〈Research Report〉

Some Modern Editors’ Discrepancies from the Manuscripts in
Their apparatus critici of the Platonic First Alcibiades1
Akitsugu TakiThis is a collection of some modern editors’ discrepancies from the manuscripts in their apparatus critici of
the Platonic First Alcibiades and an appendix listing corrigenda to my last collation of its manuscripts (Taki2012).
For this collection I have inspected the apparatus critici or variae lectiones in the editions of Bekker 1823
and 1826, Stallbaum 1825, Schanz 1882, Burnet 1901, Croiset 1920 and Carlini 1964. The reason for myselection of the editors is that the modern editors before Bekker recorded variant readings very selectively orsometimes not at all,2 and that among the editors after Bekker, Winckelmann, Hermann and Hirschig used
Bekker’s report.3
For these selected editors I have listed both the readings I have found different from what I read in the
manuscripts and the variants that they should have recorded in their apparatus critici according to the primarymanuscripts or evidence, and the kinds of variants, that they selected.
In the collection below, for the editors’ readings different from the manuscripts, entry is made of two items,
reference to a line according to Burnet’s edition and the registration of the manuscripts. Under the entry I record
first what I read in the manuscripts and then in contrast and after a closing square bracket the reading the editor
reportred in his apparatus criticus.
Likewise, for the editors’ omissions mentioned above, under the reference to a line in the same way, I record
with the text and the manuscript registration what they should have reported in the manuscript under discussion.

The sigla for the manuscripts are:codices primarii Platonis, qui dicitur, Alcibiadis primi:
B: Bodleianus E.D. Clarke 39, 895 CE
C: Tubingensis gr. Mb 14, saec. XI
D: Venetus Marcianus gr. 185, saec. XII
T: Venetus Appendix Classis IV, 1 ca. 950 CE
P: Vaticanus Palatinus gr. 173, saec. X
W: Vindobonensis supplementum graecum philosophicus 7, saec. XI－ 25 －

codices descripti Platonis, qui dicitur, Alcibiadis primi:
V: Vaticanus gr. 225, saec. XIII (descriptus ex B)
Ψ: El Escorial, Scorialensis Ψ i. 1, saec. XVI (descriptus ex D)o: Vaticanus gr. 228, saec. XIV(descriptus ex W)
R: Vat. gr. 1029, saec. XIV (descriptus ex o)Γ: Coislianus 155, saec. XIV (descriptus ex T)
Pa08: Parisinus gr. 1808, saec. XI‐XIII? (descriptus ex T)
Pa09: Parisinus gr. 1809, saec. XV (descendens ex Pa08)
M: Caesenas Malatestianus D 28.4, saec. XIII‐XV (descendens ex Pa08)
Y: Vindobonensis philosophicus gr. 21, saec. XIII‐XV (103a1‐119e1 καταφρο‐ : scriba primus;
119e1‐νηθέντας ‐135e8: scriba secundus) (descendens ex Pa08)
Sc: El Escorial, Scorialensis Y. I. 13, saec. XIII (descriptus ex Pa08)
Pa11: Parisinus gr. 1811, saec. XIV (descriptus ex Sc)
s: Vaticanus gr. 1030, saec. XIV (descriptus ex Sc)
Pa12: Parisinus gr. 1812, saec. XIV (descriptus ex Pa11)
a: Florentinus Laurentianus 59.1, saec. XIV (descriptus ex Y)
c: Florentinus Laurentianus 85.9, saec. XV (descriptus ex a)

codices commentariorum in Alcibiadem primum, quorum Neapolitani et Vaticanorum reproducta
inspexi:
Pr.λN: lemma Procli (Neapolitanus gr. 339 (III E.17), saec. XIII)
Pr.λD: lemma Procli (Vaticanus gr. 1032, saec. XIII‐XIV, descriptus ex Neapolitano gr. 339)
Pr.λ: lectio communis inter Pr.λN et Pr.λD
Pr.πN: paraphrasis Procli (Neapolitanus gr. 339 (III E.17), saec. XIII)
Pr.πD: paraphrasis Procli (Neapolitanus gr. 339 (III E.17), saec. XIII)
Pr.π: lectio communis inter Pr.πN et Pr.πD
Ol.λM: lemma Olympiodori (Venetus Marcianus gr. 196 (900 CE), auctoritate Westerinkii collatione)
Ol.λR: lemma Olympiodori (Vaticanus gr. 1106, descriptus ex Marcianus gr. 196)) (manus prima: ff.
278v‐336v; manus secunda: ff. 337r‐338v; ff. 340r‐340v; ff. 342v‐343v; ff. 347r‐349r; ff. 353r‐354r; manus
tertia: ff. 339r‐339v; manus quarta; ff. 341r‐342r; 351r‐352v: manus quinta: ff. 342v‐346v; 350r‐v; manus
sexta: ff. 354v‐355r)
Ol.πM: paraphrasis Olympiodori (Venetus Marcianus gr. 196)
Ol.πR: paraphrasis Olympiodori (Vaticanus gr. 1106)
Ol.λ: lectio communis inter Ol.λM et Ol.λR
Ol.π: lectio communis inter Ol.πM et Ol.πR－ 26 －

U: Parisinus gr. 2017, continens Procli In Platonis Alcibiadem, saec. XVI (descendens ex Neapolitanus
gr. 339)
p: Monacensis gr. 34, continens Procli In Platonis Alcibiadem, saec. XVI (apud Bekker.)

I cite under ‘Stob.’ the variants in the text of Stobaeus’ Anthology, for which I have used the edition of Henseand Wachsmuth.4 The variants among Stobaeus’ manuscripts are sometimes cited by the following sigla:

Stob.A: Parisinus gr. 1984 (A), saec. XIV‐XV (apud Hense et Wachsmuth)
Stob.M: Escorialensis LXXXX (M), saec. XII (apud Hense et Wachsmuth)
Stob.Md: Escorialensis LXXXX (M) collatio Dindorfiana, saec. XII (apud Hense et Wachsmuth)
Stob.S: Vindobonensis philos. et philol. gr. 67 (S), saec. XI (apud Hense et Wachsmuth)
Stob. Trinc: Vettore Trincavello, Ioannis Stobaei collectiones sententiarum, Venetus, 1536 (apud Hense et
Wachsmuth)

The variants are described by the following abbreviations:ac

X : lectio ante correctionem: a reading before correction;
Xpc:lectio post correctionem: a reading after correction;s.l.: supra lineam: above the line;
i.m.: in margine: in the margin;
i.t.: in textu: in the text;
om.: omisit vel omiserunt: the item under discussion is not in the manuscript or edition;
add.: addidit vel addiderunt: the scribe, corrector or editor added.
supplev.: supplevit vel suppleverunt: the scribe, corrector or editor supplied.

Bibliography
Aldina: Aldus Manutius et Marcus Musurus, ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΤΟΥ ΠΛΑΤΩΝΟΣ Omnia Platonis Opera,
Venice, 1513.
a.c.

Ast : Ast, F. ‘Annotationes criticae in Alcibiadem primum’ in: Platonis Symposium et Alcibiades primus,
Landishuti, 1809, 297-355.
Ast: Ast, F. Platonis quae extant opera, vol. 7, Lipsiae, 1824.
Bas. 1: Simon Grynaeus, ΑΠΑΝΤΑ ΠΛΑΤΩΝΟΣ ΜΕΘ’ ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΑ ΠΡΟΚΛΟΥ ... Platonis
Omnia Opera cum commentariis Procli ...Basel, 1534.
Bas. 2: Marcus Hopperus, ΑΠΑΝΤΑ ΠΛΑΤΩΝΟΣ ... Platonis Omnia Opera, Basel, 1556.
Bekker, I. (text and apparatus criticus) Platonis … scripta graece omnia, vol. 6, London, 1826. (annotationes ad－ 27 －

Alcibiades I: Ast, Biester, Buttmann, Cornarius, Dacier, Etwall, Faber, Gedike, Gottleber, Heusde,
Nürnberger, Schleiermacher, Schneider, Stephanus)
Bekkercc: ‘In Alcibiadem primum’ in: Immanueli Bekkeri in Platonem a se editum critica commentaria, t. 1,
Berlin, 1823: 440-453.
Biester, J. E. (curavit) Platonis Dialogi IV, Berlin, 1780.
Biester, J. E. et Buttmann, P. (curaverunt) Platonis Dialogi IV, Berlin, 1811.
Bipontina: variae lectones in Alcibiadem primum, in: studiis societas Bipontina, Platonis philosophi quae extant,vol. 5, Biponti, 1784, 342-348.
Burnet, J. Platonis opera, t. 2, Oxford, 1901.
Carlini, A. Platone Alcibiade Alcibiade secondo Ipparco Rivali, Torino, 1964.
Croiset, M. Platon Œvres complètes, t. 1, Paris, 1920.
Etwall, G. Platonis Dialogi III, Oxford, 1771. (The text is based on Bodleianus Laudianus 16, saec. XV, a
descendant from Parisinus gr. 1808 through Scorialensis Y. I. 13).
Gaisford, T. ‘Alcibiades I’ in: Lectiones Platonicae e membranis Bodleianis, Oxford, 1820: 107-114.
Hense, O. and C. Wachsmuth 1884-1912. Ioannis Stobaei anthologium. 5 vols, Berlin (voll. 1-2:1884; vol.
3:1894; vol. 4:1909; vol. 5:1912)
Hermann, C.F. Platonis dialogi secundum Thrasylli tetralogias dipositi, vol. 2, Lipsiae, 1856. (‘Alcibiades I’ in
Praefatio, ibid. xx-xxiii.)
Hirschig, R. B., Platonis opera, t. 1, Paris, 1856. (Index emendationum, ix-xxvi)
Nürnberger, M.C. Platonis Alcibiades I et II, Lipsiae, 1796.
Schanz, M. Platonis opera quae feruntur omnia, vol. 6, Lipsiae, 1882.
Stallbaum, G. Variae lectiones in Alcibiadem primum, in: Platonis quae supersunt omnia, t. 11, Lipsiae, 1825
(text: t. 4, 1822).
---- Platonis opera omnia, vol. 5 sect. 1, Gothae et Erfordiae, 18572.
Stephanus: Serranus, I. and Stephanus, H., ΠΛΑΤΩΝΟΣ ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΣΩΖΟΜΕΝΑ: Platonis opera quae
extant omnia, 3 t., Geneva, 1578, II 101-135 (annotationes ad Alcibiadem primum in margine textus et
notae ad Alcibiadem primum in appendice Annotationes in Platonem datae (III appendix 9-79).
Taki, A. ‘Variant Readings in the Main Medieval Manuscripts of the Platonic Alcibiades I, 103a1-116b1’,
Bulletin, Faculty of International Humanities, Josai International University, 20-2, 2012, 15-82
Winckelmann, A.G. Platonis Meno item incerti auctoris Alcibides I, Turici, 1839 (G. Baiter, C. Orelli, A.G.
Winckelmann, Platonis opera omnia, vol. IX).

