日本ラテンアメリカ学会会

報2013 年 1 1 月 3 0 日
No. 112理事）・‌秋の地域研究部会開催予定の報告があっ1. 理事会報告た。（詳細は本誌参照）

2. 第 35 回定期大会の開催と発表者
募集のお知らせ3. 研究部会開催案内
4. 寄稿：「公開シンポジウム『学協会の新公益法人法への対応の現状と展望』参加報告」
5. 寄稿：「CELAO 第 6 回大会（京都）の準備状況 Ⅲ」
6. 寄稿：「地域研究コンソーシアム（JCAS）の活動」
7. 新刊書紹介（2）年報（出岡理事）・‌第 34 号について、先の 6 月の定期大会の基調講演掲載の準備状況（掲載の了承を得、原稿ファイルを受領）に関し報告された。
（3）会報（牛田理事）
・‌第 111 号が刊行され（新木理事編集担当）、第 112 号 11 月末発行予定とその内容について報告があった。
（4）事務局（受田理事報告を理事長が代読）・『‌2013 年会員名簿』作成は、完成まで当初
予定より時間がかかっているが、年内に8. 会員業績の寄贈受付のとりやめと新著紹介の継続について
9. 事務局から

・‌年報バックナンバーのホームページ掲載───────────────────

分だけを、ホームページに掲載する。本は発送予定。
については、号数の新しい順に、執筆者に掲載の許諾を照会する。承諾の取れた作業に関するアルバイト雇用費を、来年

1. 理事会報告

度の予算に計上する。年報第 25 号から第○第 141 回理事会

33 号を、立教大学ラテンアメリカ研究所

日からの申請を受けて販売した。

時：‌2013 年 9 月 29 日（日）午前 10 時
〜 13 時 45 分

場（5）2014 年定期大会（松久理事）所：‌上智大学四谷キャンパス 2 号館 8・‌招待講演、シンポジウムの企画も進行中

階 2-815-a 会議室である。開催日については、2014 年 5 月

出席者：‌幡谷（理事長）、出岡、牛田、大串、

31 日－ 6 月 1 日または、6 月 7 － 8 日と後藤、鈴木、田中（書記）、畑、松なる見込みであるが、現時点では未確定

久、柳原である、との報告があった。

欠席者：‌新木、受田＜審議事項＞＜報告事項＞（1）会報について（1）地域研究部会（大串・田中・松久各

・‌会報を国会図書館のレポジトリに登録す–1–

ることを承認した。会報に記載する住所

告申込のリマインドを会員宛てに、学会などの個人情報は、入会申込時や変更届費用で発送することを決定した。次回大時に掲載可否に関し項目別で明記を求め会においても引き続きペーパーの事前提ること、記載のない場合は過去の名簿に出、討論者の設置、欧文タイトル付記を従って 可否を判断することを承認した。

原則とすることが確認された。報告の申また、今後入会申し込み用紙のフォーム

込用紙は学会ホームページに掲載するこをこれに沿って改訂することを決めた。

と、個人報告では、報告者から討論者を（2）会計関連

推薦してもらうが、希望がない場合には・‌畑理事より、2013 年大会決算の 8 月 12 日

理事会で選定すること、パネルでは、討時点の報告があり、これを承認した。若論者数はパネルでの裁量とし、依頼もパ手支援助成支払済 1 件（海外現地調査先

ネル責任者が行うこと、申し込みは原則での現地学会報告のための移動に伴う費

電子メールとすることが決定された。

用）と申請中の 2 件について報告され、
こ（6）選挙管理委員会委員の委嘱についてれらを承認した。同予算は年間合計 30 万・‌選挙管理委員会委員候補について話し合

円、3 人を目安とするが、今後申請があれ

い、以下の会員ほかが推薦され、理事長ば極力予算内で処理する方針とすることが今後打診することとなった。田島久歳も承認した。

（城西国際大）、上谷直克（アジア経済研（3）ホームページ関連

究所）、北野浩一（同）、尾尻希和（東京女・‌後藤理事より、研究部会の報告は、会報発子大）、子安昭子（上智大）、南映子（中行後の掲載とする旨提案があり、承認さ央大）。選挙管理委員会は年内に発足、来れた。ホームページ上の自著紹介を宣伝

