特設ステージ◆募集内容…コーラス、ダンス、演奏、劇、パフォーマンス、郷土芸能、お笑いなど※どなたでも参加できますが、応募の内容や申込数によっては、ご希望にそえないことがあります。あらかじめご了承ください。
◆申込期間 ７月５日㈮まで※申込書は産業振興課にあります。

フリーマーケット出店者募集◆日時…８月４日㈰ 午前 10 時～午後５時◆場所…義経公園◆参加資格…東神楽町民で営業目的でない方◆出店料…１区画（3m × 3 ｍ）500 円※当日、受付時にお支払いください◆区画数…10 区画（申込み先着順）※場所は事前に実行委員会で抽選を行い、通知します。
◆申込期間…６月 24 日㈪～７月 12 日㈮ 平日 午前８時 30 分～午後５時 15 分

申し込み・問い合わせ先 産業振興課
15

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019）年・７月☎ 83-2114

ス
ル
グ
ー
イ
東 聖
定！！
決
場
出
会
大
全道
５月 11 日～ 18 日に行われた『高円宮賜杯第 39 回全日本学童軟式野球大会 兼 第 2 回北海道菅公学生服社旗争奪 旭川支部予選』で見事優勝。旭川支部 38 チームの頂点となり７月 13 日～ 15
日に開催される全道大会進出を決めました。
東聖イーグルス野球少年団では、18 年ぶり 2 度目の快挙、1 度
目はなんと、『西武ライオンズ武隈投手』が在籍していた年の出場。
このチームから未来の武隈選手が現れるかも…？！活躍を続ける『東聖イーグルス』に期待が高まります！
【小松監督より】～現チームの強さの秘訣について～
４年生～６年生までが在籍するチームなので、この一冬の間、チームの『まとまり』を意識して活動してきました。学年関係なく、状況に合わせた、自主的な声掛けができることが強さの秘訣です。
全道大会では、いつも通り、いや、いつも以上の力を出し切って頑張ってもらいたいです！

キャプテン：藤原 佑磨君（６年生）【試合に向けての意気込み】「 チ ー ム 一 丸 と な っ て、 目 標 と なる全道制覇出来るように頑張ります！」

東聖イーグルスは現在、６年生６名、５年生６名、４年生４名、３年生５名、２年生２名の計 23 名で活動しています。
野球をはじめたい、将来プロ野球選手になりたい小学生のみなさん！いつでも東聖小学校グラウンドへお越しください！

＆の飼い主の皆さん

その苦情、『自分には関係ない…』と思っていませんか？
町内に住む愛犬・愛猫家の皆さんは、ルールやマナーを守ってペットと過ごされている方ばかりだと思います。しかし、一方で一部の飼い主さんの心無い行動で犬や猫に関する苦情が、役場に寄せられているのも事実です…。

Case.2
怖い！リードは外さないで！

Case.1
犬のフン、放置しないで適正処理をポイッ

散歩の際に出たフンをビニール袋に入れ、散歩ルートの途
中にあるごみボックスにそのまま投げ込む人がいる…。

公園など、小さな子どもも集ま

～っ！！

ひぃ

ワンッ！！ る場所で、リードを付けずに犬◆噛みつく・咆える・けがをさせるなどの事故が起こらないよ
うに、リードを外さないでください。

◆フンは自宅へ持ち帰り、ごみ処理券を貼った袋に入れるなど適正に処理してください。

Case.3
畑や庭、荒らさないで！
日中外へ出られるようにしてやめろぉ～！ いる猫が、近隣でフンをしたり、畑や庭を荒らしたりしている…。
トマト発見♪ ◆猫は室内飼いが出来る動物
なので、感染症や事故などを防ぐためにも、室内で飼いましょう。

を遊ばせている人がいる…。

Case.4餌付けするなら責任を持っていっぱいお食べ♪

自宅で飼うことはできないけど、野良猫へ餌付けする人がいる…。
◆野良猫は野生動物であり、餌付けをすることで居座ってしま
い、近隣の方に迷惑をかけることがあります。餌付けをするな
ら責任を持って飼いましょう。

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

16

タウンニュース

産前産後期間保険料免除制度が始まりました！
国民年金保険料を納めている被保険者の方を対象にした国民年金保険料の産前産後期間の免除制度が平成 31 年４月から始まりました。

特集■国民年金保険料が免除される期間■届出先

出産予定日または出産日が属する月の前月から４か

東神楽町くらしの窓口課戸籍グループ

月間の国民年金保険料が免除されます。なお、多胎 ■届出用紙

Pick up

妊娠の場合は出産予定日または出産日が属する月の年金事務所またはくらしの窓口課に備え付けております。

３か月前から６か月間の国民年金保険料が免除されまた日本年金機構ホームページからダウンロードするます。

ことも可能です。

※出産とは、妊娠 85 日（４か月）以上の出産をい

■添付書類

健康食育
花の駅通信

○出産前に届出をする場合：母子健康手帳などいます。
（死産、流産、早産された方を含みます。）○出産後に届出をする場合：市区町村で出産日等が確■産前産後免除期間の取り扱い
産前産後免除期間として認められた期間は、保険料認できる場合は添付書類は必要ありません。ただし、を納付したものとして老齢基礎年金の受給額に反映

被保険者と子が別世帯の場合は、出生証明書など出産されます。

日および親子関係を明らかにする書類が必要です。

スマイルキッズ
子育てコラム■対象者
産前産後免除期間に国民年金第１号被保険者期間をお問い合わせくらしの窓口課（☎ 83-5401）有する者。
※ただし、出産日が平成 31 年２月１日以降の方が子育て案内板
キムマガ

