おとふけ

社協だより
発行

社会福祉法人

音更町社会福祉協議会 音更町大通 11 丁目 1 番地
E-mail : otofuke-shakyo@rainbow.plala.or.jp
HP : http://otofuke-shakyo.jp☎ 42-2400

149

No.

令和３年６月25日

令和３年度の柏寿地域農園参加者と子育てサロンおとぷけ通りくるみの皆様での集合写真※柏寿地域農園については、P10に掲載“福祉まつりinおとふけ”の中止についてFacebook 更新中
本会で実施する事業や町民主体の活動について情報

例年７月に開催しております「福祉発信しています。ぜひご覧ください！

まつりinおとふけ」につきましては、

スマートフォンの方はこちらから！

誠に残念ですが、現在の情勢を踏まえ、昨年度に引き続き、今年度も開催を中止とさせていただきます。

この社協だよりは、赤い羽根共同募金助成金が使われています。

令和３年度社協の事業について

令和３年度は、昭和26年９月28日に音更町社会福祉協議会が創立されてから70周年にあたります。
新型コロナウイルス感染症が発生してから、既存の事業の中止や規模の縮小が続いており、昨年度に計画をしていた「地域福祉実践計画の策定」についても、１年遅れての着手となりま
すが、このような状況だからこそ、社会福祉協議会として出来ることを十分に検討してまいります。皆様のご支援をよろしくお願い申し上げます。

社協会員の加入促進
町内会及び社協推進員の皆様のご協力により、町③協議体の運営及び住民向け講演会の開催
地域の多様な主体がメンバーとなり、より良いま
ちづくりを目指した協議を進めるとともに、住民理民の皆様へ理解を求め、会員の加入促進に取り組み解を深めるための講演会を開催します。

ます。

④地域農園事業（新規）
生活の基盤となる身近な地域において、農作業を社協だより・ホームページ等による周知

通じて外出の機会、社会参加の場を創出し、参加者

年４回発行す祉法人との共催により実施します。

同士の「支え合い」の関係構築を目指し、他の社会福る「おとふけ社
協だより」と社
会福祉協議会
ホームページ、昨年度に開設しボランティアセンター事業①ボランティアセンターの運営
ボランティアに関する情報提供体制を整備するとたFacebookにより社会福祉協議会の活動状況やボともに、安心してボランティア活動ができるよう、

ランティアの情報等を発信しています。

ボランティア関連の保険窓口業務、活動の需給調整

ホームページアドレス http://otofuke-shakyo.jp/等を行い支援します。
②災害ボランティアセンターの設置運営準備

老人クラブ連合会事務局業務
役員会の開催、単位老人クラブへの支援、各種研修
や大会の運営等、老人クラブの活動推進に努めます。

有事の際の災害ボランティアセンターの設置に向け、北海道社会福祉協議会との共催による「災害ボランティア養成」等の研修会を行います。
※研修会の開催時期については今後の新型コロナウ
イルスの収束状況により判断します。

生活支援体制整備事業

町内に住所を有する65歳以上の方が町長の指定

生活支援コーディネーターの配置及び協議体を設する福祉施設等でボランティア活動を行うことによ置し、各種事業を推進しながら地域包括ケアシステ

り、ポイントが付き、貯めたポイントに応じて換金ムの構築に取り組みます。

することが出来ます。

①地域交流サロン活動の普及促進※研修会の開催時期については今後の新型コロナウ

住み慣れた地域で「生きがいづくり」「健康づくり」のために行われる「地域交流サロン活動」
を普及促進します。また活動に係る経費の助成、傷害保険の加

イルスの収束状況により判断します。
④ふまねっと活動の普及促進
高齢者の歩行機能の改善や認知症の予防等に効入を行います。

果が期待されている「ふまねっと」という道具を用②地域住民のニーズ把握いた活動に、地域全体で取り組んでいただけるよう

住民座談会や出前講座を通して、地域住民のニーズ把握に努めます。

2③おとふけ生きいきポイント事業支援します。
「ふまねっと」の無料貸出しも行っています。

歳末ふれあい事業【新規】

家を活用した交流の場の設置運営に係る費用の一部を助成します。

歳末たすけあい運動における募金をもとに、一人暮らし高齢者等を対象に、コロナ禍の状況を考慮しながら様々なツールを活用した交流事業を企画・実

帯広大谷短期大学との連携事業①本会事業との連携施します。

本会で実施している各種事業に学生に参加協力い福祉用具の貸出介護保険等の福祉制度が適用されない町民に対し、車いすをはじめとした在宅で生活するうえで必要となる福祉用具を一時的に貸出します。

