ストリングス・パフェ氷
The Strings Parfait + Kakigori

人気の「ストリングス・パフェ」に、待望の夏の新作が登場！
暑い夏に食べたいパフェとかき氷を同時に愉しめる
ハイブリッドスイーツ「ストリングス・パフェ氷」
身も心も涼やかにしてくれるかき氷と幾重にも重なるレイヤーの美しさと食感や味わいの変化をお愉しみください。

Introducing Strings Parfait + Kakigori – The Ultimate Summer Delight!
Beat the summer heat with our innovative Strings Parfait + Kakigori (shaved ice),a perfect blend of parfait and shaved ice.
This hybrid dessert is designed to keep you cool and refreshed, combining the best of both worlds.

リッチティラミス¥4,400Rich Tiramisù

ごろっとスイカ¥4,400Chunky Watermelon

まるごと白桃¥4,840Whole White Peach

とってもマンゴー
Very Mango

追加料金
Add選べる1ドリンク
Choice of one drink¥990

トリュフ風味のフライドポテト＆選べる1ドリンク
Choice of truffle-flavored fries & one drink¥1,210

画像はイメージです

Images are samples only.
表示料金は消費税 込 み と な り 、 1 5 ％ の サ ー ビ ス 料 を 別 途 申 し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.

¥4,840コーヒー
Coffeeコーヒー (ホット または アイス) ¥1,760
Coffee (Hot or iced)

カフェインレスコーヒー ¥1,540
Decaffeinated coffee

エスプレッソ
Espresso

1,540

カフェラテ
Caffe latte

1,870

アメリカーノAmericano

1,540

カプチーノCappuccino

1,870

マキアート
Macchiato

1,870

ホットチョコレート
Hot chocolate

1,650

ストリングスオリジナル紅茶セレクション
The Strings Tea selection
TWG Tea ロイヤル ダージリン ¥1,760
TWG Tea’s Royal Darjeeling

カモミール
Chamomile¥1,540アール グレイ クラシック 1,540
Earl Grey classic

ペパーミントPeppermint

1,540

1,540
イングリッシュブレックファスト ティー
English breakfast tea

番茶マスカット
Bancha muscat

1,540

アッサム
Assam

1,540

煎茶 川根
Sencha Kawane green tea

1,540

ルイボスチョコオレンジ

1,540

シルバームーン

1,540

Rooibos chocolate orange

マンゴー＆ストロベリー

Silver Moon

1,540

Mango & Strawberry

アイスティー
Iced tea

ローズヒップ＆ハイビスカス 1,540
Rosehip and Hibiscus

1,540「おちゃらか」オリジナルフレーバーティー セレクション

Ocharaka original Japanese blend tea selection
巨峰
Kyoho grape¥1,760

うれしの蒸し緑茶
Ureshino mushiseicha

1,760

茎ほうじ茶
Kuki Houjicha

表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途申 し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.
在庫状況により銘柄や年号は変更することがござい ま す 。

Selection and vintage are subject to change due to availability.

¥1,760ドラフトビール
Draft Beer
アサヒ ドライプレミアム ドラフト ¥1,650
Asahi Dry Premium Draft

ビール
Beer
モレッティ
Moretti¥1,540品川縣麦酒
Shinagawa Craft beer

¥1,870

メッシーナ
Messina

1,540

ザ・プレミアム・モルツ
Suntory The Premium Malt’s

1,540

コエド 白
COEDO Shiro

1,650

コエド 漆黒COEDO Black Lager

1,650

アサヒ ドライゼロ

1,320（ノンアルコールビール)

Asahi Dry Zero

ソフトドリンク
Soft Drinks & Juices
アラン･ミリア¥2,200
シャルドネジュース
Alain Milliat Chardonnay juice

グレープフルーツジュース
Grapefruit juice

1,320

アラン･ミリア カベルネジュース 2,200
Alain Milliat Cabernet juice

コカコーラ
Coca-Cola

1,210

フレッシュオレンジジュース 1,760
Fresh orange juice

ジンジャーエール
Ginger ale

1,210

オレンジジュース
Orange juice

ウーロン茶
Oolong tea

1,210

1,320

ミネラルウォーター
Mineral Water
Still
アクアパンナ 500ml
Acqua Panna 500ml¥1,100アクアパンナ 750ml
Acqua Panna 750ml¥1,540Sparkling
サン ペレグリノ 500ml
San Pellegrino 500ml

1,100

サン ペレグリノ 750ml
San Pellegrino 750ml

表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途申し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.
在庫状況により銘柄や年号は変更することがございま す 。

Selection and vintage are subject to change due to availability.

