Public Relations
Magazine

2023
No.374

5

新鮮隊 ヤサレンジャー

あいら

I♡RaちゃんJAあいら広報誌

J A あ いらの 最 新 情 報 満 載

手摘みによる茶摘み体験
JAあいらの情報いっぱい！

● 特集 新茶シーズン到来● 定期人事異動のお知らせ● 新採用職員紹介

公式HP

FacebookLINE

特集
Feature霧島市茶業振興会は、霧島市牧園町の霧島大茶樹公園で霧島茶安全祈願祭を行いました。生産者をはじめ、中重真一霧島市長、行政・JA あいらの関係者など約 80 人が参加し、茶の豊作や農作業の安全などを祈願しました。2023 年度は、年明けの寒波がありまし
たが、2 ～ 3 月は寒さが緩み順調に生育が進みました。
同振興会の中園真一会長は「一番茶の収穫に向けて、最後まで油断することなく栽培管理に努めてほしい 」と話しました。また、12 月に同市牧園町で行われる鹿児島県茶業振興大会「2023
かごしまお茶フェス in 霧島・湧水」の成功に向けて、協力を呼び掛けました。JA あいらの中條秀
二組合長は「安心・安全な茶づくりに努め、良質で安定的な霧島茶の生産を期待する。かごしま
お茶フェスにおいては、おもてなしの心で魅力を最大限に PR していきたい 」と話しました。

4月15日

ＪＡあいら管内で生産される一番茶の 摘 採 が４月初旬から本格的にスタートしました。

霧島茶安全祈願祭

新 茶 シーズン 到 来

4月4日

一番茶

手摘みに

本格化

よる

荒茶加工

茶摘み

始まる

JA あいらの「あいら中央製茶工場」では、昨年より３日早く、新茶の製造が始まりました。工場には、この日だけで約 3.7トンの生葉が持ち込まれ、味・色・香りの三拍子そろった高品質な荒茶に仕上げるため、蒸す・もむ・乾燥の工程を丁寧に進めました。
今年は年明けの寒波がありましたが、２～３月は寒さが緩み順調に生育が進み、天候に恵まれ品質も良好。初期は早生品種の「さえみどり 」「ゆたかみどり 」などが中心となり、今後は主力の「やぶきた 」などが収穫される予定です。一番茶の収穫は５月２日の八十八夜にピークを迎え、５月中旬まで続きます。管内のお茶は豊かな香りとすっきりした味わいが特徴。89 戸が 693 ヘクタールで栽培し、JA 取扱量で 1,052トン、販売金額約 9.8 億円を目指します。
工場長を兼務する農産部茶業課の竹下力哉課長は「今年も良質な霧島茶が育った。多くの人に飲んでもらえるよ
う、おいしい茶に仕上げたい 」と話しました。

4月22日

体験

霧島市で手摘みによる茶摘み体験会が行われました。霧島茶の魅力を発信しようと同市溝辺町の今吉製茶（有）が実施し、応募した 220 人が参加しました。参加者は、スタッフより「一芯二葉」という新芽の先端から２枚の葉が付いた部分を摘み取る基本
的な摘み方を教わり、ひとつひとつ丁寧に摘み取りました。この日収穫した品種「きらり 31」の茶葉 65 ㌔は、全
国茶品評会に出品されます。
霧島市から親子で参加した中塚寧々さん（６）は「たくさん摘めて楽しかった。来年もまた来たい」と話しました。
今吉製茶（有）の今吉耕己社長は「お茶離れが進む中、茶摘みを経験することで少しでも身近なものに感じてもらいたい。お茶を飲むきっかけや消費拡大に繋がると嬉しい 」と話しました。

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

2

あいらト ピ ッ ク ス

Aira Topics
topics01 姶良春季畜産共進会

4月21日
グランドチャンピオンを受賞した藤山さん夫婦と「わかな 」

若雌１区

第１席の堀切さん夫婦と「ゆりふく 」

03 新採用世話係
委嘱状交付式
topics

4月14日
JA あいら本所で、新採用世話係委嘱状交付式と研修会を行い、中條秀二組合長から一人一人に委嘱状が交付されました。今年度の新採用職員 10 人に半年間、先輩職員が世話係として業務等をサポートします。
中條組合長は「皆さんが今までに培ったものを、新採用職員に伝えていってほしい 」と世話係職員へエールを送
りました。

3

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

姶良中央家畜市場で、第 29 回姶良春季畜産共進会が開催されました。管内の予選を経て、若雌１区に17 頭、若雌２区に 21 頭が出品。グランドチャンピ
オンには若雌２区で第１席を受賞した霧島市福山町の藤山粋
さん出品の「わかな 」が輝きました。
中條秀二組合長は「５年後の北海道全共へ向けて、本日から姶良地区の畜産振興への取り組みが始まっていく。関係機関との連携を図り、畜産事業をますます繁栄させていこう 」とあいさつしました。
この共進会で審査委員長を務めた、（公社）全国和牛登録協会鹿児島支部の坂元信一副支部長は「総体的に雌らしい良い牛が揃っていた。輸送対策の面でも、足腰の強い牛に育てていくことが重要」と審査を振り返りました。
「わかな 」は、第 12 回全国和牛能力共進会鹿児島大会の種牛の部で内閣総理大臣賞を受賞した「てるはな 」の娘牛。
「信
じてやってきた結果を出せて嬉しい。今後も幅広い世代で切磋琢磨しながら次の全共へ向けて取り組んでいきたい 」と今後に向けての意気込みを話しました。
その他の結果は以下の通り（敬称略）
若雌１区 第１席 霧島市（福山） 堀切 健一
第２席 湧水町
有限会社ハシモト
第３席 霧島市（福山） 岡元 秀行
若雌２区 第１席 霧島市（福山） 藤山 粋
第２席 霧島市（福山） 岩﨑 健次郎
第３席 霧島市（横川） 久留須 洋平
団体優勝
霧島市福山
団体準優勝
湧水町

02 担い手育成へ「専門塾」
topics

栽培出荷に技術磨くAコ ー プなどのファー
マーズコー
ナーの出荷・販売者を育てる令和５年度の営農塾（専門塾）が霧島市隼人町の JA 圃場で開講しました。
昨 年 度、農 業 の 基
礎や楽しさを学ぶ「営農塾（初級塾）」を卒業した３人が受講しています。第１回目となる今回はトマト
4月15日
やナス・ピーマンなどの苗の植付けについて JA 営農指導員から栽培のポイン
トや注意点を学びました。
講座は７月までに計５回予定しています。

女 性 部 だより★★★

KOKORO HITOTSU NI

4 年ぶりにおもてなし活動再開
4/

女性部隼人支部は、年金支給日に14 対面でのおもてなし活動を約 4 年ぶり

AIRA KOMACHI★★★

女性部蒲生支部より手作りのお弁当
3/

女性部蒲生支部は、日頃の女性部活動への理28 解や協力に対する感謝の気持ちを込めて、手作りに実施しました。
昨年度までは女性部が作ったふくれ菓子を隼人支所
職員が窓口で配布をしていましたが、女性部員からの温かいお茶とふくれ菓子のおもてなしに、「とても嬉しい 」と来店された方から喜ばれていました。
中には、99 歳の方も来店され「昔は一緒にバレーをしていた 」と隼人支部役員と久しぶりの再会を喜び、話も弾んだひと時となりました。

のお弁当を蒲生支所職員へ手渡しました。
受け取った堀之内支所長は「職員一同この日を楽しみにしていました。ボリューム満点のお弁当を美味しく頂
きます 」とお礼を述べました。

