TANEGYSÉGLISTA (MA)
Jelek, rövidítések:D = dolgozat
G = gyakorlati jegy
K = kollokvium
Sz = szigorlat
V = vizsga
Z = szakzáróvizsga
kon = konzultáció
k = kötelező tanegység
kv = kötelezően választható tanegység
v = választható tanegység
Az előfeltételek jeleinek magyarázata:– Kódszám zárójel nélkül: erős előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételét megelőzőfélévben kell eredményesen elvégezni.
– Kódszám zárójelben: gyenge előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételével azonos
félévben kell eredményesen elvégezni.
– Kódszám egyenlőségjellel: a megadott kurzus párhuzamos felvételét javasoljuk.
– * : Az alapozó képzés tárgyainak elvégzése után vehető fel a tárgy.

MONGOLISZTIKA MESTERKÉPZÉSI SZAK (MA)A SZAKOT GONDOZÓ INTÉZET:
Távol-keleti IntézetÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A SZAKRÓL:A mesterképzési szak megnevezése:mongolisztika

A mesterképzési szakon szerezhető végzettségi szint és a szakképzettség
oklevélben szereplő megjelölése:– végzettségi szint: mesterfokozat (magister, master; rövidítve: MA)– szakképzettség: okleveles mongolisztika szakos bölcsész– a szakképzettség angol nyelvű megjelölése: MA in Mongolian Studies

A képzési idő félévekben:
4 félév

A mesterfokozat megszerzéséhez összegyűjtendő kreditpontok száma:
120 kreditpont

1

Nyelvi követelmények:
A mesterfokozat megszerzéséhez egy államilag elismert felsőfokú C típusú, illetve azzal
egyenértékű nyelvvizsga szükséges vagy egy további nyelvből államilag elismert középfokú
C típusú nyelvvizsga megszerzése szükséges.

A

DIPLOMAMUNKÁVAL
KÖVETELMÉNYEK:ÉSASZAKZÁRÓVIZSGÁVALKAPCSOLATOS

Diplomamunka:
A diplomamunkát magyar nyelven, vagy szakirány vezetőjével előzetesen egyeztetve aszakirányon elfogadott idegen nyelven lehet elkészíteni.
A diplomamunka elkészítésének határidejét a Kar általános követelményei határozzák meg.

Formai követelmények:
Az idegen nyelvi szövegeknek pontos és következetes átírásban kell szerepelniük, lehetőleg anemzetközi szakirodalomban elfogadott módon, de kellő indoklással saját rendszer isalkalmazható. Igen lényeges szempont a pontos és rendszeres hivatkozás a szakirodalomra,
mely a felhasznált kiadványokat könnyen azonosítható és visszakereshető formábantartalmazza (kiadási adatok). A szakdolgozat hossza a bibliográfiával és a tartalomjegyzékkel
együtt min. 80 000 karakter (a szóközök nélkül), ebbe nem számítanak bele a mellékletek(például a felhasznált szövegek másolatai, kép- és térképmellékletek). Ezen felül adolgozathoz csatolni kell egy 2–5 oldalas mongol nyelvű összefoglalót is.
Az alábbi formai leírás támpontul szolgálhat, de alkalmazása nem kötelező.
MargókKötés
FejlécLáblécFőszöveg betűméreteLábjegyzet betűméreteSorköz
Szöveg beosztásafelső: 2,5 cm
alsó: 2,5 cm
bal: 2,5 cm
jobb: 2,5 cm
0,5 cm
1,25 cm
1,25 cm
12 pont
10 pont
másfél
1. címlap – tartalmazza: ELTE Bölcsészettudományi Kar Belsőázsiai Tanszék (lap tetején középen), dolgozat címe, készítője,szakja (lap közepén), témavezető tanár neve (lap alján jobbra),a dolgozat készítésének éve (lap alján középen)2. tartalomjegyzék
3. főszöveg
4. irodalomjegyzék
5. 2–5 oldalas mongol nyelvű összefoglaló
6. mellékletek: először a felhasznált források eredeti része, ezekátirata, majd az esetleges illusztrációk, térképek, képek. Aképek jegyzéke és forrása külön oldalon az illusztrációk előtt.

