ῌ,**0 The Japanese Society for AIDS Research +3 The Journal of AIDS Research
 !"#$%&'()*+  ,  -  
/
0


1
+



.

 , -  HIV 
./  0 !"#1 $

%& 2 : 01῏11 ,**0

῍+ , - . /+313 '῎+0123 45
0678( HIV 9:;<=(>?3 @AB! +,.,1 (")#*$ HIV %&+',**. '",-()% /1, (".$/0*+,-./ "1 HIV  20314253 ,**. ' (46*+57 +3 6%%7-,889:;<=', >HIV &+9=

0678( HIV 9:;<=(>?3+C) ? 6@=:; ?A 0<B=C5 D%&,**. '"7 +2 6%(X ]6"89:\;? JKL<=q1)#*" HIV &+"_`0<B=C589@ #*)"7MNJAO*"B-MBCPQRS:\;< >)= HIV &+96@=:;A $v+5/

Vol. 1, No. ,, ,**/ E>/  FGHITDU$Q*+5$ ,EQFGVBHIQW$Qk(X H   "rst Du

*+5=XU-J1 K%L"MY*="NW$OPI"   "= v"B-u`wx Du

(VZ5=XQ3Q-/ R[89:\;<"ST $ @"B-u`yz{ D|%]^UQCPQRS$M_`+5/ VWX5"53$ KL"B-u`H D HIV KL8

%XaY%72.bcdZ[F0ef.=$3\$ #*"B-u`w}~ D))" 7MN(V./ ]6gP$hi'5"^j_`Xk"R

 Dῌῌ\x $ p"B-ua(b1"lm0cn,1+,-."=e',-` D% @ $ k', ?"B-u`./ k"53%oQ.pd$e\(VB q',fr* D HIV  $ k+y+"L%7-,_,XQ`Q-_`(Vst/ +32, 'MBg1*=',h '5 >^jA _`%]-,b¡E% ¢,1"_`%uuvZ,`+5-("£`%]-,"CPQWU$Q*+5/i i

i

7MN ?Q`N%@"Lu`"_`%<B1w(`+5i

i`%X89:\Gx=', k+y+"Lu` z$lm=',n`+5u k+0][%juf%Xz0f{^u k|^"WU=DU0l5"( }(X~89:\Gx"WmST0n' o
EQNWST0=35"(pLf./

0123 D,Ck(Q*+5WU%¤',-5"X >^j
A "¥=-tB-(VZ5/>^jA 1¦X v=$0f.^@=§'553%)#*"

HIV &+0-

5=-t >!¨"A =-tEZ©"=(%' k"©*ªn%5««b1""A
0n,

 2 '"

E ©$¡u+5/ 'u' k(¬`+5X(V.$ªn"_`0w(-5/ )X^­¢®0£.53%b¯0¤¥(¦0§c' #*XY1b¯0¥`*+Q-¨©°%v·*¸ :  D¹.,*῏200*  ¹º»º» 20* 
Fax : */.῏,.1῏0,.,**0 ' . ¼ +3 %4¼"Rª%«- Xb¯¬p0±­',^²"®³
0Z5=-t´¯Qµ°¶±$HIQpdhQ-·B 12= ²'5 >A 0¸',-.=%M.³j$~.´u`µ¶*+5/ wX )"L

01

D + 

J Mimaya et al : What HIV-infection as a Drug-induced Health Damage Teaches Us   

 

! "#$ %&'())('*+, -"

qNNN)* + '( R ue'dz + W( 54+ &*,3'dz $; /4 - .  &./)! 0123,%&'¡/ F*( %& * 45

@0W£-yg e'

6! 7

.n')1 W

8  9 ,!:";<= #$>%&?)@A'()B *('! *+

%& CD! ,+,9%E
' 7FG

8 *- .H! IJK/0*

@¢#ῌ   !"#$ῌ%&'()*+,-..%&LMNO+, 12 P%&' 5  23

QRSTNUV3 4!5%&' (WX'6789"YZN[\ ]:;<= >^! 7

8

4!?_`@ABCW DE%&'2, & aFbGcABd HeI)-+ /0-.

4!*  5'*
++ 45 +* m¤J¥'*m

542' ¦54

Jf`K49$W-LM&;'545) ,eX

g N Oh,%&'!('§%E'  6''

iEPH¨,* 'V4§$©

- 

W, 7nª %«>^A+

7QjdR8 K:%&'IJ '* Fd

ῌHIV 

STk! Ul$('?mVnW;

d(d ¨.4

54.