ただき、参加者との交流を深めていただくほか、事業に応じて企画の段階から短大と協議しながら進めます。
②福祉学習の推進強化
子どもたちに福祉や障がい、ボランティアに対する理解促進を図るため、短大と協働で作成した「福ひとり親家庭支援事業
歳末たすけあい募金をもととして、民生委員の協力を得ながら、18歳以下（高校３年生まで）のお子様を養育しているひとり親のご家庭へ、年末に図書

祉の学習支援プログラム」を基に福祉の学習を推進
します。
③学生サロン「元気」の再開
学生が主体となり企画・実施する地域交流サロン
をオンラインで開催します。

カードを配布いたします。

喫茶はっぴぃ～事業

権利擁護事業①日常生活自立支援事業

総合福祉センターに認知症や障がい等により、判断能力が十分でないて、ボランティア、地域

方に対し、福祉サービスの利用手続き援助や日常的住民の交流の場、また障な金銭管理等の支援を行います。

がい者の社会参加の場と②音更町成年後見サポートセンター事業して運営します。
※新型コロナウィルス感染症拡大を受け、当面営業
時間を変更する場合があります。
＜喫茶はっぴぃ～営業時間＞
月曜日～金曜日（祝日及び第３月曜日除く）
午前１
０時３０分～午後２時００分
軽食・各種ドリンク類を提供しております

認知症カフェ事業（オレンジはっぴぃ～）「喫茶はっぴぃ～」を会場に、認知症の方と家族、

音更町より委託を受け、成年後見制度の啓発や相談に応じるほか、市民後見人養成研修修了生に対するフォローアップも行います。その他、新規の市民
後見人の養成研修会の開催及び権利擁護支援の中核となる機関として、地域連携ネットワークの構築に努めます。
③法人後見事業家庭裁判所からの選任を受け、社会福祉協議会が成年後見人等になり、法人後見支援員との協働により、被後見人の身上監護や財産管理事務等を行います。

地域住民、専門職等、誰もが気軽に参加することが出来る場。お茶を飲みながらリラックスした雰囲気
で交流や介護相談等を行います。
※開催時期については今後の新型コロナウイルスの感染拡大状況により判断します。

コミュニティーサポート事業①コミュニティサポーターの養成「誰もが安心して暮らし続けられる地域づくり」の一環として地域で活動していただくコミュニティサ

音更町高齢者ふれあいの家支援事業

ポーターの養成講座を開催します。
②見守り訪問事業「誰もが気軽に集まれる交流の場」「地域の身近な在宅で生活をしている認知症の症状がある方を対

小さな拠点」「住民が主体の運営」を基本とし、空き象に、研修を修了した「コミュニティサポーター」が、

3

話し相手や介護者不在時の留守番、本人との趣味活↗併せて令和２年３月25日からは新型コロナウイ

動等の見守り支援を行います。

ルス感染症に係る特例貸付（緊急小口資金及び総合③あんしんお預かり事業

支援資金）の受付を行っています。

何らかの理由により一時的に生活を維持する為の②生活困窮者に対する安心サポート事業

払い戻しや支払いが出来ない状態になり、他に適切

北海道社会福祉協議会との協働により、制度の狭な支援者が不在の場合、利用希望者との契約により間の生活困窮などの様々な課題を抱える方に対し、通帳の預かりや入出金の支援代行をします。

自立相談支援機関等の関係機関と連携し、概ね３万④緊急時安否確認（鍵預かり）事業【モデル事業】

円を限度とした経済的援助を現物で給付します。

申請により登録したひとり暮らしの高齢者の自宅の鍵を預かり、コミュニティサポーターや地域の関係者の協力のもと見守り活動を行ないます。

③応急生活資金貸付事業
生活保護世帯等が生活に緊急を要する際、小口資金の貸付を行います。

緊急時には、関係機関との連携により入室し安否確認を行ないます。

高齢者就労センター
町内在住の概ね

生活支援事業60歳 以 上 で 健 康
な方に様々なお仕①生活福祉資金貸付事業
北海道社会福祉協議会より委託を受け、収入が少事を紹介します。

なく必要な資金の融資を他から受ける事が困難な世

男性、女性、資帯や、障がい者、高齢者のいる世帯の生活安定、向格や免許に応じ、上を図ることを目的に様々な貸付資金の相談窓口と会員登録者に適した就労の場を確保します。

