農協だより
SHIBETSU

平成23年

20111

No.469
新年特別号

組合員の皆様、新年あけましておめでとうございます。
平成23年の希望に満ちた輝かしい新春をご家族共々でお迎えの事とお慶び申し上げます。
昨年中は、農協事業運営に対しまして特段のご協力ご指導を賜り厚くお礼申し上げます。
昨年は、政治においては政権交代の２年目を迎え、国民の求める政策実現に大きな期待もありましたが、政権運営は混乱を重ね不安を増長
収益の拡大等限定的ながら緩やかな景気回復感もありますが、円高進行や依然として続く消費・雇用の低迷、地域経済の疲弊の拡大等社会全体の先行きは不透明な状況が続いております。
酪農を取り巻く環境は、飼料をはじめとする主要資材価格の高値安定状態が続く中での乳価引下げに加え、宮崎県における口蹄疫発生や夏季の記録的猛暑による生乳生産・個体販売は大きな影響を受け、営農においては打撃の大きい一年となりました。
又、昨年10月に政府により唐突に表明された、TPP（環太平洋連携協定）参加及びEPA・FTA交渉の促進は、国内農業に壊滅的打撃を与える問題であり、国民の理解のもと各関係団体と連携した「断固阻止」に向けた運動の展開が大きな課題となりました。

る、道酪農生産体制強化対策下での生産でありましたが、一昨年の粗飼料品質や記録的猛暑の影響もあり全道・管内と同傾向に当組合も前年を下回る実績となっておりますが、厳しい生産環境のなか良質乳の生産に向けて日々懸命のご努力頂いております事心より感謝申し上げま

さて、今年は、TPP参加阻止運動や例年より早まる畜産物価格等関連対策の決定に向けた提案事項の実現を目指して早々から取り組まなければならない大きな課題が山積しており、組合運営においても、経営の一層の健全化に努めると共に組合員の経営安定を最優先に新たな経営中長期計画の樹立と地域農業振興計画の実践に向けて組合員皆様はじめ各関係機関のご理解をいただきながら役職員一丸となり努力致しますのでご支援ご協力お願い申し上げます。
今年一年の、皆様のご健勝とご繁栄をご祈念申し上げまして年頭のご挨拶と致します。

