◆トピックス●新型コロナウイルスワクチン接種開始

Ｐ②●円卓会議が開催されました

Ｐ③●東通村の高校生ら特別賞を受賞！

Ｐ④●東通小学校運動会

Ｐ⑤●村の出来事Ｐ⑥～⑨● 特集etc.

東通村に新しい風を

Ｐ⑩～⑪●お知らせ各種

Ｐ⑫～●村イベントについて

Ｐ⑳●満１歳で～す・東通村『今昔物語』

Ｐ㉒

今月の表紙
６月１９日に東通小学校で開催された運動会の１シーン。
開催延期があったなかでも、気持ちを切らさず、精一杯最後まで力を出し切りました。

広 報 ひ が し ど お り

第672号

（2）

新型コロナワクチンの一般接種（65歳以上）が東通村で開始されました
６月５日、新型コロナウイルスのワクチン接種（一般６５歳以上）が東通村で開始されました。
受付⇒問診⇒診察⇒ワクチン接種⇒
３０分間の待機の順に進んでいきます。
受付では、予診票の確認を行い、通路接種

受付で待機します。
その後、問診に進み、薬の服用や持病等の確認を行い、診察に向かいます。
診察では、診療所医師による体調の確認を行い、ワクチン接種会場へ向かいます。
ワクチン接種では、スムーズな接種が行われていました。
東通地域医療センターの川原田セン

診察「電子カルテを導入し、一番問診 ター長は、時間のかかる問診を短縮し、スムーズに接種を受けた“白濱義一さん（８４歳）”接種まで行う様に考えている。接種後は、「全然痛みもなく、体調も問題ない」とのアナフィラキシーショックが一番怖笑顔で話して下さいました。

いので、待機場所は、接種した人の顔がお孫さんと接種に来ていた“川口はるえ見えるように椅子を配置し、死角をなくさん（８６歳）”
は、「早くコロナが収まって、すような工夫をしている。
」と教えて下村の集まりがしたい」と収束を願っていまさいました。

した。
親子でいらしていた、“小笠原義光さん（７４歳）”、“サン子さん（９５歳）”は、「１回目だけど不安は無い。コロナが無くなって、今までの生活に戻れば嬉しい」と思いを話して下さいました。
接種後の待機をしていた中村さんは、「コロナが落ち着いたら仙台にいる孫に会いたい。２年も会えていないからとても寂しい」と会えない寂しさを話して下さり、１日も早く新型コロナウイルスが収束し、安心して暮らせるようになることを心より願います。
（取材日：令和３年６月１０日）

（3）広 報 ひ が し ど お り第672号

みなさんと膝を交えて・・・村の住み心地は？
～東通円卓会議始動～
去る５月３１日に石蕨平開拓婦人ホームを会場に、「東通円卓会議」が行われました。
この円卓会議は、地域の皆さま方が普段の生活の中で感じている村政に対する、「意見」、「要望」、「提案」などを広く聞き入れ、課題解決、村政運営につなげるものであり、全２９集落及びひとみの里周辺住民の方を対象に実施するものであります。
豊栄・石蕨平・一里小屋地区の参加者の皆さん

この日は、豊栄地区・石蕨平地区・一里小屋地区の住民の方、１７名が参加し約１時間３０分にわたり畑中村長と膝を交え対談を行いました。
住民の方々からは、住環境、交通、子育て支援体制の問題など多岐にわたるご意見、ご要望の声が上がり、参加者の方からは、「このような機会は大変いいこと。普段思っている小さなことも伝えることができた。
」との意見もあり
６月３日下田屋地区の参加者の皆さん

６月７日大利地区の参加者の皆さんました。

６月１０日早掛平地区の参加者の皆さん※集合写真撮影時のみマスクを外しております
円卓会議は、９月頃までに全集落及びひとみの里周辺をまわり、ご意見等を伺ったあと、再度集落に出向き、いただいたご要望等に対し回答する予定であります。
なお、今後の「広報ひがしどおり」にて各地区の実施状況を掲載する予定です。