なります。↗

……………… 高齢者就労センター会員を募集しています ………………
公共業務（草取り・草刈・資源ごみ収集作業等）や各ご家庭から引き受けたお仕事を、会員の方に紹介します。
まずはお問い合わせください。
■原則として町内在住の概ね60歳以上の健康な方であれば会員登録できます。
■知識や経験・技術に見合った内容のお仕事を紹介します。
■働いた内容に応じ、毎月決められた日に配分金が支払われます。
（主な作業内容） ●屋内外作業（草刈・草取り・庭木選定・室内清掃等）※特に草刈、草取り作業をしていただける方を募集しています。
●農作業（芋・ビート等の収穫支援）●事務作業（封筒や賞状のあて名書き等）●資源ごみ収集作業 ・町内の各家庭から排出される資源ごみを収集します。
・1班3人体制の交代勤務です。（1日6時間・月11日程度の勤務です。）
高齢者就労センター☎0155-42-3335 ／リサイクルセンタ―（資源ごみ収集作業）☎0155-42-1002

令和３年度収支予算 （単位：千円）
積立資産
取崩収入
3,000
その他
989
売上高
863
負担金
70
法人後見事業1,220

前年度繰越金24,103

会 費 950
寄付金 820
経常経費補助金
30,631

収入の部
合計

168,257千円
受託事業
105,6114

積立資産支出1,915
次年度
ファイナンス・リース
繰越金
債務の返済
21,957
人件費
6,937
45,472
固定資産取得
2,604
支出の部
その他
合計
事務費
920
千
13,413
円
共同募金
配分金事業
400
助成金
2,874
事業費

168,257
71,765

令和２年度事

業報

告令和２年度実施事業について以下のとおり報告します。
なお、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、予定していた幾つかの事業を中止とさせていただきました。
地域福祉部門
□生活支援体制整備事業
Ⅰ．ふまねっと活動の普及促進
・延教室開催数
18回
・延サポーター参加数
44名
・延参加人数
337名
・延ネット使用数
33本
・ふまねっとサポーター連絡会（7月29日）15名参加
Ⅱ．地域交流サロン活動の普及促進
・町内22か所のサロンを後援
・広報活動、傷害保険の加入、活動費の助成等
Ⅲ．協議体の運営及び住民主体の地域福祉活動の推進
・協議体関係会議
1回開催
・地域でのラジオ体操を後援 2か所□ボランティアセンター事業
Ⅰ．ボランティア登録及び調整状況
・個人ボランティア登録数 28名
・団体ボランティア登録数 36団体（488名）
・ボランティア派遣調整数 0回
Ⅱ．災害ボランティアの養成
・災害ボランティア養成講座 中止
Ⅲ．おとふけ生きいきポイント事業
・事業説明及び登録研修会 中止
・事業登録者（ポイント手帳交付） 140名
・受入機関 町内54事業所（社会福祉協議会を含む）□ひとり暮らし会食交流事業中止□福祉まつりinおとふけ

中止□福祉用具の貸出
・車いす 24回貸出
・ポータブルトイレ 1回貸出
□ひとり親家庭支援事業
・163世帯（276名）へ図書カードを配布

生活福祉支援部門□権利擁護事業
Ⅰ．日常生活自立支援事業
・生活支援員登録数 17名
・サービス利用者
3名
Ⅱ．音更町成年後見サポートセンター事業
・成年後見講演会（市民後見人養成研修事前説明） 中止
・市民後見人養成研修（全７日）9名参加
・法人後見支援員情報交換会（7月8日） 6名参加
・市民後見人フォローアップ研修（10月21日）16名参加・相談実績43件（新規24件・継続19件）
Ⅲ．法人後見事業・受任件数  令和2年度末  5件（継続8件・終了3件）
Ⅳ．コミュニティサポート事業
・コミュニティサポーター養成講座（10月21日）34名参加
・見守り訪問事業 受任件数 2件
・あんしんお預かり事業 受任件数 2件
・緊急時安否確認（鍵預かり）事業（モデル事業） 受任件数 1件□生活支援事業
Ⅰ．生活福祉資金貸付事業
・緊急小口資金（本則） 7件
・総合支援資金（生活支援費） 1件
・福祉資金福祉費 1件
・教育支援資金1件
・新型コロナウイルス感染症に伴う特例緊急小口資金 200件
・新型コロナウイルス感染症に伴う特例総合支援資金 186件
Ⅱ．生活困窮者に対する安心サポート事業
・支援件数 3件
Ⅲ．応急生活資金貸付事業・貸付件数 28件
高齢者就労センター部門□公共業務
年間就労延人員 延6,703名□喫茶はっぴぃ～事業・営業日数 189日（4月上旬から5月末まで休業）□民間業務
・ボランティア延人数
年間就労延人員 延4,661名
205名
令和２年度収支決算 （単位：円）・障がい者受入延人数
積立資金
会費 922,950
積立資産支出
212名
取崩収入
寄付金 735,000
1,474,602
前年度□認知症カフェ事業（オレンジはっぴぃ～）
中止□帯広大谷短期大学との連携
・学生サロン「元気」の企画運営 中止
・福祉の学習の推進強化（町内小学校）760,000
繰越金
その他
20,198,640
1,833,436
売上高695,670
法人後見事業
1,134,000
受託事業
15,980,920