－ 28 －

List of Some Modern Editors’ Discrepancies from the Manuscripts
in Their apparatus critici of the Platonic First Alcibiades

Ⅰ．Bekker
104e1 BVD: ὥσπερ μόγις] ὥσπερ καὶ μόγις; 104e4 D: ante πρὸς add. τι λέγω] ante ἀκούσομαι add.
οὖν τί λέγω; 107b12 BVD: ἐάν (post.)] ἄν; 110e5 D: γε] γε om.; 113c4 B: σύ με διαιτιᾶι] σύ με διαιτιᾶ;113d7 D: γ’] γε; 115e13 BD: γε om.] δὲ om.; 124e7 BD: post ποῖα dicolon punx.] colo alto comma
subiunx.; 125c3 D: τί] τί δὴ; 128b5 BD: τι] τι om. ; 128e10 B: τίς τέχνη] τίς τε τέχνη; 129e7 BD:ἄνθρωπος] ἄνθρωπος om.; 132e5 VD: ἕν ἐστι D: ἔν ἐστι V] ἔνεστι VD; 132e5 Γ: ἔν ἐστι (nullo
addito)] ἔνεστι; 133c1 B: νοερώτερον] νοώτερον (ex Gaisfordio); 134d10 BD: τε καὶ] καὶ; 134e4 BD:γε om.] δὲ om. ; et a Bekkeri apparatu critico absunt haec: 107b13 βουλεύωνται (s.l. ευ) BpcDpc; 111a8
ἄχρι D; 111c8 ἄλλαι D; 116a8 προσεῖπες B; 117a3 οἶσθα Bpc; 118c6 τούτου Bpc; 119c5 ἐμαυτοῦ B;
120b2 ἔτι Bpc; 120b5 κολακεύσοντες Dpc; 121b5 ἁ Dac; 121d5 ἐπιμελεῖσθαι Dpc; 121d6 ὅτι om. B; 123a6τεττάρων Bac; 124e6 οἱ Dpc(puncto notavit) οἱοι Dac; 125a11 αὐτὰ B; 126d10 αὐτὴ B; 127b8
ἐγγιγνομένης Dpc; 128a8 χερός B; 130a1 ἢ ἡ ψυχή B; 132e5 ἔν ἐστι B; 133b2 αὑτόν D; 133c4 θεῶι B;
133e5 ταῦτα B; 134c5 κλητέον D; 135a5 δοκεῖ Dac; 135b4 οὔθ’ D.

Ⅱ．Stallbaum, dependent on Gaisford for B, on Bastio for W, and on Bekker for D
104e1 B: ὥσπερ μόγις] ὥσπερ καὶ μόγις; 109b5 εἰ ‘vulg.’] εὖ ‘vulg.’; 114e4 Pr.λ: λέγεις] λέγοις
Proclus; 115c6 BD: καὶ (post.)] καὶ om.; 124a5 BD: εἰ αἱ om.] εἰ; 130a1 B: ἢ ἡ] ἢ (non ex Gaisfordio sed
fortasse ex Bekkero); 132c1 BD: τοῦτο ἤδη] τοῦτ’ ἤδη; 133c1 B: νοερώτερον] νοώτερον (ex Gaisfordio
vel Bekkero); et a Stallbaumii apparatu critico absunt haec: 114a2 αὖ τὰ W; 114a3 ὁ W.

Ⅲ．Schanz
106c2 Pr.λ: καὶ (post.) scrips.] om. Proclus (ex Creuzer. Cousin. Pr.π (173.23) vel U et p apud
Bekker. ); 109b5 Γpc: ἦ (η inposito)] ἦ Γpc(η s.l.) (forsan ex Bekker. Γpc(η s.l.)); 110d7 Γ: τὸ δὲ ὧδε πωςΓpc(s.l. ὧδε): τὸ δέ πως Γac] τὸ δὲ ὧδε πως Γ; 111c8 D: ἄλλαι] ἄλλα; 114c2 Proclus: πείθει που Pr.λ]που πείθει Proclus (ex Creuzer., Cousin. vel U et p apud Bekker.); 114e4 Pr.λ: λέγεις] λέγοις Proclus(ex Creuzer.); 115a4 Bs.l.: τί δαί] τί δέ; 116a8 Stob.: προσεῖπες om. (apud Hense)] προσεῖπες; .119d4 T
ἄρα] ἀλλὰ; 120e9‐10 Bac: ἔκγονοι ... Ἀχαιμένους om.] οἱ δὲ ... γένος καὶ om.; 121d2 D: τι] τι om.;
121e1 T: ἑπτέτεις (vide scribae typum ἑπτὰ in 121e3)] ἑπτέτεις Tpc: ἑπέτεις Τac (Schanzium τ
additum coniecisse opinor); 125a6 B: ὁ] ὃ; 129e7 T: ὁ ἄνθρωπος (compendio)] ἄνθρωπος; 131e8 B: ε
－ 29 －

non fecit corrctor] ἐπέρχομαι Bpc; 133a3 B: ὄν τι (sed usu nullo intervallo) ] ὄντι; 133c2 T: τε καὶ] τοκαὶ; 134a13 B: verba omissa non suppleta; 135e2 T: ἐννεοττεύσας (linea recta de sigmati finidependens ut iota videtur)] ἐννεοττεύσασι; et a Schanzii apparatu critico absunt haec: 106c7 περὶτίνος (accentu reficto) Cpc; 114d2 τὰ αὐτὰ B: ταὐτὰ T; 120b2 ἔτι Bpc(s.l. ἔτ); 130a1 ἢ ἡ B.

Ⅳ．Burnet
104e7 lectio τε καὶ Ol. nullum indicium habet; 106b7 lectio ἀποκρίνασθαι Ol. nullum indicium habet;
106c2 Proclus: καὶ (post.) scrips. Pr.λ] om. Proclus (ex Schanz.); 108e9 γε TPa08Γpc(ΓΕ inposto) P: om.
BCD W τε Γac] γε om. BT τε al.; 109b5 Proclus: εἰ Pr.λ] εἰ δὲ Proclus; 112c5 T: διαφορὰν] τὴνδιαφορὰν;

ibid.

Proclus: διαφορὰν

Pr.πD: διαφορὰ

Pr.λPr.πN(274.10)]τὴνδιαφορὰν

Proclus(διαφορὰν Creuzer, Cousin); 114c2 Pr.λ: πείθει που] που πείθει Proclus (ex Schanz.); 115a4 T:τί δαί] τί δέ; 116a8 Stob.: προσεῖπες om. (apud Hense)] προσεῖπες Stob.; 119d4 T: ἄρα] ἀλλὰ (exSchanz.); 120e9‐10 Bac: ἔκγονοι ... Ἀχαιμένους om.] οἱ δὲ ... γένος καὶ om.; 121e1 T: ἑπτέτεις T]ἑπτέτεις Tpc: ἑπέτεις Τac (ex Schanz.); 122b7 T: μέλει Tpc(eadem manu duabus litteris erasis): μέλλει
Tac] μέλλει; 122b8 Olympiodorus: ἐθέλης Ol.λ Ol.π(165.15)] ἐθέλεις Olympiodorus; 123a6 Bac:τεττάρων] τε γὰρ ῶν; 125b6 Olympiodorus: τί Ol.λR] ο supra ι; 125b6 Olympiodorus: λέγεις Ol.λ]καλοῖς Olympiodorus; 125c4 Olympiodorus: τῶν καὶ Ol.λ] καὶ τῶν Olympiodorus (ex Creuzer.);
126d10 Bekker: αὕτη] αὑτὴ ci (nusquamque ci in Bekkercc); 127b10 B: τοῦτ’] τοῦτο; 129c11 W: οἷς
Wi.m.] οἷς ὁ; 130a1 B: ἢ ἡ] ἢ (ex Stallbaumio vel Bekkero); 130d4 B: nulla corr.] ἀντὶ Bpc; 131a5 B:γιγνώσκει] γιγνώσκειν; 132d6 T: ξυμβουλεύων] ξυμβουλεῦον; 133c2 T: τε καὶ] το καὶ (ex Schanz.);
134a13 B: verba omissa non suppleta (ex Schanz.); 135e2 T: ἐννεοττεύσας] ἐννεοττεύσασι (exSchanz.); et a Burnetii apparatu critico absunt haec: 114d2 τὰ αὐτὰ B: ταὐτὰ TW; 120b2 ἔτι Bpc(s.l.
ἔτ); 127b11 πράττουσιν Tpc(eadem manu s.l. υ).

Ⅴ．Croiset
106c2 B: non usu ὅ, τι] ὅ τι; 109b5 Γ: εἰ Γac: ἦ Γpc(η inposito)] ᾗ Γ; 112c5 T: διαφορὰν] τὴν διαφορὰν;
115a4 T: τί δαί] τί δέ (ex Burnet.); 115c9 T: πότερα ἂν] πότερ’ ἂν; 119d4 BT: ἄρα] ἆρα B: ἀλλὰ T;
120e9‐10 Bac: ἔκγονοι ... Ἀχαιμένους om.] οἱ δὲ ... γένος καὶ om.; 126d10 Bekker: αὕτη] αὑτὴ ci(nusquamque ci in Bekkercc)(ex Burnet.); 132d6 T: ξυμβουλεύων] ξυμβουλεῦον (ex Burnet.); 133c2 T:τε καὶ T] τε καὶ Burnet (ex Burnet.); et a Croiseti apparatu critico absunt haec: 107b13 βουλεύωνται
Bpc(s.l. ευ); 130a1 ἢ ἡ B.

