ニッポンディスプレイ

令和 5 年 5 月 10 日発行

第 56 巻 1 号通巻 462 号

一般社団法人 日本ディスプレイ業団体連合会

発行

編集・ ND 広報委員会 定価 350 円
TEL03(5524)3101〒 104-0031 東京都中央区京橋3-9-4 新京橋ビル9階 FAX03(3564)6116（会員・構成員の方の ND 購読料は会費に含まれています）

も く じ（一社）
日本ディスプレイ業団体連合会

役員名簿
会

長

CONTENTS

2023-2024年度新体制

𠮷𠮷𠮷𠮷𠮷𠮷

株式会社トーガシ

役員名簿 2023-2024年度新体制 1

副 会 長

伊藤

三男

茨

城

株式会社森久

副 会 長

山田

祐嗣

愛

知

株式会社山光

副 会 長

永田

智之

大

阪

株式会社フジヤ

専務理事

遠藤

芳明

常任理事

榎本

修次

東

京

株式会社乃村工藝社

常任理事

高橋

貴志

東

京

株式会社丹青社

常任理事

矢倉

俊彦

東

京

株式会社ムラヤマ

常任理事

奥下

雄康

東

京

株式会社ニップコーポレーション

常任理事

永門

大輔

東

京

株式会社ジールアソシエイツ

常任理事

竹内

鉄治

愛

知

ウイング株式会社

常任理事

太田

博之

静

岡

アートユニオン株式会社

常任理事

堤

裕成

大

阪

株式会社シーマ

常任理事

野髙

俊彦

大

阪

株式会社日東建装社

常任理事

佐藤

一平

岡

山

株式会社双葉店飾社

理

事

藤田

開

理

事

佐藤

理

事

理

令和5年度 事業計画 2日デ連会議等開催一覧 3
会長・副会長・新任理事
新年度挨拶 4
第42回 ディスプレイ産業賞（2023）
応募要項 6
令和4年度「第2回理事会」「全国理事長会」開催報告 8
第52回 店舗見本市JAPAN SHOP 2023開催報告 8
広島ディスプレイ協会
会員研修事業 赤十字救急法 92023年度 機関誌ND表紙デザイン応募作品 10

北海道

株式会社六書堂幸喜

青森

有限会社ブラッシュ・アップ

鎌田

玄一

岩

手

株式会社カマタデザインルーム

事

佐藤

忍

宮

城

株式会社佐藤内装

理

事

大森

茂樹

埼

玉

株式会社三共

理

事

横田

滝久

神奈川

株式会社広伸社

理

事

芹澤

豊宏

岐

阜

株式会社ラインナップ

理

事

土田

充

石

川

株式会社金沢舞台

理

事

西出

裕貴

三

重

有限会社ステージコラボレーション IGA

理

事

岩井

正貴

広

島

株式会社デコラム

理

事

吉井

誠人

福

岡

株式会社ヨシイスタジオ

理

事

川原四志和

長

崎

株式会社カワハラネオン広告

理

事

渕田

俊郎

熊

本

株式会社ツカサ創研

理

事

新名

一光

大

分

株式会社創美社

理

事

橋爪

紳也

外

部

大阪公立大学

監

事

小林

英介

監

事

尾澤

輝行

相 談 役

田口

徳久

相 談 役

浜田

晋

株式会社つむら工芸

相 談 役

上村

豊

株式会社ウエムラ

相 談 役

水上

琢也

株式会社白水社

32

AFECA 13
編集サロン 13

さいたまディスプレイ協会

研究推進機構 教授

ND表紙デザイン
中嶋 美喜 株式会社ムラヤマ
コンセプト「ステージで輝く」
私たちは、誰かの想いが最も輝くことのできるそんな華やかな「ステージ」を日々創り上げています。
「ステージ」の作り手にとって、その「ステージ」こそ作品であり商品でもあるのです。そんな作り手の想いも日々「ステージ」
上では、負けることなく輝いているのだと思います。
「ステージ」があることで演者は輝き、展示物や商品はより魅せることができます。主役のみならず、その主役を支える「ステージ」も、等しく重要な存在であります。そんな私たちの役目に誇りを想い、展示空間やその構成要素がスポットライトを浴び、輝いている様子を描いた。
※ステージ=展示空間や構成要素

