〈研究・調査報告〉

早船谷津田における水生生物相2014 年度報告

国武陽子・原地司・小島ジャーミー・磯野光平・谷口智彦

はじめに
里山環境は原生自然とは異なり、人間が資源を得るために管理利用してきた二次的な自然でありながら、高い生物多様性保全機能を保持する環境として注目されている（Washitani2001）。
里山環境に多くの種が存在する理由としては以下のことが考えられている。まず、里山環
境は水田・用水路・畑・ため池・森林・草原・集落といった多様な環境要素がモザイク状に分布する。したがって各環境に適応した生物が存在するだけでなく、両生類に代表されるような複数の環境を利用する種の貴重な生息地となる（例えば長谷川 1998）。

次に、里山環境には多様な生き物の生息地となる水環境が多く残存していることも重要である。水田は人工の止水域として、また土堀の水路は小川として生き物の住処となる。平地の圃場整備された農地では、水路はほぼ例外なくコンクリート化され、多くの生物にとっては生息しにくい環境に変わっており（水谷 2000）また、沼地や湿地といった止水環境の多くは埋め立てられている。
里山の生物多様性が高いもう一つの理由は、里山には水田の耕起、除草などの定期的な人為的攪乱があることである。過剰な攪乱は生物多様性の低下を引き起こすが、適度な攪乱は競争力の強い特定種が優占することを防ぎ、人間の作業サイクルに適応した多様な種の存在を可能にすると考えられている（守山 1997）。
しかしながら、このように生物の豊かな環境であった伝統的な水田景観も、開発や、生産者の高齢化による稲作の放棄、農作業の効率化のための水路整備や圃場整備など、様々な要因から少しずつ姿を消しつつある。
谷津田は、里山環境の一つの代表的な水田のタイプであり、丘陵地に食い込んだ低地に開かれた水田である。水源は周囲の森林からの湧き水を利用し、地形的な制約などから圃場整備などがあまり進んでいない昔ながらの小さな水田として残存している。千葉県山武市の通称「早船里山」には典型的な谷津田環境が見られる。他の里山と同様に、近年多くの水田は耕作放棄され、ヨシ原やヤナギ林へと遷移が進んでいる。また、2013 年には谷津田と北部森林との境界部に両総用水の施設管理を目的とした幅 2m にわたる道路が建設され、その両側にコンクリート製の U 字溝型水路を設置する工事が現在進行している。このような大規模な－ 81 －

開発工事により森林と水田の連続性が分断されてしまうのはもちろんのこと、森林からの絞り水により潤ってきた谷津田の水環境が少なからず変化する可能性が懸念される。さらに、新たに建設された U 字溝型水路は谷津田の底面より低く設置されており、今後谷津田内の水位がさらに低下することが懸念される。
我々は 2014 年の春より、早船里山での生物調査を始めた。しかしながら当時すでに道路建設は終わっており、周囲に散在している水たまりや沼は消滅してしまっていた。したがって残念ながら工事前の本来の生物相を記録することは不可能になってしまった。とはいえ、今後環境の変化が予測されることから、現在の早船里山の生物相を記録しておくことが急務であると考え調査を継続してきた。また、早船里山の現状を鑑み、2014 年 6 月には試験的に止水環境の確保という目的で放棄田に 4ｍ×18ｍのビオトープ池を造設し、生物相の変化を継続調査している。
本稿では、本年度重点的に調査してきた水生生物に焦点を絞り、現在（2014.12.1）までに記録された動植物を整理し、環境省 RDB 及び千葉県 RDB の掲載種、また外来種を抽出し、早船の水生生物相を報告する。