－ 30 －

Ⅵ．Carlini
103a5 P: ἀνθρώπειον(ει ligat. ut videtur)] ἀνθρώπινον; 105a2 BCD TPW: αὐτὸν σέ BD TPa08 W
Aldina Bas. 1 Bas. 2 Bekker: αὐτόν σε Stephanustxt αὐτὸν σὲ PΓ αὑτόν σε C] αὐτὸν σέ Bekker: αὐτόνσε codd.; 106b4 P: ἐθελήσης (ης compendio)] ἐθελῃς; 106b7 D: ἀποκρίνασθαι] ἀποκρίνεσθαι; 106e1
PW: ἄρ’ ἃ] ἆρ’ ἃ; 109c6 Pa11: ταῦτ’ (nihilo addito)] τοῦτ’ corr. Pa11; 110b10 Ol.π(90.13): σε ἐχρὴ] σ’ἐχρῆν (forte ex Westerinkii textu σε ἐχρῆν); 110d6 D: post ἐξευρών colon interpunxit] dicolon
mutationis interlocutorum interpunxit; 110d7 Γ: τὸ δὲ ὧδε πως Γpc(s.l. ὧδε): τὸ δέ πως Γac] τὸ δὲ ὧδεπως Γ; 110e6 revera nihil supra verba add. W] δαί W2 s.l.; 110e9 BCD: revera οἷοι C: οἱοι B οίοι D] οἱοιBCD; 113a4 Γ: ἐρῶ καὶ ποῖα] ἐρωτῶ καὶ ποῖα (fortasse ex Γ apud Bekker); 114a3 W: ὁ] ὁ om.; 114e7
Olympiodori Prolegomena (Busse, A. Olympiodori Prolegomena et in Categorias Commentarium(Commentaria in Aristotelem Graeca 12‐1), Berlin, 1902; vide Prolegomena)] In Cat. [= Olympiodori in
Categorias commentarium]; 116b9 P: ταῦτα] αὐτὰ; 118c3 W: τοι scrips.] τοι om.; 119d4 P: ἆρα] ἄρα;120e3 Dac: τρυφῶσιν] γράφωσιν; 121b3 W: ἀρταξέρξηι] Ἀρτοξέρξῃ; P: ἀρταξέρξη] Ἀρτοξέρξῃ;
121e1 T: ἑπτέτεις] ἑπτέτεις Tpc: ἑπέτεις Τac (Carlinum neque Schanzium neque Burnetum dubitavisse
opinor); 122a1 W: τοῦ] τὴν; 123c1 C: πολλοὺς om.] πολλοὺς scrips.; 123d1 P: ἀρταξέρξη]Ἀρτοξέρξῃ; 123e3 D: πιστεύει Dpc(ε inposito): πιστεύοι Dac] πιστεύοι D; 124a5 D: καίτοι Dac: καὶ πῶς
Dpc(πως in το inposito)] καὶ πῶς D (ex emend.); 124b4 BCD TPW: καὶ ... ἀπολειφθήσῃ BCDpc
i.m.

(altera manu) Pa08W: om. Dac (homoeoteleuto ἀπολειφθήσῃ) P verbis καὶ ... ἀπολειφθήσῃ omissis,

inde verbis ἐν Ἕλλησί τε καὶ βαρβάροις exaratis et, falso cognito, duobus altis punctis circumnotatis,
reddidit ad verba καὶ τοῦ ὀνομαστὸς ... exaranda T, verba καὶ τοῦ ὀνομαστὸς ... βάρβαροις postβαρβάροις sic ut T scripsit Γ, verba duobus altis punctis circumnotata in T delevit Pa08] καὶ ...
ἀπολειφθήσῃ om. D P; 124b10 Pa12: secundum scribae usum de iota subscripto κοινὴ βουλὴ velκοινῇ βουλῇ] κοινὴ βουλὴ Pa12; 125c4 C: χρωμένων] om.; 125d10 C: ὥσπερ ... τέχνη (125d12)
homoeoteleuti τεχνη causa om. Cac et in margine supplevit Cpc] ὥσπερ ... τέχνη om. C; 126b2 D: δὲπαραγιγνόμενος] δὲ παραγιγνομένου; 126c13 BCD TPW: αὑτῶι B W compendio T αὑτῶ D: ἑαυτῶ
Ol.π(185.13, 15) αὐτῶ C P(compendio)] αὑτῷ; 126d9 Ol.λM et R: ἤπερ πόλει] ἥπερ πόλει; 126d10
Bekker: αὕτη] αὑτὴ (nusquamque ci Bekkercc)(ex Burnet.); 126e9 C: τοῦτο] τοῦτό γε; 127b8 D:
ἐγγιγνομένης Dpc(s.l. εγ): γιγνομένης Dac] γιγνομένης D; 127b10 TPW: τοῦτο] τοῦτ’; 127e7 Γ:βέλτιον Γac: βελτιόνως Γpc(accentu reficto ως add.) unde Bekker.] βελτιόνως Γ; 128c12 Proclus: nullo
loco in TLG] δακτυλιογλυφίᾳ; 128d6 W: αὐτοῦ] αὑτοῦ; 128d11 C: ποίᾳ Cpc(altera manu s.l.): om. Cac]om. C; 128e10 W: αὑτὸν] αὐτὸν; 129b1 TPW Ol.λ: αὐτὸ το αυτό Ol.λ TPW] αὐτὸ τὸ αὐτό Ol.λ:αὐτοτοαυτὸ TPW; 129b4 CD: ὀρθῶς λέγεις Cpc(s.l. altera manu)Dpc i.m.(altera manu): om. CacDac] om.
CD; 129b5 C: ἄλλο τι Cac: ἄλλω τι Cpc(ω fecit)] ἄλλο τι C; 129d1 P: τι καὶ] om.; 130a1 T: ἢ] ἦ; 130b1 D:ὡμολογήσαμεν Dac: post ὡμολογήσαμεν, Socratis quaestionem τίς οὖν ἄνθρωπος inseruit Dpc i.m.]－ 31 －

ὡμολογήσαμεν D; 130b8 PW: ἀλλ’ ἄρα] ἀλλ’ ἆρα; 130b8 C: ἀλλ’ ἄρα Cac: ἀλλ’ ἆρα Cpc(accentu
reficto)] ἀλλ’ ἄρα C; 130d4 W: ἂν τι] ἀντὶ; 131b1 C: ἅς Cpc(altera manu s.l. ας): om. Cac] om. C;
131b10 C: τὰ ... θεραπεύει om. homoeoteleuti θεραπεύει causa Cac et aletra manu in margine suppl.
Cpc] τὰ ... θεραπεύει om. C; 131c9 BD TPW: σοῦ] σου; 131c11 D: ἐρῶν om. Dac et altera manu s.l.
supplev. Dpc] ἐρῶν om. D; 131e1 C: ἐγένεθ’ ὠς Cac: ἑγένετο Cpc(altera manu tribus litteris erasis τοfecit)] ἑγένετο C; 132c11 BCD TW: τι Stob. C T Buttmann: τί BD] τι BCD TW; 132d5 W: εἰ Wac
Wpc2(altera manu ει s.l.) : καὶ Wpc1(κα inposito) (cf. o: καὶ)] εἰ om. W (add. W2 s.l.); ibid. C: εἰ Cpc(altera
manu s.l.): om. Cac] εἰ C; 132d7 D: ὁ om.] ὁ scrips.; 133a2 P: κορφὴν] κορυφὴν; 133c1 Eusebius:θειότατον] θειότερον; ibid. C: θειότερον Cpc(altera manu s.l. ἢ θειότερον): νοερώτερον Cac]νοερώτερον C; 134a13 CD: οὐκ ἄρα ... σφόδρα γε (134a13‐b3) Cpc i.m.(altera manu)Dpc i.m.(altera manu):om. CacDac] οὐκ ἄρα ... σφόδρα γε om. CD; 135a5 D: δοκεῖ Dac: δοκεῖν Dpc(altera manu ο inposito νadd.)] δοκεῖν D; 135e2 T: ἐννεοττεύσας] ἐννεοττεύσασι; et a Carlini apparatu critico absunt haec: intitulo ἀλκιβιάδης αης C; 103a3 σοι ἐγένοντο Pr.π(127.10 αὐτῶ); 103a4 διαλεγόμενοι om. Ol.λ(14.7);
103a5 γέγονεν om. Ol.λ(26.3); 103a5 ἀνθρώπειον Ol.π(26.6; 28.7); 103a5 ἐναντίωμά τι δαιμόνιον
Pr.π (62.15‐16); 103b1 οὕτως Ol.λ; 103b4 ἐρας D; 103b4 γεγονότων Pr.π(97.14); 103b5 οὐχ om Cac;
104a1 καθ’ ὃν Ol.π(34.25); 104a3 εἶναι om. Ol.λ; 104a4 ἀρξάμενα τὰ ἀγαθά Pr.π(130.15); 104b3 πρὸςμητρὸς […]ους ουδ’ἐλάττους […]των δὲ Ci.m.; 104b4 μείζων D; 104b8 δὴ καὶ ὅτι C; 104c1 τούτωἥκιστα Pac; 104c3 τε om. C; 104c3 οὐ λέληθέν σε Ol.π(37.13); 104c5 τίνα ἐλπίδα ἔχων Pr.π(145.5);
104c6 ἀποπεφυγότων Pr.π(145.5); 104d2 ἐς Ol.λ; 104e1 καθάπερ Ol.π(41.16); 104e5 ἐράστην Cac;
104e8 ἀπηλάγμην Cac; 105a5 εἰ μή σοι ... τεθνάναι supplevit Ci.m.; 105b2 lectio ‘ἐνδείξασθαι
Olympiodorus (ut videtur)’ indicium non habet; 105b2 ἐνδείξεσθαι Pr.π(146.23 ἐνδείξη); 105b2Ἀθηναίοις om. Pr.π(146.23); 105c5 μηδένα ἡγεῖσθαι Ol.π(50.19); 105c5 λόγου ἄξιον Ol.π(50.19);
105c5 ἡγεῖσθαι om. P; 105c6 τὴν om. Ol.π(52.5); 105c7 ὅτι Pr.π(156.25); 105d2 δεινομάχης Ci.m.; 105d3ἄνευ ἑμοῦ τῶν διανοημάτων τέλος ἐπιτεθῆναι Ol.π(54.5‐6); 105d4 ἀδύνατον Ol.π(54.6); 105d5οἴομαί BCD: οἶμαι Pr.λ Ol.λ(58.1) Ol.π(59.1) TPW; 105e3 σοὶ Pr.π(142.22 αὐτῶ); 105e4 παραδοῦναίσοι Pr.π(168.22); 105e5 μετὰ θεοῦ Pr.π(161.8, 165.5); 105e7 ὡς ἐμοὶ δοκεῖν C; 105e7 forte propter
orationem obliquam ὡς ἐμοὶ δοκεῖ om. Pr.π(162.6); 106a2 post φαίνηι, οὖν om. Pr.λ Ol.λ BCD TP:οὖν scrips. W; 106a7 μοι om. Pr.π(168.5); 106a8μοι γένοιτο Pr.π(169.7); 106b2 εἴθισαι ἀκούεινOl.π(60.17); 106b4 ἓν μόνον βραχὺ Pr.π(172.17); 106b5 γε δὴ om. Pr.π(173.3) Ol.π(61.21); 106c4διανοῆσθαι C; 106c7 περὶ τίνος Cpc(accentu reficto); 106c8 post ἄρ’ ἐπειδὴ περὶ, lectione τίνος ...
βουλεύεσθαι in 106c7 iterata, lectionem ἆρ’ ἐπειδὴ περὶ et sequentia rescripsit D; 106d8 ἐθέλων Pr.λ
ΒC TPW: ἐθέων D; 106e1 εἰδών Pr.π(191.5‐6 εἰδότες); 106e8 post οὔτε, γε om. Pr.π(229.22); 106e9οὔτε Pr.π(198.16, 229.23); 107a10 ὅτε Ol.π(70.20); 107a10 βουλεύωνται Cpc(s.l. ευ); 107a11 οἰκομίας
Cac; 107b1 ναί om. Cac; 107b4 εἶ Cac; 107b7 κἄν τε ... κἄν τε ... Pr.π(201.20‐21); 107b9 οἶμαι om.
Ol.π(65.14, 70.15, 181.12); 107b10 πλουτος Cac; 107b13 βουλύωνται Bpc(s.l. ευ) Dpc(ευ s.v. scripto,－ 32 －

