奈良文化財研究所概要
2014
奈良文化財研究所

再生紙を使用しています

独立行政法人

国立文化財機構

奈良文化財研究所概要
Nara National Research Institute for Cultural Properties

Independent Administrative Institution National Institute for Cultural Heritage2014

へ い じょう きょう

へ い じょう きゅう

平城京と平城宮
平城京（710 － 784）は、現在の奈良市と大和郡山市にまたがる古代の首都です。
唐（中国）の長安城を手本に、大小の道路で碁盤目状に区画しました。
平城宮は都の中央北端にありました。
平城京の正門である羅城門から平城宮の正門である朱雀門まで約 75 メートル幅の朱雀大路が通じ、そこには柳や塊（えんじゅ）を植えて街路樹としていました。
人口は 10 万人ほどと考えられており、
約 6,500 人が平城宮につとめた官人でした。
当時の日本の総人口が推定 600 万人。現在の 20 分の 1 ですから、平城京は巨大都市だったといえるでしょう。
奈良時代の歴史を知る上で、この平城京と平城宮の調査研究は欠かすことができません。

キトラ古墳壁画白虎
キトラ古墳の壁画には、玄武、青龍、朱雀、白虎の四神、星宿（天文図）、および十二支が描かれていた。このうち、白虎は西の方角を司る神であり、西壁の中央に描かれたものである。大陸で描かれた白虎の多くや高松塚古墳の白虎が南を向くのに対し、キトラ古墳の白虎は北を向いている点で特異的である。キトラ古墳の壁画は、漆喰層が石室石材から剥離し、崩落の危険性が高かったため、2004 年から 2010 年にかけて、漆喰層ごと取り外しがおこなわれた。

16

Images of the four directional deities, Genbu,
Seiryū, Suzaku, and Byakko, constellations (astronomic charts), and the 12 animals of the Easternzodiac are drawn in the murals of the Kitora tomb.
Among these, Byakko is the guardian deity of thewest and thus depicted in the center of the westernwall. In contrast with the same figure at the Takamat-

7

14

suzuka tomb and in many depictions on the continent, in which Byakko faces south, the north-facing

6

Byakko image of the Kitora tomb is highly singular.
Because the stucco of the Kitora murals was peelingaway from the stone walls of the burial chamber andgreatly at risk of collapsing, their removal together

2with the stucco layer was conducted from 2004 to
2010.

1

特別史跡平城宮跡

す ざくおお じ1

朱雀大路
Suzaku Avenue

2

朱雀門
Suzaku Gate3

壬生門
Mibu Gate

TheNaraPalaceSite,aSpecalHistoricSite

4

す ざくもんみ ぶ もんひょう ぶ しょう

兵部省
Ministry of Military Affairs

5

しき ぶ しょう

式部省
Ministry of Personnel Affairs
ちょうどういん

6

中央区朝堂院
Central State Halls Compound

7

第一次大極殿
Former Imperial Audience Hall8

だいごくでん

ちょうどういん

東区朝堂院
Eastern State Halls Compound9

だいじょうきゅう

独立行政法人 国立文化財機構

大嘗宮
Great Thanksgiving Service Hall

い こうてん じ かん

13 遺構展示館
奈良文化財研究所概要
2014
Excavation Site Exhibition Hall

10 第二次大極殿
発 行 日：2014 年 9 月 1014日平城宮跡資料館
Latter Imperial Audience Hall
Nara Palace Site Museum
編集発行：独立行政法人国立文化財機構
奈良文化財研究所
だいごくでんだい り

11 内裏
Imperial Domicile
印
く ないしょう

へいじょうきゅうせき し りょうかん

15 東院庭園〒 630︲8577 奈良市佐紀町247︲1 TEL0742︲30︲6753（連携推進課）

Garden at Eastern Palace
刷：能登印刷株式会社

12 宮内省（推定）16 奈良文化財研究所（仮設庁舎）

Ministry of the Imperial Household (presumed)
Temporary office of Nara National
Research Institute for Cultural Properties

独立行政法人

The Nara Capital and Palace

奈良文化財研究所概要 2014
Nara National Research Institute for Cultural Properties

The Nara capital (710-784) was an ancient capitalspanning the areas of the modern cities of Nara and Yamatokoriyama.
Designed after the Tang Chinese capital of Changan,
it was built with broad and narrow streets forming a grid.
With the Nara palace at the center of its northern end, the capital was traversed
from its main entrance, the Rajomon gate to the south,to Suzakumon gate, the main entry to the palace by Suzaku avenue, 75 meters
wide and lined with willow and pagoda trees.
The population is estimated at approximately 100,000,
and as many as 6,500 bureaucrats were held to work at the Nara palace.
As the total population of Japan at the time is estimated at around 6 million,
or one-twentieth of its modern level,
the Nara capital was truly a great metropolis in its day.
Investing and researching the Nara capital and palace sites is indispensablefor knowing the history of the Nara period as a whole.

1211

国立文化財機構

Independent Administrative Institution National Institute for Cultural Heritage

目

13

次

研究所の役割と組織

2

研究所の概要研究所の組織研究所のあゆみ
企画調整部
文化遺産部
都城発掘調査部（平城地区）
都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）
埋蔵文化財センター
飛鳥資料館
平城宮跡資料館
文化財保護の国際学術交流
調査研究成果の普及活動
奈良文化財研究所のホームページ

2
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
23

研究所の施設24

奈良文化財研究所 仮設庁舎
平城宮跡資料館とその周辺
都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）
飛鳥資料館

24
24
25
25

トピックス

26

2013 年度事業の概要

27

関連地図・年表63

奈良地区と飛鳥・藤原地区地図
公開施設
平城京周辺図藤原京周辺図
関連年表
所在地

64
65
66
67
68
70

T a b l e

10o f

C o n t e n t sRole and Organization of Institute
15

9
8
4

3

5

2

Outline of the Institute2
Organization of the Institute3
History of the Institute4
Department of Planning and Coordination
6
Department of Cultural Heritage
8
Department of Imperial Palace Sites Investigations (Heijō)
10
Department of Imperial Palace Sites Investigations (Asuka/Fujiwara) 12
Center for Archaeological Operations
14
Asuka Historical Museum
16
Nara Palace Site Museum
18International Academic Exchanges Related to Cultural Property Conservation 20
Publicizing the Results of Research Activities
22
Web Site of the Nara National Research Institute for Cultural Properties 23

Institute Facilities

24

Temporary Headquarters
24
Nara Palace Site Museum and other facilities
24
Department of Imperial Palace Sites Investigations (Asuka/Fujiwara) 25
Asuka Historical Museum
25

9

だいじょうきゅう大嘗宮Great Thanksgiving Service Hall
だいごくでん10 第二次大極殿
Latter Imperial Audience Hall
だい り

11 内裏
Imperial Domicile
く ないしょう

Topics26

Outline of 2013 Projects

27

Maps and Chronological Table

63

Maps of the Nara and Asuka/Fujiwara Areas
Facilities Open to the Public
Map of the Nara Capital Site
Map of the Fujiwara Capital Site
Chronological Table
Location

64
65
66
67
68
70

い こうてん じ かん

13 遺構展示館
Excavation Site Exhibition Hall
へいじょうきゅうせき し りょうかん

14 平城宮跡資料館
Nara Palace Site Museum
15 東院庭園
Garden at Eastern Palace

12 宮内省（推定）16 奈良文化財研究所（仮設庁舎）
Ministry of the Imperial Household (presumed)
Temporary office of Nara National
Research Institute for Cultural Properties

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

研究所の概要奈良文化財研究所は、文化財を総合的に研究するための機関です。
奈良は南都と呼ばれる古都で、多数の古建築や古美術品が残ることから、これらを総合的に研究するのがその設立の目的でした。そして、1960
年代からは、平城宮跡の保存問題を契機に、平城地区と飛鳥・藤原地区で宮跡等の発掘調査と研究を進めてきました。その成果は、古代都城の形成に関する国内外の研究や学術交流に活かされています。
また、全国各地や世界の貴重な遺跡や遺物を守り、さらに、それを活用するための基礎となる、文化財の保存・修復・整備に関する研究にも力を入れています。
このほか、地方公共団体等の文化財調査担当職
員や海外の研究者を対象とした研修、国内外の機
関との共同研究も、数多く実施しています。
さらに、平城宮跡資料館や藤原宮跡資料室、飛鳥資料館での研究成果や調査成果の公開と情報発
信も、当研究所の重要な仕事です。

Outline of the Institute

The Nara National Research Institute for Cultural Properties isan organization committed to comprehensive research on cultural
heritage. Nara is an ancient capital, known as “Nanto” (southern
capital), and because a wealth of ancient architecture and historical works of art survives, researching these materials in comprehensive fashion was the reason for the Institute’s establishment.
Since the question of the Nara palace site’s preservation rose up
in the mid-1950’s, the Institute has advanced full-scale excavation and research at both the Nara and Asuka/Fujiwara palace
districts.
The results of these efforts have been utilized both domestically and internationally in research and in academic exchanges
regarding the development of ancient capitals. Also, techniques
for preservation, reconstruction, and presentation, developed by
the Institute for the conservation of precious cultural properties,
have been utilized for sites and artifacts throughout Japan andacross the world. Circulating information about the results of ourresearch and investigations, and putting them on public display at
the Nara Palace Site Museum and the Asuka Historical Museum,are vital tasks for the Institute.
In addition, the Institute is giving technical support and cooperation in restoration for cultural properties involved in the Great
East Japan Earthquake that occurred in March 2011.

そして、2011 年３月に発生した東日本大震災の復旧・復興事業にともなう埋蔵文化財発掘調査への支援・協力もおこなっています。

事業内容 Cultural Heritage Division

記録が
伝えない
歴史の事実
Discovering historicalfacts previously
unknown fromwritten records

次の世代に伝える文化財Transmitting culturalproperties tofuture generations

2

文化遺産の
総合研究
Conducting comprehensive
cultural heritage research

古代をいまに活かすGiving new life
to ancient remains

研究所の役割と組織

研究所の組織Role and Organization of Institute

Organization of the Institute奈良文化財研究所
Nara National Research Institute forCultural Properties

研究支援推進部

総務課

総務係

Department ofResearch Support
and Promotion

Administration Division

Administration Section

財務係
Financial Affairs Section

連携推進課

経営戦略係

Collaboration Promotion
DivisionManagement Strategy Section

広報企画係
Public Planning Section

文化財情報係
Cultural Property Information Section

都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）担当
Agent for the Asuka-Fujiwara Area

飛鳥資料館担当
Agent for the Asuka Historical Museum

独立行政法人

研究支援課

宮跡等活用支援係

Research Support
Division

Palace Site Management Support Section

国立文化財機構

Independent Administrative Institution
National Institutes for Cultural Heritage

本部事務局

施設係
Facilities Section

企画調整部

企画調整室

Department of Planning and
Coordination

Planning and Coordination Section

文化財情報研究室
Data and Information Section

National Institutes for Cultural
Heritage Secretariat

国際遺跡研究室International Cooperation Section

東京国立博物館

展示企画室

Tokyo National Museum

Exhibition Section

写真室
Photography Section

京都国立博物館
Kyoto National Museum

文化遺産部

歴史研究室

Department of Cultural Heritage

Historical Document Section

建造物研究室Architectural History Section

奈良国立博物館

景観研究室

Nara National Museum

Cultural Landscape Section

遺跡整備研究室
Sites Management Research Section

九州国立博物館
Kyushu National Museum

都城発掘調査部

考古第一研究室

Department of Imperial Palace Sites
Investigations

Archaeology Section 1

考古第二研究室Archaeology Section 2

考古第三研究室

東京文化財研究所

Archaeology Section 3

史料研究室

National Research Institute forCultural Properties, Tokyo

History Section

遺構研究室Architectural Feature Section

奈良文化財研究所
Nara National Research Institute forCultural Properties

埋蔵文化財センター

保存修復科学研究室

Center for Archaeological Operations

Conservation Science Section

環境考古学研究室
Environmental Archaeology Section

年代学研究室Dendrochrono logical Dating Section

アジア太平洋無形文化遺産研究センター
International Research Centre for
Intangible Cultural Heritage
in the Asia-Pacific Region

遺跡・調査技術研究室
Archaeological Research Methodology Section

飛鳥資料館

学芸室

Asuka Historical Museum

Curatorial Section

3

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

研究所のあゆみ
奈良文化財研究所は、文化庁の前身の文化財保護委員会に附属する文化財の調査研究機関として 1952 年に発足しました。当初は、美術工芸・建造物・歴史の 3 研究室と庶務室で構成されていました。その後、平城宮跡の保存問題を契機として 1963 年に平城宮跡発掘調査部が、1973 年には飛鳥藤原宮跡発掘調査部がそれぞれ設置されました。1973 年には飛鳥保存問題に関する国の施策の一環として、1970 年の閣議決定にもとづいて
飛鳥資料館が設置されました。また、1974 年には国土開発に起因する埋蔵文化財問題に対処する方策の一つとして、埋蔵文化財センターが設置されました。
その後、省庁の再編等、政府の行政改革推進の方針にもとづき、省庁に所属する研究機関も再編成され、文化庁に附属する東京国立文化財研究所と奈良国立文化財研究所の二つの研究機関は2001 年 4 月に統合し、独立行政法人文化財研究所となりました。さらに、2007 年 4 月には独立行政法人国立博物館と統合し、独立行政法人国立文化財機構となり、奈良文化財研究所はその機関の一つとなりました。

奈良文化財研究所旧庁舎
Former building of the Institute4

History of the Institute

The Nara National Research Institute for Cultural Properties
was founded in 1952 as an auxiliary organization of the National
Commission for Protection of Cultural Properties, the predecessor of the current Agency for Cultural Affairs, with a viewto conducting research on cultural properties. At the time of its
inception, the Institute was composed three research divisions,specializing in art, architecture, and history, as well as a General
Affairs Division. Subsequently, the problem of preserving the
Nara palace site led to the inception of the Division of Heijo
Palace Site lnvestigations in l963. In 1973, the Division of the
Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations was established, and in
1973, the Asuka Historical Museum was established, promptedby a Cabinet resolution made in 1970 as part of the government’s
efforts to preserve the cultural properties of the Asuka area, In order to help meet the demand for rescue excavations conducted by
local governments, the Center for Archaeological Operations wasestablished in 1974 to train local excavators and provide advices
to local authorities.
As part of the Japanese Government’s reform initiatives, national research institutes belonging to government ministries
and agencies are undergoing reorganization. Consequently, theNational Research Institure for Cultural Properties, Tokyo, andthe Nara National Cultural Properties Research Institure were
integrated and reorganized as branches of the Independent Administrative Institution in April 2001. Further, in April 2007, theNara National Research Institute for Cultural Properties became
one unit of the Independent Administrative Institution National
Institute for Cultural Heritage, created through a merger with
the Independent Administrative Institution, National Museums.

研究所の役割と組織■ 1952 年／昭和 27 年 ４ 月

文化財保護委員会の附属機関として奈良文化財研究所（庶務室・美術工芸研究室・建造物研究室・歴史研究室）を奈良市春日野町 50 番地に設置

■ 1954 年／昭和 29 年 ７ 月

奈良国立文化財研究所と改称

■ 1960 年／昭和 35 年 10 月

奈良市佐紀東町の平城宮跡に発掘調査事務所を設置

■ 1963 年／昭和 38 年 ４ 月

平城宮跡発掘調査部を設置
■ 1968 年／昭和 43 年 ６ 月
文化庁が発足 その附属機関となる
■ 1970 年／昭和 45 年 ４ 月

平城宮跡資料館を開館
■ 1973 年／昭和 48 年 ４ 月
会計課・飛鳥藤原宮跡発掘調査部・飛鳥資料館を設置

■ 1974 年／昭和 49 年 ４ 月

庶務部（庶務課・会計課）と埋蔵文化財センターを設置■ 1975 年／昭和 50 年 ３ 月
奈良県高市郡明日香村奥山に飛鳥資料館を開館
■ 1980 年／昭和 55 年 ４ 月

美術工芸研究室を奈良国立博物館の仏教美術資料研究センターに移管
■ 1980 年／昭和 55 年 ４ 月
庁舎を奈良市二条町に移転
平城宮跡発掘調査部・埋蔵文化財センターを庁舎に移転統合■ 1988 年／昭和 63 年 ８ 月
飛鳥藤原宮跡発掘調査部庁舎を橿原市木之本町 94－1に新営
■ 2001 年／平成 13 年 ４ 月
独立行政法人文化財研究所 奈良文化財研究所となる

■ 2007 年／平成 19 年 ４ 月

独立行政法人国立文化財機構
なる

奈良文化財研究所とRole and Organization of Institute■ April 1952

The Institute was established as an auxiliary organization of the National
Commission for Protection of Cultural Properties, with a General Affairs Division, Historical Research Division, Architecture Research Division, and Art Research Division, at 50 Kasugano-cho, Nara.
■ July 1954
The Institute was officially named the Nara National Cultural Properties
Research Institute.
■ October 1960
The office of the Heijo Palace Site Investigations opened in the former
Nara palace site in Sakihigashi-machi, Nara.
■ April 1963
The Division of Heijo Palace Site Investigations was established.
■ June 1968
The Agency for Cultural Affairs was established, with the Institute under
its control.
■ April 1970
The Nara Palace Site Museum opened.
■ April 1973
The Division of Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations and the Asuka Historical Museum were established. The Institute’s Accounting Section was also established.
■ April 1974
The Department of General Affairs and the Center for
Archaeological Operations were established.
■ March 1975
The Asuka Historical Museum opened at Okuyama, in the village of
Asuka, Nara prefecture.
■ April 1980
The Art Research Division transferred to the Research Center for Buddhist Art, of the Nara National Museum.
■ April 1980
The Institute relocated to Nijo-cho, Nara. The Division of Heijo Palace
Site Investigations and the Center for Archaeological Operations were
integrated into the Institute.
■ August 1988
A new headquarters building was built for the Division of Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations at 94-1, Kinomoto-cho, Kashihara, Naraprefecture.
■ April 2001
The National Research Institute for Cultural Properties, Nara, wasgranted the status of independent administrative institution.
■ April 2007
It became the Independent Administrative Institution National Institute for Cultural Heritage, Nara National Research Institute for Cultural Properties.

5

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

企画調整部
企画調整部は、奈良文化財研究所がおこなう研究に関わる事業について総合的に企画調整し、成果の活用公開を進めています。また、文化財保護に関する調査研究の中核的な拠点として情報の収集・発信等に努め、国・地方公共団体等に対する専門的な協力・助言をおこなうとともに共同研究を調整しています。文化庁がおこなう高松塚古墳・キトラ古墳壁画の保存活用事業や国土交通省の計画する展示施設の計画立案への協力もその一例です。
これらの事業を遂行するため、以下の研究室で業務を分担しています。
企画調整室は地方公共団体等の文化財担当職員
に対する研修についての企画調整をおこない、地方公共団体等がおこなう全国各地の発掘調査や文化財保護等について援助、助言しています。
文化財情報研究室は、奈良文化財研究所の情報システムの整備充実を図るとともに文化財に関する情報および資料を収集・整理し、提供します。
国際遺跡研究室は、中国や韓国との共同研究を企画調整し、アフガニスタン・イラク・カンボジ
ア・ベトナムといった諸外国への国際協力、国際交流および国際研修等を運営管理しています。
展示企画室は、平城宮跡資料館、飛鳥資料館等の展示の充実を中心に、奈良文化財研究所の研究
成果の公開普及に努めています。
写真室は、文化財に関する写真の製作、管理、新技術の開発に携わっています。

「報告書作成課程」講義
Lecture in the “Course in Site Report Preparation”

6

Department of Planning and Coordination

The Department of Planning and Coordination is responsible
for the comprehensive planning and coordination of matters related to research conducted by the Nara National Research Institute for Cultural Properties and also promotes public utilizationof the results. In addition, it fosters the collection and dissemination of information as a national center for research related to
cultural properties conservation, and provides expert cooperation
and advice to national and regional public institutions while also
coordinating joint research projects with them. The cooperation
furnished to the Agency for Cultural Affair’s project for preserving and utilizing the murals of the Takamatsuzuka and Kitora
tombs, along with the proposal to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of a design for the exhibition
facility, is one good example.
For the execution of these projects, the Department has five
Sections, with the following duties divided among them.
The Planning and Coordination Section is responsible forthe planning and coordination of training programs directed at
employees of regional public institutions, and for providing support and advice regarding archaeological excavations and culturalproperties conservation conducted by regional governments andother organizations throughout the nation.
The Data and Information Section maintains and enhances theInstitute’s information system, and gathers, maintains, and provides data and materials related to cultural properties.
The International Cooperation Section plans joint researchwith China and Korea, and operates and manages academic exchanges, technical training, and international cooperation withother foreign countries, such as Afghanistan, Iraq, Cambodia,
and Viet Nam.
The Exhibition Section distributes the results of Institute research publicly through the exhibitions at the Nara Palace Site
Museum and the Asuka Historical Museum.
The Photography Section produces and manages photographs
related to cultural properties. It also develops new technology forphotographing these materials.

「災害痕跡調査課程」現地研修
On-site training in the “Course in Investigating the Traces of Disaster”

研究所の役割と組織

Role and Organization of Instituteカンボジア・アンコール遺跡群西トップ遺跡の解体修理
Restoration of Western Prasat Top, Angkor, Cambodia

ベトナム・ハノイ林業大学との出土木製品に関する共同研究
Collaborative research on unearthed wooden artifacts with
University of Forestry, Viet Nam

平城宮跡資料館夏期企画展でのワークショップ
Workshop at the Summer Exhibition 2013, Nara Palace Site Museum

文化財に関するデータベースのサーバ群
Servers for databases related
to cultural properties

出土遺物の高精細デジタル写真撮影
High definition digital photography for archaeological object

7研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

文化遺産部
文化遺産部では、書跡資料・歴史資料、歴史的建造物・伝統的建造物群､ 文化的景観、遺跡・庭園等の文化遺産に関し、歴史研究室、建造物研究
室、景観研究室、遺跡整備研究室の 4 室をおき、専門的かつ総合的な調査研究をおこなっています。
歴史研究室では、典籍文書等の書跡資料や歴史資料を調査研究しています。書跡資料では、主要な調査対象である興福寺や薬師寺等の南都諸大寺をはじめ、近畿地方を中心とした諸寺院での調書作成、写真撮影を実施し、その成果の公表に努めています。歴史資料では、絵図や板木等についての調査・研究にもあたっています。
建造物研究室では、各種建築の実地調査や発掘遺構の分析等による建築遺産の調査研究を進めるとともに、歴史的建造物・伝統的建造物群の関連資料の収集整理 ･ 公開をおこなっています。また、この成果を活かし、各地の歴史的建造物等の保存修理や、平城宮第一次大極殿院等の建物復原に協力するほか、海外の建築遺産保護のための調査にも協力しています。
景観研究室では、2004 年に保護制度が創設された文化的景観の基礎的研究を進めるとともに、広く国内外を視野に入れた情報収集をおこない、
また、具体的な事例の調査研究を通じて、保存計
画策定等文化的景観の保護施策に関する調査研究
協力にもあたっています。
遺跡整備研究室では、各種の遺跡を適切に保存管理するための計画や整備事業について調査研究をおこなっています。そして、これまでの全国各地の実績を踏まえつつ、遺跡整備に関する資料の刊行やデータベース化等により情報の普及をはかるとともに、これらの情報・経験を活かして、地方公共団体が実施する遺跡整備事業等の検討作業にも協力しています。また、庭園遺構の発掘調査
成果を収集整理し､ データベースとして公開をはかる等、庭園の歴史および保存修理等に関する調査研究もおこなっています。

8

Department of Cultural Heritage

The Department of Cultural Heritage has four sections; theHistorical Document, the Architectural History, the CulturalLandscape, and the Sites Management Research Section, throughout which it conducts specialized and comprehensive researchwith regard to cultural materials such as historical documents
and other written materials, historical and traditional buildings,
cultural landscapes, and archaeological and historical sites plus
gardens.
The Historical Document Section is engaged in the research of
historical documents such as books and other written materials.
For historical documents, catalogs and photographic records arebeing made at Kofukuji, Yakushiji, and other major temples in
Nara and around the Kinki region, and it promotes the publication of the works. For other written materials, items such as drawings and woodblock carving are also investigated.
The Architectural History Section conducts research on architectural heritages through investigations of various types of extant
structures as well as through analyses of archaeological features,
and also collects, organizes, and publicizes materials related to architectural cultural properties and groups of historic buildings.
The results of these activities are applied to conservation andrestoration of architectural cultural heritages in the country andthe cooperative work for the reconstruction of the Former Imperial Audience Hall compound at the Nara palace site, as wellas cooperative research for conservation of architectural heritages
overseas.
The Cultural Landscape Section conducts fundamental research on cultural landscapes under the system established fortheir protection in 2004, collects and organizes information on
cultural landscapes taken broadly from both domestic and foreign
fields of view, and through concrete examples of investigations,conducts collaborative research concerning conservation policy
for cultural landscapes such as the devising of master plans.
The Sites Management Research Section conducts research on
the management system for proper conservation of a variety ofarchaeological and historic sites. It promotes utilization of information by publication and making database of research materials
related to site management activities carried out throughout thecountry, and also utilizes this information and experience in providing cooperation to local governments engaged in site management. It also carries out investigation for the history of Japanesegardens and for conservation and restoration of the historic gardens. For the purposes, it organizes and publicizes the database ofarchaeologically excavated garden sites.

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute景観研究室：「文化的景観学」検討会
Cultural Landscape Section: Expert Meetings on ‘Cultural Landscape Studies’

遺跡整備研究室：奈良市における庭園の悉皆的調査（薬師寺塔頭）
Site Management Research Section: An exhaustive investigation of a garden
in the city of Nara (at a subsidiary facility of Yakushiji temple)

建造物研究室：法隆寺古材調査
Architectural History Section: Investigation of wooden materials replaced in
restoration work in Horyuji temple

歴史研究室：唐招提寺文書の調査
Historical Document Section: Investigation of documents at Toshodaiji temple

9研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

都城発掘調査部（平城地区）

Department of Imperial Palace Sites
Investigations (Heijō)

奈良盆地には平城京と藤原京という二つの古代

There are two sites in the Nara basin, the Nara (Heijō) and the
Fujiwara capitals, that are ancient cities referred to as tojō. The
original meaning of tojō, a Chinese term, was a capital enclosed
by a wall. In China, walled capitals had already appeared by thetime of the Shang dynasty, around 1,800 BCE. In Japan, capitals
completed enclosed by walls never emerged, but a capital in thesense of a planned city was built for the first time in the latter halfof the seventh century. This was the Fujiwara capital, which followed a square horizontal plan.
The story of the emergence of the capital city and its subsequent change in Japan must be studied as an important threadin the history of the state’s establishment in the midst of the turbulent East Asian world from the seventh to the eighth centuries,
and constitutes a vital topic for research in ancient history.
Following Fujiwara, Nara was the nation’s capital for 74 years,
from 710 to 784. Since the “Nara Palace Site Excavation No. 1”
was conducted in 1955, at one area of what was later clarified
as the roofed gallery of the Latter Imperial Audience Hall Compound, the Department of Imperial Palace Sites Investigations(Heijō) has conducted excavations in and around the Nara capital
more than 1,000 times up through March 2014.
In the conduct of an excavation, researchers with the Institutein the various fields of archaeology, documentary history, architectural history, garden history, plus fields of archaeological science and so forth such as conservation science, dendrochronology, and environmental archaeology, join together in the task of
elucidating the nature of the site.
Research on the Nara capital, the political and cultural center in the formative period of the Japanese state, holds a vital
place in the illumination of ancient history. While the research
results which have accumulated thus far are numerous, these research activities are moreover highly rated both domestically andabroad. In the area of international cooperation involving culturalproperties as well, which has received emphasis in recent years,
many contributions are being realized through utilization of theknowledge and techniques accumulated during investigations ofancient capital cities such as the Nara capital.

都城遺跡があります。「都城」の本来の意味は、城壁で囲まれた首都のことで、中国由来の用語です。中国大陸では城壁で囲まれた首都は、紀元前1800 年ころの殷王朝の時代にすでに出現しています。わが国では完全に城壁で囲まれた首都は出現しませんでしたが、都市計画に基づいて造営されたという意味での都城が７世紀の後半にはじめて建設されます。それが正方形のプランをとる藤原京です。
日本における都城の出現とその後の変転の歴史
は、７世紀から８世紀にかけての激動する東アジ
ア世界の中で国家を確立していく歴史の重要な軌跡として考究すべき古代史上の重要な研究課題です。
藤原京に続く平城京は和銅３年（710）から延
暦３年（784）までの 74 年間、わが国の首都でした。1955 年に、のちに平城宮第二次大極殿院回廊であることが判明する一画でおこなわれた「平城宮跡第１次調査」以来、2014 年３月にいたるまで、都城発掘調査部（平城地区）が担当した発掘調査は平城宮内外で合わせて 1000 次（回）を超えます。
発掘調査に際しては、考古学、文献史学、建築
史学、庭園史学、それに保存修復科学や年輪年代学、環境考古学といった考古科学等、当研究所の擁する様々な分野の研究者が共同して遺跡の解明作業にあたっています。
わが国において国家が形成される時期の政治・文化の中心地であった平城京の研究は、古代史を解明する上で重要な位置を占めています。これまでに幾多の研究成果を積み重ねてきましたが、そうした研究活動は国内外をとわず高く評価されているところです。また、近年強調されるようになっている文化財を通じた国際協力という面においても、平城京等の古代都城についての調査研究により蓄積した知見や技術を活用して、多くの貢献を果たしています。

10

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

平城宮跡第一次大極殿院の発掘調査
Excavation in the Former Imperial Audience Hall Compound

西大寺旧境内（薬師堂西方）の発掘調査
Excavation in the former precinct of Saidaiji temple (west of Yakushidō)

興福寺西室跡の発掘調査
Excavation at the remains of the Nishimuro of Kōfukuji
temple11

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

都城発掘調査部（飛鳥 ･ 藤原地区）
奈良県高市郡明日香村から橿原市にかけての「飛鳥・藤原」地域は、わが国古代国家成立期の歴史的な舞台であり、６世紀末から８世紀初めにいたる間、政治・経済・文化の中心地でした。そして、今、この地域の地下には、宮殿や豪族の居館、最古の本格的寺院である飛鳥寺をはじめとする寺院のほか、工芸品等を製作した総合工房や漏刻（水時計）台、墳墓等、さまざまな遺跡が眠っています。また、この地域の北半には、古代国家の首都で最初の計画都市・藤原京がおかれました。ここには天皇の住まいや国政、国家的儀式をおこなう殿舎等の建つ藤原宮を中心に、道路で碁盤目状に区画された京域が方５㎞以上の範囲に広がっていました。
当調査部では、これら遺跡の発掘調査を通じて、古代国家の具体的な歴史像を復元すべく、学際的な調査研究をおこなっています。その成果
は、遺跡発掘調査説明会や報告書類、藤原宮跡資Department of Imperial Palace Sites
Investigations (Asuka/Fujiwara)
The Asuka/Fujiwara region of Nara prefecture, extending fromthe village of Asuka to the city of Kashihara, was the historic setting for the emergence of the ancient Japanese state, and served
as the political, economic, and cultural center from the end of
the sixth to the first part of the eighth centuries. Accordingly, avariety of archaeological remains lie dormant beneath the ground,including imperial palaces and the residences of elite families, thesites of numerous temples including Asukadera, the oldest cloistered Buddhist temple in Japan, plus the remains of tombs, theearthen podium of a water clock, and a workshop complex for the
production craft items. Also, in the northern half of this region
lies the Fujiwara capital, built on a rectangular grid spreading out
five kilometers on a side and centering on the Fujiwara palace,located in the center of the capital and containing the emperor’s
residence, along with halls where ceremonies of state were conducted.
Through the excavation of these sites, interdisciplinary investigations are conducted by the Department with the aim of reconstructing a concrete historic image of the ancient state. In addition to making these results publically available through public
viewings at excavations, publication of research results, exhibitions at its main facility, the Department is also in charge of thepreservation of these sites and utilization for the public benefit.

