2019FebVol.361２

平成 31 年 2 月 1 日 第 361 号
発行 墨田区社会福祉協議会 すみだボランティアセンター

https://www.sumida-shakyo.or.jp/

ボランティアだより【すみだボランティアセンター】墨田区東向島 2-17-14
TEL:03（3612）2940 FAX:03（3610）0294

E-mail vc@sumida-shakyo.or.jp【すみだボランティアセンター分館】墨田区亀沢 3-20-11 関根ビル 4 階
TEL:03（5608）2940

FAX:03（5608）2944

E-mail bunkan@sumida-shakyo.or.jp

平成 31 年度の講習会の募集に先がけて、点訳・音訳体験講座を開催します。講習会への参加を検討されているかた、点訳・音訳に興味、関心のあるかたのご参加をお待ちしております。
【日時】 ３月 2 日（土）1４：０0～16：00【場所】 すみだボランティアセンター【定員】 先着 30 名

【費３階（学習室）（東向島２-17-14）

用】 無料【申込み】 すみだボランティアセンターへ電話か、ホームページからお申し込みください。
☎3612-2940
ホームページ※受付時間：月曜～金曜

9：00～17：30

https://www.sumida-shakyo.or.jp/

視覚に障害のあるかたのために、墨字（活字）で書かれている書籍や雑誌、広報誌、新聞などの内容を“音声”にして伝えることです。視覚障害者が、情報を得るために利用するものなので、「目の代わり」となって、内容が正しく伝わるように、書いてあることを書いてある通りに読みます。
【体験講座】では、口の体操や読みあげ、録音実習を行います。

視覚に障害のあるかたのために、墨字（活字）で書かれている書籍や雑誌、広報誌、新聞などの内容を“点字”にして伝えることです。触る文字である点字は、生活をしていくなかで情報を得るための大切なツールです。点字には一定のルールがあり、目で読み得る情報を正しく点字に直します。
【体験講座】では、点字盤を使って、実際に点字を打ちます。

ボランティア募集
うめわか高齢者在宅サービスセンター（墨田 1 丁目）

特別養護老人ホーム（東墨田 2 丁目）【内容】 デイサービスの活動補助、お茶の準備、【内容】 ①話し相手、傾聴、レクリエーション補助②軽作業（洗濯物たたみ、車いす清掃など）

昼食の下膳、利用者の話し相手【日時】 月曜～土曜 10：00～16：30 の間で応相談【日時】 曜日、時間は応相談【場所】 施設内【場所】 施設内【申込】 すみだボランティアセンターへ【申込】 直接施設へ☆ 未経験のかた、学生のかた大歓迎です。

グループホームかねがぶち（墨田 3 丁目）

木下川吾亦紅℡ 03-5247-4165 担当 小夏・竹内☆ お気軽にお問合せください。

一緒に過ごしてくださるかた

グループホームすこやかの家（業平２丁目）②食器洗い、洗濯物たたみなど【内容】 ①話し相手、レクリエーション補助【内容】 ①歌や踊りを披露してくださるかた、または【日時】 応相談（日中 30 分程度）

②洗濯物たたみ、洗いもの、車いす清掃など【場所】 施設内【日時】 ①②応相談【申込】 直接施設へ ℡ 03-5631-5256 担当 沼田【場所】 施設内

せらび向島（東向島 4 丁目）【内容】 話し相手、レクリエーション活動補助、歌・一芸披露

業平【申込】 すみだボランティアセンターへ☆ 入居者さん女性 9 名のおだやかなホームです。
みなさんのお越しを楽しみにお待ちしています。

【日時】 10：00～16：00 で 2～3 時間（曜日は応相談）

櫻川介護老人保健施設（堤通 1 丁目）【場所】 施設内【内容】 演奏、歌、踊りなどの披露【申込】 すみだボランティアセンターへ【日時】 月曜～日曜 14：00～14：45

SOMPO ケ ア ラ ヴ ィ ー レ 錦 糸 町（江東橋５丁目）【内容】 レクリエーション補助、入居者の見守り対応【日時】 応相談【場所】 施設内【申込】 すみだボランティアセンターへ☆ 初めてのかたもお気軽にご連絡ください。
☆ 交通費は自己負担でお願いします。
☆ 単発での活動も大歓迎です。

【場所】 施設内【申込】 直接施設へ ℡ 03-3634-4165 担当 江﨑

エスケアリビング墨田（東向島 3 丁目）☆ 明るくて元気のあるかた、お待ちしています。

【内容】 ①囲碁、将棋 ②楽器演奏、コーラス③書道 ④体操補助 ⑤手芸（折り紙、絵など）

特別養護老人ホーム ケアホームズ両国（両国 2 丁目）【日時】 水曜、日曜、祝日を除く 13：30～15：30 の間【内容】 ①日中活動の補助、見守り【申込】 すみだボランティアセンターへ（レクリエーション補助含む）②お散歩（夏・冬除く）【日時】 火曜～金曜のうち応相談【場所】 施設内【申込】 すみだボランティアセンターへ【場所】 施設内☆ ボランティアさんも増えて賑やかになってきました。
まずはご連絡ください。

