Dell PowerStore

ストレージの未 来が今ここに

製品概要

データ中心の時代に適した設計

Dell PowerStore

データ中心型

インテリジェント

順応性

Dell PowerStore は、従 来のワークロードと最新のワークロード の両方をサポートする、データ中心型の、インテリジェントな、かつ順応性に優れたインフラストラクチャーを提供します。
● データ中心型の設計。システムのパフォーマンス、拡張性、ストレージ効率を最適化することで、妥協なくすべてのワークロードをサポートします。
● インテリジェントなオートメーション。管理を簡素化し、システム リソースを最適化すると同時に、プロアクティブな正常性分析により環境の容易なモニタリング、分析、トラブルシューティングを可能にする、プログラム可能な自律型インフラストラクチャーによって実現しています。

99.9999% の信頼性

● 順 応性に優れたアーキテクチャ。スピードとアプリケーション モビリティーを実現し、柔軟な導入モデルを提供し、柔軟な支払いソリューションとデータ インプレース アップ
グレードにより、幅広い選択肢、予測可能性、投資保護を提供します。

を追求した設計データ 中心型
お客様の環境には、多種多様な従来のワークロードと最新のワークロードが存在しています。その例として、リレーショナル データベース、ERP アプリケーション、EMRアプリケーション、クラウド ネイティブ アプリケーションのほか、コンテンツ リポジトリーやホーム ディレクトリーといったファイルベースのワークロードが挙げられます。これらの各ワークロードは、さまざまなネットワーク プロトコルを使用して、基盤となるインフラストラクチャに接続されます。
ブロック、ファイル、VVOL におけるPowerStore の単一のアーキテクチャには最新のテクノロジーが採用されており、ミッドレンジ ストレージのコスト効率に優れた性質を損なうことなく、それぞれ異なる目標を達成できます。

従来のワークロードと最新のワークロード

リレーショナルデータベース

電子カルテ

ERP

FC | iSCSI
LUN

VM

クラウドネイティブ

コンテンツ
リポジトリ

ホームディレクトリー

NFS | SMB

NVMe-oF*

vVol

FS

アプリケーションとデータベース

常時稼働インラインデータ削減

コンテナ

FS

4:1

インテリジェントな重複排除と圧縮

FS

データ削減

保証

ファイル

最大20:1
妥協を許さない一貫したストレージ効率の提供*NVMe-oFは将来のリリースにおいて提供

物理LUNや仮想LUNから、コンテナ、さらには従来のファイルに至るまでの複数の形式でアプリケーションのストレージを提供できるため、ワークロードの究極の柔軟性を実現することができ、IT部門によるインフラストラクチャの簡素化と統合が可能となります。

Intel QuickAssistテクノロジーを活用したハードウェア アクセラレーションによりパフォーマンス上の大きなメリットを提供しています。PowerStoreシステムでは、パフォーマンスを損なうことなく平均4:1のデータ削減が保証されますが、ワークロードによっては非常に高いデータ削減率（最大20:1）を実現できます。

処理能力と容量を個別に拡張可能
スケールアップ

ノード1

ノード2

スケールアウト
ノード1

ノード2

ノード1

ノード2

ノード1

ノード2

容量

パフォーマンス
最大4台のアプライアンス、最大8台のアクティブ-アクティブ ノードを同時にクラスタリングすることで、処理能力を拡張できます。インテリジェントなリソース バランシングにより、PowerStoreは、ストレージとワークロードのバランスを自動的に調整して、システムの有用性を最大限に高めます。

イン テ リジェ ント
雇用と確保が困難なITスペシャリストのスタッフ配置要件の低減に取り組んでいる組織にとって、管理環境全体にわたるオートメーションの推進と運用効率の向上は最優先事項です。PowerStoreでは複数の方法を組み合わせることで、自律型の一貫性のある運用を実現できます。
● プログラム可能なインフラストラクチャー︓開発環境を合理化し、エンドツーエンドのワークフローを自動的に実行することで、自動化とDevOpsを実現できます。
● 自律型アプライアンス︓組み込みの機械学習とオートメーションにより、システム リソースの検出と最適化を簡素化できます。
● プロアクティブな正常性分析︓環境のスマートなモニタリングにより、リスクを低減し、将来のニーズを予測できます。

オートメーションと DevOps の実現

自立型アプライアンス

自動化されたエンドツーエンドのワークフロー
セルフ サービス カタログ

ノード1

ノード2

機械学習エンジン

ノード1

ノード2

ノード1

ノード2

ノード1

ノード2

DevOps
VMwareKubernetes

Ansible
データ配置場所を推奨

継続的なモニタリングによる効率性の最適化

新しいリソースの自動検出

99% ボリュームの再バランシングにかかる時間を短縮
NVMe エ コシステムのメリ ット を拡張し、エ ンドツーエ ンド の高速 接 続 性 を実現
新しい NVMe 拡張エンクロージャーと、デル・テクノロジーズの「SmartFabricストレージ ソフトウェア」によって、新しい100Gb NVMe/TCP 環境の接続性が向上します。高速なNVMe/TCP ネットワークへの接続により、ポートあたり従来のおよそ半分のコストで最大73% も高速な接続性を実現できます 1 。

NVMe拡張エンクロージャー

NVMeネットワーク
・ 最大4つの100Gb NVMe/TCPポート・ 光学またはダイレクト（パッシブ）銅線ケーブル
・ iSCSIまたはファイル プロトコルもサポート

