開催要項

PTT

コパ コスタリカ
ファクター20 トーナメント
サンホセ、コスタリカ

2018 年 12 月 4 日 – 8 日

1. 開催機関コパ

コスタリカ 2018 は、国際卓球連盟(パラ卓球部門)の後援と権限の下、

the Federación Costarricense de Tenis de Mesa と Domingo Argüello により共同開催されます。

2. 開催日と会場：

日程：

2018 年 12 月 4 日－8 日

市：

サンホセ、コスタリカ

会場： Gimnasio Nacional. La Sabana, San Jose

3. 種目： 次の種目が行われます。
個人戦男子（クラス 1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 、 9 、 10 、 11 ）個人戦女子（クラス 1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 、 9 、 10 、 11 ）団体戦男子（クラス 1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 、 9 、 10 、 11 ）団体戦女子（クラス 1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 、 9 、 10 、 11 ）注１） エントリーの状況によって、主催者と TD が必要に応じてクラスのコンバインをする権限を有します。
注２） 個人戦を先に、続いて団体戦を行います。

1

4. 日程：
ITTF 役員到着日2018 年 12 月

4日

練習日

2018 年 12 月

4日

技術者会議

2018 年 12 月

4日

クラス分け

2018 年 12 月

3 日-4 日

開会式

2018 年 12 月

5日

競技日

2018 年 12 月

5 日-7 日個人戦

2018 年 12 月

5 日-6 日団体戦

2018 年 12 月

6 日-7 日閉会式

2018 年 12 月

7日

出発日

2018 年 12 月

8日

5．競技規則：競技は、現行の、国際競技規則とルール、および PTT 指示（随時改定あり）に従って実施します。

6．用具：以下の用具を使用します。
卓球台ドニック（Donic）

ネット

ドニック（Donic）

ボールレイズ

床Tinsue Red

3 スターズ白（Raise 3 Stars White）

7.資格
この大会は、現行の ITTF ハンドブック 2018 に従い、各国の卓球協会が出場資格を認定した選手の参加が認められます。
2

8.組織委員会
名称

FECOTEME / Domingo Argüello

メール

copacostarica@gmail.com / info@fecoteme.com

電話(+506) 83849584

大会責任者

Domingo Arguello

9．大会

種目 TD（技術代表者）

氏名

Edimilson Pinheiro (BRA)

メール

edimilson.pinheiro@hotmail.com

10．審判長氏名

Fernando Moleda (URU)

メール

nachomoleda@hotmail.com

副審判長
氏名

Freddy Almendáriz (ECU)

メール

freddyav16@gmail.com

11．クラスファイア
ITTF PTTC が期日までに任命予定。
12．クラス分け
新規参加の選手は全員、12 月 3 日 12:00 に行われるクラス分けに間に合うように出席しなくてはなりません。選手全員、クラス分けに関する自分の医療診断結果およびその他の医療情報を持参する必要があります。選手は上記の書類と一緒に、試合時の服装で、スポーツチェアを含む当日使用する全ての機器を準備してクラス分けに参加しなければなりません。すべての選手およびサポートスタッフは全員、クラス分け手続きに全面的に協力することが求められています。
3

クラス 11 については、クラス分けはありません。再判定や抗議も受け付けません。
12.1

クラス分けの前提条件

ITTF-PTT のクラス分けの規則では、選手の審査は国際大会中に行うこととしています。2018
年、すべての選手は、国際的にクラス分けされるために、以下の書類に記入する必要があります：
・同意書（選手が読んで、署名。選手が 18 歳以下の場合、もしくは知能障害がある場合は、コーチまたは保護者の署名が必要です）

