N o. 268

2020.10ダイヤモンド婚のお祝い
結婚60周年のダイヤモンド婚を迎えられた
ご夫婦の皆様に、祝状と記念品が贈られました。
長年にわたりお二人で助け合い、今日まで歩んでこられたことに心から敬意を表しますとともに、皆様がいつまでもご健勝に過ごされ、長年の知識と経験を社会や地域の発展に役立てていただくことを願っています。
〈上板町の人口〉住民基本台帳登録人口

令和 2 年 8 月末現在

新型コロナウイルス感染症に伴う各種事業のご案内

2

水道料金減免のお知らせ

3

令和元年度わが町の家計簿

5

上板町ひとり親家庭学生扶養支援金について

15

小学生敬老の日作文

16

上板町自家水使用者緊急支援給付金について

19○世帯数／4,941世帯○人口／男5,673人／女6,148人／計11,821人

新型コロナウイルス感染症に伴う各種事業のご案内
事

業

名

事

業

内

容

お問い合わせ自家水使用者緊急支援給付金事業

上水道に加入していないため、水道料金の減免の対象とならない自家水を生活用水として使用している世帯に対し、申請により 5 千円を給付します。
【申請期間】令和 2 年10月 1 日から令和 3 年 2 月 1 日

総務課
694－6801

家庭環境支援事業

令和 2 年 8 月下旬、町内の全世帯に対して引換券付はがきを郵送しましたので、販売店にて可燃ごみ用の町指定ごみ袋 4 セット（40枚）を引き換えて下さい。
【引き換え期間】令和 2 年 8 月下旬から令和 3 年 1 月31日

環境保全課
694－6813

子育て支援交付金
事業

上板町の住民基本台帳に登録されている令和 2 年 4 月28日～令和 3 年
3 月31日までに生まれた子で、父または母となる者が、令和 2 年 4 月
27日（特別定額給付金基準日）時点で上板町に住民登録があり、申請日まで引き続き住民登録を有していることを要件に10万円を支給します。

住民人権課
694－6809

ひとり親家庭支援事業

令和 2 年 4 月分または 5 月分の児童扶養手当受給世帯に対して 1 世帯
あたり 2 万円、うち賃貸住宅居住世帯に上乗せで 1 万円を給付します。

※ひとり親家庭支援事業は受付を終了しました

福祉保健課
694－6810

ひとり親家庭学生
扶養支援事業

子どもが県外の大学等に通うひとり親世帯のうち、児童扶養手当受給世帯と同等の世帯に対して 5 万円を給付します。
【申請期間】令和 2 年10月 1 日から令和 2 年12月28日

福祉保健課
694－6810

上板町生活応援支
援金給付事業徳島県社会福祉協議会が実施する生活福祉資金「緊急小口資金（特例貸付）」の貸付を受けた世帯に対して、3 万円を給付します。
【申請期間】令和 2 年 9 月 1 日から令和 2 年11月30日

福祉保健課
694－6810

事業者応援金給付
事業

新型コロナウイルス感染症の影響により事業収入が減少した上板町内に本店を有する法人または本町に住民登録のある個人事業者及び農業者に対し、事業継続を図ることを目的として、法人に30万円、個人事業者に20万円を給付します。
【申請期間】令和 2 年 7 月31日から令和 3 年 3 月25日

産業課
694－6806

水道基本料金無料化事業

一般世帯及び事業所等の上水道の基本料金とメーター使用料を減免します。
【対象期間】令和 2 年 8 月分から令和 2 年12月分

水道課
694－6817

上板にぎわい創出
起業支援事業

町内で新しい生活様式に対応した新規店舗開店又は起業する事業者に対して、起業支援に関する費用の一部を給付します。
【対象期間】令和 2 年10月 1 日から令和 3 年 2 月28日

技の館
637－6555

学校臨時休業に伴う住民生活の支援
事業

新型コロナウイルス感染症対策に伴う臨時休業をした町内 4 幼稚園、4小学校、上板中学校に在籍する児童生徒及び令和 2 年 5 月 1 日時点で上板町に住民登録のある他市町村や私立の幼稚園、小学校、中学校に通う児童生徒が属する世帯に対して、対象児童生徒 1 名につき、1 万円を給付します。
【申請期間】令和 2 年 7 月20日から令和 2 年10月20日

教育委員会
694－6814

学校臨時休業に伴う住民生活の支援
事業

新型コロナウイルス感染症対策に伴う臨時休業をした町内 4 小学及び中学校に在籍する児童生徒の保護者に対して、給食費を無償化します。
【対象期間】令和 2 年 9 月 1 日から令和 2 年11月30日

給食センター694－2279

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 2

ヤフー株式会社と災害に係る情報発信等に関する協定を締結しました。
この協定は、町とヤフー株式会社が協力して、災害に係る情報発信等の取り組みを行うことを目的としています。
災害に備え、防災情報の入手手段を複数確保しておきま
しょう。

令和２年９月２日に板野郡５町の町長が出席して報道機関
向けにお披露目を行いました。

⃝ お問い合わせ ⃝企画防災課

੧‫ֻٽ‬ԃ









੧‫ֻٽ‬ԃ੧‫ֻٽ‬ԃ





12

‫خ‬ຌྋۜʶϟʖνʖ࢘༽ྋ ໖ঈ








$͠Ξ

%͠Ξ

‫خ‬ຌྋۜʶϟʖνʖ࢘༽ྋ





&͠Ξ

'͠Ξ

ॊྖྋۜ













◎令和２年第３回定例会の概要
上板町
第３回定例会は、９月８日から９月10日まで
議会だより の３日間（会期は９月11日までの４日間）の日程で開かれました。
開会日には、松田町長の挨拶及び提出議案提案理由の説明が行われました。
一般質問では、新型コロナウイルス感染症対策について、町長の政治姿勢、防災対策などが論議されました。
（議員10名から一般質問）

第268号

水道料金減免のお知らせ

１０～申請の手続きは不要～

上板町では、新型コロナウイルス感染症が町民の皆様の生活に甚大な影 響 を も た ら し て い る 状 況 を 踏 ま え、 生 活 や 経 済 活 動 を 支 援 す る た め、
令和２年８月使用分（９月請求 分）から 月使用分（令和３年１月請求分）の５か月分の水道料金の
基 本 料 金、 及 び メ ー タ ー
使 用 料 を 減 免 し ま す。 今
回の減免については申請の手続きは不要です。
な お、 使 用 水 量 に 応 じて か か る 従 量 料 金（ ㎥を超えて使用した超過料金）について減免はあり
ま せ ん。 ５ か 月 間、 請 求時に減免額を差し引いて請求いたします。

水道課੧‫ֻ̎ٽ‬ԃ

3 ⃝ 広報かみいた６９４－６８２４

1か月分の減額例（13mmメーターの場合）ԃʤ੭ࠒΊʥ


上板町役場

その他の口径の減額に
つ い て ま た は、 ご 質 問 がある場合は水道課までご連絡ください。

お問い合わせ

上板町役場

分

分～

３０

６９４ ６８１７

平日：午前８時

午後５時
１５

－

（アプリは無料。通信料は利用者の負担となります。）

町長提出議案12件のうち、４件が可決、７件が認定、１件が同意されました。
（令和２年度一般
会計補正予算として旧公民館解体工事費2,000万円ほか。
及び令和元年度各会計の決算認定など）
また、議員提出議案３件が可決され、請願１件が採択されました。

◎議会議員全員協議会

令和２年９月３日
第３回定例会提出議案等の協議。

ᶿᵼাᶞ̼ԡఱ

上板町職員の給与等を公表します
上板町の職員給与などの現状を町民の皆さんにお知らせします。
職員の給与制度は国家公務員の給与制度に準じて、町の条例によって定められています。
（なお、ここに記載している給与は、すべて税や各種保険料を引く前の額です。）❶ 人件費の状況（普通会計決算）
区分❻ 職員手当の状況

住民基本台帳人口 歳出額（A） 人件費（B） 人件費率（Ｂ/Ａ） 前年度の人件費率
令和2.1.1現在

令和元年度

千円

11,957人

千円

4,556,680

18.4%

898,00919.6%※人件費には、特別職に支給される給料、報酬等を含む。
※事業費支弁人件費を含む。

普通会計
職 員 数
（A）

分

令和元年度

給
給

料

費

１人当たり
の給与費
計（B） （B/A）

額

職員手当 期末・勤勉手当

千円

113人

与

389,074

千円

千円

46,305千円

千円

152,570 587,949

5,203※職員手当には、退職手当を含まない。
※事業費支弁人件費を含む。

（令和２年４月１日現在）
平 均 年 齢

一般行政職

2,946 百円

40.5 歳月

技能労務職

2,044 百円

61.8 歳月（令和２年４月１日現在）
町

国

試験区分

初 任 給

試験区分

初 任 給

上級 ※大卒程度

182,200円

一般職 ※大卒程度

182,200円

初級 ※高卒程度

150,600円

一般職 ※高卒程度

150,600円❺ 一般行政職の級別職員数の状況（令和２年４月１日現在）
1

級

2

級

※定年前早期退職特例措置有

成

通勤手当

級

3

級

20人

7人

15.2%

25.3%

8.9%

6

7

合

級

なし
家賃の額に応じて支給最高月額 28,000円

持家
借家

なし
家賃の額に応じて支給最高月額 28,000円

通勤距離２㎞～５㎞未満 月額2,000円 通勤距離２㎞～５㎞未満 月額2,000円
５㎞以上は距離に応じ支給
５㎞以上は距離に応じ支給

支給対象職員
支

給

保育士及び
幼稚園教諭

支 給 総 額10,737,005円（令和元年度）額 月額 2,000円 時 間 外
勤務手当 支給対象職員 1人あたり平均支給額（令和元年度）

4級

級（令和２年４月１日現在）
区

11人

12人

1人

79人

13.9%

15.2%

1.3%

100.0%

1.7月分
1.7月分
3.4月分

議 長
副議長
議 員

299,000円
249,200円
199,300円

６月期
12月期
合 計

1.7月分
1.7月分
3.4月分

❽ 部門別職員数の状況（各年４月１日現在）
区

職

分

員

数（人）

平27年

平２８年

平２９年

平３０年

平３１年

議

会

2

2

2

2

2

2

総

務

18

17

19

19

19

19

税

務

7

6

6

6

6

6

農

林

8

9

10

10

8

8

商

工

0

1

2

4

5

5

土

木

7

7

7

6

7

7

民

生

30

31

32

31

32

33

衛

生

12

11

10

11

12

13

小

計

84

84

88

89

91

93

教

育

21

21

22

21

21

21

小

計

21

21

22

21

21

21

水

道

5

5

5

5

5

5

その他

8

8

8

9

9

7

小

13

13

13

14

14

12

118

118

123

124

126

126

特別行政 公営企業等※①標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務である。
②一般行政職とは、「事務職」や「技術職」のことを指し、「企業職員」や「教育職」は含まない。					③再任用職員含む。						期末手当（支給割合）
６月期
12月期
合 計

20.3%

事

給料及び報酬（月額）738,000円
590,400円
546,200円

般

主幹及び課長補佐 課 長 及 び理並びにこの相当職 こ の 相 当 職

分

町 長
副町長
教育長

16人

計

111,843円❼ 特別職の報酬等の状況

一

5

比

12人

※定年前早期退職特例措置有主なもの 配偶者 月額 6,500円 主なもの 配偶者 月額 6,500円
扶養手当
子
月額 10,000円
子
月額 10,000円
父母等 月額 6,500円
父母等 月額 6,500円

政

構

数

勤勉手当
0.95月分
0.95月分
1.9月分

行

員

国
勤勉手当 （支給割合） 期末手当
0.95月分 ６月期
1.30月分
0.95月分 12月期
1.30月分
1.9月分
計2.60月分（支給率） 自己都合 応募認定・定年 （支給率） 自己都合 応募認定・定年
勤続20年 19.6695月分 24.586875月分 勤続20年 19.6695月分 24.586875月分
勤続25年 28.0395月分 33.270750月分 勤続25年 28.0395月分 33.270750月分
退職手当
勤続35年 39.7575月分
47.709月分 勤続35年 39.7575月分
47.709月分
最高限度額 47.709月分
47.709月分 最高限度額 47.709月分
47.709月分

標 準 的 な 主 事 及 び 主 事 補 主 事 及 び 主査及び係長並 課長補佐及び主査
職 務 内 容 並びにこの相当職 こ の 相 当 職 びにこの相当職 並びにこの相当職
職