料室等で公開するとともに、遺跡の保存・活用に取り組んでいます。

山田寺跡

金堂基壇と周囲の瓦敷舗装

山田寺は、蘇我倉山田石川麻呂によって、舒明 13 年（641）に造営が開始された。
Podium of the Main Hall with a surrounding pavement of roof tiles,
Yamadadera temple site

12

山田寺金堂・東回廊復元図

Reconstructed plan of the eastern cloister and main hall, Yamadadera
temple研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute藤原宮朝堂院朝庭の調査 礫敷き広場で、東西に延びる柱穴列を検出した。遠方は大極殿と耳成山。
（南東から）
Excavation in the court of the State Halls compound at Fujiwara palace: In a gravel-paved plaza, a line of post holes extending east-west was detected. The
Imperial Audience Hall remains and Mt. Miminari are visible in the distance. (from the southeast)

檜隈寺の調査 中心の伽藍の南東にも、寺に関わる塀や建物があった。
（東から）
Excavation at the remains of Hinokumadera temple: There were fence and building
features to the southeast of the central cloister as well. (from the east)

甘樫丘東麓遺跡の調査 これまで調査してきた谷の北でも、7 世紀前半に山を削り、谷を埋めて大規模な造成をしていることが判明した。
Excavation at the Amagashi no Oka Tōroku site: To the north of apreviously investigated valley as well, leveling the hill to fill in the valley
for large-scale ground preparation is clearly seen in the first half of theseventh century. (from the northeast)

13

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

埋蔵文化財センター
埋蔵文化財センターでは、埋蔵文化財の調査法等に関する開発研究をおこなっています。
保存修復科学研究室では、遺物や遺跡の保存科学に関する調査と研究を進めており、特に出土資料の材質や構造調査から保存修復法にいたる実践
的な開発研究をおこなっています。また、遺跡の劣化診断のための保存環境調査をはじめ、地球科学的手法を用いた診断調査法の開発研究をおこなっています。
環境考古学研究室では、古環境復原に関する研究法の確立を目指した調査と研究を進めています。特に、動植物遺存体による古環境の復元的研究を主体的におこなっています。また、動物骨等に残された傷跡から使用された利器の推定や、骨角器の未製品や破損品等から、製作技法の復元的研究もおこなっています。
年代学研究室では、年輪年代法による考古学・
建築史学・美術史学・歴史学への応用的研究を進めています。現在は特にマイクロフォーカス X 線
CT や、デジタル画像技術を用いた、非破壊年輪年代測定法を開発しています。木造文化財に限らず、埋没樹幹等の年輪年代測定から、自然災害の発生年代を解明する応用研究も実施しています。
遺跡・調査技術研究室では、全国の遺跡調査・研究の質的向上と発掘作業の効率化に資するため、文化財の調査技術や遺跡の計測・探査技術の研究をおこなっています。また、2014 年度から
は、災害痕跡のデータベース作成を新たなプロ
ジェクトとして始めています。
その他、埋蔵文化財センターでは、各研究室ごとに、また、他の部局の協力を得てそれぞれの研究成果を「埋蔵文化財ニュース」として定期的に刊行し、最新情報の提供をおこなっています。

出土帯金具の X 線回析分析
X-ray diffraction analysis of unearthed belt ornaent

14

Center for Archaeological
Operations
The Center for Archaeological Operations studies and Develops various methods and technologies for archaeological investigations.
The Conservation Science Section conducts research in thescientific conservation of artifacts and sites. It develops practicaltechnologies for material and structural analyses and for preservation and restoration of excavated objects. It also conducts research
to develop methods for diagnosing the deterioration of archaeological sites utilizing surveys of the preservation environment andother earth science techniques.
The Environmental Archaeology Section conducts research on
the reconstruction of past environments, especially based on theexaminations of floral and faunal remains. It pursues research toidentify, based on traces left on bones recovered from archaeological sites, the tools used for processing these materials. It also
examines unfinished bone and antler tools in order to reconstruct
the method of manufacture.
The Dating Section conducts research which applies dendrochronology to the fields of archaeology, history, and the histories
of art and architecture. At present it is particularly involved in
the development of non-destructive methods of dendrochronology utilizing micro-focus CT scanning and digital imaging technology. Not being limited to wooden cultural properties, appliedresearch for clarifying the dates of occurrences of natural disasters
is also being carried out from dendrochronological measurementsof buried tree trunks and similar materials.
The Archaeological Research Methodology Section conducts
research on the investigation of archaeological sites, and on methods of surveying and prospection, in order to enhance the qualityof site investigation and research, and the efficiency of archaeological excavation in Japan. Additionally, from the 2014 fiscal
year, construction of a database on traces of disaster has been
started as a new project.
In addition, with cooperation from other departments theCenter provides the latest information to the public regarding the
research activities of each of its sections and throughout the institute, through regular publication of the CAO news.

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

遺跡・調査技術研究室：UAV による簡易空撮の試験
Archaeological Research Methodology Section: Testing a simple method for aerial photography using a drone

環境考古学研究室：東日本大震災の復興事業にともなう発掘調査に対する支援
Enviromental Archaeology Section: Support for excavation in conjunction with reconstruction projects
following the Great East Japan Earthquake

年代学研究室：個人蔵百万塔の年輪年代調査
風景
Dating Section: A scene from the dendrochronological investigation of an eighth-century
miniature wooden pagoda (hyakumantō ) froma private collection

15

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

飛鳥資料館
飛鳥地方の歴史風土の保全を目的とした特別立法措置に関連して、1975 年に明日香村奥山に開館した
歴史系の博物館です。飛鳥時代と飛鳥地方を展示対象として、主に飛鳥藤原宮跡発掘調査部（現・都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区））が飛鳥地域で実施した調査成果を中心に展示しています。また、常設展
示とともに春秋の２回、特別展示を開催し、講演会を開いてきました。最近では研究所の研究活動を広く知っていただくために、研究所の研究成果に基づいた展示を企画展示として実施しています。
常設展示は第１、第２展示室でおこなっています。
現在、改装作業を実施している第１展示室では飛鳥時代の歴史を知っていただくために、宮殿・石造物・古墳・寺院・蘇我氏をテーマに臨時の展示をおこなっています。宮殿の展示には飛鳥の中心部での発掘であきらかにされた伝飛鳥板蓋宮地区での宮殿の移り変わり、宮殿にともなう水時計の遺跡として有名な水落遺跡の遺構模型と水時計の推定復原模型等があります。石造物では重要文化財の石人像と須弥山石のほか、酒船石遺跡から出土した亀形石槽の原寸大レプリカを展示するとともに、前庭で石造物の模造品に水を流して当時の状態を復元しています。古墳では高松塚古墳出土品、キトラ古墳壁画の陶板による原寸大複製品、高松塚古墳壁画の高精細
スキャン画像の展示、寺院では飛鳥寺出土品や飛鳥内外の古寺の画像を展示しています。また、蘇我氏やそのもとにあった渡来人に関わる展示もおこなっています。
第２展示室は、国の重要文化財に指定されている出土建築部材を使用した山田寺東回廊の復元と同じ
く重要文化財である山田寺跡出土品の展示を中心としています。
2013 年度は特別展が春期「飛鳥寺 2013」、秋期「飛鳥・藤原京への道」、企画展は夏期「飛鳥・藤原を考古科学する」、冬期「飛鳥の考古学 2013」、さらに「発見 30 周年記念 キトラ古墳壁画特別公開」を開催し、いずれも好評をいただきました。このほか、
春のミニ展示「坂田武嗣「風景の記憶」」、ミニ企画
展「日光男体山のかがやき―山岳信仰奉賽鏡の世界―」、写真コンテストと作品展示２回を開催しました。
また継続中の常設展示の改装では、高松塚古墳の版築層剥ぎ取りを設置しました。あわせて一部の床面補強工事も実施しました。
16

Asuka Historical Museum

This is a museum with a historical focus, which opened in 1975 at
Okuyama in the village of Asuka, in conjunction with special legislative
measures aimed at preserving the historic features of the Asuka region.
The Asuka period and region are the objects of its displays, with exhibits made centering on the results of investigations conducted in the
Asuka area by the Department of Imperial Palace Sites Investigations(Asuka/Fujiwara). In addition to the regular exhibits there are special
exhibitions held twice yearly in the spring and autumn, and lectures
have also been held. Recently, in order to make the Institute’s research
activities more widely known, planned exhibits based on the researchachievements of the Institute as a whole have been held.
The regular exhibit consists of Exhibit Halls 1 and 2. Exhibit Hall
1 is currently under renovation, but maintains a temporary exhibit on
the themes of palaces, stone objects, mounded tombs, temples, plus theSoga clan, in order to promote knowledge of the history of the Asuka
period. The palace exhibit shows the changes which have become clear,through excavations conducted in the central part of Asuka, in the precinct of the traditional site of the Asuka Itabuki palace, and there isalso a model of features of the Mizuochi site, well known as the locus
of a water clock accompanying the palace, plus a model reconstructionof the water clock itself. For stone objects, along with a stone carving
with male and female images and a stone representation of Mt. Sumeru, both Important Cultural Properties, displayed within the museum,
there is a life-size replica of the tortoise-shaped stone basin recoveredfrom the Sakafuneishi site, plus replicas of stone objects displayed in
the museum’s garden, some of them spouting water to recreate their
original condition. For mounded tombs, artifacts recovered from the
Takamatsuzuka tomb are exhibited, along with life-size replicas of themurals of the Kitora tomb on ceramic plates and a display of highdefinition scanned images of the Takamatsuzuka murals, and for temples, items discovered at the Asukadera temple and images of ancient
temples both within and outside of Asuka are on display. There are also
exhibits about the Soga clan and the immigrants under their leadership.
Exhibit Hall 2 features a reconstruction using recovered architectural members, which have been designated as Important Cultural Properties, from the eastern corridor of the cloister of Yamadadera temple,
plus displays of similarly designated materials recovered from the same
temple site.
During the 2013 fiscal year, special exhibits were held in the springon “Asukadera 2013” and in the autumn on “The Road to the Asuka/
Fujiwara Capitals,” while planned exhibits were held in the summer on“Natural Science Applied to Archaeological Study in the Asuka-Fujiwara Capitals” and in winter on “Archaeology in Asuka, 2013,” plus
there was a “30th Anniversary Commemoration of Its Discovery: Special Open Exhibit of the Kitora Tomb Murals,” all of which were wellreceived. In addition, a mini exhibit in the spring on “Sakata Taketsugu‘Memories of Scenery,’” a mini planned exhibit on “The Brilliance ofNikkō’s Mount Nantai: The World of Mirrors Offered in MountainWorship,” and two photo contests and exhibits of the entries were held.
During the renovation currently underway of the regular exhibit, adisplay of the tamped-earth strata taken from the Takamatsuzuka tomb
was set up. In conjunction with this, one portion of the floor was reinforced.

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute春の飛鳥資料館外観
View of Asuka Historical Museum in Spring

常設展示
Regular exhibit

屋外展示 須弥山石（復元）Museum garden display: Stone representation of Shumisen-seki(replica)

17

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

平城宮跡資料館

Nara Palace Site Museum

平城宮跡資料館は、1970 年に平城宮跡の展示

The Nara Palace Site Museum opened in 1970, in the northwest
portion of the palace precinct (at the site of the ancient Imperial
Stable Bureau), as the public exhibit facility for the palace site. Aftertwice undergoing subsequent renovation, in April 2010 the interiordécor and exhibits saw a total renewal in conjunction with the celebration of the 1300th anniversary of the move to the Nara capital.
As a guidance facility for the Nara Palace Site, the rennovated Museum serves as entryway for access from the northern side.
Inside the Museum are six rooms of permanent exhibits, andone for special exhibits. At the Information and Guidance Cornerare introductions of the outlines of the Nara capital and palace,along with a scale model showing the process from archaeologicalinvestigation to site preparation. At the Government Office/Palace
Reconstruction Corners are life-sized dioramas and images recreating the interiors of the palace and government offices located in thepalace precinct. In addition to displaying under various themes theitems recovered in excavations at the Nara palace and capital sites,
the Recovered Artifacts Corner explains the research of the Department of Imperial Palace Sites Investigations. In the Archaeology
Corner, the research activities of various sections of the Center for
Archaeological Operations are introduced, making for pleasurable
learning about the links between science and cultural properties.
In the 2013 fiscal year, in addition to the regular exhibit an autumn special exhibit was held on “A Buried Treasure Trove: The Beginning of the Study of Mokkan,” and planned exhibits were heldin the spring on “Early Report on Excavations: Heijō, 2013” andin summer on “The Heijō Capital Zoo,” all receiving large numbersof visitors.
The Museum will continue to circulate and publicize the activities of the Nara National Research Institute for Cultural Properties,
including excavation of the palace site and its research, preservation, and utilization.

公開施設として、宮跡西北部（馬寮跡）に開館しました。その後２度の改修を経て、2010 年４月に、平城遷都 1300 年祭にともない内装および展
示を全面的にリニューアルしました。新しくなった資料館は、平城宮跡のガイダンス施設として、
宮跡北側からのアクセスに対する受け皿の役割を担っています。
館内は、６つの常設展示室と１つの企画展示室があります。インフォメーションルーム・ガイダ
ンスコーナーで平城宮・京に関する概要や、発掘調査・整備の過程を模型で紹介します。官衙・宮殿復原展示コーナーでは、平城宮内の役所や宮殿内部を実物大のジオラマと映像で再現しています。遺物展示コーナーは、平城宮・京の発掘調査で出土した出土遺物をさまざまなテーマで展示するとともに、都城発掘調査部の研究を解説します。考古科学コーナーでは、埋蔵文化財センター
各室の研究を紹介し、文化財と科学のつながりを楽しみながら学べます。
2013 年度は、常設展以外に、秋期特別展「地下の正倉院－木簡学ことはじめ」、春期企画展「発掘速報展平城 2013」、夏期企画展「平城京どうぶつえん」を催し、多くの方々にお越し頂きました。
これからも宮跡の発掘調査や研究、保存・活用
等、奈良文化財研究所の活動を発信・公開していきます。

考古科学コーナー/模型展示コーナー
休憩所

Archaeological Science Corner／ Models Display Corner

Resting Place

遺物展示コーナー
Artifacts Display Room

企画展示室

中庭

宮殿復原展示コーナー

Exhibition Room

Patio

ミュージアムショップ

Palace Reconstruction Display RoomMuseum Shop

平城宮跡資料館
Nara Palace Site Museum

出口
Exit

WC
WC

官衙復原展示コーナー
ガイダンスコーナー

ロビー

Lobby

Guidance Room

講堂
Lecture Hall

インフォメーションルーム
Information Room

入口

Entrance

18

Government Oﬃce Reconstruction Display Room

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

宮殿復原展示コーナー
Palace Reconstruction Display Room

遺物展示コーナー
Artifacts Display Room

考古科学コーナー
Archaeological Science Corner

夏期企画展「平城京どうぶつえん」
Summer Exhibition

秋期特別展「地下の正倉院展－木簡学ことはじめ」
Autumn Exhibition

19

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

文化財保護の国際学術交流
奈良文化財研究所で実施している国際交流・協力事業は、学術共同研究、研究員交流、技術研
修、保存修復等であり、ユネスコ・アジア文化センター（ACCU）等他機関がおこなう国際協力事
業にも協力しています。
奈良文化財研究所は、①中国社会科学院との漢魏洛陽城の都城遺跡の共同調査、②中国河南省文物考古研究院との鞏義市黄冶・白河窯跡の共同調
査、③中国遼寧省文物考古研究所との三燕時期の各種遺跡の共同調査、④韓国国立文化財研究所との都城の比較研究と発掘現場の人材交流、⑤カン
ボジア・アンコール・シェムリアップ地域文化財
保護管理機構（APSARA）と連携したアンコール遺跡群・西トップ遺跡の調査研究・保存事業と人材育成、⑥米国コロンビア大学との研究交流、⑦拠点交流事業としてベトナム林業大学と出土木材に関する研究をおこなっています。
上記に加え、東京文化財研究所と共にミャン
マーに対する拠点交流事業を実施し、考古学に関する技術移転・人材育成事業をおこなっています。また、アフガニスタン・バーミヤーン遺跡群の保存事業・人材育成、中央アジア諸国におけるシルクロード世界遺産登録支援事業でも東京文化財研究所に協力しています。

20

International Academic Exchanges
Related to Cultural Property
Conservation
The Nara National Research Institute for Cultural Properties
promotes a variety of international projects including joint research, exchanges of research personnel, technical training, andrestoration and preservation projects, and also provides assistancein programs of international cooperation conducted by other organizations such as the Asia/Pacific Cultural Centre for UNESCO (ACCU).
The Institute is currently conducting the following projects: (1)a joint investigation with the Chinese Academy of Social Sciencesof the ancient urban site of the Han and Wei capital Luoyang; (2)a joint investigation with the Archaeological Institute of Henan
Province, China, of the Huangzhi/Baihe kiln sites in the city of
Gyongyi; (3) a joint investigation with the Archaeological Institute of Liaoning Province of various types of sites from the Three
Yan period; (4) comparative research on capitals, and exchange of
personnel on excavation sites, with the National Research Institute for Cultural Properties, Korea; (5) investigative research andpreservation projects with APSARA (Authority for the Protection
and Management of Angkor and the Region of Siem Reap) on the
Angkor archaeological site group and the Western Top site, plus
personnel development; (6) a research exchange program with
Columbia University, USA; (7) research on recovered woodenmaterials, as a networking core project with Vietnam Forestry
University.
In addition to the above, a networking core project with Myanmar is being carried out together with the Tokyo National Research Institute for Cultural Properties, in which programs for thetransfer of technology and personnel development with regard
to archaeology are being conducted. Cooperation is also being
provided to the Tokyo National Research Institute for Cultural
Properties in projects for the preservation of the Bamiyan archaeological sites in Afghanistan, and for support to several countries
of Central Asia for the inscription of the Silk Road as World Heritage.

研究所の役割と組織

Role and Organization of Instituteミャンマーにおける出土遺物分析ワークショップ
Archaeological workshop for analysis of unearthed artifacts in Myanmar

キルギスにおける文化遺産保護に関するワークショップ
Workshop for safeguarding cultural heritage in Kyrgyz

韓国国立文化財研究所との共同研究における中間成果発表会（ソウル）
Conference for interim report of collaborative research with National
Research Institute for Cultural Properties, Korea (in Seoul)

クリスチャン・クリスチャンセン教授（スウェーデン）の来訪（薬師寺・発掘現場）
Visit of Prof. Kristian Kristiansen (from Sweden) at the excavationsite of Yakushi-ji temple

ACCU による文化遺産研修（キリバスからの研修生 2 名）への協力（興福寺・発掘現場）
Cooperation for training programme on cultural heritage by ACCU,
for trainees from Kiribati (excavation site at Kofuku-ji temple)

21

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute

調査研究成果の普及活動
奈良文化財研究所には公開施設として平城宮跡
資料館、藤原宮跡資料室、飛鳥資料館があります。
春・秋には研究員が調査研究の成果を発表する
公開講演会を開催するとともに、年１回、東京において特別講演会も開催しています。また、飛鳥資料館では特別展示等に関係して内外の講師による講演会を催しています。
都城発掘調査部で実施する発掘調査では、現地説明会を開催し、成果を発表しています。
調査研究成果を公表する刊行物には、学報、史料、研究報告、図録、紀要、概要、奈文研ニュース、埋蔵文化財ニュース等があります。

22

Publicizing the Results of
Research Activities
The Institute publicly displays its research and survey results
through the Nara Palace Site Museum, the Exhibition Room of
Fujiiwara Palace Site, and the Asuka Historical Museum.
Every spring and autumn, the Institute also organizes public
lectures in which its researchers present the results of their investigations and surveys, and once yearly a special public lecture isalso held in Tokyo. In addition, the Asuka Historical Museum
also invites specialists, from both within the Institute and fromthe outside, to give lectures in association with special exhibitionsof the museum.
Upon every major excavation work, the Department of Imperial Palace Sites Investigations presents public site viewings for
those interested in ancient history.
Publications issued by the Institute making these research andsurvey results publicly available include its academic journal, annual reports, compendia of historical materials and other basic
data, catalogs of exhibitions at the Asuka Historical Museum, andthe CAO News.

研究所の役割と組織

Role and Organization of Institute奈良文化財研究所のホームページ

Web Site of the Nara National ResearchInstitute for Cultural Properties

公開施設の展覧会や研究員による公開講演会、

The web site provides information on public events such as
exhibits at public facilities, open lectures by Institute researchers,
and public site viewings at excavations, plus information about
the Nara palace site, columns by researchers, and so forth.
In addition to providing a variety of information about cultural properties, through 20 databases and other materials suchas high definition digital images, efforts are being made at widely
circulating the Institute’s research results, through full access toa portion of its publications placed in a research information repository.

http://www.nabunken.go.jp/

発掘調査の現地説明会等の開催情報をはじめ、研究員によるコラムや平城宮跡、藤原宮跡の情報等を発信しています。
また、全 20 あるデータベースを通じて、様々な文化財情報を発信するとともに、刊行物の一部を機関リポジトリとして全文テキストデータを公開し、研究成果の発信と普及に努めています。

奈良文化財研究所トップページ
Top page of the Institute’s web site

木簡画像データベース〔木簡字典〕（英語版）
The Wooden tablet Image Database

http://www.nabunken.go.jp/

http://jiten-en.nabunken.go.jp

コラム作寶樓_ _The Sahoro column salon: A miscellany of essays

学術情報リポジトリ
Nara National Reseach Institute for Caltural Properties Repository

http://www.nabunken.go.jp/nabunkenblog/saho.html

http://repository.nabunken.go.jp/dspace/23

研究所の施設

Institute Facilities

奈良文化財研究所 仮設庁舎
630-8577

Temporary Headquarters

奈良市佐紀町 247 番 1 247-1, Saki-cho, Nara City 630-8577 Japan

Tel.0742-30-6733（総務課）0742-30-6753（連携推進課）Fax.0742-30-6730（総務課）0742-30-6750（連携推進課）

奈良文化財研究所
Headquarters Building, Training Facility
NORTH Hall
北棟
SECOND FLOOR
２階
都城発掘調査部（平城地区） 		Department of Imperial Palace Site
Investigations (Heijo)
１階
図書資料室

FIRST FLOOR
		Reference room

南棟
２階
企画調整部
文化遺産部
埋蔵文化財センター

SOUTH HallSECOND FLOOR		 Department of Planning&Coordination
		 Department of Cultural Heritage
		 Center for Archaeological Operations

１階
所長室
研究支援推進部

FIRST FLOOR
		 Director General’s room		Department Research Support andPromotion

北棟 North Hall
奈良文化財研究所（仮設庁舎）
Temporary headquarters

南棟 South Hall

平城宮跡資料館とその周辺

Nara Palace Site Museum and other facilities

平城宮跡資料館と保存科学棟・収蔵庫郡 南東から
Nara Palace Site Museum, Storage facilities24

平城宮跡資料館
展示室
講 堂
小講堂

NARA PALACE SITE MUSEUM
		Exhibition room
		Auditorium
		Small auditorium

第３収蔵庫
２階
保存科学室
木器整理室
土器整理室
瓦整理室

STORAGE No.3
SECOND FLOOR		 Conservation Science room
		 Wooden implements room
		Earthenware room
		 Roof tiles room

１階
警備室
保存科学室等

FlRST FLOOR		Security room
		 Conservation Science room

研究所の施設

Institute Facilities

都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区） Department of Imperial Palace Sites Investigations（Asuka/Fujiwara）
634-0025 橿原市木之本町 94-1 Tel.0744-24-1122 / Fax.0744-21-6390
94-1, Kinomoto-cho, kashihara City 634-0025 Japan

都城発掘調査部（飛鳥 ･ 藤原地区）庁舎 北西から
Department of Imperial Palace Sites Investigations (Asuka/Fujiwara)

藤原宮跡
資料室
藤原宮跡
資料室

飛鳥資料館

Asuka Historical Museum

634-0102 奈良県高市郡明日香村奥山 601 Tel.0744-54-3561 / Fax.0744-54-3563
601, Okuyama, Asuka Village, Takaichi County, Nara Prefecture 634-0102 Japan

飛鳥資料館全景 東南から
Asuka Historical Museum

地階
第３展示室
書 庫
収蔵庫

Basement floor
Exhibition room No.3
Library
Storage25

トピックス Topics

都城発掘調査部記念の年2013 年は平城宮跡発掘調査部が創設されて 50
周年、飛鳥藤原宮跡発掘調査部が創設 40 周年という記念すべき年でした。奈良文化財研究所は、1954 年以降平城宮跡の発掘にたずさわり、1959
年からは発掘調査を継続的に実施するようになります。1963 年には、平城宮跡全域を国が保護し、継続的な発掘調査をする方針が決定され、平城宮跡発掘調査部が発足したのです。以来 50 年、継続的に平城宮跡の発掘調査とその成果にもとづく各種研究を進めてきました。これまでに発掘調査を実施した範囲は、130ha におよぶ平城宮跡の３分の１以上におよびます。
一方、飛鳥地域では 1960 年代後半に明日香村の歴史的風土の保全が問題となり、藤原宮跡を含む飛鳥地域の遺跡の調査と保存を、平城宮跡と同様に国家的事業として実施することとなります。
1970 年の調査室設立を経て、1973 年には飛鳥藤原宮跡発掘調査部が発足し、継続的に飛鳥藤原地域の遺跡の調査をおこなってきました。
この間、平城宮跡では第一次大極殿の遺構を確認し、東張り出し部やその東南隅の東院庭園を発見する等、奈良時代の歴史を書き換える成果を多数あげてきました。飛鳥藤原地域でも、政治史上重要な石神遺跡や水落遺跡、総合工房の飛鳥池遺跡、さらに本薬師寺等の寺院跡の発掘調査を通じて、文献記録が多くはない７世紀の歴史像の復元に大きな役割を果たしてきました。
2007 年に、両調査部は都城発掘調査部として一体になりました。都城遺跡の調査研究は奈文研の業務の大きな柱で、文献との照合もあわせた実証的な研究は高く評価されています。次の 10 年に向け、今後とも新たな視点で調査研究を進めていきたいと考えています。

26

復原された大極殿とその前面での発掘調査
The reconstructed Former Imperial Audience Hall, and excavationin the area to its front

Commemorative Year for the
Department of Imperial Palace Sites
Investigations
The year 2013 was worthy of commemoration as the 50th anniversary for the Division of the Heijō Palace Site Investigations’establishment and the 40th anniversary for that of the Division of
Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations. The Nara National Research Institute for Cultural Properties has been participating in
excavations at the Heijō Palace site since 1954, and has conducted
such excavations on a continual basis from 1959. In 1963 the Division of the Heijō Palace Site Investigations was founded when policy was put in place for the national government to protect the entire
precinct of the Heijō Palace site, and for its continual investigation
through excavation. For 50 years since that time it has conducted
the excavation of the Heijō Palace site and various types of researchbased upon the results. At present the excavated area extends to 130
hectares (320 acres) and comprises more that one third of the site.
Meanwhile, in the Asuka region the conservation of the historiclandscape of the village of Asuka became an issue from the latterpart of the 1960s, and in the same manner as for the Heijō Palace
site, it was decided to conduct the investigation and preservationof the Asuka region including the Fujiwara Palace site as a national
project. After being set up as a section in 1970, the Division of
Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations was founded in 1973,
and since then has been continually carrying out the investigationsof sites in the Asuka/Fujiwara region.
Over the years, at the Heijō Palace site many results have beenachieved which have rewritten the history of the Nara period, suchas the identification of features of the Former Imperial Audience
Hall, and the discovery of the eastern projection of the palace precinct and the East Palace Garden in its southeast corner. In the
Asuka/Fujiwara region as well, a great part has been played in reconstructing the historic image of the seventh century, for whichdocumentary sources are not plentiful, through excavation of the
Ishigami and Mizuochi sites, the artisans’ workshop compound at
the Asukaike site, as well as temples such as Moto Yakushiji.
In 2007 the two Divisions were joined together as the Department of Imperial Palace Sites Investigations. The investigative research of ancient capital sites is a major component of the dutiesof the Institute, and its empirical research along with comparisons to written documents is highly esteemed. Looking toward
the next ten years, we intend to continue furthering such researchwith newly gained perspectives.

整備された水落遺跡と発掘状況
The Mizuochi site as presented to the public and during excavation

2 0 1 3 年 度

事 業 の 概 要

１調査と研究………………………………………………… 28

国が実施する事業等についての調査・協力… ………… 49

飛鳥藤原京の発掘調査… …………………………………… 28●平城宮・京跡の整備… …………………………………… 49

平城京の発掘調査… ………………………………………… 28●高松塚古墳壁画の保存修復のための材料調査… ……… 49

企画調整部の研究活動… …………………………………… 30●キトラ古墳に関する調査研究… ………………………… 49

文化遺産部の研究活動… …………………………………… 30

発掘調査現地説明会・見学会……………………………… 50●歴史研究室の調査と研究… ……………………………… 30●建造物研究室の調査と研究… …………………………… 31

２ 研修・指導と教育… ………………………………… 51●景観研究室の調査と研究… ……………………………… 31

文化財担当者研修と指導… ………………………………… 51●遺跡整備研究室の調査と研究… ………………………… 32

京都大学（大学院）との連携教育………………………… 51

埋蔵文化財センターの研究活動…………………………… 32

奈良女子大学（大学院）との連携教育… ……………… 51●保存修復科学研究室の調査と研究… …………………… 32

奈良大学への教育協力… …………………………………… 51●環境考古学研究室の調査と研究… ……………………… 33●年代学研究室の調査と研究… …………………………… 33

３ 展示と公開… …………………………………………… 53●遺跡・調査技術研究室の調査と研究… ………………… 34

飛鳥資料館の展示… ………………………………………… 53

国際学術交流…………………………………………………… 34

平城宮跡資料館の展示… …………………………………… 53●中国社会科学院考古研究所との共同研究… …………… 34

解説ボランティア事業… …………………………………… 54●中国河南省文物考古研究院との共同研究… …………… 35

図書資料・データベースの公開…………………………… 54●中国遼寧省文物考古研究所との共同研究… …………… 35●韓国国立文化財研究所との共同研究… ………………… 35

４ その他……………………………………………………… 55●西アジア諸国等の文化財修復保存協力事業… ………… 35

刊行物… ………………………………………………………… 55●中央アジアにおける研究協力… ………………………… 35

人事異動… ……………………………………………………… 59●ベトナム林業大学との共同研究… ……………………… 36

予算等… ………………………………………………………… 61●カンボジアにおける共同研究… ………………………… 36

職員一覧… ……………………………………………………… 62●ミャンマー考古・国立博物館局との…
技術移転・人材育成事業… ……………………………… 36●コロンビア大学との研究交流… ………………………… 36

海外からの主要訪問者一覧… ……………………………… 37
海外からの招聘者一覧… …………………………………… 38
研究者の海外渡航一覧… …………………………………… 39
公開講演会……………………………………………………… 42
特別講演会（東京会場）……………………………………… 42
第 112 回公開講演会…………………………………………… 42
第 113 回公開講演会…………………………………………… 43

研究集会… ……………………………………………………… 43
科学研究費等…………………………………………………… 44
学会・研究会等の活動… …………………………………… 48

1 調査と研究

1 調査と研究飛鳥藤原京の発掘調査である。調査の結果、７世紀前半に谷の斜面を切土・盛土し、広い平坦面を造成し、建物を建てる等の土地利用がおこなわれていたことがあきらかとなった。主

都城発掘調査部が、飛鳥・藤原地区において 2013

な遺構としては、２棟の掘立柱建物と、溝、炭溜、土年度に実施した発掘調査は、藤原宮跡で１件、藤原京坑群を検出した。掘立柱建物１棟は東西３間、南北３跡と飛鳥地域で６件である。また、立会調査は８件で間の総柱建物で、柱間寸法は 1.5m、北側と南側の１ある。以下、主要な調査成果について概要を記す。

間は 1.2m である。掘方は布掘りで、一部に直径 0.2m

藤原宮跡では、朝堂院朝庭（第 179 次）の調査を実の柱痕跡を残すものがある。建物の周囲には幅約 1.0m

施した。2008 年度以降、朝庭の整備状況や藤原宮造の雨落溝と考えられる溝が確認された。もう１棟の掘営過程の全容解明に向けた発掘調査に取組んでいる。

立柱建物は、桁行３間、梁行２間で、柱間寸法は桁

これまでの調査結果から、朝庭は礫を敷きつめて整備

行 1.8m、梁行 1.5m、柱穴を５基検出した。遺構変遷

され、そこには幢竿支柱と考えられる柱穴群や、排水は７世紀前半に谷の斜面を切土・盛土し、広い平坦面用の暗渠等が設けられていたこと、また、礫敷広場下を造成し、建物２棟を造り、建物廃絶後に切土した地層には、藤原宮造営期の遺構が存在することが判明し山の斜面裾に沿って溝を造る。さらに、この溝を埋めている。本年度の調査区は朝庭の東北部にあたり、第立て、平坦面に盛土を施し整地をし、土坑群が掘ら153 次調査区の東・第 160 次調査区の南に面積 1430 ㎡れる。土坑群のうち３基は南北長 1.4 ～ 2.0m、東西長で設定し、礫敷広場での空間利用のあり方や礫敷下層

0.8m、深さ 0.4 ～ 0.5m で長方形を呈する。これらの遺における遺構の状況を確認することを主な目的とし構は７世紀中頃をあまりくだらない時期に廃絶したとた。調査期間は 2013 年４月８日から５月 28 日、９月

みられ、この谷は短い期間で利用されなくなったと考17 日から 2014 年３月 19 日である。

えられる。これまでの調査成果と合わせると、７世紀藤原宮期の遺構としてはこれまでと同様に広場
SH10800 の礫敷、排水用の東西溝（礫詰暗渠）を検出した。暗渠は西側調査区から続くもので、さらに、東代の甘樫丘では広い範囲にわたり大規模な造成をともなう開発がなされていた可能性が高まった。
2013 年度の発掘調査にともなって実施した現地説

側へと延びる。また、礫敷上から掘り込まれた東西方

明会および現地見学会は以下の通りである。

向の柱列を検出した。柱穴は小規模であるが、長さは飛鳥藤原第 177 次調査（甘樫丘東麓遺跡）

確認できたものでも 53m におよぶ。藤原宮造営期の遺構としては、これまでの調査で確認している運河を迂回させた斜行溝、大小複数の沼状遺構、東西溝を検現地見学会

2013 年 ９ 月 ７ 日

大林潤

飛鳥藤原第 179 次調査（藤原宮朝堂院朝庭）
現地説明会

2013 年 12 月 21 日

桑田訓也

出した。沼状遺構は、従来はひとつの大きなものと考えられていたが、今回の調査で複数の沼状遺構が隣接していることがあきらかとなった。沼状遺構相互の関

平城京の発掘調査係や全体としての性格については今後の課題であるが、朝庭の空間的利用や藤原宮の造営を考える上で貴重な手がかりを得た。
飛鳥地域では、甘樫丘東麓遺跡（第 177 次）の調査を実施した。今回の調査区は、これまで継続して調査

28

都城発掘調査部が、平城地区で 2013 年度に実施した発掘調査は､ 平城宮跡で２件、平城京跡で 15 件である。また、立会調査は 40 件である。以下に主要な調査の概要を記す。

