Chiorin!

第５号（2010 年 12 月）

http://www.jeso.jp/

日本待望の「金」！野田和弘選手（広島学院高）
ほか３選手も「銀」
・過去最高の成績

インドネシアで９月に開催された第４回国際地学オリンピックで、野田和弘選手が日本代表としてはじめて金メダルを獲得。
大西泰地、川島崇志、武内健大の各選手も銀メダルを獲得。４名全員が銀メダルだった前回台湾大会の成績を上回った。派遣選
手全員のメダル獲得は日本の参戦以来３年連続。
第４回大会となった国際地学オリン
ピ ッ ク（IESO） イ ン ド ネ シ ア 大 会 は、同国のジョグジャカルタ周辺で９月 19日から 28 日にかけて開催され、１７の国と地域から６３名の高校生が参加。地質・固体地球科学部門、気象・海洋科学部門、天体・惑星科学部門の 3 部門の筆記試験と実技試験に臨んだ。
今大会で授与されたメダルの総数は、金７、銀 14、銅 26。日本以外の金は、台湾（３名）、韓国（２名）、インドネシア（１名）が獲得した。部門賞としては天文・惑星科学部門のトップ賞を野田選手が受賞。このほか２部門を押さえた台湾の独占に待ったをかける形で、日本の存在感をアピールした。

文部科学大臣を表敬
日本開催への協力求める

表彰式後の選手とメンター（左から田中博メンター、武内健大、川島崇志、大西泰地、野田和弘の各選手、右端に杉憲子メンター）回好成績を収めた４人全員には大臣からは現地での体験や地学オリンピックに参文部科学大臣賞が直接手渡された。

加して得たものなどについて大臣らに説明した。大臣は「この経験を将来に生か

日本選手団は帰国した９月 29 日、空大臣室には鈴木寛副大臣と林久美子政

港から直接、東京霞ヶ関の文部科学省を務官も同席。日本選手団に合流した濵野

訪れ、髙木義明文部科学大臣を表敬。今洋三当会理事長らと約 15 分間にわたっ地学オリンピック選手団が文部科学大て懇談した。懇談の中で濵野理臣と面会したのは今回がはじめて。今回事長は国際地学オリンピックのの好成績は、地学オリンピックが科学オ概要や、日本の取り組みを説明。

リンピックの一つとして国内でさらに広２０１２年国際地学オリンピックく認知されるきっかけを作った格好に日本大会を含む地学オリンピックなった。

して欲しい」と生徒を激励した。

への今後の協力を要望した。また、 【今号の誌面】日本 IESO スピリット賞
大臣らは日本選手とも懇談。選手受賞。順調に増加する参加国数。インド
ネシア大会の様子（以上、2 面）。日本

髙木文部科学相らと日本代表４選手 代表選手の感想（３面）。オブザーバー（文部科学大臣室にて）の感想。リレーエッセイ（４面）。

日本、IESO スピリット賞も問題作成などに建設的貢献との高い評価
今 回、 日 本 チ ー ム に 主 催 者 か ら、IESO スピリット賞 (Ksatria 賞 ) が授与たとの評価がこの賞に繋がったとのことであった。

を加筆させ、簡単過ぎれば問題そのものを予備問題と差し替えさせるという議論を行う。この作業を行うのは各国のメンターである。
今回、日本からメンター・国際審判員として実務にあたった田中博氏（筑波大された。主催者の説明では、開催国が提国際地学オリンピックでは、出題され学教授）は「大会の主役は参加した生徒

案した試験問題のたたき台に対し、建設る問題が開催国により用意され、各国は達であるが、派遣団の総力としての今回的な改訂意見を数多く発言し、適正な問この内容と水準を査定し、難しすぎればの受賞は大変喜ばしい」と語っている。

題の作成に最も貢献した国は日本であっ解答にたどり着けるような資料や説明文

参加国数は順調に増加
開催国の負担軽減も議論に
今大会の参加国は、カンボジア、インド、インドネシア、イタリア、日本、韓国、モルジブ、ネパール、フィリピン、クウェート、ルーマニア、ロシア、スリ

地元高校生から、環境活動にランカ、台湾、タイ、ウクライナ、アメ関する取り組みの説明を受けリカの１７カ国で、昨年より３ヶ国増加る日本代表選手たちした。うち、初参加はモルジブ、クウェー
ト、ルーマニア、ロシア、ウクライナの５カ国。このほかに、フランスが昨年に引き続きオブザーバーのみ参加した。