年 4 月下旬に投票予定である。

し、活性化すること、関連リンク先につ（7）‌次回理事会は、2014 年 1 月 26 日（日）、

いては今後検討するが、個人サイトへの10 時半より上智大学の予定。

リンクは行わないことが承認された。懸以上（文責：幡谷）

案事項であった多言語化については継続

追記：10 月末時点で上記 6 名の会員への次実施の方向で検討することが確認された。

期選挙管理委員会委員の委嘱が確定した。

（4）事務局関連
・‌会員業績の寄贈の受付は 2006 年理事会の2. ‌第 35 回定期大会の開催と発表
者募集のお知らせ

とりやめ方針を確認し、書誌情報のみ会報に掲載することとなった（新刊書評に第 35 回定期大会は、2014 年 6 月 7 日（土）

ついては会報掲載を継続する）。

および 8 日（日）の 2 日間、関西外国語大・‌新入会員 3 名、退会会員 2 名について承学（大阪府枚方市・中宮キャンパス／京阪

認した。
（5）2014 年定期大会関連

電車枚方市駅から京阪バス約 8 分「関西外・‌松久理事より、大会実行委員（委員長林美大」下車）において開催されます。学会 HP

智代、副委員長 Luigi Di Martino, 井尻直および学会ニュース（メール配信）でも既

志梶田純子、桜井悌司、染田秀藤、沼にご案内しておりますが、報告をご希望の田晃一、山森靖人、生月亘）の紹介があ方は、2014 年 1 月 6 日（月）までに、必要り、これが承認された。開催校の関西外事項を記入のうえ下記の連絡先までお申込

国語大学から 10 月中に葉書で、大会報みください。

–2–

す る レ ジ ュ メ を 2014 年 3 月 31 日
I. 個別研究報告の申込み（月）必着で実行委員会（cei&bero@

学会ホームページ提載の「個別研究報告申kansaigaidai.ac.jp）までお送り頂きま込書」をダウンロードし、必要事項を記入しす。書式等、詳細は追ってご連絡します。

てデジタルファイルにてお申込みください。

（2）‌報告ペーパーの提出：ペーパーは 2014

なお、個別報告には必ずディスカッサン

年 5 月 12 日（月）までに、後藤 HP 担

トをつけますが、ご希望がある場合は候補

当理事（chema@waseda.jp）と松久大をご推薦ください。必ずしもご希望に添え会担当理事（rmatsuhi@mail.doshisha.

ない場合もありますが、理事会が受諾確認

ac.jp）両名宛に、電子メールでお送りをいたします。ご希望がない場合は、理事ください（関西外国語大学の実行委員会で適宜ディスカッサントを選定し、依頼会ではありませんのでご注意くださします。

い）。ペーパーの分量の一応の目安は報告者とディスカッサントはともに、日

和文：16,000 字、欧文 8,000 語とされ本ラテンアメリカ学会の会員であることがていますが、必ずしもこの字数に合わ必要です。

せなければならないということではありません。なお、ご提出頂いたペー

II. パネルの申込み

パーは、今年の定期大会と同様に、第学会ホームページ提載の「パネル研究報35 回定期大会開催日をはさむ前後 2

告申込書」
をダウンロードし、必要事項を記週間程度、学会 HP に会員限定のパス

入してデジタルファイルにてお申込みくだワードを設定した上でアップし、会さい。パネルの場合、司会、ディスカッサ

員のみダウンロード可能な状態にする

ントおよびディスカッサントの人数はパネ予定です。
（パスワードは定期大会プ

ル代表者の責任のもとで決定してください。

ログラム郵送時に会員に通知します。）

報告者、ディスカッサント、司会者は、日大会の詳細は、逐次、学会のホーム

本ラテンアメリカ学会の会員であることがペ ー ジ や 学 会 ニ ュ ー ス（ メ ー ル 配

必要です。
ただし、
パネルの趣旨にあった構信）でお知らせします。託児に関し成に不可欠と判断される場合には、非会員て も、 追 っ て ご 案 内 す る 予 定 で す。

