令和 3 年度

《 事

業

報

告

書 》

公益財団法人 東金文化・スポーツ振興財団

公益財団法人 東金文化・スポーツ振興財団
令和 3 年度 事業報告
令和 3 年度は私たち公益財団法人 東金文化・スポーツ振興財団にとって、東金文化会館と東金ア
リーナ外スポーツ施設の新たな指定管理受託期間の初年度であり、指定管理者選定時に提案したア
イデアを実現・実行するスタートダッシュの年でもありましたが、新型コロナウイルス感染症は収束の気配をみせず、当初事業計画の大幅な修正を余儀なくされた年となりました。そのような状況下ではありましたが、事業の実施に当たりましては「利用者の安全・安心」を最優先事項として、状況に応じた柔軟な対応を図るなど工夫を凝らし、新しい形態を創造することができた 1 年となりました。

東金文化会館では、「習志野高校吹奏楽部演奏会 東金公演 2021」を始めとする、良質な文化公演
を万全な新型コロナウイルス感染対策のもと自主事業として実施しました。鑑賞の機会の拡充と演目の多様化を図る目的で実施する共催事業は、「よしもとお笑いライブ～in 東金 2021」、「島津亜矢ツアー2022」などの人気公演を誘致し、実施しました。市民参加事業については、内容を工夫した
上で「和太鼓フェスティバル in 東金Ⅳ」などを実施しました。その他、こども科学館事業として、
市民団体「リカちゃんとラボ」と連携してバラエティ豊かな内容の教室事業を実施し、コロナ禍により学校外活動の機会が減尐した地域の親子に参加していただけるよう、体験の場の提供を続けました。コロナ禍における「大規模鑑賞イベントの自粛」から着想を得た事業として「e スポーツ大会
TO-BUN トーナメント」、「子育て MAMA・PAPA 応援〝ポルケ″ファミリーコンサート」など、新スタイルの事業に挑戦したことにより、東金文化会館の企画力を地域に向け発信しました。

東金アリーナでは、陸上競技場を中心として、プロサッカーＪリーグの「いわきＦＣトレーニン
グキャンプ」、「サッカー年代別日本代表トレーニングキャンプ」が行われました。今後も継続して利用していただけるよう施設の維持管理に努めると共に、トップチームのキャンプ誘致により、アスリートと未来を担う子供たちとの交流についても積極的に着手していきたいと考えています。また、InBody（体組成計）を用いての出張無料測定会を「道の駅みのりの郷東金」で実施しました。
今後も市民の体力と健康管理の一助となるよう市内施設での実施を検討してまいります。
その他、万全な新型コロナウイルス感染対策のもと自主・共催事業として、市民の健康増進意識の向上にも対応した各種スポーツ教室事業を実施いたしました。

最後に、新型コロナウイルス感染症による経済活動の萎縮、海外情勢の不安による物資の不足、物価高騰の懸念など、暗いニュースが多く報じられる中ではありますが、尐しでも市民に明るい気持ちを持っていただけるよう、当財団は新たなアイデアや柔軟な対応による事業実施を心がけ、引き続き東金市と連携して業務に取り組んでまいります。

公益目的事業
１．東金文化会館
東金市から指定管理者として指定を受けた以下の公の施設の管理運営を行いました。
【指定管理施設】

東金文化会館（東金こども科学館併設）【指定管理期間】 令和 3 年 4 月 1 日～令和 8 年 3 月 31 日

（１）公益活動に資する施設の管理運営【施設貸与・利用】
東金文化会館では、地域住民の文化芸術の振興に寄与するため、公益目的での利用促進を図り、自主事業・共催事業・貸館（施設貸与）事業を行っております。
令和 3 年度は新型コロナウイルス感染拡大予防のため、引き続き公益社団法人全国公立文化施設
協会や各種業界団体が定めるガイドライン、併せて東金文化会館が独自に作成した利用ガイドラインの遵守を基本に、利用者の理解と協力を得ながら貸館事業を行いました。政府より発令された緊急事態宣言や、まん延防止等重点措置により施設の利用に制限を設けた期間もありましたが、落ち込んでいた各施設の利用件数も令和 2 年度に比べ回復傾向にあります。また、大型鑑賞事業の相次ぐ公演中止も一段落した様子を見せ、令和 3 年度は数本の人気公演を共催事業として実施できたこと、さらに各施設の収容人数制限が解除されたこと等もあり、文化会館全体の利用人数も令和 2 年度と比べ増加しています。東金こども科学館においては、任意団体「リカちゃんとラボ」と協力し、実験や工作などのバラエティ豊かな教室事業の開催により利用者数の拡大を図りましたが、夏季特別展の中止や施設内遊具の老朽化等、複数の要因で利用者数は大幅な増加には至りませんでした。
令和 3 年度に実施した新たな利用者サービスとして、オンライン会議やオンライン配信等にも対応できる通信速度を備えたインターネット回線を利用者へ提供できるよう、第 1 会議室の回線品質を改善する工事を行い、利用促進を図りました。
文化会館の施設利用のほとんどは公益目的事業であり、令和 3 年度の公益目的事業と公益目的外事業の比率は、概ね 92：8 でした。
各施設の利用状況は以下（表Ⅰ～Ⅳ）の通りです。ほぼすべての項目で令和 2 年度と比べて増加となりましたが、令和元年度の水準までの回復には至りませんでした。

◇各施設利用状況（公益目的利用と公益目的外利用の合算値）（表Ⅰ） 文化会館利用人数
年度（卖位：人）

大ホール 小ホール

展示室

練習室

会議室⑴ 会議室⑵

和室⑴

和室⑵

合

計

29

77,29924,216

14,453

6,430

2,589

12,580

1,495

2,644

141,70630

69,37924,632

9,581

6,755

2,974

11,891

1,309

2,369

128,89031

63,892

22,358

10,570

6,948

3,364

12,129

1,256

2,009

122,526

2

6,357

8,148

1,920

1,812

1,010

4,815

76

573

24,711

3

22,178

11,382

5,847

1,688

1,088

5,756

285

996

49,220（表Ⅱ）
年度

科学館利用人数（卖位：人）科学館

29

25,21330

23,192

31

20,948

2

3,507

3

4,508

（表Ⅲ）
年 度

文化会館利用件数（件数は展示室を除き 1 日 3 区分の合計）
大ホール 小ホール

展示室

練習室

会議室⑴ 会議室⑵（卖位：件）

和室⑴

和室⑵

合計

29

467

394

106

462

329

361

195

287

2,601

30

479

421

90

498

385

380

182

274

2,709

31

443

379

81

500

328

386

148

274

2,539

2

245

192

50

305

214

269

65

182

1,522

3

329

295

64

303

222

296

113

246

1,868

（表Ⅳ）
年 度

文化会館利用料金収入
施設使用料（卖位：円）

附属設備使用料合計29

13,117,210

9,663,610

22,780,820

30

12,194,540

8,806,210

21,000,750

31

13,031,450

9,418,210

22,449,660

2

5,101,920

2,403,260

7,505,180

3

9,238,790

5,056,340

14,295,130

【施設の維持管理】
施設の適切な維持管理の一環として、東金市所管課との連絡調整により以下のとおり小破修繕を行い、来館者の安全と管理施設の保全を図りました。
№

修 理 箇 所

修繕料(円)

備考1[舞台照明設備]
クセノンピンスポットライト
電球交換工事

136,000

大ホール照明設備、クセノンピンスポットライトの電球を交換する工事を実施した。

2[空調設備]
大ホール調光盤室
パッケージエアコン修繕

21,670

大ホール調光盤室パッケージエアコンにヒューズ切れを原因とする不具合が発生したため、修繕を実施した。

3[通信設備]
第 1 会議室インターネット
受信強度改善工事

第 1 会議室利用者へオンライン会議、オンライン配信等に対
99,000 応できる通信速度を備えたネット回線を提供するため、受信強度を改善する工事を実施した。

4[自動ドア設備]
多目的トイレ(ホワイエ１F)
自動ドア補助光線用センサー設
置及びガイドローラー更新工事

ホワイエ１F の多目的トイレに自動扉の開閉機構を制御し、挟み込み事故を防止するセンサーを設置する工事を実施した。
95,700
併せて扉開閉ガイドローラーが経年劣化により摩耗し、本来の性能及び安全性を確保できない状態であったため、更新工事を実施した。

