ẐἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ẑίᵢᵱᵧὸỆ᧙ẴỦӲ‫׎‬Ὁ‫˳ׇ‬ሁỉ੩ЈᙸᚐӏỎ‫ۀ‬ᚠᛦ௹ኽௐỉಒᙲ࠯঺ᵑᵎ࠰ᵐஉᵐᵖଐ
ᵨᵠᵟ ᵡᵠᵢᵍᵟᵠᵱ ἉὅἯἊỸἲɟᑍᝠ‫ׇ‬ඥʴἢỶỼỶὅἒἋἚἼὊң˟ᵆᵨᵠᵟᵇ
ဃཋ᝻เዮӳᄂᆮ৑ʟɥഩ
1
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ဦӭᵟᶀᶀᶐᶃᶔᶇᵿᶒᶇᶍᶌᶑ
ᵟᵠᵱᾉᵟᶁᶁᶃᶑᶑ ᵿᶌᶂ ᶀᶃᶌᶃᶄᶇᶒᵋᶑᶆᵿᶐᶇᶌᶅ
ỴἁἍἋểМႩᣐЎᵟᶂ ᵦᶍᶁ ᵲᶃᶁᶆᶌᶇᶁᵿᶊ ᵣᶖᶎᶃᶐᶒ ᵥᶐᶍᶓᶎᵟᵦᵲᵣᵥᵘ২ᘐ‫ܼᧉݦ‬ἂἽὊἩᵡᵠᵢᾉᵡᶍᶌᶔᶃᶌᶒᶇᶍᶌ ᶍᶌ ᵠᶇᶍᶊᶍᶅᶇᶁᵿᶊ ᵢᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗ
ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱவኖ
ᵢᵱᵧᾉ
ᵢᶇᶅᶇᶒᵿᶊ ᵱᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᵧᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌ ᶍᶌ ᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁ ᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑ ᶍᶐᵢᶇᶅᶇᶒᵿᶊ ᵱᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᵧᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌ
ᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫ إ‬ӍỊἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ᵥᵫᵠᵱᵫᾉ ᵥᶊᶍᶀᵿᶊ ᵫᶓᶊᶒᶇᶊᵿᶒᶃᶐᵿᶊ ᵠᶃᶌᶃᶄᶇᶒᵋᵱᶆᵿᶐᶇᶌᶅ ᵫᶃᶁᶆᵿᶌᶇᶑᶋ
‫ᙹྶע‬೉ỉ‫᧓׎ٶ‬МႩᣐЎỉˁኵỚ
ᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁ ᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᵥᵰᾉᢡˡ᝻เᵬᵿᶅᶍᶗᵿ ᵮᶐᶍᶒᶍᶁᶍᶊᵬᵮᵘӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬
ᵱᵠᵱᵲᵲᵟᾉ ᵱᶓᶀᶑᶇᶂᶇᵿᶐᶗᴾᵠᶍᶂᶗᴾᶍᶌ ᵱᶁᶇᶃᶌᶒᶇᶄᶇᶁᵊᴾᵲᶃᶁᶆᶌᶇᶁᵿᶊᴾᵿᶌᶂᴾᵲᶃᶁᶆᶌᶍᶊᶍᶅᶇᶁᵿᶊᴾᵟᶂᶔᶇᶁᶃ
ᅹ‫ܖ‬২ᘐяᚕᙀяೞ᧙

2

Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᾀώᏑ୎

3
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵡᵭᵮᵏᵑӏỎᵫᵭᵮᵐỂỉᜭᛯᵐᵎᵏᵔ࠰ᵏᵐஉỆ᧏͵ẰủẺᵡᵭᵮᵏᵑӏỎᵫᵭᵮᵐỂỊẆ࢘ИẐᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ẑίᶂᶇᶅᶇᶒᵿᶊ ᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌ ᶍᶌ ᶅᶃᶌᶃᶒᶇᶁ ᶐᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑὸίˌɦẆᵢᵱᵧὸỉբ᫆ỊẆẐӳ঺ဃཋ‫ܖ‬ẑίᶑᶗᶌᶒᶆᶃᶒᶇᶁ ᶀᶇᶍᶊᶍᶅᶗὸỆ᧙ẴỦᛢ᫆ỉọểếểẲềᜭᛯẰủềẟẺẇ
zẮỉբ᫆ỊẆᵡᵠᵢỉᵑếỉႸႎỆ᧙ỪỦӧᏡࣱỉẝỦЎ᣼್ૺႎễբ᫆ẇzᣐЗऴ‫إ‬ỉ̅ဇỆ᧙ẴỦᄂᆮ᧏ႆỉᡶ਻ỊଔẪẆẮỉբ᫆ồỉଔ࣯ễӕụኵỚầ࣏ᙲẇzẮỉբ᫆ồỉӕụኵỚỊẆᵡᵠᵢӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉɦỂỉẆңщẲẺ᣻ᙐỉễẟӕኵỚầ᣻ᙲẇẐᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ỉ̅ဇẑỆ᧙ẴỦൿ‫ܭ‬ỊẆẐӳ঺ဃཋ‫ܖ‬ẑỆ᧙ẴỦൿ‫ܭ‬ểỊЏụᩉẲẆẸủẹủᵡᵠᵢӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉɦỆẆ཯ᇌẲẺൿ‫ܭ‬ử੔৸ẇᵡᵠᵢൿ‫ ܭ‬ᵶᵧᵧᵧᵍᵏᵔᵌ ᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ίᵡᵠᵢᵍᵡᵭᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵶᵧᵧᵧᵍᵏᵔὸӸӞ‫ދ‬ᜭ‫ ୿ܭ‬ᵐᵍᵏᵒᵌ ᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ίᵡᵠᵢᵍᵬᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵐᵍᵏᵒὸ

4
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵡᵭᵮᵏᵑӏỎᵫᵭᵮᵐൿ‫ܭ‬ỉಒᙲᵡᵠᵢൿ‫ ܭ‬ᵶᵧᵧᵧᵍᵏᵔᵌ ᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ίᵡᵠᵢᵍᵡᵭᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵶᵧᵧᵧᵍᵏᵔὸӸӞ‫ދ‬ᜭ‫ ୿ܭ‬ᵐᵍᵏᵒᵌ ᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ίᵡᵠᵢᵍᵬᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵐᵍᵏᵒὸz ᵡᵭᵮᵏᵒӏỎᵫᵭᵮᵑỆấẟềẆᵢᵱᵧỉ̅ဇầவኖỉᵑếỉႸႎӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎỆ‫ݣ‬ẲỄỉợạỆ๼‫נ‬ႎỆ᧙̞ẲࢽỦẦ౨᚛ẴỦẮểửൿ‫ܭ‬ẇz ዸኖ‫׎‬ẆẸỉ˂૎ࡅẆέ˰ൟଈӏỎ‫؏ע‬ᅈ˟ễỤỎỆ᧙ᡲẴỦኵጢӏỎМܹ᧙̞ᎍỆ‫ݣ‬ẲẆ ᵢᵱᵧỉ̅ဇỉவኖӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎỆ‫ݣ‬ẴỦ๼‫נ‬ႎễ᧙̞ỆếẟềẆ
ʙѦ‫ᧈޅ‬Ệ‫ݣ‬ẲẆᙸᚐӏỎ᧙ᡲẴỦऴ‫إ‬ử੩̓ẴỦợạᙲᛪẴỦẇz ʙѦ‫ᧈޅ‬Ệ‫ݣ‬ẲẆˌɦửᙲᛪẇ• ဇᛖӏỎಒࣞửଢᄩỆẲẆவኖӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉ૨ᏦỆấẬỦᵢᵱᵧỉ̅ဇỉᆉࡇễỤỎỆ஖᧓ӏỎவˑửᚸ̖ẴỦẺỜẆྵཞӏỎἋἅὊἦὅἂᛦ௹ᄂᆮử‫ۀ‬ᚠẴỦẮểẇ
z ᵢᵱᵧỆ᧙ẴỦỴἛὉἭἕἁ২ᘐ‫ܼᧉݦ‬ἂἽὊἩίᵟᵦᵲᵣᵥ ᶍᶌ ᵢᵱᵧὸửᚨᇌẴỦẮểửൿ‫ܭ‬ẇz ᅹ‫ܖ‬২ᘐяᚕᙀяೞ᧙ίᵱᵠᵱᵲᵲᵟὸỆ‫ݣ‬ẲẆᵟᵦᵲᵣᵥ ᶍᶌ ᵢᵱᵧỉ঺ௐử౨᚛ẲẆᵡᵭᵮᵏᵒ
ӏỎᵫᵭᵮᵑỂỉ౨᚛ỉẺỜẆᵢᵱᵧỉ̅ဇầẆவኖӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎỆ‫ݣ‬ẲỄỉợạỆ๼‫נ‬ႎỆ᧙̞ẲࢽỦẦỆếẟềѰԓẴỦợạᙲᛪẇ
5
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵢᵱᵧ Ệ᧙ẴỦѣẨᵡᵭᵮᵏᵑᵍᵫᵭᵮᵐ ẦỤ ᵡᵭᵮᵏᵒᵍᵫᵭᵮᵑ ộỂᵐᵎᵏᵔ࠰ᾉᵡᵭᵮᵏᵑӏỎᵫᵭᵮᵐൿ‫ܭ‬• ᵡᵠᵢᵍᵡᵭᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵶᵧᵧᵧᵍᵏᵔ• ᵡᵠᵢᵍᵬᵮᵍᵢᵣᵡᵍᵐᵍᵏᵒ
ᵐᵎᵏᵕ࠰ᵒஉ῍ᵗஉᾉᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬ỉ੩Ј• ੩ЈẰủẺᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬ᾉᶆᶒᶒᶎᶑᵘᵍᵍᶕᶕᶕᵌᶁᶀᶂᵌᶇᶌᶒᵍᵿᶀᶑᵍᶂᶑᶇᵋᶅᶐᵍᵿᶆᶒᶃᶅᵌᶑᶆᶒᶋᶊᵁᶑᶓᶀᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᶑ• ੩ЈẰủẺᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬ỉểụộểỜίᵡᵠᵢᵍᵢᵱᵧᵍᵟᵦᵲᵣᵥᵍᵐᵎᵏᵖᵍᵏᵍᵐὸ
ᵐᵎᵏᵕ࠰ᵒஉ῍ᵏᵐஉᾉ‫ۀ‬ᚠᛦ௹ᄂᆮ• ‫إ‬ԓ୿ίᵳᵬᵣᵮᵍᵡᵠᵢᵍᵢᵱᵧᵍᵟᵦᵲᵣᵥᵍᵐᵎᵏᵖᵍᵏᵍᵑὸ
ᵐᵎᵏᵖ࠰ᵐஉᵏᵑଐ῍ᵏᵓଐᾉᵟᵦᵲᵣᵥ ᶍᶌ ᵢᵱᵧ• ‫إ‬ԓ୿
ᵐᵎᵏᵖ࠰ᵕஉᵐଐ῍ᵕଐᾉᵱᵠᵱᵲᵲᵟᵐᵐ
• ‫إ‬ԓ୿
ᵐᵎᵏᵖ࠰ᵏᵏஉᵏᵎଐ῍ᵐᵐଐᾉᵡᵭᵮᵏᵒӏỎᵫᵭᵮᵑᵢᵱᵧỉ̅ဇầவኖӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎỆ‫ݣ‬ẲỄỉợạỆ๼‫נ‬ႎỆ᧙̞ẲࢽỦẦ౨᚛

