学術活動情報

The 28th International Association for Feminist
Economics（IAFFE）Annual Conference
Mariko Ogawa（Tohoku University）

１．Outline of IAFFE
1）Date：June 27－29, 2019
2）Place：Glasgow Caledonian University（Scotland, U.K.）
3）URL：http://www.iaffe.org/annual-conferences/2019-annual-conference/4）Contents：
The 2 8th International Association for Feminist Economics（IAFFE）
Annual Conference was held at Glasgow Caledonian University in Scotland.
The ma i n topic of t he con ference was ‘ S olida rit ies & Cha llenges at t heIntersection of Inequalities’. The three-day conference comprised of about
6 0 large and small sessions that discussed various topics, including labour
market, assets, capitalism, households, socio -economic policies, care labour,
poverty, and violence from the gender perspective.
２．Participation in the IAFFE ConferenceThis was my fourth IAFFE conference, and it was held in Glasgow, themost populous city in Scotland, well-known for art and culture. The Glasgow
Ca ledonia n University is located in t he middle of a beaut if ul city whereclassical and modern coalesce. More than 350 researchers, UN officials andpractitioners, activists, and students from 40 countries participated.
In the opening plenary, Dr.Naila Kabeer, the Organizer and Chair, andoutgoing I A FFE President suggested that understa nding intersection a nd
inequa lity requires comprehending the multiplicity of power, how control
and repression are exercised. Additionally, four panellists gave presentations
regarding rising income and wealth inequalities across the world by focusing119

on‘identity’and‘place’leading into one of the most important debates in thecurrent era. Even though under various repressions and intersections, theimportance of solidarity through interdisciplinary field and practice as well as
analysis from the gender perspective and intersection framework for securing
welfare of marginalised social identities embedded in these inequalities aresuggested.
There were about ten pa rt icipa nts from Japa n . I n order to hold apanel session at the IAFFE conference, members of the Japan Association
for Feminist Economics（JAFFE）and others held several study meetings todeepen the understanding of each other's research theme. On the first day,Fumie Ohashi（ Ocha nomizu Un iversity）, S era Ono（t he Japa n S ociety for
the Promotion of Science）a nd Niina Ta kemoto（Meiji Ga kuin University）
held a panel titled ‘Dislocation and（Non-）Belonging of the Migrant Womenin Asia’. On the second day, I was joined by Seo Akwi（ Fukuoka Women'sUniversity）a nd Ami Hayashi（ Doctoral Program Ocha nomizu University）.
The theme of our panel was‘ Empowerment in Practice: Policy and Support for
Women in Korea, the United States, Canada, and Japan’. We share each panel
title as a common research topic. The question and answer sessions for eachpresentation were substantial. During the conference, we also had a chance totalk with Emeritus Professor Dian Elson（University of Essex）and received
empowering comments. The experience at the conference was meaningful andgave me many useful insights into my future research.
Finally, Professor Emeritus Mariko Adachi（ Ochanomizu University）
as well as ma ny others , provided considerable advice a nd assista nce. We
truly t ha nk a ll of you . By pa rt icipating in the f uture I A FFE con ference
continuously, we will deepen mutual exchanges with international networks
and share information to contribute to the further development of IAFFE'sactivities.

120

経済社会とジェンダー 第 5 巻 2020.6

（日本語訳）

第 28 回国際フェミニスト経済学会大会参加報告
小川真理子（東北大学）

１．IAFFE 開催の概要
1）開催期間：2019 年 6 月 27～29 日
2）会場：グラスゴーカレドニアン大学（イギリス、スコットランド）
3）学会 URL：http://www.iaffe.org/annual-conferences/2019-annual-conference/4）概要：第 28 回国際フェミニスト経済学会（以下、IAFFE」と記す）大会がグラス
ゴーカレドニアン大学において開催された。大会のメインテーマは、「不平等の交差（intersection）における連帯と挑戦」であった。大会開催 期間の 3 日間で 60 個近い大小のセッションが構成され、各国の参加者からは、労働市場、資産、資本主義、世帯、社会経済政策、ケア労働、貧困、暴力等の様々な研究テーマに関するジェンダー分析や考察が報告された。
２．IAFFE に参加して今回 4 度目の参加となる IAFFE 大会は、スコットランド最大の都市グラスゴーで開催された。多くの歴史的建造物が点在する美しい街並みのグラスゴーの中心地に、今大会会場のグラスゴーカレドニアン大学は位置している。世界 40 ヵ国から研究者や国連関係者、実 践家、運 動家、学生等 350 名以上が参加し、最 新の研究成果を聴く貴重な機会となった。
オープンニング・プレナリーでは、ナイラ・カビール IAFFE 会長より、交差と不平等に関して、権力の複層性、支配と抑圧がどのように行使されるのかを理解することの重要性が示唆された。続いて、4 人の登壇者から、現代社会における最も重要な課題の一つである、世界における所得と富の不平等の増大に関して「アイデンティティ」と「場所」の視点から報告が行われた。議論を通して、様々な抑圧が交差する中においても、多様な領域や実 践を通して連帯すること、また、周辺化された人々の利益を守るために、交差的なフレームワークを援用しバイアスを分析すること等が示唆された。
日本からは約 10 人の参加者があった。今回の IAFFE 大会に向けて、日本フェミニ121

スト経済学会（以下、「JAFFE」と記す）に所属するメンバー等と事前研究会を複数回行い、互いの研究テーマについて理解を深めてきた。大会 1 日目には、大橋史恵さん（お茶の水女子大学）、大野聖良さん（日本学 術振興会）と嶽本新奈さん（明治学院大学）が共通論題「アジアにおける移民女性のディスロケーションと寄る辺（のなさ）」のテーマで、2 日目は、徐阿貴さん（福岡女子大学）、林亜美さん（お茶の水女子大学大学院博士後期課程）、小川の 3 人で「実 践におけるエンパワーメント：韓国、アメリカ、カナダ、日本における女性政策と支援」のテーマでパネル報告を行った。それぞれの報告後、海外の研究者から各報告者へ的確な質問があり活発な議論が交わされた。
また、大会中には、ダイアン・エルソン先生（エセックス大学名誉教 授）ともお話をする機会があり、研究について励ましのお言葉をいただいた。本大会での経験を通して、今後研究を進めていく上でたくさんの有益な知見を得ることができた。
最後に、大会参加にあたり、足立眞理子先生（お茶の水女子大学名誉教授）はじめ多くの方々に貴重なご助言をいただきました。今後も IAFFE 大会参加を通して、国際的なネットワークとの相互交流を深め、情報を共有して、JAFFE の一層の発展に貢献してまいりたいと存じます。

122

経済社会とジェンダー 第 5 巻 2020.6