おいて︑中身は意外に面白い︑迫０人︶は比較対象がないのでさてを開催しました︒来館者数︵３０にて﹁毎日が日曜大工／手織り展﹂を得て︑廿日市市美術ギャラリー

この３月︑ＩＰメンバーのご助力グループなのですね︒とにかく︑では︑マエストロも日曜大工と同ないことに一生懸命︑という意味の日曜大工の世界に遭遇︑儲からン作りを見ていたら︑流れで世界たくてユーチューブでヴァイオリりましたね︒お話の内容を確かめン制作のマエストロの講演会があ数年前にＩＰ主催でヴァイオリ目指すのは職人の境地とか︒

行りすたれがありません︒彼女がずかに残る民族的技芸︑もはや流ローバルというより世界各地にわ織りHand weavingはグの手織りに転身していました︒手産品にあえなく敗退︑量産と無縁技芸として編み物に熱中するも量いう子供期を送り︑結婚後は実用日曜大工が世界を救う？

力があるね︑等々と好評︑ヘタなレベルの高さにビックリ︒

英語を中心にドイツ語︑ロシア

絵でも額に入れると映えましたね︒
貴紙に字数をいただきましたので︑語︑スペイン語︑アラビア語︑中国語︑たまに日本語がグローバルご報告を︒
大工仕事をどこで覚えたか︑そ意識技術共に自分のレベルの低に飛び交う世界︑なぜかフランス

曜大工︵今言うＤＩＹ︶は草野球さに大反省︑よし︑この道を究め

れは子供期を過ごした時代が戦後と共に男子の一般教養でした︒就てみよう︑退路を断つにはまず発語イタリア語が出てきません︒

職したところが広島大学の製図室

表会ーということになった次第︑の真っ只中だったから︒当時︑日だったので︑日曜大工とは縁が切ほんの二年前の発心です︒

ところで我が家には︑ひたすら手作り相棒の目指すものれませんでした︒次の女学院大では日曜日は安息日だったので︑土曜大工でしたが︒
定年を迎えると毎日が日曜大工︑メンテが必要な家が二軒ありまし
やがてすることが無くなって第二手織りの道を歩む手作りの相棒がたので当初は忙しかったのですが︑の定年︑そこでどうするか︒実用います︒やはり裁縫が女子の必修科目と価値がなくなった技芸は剣道弓道のように﹁道﹂に進むのが定め︒

裂き織りで作る日々の彩り

手織り

日曜大工／手織り展
毎日がとき：2016 年 3 月 16〜20 日
ところ：廿日市美術ギャラリー

ひとりの建築家がひそかにしたためた作品と、その奥様がせっせと織った作品をいつか発表したいと願い

は夢まぼろし︑本当の日本は災害

なぜ︑チャールズ レ•ニー •だけど︑これらのデザインは日曜

災害のたびに頼りにされたのが

ロイド ラ
１９５
•イト︵１８６７ ̶６年︶かマッキントッシュ︵１８板切れ細工のマエストロ
しかし私にはよくしゃべるいや
世界的に異例の豊かな山林︑土砂

マルセル ブ•ロイヤーは１９２５年に︑自転車のハンドルを見て着６８ ̶
１９２８年︶かヘリット

大工向きではありません︒それ以らしい口があるので︑職人にはなくずれを防ぎ︵土砂山というのも想し︑パイプ構造の椅子﹁ワシリーマッキントッシュかれない︒︿板切れ細工のマエストロ﹀
異例とか︶︑災害復興に貢献してき列島だったのですね︒

辺りが私の希望ですが︑自分で名た︒

論がこの４月末に本になりましところで︵二回目︶︑私の日曜大工曜大工が出てくるのです︒

をどうするか−というところで日シフト︑この山林の疲弊︵線香林︶家具が生まれるきっかけになった︒ズの椅子︑ル コ•ルビュジェのLCシリーズのパイプ椅子などの名作

ス フ
•ァン デ
•ル ロ
•ーエのシリーとによって木製家具のデザインのでした︒彼の家具をコピーするこす︒

リートフェルト︵１８８８ ̶
１９６４年︶かの３人が傑出していま•前のデザインとなると︑フランク乗ることではないし︑どなたか言ったーといってもたった２ページの責任重大︑どうしよう︒

日本国の歴史は弥生に始まるとスト﹂を読んでみて下さい︒たったいですが︒詳細は﹁ウッドファーは自分でやる自己開発力にあるみ代を開いていったことはご存知のしいマニュファクチャー家具の時と鉄による椅子をデザインし︑新上げはオリーブオイルです︒