1,540

ラウンジセレクション
Lounge Selection
10:30 ~ 23:00※ 水曜日〜土曜日、祝前日は上記の提供時間となります。
※ 日曜日〜火曜日は 22:00 ラストオーダーとなります。
※

Last order at 23:00 from Wednesday to Saturday and the day before
national holiday, 22:00 from Sunday to Tuesday.

トレビーゾタルティーボ & 根菜サラダ サルサベルデ
Treviso tardivo leaves and roots cooked and raw, salsa verde¥2,800ロメインレタスのシーザーサラダ ガーリックトースト ＆ハモンセラーノハム
Romaine lettuce, anchovy & parmesan cheese dressing,garlic toast & Serrano ham

2,400

バジルのミネストローネ リコッタチーズ＆ブリュスケッタ
Basil pesto minestrone soup with ricotta cheese bruschetta

1,800

ココナッツチキンカレー
Coconut chicken curry

2,400

アボカドと小エビ、卵のベリーブレッドサンドウィッチ
フライドポテト添え
Berry bread sandwich with avocado, shrimps and eggs with french fries

2,950

ヴィーガンオープンサンド フライドポテト添え（アボカド、トマトサルサ、豆腐、チミチュリソース）
Vegan open sandwich (avocado, tomato salsa, tofu & herb paste)

2,850

ナスとハムのパニーニ フライドポテト添え
Eggplant, ham and mozzarella cheese panini with french fries

2,400

アメリカンクラブハウスサンドウィッチ
フライドポテト添え
American club house sandwich (tomato, lettuce, bacon & chicken)
with french fries

3,200

牛リブロースのステーキサンドウィッチ
トリュフ風味フライドポテト添え
Beef rib-eye steak sandwich with truffle fries

3,300

モントレージャックチーズとベーコンのハンバーガー
トリュフ風味フライドポテト添えMonterey Jack cheese and bacon burger with truffle fries

3,450

スパイシーチキンと彩野菜の全粒粉トルティーヤラップサンド
フライドポテト添え
Chicken and vegetable tortilla wrap with fries

2,850

食物アレルギー等、お体にあわない食材がございまし た ら 、ご注文の際にお申し付けくださいますようお願いいた し ま す 。

When placing your order, please inform us of any allergies or special dietaryrequirements that we should be aware of when preparing your menu.
表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途 申 し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.

メロディアレストランセレクション
Melodia Restaurant Selection
11:30 ~ 14:30
18:00 ~ 21:00
スカモルツァチーズのソテー¥3,300
とうもろこしのコンポジション アプリコットと松の実のチャツネ
Sautéed scamorza cheese with corn composition,
apricot & pine nut chutney

三重県産和みサフランリゾット
海老のソテーとアロマティックハーブサラダ
Mie prefecture Nagomi saffron risottowith sautéed shrimps & aromatic herb salad3,080

2,750
イカスミのタリオリーニと赤ピーマンのラグー
ストラッチャテッラチーズ
Fresh squid ink tagliolini with squid & red pepper ragu, stracciatella cheese
3,850
メカジキのグリル 夏豆とオリーブのフリカッセ
ラベンダーレモンソース
Grilled swordfish with summer beans & olive fricassée, lavender & lemon sauce

豚ロースのグリル セモリナケーキとハンダマのソテー
サワーグレープソース
Grilled pork loin with semolina cake & sautéed Handama leaves,sour grape juice sauce

3,520

ラムチョップのグリル ズッキーニのマッシュと花の天ぷら
タイムグレイビー
Grilled lamb chop with mashed zucchini & flower tempura,thyme flavored gravy

7,700

北海道産和牛フィレのグリル 長茄子のソテーチェリーワインソース
Grilled Hokkaido wagyu beef fillet with sautéed eggplant,
red wine & cherry sauce

11,000

デザートDolci
ピーチティラミスとレモンバーベナのソルベ
Peach Tiramisù with lemon verbena sorbet¥2,200

パイナップルパイとライムアイスクリーム 松の実ソース
Pineapple pie with lime flavored ice cream & pinenut sauce

2,200

マンゴーカルテット
Mango quartetto

2,200

食物アレルギー等、お体にあわない食材がございました ら 、ご注文の際にお申し付けくださいますようお願いいたしま す 。

When placing your order, please inform us of any allergies or special dietaryrequirements that we should be aware of when preparing your menu.
表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途申し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.

ストリングス・ケーキセレクション
The Strings Cake Selection
11:30 ~ 21:00

各¥1,320

ケーキ各種
Cake selection
マンゴーのショートケーキ
Mango short cakeピュア・チョコレート
Pure chocolate
ダブルチーズケーキ
Double cheesecake
無花果とサマートリュフのタルト
Fig & summer truffle tart
桃とヨーグルトのムース
Peach & yogurt mousse

ケーキセットCake set¥2,530

選べるケーキとドリンクがセット。
お好きなお飲み物をお選びくださいませ。

Please select one cake & one drink listed below.

