*GwarancjaGwarancja

Dział obsługi klienta TISSOT S.A. zapewnia najwyższy poziom usług posprzedażnych dla Państwa zegarka TISSOT®. Jeśli Państwa zegarek wymaga
naprawy lub przeglądu, prosimy powierzyć go oficjalnemu sprzedawcy
TISSOT® lub autoryzowanemu punktowi obsługi serwisowej TISSOT®
znajdującym się na załączonej liście: zagwarantują oni usługi zgodnie zestandardami TISSOT S.A..

Zgodnie z określonymi poniżej warunkami, TISSOT S.A. udziela Państwu,począwszy od daty zakupu, 24-miesięcznej gwarancji na zegarek TISSOT®.
Międzynarodowa gwarancja TISSOT® obejmuje wady materiału oraz produkcji występujące w chwili dostawy zakupionego zegarka TISSOT® ("wady").
Gwarancja jest ważna jedynie w przypadku, gdy gwarancja elektroniczna
została aktywowana przez oficjalnego sprzedawcę TISSOT® lub, w razie
jej braku, karta gwarancyjna została wypełniona w sposób kompletny i
poprawny, posiada datę wystawienia oraz stempel oficjalnego sprzedawcy
TISSOT® ("ważna karta gwarancyjna").

Zbieranie i obchodzenie się z zegarkami kwarcowymi po upływie okresu ichprzydatności do użytku*
Symbol ten oznacza, że niniejszy produkt nie powinien być
wyrzucany wraz ze śmieciami domowymi. Należy oddać go do
autoryzowanego lokalnego punktu zbiórki odpadów. Stosując się
do tej procedury wnoszą Państwo wkład w ochronę środowiska
naturalnego i ludzkiego zdrowia. Recykling tego rodzaju odpadów
pomaga zachować nasze zasoby naturalne.

Okazanie ważnej gwarancji uprawnia do bezpłatnych napraw w okresie jej
obowiązywania. W przypadku, gdy naprawa zegarka TISSOT® nie będziemożliwa z przyczyn technicznych, TISSOT S.A. wymieni go na zegarek
TISSOT® o identycznych lub zbliżonych parametrach. Okres gwarancji
zegarka dostarczonego w ramach wymiany upływa dwadzieścia cztery (24)
miesiące po dacie zakupu zegarka, który został wymieniony.

* obowiązuje wyłącznie w krajach członkowskich UE i krajach stosujących
odpowiednie przepisy.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje:– okresu przydatności eksploatacyjnej baterii;– normalnego zużycia eksploatacyjnego i starzenia (np. zarysowań na szkiełku; zmian koloru i/lub zmian właściwości materiałów, z których wykonano
niemetalowe paski i łańcuszki, takich jak skóra, tkanina, kauczuk; złuszczania się pokryć galwanicznych);– uszkodzeń którejkolwiek części zegarka w wyniku niewłaściwego użytkowania, braku staranności, zaniedbania, wypadków (uderzeń, wgnieceń,zgnieceń, zbicia szkiełka, itd.), użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
oraz nieprzestrzegania instrukcji obsługi podanej przez TISSOT S.A.;– odszkodowań z tytułu jakichkolwiek szkód pośrednich lub będących
następstwem, wynikających z użytkowania, niefunkcjonowania, wad lub
niedokładności zegarka TISSOT®;– zegarka TISSOT®, na którym były dokonywane operacje przez osoby
nieupoważnione (np. w związku z wymianą baterii, obsługą lub naprawami)
lub którego pierwotny stan został zmieniony poza kontrolą TISSOT S.A..

Wymiana bateriiWymiana baterii
Zalecamy skontaktowanie się z autoryzowanym punktem serwisowym
TISSOT® lub sprzedawcą TISSOT®. Posiadają oni potrzebne wyposażenie w
celu profesjonalnego wykonania usługi. Zużytą baterię należy niezwłocznie
wymienić w celu ograniczenia ryzyka wycieku i uszkodzenia mechanizmu.
TISSOT S.A., CH-2400 Le Locle, Szwajcaria
TISSOT® jest zastrzeżonym znakiem handlowym

Niezbędne środki ostrożności oraz zabezpieczenia
TemperaturaNie należy narażać zegarka na gwałtowne zmiany temperatury (ekspozycjana słońcu, a następnie zanurzenie w zimnej wodzie) lub na skrajne temperatury (powyżej 60 °C lub poniżej 0 °C).
Pola magnetyczne

Wyklucza się stanowczo wszelkie inne roszczenia w stosunku doTISSOT S.A., np. z tytułu szkód dodatkowych, wykraczających poza zakres
wymienionych w niniejszej gwarancji, z wyjątkiem praw bezwzględnieprzysługujących kupującemu, których może on dochodzić w stosunku doproducenta.