ノコギリとインパクトレンチ︒仕な松の板材と木ネジ︒工具は電動にすることができまし材料は安価

要点と古き良き時代の手触りを手いうのが定説ですが︑これは日本

た２ページでも著者割引︵２０％︶

山／木／建築を結び、木造の未来」を問う！

現在、日本では第二次世界大戦後に植林した人工林が伐採期を迎え、豊富な林産資源を生かす好機にあるにもかかわらず、外材輸入に押され、国産の木は充分に活用されていない。
林野庁の「木づかい運動」、林業界の「ウッドファースト」宣言など、「木」の活用を推進する動きがあるなかで、今、我々は「木」にどう向き合うべきか。

山／木／建築を結び、木造建築の未来を問う

ご注文：スタジオ 灰山
studiohaiyama@gmail.com

日高卓三という官僚国家の成立史であって︑「studio HAIYAMA

別冊「環」21

灰山彰好

手作りチャールズ•レニー•マッキントッシュ

通りです︒

ところが敗戦後の林業は外材に分担です︒
上田先生の存念は︑自分のこと私の答えは︑マッキントッシュ

日本の山林の疲弊は次にチャールズ イ•ームズが１９４５年頃から合板とプラスチック編集＝上田 篤が効きます︒ご注文は左記へ︒ていただけませんか︒

チ•ェア﹂を画家のカンジンスキーのために作成した︒これ以後︑ミー網野禎昭／新井清一／池上惇／稲田達夫／井上章一／上田昌弘／内山佳代子／榎本長治／岡本一真／尾島俊雄
海瀬亀太郎／加藤碵一／金澤成保／鎌田東二／川井秀一／河井敏明／木内修／木村一義／腰原幹雄／進士五十八
竹山聖／田中淳夫／田中充子／玉井輝大／ 吉隆／中岡義介／中川理／中嶋健造／中西ひろむ／中牧弘允／中村桂子
中村良夫／鳴海邦碩／灰山彰好／長谷川香織／速水亨／久隆浩／平岡龍人／藤田伊織／増田寛也／渡辺真理
伊東豊雄／北川原温／隈研吾／高松伸／内藤廣／坂茂／山本理顕

民族と国土の成立は一万年の縄文

Photo by Ines Oliveira

時代を俯瞰しないと見えてこない︑「ウッドファースト」

日曜大工

篤編／藤原書店（\3,800＋税）上田◉定価＝本体3800円＋税
菊大判並製 416頁＋カラー口絵16頁
2016年4月25日刊 ISBN
978-4-86578-070-3〒 162-0041 東京都新宿区早稲田鶴巻町 523℡ 03-5272-0301 ／FAX 03-5272-0450
e-mail info@fujiwara-shoten.co.jpというのが本誌の骨子︑山紫水明

4/2
刊行5

•

ツリーハウスづくりをしています︒

自宅近くの里山に１０年前からび︑エコ活動の体験学習︑木の上メージしたものを形にして行く喜ツリーハウスづくりの魅力はイではと思っています︒

森隆

さを少しは伝えることが出来たのれる方もあり︑モノづくりの楽し自分でも﹁作ってみたい﹂と言わいる姿をみて嬉しく思いました︒

使って楽しく目を輝かせて遊んで子供たちがパチンコゲームなどをした︒

工作︑空き缶工作などを出品しまして作ったパチンコゲーム︑針金施ている︑工作教室のサンプルと町内の小学生を対象に夏休みに実を使ってのモノづくり︒

ごみとして処分されるようなもの

廃材からのおもちゃづくり

里山と云っても山裾を削り造成さで心地よい森の風を受けながら大れるツリーハウスの建築方法が見れた住宅団地で残った照葉樹林の自然との一体感︒

DIYでのツリーハウスづくり

南斜面の山裾で︑当初はゼミ生た
インテリアプランナー協会の皆さ人が見向きもしないような廃材︑ちと山道づくりから始め︑間伐をん︑でぜひ癒しの丘ツリーハウス

日曜写真士を名乗り毎日が日曜大工と織物展へ賛助出品として５名︵この内CIPA会員は３名︶の建築士が建築以外でそれぞれの特技を持ち寄っての展覧会でした︒
1

えてきたように思っています︒

しながらツリーハウスや空中デッにお越し下さい︒ツリーハウスの金堀 一郎

ティを楽しみましみませんか︒

魅力を体感しながら石窯ピザパーキ︑ピザ用の石窯などを造り続けているのです︒
イサム・ノグチの﹁大地を彫刻したい﹂という晩年の言葉に憧れもあり︑里山に小さなランドスケープデザイン実践に挑戦したいという願望がきっかけで︒
立ち木を利用した東屋のような小さなツリーハウスを女子学生た