の参加も認められます。非会員を加える理多数の会員の皆さまの報告へのご応募、由をつけてお申込みください。なお、非会

ならびに大会へのご参加をお待ちして員の参加者 1 名につき、コーディネータかおります。

ら参加費 1000 円をお支払いいただきます。

		
【連絡先】

【発表申込書送付先】〒 573-1001 大阪府枚方市中宮東之町 16-1

第 35 回定期大会実行委員会

関西外国語大学イベロアメリカ研究センター

cei&bero@kansaigaidai.ac.jp

林（電子メールは件名を「定期大会報告希望

日本ラテンアメリカ学会（氏名）」としてください。
）

第 35 回定期大会実行委員長

今回の報告申込み後、大会までのスケ

美智代研究室気付

cei&bero@kansaigaidai.ac.jp

ジュールは、以下になります。
（1）‌レ ジュメの提出：レジュメ集に掲載

–3–

林 美智代

4. ‌井垣昌（恵泉女学園大学非常勤講師）
 ‌3. 研究部会開催案内「プフジャイを踊るアルゼンチン人―ボ

下記のように各研究部会の研究会が開催

リビア移民の共同体と民俗舞踊をめぐされます。皆様、ふるってご参加ください。

るアイデンティティの交錯」


なお、東日本部会については、春の研究会

討論者：倉田量介（東京大学非常勤講師）‌案内も掲載します。
上記の発表者・発表題目および発表順は、《東日本部会》
日

会報原稿出稿時点で予定されているものです。

時：‌2013 年 12 月 7 日（土）‌ 3：30 ～ 17：30
1

正式のプログラムはホームページおよびメールで配信される学会ニュースをご覧ください。

‌（延長の可能性もあります）
会

春の東日本部会は、2014 年 4 月 5 日（土）場：‌東京大学本郷キャンパス‌の午後に東京大学駒場キャンパスで開催す

法文 1 号館 26 番教室‌る予定です。現在、こちらの報告者も募集

‌ 6 番教室へは、正門・安田講堂間
2

しています。報告を希望される方は、（1）の銀杏並木に面した法文 1 号館の氏名、（2）所属、（3）論題、（4）400 字程入口の中で、最も安田講堂寄りの度の発表概要、（5）使用を希望する器材を入口から入り、入ってすぐ正面に明記の上、2014 年 2 月 18 日（火）までにある階段を 2 階に上がってくださ担当理事までお申し込みください。

い。別の入口や階段からは 26 番教

担当理事：大串和雄（東京大学）

室につながっておりませんのでご

ohgushi@j.u-tokyo.ac.jp

注意ください。
発表者・発表題目：《中部日本部会》

1. ‌河内久実子（元テキサス大学オースティ日ン校大学院博士課程）

会

おける国際協力活動─米国平和部隊の年次報告書からの考察」
‌ 古屋大学留学生センター 301 教
場：名
室

‌

名古屋市千種区不老町（地下

鉄名城線名古屋大学駅下車）

討論者：千代勇一（上智大学イベロアメ

発表者・発表題目：

リカ研究所準所員）

1. ‌重松由美（大学非常勤講師）

2. ‌二瓶マリ子（東京大学大学院総合文化研
究科博士課程）‌

14：00 ～ 17：00‌「米国平和部隊のラテンアメリカ地域に
時：2‌ 013 年 12 月 7 日（土）‌
「現地報告：ブラジル人帰国生の現状―ブ‌

ラジルでの日本文化との係わりについて」「18 世紀末テハスにおける経済活動―マ

2. ‌大谷かがり（中部大学）


スタングの越境的な密輸を事例に」「リーマンショック後のブラジル人コ‌‌

討論者：佐藤勘治（獨協大学教授）

ミュニティについて」

3. ‌大倉由布子（メキシコ国立自治大学文哲学部大学院博士後期課程）


3. ‌遠藤健太（名古屋大学大学院博士後期課程）‌「リカルド・ロハスとフォークロア：アル「紡ぎ織りなす村落共同体アイデンティ

ゼンチンのナショナリズム思想が民俗学

ティ─グアテマラ、マヤ系先住民女性のに与えた影響についての考察」


織物・伝統衣装より」‌

討論者：川上英（東京大学非常勤講師）

担当理事：田中高（中部大学）
takasi.chubu@gmail.com–4–

《西日本部会》日

期間が本年 11 月 30 日に終了する。今回の時：2‌ 013 年 12 月 7 日（土）‌

14：00 ～ 17：00
会

公開シンポジウムは、それを踏まえ、学会
等（以下、学協会）の法人化の現状や、新‌ 志社大学烏丸キャンパス場：同‌制度下でのメリットとデメリット、今後の志高館 2 階 201 教室

‌対応が議論された。後述するとおり、日本（ht t p: //w w w.do sh isha . ac .jp/

学術会議に登録されている学術団体の圧倒

information/campus/imadegawa/

的多数は、今回の制度改革の影響を直接に

karasuma.html#campusmap）

は被らない非法人＝任意団体だが、当日は発表者・発表題目：

広い講堂がほぼ満席で、関心の高さがうか

1. ‌額田有美（大阪大学大学院人間科学研究がわれた。

科博士前期課程）

4 時間近くのシンポジウムは、8 本の報告‌―コスタリカ刑「「鑑定」される「文化」と質疑で構成されていた。その中には、学事裁判の事例より―」

会連合体による対応（日本教育学会）、公益

2. ‌石 田智恵（立命館大学・衣笠総合研究

社団法人を選択した中規模学会の現状（環機構）

境科学会）や一般社団法人を選択した小規「1970
年代アルゼンチン軍政下の「行方模学会（日本ミトコンドリア学会）の事例不明者」をめぐる近年の日本人移民コ報告が含まれていたが、質疑を聞いたかぎ