町管理または監督 月額
管理職の地位にある職 28,600円
手当員に支給～ 49,500円

一般行政職
板

板

（支給割合） 期末手当
1.30月分
期末手当 ６月期
1.30月分
勤勉手当 12月期（※前年度実績）
計
2.60月分調整手当❹ 職員の初任給の状況
上上

持家
住居手当 借家❸ 職員の平均給料月額及び平均年齢の状況
平均給料月額分※職制上の段階、職務の級等による加算措置有 ※職制上の段階、職務の級等による加算措置有❷ 職員給与費の状況（普通会計決算）
区（令和２年４月１日現在）
区

合

計
計

令２年

※職員数は一般職に属する職員数であり、地方公務員の身分を保有する休職者、派遣職員等を含み、臨時・嘱託及び非常勤職員を除いている。

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 4

令 和 元 年 度
普通会計

歳入 48億5,574万円 歳出 45億5,668万円 差引 2億9,906万円 翌年度へ繰越

令和元年度の決算がまとまり、9 月議会に提出しました。
本町の財政は、町税等の自主財源が少なく、国や県に依存している財源構成となっております。
約98,600円の町税を納めて頂き、約383,600
主要な事業としては、上板町保健センター（仮称）新築工事及び 円の支出をし、その内訳は次のとおりです。
その他工事、地方創生プロジェクトである熱中小学校、橋梁長寿命化計画による橋梁修繕工事、木造住宅耐震化促進事業補助金、浄化 民 生 費 145,500円 消 防 費 19,700円
槽設置整備事業補助金、技の館等空調工事、防災備蓄倉庫、地域おこし費などの地域活性化施策の推進や、子どもはぐくみ医療費給付 総 務 費 57,800円 農林水産業費 17,300円
費補助金、障害者自立支援給付費など福祉の向上のための事業を実 衛 生 費 41,800円 議 会 費6,700円
施しました。
1,200円
また、地方債残高は36億7,209万円と昨年度より 1 億3,780万 教 育 費 41,300円 商 工 費円減少しましたが、基金残高も 2 億1,443万円取り崩し21億2,526万円となりました。前年度と比較しても交付税等が減収し、経常的 公 債 費 29,600円
な経費が増加したため、財政の硬直化は避けられない状況です。今 土 木 費 22,700円
計383,600円
後、行財政改革を積極的に推進し、中長期の財政計画に基づき、必要な事業は優先的に順位を付け計画的に事業を執行し、住民福祉の （※令和2年3月末住民基本台帳登録人口11,879人で算定）向上に努めてまいります。
財産収入 49,500千円 1.0%
諸収入 56,319千円 1.2%
※普 通会計とは、一般会計と住宅新築資

町民１人当り

わが町の家計簿

地方交付税
1,708,473千円
地方交付税
35.2%
1,708,473千円

地方譲与税
交付税
地方譲与税
交付金
交付税
国庫支出金
交付金
県支出金
国庫支出金
地方債
県支出金
地方債
62.3%
62.3%

歳 入 35.2%
歳 入
町税
1,170,920千円
町税24.1%
1,170,920千円

自主財源
自主財源

4.5%
215,800千円
繰越金
4.8%
234,250千円
繰越金4.8%
234,250千円
交付金239,588千円 4.9%
交付金239,588千円
県支出金4.9%
369,023千円 7.6%
県支出金
369,023千円 7.6%
国庫支出金449,786千円
国庫支出金
9.3%
449,786千円

金等貸付事業特別会計とを合わせたも寄附金
11,648千円
財産収入
49,500千円
1.0%0.2%
11,442千円 0.2% ので、地方財政状況調査（決算統計）
寄附金分担金・負担金
11,648千円 0.2%の分類に添ったものです。
分担金・負担金 11,442千円 0.2%

依存財源
依存財源

56,319千円
地方譲与税諸収入
63,279千円
1.3% 1.2%
使用料・手数料
地方譲与税
63,279千円 1.3%
81,233千円 1.7%
使用料・手数料
地方債
81,233千円 1.7%
194,483千円 4.0%
地方債
4.0%
194,483千円
繰入金215,800千円 4.5%
繰入金

町税
使用料
町税
手数料
使用料
財産収入
手数料
繰入金
財産収入
繰越金
繰入金
分担金・負担金・寄附金
繰越金
諸収入
分担金・負担金・寄附金
諸収入 37.7%
37.7%

24.1%

9.3%

そ

の
補助費
人件費
の
636,675千円 840,518千円
補助費
人件費
14.0%
他 636,675千円
18.4%

務

そ

務
的

的

840,518千円
繰出金
14.0%
18.4%
639,524千円 歳出の 扶助費
繰出金
性質別719,720千円
歳出の 扶助費
14.0%の639,524千円
15.8%
内訳 719,720千円
性質別の 14.0%
物件費
15.8%
内訳
物件費
経 874,572千円
19.2%
経 874,572千円
19.2%

他

経

経

費

費

費

費

消防費 233,963千円 5.1%
土木費270,063千円
土木費
民生費
5.9%
270,063千円
1,728,611千円
民生費
5.9%
公債費
38.0%
1,728,611千円
351,984千円
公債費
38.0%
7.7%
歳 出
351,984千円
教育費
7.7%
歳 出
490,191千円
教育費
10.8%
490,191千円
10.8%
総務費
686,304千円
総務費
15.1%
衛生費
686,304千円
496,674千円
15.1%
衛生費
10.9%
496,674千円
10.9%
5 ⃝ 広報かみいた 第268号

維持補修費 76,680千円 1.7%
維持補修費 76,680千円 1.7%積立金 1,366千円 0.1%
積立金 1,366千円 0.1%

義

商工費 13,863千円
0.3%
商工費 13,863千円
0.3%

義

議会費 79,091千円 1.7%
205,936千円
農林水産業費
1.7%4.5%
議会費 79,091千円
205,936千円
4.5%
農林水産業費
消防費 233,963千円 5.1%

費
公債費
投資的経
費
351,984千円
公債費
投資的経

普通建設事業費 415,641千円 9.1%
普通建設事業費 415,641千円 9.1%

7.7%
351,984千円
7.7%ᶿᵼাᶞ̼ԡఱ
歳入合計は、1 億5,462万 3 千円、歳出合計は 1 億5,243万 9 千円となっています。
その内訳は図のとおりで、歳入歳出差引残額 218万 3 千円が、令和 2 年度へ繰越となりました。
高齢者の方々が安心して医療を受け続けられるようにするため、若い世代も含めたみんなが繰越金 使用料及び手数料、
その他 0.1%
2.4%
納得して支え合う後期高齢者医療制度が平成20年４月より導入されました。
医療にかかる費用のうち、窓口負担を除いた分を公費で５割、若い世代の保険料で４割、高齢者の保険料で１割という負担割合で運営しています。
この制度は、県内全ての市町村が加入する徳島県後期高齢者医療広域連合が運営主体（保険者）
繰入金
29.2%
となり、市町村と連携して事務を行っています。
歳入の部
申請や届け出の受付は、役場税務課で行っております。

後期高齢
特別会計

保険料

被保険者数
一人当たり保険料
総医療費
一人当たり医療費

その他
0.2%

使用料及び手数料、
その他 0.1%

繰越金
2.4%◦歳入の部

1,940人68.3%
54,442円
2,150,581千円
1,108,547円（単位：千円）

項

総務費
0.6%

目

保険料
68.3%

◦歳入の部
その他
0.2%

105,681

68.3%

繰

入

金

45,076

29.2%

繰

越

金
3,762
繰越金その他
3.7%
使 用 料 及 び 手 数 料、 そ の 他
104

2.4%

項

保

目

険

（単位：千円）

額

割282,85918.8%

支払基金交付金394,392

26.2%

国 庫 支 出 金

330,806

22.0%

県

199,58713.2%

241,958

16.1%

支 歳出の部
出 金
入金

後期高齢者医療繰 越 広域連合納付金
金その他
56,550合 99.2%
計
1,506,152◦歳出の部
項

合

保険料
18.8%

繰入金
16.1%

県支出金 歳入の部
13.2%

3.7%

国庫支出金
22.0%

100%

金

額

割

合

保 険 給 付 費

1,395,519

94.0%

地域支援事業費

45,095

3.0%

総

務

費

20,644

1.4%

そ

の

他

24,085

1.6%

1,485,343

100%

計◦保険給付状況（65歳以上被保険者数

在

支払
基金
交付金
26.2%

宅

地域支援
事業費
3.0%

割
支払合

計

152,439

100%

地域支援
事業費
3.0%

総務費
1.4%

その他
1.6%

歳出の部
保険給付費
94.0%

4,074人、要介護・支援認定者数839人）

施

設

保険給付費
合
計
94.0%

構

比（％）

75.1%

24.9%

100%

審 査 支 払 い 手 数 料（円）

1,433,015

177,480

1,610,495

成
総
成

額

県支出金 歳入の部
費
929
13.2%

介 護保険
特 別会計

2,043

構

（単位：千円）

令和元年度の歳入合計は15億615万 2 千円、その他
1.6%
歳出合計は14億8,534万
3 千円となっています。
その内訳は図のとおりで、歳入歳出差引残額
2,081万円が、令和 2 年度へ繰越となりました。
令和元年度の介護サービス給付費総額は皆様より納付いただいた介護保険料の約4.9倍になっ
歳出の部
ています。

6,177

給

金

18.8%

総務費
1.4%

延 べ 利 用 人 数（人）支154,623
保険料100%繰入金
16.1%（単位：千円）

目

合

目

務

繰越金その他
3.7%

合

料

繰

計

0.1%

基金
0.6%
交付金
後期高齢者医療広域連合納付金 151,253 26.2%
99.2%
国庫支出金
そ
の
他 22.0%257
0.2%

総後期高齢者医療広域連合納付金99.2%

総務費
0.6% 金

合

料

項

歳出の部

割

険

◦歳出の部

歳入の部

額

保

合
繰入金
29.2%

金

8,220

額（円） 779,730,463 614,177,519 1,393,907,982
比（％）

55.9%

44.1%

100%

1 人当たりの支給額（円）126,231300,625

169,575
2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 6

項
歳

国民健康保険特別会計

国 民 健 康 保 険 税
国

庫

県

支

出

支

繰

入

令和元年度の国民健康保険特別会計の決算状況をお知らせします。
年度末の加入世帯数1,692世帯、被保険者数2,811人です。
決算状況とは保険加入者が納付した国
民健康保険税や国・県の交付金などの歳入、保険給付費や国民健康保険事業納付
金などの歳出の状況のことです。
令和元年度では、歳入14億9,640万 1
千 円 に 対 し、 歳 出14億6,281万 1 千 円であったため、差額の3,359万円を繰越しました。
令和元年度決算においては、医療機関等へ支払う保険給付費（療養の給付等に要する費用のうち上板町国民健康保険負担分）の総額が、国民健康保険加入者の皆様から納付いただいた国民健康保険税の約4.1倍になっている状況です。

金

目

出
入

額

（千円）

245,904

0.1％

234

72.9％

387,907

金

103,599

6.9％

36,855

そ

の

他

収

入

1,744

0.1％

620

基

金

繰

入

金

0

0％

0

金

54,091

3.6％

19,243

1,496,401

100％

532,338

費

1,065,731

72.9％

379,129

国民健康保険事業納付金355,590

24.3％

126,499

保費

13,470

0.9％

4,792

費

10,985

0.8％

3,908

共 同 事 業 拠 出 金

1

0.0％

0

繰

越

歳

保

険

給

険

付

事

総

業

務

出

基

金

等

そ

の

積
他

立

金

15,014

1.0％

5,341

支

出

2,020

0.1％

719

1,462,811

100％

520,388

計

156,396,706 円

年 度 末 基 金 保 有 額◦資本的収入及び支出（税込）

224,917

水 道 事 業 費 用

197,958

給益

198,188

原 水 及 び 浄 水 費

31,770

受 託 工 事 収 益

16,496

配 水 及 び 給 水 費

28,851

その他の営業収益

575

受

費

15,979工事

分

受取利息及び配当金

25

総

費

53,976

金

9,615

減

価

償

却

費

55,202

資

本

益

18

資

産

減

耗

費

0

建

設

益

0

支

払

利

息

11,393

特

別

損

失

787

期

雑
特

前

受

収
別

利

収 益 的
収支決算額

収入合計は
支出合計は

（単位：千円）工事

係

２億 2,491 万７千円
１億 9,795 万８千円

資 本 的
収支決算額

（単位：千円）

資

本

入

3,405

債

0

担

金

3,405

的

支

出

58,857改良

費15,774

企 業 債 償 還 金

43,083

企

水道事業
収益
給水収益
88.1%

7 ⃝ 広報かみいた

第268号

総係費
27.3%

水道 事 業
決
算

企業債
0.0%

原水及び
浄水費
16.0%

水道事業
費用

収

340 万５千円
収入合計は
支出合計は 5,885 万７千円

支払利息
5.8% 特別損失
0.4%

減価償却費
27.9%

的
業

尚、資本的支出額に不足する額 5,545 万２千円は内部留保資金で補てんしております。
受取利息及び配当金
長期前受金 4.3%
0.1% 未満
雑収益 0.1% 未満
その他の
営業収益
特別利益 0.1%
0.3%
資産減耗費
受託工事収益0.0%
7.3%

