2011/9/10

目 次
CEN/CENELECの活動から見た日本の標準化教育への提言

1 CENELEC総会の参加報告
世界中がCENELEC方式で標準化が行われる
2 国際議長としての経験
電子レンジの国際標準力

SC61B & SC61C国際議長
佐々木宏
2011.09.09

3 今後へ向けて

日程：6月8日 7回CEN-CENELEC合同総会
場所：ｸﾗｺｳ（ポーランド）
ヤギロニアン大学

CEN/CENELEC合同総会ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ
1) 開会宣言
2) 歓迎の挨拶
3) 基調講演 ポーランド経済省代表
4) 議題承認5) セッション１ 欧州標準化：2010年6月以来達成したマイルストーン
5.1) コアビジネスハイライト① CENEC総会決定事項② CEN/CENELEC共同作業ﾚﾎﾟｰﾄ③ CEN/CENELEC管理ｾﾝﾀｰ活動ﾚﾎﾟｰﾄ
5.2) その他講演
欧州委員会講演，ISO講演，IEC講演，ETSI講演，EFTA講演，COPANT挨拶
6) セッション２ 先鋭に Stay sharp
終了挨拶 CEN会長

会場

会場内

・CEN/CENELEC2020年ﾋﾞｼﾞｮﾝ 欧州内＜政治＞－欧州標準化ｼｽﾃﾑは欧州の重要資産であり、公共・私有ﾊﾟｰﾄﾅｰに広く認知されている。
＜経済＞－資源の賢いﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄによる欧州標準化、集中したｱﾌﾟﾛｰﾁ(ｼｽﾃﾑ、商品、ｻｰﾋﾞｽ)による助長した開発、欧州単一市場の成功への貢献＜社会性＞－増加する社会関心事項、例えばｱｸｾｼﾋﾞﾘﾃｨ、高年齢化人口、教育、食品性能、社会的責任、は欧州標準化に当てはまる。
＜技術＞－開発計画内で多くの欧州市場の技術的強化は標準化に支えられている＜気候/環境＞－標準化がリードする持続可能な商品/ﾌﾟﾛｾｽ、ﾗﾍﾞﾙ規制、ｴﾈﾙｷﾞｰ効率の環境、行動変化、関連の法的要求事項
・CEN/CENELEC2020年ﾋﾞｼﾞｮﾝ 欧州グローバル化＜政治＞－欧州標準化ﾓﾃﾞﾙは発展途上国/地域に魅力的である＜経済＞－BRICS各国は欧州をﾓﾃﾞﾙとみている－ISO/IECは唯一世界的に認められた規格開発団体＜技術＞－欧州は標準化作業の新規分野の国際的ﾘｰﾀﾞｰとなる－気候変動/環境－スペインの「ｸﾘｰﾝｴﾈﾙｷﾞｰ」技術における欧州ﾘｰﾀﾞｰｼｯﾌﾟへの貢献と国際交渉への支援② CEN/CENELEC共同作業ﾚﾎﾟｰﾄ、会長委員会・会長ｸﾞﾙｰﾌﾟ/渉外共同委員会活動
ﾃﾞｨﾋﾞｯﾄﾞﾄﾞｰｾｯﾄCENELEC会長兼会長委員会議長2011
・CEN/CENELECチャレンジ合同対応
会長委員会PC－共同政策機関
・政策事項－共同ポジションペーパー>>ﾃﾞｼﾞﾀﾙ議題>>開発組合>>単一市場法>>標準化ﾊﾟｯｹｰｼﾞにおける公開相談
CENELEC会長
・戦略事項
Mr. David DOSETT>>IT戦略ＷＧ>>ﾒﾝﾊﾞｰｼｯﾌﾟｸﾗｲﾃﾘｱに関するＷＧ>>CCMC法的統一体におけるｱﾄﾞﾎｯｸｸﾞﾙｰﾌﾟ
>>CEN/CENELECﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ
・技術事項－欧州電気自動車(M/468)に関するﾌｫｰｶｽｸﾞﾙｰﾌﾟ
－標準化の市場性ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄBTWG1－ｴﾈﾙｷﾞｰﾏﾈｰｼﾞﾒﾝﾄにおけるｾｸﾀｰﾌｫｰﾗﾑ－原産と認証の保証JWG2
・法的事項
次期CENELEC会長－CEN/CENELEC/ETSI/ISO/IEC法的ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ
Mr. Tore TRONDVOLD(ｺﾋﾟｰﾗｲﾄ、知的財産、商標保護のｺｰﾃﾞｨﾈｰｼｮﾝ)