コーヒー

カフェラテ

CoffeeCaffè Latte

エスプレッソ

カプチーノ

Espresso

Cappuccino

ロイヤルダージリン

アールグレイ クラシック

Royal Darjeeling

Earl Grey Classic

イングリッシュブレックファースト ティーEnglish Breakfast Tea

マンゴー＆ストロベリー
Mango & Strawberry

ショコラベリー ティー

ローズ・フレンチバニラ

Chocolate Berry Tea

Rose with French Vanilla

ペパーミントカモミール

Peppermint

FreeChamomile

アイスティー翡翠レモン

Iced tea

Jade Lemon

画像はイメージです

Images are samples only
食物アレルギー等、お体にあわない食材がございま し た ら 、ご注文の際にお申し付けくださいますようお願いい た し ま す 。

When placing your order, please inform us of any allergies or special dietaryrequirements that we should be aware of when preparing your menu.
表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途 申 し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.

FreeワインセレクションWine SelectionSparkling
テルモン レゼルヴ ブリュット
Telmont Réserve Brut

N.V.

FranceChampagne

Glass Bottle¥3,080 ¥13,750

ベルスター
Belstar DOC.Prosecco

Italy
Veneto1,980

リュードヴァン 巨峰スパークリング
Rue de Vin Kyoho SparklingJapan
Nagano2,200 11,000

Franceジョエア オーガニック スパークリング シャルドネ（ノンアルコールスパークリング）
Joyea Organic Sparkling Chardonnay (Non-alcoholic)White
ローレンツ ファイブ
Laurenz V. Singing2022
ローレンツ
Laurenz V

シンギング 2022

ファイブ

Austria
kamptal

1,650

5,500

GlassBottle¥2,200 ¥11,000
Gruner Veltliner

リアスワイン ユナイト 2023
The Rias Wine Unite 2023
神田葡萄園
Kanda Vineyard

8,250

2,200 11,000Japan
Iwate

Muller Thurgau, Riesling Lion,Sauvignon Blanc

レゼルヴ ムートン カデ グラーヴ ブラン 2022
Reserve Mouton Cadet Graves Blanc 2022

2,640 13,200

Semillon,
バロン・フィリップ・ド・ロスチャイルド France
Baron Philippe De RothschildBordeaux, Graves Sauvignon Blanc

ジャン・バティスト・ジェシオーム ブルゴーニュ シャルドネ
Jean-Baptiste Jessiaume Bourgogne Chardonnay 2021
ジャン・バティスト・ジェシオーム
Jean-Baptiste Jessiaume

3,300 16,500

FranceChardonnay
Bourgogne, Chablis

Coravinシャブリ プルミエ・クリュ ラ・フルショーム 2022
Chablis 1er Cru La Fourchaume 2022
ドメーヌ・ド・ランクロ
Domaine de l’EnclosFranceBourgogne

6,160 30,800Chardonnay

Red
Glass Bottle¥2,200 ¥11,000

モレッリーノ ディ スカンサーノ リベオ 2021
Morellino Di Scansano Ribeo 2021
ロッカペスタRoccapesta

Italy
Toscana

Sangiovese,Callicante

ヴァンソーブル 2020
Vinsobres 2020
ドメーヌ・サン・ヴァンサン
Domaine Saint Vincent

2,640 13,200
FranceRhone

Grenache, Syrah

ミステリアス ディギングス ピノ・ノワール 2022

3,300 16,500

Mysterious Diggings Pinot Noir 2022
テラ サンクタ
Terra Sancta

New zealandCentral otago

Pinot Noir

Coravin
ジュヴレ シャンベルタン テロワール デュ ドメーヌ 2022

6,600 33,000

Gevrey Chambertin Terroir du Domaine 2022
ジェラール セガン
Gerard Seguin

FrancePinot Noir
Bourgogne,
Gevrey Chambertin

バーロウ ヴィンヤーズ

6,600 33,000

カベルネ・ソーヴィニヨン ナパ・ヴァレー 2016

BARLOW Vineyards Cabernet Sauvignon Napa Valley 2016

バーロウ ヴィンヤーズBARLOW Vineyards

America
California,Napa Valley

Cabernet Sauvignon

表示料金は消費税 込みとなり、15％のサービス料を別途申し受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.
在庫状況により銘柄や年号は変更することがございます 。

Selection and vintage are subject to change due to availability.