してきた谷の東北に位置する。これまでの調査では７平城宮跡では、第一次大極殿院広場の調査を実施し世紀から８世紀初頭にかけ、谷を大規模に造成し、谷た（第 520 次）。調査面積は 476 ㎡で、調査は 2014 年の奥には石垣・建物・塀等を設けていたことや、尾根

１月７日に開始し、３月 18 日に終了した。今回の調の中腹には柱列がめぐること、さらに、谷の入口付近

査では、奈良時代前半、後半、平安時代初期以降の３には工房的な施設が存在した可能性が高く、場所によ時期の遺構を検出した。主な遺構は奈良時代後半・平り土地利用の様相が異なることが判明している。

安時代初期以降のもので、礫敷広場、掘立柱建物、南

今回の谷での調査は初めてとなるため、遺構の有無

北２列に並ぶ幢旗と推定されている遺構、凝灰岩の石や甘樫丘東麓全体での土地利用のあり方の解明を目的

敷列等を検出した。また、奈良時代前半の第一次大極とした。調査は 2012 年度から継続しており、2013 年

殿院の礫敷や南北通路の西側溝を確認した。このうち度の調査は６月３日から 12 月６日まで、面積は 803 ㎡

奈良時代後半に位置づけられる幢旗遺構は、南北各列

1 調査と研究４基、計８基が新たに検出された。この遺構の数と間（150 尺）、南北約 21m（70 尺）で、礎石建物である。

隔は、『延喜式』にみえる、元日朝賀の際に立てる幢

建物は、東西廊が桁行 11 間、梁行１間、南北廊が桁旗の記述と一致する。奈良時代後半の西宮において、

行４間以上であることが判明した。十字廊の上部構造

重要な儀式に幢旗が用いられたことが考古学的に裏付は、柱配置から、切妻造の屋根で本瓦葺であると考えけられた。

られる。十字廊の遺構は一時期分のみで、これが奈良平城京内では、平城宮周辺と複数の寺院の調査を

時代後半ごろの創建当初のものと考えられる。『薬師実施した。平城京左京三条一坊一・二・八坪の調査

寺縁起』には再建の記述があるが、明確な建て替えの（第 515 次・第 522 次）は、国土交通省による平城宮跡

痕跡は確認されなかった。十字廊の廃絶年代は、基壇展示館建設にともなう事前調査である。この調査はを壊す土坑群から出土した土器の年代から 10 世紀後

2010 年度から継続されており、これまで主に一坪内半から 11 世紀ごろと考えられるが、検討の余地を残でおこなわれてきた。今回の調査は、既調査区の東にす。また、十字廊の東方に東小子房が存在し、この北隣接する西区と、八坪内の東区で実施された。調査は

側柱列が十字廊東西廊の南側柱列の延長線上に位置す2013 年５月 16 日から開始され、途中に中断をはさんることが判明した。十字廊の北東では、東小子房の西で 2014 年３月 28 日に終了した。調査面積は 2667 ㎡で妻から北にのびる南北塀や、十字廊の北方では参道とある。西区では、北方で奈良時代の掘立柱建物３棟、推定される石敷と、礎石建物を検出した。

掘立柱塀１条が確認され、中央で坪内東西道路、南方

西大寺旧境内の調査（第 521 次）は、マンション建で三条条間北小路とその南北両側溝の延長部分を検出

設にともなう事前調査である。調査は、2013 年 12 月

する等、奈良時代の遺構面が比較的良好に遺存してい３日に開始し、2014 年２月７日に終了した。調査面

た。また、南方では、古墳の周濠とみられる溝を確認

積は 460 ㎡である。調査の結果、西大寺弥勒金堂東方した。東区では、弥生時代後期の溝を検出し、南区での金堂院東面回廊および東西の雨落溝を確認した。回

検出した古墳とともに、平城京造営以前の土地利用の廊基壇の幅は約 10.6m。６間分の礎石抜取穴を検出し一端があきらかとなった。

た。また金堂院東方では、規模はあきらかではないも

興福寺西室の調査（第 516 次）は、興福寺の境内復のの、礎石建物の存在が確認された。これらは、昨年

原整備事業にともなう事前調査として、西室推定地のの調査（第 505 次）とあわせて、西大寺金堂院全体の南半部を対象に実施した。調査面積は 985 ㎡で、2013

配置を復元する上で重要な成果である。

年６月３日に調査を開始し、10 月 11 日に終了した。

この他の平城京内の調査では、法華寺阿弥陀浄土院

調査の結果、西室大房の礎石、礎石抜取穴、基壇外の東隣の坪である平城京左京二条二坊十五坪の調査を

装の一部を確認した。これにより建物規模がほぼ確実施した。調査の結果、奈良時代の遺構として、掘立定した。西室は礎石建物で、建物規模は南北 62.54m

柱建物６棟、掘立柱塀４条を検出し、室町時代後半の（212 尺）、東西 11.8m（40 尺）で、桁行 10 間、梁行４遺構として、数条の溝を検出した。奈良時代の遺構は間である。柱間寸法は、桁行の南端２間分は 4.72m

部分的な検出だが、残存する柱材の大きさは平城宮内（16 尺）、以北が 6.64m（22.5 尺）等間、梁行は 2.95mのものに匹敵し、三彩瓦が多数出土した。出土土器か（10 尺）等間に復元できる。建て替えの痕跡は認めら

らは奈良時代前半期に大規模な建物群が展開していた

れないことから、再建の際にも創建当初の建物の位置ことが予想される。また、室町時代後半の溝は、狭いと規模を踏襲していると考えられる。また、西室大房

範囲を縦横に巡らされ、出土遺物も多様で、周辺に集の西側に接して、桁行７間以上、梁行２間の掘立柱建落が形成されていた可能性を示唆する。

物跡を検出した。これは、柱筋を西室と揃えており、小子房の可能性があるが、西室大房との距離が近いことや絵画資料との齟齬等問題を残す。
薬師寺十字廊の調査（第 519 次）は、薬師寺境内
保存整備計画にもとづき、十字廊を対象に実施した。
2013 年９月 17 日に調査を開始し、2014 年２月 28 日に終了した。調査面積は 872 ㎡である。
調査の結果、十字廊の建物と基壇の規模がほぼ確定

2013 年度の発掘調査にともなって実施した現地説
明会および現地見学会は以下のとおりである。
平城第 516 次調査（興福寺西室）
現地見学会

2013 年９月 28 日番

光

平城第 519 次調査（薬師寺十字廊）
現地説明会

2014 年２月 15 日

庄田慎矢

平城第 520 次調査（平城宮第一次大極殿院）
現地説明会

2014 年３月 ８ 日

海野聡

し、十字廊周辺の北方や東方の空間利用についても、
新たな知見を得た。十字廊の基壇規模は、東西 44.4m
291 調査と研究

企画調整部の研究活動

解体修理を進めている。このほか、文化庁受託事業によるベトナム・ハノイ林業大学との拠点交流事業において、出土木材の保存に関する共同研究および研

企画調整部は、地方公共団体の埋蔵文化財発掘技術

究交流を実施した。さらに、東京文化財研究所と共同者をはじめとする文化財担当者に対する専門的な研で実施するミャンマー文化省との拠点交流事業では、

修、研究所の調査研究成果や文化財に関する情報の発

ピュー文化の遺跡であるシュリクシェトラ遺跡を中心

信、文化財情報の収集・発信システムの研究と情報のに共同研究および人材育成の事業をおこなった。

設備充実、国際的な文化財の調査や保護活用に関する展示公開および普及については、飛鳥資料館での関協力・援助と学術交流あるいは研修、飛鳥資料館・平係資料の研究とその成果の展示公開、平城宮跡資料

城宮跡資料館等における研究成果の展示公開と普及活館での宮跡調査の成果の展示公開等の事業を実施し動、以上のような事業を実施し、奈良文化財研究所がた。このうち、飛鳥資料館では、春期特別展「飛鳥寺おこなう研究に係る様々な事業についての全体的・総2013」、秋期企画展「飛鳥・藤原京への道」、冬期企画

合的な企画との調整、そして、事業成果の内外への情

展「飛鳥の考古学 2013」を開催した。また、9 月には報発信や活用を担当している。

ミニ企画展「日光男体山のかがやき―山岳信仰奉賽鏡

文化財担当者専門研修は、遺跡や遺物をはじめとすの世界―」をおこない、冬期にはキトラ古墳壁画発見

る文化財の調査やその成果の整理と保存・活用に関す

30 周年を記念して、キトラ古墳壁画の白虎と玄武をる高度で専門的な研修を、年度ごとに計画を立案して特別公開した。平城宮跡資料館では、秋期特別展「地実施している。2013 年度は、東日本大震災の発生を下の正倉院－木簡学ことはじめ－」と、春期企画展

受けて「災害痕跡調査課程」を実施したほか、「三次「発掘速報展

元計測課程」を新たにおこなった。今後も、地方公共

ぶつえん」を開催した。これらについては別項を参照

団体からの要望や学術研究の進展に合わせて、研修内

されたい。

平城

2013」、夏期企画展「平城京どう容の改良をおこなっていく予定である。
文化財情報電子化の研究では、遺跡データベースと報告書抄録データベースの構築に関する研究成果とし文化遺産部の研究活動て、2012 年度末に公表した『遺跡情報交換標準の研究第三版』について学会発表をおこなった。遺跡情

文化遺産部は、歴史研究室、建造物研究室、景観研

報・遺構情報・遺物情報の収集管理や活用に関する情究室、遺跡整備研究室を置き、それぞれが、「書跡資報収集は継続的に実施しており、各種データベースへ

料・歴史資料」、「歴史的建造物・伝統的建造物群」、のデータ入力・更新を日常的におこなっている。ま

「文化的景観」、「遺跡・庭園」について、専門的かつた、調査研究成果の電子化として、ガラス乾板・大判

総合的な調査研究をおこなっている。

フィルム・35 ㎜スライドフィルム・遺構実測図・遺構カード等のデジタル化を進めている。
文化財保護に資する国際協力については、ユネス
コ・アジア文化センター（ACCU）が実施する研修へ

各研究室における調査研究の成果は、文化財の指定・登録・選定やその後の保存と活用に関する方策
等、国の文化財保護行政にも大きく資するものとなっている。

の協力事業として、2013 年 9 から 10 月に実施された集団研修でアジア太平洋地域の 16 カ国から 16 名の研修生を招き、遺跡の保存に関する研修をおこなったほ

歴史研究室では、日本を代表し、世界文化遺産に登か、個人研修でキリバスから 2 名、バングラディシュ

録されるような古寺社が所蔵する書跡資料・歴史資料から 3 名の研修生をそれぞれ招き、遺跡等の保存と活について、奈良を中心として、継続的な調査研究をお用についての実習をおこなった。

こなっている。また、古都の旧家等に伝来した歴史資

諸外国との国際共同研究としては、中国の社会科学

30●歴史研究室の調査と研究料についても調査研究をしている。

院考古研究所、河南省文物考古研究所、遼寧省文物考2013 年度は、興福寺・仁和寺・薬師寺・三仏寺・古研究所との共同研究、韓国の国立文化財研究所との唐招提寺・氷室神社大宮家・東大寺や、奈良の旧家等

共同研究がある。1993 年から継続しておこなっていが所蔵する歴史資料・書跡資料調査をおこなった。

るカンボジアとの共同研究事業は、西トップ遺跡を対興福寺調査は、『興福寺典籍文書目録』の続編を公象にした調査と修復を実施しており、目下、南祠堂の表するための調査を続け、第 117 函・二条家第１函～1 調査と研究

第６函の調書を作成した。写真は第 106 函・第 109 函ている。以下 2013 年度におこなった主な調査研究内を撮影した。

容を紹介する。

仁和寺調査は、『仁和寺史料 目録編〔稿〕』の続編

古代建築に関する調査研究では、2009 年度に始まっ公表のための調査として、御経蔵聖教第 49 ～第 57 函た法隆寺所蔵の古材調査を継続して進めた。法隆寺がの調書原本校正・写真撮影を実施した。

奈良県文化財保存事務所に委託した昭和修理に際し再薬師寺調査は、第 58 函・第 59 函の調書作成と、第用不能と判断され、法隆寺に別途保管されている部材

１函～第５函の目録校正、第 25 函の写真撮影を実施の整理および収納に際し、当研究所が部材の実測、加した。

工痕調査、写真撮影等をおこなった。2013 年度まで

三仏寺調査は、第６函・経典函等の調書を作成し、第５函～第６函の写真撮影を実施した。また、所蔵する神像の調査を実施した。

に金堂の旧部材の調査を概ね終了し、2014 年度以降も調査を継続する予定である。
受託調査として、兵庫県近代和風建築総合調査、松唐招提寺の調査では、宝蔵に所在する歴史資料の確

阪長谷川家建築調査、塩尻市平出地区伝統的建造物群

認をおこなった。また、寛永８年（1631）～明治 35

保存対策調査をおこなった。兵庫県近代和風建築総合

年（1902）の、唐招提寺における授戒の全貌を記した

調査は、兵庫県が 2011 年度からはじめた調査で、当史料を翻刻し、『唐招提寺授戒帳』として刊行した。

研究所は主としてリストにあげられた個々の物件に関氷室神社大宮家文書は、春日大社の常住神殿守だっする実測、写真撮影、所見執筆等の２次調査を現地にた大宮家の元に集積された、中世・近世文書である。

赴いておこなった。松阪長谷川家建築調査は松阪市魚昨年度に引き続き奈良市教育委員会との間で連携研究

町に残る伊勢商人の本宅の建築調査である。建築そのをおこない、その調査成果を、『大宮家文書調査報告

ものも上質であるが、江戸中期に居を構えてから周辺書』（奈良文化財研究所・奈良市教育委員会共編）との地所を次々に買い足していった様子があきらかにでして刊行した。そこには成巻文書の全体（第１巻～第きた。塩尻市平出地区伝統的建造物群保存対策調査は

25 巻）
・括文書の一部（第１括～第 131 括）の目録と、信州特有の本棟造民家の多く残る平出地区の保存に向解説を掲載した。

けての調査である。以上３件は、いずれも報告書を刊

東大寺所蔵の歴史資料の調査を、科学研究費補助金も充当して実施し、科学研究費補助金研究成果報告書を２冊刊行した。

行した。
海外との共同研究として中国文化遺産研究院、韓国
国立文化財研究所とともに建築文化遺産に関する共同

さらに、奈良市佐紀町塚原家所蔵の歴史資料の調査研究をおこなっており、2013 年度は中国韓国から研を実施し、当該資料はその後、奈良文化財研究所に寄究者を招いて奈文研で「集落町並みの調査、保存、活贈された。また、奈良市水郷所蔵の絵図・古文書を調用」をテーマとした国際学術会議を開催した。

査した。さらに、天理市の旧家が所蔵する、内山永久

調査研究の一環として、奈文研所蔵資料のうち、建寺旧像扁額について、その調査結果を、吉川聡・鈴木

造物乾板写真の画像デジタル化と文化財建造物の修理

智大・海野聡・赤田昌倫・児島大輔「内山永久寺の扁

時の復原等を主な内容とする現状変更説明資料の刊行額」と題して、『奈良文化財研究所紀要 2013』に報告を継続しておこなっている。2013 年度に刊行した現した。

状変更説明資料は 1931 ～ 1949 年度分である。

その他、調査協力の依頼を受けて、東大寺主催の東大寺経巻聖教調査等に協力した。

このほか、奈良県がおこなった近代化遺産総合調査に調査員として参加し、各地で実施されている文化財
建造物保存修理事業、伝統的建造物群保存事業等につ●建造物研究室の調査と研究

いて援助 ･ 助言をおこなった。

建造物研究室では、歴史的建造物、伝統的建造物群
および近代和風建築等に関する調査研究をおこなうこ●景観研究室の調査と研究とにより、わが国の文化財建造物の保存・修復・活用

景観研究室では、「文化的景観」を主な対象として、に資する基礎データの蓄積を継続的におこなってい

その概念および保存・活用のための基礎的・応用的なる。また、古代建築の今後の保存と復原に資するた調査研究に取組んでいる。

め、古代建築の構造 ･ 技法について再検証するための

特に 2011 年度からは諸外国との比較検討を視野に調査研究を、現存建築のみならず、修理等の祭に保存入れながら、文化的景観保護に係る基礎的情報の収された古材、発掘遺構・遺物等を研究対象として進め

集・整理・検討・公開を進めてきた。また、文化的景31

1 調査と研究

観の具体的事例に関する取組としては、地方公共団体

定・運用の方法等について、講演・発表・討論等を通からの受託研究等を通じて、保護措置の諸問題についじて検討をおこなった。また、昨年度に開催した第２て継続的に検討を重ねている。

回研究集会「パブリックな存在としての遺跡・遺産」

2013 年度は、従前の取組成果をふまえつつ、文化の報告書を刊行した。

的景観の定着と保存・活用の促進等を図るため、研究庭園については、日本庭園の歴史および保護に関す者・地方公共団体担当者等によって構成した『「文化る調査研究、基礎的資料のデータベース化をおこなっ的景観学」検討会』において、広い視野から文化的景ている。

観の概念・調査・表現方法・計画・技術・制度等の体2011 年度からは、中世庭園の研究を継続しており、系化に向けた検討を進めてきた。また、文化的景観に2013 年度は「室町時代の将軍の庭園」をテーマとし関する情報・動向等の共有の場として 2008 年度以来て研究会を開催した。例年どおり、庭園史学・造園学

例年実施してきた研究集会については、遺跡整備研究だけでなく、考古学、建築史学、美術史学等の多分野室と合同で『計画の意義と方法～計画は何のためにの専門家が参加し、研究発表と討論を通じて関連分野

策定し、どのように実施するのか？～』をテーマに開における研究の進展状況が確認され、将軍邸の庭園の催した。

細部や理念について、共通する課題があきらかとなっ諸外国との比較検討の観点からは、特に世界遺産にた。年度末には報告書を刊行した。

おける文化的景観（cultural landscape）に関わる諸資

また、2012 年度から奈良市教育委員会と連携研究料等の調査硏究を進め、日本の文化的景観保護施策にの協定を結んで実施している「奈良市における庭園の資するため日本語版資料の作成等に取り組んできた。

悉皆的調査」については、2013 年度から本格的に調また、2011 年度のアメリカ合衆国での調査に引き続き、査を開始した。宗教法人に対するアンケートを実施

フランスにおける農業に関連する文化的景観の取組にし、およそ 300 法人からの回答を得た。その成果に基関する調査を実施し、ヨーロッパやアジア各国の文化

づき、20 以上の庭園の現地調査に赴き、所有者への的景観に関わる取組について検討を進めた。

聞き取りや写真撮影等をおこなった。

個別の文化的景観の調査・計画等に関する検討としては、岡崎（京都市）や相川（佐渡市）、長良川中流

その他、2012 昨年度に引き続きコロンビア大学との研究交流事業を実施した。

域（岐阜市）の文化的景観について、保存計画策定の検討や全欄図の制作をおこなうとともに、住民ワーク
ショップ等の諸活動を通じ普及啓発についても協力し埋蔵文化財センターの研究活動た。また、重要文化的景観に選定されている「宇治の文化的景観」（宇治市）や「四万十川流域の文化的景

埋蔵文化財センターの４つの研究室は、それぞれの観」（四万十市）の整備計画策定、或いは、阿蘇の文事業計画にしたがって、埋蔵文化財に関する調査・研

化的景観（熊本県）の調査等に関しても支援等をおこ究を実施するとともに、国や地方公共団体の要請に基なっている。

づいて、専門的な助言や協力を行っている。平成 25
年度の各研究室の活動内容は、以下のとおりである。

●遺跡整備研究室の調査と研究
遺跡整備研究室では、記念物に関する総合的な調査と研究を実施しており、特に「遺跡等整備」および「庭園」に関する調査研究の２つを柱としている。

32●保存修復科学研究室の調査と研究
文化財に関する基礎的・体系的な調査・研究および調査手法の研究・開発を推進するため、１）出土遺物

遺跡等整備については、国際的な動向も視野に入れ等の材質構造調査、埋蔵環境調査および保存処理の開ながら、主として国内に所在する遺跡等の保存・活用

発研究、２）遺構の安定化法に関する基礎研究、３）

およびそのための整備事業について、理念、計画・設

文化財の非破壊材質構造調査法としてのミリ波および計、技術に関する調査研究をおこなっている。

テラヘルツ波の応用研究を実施している。

2011 年度から継続して開催している「遺跡等マネ

１）では①鉱物の標準ラマンスペクトルの集積と顔ジメント研究集会」については、2013 年度は「計画料、ガラスおよび石製遺物のラマンスペクトルの取の意義と方法」をテーマに設定し、景観研究室の文化

得、② X 線 CT 法および X 線 CR 法によるトンボ玉の的景観研究集会と合同で研究集会を開催した。遺跡を製作技法の解明、③木造建造物の塗装彩色調査、④金含む文化遺産の保存と活用に関する計画の役割、策属製遺物の埋蔵環境調査に取り組んだ。２）では①遺1 調査と研究

構土壌における熱水分同時移動解析による土壌の適切

富山県の小竹貝塚では 55,439 点の動物遺存体（縄文な含水状態の維持、塩類析出抑制の環境条件、覆屋の時代前期中葉～末葉）を分析し、遺跡至近に広がる汽仕様、埋め戻し保存法の検討等をおこなった。３）で水域～淡水域で狩猟や漁撈といった生業活動を中心とは、①サブミリ波イメージングによる絹本著色の掛軸するとともに、富山湾に季節的に来遊したカマイルカの層構造に関する非破壊調査、②フレスコ画試験体のの群れを対象とした漁撈活動を積極的におこなってい層構造の検出に関する核磁気共鳴法とテラヘルツ波分たことをあきらかにした。出土事例の少ない日本海側

光イメージングの比較研究をおこなった。また、遺物における動物利用の実態を知る上で貴重な資料群であの収蔵・展示環境に関する問題を検討するため、「文る。佐賀県の東名遺跡では魚類の耳石を同定し、現在化財の収蔵・展示環境」をテーマとした研究集会を開の有明海に生息しないホンニベが含まれていることを催した。

指摘した。耳石から推定される体長が比較的揃ってい受託事業として、元町石仏が彫刻された凝灰岩のることから、産卵期に河口に集まってきた個体を狙っ

不飽和水分移動特性に関する研究（大分市）、国史跡て漁獲していた可能性がある。また、体長２m 前後と田熊石畑遺跡墓域整備にともなう環境調査（宗像市）、

推定される大型のホンニベの耳石も出土していた。

建中寺における文化財建造物の彩色塗装材料の調査研

研究成果の発信として、日本動物考古学会、日本

究（文建協）、史跡ガランドヤ古墳１号墳における熱・植生史学会、古代学研究会、日本中国考古学大会、水分同時移動解析に関する研究（日田市）、陸前高田

Society for American Archaeology 等の学会で発表を

市立博物館所蔵骨角器抜本修復業務（陸前高田市）、

おこなった。社会還元や普及事業として、平城宮跡資大阪府安満宮山古墳出土品保存修理事業（文化庁）、

料館、飛鳥資料館、神戸市埋蔵文化センター、中学

ベトナム・出土木製品保存に関する拠点交流事業（文生の職場体験、親子のための奈文研たんけんツアー等化庁）の７件を実施した。連携研究としては、クスノ

で、一般向けの企画展や講演をおこなった。また、収キ製臼保存処理に関する保存科学的研究（大分市）、

蔵する現生標本について、国内外からの標本調査に対潤地頭給遺跡出土準構造船の真空凍結乾燥法による保応した。

存研究（糸島市）、松平忠雄墓所出土品の保存処理に関する保存科学的研究（幸田町）の３件を実施した。

●年代学研究室の調査と研究

国宝高松塚古墳壁画の保存修復（文化庁）およびキ

年代学研究室では、年輪年代学により考古学・建築

トラ古墳壁画の保存修復（文化庁）において、劣化原

史学・美術史学・歴史学等、文化財に関わる諸分野に

因究明と修理のための材料調査をおこなった。また、資するべく、木製文化財の調査・研究をおこなってい

高松塚古墳の石室石材をより安全に静置するための安る。対象は、出土遺物、建造物、美術工芸品等多岐に定化支持具を製作し、取り付けをおこなった。

わたり、これらの年輪年代調査を実施するとともに、調査手法の研究開発にも取り組んでいる。とりわけ、●環境考古学研究室の調査と研究

当研究所で開発したマイクロフォーカス X 線 CT やデ

環境考古学研究室では、動物考古学を中心とした環

ジタル画像による調査手法は、非破壊を原則とする文

境考古学の調査研究を実施し、国内外の発掘調査や整化財調査に有効であるため、調査対象の拡大と活用を

理、報告書作成の協力および助言をおこなっている。

はかっている。また、標準年輪曲線の拡充等年輪年代

今年度は、東日本大震災の復興事業にともなう発掘

学に関する基礎研究のほか、木製文化財の樹種同定調調査に対する支援を継続的におこなった。波怒棄館遺査をおこなっている。

跡（宮城県）では迅速かつ効率的な発掘調査を可能に

このうち、神奈川県伊勢原市・宝城坊本堂の解体修するために現地で作業を実施し、堂の前遺跡（岩手

理工事にともなう同堂部材の調査では、年輪年代調

県）では出土した動物遺存体の整理作業をおこなっ

査、および放射性炭素年代調査をあわせて実施した。

た。復興関連以外では、六反田南遺跡（新潟県）、小放射性炭素年代調査は、樹種や年輪数が年輪年代調査

竹貝塚（富山県）、内田貝塚（愛知県）、膳所城跡（滋に不向きな部材を対象とすることで、両調査がお互い賀県）、雲宮遺跡（京都府）、難波宮跡（大阪府）、東に補完しあい、より精度の高い年代情報を多くの部材

名遺跡（佐賀県）等から出土した動物遺存体の分析をから得るためにおこなった。以上の調査により、現在実施し、報告書を執筆した。また、藤原宮朝堂院朝庭の宝城坊本堂が鎌倉時代に遡る前身建物の部材を転用

や平城宮跡東院地区、西大寺旧境内における古環境復していることがほぼ確実となった。

元をおこなった。

このほかにも、法隆寺金堂古材調査、および薬師寺
33

1 調査と研究

東塔の解体修理にともなう調査では、年輪数が多く、新たな写真計測法を導入し、精度の検証や試験的な計部材表面でデジタル画像による非破壊年輪計測ができ測を実施した。特に福島県の震災復興関連調査においるそれぞれ 100 点以上の部材を可能な限り悉皆的に調てレーザースキャナー（いわき市専称寺、広野町桜田査した。そして当初材だけでなく中近世の修理部材に

Ⅳ遺跡、南相馬市観音堂石仏、同椴木沢 C 遺跡、同横

ついても対象とし、それぞれの建造物の建立年代、お手古墳群ほか）と写真計測（南相馬市観音堂石仏、同よび建立後の修理の経過を推定する資料を得ることを

椴木沢 C 遺跡、同横手古墳群ほか）を導入し、計測の目的とした調査を進めている。

精緻化と迅速化に成果を上げている。これ以外にも、

また、近年に出力の向上と高解像化のためデバイ

平城宮東院庭園、東大寺、西大寺（以上、奈良県）等

スを交換したマイクロフォーカス X 線 CT 装置を活用の調査で試験的に写真計測をおこない、効率化を図る

し、木製文化財以外の対象についても調査をおこなっ

機器の開発支援と試験を実施している。

ている。宮城県追戸横穴墓群 A 地区１号墓出土の斑探査分野では、各地の地方公共団体や大学と連携し

点紋トンボ玉の調査では、全体に斑点紋を施した後にて、平城宮、東大寺（以上、奈良県）、鬼ノ岩屋古墳

上端面側から下端面側に向かって芯棒を刺し込んだ孔（大分県）等で各種手法の実践と改良をおこなった。

を作出した可能性を指摘する成果が得られた。富山県
小竹貝塚出土漆製品の調査では、漆製品の塗膜が少な
くとも３層は塗り重ねられ、漆製品の破片に埋め込ま

国際学術交流れたタイの臼歯６点が、外表面に露出していないものも含めて全て球面を上部に配置していたことがあきらかとなった。

奈良文化財研究所では、中国、韓国、カンボジアの３カ国の研究機関と以下の項目に述べるような学術共同研究を実施している。このほか、ベトナムやミャン●遺跡・調査技術研究室の調査と研究
遺跡・調査技術研究室は、2006 年４月の機構改編により、遺跡およびその調査法の研究と文化財の調査マーに対して技術移転・人材育成に関する事業をおこ
なういっぽう、奈文研以外の機関がおこなう支援協力
事業にも参加している。

技術の開発・応用を主要な業務とする研究室として再出発した。過去に存在した集落遺跡、測量、発掘技術、遺跡調査技術、遺物調査技術の各研究室の伝統と蓄積を継承した研究の推進を目的としている。

年間を通じて次期５カ年の共同研究にむけて、中国
社会科学院考古研究所と連絡し、中国国家文物局に共

本年度は、遺跡およびその調査法の領域では、古代同調査の許可申請手続きを継続したが、年度内には許の寺院と官衙関連遺跡、井戸遺構の資料の収集・整理可が下りなかったため、来年度以降も引き続き、許可を継続するとともに、遺跡の性格認定の指標や、発掘申請を継続することとした。

調査で抽出すべき基本的属性についての研究をおこ

８月には河南省洛陽市に所員４名を派遣し、北魏洛なった。収集・補訂した寺院・官衙関係資料はデータ

陽宮城の遺物整理作業と遺物調査を実施した。今回はベース化し、遺跡の性格や所在地、文献目録、主な遺主に出土の軒瓦の実測図、拓本作成および写真撮影を構と遺物、建物等の詳細データと、地図や遺跡全体おこなった。あわせて今後の遺物整理作業について先図、建物図面等の画像データを、奈良文化財研究所の方と協議するとともに、洛陽宮城大極殿の発掘調査現

ホームページ上で公開している。また、都城発掘調査

場を視察した。このほか、都城の比較研究として、四部と共同で、古代官衙・集落研究集会の報告書「塩の川省成都市における南北朝隋唐時代の関連遺跡、遺物

生産・流通と官衙・集落」と資料集「長舎と官衙の建の調査をおこなった。

物配置」「長舎遺構資料集成」を作成した。このほか、９月には、所員６名を派遣し、黒龍江省に位置する

文化庁の委託を受けて昨年度に刊行した『発掘調査の

渤海上京龍泉府遺跡、同省の金上京遺跡、内蒙古自治てびき―各種遺跡調査編―』の市販に向けた作業を実区の遼上京遺跡、同省の遼中京遺跡の踏査および出土施した。

遺物の調査をおこない、都城遺跡の比較研究に必要な文化財の調査技術の領域では、計測・測量、探査の各分野を中心に活動をおこなった。計測・測量分野では、三次元レーザースキャナーによる点群計測と処理に関して、文化財の特質にあわせた運用方法の検討や
34●中国社会科学院考古研究所との共同研究

資料収集を実施した。なお、この遼上京の視察では中
国社会科学院考古研究所の協力を得た。

1 調査と研究●中国河南省文物考古研究院との共同研究４名を派遣し、金嶺寺遺跡出土瓦の実測・拓本・撮当研究所と河南省文物考古研究院は、2010 年３月

影、大板営子遺跡出土金属製品の実測・撮影をおこ

16 日締結の『友好共同研究議定書』第４条と『友好なった。主として、瓦は軒丸瓦を対象とし、金属製品共同研究覚書（修訂）』の関連規定にもとづき、鞏義

は銅・金銅製品を対象として調査した。

市黄冶・白河唐三彩窯跡の発掘出土品の整理、調査研
究を共同で継続して実施してきた。
2013 年度は共同研究第Ⅲ期５ヵ年計画の４年目にあたる。2002 年から 2004 年にかけて発掘調査した鞏

その上で、金嶺寺遺跡出土瓦に関しては発掘調査時の出土位置等の記録について、大板営子遺跡に関して
は出土人骨の性別鑑定について、有益な教示を得ることができた。

義市黄冶窯址出土資料の整理と、2005 年から 2007 年にかけての鞏義市白河窯址出土資料の整理を進めた。
あわせて、中国における唐三彩関連資料の調査を実施した。

●韓国国立文化財研究所との共同研究
奈良文化財研究所と大韓民国国立文化財研究所とは2005 年 12 月に研究交流協約書を締結し、共同研究を2013 年６月 19 日から 22 日まで、研究員２名を河南実施してきた。2013 年度はその第３期の３年目にあ省文物研究院に派遣し、『鞏義黄冶窯』中国語版の刊

たり、協約にもとづき「日韓古代文化の形成と発展過行、および次期五カ年計画の策定に関する協議をおこ

程に関する共同研究」および相互派遣による発掘調査

ない、河南省における関連資料の調査を実施した。ま

交流を実施した。

た、2013 年９月 24 日から９月 29 日まで、研究員３名共同研究については、日韓双方の協議を経て設定しを派遣し、河南省および四川省で関連資料の調査を実た課題にもとづき、５回の派遣と３回の受け入れを実施した。このほか、10 月 30 日から 11 月４日にかけて、施した。研究成果は５カ年計画の最終年度にとりまと研究員１名が中国古陶磁学会に参加した。

める予定である。11 月８から９日には、ソウルで中間2013 年 10 月 24 日から 10 月 29 日まで、河南省文物成果発表会をおこない、共同研究の状況確認、課題の考古研究院は５名の研究者を派遣し、奈良文化財研究

共有、討議をおこない、研究成果の質的向上をはかっ所を訪れ学術交流をおこなった。奈良、九州等で関連た。

資料を見学したほか、日本の研究者と関連する課題について共同研究と討論をおこなった。

発掘調査交流では奈文研より国立慶州文化財研究所
へ研究員１名を派遣し、新羅王京遺跡等において共同発掘調査を実施した。派遣期間は約１カ月半であっ●中国遼寧省文物考古研究所との共同研究た。また、奈文研において国立慶州文化財研究所から2013 年度の遼寧省文物考古研究所との共同研究は、研究員１名を受け入れ、都城発掘調査部（飛鳥・藤原