5[自動ドア設備]
多目的トイレ(事務室前)
自動ドア補助光線用センサー設置工事

83,600

事務室前の多目的トイレに自動扉の開閉機構を制御し、挟み込み事故を防止するセンサーを設置する工事を実施した。

6[音響設備]
インターカム子機
コールランプ不良修繕

39,600インターカムのコールランプが誤作動する不良が子機 2 台に生じたため、修繕を実施した。

7[空調設備]
リニアポンプ圧力スイッチ
動作不良修繕

冷却塔への送水や空調機器内への加湿を制御するリニアポン
33,000 プの圧力スイッチが経年により動作しなくなったため、修繕を実施した。

8[給排水設備]
空調機械室内雤水立管修繕

空調機械室内を貫通している雤水立管の継手部分に亀裂が発
96,800 生し、大ホール１階女子トイレに雤水が漏出したため、継手部分の修繕を実施した。

9[消防設備]
消火栓用ホース交換

99,000 消火栓用ホースの老朽化のため、6 本の交換を実施した。

10

[ピアノ]
スタンウェイ
弦(73A)の断線修繕

8,800

スタンウェイの弦が断線したため、当該弦の交換を実施した。

[小ホール客席設備]
電動式移動観覧席
11
収納/展開動作用
リモートスイッチ修繕

小ホール電動式移動観覧席を収納/展開動作させるリモート
35,200 スイッチが経年により劣化し、機能維持に支障が出るおそれがあったため、修繕を実施した。

[消防設備]
光電式スポット型煙感知器交換
12工事(大ホール上手投光室設置分)

46,200

天井埋め込み型の煙感知器が経年劣化により動作不良となったため、当該感知器を交換する工事を実施した。

13[消防設備]
防火扉(ホワイエ 1F 下手側廊下)
自動閉鎖装置レリーズ交換工事

中央監視盤より信号を受信し、自動的に防火扉の「開」状態
97,900 ロックをリリースする装置(レリーズ：留め金)が動作不良となったため、当該部品を交換する工事を実施した。

14[消防設備]
防火扉(小ホール調整室前廊下)
自動閉鎖装置レリーズ交換工事

中央監視盤より信号を受信し、自動的に防火扉の「開」状態
97,900 ロックをリリースする装置(レリーズ：留め金)が動作不良となったため、当該部品を交換する工事を実施した。

15[消防設備]
防火扉(第 2 会議室側廊下)
自動閉鎖装置レリーズ交換工事

中央監視盤より信号を受信し、自動的に防火扉の「開」状態
97,900 ロックをリリースする装置(レリーズ：留め金)が動作不良となったため、当該部品を交換する工事を実施した。

【防災訓練の実施】
来館者の安全利用に寄与するため、財団職員の他、警備・清掃・設備管理係員を含めた全スタッ
フが防災に関する高い意識を持ち、緊急の際に適切な対応を行えるよう、防災訓練を 11 月 5 日（金）と 3 月 29 日（火）の 2 回実施しました。大規模地震を想定した避難誘導訓練、館内消火栓を用いた放水訓練を行い、防災意識・知識の向上、器具取り扱いの習熟に努めるとともに、災害後に情報の開示が必要となる場合や、被害軽減策、再発防止策を立てる際に当時の状況を整理できるよう、災害発生から事態収束までの時系列を記録する訓練を行い、防災訓練の充実を図りました。また、市が設置した移動型非常用発電機 3 台を月 1 回試運転し、機能保持に努めています。

（２）自主・共催事業【文化事業】
東金文化会館では「地域文化の振興と住民福祉の増進」を目的とし、幅広い年齢層の方のニーズに応じた多様なジャンルの事業を企画、実施してまいりましたが、令和 3 年度も前年度同様に「新型コロナウイルス感染症の影響下においても実施可能な事業」、「感染症の影響下であるからこそ可能なスタイルの事業」をコンセプトに、当初の事業計画を見直しながら慎重に事業を展開しました。
自主事業は「文化芸術鑑賞事業」「市民参加型事業」「体験型事業」「アウトリーチ事業」で構成しておりますが、令和 3 年度は客席が密になる可能性の高い大規模集客事業は開催が困難であると考え、「市民参加型事業」「体験型事業」を主軸に実施しました。
特に新規事業として、これまで文化会館では扱ったことのないジャンルである市民参加型の「e スポーツ大会」を実施しました。地元の小学生から大人まで幅広い年齢層が参加し、ホールならではの
大画面、音響・照明効果、地元大学生有志が解説・実況中継者として大会を盛り上げ、この分野からの地域交流、地域振興の第一歩となりました。体験型事業として社会の大きなテーマである多様性について考え学ぶ、「アクセシビリティ講座」を始め、「こころを伝える絵手紙教室」外 5 事業、そのほか共催事業 9 事業を実施しました。

① 自主事業ⅰ

文化芸術鑑賞事業
多様で優れた文化芸術に身近に接する機会を提供し、文化振興の促進を図るため、新型コロナウイル

ス感染拡大防止に努めながら、実施可能な事業を考慮し実施しました。
№

事業名

会期／会場

参加人数

内

容

1

TOGANE シネマ vol.33
映画「樹木希林を生きる」

5 月 29 日(土)
大ホール

150 名

樹木希林の珠玉のドキュメンタリー映画を上映した。

2

TOGANE シネマ vol.34
映画「鬼滅の刃」

6 月 12 日(土)
大ホール

519 名

大ヒット漫画をアニメ化した大変人気のある作品「鬼滅の刃」を上映した。

3

習志野市立
習志野高校吹奏楽部演奏会東金公演

6 月 19 日(土)大ホール

538 名 によるエネルギッシュなコンサートを実

4

【中止】
邦楽演奏会
－本物の長唄を聴く―

7 月 18 日(日)※2 月 6 日(日)へ延期、のち中止
小ホール、展示室

5

TOGANE シネマ vol.35
映画「ドラえもん のび太の新恐竜」

7 月 17 日(土)
大ホール

445 名

大変人気のある国民的アニメ「ドラえもん」を上映した。

6

東金文化会館四季 彩 コンサート

8 月 29 日(日)大ホール（338 席限
定）

59 名

緊急事態宣言下ではあったが、徹底した感染対策のもとコンサートを実施した。

9 月 12 日(日)小ホール

105 名 公演。新型コロナウイルス感染拡大防止のいろどり① 東金 BIG BAND JAZZ
7

親子 de オペラ鑑賞デビュー「ヘンゼルとグレーテル」～二期会 BLOC 千葉オリジナル版～

全国にファンを持つ習志野高校吹奏楽部
施した。

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
250 名 中止した。

親子で楽しむ 0 歳からのオペラ鑑賞体験
ため、内容を変更 (ロビーイベント、参加

型プログラムの中止)し、開催した。

～子育て MAMA・PAPA 応援～”ポルケ”ファミリーコンサート

家族が未就学児と一緒に床でゴロゴロし

10 月 3 日(日)大ホールホワイエ

53 名 ながら演奏を楽しめるファミリー向けの

240 名 合高校合唱団、プロミュージシャンによる② TO-BUN クリスマスコンサート

12 月 26 日(日)
大ホール

10

【中止】
春風亭昇太・千田嘉博トークショー

2 月～3 月予定
大ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
850 名 中止した。

11

TOGANE シネマ vol.36
映画「老後の資金がありません！」

3 月 6 日(日)
大ホール

12

【中止】
東金ゆかりの芸術家たちⅥ

3 月 13 日(日)
大ホール

13

TOGANE シネマ vol.37
映画「キネマの神様」

3 月 26 日(土)大ホール

ⅱ

市民参加型事業

8

いろどり

東金文化会館四季 彩 コンサート

9

コンサートを開催した。
ワンデイ合唱団、東金高校声楽部、幕張総コンサートを実施した。

247 名

現代日本が抱えるお金の問題をコメディタッチに描いた作品を上映した。

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
500 名 中止した。

186 名

原田マハの人気小説を山田洋次監督が映画化した作品を上映した。

文化団体や学校、地元アーティストなどと新型コロナウイルス感染拡大防止策を協議した上で事業を開催し、発表や練習の機会を失くした市民に参加の場を設け、芸術活動への意欲の持続、コミュニ
ティの更なる醸成、学びと創造活動の促進を図りました。また、新たな文化事業として話題性も高い「ｅスポーツ大会」を実施しました。
№

事業名

会期／会場

参加人数

内

容

1

東金文化会館 e スポーツ大会
TO-BUN トーナメント『T-１』Vol.1

7 月 25 日(日)
小ホール

出場者
22 名 世界的に注目を集め、誰もが気軽に体験で来場者 きる e スポーツ大会を開催した。
70 名

2

【中止】
フラフェスティバル in 東金Ⅶ

8 月 22 日(日)大ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
600 名 中止した。

3

東金文化会館 e スポーツ大会
TO-BUN トーナメント『T-１』Vol.2

11 月 3 日(水祝)
大ホール

出場者
26 名 地元大学生の協力により実況と解説者を
来場者 入れ、会場を大ホールに移し開催した。
70 名

4

【中止】
第 11 回東金市小・中学校音楽発表会

11 月 9 日(火)大ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
1,000 名 中止した。

5

第 56 回山武郡市吹奏楽祭

11 月 13 日(土)14 日(日)大ホール

延べ楽祭。新型コロナウイルス感染拡大防止の
310 名

11 月 28 日(日)
大ホール

参加者
型コロナウイルス感染拡大防止のため無213 名

12 月 25 日(土)