87,479657

水 道 事 業 収 益

長

16.4％

1,090,406

計

託

（円）

金



収

1 人当たり合金◦収益的収入及び支出（税込）
水

割

建設改良費
26.8%

配水及び
給水費
14.6%

受託工事費
8.1%

資本的
収入
工事分担金
100.0%

資本的支出
企業債償還金73.2%

ᶿᵼাᶞ̼ԡఱ
（単位：千円） ◦歳出の部

◦歳入の部
項

目

金

額

項

目

（単位：千円）金額分   担   金

300

一般管理費

92

使   用   料

8,210

施設管理費

15,002

手   数   料5元      

金

19,076

繰   入   金29,462利      

子4,034繰   越   金1,117諸   収   入1合      計合      計諸収入 0.1%未満
繰越金 2.9%

分担金

0.8%
手数料
0.1%未満

使用料
21.0%

歳入の部

38,204

一般管理費
0.2%
利子
10.6% 施設管理費
39.3%

繰入金
75.4%

39,095

令和元年度農業集落排水事業特別会計決算についてお知らせします。
歳入合計39,095,524円、歳出合計38,204,740円となっており内訳は上記のとおりで歳入歳出差引残額890,784円が、令和 2 年度へ繰越となります。

元金
49.9%

農業集落排水
事業会計

歳出の部

鳴門税務署からのお知らせ

令和２年の年末調整説明会の開催中止について
例年開催しておりました年末調整説明会につきましては、今般の新型コロナウイル
ス感染症の感染拡大防止の観点から、全国一律に開催を中止することといたしました。
なお、令和２年分の年末調整においては、以下に記載のとおり改正事項があるところですが、源泉徴収義務者の皆様が年末調整事務を適切に実施できるよう、国税庁ホームページ（https://www.nta.go.jp）において、映像資料のほか各種情報を充実させた特集ページの掲載などの対応を予定しております。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

⃝令和２年分の年末調整における主な改正事項⃝
・基礎控除額の引上げ、給与所得控除額の引下げ等
・所得金額調整控除の創設

・「給与所得者の基礎控除申告書」及び「所得金額調整控除申告書」の新設等
・未婚のひとり親に対する税制上の措置及び寡婦（寡夫）控除の見直し

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 8

上板町国民健康保険加入者の方へ

お薬と上手に付 き 合 い ま し ょ う
お薬手帳を活用しましょう

服薬情報のお知らせ

お薬手帳とは処方された薬の名前・量・使用法などを記録できる手帳のことです。
副作用歴、アレルギーの有無、過去にかかった病気、体調の変化などについても記入できます。
薬の種類や飲み合わせについて確認するため、病院の薬局ごとに使い分けるのではなく、一冊のお薬手帳にまとめるのが正しい使い方です。

町国保では、多くの薬を服用されている方へ「服薬情報のお知らせ」を送付しています。
複数の医療機関を受診されている場合、それぞれの医療機関等では適切な処方をされていますが、服薬しているすべての薬をみてみると、薬の重複や飲み合わせが悪いなどの問題が起こる場合があります。服薬の管理にお役立てください。

ポリファーマシーにご注意を

ジェネリック医薬品を利用しましょう

多剤服用の中でも「害をなすもの」を特に「ポリファ－マシー」と呼んでいます。単に服用する薬が多いことではありません。ポリファーマシーへの対策としてかかりつけ薬局を持つことやお薬手帳を活用することが大変重要です。

ジェネリック医薬品を利用すれば、医療費の節約になり、みなさんの負担が軽くなります。ジェネリック
医薬品の利用は、国全体の医療費の削減に貢献し、医療保険制度を守るためにも役立ちます。

⃝ お問い合わせ ⃝

上板町役場

税務課

６９４－６８０７

上板町国民健康保険からのお知らせ

歩け歩け大 会 の 中 止 に つ い て
例年10月に開催しておりました、

歩け歩け大会 は、

新型コロナウイルス感染症対策が万全にとれないとの判断により、中止となりました。

⃝ お問い合わせ ⃝税務課

６９４－６８０７

今月の納付期限について税務課からのお知らせ

10

月は町県民税・後期高齢者医療保険料（３期）及び国民健康保険税（４期）の納付月で月２日（月） です。

１１

す。

納付期限は

納付期限内にお納めくださいますようお知

月２日に引き落としい１１

らせします。

口座振替の方は、たしますので、残高のご確認をお願いします。

場合でも、自動的に解約とはなりません※転出
 ・婚姻等、世帯状況に異動があったのでご注意ください。

口座振替

口⃝座振替の手続き
通帳と通帳届出印を持参し、上板町内取扱

金融機関窓口でお申し込みください。

ご利用いただける町税（料）
⃝

第268号

町県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税・

9 ⃝ 広報かみいた

後期高齢者医療保険料取⃝扱金融機関
阿波銀行、徳島大正銀行、

６９４ ６８０７

板野郡農協、ゆうちょ銀行

税務課

お問い合わせ

上板町役場
－

上板町役場

保健師からのお知らせです

1 「各種集団がん検診・特定健康診査」について
検診内容
健診項目

検診内容

胃がん検診（胃）大腸がん検診（大腸）肺がん検診（肺）特定健康診査（特定）自己負担金

バリウム検査1,000円

便潜血検査 2 日法

500円

胸部 X 線撮影

無

身体測定、血液検査、尿検査、医師の診察

1,000円

対象者
40歳以上

料
40歳以上
（※受診券が必要）※昭和37年 4 月 2 日～昭和54年 4 月 1 日生まれの男性の方は、特定健診と同時に風しん抗体検査を受けることができます。
（クーポン券が必要です。
）抗体検査を希望される方は、お申し込みください。

検診日程
実施日
① 10月23日（金）② 11月25日（水）③ 12月10日（木）
受付場所

受付時間
8 時30分～10時（時間予約制）

上板町農村環境改善センター

胃

検診項目
大腸
肺

特定

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

１階

（※受付場所は変更になる場合があります。
）

福祉保健課・保健師まで

申 込 先

電話（

申込み期間
10/16まで
10/23まで●

11/ 6 まで

玄関ホール
６９４－６８１０）にてお申し込みください。

＊次回の検診日は令和 3 年 1 月15日（金）です。（※大腸がん検診、特定健診のみ）

2 「乳がん集団検診」・「骨粗しょう症検診」受診者募集について
健診項目
乳がん検診

骨粗しょう症検診

受付時間
受付場所

実施日

対象者

検診内容

自己負担金

11月24日（火）12月10日（木）40歳以上の女性（2年に1回）

マンモグラフィー撮影

1,500円

11月24日（火）

40歳以上の女性

前腕部（手首）の X 線検査により骨密度を計
測します。

500円

定員
30名
30名
36名

13時30分～ 16時30分（時間予約制）
上板町農村環境改善センター

1階（※受付場所は変更になる場合があります。
）

農事研修室

申 込 み

10月12日（月）から先着順に受付し、募集人数に達し次第締め切ります。

申 込 先

福祉保健課・保健師まで

電話（

６９４－６８１０）にてお申し込みください。

＊申し込まれた方には問診票を送付します。

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 10

保健師からのお知らせです3

高齢者の予防接種について

１）高齢者のインフルエンザ予防接種について
高齢者個人の発病および重症化を防ぐために、季節性インフルエンザの予防接種を下記のとおり行います。接種を希望する方は、⑥の接種医療機関へ直接申し込んでください。
① 対 象 者
１．上板町に在住している６５歳以上の者。
（昭和３０年１０月・１１月・１２月及び昭和３１年１月生まれの方は、満６５歳に到達した日から接種対象になります。）
２．６０歳から６５歳未満の者であって、心臓、じん臓、若しくは呼吸器の機能又はヒト免疫不全ウイルスによる免疫の機能障害を有するものとして厚生労働省令で定めるもの。
３．１または２に該当し、自分で接種の意思確認ができて予診票に自分で署名できる者。（自署できない方は、代筆者が署名し、代筆者の氏名、住所、電話番号、被接種者との続柄を記載すること。）②

実施期間

令和２年１０月１日から令和３年１月１５日（医院の診療時間）

③

接種回数

１回

④

持ってくるもの⑤

費⑥

町内接種医療機関（あいうえお順）※令和２年度は、新型コロナウイルス感染症とインフルエンザの同時流行を抑制するため、接種開始を例年より１か月早めます。
（この期間以外にうけた方は、定期予防接種の該当にはなりません。）

井自己負担額は、無料です。

用内

健康保険証または後期高齢者医療被保険者証（住所と年齢確認のため）科

井内廣重医師

６９４－５３５３（東）野田医院

野田五朗医師

６９４－２００８

井関クリニック

井関俊彦医師６３７－６０６６（西）野田医院

野田泰弘医師

６９４－２００９

友友成信二医師

６９４－５５１５

成

内
医

院

⑥の町内接種医療機関以外で接種を希望される方には、予診票等を上板町役場 福祉保健課窓口へ取りにお越しいただくか、郵送にてお渡しいたしますので、上板町役場 福祉保健課（  ６９４－６８１０）までお問い合わせく
ださい。

２）高齢者の肺炎球菌定期予防接種はお済みですか？
令和２年度助成の対象となる方には、４月に個別通知を送付しています。
）（下記に該当する方のうち、今までに肺炎球菌ワクチン接種を受けたことのない方。
通知を紛失した方は、福祉保健課 保健師までお問い合わせください。

年齢
生年月日
年齢
生年月日
65歳
昭和30年 4 月 2 日生～昭和31年 4 月 1 日生
85歳
昭和10年 4 月 2 日生～昭和11年 4 月 1 日生
70歳
昭和25年 4 月 2 日生～昭和26年 4 月 1 日生
90歳
昭和 5 年 4 月 2 日生～昭和 6 年 4 月 1 日生
75歳
昭和20年 4 月 2 日生～昭和21年 4 月 1 日生
95歳
大正14年 4 月 2 日生～大正15年 4 月 1 日生
80歳
昭和15年 4 月 2 日生～昭和16年 4 月 1 日生 100歳 大正 9 年 4 月 2 日生～大正10年 4 月 1 日生
60歳以上 65歳未満の方で、心臓、腎臓もしくは呼吸器の機能またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫の機能に障害を有する方⑴

自己負担額

4,000円（接種費用から公費負担を除いた金額です。）⑵

接種可能期間

令和３年３月３１日まで※ただし、生活保護世帯の方は町が発行する「高齢者の肺炎球菌予防接種費用免除券」を発行しますので、下記お問い合わせ先までお申し出ください。

※ 町からの費用助成の対象となるのは、この期間中の 1 人 1 回のみです。
 この期間に接種できなかった場合、その後の接種は任意接種（全額自己負担）となりますので、ご注意ください。

⃝ お問い合わせ ⃝11 ⃝ 広報かみいた

第268号

上板町役場

福祉保健課

６９４－６８１０

保健師からのお知らせです4

中学３年生応援インフルエンザ予防接種費用助成事業

目

的毎年発生するインフルエンザ（季節性インフルエンザ）は通常初冬から春先にかけて流行します。
この時期は高校受験シーズンであることから、高校受験対策の一環として任意の予防接種であるイ
ンフルエンザ予防接種を希望する中学３年生の保護者に対し予防接種費用の一部を助成することにより、インフルエンザの発病及び重症化やまん延を防止し、保護者の負担軽減と健康の保持増進を図ることを目的に実施します。