５カ年計画で開始した「遼西地域の東晋十六国期都城地区、平城地区）において共同調査を実施した。受け

文化の研究」の３年目である。

入れ期間は約２ヵ月であった。

研究活動は、11 月 23 日から 30 日の８日間、研究員４名を派遣して瀋陽市の遼寧省文物考古研究所と遼寧●西アジア諸国等の文化財修復保存協力事業

省博物館、北票市北票博物館、朝陽市北塔博物館、朝アフガニスタン、イラクおよび周辺諸国を対象とし陽北塔において、関連する出土品や建造物の調査を実て文化遺産保存修復協力に関わる事業を東京文化財研施した。さらに、北票市南西部の三官営子遺跡におい究所と共同で実施しているが、2013 年度は、現地調て踏査をおこない、崖面に露出する版築断面の状況や査には参加せず、また、現地からの研修生受け入れは土器片等の出土状況を確認し、遼代の土器片等を表面実施しなかった。12 月にイタリアのオルヴィエート採取した。

で開催されたユネスコ日本信託基金によるバーミヤー

そして、遼寧省文物考古研究所において、金嶺寺遺ン遺跡保護専門家会議に参加した。この会議では、ド跡出土瓦（３世紀～４世紀頃）および大板営子遺跡出イツ隊が東大仏の足を復原した件について議論がおこ

土金属製品（３世紀頃）の実測・撮影等を実施した。

なわれた。

また、2014 年度の詳細な共同研究事業計画について協議し、調査日程等の調整をおこなった。ほかに、喇
嘛洞遺跡出土品に関して、これまで蓄積してきた調査
成果の公表についても、協議をおこなった。
年度末の３月 18 日から 25 日の８日間には、研究員●中央アジアにおける研究協力
11 月 29 日から 12 月６日にユネスコ日本信託基金によるドキュメンテーションスタンダード研修の講師として、ウズベキスタンのユネスコタシケント事務所に35

1 調査と研究研究員１名を派遣した。データ標準と情報の相互利用として関係を復活させることができた。2013 年度は、に関する講義をおこなった。

東京文化財研究所が受託した拠点交流事業の内、考古

東京文化財研究所がおこなう文化庁委託の文化遺産分野に関して再委託を受けた。７月に３名を派遣して国際協力拠点交流事業によるキルギスでの研修「遺跡予備調査をおこない、１月に研究員４名と外部の協力の発掘と出土遺物の保存修復と史跡整備に関する人材者１名を派遣して遺跡出土土器の実測方法や最新技術

育成ワークショップ」が８月 25 日から９月 12 日に開での測量方法の研修をおこなった。また、２月に３名催され、研究員１名が講師として参加した。国立科学を招へいして日本で研修をおこなった。

アカデミー歴史文化遺産研究所での講義とアク・ベシ
ム遺跡現地での実習をおこなった。

●コロンビア大学との研究交流
アメリカ合衆国ニューヨーク市所在のコロンビア大●ベトナム林業大学との共同研究

学中世日本研究所および建築・計画・保存大学院と本事業は、ベトナムにおいて出土する木製遺物を対交わした研究協力および交流に関する覚書にもとづ象として、ベトナム林業大学を研究拠点にこれらの調き、2011 年４月１日から５年間にわたり、研究者の査研究と保存処理に関する技術移転をおこない、出土交流等をおこなうものである。2013 年度は、９月 17

木製品の研究・保存に係るベトナムの人材育成に資す

日にコロンビア大学において講演会を共催し、海野ることを目的とする。2013 年度は、ベトナムにおけ聡研究員が “Research on Large Diameter and Long

る現地調査とベトナム人研究者の招へいにより、①ベLogs Used to Maintain Important Cultural Buildings

トナム出土木製遺物の樹種同定に係る共同実験と保存

in Japan”、菊地淑人特別研究員（アソシエイトフェ

処理方法の検討、②出土木製品に関する国際研究会のロー）が “Matsuri in Japan’s Historic Districts: Using

開催と日本国内において出土した木製品の見学、③ベ

Traditional Festivals as a Driver in Local Communi-

トナム全土において出土した木製品に関する調査と保ties” を題目に講演し、意見交換をおこなった。また、存処理方法の検討をおこなった。

５月 27 日から６月７日にかけて、コロンビア大学からのインターンを受入れ、木造建築修理現場の見学等●カンボジアにおける共同研究2013 年度の西トップ遺跡調査・修復事業では、南祠堂下成基壇の解体、下成基壇内部とその周囲の発掘調査に重点を置いた。６月には第 15 次発掘調査をおこない、南祠堂下成基壇南側において南祠堂築造にともなう掘込地業を確認した。また、掘込地業外側から
黒褐釉広口壺が正位に埋納された状態で検出された。
解体作業は６月から下成基壇の解体を開始し、順次石材の取り外しをおこない年度中に完了した。７月に保存科学班が石材暴露試験の調査と基壇土の調査、10月には建築班による中央祠堂と南祠堂の取り付き部に関する調査をおこなった。また、12 月にはアンコール遺跡国際調整員会へ出席し、関係者との調整を取った。３月には現地の若手研究者２名を招へいして日本
で研修をおこなった。
●ミャンマー考古・国立博物館局との技術移転・人材育成事業
奈良文化財研究所は 1994 年度から 1999 年度にかけてミャンマーとの間で研究者の交流をおこない、都城遺跡や仏教遺跡等の研究をおこなうとともに、招へい者に対する考古研修をおこなってきた。長い中断はあったが、2012 年度には、文化庁専門家交流事業36をおこなった。

1 調査と研究

海外からの主要訪問者一覧

Van Truyen

他 1 名 ／ 13.6.10 ／ 16th In-

ternational Graphonomics Society Confer-●ブータン王国／ Ministry of Home

and

Cultural Affairs, Royal Government ofence エクスカーション

Bhutan / Assistant Architect Sangay●イギリス／ロンドン大学東洋アフリカ研●ベトナム社会主義共和国／ Tokyo Uni-

Kinga ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集団研修―究所・教授 エリザベス・ムーア／ 13.4.5 ／versity of Agricalture and Technology

木造建造物の保存と修復

ミャンマー考古学に関する情報交換

Nauyen Tuan Cuong ／ 13.6.10 ／ 16th In-●ブルネイ●アメリカ／ゲティ保存修復研究所 Jesse

ternational Graphonomics Society Confer-of Culture, Youth and Sport / Scientific

Latting ／ 13.4.10 ／視察

ence エクスカーション

officer Siti Northayatty binit Haji Morni●台湾／耿鳳英●イスラエル／ Tel Aviv University Arie

／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集団研修―木造建学博物館学研究所／ 13.4.22 ／博物館学にShangs ／ 13.6.10 ／ 16th International Gra-

造物の保存と修復

関する調査

phonomics Society Conference エクスカー●インドネシア／ Cultural Service Office●アメリカ合衆国／カリフォルニア大学

ション

of Yogyakarta Special Region / Staff

他 15 名 台南国立芸術大ダルサラーム国／ Ministry

バークレー校 カール・ゲラート／ 13.5.30● 中 華 人 民 共 和 国 ／ Kyushu Universityof Cultural Heritage Protection Rully／視察

Wenjie Cai ／ 13.6.10 ／ 16th International

Andriadi ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集 団 研●アメリカ合衆国／コロンビア大学建築・Graphonomics Society Conference エクス

修 - 木造建造物の保存と修復

計画・保存大学院

カーション●カザフスタン共和国／ Kazarchaeology

タ ー Trisha Logan ／ 13.5.27 ～ 6.7 ／ コ ロ●ドイツ／ DFKI Andreas Dengel 他 2 名

LLP / Research engineer Gulnaz

ンビア大学との共同研究によるインターン／ 13.6.10 ／ 16th International Graphonom-

Kulmaganbetova ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCUの受入

ics Society Conference エクスカーション

集団研修 - 木造建造物の保存と修復●アメリカ合衆国／コロンビア大学建築・●ベトナム社会主義共和国／ Tokyo Uni-

●キルギス共和国／ American University

計 画・ 保 存 大 学 院 生 Tianchi YANG ／versity of Agricalture and Technology

of Central Asia / Associate Professor

13.5.27 ～ 6.7 ／コロンビア大学との共同研

Nauyen Tuan Cuong ／ 13.6.10 ／ 16th In-

Abdykanova Aida Kalydaevna ／ 13.9.3 ～究によるインターンの受入

ternational Graphonomics Society Confer-10.3 ／ ACCU 集団研修 - 木造建造物の保存●アメリカ合衆国／コロンビア大学建ence エクスカーションと修復

築・計画・保存大学院生 Jee Eun Ahn ／●カナダ／ Ecole Polytechnique de Mon-● ラ オ ス 人 民 民 主 共 和 国 ／ Vientiane

13.5.27 ～ 6.7 ／コロンビア大学との共同研

treal Rejean Palamondon 他 1 名 ／ 13.6.10

Capital Department of Information

究によるインターンの受入／ 16th International Graphonomics Soci-

Cultural and Tourism / Technical Staff●アメリカ合衆国／ University of Hous-ety Conference エクスカーション

Thammavong Siviengham Vieng ／ 13.9.3

ton Jose L. Contreras Victal ／ 13.6.10 ／●フランス／フランス世界遺産協会

16th International Graphonomics Society

局長 クロエ・カンポ・ドウ・モントゾン

保存と修復

Conference エクスカーション／ 13.7.10 ／世界遺産ロワール渓谷協議会● モ ル デ ィ ブ 共 和 国 ／ Department of●アメリカ合衆国／ University of Wiscon-

からの視察

Heritage Ministry of Tourism, Arts andsin-Milwaukee    Jinsung Wang ／ 13.6.10●大韓民国／公州国立博物館 金美京／Culture / Assistant Research Officer  ／ 16th International Graphonomics Soci-13.8.8 ／視察

Ismaiel Nasru ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集

ety Conference エクスカーション●イギリス／ロンドン大学東洋アフリカ研

団研修 - 木造建造物の保存と修復●アメリカ合衆国／ Louisiana State Uni-

究所・教授 エリザベス・ムーア／ 13.8.22● マ ー シ ャ ル 諸 島 共 和 国 ／ Ministry

versity Arend Van Gemmert

アシスタントディレク

事務～ 10.3 ／ ACCU 集団研修―木造建造物の／所内研究会にて講演（ミャンマーの文化

of Internal Affairs / Historian Titiml

13.6.10 ／ 16th International Graphonomics

遺産）

Stevens R. ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集団研Society Conference エクスカーション●キリバス共和国／ Ministry of Internal

修 - 木造建造物の保存と修復●フランス／ INSA Rennes / IRISA Eric

& Social Affairs, Culture and Museum●モンゴル国／ Ministry of Construction

他 2 名 ／ 13.6.10 ／ 16th Inter-

Division / Cultural Officer Natan Itonga

and Urban Dvelopment / Officer inAnqueh’P

他1名 ／national Graphonomics Society Confer-／ 13.8.1 ～ 8.26 ／ユネスコ・アジア文化セ

charge of Urban redevelopment Enkh-

ence エクスカーション

ンターが実施する研究への協力

Amgalan Ariunnyam ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／● イ タ リ ア ／ university of Salerno   An-

●キリバス共和国／ Ministry of Environ-

ACCU 集団研修 - 木造建造物の保存と修復

tonio Parziale 他 2 名 ／ 13.6.10 ／ 16th In-

ment, Land and Agricultural Develop-● ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ／ New Zealandternational Graphonomics Society Confer-ments, Land Management Division /Historic Plaes Trust / Heritage Advisor  

ence エクスカーション

Senior Cartographer Tiaontin Enari ／Blyss Wagstaff ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集● イ ギ リ ス ／ Oxford Brooks University

13.8.1 ～ 8.26 ／ユネスコ・アジア文化セン

団研修 - 木造建造物の保存と修復

Anna Barnett

他 3 名 ／ 13.6.10 ／ 16th

International Graphonomics Society● パ キ ス タ ン ／ Directorate General of

ターが実施する研究への協力●ドイツ／ベルリン応用科学大学

学生

Archaeology / Sub-Divisional Officer

Conference エクスカーション

Anna puntigam ／ 13.8.1 ～ 11.25 ／ 金 属 遺Archaeology Jhelum Muhammad Imran● オ ラ ン ダ ／ Nymeger University Jda

物の保存修復について研修

Zahid ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集 団 研 修 -Bosga 他 3 名／ 13.6.10 ／ 16th International● バ ン グ ラ デ ィ ッ シ ュ ／ Department of

木造建造物の保存と修復

Graphonomics Society Conference エクス

Archaeology / Custodian Mohammad●フィリピン／ National Historical Com-

カーション

Mohidul Islam ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集

mission of the Philippines / Architect Ⅱ /●ベトナム社会主義共和国／ TUAT Phan

団研修―木造建造物の保存と修復

Restoration Architect Crisanto B. Lustre

37

1 調査と研究

Ⅱ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／ ACCU 集団研修―木造●スウェーデン／ヨーテボリ大学

建造物の保存と修復

授 ク リ ス チ ャ ン・ ク リ ス チ ャ ン セ ン ／教

和国／ 13.5.24 ～ 5.31

●スリランカ／ Ministry of National Heri-

13.11.13 ～／視察● Quach Van ACH（ベトナム社会科学院

tage / Assistant Secretary Singappulige●中華人民共和国／中国文化遺産研究院

国際協力部副部長）／ベトナム社会主義共和国／ 13.5.24 ～ 5.31

Nayana Dharshani Hewa ／ 13.9.3 ～ 10.3 ／副院長 柴ACCU 集団研修―木造建造物の保存と修復

における大型遺跡の保存活用に関する研究● Tong Trung TIN（ベトナム社会科学院●タイ／ The 12th Reginal Office of Fine

調査

考古研究所長）／ベトナム社会主義共和国

Arts Department aaaanakorn Ratchasima●中華人民共和国／中国文化遺産研究院／ 13.5.24 ～ 5.31

/ Archaeologist (Professional level)

文物研究所

曉帆／ 13.11.21 ～● Nguyen Van ANH（ベトナム社会科学

Thanaphattarapornchai Montri ／ 13.9.3 ～11.22 ／日本における大型遺跡の保存活用

院帝都研究センター建造物装飾調査部長）

10.3 ／ ACCU 集団研修 - 木造建造物の保存に関する研究調査／ベトナム社会主義共和国／ 13.5.24 ～ 5.31と修復

●中華人民共和国／中国文化遺産研究院● Le Thi Minh TRA（ベトナム社会科学● ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 ／ Viet Nam

館員 余

院帝都研究センター国際協力室研究員）／

Institute of Architecture,   Urban and

おける大型遺跡の保存活用に関する研究調

ベトナム社会主義共和国／ 13.5.24 ～ 5.31

rural planning-Ministry of Construction /査●南浩鉉（国立慶州文化財研究所）／大韓Manager Do Thi Thu Van ／ 13.9.3 ～ 10.3

●中華人民共和国／中国文化遺産研究院／ ACCU 集団研修 - 木造建造物の保存と研究員 于

冰／ 13.11.21 ～ 11.22 ／日本に● Tran Van Chu（Rector Vietnam

修復

おける大型遺跡の保存活用に関する研究調Forestry University） ／ ベ ト ナ ム 社 会 主●エジプト／大エジプト博物館保存修復

査

義共和国／ 13.8.24 ～ 9.1

センター無機物修復研究室長 Emam Abd●中華人民共和国／中国文化遺産研究院● Le Xuan Phuong（Senior Lecture

El-Allah ／ 13.9.9 ／文化財保存修復関連機

副研究員 趙夏／ 13.11.21 ～ 11.22 ／日本

Vice-Head of Science Technology and

関への視察研修における大型遺跡の保存活用に関する研究

International Divisin Vietnam Forestry●エジプト／大エジプト博物館保存修復

調査

University）／ベトナム社会主義共和国／

センター無機物修復研究室員 Mahmoud●中華人民共和国／国務院発展研究中心

Anis ／ 13.9.9 ／文化財保存修復関連機関へ

社会発展研究部楊／● Do Thi Ngoc Bich（Lecture Directorの視察研修

13.11.21 ～ 11.22 ／日本における大型遺跡のof Testing Center for Forest Products●エジプト／大エジプト博物館保存修保存活用に関する研究調査

Vietnam Forestry University） ／ ベ ト ナ

復 セ ン タ ー 無 機 物 修 復 研 究 室 員 Anwer●オーストラリア／ Australian Research

ム社会主義共和国／ 13.8.24 ～ 9.1

Rashed ／ 13.9.9 ／文化財保存修復関連機

Council Postdoctoral Fellow Martin●李恩碩（韓国文化財庁

関への視察研修

Polkinghorne ／ 13.12.14 ～／アンコール遺

大韓民国／ 13.9.9 ～ 9.15

●アメリカ合衆国／カリフォルニア大学

跡研究に関する講演会●韓志仙（韓国国立文化財研究所

バークレー校 カール・ゲラート／ 13.9.17●英国／セインズベリー日本芸術研究所所究士）／大韓民国／ 13.9.14 ～ 9.20

～ 9.16 ／国際交流基金による研究受入

長 水鳥真美／ 14.1.8 ／視察● Rufino Mauricio（ミクロネシア教育大● マ レ ー シ ア ／ マ ラ ヤ 大 学 Yahaya●英国／セインズベリー日本芸術研究所副臣）／ミクロネシア連邦／ 13.10.12 ～ 10.20

Ahmad ／ 13.10.28 ／視察

所長 サイモン・ケイナー／ 14.1.8 ／視察●沈陽（中国文化遺産研究院●マレーシア／マラヤ大学 Helena Aman

●英国／セインズベリー日本芸術研究所

公室

Hashim ／ 13.10.28 ／視察

研究員 ウェルナー・シュタインハウス／

13.11.12 ～ 11.16●バングラディッシュ／ Ministry of Cul-

14.1.8 ／視察●削東（中国文化遺産研究院

tural Affairs, Department of Archaeology●台湾／台北文化センター/ Assistant Architect Khandokar Mahfuz

14.3.14 ／視察

Alam ／ 13.11.5 ～ 11.28 ／ ACCU 個人研修

●台湾／台北文化センター●バングラディッシュ／ Ministry of Cul-

14.3.14 ／視察

曉明／ 13.11.21 ～ 11.22 ／日本

副所長 杜

建立／ 13.11.21 ～ 11.22 ／日本に研究室主任 蘇朱文清／

/ Regional Director Md. Ataur Rahman／ 13.11.5 ～ 11.28 ／ ACCU 個人研修

民国／ 13.8.1 ～ 9.27

13.8.24 ～ 9.1

学芸研究士）／
学芸研

総工程師弁

副総工程師）／中華人民共和国／

程・規画所

文物保護工

副研究館員）／中華人民共和国／ 13.11.12 ～ 11.16
詹富森／●党志剛（中国文化遺産研究院
総合業務処

科研・

館員）／中華人民共和国／

13.11.12 ～ 11.16

tural Affairs, Department of Archaeology

海外からの招聘者一覧●孫新民（河南省文物考古研究院

研究館員）／中華人民共和国／ 13.11.18 ～ 11.27●白宜鄭（河南省文物考古研究院● バ ン グ ラ デ ィ ッ シ ュ ／ Ministry of

館員）

Cultural Affairs, Department of Archaeol-● Nguyen Quang THUAN（ ベ ト ナ ム 社／中華人民共和国／ 13.11.18 ～ 11.27

ogy / Field Officer Mohammad Golam

会科学院副院長）／ベトナム社会主義共和●李勝利（河南省文物考古研究院

Fardaush ／ 13.11.5 ～ 11.28 ／ ACCU 個 人

国／ 13.5.24 ～ 5.31

／中華人民共和国／ 13.11.18 ～ 11.27

研修● Luʼu Thi Anh TUYET（ベトナム社会●邢穎（河南省文物考古研究院●台湾／台湾国立文化部文化資産局古物遺科学院国際協力部副部長）／ベトナム社会

中華人民共和国／ 13.11.18 ～ 11.27

址組主義共和国／ 13.5.24 ～ 5.31

●梁法偉（河南省文物考古研究院●台湾／台湾国立文化部文化市民局 李● Nguyen Giang HAI（ベトナム社会科学／中華人民共和国／ 13.11.18 ～ 11.27

明俊／ 13.11.8 ～／視察

院国際協力部部長）／ベトナム社会主義共●崔柄墡（韓国国立文化財研究所）／大韓

和国／ 13.5.24 ～ 5.31

民国／ 13.11.12 ～ 11.16● Bui Duy TRI（ベトナム社会科学院帝●池成眞（韓国国立文化財研究所）／大韓組長 梁華綸／ 13.11.8 ～／視察

●台湾／台湾中日經濟文化代表處
樹／ 13.11.8 ～／視察

38

都研究センター長）／ベトナム社会主義共

薛

銀

館員）

館員）／
館員）

1 調査と研究

平成 25 年度ミャンマーの文化遺産●加藤●朴贊珉（韓国国立文化財研究所）／大韓

6.8 ／科学研究費による儀征市博物館所蔵保護に関する拠点交流事業の考古分野にお民国／ 13.11.12 ～ 11.16

漢墓木材の年輪調査／科研費

ける協議と調査／運営費交付金

●杉山

●脇谷

● Feng Wang（南京林業大学

大学院生）

真二：中華人民共和国／ 13.6.1 ～受託

民国／ 13.11.12 ～ 11.16

洋：カンボジア王国／ 13.6.4 ～ 6.9

草一郎：カンボジア王国／ 13.7.29／中華人民共和国／ 14.1.26 ～ 2.15

／西トップ遺跡の調査研究／運営費交付金～ 8.2 ／西トップ遺跡修復事業における保● U Ko Ko Aung（文化省●玉田

存科学調査／運営費交付金考古博物館部芳 英： 大 韓 民 国 ／ 13.6.12 ～ 6.14副部長）／ミャンマー／ 14.2.2 ～ 2.8／日韓共同研究および発掘調査交流に関す●田村● U Kyaw Nyi Htet（文化省

る打ち合わせ／運営費交付金～ 8.2 ／西トップ遺跡修復事業における保ルドスクール（ピイ）助教）／ミャンマー●清野

存科学調査／運営費交付金／ 14.2.2 ～ 2.8／日韓共同研究および発掘調査交流に関す●髙妻● U Maung Maung Nan New（ 文 化 省る打ち合わせ／運営費交付金～ 8.2 ／西トップ遺跡修復事業における保考古フィールドスクール（ピイ）副手）／●松村

存科学調査／運営費交付金

ミャンマー／ 14.2.2 ～ 2.8／日韓共同研究および発掘調査交流に関す●脇谷● Nguyen Duc Thanh（Wood Processing

る打ち合わせ／運営費交付金／ 13.8.7 ～ 8.10 ／タンロン皇城遺跡保存に

Departmenr Forest Industries Reasch●諫早

かかる現地調査に参加／東京文化財研究所

Institute Vietnamese Academy of Forest／日韓共同研究および発掘調査交流に関す●杉山

Sciences 研究員）／ベトナム社会主義共る打ち合わせ、国立中央博物館における匃

8.21 ／科研による西トップ遺跡における発和国／ 14.2.17 ～ 3.1

奴墓出土馬具に関する調査助言／運営費交

掘調査／科研費

付金・先方負担●諫早究士）／大韓民国／ 14.3.3 ～ 3.7●杉山

洋：カンボジア王国／ 13.6.14 ～／科学研究費補助金「ゴーランドの古墳研

考古フィー●権宅章（国立羅州文化財研究所

学芸研

孝 之： 大 韓 民 国 ／ 13.6.12 ～ 6.14

恵 司： 大 韓 民 国 ／ 13.6.12 ～ 6.14

直 人： 大 韓 民 国 ／ 13.6.12 ～ 6.16

朋美：カンボジア王国／ 13.7.29

洋成：カンボジア王国／ 13.7.29

草一郎：ベトナム社会主義共和国

洋： カ ン ボ ジ ア 王 国 ／ 13.8.9 ～直 人： イ ギ リ ス ／ 13.8.14 ～ 8.23

● Nhoem Sophorn（王立芸術大学卒業生）

6.30 ／西トップ遺跡の調査研究、世界遺産

究の総合的検証と古墳文化に対する国際的／カンボジア王国／ 14.3.15 ～ 3.21

委員会への参加／運営費交付金

理解への活用」にかかる調査／先方負担● Sok Chanthida（王立芸術大学卒業生）

●森本

●川畑

／カンボジア王国／ 14.3.15 ～ 3.21

6.30 ／第 37 回世界遺産委員会出席／運営

8.25 ／洛陽宮城出土瓦の調査および関連遺費交付金

跡・遺物の調査／運営費交付金

研究者の海外渡航一覧●児島

大輔：アメリカ合衆国／ 13.4.3 ～●菊地

晋：カンボジア王国／ 13.6.15 ～淑人：カンボジア王国／ 13.6.15●今井

純：中華人民共和国／ 13.8.14 ～晃樹：中華人民共和国／ 13.8.14～ 6.30 ／第 37 回世界遺産委員会出席／運～ 8.25 ／洛陽宮城出土瓦の調査および関連

営費交付金

遺跡・遺物の調査／運営費交付金

●石村

●森先

智：カンボジア王国／ 13.6.17 ～一貴：中華人民共和国／ 13.8.14

4.13 ／ ミ ル ウ オ ー キ ー Art Asia Gallery

6.24 ／西トップ遺跡の調査研究／運営費交～ 8.25 ／洛陽宮城出土瓦の調査および関連およびシカゴ美術館所蔵木彫像等の資料調

付金遺跡・遺物の調査／運営費交付金査のため／科研費●丹羽●森先～ 6.22 ／河南省文物考古研究所との共同研～ 8.25 ／洛陽宮城出土瓦の調査および関連／ロシア沿海州における遺跡出土資料の調究に関する協議／運営費交付金遺跡・遺物の調査／運営費交付金

査／科研費

●玉田

●小田

●森本

～ 6.22 ／河南省文物考古研究所との共同研／東アジアにおける食器構成と食事作法のアンコール地域における調査情報の共有に究に関する協議／運営費交付金

変化に関する比較研究の一環として、扶余関する協議／運営費交付金●加藤

地域出土土器の調査／科研費●杉山

洋：カンボジア王国／ 13.4.19 ～～ 7.2 ／科学研究費による中国細石刀文化●石村4.24 ／西トップ遺跡の調査研究／運営費交の基礎的研究のための資料調査・学会発表

9.6 ／西トップ遺跡の調査研究／運営費交

付金

／科研費

付金

●佐藤

一貴：ロシア連邦／ 13.4.10 ～ 4.13

晋：フランス／ 13.4.14 ～ 4.19 ／由似：カンボジア王国／ 13.4.19●庄田

崇史：中華人民共和国／ 13.6.19

芳英：中華人民共和国／ 13.6.19

真二：中華人民共和国／ 13.6.28

慎矢：大韓民国／ 13.7.6 ～ 7.15 ／

●栗山

●森本

雅夫：中華人民共和国／ 13.8.14

裕 樹： 大 韓 民 国 ／ 13.8.18 ～ 8.22

智：カンボジア王国／ 13.8.26 ～晋： フ ラ ン ス ／ 13.9.1 ～ 9.14 ／～ 5.5 ／アンコール文化遺産保護に関する

日韓共同研究および科学研究補遺と関わる

CIPA2013（文化遺産記録国際委員会）出

研究協力／運営費交付金

調査研究のため／運営費交付金・先方負席ならびにデータベースに関する調査／運

●佐藤

担・科研費

営費交付金

●杉山

●田代

由似：タイ／ 13.5.6 ～ 5.17 ／アン

コール文化遺産保護に関する研究協力／運洋：カンボジア王国／ 13.7.17 ～亜紀子：インドネシア／ 13.9.2 ～

営費交付金

7.18 ／西トップ事業／運営費交付金

9.14 ／科研（B）「西スマトラ州パダン歴史●石田

由紀子：大韓民国／ 13.5.13 ～ 6.27

●石村

智： ミ ャ ン マ ー ／ 13.7.19 ～ 7.24

地区における文化遺産復興に関する総合的／国立慶州文化財研究所との発掘調査交流／受託

平成 25 年度ミャンマーの文化遺研究」社会調査／科研費に参加するため／運営費交付金・先方負担

産保護に関する拠点交流事業の考古分野に

●佐藤

●庄田

おける協議と調査／運営費交付金

9.27 ／アンコール文化遺産保護に関する研／釜山大学申敬澈寄贈図書の実態調査のた●森本

晋： ミ ャ ン マ ー ／ 13.7.19 ～ 7.28

究協力／運営費交付金

め／運営費交付金／受託

平成 25 年度ミャンマーの文化遺

●髙妻

●佐藤

産保護に関する拠点交流事業の考古分野に2013 東アジア文化遺産保存国際シンポジ～ 8.10 ／アンコール文化遺産保護に関するおける協議と調査／運営費交付金ウムに出席／運営費交付金

研究協力／運営費交付金

●杉山

●田村

慎 矢： 大 韓 民 国 ／ 13.5.21 ～ 5.23

由似：カンボジア王国／ 13.5.27

洋：ミャンマー／ 13.7.19 ～ 8.2 ／由似：カンボジア王国／ 13.9.2 ～洋成：大韓民国／ 13.9.4 ～ 9.7 ／朋美：大韓民国／ 13.9.4 ～ 9.8 ／39

1 調査と研究

2013 東アジア文化遺産保存国際シンポジ●難波洋三：中華人民共和国／ 13.9.24／日韓古代文化の形成と発展過程に関するウムに出席、発表／科研費～ 9.29 ／河南省・四川省における唐三彩と共同研究中間盛夏発表会への出席、発表の●杉山

関連資料の現地調査／運営費交付金ため／運営費交付金／西トップ遺跡の調査研究／文化財保護振

●森先

●馬場

興財団

／ロシア連邦サハリン州スラブナヤ遺跡の

日韓古代文化の形成と発展過程に関する共調査／科研費

同研究中間盛夏発表会への出席、発表のた

13.9.10 ～ 9.12 ／タンロン皇城 i 遺跡保存に●菊地め／運営費交付金

係る現地調査／東京文化財研究所／国際会議出席および名勝地調査等／科研

●加藤

●杉山

費

～ 11.24 ／科学研究費による中国細石刃文●髙妻

洋成：ベトナム社会主義共和国／

洋：ベトナム社会主義共和国／

一貴：ロシア連邦／ 13.9.25 ～ 10.2

淑人：大韓民国／ 13.10.11 ～ 10.17

真二：中華人民共和国／ 13.11.16

化の基礎的研究のための資料調査・霊井遺●惠谷への出席／ユネスコ委託事業／国際会議出席および名勝地調査等／科研跡出土細石器報告書の原稿納品／科研費

●惠谷

費

●吉川

浩子：フランス共和国／ 13.9.11

浩子：大韓民国／ 13.10.11 ～ 10.17

基：大韓民国／ 13.11.8 ～ 11.9 ／13.9.10 ～ 9.15 ／タンロン皇城シンポジウム

聡： イ ン ド ネ シ ア ／ 13.11.18 ～～ 9.19 ／文化的景観に関する諸外国との比●平澤

毅： 大 韓 民 国 ／ 13.10.11 ～ 10.20

11.22 ／インドネシア文字文化財に関する

較研究（現地調査 / フランス）／運営費交／国際会議出席および名勝地調査等／科研

国際シンポジウムでの講演／先方負担（東付金費

京外国語大学）●今井

40

洋：カンボジア王国／ 13.9.8 ～ 9.9

晃樹：ベトナム社会主義共和国／●佐藤

由似：カンボジア王国／ 13.10.14●佐藤由似：カンボジア王国／ 13.11.18

13.9.12 ～ 9.15 ／文化庁受託拠点交流事業調～ 11.1 ／アンコール文化遺産保護に関する～ 12.12 ／アンコール遺跡群西トップ遺跡査および講演／拠点交流事業

研究協力／運営費交付金

建築装飾群の研究と復元／運営費交付金

●小野

●林

●田代

健吉：トルコ／ 13.9.13 ～ 9.16 ／良彦：スリランカ民主社会主義共和

亜紀子：インドネシア／ 13.11.19

庭園等現地調査／京都大学研究経費

国／ 13.10.16 ～ 10.28 ／ ACCU 主催文化遺～ 11.26 ／科研（B）「西スマトラ州パダン●菊地

淑人：アメリカ合衆国／ 13.9.15

産ワークショップ 2013―スリランカ民主歴史地区における文化遺産復興に関する総～ 9.20 ／コロンビア大学との研究協力およ

社会主義共和国・キャンディにおける現地合的研究」社会調査／科研費

び交流／運営費交付金研修―の講師／先方負担（ACCU）

●杉山

●中島

●桑田

訓也：大韓民国／ 13.10.17 ～ 10.20

11.30 ／西トップ遺跡の調査研究／科研費～ 9.20 ／コロンビア大学との研究協力およ／第 7 回

新羅學國際學術大會への参加／

び交流／運営費交付金

先方負担（新羅文化遺産研究院）

●海野

●杉山

義晴：アメリカ合衆国／ 13.9.15●小池洋：カンボジア王国／ 13.11.20 ～伸彦：中華人民共和国／ 13.11.23～ 11.30 ／遼寧省文物考古研究所との国際

洋：カンボジア王国／ 13.10.23 ～共同研究「遼西地域における都城の研究」

9.20 ／コロンビア大学との研究協力および

10.31 ／西トップ遺跡の調査研究／朝日文（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協交流／運営費交付金