ミュニティ内の動向」

り、むしろ多くの参加者の関心は、任意団

3. ‌笛田千容（東京大学大学院総合文化研究

体の学協会にとって今回の制度改革が持つ科地域文化研究専攻）「中米の企業社会と政治変動

意味、とりわけそのような任意団体が法人―エルサ化する条件の有無と任意団体であり続ける

ルバドルとグアテマラの経済頂上団体をことによる税制面での不利益にあったよう中心に―」に思われた。

な お、部会終了後、簡単な交流会を開催

太田達夫（公益財団法人法益法人協会理する予定です。

事長）の報告「学協会の法人化の現状」に

担当理事：松久玲子（同志社大学）よれば、2013 年 9 月末現在で申請済の 1 万

rmatsuhi@mail.doshisha.ac.jp9693 件（公益法人 8857、一般法人 1 万 836）のうち、学術団体は公益法人 103、一般法
人 100、合計 203 件だが、新規に公益法人

4. ‌寄稿：「公開シンポジウム『学協会の新公益法人法への対応の現状と展望』参加報告」

として申請した 261 件のうち学術団体は 3
件、一般法人 2 万 5000 件に含まれる学術団体の数は不明とのことである。同じ本年

鈴木茂（東京外国語大学）

9 月末時点での日本学術会議登録団体 1943のうち法人化団体は 401 にすぎず、任意団

2013 年 10 月 22 日（火）、日本学術会議

体が 1542 団体（約 80％）を占めていると講堂において、同会議科学者委員会の主催される。また、石原宏「学協会の機能強化

で上記のシンポジウムが開かれた。2008 年

方針検討等分科会が行ったアンケート調査の公益法人制度改革にともない、改革前にの結果」では、2012 年秋に日本学術会議が法人化されていた団体（財団法人など）の実施したアンケート結果が紹介され、任意新公益法人法に基づく新法人への移行受付

団体の学協会のほぼすべては法人化を実施–5–

しておらず、今後の方針としても現状維持

パネルと個別発表の公募を 12 月 20 日に開と未定が約 70％を占めていることが示さ始すべく、ウエブページの準備を進めていれた。興味深いのはその理由で、日本ラテます。公募の開始に際しては、学会のホーンアメリカ学会にも当てはまる、会長、役

ムページやメーリングリストで改めてお知員の改選ごとに事務局が会長の所属機関にらせいたします。応募の締め切りは、2014

移動するので、登記が必要な法人への移行

年 2 月末日を予定しています。会員のみなは困難、新制度への申請には期限の制限がさまからの応募をお待ちしております。

ないため、当分は現状維持、という点が挙げられていた。
東京都公益認定等審議会会長）
の報告
「公益

‌ 稿：
6. 寄
「地域研究コンソーシアム（JCAS）の活動」

法人・一般法人制度と小規模学会」が指摘

鈴木茂（東京外国語大学）

ただし、小幡純子（上智大学法学部教授、しているように、任意団体に留まる場合においても、金銭管理が団体と代表者・会計

2013 年 11 月 9 日（土）、愛知大学名古屋

担当個人とで混同しやすい等、組織のガバ

キャンパスにおいて、2013 年度地域研究コ

ナンスについて注意が必要である、対外的ンソーシアム（JCAS）総会と一般公開シン

信用を高めるため、ホームページ等によるポジウムが開催された。

情報開示や第三者による監査を積極的に導総会では、宮原暁・JCAS 運営委員長（大入することが望ましい、公益法人にはなっ阪大学グローバルコラボレーションセンていないが、学会という組織の性質上、公ター）から、配付資料に基づき今年度の活益法人に求められている公益性、公正・透動報告が行われた後、次世代ワークション

