*Garantii
Garantii– ei mõjuta ostja õigusi müüja suhtes või mis tahes muid seadusest
tulenevaid õigusi, mis ostjal võivad müüja vastu olla.

Käesolevatel garantiitingimustel annab TISSOT S.A. teie TISSOT®
kellale garantii kahekümne neljaks (24) kuuks arvates ostu sooritamise
kuupäevast. Rahvusvaheline TISSOT® garantii hõlmab materjalija
valmistusvead (vead), mis olid olemas ostetud TISSOT® kellaüleandmise ajal. Garantii muutub kehtivaks ainult pärast seda, kuiTISSOT’ ametlik edasimüüja on elektroonilise garantii aktiveerinud
või, kui see on jäänud tegemata, garantiitõendile on lisatud kuupäev,
see on täielikult ja korrektselt täidetud ning kannab TISSOT’ ametliku
edasimüüja templit („kehtiv garantii“).

TISSOT S.A. klienditeenindus tagab teie TISSOT® kella parima hoolduse. Kui teie kell vajab ülevaatust, usaldage see TISSOT® ametlikulemüüjale või volitatud TISSOT® hoolduskeskusele, mis on ära toodud
juuresolevas nimekirjas: nemad suudavad tagada hoolduse vastavalt
TISSOT S.A. standarditele.
Eluea lõpetanud kvartskellade kogumine ja käsitlemine*

Kui esitate garantiiperioodi ajal kehtiva garantii, on teil õigus mis tahesrikke tasuta remondile. Juhul, kui parandamisest ei piisa teie TISSOT®
kella normaalsete kasutustingimuste taastamiseks, garanteerib TISSOT
S.A. kella asendamise samasuguse või sarnaste tunnustega TISSOT®
kella vastu. Asenduskella garantii lõpeb kakskümmend neli (24) kuud
pärast asendatud kella ostukuupäeva.

See sümbol tähendab, et seda produkti ei tohi utiliseerida
koos majapidamisprahiga. Selle peab tagastama kohalikule autoriseeritud kogumissüsteemile. Järgides toodud
protseduuri aitad sa kaasa looduse ja inimtervise kaitsele.
Materjalide taaskasutamine aitab säilitada looduslikke ressursse.

Käesolev tootjagarantii ei hõlma:– patarei tööiga;– tavapärast kulumist ja vananemist (sh kriimustustega klaas, muutusedrihma ja keti värvis või materjalis, kui need on mittemetalsest materjalist,
nagu näiteks nahk, tekstiil, kumm; kattekihi mahakoorumine);– mis tahes kahjustust kella mis tahes osal, mis on tingitud kellaebatavalisest kasutamisest, väärast kasutamisest, hooletusest, õnnetustest (mõlgid, kriimud, lömastamine, klaasi purunemine jne), mittekorrektsest kasutamisest ja TISSOT S.A. poolt ette nähtud kasutusjuhiste
mittejärgimisest;– mis tahes liiki otsest või kaudset kahju, mis on tingitud näiteks
TISSOT® kella kasutamisest, kella mittetöötamisest, selle vigadest võiebatäpsusest;– TISSOT® kella käsitsemist (näiteks patarei vahetust, hooldus- võiparandustöid) vastava volituseta isikute poolt või kella algses seisundis
muudatuste tegemist väljaspool TISSOT S.A. kontrolli.

* kehtib EU liikmesriikides ja mujal riikides kus on vastav seadusandlus.
Patarei vahetus.
Soovitame teil võtta ühendust kokkulepitud teeninduskeskusega
TISSOT® või volitatud müüjaga TISSOT®. Nad valdavad seadmestikku jaaparaate, mis on vajalikud antud töö professionaalseks teostamiseks.
Tühi patarei tuleb võimalikult kiiresti välja vahetada, et vältida leket,
mis võib liikumist takistada.
TISSOT S.A., CH-2400 Le Locle, ŠveitsTISSOT® on registreeritud kaubamärk

Ohutusnõuded ja ettevaatusabinõudTemperatuur
Kaitske kella suurte temperatuurikõikumiste eest (nt pole soovitatav
kellaga pärast kuuma päikese käes viibimist külma vette minna)!
Samuti ärge jätke kella liiga kauaks kuuma või külma kätte (üle 60 °C
või alla 0 °C).

Mis tahes täiendav nõue TISSOT S.A. vastu, näiteks kahju hüvitamisekslisaks käesolevates garantiitingimustes kirjeldatule, on selgesõnaliseltvälistatud, välja arvatud seadusega tagatud õiguste osas, mis ostjalvõivad valmistaja suhtes olla.

MagnetväljadHoidke kella tugeva magnetvälja eest (nt valjuhääldid, mobiiltelefonid,arvutid või külmikud ja muud elektromagnetvälja tekitavad seadmed).

Ülaltoodud valmistaja garantii:– on sõltumatu mis tahes garantiist, mille võib anda müüja ja milleeest kannab täielikku vastutust ainult müüja;w w w. t i s s o t. ch

1/2

1 3 9 _ET / 03.23

Garantii*

Põrutused

TISSOT® pinnakatted

Hoidke kella põrutuste ja temperatuurikõikumiste eest, kuna need võivad kella kahjustada. Kui kellaga midagi siiski juhtub, laske kell mõnesTISSOT® volitatud hoolduskeskuses üle vaadata.

Galvaanikate
Seda tüüpi kate kantakse kella korpusele elektrolüüsi teel. Toimingu
kestuse ja voolutugevuse muutmisega saab varieerida erinevate kihtide
paksust ja omadusi (nt kuld, hõbe, vask, jne).

