募集要項
募集締切

令和 4 年 8 月 19 日（金）必着

応募の注意

応募方法

古典の日に関する法律制定１０周年記念

古典の日推進委員会ホームページもしくは郵便往復はがき

フォーラム２０22※1 通につき 2 名様まで応募可

・Ⅰ（10/31）とⅡ（11/1）
を同時にお申込みが可能です。但し、2 日間とも同じ人数のお申込みに限らせていただきます。
人数が異なる場合は、1 通ずつお申込みください。
（例

Ⅰは 2 名参加希望

Ⅱは 1 名参加希望の場合、1 通ずつお申込みください。
）「古典の日に関する法律」が公布・施行され、10年を迎える記念事業を連日に亘り開催いたします。

・応募多数で抽選になった場合、両日お申込みの片方のみの当選になる可能性があります。
・下記のいずれかの番号を書いてご応募ください。

① Ⅰのみ参加希望

応募イベント

郵便往復はがき記入例（字が消せるタイプの筆記具はご使用にならないでください。
）（多数抽選）

返信用の表

往信用の裏

・郵便番号 ・住所・電話番号◆ 当落通知については、10月初旬を予定しております。
往復はがきからの応募

落選の方は返信はがきにて通知。
当選の方は、「入場券」（返信はがき）にて通知。
当日必ずご持参ください。

Webからの応募メールでご案内いたします。
申込み時に、受付完了メールが届かない場合は、当落通知のメールが届かない●記入漏れ、記入不備●応募締切日を過ぎたもの●重複応募（Webとはがきの重複も含む）●応募イベントが不明なもの◆応募方法については、古典の日ホームページにも掲載しております。
会場へのアクセス

10月31日（月）

車椅子でお越しの方

JR 中央口改札
JR 西口改札
新幹線 中央口

京都駅

北大路
バスターミナル

JR京都駅・中央口改札を出てすぐ右側■ お問合せ先

■

5番出口

❶

■京都府立植物園■京都府立大学
北大路駅

京都コンサートホール■
ノートルダム学院

北泉通通
水疏川白
北北大路通

■洛北高校

15

12

京都コンサートホール 京都市営地下鉄烏丸線 北山駅下車1番または3番出口 南へ徒歩5分

古典の日推進委員会◆ホームページ https://hellokcb.or.jp/kotennohi/

❸

下鴨本通

南北
自
由通
路

北山駅

北山通

地下鉄 京都駅
中央1改札口バスターミナル

近鉄 改札

京都劇場

京都タワー
塩小路通

11月1日
（火）

下鴨中通

西第1駐車場

アクセス

京都劇場

西第2駐車場

会場への道 地下鉄烏丸線
街茂加

ジェイアール
京都伊勢丹

web応募はこちらから分︵受付 時〜︶●1通につき、3名以上の応募

16時◆次の場合は応募が無効となりますので、ご注意ください。

古典の日〒600-8009 京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町78番地
京都経済センター３階 （公財）京都文化交流コンベンションビューロー
TEL：075-353-3060※月〜金 9：00〜17：00土日祝は除く
Facebookにて新着情報配信中！
ＦＡＸ：075-353-3055■コロナウイルス感染対策
・受付時における混雑回避のため、指定の時間内にご来場いただくなど、・入場前の検温、手指のアルコール消毒、入場規制を適宜させていただく場合がございます。
マスク着用にご協力ください
・発熱、咳などの症状がある場合は、ご来場を ・今後の状況によっては、内容の変更や中止とさせて頂く場合がございます
お控え戴きますようお願い致します。

31

14
17時︵受付 時〜︶

場合がございますので、必ずご連絡ください。

13

10

月 日
︵月︶ 時〜

・氏名 ・ふりがな

11

日時

様

③応募者の

14

月1日
︵火︶ 時〜※上記③を希望の場合、両日が同じ人数であること。
人数が異なる場合は、1通ずつお申込みください。

会場 京都劇場︵京都駅ビル内︶（2名まで）

日時

・①〜③のいずれかを選択②参加希望人数京都コンサートホール アンサンブルホールムラタ

前

何も記入しないでください。

①応募イベント会場

ご 自 身︵ 応 募 者 ︶の 住 所

名※抽選結果を印刷しますので、この折 り 目 を 内 側にして折って差し 出してく ださい〒□□□-□□□□

お下 京 区四条 通 室 町 東 入

京 都 経 済センター３ 階︵ 公 財 ︶京 都 文 化 交 流コンベンションビューロー 内

返信63円＊未就学児の入場はご遠慮ください

13

Ⅰ 古典の日フォーラム2022 ＆琉球王朝の華 組踊

返信用の裏●Web、郵便往復はがき以外での応募

事前申込制
入場無料

記入例を参考に、必要事項を黒のボールペン等ではっきりとご記入ください。

〒600-8009

古 典の 日 フォーラム 係

往信63円③ Ⅰ・Ⅱ両日参加希望

Ⅱ 第 回古典の日朗読コンテスト公開最終審査会

往信用の表② Ⅱのみ参加希望

古典の日フォーラム 2022−Ⅱ

古典の日フォーラム 2022−Ⅰ〜古典の世界を読む・和歌〜＆ 琉球王朝の華 組踊

第１４回古典の日朗読コンテスト公開最終審査会

日 時

10 月 31 日（月） 14 時〜 17 時（受付 13 時）

会 場

京都劇場（京都駅ビル内）

定 員

940 名 ＊招待者・一般 ※新型コロナウィルスの状況により、入場者数を制限することがあります。

入場料無料（事前申込制・座席指定）

7 月1日
（金）
〜 8 月2日（火）の期間で作品募集を行い、一次・二次審査を通過した方の朗読の公開最終審査会と表彰式です。今年のテーマは「人の心の種〜和歌（やまとうた）〜」です。