対象です。
■届出時期

たばこの煙が来なくて安心♪

出産予定日の６か月前から届出可能です。
受動
喫煙

ＳＴＯ

Ｐ！

情報
報案
案内
内板
板
情

健康増進法の一部改正にともない、７月１日から国および地方公共団体の行政機関の庁舎における喫煙が禁止となり、東神楽町
でも次のとおり敷地内禁煙などを実施します。
健康を守る観点から、望まない受動喫煙が生じないための措置となりますので、皆さまのご理解とご協力をお願いします。
【敷地内禁煙 】役場、診療所、これっと・総合体育館、ぱれっと、
こども発達支援センター、図書館、小中学校、幼稚園、保育園【建物内禁煙 】総合福祉会館、ふれあい交流館、つつじ館、地区公民館※すでに敷地内禁煙、建物内禁煙を実施している施設を含みます。

～喫煙マナーを守りましょう～

17

・タバコのポイ捨てはやめましょう

・歩きながらの喫煙はやめましょう

・自転車乗車中の喫煙はやめましょう

・人通りでの路上喫煙はやめましょう

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

教えてくれたのは…

健康食育コンシェルジュ
松田 しのぶ さん

今すぐ始める『食トレ』のススメ
ここ数年、東神楽町内でランニングやウォーキン

ギーを回復をさせる『炭水化物（糖質）』、疲労の緩グをする方を多く目にするようになりました。健康

和に効果のある『クエン酸』を摂取しましょう。

維持や体力強化、大会出場など目的はさまざまかと思います。

今回は手軽に作れる『リカバリードリンク』をご紹介します。

よりよいパフォーマンスを発揮できるように今回＜牛乳ラッシー＞

は『食事』にスポットを当てたお話しをしたいと思

材料（１杯分）います。

・牛乳（タンパク質）・・・・・・・・・150 ｃｃ◆運動に取り組んでいる人に必要な栄養とは◆・プレーンヨーグルト（タンパク質）・・大さじ２運動をする人の食事で大切な事は、５大栄養素をバランスよく摂取する事です。

・レモン汁（クエン酸）・・・・・・・・大さじ１
・はちみつ（糖質）・・・・・・・・・・大さじ１

それぞれの栄養素には役割があり、例えば、炭水
化物（お米やパン、麺類など）はエネルギー源にな【作り方】

り、タンパク質（肉や魚、卵や大豆製品、乳製品なボウルに材料をすべて入れ、ど）は体を作るために必要な栄養素になります。食ホイッパーなどで良く混ぜる。

事を抜いたり、
偏った食事になると栄養不足になり、牛乳に含まれる『アルブミン』というたんぱく質

疲労回復が遅れたり、ケガをしやすくなったり、集は、血管の中に水分を取り込む性質があるので、暑中力が低下するなどパフォーマンスの低下につながい中で体を動かした時の熱中症対策としてもオスス

ります。

メです。

欠食せずに、朝・昼・夕３回の食事でバランスよく摂取する事を心がけてください。

◆運動・食事・休養のバランスが大切です！！◆
パフォーマンスを発揮するには運動（練習）だけ
ではなく、食事や休養も大切な要素の１つになります。目標や目的を達成するにはこの『３つのバランス』が大切です。
東神楽町には、おいしいお米や野菜、牛乳などいろいろな食材が揃います。
体を動かし、地元の食材を使ったおいしい食事で健康に！！今から、始めてみませんか…？

◆理想は一汁三菜！！◆
オススメは、主食や主菜、副菜に汁物を組み合わせた定食スタイルの食事です。
体を作るために必要なたんぱく質、エネルギー源になる炭水化物（糖質）や脂質、体調やメンタルを整えるのに必要なビタミンなどを効率よく摂取する

Ｐｒｏｆｉｌｅことができます。
間食や補食にフルーツや乳製品を加えると更にバランスが良くなりますので心がけてください。
◆簡単！！リカバリードリンク◆
運動後はできるだけ早く、失われた栄養分を補給してください。
筋肉の修復を図るための『タンパク質』、エネル

松田しのぶさん
令和元(2019)年・７月

東神楽町、旭川市などを中心に多くの料理教室講師を務めるほか、町の食育に関する協議会委員も兼任。町食育コンシェル
ジュ、アスリートフード
マイスター他多数。

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

18

タウンニュース

育苗センター

花の駅 通信花の特集

育苗センター「花の駅」、ガーデンファクト

花の駅、 ガーデンファクトリーさんとコラボしました！
 育苗センター直売所「花の駅」は、5 月 17・18・1
Pick up
健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラムさんとのコラボレーション企画で、ガーデンファクト
育苗センター直売所『花の駅』は、5 月 17・18・19 日、
6 月 7・8・9 日に町内ガーデンファクトリーさんとのコラ 各日ともに大勢のお客様にご来店いただき、誠にあ
ボレーション企画で、ガーデンファクトリーさんへ出張販
 「花の駅」の花苗と「ガーデンファクトリー」さん
売をしてきました。
各日ともに大勢のお客さまにご来店いただき、誠にありの花がよりカッコよく、「花のまち 東神楽」だけではがとうございました。
 ガーデンファクトリーさんとのコラボレーション企『花の駅』の花苗と『ガーデンファクトリー』さんのガー
デングッズのコラボレーションにより、たくさんの花々がより格好良く、『花のまち 東神楽』だけではなく近隣の花をキレイに長く楽しむ
町のご家庭を飾ることでしょう。
 夏花の定植も終わり、後は如何に長くキレイに花をガーデンファクトリーさんとのコラボレーション企画
が問題になってきます。 そこで今回は、育苗センタ
は、7 月にも予定しています。お楽しみに！

