Summer 2021 vol. 05
人 に 、地 域 に 、エ ネ ル ギ ー を 。ラ イ フ ス タ イ ル に 彩 を 。

ThanksAnniversary喜雨（きう）
夏の厳しい暑さが続く日々に、大地を冷やすように降り注ぐ雨 。別 名「慈 雨（じう）、雨 喜び（あまよろこび ）」と呼 ばれ 、雨の呼び名

情緒あふれる

夏の強い日差しに照らされ続けた大地や農作物に生命の息を吹き返させ、生 活 用 水を満 たしてくれる雨が降ったことを喜ぶ人々の気持ちが表現された呼び名だそうです。

雨の多いこの時期、天気予報の傘マークが並ぶたびに、洗濯物をどうしようか？と考える毎日。いつものように天気予報を見ていたある日「今日はゲリラ豪雨にご 注 意ください」という予 報 士さんの言 葉 が 耳に 入ってきました 。
「ゲリラ豪 雨って最 近 よく聞くけど、昔は なんて呼んで いたのだろう？」気になり調 べてみると、日本 には 降り方や 特 徴 を 表した雨の 呼 び 名が 4 0 0 種 類もあることがわかりました 。今 回 は 、その 中 から夏の 雨 の 呼 び 名について、洗車雨（せんしゃう）
七夕の前日に降る雨。
「洗車」とは、七夕の前日、彦星が織姫に会うまえの準備として牛車を綺麗に洗うことで、そのときにこぼれた雫が雨となって地上に降っているということが表現された呼び名だそうです。

いくつかご 紹 介してみたいと思います。

翠雨（すいう）

催涙雨（さいるいう）

夏の初めに降る雨 。翠（みどり）に染まった木々の葉に降り注ぐ雨 で、別 名「 緑 雨（りょくう）」とも呼 ば れるそうで す。
木々の成長に向けた恵みや癒しの雨であり、初夏の涼しげな様 子が感じられることから、小 説などではよく使われる表現だそうです。

梅 雨 があけ てい な い夏の 時 期 、七夕に 降 る雨 。雨 により会えなくなってしまった 織 姫と彦 星 が流す 涙 であったり、彦星と織姫が別れを惜しむ涙であったりと、さまざまな意味が込められている呼び名だそうです。

白雨（はくう）
夏の午 後、短 時間で 激しく降る雨 。雨 脚の激しさで、雨が白っぽく見える様 子が 表 現された呼び名で、私 たちがよく知 る「 夕 立（ゆうだち）」の 別 名で す。ちなみ に 、雷 を 伴う
夕立は「神立（かんだち）」と呼ぶそうです。

ちなみに、ゲリラ豪雨はマスコミ用語として登場した言葉で、昔は「鬼雨（きう）」（ 鬼の仕業かと思うような突然訪れる局地的な大雨）と表現されていたそうです。

今 回 は 、雨とともに 暮らしてきた日 本 ならで は の 雨 の 呼 び 名 をご 紹 介してみました 。同じ 夏の 雨 でも 、降 る日 や 降り方 によって 呼 び 名 を 変 えて 表 現するところに 、あ ふ れ る 情 緒 を 感じました 。雨 が 続く毎 日に 、日 本 独 特 の雨の呼び名を思い浮かべながら過ごしてみると、心が潤い、虹のような彩りが広 がってくる感 覚を 体 験 できるかもし れません ね 。
01

02

いま、話題のモノ・コトを『iRODORi』目線でご紹介

トレンドリ ポ ート
食掲載誌・サイト美容

からだにいいこと

掲載誌・サイトHaw stick 山査子スティック：810円（税込・DAYLILY JAPAN）

ファミリー・キッズ

LEE

ビオレUV バリア・ミー ミネラルジェントルミルク：オープン価格（花王）

掲載誌・サイト

住まい・暮らし掲載誌・サイト

VERY

写真はイメージMart

マイボトル洗いメラミンスポンジ：110円（税込・DAISO）

気軽にアウトドア気分入れて振るだけで底までキレイ！

「アンチポリューション UV 」

「公園チェアリング」「マイボトル洗いメラミンスポンジ」

健 康意識の高まりの中、漢方食材を主原

アンチポリューションとは、「アンチ（防ぐ）」「チェアリング」とは、アウトドア用の折りマイボトルを持ち歩いたり、子どもに持た料とした「薬膳おやつ」が注目されている。

＋「ポリューション（汚染）」からなる言葉で、た た み 椅 子 を 持 ってお 出 か けし 、気 にせたりすることが多いママたちに人 気 急

台湾の漢方ブランドの「山査子（さんざし）大気汚染対策を意味する。近年、PM2.5入った 場 所 でくつろぐこと。今、小 さい

上昇 のアイテム「マイボトル洗いメラミンスティック」は、消化吸収を助ける生薬のや 花 粉 、排 気 ガ スなどさまざまな 大 気

子ど もを 持 つマ マ たち の 間 で、公 園 でスポンジ」。ペットボトルの口に入る大きさ

山 査 子 の 実 を 少 量 の 砂 糖 で 練り上 げ、汚染物質が肌荒れや肌老化の原因になっチェアリン グ を する の が 流 行 中 。座りにカットされ、水と一緒に入れて振るだけ