株式会社小林工芸社
外

部

税理士法人

尾澤会計事務所

株式会社博展

会友

渡辺

勝 ／ 会友孝野

孝男 ／ 会友

山本

忠之 ／ 会友

倉田

信一 ／ 会友

土井

啓実

会友

清水

卓治 ／ 会友

青田

嘉光 ／ 会友

大内

養一 ／ 会友

吉川

眞吾 ／ 会友

山口廣幸（一社）日デ連のホームページ
大分ディスプレイ協会
沖縄県ディスプレイ業協会

1

新規加入構成員の紹介 12（https://www.display.or.jp）には、本号のPDF版がアップされています。

日デ連会議など開催一覧

4

2023年

13-14日（木・金）
大阪・関西万博

月

開催支援エキスポ

19日（水） 決算＠尾澤会計事務所
20日（木） 常任理事会【大阪】【WEB にて】【日デ連会議室】

決算＠尾澤会計事務所（監事決算）

5【岐阜】

7日（金） 西日本地区委員会【岡山】

13日（木） 東日本地区委員会【宮城】20-21日（木 - 金）JAPAN SHOP

8

【名古屋】
【日デ連会議室】

23-24日（火 - 水） 第12回通常総会・第55回全国大会【名古屋マリオットアソシア】【日デ連会議室】

21-22日（水 - 木） 職長・安全衛生責任者教育講習会【プラザマーム（東京）】
29日（木） ディスプレイセミナー

令和 5 年 4 月 1 日

至

令和 6 年 3 月31日

▪基本方針
新型コロナウイルスの蔓延とウクライナ紛争が引き続く中、世界の経済はその回復に向けて動き出しました。
追随する日本経済

10

まいりました。コロナ禍を契機に生活者や企業活動も大きく変容しました。我々はその変化に対応し、従来への復旧にとどまらず、

月

より良い未来の実現に向けて自らの変革を続けます。そして人々の笑顔があふれる、より良い社会の実現に、空間づくりを通して

921日（木） 常任理事会

【西日本】

1
2

月

統括安全衛生責任者教育

12-15日JAPAN

5

教育研修の地方開催

SHOP

ディスプレイを通じた産業の国際化に寄与する事業

4

6

月

図書等の販売斡旋及び保険制度の斡旋等の事業
専門図書の発刊、斡旋

組織強化に資する事業
会員相互の交流広報事業

・全国大会の実施

・機関誌「ND」の刊行

・地区委員会の実施

・ホームページでの情報発信

・全国事務局会の開催

・日本経済新聞社主催の JAPAN SHOP 協賛

・会員・構成員及び協賛会員の増強【日デ連会議室】

3【中日本】

セミナー・シンポジウムの地方開催

保険の斡旋

月

15日（木） 常任理事会

月【WEB 会議】

ディスプレイを通じて地域の活性化に寄与する事業
各地におけるディスプレイに関する展示・デザイン展の実施協力

海外諸団体との交流及び事業への協力

月

西日本地区委員会

AFECA 総会

2

ディスプレイの教育研修及び特別講習の開催

318日（木） 東日本地区委員会【東京ドームホテル（東京）13:30-15:30】

AFECA ユースチャレンジ

12

ディスプレイを通じて生活文化の向上
及び国土景観の発揚に寄与する事業

ディスプレイ振興に関するセミナー・シンポジウムの開催

中日本地区委員会

17日（金） 総務・財務委員会 / 理事会・全国理事長会【全国町村会館（東京）】

1

コロナ不況からの脱却と新たな事業拡大への探求

中間決算

11

▪重点施策

2025大阪・関西万博開催準備への積極参加

2024年

月

貢献してまいります。

ディスプレイ産業賞に関する審査と表彰

月【札幌（北海道）】

10日（火） ディスプレイ産業賞贈賞式 14-16【全国町村会館
（東京）】

3

自

が回復するにつれて、業界需要も増加傾向にありますが、資源資材価格高騰や人手不足による機会損失など新たな厳しさも現れて24日（木） ディスプレイ産業賞「審査会」【グランドアーク半蔵門
（東京）
】

月

12日（月） ディスプレイ振興委員会

14日（木） 常任理事会【インテックス大阪】

3日（木） ディスプレイ産業賞「予備審査」【プラザマーム（東京）】

6日（火） コンプライアンス研修＠社労士【日デ連会議室】

事務局会

事業計画

月

6日（木） 中日本地区委員会

月

15日（月） ディスプレイ振興委員会

2023年

令和5年度

年度

は、消費の復調やインバウンド需要の回復が期待される反面、インフレの世界的な広がりの影響が懸念されます。人流とその集積

8日（月） 総務財務委員会

6

7

2023年

2023

その他
・空間デザイン機構によるジャパンショップ出展、（公社）商業施設技術団体連合会、（一社）
日本屋外広告業団体連合会、（公社）全日本サイン協会、（公社）日本サインデザイン協会の会議・行事への参加と交流【東京国際展示場】

14日（木） 総務・財務委員会 /理事会・全国理事長会・臨時総会【名鉄グランドホテル（名古屋）】

・MICE のサステナブル運営推進コンソーシアムに参加し、活動する。

以上

2

こ の 度、愛 知 名 古 屋 で 金 沢 の 土 田

この度副会長ならびに西日本地区

だくことになりました遠藤でござい連合会の専務理事を務めさせていた

こ の 度、日 本 デ ィ ス プ レ イ 業 団 体

今年も新年度を迎えました。
委員長を拝命いたし大変身の引き締

平素は組合活動に対し深いご理解
理 事 長 の 後 を 受 け、副 会 長 を お 受 け

年 間、白 水 社 に て デ ィ ス

３年 間 か ら 抜 け 出 し、当 業 界 の 本 来展に貢献することができるように努が、今 後 は デ ィ ス プ レ イ 業 全 体 の 発プレイの仕事に従事してきました

今まで

ます。

の活気を取り戻すチャンスだと考え力をしていきたいと思っておりまと な る よ う で、精 一 杯 務 め さ せ て 頂て お り ま す。ア フ タ ー コ ロ ナ に 向 けきますのでどうぞよろしくお願いい
長く続いてきた新型コロナウイルては各種イベントもリアルを重視し第５類に引き下げられ我々のイベンたします。
ス の 感 染 状 況 も 一 息 つ き、５月 に はす。よろしくお願い申し上げます。

トやオンラインなどを組み合わせたて き て お り、社 会 及 び 生 活 環 境 の 規

ト業界でも制限が随分と緩和されつ
つ あ り ま す。２０２５年 の 関 西 大 阪
ハイブリッド開催により集客の在り
制 も 緩 和 さ れ 始 め て い ま す。こ の３り上がる機運が今後益々高まることた、３年 間 は 大 変 で は あ り ま し た がう 機 会 も 増 え て い く と 思 い ま す。ま

をはじめ様々な新しい仕事に巡り合との戦いもようやく出口が見え始め

万博へ向けて業界の更なる発展を願方もコロナ前とは違う広がりをもっ年間は我々の仕事を取り巻く環境もと は 言 え、物 価 高 騰 で 我 々 の 資 材

うばかりです。
たものとなってきております。また、３年間に渡る新型コロナウイルス

つ つ も、時 と 場 所 を 選 ば な い リ モ ー

は未曾有のコロナ禍で翻弄された約どんな世の中の状況であっても時や街に活気が戻ってきたように感じ

またコロナ禍では日本だけではな

年ぶりの事とご協力を賜り深謝申し上げます。

五 類 感 染 症 へ、よ う や く 今 年５月 から 分 類 変 更 さ れ ま し た。感 染 者 も 低
水 準 で 推 移 し、重 症 化 リ ス ク も 激 減
さ れ ま し た。集 客 ビ ジ ネ ス に 関 わ る
く世界が様々な事に苦しめられまします。

我々ディスプレイ業界にとって逆風た。

し、外 国 人 の 入 国 制 限 も 大 幅 に 緩 和に 耐 え た３年 が 終 わ り、い よ い よ 追
長く耐えてきた分この状況を乗り
越 え、こ れ か ら も 強 く 起 き 上 が っ てい風が吹いて参りました。
一 方 で、世 界 的 な 原 材 料 不 足 や 人
く る こ と で し ょ う。そ う 期 待 し た い
大 変 厳 し い 状 況 で あ り ま し た が、今等も値上げの波を受け人材確保や人件費など含めて乗り越えてはいけな