明性を確保すべきである、といった課題は

プ採択者報告（3 件）と第 3 回地域研究コン

本学会でも検討する必要が感じられた。

ソーシアム賞授賞式が行われた。また、会

なお、
新制度と課税の問題については、
質場ロビーでは JCAS プロジェクト等のポス

疑の中でいくつかの応答がなされたが、会ターセッションが行われた。なお活動報告

費や剰余金への課税などをめぐる議論がなによれば、2013 年 11 月現在で加盟組織はされなかったのは残念であった。

97 にのぼっている。今年度の新規加盟は 4団体で、ラテンアメリカ関係としては、関西外国語大学イベロアメリカ研究センター

‌ 稿：
5. 寄
「CELAO第 6回大会（京都）の準備状況 III」

が新たに JCAS に加盟されたことを特に記

村上勇介（京都大学）

総会に引き続き、一般公開シンポジウムしておく。
が開催された。今回は、愛知大学国際中国

ラテンアメリカ研究アジア・オセアニ

学研究センターおよび同大学国際問題研究

ア 審 議 会（CELAO, Consejo de Estudios

所との共催で、「日中関係の質的変容をど

Latinoamericanos de Asia y Oceanía）の京

う理解するか―他地域の視点から捉え直す

都大会（2014 年 9 月 16 日～ 18 日、京都大―」という、きわめて時宜にかなったテーマ

学）の準備状況につき、続報をお知らせいが設定され、佐藤元彦・愛知大学学長の開たします。

会挨拶、高橋五郎（愛知大学国際中国学研

現在、CELAO 京都大会運営委員会では、–6–究センター所長）氏による趣旨説明と問題

提起の後、最初にエリック・ハーウィット

り、地域研究の社会的意義を考える良い機（ハワイ大学アジア研究所）の基調報告「日会ともなった。

中関係―現在の経済問題を中心に―」がな

ただし、最後のコメンテーターであった

された。昼食をはさんで第 1 部では、フィ

加々美光行氏が指摘されたとおり、基調報

リピン、ミャンマー、タイ、シンガポール

告を含め、個々の報告はそれぞれ力作で興と中国の関係について、外交や軍事、移民

味深いものであったが、全体のテーマにあや宗教など、経済以外の視点を含めた 4 本

る「日中関係の質的変容」との関わりが明の報告がなされた。第 2 部では基調報告と確でなく、シンポジウムとしてはややまと

4 個別報告について、
5 人のコメンテーター

まりに欠けた点が残念であった。その点で、からの論評がなされたが、そのうちの二人

加々美氏が、シーレーンという観点を導入

は中国や東南アジアと緊密な関係にある中すれば、今回取り上げられたフィリピン、シ部経済界から招聘された方々（大藪一彰・

ンガポール、ミャンマー（およびタイ）と

明治電気工業営業本部長、原田泰浩・東海

いった諸国の繋がりが見えてくるとまとめ

日中貿易センター副会長兼専務理事）であられたのには目から鱗が落ちた。

–7–

7. 新刊書紹介
浅香幸枝『地球時代の日本の多文化共生政策―南北アメリカ日系社会との連携を目指して』
明石書店、2013 年 3 月刊、252 頁（紹介者 堀坂浩太郎 上智大学）
さる 10 月 29 日から 31 日までの 3 日間、同大戦中の緊張期（第 2 期）
、敗戦後からの東京で第 54 回海外日系人大会が開催され協調期（第 3 期）、
1975 年〜 90 年の国際社会た。主催者の海外日系人協会によると 23 かでの日本の地位上昇期（第 4 期）
、90 年から

国 1 地域（台湾）から 170 人余りの一世を含の日系人の日本への還流期（第 5 期）に分けむ日系人が集まり「多極化時代に生きる日る。このうち第 1、第 2、第 5 期は人の移動と系社会と日本」について意見交換した。
「日文化受容の「漂泊と定住」で説明することが系人」を国語辞典が解説するように「外国できるが、第 3 期および第 4 期における南北に移住し、その国籍などを取得した日本人

アメリカ諸国間の日系人の交流拡大は、「日とその子孫」と捉えたとしても、移住の背本」から自律した「トランスナショナル・エ

景、住む国・地域の環境、定住の歴史、世スニシティ」としての日系人の活動として捉代の違い等によって一言ではかたづけられ

え直している。ディアスポラ論やプッシュ・ないばかりか、概念が拡散し続けている。

プル論では捉えきれない世界で、こうした日

本書は、移り変わる日系人の存在を、主系人を表象する上でアルファベット表記のとして、南北アメリカ大陸の日系人が組織

Nikkei に筆者がこだわる理由もここにある。

する「パンアメリカン日系大会」の参与観

さらに筆者は、Nikkei 形成の過程を、パ察およびそのリーダーたちへのアンケート

ンアメリカン日系大会史から、大会準備期

結果を軸に論を展開したものである。このともいえる国際スポーツ大会と移住記念行

大会は初回を 1981 年にメキシコ市で「パン事への参加（1967 ～ 81 年）、アイデンティ

アメリカン二世大会」と称して開催、2 年

ティ模索期（81 ～ 87 年）、日本文化ルーツ

後のリマ大会から名称を「パンアメリカン期（87 年～ 90 年）、その後の、フジモリ大、、日系大会」に変更し、隔年ごと開催地を変統領誕生と国際協力（90 ～ 92 年）としてえ実施されている。今年 9 月にはブエノス