広 報 ひ が し ど お り第672号（4）

東通村の高校生ら特別賞を受賞！
～第１３回ふるさとあおもり景観賞～６月１３日に「第１３回ふるさとあおもり景観賞」で地域づくり活動部門 特別賞を受賞された、コミュニティスペース「ぬぐだまり」、ひがしどおり高校生カフェ「Re Youth」（石持地区）の代表者６名が受賞報告のため、畑中稔朗村長を表敬訪問しました。
青森県が主催する同景観賞
は、県内の良好な景観づくりに貢献している活動を表彰するものです。

受賞報告された皆さんと畑中村長

コミュニティスペース「ぬぐだまり」（石持地区）は、令和元年度に、村内の高校生とインターンシップ生として訪れた大学生や地元の方たちと空き家だった古い民家を改修して完成しました。ひがしどおり高校生カフェ「Re Youth」は、村内の高校生が主体的に東通村をＰＲする目的で、令和元年１２月にプレオープンしました（※新型コロナウイルス感染症拡大に伴い、現在は休止中）。これまで、東通村の高校生たちが主体となり、行ってきた活動をＰＲする場として「ふるさとあおもり景観賞」に応募し、こうした功績などが認められ、今回の受賞に至りました。
この日、受賞報告に訪れた田名部高校２年生の４名（上記写真左から野々宮 知花那さん、二本柳 日向さん、松木 麻耶さん、松浦 凜さん）は、高校生の視点で考えた地域課題や解決策を述
べ、畑中村長と意見を交わしました。松浦さんは、「私たちの活動を、高校生だけでなく、地元の方たちにもっと知ってほしい」と抱負を語りました。多方面で東通村をＰＲする高校生の今後に注目です♪
◆コミュニティスペース「ぬぐだまり」ひがしどおり高校生カフェ「Re Youth」
問合せ先：一般社団法人 tsumugu

抱負を語る松浦さん（ higashidoorireyouth@gmail.com ）今後について話す松木さん 要望を伝える二本柳さん

喜びを伝える野々宮さん

（5）広 報 ひ が し ど お り第672号

６月１９日、東通小学校運動会が行われました。２６５名の児童が曇天に声を響かせ、元気いっぱいに日頃の練習の成果を披露しました。
徒競走などの個人競技では、ライバルたちに負けじとそれぞれの児童が精一杯自分の力を発揮した一方、リレーや綱引きなどの団体競技では、仲間を鼓舞しながら一生懸命競技に挑んでいました。
昨年と同様、午前中のみの開催となりましたが、児童全員が真剣に取り組む姿を見せてくれました。
閉会式での児童達の晴れやかな表情からは、充実した運動会だったことが伺えました。

広 報 ひ が し ど お り

第672号

５/ ２６（6）

こども園ひがしどおり５歳児
あわび種苗センター・さくらます孵化場見学

あわび種苗センター及び老部川さくらます孵化場において、「東通学」の一環で、こども園ひがしどおり５歳児による施設見学、サクラマス稚魚放流体験が行われました。
あわび種苗センターでは、伊栁所長からあわびの生態に関して説明を受けた後、村内地先で捕れる海の幸に触れて学び、老部川内水面漁協では相内参事からあわび種苗センターでの様子サクラマスの生態に関しての説明を受けた後、人工河川において稚魚放流が行われました。
両施設での幼児達は、「あわびは何を食べているの？」、「サクラマスの稚魚はいつ生まれたの？」と説明してくれた職員にたくさん質問を投げかけていました。

５/ ２６

稚魚放流の様子

東通村漁業連合研究会『スルメイカ漁況の見通しに係る研修会』を開催
村体育館において、村漁業連合研究会（相馬忍会長）主催による「令和３年度スルメイカ漁況の見通しに係る研修会」が行われました。
約３０名が参加した今回の研修会では、講師の地方独立行政法人 青森県産業技術センター 水産総合研究所 漁場環
講師

