You areInvited!

Fair, Seminar, and Trade Show for International Residents in JapanINVITATION21
PO TOKYO 20

2nd EXPAT EX

Free Admission
Concurrent Exhibition

来場無料 !

日本在住の外国人向け専門展・セミナー・お祭り

2nd EXPAT EXPOTOKYO 2021

What’s EXPAT EXPO TOKYO ?
Find expat-friendly services for your daily life.

2021

For International Residents

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Nov. 5th (Fri.)

1st International Job Fair Tokyo

Explore travel destinations.

10am-5pm

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

6th (Sat.)

第1回 インターナショナルジョブフェア東京2021

Venue

supported byGet discounts for food, sake, and other products.

10am-4pm

Events and Presentations（excerpt）Visit our website for details!

Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center

Hamamatsucho-kan

港区

1. International residents and family
2. HR and general affairs representatives

東京都立産業貿易センター 浜松町館

First come, ﬁrst served

MINATO CITY

Fun events, giveaways and prizes!!
The first 100 people to arrive can get a prize!

in cooperation withsponsored bymedia partners

Make a JapaneseKaleidoscope.
Wafu Mangekyo
Production
Workshop

workshop"Dassai's challenge"Introductionof how it's madewith a sakepairing experience.

Let's play shamisen
together!
Shamisen &Kokyu
Performanceworkshop

Geisha experience

Samurai Performance &Samurai Experience &Samurai
Photo session

Free consultation service
for foreigners

COLLECT TO WIN!
-Collect stamps
and wina luxury prize-SDGs Special Booth

Exhibitor Presentations

National costume fashion show

EXPAT EXPO
（エキスパットエキスポ）
は日本在住の外国人向け専門展示会です。一般の方々はもちろん、外国人を雇用する企業の方もご入場いただけます。
生活サポートサービスや日本製品、観光などが主な出展社で、その他セミナー、体験企画、パフォーマンスなどのイベントも多数開催します。WEBでは日本語でもご案内しておりますのでぜひご覧いただき、ご来場ください。

Registration Form ご来場登録The Committee observes the Privacy Policy of Innovent, Inc. and all applicablelaws and regulations relating to privacy protection.

*Please ﬁll in the form below and present this letter at the entrance.
*If you are looking for services for your business, please bring your business cards.
*Online registration is also available from the oﬃcial website.

＊ Required 必須項目
□ Africa □ Asia □ Europe □ Latin America and the Caribbean□ Middle East □ North America □ Oceania

Department/Position

Q2 How did you hear about this expo?
First Name＊

Family Name＊□ Newsletter from the organizer □ Search engine□ Social Media □ Blog or publication □ Word of mouth

E-mail＊TEL□ Other [Q3 How many people are in your party? [Name[This exhibition will be held according to guidelines established by Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan, Tokyo Metropolitan Government,
the Japan Exhibition Association, and the Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center Hamamatsuchō-kan.

In cooperation with embassies of each country!

Foreign and Japanese models
walk on therunway, dressed innational costumes
from each country.

Shakyo sutra copying(sutra that can be easilyunderstoodin both Japaneseand English)

workshopAssess on the Spot!
Bring your unused
designer bags,watches,fashion items! etc.

Kids' area
managedby childcare
professionals● Exhibitor Information 出展社名

Q1 Your home region

Company/Organization- Real estate- Lifestyle- Travel destinations- Cultural gaps
- Skill up
and more!

workshop]]]

