第230号

平成28（2016）年７月１日

編集・発行 平群町社会福祉協議会〒636-0914
平群町西宮２丁目１番６号（プリズムへぐり内）
電話（45）
5710 FAX（45）7363

2016７月号
6月号
12月号

楽しい雰囲気の中、開催されました
ページ紹介
平成27年度事業報告・決算… … ２･ ３
デイサービス通信 他………………… ４
会費会員 他…………………………… ５
かしのき荘 他………………………… ６
お知らせ………………………… ７･ ８
1

かしのき荘において、一人暮らしの方対象の「で愛、ふれ愛、語り愛サロン」を開催しました。久しぶりにかしのき荘で再会された方もおられ、話もはずみ楽しく過ごされました。

（詳しくは、６ページに）※各係の電話 番 号 は 、 見 開 き ペ ー ジ 下地域包括支援センター☎45―７０１２をご覧ください
平群町社会福祉協議会
総務地域福祉係☎45―5710

平成28（2016）
年７月１日

第230

社会福祉協議会は、地域福祉を推進する中核的な団体として、住民主体の理念に基づき福祉問題・課題の解決に取り組み、誰もが安心して暮らすことのできるまちづくりにむけて、多くの人や関係機関・団体と連携を図りながら業務を行っています。平成 年度のおもな事業についてご紹介します。

法人運営部門地域福祉活動推進部門

福祉サービス利用支援部門○理事会・評議員会開催
・開催回数 ４回
○社協会費会員募集
・会員数 ２７６名
・ 会費合計 ４４４，０００円

ご協力ありがとうございました○生活福祉資金貸付事業・資金貸付相談件数 全 件○日赤町分区活動○共同募金活動
・ 募金総額 ２，３９２，２１２円
・公募事業
件○外出支援サービス・福祉有償運送事業による外出支援
・ 実施件数 延べ２，３９４件○療育教室の実施
・参加幼児数 延べ３７４名
17●地域福祉事業拠点区分
歳入
歳出
会費
444,000 人件費寄付金
237,813 事業費
経常経費補助金
30,000,000 事務費
助成金
162,012 共同募金配分金
受託金
25,297,099 助成金
事業収入
1,348,700 雑支出
共同募金配分金
1,709,902 積立資産支出
雑収入
634,503 その他支出
受取利息配当金
3,483 当期末支払資金残高
積立預金取崩収入
575,000
その他収入
5,348,524

単位：円

45,354,404
11,679,967
4,215,759
1,709,902
970,000
71,610685,296
2,168,390
9,163,169○福祉機器貸出・貸出件数 延べ 件

祉のまちづくりをめざして
14号

94

平成
27
年
度
事
業報
告27

（拠点区分間繰入金） （117,000,000）●介護障害事業拠点区分
歳入
歳出
受託金
32,622,025 人件費
介護保険事業収入 106,460,774 事業費
障害福祉サービス等収入
7,832,711 事務費
受取利息
2 雑支出
その他収入
167,280 積立資産支出
前期末支払資金残高 117,481,230 その他支出

76,018,497
単位：円

99,530,588
15,304,671
4,134,431
71,6102,380,000
3,711,780（拠点区分間繰入金） （117,000,000）

合 計

264,564,022※（

当期末支払資金残高 22,430,942
合 計
264,640,022

20○障がい者生活訓練事業
・参加者数 延べ 名
○障がい者（児）レスピット事業・参加者数 延べ 名合 計

○シングル家庭交流事業
・参加者数名前期末支払資金残高 △106,742,539
合 計
76,018,497

9738）内については、拠点区分間における繰入収入、繰入支出

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502 通所介護事業係☎45―8099 老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