手不足による原価高騰で企業収益は後は２０２５年の「大阪・関西万博」

さて私としての新年度の方針は日
い課題は色々とあると思います。

ものです。
２年後に控えた２０２５大阪・関西

も 否 め ま せ ん。様 々 な 課 題 を 業 界 内
本ディスプレイ業団体連合会の会合

伸 び 悩 み、葛 藤 の 一 年 と な る 可 能 性

万博に向け当業界が一丸となって盛で 共 有 し、個 社 で は 解 決 で き な い 問
名古屋地域もリニアの開通に向けや催し等は出来るだけ参加させて頂を 期 待 し て お り ま す。た だ 一 方 で は題を解決に向かわせるのも組合の重て駅前の開発が進みつつあります
円安、原材料の高騰、
コロナで影響をく事です。
が、ま だ ま だ 見 通 し が 立 っ て は い ま

さて、
ある雑誌で
「就業人口激減！

要な機能だと思います。
何故ならば直に顔を合わせ様々なせ ん。今 年 は 家 康 ブ ー ム と ジ ブ リ

リモートワーク等新たな仕事の仕方

消 滅 す る 仕 事 は？」と い う 特 集 記 事パークの２期のオープンなど賑わい

を 生 み 出 し、仕 事 の 生 産 性 向 上 に も

会話をし、
時には酒、
ゴルフなどで出を 醸 し 出 し て お り ま す。中 部 地 域 も受 け た 職 種 で の 人 手 不 足 な ど、ま たが 目 に 止 ま り ま し た。美 容 師 や 寿 司
会うひとりひとりの人柄にふれる事つながってきた良い面もあったかとは と て も 楽 し く、勉 強 に な る か ら で

新たな別の厳しい局面に直面してい職人が待遇の良い海外へ活躍の場を思います。

移 し て い く 一 方 で、円 安 の 加 速 にる の も 現 状 で す。こ れ ら の 課 題 解 決展のために尽くしたいと考えており事をしていくことが望ましいでしょし上げます。

いただきますようよろしくお願い申今 後 と も 皆 様 の ご 支 援、ご 指 導 を思います。

がら連合会を盛り上げていきたいとできる業界にしていくために微力なデ ア を 提 供 し、感 動 を 与 え る こ と が今後は世の中にさらに新しいアイ

ま す。新 年 度 も ど う ぞ よ ろ し く お 願
いいたします。

う。

は な く、こ の 経 験 を 生 か し た 形 で 仕前に完全に戻る形で仕事をするのでこれからはコロナウイルス対応以

テーマパークや商業施設などこの先回全国大会を開催いたしまを 通 じ デ ィ ス プ レ イ 業 界 の 成 長、発の一助となるべく微力ながらＮＤＦ

す。
そして楽しいひと時に感謝の心とるかと思われます。
本 年 は、名 古 屋 で５月て、第屋駅のマリオットアソシアホテルに日に名古増えていくと地域の活性にもつながよって外国人労働者が海外へ流出し国内の労働力が低下し続けている厳この様なふれあいを味わうとどん

友情が芽生えてきます。

あらゆる業種・職種が消滅危機に晒な に 遠 く 離 れ た 場 所 で も「ぜ ひ 行 こ

し い 現 実 が あ り ま す。労 働 集 約 型 のさ れ て い る と い う 環 境 で あ り、我 々う」という気持ちが強く溢れます。
す。久 し ぶ り の 名 古 屋 で の 開 催 に な

今 年 度 も 東 日 本 や 中 日 本、西 日 本
ります。今、実行委員会で企画しておをどうぞ宜しくお願い致します。

今 後 と も、連 合 会 へ ご 支 援 と ご 協 力

参 加 を お 待 ち し て お り ま す。最 後 にで、全 国 の 皆 様 に は 沢 山 の 方 々 の ごで貰えるように頑張っておりますのり来場される皆様に満足して楽しん

願い申し上げます。

地区にお邪魔しますのでよろしくおも例外ではありません。
しかし、生活
文化や国土景観の向上に直結する「潤 い イ ン フ ラ 産 業 」と も い う べ き
ディスプレイ業は人間の本能が欲する も の を 形 に す る 産 業 ゆ え、永 遠 に不滅だと確信しています。
新 年 度 に 際 し、会 員 企 業 の ご 隆 盛と皆様のご健勝を祈念申し上げま団体連合会の常任理事を務めさこ の 度、日 本 デ ィ ス プ レ イ 業に就任させて頂きました株式会

こ の 度、岐 阜 の 単 組 よ り 理 事

くことになりました広島ディス

こ の 度、理 事 を 務 め さ せ て 頂

団体連合会の理事を拝命致しま

こ の 度、日 本 デ ィ ス プ レ イ 業

た り 大 役 を 仰 せ つ か り ま し て、

新 名 で す。新 年 度 を 迎 え る に あの 魅 力 向 上 の た め、精 一 杯 尽 力す。微力ではございますが、業界
フ ィ ー ル で す、１９６０年２月

