広 報 PUBLIC INFORMATION BANDO

2019

4

No.169第 30 回 ふる里さしま古城まつり（逆井城跡公園）

CONTENTS● 平成31年度 市の予算

2～4

● 芽吹大橋４車線化を要望

5● 成人風しん予防接種の助成について

8

● 坂東市
「女性人材バンク」登録者募集

9● まちの話題

12・13

今月号より全ページフルカラーにしました。これからも見やすい・
読みやすいと感じてもらえるような広報紙づくりに努めてまいります。

に ぎ

ま

ち

賑わいのある都市 坂東」を目指します
平成31年度 坂東市予算
会
計
名
一般会計
特別会計
国民健康保険特別会計
後期高齢者医療特別会計
介護保険特別会計
介護事業特別会計
公共下水道事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
工業団地整備事業特別会計
土地区画整理事業特別会計
小 計
水道事業会計
収益的収入
収益的支出
資本的収入
資本的支出
合 計

平成 31 年度
220 億 6000 万
151 億 2980 万
65 億 3460 万
5 億 620 万
39 億 8970 万
271 万
15 億 200 万
3 億 3100 万
22 億 6359 万

円
円
円
円
円
円
円
円
円
－
円
371 億 8980 万
17 億 1941 万 9 千円
円
12 億 6955 万円
12 億 4591 万円
6410 万4 億 7350 万 9 千円
389 億 921 万 9 千円

平成 30 年度
211 億
円
198 億 5902 万 9 千円
74 億 5340 万円
4 億 7940 万円
40 億 6810 万
円
300 万
円
15 億 4470 万円
3 億 3430 万円
59 億 6492 万 9 千円
円
1120 万409 億 5902 万 9 千円
円
18 億 1492 万
12 億 7032 万 3 千円
12 億 5181 万 6 千円
1 億 2024 万 5 千円
5 億 6310 万 4 千円
427 億 7394 万 9 千円

増 減 額
増減率（％）
9 億 6000 万円
4.5▲ 47 億 2922 万 9 千円
▲ 23.8▲ 9 億 1880 万円▲ 12.32680 万円
5.6▲ 7840 万円▲ 1.9▲ 29 万円▲ 9.7▲ 4270 万円▲ 2.8▲ 330 万円
▲ 1.0
▲ 37 億 133 万 9 千円
▲ 62.1▲ 1120 万円
皆減▲ 37 億 6922 万 9 千円
▲ 9.2
▲ 9550 万 1 千円
▲ 5.3
▲ 77 万 3 千円
▲ 0.1
▲ 590 万 6 千円
▲ 0.5
▲ 5614 万 5 千円
▲ 46.7▲ 8959 万 5 千円
▲ 15.9円▲ 9.0▲ 38 億 6473 万

平成31年度 坂東市一般会計予算（歳入）
款
市税
地方譲与税
利子割交付金配当割交付金株式等譲渡所得割交付金
地方消費税交付金
ゴルフ場利用税交付金
自動車取得税交付金
環境性能割交付金
地方特例交付金
地方交付税
交通安全対策特別交付金
分担金及び負担金
使用料及び手数料
国庫支出金
県支出金
財産収入
寄附金
繰入金
繰越金
諸収入
市債
歳入合計

平成 31 年度
76 億 9939 万 1 千円
円
2 億 9400 万
円
800 万
円
2900 万円
2600 万円
10 億 300 万円
6700 万円
4100 万円
1500 万円
4830 万円
38 億 9000 万
475 万 7 千円
1 億 4053 万 9 千円
2 億 1936 万 6 千円
27 億 1350 万 3 千円
27 億 4374 万 9 千円
1521 万 9 千円
円
2418 万8 億 8618 万 1 千円
円
2億
3 億 7101 万 5 千円
円
16 億 2080 万円
220 億 6000 万

平成 30 年度
76 億 2917 万 4 千円
3 億 1600 万
円
900 万
円
2600 万円
2600 万円
9 億 5000 万円
7600 万円
1 億 600 万円－
2800 万円
40 億 5300 万
円
円
600 万
1 億 7717 万 6 千円
2 億 883 万 4 千円
26 億 9909 万 4 千円
13 億 1021 万 8 千円
円
1311 万6015 万円
7 億 3626 万 1 千円
2億円
3 億 6138 万 3 千円
21 億 860 万
円
211 億
円

増

減 額
増減率（％）
7021 万 7 千円
0.9
▲ 2200 万円▲ 7.0▲ 100 万円
▲ 11.1
300 万
円
11.5
－
0.0
5300 万円
5.6▲ 900 万円
▲ 11.8▲ 6500 万円▲ 61.31500 万円
皆増2030 万円
72.5▲ 1 億 6300 万円▲ 4.0▲ 124 万 3 千円
▲ 20.7▲ 3663 万 7 千円
▲ 20.71053 万 2 千円
5.01440 万 9 千円
0.5
14 億 3353 万 1 千円
109.4
210 万 9 千円
16.1
▲ 3597 万円▲ 59.8円
20.4
1 億 4992 万－
0.0
963 万 2 千円
2.7
▲ 4 億 8780 万円▲ 23.1
9 億 6000 万円
4.5

平成31年度 坂東市一般会計予算（歳出）
款
議会費
総務費
民生費
衛生費
労働費
農林水産業費
商工費
土木費
消防費
教育費
公債費
諸支出金
予備費
歳出合計

平成 31 年度
2 億 791 万 7 千円
24 億 3778 万 3 千円
76 億 4502 万 9 千円
14 億 2286 万 6 千円
円
8万円
20 億 5040 万
1 億 8340 万 5 千円
21 億 6572 万 5 千円
7 億 9443 万 4 千円
29 億 4027 万 1 千円
21 億 8208 万 8 千円
2 千円
円
3000 万円
220 億 6000 万

平成 30 年度
2 億 219 万 2 千円
23 億 8868 万 1 千円
72 億 6984 万 3 千円
14 億 4230 万 5 千円
8万円
8 億 865 万 9 千円
2 億 1145 万 7 千円
25 億 6133 万 4 千円
8 億 671 万 1 千円
32 億 6565 万 4 千円
21 億 1308 万 2 千円
2 千円
3000 万円
211 億円●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

増

減 額
増減率（％）
572 万 5 千円
2.84910 万 2 千円
2.1
3 億 7518 万 6 千円
5.2
▲ 1943 万 9 千円
▲ 1.3
－
0.0
12 億 4174 万 1 千円
153.6
▲ 2805 万 2 千円
▲ 13.3▲ 3 億 9560 万 9 千円
▲ 15.4▲ 1227 万 7 千円
▲ 1.5
▲ 3 億 2538 万 3 千円
▲ 10.06900 万 6 千円
3.3
－
0.0
－
0.0
9 億 6000 万円
4.5

広報ばんどう 2019・4 No.169

2平成31年度当初予算 坂東 のまちづくりい「みんなでつくる やすらぎと生きがい▼はがきで「消費料金に関する訴訟最終告知のお知らせ」
は、架空請求詐欺です

予算の概要

平成 31 年度の一般会計と 7 つの特別会計、水道事業会計をあわせた予算（歳出ベース）は、389 億 921 万 9 千円で、前年度と比較して38 億 6473 万円、9.0% の減となっています。市の事業の大部分を担っている一般会計予算は 220 億 6 千万円で、前年度に比べ 9 億 6 千万円、4.5% の増となっています。
社会保障関連経費や公債費の更なる増加を見込む必要があることを踏まえ、なお一層の徹底した歳出の見直しや事業適正化に努め、施策の重点化を進めるとともに、歳入面では、あらゆる財源確保を講ずる必要があることを基本としました。さらに、施策の選択にあたっては、坂東市の将来都市像である「ばんどう未来ビジョン」に掲げた最優先事業の実現に向けた取り組みを積極的に予算に反映させることとし、予算を編成しました。

