LEDIUS

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & AußenbereichQUALITY
FROM JAPAN01

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

The creation of value

LEDIUS

LEDs sind in modernen Beleuchtungskonzepten bereits eine Selbstverständlichkeit. Ohne auf Harmonie und eine angenehme Atmosphäre zu
verzichten werden mit genau dosiertem Lichterglanz, atemberaubende
Akzente gezaubert, welche die Sinne ansprechen. Geringer Stromverbrauch, Langlebigkeit, einfache Handhabung und die LED-Verkapselung
ermöglichen dabei überraschende Lösungen. Deshalb gilt für Takashos
LEDIUS Beleuchtungsserie - „LED“ „I“nspires „US”.

5 grundlegende Eigenschaften einer durchdachten Beleuchtung

FUNKTIONALITÄT  Beleuchtung, die in der Dunkelheit zu sehen hilft
SCHÖNHEIT  Beleuchtung, die eindrucksvolle Akzente setzt
SICHERHEIT  Beleuchtung, die die Wahrnehmung lenkt und den Besucher begleitet
SCHUTZ  Beleuchtung, die Kriminalität verhindert
MEHRWERT  Beleuchtung, die eine ausgewogene Atmosphäre erschafft
02

03

LEDIUS

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS
Setzt Gebäude in Szene

Die in die Haupttreppe eingebauten Lichter sorgen nicht nur für eine optimale
Ausleuchtung, sondern lassen auch den Eindruck entstehen, dass jede Stufe
für sich unabhängig frei im Raum schwebt, so kommt die moderne Bauweise
zur Geltung und vermittelt ein Gefühl von Luxus.

Die Lichtquellen sind so verbaut, dass man sie von der Straße aus nicht sofort
sehen kann. Ihre Konstruktion ermöglicht eine besondere Lichtführung welche die
Umgebung elegant wirken lässt. Die Spot-Beleuchtung strahlt dabei die Wände soan, dass sie höher erscheinen und gleichzeitig leicht und stabil wirken.
Beleuchtungsplan

03

02
01

0 1 2 3 4 5m

Beleuchtungsprodukte01

HBB-D34S
Spotbeleuchtung

04

02

HAC-D12T
LED Streifen

03

HBD-D09S
Bodenbeleuchtung05

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Vorgarten

06

LEDIUS: HBB-D58S Graphic Spotlight Motiv Baum HBB-D59S Graphic Spotlight Motiv Blätter

LEDIUS: HBB-D61S Graphic Spotlight Motiv Wasserringe

LEDIUS: HBD-D09S Bodenbeleuchtung HBA-D07S Wandbeleuchtung

LEDIUS: HBE-D05T Spaltbeleuchtung07

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS

Sorgt für Ruhe und Entspannung
Die Farbtemperatur des warmen Lichts und die Silhouetten der Pflanzen mit
ihren weichen Schatten erzeugen eine angenehme Atmosphäre und machen den
Garten zu einem Ort, an dem Natur und Mensch zusammenkommen.

Beleuchtungsplan

Beleuchtungsprodukte

01

02

03

01

02

HAC-D27T
LED Streifen

HBC-D40S
Pollerbeleuchtung

HBB-D17C
Spotbeleuchtung

03
04

05

06

04
05

0

1

2

3

4

06
5 m

HHA-D12S
Wasserbeleuchtung

08

HBA-D25K
Wandbeleuchtung

HBC-D61P
EVER ART light

Das Licht spiegelt sichauf den sanften Wellen
der Wasseroberfläche
und breitet sich anden Wänden aus. So
entstehen abwechslungsreiche Eindrücke
im Garten.
09

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Garten10

LEDIUS : HBB-D26G Spotbeleuchtung HBD-D08S Bodenbeleuchtung HHA-D07S Wasserbeleuchtung

LEDIUS : HCD-D03G Deckenbeleuchtung HBC-D63P EVER ART light HBD-D02S Bodenbeleuchtung

LEDIUS : HBF-D09H Dekorationbeleuchtung HBF-D08H Dekorationbeleuchtung HBB-D03B Deckenbeleuchtung

LEDIUS : HHA-D07S Wasserbeleuchtung HBD-D02S Bodenbeleuchtung

11

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Beleuchtungsplan

01
x6
02

03
05

04
0 1 2 3 4 5m

Die Aufgabe des starken Spotlichts im Eingangsbereich
ist es hier den symbolischen Glanz der Bäume hervorzuheben. Im Gegensatz dazu wurde die Gebäudeseite zur
Straße hin mit einer weicheren Beleuchtung gestaltet,
wodurch eine sehr schöne Balance entsteht.

Beleuchtungsprodukte01

LEDIUS

LM-J68W
LED modul 68

04

02

HBC-D47S
Pollerbeleuchtung

03

HAC-D12T
LED Streifen05

Ein moderner japanischer Garten
Durch den Einsatz geeigneter Leuchten, die auf transparenten Bambusstangen leichte Linien
aus Licht zeichnen, wird der Japanische Garten in einer kosmischen Atmosphäre modernisiert.
HGA-D13N
Japanischebeleuchtung

12

HBB-D17S
Spotbeleuchtung

13

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Japanischer Garten

14

LEDIUS : HGB-D02K Japanischebeleuchtung

LEDIUS : HGB-H06B Japanischebeleuchtung HBB-D17S Spotbeleuchtung

LEDIUS : HGA-Y02K Japanischebeleuchtung

LEDIUS : HGB-D01K Japanischebeleuchtung HBC-D63P EVER ART light HBB-D17S Spotbeleuchtung

15

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Beleuchtungsplan

01
04
03

02

0

1

2

3

4

5m

Beleuchtungsprodukte

LEDIUS

Das Zusammenspiel des Lichts an der Wand, an der
Decke und auch in der Reflexion auf der Wasseroberfläche
verleiht dem Raum eine fantastische Atmosphäre.