& Ul !'(X)Copqr Y!© &!12cb4Z[W7s&'W Tk'! 54\NtN¨ 'd¨X)

(IJZ[ \u])Fd&^v

¬ Z[!­,8'' &! '!

+_w W  `a

©$$



4

! b4R\xc)%yz/4

 u9!*%*3*Fdd) ,eX(W, &!f{?gh®(''*  0 ¯F ¡%|}./)$W( $$i 4`jk&' FGb¢£"; #¤$W°W(l' 7QjdR8IJ~mno'* ¥¦±!§¨.F©V<ª ©V$

8 #W i

CQ²\³b¢« 2s&* d¨'

7

ABC  \  \p [t Rp_2'$ F

!";´¬)«µ­$)«'* ®¨:.F¯$®¶d i #p W(q °, ±²,('WF')%,

7

i«')&' ®('*8Jf`vWrfus !v;' & NU42nK*³m.F:! ;('´'' ;td $-%uv$Wmµ 5·*<&'¶(')&$u¤c©

%)W 01 i 2'%&¤!W,*E d ·¸¸n! 7QjdR8 $!) -yen'«')%('*

K4w 7&/8 2nxgZ[ 

4!F§' HIV ¹¹ºº»=('&y\NtNOW!

(  %*3*7¨.4('''&* fyiz12c,,'W(')W n& -* ¼,*+* ¼¹¹$ Vn +3 ¼45$ '$*'

8 !(!$ *2~?)('&!r*E  '

 u{CM|,}*& 7

02

» , ¼

The Journal of AIDS Research Vol. 2

No. ,

,**0

  

pdRqG ) HIV BrD3!'G +3  ! "sXtRu(< q ) 

 +2  

#$%&

'() *+ (, -., /&+
'0! & 1   

2+  3345,6+ 78
9&:; <=>?@ABC <(+  "<D E
F! ("G '

"B

G

6-

,

 c

AQNvwxy+<(:k  "<(&\3,6+ DU'3+(3"G $ N DMB G ,M'(

 V,3(+ GG "MJ'("J <(&C789  #H$j{ LzB{mn{|lC$} , 

=>?@AB$% I'(J<(789'+ (, #K&%  /L M, G G "'(" 

.

qWXr \&-WJ[ q|k}WG
B G '(J~#l*i( R+333 ' NHK NO=PQ #$ +0 '()*%K&+(,-   K&+" #RS"
T." <

U  V/03

W <+  X<)Y% (H  H
1"2'Z<("  3++'G \&qWXr HIV (

( %





"'(iG    1-+ g&#F+ 1-+ " v*{*  +' 0 '&[\  ]'<=>?1  RSR456^2r¡<( IJKI

+    \& g¢£¤(\5¥¦§£¨>© )

:ªxy_2+<(0  & +" )L«nBxy¬ ­G , ®¯(  < 789$=>?@N`G &

'(7Y+#V/03

(, K&+<=>?!
RS% 

H,JG  \& \5$G

I(0

 K&+89 + "'("J

$&a:*'G ' ;<b=cd
,  #efM% (' #g>hM% (J3&

(iJ G 3g??N` G (J<(i( ;<"m)N -@AV

+ HIV Bj C$&:kD '(J<3\ r"G e4

G Ru&M( (" HH<<,<+" Ru 6&G

<(M(""G 

(G')(E'FG& ) HlIJ
K+

#H"  LM(m)N

I-+ RS:Tp"UV \&° ±²

RS&H)*E'IJ& 

 

³P¦¤´  ³P¦¤-  µ¡F¢£  :Tp"$no OP5QRS:Tp&O¤l¶¥·¸³P¦¤µ¡  , UV"qWX (3 +, r a¶¥ !'(J¦§"WG Y G ¹d( IJ J¶¥ ) RuIJ 2

stZu" +32* '+ [vu"¶¥"k¶¥MG '¨D,(J<(  ©ªº+32- ' 3 w ,. \+  3 +32- ' 0 wx&«(J<("(J<(¶¥·

y]#^_@ z`ab{cd,e4&f

G L RSWJ&<(>Gg+ + hB":* '3+L 

I

B G M'(i)j + G 
"'("G  RS(J(<&V /' r
C$r Y G »{¼¬ °¬"­( &q|k}WG B l*mn' " +320 ' +, w " +* r  g ~o.

