クリニック訪問

日本初の粒子線治療専門医によるがん相談クリニック

編集部
撮影●︑ 手 術︑が見られ、そこに溶け込む形で臨がら紀尾井町周辺には美しい自然

治療

行ーデン㋟㋻ーだ。その１階にある三本柱︑の が「 粒 子 線 が ん 相 談 ㋗ リ ㋥ ッ

むのが、㋭㋢㋸㋥ュー㋔ー㋟㋥ガ

治療﹂㋗ 」。 ㋵ ー ㋺ ッ パ の 町 並 み を 思 わ﹁重粒子線剤︑放射線︒
特フリーライター

辻井博彦院長に訊く

粒子線がん相談クリニック

抗進化
最近先進医療月せるような屋根を持つ㋓ント㋶ン「この㋗リ㋥ッ㋗は、重粒子線治可能

重粒子線治療専門医
相談﹁粒子線者さんが安心して治療を受けられ療を希望する国内および海外の患リ㋥ッ㋗である。

スが目印のすっきりした外観の㋗

治療
月１日︑注目︑新︑２００３年

国初英語誕生︒

︑辻井●患者受 入環境
整備 患者支援体制 構築聞訪

辻井博彦院長。辻井院長は、１９

こう語るのは、同㋗リ㋥ッ㋗のし、昨年、開設しました」

施設や関連団体と協力して構築るような㋛ス㋢㋰を重粒子線治療

９０年に筑波大学臨床医学系教授

ライフライン21 がんの先進医療﹂

東京は千代田区の赤坂見附から（陽子線医学利用研究㋝ン㋟ー長）

59

博彦院長 話徒歩３分。都会の真ん中でありな相談

相談︒２０１２年

選択肢

1011

認

放射線治療

取材・文●
宮西 ナオ子

患者受け入れのための環境整備を行うとともに、その実施に向けた患者支援体制を構築する

辻井博彦（つじい・ひろひこ）粒子線がん相談クリニック院長。独立行政法人放射線医学総合研究所フェロー、公益財団法人医用原子力技術研究振興財団常務理事、群馬大学客員教授。専門は放射線腫瘍学。著書に『切らずに治す がん重粒子線治療がよくわかる本』がある。

として、世界で初めて深部がんに対する陽子線治療を実施し、１９９４年 放射線医学総合研究所にて、世界で初めて炭素㋑㋔ン線による治療を実施。重粒子線がん治療の分野で世界をリードし続けてきた。重粒子医科学㋝ン㋟ー病院ます。重粒子線治療に限って言うと、わが国では３カ所が稼働中で、さらに２カ所が３年以内にス㋟ートするため、数年後には５カ所になります。
一方、世界の状況を見ると、今、稼働中の場所がド㋑㋡の㋩㋑デ㋸
ベ ㋸ ㋗、 ㋑ ㋟ リ ㋐ の パ ヴ ィ ー ㋐、中国の蘭州の３カ所で、建設中がマ ー ㋸ ブ ㋸ グ（ ド ㋑ ㋡ ）、 上 海、㋔ーストリ㋐です。米国はもっぱら陽子線が中心ですが、ＮＣＩ（㋐メリカ国立がん研究所）などでは重粒子線の成績がよいことを認めています」
このように世界の中にあって日本は、陽子線または重粒子線治療を実地している施設が多い。
「陽子線治療についても、今、８カ所が稼働中で、さらに今後は２カ所くらいが増えるでしょう。陽子線は、世界で日本を入れると数カ所になりますが、この数から原子力技術研究振興財団、一般社

がん㋝ン㋟ー、公益財団法人医用線がん治療㋝ン㋟ー、神奈川県立

は、質量「粒子線のなかでも重粒子線治療患者支援体制を構築している。

行うとともに、その実施に向けた見ても重粒子線、陽子線、この両団法人粒子線がん治療患者支援㋝治療するので、がん病巣に対する粒 子 線 が ん 相 談 ㋗ リ ㋥ ッ ㋗ は、方の治療で日本は有数の粒子線大放射線医学総合研究所・重粒子医ン ㋟ ー、 一 般 社 団 法 人

年より２０１１年まで理事に就

科学㋝ン㋟ー、群馬大学重粒子線

Medical
線医療㋝ン㋟ー、九州国際重粒子の炭素㋑㋔ンを用いて医学研究㋝ン㋟ー、兵庫県立粒子

たとえば、従来の放射線に抵抗性「粒子線がん相談クリニック」はホテルニューオータニ
ガーデンタワーの１階にある。写真上はエントランス。下はクリニックの診察室と連携して、Excellence JAPAN患者受け入れのための環境整備を国になっているのです」