久しぶりの再会に話が弾みました

お弁当を手渡す宇宿支部長（左）定年退職者辞令交付式（ ）内は最終勤務部署・役職＊写真後列は常勤役員

鬼木 貴生 さん

［前列右から２番目］（経済担当参事）重留 仁昭 さん

［前列左から２番目］（金融部長）

小出水 範行 さん［前列右端］（共済部長）

堀ノ内 洋一 さん［右上］（姶良支店長）重久 秀樹 さん

［前列左端］（共済部営業課）

3 月 31 日、定年退職者辞令交付式が行われ、5 人の方々が定年退職されました。組合員・利用者の皆様には、長い間大変お世話になりました。送る会では、中條秀二組合長が一人ひとりに、長年の功績を称
え感謝の気持ちを述べたあと、次のステージへのエールを送りました。

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

4令和5年度

令和５年度の新採用職員の入組式がJAあいら本所で開かれま

霧島市
出身

いわさき ゆうた私and［溝辺支店金融共済課］

きな野菜＆果の好きな野菜＆果
の好

白菜
and

梨

and

りんご

鹿児島市
出身

マンゴー

出水市
出身

霧島市
出身

くろいわ しおん

黒岩 詩音［横川支所金融共済課］

ネギ
and

いちご

みかん

霧島市
出身

霧島市
出身

もり はな

ひがし りゅうのすけ

森 華凪

［隼人支所金融共済課］

物

きな野菜＆果
の好
and

みかん

鹿児島市
出身
ふるぞの あきなお

古園 明尚［福山支所金融共済課］

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

東 龍之介［霧島支所金融共済課］［牧園支所金融共済課］

きな野菜＆果
の好

トマト

物

and

きな野菜＆果の好物

物

きな野菜＆果の好私［溝辺支店融資課］

いけだ だいすけ

池田 大祐

私

きはら けいすけ

木原 啓輔

キャベツ

物

かぼちゃ

しもいけ みわ

下池 美羽［姶良支店融資課］

物

きな野菜＆果
の好

物

私

メロン

岩﨑 雄大

［姶良支店金融共済課］

私

and

私

なかみず のあ

私

オクラ

鹿児島市
出身

中 水 ノア5

きな野菜＆果
の好

メロン

姶良市
出身

玉ねぎ

職員となれることを目指し、向上心を持って仕事に取り組んで参りますので、ご指導よろしくお願いします。

and

マンゴー

トマト

トマト

新採用職員一同、組合員の皆さんや地域の方々に信頼される

私

私

and

より辞令が交付され、JA職員としての一歩を踏み出しました。

物

きゅうり

きな野菜＆果の好物

きな野菜＆果の好物

私

新採用職員紹介

した。JAあいらの未来を担う新採用職員10人に中條秀二組合長

and

レモン

霧島市
出身
あべ ひなた安部 灯菜汰

［国分支店金融共済課］

総務部
上荒磯 誠
管理 担 当 参 事 心 得 兼 総 務 部 長〔総務部部長兼経営企画室室長〕
福山 毅志
部次長〔総務部総務課課長〕
立山 連太郎 総務課課長〔総務部総務課付Ｊ
Ａ全中経営マスターコース研修〕谷川 利昭
総務 課 調 査 役（ 財 産 管 理 担 当 ）〔総務部管理庶務課課長〕
中馬 仁美
総務課（秘書係）【臨時】〔総務部管理庶務課〕
さおり 総務課付中央会出向〔福山支所
金融共済課主任〕●令和 5 年 4 月付で、人事異動がありましたのでお知らせいたします。
〔 〕は旧所属・役職●但し、機構の変更だけで主要業務に変更のないものは除いてあります。
●氏名上のマークについて※＝新採用◎＝定年再雇用

金融部
福丸

誠

和博

部長〔隼人支所支所長〕

経営企画室 		神崎 真一室長〔監査部部長兼課長〕

寺園

監査部 		
立和田 昭子 部長〔霧島支所支所長兼金融共済課課長〕
部次長兼監査課課長〔農産部部次長兼農業経営支援課課長〕

鎌田

定期人事異動のお知らせ

桑畑 伸昭
金融課課長〔金融部金融共済担
当常務付特命課長（事務効率化
担当）〕
厚地 真紀子 金融課主任兼統括事務長〔隼人支所金融共済課主任兼事務長〕
竹下 琴美
金融 課（ 年 金 担 当 ）〔溝辺支店
金融共済課〕湊 隆朗
金融 課（ 移 動 金 融 車 担 当 ）【 嘱託】〔国分支店金融共済課事故
査定担当〕
藏元 里子
金融 課【 臨 時 】〔 リ ス ク 審 査 部
審査管理課〕
上田橋 淳
融資課【臨時】〔金融部金融課〕
森 大樹
霧島 市役所支所支所長〔金融部金融課係長兼統括事務長〕
徳永 志穂
霧島市役所支所事務長〔霧島市役所支所事務長代理〕

卓哉

共済部
緒方 恵子
部長〔共済部次長〕
伊東 響
共済
 課課長〔共 済 部 共 済 課 係長〕
黒葛原 なつみ 共済課係長〔隼人支所金融共済課係長〕
岩澤 美千代 共済 課〔 農 産 部 農 業 経 営 支 援課〕
小城 昭則
共済 課 事 故 査 定 担 当【 臨 時 】〔国分支店金融共済課事故査定担当〕
新西 真由美 共済 課 事 故 査 定 担 当【 臨 時 】〔姶良支店金融共済課事故査定担当〕◎ 堀ノ内 洋一 共済
 課事故査定担当（姶良支店
駐 在 ）【 嘱 託 】〔姶良支店西部
ブロック支店長兼姶良支店支
店長〕
德田 正吾
営業課課長〔国分支店金融共済課課長補佐〕◎ 重久 秀樹
営業〔共済部営業課〕
 課【嘱託】境田 稔
営業課渉外指導係長（東部地区担当）〔共済部営業課係長〕
営業課渉外指導係長（西部地区担当）〔共済部営業課係長〕
藤田

小川

博嗣

リスク審査部
岩元 拓巳

浩志

直子

農産部
米満

和郎

大當

今西

公庸

奈々

堂園

営業課渉外指導係長（中北部地区担当）〔共済部営業課係長〕

リス ク 課 課 長 代 理【 嘱 託 】〔霧
島市役所支所支所長〕
審査 管 理 課【 臨 時 】
〔経営企画
室〕

拵井園

淳

基 優太
岩下 健人
松形 玲

雄大

姶良支店
		
米増 寛郎
西部 ブ ロ ッ ク 支 店 長 兼 姶 良 支店支店長〔福山支所支所長兼金融共済課課長〕岡野 由香
金融共済課係長〔金融部金融課係長（年金担当）〕
川元 紀史
金融共済課〔監 査 部 監 査 課 主任〕
前之園 莉沙 金融
 共済課〔加治木支所金融共済課〕※ 中水 ノア
金融共済課
山中 公平
融資課係長〔姶良支店融資課主任〕
融資課

畜産担当参事兼畜産部部長〔経済連より出向〕部次 長（ 総 括 ）〔 畜 産 部 部 次 長
兼畜産課長〕
部次長兼畜産指導課課長〔畜産部部次長〕
部次長兼畜産課課長〔畜産部畜産指導課課長〕
畜産課〔経済連より出向〕
畜産指導課〔畜産部畜産課〕
畜産指導課〔畜産部畜産課〕