特別養護老人ホーム はなみずきホーム（八広 3 丁目）【内容】 洗濯物たたみ、車いす清掃【日時】 月曜～金曜 13：00～14：30 頃（曜日は応相談）【場所】 施設内【申込】 直接施設へ ℡ 03-3617-8734 担当 中村☆ お気軽にお問合せください。

東京清風園（立花１丁目）【内容】 ①手芸クラブの手伝い②シーツ交換③食器洗い、洗濯物たたみ④おはなしボランティア（折り紙、囲碁、将棋の相手など）⑤行事のお手伝い（歌の会や書道、華道など）

介護付有料老人ホーム プレザンメゾン墨田立花（立花３丁目）【内容】 ①話し相手、活動補助②演芸、楽器演奏、歌などの披露【日時】 曜日を問わず 10：00～17：00 で都合の良い時間【場所】 施設内【申込】 直接施設へ ℡ 03-5655-2021 担当 大塚☆ 「たのしい家墨田立花」から名称が変わりました。

介護付き有料老人ホーム ライフ高石（文花１丁目）【内容】 歌や楽器演奏等の演芸披露【日時】 金曜を除く 13：00～15：00 の間【場所】 施設内 多目的ホール【申込】 直接施設へ℡ 03-3619-3225 担当 海野②土曜 9：30～11：00

介護付き有料老人ホーム すみだ明生苑（東墨田２丁目）③応相談【内容】 ①将棋の相手【日時】 ①水曜 10：00～12：00（デイサービス、特別養護老人ホーム）④応相談（30 分～1 時間程度）⑤応相談（30 分～1 時間程度）②簡単な裁縫【日時】 曜日問わず
9：00～17：00 で都合の良い時間【場所】 施設内【場所】 施設内【申込】 直接施設へ【申込】 直接施設へ℡ 03-6861-8771 担当 斎藤☆ 「手芸クラブ」では毛糸を集めています。ご自宅に不℡ 03-5630-6010 担当 大迫☆ まずは見学からでも大歓迎です。

要になった毛糸がございましたら、ぜひお声かけください。
☆ 東京清風園ってどんな所かな、ちょっとのぞいてみたいなど、ご興味のあるかた、ぜひお気軽にご連絡ください。単発での活動も大歓迎です。

すみだ福祉保健センター（向島３丁目）

すみだステップハウスおおぞらひだまり（文花 1 丁目）

【内容】 ①日中活動補助（お茶の準備、話し相手）【内容】 園芸活動のお手伝い②趣味・特技を教えてくださるかた（書道、楽器演奏など応相談）【日時】 ①②月曜～土曜10：00～15：00（応相談）（花だん、花植え、土おこしなど）【日時】 月曜～金曜 10：00～15：00（曜日、時間、応相談）【場所】 施設内及び文花宮前橋公園【場所】 施設内 2 階デイルーム【申込】 すみだボランティアセンターへ【申込】 すみだボランティアセンターへ☆ 障害者の生活介護施設です☆ 初めてのかたもお待ちしています。

☆ 園芸活動を手伝ってくださるかた、お待ちしています。

【内容】 子どもの遊びのみまもり

さくら橋コミュニティセンター
（向島 2 丁目）

【日時】 月１回の館内整理日以外【内容】 児童館や学童クラブの子どもたちの遊び相手、八広はなみずき児童館（八広 4 丁目）土曜、日曜、月曜、火曜 9：00～20：00

プログラムの準備や清掃など

水曜、木曜、金曜 9：00～21：00【日時】 月曜～金曜 14：00～20：00 の間で応相談

上記の時間内で応相談【場所】 施設内【場所】 施設内【申込】 すみだボランティアセンターへ【申込】 直接施設へ ℡ 03-3617-7060 担当 廣田☆ 子どもたちと一緒に遊んでいただけるかた、お待ちし☆ 児童館の活動に興味のあるかた、お待ちしております。ています。
☆ 交通費は自己負担でお願いします。

フレンドリープラザ立川児童館（立川 1 丁目）
【内容】 午前中：乳幼児の保育補助
遊び相手やみまもり

すみだボランティアセンター（東向島 2 丁目）
みどりコミュニティセンター（緑 3 丁目）

夕方以降：中高生の話し相手やみまもり【内容】 おもちゃサロンの準備・片付け、子どもの遊び

放課後：児童館や学童クラブの子どもたちの【日時】 10：00～21：00 の間で応相談【場所】 施設内【申込】 直接施設へ℡ 03-3633-2874 担当 山本☆ 子どもが好きなかた、お待ちしています。
☆ 様々な年代の子どもたちと遊びを通して関わることができます。

