市では、ふるさと納税返礼品の開発や改良などに対して、補助金支援を行っています。補助金の受付期間が延長となりましたので、ぜひご活用ください。補助要件等、詳細については市ホームページをご覧いただ

くか、お問い合わせください。
補助対象となる事業
ふるさと納税返礼品を新たに開発する事業
既存のふるさと納税返礼品を改良する事業補助対象となる例
返礼品のパッケージを新しくする
返礼品にロゴマークを付ける
新商品を開発するために●●●必要な知識を学び、商品化する等
申込期限 12月21日(木)
補助上限
補助対象経費の3分の2の額で30万円まで(1事業者あたり)申込・問合せ企画課
0297-21-2181 市ホームページはこちらから●●■第33回坂東市将門ハーフマラソン大会
時 間 午前9時30分～午後0時30分
ところ 八坂公園⇔岩井･中川･長須地区
問合せ スポーツ振興課
0297-35-1711■第50回坂東市将門まつり
時 間 午前10時～午後4時
ところ 國王神社・岩井商店街
問合せ 商工観光課
0297-20-8666

返礼品事業者も募集中です！
お気軽にお問い合わせください。

市内交通規制 ご協⼒のお願い
当日は、マラソンコース、周辺道路、将門まつり会場が交通規制されます。皆さんのご協力をお願いします。
規制場所・時間等、詳細について
は市ホームページまたは広報ばん
どう10月号裏表紙をご覧いただく
交通規制図はか、お問い合わせください。
こちらから合図の花⽕を打ち上げますハーフマラソン・将門まつりの開催にともない 11月12日(日)合図の花火を打ち上げます。 ご理解とご協力をお願いします。

会場付近で11月3日(金)〈文化の日〉のごみ収集 可燃ごみの収集日となっている地区に限り、通常の収集を行います。 《問合せ》生活環境課
0297-21-2189

1

お知らせ版 令和5年11月2日号

地震・武力攻撃等の発生に備え、Jアラートを使用した試験放送・配信を全国一斉で行います。市では、防災ラジオと情報メールでお伝えします。実際の災害とお間違いのないよう、ご注意ください。
配信日時 11月15日(水)午前11時
問合せ 交通防災課
0297-21-2180

各施設点検のため、臨時休館となります。ご理解とご協力をお願いします。
休館期間
11月14日(火)～20日(月)※11月14日(火)～17日(金)の期間の午前9時～午後1時に限り、グラウンドゴル代表
0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）

フ場は利用可能です。
ところ・問合せ
猿島コミュニティセンター
〈境町長井戸1732〉
0280-87-7223

古河税務署では、個人事業者を対象に青色申告についての説明会を開催します。申込不要、資料は当日配付しますので、お気軽にお越しください。と き 12月7日(木)午前10時～正午
ところ 坂東市商工会館〈岩井3230-1〉
内 容
青色決算書・収支内訳書の作成方法、作成における注意点等
講 師
税務署職員または税理士
問合せ 古河税務署
個人課税第一部門
0280-32-4161※自動音声案内｢2｣を選択

個人で事業を行っている方が一定の所得を超えた場
合は、個人事業税が課税されます。対象の方には、第2期分の納付書を11月中旬に送付しますので、納期限の11月30日(木)までに納付をお願いします。
問合せ
筑西県税事務所境支所
0280-87-1120

いしじ「平和の礎」とは、沖縄戦などで亡くなられたすべての人々の氏名を刻む記念碑です。現在、令和6年度「平和の礎」への追加刻銘を受け付けています。詳細については、お問い合わせください。
問合せ 茨城県 長寿福祉課
029-301-3337

令和５年度 坂東市戦没者追悼式のご案内
世界の平和を祈念するとともに、英霊の安らかなるご冥福を祈願するため、坂東市戦没者追悼式を執り行います。市民の皆さんのご参列をお待ちしています。と きところ
主 催
問合せ