Nie należy narażać zegarka na działanie silnych pól magnetycznych, wytwarzanych na przykład przez głośniki, telefony komórkowe, komputery, lodówki
lub inne urządzenia elektryczne.
WstrząsyNiniejsza gwarancja producenta:Należy unikać szoków termicznych lub mechanicznych: mogą one spowodować uszkodzenie zegarka. W przypadku silnego wstrząsu, prosimy oddać
zegarek do kontroli do autoryzowanego Centrum Obsługi TISSOT®.

– jest niezależna od jakiejkolwiek gwarancji udzielanej przez sprzedającego, za którą ponosi on wyłączną odpowiedzialność;– w niczym nie narusza praw kupującego w stosunku do sprzedającego,ani żadnych innych praw bezwzględnie przysługujących kupującemu, których
może on dochodzić w stosunku do sprzedającego.

www. ti s s o t.ch

1/2

139_ PL / 03.23

Gwarancja*Szkodliwe produktyWykończenia TISSOT®

Prosimy unikać bezpośredniego kontaktu z rozpuszczalnikami, detergentami,perfumami, produktami kosmetycznymi, itd.: produkty te mogą uszkodzić
bransoletę, kopertę lub uszczelki zegarka.

Pokrycia galwaniczne
Opisywane pokrycia nakładane są w procesie elektrolizy. W zależności odczasu trwania i natężenia przepływu prądu, można nakładać różne grubości iróżne rodzaje poszczególnych warstw pokrycia (np. złoto, srebro, miedź, itd.).

Zabiegi konserwacyjne oraz kontrola

Pokrycie PVD (Physical Vapour Deposition/fizyczne naparowywanie w faziegazowej)
Obróbka powierzchni przy użyciu tej metody odbywa się w próżni. Mikroskopijnecząsteczki materiału nakładane są na powierzchnię produktów poprzez «bombardowanie» jonami. W ten sposób można nałożyć niezwykle cienkie warstewki (1 do 3 µm) materiałów, które nie zawierają zanieczyszczeń. Warstwy techarakteryzują się niezwykle wysokim stopniem twardości (azotki, węgliki,itd.). Zalety technologii PVD to cienka lecz twarda powłoka, odporność na
korozję, doskonałe przyleganie i dostępność wielu wersji kolorystycznych. Zewzględu na to, że pokrycie PVD jest chemicznie obojętne, ryzyko wystąpienianietolerancji na skutek noszenia zegarka jest ograniczone do minimum.

Należy regularnie czyścić kopertę oraz bransoletkę zegarka przy pomocymiękkiej szmatki, aby zapobiec korozji spowodowanej poceniem. Wszystkiezegarki wodoszczelne mogą być czyszczone za pomocą szczoteczki do zębóworaz wody z mydłem, a następnie powinny zostać osuszone przy użyciu
miękkiej szmatki. W przypadku zanurzenia w morskiej wodzie, należy opłukać
zegarek w wodzie niezasolonej, a następnie dokładnie osuszyć.
Wodoszczelność
Wodoszczelność zegarków jest oceniania na podstawie testów ciśnieniowych wykonywanych w laboratorium. Podczas testów zegarek zostaje
poddany ciśnieniu statycznemu panującemu na danej głębokości. Jednak w
przypadku wielu działań odbywających się w wodzie, niezbędne jest wykonywanie licznych ruchów, występują także zmienne czynniki zewnętrzne.
W odniesieniu do metody oceny wodoszczelności zegarka, te wyjątkoweokoliczności mogą wpłynąć na ograniczenie parametrów szczelności.
Wodoszczelność zegarka nie może zostać zagwarantowana w sposób bezterminowy. Może mieć na nią wpływ starzenie się uszczelek lub przypadkowe
uderzenie koronki zegarka. Zalecamy Państwu coroczną kontrolę wodoszczelności zegarka w autoryzowanym Centrum Obsługi TISSOT®.
Nie należy nigdy uaktywniać koronki służącej do regulacji ustawień czasu i/
lub przycisków, gdy zegarek jest zanurzony w wodzie. Po każdej regulacji
ustawień zegarka należy sprawdzić, czy koronka jest wepchnięta/dokręcona
do końca.
Nie należy nigdy samemu otwierać zegarka; wszelkie kontrole zegarka mogąbyć wykonywane wyłącznie przez autoryzowane Centrum Obsługi TISSOT®.