2

Könyvészeti hivatkozásÖnálló könyvcím
Könyvcím sorozatban
Tanulmány folyóiratban
Tanulmány gyűjteményesműben

A hivatkozások minden esetben tartalmazzák a pontos
oldalszámot. Első előfordulásnál a kiadványok összes kiadási
adatát fel kell tüntetni, a későbbiekben elegendő – a teljes
hivatkozáshoz hasonló formában – csak a szerzőt és a cím
rövidítését (a legjellemzőbb szavakat), esetleg ha szükséges, akiadási évet megadni. A mongol, tibeti, kínai, koreai, japán stb.
nyelvű cím esetén a lenti példában látható módon fordítást is kelladni (csak a teljes hivatkozásnál). Az irodalomjegyzékben aművek szerző szerinti abc-sorrendben, az összes kiadási adattalszerepeljenek. A cikkeknél jegyzetben való hivatkozáskor ahivatkozott oldalszámokat, míg az irodalomjegyzékben a cikket
tartalmazó folyóiratban/gyűjteményes kötetben elfoglalt hely
oldalszámait (tól-ig) kell megadni.
Möömöö, S. – Mönx-Amgalan, Yu.: Orčin cagiin mongol xel,ayalguu. Ulaanbaatar 1984. [Modern mongol nyelvek ésnyelvjárások]Ligeti, Louis (szerk.): Histoire Secrète des Mongols.
(Monumenta Linguae Mongolicae Collecta I.) Budapest,
Akadémiai Kiadó 1971.
Poppe, Nicholas: Zum Feuerkultus bei den Mongolen. In: Asia
Maior II. (1925) pp. 130–145.
Sárközi Alice: Vadászének Manuqa istenhez. In: Őseink nyománBelső-Ázsiában II. Hitvilág és nyelvészet. Szerk. Birtalan Ágnes.
Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó 1998. pp. 189–218.

Tartalmi követelmények:
A szakirányon olyan szakdolgozati téma (nyelvészet, irodalom, népköltészet, történelem,vallástörténet, művelődéstörténet) választható, mellyel a hallgató számot ad egyetemi
tanulmányai során a BA és az MA szinten megszerzett nyelvi, szaktárgyi és szakirodalmi
ismereteiről. A dolgozatban elengedhetetlen a mongol nyelvű források és szakirodalom
használata.
A választott témát, melyet a hallgató egy vázlat és egy előzetes forrás- és irodalomjegyzék
kíséretében nyújt be, a szakirány vezetőjének jóvá kell hagynia.
A diplomamunka elkészítéséhez témavezető választása kötelező. A hallgató köteles adolgozat beadása előtt legalább két héttel a kész, még bekötetlen dolgozatot bemutatni
végleges jóváhagyásra a témavezetőjének.

Értékelés:Az értékelés ötfokú (1–5) osztályzással történik. Az értékelés főbb szempontjai: aszakirodalom ismerete és megfelelő használata, a feldolgozás módszere, a tudományoseredmények, a nyelvezet és a stilisztika. A diplomamunka bírálóját a szakirányfelelős jelöliki, a dolgozat bírálója nem azonos a témavezetővel.

MA szakzárás követelményei:
A szakzáróvizsga letételének előfeltétele az abszolutórium és az elfogadott diplomamunka. A
mongolisztikai szakzáróvizsga az alábbi részekből tevődik össze:

3

1. Az írásbeli vizsga tartalma: ujgur-mongol írásos szöveg átírása és fordítása, modernmongol szövegek fordítása (sajtó, irodalom, népköltészet). Az írásbeli vizsga afordítási, szövegértési készségeket és a nyelvtani ismeretek elsajátítását méri.
2. A szóbeli vizsga a MA szinten tanult tárgyak tematikájából összeállított kérdéssor
alapján zajlik. A szóbeli vizsgán az egyes tudományterületeken (nyelvészet,vallástörténet, irodalom, népköltészet, történelem, művelődéstörténet) megszerzettszaktárgyi ismeretekről ad számot a hallgató.
3. A diplomamunka megvédése szakzáróvizsga bizottság előtt történik, mely során ahallgató számot ad a hazai és külföldi szakirodalomban és a választott témájában való
jártasságáról, valamint a kutatása során felhasznált módszerekről.