盛りだくさんだったインドネシア大会
ITFT は鍾乳洞で。地元高校生との交流、ボロブドゥール見学もこ れ ま で、 国 際 地 学 オ リ ン ピ ッ ク

国 際 地 学 オ リ ン ピ ッ ク（IESO） は、（IESO）の大会は、韓国、フィリピン、メダルを争う競争の場であるが、同時台湾、インドネシアとアジアのみで開催に世界から集まった高校生たちが交流

残念ながら日本選手はそのどちらにもされてきたが、来年はイタリアがホストを深める機会ともなっている。IESO で含まれなかったが、彼らが積極的に意見となり、同国のモデナで開催することがは、第１回大会以来、国際協力野外調査交換する様子がうかがえた。今回も ITFI決定している。
イタリア開催により、ヨー（ITFI）という作業が選手たちに課されが参加者全てにとって国を越えた交流をロッパ各国も参加しやすくなることかる。これは、メンバーの出身国が重複し深める貴重な機会となったことは、日本ら、地学オリンピック運動がヨーロッパないよう工夫された班をつくり、課題を代表選手の感想（次頁）からも伺われる。にも広がるとみられる。
この結果として、こなすことで、国際協調の体験をさせる

また、各国の選手はジョグジャカルタ

国際的な認知がこれまで以上になるのはという試み。

必至と見られる。

Best Presentation Team がそれぞれ表彰された。

市内の高校を訪れ、環境活動への取り組

今年は選手６～８名ずつが 10 班に分みなどに関する高校生の発表に耳を傾け一方で、参加国の増加により、開催国かれて、25 日の午前９時頃からブリビるとともに、盛んに意見交換をして交流の負担が大きくなりつつあるのも事実。

ン鍾乳洞（Bribin Cave）で調査を行った。

を深めた。

今大会期間中、協力態勢の強化を図り、調査は、洞窟内で pH や水質、地下の川

主催者は、地元高校生による民族舞踊

より良い運営を目指すために各国のメンの流量など、水文学的なデータの収集をの演舞、世界遺産で８世紀頃に建設されターが盛んに議論を行ったが、具体的な行うとともに、カルスト地形の観察をした巨大仏教遺跡であるボロブドゥールの反映は今後の課題として残っている。て、あらかじめ与えられた８つの質問の見学なども用意。各国選手にとってイン答えを協力しながらまとめ上げた。

ドネシアの文化を学び実感する良い機会

日本は 2012 年のホスト国となり、つくば市で大会を開催することが決まって調査の結果はチームごとに議論して、いる。地球科学の水準が高く、層も厚い

一つのプレゼンテーションにまとめ上

最終日の夜７時からは、ホテルでフェ一方、物価高で、資源関連の企業が少なげ、翌日の午後、英語を駆使して発表しアウェルパーティーが開催され、会場はい日本での開催は課題も大きく、広いサた。各班の発表は各国のメンターによっ交流を深めた選手たちの一体感に包まれポート態勢が必要となっている。て評価され、Best Cooperation Team とた。となった。

選手たちが得たもの 最高のチームが、最高の体験を語る
各国に個性・日本の個性

他国の選手と一緒に食事をしたり、ゲー幅広く学ぶことが大切であると痛感しまムをしたりと二週間本当に楽しく過ごすした。
銀メダル獲得を含め、自分にとって非「各国に個性がある」。それは随所で浮ことができました。彼らとは帰国してかき彫りになった。例えば、国際チームにらも facebook を使ってほぼ毎日のように常に大きな収穫のある大会でした。

よる研究発表でのこと。打ち合わせが始楽しい交流しています。

川島崇志選手まった途端、各々が勝手な行動を始めた。

「オリンピックは参加することに意義パソコンに向う人、考察する人、中にはがある」と言われますが、地学オリンピッ遊ぶ人や部屋に戻って寝てしまう人もいクについてはそのとおりだと思います。

た。うまく作業の振り分けができず、「世「自分が知らなかった国の人と寝食を共界が一つになるのは難しいのか」と思っにし、彼らの世界観を垣間見る。そして試験は昨年までのものとは打って変てしまった。しかし、最後の行事であるインプットしつつも今度は彼らに対しアわって計算重視になっていた。計算が苦お別れパーティーでは、各国の踊りを通ウトプットをする」というだけのことで、手な僕にとってはまさに天敵のような試じて、少しずつまとまりが生まれていた。

