合併２０周年記念ロゴマーク・キャッチフレーズ募集中
市では、令和6年度に「坂東市合併20周年記念事業」を実施します。この記念事業を広く市内外にＰＲするとともに、市民の皆さんと一体となって推進するために、ロゴマークとキャッチフレーズを募集しています。ぜひご応募ください。
ホームページはこちらから応募資格 市内在住・在学の小中学生・高校生の児童生徒、または小中学生・高校生に相当する年齢で市内在住の方
応募方法 次の①②のいずれかの方法でご応募ください。
応募は①応募用紙に必要事項を記入のうえ、お持ちいただくか郵送してください。
月 日(金)②応募用紙データに必要事項を入力し、電子メーまで(消印有効)ルで送信してください。
※応募用紙は市役所や市内公共施設で配布しています。
市ホームページからもダウンロードできます。
問合せ 企画課
0297-21-2181 *kikaku@city.bando.ibaraki.jp

10 20

ごみの「野焼き」は犯罪です！
ごみを「野焼き」することは、「廃棄物の処理及び清掃に関する法律」で禁止されています。法律に違反した場合は、5年以下の懲役または1,000万円以下の罰金に処せられることがあります。野焼きは絶対にやめましょう。
※農業を営むために必要なものや軽微なたき火等、禁止の例外行為であっても、周辺の住宅環境への配慮をお願いします。

｢野焼き｣による被害
・周囲への悪臭・洗濯物が汚れる・ダイオキシン類による環境汚染・火災につながる危険性 など▼｢野焼き｣を見かけたときの連絡先
受付時間：
生活環境課
午前8時30分～

午後5時15分
0297-21-2189 〈土曜･日曜･祝日を除く〉※受付時間外は、境警察署へ（問合せ 生活環境課

0280-86-0110）

0297-21-2189

10月9日(月)〈スポーツの日〉のごみ収集 可燃ごみの収集日となっている地区に限り、通常の収集を行います。 《問合せ》生活環境課
0297-21-2189

1

お知らせ版 令和5年10月5日号

代表0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）

市街化区域2,000㎡以上または市街化調整区域5,000㎡以上の土地を取引したときは、国土利用計画法にもとづき、届出を行う必要があります。譲受人は、契約締結日 を含め て2週間以内に届出をお願いします。
制度の詳細・届出様式等については、市ホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。
届出・問合せ企画課
0297-21-2181

長須地区で市防災訓練を実施します。
長須小学校が利根川氾濫浸水想定区域内にあるため、地区外の坂東清風高校に避難する訓練を行います。訓練当日の午前8時30分に、洪水を想定した防災ラジオ・情報メールの訓練配信を行います。また､パトカー･消防車が長須地区を広報･巡回しますので、実際の災害とお間違いのないようご注意ください。と き
10月28日(土) 荒天中止
午前8時30分～正午
ところ 坂東清風高等学校
問合せ

交通防災課

近年の災害は、激甚化、頻発化しています。台風第2号と台風第13号の影響により、県内でも甚大な被害が発生しました。
10月28日(土)の市防災訓
練当日は、午前8時30分に防災ラジオ、情報メールが配信されます。
長 須地区 以外の方は、避難 グッズ や非常用持ち出し 袋等を 確認し、玄関まで の自主 避難訓練を行って いただ くようご協力をお願いします。

0297-21-2180

下水道は､家庭や事業場・工場からの排水を集めてきれいにし、川や海、湖へ返す施設です。
間違った使い方をすると処理機能が低下してしまうので、適切な利用をお願いします。
特に、油や調理くず、水に溶けないもの（ティッシュ・紙おむつ・布類等）を下水道に流すと、管が詰まったり、腐食する原因となります。下水道には決して流さず可燃ごみとして処分してください。
下水道は、自然環境や生活環境をより良くするための公共財産です。出来るだ
け長持ちさせるとともに、皆さんが快適に利用できるよう、一人ひとりのご協力をお願いします。
問合せ 下水道課0297-21-2198

市では毎年5月と10月の最終日曜日に地域のごみ拾い活動「クリーン坂東」を実施しています。清潔で緑ゆたかな美しいまちづくりにご協力をお願いします。とき 10月29日(日)午前8時～10時※雨天延期の場合は当日午前7時までに態度を決定し、11月5日(日)に実施します。