accentum delevit); 107c1 ζητήσουσιν Cpc(τ ut σ reficto τη supra η addidit) Dpc(τ ut σ reficto τη supraη addidit); 107d3 καὶ εἰρήνης Ol.π(71.6‐7, 14‐15, 16‐17); 107d5 ἆρα Ol.λ P C: ἄρα BD TW; 107e11 ἆρα
BC PW: ἄρα D T; 108a1 ἆρα TPW: ἄρα BCD; 108b7 γιγνόμενον TPW: γινόμενον Ol.λ BCD; 108e9
lectio γε Pr.π indicium non habet; 108e9 περὶ δὲ οὗ προσποιῆ ἐπιστήμων εἶναι Cpc(περὶ δὲ οὗ …
ἰατρὸς εἶναι punctis notavit); 109a7 δεῖν D; 109a9 ὃ τί Pr.λ(ὅ, τι) Ol.λ T(ὃ, τί)P(ὃ, τί)W: τί Ol.π(84.13);
109a11 ὅτι BD: ὃ τὶ Pr.λ(ὅ, τι) T(ὅ, τι)P(ὅ, τι)W(ὅ, τι) C(ὅ, τι); 109b1 γε om. Ol.π(80.11); 109b1 τι om.
Pr.π(214.21); 109b8 ὁλῳ καὶ παντί διαφέρειν/διαφέρει Pr.π(217.10, 18); 109c1 καί Ol.λ Ol.π(86.6);
109c4 νόμιμον Dpc(s.l. μι): νόμον Dac; 109d3 ἐδίδασκε Pr.πac(230.15) ἐδίδαξε Pr.λN(in ras. ξε)(230.15);
109d4 τε om. Pr.π(230.8, 230.16); 109e1 οἴηι W; 109e5 εὗρες ἄν post μάλα scrips. Pr.π(235.6); 109e5εἴπερ Pr.π(235.6); 109e5 ἐζήτησας Pr.π(235.6‐7); 109e6 οὐκ ἂν om. Stob.; 109e6 οἴει Wi.m.: οἴη W D;
110a3 γίνωνται Pr.λ Pr.π(238.15)Ol.λ; 110a10 μέντοι νῦν D; 110b2 ὁπότε δὲ Pr.π(239.1); 110b2 τινὰom. Pr.π(239.1); 110b3 παίζοις Pr.λ Pr.π(239.1)BDpc(s.l. αι) TPW: παίζεις C πέζοις D(itacism.); 110b5ὅτι ἀδικοῖ Pr.π(239.10); 110b8 με om. D; 110c2 ἐγιγνώσκων Dac; 110d4 μὴ D; 110d5 σοι om. Ol.λ:(93.22); 110e2 καταφεύγεις Bpc (s.l. σ ut videtur) Cpc(s.l. c); 110e4 δαι Wsl; 110e5οὔκουν C: οὐκοῦν

Pr.λ B TPW οὐκοῦν οὐκοῦν D(dittograph.); 110e6 τί δέ σοι D; 110e11 οἶμαι ... σπουδαιότερα Ci.m.;
111a6 ἐπενοιτ’ ἂν D; 111a8 ἄχρι D; 111b6 δ’ om. Pr.π(265.12); 111b12 καὶ ἐὰν BCD: κἂν Pr.λ TPW;
111b12 τὰ αὐτὰ BCD: ταὐτὰ Pr.λ TW: ταῦτα P; 111c1 ὡμολόγουσι D; 111c1 ταὐτὰ Pr.π(265.18);
111c6 οὐκοῦν Dpc(altera manu s.l. οὐκοῦν): om. Dac; 111c7 αὐτοὶ ἑαυτοῖς Pr.π (266.11) BCD: αὐτοὶαὐτοῖς TPW; 111c11 ἆρα D; 111d6 βουληθεῖμεν BD: βουληθείημεν Pr.λ TPW C; 111d8 ἆρ’ D: ἆραPr.λ P: ἄρ’ BC: ἄρα T(compendio) W; 111e4 βουληθεῖμεν] βουληθείημεν Pr.λ BCD TPW; 111e5 ἆρ’
C: ἆρα Pr.λ TPW: ἄρ’ BD; 111e6 οἱ διδάσκαλοι P; 112a3 ἥκισταν ἠ δι’ως σώκρατες D ἥκιστ’ἂν νὴ δι’ὦ σώκρατες Bpc(ν supra ν) ἥκιστα’ ἂν ηδι ὦ σώκρατες BacV ἥκιστα ὦ σώκρατες P; 112a6 οὐκοῦν
BacD; 112a6 οἶμαί TPW; 112a7 καὶ καὶ D; 112a8 ἀποκτεινύναι] ἀποκτιννύναι BCD TPW; 112b4ποίημά τε C; 112b9 πηνελώπης BD; 112c5 τοῦ δικαίου Pr.πD(274.10): δικαίου Pr.λ Pr.πN (274.10);
112c5 καὶ ἀδίκου Pr.π (274.10‐11): τε καὶ άδίκου PW καὶ τοῦ ἀδίκου C; 112c8 οὕτως BCD: οὕτωTPW; 112d2 ἔσχατα W: ἔσχατα τῶν κακῶν Pr.λ Pr.π(274.17‐18); 112d2 σφᾶς αὐτοὺς] ἀλλήλους
Pr.π(274.18); 112e1 οὐ om. Cac; 112e4 δ’ Ol.λ δαί W; 112e4 οὐ συνεπίσταμαι Cpc (s.l. ου); 113a7 καὶPr.π(303.16); 113a7 ὅταν ἐρώτησις γίνηται καὶ ἀπόκρισις Pr.π(303.15‐16); 113a8 γίνηται Pr.π(303.16)
C; 113a8 πότερος Tpc(s.l. ο): πότερ T; 113b11 ταῦτ’ ἦν Cpc(accentu reficto elisit)Dpc(accentu reficto
elisit) T PW: ταύτην BV CacDac; 113c4 σύ με δὲ αἰτιᾶ Cpc; 113e7 καινὰ T: καιν’ BC P : καὶ μ’ D W;
113e7 ὡς Dpc(ω in τα inposuit): τὰς Dac; 113e8 οἷον Wsl: οἵων W; 113e8 οὐκ Ol.π(107.3); 113e9καθαρὸν καὶ ἄχραντον τεκμήριον Pr.π(301.8); 114b3 σεαυτοῦ Ol.λ BCD: σαυτοῦ TPW; 114c1
πείθειν om. Ol.π(112.11); 114c4 ἕνα πείσει καὶ πολλοὺς ὁ αὐτός Pr.π(308.24); 114c8 πάνυ γε BCD T:
om. Pr.λ PW; 114c14 τοσοῦτον BCD PW: τοσοῦτο T; 114d2 τὰ αὐτὰ Ol.λ BCD: ταὐτὰ TW ταυτα P;
114e10 οὔ τοι Stob.; 114e10 οἴομαι Pr.λ BCD P: οἶμαι Pr.π(314.22) Ol.λ Stob. TW; 115a2 δ’ οὔ ... τὰ om.
－ 33 －

Stob. (homoeoarcton δ’ οὔ); 115a13 οἴομαι BCD: οἶμαι Pr.λ Stob. TPW; 115b1 ἆρα Pr.λ PW: ἄρα BCD
T; 115b3 ὑγιῆς Tac; 115c6 ἧι D TW ᾗ Ol.λ ἧ Pr.λ P C ἦι B: om. Stob.; 115d7 ἂν om. Stob.; 115d13ἀνδρεία Stob. Pr.λ BD Γ PW: ἀνδρία Pa08 C ἀνδρείαι T; 115e3 ναί om. Stob.; 115e9 ἐν om. Stob.; 115e9
ἧι TW: ἧ Pr.λ C P ἦι B ῆι D; 116a3 ἆρ’ Stob. Pr.λ TPW D: ἄρ’ BC ἆρα Ol.λ; 116a6 ἄρ’ Stob. BC: ἆρ’ D
ἄρα Pr.λ TPW; 116c7 ἢ οὔ συμφέρει altera manu in margine supplevit Cpc; 116e1 ταὐτά T: ταῦτά BV
CD ταυτά PΓPa08 ταῦτα W; 116e4 μὲν Dpc(s.l. compendio): om. Dac; 116e7 ἐρωτῶν Ol.λ; 116e9 ἢ om.
D; 117a5 τἀναντία BCD: τὰ ἐναντία TPW; 117a8 καλῶν γε C; 117b4 οὔ om. Cac et s.l. supplev. Cpc;
117b7 ἦ BVC T: ἢ PW ἠ D; 117c9 ἆρα ΓPa08pcP: ἄρα BCD TPa08ac W; 117d1 οἴκα scrips. Cac et α s.l. add.
Cpc; 117e9 οἱδότες scrip. Cac et s.l. ει add. Cpc; 118a1 ἦ ἄλλοι C Wpc(accentu reficto): ἢ ἄλλοι T PWac ὴἄλλοι B : οἱ ἄλλοι D; 118a15 ἆρ’ Pa08Γ PW: ἄρ’ BCD T; 118b4 ἄρα om. Ol.π(132.9); 118b4 οἶον
Ol.π(132.15); 118b7 καταμαρτυρεῖ Ol.π(134.11); 118b8 ἐπὶ Ol.π(134.17); 118c3 τοῦ αὐτομάτου BCD:τἀυτομάτου Ol.λOl.π(137.17) TPa08PW; 119a1 ἢ Ol.λ CD TPW : ἦ B; 119a2 ἢ BC TPW: ἦ D; 119a8σαυτοῦ Ol.λR(146.12) BCD TPW: σεαυτοῦ Ol.λM(142.3; 146.12): ἑαυτοῦ Ol.λR(142.3); 119b5 αὐτὴν τὸν
Dpc(altera manu Ην imposito); 119b9 πρᾶγμα C; 119d5 συνναυτῶν BV Cpc(ν et finalem ν s.l. add.)
ΤPW: συναυτῶν Cac(compendio in lineae fini) σὺν αὐτῶ D; 119d5 βελτίως D; 119d6 μὲν om. C;
119d7 ὡς pr. om. D; 120b2 ἔτι Bpc(s.l. ἔτ); 120b5 κολακεύσοντες Dpc(altera manu C in textu); 120c5οὐδενὶ D; 120c5 διαφέρειν Dpc(s.l. ει): διαφέρων Dac; 120e7 γενῶν Dpc(litteram unam erasit): γενέων
Dac(ε in rasura, ut videtur); 120e8 βασιλῆς] βασιλεῖς Stob. BCD TPW; 120e8 ἢ CD PW: ἦ T ῆ B; 120e9
eadem manu extra lineam οἱ δὲ Ἀχαιμένους ... γένος supplevit et τ extra lineae alterae originem
addito τὸ fecit Bpc: ἔκγονοι Cpc i.m.(altera manu); 120e10 καὶ om. Bpc extra lineam; 121a1 ὦ σώκρατες ...
ἡμέτερον altera manu in margine supplevit Dpc; 121a1 εἰς εὐρυσάκη ... εὐρυσάκους altera manu inmargine supplevit Cpc; 121a5 βασιλῆς Tpc(altera manu s.l. ῆ): βασιλεῖς Stob. BCD TacPW; 121b1 εἰ] οἱ
D; 121b1 δέ σοι C; 121b3 ἀρτοξέρξη Dac; 121b3 ἂν om. C; 121b7 ὅπως] […tres litt.]ς scrips. Dac eterasit Dpc; 121b8 ante μὴ, ὅπως altera manu inseruit Dpc; 121c1 ante ὑπερβάλλει, ὑπερ scripsit Dac eterasit Dpc; 121c4 πρεσβύτερος C; 121d1 οὐδ’ BVCD TPa08Γ W: οὐδὲ Stob. οἱδ’ P; 121d2 τι CD TP: τί W;
121d2 ἀκιβιάδη scrips. Cac et λ in textu inseruit Cpc; 121d5 ἐπιμέλεσθαι Stob. CDac: ἐπιμελέσθαι BV
ἐπιμελεῖσθαι Priscianus 254 TPW Dpc(s.l. ει); 121d5 γενομένου Stob. BCD T Wpc(altera manu ο insecundo ν inposito ω punctis notavit): γεννωμένου PWac; 121e5 ὀνομάζουσιν] νομίζουσιν Stob.S, M et
A