し ま す。先 ず は 私 個 人 の プ ロ合の佐藤でございます。

大変身の引き締まる思いです。

た、岡 山 県 デ ィ ス プ レ イ 協 同 組です。

して参りますので宜しくお願い

た、株 式 会 社 日 東 建 装 社 の 野 髙

こ の 度、日 本 デ ィ ス プ レ イ 業

私 た ち 静 デ 協 の 先 人 た ち は、組合 理事長太田と申します。

団体連合会の常任理事をつとめコロナ禍といわれる様になり

歳になり

日愛知県生まれの世 界 中 で 猛 威 を 振 る い、私 た ち

新型コロナウイルス感染症がの 経 済 活 動 は 大 き く 制 限 さ れ、 業後

新型コロナウイルスが少し落

大分ディスプレイ協会が発足

ち着いて生活も仕事も戻ってき

以前は当たり前だった交流の機

地域に根ざした活動を通じて技

致 し ま す。４年 前 に 広 デ 協 で 理たのですが、生活環境、仕事の手

早３年 が 経 過 し ま し た。我 々 のま す。野 球 で 有 名 な 東 邦 高 校 卒

し て６年 目 と な り ま す が、そ の発展に貢献してきました。
今回、段 も 変 化 し て い き、仕 事 に 関 しで鉄板焼きのコックをしTokyo

術 や 知 見 を 蓄 積 し、地 域 経 済 の

事 経 験 の な い 会 員 か ら、理 事 長

常 任 理 事 に 就 任 す る こ と で、よ会も多く失いました。しかし、長ておりその時貯めた資金を元に業 界 に と っ て、と て も 苦 し い３

歳までの３年間り広い視野でディスプレイデザて は オ ン ラ イ ン、リ モ ー ト が 主

らく世界中に大きな影響を及ぼ

我 々 業 界 は、技 術 の 進 化 や 社

５月８日をもって感染症法上の急 速 なＶ 字 回 復、更 な る 我 々 業

ミュニケーションの場が減ってして来た新型コロナウィルス感

してラインナップ社を１９７６て 頂 き、こ れ を 機 に し っ か り とそんな中で皆さまに温かく迎え

ただ２０２５年には大阪・関スプレイ業界にも明るい未来がルを抜け、世の中、また我々ディ

ト会場の設営撤去作業の請負業

次に仕事ですが職種はイベンンの販売加工特約店をしてお業務内容はスリーエムジャパ

御恩を返していく所存です。

年に創業致しました。

西 万 博 も 開 催 さ れ、デ ィ ス プ レ

きています。

染 症 も５類 と な り、長 い ト ン ネ

米国シカゴの

歳からイン業界の発展に貢献すること
流 に な り 人 と の 接 す る 機 会、コ

年 間 で あ り ま し た が、よ う や く

位 置 付 け が５類 に 移 行 さ れ まが で き る と 考 え、こ の 責 任 あ る

界の大きな飛躍に大きな期待を会 の 変 化 に 合 わ せ て、ま す ま す
多 様 化 し て い ま す。デ ィ ス プ レ

で す。主 立 っ た 商 圏 と し て は 関り、看板用フィルム材の販売、加イ は、商 品 や サ ー ビ ス の 魅 力 を

見えてきました。

し か し、材 料 の 高 騰・ 人 材 不

寄せたいと思います。

イ業界の更なる飛躍の年になる

引 き 出 す だ け で な く、情 報 や工施工を行うフィルム専門店で足・賃上げなど我々の業界には

東・東海・大阪エリアとなりまと 思 い ま す。大 阪 デ ィ ス プ レ イ

私 は 人 々 に 感 動 を 与 え、人 々メ ッ セ ー ジ を 伝 え た り、新 し い

す。何かございましたら、宜しく大きな課題が山積みである事もす。現在岐阜・名古屋・東京の組協同組合では万博特別委員会を動が出来ない状態でございました。今 年 度 が 本 当 の ア フ タ ー コ
ロ ナ 元 年 で あ る と 思 い ま す。今
ま で を 取 り 戻 す で は な く、今 まで に な い 新 た な も の づ く り で、
地域社会を活性化できるのが我 々 デ ィ ス プ レ イ 業 界 で す。この３年間のコロナ渦に前を向い
務 理 事、名 古 屋 で は 理 事 を 拝 命

１９７２年 生 ま れ の 今 年

通 し て、新 し い 時 代 の ま ち づ く

われる各種展示会やイベントをて懸命に歩んできた我々のプロを 笑 顔 に で き る、こ の デ ィ ス プ

体 験 を 提 供 す る た め に も、欠 か否めません。

レイの仕事が大好きです。

お願い致します。

立 ち 上 げ、万 博 の 施 工 に 向 け て合に所属をしており岐阜では専

せ な い 要 素 と な っ て い ま す。私昔から「唯 一 生 き 残 れ る こ と多くの皆様とより多くの交流

し て い ま す。今 回 は 日 本 の 理 事

２０１１年に代替わりした二代りに繋がっていくと思います。

セ ス が、こ れ か ら 全 国 各 地 で 行の 中 か ら、多 く の 皆 様 が 笑 顔 にに就任させて頂き大変感謝致す

目 社 長 で す。子 供 は３人 お り ま

２０２５年には大阪・関西万自 己 紹 介 に な り ま す が、
活 動 の 中 か ら 人 と の 繋 が り、各なれるよう、また、ディスプレイ

と共に今後の組合と業界発展のし て、昨 年３番 目 が 成 人 を む か

指 し て い ま す。私 も そ の 一 員 とも に、社 会 に 貢 献 す る こ と を 目とができると信じています。

たちは、ディスプレイを通じて、 検 討 会 議 を 行 っ て い ま す。組 合地区の方々との交流を深めなが業界が社会に必要とされる業界

為微力ではありますが精進させえ、肩 の 荷 が 下 り た と 同 時 に 諸が出来るのは変化できる者であら、そ し て デ ジ タ ル と ア ナ ロ グと し て、今 後 も 益 々 展（ひ ろ ）がて 頂 く 所 存 で す、ど う ぞ 宜 し く

歳。

日デ連はディスプレイ業界のの 共 存 を し て い き な が ら、私 自る 業 界 と な る よ う、微 力 で は ご

人々に感動や喜びを提供するこ

発展や技術革新に貢献するとと身も活動していければと思いまを内外に発信いきたいと思ってし て、デ ィ ス プ レ イ 業 界 の 発 展てまいりますので、ご指導、ご鞭

今後は常任理事として努力しす。

ほどよろしくお願い申し上げますので、皆様のご指導、ご支援のげます。

いる所です。趣味は無く、今後は般の事情で一人リスタートしてく所存でございますので皆様宜

力ではございますが邁進してい日デ連の更なる飛躍に向けて微博 も 控 え て い ま す。こ れ か ら のしくお願い致します。

『腹筋を割ること！』
と言える体

いします。

を 目 指 し て い ま す。宜 し く お 願

51

新常任理事・理事

撻の程をよろしくお願い申し上す。

る」といわれる通り、全ての面において価値観を変化させながら、先 に 述 べ た 課 題 を 少 し で も24

お願い申し上げます。

お り ま す。微 力 な が ら お 役 に 立に 貢 献 す る た め、全 力 を 尽 く し解決出来るような“生きた情報”

21

ざ い ま す が、尽 力 し て ま い り まてるように精一杯の努力をしててまいります。
願いいたします。

今 後 と も、ど う ぞ よ ろ し く お参りますので、何卒ご指導・ご支援賜りますよう心よりお願い申し上げます。

BENIHANA of を 拝 命 し 何 も わ か ら な い ま ま、 内の３年間は新型コロナウイル
年 数 が 過 ぎ た よ う に 思 い ま す。
ス の 流 行 に よ り、思 う よ う な 活す。
２０２５年には「大阪・関西役職を引き受けた次第です。

63

万博」
も控えており、日本経済の23

ツの永門でございます。

この度日本ディスプレイ業団

新名 一光

体連合会の常任理事を拝命致し

芹澤 豊宏

こ の 度、常 任 理 事 な ら び に 広

理事

す。

38

20
23

報委員会委員長を拝命いたしま佐藤 一平

し た、大 分 デ ィ ス プ レ イ 協 会 の理事

55

プレイ協会の岩井正貴と申しま

常任理事

社ラインナップの芹澤豊宏と申野髙 俊彦
せていただくことになりまし常任理事させていただくようになりまし太田  博之ま し た、静 岡 デ ィ ス プ レ イ 協 同