い質問「肥料ってどうするの？」について大雑把にお子育て案内板キムマガ

花をキレイに長く楽しむ よく「花には肥料が要らない」などと言われますがめには結構要ります。 では、どのような肥料をあげれ
夏花の定植も終わり、後はいかに長くキレイに花を楽しむことができるか お店屋さんには、花用、観葉植物用、野菜用などのが問題になってきます。そこで今回は、育苗センターに寄せられる最も多いっていますが、それぞれに窒素(N):リン酸(P)：カリ(K「肥料ってどうするの？」という質問についてお答えします。

情報
報案
案内
内板
板
情

よく「花には肥料が要らない」などと言われますが、花をたくさん咲かせ
数字で表示されています。 ざっくり言うと、花を咲るためには肥料は必要です。では、どのような肥料をあげれば良いのでしょ
酸(P)の数字が大きく、茎葉を大きく育てる成分の窒素うか。
お店屋さんには、花用、観葉植物用、野菜用などさまざまな種類の肥料が肥料が良いでしょう。 窒素(N)成分の多い肥料を使用売っていますが、それぞれに窒素 (N): リン酸 (P)：カリ (K) 等という成分の量るほど大きく成長したり、ウドンコ病などの病気にかが数字で表示されています。ざっくり言うと、花を咲かせる成分であるリンいます。
先ずは、用途に合わせたものを用法用量を酸 (P) の数字が大きく、茎葉を大きく育てる成分の窒素 (N)の数字は小さめの肥料が良いでしょう。窒素 (N) 成分の多い肥料を使用すると、ビックリするのコツと言えるでしょう。
ほど大きく成長したり、ウドンコ病などの病気にかかりやすくなってしまいます。まずは、用途に合わせたものを用法用量を守って使うことが一番のコツと言えるでしょう。
育苗センター『花の駅』はフェイスブックでも発信中です✿

Chec
k『花の駅』7 月の営業日！

営業時間
午前 10 時～午後４時（休店日など変更する場合がございます）
東神楽町南２条東２丁目 中央保育園裏

19

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

月

火

水

木

金

土

7 月５

1

2

3

4

5

6

町内ガ

7

8

9

10

11

12

13

出張販

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

午前 1

※月曜日は、定休日、５日・６日・７日は休店日。
※編みかけされている日はお休みです。

東神楽

日

※ 営

東神楽幼稚園 幼稚園開放！！
開放感あふれるポーチ。元気いっぱい活動する子どもたち。施設の見学や保育参観を兼ねて、みんな一緒に楽しく遊びましょう！
幼稚園ではフェイスブックも始めています！ぜひご覧ください♪
■対 象 未就園児■日 程 ７月 12 日㈮、９月５日㈭、10 月 18 日㈮、11 月 22 日㈮■持ち物 運動のしやすい服装（着替え）、上靴、
屋外で砂遊びができる準備、帽子、ハンカチ・ティッシュ■その他 園内での飲食は遠慮ください。
■問い合わせ 東神楽幼稚園（☎83-2343）

１日のスケジュール
9：00 登園・自由遊び
9：30 施設見学・保育参観
10：30

絵本読み聞かせ
手遊び

11：00 降園

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

20

( 株 ) 対話教育研究所代表取締役

タウンニュース

プロフィール（一社）日本教育メソット研究機構代表理事

1965 年京都府生まれ 私立高校教諭、民間総合教育機関社員・役員を経て現職

着手、『教育コーチング』『パパ・ママコーチング』を開発する。講演・研修参加

特集

教育におけるコーチングの有用性に早くから着目し、1999 年から研究・実践に者は 120,000 人を突破

著書に『子どもが本当の幸せをつかむ魔法のパパ・ママコーチング』（PHP 研究

アクティブラーニング』（PHP 研究所）などがある「ねぇねぇねぇ、ママ！あのさぁ…」「お○どんどん話すに覚えておきましょう。

がそのまま受け取ること。そんなふうす。人は無意識に『関心』を求めてい うだよね」は共感・賛成、「そうなんだ」「は～、なるほどねぇ」

るのです。

○受け取ってから渡す

思春期の子どもは、権威・支配に過「ひゃ～、大変だねぇ」

父 さ ん、 お 父 さ ん、 今 日 幼 稚 園 で ね …」 「ふ～ん、そうなんだぁ」

敏に反応します。自分が言ったことに対して「間違っている」「甘い」「おか子 ど も た ち は、『 は ひ ふ へ ほ 』 の あ し い 」 と 否 定 さ れ る こ と は も ち ろ ん、

「ほ～、すごいねぇ」…幼い子どもは『聴いてほしがり』です。 「へ～、うれしいなぁ」
うれしいことも、悲しいことも、思いついたアイデアや発見も、誰かに話したい。

ふへほ』は強い『関心』の証。子ども るな」と認められたりほめられたりす

そしてその『誰か』が、大好きなお父さ いづちをもらうのが大好きです『はひ 「 そ れ で い い 」「 わ か る 」「 よ く 考 え てん・お母さんであれば最高です。

『 話 す 』 こ と は、 心 に 抱 え て い た も の にとって『関心』は『愛』。「は～」「へ～」 る こ と さ え「 ウ ザ い！」 と な り ま す。