・

医療診断書

（医療専門従事者によって、作成され、日付を入れて、署名されたもの）

各国協会は、これらの手順に従って、選手がトーナメントにおいて選手リストのクラス分けに入れてもらえるように手続きを進める必要があります。
1． 国際トーナメントにおいて、各国協会が選手のファーストエントリーフォームを送付する
ときに、上記の書類のスキャンしたコピーのデータを classification@ittf.com 宛てに送付しなくてはなりません。（少なくとも大会開始の 1 ヶ月前までに）2． 選手は、クラス分けの責任者宛に、大会開催の 2、3 日前に行われる選手評価（クラス分け）の最初で、署名入りの書類の原本を提出する必要があります。
3． 当該選手の障害の内容について、よりよく理解できるための追加の医療関係の書類がある
場合には、選手は、選手評価（クラス分け）の期間中に、クラス分けの委員会宛に、その医療情報を示す必要があります。
クラス分けに関する必要書類とすべての情報は、
http://www.ipttc.org./classification/documents.htm を参照ください。

13．参加人数の割り当てFA20 の大会においては、各協会のクラスごとのエントリー可能な最高出場人数は 6 人です。
参加選手の不足により、自身の属するクラスがクラスコンバインドされない限り、各自の国際クラス分けカードに記載されたクラス以外では競技することができません。選手数が少ないクラスは、上位クラスにコンバインドされます。この場合、選手は１段階上位のクラスの種目に参加できます。
個人戦の最少出場人数は、1 クラスあたり 4 人です。
クラス 11 においては、すでにクラス分けされた選手のみ参加できます。
上記以外にチームへの随行を希望する者(チームメンバーでない場合など)は、特別料金支払いの対象となるため、詳細については主催者にお問い合わせください。このパッケージには
制限があり、公式ホテルの受け入れ人数の可否などにより変動します。優先権は公式代表選手団 に与えられます。

14.申込手続4

各国協会から提出された、もしくは各国協会により承認されたエントリーのみ受け付けられます（各国パラリンピック委員会には、各国の協会に対して早急にエントリーについて確認することを強く奨励します）。
今回 PTT の大会に新規参加の選手は、ITTF 宛に有効なパスポートのコピーを 1 部送付する必要があります。（以下のメールアドレス参照）
すべての選手は有効なパスポートを、国際卓球連盟のデータベースに登録するために持参する必要があります。
ファーストエントリー締切り（人数）：2018 年 9 月 15 日
セカンドエントリー締切り（氏名）：2018 年 10 月 30 日

全員参加を確保するため、締め切りまでに参加確認をできなかった各国卓球協会は、参加者リストより除外されます。

すべてのエントリーは必ず、大会主催者（copacostarica@gmail.com）および ITTF
宛:ittfparaevents@gmail.com まで、ご送付ください。

15.競技形式
個人戦：
第 1 ステージはグループ別リーグ戦とします。各グループの選手数は同数としますが、3 人未満、5 人以上のグループは作らず、グループあたり 4 人を優先とします。出場選手が 5 人以下のクラスでは、決勝トーナメントは行わず、リーグ戦のみとします。各グループの上位 2 名がトーナメント方式の第 2 ステージに進出します。
団体戦：
第１ステージはリーグ戦とし、1 グループあたり 3 人のチームを優先して設定します。各グループから上位 2 チームが決勝トーナメントに進出します。出場チームが 5 チーム以下の場合は、決勝トーナメントは行わず、リーグ戦のみとします。
1 チームの人数は 2 人ないし 3 人の選手から構成します。試合の順番は以下のとおりです：
1） ダブルス2） シングル 1（A-X）
3） シングル 2（B-Y）

すべての選手は大会のために任命された選手の中から、選出されなくてはなりません。団体
戦の前、A,B または X,Y を選ぶ権利は、抽選で決定され、キャプテンは、個人それぞれの選手の手紙をつけて、自分のチーム名を審判もしくはその代理に申請しなくてはなりません。すべての名前は団体戦の前までに、任命されなくてはなりません。個人戦は 5 ゲームマッチで行います。

