小・中学生アンケートでの主な意⾒
地震が起こる前、日ごろのくらしで困っていたこと
（遊び場）
主な意⾒
家の近くに遊べる場所がない。
遊具がある公園がないから、外で遊ぶ場所が少ない。
遊ぶ場所が少なくて、遊んではダメなところで遊んでいた。
グラウンドが少ないし、遠くまで⾏かないとなかったこと。
⼦供が⼿の届く値段や無料で遊べる施設がたくさんあって欲しい。
スポーツができるところが少ない。
（通路・通学路）
主な意⾒
⾃転⾞が通るところが少ない。
学校まで遠い。
かけこみひなんの家が通学路で少ない。
地震の前から道がでこぼこで穴がほげている。
歩道橋が少なかった。
歩道が少ない。幅が狭い。
坂道がきつい。
益城のメインロードが狭い。
電灯（街灯）が少ないから暗い。
道路が細い。
曲がり角が多いのに、カーブミラーが少ない。
通学路に信号機が無かった。
（お店・公共施設）
主な意⾒
お店を増やして欲しい。
住宅地にコンビニが欲しい（気軽な買い物、交流の場所が欲しい）。
⾃転⾞でいけるゲームセンターが欲しかった。
本屋さんなどがない。
大⼿チェーン店が少なく、もっと増やして欲しい。
ショッピングモールが遠い。
図書館があまりない。距離が遠い。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 1 / 9

（遊び場）
主な意⾒
津森のバスが無くなった。お年寄りの通院がとても難しくなった。
市電を伸ばして欲しい。
（遊び場）
主な意⾒
また地震が起きてもすぐに避難できる公園がほしい。
（遊び場）
主な意⾒
色々な情報を月ごとに出して欲しい。
（遊び場）
主な意⾒
若者が少なく活気付かない。

地震後、今困っていること（遊び場・遊ぶ時間）
主な意⾒
体育館が使えなくなった。
友達とあまり遊べなくなった。
校区外から通学しているので遊ぶ時間が無くなった。
公共施設が避難所になり、思うように遊べない。
（通路・通学路）
主な意⾒
道がでこぼこしていて、どこにも⾏けなかった。
道がでこぼこで、⾃転⾞に乗っていてこけそうになる。通りづらい。
歩道がでこぼこで、足をくじいたりする（怪我をする）。
橋がこわい。橋が復旧していないので遠回りしなければいけない。
電線が垂れ下がっているところがある。
（お店）
主な意⾒
駄菓⼦屋がない。
スーパーがつぶれて買い物が不便になった。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 2 / 9

（交通）
主な意⾒
バスが古閑までしか⾏かない。
テクノ仮設から木山産交までのバスの本数が少ない。
（仮設住宅）
主な意⾒
仮設（テクノ）の近くに公園がない。遊ぶ所もない。
テクノにいるので、友達と遊べなくなった。
仮設の水道水が飲めない。
テクノに情報があまりこない。放送がない。街灯が少ない。
（家屋解体）
主な意⾒
家の解体がまだできていない。解体の騒音がうるさい。
釘が落ちていて⾃転⾞がパンクした。
公費解体の優先順位を⾒直して欲しい。
（学校）
主な意⾒
地震の影響で学校⾏事や勉強が遅れている。
学校にバスで⾏かないといけなくなった。学校まで遠くなった。
教室が使えない。教室がプレハブ。渡り廊下が使えない。
体育館が使えない。
部活が思いっきりできない。
トイレが使えない。水道が出ないときがある。
（学校給食）
主な意⾒
弁当給食生活に困っている。
弁当給食はおいしくない。冷たい。電⼦レンジが欲しい。
（⼼理⾯）
主な意⾒
洗濯機がガタガタいうのが怖い（洗濯機の音＝地震の揺れ）
地震がいっぱいで、また震度７があったらと不安。
地震当時、いつ死ぬかわからない恐怖で夜眠れなかった。
余震がときどき来るから怖い。毎日ビクビクした生活をしている。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 3 / 9

（地震直後の悩み）
主な意⾒
避難所が遠い。
直後は電気、水に困った。
家がないのに困っている。お⾦が無いのに困っている。
家で困っている人たちのためのマンション・アパートが欲しい。
安全なのかが不安。
（地震で壊れた家など）
主な意⾒
崩れそうな家がある。解体していない家が危ない。
塀が斜めになっていたり、工事をしていたりして危ない。
（二次災害）
主な意⾒
家の前の川が大雨になって川の水が溢れること。
（情報発信）
主な意⾒
情報が人や紙によって異なる。
（景色）主な意⾒
風景が悲惨。のどかな風景がなくなったところがある。
（⾏事）
主な意⾒
益城の⾏事が無くなった。夏祭りや復興祭りをして欲しい。
（復興にかかる時間）
主な意⾒
復興の取組は本当に 10 年で終わるのだろうか。

大人になったとき、益城町はどんな町であって欲しいか
（住まい）
主な意⾒
地震でお⾦に困っている所があるから、もう少し安く家を買えたりしたい。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 4 / 9