内 容
注意事項問合せ

2

道路沿線上等の美化作業
開始時間を変更する地区は、午前11時までに終了するよう、調整をお願いします。
生活環境課
0297-21-2189

防災ラジオで災害に備えましょう 7～10月は台風が接近しやすい時期です。 ★右ページへ続く
市では、避難に関する｢緊急情報｣を防災ラジオや市ホームページ等でお伝えします。

お知らせ版 令和5年10月5日号●

ディーゼル自動車に使用する 軽油には、1リットルあたり32.1円の軽油引取税が課税され、皆さんの生活の向上のために使われています。
軽油に灯油や重油などを混ぜて「不正軽油」を製造したり、販売・使用することは脱税行為であり、刑事罰の対象となります。
不正軽油を使用している疑いのあるトラックやガソリンスタンドの情報がありましたら、ご一報ください。
問合せ●
筑西県税事務所
課税第一課軽油引取税担当
0296-24-9192

不正軽油110番
0120-241-744(フリーダイヤル・24時間受付)

ペットの逸走（逃げ出し）防止のため柵等を設置するほか、愛犬の首輪には常に鑑札と注射済票をつけるようにしましょう。マイクロチップの装着も逸走時の早期発見につながります。また、ペットが機器の点検・補修工事の逃げてしまった場合は、すぐため、臨時休館となります。 に連絡してください。
休館期間
連絡先
ペットの捜索・10月30日(月)～生活環境課
保護情報は11月6日(月)0297-21-2189 こちらから※30日と6日は定期休館日
境警察署です。
0280-86-0110
ところ・問合せ茨城県動物指導センター
さしま健康交流センター
0296-72-1200
遊楽里〈寺久1290〉
問合せ
0297-20-9822
生活環境課
0297-21-2189
ゆらり

勤労者向け融資制度のご案内
県では、中央労働金庫と提携して、勤労者等の生活の安定を図るため、生活資金等を低利で融資しています。融資要件など詳細については、お問い合わせください。
対象

次の①～④のすべてを満たす方①一般勤労者の方②県内に1年以上居住または勤務している方③現在の勤務先に勤続1年以上で前年税込年収が150万円以上ある方（失業者等緊急生活支援制度を除く）④中央労働金庫の取扱い基準ならびに指定する保証機関（日本労働者信用基金協会）の保証基準を満たす方

使 途
金 利
限 度

勤労者緊急生活支援
冠婚葬祭・医療教育費等
1.6％100万円まで

失業者等緊急生活支援 育児・介護休業生活支援
生活資金

生活資金

1.2％
50万円まで

1.5％
100万円まで※別途保証料率 年0.7％あり

問合せ

県内の中央労働金庫または県労働政策課

029-301-3635★左ページから 防災ラジオの申込みは、交通防災課またはさしま窓口センターにお越しください。
続く 負担金（1台目は3,000円）が必要です。《問合せ》交通防災課 0297-21-2180

3

お知らせ版 令和5年10月5日号

代表0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）

問合せ
県立筑西産業技術専門学院
0296-24-1714
令 和6年度の一般入学者を募集します。学院見学・体験は随時開催しますので、お問い合わせください。
募 集 科 目 機械システム科､ご家族が就職したり別の電気工事科､金属加工科
家族の扶養になったりする
出願期間など、被扶養者の条件を満①10月5日(木)～25日(水)たさず、扶養から外れる場②11月9日(木)～29日(水)合は、被保険者（お勤めさ試験日れているご本人）の会社を①11月1日(水)通して被扶養者を外す手続②12月6日(水)きを行ってください。保険合格発表日
証（高齢受給者証も含む）
ホームページは①11月8日(水)も速やかに会社にご返却をこちらから②12月13日(水)お願いします。

ほかにも、ご家族が75歳以上になったとき、ご家族の年間収入が130万円（60歳以上のご家族の場合は180万円）以上となったときなども同様に扶養から外す手続きが必要です。
また例年、10月下旬から11月に被保険者の会社に被扶養者の加入状況の確認作業をお願いしていますので、会社から被扶養者の確認があった場合は、正確にご回答いただくようご協力をお願いします。
問合せ協会けんぽ茨城支部
029-303-1582