6
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᾁώӲ‫׎‬Ὁ‫˳ׇ‬ሁẦỤỉ੩Јᙸᚐỉಒᙲ7
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬ỉ੩ЈᎍᵆẸỉᾀὸᵏᵒ ᵡᵠᵢ ᵮᵿᶐᶒᶇᶃᶑ
ᵟᶐᶅᶃᶌᶒᶇᶌᵿᵊ ᵟᶓᶑᶒᶐᵿᶊᶇᵿᵊ ᵠᶃᶊᵿᶐᶓᶑᵊ ᵠᶐᵿᶘᶇᶊᵊ ᵡᵿᶌᵿᶂᵿᵊ ᵣᶁᶓᵿᶂᶍᶐᵊᴾᵣᶒᶆᶇᶍᶎᶇᵿᵊ ᵣᶒᶆᶇᶍᶎᶇᵿ ᶍᶌ ᶀᶃᶆᵿᶊᶄ ᶍᶄ ᶒᶆᶃ ᵟᶄᶐᶇᶁᵿᶌᴾᵥᶐᶍᶓᶎᵊᴾᴾ
ᵣᶓᶐᶍᶎᶃᵿᶌᴾᵳᶌᶇᶍᶌᴾᵿᶌᶂᴾᵫᶃᶋᶀᶃᶐᴾᵱᶒᵿᶒᶃᶑᵊᴾᵧᶌᶂᶇᵿᵊᴾᵨᵿᶎᵿᶌᵊᴾᵫᶃᶖᶇᶁᶍᵊᴾᵱᶕᶇᶒᶘᶃᶐᶊᵿᶌᶂᵊᴾᵴᶃᶌᶃᶘᶓᶃᶊᵿ

ᵏᴾᵡᵠᵢᴾᵬᶍᶌᵋᵮᵿᶐᶒᶗ
ᵳᶌᶇᶒᶃᶂᴾᵱᶒᵿᶒᶃᶑᴾᶍᶄᴾᵟᶋᶃᶐᶇᶁᵿᴾᵆᵳᵱᵟᵇ

ᵒᵎᴾᶑᶓᶀᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᶑᴾᶄᶐᶍᶋᴾᶍᶐᶅᵿᶌᶇᶘᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵿᶌᶂᴾᶑᶒᵿᶉᶃᶆᶍᶊᶂᶃᶐᶑ ᵆᵡᶍᶌᶒᶇᶌᶓᶃᶂᴾᶍᶌᴾᶒᶆᶃᴾᶄᶍᶊᶊᶍᶕᶇᶌᶅᴾᶑᶊᶇᶂᶃᵇ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

ᵟᶄᶐᶇᶁᵿᶌᴾᵡᶃᶌᶒᶃᶐᴾᶄᶍᶐᴾᵠᶇᶍᶂᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗᴾᵆᵟᵡᵠᵇ
ᵠᶇᶍᶂᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗᴾᵧᶌᶑᶒᶇᶒᶓᶒᶃᴾᶍᶄᴾᵭᶌᶒᵿᶐᶇᶍᴾίᵠᵧᵭᵇᵍᵳᶌᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗᴾᶍᶄᴾᵥᶓᶃᶊᶎᶆᴾίᵳᶍᶄᵥὸ
ᵠᶇᶍᵧᶌᶂᶓᶑᶒᶐᶗ ᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵠᵧᵟᵇ
ᵠᶇᶍᶒᶃᶁᶆᶌᶍᶊᶍᶅᶗᴾᵿᶌᶂᴾᵠᶇᶍᶊᶍᶅᶇᶁᵿᶊᴾᵱᶁᶇᶃᶌᶁᶃᶑᴾᵰᶃᶑᶃᵿᶐᶁᶆᴾᵡᶍᶓᶌᶁᶇᶊᴾᵆᵠᵠᵱᵰᵡᵇᵡᶃᶌᶒᶐᶃᴾᶄᶍᶐᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵿᶌᶂᴾᵠᶇᶍᶑᶁᶇᶃᶌᶁᶃᶑᴾᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᵆᵡᵟᵠᵧᵇ
ᵡᶍᶌᶑᶍᶐᶒᶇᶓᶋᴾᶍᶄᴾᵣᶓᶐᶍᶎᶃᵿᶌᴾᵲᵿᶖᶍᶌᶍᶋᶇᶁᴾᵤᵿᶁᶇᶊᶇᶒᶇᶃᶑᴾᵆᵡᵣᵲᵟᵤᵇᵍᵟᵠᵱᴾᵡᶍᶐᶃᴾᵥᶐᶍᶓᶎᵡᶍᶋᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶌᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵡᵥᵰᵤᵟᵇᴾᵆᵮᵿᶐᶒᴾᵏᵘᴾᵠᶐᵿᶘᶇᶊᵊ ᵥᶃᶐᶋᵿᶌᶗᵊ ᵳᵱᵟᵊ ᵟᵡᵠᵊᵡᵟᵠᵧᵊᴾᵧᵟᵲᵮᵊᴾᵲᵵᵬᵊᴾᵱᶕᶃᶂᶇᶑᶆᴾᶐᶃᶑᶃᵿᶐᶁᶆᶃᶐᶑᵇᵡᶍᶋᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶌᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵡᵥᵰᵤᵟᵇᴾᵆᵮᵿᶐᶒᴾᵐᵘᴾᵡᵿᶌᵿᶂᵿᵇᵡᶍᶋᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶌᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵡᵥᵰᵤᵟᵇᴾᵆᵮᵿᶐᶒᴾᵑᵘᴾᵣᶓᶐᶍᶎᶃᵿᶌᴾᵰᶃᶅᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵤᶍᶁᵿᶊᴾᵮᶍᶇᶌᶒᴾᶍᶌᴾᵟᶌᶇᶋᵿᶊᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᵇᵡᶍᶋᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶌᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵡᵥᵰᵤᵟᵇᴾᵆᵮᵿᶐᶒᴾᵒᵘᴾᵣᶁᶓᵿᶂᶍᶐᵇᵡᶍᶋᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶌᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵡᵥᵰᵤᵟᵇᴾᵆᵮᵿᶐᶒᴾᵓᵘᴾᵧᶌᶂᶇᵿᵇᵡᶍᶌᶑᶓᶊᶒᵿᶒᶇᶔᶃᴾᵥᶐᶍᶓᶎᴾᶍᶌᴾᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᵿᶊᴾᵰᶃᶑᶃᵿᶐᶁᶆᴾᵆᵡᵥᵧᵟᵰᵇᵣᶌᶘᶗᶋᶃᴾᵲᶃᶁᶆᶌᶇᶁᵿᶊᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵣᵲᵟᵇᵣᶓᶐᶍᶎᶃᵿᶌᴾᵱᶃᶃᶂᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵣᵱᵟᵇ
ᵥᶃᶐᶋᵿᶌᴾᵪᶇᶄᶃᴾᵱᶁᶇᶃᶌᶁᶃᶑᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵴᵠᵧᵭᵇ
ᵥᶃᶐᶋᵿᶌᴾᵰᶃᶑᶃᵿᶐᶁᶆᴾᵤᶍᶓᶌᶂᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵢᵤᵥᵇ
ᵥᶊᶍᶀᵿᶊᴾᵥᶃᶌᶍᶋᶃᴾᵠᶇᶍᶂᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗᴾᵬᶃᶒᶕᶍᶐᶉᴾᵆᵥᵥᵠᵬᵇᵥᶊᶍᶀᵿᶊᴾᵧᶌᶇᶒᶇᵿᶒᶇᶔᶃᴾᶍᶌᴾᵱᶆᵿᶐᶇᶌᶅᴾᵟᶊᶊᴾᵧᶌᶄᶊᶓᶃᶌᶘᵿᴾᵢᵿᶒᵿᴾᵆᵥᵧᵱᵟᵧᵢᴾᵧᶌᶇᶒᶇᵿᶒᶇᶔᶃᵇ
8
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬ỉ੩ЈᎍίẸỉᵐὸᵒᵎᴾᶑᶓᶀᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᶑᴾᶄᶐᶍᶋᴾᶍᶐᶅᵿᶌᶇᶘᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵿᶌᶂᴾᶑᶒᵿᶉᶃᶆᶍᶊᶂᶃᶐᶑ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