40 名

6

7

第 36 回つくも合唱祭
TO-BUN クリスマスコンサート
ワンデイ合唱団練習会

山武郡市吹奏楽連盟との連携による吹奏
ため無観客開催した。

つくも合唱連盟との連携による合唱祭。新観客開催した。

翌日のクリスマスコンサート出演に向けて一日限りの合唱練習を行った。

【中止】8 月～12 月
TO-BUN クリスマスコンサート合唱団練
大ホール
習会
小ホール
（全 15 回）89

和太鼓フェスティバル in 東金Ⅳ

ⅲ

体験型事業

1 月 30 日(日)大ホール

12 月のクリスマスコンサートに向け、練想定人数 習会を実施する予定であったが、新型コロ
60 名 ナウイルス感染拡大防止のため、練習、公演ともに中止した。

352 名

県内のアマチュア和太鼓団体とゲストによる和太鼓フェスティバルを実施した。

新型コロナウイルス感染対策を充分に検討した上で、楽器演奏等の経験の場の提供や、珈琲や日本
茶の食文化を楽しんでいただくワークショップ等を実施し、学びと創造性を養い、特殊な状況下であっても日常的に文化に親しむ機会の創出、文化振興の継続を図りました。
№

1

事業名

八坂茶会

会期／会場
4 月 3 日(土)4 日(日)
大ホールホワイエ

参加人数

内

容

東金茶道会の協力、東金市観光協会の後

210 名 援により、開催する茶会。
1 日目裏千家

2 日目表千家

グランドピアノ開放～ホールのピアノを弾いてみませんか 4 月～3 月～
大ホール（全 12 回）

延べいう最高レベルのピアノに気軽に触れて90 枠
いただく体験の場を設け、演奏への興味
197 名

みんなで合奏♪ホールの反響板開放♪
（全 12 回）

4 月～3 月大ホール

延べ 反響板を使用した大ホール舞台の響きを
48 枠 合奏スタイルで体感していただく体験の108 名 場を設け、演奏への興味の喚起を図った。

4

TO-BUN ワークショップ
こころを伝える絵手紙教室

12 月 12 日(日)会議室(2)

12 名

5

TO-BUN ワークショップ「珈琲の世界」Vol.1～ブレンドの魅力に触れる～

1 月 10 日(月祝)展示室

14 名 テイスティングを交えたワークショップ

6

TO-BUN ワークショップ「日本茶の世界」Vol.1～日本茶の魅力に触れる～

2 月 26 日(土)
展示室

13 名

7

アクセシビリティ講座
3 月 17 日（木）～文化施設でのアクセシビリティを考会議室(2)
え実践する～スタートアップ編

2

3

スタインウェイ、ベーゼンドルファーとの喚起を図った。

絵手紙について初心者や絵が苦手な方でも楽しめるワークショップを実施した。
ブレンドとはどんな珈琲か？をテーマにを実施した。
日本茶についてテイスティング主体のワ
ークショップを実施した。
障がいの有無に関わらず誰にも開かれた

15 名 文化施設であるために、必要なアクセシ
ビリティについての講座を開催した。

ⅳ

アウトリーチ事業

幼稚園や小学校へアーティストを派遣し、コンサートを実施することにより、文化や芸術に身近に接する機会を提供したいと考え、2 事業を計画しましたが、新型コロナウイルス感染者数が増加していた時期に予定していた小学校へのアウトリーチ事業は中止としました。
№

事業名

1

【中止】
アウトリーチ学校訪問コンサート「ラミ サクソフォーンカルテットによる演奏会」

2

7 月 1 日(木)城西幼稚園
二期会訪問コンサート
大和幼稚園「ようちえんにオペラがやってくる!」(丘山幼稚園と合
同開催)

ⅴ

会期／会場
10 月～11 月
正気小学校
東小学校
特別支援学校

参加人数

内

容

想定人数
303 名 新型コロナウイルス感染拡大防止のため中613 名 止した。
150 名
城西幼稚園、大和幼稚園、丘山幼稚園の園

210 名 児に子どもの頃からオペラを身近に感じてもらえるよう訪問コンサートを実施した。

アーティストバンク

山武地域ゆかりのアーティストの登録、コンサート等を実施しています。令和 3 年度は、「～子育て
MAMA・PAPA 応援～”ポルケ”ファミリーコンサート」の実施に際し、アーティストバンクを活用し、出演依頼を行いました。

≪アーティストバンクの登録状況≫
部

門

名

登録数

管楽器部門

27 件

弦楽器部門

6 件

打楽器部門

3 件

ポップス部門

1 件

パフォーマンス部門

3 件② 共催事業
東金市を中心とする地域文化の振興、住民福祉の増進に寄与すると認められ、内容が教育的かつ文化的であり、芸術性が高く共催に相応しいと認められること。また、共催者による新型コロナウイル
ス感染対策が充分であるか検討した上で実施しました。
№

事業名

会期／会場

参加人数

内

容

1

劇団サンブステップス WAKWAK コンサー 5 月 4 日(火祝)ト
5 日(水祝)「勇気 100％」新しい朝かならずくるさ 小ホール

東金市や周辺地域の若者中心の劇団サンブステップスによるミュージカルの名曲
276 名を中心にしたオリジナルコンサートを開催した。

2单こうせつコンサートツアー2021～いつも歌があった～

482 名 せつのコンサートを開催した。

6 月 26 日(土)大ホール

日本を代表するフォークシンガー、单こう※令和 2 年 6 月 27 日の振替公演。

3

【中止】
山武郡市視聴覚教材センター所蔵「こども向け映画会」

7 月 18 日(日)小ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
300 名 中止した。

4【延期】
竹之内淳子ソプラノコンサート

9 月 5 日(日)小ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
200 名 令和 4 年 4 月 2 日へ延期した。

5

映画「いのちの停車場」

10 月 17 日(日)
大ホール

404 名

吉永小百合主演による話題の作品を上映した。

6

かのんぷ♪すまいるコンサート

11 月 23 日(火祝)
小ホール

161 名

九十九里町出身の中村大介と、中村里衣夫
婦のデュオコンサートを開催した。

7

笑福亭鶴瓶ドキュメンタリー映画「バケモン」

11 月 24 日(水)
大ホール

80 名

笑福亭鶴瓶のドキュメンタリー映画を上
映した。

8

【中止】
明治大学マンドリン倶楽部演奏会
in 東金

12 月 4 日(土)大ホール

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
900 名 中止した。

9

ハッピー・コーラス！

12 月 15 日(水)大ホール

606 名 サンブル J スコラーズによるコンサートをよしもとお笑いライブ
10 ゴールデンスペシャル～年末お笑い大決算～in 東金 2021

12 月 18 日(土)
大ホール

999 名

人気のよしもと芸人による、お笑いライブを実施した。

11 島津亜矢 歌怪獣襲来ツアー2022

3 月 19 日（土）大ホール

1,400 名テレビ・ラジオでも活躍中の実力派演歌歌
手、島津亜矢の歌謡ショーを開催した。

12 石田万紀ピアノリサイタル

3 月 21 日(月祝)小ホール

テレビの音楽番組でおなじみの声楽アン開催した。

東金市出身のピアニストとゲストのバイ

111 名 オリニストによるクラシックコンサートを実施した。

≪事業ＰＲの状況≫
№

内

容

回

数

1

【新規】
東金文化会館 公式 LINE2

広報とうがね（毎月 15 日発行分に掲載）

12 回 毎月 1 回市内全戸配布

3

東金市教育委員会発行「ときめき」

3回

4

東金文化会館催物案内

12 回 配布箇所 157 箇所

5

東金文化会館 メールマガジン

16 回配信6

東金文化会館 ツイッター

295 回配信 フォロワー911 名(昨年同月比 13％増)

7

東金文化会館 ホームページ

随時更新

8

イベントでのチラシ配布等

随時配布 当館事業、近隣他館事業での配布

9

ちば文化振興ネットワーク協議会「県内イベントカレンダー」

随時更新

14 回配信備考令和 3 年度より運用開始
登録者数 122 名【科学館事業】
東金こども科学館では、千葉県北東部唯一の科学館として、文部科学省、JAXA、任意団体「リカちゃんとラボ」などと連携し、科学に関する基本原理についての展示事業や親子参加の科学体験型事業
を通じ、科学への興味関心を高める事業を展開しました。来館者数は令和 2 年度よりも回復の兆しは見えましたが、新型コロナウイルス感染拡大により大規模イベントの実施が出来なかったことや、体験遊具の老朽化等により、感染拡大前に比べ大きく減尐しております。

① 自主事業ⅰ

展示・夏季特別展事業

令和 3 年度も新型コロナウイルス感染症の影響により、不特定多数の密集が懸念される企画は実施できませんでした。そのため、常設展示や巡回展など実施可能な事業に注力し開催しました。
№