(J®$b=+<(&l<(M("G 

03

« - ¬

J Mimaya et al : What HIV-infection as a Drug-induced Health Damage Teaches Us 

   
    !
"#  $%&'()*  + HIV , ()*-

./ $ 01 ,()*023

43$5!"# 6nKopJ0



$"

+9"  $+3N$"0*TN ` <" 6"*qq$U* s2/v 0rs> # ` ,Y
0 sjv a  3j0ZL ht> $0q#
2/TI;j ,% -.o6()*7 % ,

_u0v3 $ # A,()*02$%""  `^`bu_uw&!3

89&0:/;$"<0= $%

!"# , -.Y0qo"b;$6 !7",">#_u0x

4 j d, e $p$# Y U$[yb0 $"

%A0> 4 B 0#C&"0$! 3

0+/"$$5$z= # MO6¡{?()*#@"#
>D75$!>#0  $# o| bu} ~o¢

E' F(GH)%/!"# 0 3> IJ0  "&K3

4/!LM#!!*0+$ ,"&)%!$!># *023N M M)%!0
" O0 3P%"$QM-.75"># 80:/;$"< ?ROI$S$,S$-0p£q "  $8$" d¤Sbbe !3 "$*
3 6¥QY ¦ ";# MO69b;ῌ-Q5$0 §\"0¨ a"$#hy;P$

hiAj- QOL 

0©< ªy;I0 b; d6

$5$ &!"# T/0bu῎-«e 

U1"$5$!>#1"# 6y; s®¯$v ""3D¬0\>

6 !/ sªv 5""< sbv d$ῌ   HIV°±e Q9²p"7"$# .

234V 5( WXYG

7" b; dy;e !N~o,,_u³3 $ 7"5

6"& 7Z8[9:,\]^_`ab;,c d<= MERSe f>g?@hiAj­>HIV ,

# bu

Aj0 7 pJ"N/ 6"´%33«0\$ 4 , "TBklmO dCDEnlmFῌGHIoJKµ%"e;lmFe 0pL , qr s?@hiAj-3 ,;L"bu0¶M$$$2/0&

HIV ,MONtbuQOP/B

$  ## 6"& o(k0QRtv dWXYGST ,**,w*/ 'e Px s *TNbu῎-«§\

U*ῌ yVz){|}^~`MON t 

0. # bu- !N5$02/ oHIV ,0QRtv dW ST,**/w*1'e 0$ # 6 MOIXYZ 90=S@>L[ NMO d\[ NMO0e3 ]^NOP/Bk0$ # 8<3 s/v  6 s_0 > v 

2/0` < 6j0¢> .7#
MONOP/Bk |6¥0 #῍    

% sv Y 0" ` "a·¥br  ¡r ¢£ ¤b0<>#  dcde e!/R% " scdv 00f> q/%ghi $$# \[ NMO0> # 6"&3¥¸}b;9¹0¦>  §#¨ d+e ©";j *X 0ª> ¨ d,e >º«; $ j!NU*j0O%kl"$# m$qA0

©" 8"$ 60B ;L$"<+$" +3" + 9"¨ 31*d . e

# ¬ A»¥gU¼­

The Journal of AIDS Research Vol. 2    

wῌ!w" T#
R V9W$ , %* NL O

   

j!>  '"  dd%tY    !"/5InG9B

 #$%&'() * #r&R& ' 515/   s Br   'L

+* ,**. ,-./01,**0 



 

No. ,

 2-"?  gQ b

34516ῌ7-8-9 :;< IC=  !>?

 ¡¢n-£R B  

 "   #)*%

v wG&&?% nR' G

@



A  IC $ IC BCEFGH%

 %#R %xiL&%&D'( )  9< (d*+¤")*]%* r%3

',- . )/# QOL J0 7A ¥¦9§5oBu )¤R 

(1 &AKL2M N%OPQ¨ 6F -%tE? '

R   345 6S T37

R 



IG*{A ' 8  TOLU V9W XY:;(Z[' \9<῎HIV 

2 ]%*&^% =  !_L '?%&

d©dd©
+ bG(  b¡ e LgH hiH IG  LI 

¢ ) ] £¤¯°?& % ] t_L ,-./G9JKOj  & k#L
j  lmnGoMjNB*pqr"«¬ : +32,  2 ­®2.  1 ­ ! b>ῌcῌd?e L@A%BC

& *

ª

 '

&?B;(`a? 
f ' D;E F )¥ >&±e, )+' OAsTOPQ&t+31/  WHO  ῌ ¦§{ ῍ ¨¨©#L&;?%TRuS v wG&& L

² w³n´x}=%& +30, 'x&A    lm onyEz,{|59ª«¬­µ¶

R>  & TUVWX B·

Y%}sZ}KL~[

 WX ¯¸*¹º¬­k# ii%'i&?\ 3]  WX

-Z^[R 3  _*%0 9N'

R[


w³n´¯¸WX*¹º¬­ w³n´  ». °? ±

 %
]  _G'*L L`a 

HIV ²L ³/bc$d@ '8%   c$

HIV 0n 

&A v wG _ ;(G'*L  R

.