ᵦᶃᶇᶌᶐᶇᶁᶆᴾᵠᶍᶃᶊᶊ ᵤᶍᶓᶌᶂᵿᶒᶇᶍᶌ
ᵧᶌᶑᶒᶇᶒᶓᶒᶃᴾᶄᶍᶐᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵿᶌᶂᴾᵲᶐᵿᶂᶃᴾᵮᶍᶊᶇᶁᶗᴾᵆᵧᵟᵲᵮᵇ
ᵧᶌᶒᶃᶊᶊᶃᶁᶒᶓᵿᶊᴾᵮᶐᶍᶎᶃᶐᶒᶗᴾᵭᶕᶌᶃᶐᶑᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵧᵮᵭᵇᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵡᶆᵿᶋᶀᶃᶐᴾᶍᶄᴾᵡᶍᶋᶋᶃᶐᶁᶃᴾᵆᵧᵡᵡᵇᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵤᶃᶂᶃᶐᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶍᶄᴾᵮᶆᵿᶐᶋᵿᶁᶃᶓᶒᶇᶁᵿᶊᴾᵫᵿᶌᶓᶄᵿᶁᶒᶓᶐᶃᶐᶑᴾᵄᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵆᵧᵤᵮᵫᵟᵇᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵤᶐᵿᶅᶐᵿᶌᶁᶃᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵧᵤᵰᵟᵇᵍᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵭᶐᶅᵿᶌᶇᶘᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶍᶄᴾᶒᶆᶃᴾᵤᶊᵿᶔᶍᶐᴾᵧᶌᶂᶓᶑᶒᶐᶗίᵧᵭᵤᵧᵇᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊᴾᵲᶐᶃᵿᶒᶗᴾᶍᶌᴾᵮᶊᵿᶌᶒᴾᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᵰᶃᶑᶍᶓᶐᶁᶃᶑᴾᶄᶍᶐᴾᵤᶍᶍᶂᴾᵿᶌᶂᴾᵟᶅᶐᶇᶁᶓᶊᶒᶓᶐᶃᴾᵆᵧᵲᵮᵥᵰᵤᵟᵇᵨᵿᶎᵿᶌᴾᵠᶇᶍᶇᶌᶂᶓᶑᶒᶐᶗ ᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵨᵠᵟᵇ
ᵨᵿᶎᵿᶌᴾᵮᶆᵿᶐᶋᵿᶁᶃᶓᶒᶇᶁᵿᶊᴾᵫᵿᶌᶓᶄᵿᶁᶒᶓᶐᶃᶐᶑᴾᵟᶑᶑᶍᶁᶇᵿᶒᶇᶍᶌᴾᵆᵨᵮᵫᵟᵇ
ᵪᵥᵡᴾᵥᶐᶍᶓᶎ
ᵬᵿᶒᶓᶐᵿᶊᴾᵦᶇᶑᶒᶍᶐᶗᴾᵫᶓᶑᶃᶓᶋᵍᵰᶍᶗᵿᶊᴾᵠᶍᶒᵿᶌᶇᶁᴾᵥᵿᶐᶂᶃᶌᶑᴾᵩᶃᶕᴾᵆᵩᶃᶕᵇᵍᵰᶍᶗᵿᶊᴾᵠᶍᶒᵿᶌᶇᶁᴾᵥᵿᶐᶂᶃᶌᴾᵣᶂᶇᶌᶀᶓᶐᶅᶆᴾᵆᵰᵠᵥᵣᵇ
ᵮᶃᶐᶑᶍᶌᵿᶊᴾᵡᵿᶐᶃᴾᵮᶐᶍᶂᶓᶁᶒᶑᴾᵡᶍᶓᶌᶁᶇᶊᴾᵆᵮᵡᵮᵡᵇ
ᵮᶃᶐᶓᶔᶇᵿᶌᴾᵱᶍᶁᶇᶃᶒᶗᴾᶍᶄᴾᵣᶌᶔᶇᶐᶍᶌᶋᶃᶌᶒᵿᶊᴾᵪᵿᶕᴾᵆᵱᵮᵢᵟᵇᵰᶍᶗᵿᶊᴾᵱᶍᶁᶇᶃᶒᶗᴾᶍᶄᴾᵠᶇᶍᶊᶍᶅᶗᴾᵆᵰᵱᵠᵇᵱᶍᶁᶇᶃᶒᶗᴾᶄᶍᶐᴾᵟᶎᶎᶊᶇᶃᶂᴾᵫᶇᶁᶐᶍᶀᶇᶍᶊᶍᶅᶗᴾᵆᵱᶄᵟᵫᵇ
ᵱᶍᶁᶇᶃᶒᶗᴾᶄᶍᶐᴾᶒᶆᶃᴾᵮᶐᶃᶑᶃᶐᶔᵿᶒᶇᶍᶌᴾᶍᶄᴾᵬᵿᶒᶓᶐᵿᶊᴾᵦᶇᶑᶒᶍᶐᶗᴾᵡᶍᶊᶊᶃᶁᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵆᵱᵮᵬᵦᵡᵇ
ᵱᶓᶀᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶄᶐᶍᶋᴾᶅᶐᶍᶓᶎᴾᶍᶄᴾᶅᶃᶌᶍᶋᶇᶁᶑᴾᶃᶖᶎᶃᶐᶒᶑ
ᵱᶓᶑᶒᵿᶇᶌᵿᶀᶇᶊᶇᶒᶗᴾᵡᶍᶓᶌᶁᶇᶊᴾᶍᶄᴾᵬᶃᶕᴾᵸᶃᵿᶊᵿᶌᶂ
ᵲᶆᶇᶐᶂᴾᵵᶍᶐᶊᶂᴾᵬᶃᶒᶕᶍᶐᶉᴾᵆᵲᵵᵬᵇᵳᶌᶇᶒᶃᶂᴾᵬᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵢᶇᶔᶇᶑᶇᶍᶌᴾᶍᶄᴾᵭᶁᶃᵿᶌᴾᵟᶄᶄᵿᶇᶐᶑᴾᵿᶌᶂᴾᶒᶆᶃᴾᵪᵿᶕᴾᶍᶄᴾᶒᶆᶃᴾᵱᶃᵿᴾᵆᵳᵬᴾᵢᵭᵟᵪᵭᵱᵇ
ᵳᶌᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗᴾᶍᶄᴾᵣᶂᶇᶌᶀᶓᶐᶅᶆ
ᵵᶃᶊᶊᶁᶍᶋᶃ ᵲᶐᶓᶑᶒᵍᵵᶃᶊᶊᶁᶍᶋᶃ ᵲᶐᶓᶑᶒᴾᵱᵿᶌᶅᶃᶐᴾᵧᶌᶑᶒᶇᶒᶓᶒᶃᴾ

9
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᙸᚐӏỎ᧙ᡲऴ‫إ‬੩ЈᎍỉἯἊἉἹὅ
ᵡᵠᵢᵍӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉɦỆẆᵢᵱᵧỉ̅ဇỆ᧙ẴỦૼẺễᵟᵠᵱỉ௒ኵỚửᚨẬỦẮểỆ‫ݣ‬ẴỦἯἊἉἹὅ
ᵡᵠᵢᴾᵮᵿᶐᶒᶇᶃᶑ
ᵣᶖᶎᶊᶇᶁᶇᶒᶊᶗ
ᶌᶍᶒᴾᶑᶓᶎᶎᶍᶐᶒ

ᵡᵿᶌᵿᶂᵿᵊ ᵨᵿᶎᵿᶌ

ᵬᶍᶌᵋᶃᶖᶎᶊᶇᶁᶇᶒᶊᶗ
ᶌᶍᶒᴾᶑᶓᶎᶎᶍᶐᶒ
ᵆᵨᵠᵟḚᶑᴾᶓᶌᶂᶃᶐᶑᶒᵿᶌᶂᶇᶌᶅᵇᵣᵳ

ᵡᵠᵢᴾᵬᶍᶌᵋᵮᵿᶐᶒᶇᶃᶑᵊᴾᶍᶐᶅᵿᶌᶇᶘᵿᶒᶇᶍᶌᶑᴾᵿᶌᶂᴾᶑᶒᵿᶉᶃᶆᶍᶊᶂᶃᶐᶑᴾ

ᵳᵱᵟᵊ ᵠᵧᵭᵍᵳᶍᶄᵥᵆᵡᵿᶌᵿᶂᵿᵇᵊ ᵠᵧᵟᵆᵳᵩᵇᵊ ᵠᵠᵱᵰᵡᵆᵳᵩᵇᵊᵡᵣᵲᵟᵤᵆᵣᵳᵇᵊ ᵣᵲᵟᵆᵳᵱᵟᵇᵊ ᵣᵱᵟᵆᵣᵳᵇᵊ ᵴᵠᵧᵭᵆᵥᶃᶐᵇᵊ
ᵢᵤᵥᵆᵥᶃᶐᵇᵊ ᵥᵥᵠᵬᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊ ᵧᵮᵭᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵧᵡᵡᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵧᵤᵮᵫᵟᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵧᵤᵰᵟᵍᵧᵭᵤᵧᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵨᵠᵟᵆᵨᶎᶌᵇᵊᴾᵨᵮᵫᵟᵆᵨᶎᶌᵇᵊᴾᵪᵥᵡᴾᵥᶐᶍᶓᶎᵆᵳᵩᵇᵊᴾᵬᵿᶒᶓᶐᵿᶊᴾᵦᶇᶑᶒᶍᶐᶗᴾᵫᶓᶑᶃᶓᶋᵍᵩᶃᶕᵍᵰᵠᵥᵣᵆᵳᵩᵇᵊᴾᵮᵡᵮᵡᵆᵳᵱᵟᵇᵊᴾᵰᵱᵠᵆᵳᵩᵇᵊᴾ
ᵱᵮᵬᵦᵡᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵱᶓᶀᶋᶇᶑᶑᶇᶍᶌᴾᶄᶐᶍᶋᴾᶅᶐᶍᶓᶎᴾᶍᶄᴾᶅᶃᶌᶍᶋᶇᶁᶑᴾᶃᶖᶎᶃᶐᶒᶑᵊᴾᵵᶃᶊᶊᶁᶍᶋᶃ ᵲᶐᶓᶑᶒᵍᵵᶃᶊᶊᶁᶍᶋᶃ ᵲᶐᶓᶑᶒᴾᵱᵿᶌᶅᶃᶐᴾ
ᵧᶌᶑᶒᶇᶒᶓᶒᶃᵆᵳᵩᵇᴾ

ᵬᶍᶌᵋᶃᶖᶎᶊᶇᶁᶇᶒᶊᶗ
ᶑᶓᶎᶎᶍᶐᶒ
ᵆᵨᵠᵟḚᶑᴾᶓᶌᶂᶃᶐᶑᶒᵿᶌᶂᶇᶌᶅᵇᵟᶐᶅᶃᶌᶒᶇᶌᵿ

ᵥᵧᵱᵟᵧᵢ ᵧᶌᶇᶒᶇᵿᶒᶇᶔᶃᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵱᶄᵟᵫᵆᵳᵩᵇ

ᵣᶖᶎᶊᶇᶁᶇᶒᶊᶗ
ᶑᶓᶎᶎᶍᶐᶒ

ᵠᶃᶊᵿᶐᶓᶑᵊ ᵠᶐᵿᶘᶇᶊᵊ
ᵣᶒᶆᶇᶍᶎᶇᵿᵊ ᵟᶄᶐᶇᶁᵿᶌ
ᵥᶐᶍᶓᶎᵊ ᵧᶌᶂᶇᵿᵊ ᵫᶃᶖᶇᶁᶍᵊ
ᵴᶃᶌᶃᶘᶓᶃᶊᵿ

ᵟᵡᵠᵆᵱᵌᴾᵟᶄᶐᶇᶁᵿᵇᵊᴾᵦᶃᶇᶌᶐᶇᶁᶆᴾᵠᶍᶃᶊᶊ ᵤᶍᶓᶌᶂᵿᶒᶇᶍᶌᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵧᵟᵲᵮᵆᵧᶌᶒḚᶊᵇᵊᴾᵱᵮᵢᵟᵆᵮᶃᶐᶓᵇᵊᴾᵲᵵᵬᵆᵫᵿᶊᵿᶗᶑᶇᵿᵇᴾ

Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

10ଐஜỉ੩ЈᙸᚐỉಒᙲᾀώᵢᵱᵧồỉỴἁἍἋỉཞඞᡈ࠰ẆḜỼὊἩὅỴἁἍἋḜ૾ࡸầਖ਼ᡶẰủềẨẺẇẸỉኽௐẆέᡶ‫׎‬ờ᧏ႆᡦɥ‫׎‬ờẮủỤỉᄂᆮኽௐửМဇẲềẟỦẇ
ί̊ὸᾉ ḛᵢᵬᵟᴾᵢᵿᶒᵿᴾᵠᵿᶌᶉᴾᶍᶄᴾᵨᵿᶎᵿᶌḜίᵢᵢᵠᵨᵇỉ‫ٳ׎‬ẦỤỉМဇཞඞίᵐᵎᵏᵒᵋᵐᵎᵏᵔὸӳᚘᵏᵕᵐỽ‫׎‬ầᵢᵢᵠᵨửМဇẲềẟẺᵆϋᚪᾉ഑ᵒᵔẆỴἊỴᵒᵑẆɶҤ቟ᵑᵓẆỴἧἼỽᵑᵐẆ‫ٻ‬බ߸ᵏᵒẆ
҅቟ᵐᵘᴾᵵᶃᶀᶑᶇᶒᶃᴾᵿᶁᶁᶃᶑᶑᴾᵏᵊᵔᵐᵏᵊᵑᵎᵎᵇẇᾁώᵡᵠᵢỉႸႎỆ‫ݣ‬ẴỦᵢᵱᵧМဇỉМႩᵢᵱᵧỉᔛᆢẆỼὊἩὅỴἁἍἋấợỎᐯဌễМဇỊẆᅹ‫ܖ‬ỉႆ‫ޒ‬ử̟ẲẆဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μểਤዓӧᏡễМဇửႩẴỦẆể঻ẉỊ̮ẳỦẇờẲᵢᵱᵧỉỼὊἩὅỴἁἍἋểᐯဌễМဇầСᨂẰủỦễỤ
ịẆˌɦỉ෇ѣầ‫ڳ‬ậỤủࢽỦẇίᾀὸỺἅἉἋἘἲỉྵཞཎ‫ܭ‬ᾉဃཋẦỤӕࢽẲẺᵢᵬᵟộẺỊ࿢‫ؾ‬ᵢᵬᵟửЎௌẴỦẮểỆợụẆᆔửӷ‫ܭ‬ỂẨỦẇ࿢‫ؾ‬ᵢᵬᵟỊẆဃཋử਺ảẵỆӷ‫ܭ‬ở̾˳ૠửᡆᡮỆ৭੮ỂẨỦࢼஹඥỂỊ‫׉‬ᩊỂẝẾẺ২ᘐỂẝỦẇίᾁὸౡཋᏋᆔᾉ
ᵢᵬᵟἰὊỽὊỉМဇỆợụẆ೅ႎ࢟ឋỆ᧙ᡲẲẺᢡˡ‫܇‬ửờế̾˳ửẆјྙႎỆᢠ৷ỂẨỦẇૼԼᆔ᧏ႆỉẺỜỆẆμɭမỂẮỉ২ᘐầМဇẰủềẟỦίỶ἟ỉμἄἠἲᚐௌӏỎμɭမỂỉẸỉМဇử̊ᅆὸẇίᾂὸҔၲᾉ
၏Ҿ˳ởஊ൒ࣇဃཋỉᆔẉỉᢡˡ‫׹܇‬ầẆᵢᵱᵧỉМဇỆợụẆཎ‫ܭ‬ᶍᶐ౨ЈỂẨỦẇẮủỆợụẆҔᕤԼỉ᧏ႆởМဇỆấẬỦјщể‫ܤ‬μࣱầӼɥẲẺẇ
11
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵨᵠᵟỉ੩Јᙸᚐỉಒᙲᾀώᵨᵠᵟỉᙸᚐᵆᵏᵇ ᵢᵱᵧỊẆᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉɦỂỉᵥᵰỆᛆ࢘ẲễẟẇὉ‫ܭ‬፯ẦỤẆᵥᵰỊஊ˳ཋỂẝụẆ໯˳ཋỂẝỦᵢᵱᵧỊᵥᵰỆᛆ࢘ẲễẟẇὉᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉܱ଀ỆỊẆඥႎᄩࣱܱầɧӧഎỂẝỦẇᵆᵐᵇᵢᵱᵧểỶἠἫὊἉἹὅ
ὉᵢᵱᵧỊẆἻỶἧἇỶỺὅἋểἢỶỼἘἁἠἿἊὊỆấẬỦᄂᆮ᧏ႆỆɧӧഎỂẝỦẇὉỶἠἫὊἉἹὅỆợỦʴ᧓ᅈ˟ỉ᣻ᙲ᪸؏ᵆ̊ảịẆͤࡍẆ᫢૰ὉᠾಅẆ࿢‫ؾ‬ᵇỉᡶഩỊẆπႎễἙὊἑἫὊἋỆႇ᥵ẰủẺᵢᵱᵧồỉᐯဌễỴἁἍἋỆợẾềૅảỤủềẟỦẇᵢᵱᵧồỉỴἁἍἋửᙹСẴỦẮểỊẆဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μểਤዓӧᏡễМဇỉỚễỤẵẆẴỔềỉʴ᧓෇ѣỆểẾềஊܹỂẝỦẇᵐᵌ ᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉႸႎểỉ᧙ᡲᵆᵏᵇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μὉᵢᵬᵟἢὊἅὊἛởἳἑἢὊἅὊἙỵὅἂỉ৖ඥửဇẟẺ࿢‫ؾ‬ᵢᵬᵟỆợỦဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉἴἝἑἼὅἂỊẆ࢟७ႎễཎࣉỆؕỀẟẺࢼஹඥợụờᝲဇ‫ݣ‬јௐầ᭗ẪẆ̛᙭ࣱầễẟỉỂẆʻࢸộẴộẴဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μỆᝡྂẴỦể஖ࢳẰủỦẇᵆᵐᵇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉನ঺ᙲእỉਤዓӧᏡễМဇὉᵢᵬᵟἰὊỽὊỉ৖ඥửဇẟẆ᣼ဃᆔểఎؔᆔửғКẲẺụẆဃऒ‫ע‬ửཎ‫ܭ‬ẲẺụẴỦẮểỆợụẆʏྒ᧸ഥỆếễầỦẮểầ஖ࢳẰủỦẇᵆᵑᵇπദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎὉᵢᵱᵧỉ‫ٻ‬ҞỊẆπႎễἙὊἑἫὊἋỆႇ᥵ẰủềấụẆᛡỂờầᐯဌỆМဇỂẨỦẇὉẐᵥᵰỉМဇỆợẾềࢽỤủẺᵢᵱᵧẑỆ᧙ẴỦМႩᣐЎỊẆᵫᵟᵲỂӕụৢạẮểầỂẨẆᵡᵠᵢӏỎᵬᵮẦ12Ụᨊ‫ٳ‬Ằủềẟễẟẇ
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵣᵳỉ੩ЈᙸᚐỉಒᙲὉᵡᵠᵢỉᵑếỉႸႎỆ᧙ᡲẲềẆᵢᵱᵧửỄỉợạỆӕụৢạẦኽᛯửЈẴỆỊẆẰỤễỦऴ‫إ‬ểѼਙႎễЎௌầ࣏ᙲỂẝỦẇẮủỊẆᵡᵠᵢᇹᵏᵐவίᄂᆮӏỎ᚞ጀὸẆᇹᵏᵔவί২ᘐỉӕࢽỉೞ˟ӏỎᆆ᠃ὸӏỎᵏᵖவί২ᘐɥӏỎᅹ‫ܖ‬ɥỉјщὸẆཎỆẆᇹᵏᵕவίऴ‫إ‬ỉʩ੭ὸẆӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ᇹᵖவᵿί᩼ՠಅႸႎỂỉቇእễਜ਼ፗὸỆༀỤẲềᘍỪủỦỔẨỂẝỦẇ
ὉᵢᵱᵧỊဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μểਤዓӧᏡễМဇỆ‫ݣ‬Ẳềểềờஊဇễ἖ὊἽểễẾềẟỦί̛ဦႎ‫ٳ‬ஹᆔỉᡆᡮễ౨ЈẆ᣼ဃဃཋỉɧദӕࡽỉ৭੮ẆỴỸἚἨἾỶἁỉᡙួሁὸẇẮỉᚇໜỂẆ᩼ՠಅႸႎ
ỉᄂᆮỆấẬỦᵢᵱᵧỉဃ঺ẆπᘙẆλ৖ӧᏡࣱửᄩ̬ẴỦẮểỊ᣻ᙲỂẝỦẇὉᵢᵱᵧỉ‫׎‬ᨥႎễʩ੭ểᐯဌễỴἁἍἋỊẆέᡶ‫׎‬ӏỎ᧏ႆᡦɥ‫׎‬ӑ૾Ểỉ‫׎‬ᨥႎễᄂᆮửܾତỆẲ̟ᡶẴỦểểờỆẆợụଔẟᅹ‫ܖ‬ỉᡶ‫ޒ‬ỆᝡྂẲềẟỦẇẮủỆɧᤊӳẟễСᨂửᛢẴẮểỊẆɭမᙹ೉Ểỉᄂᆮỉᡶ‫ޒ‬ỉἋἿὊἒỸὅỆếễầỦẇộẺẆӲ‫׎‬ỉೌМỊҗЎ‫ݭ‬᣻ẴỦầẆСᨂử‫ݰ‬λẲẺ‫׎‬ϋඥửਤế‫׎‬ỆဌஹẴỦᢡˡ᝻เỉᄂᆮầถỦẮểỆễụẆẸỉ‫׎‬ỉဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μӏỎẸỉನ঺ᙲእỉਤዓӧᏡễМဇỆ᧙ẴỦᏡщửẸẫẮểỆễỦẦờẲủễẟẇ

ὉᵢᵱᵧửπσỉἙὊἑἫὊἋỂλ৖ӧᏡểẴỦẮểầẆᢡˡ᝻เỉМဇẦỤဃẵỦМႩỉπദẦếᘖ࠯ễᣐЎỆ݃ɨẲềẟỦẇ
ὉᵡᵠᵢӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉॖԛỆấẟềẆऴ‫إ‬ồỉỴἁἍἋỊẆᢡˡ᝻เồỉỴἁἍἋểӷሁỂỊễẟểᎋảềẟỦẇ
ὉᵢᵱᵧỆ᧙ẴỦᜭᛯầẆᵡᵠᵢӍỊӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉ᭗๹ễẝụ૾Ệࢨ᪪ửӏỗẴỔẨỂỊễẟểểờỆẆ
ẸỉᢅᆉỆấẟềẆʙܱᛦ௹ᄂᆮỆؕỀẨẆμềỉ᧙̞ẴỦᚇໜầදॖขẪ౨᚛ẰủỦỔẨỂẝỦ
ểࢍẪ̮ẳềẟỦẇ
13
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

቟‫׎‬ỉ੩Јᙸᚐỉಒᙲᵏᵌ ቟‫׎‬ỉᙸᚐὉ቟‫׎‬ỊẆẐᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ẑίᵢᵱᵧὸểẟạဇᛖầẆẐᢡˡ‫܇‬ᣐЗἙὊἑẑίᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁᴾᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃᴾᶂᵿᶒᵿᾉᵥᵱᵢὸửॖԛẴỦểྸᚐẲềấụẆ ᵢᵱᵧỉˊỪụỆᵥᵱᵢểẟạဇᛖử̅ဇẴỦẇὉᵥᵱᵢỊᢡˡእ஬Ểờᢡˡ᝻เỂờễẟẮểửਦઇẴỦẇ ᢡˡእ஬ẸỉờỉểẸỉཋឋửᚡᡓẴỦἙὊἑểỉ᧓ỆấẟềẆಒࣞႎẦếଢᄩễғКửዜਤẴỦẮểầɧӧഎỂẝỦẇὉɭမɶỉᄂᆮᎍỊẆᵡᵠᵢӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎửẰỤỆ̟ᡶẴỦ૾ඥỂᵥᵱᵢử̅ဇẲềẟỦẇ ẮủỤỉ෇ѣỆỊẆ‫ڳ‬ậỤủẵᡆᡮỆᵥᵱᵢỆỴἁἍἋẲẆ̅ဇẴỦẮểầɧӧഎỂẝỦẇ ᵥᵱᵢỉσஊể̅ဇử‫ڳ‬ậỦẝỤỡỦᘍѣỊẆẮủỤỉႸ೅ỉᢋ঺ử‫ڳ‬ậỦẇᵐᵌ ᵡᵠᵢӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸႎửᢋ঺ẴỦẺỜỉᵥᵱᵢỉ̅ဇ̊ᵆᵏᵇ ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μᆔỉദᄩễӷ‫ܭ‬Ẇዌ๒үूᆔỉᢡˡႎ‫ٶ‬ಮࣱỉ৭੮ẆɧദӕࡽẰủẺѣౡཋỉเᨼ‫ׇ‬ỉཎ‫ܭ‬Ẇཎ‫ܭ‬ỉ‫؏ע‬ỉဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ৭੮ί࿢‫ؾ‬ᵢᵬᵟὸẆ̛ဦႎ‫ٳ‬ஹᆔỉᡆᡮễ౨Јᵆᵐᵇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉನ঺ᙲእỉਤዓӧᏡễМဇᏋᆔἰὊỽὊẆ൦ငཋỉͬᘺἰὊἃἕἘỵὅἂỉ౨ЈẆᢌඥ˝੔ởɧദӕࡽỉ౨Јᵆᵑᵇ πദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎᵥᵱᵢỉἾἯἊἚἼểᐯဌỴἁἍἋỆợỦᄂᆮ̟ᡶίᵥᵱᵢᙹСỊẆᄂᆮ৑ϋỉऴ‫إ‬ሥྸ৖ඥỉ‫୼٭‬ử˷ΒễẪẲẆኽௐႎỆἅἋἚở᪃ૼồỉ἟ỾἘỵἨễࢨ᪪ửờẺỤẴऀủầẝỦẇẮủỤỉ‫҄٭‬Ịᄂᆮử᧹ܹẲẆẸỉẺỜᵡᵠᵢểӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉႸ೅ửẰỤỆᡶỜỦẺỜỉ෇ѣỆૅᨦửẨẺẴẮểỆễỦẻỨạὸ
14
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵢᵱᵧ‫ݰ‬λɧૅਤ෉ỉɼࢌἯỶὅἚ ᵢᵱᵧồỉỼὊἩὅễỴἁἍἋểᐯဌễ̅ဇử‫ڳ‬ậềỊễỤễẟẇ
Ὁᅹ‫ܖ‬ỉႆ‫ޒ‬ỉẺỜẆᵡᵠᵢỉႸႎί̬μӏỎਤዓӧᏡễМဇὸỉẺỜỉ᣻ᙲễ἖ὊἽẆμềỉʴ᧓෇ѣỉẺỜẆπᘌᘓဃɥỉভࣞồỉ‫ࣖݣ‬ỉẺỜ ᵢᵱᵧửἙὊἑἫὊἋỆႇ᥵ẲẆᐯဌỆ̅ẾềờỤạẮểầπദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎẇὉέᡶ‫׎‬ẻẬỂễẪẆ᧏ႆᡦɥ‫׎‬ờʭӖẲềẟỦẇ

 ᵢᵱᵧỊẆᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉɦỂỉᵟᵠᵱỉ‫ݣ‬ᝋỂỊễẟẇ
Ὁᵥᵰỉ‫ܭ‬፯Ệᛆ࢘ẲễẟẇὉẮủộỂỉʩฏኽௐửԁ‫ܭ‬ẴỦẮểỆễỦẇ
ὉᵥᵰỉМဇẦỤဃ঺ẴỦᵢᵱᵧỉӕụৢẟỆếẟềỊẆᵫᵟᵲỂ‫ࣖݣ‬ӧᏡỂẝụẆૼẺễਜ਼ፗửᚨẬỦ࣏ᙲỊễẟẇὉᵢᵱᵧỉဃ঺ỊҥễỦဃཋỆ᧙ẴỦᚡᡓऴ‫إ‬ỉဃ঺ỂẝụẆᵬᵮỉɦỂỉᵥᵰỉМဇỆỊẝẺỤễẟẇ

 ᵢᵱᵧửᵟᵠᵱỉ‫ݣ‬ᝋểẴỦẮểỊẆẰỤễỦඥႎɧᄩࣱܱểᢝ‫׉ܣ‬ᩊࣱửờẺỤẴẇ
Ὁ᩼ྵܱႎỂ᩼ဃငႎỂẆܱྵɧӧᏡỂẰảẝỦẇ
Ὁᄂᆮ᧏ႆử᩼ᵡᵠᵢዸኖ‫׎‬ỆᆆẸạểẟạỶὅἍὅἘỵἨửဃỚЈẴẇὉᵢᵱᵧỉ‫ٻ‬ᢿЎỊπ᧏ẰủềấụᐯဌỆМဇỂẨỦẺỜẆẸủỤỉ̅ဇỆૼẺễᵟᵠᵱᙲˑửᛢẴẮểỊẆᵟᵠᵱ፯ѦỉᢓӏᢘဇỆếễầỦẇ ྵ‫נ‬ỉᵟᵠᵱἉἋἘἲầೞᏡẲềẟễẟẮểỉᚐൿሊỆỊễỤễẟẇ
Ὁ੩̓‫׎‬ਜ਼ፗầૢͳẰủềẟễẟẮểầɼễᙲ‫׆‬ẇ ҥễỦᵡᵭᵮൿ‫ܭ‬ỉ‫ݣ‬ᝋểẴỔẨỂỊễẟẇ ᅹ‫ܖ‬ჷᜤầ‫׎‬ỉ૎ࡅỆợẾềᙹСẰủỦẮểỊẆᅹ‫ܖ‬ᄂᆮỉ཯ᇌࣱể঺ᧈửᏣẦẴᢊࣈႎễբ᫆ỆếễầỦӧᏡࣱầẝỦẇ
15
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ἨἻἊἽỉ੩Јᙸᚐỉಒᙲᵏᵌ ဇᛖὉᵢᵱᵧỉဇᛖỊදॖขẪ౨᚛ẰủỦỔẨỂẝụẆӧᏡễᨂụ˂ỉ‫׎‬ᨥவኖỂဇẟỤủỦဇᛖểᛦԧẰủỦỔẨẇ
ᵐώᵡᵠᵢỉᢘဇር‫׊‬ồỉᵢᵱᵧỉ਴λᵆᵏᵇ ᵭᶖᶄᶍᶐᶂᠴχỆợủịẆḛእ஬ᵆᶋᵿᶒᶃᶐᶇᵿᶊᵇḜỊḜཋឋίᶋᵿᶒᶒᶃᶐᵇḜểᢌẟẆऴ‫إ‬ửԃớểẟạᚐ᣷ầᚩܾẰủỦẇᵆᵐᵇ ᵬᵮᇹᵓவỊẆẐᵆὉὉὉᵇᵥᵰỉМဇɳỎỆẸỉࢸỉࣖဇӏỎՠಅ҄ẦỤဃẳỦМႩỊẆᵆὉὉὉᵇπദẦếᘖ࠯ỆᣐЎẰủỦẇ ᵆὉὉὉᵇẑểᙹ‫ܭ‬ẲẆẸỉᢘဇር‫׊‬ửଢᄩỆẲềẟỦẇ
Ὁᵢᵱᵧỉဃ঺ỆỊẆཋྸႎἇὅἩἽίᵥᵰὸỉМဇầẝẾẺẇ
ὉẲẺầẾềẆˎỆᵢᵱᵧầᵥᵰỉಒࣞẦỤᨊ‫ٳ‬ẰủềẟỦểỚễẰủềờẆᵢᵱᵧỉ̅ဇầМႩᣐЎ ỉ‫ݣ‬ᝋỂẝỦẮểỊ᧓ᢌẟễẟẇὉᵢᵱᵧầẆᶇᶌ ᶑᶇᶊᶇᶁᶍ Ệ̬‫܍‬ẰủềẟẺẦỊẆМႩᣐЎ፯Ѧỉ‫ޗ‬ᘍểỊ໯᧙̞ỂẝỦẇᵑᵌ ἚἾὊἇἥἼἘỵὉᵢᵱᵧỉ̅ဇẦỤỉМႩᣐЎỉܱ଀ỉẺỜỆẆἚἾὊἇἥἼἘỵỊಊỜề᣻ᙲỂẝỦẇὉྵ‫נ‬ỉἙὊἑἫὊἋίᵢᵠᵇỂỊẆἚἾὊἇἥἼἘỵỆ࣏ᙲễऴ‫إ‬ầ൭ỜỤủềẟễẟẇ
ὉἚἾὊἇἥἼἘỵửᄩ̬ẴỦẺỜỉἳỽἝἌἲỉᚨᇌầẆᵢᵠỆỊ࣏ᙲỂẝỦẇὉẸỉợạễἳỽἝἌἲỉᚨᇌˌЭỆᵢᵠỆ੩̓ẰủỦᵢᵱᵧỆ‫ݣ‬ẴỦКỉ৖࢘ềầ࣏ᙲẇẮỉẺỜỆỊẆཎᚩЈᫍ଺ểᵢᵠồỉᵢᵱᵧỉ੩̓଺ỉɲ૾ỆấẬỦЈ৑᧏ᅆầஊјỂẝỨạẇᵒᵌ ἨἻἊἽඥίᵏᵑᵊᵏᵐᵑᵍᵐᵎᵏᵓὸὉᢡˡ᝻เίᢡˡᢡငὸỉ‫ܭ‬፯ỆỊᢡˡऴ‫إ‬ầԃộủềấụẆᏮཋឋ҄ẰủẺᢡˡ᝻เồỉỴἁἍἋửଏỆẸỉ௒ኵỚỉɶỆӕụλủềẟỦẇ
ὉᵡᵠᵢᇹᵏᵐவίᄂᆮӏỎ᚞ጀὸӏỎᵬᵮᇹᵖவίཎКễᎋॾὸỉᙹ‫ܭ‬ẦỤẆМႩᣐЎ፯Ѧầᄂᆮ᧏ႆỉἋἦὊἛỆࢨ᪪ửɨảềỊễỤễẟẇἨἻἊἽඥỊẆኽௐỉπᘙ଺ሁỆႇ᥵ử൭ỜềẟỦẻẬỂẝụẆᄂᆮầᐯဌỆᘍỪủỦẮểửᙹ‫ܭ‬ẲềẟỦẇ
ὉἨἻἊἽඥỉ‫ܼ׎‬МႩᣐЎؕ᣿ỉᙹ‫ܭ‬ỊẆᵬᵮᇹᵏᵎவỉؕ᣿ᚨፗỉӋᎋểễỦẇ
16
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ỴἧἼỽὉἂἽὊἩỉ੩ЈᙸᚐỉಒᙲᾀώဇᛖὉḜᶂᶇᶅᶇᶒᵿᶊ ᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌḜợụờẆɶᇌႎẦếࠢỉ࠼ẟḜᶌᵿᶒᶓᶐᵿᶊ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌḜỉ૾ầợẟẇὉḜᶂᶇᶅᶇᶒᵿᶊḜểẟạဇᛖỊẆऴ‫إ‬২ᘐỉႆ‫ޒ‬ί̊ảịẆ᣽‫܇‬ἅὅἦἷὊἘỵὅἂὸỆợẾềẆ‫ݩ‬ஹࡑഥẰủỦӧᏡࣱầẝỦẇ
ὉḜᶅᶃᶌᶃᶒᶇᶁḜểẟạဇᛖỊẆἑὅἣἁឋởˊᜓཋỆỊᚕӏẲềẟễẟểᛚẾềᚐ᣷ẰủỦӧᏡࣱầẝỦί̊ảịẆḜᶅᶃᶌᶍᶋᶇᶁᶑḜᵊ ḛᶎᶐᶍᶒᶃᶍᶋᶇᶁᶑḜᵊ ḛᶋᶃᶒᵿᶀᶍᶊᶍᶋᶇᶁᶑḜὸẇὉḜᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃḜểẟạဇᛖỊẆ‫ؕط‬ᣐЗẻẬỂễẪẆỴἱἠᣠᣐЗẆҾ‫܇‬ỉᣐЗửԃỚẆ‫ټ‬໱ཋឋỆԃộủỦऴ‫إ‬ửѼԃẲềẟỦẇᵐᵌ ር‫׊‬Ὁ Ḝᶌᵿᶒᶓᶐᵿᶊ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌḜỊẆଢỤẦỆᵡᵠᵢểᵬᵮỉር‫׊‬ϋỆẝỦẇὉḜᶅᶃᶌᶃᶒᶇᶁ ᶋᵿᶒᶃᶐᶇᵿᶊḜỉ‫ܭ‬፯ỆẝỦḜᶍᶒᶆᶃᶐ ᶍᶐᶇᶅᶇᶌḜỊẆẐᢡˡỉೞᏡႎễҥˮẑầẆ᩼ဃཋእ஬ỆờԃộủạỦίᶄᶓᶌᶁᶒᶇᶍᶌᵿᶊ ᶓᶌᶇᶒᶑ ᶍᶄ ᶆᶃᶐᶃᶂᶇᶒᶗ ᶁᵿᶌ ᶀᶃ ᶁᶍᶌᶒᵿᶇᶌᶃᶂ ᶇᶌ ᶌᶍᶌᵋᶀᶇᶍᶊᶍᶅᶇᶁᵿᶊ ᶋᵿᶒᶃᶐᶇᵿᶊὸẮểửᚕẾềẟỦẇὉࢼẾềẆ‫ݲ‬ễẪểờᢡˡỉẺỜỆऴ‫إ‬ầМဇẰủỦ‫ئ‬ӳẆẸỉऴ‫إ‬ỉМဇỊẆᵡᵠᵢểᵬᵮỉር‫׊‬ϋỆẝỦẇᵑᵌ ᵡᵠᵢỉႸႎỆ‫ݣ‬ẴỦॖԛὉྵ‫נ‬ỉᜭᛯẦỤࡽẨЈẰủỦ૎ሊሁỊẆộẵẆᵡᵭᵮൿ‫ܭ‬ểẲềᵡᵠᵢỆኵỚᡂớỔẨẇẸỉࢸỂẆᵬᵮỉɦỂẆᵟᵠᵱỆ᧙ẴỦᛇኬễॖԛửଢᄩỆẴỔẨẇ
ὉᵟᵠᵱỊẆᵡᵠᵢỂᄩᇌẰủẺờỉỂẝụẆᵬᵮỂỊᛇᡓẰủềẟỦẻẬẇ
Ὁʻྵ‫נ‬ẆᵬᵮỊɟᢿỉᵡᵠᵢỉዸኖ‫׎‬ỉỚỆᢘဇẰủỦẻẬẇᵒᵌ ᵬᵮểỉ᧙ᡲὉ Ḝᶌᵿᶒᶓᶐᵿᶊ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌḜồỉỴἁἍἋửСࣂẴỦẮểỊ‫׉‬ᩊẇὉ МႩᣐЎửܱྵẴỦоᡯႎễ૾ඥửᙸếẬỦẮểầẆ‫׎‬ᨥᅈ˟ỆểẾềᏉ‫ܭ‬ႎễኽௐửờẺỤẴẇὉ ᵬᵮᇹᵏᵎவỉᵥᵫᵠᵱᵫầஊႩễᚐൿሊểễỦẦờẲủễẟẇ

