112023 Nov.
No. 224

坂東市

Contents
02 特集 男女共同参画を考える
08 令和５年度上半期予算の執行状況
10 元気いっぱい運動会
エール

11 第３弾ばんどう応援市
16 いきいきニュース“さんかく”にチャレンジ！

（男女共同参画講座「パティシエに教わる！簡単☆スイーツチャレンジ」）◆掲載されているイベント等は、11月6日時点での情報です。最新情報については、市ホームページをご覧いただくか、各担当課にお問い合わせください。

特集 男女共同参画を考える

11月は男女共同参画月間です
皆さんの考えにあてはまることはありますか？

■ 男性は人前で泣くべきではない■ 女性には女性らしい感性があるものだ■ 家事・育児は女性がするべきだ■ 男性は家庭よりも仕事を優先するべきだ
皆さんはいくつあてはまりましたか？

それって無意識の思い込み（アンコンシャス・バイアス）かもしれません！？
すべての人が性別にかかわりなく自分らしく生きられる社会の実現について考えてみませんか？

第４次ばんどう男女共同参画計画～すまいるプラン～ （2023－2027）目指す姿を【お互いを認め合い、いつも笑顔になれるまち】としています。
令和4年7月、坂東市男女共同参画社会に関する住民意識調査

男女の平等感について（社会全体）
わからない・
無回答
6.2%
女性が優位
（やや女性が優位を含む）
0.7%

男性が優位（やや男性が優位を含む）
83.0%

平等 10.1%

社会全体において男性優位という回答が多いことから、あらゆる分野において男女がより平等と感じられる社会づくりが必要です。
男性はこうあるべき、女性はこうあるべきという

問市民協働課

0297（21）2183

固定的な考え方を解消するとともに、一人ひとりの能力を発揮できる環境を整えていくため、計画的に各種施策を推進していきます。

●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2023・11 No.224

2

特集 男女共同参画を考える【お互いを認め合い、
いつも笑顔になれるまち】に 必要なこと、
大切なことはなんだと思いますか？

▼「お荷物を不在の為持ち帰りました。下記よりご確認ください」
は宅配業者を騙る偽メールです

思い込みを無くし、一人ひとりに向き合う
大学生時代、海外に行く機会があり、パイロットとして活躍する女
性に会って衝撃を受けました。こんな選択もできるんだと。その時の経験が今のチャレンジ精神に繋がっているかもしれません。
私は坂東市に生まれ、家業の酒店を継ぎ、経営・結婚・3 人の子育てを経験しながら色々なことにチャレンジしてきました。
現在はプリザーブドフラワー講師としても活動しています。
また、最近手話を習い始めました。手話も言語のひとつですから、コミュニケーションや自己表現の手段として身につけておきたいと思いました。私の場合は、とにかく色々なことにチャレンジ！
迷わずゴーゴーです！ 市の男女共同参画には、審議会委員としても古谷直美さん
関わらせていただいています。すべての人がお互いを認め合い、自分らしく生きられる社会の実現について、今後も学ばせていただきたいです。
いつも笑顔で過ごせるよう、お互いの良いところを認め、自分との違いを受け入れることが大切だと思います。多様性を尊重し、一人ひとりの可能性を最大限に引き出すこと、大切なのは「人生の選択を自分でできる」ことだと思います。
▲古谷さんは商工会女性部の主張発表にも挑戦し、全国大会に出場されました（関連記事 13 ページ）。

お互いを想い合い、お互いを支えあう
令和 3 年度に 3 か月間育休を取得しました。家族は、子ども 1
人と妻と私の 3 人暮らしです。
元々、育休取得は考えていなかったのですが、子どもが生後 1か月の頃、妻の負担が大きすぎると感じ、取得したいと思うよ
うになりました。
「せっかく育休をとるのだから家事も育児も完璧に自分がこなさなくては」そう思っていたのですが、一人ですべて出来るわけもなく、妻にどれだけ支えられているかを改めて感じました。赤ちゃんのお世話は本当に大変です。ミルク、おむつ、
夜泣きの連続で、心休まる時間が全くありません。だからこそ、妻と一緒に悩んで、考えて、新生児の子育てを乗り越えられたのは大きな経験に育休を取得した
市役所男性職員なりました。
妻とのコミュニケーションもより多くとるようになりました。お互いに意見や考えはどんどん言っていきたいと思っています。
どちらかが一歩下がって支えるのではなく、となりを歩きお互いを支えあう、
それが私の理想の夫婦像です。
▲

市男性職員の育児休業取得率は令和 3 年度で 15.4％。市では、令和 9 年度の目標値を 30％ としています。

3

広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 代表

0297（35）2121／0280（88）0111

特集 男女共同参画を考える▲

11月25日（土）まで 女性に対する暴力をなくす運動を実施中

内閣府では、
毎年 11 月 12 日から 25 日までを「女性に対する暴力をなくす運動」
期間と定め、社会の意識啓発など女性に対する暴力の問題に関する取組を実施しています。
市役所では、全国各地で行われている「パープル・ライトアップ」を今年も実施
しています。また、市民活動団体「坂東市女性フォーラム」と協力し、市役所 1 階
行政情報コーナーにパープルリボンツリーを設置しています。
▲昨年の様子▲「ＨＵＧゲームで学ぶ避難所運営！」▲市役所ライトアップの様子

男女共同参画企画・イベント▲

料理に挑戦する男性を応援

9 月 30 日、ばんどう市女性団体協議会が主催し、32 名が参加しました。
ＨＵＧとは、Ｈｉｎａｎｚｙｏ（避難所）Ｕｎｅｉ（運営）Ｇａｍｅ（ゲーム）の頭文字で、英語で抱きしめる（Ｈｕｇ）という意味も含んでいます。
災害が起きた時に避難所では助け合いが必要となります。
多様な視点で防災を考えるため、茨城県ダイバーシティ推進
センターぽらりすの職員の方を講師に迎え、避難者に対してどのように対応し解決していくか、ゲーム
を通じて考え学びました。