いつの間にか自分の観点が変わっている験で、終えた後の気分は最悪であった。

やはり同じ人間じゃないか、そう思えてのです。本当に素晴らしい機会でした。

そんなとき、日本のメンバーだけでなく嬉しくなった。

大西泰地選手そのような世界の人々との交流を通じ視野を広げてくれた大会

海外の友人も励ましてくれて、僕はとても（白陵高等学校２年）て、僕の中で日本人の良さが見えてきた。
それは、聖徳太子の「和を以て貴しと為（静岡県立磐田南高等学校 ３年 ）気が楽になったのを覚えている。今回の大会で僕はかけがえのない友人達をたくさん広く学ぶ必要を痛感す」に集約されていると思う。日本人は作ることができた。ITFI のメンバーとは特に仲良くなれたのではないかと思う。

「和」を重んじる。時間厳守、気配り、誠IESO への参加は、自分にとって初め彼らは皆、英語が流暢だった。それこそ実さ、これは世界に誇れる精神だと痛感ての海外経験、国際交流の場でした。試

僕らが一番下手なのでは？と思えるほどした。これに気付けたことは試験の結果

験の期間中は最後まで諦めずに問題に取だった。彼らには英語を進んで話そうとい云々より遥かに大きいと思う。閉会式でり組めたと思います。しかし、試験初日

う度胸があった。僕もそんな雰囲気から取日本の精神を表彰され、世界に認められの筆記試験で緊張と焦りから頭の中がり残されないように、人に会ったらまず挨たことが何より嬉しかった。

真っ白になってしまい、試験終了後、結拶をするように心がけた。やったことは非野田和弘選手

果が発表されるまでは銅メダルも無理な常に簡単なことだったが、これだけでも僕のでは、というどうしようもない不安にの交流の幅はかなり広がったと思う。

（広島学院高等学校３年）

参加することで感じた意義
IESO の約二週間は自分が過ごしてきた
なかでも最高の二週間であるように思い駆られました。そんな時、他のメンバー相手の話を聞いていると、日本ではかとお互い励ましあって次の試験へ向けたなり質の良い地学教育をしていることが自信を取り戻せたことは、銀メダルを獲分かる。資料集を見せると「字は読めな得できた大きな要因で、３人には本当にいけど、こんなに見やすくて飽きない物感謝しています。

は自分は持っていない」という答えがほます。たとえば、ITFT では全く日本語の試験以外では ITFT などの国際交流やとんどであった。これで日本では地学教通用しない他国の選手とチームを組み、ジョグジャカルタ周辺の観光などがあ育が主に文系にしかされていないと言っ共に調査をしてプレゼンを作り発表する

り、忙しい日程でしたが楽しむことがでたらどんな顔をしただろうか。理系の受といったまたと無い経験をしました。地

きました。ただ、各国のメンバーとの話

験教科に「地学」の２文字が増えること学に関する知識はもちろんのこと、彼らし合いの際、自分の英語力が劣っていたを切に願うばかりである。

は母国語でもない英語をネイティブと同ため自分の意見を上手く伝えられず、本今回の大会を通じて、自分の視野が広等に使い、驚くべき速さで質の高いプレ当に悔しい思いをしました。また筆記、がったと思う。こんなに楽しいのだったゼンを作り上げていました。ただそれを実技試験では化学や物理、数学の統計処ら、海外留学も悪くないかもと最近は考黙って見ていることしかできなかった自理などのセンスも必要であり、世界の選えている。

分の未熟さを痛感しました。

手たちとの交流や観光をより一層楽しむ

武内健大選手もちろん苦い思い出ばかりではなく、ためには、歴史や地理、世界情勢などを（聖光学院高等学校３年）

者や大学の先生方と親睦を深めることもできた。

第４回国際地学オリンピックに参加して—今回の成果と今後の課題—

このように出発前から、地学好きな生徒や地学教育関係者

渡来 めぐみとの多くの出会いがあったが、国際大会の会場では世界各国（日本選手団オブザーバー・茗溪学園高等学校）の人々とさらに有意義な日々を送ることができた。中でも、国・地域の代表である高校生たちがメダル獲得を真剣に目指