末重 智丈
経済課溝辺購買店舗主任（麓購買店舗）〔経済部姶良購買店舗主任〕
海老原 浩子 経済 課 溝 辺 購 買 店 舗【 嘱 託 】〔経済部溝辺購買店舗所長〕
伊集院 彩人 経済課溝辺購買店舗〔経済部溝辺購買店舗〕
出口 和惣
経済 課栗野購買店舗〔経済部栗野購買店舗〕
拵 里枝
経済課隼人購買店舗〔溝辺支店
複合渉外〕
住吉 賢二
経済 課 隼 人 購 買 店 舗【 臨 時 】〔北部地域営農センター営農課〕
剛 	
農業機械課〔経済部農業機械課
係長〕

福﨑

伸一

厚地

史典

市部

信昭

俊介

畜産部
東條

久平

力哉

部長兼農業経営支援課課長〔農産部部長兼農産茶業課課長〕
部次長兼東部地域営農センター長兼農業管理センター長〔西部
地域営農センター長〕
農産課課長〔農産部農産茶業課
係長〕
茶業 課 課 長 兼 あ い ら 中 央 製 茶工場長〔農産部農産茶業課課次長〕
農業 経営支援課〔総務部総務課
産( 休 〕)

※ 岩﨑

竹下

経済部
酒井 智樹
部長兼経済課課長〔経済部部次長兼経済課課長〕
塚田 晃司
経済 課課長補佐〔横川支所金融共済課課長補佐兼事務長代理〕
八木 麻美
経済課〔総務部総務課 産
(休 〕
)
石元 由佳
経済 課【 臨 時 】〔 経 済 部 隼 人 購
買店舗〕
冨永 凱基
経済 課 経 済 渉 外（ 国 分・ 福 山
担当）〔経済部経済課経済渉外（加治木・姶良・蒲生担当）〕◎ 小出水 範行 経済課経済渉外（加治木・姶良・
蒲 生 担 当 ）【 嘱 託 】〔共済部部
長兼共済課課長〕
藤垣 剛志
経済 課姶良購買店舗〔栗野支所
複合渉外〕
川畑 海斗
経済課姶良購買店舗〔経済部溝辺購買店舗〕
経済課溝辺購買店舗所長〔経済部溝辺購買店舗主任〕
東郷

6

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

東郷 歩
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 姶 良 支店駐在〔姶良支店金融共済課ブ
ロック金融主任〕
森 晴貴
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 姶 良 支
店駐在〔国分支店融資課〕
若松 みつ子 共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 姶 良 支
店 駐 在【 臨 時 】〔 蒲 生 支 所 複 合
渉外〕
加治木支所
平山 美香
春花

睦代

長沼

前田
麻紀

晴佳

郡山
翔平

松山

永田

金融共済課課長〔加治木支所複合渉外エリアマネージャー〕
金融 共 済 課 金 融 主 任 兼 事 務 長〔加治木支所金融共済課主任兼事務長〕
金融 共済課共済主任〔溝辺支店
金融共済課主任〕
金融共済課〔姶良支店金融共済課〕
金融 共 済 課【 臨 時 】〔蒲生支所
金融共済課〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 加 治 木
支所駐在エリアマネージャー〔姶良支店複合渉外サブエリア
マネージャー〕

金融 共 済 課 ブ ロ ッ ク 共 済 係 長〔加治木支所金融共済課係長〕
金融共済課ブロック事務長〔溝辺支店金融共済課ブロック事
務長代理〕
金融 共済課〔姶良支店金融共済
課〕
金融共済課

蒲生支所
前田 健一
支所
 長兼金融共済課課長〔加治木支所金融共済課課長〕
山口 洋子
金融 共 済 課【 臨 時 】〔姶良支店
金融共済課〕
小門口 久美子 共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 蒲 生 支所駐在〔姶良支店複合渉外〕

郁香

溝辺支店
池澤 昇平
尾﨑

稚菜
美羽

※ 木原
岡野

横川支所
大保
※ 黒岩

啓輔
融資課
祐一郎 共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 溝 辺 支店駐在〔経済部麓購買店舗〕

真由美 金融 共 済 課 事 務 長 代 理【 臨 時 】〔栗野支所金融共済課〕
金融共済課
詩音

栗野支所
原 渉太
金融共済課主任兼事務長〔栗野支所金融共済課事務長〕
山下 佑梨奈 金融共済課〔吉松支所金融共済課〕
小島 正士
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 栗 野 支所駐在〔経済部経済課経済渉外主任（栗野・吉松担当）〕太樹
金融共済課課長補佐〔経営企画室係長〕
愛美
金融共済課〔金融部金融課〕
灯菜汰 金融共済課浩一郎 融資 課課長〔国分支店融資課係長〕
融資課〔姶良支店融資課〕
黎

大祐

香織
金融 共 済 課 事 務 長 代 理【 臨 時 】〔隼人支所日当山事業所事務長
代理〕
佑弥
金融共済課主任〔牧園支所金融共済課ブロック共済主任〕
麻里奈 金融共済課〔溝辺支店金融共済
課〕
金融共済課

吉松支所
上田橋 さとみ 金融 共 済 課【 臨 時 】〔栗野支所
金融共済課〕
福島 元康
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 吉 松
支所駐在サブエリアマネージャー〔吉松支所複合渉外〕
牧園支所
長友

芦谷
外囿
※ 池田
国分支店
寺園
住吉
※ 安部
新園
藤﨑

下村

原口

向井

拓海

直輝

幸一

航

共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国 分 支店駐在エリアマネージャー〔福山支所複合渉外エリアマネージャー〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国 分 支店駐在〔経済部経済課経済渉外（国分・福山担当）〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国 分 支店駐在〔福山支所金融共済課〕

隼人支所
堀之内 剛
支所長〔蒲生支所支所長兼金融共済課課長〕
永山 千帆
金融共済課係長〔共済部共済課主任〕
池内 千咲妃 金融
 共済課事務長代理〔隼人支所金融共済課〕※ 森 華凪
金融共済課
砂田 翔平
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 隼 人 支所駐在サブエリアマネージャー〔国分支店複合渉外〕
松崎 俊葵
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 隼 人 支所 駐 在〔 隼 人 支 所 日 当 山 事 業
所〕
辻 美和
日当
【臨時】
 山事業所事務長代理〔霧島支所金融共済課事務長代理〕
日当山事業所〔金融部融資課〕
竹内

霧島支所
		
原田 忍
支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔 霧島支所複合渉外エリアマネージャー〕
窪田 さゆり 金融 共済課事務長〔牧園支所金融共済課事務長〕
淵脇 章公
金融 共 済 課 相 談 役【 臨 時 】〔霧島支所金融共済課課長代理〕※ 東 龍之介
金融共済課
假屋 俊介
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 霧 島 支所駐在エリアマネージャー〔霧島支所金融共済課主任〕

明尚
達哉

福山支所
谷村 正一

※ 古園
吉松

みき

支所長兼金融共済課課長〔国分支店融資課課長〕
金融共済課
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 福 山 支所駐在エリアマネージャー〔隼人支所複合渉外サブエリアマ
ネージャー〕

西部地域営農センター
小園 勝俊
セン タ ー 長 兼 営 農 課 課 長 兼 農業管理センター長〔西部地域営
農センター営農課課長兼農業管理センター長〕
中原 浩徳
営農課〔西部地域営農センター
営農課主任〕
営農 課【 臨 時 】〔 農 産 部 農 業 経
営支援課〕

馬庭

中部地域営農センター
永山 佳代子 営農課主任〔北部地域営農セン
ター営農課主任〕

北部地域営農センター
内野 和彦
セン タ ー 長 兼 営 農 課 課 長 兼 農業管理センター長〔北部地域営
農センター長〕玖留美 営農課〔経済部経済課〕

東永

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

7

大山
※ 下池

あらためて、よろしくお願いします！

令和４年度に出された
意見 ･ 要望とその回答について

Q&A

令和 4 年度、あらゆる機会において、組合員の皆様より頂戴しましたご意見・ご要望に対する回答と進捗状況・今後の取り組みについてまとめさせていただきましたので、ご報告いたします。

ご要望にお応えしました !

