中学生・高校生の日︵金︶今 年 度も町 内の中 学 生・高 校 生 合わせて
１９４名が町内の福祉施設 箇所︑ボランティア
グループ 団体と福祉体験をしました︒
施設等での活動の一部を以下に︑感想文を2ページに掲載いたします︒

７月

11

デイサービスのお手伝いをしました︒レク
リエーションの時間では︑利用者さんの声援をうけて一緒にゲームを楽しみました︒

8月2日︵金︶第38号

東郷町社会福祉協議会
東郷町ボランティアセンター
社会福祉法人編集・発行

TEL.0561-37-5411
FAX.0561-37-5412

中学生・高校生のボランティア活動 ・・・・・・・・・・・・・・1

ボランティア体験感想文 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・2

トピックス︑
個人ボランティア活動中 3

講座案内︑ボランティア連協だより
クイズ︑
四コマ ・・・・・・・・・・・・・・・4

8月5日︵月︶

東郷町大字諸輪字北山158-90
東郷町福祉センター内〒470-0151

デイサービスのお手伝いをしました︒
利用者さんからは孫やひ孫のようにかわいい︑と喜んでいただけました︒
生 徒 さ ん も﹁楽 し く で き ま し た︒
ま た お 手 伝 い し た い で す ︒﹂ と い う
声が聞けました︒︻白鳥コミュニティ
︻おおきなくすの木︼センター︼

2013年10月

白 鳥 自 治 会 主 催 の い き い き﹁笑 い﹂体 操 教 室 が あ り︑自 治 会 や ボ ラ ン テ
ィアの方のお手伝いをしました︒
会 場 の 準 備 や 片 付 け の 他 に も︑体操 を し た り︑笑 い ヨ ガ を 体 験 し た り︑
休憩中には参加者の方とお話も︒﹁楽 し か っ た﹂﹁高 齢 に な っ て も 身
体を動かすことの大切さが わかっ た﹂と感想を話していました︒

1 IRIS TOGO Vol.38

1026︻ハートケア東郷
デイサービスセンター︼

ボランティア福祉体験学習※一部ですが、紹介いたします。

私 は︑今 回 初 め て ボ ラ ン テ ィ ア に 参 加 さ せて い た だ き ま し た︒今 回 体 験 さ せ て い た だ い
た ボ ラ ン テ ィ ア は︑９名 の 方 が 入 居 さ れ て い
る グ ル ー プ ホ ー ム と い う 所 で︑入 居 者 の 方 々と 一 緒 に お 話 を し た り︑み ん な で ト ラ ン プ をしたりしました︒その中で︑たくさんの〝笑顔〟が 見 ら れ ま し た︒こ の グ ル ー プ ホ ー ム で は︑できることは自分でやるのです︒
私 は そ れ を 知 っ て︑入 居 さ れ て い る 方 は︑全部が全部誰かに手伝ってほしいわけではな
く︑で き な い こ と を 手 助 け し て ほ し い ん だ と
思 い ま し た︒ま た︑入 居 さ れ て い る 方 々︑一人一人が助け合って生きていることがわかりました︒
私 の 将 来 の 夢 は︑介 護 福 祉 士 で す︒今 回 こ のような体験ができ︑とても良い経験になりました︒
春木中学校 ２年 生田目 幸奈◆
私は︑困っている人の役にたてればいいなと
思 い ボ ラ ン テ ィ ア に 参 加 し ま し た︒ま た︑手 話を覚えたかったので﹁手話サークル﹂の活動を選びました︒
最初に︑聴覚障がいのある方がどの人かをあて る こ と を し ま し た︒聞 こ え な い 方 が ど な たか︑見た目では全然わかりませんでした︒
次に手話で自己紹介をすることになりました︒手話はとても難しくたくさんあるので覚えるのはとても大変でした︒
手話以外にも聴覚障がいのある方とコミュ
ニケーションがとれる口話や空書などがあり
ま し た︒私 が ど こ か で 聴 覚 障 が い の あ る 方 と会ったら︑今日の手話のボランティアを思い出しコミュニケーションをとってみたいと思いました︒
諸輪中学校 １年 加藤 もも

