*TakuuTakuu– ei millään muodoin rajoita ostajan oikeuksia myyjää vastaan eikä
mitään muuta lakisääteistä oikeutta, joka hänellä mahdollisesti onviimemainittua kohtaan.

TISSOT S.A. myöntää ostopäivästä lukien kahdenkymmenenneljän (24)kuukauden takuun TISSOT®-kellollesi oheisten takuuehtojen mukaan.
Kansainvälinen TISSOT®-takuu kattaa ostamassasi TISSOT®-kellossa
ostohetkellä olevat materiaali- ja valmistusvirheet ("virheet"). Takuu
astuu voimaan vasta, kun virallinen TISSOT®-edustaja on aktivoinut
elektronisen takuun, tai sitten, kun takuutodistus on päivätty, täydellisesti ja oikein täytetty ja siinä on virallisen TISSOT®-edustajan leima("voimassa oleva takuutodistus").

TISSOT S.A.:n asiakaspalvelu takaa TISSOT®-kellosi täydellisen huoltopalvelun. Jos kellosi tarvitsee huoltoa, jätä se valtuutetulle TISSOT®edustajalle tai valtuutettuun TISSOT®-huoltopalveluun, joiden nimet
löydät oheisesta listasta: he voivat taata TISSOT S.A.:n standardit
täyttävän huollon.

Esittäessäsi takuuaikana voimassa olevan takuutodistuksen, sinullaon oikeus korjauttaa kaikki viat veloituksetta. Mikäli TISSOT®kellosi normaalit ominaisuudet eivät ole palautettavissa korjauksin,
TISSOT S.A. sitoutuu vaihtamaan kellosi samanlaiseen tai vastaavilla ominaisuuksilla varustettuun TISSOT®-kelloon. Vaihtokellon
takuu päättyy kahdenkymmenenneljän (24) kuukauden kuluttua
vaihdetun kellon ostopäivästä.

Käytöstä poistettujen kvartsikellojen keräys ja kierrättäminen*
Tämä tunnus tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Tuote tulee toimittaa kierrätettäväksi kyseisen maan voimassa olevien lakien mukaan.
Noudattamalla näitä ohjeita edistät ympäristön- ja terveydensuojelua. Materiaalien kierrättäminen auttaa säilyttämään luonnonvaroja.

Seikat, joita takuu ei kata:– pariston kestoaika;– normaali kuluminen ja ikääntyminen (esimerkiksi naarmut lasissa;
rannekkeen sekä nahka-, kangas- ja kumiosien värin ja/tai materiaalin
muutokset; pinnoitteen lohkeilu);– sopimattomasta/kovakouraisesta käsittelystä johtuvat kellon osien
viat, hoidon puute, huolimattomuus, onnettomuudet (iskut, kolhut, ruhjeet, lasin rikkoutuminen jne.), kellon virheellinen käyttö sekä TISSOT
S.A.:n kellon mukana toimittaman käyttöohjeen huomioimatta jättäminen;– mitkä tahansa epäsuorat tai suorat vauriot, jotka johtuvat käytöstä,toimimattomuudesta, vioista tai TISSOT®-kellon riittämättömästä tarkkuudesta;– TISSOT®-kello, jota on käsitellyt valtuuttamaton henkilö (esimerkiksi pariston vaihto, huollot tai korjaukset) tai jota on muutettu ilman
TISSOT S.A.:n valvontaa.

* voimassa EU-jäsenmaissa ja muissa vastaavan lainsäädännön maissa.
Pariston vaihtaminen
Suosittelemme, että otatte yhteyttä hyväksyttyyn palvelupisteeseen
TISSOT® tai valtuutettuun jälleenmyyjään TISSOT®. Heillä on sellaiset
työkalut ja välineet, joiden avulla pariston vaihtaminen voidaan suorittaa ammattimaisesti. Tyhjä paristo tulee vaihtaa mahdollisimman
pian pariston vuotamisen ja vuodon aiheuttamien vaurioiden ehkäisemiseksi.
TISSOT S.A., CH-2400 Le Locle, Sveitsi
TISSOT® on rekisteröity tuotemerkki

Varotoimenpiteet ja ennaltaehkäisy
Lämpötila

Kaikki muut TISSOT S.A.:ta koskevat vaatimukset, esimerkiksi kaikki
muut kuin näissä takuuehdoissa määritellyt vauriot, ovat erityisesti
poissuljettuja, poikkeuksena lakisääteiset oikeudet, joita ostaja voi
käyttää valmistajaa vastaan.

