藤卓

己（京都大学大学院准教授）

佐民主党代表選と世論調査を考える

世論調査の現実と公議輿論の理想

新聞通信調査会

電話 03（3593）1081
http://www.chosakai.gr.jp/

査の結果通り、菅直人首相が再選された。今回の支 持 と い う 傾 向 を 示 し て お り、 国 民 一 般 の 「空……。おおむね七割が菅氏支持、二割弱が小沢氏

目

次 （十月号）

佐藤･･･

小林･････････････

世論調査の現実と公議輿論の理想岐路に立つＢＢＣ



卓己…１

恭子…

で世論調査が小沢出馬を批判する政治的手段とし

選 挙 で は 九 月 一 日 告 示 前 か ら、 新 聞 各 社 が 菅 直

しかし、今回の代表戦をめぐる新聞社等の世論気」を測るという意味では世論調査の結果は妥当

鳥居 英晴… 
輪郭浮かぶ「同盟」川越分室（上） ･･･
内海 紀雄… 
一記者の「昭和」～手紙と日記に見る⑤ ･･･
印象派ゆかりの土地を訪ねて ･･･
増山榮太郎… 
マスメディア関連の裁判を見る（ ） ･･･
佐藤 英雄… 【メディア談話室】
内向きの政治とメディア ･･････
藤田 博司… 【プレスウオッチング】「統治機能」再構築こそ急務 ･･･
池田 龍夫… 【放送時評】「メディアパワー検証セミナー」開く ･･･
音好宏… 
【海外情報】①伊議会で「メディア盗聴規制法」審議広瀬 英彦… ･･･②米Ｊ Ｏ社が「プレス・プラス」サービス
金山
勉… 
･･･
③問題抱える中国の報道と経営分離
木原 正博… ･･･
調査会だより ･･･････････････････････････････････
有山 輝雄… 
書評 『流行歌の誕生』 ･････････

ト・ダイヤリング）方式の電話調査である。そのて利用されたというものだ。実際、そうした意図％

民主代表選で緊急世論調査」（共同通信社、 アであるインターネットばかりか、一部の週刊誌を公的に語るマスコミ人も存在した。オンライン

十五日付「民主代表選・新聞は世論調査を使うべ％」％ ・小沢氏 ％ 」（読売新聞社、八月二十九日）、 の操作あるいは誘導をめぐる単純な「陰謀説」は％、小 沢 氏ならば新聞が世論調査で、外部からの影響力を行「国 民 は 民 主 党 の 規 約 に 文 句 は 言 え な い。 そ れきだ」で池内正人（元日本経済新聞経済部長・東「首 相 に ふ さ わ し い 人、 菅 氏

17・４％」（産経新聞

一つは、公示前からのマスコミ報道の流れの中「新聞は世論調査を使うべきだ」度外視しても、吟味に値する批判も少なくなかっニュースポータルサイト「あらたにす」の八月二八月二十八日）、「代表にふさわしいのは？ 菅氏

見 出 し を 並 べ て み よ う 。「 菅 氏調査に対しては、マスコミへのカウンターメディ

48％、 小 沢 氏

人、小沢一郎の両候補の「人気」調査を発表して氏』 ％、小沢氏 ％」（朝日新聞社、九月五日）

発 行 所
公益財団法人だったと言えるかもしれない。

民主党代表選挙は九月十四日に行われ、世論調

10 - 2010

京テレビ副社長）はこう結んでいる。

・ １％ 、 小 沢 氏

16

（ 1 ）

20 17 14 10 6

24

26

28

32 31 30 23 13

毎月一回一日発行
昭和40年 2 月20日
第三種郵便物認可
17

い た。 い ず れ も、Ｒ Ｄ Ｄ （ラ ン ダ ム ・ デ ィ ジ ッ

65

た。その論点は大きく三つに整理できるだろう。

い』 菅 氏60（毎 日 新 聞 社、 八 月 三 十 日）、「『首 相 に ふ さ わ し

78

14

15
67

なども含め数多くの批判が展開されている。世論ＦＮＮ 合同世論調査、八月三十日）、「『首相は菅69（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

「政治と金」をめぐる報道に連日接した新聞読者、 に ふ さ わ し い」 と 答 え て も 不 思 議 で は な い。 い

調査をしなくても事前に予想できたはずである。

いう も の で は な い の か 」

使する。これが民主主義における力のバランスとや、不思議でないというよりも、政権交代を前提的に判断するならば、より無能な候補者を「代表る。もし政権交代を期待する自民党支持者が戦略い か」 と 問 う こ と の 意 味 は 何 か と い う こ と で あ者に「菅と小沢のどちらが民主党代表にふさわし時期に来ていると考えている。

内閣を繰り返さないためにも首相公選制を考える

りが政治的な自己責任を実感できない。私は短命

利党略によって選ばれた首相では、国民一人ひとだろうか。代表選での権謀術数や国会指名での党には首相公選制の導入を視野に置くべきではない

論調査を結び付けたいというのであれば、論理的％ 前 後」 と い う 結 果 は 全 国

テレビ視聴者の間で小沢氏のイメージは悪化してとする政党政治においては、それこそが合理的な理由は、世論調査が模擬的な「国民投票」と信じそうした点が世論調査であまり問題とされないとである。特に、小沢支持派においてはそれがマ果とは異なる「ネット世論」に注目が集まったこ

三つ目は、各新聞社でほぼ一致する世論調査結実際、「小沢支持

おり、電話口で即答を求められた場合、政策より発想である。

も ニ ュ ー ス、 つ ま り 報 道 に 値 す る 「新 し い 出 来られているためだろう。実際、終戦直後から世論

スメディアの世論誘導を批判する論拠として引用「ネット世論」は不信のバロメータ

もイメージで反応する方が自然である。だとすれ事」だっただろうか。こうした世間の空気を数値

調査は民主化に向けた「動態的な国民投票」としされた。「菅首相より小沢新首相 サイト調査でば、 ％であれ、 ％であれ、その数字はそもそとしてニュース報道したいという動機は、やはりて喧伝されてきた。例えば、戦後初期の世論調査

けんでん

政治 的 と 呼 ぶ べ き だ ろ う 。

圧倒八割」（『スポニチ』、八月二十八日）、「世論世論調査の手続きがどれほ ど「客観的」「科学分けを主張する筆者は、「中立的」であることがに世論（世間の空気）と輿論（公的意見）の使いに作用するわけではない。ただし、後述するよう民の意志に基礎を置いて輿論の動向に準拠した政「デ モ ク ラ シ ー が 実 現 さ れ る た め に は 自 由 な 人に移り、世論調査を担当した人物である。

こうしたネット世論調査は希望者が勝手に回答

ー ト （九 月 一 日 開 始 ・ 十 日 現 在） の 小 沢 氏 支 持ている。例えば、ヤフー「みんなの政治」アンケ

ように述べている。吉原は同盟通信社から情報局 （共同通信、九月十日）など新聞等でも紹介され

小 沢 氏 〝ネ ッ ト 人 気〟 の 理 由 と は」必ずしも正しい報道姿勢だとは考えていない。小治を行ふことにより新日本の再建が行はれねばな

する方式であり、サンプリング処理がないため統的」であっても、その世論調査報道が「中立的」 （一九四六年）で、内閣参事官・吉原一真は次の沢氏の政治手法を批判したいのであれば、地道ならないのでありまして、国民投票（レフェレンダ

計的には無意味な数値である。世論調査の専門家

姿勢 に 私 は ジ ャ ー ナ リ ズ ム の 衰 弱 を 感 じ る 。

票） を 重 ね て 判 断 す る と、 建 前 と し て の 国 会 投さらに世論を厳密な世論調査から得られた数値

ミュニケーション研究』七七号・二〇一〇年）。

二つ目は、総選挙など国政選挙ではなく、民主

もちろん、実質において民主党代表選挙は首相からすれば、「興味本位のおもしろさ以上に考えと定義するならば、次のような批判も妥当だろう。

国民投 （遠藤薫「「ネット世論」という曖昧」『マス・コ

あい まいる こ と は 極 め て 危 険 で あ る」 と い う こ と に な ると、すなわち与党代表選挙に世論調査（

選挙である。しかし、この実質をあまり強調する

ゆえん

党代表選挙に関して民主党党員、サポーターでな

票、議員による首班指名の意味をますます空洞化

世論調査は国民投票かく国民一般を調査対象とすることへの疑問であさせることになるだろう。一政党の代表選挙と世

25

よ ろん

取材を通じて論理的な調査報道がなされるべきでム）が必要とされる所以であります」％、菅氏 ％などである。

ある。単なる電話調査の数字で批判しようとする

調査と逆テキストである時事通信社調査局編『輿論調査』

1517る。分かりやすく言えば、自民党や共産党の支持

≒

（ 2 ）

15

63

（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

ず、それが世論調査を批判する対抗物として提示

こうした「ネット世論」の怪しさにもかかわら解』 光 文 社 新 書 ・ 二 〇 〇 九 年 ）りに言い換えたほうがよい。」（菅原琢『世論の曲論」という言葉も不適切で、「ネット小言」あたと想定すること自体、バカげている。「ネット世「ネ ッ ト に 世 論 が あ る、 世 論 が 表 出 さ れ て い る

政策論議よりも迅速な政治行動が必要とされてい大戦への参戦に向けた総力戦体制の中で、慎重なと不可分の国民統合システムである。第二次世界て「参加なき参加感覚」を国民に与える炉辺談話返された。それは大統領が直接ラジオで呼び掛けすべく、民意の科学的根拠として世論調査が繰りした。長期化する議会審議を打ち切って法案を通ールを掲げたルーズベルト政権下で飛躍的に発展が生じた」

調査の技法にお誂え向きのさまざまな情報ニーズての親だった。第二次大戦の勃発によって、世論だとすれば、戦争は調査技法の開発をうながす育「マ ー ケ テ ィ ン グ の 必 要 が 世 論 調 査 の 生 み の 親

ける世論調査の発展をこう総括している。

作』（青木書店・一九七九年）は戦時体制下におることもできるだろう。今日では、平均すれば約ては、近年の劣化した電話世論調査の量産を挙げそうした不信感を引き起こした直接的原因とし戦争民主主義にほかならない。こうした世論動員

ーディール・デモクラシーは、即断即決を求める

いえば、一九三〇年代の「非常時」政治たるニュ

ト政治は、ファシズム時代の産物である。さらにを迫り、統計的な民意を背景に即決を迫るファス

その意味では「Ｙｅｓ 」か「Ｎｏ 」か二者択一

Ａ・クロスレーなど世論調査会社の創業者はいずれ た。 実 際、 Ｇ ・ ギ ャ ラ ッ プ、 Ｅ ・ ロ ー パ ー、

材料としてラジオ聴取を示す統計数値が必要とさ部数で計測できないため、クライアントへの説明という広告媒体の効果は新聞、雑誌のように販売

く、商業放送として始まったためである。ラジオ

オがヨーロッパや日本のような公共放送ではな

ば、世論調査がアメリカで始まった一因は、ラジマ ー ケ テ ィ ン グ （市 場 調 査） と の 関 連 で い え

ぼっぱつされていることは重要である。つまり「ネット世たのである。

あつら論」の盛り上がりはマスメディアの世論調査とそ三日置きに内閣支持率が各メディアから発表されのニューディール批判は、日本でも占領終了直後

れもマーケティング業界の出身である。

の報道に対する不信感のバロメーターなのである。

て い る と い う。 簡 単 な 電 話 応 対 だ け の 調 査 結 果

から存在していた。統計学者・上杉正二郎は「世世論調査・選挙・視聴率至上主義

が、あたかも国民投票のごとく「民意」として政論調査のはなし」（『産業月報』一九五三年七

送 の 視 聴 率 至 上 主 義 は 三 位 一 体 で あ る。 い ず れ
し こう

結局、世論調査主義と政治の選挙至上主義、放治プロセスに組み込まれ、内閣支持率がストレー

月号）でこう批判している。

も、観客（有権者・視聴者）の「思考」ではなく

八･

トに政局に反映される政治状況を、私はファスト「ア メ リ カ の 世 論 調 査 は リ ン カ ー ン の 民 主 主 義（高速）政治と評した（「内閣支持率とファスト政ではなくルーズベルトの民主主義以後の産物であ 「嗜好」を計量するシステムの思想なのだ。

と世論調査」（『マス・コミュニケーション研究』治」『東京新聞』二〇一〇年六月十五日夕刊）。
客民主主義において、大衆の声を政治に反映する

フード化を加速させた。それは世論調査について

第七七号 二〇一〇年）が的確に要約している。

「合意の製造」（ウォルター・リップマン）のために開 発 さ れ た も の で あ る 。
科学的世論調査の始まりは一九三五年、ジョー

は、戦後日本にもアメリカ占領軍によって持ち込

アメリカで発展したポリズム（世論調査主義）
ちなみに、ファストフードの代名詞「マクドナ

ま れ た。 そ の 政 治 的 含 意 に つ い て は、 井 川 充 雄

総動員体制が求めた食生活の合理化が、ファスト 「もう一つの世論調査史～アメリカの〈広報外交〉

ルド」の創業も同じ政権下の一九四〇年である。

議会の存在に代つて重要となる」

主権者不在のポリズム

ジ・ギャラップによるアメリカ世論研究所設立とも 言 え る こ と で、 ハ ー バ ー ド ・ シ ラ ー 『世 論 操

つ た。……
『世 論 調 査 に よ る と』 と い う 口 実 が、されている。その政治利用は同時期にニューディ

そもそも「科学的」世論調査とは二十世紀の観

第585号

（ 3 ）

（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

「〔日本で〕ＵＳＩＡ（合衆国情報庁）の実施しにすり替えることはさほど困難なことではない。

うか。しかも、この世論「調査」を世論「操作」

立と運営を導き出す正当性の根拠として『輿論』

しての『世論ないし世評の法』と、政治社会の成ではなく、宣伝にさらされ、説得され、効果を測

査の回答者は、決して政治的主体としての主権者別を訴えてきた。

年）などでヨロン（意見）とセロン（気分）の区

めに、私は『輿論と世論』（新潮選書・二〇〇八こうした世論調査に有権者が冷静に向き合うたはその変質を指摘している。

た集合的な同意としての輿論」は、「快苦に基づる。しかし、十九世紀になると、「理性に導かれ

会における「世論」から「輿論」への結晶化であ

もちろん、ロックの時代に目指されたのは、議を別にして、包括的に議論していたのである」

定さ れ 、 操 作 さ れ る 客 体 に 他 な ら な い 」

今日、英語の public opinion
は 中 国、 台 湾、 韓
国 な ど 漢 字 文 化 圏 で 輿 論 （舆 论 ） と 表 記 さ れ るだとすれば、明治天皇が発した勅語の用例はま「輿論の世論化」