化財団

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調

●小野

●井上

聡：アメリカ合衆国／ 13.9.15 ～健吉：キルギス共和国／ 13.9.18

幸： 大 韓 民 国 ／ 13.10.25 ～ 10.27

査／運営費交付金～ 9.12 ／拠点交流事業ワークショップ（講／学会発表のため／科研費●川畑師）／拠点交流事業費（東文研）●大林～ 11.30 ／遼寧省文物考古研究所との国際●諫早

10.31 ／西トップ遺跡の調査と修復／運営

共同研究「遼西地域における都城の研究」～ 9.24 ／渤海、遼金代都城の踏査および関費交付金（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協連遺跡・遺物の調査／運営費交付金

●海野

●今井

10.31 ／西トップ遺跡の調査と修復／運営

査／運営費交付金～ 9.29 ／渤海、遼金代都城の踏査および関

費交付金

●諫早

連遺跡・遺物の調査／運営費交付金

●成田

●和田

直人：中華人民共和国／ 13.9.21

晃樹：中華人民共和国／ 13.9.21

潤：カンボジア王国／ 13.10.27 ～聡：カンボジア王国／ 13.10.27 ～聖：カンボジア王国／ 13.10.27 ～純： 中 華 人 民 共 和 国 ／ 13.11.23

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調
直人：中華人民共和国／ 13.11.23～ 11.30 ／遼寧省文物考古研究所との国際

10.31 ／西トップ遺跡の調査と修復／運営

共同研究「遼西地域における都城の研究」～ 9.29 ／渤海、遼金代都城の踏査および関費交付金（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協連遺跡・遺物の調査／運営費交付金

●丹羽

●小澤

一之輔：中華人民共和国／ 13.9.21

崇史：中華人民共和国／ 13.10.30

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調～ 11.4 ／中国古陶瓷年会への参加／運営費

査／運営費交付金

9.29 ／渤海、遼金代都城の踏査および関連

交付金

●栗山

遺跡・遺物の調査／運営費交付金

●小田

●荒田

毅：中華人民共和国／ 13.9.21 ～裕 樹： 大 韓 民 国 ／ 13.11.8 ～ 11.9

雅夫：中華人民共和国／ 13.11.23～ 11.30 ／遼寧省文物考古研究所との国際

敬介：中華人民共和国／ 13.9.21／日韓古代文化の形成と発展過程に関する共同研究「遼西地域における都城の研究」～ 9.29 ／渤海、遼金代都城の踏査および関共同研究中間盛夏発表会への出席、発表の（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協連遺跡・遺物の調査／運営費交付金ため／運営費交付金

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調

●栗山

●清野

査／運営費交付金

雅夫：中華人民共和国／ 13.9.21

孝 之： 大 韓 民 国 ／ 13.11.8 ～ 11.9

～ 9.29 ／渤海、遼金代都城の踏査および関／日韓古代文化の形成と発展過程に関する●田村連遺跡・遺物の調査／運営費交付金

共同研究中間盛夏発表会への出席、発表の／日中韓共同研究「三国時代の国家の成長

朋美：大韓民国／ 13.11.28 ～ 12.3

●小田ため／運営費交付金と物質文化」2014 年度国際シンポジウム～ 9.29 ／河南省・四川省における唐三彩と●廣瀬

覚：大韓民国／ 13.11.8 ～ 11.9 ／に出席、発表および金海国立博物館所蔵ガ関連資料の現地調査／運営費交付金

日韓古代文化の形成と発展過程に関する共

ラス製遺物の調査／先方負担（韓国學中央●丹羽同研究中間盛夏発表会への出席、発表のた

研究院）
・科研費

～ 9.29 ／河南省・四川省における唐三彩とめ／運営費交付金●森本

関連資料の現地調査／運営費交付金●諫早

12.6 ／文化財データベースに関するユネス

裕樹：中華人民共和国／ 13.9.24

崇史：中華人民共和国／ 13.9.24

直 人： 大 韓 民 国 ／ 13.11.8 ～ 11.9

晋：ウズベキスタン／ 13.11.29 ～1 調査と研究コ主催ワークシップで講義／東京文化財研ム出土木材に関する調査・研修／運営費交

●杉山

究所

付金

2.28 ／カンボジア・プレアビヒア遺跡の調●石村

智：カンボジア王国／ 13.12.1 ～●髙妻洋成：ベトナム社会主義共和国／

洋：カンボジア王国／ 14.2.23 ～

査／科研費

12.6 ／アンコール遺跡国際調整委員か出席

14.1.14 ～ 1.19 ／文化庁受託事業ベトナム出●石村および西トップ遺跡の調査研究／西トップ

土木材に関する調査・研修／運営費交付金

25 年度文化庁専門家派遣事業による、温

寄付金

●脇谷

暖化により危機に瀕する文化遺産の調査／

草一郎：ベトナム社会主義共和国

智：ツバル／ 14.2.25 ～ 3.2 ／平成

亜 紀 子： イ タ リ ア ／ 13.12.8 ～／ 14.1.14 ～ 1.19 ／文化庁受託事業ベトナ

文化庁

12.15 ／バーミヤン専門家会議出席・西アム出土木材に関する調査・研修／運営費交●平澤

ジア文化遺産調査／運営費交付金付金

名勝地に関する現地調査等／科研費

●森本

●廣瀬

●田代

晋：イタリア／ 13.12.8 ～ 12.15 ／覚：ベトナム社会主義共和国／●前川

毅：台湾／ 14.3.8 ～ 3.11 ／台湾の
歩：台湾／ 14.3.8 ～ 3.11 ／台湾のバーミヤン専門家会議出席・西アジア文化14.1.14 ～ 1.19 ／文化庁受託事業ベトナム出名勝地に関する現地調査等／科研費

遺産調査／運営費交付金

土木材に関する調査・研修／運営費交付金

●杉山

●中川

●森本

3.13 ／カンボジア・西トップ遺跡の調査／

あや：大韓民国／ 13.12.10 ～ 12.13

晋： ミ ャ ン マ ー ／ 14.1.19 ～ 1.26

洋： カ ン ボ ジ ア 王 国 ／ 14.3.8 ～／大韓民国における都城遺跡展示の手法の／拠点交流事業ワークショップ開催のため

科研費

調査研究／受託／科学研究費（森本）
・受託

●今井

●渡邉

●石村

～ 3.14 ／第一次大極殿院復元研究に関する

淳子：大韓民国／ 13.12.10 ～ 12.13

智： ミ ャ ン マ ー ／ 14.1.19 ～ 1.26

晃樹：中華人民共和国／ 14.3.10／大韓民国における都城遺跡展示の手法の／受託平成 25 年度ミャンマーの文化遺産

資料の調査／受託

調査研究／受託保護に関する拠点交流事業の考古分野にお●森川

大極殿事業費実：中華人民共和国／ 14.3.10 ～けるワークショップでの講義／科学研究費

3.14 ／第一次大極殿院復元研究に関する資～ 12.14 ／ 2013 出土木漆器保護国際学術検

（森本）
・受託

料の調査／受託

討会／木漆器保護国家文物局重点科研基地

●小田

●川畑

●杉山

洋：カンボジア王国／ 13.12.11 ～／受託平成 25 年度ミャンマーの文化遺産

3.25 ／遼寧省文物考古研究所との国際共同

12.14 ／西トップ遺跡の調査研究／寄付金

保護に関する拠点交流事業の考古分野にお研究「遼西地域における都城の研究」（平●諫早けるワークショップでの講義／受託

成 25・26 年度共同研究・研究計画の協議、／日韓共同研究「日本列島における金工生●杉山

金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調査／

産と新羅」に基づく調査研究／運営費交付／シュリクケトラ遺跡の調査／委託

運営費交付金

金・先方負担（韓国国立文化財研究所）

●杉山

●小池

●青木

1.30 ／西トップ遺跡の調査と修復／科研費●髙妻洋成：中華人民共和国／ 13.12.10

直人：大韓民国／ 13.12.15 ～ 12.20

敬： 大 韓 民 国 ／ 13.12.17 ～ 12.19

裕樹：ミャンマー／ 14.1.19 ～ 1.26

洋： ミ ャ ン マ ー ／ 14.1.19 ～ 1.24
洋：カンボジア王国／ 14.1.25 ～大極殿事業費純：中華人民共和国／ 14.3.18 ～伸彦：中華人民共和国／ 14.3.18～ 3.25 ／遼寧省文物考古研究所との国際／蓮山洞古墳群関連国際学術会議での発表●石村

智：サモア／ 14.1.30 ～ 2.11 ／平共同研究「遼西地域における都城の研究」のため／先方負担（釜山大学校博物館）

成 25 年度文化庁博物館・美術館相互交流（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協●佐藤事業によるサモア国立博物館改修にかかる

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調～ 1.4 ／アンコール遺跡群西トップ遺跡南

助言／文化庁査／運営費交付金

祠堂と北祠堂の調査修復／助成金

●杉山

●廣瀬

由似：カンボジア王国／ 13.12.18
朝日新洋：カンボジア王国／ 14.2.14 ～覚：中華人民共和国／ 14.3.18 ～聞文化財団

2.18 ／カンボジアにおける中世都城の調査

3.25 ／遼寧省文物考古研究所との国際共同●森先研究／奈良女子大学研究費

研究「遼西地域における都城の研究」（平12.25 ／ロシア連邦サハリン州スラブナヤ 5●加藤真二：中華人民共和国／ 14.2.17

成 25・26 年度共同研究・研究計画の協議、遺跡の調査／科研費～ 2.23 ／科学研究費のよる中国細石刃文化

金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調査／●杉山の基礎的研究のため資料収集／科研費

運営費交付金12.31 ／西トップ遺跡の調査研究／助成金

●芝

●栗山

●丹羽

～ 2.23 ／科学研究費のよる中国細石刃文化～ 3.25 ／遼寧省文物考古研究所との国際～ 1.4 ／隋州葉家山西周墓地国際学術検討の基礎的研究のため資料収集／科研費

共同研究「遼西地域における都城の研究」

会への参加／先方負担●玉田

芳 英： 連 合 王 国 ／ 14.2.17 ～ 2.24

（平成 25・26 年度共同研究・研究計画の協●井上／京大大学院講義のための資料調査／京大

議、金嶺寺遺跡他出土瓦・金属製品等の調12.31 ／資料収集／科研費

経費

査／運営費交付金●森本●平澤

一 貴： ロ シ ア 連 邦 ／ 13.12.21 ～洋：カンボジア王国／ 13.12.25 ～崇史：中華人民共和国／ 13.12.27

幸：中華人民共和国／ 13.12.28 ～晋：カンボジア王国／ 14.1.12 ～康次郎：中華人民共和国／ 14.2.17

毅：大韓民国／ 14.2.18 ～ 2.21 ／●平澤

雅夫：中華人民共和国／ 14.3.18

毅：大韓民国／ 14.3.21 ～ 3.23 ／1.18 ／アンコールデータベース調査／科学

韓国の世界文化遺産登録資産に関する調査

韓国の名勝地に関する現地調査／科研費

研究費（森本）・受託

研究事業関係調査等／筑波大学による文化

●森先

●石村

一 貴： 大 韓 民 国 ／ 14.3.21 ～ 3.23

庁受委託業務／日韓古代文化の形成と発展過程に関する

1.18 ／アンコールデータベース調査／科学●石村

共同研究に係る調査／運営費交付金

研究費（森本）・受託

平成 25 年度文化庁専門家派遣事業による、

●若杉

●田村

温暖化により危機に瀕する文化遺産の調査／日韓古代文化の形成と発展過程に関する～ 1.18 ／ the 20th Congress of the Indo-／文化庁

共同研究に係る調査／運営費交付金

Pacific Prehistory Association に出席、研●石村

究発表／科研費／平成 25 年度文化庁専門家派遣事業によ／日韓古代文化の形成と発展過程に関する●田代る、温暖化により危機に瀕する文化遺産の共同研究に係る調査／運営費交付金

調査／文化庁●荒田

智：カンボジア王国／ 14.1.12 ～朋美：カンボジア王国／ 14.1.13

亜紀子：ベトナム社会主義共和国／ 14.1.14 ～ 1.19 ／文化庁受託事業ベトナ

智：キリバス／ 14.2.18 ～ 2.22 ／智： フ ィ ー ジ ー ／ 14.2.23 ～ 2.24

●諫早

智 宏： 大 韓 民 国 ／ 14.3.21 ～ 3.23

直 人： 大 韓 民 国 ／ 14.3.21 ～ 3.23

敬 介： 大 韓 民 国 ／ 14.3.21 ～ 3.23

41

1 調査と研究／日韓古代文化の形成と発展過程に関するある文字を読むことではなく、文字が書か

外線等の影響を受けない環境下で管理する共同研究に係る調査／運営費交付金

れている木が持つ情報も、丁寧に読み取る必要がある。歴史の貴重な生き証人である●小野

健吉：ベトナム社会主義共和国／必要がある。文字と木の情報を総体的に読木簡をより安定した状態で保存する研究が14.3.21 ～ 3.27 ／世界遺産に登録されたベト

み取り、出土情報をふまえてはじめて、木進められている。

ナムの遺跡等の調査／京大経費

簡は「歴史の証人」として活きてくる。ま●田村た、木簡を読むといっても、常に実物を見◆パネルディスカッション：木簡研究の過て読むわけではなく、木簡の保存のため

去・現在・未来

朋美：イタリア／ 14.3.29 ～ 4.4 ／

日伊文化財協力事業への出席／文化庁

公開講演会
特別講演会（東京会場）に、実物観察は最小限にとどめる必要があ

木簡をモノとして扱う立場からの６本のる。出土後できるだけ早い段階で記録を報告を受け、戸丸彰子氏と馬場基の司会にとったら、実物は収蔵庫で厳重に保管し、より、講演内容を深めるための討論をおこ

写真と記録ノートを見て木簡を読んでいなった。
初めに、耒代誠仁氏（桜美林大学）に、く。

〈歴史の証人〉木簡を究める

奈良文化財研究所と共同開発した木簡釈2013 年 9 月 22 日

◆山本

◆渡辺

さまざまな地域の木簡―

晃宏：木簡を掘る―資料としての木簡、木簡の出土と整理―

崇：木簡を広げる―古代以外の、ショップ）の開発の経緯と最新の研究動向

木簡は、「墨書・刻書・朱書等で文字がについての紹介があった。また、佐藤信氏

日本古代の歴史を考える上で不可欠の資記された、出土した、木製品の総称」であ（東京大学）から、木簡の研究には 、書写料となった木簡は、ともすれば文字資料とり、2013 年９月現在、日本の木簡出土点の場という視点が重要であるとの指摘をいしての面のみが注目されがちである。しか数は 38 万 3,000 点を超えた。ここでは、木ただいた。

し、木簡は文字資料であると同時に、文字簡の定義に注目しながら、一般によく知ら

その後、会場からの質問用紙に答える形を記す木製品として、発掘によって見付かれる古代の文書や荷札とは異なる、類例ので、木簡のもつ個性、樹種や文字の地域

る考古資料としての属性を合わせもってい少ないものや新しい時代の多様な木簡の世性、木簡の廃棄方法、木簡の広がり、木簡る。そこで、木簡のもつ情報の多面性を界を示してみた。10 万点におよぶ中世以の書風、歌木簡について、識字率の問題、知っていただくため、普段モノとしての木降の木簡は、こけら経、卒塔婆等の仏教民

木簡の材質、韓国木簡との比較研究、木簡簡を取り扱っている立場から、６本の報告

族関係資料が多くを占め、その仲間には木を読む作業の様子等、報告内容を補足、展

で講演会を組み立てた。

簡としては数えていない伝世品も多く存在開させる話題について討論をおこない、木木簡とはなにか、紙と木の使い分けといしている。出土品は、劣化への対策と保存簡に関する理解を深めていただくことがでう木簡使用の理由、木簡の資料としての特処理が緊要の課題であり区別されてきたきた。

性―文字資料・木製品・考古資料―等、木が、木簡の機能を検討する上では、全体的簡という資料の概要について述べたあと、な検討が課題といえる。

第 112 回公開講演会
2013 年６月 29 日

木簡が出土する遺構や状況、および保存環
境、木簡の資料としてのはたらきについて◆井上紹介した。また、木簡取り上げの具体例と木簡の文字―

幸：木簡と文字―データベース、◆松村

恵司：「貨幣とは何か―最古の貨幣をめぐる議論」

木簡に関するデータベースや、当時の漢天武 12 年（683）の詔で使用を禁止され字の使用状況を紹介した。木簡データベーた銀銭が無文銀銭であり、富本銭よりも古スや木簡字典を利用すると、テキストや画い最古の金属貨幣である。無文銀銭は一分像、関連する知識を Web 上で手軽に見るに重量調整された銀で、製作地は新羅と推ことできる。これらのデータから、当時使定され、地金価値で通用する物品貨幣の一木簡には、ほかの文献史料とは異なる独われていた文字の種類や漢字の練習、さま種である。この無文銀銭が天武紀の銀銭と自の性質があり、それを活かせば、より豊ざまな字形等について述べた。この他、蓄判明するまでの歴史をたどり、国内貨幣富

かな歴史像を構築することができる。本講積された文字画像データは、類例として木本銭との性格の違いや、貨幣の機能、要件

演では、木簡から描き出される歴史像につ簡の解読に非常に有益であること、また、について考えた。無文銀銭の貨幣価値はそいて、具体的な事例を挙げつつ紹介した。

解読支援システム Mokkanshop の文字認のまま和同銀銭に継承されており、古代で識技術への応用について紹介した。

は銀が価値尺度として機能していた。まして、平城宮東方官衙出土の土坑 SK19189の発掘事例を紹介した。
◆山本

祥隆：木簡を探る―木簡が明らかにした歴史の諸相―

内容は、「木簡最大の功績―史書の〈ウた、地金貨幣から名目貨幣への転換が、古ソ〉を見破る」「深まる歴史像―史書の記述を彩る」「広がる歴史像―史書に残らぬ◆髙妻

史実を語る」の三部構成とした。特に『日的な分析、保存処理と伝来環境―

洋成：木簡を伝える―木簡の科学

代国家の成立と不可分であることを指摘した。

本書紀』『続日本紀』といった史書と対比

木簡はどのような埋蔵環境で遺ってきたすることにより、古代史研究のなかで木簡のか、どのような劣化状態にあるのか等にの果たした役割や、木簡からこそ知りうる

ついて解説するとともに、脆弱な状態にあ旧石器・縄文時代は日本列島の人類史の歴史事象等が浮き彫りになるよう意図しる木簡をより安定した状態に移行させるた９割以上を占めるにもかかわらず、日本文た。

めの保存処理法を紹介した。地中に埋もれ化の基礎はその後の歴史が形成したものとている間に腐朽が進行した木簡は高級アル考えられがちである。本発表では、考古学

コール含浸法や真空凍結乾燥法により安定

的に日本と大陸の先史文化を比較し、日本した状態にすることができる。処理後の保列島の旧石器・縄文文化に、現代の私たち

管についても安定した温湿度環境および紫の文化にわずかでも通じるものがないか点◆桑田

訓也：木簡を読む―木簡の情報を読み取り記録する―
木簡を読むということは、たんに書いて42

読 支 援 シ ス テ ム Mokkanshop（ モ ッ カ ン◆森先

一貴：「日本らしさのはじまり」

1 調査と研究検した。その結果、当時、大陸から日本列においては、この文化財レスキュー事業全

大林潤「長舎状遺構の構造的検討」、古市

島への文化的影響は非常に限定的で、また体のスキームを説明するとともに、主に奈晃「文献史料からみた長舎と官衙―７世紀

列島全域におよぶ影響も認められないと分良文化財研究所が中心になっておこなったにおける儀礼空間―」、以上６本と、小田かった。むしろ、多様な環境・風土へのこ

具体的な作業を紹介し、今後、予想される裕樹氏によるコメント１本からなる。発表

まやかな適応と、多彩な地域ごとの生活文

大規模災害の発生に備え、求められる文化終了後、黒坂貴裕氏の司会による総合討議化の長きにわたる歴史に「日本らしさ」の

財レスキュー事業のあり方について提言ををおこない、長舎の成立・展開・機能・構淵源がみてとれると指摘した。

おこなった。

造に関する活発な討議が交わされた。

◆庄田

◆和田

計 137 名、アンケートでは 97 ％が有意義で参加者は、地方公共団体・大学関係者等
慎矢：「海を越えてきたもの、こなかったもの」一之輔：「―靫形埴輪―造形美に隠された世界」あったとの回答が寄せられた。なお、今回対馬海峡は、古くから日本列島と朝鮮半古墳時代でもっとも象徴的な遺物といえ島の交流の舞台となってきた。大陸に起源る埴輪である。なかでも、形象埴輪は魅力する稲や金属器は、その起源地から千年以的な造形美を備えていることもあり、考古

このほか、2012 年度に実施した研究集

上かけて朝鮮半島まで伝わったが、その後学のみならず、美術や文学の世界に登場す

会の研究報告『塩の生産・流通と官衙・集はこの海峡を通じてすぐに日本へと渡り、ることも少なくない。

落』を 2013 年 12 月に刊行した。

の研究集会の研究報告を 2014 年度に刊行する予定である。

急速に普及した。しかし、いっぽうで、こ本講演では、形象埴輪のうち靫形埴輪をの海峡は時には文化の壁としての役割も果取り上げ、考古学的に造形表現の変遷と製◆遺跡整備・景観合同研究集会たした。例えばアワやキビがこの海峡を越作技術の変化を明らかにした。また、日本えるのには 2000 年以上、牛や馬等の家畜

列島における東西差を見出すとともに、奈については 1000 年近くの時間がかかって

良県と京都府に跨る平城山丘陵を介した地

画は何のために策定し、どのように実施すいる。平城京の時代に国家によって特別な域的なまとまりを指摘した。こうした地域

るのか？～』をテーマとして、遺跡整備研意味を付与された、稲や、いわゆる「三種性は、古墳時代だけではなく、現代社会に究室の「遺跡等マネジメント研究集会」との神器」に含まれる金属の剣や鏡は、平城

おいても通底するものであると考えた。

景観研究室の「文化的景観研究集会」を合2014 年１月 24 日～ 25 日
2013 年度は、『計画の意義と方法～計

同で開催した。

京よりも数百年、数千年前に日本列島に住んだ人々が積極的に自らのものとしてきた

24 日は、開催趣旨のほか、JICA の取組

研究集会

ものであった。

から特別講演「地域振興と遺産に関するプ
ロジェクトの計画と実践」をはじめ、基調

第 113 回公開講演会◆庭園の歴史に関する研究会

講演１「個別計画から総合的計画へ」、基2013 年 10 月 26 日

調講演２「景観価値の保全と計画」の３つ◆松村

恵司：「富本銭と藤原京―貨幣の発行と都城造営」

2013 年 11 月２日
2013 年度の庭園の歴史に関する研究会の講演をおこなった。

は「室町時代の将軍の庭園」をテーマとし25 日は、実践事例から、「遺跡整備の立

富本銭は江戸時代から知られていた銭貨て開催した。今回の研究会では、前回およ案と展開」、「地域資源保全のための計画策である。これが天武紀の銅銭であることがび前々回の研究会の論点整理、室町時代の定の視点と方法」、「歴史まちづくりを実現

判明するまでの研究史をたどり、富本の銭将軍の庭園として代表的な室町殿・北山するための計画と体系―宇治市の現状―」、

文の出典と意味、七曜文と陰陽五行思想と殿・東山殿の発掘成果、それらに配置され「文化的景観をなじませるための計画策定の関係を考察した。また、７世紀後半の貨た諸建築の構成・性格と室町の京都におけ―四万十川での試み―」の４つの報告を受

幣関係記事が、新城（藤原京）の造営記事

る環境文化、これまであまり検討されるこけ、講演・報告者をパネリストとして「計と前後して『日本書紀』に登場することかとのなかった９代以降の将軍邸の庭園、ま画の意義と方法」に関する総合討論をおこら、初めて建設する中国式都城藤原京で誕た、武家文化の理想形が追求された障壁画なった。

生する都市住民のために、貨幣経済の導入と庭園・建築との共通性に関する発表がおが企図され、富本銭が発行されたと論じ

こなわれた。その後の討議では、各将軍邸◆保存科学研究集会た。富本銭は藤原京のために、和同開珎はの庭園の細部や、地方の武将の庭園におよ

平城京のために発行された国内通貨であっぼした影響について、検討をくわえるとと文化財には様々な種類のものがあり、また。

もに、各分野に共通する研究課題を確認すた、それがおかれている状況も様々であることができた。2014 年３月にこの研究る。多くの文化財が必ずしも整った環境で会の報告書を刊行した。

保存がおこなわれているわけではないこと◆渡辺

丈彦：「東日本大震災文化財レス

キュー事業における奈文研の取組」
2011年 3 月 11 日に発生した東日本大震
災においては、多くの貴い人命が失われるとともに、様々な種類の貴重な文化財もまた被災した。これらの被災文化財のレス（平澤

毅・中島 義晴）

2014 年２月 21 日

も実情である。今回は、そのような保存環◆古代官衙・集落研究会（第 17 回）

境に関する現状の問題点を共有し、それら

2013 年 12 月 13 日～ 14 日

に対して今後どのように取り組んでいくべ2013 年度は、「長舎と官衙の建物配置」

きかについて、「文化財の収蔵・展示環境」と題して研究集会を開催した。

をテーマに研究集会を開催した。文化財のキュー事業は、東京文化財研究所を事務局

研究報告は、大橋泰夫「長舎と官衙研究

保存環境についての最新の研究成果や問題とする東北地方太平洋沖地震被災文化財等の現状と課題」、鈴木一議「近畿地方の長点に関する８件の研究発表の後、総合討議

救援委員会を中心におこなわれ、約２年間

舎建物」、長直信「九州における長舎建物をおこなった。総合討議においては、考古の間に、宮城県を中心とした沿岸地域市町の出現と展開―７世紀代を中心に―」、小遺物の保管環境、収蔵庫のシステム、収蔵村から多くの文化財が救出された。講演会

宮俊久「関東、東北における長舎と官衙」、庫や展示室の内装材、遺構露出展示のため

43

1 調査と研究の覆屋内環境等について活発な議論が展開

ス、３月に中国を訪問して関連資料を実見

治維新期の興福寺・奈良の動向を記した日された。文化財の収蔵・展示環境についてし、現地研究者と共同研究に合意する等、記の一部を翻刻して掲載した。

様々な問題点の共有が図れたことは有意義

展望が広がりつつある。
◆中国細石刃文化の基礎的研究―河南省霊である。

科学研究費等◆マルチチャンネル機器を利用した高速遺井石器群の分析を中心として―跡探査技術の開発

代表者・加藤 真二

代表者・金田 明大

基盤研究（A）継続基盤研究（B・海外）

継続

物理的手法を用いた遺跡の物理探査の効報告書の執筆、翻訳、図版作成等の作業◆木簡等出土文字資料の資源化のための機率化と高精度化を目的として研究を進めてを進めた。夏期に唐山博物館ほかで調査を能的情報集約と知の結集いる。懸案であったアレイ式の探査機とし実施、銀川ではアジア旧石器協会中国大会

代表者・渡辺 晃宏て IDS 社 StreamX200、磁気探査機としてにて研究成果を紙上発表し、出土品調査と本研究は、歴史叙述に重要な役割を果た

FoesterFEREX を 導 入 し、 平 城 宮 お よ び

遺跡巡検もおこなった。秋期に天津市文化

すようになった木簡等の出土文字資料のも東大寺にて運用試験をおこなった。また、遺産保護中心で天津市域、鄭州市文物考古つ情報を一元的に管理し、結集した知を新GPS を利用した位置精度の向上について研究院で河南省中部の資料を観察し、河南

たな資料の情報抽出に役立てる、知の循環も成果を得た。しかし、日本における幅広

省文物考古研究院で霊井石器群の整理報告（スパイラル）を確立させ、資源化をはかい利用の推進のためには、トータルステー

書原稿を李占揚研究員に提出。冬期には吉ることを目的とする。これは、A 現在も出ション等、GPS に比べ建物や樹木の影響

林大学、吉林省文物考古研究所、河北省文土し続ける厖大な木簡資料の情報取得の効を受けにくい測位技術の利用が不可欠であ物研究所で資料観察した。また、北アジ

率化、B 木簡資料に関する様々な知の結集、り、現在、これらの技術の利用について検ア調査研究報告会（札幌学院大学、平成C そうして集められた木簡に関する情報や討を進めている。また、遺跡での運用を想

26 年３月１・２日）で研究報告したほか、知を効率的に保管し活用するためのシステ

定した機器牽引用の道具についても設計と

研究成果報告書を刊行。その概要は紀要

ムの確立、という新たな３つの課題に対応試作を進めている。

2014 を参照。

基盤研究（S）新規するものである。
◆アンコール遺跡群を事例とした考古情報◆和同開珎の生産と流通をめぐる総合的研究（1）木簡の情報を一元的に管理するための資源共有化に関する研究代表者・松村 恵司

アノテーションソフトのβ版作成・試験代表者・森本 晋

初 年 度 の 今 年 は A・B を 中 心 と し、A基盤研究（A）新規

４ヶ年計画の２年目にあたる本年度は、運用による有用性の確認、（2）画像デー

本研究は、我が国の研究者によって海外全国から 6,300 枚近く出土している和同銅

タの蓄積、（3）字形ノイズや断片化されでおこなわれてきた文化遺産調査の成果を銭の分布状況を分析するため、官道と駅、た 運 筆 等 を 修 正・復元する技術の実現、収集・蓄積して発信するシステム構築を目

国府を入れた古代の国郡図を国単位に作成

Mokkanshop への Windows ８等で動作可指す。具体的には、日本人研究者による研し、そこに出土地点を落とす作業を継続し能なタッチパネル対応ユーザインタフェー

究事例が多いカンボジアのアンコール遺跡ている。これにより出土遺跡と官道や官衙スの実装、B（1）形状による検索ソフト群を事例として、蓄積されている考古資料との位置関係が明確になり、在地におけるの 開 発・ 試 用、（2） 字 形 デ ー タ の 集 成、を整理し電子化をおこないながら、それら

和同開珎の流通状況を考察するための基礎（3）木簡関係論文データベースの基礎作業

情報資源の共有化に向けたシステムの構築

資料が整いつつある。また、古代の貨幣関等をおこなった。

と情報標準の確立を目標としている。４カ

係史料の網羅的な集成作業と編年、整理作

こ の ほ か の 成 果 と し て は、a「 木 簡 字

年計画の初年度にあたる 2013 年度は、各業が終了したため、「日本古代貨幣関係史

典 」 の 外 国 語 版（ 英・ 韓・ 中 ） の 公 開

研究機関が所蔵している従来の研究成果で料集稿（一）」として、今年度に刊行した（2014/3/28）、b「木簡字典」の枠組みをある、実測図や写真等の資料を整理して電研究報告書『和同開珎の生産と流通（一）』利用した正倉院文書データベースの構築と子化する作業に取り掛かった。電子化したに掲載した。

文字画像デ－タの切り出し、c 第 16 回 IGS

写真をデータベースに登録する際にメタ

国際会議（2013/6）への参加等がある。

データをできるだけ自動化して付与する仕◆中国漢代の木槨・木棺材を用いた年輪年組みの開発もおこなった。

代学の確立と用材選択の意義◆東アジアにおける家畜の伝播とその展開

代表者・光谷 拓実

に関する動物考古学的研究◆南都における廃仏毀釈後の資料動態に関代表者・松井 章

する調査研究基盤研究（A）継続

2013 年度は、５月に大分県にて大友府

44

基盤研究（B）継続

代表者・吉川 聡

基盤研究（B）新規

2013 年度は、儀征市に所在する儀征博物館を中国側の共同研究者とともに訪問

基盤研究（B）継続

し、同博物館が所蔵する漢代の木棺や木槨

内町遺跡出土動物遺存体の継続調査をし、最終年度の 2013 年度は、新修東大寺文材（広葉杉と楠木）のなかから、年輪解析

中世都市での動物利用に関する研究をおこ

書聖教の調査をおこない、史料の整理・翻用に適した試料の一部を採取した。読みなった。８月には中国で開催された『上海刻をおこなった。また内容を検討して、論取った年輪データをもとに年輪年代学的な考古学フォーラム』、９月には生き物文化考を執筆した。その成果として、科学研究検討をおこなった結果、年輪パターンの照誌学会にて発表をおこなった。さらに、10費補助金研究成果報告書１『東大寺図書合が成立したものが複数の試料において確

月にはパリで開催された、学振共催の日仏館所蔵中村純一寄贈文書調査報告書』
・同認されたので、広葉杉を用いた年輪年代学

共同学術アカデミー、11 月には動物考古

２『東大寺図書館所蔵新修東大寺文書聖教の研究が可能であるとの見通しを得た。但学会にて発表をし、さらに、中国浙江省の調査報告書第 46 函～第 77 函』を刊行した。

し、広葉杉のなかには不連続年輪の存在す

田螺山遺跡で継続調査を実施した。１月にそれぞれに、本科研で調査した史料の目録るものがあるので、今後、この点をどのよ

はインド・タイ、２月にはベトナム・ラオと、論考とを収録した。また前者には、明うに解決していくかが検討課題である。

1 調査と研究◆弥生時代における青銅器生産の総合的研究
代表者・難波 洋三

地調査等をおこなった。

基盤研究（B）新規

墓古津八幡山古墳を考える―1600 年の時を越えて―」（新潟市）、「蓮山洞古墳群の◆古代律令国家の官衙と寺院の占地に関す成果と意義」（韓国・釜山市蓮堤区）で口蔵銅鐸、兵庫県立考古博物館所蔵古津路出る比較研究頭発表した。

土銅剣の ICP 分析を実施した。中国産鉛を代表者・小澤 毅

2013 年度は、漢鏡、辰馬考古資料館所

基盤研究（C）継続◆中世日本と東アジアの木造建築における含む銅鐸の中でも最古の外縁付鈕１式末の本研究は、日本の古代律令国家における２個を分析した結果、鉛の朝鮮産から中国

官衙と寺院がいかなる場所に造営され、占架構システムに関する比較研究

産への変化と錫濃度の顕著な低下およびヒ

地上、どのような関係を有していたかを検

代表者・鈴木 智大

素・アンチモン濃度の上昇が連動してお討することで、立地面の特性とそれが果た

本研究は、木造建築の架構システムに着り、両者の変化に時間的前後がないことをした政治的な役割を解明することを目的と目し、日本・中国・韓国の比較をおこなう

明確にできた。これは、製品や中古品を鋳している。最終年度にあたる 2013年度は、

ことで、東アジアにおける木造建築の設計

つぶして銅鐸を作ったのか、インゴットを畿内および東海道・北陸道諸国の官衙・寺論理を解明する試みである。

調合して作ったのか等を解明するための重院遺跡を主な対象に、資料の収集と分析を４ヶ年計画の２年目となる 2013 年度は、

要な手がかりとなる。また、古津路出土銅継続した。そして、地域ごとの特色のほ

大仏様建築の源流と指摘されてきた中国福剣の分析によって、中細形銅剣 b 類が、新か、遺跡の種類や性格の違いによる立地上

建省の建築について、重点的に考察をおこしい特徴を持つ 10 号銅剣も含め、外縁付の特性を比較し、研究成果の取りまとめとない、「甘露寺と福建省の古刹」（『鳥取環鈕１式末よりも古い型式の銅鐸と同時期に総括をおこなった。

境大学紀要』12、2014 年）、「黄檗様建築

基盤研究（C）継続と中国建築の穿挿枋」（日本建築学会大会製作されたことが判明した。これは、今後、銅鐸と青銅製武器形祭器の併行関係を◆中国における木質文化財の用材観

学術講演、2014 年予定）として、論考を考える定点となるであろう。

代表者・伊東 隆夫

まとめた。また、本研究に先行する最も体

今年度は中国由来の神像の樹種同定をお系的な研究といえる関口欣也氏の著作集に◆文化財および美術工芸材料のナノ構造とこなった。初年度の結果ではヤマナラシ属

ついて、その書評を『建築史学』62（2014

物性・機能の解明の一種とクスノキが大半の神像に使用され年）に発表した。

代表者・北田 正弘

基盤研究（B）新規基盤研究（C）継続ていた＊が、2013年度の調査ではそれを高松塚古墳試料では、漆喰（東側石３

裏付けるようにヤマナラシ属の一種とクス◆東アジアにおける鉛釉陶器の原料とその- ２間等）表面に形成された茶色層のナノノキが多くの神像に用いられていることが時間的・地域的特徴に関する研究

構造を分析した。X 線回折像では、カルサ判明した。

代表者・降幡 順子

イト、粘度鉱物近似化合物、鉄酸化物が検＊ Mechtild Mertz and Itoh Takao, Alain

本研究は、鉛釉の生産に供給される原材出された。透過電子顕微鏡像では茶色層

Arrault (ed.), Religions et société locale,

料の変遷、さらに時代とともに変化する製

表面と平行に多数のナノ針状粒子と粒子

Cahiers d’Extrême-Asie 19: 183–214 (2010).