だからこそ『まずはそのまま受け取お母さんに関心を持たれている」、「お を感じるからです。

を『放す』こと。話すとすっきりします。 と言いながら聴いてくれると「自分は 親 が 発 す る『 〇 』『 × 』 に 権 威・ 支 配
また、相手が理解できるように話すに 父さんに愛されている」という感覚を心のお掃除になります。

は、頭のなか、心のなかにあるものをよ 得られるのです。これは本能的な幸福 る 』。「 お 父 さ ん は こ う 思 う ん だ 」「 お葉を渡すのは、しっかりと受け取ってく見て整理することが必要です。もちろ 感であり、人間社会で生きるために大 母さんはこんな提案があるんだ」と言ん語彙力や表現力も。ですから、話すこ 切な経験です。

から、です。渡す言葉の前に「でも」「し話の途中、相手が首をひねりながら かし」を付けたくなりますが、これはとは、発達のための素晴らしいトレーニ ○まずは受け取るングなのです。

を提供しましょう。

定・拒絶されている」と感じると、安 何を言っても反発ばかり」…こんな悩と 反 応 さ れ る の も 辛 い も の で す。「 否耳を傾け、子どもがどんどん話せる機会 も ね 」「 い や い や 違 う で し ょ う 」 な ど「息子が何も話してくれない」「娘が『傾聴』についてお伝えしました。

忙しい毎日ですが、時に子どもの話に 「そうかなぁ」、眉間にしわを寄せて「で ぜひ省いてください。

○魔法のあいづち

み を お 持 ち の 方 も、 心 配 い り ま せ ん。

なんでもかんでも「その通りだ」「い 沈黙も反発も素直な自己表現。お子さあ な た は、 ど ん な 相 手 に 話 し や す い、 心して話せないのです。
話したいと感じるでしょう。

簡 潔 に 言 え ば、『 関 心 を 持 っ て 聴 い て いね」と共感・賛成せよと言っている ん は、 ち ゃ ん と 表 現 し て い る の で す。

をしているうちに、その表現は社会性くれる』ということでしょう。目を逸ら の で は あ り ま せ ん。『 ま ず は そ の ま ま そして根気よく『受け取ってから渡す』

スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
キムマガ

情報
報案
案内
内板
板
情

「そうじゃない」は否定・拒絶、「そ に満ちた言葉になっていきます。

されたり、うなずいてくれなかったりす 受け取る』ということです。

健康食育
花の駅通信

ると不安になったり不快になったりしま

Pick up小山 英樹

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

21所）『子どもの心に届く言葉、届かない言葉』（学習研究社）『この 1 冊でわかる！

ひ で き
こ や ま

子育て ・ 保健案内板
個 対象者へ個人通知 日 日時 場 場所 対 対象 内 内容 持 持ち物 申 申込 他 その他

７月

お問い合わせ【■ の行事については】【■ の行事については】

健康ふくし課健康推進グループ ☎83-5431 こども未来課子育て支援センターぱれっと ☎080-4500-9351※こども未来課子育て支援センターが行う行事については『わくわく便り』に詳細を記載していますので、あわせてご覧ください。

にこにこサロン

わくわく教室子育て講座

これっと・ふれあい交流館を親子のふれあいの場、友達づくりの場として開放しています。

日 ７月３日㈬日 ７月10日㈬場 ①これっと②ふれあい交流館
日 ①【平日】午前9時00分～11時30分【月・火・木】午後2時～4時30分②【平日】午前9時30分～11時30分【月・火・金】午後2時～4時30分※事業のある日は中止となります。

午前10時～11時30分

午前10時～11時30分
場 ふれあい交流館

場 これっと対 ０歳児～就学前児と保護者
内 たなばた会
申 ７月２日㈫午前中まで（必要な方）、帽子、オムツ、おしぼ
持 着替え
り、抱っこひも、飲み物、エコバッグなど
他 参加費 子ども１人100円

対 ０歳児～就学前児と保護者
内 食育『おうちパン』

オムツ（必要な方）、
エプ
持 着替え、
ロン・三角巾
（親子共に）、
飲み物、おしぼり、
ハンドタオル、筆記用具

申 ７月３日㈬午前中まで
他 定員

12組まで

助産師健康相談

これっと健康相談

ふれあい健康相談

日 ①７月９日㈫日 ７月26日㈮日 ７月30日㈫②７月18日㈭午前9時30分～11時30分
場 ①役場庁舎 １階和室

②ふれあい交流館 ２階和室
対 妊婦、
０歳児、０歳児の保護者

母乳相談
内 育児相談、

午前９時30分～11時30分

午前９時30分～11時30分

場 これっと総合体育館

場 ふれあい交流館

対 全町民

対 全町民

内 血圧・体脂肪・体重測定、

内 血圧・体脂肪・体重測定、保健・栄養相談

保健・栄養相談・歯科相談

健康手帳
持 母子手帳、

健康手帳
持 母子手帳、

子育て教育相談すくすく広場

よちのび広場日 ７月17日㈬ 午前９時00分～11時30分

日 7月23日㈫ 午前10時～11時

日 7月23日㈫ 午後２時～３時30分

場 ふれあい交流館

場 ふれあい交流館

対 ０歳児と保護者

対 １歳児～就学前児と保護者

内 水遊び（雨天時：ふれあい遊び）（雨天時：小麦粉粘土）
内 水遊び

申 7月19日㈮午前中まで

申 7月19日㈮午前中まで

タオル（母乳相談希
持 母子手帳、
望の方）

場 ふれあい交流館
内 こばと幼稚園の先生が『入園・園の様子』についてお話してくれます。

※７月 11 日㈭開催の乳児健診と、７月 31 日㈬開催の１歳半・３歳児健診は、対象の方へ個別にご案内します。

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

22

タウンニュース

東神楽版

特集

キムマガ ！！
令和の時代に生き残る社会とは

【最終回】
木村 俊孝

-Vol.16- Profile
1978年栃木県生まれ。平成18年内閣府入府。平成29年７月から、２年の任期で東神楽町の副町長に。趣味は旅行と西野カナの曲を聴くこと。