10 月 21 日、観光交流センター
秀 緑 で、「 パ ティ シ エ に 教 わ る！
簡 単 ☆ スイーツ チャレン ジ 」を開催 し まし た。 市 内 の 洋 菓 子 店 のハックルベリー（岩井 5115-1）から講師を招いて行いました。参加者の皆さんは、カステラで作ったケーキ
を生クリームやフルーツでデコレーションしたり、チョコレートでクッ
キーにメッセージを書いたりして、お菓子作りに挑戦しました。

▲

女性団体協議会視察研修

問市民協働課

0297（21）2183●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2023・11 No.224

4

ご寄附
ありがとうございます
大 切に活 用させていただきます2

坂東市初！ 公民連携の
家庭教育学級を実施

方 か ら 説 明 を 聞いて、 その初開催！ 坂東市工業団地企業
合同説明会・就職面接会

日、 総 合 体 育 館に場で採用面接を受けるなど、

月

おいて、市内の工業団地（つ市 内の雇 用 を 創 出 する 機 会の作 成 を し ま し た。 坂 東 市

１ 年 生 と 保 護 者 を 対 象 に、 の子 どもた ちの教 育のため、

く ばハイ テ クパー クいわい、となりました。

日、 沓 掛 小 学 校の
この取 り 組 みは 今 後 も 継 続

坂 東 インター工 業 団 地 ） に

月

坂 東 市 と して 初 と なる 「 公していく予定です。

会 場には、 市 内 外 か ら 坂

東 市で 就 職 を 希 望 する 方 が集 ま り、 企 業の人 事 担 当の

０２９７
（ ）
２１８４

だきたいと考えています。
」

的 な 開 催に協 力 させていたいました。これからも 継 続

有 意 義 な 時 間になったと 伺や面接を受けることができ、一度に多 くの企 業 か ら 説 明

だきました。参加者からは、「今回初めて共催させていた担当者の声共催したハローワーク常総

きたいと思います。
」

説明会も、参加させていただ

感じられました。次回以降のにも企業側にもメリットだと個別に聞ける機会は、求職者載っていない内 容を企 業からなり、驚きでした。求人票に「予 想 以 上に多くの参 加 者と担当者の声

民 連 携の家 庭 教 育 学 級」 がうれしいです。
」

品を気に留 めてもらえた らめて開 発・ 生 産 している製割を知り、 私たちが愛情込

よ かったで す。 窓 や 扉の役

で楽し く学 ぶ姿を見 られてめての試 みでした が、 親 子「家庭教育学級への参加は初

サッシ・ドア事業部の皆さん

参加企業

開催されました。
この授 業 は、 株 式 会 社 リクシルからの「坂東市の子ども た ちの教 育に貢 献 を し たい」 との要 望 によ り 生 涯 学
習 課 と 連 携 して準 備 を 進 めたものです。当日は「親子で窓と 扉の役 割について学 ぶ」を目標として、この授業のために株 式 会 社 リ クシルが 作成した絵 本の読み聞かせや、

沓掛小学校の針谷校長催しました。

進 出 している 企 業 による 合7

株式会社リクシル

10

同 説 明 会と 就 職 面 接 会 を 開

15

親子で家のペーパークラフト「親 子で楽 し く学べる授 業 を企画してくれて大変ありがとうございます。子どもは地域の宝です。 未来のある子ども
た ちへの教 育に、これからも学 校 と 地 域 が 協 力・ 連 携 し

問 特定事業推進課

21ていきたいと思います。
」

問 生涯学習課
０２９７
（ ）
２２０４
21

0297（35）2121／0280（88）0111●坂東市役所 代表

広報ばんどう 2023・11 No.224

59▼息子や孫を名乗って金銭の工面を求める電話がかかってきたら、それは詐欺です

月 日、 匿 名 の 方
か ら「 神 大 実 小 学 校 の子どもたちのためにご
活 用 く だ さ い 」 と、 現金５万円を寄附いただ
きました。
神大実小学校での学
校教育に活用させていただきます。
10

坂東 市 国 民 健 康 保 険

医療費の状況についてお知らせします
坂東市国保１人当たり医療費の推移（円）

340,000

331,699

320,000
307,177
300,000

298,849

313,482
301,653

280,000

260,000

平成30年度と比
べると、約11％240,000

増えています。
220,000

200,000

平成
30年度

令和
元年度

令和
2年度

令和
3年度

令和
4年度

医療費の推移国保の医療費は、医療の高度化や国保加入者の高齢化などにより増加傾向にあります。

国保の医療費は、おもに「病院などに支払う一部負担金（患者負担）」、「国・県からの補助金」、「わたしたちが納める国保税」によってまかなわれています。医療費が増えると患者負担はもちろん、国保税の負担も増えることになります。
現行の医療制度を持続可能なものとするために、わたしたち一人ひとりが医療費を抑制する意識を持つことが重要です。将来を見据えて、健康管理に気を付けましょう。

医療費の抑制にご協力ください◎食生活の改善や適度な運動で、生活習慣を見直しましょう！
◎自分自身の健康管理のため、年に一度は健康診断を受けましょう！
◎ジェネリック医薬品を活用しましょう！
ジェネリック医薬品は、先発医薬品と比べて低価格のため患者負担の軽減にもつながります。ぜひ、この機会に利用をご検討く
ださい。

問保険年金課

0297（21）2187●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2023・11 No.224

6

令和5年
7月～9月分建設工事の一般競争入札結果

落札価格が 1,000 万円を超える建設工事の入札結果をお知らせします。
入札日

工事名

工事場所

契約業者名

予定価格(税込)