1

事業名

東金こども科学館 常設展示

会期／会場
東金こども科学館
開館時

巡回展
7 月 17 日(土)～２ 「超人のからだ-ウサイン・ボルト」
8 月 31 日(火)展内容ト ー キ ン グパ ラ ボ ラ・ ス ピンポ ール・

延べ
ジャイロの原理・3D 映像上映等の常設展
4,508 名示及び解説を行った。

延べ ウサイン・ボルトの肉体の秘密を科学的に
1,189 名 分析したパネル展。

7 月 17 日(土)18 日(日)延べ アマチュア無線有資格者の協力で無線交
10 名 信の実際を見学した。

工作教室
7 月 18 日(日)４ 「バルーンアートを作ってみよう！」
展示室
講師：土屋清文氏

延べ 細長い風船を空気入れでふくらませて、結39 名 び、ひねったりして工作した。

【夏季特別展】
7 月 17 日(土)５ 「劇団サンブステップス ミュージ18 日(日)カルショー」（みんなで歌おう！）
小ホール

延べ
手拍子と足踏みでの参加型ミュージカル
279 名

３

科学体験教室「アマチュア無線に挑戦しよう！」

参加人数

【中止】
6

【夏季特別展】「世界と日本の昆虫」展
協力：千葉県立農業大学校

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、ショーを実施した。

7 月 17 日(土)18 日(日)展示室

想定人数 世界の昆虫標本と蝶の蛹、生きた数十種類
1,400 名 のカブトムシとクワガタの展示。

7 月 18(日)小ホール

想定人数 ムシの捕まえ方、雌雄同一クワガタ発見認
170 名 定への協力譚、研究について映像を使って鹿児島県離島のクワガタの亜種や、カブト

【中止】
7

再
掲
載

ⅱ

【夏季特別展】
講演会「不思議な昆虫のお話」
協力：千葉県立農業大学校の講演。

夏季特別展期間中
7 月 17 日(土)映画「ドラえもん のび太の新恐竜」 大ホール

延べ 夏期特別展と同時開催した。
445 名 主催：東金文化会館 TOGANE シネマ

体験型事業

親子参加によるパソコン教室を開催し、パソコン操作やプログラミングの基礎的部分についてやさ
しく解説することにより児童及び青尐年の科学への夢を育みました。
№

事業名

会期／会場

1

パソコン教室「虫型ロボットプログラム競技会」
講師：科学館相談員

5 月 29 日(土)東金こども科学館

親子
参加人数

内

容

虫型ロボットの歩行プログラムを組み、実21 名 際の競技台でゴールを目指し歩かせるタ
イムトライアルを行った。

2

3

4

パソコン教室
「Ｔシャツをデザインしよう！」
講師：科学館相談員

6 月 5 日(土)東金こども科学館

お絵かきソフトを使って好きな絵を描き

17 名 専用用紙にプリントし持参の T シャツに熱転写しパソコンの基礎操作を学んだ。

自然観察教室「九十九里浜のシロチドリを見に行
6 月 26 日(土)こう！」
講師：守屋年史氏、奴賀俊光氏

8 名 重な繁殖地であり、卵、雛を含め間近に科学体験教室「みそ作りに挑戦！」
講師：小川屋味噌店

21 名 った煮大豆に麹と塩を混ぜて樽に仕込み、

1 月 22(土)会議室(2)

九十九里浜はシロチドリ、コアジサシの貴観察することができた。
味噌のできるまでを学び、実際に茹で上が発酵について学んだ。

② 共催事業青尐年の多様な科学体験機会の拡充のため、教育的で地域社会の発展に寄与すると認められる事業について、他団体と共催して体験型事業を実施しました。
№

1

事業名
「宇宙の日」全国小中学生
作文絵画コンテスト
共催：文部科学省、JAXA 他

会期／会場
7 月募集
9 月発表

参加人数

内

容

宇宙をテーマに作文や絵画を募集し、館内

37 名 賞を選び、優秀作品は全国コンクールに推薦した。

③ おもちゃの病院事業壊れたおもちゃを原則無料で修理し、物を大切に扱えば長く楽しめることや、どこが壊れ、どのよ
うに修理したかを科学的に解説しました。毎月第 2・4 日曜の午後 1 時から午後 3 時 30 分まで開催し、5 名のボランティアドクターが対応しました。(全 24 回実施、46 件利用)

④ 協力事業
子どもゆめ基金助成活動は当財団が主催し、実施してまいりましたが、令和 2 年度より任意団体「リカちゃんとラボ」（代表：久我敦彦、事務局：東金こども科学館内）が事業継承（後援：東金市、東金市教育委員会）し、会場や機材を提供し 16 教室に協力しました。4 活動はコロナ禍により中止となりました。
※「リカちゃんとラボ」は「理科、ちゃんと実験室」の意となります。

№

事業名

会期／会場

親子
参加人数

内

容

1

自然科学教室「ハチミツのひみつ！」
講師：中村貴一氏(養蜂業)

7 月 3 日(土)
会議室(2)39 名

花の蜜はどのようにして蜂蜜になるのか、蜂蜜搾りを体験しその秘密を学んだ。

2

科学実験教室「人工イクラを作ろう！」
講師：夢化学実験隊

7 月 17 日(土)
会議室(2)

50 名

本物のイクラを観察後スポイトの滴下で人工イクラを作る化学実験を行った。

3

科学体験教室
「地球のひみつを木の葉化石で探ろ 7 月 24 日(土)う！」
会議室(2)
講師：新和宏氏(千葉市科学館)

39 名 し、木の葉化石を岩石から掘り出す体験

科学工作教室「ポケ丸ロケット教室」
講師：豊田敏政氏、久我敦彦氏

46 名

4

8 月 8 日(日)会議室(2)
駐車場

地球の成り立ちについて映像を交え概説
からその時代の地球環境を推察した。
水と圧縮空気を推進力に飛ぶロケットキットの工作と発射体験会を行った。

5

6

科学工作教室「マーブルロケットを飛ばそう！」
講師：豊田彩人氏

9 月 4 日(土)
会議室(2)
駐車場

52 名 燃料ロケットを工作し、駐車場で発射体

科学工作教室「陶器のふしぎ」(全 3 回)
講師：中村貴一氏
積田正弘氏 (起山窯)①9 月 18 日(土)②10 月 16 日(土)③11 月 13 日(土)
会議室(2)･起山窯

延べ
プや皿の完成までの工程で粘土が陶器にな
150 名

マーブルチョコの容器を機体にする火薬験会を行った。
成型、絵付け、窯開けの 3 回に分けて、カッる化学変化を学んだ。

7

科学体験教室10 月 2 日(土)「超音波でおなかの中を見てみよう！」
会議室(2)
講師：宮川国久氏

8【中止】
自然観察教室10 月 23 日(土)「房総の海岸で化石を探そう！」
講師：加藤久佳氏(千葉県立中央博物館)

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
40 名 中止した。

9

科学体験教室11 月 6 日(土)「鋳金（ちゅうきん）に挑戦しよう！」
会議室(2)
講師：本山ひろ子氏（鋳金家）

40 名 ける金属を使って鋳金の工程を体験して

32 名

エコー検査機を使い、医師の解説で超音波について学んだ。

金属について学んだ後、実際に低温で溶作品を作った。

科学実験教室
10 「ドライアイスで化学実験！」
講師：夢化学実験隊

11 月 20 日(土)
会議室(2)

59 名 からできているか、その性質や特徴を

科学実験教室
11 「階段の照明スイッチを作ろう！」
講師：夢化学実験隊

12 月 4 日(土)
会議室(2)

57 名 秘密をアルミテープの配線工作で確かめ

科学実験教室12 「泥水をきれいにしよう！」
講師：夢化学実験隊

12 月 18 日(土)
会議室(2)

57 名 水方法を実際に使われている薬品を使っ科学工作教室
13 「プクプク入浴剤を作ろう！」
講師：夢化学実験隊

1 月 15 日(土)
会議室(2)

53 名

科学実験教室
14 「調味料で金属ピカピカ！」
講師：夢化学実験隊

1 月 23 日(日)会議室(2)

20 名 どの調味料でどれが一番ピカピカになるの【中止】
科学実験教室1 月 29 日(土)15
「光るバッチを作ろう！」
会議室(2)
講師：茂串圭男氏（越谷北高校教諭）

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
80 名 中止した。

【中止】
科学体験教室
16「草木染に挑戦しよう！」
講師：夢化学実験隊

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
48 名 中止した。

2 月 5 日(土)
会議室(2)

科学工作教室2 月 11 日(金祝)
17 「アルコールロケットを飛ばそう！」
会議室(2)
講師：夢化学実験隊【中止】
科学工作教室2 月 12 日(土)18
「魔鏡を作ろう！」会議室(2)
講師：茂串圭男氏（越谷北高校教諭）

保冷剤などに使われるドライアイスは何
様々な実験で確かめた。
階段の下で点灯し上で消せるスイッチのた。
水道の水はどこで作られるのか、その浄て実験した。
発泡入浴剤を作成し、泡がなぜ出るのかを実験し学んだ。
錆とは何か、銅板の錆を醤油、酢、ソースなかを実験し、それは何故かを学んだ。

アルミ缶内に消毒用アルコールを噴霧し温26 名 め気化させ点火、被せた紙コップロケットをその爆発で飛ばし、燃焼について学んだ。

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止のため
80 名 中止した。

科学実験教室19 「レインボータワーを作ろう！」
講師：夢化学実験隊

2 月 19 日(土)
会議室(2)