Pick up
健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラム子育て案内板
キムマガ
情報
報案
案内
内板
板
情

私が東神楽にやってきた際、議員さんを始め大勢の 内輪で固めたがる排他主義、男女差別と偏見、ワカモ方から「国から補助金を取ってこい！それがお前の仕事 ノの軽視、ダイバーシティ（多様な価値観を認め合うこと）だ」と言われました。しかし、私はそれを聞いて強い違 の欠如といったことなのかもしれません。
さて、キムマガも今号で最終回です。キムマガにはこ
和感を感じました。なぜ補助金なの？なぜお金なの？とれまで賛否両論の声が寄せられました。中には「好き勝思ったからです。
もちろん、必要に応じて補助金を取ってくることは重 手言ってけしからん！」と怒る偉い方もいました。しかし、要でしょう。しかし、東神楽に今足りないものは補助 『好き勝手言ってはいけない』という発想自体がおかしい
金でしょうか？町が潤うためのカギは補助金にあるので と思います。私に限らず、誰だって思うことは言うべきですし、それを材料に前に進む議論をすべきなのだと思い
しょうか？
私は、そもそも補助金をゲットする以前に、東神楽が ます。私に怒りをぶつけても町は何も変わりません。私
お金の落ちる町、稼げる町にする方が大切ではないかと の口を封じ、何も語らなければ、東神楽は平和なのでしょ思っています。国からもらうお金で町を潤すことより、東 うか？私が見て見ぬフリをしていれば東神楽は発展する神楽を訪ねてくれる人、東神楽のものを買ってくれる人の のでしょうか？それよりも本当に変えなきゃいけないこと
力で町を潤すことの方が本流なのではないかと思うので を見つけることの方が大切なのだと思っています。
私がキムマガを書いてきた目的は、皆で町の将来につす。その意味で、「この町を稼げる町にしろ！」という言いて議論してほしいなと思ったからです。町の将来は町葉が聞こえてこないことに私は残念な思いをしました。
それだけではありません。
「この町に人を呼び込んでこ 民の皆さまで決めることです。私ではありません。しかし、い！」というセリフも聞きたかったものです。再三申し上 何かのキッカケがなければ町の将来を議論する機会がげてきたように、令和は『人手不足』と戦い続ける時代。 ないことでしょう。そこで、私は住んでいる人が見ようと言うなら『カネの時代』ではなく『ヒトの時代』です。
しない『不都合な真実』をあえて語り、一石を投じるこ
プラチナやダイアモンドは希少だから価値がある。世 とで、議論するキッカケを作れればと思ったのです。その中はより少ないものほど貴重なのだから、これからは の意味で、結果的に賛否両論が起きたことはとても喜ば
人が減る中、人こそが貴重な存在になるのだと思います。 しいことだと受け止めています。
それはつまり、人を大切にすることが強く求められ、人最後になりますが、私は東神楽にいることをうれしくを大事にする社会や組織こそが生き残るのだと思います。 思う２年間でした。これからも東神楽にいたことを誇り
それでは地方は人を大事にしているのでしょうか。一 にしてまいります。受け入れてくれた町民の皆さまと招聘
般に地方は人に温かい地域だというイメージがあります。 していただいた山本町長に大変感謝をしております。こ
しかし本当にそうでしょうか？
の場を借りて心から御礼申し上げます。
今や、どこの自治体も若者を町に呼び込もうと移住対
東神楽中学校の玄関には、ある詩が掲げられていま策を実施しています。しかし、東京への一極集中はとど す。
「生まれたところが必ずしも故郷ではない。心をとどまることを知らず、地方からは人が出ていくばかりです。 めたところこそ、本当の故郷である」という詩です。私
なぜ地方から人は出ていくのでしょうか？地方にはきれ はここ東神楽町で生まれたわけでも育ったわけでもあり
いな空気、自然豊かな環境、おいしい食べ物、素晴ら ません。賛否を巻き起こした結果、私を否定的に見る人しい景観があります。その上、今、国は地方に移住した もいるかもしれません。たとえ周囲からそう思われていら数百万円あげるよという大胆な政策まで実施していま たとしても、私にとってここ東神楽町こそが大切な『心をす。なのに多くの人は地方に移住してきません。
とどめたところ』です。
それはつまり、こうした魅力やお金をも上回る「地方
大好きな東神楽町がこれからも発展し、将来立ちふに住みたくない」理由があるからに他なりません。不便 さがる壁を乗り越えていくことを心より願っています。そだからということではなく、本当の意味での地方に住み して東神楽の潜在力と魅力をもってすれば、その壁をたいと思わない理由を認識し、そこに手を突っ込んで変 きっと乗り越えられると信じています。繰り返しになりま
えていかない限り、地方からの人材流出が止まることは すが、皆さま、ありがとうございました。どうぞご達者で。
この先もないでしょう。それは具体的には、好き嫌い重 さようなら。
視で実力が認められない社会、足を引っ張り合う世界、