%

 H ef g%h  x}ij fB k 6S 
v wG8&& L`a

; +®t"En ,¬-D * ]>   =v wG  x}l gL%km

nR,G|1Tm% * B&A ' _o@pqF  r  s t *TBuR '   v

k# w³n´¯¸](  (ª«´w :#= ¬­ WXF 8-G%& 
F 8-G[ #%& 

BV9B µ) :WX _ )= 1Wx
k# WX 3/῍ #2

0\ ¼¶R 2·%

 wx+32-  , ­ ¨¸¹º°e )*V9yjz   b%

QOL »J0 +32- Xi&? AIDS nGo

{r|£¤ ?& %  n3s)¼$R}

 '  ~w+L R %¢(V9x} %

1+

: / =

J Mimaya et al : What HIV-infection as a Drug-induced Health Damage Teaches Us  ,** ml   


ml 
/

- ()./"# AIDS 0       .**

!"#

HIV 

 AIDS

HI
0

+
+30.
+31/
+31/
+32+.
. 3
. +,

+32,. +
. 0
+32,. 1
. 1
. 2
. 3
. 3
. 3
. +,
. +,. +*
. +,. +,. ,+
+32-. +. +. +. +-. -. .

. -. ,+. -. ,.
. .. ,/. /. ++. /. ,*. /. ,.
. /. ,0

1,

WHO

N
MMWR
LancetNEJM&' 9#$% :;<9#&=>"  
?@A'B

+ ,- " $%&' USA+32,()*#1)!*#23 4"56&'7 8

)3J 
AIDS

 +32-( CDEFG

*
K* +L

AIDS M+ *OPQ, C-.6#I/0A
RSDEFATUCD12GHVI W5X3
Y / 4Z?[5\ KPCPL A6U
2 4Z]^78 KKSL A6U _"`9  1)PCP Z^a&7:(* . 9  1) b<c; T d;ῌefghe T d;<=i cytomegaro virus A=8 jk

CDC >?g];l ; ’2+. 1m++ /  +/3 4 n@A B +   1oC p`+-0 4MMWR/ qD/  -// 4 8r9  1) ,2+ B +- 
MMWR
9  1)[s;t;@ ,* 4 Z?uv<[ 0 4Z]^78A6U- () PCP A6U
MMWR
CDC >?EAFG +310῍2+   +*2 4&4 8r9  1) 30 
MMWR+32,. 3. +/ /  /3- 4 n@A .+ῌ 6U wAIDSx HMMWRAIDS IJ
JAMA
Hemophilia News Note Cyz{M
Q&AI NHF  , KL()Myz{&) . |}_ ()~*#NO PQRAS*#7'7 *?ZDVIV yz{4TJAU. &4A6U
MMWR
FDA D,1V V &7 ,S`TU*7 W*
FDA
Hemophilia News Note NHF X K. iL YZ4 &)@?A recommend
NEJM

?Z[ KPHSL  CDC, FDA, NHF, \] AABB A^_AP 9#&`   @?;[A * W _
NEJM
M.M. Lederman '@?#PAa~# `Qbc,P 3 T.ῌT2 <de)¡ 6U KM.M. Lederman, +32-L
J.A. Menitove '@? aP) 2  bc, aP) +.  T.ῌT2 <A<¢* bc/1ῌ =i @?
,
7& 6U KJ.A. Menitove, +32-L
"'WfAa~# J.F. Desforges bc,g£S
¤p W5Ah¤
KDesforges, +32-L
MMWR() +,-** 4 8r ++  CDC, FDA, NIH ¥ yz{ij_M
TUA6U
+L ¦z?@)  klm§n ,L ¦z?@)¨A§n -L @?;[QRG
H .L o-p /L ()3©7,ª
FDA
B «¬\_ *#­q,rCPHS
FDA DF® CDs¨)&'yz{tu?@A¯v° TUI Aw =>*L&'Dx±
8TU
NIH
²# AIDS GHyAw  ³,.*,***´
H. News Note, NHF  C()yz{&Aµ#=K, KLM ++ L ()P¶·zQ
I *
23bc,  @?¸{A¹|8TU
Science
R.C. Gallo ' - yz{() T d;A}~* + &' HTLV-ῌº4A»w* yz{4 HTLV-ῌ 7& * KR.C. Gallo, +32-L L. Montagnier ' HTLV   HTLV-ῌ7 * KF. B-Sinoussi, +32-L
PHS
E.N. Brandt, Jr. ­q,_¼* ; wWe can’t be sure, but we hope that...x
NEJM
letter to the Editor Desforges _W! 