Add WA! TOKYO ／ AIZUWAKAMATSU-SHI CITY, SHIMOGO-MACHI TOWN, MINAMIAIZU-MACHI TOWN ／ Ajigasawa Shirakami Green Tourism Promotion Council, NPO Shirakami Natural School Hitotsumori School,K Shirakami Aroma
Research Institute ／ Akira Online Japanese School TOKYO ／ All Japan Relocation ／ amtsumg ／ ARTISAN ／ Arumachi ／ Asahi Shuzo ／ ASIA SKILL EXCHANGE ASSOCIATION（ASEA）／ ASSISTAREA ／ Australian and New ZealandChamber of Commerce in Japan ／ Beppu City Industry Collaborative Platform B-biz LINK ／ BOOKOFF CORPORATION ／ Business World Corporation ／ Code of the SAMURAI ／ Coto World ／ DAITO KENTAKU LEASING ／ Disaster
Management Bureau, Cabinet Oﬃce, Japan Tourism Agency ／ EAST TOKYO 〜 TOKYO SKYTREE®・Taito・Sumida・Koto 〜 ／ enne ／ Flower Rose ／ Fukui Prefecture, Fukui Prefectural Tourism Federation ／ FUNERAL SUPPORT SERVICES／ FUTABA ／ Gero Onsen Tourism Association ／ Gifu Convention and Visitors Bureau ／ Global Human Resource Career Support Association ／ Global Trust Networks ／ GPlusMedia ／ Hakuba Hotel Group, Nagano Snow Tours ／HAKUBA VALLEY ／ Hinodeya Seika ／ Hinomaru Limousine Corporation,Skyhop Bus Marketing Japan, Hinomaru Bus Corporation ／ HISADA ART INDUSTRY ／ Ivy Prep International School ／ Japan Partnership Holdings ／ JAT ／ JiyuJisai／ JSL INTERNATIONAL ／ K2Company ／ KAGURA FEAST ／ Katashina Village Tourism Association,Shibukawa Ikaho Onsen Tourism Association ／ Kinki Nippon Tourist Corporate Business ／ Kiso Ontake Tourism Oﬃce ／ KITAI KIKAKU ／KITAKYUSHU CITY ／ Minato City Tourism Policy Subsection・City Promotion Subsection ／ Minato International Association ／ Minowa Shikko ／ Nagano Tourism Organization ／ NIIGATA VISITORS & CONVENTION BUREAU, SADO
Tourism Association ／ Numata City (Gunma prefecture) ／ Oakwood Japan ／ Odakyu Electric Railway ／ OFFICE OTAKA ／ OMAKASE HELPER ／ OMOTENASHI Selection ／ Oyraa ／ PBI ／ PLAZA HOMES, All Japan Relocation ／ Poppins
FamilyCare ／ Relation Japan, TIJ ／ Right-EAR ／ SAKE Generation ／ Shamisen Rakuya ／ Shibukawa Ikaho Onsen Tourism Association, Katashina Village Tourism Association ／ Shiga Lake Biwa, Biwaichi Promotion Oﬃce -Shiga
Prefectural Oﬃce, Biwako Visitors Bureau ／ Shimane Prefectural Government ／ Solver Network ／ Souple, KAKURINBO ／ STUDIO JAPAHO ／ Sumitomo Realty & Development, Sumitomo Fudosan Villa Fontaine ／ Suruga Marketing andTourism Bureau,Tourism Shizuoka Japan,Izu Peninsula Tourism Bureau ／ Taito city ／ TAIYO ／ Temple University Japan Campus ／ THE BLOSSO(Myutech35) ／ The Japan Times ／ TOHSEN ／ Tokyo central Japanese Language School ／Tokyo Fukagawa Geisha Renmei ／ Tokyo International Progressive School ／ Tokyo Lease Corporation ／ Tokyo Weekender ／ TOKYO-EXPAT.COM ／ Tourism Shizuoka Japan, Izu Peninsula Tourist Bureau, SURUGA Marketing &Tourism
Bureau ／ TOWER KNIVES Osaka / Tokyo ／ UNIFORM-NET ／ WILL GROUP, Visamane ／ Yamanouchi Town Tourism Association ／ Yiem INTERNATIONAL ／ YOLO JAPAN ／ Yoshinotomoshuzo ／ Yusunoki Collection

For more information ≫ https://expat-expo.jp/
お問合せ | Contact

EXPAT EXPO TOKYO Committee

KD Minami-Aoyama Bldg. 2F, 3-1-31 Minami-Aoyama Minato-ku, Tokyo TEL:03-6812-9422 E-mail:v-expat@innovent.co.jp

第1回

招待券 インターナショナル ジョブフェア東京

2021 在留外国人・外国人留学生 転職・就職フェア

1stInternationalJob Fair Tokyo2021

会

期：２０２１年１１月５日（金）
10:00‑17:00 Nov. 5th (Fri) 2021 10:00-17:00
６日（土）
10:00‑16:00
6th (Sat) 2021 10:00-16:00

