Dell Customer Communication - Confidential

中堅企業の情報システム御担当者様へ
スケーラブル仮想化基盤
Microsoft®ハイパーコンバージドインフラソリューション

Azure Stack HCI カタログ
2021年 春の特別号

Dell Customer Communication - Confidential

Windows Server の新常識

Ver1.0(20210214)

世界でもっとも採用されているHCIインフラ
売上金額ベースシェア (*1)

No.1

Microsoft Azure Stack HCIとは？
Windows Server 2019 Datacenter の標準機能だけで、高いIO性能を実現できるHCIです。
またWindowsユーザにとっては運用がしやすく、余計なソフトウェアのライセンスコストを抑えることもできます。
※1 – 当社調べ 従来製品他HCIソリューションとの比較

出典：IDC Worldwide Quarterly Converged Systems Tracker, September 25, 2018, Category : Hyperconverged Systems, Vendor Revenue by company

ここがポイント！

HCI導入によるアドバンテージ‣Windows Server で実現する高い経済性 最大70%コスト削減 (*1)
‣他のHCIに類を見ない高いI/O性能

設計が安心・導入が安心・運用が安心‣Azure Stack HCI 専用の万全なサポート保証

ユースケース•••••

新規の仮想化インフラ、またはサポート終了に伴うリプレイス環境
リモートオフィス・ブランチオフィス、小規模環境での利用
RDS（リモートデスクトップ）やVDI環境
データベースサーバ（SQLサーバ等）の仮想化統合
ハイブリッドクラウドのオンプレミス側の環境として利用

イーサネットスイッチ
ハイパーバイザーストレージ
ファブリックイーサネットスイッチ
x86 サーバー+
ローカル ドライブ

ストレージ (SAN)「万全のサポート」を支える Dell Technologies のサポート体制
充実のオンサイト保守サポートエンジニア派遣体制● みやざきコールセンターコンテスト2019
ベストカンパニーアワード受賞 (全9社中)（保守エンジニアは全国1,000名以上）●約80％が初回コールで解決● サポートコールお客様満足度 91.1% ●川崎本社設置のグローバルコマンドセンター人員配置・部品在庫を徹底管理● 対応エンジニアは100%正社員

Dell EMC自社調べ 弊社実施サーベイに基づく（2018年8-10月期実績）

Dell Customer Communication - Confidential

Windows Server の新常識
クラウドとオンプレミスを上手に使うHCI (ハイパーコンバージド・インフラストラクチャ)

Microsoft Azure Stack HCI ソリューション

スモール・ブランチオフィスの環境に最適 ２ノード HCI 構成！

Ver1.1(20210308)● キャンペーン価格は2021年4月30日までの発注分

ここがポイント！

世界でもっとも採用されているHCIインフラ
売上金額ベースシェア (*1)

No.1

①

Windows Server で実現する高い経済性 最大70%コスト削減 (*1)②

他のHCIに類を見ない高いI/O性能③

Azure Stack HCI 専用の万全なサポート保証※1 – 当社調べ 従来製品他HCIソリューションとの比較

出典：IDC Worldwide Quarterly Converged Systems Tracker, September 25, 2018, Category : Hyperconverged Systems, Vendor Revenue by company

Microsoft Azure Stack HCIとは？

HCI導入によるアドバンテージ

Windows Server 2019 Datacenter の標準機能だけで、高いIO性能を実現できるHCIです。またWindowsユーザにとっては運用がしやすく、余計なソフトウェアのライセンスコストを抑えることもできます。Dell EMCは、「Microsoft Azure Stack HCI」が迅速・最適に稼働し、運用も安心してご利用いただけるよう動作検証済みの構成と専用の導入・保守サポートを含めたソリューション・パッケージとしてお届けいたします

プロセッサ搭載

Windows

高速IOに最適

NVMe対応(オールフラッシュ）

x86 サーバー+
ローカル ドライブ

10TB以上容量たっぷりストレージ (SAN)

ユースケース
早くて安心
導入サービスあり

24時間365日

保守サポート製品保証

イーサネットスイッチ

ストレージ
ファブリックServer 2019
Datacenter
Edition 付き

３年間

イーサネットスイッチ
ハイパーバイザー

キャンペーンパッケージの特長
最新Intel®
Xeon®

設計が安心・導入が安心・運用が安心•••••

新規の仮想化インフラ、またはサポート終了に伴うリプレイス環境
リモートオフィス・ブランチオフィス、小規模環境での利用
RDS（リモートデスクトップ）やVDI環境
データベースサーバ（SQLサーバ等）の仮想化統合
ハイブリッドクラウドのオンプレミス側の環境として利用