2佐々木 喜一郎

す。

標津町農業協同組合
代表理事組合長

生乳生産は、依然続く飲用をはじめとする乳製品の需要低迷におけ「年頭にあたって」する結果となりました。
経済は金融危機の不安からは脱却し、一部企業

井

佐々木

孝

和男

一善営

管

農

理部

部

部

長

長

長

長

理事兼務金融共済部長

理 事 兼 務 参 事

員

買部

谷

川

阿

井

鈴佐

小川

手部

上木

藤路

貢

強範

代表理事組合長

今田

幸男

購

産

和

副 組 合 長 理 事

吉

桃輝

宣

生事

管理購買委員長理事

大

西

久夫

監

営農生産委員長理事

大瀬

和外事

川

西

美喜一郎

理事

下

辰

徹

裕

茂

ほ か 職 員 一 同晶

司

理事

上孝

理

井監

事

表下代

松

巖
事

監3「年頭にあたり」会長

飛 田稔 章4

北海道農業協同組合中央会

組合員をはじめJA役職員の皆様方が、希望に満ちた平成23年の新春をご家族とともに迎えられたことを心からお慶び申しあげます。
昨年の北海道農業は、まさに異常気象にみまわれた1年でありました。春先の天候不順が一転し6月には好天に恵まれ、豊作の出来秋に大きな期待を高めましたが、夏以降、猛暑・豪雨等により、作目全般にわたり総じて収量低下や品質低下が見られ、生産者・JAの努力が報われない厳しい出来秋となりました。
また、北海道農業は、農業者の高齢化と担い手の不足など、地域農業の構造変化が続く中で、農地制度改革や食料・農業・農村基本計画の見直し、平成22年の米モデル対策を経て平成23年は水田経営に加え畑作経営で実施される戸別所得補償制度など農業政策は大きな転換期を迎えております。
特にTPP（環太平洋連携協定）
に関しては、菅首相の所信表明演説での唐突な参加検討の表明以来、国内は激震が走り大きく揺れています。
JAグループ北海道は、この問題が北海道にとって重大な事柄であり、経済団体・消費者団体などとも連携し、JAグループ北海道をはじめ漁業・林業に加え、道経連・道消費者協会等56団体共催のもとにオール北海道で昨年11月12日『地域社会のあり方等「この国のかたち」を問う道民総決起大会』を開催し、1,700人もの参集をいただき「交渉参加の断固阻止」を訴えました。
大会アピールをうけ、直ちに「北海道農業・農村確立連絡会議」
として、北海道知事らとともに、政府や与野党に「農業者はしっかり生産し、国民にとって大事な食料を供給するという、この基本を崩さないよう」強く要請いたしました。
この問題は、まさに「この国のかたち」のゆくえが憂慮される事態であり、組合員の営農と生活を守るためにも政府の暴走を断じて許すことはできません。今後も北海道の総力を挙げて強力な運動を展開してまいります。
さて、本年は『協同の力で築く「あすの食をささえる北海道農業」』を主題に開催した第26回JA北海道大会の実践2年目を迎えます。この決議事項である「北海道農業の潜在能力のフル発揮への挑戦」
は、国民の命の根源である食料生産を担う組合員が安心して農業経営に従事し、さらなるステップアップを図り、食料自給率の向上に寄与し安全・安心な農畜産物の安定供給を通じて、消費者の皆さんに北海道農業を応援していただくための取り組みです。
また、JA経営では「協同と信頼の絆で築く新時代のJA」の実践によって、経営の健全化と強靭な経営基盤を確立し、組合員の期待に応じられる高度な事業機能を有するJAとなることをめざすものであります。
今後、景気の低迷や農業貿易交渉等の進展によっては、農業への影響が大きく懸念されますが、全道の組合員の皆様をはじめJA役職員が『一人は万人のために、万人は一人のために』という協同組合の理念をよりどころにして、JAへの結集を強め協同運動を強力に展 開することにより、この苦境を打開し未来を切り開くものと確信しております。
本年こそは災害がなく、豊穣の出来秋を迎えることができ、北海道農業の発展と成長をめざし飛躍の「卯年」となりますよう心から祈念申しあげ、新年のご挨拶といたします。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。
組合員の皆様におかれましては、輝かしい新年をご家族の皆様と伴に迎えられたことと存じあげます。
昨年を振り返りますと、春先は寒い日が続き一昨年を彷彿させられましたが、６月中旬以降は一変して猛暑の年となりました。
暑熱は乳牛へ悪影響を与え生乳の生産量の減少を招き、一番草の栄養成分にも課題を残し、気象による経営への悪影響を２年続けて受ける結果となりました。また、宮崎県で発生致しました口蹄疫により農場・ほ場防疫の携協定）を含む貿易交渉の基本方針が決定され、本道農業の根幹を揺るがす方向が示されるなど経営を取り巻く環境は厳しい状況でした。
しかし、農協管内では初めての地域システムとしてＴＭＲセンターが稼働し標津酪農の新しい姿が誕生いたしました。
また、
デイリースク
おり次代の基礎作りが着実に行われております。
厳しい経営環境や気象条件に真正面から立ち向かい、安全・安心な食料を安定的に提供するためにも日頃から経営における更なる基礎体力つくり（土づくり、草づくり、人づくり）を行うことがとっても重要と考えます。
わが家・地域の長所を認識合い、一つづつ長所を増やすための『戦略会議』を家庭で、地域で実施して頂きたいと思っております。
普及センターは昨年同様、今年も組合員・ご家族の皆様がより多くの結びに、精力的な営農活動に対しまして敬意を表し、本年も皆様方がご健勝で稔り多い年となりますことを心よりご祈念申し上げまして年頭のご挨拶とさせて頂きます。

西 海と連携を密にして活動するように職員一同努力致します。

支所長

幸せを感じて頂けるよう、標津町農協、標津町・羅臼町役場、関係機関等

根室農業改良普及センター北根室支所

ールや標津町４Ｈクラブの活躍は他地域の模範となる活動を展開して

豊 顕

5「年頭のご挨拶」

重要さを再認識いたしました。
更に、年末には突如、ＴＰＰ（環太平洋連輝かしい新春を寿ぎ謹んでお慶び申し上げます。
組合員の皆様、青年部部員の皆様、農協役職員の皆様には新しい年をご家族ともども、ご健勝にてお迎えの事と存じます。
昨年は、天候に恵まれ１番草収穫はスムーズに進んだものの、夏の記録的猛暑により乳質、乳量、繁殖成績の低下など牛への影響は大きく厳しい結果となりました。
私たち青年部といたしましても、乳質、個体成績など、学習会や部会活動を通し、改善また向上に努めていきたい所存です。また宮崎県
変な１年でありました。
さらに突然の政府による貿易自由化交渉である「TPP」への参加検討。その決着如何で地域農業はもとより、関連産業、地域経済にも深刻な影響をおよぼすことが危惧されております。
このため私たち青年部といたしましては、断固阻止の立場から、部員が一丸となり声を一つにする構えであります。
こうした中、昨年12月９日斎藤佑樹投手の日本ハムファイターズ
ちあふれた姿を見てとても感動し就農した頃の自分を思い出しました。昨今の不安定な農業情勢で経費節減を要される中、就農した頃の希望に満ちあふれた初心を忘れずに、消費者にとって安全で安心な生乳生産を日々心がけていきたいと思います。
また刻々と変化する情勢の中、私達青年部も地域農業と社会のため、に、今後も青年部活動に、御理解と御指導をお願い申し上げ、年頭の部 英御挨拶とさせていただきます。