２．調査地及び調査方法
早船里山は下総台地と九十九里平野の境界部に広がる約 40ha の小さな里山環境である。現在谷津田の多くは放棄され、ヨシ、ガマ、セイタカアワダチソウなどの高茎草本群落やヤナギの林に移行している。周囲の森林は、スダジイ、アラカシ、コナラ、クヌギなどの広葉樹やスギ（多くが山武杉）、ヒノキなどで構成された針葉樹の二次林である。現在では薪炭や建材としての利用はほとんどなく、樹冠を形成する樹木は樹高の高い個体が多い。本谷津田の水源は周囲の森林から供給される水により維持されている。現在、谷津田内にため池は存在せず、水路が水田の周囲に数本存在するが、季節や天候によって水の状態は非常に不安定である。谷津田全体の中央を貫通している主水路にもヨシが生い茂り、深度が浅くなり随所で流れが止まっている状況である。現在耕作されている最も広い面積の水田では無農薬及び有機肥料型の農法を行っている。また、冬に乾田化させないいわゆる冬水田んぼを行っている（早尾者私信）。他の水田では多少の農薬を使用しており、また冬は水を落としている（地権私信）。
調査の対象とする水生動物の定義として、「生活史のある期間あるいは全期間水環境を必要としている生物」とした。水生動物の調査は、里山内の谷津田を中心に田んぼ、水路、ビオトープ、水たまりで行った。またカエル類やトンボ類などに関しては畦や道においても調査を行った。調査は 2014 年 4 月から 2014 年 10 月まで原則として最低 2 週に一度行った。魚類・ゲンゴロウ類・ヤゴ類などに関しては網の長さ 25cm 幅 30cm 網目 2mm のタモ網によるすくい取り法により捕獲し、種を記録した。カエル類やトンボ類は見つけ取り法で捕獲し種を記－ 82 －

録した。観察した生物は極力標本にして保管するか写真撮影を行った。水生植物は、田んぼ、湿地、水路内、水路わきに生育している植物とし、植物個体を研究室に持ち帰り、同定を行った。持ち帰った植物は標本化し保管した。

３．結果及び考察2014 年 4 月から 2014 年 12 月の調査において、観察された水生動物、水生植物を表.1 及び表.2 に示す。確認された水生動物は魚類：ダツ目 1 科 1 種、コイ目 2 科 4 種、スズキ目 1 科1 種、両生類：カエル目 4 科 5 種、爬虫類：カメ目 1 科 1 種、淡水生貝類：ニナ目 1 科 2 種、
原始紐舌目 1 科 2 種、マルスダレガイ目 2 科 2 種、有肺目 1 科 1 種、基眼目 1 科 1 種、甲殻類：エビ目 3 科 3 種、ワラジムシ目 1 科 1 種、ヨコエビ目 1 科 1 種、ヒル類：ビル目 1 科 1種、昆虫類：カメムシ目 3 科 5 種、コウチュウ目 4 科 10 種、ハエ目 2 科 2 種、トンボ目 6科 18 種の計 62 種が記録された（表 1）。また水生植物はセリ目 2 科 2 種、ユキノシタ目 1 科1 種、キンポウゲ目 1 科 2 種、シソ目 3 科 3 種、イバラ目 1 科 1 種、ナデシコ目 2 科 2 種、ユリ目 1 科 2 種、タデ目 1 科 1 種、カヤツリグサ目 1 科 3 種、カタバミ目 1 科 1 種、ヤマモガシ目 1 科 1 種、マメ科 1 科 2 種、シダ目 1 科 1 種、ツユクサ目 1 科 1 種、キキョウ目 1 科1 種、キク目 1 科 2 種、フウチョウソウ目 1 科 1 種、オモダカ目 2 科 3 種、ガマ目 1 科 1 種、イネ目 1 科 6 種、イグサ目 1 科 1 種、シダ目 1 科 1 種、ゼニゴケ目 2 科 2 種、ヒョウタンゴケ目 1 科 1 種、シャジクモ目 1 科 1 種ホシミドロ目 1 科 1 種の計 44 種が確認された（表 2）。
確認された種のうち希少性の指標として、環境省レッドデータブック（以下 RDB）及び千葉県 RDB 掲載種を抽出したところ、動物、植物ともにリスト化されている種が確認された。
特に動物では、希少性の高い種が数多く存在していることが明らかになった。環境省 RDB 記
載種はメダカ（絶滅危惧Ⅱ類）、マルタニシ（絶滅危惧Ⅱ類）、シャジクモ（絶滅危惧Ⅱ類）、トウキョウダルマガエル（準絶滅危惧）、モノアラガイ（準絶滅危惧）、タコノアシ（準絶滅危惧）イチョウウキゴケ（準絶滅危惧）、また千葉県 RDB 記載種は絶滅危惧Ⅰ類、Ⅱ類、準絶滅危惧に順に 3 種、7 種が該当した。外来種は動物ではタイワンシジミ、アメリカザリガ
ニ、サカマキガイの 3 種、植物では種同定できたものではホテイアオイ、アメリカセンダン
グサの 2 種が確認された。約 10ha ほどの本調査地に数多くの希少動物が存在していた理由として、①土堀の水路、冬水田んぼなどの谷津田本来の水環境が残存していること、②水源が周囲の森林からの湧き水のみに限定されていることから、水系が孤立しており、スクリミングガイやウシガエルなどの外来種の侵入や水質汚染の影響など外部の影響を受けにくい環境にあるということ、③最近までは車両の進入が難しく、生物の持ち込みや不法投棄、希少種の生物の持ち去りなど人為的な影響を受けにくかったことなどが考えられる。しかしながら、今回の農道建設により、水環境が変化し、また外部から車両での侵入しやすさも向上したことから人為的な影響が増加することが予想される。さらに、道路工事とそれに伴う U 字溝の－ 83 －表１．早船里山で観察された水生動物一覧
Order name