落札価格(税込)▼警察官を名乗った電話で「あなたのカードが不正に使われている」
は詐欺です

道路改良工事

弓田地内

（有）
山口建設

34,936,000 円

30,371,000 円

7月 6日 道路改良工事

鵠戸地内

（株）
タカダ

23,408,000 円

20,207,000 円

舗装修繕工事沓掛地内（株）
Ｓ・Ｋプランニング

17,413,000 円

14,971,000 円

管渠工事

生子地内

（株）
石塚建設

55,077,000 円

47,520,000 円

道路改良工事

鵠戸地内

（株）
中村組

29,997,000 円

25,927,000 円

7月21日 道路改良工事

長谷地内

（有）
西部建設工業

21,428,000 円

18,524,000 円

道路改良工事

上出島地内

（有）
神坂建設

19,041,000 円

16,544,000 円

道路改良工事

幸田地内

（株）
中山工業

18,414,000 円

15,906,000 円

8月 3日

岩井第一小学校
岩井2029番地1 オオシン
（株）
体育館改築工事

580,580,000 円 510,950,000 円

道路改良工事

山地内

（株）
幸上土木

29,953,000 円

25,905,000 円

道路改良工事

神田山地内

（有）
山口建設

24,013,000 円

20,834,000 円

舗装修繕工事

借宿地内

（有）
神坂建設

19,965,000 円

17,193,000 円

道路改良工事

逆井地内

（有）
東武興業

14,146,000 円

12,221,000 円

道路改良工事庄右衛門新田地内 （株）
山広建設

26,433,000 円

22,880,000 円

道路改良工事

大口地内

（有）
明正工業

15,268,000 円

13,662,000 円

舗装修繕工事

長谷地内

野口工業
（有）

19,536,000 円

16,841,000 円

舗装修繕工事

菅谷地内

（株）
のぐち

18,953,000 円

16,346,000 円

岩井・辺田地内

逆井土建（有）18,590,000 円

16,027,000 円

8月28日

9月 7日

9月22日 舗装修繕工事

問管財課

7

0297（21）2179

広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 代表

0297（35）2121／0280（88）0111

▼▼

分

予算現額

収入済額

収入率

81億1464万3千円

50億4046万8千円

62.1%

地方交付税

40億5300万円

29億2592万7千円

72.2%

国庫支出金

39億9930万2千円

12億5879万5千円

31.5%

県 支 出 金15億9880万1千円

9530万7千円

6.0%

市

債

11億9030万

市

税

繰

越

金

3億6240万2千円

14億 223万7千円

0.0% ※そ の 他 に は、
地方消費税交386.9%

その他

39億1777万4千円

13億6743万1千円

34.9%

計 232億3622万2千円 120億9016万5千円

52.0%

歳出
区

－

付金、地方譲与税などが含
まれます。

予算現額 232 億 3622 万 2 千円
支出済額 96 億 6693 万 5 千円（執行率 41.6％）

▼▼

合

円

支出済額

執行率

生

分
費

80億8917万6千円

36億5974万1千円

45.2%

総

務

費

28億9728万3千円

10億9227万1千円

37.7%

土

木

費

28億2777万7千円

9億4810万6千円

33.5%

公

債

費

25億3776万5千円

11億9540万4千円

47.1%

教

育

費

23億7374万5千円

9億8310万5千円

41.4%

農林水産業費8億5832万8千円

2億9926万3千円

34.9% ※そ の 他 に は、そ

36億5214万8千円

14億8904万5千円

40.8%

計 232億3622万2千円

96億6693万5千円

41.6%

の

他

合

衛生費、消防費などが含まれます。

特別会計〈繰越分を含む〉
予算現額

収入済額

支出済額

国 民 健 康 保 険

区分

58億4636万2千円

24億1904万4千円

21億2985万1千円

後期高齢者医療6億4660万円

2億9485万9千円

1億6140万9千円

介

護

保

険

40億4253万3千円

19億4047万1千円

16億8679万2千円

介

護

事

業

607万

円

469万2千円

268万6千円

農業集落排水事業

3億5744万円

1億8520万4千円

1億5539万8千円

水道事業会計〈公営企業会計〉
区分

収益的収入及び支出
資本的収入及び支出

収 入
支 出
収 入
支 出

予算現額
12億7234万5千円
12億5813万1千円
1579万円
4億6454万円

収入・支出済額
5億9602万3千円
3億8009万7千円－
1億6604万9千円※資本的収入が資本的支出に対し不足する分は、過年度分損益勘定留保資金で補てんしています。

下水道事業会計〈公営企業会計〉
区分

収益的収入及び支出
資本的収入及び支出

収 入
支 出
収 入
支 出

予算現額
11億1351万1千円
10億8208万4千円
7億7488万9千円
10億4942万2千円

収入・支出済額
4億9298万9千円
2億2686万8千円
1億3689万1千円
6億5467万8千円※資本的収入が資本的支出に対し不足する分は、過年度及び当年度分損益勘定留保資金等で補てんする予定です。

●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

令和５年度の予算は、一般会計、国民健康保険特別会計、介護保険特別会計、農業集落排水事業特別会計の４会計で予算の補正が行われ、全会計総額（歳出ベース・令和４年度からの繰
越分を含む）では、３４１億３５２２万７千円となっています（９月末現在）。

予算現額

民

5

年度上半期
（４月～９月）の区

予算現額 232 億 3622 万 2 千円
収入済額 120 億 9016 万 5 千円（収入率 52.0％）

令和

歳入

予算の執行状況をお知らせします一般会計〈繰越分を含む〉


問財政課
0297
（21）
2182
広報ばんどう 2023・11 No.224

8財政健全化法に基づく各種指標をお知らせします〈令和４年度〉▼「このままだと預金が下ろせなくなる。
銀行協会の職員を伺わせます」
は詐欺です「地方公共団体の財政の健全化に関する法律（平成 19 年法律第 94 号）」に基づき、財政の健全性を示す 4 つの指標（健全化判断比率）と公営企業の経営状況を明らかにする指標（資金不足比率）
をお知らせします。