; 121e5 ἐξειλεγμένοι Apuleius Stob. B T: ἐξειλειγμένοι CD PW; 122a2 ὡρομάζου Stob. TP:ὠρομάζου Apuleius D Wac ωρομάζου B ὀρομάζου Wpc(s.l. ο) ὡρομαίου Cac ωροζάμου Cpc(altera
manu s.l. add.); 122a2 τοῦτο Dpc(s.l. το): τούτων Dac; 122a4 μηδ’ TP: μὴ δ’ W μηδὲ Stob. Ol.λ B μὴ δὲCD; 122a6 ἐν αὑτῷ Stephanustxt (in ipso Ficinus) Bekker: ἐν αὐτῶι T ἐν αυτῶι B ἐν αὐτῶ Stob. CD
P(compendio)W ἐαυτῶ V; 122b5 τούτους D; 122b8 πλούτους Ol.λMpc(s.l. υς) Ol.π(165.20): πλοῦτον
Ol.λMac; 122c1 θ’ἕλξεις TPa08 P: θέλξεις BV CD Wo; 122c2 μύρων] μοίρων C; 122c3
ἀμβρότητα/ἀμυρότητα D(typo minisculo μβ vel μυ); 122c7 φιλονικίαν Ol.λOl.π(167.1) Tpc(s.l. ι)PW:－ 34 －

φιλονεικίαν BCD Tac; 122c8 ἡγήσαιο BD TPW: ἡγήσαις C; 122d2 τι TP C: τί BD W; 122d2 μηδὲOl.λ(165.17) B P: μὴ δὲ TW C μὴ δ’ D; 122d2 τοῦθ’/τοῦτο ἡμῖν ἄρρητον] τοῦτο ἄρρητον ἡμῖν
Ol.π(165.18); 122d5 γῆν μὲν Cpc(semi‐latere eraso Γ fecit); 122e3 λακεδαιμονια P(compendio); 123a3τετραμμένα Cpc(eadem manu Τ in Γ bis inposuit ut videtur) TPW: γεγραμμένα BVCacD; 123a6 τεγὰρ τοιούτων Cpc(altera manu punctis τεττάρων expuncto τε γὰρ s.l. add.); 123a7 καὶ post. om. C;
123b2 πρὸς post. om. C; 123c4 ξέρου scrips. Cac et ξ s.l. add. Cpc; 123c5 ἔχει σου Bpc(σ cum ου iunxit)V
Cpc(comma post ἔχει punxit)Dpc(σ cum ου iunxit); 123c6 ἧι BDpc(s.l. ηι) T W ἧ C P η Dpc(Η in textu):
om. Dac; 123d1 ἀρτοξέρξηι Dac: 123d2 αὑτὴν D; 123e5 ἡγήσετ’ P; 124a2 βασιλῆς Schanz: βασιλεῖς
BCD TPW Bekker; 124a5 καίτοι Dac: καὶ πῶς Dpc(πως in το inposito); 124a5 ει Dpc s.l.; 124a8πειθόμενος ἐμοί τε καὶ Ol.λ(173.21)Ol.π(145.16; 165.10): ἐμοὶ πειθόμενος καὶ Ol.λ(170.3) ἐμοί τεπειθόμενος καὶ Ol.π(171.5‐6); 124b1 ante ἀντίπαλοι, οὗτοι add. Ol.λ; 124b5 οὗ BCD Tpc(accentu
reficto)Γ W: οὐ TacPa08 P; 124c6 ἢ BC TPW: ἦ D; 124c8 οὐκ εἴα Dpc(altera manu duabus litteris
expunctis ου imposuit): [...]κεια Dac; 124d7 ἀπορητέον Ol.π(176.17); 124e7 ἆρα Ol.π(181.10) B Γpc W:
ἄρα CD TPa08ΓacP; 124e11 ἀλλὰ ... ναί (124e14) om. C; 124e15 ἃ τίνες BC TPW: ἅτ’ τινες D; 125a1κἀγαθοὺς BVD TPWpc(eadem manu): καὶ ἀγαθοὺς C; 125a3 τοὺς φρονίμους post φρονίμους
iteravit Cac et puncto notavit Cpc;125a8 ἆρ’ BC PW: ἄρ D T; 125c1 τι BC T: τί PW τί δὴ D; 125c4 καὶχρωμένων] κεχρωμένων D(itacism.); 125c9 ἆρα C PW: ἄρα BD T; 125c9 χρωμένων] om. C; 126a6 ἢἀπογιγνομένου homoeoteleuti ‐γιγνομενου causa om. Dac et altera manu in margine supplevit Dpc;
126a8 ὑγιείας BCD TW: ὑγείας P; 126a9 οὕτως BCD: οὕτω TPW; 126b9 βελτίων] βελτίω C; 126c11αὑτῶι B Pa08T W αὑτῶ Γ: ἑαυτῶ Ol.π(185.13, 15) P(compendio) αὐτῶι D αὐτῶ C; 126d1 πήχεος BC
TPa08Γ: πήχεως Stob. D P(compendio)W; 126d9 ἆρα BC Γ P: ἄρα Ol.λR D TPa08W; 126d10 τε om.
Elias; 126d10 αὑτὸν B TPa08P: αὐτὸν CD W αυτὸν V; 126d10 ἄλλον] ἑτέρους Elias; 126d11 τοι Ol.λBCD TPW: om. Stob.; 126e9 τοῦτό γε Ol.λMpc(punctis notavit) Ol.πMpc(τὸ erasit)(188.15) Ol.πR(lacunaduae litterarum spatio) (188.15): τοῦτό γε τὸ Ol.λMacOl.λR Ol.πac(188.15); 126e9 μάθημα
Ol.λOl.π(188.15); 127a4 γε Stob.M BCD TPW: om. Stob.A; 127a4 φαίης] φαιήις D; 127a6 ἄρα BCD Γ
PW: ἆρα TPa08; 127a14 ἧι B T W ἧ P: ἦ C Dpc; 127a14 αὑτῶν TPa08: αὐτῶν Stob.M et A VCD PW αυτῶνB; 127b1οὐκ ἔοικεν Stob. BCD TW: om. P; 127b2 ἧι B T W ἧ P ηι D ἦ C; 127b3 αὑτῶν BD T: αὐτῶνStob.M et A C PW; 127b5 ἄρα Ol.λR(195.11) BCD TPW: ἆρα Ol.λR(189.13); 127b5 ταύτηι Ol.λMpc s.l(189.13).
B T ταύτῃ Ol.λR(189.13) ταύτη Ol.λR(195.11) C PW ταύτην D om. Ol.λMac(189.13); 127b6 αὑτῶν B T:αὐτῶν CD PW; 127b7 οἶμαι BCD TPW: οἶμαι γ’ Stob.A οἴομαί γε Stob.M; 127c5 αὑτῶν B TPa08: αὐτῶνStob.M CD PW; 127c10 αὖ Stob.M BCD TPW: οὖν Stob.A; 127d1 ποτ scripsit Dac et altera manu s.l. ε
add. Dpc; 127d7 πάλαι Ol.λ BC TPW: πάλιν D; 127e2 ἧι B T W ἧ CD ἡ P; 127e2 δεῖ BD TPW: δὴ C;
127e2 αὐτὸ BCD TP: αὐτὸν W; 127e5 ἀποκρίνασθαι Ol.π(197.5) Wpc(s.l. α); 127e6 ἂν] ἐὰν
Ol.λOl.π(192.4); 127e6 δεῖ] δὴ Ol.λ; 127e6 ante τῆι, ἐν om. BCD TP o: ἐν inseruit W; 128a2 ἆρα post.
TWP: ἆρ’ C ἄρ’ BD; 128a2 αὑτοῦ B P(compendio)W: ἑαυτοῦ Stob. αὐτοῦ CD T; 128a3 αὑτοῦ BD－ 35 －