（治安）
主な意⾒
強盗犯とか現⾏犯がいない明るい元気な町であってほしい。
（交通）
主な意⾒
通学などがスムーズになるように路⾯電⾞がとおってほしい。
（⼦ども）
主な意⾒
⼦ども達がたくさん外で遊んでいてにぎやかな町。
⼦どもがたくさんいる。
（高齢者）
主な意⾒
お年寄りでも住みやすく、バリアフリーのある町。
（⾃然・環境美化）
主な意⾒
花がたくさんある町。
木がいっぱいある町。
水と空気と人の⼼がきれいな町。
（公園）
主な意⾒
公園とかがたくさんあって緑が豊かな町であってほしい。
（インフラ）
主な意⾒
今は家や道がくずれているので、大人になったら道や家がなおっている町になってほしいです。
人が歩く歩道に⾃転⾞の歩道がほしい。
道路がきれいで街灯が多い町。
（建物整備）
主な意⾒
建物がなおって、笑顔あふれる益城町になって欲しい。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 5 / 9（にぎわい）
主な意⾒
お店がいっぱいの町、⾃然がいっぱいの町。食べ物屋さんやカフェがほしい。
大きな公園、大きなショッピングモールなど、人がたくさん集まってにぎわう場所がほしい。都会に近い町、いろんなアーティストがライブする場所がほしい。
地震に負けないくらい活気あふれた、祭りや⾏事がある、みんなが楽しくなれるような町。
（観光）
主な意⾒
日本三大絶景に選ばれるような素敵で感動する日本の超有名観光名所になるような町にしたい。
（雇用）
主な意⾒
職場が豊富にある。
（産業）
主な意⾒
第二空港線沿いの発展。
（商業）
主な意⾒
人口が多くてコンビニやスーパーが多い。
（農業）
主な意⾒
農業がさかんで人がたくさん集まる町。
畑・田んぼは消えないでほしい。田舎っぽい方でいい。
（物産）
主な意⾒
特産物がたくさんあってほしい。
（交流）
主な意⾒
大人と⼦どもが意⾒を⾔える場所や、和むことができる場所がほしい。
おばあちゃんが「公⺠館などの集まりに若い人が参加していない。」と⾔っていたので、若い人も高齢者の人々みんなが楽しく参加できるような町にしてほしい。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 6 / 9

（復旧）
主な意⾒
多くは求めず、地震前の益城町であってほしい。

描いた将来を実現するため、どのように関わりたいか（⾃然・環境美化）
主な意⾒
道路にたくさんの花を植えたいです。
ボランティアなどに参加して、ゴミ拾いなどを⼿伝いたい。
木を植えるボランティアなどをしたい。
町の⾃然を大切にしたい。
水を大切に使って、みんながすごしやすい町にしたい。
（協働）
主な意⾒
まずは近所の人々と仲良くなり、災害などがあった時にまわりの人と協⼒できるようにしたい。
地域の人たちなどにあいさつや話したりする。
（ボランティア）主な意⾒
復興作業や町づくり。ボランティアなど。
募⾦活動をする。
益城町全部の店に募⾦箱を置きたい。
（福祉）
主な意⾒
お年寄りの人にやさしくする。
（⼦ども）
主な意⾒
⼦どもが意⾒を⾔えるイベントに積極的に参加する。
⼦どもの意⾒をきいてくれる時間があれば参加したい。
アイデア等を⼦どもたちが考える。
（建物整備）
主な意⾒
災害の準備を今以上に多く、はやくする。頑丈な家や物をつくる。
地震につよい家をつくる。
体育館をなおし、増やしていきたい。
小・中学生アンケートでの主な意⾒ 7 / 9

（交流）
主な意⾒
おじいちゃん、おばあちゃんたちと交流会。小さい⼦どもに紙しばい、おり紙などを教える。祭りなどを開催する。
地域の方々との交流をする機会がほしい。
（商業）
主な意⾒
みんなが元気になれるお店をたてたい。
（特産）
主な意⾒
益城町の特産物を新しく作る。
（にぎわい）
主な意⾒
復興のイベントとか、益城町を盛り上げるイベントとかに積極的に参加して、益城町を元気にする。
（PR）
主な意⾒
ポスターを作って、他の県などに地震で必要な物などを伝える。
益城の良いところをみんなに PR していく。
（清掃・片付け）主な意⾒
掃除をしたり、ごみをひろう。
ゴミを減らす。（ゴミが落ちていたら拾う。）
⾃転⾞を点字ブロックの上に置かないなど、小さなことからしていきたい。
（人助け）
主な意⾒
人が困っているときに助けてあげられるように関わりたい。
（分からない）主な意⾒
どう関わればいいのか分からない。
（否定的意⾒）
主な意⾒
小・中学生アンケートでの主な意⾒ 8 / 9

かかわりたくない。

小・中学生アンケートでの主な意⾒ 9 / 9