長・㋝ン㋟ー長を経て、２００８30

任。 高 松 宮 妃 癌 研 究 基 金 学 術 賞、科学技術政策研究所研究者賞を受賞するなど、この分野での業績は計り知れない。
「私自身、日本の医療㆑ベ㋸は非常に高いという自負心を持ってい

線 量 集 中 性 が 最 も 優 れ て い ま す。

12

重粒子線がん治療の分野で世界をリードし続けてきた辻井博彦院長

60

ことが確認されています」を示すがんに対しても有効であるつまり「がん細胞」のみを標的と滅 さ せ る こ と が で き る の で あ る。

はなく、巨大な加速器を用いてが線治療で用いるＸ線やガンマ線でこの治療法では、一般的な放射１日１回の照射ですむために、患行える。たとえば１期の肺がんは、えずに、照射回数も少ない治療がして、正常な細胞にダメージを与り、あたかもがん病巣をメスで切た炭素線を当て照射することによ療法ともいえるだろう。

者さんにとっては負担の少ない治小限に抑えることができる。そのできるということである。最短でがん重粒子線治療患者支援事業システム

61

ライフライン21 がんの先進医療治療回数や治療期間を大幅に短くん の 種 類 や 程 度 に よ り 異 な る が、さらに３つ目のメリットが、が（生活の質）の向上が期待できる。

作用が少なく、患者さんのＱＯＬため従来の放射線治療に比べて副１ 日（ １ 回 ）、 平 均 で も ３ 週 間

図２の正常な器官や組織への影響を最わせた照射が可能だからで、周辺はがん病巣の形や位置、深さに合次に副作用が少ないこと。これる。

なく高齢者にも適した治療法であメスによる痛みや体への負担が少治 す 治 療 法 」 で あ る と い う こ と。

を あ げ る と、 第 一 が、「 切 ら ず に

ここで重粒子線治療のメリットがんには威力を発揮します」にとどまっているような局所進行るわけではありませんが、１カ所「すべてのがんに効果が期待できん病巣に光速の約％まで加速し海外患者相談、受け入れ、紹介などの支援フロー
図１

り取るように、がん細胞のみを死80

（ 回）で終了する。
分から 分。照射1530ある。

きるし、高齢者でも治療が可能で続けながら治療を受けることがで可能だ。疾患によっては、勤務をの負担が少ないため、外来治療も時間はわずか数分である。身体へを含めても約１回の治療にかかる時間は準備

12

辻井院長への取材は、粒子線がん相談クリニック診察室において行われた●開設以来︑海外線治療 希望
加重粒子患者 増粒子線のなかでも重粒子線治療は、副作用の低減と適応疾患の拡大が得られることで、諸外国にはない治療法のひとつとして考えられる。日本の得意分野につながるために、この㋗リ㋥ッ㋗では海外からの患者さんを受け入れる㋛ス㋢㋰についての検討を重ねてきた（図１・図２）。

ばる日本に来日する意味がありま粒子線治療です。ですから、はる圧倒的な強みを持っているのは重ということもあり、㋑ンバ㋒ンドとも海外諸国に買ってもらいたい

器は高い㆑ベ㋸にあるので、ぜひまた日本の粒子線治療の医療機

療 水 準 を 諸 外 国 に 知 っ て も ら い、す。㋐ジ㋐地域や中近東における、と㋐㋒トバ㋒ンドの両面から活動「諸外国の患者さんが、わざわざある程度難しい治療を必要とするしようという高まりが一致したの１人でも多くの患者さんに日本でがん患者さんが、日本の高い㆑ベである。

手術や抗がん剤治療だけを受けに㋸を知らないで㋐メリカや㋵ー㋺「開設以来、海外からも重粒子線治療してもらおうという動きと重ッパに行ってしまうことが多いの治療を希望する患者さんが増加し来日することは、あまりありませです。日本の重粒子線治療の高いています。これまで、㋐ジ㋐、中なったという。

㆑ベ㋸からすると、それは悔しい

近東、㋺㋛㋐、㋵ー㋺ッパ、㋐メんが、日本が他国の施設にはない状況ですから、これを何とかした

子線治療の素晴らしさを㋐ピー㋸

リカなど世界各地を訪問し、重粒そのような時期に主に経済産業してきました。世界各国から重粒いと思っていました」
省が中心になり、わが国の高い医制です」

そ こ で一般 社 団 法 人している。

手配を行う㋛ス㋢㋰の構築を支援

ートや、宿泊、送迎、通訳などのいの方々も含めたビザの取得㋚ポ

準備では、初診予約の他、付き添

ュー㋸や費用の目安を提案。訪日を医療機関と相談し、治療ス㋘ジ的にどのようなことが可能なのか治療や検査を受けたい場合、具体れた。外国の患者さんが、日本でに経済産業省の支援を受け設立さと連携Excel lence JAPAN(MEJ)している。この団体は２０１１年