2

11月16日(木) 午後1時30分～3時
市民音楽ホール
坂東市戦没者遺族会
社会福祉課
0297-21-2190

前回（令和元年度）の様子

防災ラジオで災害に備えましょう 市では、災害時の避難に関する情報や ★右ページへ続く
国が発表する緊急情報であるJアラート等を防災ラジオでお伝えします。

お知らせ版 令和5年11月2日号

募集職種
栄養士（会計年度任用職員）
募集人数 1人
職務内容
入所者の給食献立に関する業務、栄養相談、事務作業等
勤務日時
月曜～金曜〈祝日を除く〉
午前8時30分～午後5時15分
雇用期間
令和6年1月1日～3月31日※勤務内容が良好な場合は、雇用期間の更新をする場合があります。
選考方法 面接試験※試験日･試験会場等､詳細は申込者にお知らせします。
申込方法
次の書類を持参または郵送で提出してください。
①市販の履歴書(写真貼付･本人自筆)②経歴確認書(利根老人ホームのホームページからダウンロードできます)
申込期限
11月17日(金)必着〈土曜･日曜･祝日を除く午前8時30分～午後5時15分〉
申込・問合せ茨城西南地方広域市町村圏事務組合
利根老人ホーム〈境町長井戸1687〉
0280-87-2120

茨城労働局では、茨城県最低賃金を時間額953円(昨年度より42円引上げ）に改定しました。10月1日から、年齢やパート・学生・アルバイトなどの働き方の違いに関わらず、茨城県内で働くすべての労働者に適用されています。
■賃金の引上げを支援します①専門家による無料相談窓口
賃金引上げにお悩みの方はご相談ください。
相談窓口
茨城働き方改革推進支援センター
0120-971-728②業務改善助成金
事業場内最低賃金を一定額以上引き上げ、生産性を向上するための設備投資などを行う中小企業・小規模事業者の皆さんに、その設備投資などに要した費用の一部を助成しています。詳細についてはお問い合わせください。
業務改善助成金の問合せ
茨城働き方改革推進支援センター
0120-971-728
業務改善助成金コールセンター
0120-366-440
●

●

問合せ
茨城労働局 賃金室029-224-6216
常総労働基準監督署
0297-22-0264

労働者(アルバイトを含む)を1人でも雇っている事業主
は、労働保険(労災保険・雇用保険)の成立手続を行う義務があります。保険制度の詳細や手続きについては、お問い合わせください。
■労災保険とは業務災害や通勤災害を受けた労働者の負傷・病気・死亡等に対して、事業主に代わって保険給付を行い、被災者・遺族を援護するものです。
■雇用保険とは労働者が失業した場合や労働者の雇用継続が困難な場合、失業等給付や再就職促進に必要な給付を行うものです。
また、事業主等に対して支給される雇用調整助成金など各種助成金があります。
問合せ
茨城労働局
労働保険徴収室
029-224-6213
常総労働基準監督署
0297-22-0264
ハローワーク常総0297-22-8609●●●

坂東市LINE公式アカウント
⽣活に役⽴つ最新情報等を配信中です。

「友だち登録」の⽅法●●

右の⼆次元コードを読み取るか、LINEアプリのID検索で「@bando-city」を検索してください。
問合せ 秘書広報課
0297-20-8265★左ページから 防災ラジオの申込みは、交通防災課またはさしま窓口センターにお越しください。
続く 負担金（1台目は3,000円）が必要です。《問合せ》交通防災課 0297-21-2180

3

お知らせ版 令和5年11月2日号

代表0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）を行ってください。
問合せ いばらき出会いサポートセンター
水戸センター029-224-8888

ご相談くださいホームページはこちらからいばらき出会いサポートセンターによる出張相談･登録会を行います。と き
12月2日(土)
午前10時30分～午後4時
ところ 岩井公民館
2階 会議室1･2
内 容
出張相談
結婚を希望する独身の方やご家族等からの相談に応じます。相談料無料・予約不要です。
出張登録
いばらき出会いサポートセンターの入会登録手続きを行うことができます。事
前にいばらき出会いサポー
トセンターのホームページ
から、｢入会申込｣と｢来所予約(出張相談会を選択)｣
●