・CEN/CENELEC2020年ﾋﾞｼﾞｮﾝ 如何にすすめるか
構造とﾌﾟﾛｾｽの変更を実施
焦点を次に当てる
1. 中小企業、社会てきｽﾃｰｸﾎﾙﾀﾞｰの活発な参加促進
2. ｲﾝﾀｰｵﾍﾟﾗﾋﾞﾘﾃｨと市場関連を支持する欧州標準化機構ESO間の更なる調和実現
3. 標準化の利便性のためによりよく意思疎通促進
4. ﾎﾟﾘｼｰと予見されるﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの開発における早期介入を確実にする
5. ﾌﾟﾛｾｽ改善に技術をよりよく使い、正確は信頼性のある規格を発行する
6. 研究ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑのｷｰﾄﾞﾗｲﾊﾞｰとなり、研究開発/市場開発・市場配信へのリンクをつくる
7. ﾌｫｰﾗﾑ/ｺﾝｿｰｼｱﾑ規格を欧州規格に採用するためのﾌﾟﾛｾｽを広げる
8. 関連する効果的規格と実現するｾｸﾀｰにおける市場契約の改善
9. 欧州ﾚﾍﾞﾙでのCEN/CENELEC、各国ﾚﾍﾞﾙでの各国規格機構/標準化委員会の性能要求をｼｽﾃﾑ的に査定に最新化する
・CEN/CENELEC/ETSI 共同活動－ｼﾞｮｲﾝﾄ会長ｸﾞﾙｰﾌﾟ
－欧州標準化システムESSの効率と一般性の改善>CEN/CENELEC/ETSIﾙｰﾙとﾌﾟﾛｾｽWG>ｸﾞﾘｰﾝﾃﾞｰﾀｾﾝﾀｰのｴﾈﾙｷﾞｰ効率に関するCEN/CENELEC/ETSI CG>ｽﾏｰﾄｸﾞﾘｯﾄﾞ(M/490)の規格に関するCEN/CENELEC/ETSI JWG－期待 CEN/CENELEC/ETSIｼﾞｮｲﾝﾄWG>標準化教育（EaS)：
・欧州内標準化教育のﾍﾞｽﾄプラクティス
・標準化教育改善のためのESOとメンバーの方針（ﾄﾞﾗﾌﾄ）作成
・高度ｶﾘｷｭﾗﾑなどのﾓﾃﾞﾙ構築→アカデミーを取り込む挑戦

1

2011/9/10

追加資料
・渉外委員会 欧州標準化でひとつの声
渉外担当：ｲﾊﾞｰｼﾞｬｺﾋﾞｯﾂ
EC/EFTAからの共同と多大な支持－欧州標準化ｼｽﾃﾑとﾓﾃﾞﾙの推進>中国への欧州標準化専門員 第2段階 （SESEC phase II)>ｲﾝﾄﾞへの欧州標準化専門員 （SESEI)－特定ｾｸﾀｰに対する規格(基準)の組織的情報交換を確保>中国とEU/EFTAの規格情報ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ(CESIP)－共同契約>中国規格当局SAC>汎ｱﾒﾘｶ規格機構COPANT－交渉中の共同契約(CEN/CLCとの契約、ETSIへの拡大)>ﾕｰﾛｱｼﾞｱ標準化・計量・認証ｶｳﾝｾﾙ EASC
>メルコソール標準協会 AMN>中近東湾岸諸国(GCC)標準化機構 GSO>ﾛｼｱの技術基準・計量連邦局 Rosstandart－情報交換会>ANSI－EU基準・TEC会談支援：中国、ﾛｼｱ、ｱﾒﾘｶ

6) セッション２ 先鋭に Stay sharp
欧州標準化、研究開発：統合アプローチ
モデレータ：Mr. John Ketchell, CEN-CENELEC Director- Innovation
・ゲスト：Prof. Krzysztof Maruszewski, 欧州コミッション、ジョイントリサーチセンター（JRC）、標準材料・計量研究所所長
JRCは７つの研究所が5カ国に分散している。
コミッションは提案を加速し、簡素化し、標準化を近代化するとの2011年2月4日の決定にJRCは貢献する。特に科学的側面から、規定前の研究、計量の整合化、規格への貢献、認証、標準計測・材料を支援する。
・研究面
Mr. Maciej Czarnik, ナジロニアン大学、開発センター、開発局長(Prof. Karol Musiot, Rector of the Jagiellonian University - Collegium
Novum)
アカデミーの研究結果が新しい発見の起源で、新しい製品を生みだす。アカデミー、産業界、消費者が標準化のプラットフォームを形成する。
・産業・開発面
Mr. Paul Coebergh van de Braak, BUSINESSEUROPE会長, Internal Market
Committee, Working group for Free Movement of Goods
研究者と産業界とが早い段階で意見交換する必要がある。研究者は標準を知らない。
キーとなる研究開発に携わる人に標準化教育を標準化団体が助ける必要がある。
終了挨拶 CEN会長

SC61B電子ﾚﾝｼﾞ安全国際議長 任期6年+延長3年3回 2013年
SC61C冷蔵庫安全国際議長 任期6年 2013年
工業標準化事業
経済産業大臣表彰
2004.10.12