Szakzáróvizsgára bocsátás feltételei:Az értékelés a szóbeli és az írásbeli vizsga eredményének átlaga alapján, ötfokú skálán (1–5)
történik.

A szakzáróvizsga értékelése:
A szakzáróvizsgára bocsátás feltétele az alábbi tanegységlista teljesítése; az intézménytőlkölcsönvett javak visszaszolgáltatásáról szóló igazolás.

AZ OKLEVÉL MINŐSÍTÉSE:Az oklevél minősítését a diplomamunkára kapott és a szakzáróvizsgán megszerzettérdemjegyek számtani átlaga adja, egész számra kerekítve.

SZAKFELELŐS OKTATÓ:Dr. (habil.) Birtalan Ágnes, egyetemi docens

4Mintatanterv
féléveElőfeltétel

KreditÓraszám

Tanegység neve

Köt. vál.

Kód
BMA-Félév
min. – max.
Értékelés
formája

TANEGYSÉGLISTA

Meghirdetésért
felelős tanszék

I. ALAPOZÓ ISMERETEK: 14 KREDIT
MOND-101
MOND-102
MOND-103
MOND-104
MOND-111MOND-112
MOND-113

Modern mongol (halka) nyelv:
Modern mongol nyelv 1.
1K
k15
1(nyelvtan)
Modern mongol nyelv 2.
1
G
k30
2(nyelvgyakorlat)
Modern mongol nyelv 3.
2K
k15
1(haladó nyelvtan)
Modern mongol nyelv 4.
2
G
k45
3
(haladó nyelvgyakorlat)
Klasszikus mongol nyelv és írásbeliség:
Klasszikus mongol nyelv és1K
k30
2írásbeliség 1.
Klasszikus mongol nyelv és2K
k30
2írásbeliség 2.
Klasszikusnyelv
és3G
k30
3
írásbeliség 3.
Összesen: 195 14

1(101)

1(102)

2(103)21(111)2(112)

3Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

II. SZAKMAI TÖRZSANYAG: 26 KREDIT

MOND-201
MOND-202
MOND-203

MOND-211
MOND-212
MOND-213
MOND-214
MOND-221
MOND-222

Nyelvészeti és irodalomtörténeti ismeretek (22 kredit):
Mongol nyelvtörténet, a mongol nyelvek kapcsolatai:
Mongol nyelvek története
2Kk30
2
1.
Mongol nyelvek története
3Kk30
2(201)
2.
Mongol nyelvek története
3. (Mandzsu-tunguzisztika
4K
k30
2(202)
és összehasonlítóaltajisztika)Írott mongol források:Forrásismeret 1. (Mongol1Kk30
2írástörténet)Forrásismeret 2. (Írott2K
k30
2mongol források)Forrásismeret 3. (Történeti
3Gk30
3források)Forrásismeret 4.
4G
k30
3(Vallástörténeti források)Mongol irodalom és népköltészet:
Mongolirodalom
1.
1G
k30
2(Vallásos irodalom)
Mongolirodalom
2.
(Irodalmiésfolklór2Kk30
2szövegek)52341234

Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

1Belső-ázsiai
Tanszék

2Belső-ázsiai
Tanszék

MOND-223

Mongolirodalom
3.
(Modern mongol irodalom
és folklór)

3K

k30

23

Belső-ázsiai
Tanszék

Elméleti nyelvészet (4 kredit):MOND-231

Elméleti nyelvészet 1.

