＜やさしいにほんご＞(公財)高知県国際交流協会

１/4※９がつ12にち までは、「まん延防止等重点措置（まんえん ぼうしとう じゅうてん そち）」での、高知市(こうちし)と高知県(こうちけん)のすべての場所(ばしょ)への おねがいは つづきます。

「高知市（こうちし）」の 飲食店（いんしょくてん）などへの おねがい
○営業時間(えいぎょうじかん) 短縮(たんしゅく)の おねがい＝みせの じかんを みじかく してください
期間(きかん）：2021ねん９がつ 13にち (げつようび) ～ 9がつ 26にち（にちようび）【14にちかん】
内容(ないよう)：みせは、5:00 ～ 20:00 まで。
お酒(さけ)や アルコールを だすのは、 19:00 までに してください。
カラオケは つかわないで ください。（カラオケボックスでは、つかえます）

場所(ばしょ) ：①飲食店(いんしょくてん)【れい】 キャバレー、ナイトクラブ、スナック、バー、パブ、りょうりてん、きっさてん、いざかや など〔たくはい・テイクアウトは、短縮(たんしゅく) しなくても いいです〕②りょかん・ホテルの 宴会場(えんかいじょう）など たべものを だす 場所(ばしょ)③カラオケボックス、ライブハウス（注）「南国市（なんこくし）」の 飲食店(いんしょくてん)などへの 営業時間(えいぎょうじかん)短縮(たんしゅく)のおねがいは、9がつ12にちで おわりです。

＜やさしいにほんご＞(公財)高知県国際交流協会

2/4※９がつ12にち までは、「まん延防止等重点措置（まんえん ぼうしとう じゅうてん そち）」での、高知市(こうちし)と高知県(こうちけん)のすべての場所(ばしょ)への おねがいは つづきます。

「高知市（こうちし）」の 飲食店（いんしょくてん）などへの おねがいの 変更点(へんこうてん）
９がつ 12にち まで「まん延防止等重点措置 」（まんえん ぼうしとう じゅうてん そち）

9がつ 13にち ～ 9がつ 26にち
「非常事態(ひじょうじたい)」■営業時間(えいぎょうじかん)短縮(たんしゅく)のおねがい■営業時間(えいぎょうじかん)短縮(たんしゅく)のおねがい＝みせの じかんを みじかく してください＝みせの じかんを みじかく してください○期間(きかん）2021ねん 8がつ 27にち（きんようび）～ 9がつ 12にち（にちようび）○内容(ないよう)：・みせは、5:00 ～ 20:00 まで。
・お酒(さけ)や アルコールは、ださないでください。
・カラオケは つかわないで ください。
（カラオケボックスでは、つかえます）○期間(きかん）2021ねん９がつ13にち（げつようび）～ 9がつ 26にち（にちようび）○内容(ないよう)：・みせは、5:00 ～ 20:00 まで。
・お酒(さけ)や アルコールは 19:00 までにしてください。
・カラオケは つかわないで ください。
（カラオケボックスでは、つかえます）

＜やさしいにほんご＞(公財)高知県国際交流協会

3/4※９がつ12にち までは、「まん延防止等重点措置（まんえん ぼうしとう じゅうてん そち）」での、高知市(こうちし)と高知県(こうちけん)のすべての場所(ばしょ)への おねがいは つづきます。

高知県(こうちけん)の みなさまへの おねがい
１ 他県(たけん)との往来(おうらい)について＝ほかの県(けん)に 行(い)ったり 来(き)たり すること
○ 「緊急事態宣言(きんきゅう じたい せんげん)の ばしょ」 「まん延防止等重点措置(まんえん ぼうしとう じゅうてん そち)のばしょ」など、コロナの 感染者(かんせんしゃ)が おおい 場所(ばしょ)には、できるだけ いかないで ください。
○ とくに、２回(かい)の ワクチンが おわってない ひとは、感染者(かんせんしゃ)が おおい 場所(ばしょ)に 行(い)かないでください。