ばんどう未来ビジョンに基づく｢４つのまちづくり｣のテーマごとに主な事業を紹介します

ひとづくり「放課後児童健全育成事業」 3億1,612万円
小学生児童に対し、放課後における適切な遊びの場及び生活の場を提供することにより、児童の安全の確保及び健全育成を図ります。
（放課後児童クラブ（仮称）岩井館、
生子館の整備など）「母子保健事業」


5,051万円
各健診、相談などを実施することで、妊産婦が安心して出産、育児に臨め、こどもの健やかな心身の成長発達を促します。また、養育者に適切な情報を提供し、育児不安の軽減、孤立化を防止し、早期に支援していくことで虐待の予防を図ります。

「屋内体育施設運営事業」1億5,209万円
雨天時でも使用できる屋内体育施設を安全に気持ちよく使用できるよう整備し、市民の体力維持増進に役立てます。
（猿島体育
館耐震補
強及び改
修工事）

3

広報ばんどう 2019・4 No.169「小学校・中学校・幼稚園施設管理事業」
1億1,896万円

未来を担う子どもを守り育むため、学校及び幼稚園施設長寿命化計画の策定等を行い、施設管理の徹底を図ります。

「岩井公民館運営事業」
 5億5,182万円
幅広く市民が参加できるふれあいの場を提供するために、岩井公民館の管理、整備などを行います。

「国民体育大会事業」
4,759万円
第 74 回国民体育大会の開催に向けて、
市民一人ひとりが国体の開催を誇りに思い、
市民総参加のもと、記憶に残る大会となるよう準備を進めるとともに、国体を契機とした市民協働の推進・スポーツ活動の普及推進を図ります。

「舞台音響設備改修事業」
 1億4,000万円
市民音楽ホールの老朽化した舞台音響設
備の改修工事を行い、来館者が快適に利用できる設備環境を維持します。

●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

暮らしづくり「社会福祉事務に要する経費」1,560万円
福祉の増進強化を図るため、各種サービスの充実を図ります。

「予防接種事業」


1億748万円
予防接種法に基づく予防接種の実施によって、感染の恐れがある疾病の発症及び蔓延を予防し、公衆衛生の向上及び健康の保持増進を図ります。

「地域医療体制強化事業」
180万円
きぬ医師会病院及び地域自治体（坂東市・常総市・つくばみらい市）との連携により、地域の保健医療体制の強化を図ります。

「公共施設長期保全計画策定事業」
1,421万円

公共施設の最適化や保全のための個別施
設計画を策定します。

都市づくり「デマンドタクシー（予約制乗合型交通）
運行事業」

3,270万円

市民を対象とした登録者の運行予約に基づき、乗合による有償運送を行います。また、平成 31 年 4月より、従来の市内運行に加え、高齢者等の通院手
段確保を目的として市外医療機関（きぬ医師会病院、
茨城西南医療センター病院）への実証運行を開始します。

「防犯対策事業」
2,507万円
安全で安心なまちづくりをするため、警察などと連携した防犯活動を実施するとともに、防犯灯・防犯カメラ等を設置・管理することにより、犯罪の未然防止を図ります。また、これまで行政区で負担していた防犯灯の維持管理費用は全て市側で負担するものとし、市全域の防犯体制の強化を図ります。

「地籍調査事業」
968万円
国土調査法に基づく地籍調査の実施により、地籍の明確化・災害復旧の迅速化・土地取引の円滑化及び課税の公平化などを図ります。

「地域公共交通網形成計画策定事業」
 578万円

地域にとって望ましい公共交通ネット
ワークの姿を調査し、まちづくりなどの関連分野と連携しつつ、持続可能な公共交通
ネットワークの形成を図ります。

「木造住宅耐震化支援事業」
200万円
民間住宅の耐震化を促進するための施策として、耐震改修促進計画に基づき、木造住宅の耐震診断、耐震補強設計、耐震改修工事の支援を実施します。

仕事づくり「産地パワーアップ事業」 7億5,000万円

高収益な作物・栽培体系への転換などを図るための施設の整備、機械・資材の導入等を総合的に支援することで、TPP 等の国
際環境の変化にも対応できる収益力の高い産地づくりを進めます。

「地域利便施設整備事業」

8,876万円
休憩機能・地域の連携機能・情報発信機
能に加え防災機能を兼ね備えた、誰もが安心して利用できる快適な空間を提供します。

●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2019・4 No.1694長に対し「国道３５４号整備

伊藤土木部長、川津県議会議
校跡地検討委員会が木村市長などで構成された旧岩井西高

代表者、公募による市民の方

旧岩井西高校跡地検討委員会ました。

の３つの方向性が示されてい③跡地を取得しない

旧岩井西高校跡地の活用方針について
月、有識者や地域の促進に関する要望書」を提出

に対し「旧岩井西高校跡地利からの報告内容などを踏ま

昨年し、境岩井バイパスの早期開活用方策の検討に関する報告

え、改めて跡地利用の可能性て、張替市議会議長とともに、通などを要望しました。さら書」を提出しました。

工事事務所を訪れ、瀬川所長

月 日、茨城県境線整備促進期成同盟会の会長があること」を基本的な考え

将 来 性 が あ る こ と 」「 公 益 性が見込まれること」「持続性・報 告 書 で は、「 費 用 対 効 果は困難と見込まれること、まどに見合うだけの事業の実施

購入後に想定される整備費なた。しかし、跡地の購入費やについて検討を進めていまし

市 で は、 市 の 財 政 状 況 や、に木村市長は、県道土浦坂東に対し「勘助新田地内交差点

方とし、そのうえでとして、整備の早期事業化」などの要

19

坂東インター工業団地
３社目が竣工日、坂東インター工ることから、市議会に報告を状のままでの利用は困難であに照らし合わせたところ、現は、１月に竣工を迎えた関西行いました。同工業団地内で

角光化成株式会社が竣工式を

業 団 地（ 緑 の 里 ） に お い て、２月

行ったうえで当該跡地を購入

金網株式会社、株式会社加藤

たハザードマップの浸水想定

望を行いました。

①防災分野での利用②多分野での複合利用

しない方針を決定しました。

製作所に続いて３社目の稼働

は、地域活性化への貢献、周ら、今後の利活用に当たって寄附した土地であることか

き、市で用地取得を行い県にていきます。

め、さらなる企業誘致に努め

安定的な財源の確保を図るた

今後も市内における雇用や企業となります。

辺環境との調和などに十分配要望していきます。

慮するよう、しっかりと県に■お問合せ
特定事業推進課☎０２９７（ ）２１８４

民のご理解とご協力をいただ

なお、当該跡地は、地域住

1510

芽吹大橋４車線化 要望

２月 日、主要地方道つくば野田線整備促進期成同盟会理事の木村市長が、同盟会の
み な さ ん と 茨 城 県 庁 を 訪 れ、
伊藤土木部長に対し「主要地方道つくば野田線改良整備の促進に関する要望書」を提出
し、芽吹大橋 車線化の早期実現などを要望しました。また
同日、木村市長は国道３５４ 
号整備促進協議会副会長とし