ボランティア体験感想文

私 は 福 祉 セ ン タ ー 高 齢 者 デ イ サ ー ビ ス﹁あ私が行ったボランティアは﹁双子交流会﹂でやめ館﹂での ボラ ンティア活動 を １年生か ら
子どもたちと遊んだり︑お母さんや保健師さん
毎年やら せて いただいてい ます︒今回は ２日のお手伝いをするという内容のものです︒もと間の活動でしたが︑濃い２日間になりました︒ もと小さな子が好きで体験したいという思い
全てにおいてやりがいを感じるボランティアもあったので本当によい体験になりました︒
活動となりました︒
た っ た １回 の ボ ラ ン テ ィ ア だ け ど た く さ ん
今回の活動で一番うれしかったのは︑３人ののことを学びました︒私が思っていたほど子ど
女性の利用者の方と一緒に折り紙をしたこともの気持ちを読み取るのは簡単じゃないし大です︒私が折 った バラの花をほ めて くださ り︑ 変 で し た︒ま た︑自 分 の 将 来 に つ い て も 考 え る
４ 人 で 一 緒 に 作 り ま し た︒と て も 喜 ん で く だことができました︒お母さんたちの話を聞いてさって︑ブローチのように服につけてくださっ
い る と︑や っ ぱ り 幸 せ そ う な 顔 を し て い ま したのが本当に嬉しかったです︒
た︒自分も将来はこんな顔をしているのかなと
他の利用者の方にもたくさんのお話をしてもかたくさん考えさせられました︒
らってたくさん学びました︒利用者の方や︑職員
今回のボランティア体験では︑育児の大変さの方に﹁ありが と う﹂と 言ってもらったり︑たくなど普段生活している分には気が付かない部
さんの温かい笑顔が見られたりと︑私まで笑顔分がたくさん見えたので良かったです︒お母さでうれしい気持ちになりました︒私は４年生かん方︑職員の方々本当にありがとうございましらの夢の﹁介護士﹂になりたい気持ちが強くなた︒
春木中学校 ３年 光森 園華
りました︒
春木中学校 ３年 森
千遥◆◆
私は﹁南部児童館﹂に行きました︒はじめは︑今回のボランティアは︑今まで体験したこと
子どもたちは話など聞いてくれないし︑笑顔でのあるボランティアと違って︑高齢者の方と１接しても相手にしてもらえないと思っていま
対１で関わることことができたので︑のんびりした︒よみきかせの練習もそんなことを思ってとした感じで楽しかったです︒
やっていました︒でも笑顔で楽しそうに部屋へ
車いすを押したのは初めてだったので︑足元入ってきてくれて私もちゃんとよみきかせがをどこかにぶつけたりしないかとてもはらはできました︒
みんなから﹁ありがとうございまらしました︒
した﹂と言われた時は嬉しかったです︒
車いすの操作は難しかったけれど︑高齢者の帰る時にわざわざ部屋から出てきてくれて方のお話を聞いたりすることは︑嬉しかったし ﹁バイバイまた来てね﹂って言われ︑今日だけで楽しかったです︒
終わりたくない︑明日も来たいと思いました︒
これからもしボランティアをする機会が子どもの力ってすごいなと思いました︒少しあ っ た ら︑今 回 の 経 験 を 生 か し て︑車 い す の 操の 時 間 で し た が︑良 い 経 験 が で き ま し た︒来 年
作や接し方をうまくやりたいです︒
も行きたいと思います︒
春木中学校 ３年 黒川 紗花
春木中学校 ２年 戸倉 美来

ホームページ http://www.togoshakyo.jp/

2

IRIS TOGO Vol.38

15

個人ボランティアさん活動中 !

保さん

相撲甚句＆腹話術
松田

施 設 等 か ら 依 頼 が あ り ま す︒自 分の得意なことや趣味などを披露していただける方を募集し て います︒
発表の場を探しているグループの方もぜひボランティアセンターにご登録ください︒※相撲甚句とは・・・
力士が歌う民謡の一種︒江戸時代から﹁相撲取節﹂として始まった︒
多く七・七・七・五調の四節でまとまった歌で︑節は地方によって異なる︒

松田さ んは 警 察 ＯＢで︑
お 仕 事で交通安全や防犯の広報活動を保育園
な どで腹 話 術を取り入 れて行っていたそうです︒
現在はボランティアで活動中︒
高 齢 者 施 設︑保 育 園︑児 童 館 等
からの依頼をお待ちしています︒

施設や保育園等で相撲甚句や腹話術等を披露されています︒
相撲甚句では力士の恰好をして見た目も楽しく工夫をされていました︒

年間を通して施設等で活動していただいています＊老人保健施設﹁和合の里﹂＊
和 合 の 里 で は︑地 域 の 方 と の 交流 を 積 極 的 に 取 り 入 れ︑作 品 展 示にロビーを提供されています︒
白土地区の方の手芸品︑絵画︑東郷町文化協会写真部の方々の写真等を展示しています︒＊遊心ひろば＊15

町民会館のロビーで６月 日〜７月日まで作品展を行いました︒
会員の皆さんが手作業で一つ一つ作られた素敵な作品がたくさん飾られていました︒
プレゼント用に手作りされた﹁貝のストラップ﹂は作品を見に来られた方々に８００個すべて配られました︒﹁遊心ひろば﹂は・・・
御岳コミュニティセンター
で︑地 域 の 高 齢 者 の 方 々 が集 ま っ て︑手 芸 を し た り︑食事を作ったりと楽しんで過ごすいきいきサロンです︒