●坂東市の健全化判断比率
指標（単位：％）

令和３年度

令和４年度

早期健全化基準 ※1

財政再生基準 ※2

実 質 赤 字 比 率

－

－

12.86

20.00

連結実質赤字比率

－

－

17.86

30.00

実質公債費比率 ※3

6.7

6.9

25.0

35.0

将 来 負 担 比 率 ※4

64.8

50.4

350.0

市の財政状況は、「実質赤字比率」「連結実質赤字比率」「実質公債費比率」「将来負担比率」ともに、「早期健全化基準」を下回っています。
なお、「実質赤字比率」「連結実質赤字比率」
は、実質収支が黒字となるため、「－」表記となっています。

用語の解説
※1

早期健全化基準※2

健全化判断比率のいずれかが「早期健全化基準」の数値を上回ると、破たんの一歩手前の状態とされ、財政健全化計画を作成し、財政再生団体にならない
よう厳しい対応が求められます。
※3

健全化判断比率（将来負担比率を除く）のいずれかが「財政再生基準」の数値を上回ると、市債の発行が制限され、税金や公共料金の増額、住民サービスの見直しをせざるを得なくなります。

実質公債費比率※4

一般会計等が負担する元利償還金及び準元利償還金の標準財政規模を基本とした額に対する比率です。
過去 3 か年の平均の数値で表示されます。

財政再生基準将来負担比率特別会計及び市が加入する一部組合等を含めたすべての会計が、将来的に負担することとなる負債合計の標準財政規模を基本とした額に対する比率です。

●坂東市の資金不足比率 ※5
会
水

道

下

水

計

事

（単位：％）

名

令和４年度

会

計

－

－

会

計

－

－

農業集落排水事業特別会計－－

工業団地整備事業特別会計

－

－

道

業

令和３年度

事

業

経営健全化基準 ※620.0

水道事業会計、下水道事業会計、農業集落排水事業特別会計及び工業団地整備事業特別会計については、資金不足額がありませんでした。
なお、各会計の数値は、資金不足とならないため、「－」表記となっています。

用語の解説
※5

資金不足比率※6

公営企業会計の事業資金の不足額が、公営企業の事業規模（営業収益の額から受託工事収益の額を差し引いた金額）に対してどの程度あるかを示すもの。資金不足がなければこの比率は算出されません。

問財政課
9

経営健全化基準

経営健全化基準を上回った公営企業
会計は、経営健全化計画を作成し、厳しい対応が求められます。

0297（21）2182

広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 代表

0297（35）2121／0280（88）0111

認定こども園さしま保育園

認定こども園あかつき保育園

認定こども園ふたば

猿島幼稚園

認定こども園岩井保育園

認定こども園サンキッズ

認定こども園すずのき

若草明徳保育園・幼稚園

認定こども園ひまわり●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

元気いっぱい運動会

令和５年度に市内の認定こども園、保育園、幼稚園で行われた運動会の様子です。
園児たちが練習の成果を元気いっぱい披露し、笑顔あふれる運動会が各園で開催されました。
（順不同）

認定こども園小山保育園

広報ばんどう 2023・11 No.224

10

エール
第3弾

ばんどう
ばんど
う応援市を開催

10 月 1 日、ばんどう応援市が開催されました。
市への鉄道誘致に向けた記念式典、商工まつり、消費生活展、抽選会、フリーマーケットなどが行われ、会場はイベントを楽しむ来場者でにぎわいました。

ホテルグリーンコア坂東
キャンドルワークショップ

岩井モール商店街連合会
主催の抽選会「実現しよう！東京へ直結する鉄道を」
東 京 直 結 鉄 道 建 設・ 誘 致 促 進 大 会
茨 城 ブ ロック大 会 を 開 催しました

イバライガーが会場を盛り上げてくれました

市内の美味しい店舗や魅力あふれる店舗が大集合しました

同日開催 秀緑市
キッチンカー、フリーマー
ケット、ワークショップなどさまざまな企画が行われました。

干し芋詰め放題

11 広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 代表

0297（35）2121／0280（88）0111

月 日は、国連総会

ブルーライトアップを実施
毎年で決 議された「手 話 言 語の国れた名が出 場し、 日 頃 抱いている思

１ ３ ８ 中 学 校 １ １，６ ２ ７ 名から選 ば場しました。この大 会は、 茨 城 県 内のれ、岩井中学校２年井上華凜さんが出西仁連に」 と登場する学校近くを流れる西仁連川が、て実施されたものです。 三和高校校歌に「清き流れの度の課題研究や進路決定の一助とすることを目的としの皆さんの奉 仕の心やＳ Ｄ Ｇｓへの関心を育み、 次 年

この活 動は、 ボランティア活 動を行 うことで、 生 徒トで輝かせよう』市民・地域・色に！ 手話言語をブルーライ

いて「『 世 界 そ して日 本 を 青

応じ、 全日本ろうあ連盟にお世 界ろう連 盟の呼 びかけに際デー」です。

いや考 えを発 表 するものです。 井 上さ菅生沼まで流れていることから菅生沼遊歩道で行われ月日に市役所を青※青色は、 世 界 平 和を表 す 手 話 言語国際デーのテーマカラーです。