23

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

7月

お知らせ

―５４３１

献血にご協力ください
健康ふくし課☎

旭川赤十字血液センターの移
動 採 血 車『 ひ ま わ り 号 』 が、 次ください。

※詳しくは当日の問診でお尋ね
健康ふくし課―５４３１）まで■ 問い合 わ せ（☎忠別ダムの流木をお譲りします―５３９１日㈮～８月 日㈭旭川開発建設部☎

７月

分～

ときには配管などに十分注意し、日頃からホームタンクの日常点検を行うようにしましょう。

―０１１９）■問い合わせ 大雪消防組合東消防署（☎

生活・仕事相談会を開催します

かみかわ生活あんしんセンター☎ ―８８００

北海道が設置している『かみ

午前８時

午後３時

かわ生活あんしんセンター』では、次の日程で巡回相談会を開

忠別ダム管理支所の流

木置場（道道天人峡美瑛線第設 し ま す。 仕 事、 お 金、 家 族、人間関係など、誰にも相談でき終了します。個人を対象とし考えたり、相談内容に応じた各一緒に課題の整理や解決方法をず に 困 っ て い る こ と が あ れ ば、ているため、２トンを超える種制度やサービス、専門機関に流木がなくなり次第

大型車両はご遠慮願います。

■期日

■場所

７月 日㈭
日㈭

８月８日㈭
９月

午後１時～１時分

気軽にご利用ください。

もれる心配はありませんのでおつなぎます。相談内容が外部に―５３９１）まで

例 年 こ の 時 期 に、 草 刈 機 で

大雪消防組合東消防署☎ ―０１１９

油漏れ事故に注意してください（☎■問い合わせ 旭川開発建設部

■その他

メートル）

７駐車帯より上流約１キロ

■場所

■時間

の日程で愛の献血を実施します。 ■期間

道内の輸血用血液は、皆さまの善意で提供される血液によって賄われ、多くの尊い命が救わ分れています。皆さまのご協力を８月１日㈭お願いします。
■期日■場所・時間時①大雪消防組合東消防署前分～

午前９時②㈱匠工芸前

分

分

分～４時

分～２時

分～午後１時時

午後１時③東神楽農協前④役場庁舎前
午後２時※服薬と献血について
・当日服薬でも献血可能な薬…

断 し、そ れ に 気 づ か ず 灯 油 を 流

・ふれあい交流館

・総合福祉会館
尿酸を下げる薬（痛風）など

出させてしまう事故が発生して血圧、コレステロール、鼻炎、 誤ってホームタンクの配管を切・当日服薬してなければ献血可

分
■その他

分～３時

※上記日程に限らず、相談を受午後２時います。火災の危険はもとより、灯油などが地中や河川に拡大しけることもできます。詳しくはお問い合わせください。

運用状況

情報公開

24

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

38て し ま う と、対 策 費 用 が 高 額 になることもあります。
事故防止のため、草刈りをする▶情報公開…１件の請求・一部公開…１件▶個人情報の開示…３件の請求・開示…３件

広報５月号で紹介した東神楽町の人権擁護委員４名のうち、１名の委員の名前が誤っていました。
お詫びしますとともに、正しい委員名を以下の通りお伝えします。
（誤）篠塚 和典さん → （正）篠崎 和典さん

８82

能な薬…痛み止め、風邪薬（市販）など・服薬中止後から３日間不可な薬…抗生物質、血糖値を下げる薬、精神安定剤など

2030

平成 30 年度の情報公開制度および個人情報制
度の運用状況は次の通りです。

人権擁護委員名の訂正について

お詫び

30

50

50
30

83

11

12

11

30

83

30

83

82

10

30

50

12

83

12

■問い合わせ 総務課（☎83-2112）

■問い合わせ
各日程、前日の午後３時まで― ８ ８ ０ ０）に『かみかわ生活あんしんセン タ ー』（☎
まで
市民後見人養成研修説明会を開催します

見支援センター（☎
１
- ００

集

３）までお申し込みください。

募

―５４２３

こども緊急さぽねっと
スタッフ会員を募集します
こども未来課☎■試験会場

陸上自衛隊旭川駐屯地（旭川市春光町）
歳

歳未満の男女（令和元

日本国籍を有する【一般曹候補生】
以上■資格
４月１日現在）日㈮・ 日㈯・９月６日㈮

７月１日㈰～

９月

■受付期間
■試験日

理解と熱意がある方で、子育て■試験会場

東神楽町では、育児や保育に認知症や知的障がいなどによ支援に興味のある方をこども緊

旭川成年後見支援センター☎ ―１００３

り判断能力の不十分な方に対急さぽねっとのスタッフ会員と陸上自衛隊旭川駐日㈰のいずれか１日

し、同じ地域の住民が成年後見して募集しています。資格は特 【航空学生】
歳未満の男

屯地（旭川市春光町）

制度に基づいて後見活動を行う

歳以上

歳以上

歳未満の

Ｏサポートセンターが実施する

男女（海）（いずれも日本国籍

女（空）・

■資格

養成講座が開催されます。受講研修を受けていただく必要があ『市民後見人』を養成するため、 に必要ありませんが、旭川ＮＰ
者募集のための事前説明会が開を有し、令和元年４月１日現