Älä altista kelloasi äkillisille lämpötilan muutoksille (altistus auringolle,jota seuraa upotus kylmään veteen) tai äärimmäisille lämpötiloille (yli
60 °C tai alle 0 °C).
Magneettikentät

Tämä valmistajan takuu:

Älä altista kelloasi voimakkaille magneettikentille, joita aiheuttavat
kaiuttimet, matkapuhelimet, tietokoneet, jääkaapit tai muut sähkömagneettiset laitteet.

– on riippumaton kaikesta myyjän mahdollisesti myöntämästä takuusta, josta vastaa myyjä yksin;

www.tissot.ch

1/2

1 3 9 _F I / 03.23

Takuu*IskutTISSOT®-viimeistelyVältä voimakkaita lämpötilan vaihteluita ja iskuja: ne saattavat vahingoittaa kelloasi. Jos kelloosi kohdistuu voimakas isku, tarkistuta sevaltuutetussa TISSOT®-huoltopalvelussa.

Galvanointi
Pinnoitus tehdään elektrolyysin avulla. Eri kerrosten paksuutta ja koostumusta (esim. kulta, hopea, kupari jne.) voidaan vaihdella sähkövirran
keston ja voimakkuuden mukaisesti.

Vahingolliset aineetVältä suoraa kontaktia liuottimien, pesuaineiden, parfyymien ja kosmetiikan jne. kanssa: ne saattavat vaurioittaa ranneketta, kellokuorta
tai tiivisteitä.

PVD-pinnoitusmenetelmä (Physical Vapour Deposition / fysikaalinen kaasufaasipinnoitus)
Menetelmä suoritetaan tyhjiössä. Ionisuihku irrottaa aineista mikroskooppisia hiukkasia. Näin voidaan aikaansaada erittäin ohuita(1 - 3 µm), puhtaista aineista muodostuvia kerroksia. Aineet ovat
erittäin lujia (nitridi, karbidi jne.). PVD-menetelmän etu on ohut, mutta
kova suojakerros, joka kestää korroosiota, pysyy tiukasti kiinni ja joka
on saatavina useissa väreissä. Koska PVD on reagoimaton materiaali,
allergiariskejä ei juuri ole.

Hoito ja huolto
Puhdista kellokuori ja ranneke säännöllisesti pehmeällä liinalla estääksesi hikoilun aiheuttaman korroosion. Vesitiiviit kellot voidaan pestä
hammasharjalla ja saippuavedellä ja kuivata pehmeällä liinalla. Joskello on upotettu meriveteen, se pitää huuhdella makealla vedellä jakuivata huolellisesti.

TitaaniVesitiiiviys

Titaani on maankuoresta löytyvä metallinen alkuaine. Karkaistu titaani
on 30 % lujempaa, mutta 40 % kevyempää kuin teräs ja se voidaan
kierrättää 100 %:sti. Koska titaani on bioyhteensopiva materiaali, allergiariskejä ei juuri ole. Hapettuessaan titaani muodostaa lujan oksidikalvon, joka estää suolaveden ja ihmisen hien aiheuttaman korroosion.

Kellojen vesitiiviys määritellään laboratoriossa painetestien avulla.
Niitä voidaan verrata uimarien tai sukeltajien liikkumattomina kyseistä painetasoa vastavassa syvyydessä suorittamiin testeihin. Monet
vesiaktiviteetit vaativat kuitenkin paljon liikettä ja muita ympäristön
muutoksia. Erot tiiviyden määrittelyolosuhteiden kanssa voivat muuttaa
tai poistaa kellon tiiviysominaisuuksia.