三浦太智氏

境部 主任研究員 三浦太智氏から近年の漁獲・資源動向や水温分布に基づく漁況の見通しについて講演がなされました。
参加者は近年のスルメイカ漁の不漁もあって、今年のイカ漁の見通しについて真剣に耳を傾けていました。依然として不漁が予想されるスルメイカ漁ですが、好漁場が村の沿岸に形成され、見通しを研修会の様子上回る漁になることを願っています。

広 報 ひ が し ど お り（7）

５/ ３１

第672号

東通中学校より『緑の羽根募金』寄贈

村役場庁舎に東通中学校の生徒を代表して、生活環境委員会委員長の釜沢祐惺さん（３年生）が来庁し、村に対し、『緑の羽根募金』を寄贈されました。
寄贈頂いた貴重な募金は、村発展の為、大事に使わせて頂きます。
本当にありがとうございました。

募金寄贈の様子やませじゅく６/ １１

東通★東風塾と浮間小学校とのリモート交流会

このたび、東通★東風塾（塾長 山﨑孝悦）が東京都北区の浮間小学校（校長 宮崎史隆）の５年生とリモートで交流会を開催しました。
この交流事業は、平成１６年から「東通村の自然を活かし、都市部の人たちにも来てもらい、見てもらい、触れ合ってもらうこと」をキーワードに東風塾と村の農業者や漁業者の“かっちゃ”を同行し東通

リモート交流会の様子

村を味わってもらう交流事業がはじまり、平成１９年からは浮間小学校と東通小学校児童相互がホームステイするなど、今年度で１８年目を迎えました。
今年度は、このコロナ禍においても浮間小学校と東通小学校の児童が互いに交流を深め、これまで築いてきた交流事業を新たな視点で発展させることを目的に進めていく予定となっております。
第１弾は、東通★東風塾と浮間小学校とのリモート交流でしたが、副塾長の氣仙修さんより、『産業とは』という内容で東通村と北区の主産業の違いについて紹介し、北区ではほとんどない第１次産業が、東通村では約８０％を占めていることにとても驚いていました。
また、東通小学校５年生が浮間小学校５年生とコロナが落ち着いたらやってみたいことを紹介しました。
「一緒にべこもちを作りたい」、「東通村の食を食べまくる会を開催したい」など様々な意見がありました。
べこもち作成のモデル“ゆめちゃん”

また、山崎塾長から“べこもち作成キット”が浮間小５年生児童へ送られ、尻屋崎に住む寒立馬の『ゆめちゃん』をモチーフにした“べこもち”の作成を宿題として出していました。
交流会の最後に、５年生児童から「東通村の人口はどれくらいですか？」や「交通手段は何ですか？」などの質問があり、氣仙さんからの返答に会場は自分たちの住む環境との違いに驚く場面もあり、盛り上がっていました。
今後予定の浮間小学校と東通小学校の交流事業について交流を楽しむ氣仙副塾長㊧と村職員は、都度報告します。

第672号

６/ １５

広 報 ひ が し ど お り

稲葉 よし さん（白糠）満１００歳顕彰式

花束を受け取り、涙する“よしさん”

ご家族・村長・お医者さまと記念写真

６/ １６

（8）

村では、６月１２日で満１００歳の誕生日を迎えられた稲葉よしさんを東通村百歳祝金支給条例に基づき顕彰いたしました。
平成６年の条例施行以来、２７人目となります。
稲葉さんの自宅で行われた顕彰式では、畑中稔朗村長から「いつまでもお元気で、明るく楽しく過ごされ、日本を代表するような長寿になれますように」とお祝いの言葉とともに、長寿をたたえる顕彰状と百歳祝金が贈られました。
今回の顕彰に際しては、新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、三密の回避や遠方からのご親族の参加自粛など、ごく近くの親族のみで行われましたが、お祝いの言葉に対し、笑顔で応えておりました。
百歳のご長寿、おめでとうございます。