９月６日㈮
日㈪
陸上自衛隊旭川駐９月

７月１日㈪～

23

子育て案内板キムマガ

屯地（旭川市春光町）

■試験会場

■試験日

■受付期間

りますので、入会を希望される―５３８０）までお自衛官などを募集します

問い合わせください。

ター（☎

催されますので、市民後見活動

分在）（高卒・見込み含む）

分～８時

方は旭川ＮＰＯサポートセン

日㈮

午後６時

自衛隊旭川地方協力本部☎ ー０１００

２０１９年度自衛官候補生などを募集します。
歳

歳未満の男女（採用予

日本国籍を有する【自衛官候補生】■資格
以上

定月１日現在）７月１日㈪～
９月６日㈮
日㈫・ 日㈬・スマイルキッズ
子育てコラム⑴内容
都市計画区域の『整備、開発及び保全の方針』と『区域区分』の素案について、次のとおり意見を募集します。
・『整備、開発及び保全の方針』：パブリックコメント及び公聴会・『区域区分』：公聴会⑵素案及び意見募集要領の公表場所
・旭川圏各市町都市計画所管課
・上川総合振興局行政情報コーナー
・北海道庁（都市計画課、行政情報センター）⑶意見募集期間
７月 23 日㈫～８月 23 日㈮（必着）⑷公聴会開催日時・会場
9 月４日㈬ 午後２時から
旭川市神楽公民館 木楽輪（旭川市神楽３条６丁目１-12 神楽市民交流センター内）＊公述希望が無い場合中止の場合有り⑸関係資料の閲覧と詳細
・北海道建設部まちづくり局都市計画課 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kn/tki/index.htm
・東神楽町建設水道課 https://www.town.higashikagura.lg.jp/
情報
報案
案内
内板
板
情

＜旭川圏都市計画に係る意見募集について＞

18を考えている方はぜひご参加く
ださい。
■日時
７月
■会場
ときわ市民ホール（旭川市５市民後見人の役割や責無料

条通４丁目）■参加費■内容

務、養成研修などについて※ 養 成 研 修 を 受 講 す る に は、

■受付期間

９月

Pick up

健康食育
花の駅通信

日㈪のいずれか１日

■試験日

18

30

本説明会の参加が原則必要で55

令和元(2019)年・７月

20

21

23

18

す。
■申し込み・問い合わせ

特集

17

16

74
33

30

７月 日㈫までに、旭川成年後
タウンニュース

23

26
23

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

25

21

33
18

18

83

38

22

23

それで合ってる？

～ごみの分け方・出し方～
資源回収物置について
役場裏とふれあい交流館駐車場に設置している資源回収物置では、現在も資源にならないごみが出されています。
収集できないごみは『収集できません』と書かれたシールを貼り、物置内に残します。溜まっていくと、他に利用される方の迷惑になりますので、分別のルールを守ってください。
①生ごみが混ざったもの
右の写真は、パンが袋に入ったまま『その他プラスチック』類とまとめて出されていたものです。
生ごみは『可燃ごみ』です。資源回収物置には出せません。可燃ごみ処理券貼り、お近くのごみボックスへ出してください。
②ペットボトルのキャップ、ラベルが外されていないもの
キャップ、ラベルは必ず外して『その他プラスチック』として、それぞれ分別
し、ペットボトルは必ず洗浄してから出してください。なお、汚れのひどいもの
や取れないものは資源にはならないので『可燃ごみ』として出してください。

間違ったごみの出し方について
近頃、ごみボックスや資源回収物置において、分別方法を間違ったごみが多く見受けられます。今一度、ごみ出しのルールを確認し、分別にご協力ください。
◆よくある間違い①有害ごみが種別ごとに分けられていません！
スプレー缶・カセットボンベや電池、ライター、体温計、電球・蛍光灯などの有害ごみは、それぞれ種別ごとに処理の仕方が異なるため、種別ごとに袋を分けてください。（電池だけの袋、ライターだけの袋など）
電池・ライター・不燃ごみが、ひとつの袋にまとめられていのも見受けられます。火災などの重大な事故につながる可能性もありますので、 ます。

また、不燃ごみの袋の中に、カセットボンベなどの有害ごみが入っているも必ず袋を分けて出してください。
②ごみ処理券が貼られていません！
可燃ごみ、不燃ごみ、大型ごみを出す場合は、東神楽町のごみ処理券を貼って出しましょう。
なお、他市町村の指定ごみ袋を使って出されるケースもありますが、この場
合も東神楽町のごみ処理券を貼って出すことになりますのでご注意ください。

旭川市の指定ごみ袋を使い可
燃ごみを出していますが、東神楽町のごみ処理券が貼られていません。

の
一人の分別
皆さん一人
！
す
で
切
も大
意識がとて
し
協力をよろ
ご
と
解
ご理
！
ます
くお願いし

●問い合わせ先
くらしの窓口課衛生グループ☎ 83-5402※その他の分別などについては、右の QR
コード（ホームページ）をご覧ください。

令和元(2019)年・７月

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

26

タウンニュース

す め えほすおん

特集■ 東神楽町図書館☎ 83-4646

東神楽町図書館新刊

Pick up小林カツ代伝（中原 一歩）令和日本史記（八幡 和郎）９条入門
（加藤 典洋）会話は、とぎれていい（加藤 綾子）
日本の渡り鳥観察ガイド
（先崎 理之）花づくり百科（田中 幸雄）浜村渚の計算ノート９さつめ（青柳 碧人）ポルシェ太郎（羽田 圭介）はやくしないとﾁｺちゃんに叱られる迷路
おしりたんていカレーなるじけん
（トロル）
おかえりなさいアレックス（高林 麻里）ＪＡ文庫新刊
ちゃぐりん⑦
農業ごはんと旬野菜レシピ
（枝元 なほみ）
ときめく 10 分スイーツ
（若山 曜子）「小さな農業」
（門田 一特）＜東神楽町図書館ブックリスト「ほんのほん」から＞『かもさんおとおり』ﾛﾊﾞｰﾄ ･ ﾏｯｸﾛｽｷｰ / ぶんとえ
わたなべしげお / やく
（福音館書店）