た世論調査は、まさに巨大な国家権力の行使としとら査が主権者である国民の声を政治に生かすためのが、一九四六年公布の当用漢字表で「輿」の字をさしくロックが思い描いた市民社会モデルに近いて捉えることができる。そこにおいては、世論調

疑似国民投票であるという建前は、今日でも一般制限した戦後の日本でだけ「世論」が使われ、そものだ。五か条の御誓文（一八六八年）で「広くる日々の国民投票など技術的にたやすいはずだ。

インターネットが普及した今日、電子端末によものの、明治期日本で使われるようになった新語を示す漢語だが、世論は仏典などに使用例はあるん）は別の言葉であった。輿論は「多数の意見」

だ が、 そ も そ も 輿 論 （よ ろ ん） と 世 論 （せ ろ示す通り、世論とは暴走を阻止すべき大衆感情で八八二年）の「世論に惑はず、政治に拘らず」がすべき公的意見を意味した。一方、軍人勅諭（一公論とは、公議輿論の短縮語である。輿論は尊重会議を興し、万機公論に決すべし」と表現された

そ、世論調査は国民投票の代用とされた。世論調

そ れ に も か か わ ら ず、 と い う よ り そ れ 故 に こ

ほかに流布している。世論調査＝国民投票ですべてのれが「よろん」と湯桶読みされている。

ファスト政治の究極の姿はそれである。それでもである。当然ながら、現代中国で「世論」は使わある。つまり、明治期において輿論は政治的正統

く個人の意見としての世論」に転換したと、谷藤案件が決定できるならば、代議制、つまり自分に私たちが「ウェブ世論」のデモクラシーに懐疑的れていない。初出例として福澤諭吉『文明論之概

性の根拠であるが、世論は熱しやすく冷めやすい

代わ っ て 議 論 し て も ら う 制 度 は 不 要 と な る 。

な理由は、普通の生活者がさまざまな政治案件を略』（一八七五年）が引かれることが多いが、福かかわ十分に熟考できるとは考えていないからである。

難にやり過ごすのが普通だろう。つまり、日ごろ

突な質問に対しては、周囲の空気を読むことで無家」や「憲法改正の是非」を問われたとする。唐の ベ ル が 鳴 り、 唐 突 に 「首 相 に ふ さ わ し い 政 治研究』第七七巻 二〇一〇年）に詳しい。十七世

義理論との関連で」（『マス・コミュニケーション

源することは、谷藤悦史「世論観の変遷～民主主

世論を区別する発想がヨーロッパ政治思想史に淵論）を区別しようと考えていた。こうして輿論と学的世論調査が生まれたアメリカこそ、第一次世有な現象ではない。むしろ、先に述べた通り、科ろん「輿論の世論化」は、日独伊ファシズムに特感を重視する「輿論の世論化」が始まった。もち治の大衆化」の中で、理性的な討議より情緒的共

しかし、一九二五年普通選挙法成立に至る「政澤 は 責 任 あ る 公 論 （輿 論） と 世 上 の 雰 囲 気 （世 「空気」であり、政治のかく乱要素と考えられた。

マスコミが報じている多数世論をおうむ返しに回紀市民革命期の思想家ジョン・ロックの議論を谷

分かりやすい例で考えてみよう。夕食時に電話答する人が少なくないのである。こうして増殖す

界大戦に始まる総力戦体制のシステム化で先頭を走っていた。つまり、マスコミュニケーションと藤は次のように要約している。
「ロ ッ ク は、 人 々 の 行 動 を 規 制 す る 社 会 勢 力 とる雰囲気の合算が、どれほど統計的に正確であっても、それを「民意」と見なすことは理性的だろ（ 4 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

ス・コミュニケーション研究』（日本マス・コミ

本稿では特集「世論と世論調査」を掲げた『マ論』から『世論』への切り替えを朝日新聞に提唱 「輿論」は必要だと私は考えている。

「当 時 の 本 社 輿 論 調 査 部 員 ・ 宮 森 喜 久 二 が 『輿世紀』別巻（二〇〇二年）はこう記述している。

社だったという歴史的経緯である。
『「毎日」の三代用として「世論」の採用をリードしたのが新聞

まず指摘しておきたいことは、戦後「輿論」のそれは認知心理学における批判的思考の新しいて、調査による数値化が困難であっても、規範的たか。世論調査を自ら批判的に検討する足場としのとして新聞紙面で利用されてきたのではなかっ

国民投票結果のごとく議論の正当性を裏付けるもを残した世論（セロン）調査の数値が、あたかもこの代用の結果、「よろん」という理想的響きュニケーション学会）の二〇一〇年最新号掲載の知見と重ねて理解することも可能だろう。批判的

トにこの場を借りて応答させていただきたい。

論文三本を既に引用した。私が提唱してきた「輿し、共同歩調をとったことが統一使用のきっかけ

思考とは「自分の思考の質を改善する思考法」で

世論調査は観客民主主義の有権者に参加感覚を与論／世論」の区分が一定の理解を得ていることがと な っ た。（略）従 来、『世 論』は 戦 時 中、『世 論あり、情緒的に働く「直観的思考」とセットで理える シ ス テ ム と し て 編 成 さ れ た も の で あ る 。

の世論調査手法の変遷」には、次の一節がある。 （せろん）にまどわず』などと流言飛語か俗論のそこで確認できる。同じ特集号の峰久和哲「新聞よ う な 言 葉 と し て 使 わ れ て い た。 こ れ に 対 し て「はなはだ迷惑な議論」「一部の学者たちが『輿論』『世論』を峻別して解されている（楠見孝編『現代の認知心理学３

しゅん べつ

論文を書くようになった。民意のあり方を深く論 『輿論』は『輿論に基づく民主政治』など建設的したい。しかしながら、世論調査を実施し、報道り、多くのことを学ぶことができた。まずは称賛

社は一九四五年十一月七日の有名な社告「国民とず新聞社自身が自覚すべき問題である。朝日新聞

この意味では「世論化」を主導した責任は、まる。それ故、現実のファスト社会で私たちは自動コストがかかり、目的志向的な努力が不可欠であ

もちろん、批判的思考には分析や反省に時間的楠見論文「批判的思考と高次リテラシー」参照）。

思考と言語』〈北大路書房・二〇一〇年〉所収のする立場のものにとっては、はなはだ迷惑な議論共に立たん」と同時に次の社説を掲載している。

化 さ れ た 直 観 的 思 考 に 流 さ れ が ち で あ る。 し かなニュアンスがあった」

である。現代の日本人が使っている『世論』は、「天 下 の 公 器 を 自 称 す る 新 聞 が、 今 後 激 流 に 棹

し、そうした衝動的態度は政治において望ましい

じ る 『思 考 実 験』 と し て は 実 に 優 れ た も の で あ

ただ単に『輿論』の『輿』の字を『世』に代えた

し、あくまで国民輿論の指導機関たるの役割を果ものではない。熟慮的態度への発展を促すためにだが、「国民輿論の指導機関」、あるいは「輿論に熟議する時間の中で生まれる輿論は、移ろいやにいま一度思いを致すべきではないだろうか。公さおだけのものである。軍人勅諭に使われた『世論』

すためには、先づ自らの戦争責任を明かにしなけ

も、高次「世論」としての「輿論」が必要なのだ。

論説によって多くを学んできた。調査の第一人者

指導」という理想は、「輿」の字の退場とともに

すい世論調査の数値とは別物である。もちろん、

まは死 語 で あ る 」

ればならぬこと論ずるまでもない」

から「はなはだ迷惑な議論」と評されたことも大

紙面からは消えている。「輿論指導」が「世論指輿論の計量は難しく、公議輿論への道も至難だろ

峰久和哲朝日新聞論説委員は世論調査センター

変な名誉と受け取るべきだろう。ただ、調査報道

導」に置き換え可能だと当時の論説委員が考えたう。だが、その理想を失ったジャーナリズムに世

私たちは明治維新のスローガンだった公議輿論の送り手である峰久氏に対して、私がその受け手とは思えない。軍人勅諭だけに議論を限定すべき論を批判する足場はないはずである。

高次リテラシーとしての「輿論／世論」

としてリテラシー教育を構想している立ち位置のではないのである。

長などを務めた調査の専門家であり、私は同氏の違いは大きい。それでも、尊敬するジャーナリス

（ 5 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

岐路に立つＢＢＣ
受信料削減、規模縮小の先は？
小 林
恭 子

民に「情報を与え、教育し、楽しませる」ものとして定義したが、放送業を公共の利益という観点からとらえる伝統が今でも続いている。

そこで、公共放送局ＢＢＣだけでなく、商業放送としてくくられるチャンネル４（ただし非営利る。巨大さへの批判は以前から存在していたが、る批判が、英国内で年を追うごとに熾烈化していＢＢＣ（英国放送協会）の規模の大きさに対す制的に受信料を徴収し、これをＢＢＣという一つ

は低下傾向にある。現在のように、視聴者から強し、ＢＢＣも含めた各放送局のチャンネル視聴率

動は大きく変化している。多チャンネル化が定着

ＰＳＢとしての各放送局は、一定の時間数のニいる。

ｉｃｅ Ｂｒｏａ ｄｃａｓ ｔ ｉｎｇ ）と分類してサービス放送」（ＰＳＢ＝Ｐｕ ｂｌｉｃ Ｓｅｒｖ

営するＩＴＶ、ファイブなどを、英国では「公共法人が運営という独特の仕組み）、株式会社が運

メディア環境の変化や不景気により広告収入が減の放送局が独占するやり方は、次第に合法性を失ュース、時事、事実に基づいた番組、児童番組、（在英ジャーナリスト）

少した結果、民放他局が地盤沈下状態になり、Ｂっているのである。ＢＢＣは今、岐路にあるといドキュメンタリーを放送するよう義務付けられてし れつ

ＢＣの「独り勝ち」状態が目立つからだ。
えよう。

下、便宜上「受信料」と表記）収入があり、これ

イ セ ン ス 料 （Ｎ Ｈ Ｋ の テ レ ビ 受 信 料 に 相 当 。 以る現況と将来像の可能性を考えてみる。

の受信料体制の交渉を前に、ＢＢＣの置かれてい

本稿では、来年から始まるＢＢＣと政府との間

Ｂ ス カ イＢ、ケ ー ブ ル テ レ ビ サ ー ビ ス の バ ー ジ

コーポレーションが主要株主となる有料衛星放送いる。この枠の外に、米メディア大手ニューズ・

ＢＢＣには景気の動向に左右されないテレビラを原資にしながら、テレビ、ラジオ、ネット、オ「公共サービス放送」が中心にばで民間放送ＩＴＶが参入するまで、放送市場を一九二〇年代に誕生したＢＢＣは、五〇年代半

ムで、放送・通信市場の現況についての報告書を放送業、通信業の監督・規制団体が先のオフコン・メディアなどがある。

ンデマンドサービスとさまざまな分野に進出できる。ＢＢＣは放送業界の方向性を決めていく場所にい る 。

定 期 的 に 発 表 し て い る ほ か、 不 祥 事 が あ っ た 場

う受信料が無駄遣いされている」という思いが強送・通信監督団体「オフコム」の計算によれば、

フ ァ イ ブ、 と 新 規 放 送 局 の 発 足 が 進 行 し た。 放

明るみに出たことで、国民の中に、「自分が支払 （翌年衛星放送ＢスカイＢと合併）、九七年に民放責任者で、ＢスカイＢ会長のジェームズ・マード

レーションの欧州・アジア部門の会長兼最高経営で開催された国際テレビ祭で、ニューズ・コーポ

昨年夏、英スコットランドの首都エディンバラ「身震いするほど恐ろしい」と批判

合、業者に処罰を科す権限も持つ。

独占していた。
八二年にはチャンネル４（政府保有だが広告でしかし、巨大さ批判はもはやライバル他局からのみではなくなった。ＢＢＣが使う著名タレント

運営費を捻出）、八九年に衛星放送スカイテレビ

く出てきたのだ。不景気で緊縮財政ムードが高ま

地上波・衛星を含めたデジタル放送も入れると、

ねん しゅつへの高額報酬の提供や経営幹部の高額経費使いがり、ＢＢＣが規模の拡大や受信料値上げを容易にック氏による基調講演が話題を集めた。

同氏はニューズ・コーポレーション最高経営責

チャンネル数は四百九十に上る（二〇〇九年）。
ＢＢＣの初代会長リース卿はＢＢＣの役割を国はで き な い 情 勢 と な っ た 。
一方、デジタル化の進展で、人々の番組視聴行（ 6 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