2○ボランティアセンター事業○ボランティア講座開催
・参加者数名33○ボランティアスクール
・参加者数 延べ 名
○ 小地域ネットワークづくり推進
・ 活動支援や新規立ち上げの推進○各種奉仕員養成講座開催△ 手話奉仕員養成講座（基礎課程）
・参加者数 ５名
△ 朗読（音声訳）奉仕員養成講座（初級）・参加者数 ６名
○ 各種奉仕員・協力員の派遣事業（手話・要約筆記・生活協力員）
・ 派遣時間 延べ２８７．５時間
・手話奉仕員活動
延べ１７４．５時間
・要約筆記奉仕員活動
延べ 時間
・生活協力員活動
延べ 時間○心配ごと相談事業
・相談件数 ６件
○社協だより発行 全 回○ホームページ公開

在宅福祉サービス部門○居宅介護支援事業
・利用件数 １，２０１件○介護予防支援事業
・利用件数 １６１件
○訪問介護事業・延べ利用者数 ４９９名
○介護予防訪問介護事業
・延べ利用者数 ５１７名
○障がい者福祉サービス事業
・延べ利用者数名○生活サポート事業○日中一時支援事業
名・延べ利用者数○通所介護事業・ 延べ利用者数 ３，６６１名○介護予防通所介護事業
・延べ利用者数 ８０２名
○ 基準該当生活介護サービス事業
・延べ利用者数 １２２名

名

○介護予防通所事業
・延べ利用者数名○ 一人暮らし高齢者会食会の開催

・参加者数

地域包括支援センター○総合相談支援事業
・利用件数 １，９５２件○権利擁護事業件
・相談件数○包括的継続的ケアマネジメント支援事業
・延べ参加者数 １７２名
○ 介護予防ケアマネジメント事業
・延べ参加者数 ３３０名
○認知症総合支援事業
・延べ参加者数 １０１名
○在宅医療・介護連携推進事業
名・延べ参加者数○生活支援体制整備事業○指定介護予防支援事業
・ 延べ利用者数 ２，８５３名○ 地域包括支援ネットワーク構築○ ふれあい交流センター管理運営

地域包括支援センター☎45―７０１２

77

57

28

25

75

43

67

43

○老人福祉センター管理運営
・ひとり暮らしサポート事業
参加者数名
・教養講座開催
参加者数名

地域に密着した魅力ある福59

94

1912

総務地域福祉係☎45―5710

平群町社会福祉協議会

3平成28（2016）年７月１日号
230
第平成28（2016）
年７月１日

第230号

デイサービス通信

買い物ツアーに行きました

５月16日
（月）
～27日
（金）の間、“ディアーズコープたつたがわ”と“しまむら”へ買い物ツアーに行きました。
普段１人では買い物へ行けない方が多く、久しぶりに自分の目で商品を確認し、購入する楽しさに、皆様とても喜んでおられました。
当デイサービスでは、年に２回買い物ツアーを開催しています。
気に入った商品があって良かったです。

たくさん買い物ができました。
全員でハイチーズ！

あたたかいお気持ち ありがとうございます

善意銀行預託者
平群町社会福祉協議会で開設している善意銀行は、住民のみなさんの善意の気持ちを受け取る窓口です。
ここで預託された金品は、わたしたちの町のさまざまな福祉事業に活かされます。

氏
平成名藤原 様

年

₅月

意

31日まで

指 定 等

月１日〜

₅任

預託の受付は総務地域福祉係まで

28こんな商品も売ってるんですね～。
私も見てみよう。

各種派遣制度利用申請のお知らせ
社会福祉協議会では下記の通り、派遣を行っています。ぜひご利用ください。

★ 手話奉仕員派遣・要約筆記奉仕員派遣
聴覚障がいや難聴者の生活や社会参加をサポートしています。

★ 生活協力員派遣
知的障がいのある方を対象に付き添い、一緒に行動してくれます。
※派 遣制度の利用には、「平群町地域生活支援事業」の利用申請が毎年度必要となります。
利用希望の方は、役場福祉課または社会福祉協議会までお申し込みください。
〈お問合わせ・申請先〉 総務地域福祉係

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502 通所介護事業係☎45―8099 老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