共同募金配分金
1,921,059
経常経費補助金
24,479,020

収入の部
合計

161,372,868円
高齢者
就労受託事業
92,712,173

ファイナンス・リース
債務の返済支出
6,936,192
その他
2,273,984
共同募金配分金
事業費 276,000
助成金
2,108,301
事務費
12,411,479

受託件数

21件

受託件数  1,396件

次年度繰越金20,380,455

人件費
42,539,225

支出の部
合計

161,372,868円
事業費72,972,630

5令和２年度社会福祉協議会会費納入報告
令和２年度社協会費につきましては、多くの皆様からご協力いただき、ありがとうございました。ご協力いただいた社協会費をここで報告させていただきます。

世帯会員
町

内

（網掛けは町内会からの一括納入含む）

会

名

金額（円）件数（件）

町

内

会

名

金額（円）件数（件）

内

会

名

金額（円）件数（件）

東平和

2,600

雄飛が丘南区第 311,000

木野 7

10,000

南中新政

2,400

雄飛が丘仲区第 113,000

木野西 11

13,000富士2,400

雄飛が丘仲区第 210,000

木野新町

10,000稲穂

13,000雄飛が丘北

29,600

千隆

9,000

宝来第 1

7,000

雄飛が丘中央団地

14,000青葉

10,000

宝来第 2

3,000

六新

12,400中鈴蘭

10,000

宝来第 4

3,000

七福

8,800

北蘭東

200

ひびき野西町第 1

7,150

新緑

2,400

北蘭西

30,000

ひびき野仲町 2 丁目

5,000

東栄南

10,400清和

1,000

ひびき野東町 2 丁目

5,000

泉

7,000

鈴蘭

6,400

1

1

22

1

町

32

1

北宝来 1

40,000

新泉

5,000

鈴蘭公園通

3,400

東旭

4,000

若葉

13,400

然別

7,200

旭

4,200

北花園

27,400

大和

1,800

北昭和

3,200

花園

14,000

東士狩

5,000

東昭和

3,000

緑が丘

5,600

矢部

5,000

中昭和

3,600

東住吉

31,000

17

鎮錬

3,800

昭和

2,000

開進

11,000

1

上然別

5,000

共和

1,800

楓

10,000

北上

1,800

東昭栄

3,600

柳町北

2,000

北栄

1,000

昭栄

6,500

柳町南区東

10,000

誉

3,200

北明

12,600

柳町南区西

400

牧場

3,800

新生

33,000

北駒場

3,800

双葉

東中音更

7,000

1

1
2

緑陽台北区第 1

10,0006,000

緑陽台北区第 2

1,000

三交

3,400

共栄

25,500

光和

2,000

にこにこ

6,400

緑街

20,000

西大牧

800

桜が丘

13,500

共栄高台

10,000

友進

2,200

桜が丘西

10,000

共栄台南

2,000

牧

2,000

北陽台

11,400

共栄台東

8,100

町外納入

1,000

柏寿台

3,000

緑陽

45,000

雄飛が丘南区第 110,000

木野 5

10,800

1

1

1

1
1

1

1

54

賛助会員
会

6

社

名

金額（円）

会

社

名

金額（円）

会

社

名

金額（円）

音更町農業協同組合

30,000

宝来中央歯科10,000

㈲川上工業

2,000

泰源寺

30,000㈱のむら葬祭5,000

三菱ふそうトラック・バス㈱北海道ふそう帯広支店

2,000㈲笹本燃料店

20,000帯広保安資材4,000

木野農業協同組合

10,000

水口印刷

2,000

向平健康堂薬局

10,000帯広大谷短期大学

2,000

おとふけ調剤薬局

10,000帯広信金音更支店

2,000

光明寺

10,000㈱本別システム2,000

会費納入合計額

922,950 円

世帯会員
賛助会員

771,950 円
151,000 円

社協の活動は皆さまの会費によって支えられています
社会福祉協議会（以下「社協」）は、地域の皆さまに支えられた民間の福祉団体です。
地域の皆様のお力を活かしながら、誰もが安心して暮らすことのできる福祉のまちづくりを目指し、地域福祉を推進する役割を担っています。
行政による法律に基づいた福祉施策とは違い、住民主体の地域福祉活動の実施のため、社協
会費への協力をお願いしています。

社協の財源はどうなっているの？

・音更町や北海道社会福祉協議会からの補助金・委託金
・社会福祉協議会会員からの会費
・共同募金からの配分金
・地域の皆さまからの寄付金
・高齢者就労センターや喫茶事業による収益