17

Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ỶὅἛỉ੩ЈᙸᚐỉಒᙲᾀώᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉႸႎỆ‫ݣ‬ẴỦᵢᵱᵧỉࢨ᪪ểॖԛᵆᵏᵇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉ̬μὉ‫ݩ‬ஹႎỆỊࢫлửௐẺẴẦờẲủễẟầẆ‫ݲ‬ễẪểờᡈẟ‫ݩ‬ஹỂỊẆ‫ٻ‬Ẩễࢨ᪪ửӏỗẰễẟẇ
ᵆᵐᵇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱỉನ঺ᙲእỉਤዓӧᏡễМဇὉဃཋ᝻เồỉ̔‫܍‬ửถỤẲẆᢅйӓᆫởௗญử᧸ẫẮểỆợẾềẆਤዓӧᏡễМဇửૅੲẴỦӧᏡࣱầẝỦẇᵆᵑᵇπദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎὉᵢᵱᵧầẆဃཋồỉཋྸႎễỴἁἍἋễẲỆẆẸỉᢡˡऴ‫إ‬ồỉỴἁἍἋửӧᏡỆẴỦểẟạໜỂẆМႩᣐЎầᜭᛯỉ໰ໜểễỦẇᵐᵌ ᢡˡእ஬ồỉཋྸႎễỴἁἍἋầễẟểẨỂờẆМႩᣐЎᙲˑỊẝỦỉẦᾎὉᵥᵰửẐ৖୿ẨỉҾᆜẑểẴủịẆᵢᵱᵧỊẸỉẐἙἊἑἽἅἦὊẑỂẝỦẇἙἊἑἽ҄ẰủẺ࢟ࡸỊẆᵥᵰỆ‫נ܍‬ẴỦཋྸႎễСᨂầễẪẆܾତỆỴἁἍἋӧᏡỂẝụẆᜯบӧᏡỂẝỦẇὉᵥᵰỉ‫ܭ‬፯ẐྵܱỉӍỊ๼‫נ‬ႎễ̖͌ửஊẴỦᢡˡእ஬ẑỊẆᵥᵰỆỊẐஊ࢟ễᙲእίཋྸႎễእ஬ὸẑểẐ໯࢟ễᙲእί̖͌ὸẑểẟạᵐếỉᙲእầẝỦẮểửᅆẲềẟỦẇ
ὉẮỉẮểẦỤẆẐᵥᵰỉМဇẑỉ‫ܭ‬፯ỊẆஊ࢟ễᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦᵰᵄᵢỆᨂ‫ܭ‬ẰủỦờỉỂỊễẪẆ࠼ẪᵥᵰỉᢡˡႎӏỎဃ҄‫ܖ‬ႎễನ঺Ệ᧙ẴỦ෇ѣỆộỂӏốẇὉᢡˡႎӏỎဃ҄‫ܖ‬ႎễನ঺ểỊẆἙἊἑἽẦஊ࢟ẦỆ̞ỤẵẆᢡˡ‫܇‬ᣐЗỆ˂ễỤễẟẇ
ὉẲẺầẾềẆἙἊἑἽᣐЗồỴἁἍἋẲẺˌᨀỉẟẦễỦᵰᵄᵢ෇ѣờẆᵡᵠᵢᵍᵬᵮỉᢘဇር‫׊‬ϋỉМဇỆႻ࢘ẲẆᢡˡእ஬ồỉཋྸႎễỴἁἍἋầễẪềờẆᵟᵠᵱᙹСỉᢘဇửӖẬỦẮểỆễỦẇ
18
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ἳỿἉἅỉ੩ЈᙸᚐỉಒᙲᾀώἳỿἉἅỉμᑍႎễ‫ۋ‬ѬὉ‫ؕط‬ᣐЗൿ‫ܭ‬২ᘐỉ᣻ᙲࣱửᛐỜẆẸỉ̖͌ửᚸ̖ẴỦẇẲẦẲễầỤẆẸẮẦỤờẺỤẰủỦऴ‫إ‬Ệ᧙ẲềỊẆẸỉӕࢽỉἳỽἝἌἲấợỎ̅ဇႸႎửᙸႺẴẮểầ࣏ᙲỂẝỦẇὉᵬᵮᇹᵐவỉ‫ܭ‬፯ỆؕỀẬịẆ‫ؕط‬ᣐЗൿ‫ܭ‬Ịᢡˡ᝻เỉМဇỆ࢘ềỊộỦờỉỂẝụẆẲẺầẾề
ᵬᵮỉ‫ܭ‬ỜỦᚩӧỉӕࢽầ൭ỜỤủỦểẟạỉầẆἳỿἉἅỉᎋảỂẝỦẇ঻ầ‫׎‬ỊẆႻʝỆӳॖẴỦவˑấợỎᚩӧỆấẟề‫ܭ‬ỜỤủỦவˑỉ௒ỉɶỂẆᣐЗऴ‫إ‬ửἙὊἑἫὊἋỆӓỜỦỆẝẺẾềỉ
ἚἾὊἇἥἼἘỵὊỆếẟề‫ܭ‬ỜỦẮểầỂẨỦểᎋảỦẇ∝ᙹС⇁‫ݰ‬λↈ↺↙↸↟⅚ᵬᵮ↝‫↗↺↰ܭ‬ↂ↼⇁ᢝ‫⅚↓↓ↆܣ‬ᄩࣱܱ↗ଢᄩࣱ⇁ɨⅷ↺↱↝↖
↙ↀ↻↟↙↸↙ⅳ⅛
∝ↂ↝բ᫆↚‫↺ↈݣ‬ൿ‫⅚↞ܭ‬ᢡˡ᝻เ↚‫↺ↈݣ‬Ӳ‫↝׎‬ɼೌ⇁‫ݭ‬᣻ↈ↨ⅼ↖ⅱ↺⅛∝ᵬᵮ↝ଏ‫↖∑∞⇪↝܍‬ⅱ↺⅚∈⇱⇥∐∙⇖↳⇮−∞⇛⇹∐⇬⇉∞↗ⅳ→↎↱↝⇁Мဇↈ↨ⅼ↖ⅱ↺⅛∝ᙹС↞⅚ӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ႆјࢸ↝⇗∞⇟↚↓ⅳ↕‫↨↺↰ܭ‬ⅼ↖ⅱ↺⅛ᵐᵌ ᵢᵱᵧỆ‫ݣ‬ẴỦᎋả૾ᵯᵌ ᵢᵱᵧỉᛖỂ˴ử‫ܭ‬፯ẲợạểẲềẟỦỉẦᾎᵟᵌ ᵢᵱᵧểỊẆᢡˡ᝻เửஜឋႎỆᘙᝋẴỦẝỤỡỦஊ࢟ӍỊ໯࢟ỉእ஬ỂẝụẆᵡᵠᵢᇹᵐவỆợủịẆ
ౡཋẆѣཋẆࣇဃཋẆẸỉ˂ỆဌஹẴỦờỉỂẆẸỉᣐЗऴ‫إ‬ễỄờ࢘ềỊộỦẇ

ᵯᵌ ᵢᵱᵧỊẆᵡᵠᵢầ‫ܭ‬፯ẴỦᵥᵰỆᛆ࢘ẴỦỉẦᾎᵟᵌ ᵡᵠᵢᇹᵐவỂỊẆౡཋẆѣཋẆࣇဃཋẆẸỉ˂ỆဌஹẴỦίஊ࢟ӍỊ໯࢟ỉὸእ஬ỆᚕӏẲềẟỦầẆẮủỊếộụẮỉእ஬ỉᵢᵱᵧỂẝụẆẲẺầẾềᵢᵱᵧỊᵡᵠᵢᇹᵐவỂᎋॾẰủềẟỦẇ
19
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵢᵱᵧ‫ݰ‬λૅਤ෉ỉɼࢌἯỶὅἚ ᵢᵱᵧồỉỼὊἩὅễỴἁἍἋểᐯဌễ̅ဇử‫ڳ‬ậềỊễỤễẟẇ ྵ‫נ‬ỉẐᵥᵰẑӍỊẐᵥᵰỉМဇẑỉ‫ܭ‬፯ỉɶỆẆᵢᵱᵧӍỊᵢᵱᵧỉ̅ဇờԃộủềẟỦểᚐ᣷ỂẨỦẇὉᅹ‫ܖ‬ỉႆ‫ޒ‬ỉẺỜẆᵡᵠᵢỉႸႎί̬μӏỎਤዓӧᏡễМဇὸỉẺỜỉ᣻ᙲễ἖ὊἽẆμềỉʴ᧓෇ѣỉẺỜẆπᘌᘓဃɥỉভࣞồỉ‫ࣖݣ‬ỉẺỜ ᵢᵱᵧửἙὊἑἫὊἋỆႇ᥵ẲẆᐯဌỆ̅ẾềờỤạẮểầπദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎẇί‫ܭ‬፯ỉϐʩฏỆỊᚕӏẲềẟễẟὸὉẮủỊẆέᡶ‫׎‬ẻẬỂễẪẆ᧏ႆᡦɥ‫׎‬ờʭӖẲềẟỦẇ