要望場所
要望内容

●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

広報ばんどう 2019・4 No.169

5

4

2

・芽 吹大橋 4 車線化の早期実現
2 月 18 日
県庁
・境 岩 井 バイパス（ 国 道
354 号）の早期開通
・勘 助新田地内交差点整備の早期事業化・主 要地方道土浦境線半
2 月 19 日
谷地内における狭小区 境工事事務所
間の早期整備・国 道 354 号バイパスへの歩道照明灯整備▼ＡＴＭで還付金等を受け取ることは、絶対にできません

21

18

２月

日、 市 総 合 体 育 館 に て、回日本ハン

いきいき茨城ゆめ国体２０１９の開 催 を 記 念 し た「 第43オムロン」が開催さ

ド ボ ー ル リ ー グ 茨 城 大 会（ 女 子 ）
ＨＣ名古屋
vs

くお願いします。

市役所庁舎
駐車場を整備しました

市役所庁舎駐車場につきまし て は、 駐 車 場 所 が 少 な く、

多くのみなさまから増設のご要望をいただいておりました。より多くの駐車スペースを確保することで、ご来庁のみなさまの利便性の向上を図れるよう、正面入り口前に駐車場を整備しました。ご来庁の際には、ご利用ください。

6

広報ばんどう 2019・4 No.169●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

11

れました。

当日は、岩井高等学校や岩井中学
校 を は じ め、 近 隣 市 町 村 の 中 高 生に も 運 営 の 協 力 を い た だ き な が ら、
水海道第一高等学校の済美應援團によるオープニングアトラクショ

き茨城ゆめ国体ハンドボール競技」

行 わ れ ま し た。 ま た、 試 合 後 は 選

みなさんのご協力、応援をよろし
手たちによるサイン会も行われるで会場は大いに盛り上がりました。

21

な ど、 １ ０ ０ ０ 人 を 超 え る 来 場 者■お問合せ 守谷市・常総市・坂東市実行委員会事務局☎０２９７（ ）５１２０

よるハーフタイムショーの披露が迎セレモニー、くまモン・将門くん・

月には「いきい 海道第一高等学校
水
済美應援團によるオープニングアトラ
クションが開催されます。

いよいよ今年の▲サイン会「HC 名古屋」

10
ね ぎ 爺・ バ ン ド ー ル・ ば ん な 達 にンや守谷・常総・坂東市長による歓▲第43回日本ハンドボールリーグ茨城大会 in Bando■お問合せ
県青少年家庭課☎ ０２９（３０１）３２５８

29

行政相談委員 に

子どもに対する虐待が、深刻かつ重大な問題となっています。
本県の児童相談所における平成 年度の児童虐待相談対応件数は２２５６
件 と 過 去 最 多 と な り、 全
国 的 に も、 虐 待 に よ り 子どもの尊い命が失われる事件が後を絶ちません。
県議会の議員提案により 制 定 さ れ た「 茨 城 県 子どもを虐待から守る条例」
が４月１日に施行されまし た。 こ の 条 例 を 基 に、
行 政 や 県 民、 関 係 機 関 な
ど が 一 体 と な っ て、 児 童
虐待防止対策を推進して
いきます。

４月 日の
「茨城県
マイナンバー
子どもを虐待から
カードの交付に 守る条例」（議員提案）が施行
ついて

21

精神障害者保健福祉手帳 級の方もマル福の対象となりました

月 日の改元による
一部システムの停止により、 マ イ ナ ン バ ー カ ー ド
交 付 の 際、 代 替 文 字 や 暗
証番号変更等一部の手続きなどが完了されない場
合があります。
月 日（ 日 曜 日 ） に
交 付 を 受 け る 方 は、 必 ず
お電話にてご確認のうえ
お越しくださいますよう
お願いします。
1

■お問合せ
市民課
☎０２９７（ ）２１８６

28

お気軽 にご相談 くださいの所得が確認できない場合
は、所得の分かる課税証明書などが必要になる場合が
あります。

5

医療機関を受診した際の一

行政相談委員は、「めざ部負担金を助成する医療福祉
市 で は 毎 月 １ 回、 行 政
そ う 住 み よ い ま ち づ 相談所を開設しています。 費助成制度（マル福）の対象
く り 」 を ス ロ ー ガ ン に、 相 談 日 当 日 に 相 談 会 場 まとなる障害の範囲が拡大さ
市 民 の み な さ ん の 身 近 な で お 越 し く だ さ い。 ご 相れ、精神障害者保健福祉手帳
相談相手として、国・県・ 談 は 無 料、 予 約 不 要 で 秘級の方も該当となりまし
市 な ど の 行 政 に 関 す る 相 密は厳守します。
た。助成を受けるには申請が談 な ど を 受 け 付 け、 そ の必要です。ただし、 歳以上
解 決 の た め の 活 動 を し て ●と きの方は、先に後期高齢者医療います。
制度に加入する必要がありま
毎月第２木曜日（祝日などにより変更あり） す。また、所得によっては助市 内 で は、 次 の 方 々 が国から行政相談委員に委成を受けられない場合もあり●ところ嘱されています。
ます。
●申請に必要なもの
・坂東市役所
２階市民相談室（偶数月） ・ 精神障害者保健福祉手帳（１級）◎海老原 信之（神田山）
進一（上出島） ・猿島公民館 研修室
・被保険者証◎野本
泰子（逆 井）◎新谷（奇数月） ・認印
65

28

4

1

※本人・配偶者・扶養義務者

1■申請・お問合せ
保険年金課☎０２９７（ ）２１８７
21●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

広報ばんどう 2019・4 No.169

7

毎 日 の 暮 ら し の 中 で、 ■お問合せ
困 っ て い る こ と、 悩 ん で ・市民協働課☎ ０２９７（ ）２１８３
いることなどがありました ら、 お 気 軽 に ご 相 談 く ・総務省行政相談センター
きくみみ茨城ださい。
☎０５７０ ０９０１１０
21▼メールで「有料サイト利用料金が未納です」
は、架空請求詐欺です－成人風しん予防接種の助成について
昨年より、大都市圏を中心に風しんの流行が続いています。風しんは飛沫感染により人から人へ感染する、感染力が強い疾病で、妊娠中の女性が感染すると、子どもに先天性風しん症候群（CRS）が生じる場合があります。そのため、予防接種法上定期接種の機会がなく、風しんの抗体保有率が低い年齢層の男性の方や、接種の機会が１度しかなかった年齢層の方で妊娠を希望する女性とその夫等に対して助成を行います。

定期予防接種

任意予防接種（希望者）

昭和 37 年 4 月 2 日から昭和 54 年 4 坂東市に住民登録がある平成 2 年 4
月 1 日生まれの男性（平成 31 年度は、 月 1 日以前に出生の妊娠を希望する女
昭和 47 年 4 月 2 日から昭和 54 年 4 性およびその夫、または妊婦の夫
月 1 日生まれの男性にクーポン券など ※定 期予防接種の対象者と重複する方は、定期接種の手順で受けていただきます。
対 象 者 を送付します。）※昭 和 37 年 4 月 2 日から昭和 47 年 4 月
1 日生まれの方には、平成 32 年度（令和 2 年度）にクーポン券などを送付しま
すが、今年度に接種を希望する方は健康づくり推進課までご連絡ください。

実施期間

平成31年4月1日～平成34年3月31日 平成 31 年 4 月 1 日から（令和 4年3月31日）①医療機関または国保特定健診、事業所健診時に抗体検査を実施します。
接種手順 ②抗体検査の結果、接種が必要と認められる方は、医療機関にて予防接種を行います。
助 成 額