東通中学校で防災対策講話を実施

今年で、東日本大震災から１０年が経ち、改めて地震に対する防災意識や知識向上ため、東通中学校３年生に対し、『東通村の防災対策（東日本大震災から学んだこと）』をテーマに講話が行われました。
最初に村担当者から、被害の概要や震災を経験しての村の防災対策について、説明しました。
その後東通消防署副署長より、まず自分の身を守ることの大切さや災害時の消防活動について説明しました。
生徒たちは、いつ起こるか分からない身近な話題に、真剣に耳を傾けていました。
最後に、「災害時に、どう行動するべきなのか分かった」、「将来消防士を目指しているので、勉強になった」と感想を話してくれました。

防災対策講話を聞く様子と感想を伝える代表生徒震災時の映像を見る様子と感想を伝える代表生徒

（9）広 報 ひ が し ど お り第672号

いきいき百歳体操にフォーカス！
～すすんで介護予防に取り組んで元気な体を！～蒲野沢【山あいの里】を会場に“いきいき百歳体操”が毎週水曜日開催されており、６月１６日は１０名が参加されていました。
健康長寿を目指す目的で、村民主体で行われている活動です。
発祥は高知県で、令和元年から村でも取り入れられるようになりました。
参加された方の中には、６８歳から８６歳の方まで、幅広い年齢の方がおり、みなさん、真剣な表情で体操に取り組んでいました。
この体操を通して、『体の調子が良くなった』、『体操後のお茶する時間があって楽しい』などと交流の場となっている事も、教えてくださいました。
“いきいき百歳体操”を実施している地区は、今回紹介した蒲野沢地区、入口地区、小田野沢地区（現在休止中）、保健福祉センター（現在コロナワクチン会場の為休止中）で行っています。
各地区によって開催日・時間が異なるため、興味のある方は、【東通村地域包括支援センター ☎0175－28－5700】までお問い合わせください。
★次回は、入口地区を紹介します！

第672号

広 報 ひ が し ど お り

特 集 東通村に新しい風を

（10）

（11）

広 報 ひ が し ど お り

第672号

第672号

広 報 ひ が し ど お り

（12）

（13）

広 報 ひ が し ど お り

第672号

第672号

広 報 ひ が し ど お り

（14）

（15）

広 報 ひ が し ど お り

第672号

第672号

広 報 ひ が し ど お り

（16）

（17）

広 報 ひ が し ど お り

第672号

広 報 ひ が し ど お り

第672号

（18）

水質検査結果のお知らせ
令和３年５月１０日に実施した水道水水質検査結果は下表のとおりです。
検査依頼先 ： （一財 ) 青森県薬剤師会 食と水の検査センター
採水年月日
令和３年５月１０日
令和３年５月１０日
令和３年５月１０日

採水場所
岩屋浄水場
野牛浄水場
大平滝浄水場

上下水道課

検査判定
水質基準に適合
水質基準に適合
水質基準に適合※定期検査のほか、毎日各浄水場の水質検査を行い、安全で良質の水を供給できるよう維持管理しております。
水質検査に関するご質問やご意見は上下水道課（上水道グループ）までご連絡ください。
☎ ２７- ２１１１ （内線４５３）

下水道グループからのおしらせ

水に溶けない繊維素材、生活残飯、海草類、頭髪、プラスチック片等は下水へ流さないようお願いします。
・水洗トイレでは、トイレットペーパー以外は流さないようご協力下さい。
・生活残飯及び使用済食用油、頭髪等は、燃えるゴミとして処分してください。