捉え、居住する各国市民とは別にパンアメ

アイレス市で第 17 回が行われた。

リカン市民的な様相を持ち始めているとい本書の構成は、序論で分析枠組みとしてう。「日本」をベースに開催する冒頭の海外「漂泊と定住」および「トランスナショナ

日系人大会とはこの点で違いがある。

ル・エスニシティ」を整理したのち、以下わが国における 21 世紀の多文化共生政の 3 部からなる。

策を考えるに当たっては、「循環移民」論

第 1 部：‌日本・ラテンアメリカ関係の歴が指摘する、送出国・受入国・移民の三方

史的背景の win-win-win に留まらず、受け入れ側の第 2 部：‌パンアメリカン日系協会と海外市民も加えた四方 win の視点をもつ必要性

日系人協会

を Nikkei の存在から導き出せるとしてい第 3 部：‌日 本の多文化共生とラテンアる。日本、移動者の受入国、国際社会、個人、

メリカ

家族、地域社会を絡めて図解するいくつも

著者は、本書が扱う日系人 145 年の歴史の概念図が、在日日系人を含めた共生政策

を、
第二次世界大戦までの拡散期（第 1 期）、の演習作業で有効なツールとなりそうだ。

–8–黒田悦子『メキシコのゆくえ ―国家を超える先住民たち』
勉誠出版、2013 年 7 月刊、256 頁（紹介者 禪野美帆 関西学院大学）
本書は、文化人類学者、黒田悦子氏が、30（詳細は省略する）。

年以上におよぶメキシコ研究（メキシコ系

第 4 章「カトリック教会の布教とプロ

アメリカ人研究を含む）に基づいて、今世テスタントの挑戦 ―ミヘの例」では、ま紀に入ってから執筆した論文に加筆・修正

ず、植民地時代のドミニコ会の布教の概要

し、書き下ろしの論考を加えた著書である。

が提示された後、1962 年以降にミヘ地域

7 章から構成される一冊の本となったことに入ってきたサレジオ会が与えた影響、特で、複数の考察が有機的に絡み合い、各論に教育支援について述べられ、それが「民の意義が読者により明確に伝わる。

族リーダー」を育てるきっかけのひとつで第 1 章「国家の先住民統合政策 ―国立先あったこと、しかし民族リーダーが司祭か

住民庁（1948 － 2003 年）を中心に」では、ら離れていった理由が説明されている。続メキシコ革命以後の国家形成のために、国いて、1970 年代から布教を始めたプロテス

内の多様な先住民がいかに国立先住民庁のタントの宗派（セヴンスデイ・アドヴェン

統合政策の対象となってきたか、
続いて、
そティスト）がミヘの村落共同体に亀裂をもの政策の紆余曲折を経て、同庁が 1990 年代

たらしたことが記述され、一方でオアハカに破綻へ向かっていく過程が描かれている。

市で見られるような宗教的多元性の可能性

第 1 章に引き続き、国家の先住民への対について言及されている。

応を扱った第 2 章「国勢調査と国立人類学

第 5 章「民族の運動 ―先住民運動に参加

博物館」
では、
メキシコ国家が先住民人口のするまでのミヘの遠い道のり」では、1990

把握に多大な努力をしてきたことが説明さ

年代に高揚したラテンアメリカ先住民運れている。人口統計の指標も何度か変更さ動の一翼を担うミヘ民族サーヴィス協会

れ、21 世紀に向けて、これまでのおもな指（SER）の活動が詳述されている。すなわち、標であった言語にアイデンティティを加え村から出たリーダーが国立人類学歴史学学る動きがあることも述べられている。国立校で人類学を学び、調査に基づきミヘ地域