K 0 L

The Journal of AIDS Research Vol. 2. 0. ,. 0. +. 0. ,3. 1. +2. 1. ,,. 1. ,,. 2. +3. 3. +.
. 3. 3. ,,.+*. +.
.++. +*.+,. ,+32.. ,±
. -.,3. /. .
. 3.,3

No. ,

,**0

zx{|1}\L]^~^AIDS '_`#$aLb`
-.cdef vz?}\ 2V +\ _a QX&g( _QXh#nc )$ ,\ QX&Iv?{zi jF2#nc )$+y[
k , L,a B$,l0mn9+ o0m20m($+
,Iv?/& ( <=pqr¡Py[¢£1ῌv?I1¤-¥<=pqr¡Py[y[k - La ; s¦§LbFD$+
k + Ls¦§
MMWR,,,/3 m 9¨-.G/ +῍^t©ªI«-`y[uv : QXwx¬ys(9 R(CH  / ­zR{.
k L,ay[y[Vc®­|=V +\ k}¯R[~ ,\ QR0m+MMWR
-.G/,g° ,+  A 2 +3  B 2 , \
y[
WFH

y[
Science
Lancet QRVW+
k / L,a
Gallo ,/1}v HTLV-῏C2+ ²_³(V^~ M. Popovic, +32.\
,/1}v$"´<=

references
Desforges, J.F. (+32-). AIDS and preventive treatment in hemophilia. NEJM, -*2 (,), 3.ῐ3/.
F. B-Sinoussi, L. M., et al. (+32-). Isolation of a T-Lymphotropic Retrovirus from a Patient at Risk for Acquired Immune
Deﬁciency Syndrome (AIDS). Science, ,,* : 202ῐ21*.
J.A. Menitove, et al. (+32-). T-lymphocyte subpopulations in patients with classic hemophilia treated with cryoprecipitate andlyophilized concentrates. NEJM, -*2 (,) : 2-ῐ20.
M.M. Lederman, et al. (+32-). Impaired cell-mediated immunity in patients with classic hemophilia. NEJM, -*2(,) : 13ῐ2-.
R.C. Gallo, et al. (+32-). Isolation of Human T-Cell Leukemia Virus in Acquired Immune Deﬁciency Syndrom (AIDS). Science,,,* : 20/ῐ201.
M. Popovic, R.C. Gallo, et al. (+32.). Detection, Isolation, and Continuous Production of Cytopathic Retroviruses (HTLV-III)from Patients with AIDS and Pre-AIDS, Science ,,. : .31ῐ/**.
Piet J. Hagen ; Blood : Gift or Merchandise, Alan R. Liss, +32,. p +.1µ «¶I ·\2¸¹( º$»¼+
Lauren B. Leveton, Harold C. Sox, Jr., and Michael A. Stoto(ed) ; HIV and the Blood Supply, Institute of Medicine, National
Academy Press, +33/.
Laurie Garrett ; The Coming Plague, Farrar, Straus and Giroux/New York, +33. (++th print in +33/).