一般規則：
5

グループ数は、組織委員会の協力により、TD と審判で決定します。
当該種目のグループ数が、偶数（例：2、4、8 など）でない場合、ランキングリストにより最高ランキングのシード選手の属するグループの勝者が第 2 ステージで 1 回戦不戦勝となります。
すべての試合は、5 ゲームマッチで実施します。銅メダルのためのプレイオフは行いません。
大会で 5 人の選手/チームがいる場合、銅メダルは１つ授与されます。大会で 4 人の選手/チームがいる場合、銅メダルの授与はありません。大会で 3 人しか選手/チームがいない場合、メダルの授与はありません。
メダルの授与は、団体戦の選手にのみ授与され、団体戦に少なくとも一試合以上に参加していないといけません。
16.シード各種目におけるシードは、抽選時点における最新の ITTF PTT ランキングリストに従って決められます。
17.代表者会議
代表者会議は、2018 年 12 月 4 日 20：00 ごろにパークインホテル（Park Inn Hotel）で開催されます。
18.組合せ抽選
組合せ抽選は、個人戦は 12 月 4 日に、団体戦の組み合わせ抽選は 12 月 5 日に行われます。
抽選は代表者会議の前に行い、会議中は書類のみをお渡しします。
19.ベンチ
ベンチには次の人を配置することができます。
19.1
個人戦 競技場内（フェンスの外側）にコーチ用 1 席
19.2
団体戦 コーチ用 1 席、出場選手用に 4 席までの計 5 席
19.3
他の選手や関係者はフェンス外側エリア、及び、競技エリアには入れません。
医療関係者のために、特別規定のエリアおよび座席エリアが用意されます。
20．服装2014 年 1 月 1 日より、すべての選手は、着用するユニフォームの背中の部分に、名前と所属の協会の 3 文字コードをつけることになりました。

21．エントリー費用
PTT イベントの参加費には宿泊費と頭割り料金（＊25€）が含まれます。参加費は下記の通り、主催者に US ドル（$）で支払わなければなりません。＊25 ドルの間違いかと思われます。
$

650／1 人あたり（1 部屋を 2 名で使用）$

850／1 人あたり（シングル、1 部屋を 1 名で使用）$

550／1 人あたり$100／ 1 人あたり、追加 1 泊あたり（1 部屋を 2 名で使用）（全ての食事含む）

クラス 1 もしくは 11 の選手の付き添いで選手と同室の特別価格

6$150／ 1 人あたり、追加 1 泊あたり（シングル、1 部屋を 1 名で使用）（全ての食事含む）$

600／1 人あたり（1 部屋を 3 名で使用-トリプル仕様）

ファーストエントリーで支払う料金：$

200／1 人あたり（1 部屋を 2 名で使用）$

250／1 人あたり（シングル、1 部屋を 1 名で使用）

セカンドエントリーで支払う料金：$

450／1 人あたり（1 部屋を 2 名で使用）$

600／1 人あたり（シングル、1 部屋を 1 名で使用）$

350／1 人あたり

クラス 1 もしくは 11 の選手の付き添いで選手と同室注意）トーナメントにのみ参加することも可能です。その場合、宿泊なし、食事なし、送迎なしで一切含まれません。

費用：$300

US ドル（フェアウェルパーティーは含む）

観客やサポーターがいる場合、主催者に公式のパッケージに余裕があって、空いているかどうか聞いて見るとよいでしょう。
当該期日より早めに到着するまたは遅くまで残って観光する予定のある方々については、特別価格やパッケージについて案内できます。
注意）当該期日より早く到着または遅く出発する場合で、延泊の宿泊代が組織委員会にきちんと支払われているときのみ、フアン・サンタマリア国際空港までの往復の送迎を手配します。そうでない場合には、自分で支払ってください。

振り込みについては以下宛に：
銀行名：Banco Nacional de Costa Rica

口座名義

：Federación Costarricense de Tenis de Mesa

口座番号：100-02-078-600697-8

SWIFT コード

：BNCRCRSJ

銀行住所：Av 1 and 3, Street 4, Head Office, San José, Costa Rica

備考欄

: Copa Costa Rica 2018 + 国名7

支払いに係る銀行手数料はすべて、送金者の負担とします。

22．公式ホテル
団体用のホテル：
ホテル名：PARK INN HOTEL
ホームページ: www.parkinncostarica.com
電話: +506 22571011
住所: Ave 6, Calle 28 y 30, B. Don Bosco, San José
一般情報：