渡最後に皆様にとって素晴らしい１年になることをお祈りすると共部長

一経営者としまして研鑽を積んで行きたいと考えております。

標津町農業協同組合青年部

入団記者会見がありました。その模様を観ていた私は、彼の希望に満徳

6「新年を迎えて」の口蹄疫の発生による防疫対策の周知、大幅な乳価の値下げなど、大新年あけましておめでとうございます。皆様におかれましては、健やかに新年を迎えられましたこととお慶び申し上げます。
昨年、一年を振り返ってみると、春は宮崎で発生した口蹄疫で不安な日々を過ごし、夏には酷暑により乳量の減少や乳房炎が多発し、秋には政府のTPP交渉の参加検討表明が行われ、例年以上に不安と緊張の一年だったように思います。一方で、私自身は、昨年から女性部の部長として様々な研修や活動に参加させてもらい貴重な体験をさせてもらいました。中でも、自分が参加したTPPの集会が多々報道されば大きな力になることを肌で感じました。残念なことに女性部も減少して来ていますが、こんな厳しい時代だからこそ、女性部活動を通じてみんなで力を合わせて乗り越えて行けたらと思います。
（加入される方お待ちしております）また、女性部活動がお母さん達の、学習や交流の場となり息抜きにつながり、それが必ず営農にプラスにつながるのではないかと思っていますので、より一層、ご家族の皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。しばらく厳しい状況が続きそうで後に、皆様のご健康とご多幸をご祈念し、新年の御挨拶とさせていただきます。

標津町農業協同組合女性部

すが、『笑う門には福来る』！！で笑顔で福を呼び込みましょう。最部長

小場 友子

7

「新年のご挨拶」

るのを見て、一人の声は小さく届きにくいけれど、みんなで声を出せ年女に聞く！ 20112011年の干支は＂卯＂年!!
そこで組合員さん・その家族・JA職員の卯年の方に今年の抱負を聞きました！

西川

満利子
S26年生まれ

家族がふえました皆が健康で楽しく過ごせたらと思っています。

響亘
S62年生まれ

放牧酪農で健康な牛をつくり、盤石な酪農の基礎を築きたい。

木村幸裕

S50年生まれ
新年明けましておめでとう
ご ざ い ま す。今 年 か ら は、もっと落ちついて、もっと大人らしく、もっとヒザを大事にして、三十路街道を進んでいきたいです。

近藤快成小H11年生まれ

林仁美

S38年生まれ・６年生になるので勉強をがんばりたい。
・スケートでC級をとれるようにカーブの練習をがんばりたい。

自分が立てた目標を達成する。

8抱負は?
今年のよう??
何にし佐藤

新年を年男

航
H11年生まれ2010年 す べ て の

ぼくは、今年早寝、早起を目標としお父さんやお母さんの手つだいをがんばりたいと思います。

事が卯まくいくといいですね〜♪

福地智宏

S50年生まれ
昨年は、趣味のマラソンが原因で疲労骨折し１ヶ月以上入院してしまい家族や皆に迷惑をかけてしまいましたが今年は家族皆が健康で暮らせるよう願っています。卯のように時々立ち止まって廻りの状況を見ながら今年も走り続けます!!