Stob.: ἑαυτοῦ TPWi.m. αὐτοῦ C; 128a5 ἆρ’ TΓ C: ἆρα Pa08P ἄρ’ B ἄρα D Wi.m.; 128a8 χειρὸς Cpc(ι intextu)TPW: χερὸς BV CacD; 128b2 ἆρ’ CD TPW: ἄρ’ BV; 128b5 καλεῖς] καλεῖ D; 128b8 ἆρ’ Cpc TPW:ἆρα Ol.λ ἄρ’ BCacD; 128b13 ἄρα CD TP : ἆρα B W; 128c2 ἦ BC: ἢ TPW ὴ D; 128c2 ἧι B T W ἧ C P ἢ D;
128c5 ἧιπερ B T W ἧπερ C ῆπερ P ἣπερ D; 128d3 αὐτοῦ C TP(ut videtur)W: αὑτοῦ BD; 128d4 αὐτοῦVCD TW: αὑτοῦ B P(compendio) ἑαυτοῦ Stob.; 128d8 αὑτοὺ P(compendio): αὐτοῦ CD TW αυτοῦ B;
128d9 αὑτοῦ BD TP(compendio): αὐτοῦ C W; 128e2 ἧι B T W: ἦ C W ἢ D; 128e5 Tpc (η eraso ut
videtur):ποιῆι Tac ποιῆ Stob.S; 128e7 ποιεῖ Stob.S BCD TW: ποιῇ Stob.Trinc

illeg. P; 128e10 τίς BCD

TPW: τίς γε Stob. Pa11 Aldina Bas. 1 Bas. 2 Stephanus; 128e10 αὑτὸν W; 128e10 ἆρ’ CD TW: ἄρ B illeg.
P; 128e11 γνοῖμεν BCD TPW: γνοίημεν Stob.S; 129a3 τις Ol.λR D TW: τίς BVC P; 129a3 ἀναθεὶς Stob.
Ol.λ BC TPW: ἀναθεῖν D; 129a9 αὐτῶν BCD P: αὑτῶν T W; 129b3 ἀδύνατοί Stob.S BCD TPW:ἀδύνατόν Stob.Trinc; 129b5 ἄλλω τι Stob.S; 129b10 ἄρ’ Stob. BCD: ἄρα TPW; 129b12 ἀλκιβιάδης δ’
Cpc(altera manu s.l. ης): ἀλκιβιαδ’ Cac; 129c2 τὸ post. BC TPW: τῶ Stob.S D; 129c5 ὧι B T W : ὦ CD P;
129c7 σκυτοτόμος Dpc(altera manu σ inposito υ in textu inseruit): [.]κτοτόμος Dac; 129c7 τομεῖ]ἡμιτομῆι Cornalius 55; 129c10 ἄλλο δὲ] ἄλλα δὲ Stob.; 129c13 οὕτως Stob. BCD: οὕτωTP(compendio)Wi.m.; 129d1 ὧι B T W ὧ C P ὦ D; 129d5 ἢ Ol.λ C TPW: ἦ BVD; 129d7 ἄρα BCD TW:
ἆρα P; 129d9 ἦ C: ὴ B ἠ D ἢ TPW; 129d11 ὡμολογοῦμεν P; 130a7 οὐ Stob. BD TPW: οὖν C; 130a12ἄνθρωπον εἶναι ὡμολογήσαμεν om. D(homoeoteleuti ὡμολογήσαμεν causa); 130b2 ἆρ’ TPW: ἆραOl.λ ἄρ’ BCD; 130b2 αὑτοῦ BD TPW: αὐτοῦ C; 130b5 ναί om. P; 130b8 ἄρχει Stob. Ol.λMpc(s.l. χ) BCD
TPW: ἄρξει Ol.λMacOl.λR; 130b12 που om. D; 130e4 τὸ Dpc(ν expunxit): τὸν Dac; 131a3 αὑτὸν B TPW:αὐτὸν C αυτὸν D ἑαυτὸν Stob.S, Md et A; 131a8 οὐκ ἔοικεν om. P; 131c3 αὑτοῦ B T compendio P: αὐτοῦCD W; 131c6 οὐκ BCD TPW: οὐχὶ Stob.; 131c6 τῶν Stob.Md et A BCD TPW: τοῦ Stob.S; 131d4 ὁ Stob. BC
TPW: om. D; 131d6 ἀπέλθουσι D; 132a1 ἀθηναίων] ἀθηναίου D; 132a4 καὶ ἀγαθοὶ Ol.λ BCD:κἀγαθοὶ TPW; 132a6 αὐτὸν CD TP: αὑτὸν B W; 132a7 ἐγὼ om. D; 132b5 ἐπιμεληθεῖμεν BD T:
ἐπιμεληθείημεν Stob. C W; 132b8 σφαλέντες Stob. BCD TW: σφαλέντος P; 132b8 ἐπιμελόμενοιStob. BVD TPa08: ἐπιμελούμενοι C Γ PW; 132c7 τίν’ Stob. BC TPW: τίνα Ol.λ τίνες D; 132c7 γνοῖμεν
Wpc(altera manu H expunxit): γνοίημεν Stob. Ol.λ BCD TPWac o; 132c9 ἆρα TPW: ἄρα BCD; 132d3αὐτοῦ BCD TW: αὑτοῦ P(compendio); 132d6 τί TPW: τι BCD; 132d7 ἆρα Pa08Γ PW o: ἆρ’ Stob. ἄρ’
BCD άρα T; 132d8 αὑτὸν B TPa08ΓpcP: αὐτὸν VCD ΓacW o; 132e5 ἔνεστι Bekker: ἕν ἐστι BCD P
Stephanustxt ἔν ἐστι TPa08Γ ἔν εστι W; 133a10 οὐκ] οὐχὶ Stob.; 133b2 ἄρ’ BCD: ἄρα TPW Stob.; 133b2αὑτὸν BD Stob.: ἑαυτὸν Cpc(s.l. ε) TPW αὐτὸν Cac; 133b7 ἆρ’ D: ἄρ’ BC ἄρα TPW; 133b10 ἄλλο ὧιBDpc(s.l. ο) T W ἄλλο ᾧ Stob. ἄλλο ὧ C P: ἄλλω Dac; 133c1 θειότατον Theodoretus; 133c2 τὸ BCD
TPW Stob.: om. Eusebius Theodoretus; 133c18 αὑτὸν BD T: αὐτὸν C PW ἑαυτὸν Ol.λ(224.2; 227.10);133c21 ἆρ’ D PW: ἆρα Ol.λ ἄρ BC T; 133d1γιγνώσκοτα scripsit Dac et altera manu ν s.l. add. Dpc;
133d11 δ’ αὑτῶν Schanz: δὲ ἑαυτῶν Stob.Md TPW δ’ αὐτῶν BCD δ’αὐτῶν Stob.S et A; 133e1 αὑτὸν B
TPa08 W Buttmann: ἑαυτόν Stob. αὐτὸν CD P; 133e1 αὑτοῦ B TPa08P(compendio)W: αὐτοῦ CD; 133e4－ 36 －

αὑτοῦ Ol.λ TP(compendio)W : αὐτοῦ CD αυτοῦ B; 134a9 ἄθλιος Dpc(ο inposito): ἄθλιως Dac; 134a13
ἄρα Stob. BCpc i.m. TPW: ἄρ’ Dpc i.m.; 134b1 οὐχ Stob. Dpc i.m. TPW: οὐκ Cpc i.m.: 134b5 ἀλλ’ ... φαίνεταιStob. BCD TW: om. P; 134c6 μόνον Stob. BCD TW: μόνη P; 134c6 αὑτοῦ pr. B P(compendio): αὐτοῦCD TW; 134c6 αὑτοῦ alter. BD TP(compendio): αὐτοῦ C W; 134d4 πρόσθεν Stob. BCD TW:
ἔμπροσθεν P; 134d7 τε] τε καὶ Stob.M et A; 134d10 τε καὶ] καὶ Stob.; 134d10 πράξετε Stob. BC TPW:πράξεται D(itacism.); 134e1 μὴν Cpc(altera manu s.l. ν): μὴ Cac; 134e1 ἐγγυήσασθαι Tpc(α imposito):ἐγγυήσεσθαι Tac; 134e2 ἦ TPW ῆ B ἤ CD; 134e2 μὴν] μὲν Stob.; 134e8 ἦι B T W ἧι D: ἦ C W; 135a2
ἆρ’ Cpc TPW: ἆρα Ol.λ ἄρ’ BCacD; 135a4 ἀληθῆ λέγεις om. Stob.; 135b4 αὑτῶι B αὑτῶ C αὐτῶ Dἑαυτῶι TW ἑαυτῶ Stob.M et A P(compendio); 135b5 ἀλλ’ Stob. BD TPW ἀλλὰ Cpc(altera manu s.l.): om.
Cac; 135d5 πῶς BD TPW: om. C; 135d6 ἐὰν BCD TP: ἂν W; et a Carlinii apparatu critico absunt haecvaria de elisione: 103a6 νῦν δὲ Pr.λN (Pr.λD illegibilis) Ol.λ BCD: νῦν δ’ TP(ut videtur)W; 103b1 δ’
BCD: δὲ Pr.λ Ol.λ TPW; 104c4 ταῦτ’ BCD TPW: ταῦτα Pr.π(119.7) Ol.λ; 104c4 οἶδα ὅτι Pr.λ BCD
TPW: οἶδ’ ὅτι Pr.π(120.2); 105a1 δ’ ἕτερ’ αὖ BCD: δὲ ἕτερα αὖ Pr.λN TPW δὲ ἕτερ’ αὖ Ol.λ; 105b1 δ’
ἔσεσθαι BCD: δε ἔσεσθαι Pr.λ Pr.π(146.14)Ol.λ TPW; 105b3 οὔτ’ ἄλλος BC: οὔτε ἄλλος Pr.λ TPW D;
105b4 τοῦτ’ BCD: τοῦτο Pr.λ TPW; 105b5 δ’ Pr.λ BCD TPW: δὲ Ol.λ; 105c2 οὐδ’ BCD : οὐδὲ Pr.λ TPW;
105c8 τοῦτ’ Ol.λ(52.8) BCD : τοῦτο Pr.λ Ol.λ(57.6) TPW; 105e4 οὔτ’ TPW: οὔτε BCD: om. Pr.λ; 106a1
δ’ BCD: δὲ Pr.λ Ol.λOl.π(59.6) Priscianus 124 TPW; 106a4 ἤσθ’ ἰδεῖν BCD P: ἤσθα ἰδεῖν TW; 106b1
ἆρ’ Ol.λ CD : ἆρα Pr.λ TPW ἄρ’ B; 106b1 τιν’ Ol.λ BCD : τινα Pr.λ TPW; 106b11 ταῦτα Pr.λ BCD
TPW: ταῦτ’ Pr.π(173.14); 106c8 ἆρ’ Ol.λ TPW CD(post dittograph.): ἄρ BD(ante dittograph.) ἆρα Pr.λ;106d2 ἄρ’ Pr.λ BP: ἄρα CD ἆρ’ T W; 106d8 μήτ’ BCD: μήτε Pr.λ TPW; 106e7 ταῦτ’ Pr.λ TPW: ταῦτα
BCD; 108a10 τοσαῦθ’ BCD: τοσαῦτα TPW; 108b3 δ’ Ol.λ BCD: δὲ TPW; 109a2 δ’ BCD: δὲ Pr.λ TPW;
109a9 οὐδ’ Pr.λ BCD TPW: οὐδὲ Ol.λMpc i.m. Ol.λRi.m.; 109a9 οἶσθα Ol.λMpc i.m. Ol.λRpc i.m.Pr.λ TPW: οἶσθ’
BCD; 109c4 τοῦθ’ ὡς Pr.λ Ol.λ TPW: τοῦτο ὡς BCD; 109e1 δ’ Stob. BCD TPW: δέ Ol.λ; 109e8 εἶτα
TPW: εἶτ’ BCD; 109e8 ὅτ’ BCD: ὅτε TPW; 110a1 ὄτε Pr.λ TPW: ὅτ’ BCD; 110a5 δ’ BCD: δὲ Pr.λNPr.λD
TPW; 110c9 πότ’ BCD: πότε Pr.λ ΤPW; 110c11 Δί’ Pr.λ Pr.π(241.7) ΤPW: Δία BCD; 110c11 γ’ BCD: γεPr.λ Pr.π(241.8) TPW; 110d1 ἄρ’ BCD: ἄρα Stob. Pr.λ TPW; 110d4 μήθ’ Stob. BC: μήτε Pr.λ TPW;
110d4 μήτ’ Stob. BCD: μήτε Pr.λD TPW (Pr.λN illeg.); 111a1 ἔγωγ’ BCD: ἔγωγε Pr.λ TPW; 111a11 οἶσθ’
Pr.λ BC TPW: οἶσθα D; 111c6 ταῦθ’ BCD: ταῦτα Pr.λ TPW; 111c8 ταῦθ’ BCD: ταῦτα Pr.λ TPW; 111d8
ἆρ’ D: ἆρα Pr.λ o P: ἄρ’ BC: ἄρα T(compendio) Pa08 W; 111d8 τοῦτο Pr.λ TPW: τοῦθ’ BCD; 112a10
ἔγωγ’ BCD : ἔγωγε TPW; 112e10 σε Pr.λ Ol.λ TPW: σ’ BCD; 112e18 δ’ BCD: δὲ Pr.λ TPW; 113b3 δ’
BCD: δὲ TPW; 113c3 οὐδ’ Pr.λ BCD TW: οὐδὲ Ol.λ P; 113d7 γε Pr.λ BC TPW: γ’ D; 113e2 ταῦτ’
Pr.λN(ut videtur)Pr.λD BCD: ταῦτα TPW; 113e3 με Pr.λ Ol.λ TPW: μ’ BCD; 114a8 εἴτ’ BD: εἶτ’ C εἴτεPr.λ TPW; 114b1 ταὐτά Bekker: τ’ αὐτά T τ’ αυτά Pa08 ταῦτά BV CD Γ W ταυτά Pr.λ P Stephanustxt;
114b1 συμφέροντ’ (post.) B: συμφέροντα Pr.λ Ol.λ TPW CD; 114b4 οἶδα Ol.λ TPW: οἶδ’ Pr.λ BCD;
114b4 τ’ Pr.λ BCD TPW: τε Ol.λ; 114c7 δ’ἔσται Pr.λ BCD TPW: δὲ ἔσται Pr.π(309.1); 114e2 δ’ Ol.λ－ 37 －