岩井 正貴

最 近 は ど こ に 行 く に も 混 雑 し、人

ま る 思 い を 感 じ て お り ま す。新 年 度

遠藤 芳明

す る こ と と な り ま し た。名 古 屋 で 副

専務理事

間 は 進 む も の で す が、こ の 何 年 か は副会長

新型コロナウイルスの猛威も丸３

山田  祐嗣会長をお受けするのは副会長

新型コロナウイルスに酷く苦しめら

伊藤 三男

年 が 経 過 し、ワ ク チ ン や 治 療 薬 が 普

副会長
れました。

𠮷𠮷𠮷𠮷 𠮷𠮷

及したことにより、二類感染症から永田  智之理事

会長
常任理事

した株式会社ジールアソシエイ

永門 大輔

新年度挨拶
常任理事

4
5

会長・副会長

第42回ディスプレイ産業賞（2023）
応募要項

当連合会は、ディスプレイを通じて生活文化の向上および国土景観の発揚に寄与することを目的として活動をしています。
ここにディスプレイ優秀作品を賞揚し、その成果を公表して、ディスプレイ産業振興と社会認知の向上を目指します。

主催：一般社団法人日本ディスプレイ業団体連合会（略称 NDF） 後援：経済産業省
募集開始

2023年7月3日（月）募集締切

日本経済新聞社

7月13日（木）午前必着※郵送、宅配便等でのご応募をお願い致します。
持ち込み一切不可。
※応募作品は、原則として返却いたしません。
※締切日は消印日付ではありませんのでご注意下さい。

※締切後の応募は無効とさせて頂きますのでご了承ください。

賞の種類
ディスプレイ産業振興の見地から審査員の合議により次の各賞を選び、入賞作品のクライアントおよびプロダクション（企画設計・製作施工等）に対して賞を贈ります。

・ディスプレイ産業大賞 （経済産業大臣賞）……………………………………… 1点・ディスプレイ産業特別賞（日本経済新聞社賞）…………………………………… 1点・ディスプレイ産業優秀賞（経済産業省大臣官房商務・サービス審議官賞）…… 6点・ディスプレイ産業奨励賞（日本ディスプレイ業団体連合会賞）…………………15点前後

作品応募部門1. 文化・公共施設部門：
博物館、
美術館、
科学館、
資料館、
ホール、
学校、
公共施設、公園等
2. 余暇・観光施設部門：
ホテル、
旅館、
リゾート施設、ステーション（駅・空港）空間、交通・観光情報、遊園地、テーマパーク、ブライダル施設等
3. 商業・複合施設部門：
物販店、
専門店、
飲食店、
百貨店、
量販店、
ショッピングセンター、チェーン店、環境サイン等
4. 博覧会・展示・イベント演出部門：
博覧会、
展示会、
見本市、
コンベンション・エキジビジョン等
5. プロモーション・演出部門：
スポーツ・音楽・演劇・興行等。
ショーウィンドウ、インストアディスプレイ、フロアディスプレイ、広告ディスプレ
イ、
サイネージ・イルミネーション、
インスタレーション、モニュメント、オブジェ、グリーンディスプレイ、ストリー
トディスプレイ、
パレード、
広告 POP、
プロジェクションマッピング、グラフィックディスプレイ等
6. ワークプレイス部門：
ショールーム、医療施設、福祉施設、
オフィス環境等

審査対象
2022年5月1日～2023年4月30日までに開催または竣工、開業している作品、プロジェクト等。

審査料
1作品15,000円

動画（30秒以内）付の場合は20,000円

審査項目（デザイン重視ではなく、産業賞という名前にふさわしい各地域に密接し地域活性化や経済活動に貢献したもの、
話題性や新しい技術に優れたもの等下記の項目を重視した選考をさせて頂きます。）①社会性：

地域貢献、省エネ、ユニバーサル、少子高齢化、沈滞商業活性、雇用創出など、地域社会の課題解決を目的としたプロジェクト。
環境配慮や社会生活に寄与する、継続的活動や持続可能なプロジェクト。
②新しい技術： 新 しい技術が使われていること。新産業や地域活性に寄与する、斬新なアイデアや優れたクリエイ
ティビィティ革新的な表現技術やコミュニケーションシステムの登用。
③話題性：
産業・社会・文化の発展に先導的な役割を果たし、波及効果が大きく期待できる活動やプロジェクト。
④経済効果： 経済効果に貢献していること。
集客力、国内外への情報発信力など。
⑤景観：
景観を重視していること。良質な街並み形成や都市景観、また周辺環境との調和や上質化に顕著なプロジェクト。
⑥地域活性： 地域の活性化に強く影響を与えたプロジェクト。
7

応募方法
下記応募送付物①から④を当連合会事務局へ送付してください。
②から④は7月3日より当連合会 HP よりダウンロードして下さい。
（必須） 写真上の文字、図面、スケッチ等の記載一切不可と致します。
①作品ボード（写真）・A3イラストボード（厚さ3mm 前後）で1作品3枚以内。
（4枚以上無効）：作品 / プロジェクト
（制作、
施工、
企画、
設計等の会社名）の詳細を記入する②応募資料票（必須）・応募資料票は重要な情報となりますので、漏れなく入力（記入）し、作品ボードに同封して下さい。作品ボードに貼付は不可。
・応 募資料票に記載された作品名、クライアント、プロダクション名（制作、施工、企画、設計等の会社名）、撮影者等、記載項目の応募締切後の変更、
追記、訂正、削除は一切不可となりますのでご了承ください。

いかなる場合においても応募資料票そのまま年鑑並びに HP 掲載とさせて頂きます。
（記載順番含む）
・応募社もプロダクション欄に必ず記入してください。
記入もれの後日追記は致しかねます。
・応募責任者と、当連合会事務局から連絡をする際の担当者が違う場合はその旨を資料票に記載してください。

③コンセプト記入票（必須）・「審査項目一覧」
を参照し、注力した要件3件以上を選び、それぞれについて約200文字記入して下さい。
・作品ボードに同封して下さい。
作品ボードに貼付は不可。
動画応募の場合は QR コードを付記して下さい。

（必須）④ボードカード（作品枚数詳細）

動画は31秒以上は無効となりますのでご留意ください。

・作品名、部門、作品ボードの枚数と順番を記入し、作品ボード裏面の右上に剥がれないように貼ってください。

作品ボードの数だけ必要となりますのでご注意下さい。

1作品1枚ではなく、全ての作品ボードそれぞれの裏に1枚ずつ貼ってください。
※尚、作品ボードや応募資料票が、上記の項目に違反している作品、又は剥がれている場合は失格となる恐れがありますのでご注意ください。

