Source 4WRD Color II

ETC

RGBA LED 化キット
rev. A
2023 年 2

一般情報10 日

新モデル

すでにお持ちの Souece Four が短時間で LED に変身します。
Source 4WRD Color II は、ハロゲンタイプの Source Four のランプハウス部分と交換するだけで、RGBA 配列の LED 灯具へと簡単にモデルチェンジが可能です。これにより、カラーミックス、ウォッシュライト、カラーチェンジ操作が可能になり、飛躍的な性能の向上により多様な明かり作りが実現します。LED
光源のため発熱が少なく、定期的なランプ交換やカラーフィルター交換はもう必要ありません。既存の Source Four やレンズチューブをそのままに、快適なLED 制御を是非お試しください。

Source 4WRD Color II（灯体本体は付属しません）
モデル

品名

S4WRDC2F

ソースフォワード Color 2 LED 化キット 先バラ

S4WRDC2F-A

ソースフォワード Color 2 LED 化キット 平行 3P

カラーオプション：ブラック、ホワイト、カスタムカラー※調光は DMX 制御で行うため、100V の純直電源が必須です（位相制御式の調光回路は故障の原因となります）。

購入時の付属品

主な設置場所機能•••••••••

既存の灯具の省エネ化
商業施設
学校
展示会場
会議室
ホテル
ライブハウスやクラブ
カフェ
その他

•••
•
•

特許を取得の新しい LED 配列とカラーミキシングシステム
輝度の向上
レッドで 2 倍の出力カラー範囲と均一性の向上
業界をリードする保証とサポート

•
•
•
•
•

専用ミラー取り付け金具
ダボ（KPS 製、Source 4WRD Color II 専用）
RJ45 - 5 ピン XLR オス変換ケーブル
平行 3P コネクター付あるいは先バラの電源ケーブル（本体直付け）

Prel
imin
ary

式会
1

プロダクションサース

Source 4WRD Color IIETCRGBA LED 化キット
rev. D2022 年 725 日

新仕様
LED電気仕様LED 詳細日亜化学工業製 LED定格電圧

100V-240VAC 50/60Hz

最大出力 (26 EDLT)（フル /3200K/5600K）

6,042 / 5,051 / 5,687 ルーメン

電源コネクター本体直付けの電源ケーブル（先バラあるいは平行 3P）

1W あたりの出力（フル /3200K/5600K）

42.2 / 46.3 / 45.9 ルーメン

突入電流

32A ( 最初の半サイクル 120V 時 )接続可能台数LED 寿命60,000 時間（出力が 70％へ低下するまでの推定時間）

・1 回路あたり最大 8 台（20A 純直回路または ETC 製
R20 モジュール使用時）（定格電圧 100V 時に限ります。電圧が 100V 以下に低下している場合は、これらの台数は該当しません。）

消費電力

カラー
搭載 LED カラー

レッド、グリーン、ブルー、アンバーの 4 色

色温度2,200 〜 6,500 K（カラーミキシングによる）キャリブレーション

済み

レッドシフト機能無し

モデル

電圧

ソースフォワード
カラー

100V

電流

消費電力
※3A（0.1A）※

148W（1.5W）※待機時の値

温度

オプティカル

周囲温度

5 - 40℃

ファンあり（マニュアルコントロール不可）
なし

照射角度

5 〜 90°の交換可能なレンズチューブ

ドループ現象補正

フリッカ制御PWM 周波数1,200 Hz（デフォルト）
20,000 Hz

dB 範囲（ノイズ） 1m で平均 27dBA
BTUs / 時間（熱量） 458（120V 時）

コントロール

構造

DMX コネクター

RJ45 コネクター※

プロトコル

DMX-512-A / RDM

DMX モード

1 モード（P.3 参照）

RDM

対応

ユーザーインターフェイス

・7 セグメントディスプレイ
・2 ボタン

スタンドアローン操作可能- プリセット再生

12 種類- シーケンス再生

5 種類- エフェクトなし- 複数器具間でのマスター / スレーブ動作

可能

ボディ

アルミニウム鋳物

ボディカラー

標準：ブラック
特注：ホワイト、カスタムカラー

保護等級

IP20( 室内標準規格 )器具重量1.69 kg（LED 化キットのみの重量）規制・コンプライアンス
承認済み規制基準UL 1573 (complete luminaire)UL 1598C (retrofit kit)
CSA C22.2 No. 166 (complete luminaire)
CSA TIL B79-A (retrofit kit)
CE Compliant
UKCA Compliant※ RJ45 - 5 ピン XLR オス変換ケーブルが付属します