36 名 ップに順に静かに注ぐと４層に分かれる

科学実験教室20 「レモン電池を作ろう！」
講師：夢化学実験隊

3 月 5 日(土)
会議室(2)

39 名 挿し導線を電子オルゴールにつなぐと鳴濃度（比重）の異なる砂糖水に着色しコ実験から比重について学んだ。
レモンや豆腐、バナナに亜鉛板と銅板をり出すことで電池の仕組みを学んだ。

２．東金アリーナ外スポーツ施設
東金市から指定管理者として指定を受けた以下の公の施設の管理運営を行いました。
【指定管理施設】

スポーツ施設（4 施設）
・東金アリーナ（陸上競技場含む）
・東金市家徳スポーツ広場（多目的グラウンド・庭球場）
・東金市トレーニングセンター
・東金青年の森公園（野球場・庭球場）【指定管理期間】

令和 3 年 4 月 1 日～令和 8 年 3 月 31 日

（１）公益活動に資する施設の管理運営【施設貸与・利用】
スポーツ施設においては、地域住民のスポーツ活動の振興に寄与するため、公益目的での利用促進を図り、自主事業・共催事業・貸館（施設貸与）事業を行っております。
令和 3 年度は新型コロナウイルス感染拡大防止のため、スポーツ庁が定めるガイドラインに沿って、検温や消毒、換気を徹底するとともに、自主事業・共催事業においては参加者同士の間隔を十分空ける等の対策を講じた上での実施、貸館事業においては各利用団体に名簿管理や必要に応じて無観客での大会開催等を要請し実施いたしました。
スポーツ施設の施設利用の多くは公益目的事業であり、令和 3 年度の公益目的利用と公益目的外
利用との比率は、概ね 99：1 の割合でした。
各施設の利用状況は以下（表Ⅰ・Ⅱ）の通りです。

◇各施設利用状況（公益目的利用と公益目的外利用の合計値）（表Ⅰ）利用人数（卖位：人）
東金アリーナ

年 度

メイン
アリーナ

サブ
アリーナ

武道場

大会議室

小会議室

トレーニング
ルーム

陸上
競技場

小 計

29

56,01030,177

17,904

14,951

2,307

40,02522,434

183,80830

58,56735,493

19,64812,285

1,799

39,49324,081

191,36631

52,36333,091

18,627

11,253

1,916

32,616

14,088

163,9542

31,12022,101

14,185

3,412

523

10,5139,108

90,962

3

39,85436,265

19,269

4,444

1,534

16,38913,863

131,618（卖位：人）
家徳スポーツ広場
年 度

トレーニング
センター

多目的
グラウンド

テニスコート小計

29

18,208

14,52432,73230

16,663

14,732

31

13,9962
3

青年の森運動公園

合 計

野球場

テニスコート小計

35,463

7,318

2,512

9,830

261,833

31,39539,045

9,938

3,038

12,976

274,782

14,172

28,16835,044

6,414

2,798

9,212

236,378

12,373

11,28323,656

12,724

6,147

2,389

8,536

135,878

16,787

14,15130,93818,454

6,814

2,991

9,805

190,815（表Ⅱ）利用料金収入
年度

東金アリーナ（卖位：円）
家徳スポーツ広場

トレーニングセンター 青年の森運動公園

合 計

29

20,886,110

2,919,680

7,665,210

481,600

31,952,600

30

21,063,890

3,078,900

8,228,820

449,940

32,821,550

31

18,765,340

2,756,100

7,304,980

417,100

29,243,520

2

10,960,420

2,968,140

3,800,250

672,950

18,401,760

3

18,347,940

3,938,250

5,667,960

819,070

28,773,220【施設の維持管理】
施設の適切な維持管理の一環として、東金市所管課との連絡調整により以下のとおり小破修繕を行い、来場者の安全と管理施設の保全を図りました。

№

修 理 箇 所

修繕料(円)

1［家徳スポーツ広場］
グラウンド照明設備修繕

52,800№2 照明塔の漏電遮断器が、劣化により誤作動したため、漏電遮断器の交換を実施した。

2［東金アリーナ］
事務室内監視カメラ用モニター修繕

159,665

監視用モニターの１機が老朽化により使用不能となり、館内の安全管理において必要であることから、交換を実施した。

3［東金アリーナ］
バトン・暗幕カーテン用電源設備修繕

34,650

電源設備 3 箇所のスイッチ部分が老朽化により使用不能となった為、スイッチ部分の交換を実施した。

4［東金アリーナ］
外灯設備修繕

11,000外灯の電球 1 灯が不点灯となった為、電球交換を実施した。

5［家徳スポーツ広場］
グラウンド散水管漏水修繕

91,300地中内の配管の一部が破損し、漏水が発生した為、破損個所の修繕を実施した。

6［家徳スポーツ広場］
手洗い用洗面台修繕

18,436

洗面台 2 台の配管の一部が破損し、漏水が発生した為、破損個所の修繕を実施した。

7［東金アリーナ］
警備設備修繕

33,000

遠隔無人警備システムの起動スイッチが老朽化により使用不能となった為、スイッチ部分の交換を実施した。

備

考

8

［東金アリーナ］
トレーニングルーム内コンセント修繕

11,000トレーニングルーム内のコンセント 1 箇所が老朽化により使用不能となった為、コンセントの交換を実施した。

9［東金アリーナ］
武道場及びトレーニングルーム排煙設備修繕

99,000排煙設備に不具合があり、設備の一部が開放不可となった為、ワイヤー調整等の作業を実施した。

10［トレーニングセンター］
多目的トイレ換気扇修繕

85,250トイレ内設置の換気扇が老朽化により使用不能となった為、交換を
実施した。

11

［東金アリーナ］
武道場天井雤漏り修繕

88,000

屋上の防水用シール劣化により武道場天井から雤漏りが発生した
為、破損個所の修繕を実施した。

12［トレーニングセンター］
トレーニング室内火災感知器修繕

44,000

火災感知器 1 個が、老朽化により誤作動を起こした為、交換を実施した。

13［トレーニングセンター］
外灯設備修繕

11,000

自動点滅器の不具合により外灯全体が使用不能（不点灯）となった
為、自動点滅器の交換を実施した。

14［東金アリーナ］
事務室前自動券売機修繕

99,000老朽化によりプリンタ部分が使用不能となった為、プリンタ部分の交換を実施した。

15［東金アリーナ］
トレーニングルーム排煙設備修繕

106,700

著しく老朽化していた部品（ハンドルボックス、ワイヤー等）の交換を実施した。

16［家徳スポーツ広場］
テニスコート照明設備修繕

176,000 照明塔の電球 3 灯が不点灯となった為、電球交換を実施した。

【防災訓練の実施】
日頃から防災に関する意識を高め、緊急事態に適切な対応を行えるように、防災訓練を 12 月 28日（火）と 3 月 18 日（金）の 2 回実施しました。両日とも、大地震を想定した避難訓練、防火管理者による館内消火器と消火栓の位置の確認・取扱い訓練を実施しました。

（２）自主・共催事業【スポーツ事業】
東金アリーナは、スポーツ施設の拠点として「スポーツの振興及び市民の体力向上と健康増進」
を図るため、年代を問わず参加できる様々なスポーツ事業を企画・実施し、スポーツに親しみやすい多彩なプログラムを展開しています。
令和 3 年度は自主事業として、各種スポーツ教室事業を 15 事業実施しました。
共催事業は、教室事業を 2 事業実施しました。
① 自主事業
スポーツ教室事業
身近にスポーツに親しむ機会を提供し、スポーツの振興及び市民の体力向上並びに健康増進を図
りました。

№

事業名

会期／会場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 20 回）武道場
4 月～3 月（全 20 回）武道場
4 月～3 月（全 30 回）武道場
4 月～3 月（全 60 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 36 回）武道場
4 月～3 月（全 30 回）武道場
4 月～3 月（全 30 回）武道場
4 月～12 月（全 24 回）武道場
4 月～3 月(全 24 回)
メインアリーナ
4 月～3 月(全 20 回)陸上競技場