社会の実現を目指します。

くい人がともに暮 らせる共 生

える人ときこえない・きこえにを使 うことが保 障され、 きこ

活のあらゆる場 面で手 話 言 語

色にライトアップしました。生

同し、市では、この取 り 組 みに賛ました。

ジェクト ２ ０ ２ ３」 を実 施しんは「命をつないでいく」というテーマ

にわたる

社会をひとつにチャレンジプロ
人が、 ４．４

遊歩道で外来植物の除草やごみ拾いを行いました。 菅人と引率の先生

考 えたこと、 また 岩 井 中で行 うピア・

生 沼は、コハクチョウが多 数 越 冬できる、 全 国でも数禍をきっかけに命の大 切さをより深 く
サポートの必要性を実感したことを主少ない貴 重な場 所です。 今 年 も そろそろコハクチョウ

km

張し、優秀賞を受賞しました。

8が訪れる時期になりました。 環境美化にご協力いただ23

62

きありがとうございました。

9

年生

ました。

年生によるボランティア体験活動が実施され日、 菅 生 沼 遊 歩 道で県 立 三 和 高 等 学 校（古三和高校による環境ボランティア活動 「手話言語の国際デー」
月

河 市）

2 21

ました。

23

9
2

で、 助 産 師になる夢や、 震 災やコロナ

かりん

9

少年の主張茨城県大会優秀賞 受賞
月 日、「少年の主張茨城県大会」
28

が 常 総 市 地 域 交 流 セ ンタ ーで 開 催 さ

9
10

12

広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

まちの話題秋の全国交通安全運動 海外で活躍する
商工会女性部の主張
ドラマーを迎えた特別授業
全国大会で優秀賞受賞
3

交 通 安 全 キャンペーン
月 日、茨城県自然博物24

館において、 交 通 安 全 キャン
ペーンが行われました。 茨 城
県警察音楽隊とカラー・ガー
ド隊が、 演奏や機敏な旗の操作、 華麗なダンス演技を披露
し、境警察署、境地区交通安
全協会坂東支部、坂東市交通
安 全 母の会 等の皆さんが、 啓

18

20

23

発物の配布を行い、 交通安全

月 日、 岩 井
月 日、 静 岡 県コンベンションアーツセ
第一小学校において、 ンター「グランシップ」（ 静 岡 県 静 岡 市 ）に
海 外で活 躍 するバン おいて、 第 回 商工 会 女 性 部 全 国 大 会が開
ド 「 THE BABES」の 催され、 関東ブロックの代表として古谷直美
ド ラマーでオ ース ト さん（坂東市商工会）が出場しました。
ラリ ア 出 身の MONI 主張発表では、「女性部活動と地域振興・（モニ ラシェ まちづくり」 をテーマに自 身の経 験について
LASHESズ） 氏を迎えた特 別 身 振 り 手 振 りを授 業が実 施されまし 交 え て 披 露 し、
優 秀 賞を受 賞した。
ド ラム演 奏や質 問 ました。
古 谷 さ ん は、
コー ナーが 行 われたほか、 ド ラム 等の器 ２ 月 ７ 日に行 わ
材を提供した奥本氏 れた茨城県大会、
月 日に行 わ
（ 動 物 愛 護 の チャリ
ティー イ ベン ト を 企 れた関東ブロック
画、 活動中）から動 大 会 で、 と も に物 愛 護の話、 ギター 最 優 秀 賞を獲 得
演 奏で参 加した松 野 し、 今 回の全 国氏（農業資材を扱う 大 会への 出 場 権会 社 の代 表 取 締 役 ） を獲得しました。
関東ブロックのから安心な農 作 物について 話 が あ り、 英 代 表 と して堂 々語・音楽だけでなく、 と主張発表され、
道 徳、 食 育と幅 広い 来 場 者 か らは 大テーマで特 別 授 業 が き な 拍 手 が あ りました。
実施されました。
10▼慌てたり不安になったりするような電話は、一人で判断せず、誰かに相談しましょう

0297（35）2121／0280（88）0111●坂東市役所 代表

13 広報ばんどう 2023・11 No.224

10

7

9
を呼びかけました。

まちの話題

〈茨城県〉子どもを守ろう！

月 の「 オ レンジリ ボ ン・11

オレンジリボンたすきリレー

児 童 虐 待 防 止 推 進 キャンペーン」として、県 内の児 童 福 祉

施 設・市 町 村・関 係 機 関の職

員 等が、子 ども虐 待 防 止の象徴であるオレンジリ ボンをた日

すきに仕立て、県庁を目指して

月

26「たすきリレー」を行いました。

坂東市役所では、にオレンジリ ボンの贈 呈 やた

すきの受け渡しが行われました。 １ 人でも１つでも虐 待を未 然に防 ぐとともに、 子 ども

虐 待 防 止への関 心を高 め、 共有していきます。

10

まちの話題

スポーツ

令和５年度
軟式野球秋季大会と き ９月３日～１０月１日
ところ 岩井球場ほか
１４チーム参加優 勝 Griffon
準優勝 猿島オールドボーイズ
第３位 東球會
第３位 Outlaw

筑波銀行「あゆみ杯」 第１２回 県学童軟式野球大会と き ９月２日～１０日
ところ ノーブルホームスタジアム水戸ほか

優勝 Griffon

第３位

坂東選抜

準優勝 猿島オールドボーイズ

第４回わんぱく相撲女子全国大会と き ９月２４日
ところ 新発田市カルチャーセンター（新潟県）◎女子 ４年生の部
ベスト８ 野口結菜（沓掛小）◆野口さんは６月２５日に開催された、茨城ブロック大会で優勝し、今大会の出場権を獲得されました。 野口結菜さん●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