●

▲問合せ

4

道路管理課

申込・問合せいばらきマリッジサポーター
県西地域活動協議会
小林090-2234-6415
片岡
090-7010-7295
長屋0296-48-3586〈電話受付:正午～午後7時〉

結婚相談会 in 常総
県から委嘱を受けたマリッジサポーターが、結婚を希望される方のご相談に無料で応じます。ご家族等からのご相談も受け付けています。事前予約制です。お気軽にお申し込みください。と き 11月19日(日)午後1時～5時
ところ
常総市石下総合福祉センター〈常総市新石下4365〉
相談料 無料
募集人数 10人(先着順)
持ち物
本人確認ができるもの(運転免許証など)
申込期限 11月8日(水)後 援 坂東市ほか

夫婦・相続・金銭・土地建物・交通事故・公害関係等について、裁判所の調停委員が調停手続の利用に関するご相談に応じます。相談料無料・秘密厳守・予約不要です。当日直接会場にお越しください。
なお、裁判中や調停中の案件はご遠慮ください。と き 11月19日(日)午前9時～正午
ところ
下妻市立下妻公民館〈下妻市本城町3-36-1〉
主 催 下妻調停協会
問合せ 水戸家庭裁判所
下妻支部 家事係
0296-43-7193

0297-21-2196

マイナンバーカードで証明書を取得できます マイナンバーカードを利用することで、各種証明書をコンビニで取得することができます。交付手数料は200円、窓口よりお得です。

★右ページへ続く

お知らせ版 令和5年11月2日号
１１月１２日～２５日は「女性に対する暴力をなくす運動」期間【相談電話番号】
０２９－８２３－７９３０

坂東市 市民協働課からのお知らせ
女性に対する暴力には、夫・パートナーからの暴力(ＤＶ)、性犯罪、売買春、セクシュアル・ハラスメント、ストーカー行為等があります。これらは、女性の人権を著しく侵害するものであり、いかなる理由があろうとも決して許されるものではありません。
次の各機関では、日頃から女性に対する暴力に関する相談を受け付けています。ひとりで悩まずご相談ください。
■ＤＶやストーカー被害についての相談
はれれば①【内閣府】ＤＶ相談ナビ＃8008※発信場所から最寄りの相談窓口につながります。

②【茨城県警察】女性専用相談電話
パートナー029-301-8107〈24時間〉③【市】女性相談（女性相談員）※事前予約が必要です。
●
電話予約: 0297-21-2183 ● メール予約④【内閣府】ＳＮＳ相談「Cure time」
メール予約は毎日:午後5時～9時 https://curetime.jp
こちらからふだん歯医者さんに聞けないこと、歯周病、ブラッシングの仕方、入れ歯、子どもの歯、インプラント、顎関節症、矯正、口臭、治療費など、歯に関する悩みや質問に歯科医師が無料で応じます。お気軽にご相談ください。
相談日時

11月12日(日)午後1時～4時
主催・問合せ(一社)茨城県保険医協会
029-823-7930■被害の未然防止についての相談【茨城県警察】県民安心センター総合相談
Cure timeは＃9110 または029-301-9110〈24時間〉 こちらから【相談電話番号】※緊急時は境警察署(0280-86-0110)または110番へおかけください。

問合せ 市民協働課

法務省 女性の人権ホットライン強化週間【相談電話番号】

０５７０－０７０－８１０

夫・パートナーからの暴力やストーカーなど、女性の人権問題に関する相談に人権擁護委員や法務局職員が無料で応じます。強化週
間中は相談時間を延長します。秘密は厳守します。
■強化週間の相談時間
11月15日(水)～21日(火) 午前8時30分～午後7時※11月18日(土)･19日(日)は午前10時～午後5時◎強化週間以外は土曜･日曜･祝日を除く午前8時30分～午後5時15分です。
問合せ 水戸地方法務局 人権擁護課
029-227-9919★左ページから続く