任者ルパート・マードック氏の二男である。同社
年間制作経費（紙媒体とウェブ）は一億㍀といわ五億㍀）に比べればはるかに少ないが、全国紙の〇八年、収入の大部分を広告に依存していた地「民業圧迫」で強まる批判の子会社ニューズ・インターナショナルは英国でを計画。地方ニュースを掲載するウェブサイトに

方紙業界がリーマン・ショック以降の広告収入減

主要財源はテレビ受信機を所有する者に課す受動画を増やし、地方紙が賄い切れない市場のギャれており、ＢＢＣのウェブ制作経費はその二倍で信料だ。現在、カラーテレビで年に百四十五・五

ップを埋めようとした。地方紙のウェブサイトに高級紙『タ イムズ』、『サンデー・タ イムズ』、大〇㍀である。今年三月決算の受信料収入総額は約

とっては大きなライバルができることになる。明で大きな苦境に陥ると、ＢＢＣは地方支局の拡充

ジェームズ・マードック氏はテレビ祭の基調講

三十四億四千万㍀。これにラジオ国際放送の「ワらかな民業圧迫であるとして、地方紙の業界団体ある。

演で、「英国の放送市場を支配するＢＢＣ が独立

ールドサービス」（政府交付金で運営、二億九千が Ｂ Ｂ Ｃ の 計 画 の 反 対 運 動 を 展 開 し た。 最 終 的

衆紙『サン』、『ニューズ・オブ・ザ・ワールド』

したジャーナリズムの存在を脅かしている」と述三百万㍀）、商業部門ＢＢＣ ワールドワイドの収に、ＢＢＣは地方サイトの大幅拡充をあきらめざを発行し、マードック両氏（父および息子）の発

べ、広告収入の減少で厳しい状態にある民放各局

入（約十億七千四百万㍀）などを加えると、ＢＢ

るを得なくなった。

言は 市 場 の 動 向 に 大 き な 影 響 力 を 持 つ 。

と比べてその巨大さが目立つＢＢＣを批判した。

Ｃの事業収入は四十七億九千万㍀に上る。

選択の自由を与えるべきだ」と提唱した同氏は、「規制を撤廃し、ＢＢＣを縮小させ、『顧客』にろし い 」 と マ ー ド ッ ク 氏 は 表 現 し た 。

は 二 億 五 千 万 ㍀ （同 二 十 七 億 ㍀ の 損 失） と な っ

八億七千九百万㍀（前年二十億三千万㍀）、利益

一方、民放最大手ＩＴＶの従業員数は約四千二を元手に無料でネットニュースを提供するＢＢＣ

降、ウェブサイトの閲読を有料化したが、受信料の四分の一である。昨年十二月決算で総収入は十 『タイムズ』と『サンデー・タイムズ』が七月以百人（〇九年、以下同じ）。ＢＢＣ の国内の人員

は「ニュースは無料」という感覚を利用者に植えは、新聞各社にとっては大きな競争相手となる。

動画が豊富で充実したＢＢＣのニュースサイト

テレビからネットまで、複数の領域に手を広げ独立したジャーナリズムを保証する唯一のものとた。

る「巨大なＢＢＣ」の存在は「身震いするほど恐して「利益」を挙げて、壇上から降りた。公益をＢＢＣの規模に改めて注目すると、従業員は世ャッチフレーズとして広がった番組視聴のオンデ

つでも、どこでも、好きな時に視聴できる」をキを決めていく構図が出来上がる。具体例が、「いも、毎年、強くなる一方だ。

ールドワイドに対するほかのメディアからの批判

海外でＢＢＣの番組販売や出版を行うＢＢＣワ

付けていく。

界 で 約 二 万 二 千 人、 国 内 で は 約 一 万 七 千 人 が 働

マンドサービス、ＢＢＣ

規模で他を圧するＢＢＣの動向が業界の方向性

く。ＢＢＣのテレビ番組のコンテンツは、スポープレーヤー）の人気である。

重視する英国の放送業界の常識に、真っ向から挑ツを除く国内の全テレビ番組の三分の二に当た４が先陣を切って提供し、他局もこれに続いた。

戦す る 講 演 と な っ た 。

毎週二千九百万人がアクセスするウェブサイト

しかし、〇七年末、ＢＢＣが本格的に市場参入し番組再視聴サービスは〇六年以降、チャンネル

五百万㍀で、前年比 ・５％増。民放や新聞各社

年比７％増の十億七千四百万㍀。利益は一億四千ワールドワイドの収入は、今年三月期決算で前への年間投資額は約一億九千九百万㍀（約二百五た後で、広く利用されるようになった。

受信料を使って制作した番組や他のコンテンツを

受信料は運営の原資として使われていないが、からすれば、何ともうらやましい数字だ。

36

ｉＰｌａｙ ｅｒ （アイ十七億円）。テレビ（約二十三億㍀）、ラジオ（約

る。

第585号

（ 7 ）

（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

ＢＢＣ本体をさらに大きくするためという自己目

れを番組の制作費に投入しているが、商業部門が

主配当金ほか）をＢＢＣ本体に還元しており、こＢＢＣはワールドワイドで得た収入の一部（株に従 事 す る 事 態 が 生 じ て い る 。

利目的のはずの公共放送であるＢＢＣが商業活動利用してビジネスを行っているのは事実だ。非営た。景気の動向に左右されないはずの受信料収入きたため、経営陣は活動計画の大幅変更を迫られだが、実質は現状維持か目減りする可能性が出てたな取り決めでは、前年比２～３％増となったの避けるために、上乗せする方式が導入された。新率が同率であると実質ゼロの伸びになる。これをなった。例えば、インフレ率が２％の時、値上げを上乗せする従来の受信料の値上げ方式は停止と巨頭体制の最後の年、八一年には ％だった（Ｉ

ンネルに相当）の視聴シェアは、ＩＴＶとの二大ＢＢＣの主力チャンネルＢＢＣ１（ＮＨＫ１チャ

聴行動の変遷を記録する団体ＢＡＲＢによると、

ンネルの視聴シェアは相対的に低下している。視

多チャンネル化により、ＢＢＣが提供するチャ

ＢＢＣの受信料＝聖域説を脅かした。

ＢＢＣだけが独占するものではない」と明記し、が、もはやそうではなくなった。

的化 し て い る と い う 疑 念 が 根 強 い 。
〇四年にＢＢＣの会長（ディレクター・ジェネ

ＴＶ１は ％）が、その後年々減少し、〇九年には約 ％にまで下落した。一二年からのテレビの「バ リ ュ ー ・ フ ォ ー ・ マ ネ ー」（金 額 に 見 合 う 価

時から、思い切った経費削減には定評があった。

ソン氏は、前職のチャンネル４の経営陣であったがこれ以降、続くのかどうかさえ、定かではなく年）で、一三年以降は未定となった。受信料制度

さ れ た の は 最 初 の 六 年 間 の み （〇 七 年 か ら 一 二の予想は困難」として、具体的な値上げ率が設定できなくなる。

べてＢＢＣが使う、という方式がますます正当化

さらに分散化する見込みだ。徴収した受信料をす

完全デジタル化で、各チャンネルの視聴シェアは

ＢＢＣの運営は、存立、目的、企業統治を定め

定）移行準備のために使うために取っておいた資入 の 中 で、 テ レ ビ の 完 全 デ ジ タ ル 化 （一 二 年 予発表された。この中で政府は、ＢＢＣの受信料収

昨年六月、政府白書「デジタル・ブリテン」がどの間に明るみに出た。

費使いが情報公開法の請求によって、ここ二年ほの高額報酬（推定額）の報道や、経営陣の高額経も同様の窮状を訴える中、ＢＢＣの人気出演者へが広告収入減で経営が苦しくなり、チャンネル４

視聴率シェアでは最大のライバルとなるＩＴＶる特許状と、これに沿った業務の具体的な内容を金を、移行が終了した時点で、地方ニュースの制との交渉の際に、トンプソン会長からすれば不本だが、前回、〇七年からの十年を対象とする政府

特許状、協定書ともに十年ごとに更新されるのある。ＢＢＣにとっては、受信料は聖域であり、他部を共有したいとする旨の案を退けてきた過去がＢＣはこれまでにも、チャンネル４が受信料の一主党による連立政権が発足）で廃止されたが、Ｂこの案は政権交代（今年五月、保守党・自由民出を求めた。

般を監督）は、経営陣に対し、戦略見直し策の提トラスト」（視聴者の代表としてＢＢＣ の業務全

国民感情や市場動向の変化を察知した「ＢＢＣＢＣ ア イ プ レ ー ヤ ー で あ る 。

定める協定書（ＢＢＣと所管の文化・メディア・作費として他局が使う案を提唱した。

意な 結 果 が 生 じ た 。

の公共サービス放送の制作に回すのは論外だった。

今年三月、経営陣がトラストに提出した見直し

るようになった。

るＢＢＣへの批判が国民の中からも強く発せられまず、一時は廃止されるといううわさも出た受し か し、「デ ジ タ ル ・ ブ リ テ ン」は「受 信 料 は縮小化、さらなる削減へ圧力
信料制度は維持されたものの、インフレ率に数％不景気感が募り、「金遣いが荒い」ように見え

スポーツ相との間で交わされる）が基本になる。

た。トンプソン会長の主導で実現した成功例がＢ値）を合言葉に、受信料を払った視聴者が納得す

さらに、当時の労働党政権は「放送業界の変化

39

なった。

ラル、経営トップ）職に就任したマーク・トンプ

49

るようなサービスや番組の提供に力を入れてき

21

第585号

（ 8 ）

（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

を宣言した（ライバル局はこれでも「不十分」と眼にし、際限のない拡大にストップをかけることた。「より少ないことをより良くやる」ことを主

策 に は 「質 を 優 先 す る」 と い う 題 名 が 付 い て いりか、商業放送も含めた英国の放送業全体を取る

Ｂ スカイＢ が今後も巨大化すれば、「ＢＢＣ ばか㍀をはるかに超える五十九億㍀の売り上げを持つ

また、ＢＢＣの年間テレビ受信料収入三十四億の規模を自ら大幅削減する可能性も低い。

になくなるとみる人は少ない。また、ＢＢＣがそれを公共サービス放送が使用する方法自体がすぐ

現在のところ、視聴者から受信料を徴収し、こ従って、①視聴者から徴収した受信料で番組制に足らないほど小さな存在にしてしまう」、と警② し か し、Ｂ Ｂ Ｃ が す べ て を 独 占 す る の で は な

作などの活動資金に使う仕組み自体は今後も続く

この警告には真実味があった。ＢスカイＢの株

く、一部は他の公共サービス放送に回る③受信料

告した。

するが）。
七月、トラストは、見直し策に対する中間報告を発表した。英国が緊縮財政下にあり、受信料を％所有する米ニューズ・コーポレーション

が、最近になって、残りの株の取得の意向を示し

状維持」という形での削減はあり得る（既に、来の金額の値下げや削減は名目的にはないが、「現をて、さらなる経費削減、節約分野を見つけるようたからだ。

払う視聴者も景気悪化の影響を受けているとしに経 営 陣 に 注 文 し た 。

39

ラストは三年ではなく一年半で実行するよう要求するというＢＢＣの経営陣による計画に対し、ト

他局の番組をスカイのサービスの中で放映する場

資を増やすべきだと注文を付け、民放ＩＴＶなどのＢスカイＢに対してオリジナル番組の制作の投トンプソン会長はまた、有料テレビ市場最大手なろう。

案が内部で出ている）が、今後二年ほどの動きに

年四月からの２％値上げ分をＢＢＣ側が辞退する

放送業界関係者一千人近くが集うテレビ祭でのする意向を表明した。連立政権は財政赤字解消の

旬、その活動資金となっている政府交付金を削減

ールドサービスについて、ヘイグ外相は、九月上
マ ー ド ッ ク 氏、 あ る い は ト ン プ ソ ン 会 長 の 発 言ため、さまざまな分野で平均 ％の政府支出削減

また、今後三年間で経営幹部の給与を ％削減

し、 十 五 人 の 経 営 幹 部 は 年 に 一 カ 月 分 の 給 与 削

合、「再放映料を払うべきだ」と提案した。

一方、ライバル局から特に批判の高いＢＢＣワ減、トラストのメンバー（全十二人）も、給与をトラストによる最終評価は今秋までに発表さは、メディアで大々的に報道される。お互いに自８・３％削減することになった。
れ、年内にはＢＢＣの一六年までの活動計画の大枠が 決 定 さ れ る 見 込 み だ 。

トンプソン会長は、一二年で終了する現行の受きた歴史がある。しかし、旗振り役がいなくなっ英放送業界はＢＢＣが主導役となって発展してを目指している。交付金削減もこの一環だが、Ｂ

今年のエディンバラ・テレビ祭で、基調講演を

信料体制の取り決めに関しては、「ＢＢＣ の予算たら、あるいは力を失ったら、放送業界を束ねる局に好意的な世論を喚起することが基調講演の大行ったトンプソンＢＢＣ会長は、前年のジェームの一㍀の削減は、英国のクリエーティブ産業が一役 を ど こ が 担 う の か ？ 「市 場 競 争 ＝ 利 益 を 原 動

ＢＣにとっては、厳しい将来を予測させた。

ズ・マードック氏によるＢＢＣおよび伝統的な公㍀を失うことを意味する」と述べて、将来の大幅きな目的の一つである。

共放 送 体 制 に 対 す る 批 判 へ の 反 論 を 行 っ た 。

力とすればいい」というマードック氏のようにはし策を注視したい。

まずは今秋以降発表される、ＢＢＣの戦略見直削減が起きないよう、受信料交渉の相手である政英国の放送界は「公共放送と商業放送の組み合わせで構成されているが故に、質の高い番組を制作するための競争が働き、同時に、利益のみでははどうなるだろう？