健康食育
花の駅通信
スマイルキッズ
子育てコラムかものマラードさんと、マラードの奥さんは、巣を作る場所を探して、ボストンの水辺の茂みの中に気持ちの良い場所をみつけます。マラードの奥さんは、産んだ８つの卵を大切に育て元気な子
がもが生まれます。ある日マラードさんは、一週間後に公園で待ち合わせをして、出かけました。
マラードの奥さんは、子がも達に、泳ぎ方やもぐり方、一列に並んで歩くことなどを教え、マラー
ドの奥さんと子がも達が、公園に向かって歩いていきます。さて、無事にたどりつけるのでしょうか。

このほかにも、東神楽町図書館とふれあい交流館にも多くの図書が入荷しています。ぜひお越しください。

子育て案内板
キムマガ

ト案内

イベン

今月の特集

ミニキテネ！

北海道図書館移動展『夏の夜空☆惑星＆宇宙』

図書館では特集コーナーを設けて、テーマに沿った本をまとめて置いています！

情報
報案
案内
内板
板
情

北海道立図書館に蔵書する本や資料を展示します。
■日 時 ７月 16 日㈫～８月 11 日㈰■場

所 東神楽町図書館 展示ギャラリー

HOC えいごでおはなし会

夏休み子ども映画会

コミュカフェHOC(HigashikaguraOmotenashiClub)による上映作品：みやにしたつや『おまえ英語の絵本読み聞かせ会です。
■日 時■場

７月11日㈭

午後３時

所 ふれあい交流館 プレイルーム■参加料

無料（事前申込み不要）■日 時

７月 26 日㈮■場所

ふれあい交流館■参加料

無料（申込不要）

うまそうだな』

午前 10 時～

たべていい…？

２階会議室５・６

子ども司書講座
図書館で司書のお仕事を体験してみませんか
８月８日㈭午前９時 45 分～ 12 時 00 分

おうまのおやこおはなし会■開催日時

絵本を楽しむ会『おうまのおやこ』による■対

象

小学校５・６年生

絵本よみきかせ会■実施場所

東神楽町図書館■申込先

東神楽町図書館☎ 83-4646■日 時

７月27日㈯■場

ふれあい交流館 プレイルーム（定員８月８日３名、８月９日３名）

無料（事前申込み不要）※先着順（定員に達し次第申込みを締め切ります）

所

■参加料

27

午前10時30分～

８月９日㈮午前９時 45 分～ 12 時 00 分

すてきな笑顔と花のまち ひがしかぐら

令和元(2019)年・７月

7月

EVENT
CALENDAR

イベント
カレンダー

休館日案内 つ 交流プラザつつじ館 図 東神楽町図書館

1日 (月)■自衛官等候補生募集締切■役場庁舎等敷地内禁煙開始

図

2 日 (火)
3 日 (水)17 日 (水) ■子育て教育相談■わくわく教室（これっと）

18 日 (木) ■助産師健康相談 ( ふれあい交流館 )4 日 (木)5 日 (金)

19 日 (金)20 日 (土)■町びと楽芸会出演者 申込締切

6 日 (土)
7 日 (日)■第33回町民ふるさと運動会

8 日 (月)9 日 (火)16日 (火) ■北海道図書館移動展『夏の夜空☆惑星＆宇宙』（～８月11日）

21 日 (日)つつ

22 日 (月)図

図（ ふれあい交流館）
23 日 (火) ■すくすく広場■よちのび広場（ ふれあい交流館 ）■助産師健康相談 ( 役場 )24 日 (水)10 日 (水)■子育て講座（ふれあい交流館）

25 日 (木)11■乳児健診■ＨＯＣ えいごでおはなし会■かみかわ生活安心センター巡回相談会■高齢者大学あやめ学園学習会

26

12 日 (金)■東神楽幼稚園 幼稚園開放■ツール・ド・北海道ボランティア申込締切■花まつりフラワーパレード 参加申込締切■花まつりフリーマーケット出店者 申込締切
■忠別ダム流木譲り受け開始（～８月８日）

27 日 (土) ■おうまのおやこ おはなし会

13 日 (土)■チャレンジクラブ（～７月14日）

28 日 (日)

つ

図

日 (木)

日 (金)

■スクールバスの運行時間変更（～８月19日）■市民後見人養成研修説明会■夏休み子ども映画館『おまえ うまそうだな』■これっと健康相談

14 日 (日)つ29 日 (月)15 日 (月) 【海の日】

図・つ

30 日 (火) ■ふれあい健康相談
31 日 (水) ■１歳半・３歳児健診

防災行政無線放送の内容を、メール配信しています。
右のQRコードから登録をお願いします！
ご意見・ご感想をお寄せください〒 071-1592 北海道上川郡東神楽町南１条西１丁目
TEL 0166-83-2113 FAX 0166-83-4180
発行日 / 令和元年６月27日発行 発行者 / 東神楽町 編集者 / まちづくり推進課
h t t p : // w w w . t o w n . h i g a s h i k a g u r a . l g . j p

図