内

容

接種期間

令和２年１１月 1 日～令和３年１月１５日

助成回数

１回

助 成 額

2,000円（ただし、予防接種費用が上限額に満たない場合は予防接種費用の額を助成額とする。）
接種方法

町内医療機関（委託医療機関）で実施します。

＊詳しい内容は対象者に個別通知にてお知らせします。

5

新型コロナウイルスとインフルエンザ予防について

例年、１２月頃からインフルエンザの流行シーズンを迎えます。また、新型コロナウイルス感染症の終息の見通しが立たない今年の冬は、新型コロナウイルス感染症とインフルエンザが同時に流行する可能性があります。
インフルエンザ予防接種は、インフルエンザの発症を完全に防ぐことはできませんが、発症しても重症化するのを防ぐ効果があります。予防接種を受けてから抗体ができるまでに２週間程度かかりますので、インフルエンザが流行する前の１２月中旬くらいまでに接種を受けておくことをおすすめします。
また、新型コロナウイルス感染症とインフルエンザ予防のために、インフルエンザ予防接種と併せて次のことを心がけましょう。

手洗いを日常的に行いましょう。

人混みはできるだけ避け、
人混みに出るときはマスクをしましょう。

十分に栄養と休養をとり、
体力や抵抗力を高め、体調管理を行いましょう。

室内では加湿器などを使用し、乾燥を防ぎましょう。

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 12

保健師からのお知らせです
令和 2 年度特定健康診査がスタートしています。
年に 1 度は身体の定期健診をしましょう！

特定健康診査を 今年の受診券の有効期限は
令和３年1月31日（日）です！
受けましょう！
期限内に受けるようにしましょう。
特 定 健 康 診 査 とは？
あなたの今の身体の状態をチェックし、病気の発症や重症化を予防すること、また早めの治療につなげることも目的に実施しています。日ごろの生活習
慣が大きく関与している生活習慣病は、自覚症状がないまま進行していくため、特定健診で自分自身の健康状態を知りましょう。
対象者は、40～74歳の上板町国民健康保険加入者、および被用者保険の被扶養者です。

重要★通院中の方も特定健診の対象者です !!
生活習慣病（高血圧や糖尿病、脂質異常症など）以外
で通院中の方は、生活習慣病の早期発見につながります。
また、生活習慣病で通院中の方は、医師による治療に加え、保健師、管理栄養士などがあなたの食生活などの生活改善についてサポートします。
※詳しくは、あなたのかかりつけ医にご相談ください。

特定健康診査って ど れ く ら い の人が受けているの？
上板町の特定健診受診率は

平成30年度

33.6％（24市町村中19位）

上板町国民健康保険における特定健診受診率は平成30年度33.6％で、特定健診開始当初と比較すると12.3％増加
していますが、県内 1 位と比較すると、およそ半分ほどと大幅に下回っています。県内市町村の受診率と比較すると、
平成30年度の受診率は24市町村中19位と下位に位置しています。

特定健診を受ける メ リ ッ ト は？？
●特定保健指導・栄養指導健 康診査の結果に基づいて、上板町の保健師や管理栄養士から健康管理に関する支援が受けられます。あなたに合った生活改善方法を一緒に考えていきましょう。

●健康寿命の延伸
自 覚症状のない生活習慣病の予防・早期発見ができます。また、重症化を防ぐことができます。
医療機関に定期的に通院中の方でも受けることができます。1 回分の血液検査を特定健診の受診券を出して受けるようにしましょう。

●医療費や国保保険料の増加の抑制
大 切な健康を守るだけでなく、病気を早期に発見・重症化を予防することで、医療費や保険料の増加を抑制することにもつながります。
13 ⃝ 広報かみいた第268号

保健師からのお知らせです

10 月

保健行事予定表

Ⅰ．健康相談・健康教育
間場

Ⅲ．乳幼児健康診査

月／日

時

所

内

容

担

10/6

10：00 ～ 農村環境改 個別健康相談・ 保健師・11：30 善センター 健康教育
理学療法士

11/10

10：00 ～ 農村環境改
個別健康相談11：30 善センター

１．乳児健康診査

当

月／日 受付時間

保健師

場

所

内

容

所

内

容

該当者

２．股関節脱臼検診・ブックスタート

Ⅱ．がん検診（40歳以上の方）
月／日 受付時間

場※個別通知問診、身体測定、
10/7 にて案内 農村環境改
診察、
育児相談、令和元年11月・12月、
善センター
令和 2 年 5 月・6 月生
します。
栄養相談

料

月／日 受付時間

金

10/14

場

所

内

容

該当者

※個別通知 農村環境改 股 関 節 脱 臼 検にて案内 善センター 診・ ブ ッ ク ス 令和 2 年 5 月30日～
令和 2 年 8 月14日生
します。
タート

胃がん検診、 胃がん1,000円
肺がん検診、 肺がん0円
農村環境改 喀痰検査、
喀痰検査
500円
10/23（※個別通知 善センター
大腸がん検診、 大腸がん
500円
にて案内し
ます。
）
特定健康診査 特定健康診査 1,000円

３．３歳児健康診査○ がん検診・特定健康診査は事前に申し込みが必要です。
電話での申し込みもできます。
６９４－６８１０○ 申込先・問い合わせ先 福祉保健課※個別通知 農村環境改 問診、内科・歯科診察、
10/28 にて案内 善センター 身体測定、尿検査、発達・ 平成29年 5 月 1 日～します。
育児・歯科・栄養相談 平成29年 7 月31日生

8：30～
10：00

※新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防ぐため、日程を変更
又は中止させていただく場合があります。その際は、電話や個別通知等でご連絡させていただきます。

令和２年10·11月分〈10/1 ～ 11/10 まで〉■ 担当時間 ■10/30

9：50 ～
10：00

場

平日 18：00 ～ 22：00
698 － 5500
698 － 6111
692 － 1220
692 － 0333
698 － 2625
698 － 8808
698 － 0123
698 － 8887
697 － 2221
637 － 3211
692 － 4771
697 － 2323
697 － 3213
698 － 9629
698 － 5108
697 － 2322
693 － 1021
693 － 0087
678 － 7141
678 － 7010
692 － 9770

きたじま田岡病院
稲次病院
東徳島医療センター

所

内

容

該当者

10 22 ㈭

23 ㈮
24 ㈯
25 ㈰
26 ㈪
27 ㈫
28 ㈬
29 ㈭
30 ㈮
31 ㈯
1㈰
11
2㈪
3㈫
4㈬
5㈭
6㈮
7㈯
8㈰
9㈪
10 ㈫

698 － 1234
692 － 5757
672 － 1171

所

内

容

該当者

離乳食教室、赤ちゃん
農村環境改 の成長発達・事故予防・ 令和 2 年 5 月30日～
令和 2 年 8 月14日生
善センター 予防接種について

在 宅 当 番 医山 田 外 科 内 科
吉
野
川
病
院
大
久
保
内
科
中 山 産 婦 人 科
片
山
医
院
新
居
内
科
田 根 内 科 胃 腸 科
い の も と 眼 科 内 科
北島こどもクリニック
こやま小児科内科クリニック
内科クリニック・オクムラ
つ か さ ク リ ニ ッ ク
中村耳鼻咽喉科クリニック
健生きたじまクリニック
こまつばら整形外科
ルナウイメンズクリニック
杉みね整形クリニック
きはら耳鼻咽喉科医院
くぼ小児科クリニック
き た じ ま 皮 フ 科
香川内科

担当時間以外の深夜の救急月／日 受付時間

月

1㈭
2㈮
3㈯
4㈰
5㈪
6㈫
7㈬
8㈭
9㈮
10 ㈯
11 ㈰
12 ㈪
13 ㈫
14 ㈬
15 ㈭
16 ㈮
17 ㈯
18 ㈰
19 ㈪
20 ㈫
21 ㈬

場

４．のびのび子育て教室

月

月

10

月／日 受付時間

市外局番は（088）です。

休日 9：00 ～ 22：00
森本
医院
中 川 整 形 外 科
増 田 ク リ ニ ッ ク
近 藤 外 科 内 科
藍住たまき青空クリニック
浜
病
院
清
水
内
科
あ い ず み 皮 ふ 科
奥村
医院
小 松 泌 尿 器 科
こやま小児科内科クリニック
藍住川島クリニック
大久保
内科
山 田 眼 科 藍 住
矢
野
医
院
山
根
眼
科
こ う の INR ク リ ニ ッ ク
杉みね整形クリニック
西 條 内 科 耳 鼻 科
富 本 小 児 科 内 科

641 － 4141
641 － 2288
693 － 3020
693 － 1188
678 － 7727
692 － 2317
692 － 8900
692 － 9211
692 － 2403
692 － 1277
637 － 3211
692 － 0110
692 － 1220
692 － 8118
692 － 4411
692 － 8171
693 － 1103
693 － 1021
692 － 8711
692 － 7228

全日対応ですが、要確認
水曜日、土曜日は受診前に要確認
対応日は確認してください※休日・夜間緊急病院は、変更している場合がありますので、必ず電話してから受診してください。
2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 14

上板町ひとり親家庭学生扶養支援金について
新型コロナウイルス感染症の影響により、子どもが県外の大学等に通うひとり親世帯にも負担の増加や収入の減少などにより大きな困難が心身等に生じていることを踏まえ、支援金を給付します｡

◆対象者

◆給付額

現在、県外の大学や専門学校等に進学している18歳以上の学生を扶養するひとり親世帯の者であって、学一世帯

50,000 円

生と別居の状態にあり、①または②に該当する者①

 童扶養手当支給制限限度額に相当する収入未児満である者② 令 和２年２月以降、新型コロナウイルス感染症◆申請期間

令和 2 年10月 1 日（木）～の影響を受けて家計が急変し、児童扶養手当を受給している方と同じ水準となっている方⃝ お問い合わせ ⃝令和 2 年12月28日（月）

上板町役場

福祉保健課

６９４－６８１０

いもほり交流会

よっ
よっとい
っとい
とい
と
いD
Da
Day!!
ay
a
y!!!!
y!
in 上板
上板

松茂町の畑で、家族で特産のサツマイモを掘ってみませんか！
子育て中のファミリー対象です。

＊自分で作るマスクケース＆マスクスプレー＊

日時：10月24日（土） 午前10時集合

マスクを仮置きするのに便利なマスク
ケースと、マスクを気持ちよく使うためのマスクスプレーを作ってみませんか？

募集人数：先着 70 組

集合場所：月見ヶ丘海浜公園駐車場、自動販売機の側で受付

日時：10月28日（水）午前10時～11時30分
場所：上板町中央公民館（役場）2 階第三会議室（和室）
募集：15 名 教材費：100 円

参加費：300円（さつまいもを一組で 2 株持ち帰れます）
持ち物：軍手、タオル、長靴、水筒、お持ち帰り用袋
受付：10月12日（月）スタート。定員になり次第終了します。
9 時～17時（留守電での申し込み不可）

小雨決行

要申し込み

要申し込み

０８８－６９３－３０３３

月２日に引き落としいたしま

11

月は介護保険料（第４期分）の納付月です。
納期限は令和２年 月２日です。
納期限内にお納めくださいますようお知らせします。

口 座 振 替 の 方 は、すので残高の確認をお願いします。

被保険者の方に死亡や転出など異動があった場合は 福 祉 保 健 課 で 資 格 喪 失 の 手 続 が 必 要 で す。 死 亡 によ る 喪 失 の 場 合 は、 年 金 の 喪 失 手 続 き も 忘 れ ず 行 って く だ さ い。 年 金 手 続 に つ い て は、 受 給 年 金 の 各 年