井上江美子
S26年生まれ

今年も家族共々元気に暮らせるように。そしてそれぞれが楽しみを応援し合って過していけたらなによりです。
よい年になりますように。

横相馬悦

山貴大村上博亮

S62年生まれS62年生まれ

今年も健康に気をつけて、頑張っていきたいと思います。

ダイエットに挑戦!!＆安全運転を心がける子

福S26年生まれ

沢良子

S26年生まれ

明けましておめでとうございます。家族がみんな、健康で明るく前向きに生活していければと思っています。

明けましておめでとうございます。家族が元気で過ごせるように頑張りたいです。

みなさん、ご協力ありがとうございました♪
今年もみなさんにとって良い年になりますように♥9

もち牡羊座
3/21〜4/19

食の2

はなし

モナ・カサンドラ

牡牛座
4/20〜5/20

双子座
5/21〜6/21

蟹座
6/22〜7/22【全体運】知的好奇心が高まり、【全体運】人と比較し、落ち込み【全体運】持ち前のフットワーク【全体運】物事を邪推しやすい時新しいことにチャレンジしてみたがち。「自分は自分」と割り切り、 の軽さを発揮できるとき。評判の期です。親切にされたら素直におくなりそう。趣味や習い事の幅をおおらかに構えて。プライベートレストランに出掛けるなど、話題礼を。クラシック音楽を鑑賞する
広げると刺激にの充実が開運の鍵性のある場所にツキありと、良い気分転換に【健康運】ストレッチで体をほぐ【健康運】運動しようと気張らず、【健康運】スポーツやダンスを楽【健康運】寒さ対策を徹底し、風にもぴったりです。変わったとこ
古来から神が宿るとされ、晴れときは、半解凍程度で調理します。
せば好影響あり気軽に楽しんでしむとラッキー邪などに注意してろでは、韓国料理の「トッポギ」がの日や歳時に食されてきた「もち」。
昔は家庭やご近所同士でもちを【幸運を呼ぶ食べ物】ゆで卵【幸運を呼ぶ食べ物】雑炊【幸運を呼ぶ食べ物】煮豆【幸運を呼ぶ食べ物】ダイコン

神が宿る食材・もちは日本のパワーフードおすすめ。
「 トック」と呼ばれる細
正月の鏡もち、ひな祭りのひしもつく光景が見られましたが、最近長いもちや野菜を甘辛にいためた
ち、端午の節句の柏もちなど、今で 乙女座
は鏡もちも真空パックが主流のご獅子座
天秤座
蠍座
7/23〜8/22
8/23〜9/22
9/23〜10/23
10/24〜11/22
料理で、屋台でも買える韓国版フ
もその習慣が数多く残っており、時世。個包装の切りもちなら一年ァストフードとして人気の定番料
特にお正月は一年で最ももちに親中出回っています。
いつでも手軽【全体運】お気楽に考え過ぎたり、【全体運】つまらないことでピリ【全体運】楽しいことがめじろ押【全体運】感情的になり、トラブ
視野が狭くなってしまったり、バピリしやすいので、笑顔を心掛けしといった1カ月に。イベントやルを招きやすい月。親しい人に八理です。切りもちを細長く切れば、しむ時期といえます。また、お雑煮に手に入る便利な食材として、晴ランスが悪いかも。信頼できる人て。金運が好調なので、行楽を楽飲み会に誘われたら、気軽に参加つ当たりしないよう、ご用心。小
家庭でも手軽に作れます。
は一般に、関東以北では焼いた角れの日だけでなく、アレンジを楽の助言に耳を傾けてしみ、リフレッシュをしてみて。芝居見物も吉旅行でリラックスして【健康運】疲労回復には適度な休【健康運】胃腸系トラブルに注意。
【健康運】快活に過ごせそう。軽
【健康運】常に落ち着いて行動す
さらに、もちは朝ご飯にもぴっ形のもちを、関西以南ではゆでたしみながら、普段の食卓に取り入息を心掛けると○気晴らしが大事い運動がオススメ
れば、運気好転たり。エネルギーの源になる糖質丸もちを使うなど、地方色があるれてみてはいかがでしょうか。
【幸運を呼ぶ食べ物】チョコ菓子【幸運を呼ぶ食べ物】つみれ汁【幸運を呼ぶ食べ物】タラ
【幸運を呼ぶ食べ物】ヨーグルト
が、同じ量のご飯の1.3倍も含まれのも面白いところです。ている上に、手軽に食べやすいの
ただ、お正月を過ぎ、定番の磯辺 山羊座
射手座
水瓶座
魚座
で「試合前は必ずもち！」というス巻きやあべかわもちにもちょっぴ
11/23〜12/21
12/22〜1/19
1/20〜2/18
2/19〜3/20
ポーツ選手も少なくありません。
り飽きてきたら、いつもとは違う【全体運】コミュニケーション運【全体運】プライベートを充実さ【全体運】チャレンジ精神を大切【全体運】のんびり気分で過ごせが活性化。初対面の相手とも気させるのに向いています。趣味や特にしたい幸運期。やってみたい事る期間です。周囲への気配りを発保存は乾燥を防ぐことがポイン食べ方にチャレンジ。大根おろし
くな会話を楽しんで。サークル活
技に磨きを掛けて。買い物は洋服柄に、ぜひトライして。新しいこ揮すれば、人気運アップへ。交際ト。個包装のものはそのままでよや納豆をからめるとさっぱりいた
動などへの参加も正解などの購入もオススメとを始めるのも大賛成
費も実りのあるものにいですが、そうでないものは空気だけますし、半分の厚さに切った【健康運】話題の健康法や食材を【健康運】暴飲暴食は控えて、規【健康運】ストレスを感じやすい。 【健康運】足湯や入浴を楽しむと、試すのに最適です
則正しい食生活を無理は禁物
健康回復効果大に触れないよう1個ずつラップでもちにケチャップや野菜、チーズ【幸運を呼ぶ食べ物】ゴボウ【幸運を呼ぶ食べ物】カブ【幸運を呼ぶ食べ物】かす漬け【幸運を呼ぶ食べ物】すき焼き
ぴっちり包んで保存袋に。冷凍すをトッピングしてトーストすれば、ればより日持ちがします。食べるピザに大変身。お子さんのおやつREECIP