クーポン券使用により全額公費■お問合せ

麻しん風しん混合ワクチン 5,000 円※クーポン券有効期限を過ぎると全額自費

助成回数 1 人 1 回限り
接種場所

健康づくり推進課窓口にて、予防接種
予診票の交付を行います。

1 人 1 回限り

茨城県内協力医療機関及び県外協力医
療機関

市内協力医療機関のみ※詳しくは、茨城県医師会ホームページまたは健康づくり推進課にてご確認ください。

健康づくり推進課☎ 0297（35）3121●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2019・4 No.169

8

～「一人ひとりが輝き、男女ともに活躍できるまち」をめざして～

坂東市「女性人材バンク」登録者募集▼コンビニで「ギフト券」を購入させ、その番号を聞き出す手口が急増中

坂東市では、政策や方針を決定する過程への女性の参画を促進し、女性ならではの新しい視点や感性をいかし、多様な意見を市政に反映させるため、「女性人材バンク」を創設しました。
あなたの「経験」「知識」「やる気」を市政や地域社会の発展にいかしてみませんか。
女性人材バンクは、審議会、委員会等の委員の人選のために活用し、審議会などにおける女性委員の比率の向上を図ります。募集は、随時受け付けています。たくさんのご応募お待ちしています。

登録対象者

登 録 分 野（ 複 数 可 ）・坂東市内在住、または在勤する 18 歳以上の女性（高校生は除く）
・市政への関心や審議会などの委員として活動する意欲があり、各分野において、専門的な知識や活動実績、資格をお持ちの方
・本市の職員及び議会議員でない方
・市税などを滞納していない方①まちづくり ②市民協働③行財政④防災・安全 ⑤男女共同参画 ⑥環境保全
⑦福祉

⑧子育て

⑨健康

⑩医療

⑪農業

⑫商工業・観光

⑬都市計画

⑭上下水道

⑮教育

⑯生涯学習

⑰芸術・文化⑱その他

登録か ら 依 頼 ま で の 流 れ❶登
録 ・登録の受付は、随時行います。
・登録申請書に必要事項を記入のうえ、市民協働課へ提出（郵送可）。
・自薦、他薦は問いません（他薦の場合には相手の承諾が必要）。

・女性人材バンクに候補者として登録されます（登録された方が必ず委員などに選任されるものではありません）。
❷情報提供 ・登録情報は、坂東市個人情報保護条例に基づき適正に管理します。

・女性人材バンクを活用するのは、市役所内部だけです（各課から閲覧申請があった場合にのみ情報提供されます）。
❸依頼 ・審議会などの委員の就任をお願いする場合には、市役所の審議会等主管課から、ご本人に意向の確認、活動依頼（内容、日程など）のご連絡をさせていただきます。

※登録申請書は、市民協働課、さしま窓口センター、公民館（岩井・猿島）にあります。また、市ホームページからダウンロードできます。

■お申込み・お問合せ

9

広報ばんどう 2019・4 No.169

市民協働課☎ 0297（21）2183●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

■総務部
●管財課

係長）

▽ 係 長・ 桃 井 清 史（ 企 画 課

ビス課長補佐兼係長）▽課長・真中明美（市民サー●政策調査課課係長）▽係長・田村領子（秘書広聴（秘書広聴課長補佐兼係長）▽課長補佐兼係長・滝本功幸

補佐兼係長）▽課長・後藤将人（財政課長●秘書広報課

広聴課長）▽市長公室長・青木栄（秘書■市長公室

お知らせします。掲載は係長

人 事 異 動 が あ り ま し た の で、▽課長・小林真由美（市民サー●市民課▽部長・猪瀬宏彰（教育部長）■市民生活部課長）▽課長・丸嶌正隆（生活環境●特定事業推進課（課税課係長）▽課長補佐兼係長・横瀬泰則

●企画課

道部長）

▽部長・金久保吉之（上下水

■企画部

係長）

▽ 係 長・ 福 田 勝 行（ 管 財 課

木村英明（同課長補佐兼係長）▽防災危機管理室長兼係長・●交通防災課（同係長）▽課長補佐兼係長・倉持律子

兼係長）▽課長・張替勇（同課長補佐●収納課▽係長・滝本清美（同主幹）（同係長）▽課長補佐兼係長・渡辺直樹●課税課

古矢登志樹（子育て支援課長▽課長補佐兼係長・（総務課長補佐兼係長）▽こども施設長・片倉みどり

援課長）▽課長・木村紀子（子育て支●社会福祉課▽ 係 長・ 長 澤 英 明（ 介 護
福祉課係長）●こども課

部長）▽部長・吉岡浩之（市民生活■保健福祉部係長）

山 上 均（ 下 水 道 課 長 補 佐 兼▽課長（常総衛生組合派遣）
・課長補佐兼係長）▽課長・海老原健（生涯学習●生活環境課口センター長）▽課長・木村一省（さしま窓●保険年金課佐兼係長）

木村嘉守（子育て支援課長補▽さしま窓口センター長・●さしま窓口センター係長）▽ 係 長・ 古 矢 千 晴（ 図 書 館●健康づくり推進課▽係長・片岡真由美（同主査） ▽ 係 長・ 古 矢 洋 典（ 道 路 課

佐兼係長）▽課長・冨山義之（同課長補●介護福祉課

わり技幹）

保育教諭・倉持やすこ（ひま▽認定こども園ひまわり主任

わり技幹）

保育教諭・海老原里美（ひま▽認定こども園ひまわり主任

長・塩川美喜（ひまわり係長）▽認定こども園ひまわり係

育教諭）長・田村榮子（ふたば主任保▽認定こども園ひまわり園

技幹）

育 教 諭・ 中 村 由 香（ ふ た ば▽認定こども園ふたば主任保技幹）

育教諭・田村由美子（ふたば▽認定こども園ふたば主任保

古塚秀子（ふたば係長）▽認定こども園ふたば係長・菊田佐智代（ふたば技幹）▽認定こども園ふたば園長・課係長）▽係長・赤澤繁久（農業政策援課係長）▽課長補佐兼係長・小林正嗣

局長）▽課長・鈴木和幸（議会事務●道路建設課

事務局係長）▽係長・木村哲也（監査委員係長）

内 田 健 一（ 企 画 課 長 補 佐 兼▽ 地 籍 調 査 推 進 室 長 兼 係 長・係長）

石塚奈穂美（道路課長補佐兼▽課長補佐兼係長・

地籍調査推進室長兼係長）▽課長・田中豊（農業政策課●道路管理課通省）▽ 部 長・ 奥 貫 浩 司（ 国 土 交■都市建設部課係長）▽係長・飯田直樹（秘書広聴●農業政策課▽部長・鈴木博（収納課長）■産業経済部