第37回電気保安功労者
経済産業大臣表彰
2011.8.1

IEC国際規格改訂への経過
国内の国際化

９６年 各社費用負担で国内省令１項適合品をIEC国際規格案で試験実施
全ﾓﾃﾞﾙ不適合
業界あげて反対意見で一致

IEC案
廃止へ ９７年ﾄﾛﾝﾄﾞﾊｲﾑ(ﾉﾙｳｪｰ)会議 当日配付資料 各社の単品カタログを添付
親委員会TC61で徹底的に2-100に対する反論を発言
原案否決

初代IECﾄｰﾏｽエジソン賞
2010.10.17

国際議長
引き受け ９７年９月別の会議 ｺｰﾋｰﾌﾞﾚｲｸ 国際幹事よりSC61B国際議長打診あり即答でOK
日本へ国際電話で説得
代替え案
納得性

９８年 各社費用負担で省令２項へ導入可能なIEC規格案の試験実施
２分オン１分オフ定常までと１０分オン１分オフ３回とが同等
IEC60335-2-25 平常温度上昇試験へ改訂提案

99京都会議00ﾄﾙｺ会議

欧州1970’s
CEE規格

1980’s1990’s2000’s2010’s
欧州標準化委員会CENELEC 欧州規格EN = IEC

国際標準力 ＝ 国際会議対応力 x

国際議長獲得

国際規格

欧州型認証へ

国際審議文書
CD-CDV-FDIS

国際審議文書
CD-CDV-FDIS

国際審議文書
CD-CDV-FDIS

国際審議文書
CD-CDV-FDIS

国際審議文書
CD-CDV-FDIS

1版76年

2版88年

3版93年

4版96年

5版03年

なし

JISﾏｰｸが消えた

認証取得力

小JISﾏｰｸ

ｱｼﾞｱ各国個別にＩＥＣ規格を導入
ｱｼﾞｱ各国認証
ASEAN統合
ＣＣＣ，ｅＫマーク
2015
Safetyマーク
ＴＩＳＩマーク
Ｃ－ｔｉｃｋマーク
香港・台湾認証

国際規格理解力 x

中アジアから省令2項改訂
JISを参照

国際会議

認証取得

ｱｼﾞｱ

JISC9335-2-25
2003

国際標準力の電子ﾚﾝｼﾞモデル

ﾓﾃﾞﾙ
Aﾓﾃﾞﾙ
BﾓﾃﾞﾙCﾓﾃﾞﾙ
D

欧州駐在時代VDE立合時代日本の設計仕様を 国際標準にした

設計変更
大EU統合92
低電圧指令LVD
CEﾏｰｸ
欧州各国認証SEMKO,DEMKO,IECを変えるため国際会議参加
IEC国内委員会
NEMKO, FIMKO
全面受け入れKEMA,CEBEC,国際標準を制する
反対しない方針
VDE,OVE,SEV
メーカーしかBEAB
生き残れない各国向け設計対応 設計の統合 IEC設計で世界展開
中国・韓国が積極的IEC活動

IEC60335-2-25
5版:2002

設計変更なしSC61B電子ﾚﾝｼﾞ安全国際議長 任期6年+延長3年3回 2013年

22011/9/10

今後について追加資料

国際議長職に求められる資質：
英語のディベート力、

TC/SC/TA/JTC CHAIR欧州 CHAIR日本

規格と認証を熟知、

205

122 60%A. IEC規格を日本に導入する

IEC活動の意義

21 10%

国際会議での存在感（会食時の短いスピーチ）

B. 日本の独自技術をIEC規格にする
C. 日本技術を阻むIEC規格を阻止する

国際会議参加の日本代表者に、必ず自分の意見を発言させる。

企業のｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ化

IEC規格は欧州規格で占拠されている
日本の技術をIEC規格の中に生かしIEC規格を真の国際規格にしよう！
NARTE製品安全ｴﾝｼﾞﾆｱ資格

国際標準化戦略X. IEC・TC/SC国際議長・幹事の獲得

1. 提案し国際議長・幹事・主査獲得

Y. 欧州との共存共栄

2. 欧州CENELECに張り付いた活動

Z. ｱｼﾞｱの仲間づくり

3. 基準認証ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ技術研究組合
製品が出来る前に国際標準化

IEC規格を変える提案をする
国際標準士会：経験豊富なベテラン認定の国際標準士／企業研修講師

主査・議長・幹事を獲得する
私の夢

変えたIEC規格を日本でも使う
AN規格にしてｱｼﾞｱ全体で使う

国際標準エンジニア資格検定協会：国際標準検定試験
ワークショップのコーディネタ：プロジェクトごとの専門家人材プール

NARTE EMCｴﾝｼﾞﾆｱ資格

3