01

HGD-D03K
Japanische Beleuchtung

03

02

HBB-D34S
Spotbeleuchtung04

Ein Fotostudio im Garten

Dieser Raum wurde als Fotostudio für den Einsatz bei Tag und Nacht konzipiert. Durch die
weißen Oberflächen des Raumes, ist er so geplant, dass die Intensität der Beleuchtung
verringert werden kann. Da der Raum von hohen Wänden umgeben ist, kann man ihn, auchbei Verwendung weniger Lichtquellen, durch die Verwendung von Reflexion, in eine sanfte
Lichtstimmung versetzen.

16

HBA-D18K
Wandbeleuchtung

HBB-D03G
Deckenbeleuchtung

17

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS

Mehrfamilienhäuser, öffentliche Gebäude und Projekte

18

LEDIUS : HBB-D12C Spotbeleuchtung HBB-008D Spotbeleuchtung

LEDIUS : HBB-D12C Spotbeleuchtung HBC-D32C Pollerbeleuchtung

LEDIUS : HBC-D37S Pollerbeleuchtung HBB-D17S Spotbeleuchtung

LEDIUS : HBB-D12C Spotbeleuchtung

19

LEDIUSSo wie Sterne, die auf
die Erde herabsteigen,erstrahlen die
wunderbaren Lichterin den Herzen
der Menschen.

1

Trafo

Wechselstrom
100 V - 240 V
Spannung

KLEINSPANNUNGSBELEUCHTUNGSSYSTEM

Einfache Handhabung, sicher und flexibel! Alles in einem mit LEDIUS.

2

DryConn3

Kabel / Kabelkanal

4Anschlussdose

Standardausstattung
inkl. Timer undLichtsensor

Bodenverkabelung

Erdverkabelung

Verkabelungin Beton und Mörtel
20

Kabelkanal

21

LEDIUSSo wie Sterne, die auf
die Erde herabsteigen,erstrahlen die
wunderbaren Lichterin den Herzen
der Menschen.

12 v

Max. Entfernung** Bei einer Leistung von 25w

KLEINSPANNUNGSBELEUCHTUNGSSYSTEM

Einfache Handhabung, sicher und flexibel! Alles in einem mit LEDIUS.

16 m

12 V: Ideal für kleine, kompakte Projekte

SystemTrafo

6x länger!

24v

Max. Entfernung** Bei einer Leistung von 25w

90 m

24 V: Optimal bei mittleren und großen Projekten

Kabel

Verbindungsstück Anschlussdose

Kabelkanal

Licht

Für den Boden

24V

150W

600W

300W

Für die Wandφ 16 PF

φ 9.5mm

Kabel für 24V

24V Trafo

DryConn für 24V

EVER ARTWOOD

Für den Boden

12V
22

15W

35W

75W

texturiert

φ 16 gebogen

150W
Nur
für

φ 7.5mm

12V Trafo

φ 16 VE

Kabel für 12V

12 V
DryConn für 12V

Verbindungsstück
Anschlussdosen, Kabelkanäle und Beleuchtungen sind für 12V & 24V geeignet.
23

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

EVER ART LIGHT®

LEDIUS

Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten in Einklang
mit Architektur, Garten und Außenbereich

Lichter, die mit der Umgebung verschmelzen.

Textur

Die Textur verschmilzt
mit der Landschaft

mit der Naturmit den Farben

Höhe

Passen Sie die Höhe derAluminiumpfosten je nachStandort an die Gegebenheitenan.

Ausrichtung des Lichts

1. rundherum
2. nach unten
3. abnehmender Lichtkegel

mit dem Design

Beton und Mörtel

für alle Untergründe geeignet

Erde

Einfache Konstruktion
Der komplett wasserdichte Beleuchtungskopf ist einfach auf der Aluminiumsäuleanzubringen.

Nur
DrückenUnsichtbare
Befestigung

EVER ART WOOD Material
Durch die Verwendung der gleichen Textur von
EVER ART WOOD können Sie den Außenbereich, den
Garten und die Beleuchtung aufeinander abstimmen.
Auf Seite 43 finden Sie weitere
Designmöglichkeiten

53
Designs

Beliebige Höhe
Das Aluminiummaterial lässt sich leicht zuschneiden
und so in der Höhe perfekt den Gegebenheiten der
Gartenlandschaft anpassen.

24

25

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS POLLERBELEUCHTUNG
12V
24V

Indirektes
Licht

Rundherum

1000mmPOLLER
BELEUCHTUNG
Verbinden Sie Sicherheit, Schutz undStil mit einer Gehwegbeleuchtung fürden Außenbereich. Pollerleuchten
sorgen für die optimale Ausleuchtung
der Wege und Außenanlagen und lassen
Grundstück durch eine strategische
Anordnung größer erscheinen.