2 高知市(こうちし)に すんでいる みなさまへ〇 昼(ひる)も 夜(よる)も、必要(ひつよう)で ないときは 出(で)かけないでください。
〇 ごはんを たべたり、おさけを のむのは、 いっしょに すんでいる 家族(かぞく)とだけに してください。

３ 高知市(こうちし)以外(いがい)に すんでいる みなさまへ〇 必要(ひつよう)で ないときは、高知市(こうちし)へ いったり きたり しないでください。
〇 ひとと いっしょに ごはんを たべるときは、「４人(にん)以下(いか)」「2時間(じかん)以内(いない)」に してください。

イベントをする 事業者(じぎょうしゃ)の みなさまへの おねがい 〔高知県(こうちけん)の すべての ばしょ〕
○ イベントの人数(にんずう)の上限(じょうげん)は、5,000人か収容定員(しゅうようていいん)の 50％以内(いない)の どちらかおおきいほうと してください。〔10,000人が上限(じょうげん)〕※おおきい声(こえ)を ださないイベントは 収容率(しゅうようりつ)100％以内(いない)、おおきい声(こえ)を だすイベントは 収容率(しゅうようりつ)50％以内(いない)。
※人数上限(にんずうじょうげん)と 収容率(しゅうようりつ)で どちらか ちいさいほうが 限度(げんど)。両方(りょうほう)の 条件(じょうけん)を 満(み)たす 必要(ひつよう) あり。
※ たくさんの 県(けん)に いく イベントや、1,000にんより おおい ひとが くる イベントは、イベントを するまえに 県(けん)に そうだん してください。

＜やさしいにほんご＞(公財)高知県国際交流協会

4/4※９がつ12にち までは、「まん延防止等重点措置（まんえん ぼうしとう じゅうてん そち）」での、高知市(こうちし)と高知県(こうちけん)のすべての場所(ばしょ)への おねがいは つづきます。

高知県(こうちけん) が すること（9/13～9/26）
１ 高知県(こうちけん)が おこなう イベント
○ 高知市(こうちし)で おこなう イベントで、ひとが たくさん くる イベントは、中止(ちゅうし)か 延期(えんき)、または イベントの やり方(かた)を かんがえます。
※高知市(こうちし)の 県立学校(けんりつがっこう)。高知市(こうちし)から通(かよ)う せいとが おおい 高知東工業(こうちひがしこうぎょう)、岡豊(おこう)、伊野商業(いのしょうぎょう)、高知海洋(こうちかいよう)。高知県(こうちけん)の２ 県立学校(けんりつがっこう)に ついてすべての 県立特別支援学校(けんりつとくべつしえんがっこう）。
○ 学校(がっこう)の 活動(かつどう)[高等学校(こうとうがっこう)14校(こう)、中学校(ちゅうがっこう)２校(こう)、特別支援学校(とくべつしえんがっこう)13校(こう)分校(ぶんこう)含(ふくむ)]・がっこうは やすみにしません。
・学校(がっこう)の 行事(ぎょうじ)や 学校(がっこう)の 外(そと)でする 活動(かつどう)は中止(ちゅうし)か 延期(えんき)、または、やり方(かた)を かんがえます。
〇 部活動(ぶかつどう)

・土(ど)ようびと 日(にち)ようびは しません。
・月(げつ)ようびから 金(きん)ようびまでは、１時間(じかん)くらい 活動(かつどう)が できます。
学校(がっこう)の 校長先生(こうちょうせんせい)が きめます。
３ 県立施設(けんりつしせつ)など○ 観光客(かんこうきゃく) など たくさんの ひとが くる 高知市(こうちし)の 県立(けんりつ)の 施設(しせつ)ではやすむところが あります。 〔高知城(こうちじょう)、高知城歴史博物館（こうちじょう れきし はくぶつかん）、坂本龍馬記念館(さかもとりょうまきねんかん)、こうち旅広場(こうち たび ひろば)、牧野植物園(まきの しょくぶつえん)※〕※本館(ほんかん)、展示館(てんじかん)、土佐寒蘭(とさかんらん)センターは、やすみ。レストラン・ショップは あいてます。