https://investors.globalstar.com/news-releases/news-release-details/uk-globalstar-reseller-global-telesat-communications-achieves

UK GLOBALSTAR RESELLER GLOBALTELESAT COMMUNICATIONS ACHIEVES
20,000 SPOT SALES MILESTONE
November 23, 2021 at 11:00 AM ESTHighlights:•••

Leading UK satellite communications specialist
Global Telesat Communications (GTC), a subsidiaryof Orbsat Corp., has surpassed the milestone of
20,000 Globalstar SPOT device sales
SPOT units sold by GTC are currently safeguarding
sportspeople and adventurers, as well as lone,
remote and at-risk workers for organisations
including Scottish Water, among others
Over 8,000 rescues worldwide are credited to
Globalstar’s SPOT device family

Dublin, Ireland, November 23, 2021 – Globalstar Europe
Satellite Services Ltd, a wholly owned subsidiary of
Globalstar Inc. (NYSE American: GSAT) and the leader insatellite messaging and emergency notification
technologies, announced today that UK specialist
wireless and satellite technology reseller, Global Telesat
Communications (GTC), a subsidiary of Orbsat Corp.
(NASDAQ: OSAT), has achieved the landmark milestoneof 20,000 SPOT device sales making GTC one ofEurope’s most successful re-seller of SPOT products.
This 20,000 total represents aggregated sales of SPOT
Gen4, SPOT X, SPOT Trace, and earlier generations ofSPOT. Since the device family’s initial launch in 2007,
SPOT has been enthusiastically embraced by adventure
travellers and sportspeople, including enthusiasts ofleisure marine, motorcycling, hiking, paragliding andother forms of free flight, among other high-octane andhigh-adrenaline activities.
“Awareness of the value of satellite tracking has
increased dramatically in the last few years and demandhas never been higher,” comments David Phipps, CEO of
Global Operations of Orbsat Corp, and Managing Directorof GTC. “SPOT devices have continued to be one of themost widely adopted solutions for individuals involved inadventure sports, but thanks to a greater awareness ofthe benefits of satellite tracking combined with theInternet of Things, organisations of all kinds are now
deploying this technology to safeguard staff andimprove their operations.”

Growing SPOT deployment for lone worker safety
SPOT has most notably been deployed by commercial
and non-commercial organisations to safeguard lone,remote and at-risk workers. GTC has a particularly longestablished track record in supporting various UK
forestry agencies, dating back to 2016. Forest rangers
across the UK have carried SPOTs for safety andemergency support as they operate in remote and

英国 Globalstar のリセーラーである Global Telesat
Communications 社は、SPOT 販売において 20,000 台のマイルストーンを達成しました
2021/11/23

ハイライト︓・ Orbsat Corp の⼦会社である英国の⼤⼿衛星通信スペシャリストである Global Telesat Communications（GTC）は、Globalstar の SPOT デバイス販売において 2 万台のマイルストーンを達成しました。
・ GTC が販売する SPOT 端末は、現在スポーツ選⼿や冒険家だけでなく、スコティッシュウォーター社などの組織の単独で遠隔地の危険にさらされている労働者を保護しています。
・ 世界中で 8,000 を超える救助が、Globalstar の SPOT 端末ファミリーの⾼い性能を証明しています。
アイルランド – ダブリン(2021/11/23)

⽶国 Globalstar 社（NYSE American︓GSAT）の完全⼦会社であり、衛星メッセージングおよび緊急通知技術のリーダーである、Globalstar Europe
Satellite Services 社は、本⽇、英国の無線および衛星技術の専⾨再販業者である Global Telesat Communications 社（GTC）（Orbsat Corp.（NASDAQ︓OSAT）の⼦会社）が、SPOT 端末を 20,000 台の販売という画期的なマイルストーンを達成し、GTCをヨーロッパで最も成功した SPOT 製品の再販業者の 1 つと発表しました。
この合計 20,000 台は、SPOT Gen4、SPOT X、SPOT Trace、およびそれ以前の世代の SPOT 端末の総売上を⽰しています。
2007 年の SPOT 端末ファミリーの最初の発売以来、SPOT は、レジャーマリン、モーターサイクル、ハイキング、パラグライダー、その他の熱狂的で⾼アドレナリン活動の愛好家を含む、冒険旅⾏者やスポーツマンに熱⼼に受け⼊れられてきました。

「衛星トラッキングの価値に対する認識はここ数年で劇的に⾼まり、需要はかつてないほど⾼まっています」と、Orbsat 社のグローバルオペレー
ションの CEO で GTC のマネージングディレクターである David Phipps⽒はコメントしています。
「SPOT 端末は、アドベンチャースポーツに携わる個⼈に最も広く採⽤されているソリューションのひとつですが、モノのインターネット（IoT）と組み合わせた衛星トラッキングの利点に対する認識が⾼まったおかげで、あらゆる種類の組織がこのテクノロジーをスタッフの保護や業務改善に使⽤しています。」