私は昨年一年間︑近くの風景を月から１２月まで各９枚１０８枚の写真をプロジェクターでループさせ︑壁面へ大きく投写し音楽は日曜大工で造られたロードホーン
から …
︒
大変楽しい展覧会でした︒
この展覧会から私は﹁日曜写真士裕二

中川裕二﹂を名乗ろうかと思っています 笑( ︒)
中川

子供達が夢中になって。

ちと試行錯誤しながら造りはじめ数年間で７棟をつくり︑素人で造まるで子供の秘密の基地のよう。

スライドショーで自然の写真を紹介。

・参加団体中国支部

中国インテリアプランナー協会︵一社︶日本商環境デザイン協会
中国支部

広島県インテリアコーディネーター協会︵公社︶日本サインデザイン協会︵一社︶古民家再生協会広島
・参加校
穴吹デザイン専門学校

デザインセミナー

また︑学生たちも関心を持って作品の写真︑コメントを読んでいた︒

インテリアプランナーへの関心のあ︵参加者

る大学︑教授もあり︑学生たちの意識

２２人︶

２０１５パリ・デザインウィーク

ただ︑インテリアプランナーになるも変わってきているように感じる︒

貴重な写真を中心とした解説︑説明︑のは﹁大変なんでしょう﹂という学生

Ｓｔｙｌｅ＆Ｎｏｗ﹂の見学による印象︑ポイント︑流行等をも多くあったが︑ＩＰの存在を広めるこ﹁Ｊａｐａｎ紹介︒
本︶ブランドが世界でどのように受けレクション２０１２の書籍の展示と会

インテリアプランニング・ベストセとはできたと感じている︒

入れられか︑何をアピールしていけば報誌︑入会案内も同時に展示して閲覧︑広島︵日本︶のモノつくり︑広島︵日よいのか︑パリ文化会館館長との会談持ち帰りが出来るようにした︒

広島女学院大学などに多くのヒントと刺激のある内容

安田女子大学

うらぶくろ商店街振興組合

・後援

案︑モノ選びのヒントなど︑ＩＰの存在︑は実施をする予定である︒

２０１６年度ひろしまデザインデイズ

今後に向けて建物創りへの関わりをアピールできた

持っておられる方が多く︑セミナー後もう活動をしていきたいと思います︒

当協会も参加をして︑今まで以上の啓大学︑デザイン学校︑地元企業が中心となっも講師への質問︑名刺交換等が続き︑参加された方はインテリアに興味をのではないかと思われる︒

インテリアデザインによる効果︑提であった︒
リビングショールーム広島

大光電機㈱パナソニック㈱歴清社

広島デザインデイズは︑中国地方においてて開催し︑デザインを﹁見る﹂だけでなく︑予定時間を大幅にオーバーするほどで︑インテリアプランニングアワード

多様な分野において活動する団体︑セミナーで﹁学ぶ﹂︑ワークショップで﹁体セミナー︑インテリアに対する関心と熱気を感じた︒

インテリアプランニングアワード

２０１４のパネル展示

験する﹂などの内容を盛り込んだデザインを身近に感じ楽しく接することのできる事業です︒
約９０

２０１４のパネル展示
インテリア︑建築︑デザイン関係の来場者が多く︑写真撮影など時間をか他の四つ団体の方にも関心が高く︑けて見学されてる方が多かった︒
各団体の作品との比較や傾向などの︑違った視点での意見を聞くことがきたいい機会であった︒「ひろしまから発信したいデザイン」

・来場者数

インテリアのプロフエッショナル︵インテリ
アプランナー︑インテリアコーディネーター︑建築設計者︑店舗設計者︑サイン・デスプレ
イ等設計者︑メーカー︑学生︑一般の方︑
１５人
２８人
２２人︶

パナソニックショールーム来場者︶
スタッフ数
学生スタッフ数

デザインセミナー ︵参加者中川圭子 （( 有 ) エルイーオー設計室内）

講師

・対象者

遊べるウォールアート）

ワークショップ（遊べるウォールアート）
各デザイン賞受賞作品展示
ワークショップ（クリスマスカードを作ろう、

２０１５ＤＡＹＳＤＥＳＩＧＩＮ
ＨＩＲＯＳＨＩＭＡＩＰＥＣ巡回展（ｲﾝﾃﾘｱﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞｱﾜｰﾄﾞ2014 優秀賞ﾊﾟﾈﾙ展示） 開催レポート
とき：2015 年 12 月 12 日〜13 日