26

85×30

70

φ80

φ65

75

φ70

1000mm

800mm

800mm

600mm

600mm

400mm

400mm

200mm

200mm

000mm

000mm

-200mm-200mm-400mm-400mm
HBC-D64P

HBC-D18E

HBC-D57A

HBC-D53N

HBC-D37K

HFD-D29G

W71xD71xH602mm
4.5W 3000K 190lm

W85xD30xH300mm
1.4W 3000K 28lm

W82xD82xH631mm
3.4W 2700K 100lm

W77xD77xH625mm
3.4W 3000K 120lm

W65xD65xH600mm
4.5W 2900K 140lm

W70xD70xH600mm
2-8W 2700K 40-250lm

HBC-D63P

HBC-D61P

HBC-D17E

HFD-D59Y

HBC-D46K

HFD-D30K

W71xD71xH452mm
4.5W 3000K 190lm

W71xD71xH752mm
4.5W 3000K 190lm

W85xD30xH600mm
1.4W 3000K 28lm

W82xD82xH675mm
4.1W 3000K 120lm

W65xD65xH300mm
4.5W 2900K 140lm

W70xD70xH300mm
2-8W 2700K 40-250lm

Bodenausleuchtung

1000mm

75

φ80

φ65

φ85

φ110

HBC-D55P

HBC-D42S

HBC-D28L

HBC-D30C

W105xD105x
H590mm
3.4W 3000K
35lm

W140xD140x
H300mm
4.5W 2900K
137lm

W86xD86x
H350mm
4.0W 2700K
156lm

W110xD110x
H350mm
6.0W 2700K
294lm

HBC-D54A

HBC-D41S

HBC-D27L

HBC-D29C

W120xD120x
H590mm
3.4W 3000K
35lm

W65xD65x
H600mm
4.5W 2900K
137lm

W86xD86x
H700mm
4.0W 2700K
156lm

W110xD110x
H700mm
6.0W 2700K
294lm

Hohe
Säulenlampen

φ4492×120

φ16

φ16

φ86

φ86

φ110

80x40

φ110

800mm

2400mm

600mm

2200mm

400mm

2000mm

100

1800mm

200mm

1600mm

000mm

1200mm-200mm

800mm-400mm
HBC-D72N

HCA-D25SHBB-D29S

HBC-D28C

W92xD120xH600mm
1.5W 3000K 135lm

W145xD145xH450mm
3.5W 3000K 233lm

W30xD60xH500mm
1.0W 3000K 113lm

W86xD86xH350mm W110xD110xH350mm W86xD86xH350mm W110xD110xH350mm
4.0W 2700K 156lm 7.0W 2700K 294lm
4.0W 2700K 69lm
6.0W 2700K 158lm

HBB-D30S

HBC-D32C

HBC-D34L

HBC-D71K

HBB-D30S

HCA-D27C

HBB-D30S

HBC-D31C

W160xD252xH743mm
3.8W 3000K 275lm

W30xD60xH300mm
1.0W 3000K 113lm

W86xD86xH700mm
4.0W 2700K 156lm

W110xD110xH700mm W86xD86xH700mm
7.0W 2700K 294lm
4.0W 2700K 69lm

400mm
000mm

HBC-D33L

HEC-071B

HEC-071B

W110xD110xH700mm
6.0W 2700K 158lm

W40xD615xH2403mm
3.6W 2800K 162lm

W100xD650xH2405mm
3.7W 3000K 350lm-500mm27

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS WANDBELEUCHTUNG
12V
24V

EVER ART WANDLEUCHTEN

HBA-D18P

HBA-D18N

HBA-D18R

HBA-D22S

HBA-D22G

HBA-D18K

HBA-D17A

HBA-D17Y

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W105xD65xH105mm
3.4W 3000K 55lm

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

EVER ART WANDLEUCHTEN

HBA-D17C

HBA-D21S

HBA-D21G

HBA-D17X

HBG-D08P

HBG-D08B

HBG-D08E

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

W120xD65xH120mm
4.1W 3000K 35lm

W404xD97xH95mm
4.5W 2900K 90lm

W404xD97xH95mm
4.5W 2900K 90lm

W404xD97xH95mm
4.5W 2900K 90lm

KOMPAKT & MODERNHBG-D13S

HBG-D13G

HBG-D13K

HBG-D02S

HBG-D02G

HBG-D02K

HBG-D01S

HBG-D01G

W100xD50xH43mm
1.8W 3000K 170lm

W100xD50xH43mm
1.8W 3000K 170lm

W100xD50xH43mm
1.8W 3000K 170lm

W150xD82xH67mm
4.5W 2900K 64lm

W150xD82xH67mm
4.5W 2900K 64lm

W150xD82xH67mm
4.5W 2900K 64lm

W82xD82xH82mm
4.5W 2900K 61lm

W82xD82xH82mm
4.5W 2900K 61lm

KOMPAKT & MODERNWANDBELEUCHTUNG

AN DER WAND

HBG-D01K

HBG-D12S

HBG-D12G

HBG-D12K

HBA-D04S

HBA-D04G

HBA-D04K

HBF-D35K

W82xD82xH82mm
4.5W 2900K 61lm

W110xD80xH110mm
4.5W 2700K 77lm

W110xD80xH110mm
4.5W 2700K 77lm

W110xD80xH110mm
4.5W 2700K 77lm

W200xD85xH20mm
3.0W 2700K 105lm

W200xD85xH20mm
3.0W 2700K 105lm

W200xD85xH20mm
3.0W 2700K 105lm

W120xD120xH178mm
5.0W 3000K 190lm

DEKORATIVSCHLICHTHBA-D24K

HBA-D25K

HBF-D28B

HBF-D30B

HBF-D18X

HBG-D10S

HBG-D10G

HBG-D10K

W160xD183xH178mm
3.8W 3000K 275lm

W100xD146xH152mm
5.0W 3000K 150lm

W120xD120xH169mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD185xH295mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD160xH248mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD120xH163mm
4.0W 2700K 259lm

W120xD120xH163mm
4.0W 2700K 259lm

W120xD120xH163mm
4.0W 2700K 259lm

STABLEUCHTEN

Eine großartige Möglichkeit einen Raum einladender und vollständiger
wirken zu lassen und eine Schlüsselkomponente jedes mehrschichtigen
Beleuchtungsplans. Die Wandbeleuchtung lässt den Raum heller undgrößer erscheinen und gibt ihm eine freundliche und ansprechende Note.