品構成との関連と生産技術を究明すること

基盤研究（C）継続を目的とする。2013 年度は平城宮およびが観察され、寸法は幅 15-200nm、長さが200nm-1 ㎛である。鉄を含む粘土鉱物系◆古代東アジアにおける土木技術系譜の復

平城京から出土した施釉瓦について、奈良

層状化合物とナノ鉄酸化物からなる。これ

元的研究時代前半と後半とで胎土や鉛釉の原材料にらがコロイド状粒子となって一部が漆喰の代表者・青木 敬

基盤研究（C）継続

相違があるのかどうか検討をおこなった。

表面上で静電結合等により沈着している。

本研究は、日本の古墳時代～奈良時代にまた、８世紀に比定される鉛ケイ酸資料に

日本刀では刃のマルテンサイトと非金属介おける寺院・官衙・墳墓に用いられた土木

ついて、鉛同位体比値が集中する範囲（グ

在物の微細構造、顔料では油絵具のロー技術を復元し、同時に中・韓の類例を収集

ループⅠ）を超えて重複せずに別の数値範

シェンナ等の微細構造をあきらかにした。

し、相互を比較検討することによって、東囲でまとまる資料を確認しているため、こ

アジア的視野で土木技術系統を分類し、それらの資料について精査した。さらに渤海◆東アジアを中心とした名勝地の保護に関の成立と展開について歴史的評価をおこな地域から出土した鉛釉陶器の分析と解析をする研究

うことを目指す。

おこなった。

代表者・平澤 毅

基盤研究（B）新規

２年目となる 2013 年度は、前年度に引本研究は、日本における名勝地保護に関き続き、寺院・官衙・墳墓を中心に日・◆平安時代出土文字資料の動態的歴史分析するこれまでの調査研究実績をふまえ、広中・韓の土木技術関連資料を収集した。さ―〈荷札の終焉〉にみえる木簡の機能く東アジア地域諸国等の現状を把握し、そらに訪韓し、現地研究者と土木技術の類例

代表者・山本 崇れらの保護および周辺地域を含んだ保全にや歴史的意義についての意見交換、および本申請研究は、平安時代木簡の性格と機関する施策や実践等の比較研究をおこなう

資料収集をおこなった。日本国内でも各地

能を律令制の変質過程のなかで合理的に説ことにより、各国の名勝地保護の取組等のの古墳・寺院・官衙・宮殿の発掘調査現場

明することを課題としている。2013 年度

交流を促進し、名勝地概念とその実践を共を訪れ、発掘遺構の検討や調査担当者とのには、兵庫県、静岡県、鳥取県、熊本県等有することを目的とする。

意見交換等をおこない、多くの知見を得の平安時代出土木簡・墨書土器を対象とした。

て熟覧調査と写真撮影をおこなった。ま2013 年度は、国内では北海道・沖縄県

基盤研究（C）新規

た、全国出土の平安時代木簡の全体像を把等における現地調査のほか、講演等を通じ

特に資料収集がすすんだ古墳の墳丘築造

たて調査硏究趣旨の普及に取り組み、ま技術については、列島内での技術系統の弁握する作業を開始し、その成果をもとにた、海外では韓国・台湾における名勝地保別が可能となり、少なくとも大型古墳は、『全国木簡出土遺跡・報告書綜覧Ⅱ』（埋蔵護等の基本的な情報の収集とともに関連諸墳丘構築技術から編年できる見通しを得

文化財ニュース 154 号）を編み公表した。

学会等との硏究交流、個別事例について現た。この成果については、「蒲原平野の王45

1 調査と研究◆日本列島後期更新世洞穴遺跡の立地と利地を推定し、ユーラシア大陸の東西を結ぶ出土遺構の位置情報の整理をおこなった。

用に関する研究

交易ルートの解明と、その時期変遷をあ

これらの情報は、『木簡字典』データベー

きらかにすることを目的とする。2013 年

スを通じて公開している。

代表者・渡辺 丈彦

基盤研究（C）新規

本研究は、国内の旧石器研究において俎

度は、追戸 A －１横穴墓（宮城県涌谷町）

そして、これらの数値化データの時空間

上にのることの少なかった洞穴遺跡を研究

出土のトンボ玉について、蛍光 X 線分析法

分析に着手した。分析は、高田祐一氏が特対象とし、その詳細な立地と周辺の自然環

による元素分析や X 線回折法によるガラ許を有する分析支援システムによる。な

境、洞穴の形状やその形成過程等を、客観ス中の白色顔料の同定を実施した。近年、

お、当初予定していた GT-MAP 等ではな的なデータとして把握・類型化し、それぞ

本資料と類似の朝鮮半島出土のトンボ玉にく、本システムを採用した理由は、高田祐

れの類型での洞穴利用のあり方をあきらか

ついて、製作技法やモチーフの類似性から

一氏が現在奈文研に勤務しており、技術的にすることを目的としている。2013 年度

インドネシアのジャワ島産である可能性が支援を受けやすいためである。

は、すでに基礎的な整備を終えていた日本

提起されているが、本資料に関しては、化列島内の洞穴遺跡のデータベースについ

学分析の結果、地中海周辺から西アジアに◆三次元計測による飛鳥時代の石工技術のて、発掘調査報告書・聞き取り調査の結果かけての所謂「西方地域」で製造された可復元的研究にもとづいて点検・補訂の作業をおこなう

能性が高いことがあきらかになった。

代表者・廣瀬 覚

若手研究（B）継続

本研究は、三次元計測の手法を用いて、とともに、次年度以降に予定している現地調査の準備もおこなった。また、その成果◆奈良時代の中央と地方における建築技術

飛鳥時代の石材加工に関するデータを収集の一部について学会発表等をおこなった。

の研究し、当該期の石工技術を詳細かつ体系的に代表者・海野 聡◆ツガ年輪による近世以降の建造物の年代

若手研究（B）継続

復元することを目的とする。2013 年度は、2013 年は、奈良時代の倉庫や井戸の部

一昨年度、昨年度実施した香芝市平野塚穴

測定および用材産地推定手法の確立

材を主な対象に検討したところ、倉庫には山古墳、および羽曳野市野中寺所在のヒチ

代表者・藤井 裕之

基盤研究（C）新規特有の設計概念が存在し、井戸の部材にはンジョ池西古墳の横口式石槨のデータ修正

過去２回の試行的な研究を発展継承した

多くの建築部材が再利用されていた。まをおこない、あわせて飛鳥・奈良時代の加新規課題である。これまでの近畿、四国をた、奈良時代に建物をどのように認識して工石材（飛鳥寺、薬師寺等）にたいする調中心とする西日本方面に加えて、新たに東

いたか、あるいは管理上、どのように記述査を実施した。最終年度となる 2014 年度

日本や九州まで範囲を広げ、ツガ利用物件していたかを整理し、その特徴をあきらか

は、補足的に数カ所の計測を実施し、これの探索とそれに関連する年輪調査を開始とした。これらの成果を日本建築学会の口までの研究を総括する予定である。

した。古材と現生材とのパターン接続は、頭発表や審査付論文、埋蔵文化財研究集会

2013年 度 も 未 達 成 に 終 わ っ た。 し か し、における発表を通じて、広く公開した。

◆古代における骨角製品の動物考古学的研究
代表者・丸山 真史

若手研究（B）継続

双方のパターンの延伸作業は、７月の日本

また、2013 年は研究課題の最終年度に文化財科学会第 30 回大会で発表した高知

あたり、４年間の成果を研究冊子の刊行を本研究は、古代から近世の骨角製品につ城現用木部材と同調するものを中心に進行

通じて、周知することができ、計画通り、

いて、生産体制や生産者（職人）の社会的している。両者の接続は、今後四国産材の順調な研究成果をあげられた。

立場の変遷をあきらかにすることを目的とデータにより実現される公算が大きい。

したものである。2013 年は、研究最終年◆木彫仏像を中心とした日本彫刻史研究ににあたり、主要な骨角製品の出土遺跡に注◆東北アジアにおける金属器の拡散と在地おける年代決定法の調査・研究

目し、古代から近世にかけての器種や素材

社会の変化に関する考古学的研究

代表者・児島 大輔となる動物種の変遷について総括し、その代表者・庄田 慎矢

若手研究（A）継続

若手研究（B）継続

本研究は仏像を中心とする木彫像の自然

成果は韓国忠北大学校の国際ワークショッ

本研究は、近年暦年代の根本的な見直し

科学的な調査成果と従前の美術史的手法にプにおいて発表した。また、大坂城下町跡が進む東北アジアにおける金属器拡散のシ

よって得られた年代観とを対照することの双六の駒製作関連資料について加工痕をナリオを再構成し、同地域における金属器

で、彫刻史研究における制作年代推定の確中心に分析し、その成果は動物考古学会に受容の特性を人類史的に位置づけようとす

度を高めるとともに、木材利用のあり方等

おいて発表した。

るものである。３年目となる 2013 年度は、を探求することを目的としている。2013

金属器の拡散とともに変化する石製装身具

年度はアメリカ・ミルウォーキーにおいて◆南洋群島の戦争遺跡の保存と活用：特にに注目し、その種類や製作技術の検討を行

中国明・清時代から民国時代にかけての神

水中文化遺産に重点を置いておこない、その内容を論集『青銅器時代の像 200 躯を対象とした樹種同定調査を客員

代表者・石村 智

考古学』や図録『先史・古代玉の世界』に研究員伊東隆夫、ハーバード大学教授ジェ

本研究はパラオをはじめとする南洋群島掲載した。また、金属器の拡散とともに出イムズ・ロブソン氏と共同でおこなったほ

における日本統治時代および第二次世界大現したと考えられるロシア沿海地方出土のか、カヤ材に対する年輪年代法の活用を目戦に関連した戦争遺跡の調査をおこない、武器形石器の写真・実測図を集成したカタ的として唐招提寺新宝蔵の旧講堂の木彫仏

その保存状況を記録し、その活用法を探る

ログを作成した。

群の調査等をおこなっている。

ことを目的とする。2013年度は、昨年度◆東アジアにおける「西のガラス」の流通か◆ GT-Map 等時空間解析システムを利用

本側の情報の収集に重点を置き、特にパラらみた古代の物流に関する考古科学的研究した木簡等出土文字資料分析の基礎的研究

オ引き揚げ者およびその家族の方を対象に代表者・田村 朋美

代表者・馬場 基

聞き取り調査をおこない、当時の状況につ

若手研究（B）継続

までにパラオで調査した遺跡に関連した日46

若手研究（A）新規若手研究（B）継続

本研究は、化学分析を通して、日本列島

国・郡地名の数値データ化をおこない、

いてデータ収集をおこなった。また、パラの遺跡から出土する「西のガラス」の生産ほぼ終了した。また、平城宮・京内の木簡オに所在する沈没艦船の来歴調査を実施し

1 調査と研究た。
◆弥生時代の地域間関係と青銅器の受容
代表者・石橋 茂登

若手研究（B）継続◆装飾古墳を安定に保存するための環境制◆中国殷周王朝における馬匹生産体制の動御法の開発に関する研究

物考古学的研究代表者・脇谷 草一郎 若手研究（B）新規

代表者・菊地 大樹

若手研究（B）新規

本研究では、互いに近接する３基の装飾

本研究は、古代東アジアにおける馬文化

本研究は弥生時代の青銅器を主な分析対古墳において、墳丘直上の微気象観測、おの基点であった、中国殷周王朝における、象として、遺物の移動を通じて青銅製祭器

よび石室内温熱環境調査を実施すること

馬の飼養管理から利用にいたる体系化を目の受容の実態をあきらかにすることを目的

で、墳丘の被覆状況が石室内の結露性状に的とする。そして、それに関わる社会階層とする研究である。

与える影響について検討する。古墳の石室といった、馬を利用する人間の視点にた、

本年度はデータ収集、青銅器出土地の調石材において、結露は主たる劣化要因と考その意味づけを検討するものである。

査等をおこない、福岡県、岡山県等で資料えられることから、実測調査の結果と、墳初年度は、基礎的データ集積を目的に、調査を実施した。また、朝鮮半島における丘および室内空気における熱水分移動の数

６月には、吉林大学辺疆考古研究センター

武器形青銅器の使い方、漢系文物の受容の値解析に基づいて、石室内における結露を

所蔵の井溝子遺跡出土馬骨、９月には、陝様相から日本での青銅器の使用法や大陸製抑制し、古墳の保存環境として望ましい石西省考古研究院の協力を得て、少陵原西周

文物の受容の様相について整理考察した。

室内温熱環境を実現、維持する手法を検墓地、漢陽陵陪葬坑出土馬骨の調査をおこ

成果は論文として発表する予定である。本討することを目的とする。初年度となるなった。その成果の一部は、日本ウマ科学

年度は代表者の勤務異動ともなにい当初計

2013年度は３基の古墳において上記の実会と日本中国考古学会にて発表した。

画より作業が遅滞した。次年度は精力的に測調査を開始した。
◆大工道具とその加工痕跡から見た建築技研究をすすめたい。
◆古代東アジアにおける食器構成と食事作術史の研究◆甲冑編年の再構築に基づくモノの履歴と法の変化に関する比較研究

代表者・番 光扱いの研究

代表者・小田 裕樹

代表者・川畑 純

若手研究（B）継続

若手研究（B）新規

若手研究（B）新規

本研究は、大工道具伝世品資料および建本研究は、飛鳥時代後半から奈良時代に築部材に残された加工痕跡から、近世以前

本研究の目的は、古墳時代の甲冑編年をみられる「律令的土器様式」の成立・展開の木造建築および部材加工技術の特質につ型式学的な分析視点から再構築し製作順序とその歴史的背景について、東アジア諸国

いてあきらかにしようとするものである。

を仮定することで、資料の製作順序と一括における食器構成と食事作法の変化との比2013 年度は建築および民家に関する辞典

資料中における扱いとの間に関連があるの較という観点からあきらかにすることを目類から大工道具の名称の収集をおこなっかどうかをあきらかにすることである。

的とする。

た。木奥家所蔵大工道具の再検討をおこな2013 年度は 2012 年度に引き続き関連資研究初年度にあたり、古代都城周辺の出い、名称が確認できていなかった５点につ料のデータの収集を中心に進めた。本年度

土食器資料の集成作業をおこなった。まいて、道具の用途と名称が判明した。大工の作業によりデータベースの骨格が完成た、韓国において扶余地域出土台付椀の実が使用した道具には定型化されたものと、し、実見・検討が必要な資料についても概見調査をおこなった。研究成果の一部につ作業や部材寸法にあわせて現場で製造・改ね把握ができた。今後はそれを元に計画的いては論文を執筆し、2013 年 11 月の大韓造したものがあり、後者は名称の確定が難な資料調査が遂行できると考える。また、

民国国立文化財研究所との共同研究中間発

しいが、実際の造営技術により具体的に迫宮崎市埋蔵文化財センターでの資料調査を

表会および 12 月の都城制研究会にて口頭れる。

はじめとして資料の実見・検討をおこなっ発表をおこなった。
◆重要文化的景観の評価方法と保護手法にた。
◆茅葺屋根の多様性とその成立過程に関する研究代表者・黒坂 貴裕

若手研究（B）継続◆古代日本の宮都、寺院出土磚の基礎的研究おける現状と課題

代表者・中川 二美

代表者・惠谷 浩子

若手研究（B）新規

若手研究（B）新規

本研究の目的は、磚の日本列島内での導本研究は、重要文化的景観の価値付けの入過程をあきらかにし、古代社会の手工業

方法と、価値と保存計画の整合性について2013 年度は茅葺道具の調査および写真生産体制の一端を解明することである。磚

全選定事例を俯瞰し、そのあり方を詳細に撮影をおこなった。まず、青森県に所在すの多くは型枠を用いて生産されており、個整理・分析することで、文化的景観保護制

る旧笠石家住宅（十和田市、重要文化財）

別資料の規格の有無を探りやすい上、使用度の明瞭化へ貢献することを目的とする。

において、屋根修理の際に用いた茅葺道具に向けた計画性を踏まえた生産を想定でき

2013年度は、各調査報告書・保存計画を調査した。ここでは茅葺コテの変遷のう

る資料である。このため、消費地と生産者書を入手して情報収集と整理をおこなうとち、古い段階のワラゴテをはじめとして、の情報共有についても検討しやすいと考え

ともに、まとめの方向性について検討しタタキ板、ツキゴテの各段階のコテを確認られる。

た。また、現地詳細調査は次年度以降に実した。また、京都府に所在する美山民俗資2013 年度は宮都を中心に出土した磚資

施する予定であるが、限られた期間を有効

料館では、茅葺ハサミのうち、古い形式の料の集成をおこない、風蝕痕跡等から積磚に活用するため、現段階で情報収集を終えヨコバサミ（反りのないハサミ）を確認しか敷磚か等の使用方法を整理と分類をおこている２地域（群馬県板倉町・大分県別府た。以上のように、現在では使われない古なった。また、基壇外装として使用される

市）について先行して現地調査を実施し式の茅葺道具が民俗資料館等に残されてい磚の集成にも取りかかり、分析を進めていた。

ることから、茅葺道具の変遷を遡る研究にる。

ついて可能性が広がった。

◆近世における石材生産と運搬に関する広領域史的情報の資源化と実証的研究
代表者・高田 祐一

研究活動スタート支47

1 調査と研究援

新規検討を進めてきた前採択課題を引き継ぎ、ションという新たな構成により一般公開の本研究の目的は、文献史料・考古資料を

神仏習合等の諸現象が古代社会に与えた影かたちで開催した。

含めた史的情報を資源化し、有効な活用方

響を、東アジア世界の同時代史との関係で初日は、畑宏明実行委員長の開会宣言、法を模索することである。実証的研究とし再構築することを目的としている。2013

田辺征夫学会長の開会挨拶、山本真也函館て近世における石材生産と運搬の実態解明

年度は、『日本霊異記』中巻下巻説話の検市教育委員会教育長の歓迎挨拶の後、菊地をテーマとしている。

討を進めたほか、『考証日本霊異記上』（法徹夫氏（早稲田大学名誉教授）の記念講

2013 年度は、兵庫県・香川県の文書館、藏館、2014 年度刊行予定）の再校原稿を演「北方の文化と遺跡の魅力」のほか、長宮内庁宮内公文書館にて史料の写真撮影・

戻し刊行準備を進めた。また、富山県の古沼孝氏（北海道教育庁）の「北海道の記念翻刻を実施し、データ入力を進めた。宮内

代山林寺院、仏教民俗資料等の現地調査を

物～道南を中心に～」、松崎水穂氏（函館公文書館では、前近代の石材産業解明に資おこなった。

市文化財保護審議会委員）の「北海道における中世の記念物」、田才雅彦氏（北海道する文書群の存在を確認した。また、香川県小豆島の石切場を現地調査することで現地の痕跡と文献史料との整合性を検証し教育庁）
・工藤義衛氏（石狩市教育委員会）

学会・研究会等の活動の「名勝ピ リ カノカ（美しい形）」の３つた。その結果、幕末期から大正期にかけての石切場利用の実相をあきらかにした。

の事例報告があった。
◆文化財写真技術研究会

２ 日 目 は、「 レ ク チ ャ ー・ エ ク ス カ ー2013 年７月５・６日に第４回（通算 25

ション～函館の史跡～」として、函館市内◆レリーフフォト法を応用した木簡文字鮮回）文化財写真技術研究会の総会と研究集の各所を巡りながら、現地での報告を展開

明化の研究 ―平城宮出土木簡を中心にして会を奈良文化財研究所平城宮跡資料館講堂した。特別史跡五稜郭跡では野村祐一氏、代表者・中村 一郎

において開催した。

史跡志苔館跡では吉田力氏、史跡大船遺跡

奨励研究

新規

遺跡から出土する木簡の多くで見られる

１日目：総会・研究会Ⅰ

写真資産の利

墨書が判読困難な資料を、これまで採用し活用〜文化財写真の著作権を考える〜

裕二氏（以上４名につき函館市教育委員てきた赤外線リフレクトグラフ等の光学的講 演「 著 作 権 の 基 礎 知 識 」（ 所会）、また、史跡垣ノ島遺跡に隣接する函調査法に加えて、デジタル画像処理による、位相差検出技術を応用したレリーフ
フォトグラフ技法を組み合わせ、墨書部分

昌宏

氏；文化庁長官官房著作権課）
２ 日 目： 発 表「 最 近 の デ ジ タ ル 事 情 」（玉内公一氏；テクニカルアドバイザー）
報告「埋蔵文化財写真撮影の標準仕様検を鮮明化する研究である。
位相方向のコントロールにより、木目を討 WG 中間報告」（栗山ほか）

目立たせずに墨書のみを明瞭にする技法等

研究会Ⅱ

新たな知見を得られた。また、中国地方やかす実例〜

写真資産の利活用〜写真を活館市縄文文化交流センターにおいては、坪井睦美氏・樋口五月氏（NPO 法人函館市
埋蔵文化財事業団）から報告・質疑応答があった。
なお、学会誌は『遺跡学研究』第 10 号
（ 特 集 １： 大 和 の 世 界 遺 産 と 遺 跡、 特 集
２：「遺跡学」とは何か）を刊行した。

九州等各地の木簡資料を熟覧・撮影する中

発表「文化財画像データの利活用」（中で地方ごとの土壌成分による不明瞭木簡の上喜夫氏；日本写真印刷株式会社）、「正（平澤 毅）◆木簡学会研究集会

釈読に新たな成果をもたらす事につながる倉院事務所におけるデジタル画像の利用」

研究で、今後、さらなる技法の確立を検討（北田仁 司 氏； 宮 内 庁 正 倉 院 事 務 所 ー）、

2013 年 12 月７・８日、第 35 木簡学会総したい。

「写真を活かすレイアウトの基本」（西田優会・研究集会を、平城宮跡資料館講堂・小子氏；遊覧船グラフィック）

講堂において開催した（参加者 165 名）。

◆飛鳥藤原・平城京木簡と古代の地方木簡の字形比較

今回は、「デジタル文化財写真の本格運

７ 日 は、 上 川 通 夫 氏（ 愛 知 県 立 大 学 ）用」（撮影）「デジタル文化財写真の保存」「12 世紀の起請木札―普門寺（愛知県豊橋（保存）に続く締め括りとして「写真資産

市）の永暦２年（1161）永意起請木札」、木簡にみえる各字形を対象とし、これまの利活用」（活用）をテーマに研究会を開

上島享氏（京都大学）「起請木簡と起請文」

で取り組んだ都城の木簡から、都城以外の催した。その内容は、著作権法における文の２本の研究報告と、関連する濱修氏「塩地方から届いた木簡に注目し、観察した。

化財写真の位置づけから、画像データの利津港遺跡の発掘調査と木簡（続報）」の紹

また、地方の遺跡から出土した木簡の字形

用法やレイアウトにおよぶ。デジタル化が介があった。

を加えた。見学、資料収集として、静岡県

決定的となった現在、文化財写真を取り巻

８日は、山本崇氏「2013 年全国出土の伊場遺跡に行き、中国では文字に関連す

く環境は変革の時期を迎えており、３期に木簡」で全国出土の木簡を概観した後、西代表者・井上 幸

奨励研究

新規る文献を収集した。これらの成果のうち、わたる連続企画を通じて、次のステップへ

山良平氏・吉野秋二氏・鈴木景二氏「平安「茂」字の「戊」の部分を取りあげ、韓国歩みを進める知識を共有する機会になっ京跡跡右京三条一坊六町（西三条第）の調

日本文化学会で報告した。都城と地方でのた。

（栗山 雅夫）査と出土木簡・墨書土器」、谷正俊氏（神戸市教育委員会）「深江北町遺跡（第 12

文字使用の相違点が、中国や朝鮮半島での文字使用とどちらが近いか等、今後検討し◆日本遺跡学会

次・14 次）の発掘調査と木簡・墨書土器」、

2013 年 10 月５・６日に、函館で 2013 年

山枡雅美氏（鳥取県埋蔵文化財センター）

度大会を開催した。今回の大会では、2013「青谷横木遺跡の発掘調査と出土木簡」の◆異宗教の相剋により生じた社会現象の比較

日本遺跡学会函館大会実行委員会を編成

３本の事例報告で最新の出土情報にふれることができた。

たい。

史的研究―古代仏教説話に見る伝統と革新

し、函館市教育委員会の協力を得て、「北代表者・立命館大学文学部教授 本郷 真紹

方の文化と遺跡」をテーマとして、１日目（山本 崇）基盤研究（C）継続に函館山山頂クレモナホールで講演と事例

本申請研究は、『日本霊異記』を対象に48

では阿部千春氏、史跡垣ノ島遺跡では福田報告、２日目にレクチャー・エクスカー

なお、会誌『木簡研究』第 35 号を編集・刊行した（編集担当：山本祥隆）。
（渡辺 晃宏）

1 調査と研究◆古代瓦研究会なった。

る。壁画の保存修復においては、石材、漆2014 年２月８日、９日に第 14 回シンポ

平城宮跡内では、国土交通省が計画した喰および彩色材料等に対する調査をおこな

ジウム「８世紀の瓦づくりⅢ―平城宮式軒

中央区朝堂院地区の休憩施設、第一次大極

い、その材料、劣化状態および劣化原因に

瓦の展開１

6225-6663 系―」を、奈良文殿院南西の復原事業情報館の各建設予定地

関する情報を得ることが重要である。

化財研究所平城宮跡資料館講堂において実において発掘調査をおこなった。また、大2013 年度は、劣化原因調査および修復施した。

極殿院西面回廊におけるボーリング調査をのための継続的な材料調査として、蛍光 X

２月８日は、石田由紀子氏「平城宮のはじめ、整備用道路の補修等に対して、地線元素分析と可視分光分析による東壁女子

6225-6663 型式軒瓦」、原田憲二郎氏「平下遺構への影響がないかどうかを確認する

群像および西壁女子群像の色料の推定をお城京内出土の 6225・6663 系軒瓦」、近藤康立会調査をおこなった。

こなった。東壁女子群像のうち、緑色衣人

二氏「河内・和泉の 6225-6663 型式・系軒

また、2012 年度に引きつづき、朱雀門物像がもつ “さしば ” の赤色および赤色衣瓦」、松尾佳子氏「中国地方（山陽地域）の南東に国土交通省が計画した平城宮跡展

人物像の襟の赤色は鉄系赤色顔料であるとの 6225-6663 系 軒 瓦 」、 翌 ９ 日 午 前 中 は、

示館予定地の発掘調査をおこなった。

推定された。いっぽう、赤色衣人物像の衣平野吾郎氏・大川敬夫氏「片山廃寺出土の一方、文化庁が主催する遺構展示館の露の赤色については、まだ可視分光分析にお瓦」、森本剛氏「関東地方の 6225-6663 系

出展示改善に関する検討委員会に出席し、いて鉄系赤色顔料の特徴を見出すことがで関連資料―上総国 6225-6691 系軒瓦につい遺構展示館内の温熱環境、劣化状態、保護

きず、特定にはいたっていない。今後の精て―」の発表および関連資料の観察会がお施設としての覆屋が有する問題点について査が必要である。また、西壁女子群像の中こなわれた。９日午後には、それらの発表

実施した調査結果を報告した。

で、紺色裳が紺色と紫がかった色のひだのにもとづき、清野孝之氏を座長として総合

平城宮跡の利活用および整備に関して、繰り返しになっている可能性を示した。裳

討議をおこなった。２日間の参加者数は文化庁が主催する平城宮跡保存・活用連絡の部分からは全体に銅が検出されているこ105 名である。

協議会、国土交通省が主催する平城宮跡第とから、群青をベースとするものの、紫がま た、2011 年 度 第 12 回 シ ン ポ ジ ウ ム、

一次大極殿院建造物復原整備検討委員会にかった部分については何らかの赤色の色料

2012 年度第 13 回シンポジウムの成果をま出席し、専門的・技術的な援助や助言をおを混色している可能性がある。この赤色のとめた「古代瓦研究Ⅵ―大官大寺式・興福こなった。このほか、平城宮跡の発掘遺構

色料は現状ではきわめて微量にしか残って寺式・鴻臚館式軒瓦の展開―、―重圏文系

等に関する各種情報を提供した。

いないため、その種類を特定するにはい軒瓦の展開―」を、2014年２月６日に刊

第 一 次 大 極 殿 院 の 復 原 整 備 関 連 で は、たっていない。また、漆喰の状態を調査す（渡辺 丈彦）2010年度からおこなってきた復原原案のるため、西壁３に対してテラヘルツ波イ

作成について、2013 年度には所内検討会

メージングをおこなった。その結果、石材を 11 回開催し、各部の検討を進めた。こと漆喰の界面における剥離、漆喰層の多孔2014 年３月１・２日の両日、第 30 回条の成果から作成した復原案および復原根拠質化、強化処置のために過去に使用された

里制・古代都市研究会大会が「最近 10 年

等について、建築史関係の有識者を招いた

アクリル樹脂の分布等を可視化することがの条里制・古代都市研究」をテーマとし検討会を２回開催した。これらによって、できた。

て、奈良文化財研究所平城宮跡資料館講堂

基本設計に当たる復原原案はほぼ固まり、

経年変化の記録撮影として、東壁３石、にて開催された。述べ参加者数 135 名。

文化庁が開催する復原検討委員会に 2013

西壁３石、天井石４石ならびに北壁に対し行した。
◆条里制・古代都市研究会

１日目は、岸本直文「７世紀後半の条里

年度は３回諮った。また、古代の塗装に関て可視光と赤外光によるデジタルアーカイ

施行と郷域」、積山洋「難波宮・難波京研する研究として、塗装の溶剤や木地固めのブスキャニングを実施し、800dpi の高精究の新展開」、井上和人「平城京左京南辺

仕様等を変えた試験体を作成し、暴露試験

細画像を取得した。紫外光によるスキャニ

特殊地区再論」の３本の報告があり、最後をおこなうとともに加速劣化試験を実施しング技術の開発については、スキャン速度に討議がおこなわれた。２日目は調査レている。

と検出感度の向上により、スキャニング時

ポートとして、小池伸彦「平城京左京三条

今後は、基本設計には表れない細部の設

一坊出土鍛冶工房跡の調査と平城宮・京の計や、瓦・鴟尾、彩色・塗装、飾金具の検

冶金工房」、高野陽子「丹波国府周辺の条討等を進める予定である。 （箱崎 和久）に資料に照射される紫外線の積算強度を大幅に低減することに成功した。
（髙妻 洋成）

里関連遺構」、山本悦世「岡山平野の条里と鹿田遺跡の地割り」、福田秀生「福島県桜田Ⅳ遺跡の発掘調査成果」、吉野武「多賀城跡の近年の調査」の５本の報告があり、報告内容に対して活発な質疑と討論がおこなわれた。