3K

k30

2MOND-232

Elméleti nyelvészet 2.

4K

k30

2

Összesen: 390

263(231)4Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

III. DIFFERENCIÁLT SZAKMAI ANYAG: 50 KREDIT
MOND-301
MOND-302
MOND-303
MOND-304

Modern mongol társalgás és fordítás:Modern mongol társalgás
1Gk30
2
és fordítás 1. (Fordítás ésfogalmazás)
Modern mongol társalgásés fordítás 2. (Fordítás és2Gk30
2fogalmazás)
Modern mongol társalgás
3G
k30
2
és fordítás 3. (Szaknyelvi
fordítás, újságnyelv)
Modern mongol társalgás
4Gk30
2
és fordítás 4. (Stilisztika)
Mongol nyelvjárások:1Belső-ázsiaiTanszék(301)

2Belső-ázsiaiTanszék

(302)

3

Belső-ázsiaiTanszék

(303)

4

Belső-ázsiai
Tanszék

MOND-311

Mongol nyelvjárások 1.

2Gk30

32

MOND-312

Mongol nyelvjárások 2.

3Gk30

33

MOND-313

Mongol nyelvjárások 3.

4G

k30

34

MOND-321
MOND-322
MOND-323
MOND-324

MOND-331
MOND-332
MOND-333
MOND-334

MOND-341

Történelem és társadalomtörténet:Történelem 1. (A nomád
1K
k30
2államalakulatok története)
Történelem 2. (A nagy2Kk30
2mongolbirodalom
története)
Történelem 3. (A mongol3Kk30
2népek a mandzsu korban)
Történelem 4. (A mongolok
4Kk30
2a XX. században)
A nomád népek hagyományos műveltsége:
A nomád népek
hagyományos műveltsége
1Kk15
1
1.
A nomád népek
2Kk15
1
hagyományos műveltsége
2.
A nomád népek
3Kk30
2hagyományos műveltsége
3. (mongol nyelven)
A nomád népek
hagyományos műveltsége4Kk15
1
4. (Mongol népköltészet)
A mongolság vallásai:A mongolság vallásai 1. (A1Kk
30
3buddhizmus BelsőÁzsiában)6Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

1Belső-ázsiai
Tanszék

2Belső-ázsiai
Tanszék

3
4

Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

1Belső-ázsiai
Tanszék

2Belső-ázsiai
Tanszék

3Belső-ázsiai
Tanszék

4Belső-ázsiai
Tanszék

1Belső-ázsiai
Tanszék

MOND-342
MOND-343
MOND-344
MOND-350

A mongolság vallásai 2. (Amongol buddhizmus)
A mongolság vallásai 3. (Amongol buddhizmus)
A mongolság vallásai 4. (Amongol sámánizmus)

2Kk

30

32

2Kk30

323Kk30

33

Diplomamunka konzultáció

3-4konk30

24

Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék

Kötelezően választható szakirányú modul (6 kredit*):MOND-361

Nyelvészeti konzultáció

1-4konv

30

2

MOND-362

Tibetológiai konzultáció

1-4konv

30

2

MOND-363

Kultúrtörténeti konzultáció

1-4

konv

30

2

MOND-364

Társadalomtörténeti
konzultáció

1-4konv

30

2

MOND-365

Történeti konzultáció

1-4konv

30

2Összesen: 64550Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék
Belső-ázsiai
Tanszék** A 6 kredit tetszőleges összeállításban, akár egy kódon teljesíthető.

IV. SZABADON VÁLASZTHATÓ TANTÁRGYAK: 10 KREDIT
A szabadon választható 10 kredit a Karon BMVD- kóddal meghirdetett, illetve a meghirdetőtanszékkel egyeztetve bármely más MA kurzussal teljesíthető.

V. DIPLOMAMUNKA, SZAKZÁRÓVIZSGA: 20 KREDIT
MOND-901
MOND-902

Diplomamunka
Szakzáróvizsga

44DZkk00200

Összesen:020

744THTH