社協事業の自主性を高めるために自主財源の確保が重要になります

□世帯会員
□賛助会員

一口
一口

200 円
2,000 円（社会福祉施設、福祉団体、会社等）▶▶︎納入方法■現金をご持参いただく場合
社協事務局（音更町大通11丁目1番地（平日

音更町総合福祉センター内）にて受付いたします。

午前8時45分～午後5時30分）■口座でお振込みの場合
音更町農協、木野農協のそれぞれに専用の振込用紙を用意しております。
※各町内会長より推薦をいただいております「社会福祉協議会推進員」がご家庭を訪問し、会員加入の協力をお願いする場合もございます。
音更町社会福祉協議会の会員加入促進に対し、各町内会において活動いただいている「社会福祉協議会推進員」について、今年度もそれぞれの町内会長様よりご推薦をいただ
いておりますが、この度の新型コロナウィルスの感染拡大を受けて、例年７月に行っております「推進員会議」については開催を中止とさせていただきます。

問い合わせ：音更町社会福祉協議会

総務係☎0155−42−2400

7令和３年度 市民後見人養成研修
音更町では、認知症や知的・精神障がい等により判断能力が十分ではない人の権利を守るため、財産管理や日常生活でのさまざまな契約等の後見業務を行うことができる知識・技量を備えた「市民後見人」を養成する研修を開催します。
なお、市民後見人として活動するためには原則、養成研修のすべての講義を受

受講生
募集！

講することが必要です。
●日

程

令和３年８月５日（木）〜令和３年９月30日（木）の毎週木曜日
13時30分〜17時00分 （８月12日、９月23日は除く） 予定※詳細は右記「音更町市民後見人養成研修カリキュラム」のとおり●会場

音更町総合福祉センター（音更町大通11丁目1番地）●内

容※別紙「令和３年度

音更町市民後見人養成研修受講者募集要項」のとおり●対象①研修終了予定日において、満25歳以上で、現に音更町に居住する者                     ②これまでに未成年後見人、成年後見人、保佐人、補助人を解任されたことがない者                     ③破産していない者④音更町市民後見人養成研修を修了されていない者⑤原則としてすべての研修カリキュラムを受講できる見込みがある者●受 講 料無料●募集期間

令和３年７月１日（木）〜令和３年７月20日（火） 必着●定15名（申込先着順で、定員になり次第、締切らせていただきます。）

員

但し、教科書代（2,277円）受講者負担●申込方法

 紙「市民後見人養成研修受講申込書」に必要事項を記載し写真（縦3㎝×横2.5㎝、別
裏面に記名）を貼付したものを、音更町社会福祉協議会まで郵送又はご持参下さい。
※募集要項、申込書等は、音更町社会福祉協議会窓口・ホームページまたは、町内
コミセンなどで取得できます。

●そ の 他

全カリキュラムを修了した方には修了証が発行されます。
※新型コロナウイルス感染状況により、延期、中止となる場合がございます。
※募集期間終了後、希望受講者が8名以下の場合には、 次年度開催 となります。

--------------------------------------------- 申込・問合せ先 ----------------------------------------------社会福祉法人音更町社会福祉協議会 （ホームページ http://otofuke-shakyo.jp/）〒080-0101 音更町大通11丁目1番地 音更町総合福祉センター内
電話 0155−42−2400