会

場：東京都立産業貿易センター浜松町館

セミナーを多数開催 !
予約不要！当日会場まで直接お越しください。
※席に限りがありますので、立ち見となる場合があります。

就職・転職希望の方向け 就職アドバイスセミナー(一社) 外国人留学生高等教育協会(一社) 国際人流振興協会

11:00〜11:50 日本における外国人に必要な生活サポートとは(株)グローバルトラストネットワークス

同時開催：第２回 EXPAT EXPO TOKYO

12:00〜12:50(株)オリジネーター

併催企画：一般社団法人 外国人雇用協議会主催
外国人活躍支援サミット2021
就職アドバイスセミナー

13:00〜13:50 ビジネスマナー講座(一社)グローバル人材キャリア支援協会

14:00〜14:50

面接対策講座（実践編）(株)明光ネットワークジャパン

15:00〜15:50

ベトナム語での特定技能説明講座(株)ヒューマンパワー

16:00〜16:50

就職活動の仕方（転職編）(株)One Terrace

Concurrent Exhibition : 2nd EXPAT EXPO TOKYO 2021

Concurrent Events : Support for Foreign Naitonals Summit 2021
(organized by The Japan Association for the Employment of Foreign Nationals)
Career change and employment seminars (for foreign nationals)

11/6
-1

入場無料

就職活動の進め方（新卒編）

10:10〜10:50 これでもう迷わない！日本で働く外国人が知るべきビザのルール・入管のルール

行政書士 明るい総合法務相談所

11:00〜11:50 ミャンマー語での特定技能説明講座(株)ヒューマンパワー

12:00〜12:50

就職活動の仕方（転職編）※金曜日と同内容(株)One Terrace

13:00〜13:50

外国人がIT業界に就職するためには？

SUN(株)

14:00〜14:50 日本での転職必勝法セミナー

Join Us Free Admission(株)グローバルパワー〜書類選考通過の確率を上げる方法とは？〜15:00〜15:50

Work in Japan? US? Australia? 留学生にとって最高の就職先はどこか教えます

フォースバレー・コンシェルジュ(株)11:00〜11:50

ベトナム語での特定技能説明講座(株)明光ネットワークジャパン

12:00〜12:50

就職活動の進め方（新卒編）※金曜日と同内容● 外国籍人材を採用したい企業が多数出展

13:00〜13:50〜外国人介護士のキャリアを真剣に考える。
日本に残れるチャンス！今注目のお仕事、それは介護です。 就職するための流れとキャリアパス〜 (株)グローバルトラストネットワークス

14:00〜14:50

特定技能介護分野と外食分野で働く外国人に求められるもの(株)Next Innovation● 個別相談、エントリー受付、面談などが可能！

15:00〜15:50

外国人が宿泊業界に就職するためには？

(株)ダイブ(一社) 全国専門学校教育研究会(一社) 外国人材活躍推進協議会

11/6-2Many booths of employers hiring foreign nationals.
Participate in the company information sessions, take individual
consulting, apply with entry sheet, and have interviews!

● 人材会社への登録や個別相談も可能、人材会社も多数自社採用

Sign-up for employment agencies and take individual consultation.

● 企業向けサポートサービスコーナー、大学・学校コーナーを設置
Company support area & educational institution area

● 求職者向け・採用企業向け・教育機関向けのセミナーを開催

A number of seminars for job seekers, HR reps, and schools.

ご来場登録・アンケート

外国人の就職・雇用なんでも相談所

お仕事を探している外国人の方、外国人を雇用したい or している企業の方、まずはこのブースにお越しください。なんでもご相談に乗ります。 提供：(一社)外国人雇用協議会●企業・学校・団体名（●所属・役職（●お名前 ※必須（●メールアドレス ※必須

就職をご希望の方は） （）））●出身地
□ 北米 □ 欧州 □アジア □ 大洋州 □ 中東 □ 中南米 □アフリカ●この展示会をどこで知りましたか？
□ 主催者からのお知らせ □ サーチエンジン (Google, Yahoo! 等 )□ SNS □ ブログ・雑誌等 □ 口コミ □ 出展社からの案内□ その他（お問合せInquiry