人類学博物館に関しては、
特に 2004 年の新の発展案を作成し、サパティスタ国民解放

民族誌展示に関して、歴史的視点の欠如と軍（EZLN）、全国先住民会議（CNI）、国内

いう以前からの批判がいかされず、現実の外の NGO および都市の市民組織などの支

先住民社会から乖離したフォークロリック

援を得ながら展開する運動について述べらな展示となっている問題が指摘されている。

れ、さらに SER の 21 世紀の活動も追記さ

第 3 章から第 5 章は、著者が 1970 年代れている。また、それに向かうまでのミヘと 1990 年代に長期間の調査を行ったミヘ

地域における 1930 年代からの動きも描か

社会の変化について詳細に記述されている。

れている。

第 3 章「グローバル化時代の先住民社会の第 6 章「先住民の移動とローカルな共同

変容 ―ミヘの例」では、1970 年代と比較し体・地域の変革の可能性 ―オアハカ州のトた 1990 年代のミヘ社会のローカルな変化

ランスボーダーとトランスナショナルな移と、ローカルな変化に影響を与えたナショ

動の例から」では、1980 － 1990 年代にメナルおよびグローバルな現象が描かれ、図

キシコ南部からも先住民がアメリカ合衆国

1 にその内容がわかりやすく示されているへ出稼ぎ・移住するようになった現象につ–9–

いて論じられている。ミヘ、サポテコおよいることが論じられている。またその理解

びミシュテコの例が取り上げられ、北の国のために、人類学者、民俗学者および政治境を越えた移住者が出身村落の枠組みを超運動家による記述や小説が引用されている。

えた様々な協会を組織し、また故郷の村と本書は、筆者の長期間のフィールドワー

も連携している事実が指摘されている。そクの経験と多数の文献から得た知見が組みしてこの組織力が、メキシコの地域、州あ合わされ、ローカルな地域とナショナル・

るいは全体に変革をもたらす可能性が示唆

グローバルな現象がいかに相互に影響し合されている。

い、今日のメキシコの姿にいたっているか

第 7 章「トランスナショナル文化共同体を知るための、またメキシコの今後を考えへ ―メキシコ人の移動がもたらすもの」でるための好著である。そして、フィールドは、本書で考察されてきた「先住民」「移ワークの成果をローカルな記述と理論の整民」「メキシコ系アメリカ人」という、
メキ

理だけで終わらせないためには、長い時間

シコ国家から見れば周縁に位置する人々が、をかけた仕事が必要なのだということを私

トランスナショナルな文化空間を創出してたちに示してくれる。

– 10 –

ご返事がない場合は、経過措置として 1‌ 員業績の寄贈受付のとりやめ
8. 会と新著紹介の継続について

年の猶予期間の後に除名といたします。
Ⅰ . 会員関係

当学会では、
すでに第 117 回理事会
（2006
年 9 月 30 日開催）において、会員業績の寄贈の受付をとりやめることを決定いたしております。事務局のスペース的制約もあってのことであり、会員諸氏におかれましてはなにとぞご理解賜りますようお願いいたします。
なお、新著刊行の折には、これまでと同様、書誌情報はぜひ事務局宛にお寄せください。
『会報』の「会員の仕事」欄に掲載させていただきます。
書誌情報をお寄せいただいた新著につきましては、『会報』の「新刊書紹介」欄において会報担当理事の判断で適宜紹介してまいりますが、学会ウェブサイトの「新刊紹介」コーナー（http：//www.ajel-jalas.jp/
shinkan/）では、著者自身による紹介をこれまでにも受け付けてまいりました。今後
一層ご活用いただけるようお願いいたします（注：「新刊紹介」コーナーは、『会報』の「新刊書紹介」欄と差別化を図るため、
名称等の変更を検討中です）。

9. 事務局から・‌所属・住所等に変更が生じた場合は、速やかにその旨、事務局までご連絡ください（会費の払込票に新住所を初めて記載される場合には、念のため「通信欄」にその旨お書き添えくださると助かります）。
なお、その際、個人情報保護の観点から、会報掲載への可否を必ず付してご連絡ください。

・‌無届で会費を 2 年以上納められていない会員に対しては、会員継続の意思確認と支払いの督促を行わせていただきます。

– 11 –

○‌『カザルスと国際政治―カタルーニャの
大地から世界へ』（細田晴子）吉田書店、
2013 年 8 月 1 日刊。
『黄金時代』
（ホセマルティ、加藤恵子訳）○‌
創英社、2013 年 9 月 20 日刊。
○‌『世界地誌シリーズ⑥ブラジル』
（丸山浩明編）朝倉書店、2013 年 10 月 15 日刊。
『多面体のメキシコ―1960
年代〜 2000 年○‌代』（石井章）明文書房、2013 年 10 月 30
日刊。
III. その他『2013 年会員名簿』は当初の計画よりもか・‌
なり時間がかかってしまいましたが、ようやく完成し、お届けすることができました。作成にご協力いただいた藤井礼奈
会員にこの場を借りて御礼申し上げます。
・‌年報のバックナンバーのホームページ掲
載に向けて、執筆者に掲載の許諾を照会させていただきます。承諾の取れた分だ
けをホームページに掲載します。照会の連絡がきた場合は、ご協力お願いいたします。
次頁の新フォームで・‌入会希望者には今後、の申し込みをお勧めください。学会ホームページからもダウンロード可能です。