8令和３年度

音更町市民後見人養成研修カリキュラム
会場：音更町総合福祉センター
回 月・日 曜日

時間帯

単位 分

研修内容

1階

中集会室

講師

第１回
第２回
第３回
第４回
第５回
第６回
第７回

1

13：30～13：50

2

13：50～15：50

2120 市民後見概論

3

16：00～17：00

160

権利擁護の理念

4

13：30～14：30

160

民法（財産法・家族法）

5

14：40～15：40

160

成年後見制度概論Ⅰ（法定後見）

6

15：50～16：50

160

成年後見制度概論Ⅱ（任意後見）7

13：30～14：30

160

認知症の理解帯広大谷短期大学
小林 聖恵 氏8

14：40～16：50

2

120 対人援助の基礎

帯広大谷短期大学
佐藤 英晶 氏9

13：30～14：30

160

後見実務Ⅰ（申立て）

木 10 14：40～15：40

160

後見実務Ⅱ（報告）11 15：50～16：50

160

後見実務Ⅲ（終了）

12 13：30～14：00

0.5

30

地域包括支援センターの役割

13 14：00～14：30

0.5

30

介護保険制度木 14 14：40～15：10

0.5

30

生活保護制度

15 15：10～15：40

0.5

30

障がい者施策

町保健福祉部高齢者福祉課
包括支援係
介護保険係
町保健福祉部福祉課
福祉係
障がい福祉係16 15：50～16：50

160

障がいの理解十勝障がい者総合相談支援センター

17 13：30～14：30

160

家庭裁判所の機能と役割

釧路地方家庭裁判所帯広支部

9/16 木 18 14：40～15：40

160

社会福祉協議会とは

19 15：50～16：50

160

日常生活自立支援事業とは

受講申込時

1

研修最終日

2

13：30～14：00

0.5

30

受講生スピーチ

受講生

14：10～15：10

160

今後の活動と心構え（法人後見支援員の登録と活動）

音更町社会福祉協議会

15：20～16：20

1

60

実践報告

支援員

8/5

木

8/19 木開講式

8/26 木9/2

9/9

9/30 木

16：30～

レポート

社会福祉士
宮澤 英雄 氏弁護士
岩﨑 優子 氏

司法書士
遠藤 豊和 氏

音更町社会福祉協議会
エントリーシート
市民後見人像

閉講式

9

住民同士の支え合いの仕組みづくり
高齢化が進む中、医療・介護の負担はどんどん増えていき、これまで以上に地域の中の支え合いの仕組みが重要になってきます。
その前提として支え合いの関係づくりのために人が集まり交流する場が必要となりますが、コロナ禍
では、これまで行われてきた地域交流サロンや老人クラブ、町内会などさまざまな集まりが困難な状況となりました。コロナ禍でも、感染予防対策を講じながらの活動が少しずつですが行われていますので紹介します。

柏寿地域農園開設！
農作業を通じた外出の機会、
社会参加の場となることを目的として地域農園事業を計画していたところ、
音更町柏寿協会から賛同いただき、音更町柏寿協会の敷地内の畑をお借りできることとなりました(^^)。
令和３年度は一般町民と施設入所者の16人に参加いただき、屋外で作業をしながら交流できる機会となっています。
音更高校元教員で農作業経験豊
かな平田松征さんのご指導のも

音更町柏寿協会からと作業を行っています！

約360㎡の畑をお借りしています！

この日は、「子育てサロンおとぷけ通りくるみ」から小さなお子さんも参加し、大根の種を蒔いてくれました♪

ラジオ体操活動開始 3 年目♪
令和元年から始まった住民有志のラジオ体操の会（本会は後援）も、今年で３年目を迎えました。コロナ禍でも三密を避けて行える活動のため、昨年も実施しました。
※今 年は5月の連休明けからスタートました

おはよう広場が、５月16日からの緊急事態宣言によって休止中です（５月末現在）。コロナウイルス
感染状況を見ながら活動再開予定ですので、参加したい方は本会までお問い合わせください。
10

みんなでラジオ体操

」
という方
い
な
がわから
「操作

を
Zoom
たい
使ってみ
という方

大歓迎！

準備や操作にあたり必要があれば、本会職員がお手伝いしますのでご安心ください (^^)

ン研修会開催の
ロ
サ
流
案内
交
地域
令和 3 年度
町内の地域交流サロン関係者や興味のある方が情報交換をすることでサロン同士のつながりや活動の活性化を図ることを目的に地域交流サロン研修会を開催しています。
コロナ禍で「リモート」や「オンライン」という言葉を耳にすることが増えましたが、実際に使ったことがない。よくわからないという人も多いと思います。
今回は、帯広大谷短期大学の学生が「Zoom」を使ってできる楽しい企画を計画中です。コロナ禍でも可能な新しいつながり方を体験してみませんか？
内容①情報交換：町内地域交流サロンの開催状況等について情報交換②研

修：「『オンライン』『リモート』ってなに？（仮）」（講師：帯広大谷短期大学

社会福祉科

介護福祉専攻日時

令和３年７月13日（火） 13：30～15：00

場所

Zoom利用可能な方：自宅から学生の皆さんがZoomで参加）

Zoom利用難しい方：音更町総合福祉センター大集会室
対象者

・地域交流サロン世話人及び参加者
・地域交流サロンに興味関心のある方・Zoomの利用に興味のある方

参加費

申

無料

定

員

を
スマホ でも！
い方
ってな
で

持

会場
ターの
祉セン
福
♪
合
総
能です
参加可

30名

込
①氏名、②住所、③電話番号
上記をご記入の上、otofuke-shakyo@rainbow.plala.or.jpまでメールをお送りください。

お電話での申し込みの場合は、音更町社会福祉協議会（0155-42-2400）までお問い合
わせください。

11

新型コロナウイルスの発生により町内の福祉施設【雑巾つくり】
使用済みタオルなどで雑巾つくり。手等ではボランティア活動を制限しているためボラン
ティアさんの活動する場がなくなっています。そこ