𠮷岡菜穂子（同係長）▽課長補佐兼係長・

佐兼係長）

市役所人事異動▽副参事・石川紀幸（保険年

ビス課長）補佐兼係長）▽課長・渡辺幸子（同課長補

以上で、（

）
内は旧職名です。

４月１日付で市役所職員の

動

金課長）

▽課長補佐兼係長・倉持俊美▽係長・古矢真弓（子育て支異▽係長・小林健（学校教育課（市民サービス課長補佐兼係長）

係長）（道路課長補佐兼係長）

係長）

10

広報ばんどう 2019・4 No.169●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

▽ 係 長・ 海 老 原 一 二 美（ 同

古宮敦子（介護福祉課長）▽会計管理者兼会計課長・■会計課

道課長補佐兼係長）▽課長補佐兼係長・秋葉宏
（水

●下水道課

参事兼道路課長）▽部長・小島浩（都市建設部■上下水道部係長）▽係長・金久保勝哉（水道課（同係長）▽課長補佐兼係長・木村幸江

室長・植本純平（茨城県）▽館長・中田文子（学校給食●図書館・資料館▽係長・鶴見亨（道路課係長）

兼係長）▽館長・遠藤尚（同館長補佐●市民音楽ホール（同係長）▽課長補佐兼係長・片野和幸●生涯学習課

染谷貴男（同係長）▽学校給食センター所長・主任教諭）▽猿島幼稚園長・石山直美（同技幹）▽ 係 長・ 松 本 浩 司（ 管 財 課（管財課長補佐兼係長）

館長補佐兼係長）▽板垣伸子（市民音楽ホール

参事）▽海老原克亥（学校教育課副室長）

参事兼こども発達センター▽ 菜 花 宏 之（ 社 会 福 祉 課 副室長）▽三橋秀年（管財課設計管理局長）▽ 木 村 公 夫（ 監 査 委 員 事 務

館長）▽鶴見茂治（市民音楽ホール▽真中敏明（学校教育課長）

進課長）▽藤井みゆき（健康づくり推計課長）▽亀井義弘（都市建設部長）

主幹）

センター所長兼係長）▽志谷玉江（認定こども園ふ

佐兼係長）▽ 係 長・ 後 藤 昌 寿（ 介 護 福■監査委員事務局

たば園長）●都市整備課祉課係長）▽事務局長・遠藤浩司（図書▽門井裕子（認定こども園ひ▽森田一也（会計管理者兼会■議会事務局

館長兼資料館長）

まわり園長）▽課長補佐兼係長・寺崎和子▽ 事 務 局 長・ 羽 富 智（ 秘 書▽副参事・鶴巻勇（市民音楽▽林春美（認定こども園ふた新規採用職員

逆井好美
（課税課）
新谷浩平
（収納課）
髙山直人
（交通防災課）
片倉千尋
（企画課）
山崎大輔
（財政課）
木村紗也加
（市民課）
後藤彩香
（市民課）
猪瀬夕美
（社会福祉課）
山根春樹（こども課）
石塚亜沙美（ 認定こども園ふたば）
菅野来実（健康づくり推進課）
門井泰寿（都市整備課）
逆井冴友
（水道課）
螧原大輝
（生涯学習課）●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

11 広報ばんどう 2019・4 No.169▽副参事兼ＰＡ関連事業推進

広聴課スピード対応室長兼

ホール副参事）ひまわり主任保育教諭）▽中村久実子（認定こども園

ば主任保育教諭）

係長）▽係長・倉持貴子（同主幹）■教育委員会日付）▽國府田智子（認定こども園

職 （３月▽和田聡（企画部長）

ひまわり主任保育教諭）

退事業推進課長）▽松永裕之（保健福祉部長）▽木村洋美（猿島幼稚園長）▽教育部長・松﨑和人（特定●学校教育課▽中山勝己（産業経済部長）▼「コンビニでギフト券を買って」と指示されたら、詐欺です▽課長・逆井克広（同課長補31▲木村市長、鈴木副市長、倉持教育長と辞令交付後の新規採用職員の皆さん

11

24

63

茨城県食生活改善推進員

19

寄附ありがとうございます

２ 月 日、 石 塚 重 夫
さ ん（ 岩 井 ） か ら、「 今までお世話になった方たちに感謝の思いがあり、 わ ず か な こ と で も恩 返 し に な れ ば 」 と、
岩井第二小学校に 万円を寄附いただきました。 今 回 で ３ 回 目 と なる 寄 附 は、 図 書 費 と して大切に活用させていただきます。

12

広報ばんどう 2019・4 No.169●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

協議会長より感謝状
２ 月 日、 県 庁 に て、地域での健康づくりに功績のあった個人や団体など を 表 彰 す る「 県 民 健 康づくり表彰式」が開催さ
れ 、岩 井 清 子 さ ん （ 岩 井 ）が、 茨 城 県 食 生 活 改 善 推
進員協議会長より感謝状を授与されました。
岩 井 さ ん は、 平 成 年から坂東市食生活改善推進協議会員として長きにわ た り、 食 生 活 に 関 す る
健康づくり講習会などに
積 極 的 に 参 加 さ れ、 年に 同 協 議 会 の 役 員、 年には副会長を歴任されまし た。 こ の 間、 幼 児 か ら
老人までの広い年代を対象 に、 食 育 や 生 活 習 慣 病予防に着目した調理実習を 行 う な ど、 市 民 の 健 康
づくりに大きく貢献され
ました。

30

２ 月 日、 株 式 会 社
南海工業と株式会社 
常 陽 銀 行 か ら 、「 坂 東
市 が、 茨 城 国 体 ハ ン ド
ボールの開催地として
盛 り 上 が る よ う に 」と 、市を通して国体実行委
員会に 万円を寄附いた だ き ま し た。 国 体 の成 功 に 向 け て 、「 会 場の歓迎用アーチ」に活用させていただきま
す。

14

21

10

12

24 16

相川さん
借宿生子地区農村保全協議会の皆さん

農業農村シンポジウム受賞

２ 月 １ 日、 県 民 文 化 セ
ン タ ー に て、 農 業 農 村 シ
ン ポ ジ ウ ム が 開 催 さ れ、
相 川 一 雄 さ ん（ 岩 井 土 地
改 良 区 理 事 長 ） が「 土 地改良功労者表彰」、また借宿生子地区農村保全協議
会のみなさんが、「茨城県
美しい水土里づくり優良活動表彰茨城県農林水産部長賞」をそれぞれ受賞されました。
相川さんは、昭和 年から 岩 井 土 地 改 良 区 の理 事を 務 め、 平 成 年 か ら 理
事長職を歴任。霞ヶ浦用水事業では、霞ヶ浦用水土地
改 良 区 総 代を務 めるなど、積極的な事業の推進に尽力されました。また、借宿生
子 地 区 農 村 保 全 協 議 会のみなさんは、地元の保育園
児と世代間交流を深めるた
め、 毎年 月頃に「コスモス 鑑 賞 会 」 を 開 催 し、 全長３㎞のコスモス街道を形成されています。

まちの話題

東中で特別授業

寄贈ガスコンロを使い延命寺で防火訓練

多数の貴重な文化財がある延命寺にて防火訓練が実施さ

能楽体験
伝統文化に触れる

ガス事業者などで組織するれ、坂東消防署職員と地元消料理教室開催ン ボ ジ ア の 村 の 生 活 を 知 り、
茨城県高圧ガス保安協会猿島

カンボジアからスカイプ授業・手作りロケットを発射
自分たちは恵まれている」な

防 団 第 ８ 分 団、 延 命 寺 役 員、きました。寄贈式に続き行わ

３月６日、東中学校１年２

夢」の紙を投入。翌日、夢をはそれぞれが書いた「将来のを養いました。

にも冷静に対処できる心構え

実施。参加者たちは、万が一期消火活動、放水訓練などをや通報訓練、消火器による初指導のもと消防用設備の点検訓練は、坂東消防署職員の応を確認しました。

のみなさんが火災発生時の対文化財保護審議会委員、地元地方支部から、七重小と七郷

象に、小型ロケットの製作をれ た 親 子 ふ れ あ い 教 室 で は、組 の 生 徒 た ち が、 イ ン タ ー

乗せたロケットを、大空高くる狂言の実演や体験、また坂

当日は、プロの狂言師によました。

能楽ワークショップを実施し２月３日、猿島公民館にて、どの声が聞かれました。

実施。科学の楽しさを伝える

寄贈を受けたばかりのガスコ

小にガスコンロを寄贈いただ

活動を行っている「総和おもンロを使い、親子で楽しく調

日には、３年生を対しろ科学の会」のみなさんの理を行いました。

また協力のもと、生徒たちは木や紙などの素材で作成されたネット電話のスカイプを使
打ち上げました。

キットを組み立て、筒の中にい、カンボジアの現況を学ぶ
授 業 を 行 い ま し た。 授 業 は、
国際理解・貢献への考えを深めてもらうことを目的に実施。現地で教育を受けられない子どもたちのために、小学校や幼稚園などの建設に携わ」のる 一 般 社 団 法 人「 Kisso