28

HBA-D27K

HBA-D30K

HBA-D33K

W800xD50xH22mm
2.0W 3000K 140lm

W1600xD80xH23mm
4.5W 3000K 315lm

W1570xD34xH69mm
5.2W 3000K 360lm

29

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS WANDBELEUCHTUNGWÄHLBARE LICHTINTENSITÄT

12V
24V

OPTIONALE ABDECKUNG & LINSEN FÜR OPTISCHE EFFEKTE

HBA-D14S OPTI S

HBA-D15S OPTI M

HBA-D16S OPTI L

HAUBE

RÖHRE

STREULINSEWEICHZEICHNER

W60xD125xH100mm
2.9W 3000K 250lm

W60xD139xH119mm
6.1W 3000K 550lm

W68xD148xH138mm
12.0W 3000K 1050lm

Abblenden in eine
Richtung

Abblenden inalle RichtungenStreut das Licht ineiner ovalen FormWeiche Lichtverteilung

HOCHLEISTUNGSSTARK

DEKORATIVE WANDBELEUCHTUNG

HBB-008D

HBB-009D

HBB-010D

HBA-D06S

HBA-D07S

HBA-D11L

DIFFUSER LENZHBB-D11L

W80xD125xH88mm
4.8W 3000K 16lm

W80xD125xH88mm
4.8W 3000K 185lm

W80xD125xH88mm
4.8W 3000K 154lm

W55xD75xH68mm
1.1W 3000K 85lm

W55xD75xH79mm
2.2W 3000K 105lm

W80xD137xH180mm
21.0W 3000K 1507lm

Für HBA-D11L

W160xD270xH268mm
31.5W 3000K 2000lm

BREITE WANDBELEUCHTUNGWANDBELEUCHTUNGCARPORTBELEUCHTUNG

HAC-D15S

HAC-D16S

HAC-D17S

W300xD70xH102mm
3.4W 3000K 290lm

W600xD70xH102mm
6.3W 3000K 559lm

W900xD70xH102mm
9.0W 3000K 797lm

FÜR CARPORTGRAPHIC SPOTLIGHT

HBA-D23S

HBA-D20S

HBA-D26SHBB-D57S

HEC-104K

HEC-105K

HEC-106K

HEC-107K

W60xD136xH191mm
2.9W 3000K 250lm

W50xD59xH204mm
4.2W 3000K 200lm

W49xD41xH190mm
3.9W 3000K 270lm

W119xD85xH294mm
3.3W

Filter Baum

Filter Blume

Filter Blätter

Filter WasserringeDies ist eine ideale Methode, um in Ihrem Garten, im Außenbereich undauch am Gebäude selbst Glanzpunkte zu setzen. Wandstrahler können
sowohl an Fassaden als auch Sockeln hervorragend eingesetzt werden.

30

31

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS BODENBELEUCHTUNGBODENBELEUCHTUNG

12V
24V

FÜR WÄNDE

Mit Ihren flachen Oberflächenprofilen eignen sich Einbauleuchten perfekt um architektonische Besonderheiten,
Skulpturen und Bäume in Szene zu setzen.

FÜR WÄNDE (SCHWENKBAR)

FÜR WÄNDE (BLENDFREI)

30

20

HBD-D08S

HBD-D13S

HBD-D06S

W142xD142xH202mm
1.2W 3000K 80lm

W152xD152xH203mm
3.6W 3000K 215lm

W152xD152xH203mm
3.1W 3000K 186lm

30

HBD-D09S

HBD-D07S
Einstellbare
Beleuchtung

W142xD142xH203mm
3.1W 3000K 263lm

FÜR WÄNDE (FREIE MONTAGE)FÜR GEBÄUDE

W173xD173xH203mm
9.1W 3000K 570lm

FÜR WEGE UND TERRASSEN (FLACHE FORM)
D02S

B02S
W02S

HBD-D18S

HBD-D14S

HBD-D02S

W78xD100xH68mm
1.2W 2700K 1o0lm

W142xD142xH203mm
6.8W 3000K 547lm

W68xD68xH155mm
1.0W 3000K 81lm
D16S

B16S
W16S

HBD-D18C

HBD-D15S

HBD-D16S

W78xD100xH68mm
1.2W 2700K 1o0lm

W165xD165xH204mm
14.4W 3000K 1230lm

W68xD68xH153mm
1.0W 3000K 72lm

FÜR SCHWERE BELASTUNGEN (IN ZUFAHRTEN)
Belastbarkeit: Max. 1.5t

32

Belastbarkeit: Max. 1.0t

HBD-D04S

HBD-D19S

W142xD142xH202mm
1.4W 3000K 80lm

W140xD140xH211mm
2.6W 3000K 10lm

HBD-D05S

HBD-D20S

W142xD142xH203mm
3.6W 3000K 263lm

W140xD140xH211mm
2.6W 3000K 35lm

33

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS SPOTBELEUCHTUNG(m)

12

Lichtstärke

Die Lichtintensität (der ausgeleuchtete
Bereich, in dem 70lx oder mehr erreicht
werden) in der Tabelle ist nur ein Richtwert.
Wenn die Umgebung hell ist, ist es notwendig, eine Leuchte mit einer größeren
Reichweite zu wählen. An einem dunklen
Ort kann eine Lampe mit geringerer Reichweite ausreichend sein. Wenn die Farbe derLEDs weiß ist, ist die Lichtintensität stärker
als im Diagramm angegeben.

17

11
16

10
5
9

8

7
3
6
6
1
5

SPOTBELEUCHTUNG

4

4
11
3

2
7

Schmal10°
STANDARD

34

5

4

6

7

13

8

Mittel25°

EINSTELLBAR

Dimming
3

15

8

2

12

Dimmbar
Farbtoneinstellbar

0

2

9

1

Erwecken Sie Ihren Garten in der Nacht durch Akzente zum
Leben und lassen Sie besondere Merkmale wie z. B. Bäume
in sanftem Licht erstrahlen.