II. 会員の仕事など（事務局宛送付分）『メキシコのゆくえ―国家を超える先住○‌民たち』（黒田悦子）勉誠出版、2013 年
7 月 22 日刊。
○‌『イベロアメリカ研究』第XXXV 巻第 1号（通巻 68 号）（上智大学イベロアメリ
カ研究所）、2013 年 7 月 31 日刊。

– 12 –

入会申込書日本ラテンアメリカ学会

御中

私は、学会会則に賛同し、略歴および業績表を添えて、入会を申し込みます。

年

月

日

入会申込者氏名（自署）印

推薦者氏名（自署）印-------------------------------------------------連絡先＊【自宅】

［名簿掲載の可否］（ふりがな）

住所〒（ 可・否 ）

		話

（ 可・否 ）

FAX

（ 可・否 ）

E-mail（ 可・否 ）

電

【所属先】
（ふりがな）

住

所

〒

		
電

話

FAX
E-mail＊自宅については、掲載可とされた項目のみ名簿に掲載します。以後、変更等の通知があった場合は、掲載の可否は入会時のこの申告に基づくか、または直近の名簿アンケートへの回答にしたがいます。所属先については、すべての項目を名簿に掲載します。

略歴・業績表
（ふりがな）

漢字氏名
欧文氏名
生年月日（西暦）

年

月

日

最終学歴
おもな職歴

専攻分野
関心地域

著書・論文・学術報告・訳書等
1.

2.

3.

以上、申告します。
年

月

氏名（自署）

理事会記入欄：

承認

検討

日
印

不承認
年
第（

月

日
）回理事会

編集後記
今年は、
「～周年」という言葉をよく見聞きする 1 年でした。日本スペイン交流 400
周年、ケネディ暗殺 50 周年、イラク戦争 10周年のほか、ワーグナー生誕 200 周年、ユンク生誕 100 周年でもありました。チリでは、ピノチェト将軍の軍事クーデターによるアジェンデ政権崩壊から 40 周年を迎え、記念式典や追悼集会が各地で催されました。
首都サンティアゴでは、行方不明者の遺族や学生らが大規模なデモを行い、軍政時の弾圧に改めて抗議しました。
日本はといえば、かの巨大テーマパーク
が開園 30 周年を華やかに祝う一方、
特定秘密保護法案の衆院での強行採決や国家安全保障会議設置法案の成立など、不穏な空気が漂いつつあります。未来の人々が負の遺産を記憶に留めるべく「～周年」を語らずにすむようにすることは、現代の私たちの責任でもあります。
今号の『会報』も、皆様のご協力のおかげで充実した内容となりました。12 月に開催される各研究部会の詳細や、第 35 回定期大会に向けた発表募集案内も掲載されています。そつながる、そんな思いがしています。
（牛田千鶴）

訂 正
会報第 111 号 p.41 には文字化けがあり、〈Xñ は〈X〉の、〈非 Xñ は〈非 X〉の誤りです。訂正させていただきます。

6666666666666

ことこそ、不穏な空気へのせめてもの抵抗に

6666666666666666666666

6666666666666

うした場を通じ自由闊達な議論が展開される

会費納入のお願い
学会会費を未納の方は、下記の郵便振替口座にご送金願います。会則により、会費を連続して 2 年間、無届で滞納した場合は除名となることがあります。
口座記号番号：00140 － 7 － 482043
加入者名：日本ラテンアメリカ学会

6666666666666666666666

訃 報
当学会のために一方ならぬご尽力を賜りました佐野誠会員が 2013 年 11 月 6日に逝去されました。ここに謹んで哀悼の意を表し、ご冥福をお祈りいたします。

– 15 –

No.112
2013 年 11 月 30 日発行
学会事務局
事務局 〒 183-8534 東京都府中市
朝日町 3-11-1
東京外国語大学受田研究室気付TEL 042-330-5252
FAX 042-330-5406（海外事情研究所方 受田宏之宛）
メール ukeda.gakkai@mbr.nifty.com