加 藤 大 地 さ ん が 講 師 を 努 め、

東市能楽子ども教室のみなさん に よ る 発 表 な ど が 行 わ れ、

●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

13 広報ばんどう 2019・4 No.169

料理教室
七重小学校
寄贈式
七郷小学校

坂東市能楽教室講座生（子どもの部）による実演

伝統文化に触れる貴重な経験となりました。

地元の皆さんによる初期消火訓練

11▼警察官が「あなたの口座が犯罪被害に遭っています」
は、
詐欺です！

などと説明。生徒からは、「カても薬が買えない人がいる」ても行けない子や病気になっ「 現 地 で は、 学 校 に 行 き た く

まちの話題

スポーツ

中学一年生ソフトテニス大会
第２６回下妻市長杯少年剣道大会
第３４回村井登杯少年剣道大会と き １月２０日
ところ 下妻市立総合体育館◎小学生団体の部
第３位 猿島剣友会◎小学生個人の部
ベスト８ 野口侑那（猿島剣友会）

第17回つくば市近隣女子バレーボール大会と き ２月３日
ところ 岩井テニスコート◎男子の部
優 勝 野口・針谷 （猿島中）
準優勝 及川・名越 （東 中）
第３位 阿久津・石塚
（岩井中）
◎女子の部
優 勝 齊藤・染谷（猿島中）
準優勝 會澤・青木（猿島中）
第３位 會田・冨張（猿島中）

坂東市テニス連盟団体交流試合会

と き
ところ

２月３日
（予選） １７日（決勝）
桜総合体育館・谷田部総合体育館・
つくばカピオ
準優勝 ＣＵＴＥ

と き
ところ
優 勝
準優勝

第１０回ばんどうシニアサッカーリーグ

第３３回坂東市近隣バスケットボール大会と き ６月２日～
ところ 緑のスポーツ広場◎シニア
優 勝 FC REGAS
準優勝 ヘラクレス
第３位 FC KIZOKU◎ゴールド
優 勝 セントラルFC
準優勝 ボンジャク
第３位 レインボーと き ２月１７日・２４日
ところ 総合体育館◎男子の部
優 勝 ＴＩＰＳＹ
準優勝

１月２７日
岩井テニスコート
京三電機
チームカナクボ

奈良

第２５回坂東サッカーリーグ
と き
ところ
優 勝
準優勝

６月２日～
緑のスポーツ広場ほか
猿島FC
ＫＩＮＧ
第３位 オエノン●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2019・4 No.169

14

子育て支援センター 5 月の予定▼
「自分は絶対 だまされない」そんなあなたがだまされる☆子育て支援センターってどんなところなの？
◎利用対象者は、就学前の子どもたちとその保護者（父・母・祖父母等）、
マタニティーの方です。
◎育児教室や親子活動等の開催や、地域の子育て関連情報を提供します。
◎子育ての不安や悩み・育児相談（電話・来園等）を実施しています。

月

園名

火

水

1
あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

※休館日以外の月～金曜日は、園庭・施設開放をしていますのでイベン
ト以外の日もお気軽におこしください。専門のスタッフがお待ちし
ています。

6
あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

木

金

2

即位の日

7

★印…予約が必要です※詳しい内容や時間は、各園に直接お問合せください。

8

3

国民の休日

憲法記念日

9

10
母の日プレゼント作り 10：00～

振替休日

13

大型絵本と自由遊び 10：30～★ベビーマッサージ 9：50～・たまごちゃん 11：00～ みるくちゃん 9：50～
木のぬくもり広場 10：20～
おはなし会 10：00～★さしまカフェ 10:00～
親子たいそう 10：20～
わらべうた胎教・ベビーマッサージ 10:30～
発育測定 10：00～
発育測定
絵本読み聞かせ 10：30～
母の日のプレゼント制作（０・１才）10：30～
母の日のプレゼント制作（2・3才）10：30～ 風船で遊ぼう 10：30～

14

あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば 親子ビクス
若
草

15

16

17
お砂場遊び

砂場遊び 10：40～★世界に一つだけの絵本づくり① 10：20～ ※ちょこクラブ 10：00～★公園で遊ぼう！ 10：00～
親子リトミック 10：20～
絵本おはなし会

製作あそび 10：20～・くすのき先生のおはなし会 13：20～★さしまカフェ 10:00～
制作あそび 10：20～
おはなし会 10：30～

おはなし会

20

誕生会

21

10：30～

10：00～

11：00～
身体測定

10：00～

10：30～

身体測定

10：30～

22

10：00～

幼年消防隊入隊式 10：00～

23

24

あかつき
身体測定・スタンプ 10:00～
身体測定と手型スタンプ 10：30～
岩井小
山 ★世界に一つだけの絵本づくり① 10：20～ 6月イベント予約開始 10：00～ ※みんとクラブ 10：00～★世界に一つだけの絵本づくり① 10：20～
さ し ま
おはなし会＆身長・体重測定 10：00～★さしまカフェ 10:00～
サンキッズ
親子たいそう 10：20～
すずのき
ママ友のつどい 10：30～★バースディパーティー 10：30～
ひまわり ★親子ビクス 10：00～
発育測定 10：00～
ふ た ば 発育測定
★ワクワク足形アート（０才）10：00～ ★ワクワク足形アート（１才）10：00～ ★ワクワク足形アート 10：00～
若草 看護師さんのお話「乳幼児の感染症と感染予防策」10：30～
足形スタンプ 10：30～★誕生会 10：00～

27

28

29

30

あかつき
岩
井
栄養士さんの話とたんぽぽカフェ 10：30～
小山 誕生会＆発育測定 9：50～ ３Ｂ親子体操 10：20～
さ し ま★お誕生日パーティー 10：00～
サンキッズ 6月のイベント予約開始
すずのき わらべうた産後ダンス 10：30～★フラワーアレンジメント 10：30～ 発育測定
ひまわり誕生会 10：00～
ふ た ば
保健師さんのお話し会 9：50～
若草 足形スタンプ 10：30～
タンポ遊び 10：30～

認定こども園あかつき保育園

大谷口 1037 ☎ 0297
（38）
0101
午前 9 時～午後 2 時
さしま保育園生子 2220 ☎ 0280
（88）
7505
午前 8 時～午後 1 時
認定こども園ひまわり

辺田 1188-3 ☎ 0297
（44）
8384
午前 9 時～正午・午後 2 時～午後 4 時

15 広報ばんどう 2019・4 No.169

岩井保育園
岩井 2720-8 ☎ 0297（35）1555
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園サンキッズ