審査員一覧
審査委員長
審査員








審査会日程：8月24日（木） ＠東京
橋爪 紳也（大阪公立大学研究推進機構特別教授）
吉岡 勇治（経済産業省商務・サービスグループクールジャパン政策課企画官）
牧江 邦幸（日本経済新聞社執行役員）
吹田 良平（株式会社アーキネティクス代表取締役）
野老 朝雄（美術家 AsaoTOKOLO）
湯澤 幸子（多摩美術大学教授 ASSOCCASTYLE 主宰）
五十嵐靖晃（アーティスト東京2020オリンピック・パラリンピック公認文化オリンピアード TURN プロジェクトメンバー）
稲庭彩和子（独立行政法人国立美術館主任研究員）
櫻井 映子（CM 作曲家）
（敬称略）

その他
■注意事項
○作品に盗作や写真データの加工・修正などの問題が確認された場合、又は2022年度以前に刊行された当連合会又は関連団体の年鑑掲載作品等の不正応募等は審査終了後でも、賞の取消となります。
○応募者は、同一の作品の重複応募がないよう、
事前に関係者間の調整を済ませた上で応募してください。
○作品の著作権、写真使用権、出版権、工業所有権などの管理や手続きは、応募者の責任で事前に行なってください。
○作品写真などの著作権はその著作者に留保されますが、賞作品は当連合会の刊行物・ホームページ・展覧会、シンポジ
ウム、
メディア報道などで発表致しますので、
写真使用・画像データの CD 化権利は当連合会に付与していただきます。許諾を得られない時は、賞の取消しとなります。又、応募資料票の撮影・図版欄にその著作者名の表示がないもの
は著作者の氏名表示を不要とみなします。
■掲載発表等・その他○入賞者、入選者の方々には当連合会より速やかに入賞、入選の旨をご連絡差し上げます。
○入賞者を贈賞式（10月10日（火）
＠全国町村会館）に全員お呼びして、賞の詳細は贈賞式にて発表します。
○当連合会ホームページ、機関誌等において掲載されます。
「年鑑ディスプレイ産業賞（2023）」の収録。
○個人名での応募は一切お受け致しませんので御了承ください。

応募書類締切後、請求書を送付予定。但し、誠に勝手ながら会社毎へまとめての請求とさせて頂きます
のでご了承ください。支店ごとに請求書がご希望の場合は、事前に事務局迄ご一報ください。

応募作品送付先・問合せ先 （一社）
日本ディスプレイ業団体連合会事務局
104-0031

TEL 03-5524-3101

東京都中央区京橋3-9-4 新京橋ビル9階

FAX 03-3564-6116

メール award@display.or.jp6会務報告と事業報告、その他について話し合われ各地区の現状報告及び、意見交換が行われました。なお新規事業として、保険を新たに取り扱うため、保険代理店 株式会社ライフジャパン芙蓉の白井様が説明にいらっしゃいました。

第第

年
研修室

講座

Ｆ第

月 日
（月）

3

27

場所：広島県情報プラザ
2

日時：令和

回 会員研修事業
赤十字救急法広島ディスプレイ協会が行われました。
5

2月28日
（火）
～3月3日
（金）
に遭遇し、
対処をした事がありましたが、そこには計り知れない勇気が要りました。勇気というより怖さでしゆえに大事になってしまうのではないかという怖さ。

た。
なんの資格も持たず、自分が手を出してしまったが分、心肺分だそうです。講義

救急車を要請し到着までの平均時間は約～中に瀕死状態の方のノンフィクション上映がありま

停止から脳死までの時間はした。呼吸が停止し短い発作を起こしている状態の人
し、自 力 で 呼 吸 を 始 め る ま で の も の で し た。救 急 の 対に、数 人 が 協 力 し 合 い 冷 静 に 胸 骨 圧 迫 と Ａ Ｅ Ｄ を 施

この度の研修事業は現場や作業時だけでなく、一般応をしていなければ間違いなく死んでいるか、命は繋『医師が居なくても現場での救急対応が命と人生をなければならない状態であったと思われます。

げたとしてもハンディを背負いながらの人生を負わ生活においても不意に起こる事故等、その対処や意識についての講習会を実施しました。
救急処置等は、安全講習や免許取得時などの講義に守ることができる』と感じた瞬間でした。
もしこれが自分の家族だったとしたら、見知らぬだ

含まれている事が多くありますが、この度は救急に特化する人道支援団体の専門講師ということもあり、技

れかに処置をされ命を守ることができたらどれほどありがたいと思うでしょう。そうなると遭遇したくは無術的な部分だけでなく、より具体的で意識的な部分へもしっかりと響く展開でした。
特に印象的なことは『「知 る 」＝「で き る 」で は 無 い 』という事でした。
心肺蘇生基礎実演において、講師の指導に合わせ一つ一つの動きに声出し確認をしながら実践していき
ま し た。正 直 こ ん な に 簡 単 な も の か と 感 じ た も の の、講師から「指導無しでどうぞ」と促され、いざやってみ
ると面白いほど次の動きが思い出せず、しかも自信の無い動きでは人を助ける事などできるはずも無く、ましてこれが慌てふためいた現場で適切な処置などできるわけが無いことを体現しました。