縫いでもミシン縫いでも構いません。

で、自宅でもできるボランティアをご紹介します。
活動にて集めたもの、作ったものは社会福祉協議【ウエスつくり】
使用済みのタオル、バスタオル、タオ

会にお持ちください。町内の福祉施設または団体にルケット、Tシャツなどを切ってウエス

お渡しします。

にします。大きさはだいたい横25セン（生きいきポイント手帳をお持ちの方はポイントをおつけします）

チ縦15センチ位です。

【未使用タオル・バスタオル】【寄付金・募金】

未使用（新品）タオル・バスタオルの寄付

でもできる

お家

ボ ランティア

【お手紙ボランティア～福祉施設に入居している方にお手紙を送りましょう！】
コロナ禍においても人とのつながりを大切にしていきたいと思っている方、家族やお友達とゆっくり面会ができなく寂しい思いをしている方に元気を出してもらえるようにお手紙を書いてみましょう。ハガキでも便箋でも構いません。文章だけでも絵手紙でもなんでもＯＫです。心がほっこりするようなお手紙を待っています。
お手紙は音更町社会福祉協議会が責任を持って福祉施設へお届けします。

【収集ボランティア】
リングプル、使用済みまたは未使用の切手、テレカ、書き損じはがき、未使用はがき、ベルマークを集める。
●リングプル～たくさん集めて車いすに交換●使用済み切手・テレカ～ユニセフなどに送ると団体が収集家を通して換金し、得たお金は活動資金などに使用。
●未使用切手・はがき～福祉団体の郵送物に使用●書き損じはがき～郵便局にて切手に交換し郵送物に使用～お願い～使用済み切手は封筒やはがきから切り取る際には、切手のまわりは１センチ程度の余白を取り、消印も残して切ってください。

お問い合わせは音更町社会福祉協議会ボランティアセンター

12

住所：音更町大通11丁目1番地

電話：0155-42-5005

老人クラブ連合会事務局からのお知らせ●令和3年度音更町老人クラブ連合会総会

音更老人クラブ
組織の現況

令和３年度の音更町老人クラブ連合会総会は、新型コロナウイル
ス感染症の拡大状況を勘案し、書面評決で実施。議案等が承認され（令和3年4月現在）ました。
ただし、今年度予定している各事業については、新型コロナウイ
ルス感染症の拡大状況やワクチン接種進捗状況などを鑑みて、その・単位老人クラブ：50
・会員：3,231名

都度、検討していく予定です。

●役員改選
令和３年度は役員の改選期でした。町内の単位老人クラブから新たに24名の役員が選出されました。
任期は２年後の総会終了時までとなります。新たに就任した宮浦豊会長（木野５区長生会老人クラブ）のもと、理事を含め半数が新任となりますが、単位老人クラブのご理解ご協力をいただきながら、新体制で事業を進めてまいります。

〜毎年あり

がとうございます〜

音更町総合福祉センター正面の花壇を「中央福寿会」「南部福寿会」「東部福寿会」の３老人クラブの皆様が、南側の花壇を「音更町手をつなぐ育成会」の皆様が整備してくださいました。
毎年、綺麗な花を植えていただき、職員一同感謝いたします。ありがとうございます。

中央・南部・東部福寿会３つの老人クラブの皆様

音更町手をつなぐ育成会の皆様

13＊ご厚志ありがとうございました＊ 令和3年3月1日～令和3年5月31日
預託されました浄財を紹介いたします。

預託された浄財は配分先において有効に活用させていただきます。

社会福祉協議会の行っています各種事業は、会員皆様の会費と寄付金等を主な財源としております。
今後とも会員加入とご寄付につきまして、ご支援ご協力いただきたく、宜しくお願い申し上げます。
◎金

銭

（敬称略）

寄

付

者

氏

名

寄付金(円)

音更文化連盟30,000山本格郎

100,000山本愼紗子

100,000

寄 付 金 使 途

社協事業へ

匿名

10,000

匿名

5,000 みんなでラジオ体操

◎物 品
預託品名

預託者氏名
JAボランティア菜の花
下音更中学校生徒会
リングプル
小見山 節子
国際ソロプチミストおとふけ
十勝ぶただん㈱大成塗装工業
音更町ブルースカイ
使用済み切手JAボランティア菜の花
国際ソロプチミストおとふけ
使用済みテレホンカード JAボランティア菜の花
非接触型体温計㈱向平健康堂薬局
手拭き用ペーパータオル ㈱向平健康堂薬局
高野 辰夫
ベルマーク
匿名
音更ライオンズクラブ
佐藤 学
音更町商工会女性部
タオル類・ウエス
JAボランティア菜の花
国際ソロプチミストおとふけ匿名
ひびき野東町2丁目町内会
マスク
匿名
布マスク
ひびき野東町2丁目町内会
ひびき野東町2丁目町内会
消毒液㈱向平健康堂薬局
米
匿名