4

第230号

平成28（2016）年７月１日

社会福祉協議会

会費会員募集中社会福祉協議会では、住民のみなさんのご参加による福祉のまちづくりをすすめています。
会費会員制度にみなさんのご理解ご協力をお願いします。
● ５月にお申込いただいた会費会員の方 ●
青山すみ子
五十嵐清泰
石井友里絵
五十川史一
市口 陽子
井戸暉
井戸美惠子
伊藤亘
乾善亮
乾時和
岩崎美恵子
牛田 榮次

浦井 静江
浦井 敏次
蛯原 昌子
江見 和朗
岡田肇
岡本美智子
小川 公一
小椋すみ子
小倉 晴子
樫原洌
神矢 和義
川口 輝子

北川 和子
北川 惠子
北里 純子
久保 陽子
久保由希子
窪井 盛一
島田佳一郎
大黒亜也子
高塚 悦子
高見すみ子
田島純
田中 勝久

田中ミサヱ
田中 咲花
谷村 久子
辻本 達雄
辻本八重子
中尾 貞治
中川 公之
中島 るり
西浦 信子
二宮 佳子
野口 幸子
野澤冨美子

端﨑 富美
濵田 郷子
東弘
東応成
福田 芳美
藤川 弘子
細川 薫央
松本 春美
南秀紀
宮前 順一
森 とし子
安井 繁幸

安田朝四郎
安永 幸子山﨑 澄子
山田三千子
山本 源三
山本 文子
吉村 有代
米田 征弘
渡邊 芳子
匿名₆人
（敬称略）

会費会員は随時募集しています

ありがとうございました。
お申込み・お問合わせ 総務地域福祉係※老人福祉センターにおいても受付いたします

一般会員：一口

1, 0 0 0 円

特別会員：一口5, 0 0 0 円（法人・企業・施設・事業所など）ご存知ですか？？

あなたの身近な相談相手
わたしたちは民生児童委員です！
５月18日
（水）
、町内４つの商業施設にて民生委員・児童委員の活動を知っていただくために「民生委員・児童委員の日 活動強化週間」活動ＰＲを実施しました。
民生委員・児童委員は厚生労働大臣に委嘱され、『みんなが安心して暮らせるまちづくり』を目指して、地域社会に密着した相談支援者として地域福祉活動に主体的に取り組んでいます。
例えば、妊娠・子育て・学校生活・生活費・一人暮らし・健康・介護・福祉サービス等の心配ごと、悩みごとはありませんか？秘密は必ず守ります。お気軽にご相談ください。
お問合わせ 民生児童委員協議会 事務局（社会福祉協議会内）

5

平群町社会福祉協議会

総務地域福祉係☎45―5710

地域包括支援センター☎45―７０１２

25

老人福祉センター ｢かしのき荘｣ は、おおむね65才以上の方ならご利用いただけます。
（※但し長寿会クラブ活動は、会員登録が必要です）

ご利用時間

月〜土曜 午前９時〜午後５時（７月９日（土）は、参院選投票所になるため休館となります。）※お風呂は、月〜金曜 午前11時〜午後３時30分
か しのき荘では、有志のボランティアによる喫茶ゆ～あいサロンも行われています。
７月は、７日（木）、21日（木）、26日（火）午後０時30分～午後３時です。

ビデオ上映会｢かしのき荘｣ では、ビデオ上映会を開いています。ビデオを大きなスクリーンでご覧になりませんか？

７月の上映会は、•19日（火）午後１時～申込みは不要です。お誘い合わせのうえ、お気軽にお立ち寄りください。

を開催しましたと「 和 歌 朗詠」の方の演技をみんなで楽しみ
ま し た。 出
演者の中には、 一 人 暮らしの方もお ら れ、 披露する方と観覧される方が、一体となっているようでした。
その後は、喫茶、マッサージ器、お風呂、カラオケや映画鑑賞を楽し ま れ、
「 楽 し か っ た。 一 人 暮 らしなので、皆で食べておいしかった で す。 外 に 出 て 良 か っ た で す 」「 初 め て か し の き 荘 に 来 ま し た。
人とふれあうことができる素敵なところですね。同じように初参加の方と仲良くなりました」などの声がきかれました。みなさん思い思いの時を過ごされたようでした。