JAPAN SHOP 2023が行われました。当連合会は空間デザイン機構として、企画展示にて出展致しました。

るためにも。
事務局長

松本朋憲

人を助けることに臆することのない社員を育成す

お勧めします！

ますが、この救急に特化した講義も実施されることを是非、安全大会や講習など実施されているとは思いてくれているようにも感じた。
」という声もありました。

を学ぶこともできたが、会社が社員の命も大事に考えいただきました。
その中の声に「現場で起こりうる対処

この講習では、
現場スタッフの皆さんにも多 く 参加

自分へ向けての覚悟にもなるそうです。

け声をあげて協力者を求めて下さい。声をあげる事は

講 師 に よ る と、救 護 は 一 人 で は 困 難 で す。で き る だ

たことも今回の講義で得た「人として大事」
な部分です。

で行くしかないと思いました。
こういった考えを持ち得いですが、してしまった場合にはためらわず飛び込ん

52回 店舗総合見本市

東展示棟
東京ビッグサイト

過 去 何 度 か 見 知 ら ぬ 人 の 事 故 や ケ ガ を 負った 場 面

第52回 店舗総合見本市 JAPAN SHOP 2023 開催
9

ホテルモントレ大阪で出席者35名にて、令和4年度「第2回理事会」
・「全国理事長会」
令和5年3月16日木曜日

役 に 立 つ こ と は も ち ろ ん、法 令 制 度、技 能 講 習 な ど 旬

5

ホテルモントレ大阪

回実施している会員研修事業。会員にとって年に12であることも重要です。

3

令和4年度「第2回理事会」
・「全国理事長会」が行われました2

東展示棟にて日本経済新聞社主催による第2023年2月28日（火）から3月3日（金）の4日間、東京ビッグサイト

8
9

2

3月16日
（木）

株式会社乃村工藝社
NIPPON DISPLAY
2023
MAY

NIPPON DISPLAY

N°462
05

2023
JUL

2023年度

小澤一樹
NIPPON DISPLAY

N°463
07

2023
JAN

機関誌ND 表紙デザイン

NIPPON DISPLAY

N°464
01

2023
MAR

N°465
03

私たちは、誰かの想いが最も輝くことのできる
そんな華やかな「ステージ」を日々創り上げています。

応募作品紹介株式会社乃村工藝社

川上すみれ

株式会社フジヤ

採用
作品「ステージで輝く」

株式会社ムラヤマ「ステージ」の作り手にとって、その「ステージ」こそ作品であり商品でもあるのです。
そんな作り手の想いも日々「ステージ」上では、負けることなく輝いているのだと思います。

小林実句

デザイングループ
第2デザインセクション

中嶋美喜「ステージ」があることで演者は輝き、展示物や商品はより魅せることができます。
主役のみならず、その主役を支える「ステージ」
も、等しく重要な存在であります。

NIPPONDISPLEY
2023

5

NIPPONDISPLEY
2023

7

NIPPONDISPLEY
2023

1

NIPPONDISPLEY
2023

そんな私たちの役目に誇りを想い、展示空間やその構成要素がスポットライトを浴び、輝いている様子を描いた。

3※ステージ = 展示空間や構成要素

株式会社乃村工藝社
ND

前田みなも

ND

ＮＩＰＰＯＮ ＤＩＳＰＬＡＹ

株式会社乃村工藝社
ND

ＮＩＰＰＯＮ ＤＩＳＰＬＡＹ

ND

ND

ＮＩＰＰＯＮ ＤＩＳＰＬＡＹＮＩＰＰＯＮ ＤＩＳＰＬＡＹNDNIPPON DISPLAY

5

7

1

3

2023 年度 Vol.1

2023 年度 Vol.2

2023 年度 Vol.3

2023 年度 Vol.4

NO.462

NO.463

NO.464

NO.465

株式会社乃村工藝社

井村春菜

ND

NIPPON DISPLAY

5

1

2023

株式会社乃村工藝社
vo l .4 6 2

NIPPON DISPLAY

7

2023

大倉玲治

ND

NIPPON DISPLAY

3
2023

2023

宮本奈緒美

vo l .4 6 3

vo l .4 6 4vo l.465

次点作品
ND

株式会社乃村工藝社

大和涼葉

2 0 2 3
N I P P O N

5D I S P L A Y

ND

2 0 2 3
N I P P O N

7D I S P L A Y

株式会社乃村工藝社

ND

2 0 2 3
N I P P O N

1D I S P L A Y

ND

2023
N I P PON3

DISPLAY

森浩昭

株式会社ムラヤマ

鈴木翔子「出会おう、もっと」

空間デザイナーに求められる

佐野しおり

次点
作品

株式会社乃村工藝社

次点作品

株式会社フジヤ

藤岡梨奈「空間を旅する」

ミクロ
（詳細）
からマクロ
（俯瞰）
までの視点とディスプレイ業界はこれまでたくさんの「人と人」、「人ともの」、「人とそれらを画にする多彩な表現力をこと」の出会いの場づくりを行ってきた

いくつかのスケールと出会いとは、新しい自分に気づいたり、新たな視点で考えること
日々を豊かにすること

電車で旅をする様子を描きました。

これからももっと多くの人がたくさんの人、もの、ことに出会えますよ

4冊を並べた際に絵柄がつながるようにデザイン

投影法を組み合わせで作成しました。

うに空間を構成する多様な切り口をおでかけ、仕事といった「日常」の中での出会いのシーンを「作り手」側

4枚のグラフィックで感じられるようなの視点から、俯瞰で構成しました。いろいろな形で切り取ったことで、表現を目指しています。

めました。

5

ND
NIPPON DISPLAY

ND

行動制限がなくなり、季節の移ろいを楽しみながらし、
季節の流れを表現しました。

豊かな日常の広がりを見る人と一緒に創造していけるように想いを込

7

NIPPON DISPLAY

02023_05

株式会社乃村工藝社

ND

林功

ND

株式会社乃村工藝社

ND

2023_07

5

佐野しおり

100

10

15

ND

80

50
30
20

10
0

ND
NIPPON DISPLAY

2023

5

NIPPON DISPLAY

2023

7

NIPPON DISPLAY

1

2023

NIPPON DISPLAY

2023

vol.2

No.462NIPPON DISPLAY

1

7

3

2024

2023

2023
vol.1

ND

NIPPON DISPLAYNIPPON DISPLAY

5

3

ND

ND

NIPPON DISPLAY

No.463

vol.3

2024

No.464

vol.4

ND

No.465ND

NIPPON DISPLAY










株式会社乃村工藝社




ND





三浦悠希

ND

nippon display

ND

nippon display

2023.7 月号
No.463ND

nippon display

nippon display

1

濱崎麗奈「しゃきしゃきな日」

2023.5月号
No.462

0





「のびのびな日」

2023_03
Scale（Meter）

株式会社乃村工藝社

33

NIPPON DISPLAY

2
3

1

2023年度7

2023年度11

2023年度

3

0

50

100

150

200

Sca
Scale
ae

Mi l m er）（Millimeter

5

11

5
5

4

2023年度「るんるんな日」「どきどきな日」

2024.1 月号
No.4642024.3 月号
No.465

10

AFECA

株式会社アートビークルー 大阪オフィス（大阪）
由な発想で、新しい感動を生み出す美術集団アートビーク

C 守を行っている企業です。お蔭様で創業55年を迎えることたい」という思いのもと、
アートプロデュースを事業の柱として展開しが出来ました。エレベーター会社が何故、東京ディスプレイ協同組