1

10

14

Breit

40°

Lichtkegel

GEWERBLICHE NUTZUNGDEKORATIV

12V
24V

Toning

9

11

10

12

16

14

13

17

15

HBB-D32SHBB-D34SHBB-D36SHBB-D30S

HBB-D29SHBB-D17S

HBB-D26G /D27G

HBB-C28S

HBB-008D /009D /010D

HBC-D10P

HBB-D11L

HBB-D12C

W65xD105xH155mm
2.9W 3000K 200lm

W65xD124xH169mm
6.1W 3000K 560lm

W68xD140xH178mm
12.0W 3000K 950lm

W30xD60xH300mm
1.0W 3000K 1113lm

W30xD60xH500mm
1.0W 3000K 1113lm

W86xD119xH153mm
2.7W 3000K 207lm

W70xD135xH169mm
1-6.0W 3000K 60-500lm

W70xD135xH169mm
7.2-8.4W 2700-5000K 390lm

W80xD88xH125mm
4.8W 3000K 154lm

W71xD168xH183mm
4.5W 3000K 301lm

W160xD270xH268mm
31.5W 3000K 2000lm

W160xD270xH268mm
37.5W 3000K 3000lm

35Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

PFADBELEUCHTUNGWASSERBELEUCHTUNGLEDIUS PFADBELEUCHTUNGLEDIUS WASSERBELEUCHTUNG

Beleuchten Sie die Wege in Ihrem Außenbereich und sorgen
Sie mit Stil für Sicherheit im Freien. Geschickt platziert,
hilft die Wegbeleuchtung nicht nur Besuchern Ihren Weg zu
finden, sondern lässt Grundstücke größer wirken.

Das Zusammenspiel von Licht und Wasser bereichert die Seele.
Erschaffen sie ein stilvolles Ambiente und verleihen Sie Ihrem
Pool oder Teich ein einzigartiges Design mit unserer großen
Auswahl an Wasser- und Unterwasserlampen.

12V
24V

12V
24V

FLEXIBEL

AN DER WAND

HBA-D08L

HBA-D08G

HBA-D08D

HHA-D10S

HHA-D12S

HHA-D11S

W220xD80xH80mm
2.2W 3000K 37lm

W220xD80xH80mm
2.2W 3000K 37lm

W220xD80xH80mm
2.2W 3000K 37lm

W70xD101xH132mm
2.8W 3000K 160lm

W95xD127xH139mm
2.4W 3000K 285lm

W95xD106xH150mm
7.6W 3000K 570lm

EINBAULEUCHTENAUF BETON

HBF-D10L

HBF-D10C

HBF-D11L

HBF-D11C

HHA-D07S

HHA-D06S

HHA-D13S

HHA-D14S

W120xD114xH178mm
4.5W 3000K 72lm

W120xD114xH178mm
4.5W 3000K 72lm

W120xD114xH178mm
4.5W 3000K 34lm

W120xD114xH178mm
4.5W 3000K 34lm

W135xD135xH123mm
9.0W 3000K 500lm

W86xD86xH136mm
2.5W 3000K 111lm

W55xD55xH111mm
2.6W 3000K 10lm

W55xD55xH111mm
2.6W 3000K 35lm

FÜR BRUNNENAUF DEM BODEN

HBF-D27C

HBF-D26S

HBF-D26C

HHA-D09K

HHA-W09K

HHA-M09K

W110xD110xH127mm
1.2W 2700K 00lm

W145xD145xH150mm
3.5W 3000K 233lm

W145xD145xH150mm
3.5W 3000K 233lm

W165xD165xH60mm
6.0W 3000K 423lm

W165xD165xH60mm
6.0W 3000K 546lm

W165xD165xH60mm
9.0W RGB

HBF-D35K

HHA-D04T

HHA-D05T

W120xD120xH178mm
5.0W 3000K 190lm

W150xD150xH205mm
0.7W 3000K

W150xD150xH205mm
0.7W(x3pcs) 3000K

FREI SCHWIMMENDAUF DER TERRASSE

36

LEDIUS

37

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS DEKORATIONSLEUCHTEN
12V
24V

DECKENBELEUCHTUNGRATTAN

HBF-D16H

HBF-D16B

HBF-D09H

HBF-D08H

HBF-D09B

HBF-D08B

W220xD220xH213mm
4.0W 2700K 63lm

W220xD220xH213mm
4.0W 2700K 63lm

W500xD500xH850mm
2.6W 3000K 120lm

W400xD400xH550mm
2.6W 3000K 120lm

W500xD500xH850mm
2.6W 3000K 120lm

W400xD400xH550mm
2.6W 3000K 120lm

HBF-D19X

HBF-D19S

HBF-D19B

HBF-D30B

HBF-D18X

HBF-D18S

HBF-D18B

W132xD132xH272mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD132xH272mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD132xH272mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD185xH295mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD160xH248mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD160xH248mm
4.0W 2700K 224lm

W120xD160xH248mm
4.0W 2700K 224lm

HBF-D29B

HBF-D17X

HBF-D17S

HBF-D17B

W120xD120xH176mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD132xH198mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD132xH198mm
4.0W 2700K 224lm

W132xD132xH198mm
4.0W 2700K 224lm

SCHIFFSLAMPEN

Gestalten Sie einen einladenden Eingangs- und einen lebendigen Aufenthaltsbereich im Freien.
Beleuchten Sie Hauseingänge, Veranden, Pavillons, überdachte Terrassen und vieles mehr mit
unserer großen Auswahl an Deckenleuchten für den Außenbereich.

