◆と き：１月18日（月）午前10時〜午後2時（少雨決行）◆ところ：大門交差点（四つ角）〜 仁王門 前

開催!

募集中!
出店者もていますえ増々続

令和3年 新年ごあいさつ

18

大門てづくり市

毎月 日の観音様の縁日にちなんで︑大門てづくり市を開催しています︒
商店街のお買い得品や︑新鮮野菜︑てづくり作品が並びます︒ぜひお越しください︒

輝 く 一 等 星 で︑そ こ か らⅤの字に並んだヒアデス星団がおう し の 顔 を 形 作 り ま す︒今 年の 干 支 で も あ る 牛 の 姿 が︑南の空でいつもより堂々として見 え ま す︒心 配 事 は 尽 き ま せん が︑今 年 は 笑 顔 で V サ イ ンできるような1年になるといいですね︒
岡三・神楽洞夢︵出︶恒例

あけましておめでとうございます

日頃は大門大通り商店街をご愛顧いただきありがとうございます︒
昨年来の新型コロナウイルスの不安を抱えたまま︑新しい年を迎えました︒
しかし日々の暮らしにおいては︑前に進んでいくしかありません︒
大門大通り商店街は工夫や努力を重ねて︑今年もお客様のお役に立ってまいります︒
どうぞ本年もお引き立て賜りますよう︑よろしくお願い申し上げます︒

津市大門大通り商店街振興組合

新 年 を 迎 え︑夜 空 で は 冬 の星座たちがきらびやかな姿を見 せ て い ま す︒中 で も 有 名 なオ リ オ ン 座 の︑三 ツ 星 を 結 ん
だ 線 を 伸 ば し た 先 に︑オ レ ン
ジ色のアルデバランがあります︒こ の 星 は お う し 座 の 目 で

61

津観音門前
町づくり委員会

2021.1.1
No.193

令和3年2月18日
（木）
〜3月3日
（水）
まで開催
会場：大門大通り商店街各店、街の駅だいもん〜祈る〜☆商店街各雛飾り・展示と由来のご紹介☆期間中の催し写真を撮ろう！
手作りひな人形顔出し看板 街の駅だいもんにて

11

選者 山本 清稀人

津俳句会事務局
俳人協会会員「白桃」同人☆2021ひなまつり俳句大募集！

大門商店街でひなまつりにちなんだ俳句を詠んでみませんか？
浮かんだ一句は、街の駅だいもん内の投句ボックスに投函ください。
ホームページからの投稿も受け付けます。
作品発表会を開催し、優秀作には賞品を進呈いたします。

【郵送先】〒514-0027 三重県津市大門24-12
津市大門大通り商店街振興組合 「ひなまつり俳句」係【ホームページアドレス】
http://www.tsudaimon.com※作品発表会は、新型コロナウイルス感染拡大状況により変更・中止の場合があります。
あらかじめご了承ください。

〈投句受付期間〉2月18日（木）〜2月27日（土）正午まで〈優秀作発表会〉2月27日（土）午後2時より 街の駅だいもんにて
主催：津市大門大通り商店街振興組合後援：津市、三重県、津商工会議所

だいたて駐車場

午前9時〜午後6時迄

30分無料

深夜12時〜翌朝9時の時間帯
4時間30分以上駐車された場合は900円となります。

28

津観音節分祭ありがとうございました!

☆おひなさん福袋の販売

素敵な商品と金券入り福袋を物販18店舗で販売します。
数に限りあり、売切次第終了します。

51,700円（税込）
アラジン特約店 ㈱村上電気
TEL 059-227-3236
営業時間 9：30〜17：30
日・月定休

昨年 月 日︵土︶︑GOTO商
店街事業﹁大門健康づくりスペシャルウォーキング2020﹂を開催しました︒ガイド付きでの四天王寺コースとお城公園・高山神社コースのウォーキング︑健康運動実践指導者による健康体操︑朝日屋のお肉や商店街の品物が当たる抽選会を行いました︒
ご参加いただいた方からは︑商店街や地元の魅力を再発見でき︑健康的で楽しい一日を過ごしましたとのお声をいただきました︒
当日の模様は︑ホームページ等でご覧いただけます︒★☆★期間中の催し物★☆★