数

（敬称略）
量
預託先
5.8kg
50kg
30kg プルネット
4kg
1kg
数量不明
559枚
1,593枚 北海道ユニセフ
6,909枚
25枚
1台
リサイクルセンター事業
10個
数量不明
西中音更小学校
数量不明
243枚
約70枚
342枚
99枚
35枚
町内福祉施設
数量不明
7箱
数量不明
81枚
21本
5本 リサイクルセンター事業
30kg 喫茶はっぴぃ～他

就任のごあいさつ㈱向平健康堂薬局様からコロナ対策の品々をいただきました。

常務理事・事務局長

石川満

長年、本会の運営・事業推進にご尽力されてきた常務理事・事務局長の徳本勝則さんが、令和２年度末をもってご勇退されました。
この度、ご縁をいただき、後任として本年４月１日付で選任いただいた石川満と申します。出生地は帯広。音更小学校を最後に37年間の教職生活を終え、２年間音更町教育委員会で勤務していました。３人の子供は独立し、現在は妻と愛犬の３人（？）暮らし。62歳。
近年、少子高齢化や社会的な孤立の問題、コロナ禍によって一層厳しさを増す経済的困窮の問題など、様々な問題が顕在しています。
私自身、福祉教育の経験はあるものの、地域福祉については浅学の身。一つ一つ学びながら、微力ではあります
が、誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくりのために精一杯努めてまいる所存です。皆様からのご指導・ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げ就任のごあいさつとさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。
14令和3年度成年後見兼

音更町生活支援体制整備事業講演会

住民参加の地域づくりシンポジウム
少子高齢化が進み、地域の中で複雑な課題や一人ひとりの生活も多様化するなか、より地域住民の主体的な支え合いを育み、地域づくりをともに進めていく社会が求められています。
本町で取り組まれている活動を通して、一人ひとりが住む地域について主体的に考えるきっかけとなればと思います。多くの皆さまのご参加をお待ちしております。

地域づくりに関わりたい！
でも、地域づくりってなに？
今後のために知っておきたい！

プログラム
13：30 開 会
13：35～14：20（45分）
基調講演「地域で暮らし続けるために必要なこと」
帯広大谷短期大学

社会福祉科

14：20～15：20（60分）
パネルディスカッション

教授

佐藤

英晶 氏

「新たな支え合い活動について」地域の取り組みが知りたい!!

日時
場所〈パネリスト〉
・コミュニティサポーター
・法人後見支援員
・みんなでラジオ体操世話人
・生活支援コーディネーター（社協職員）
・法人後見事業担当（社協職員）
他、調整中〈コーディネーター〉
帯広大谷短期大学 社会福祉科 教授 佐藤役に立ちたい！

15：20
15：30

参加
無料

市民後見人養成研修事前説明
閉 会

英晶 氏

令和3年7月18日（日） 13:00 ～ 15:30（申込締切：令和3年7月16日（金））音更町総合福祉センター（音更町大通11丁目1番地）

大集会室

zoomでも参加可能！

おしらせ※新型コロナウイルス感染状況により、開催延期または中止となる場合がございます。
※会場では、マスク着用、手指消毒のご協力をお願いいたします。

【お申込み・お問い合わせ】社会福祉法人 音更町社会福祉協議会（音更町大通11丁目1番地）
TEL：0155-42-2400 FAX：0155-42-5481～ zoomご参加につきまして～
ID,パスワードは申込後にお伝えします。
主催：音更町社会福祉協議会
共催：音更町音更町社会福祉協議会
FAX

行き

０１５５－４２－５４８１〒080-0101 音更町大通 11 丁目 1 番地
音更町総合福祉センター内

住民参加の地域づくりシンポジウム
参加申込書
氏

名

性別

講演会を知ったきっかけ

所属団体（○で囲む）

勤務先等

広報折込チラシ・新聞

１

男・女

ポスター・所属団体
知人・その他
広報折込チラシ・新聞

２

男・女

ポスター・所属団体
知人・その他
広報折込チラシ・新聞

３

男・女

ポスター・所属団体
知人・その他
広報折込チラシ・新聞

４

男・女

ポスター・所属団体
知人・その他
広報折込チラシ・新聞

５

男・女

ポスター・所属団体
知人・その他

連絡先電話番号：（ｚoom 参加の方）mail：－＠
７月１６日（金）までにお申し込みください。

※「所属団体・勤務先等」につきましては、差支えなければご記入ください。
※記入欄が足りない場合はコピーしてご利用ください。
※zoom 参加希望者には、開催数日前に ID、パスワード等をお伝えするため、メールアドレスのご記入をお願いします。
※個人情報については、参加者集約を目的とし、それ以外の目的で利用することはありません。
※特別の配慮を必要とする方は、お申込み時にその旨をお申し出ください。