０２９－２３３－０３２２
０２９－２３３－０３２３0297-21-2183

障がいのためにさまざまな人権侵害を受けたり、社会参加の機会を不当に奪われていたりするなどの相談に、弁護士が無料で応じます。この機会にご相談ください。
相談日時 12月8日(金)午前10時～正午
主 催
茨城県弁護士会
関東弁護士会連合会
問合せ 茨城県弁護士会
029-221-3501●●取得できる証明書：住民票の写し、印鑑登録証明書、課税（非課税）証明書、所得証明書（児童手当用を含む） 《問合せ》市民課
0297-21-2186

5

お知らせ版 令和5年11月2日号

代表0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）

服 装
動きやすい服装（斜面を歩く場合があります）
問合せ〈道路里親認定団体〉
菅生沼の自然を守る会
圓﨑 0297-35-1291
倉持 0297-35-4696

講座やイベント

市では、「坂東市民作品展 」「坂東市文化協会まつり 」「岩井公民館まつり」を同時に開催する「坂東市民文化祭2023」を実施しま
今年度4回目のす。絵画・書道・手工芸・講座は「菅生沼七写真等、子どもたちや市民福神めぐり」です。の方の作品を展示するほ
坂東市の「菅生沼か、団体による発表や体験七福神｣が祀られている寺院と七福神像を見学します。
活動、作品の販売等を行い日本を代表するピアニス
また、菅生沼に関係する市ます。ぜひご来場ください。
トのコンサートを開催しまの歴史を学びます。お気軽と きす。情熱あふれる演奏をおにお申し込みください。
11月17日(金)～19日(日)楽しみください。と き 12月9日(土)午前9時～午後7時と き 12月23日(土)午前9時～午後3時※19日は午後4時まで
総合体育館
開場：午後1時30分
ところ
ところ
岩井公民館
開演：午後2時
延命院→天神山公園→妙音
問合せ 生涯学習課
ところ 市民音楽ホール
寺→泉福寺→大安寺→持福院
0297-21-2204
料 金 3,000円(移動は徒歩とバスです)(当日3,500円)
対象者
申込方法
市内在住･在勤･在学で15歳
電子チケットまたは窓口以上の方でお申し込みください。
※市税等の滞納がない方に限申 込ります。
電子チケット講 師 ふるさとガイドの会
市民音楽ホール
参加費 無料郷土館ミューズ 電子チケットは※昼食のお弁当を希望する方
こちらから問合せ 市民音楽ホール
は700円です。希望者は有0297-36-1100
菅生沼で白鳥を観察しなが料で「菅生沼七福神巡り」
ら、遊歩道の環境整備（ごみの色紙をいただけます。
拾い）を行います。お気軽に募集人数 20人(先着順)ご参加ください。
申込方法と き 11月18日(土)お電話または市ホームペー
午前9時～11時
ジからお申し込みください。
(雨天中止)
申込期限 11月21日(火)集合場所
申込・問合せ天神山公園駐車場
市民協働課
0297-21-2183 申込みはこちらから 〈神田山511〉
まつ

●

●

●

●

●

6

11月は男女共同参画推進月間 男女共同参画社会とは、男女が互いに人権を尊重し、 ★右ページへ
続く
責任を分かち合い、性別にかかわりなく個性と能力を十分に発揮できる社会のことです。

お知らせ版 令和5年11月2日号

ダブルスによるリーグ戦後、順位別トーナメントを行います。と き 12月2日(土)午前9時～
ところ 岩井テニスコート
対象者
小学生の部:レベル制限なし
中学生初級者の部:初中級
レベルの方
参加費 1組 3,000円(振込払い)
募集人数 各部12組(先着順)
申込方法
11月13日(月)の午後8時～9時の間にお電話でお申し込みください。留守番電話への申込みは無効となります。
申込・問合せ坂東市テニス連盟
小学生の部
石塚 090-4939-5515
中学生初級者の部
由岐 080-5193-4201
●