期間限定 ２ノードHCI クラスタパッケージ（Windows Server 2019 Datacenter付き)
ハイブリッドオールフラッシュ

ハードディスクとフラッシュデバイスで構成
コストパフォーマンス重視

すべてをフラッシュデバイスで構成
パフォーマンス重視

SSD SSD ＋SSD SSD SSD SSD

ハイブリッドAX-640 x2

モデル
サーバ構成
（１ノードあたりオールフラッシュ
AX-640 x2

CPU: Intel Xeon Silver 4208 2.1G x2 （Total 16コア）/ メモリ: 192GB /ネットワーク: 25Gbps x2（ストレージ用 2ノード間 ダイレクト接続）, 10Gbps x2＋1Gpbs x2（サービス、管理用） / システム起動デバイス（OS領域）: BOSS M.2 240GB (RAID1) / 管理コントローラ: iDRAC9 Enterprise / OS: Windows Server 2019 Datacenter Edition

ストレージ（内蔵）（１ノードあたり）

SSD(キャッシュ): 1.92TB x2 / HDD(キャパシティ): 2TB x８

SSD(キャパシティ): 1.92TB x4

12.8 TiB/14 TB

5.3 TiB/5.8 TB

実効容量（リザーブ領域を考慮）

3年 製品保証
24時間365日 電話・メール・Webインターフェースでの対応（ProSupport)
オンサイト診断・保守サービス(翌営業日)

保守サポート※緊急・重要度が高いミッションクリティカル対応(4時間以内のオンサイト保守)、システムメンテナンスのガイダンス、定期的なレポート報告等が必要な場合は、別途費用が掛かります。詳細はお問い合わせください。

ハイブリッド
ご参考価格

標準価格 ¥7,253,594¥3,278,000(税込)
OSC#1432730.1

おすすめ
安心・導入サービスあり

ハイブリッド（導入サービス付き）
標準価格 ¥8,877,526¥4,070,000(税込)
OSC#1432731.1

オールフラッシュ
標準価格 ¥6,576,834¥3,740,000(税込)
OSC#1432725.1

おすすめ
安心・導入
サービスありオールフラシュ（導入サービス付き）
標準価格 ¥8,200,766¥4,620,000(税込)
OSC#1432726.1● 上記価格は、送料抜きの価格です。 ●ご参考価格は上記構成での価格になります。構成の変更が必要な場合、ご参考価格は弊社担当営業にお問合せください。●ご参考価格は、2ノード構成分の価格です。 ● HCI導入費用には、ラック搭載、ケーブリング、OSインストール、Hyper-Vクラスタ設定、S2D設定が含まれています。●
ハードウェアリソース（CPU/メモリ/キャッシュ/ディスク）はご要望に合わせた構成に変更することが可能です。(別途費用がかかる場合があります。) ● 2ノード以上のご要望のお客様は別途お問合せください。 ● S2Dの導入の際には、別途Microsoft Active Directory（2012以降）環境、およびクラスタ監視用のデータ（数10MB程度）の置き場所としてSMB2以降のファイル共有が可能な環境（ファイルサーバ等）が必要になります。 ● 上記システム構成にはネットワークケーブル、トランシーバーは含まれておりません。ご使用になるネットワーク機器のご要件に合わせて別途準備が必要です。 ●その他、上記に記載のないシステム構成のご要望、導入・保守サービ
ス・納品形態の変更や追加についても柔軟に対応いたします。詳しくは担当営業までお問い合わせください。

お問合せ

デル・テクノロジーズ株式会社 営業統括本部 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地 ソリッドスクエア東館 20F
本ソリューションに関するお問い合わせは担当営業、または044-556-3430まで●製品の購入には当社の販売条件（http://www1.jp.dell.com/content/topics/segtopic.aspx/policy/policy?c=jp&l=ja&s=gen&~section=terms_corp）または締結済みの再販売契約書が適用されます。 ● PowerEdge、DELL EMC ロゴは、米国Dell Inc. の商標または登録商標です。 ● Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Xeon、Xeon Phi、Xeon Inside は、アメリカ合衆国および/ またはその他の国における Intel Corporation の商標です。 ● その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。● 本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のもとの異なる場合があります。 ● 構成や仕様により、提供に制限がある場合があります。● 記載されている仕様・価格・内容は予告なく変更される場合があります。● 本広告掲載製品は、予定台数完売終了次第販売終了となります。