Q. 農協まつりを開催してほしい。
12 月 11 日（日）に姶良中央家畜市場にて、『 JA あいら合併 30 周年記念 みんなおいで ! 農協まつり 』
A . を開催しました。会場内では、和牛日本一を記念したパネルの展示や鹿児島黒牛の特売・試食会、学生達によるステージイベント等、多くの組合員・地域住民の皆様にご来場いただきながら、盛大に開催する事ができました。次年度も開催する方向で検討を進めて参りますので、開催の際には是非お越しいただきますようお願い致します。

Q. 畜産行事予定表の文字を大きくしてほしい。
ご意見をいだだき、見やすいレイアウトを検討して参りました。令和 5 年度の畜産行事予定表よ.
A り、文字の配列、配色等を変更しました。
ご理解ご協力をお願いいたします !

Q. 支所の昼時間休業について、貯金窓口だけでも交替等で対応できないですか。
昼休業時間導入につきましては、少人数でより安全かつ効率的な店舗運営を図る為、一部の店舗
A . で昼間の一時間営業を休止させていただいております。ご不便をおかけしますが、ご理解いただ
きますようお願いします。

カードのポイントについて、１年間加算がないと全てのポイントが失効しますが、なにQ. JADDO
か方法はないですか。
JA バンク、JA 共済をご利用されている方は、名寄せ手続きを行うことで、毎年１月末にポイン
A . トが付与され、失効防止となります。また、購買店舗や A コープ、JA-SS のご利用でポイントが付与されますので、その後１年間はポイントが失効されません。

今後検討して参ります !

Q. 人間ドックについて、もっと多くの人に知ってもらえるよう PR してほしい。
人間ドックの PR につきましては、毎月の広報誌に「人間ドック日程表」を掲載しており、申込可
A . 能な日付・人数等を記載しながら周知を図っているところです。今後は広報誌以外の HP 等も活用しながら多くの方に知ってもらえるよう広報を強化して参ります。

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

8

ご要望にお応えするため現在取組み中です !

Q. 肥料・飼料の価格上昇に対する対策は行われるか。
【肥料について】
A . 令和４年度春肥価格については、円安と肥料原料調達にかかる緊急支援事業の終了に伴う調達コストの増加により、基準銘柄（オール 15）で前期比 10.4％の値上げとなりました。
JA あいらでは、価格上昇に対応するため、地域原料を活用した低コスト肥料や推奨品目を中心とした予約注文による特別価格対策、集合販売による価格還元を実施しており、令和４年度につきましては肥料予約値引き 31,899 千円、大口奨励金として 26,087 千円を還元しています。
また、現在申請のお手伝いをしている肥料価格高騰対策事業については、国から春肥の価格上昇
率が 1.4 と発表されたところです。ご不明な点がございましたらお気軽にお問合せください。

（参考）肥料費が 10 万円の場合

100,000 円 －（肥料費）

100,000 円 ÷

1.4

÷

0.9

（価格上昇率） （コスト低減）×0.7

前年度から増えた
肥料費の7 割補填

14,444 円＝ （補填額）【飼料について 】
令和５年１～３月期の配合飼料価格は全畜種平均で 1,000 円／ t の値下げとなりましたが、管内で多く供給している牛用飼料については値上げとなっており価格高騰による農家の負担は大きい状況が続いています。JA としては引続き飼料・バラ飼料価格対策を実施して参ります。
今後の価格についても不透明な情勢ですので、引続き、国等に対して価格高騰対策の要請を行って参ります。

Q. 霧島茶の販路拡大に取り組んでほしい。
霧島市商工会が主催する「鹿児島県『霧島市観光物産展』」が KITTE 東京シティアイ
A . 昨年度は、で開催され、JA あいらも霧島茶の PR を目的に出店・販促活動を行いました。また、全国和牛能

力共進会の期間中、霧島市独自イベントとして開催された「霧島産品特設市場」の運営に参画しながら、管内茶農家に出店を依頼し販売してもらうなど、全国に向けて霧島茶を PR しました。

Q. 准組合員が集まって語り合える場を設けてほしい。
運営参画」の実践に向けて、昨年度、一部の准組合員を対象としたアンケー
A . 「准組合員の意思反映、ト調査を実施し、その結果について３月の広報誌に掲載いたしました。今後はアンケート結果等

を踏まえ、具体的方針を定めながら、訪問活動や語る会等を通じて対話できる機会を作って参りますのでご協力くださいますようお願い致します。

Q. 全国和牛能力共進会の功績を、県外等にも広く PR してほしい。
12 回全国和牛能力共進会においては、鹿児島県およびあいら和牛が優秀な成績を収め、鹿児A . 第島黒牛が日本一となりました。


現在、行政や関係機関等と連携しながら、県外のみならず海外等にも広く PR できるよう取り組
んでいるところです。また、JA あいらにおいては、本所や家畜市場入口へ横断幕の掲示や市場名簿等に成績を記載するなど、全共の功績をより多くの方に知っていただけるよう取り組んでいるところです。

9

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

みんなの広場

voice

霧島市溝辺町住吉 智 さん のお孫さん（写真左から）なつき

夏揮くん（５歳）
みずき

端基くん（２歳）
ゆずき

柚希ちゃん（９歳）
りゅうき

いつも遊びに来てくれてありがとう！これからも仲
良く元気に過ごしてね！

龍樹くん（10歳）

姶良市上名

下鶴 香代さんのペット

（８歳）
ララ

時々、主人の目を盗んで知人の家に脱走を試みます。そこで大変可愛がってもらっています。しかし、時間が経ち飽きてくると帰りたくなる様で、迎えが来るのを、首を長くして待っています。やはり飼い
主様には一目置いています。

栗野支所
三堂 薫子 職員（左）、山下 佑梨奈 職員（右）栗野支所の貯金窓口で『日々笑顔』をモットーに業務に励んでいます。４月の定期異動で、吉松支所から山下職員が栗野支所に加わりました。職員同士の仲が良く、毎日笑いが絶えません。活気溢れる栗野支所でみなさんのご来店をお待ちしております！

こんにちは Aコープです!

春の2023年3月16日～19日
開催いたしました！

生産者の皆様には、新鮮な野菜・果物をたくさん出荷いただきました！
今回も好評の県下13JAより「自慢の逸品プレゼント！」企画を実施。全店舗で8,212通の応募がありました。JAあいらからは「鹿児島黒牛（あいら和牛）やお米」を送っていただきました。

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

10みんなの広場

voice

地域の絆 通信国宝霧島神宮神楽殿で奉納剣舞
18 剣舞を奉納したのは女優や声優、殺陣師（たてし）としてマルチに世界中で活動している川渕
霧島市の霧島神宮で、日本刀剣舞の舞いが奉納されました。 霧島神宮の国宝指定を祝い

3/

かおりさんと殺陣パフォーマンスチーム偉伝或～ IDEAL ～の3人。
霧島神宮の神楽殿で日本刀の舞いや殺陣を組み合わせた剣舞を披露し、約 100人の参拝客は美しく激しい迫力に圧倒されていました。
川渕さんは「邪な気持ちを断ち切って、いいものを循環させていきたい」と話しました。
「破邪の剣舞（邪念を断ち切る）」
は海外でも評価が高く人気を集めています。