1 

   +ῌ-   + 2 ῎ &!"(9(N3O452P
    !"#

HH)* )$+ 5  678 )*QR
S9:;5<=2DT> U2
B&QR2VW+  5X$  3/῍ %&'#($# Y?Z1?[=+ )*+   ,-./0122

3$&4*++\
AIDS ]@ A( ^_B6CD`)*+ 

5&5&  B 6782 )$9]@abc(EF2$+ Gd!HIJ:#$;<=2  

KL eM(Nf2OP$Qg hNf

>?@-A B  !"#$$% /ij Rkl]@(m#nc )$++ >?@-&2 &C'(&( )$<=D )E*(+<=(*+ +F, ῌ -.G/
 AIDS 0/2HH)  ῍ ?IJKLM1,\^Sf` 9oTpqrs$+ TfU

ptV(2 S5aBuWQX()$+ Y* Iv?wx-v%aZD$nc
2U$ )$+

1-

1 \

J Mimaya et al : What HIV-infection as a Drug-induced Health Damage Teaches Us.@0 4` A*+ ,*sLt +2

AIDS ~uQRS23-cdef/vB. Oo0-       ad hoc   +

AIDS !"}PQRSSx  Vw0x0P3yz

#$%& '$()*" j{++1o"/ HIV wR|+0,*&-./0 +12304 O}V~[ 0!s.HIV wRpU~0q[ r"( 4`OPQ

RSm[ P+ +,m ~+
52!06 
7( "89:;ῌ<=>%&#Bm0( O}V~[ 0 )%&~ V " ]+,0@"bT? $@

A@0 B$ %&'+ * O}V~[ 0  ,*~0

CA* ,0D*  52!

 i%& W

EFG

6  (H!)*%&I(+J, K-.

F(0Z|]++eS/@" eῌ 

S/ ](PQRS 7jL/2021 2MN3k "@@7 Ol p[ 0 ¡+ Fl

o HIV P^A0¢/£¤m(A&X8 ]^0¥7%&g J+OPQRS

4%&IT(J

@UV

W567

%&X80YZU[ 0941\]( /  :ῌ.m(fT

4`1JJ]+

( PQRSSxP" =ῌ67%& ; "<^7*_* =ῌ67%& 4`]

2 ¦/2

(+aF +; @>b(+a+§UKs0C%& On[ ῌ 0¨ IA,-cOPQRS%&I+ῌ

def/!" g ?( PQRS 4%&h+1U[ 04 .IT(J 

7*V W567%&X8+* 0F HIV wR:A* ,* 0F©c 7jk@lYZ0(A%(J,0 -ª;fr PQRSfgBC+ PQ

cdef/BC'4

RSa)](0fT k

i%

]+

,-cdef/!

(DBm01+E"Fl n 701,,o +Gpq8crbT ,0-cdef/!":0g H I 0 / Sv«# +o0A*+ ! !Z|%:"Is 7*_* =ῌ67](JKt
uJ OPQRSm[4`!,]+ ,* L MNbO¡JVw¬¢! ­"£](B"¤ 0
1 ,0F+,0 B&}(QRS®

B<  Vw?

"G¥y¦A*%]+,PQ%& HIV wRSxm(X8(J0'0 V ¡1" PQRSP%&

4 TU@yF

§@0i0,0¯ ¨" 7,0]+ + ](X80

'4VW 0 zX8X{YZ| %]+7(PQRS" 7l@#^A$#ªF@%%)&}@~-cdef/!( L,

 &«+A0F{­"AF0(4)](F+^ B[3 \I

²Z ¬°@PQRS %J+@%%)T+,0!,0
YZ V

 +PQRS 4&}PQRSfg£:i³T(b)i0%]GV ]^\-./J+ ¥S°@´1( µ­® ¯¶ &°·_1 ,0.m({/FWk,©A*(F+,0°±]+

]+,0

]+


F`  /  :" :m( 7Xabo /  :"F` cd =%&/e HIV fgh?ih?j0(PQRSfg%%)](,&*+klB%& OOPQRSm[ nUOo0 HIV wRpU~0q[ r"([ 04

1.

¦ 2 

+
Fl ±J¸PQ²&³N( V "G ´'G"y¦µ 4

&+1( +"G§ @]0¶&*V "G·¸¹ PQRSSx 0¨ IA0fT+
z( 4`"¹º»¼ ¦º)»¬/2%&y32" =%& Oy320P HIV Sx¼

The Journal of AIDS Research Vol. 2  HIV     
#

No. ,

,**0

,-2;H": 1^ XCDA|}wx -.^L.

!";  |}wx-;V $%&   ' (  )  

/ Q0 9'bwxL*+,-.
2,34

/01

!Mo^/^bwxLB

5)/ 6

1;r)7 / vw

.  57  

x

 

9 

 /hi"57lb` WAP&)/7: ;%&  '5.

_v|}wx-# 5G;

 <=>8 %&  '?@.=-; \-];7 8 %& A5 .5b-:H7;7!12,% L.hii-$^Vs Q *&BC3DE";FG7'FH#$

U%5-r3; G;*UG,':%&5 

&':  -{]^ Qm-T

L7' L.