●

●

●

不登校や引きこもりで悩む保護者同士の経験や情報交換の場です。11月は5人のお子さんの母（不登校子育て経験あり）で、英会話講師のmimi先生をゲストにお呼びして座談会を行います。美味しいおやつを用意してお待ちしています。お気軽にご参加ください。
◎この会のファシリテーター(進 行 役 ） は 、 自 身 も 不登校経験者で中3と小5の子を育てるママです。と き 11月11日(土)午前10時～
ところ 駒跿地内
※お申し込みいただいた方に詳しい場所をお伝えします。
参加費 500円

申込方法｢ハレとケ｣公式LINEからお申し込みください。
後 援 坂東市教育委員会
申込・問合せ｢ハレとケ｣ 滝本
080-8722-3624 公式LINEはこちらから芸術部の作品展です。絵画や書道作品を展示します
ので、ぜひご来場ください。と き
12月6日(水)～10日(日)午前9時～午後5時※10日は午後4時までところ
古河街角美術館〈古河市中央町2-6-60〉
入場料 無料
問合せ
県立境特別支援学校
0280-87-8231

教 室 名

開 催 日時 間内 容
募集人数 材料費
12月 9日(土)ガスバーナーで12月13日(水)
各12人
各回
とんぼ玉
午後1時30分～3時30分 ガラス棒を溶かして、12月16日(土)(先着順) 1,000円
ストラップを作ります｡
12月20日(水)参加資格 坂東市・古河市・境町・五霞町に在住または在勤の方申込方法 11月15日(水) 午前9時から、お電話でお申し込みください。
ところ･申込･問合せ さしまクリーンセンター寺久リサイクルプラザ

0297-20-9980★左ページから 男女共同参画社会の実現を目指し、職場・学校・地域・家庭などの身近なところで、続く できることから始めてみませんか。《問合せ》市民協働課
0297-21-2183

7令和5年11月2日発行■坂東市秘書広報課■■岩井公民館 公民館講座受講生の募集
講 座 名日時内容
講 師
定員 受講料等
素朴で優しい音色竪琴入門 12月7日･21日､令和6年1月18日、を奏でる、25弦の10人 3,300円
国府田由美
2月1日･15日の各木曜日 小さな竪琴の入門(先着順) (初回のみ)
午後3時～4時30分〈全5回〉 講座です。
たてごと

対象者 市内在住・在勤・在学の方申込・問合せ 岩井公民館
0297-35-8800〈受付時間:火曜～日曜の午前9時～午後9時〉■神大実分館 公民館講座受講生の募集／作品展①講座受講生募集
講 座 名
まんじゅう・ピザ作り教室

日 時
定員 教材費
持ち物申込開始
11月21日(火)エプロン、16人 1,300円
11月7日(火)～
午後1時30分～3時30分
三角巾
12月2日(土)エプロン、蕎麦づくり教室
10人 1,300円
11月17日(金)～
午後1時～
三角巾
12月10日(日)木ばさみ、わら工芸（宝船）
13人 2,500円
11月21日(火)～午前9時～
エプロン､昼食②作品展
パッチワークキルト・⼿編みパッチワークキルト・⼿編み⼿編み絵⼿紙

コットン会・キルト会・
さざんかの会

カシミヤの会・編み編み会・ゆずの実会

絵⼿紙友好会・
絵⼿紙友の会とととき
11⽉10⽇（⾦）〜23⽇（⽊･祝）き11⽉26⽇（⽇）〜12⽉9⽇（⼟）

き
12⽉12⽇（⽕）〜24⽇（⽇）※作品展の公開時間は、午前9時～午後9時です。各最終日に限り、午後3時までとなります。
申込・問合せ8

神大実分館

0297-30-1800〈受付時間:火曜～日曜の午前9時～午後9時〉

めざせ！
ナンバーわん飼い主！

災害時に家族とペットが安全に避難できるよう、基本的なしつけ等、日頃から準備をお願いします。