取り扱い注意事項

Prelimin※調光回路での使用不可。非調光の直電源をご使用ください。
※本製品への電気の安定供給を維持するため、他の器具（モーター機、発熱機器など）との併用は避け、必ず専用回路・コンセントをご使用ください。
※長時間使用する場合、出力は 80％以下でご使用ください。ファン搭載灯具の場合はファン機能が作動しているかを確認してください。
※この灯具は周囲の温度が最大 40℃の環境で使用することを想定して設計されていますが、灯具の周りには充分な通気環境が必要です。密閉された環境で使用しないでください。

ary式会2プロダクションサース

Source 4WRD Color IIETC

RGBA LED 化キット
rev. D2022 年 7

追加情報

25 日

新アクセサリー

DMX モード
DMXチャンネル

チャンネル
割り当て

6

1 - インテンシティー
2 - レッド
3 - グリーン
4 - ブルー5 - アンバー
6 - ストロボ

備考

型番

説明

CBL-S4WRD-DKIT

ソースフォワード カラー
データアクセサリーキット（CBL-RJ45-5F-005、CBL-RJ45-5M-005 およびPE-N4086 を含む）

CBL-RJ45-5F-005

RJ45 - 5 ピン XLR メス変換ケーブル

CBL-RJ45-5M-005

RJ45 - 5 ピン XLR メス変換ケーブル

PE-N4086

RJ45 DMX ターミネーター

LED 照明器具について

すべての LED 光源は、使用時間の経過と共に色ずれや出力低下が生じます。
熱や周囲温度など、使用状況によって LED の出力は変化します。LED 製品のB50、L70 規格に基づき、標準的な取扱いをしたと仮定した場合、ソースフォ

Prel

ワード カラーは使用開始から約 60,000 時間経過後に、ご購入時には 100％だった出力が 70％程度の出力に減少します。また、各色の LED は、それぞれ異なった点灯時間、異なった出力レベルで使用する事がある為、結果的に各 LED 灯具のカラーパフォーマンスに微妙な変化をもたらす事があります。よって使用時間の経過と共にプリセットやキューのプログラム調整が必要になる場合がございます。

imin

ary

保証
LED 素子3年

別途料金：配送料・技術料・修理代機料（無償保証規定に準ずる）

式会
3

プロダクションサース

Source 4WRD Color II

ETC

RGBA LED 化キット
rev. A
2023 年 210 日

新製品の特徴電球から簡単に LED に使いやすいカラーミックス

DMX とローカルコントロール

ハロゲンタイプの Source Four を何年も親しまれてきた灯具でDMX でのコントロールあるいは短時間の作業で LED 灯具にできます。

あらゆる色調の照明演出が可能に。

12 個のプリセット、5 個のシーケンスで操作が可能です。

Prelimin色彩情報
r e

RDrr e

RDr

ary

式会
4

プロダクションサース

Source 4WRD Color II

ETC

RGBA LED 化キット
rev. A
2023 年 2

演色性についての追加情報

CRI Ra (R9)
TLCI

3200K

5600K

88 (96)80 (63)

78

83

10 日

新プロダクションサース

Prel

imin
ary

測光データ
角度

フル

3200K

5600K

5°

3,303 lm

2,759 lm

3,103 lm

10°

4,071 lm

3,401 lm

3,824 lm

14°

4,230 lm

3,533 lm

3,973 lm

19°

3,619 lm

3,023 lm

3,399 lm

19 °EDLT

4,396 lm

3,672 lm

4,129 lm

26°

4,505 lm

3,763 lm

4,232 lm

26°EDLT

6,042 lm

5,051 lm

5,687 lm

36°

5,736 lm

4,791 lm

5,388 lm

36°EDLT

5,814 lm

4,857 lm

5,461lm

50°

5,265 lm

4,398 lm

4,945 lm

50°EDLT

5,984 lm

4,999 lm

5,621 lm

70°

6,364 lm

5,316 lm

5,978 lm

90°

6,354 lm

5,308 lm

5,968 lm

15–30 Zoom (N/M/W)

4,632/4,947/4,407 lm

3,869/4,132/3,681 lm

4,351/4,647/4,140 lm

25–50 Zoom (N/M/W)

6,394/6,358/5,981 lm

5,341/5,311/4,996 lm6,006/5,972/5,618 lm※詳細は「Source 4WRD Color II Photometry Guide」（Source 4WRD カラー 配光データ）参照