1

初級エアロビクス水曜教室
（2 期）

2

初級エアロビクス土曜教室
（2 期）

3

中級エアロビクス教室（2 期）

4

ダンベルエアロビクス教室
（2 期）

5

スポーツ吹矢木曜教室（2 期）

6スポーツ吹矢土曜教室（2 期）

7

流れるヨガ教室（2 期）

8

あすなろチャレンジアップ
クラブ（2 期）
※午前・午後クラス

9

ステップ教室（2 期）

10

スローステップ教室（2 期）

11青竹体操教室（2 期）

12

触覚ボール・セルフケア教室
（2 期）

13

アリーナ元気塾（2 期）

14アクティブシニア塾（2 期）

15

バレエストレッチ体操教室
（2 期）

16

【中止】
フレッシュバレーボール教室

17

【中止】
キッズかけっこ教室（2 期）

18

【中止】
NFGP フットサル交流大会

2 月中旬
メインアリーナ

19【中止】
スポーツ de 合コン

2 月上旬
メインアリーナ
大会議室

参加人数

内

容

延べ 気軽に楽しく参加できる、初心者を478 名 対象としたエアロビクスの入門教室
延べ 気軽に楽しく参加できる、初心者を667 名 対象としたエアロビクスの入門教室
エアロビクス経験者向けの教室で、体延べ力向上・ストレス発散・解消、運動のス
493 名
キルアップを図る教室
ダ ン ベル を使 用す るエ アロビ ク ス
延べで、効果的なエクササイズが出来る
443 名
教室
腹式呼吸で身体の幹部を安定させ、延べ集中力を養う、新しい感覚のスポー
176 名
ツ教室
腹式呼吸で身体の幹部を安定させ、延べ集中力を養う、新しい感覚のスポー
140 名
ツ教室
血液や気(プラーナ)がスムーズに流延べれる事で、心と体を健やかに整える
626 名事ができるヨガ教室
健康への運動効果、日常生活におけ延べる健康増進を目的とした、講座と実
1,181 名技指導
延べ 音楽に合わせて踏み台昇降を行い、626 名 下半身を鍛える有酸素運動の教室
音楽に合わせ簡卖な動きを組み合わ延べ
せて踏み台昇降運動を行う。体力に
421 名
自信がない方でもできる教室
青竹を使用して全身の血行を促進さ
延べ
せ、むくみや冷え性の改善が期待で
785 名
きる教室
延べ 手のひらサイズのボールを使用し身
541 名 体のコリをほぐす効果のある教室
延べ マ ッ ト・ 椅子 を利 用し たスト レ ッ
936 名 チ・筋力トレーニング教室
延べ 65 歳以上の方の体力維持・向上を目
681 名 的とした教室
バレエ要素を取り入れたストレッチ
延べと音楽を使ったステップ体操を組み407 名合わせた教室新型コロナウイルス感染拡大防止の720 名 ため中止した。

想定人数

新型コロナウイルス感染拡大防止の600 名 ため中止した。

想定人数

新型コロナウイルス感染拡大防止の120 名 ため中止した。

想定人数

新型コロナウイルス感染拡大防止の30 名 ため中止した。

想定人数

20

21

【中止】
東金アリーナ 20 周年記念事業
東京 2020 オリンピック・パラリン
ピック競技パブリックビューイン
グ【中止】
東金アリーナ 20 周年記念事業
アスリートによるスポーツ教室

7 月下旬～9 月上旬
オリパラ期間中
東金アリーナ
11 月中旬(1 回)
1 月下旬(1 回)
東金アリーナ

想定人数 新型コロナウイルス感染拡大防止の1,500 名 ため中止した。

新型コロナウイルス感染拡大防止の400 名 ため中止した。

想定人数② 共催事業
スポーツの振興、発展に寄与すると認められ、共催に相応しいと認められる事業を実施しました。
ⅰ

スポーツ競技会事業
スポーツに対する意識の高揚、地域コミュニティの醸成を図ることを目的としたスポーツ競技会事業を計画しましたが、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止しました。
№

ⅱ

事業名

会期／会場

参加人数
想定人数

1

【中止】
シニアオープン卓球交流大会

11 月 14 日(日)2

【中止】
アリーナフットサルカップ

12 月中旬メインアリーナ

メインアリーナ

内容

新型コロナウイルス感染拡大防止の100 名 ため中止した。
新型コロナウイルス感染拡大防止の80 名 ため中止した。

想定人数

スポーツ教室事業
青尐年の心身の健全な発達を促し、コミュニケーション能力の育成を図ることを目的とした

スポーツ教室事業を実施しました。
№

事業名

1

キッズ陸上教室 2021

2

東千葉スポーツクラブ教室（フットサル教室 他）

会期／会場
4 月 29 日(木祝)
7 月 3 日(土)11 月 23 日(火祝)
陸上競技場
サブアリーナ
4 月～3 月(全 10 教室)
武道場 他

参加人数

内

容

東金市体育協会・東金市陸上競技協会
延べとの共催で市内外の小学生を対象とし
178 名
た、短・長距離走法教室
延べ (一社)東千葉スポーツクラブと共催で小3,839 名 学生・一般向けの教室

収益事業
当財団の公益目的以外の事業は、収益事業として、「公益目的以外の施設貸与事業」と「利便性向上のための物品等販売事業」の２事業を行いました。

１．公益目的以外の施設貸与事業
当財団の管理施設を効率的に運用するため、各施設の設置管理条例に基づき、定款で定める目的又は事業以外での施設貸与（例：参加者を限定する研修会等）も行うことから、公益認定申請に際しては、公益目的事業の施設貸与とは区別し、収益事業として取り扱っております。

２．利便性向上のための物品等販売事業
施設利用者の利便性向上のため、施設内に自動販売機を設置し、清涼飲料水等の販売を行いました。
設置台数、販売手数料などについては適宜見直しを行っております。

（1）文化施設
施

設

名

東金文化会館

設置場所

物品名

設置台数

エントランスホール

清涼飲料水

３台

楽屋廊下

清涼飲料水

１台

（2）スポーツ施設
施

設

名

東金アリーナ

設置場所

物品名

設置台数

１Ｆ メインアリーナ脇

清涼飲料水

１台

１Ｆ ロビー事務室側

清涼飲料水

４台

１Ｆ ロビーエレベータ脇

清涼飲料水

２台

１Ｆ ロビーエレベータ脇

パン・プロテイン １台

陸上競技場外周路トイレ脇 清涼飲料水

２台

東金市家徳スポーツ広場

管理棟脇

清涼飲料水

３台

東金市トレーニングセンター

談話室

清涼飲料水

３台

東金青年の森公園

管理棟脇

清涼飲料水

２台

法人運営
１．評議員会に関する事項
回数
１

開催年月日
定時評議員会Ｒ３．６．２４（木）

内

容

第１号議案

評議員会の議長選出について

第２号議案

評議員会の議事録署名人の選出について

第３号議案

令和 2 年度決算の承認について

第４号議案

評議員の選任について※ 評議員候補者氏名

第５号議案

上野髙志氏

理事の選任について※ 理事候補者氏名

飯田重行氏
三須芳雄氏

報告事項１

令和 2 年度事業報告について

報告事項２

令和 3 年度事業計画について

報告事項３

令和 3 年度収支予算について

２．理事会に関する事項
回数

１

２

開催年月日

定時理事会
Ｒ３．５．２２（土）

定時理事会
Ｒ３．１１．２２（月）

内

容

第１号議案

令和 2 年度事業報告の承認について

第２号議案

令和 2 年度決算の承認について

第３号議案

定時評議員会招集及び提出議案の決議について

報告事項１

理事長の職務執行状況について

第１号議案

令和 3 年度補正予算について

第２号議案

令和 4 年度事業計画の承認について

第３号議案

令和 4 年度収支予算の承認について

報告事項１

理事長の職務執行状況について

貸

借

対

照

表

令和４年３月３１日現在（単位：円）
科
Ⅰ

目

当

年

度

前

年

度

増

減

資産の部
１．流動資産現預

金716,596

686,845

29,751

金35,004,296

20,341,919

14,662,377

未

収

金

134,486

313,789△ 179,303

立

替

金

0

14,160△ 14,160

35,855,378

21,356,713

14,498,665

10,000,000

10,000,000

010,000,000

10,000,000

0流動資産合計
２．固定資産(1) 基本財産
定

期

預

金

基本財産合計(2) 特定資産
退

職

給

付

引

当

資

産

65,935,719

65,935,719

0

文

化

事

業

積

立

預

金

25,253,600

16,772,600

8,481,000

事 業 活 動 補 填 積 立 預 金

6,510,206

6,510,2060

東金文化会館35周年記念事業積立預金

06,481,000△ 6,481,000

東金アリーナ20周年記念事業積立預金

10,000,000

10,000,000

01,500,000

01,500,000

109,199,525

105,699,525

3,500,000

具

1

1

0

金

5,000,000

5,000,000

0

東金アリーナ25周年記念事業積立預金

特定資産合計(3) その他の固定資産
車

両

定

運
期

搬
預

その他の固定資産合計

Ⅱ5,000,001

5,000,0010

固定資産合計124,199,526

120,699,526

3,500,000

資 産 合 計160,054,904

142,056,239

17,998,665

等

616,500

1,083,300△ 466,800

税

5,858,000

2,850,500

3,007,500

用

5,030,420

3,555,513

1,474,907

負債の部
１．流動負債
未

払

未

法

払

未

人
消

払

税
費

費

前

受

金

3,807,140

3,723,090

84,050預り

金870,000

1,362,000△ 492,000

16,182,060

12,574,403

3,607,657

65,935,719

65,935,719

0

固定負債合計65,935,719

65,935,7190

負 債 合 計82,117,779

78,510,122

3,607,657

10,000,000

10,000,000

010,000,000

10,000,000

0(10,000,000)(10,000,000)