IJK

L.



 $  -'M.>( )-*+,5- U%-H> \  Q+)/'

2 .))!7:)

N+./OPk2  Pῌ

.

Q0-1263-4;566

.))!7:).<57

))! %- ; -¡^::7

9

-RS

'   -8 ))T:+,). ;<)/mTU

_s 5¢£J g¤(p ' W    8 =>?QU@V.;/¥ ¦

? WAB) -27 J'  ¡bK

XCDYZQ

EF

+)/ $HIV )/-#6

L7([;L.;\ 6 ]. ¢' AIDS §(7;7   '/B.

57:6;.> ^_

;5>' G]`abHc !,Q.<

0P 9Id- ]O.5b;- ;

J'K;7e;Q9 LfM ghijklmnop L7N>/2 9qO

PQ'-r3; KWAP's9H:)/Q0t -u-v+,/5)/ dF7Q0ῌPew-)/ H 

)/ Wwx-^T¨ ©

 T¨ ' %)8;  £*¤zW&¥wx-w¨ª~; +G,5\¦+ Wwx¤z«§ W&¥wx ¬+¨©­ ®T-U75;< ¯WW)/W&¥wx-w¨R;  ew S0TU;:Vs

.+ª% ¨©Gl + G

x5W#« 9IJK° ;)HG« o.  Xy5YZ[J g\zQ1(p 'Q

+)/ $

{]X=|Q+)/| ;Xy-27 WA^WB

u-¬^< ­W_; \  ±²9 ® HIV $-°S;75
;7 82,Wwx gW,-¯-;M³

2,_( `e'Jo}~4 % 5 -H{]^ 1abHQ 9cdx0 ;)H\«§ ´µ.

5-:6;.>

5  ;7,+32- e)/ 2/ e)

H°^p

´µ.

3/ ±²o³/F-&+ ¶;

·´;

2

$\Q f .PT

8+1µ2¸-^¹º ./ k2+ W

g'/>/.hi-j; ;); kwx¤zL¬+­Wwx 34 ¶·¸D

HIV $ -J'l WAB7Q m hi

[ ./ 4wx18 Q0YP kKiH57-no^

5



hiie;J'-

HIV $

L.pq-r5Q0

-5S

/

stu

;vwx.yz{-#657

/

)7 |}wx%~leW T¨ ¹!º ) HIV »F;
\1;/¥ L.1»;)

AIDS 

L.G7) / HIV 1 L.¼ 7)¼ 5

1/

g 3 p

J Mimaya et al : What HIV-infection as a Drug-induced Health Damage Teaches Us     






 ij1stuvFG ??



,O .%bIM  J&E

!"#$%

%  &  '(") 

K v5C2+6'HI

#   n, (p3*+ ,+ -. /

45  ? "stuv O

0+12

 (  ?F%#a  345678  9:;  < 1

.)O1 

345=>!"? 1,# $%1 

P178"? % cJ#6&'"(ῌ@+ABCD:E:1   * D!!45) *F 

78 -45:;pD+E%!

GHI+#

E

 J,

K LMN< -1.%OP?

:MN E  345=>!

+!E ,M?

. 

L:  HI/EQRF%ST  UV11]$A{vCB ("0W 12+78 X"Y3456 

B J p345  ^?:,U

4578"Y3 L1 78 X"  STK E  1B,

Y3LO9QZ[:;\<- 

a   A{vC'^(% " A{vCCP \<< @}]=>D+ < % +/G?@.^A_  U"  U"B<  ZBCP/ +/2 ,D

HU U¡Q ?   ¢E< FG 0 R!`HaE

bI

£ UV0/ ,¤¡¢-  .,cJ# de45fE ,,£¥¤¥: :; K# 1g("n  ZB hiLM  bIB ST-  Ha¨/ aMH NOEPQR+STLUVjHI§ L% 

W9X <YZ+B,E  [:Dk E< .^A_,L1 1 +Wk\]^_!E0 `¦¦§Q U1

%p345   F%

 de1©- ij+"9ª<(" +32- +32/ O \« UD. ¨. ,$l am  JbjUcK "d S¬F©ª­En oJ p345eKq , p345fg 

0«%DO U P1/ D¬­J2:,

+#Orh "stuv "E

E "1 ®¯ ®1d2,/: 1d n2+w ijWbI

HIV 6  E O 1 \d2,^n,xyz{k1am<  `l/¯°:U/ K"*78°cel72  FG am  Jb

®¯2+U±Pu% XD }~jUcK mnop  qp/2+HI/r 9=>±²³ 3%!²} $%st| :1\<"stuv "E: } ; U(~ am   um",v ^ u/w  u/J\x!