令和６年度 県立農業大学校 学生募集
県立農業大学校は、農業の実践力を養成する学校です。農業の知識や技術、経営について学ぶことができます。園芸学科は岩井キャンパス〈岩井5205-3〉にあります。詳細についてはお問い合わせいただくか、県立農業大学校ホームページをご覧ください。
■募集人数等
学科名 募 集 人 数専攻コース
受験資格
農 学 科40人
普通作･露地野菜･果樹
高校等を卒業した方または令畜産学科
10人
畜産
和6年3月に卒業見込みの方
園芸学科
30人
施設野菜･花き農業大学校卒または短大等卒
研 究 科
10人
作物･園芸･畜産
以上もしくは卒業見込みの方

修業年限

2年

■願書受付・入学試験
試験区分
願書受付期間
試験日
選抜方法
推薦入試
小論文
10月20日(金)まで
10月31日(火)(研究科を除く各学科)
個別面接等
一般入試
前期
11月13日(月)～12月8日(金)12月15日(金)
筆記試験
（各学科）
後期
令和6年1月29日(月)～2月20日(火) 令和6年2月29日(木)
個別面接等
研究科一般入試
11月13日(月)～12月8日(金)12月15日(金)問合せ4

茨城県立農業大学校 入試事務局

029-292-0010

ホームページはこちらからお持ちですか？マイナンバーカード マイナンバーカードを利用することで、各種証明書をコンビニで取得することができます。交付手数料は200円、窓口よりお得です。

★右ページへ続くお知らせ版 令和5年10月5日号とご相談ください

相続、遺言、農地転用、空き家・空き地、会社の立ち上げ、許認可申請などのご相談に、行政書士がお応えします。
予約不要・相談料無料・秘密厳守です。直接会場にお越しのうえ、お気軽にご相談ください。
とき・ところ①10月22日(日)午後1時～4時
猿島公民館 会議室2･3②令和6年1月28日(日)午後1時～4時
岩井公民館 会議室1
問合せ 茨城県行政書士会
県西支部 原0297-35-0481

相続、遺言、各種許認可等の行政手続き相談など、暮らしと役所の諸手続に関する相談に、県内の行政書士が電話でお応えします。と き
毎週木曜日(祝日を除く)
午後1時30分～4時30分
相談・問合せ茨城県行政書士会事務局
029-305-3731

ひきこもりの悩みを抱える方の中で、相談にうつれる方は 2％ しか いないといわれています。悩みを抱え込まず、まずは相談してみませんか。専門相談員が相談に応じます。秘密は厳守しますので安心してご相談ください。

き11月14日(火)午後1時､2時､3時

ところ
坂東市社 会福祉協議会
研修室
対象者 県内在住でひきこもりで悩むご本人や家族参加費 無料
申込方法 電話かメールでお申し込みください。
申込期限 11月11日(土）
申込・問合せ茨城県ひきこもり相談支援センター〈筑西市西方1790-29〉
0296-48-6631*info@ibahiki.org※火 曜～土 曜の午 前9時～
午後6時
Web版広報紙｢広報ばんどうお知らせ版｣と｢広報ばんどう｣は、市ホームページから閲覧することもできます。
見逃した記事を確認したい時など、ぜひご利用ください。
問合せ 秘書広報課
0297-20-8265

市ホームページはこちらからこの秋は水族館へ！「AUTUMN AQUAWORLD 2023」開催中！
アクアワールド・大洗では、10月31日(火)まで、「AUTUMN AQUAWORLD 2023」を開催しています。ハロウィン特別verのイルカ・アシカオーシャンライブや人気プログラム「IWASHILIFE」、アシカやペンギンのお散歩、「秋のいいとこどり水槽」の登場など、秋の演出が盛りだくさんです。同じく開催中の「すみっコぐらしコラボイベント」と合わせて、この秋をお楽しみください。
ホームページはこちらから問合せ★左ページから続く