プログラム
司会 : 星野 祐美子（フリーアナウンサー）◆テーマ曲「古典の日燦讃」と「古典の日宣言」

日 時

11 月 1 日（火）13 時〜 16 時 15 分（受付 12 時）

会 場

京都コンサートホール アンサンブルホールムラタ

定 員

510 名 ＊一般・招待者

入場料無料（事前申込制）
プログラム

演奏：大谷 祥子と六条院楽坊
宣言：山原 優喜（第 13 回古典の日朗読コンテスト京都府知事賞受賞者）◆重要無形文化財「組踊」特別鑑賞会

琉球舞踊とはくみうどぅい

組 踊とは（女踊）「天川」「執心鐘入」●課題作品：【一般部門】【中学・高校生部門】共通※プログラムは予告なしに変更する場合がございます。

琉球舞踊は、おおむね「古典舞踊」「雑踊（ぞうおどり）」「創作舞踊」に分類されます。
「古典舞踊」は、宮廷舞踊とも呼ばれ、琉球王朝時代に中国から使者（冊封使（さっぽうし））をもてなす舞台で踊られた御冠船踊（おかんせんおどり）をきっかけに発展し、18世紀に大成しました。古典舞踊は「老人踊」「若衆踊」「二才踊」「女踊」の4種類に分けられます。
沖縄の歴史と伝統の中で洗練され受け継がれてきた琉球舞踊は高く評価され、琉球王国時代の古典舞踊から明治以降の雑踊を含めて「琉球舞踊」という名称で、2009年に国の重要無形文化財に指定されました。
せりふ、歌、踊りを組み合わせた沖縄の伝統的な歌舞劇です。沖縄が琉球王国であった時代の1719年に中国皇帝の使者を歓待するために初演されました。以来、今日まで継承されています。組踊は、日本の能楽や歌舞伎なども取り入れて創作され、国指定重要無形文化財とユネスコの無形文化遺産になっています。

組踊 「執心鐘入」※各指定範囲を朗読◆講演「連想の帝国『古今和歌集』、『平家物語』、『徒然草』※二次審査の通過者がいない課題作品は、公開最終審査会で朗読されません。

日本文学における連想の働き 」｜

しゅうしんかねいり◆最終審査会出場者の朗読

｜

Ⅱ．組踊

宣言：藤本 睦美（第 13 回古典の日朗読コンテスト【一般部門】大賞受賞者）（老人老女） 「若衆こてい節」（若衆踊）「かぎやで風」（二才踊）「下リ口説」

司会 : 星野 祐美子（フリーアナウンサー）◆テーマ曲「古典の日燦讃」と「古典の日宣言」
演奏：大谷 祥子と六条院楽坊「琉球王朝の華 組踊」
Ⅰ．琉球舞踊※新型コロナウィルスの状況により、入場者数を制限することがあります。

ピーター・J・マクミラン◆審査発表及び表彰式●大賞 ：【一般部門】【中学・高校生部門】各部門より１名●特別賞 ：文部科学大臣賞、京都府知事賞、京都市長賞、宇治市長賞、京都商工会議所会頭賞【一般部門】【中学・高校生部門】より各賞１名
京都府高等学校文化連盟会長賞【中学・高校生部門】の高校生より１名

古典の日推進委員会中学生奨励賞 【中学・高校生部門】の中学生より１名

あらすじ◆審査委員による審査講評※プログラムは予告なしに変更する場合がございます

講 演 者 プ ロ フィー ル（敬称略）

ピーター・J・マクミラン（Peter MacMillan）
翻訳家・版画家・詩人。1959年アイルランド生まれ。アイルランド国立大学ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンを首席で卒業。米国で英文学の博士号を取得。プリンストン、コロンビア、オクスフォードの各大学で客員研究員を務める。その後日本に移り、現在は相模女子大学客員教授・東京大学非常勤講師。

中城若松という美少年が、首里王府にご奉公に行く途中、行き暮れて村はずれの一軒家に一夜の宿を乞います。女は親が2008年に英訳『百人一首』を出版し、日米で翻訳賞を受賞。アーティストとして「西斎」の名で版画の留守だと言って断りますが、男が若松だと名乗ると、若松に恋慕していた女の態度が一変して宿を貸します。若松は女に言い寄制作活動も行なっている。著書に『日本の古典を英語で読む』『 英語で味わう万葉集』『 松尾芭蕉を旅られて身の危険を感じ、女を振り捨てて、末吉の寺に駆け込み、救いを求めます。

する』など多数。朝日新聞「星の林に」、京都新聞「古典を楽しむ」を連載中。テレビ、ラジオにも出演。

座主は若松を鐘の中に隠し、小僧たちは寺内は女人禁制であることを言い付け、鐘の見張りを命じます。
一方、女は若松を追って寺にやって来ました。座主は鐘の中から若松を連れ出して、かくまいます。女は鐘にまとわりつき、鬼女に変身してしまいます。座主と小僧たちは、法力によって鬼女を説き伏せ、退散させてしまいます。

主催：古典の日推進委員会

共催：文化庁

協力：一般社団法人伝統組踊保存会

後援：京都新聞

NHK 京都放送局

沖縄県教育委員会

後援： 文化庁

主催：古典の日推進委員会

共催：京都府高等学校文化連盟

公益社団法人全国高等学校文化連盟
宇治市教育委員会

特別協賛：村田機械株式会社

京都府教育委員会

京都新聞

京都市教育委員会

NHK京都放送局

協力：ジャポニスム振興会

株式会社サードウェーブ