Family nameScientific name

Japanese name
田んぼ
●新水路
●
●
●
●

Noutonectidae
Notonecta triguttata
カメムシ目
マツモムシ
Noutonectidae
Anisops ogasawarensis
カメムシ目
コマツモムシNpidaeSigara substriata
カメムシ目
コミズムシ
●
GerridaeAquarius paludum
カメムシ目
アメンボ
●
Gerridae
Metrocoris histrio
カメムシ目
シマアメンボPeltdytes
peltodytes intermedius
コウチュウ目
コガシラミズムシ●
Hydropphilidae Berosus punctipennis
コウチュウ目
ゴマフガムシ●Hydropphilidae Regimbartia attenuata
コウチュウ目
マメガムシ●
Hydropphilidae Sterrnolophus rufipes
コウチュウ目
ヒメガムシ●●
Hydropphilidae Hydrochara acum inatus
コウチュウ目
コガムシ●
Dytiscidae
Hydaticus
grammicus
コウチュウ目
コシマゲンゴロウ●●
Dytiscidae
Rhanyus suturalis
コウチュウ目
ヒメゲンゴロウ●●
Dytiscidae
Agabus japonicus
コウチュウ目
マメゲンゴロウ
Dytiscidae
Eretesgriseus
コウチュウ目
ハイイロゲンゴロウ●●
Lam pyridae
Luciola lateralis
コウチュウ目
ヘイケボタル●
Syrphidae
Phytom ia zonata
ハエ目
オオハナアブ●Stratiom yidae
Stratiom ys japonica
ハエ目
ミズアブ
●
Libellulidae
Sym petrum infuscatum
トンボ目
ノシメトンボ●△Libellulidae
Sym petrum baccha m atutinum
トンボ目
コノシメトンボ●△
Libellulidae
Sym petrum frequens
トンボ目
アキアカネ
●
△
Libellulidae
Sym petrum darwinianum
トンボ目
ナツアカネ
●
△
Libellulidae
Sym petrum eroticum
トンボ目
マユタテアカネ●△
Libellulidae
Sym petrum kunckeli
トンボ目
マイコアカネ●△
Libellulidae
Crocothem is servilla
トンボ目
ショウジョウトンボ△
Libellulidae
Orthetrum albistylum speciosum シオカラトンボ
トンボ目●●
Libellulidae
Pseudothem is zonata
トンボ目
コシアキトンボ
Libellulidae
Rhyothem is fuliginosa
トンボ目
チョウトンボ△Libellulidae
Orthtrum japonicum
トンボ目
シオヤトンボ●●Calopterygidae
Atrocalopteryx atrata
トンボ目
ハグロトンボCalopterygidae
Mnais costalis
トンボ目
ニホンカワトンボ
Coenagrionidae Ischnura asiatica
トンボ目
アジアイトトンボ
LestidaeLestes tem poralis
トンボ目
オオアオイトトンボ●
Aeshnidae
Anaxparthenope
トンボ目
ギンヤンマ
●
Cordulegastridae Anotogaster sieboldii
トンボ目
オニヤンマ
●
Aeshnidae
sarasaeschna pryeri
トンボ目
サラサヤンマAdrianichthyidae
Oryziaslatipes
ダツ目
ミナミメダカ
●●Cobitidae
Misgurnus anguillicaudatus
コイ目
ドジョウ
●
●
Cobitidae
Cobitis biwae
コイ目
シマドジョウ●Cyprinidae
Gnathopogon elongatus
コイ目
タモロコ
●
Cyprinidae
Pseudorasbora parva
コイ目
モツゴ
Gobiiidae
Rhinogobius kuridai
スズキ目
トウヨシノボリ
Hylidae
Hyla japonica
カエル目
ニホンアマガエル●●Rnanidae
Rana japonica
カエル目
ニホンアカガエル●●Rnanidae
Raba porosa porosa
カエル目
トウキョウダルマガエル●●
Rhacophoridae
Rhacophorus schlegelii
カエル目
シュレーゲルアオガエル●●
Bufonidae
Bufo japonicus formosus
カエル目
アズマヒキガエル●
Geoem ydidae
Chinem ys reevesii
カメ目
クサガメ
●
Pleuroceridae
Sem isulcospira libertina
ニナ目
カワニナ
●
●
Pleuroceridae
Sem isulcospira reiniana
ニナ目
チリメンカワニナ●
Viviparidae
Cipangopaludina chinensis laeta マルタニシ
原始紐舌目
●
●
Viviparidae
Sinotaia quadrata histrica原始紐舌目
ヒメタニシ
Physidae
Physa
acuta
Draparnaud
有肺目
サカマキガイ●●Lym naeidae
Limnaea auricularia
基眼目
モノアラガイ●Corbicula flum inea
マルスダレガイ目 Corbiculidae
タイワンシジミ●
Sphaeridae
Sphaeriumjaponicum
マルスダレガイ目
ドブシジミ
AtydaeNeocaridina denticulata
エビ目
ミナミヌマエビ●●Cam baridae
Procam barus clarkii
エビ目
アメリカザリガニ●●
Grapsidae
Eriocheirjaponica
エビ目
モクズガニ
Gam m aridae
Gam m arus nipponensis
ヨコエビ目
ニッポンヨコエビ●
Asellidae
Asellus hilgendorfi
ワラジムシ目
ミズムシ●Hirudidae
Whitm ania pigra
顎ビル目
ウマビル
●Corbicu
Branchiura sowerbyi
イトミミズ目
エラミミズ●△は成体を水辺周辺で確認したが水中内で幼虫を確認(同定)できなかったもの。外来は外来種を示す。
トンボ類はヤゴの生息が確認された場所だけでなく、成体が産卵を行っていた場合も「確認された場所」としている。
RDBのランク 絶滅危惧ⅠＡ類はCR、絶滅危惧ⅠB類はEN、絶滅危惧Ⅱ類はVU、準絶滅危惧はNTとする。