単独で活動する労働者の安全のため、拡⼤する SPOT 展開
SPOT は、単独で遠隔地のリスクのある労働者を保護するために、商業組織および⾮商業組織によって最も顕著に展開されています。
GTC は、2016 年当初より、さまざまな英国の林業機関をサポートしてきた⻑年の実績があります。
英国中の森林レンジャーは、遠隔地や険しい場所で作業するため、安全と緊急サポートのために SPOT 端末を携⾏しており、重機を含む潜在的に危険な作業を実⾏することがよくあります。

1https://investors.globalstar.com/news-releases/news-release-details/uk-globalstar-reseller-global-telesat-communications-achieves

rugged locations, often performing potentiallyhazardous jobs involving heavy equipment.
GTC has also provided SPOT technology to othergovernment authorities, armed forces, and commercialorganisations, including Scottish Water. GTC’s customer
base for SPOT also consists of security firms, utilities,
maritime operations providers, commercial land
management specialists, professionals with specialist
expertise in hazardous occupations and sporting event
organisers.

GTC は、他の政府当局、軍隊、およびスコティッシュウォーター社を含む

All these users recognise that when their activities,
whatever they may be, take them beyond reach ofexisting mobile networks or other terrestrial
communications systems, only satellite technology canprovide trustworthy and ubiquitous connectivity.

これらすべてのユーザーは、⾃分の活動が何であれ、既存のモバイルネッ

SPOT Gen4, newest addition to the SPOT device family

SPOT 端末ファミリーの最新製品︓SPOT Gen4

SPOT Gen4 is the most recent addition to the SPOT
device family. Launched in EMEA in August 2020, itoffers new features including an enhanced, moredetailed mapping interface with more display options,improved water resistance, geofencing capability, andnew streamlined design, among other enhancements.

SPOT Gen4 は、SPOT 端末ファミリーに最近追加されたものです。

Like its predecessors, SPOT Gen4 features a one-touch
SOS button that instantly sends the user’s GPS location
over Globalstar’s satellite network to the SPOT 24/7
Emergency Response Centre. The Centre then transmits
GPS positioning information to local first responders sothat help can be rapidly dispatched to the user’s preciselocation.

従来機と同様に、SPOT Gen4 はワンタッチの SOS ボタンを備えておOrganisations which deploy SPOT for staff safety havethe option of configuring their devices to directly send
an SOS alert to in-house security and operation centres,
instantly transmitting GPS co-ordinates for prompt
internal emergency handling. The devices’ tracking
capability helps first responders, friends and colleagues
to locate users even if they are unable to press the SOS
button during an emergency.

スタッフの安全のために SPOT を導⼊している組織は、社内のセキュリテ

Emerging applications combine Globalstar satellites andIoT (the internet of things)

商業組織にも SPOT テクノロジーを提供しています。
GTC の SPOT の顧客基盤は、警備会社、公益事業、海事運営プロバイダー、商業⽤⼟地管理の専⾨家、危険な職業の専⾨家、スポーツイベントの主催者で構成されています。

トワークやその他の地上通信システムの利⽤可能範囲を超えた場合、信頼できるユビキタス接続を利⽤できるのは衛星技術だけであることを充分認識しています。

2020 年 8 ⽉に EMEA 地域で発売され、より多くの表⽰オプション、改善された耐⽔性、ジオフェンス機能、新しい合理化された設計など、強化されたより詳細なマッピングインターフェイスを含む新機能を提供します。

り、Globalstar の衛星ネットワークを介してユーザーの GPS 位置をSPOT の 24x7 緊急対応センターに即座に送信します。
次に、緊急対応センターは GPS 位置情報をローカルのファーストレスポンダーに送信し、ユーザーの正確な場所に迅速に⽀援を要請できるようにします。

ィおよびオペレーションセンターに SOS アラートを直接送信するようにデバイスを構成し、GPS 座標を即座に送信して迅速な内部緊急処理を⾏うこともできます。
SPOT 端末の追跡機能は、緊急時に SOS ボタンを押すことができない場合でも、ファーストレスポンダー、友⼈、同僚がユーザーを⾒つけるのに役⽴ちます。
新たなアプリケーションは、Globalstar 衛星と IoT（モノのインターネット）を組み合わせたものですWith more widespread recognition of IoT (the Internetof Things), GTC has seen its expanding customer baseuse Globalstar technology to perform a range offunctions which is ever-growing, both in number andvariety.

IoT（モノのインターネット）の認知度が⾼まるにつれ、GTC は、拡⼤す

SPOT Trace devices were originally created to safeguard
valuable assets against theft, and GTC customers relyon the device to keep tabs on everything from leisuremarine craft, to motorbikes, trucks, trailers, and eventuk tuks, the popular public transportation vehicles ofThailand.