金保険者へお問い合わせだくさい。

保険料変更に伴う還付のお知らせ通知が届きまし６９４ ６８１０

たら速やかに福祉保健課で手続きをお願いします。

福祉保健課
－

お問い合わせ

上板町役場

第268号

相談窓口

地 域 で 暮 ら す 高 齢 者 の み な さ ん を 介 護、 福 祉、 健

康等総合的に支えていくための拠点として上板町地

15 ⃝ 広報かみいた域 包 括 支 援 セ ン タ ー が あ り ま す。 相 談 業 務 の ほ か 介

護 予 防 事 業 な ど も 行 っ て い ま す。 今 す ぐ に 介 護 保 険

６９４ ５５９７を 使 う 必 要 が な い 場 合 で も、 日 常 生 活 に 関 す る 相 談

地域包括支援センター

６９４ ６１５５など気軽に相談してください。

上板町老人福祉センター－ －

板野東部ファミリー・サポート・センター

1011

介護保険からのお知らせ⃝ お申し込み ⃝小学生 敬老の日作文に、ずっと見守ってくれた祖父には感祖父母との思い出
謝しています。
そんな優しい二人ですが、一度だけ、
高志小学校 六年 杢保 凜乃
すごくしかられた時がありました。友「わたしは真っ赤なリンゴです～♪」 達の家に遊びにいっていた私は、遊び
これは、幼い頃に祖母がよく歌ってく に夢中になりすぎて帰りが遅くなってれた子守歌です。祖母の心の中にいつ しまいました。
も流れていた曲で思い出の曲だそうで「
もっとはよう帰ってこなあかんで。」
す。
かなり厳しい口調でした。
その曲を毎晩、仕事で帰りが遅い両 「ちょっとぐらいいいで。」
親 に 代 わ っ て 歌 っ て く れ て い ま し た。 と心の中で反発しました。でも、後かいつも聴くその曲が私にとっては、心 ら落ち着いて考えると、私のことをとの安定剤で、安心して眠ることができ ても心配してくれているのだと反省しました。だから、一人で寝るようになっ ました。その夜も、祖母の歌う子守歌
た今でも私の心の中には、いつもこの が心の中で流れ、反省しながら眠りに曲が流れています。これが祖母との一ついたことを思い出します。
番の思い出です。
こんな風に、いつも祖父母は、私の祖父は、私がしたいことをいつも叶 ことを全力で応援してくれます。実は、え よ う と し て く れ ま す。 一 年 生 の 頃、 そんな二人のことを幼い頃からの習慣
兄と一緒にでもあるけれど、今でも愛情を込めて、「はしご作りたい。
」「 じ い じ 」「 ば あ ば 」 と 呼 ん で い ま す。と言ったことがあります。反対もせず 最後に、祖父母に対して感謝の気持ちにノコギリの使い方や釘の打ち方を教 を込めて、メッセージを送ります。
えてくれました。危なっかしい私たち 「今まで、恥ずかしくて口に出せなかっの傍で、根気よく見守り続けてくれま たけど、この場を借りて言いたいと思した。そして、できたときには、います。いつもお世話をしてくれてあ「おー。できたなあ。よくできた。
」
り が と う。 た ま に は、 体 を 休 め て ね。とねぎらってくれました。きっと、危 じいじもばあばも大好きだよ。無理せな く 感 じ て ド キ ド キ し て い た だ ろ う ず、長生きしてください。」

たいけれど、我まんして動かしている「ぼくもそう祖母のようにん だ な あ と 思 い ま し た。 そ ん な そ う 祖
がんばりたい」 母を見て、ぼくはすごいなあと思いました。
二か月リハビリをして、そう祖母は松島小学校 六年 西條 唯正
退 院 し ま し た。 歩 行 車 を 使 っ て 歩 け る
ぼくのそう祖母は、昭和二年生まれ ようになったからです。そう祖母は家で、今九十三才です。今も元気にして に帰れて、うれしそうでした。ぼくも、います。でも昨年、足を骨折してしま とてもうれしかったです。
何日かしていました。ふとももにボールをはさんで、きん肉トレーニングをしていたら、 「 歩 行 車 を 使 っ た ら 歩 け る ん よ。 ほ な
知らないうちに、骨折をしていたそう けどな、もう昔みたいに歩けんわ。ばです。ぼくは、おどろきました。きん あちゃん何もできんようになったわ。」
肉 ト レ ー ニ ン グ を し て い て 骨 折 す る な と 言 い ま し た。 好 き だ っ た 畑 仕 事 が でんて思いもしなかったからです。元気 きなくなったことも悲しかったようでそうに見えるのに、骨は弱くなってい す。よく、ため息をつくようになりまるんだなあと思いました。とてもいた した。
そ こ で、 退 院 祝 い パ ー テ ィ ー を す る
かったと思います。
そう祖母は、入院して手術をするこ ことにしました。みんなで集まって食とになりました。初めての入院だった 事をしたり、プレゼントや手紙をわたそうです。だから、とても不安だった したりしました。そう祖母はずっとニと思います。気落ちして食事をあんま コニコしていたので、喜んでくれたのりとらなくなってしまいました。ぼく だと思います。最後にあいさつで、おは心配だったので、毎週末お見まいに 礼を言った後、
行 き ま し た。 手 紙 を 書 い て わ た す と、 「 お か げ 様 で 退 院 で き ま し た。 こ れ か
とても喜んでくれました。会うたびに らも元気にがんばります。」
少しずつ元気になっていて、食事もと と言っていたのが、うれしかったです。
あれから半年たちます。そう祖母は、れ る よ う に な っ て き ま し た。 ぼ く は、
毎日何回も散歩に行きます。ご飯もおとてもうれしかったです。
そう祖母が怖がっていた手術も無事 や つ も た く さ ん 食 べ る よ う に な っ て、に終わりました。次の日からリハビリ とても元気そうです。そう祖母がニコが始まりました。ぼくが応えんに行く ニコしているのを見ると、ぼくもうれ
しい気持ちになります。
と、そう祖母は、
そう祖母ががんばる様子を見て、ぼそ｢れ行け！それ行け！ ｣と 言 い な が ら 体 を 動 か し て い ま し た。 くもがんばろうと思いました。くじけそうになった時は、そう祖母の そぼくが目を丸くして見ていると、｢れ「 こ う や っ て 言 う た ら な、 元 気 が で る 行け！それ行け！ ｣という言葉を思い出そうと思います。
んよ。」と教えてくれました。やっぱり体がい2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 16

ちゃん達と一緒にいたくて、おこられ大好きなおじいちゃんとて も、 や っ ぱ り 田 ん ぼ や 畑 に つ い ていってしまいます。
おばあちゃんお   手 伝 い を す る と、 お こ ら れ る 事ばっかりではありません。上手にでき
神宅小学校 五年 小谷 優維
ると、すごくほめてくれます。そして、
私
   は、学校が終わるとおじいちゃん 一 緒 に 植 え た 野 菜 な ど が 大 き く な っの家に帰ります。お父さんもお母さん て、 み ん な で 食 べ る の も 楽 し み で す。
も働いているので家に帰ると一人にな 「この野菜、優維と植えたやつやなあ。
るからです。私は、学校からの帰り道 お い し い に で き た ね。」 と お ば あ ち ゃが大好きです。なぜなら、おじいちゃ んがほめてくれると、とてもうれしい
んの家は農家なので、帰り道の途中に 気分になります。最近は、お母さんにある田んぼや畑で仕事をしていること 料理を教えてもらって、おじいちゃんがあるからです。おじいちゃん達の姿 達と育てた野菜やお米を使ってご飯をを見つけるとうれしくなります。私が、 つくるのを手伝っています。自分で野「ただいま。
」と声をかけると、遠くに 菜 を 収 か く し て、 つ く っ た お か ず を、
い て も「 お か え り。
」 と 大 き な 声 で 返 「上手にできとるなあ。おいしいわあ。」
事をしてくれ、笑顔で手をふってくれ とおじいちゃんがほめて食べてくれるます。私は、このやりとりが大好きで の も う れ し い で す。 お じ い ち ゃ ん と、
おばあちゃんにほめてもらえると、ます。
そして、一緒に田んぼや畑に行くの た一緒に田んぼや畑に行きたくなりまも好きです。種をまくための土入れを す。
したり、種を一緒にまいたり、苗を植最   近、おじいちゃんが「しんどいわ
えたり、収かくをしたり、いろいろな あ。
」と言うことがだんだん多くなっ
仕事を手伝います。はじめは楽しいで てきました。お母さんは「年とってき
すが、だんだん同じ作業にあきてきて よ ん や か ら、 無 理 せ ん よ う に な あ。」
いやになります。すると、仕事がざつ と言っていますが、私からみたら、年になってきて、おこられることもあり を 取 っ て い る よ う に 全 然 見 え な い のます。おこられるとやる気がなくなっ で、とても心配です。いつまでも、元て、私はすぐに手伝いをやめてしまい 気で一緒にいてほしいです。そのため
ま す が、 お じ い ち ゃ ん 達 は そ の 後 も にも今まで以上にお手伝いをがんばり
ずっと仕事を続けます。その姿を見て、 たいと思います。
い つ も「 す ご い な あ。
」 と 思 い ま す。
お   じいちゃん、おばあちゃん。これ
農 家 の 仕 事 は、 暑 い 日 も、 寒 い 日 も、 からも、いっぱいお手伝いして、いろ
雨の日も毎日あります。朝早く起きて、 いろな仕事を覚えるから、無理して体夜遅くまで働くおじいちゃん達は働き を壊さないようにしてね。ずっと元気者ですごいと思います。そんなおじい で長生きしてください。

新宮

琴

お世話になっている祖父母へ
東光小学校 六年

私   の父の両親、つまり私の祖父母のことを紹介します。祖父母とは、一緒に ご 飯 を 食 べ に 行 っ た り、 動 物 園 に行ったりしてとてもお世話になっています。
私の祖父は、設計会社を経営していて、自分の仕事にほこりをもち、がん
ばっています。以前、どこかの小学校の設計にたずさわったことがあると聞き、私は、「 大 き な 校 舎 の 設 計 を す る な ん て、 す
ごいなあ。」と思いました。いつも仕事をがんばっている祖父ですが、私や妹、弟が家に行った時は、忙しい仕事の合間によく遊んでくれます。祖父は、私たちにとって、やさしくて、かっこいい存在です。
私の祖母は、祖父の仕事の手伝いをしています。祖母は、とても動物が好きで、犬や猫、うさぎ、かめ、メダカ、金魚を飼っています。毎日の世話が大変 そ う で す が 楽 し そ う で す。 祖 母 が、今飼っている犬は、拾ってきた犬だそ
う で す。 子 犬 の 時 に 拾 っ て「 コ ロ ン 」としていたので名前を「コロ」としたそうです。コロは、祖母にとてもなつ
いていて、祖母のことが大好きなようです。コロやそのほかの動物たちを大切に大切に育てている、そんな祖母を
私は尊敬しています。動物にやさしい
祖母は、私たちにもとてもやさしいです。母が仕事の時は、私たちのご飯を作ってくれたり、お世話をしてくれた

り し ま す。 い つ も 迷 惑 を か け て し ま いますが、祖母はニコニコと笑顔で私た
ちを見守ってくれています。
こ の よ う に、 い つ も お 世 話 に な っ ている祖父母に感謝の気持ちを伝えたいと思います。
じ い ち ゃ ん、 い つ も お 仕 事 が ん ば っていますね。じいちゃんが設計した家で、たくさんの人が幸せにくらしている と 思 い ま す。 こ れ か ら も 体 に 気 を つ
け て、 仕 事 を が ん ば っ て ね。 そ し て、
い つ も 私 や 妹、 弟 に や さ し く し て く れてありがとう。
ば あ ち ゃ ん、 母 が 仕 事 で い な い と きに 私 た ち の ご 飯 を 作 っ て く れ た り、 お
世 話 を し て く れ た り し て あ り が と う。
ばあちゃんが作ってくれるご飯はとってもおいしいです。また、コロの散歩に一緒に行きましょう。
私は、祖父母からいろんなことを教
わり、学んできました。まだまだたくさんのことを教えてもらいたいと思い
ま す。 こ れ か ら も 祖 父 母 に い っ ぱ い 迷
惑をかけると思いますが、自分にできることを見
つ け て、 ど
んどんお手
伝いをして
いきたいと
思 い ま す。
私の大切な
じ い ち ゃ ん、
ば あ ち ゃ ん、
いつまでも
元気で長生
きしてね。

第268号

17 ⃝ 広報かみいた「認知症サポーター養成講座」のご案内
認知症について正しく理解し、地域で認知症の方やその家族を支えていくためにどうしたらよいか、考えていただく講座です。

日 程 等「認知症サポーター」とは 

認知症サポーター養成講座を受けた人のことです。
何か特別な資格とか、何か特別なことをする人ではありません。
認知症を正しく理解し、認知症の人やその家族を温かく見守る応援者です。

対象者養成講座とは 

介護の方法を学ぶものではありません。認知症を正しく理解していただく講座です。
時間は約90分。受講終了するとサポーターの証であるオレンジリングをお渡しします。

⃝ お申し込み ⃝

上板町役場

日

時

場
講

所
師

定
福祉保健課

町内に住んでいる方

令和２年10月８日（木）
10時～11時30分
上板町中央公民館 大会議室
上板町地域包括支援センター
社会福祉士（キャラバン・メイト）

員30名程度（要予約）
６９４－６８１０

10月は里親月間です
子どもたちの健やかな成長のため里親になりませんか

里親とは「里親」＝「養子縁組」だと思っていませんか

子どもの成長には、家庭で暮らす時間や経験がとても大きな役割を担っています。
ところが今、さまざまな事情で自分の家族と暮らせない子どもたちがいます。子どもたちを迎え入れ、温かい愛
情と正しい理解でその成長をサポートする人が「里親」です。
「里親」は、児童福祉法で規定されている制度です。里親というと特別な方というイメージを持つ方がいるかもしれませんが、そんなことはありません。実際の里親は、どこにでもいる普通の家庭のお父さん、お母さん、おじいちゃん、おばあちゃんです。