確認された環境
水路上流 水路下流 ビオトープ
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

●
●
●

外来
池 水路中流●●レッドリスト環境省 千葉県

●

●
●
●
●
●

●
●

●

●
△
△
△●
●
△
●

VU

△
△
△

△
△
●
●

△
△
△△

△
●

●

NT

△

△

NT△●
●
●
●

△
●
●
●

△●
●
●
●

●
●
●

●
●
●
●
●

●
●
●
●●●●●●●●●●VU
NT●●●●
●

●

●

NT●●●
●
●

EN
EN
NTVU●●●

NT
CR●●●●●

VU

●●●外来

●外来

●外来

VU

NTNTVUNT●●●

設置により谷津田内の水環境が変化する可能性は大きいと考えられる。今後、そういった環境変化を注視しつつ早船里山の在り方を考えていく必要がある。
本年度の調査は網羅的な調査とは言えず、今後も継続的に調査を行う必要がある。特にトンボ類のヤゴやハナアブ類、微小な水生生物に関しては記録できていないものが多いと考えられる。しかしながら、半年間の調査により、数多くの希少種が確認され、早船里山の生物多様性の高さと生物の生息地としての重要性が明らかになった。早船里山ではすでに「早船里山を守る会」及び「谷津田で百姓をする会」、「さんむ-アクションミュージアム」など環境－ 84 －