さて、今後の受信料体制の行方やＢＢＣの規模

割り切れないように思う。

正当化できない企画に投資できる」。

（ 9 ）

25

府をけん制した。

揺らぐ将来像25（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

理科室でポツダム宣言など傍受てぃ・おぶ・かわごーえ』を書いていることが分かった。六九年に書かれたもので、終戦直後に同盟 か ら 出 版 さ れ た 武 井 著 『原 子 爆 弾』 の 復 刻 版（九五年）の中に収録されている。『かわごーえ』

で は、同 盟 は「連 盟」、登 場 人 物 も 仮 名 で、武 井

とんど残されておらず、所在地さえはっきりしな

府に伝えられた。しかし、分室に関する記録はほ

重大な外電は同盟通信社川越分室で受信され、政明、ソ連の対日宣戦布告など日本の運命を決めた

ポツダム宣言、トルーマン大統領の原爆投下声

秘密傍受所の開設はすべて極秘のうちに行われ宿屋で、雑魚寝に近い起居をしていた。（中略）なかったので、私たちは美しい二世嬢たちと同じ分宿となったが、最初のうちしばらく宿泊設備がが、ここに勤務することとなった。最後には男女日本に踏みとどまった二世のお嬢さん方三十数人「郭 町」 が 正 し い 地 名 で、 郭 町 に は 現 在、 川 越

室はあるとしている。

殿。門を入り、校庭を横切って、右端の教室に分えてくる」とあり、分室の道路の反対側に本丸御抜けて市役所の横をまがると、商業学校の門が見ている。その位置については、「川越の中心街を分室の所在地は、「廓町にある商業学校」とし輪郭浮かぶ「同盟」川越分室〈上〉
鳥 居 英 晴い。川越分室とそこにかかわった人々を追った。

た。傍受所は学童の疎開でがらんどうになったあ小学校、川越第一小学校、県立川越高校がある。

は「掛井」になっている。

一九四五年五月二十六日の東京空襲で愛宕山受る 小 学 校 の 一 棟 を 借 り て、 そ こ に 設 け ら れ た。

信所（東京逓信局愛宕山分室）が被災し、川越分
情報局は同盟に対し、同受信所に要員と設備を提との確認も、その第一報はすべてここでキャッチ

ツダム宣言も、日本の降伏受諾が先方に届いたこ『か わ ご ー え』 で は、 市 役 所 の 前 に あ る 「升 村たという。同校に照会したが、資料はなかった。

室が設けられた。開戦直前の四一年十二月六日、 （中略）トルーマン大統領の原爆投下声明も、ポ 『川越市史』によると、分室は川越小学校にあっ供して協力するよう取り決め、外電受信は愛宕山

された」

旅館」のおかみが、「掛井」と二世のタイピスト

受信所で行われていた。旧東京中央放送局舎を使号）に書いたエッセーがある。木下は当時、同盟のには、木下秀夫が『文藝春秋』（七一年十二月

川越分室について同盟社員が書き残しているも学校」に移転したと記しているのは、当時、東京

ょう性が高いようにみえる。一方、「川越の工業ている。分室の責任者である木下の記述は、信ぴ史』（七二年）も、分室は小学校にあったと記し関係者が旅館を使っていたことを覚えていた。

である。当時のおかみ今井縫子の娘松子は、同盟

駐車場になっている。その前にある旅館は松村屋

市役所は、現在の市役所の南側にあった。現在は『川越市史第五巻現代編』（七二年）、『日本外交 「佐藤克子」との仲を取り持とうとする。当時の外信部長で分室長を兼ねていた。木下は、日米戦逓信局放送部長だった柴橋国隆である（『逓信史った愛宕山受信所は、四〇年六月に設けられた。

争開戦時にはニューヨーク支局員であった。時事

話（中）
』六二年）
。

三月十日の東京大空襲で川越に戻っていた。松子政専門学校へ通うため、東京に出ていたが、翌年松子は四四年に県立川越女学校を卒業、東京家

は昔の記憶をたどりながら、同盟分室は「商業学通信 で は 編 集 局 長 、 取 締 役 を 務 め て い る 。

調査を進めているうち、同盟外信部記者だった

校にあったように思う」と語った。現在は市立博『してぃ・おぶ・かわごーえ』

同 作 業 で 行 わ れ、 逓 信 省 か ら は 十 数 人 の 無 電 技

武井武夫が、同分室を舞台にした自伝的小説『し「川 越 傍 受 所 の 開 設 は 当 時 の 逓 信 省 と 同 盟 の 共官、同盟からは外信部の翻訳係数人に、戦争中も（ 10 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

め、 記 録 が 残 っ て い た。 残 る 「松 山」 は 誰 な のている外信部の正木桂子。四四年六月に同盟に入同校事務長の山下平八郎に調査を依頼した。資か？ 特定は難航した。
「松山」については、「小町に移転、二〇〇二年に市立川越高等学校と改称

料はなかったが、同盟のことを覚えていた卒業生

柄で色が真っ黒である。しかし仕事をさせると、物館になっている郭町二丁目にあったのだと言同 校 は 一 九 二 六 年 に、 川 越 商 業 学 校 と し て 設の可児初男を探し当てた。大正浪漫夢通りで時計

忠実で、教わったことはすぐに覚えて忘れること社している。共同、時事に行かなかった職員のた立。第二次大戦末期、全国の商業学校はその大部店を営む可児は、四三年十二月に商業学校を卒業がない。いわゆるスマートだとか才気があふれるした。

分が工業学校に転換され、川越商業学校も一九四した。可児によれば、分室は二階建ての本校舎一と い う こ と は な い。 東 京 帝 大 を 卒 業 し た ば か りう。道路反対側には本丸御殿があり、『かわごー

四年四月、工業学校に転換した。これは柴橋の記

階 右 端 の 理 科 室 に あ っ た。 武 井 が 描 く 位 置 に 合え』 の 描 写 と ぴ っ た り と 合 う 。

述とも合致する。終戦とともに商業学校に戻り、う。室内には無線機があり、「入ってはいけない」 で、二十四歳の若さだ」と描かれている。木下と事に入ったと思われた。時事通信社友会事務局長

武井が時事に行っていることから、「松山」も時五〇年に川越商業高校となり、六〇年に現在の旭と言われていた。

分室の陣容と人間模様の宮川好伸の手を煩わせて、それらしい何人かの可児から、「友人の奥さんの知人のご主人」が『か わ ご ー え』 は、 分 室 の 中 の 模 様 を 次 の よ う「黒 板 に 向 か っ て 左 隅 に、 テ レ フ ン ケ ン の 大 型

川越分室に勤めていたことが分かったと連絡があ

経歴を調べてもらったが、該当者はいなかった。

受信機が二台Ｌ型にならんで、その前のせまい空った。その知人とは杉山昭子。連絡を取ったとこに描いている。

間にモニター役のオペレーターが一人腰掛けるよ

ろ、意外にも「秋山」は元共同記者、杉山市平で昭子の旧姓は金子で、四一年に川越女学校を卒うになっている。ならんでタイプライターが二台

教室の中央あたりには、四つほどのデスクが向い業。金子家は当時、商業学校の裏にあった。終戦あった。杉山は、ＡＡジャーナリスト協会の書記あって置かれている。受信を主としてこの五月に後、昭子の母親が外を歩いている時、川越分室にあ る。 こ れ も そ れ ぞ れ 一 ㍍ ぐ ら い 間 が あ い て い

疎開してきたばかりのこの分室には、記者は三人勤務していた古野忠とたまたま言葉を交わした。

として六四年からジャカルタ、北京に駐在し、八と見習い程度の婦人記者が一人いるだけなのであ

母親は教育ママだった。古野が外信部記者であるる。受信したテープを入れた大きな円筒を右に置る」

ことを知って、昭子の高校生の妹の英語の家庭教

六年に帰国。九六年に七十九歳で亡くなった。

『かわごーえ』に登場する分室記者は、「掛井」師を頼んだ。古野は引き受けた。家庭料理にありかなければならないからだ。（中略）少し離れて「山 下」「松 山」。「山 下」は 木 下 で あ る。「婦 人 記

つ け る の が、 魅 力 だ っ た よ う だ。 古 野 は 間 も な

同盟川越分室があった川越商業学校。 1 階右端の教室にあった。
アンテナのポールのようなものが見える（昭和18年、歩哨の交代式＝可児初男氏提供）者」とは、八月一日付で川越分室勤務の辞令が出（ 11 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

に配 属 さ れ る 。

歴史劇の研究をした。同年、同盟に入社、外信部学に戻り、中野好夫のもとで、シェークスピアの中国で三年半、軍隊生活を過ごした。四三年に大杉山は四〇年、東大英文科在学中に召集され、とし て 金 子 家 へ や っ て き た の が 杉 山 だ っ た 。

く、本社に引き揚げることになった。古野の後任た。

ム宣言が発表されたのは、木下が当直の日であっツダム宣言発表のわずか一週間前である。ポツダるのである。辞令日が分室開設日だとすると、ポテープに長短の波形で記録する。これを文字化すた。受信機が受信したモールス信号を現波器が紙

電 務 部 の タ イ ピ ス ト は 担 務 上、 現 波 係 と 呼 ば れあることから、この三人が兄弟妹であることは間は、フィリップの母と祖母が疎開していた厚木でド ・ ダ キ ノ と リ タ は 兄 妹 で、 さ ら に リ タ の 住 所

は 見 当 た ら な い が、 海 外 部 に 一 時 在 籍 し た テ ッている時に知り合い結婚した。フィリップの記録として、愛宕山受信所で海外放送のモニターをしフィリップ・ダキノである。二人は同盟海外部員「佐藤克子」は佐藤万寿子である。二〇年二月、 違いないであろう。ダキノはポルトガル籍である。

子の父親に申し込んだ。母親が杉山と手紙のやりは武井のアドバイスに従って、間に人を立てて昭ネス・カレッジを四〇年に卒業している。同盟に卒であるが、ロサンゼルスのウッドベリー・ビジ

カリフォルニア生まれ。他のタイピストたちは高思われる。後に男性は駅に近い六軒町の食堂の二を使ったとしている。大手町にあった栗原旅館と『かわごーえ』では、宿舎は最初、「栗林旅館」

昭子を見染めた杉山は、武井に相談した。杉山

とりをしていた。「おとなしそうで、いい人じゃは四三年十月に入っている。

天理教道場を宿舎にないの」と母親は勧めた。昭子も杉山に好感を持

川越分室勤務の辞令が出ている。林初恵、杉山静としている。連絡局電務部十人に七月十九日付で

井は分室の二世タイピストの数を「十人足らず」

が、引き付けられる男の人でした」と褒める。武く、 親 切 で、 世 話 好 き の い い 人 で し た。 女 の 人

昭子は武井について、「頭がよくて、話が面白

同、 北 側 を 時 事 が 使 っ て い た 。

窪の同盟寮に住んだ。二棟あり、南側の建物を共日、川越の氷川神社で結婚式を挙げた。その後荻だ」とよく冗談を言っていた。二人は翌年二月五て 持 っ て き た。 結 婚 後、 杉 山 は 「魚 で 釣 っ た ん

った。ある日、杉山は新橋の闇市で魚二匹を買っタ・キリノ」が登場する。電務部には似た名前の『か わ ご ー え』 に は、 タ イ ピ ス ト と し て 「リＩの夢を十分満たす美人である」としている。

ズ」ではないかと疑うＡＰの記事は、佐藤を「Ｇドのために駆り出されている。彼女が「東京ロー

佐藤は、敗戦直後にやってきた連合国記者のガイ

よく見かけられた。武井には当時、妻子がいた。

ていた。武井と佐藤が手を組んで歩いているのをいる時に、佐藤は派手なスカートをはいて目立っになった。日本の女性たちがみなモンペをはいてから、「ミス・シュガー」が彼女のニックネーム

字の日本語の発音が砂糖と同じだと説明したこと駐してきた占領軍の通訳を佐藤が務めた時に、名昭子は佐藤のこともよく覚えている。川越に進と異なる。新たな謎が生まれた。
（文中敬称略）室があったという。四五年七月とする『通信史』

可児によれば、卒業した四三年には既に同盟分

は、渡り廊下でつながった五十畳の道場だった。

所になっている。同盟の女性たちが使っていたのちの宿舎だった。現在は「陽気遊山」という休憩

天理教川越分教会。そこが、同盟のタイピストたり商家街にある。元子の実家は店のすぐ裏にあるを代表する堂々とした蔵造り商家で、幸町の蔵造

らの刃物の老舗である「まちかん」。小江戸川越子と同じクラスであった。宮岡の家は江戸時代か

生の宮岡正一郎。その妻元子が、川越女学校で昭可児が「友人」と言ったのは、商業学校の同級

階、 女 性 は 天 理 教 道 場 に 移 っ た。 天 理 教 分 教 会子、杉山千恵子、佐藤万寿子ら全員二十代の准社

リ タ ・ ダ キ ノ が 嘱 託 と し て 居 る。 ダ キ ノ と い え（共同通信社ＯＢ）

は、郭町を含め市内に数カ所ある。

員で、四三年以降の入社である。杉山姉妹は、四ば、戦後「東京ローズ」にされた戸栗郁子の夫が二世タイピストも活躍
第585号

三年十一月に第二次交換船で「帰国」している。

（ 12 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

誤り事実公表に２万５千ユーロの罰金と主張した。またＥＤＲＩ（汎ヨーロッパ・デジ

た時間の中で苦情に対応するのは不可能に近い」

律だと指摘した。同記者団のブリュッセル・オフ

国境なき記者団はこの法律を「権威主義」の法

ブロガーは公的機関に所有地を登録して、印刷新る試みなどではなく、より広く腐敗と組織犯罪のにブロガーやジャーナリストの口を封じようとす

タル情報権推進連合体）は、「この法律によれば、 ィスの責任者オリビエ・バジールは、「これは単聞と同じ手続きに従わねばならず、また訂正の要惑させるに違いないとみて、こう述べた。