NVMe
NVMe

✔ NVMe/FC✔ PowerPathNVMe
NVMe✔ vVols over NVMe
✔ NVMe/TCP

ホストスイッチ
NVMe

100GbE（最速）・ PowerStore 500を含むすべてのSmartFabric Storage Services

アプライアンス モデルをサポート

・ 第1世代 /第2・ 簡単で自己検出型の導入

世代コントローラーをサポート 2

NVMe/TCPインフラストラクチャの検出と構成を自動化する
業界初のソフトウェア ツール 3

1. スイッチおよびホストの一般的なネットワーク コストに対する社内分析に基づく（2022 年 3月）。 最大IOPS比較はブロックサイズ4kに基づく。実際のパフォーマンスが異なる場合もあります。
2. 第1 世代のサポートにはサービス パック リリースが必要です。
3. PowerMax/PowerStore と競合ストレージ ソリューションを比較した、Dell の分析（2022 年 3月）に基づきます。

Anytime UpgradePowerStoreでは、さらに一歩先を行くデータ イン プレース アップグレードを利用できるため、ダウンタイムやアプリケーションに対する影響を一切生じることなく、大掛かりなアップグレードなしで、インフラストラクチャのモダナイズを実現できます。このような順応性に優れたアーキテクチャーがあれば、事実上、データ移行はまさに終わりを遂げることになります。そしてPowerStoreのAnytime Upgradeプログラムには大きな利点があります。インフラストラクチャーをアップグレードして強化するための複数のオプションを提供します。

1

次世代モデルへ

2

次世代の上位モデルへ

3

スケールアウト（アプライアンスの追加）

ノード2
ノード1

ノード2

ノード1

データ イン プレース アップグレード

ノード1

ノード2

ノード1

2台目のアプライアンスの割引

柔軟なアップグレード | 契約期間内いつでも | 契約更新不要

ノード2

Dell PowerStore 製品仕様
PowerStoreモデル

500

1200

3200

5200

9200

CPU（アプライアンス）

24コア2.2GHz

40コア
2.4GHz64コア
2.1GHz96コア
2.2GHz112コア
2.2GHzメモリー（アプライアンス）

192GB

384GB

768GB

1152GB

2560GB

有効容量4.71 PB

有効容量 4.52 PB（ raw容量1.43 PB）

有効容量18.83 PB 2
（raw容量5.96 PB 2）

有効容量 18.06 PB（ raw容量5.71 PB）

97/388 2

96/372

AppsONNA

Xモデルのみドライブ タイプ

NVMe SSD/SCM

NVMe SSD/SCM

組み込みポート 1

25/10/1 GbE

25/10/1 GbEまたは10/1 GbE BaseT

最大容量（アプライアンス）（raw容量1.49 PB）

最大容量（クラスター）
最大ドライブ数（アプライアンス /クラスター）

拡張（アプライアンスごと）

アプライアンスごとに最大3つの拡張エンクロージャを追加

クラスタリング（任意のモデル/構成の組み合わせ 3 ）最大4台のアプライアンス

IOモジュール

32/16/8 Gb FC、100/25/10 GbE、10/1 GbE BaseT
FC︓32Gb NVMe/FC、32/16/8Gb FC、Ethernet︓100/25/10 GbE NVMe/TCP、iSCSI、ファイルフロントエンド接続

1 ︓ 500 のお客様は、組み込みポートなしでご注文いただけます
2︓ 他の PowerStore モデルを含む混在クラスターで大規模な構成を使用可能です
3︓ クラスター内のすべてのモデルが X またはTモデルのいずれかである必要があります※ 指定されていない限り、すべての仕様がTまたは Xモデルに適用されます。

PowerProtect DD とのネイティブ統合
ダイレクト バックアップ 機能の優位性

PowerStoreのUIから設定・管理が可能（バックアップソフトウェア不要）

筐体 ‟外”

PowerStore

スナップショット

（ネイティブ フォーマット）

PowerStore Manager

3

PowerProtect DD

またはPowerProtect Data Manager

Vol12IP

Vol2
DDBoost

1

V1

V2

V3

モジュールを内包（別途インストール不要）● カプセル化された（ネイティブ）
ボリュームからのブロックレベルの差分リカバリーによる最速のリカバ リーを実 現。イ ンス タ ント アク セ ス の た め に ボ リ ューム をPowerProtect DD にマウントすることも可能● バックアップ中のア プ リケーションとデータベースへの影響を極小化

Vol3PowerProtect DD連携

● PowerStore上で実行されるデータムーバーが、ブロック ビット マップ デルタおよび差分ブロック レベルバックアップによる高速かつ永久増分のバックアップを実現

パブリッククラウド上のAPEX Protection
Storage forPublic Cloudもサポート● PowerStore Managerのネイティブ統合に加え、Power Protect Data Managerでの統合管理も可能

お問い合わせ窓口
0120-413-021 営業時間︓平日9:00～17:00（土日・祝・年末年始休み）
0120-912-610 営業時間︓平日9:00～17:00（土日・祝休み）

デル・テクノロジーズ株式会社〒100-8159 東京都千代田区大手町一丁目2 番1号
Otemachi One タワー（受付17階） Dell.co.jp● 製品の購入には弊社の販売条件が適用されます。 ● 製品写真の大きさは同比率ではありません。● 本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。 ● 機成や仕様により、提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。
● システム構成により、提供に制限がある場合もございます。 ● デル・テクノロジーズが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Technologies Inc.又はその関連会社の商標又は登録商標です。 ● その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。● 製品の実際の色は、印刷の関係で異なる場合があります。 ● 仕様は 2023 年9月現在のものであり、記載されている内容、外観（モニタ含む）及び仕様は予告なく変更される場合があります。最新の仕様および価格については、弊社営業またはホームページにてご確認ください。

Copyright©2022 デル・テクノロジーズ株式会社、その関連会社。All Rights Reserved.