表 2 早船の水辺に生育していた植物一覧
Order name

Family nameScientific name

Japanese name

セリ目
セリ目
ガマ目
ユキノシタ目

ウコギ科 Umbelliferae
セリ科 Apiaceae
ガマ科 Typhaceae

Hydrocotyle maritima
Oenanthe javanica
Typha latifolia

タコノアシ科 Saxifagaceae

キンポウゲ目
キンポウゲ目
シソ目
シソ目
シソ目
シソ目
イバラ目
ナデシコ目

キンポウゲ科 Ranunculaceae
キンポウゲ科 Ranunculaceae
シソ科 Lamiaceae
ハエドクソウ科 Phｒ ymaceae
アゼナ科 Linderniaceae
オオバコ科 Plantaginaceae

Penthorum chinensis
Ranunculus cantoniensis
Ranunculus sceleratus
Clinopodium gracile
Mazus pumilus
Lindernia procumbens
Limnophila sessiliflora

ノチドメセリガマ
タコノアシ

ナデシコ目
ユリ目
ユリ目
タデ目
ヤマモガシ目
マメ目
マメ目
ツユクサ目
シャジクモ目
キキョウ目
キク目

ヒルムシロ科 Potamogetonaceae Potamogeton distinctus
Portulaca oleracea
スベリヒユ科 Portulacaceae
Persicaria longiseta
タデ科 Polygonaceae
Monochoria vaginalis
ミズアオイ科 Pontederiaceae
Eichhornia crassipes
ミズアオイ科 Pontederiaceae
Persicaria thunbergii
タデ科 Polygonaceae
Nelambo nacifera
スイレン科Nelambonaceae
マメ科 Fabaceae
マメ科 Fabaceae
ツユクサ科 Commelinaceae
シャジクモ科 Characeae
キキョウ科 Campanulaceae

Aeschynomen indica
Glycine sojaCommelina communis
Chara braunii
Loblia chinensis

キク科 Asteraceae

Bidens frondosa
Galinsoga ciliata

キク目

キク科 Asteraceae

キク目
フウチョウソウ目
オモダカ目
オモダカ目
オモダカ目
イネ目
イネ目
イネ目
イネ目
イネ目
イネ目
カヤツリグサ目
カヤツリグサ目
カヤツリグサ目
イグサ目
シダ目
ゼニゴケ目
ゼニゴケ目

生育形
湿地
●
●
●
●

抽水
●
●
●

ケキツネノボタン
タガラシ
トウバナ
トキワハゼ
アゼナ
キクモ
ヒルムシロ
スベリヒユ

●
●
●
●
●

●
●

イヌタデ
コナギ
ホテイアオイ
ミゾソバ
ハス
クサネム
ツルマメ
ツユクサ
シャジクモ
ミゾカクシ
アメリカセンダングサ

●

浮葉

浮遊

沈水

陸生

レッドリスト
環境省

準絶滅危惧

●
●

●

●
●
●

●

●

●
●
●

●

●
●
●
●
●
●

在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来

●
●
●

外在絶滅危惧Ⅱ類

●

在来
在来
外来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来
外来

Galinsoga parviflora

ハキダメギクorコゴメギク

●

●

外来

キク科 Asteraceae
アブラナ科 Brassicaceae
サトイモ科 Araceae
オモダカ科 Alismataceae
オモダカ科 Alismataceae

Kalimeris incisa
Nasturtium officinale
Lemna aoukikusa
Sagittaria trifolia
Alisma canaliculatum

オオユウガギク
オランダガラシ

●
●

●
●

在来
外来

イネ科 Poaceae
イネ科 Poaceae
イネ科 Poaceae

Phragmites communis
Imperata cyindrica
Echinochloa crus-galli

アオウキクサオモダカ
ヘラオモダカ
ヨシチガヤ

●
●

●
●
●
●

イネ科 Poaceae
イネ科 Poaceae
イネ科 Poaceae

Setaria viridis
J.Gay ex LaharpeIsachne globosa
Cyperus iria

イヌビエ
エノコログサコウガイゼキショウ

●
●
●

●

チゴザサ
コゴメガヤツリ
アオガヤツリ
マツバイ

●
●
●
●

●
●

イグサ
ヒメミズワラビイチョウウキゴケ
ゼニゴケ

●
●

●
●

ヒロクチゴケ
アオミドロ●

Cyperaceae

カヤツリグサ科
カヤツリグサ科 Cyperaceae
カヤツリグサ科 Cyperaceae
イグサ科 Juncaceae
ミズワラビ科 Pteridaceae
ウキゴケ科 Ricciaceae
ゼニゴケ科 M archantiaceae