（石油ストーブ）

大門健康づくりスペシャルウォーキング2020

福袋

時代性や地域性を感じる雛人形をはじめ、〜祈る〜をテーマに今年もたくさんの雛飾りが大門商店街を彩ります。春を感じに、皆様お揃いでぜひお越しください。

青い炎で柔らかな暖かさ
アラジン ブルーフレーム

ひとくち情報津・大門のおひなさん 2021

この冬は︑美しく燃える青い炎と心地良い暖かさで癒されてみませんか︒
実物を当店でぜひお確かめください︒

http://tsudaimon.com

福豆まき中止 のお知らせ

2月3日（水）節分祭 津観音の「鬼押さえ儀式」と「福豆まき」は中止となりましたのでお知らせさせていただきます。

三重大農場の農産物 販売休止 のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大防止のため当面のあいだ、野菜販売を休止させていただきます。よろしくお願いいたします。

あなたも「健康づくりウォーキング」しませんか！?

街の駅だいもん免税店からのお知らせ

これまで延べ約10,500人の方が、市内4コースを楽しく歩いています。歩いてポイントをためると、商店街各店の商品と交換できます。
あなたのペースで歩いて、健康促進にお役立てください。

新しい年を迎え、各種好適品を取り揃えております。新型コロナウイルス感染拡大防止対策もいたしております。
本年も皆さまのご来店をお待ち申し上げております。

◎お取り組みいただく方に「健康づくり手帳」を無料で差し上げます。
（数に限りがあります）
ウォーキングコースやポイントを記録したり、食事・健康・運動に関する情報がいっぱいです。

お問い合わせ 津市大門大通り商店街振興組合〒514-0027 津市大門24-12 TEL059-223-0090
午前10時〜午後4時（水、日休）

津観音仁王門前【営業日】 毎週 月・火・木・金・土
午前10時〜午後3時

街の駅 だいもん

津観音公園

免税店へお越し下さい!!

津観音

五重塔
本堂

資料館 2F

WC

一般の方もご利用いただけます。
（消費税はおあずかりします）● グレイス キタムラ● 甲子堂時計店● 21’s BALLOON● メガネの服部● 村田金物店● 三宅医院● シモオカ陶苑● シスキンピゲ ●B&Wカフェ 2F ●タイユヴァン 1F ●グレイス キタムラ ●街の駅だいもん（事務所）●

居酒屋ぱれっと

●

マルトモ

●

賃貸プラザ

●

午前11時〜午後3時

免税店 月・火・木・金・土 営業

だいたて駐車場

弁慶うどん ●
サンカドー ●●

21’s BALLOON

大門交差点

しるべ

モードサロンおの●

甲子堂時計店

●2F●

●

岩田楽器店

●

オハナ

●

BRAN

●

●

百五銀行
大門町出張所

大門いこにこ広場 ●
魚九 ●

←号線

ゴルフ工房
フルショット ●ぷりんと博士 ●フーシヤ ●

→

至岩田橋

ご注意
津センターパレス

だいたて商店街は車の進入禁止区域です

津インター ←

近藤楽器店 ●

うどんの幸助 ●フ ェ ニ ッ ク ス 通 り → 津なぎさまち

P

風船、おもちゃ、耳つぼジュ
エリー の お 店 。バ ル ー ン
アート体験可500円〜。

白銀屋呉服店 ●村田金物店
シスキンWC

1F

飯処

●

●
三宅医院
シモオカ陶苑国道

天然素材の高級布地によるお値打ちな洋服などを取り揃えております。

翁●●

ラッキーポップ ●お洒落でお 手 頃
価 格 の雑貨品をご提供

昔ながらの金物屋です。
生活用品豊富に取り揃えております。

一藤寿司 ●

八丁堀 ●品 質を常に厳しく吟味する老舗です。

23

津中央
郵便局

宝石、貴金属、ブライダルジュ
エリー、県下最大 級 の 品 揃えです。

●

松園 2F
レフティ 1F●

至津駅

イ ン テリア 用品、贈答ギフト、日用・業務用食器 多 数 取り揃えております。

●津ビル4階●平治煎餅本店
ふくさんのお店

11th●

明風（かぐらどうむ）
岡三証券グループ●

ビックベン 2F
イケガミ

●

●

神楽洞夢

メガネの服部 ●きぶんてん館 ●とり宗 ●シューギャラリー
ミズタニ ●

機 能とデ ザインを 兼 ね そ ろ
えたあなただけのメガネをご提案します。

仁王門

●

村上電気

●

衣料のマツザカヤ●

あのつ画廊 1F

●

とらや本家

●

クリーニング糸ボタン