BCD: δέ TPW; 115a2 δ’ Pr.λ BCD TPW: δὲ Ol.λ; 115a4 τὰ δ’ Pr.λ BCD TPW: τὰ δὲ Pr.π(331.11); 115d3δέξαιο ἂν Pr.λ ΤPW Dpc(s.l. ο): δέξαι’ ἂν Stob. BCDac; 116b5 δ’ Stob. TPW: δὲ Ol.λ BCD; 116d9 δ’
BCDac: δὲ Dpc(altera manu s.l. δε) TPa08Γ PW; 116e2 οἴδ’ BCD: οἴδα Ol.π(123.23) TPa08PW; 116e4 δ’
BCD: δὲ Ol.π(123.24) TPa08(compendio)PW; 117b5 οἶσθα TPa08PW: οἶσθ’ BCD; 117e9 δ’ BCD: δὲ T
P(compendio cum accentu gravi)W; 118c7 τιν’ BCD: τινὰ Ol.λ TPW; 118c9 τ’ BC: τε D TPW; 118c10ὅντιν’ BCD: ὅντινα Tpc(ι inposito ν s.l. add.)Pa08Γ PW; 118d2 τε TPW: τ’ BCD; 118d7 τ’ BCD: τε TPW;
119b7 δ’ TPW: δὲ BCD; 119b9 οἶδ’ BCD: οἶδα TPW; 120a2 οἶσθα TPa08Γ PW: οἶσθ’ BV CD; 120b3 ὑπ’
TPW: ὑπὸ Ol.π(150.2) BCD Souda s.v. ἀνδραποδώδεις; 120b8 μήτε D TPW: μήτ’ BC; 121a2 δ’ BD TP:
δὲ Stob. Cpc i.m. W; 121c1 ὥστ’ Stob. BCD: ὥστε TPW; 121c6 εἶτα TPW: εἶτ’ BCD; 121d3 ὑπ’ TPW: ὑπὸ
Stob. BCD; 121e1 γένωνται Ol.λ TPW Stob.: γένωνθ’ BCD; 122a5 ἵνα TPW: ἵν’ Stob. BCD; 122b4
ταῦθ’ BCD: ταῦτα TPW; 122c8 παῖδ’ BCD: παῖδα TPW; 122d2 τοῦθ’ BCD: τοῦτο TPW; 122d5 θ’] τεOl.λ; 122d7 οὐδ’ pr. BC: οὐδὲ D TPW; 123a4 ὥστε TPW: ὥστ’ BCD; 123b3 ποτ’] ποτε Syrianus Ol.λ:123c3 ὥστ’ BCD: ὥστε TPW; 123c7 δ’ BCD: δὲ TPW; 124b7τίνα TPW: τίν’ BCD; 124c2 δὲ TPW: δ’
BCD; 124c3 γ’ BCD: γε TPW; 124d8 γ’ BD: γε TPW om. C; 125a4 τοῦτ’ BCD W: τοῦτο TP; 125e1 δ’
BCD: δὲ TPW; 126a8 εἴποιμ’ BCD TP: εἴποιμι Wo; 126a9 δὲ Wo: δ’ BCD TP; 126b2 μ’ BCD: με TPW;
126b3 εἴποιμ’ BCD TP: εἴποιμι Wo; 126c4 ἆρ’] ἆρα Ol.λ(183.15; 185.3; 192.10); 126c6 τίν’ BCD: τίναStob. Ol.λ TPW; 127a1 δύναιτ’] δύναιτο Ol.λ; 127a9 ἄρα Stob. TPW: ἄρ’ BCD; 127a12 οὐδ’] οὐδὲ Ol.λ;127b5 οὐδ’] οὐδὲ Ol.λ(189.13; 195.11); 127b9 δ’ Stob. BCD: δὲ TPW; 127c2 θ’ BCD: τε Stob.TPW; 127d1τίνα Ol.λ TPW: τίν’ Stob. BCD; 127d5 δ’ BCD TP: δὲ W; 127d6 οὐδ’] οὐδὲ Ol.λ; 127d6 οἶδ’ BCD: οἶδαOl.λ TPW; 127e2 δ’ BCD: δὲ TPW; 127e8 ταῦτα TP(compendio)W: ταῦτ’ BCD; 128a2 πότ’ BCD: πότε
TPW Stob.; 128b5 δὲ TPW: δ’ Stob. BCD; 128e2 ἀλλ’ Stob. BD: ἀλλὰ TP(compendio)W; 128e11 ποτ’
Stob. TPW: ποτε BCD; 129a3 τοῦτο Stob. Ol.λ TPW: τοῦτ’ BCD; 129a8 ὧδ’ Stob. VCD: ὧδε TPW ὧιδεB; 129b2 τάχ’ Stob. BCD: τάχα TPW; 129b2 δ’ Stob. BCD: δὲ TPW; 129b12 ἀλκιβιάδης δ’ Stob.
BCpc(altera manu s.l. ης)D: ἀλκιβιάδης δὲ TPW; 129e9 ποτ’] ποτε Ol.λ; 130a5 γ’ Stob. Ol.λ BCD: γε
TPW; 130c1 δ’ BCD: δὲ Stob. TPW; 130c2 αὐτ’ BCD: αὐτὸ Stob. TPW; 130c7 διὰ BCD TW: δι’ Stob. P;
130c7 ἀλλ’ Stob. BCD P: ἀλλὰ TW; 130e2 τοῦτ’ TPW: τοῦτο BCD τοῦτο δ’ Stob.; 130e2 ἄρα TPW: ἄρ’BCD; 130e5 δὲ BCD: δ’ Stob. TPW; 131c3 ἄρα] ἄρ’ Stob.; 131e2 οὔτ’ TPW: οὔτε BCD; 131e11 δ’ BCD
PW: δὲ T; 132d7 ἆρα PW: ἆρ’ Stob. ἄρ’ BCD άρα T; 133a6 τοῦτο TPW: τοῦθ’ BCD; 133a9 γ’ Stob.
BCD: γε TPW; 133b8 μάλιστ’ BCD: μάλιστα Stob.TPW; 133b9 ἐγγίγνεται Stob.Md et A BCD TPW:
ἐγγίγνεθ’ Stob.Trinc; 133c4 τοῦτ’ Stob. BCD: τοῦτο Eusebius Theodoretus TPW; 133d11 δ’ Stob.Md
BCD: δὲ Stob.S et A TPW; 133d12 ταῦτα εἶναι TPW: ταῦτ’ εἶναι Stob.BCD; 133e9 ἄρ’ Ol.λ BCD: ἄραStob.TPW; 133e11 οὐδ’ BCD TPW: οὐδὲ Stob. Ol.λ; 134a6 δὲ οὐ Stob. TPW: δ’οὐ BCD; 134b4 οὐδ’ BCD
TPW: οὐδὲ Stob. Ol.λ; 134c9 οὐδ’ Stob. BCD TP o: οὐδὲ Ol.λ W; 135b4 οὔθ’ BCD: οὔτε Stob.TPW;
135b5 ἀλλ’ Stob. BD TPW ἀλλὰ Cpc; 135b10 γ’ Stob. BCD: γε Ol.λ TPW; 135c4 ἄρ’ BCD: ἄρα Stob.
TPW; 135c12 οἶσθ’ BCD: οἶσθα TPW; 135d10 δ’ TPW: δὲ BCD.
－ 38 －

Appendix: Corrigenda in Taki 2012 (‘Variant Readings in the Main Medieval Manuscripts of the
Platonic Alcibiades I, 103a1‐116b1’ Bulletin, Josai International University, 20-2 (2012.3), 15‐82)(http://www.jiu.ac.jp/books/bulletin/2011/human/taki.pdf)):