笑いヨガ

品

諸戸陽美さん

佐藤浩二さん福 祉センタ ーの高 齢 者 や 障 がい者
デイサービスで笑いヨガをされています︒笑いヨガは︑笑うこととヨガの呼吸法を組み合わせたものです︒声を出して 笑 い な が ら︑身 体 を 動 か す こ と によって︑血 行 を 良 く し た り︑筋 肉 を リ
ラックスさせ たりします︒
笑 顔 と一緒 に﹁あ は は は は﹂
﹁ほっほははは﹂の声が部屋中に響いていました︒

手

施設等で手品を披露されています︒
利用者の方 と一緒に楽しみながら手品をされていて︑
利 用 者の方 から﹁お も し ろい！﹂﹁手 品 って 素 敵 だ ね﹂の言葉が︒
﹁皆 さ ん に
喜 ん でい た だ
けるの が 嬉 しい﹂と お 話 されていました︒

3 IRIS TOGO Vol.38

トピックス

東郷町ボランティアセンター TEL：0561−37−5411 FAX：0561−37−5412

次の文章の部の漢字の読み方は？

︿ イア 追権従力笑にい追を従浮すかるべる①追従〜お寄せいただいた
感想・ご意見〜

講座案内
編集ボランティア講座

要約筆記ボランティア講座◆日所員

時 平成 年 月 ︑ ︑ 日
月曜日 午前 時〜正午 全３回
町民会館 ２階 大会議室
◆場
◆定

師

25

・今年は天 災にも異変︒1時間100ミリ超の集中豪雨︑竜巻き被害︑が多発︒これらの防災手段は⁝⁇
Ｈ・Ｓ

編 集 ボ ラ のつ ぶ や き︵講座の申込・お問合せ︶
東郷町ボランティアセンター

要約筆記は︑話の要点を文字で伝える通訳です︒

◆講

18

名
◆受講料 無料
要約筆記ボランティアグループ
ＯＨＰ ＴＯＧＯ
﹁和﹂

10 11

︿ イア 繁一栄途のに一思途いをつためどるる

広報誌等の記事づくりの基礎をプロに学びます︒◆講 師 中日ホームニュース編集部◆日 時 平成 年 月１日︵金︶午後１時〜４時◆場 所 福祉センター ２階 会議室︵当日︑
福祉センター駐車場は使用できません︶◆定 員 ５名◆受講料 無料◆持ち物 筆記用具※ボランティアセンターだより﹁アイリス
東郷﹂編集ボランティア募集中！

取材の仕方、原稿の書
き方 等 実 践を通して、
楽しく学びませんか？

〜書くことでできるボランティア〜

11

11

②一途

時 平成26年1月25日（土） 午前10時〜正午
所 町民会館２階大会議室
何か始めたいと思っていらっしゃる方、ぜひご来場ください！

︿ イア 手手練練手の管早を業弄する

●日
●場

25

25

◆ボランティアの皆様︑感心・感謝しています︒
クイズも 毎 号 楽しんでいますが︑今回初めての応募です︒◆今回のクイズ考えました︒ 歳の頭で苦労しましたが︑答えがわかるとなーんだでした︒※前 回 は 歳 の お 子 さ ん か ら の 応
募もありました︒皆様の応募をお待ちしています︒アイリス東郷の感想も添えていただけると有難
いです︒

蒔田

75

師

③手練
︻応募方法︼
クイズの答え︑住所︑氏名︑電話番
号︑
でき ればアイリス東 郷の感 想 やご意見な どをお書きの上︑郵送・ファックス又は社協窓口の応募箱へ︑ 月末日までにご応募ください︒︻応募先︼〒470 │0１５１
東郷町大字諸輪字北山１５８ ９
│ ０

③四

氏

●講

かつよし

正解者の中から
抽選で5名の方に粗品を差し上げます。

東郷町社会福祉協議会
ボランティアセンター
アイリス東郷クイズ係
0561︵37︶5412︻前号のクイズの答え︼⒈ ①人 薬②Ｔ Ｔ⒉（鈴鹿医療科学大学保健衛生学部医療福祉学科 准教授）

魅力あるボランティア活動
私たちと一緒に始めませんか？

勝義

10

10

ボランティア講演会開催！

●テーマ

まき た

10

ご応募ありがとうございました︒
全問正解の方の中から抽選で５名の方に粗品をお送りいたしました︒

ボランティア連協だより

ク
イ
ズ
Fax

22

4

IRIS TOGO Vol.38