067,937,125

53,546,117

14,391,008(109,199,525)(105,699,525)△ 3,500,000

流動負債合計
２．固定負債
退

Ⅲ

職

給

付

引

当

金

正味財産の部
１．指定正味財産
寄附指定正味財産合計（うち基本財産への充当額）
２．一般正味財産（うち特定資産への充当額）

金

正味財産合計77,937,125

63,546,117

14,391,008

負債及び正味財産合計

160,054,904

142,056,239

17,998,665

正 味 財 産 増 減 計 算 書
令和３年４月１日から令和４年３月３１日まで（単位：円）

科目
Ⅰ 一般正味財産増減の部
１．経常増減の部(1) 経常収益① 基本財産運用益
基 本 財 産 受 取 利 息② 特定資産運用益
特 定 資 産 受 取 利 息③ 事業収益指 定 管 理 料 収 益
利 用 料 金 収 益
入 場 料 売 上 収 益
自 主 事 業 収 益
共 催 事 業 収 益④ 受取補助金等
国 庫 給 付 金 収 益
国 庫 助 成 金 収 益
国 庫 補 助 金 収 益
地方公共団体補助金収益
⑤ 雑収益
受
取
利
息
雑
収
益
経 常 収 益 計(2) 経常費用
① 事業費
役
員
報
給
料
手
福
利
厚
生
食
糧
賃
退 職 給 付 費
旅
費
交
通
通
信
運
搬
消
耗
品
修
繕
印
刷
製
本
燃
料
光
熱
水
使 用 料 及 び 賃 借
諸
謝
委
託
手
数
保
険
公
租
公
広
告
宣
伝
減
価
償
却
雑

酬
当
費
費
金
用
費
費
費
費
費
費
費
料
金
料
料
料
課
費
費
費

当

年

度

前

年

度

増

減

1,200

1,713

△ 513

2,301

7,523

△ 5,222

248,404,000
43,068,350
3,383,000
4,480,360
1,676,430

234,800,000
25,906,940
1,178,200
2,507,760
351,150

13,604,000
17,161,410
2,204,800
1,972,600
1,325,280000400,000

2,000,000
2,898,420
50,0004,400,000△ 2,000,000△ 2,898,420△ 50,000△ 4,000,000

104
1,588,828
303,004,573

532
1,349,127
275,451,365△ 428
239,701
27,553,208

2,663,661
86,942,806
13,971,993
0
21,440,707
014,233
1,254,530
6,336,736
3,395,484
1,235,804
238,884
33,906,872
5,522,968
3,006,072
84,433,446
1,701,594
1,148,396
14,446,800
129,060
0476,659

2,541,630
87,978,080
14,294,671
0
18,168,741
0
13,111
1,268,176
7,141,336
2,195,363
974,270
198,152
32,076,188
9,894,532
2,695,533
81,348,992
1,658,093
1,094,099
11,447,100
129,060
0174,521122,031△ 1,035,274△ 322,678
0
3,271,966
0
1,122△ 13,646△ 804,600
1,200,121
261,534
40,732
1,830,684△ 4,371,564
310,5393,084,454
43,50154,2972,999,700
00302,138

科
目
② 管理費
役
員
報
酬
財 務 顧 問 報 酬
給
料
手
当
福
利
厚
生
費
退 職 給 付 費 用
会
議
費
旅
費
交
通
費
交
際
費
通
信
運
搬
費
消
耗
品
費
修
繕
費
印
刷
製
本
費
燃
料
費
光
熱
水
費
使 用 料 及 び 賃 借 料
委
託
料
手
数
料
負
担
金
減
価
償
却
費
経 常 費 用 計
当 期 経 常 増 減 額
２．経常外増減の部(1) 経常外収益(2) 経常外費用
当期経常外増減額
税引前当期一般正味財産増減額
法人税、住民税及び事業税
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高
Ⅱ 指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ 正味財産期末残高

当

年

度

前

年

度

増

減

199,339
627,000
3,505,113
775,327
0
5,130
678
89,24440,675
18,548
1,697
11,4408,779
83,016
3,031
57,338
156,975
147,0300287,997,065
15,007,508

205,870
591,800
2,184,674
340,955
0
23,963298
58,64817,727924
1,299
16,170
2,247
4,600
1,603
55,009300,521
165,2100279,263,166△ 3,811,801△ 6,531
35,2001,320,439
434,3720△ 18,833
380
30,596
22,948
17,624398△ 4,730
6,532
78,4161,428
2,329△ 143,546△ 18,180
08,733,899
18,819,309

000
15,007,508
616,500
14,391,008
53,546,117
67,937,125

000△ 3,811,801
1,083,300△ 4,895,101
58,441,218
53,546,117

000
18,819,309△ 466,800
19,286,109△ 4,895,101
14,391,008

0
10,000,000
10,000,000
77,937,125

0
10,000,000
10,000,000
63,546,117

0
00
14,391,008

正味財産増減計算書内訳表
令和 3年 4月 1日から令和 4年 3月31日まで(単位:円)
公益目的事業会計
科目

公1

公2

共通

(文化振興事業) (スポーツ振興事業) (公益目的事業)

一般正味財産増減の部
1. 経常増減の部(1) 経常収益
基本財産運用益基本財産受取利息
基本財産運用益計
特定資産運用益特定資産受取利息
特定資産運用益計
事業収益
指定管理料収益
利用料金収益入場料売上収益
自主事業収益共催事業収益
事業収益計受取補助金等
受取地方公共団体補助金
受取補助金等計
雑収益
受取利息
雑収益
雑収益計
経常収益計
(2) 経常費用
事業費
役員報酬
給料手当
臨時雇賃金
福利厚生費
旅費交通費
通信運搬費
消耗品費
修繕費
印刷製本費
燃料費
光熱水費
広告宣伝費
使用料及び賃借料
委託料
手数料
保険料
諸謝金
公租公課
雑費
事業費計
管理費
役員報酬
財務顧問報酬
給料手当
福利厚生費
会議費
旅費交通費
通信運搬費
消耗品費
交際費
修繕費
印刷製本費
燃料費
光熱水費
使用料及び賃借料
委託料
手数料
負担金
管理費計
経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額
当期経常増減額
2. 経常外増減の部(1) 経常外収益
経常外収益計(2) 経常外費用
経常外費用計
当期経常外増減額
他会計振替前当期一般正味財産増減額
他会計振替額
税引前当期一般正味財産増減額
法人税、住民税及び事業税
当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高
Ⅱ 指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ 正味財産期末残高

収益事業等会計小計

収1

収2(文化施設事業) (スポーツ施設事業)

共通(収益事業等)

小計

法人会計

内部取引
等消去

合計

Ⅰ

120,624,350
12,985,696
3,383,000
393,500
1,676,430
139,062,976

116,740,224
28,108,559

148,935,643

237,364,574
41,094,255
3,383,000
4,480,360
1,676,430
287,998,619

200,000
200,000

200,000
200,000

400,000
400,000

0
3,600
3,600
139,266,576

00
149,135,643

0
3,600
3,600
288,402,219

4,086,860

763,776
664,661

11,039,426
1,974,095

11,585,084

1,428,437

13,013,521

1,200
1,200

2,301
2,301

2,301
2,301
248,404,000
43,068,350
3,383,000
4,480,360
1,676,430
301,012,140
400,000
400,000

104
489,153
489,153
12,074,237

1,096,075
1,096,075
2,524,512

1,585,228
1,585,228
14,598,749

1,695,657

456,095

2,151,752

279,718486
15,266
179,91787,26776,2837,759
7,437
14,507356,001
486
23,025
187,354
101,774

2,115
1,201,431

2,334
121,070

4,449
1,322,501

53,894
3,197,255
96,693
19,865

3,063
223,862
4,635

56,957
3,421,117
96,69324,500662,974

166,397829,371

7,492,538

1,083,442

8,575,980

104
1,588,828
1,588,932
303,004,573

104
3,605

2,663,661
50,675,731
554,700
7,910,142
13,747622,191
2,372,876
1,041,663
1,184,415
59,822
14,114,506
129,060
1,610,679
42,015,025
1,235,427
233,349
323,272
6,577,726
469,809131,144,140

131,144,140
8,122,436
8,122,436

8,122,436
8,122,436
8,122,436△ 80,241,605△ 72,119,169△ 72,119,169

34,115,323
20,886,007
5,705,850
609,3143,776,506
2,252,047
51,389174,613
18,469,865
3,855,332
38,997,304
369,474
890,547
2,682,800
7,039,703
6,850
139,882,924

2,663,661
84,791,054
21,440,707
13,615,992
13,7471,231,505
6,149,382
3,293,710
1,235,804
234,435
32,584,371
129,060
5,466,011
81,012,329
1,604,901
1,123,896
3,006,072
13,617,429
476,659
2,663,661 273,690,725

10,275,650
1,309,434

1,200
1,200

139,882,924
2,663,661 273,690,725
9,252,719 △ 2,663,661 14,711,494
9,252,719 △ 2,663,661 14,711,494

9,252,719 △ 2,663,661
2,924,570
9,252,719
260,9099,252,719△ 16,251,438△ 6,998,719△ 6,998,719