味 も食 感 もい いと評 判 。そ の ほ か にもていることが注目され、対策用のコスメがながらの楽ちんスタイルで子どもを見守り、で底までキレイに洗 浄できる。使い捨 て鉄 分 や ビタミン 豊 富 な ナ ツメ の 乾 燥

続 々と増えている 。紫 外 線 はもちろん 、キャンプ気分を楽しめると話題。

なので、一 般 的な柄の長いボトル用スポ

チップ や、
胃 腸 の 働きや 血 の 巡りを 良く

花 粉 や ちり な ど の 微 粒 子 に も バ リ ア

漢方食材でおいしく体が整う

大気汚染から肌をガード「薬膳おやつ」が人気する栗 のグラッセなどもあり、お いしく自然の力で体が整うのが魅力。

ンジなどを繰り返し使うよりも衛生 面でTr e n d R e p o r t03

効 果 のある日 焼 け止め や 美 容 液 、化 粧安心。12 0 個 入りでコスパも良く、ヒット下地が人気 。

商品に。

04

あなたのライフスタイルを彩る iRODORi プレゼント

左 ペー ジ でご 紹 介した「メソッドハンドソープ」を 2 種 類 1 セット（ピンクグレープ
フル ーツジェ ルハンドソープ＆シ ーミネ
ラルズ 泡 ハ ンドソープ ）にして 5 名 様 にプレゼントいたします。

P ick up Item

ご希望のお客様は、「 iRODORiプレゼント応募フォーム」に

深 呼 吸 し た く な る 手 洗 い 習 慣 、メ ソ ッ ド ハ ン ド ソ ー プ

応募フォームはこちら

アクセスの上、お申込みください。
お申込み締 切2 0 2 1 年 7 月 31 日（ 土 ）まで

当選発 表は、当選者様への発送をもってかえさせていただきます。

手を洗うこと。石鹸をつけて手を洗い流す

オイル 由 来 の 成 分 を 使 用して い るため 、こと。私たちがずっと当たり前のように続けお子様からお年寄りまで、安心して使えるてきたこの生 活 習慣は 、今、改めて自分 やのもうれしい点 。アロエベラ成 分 配 合 で、大 切 な人を守るための欠 か せ ない日常にこまめな 手 洗 いで 失 いがちなうるお いもなりました。
「メソッドハンドソープ」は、その守ります。

大切な生活習慣にわくわくをプラスしてくれるハンドソープのボトルは、アメリカ・シカゴの暮らしの味方。わくわくの理由は、洗面まわり再生可能エネルギーを使用した自社工場で、が華やぐカラフルでほっこりするデザインの10 0 ％再生プラスチックを使 用し製 造してボトル。そして心を晴れやかにしてくれる香りいます。毎日 使うものだからこそ、自然にです。フワフワの泡タイプのハンドソープは、やさしいものであるか、どこでどう作られてピンクグレープ フルーツや、すがすがしいいるものかを知っておきたいですね。

グリーンティー＆アロエなど6つの香り。コロン

何気ない日常に清 潔とリラックスをくれるとしたフォルムが愛らしいナミダ型のボトル

彩豊かなアイテムで、さあ、手を洗いながら、は 5つの香りが選べるジェルタイプです。

大きく深呼吸してみませんか。

高い洗 浄力を実現しながらも、ココナッツ

アイ・エス・ガステム のメンバー
全 国 を 回って 駅 舎 を 眺 めるの が 好 き、自 称 乗りテツ。訪 問 先 47 都 道 府 県コンプ
リート直 前 に S t a y h o m e で もどかしい人 。北 極 まで、オーロラを 見 に 行く人 。
アイ・エス・ガステムのスタッフは、非日常の環 境に赴き感 性を磨きながら「お客 様のライフスタイルに 彩 を 加 えるには 、何 が できるか」をいつも考えています。お 困りごとがござ いましたら、ガ ス 以 外 のことでも、なん なりとお声がけください 。

ライフラインを支え、ライフスタイルをつくる。アイ・エス・ガステム。

※資 料 提 供：ジョンソン株 式会 社

0506

S u m m e r 2 0 21 | 発 行：アイ・エス・ガ ステム株 式 会 社 | 〒 2 7 3 - 0 0 47 千 葉 県 船 橋 市 藤 原 3 -16 -17
お 客 様 コ ー ル セ ン タ ー：フ リ ー ダ イ ヤ ル 0 1 2 0 - 3 8 8 - 0 4 6（ 受 付 時 間 月 〜 金 9：0 0 〜 1 7：0 0 ）