国宝霧島神宮神楽殿で奉納剣舞をする川渕さん（左）talk & talk代）

トーク&&とーく
姶良市西餅田（K・Y／代）

最近仕事を辞め、健康のために卓球へ行っています。年齢は 代後半～
歳くらいの皆様、お年を召していらっしゃる方も姿勢が良く、ハツラツとプレーされています。いろんな方と知り合うことができ、楽しいです。
■色々な年代の方と交流の輪が広がって楽しそうです。先輩方に負けな
いようなプレーをしたいものですね。

姶良市蒲生町（N・K／

霧島市霧島（M・T／代）

我が家では食事の時にテレビを見ないと決めています。しかし「野球の侍ジャパンの試合だけは、食事をしながらゆっくり楽しみたい」と主人。
結果２時間以上かけての夕食となり、みそ汁は冷め、ごはんはカチカチ。
食事を終えた主人に聞きました。
「夕食どうだった?美味しかった?」すると「最高だった!」と。料理?それとも野球?
■白熱した試合展開と美味しいご飯の相乗効果で、きっとどちらも『最高』だったのでしょうね♪侍ジャパンの世界一、とても感動しました。

50

霧島市福山町（H・K／

代）

野菜栽培の適した季節になりました。さつまいもの種芋を埋めていたら無くなっていました。カラスが口に加えて持って行ったのです。カラ
スも無農薬で美味しいとわかったのでしょうね!
■カラスの野生の勘、鋭い!美味しいさつまいもの在処がばれてしまいま
したね…。次こそは取られずに美味しいさつまいもが実りますように!

霧島市国分（Y・K）

３月号の「煮しめグランプリ」を見て、どれも懐かしくおいしそうに出来ていて、盛り付けもきれいにされていました。私も時々作り、なかなか昔食べていた頃の味にはなりませんが、これからも作っていきたいと思います。また、 cooking
も参考にして我が家のレシピに加えようと思います。
■納得のいく味を出すのはなかなか難しく、探究が続きますね。 cooking
でもいろいろなレシピを紹介していきますので是非ご活用ください。

70

60

今年、我が家で一番上の孫が、高校受験に合格して鹿児島の女子高に電車で通います。電車通学大変だと思うけど、３年間頑張れー!じいちゃんばあちゃん応援しているよー!
■お孫さんの高校進学おめでとうございます!応援をしっかりと受け取ったお孫さんが、元気で楽しく高校生活が送れることを願っています。

11 情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

60

60

90

加治木

7月 7日 (金)

5人

5人

姶

良

7月 8日 (土)

7人

9人

隼

人

7月 13日 (木)

15人

霧

島

7月 20日 (木)8人

役員会だより【第３号議案】令和４年度監査報告書について＊以上３議案について協議がなされ決定しました。

理事会

8人

第２回 監 事 会

31

第４回

9人

（令和５年 ３ 月 日 ）【第１号議案】常例検査回答にかかる監事の意見書について＊以上１議案について協議がなされ決定しました。

7月 4日 (火)

第２回 理 事 会山

方針運用状況進捗管理③自主検査点検オンサイト・モニタ
リング結果④自主検査結果⑤苦情処理等対応状況⑥疑わしい取引の届出状況⑦内部監査結果の概要報告⑧令和４年度内部監査活動報告⑨令和５年度監事監査計画⑩当面する主な行事日程（令和５年４月 日）【第１号議案】独立監査人の監査報告書の受領並びに決算の承認について【第２ 号議案】子会社管理規程における 組 織・ 人 事 に 関 す る 内 規 の 一 部
変更について
【第３号議案】組織整備審議会からの答申に基づく今後の進め方について＊以上３議案について協議がなされ決定しました。

報告事項

福第３回 監事会【第６号議案】定款の一部変更について【第７ 号議案】定款附属書総代選挙規程の一部変更について【第８号議案】臨時雇就業規則の一部変更について
【第９号議案】パートタイマー就業規則の一部変更について【第 号議案】貸付決定について【第 号議案】第 回通常総代会の総会参考書類の決定について【第 号議案】ＪＡバンク基本方針の変更にかかる総代会報告について【第 号議案】令和４年度受賞者の決定について＊以上 議案について協議がなされ決定しました。

報告事項①経営者確認書の内容確認②当面する主な行事日程③あいら共同株式会社の監査報告5人決定しました。

5人（令和５年４月 日）【第１号議案】令和４年度末監事監査
意見書の取りまとめについて【第２号議案】事業報告およびその付
属明細書に係る意見表明について【第３号議案】理事の職務の執行に係る意見表明について
【第４号議案】内部統制システムに係る意見表明について＊以上４議案について協議がなされ7月 3日 (月)人事 異動のお知らせ（４月末）分

報告事項①みのり監査法人令和４年度監査結果概要報告書②内部監査報告

第３回 理事会

第４回 監事会①貸出実行報告②理事
 との契約にかかる報告③令和 ５年度人事異動④令和
 ４年度自己資本比率算定結果⑤令和 ４年度不良債権の流動化実績⑥大口
 貸出上位 先⑦事務リスク管理規程に基づく事務ミスの概要⑧令和４年度組合員からの意見・要望に対する進捗状況⑨総代
 会前地区別説明会⑩当面する主な行事日程⑪あいら共同株式会社の令和４年度
実績

27

国

29

29

（令和５年 ３ 月 日 ）【第１号議案】県常例検査回答について【第２号議案】投資信託取扱い開始に向けた諸関連規程の制定及び改正について【第３号議案】内部統制システム基本方針の一部変更について【第４号議案】令和４年度減損処理について【第５号議案】令和４年度事業の監査
前実績について【第６号議案】組織機構の変更について【第７号議案】第 回通常総代会の開催について【第８号議案】令和５年度コンプライ
アンス実践計画の策定に つ い て【第９号議案】自己改革実践サイクルに基づく取組みの進め方 に つ い て【第 号議案】役職定年制度実施要領の一部変更について【第 号議案】職員給与規程の一部変
更について【第 号議案】参事の解任及び選任について＊以上 議案について協議がなされ決定しました。

報告事項

本所くらし広報課まで ☎ 0995-55-7301

お申し込み・お問い合せは、

11 10

12

13

《退職者》
福田 律子（経済部牧園購買店舗）※ JA 組合員はもとよりどなたでも受診できます。
※上記の地区受診日は送迎バスがあります。別日をご希望の方
はお問い合わせください。

31

50

13

（令和５年４月 日）【第１号議案】独立監査人の監査報告
書（案）の受領について【第２号議案】会計監査人の監査の方法ならびに結果に係る相当性の判
断について

JA県厚生連では、人間ドック
人間ドック日程表 受診者の募集を行っています。

17

17（令和５年４月 日）【第１号議案】資産査定に伴う引当について【第２号議案】令和４年度決算方針の一部変更と決算処理について【第３号議案】令和４年度事業実績及び剰余金処分案について【第４号議案】令和５年度事業計画の一部変更について【第５号議案】令和５年度信用供与等の最高限度額について

コース
一般
女性
受診日
地区

12

①組織整備審議会からの答申②令和４年度内部統制システム基本

27

10

11

12

12

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

令和5年4月

子牛せり市成績表

せり市

Agriculture 営農コーナー

地区別

雌頭数 平均価格

体重 日令

去
最高

最低

頭数 平均価格勢

体重 日令

姶良(加治木)11557,200 276 272

729,300 389,400

3735,167 310 278

姶良(姶良)

15

528,733 290 271

627,000 366,300

14姶良(蒲生)0009

湧水(栗野)

20

536,195 285 271

645,700 363,000

湧水(吉松)

21

482,167 270 276

霧島(溝辺)