全国大会の様子

広報ばんどう 2023・11 No.224

14ばんどう文芸

◆

短 歌

◆
今井

清

選

クマザサに落つる雨音聞きながら木道踏みしむ河童橋 へ と 
駒 跿 内海 妙子

散歩路猛暑に途絶え久に来て尾花水引風のさやかに 
沓 掛 木村 愛子

朝明けの空を飛び行く白鷺よ筑波は今日も青く聳えて 
小 山 荒川きみ子

木犀の花の香求め外に出づ草取りすれば鎌の弾みて 
山
栗原ヤヱ子

葉も知らず茎を頼りに曼殊沙華只赤々と反り返り咲く 
みむら 倉 持 一 枝
猛暑の下あっちこっちとアネモネが勝手に生えてわが 庭 飾 る 

0297（35）2121／0280（88）0111●坂東市役所 代表

15 広報ばんどう 2023・11 No.224

弓 田 岡部美江子

同窓会友に貰った草履はく今でも友は草履職人 
長 須 福田みよ子

獣道辿ってみれば草むらにザリガニの殻散乱しており 
大 口 池田 富枝

朝顔の蔓につまずき額にこぶアロエ塗りつつ具合みる 母 
大 口 石塚よう子
飛沫あげ流る奥入瀬秋錦二泊三日の旅の終活 
長 谷 滝本 和子

木犀の香りと共に風涼し猛暑の日々もやや薄れゆく 
長 谷 荒井勝一周忌過ぎてしみじみ思うなり兄とは双子のような少 年 期 耿
平八新田 吉 岡
暑いから髪を短くした妻に五歳若いと空世辞を言う 
岩 井 五十嵐三男

0297（21）2216

ばんどう◦工業団地で働く方に◦給食費の半額 ◦公 共交通利用券で ◦工業団地の整備と
移住定住奨励金を支給
企業誘致の推進外出支援
補助◦坂東清風高校に ◦緊 急通報システム ◦産業経済交流施設の ◦子育て世代の Uターン ･I ターンを応援
整備に向けた検討
で見守りの充実
資格取得支援など ◦歴史遺産を活用した ◦ふるさと納税の拡充など
賑わいづくりなどなど

政策特集2023
QRコード

問政策調査課

暮らし政策
仕事政策
高齢者・障がい者政策
こども政策



【評】一首目、高齢でありながらアルプス方面への旅、それだけで歌の価値がある。
「雨音」が力強さと侘しさが入り混じる。二首目、今年の暑さ
は散歩も出来ないほど鬱陶しいものであった。
「久に来て」が生の実感である。十二首目、年子の兄弟であろうか。明瞭な挽歌で気持ちがストレー
トに伝わる。最後の一首、口先だけで誠意のないお世辞と詠っているが、どうしてお世辞ばかりとは感じられない愛の気持ちが入っている。

短歌の作品を募集します！
皆 さ んか ら の 短 歌 を 広 く 募 集 し ま す。 投 稿 さ れ る 方 は、 住 所・ 氏 名・ 年 齢・
電話番号を記入し、掲載希望月の前月 日までに届くように選者宛にお送りください。なお、俳句につきましては、当面の間お休みさせていただきます。
選者 今井 清 〒３０６ ０６０４ 幸田新田４３５
０２９７
（３５）
２８６４
20

ばんどう政策特集2023
発行しました!

坂東 の 今 がわ かる！

市の各種政策を多くの市民の皆さんに知っていただき、利活用していただく
ため、政策の進捗状況や市民へのインタビューを掲載したリーフレット「ばんどう政策特集 2023」を発行しました。
市内の公共施設や郵便局、コンビニエンスストア、スーパーマーケットなどにも配置しています。ぜひご利用ください。

掲載している主な政策▼すぐにお金を振り込まない。お金を振り込む前に、家族や警察に相談してください－広報ばんどう いきいきニュース

坂東市秋季スポーツ大会

9 月 13 日、逆井城跡公園において、秋季スポーツ大会が開催され、ペタンク・輪投げの 2 種目の熱い戦いが繰り広げられました。
晴天に恵まれ猛暑日の中開催された本大会には 136 名の方が参加され、笑顔あふれる力強いプレーや元気な掛け声が聞こえてきました。
結果は以下のとおりです。
なお、春の大会（グラウンド・ゴルフの部）の成績上位者と今大会の優勝チームは、10 月 3 日に開催された「いばらきねんりんスポーツ大会」に推薦され出場しました。

◦ペタンクの部【結果】
優 勝：沼の田活きいき
沼の田活きいきクラブＡ
準優勝：岩井Ａ
第３位：借宿福寿会

優勝

沼の田活きいきクラブＡ◦輪投げの部【結果】
優 勝：小山中準優勝：前原Ｂ
第３位：西村東親和会Ａ●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

優勝

小山中

広報ばんどう 2023・11 No.224

16

I N F O R M A T I O N

画

▲

★ 企

▼被害を防ぐには電話の防犯対策が重要！いつも留守番電話に！知らない電話には出ない！

歳
第一幅
庭で 童 子 た ち と 遊 んで い た 時、 彼 らの話を同時に 聞 き 分 け 即 答 す る

資 料 館（郷土館ミューズ）

C O R N E R

展 ★

11

国指定重要文化財（坂東市みむら妙安寺所蔵）
聖徳太子絵伝 複製四幅初公開
会期 令和 6 年1月14日（日）
まで
みむらの妙安寺に伝わり、現在、東京国立博物館寄託となっている『絹本著色聖徳太子絵伝』（市
内唯一の国指定重要文化財）について、近年制作された複製（全四幅）を展示し、現代まで語り継がれる聖徳太子の数々の事績や逸話等を紹介します。

12 月 17 日（日）坂東郷土館ミューズにて、◦午後 1 時 30 分〜
紙芝居「火伏せの太子」、朗読「龍のひげ」◦午後 2 時〜
聖徳太子絵伝「絵解き」
を開催します。（参加自由）★ 天 体 観 望 ★

「ふたご座流星群を見よう」
12 月 9 日（土）午後 6 時 ～ 8 時
季節の天体観望会を開催します。参加をご希望の方は、お電話でお申し込みください。

インフォメーションコーナー
インフォメーション
コーナー■ 岩井図書館
問資料館・猿島図書館

0297（36）1300
0297（44）0055／0280（88）8700

12 月 の予定

岩井図書館（ベルフォーレ） 猿島図書館（郷土館ミューズ）★ みんなでシネマ ★

★ 特別おはなし会 ★

「アーサー・クリスマスの大冒険」《101 分》「クリスマスのおはなし会」

3DCG アニメーション
監督：サラ・スミス

ところ
と き

ところ
と

 井図書館 2 階 岩
視聴覚室
き 12 月 9 日（土）
午後 2 時～ 島図書館猿12 月 16 日（土）
午前 11 時～クリスマスのおはなしを楽しみませんか？
大型絵本や紙芝居をします。プレゼントも用意しています。

（午後 1時 30 分開場）
※11 月 9 日から受付中です。
電話か岩井図書館カウンターでお申し込みください。

※当 日お気軽にご参加ください。

© 2011 Sony Pictures Animation Inc. All Rights Reserved.