ところ：パナソニック広島中町ビル３Ｆ

高崎町の家

専用住宅

南側

縁側

西側外観

左側には山が右側には草原が広がる

道路

■設計主旨
［草原家 縁側のある住まい］
竹原市の中心部から東へ5㎞、海岸線を走ると瀬戸内の多島美に目を奪われる。丘の上にある敷地の印象は、がらんとした草原でJR呉線が山裾にのどかに走っている。平地が希少な地域で敷地を探していたご夫婦は、やっとこの地にめぐり会い何度も地主に掛け合った。その熱意が伝わったのか、友人と隣同士で家を建てるという希な結果となった。
周辺はぽつぽつと住宅がある程度で、敷地境界さえ曖昧な場所である。ならば何処からでもアプローチできる住まい（=ご近所の人が気軽に縁側から上がって来られるような住まい）そんな気

隣地

ホール

隣地
居間・食堂

テラス
バルコニー

庭

N

１階平面図

２階平面図

安さで地域と繫がることが、このご夫婦の理想ではないかと気づいた。
しかし、開かれた住まいがいつもカーテンを閉ざしているのではつまらない。
そこで、1階はパブリックスペース、2階をプライベートスペースと明快に分け、上下階を吹抜で繫いだ。居場所によってプライバシーが調整できる構成だ。吹抜の下にはキッチンが据えられ、動線の中心にもなっている。
さまざまな生活シーンにおいて使いやすく、シンプルで心地よい住まいになった。

所 在 地
主要用途
構造
階
数面積

２階子ども室よりホール・吹抜・主寝室を見る

竹原市高崎町専用住宅
木 造
２階建敷地面積 180.42㎡
建築面積 70.18㎡
延床面積 109.17㎡
居間よりキッチンを見る

２Ｆホール吹抜けよりキッチンを見る

とき：2015 年 9 月 5 日〜10 日

ギャラリー・ゴスレーズ

ところ：パリ、マレ地区

Japan Style ＆ Now
Paris Design week 2015

日本では︑佐賀県が発表した﹁ア圭子

近大建築学部インテリア学科 27 年度卒業設計

ひろしまブランドをパリからなスタートです︒
中川

やっと還暦になり︑また︑新たた事から始りました︒

昨年︑思い切って一歩踏み出した展開です︒

一年前には想像もしていなかった︒舞と映像を発表する事になりましジャパン・エキスポにて︑音楽とリタ﹂︒商品企画もさることながら︑５年前より﹁ひろしまブランド﹂
販促物のグレード︑力の入れ方はをパリのマレ地区で発信したいとすごいものでした︒
いう思いが︑この度︑関西インテパリでの販売はかなり難しい場
リアプランナー協会の皆様のお陰所のようです︒でも︑ここでまずでやっと実現しました︒
発表する事で︑世界が認めてくれたった１０日間の滞在の中で︑るのだと︒
これ以上の出会いとご縁は無いだ
そして︑沢山の方々との出会いろうと思える程の完璧な日々でしで感じた事︒欧州の方々が日本にた︒
求められている事は︑削ぎ落とし日本文化会館の館長との面談︒
たシンプルさであり︑日本人独特私自身にとって強烈な出会いでしの感性なのだと︒
た︒
感性を大事にし︑その日本の良﹁もう︑このパリには︑モノはいさをプレゼンテーションし︑そしらないのよ︒日本人以上に日本のて︑それが市場拡大に結びつく事いいモノを見つけ出し︑日本人以に繋がると感じました︒上にプレゼン能力はあるんだからそして︑この夏︑昨年からのご中途半端なモノは一番いらない﹂…
縁で︑この夏に﹁ひろしまから平あまりに極論的な言葉ですが︑腑和の調べを﹂という企画でパリ・に落ちる所が沢山ありました︒

メゾン・エ・オブジェで感じたこと︒この世はあまりにデザインが溢れているという事でした︒
そしてその最先端のモノが︑このパリには集まってくるのです︒
中国︑韓国︑台湾等のアジア諸国のブースはまさに︑今アジアの時代である事を感じさせる程の洗練されたものになっていました︒

