*Certificat de garanţieCertificat de garanţieCeasul dumneavoastră TISSOT® este garantat de TISSOT S.A. pe o perioadăde douăzeci şi patru (24) de luni de la data cumpărării, conform condiţiiloracestui certificat de garanţie. Garanţia internaţională TISSOT® acoperădefectele de manoperă şi de material existente la data livrării ceasului
TISSOT® cumpărat (defecte). Garanţia intră în vigoare doar în cazul în caregaranţia în format electronic este activată de către un dealer autorizat
TISSOT® sau, în cazul apariţiei unei defecţiuni, certificatul de garanţie estedatat, completat corect în întregime şi ştampilat de către un dealer autorizat
TISSOT® ("garanţie valabilă").

– nu afectează drepturile cumpărătorului pe care le poate exercita împotrivavânzătorului, nici alt drept legitim pe care îl poate exercita cumpărătorulîmpotriva vânzătorului.

În timpul perioadei de garanţie, prin prezentarea unui certificat de garanţievalabil, aveţi dreptul la repararea gratuită a oricărui defect. În cazul încare după reparare ceasul TISSOT® nu funcţionează normal, TISSOT S.A.
garantează înlocuirea acestuia cu un ceas TISSOT® identic sau cu un altul
având caracteristici similare. Garanţia pentru ceasul înlocuit expiră în termende douăzeci şi patru (24) de luni de la data cumpărării lui.

Colectarea şi manipularea ceasurilor cu cuarţ la sfârşitul duratei deviaţă*Serviciul clienţi al TISSOT S.A. asigură întreţinerea în stare perfectă a ceasului
dumneavoastră TISSOT®. Dacă ceasul dumneavoastră are nevoie de îngrijire,solicitaţi dealer-ul oficial TISSOT® sau un Centru de Service autorizat TISSOT®
prevăzut în lista alăturată: aici se poate garanta un service la standardele
TISSOT S.A..

Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncatîmpreună cu reziduurile menajere. Acesta trebuie să fie returnat
la un sistem de colectare autorizat local. Urmând această procedură veţi contribui la protecţia mediului şi la sănătatea oamenilor. Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor
naturale.

Acest certificat de garanţie nu acoperă:– durata de funcţionare a bateriei;– uzura normală, ruperea şi învechirea (de ex. suprafaţa de sticlă zgâriată;alterarea culorii şi/sau a materialului curelelor şi lanţurilor din material
nemetalic, cum ar fi pielea, materialul textil, cauciucul; cojirea placajului);– orice deteriorare, indiferent pe ce parte a ceasului rezultată din folosirea
anormală/abuzivă, lipsa de îngrijire, neglijenţă, accidente (lovituri, izbiri,geam spart, etc.), folosirea necorespunzătoare a ceasului şi nerespectarea
indicaţiilor de folosinţă oferite de TISSOT S.A.;– deteriorările indirecte sau succesive de orice fel rezultate, de ex., în urmafolosirii, a neutilizării acestuia, defectelor sau impreciziei ceasului TISSOT®;– manipularea ceasului TISSOT® de către persoane neautorizate (de exemplu
în timpul înlocuirii bateriei, al service-ului sau al reparaţiilor) sau care asuferit modificări, în starea iniţială, după controlul TISSOT S.A..

* valabil în statele membre UE şi în toate ţările cu legislaţie similară.
Schimbarea bateriei
Vă recomandăm să contactaţi un centru de service TISSOT® agreat sau un distribuitor TISSOT® autorizat. Ei dispun de echipamentele şi aparatura necesare
pentru a realiza această activitate într-un mod profesional. O baterie epuizatătrebuie schimbată cât mai repede posibil, pentru a evita riscul unor scurgeri
ce pot deteriora componentele.
TISSOT S.A., CH-2400 Le Locle, ElveţiaTISSOT® este o marcă înregistratăPrecauţii şi măsuri de prevenire

Orice altă obiecţie formulată împotriva firmei TISSOT S.A. privind deteriorările, altele decât cele descrise în acest certificat de garanţie este categoric
exclusă, făcând excepţie drepturile legitime pe care le-ar putea avea cumpărătorul asupra producătorului.