アクアワールド茨城県大洗水族館

029-267-5151（音声案内）

取得できる証明書：住民票の写し、印鑑登録証明書、課税（非課税）証明書、所得証明書（児童手当用を含む） 《問合せ》市民課
0297-21-2186

5

お知らせ版 令和5年10月5日号

代表
0297-35-2121／0280-88-0111
窓口業務時間：午前8時30分～午後5時15分（土曜･日曜･祝日を除く）

講座やイベントと講演のほか、相談、新人ピアカウンセリング、ストーマ装具展示・説明を行います。と き 11月19日(日)午前10時～午後2時30分
ところ
古河市福祉の森会館
2階 視聴覚室〈古河市新久田271-1〉
参 加 費 1,000円(昼食代他)
申込期限 11月5日(日)
申込・問合せ (公社)日本
オストミー協会茨城県支部
西部地区センター総務鈴木0280-76-6511
090-5399-0398

坂東市の伝統ある民謡舞踊を鑑賞しませんか。料金は無料、予約も不要です。
ぜひご来場ください。と き
11月5日(日)午前11時～午後4時
ところ 市民音楽ホール
後 援 坂東市、坂東市教育委員会、坂東市観光協会
問合せ
岩井民謡舞踊会
石山0297-35-0495

6

き

11月19日(日)午前10時～午後4時■第１２回掛軸表装展
ところ
書、写佛、拓本、城里町総合野外活動セン
古い書画等を表装
ターふれあいの里〈城里町し、展示します。
上入野4384〉と き
対象者
10月8日(日)～14日(土)県内在住の狩猟免許取得
午前9時～午後5時
者で狩猟経験が無い方、少※8日は午後1時から、14日は午ない方
後4時まで〈10日(火)は休館〉
内 容
主 催 掛軸表装クラブ
狩猟におけるマナー、安後 援
全講習、箱わな・くくりわ
坂東市、坂東市教育委員会
な実習等
問合せ 川澄参加費 無料
0297-35-7588
募集人数 10人■第９回坂美展（申込多数の場合は抽選）
会員が楽しく申込方法
描いた油絵等をインターネットで申し込展示します。
み、または申込書に必要事と き項を記入のうえ､郵送･ＦＡ
10月22日(日)～28日(土)Ｘでお申し込みください。
午前9時～午後5時
申込期限※22日は正午から、28日は午後4
11月13日(月)必着時まで〈23日(月)は休館〉
申込・問合せ主 催 坂美会
茨城県狩猟の担い手確保
後 援
事業運営事務局
坂東市、坂東市教育委員会
080-4361-8654
問合せ 野口ホームページは029-291-5296
080-2037-9505
こちらから登録者数3,600人突破！

坂東市LINE公式アカウント
生活に役立つ最新情報等を配信中です。ぜひご登録ください！
「友だち登録」の方法

右の二次元コードを読み取るか、LINEアプリのID検索で「@bando-city」を検索してください。
問合せ 秘書広報課 0297-20-8265

道路に隣接する樹木等の適切な維持管理をお願いします 道路や歩道への生垣・樹木の張り出しは、通行の支障となるだけでなく、事故につながるおそれがあります。

イベント
防災

子育て福祉

★右ページへ続くお知らせ版 令和5年10月5日号
コンフェッティときアフタヌーン
ティーで恋のきっかけを見つけませんか。
11月26日(日)午後1時～4時30分

ところ
ホテルグリーンコア坂東
対象者 イベント当日に35歳以下の独身男女(男女ともに地域制限無し)
参加費 男性 3,000円
女性 500円
募集人数 男女各15人（申込多数の場合は抽選）
申込方法
ＱＲコードからお申し込みください。ご不明な点はお問い合わせください。
申込期限10月25日(水)市ホームページはこちらから午後5時まで
問合せ 市民協働課
0297-21-2183

不登校や引きこもりで悩む保護者同士の経験や情報交換の場です。10月はスクールソーシャルワーカーやアドバイザーの経験がある方をお呼びしての座談会です。美味しいおやつを用意してお待ちしています。
お気軽にご参加ください。
この会のファシリテーター(進行役）は、自身も不登校経験者で中3と小5の子を育てるママです。と き 10月14日(土)午前10時～
ところ 駒跿地内
※お申し込みいただいた方に詳しい場所をお伝えします。
参加費 500円
公式LINEはこちら
申込方法｢ハレとケ｣公式LINEからお申し込みください。
後 援 坂東市教育委員会
申込・問合せ｢ハレとケ｣ 滝本
080-8722-3624