 ᵢᵱᵧỊẆᵡᵠᵢӏỎᵬᵮỉɦỂỉᵟᵠᵱỉ‫ݣ‬ᝋỂỊễẟẇ
Ὁᵥᵰỉ‫ܭ‬፯Ệᛆ࢘ẲễẟẇὉẮủộỂỉʩฏኽௐửԁ‫ܭ‬ẴỦẮểỆễỦẇ
ὉᵥᵰỉМဇẦỤဃ঺ẴỦᵢᵱᵧỉӕụৢẟỆếẟềỊẆᵫᵟᵲỂ‫ࣖݣ‬ӧᏡỂẝụẆૼẺễਜ਼ፗửᚨẬỦ࣏ᙲỊễẟẇὉᵢᵱᵧỉဃ঺ỊҥễỦဃཋỆ᧙ẴỦᚡᡓऴ‫إ‬ỉဃ঺ỂẝụẆᵬᵮỉɦỂỉᵥᵰỉМဇỆỊẝẺỤễẟẇ

ᵢᵱᵧỉဃ঺ỊẆᚡᡓऴ‫إ‬ỉဃ঺ễỉỂᢡˡ᝻เỉМဇỆ ᵢᵱᵧửᵟᵠᵱỉ‫ݣ‬ᝋểẴỦẮểỊẆẰỤễỦඥႎɧᄩࣱܱểᢝ‫׉ܣ‬ᩊࣱửờẺỤẴẇ
Ὁ᩼ྵܱႎỂ᩼ဃငႎỂẆܱྵɧӧᏡỂẰảẝỦẇ
ᛆ࢘ẴỦẇὉᄂᆮ᧏ႆử᩼ᵡᵠᵢዸኖ‫׎‬ỆᆆẸạểẟạỶὅἍὅἘỵἨửဃỚЈẴẇὉᵢᵱᵧỉ‫ٻ‬ᢿЎỊπ᧏ẰủềấụᐯဌỆМဇỂẨỦẺỜẆẸủỤỉ̅ဇỆૼẺễᵟᵠᵱᙲˑửᛢẴẮểỊẆᵟᵠᵱ፯ѦỉᢓӏᢘဇỆếễầỦẇ ྵ‫נ‬ỉᵟᵠᵱἉἋἘἲầೞᏡẲềẟễẟẮểỉᚐൿሊỆỊễỤễẟẇ ỴἧἼỽᵥểἨἻἊἽỉỚầẆᵬᵮᇹᵏᵎவỉᵥᵫᵠᵱᵫỆᚕӏẇ Ẹỉ˂ỉ‫ٶ‬ẪỊẆἚἾὊἇἥἼἘỵửᄩ̬ẲẆᵢᵱᵧỉΨểễẾ ऴ‫إ‬Ị‫҄٭‬ẴỦỉỂẆ̬μỉ‫ݣ‬ᝋểỊễỤễẟẇ
Ẻᵥᵰỉ੩̓‫׎‬ồỉМႩᣐЎử᪽ࣞỆấẟềẟỦể࣬Ừủ ҥễỦᵡᵭᵮൿ‫ܭ‬ỉ‫ݣ‬ᝋểẴỔẨỂỊễẟẇ ᅹ‫ܖ‬ჷᜤầ‫׎‬ỉ૎ࡅỆợẾềᙹСẰủỦẮểỊẆᅹ‫ܖ‬ᄂᆮỉ཯ᇌࣱể঺ᧈửᏣẦẴᢊࣈႎễբ᫆ỦẇὉ੩̓‫׎‬ਜ਼ፗầૢͳẰủềẟễẟẮểầɼễᙲ‫׆‬ẇỆếễầỦӧᏡࣱầẝỦẇ

20
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᵢᵱᵧểẟạဇᛖỆếẟềẔᵢᵱᵧ‫ݰ‬λૅਤ෉ẕ ἨἻἊἽᾉදॖขẪ౨᚛ẰủỦỔẨỂẝụẆỂẨỦẻẬ˂ỉ‫׎‬ᨥவኖểỉᛦԧử‫׋‬ỦỔẨίẐᢡˡ‫܇‬ᣐЗἙὊἑẑẆẐᢡˡऴ‫إ‬ẑẆẐ᩼ཋឋᢡˡ᝻เẑẆẐᶇᶌ ᶑᶇᶊᶇᶁᶍ МဇẑẆẐᐯ໱ऴ‫إ‬ẑሁὸẇ ỴἧἼỽᵥᾉẐᐯ໱ऴ‫إ‬ẑίᵬᵿᶒᶓᶐᵿᶊ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌὸ ỺἁỴἛἽᾉ˂ỉ‫׎‬ᨥ૨୿ểỉᛦԧሁẆဇᛖỉ̅ẟ૾Ệදॖầ࣏ᙲẇ ᵲᵵᵬίἰἾὊἉỴὸᾉᣐЗऴ‫إ‬ίᵱᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌᾉᵱᵧὸ ᵱᵮᵢᵟίἬἽὊὸᾉẐᐯ໱ऴ‫إ‬ẑίᵬᵿᶒᶓᶐᵿᶊ ᶇᶌᶄᶍᶐᶋᵿᶒᶇᶍᶌὸ
Ẕᵢᵱᵧ‫ݰ‬λɧૅਤ෉ẕ ቟‫׎‬ẆỽἜἒᾉẐᢡˡ‫܇‬ᣐЗἙὊἑẑίᵥᶃᶌᶃᶒᶇᶁ ᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᶂᵿᶒᵿᾉᵥᵱᵢὸ ᵠᵧᵟίᵳᵩᵇᾉᵢᵱᵧểẟạ࠼ẟဇᛖỂỊễẪẆỄỉἑỶἩỉᣐЗἙὊἑỆếẟề౨᚛ẴỦỉẦදॖขẪңᜭẴỦ࣏ᙲầẝỦẇ ᵱᵮᵬᵦᵡᵆ‫׎‬ᨥὸᾉẐἙἊἑἽᣐЗἙὊἑẑίᵢᶇᶅᶇᶒᵿᶊ ᶑᶃᶏᶓᶃᶌᶁᶃ ᶂᵿᶒᵿὸ

21

Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ᾂώྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹ỉኽௐಒᙲ

22
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹ ᵡᵠᵢᵍᵢᵱᵧᵍᵟᵦᵲᵣᵥᵍᵐᵎᵏᵖᵍᵏᵍᵑ Ẑဃཋ‫ٶ‬ಮࣱவኖӏỎӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬ỉ૨ᏦỆấẬỦᢡˡ᝻เỆ᧙ẴỦἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ỉྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹ẑ ᵐᵎᵏᵖ࠰ᵏஉᵏᵎଐ ᵫᶑᵌ ᵱᵿᶐᵿ ᵟᵌ ᵪᵿᶇᶐᶂ ίᵮᶃᶍᶎᶊᶃ ᵿᶌᶂ ᵮᶊᵿᶌᶒ ᵧᶌᶒᶃᶐᶌᵿᶒᶇᶍᶌᵿᶊὸ
ᵿᶌᶂᵫᶑᵌ ᵰᵿᶁᶆᶃᶊ ᵮᵌ ᵵᶗᶌᶀᶃᶐᶅ ίᵳᶌᶇᶔᶃᶐᶑᶇᶒᶗ ᶍᶄ ᵡᵿᶎᶃ ᵲᶍᶕᶌὸ ૨ྂỉἾἥἷὊểỶὅἑἥἷὊᵆᵏᵕ ỽ‫׎‬ỉᵓᵔʴỆ‫ݣ‬Ẳὸ

23
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹Ⴘഏᙲଓᵏᵌ ỊẳỜỆᵐᵌ ဇᛖᵑᵌ ἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ỉ̅ဇᵒᵌ ἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ồỉỴἁἍἋẆ̬ሥẆሥྸᵓᵌ ཋྸἇὅἩἽẦỤỉḛૼẺễḜἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ỉဃ঺ᵔᵌ ἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ሥྸ἖ὊἽᾉ ̅ဇᡫჷӏỎ̅ဇᎍ‫ڎ‬ኖỉவˑᵕᵌ ἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬Ẇဃཋ‫ٶ‬ಮࣱ̬μ ӏỎ ਤዓӧᏡễМဇᵖᵌ ἙἊἑἽᣐЗऴ‫إ‬ẆπദẦếᘖ࠯ễМႩᣐЎ ӏỎ ӸӞ‫ދ‬ᜭ‫୿ܭ‬
ᵗᵌ ኽᛯ
˄‫୿ޓ‬
૨ྂ