里親の種類

４つの種類があります

養育里親

様々な事情により家族と暮らせない子どもを一定期間、自分の家庭で養育する里親です。

専門里親

養育里親のうち、非行、虐待などの理由により専門的な援助を必要とする子どもを養育する里親です。

養子縁組里親

養子縁組によって、子どもの養親となることを希望する里親です。

親族里親

実親が死亡、行方不明等により養育できない場合に、祖父母などの親族が子どもを養育する里親です。

里親委託まで里子の受け入れまでは段階を踏むので安心！

相談 ▶ 研修・家庭訪問 ▶ 登

里親についての情報はこちらを検索してください録 ▶ 子どもとの出会い ▶ 里親委託

とくしまはぐくみネット

里親

児童の委託を受けた里親には委託費が支給されます。また、医療費は県で負担します。

今までに関心を持ちながら、一歩を踏み出せなかった方や、もう少し話を聞いてみようと関心をもたれた方がいらっしゃいましたら、お気軽にお問い合わせください。

相談窓口●中央こども女性相談センター●南部こども女性相談センター●西部こども女性相談センター

０８８－６２２－２２０５
０８８４－２２－７１３０
０８８３－５３－３１１０

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 18

上板町自家水使用者緊急支援給付金について
新型コロナウイルス感染症の影響を受けている家庭の負担軽減を図るために、自家水（井戸）利用世帯に給付金を支給します。
給付対象者

生活用水に自家水のみ使用している、令和２年４月１日現在で上板町の住民基本台帳に記録されている世帯（同一敷地内に水道使用料減免制度の適用を受けている世帯がある場合を除く）

給 付 額

１世帯あたり5,000円

申請方法

申請書の提出が必要です。
なお、申請用紙は役場総務課及び南老人集会所に用意しています。また、町公式 HP からダウンロー
ドできます。（電子申請も利用できる予定です。詳しくはホームページをご覧ください。）

申請期限

令和３年２月１日（月）給付方法

世帯主の口座へ振込します。

⃝ お問い合わせ ⃝年金生活者支援給付金制度について詐欺にご注意ください。
この給付金に関して、現金自動預払機（ATM）の操作をお願いすることや、手数料の振込みを求めることは絶対にありません。

上板町役場

総務課

６９４－６８０１

年金生活者支援給付金は、公的年金等の収入やその他の所得額が一定基準額以下の、年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。
受け取りには請求書の提出が必要です。ご案内や事務手続きは、日本年金機構（年金事務所）が実施します。

■ 対象となる方■老齢基礎年金を受給している方

以下の要件をすべて満たしている必要があります✓ 65歳以上である✓ 世帯員全員の町民税が非課税となっている✓ 年金収入額とその他所得額の合計が約88万円以下である■障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している方

以下の要件を満たしている必要があります✓ 前年の所得額が約462万円以下である■ 請求手続き①

新たに年金生活者支援給付金をお受け取りいただける方
お受け取りの対象になる方には、日本年金機構から 10月中旬頃から、請求可能な旨のお知らせを送付します。同封のはがき（年金生活者支援給付金請求書）に記入し提出してください。令和３年２月１日までに請求手続が完了しますと、令和２年８月分からさかのぼって受け取ることができます。 請求手続きは② 年金を受給しはじめる方
お早めに！
年金の請求手続きと併せて年金事務所または上板町役場住民人権課で請求手続きをしてください。
※昨年度から支給要件に該当し受給されている方は、その支給要件から外れない限り、新たに請求する必要はありません。

■ 日本年金機構や厚生労働省を装った不審な電話や案内にご注意ください。
✓

日本年金機構や厚生労働省から、電話でお客様の家族構成や金融機関の口座番号・暗証番号をお聞きしたり、手数料などの金銭を求めることもありません。

▼年金生活者支援給付金のご請求でお困りになったときには、お電話ください。

ねんきんダイヤル

０５７０－０５－１１６５（ナビダイヤル）

年金給付金

検索

徳島県版プレミアムポイント事業
上板町では、マイナポイントの利用に必要なマイナポイントの予約と申し込み手続きを支援する窓口を設置しています。お電話にてご予約いただいた上でお越しください。
詳しくは、 ・ ｐ
をご覧ください。
20
21

設定支援場所 上板町役場

住民人権課

６９４－６８０９（予約制）

開 設 日 時 月曜日～金曜日（土日・祝日を除く）の午前９時～午後５時
必 要 な も の マイナンバーカード
利用者署名用電子証明書の暗証番号（マイナンバーカード交付時に設定した数字４桁）＊上記に加え、マイナポイントの申し込みをされる場合は、申し込み可能なキャッシュレス決済サービスのうち、希望する決済サー
ビスの ID及びセキュリティコード等（キャッシュレス決済サービス事業者毎に異なります）をお持ちください。

19 ⃝ 広報かみいた第268号

徳島県内にお住まいのみなさまへ（マイナポイント最大5,000円分＋徳島県版プレミアムポイント最大3,000円分）

徳島県版プレミアムポイント
マイナンバーカードを取得して、「マイナポイントの事業
予約・申込み」を行い、選択したキャッシュレス決済サービスでチャージやお買い物をするとポイントが付与されるのが「マイナポイント」の仕組みです。

▼詳細はコチラ

令和２年９月から国が実施する「マイナポイント」（チャージ額又は利用額の25％、最大5,000円分）に加え、徳島県内の対象店舗でのご利用に対して、
徳島県版プレミアムポイント事業「徳島県版プレミアムポイント」
ホームページ（利用額の30％、最大3,000円分※）を上乗せします！
徳島県マスコット
すだちくん※1決済あたり及び期間中の上限額です。

実施期間
令和２年９月～令和３年２月２８日（日）※国のマイナポイントは令和２年９月～令和３年３月３１日対象となるキャッシュレス決済サービス

PayPay楽天ペイ（アプリ決済）

楽天Edy

WAON

CoGCa
（コジカ）

ゆめか

ｄ払い

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 20

徳島県版プレミアムポイントの取得方法
STEP１

マイナンバーカードを取得しよう

マイナンバーカードはICチップが搭載されたプラスチック製の顔写真付きカードです。
当事業の開始や令和３年３月から始まる健康保険証利用が近づきますと、カードの申請が混み合い、発行までに時間を要することが予想されますので、お早めに取得をお願いします。
申請には以下の方法があります。（電子証明書の発行が必要です）

交付申請書をお持ちの方は・・・

スマホで証明写真機でパソコンで 郵送でマイナンバーカード
総合サイト

交付申請書をお持ちでない方は・・・
・マイナンバーカード総合サイトから、手書き用の交付申請書と封筒を印刷し、郵送申請できます。
・市町村の窓口で交付申請書を再発行しています。再発行には本人確認書類が必要です。
このほか、自治体独自の申請サポートを実施している場合があります。詳しくはお住まいの市町村にお問い合わせください。

STEP２

マイナポイントの予約・申込みをしよう

手順１

手順２

手順３

手順４

スマートフォン
またはパソコン（カードリーダーが必要）を用意してください。
※市町村役場等でも設定支援しています。

「マイナポイントア
プリ」をダウンロー
ドまたは「マイナポ
イント予約・申込サ
イト」にアクセスしてください。

「マイナポイントの予約」から、利用者証
明用電子証明書の４ケタのパスワード
を入力し、マイナン
バーカードを読取ります。

「マイナポイントの申込み」から、県版
プレミアムポイント
事業対象のキャッシュレス決済を選
択※し、必要事項を入力します。

マイナポイント
予約・申込サイト※一度選択すると変更できませんのでご注意ください。

STEP３

９月以降

徳島県内のお店でお買い物をしよう

９月以降、「マイナポイントの申込み」を済ませたキャッシュレス決済で、徳島県内のお店でお買い物をすると、国のマイナポイントに加えて、「徳島県版プレミアムポイント」が付与されます。
なお、ポイントが付与される時期については、決済事業者により異なりますのでご注意ください。
※「PayPay」の場合は、マイナポイントの申込みで「PayPay（チャージ特典）」又は「PayPay（決済特典）」を選択し、期間中に対象店舗でPayPay残高でお支払いすると、
マイナポイントとして付与されるPayPayボーナスに加えて、30％のPayPayボーナスが付与されます。
※「楽天ペイ（アプリ決済）」の場合は、楽天ペイアプリ内からのみ、マイナポイントの申込みが可能です。
※「楽天Edy」の場合は、令和3年3月３１日までに、Edy受取端末やおサイフケータイのスマートフォンなどでの受け取りをお願いします。
詳しくは楽天Edyホームページをご確認ください。
※「WAON」の場合は、窓口設置店舗で、利用者が県内在住であることを確認した後、チャージ額に応じて上乗せされます。
また、WAONステーション、イオン銀行での受け取りをお願いします。
※「CoGCa（コジカ）」の場合は、県内の住所で登録している「CoGCa（コジカ）」に、県内の対象店舗でチャージをお願いします。
※「ゆめか」の場合は、県内の住所で登録している「ゆめか」に、県内の対象店舗でチャージをお願いします。
※「ｄ払い」の場合は、マイナポイントの申込みで「ｄ払い（チャージ時）」又は「ｄ払い（お買い物時）」を選択し、期間中に対象店舗でｄ払いでお支払いすると、
マイナポイントとして付与されるｄポイントに加えて、30％のｄポイントが付与されます。ただし、このｄポイントは期間・用途限定となります。

ご注意ください！
徳島県版プレミアムポイント事業やマイナポイント事業に関し、国や県が利用者の購買履歴を把握することはありません。また、お買い物時にマイナンバーカードは使用しません。
徳島県版プレミアムポイントを取得するための手続の際に、12桁のマイナンバーや口座番号、口座の暗証番号、資産の情報、家族構成などの個人情報を電話で聞いたり、金銭を要求したりすることはありません。
当事業を謳った不審な電話、メール、手紙、訪問等には十分ご注意ください。

（お問い合わせ）徳島県版プレミアムポイント事業コールセンター
平日：９時～１７時（年末年始〔12/29～1/3〕除く）

21 ⃝ 広報かみいた第268号☎ ０８８-６０２-１２６５

徳島県／（公財）ｅ－とくしま推進財団

を 減 らそス
ロ
品
う
食

残さず食べきろう！
もったいない！
食品ロス

食べられる のに捨てられている 食品

日本人 1 人当たり

毎日お茶碗 1 杯分を捨てちゃっている！

日本の食品ロスは

年間600 万 超 ! !
トン

食品ロス・食品リサイクル 貢献する SDGs

⃝ お問い合わせ ⃝

上板町役場

産業課

０８８－６９４－６８０６2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 22

上板町農村環境改善センター・農村婦人健康管理センター

全館臨時休館のお知らせ

館内において、トイレ改修工事等の実施により、下記の期間において臨時休館いたします。

ご利用の皆様には大変ご迷惑・ご不便をおかけいたしますこと、誠に申し訳ございません。
安全を第一に配慮させていただきましたので、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

【休館期間】

令和２年10月１日（木）から令和３年３月31日（水）⃝ お問い合わせ ⃝ 上板町役場

徳島労働局からのお知らせ

産業課

６９４－６８０６・農村環境改善センター

６９４－６８１６

総合労働相談コーナーのご案内

職場のトラブルに関する相談や解決のための情報提供をワンストップで行っています。
いつでもお気軽にご利用ください。
総合労働相談コーナーでは…
解雇、雇止め、休業、配置転換、賃金の引き下げ、募集・採用、パワハラ等のあらゆる分野の労働問題を対象としています。
ご利用は無料です。
労働者側、事業主側どちらからの相談でもお受けします。
専門の相談員が面談または電話で対応します。
相談者の方のプライバシーの保護に配慮した相談対応を行います。
ご希望がある場合等は対応できる相談機関・団体等をご紹介します。

総合労働相談コーナーの所在地
名

称

所

在

地

電話番号

徳島労働局総合労働相談コーナー

徳島市徳島町城内 6－6
徳島地方合同庁舎 4 階

088－652－9142

徳島総合労働相談コーナー

徳島市万代町 3－5
徳島第 2 地方合同庁舎 1 階
徳島労働基準監督署内

088－622－8139

鳴門総合労働相談コーナー

鳴門市撫簑町南浜馬目木119－6
鳴門労働基準監督署内

088－686－5164

三好総合労働相談コーナー

三好市池田町マチ2429－12
三好労働基準監督署内

0883－72－1105

阿南総合労働相談コーナー

阿南市領家町本庄ケ内120－6
阿南労働基準監督署内

0884－22－0890＊県内どこの総合労働相談コーナーでも対応します。
＊相談員が不在の場合がありますので、ご面談でのご相談は、念のためあらかじめお電話の上、お越しください。