バジールはさらに、この法案はＥＵの国々を当捜査をやめさせようとするものだ」と語った。

間内に訂正を行うために、毎日インターネットに求があるかどうかをチェックして、定められた時

今イタリアで「メディア盗聴規制法」と呼ばれアクセスしなければならないことになる」と指摘

伊議会で「メディア盗聴規制法」審 議る法案が、ジャーナリスト団体などから「権威主ＥＵにとっては死活問題になる。それはイタリア「こ れ は イ タ リ ア に と っ て 重 要 な 問 題 だ。 だ がこの法律はその上に、主要目的の一つが盗聴装

がＥＵの領域を超えた国々に、プレスの自由を厳した。

の途上にある。この法案は一九四八年までさかの置の使用と盗聴した記録の写しを出版物に引用す義」と批判されながら、議会で先の見えない審議
ぼる法律で規定された、新聞の誤った報道に対す

しく制限することは問題ない、というシグナルをまた、バジールは「ＥＵが中国かシリア、あるるのを制限することにあるとして、ジャーナリス
法律は盗聴した記録の出版を禁止すると提起しいはどこの国に対してであれ、プレスの自由につる「訂正義務」をインターネットの領域まで広げ
ガーと呼ばれる人たちや、フェースブックのようているが、漏えいされた記録の出版は近年、イタいて語り掛けたなら、相手国は『でもＥＵは既に送っているからだ」

なソーシャルネットワークの利用者たちも、誤っリア新聞界の主要産物になっているという。内容

同 じ こ と を し て い る で は な い か』 と 言 う で あ ろトからの非難を引き起こした。

た事実を公表した場合には、二万五千ユーロ
までの罰の多くは政府の腐敗や組織犯罪をめぐるものだとう」と指摘し、さらに「アイルランドは昨年の一ようというもので、この法案が成立すると、ブロ

金が 科 せ ら れ る こ と に な る 。

いわれており、特にベルルスコーニ首相に絡むも原法案によると、ブロガーその他のオンライン

月に、二万ユーロまでの罰金を科することができる反リストたちは、「この動きは小規模なブロガーや

デジタル情報に対する権利の推進者やジャーナ

ユーロまでの罰金を払わねばならないことになる。

い。もし本人が訂正に同意しないなら、二万五千

二十四時間以内に訂正を送信しなければならな

容に苦情が出た場合には、すべての苦情に対し、のかと説明して、「イタリアではわれわれすべてる。ベルルスコーニ首相はなぜこの法律が必要なを 保 護 す る た め に 必 要 な も の だ、 と 防 衛 し て い

案は司法捜査の対象となる個々人のプライバシー

科せられることになる。これに対し政府側は、法トや編集者は、四十六万四千七百ユーロまでの罰金を

このような記録の写しを出版したジャーナリス

呈しだしたように見える。

ず、ＥＵをも超えた国際的規模に発展する様相を

こうして問題は、単にイタリア国内にとどまらることは正しい』と反論してきた」と続けている。

じことをしている。しかもある程度彼らのしてい示したら、イエメンは『しかしアイルランドも同ーナリストが冒涜問題で投獄された事件に憂慮を冒涜法を制定したが、われわれがイエメンのジャぼうとくのが目立つという。

ウェブサイトの所有者たちなど、イタリアのサイの者が盗聴されている。盗聴されている電話は十メディアの発行者たちは、自分たちが公表した内バースペースにかかわる大部分の人たちを暗黒に五万台に上り、もう我慢はできない」と述べた。

（広瀬 英彦 ＝東洋大学名誉教授）

陥れてしまうだろう」と警告し、「割り当てられ（ 13 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

海

紀 雄

（元朝日新聞社代表取締役・専務、大阪本社代表）

内

一通信社記者の「昭和」～その軌跡を手紙と日記に見る（Ⅴ）

「戦争体制」に編成替えする同盟通信

政治、経済、社会、運動、地方（取材だけ）、内経（同）、大陸（同）班長か

内信部

昭和十六年十二月四日付で父は、同盟・京城支主任を置く。これが眼目で〔萩野〕伊取材部門統一の機構改革と人事
社 長 の 浅 野 豊 氏 に 親 展 の 手 紙 を 出 し た。 前 年 十八君が〔部長で〕統べる訳です。

十二月五日にふたを開けた人事（『通信社史』）によると、部長人事はほぼこの通りである。父がかん

古野社長に「接近しない方針」と記したのは、社内の一部で古野氏に近い父を「君側の奸」という批判があり、それを意識したのであろうか。しかし、「小生案」という言葉から古野氏への進言がにおう。父は新内信部長に座る萩野政経部長と親しくしており、人事情報源の一人だろう。

「もうすぐ戦争でしょう」と手紙に記す

手紙で父は、「外国との交通は絶えるでしょう」と戦争を前提にした見通しを述べた。さらに踏み込んで「（もうすぐ戦争でしょう）」と次のように郎〕、田村〔源治〕両氏（注・二人制） 書いた。開戦の四日前のことである。

整理部 企画、整理、査閲、校正、タイプの各班とし、これは〔部長は〕田中〔正太す

月、京城支局が支社に昇格し、浅野氏は初代支社長に就任した。父の日記の回想によれば、父は同氏を推挙した一人であった。消印は、四日の「８とうかん

─ 」時、東京・中央局区内に午前中の投函であ沢山の人が徴用（福田一君の河内＝注・ハノイ支する旨、重役会で言明、その方針は戦時になって言明し、更に十一月中頃かに十二月一日から実施

ごろ編成替えする旨を〔古野〕社長が何ヶ月も前から《本 社 の 方 も 戦 争 体 制 に 即 応 し た 機 構 と 人 事 にるし、組織力、自分での調査等々自信なしです》

国との交通は絶えるでしょうし、人手も少なくな命づけられました。これからの調査（純粋）は外た。（後略）調査部を更に一歩飛躍させるべく運

国内、海外、東亜等の調査を行うことになりまし的な面だけ残すか、どうか？ 調査部は拡大してす。小生案では情報部解消だったのですが、事務《小 生 の 調 査 局 で は、 特 信 部 が 編 集 局 に 入 り まのですが》

起きます──これは貴兄にお叱りを受けると思う

かけているし（中略）地方へでも逃避したい気も

編集局も面白くないでしょう。現在にももうあきはより以上統制されるでしょうし、発表物依存の《戦 争 に な れ ば （も う す ぐ 戦 争 で し ょ う） 言 論

かと思います。これが山です》

局長＝行と前後して二十名近く取られた）される《内 信 の 班 長 に は 政 治 〔が〕 長 島 （二 人 制 な ら

この時点で日米交渉は完全に行き詰まった。米る。そのころ同盟本社は、「戦争体制」に即応しだろうから、少人数で本社を守る体制にしたい。

滝谷）、社会大屋（黒沢）、経済永山、整理部の企

国の「ハル・ノート」が、十一月二十六日に日本た機 構 改 革 と 人 事 の 発 表 待 ち だ っ た 。

それには部が沢山あるのは弊害がある、殊に取材

画班長は佐藤喜一郎（特信部長を兼ねる）、整理

大使に渡された。日本に仏印と中国からの撤兵、め書きでさりげなく知らせようとしたのだろう。

外地の親しい友人に開戦が間近いことを、括弧しか面を統一する、と云ったことで（中略）今明日中

班長には大阪の近藤説あり？ 査閲潮海、尚内信

三国同盟の否認などを要求する内容だ。東郷茂徳

いには発表になる様子です。小生、古野大人になる

部次長は内経部長板垣の兼任。と云えば調査部も外相は、「眼も暗むばかり失望に撃たれた」と記

なおべく接近しない方針で確かなことは判りません

出版部長小森田君を次長兼任とする予定》

わかが、 大 綱 は 次 の 通 り と 伝 え ら れ て い ま す 。

（ 14 ）

12（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

した。日本側では「最後通牒に等しい」という受の情報を口にされたお父さまの様子は今でも目に既に戦闘の配備についた』ことを知らされた。こ

母艦の進攻速度からみて「十二月八日未明」と予になるか」と、ある海軍大佐と賭けをして、航空

つうちょう

け止め方が大多数であった。その結果、十二月一言した（『追憶

奥村喜和男』による）。両氏とも浮かびます。たいへん真面目な顔をされて、視線海軍の極秘作戦をある程度知り得る立場にいた。

電車とタクシーで首相官邸へ入った。

ま じ め

日午後の御前会議で、「遂に対米開戦の御決定あを下の方に注いで手短かに、私ひとりだけに話さ父の情報源だった可能性はある。ちなみに川面氏ついりたり」（『木戸日記』）という破局を迎えた。
れたものです」ただし、以上の緊迫した情勢と経過は、戦後に戦後判明した連合艦隊の動きは、▽十一月十七同盟、開戦日は察知できず

は八日午前四時前に起床、着替え類を持って一番日、真珠湾攻撃の艦船がエトロフ島単冠湾を目指

武者氏は、「後から考えれば、内海さんの話は、なっ て 明 ら か に な っ た こ と で あ る 。
「開 戦 近 し」 と み る 父 に は そ れ な り の 根 拠 が あ

してひそかに出港▽同二十一日、連合艦隊司令長

海軍の奇襲部隊が北上してから真珠湾攻撃に向か「日 米 の 外 交 交 渉 が 順 次 行 詰 ま り つ つ あ っ た こ

隊に「開戦日は八日と決定」と発信──である。

十二月二日、連合艦隊司令長官は航行中の機動部「連合艦隊は戦闘の配備に」ったようだ。調査部にいた武者幸四郎氏は生前、官 に 「待 機 海 面 に 向 け 進 発」 の 命 令 ▽ 同 二 十 六とは、毎日のニュースで知らされ、戦争が避けが父のいう「戦闘の配備」はどの段階の艦隊行動（ 15 ）

私へ の 手 紙 で 次 の よ う に 語 っ た 。

たいことは誰もが感じていた。十二月の一日であを指すのか。『昭和天皇独白録』には、十一月三同盟調査部の忘年会。前列右から ２ 人目が内海朝次郎、後列左端が黒澤俊雄氏、右へ １ 人置いて武者幸四郎氏＝昭和１5年暮れ、新橋・太田屋で日、機動部隊は単冠湾から真珠湾に向けて出航▽

っ た か 二 日 で あ っ た か、 調 査 部 長 の 内 海 さ ん か

十日に参内した高松宮の話として「十二月一日か

十一月三十日に「真珠湾攻撃が一体何日の何時頃

戦の大詔の案文を検討していた。また、川面氏は

奥村氏は十一月下旬には天皇の名で発表する開の電話が一番多かったという。

いたことがある。その中では川面氏と大和田氏へ

立岡熊雄氏（戦後、共同通信総務局次長）から聞取り合っていたと、父の机近くにいた調査部員の松前重義逓信省工務局長らと電話で頻繁に連絡を面同局第二課長、大和田悌二元逓信次官、現職の当時の父は、逓信省出身の奥村情報局次長や川て、この「戦闘展開」に当たるのかもしれない。

ら 海 軍 は 戦 闘 展 開 を す る」 と あ り、 時 期 的 に 見ら、『これは絶対の極秘情報として、連合艦隊は「昭和十六年十二月四日」と記した封筒（左）と「戦争になれば（もうすぐ戦争でせう）…」と書いた同日付の父の手紙（右）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

っていた時ではないか」と思ったそうである。しかし、父は八日に真珠湾攻撃という正確な情報までは 知 ら な か っ た の で は な い か 。

鮮明な記憶でも、開戦前に父は、「もし、戦争にさらに母（一九九一年死去、享年八十二歳）の復職後の父は雑誌などに時事評論を発表した形

なったら日本は負ける。軍事力では英米にとても「アメリカとの戦争に勝ち目はない」
跡がない。また、同僚や部下に戦争観や時局観を対抗できない」と言い切ったそうである。

開戦前には狂気の時代と距離を置く、現実直視

語らなかったと聞いた。手紙から「もうすぐ戦争になる」と見通していたことは知り得るが、戦争の「冷めた目」を持ち合わせていた──というこ』の「聴きとりでつづる新聞史」のインタビューで語ったの是非をめぐる心の内は伝わってこない。「戦争とか。しかし、無謀な戦争へ突き進む国家とのギ

上司の松本局長が『別冊新聞研究№
内容を読むと、真珠湾攻撃も八日開戦も事前に知になれば、言論はより以上に統制されるだろうかャップと、どのように向き合ったのか、うかがえ

それによると前日の七日、松本氏は大平安孝編って い た 形 跡 は 全 く な い 。

ら、地方にでも逃避したい」というくだりが、わる資料はない。

見てたらしい」が、「こっちは具体的には何も知開戦の時期を知らせようかと思ってぼくらの顔をた。陸軍側は、「同盟通信だけには十二月八日のめて東京に戻った。それ以降、十六年末の開戦ま山下宏は昭和十五年四月、朝鮮総督府の役人を辞で、戦争について心の内を語っていた。親せきのしかし、身内には日米交渉が緊迫していく過程

品、魚や野菜や、菓子類、果物など少なくて一寸

自 宅 の 風 呂 に 入 れ な い 有 様 で す。 そ れ よ り 日 用

ぬとかだし、拙宅など石炭がなく、もう三ヶ月も《東 京 は 石 炭 節 約 で ス ト ー ブ は 今 月 ま で は 入 れ集局次長と二人で陸軍報道部長から晩飯に呼ばれらな」かったと松本氏は述懐している。陸軍側のでに父とはたびたび戦争について語り合った。