ご利用ください号

かしのき荘 一人暮らしサポ ー ト 事 業

31230「で愛・ふれ愛・語り愛サロン」

第５月 日（火）にかしのき荘におい て、「 で 愛・ ふ れ 愛・ 語 り 愛 サロ ン 」 を 開 催 し ま し た。 当 日 は、一人暮らしの方 名の参加がありました。午前中は認知症について地域包括支援センター の職員 より話があり、参加された方は熱心に耳を傾けておられました。 ま た、
認知症予防に効果のある体操を参
加者全員で行 い、 楽 しく体を動かしておられました。
昼食の前には、食事を美味しく食べ、誤嚥を予防するために嚥下体操を行いました。参加された皆さんはお話しに花を咲かせて、楽し く 食 事 を さ れ て お ら れ ま し た。
せんけん
また、長寿会のクラブ「扇剣の会」

平成28（2016）
年７月１日

介護予防の第1歩「かしのき荘 教室」 を開催します
介護予防の拠点であるかしのき荘でも簡単な体操をはじめ、転倒予防など筋肉を意識した体操や筋力アップの運動、ストレッチなど心も体もリフレッシュしながら皆で楽しく行っていきます。
今回は、軽体操を企画しております。
ご参加お待ちしております。
日時 ８月２日（火）
午前10時30分～12時
場所 かしのき荘
対象 65歳以上の高齢者
定員 20名※動きやすい服装でお越しください。
お申込み・お問合わせ

かしのき荘

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502 通所介護事業係☎45―8099 老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

6

第230号

平成28（2016）年７月１日『 はつらつサロン 』
はつらつ元気体操（真向法）を開催します！
地域包括支援センターでは、高齢者の生きがいや健康づくり、社会参加、閉じこもり予防などを目的に、『 はつらつサロン 』を開催しています。
まっこうほう今回は、真向法の指導の中で取り入れられている体操や、頭と体を使った体操【コグニサイズ】などを体験し、日常生活の中での介護予防に役立てる技術を学んでいただきます。
ご自分自身の健康のため、また、地域での見守り活動の一助のため、この機会を是非ご活用ください。皆様のご参加、お待ちしています。
対と講
費場内
申

象：町内在住の概ね65歳以上の方
き：７月28日（木）
師：平群みつわ真向会 髙 幣 豊 子 氏
用：無 料
所：ふれあい交流センター
容：●交流会
午前11時45分～
交流・昼食 【参加希望の方は、実費（５００円程度）負担】●はつらつ元気体操 午後１時～（約90分）
込：先着２５名【７月１日（金）から受付開始】
地域包括支援センター※次回のはつらつサロンは、平成28年９月下旬に開催予定です。

ひとり親家庭交流会のお知らせ
ひとりで子育て中のお父さん、お母さんの交流会です。
和歌山マリーナシティーで楽しい一日を過ごしましょう。
会員以外の方もぜひこの機会にご参加ください。と き：８月27日（土）
ところ：和歌山マリーナシティー
役場前８時30分集合・出発
参加費：大人2,500円 小人1,000円
幼児 無料（会員以外は、別途１家庭に付き1,000円必要）
定 員：25名（先着順）
締 切：８月３日（水）申 込：母子寡婦福祉会
事務局（社協 かしのき荘内）
主 催 母子寡婦福祉会

7

平群町社会福祉協議会

総務地域福祉係☎45―5710

認知症相談会「最近物忘れが多くなってきた」「親の介護が心配」など、認知症、若年性認知症に関する不安や悩みがある方は、一人で抱え込まず気軽に相談してください。
当日は、『ハートランドしぎさん認知症疾患医療センター』の専門スタッフがご相談に応じます。
日時：７月21日（木）
午後１時30分～３時30分
場所：ふれあい交流センター※予 約 制 で す の で、まずは下欄にお電話ください。
地域包括支援センター