自 ルーは、1977年の創業以来「人々の心に伝わるものを創り当連合は、アジア展示会＆コンベンション団体連合会の AFECA（Asian Federation of Exhibition &Convention Associations）に2011年より加盟、2016年てまいりました。

より AFECA にて開催のユースチャレンジのスポン

弊社の社名はアートクルー = ArtCrew に、行動力と存在を表すサーとなっております。

ビー = be をプラスして積極性と力強さを表現しています。

な お、最 近 で は 「AFECA Asia MICE Youth

ものづくりの夢と思いを原点に、これからもみなさまに信頼され、そChallenge 2021」にてメンバーの関西大学のお一人して愛されるアートビークルーとして新しい感動を提供し続けていくこ

が個人賞「The Best Presenter Awards」
を受賞されとをお約束します。

ております。

この度は大阪ディスプレイ協同組合に入会させていただきまして
ありがとうございました。
今後は皆様と共にディスプレイ業界のさらなる発展のため邁進し

AFECA についてて参ります。
ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。

AFECA は、2004年9月にアジアの展示会関連協会

エス・イー・シーエレベーター株式会社 ITソリューション事業部（東京）
M でご存知かと思われますが、弊社はエレベーター製造・保合に加入されるのだろうと思われる方もいらっしゃるかと思われます
が、当社はエレベーター以外の事業で15年前よりデジタルサイネー
ジ事業を展開しております。現在ではデジタルサイネージ設置台数
が6,000台を超え、多くのお客様から応援をいただいております。
そこには150拠点に拡がる当社の保守網を期待するお客様もいます。
またハード販売・コンテンツ制作・施工・保守までをひとつの窓口
で提供が可能というワンストップサービスが魅力です。
建物の DX 化・空間演出を促進するデジタルサイネージ・LED ビジョンなどございましたら、お気軽にご相談くださいませ。
今後、皆様と共に『東京ディスプレイ協同組合』のより一層の発展の為、少しでも貢献できるよう尽力させていただきますので、今後
ともご指導・ご鞭撻のほど、宜しくお願い申し上げます。

7団体（日本、シンガポール、台湾、フィリピン、マレー
シア、インドネシア、中国）が提唱し、2005年1月にシンガポールで組織された団体です。

大阪府大阪市北区曾根崎新地2-3-13
若杉大阪駅前ビル402

日本では、一般社団法人 日本展示会協会、一般社

株式会社アートビークルー
大阪オフィス

団法人 日本能率協会、他7社が加盟しております。

代表取締役

斎藤正俊

です。
良い機会なので、簡単に他己紹介させて頂きますと、、常に完璧なアシストをしてくれる大澤は、
かれこれ33年の付き合いになる私の親友でもあり右腕的存在です。
旧友の紹介で入ってくれた広報担当の石谷は明るいムードメーカーで尚且つ手先が器用、彼女の梱包は職人技です。昔からママ友だった高橋は美術学校出身で皆様への年賀状や機関紙のイラスト等は全て彼女の作品です。
そして最後の黒田は徒歩何秒のご近所さんで、正確できめの細かい丁寧な仕事で私のケアレスミスをフォローしてくれています。

代表取締役

鈴木孝夫

株式会社アンドパッド（賛助）宮城県仙台市宮城野区鶴巻2-1-26

A るシェア No.1クラウド型建設プロジェクト管理サービスで

石川実

NDPAD は現場の効率化から経営改善まで一元管理できす。2016年に提供を開始し、直感的で使いやすさにこだわった開春は出会いと別れの季節です。人は10本の指から様々な色の糸が出ているそうです。
そのうちお互いの小指と小それはさておき、今事務局には私を含め5人の女性スタッフがおりますが、彼女達はほぼ同年代で元々の私の友人

1F

エス・イー・シーエレベーター株式会社
IT ソリューション事業部

有限会社いしかわ工芸（宮城）代表取締役

指からの赤い糸を繋いで結婚する夫婦は、
ほぼ奇跡に近い確率だけれど、
生涯うまくいくとか、、。

東京都千代田区鍛冶町2-3-3
エス・イー・シーエレベータービル2発と導入・活用への徹底したサポートで、利用社数15.6万社、株式会社メッセ（準会員）
千葉県船橋市栄町1-24-10
代表取締役

和田遼介

41.3万人以上の建設・建築関係者にご利用いただいております。
国土交通省の NETIS（新技術情報提供システム）にも登録されております。
近年、
ディスプレイ業界の施工現場でも情報共有・工程ごとの業務の引き継ぎの効率化等の観点から ANDPAD の活用が広がっております。
「幸 せを築く人を、幸 せに。」をミッションに、ANDPAD の開発・提供を通じ、業界に貢献できるよう取り組んでまいります。
今後、会員企業の皆様にはお世話になることがあるかと存じま

私が縁あってこちらに入社して約11年、大澤と石谷がきてくれて約9年、高橋と黒田が約6年、今では5人の指からす。末長くどうぞよろしくお願いいたします。

出ている糸はお互いに繋がり、しっかり結ばれているような気がしています。
これからも素晴らしい仲間に感謝しつつ、理事の方々や構成員の方々とも、多くの絆の糸を繋いでいけるよう「One for all All for one」
この5人で事務局をしっかり守っていきたいと思います。
尚、今期から当連合会ホームページ会員専用ページにてスタッフブログを始めました。
お目汚しで恐縮ではございま

東京都千代田区神田練塀町300番地
住友不動産秋葉原駅前ビル8階

株式会社アンドパッド
代表取締役

すが、
私共の何気ない日常の一コマをご覧頂き、
日デ連事務局をより身近に感じて頂けると幸いです。

稲田武夫

今年度もどうぞよろしくお願いいたします。
事務局長

13

金坂悦子

12

私たちはデザインや出版物の制作を通して、
大切なお客さまに信頼されること、愛されることがいちばんの幸せです。

■企画制作・編集代行

編集業務サポート、企画・デザイン■データ編集・DTP

学術関連の高度なデータ編集（学会、協会、学校）
アニュアルレポート、報告書（企業、労働組合）
ワード・エクセルによるデータ編集、管理（報告書、名簿）■印刷加工

オフセット印刷、オンデマンド印刷、バリアブル印刷、
PUR製本、POP印刷■WEBサイトの運営事業

戦国ヒストリー安心感と足場の事ならお任せください株式会社 齋藤組

https://www.tobi-saitogumi.co.jp

大臣許可（般‐29）第27004号

東京都八王子市打越町344-4 北野シティプラザ204
TEL 042-649-1617 FAX 042-649-1618

レンタルのスタンダードブランド