★ おはなし会 ★

◎おはなし会
岩井・猿島

毎週土曜日 午前 11 時～

絵本や紙芝居など、小さなお子さんから小学生まで楽しめるおはなし会です。
☆12月の休館日◎おひざの上のおはなし会（乳幼児対象）
岩井猿島

毎週水曜日 午前 11 時～
毎週木曜日 午前 11 時～

4 日（月）、11 日（月）、18 日（月）、25 日（月）12 月 28 日（木）から 1 月 4 日（木）までは年末年始休館となります。

17 広報ばんどう 2023・11 No.224●坂東市役所 代表

0297（35）2121／0280（88）0111

子育て支援センター

12 月の予定☆子育て支援センターってどんなところなの？
◎利用対象者は、就学前の子どもたちとその保護者 ( 父・母・祖父母等）、マタニティーの方です。

★印…予約が必要です◎育児教室や親子活動等の開催や、地域の子育て関連情報を提供します。

※詳しい内容や時間は、各園に直接お問い合わせください。

◎子育ての不安や悩み・育児相談（電話・来園等）を実施しています。

月

園名

火

水

木

金

1
あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

★10:30～ベビーマッサージ
電話相談のみ★10:00～ベビーマッサージ※休 園日以外の月～金曜日は、園庭・施設開放等をしている園もございますので、イベント以外の日でも各園にお気★10:30～発育測定

軽にお問い合せください。

45

あかつき 10:00～季節の制作
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり ★10:00～クリスマス制作
ふ た ば ★9:00～カレンダー制作
若草 ★10:30～身体測定

11

6

18

8
10:00～看護師と話そう～冬に流行る感染症～★10:30～年賀状作り★10:30～クリスマス会（お抹茶）★10:00～おはなし会★10:00～クリスマス制作★9:00～カレンダー制作★10:30～足型アート★10:00～クリスマス制作★9:00～カレンダー制作★10:30～足型アート★10:00～クリスマス制作★10:00～お話し会13★10:00～手遊びとお話会★10:30～足型アート★10:00～クリスマス制作★10:30～身体測定★10:30～身体測定・看護師さんからのお話

12

あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり ★10:00～手作り年賀状
ふ た ば
若草 ★10:30～クリスマス制作

7

14

15

10:00～クリスマス制作★10:30～身体測定と手型スタンプ
10:30～えほんのじかん★10:00～発育測定＆足型スタンプ

10:00～木のぬくもり広場★10:00～栄養士さんとお話し会
電話相談のみ★10:30～親子ヨガ★10:00～手作り年賀状★10:30～はぐみぃランチ★10:00～手作り年賀状★10:00～手作り年賀状★9:00～季節の制作★10:00～手作り年賀状★9:00～季節の制作

21

22★10:30～クリスマス制作

19

20

あかつき
10:00～発育測定・スタンプ岩井小山 10:30～12月の誕生会＆発育測定 10:30～えほんのじかん
10:00～木のぬくもり広場 電話相談のみ
さ し ま★10:00～クリスマスパーティー ★10:00～おはなし会
サンキッズ ★10:00～ポンポン人形作り★10:00～ポンポン人形作り
1月イベント予約開始★10:30～冬のフラワーアレンジメント ★10:30～クリスマス会
すずのき
ひまわり ★10:00～発育測定・おはなし会 ★10:00～発育測定・おはなし会 ★10:00～発育測定・おはなし会 ★10:00～発育測定・おはなし会 ★10:00～発育測定
ふ た ば ★9:00～発育測定★9:00～発育測定★9:00～発育測定
若草★10:30～クリスマス制作★10:45～クリスマス会★10:45～クリスマス会

25

26

あかつき
岩
井
小
山
さ し ま
サンキッズ
すずのき
ひまわり
ふ た ば
若
草

認定こども園27

28

29 ～ 31★10:00～お正月制作★10:00～手遊びとお話会

休園日★自由あそび

あかつき保育園

0297
（38）
0101
大谷口 1037
午前 9 時～午後 2 時★自由あそび

認定こども園

岩井保育園

認定こども園 小山保育園（さくらの森）

岩井 2720-80297（35）1555
午前 9 時～午後 2 時

小山 1230297（30）2241
午前 8 時～午後 1 時

さしま保育園

認定こども園 サンキッズ（キッズクラブ）

認定こども園すずのき（はぐみぃ）

生子 2220
0280
（88）
7505
午前 8 時～午後 1 時

岩井 4678-30297（35）0334
午前 9 時～午後 2 時

長須 37460297（35）4501
午前 9 時～午後 2 時

認定こども園

認定こども園ひまわり

辺田 1188-3
0297
（44）
8384
午前 9 時～正午 午後 1 時～午後 3 時

認定こども園ふたば

岩井 2211-250297(38)7272
午前 9 時～正午 午後 1 時～午後 3 時

若草明徳保育園
逆井 3503-14
0280（88）8000
午前 9 時～午後 2 時●坂東市役所 窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜・日曜・祝日を除く）

広報ばんどう 2023・11 No.224

18

暮らしの情報▼通話録音装置等の購入費の一部を補助します。
お問い合わせは介護福祉課へ ☎０２９７
（２１）
２１９３

市役所

12月の相談日⿇ 消費生活相談（消費生活センター）

毎週月～金曜日／午前9時～午後4時
ただし、29日（金）は除きます。
【場所：市役所2階 消費生活相談室】※電話でのご相談も受け付けています。 0297
（36）
2035