地域包括支援センター☎45―７０１２

平成28（2016）
年７月１日

第～夏休みのボランティアスクール 参加者募集～

230号

みんなきてね～

今年も夏休みにボランティアスクールを開きます。
毎年参加してくれているお友だち・初めて参加するお友だち大歓迎！
！
対象は、平群町内在住の小学４年～中学３年生の児童・生徒です。

★ 体験メニュー ★

（※いくつでも参加することができます。たくさんの申込みをお待ちしております。
）①歌って作ってたこ焼きパーティー♪
日 時：７月２５日（月）午後１時～３時
内 容：障がいをもつ方が働く施設「大空の家」の方々と一緒にカラオケやたこ焼き作りを楽しみ、交流を図ります。障がいの有無にかかわらず、みんなで遊びましょう！！
定 員：２０名②「もし災害が起こったら？」みんなで想像し、考えてみよう！！
日 時：７月２６日（火）午前９時～１２時
内 容：避難所運営ゲーム（ＨＵＧ）を小学生・中学生を対象としたカリキュラムで行います。もし災害が起きたら・・みんなで避難所について考えます。
定 員：１５名③認知症サポーターになろう
日 時：７月２８日（木）午前９時～１１時
内 容：
「認知症」を知っていますか？「認知症」を正しく知り、その方たちの応援者（サポーター）になってもらう講座です。小学生・中学生でも分かりやすい内容になっています。修了後は、サポーターの証であるオレンジリングがもらえます。
定 員：３０名④竜田川探偵隊～♪
日 時：８月１日（月）午後１時～３時
内 容：わたしたちの身近に流れる竜田川の水質や生物を観察し、自然にふれあいながら環境について学びます。講師は人気番組「探偵ナイトスクープ」の昆虫博士です。
☆竜田川流域活動団体との共催となります。
定 員：３０名⑤戦争時代へタイムスリップ
日 時：８月２日（火）午後１時～３時
内 容：実際に戦争を体験された方のお話を聞きながら、当時の食事（すいとん等）を作って食べます。戦争体験者の生の声を聞き、みんなで平和について考えます。
定 員：２０名⑥差別・偏見のない社会を～長島愛生園へ～ ☆町バスに乗って岡山県長島まで行きます！！
日 時：８月４日（木）午前８時～午後６時半頃
内 容：岡山県の瀬戸内に浮かぶ長島。かつて、有効な治療薬が無いとの理由でハンセン病患者が隔離療養されていました。ハンセン病の歴史を学び、差別・偏見のない社会を目指します。
定 員：３０名（親子参加 OK ※参加希望者が多数の場合は児童の方の参加を優先します。
）☆定員数を超えた場合は抽選します。
☆申込方法は、各学校を通じて配布される申込用紙で申込んでください。
☆参加費は無料です。
（※ただし、実費が必要となる場合があります。
）☆詳しくは申込みされた方に後日お知らせします。
☆やむを得ず内容が変更する場合がございます。ご了承ください。

お問合わせ 総務地域福祉係

夏休みのレスピット開催のお知らせ
日程
（予定）
お楽しみ
７月26日
（火）うちわ作り
７月28日（木）お昼ごはん作り
８月３日（水）アニメ上映
８月５日（金）ガーデニング教室
８月８日（月）お出かけ８月23日（火）こうさく作り
８月26日（金）お出かけお申込み・お問合わせ

参加資格
参 加 費
申込
備考 群町内に住所を有し、療育手帳所有またはこれに準平じる方で、学齢期にある方。
300円（別途実費は必要な場合があります）
７ 月14日（木）
午後５時までに申込書に平群町地域生活支援事業の決定通知のコピーを添えて、お申込みください。
詳細は申込者にお知らせします。
☆やむを得ず内容が変更する場合がございます。ご了承ください。

総務地域福祉係

レスピットは平群町地域生活支援事業の知的障害者支援事業です

平群町社会福祉協議会【ホームページ】http://www.heguri-shakyo.or.jp/【Ｅメール】office@heguri-shakyo.or.jp
居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502 通所介護事業係☎45―8099
老人福祉センター かしのき荘☎45―5768
再生紙を使用しています8