地学オリンピックと自分との関わりといえば、日本で初めしながらも、地学が好きな仲間たちとの時間を楽しむ姿に強ての国内予選のときに、当時の勤務校で参加者を募り、試験く感銘を受けた。また、各国の代表役員のほとんどが大学や監督をした程度であった。それでもその当時、他の科目と同政府関係者かもしれないとの予想に反し、１８カ国（オブザー様、地学を通して高校生が世界と接する機会の到来に気分がバー参加のみのフランスも含む）中８カ国では高校教員が含高揚したことを今も鮮明に覚えている。それから２年後、イまれていた。立ち話や休憩中の雑談では、学習指導要領に関ンドネシアで開催される第４回国際地学オリンピックにオブする話がでてきたり、フランスの教科書を見せてもらったりザーバーとして参加することになった。と、世界各国の教育事情を垣間見ることもできた。

オブザーバーに求められるのは、おもに体力・英語問題の今回の参加は代表選手の鋭気に感化され、自分自身を顧み翻訳・引率する生徒の指導・英会話力である。出発までの準る良い機会となった。当初は、代表選手のサポート役として備は、日本代表役員として毎回国際地学オリンピックに参加努めようという気持ちで臨んだものの、問題作成の議論や翻されている先生方から大会に関する説明をうかがうことから訳作業によって常に睡眠不足の状態が続き、オブザーバーの始まった。次に、英語問題の翻訳に備え、第１回～第３回の資質の一つに体力が挙げられる意味を痛感した。今後はこの国際地学オリンピックの問題や日本地学オリンピックの問題貴重な経験をより多くの方々に還元していきたい。に挑戦し、英語問題と日本語に訳された問題を見比べたりし最後に、現地でお世話になったインドネシアのスタッフをた。さらに、８月中旬には日本代表選手の合宿研修に参加しはじめ、日本チームの皆様、このような機会を与えてくださった。そこでは代表選手との交流だけでなく、高校教員、研究た地学オリンピック関係者の方々に感謝いたします。

Chiorin! リレーエッセイ

せこした話より楽しいと思うから、酒の力no. ５も借りつつ、めげずに書くつもりだ。皆さ空はどこから？

んも飲み過ぎには注意して、どんどん新しい発見をしていってください。

藤崎慎吾
ふじさきしんご。SF 作家。ノンフィクションライター。1962 年東京都生まれ。
中学か高校のころ、何かの雑誌あるいという感覚を抱くようになった。

科学雑誌編集者、映像ソフトプロデューはラジオ番組で、こんな話を知った——

地学も、そういうオノ・ヨーコの問い

サのかたわら 1995 年に執筆した「レフジョン・レノンの妻だったオノ・ヨーコかけみたいな学問じゃないかと想像して

ト・アローン」日本ＳＦ大会でファンジが、ある人に「ねえ、空はどこから始まいる。当たり前すぎて、普段は思いつン大賞（創作部門）を受賞。1999 年「クると思う？」と聞いた。首を傾げた相手きもしない疑問に答えること——それはリスタルサイレンス」がベストＳＦ ( 国に彼女は「足下からなのよ」と答えたそ

往々にして「あの山や海は、なぜそこに内編 ) 第一位。近著に「ストーンエイジうだ（地学的にも正しい気がする）。問あるのか」とか「地球はどうやってできCITY アダム再誕」、「祈望」など。

いかけの意図を理解できたかどうかはとたのか」といった、巨大な空間や時間のもかく、僕はけっこう「へえ」と思った。

スケールを扱うことになる。すごく大変

地学オリンピック日本委員会ニューズレター

それからしばらくして「じゃあ宇宙空そうだ。実際、かの平朝彦先生にインタ

Chiorin! (no.5)

間はどこから始まるんだろう」と考えた。

ビューしたとき「悠久の時間を考えれば

平成 22 年 12 月 1 日発行

地表から 100km を超える地点という定考えるほど現実との乖離が激しくなって、発行人；特定非営利活動法人

義はあるようだが、むろん便宜的なものかえってせこせこしてしまう。地質学者に過ぎない。やはり突き詰めていけば、に酒飲みが多いのは、そういう状況から自分の足下から、あるいは足下よりもっ逃れるためだ」などとおっしゃっていた。と下の、地球の中心からじゃないか。そ僕の本もスケールの大きさを売りにしてう考えるようになって、僕は地上に住んいるが、少々風呂敷を広げすぎるせいか、でいるというより、宇宙に暮らしている

あまり読んでもらえない。でも日常のせこ

地学オリンピック日本委員会広報委員会
編集長：萬年一剛（広報副委員長・南フロリダ大）印刷所：㈱あしがら印刷〒 113-0032
東京都文京区弥生 2-4-16 学会センタービル 4F
日本地球惑星科学連合事務局気付（事務局長・瀧上）