フレンドリープラザ文花児童館（文花 1 丁目）
【内容】 児童館・学童クラブの活動補助【日時】 月曜～金曜 14：00～20：00 （応相談）【場所】 施設内【申込】 すみだボランティアセンターへ相手など【日時】 ①毎週金曜 9：45～16：00
毎月第 3 月曜 9：45～16：00②毎月第 4 水曜 9：45～16：00①②とも時間は応相談【場所】 ①すみだおもちゃサロン
すみだボランティアセンター1 階②みどりおもちゃサロン
みどりコミュニティーセンター3 階【申込】 墨田区社会福祉協議会℡ 03-3614-3900 担当：地域福祉活動☆ 子どもと関わりながら地域活動をしたいと考えている方、お待ちしています。

すみだボランティアセンター（東向島 2 丁目）【内容】 「すみだボランティアだより」の封入れ・発送【問合せ先】
すみだボランティアセンター
ＴＥＬ：03－3612－2940
すみだボランティアセンター分館
ＴＥＬ：03－5608－2940

紙面に掲載できなかったボランティア募集は、墨田区社会福祉協議会のホームページ「ボランティア掲示板」からもご覧いただけます。
https://www.sumida-shakyo.or.jp/board【日時】 2 月 28 日（木） 9：30～11：00【場所】 すみだボランティアセンター 3 階学習室
【申込】 不要。当日直接お越しください。
☆ 封筒への宛名シール貼り、たよりの封入れなど初めてのかたでも簡単に、座ってできる作業です。
☆ 「すみだボランティアだより」は、毎月多くのボランティアのご協力で封入れ・発送されています。いつもありがとうございます。

平成最後の「新年ボランティア交流会」が 1 月のウェットシートを使い、実際に手指をふいてみ12 日に行われました。昨年、自然災害が多かっました。他にも口の機能を高めるための唾液腺たことから、災害時に役立つ知識を学ぶとともに、マッサージや舌のストレッチをみんなで行いまし

炊き出しの五目ごはんの試食、身近な物を使ってた。参加者からは「改めて口の健康について勉強便利グッズ作りを行いました。

させて頂いた」、「とても参考になった」と好評で役立つ知識としては、ライオン株式会社様から、した。

「災害時の清潔・健康ケア」についての講演があ炊き出しでは、アルファ米の五目ご飯を 100 人りました。水で手洗いのできない時の手指のケア分作りました。実際に作る工程を見て、炊きたて

では、ご提供いただいた「清潔・健康ケアセット」を食べることが初めてのかたも多かったので、貴重な時間となりました。各テーブルでは、保存用のビスケットとあずき缶でスイーツを作りました。また、身近な物を使っての便利グッズ作りは、各グループの共同作業となり、いろいろなアイデアも出て大変盛り上がりました。
いつ起こるかわからない災害ですが、交流会で得た知識や体験が、何かしらの役に立つことでしょう。

花壇づくりボランティア講座の修了生を中心に毎週、ボランティアセンター玄関入口右側と２階、３階のベランダの花壇づくりをしています。今年
度も前回に続き、「緑のカーテンコンテスト・みん
なで作ったカーテン部門（墨田区環境保全課主催）」に挑戦しました。例年にない猛暑のため、水やりに苦労しましたが、すくすくと育ち、立派な緑のカーテンができました。
その甲斐あって、昨年度は「最優秀賞」、今年度は「優秀賞」と連続で賞をいただきました。
「優秀賞」の賞品は、ケースいっぱいの花の苗でした。
色合いや、種別でレイアウトを考え、ひとつずつ丁寧に植えていきます。寒さに強い、色鮮やかな花たちが、みなさんをお迎えします。
ボランティアセンターにお越しの際は、ぜひ足［ゴーヤとフウセンカズラの緑のカーテン］を止めてみてください。

下記の期間にエレベーターの改修工事が昨年 12 月、錦糸町・押上・曳舟で街頭に立行われます。期間中は、エレベーターが使用

ち募金活動を行いました。皆さまには、寒い中できません。ご不便をおかけしますが、ご了足を止めて募金をしていただき、ありがとうご承くださいますようお願い申し上げます。
【期ざいました。また、吾嬬立花中学校、安田学園中学校・高等学校、立志舎高等学校、空ゆけ未間】

来工房、建築ビジョンの皆さまには、街頭での２月 22 日（金）から募金活動に従事していただき誠にありがとう

３月 17 日（日）までございました。
皆さまのご協力に感謝いたします。

ボランティア説明会のお知らせ
ボランティア説明会は、ボランティアを始めるかた向けの説明会です。
〝ボランティアとは〟から、活動の際の注意事項、ボランティア保険の説明、活動先の紹介をします。関心を持たれた方は、お気軽に下記へご連絡ください。
【日時】

2 月 19 日（火）14：00～15：30【場所】

地域福祉プラットフォーム

ガランドール石原 4-11-12【申込み】

電話ですみだボランティアセンターへ
TEL：3612-2940

駐車スペースが少ないため、徒歩か自転車での来所をお願いします。お車で来所の場合、近隣は道が狭いのでご注意ください。

分館には駐輪場がありません。外手児童館学童クラブ分室の駐輪場をご利用ください。
駐輪場に関してご不明な点があればボランティアセンター分館までお問い合わせください。