LEDIUS DECKENLEUCHTEN
12V
24V

LEDIUS BELEUCHTUNGSKOMPONENTEN

EINGEBAUT

HBB-D03G

HBB-D03B

HBH-D02G

HBH-D05B

HCD-D03G

HCD-W03G

HCD-B03G

W62xD62xH22mm
3.4W 3000K 210lm

W62xD62xH22mm
3.4W 3000K 210lm

W95xD95xH57mm
3.7W 3000K 350lm

W84xD84xH72mm
3.5W 3000K 100lm

W45xD45xH47mm
1.3W 3000K 72lm

W45xD45xH47mm
1.3W 6000K 77lm

W45xD45xH47mm
1.3W 16lm

12V
24V

LED STREIFEN
SCHIENENSYSTEMHCE-D01K

HCE-D02K

HCE-D03K

HCE-D03W

W70xD140xH120mm
3.3W 3000K 285lm
Narrow light

W70xD140xH120mm
3.3W 3000K 290lm
Middle light

W160xD160xH103mm
3.8W 3000K 275lm

W160xD160xH103mm
3.8W 3000K 275lm

HAC-D27T

HAC-W27T

HAC-B27T

HAC-H27T

W1000xD13xH6mm
3.2W 3000K 225lm

W1000xD13xH6mm
3.2W 4800K 175lm

W1000xD13xH6mm
8.0W 20lm

W1000xD13xH6mm
1.2W 2000K 45lm

HAC-D33T

HAC-W33T

HAC-B33T

HAC-H33T

W1000xD13xH13mm
3.2W 3000K 225lm

W1000xD13xH13mm
3.2W 4800K 175lm

W1000xD13xH13mm
8W 20lm

W1000xD13xH13mm
1.2W 2000K 45lm

HBE-D07T

HBE-D08T

HBE-D05T

HBE-D06T

W77xD77xH105mm
2.8W 3000K 81lm

W102xD102xH105mm
2.8W 3000K 65lm

W77xD77xH141mm
2.8W 3000K 41lm

W102xD102xH141mm
2.8W 3000K 24lm

Die dekorativen Außenbeleuchtungen von LEDIUS
verleihen Ihrer Veranda oder Terrasse eineeinzigartige Atmosphäre.

VERDECKTAUSGERICHTET

Konventionell

HBD-D04G

HBH-D04B

W78xD78xH68mm
3.0W 2700K 250lm

W78xD78xH68mm
3.0W 2700K 250lm

φ 62
HBH-D03G

φ 95
HBH-D02G

φ 84
HBH-D05B

φ 31
HCD-D03G

φ 73
HBH-D04G

29°

32°

24°

58°

30°

0m

38

30°
Einstellbar

30°
Einstellbar

1m

423lx

909lx

346lx

46lx

522lx

2m

106lx

227lx

87lx

11lx

131lx

3m

47lx

101lx

38lx

5lx

58lx

Punktloser Typ

Bei bisherigen flexible LED-Leisten sind helle Punkte zu sehen,
durch die Verwendung des punktlosen Typs wird ein gleichmäßiges
Licht erzeugt.

SPALTBELEUCHTUNG

39

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSJAPANISCHEBELEUCHTUNG
Materialien und Designs, die mit der Natur und dem weichen Licht harmonieren, schaffen einen angenehmen
Rhythmus in der Dunkelheit. Dies unterstreicht den typischen Charakter des fernöstlichen Gartens.

LEDIUS JAPANISCHE BELEUCHTUNG
12V
24V

HONO-AKARI (2000k)

MODERNFLACKERN

HGB-H06B

HGB-H06N

HGB-H04B

HGB-H04N

HGB-H07B

HGB-H07N

HGB-H08B

HGB-D01K

HGB-D02K

HGA-Y02K
HGB-D03K

HGA-Y02S
HGA-Y08N

HGA-Y04N
HGA-Y06N

HGA-Y12A
HGA-Y02K

HGA-Y12T
HGA-Y02S

W133xD92xH267mm
2.5W 2000K 165lm

W133xD92xH267mm
2.5W 2000K 165lm

W140xD92xH140mm
2.5W 2000K 91lm

W140xD92xH140mm
2.5W 2000K 91lm

W70xD70xH600mm
2.5W 2000K 149lm

W70xD70xH600mm
2.5W 2000K 149lm

W70xD70xH450mm
2.5W 2000K 149lm

W206xD206xH462mm
W206
xD206xH462mm
1.8W

W150xD150xH400mm
W150
xD150xH400mm
1.8W

W235xD227xH612mm
W150
xD150xH510mm
1.3W
1.8W

W150
xD150xH510mm
W296xD296xH415mm
1.3W
1.2W

W135xD130xH310mm
W170xD170xH495mm
1.2W

W150xD150xH510mm
W170xD170xH690mm
1.2W
1.3W

W150xD150xH510mm
W170xD170xH690mm
1.2W
1.3W

TRADITIONELLTRADITIONELLNATÜRLICHES KERZENLICHT
Hono-Akari
2000k

HONO-AKARI
2000K

40

Warmweiß3200k

For φ 68

For φ 50

HGB-H08N

HGB-D10D

HGA-D13N

HGB-D09T

HGA-Y08N
HGA-Y04N

HGA-Y06N
HGA-Y12A

HBE-H09W/ HBE-Y01W
HGA-Y12T / HBE-Y09W
HGA-Y11AHBE-D01W
HGA-Y11N

LM-J68W

LM-J50W

W70xD70xH450mm
2.5W 2000K 149lm

W100xD120xH495mm
1.2W 2700K 72lm

W125xD125xH193mm
4.0W 2700K 70lm

W205xD191xH120mm
2.6W 3000K 120lm

W296
xD296xH415mm
W170xD170xH495mm
1.2W

W135
xD130xH310mm
W170xD170xH690mm
1.2W

W103
xD85xH80mm
W103xD85xW185xD192xH720mm
H80mm
W170xD170xH690mm
W185xD192xH720mm
1.2- 1.8W / 108-120lm 1.2W
1.2-1.3W / 58-90lm
1.2W
1.2W