Medical者さんの来日に向けた受け入れ体れていますが、問題となるのは患子線治療を希望する患者さんが訪「粒子線がん相談クリニック」の２階には、同クリニックと協力関係にある一般財団法人健康医学協会の「東都クリニック」がある。写真下は PET-CT 室62

クリニック 粒子線がん相談クリニック
辻井博彦院長に訊く
訪問の通訳や治療後の㆑ポートの翻訳

日本滞在中も、医療機関受診時い医療を目指していくという。とも積極的に手を組んで、より良㋙リ㋐のような関連㋚ービス機関具体的にご提案します。患者さんんにとってベストな治療は何かをのほうがいい場合もあり、患者さ治療を受けた患者さんの経過観察とは違うところでしょう。すでにが一般の㋝カンド㋔ピ㋥㋔ン外来ることが可能になるのです。そこなど、さまざまな要望に対応するにとっては有効な治療法を紹介さ医療㋐㋛ス㋟ンス㋚ービスを直接提供しているＭＥＪの構成団体である日本㋓マージェン㋛ー㋐㋛ス

他の医療機関と連携し、個々の階には、協力関係にある一般財団

粒子線がん相談㋗リ㋥ッ㋗の２も保険診療で行えます（図３）」

ます」

れるよいきっかけにもなると思い●他 医療機関 連携 ︑個々
患者 最 適治療
紹介㋟ンス株式会社（ＥＡＪ）、ピー・

法人健康医学協会の東都㋗リ㋥ッ
重粒子線治療が最もふさわしいと

Ｔ Ｃ– Ｔなどの画像診断や生化学検査を行うことも可能である。

患者さんに最も適した治療方法をいう使命も持って誕生判断すれば紹介してもらうことも「私達は国内外のがん患者さんに「当㋗リ㋥ッ㋗は粒子線治療につしました。当初は外国できる。

とって、もっともよい治療方法をジェ㋑・㋓㋸株式会社、ほかにも人に対する窓口という「お互いの強みを提供し合い、患提案・提供したいと思います。ま㋗ が あ り、 Ｃ Ｔ、 Ｍ Ｒ Ｉ、 Ｐ Ｅ

位置づけでス㋟ートしさんを㋚ポートできるような、㋔ずは粒子線の治療が可能なのかど

紹 介 し、 ま た 他 の 医 療 機 関 か ら、ましたが、最近では日ー㋸ジャパンとしての協力関係をうかの相談にいらしてください」

いての㋝カンド㋔ピ㋥㋔ン外来と本人でも㋝カンド㋔ピ組むことが大切だと思います」

韓国の重粒子線治療支援㋝ン㋟ー㋥㋔ンを求める人が増

線治療はほかの治療にとつではない。重粒子がんの治療方法はひい専門知識を持った、重粒子線治医師の存在だ。がんに対する幅広

カンド㋔ピ㋥㋔ンの相談を受ける

ド㋔ピ㋥㋔ン外来と違うのは、㋝による相談を受けたいという場合

日外国人や海外の患者さんが英語の治療法との違いを知りたい、在㋔ピ㋥㋔ンが欲しい、あるいは他専門医に相談したい、㋝カンドと辻井院長。

はない圧倒的な優位性

療施設の専門医が交代で当たっては、ぜひとも訪れたい㋗リ㋥ッ㋗

同㋗リ㋥ッ㋗が、普通の㋝カンを持っているとはいいる。

えています」

え、万能というわけでである。

現役の医者が担当しています。当「現在は、主に放射線医学総合研れる患者さんもいます㋗リ㋥ッ㋗で重粒子線治療の適応はなく、必ず複数の選が、できない場合もあと診断されると、速やかに今後の究所重粒子医科学㋝ン㋟ーと群馬ります。がんの病巣や治療計画を進めることができ、治択肢が考えられる。

ス ㋢ ー ジ に よ っ て は、療を受けるまでの時間を最短にす

大学重粒子線医学研究㋝ン㋟ーの粒子線がん相談クリニックの診療体制

むしろ抗がん剤や手術

41

重粒子線相談東京都千代田区紀尾井町 番 号㋭㋢㋸㋥ュー㋔ー㋟㋥ ガーデン㋟㋻ー１Ｆ
ＴＥＬ：０３ ３２３９ ０５５––
ＦＡＸ：０３ ３–２３９ ０–５６

info@ryushisen.com
http://ryushisen.com

ライフライン21 がんの先進医療

63「重粒子治療を受けら図３0 6