もちのピリ辛いためトッポギ風 1人分268kcal●●●●●● 作り方 ●●●●●●●●●● 材 料（4人分）●●●●
１ もちは縦2等分して、オーブントースタ3個（150g）
切りもちーでやわらかくなるまで焼きます（焼100g
キャベツ
き目はつけない）。
２ キャベツは2cm幅、5〜6cm長さのざく タマネギ
1/4個（50g）
切り、タマネギは薄切りにします。ニン ニンジン
30g
ジンは3〜4cm長さの短冊切りにしま1片
ニンニクす。ニンニクはみじん切りにします。
大さじ1/2ごま油
３ Aを合わせます。
４ フライパンにごま油とニンニクを入れ、 A中火にかけます。香りが出てきたら、野大さじ1/2
砂糖菜全部を加えて強火でいためます。３大さじ1
コチュジャンを加え、野菜がやわらかくなるまで4〜
大さじ1/2
しょうゆ5分いためます。１を加えてひと混ぜします。

大さじ3水

10

あまっ

たおもちでCooking正月ボケ防止?!

ἣἌἽỆਪ৆ᴿᴿ

ૼ

ବ

タテのカギ
1 長寿でめでたいとされる動物
3 漆を塗ってあります 塗り物ともいいます

1 お供えもちを割って食べる行事

5 大学受験のため入学──を提二重マスの文字をA〜Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヨコのカギ

出した

2 剣道で着ける防具の一つ
3 使ってなくなってしまう品物

7 よく伸びて弾力性があります
9 堂々とした立派な姿

4 俳句に詠み込んで、季節感を表現します

11 七福神の一人 よろいを着けた姿です

6 スポットライトが当たる存在
8 機械では計測できても、人には12 高い山に登ると薄くなってきます

感じられない程度の揺れです
10 今度引っ越す──は、すぐ近13 帰り道くにあります15 本にとっては顔かな？

14 交通機関は使わずに──で来17 生命── 健康──ました損害──

16 見上げる方向

18 神様が結んでくれることもあります

キリトリセンજࢨỉắңщẅẝụầểạắằẟộẲẺ♥新春パズルに挑戦回答
住所
氏名

ペンネーム

TELＡ

ＢＣ

Ｄ

新春パズルの答えがわかった方はこの用紙に答えをご記入の上、事務所（営農部）内回答箱又はJA標津FAX（0153）85-2125にてご応募下さい。
粗品を進呈させて頂きます。

〆切日：１月28日（金）
ご意見をお寄せ下さい。（季節のお便りなどお待ちしています）

キリトリセン

答え（佐々木組合長宅）

モカちゃん
ココアちゃん（渡部 創さん宅）

ひまわりちゃん
コスモスちゃん※氏名、ペンネームは必ずご記入下さい。

11

12

13

1

2011

4（火）
〜

AM10:00
PM3:00

初売

旧年中は一方ならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。本年もより一層皆様に愛される店となる様努力し、豊富な品揃えで御来店をお待ち致しております。
何卒、倍旧のお引立の程宜しくお願い申し上げます。
Aコープ標津店

ご来店のお客様
先着100名様粗品進呈

温 泉 湯 治●実 施 日／平成23年1月20日（木）〜1月22日（土）●場所／川湯観光ホテル

TEL015-483-2121●参加費用／お１人様19,000円
お申し込み締切日

平成23年１月７日（金） 共済係まで

せお知ら

農協だより１月号は新年特集号としましたので次号は（２月25日発行予定）２月号となります。

2泊3日