ヒョウタンゴケ目
ヒョウタンゴケ科 Funariaceae
ホシミドロ目
ホシミドロ科 Zygnemataceae
外在は 外来：外来種、在来：在来種を示す。

Cyperus nipponicus
Eleocharis acicularis
Juncus effus
Caratopteris gaudichaudii
Ricciocarpos natans
Marchantia polymorpha
Physcomitrium eurystomum
Spirogyra

●

在来
在来
在来
在来
在来

●

●

●
●

在来
在来
在来
在来
在来
在来
在来

●
●
●
●

●
●

準絶滅危惧

在来
在来
在来
在来
在来
在来

整備、冬水田んぼの実践、環境教育などを目的とした団体が活動しており、本里山の環境維持や活用を通じた保全に尽力されてきた。本調査により、新たに生物多様性という観点から早船里山の価値が地域社会の地域資源として再認識されることを期待したい。

謝辞

本研究を遂行するにあたり、以下の方々にお世話になった。さんむ－アクションミュージアム代表の木下敬三氏と早船里山を守る会代表の實川征吾氏には早船里山における我々の活動全般にわたり様々な援助及び助言をいただいた。小手勝典氏にはビオトープの造成地を提供及び資材の提供をしていただいた。猪野幸一氏、猪野正幸氏、堀角広見氏には水田内の調査を許可いただいた。東金緑地造園の土屋重光氏、及び城西国際大学環境社会学部の土屋晴－ 85 －雄氏にはビオトープガーデン造成にご協力いただいた。千葉環境パートナーシップの小倉久子氏には水環境について貴重な助言をいただいた。パルシステムの原覚俊氏には水田の生物の調査について貴重な助言をいただいた。千葉県東金青年の家及びスタッフの並木秀幸氏には調査に際しサポートをいただいた。城西国際大学環境社会学部の小川航司氏と花澤康弘氏には生物調査に協力いただいた。また清田翔馬、茂野芽衣、笠井慎吾、高瀬充子、横田直紀、何福臨、西村和洋、本杉聖二、柳瀬隆弘ら研究室の学生、また、環境社会学部里山保全クラブのメンバーらにも本調査を支えてもらった。特に江口正治氏には地域住民と連絡や調査地への移動等で大変尽力していただいた。以上の方々にこの場を借りて深く感謝申し上げる。
なお、本研究は城西国際大学学長所管研究助成及び学生研究奨励金の助成を受けて行った。

【引用文献】
長谷川雅美（1998）：「水田耕作に依存するカエル群集」，水辺環境の保全，朝倉書店，pp53-66
水谷正一（2000）：「基盤整備と農村環境」，農村ビオトープ，自然環境復元協会編，pp55-80

守山弘（1997）：水田をまもるとはどういうことか，農村漁村文化協会，p205
Washitani, I, (2001)：Traditional sustainable ecosystem ‘SATOYAMA’ and biodiversity crisis in Japan: conservation
ecological perspective. Global Environmental Research, 5, pp119-133－ 86 －The aquatic flora and fauna in the Hayafune Satoyama
2014 Report

Yoko Kawate. KUNITAKE, Tsukasa HARACHI, Jeremy KOJIMA,Kouhei ISONO and Tomohiko TANIGUCHI

Abstract
We conducted field survey and specific identification of aquatic flora and fauna in Hayafune
Satoyama, Sanmu city, Chiba prefecture. Hayafune Satoyama is typical type of Satoyama which
includes traditional rice field. The flora and fauna was surveyed at paddy field, abandoned paddy
fields, agricultural waterways and a small pool. We recorded 61 animals and 44 plants in 2014. It
includes three plants and 14 animals listed as the Red data species.

－ 87 －