は多少軍から袖にされていた」と、父の友人の有朝、共に本社からの電話で開戦を知った。「朝日松本氏と、東京朝日の野村秀雄編集局長も八日もの差がある。だから日本に勝ち目はないことは産力を比較すれば、アメリカと日本は大人と子ど違う。特に鉄鋼の生産力が違う。一〇対一だ。生父は、「アメリカと日本とでは総生産のケタが歳 末 の 感 じ は 余 り ピ ン と 来 ま せ ん。 増 税 で 鶴 岡《十二月と云っても例年と違って戦時色濃厚で、た由、一大福音で感謝の至りに存じます》

もら

分かり切っている。かないっこないよ。戦争する （注・小料理屋）も出来るだけ行かないことにし、
なんてむちゃだ」と数字を挙げて断言した。「総一方、武者氏は父から極秘情報を聞いていたのを取った（高田元三郎著『記者の手帖から』）。

か。それなら新聞を差し押さえない」という了解

は〕 決 裂 以 外 に 道 は な い と い う 表 現 で や れ な いと い う 記 事 は 困 る。 社 の 判 断 と し て 〔日 米 交 渉

本は四百万㌧（イギリスは一千万㌧）だったと、鉄鋼の生産能力はアメリカが四千万㌧に対して日は、著書『紙一枚 言論の戦前と戦後』の中で、記者から内閣の総力戦研究所に出向した吉武信氏

は、おおよそ一〇対一であった。朝日新聞政経部

事実、開戦前、銑鉄や鋼塊の生産力の日米比較

や」と、店頭から生活必需品が消えて行く様を嘆る由。……牛肉既になしこの次は何がなくなるに

野菜果実なく、豆腐もまた品切にて、市民難渋す

日乗』の十六年七月十六日の項に「数日来市中にその約五カ月前、作家永井荷風は日記『断腸亭呵呵＝浅野氏あて》

か か

物は高いし手に入らないし、ボーナスを貰ったらった。前日の七日、動きをつかんだ『毎日』は奥

生産」「生産力」という言葉が印象に残ったそうだ。 愈々貯金ものですで、「対米英開戦の第一報に接してもあまり驚かいた。父の手紙の記述とも符合する。

いよいよ

村情報局次長に電話。奥村氏から「事実がそうだ

八日を察知した紙面作りは『毎日新聞』だけだ

竹修 二 ・ 朝 日 新 聞 論 説 委 員 は 書 い て い る 。

閉口です。そんな所へリンゴを御送り下さいまし

謎掛けのような言葉の意味にも気付かなかった。

食料など生活物資不足に喘ぐ

ずかに本音らしいものをのぞかせている。

12

当時は極秘の数字を明らかにした。

なか っ た 」 と い う 。

（ 16 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

印象派ゆかりの土地を訪ねて気ままなフランス鉄道の旅
増 山
榮

太

郎

が、それはひが目か。

城壁に囲まれた中世の街サンマロ。ここも観光客でにぎわっていた。泊まったホテルは予約した

三つ星の「ホテル・ド・カルチエ」。小さいが小奇麗だ。後で分かったが、ホテルの名前は十六世

文明国にも僻地辺境はある。伝説の画家ゴーギャ

誓った。だが旅への思いは募るばかり。そうだ、遭難しかかった。もう辺境の旅はやめようと心にトの秘境カイラス（標高六、六五六㍍）で危うくもあるまい。体力には自信があるが昨年、チベッ

傘寿（八十歳）を過ぎ、今さら僻地辺境の旅ではユーレイル周遊パス（十日間・一等車）を東京せながら静かに去って行った。ちなみにわれわれ

フランス国鉄ご自慢のＴＧＶは優美な後尾車を見いてモンパルナス駅のホームにたどり着いた時、容赦なく過ぎる。カートを引きずりながら大汗かにも、メトロの切符を買うにも長蛇の列。時間は

港内は折からのバカンス客で大混雑。入国手続き

万 円） だ と い う。 高 い が 日 は 既 に 傾 き か け て い

往復と現地での待ち時間を入れて百八十ユーロ（約二だという。仕方なくタクシー運転手と交渉する。

けることにする。直通バスの最終便は出発した後その日のうちに聖地モンサンミッシェルへ出掛まで探検した人物として有名だ。

洋を横断、カナダのセントローレンス湾を奥深くようだ。提督は帆船を率いサンマロを出港し大西ンがフランス最果ての地と呼んだブルターニュがで事前に購入していた。これはＴＧＶでも通常列る。やむなく承諾した。

紀の探検家ジャック・カルチエ提督にあやかったある。そこを振り出しにフランス印象派ゆかりの車でも乗り放題で随分助かった。一時間後のナン

モンサンミッシェルへは通信社のパリ特派員時（時事総研客員研究員）

土地を訪ねる旅も悪くない。幸い友人にトーマス

ト行きＴＧＶに乗り途中、ルマン、レンヌ駅など

代に二度ほど行ったことがある。四十年前のこと



クック社発行の欧州鉄道時刻表を読むのを趣味とで乗り継ぎしながらやっとサンマロ駅に着いた時だ。海上に浮かぶ城郭のたたずまいも島内のにぎへき ちする鉄道ファンのＮがいる。Ｎに声を掛けたら二は予定時刻よりだいぶ遅れていた。

タバンへも鉄道の便が良いらしい。パリ・ドゴー

サンミッシェルへも、ゴーギャンが滞在したポンＮによれば英仏海峡に面したこの港町は聖地モン

目指すはブルターニュの中世都市サンマロだ。

サンマロ行き直通ＴＧＶに乗り遅れるた。子どもの泣き声やおしゃべりでざわめく日本

ラ ン ス 国 内 の ど のＴ ＧＶ 車 内 も 同 じ 雰 囲 気 だ っきりにパソコンのキーをたたく。その後乗ったフばかられる雰囲気だ。ビジネスマンらしき男がしている。おしゃべりどころかせき一つするのもははほとんど無言、異様なほどシーンと静まり返っ

ＴＧＶの一等車は全席指定席だが、車内の乗客

ロ駅からいったんレンヌ駅に戻りカンペール行き

バンへ。だが直通の鉄道便がない。そこでサンマ

翌日はサンマロからゴーギャンゆかりのポンタースらしい。

台も駐車していたことだ。フランス観光の定番コ

路際の駐車場に日本ツアー客専用の大型バスが何

わいも昔のままだった。当時と違っていたのは道や じ

つ返事でＯＫ。かくして弥次喜多よろしく成田空ル空港に着いたのが朝の六時四十分。Ｎの時刻表の新幹線車内とは大違い。両国の文明の違いなの

ＴＧＶに乗り換え、手前のカンペルレ駅で下車し港を 旅 立 っ た の が 今 年 七 月 上 旬 だ っ た 。

によればモンパルナス駅十時発のサンマロ直通のだろうか。それにしても私には猥雑な日本の新幹た。そこからバスかタクシーで行くほかない。バ

地の果てポンタバンへ

ＴＧＶが一本ある。発着駅モンパルナスまでの時

線車内の方が人間味があっていいような気がする

わいざつ

間はたっぷりあると思ったのが間違いだった。空（ 17 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

して 親 切 だ 。

受話器を取り上げてくれた。国営ながら駅員は概クシーを呼んでくるれるか」と聞いたら、気軽にどもタクシーは来ない。そこで駅の出札口で「タだ。さらに驚いたことには案内所でマップを求めクリしたのはその通りも観光客でいっぱいなのた。目抜きといっても大きな通りではない。ビッかポンタバン目抜きの観光案内所前に停車してい（さあ）と言う。タクシーはいつの間にい。タクシーで行くことにするが、待てども待て 「ボアラ」

ス発着所の時刻表を見ると発着本数が極端に少なると、「ジャポネか」と日本語入りの美術館案内

画家を志したものの絵は売れず、妻子と別れ窮迫い。裕福な株仲買人生活をやめ日曜画家からプロ

第一次ポンタバン行きの理由はそれだけではな

あり終えんの地マルキーズ諸島があった。だが、ニュだった。その延長線上に南海の孤島タヒチが格好の土地が当時、地の果てと言われたブルター

ャン。彼にとって退廃したパリ生活に背を向ける

裔と称しソバージュ（野蛮人）を誇示するゴーギ

えい

タクシーは麦畑が続く丘陵の道をひた走る。七書も渡してくれた。日本人の印象派好き、いやゴ

か。 そ ん な 思 い に ふ け っ て い る う ち に 運 転 手 が月の暑い日差しのもと、刈り取られた麦わらはじした生活からの都落ちだった。事実、ゴーギャン

は妻あての手紙で、親切な下宿屋の女主人や生活ーギャン好きがこの地にも行き渡っている。
確かにゴーギャン（一八四八─一九〇三）の生費の安さをうれしそうに書き送っている。ポンタ

ゅうたんを巻いたように円筒状になって畑のあち
こち転がっている。かつてミレーやモネが好んで

涯は波瀾万丈、下手な小説の主人公も顔負けだ。

バンは当時、芸術家村として画家志望の若者たち

は らん

描いたピラミッド形の積みわらはどこにもない。

そのことが幾多のゴーギャン伝説を生み、彼の絵

そうりん

はるか地平線上に農家と叢林が点在するが、人影に人気があった。四十歳近い野人肌のゴーギャン（ 18 ）にある種の神秘性をもたらしている。

モネ終えんの地ジべルニーの庭園

はな い 。 ま さ に 地 の 果 て ブ ル タ ー ニ ュ だ 。

ゴーギャンは四回ほどポンタバンに滞在していまつ

一八八六年六月、ポンタバンを目指したゴーギる。少年時代を南米リマで送り、自らインカの末オンフルール旧港の風景

ャンはどんな思いでこの道をたどったのだろう

ゴーギャンが愛したポンタバンの清流（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

ども そ の ま ま 残 っ て い る 。

も一幅の絵になる。ゴーギャンが描いた洗濯場なン川の清流、流れの上に架かる幾つかの橋は今で

バン川の村」となるが、村の真ん中を流れるアバいわれる。ポンタバンとは直訳すれば「橋あるアは彼らとの芸術談議を交わすうちに誕生したともの傑作「天使と戦うヤコブ」「黄色いキリスト」

ナールやセリュジエなどがいた。ポンタバン時代

れ、その中には後のナビ派を結成する俊英のベルの周囲に集まった若者たちはポンタバン派と呼ばは若者たちのあこがれの的になった。ゴーギャン

モネの「印象・日の出」がルアーブル港を描いたでが流行したのもブーダンの影響によるという。

た。後に印象派を志す若者の間でオンフルール詣

レールに認められ、パリ画壇でも有名な存在だっか印象派に近い。ブーダンは早くから詩人ボードは海洋画家として有名だったが、その画法はどこン（一八二四─一八九八）に師事した。ブーダン

才が認められ、オンフルール生まれの画家ブーダ

情で幼少期をルアーブルで過ごした。早くから画年）だった。モネはパリに生まれたが、家庭の事て生涯走り続けたのはモネ（一八四〇─一九二六

世間の誤解を解きつつ印象派画壇のトップを切って対象物がどう変化するかを追究するためだっ木など連作が多い。同じ題材でも光の具合によっ

モネにはルーアン大聖堂、積みわら、ポプラ並いないからだ。

で印象派の核心とも言うべき光と格闘した画家はれない。だが、モネほど八十六歳の命が尽きるま

ネ、ルノアール、ドガ、セザンヌ、ゴッホと数知ジベルニーと決めた。もちろん印象派の巨匠はマ

今回の印象派の旅の最終地はモネの終えんの地

モネ終えんの地ジベルニー

けた画家たちの絵も展示されていた。

術館がある。彼の多数の絵のほかに彼の影響を受

一九〇三年五月八日、ゴーギャンはマルキーズ

た。そして最後の試みは自宅に造成した日本風の画家たち（彼らは後に印象派の巨匠となる）が資

教科書風に言えば一八七四年、パリの若手気鋭のブルと共に印象派発祥の地と思うからだ。確かにーの街オンフルールだ。そこが対岸の港町ルアー

次の日、目指したのはセーヌ川の河口、レジャ

印象派発祥の地オンフルール

掛か っ て い た 。 絵 筆 で 加 筆 の 跡 が あ っ た 。

ている。向こう岸には石造りの古風な家が並ぶ。

止場には無数のヨットのマストが快い海風に揺れ性運手が「終点オンフルール」という。旧港の波の眼前に七月の陽光にきらめく海港が広がる。女っていた。一時間ほど乗っただろうか。突然バス出ている。駅を降りると駅前の発着場にバスが待カーン駅を目指す。そこから直通の長距離バスが行くにはローカル線でノルマンディーの中心都市

ところでサンマロ駅からオンフルールへ鉄道で余裕もない。後からの行列に背を押される。やっ垂れ水面は睡蓮の花盛り。だが、ゆっくり眺めるの絵で見慣れた睡蓮の池が目の前に広がる。柳が口は長い行列だ。辛抱して邸内に入る。あのモネルニーの邸宅まで出ている。しかし、邸宅の入り

パリに近いベルノン駅からシャトルバスがジベ

念には圧倒される。

妙な陽光の変化まで追い続けた。その鬼気迫る執蓮そのものを対象に、そして最後は水面に映る微と睡蓮の絵は有名だが、それに満足せずやがて睡睡蓮の池の観察と描写である。浮世絵風の太鼓橋