（小田 裕樹）国が実施する事業等についての調査・協力

第一次大極殿院復原建物検討会（平成 25 年９月 30 日開催）

●キトラ古墳に関する調査研究●高松塚古墳壁画の保存修復のための材料●平城宮・京跡の整備

壁画の材料調査

調査

キトラ古墳関係の事業では、石室の埋め戻し作業に入る前の最終的な考古学調査と、保存科学調査を実施した。

2012 年度に引きつづき、国土交通省や高松塚古墳壁画は、国営飛鳥歴史公園内

文化庁による各種事業に対して、調査研に設置された仮設修理施設において、現

考古学調査では、2002・2003 年度調査

究・協力・専門的見地からの助言をおこ

在、クリーニング等の作業が実施されていの埋め戻し土を除去し、墓道部を再検出し

49

1 調査と研究

ペクトルが得られた。テラヘルツ波イメー

墓道部に発掘せずに保存した墓道埋土（版ジングは、漆喰の状態および泥に覆われて

平城第 520 次（平城宮跡第一次大極殿院）

築層）の土層断面の剥ぎ取り作業をおこいる部分の情報を得るために朱雀に対して発掘調査現地説明会なった。墓道部の再精査では、地割れ痕実施した。得られた断層画像から泥の部分

跡、柱抜き取り穴、梃子穴が確認できた。

の輝度が高く表され、漆喰層が多孔質化し地割れ痕跡は、石室の閉塞石（南壁石）
から約２m 南で、墓道部を東西に横断すている部分を示すことができた。
（若杉 智宏

降幡 順子）る。検出した地割れ痕跡は、幅 60 ㎝、深さ 30 ㎝以上で V 字状に開くと考えられ、内部には上部の版築が落ち込んでいる。地
割れの南側では、墓道床面が 25 ㎝ほど沈下しており、コロレール痕跡が高さを違えて検出された。高松塚古墳と同じく、90～ 150 年周期で近畿地方を襲う南海地震の爪痕と考えられる。
また、2003 年度の調査で、石室のすぐ南で検出していた柱穴 SX504・505 においキトラ古墳墓道部版築層の剥ぎ取りて、柱の抜取穴を確認した。柱穴の大きさ
は 65 ～ 80 ㎝、深さは 20 ㎝。抜取穴の大きさから、柱の太さは 10 ㎝ほどであったと

発掘調査現地説明会・見学会

推定できる。コロレール痕跡との重複関係から、石室を閉鎖した後に穴を掘り、柱を◆平成 25 年９月７日（土）立てたことがわかる。柱を立てた目的は不飛鳥藤原第 177 次（甘樫丘東麓遺跡）

明であるが、墓道を埋める直前の墓前祭祀発掘現場現地見学会に関わるものである可能性が考えられる。

都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）

南壁石南面下辺の西寄りでは、新たに梃

参加者 1,122 人

調査面積 1,038 ㎡

子穴の一部を確認した。その位置は、南壁
石西端から 30 ㎝ほど東で、南壁石と床石◆平成 25 年９月 28 日（土）の間に詰められた漆喰にわずかな隙間がみ

平城第 516 次（興福寺西室）

られ、その存在を確認することができた。

発掘調査現地見学会

これまでの調査でも、南端天井石の東西両都城発掘調査部（平城地区）

側面に梃子穴を確認していたが、今回、南参加者 885 人

調査面積 985 ㎡

壁石の下辺にも梃子穴が存在することが判明した。
発掘調査により出土した遺物に関する事
項では、2004 年の発掘調査時に石室内か◆平成 25 年 12 月 21 日（土）飛鳥藤原第 179 次（藤原宮朝堂院朝庭）発掘調査現地説明会

ら出土した骨片のうち、報告書未掲載の小破片を対象に約 10 箱分の資料について、

都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）


クリーニング・樹脂による仮強化処理・仮

史料研究室
参加者 337 人

桑田 訓也

調査面積 1,430 ㎡

保管ケースの作成をおこなった。また、出土した遺物の点検作業をおこなうととも◆平成 26 年２月 15 日（土）に、収蔵庫の温度湿度モニタリング、調湿

平城第 519 次（薬師寺十字廊）剤等の交換作業を実施した。

発掘調査現地説明会

壁画の保存・活用に関する事項では、マクロ分割撮影による表面状態の調査を、玄武・青龍、朱雀、白虎について実施した。

都城発掘調査部（平城地区）


考古第一研究室
参加者 350 人

高松塚古墳壁画と同様の乳白色物質が表面に薄く認められた。蛍光 X 線元素分析では朱雀の下地漆喰の鉛の分布を測定した。高
松塚古墳壁画で認められる図像とその周辺部における鉛の検出強度が大きくなるということは認められなかった。また、尾羽の斑文様部は銅を含む顔料により着色されている可能があることがわかった。分光分析
は朱雀の反射分光スペクトル測定をおこなった。赤色部では辰砂に特徴的な反射ス

50◆平成 26 年３月８日（土）て３次元レーザー測量を実施した。また、現説・見学会

庄田 慎矢

調査面積 872 ㎡

都城発掘調査部（平城地区）


遺構研究室
参加者 715 人

海野 聡

調査面積 476 ㎡

2 研修・指導と教育

2 研修・指導と教育
名がそれぞれの講義等を担当した。

文化財担当者研修と指導講義では、各教員の専門である、都城・寺院を対象とした歴史考古学、庭園史学、保存科学、文化的景観

文化財の保存・活用を推進し、国民に対するサー

学、環境考古学等の講義・演習・実習等をおこない、まビスの向上をはかるため、地方公共団体等の文化財担た、文化遺産学を専攻する院生らは、授業以外も主と当職員の資質向上を目的とする研修を実施している。

して奈良文化財研究所で研究・実習をおこない、必要2013 年度は、専門研修９課程を実施した（2013 年度文に応じて各教員が指導にあたった。2013 年度に在籍し化財担当者研修課程の一覧参照）。研修の多くは、講義た院生は修士課程 1 名、博士後期課程 5 名（休学を含む）

形式が主体であるが、研修後の感想文等によると、実であった。

地踏査や実技・実習を取り入れた研修が好評であった。
研修総日数 64 日、研修生総数 138 名であった。

奈良女子大学（大学院）との連携教育各部・センターでは、要請に従って地方公共団体や関係機関が実施する発掘調査、出土遺物の保存処理、遺構の保存、遺構整備等に関して、指導および助言等の協力

奈良女子大学大学院人間文化研究科比較文化学専攻をおこなっている。2013 年度の主な協力について一覧を

文化史論講座の客員教授として、杉山洋（歴史考古学

別表に掲載した。このほか、文化庁、地方公共団体、関特論）
・小池伸彦（文化財学の諸問題）
・渡辺晃宏（歴史係機関からの依頼を受けて、発掘調査をはじめ、遺跡・資料論）が担当し、博士後期課程の大学院生の指導を

遺物の保存、遺跡の整備および公開に関する調査、地下おこなった。
いずれも、飛鳥地域、藤原宮・京跡、平城宮・京跡

遺構の探査、動物依存体分析、年輪年代測定等の共同研

等の遺跡の発掘調査、坩堝や羽口、金属製品、木簡を究や受託研究も進めている。

はじめとする遺物の調査研究に密着した授業であり、京都大学（大学院）との連携教育

大学における通常の授業では経験できない、奈良文化

京都大学大学院人間・環境学研究科共生文明学専攻

奈良大学への教育協力財研究所ならではの特色ある教育を実践した。

文化・地域環境論講座文化遺産学分野の客員教員として小野健吉（庭園文化論）
・小澤毅（遺跡調査法論、文化遺産学演習）・髙妻洋成（保存科学論、共生文明学

2013 年度に引き続き「文化財修景学」（担当：文化遺演習、文化遺産学特別演習、文化・地域環境特別セミ

産部遺跡整備研究室）に出講した。遺跡等の保護と整ナー）・玉田芳英（文化遺産学演習）
・馬場基（史科学論、備に関する制度・歴史・理念・手法等について、体系

文化遺産学演習）・山崎健（共生文明学特別研究）の６

的に講義をおこなった。

2013 年度 日本各地の遺跡・建造物等に関する指導・協力一覧（委員の委嘱を受けているもの）（青森）

三内丸山遺跡

（岩手）

御所野遺跡

（宮城）

多賀城跡

（福島）

宮畑遺跡

（群馬）

上野国分寺跡

縄文遺跡群
志波城跡

（滋賀）

中沢浜貝塚

三軒屋遺跡

（茨城）

（京都）

恭仁宮跡

城陽市史跡

（大阪）

百済寺跡 新堂廃寺等 鳥坂寺跡 旧西

水戸市史跡（神奈川） 橘樹郡衙
（石川）

金沢城

（福井）

朝倉氏遺跡

（岐阜）

正家廃寺跡

（静岡）

新居関跡

（愛知）

東之宮古墳

（三重）

伊勢国分寺跡（奈良）

旧松波城庭園真脇遺跡

大萱古窯跡群

斎宮跡（島根）

旧堀氏庭園 出雲大社境内遺跡 津和野
町伝統的建造物群 三瓶小豆原埋没林
宮市本陣兄部家 長州藩下関前田台場跡

法隆寺領播磨国鵤荘史跡（岡山）

第二次山陽遺跡

和田岬砲台

五斗長垣内遺跡

竹田城跡（広島）

安芸国分寺跡旧大乗院庭園

（徳島）

勝端城館跡

平城京左京三条二坊宮

備中松山城跡高梁

市伝統的建造物群

兵庫県近代和風建築

二子塚古墳

跡庭園

中宮寺跡

大安寺

（香川）

屋嶋城跡

旧境内

唐古・鍵遺跡五條市伝統的（福岡）

大宰府史跡 鴻臚館跡 三雲・井原遺跡

菖蒲池古墳

東大寺境内

（長崎）

鷹島神崎遺跡（海底遺跡） 高島炭鉱

（大分）

大分元町石仏長者屋敷官衙遺跡

ランドヤ古墳法鏡寺廃寺跡

春日大社境内名古屋城跡

紀伊山地の霊場と参詣道

浦富海岸

（山口）

建造物群

遠江国分寺跡元離宮二条城（和歌山） 根来寺境内（鳥取）

尾家住宅 観心寺境内 和泉黄金塚古墳
赤穂城跡

吹上・釜蓋遺跡

日吉

紫香楽宮跡

（兵庫）

（新潟）

敏満寺石仏谷墓跡

神社境内

金井東裏

遺跡

慶雲館庭園

巣山古墳

苑池

飛鳥京跡

長谷川家

橿原市伝統的建造物群

跡

香芝市史

本光寺

薬師寺東塔

宇陀市松山地区伝統的建造物群

（宮崎）

日向国府跡

快天山古墳

丸亀城跡

ガ

蓮ケ池横穴群51

2 研修・指導と教育

2013 年度

文化財担当者研修課程一覧

区分

程

実施期日

定員

建築遺構
調査課程

６月10日
～
６月14日

中近世城郭
調査整備課程専 門 研 修

52

内容

担当室

研修
日数

応募
者数

受講
者数

地域の中核となる地方公共団体
12 名 の文化財担当職
員またはこれに準ずる者

発掘調査にかかる建築遺構や出土建築部材に関して必要な、上部構造の専門的知識や発掘方法等についての研修

遺構研究室

５日

10 名

10 名

６月17日
～
６月21日

16 名

〃

中近世城郭の調査研究と整備に関して必要な専門的知識の研修遺跡整備研究室

５日

25 名

25 名

建造物保存活用
基礎課程

６月24日
～
６月28日

16 名

〃

文化財建造物の保護行政をおこなうための、文化財建造物に関する基礎、および文化財建造物の保存・活用に関する基礎の習得を目指す研修

５日

16 名

16 名

報告書作成
課程

７月11日
～
７月19日

16 名

〃

見やすく読みやすい報告書の作り方と、図録・学術誌編集の基礎に関する研修

企画調整室

９日

35 名

27 名

災害痕跡
調査課程

９月９日
～
９月13日

12 名

〃

地震、洪水、火山等の災害痕跡を理解するための専門的知識と調査方法を取得することを目的とす
る研修

環境考古学
研究室

５日

13 名

12 名

三次元計測
課程

９月30日
～
10月４日

10 名

〃

三次元計測の利用に関して必要な専門的知識と技術の研修

遺跡・調査技術
研究室

５日

８名

８名

保存科学基礎Ⅰ（金属製遺物）課程

10月８日～
10月17日〃金属製遺物の材質および劣化状態に応じた保存処
理法の策定、仕様書の作成をおこなうことができるよう、金属製遺物の材質、劣化状態および保存処理に関する基礎知識を習得することを目的とす
る研修

保存修復科学
研究室

10 日

11 名

11 名

保存科学基礎Ⅱ（木製遺物）課程

10月17日～
10月25日10 名〃

木製遺物の樹種、木取りおよび劣化状態に応じた保存処理法の策定、仕様書の作成をおこなうことができるよう、木製遺物の劣化状態および保存処理に関する基礎知識を取得することを目的とする
研修

保存修復科学
研究室

９日

15 名

15 名

古代・中近世
瓦調査課程

10月28日
～
11月１日

15 名

〃

古代・中近世遺跡出土瓦の調査研究に関して必要
考古第三研究室な専門的知識と技術の研修

５日

14 名

14 名

課

10 名

対象

建造物研究室

3 展示と公開

3 展示と公開
学 2013』を刊行した。

飛鳥資料館の展示◆その他◆春期特別展「飛鳥寺 2013」

第３回写真コンテスト「神々の山―大和三山のある2013 年４月26 日～６月２日

風景―」（作品展示 2013 年３月９日から４月 14 日）、

1986 年に飛鳥資料館では「飛鳥寺」展を開催した。

第４回写真コンテスト「飛鳥川の導」（作品展示 2013

その後も飛鳥寺に関わる調査・研究には様々な進展が年９月７日から 10 月６日）を開催し、写真集『飛鳥』あり、今回、「飛鳥寺 2013」展として、近年の研究成を刊行。春のミニ展示「坂田武嗣「風景の記憶」」を

果を中心に展示した。佐川正敏氏（東北学院大学）に2013 年５月１日から６月 30 日まで開催した。奈良・よる記念講演会を開催し、図録第 58 冊『飛鳥寺 2013』

飛鳥を題材とする坂田武嗣氏のイラストをロビーにを刊行した。

て展示した。銅鏡の調査と連動して、ミニ企画展「日

光男体山のかがやき―山岳信仰奉賽鏡の世界―」を◆秋期特別展「飛鳥・藤原京への道」

2013 年９月 10 日から９月 16 日まで開催し、日光男体2013 年 10 月18 日～ 12 月１日

山出土の青銅鏡 154 面を展示した。調査成果は研究図『日本書紀』推古天皇 21 年（613）に設置が記され

録第 17 冊『日光二荒山神社中宮祠宝物館所蔵男体山

た「大道」は竹内街道と横大路をさすと一般的に考頂遺跡出土鏡の研究』として刊行。明日香村活性化事

えられており、2013 年はちょうど 1400 年目にあたる。

業の夜間照明イベント「飛鳥光の回廊」に参加し、前そこで竹内街道 1400 年と飛鳥藤原宮跡発掘調査部 40

庭にろうそくを並べ夜間開館した。これらの企画とと周年を記念して、同調査部の成果を主に、飛鳥・藤原

もに、常設展示の一部リニューアルも実施した。次年

京の道に関する調査研究成果を展示した。近江俊秀氏

度以降は回数より内容を重視して活動したい。

（文化庁）による記念講演会を開催し、図録第 59 冊
『飛鳥・藤原京への道』を刊行した。

平城宮跡資料館の展示◆夏期企画展「飛鳥・藤原を考古科学する」
2013 年８月１日～９月１日



遺跡の発掘調査や文化財の調査研究、保存修復をおこなう上で大きな役割を果たす自然科学的手法を応用◆夏期企画展「平城京どうぶつえん―天平びとのアニ
マルアート―」
2013 年７月13 日～９月23 日

した調査研究は「考古科学」と呼ばれる。奈良文化財

平城宮や平城京で発掘調査で出土した、木製形代、研究所埋蔵文化財センターの多彩な研究成果をもとに

硯、墨画、土製品等、動物が表現された遺物を一堂に考古科学を紹介した。カタログ第 28 冊『飛鳥・藤原

集めた展示。特に夏休み期間中の親子連れを意識しを考古科学する』を刊行した。

て、会場を天平時代の動物園に見立てた、親しみやすい展示構成とした。会期中の入館者数は 18,616 名で、◆「発見 30 周年記念


キトラ古墳壁画特別公開」

ギャラリーイベントとして、博士のおもしろ動物講座

2014 年１月17 日～１月26 日

を４回（参加者計 110 名）、親子ワークショップを２

2013 年度はキトラ古墳壁画の存在が世に知られて回（参加者計 81 名）おこなった。

から 30 年の節目となる。そこでキトラ古墳壁画発見
30 周年を記念して、文化庁と共催で壁画特別公開を開催した。カタログ第 29 冊『キトラ古墳壁画発見 30
周年記念

白虎

玄武

朱雀

青龍』を刊行した。

◆冬期企画展「飛鳥の考古学 2013」

2014 年２月14 日～３月16 日
2012 年度の飛鳥地域の発掘成果を中心に、国営飛鳥歴史公園キトラ古墳周辺地区内遺跡の発掘調査成果を一同に会して展示した。奈良県立橿原考古学研究所、明日香村と共催。カタログ第 30 冊『飛鳥の考古

博士のおもしろ動物講座の様子

53

3 展示と公開◆秋期特別展「地下の正倉院展―木簡学ことはじめ―」長を遂げていく過程について展示をおこなった。会期／「都城発掘調査部 平城宮・京発掘調査の 50 年」

中３回、都城発掘調査部史料研究室の研究員による2013 年 10 月19 日～ 12 月１日

ギャラリートークをおこなった（参加者 121 名）。ま

年に一度の木簡実物の公開展示。2013年度は木簡た、同じ会場で、都城発掘調査部平城地区（旧・平城研究最初期の様相をテーマとし、今からちょうど 50

宮跡発掘調査部）の創設 50 周年を記念して、50 年間

年前に調査された、平城宮跡の SK820 と呼ばれるゴの発掘調査成果を紹介する写真パネル展を同時開催し

ミ捨て土坑出土の木簡を軸として、木簡学が大きな成た。会期中の入館者数は 16,753 名であった。

2013 年度

入館者数

飛鳥資料館（有料）観覧料の詳細は 65 頁

平城宮跡資料館（無料）39,341 人

108,896 人

合計148,237 人

奈良文化財研究所としては、解説ボランティア事業

平城宮跡を広く一般に理解しもらうために、その案内・解説を平城宮跡への来訪者に対して案内・解説をおこなう「平城宮跡解説ボランティア」「平城宮跡解説ボランティア」事業を 1999 年 10 月から

を通じておこない、その連続す実施している。

る活動を可能にするために、研2014 年３月 31 日現在、所定の研修を受けた解説ボラ
ンティアの登録数は 144 名を数え、平均して一人当た

修機会等の提供等積極的な支援をおこなった。

り１ヶ月に２～３日のガイド活動をおこなっている。

また、ボランティアガイドの活動をさらに広報し、2013 年度における活動については、定点５ヵ所のより多くの方に平城宮跡へお越し頂くようチラシ、機解説を中心に、予約受付した来場者への宮跡内ツアー

関誌も発行した。

ガイドを充実させた。
2013 年「平城宮跡解説ボランティア」の活動状況（活動日数307 日間）解説をした平城宮跡解説
ボランティアの延べ人数

各定点において解説を受けた来訪者のべ人数
平城宮跡資料館
21,514 人

第一次大極殿
25,053 人

遺構展示館
9,633 人朱雀門
19,672 人

東院庭園
7,152 人ツアーガイド
7,235 人計90,259 人＊活動は、定点施設の休館日を除く毎日。


図書資料・データベースの公開〈図書〉
図書資料室では、文化財資料の中核的な拠点となるべく、歴史・考古学分野をはじめ、幅広く文化財関係の書籍および写真資料を収集している。また、仮庁舎
図書資料室においても一般公開施設として位置づけて公開しており、所外の研究者および一般の方々に図書・雑誌および展覧会カタログ等の閲覧・複写のサービスをおこなっている。遠隔利用については、国立情報学研究所の提供する NACSIS-ILL を通じて図書の貸し出し、複写サービスを実施している。
また、奈文研の刊行物についても、PDF 化をおこない、インターネットを通じて公開している。
54

3,984 人2014.3.31 現在

公開データベース一覧

2013 年度
アクセス件数

木簡データベース

19,407

木簡画像データベース

25,664

木簡字典くずし字連携検索

65,561

墨書土器字典1,860

全国木簡出土遺跡・報告書データベース

950

軒瓦データベース

1,335

遺跡データベース

7,326

古代地方官衙関係遺跡データベース

1,869

古代寺院遺跡データベース

1,869

官衙遺跡整備状況データベース

541

遺跡の斜面保護データベース

1,770

発掘庭園データベース

1,036

Archaeologically Excavated Japanese Gardens

574

OPAC 所蔵図書データベース

51,521

報告書抄録データベース

4,034

薬師寺典籍文書データベース

1,074

大宮家文書データベース

448

4 その他

4 その他
宮城門・大垣の調査（1978）

刊行物

第35冊 研究論集Ⅴ（1979）
第36冊 平城宮整備調査報告Ⅰ（1979）

奈良文化財研究所

学報

第37冊 飛鳥・藤原宮発掘調査報告Ⅲ（1980）

第１冊 仏師運慶の研究（1954）

第38冊 研究論集Ⅵ（1980）

第２冊 修学院離宮の復元的研究（1954）

第39冊 平城宮発掘調査報告Ⅹ

第３冊 文化史論叢（1954）
第４冊 奈良時代僧房の研究（1957）
第５冊 飛鳥寺発掘調査報告（1958）

古墳時代Ⅰ（1981）
第40冊 平城宮発掘調査報告Ⅺ
第一次大極殿地域の調査（1982）

第６冊 中世庭園文化史（1959）

第41冊 研究論集Ⅶ（1984）

第７冊 興福寺食堂発掘調査報告（1959）

第42冊 平城宮発掘調査報告Ⅻ

第８冊 文化財論叢Ⅰ（1960）
第９冊 川原寺発掘調査報告（1960）
第10冊 平城宮跡第一次・ 伝飛鳥板蓋宮跡発掘調査報告（1961）

馬寮地域の調査（1985）
第43冊 日本における近世民家（農家）の系統的発展（1985）
第44冊 平城京左京三条二坊六坪発掘調査報告（1986）

第11冊 院の御所と御堂―院家建築の研究―（1962）

第45冊 薬師寺発掘調査報告（1987）

第12冊 巧匠安阿弥陀仏快慶（1962）

第46冊 平城京右京八条一坊十三・十四坪発掘調査報第13冊 寝殿造系庭園の立地的考察（1962）
第14冊 唐招提寺蔵「レース」と「金亀舎利塔」に関する研究（1962）
第15冊 平城宮発掘調査報告Ⅱ
官衙地域の調査（1962）
第16冊 	 平城宮発掘調査報告Ⅲ
内裏地域の調査（1963）
第17冊 平城宮発掘調査報告Ⅳ
官衙地域の調査（1966）

告書（1989）
第47冊 研究論集Ⅷ（1989）
第48冊 年輪に歴史を読む―日本における古年輪学の成立―（1990）
第49冊 研究論集Ⅸ（1991）
第50冊 平城宮発掘調査報告書ⅩⅢ
内裏の調査Ⅱ（1991）
第51冊 平城宮発掘調査報告書ⅩⅣ
平城宮第二次大極殿院の調査（1993）

第18冊 小堀遠州の作事（1966）

第52冊 西隆寺発掘調査報告書（1993）

第19冊 藤原氏の氏家とその院家（1968）

第53冊 平城宮朱雀門の復原的研究（1994）

第20冊 名物烈の成立（1970）

第54冊 平城京左京二条二坊・三条二坊

第21冊 研究論集Ⅰ（1972）― 長 屋 王 邸・ 藤 原 麻 呂 邸 ― 発 掘 調 査 報 告第22冊 研究論集Ⅱ（1974）（1995）

第23冊 平城宮発掘調査報告Ⅵ
平城京左京一条三坊の調査（1975）
第24冊 高山―町並調査報告―（1975）
第25冊 平城京左京三条二坊（1975）
第26冊 平城宮発掘調査報告Ⅶ

第55冊 飛鳥・藤原宮発掘調査報告Ⅳ―飛鳥水落遺跡の調査―（1995）
第56冊 平城京左京七条一坊十五・十六坪発掘調査報
告（1997）
第57冊 日本の信仰遺跡（1999）