260,909134,280,615
134,541,524

134,541,524

14,711,494
2,924,570
17,636,064
17,636,064
37,787,572
55,423,636

55,423,636

2,663,661
86,942,806
21,440,707
13,971,993
14,233
1,254,530
6,336,736
3,395,484
1,235,804
238,884
33,906,872
129,060
5,522,968
84,433,446
1,701,594
1,148,396
3,006,072
14,446,800
476,659282,266,705
199,339
627,000
3,505,113
775,327
5,130
678
40,675
18,54889,244
1,697
11,4408,779
83,016
3,031
57,338
156,975
147,030
5,730,360
5,730,360△ 5,726,755△ 5,726,755

7,492,538
4,581,699
4,581,699

1,083,442
1,441,070
1,441,070

8,575,980
6,022,769
6,022,769

4,581,699

1,441,070

6,022,769 △ 5,726,755△ 2,924,570 △ 2,924,570△ 2,924,570
3,098,199 △ 5,726,755
616,500△ 2,924,570
2,481,699 △ 5,726,755△ 72,370,604
55,804,671 △ 40,046,126△ 75,295,174
58,286,370 △ 45,772,881

4,581,699
468,600
4,113,099
112,254,615
116,367,714

116,367,714

1,441,070
147,900
1,293,170
15,920,660
17,213,830

17,213,830 △ 75,295,174

10,000,000
10,000,000
58,286,370 △ 35,772,881

199,339
627,000
3,505,113
775,327
5,130
678
40,675
18,54889,244
1,697
11,4408,779
83,016
3,031
57,338
156,975
147,030
5,730,360
287,997,065
15,007,508
15,007,508

0

15,007,508
0
15,007,508
616,500
14,391,008
53,546,117
67,937,125

0

10,000,000
10,000,000
77,937,125000財務諸表に対する注記

１．重要な会計方針(1) 棚卸資産の評価基準及び評価方法
該当なし(2) 固定資産の減価償却の方法
減価償却方法は定額法を採用している。
(3) 引当金の計上基準
退職給付引当金は、期末要支給額に相当する金額を計上している。
(4) リース取引の処理方法
リース物件の所有権が借主に移転すると認められるもの以外のファイナンス・リース
取引については、通常の賃貸借取引に係る方法に準じた会計処理によっている。
(5) 消費税等の会計処理
消費税等の会計処理は、税込方式を採用している。

２．会計方針の変更
該当なし

３．基本財産及び特定資産の増減額及びその残高
基本財産及び特定資産の増減額及びその残高は、次のとおりである。
(単位：円）

科

目

前期末残高

当期増加額

当期減少額

当期末残高

基本財産
定期預金

10,000,000

00

10,000,000

10,000,000

00

10,000,000

退職給付引当資産

65,935,719

00

65,935,719

文化事業積立預金

16,772,600

8,481,000

025,253,600

事業活動補填積立預金

6,510,206

006,510,206

東金文化会館35周年記念事業積立預金

6,481,000

06,481,000

0

東金アリーナ20周年記念事業積立預金

10,000,000

00

10,000,000

東金アリーナ25周年記念事業積立預金

01,500,000

01,500,000

小

計

特定資産

小

計

105,699,525

9,981,000

6,481,000

109,199,525

合計

115,699,525

9,981,000

6,481,000

119,199,525

４．基本財産及び特定資産の財源等の内訳
基本財産及び特定資産の財源等の内訳は、次のとおりである。
(単位：円）

科

目（うち指定正味財 （うち一般正味財 （ う ち 負 債 に 対産からの充当額） 産からの充当額） 応する額）

当期末残高

基本財産
定期預金

10,000,000(10,000,000)(0)－

10,000,000(10,000,000)(0)－

退職給付引当資産

65,935,719(0)(65,935,719)(65,935,719)

文化事業積立預金

25,253,600(0)(25,253,600)(0)事業活動補填積立預金

6,510,206(0)(6,510,206)(0)

東金文化会館35周年記念事業積立預金

0

(0)

(0)

(0)

東金アリーナ20周年記念事業積立預金

10,000,000(0)(10,000,000)(0)

東金アリーナ25周年記念事業積立預金

1,500,000(0)(1,500,000)

(0)

小

計

特定資産

小

計

109,199,525(0)(109,199,525)(65,935,719)

合計119,199,525(10,000,000)(109,199,525)(65,935,719)

５．担保に供している資産
該当なし

６．固定資産の取得価額、減価償却累計額及び当期末残高
固定資産の取得価額、減価償却累計額及び当期末残高は、次のとおりである。
(単位：円）

科目

取得価額

減価償却累計額

当期末残高

車両運搬具
日産バネット合

計1,632,800

1,632,799

1

1,632,800

1,632,799

1

７．債権の債権金額、貸倒引当金の当期末残高及び当該債権の当期末残高債権の債権金額、貸倒引当金の当期末残高及び当該債権の当期末残高は、次のとおりである。
(単位：円）

科
未

収

目

債権金額

貸倒引当金の当期末残高

債権の当期末残高金

３月分 施設使用料
３月分 自動販売機手数料
公衆電話委託手数料
合

計

3,460

0

3,460

130,8160

130,816

210

0

210

134,4860134,486

８．保証債務等の偶発債務該当なし

９．満期保有目的の債券の内訳並びに帳簿価額、時価及び評価損益該当なし

１０．補助金等の内訳並びに交付者、当期の増減額及び残高
補助金等の内訳並びに交付者、当期の増減額及び残高は、次のとおりである。
(単位：円）

補助金等の名称

期首残高

当期増加額

当期減少額

当期末残高

補助金等
千葉県中小企業等事業継続支援金

0

300,000

300,00000

100,000

100,00000

400,000

400,0000(注1)

東金市中小企業等再建支援金
(注2)

合

計

(注1)

交付者は、千葉県である。

(注2)

交付者は、東金市である。

１１．関連当事者との取引の内容
該当なし

１２．重要な後発事象
該当なし

附 属 明 細 書

１．基本財産及び特定資産の明細
財務諸表に対する注記３、４に記載をしているので、内容の記載を省略している。

２．引当金の明細
退職給付引当金(単位：円）

科目

退職給付引当金

期首残高
65,935,719

当期減少額

当期増加額

使用目的
0

期末残高

その他
0

0

65,935,719

財

産

目

録

令和４年３月３１日現在
貸借対照表科目
Ⅰ 資産の部
１．流動資産
現
金
普通預金
普通預金
未 収 金
流動資産合計
２．固定資産(1) 基本財産
基本財産
定期預金
基 本 財 産 合 計(2) 特定資産
退職給付引当資産
普通預金
定期預金
定期預金
定期預金
定期預金
定期預金
定期預金

場所・物量等

使用目的等

運転資金として
現金手許有高〃千葉銀行 東金支店〃
山武郡市農業協同組合 東金支所
3月分 自動販売機手数料 他

山武郡市農業協同組合 東金支所 公益目的保有財産であり、運用益を公益目的事業会計の財源として使用（単位：円）
金
額

716,596
35,004,296
0
134,486
35,855,378

10,000,000
10,000,000

千葉銀行 東金支店
千葉銀行 東金支店
千葉銀行 東金支店
京葉銀行 東金支店
千葉興業銀行 東金ｻﾝﾋﾟｱ支店
千葉信用金庫 東金支店
銚子商工信用組合 東金支店

職員の退職金支払準備
〃
〃
〃
〃
〃
〃

935,719
15,000,000
10,000,000
10,000,000
10,000,000
10,000,000
10,000,000
65,935,719

文化事業積立預金
普通預金

千葉銀行 東金支店

公益目的事業の積立資産であり、公益目的事業に使用するために管理されている預金

25,253,600

事業活動補填積立預金
普通預金

千葉銀行 東金支店

公益目的事業の積立資産であり、公益目的事業に使用するために管理されている預金

6,510,206

東金文化会館35周年記念事業積立預金普通預金
千葉銀行 東金支店
東金アリーナ20周年記念事業積立預金普通預金
千葉銀行 東金支店
東金アリーナ25周年記念事業積立預金普通預金
千葉銀行 東金支店
特 定 資 産 合 計(3) その他固定資産
車両運搬具
定期預金
その他の固定資産合計
固 定 資 産 合 計
資 産 合 計Ⅱ 負債の部
１．流動負債
未払法人税等
未払消費税
未払費用
前受金
預り金
流 動 負 債 合 計
２．固定負債
退職給付引当金
固 定 負 債 合 計
負 債 合 計正 味 財 産公益目的事業の積立資産であり、公益目的事業に使用するために管理されている預金

0

公益目的事業の積立資産であり、公益目的事業に使用するために管理されている預金

10,000,000

公益目的事業の積立資産であり、公益目的事業に使用するために管理されている預金

1,500,000
109,199,525

公用1台
千葉銀行 東金支店

公益目的事業､収益事業､法人管理運営で使用運用益を法人会計の財源として使用

15,000,000
5,000,001
124,199,526
160,054,904

3月分 電気料金未払分他
4年度 文化施設及びスポーツ施設利用料他
4年度 共催事業チケット受託販売分

職員の退職金支払準備

616,500
5,858,000
5,030,420
3,807,140
870,000
16,182,060
65,935,719
65,935,719
82,117,779
77,937,125