下水道へ加入されていない皆様へ
下水道供用開始地区において、まだ加入されいないご家庭は、加入促進にご協力頂きますようよろしくお願いします。

合併処理浄化槽の新設及び単独処理浄化槽
合併処理浄化槽の新設
単独処理浄化槽・・し尿処理用便槽
し尿処理用便槽の撤去の撤去に補助金が支給されます。
下水道施設が整備されていない地域において、補助金の交付決定を受けた日から令和４年１月末日までに合併浄化槽の設置が完成し、令和３年１１月末日までに補助申請ができる方を対象とします。
なお、補助金の交付決定前に施工した場合は補助対象としませんのでお気をつけ下さい。
詳しくは、上下水道課までお問い合わせ下さい。
問合せ先：東通村上下水道課

下水道グループ℡２７－２１１１（内線４５６～４５７）

（19）広 報 ひ が し ど お り

第672号

第672号

広 報 ひ が し ど お り（20）

令和３年度 「東通村観光イベント等新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」策定のお知らせ
村では、新型コロナウイルス感染症の影響を鑑み、村内イベント等に対して、徹底した感染防止を対策し、村民の皆様が安全最優先で、参加・観覧できるよう、標記ガイドラインを策定しました。
各種団体及び各地域主催行事の開催可否について、目安としてご活用ください。
【問合せ先】 東通村商工観光課

商工観光Ｇ

0175-27-2111（内線 116）

第５３回東通村畜産共進会中止のお知らせ
令和３年７月１６日（金）開催予定の第５３回東通村畜産共進会は、中止とし、下北畜産共進会に一本化し開催することとなりましたのでお知らせします。
【問合せ先】 東通村農林畜産課

畜産Ｇ

0175-27-2111（内線 131）

「東通村牧場まつり」及び「ひがしどおり来さまいフェスタ２０２１」開催中止のお知らせ
７月２５日（日）開催予定の「東通村牧場まつり」と８月２１日（土）２２日（日）開催予定の 「ひがしどおり来さまいフェスタ２０２１」については、新型コロナウイルス感染症の影響により今年度の開催は困難と判断し中止とさせていただきます。
楽しみにしていた方々には大変申し訳ございませんが御理解の程宜しくお願いします。
【問合せ先】 東通村牧場まつり実行委員会（事務局：農林畜産課） 0175-27-2111（内線 131）
ひがしどおり来さまいフェスタ実行委員会（事務局：商工観光課） 0175-27-2111（内線 116）

広 報 ひ が し ど お り（21）

住 民 の 窓（５月届出分）

久保田山

形

あき

東通村の人口と世帯数（ ）内は前月比（令和３年５月末現在）★お誕生おめでとう川原田

第672号と晄士（雅みくたいし

珠 句（志）砂 子 又淳

大 志（志人

持６, ０８７（－７）

男

３, １５１（－１）

女

２, ９３６（－６）

世帯数

２, ８１３（－１））砂 子 又織）石口★お悔やみ申し上げます川島 繁子（尻 屋）67歳

坂本みつゑ（桑 原）86歳

佐藤平次郎（白 糠）94歳

坂本 和子（老 部）87歳

池澤 定信（桑 原）89歳

橋本 裕一（下田屋）72歳

菊池喜一郎（目二本栁春江（小田野沢）90歳

名）90歳※個人のプライバシーを尊重する意味で載せてほしくない方は届出の際に係に申し出てくださることをお願い致します。

愛 ちゃん

満 １ 歳 で ～ す ！

駒谷稔さん（老部）の次女 乃あ

次女 桜音羽 ちゃんの下川祐輝さん（砂子又）のはと

長女 芙柚佳 ちゃん

お須藤汰優さん（鹿橋）のかゆ

発行 東通村／〒 039-4292 青森県下北郡東通村大字砂子又字沢内 5 番地 34 ☎ 0175-27-2111 ㈹ふ（22）広 報 ひ が し ど お り
第672号

ホームページアドレス http://www.vill.higashidoori.lg.jp/