式会5Source 4WRD Color II

ETC

RGBA LED 化キット
rev. D2022 年 725 日

新アクセサリー
推奨レンズオプション

フィクスチャーアクセサリー
型番（レンズは別売りになります）

固定用ビーム レンズ
・ノーマルレンズ

説明

全種類レンズ共通
PRXPHA

A サイズ パターンホルダー

400PHA

A サイズ パターンホルダー（付属品）

PRXPHB

B サイズ パターンホルダー

KPS-NH04D

B サイズ ガラスパターンホルダー

KPS-NH06D

B サイズ アイリスゲートガラスパターンホルダー

PRXIRISS424

アイリスシャッター 24 枚羽 ※完全に閉じません

400CC

ハンガー

400SC

落下防止ワイヤー（付属品）

CBL-S4WRD-DKITS4WRD 用データ アクセサリ キット(RJ45DMX ﾀｰﾐﾈｰﾀｰ・ RJ45-5 ﾋﾟﾝ XLR ﾒｽ変換・ｵｽ変換 )

型番

説明

推奨度

重量405LT

5°レンズチューブ○3.7kg410LT

10°レンズチューブ○1.9kg414LT

14°レンズチューブ ※◎2.4kg419LT

19°レンズチューブ○1.8kg426LT26°レンズチューブ○1.7kg436LT

36°レンズチューブ○1.9kg450LT

50°レンズチューブ△1.8kg470LT

70°レンズチューブ ※◎1.5kg490LT

90°レンズチューブ ※◎1.6kg※ノーマルタイプの 14°・70°・90°は、高鮮明 EDLT レンズチューブと同等の光学性能を持っています。

19°･ 26°･ 36°･ 50°用 ( 差込口 6.25 in)
400CF

6.25 in 色枠

CTY-2499

6.25 in エッグクレート ルーバー

CTY-2440

6.25 in トップハット（深さ 3 in）

CTY-2450

6.25 in トップハット（深さ 5 in）

CTY-2441

・高鮮明 EDLT レンズ
型番

説明推奨度

重量419EDLT

19°高鮮明レンズチューブ◎2.1kg6.25 in ハーフトップハット（深さ 3 in）

426EDLT

26°高鮮明レンズチューブ◎2.0kgCTY-2460

6.25 in ハーフトップハット（深さ 5 in）

436EDLT

36°高鮮明レンズチューブ◎1.9kgKPS-400DN

6.25 in ハレーション止めドーナツ

450EDLT

50°高鮮明レンズチューブ○1.9kg14°･ 70°･ 90°･ LED 専用 50°・Zoom レンズ用 ( 差込口 7.5 in)・LED 専用レンズ

CTY-2488

7.5 in バンドア

407CF

7.5 in 色枠

型番

説明推奨度

重量

CTY-2485

7.5 in エッグクレート ルーバー

LED50LTLED 専用 50°レンズチューブ◎1.5kgCTY-2481

7.5 in ショートトップハット（深さ 3 in）

CTY-2480

7.5 in トップハット（深さ 6 in）

CTY-2482

7.5 in ハーフトップハット（深さ 6 in）

CTY-2482S

7.5 in ショートハーフトップハット（深さ 3in）

CTY-2492

7.5 in ラウンド ハーフトップハット（深さ 6in）・ズームレンズ

ライトエンジンボディーに直接取り付けます。（シャッターバレル不要）※ソースフォーシリーズ用アクセサリー (6.25in、7.5in）と互換性有。
※ダボと落下防止ワイヤーが付属します。
※トップハット、ハーフハットは、積重可能な CITY THEATRICAL 製 Stackersを推奨します。

Prelimin

型番

説明

重量

41530LT

15-30°ズームレンズ

6.2kg

42550LT

25-50°ズームレンズ

5.2kg

・LED 専用レンズアダプター

ライトエンジンボディーに直接取り付けます。（シャッターバレル不要）

ary

アクセサリー
サイズ

重量

ソースフォー LED CYC レンズ ※−2.1kg

ソースフォー LED フレネルレンズ

7.5in

4.2kg

型番

説明S4LEDCYCS4LEDFRES※ホリ幕染め用式会
6プロダクションサース

Source 4WRD Color II

ETC

RGBA LED 化キット
rev. A
2023 年 2寸法

10 日

新重量
機種

高さ（H）

横幅（W） 奥行き（D）

ソースフォワード カラー II

142mm

178mm

ソースフォワード カラー II＋灯具本体＆ 26°レンズ装着時

535mm

339mm

機種

重量

梱包重量

160mm

ソースフォワード カラー

1.69kg1.93kg604mm

ソースフォワード カラー＋
灯具本体装着時

5.99kg6.35kg※取り付け金具やレンズチューブの重量は含みません。

最高365 mm
14.38 in

最低323 mm
12.72 in

535 mm
21.07 in(最長)

251 mm
9.87 in235 mm
9.24 in

442 mm
17.39 in
最長174 mm
6.86 in
339 mm13.36 in

541 mm
21.29 in
604 mm
最長 23.76 in(最長)160 mm
6.29 in
136 mm
5.36 in
178 mm7.00 in

117 mm
4.59 in

Prel
imin

ary

142 mm
5.59 in式会
7プロダクションサース