フリーWifi
室内無料駐車場完備
24 時間／年中無休のフィットネスセンター完備ジャグジー付き室外プール完備
トラベルエージェンシー（旅行会社）完備
ランドリーサービス完備
レストランバー＆グリル RBG

完備

ミニマーケット完備
車椅子ユーザーのための情報：

部屋のドアは 90cm
バスルームのドアは 75cm でもし必要なら 84cm
バスルームはトイレ付き、洗面ボウルつきで大きい
車椅子でアクセス可能なシャワー
全ての部屋が車椅子で移動できる広さありそれぞれの部屋にバスチェアを配備

23．送迎
主催者側より、チームおよび大会関係者役員に、フアン・サンタマリア国際空港から公式ホテル間のホテルの無料送迎を提供します。

24．義務
出場するすべての選手は、他のいかなる参加選手とも競技しなければならず、また、申込によって大会期間中において ITTF のアンチドーピング、アンチハラスメント、クラス分け不正
賭博、不正行為に関する方針および諸手続きに従うことに合意することとします。エントリ
ー用紙には、推薦元である協会の責任者、およびこれらの事柄に関するチーム責任者による

8署名の欄があり、これらの義務を果たす保証が与えられない限り、エントリーは受理されません。
同様に、健康、旅行、その他の適切な保険に入っていると保証することは協会、選手、チームメンバーの責任です。
25.テレビ、映画、インターネットの報道条件
大会の参加に際し、すべての参加者は、すべての ITTF 規則と主催者の規定を受け入れることに同意するものとします。参加するすべての協会、チーム、個人の選手は、テレビ、ビデオ、インターネット、映画、写真によるあらゆる種類の報道について、ITTF とその代理人の決定すべてに従うものとします。テレビ、インターネット、ビデオ、映画、写真による報道について、参加者は自身の権利、また、自身の代理人またはスポンサーが有するこれらの権利を全面的に放棄するものとし、したがって、大会中のこれらの報道を受け入れるものとします。いかなる参加者も、要求された場合は即座に、記者会見、メダル授与式に出席し、ITTF と主催者によって設定された手続きに従わなければなりません。
26.キャンセル規定
キャンセル規定は以下のとおりです。
26.1 ファーストエントリー後で、セカンドエントリー前の取消し：ファーストエントリー料金は没収されます。
26.2 セカンドエントリー後の取消し：ファーストエントリー料金全額に加えて、全エントリー料金の 30%が没収されます。
すなわち、エントリー料金全額の 60％が没収されます。

26.3 到着日の 10 日以内の取消し：
到着日の 10 日以内の取り消しについては、組織委員会が TD と相談の上決定します。
これは、選手の大会不参加が不可抗力であることを証明できない場合に適用されます（例： 病院への入院等）。

27．ビザ申請
ビザ申請に補助（招待状等）が必要な場合は、主催者に以下の詳細情報を提供してください。
●

パスポート記載の氏名（フルネーム）

●

生年月日

●

チーム内での役割●

パスポート番号およびパスポート有効期限●

ビザを必要とする参加者のパスポートのコピー

注意：
ビザの要件は、ITTF でも主催者でもなく、政府の司法制度のもとで判断されるものであり、9協会は要件をすべて整えて必要時までにビザを取得できるようにしなければなりません。
この情報を提供する上で、ビザの取得に必要な申請書を作るために、個人情報保護法のもとに個人情報として得たデータを共有することがあることを、ご承知おきください。

28．補足情報
予想気温16℃

湿度70％

―30℃

29．添付書類
本要項と共に、下記書類を添付します。
28.1 ファーストエントリー様式
28.1.2

ファーストエントリー料金支払い様式

28.2 セカンドエントリー様式
28.2.1

個人戦および団体戦チームの氏名記入の申込書

28.2.3

部屋割リスト28.2.4

大会補償様式（全参加者署名が必要）

28.2.5輸送様式

ITTF PTT ウェブサイトからも上記文書をダウンロードすることができます。
http://www.ipttc.org/calendar/index.htm

10