本展示会は、政府、厚生労働省・東京都・(一社)日本展示会協会・東京都立産業貿易センター浜松町館の定めるガイドラインを遵守して対応策を講じて開催いたします。

(株)オリジネーター

学校・教育機関向け セミナー
11/5

主催：(一社)外国人雇用協議会
共催：(公社)東京都専修学校各種学校協会

13:00〜13:50 就労ビザ手続きの基礎

行政書士事務所つづけるサポート

14:00〜14:50 進路指導者のための特定技能のリアルな情報と知識
15:00〜15:50 これからの留学生就職支援のあり方および事例(株)ヒューマンパワー(株)明光ネットワークジャパン：11月５日（金） 会場：浜松町館５F／会議室＋オンライン
リアル＋オンライン開催！
！ 日時
主催：(一社)外国人雇用協議会 後援：厚生労働省 新経済連盟
申込制
企業向け

外国人活躍支援サミット2021〜次世代日本人とつくるコロナ後の共生社会〜● 外国人受入れ ● ダイバーシティ＆インクルージョン ● 特定技能● 活躍支援● 共生社会

日本の言語・文化・ビジネス習慣に通じた外国人が、日本のビジネス社会で最大限に活躍できる環境を整えることを目的として設立された「一般社団法人外国人雇用協議会」
が、著名人や外国人雇用・サポート分野のスペシャリストが登壇する基調講演・パネルディスカッション・セミナーを開催します。ぜひご参加ください。

パネリスト・セミナー講師

一部の方をご紹介！

）

インターナショナル ジョブフェア実行委員会 事務局（(株)イノベント内）
E-mail: inter@innovent.co.jp Tel: (+81) 03-6812-9422

https://inter-jobfair.jp/※金曜日と同内容

事前事務局はご登録いただいた個人情報を当社の個人情報取り扱い規則、「個人情報保護法」及びその他関連法令等を遵守し、適正に取り扱うよう努めます。

●電話番号）

出展社によるセミナーも開催！

お願い 履歴書を持参してください※下記にご記入の上、本券を会場受付にお持ちください。来場者バッジをお渡しいたします。
※公式ホームページからもご登録いただけます。 ※ビジネス目的でご来場の方は、受付にてお名刺を2枚ご提出ください。

（主催：(一社)外国人雇用協議会(株)オリジネーター

11/5

協 力：
(公社) 東京都専修学校各種学校協会

最新情報・詳細はWEBへ！

10:10〜10:30 ジョブフェア 参加ガイダンス（ブースの効率的な回り方）

Venue : Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center HAMAMATSUCHO-KAN

Job Fair for International
Residents and Students

すべて聴講無料！

参議院議員
片山 さつき 氏

慶應義塾大学名誉教授
竹中 平蔵 氏モルガン・スタンレー
内閣官房参与MUFG証券慶應義塾大学
シニアアドバイザー
教授
ロバート フェルドマン 氏 岸 博幸 氏

詳細・お申込みはこちらから＞＞＞(公財)
JICA上席審議役
日本国際交流センター JP-MIRAI事務局
執行理事
宍戸 健一 氏毛受 敏浩 氏

登壇企業
（順不同、一部抜粋）(一社)外国人雇用協議会／(株)リンクアンドモチベーション／フォースバレ
ー・コンシェルジュ(株)／EDAS/インク
ルシティ研究所／WAmazing(株)／巴創業塾／行政書士明るい総合法務
事務所／リフト(株)／(株)ヒューマンパ
ワー／(株)ダイブ／(株)ORJ／(株)one visa／(株)グローバルトラストネッ
トワークス／ ( 株 )オリジ ネ ーター ／(株)明光ネットワークジャパン／(株)YOLO JAPAN／(株)セブンーイレブ
ン・ジャパン／(株)グローバルパワー／
群馬大学／ヒューマングローバルタレント(株)／(株)Next Innovation／
弁護士法人Global HR Strategy／
ミャンマー・ユニティ／(株)エイムソウル／WooGWay(株)https://jaefn.or.jp/summit_top/