内裏北外郭の調査（1976）

第58冊 研究論集Ⅹ（1999）

第27冊 飛鳥・藤原宮発掘調査報告Ⅰ（1976）

第59冊 中世瓦の研究（2000）

第28冊 研究論集Ⅲ（1976）

第60冊 研究論集Ⅺ（1999）

第29冊 木曽奈良井―町並調査報告―（1976）

第61冊 研究論集Ⅻ（2001）

第30冊 五條―町並調査の記録―（1977）

第62冊 史跡頭塔発掘調査報告（2001）

第31冊 飛鳥・藤原宮発掘調査報告Ⅱ（1978）

第63冊 山田寺発掘調査報告

第32冊 研究論集Ⅳ（1978）
第33冊 イタリア中部の一山岳集落における民家調査
報告（1978）
第34冊 平城宮発掘調査報告Ⅸ

本文編

図版編（2002）
第64冊 研究論集ⅩⅢ（2002）
第65冊 文化財論叢Ⅲ

奈良文化財研究所

創立五十周年記念論文集（2002）55

4 その他

第66冊 研究論集ⅩⅣ（2003）

奈良文化財研究所

第67冊 平城京左京二条二坊十四坪発掘調査報告（1955）
第１冊 南無阿弥陀仏作善集（複製）旧石器時代編［法華寺南遺跡］（2003）

史料第２冊 西大寺叡尊伝記集成（1956）
第３冊 仁和寺史料 寺誌編Ⅰ（1964）

第68冊 吉備池廃寺発掘調査報告

第４冊 俊乗坊重源伝記集成（1955）

百済大寺跡の調査（2003）

第５冊 平城宮木簡一第69冊 平城宮発掘調査報告ⅩⅤ

図版（1966）

解説（1969）

東院庭園地区の調査（2003）（平城宮跡発掘調査報告Ⅴ）

第70冊 平城宮発掘調査報告ⅩⅥ

第６冊 仁和寺史料

兵部省地区の調査（2005）

寺誌編２（1968）

第71冊 飛鳥池遺跡発掘調査報告Ⅰ（2004）

第７冊 唐招提寺史料Ⅰ（1971）

第72冊 奈良山発掘調査報告Ⅰ

第８冊 平城宮木簡二 図版（1975）解説（1975）

石のカラト古墳・音乗谷古墳の調査（2005）（平城宮跡発掘調査報告Ⅷ）

第73冊 タニ窯跡 A6号窯跡発掘調査報告書（2005）

第９冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅰ（1975）

第74冊 古代庭園研究Ⅰ（2006）

第10冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅱ（1976）

第75冊 研究論集 XV（2006）

第11冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅲ（1977）

第76冊 法隆寺若草伽藍跡発掘調査報告（2007）

第12冊 藤原宮木簡一 図版・解説（1978）

第77冊 日韓文化財論集Ⅰ（2008）

第13冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅳ（1978）

第78冊 近世瓦の研究（2008）

第14冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅴ（1979）

第79冊 平城宮第一次大極殿の復原に関する研究Ⅰ

第15冊 東大寺文書目録第１巻（1979）

基壇・礎石（2009）

第16冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅵ（1979）

第80冊 平城宮第一次大極殿の復原に関する研究Ⅳ
瓦・屋根（2009）

第17冊 平城宮木簡三（1981）
第18冊 藤原宮木簡二（1981）

第81冊 平城宮第一次大極殿の復原に関する研究Ⅱ
木部（2010）

第19冊 東大寺文書目録第２巻（1981）
第20冊 日本美術院彫刻等修理記録Ⅶ（1980）

第82冊 平城宮第一次大極殿の復原に関する研究Ⅲ
彩色・金具（2010）

第21冊 東大寺文書目録第１巻（1981）
第22冊 七大寺巡礼私記（1982）

第83冊 研究論集16（2010）

第23冊 東大寺文書目録第４巻（1982）

第84冊 平城宮発掘調査報告ⅩⅦ

第24冊 東大寺文書目録第５巻（1983）

第一次大極殿院地区の調査２

本文編 / 図版

第26冊 東大寺文書目録第６巻（1984）

編（2011）
第85冊 漢長安城桂宮

第25冊 平城宮出土墨書土器集成Ⅰ（1983）

報告編・論考編（2011）

第27冊 木器集成図録―近畿古代編―（1985）
第28冊 平城宮木簡四（1986）

第86冊 研究論集17
平安時代庭園の研究―古代庭園研究Ⅱ―

第29冊 興福寺典籍文書目録第１巻（1986）（2011）

第30冊 山内清男考古資料１（1988）

第87冊 日韓文化財論集Ⅱ（2011）

第31冊 平城宮出土墨書土器集成Ⅱ（1988）

第88冊 西トップ遺跡調査報告

第32冊 山内清男考古資料２（1989）―アンコール文化遺産保護共同研究報告書―

第33冊 山内清男考古資料３（1992）（2011）

第34冊 山内清男考古資料４（1992）

第89冊 四万十川流域

文化的景観研究（2011）

第90冊 Western Prasat Top Site Survey Report

第36冊 木器集成図録―近畿原始編―（1993）

on Joint Research for the Protection of the

第37冊 梵鐘実測図集成（上）（1993）

Angkor Historic Site（2012）

第38冊 梵鐘実測図集成（下）（1993）

第91冊 遼寧省朝暘地区隋唐墓の整理と研究（2012）
第92冊

第35冊 山内清男考古資料５（1992）

文化財論叢Ⅳ（2012）

第39冊 山内清男考古資料６（1993）
第40冊 山田寺出土建築部材集成（1995）
第41冊 平城京木簡一（1995）
第42冊 平城宮木簡五（1996）

56

4 その他

第43冊 山内清男考古資料７（1996）

第86冊 キトラ古墳壁画フォトマップ資料（2011）

第44冊 興福寺典籍文書目録第２巻（1996）

第87冊 明治時代平城宮跡保存運動史料集（2011）

第45冊 北浦定政関係資料（1997）

第88冊 藤原宮木簡三第46冊 山内清男考古資料８（1997）

第89冊 仁和寺史料 古文書編一（2013）

第47冊 北魏洛陽永寧寺（1998）

第90冊 大宮家文書調査報告書（2014）

図版・解説（2012）

第48冊 発掘庭園資料（1998）
第49冊 山内清男考古資料９（1998）

奈良文化財研究所

第50冊 山内清男考古資料10（1999）

第１冊 文化的景観研究集会（第１回）報告書（2009）

第51冊 山内清男考古資料11（2000）

第２冊 河南省鞏義市黄冶窯跡の発掘調査概要（2010）

第52冊 地域文化財の保存修復

第３冊 古代東アジアの造瓦技術（2010）

第53冊 平城京木簡二考え方と方法（2000）

長屋王家木簡二（2001）

研究報告

第４冊 古代官衙・集落研究会報告書「官衙と門」報告編 / 資料編（2010）

第54冊 山内清男考古資料12（2000）
第55冊 法隆寺古絵図集（2001）

第５冊 文化的景観研究集会（第２回）報告書（2010）

第56冊 法隆寺考古資料（2002）

第６冊 古代官衙・集落研究会報告書「官衙・集落と鉄」（2011）

第57冊 日中古代都城図録（2002）
第58冊 山内清男考古資料13（2002）

第７冊 文化的景観研究集会（第３回）報告書（2011）

第59冊 平城宮出土墨書土器集成Ⅲ（2003）

第８冊 鞏義白河窯の考古新発見（2011）

第60冊 平城京条坊総合地図（2003）

第９冊 古代官衙・集落研究会報告書「四面廂建物を考える」報告編 / 資料編（2012）

第61冊 鞏義黄冶唐三彩（2003）

第10冊 文化的景観研究集会（第４回）報告書（2012）

第62冊 北浦定政関係資料

第11冊 河南省鞏義市白河窯跡の発掘調査（2012）

松の落ち葉一（2003）

第12冊 奈良文化財研究所研究報告書「塩の生産・流第63冊 平城宮木簡六（2004）
第64冊 平城京出土古代官銭集成Ⅰ（2004）

通と官衙・集落」（2013）
第13冊 文化的景観研究集会（第5回）報告書（2013）

第65冊 北浦定政関係資料
松の落ち葉二（2004）
第66冊 山内清男考古資料14（2004）

奈良文化財研究所

第67冊 興福寺典籍文書目録第３巻（2004）

第１冊 瓦編１

解説（1974）

第68冊 古代東アジアの金属製容器Ⅰ中国編（2004）

第２冊 瓦編２

解説（1975）

第69冊 平城京漆紙文書（一）（2004）

第３冊 瓦編３

解説（1976）

第70冊 山内清男考古資料15（2005）

第４冊 瓦編４

解説（1977）

第５冊 瓦編５

解説（1977）

第６冊 瓦編６

解説（1979）

第72冊 畿内産土師器集成西日本編（2005）

第７冊 瓦編７

解説（1980）

第73冊 黄冶唐三彩窯の考古新発見（2006）

第８冊 瓦編８

解説（1981）

第74冊 山内清男考古資料16（2006）

第９冊 瓦編９

解説（1984）

第71冊 古代東アジアの金属製容器２

朝鮮・日本編

（2005）

第75冊 平城京木簡三基準資料

二条大路木簡１（2006）

第76冊 評制下荷札木簡集成（2006）

飛鳥資料館

第77冊 平城京出土陶硯集成Ⅰ（2006）

第１冊 飛鳥白鳳の在銘金銅仏（1976）

第78冊 黒草紙・新黒双紙（2007）

第２冊 飛鳥白鳳の在銘金銅仏

第79冊 飛鳥藤原京木簡一第３冊 日本古代の墓誌（1977）

図版・解説（2007）

図録
銘文編（1977）

第80冊 平城京出土陶硯集成二 平城京・寺院（2007）

第４冊 日本古代の墓誌 銘文編（1978）

第81冊 高松塚古墳壁画フォトマップ資料（2009）

第５冊 古代の誕生仏（1978）

第82冊 飛鳥藤原京木簡二 図版・解説（2009）

第６冊 飛鳥時代の古墳―高松塚とその周辺―（1979）

第83冊 興福寺典籍文書目録（2009）

第７冊 日本古代の鴟尾（1980）

第84冊 山内清男考古資料17（2009）

第８冊 山田寺展（1981）

第85冊 平城宮木簡七第９冊 高松塚拾年（1982）

図版・解説（2010）57

4 その他

第10冊 渡来人の寺―桧隈寺と坂田寺―（1983）
第11冊 飛鳥の水時計（1983）

第53冊 木簡黎明―飛鳥に集ういにしえの文字たち―（2010）

第12冊 小建築の世界―埴輪から瓦塔まで―（1984）

第54冊 星々と日月の考古学（2011）

第13冊 藤原―半世紀にわたる調査と研究―（1984）

第55冊 飛鳥遺珍―のこされた至宝たち―（2011）

第14冊 日本と韓国の塑像（1985）

第56冊 比羅夫がゆく―飛鳥時代の武器・武具・いく第15冊 飛鳥寺（1985）

さ―（2012）

第16冊 飛鳥の石造物（1986）

第57冊 花開く都城文化（2012）

第17冊 萬葉乃衣食住（1987）

第58冊 飛鳥寺2013（2013）

第18冊 壬申の乱（1987）

第59冊 飛鳥・藤原京への道（2013）

第19冊 古墳を科学する（1988）
第20冊 聖徳太子の世界（1988）

飛鳥資料館

第21冊 仏舎利埋納（1989）

第１冊 仏教伝来飛鳥への道（1975）

第22冊 法隆寺金堂壁画飛天（1989）

第２冊 飛鳥の寺院遺跡１―最近の出土品（1975）

第23冊 日本書紀を掘る（1990）

第３冊 飛鳥の仏像（1978）

第24冊 飛鳥時代の埋蔵文化財に関する一考察（1991）

第４冊 桜井の仏像（1979）

第25冊 飛鳥の源流（1991）

第５冊 高取の仏像（1980）

第26冊 飛鳥の工房（1992）

第６冊 橿原の仏像（1981）

第27冊 古代の形（1995）

第７冊 飛鳥の王陵（1982）

第28冊 蘇我三代（1995）

第８冊 大官大寺 ―飛鳥最大の寺―（1985）

第29冊 斉明紀（1996）

第９冊 高松塚の新研究（1992）

第30冊 遺跡を測る（1997）

第10冊 飛鳥の一と―最近の調査から―（1994）

第31冊 それからの飛鳥（1998）

第11冊 山田寺（1996）

第32冊 UTAMAKURA（1998）

第12冊 山田寺東回廊再現（1997）

第33冊 幻のおおでら―百済大寺（1998）

第13冊 飛鳥のイメージ（2001）

第34冊 鏡を作る

第14冊 古墳を飾る（2005）

海獣葡萄鏡を中心として（1999）

第35冊 あすかの石造物（2000）
第36冊 飛鳥池遺跡（2000）

第15冊 うずもれた古文書 ―みやこの漆紙文書の世界―（2006）

第37冊 遺跡を探る（2001）

第16冊 飛鳥の金工海獣葡萄鏡の諸相（2006）

第38冊 ‘ あすか―以前 ’（2002）

第17冊 飛鳥の考古学2006（2007）

第39冊 A0の記憶（2002）

第18冊 「とき」を撮す―発掘調査と写真―（2007）

第40冊 古年輪（2003）

第19冊 飛鳥の考古学2007（2008）

第41冊 飛鳥の湯屋（2004）

第20冊 飛鳥の考古学2008（2009）

第42冊 古代の梵鐘（2004）

第21冊 飛鳥の考古学2009（2010）

第43冊 飛鳥の奥津城―キトラ・カラト・マルコ・高
松塚（2005）
第44冊 東アジアの古代苑池（2005）

第22冊 小さな石器の大きな物語（2010）
第24冊 木簡黎明―飛鳥に集ういにしえの文字たち―（2010）

第45冊 キトラ古墳と発掘された壁画たち（2006）

第24冊 飛鳥の考古学2010（2011）

第46冊 キトラ古墳壁画四神玄武（2007）

第25冊 鋳造技術の考古学―東アジアにひろがる鋳物

第47冊 奇偉荘厳山田寺（2007）

師のわざ―（2011）

第48冊 キトラ古墳壁画十二支―子・丑・寅―（2008）

第26冊 飛鳥の考古学2011（2012）

第49冊 まぼろしの唐代精華―黄冶唐三彩窯の考古新第27冊 飛鳥の考古学2012（2013）

発見―（2008）
第50冊 キトラ古墳壁画四神―青龍白虎―（2009）
第51冊 三燕文化の考古新発見―北方騎馬民族のかがやき―（2009）
第52冊 キトラ古墳壁画四神（2010）
58

カタログ

第28冊 飛鳥・藤原京を考古科学する（2013）
第29冊 キトラ古墳壁画発見30周年記念
朱雀

青龍（2014）

第30冊 飛鳥の考古学2013（2014）

白虎玄武

4 その他

その他の刊行物（2013 年度）の発掘と国際共同研究』講演録

・奈良文化財研究所紀要2013

・『日光二荒山神社中宮祠宝物館蔵鏡』

・奈文研ニュース No.49

・飛鳥資料館研究図録第17冊

・奈文研ニュース No.50

・
『第５回日中韓建築文化遺産保存国際学術会議予稿集』

・奈文研ニュース No.51

・『国宝・重要文化財建造物写真乾板目録Ⅵ』・奈文研ニュース No.52

・
『重要文化財建造物現状変更説明1931～1949』

・埋蔵文化財ニュース No.154

・『日韓古代文化の形成と発展過程に関する共同研究』

・埋蔵文化財ニュース No.155『パブリックな存在としての遺跡・遺産』平成24年
・

・埋蔵文化財ニュース No.156

度遺跡等マネジメント研究集会（第２回）報告書

・埋蔵文化財ニュース No.157

・『室町時代の将軍の庭園』平成25年度庭園の歴史に関する研究会報告書

・平城宮発掘出土木簡概報（四十三）・平城京どうぶつえん―天平びとのアニマルアート―・『８世紀の瓦づくりⅢ―平城宮式軒瓦の展開１6225-6663系』第14回シンポジウム予稿集・地下の正倉院展―木簡学ことはじめ―・薬師寺旧境内保存整備計画にともなう発掘調査概報Ⅱ『古代瓦研究Ⅵ・―大官大寺式・興福寺式・鴻臚館

式軒瓦の展開―、―重圏文系軒瓦の展開―』

・東大寺図書館所蔵新修東大寺文書聖教調査報告書
・遺跡出土金銅装大刀の中村純一寄贈文書調査研究

・第17回古代官衙・集落研究会研究資料

・奈良文化財研究所創立六〇周年記念講演『遺跡をさ・
『長舎と官衙の建物配置』第17回 古代官衙・集落研
究報告資料

ぐり、しらべ、いかす―奈文研六〇年の軌跡と展望』

・『唐招提寺授戒帳』

講演録
・奈良文化財研究所創立六〇周年記念日中韓国際講演

・『西トップ遺跡調査修復中間報告南祠堂解体編』

会『日中韓古代都城文化の潮流―奈文研六〇年都城埋蔵文化財センター長

人事異動（2013．4．1 ～ 2014．3．31）

難

波

洋

三

（兼）埋蔵文化財センター環境考古学研究室長
企画調整部企画調整室長

● 2013 年４月１日付け

加

藤

真

二

（兼）企画調整部展示企画室長

副所長（兼）都城発掘調査部長

小

野

健

吉

飛鳥資料館学芸室長

石

橋

茂

登

研究支援推進部研究支援課長

今

西

康

益

文化遺産部主任研究員

中

島

義

晴

研究支援推進部総務課課長補佐

村

上

加代子

文化遺産部建造物研究室研究員

鈴

木

智

大

研究支援推進部総務課課長補佐

木

村

浩

文化遺産部遺跡整備研究室研究員

高

橋

知奈津

和

田

一之輔
正

二

都城発掘調査部考古第一研究室研究員（兼）総務課財務係長
研究支援推進部連携推進課課長補佐 松

本

正

典


都城発掘調査部考古第二研究室研究員（兼）連携推進課広報企画係長
研究支援推進部研究支援課専門職員 本

光

秀

明



大

澤

研究支援推進部研究支援課施設係長 岩

田

真

一

都城発掘調査部遺構研究室研究員

大

林

潤

都城発掘調査部遺構研究室研究員

前

川

歩

研究支援推進部研究支援課宮跡等活用支援係長
江川

研究支援推進部総務課財務係

高梨

企画調整部長

杉

山

泰

正

研究支援推進部連携推進課アソシエイトフェロー

裕



洋

都城発掘調査部考古第一研究室アソシエイトフェロー
（兼）企画調整部写真室長
文化遺産部長

林

良

彦

髙

田

祐

一

山野ケン陽次郎

都城発掘調査部考古第三研究室アソシエイトフェロー
（兼）文化遺産部建造物研究室長

南

部

裕

樹

波

洋

三

● 2013 年４月 26 日付け（兼）文化遺産部遺跡整備研究室長
都城発掘調査部副部長

吾玉（兼）都城発掘調査部考古第二研究室長

田

芳

英

（兼）埋蔵文化財センター年代学研究室長


難

59

4 その他● 2013 年５月１日付け
文化遺産部遺跡整備研究室アソシエイトフェロー


大

平

和

弘

上

田

浩

司

辻

本

與志一

● 2013 年７月１日付け
研究支援推進部長
● 2013 年８月 31 日付け
任期満了退職
● 2013 年９月１日付け
都城発掘調査部遺構研究室アソシエイトフェロー

村山

任期満了退職

井

上

辞

大

平

聡

子

● 2013 年９月 30 日付け
職

幸
和

弘

● 2013 年 10 月１日付け
都城発掘調査部史料研究室アソシエイトフェロー


方

国

花

都城発掘調査部史料研究室アソシエイトフェロー


井

上

幸

● 2013 年 10 月 14 日付け
辞職

山野ケン陽次郎● 2014 年２月 15 日付け
成田

任期満了退職

井

上

辞

職

小

澤

辞

職

渡

辺

丈

彦

辞

職

荒

田

敬

介

辞

職

児

島

大

輔

辞


職（転出）

黒

坂

貴

裕

辞

職（転出）


村

上

加代子

辞

職（転出）


岩

田

真

一

三

好

勇

太

任期満了退職

聖● 2014 年３月 31 日付け

研修終了

60

麻

香
毅

4 その他

予算等
予算（予定額）

単位：千円

2013 年度

2014 年度（予算額）

文部科学省からの運営費交付金（人件費を除く）

868,907825,444

施設整備費

2,530,965

2,808,365

34,98334,9833,434,855

3,668,792

自己収入（入場料等）
計
土地と建物

単位：㎡

土
本館地区

地

建 物（建面積 / 延面積）8,860.13

平城宮跡資料館地区

建築年

現在、建替中※13,328.49/21,394.61

1970 年他

都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）

20,515.03

6,016.41/9,477.43

1988 年他

飛鳥資料館地区

17,092.93

2,657.30/4,403.50

1974 年他※平城宮跡資料館地区の土地は文化庁所属の国有地を無償使用

科学研究費助成事業（2014 年 4月5日現在）

単位：千円

2013 年度
研究種目（参考）2014 年度

科学研究費補助金

学術研究助成基金
助成金

科学研究費補助金

学術研究助成基金
助成金

件

件

件

件

数

金

額

数

金

額

数

金

額

数

金

額

基盤研究（Ｓ）

1

32,500－－1

46,540－－基盤研究（Ａ）

3

27,950－-3

36,920－－基盤研究（Ｂ）

7

16,7705

13,2608

16,9008

13,520基盤研究（Ｃ）

1

1,040

7

9,620

－

－

7

8,710

挑戦的萌芽研究

－

－

－

-

－

－

1

1,560

若手研究（Ａ）

2

2,210

1

1,950

3

4,550

2

3,380

若手研究（Ｂ）

1

650

14

15,405－－18

18,720

研究活動スタート支援

1

1,040

－

－

1

910

－

－

奨励研究

2

1,200

－

－

－

－

－

－

特別研究員奨励費

1

764

－

－

1

436

－

－

受託調査研究

単位：千円

区

2012 年度

分

件

数

2013 年度
金

額

件

数

金

額

研

究

36

224,118

18

186,599発

掘895,547

13

107,97544319,66541

294,574

計研究助成金

単位：千円

2012 年度
研究助成金

件

数
9

2013 年度
金

額

5,664

件

数
9

金

額

7,090

※採択年による集計※二ヵ年にわたる場合も初年度に計上

61

4 その他

2014 年 4 月 1 日現在

職員一覧
研究支援推進部長
上田浩司

総務課長
石澤 剛

連携推進課長
田中康成

課長補佐
南 幸一

総務係長
桑原隆佳

課長補佐
木村浩二

財務係長
（兼）木村浩二

主任
中野留美子
松本直也
係員
高梨泰裕

課長補佐
松本正典

経営戦略係長主任高田幸恵
係員（育）真嶋明奈

広報企画係長（兼）松本正典

企画調整室長

文化財情報係長（兼）渡 勝弥

課長補佐
車井俊也

専門職員（飛鳥・藤原地区担当）
米野元則
宮跡等活用支援係長
江川 正

係員
三本松俊徳

施設係長

水田康介

専門職員

本光秀明

加藤真二

文化財情報研究室長 （兼）森本国際遺跡研究室長

アソシエイトフェロー 髙田祐一

課長補佐
渡 勝弥

研究支援課長今西康益

企画調整部長
杉山 洋

※（平）
：平城地区
（藤）
：飛鳥・藤原地区
（担）
：地区担当
（育）
：育児休業中
（兼）
：兼務

森本

晋
アソシエイトフェロー 田代亜紀子

研究員 （兼）田村朋美

晋

研究補佐員
展示企画室長（兼）加藤真二

研究員

写真室長

（兼）杉山

再雇用職員 （藤）井上直夫

主任研究員
所長
副所長
松村恵司 小野健吉

文化遺産部長林 良彦（兼）都城発掘調査部長
小野健吉（担：平城）
都城発掘調査部副部長
玉田芳英（担：藤原）洋

石村智
聡

歴史研究室長吉川

建造物研究室長（兼）林景観研究室長平澤

遺跡整備研究室長

（兼）林

主任研究員

中島義晴

良彦
毅
良彦

アソシエイトフェロー 渡邉淳子

西田紀子／丹羽崇史
中川あや

主任
技術職員
技能補佐員
中村一郎 （藤）栗山雅夫

研究員

海野

研究員

恵谷浩子

佐藤由似

鎌倉

綾

聡
アソシエイトフェロー 菊地淑人

研究員 （育）高橋知奈津

考古第一研究室長 （藤）（兼）玉田芳英

研究員 （平）庄田慎矢／芝康次郎（藤）和田一之輔／諫早直人

考古第二研究室長 （平）尾野善裕

研究員 （平）小田裕樹（藤）若杉智宏／大澤正吾

アソシエイトフェロー （藤）大谷育恵

考古第三研究室長 （藤）清野孝之

研究員 （平）石田由紀子／川畑（藤）森先一貴

アソシエイトフェロー （平）中川二美（藤）南部裕樹

史料研究室長（平）渡邉晃宏

研究員 （平）山本祥隆（藤）桑田訓也

遺構研究室長（平）箱崎和久研究員 （平）鈴木智大／番（藤）大林 潤／前川主任研究員 （平）馬場 基／神野 恵／今井晃樹／青木（藤）西山和宏／降幡順子／山本 崇／森川

敬
実／廣瀬

純

アソシエイトフェロー （平）井上 幸（藤）方 国花光歩

アソシエイトフェロー （平）中島咲紀（平）松下迪生（平）村山聡子

覚

専門職員 （藤）（兼）米野元則埋蔵文化財センター長
難波洋三

保存修復科学研究室長 髙妻洋成研究員

脇谷草一郎／田村朋美（兼）降幡順子

環境考古学研究室長 （兼）難波洋三

研究員

山﨑

年代学研究室長

研究員

星野安治（兼）難波洋三健

遺跡・調査技術研究室長 小池伸彦

飛鳥資料館長（兼）松村恵司62

主任研究員

金田明大／大河内隆之

学芸室長

石橋茂登

研究員 （兼）西田紀子／（兼）丹羽崇史
庶務担当室長（命）車井俊也

アソシエイトフェロー 赤田昌倫

関 連 地 図 ・ 年 表
Maps and Chronological Table

奈良地区と飛鳥 ･ 藤原地区地図… ………………… 64

Maps of the Nara and Asuka / Fujiwara Areas…… 64

公開施設… …………………………………………………… 65

Facilities Open to the Public………………………… 65

平城宮跡資料館

  Nara Palace Site Museum

遺構展示館

  Excavation Site Exhibition Hall

第一次大極殿  Imperial Audience Hall朱雀門

  Suzaku Gate

東院庭園

  East Palace Garden

藤原宮跡資料室  Exhibition Room of Fujiwara Imperial Site

飛鳥資料館

  Asuka Historical Museum

平城京周辺図………………………………………………… 66

Map of the Nara Capital Site………………………… 66

藤原京周辺図………………………………………………… 67

Map of the Fujiwara Capital Site… ……………… 67

関連年表… …………………………………………………… 68

Chronological Table……………………………………… 68

所在地…………………………………………………………… 70

Location………………………………………………………… 70

奈良地区

Nara Area

藤原

地区

Fujiwara Area

飛鳥地区

Asuka Area

63

奈良地区と飛鳥・藤原地区地図

Maps of the Nara and Asuka/Fujiwara Areas
拡大図 P.64

拡大図 P.65

64

公開施設

公開施設
奈良地区

Facilities Open to the Public

Facilities Open to the Public

Nara Area

平城宮跡資料館

遺構展示館

1959 年から継続されてきた発掘調査によって出土したさまざまな遺物や、建物の復原模型を展示しながら、平城宮についてわかりやすく説明しています。また、毎年度の発掘調査の速報展も実施します。

発掘調査でみつかった遺構をそのまま見ることができるほか、第一次大極殿や内裏の復原模型を展示しています。公開、休館日とも平城宮跡資料館と同様。

Nara Palace Site Museum

Excavation Site Exhibition Hall公 開／休館日を除く毎日 9:00 ～ 16:30（入館は 16:00 まで）（無料）
休館日／月曜日（月曜が祝日の際は、その翌日）、年末年始
お知らせ／ボランティアによる解説をおこなっています。（無料）
お問合わせ／奈良文化財研究所連携推進課 :0742-30-6753・6756

第一次大極殿

朱雀門

東院庭園

古代の宮都における中心施設で、元日朝賀や天皇の即位等、国家的な儀式の際に天皇が出御する場所で、2010 年に復原建物が完成しました。公開、休
館日とも平城宮跡資料館と同様。

朱雀大路に向かって開く平城宮の正門。発掘調査の成果にもとづいて 30年あまりの年月をかけて研究を進め、1998 年に建物が復原されました。公
開、休館日とも平城宮跡資料館と同様。

平城宮東南隅で発掘された奈良時代の庭園跡。広いところで 60m もある複雑な形の池を中心にして、橋や周囲の建物を復原しています。公開、休館日
とも平城宮跡資料館と同様。

Imperial Audience Hall

Suzaku Gate

East Palace Garden

奈良文化財研究所では、平城宮跡の公開活動を支援するため、文化庁所有施設の公開に協力しています。
関連公開施設に関する問合せ先：文化庁平城宮跡管理事務所 0742-32-5106

藤原地区

Fujiwara Area

飛鳥地区

Asuka Area

藤原宮跡資料室

飛鳥資料館

都城発掘調査部（飛鳥 ･ 藤 原 地 区 ） が、飛鳥や藤原地域でおこなう宮殿、寺院、古墳等の調査研究の成果を見ていただく
ために構内に設けた公開 ･ 展示施設です。藤原京がつくられる過程、完成した都の様子、住民の暮らしぶり、平城京に移った後の姿等について遺物や模型 ･ パネルで説明しています。

日本に仏教が伝わった 6 世紀から藤原京に都が移った 7 世紀末までの歴史を宮殿、寺院、石造物、古墳等について、考古資料を中心にわかりやすく展示解説
しています。主な展示品は高松塚古墳出土品、キトラ古墳石室の陶板レプリカ、石神遺跡の石人像・須弥山石、水時計の水落遺跡や飛鳥寺、山田寺等、飛鳥を代表する遺跡の出土品と模型があります（内容は変更す
ることがあります。
）。

Exhibition Room of Fujiwara Imperial Site

公開／休館日を除く毎日 9:00 ～ 16:30
観覧料／無料
休館日／年末年始、展示替え期間中
お問合わせ／都城発掘調査部（飛鳥 ･ 藤原地区）:0744-24-1122

Asuka Historical Museum

公開／休館日を除く毎日9:00～16:30（入館は16:00まで）
観覧料／個人:一般270円、大学生130円、18才未満、65才以上無料
団体（20 名以上）:一般170円、大学生60円
休館日／月曜日（月曜が祝日の際は、その翌日）､ 年末年始､ 展示替え期間中
特別展情報／春と秋には飛鳥に関連したテーマの特別展を実施（特別展会期中は無休）
お知らせ／解説をおこなっています。
（事前申込制、無料、平日のみ）
お問合わせ／飛鳥資料館:0744-54-3561

65平城京周辺図

Map of the Nara Capital Site

平城京周辺図66

Map of the Nara Capital Site

藤原京周辺図藤原京周辺図Map of the Fujiwara Capital Site

Map of the Fujiwara Capital Site

奈良文化財研究所
都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）

67Chronological Table

関連年表（
Wadō Kaichin

大 伴 旅 人（665-731）Otomo no Tabito

issued. Relocation of the Capital to Nara is decided

平城宮遷都を決める

山 上 憶 良（660-733）Yamanoue no Okura）
bronze coinTaihō code put into effect和同開珎を発行する大宝律令を制定する
Fujiwara becomes the capital of Japan

藤原京に都を移す
Empress Zetienwuhou of Tang enthroned

AsukaKiyomihara Code enacted

唐で則天武后が即位する

飛鳥浄御原令を制定する
Compilation of the Ritsuryō legal code and official istoric chronicles begins

律令と国史の編纂をはじめる
Silla unifies the Korean peninsula

Emperor Tenmu enthroned at the Asuka Kiyomihara palace

新羅が朝鮮半島を統一

壬申の乱に勝った天武天皇が飛鳥浄御原宮で即位する
First census register compiled

はじめて戸籍（庚午年籍）をつくる
白村江で唐に敗れる

United force of Japan and Paekche loses to the Tang army at Hakusonkō

Taika Reform declared

日本・百済連合軍

大化改新の詔を出す
Prince Nakano Ōe assassinates Soga no Iruka

中大兄皇子らが蘇我入鹿を暗殺する
Construction of Yamadadera temple begins

First delegation sent toTang China

山田寺をつくり始める

第１回の遣唐使派遣
Tang Dynasty defeats Sui

唐が隋を滅ぼす

法隆寺をつくり始める

Ono no Imoko sent to Sui China; construction of Horyuji temple begins

Sakatadera temple erected

小野妹子を隋に派遣する

坂田寺をつくる

Seventeen Article Constitution promulgated

憲法十七条を定める

Imperial palace moves to the Oharida Palace

Prince Shotoku oversees politics

小墾田宮にうつる

聖徳太子が国政をつかさどる

begins

Empress Suiko enthroned at the Toyura Palace, Asuka）
Asukadera

推古天皇が豊浦宮で即位する

Sui Dynasty unifies China（
Construction of the Hōkōji temple

隋が中国を統一する

法興寺（飛鳥寺）をつくり始める

Buddhism introduced from Peakche, Korea

藤 原 不 比 等（659-720）Fujiwara no Fuhito

僧 旻（-653）Priest Min

持 統 天 皇（645-702）Empress Jitō

蘇 我 馬 子（-626）Soga no Umako

物 部 守 屋（-587）Mononobe no Moriya

長 屋 王（684-729）Prince Nagaya
天 智 天 皇（626-671）Emperor Tenji
聖 徳 太 子（574-622）Prince Shōtoku

草 壁 皇 子（662-689）Prince Kusakabe

山 背 大 兄 皇 子（-643）Prince Yamashiro no Ōe

P e r i o d
A s u k a

代時鳥飛

関 連 人 物 （ 生 没 年 ） Historic memorial（year of birth/death）

推 古 天 皇（554-628）Empress Suiko

蘇 我 入 鹿（-645）Soga no Iruka

高 市 皇 子（654-696）Prince Takechi

天 武 天 皇（631?-686）Emperor Tenmu

中 臣 鎌 足（614-669）Nakatomi-no-Kamatari7
538 588 589 592 593 603 604 606 607 618 630 641 645 646 663 670 673 676 681 689 690 694 701 708
百済から仏教が伝わる

68

Chronological Table
関連年表

Abandoned Nara capital reverts to rice paddies by this time

Retired Emperor Heizei dies

このころ平城旧京の道路は荒れて水田となる

Retired Emperor Heizei moves to the Nara palace

平城上皇が平城京に移る
Capital moves to Heian

Capital moves to Nagaoka

平安京に都を移す

長岡京に都を移す
An Lushan's rebellion breaks out in Tang

唐で安禄山の乱がおきる
Yōbai Palace completed

Priest Dōkyō falls from power

楊梅宮が完成する

道鏡が失脚する

Fujiwara no Nakamaro's rebellion occurs; production of one million miniature pagodas started

藤原仲麻呂の乱、百万塔をつくり始める）
Ganjinarrives from Tang

空 海（774-835）Priest Kūkai

行 基（668-749）Priest Gyōki

Yōrō code put into effect; Tachibana no Naramaro's uprising occurs; Nara palace remodeled（
Priest Jianzhendie

最 澄（766-822）Priest Saichō

鑑 真（688-763）Priest Jianzhen（Ganjin）

平 城 天 皇（774-824）Emperor Heizei

光 明 皇 后（701-760）Empress Consort Kōmyō

養老律令を施行、橘奈良麻呂の変、平城京の改作

唐から鑑真が来日する）
Muchimarō,etc.

Consecration held of the newly made colossal Buddha figure at Todaiji temple

東大寺で大仏の開眼供養がおこなわれる
Capital returns to Nara

Capital moves to Naniwa

都を平城京にもどす

難波京を都とする
Shigaraki Palace erected

紫香楽宮をつくる

Government orders the erection of provincial temples

国分寺の建立を決める

恭仁京に都を移す

Fujiwara no Hirotsugu's rebellion takes place. Capital moves to Kuni

藤原広嗣の乱おこる

藤原武智麻呂ら４兄弟が死去する（
Smallpox epidemic breaks out; four brothers of the Fujiwara Family

天然痘大流行

compiled

Prince Nagaya forced to commit suicide on suspicion of treason
Emperor Shōmu enthroned

長屋王の変おこる］
Chronicle of Japan

聖武天皇が即位する［
Nihon Shokicompleted; Emperor Xuansong of Tang enthroned

唐で玄宗皇帝が即位する］
Records of Ancient Matters

日本書紀が完成する［
KojikiCapital moves to Nara

古事記が完成する

issued. Relocation of the Capital to Nara is decided

平城宮遷都を決める）
bronze coin

平城京に都を移す（
Wadō Kaichin

和同開珎を発行する

桓 武 天 皇（737-806）Emperor Kanmugaya

平城上皇が死去する

710 712 720 724 729 737 740 741 742 744 745 752 754 757 764 770 773 780 784 794 809 824 864
708

Heian Period

平安時代
P e r i o d
N a r a代時
良奈

Chronological Table
関連年表

聖 武 天 皇（701-756）Emperor Shōmu

孝 謙・称 徳 天 皇（718-770）Empress Kōken

道 鏡（-772）Priest Dōkyo

Fuhito

藤 原 仲 麻 呂（706-764）Fujiwara no Nakamaro

吉 備 真 備（693-775）Kibi no Makibi

kura

bito

大 伴 家 持（718-785）Otomo no Yakamochi

69

所在地

Location

所在地

Location

大

阪

難

波

大極殿

近鉄橿原線

奈良文化財研究所 仮設庁舎
Temporary Headquarters

630-8577 奈良市佐紀町 247 番 1
研究支援推進部 総務課		 Tel.0742-30-6733
連携推進課		 Tel.0742-30-6753
企画調整部 文化遺産部 埋蔵文化財センター
			 Tel.0742-30-6733
都城発掘調査部（平城地区）Tel.0742-30-6832
247-1, Saki-cho, Nara City 630-8577 Japan

Fax.0742-30-6730
Fax.0742-30-6750
Fax.0742-30-6730
Fax.0742-30-6830

ホームページ http://www.nabunken.go.jp/

大阪上本町

大阪阿部野橋都城発掘調査部（飛鳥・藤原地区）

Department of Imperial Palace Sites Investigations（Asuka/Fujiwara）
634-0025 橿原市木之本町 94-1
Tel.0744-24-1122 ／ Fax.0742-21-6390
94-1, Kinomoto-cho, Kashihara City 634-0025 Japan

飛鳥資料館

Asuka Historical Museum
634-0102 奈良県高市郡明日香村奥山 601
Tel.0744-54-3561 ／ Fax.0744-54-3563
601, Okuyama, Asuka Village, Takaichi County, Nara Prefecture 634-0102 Japan

ホームページ http://www.nabunken.go.jp/asuka/70

へ い じょう きょう

へ い じょう きゅう

平城京と平城宮
平城京（710 － 784）は、現在の奈良市と大和郡山市にまたがる古代の首都です。
唐（中国）の長安城を手本に、大小の道路で碁盤目状に区画しました。
平城宮は都の中央北端にありました。
平城京の正門である羅城門から平城宮の正門である朱雀門まで約 75 メートル幅の朱雀大路が通じ、そこには柳や塊（えんじゅ）を植えて街路樹としていました。
人口は 10 万人ほどと考えられており、
約 6,500 人が平城宮につとめた官人でした。
当時の日本の総人口が推定 600 万人。現在の 20 分の 1 ですから、平城京は巨大都市だったといえるでしょう。
奈良時代の歴史を知る上で、この平城京と平城宮の調査研究は欠かすことができません。

キトラ古墳壁画白虎
キトラ古墳の壁画には、玄武、青龍、朱雀、白虎の四神、星宿（天文図）、および十二支が描かれていた。このうち、白虎は西の方角を司る神であり、西壁の中央に描かれたものである。大陸で描かれた白虎の多くや高松塚古墳の白虎が南を向くのに対し、キトラ古墳の白虎は北を向いている点で特異的である。キトラ古墳の壁画は、漆喰層が石室石材から剥離し、崩落の危険性が高かったため、2004 年から 2010 年にかけて、漆喰層ごと取り外しがおこなわれた。

16

Images of the four directional deities, Genbu,
Seiryū, Suzaku, and Byakko, constellations (astronomic charts), and the 12 animals of the Easternzodiac are drawn in the murals of the Kitora tomb.
Among these, Byakko is the guardian deity of thewest and thus depicted in the center of the westernwall. In contrast with the same figure at the Takamat-

7

14

suzuka tomb and in many depictions on the continent, in which Byakko faces south, the north-facing

6

Byakko image of the Kitora tomb is highly singular.
Because the stucco of the Kitora murals was peelingaway from the stone walls of the burial chamber andgreatly at risk of collapsing, their removal together

2with the stucco layer was conducted from 2004 to
2010.

1

特別史跡平城宮跡

す ざくおお じ1

朱雀大路
Suzaku Avenue

2

朱雀門
Suzaku Gate3

壬生門
Mibu Gate

TheNaraPalaceSite,aSpecalHistoricSite

4

す ざくもんみ ぶ もんひょう ぶ しょう

兵部省
Ministry of Military Affairs

5

しき ぶ しょう

式部省
Ministry of Personnel Affairs
ちょうどういん

6

中央区朝堂院
Central State Halls Compound

7

第一次大極殿
Former Imperial Audience Hall8

だいごくでん

ちょうどういん

東区朝堂院
Eastern State Halls Compound9

だいじょうきゅう

独立行政法人 国立文化財機構

大嘗宮
Great Thanksgiving Service Hall

い こうてん じ かん

13 遺構展示館
奈良文化財研究所概要
2014
Excavation Site Exhibition Hall

10 第二次大極殿
発 行 日：2014 年 9 月 1014日平城宮跡資料館
Latter Imperial Audience Hall
Nara Palace Site Museum
編集発行：独立行政法人国立文化財機構
奈良文化財研究所
だいごくでんだい り

11 内裏
Imperial Domicile
印
く ないしょう

へいじょうきゅうせき し りょうかん

15 東院庭園〒 630︲8577 奈良市佐紀町247︲1 TEL0742︲30︲6753（連携推進課）

Garden at Eastern Palace
刷：能登印刷株式会社

12 宮内省（推定）16 奈良文化財研究所（仮設庁舎）

Ministry of the Imperial Household (presumed)
Temporary office of Nara National
Research Institute for Cultural Properties奈良文化財研究所概要
2014
奈良文化財研究所

再生紙を使用しています

独立行政法人

国立文化財機構

奈良文化財研究所概要
Nara National Research Institute for Cultural Properties

Independent Administrative Institution National Institute for Cultural Heritage2014