103a3 lege σοι ἐγένοντο pro σοι ἐγένοντό; 103a5 lege Dac pro {Dsl}; 104c1 dele * ante Pac, Carlini
recte conferente, et lege τούτω ἥκιστα Pac(ω compendio) pro τούτ’ἥκιστα *Pac; 104c1 lege P(ωcompendio) pro τούτ’ P; 104d2 dele **, Carlinio recte conferente; 105a2 lege σὰ W pro σὰ om. W;
ibid., dele * ante W, Carlinio recte conferente; 105a2 dele * ante Pr.πN et Pr.πD, Carlinio recte
conferente; 105a7, lege ζῆς Tpc et ζ[*]ῆς Tac(una littera erasa) pro ζῆς T; 105e1 lege ὅτι pr. om. Pr.λN
Pr.λD Schneider Burnet; ὅτι post. TPW: ὅ τὶ Pr.λN Pr.λD Ci.m. Stephanusi.m. Bipontina pro ὅτι οὐδὲν ὅτιTPW: ὅτι οὐδὲν ὅ τὶ Pr.λN Pr.λD Ci.m.; 106a2 lege post φαίνηι, οὖν om. ...: οὖν scrips. W pro (postφαίνηι) om. ... : οὖν W; 106e1 lege ἆρ’ ἃ T pro ἄρ’ ἃ T; 106e8 lege γε om. Pr.πN Pr.πD (229.22) pro δέγε οὔτε Pr.πN Pr.πD (229.22); 107b12 lege ἄν τε D pro ἐάντε D; ibid. dele ** ante D, Carlinio recte
conferente; 107c1 lege B*Cac*Dac pro *B*CacDac; 107c4 lege Ol.λ(70.6, 76.1) pro Ol.π(70.6, 76.1); 107d2
adde ante ἀλλὰ ‘interpunctio’; 108e2 lege lectionem ἐπὶ τῶ ἑτέρω ὅτι γυμναστικώτερον a scriba
iteratam punctis notavit corrector: *C pro lectione ἐπι τῶ ἑτέρω ὅτι γυμναστικώτερον a scriba iterata,
corrector posteram partem punctis notavit: *C; 109a9 lege οὐδ’ Pr.λN Pr.λD BCD TPW: οὐδὲ Ol.λMpc i.m.
Ol.λRi.m. pro οὐδ’ Pr.λN Pr.λD BCD TPW: οὐδὲ Ol.λpc; 109a9 lege οἶσθα Ol.λMpc i.m. Ol.λRpc i.m.Pr.λN Pr.λD
TPW: οἶσθ’ BCD pro οἶσθα Pr.λN Pr.λD TPW: οἶσθ’ BCD; 109a9 lege ἐπειδὰν Pr.λN Pr.λD P C : ἐπειδ’ἂν Ol.λMpc i.m. Ol.λRpc i.m.BD TW pro ἐπειδὰνPr.λN Pr.λD P C : ἐπειδ’ἂν BD TW; 109a9 lege ὃ τί Pr.λN(ὅ,τι) Pr.λD(ὅ, τι) Ol.λ T(ὃ, τί)P(ὃ, τί)W pro ὃ τί Pr.λN Pr.λD Ol.λ TPW; 109a11 lege ὃ τὶ Pr.λN(ὅ, τι) Pr.λD(ὅ,τι) T(ὅ, τι)P(ὅ, τι)W(ὅ, τι) C(ὅ, τι) pro ὃ τὶ Pr.λN Pr.λD TPW C; 109c5 lege Ol.λR pro Ol.λ; 109c6 lege τὸδίκαιον pro δίκαιον; ibid. lege τὸ δίκαιον καὶ κάλον pro δίκαιον καὶ κάλον; 109c11 lege ἢ post μήom. Pr.λN Pr.λD BCacD TPW: ἢ scrips. Cpc(s.l. ἢ) pro om. Pr.λN Pr.λD BCacD TPW: ἢ (post μή) Cpc(s.l. ἢ);109e2 lege τῶν δικαίων καὶ ἀδίκων Pr.λNPr.λD BCD TPW: τῶν δικαίων Clemens Alex. τῶν ἀδίκων
Stob pro τῶν δικαίων Pr.λNPr.λD BCD TPW: om. Stob.; 109e5 lege εὗρες ἄν post μάλα γε/γ’ om.
Clemens Alex. Theodoretus 84 Stob. BCD TPW: scrips. Pr.π(235.6) pro post μάλα γε/γ’ om. : εὗρες ἂν
Pr.πNPr.πD(235.6); 110b5 dele * ante ἄδικος, Carlinio recte conferente; 110d5 lege ἀπεκρίθην Stob.
(Hense unde Burnet et Carlini) ἀπεκρίθη codd. Stobaei pro ἀπεκρίθην Stob.; 110d7 lege τὸ δὲ πῶσStob. Pr.λNac V CD: τὸ δέ πως B TΓacW τὸ δὲ ὧδε πως Γpc(s.l. ὧδε) οὕτω supra πῶς scripsit Pr.λNpc(s.l.
οὕτω) τὸ δὲ οὕτω Pr.λD τὸ δὲ οὕτω πως Pr.λ in U et p(unde Proclus apud Schanz) pro πῶσ Stob.
Pr.λNacBC TPW: οὕτω πως Pr.λNpc(s.l. οὕτω)Pr.λD; 111a6 lege ἐπαινοῖτ’ ἂν Pr.λNPr.λD pro ἐπαινοῖντ’ἂν Pr.λNPr.λD; 111a6 dele * ante αὐτῶν, Carlinio recte conferente; 111b12 lege ἆρ’ οὖν pro ἆρ’ οὐν;
111c1 lege ταὐτὰ *Pr.πN*Pr.πD(265.18): ταῦτα Pr.λNPr.λD BCD TPW ταύτην Ol.λ pro ταὐτὰPr.λNPr.λD *Pr.πN*Pr.πD(265.18) *B*C *T*W: ταῦτα P D ταύτην Ol.λ; 111c6 lege οὐκοῦν Dpc(altera－ 39 －

manu s.l. οὐκοῦν): om. Dac pro οὐκοῦν om. D; 111c7 lege αὐτοὶ ἑαυτοῖς Pr.πNPr.πD(266.11) BCD:αὐτοὶ αὐτοῖς Pr.λNPr.λD TPW αὐτοὶ αὑτοῖς Stephanustxt αὐταὶ αὑταῖς Etwall ἀστοὶ ἀστοῖς Bipontina
pro ἑαυτοῖσ Pr.πNPr.πD(266.11) BCD: αὐτοῖσ TPW; 112c4 lege συμβᾶσιν ὅτε Pr.λNPr.λD proσυμβᾶσιν Pr.λNPr.λD; 113a4 lege τί δ’ ἂν ἐγὼ μὲν Pr.λN Ol.λMpc(δ’ et ν supra γὰρ, μὲν supra ἐὰν)BCD TPW: τί γάρ; ἐγὼ ἐὰν Ol.λMac Ol.λR pro τί δ’ ἂν ἐγὼ Pr.λN BCD TPW: τί γάρ; ἐγὼ ἐὰν Ol.λ;113a4 lege ἐρωτῶ καὶ Pr.λN pro ἐρωτῶ Pr.λN; 113b1 lege ἦ Bac pro ἦ B; 113e4 dele * ante ὅπως,
Carlinio recte conferente; 113e6 lege ὂν pro ὄν; 114b5 lege διελθεῖν Ol.λMpc(‘εξ punctis del.’):διεξελθεῖνOl.λMac(108.13;

108.17)Ol.λR(108.17)διαλεχθῆναιOl.λR(108.13)proδιεξελθεῖνOl.λ(108.17); 114c1 lege εἰδῃ Ol.λMacOl.λR: ἰδῃ Ol.λMpc(s.l. ι) pro εἱδῃ Ol.λ; 114c4 dele * ante ἀριθμοῦ,
Carlinio recte conferente; 114c12 lege compendio pro abbrev.; 115b3 post 115b3 insere ‘verba οἱ δ’ οὐβοηθήσαντες, δέον, ὑγιεῖς ἀπῆλθον;’; ibid. dele ** (sed hic οὐδ’ lege); 115b7 lege ἢ οὔ ... ἀνδρεία om.
Stob. (homoeteleuti causa) pro ἀνδρεία ... ἡ om. Stob. (homoeoarcton ); 115c3 dele ** ante Stob.,
Hensio auctore; 115c6 lege ἦι B pro ἧι B; 115c9 dele ** ante D, Carlinio recte conferente; 115c9 dele *ante C, Carlinio recte conferente; ibid. lege πότερ’ ὰν δέξαιο σοι Cpc(accentu reficto): ποτέραν δέξαιόσοι Cac pro πότερ’ ὰν δέξαιο σοι C; 115d2 lege οὐκοῦν ... στέρεσθαι Socrati tribuerunt Pr.λNPr.λD
Stob. BCD T Sc Pa12 PW Bekker Stallbaum οὐκοῦν τὰ μέγιστα Socrati, μάλιστα Alcibiadi, και ...
στέρεσθαι Socrati tribuerunt Pa11 Aldina Stephanustxt Carlini οὐκοῦν τὰ μέγιστα, μάλιστα; et και ...
στέρεσθαι Socrati tributis, responsionem Alcibiadis ναί inseruit Dobree 156 unde Scahnz, Burnet,
Croiset pro ναί] om. Pr.λNPr.λD Stob. BCD TPW; 115d10 lege τῶι B TW Ol.λMpc(s.l. ῳ) Ol.λRs.l. (s.l. ῳ):τῶ Pr.λNPr.λD P D: τοῦ Ol.λMacOl.λR pro τῶι B TW Ol.λpc(s.l. ῳ): τῶ Pr.λNPr.λD P D: τοῦ Ol.λac; 115d13
lege ἀνδρείαι T pro ἀνδρεία T; 115e9 lege ἦι B pro ἧι B; ibid. ῆι D pro ἧι D.

1This work is supported by Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research(C), No. 22520323.

2

Aldina 1513, Bas. 1 1534, Bas. 2 1556, Stephanus 1578, Etwall 1771, Biester 1780, Bipontina 1784,
Nürnberger 1796, Ast 1809 and 1824, Biester and Buttmann 1810.

3

Winckelmann 1839, Hermann 1856, Hirschig 1856.

4

Hense and Wachsmuth 1884-1912.

－ 40 －

Some Modern Editors’ Discrepancies from the Manuscripts in
Their apparatus critici of the Platonic First Alcibiades
瀧

章

次

要 旨
本稿は、プラトン著作集の真筆か未だ評価が定まらない作品である『アルキビアデス

Ⅰ』について、新たな校訂を行うための基礎資料の一つである。本稿では、近代の主要な校訂本における、本文校訂のための異読証言欄の報告について、問題となっている写本の読みと照合し、写本から判読されるところと異なっているものについて、調査し一覧表を作成した。これによって、現代、解釈の基本として使用されている諸本の異読証言の問題を示した。また、校訂者の基準から、当然報告されるべ
き異読についても併せて調査し、記録した。また、付録として、Taki, A. 2012. ‘Variant Readings in the Main
Medieval Manuscripts of the Platonic Alcibiades I, 103a1-116b1’（『城西国際大学紀要20-12: 15-82）の校合上の誤りについての訂正表を加えた。

－ 41 －

国際人文学部』