BULAŞICI HASTALIK SALGINLARINDA
BEBEK BESLENMESİBu belge, salgın önleme ve müdahale çalışmalarında yer alan ulusal sağlık otoriteleri,sağlık ve beslenme alanında politika belirleyenler, profesyonel dernekler
ve diğer kurumlar ile uygulayıcılar için bir rehberdir.

Uygun bebek beslenme önerilerinin mevcutolduğundan emin olun.
Zamanında, verimli ve uygun
bir müdahale için acil durum
hazırlığı hayati önem taşır.

Küresel önerilerDünya Sağlık Örgütü, bu bulaşıcı hastalık için güncel bebek beslenmeönerilerine sahip mi?

Hatırlayın
EvetHayır

Her acil durumda - Ebola, kolera, COVID-19 gibibulaşıcı hastalık salgınları da dahil olmak üzere hem anne sütü alan hem de almayan bebek veküçük çocukların beslenme ihtiyaçlarını ve
bakımını sağlamak amacıyla durumdeğerlendirmesi yapın ve harekete geçin.

DSÖ ve UNICEF önerileri:• Doğum sonrası hemen ten tenetemas• Doğumdan sonraki ilk saatteemzirmenin başlatılması• İlk altı ay sadece anne sütüylebeslenme• Altıncı ayda besin açısından yeterlive güvenli ek gıdaların başlanması• En az ilk iki yıl emzirmenin devamı• Duyarlı bebek bakım sağlama

Mevcut ulusal/bölgesel önerileri DSÖönerileriyle uyumlu hale getirin veya
uyumlu olan yeni öneriler geliştirin.

Bebeklerin bakımı vebeslenmesiyle ilgili tavsiyelerde
standart önerileri takip
etmemenin sonucunda hastalık,yetersiz beslenme ve ölümriskinin artabileceği göz önündebulundurulmalıdır.

Hızlı ve geniş kapsamlı bilgi yayın!

Bakım StandartlarıDoğru mesaj, doğru zamanda ve doğru
kaynaktan gelebilirse hayat kurtarabilir!

Mevcut olan en iyi kanıtlara dayanarak geçici bebek beslenme önerileri geliştirin.
ZARAR VERME
Emzirme, kadınlar ve çocuklar için sağladığı koruma açısından ödün verilemeyecek kadar çok önemlidir.

Emzirmenin devam ettirilmesi önceliklendirilmeli.
Aksi ispatlanana kadar, önerilen bakım standartlarının ve yakın anne-bebek temasınınsağlanması gerekmektedir.

Uygun enfeksiyon önleme ve kontrol önlemleriniuygulayın. (örn. el hijyeni, yüz maskeleri, meme
ucu yarasının engellenmesi gibi .)!

Emzirme, bebeklerin sıvı ve beslenme ihtiyacınıkarşılar, bağışıklık sistemlerini destekler, bu nedenleçoğu bulaşıcı hastalığın şiddetini ve süresini azaltır.

Genele uygulanan enfeksiyon önleme ve kontrol önlemleri(örn. fiziksel mesafe gibi) anne ve bebekleri için uygun
olmayabilir.

!

YALNIZCA, emzirmeye ara verilmesi ve/veya bebeklerin anneleriyle temasından mahrum bırakılmasının savunulabilirolduğuna inanmak için İYİ bir neden olduğunda emzirme sürecine ara verin veya anneleri bebeklerinden ayırın.

Örneğin, bebeklerde ciddi hastalık ve ölüm riskinin yüksek olduğunun kanıtlanması ve hastalığın anne-bebek teması ve/veya anne sütü
yoluyla bulaştığını gösteren kanıtın mevcut olması VE test yapılabilmesi VEYA kişilerin söz konusu bulaşıcı hastalıktan etkilenmişolmasının yüksek ihtimal olduğu durumlarda emzirmeye ara verilebilir veya anne ve bebek bir süre ayrılabilir.
Bu durumda, şüpheli ve/veya doğrulanmış vakalar için aşağıdaki geçici bebek besleme alternatiflerini düşünün:Şüpheli/doğrulanmış vakalar için geçici çözüm alternatifleri!
Ayrılık
Ciddi strese yol açar, ruh sağlığınazarar verir, gelişimi engeller, annesütünün salgın hastalıklara karşıkoruma etkisini zayıflatır, emzirmebaşarısızlığı riskini artırır ve sağlıksistemin üzerinde büyük yük oluşturur.
Bebek ne kadar
küçükse, risk o kadar
fazladır.

!

İyi seçenek

Son çözüm

Ayrılık geçicidir

Anne-bebek ilişkisini koruyun.

Kısa ve uzun vadede hastalık ve ölüm riskini
artırır, toplum genelinde emzirme oranlarını
etkileyebilir, annelerin sağlığını ve refahını
bozabilir, annelerin bakım verme
kapasitesini zayıflatarak bebek istismarı,ihmali ve terk edilme riskini artırır.

!

Annenin sağılmış sütüBağış anne sütü
OG-IFE ana koşulları ileuyumlu olarak!

Emzirmenin kesilmesi

En iyi seçenek

İyi seçenek

!

Süt anne(Başka bir kadın tarafındanemzirme)İnsanı yardım gerektiren
durumlarda risk daha daartar.

!
Emzirmenin kesilmesi geçicidir

Anne sütü ikamesi

Annenin süt arzını (üretimini) koruyun.

Kaşık/bardakla besleme!

Anne Sütü ikamesi (ASİ) kullanımı bazen gereklilik arz etse de, kullanımı ciddi riskler taşır. ASİ kullanımıyla ilişkili olan hastalık, yetersiz beslenmeve ölüm risklerini en aza indirmek adına rehberlik için Acil Durumlarda Bebek ve Küçük Çocuk Beslenmesi Operasyonel Rehberliği (OG-IFE) ve AKİdesteği ile ilgili IFE infografiklerine başvurulmalıdır.

Infant Feeding in Emergencies
Core Group infografik serisindenwww.ennonline.net/ife
adresinde daha fazlasını öğrenin.

Birden fazla sektörü kapsayan eylem planları
hakkında yönlendirmeler için, salgın hazırlığıve müdahalesinde çalışan karar vericiler ve
programcılar için oluşturulmuş bir rehber olan"Bulaşıcı Hastalık Salgınlarında BebekBeslenmesi 2" IFE merkez grup infografiğinebaşvurabilirsiniz.