TemperaturăNu expuneţi ceasul dumneavoastră la schimbări bruşte de temperatură(expunere la lumină solară urmată de imersiune în apă rece) sau temperaturi
extreme [peste 60°C (140°F) sau sub 0°C (32°F)].

Certificatul de garanţie al producătorului prezentat mai sus:

Câmpuri magnetice– este independent de orice garanţie, care ar putea fi furnizată de către
vânzător, şi pentru care acesta poartă întreaga responsabilitate;

www.tissot.chNu expuneţi ceasul dumneavoastră la câmpuri magnetice intense cum suntdifuzoare, telefoane mobile, calculatoare sau frigidere şi alte echipamente
electromagnetice.

1/2

1 3 9 _RO / 03.23

Certificat de garanţie*ŞocuriFinisaje TISSOT®

Evitaţi şocul termic sau alte şocuri deoarece acestea pot dăuna ceasului
dumneavoastră. În cazul unui şoc violent verificaţi ceasul dumneavoastră laun Centru de Service autorizat TISSOT®.

Învelişuri galvanice
Aceste învelişuri sunt aplicate prin electroliză. Prin schimbarea sincronizării
şi a intensităţii curentului, este posibil să se schimbe grosimea şi naturadiferitelor straturi (de exemplu aur, argint, cupru etc...).

Produse dăunătoareAcoperirea PVD (Physical Vapour Deposition / depunere fizică în fazăgazoasă)Evitaţi contactul direct cu solvenţi, detergenţi, parfumuri, produse cosmetice etc., deoarece acestea pot deteriora brăţara, carcasa sau garniturile deetanşeitate.

Acest proces este realizat în vid. Particule microscopice sunt depuse pe produse prin bombardare ionică. Astfel pot fi realizate straturi foarte fine (de la1 la 3 μm) de compuşi lipsiţi de impurităţi. Acestea prezintă un nivel ridicat
de duritate (nitrură, carbură, etc.). Printre avantajele PVD se numără: un strat
fin, dar dur, rezistenţa la coroziune, o aderenţă puternică şi posibilitatea de aalege dintr-o gamă largă de culori. Datorită caracterului inert al PVD, riscurile de intoleranţă pe care le antrenează utilizarea sa sunt reduse la minimum.

Îngrijire şi verificări
Curăţaţi carcasa şi brăţara în mod regulat utilizând o cârpă moale pentru apreveni orice coroziune cauzată de transpiraţie. Toate ceasurile rezistente laapă pot fi curăţate cu o periuţă de dinţi şi apă cu săpun iar apoi uscate cu ocârpă moale. După ce este purtat în mare, ceasul trebuie clătit cu apă curatăcaldă şi apoi uscat complet.

TitanulRezistenţă la apăTitanul este un element metalic care se găseşte în scoarţa terestră. Titanul
durificat este cu 30 % mai robust, dar cu aprox. 40 % mai uşor decât oţelul
şi este 100 % reciclabil. Datorită caracterului biocompatibil al titanului, riscurile de intoleranţă pe care le antrenează utilizarea acestuia sunt reduse laminimum. Expus la aerul atmosferic, titanul formează o peliculă de oxid careîl face rezistent la coroziunea ce se formează în urma contactului cu apa săratăşi transpiraţia umană.

Rezistenţa la apă a ceasurilor este evaluată pe baza testelor de presiune înlaborator comparabile cu un înotător sau un scafandru care stă nemişcat lanivelul de presiune respectiv. Totuşi multe activităţi desfăşurate în apă implică multă mişcare şi alte schimbări de mediu. Aceste excepţii de la modul încare a fost evaluat ceasul pot pune probleme sau pot distruge caracteristicile
de protecţie împotriva apei ale unui ceas rezistent la apă.
Rezistenţa la apă a unui ceas nu poate fi permanent garantată. Aceasta poatefi afectată de uzura garniturilor de etanşeitate sau prin şocul accidental la
nivelul coroanei. Vă recomandăm să verificaţi anual rezistenţa la apă a ceasului dumneavoastră la un Centru de Service autorizat TISSOT®.