Dell Customer Communication - Confidential

Windows Server の新常識
クラウドとオンプレミスを上手に使うHCI (ハイパーコンバージド・インフラストラクチャ)

Microsoft Azure Stack HCI ソリューション 4ノード構成！

Ver1.1(20210308)● キャンペーン価格は2021年4月30日までの発注分

世界でもっとも採用されているHCIインフラ
売上金額ベースシェア (*1)

No.1

ここがポイント！
①

Windows Server で実現する高い経済性 最大70%コスト削減 (*1)②

他のHCIに類を見ない高いI/O性能③

Azure Stack HCI 専用の万全なサポート保証※1 – 当社調べ 従来製品他HCIソリューションとの比較

出典：IDC Worldwide Quarterly Converged Systems Tracker, September 25, 2018, Category : Hyperconverged Systems, Vendor Revenue by company

主な導入企業 (※掲載順は順不同)

お客様の声

⚫

従来型のサーバー、ストレージ、スイッチからなる構成と比較するとHCIは機器台数が大きく削減することで、数百万から規模によっては千万円単位で安く抑えられます。
- ジョルダン株式会社 -⚫

システムを止めることなく稼働させたまま 5回の夜間対応を行い、 1週間程度でスムーズな移行ができたのは、非常に良かったと思います。

国内だけで数百ノードを超える実績！あらゆる業界のお客様に採用されています。

- 株式会社イーウェル -⚫

2カ月の短期間で構築でき、長期的なコストを2/3に削減できて、運用容易性も実現しています。 - 東京海上アシスタンス株式会社 -Microsoft Azure Stack HCIとは？
Windows Server 2019 Datacenter の標準機能だけで、高いIO性能を実現できるHCIです。またWindowsユーザにとっては運用がしやすく、余計なソフトウェアのライセンスコストを抑えることもできます。

HCI導入によるアドバンテージ
設計が安心・導入が安心・運用が安心

ユースケース•••••

新規の仮想化インフラ、またはサポート終了に伴うリプレイス環境
リモートオフィス・ブランチオフィス、小規模環境での利用
RDS（リモートデスクトップ）やVDI環境
データベースサーバ（SQLサーバ等）の仮想化統合
ハイブリッドクラウドのオンプレミス側の環境として利用

イーサネットスイッチ

Dell EMCは、「Microsoft Azure Stack HCI」が迅速・最適に稼働し、運用も安心してご利用いただけるよう動作検証済みの構成と専用の導入・保守サポートを含めたソリューション・パッケージとしてお届けいたします

ストレージ (SAN)

オールフラッシュ 4ノード

AX-640 Hybrid × 4

AX-640 All Flash × 4

AX-640 All Flash × 4

80core/768Gメモリ

80core/768Gメモリ

SSD SSD＋標準価格 ¥16,119,100

サーバスペック

x86 サーバー+
ローカル ドライブ

ストレージ
ファブリックハイブリッド 4ノード

80core/768Gメモリ

ご参考価格

イーサネットスイッチ

ハイパーバイザー

SSD SSD SSD SSD
標準価格 ¥16,419,244

超爆速オールフラッシュ 4ノード

OP T A N EOP T A N E＋NVMe
入ってます！

SSD SSD SSD SSD

標準価格 ¥20,653,488¥9,020,000(税込)¥9,240,000(税込)¥11,550,000(税込)

OSC#1432756.1

OSC#1432750.1

OSC#1432743.1

OS: Windows Server 2019 Datacenter, CPU: Intel ® Xeon® Silver 4210R 2.4G, 10C/20T x 2, Memory: 192GB, HBA: QLogic FastLinQ 41262 Dual Port 25Gb,
NDC: Intel X710 DP 10Gbps, iDRAC9 Enterprise, 保守サービス: 3Yr ProSupport Plus & Mission Critical:(7x24)

ドライブ数/ノード

960GB SAS SSD x2(Cache):
HDD: 2.4TB SAS HDD x4(Capacity)

960GB SAS SSD x4(Capacity)

375GB NVME Optane x 2(Cache)
960GB SSD SAS x 4(Capacity)