テーマ : 椅子

2016

全国大会

IN 中部

全国大会は 10 月８日（土）・9 日（日）中部へ！
今年の全国大会は「ものづくり」を前面に押し出した楽しいイベント。
2 日間、たっぷり、盛りだくさんのメニューがあります。
是非、ご参加ください！
中部 IP の全国大会実行委員長自ら〈平成 27 年度 中国インテリアプランナー協会活動記録〉

法人会員のご紹介

2015.5.23 ミニレク：歴清社工場見学＋ミニレクチャー
2015.6.06 講演会：松尾兆郎（穴吹デザイン専門学校）◆題目：「ユニバーサルデザインの広がりと教育実践」

株式会社 沖田

2015.6.06 講演会：松尾兆郎（穴吹デザイン専門学校）

http://okitahome.com/

2015.7.06 講演会：Mauro Arrighi（イタリアのボローニャ美術アカデミー，デジタル・アー◆トおよび電子音楽科講師）

株式会社ウッドワン

2015.8.27 ミニレク：「古民家見学会 + ミニレクチャー」

http://www.woodone.co.jp/◆

2015.12.12〜13 HIROSHIMA DESIGN DAYS 20142015.2.27 模型制作実習 + ミニレクチャー

大光電機株式会社〈平成 28 年度 総会のご報告〉

http://www2.lighting-daiko.co.jp◆6 月 4 日（土）講演：15：30〜17：00

懇親会

18：00〜

講演：「新素材の畳の特徴と和室のインテリアデザイン」

株式会社テックス

講師：正岡さち氏（島根大学教育学部教授）

http://tex-21.com◆穴吹デザイン専門学校 Ａ602

総会：14：00〜15：00

・今年度役員の承認
・平成 27 年度活動報告及び会計報告

トーソー株式会社広島支店

・平成 28 年度活動計画及び予算案の承認

http://www.toso.co.jp/

・平成 28 年度総会を上記の要領で開催致しました。
会員の皆様に多数ご参加頂きありがとうございました。

◆

インテリアプランナー試験と登録制度が平成 28 年度から変わります

西武株式会社広島営業所

主な変更事項等

http://www.seko.co.jp/●これまで一体として実施していた学科試験と設計製図試験を分離することにより、試験内容の充実を図ります。（これまでの試験時期（11 月）を学科試験（6 月）と設計製図試験（11 月）に分離します。）◆ （株）小城六右衛門商店●受験者の年齢制限を撤廃するとともに、学科試験の合格者に、登録すhttp://www.ogirokuemon.com/

ることにより「アソシエイト・インテリアプランナー（准インテリアプランナー）」の資格を付与します。
●設計製図試験は、原則として、学科試験を合格しなければ受験できなくなります。
●受験者が学習しやすい環境を整備するとともに、受験手数料を引き下準会員、法人会員の募集！！

げます。

準会員は資格がなくても、ご興味有る方、●インテリアプランナーの登録に必要な実務経験年数を「０年又は所定一緒に活動してくださる方なら、どなたでも参加できます。是非、お問い合わせください。

編集後記
当協会の委員会に、名古屋から中部インテリアプランナー協会の実行委員長がわざわざ広島まで来られました。

の２年〜６年」から「０年又は一律２年」に短縮します。

〈事務局より〉■ 国民健康保険にご加入の方へ
CIPA 会員で加入条件を満たす方は、「文芸美術国民健康保険」に加入することができます。詳しくは下記ホームページをご覧ください。

お迎えに駅まで行くと、着物姿で、、■ 平成 26 年度インテリアプランナー試験対策用テキスト頒布

そういえば、パリでもずっとお着物でした〜♬

詳細はホームページでも確認できます。fax:06-6266-5745

飛行機でも着物で、、ご自身でヨーロッパ運転して回られていたそうな、、勿論、着物で、、オランダでは自転車にも乗られたとか、、（←ハイカラさんが通る？）
団塊の世代の方の底力を感じさせて頂きました。

発行：中国インテリアプランナー協会〒731-5135

還暦過ぎては着物が一番似合うんだそうです。。

広島市佐伯区海老園 1-13-7

tel : 090-7540-8975
fax : 082-922-0018
http://cipa21.com
mail : cipa@cipa21.comとは、言ってもね。。
ともかく、今年の全国大会も盛り上がりそうです。
行かなきゃ損そん！！

http://www.jipa.net/kipa

是非、皆さんで参りましょう〜！！

事務局

発行日：平成 28 年 6 月
編集：中国インテリアプランナー協会

事務局

写真：Yuji Nakagawa