Liên hệ ở địa chỉ này！

Tiếng NhậtLàm Thẻ Số định danh cánhân (Thẻ My Number)để sinh sống thuận tiện!

Tổng đài miễn phí tổng hợp về thẻ cá nhânĐiện thoại:0120-95-0178※Thời gian có thể gọi điện khác nhau tùy theo các ngày trong tuần.
Từ thứ hai đến thứ sáu Từ 9:30 đến 20:00
Thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ Từ 9:30 đến 17:30(Về thẻ cá nhân và điểm tích lũy thì từ 9:30 đến 20:00)

Tiếng nước ngoài
Nội dung về thẻ cá nhânThẻ cá nhân là gì ?

Miễn phí phát hành trong lần đầuphát hành thẻ !

Là thẻ có ghi mã số cá nhân và có gắn ảnh thẻ, có thể được sử dụng nhưmột giấy tờ tùy thân. Có thể sử dụng cho rất nhiều dịch vụ như đăng kýthủ tục cư trú, khai thuế (e-Tax) bằng hình thức trực tuyến sử dụng giấychứng nhận điện tử của chip IC.
Mặt trước

Điện thoại:0120-0178-27
Khi không kết nối được thì gọi điện tới 0570-064-738※Thời gian có thể gọi điện khác nhau tùy theo ngôn ngữ.
・ English（Tiếng Anh）、中文（Tiếng Trung）、한국어（Tiếng Hàn）
Español（Tiếng Tây Ban Nha)、Português（Tiếng Bồ Đào Nha）

Từ 9:30 đến 20:00
・ ภาษาไทย（Tiếng Thái）、नेपाली भाषा（Tiếng Nepal）、Bahasa Indonesia（Tiếng Indonesia）

Mặt sau

Từ 9:30 đến 18:00
・ Tiếng Việt（Tiếng Việt）、Pilipino（Tiếng Filipino）

Từ 10:00 đến 19:00

Nội dung về điểm thưởngVề cách đăng ký điểm thưởngXin hãy trao đổi tại đâyĐiện thoại:0570-028-125Hướng dẫn bằng 16 thứ tiếng
trên trang web của Cục quản lýxuất nhập cảnh！

Vào xemnhé※Thời gian có thể gọi điệnEnglish（Tiếng Anh）、中文（Tiếng Trung）、한국어（Tiếng Hàn）、Español（Tiếng Tây Ban Nha）、Português（Tiếng Bồ Đào Nha）

Từ 9:30 đến 20:00

Cách đăng ký thẻ cá nhân và nhận điểm thưởngBước 1Bước 2Viết đơn đăng ký phát hành thẻ★Có thể nhận mẫu đơn đăng ký phát hành thẻ và giấy ghi địa chỉ gửi đi tại vănphòng Cục quản lý xuất nhập cảnh！

・Viết các thông tin cần thiết vào đơn đăng kýphát hành・ Dán ảnh thẻ chụp trong vòng 6 tháng gần đâyMã số cá nhân của bạn được được ghi trong"Thông báo về mã số cá nhân"！
★申込み用の交付申請書と封筒は入管でももらえます！

Số ghi trong

bên trái là mã số cá nhân của bạn.

"Thông báo mã số cá nhân" sẽ được gửi đến nhà bằngthư bảo đảm dạng đơn giản sau khi đăng ký cư trú 2 ~ 3tuần.
Nếu chưa đăng ký cư trú thì trước tiên cần phải đăngký cư trú tại văn phòng thành phố. Khi đó, đăng kýphát hành thẻ luôn.
Có thể đăng ký phát hành thẻ trên máy vi tính, điện thoạithông minh hoặc máy chụp ảnh thẻ (chỉ bằng tiếng Nhật).

Cách chụp ảnh thẻĐăng ký và nhận thẻKhi biết mã số các nhân củamình

Khi không biết mã số cácnhân và cách viết① Sau khi viết đầy đủ nội dung của đơnđăng ký, bỏ vào trong phong bì có dángiấy ghi rõ địa chỉ gửi đi.
② Bỏ vào hòm thư① Đến văn phòng thành phố nơi bạnsinh sống.
② Hoàn thành và nộp đơn đăng ký tạiquầy làm thủ tục.

Khoảng 1 tháng sau・・・③ Bưu thiếp sẽ được gửi tớiKhoảng 1 tháng sau ・・④ Đi tới nơi phát hành thẻ được ghitrong bưu thiếp⑤ Đặt mã PIN tại quầy làm thủ tục vànhận thẻ

Bước 3③ Thẻ Cá nhân sẽ đượcchuyển đến tận nhà※Tùy thuộc vào nơi bạnsinh sống, cũng có những nơi sẽ nhận thẻtheo phương thức từ ③ ~ ⑤ như bên trái.

Đăng ký điểm thưởng

Điểm thưởng được trao dưới dạng điểm của dịch vụ thanh toán đã chọn.
Hãy chọn dịch vụ thanh toán ưa thích.
Có thể đăng ký trên điện thoại thông minh, máy vi tính hoặc các điểm làmthủ tục điểm thưởng!
Thông tin chi tiết・・・・Kích thước Cao 4.5cm × Rộng 3.5ｃｍ・Chính diện、không đội mũ、không hìnhnền、đen trắng OKĐiện thoại:0120-95-0178(Tiếng Nhật）
Điện thoại:0570-028-125(Tiếng nước ngoài）

・Ảnh có hình nền・Ảnh không nhìn rõ mặt・Ảnh có đeo kính đen hoặc đội mũthì không được chấp nhậnHướng dẫn bằng 16 thứ tiếng
trên trang web của Cục quản lýxuất nhập cảnh！

Vui lòng liên hệ các số điện thoại ở trên để được tư vấn ！
Vào xemnhé※Thời gian có thể gọi điện là 9:30 ~ 20:00.
※Có thể sử dụng 5 thứ tiếng nước ngoài
English（Tiếng Anh）、中文（Tiếng Trung）、한국어（Tiếng Hàn）、Español（Tiếng Tây Ban Nha）、Português（Tiếng Bồ Đào Nha）

Hình này làdấu hiệunhận biết！