徳島県最低賃金

令和2年10月4日から

時間額

796円

※一部の製造業には特定最低賃金が定められています。

公益財団法人徳島県市町村振興協会

23 ⃝ 広報かみいた第268号〔お問い合わせ〕
徳島労働局労働基準部賃金室（ 088－652－9165）
又は最寄りの労働基準監督署まで

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 24

合併処理浄化槽の普及促進に向け、支援を強化しています。
合併処理浄化槽への転換
単独処理浄化槽や汲取り槽は、トイレの排水対策として有効ですが、台所、浴室、洗面所等の排水を浄化することはできません。

合併処理浄化槽は、下水道のような大規模

生活排水処理施設と比べ、短期間で設置でき処理能力も有しているので、河川や水路の水質保全をはじめ、快適な生活環境を実現するための有効手段です。

町では、農業集落排水事業区域を除き、合併処理浄化槽への転換を推進しています。

なお、浄化槽法の改正により、平成13年４月からは浄化槽設置の際には、原則合併処理
浄化槽が義務づけられ、既に設置されている
単独処理浄化槽については、合併処理浄化槽への転換に努めることとなっています。

合併処理浄化槽設置補助
町では、生活排水対策として、町外から転入し、新たに合併処理浄化槽を設置した方（新設）、及び単独処

理浄化槽や汲取り槽から合併処理浄化槽へ切り替えられる方（転換）に対して、補助金を交付しています。

なお、単独処理浄化槽及び汲取り槽を全撤去した場合、下記のとおり撤去費用についても補助を実施しています。

本町の「汚水処理人口普及率」の向上を図るためにも、補助制度を活用し、合併処理浄化槽への転換を進めましょう。

●合併処理浄化槽設置補助
人

槽●撤去費補助新設（補助限度額）

転換（補助限度額）

区

分

補助限度額

５人槽

１６９，０００円

３３２，
０００円

単 独 槽 撤 去

９０，
０００円

７人槽

２０７，０００円

４１４，
０００円

汲取り槽撤去

９０，
０００円

10人槽

２７６，０００円

５４８，
０００円

◎受付期間：令和２年４月１日 ～ 令和２年11月30日※なお、補助予定基数に達した場合は、受付期間の終了日前でも受付を締め切る場合があります。
⃝ お問い合わせ ⃝25 ⃝ 広報かみいた

第268号

上板町役場

環境保全課

６９４－６８１３

生ごみ処理容器等でごみの減量化に取り組みませんか
家庭用生ごみ処理容器等の購入に補助金制度を設けております。
（補助金額） 生ごみ処理容器 （例：コンポスト・EM 菌等使用容器）
購入価格の２分の１以内の額で、3,000円を限度。
電気式生ごみ処理機 （例：乾燥式・バイオ式）
購入価格の２分の１以内の額で、25,000円を限度。

お電話一本で予約受付致します。
補助金希望の方は事前に環境保全課へお問い合わせください。

生ごみを堆肥にするんじゃ。
たくさんの応募待っておるぞ。
⃝ 手続き方法など詳しくは ⃝

上板町役場

環境保全課

６９４－６８１３

狂犬病予防注射の実施について（お知らせ）
飼い犬は法律により、生涯１回の登録と毎年１回の狂犬病予防注射を受け、つないで飼うことが義務づけられています。
本年度も５月に集合注射を実施しましたが、まだ注射を済ませてない犬は下記の日程表のとおり実施しますので受けさせてください。
また、新しく犬を飼い始めた方は、前もって登録していただき円滑に注射ができますようご協力ください。
この日程で都合の悪い方は、動物病院で受けてください。
● 登録は、獣医師会に加入の動物病院でもできます。
● 登録犬が死亡したときは、必ず役場環境保全課まで死亡届を提出してください。
● 町内での住所・飼い主の変更又は町外からの転入のあった場合は役場環境保全課まで、
    他市町村へ転出された場合には新たな所在地の役場等へ、変更届を出してください。

登録済犬 狂犬病予防注射 3,300 円
計 3,300 円
新規登録 登録 3,000 円 ・ 狂犬病予防注射 3,300 円 計 6,300 円○ 当日は、担当獣医師の指示に従い、注射を受けてください。 ○ 時間・場所を確認の上、犬をお連れください。
○ トラブルの原因になりますので、首輪が抜けないようにしっかりとしめてください。

時    間令 和 ２ 年 １０ 月 ８ 日

木 曜 日場    所時    間場    所  ９：１５ ～   ９：３０ 泉 谷 集 会 所

１３：１０ ～ １３：３０ 椎本多目的集会所

  ９：４０ ～ １０：００ 松 島 神 社 前

１３：４０ ～ １４：００ 馬  道  会  館

１０：１０ ～ １０：２５ 門 田 集 会 所

１４：１０ ～ １４：２５ 文 化 セ ン タ ー

１０：３５ ～ １０：５５ 鳥 屋 集 会 所

１４：３５ ～ １４：５０ 大 山 町 集 会 所

１１：０５ ～ １１：２０ 天 目 一 神 社 前

１５：００ ～ １５：１５ 小柿ごみステーション前

１１：３０ ～ １１：４５ 旧ＪＡ高志支所東部集荷場

１５：２５ ～ １５：５０ 上板町役場駐車場⃝ お問い合わせ ⃝野犬・放し飼い等の苦情のお問い合わせは下記のとおりです。
（神山町阿野字長谷333 徳島県動物愛護管理センター）
０８８－６３６－６１２２
2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 26

あなたの大切なペットに、子犬や子猫が生まれても、育てる自信がないときは、避妊・去勢手術を受けさせましょう。犬や猫は、生まれて１年もたたないうちに子どもを産むようになり、１回の出産で 3 ～ 5 頭の子犬や子猫が生まれます。 望まない繁殖を防ぎ、不幸な犬や猫を増やさないために、避妊・去勢手術を受けることをおすすめします。

犬及び猫の避妊・去勢手術に助成をします応募要領（1）町内に住民登録を有する方。
（2）上板町内で飼育されている犬及び猫。
象（3）犬については登録と令和２年度において狂犬病予防接種を受けていること。
（4）町税等の滞納がない方（世帯）。

対助（1）１頭につき5,000円 （助成予定頭数 44頭）
額 （2）助成金額は予算の範囲内とし、１世帯につき、当該年度は２頭まで。
（3）応募者多数の場合は、抽選となる場合があります。

成

往復はがきに１枚に１頭記入のうえ、公益社団法人徳島県獣医師会へお申し込みください。
［申込先］ 〒770－8007 徳島市新浜本町二丁目 3 番 6 号 （公社）徳島県獣医師会

申

込

方

法

記

載

事

（1）飼い主の住所、氏名、電話番号、犬・猫の別、名前、年齢、性別、毛色。
項 （2）犬の場合は、犬の登録鑑札番号、及び狂犬病予防注射済票番号。
（3）返信用はがきの宛名欄にも、申し込み者の住所、氏名、郵便番号を記入してください。

申

込

期

間

令和 2 年10月 1 日から令和 2 年10月31日まで（必着）手術実施期間

令和 2 年11月15日から令和 3 年 1 月20日まで

事（1）手術を受けられるときは、認定書（返信はがき）と印鑑を持参してください。
※また、獣医師が犬や猫の健康上、不適当と判断した場合は、手術を実施しない場合があります。
項（2）認定書を受け取り後、手術を受けることができなくなった場合は、環境保全課まで至急ご連絡ください。

表面方（1）認定書（返信はがき）を受け取った方は、事前に指定動物病院へお問い合わせのうえ、上記期間に手術を受けてください。
（2）費用の支払いは手術手数料から5,000円を差し引いた金額をお支払いください。
法
7 7 0 8 0 0 7※上記の手術期間を過ぎた場合、この事業による手術は受けられなくなりますので、ご注意く
ださい。
（公社）
往信
※手術手数料は動物病院により異なります。

助

徳島市新浜本町二丁目３番６号

意徳島県獣医師会 行

注

成

お問い合わせ（公社）徳島県獣医師会
上板町役場 環境保全課

６６３－６６０７
６９４－６８１３

記入例
裏面

表面

郵便はがき

避妊・去勢手術助成申込書

7 7 0 8 0 0 7
返信

氏

住

名

所

申込者の

徳島市新浜本町二丁目３番６号

徳島県獣医師会 行

往信

（公社）

犬・猫の別
名前
年齢
性別
毛色
（犬の場合）

犬の登録番号
徳島県

第

令和○年度

第

住所

裏面

第268号
避妊・去勢手術助成申込書

号

氏名（フリガナ）
電話番号

郵便はがき

第

狂犬病予防注射票番号

申込者

27 ⃝ 広報かみいた号または徳島県○○市町村号

詳しくは、徳島地方法務局のホームページをご覧ください。
〇最寄りの常設相談所
徳島地方法務局人権擁護課
徳島市徳島町城内 番地
徳島合同庁舎 階

相談時間
平日 午前 時 分～
午後 時 分〇電話による相談
次のページに記載してあり ま す「 み ん な の 人 権１１０番」など全国共通ダイヤルにて受け付けております。
※発信 地 域 に 応 じ て、 最寄りの相談所につなが
ります。

あなたの



時
所

月

をお聴きします日（水）午後１時 分～午後３時
上板町老人福祉センター分

月 日（月）から 月 日（日）までは「行政相談週間」です。行政相談週間は、総務省の「行政相談」
を広く皆さんにお知らせしてお気軽に利用していただ
くために、総務省が全国一斉に実施しているものです。
この行政相談週間の一環として、当町では次のとおり行政相談員による行政相談所を開設しています。
「コロナに関する支援策を知りたい」、「どこに相談してよいか分からない」、「役所に申請したが、手続きが進まない」、「公共施設が壊れていて危険」、「窓口に行きづらい」など、お困りの場合はお気軽にご相談く
ださい。
相談無料で、秘密は固く守られます。

場

日◦行政相談所１２※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、来庁前に検温し、マスク着用の上ご来場ください。

寄せ植え教室の参加者募集

秋 の 草 花 の 香 り を 楽 し み な が ら、 寄 せ 植 え を してみませんか？
す て き な 昼 下 が り、 自 分 だ け の オ リ ジ ナ ル を 作
りましょう。

▪日 時
月 日（水）
午後 時 分から▪場所・お問い合わせ
６９４ ４８６８
馬道会館
上板町西分字原渕▪申し込み締め切り
月 日（金） 午後 時まで
▪材料代
、０００円

行政書士が、①官公庁に提出する書類、②権利義務に関する書類、③事実証明に関する書類の作成について無料で相談に応じます。

▪日

所

時
月

▪費

押し花教室
受講生募集

毎月第１火曜日
午後 時 分から

馬道会館 上板町西分字原渕▪申し込み
電話でお申し込みください。
６９４ ４８６８
用 実費▪場

行政書士による
無料相談会のお知らせ

23

可憐に咲いた草花や思い出の花束を、暮らしの一コマに取り入れて楽しめる押し花。
インテリアアートとしても楽しめる押し花の受講生を募集しています。

10日（火） 午後１時～午後３時まで

■日 時
令和２年

第１会議室

10

2

6

15

6

5 30

6

8

人 権 相 談上板町では法務大臣より委嘱をうけた人権擁護委員
が、 特 設 相 談 所 を 設 け、 皆様の人権についての相談を受けたり、法務局と連携しながら人権を守る活動を行っています。
令和 年 月は次のとおり予定しています。
開催場所
上板 町 中 央 公 民 館（ 役 場階） 第 会議室
開催日時
令和 年 月 日（水）午後 時 分～午後 時
なお、新型コロナウイル
ス感染拡大防止のため、マスク着用でおこしください。
ま   た、今後の状況により、開設を見合わせる場合があ