すいれんのも偶然ではない。

諸島のヒバオア島で誰にもみとられずに息絶え

金を出し合い展覧会を開いたのが印象派の嚆矢とまさに印象派の絵画そのものだ。ウソかホントかとの思いで邸宅を出てベルノン駅に戻り、パリ行

た。アトリエの画架にはブルターニュの雪景色が「印象・日の出」が悪評・非難の嵐を巻き起こし、 知らないが、ここでまともな風景画が描けなけれされる。なぜなら、この展覧会に出品したモネのばプロ画家として認められないとか。海岸沿いのきの列車に乗る。列車はパリの終着駅サンラザー

こう し

タイトルの「印象」が「印象派」という造語（蔑遊歩道は高級ホテルが軒を連ねる。早くから避暑ル駅に向けて走り続ける。モネの描いたあのサン

べっ称）を生んだのはあまりにも有名だからだ。今日地として裕福なパリのブルジョワを引き付けてきラザール駅へ。 しょう

でこそ印象派の絵画は近代絵画の典型として誰にた理由も分かる。旧市街に入った所にブーダン美（写真も筆者）

第585号

でも愛されているが、当時は異端とされたのだ。

（ 19 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

編集著作物の中の図表
マスメディア関連の裁判を見る（

佐

）

藤 英

雄

き の 左 ペ ー ジ） に 図 表 等 を 掲 載 し、 偶 数 ペ ー ジ

五百万円の損害賠償を求めた事件。東京地裁（阿十二枚の図表のうち五枚は、『通販新聞』に掲

新聞社から解雇の通告を受けている。

原告は複製権侵害、被告は創作性はない

通販新聞事件で原告は、著作権法は、素材が単なる事実や事象であったとしても、その収集、分類、選択、配列が編集者の一定の方針または目的のもとに行われ、そこに独創性を見いだすことができれば、全体を著作物として扱う旨を定めている。原告図表は、原告が独自に行った調査によって得たデータを、整理、選択し、これを分かりやすく加工して図表にまとめたものであるから編集著作物に該当する。

ま た、 被 告 図 表 は、 原 告 図 表 一、 二、 八、 十から七、九および十の一部を抜粋して作成された載したものとほぼ同一で、残りの七枚は、一部を原 告 の 図 表 は、 三 十 年 以 上 に わ た り、 年 に 二ものであるから、被告図表を被告書籍に掲載した

部正幸裁判長）は、「業界の売上高や増収率などい」として、平成二十二年二月二十五日（通販新回、通販業界の主な会社を対象に各社の業績（売行 為 は、 原 告 図 表 に か か る 原 告 の 著 作 権 （複 製

一、および十二とほぼ同一であるか、原告図表三聞事件）、同六月十七日（月刊ネット販売事件）

上高、経常利益等）や業績の増減要因等のアンケ

抜粋して新たに作成したとされた。

に請 求 棄 却 の 判 決 を 言 い 渡 し た 。

権）を侵害したものである。
月刊ネット販売事件の原告は、通販新聞社の代フで表し、売上高の前年比増減率を折れ線グラフ

な点は、通販市場における二十五年間分を棒グラ

素材の選択か配列に創作性が認められる具体的

通販新聞事件の原告は、『週刊通販新聞』を発

表取締役が代表を兼務する宏文出版㈱東京都文京た。従業員の職務著作物でもあるとしている。

行する㈱通販新聞社（東京都文京区）。平成十九区）。同社はネット販売についての業界専門誌で、 で表した組み合わせによって日本の通販市場の成、テ新聞』の元執行役編集長で、『月刊ネット販売』 （図表一）やテレマーケティング分野（同二）長 と、 市 場 規 模 が 一 目 で 把 握 で き る よ う に し た十二枚が、被告の㈱秀和システム（東京都港区）の 編 集 人 を 兼 ね て い た Ａ さ ん （東 京 都 練 馬 区）

一方、被告は、特定業界における経済動向を説

ラフ化で示したことにあるなどと主張した。

レビ通販関連（同三）、健康食品（同四）、化粧品

が 発 行 し た 『最 新 通 販 業 界 の 動 向 と カ ラ ク リ が動向とカラクリがよ～くわかる本』の著者。被告で、 秀 和 シ ス テ ム が 発 行 し た 『最 新 通 販 業 界 の （同 五） な ど、 通 販 関 係 の 業 態 別 の 業 績 経 過 を グ

被告の書籍は、通販業界についての解説書で、Ａさんは同書が発行された平成二十年七月、通販

よ～ く わ か る 本 』 に 掲 載 さ れ た 。

された『通販新聞』紙上に掲載された図表のうち 『月刊ネット販売』の発行元。被告は『週刊通販年三月一日から同二十年四月二十四日までに発行

アンケートで収集したデータで図表

ート調査を実施し、収集したデータを基に作成しを素材にした図表はありふれていて創作性がなに転載されたとして出版社と著者を相手取り、各 （同右ページ）にその解説記事を掲載している。

自社の刊行物に掲載した図表を、無断で単行本

東京地裁（平 成 二 〇 年（ワ）
第 三 二 一 四 七 号）
（ ▽）同（平成二一年（ワ）
第二七六九一号）

48

全十章二百十五㌻。原則として奇数ページ（見開（ 20 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

る代表取締役に、「ビジネス書の執筆依頼が来たに当たらない。さらに、被告は執筆前、上司であ引用という適法な方法での使用であり、不法行為であるが、著作物性がない図表に出典を明示したるとしても、図表の利用行為は引用に該当し適法一方、被告は仮に各図表に著作物性が認められたる と し た 。

社会的行為を低下させた上記行為は不法行為に当る」というイメージを与えることになる。原告のけが施してあり、本件書籍がその仕掛けを暴露す「カラクリ」は、「通販業界には消費者を欺く仕掛

著作物として保護されると主張。書籍の表題の著作物または創作性のあるデータベースであり、月刊ネット販売事件の原告も、原告図表が編集れも著作権法所定の引用に該当すると反論した。

物であるとしても、被告書籍の使用行為は、いずめられないなどと反論。仮に原告図表が編集著作

極めて一般的で、かかる素材の選択に創作性は認明するのに、売上高や増減率を利用することは、

ど、原告図表二が『通販新聞』に掲載される以前

流通産業新聞』に毎年同様の図表が掲載されるなする方法は、平成十年から平成十九年まで『日本

年比増減率」欄と「決算月」欄を順次並べて配列に並べ、各社の売上高欄の右横に、「売上高の前いものから順に上位数十社から百数十社を縦一列る企業の原告図表二についても、「売上高の大きい」としたほか、テレマーケティング業界に属す列によって創作性を有するということはできなめられる。従って、原告図表一が素材の選択か配たことであり、ありふれたものであったことが認

販新聞に掲載される以前から一般的に行われてい表すグラフと組み合わせたりすることなどは、通線グラフで表し、同期間における売上高の推移をグラフで表したり、売上高の増減率の推移を折れして、これを一覧表にしたり、売上高の推移を棒

における年度ごとの売上高や、その増減率を集計

く説明するために、一定の期間を定めて、同業界

次ごとの経済動向を一覧性を持たせて分かりやす

ながら、通販・通教（通信教育）業界における年で、同図表は創作性を有すると主張する。しかし

トによる通信販売実施企業の年間実績として「Ｐ部を検討した。その結果、図表一のインターネッるとの主張は失当であるとした上、九枚の図表全に構成したものではないから、データベースであ算機を用いて検索することができるように体系的月号の誌面上に掲載された図表であって、電子計

表は、月刊誌である『月刊ネット販売』〇七年九して保護されると主張したが、裁判所は各原告図著作物か、創作性のあるデータベースの著作物と原告は月刊ネット販売事件で、原告図表を編集によって保護されるものではない」と退けた。

するために費やした労力は、それ自体が著作権法作性であって、素材それ自体の価値や素材を収集

編集物に具現された素材の選択か配列における創主張したが、「編集著作物として保護されるのは、材の収集に要した労力等も考慮すべきである」と

編集著作物性の判断に当たっては、このような素と能力によってのみ収集し得るものであるから、原告は、「原告図表のデータも原告独自の工夫はできない」と断じた。

の で、 ラ ン キ ン グ 表 な ど の 資 料 を 使 わ せ て ほ しから一般的に行われていたことであり、ありふれ

Ｃ＋携帯売上高」、「増減率」、「携帯売上高」、「月

同様の図表は一般的で先行例もある

ト販売』に掲載される以前から、一般に行われて

『月刊ネッ
同様、
「
『通販新聞』に掲載される以前から、一般 「主要商材」を選択、配列した図表は、電算機で検索できるのがデータベースい」と伝えており、利用許諾は得たと反論した。

たものであったと認められる」とした。

原告図表について、「原告は、日本の通販業界の的に行われていたことで、ありふれたものであっいたことであり、ありふれたものであったと認め

間 ア ク セ ス 数」、「累 積 会 員 数」に、「決 算 期」と現状、すなわち、日本の通販市場が、この二十五たということができる。従って、原告図表が素材

られ、素材の選択か配列によって創作性を有する

また、図表三から図表十二まで、いずれも前記

年間で六・三倍に成長し、四兆円の市場規模が目の選択か配列によって創作性を有するということ

裁判所の通販新聞事件に対する判断は、まず、前にあることを一目で把握することができるの（ 21 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

ものであるということはできないとするなど、全のか、原告の主張が不透明である。

い。

告において、各原告図表の素材や配列方法を独占

ものではないことは前記認定のとおりであり、原張には、「各原告図表が著作物として保護される

原告の財産を侵害する不法行為に該当するとの主は体系的に構成するという一連の行為の結果に創材や情報を集めて分類し、選別して配列。あるいることが必須要件である。それぞれの著作物の素成によって創作性」（同一二条の二の一項）のあ

タベースの著作物は「情報の選択又は体系的な構被告が本件書籍に各被告図表を掲載した行為が （著作権法一二条一項）があるものをいい、デー『通 販 新 聞』 も 『月 刊 ネ ッ ト 販 売』 も 編 集 著 作である。

が、それぞれ編集著作物であるという珍しい主張

内容の主張を展開した。これは、図表の一個一個れる」として、図表は編集著作物に当たるとするータ（素材）の選択または配列に創作性が認めら

告の独自の工夫と能力によってのみ収集し得るデ原告は、図表の創作性を争うに当たって、「原し得るものではない。また、各被告図表は、各原

作性があれば、その集合体に著作権を認めるとい物であろう。だからといって、それを構成する図編集著作物は、「素材の選択か配列に創作性」

告図表全体の体裁をそのままに写したものではな

うもので、これは新聞や雑誌、辞典類の編集者や図表 と も 創 作 性 は な い と 判 断 し た 。

く、また、各原告図表が掲載された『月刊ネット

表まで編集著作物のカテゴリーに組み込む必要はない。図表も創作性があれば著作物として認めら出版社の大方は承知の事実であろう。
ま た、「前 項 の 規 定 は、編 集 物（あ る い は デ ー販売』を出典元として明記したうえで本件書籍に掲載されており、各原告図表の利用方法としてもた意味（『広辞苑』第六版参照）として理解する

り、『カラクリ』という言葉は、『しかけ』といっや仕掛けについての解説を内容とするものであ「一 般 読 者 は、 本 件 書 籍 が 通 販 業 界 の 最 新 の 動 向誉・信用を棄損する不法行為であるとの主張にはま た、 書 籍 の 表 題 に 「カ ラ ク リ」 と あ り、 名の こ と を 条 文 に し た も の で あ る。 同 趣 旨 の 条 文ース）は、別個の権利だとするもので、新聞や雑利に影響を及ぼさない」と、それぞれの二項で定と 定 め て い る。 し か し、 こ の 規 定 に は、 図 表 は型その他の図形の著作物」（同一〇条一項六号）

利用した著作物の権利と編集著作物（同データベ 「地図又は学術的な性質を有する図面、図表、模めている。これは、素材（あるいは情報）としてている。売上高などの一般的なデータをパソコン

く、その小説の作家にあるという、ごく当たり前 「学術的な性質を有する」とする前提条件が付い誌に寄稿した小説の著作権は新聞社や出版社にな

ソフトで一括変換させて出来上がる各種の図表

次の通りであるとする著作権法の例示規定には、この法律にいう著作物を例示すると、おおむねれるのは、言語などの著作物と変わりがない。

ものと認められる。従って、原告が主張するようは、コンピューター時代になってできたデータベ

は、見栄えはよいが、この規定から外れることにタベース）の部分を構成する著作物の著作者の権に『カ ラ ク リ』と い う 言 葉 を、こ と さ ら に、『他ースの著作物は別として、明治三十二年に制定さ相当 性 を 欠 く も の と は い え な い 」 と し た 。

者をあざむく計略や謀略』といった悪印象を与え

今回の裁判で被告側は、引用（著作権法三二条なる。
編集物の中で扱われている素材は、著作物のほ一項）を二つ目の争点としたが、判決は、さらりれた旧著作権法制定時からあった。
か、創作性がない事実だけの文章やデータなど著

争点ということであろう。

と触れただけだった。裁判の結果には影響がない

る意味に理解するとは認めることができない」として 退 け た 。
編集著作物でない著作物の争い【後書き】図表の著作物性をめぐる争いである。 含めて編集著作物の権利が生まれるが、創作性がな い 素 材 そ の も の は、 当 然 で あ る が 著 作 権 は な（朝日新聞社社友）