TytanTytan jest pierwiastkiem (metalem) występującym w skorupie kuli ziemskiej.
Utwardzony tytan jest ponad 30% bardziej wytrzymały, lecz około 40%lżejszy niż stal i w 100% podlega recyklingowi. Dzięki biokompatybilnościtytanu, ryzyko wystąpienia nietolerancji na skutek noszenia zegarka jest
ograniczone do minimum. Gdy tytan zostaje wystawiony na działanie powietrza atmosferycznego, wytwarza się na nim warstewka tlenku, która jestodporna na korozję spowodowaną działaniem zasolonej wody i potu.
Tytan polerowany
Modele z kopertą i bransoletką z polerowanego tytanu wykonywane są zpolerowanego tytanu zabezpieczonego za pomocą obróbki powierzchniowej
metodą PVD, która wzmacnia wytrzymałość powierzchni metalu.
Szkło szafirowe
Szkło szafirowe produkowane jest z tlenku glinu (Al2O3). Przeźroczyste i
bezbarwne, może zostać zarysowane lub przecięte tylko za pomocą diamentu. Ze względu na swoją wyjątkową twardość, szkło szafirowe praktycznie
nie niszczy się ani nie podlega zmianom, jest bardzo trudno je zarysować
i jest odporne na zużycie i na czynniki chemiczne. Doskonale oszlifowane,
szkło szafirowe jest prawie idealnie przeźroczyste.

Wszystkie zegarki firmy TISSOT® są wodoszczelne do 3 bar (30 m / 100 ft).
Zakręcana koronka zwiększa poziom wodoszczelności.
W szczególności dotyczy to zegarków, które są wodoszczelne na głębokościach o ciśnieniu wyższym niż 10 bar (100 m / 330 ft).
Wodoszczelność do 3 bar (30 m / 100 ft)

Stal nierdzewna 316L
Do produkcji wszystkich dostępnych podzespołów swoich stalowych zegarków, firma TISSOT® wybrała najwyższej jakości stal nierdzewną z rodziny
316L. Jej zalety to wysoka odporność na korozję i doskonała wytrzymałość.
Przykładowo, niektóre rodzaje stali używane w medycynie do produkcji
implantów należą również do rodziny 316L.

Wodoszczelność do 5 bar (50 m / 165 ft)
Wodoszczelność do 10 bar (100 m / 330 ft)

Punkty serwisowe
Tak jak każdy przyrząd o wysokiej precyzji, zegarek musi być poddawany
regularnym przeglądom, aby mógł działać w sposób optymalny. Zasadniczo
zalecamy Państwu oddawanie zegarka do przeglądu raz na 3-4 lata doautoryzowanego sprzedawcy lub agenta TISSOT®. Prosimy jednak mieć nauwadze, że w zależności od klimatu i warunków użytkowania zegarka, okres
ten może ulec skróceniu. Aby korzystać z najlepszej i fachowej obsługi serwisowej oraz w celu zachowania ważności gwarancji, należy zawsze zwracaćsię do autoryzowanego sprzedawcy lub agenta TISSOT®.

Wodoszczelność do 10 bar (100 m / 330 ft)
z koronką zakręconą
Wodoszczelność do 20 bar (200 m / 660 ft)
z koronką zakręconąWodoszczelność do 20 bar (200 m / 660 ft)
z koronką zakręconą i przyciskami dociśniętymiWodoszczelność do 30 bar (300 m / 1000 ft)
z koronką zakręconą

www. ti s s o t.chDostępność części zamiennychTISSOT® gwarantuje dostępność części zamiennych przez co najmniej
10 lat, licząc od daty zakończenia produkcji zegarka, w przypadku zegarków
standardowych, i w okresie do 20 lat w przypadku zegarków złotych. Jeżeliz jakiegokolwiek powodu, produkcja części zamiennej zostanie wstrzymana
lub opóźni się, TISSOT® zastrzega sobie prawo do zaproponowania klientowi
rozwiązania zamiennego, według swojego uznania.
2/2

139_ PL / 03.23