Titanul satinat
Modelele cu carcasă şi brăţară din titaniu satinat sunt fabricate din titaniu
care a fost şlefuit şi protejat cu un tratament de suprafaţă PVD de culoare gricare îmbunătăţeşte rezistenţa suprafeţei.

Nu activaţi niciodată coroana de setare a timpului şi/sau butoanele în timp ceceasul este sub apă şi asiguraţi-vă că coroana a fost apăsată/înşurubată strânsdupă fiecare operaţie.

Cristal din safir

Toate ceasurile TISSOT® sunt rezistente la apă până la 3 bar (30 m / 100 ft).
O coroană înfiletată îmbunătăţeşte rezistenţa la apă.

Safirul este fabricat din oxid de aluminiu (Al2O3). Transparent şi incolor,
poate fi zgâriat sau tăiat doar cu un diamant. Datorită durităţii sale extreme,safirul este practic imun la deteriorare sau deformare, rezistent la zgâriere şila uzură precum şi la agresiune chimică. La un înalt grad de şlefuire, safirul
este perfect transparent.

Este cazul, în special, al ceasurilor rezistente la apă la adâncimi de peste
10 bar (100 m /330 ft).

Oţel inoxidabil 316L

Este strict interzis să deschideţi ceasul; dispuneţi ca acesta să fie examinat
exclusiv la un Centru de Service autorizat TISSOT®.

Pentru fabricarea tuturor componentelor accesibile ale ceasurilor din oţel,TISSOT® a selectat un oţel inoxidabil de foarte înaltă calitate din familia
316L. Avantajele acestui oţel sunt rezistenţă mare la coroziune şi durabilitate
excelentă. De exemplu, anumite oţeluri utilizate în domeniul medical pentru
fabricarea de implanturi aparţin, de asemenea, familiei 316L.

Rezistenţă la apă până la 3 bar (30 m / 100 ft)
Rezistenţă la apă până la 5 bar (50 m / 165 ft)

Servisare

Rezistenţă la apă până la 10 bar (100 m / 330 ft)

Ca orice instrument de precizie, un ceas trebuie să fie servisat cu regularitate
pentru a funcţiona în mod optim. Ca regulă generală, vă recomandăm
să solicitaţi verificarea ceasului dumneavoastră la fiecare 3 - 4 ani lareprezentanţa locală sau la un centru de servisare aprobat TISSOT® . Totuşi, vărugăm să reţineţi că, în funcţie de climat şi de condiţiile de utilizare a ceasului,
acest interval de timp ar putea fi mai scurt. Pentru a beneficia de servisare
la cele mai înalte standarde şi pentru a fi sigur că garanţia dumneavoastră
rămâne valabilă, vă rugăm să apelaţi întotdeauna la reprezentanţa locală sau
la un centru de servisare aprobat TISSOT®.

Rezistenţă la apă până la 10 bar (100 m / 330 ft)
cu coroană înfiletată
Rezistenţă la apă până la 20 bar (200 m / 660 ft)
cu coroană înfiletată
Rezistenţă la apă până la 20 bar (200 m / 660 ft)
cu coroana şi butonul înfiletateRezistenţă la apă până la 30 bar (300 m / 1000 ft)
cu coroană înfiletată

www.tissot.ch

Disponibilitatea pieselor de schimb
De la data opririi producţiei ceasurilor, TISSOT® garantează disponibilitatea
pieselor de schimb pentru o perioadă de minim 10 ani pentru ceasurile
standard şi pentru o perioadă de până la 20 de ani pentru ceasurile dinaur. Dacă, din orice motive, producţia unei anumite piese de schimb este
oprită sau amânată, TISSOT® îşi rezervă dreptul, la propria alegere, de a oferi
clienţilor o soluţie alternativă.
2/2

1 3 9 _RO / 03.23