0

0

計
最高

最低

頭数

平均価格

781,000 645,700

14 595,336

679,564 315 277

848,100 492,800

29 601,548

695,811 295 269

799,700 625,900

9 695,811

35

748,189 306 265 1,061,500 393,800

55 671,100

790,900 326,700

22

707,400 304 269

871,200 457,600

43 597,402

812,900 476,300

62 593,503

0

27

470,433 270 270

711,700 305,800

35

688,443 302 266

霧島(横川)

30

517,367 288 275

658,900 331,100

41

707,380 314 272 1,001,000 416,900

71 627,093

霧島(牧園)

20

461,175 251 283

633,600 266,200

18

668,250 295 268

812,900 381,700

38 559,263

霧島(霧島)

21

496,781 270 274

620,400 298,100

25

655,600 298 275

975,700 333,300

46 583,096

霧島(隼人)

5553,300 282 271

729,300 414,700

3717,933 314 271

753,500 674,300

8 615,038

霧島(国分)

19

575,126 290 277

728,200 429,000

37

679,622 304 276

858,000 387,200

56 644,168

霧島(福山)

86

569,378 288 269

724,900 327,800 114

県畜産試験場

2

639,100 357 314

678,700 599,500

277

529,700 281 273

790,900 266,200 356

合

計

去勢の最高

雌の最高

大重 翔一朗さん
292㎏
790,900円
出荷日令 277日
福之姫×安福久×忠富士
湧水町

720,944 304 263 1,045,000 352,000 200 655,771

0

0

0

0

0

2 639,100

704,312 305 268 1,061,500 333,300 633 627,902※売却牛のみの表示となります。※ 雄は去勢の平均価格に含む（消費税込価格で表示）

宮下 美津子さん
351㎏
1,061,500円
出荷日令 291日
秀幸福×諒太郎×華春福
湧水町

0姶良中央家畜市場 子牛せりをライブ配信で視聴できるようになりました!!

子牛せりライブ配信はこちら※JAあいらHPからもご覧いただけます。

子牛せり市牛肉販売日 令和5年6月8日･9日 午前7時45分よりせり市終了まで

令和 5 年度 姶良地区「検定交配」種雄牛

金吉桜
かねよしざくら交配期間：令和 5 年 5 月 1 日～ 31 日
血統：金吉幸－華春福－金幸－平茂勝－忠福
生年月日：令和２年 12 月１日生
繁 殖 者：湧水町 有限会社ハシモト
本牛は、「さくらまる 」系統の育種牛「さくらふく（高223038）」に「金吉幸」を交配した種雄牛で、発育・体積・
体伸・体深・体上線・品位に優れています。
★第 12 回全国和牛能力共進会出品牛【交配対象】
喜亀忠・幸紀雄・諒太郎・華忠良・安福久・美国桜などが父の雌牛
始祖牛

金水9

宝春

第20平茂

宝勝

忠福

茂金波

安福

神高福

遺伝子
保有確率

31.9

8.7

29.5

15.5

34.8

9.6

0.0

51.4

■登録得点：88.3 ■近交係数：19.6％■遺伝病：正常＊５歳以下の繁殖雌牛への交配をお願いします。
＊受胎率を高め、多くの後代が得られるよう、人工授精師・繁殖農家の皆さんのご協力をお願いします。
問合せ番号 292-1640772-006

13 情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

家畜の無病息災を願う「六 観音祭」

月の ／4＼

家畜の無病息災や地区の繁栄を願う「六観4/
霧島市福山町

福丸 実さん（82 歳）

福 丸 さ ん は、中学を卒業後竹細工職人として勤めてこられました。中で も、県 下 三 大 祭りである弥五郎どん祭りの弥五郎どん 人 形（ 全 長 4.85ｍ ）の 作 成 に 長 年
携 わ る な ど、地 域の象徴的な存在として活躍されてきました。
昭和 50 年には、兼業農家として６頭を基に繁殖牛の飼養を開始されました。その内の１頭は初代鹿児島育種認定を受け、現在の鹿児島黒牛の礎となっております。また、福山地区の各農家へ品評会へ向けた手入れに出向くなど、地域の畜産振興に多大なる貢献をされております。

8 音祭」が霧島市牧園町で行われ、農家をはじめ、JA・行政関係者が参列しました。毎年４月８日に神事が行われ、宮司による祝詞奏上や玉串奉
奠など今年一年の無事を祈願するものです。
また、霧島市隼人町や湧水町でも「馬頭観音祭」の名で神事が行われました。

神事を行う東俊文常務

JADDOカード優待店舗のご紹介対象店舗でJADDOカードをご提示いただくだけでお得なサービスや特典を受けることができます！

バレル･バレープラハ＆Gen

Ｑuart'z (クォーツ)

大きな焼酎瓶のモニュメントが目印です。ショップでは麹を使った、お土
産にもぴったりな商品を多数取り揃えており、レストランでは麹で育てた豚をはじめ、農場直送の新鮮食材を使ったおいしい料理を提供しております。

見るだけでも楽しいストーンのお店。誕生石や御守り等の既製ブレス
レット・ピアス等、多数の品を取り揃えております。また、豊富な石の中から自分が選んだ石でオリジナルブレスレットを作成することも出来ます。

特典内容

特典内容

レストラン･
売店でのご利用で11,000 円以上ご購入いただいた方に

５％ＯＦＦ

５％ＯＦＦ

※一部商品を省く⬆詳しくはこちらから⬆詳しくはこちらから【店舗情報】

住所：霧島市溝辺町麓876-15
電 話 番 号：0995-58-2535
営 業 時 間：施
設／9：00～17：00
レストラン／11：00～15：00（L.O.14：00）＊不定休のためお電話でお問い合わせください。
定 休 日：年末年始（12月29日～1月3日）【店舗情報】

住所：霧島市国分中央5丁目8-610 PATIO
電 話 番 号：0995-46-5543
営 業 時 間：11:00~19:00
定 休 日：年末年始

現在、JADDO カード優待店舗を募集しております。
詳細につきましては、JA あいら経営企画室までお問い合わせください［ TEL.0995-55-7303］

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

14

A

KO M AC

20

23

H

Comment

I

A
IR

女性部姶良支部です。今回は竹の皮だんごを紹介します。別名は「田植えだんご 」として田植えの時期になるとお茶請けとして親MAY

しまれていました。ぜひお試しください♪

「家の光」の記事を参考にしました !

焼き長ナスのゆずこしょうソース

料

塩……………… 少々
酒……………… 小さじ1

（半分に切る）A

しょうゆ………… 大さじ1/2
酢… …………… 大さじ1
ゆずこしょう……… 小さじ2/3
砂糖… ………… 小さじ2/3
サラダ油………… 大さじ1

（約５本分）＊下準備
さつまいも… ……………… 500g
竹の皮は２日～前日
寒ざらし粉又はもち粉… … 150gに水に浸しておく。
小麦粉…………………… 100g
砂糖……………………… 150g
あんこ（市販品）…………… 300～400g ※5等分にしておく。
竹の皮……………………… 5枚
竹の皮のひも……………… 5本

作り方

作り方

❶鶏ささみ肉を耐熱皿にのせ、塩・酒をからめる。
ふんわりとラップをかけ、電子レンジ（600W）
で1分30秒加熱し、あら熱が取れたら粗く割く。
❷ナスはヘタの周囲にぐるりと切れ目を入れて、がくを除く。
グリルや焼き網で真っ黒になるまで強火で焼き、皮を竹串などでむいて冷蔵庫で冷やす。
❸ボウルに薬味、汁けを切った①を加え、混ぜる。
❹②を食べやすい長さに切って皿に盛り、③をのせる。混ぜ合わせたAをかけて出来上がり♪