¶:QZ·²(WE ´ µ¶10 u/y!zEu/{Kw|´ O ! E

JumK } r?nX´µ  -³*FABC,X( O© "³ U·^£ UE1 "st ! ,£¥¤  U4+uv "E: 1stuv-ij1.5¸ ¸ QZ ¹"1amD E:  JbjUcK "d\<<  XY34578Y3  

 ~

"#

:

 n r?n$ DD, U/" bI¹)ºaME 

78K stuv  1

QZ#O

stuv}~M" " ~ EUῌ/HI#%,10o +* q yY3¹"1º

)+




 » m¼=>Y36aWD JU
»u{K ,7¶O ´ (!±¼The Journal of AIDS Research Vol. 2 



      # $%& '(

No. ,

,**0

G-wFYZ vx" Gyx )Hz { * $.!4/) I|#GyB@4!"*/)Hz }=X X @[/~4/+)* vx" Gyx JG RF)* +  , -./ 01D * + JDK#T)r 4

2 3! 456789:) @?tT K@J*/ @ 

! 4561);< =- .

vGy%$x L+ Fm$./3 '4>!/ D Z|B/ ) >t

6? !$%& '-) "#3

M!/)*!* X**|56;< '561$%& ')$ 4@+ %)&'4>  6)( ῌ) 561 ' A* +B
CDEF, 4 " G-.!HI. J/ K0+.1  LM)28*
34 $%& 'N 56N!

JT

+9Fm$D*H, F  ;*/X/) T KT@@ @= /P&Y H,)M2N < jXR
%SDQ |  @[< vx "=
T4@

I.O

"

&

/LSFP> ,O  )P$%& 'XR%SDQ |LM2+ )s#{@ Q/5)7 /R%SD

@\E* El=E!Q7

TU! T V!/* 56 0

4AN R%SD) B) R AN R

18W$%& ')9: ;<#%SD _¡^ S 4I)¢!£T4+! "=$%& '@># ?:@*/=/Xsa/ TT  ¤|@+  HIV

=X. @$ YA!> + ¥. H @Z4¦U /U{BV|DR%SD)/§

3B " Z[&CD#%& /
\EF+ * ]^^ῌ_% `ab
% G'H(0. I10. +21,῍+3/* cJ)*d )T K+#GLe M<> HK I1NX@

D&ῌHῌ|¨< Cv©W*ῌῌ ῍ ῐ ῏ ῎I ,**0 X -  ,/ I >Y! lD,- f)* + fOPQRS{!uElªZ +* XO[1)

1 T7 4./U VGg* J) ,-Q« 4 \.@ ; /=

1

G-) 34.hWij /kXG-*YZ T401 @[<) 2D34.\]lm% hWijYZ T4n]* H
*4!^*4 _3o4pq) 5r;`

¬­¡ ¥¢t. ' £ 5¤

G-. ]%®yG-.

,) ; 4 ¢¥¦¯BZ§°±% ­¡!H¥. '¦B¨{)©!4= ==$]EDsa)*4> 2tJ)@/  )H)ª{« 4/t&¥= Z /t&@*) JbJ)4>,- f)2 s*^ ' 4 o@/=) * =$a&' 4 ++u. v64wx/@ )7

%*| +4!

+* X)* yz$cd 8{4>9!* ,O?¬) ;.6L 4= E e7:f

\EF+ @ e7:f  R%SD. |²³ )­*| T ^@P~ RJ} [<

FD Wf*@+ P~ RFDg|,X  h;<=Ei!LSj@T<k l)mn>#?oX+5)l-DT @>#c<X+
!)pq

8W

hWc&X+ AB/Cr `s#@
7e

"0ῌ"

Cs#@ t4uf)D  /+ )T4* El=Eo/T G-. Cvῒ®</=

ῑ+ e 4K´J Y_¯z R°µ± 7¶·` a¸

J ¹ºc² b³p´c RµH ¶°» : HIV¥· ¸d<ª~¹ ºeª¼ IOl01» 1 :0+῍10, ,**/.
, e 4K´J : Z)o HIV/AIDS "'¦\E I¼» +*3 : ++3,῍+,*., ,**/.

11` ++ e