Kahjulikud ained
Vältige kokkupuudet lahustite, puhastusvahendite, parfüümide, kosmeetikumide ja muude selliste toodetega, mis võivad kahjustada kellametallketti, korpust või tihendeid.

PVD-kate
PVD-katmine ehk füüsikaline aurustussadestus viiakse läbi vaakumis.
Mikroosakesed kantakse toodetele ioonpommituse teel. Selle meetodiga saab tekitada väga õhukesi (1 – 3 µm paksusi), kuid tugevaid lisanditeta (nitriidid, karbiidid jne) kihte. PVD-meetodi eeliseks on õhukesed
ja tugevad kihid, mis on roostekindlad ja metalliga hästi nakkuvad,
hüpoallergeensed ning rikkaliku värvivalikuga. Tänu PVD-katte inertsusele on selle kasutamisest tingitud kahjustuste võimalus minimaalne.

Hooldamine ja töökindluse kontroll
Naha niiskusest tekkiva rooste vältimiseks tuleb kella korpust ja
metallketti regulaarselt pehme lapiga puhastada. Veekindlaid kellivõib puhastada seebivees niisutatud hambaharjaga ning pärast pehme
lapiga kuivatada. Kui kell on olnud kokkupuutes soolase mereveega,
loputage kella sooja mageda vee all ja kuivatage hoolikalt.

TitaanVeekindlus

Titaan on maakoores leiduv metalliline element. Karastatud titaan
on terasest 30% tugevam, kuid umbes 40% kergem ning täielikultümbertöötatav. Tänu titaani ohutusele on selle kasutamisest tingitud
kahjustuste võimalus minimaalne. Õhu käes moodustub titaanil oksiidikiht, mis muudab titaani vastupidavaks soolase vee ja higistamisemõjul tekkiva korrosiooni toimele.

Kellade veekindlust hinnatakse laboritingimustes läbiviidud survetestidega, mis on võrreldavad tingimustega, milles viibivad kindlal rõhulliikumatult paigal püsivad ujujad või sukeldujad. Veega seotud tegevusaladega kaasneb aga alati palju liikumist ja muid keskkonnatingimuste
muutusi. Kella kasutamine testimistingimustest tunduvalt erinevatesoludes võib veekindlate kellade veekindlusomadusi nõrgendada.

Poleeritud titaan

Kella veekindlust ei saa siiski alati ja täielikult tagada. See võib sõltudatihendite kulumisest või kella nupu juhuslikest põrutustest. Soovitame
lasta kella veekindlust kord aastas TISSOT® volitatud esinduses kontrollida.

Titaanist korpuse ja ketiga mudelid valmistatakse poleeritud titaanist, mille vastupidavust on parendatud halli kattekihi tekitava PVDpinnatöötlusega.

Ärge kunagi reguleerige kellaaja seadmiseks kasutatavat nuppu ega
vajutage muid nuppe vee all. Veenduge alati, et nupp oleks pärast iga
toimingut hoolikalt sisse vajutatud või kinni keeratud.

Safiirkristall
Safiiri toodetakse alumiiniumoksiidist (Al2O3). Safiir on läbipaistev javärvitu ning seda saab kriimustada või lõigata vaid teemandiga. Tänu
erakordsele kõvadusele on safiir praktiliselt paindumis- ja kriipimiskindel ning vastupidav kulumisele ja keemiliste kahjustuste toimele.
Poleeritud safiiri iseloomustab suurepärane läbipaistvus.

Mitte mingil tingimusel ärge proovige ise kella korpust avada; kella võibülevaadatamiseks avada ainult TISSOT® volitatud hoolduskeskuses.
Kõikide TISSOT®’ kellade veekindlus on 3 bar (30 m / 100 ft). Veekindlust
suurendab kinnikeeratav kroonnupp.

Roostevaba teras 316L

See kehtib kellade kohta, mis on veekindlad rõhul/sügavusel üle 10 bar(100 m / 330 ft).

TISSOT® on valinud oma teraskellade kõikide käega katsutavate osadematerjaliks eriti kvaliteetse roostevaba terase 316L. Nimetatud terase
eelised on suurepärane korrosioonikindlus ja vastupidavus. Näiteks
kuulub meditsiinivaldkonnas implantaatide valmistamiseks kasutatav
teras samuti 316L-tooteperre.

Veekindlus kuni 3 bar (30 m / 100 ft)
Veekindlus kuni 5 bar (50 m / 165 ft)

Teenindus
Nagu iga täppisinstrument vajab ka kell optimaalseks tööks regulaarset
teenindust. Üldreeglina soovitame teil lasta kella kontrollida iga 3 –4 aasta tagant TISSOT® poolt heaks kiidetud teeninduskeskuses.

Veekindlus kuni 10 bar (100 m / 330 ft)
Veekindlus kuni 10 bar (100 m / 330 ft)
keermestatud kroonnupuga

Tagavaraosade kättesaadavus
TISSOT® garanteerib kella tootmise lõpupäevast tagavaraosade kättesaadavuse standardkellade puhul minimaalselt 10 aasta jooksul ja
kuldkellade puhul 20 aasta jooksul. Juhul kui mingil põhjusel teatud
tagavaraosa tootmine on peatatud või edasi lükatud, jätab TISSOT®
endale õiguse ainuisikuliselt pakkuda kliendile alternatiivset lahendust.

Veekindlus kuni 20 bar (200 m / 660 ft)
keermestatud kroonnupuga
Veekindlus kuni 20 bar (200 m / 660 ft)
keermestatud kroonnupuga ja surunuppudega
Veekindlus kuni 30 bar (300 m / 1000 ft)
keermestatud kroonnupuga

w w w. t i s s o t. ch

2/2

1 3 9 _ET / 03.23