実効容量8.8 TiB/9.6 TB (3Way Mirror)

3.5 TiB/3.8 TB (3Way Mirror)

3.5 TiB/3.8 TB (3Way Mirror)[オプション] 導入費用

¥1,500,000 ~● 上記価格は、送料抜きの価格です。 ●ご参考価格は上記構成での価格になります。構成の変更が必要な場合、ご参考価格は弊社担当営業にお問合せください。● ご参考価格 は、4ノード構成分の価格です。 ● HCI導入費用には、ラック搭載、ケーブリング、OSインストール、Hyper-Vクラスタ設定、S2D設定が含まれています。● ハードウェアリソース（CPU/メモリ/キャッシュ/ディスク）はご要望に合わせた構成に変更することが可能です。(別途費用がかかる場合があります。) ● 4ノード以上のご要望のお客様は別途お問合せください。 ● S2Dの導入の際には、別途Microsoft Active Directory（2012以降）環境、およびクラスタ監視用のデータ（数10MB程度）の置き場所としてSMB2以降のファイル共有が可能な環境（ファイルサーバ等）が必要になります。 ● 上記システム構成にはネットワークケーブル、トランシーバーは含まれておりません。ご使用になるネットワーク機器のご要件に合わせて別途準備が必要です。 ●その他、上記に記載のないシステム
構成のご要望、導入・保守サービス・納品形態の変更や追加についても柔軟に対応いたします。詳しくは担当営業までお問い合わせください。

お問合せ

デル・テクノロジーズ株式会社 営業統括本部 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地 ソリッドスクエア東館 20F
本ソリューションに関するお問い合わせは担当営業、または044-556-3430まで●製品の購入には当社の販売条件（http://www1.jp.dell.com/content/topics/segtopic.aspx/policy/policy?c=jp&l=ja&s=gen&~section=terms_corp）または締結済みの再販売契約書が適用されます。 ● PowerEdge、DELL EMC ロゴは、米国Dell Inc. の商標または登録商標です。 ● Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Xeon、Xeon Phi、Xeon Inside は、アメリカ合衆国および/ またはその他の国における Intel Corporation の商標です。 ● その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。● 本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のもとの異なる場合があります。 ● 構成や仕様により、提供に制限がある場合があります。● 記載されている仕様・価格・内容は予告なく変更される場合があります。● 本広告掲載製品は、予定台数完売終了次第販売終了となります。

Dell Customer Communication - Confidential

Windows Server の新常識

* 出典：IDC Quarterly Server Tracker, 2020Q2 Share by Company, Product Category:x86※IDCでは世界サーバー市場におけるベンダー出荷実績シェアの差が1%未満の場合、ベンダーランキングではタイ（同位）として扱います。

IT管理者のテレワークを可能にする iDRAC Enterprise●リモート(遠隔地)から電源ONが可能●サーバーのBIOS設定やディスクのRAID設定 できる機能●目の前にサーバーに接続されたモニターとキー ボード・マウスがあるかのようにサーバーの画面 を表示・操作が可能● 障害対応の際は、どのパーツが壊れたかリモー トから確認してログ取得でき、Dell EMCのサ ポートと会話するといった障害対応が可能

Dell Customer Communication - Confidential

Windows Server の新常識新生する Azure Stack HCI(ASH)
Azure Portalから オンプレミスASHもAzureも全て統合管理が可能
オンプレミスからクラウドまでフレキシブルに仮想マシンの移行・管理を実現Dell Customer Communication - Confidential●製品の購入には当社の販売条件（http://www1.jp.dell.com/content/topics/segtopic.aspx/policy/policy?c=jp&l=ja&s=gen&~section=terms_corp）または締結済みの再販売契約書が適用されます。● PowerEdge、DELL EMC、DELL Technologies ロゴは、米国Dell Inc. の商標または登録商標です。 ● Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Xeon、Xeon Phi、Xeon Inside は、アメリカ合衆国および/ またはその他の国における Intel Corporation の商標です。 ● Windows、Windows Serverは米国Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。 ● その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。
● 本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のもとの異なる場合があります。 ● 構成や仕様により、提供に制限がある場合があります。 ● 本書の記載は2020年10月7日現在のもので、記載されている仕様・価格・内容は予告なく変更される場合があります。
デル・テクノロジーズ株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地ソリッドスクエア東館20F Dell.co.jp