Ｓマーク（標準営業約款制度）をご存知ですか？
このマークのある「理容店」「美容店」「クリーニング店」「めん類飲食店」「一般飲食店」は、厚生労働大臣の認可を受けた約款に基づき営業している安全・安心なお店です。
Ｓマーク登録店では、■ サービス・メニューについて表示しています。
■ 資格者の氏名を表示しています。
■ 万が一の事故の場合、賠償するための保険に加入しています。
■ 業種ごとに定められた様々な基準を遵守しています。
Ｓマークは消費者の皆様にご利用いただく際の安全・安心の目印です。
登録店には標識が掲出されています。

問合せ （公財）茨城県生活衛生営業指導センター
029-225-6603 *ibarakicenter@seiei.or.jp

教 室 名

開 催 日
時 間内 容募集人数 材料費
11月 8日(水)ガスバーナーで11月11日(土)
各12人
各回
とんぼ玉
午後1時30分～3時30分 ガラス棒を溶かして、11月15日(水)(先着順) 1,000円ストラップを作ります｡
11月18日(土)参加資格 坂東市・古河市・境町・五霞町に在住または在勤の方申込方法 10月16日(月) 午前9時から、お電話でお申し込みください。
ところ･申込･問合せ★左ページから続く

さしまクリーンセンター寺久リサイクルプラザ

0297-20-9980

事故防止のためにも、道路上に張り出した庭木・生垣の剪定、所有地の樹木の伐採等、適切な維持管理をお願いします。《問合せ》道路管理課 0297-21-2196

7令和5年10月5日発行■坂東市秘書広報課■

申込・問合せ坂東市テニス連盟
由岐
080-5193-4201
男子・女子・ミックス混合のダブルスで6チーム4ブロックによるリーグ戦を行います。と き 10月29日(日)午前9時30分～※予備日:11月5日(日)ところ 岩井テニスコート
対象者 市内または近隣市町在住のテニス愛好家で高校生以上の初心者・初級者
程度の方
参 加 費 3,000円(振込払い)
募集人数 24組(先着順)申込方法
10月17日(火)の午後8時～9時の 間に､お電 話で お申し込みください。
申込・問合せ坂東市テニス連盟
石塚
090-4939-5515と き
11月2日･9日･16日の各木曜日〈全3回〉
午後5時30分～6時30分※予備日:11月23日(木･祝)ところ
馬立コミュニティセンター
ふれあい館
対象者
市内在住・在学の小学4年生以下の方
参加費 1,500円(初日集金)
募集人数 10人(先着順)
持ち物
上履き、運動できる服装、タオル、飲み物
申込方法
10月23日(月)の午後8時～9時の間にお電話でお申し込みください。

■パッチワークキルト〈レモンスター〉
色とりどりの端布を繋いで生み出された美しい模様をお楽しみください。と き
10月20日(金)～11月2日(木)
午前9時～午後9時※11月2日は午後3時まで
ところ・問合せ
神大実分館〈月曜休館〉
0297-30-1800

市ホームページは

令和6年1月号の表紙絵を募集しています。たくさんのご応募をお待ちしています。 こちらから応募作品 応募者が手描きで創作した未発表の絵やイラストで、A4またはA3程度のサイズの作品
応募資格 市内在住の方（未成年者は保護者の同意が必要です）
応募方法 市応募用紙に必要事項を記入のうえ、応募作品とともに市役所3階秘書広報課までお持ちいただくか郵送してください。応募用紙は、秘書広報課、さしま窓口センター、岩井公民館、猿島公民館、神大実分館、岩井図書館、猿島図書館で配布しています。
市ホームページからもダウンロードできます。
12月1日（金）問 合 せ 秘書広報課
0297-20-8265
必着です8

ご登録できます 情報メール一斉配信サービス 右のQRコードまたは市ホームページから登録することができます。《問合せ》秘書広報課 0297-20-8265