SPOT Trace デバイスは元々、貴重な資産を盗難から保護するためにる顧客ベースが Globalstar の衛星テクノロジーを使⽤して、数と種類の両⽅で増え続けるさまざまな機能を実⾏するようになりました。

作成されました。
GTC のお客様は、レジャー⽤の船舶から、バイク、トラック、トレーラー、さらにはタイで⼈気のある公共交通機関であるトゥクトゥクまで、あらゆるものを監視するためにこのデバイスは利⽤されています。

2https://investors.globalstar.com/news-releases/news-release-details/uk-globalstar-reseller-global-telesat-communications-achieves

But the applications of SPOT Trace have diversifiedconsiderably. NATO, for example, procured its SPOT
Trace devices from GTC to study ocean current
movement, using buoys, for operational purposes.
Hivemind, a GTC customer, is using Globalstar’scommercial IoT SmartOne C satellite transmitter as well
as SPOT Trace for its ingenious beehive optimisation
platform. The company is helping producers of honey toenhance the strength of their hives and to reap higher
yield. SmartOne C attached to a hive monitors itsweight. When the optimum weight is reached, the owneris alerted that it’s time to harvest. Meanwhile, SPOT
Trace units are helping safeguard the valuable hives
against theft.

“Demand for SmartOne C is higher than ever,” Phipps
added, citing growing deployments for livestockmonitoring as well as tracking for a range of assets.
GPSOne, a provider of satellite tracking services inKazakhstan procured 600 SmartOne C satellite asset
trackers from GTC in October 2020, and has gone on topurchase many more devices due to its success.
SmartOne C-fitted collars are helping Kazakh horseowners monitor and safeguard their prized free-roaming
herds.

しかし、SPOT トレースのアプリケーションはかなり多様化しています。
たとえば、NATO は、運⽤⽬的でブイを使⽤して海流の動きを研究するために、GTC から SPOT トレースデバイスを調達しました。
GTC の顧客である Hivemind は、Globalstar の商⽤ IoT 端末のSmartOne C 衛星送信機と SPOT Trace を独創的なミツバチの巣最適化プラットフォームに使⽤しています。
同社は、蜂蜜の⽣産者がミツバチの巣の⽣産⼒を⾼め、より⾼い収穫量を獲得できるよう⽀援しています。
ミツバチの巣に取り付けられた SmartOne C は、その重量を監視します。最適な重量に達すると、⽣産者は収穫の時期であると警告されます。⼀⽅、SPOT Trace 端末は、貴重なミツバチの巣を盗難から守るのに役⽴っています。
「SmartOne C の需要はかつてないほど⾼まっています」と、Phipps ⽒は付け加え、家畜の監視とさまざまな資産の追跡の展開が拡⼤していることを挙げました。
カザフスタンの衛星トラッキングサービスプロバイダーである GPSOne 社
は、2020 年 10 ⽉に GTC から 600 個の SmartOne C 衛星資産トラッカーを調達し、その成功によりさらに多くのデバイスを購⼊し続けています。
SmartOne C 装着の⾸輪は、カザフ種の⾺の所有者が貴重な⾃由に歩き回る群れを監視および保護するのに役⽴ちます。

“The 20,000 SPOT milestone we’re celebrating todaywith Globalstar is yet another testament to the inherent
value of its technology and satellite fleet, and theenduring appeal of its economical products andsolutions, which we are bringing to individuals,
businesses and other organisations around the world,”
added Phipps.

「今⽇、Globalstar と共に祝っている 20,000 台の SPOT 販売のマ“We heartily congratulate GTC and Orbsat on theremarkable 20,000 SPOT milestone we’re announcing
today,” said Mark O’Connell, Globalstar EMEA GeneralManager.

「本⽇発表する 20,000 台の SPOT 販売の⽬覚ましいマイルストーン“The range of applications and contexts in which we see
Globalstar devices being used is ever-growing; theseemingly limitless ways in which our technologies arehelping improve businesses, non-commercialorganisations, and of course to safeguard people,
animals and material assets is an enormous source ofpride at Globalstar,” O’Connell added.

イルストーンは、そのテクノロジーと衛星フリートの固有の価値、および個⼈、企業、その他世界中の組織にもたらしている経済的な製品とソリューションの永続的な魅⼒を⽰すもう 1 つの証拠です。」と Phipps ⽒は付け加えます。

について、GTC と Orbsat を⼼から祝福します。」と Globalstar
EMEA のゼネラルマネージャーである Mark OʼConnell は述べています。
「Globalstar の衛星端末が使⽤されていると思われるアプリケーションとコンテキストの範囲は拡⼤し続けています。私たちの衛星テクノロジーが⼿助けするビジネス、⾮営利組織の改善、そしてもちろん⼈、動物、物的資産の保護に役⽴つこれらの限りない活⽤⽅法は、Globalstar の⼤きな誇りです。」と OʼConnell ⽒は付け加えました。

3