Hiottu titaani

Kellon vesitiiviyttä ei voida taata loputtomiin. Siihen voi vaikuttaa
tiivisteiden vanheneminen tai nuppiin vahingossa kohdistunut isku.
Suosittelemme, että tarkastutat kellosi kerran vuodessa valtuutetussa
TISSOT®-huoltopalvelussa.

Mallit, joiden kellokuori ja ranneke ovat hiottua titaania, on valmistettu
pinnan kestävyyttä lisäävällä PVD-menetelmällä suojatusta hiotusta
titaanista.

Älä koskaan säädä kellonaikaa nupista ja/tai käytä painikkeita, kun
kello on veden alla. Varmista jokaisen käyttökerran jälkeen, että nuppi
on työnnetty/kierretty pohjaan asti.

Safiirilasi
Safiirilasi valmistetaan alumiinioksidista (Al2O3). Se on väritön ja läpinäkyvä ja sitä voi naarmuttaa tai leikata vain timantilla. Safiirilasi on
erittäin kovaa, eikä sitä käytännössä voi vahingoittaa tai turmella. Se ei
naarmuunnu ja kestää sekä kulutusta että kemiallisia aineita. Huolella
kiillotettuna safiiri on lähes huomaamaton.

Älä milloinkaan avaa kelloasi itse. Tarkistuta kellosi ainoastaan valtuutetussa TISSOT®-huoltopalvelussa.
Kaikki TISSOT®-kellot ovat vesitiiviitä 3 bar (30 m / 100 ft) vedenpaineeseen saakka. Kierrenuppi parantaa vesitiiviyttä.

Ruostumaton teräs 316L

Tämä koskee erityisesti kelloja, jotka ovat vesitiiviitä yli 10 bar (100 m/ 330 ft) syvyyksissä.

TISSOT® on valinnut kaikkien teräskellojensa käyttöosien valmistukseen erittäin korkealaatuisen ruostumattoman teräksen, jonka teräslaatu on 316L. Tämän teräslaadun erinomaisuus perustuu sen hyvään
ruosteenestokykyyn ja erinomaiseen kestävyyteen. Esimerkiksi eräiden
lääkealalla implanttien valmistukseen käytettyjen teräslaatujen laatuluokka on myös 316L.

Vesitiivis 3 bar (30 m / 100 ft) vedenpaineeseen saakka
Vesitiivis 5 bar (50 m / 165 ft) vedenpaineeseen saakka

Palvelut
Vesitiivis 10 bar (100 m / 330 ft) vedenpaineeseen saakka

Kuten kaikki erittäin tarkat välineet, kellokin on huollettava säännöllisesti optimaalisen toiminnan varmistamiseksi. Yleissääntönä suosittelemme, että tarkastutat kellosi 3 - 4 vuoden välein valtuutetulla jälleenmyyjällä tai valtuutetussa TISSOT®-huollossa. Huomioi, että tämäväli voi vaihdella sen mukaan, millaisessa ilmastossa ja olosuhteissa
kelloa käytetään. Jotta saat moitteettoman huoltopalvelun ja kellosi
takuu pysyy voimassa, käänny aina valtuutetun TISSOT®-jälleenmyyjän
tai -huollon puoleen.

Vesitiivis 10 bar (100 m / 330 ft) vedenpaineeseen saakka
mallissa, jossa on kierrenuppi
Vesitiivis 20 bar (200 m / 660 ft) vedenpaineeseen saakka
mallissa, jossa on kierrenuppi	Vesitiivis 20 bar (200 m / 660 ft) vedenpaineeseen
saakka, kun kierrenuppi ja painikkeet ovat ruuvattuina

Varaosien saatavuus
TISSOT® takaa varaosien saatavuuden kellon tuotantopäivämäärästä
alkaen vakiokelloille vähintään 10 vuodeksi ja kultakelloille vähintään
20 vuodeksi. Jos jonkin varaosan valmistus lopetetaan tai keskeytetään
mistä tahansa syystä, TISSOT® varaa yksinomaisen oikeuden ehdottaa
asiakkaalle korvaavaa ratkaisua.

Vesitiivis 30 bar (300 m / 1000 ft) vedenpaineeseen saakka
mallissa, jossa on kierrenuppi

www.tissot.ch

2/2

1 3 9 _F I / 03.23