⿇ 市民相談※電話でのご相談も受け付けています。
※問合先 市民協働課 0297（21）2183

【11月1日現在 住民基本台帳人口】※住民基本台帳の改正により、外国人の方も算入されるようになりました。

10月の交通事故◉発生件数

6件（70件） ◎死者 0人（0人）
7人（80人） ※（ ）内は１月からの累計◎負 傷 者

さあいんべ 鍵もベルトも 締めたんべ

10月の火災◉発生件数 4件
（27件）◎建 物 2件
（12件）
◎車
両 0件
（ 3件）◎その他 2件
（12件）
※（

）内は１月からの累計

ガソリンと 火の組み合わせ 危険だよ

⿇ 専門相談員の相談▶行政相談（行政相談委員）
14日（木） 午後1時30分～3時30分【場所：市役所2階 市民相談室】

倉持楓（七重小）

すぐそこに 気をゆるめたら 火の恐怖
倉持

結衣（七重小）0297（21）2183

▶無料法律相談（弁護士）
4日（月） 午前10時～午後3時【場所：市役所2階 市民相談室】※電話予約制 市民協働課

0297（21）2183

※電話予約制 市民協働課

固定資産税【3期】
介護保険料【6期】
国民健康保険税【6期】 後期高齢者医療保険料【6期】

皆様の安全安心を守るオールインワンのアプリ

子どもの見守り機能も充実！

0297（21）2183▶女性相談（女性相談員）
12日（火） 午前10時～正午
22日（金） 午後1時～3時【場所：市役所1階 会議室】
※電話予約制 市民協働課

市税等 12月の納期
納期限は、12月25日(月)です。

▶結婚相談（結婚相談推進員・結婚相談員）
毎週月・水曜日・17日（日）午前9時～午後3時
ただし、18日（月）は除きます。
【場所：市役所2階 結婚相談室】

茨城 県警 察

ネット予約は
こちらから

防犯アプリ

いばらきポリス
スマホの中の心強い味方

0297（21）2183

▶特設人権相談（人権擁護委員）
1日（金） 午前10時～午後3時【場所：市役所1階 会議室・猿島公民館】※問合先 社会福祉課◉総 人 口 5 2 , 3 9 1 人 （前月比9）
＜前年同月人口 52,699人＞
男：2 7 , 1 4 4 人 （前月比 15）
女：2 5 , 2 4 7 人 （前月比△ 6）◉世 帯 数 2 1 , 5 0 4 世帯（前月比 32）（茨城弁交通安全川柳より）

毎週月・火・水・金／午前9時～午後4時
ただし、4日（月）・29日（金）は除きます。
【場所：市役所2階 市民相談室】※問合先 市民協働課

人口と世帯0297（21）2190▶税務相談（税理士）
21日（木） 午後1時30分～4時30分【場所：市役所2階 市民相談室】※電話予約制 平日のみ受付
関東信越税理士会古河支部 坪野

ニセ電話詐欺の発生情報をパトロール機能ちかん撃退公開。身の回りの犯罪等が一目瞭然！

見守り活動など
ボランティア活動時に活用しよう。地域のパトロール状況も確認できるよ！

音と光で犯人を威嚇！
複数の表示パターンを搭載。
画面上から110番通報も可能！

メール/SNSと連動

防犯ブザー

県警が配信する

防犯ブザーで不審者をひばりくん防犯メールや撃退！家族などに位置をYouTube等のSNSの他、知らせて助けを求める

0280（31）1540▶いばらき就職支援センター出張相談15日（金） 午前10時～午後3時【場所：中心市街地活性化センター】※問合先 県西地区就職支援センター

19 広報ばんどう 2023・11 No.224

マップ
犯罪・不審者・交通事故・

ホームページもこともできます！

閲覧可能！

他にも、お子様など特定の間柄の現在地を確認できたり、最寄りの警察施設まで案内してくれる機能もあるぞ！

ダウンロードはコチラ
いばらきポリス検索

iOS端末［iPhone等］

アンドロイド端末

茨城県警察0296（23）3811

●坂東市役所 代表

今すぐダウンロードだ！
茨城県警
websiteダウンロードできない場合は、県警ホームページ内の案内を参考にご登録をお願いします。

0297（35）2121／0280（88）0111

聖徳太子絵伝

複 製 四 幅 初 公 開

開館時間

月曜日
︵ 祝
※日は開館︶ 月

無料

平日 午 前

休 館 日

入 館 料

10

時〜午後

国指定重要文化財 ︵坂東市みむら妙安寺所蔵︶

企画展

時

11 ６

令和６年

1 月14 日 ㊐ まで
茨城県指定文化財﹁木造 聖徳太子立像﹂
通称﹁火防︵ひぶせの
︶ 太子﹂

月

12

分︵土・日・祝 午後５時まで︶

日︑
１月９日︑
年末年始

24 30

日〜１月４日28

朗読グループ「ひばりの会」によるひぶ

紙芝居「火伏せの太子」

11 月 5 日 ㊐・12 月17 日 ㊐ 各日午後 1 時 30 分より
会場：視聴覚ホール 参加自由

妙安寺住職によるえと聖徳太子絵伝「絵解き」
11 月 5 日 ㊐・12 月17 日 ㊐ 各日午後 2 時より
会場：展示室参加自由

最 新 の 情 報 は ホ ー ム ペ ー ジ を ご 覧 く だ さ い「絹本著色聖徳太子絵伝」
第４幅

発行／坂東市 編集／秘書広報課〒 306-0692 茨城県坂東市岩井 4365 番地
0297
（35）
2121 ／ 0280
（88）
0111
ホームページアドレス https://www.city.bando.lg.jp/