料（すじを除く）細ネギ（小口切り）…… 2本分
青ジソ（千切り）…… 2枚分
カイワレダイコン…… 1/2パック

材

薬味

材

（２人分）
長ナス…………… 2個
鶏ささみ肉……… 2本竹の皮だんご❶さつまいもは皮をむき適当な大きさに切り、鍋で柔らかくなるまで煮る。柔らかくなったら水を切り、熱いう
ちにマッシャー等で潰す。
❷①に砂糖、小麦粉、寒ざらし粉を入れて、耳たぶ程度のかたさになるようこねる。
※柔らかすぎたりした場合
は小麦粉や寒ざらし粉などを入れて調整してください。
❸5等分にした②の生地を竹の皮にのばし、中心にあんこをおき生地を巻き込むように竹の皮で包む。中心を竹のひもで結び、セイロで1時間弱蒸したら出来上がり♪

姶良郡湧水町幸田 894-3
ＴＥＬ（0995）７４－３２３２

霧島市福山町福山 4782-27
ＴＥＬ（0995）５６－２５１０

車の修理・草払い機の修理も承ります。
お気軽にご相談ください。

15 情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

車検・板金・塗装
お任せください。

あなたのそばの

泊自動車整備工場

ＪＡあいら共済代理店

西自動車整備工場

ニンジンの発芽適温は ～ 度
で、７～ 日で発 芽 がそろいま すが、 度以上では発芽しません。発芽直後の種は乾燥すると枯死し、過湿で は 酸 素 不 足 で 発 芽 不 良 に な ります。その後の生育 適温は 度 前
後の冷涼な気候です。
［品 種 ］耐病 性、耐暑 性に優れる品
種を選びましょう。五寸系では「向陽二号」（タキイ種苗）、
「ベーター
リッチ 」
（サカタのタネ ）、
「ひとみ
五寸 」
（カネコ種苗）などがあります。ミニニンジンは極早生で柔らかく、生食向きです。
［畑の準備］種まきの２週間前に１
平 方ｍ当 たり 苦 土石灰100ｇを散布して、深さ ㎝程度に耕してお
き ま す。種 ま きの１週 間 前に、１平方ｍ当たり化成肥料（NPK各成
分 ％）100ｇと完熟堆肥２㎏を施し、土とよく混ぜておきます。
～ ㎝程度の畝幅に、条間 ㎝、深さ１、２㎝程度のまき溝を２条作ります（図１）。
［ 種 ま き ］畑 が 乾いている と き は、
まき溝に灌水（かんすい ）をしておきます。溝に種を１、２㎝間隔に条まきし、裸種子は５㎜の厚さ、ペレッ
ト種子の場 合は１㎝の厚 さを基 準に覆土します。軽い火山灰土では手でしっかり土を押さえ付けておきましょう。さらに、もみ殻をかぶせて乾燥を防ぐ、黒寒冷しゃの被覆で地温を下げるなどの対策を行います。
［灌水］種まき前に土にしっかり水を含ませること、発芽後も土を乾かさないことが大切です。なお、黒寒冷しゃな どの日 射 を 遮る資 材でべたがけしたときは、発芽後すぐに取り除きます。
［間引きと追肥、土寄せ ］１回目の間引きは本葉２、３枚のときに密生
部 や 生 育 の 遅 れている 株、逆 に 極
端に進んでいる株を間引きます（図２ ー１）。２回目は本葉５、
６枚のと
きに行い、
株間を６～ ㎝にします。
間引く株の根元を手で押さえて引き抜きます（図２ ー２）。最後の間引き後に１平方ｍ当たり化成肥料
ｇを追肥し、株元に土寄せして株をしっかり固定させましょう。収穫期近くには、根の肩の部分にさらに土寄せし、根が緑に着色するのを防ぎます（図３）。
［病害虫の防除］葉はキアゲハの大好物なので、見つけ次第、手で取り除きます。ネコブセンチュウに弱いので連作を避け、前作に被害がある
ときは作付けを控えましょう。
［収穫］根径５㎝程度に肥大した株から順次抜き取ります。年 内は肥大が続くので、太り過ぎて裂根しな
いうちに収穫をします（図４）。８
月まきでは、さらに土寄せして越冬させ、葉が枯れた後でも適宜掘り上げて収穫できます。

① 1年で一番昼が長い日② 徳川家康が晩年を過ごした――城③ 不動産会社が売買するものの1つ⑤ 『落穂拾い』や『晩鐘』を描いた画家⑥ 奈良や鎌倉のものが有名⑧ テッセンとも呼ばれるキンポウゲ科の花⑪ 相撲取りが踏みます⑫ 抑揚のないせりふ回しは⑬ トウモロコシやゴーヤーが多く出回る季節⑮ 弁当箱にご飯と一緒に詰めます⑯ ――コート、――ブーツ⑲ 円周率を表す文字⑳ ネタとシャリで作ります① 招く側がホストなら、招かれる側は④ タマネギを切ると出ることも⑦ 建てたばかりの建物のこと⑨ 数字のゼロを日本語でいうと⑩ サーブ→――→トス→アタック⑬ 「海鼠」と書く生き物⑭ 置き時計はクロック、腕時計は⑰ 仕事や用事がない空き時間のこと⑱ コショウ、ナツメグ、シナモンなど㉑ プールの授業のときに着ます㉒ 領収書に収入――を貼った

普通のクロスワードの要領で全部解いてください。次に A 〜 E の二重ワ
クの文字を順に並べると、一つの言
葉ができます。

タテのカギ

出題：ニコリ

ヨコのカギ

Quiz クロスワード

Q

解き方

家庭菜園
庭 園

10名の方にＡコープなどで使える共通商品券プレゼント！

答え「アマリリス」

JA あいら
「お楽しみクイズ 5 月号」
係

正解者の中から抽選で吉村 育子（姶良市加治木町）
窪山ノリ子（姶良市寺師）
岡積 丈夫（姶良市平松）
楠元多喜子（姶良郡湧水町）
町田 洋子（霧島市隼人町）
冨元 明美（霧島市隼人町）
上小園和枝（霧島市霧島）中幸男（霧島市霧島）福末奈々美（霧島市国分）
岡山トシ子（霧島市福山）

先月号お楽しみクイズ

8 9 9 4 3 3 2

成松 次郎
園芸研究家

25

70

15

20

20

3 月号の当選者

霧島市国分中央 3 丁目3 番10 号

郵便はがきに、①解答 ②住所･氏名･年齢（任意）･電話番号 ③意見･要望･日常の楽しい出来事など何でも結構ですので一言お書き添えください。
「トーク&とーく」に採用された方には共通商品券を差し上げます。
締切日は6月10日（消印有効）。

おめでとうございます！

応募方法

35

10

80

ニンジ ン
適 期の種 まきと灌水で発芽 を万全にチャレンジ！

10

30

10

50
※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

16

情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

相続 71
豆知識

先月号の〇×クイズでは、「相続税の納付②」について出題させていただきました。
今月号の〇×クイズでは、「遺産に係る基礎控除」について出題させていただきます。

【第 49 問】
右記の図は、被相続人 A さんの親族関係図（子 D は相続放棄している ）です。
この場合の相続税に係る基礎控除額は 4,800 万円である。
〇か×か？

被相続人A

子C

答え ×
【解説】
相続税の基礎控除額を計算する場合の法定相続人の数は、相続放棄があった
場合でも、放棄がなかったものとして数えます。

妻B

子D

子E

相続放棄

【相続税計算上の法定相続人の数】（参考）
養子がいる場合・被相続人に実子がいる場合 …養子は１人まで・被相続人に実子がいない場合…養子は２人まで・特別養子縁組によって養子になった人
養子でも実子と・配偶者の実子で、被相続人の養子となった人みなされる場合・代襲相続人で、被相続人の養子となった人◆上記問題の基礎控除額
3,000 万円＋（600 万円× 4 人（法定相続人の数））＝ 5,400 万円