１９

■場 所
上板町中央公民館

5

10

■主 催
徳島県行政書士会徳島北部支部 担当・多田令修
０８８ ６３７ ５７７８

18
－
2

３０

30

18
－ －
2

30

4

ります。
その場合は、徳島地方法務局常設相談所をご利用ください。
電 話 に よ る 相 談・ イ ン
ターネットでの相談も受け付けております。

1 28

1

21

２５

２１

３０

10

1

30 10

声

27

2

1 2

１０

１０

－

－

10
－

2

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 28

新型コロナウイルス感染症に関連する人権への配慮
徳島県では、新型コロナウイルスの感染者が急激増加し、感染された方やその家族、治療にあたっている医療従事者やその家族、県外から帰省された方や県外客等に対する心ない書き込みや誹謗中傷がインターネット
等に広がっています。
このウイルスは、日常生活においてどこで潜んでおり、いつだれが感染するかわかりません。
私たちが闘う相手は、新型コロナウイルスです。
感染された方やその関係者を責めてもなくなりません。また、医療従事者をはじめこのウイルスと闘っている方々に対する差別や誹謗中傷は許されません。
正しい情報をもとに、お互いが尊重し合い、命と健康を守り、一日も早く平穏な暮らしが戻るよう協
力しあいましょう。
法務省の人権擁護機関では、新型コロナウイルス
感染症に関連する不当な差別、偏見、いじめ等の被害に遭った方からの人権相談を受け付けています。
困った時は、一人で悩まずに相談してください。

法務大臣メッセージは、YouTube 法務省チャンネル（https://youtu.be/RYS00qCxo-0）をご覧ください。

ひとり悩まず『あい』に相談してみませんか
上板町子ども・若者相談支援センター『あい』は、さまざまな悩みをお持ちの子ども・若者（概ね39歳まで）とその保護者の方などがご相談いただける場所です。
どんな悩みもじっくりお聞きし、一緒に解決方法を探します。
ひとりで（家庭内で）抱え込まずに、まずはご相談ください。

『あい』のご利用案内☆場
所 上板町ふれあいセンター２階（上板町役場より西へ300メートル 上板町商工会西隣）☆受付時間 月曜日～金曜日 ９：00 ～ 17：00（土・日・祝日は休み）☆相談は、電話相談と来所（面接）相談があります。
⃝これまでの経緯や現状についてお聴きし、今後のことを一緒に考えます。
⃝定期的に来ていただいて継続してご相談をお受けします。
⃝相談者に適した相談窓口や、利用できるサービスの情報をご紹介し、おつなぎします。
⃝必要に応じて訪問支援もおこないます。
☆相談は無料です。秘密は厳守します。
匿名でも大丈夫ですので、どうぞお気軽にご相談ください。

電

話

相

談

《受付時間》月曜日 から 金曜日
午前９時から12時まで
午後１時から ５ 時まで《電話番号》０８８－６３７－６００６

来

所 （

面

接

） 相

談

《予約方法》（ 事 前 予 約 ）まずは電話で相談し、来所（面接）相談の予約をしてからお越しください。
《場所》ふれあいセンター２階 『あい』相談室

相談したいけど、平日は時間がとれない・・・

平日の利用が難しい方には、毎月 第４土曜日の 午後７時から午後９時まで『あい』で 電話相談 及び 来所（面接）相談を受け付けています。

※来所（面接）相談の場合は、事前に電話予約をしてからお越しください。
10 月の相談日は、10月24日です。お気軽にお電話、来所ください。
（土）

29 ⃝ 広報かみいた

第268号

10月～

後期半額キャンペーン

上板ふれあいクラブ

みんな楽しく、いい汗かいて
令和２年度
教

室

名

開設日時

健康な体づくり会 員 募 集 中！
会場

日曜・祝日休み

指導者等

備

考

①キッズサッカー

第２・４月曜日
19：00～20：00②からだスッキリエアロ

毎週火曜日
13：30～14：30

上板ふれあいクラブ 矢野真弓
（ふれあいセンター内） トクシマフィットネスラボ

③太極拳

毎週水曜日
13：30～15：30

上板ふれあいクラブ 上板ふれあいクラブ（ふれあいセンター内） 太極拳愛好会④エンジョイエアロ

毎週木曜日
19：30～20：30

上板ふれあいクラブ 矢野真弓
（ふれあいセンター内） トクシマフィットネスラボ⑤健康吹き矢第２・４木曜日
13：30～14：30

上板ふれあいクラブ
井坂道子・岡本佐和子（ふれあいセンター内）⑥健康ストレッチ

第２・４木曜日
15：00～15：30

上板ふれあいクラブ 板東宏一
（ふれあいセンター内） ばんどう接骨院院長⑦キッズスポーツ教室

第２・４土曜日
14：00～15：00

上板ふれあいクラブ 八尾景子
（ふれあいセンター内） 子ども身体運動発達指導士⑧ニュースポーツ（カローリング）

第１・３土曜日
13：00～14：30

農村環境改善センター 上板町
多目的ホール
スポーツ推進委員⑨バウンドテニス

第１・３土曜日
15：00～17：00

農村環境改善センター 西條勝行
多目的ホール県バウンドテニス協会⑩ダンススポーツ

毎週土曜日
15：00～17：00

中央公民館大会議室（役場２F）

卓球を楽しもう筋力トレーニング

月〜金13：00～20：00
上板ふれあいクラブ お友達や家族で卓球を楽しみませ筋トレ
高校生以上使用可
土13：00～18：00 （ふれあいセンター内） んか ( 貸ラケット有 )東光小学校体育館

多富義和
町スポーツ推進委員

4 歳～
小学 3 年
有料

有料

幼稚園～
小学 2 年

濱 清枝
徳島県ダンススポーツ連盟公認指導員【会費・スポーツ安全保険料】※会費とスポーツ安全保険料を支払えば、教室に参加できます。（年会費半額）
区

分

年会費

家族２人目から

団体（10人以上）

団体（20人以上）

スポーツ安全保険

大人（高校生以上）

3,000円

2,500円

2,500円

2,000円

1,850円

高齢者（65歳以上）2,500円

2,000円

2,000円

1,500円

1,200円

中学生以下

2,000円

1,500円

1,500円

1,000円

800円

ファミリー

8,000円

同一世帯で人数制限なし（要：保険加入）

フリーパス

20,000円

スポーツ安全保険料・すべての教室参加料込※ 会費・スポーツ安全保険は令和３年３月31日まで有効※ 筋トレ・卓球

使用料（会員1か月500円、会員外1回町内300円、町外500円）※ 上板町外の方は、年会費＋500円※ ⑤、⑧、⑨の教室は維持費として（年間500円）【お申し込み・お問い合わせ】

上板ふれあいクラブ事務局
開設時間

679－7788

月～金13：00～20：00

土13：00～18：00●入会申込書は、上板町ふれあいセンターにあります。

2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 30

第 8 期入学生募集中！

とくしま上板熱中小学校

近藤

色々な人と出会い、刺激を受けながら学べる場を提供する “ 大人の社会塾 ” を「上板町技の館」で実施しています。10月から第８期がスタートします。
第 8 期の第 1 回目の授業は10月10 日（土）です。
株式会社電脳交通代表取締役の近藤洋祐氏にご講演頂きます。
テーマ タクシー業界史上最大のチャレンジ～業種を超えた連携を目指して～近藤氏は、2015年に電脳交通を創業し、タクシーの配車最適化を行うクラウド型タクシー
配車システムや、コールセンターのアウトソーシングサービスを開発。現在は全国23都府
県にサービスを展開されています。
２回目以降も県内外の著名な講師の先生に登壇いただく予定です。あなたも、もう一度
7 歳の目で、新しい自分に出会いませんか？

洋祐 先生

第8期

生徒募集中！

■期間
2020年10 月～ 2021年 3 月
毎月、土曜日 13：00～16：00(予定)■場所
上板町技の館 ２階（上板町泉谷字原東32－4)■授 業 料
1 万円（材料費別、授業回数約10日開講 )■ 申込方法
TEL:694－7766╱FAX:694－7767
Mail:ai@necchu-kamiita.com

ホームページから入学申込み可能。詳しくは「とくしま上板熱中小学校」で検索！
または、電話や FAX、メールでも受付しています。ご不明点あれば、いつでもご連絡ください‼

富山県高岡市

高岡万葉まつりに参加しました

毎年連続三昼夜にわた り、 万 葉 集 全20巻
4,516歌をリレー方式
で歌い継ぐビックイベント。今年は、新型コ
ロナウイルスの影響で現地でイベントは行わず、動画のリレーつながれます。
このイベントに上板熱中小学校も参加いたしました。
完成した動画は10月 3 日から YouTube にて公開予定ですので、是非ご覧ください。

上板町消費生活相談窓口からのお知らせ

令和元年度に上板町消費生活相談窓口に寄せられた新規相談件数は125件（前年度より 5 件減）、継続相談件数としては193件ありました。
年代別では、70歳以上の方の相談が最も多く、続いて60歳代、50歳代の順となっています。
はがきや SMS による架空請求や不審な電話に関する相談が依然として多く寄せられています。相談事例の一部を紹介します。

はがきやメールによる架空請求に関する相談

通信販売に関する相談

 消費料金に関する支払い最終告知のお知らせというはがきが届き、連絡がないと給料などの差し押さえをするといった記載がある。
●事例 2
 宅配便業者からスマホに「荷物を持って行ったが不在のため連絡をするように」とメッセージが届き、URL をタップしたところ ID やパスワードを入力する画面が表示された。
●事例 3
 スマホや携帯電話に「サイ ト 利 用 料 金 が 未 納 だ。
連絡をしなければ法的手段に移行する」と心当たりのないメッセージが届いた。

 スマホで「初回購入が安い」というインターネッ
トの広告を見てサプリメントを注文したが定期購入だった。解約したいが事業者と連絡が取れない。
●事例 2
 通信販売で購入した商品がイメージと違うので返品したいが受け付けてくれない。

●事例 1

●事例 1

電話勧誘・訪問販売に関する相談●事例 1

 フリーダイヤル等、心当たりのない電話番号から何度も着信があり不安だ。
●事例 2
 訪問販売で「安くなる」と言われ電力会社を乗り換えたが、高額な引き落としがあり、その後業者と連絡が取れない。

今回紹介した案件はあくまで一部です。消費生活に関するご相談は、下記相談窓口までお気軽にご相談ください。
※対応中の場合もありますので、来庁前にお電話にてご連絡ください。

上板町消費生活相談窓口
受付

31 ⃝ 広報かみいた第268号

694－6816 秘密厳守・相談無料

平日 9 : 00～16 : 30（土 ･ 日 ･ 祝 ･ 年末年始を除く）

4

5

6

7

1

2

3

8

9 10

11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31の日は休館日です。
開館時間 午前10時～午後 6 時

学校給食センター

板野町文化の館図書館
開館情報 ❿ 月日 月 火 水 木 金 土

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、マスク着用や手指消毒等に、ご協力ください。

最 新 の 情 報 は、 板 野 町 文 化の 館 の お 知 ら せ（ Ｑ Ｒ コ ード）を、ご確認ください 。

お問い合わせ板野町文化の館図書館■発行と編集／徳島県板野郡上板町役場－

０８８ ６７２ ５８８８－2020 年 10 月

H A P P Y

B I R T H D A Y

お誕生おめでとう（令和２年８月）

⃝七

條

ひなた

義

典

舞

陽向

⃝里

純

平

愛

⃝郡

一

貴

絵里加

う

み

か

男の子（七條）優美花

女の子（七條）涼華

女の子（神宅）一樹

男の子（椎本）

すず か
かず き

⃝髙

原

聖

人

未

幸

⃝尾

方

優

也

由

貴

沙南

女の子（椎本）

⃝吉

田

航

正

美和子

結波

女の子（西分）

さ

な

ゆ

な

愛情たっぷり！地産地消

上板町広報編集委員会
088－694－6824

29

街路灯の
清清掃点検ボランティア
清日、上板町、阿波市・吉野川市及び石井町の電気工店）が加盟する「鴨島電気工事協同組合」が、学

７６

８月

事業者（

生や地域住民の防犯に役立てればと、東光小学校周辺の通学

１８路に設置されている街路灯の清掃点検ボランティアを行いま

名が２１４基の街路灯を清掃、点検した結果、

３４

した。

組合員

箇所の不良箇所があり、役場の担当課へ改修を依頼しました。

この活動は、８月の「電気使用安全月間」行事の一環とし見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。
ġて２００７年から継続して行われています。

令和 2 年 1 0 月 1 日発行

7月29日の給食では、町内の生産農家の方にご協力いただき、上板町
産の白桃を使用しました。皮をむくのは手間がかかりますが、ひとつひとつていねいに、大事に調理していきました。
桃の変色を防ぐため、軽く砂糖で煮込み、冷やして缶詰のフルーツと和えました。
缶詰とは比べものにならな
いくらい香りも食感もよく、おいしくできました。大切に育ててくださった農家の方、それをていねいに調理してくださる調理員の方々の手間暇かかった愛情たっぷりの上板町の恵をいただきました。

鴨島電気工事協同組合
2020（令和 2 ）年10月 1 日 ⃝ 32