W91xD91xH8mm
1.2W 7000K 93lm

W73xD73xH8mm
0.9W 7000K 48lm

41

LEDIUS

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS SYSTEM
12V
24V

15W

35W

75W

150W

150W

300W

600W

Zur Verfügung stehende Watt pro Leitung und nutzbare Kabellänge
Aus den folgenden Diagrammen können Sie die max. nutzbare Kabellänge für eine optimale Leistung mit einer Spannung von 12 V / 24 V ablesen.
Wird diese Länge überschritten fällt die Spannung aufgrund des elektrischen Widerstands und der Entfernung auf 11 V / 23 V oder weniger ab.
Die angeschlossenen Lampen leuchten dann zwar ebenfalls, erreichen aber nicht Ihre ursprüngliche Lichtintensität.

Kabellänge bei 1 Leitung mit 12 V Produkten

TRAFO

100

HEA-015G/015I

HEA-021G/021I

HEA-016G/016I

HEA-017G/017I

HEA-014G/014I

HEA-006G/006I

HEA-007G/007I

Für 15W
W75xD58xH194mm
Max. 2 Leitungen

Für 35W
W178xD58xH169mm
Max. 4 Leitungen

Für 75W
W222xD62xH171mm
Max. 4 Leitungen

Für 150W
W271xD80xH215mm
Max. 6 branches

Für150W
W271xD80xH215mm
Max. 6 Leitungen

Für 300W
W430xD170xH352mm

Für 600W
W570xD195xH409mm

Installation erfordert Elektro-Fachkraft.

Nutzbare Entfernung (m)Mit LEDIUS Niedervolt-Transformator 12 V

Kabel für 12V (φ7,5 mm)

90
80
70
60
50

KABEL

φ 7.5mmVERBINDUNGSSTÜCK

40

φ 9.5mm30
20

HCE-0002

HCE-035K

HCE-029K

HCE-030K

HCE-0014

HCE-032G

10

5m

50m

30m

100m

10 Stück / Set

10 Stück / Set

0

10

20

30

40

50

Watt (W)

Kabellänge bei 1 Leitung mit 24 V Produkten
100

ANSCHLUSSDOSEN

Nutzbare Entfernung (m)Kabel für 24V (φ9,5 mm)

Mit LEDIUS Niedervolt-Transformator 12 V

90
x2

x2

x2

x2

x2

x2

x2

80

HCE-0005

HEC-057P

HEC-084C

HEC-084S

HEC-083I

HEC-083G

HEC-083S

70

W84xD84xH265mm

W80xD80xH155mm
Säule: 70x70mm

W140xD92xH140mm
2.5W 2000K 91lm

W140xD92xH140mm
2.5W 2000K 91lm

W70xD70xH600mm
2.5W 2000K 149lm

W70xD70xH600mm
2.5W 2000K 149lm

W70xD70xH450mm
2.5W 2000K 149lm

60
50
40
30
20

KABELKANAL

100

HEC-012W

HEC-010W

HEC-011W

HEC-009W

HEC-008W

CP-16A

HEC-082K

16mm PF
Kabelkanal
10m

16mm VE
Kabelkanal
2m

16mm VE
C Kabelkanal

16mm Kupplung
PF-VE Kabelkanal

16mm Anschluss
Kabelkanal
VE-Schlauch

16mm Anschluss
Kabelkanal
PF-Schlauch

Buchse für 16mm
W23xD23xH32 (x2)

100

200

300

400

Watt (W)

Kabellänge mit Verteilerdose und bis zu 4 Leitungen mit 12 V Produkten

Um einen Spannungsabfall zu vermeiden, ist die nutzbare Kabellänge begrenzt. Mit Hilfe einer Verteilerdose kann die Leistung in Watt je
Leitung reduziert und so die nutzbare Kabellänge vergrößert werden.
100

Nutzbare Entfernung (m)Mit LEDIUS Niedervolt-Transformator 12 V

Kabel für 12V (φ7,5 mm)

90
Verwendung 1 Leitung

80

Verteilt auf 2 Leitungen

70

CP-5

CP-10A

10mm PF
Kabelkanal
5m

10mm Anschluss
Kabelkanal
PF-Schlauch

Verteilt auf 3 Leitungen

60

Verteilt auf 4 Leitungen

50
40

Trafo

Boden-Anschlussdose

30
16 mm Anschluss Kabelkanal(Abzweig zum PF-Schlauch)
CP-16A

20
10
0

10

20

Bei der Verwendung von 20W mit einer Leitung
Kabelkanal(VE-Rohr)
HEC-010W

5W

Kabelkanal mit
Standardwinkel(VE-Rohr)
HEC-011W

ca. 20m

5W 5W

40

50

Wenn die Leistung von 20W pro Leitung beträgt, liegt die
max. nutzbare Kabellänge bei etwa 20 m.
Kabelkanal(PF-Schlauch)
HEC-012W

Buchse
HEC-082K

Watt (W)Bei der Verwendung von 20W verteilt auf 4 LeitungenJunction box

5W
φ

Kupplung(PF-Rohr - VE-Rohr)
HEC-009W

42

5W

30

5m

5W

5W

5W

ca. 60m

Wenn eine Verteilerdose mit mehreren angeschlossenen Leitungenverwendet wird, beträgt die max. Kabellänge ca. 65 m, da die Leistungin Watt pro Leitung reduziert wird.