相続に関するご相談については、JAあいら各支店・支所までお気軽にご相談ください。

ＪＡ6月行事予定
㈰

4

㈭

8

休日ローン相談会… ……………………… 姶良支店
子牛せり 9日まで… ……………………… 姶良中央家畜市場㈮

おにぎり大作戦… ……………………… 全事業所

10

全戸訪問活動… ……………………… 全事業所

㈯

9

正

子（ ）

夫（ ）

春（ ）

［姶良市］

加治木町／山幹

92 99 75 94 83¦¦¦||| やすらぎ会員カード新規会員募集中 |||¦¦¦特典

入会されますと ご葬儀代金の8%割引

特典

更に、入会後に事前お見積をされた方はプラス2%割引で ご葬儀代金の10%割引

12※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。

※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。
JAあいら組合員割引 祭壇料金より5%割引

特典

3※故人様・喪主様・同居者様が組合員の方。

JAあいら年金友の会割引 ご葬儀代金より5,000円割引※故人様が年金友の会に入会されている方。

● カード会員入会金は 10,000 円（税込）のみ※ご葬儀代金に充当致します。
● 月々の積立・年会費は不要です。

● 本人様又は喪主様が特典を受けられます。

● 親切・丁寧な対応を致します。
（厚生労働省認定 葬祭ディレクター 1 級・9 名在籍）

詳しくは各斎場へお問い合わせください

17 情報紙 JAあいら 2023年5月号 No.374

口

蒲生町／上永瀬力（ ）惠美子（ ）

か（ ）

ツ（ ）

ミ（ ）

律

行（ ）

た

ミ

フ

也（ ）

三拾町／市井川

元

島／木野田

敏

千鶴子（ ）

分／藏

間

山

敏

下

大

園

松／山

霧

人／野

利

東餅田／麓

国

山／森

平

隼

辺／玉

［霧島市］

福

93 80 90 108 96 89

100 95 95

溝㈭

交通事故巡回相談日… ……………………… 横川支所

［姶良郡］

㈰

29

男（ ）

休日ローン相談会… ……………………… 国分支店

フヂエ（ ）

25

行

休日ローン相談会… ……………………… 姶良支店

村

18

田

㈮

年金無料相談日… ……………………… 蒲生支所

原16

謹んでおくやみ申し上げます

ご了承を頂いた方のみ掲載しています（敬称略）

湧水町／下

㈬

地域清掃活動日… ……………………… 全事業所

加治木斎場 ℡63-4488
国分南斎場 ℡47-4444
重 富 斎 場 ℡73-4499

0120-42-4287（共通）

子（ ）

14

西部斎場 ℡67-4444
湧水斎場 ℡74-4499
溝辺斎場 ℡58-4444

敦㈫

交通事故巡回相談日… ……………………… 本所・加治木支所

万一の時、お電話でご一報ください。（24 時間受付）
隼人斎場 ℡42-4444
国分斎場 ℡45-4444
蒲生斎場 ℡56-4444

城

13

もしもの時に慌てないために、事前のご相談を受け付けています（ご相談される方は、事前に最寄の斎場へご連絡ください）岩㈰

休日ローン相談会… ……………………… 国分支店

㈰

11

JA葬祭

なく
方 ”にも れ“紹 介した 商 品 券
JA 共 通1,000円分！
”にもプレゼント “紹介された方

素敵な賞品
！
プレゼント

令和5年

4 月3 日（月）～ 令和6年1月31日（水）「JAあいら年金友の会」会員募集中!!

年金友の会
って何？

年金受取口座を JA にご指定いただくと、加入記念品や誕生日プレゼント、加入者同士の親睦を図るイベント（スポーツ大会・観劇イベント・作品コンクール）など、会員だけの特典があります。
※年金受給と同時に年金友の会会員となります。イベントの開催案内等で年金友の会支部役員に呼びかけを依頼する場合がございますので、必要な範囲で個人情報を共同利用させていただきます。

詳しくは、お近くの JA あいら窓口まで！

移動金融車 I ♡ Ra（あいら）ちゃん号
月曜日

火曜日

水曜日

ラクラク受け取る。しっかり受け取る。

JAバンクの年金自動受取●JAあいらで年金をお受取りになられている方で、期間中、新たにJAあいらで年金振込をご指定いただけるお客さまをご紹介いただいた方が対象となります。●専用の「申込用紙」に必要事項をご記入のうえ、お近くのJAあいら窓口または職員へお渡しください。●プレゼントのお渡しは、ご紹介されたお客様の年金が、JAあいらの口座に振込確認後進呈いたします。●詳細は、お近くのJA
あいら
あいら窓口までお問い合わせください。
I♡Raちゃん

運行カレンダー（令和 5 年 6月）
木曜日

金曜日

２日

１日
時

５日
時

間

９：30～

６日
場

所

旧三叉支所

時

間

９：30～

場

所

時

間

場

所

時

９：30～

場

所

旧小浜支所

場

所

麓事業所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所

８日

９：10～

間

９：35～

７日
永原小公民館間

時

間

竹子きらく館

９日
場

所

９：35～

麓事業所

時

間

９：30～

場

所

竹子きらく館

11：25～

旧富隈支所

11：25～

旧北山事業所

11：15～

田尾原公民館

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧川原支所

13：55～

旧国分南支所

13：35～

漆の里万来館

13：45～

橋村商店横

13：50～

旧桂内支所

14：00～

中大廻公民館

場

時

場

時

12日
時

間

９：30～

13日
場

所

旧三叉支所

時

間

９：30～

14日
場

所

旧小山田事業所

時

間

９：10～

15日
所

旧小浜支所

間

16日
所

９：35～

麓事業所

間

９：30～

場

所

竹子きらく館

11：25～

旧富隈支所

11：25～

旧北山事業所

11：15～

旧幸田支所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

13：55～

旧国分南支所

13：35～

漆の里万来館

13：45～

正牟田公民館

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所

19日
時

間

９：30～

20日
場

所

旧三叉支所

時

間

９：30～

21日
場

所

永原小公民館

時

間

22日
場

所

９：10～

旧小浜支所

時

間

23日
場

所

９：35～

麓事業所

時

間

９：30～

場

所

竹子きらく館

11：25～

旧富隈支所

11：25～

旧北山事業所

11：15～

田尾原公民館

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧川原支所

13：55～

旧国分南支所

13：35～

漆の里万来館

13：45～

橋村商店横

13：50～

旧桂内支所

14：00～

中大廻公民館

場

時

場

時

26日
時

間

９：30～

27日
場

所

旧三叉支所

時

間

９：30～

28日
場

所

旧小山田事業所

時

間

９：10～

29日
所

旧小浜支所

間

30日
所

９：35～

麓事業所

間

９：30～

場

所

竹子きらく館

11：25～

旧富隈支所

11：25～

旧北山事業所

11：15～

旧幸田支所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

13：55～

旧国分南支所

13：35～

漆の里万来館

13：45～

正牟田公民館

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所※各停車場の滞在時間は 1 時間です。なお、天候や交通状況により遅延・運休になる場合があります。
※水色ルート・黄色ルートの 2 ルートを 1 週間ごとに交互に運行します。お間違えの無いようご注意ください。

あいら あいら農業協同組合 総務部 くらし広報課 URL https://www.ja-aira.or.jp/ E-mail air.100-181@ks-ja.or.jp
令和5年5月号 No.374 編集発行

〒899ｰ4332 霧島市国分中央3丁目3番10号 TEL 0995ｰ55ｰ7300（代表）