岩井 4678-3 ☎ 0297
（44）5455
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園ふたば

岩井 2211-25 ☎ 0297（38）7272
午前 9 時～正午・午後 2 時～午後 4 時

31★食育講座「おやつクッキング・ロッククッキー」10：00～

10：30～★さしまカフェ 10:00～
おはなし会 10：20～
発育測定 10：30～

タンポ遊び

10：30～

小山保育園（さくらの森）
小山 123 ☎ 0297（30）2241
午前 9 時～午後 2 時
認定こども園すずのき

はぐみぃ

長須 3746 ☎ 0297（35）4501
午前 9 時～午後 2 時
若草明徳保育園
逆井 3503-14 ☎ 0280（88）8000
午前 9 時～午後 2 時●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

ばんどう文芸◆

短 歌◆

片言の日本語話す連 れ も 居 て 水 戸 の 観 梅 ゆ っ く り 歩 く りょうしょ う

長

清

選

平田とみい

今井

須

降り続く雨を眺めて 茶 を 汲 み ぬ ふ た り で 語 る 記 念 日 の 今 日 おとづるる人のなき 日 は 黙 々 と 我 を 忘 れ て レ ー ス を 編 み ぬ 
風邪引きの夫を遠去 け 贅 沢 な 一 人 ラ ン チ の 寂 し き こ と よ 

長

生

須

内野山

沓

須

「ごめんね 休業中です」貼り紙に顕ちくるいつもの笑顔の店主 駒
 跿
平八新田

鉢巻を解けず畑に残 さ れ る 白 菜 哀 れ 出 来 は い い の に 

長

谷

茂呂

荒井

倉持

藤井

吉岡

内海

木村

忠男

勝

春子

久子

耿

妙子

仁

倉持かよ子

料 峭 とせる藪陰の 花 椿 小 道 を く れ ば 菫 咲 く 見 ゆ 
沓 掛 木村 愛子
む げ
ながきこと背負いし小さき荷小さけど下ろして無碍のうれしさのあり 
矢 作 冨山久美子

春嵐土巻き上げて校 庭 へ 遊 ぶ 児 童 ら 巨 木 に 隠 れ 
枯れ草の中を探して 蕗 の 薹 一 つ 見 つ け て 孫 と 喜 ぶ 

長

作

五十嵐三男

山
掛

栗原ヤエ子

高島みさ子

次々と我が家に盆栽 運 び 来 る 友 あ り 梅 散 り 桜 が 開 く 
きさらぎの朝の六時 の 風 運 び 今 日 も 聴 こ え る 阿 弥 陀 寺 の 鐘 

井

20

16

広報ばんどう 2019・4 No.169●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

子

干されたる軍手の十指風に揺れ冬さようならと言っているらし 矢岩
朝もやに春告げ鳥の 声 が あ り 今 朝 も 平 和 だ 深 呼 吸 す る 【評】一首目、外人労働者が村にもいるという現代世相が詠まれ面白い。二首目、「料峭」
は春の肌寒いという意味。艶と声調のよく品格のある歌。三首目、どんな荷だかは読者に任せているが、共感できる。「無碍」は自由という仏教用語だが巧い。四首目、「贅沢」と「寂しい」という感情の転換がよく分かる。五首目、記念日は読者が想像したい。茶を汲 む だ け の 質 素 な こ と に 味 が あ る 。
短歌の 作 品 を 募 集 し ま す ！
皆さんからの短歌を広く募集します。投稿される方は、住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、掲載希望月の前月 日までに届くように選者宛にお送りください。なお、俳句につきましては、当面の間お休みさせていただきます。
選者 今井 清 〒３０６ ０６０４ 幸田新田４３５ ☎０２９７（３５）２８６４－

I N F O R M A T I O N

C O R N E R

資 料 館（郷土館ミューズ）
★ 企

画

展 ★

▼
「医療費の払い戻しがあるので、ＡＴＭに行ってください」と言われたら、詐欺です

企画展「郷土のアスリートたちと き～忘れ得ぬ興奮と感動の瞬間～」

会期 5 月 19 日（日）まで
セレス小林（ボクシング）や眞中兄弟（サッカー）、若浪（大相撲）などプロスポーツ界で活躍した郷土出身者や東京オリンピック、茨城国体にまつわるエピソードを紹介するとともに、市内で開催されたスポーツイベントの歩みを振り返ります。

★ 天 体 観 望 ★

「月と春の星座を見よう」
会期 5 月 11 日（土）午後 7 時～ 9 時
季節の夜空に輝く星々を観察します。参加のお申し込みは、お電話で。

兄弟Ｊリーガー 眞中幹夫選手（左）、眞中靖夫選手

インフォメーションコーナー● お申込み・お問合せ 岩井図書館 ☎0297（36）1300
資料館・猿島図書館 ☎0297（44）0055／0280（88）8700

5 月の
予定

岩井図書館（ベルフォーレ）・猿島図書館（郷土館ミューズ）★ おはなし会 ★

◎おひざの上のおはなし会 （乳幼児対象）
岩
猿

井
島

毎週水曜日
毎週木曜日

午前 11 時～
午前 11 時～◎おはなし会
岩井・猿島

毎週土曜日

午前 11 時～大型絵本や紙芝居など、小さなお子さんから小学生まで楽しめるおはなし会です。
★ おひろめB O O KS ★

5月5日（日）午前 10 時 30 分～
岩井図書館 2 階会議室
図書館に新しく入ってきた本、これから入ってくる本、今おすすめの本を図書館司書が紹介します。

★ おすすめの本の紹介 ★

「イシイカナコが笑うなら」額賀澪／著

KADOKAWA

生徒から慕われるが、内心はいつも虚しさが渦巻いている教師の菅野。そんな彼の前にかつての同級生の幽霊・イ
シイカナコが現れる。「ねえ、イシイカナコの“人生やり直し事業”に参加しない？」
思わず飛びついた菅野は、
17 歳の自分が生きる時間軸
へ全くの他人として飛ばされる。同じクラスには生前の石井加奈子がいて…。ほろ苦くあたたかい「二度目の成長」物語。茨城県出身作家。

☆５月の休館日

 日（火）、１３日（月）、２０日（月）、２７日（月）７
資料整理のため、岩井図書館は３１日（金）も休館します。
■特別資料整理のため長期休館します（猿島図書館）■
５月２３日（木）～３０日（木）まで特別資料整理のため休館します。資料の返却はできますので、図書館受付
で職員に渡すか玄関脇の返却ポストをご利用ください。

17 広報ばんどう 2019・4 No.169●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

暮らしの情報
市役所

人口と世帯◉総 人 口 5 4 , 2 7 3 人（前月比△123）＜前年同月人口 54,813人＞
男：2 7 , 8 3 9 人 （前月比△69）
女：2 6 , 4 3 4 人 （前月比△54）◉世 帯 数 2 0 , 2 2 2 世帯（前月比 10）

5月の相談日⿇⿇消費生活相談（消費生活センター）

毎週月～金曜日／午前9時～午後4時（祝日を除く）【場所：市役所2階 消費生活相談室】

3月の交通事故◉発生件数10件（  27件） ◎死者  0人（1人）◎負 傷 者11人（ 29人） ※（ ）内は１月からの累計※電話でのご相談も受け付けています。☎0297
（36）
2035

⿇⿇市民相談毎週月・火・水・金／午前9時～午後4時
ただし、13日(月)・28日(火)・祝日は除きます。
【場所：市役所2階 市民相談室】※電話でのご相談も受け付けています。
※問合先 市民協働課 ☎0297（21）2183