ᵖ
ᵏᵖ
ᵏᵗ
ᵐᵐ
ᵐᵕ
ᵑᵐ
ᵑᵔ
ᵑᵗ
ᵒᵑ
ᵓᵔ
ᵓᵖ
ᵔᵏ

24
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹ᵗᵌ ᵡᵭᵬᵡᵪᵳᵱᵧᵭᵬᵐᵓᵏᵌ ⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫⅚↞إ‬ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱ↝̬μ↗ਤዓӧᏡ↙Мဇ↝↎↰↝᣻ᙲ↙᝻เ↗⇪∞∑↖ⅱ↺⅛ ↂ↝ऴ‫̅↝إ‬ဇ↞↭↎⅚ૼↆⅳ࢟ࡸ↝᩼᣿᥉ႎӏ↢᣿᥉ႎ↙МႩᣐЎ↝ೞ˟⇁ဃ↮Јↈⅺ↱ↆ↻↙ⅳ⅛ ӷ଺↚⅚⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫إ‬ⅻ⅚Ψ↝ᢡˡ᝻เ↧↝⇈⇕⇡⇟↝࣏ᙲࣱ⇁↙ⅾↈↂ↗↚↷↹⅚ʙЭ↝ऴ‫↔ؕ↚إ‬ⅾӷॖӏ↢Ⴛʝ↚ӳॖↈ↺வˑ⇁ᡫↇ↎⅚ଏ‫↝܍‬МႩᣐЎ⇈⇽∓∞⇧⇁੷↙ⅵӧᏡࣱⅻⅱ↺⅛ↄ↸↚⅚ᝡྂᎍ⅚Мဇᎍ⅚⇝∞⇗∙⇟↝Ј৑⇁∈⇱⇥∐∙⇖ↆཎ‫↺ↈܭ‬ↂ↗↝ᩊↆↄ⅚̖͌⇁ൿ‫↺ↈܭ‬բ᫆⅚᩼ՠಅႎᄂᆮ↗ՠಅႎᄂᆮ↗↝᧓↚ⅱ↺↭ↈ↭ↈ⇖−∞↙᪸؏⅚↚᧙ᡲↆ↕⅚Эᡓ↝‫ٶ‬ⅾ↝МႩ⇁ܱྵↈ↺↚↞⅚ↄ↭ↅ↭↙ᛢ᫆ⅻⅱ↺⅛
ᵐᵓᵐᵌ ↂ↻↸↝ᛢ᫆⇁ᚐൿↈ↺๼‫נ‬ႎ↙ૼↆⅳ⇈⇽∓∞⇧↞⅚⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫↝إ‬Ј৑⇁ཎ‫↺ↈܭ‬ↂ↗⅚ᣐЗ↚ˤⅵ∇⇥⇭∞⇥⇁ԃ↰↺ↂ↗⅚ᄂᆮᎍ↚‫↺ↈݣ‬ɟ፯ႎ↙ᜤК‫↚⅚܇‬ӼⅺⅵͼӼ↚ⅱ↺↝ⅺ↱ↆ↻↙ⅳ⅛ↂ↻↸↞↭ↈ↭ↈ⅚ᅹ‫ܖ‬ႎ↙
⇿⇟⇮⇽∏⇕⇬⇉⇟↝ɟᢿ↚↙↹↓↓ⅱ↺⅛Мဇᎍ↝ԓჷ↳ӳॖ↝↷ⅵ↙๼‫נ‬ႎ↙⇪∞∑↞⅚ӧᏡࣱ↝ⅱ↺МႩᣐЎ⇈⇽∓∞⇧↝↎↰↝∈⇭∑↗⇒⇊⇦∙⇟⇁੩̓ↈ↺ⅺ↱ↆ↻↙ⅳ
ᵐᵓᵑᵌ ᵟᵠᵱ૎ሊᇌకᎍỊẆʻଐỉᄂᆮử࢟˺ẾềẟỦ‫ٻ‬ẟễỦႆ‫ޒ‬ểểờỆ‫נ‬ỤỈịễỤễẟẇ ἉὊἃὅἉὅἂἩἻἕἚἧỻὊἲỊ⅚
ᡈ࠰⅚ᡮⅾ‫↖̖ܤ‬ദᄩ↚↙↹⅚‫ٻ‬᣽↝ᣐЗऴ‫⇁إ‬ဃ঺ↆ↕ⅳ↺⅛ ᄂᆮᎍ↞⅚ᢡˡ‫⇁܇‬ዻᨼↆӳ঺ↈ↺ↂ↗ⅻ↖ⅼ↺⅛৖Ↄ↼↖∃∞⇥⇼∑↙ᘺፗ↚↷↹⅚ᄂᆮᎍ↞ཋྸႎ↙⇛∙⇽∑↝ᣐЗ⇁ᛠ↮⅚⇊∙⇥∞⇳⇩⇮↳⇭∞⇥⇿∞⇟↚⇈⇩⇽∓∞⇯ↈ↺ↂ↗ⅻ↖ⅼ↺⅛ ཋྸႎ↙⇛∙⇽∑↞̔໱↗ↆ↕ᄂᆮᎍ↚↗→↕ᐻԛขⅳ↱↝↏ⅻ⅚ᄂᆮ↳ՠಅ҄⇽∓⇡⇟↚ⅹↀ↺↌↻↸↝ࢫл↞⅚ᅹ‫↝ܖ‬ႆ‫↚↱↗↗ޒ‬ᡶ҄ↆ⅚‫↕ↆ҄٭‬ⅳ↺⅛
ᵐᵓᵒᵌ ᄂᆮ↝Сࡇႎ⅚ඥႎ⅚ᅈ˟ႎཞඞ↚ⅹↀ↺ႆ‫⅚↞ޒ‬ᅹ‫↳ܖ‬২ᘐ↝тႎ↙‫↗҄٭‬ɳᘍↆ↕ⅳ↺⅛ↂ↻↚↞⅚ૼ↎↙⅚⇐∞⇽∙↙⅚‫ٶ‬ૠ↝⇷∞⇬⇉∞᧓↝⇙∏∂−∞⇝∍∙ⅻԃ↭↻⅚ᄂᆮ⇳⇩⇮∕∞⇕ⅻਘ‫↕ↆٻ‬ⅳ↺⅛ↂ↻↸↝᪃ૼႎ↙⇈⇽∓∞⇧↝ኽௐ⅚ૼ↎↙МႩⅻ↱↎↸ↄ↻↺ӧᏡࣱⅻⅱ↺ⅻ⅚↌↝̖͌↗ܱјࣱ↚↞↷↹‫ٶ‬ⅾ↝ᄂᆮ↗ྸᚐⅻ࣏ᙲ↖ⅱ↹⅚
ᵟᵠᵱ‫ڎ‬ኖ↖ↂ↻↭↖ཎࣉ↔ↀ↸↻↕ⅳ↙ⅳМႩᣐЎ↝࢟ⅻ࣏ᙲ↖ⅱ↺⅛ᵟᵠᵱẆ⇐∞⇽∙∝⇛⇊⇎∙⇟⅚↌↝˂↝⇈⇽∓∞⇧↝
ೞ˟↞⅚ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱ↝̬μ↗ਤዓӧᏡ↙Мဇ↚ⅹↀ↺᣻ᙲ↙ࢫл↱ԃ↰⅚⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫̅↝إ‬ဇⅺ↸ဃ↉↺੩̓‫׎‬ӏ↢‫׎‬ᨥᅈ˟↧↝ዒዓႎ↖ૼ↎↙МႩ⇁ᄩܱ↙↱↝↗ↈ↺⅚௩᠂↖ᢘࣖᏡщ↝ⅱ↺૎ሊ⇁᧏ႆↈ↺↎↰↝έᬝႎ↖ᡶഩႎ↙૾ඥ↖⅚
ኵ↮ӳ↾ↄ↊↺ↂ↗ⅻ↖ⅼ↺↏↼ⅵ⅛

25
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ྵཞểἋἅὊἦὅἂᛦ௹
ᵐᵓᵓᵌ ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱவኖⅹ↷↢ӸӞ‫ދ‬ᜭ‫↝୿ܭ‬૨Ꮶ↚ⅹⅳ↕⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫⇁إ‬ӿԛↈ↺↎↰↚↞⅚ྸᚐↄ↻↙ↀ↻↟↙↸↙
ⅳ‫ٶ‬ૠ↝‫ٶ‬ಮ↙բ᫆ⅻⅱ↺⅛ↂ↝ᛦ௹↞⅚ˌɦ↝↷ⅵ↚⅚ʻ‫↞ׅ‬ᅶ↎←ⅻᚑ↻↎↏ↀ↖⅚ↄ↸↚ขⅾᛦ௹ↆ↙ↀ↻↟↙↸↙
ⅳ᣻ᙲ↙ⅳⅾ↓ⅺ↝Ў᣼⇁ଢ↸ⅺ↚ↆ↎⅛∝̖͌↝ൿ‫↗͌נྵ≝ܭ‬ʖย͌⅚̖͌ⅻ↘↝↷ⅵ↚ᅆↄ↻↕ⅳ↺ⅺ⇁ԃ↰⅚ᣐЗऴ‫↝إ‬ኺฎႎ↙̖͌↗ӧᏡࣱ⅚ӏ↢‫׎‬ᨥႎ↙⇭∞⇥⇿∞⇟↚ⅱ↺↱↝⇁ԃ↯⅚ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱⅻᝅ݈↙‫׎‬ⅺ↸ஹ↺ᣐЗऴ‫↝إ‬лӳ⅚↙↘⅛
∝⇭∞⇥⇿∞⇟≝π᧏ӏ↢᩼π᧏↝⇭∞⇥⇿∞⇟ӏ↢−⇞⇟⇮∐↝ඝ᪃⅚⇈⇕⇡⇟↝̟ᡶӍ↞Сࣂ↝ᆉࡇ⅚∃∐⇝∞⅚⇽∓⇶⇊⇦ⅹ↷↢ᣐЗ⇭∞⇥↝੩̓ᎍӏ↢Мဇᎍ⅚ɳ↢↚⅚↘↝↷ⅵ↚⇭∞⇥ⅻ̅↾↻↕ⅳ↺ⅺ↝∈⇱⇥∐∙⇖૾ඥ⅛∝МႩᣐЎ≝ࢼஹӏ↢ૼ↎↙МႩᣐЎ૾ࡸ↝ɲ૾⇁ԃ↯⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫᧙↚إ‬ᡲↆ↎МႩᣐЎ⅚ɳ↢↚⅚ᐯ‫↝׎‬ᢡˡ᝻เᣐЗऴ‫̅⇁إ‬ဇↆ↎ᄂᆮ↚Ӌьↈ↺↎↰↝᧏ႆᡦɥ‫↚׎‬ⅹↀ↺Ꮱщನሰ⅛᪦ಏ⅚ପဒ⅚⇣⇻⇮⇌⇍⇈⅚Ј༿ӏ↢˂↝ငಅⅺ↸
ࢽ↸↻↺૙᚞⇁ԃ↰⅚˂↝Ў᣼↝ऴ‫҄∑⇥⇞⇭↝إ‬ⅻ⅚МႩᣐЎ↚↘↝↷ⅵ↚ࢨ᪪ↆ↕ⅳ↺ⅺ⅛
∝Мဇᎍᡫჷ↗‫ڎ‬ኖ≝ᵫᵲᵟᵊ Мဇᎍᡫჷ⅚‫ڎ‬ኖ⅚ӏ↢ᣐЗ⇭∞⇥↚᧙ᡲↈ↺МႩᣐЎ↝↎↰↝↌↝˂↝⇪∞∑↝ᛇኬ↙−⇹∋∞⅛∝Ӳ‫׎‬ỉᵟᵠᵱਜ਼ፗӏỎᣐЗऴ‫≝إ‬ↂ↻↭↖↝Ӳ‫↝׎‬ᵟᵠᵱ૎ሊ⇽∓⇡⇟ӏ↢ਜ਼ፗ↚ⅹↀ↺⅚⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫↝↧إ‬ӕኵ↮↝−⇹∋∞⅛∝᧏ႆ↚᡿↻↺ↂ↗↙ⅾ≝ᵟᵠᵱ⇁ૅⅷ↺ᅹ‫ܖ‬ӏ↢২ᘐ↝тႎ↖ⅺ↓࣯ນ↙‫↓↚҄٭‬ⅳ↕↝ዒዓႎ↙ᄂᆮ⅛ↂ↻↸↝᧏ႆ↚᧙ↈ↺ऴ‫⇁إ‬૎ሊ⇽∓⇡⇟↚Ӓପↄ↊↺↎↰↝ˁኵ↮↝౨᚛↱ⅱ↺ⅺ↱ↆ↻↙ⅳ⅛
∝ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱ↝̬μ↗ਤዓӧᏡ↙Мဇ≝ဃཋ‫ٶ‬ಮࣱ̬μ⅚ਤዓӧᏡ↙Мဇӏ↢⇭⇞⇥∑ᣐЗऴ‫↹↷↝̞᧙↝᧓↝إ‬ขⅳ−⇹∋∞⅛
∝ჷႎᝠင≝∈⇱⇥∐∙⇖⇁ԃ↰⅚ᵟᵠᵱ↗↝᧙̞↗↗↱↚⅚ီ↙↺Ў᣼ӏ↢ီ↙↺⇝⇰∐⇐↝ɦ↖↝⅚ᣐЗऴ‫إ‬ӏ↢↌↝ࣖဇ↚‫ↆݣ‬ჷႎᝠင⇁ᘍ̅ↈ↺૾ඥ⅛

26
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.

ắ᩺ᎮẆẝụầểạắằẟộẲẺẇ
ᵲᶆᵿᶌᶉ ᶗᶍᶓ ᶄᶍᶐ ᶗᶍᶓᶐ ᵿᶒᶒᶃᶌᶒᶇᶍᶌᵌ

27
Copyright © Japan Bioindustry Association. All rights reserved.