- Die Reichweite des Kleinspannungsbeleuchtungssystem beträgt max. 90m. Dadurch werden Wartungsprobleme und Störungen vermieden.
- Die Gesamtleistungsaufnahme der zu verwendenden Produkte sollte nicht mehr als 70% der Transformatorleistung betragen.

43

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUS DATENBANK & LIGHTING PLANNER

LEDIUS EVER ART TEXTUREN

HOLZ x23

Stöbern Sie in unserer Datenbank und lassen sie sich inspirierenoder berechnen Sie den Bedarf für Ihr Beleuchtungskonzept
mit unserem Low Volt Planner.
Kostenlos!

JarrahSpring Oak

Acty OakCharcoal Gray

Dark Pine

WalnutBlack Ebony

Brown Ebony

Red Wood

Natural Pine

White Pine

Ivory Wood

Brown Classic

Green Classic

Natural Classic

White Classic

Dark Zebra

Light Zebra

METALL x

LEDIUSBlue Pine

Green Pine

12

Orange Birch

Blue Birch

LEDIUS PRODUKT DATENBANK Mehr als
Alle Beleuchtungs-Produkte auf einen Klick!
Stöbern Sie mit der benutzerfreundlichen Suchfunktion in unserer Produktdatenbank.
Vergleichen Sie mehr als 1.500 Artikel und laden Sie die gewünschten
Produktinformationen mit nur einem Klick herunter.

Yellow Birch

JAPANISCH x

Keine Registrierung erforderlich!
Keine Anmeldung erforderlich!

18

Matt White

Matt Light Gray

Matt Dark Gray

Matt Black

Hinoki

YakimeChestnut

Naguri

Dark Vibrato

Shine Stainless

Rusty Dark

Rusty Copper

Kyoto Kaki Cha

Kyoto Kare Iro

Kyoto Kuro Cha

Kyoto Kara Cha

Glitter Silver

Stainless Steel*

Grayish Gold

SilverSesame Bamboo**

Green Bamboo**

Antique Bamboo**

Yellow Bamboo

Englisch

1500
Artikel!

Japanisch

http://db.ledius.jp/

LEDIUS LIGHTING PLANNER*Nur für quadratische EVER ART Lampen** Nur für runde EVER ART Lampen

Black Charcoal

Zumen**

Black Ceder

Rusty Bamboo

EVER ARTPOLLERBELEUCHTUNG

Antique Ceder

Grilled Ceder

Englisch

Japanisch

EVER ARTWANDBELEUCHTUNG

Texturoberfläche

44

Platzieren Sie die gewünschten Leuchten einfach auf einer Zeichnung.
Spannungsabfall und Leistung werden automatisch geprüft und entsprechende
Komponenten und Zubehör für Sie zusammengestellt.

3

einfachen
In nurSchritten
zum
Beleuchtungsplan!

http://db.ledius.jp/planner/

45

Niedervolt Beleuchtungssystemfür den Garten- & Außenbereich

LEDIUSLEDIUS... makes a value in your home.

46

47

Takasho Co.,Ltd.
20-1, Minami-akasaka, Kainan, Wakayama, 642-0017, Japan
Tel: +81-(0)73-486-2533
Fax: +81-(0)73-486-2563
E-Mail: takasho-global@takasho.co.jp
Web: https://takasho.co.jp

Takasho Co., Ltd. Zweigniederlassung EU

Takasho Australasia Pty. Ltd.

Sulzbacher Str. 199, 71522 Backnang, Germany

32, Mickle Street Dandenong South Victoria 3175, Australia

Tel: +49 (0)7191-96933-0
Fax: +49 (0)7191-96933-20

Tel: +61-3-9706-4438
Fax: +61-3-9706-4439

E-Mail: contact@takasho.eu
Web: https://takasho.eu
https://alu-artport.de

E-Mail: ahogg@takasho.com.au
Web: https://takasho.com.au

Takasho Garden Living India Pte. Ltd.

Takasho Korea Branch Office

E-17, Siddhi Vinayak Towers,Behind DCP Office, Off. S. G.
Highway,Makarba, Ahmedabad 380 051Gujarat, India

19-66 Kyodonggil, Yangseung-myeon Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea

Tel: +91-79-4898-251

Tel: +82-31-674-6150
Fax: +82-31-674-6152

E-Mail: customerservice@takasho.in
Web: https://takasho.in

E-Mail: takasho-global@takasho.co.jp
Web: http://takasho.co.kr

Takasho Vietnam Office

Hongkong Takasho Holdings Co., Ltd.

The 4C floor of 86 Xuan Thuy St. Thao Dien Ward,

8/F., Richmond Comm. Bldg.109 Argyle St., Mong Kok,
Kowloon, Hong Kong

District 2, HCMC, Vietnam
Tel: +84-(0)8-6656-1648
Fax: +84-(0)8-6656-1648

Tel: +86 792-481-5673

Takasho Shanghai Office

Jiangxi Takasho Import-Export Trade Co.,Ltd.

Flat 25G, No379, Pudong(S) Rd., Shanghai China, 200120

Jiujiang Takasho Gardening Product Co.,Ltd.

Tel: +86-21-3383-1280

South Garden, Gold Industry Garden, Ruichang City,

Fax: +86-21-3383-1279

Jiangxi Province, China, 332200
Tel: +86-(0)792-4815788
Fax: +86-(0)792-4815675

VegTrug Limited
2B Wyncolls Road
Colchester Business Park
Colchester, Essex, CO4 9HU, United Kindom2022.03 3rd edition_DE

48

VegTrug USA Inc.

Tel: +44-1206-230025

208 Progress Drive
Montgomeryville
PA 18936 United States of America

Web: https://www.vegtrug.com

Tel: +1-(888)-908-2008