【４月１日現在 住民基本台帳人口】※住民基本台帳の改正により、外国人のかたも算入されるようにな
りました。



⿇⿇専門相談員の相談▶行政相談（行政相談委員）
9日（木） 午後1時～3時【場所：猿島公民館 研修室】
※問合先 市民協働課 ☎0297（21）2183

▶無料法律相談（弁護士）
13日（月） 午前10時～午後3時【場所：市役所2階 市民相談室】
28日（火） 午前10時～午後3時【場所：猿島公民館 会議室】

キョロキョロと わきみ運転 やめっぺよ（茨城弁交通安全川柳より）

3月の火災◉発生件数  5件
（17件）◎建 物  4件
（10件）
◎車
両 1件
（ 2件）◎その他  0件（  5件）※（）内は１月からの累計

こわい火事 ひとつ注意で こない火事

市税等 5月の納期
固定資産税【１期】※納期限は、5月7日(火)です。

軽自動車税【全期】※納期限は、5月31日（金）です。

※電話予約制 市民協働課 ☎0297（21）2183

▶結婚相談（結婚相談推進員・結婚相談員）
毎週月・水曜日・12日（日）（祝日を除く）午前9時～午後3時【場所：市役所2階 結婚相談室】※電話予約制 市民協働課 ☎0297（21）2183

▶人権相談（人権擁護委員）
17日（金） 午後1時30分～3時30分【場所：猿島福祉センター】※問合先 社会福祉課 ☎0297（21）2190

▶女性相談（女性相談員）
14日（火） 午前10時～正午
28日（火） 午後1時～3時【場所：市役所1階 会議室】
※電話予約制 市民協働課 ☎0297（21）2183

▶税務相談(税理士)
16日（木） 午後1時30分～4時30分【場所：市役所2階 市民相談室】※電話予約制 関東信越税理士会古河支部 ☎0280(23)1160

▶いばらき就職支援センター出張相談
17日（金） 午前10時～午後3時【場所：中心市街地活性化センター】※問合先 県西地区就職支援センター ☎0296（23）3811●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2019・4 No.169

18

広報ばんどう いきいきニュース

高齢者の 暮らしを応援します▼「あやしいな、おかしいな、と思ったら、
消費生活センターへ ☎０２９７
（３６）
２０３５

ひとり暮らしの高齢者や高齢者を支える世帯の方が安心して暮らせるよ
うに、各種サービスを行っています。自己負担額やそのほかのサービスについてはお問い合わせください。

ひとり暮らし高齢者の方へのサービス
緊急通報システム

簡易火災報知器

救急医療情報キット

急病・事故など緊急時に消防署へ瞬時に通報できる機器を設置します。
（所得状況により自己負担あり）
火災発生時に警告音により、避難を促す機器を設置します。
かかりつけの医療機関、持病などの緊急時に必要な情報を保管するキットを配布します。

高齢者を支える家族へのサービス
行方不明になるおそれのある高齢者を
徘徊高齢者家族支援 介護しているご家族に対し、位置情報サービス
端末機器を貸与し、高齢者の保護を支援します。
（自己負担あり）

おかえりマーク■お問合せ

行方不明になるおそれのある方に、靴や衣服などに貼り付けられるマークを配布し、保護を支援します。

介護福祉課

19 広報ばんどう 2019・4 No.169☎ 0297（21）2193●坂東市役所 代表 ☎0297（35）2121／0280（88）0111

市役所は 4月27日から5月6日までお休みします
4 月 27 日（土）から 5 月 6 日（月）の 10 連休の期間、市役所の一般業務はお休みとなり、出生 ･ 婚姻・死亡などの届出、緊急のお問い合わせは日直が対応します。
市の施設などの休業日は、次のとおりです。
≪凡例≫

施○：通常どおり

設

名

な

ど

市 役 所
さしま窓口センター
パスポート窓口
証明書自動交付機
証明書コンビニ交付
収納課窓口△：一部休業休：休業日

26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7
金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火

備考△の日は戸籍･住民票･印鑑証明のみ交付（委任状での申請は受付不可）○ 休 △ 休 休 休 休 休 休 △ 休 ○ △の日は交付のみ行います。
ばんどう市民カードまたは旧いわい市民○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○カードが必要です。
利用可能時間は午前6時30分～午後11時､○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○マイナンバーカードが必要です｡
5月5日（日）は、納税（市税）と納税相談のみ○ 休 休 休 休 休 休 休 休 △ 休 ○となります。
○ 休 △ 休 休 休 休 休 休 △ 休 ○公 民 館○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 休 5月8日（水）以降は、通常どおり開館します。
岩井・猿島公民館／神大実分館
ベルフォーレ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 休 5月8日（水）以降は、通常どおり開館します。
（岩井図書館・市民音楽ホール）
坂東郷土館ミューズ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 休 5月8日（水）以降は、通常どおり開館します。
（猿島図書館・資料館）
市内体育施設○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 休 5月8日（水）以降は、通常どおり開館します。
岩井福祉センター ｢夢積館｣ 休 ○ ○ ○ ○ 休 ○ ○ ○ ○ ○ 休
猿島福祉センター ｢ほほえみ｣ ○ ○ ○ 休 ○ ○ ○ 休 ○ ○ ○ 休△の日は通夜のみ受付します。
（小動物火葬市 営 斎 場○ ○ △ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ ○ ○は要事前問い合わせ）
さしま斎場△の日は通夜のみ受付します。
（小動物火葬○ ○ △ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ ○ ○（さしま環境管理事務組合）
は要事前問い合わせ）〇の日は祝日の場合でも、通常どおりの収集積所のごみ収集○ 休 休 ○ ○ 休 ○ ○ 休 休 ○ ○集を行います。
法務局証明サービスセンター ○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○児童福祉センター○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○（中央児童公園）
病後児保育施設「七星」○ ○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○△の日は矢作ルート・半谷ルートは運休でコミュニティバス「坂東号」 ○ △ 休 △ △ △ △ △ △ 休 △ ○す。
△の日はきぬ医師会病院･茨城西南医療セ
デマンドタクシー ｢らくらく｣ ○ △ 休 △ △ △ △ △ △ 休 △ ○ンター病院便は運休です｡
守谷駅直行型路線バス
守谷駅へは関東鉄道バスを､愛宕駅･野田市○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○｢直行坂東号｣駅へは茨急バスをご利用ください｡
社会福祉協議会○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○清水丘診療所△の日の診療は午前中のみです。
（毎週金曜△ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○（清水丘診療所事務組合）
日の診療は午前中のみ）
し尿収集【岩井地域】○ 休 休 休 休 休 ○ 休 休 休 休 ○ 収集は許可業者に依頼してください。
（常総衛生組合）
し尿収集【猿島地域】○ 休 休 休 ○ ○ ○ 休 休 休 休 ○ 収集は許可業者に依頼してください。
（さしま環境管理事務組合）
生活環境課･さしま窓口センターでの手続
粗大ごみの持ち込み○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○きが必要です。
受入時間は午前9時～11時30分、午後1時
さしまクリーンセンター寺久○ 休 休 休 休 休 休 休 休 休 休 ○へのごみの持ち込み～4時30分です。
さしま健康交流センター○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 休
遊 楽 里

発行／坂東市 編集／秘書広報課〒 306-0692 茨城県坂東市岩井 4365 番地☎ 0297(35)2121 ／ 0280(88)0111
ホームページアドレス http:/www.city.bando.lg.jp/