プチシェリー ピーチ＆フラワー アフタヌーンティー

Petite Chérie ‘Peach & Flower’ Afternoon Tea
14:00 ~ 16:30¥6,050ストリングスホテル東京インターコンチネンタルにて提供する
アフタヌーンティーは、季節ごとにテーマを変え、いつも驚きと新しさを感じることのできる人気のアフタヌーンティーです。
フレグランス＆フラワーをテーマにした初夏の新アフタヌーンティーは、パリ発のフレグランスメゾン〈グタール〉のアイコニックな存在プチシェリー の香りの世界観を表現しました。
フルーツのみずみずしさや口いっぱいに広がる優しい香り、そして彩り鮮やかなフローラルの華やかさを存分に感じていただけます。

紅茶、コーヒー、ハーブティー、フレーバーティーの豊富なセレクションからお好きなものをお選びいただけます。

Petite Chérie ‘Peach & Flower’ Afternoon Tea
The new afternoon tea for early summer, based on the theme offragrance and flowers, expresses the world of the iconic"Petite Chérie" fragrance from the Paris-based fragrance house, Goutal.
The freshness of the fruit, the gentle fragrance that fills the mouth,
and the colorful floral flamboyance can be fully appreciated.
Please enjoy our great selection of sweets & savory items combinedwith our free flow of tea, coffee, herbal infusion & flavored tea.

画像はイメージです

Images are samples only

食物アレルギー等、お体にあわない食材がございまし た ら 、ご注文の際にお申し付けくださいますようお願いいた し ま す 。

When placing your order, please inform us of any allergies or special dietaryrequirements that we should be aware of when preparing your menu.
表示料金は消費税込みとなり、15％のサービス料を別途 申 し 受 け ま す 。

Prices are inclusive of tax and subject to 15 % service charge.

Beverages

下記セレクションよりお好きなものをお楽しみいただけます。
Please select a beverage from below.
サマーピーチSummer Peach
ピーチとブラックティーの完璧な調和

夏の素敵な１日にどうぞ

Perfect harmony of peach and black tea. Enjoy on a beautiful summer day.

スウィートホワイトピーチ
Sweet White Peach
甘い果汁の白桃といちごの香りをブレンド
Blend of sweet white peach juice and strawberry aroma

ロイヤルダージリン- TWG Royal Darjeeling - TWG インド紅茶の王様ともいわれるダージリンは力強く香り高い
熟したアプリコットを思わせる味わい
Powerful and aromatic Indian tea

インペリアル ラプサンスーチョン - TWG Imperial Lapsang Souchong - TWG 美しい葉と希少な中国松の香りはスモーキーでフルボディな味わい
Smoky and full-bodied black tea with beautiful leaves and rare Chinese pine aromaオーガニックイタリアンブラッドオレンジ
Organic Italian Blood OrangeFree

有機オレンジピールとハイビスカスの甘酸っぱさが絶妙な仕上がりの贅沢なルイボスティー
Caffeine-free rooibos tea blended with organic orange peel and hibiscuc

ストリングスオリジナルブレンドティー
The Strings Original Blended Tea
ベルガモットピーチ、ローズヒップ、オレンジピール、ハイビスカスをブレンドしたティー
Tea blended with bergamot peach, rosehip, orange peel and hibiscus

スイートハニーティー
Sweet Honey Tea
スリランカ産100％のセイロン茶にはちみつを加えた
上品な甘さと香りのティー
Sri Lankan ceylon tea with honey

宇治抹茶ミルク
Uji Matcha Milk
宇治抹茶とミルクのコクが調和したまろやかな味わい
Mild taste of Uji green tea and milk

シトラスブルーティー
Citrus Blue Tea
グリーンティーにバタフライピーを合わせた柑橘の爽やかな香りのティーGreen tea with butterfly peas and a fresh citrus aroma※水出し紅茶 / Cold brew

翡翠レモン
Jade Lemon
緑茶やジャスミンティーをベースにレモンミントをブレンド
Lemon mint blended with a base of green tea and jasmine tea※水出し紅茶 / Cold brew

季節のアイスティー
Seasonal iced tea
フレーバーはスタッフまでお問い合わせくださいませPlease ask a team member for details
ハーブティー：カモミール / ラベンダー / ペパーミント
Herb tea : Chamomile / Lavender / Peppermint

Free

コーヒー

カフェラテ

CoffeeCaffè Latte

エスプレッソ

カプチーノ

Espresso

Cappuccino

チョコレートミルク

カフェインレスコーヒー

Chocolate MilkFree

ホットHotアイス
Iced

Decaffeinated coffeeFree

カフェインなし
Caﬀeine freeFree