作物でないものもある。この創作性がない素材を

第585号

それがなぜ編集著作物やデータベースの著作物な（ 22 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

をフリーとするもの）④課金申し込み導入型課金と す る も の） ⑥ 上 位 サ ー ビ ス 移 行 誘 導 支 払 い 型

有料コンテンツサービスを本格化させるもので、 （他サービスとの併用で割引がある）⑧メンバー開始した。発行元主導で設定した課金システムは

読者の多様な形態に合わせて課金するサービスをンライン（Ｊ Ｏ）社はオンラインでアクセスする

ニューヨークに本社を置くジャーナリズム・オ

米ＪＯ社が「プレス・プラス」サービス

シップ課金（日常的なジャーナリズム活動をサポ金するもの）⑦移動体端末などへのアクセス課金て他から関連情報としてアクセスされた場合に課

クセス課金（恒常的なアクセス契約者の枠を超えに対し課金するもの）⑥契約者ベース外からのアドにアクセスしたりできる権限を与えるサービス

化する情報をアップデートしたり、コメントボーの課金（基礎情報に加え、時間の経過とともに変程度の無料閲覧を許すもの）⑤高度化情報提供型

年八月時点では五百六の朝夕刊新聞および雑誌社

ゴードン・クロビッツと共同で立ち上げた。〇九オンライン課金システムを手掛けて成功を収めた

ャーナル（Ｗ ＳＪ ）』の前発行責任者で、Ｗ ＳＪ

ティーブ・ブリルが『ウォール・ストリート・ジ

Ｊ Ｏ社は二〇〇九年四月、メディア企業家のス

ナリズム活動に対して寄付を受け付けるもの）。

入を獲得する）⑧寄付収入獲得（Ｊ Ｏ社のジャー覧によって言及された本が売れた場合に付加的収⑦付加収入獲得（課金スキームではなく、記事閲

さらに長期間サービスへ誘導する課金システム）（有 料 課 金 へ と 誘 導 す る た め に 事 前 段 階 で、 あ る （逐 次 支 払 い 型 や 日 ・ 週 単 位 支 払 い 型 サ ー ビ ス を「プレス・プラス（Ｐｒｅｓｓ ＋）」サービスと呼ートするための購読契約によるもの）。

有料オンラインジャーナリズム本格始動

ばれ て い る 。

えば、記事掲載の最初の六時間までの閲覧は課金

ピードや速報性が売り物になる記事の閲覧で、例課金とするもの）③時事即応型記事内容課金（スによって読める範囲を限定して詳細部分の閲覧を料閲覧を許すもの）②閲覧内容差別化課金（記事①アクセス数対応課金（課金する前に一定の無は次の八カテゴリーである。

えることもできる。ＰＰが提示している課金対象

した電子商取引システムの場を提供する会社と考購入できる。ＰＰはニュースや社会情報を商品といる点。ニュースを必要に応じて、好きな形態でくらで手に入れられるかの明確な選択を提示して分のニーズに合っていると判断する有料情報がいプレス・プラス（ＰＰ）の特色は読者が最も自ッケージとして提供することで契約を促進しよう

スにオンラインでのコンテンツアクセスを割引パライン併用支払い型（紙媒体の購読契約者をベー

情報閲覧を許すことで課金する）⑤紙媒体・オン

トピックについて新聞・雑誌で関連するすべての定トピック包括閲覧支払い型（限定的なニュース

込みがない限り自動契約更新を前提とする）④限（オ ー ソ ド ッ ク ス な 有 料 課 金 で キ ャ ン セ ル の 申 し事閲覧に対して課金）③月、または年額支払い型① 逐 次 支 払 い 型 （マ イ ク ロ ペ イ メ ン ト と 呼 ばームについてもＰＰでは次の八つを示している。

パターンで課金、付加的収入を得られるかのスキ

課金対象カテゴリーと同時に、どのような閲覧は最も実績が上がるという判断である（『ポイン㌣をスタートさせた。有料サービス環境を試すに

覧者に対し一㌦九十九㌣、年契約で十九㌦九十九

サービスを手始めにしており、一カ月七㌻以上閲た。ローカル紙らしく「お悔やみ・死亡記事」の六月七日朝から先陣を切って有料サービスを始めー』が運営する『ランカスター・オンライン』が支払い型（一日、または一週間単位で無制限の記 『インテリジェンサー・ジャーナル・ランカスタ

れ、一回の閲覧ごとに支払うもの）②日・週単位

ター・オンライン』、六月十二日）。

でペンシルベニア州南東部の中規模ローカル紙

Ｊ Ｏ社プレス・プラス（ＰＰ）参加表明新聞社

リリース』〇九年八月十三日）。

アクセスは九千万に達している（『Ｊ Ｏ 社プレス

が参入を表明。参入者サイトへの一カ月の積算総（金山 勉 ＝立命館大学教授）

第585号

型で、それ以降時間経過とともに陳腐化した記事（ 23 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

内向きの政治とメディア


藤

博 司

の戦略が一向に見えてこない。日本国内でもその批判が政府や日銀当局に向けられているくらいだから、海外にいてはなお頼りげない印象ばかりが強くなる。

政治も経済も、すべてが内向きの議論になっているからだろう。

政権の行方にかかわる代表選への関心がこの程

田

問題は、日本の政治家や官僚がこうした現実を度だから、「普天間基地問題」などになると米国普天間にも無関心

ザス州の田舎とワシントン、ニューヨークにそれ

きちんと踏まえてことに当たっているのかどう

メディアの報道はさらに限られる。ワシントンのい現実は、軽くない。

ぞれ数日滞在した。日本ではちょうど民主党の代か、日米関係を伝える現場の記者たちがこうしたごく一部の専門家は別として、おそらく米国の政八月末から二週間ほど米国を訪れ、中西部カン

表選挙がメディアをにぎわしていた時期だった

状況をしっかりと見据えて報道に当たっているのた。日本に対する米国メディアの関心の低さを改争っていることの事情を全くのみ込めないでいも、国際社会における日本の地位を見据えた議論

いった大きな構想が語られていない。外交政策でわっているようで、日本の将来をどうするのかとしかしその議論の中身が政策の枝葉ばかりにこだ

財政危機も消費税も重要な争点には違いない。

こともなし」。沖縄の人たちの積年の苦悩など、残ることになる。米国側から見れば「すべて世は

問題は、戦後六十五年たっても何も変わらぬまま

承することを明らかにした。このままでは普天間

け入れて退陣した。菅政権は鳩山政権の方針を継束した辺野古への移転を実質的にほぼそのまま受

揚げ句、それまでの自民党政権が米国との間で約鳩山政権はこの問題で半年あまり右往左往した

言い過ぎではあるまい。

のような意味があるのか、全く無関心といってもが、米国ではごく一部の新聞を除いて、このニュ

し ば ら く 日 本 を 離 れ て （イ ン タ ー ネ ッ ト な ど

治家も一般国民もこの問題が日米両国にとってど

ワシントンで会った幾人かの米国人は、代表選

で）日本の政治ニュースを読んでいると、菅、小かどうか、である。

挙が行われること自体を知らなかった。日本の政沢両氏の討論や、二人を取り巻く政治家たちの発

ース を 目 に す る こ と が な か っ た 。

治に関心を寄せるジャーナリストも、三カ月前に言がいかにも矮小に見える。

めて 思 い 知 ら さ れ た 。

がなされていない。米国のメディアが民主党の党問題になりようもない。

わいしょう

幹事長の座を退いた小沢氏が菅首相と党首の座を実のところ、米国にとって日本の国際的地位が首選挙に関心を示さないのも、むしろ当然と思えていいほどに低い。しかしその現実に目をつむる

十五年ぶりの円高水準が続いているというのに、経済をめぐるニュースでも、日本の影は薄い。

民党政権時代の合意を根本から見直して、米政府

機に普天間問題に新たに取り組むべきだった。自矮小な政局報道

それほどに落ちているとは思えない。米国メディてくる。

わけにはいかない。日本の政治の行方を決める政との交渉に乗り出す好機だった。それが両国間に本来なら民主党政権は、昨年九月の政権交代をアの日本に対する関心の程度はむしろ不当と言っ

局に米国のメディアがほとんど関心を払っていな 「失われた二十年」から日本経済が立ち直るため（ 24 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

しよ う と し て い る 。

の失敗をそのまま受け継いで問題の解決を先送りた。しかし鳩山政権がそれに失敗し、菅政権がそ決を先延ばしするより、はるかに賢明な方策だっ多少の摩擦を生んだとしても、問題の抜本的な解道には乏しかった。

とを指摘するような姿勢も、本土のメディアの報政府」「対日本人」問題を象徴する事柄であるこた。普 天 間 が「対 米」問 題 だ け で な く、「対 日 本

在り方を根本から問い直すような報道は少なかっりに焦点が集まり、日米安保や沖縄の基地問題のしまった。

に、米国メディアの関心はすっかり中国に移って中国に向かった。日本の「失われた二十年」の間立つようになって、米国の目は日本を通り過ぎてり、日本経済が停滞し、逆に中国の経済成長が際に目を向けた時期が続いた。しかし九〇年代に入をこの問題に引き付けなければならない。最も有る。そしてそのためには、米国のメディアの関心て、普天間返還の正当性を強力に訴える必要があ

専門家だけでなく、議会や一般の世論に働き掛け存在をまず米国に伝えることだろう。日米関係の内向き志向をあおっていることも間違いあるままい。視野の狭い、近視眼的な政局報道が政治の内向きの政治は政治家や官僚だけの責任ではあるく掘り下げた報道は、十分だったとは言い難い。

きな比重を占め、長期的な戦略、構想、政策を深政局報道も両陣営の数合わせ、人絡み報道が大らの力をいかに魅力ある情報として発信するか、治、経済に加えて、文化や芸術も力になる。これ

より効果的に海外に向けて発信する力である。政わりがあることは否めない。自国の立場、主張をる。しかし同時に、情報の発信力にも大きなかかの政治力や経済力に左右されるのは当然と言えメディアの報道が国家間の関係と同じように国問題を解決につなげる第一歩は、普天間問題の効な手だては、民主党政権が普天間返還を求めてい。

権の「少なくとも県外移転」を批判し、辺野古移がない。将来、国際社会でどのような政治的、経今の日本の政治や経済には素材そのものに魅力

メディアがかかわる部分も大きい。

転を主張する報道を繰り広げたのも、その一つの済的役割を果たそうとしているのか、他国に耳を傾けさせるような戦略や構想が示されていない。

表れと言っていい。

普天間をめぐってほとんどのメディアが鳩山政

新たな方針を打ち出し、米政府と交渉する姿勢を明確 に す る こ と だ 。
波風立っても議論をむろんそれによって米国との間に多少の波風は立つかもしれない。しかし波風が立つくらいでな

政治的に、経済的に、あるいはその他の分野でもはしないし、米国の議会や世論への訴えも届かな

本は肺炎を起こしかねない関係といわれた。メデ

かつて日米関係は、米国がくしゃみをすれば日自民党長期支配の崩壊と民主党政権の登場は、魅力ある情報発信をい。何よりも、波風が立つことを恐れていては、

ィアの報道でも、日本側が米国の事情を事細かに

日本の政治に海外の関心を引き付ける絶好の機会

いと米国のメディアはこの問題に目を向けようと

日本はいつまでも普天間問題とそれに象徴される伝えるのに対して、米国側は日本のニュースをほだった。鳩山政権の早期退陣はこの機会に期待を積極的なリーダーシップを取る意欲を、日本は世日米間のさまざまな問題を、米政府と対等に議論

とんど伝えない状態が一九七〇年代初めまで続い掛けた人々を興ざめさせた。民主党に掛けた期待

とんど関心を持たれていないことには、日本のメ

経済大国として米国を脅かす存在になったとみら

その後、日本の経済が大きく拡大、世界第二のを発揮しなければならない。 （ 共同通信社社友）

菅首相はこの機を逃さず、新しいリーダーシップ

はまだ完全に失われてはいない。党首選に勝った界に向かって示していない。

し交 渉 で き る よ う に は な れ な い 。

た。

ディアの報道にも責任がある。普天間報道では、れた八〇年代後半にかけて、米国メディアも日本

普天間問題や民主党の党首選が米メディアにほ鳩山政権の「迷走」ぶりや米国との交渉期限ばか（ 25 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

「統 治 機 能」 再 構 築 こ そ 急 務
党内抗争による〝政治空白〟の罪

七月参議院選挙で敗北を喫した菅直人・民主党のバランス崩壊を加速するようなことは慎むこ

選でどちらが勝利するにしろ、この選挙と統治とはじめ、困難な問題は山積している。今度の代表

能は劣化の一途を辿っている。既に『ねじれ』をの調査結果はおおむね「菅支持 ％前後、小沢支

いため、人気投票さながらの様相。大手メディア

扱い方も過剰過ぎた。国政選挙のような規制がな

中盤・終盤の独自調査と銘打った選挙情勢分析のニュースで繰り返し報道された。さらに、序盤・

たどと、子供じみた権力ゲームを慎むこと、これが政
朝 刊）

権党の常識でなければならない」と、佐々木毅・
学習院大教授が指摘（『東京新聞』９・している通りで、国民本位の政策を断行する統治
ようてい

能力こそ「民主政治の要諦」であろう。

持 ％前後」との数字で一応の人気度は分かるも60のの、「これが世論」と言わんばかりの報じ方が気になった。各社の電話調査は固定電話所持の約二千サンプル（回収率六割程度）から抽出したもで、 日 本 政 治 の 劣 化 を 国 民 に 印 象 付 け て し ま っか。……政局報道一辺倒のマスコミの反応も異常

小沢一郎」の権力闘争劇は何をもたらした〝菅・小・鳩トロイカ体制〟構築に失敗し、「菅「菅首相続投 ｣で幕引きになったが、今後の政権
運営 の 前 途 は 多 事 多 端 で あ る 。

た 「代 表 選 挙 戦」 二 週 間 の 果 て、 九 月 十 四 日 に深い。「代表選を数カ月延ばして、緊急経済対策

のに「代表選挙」で二週間をさらに空費した感が状況のため、〝統治機能〟回復こそ政権の使命なライラが募っていた。「政治空白は許されない」

間基地移設問題をめぐる迷走もあって、国民のイ深刻化する不況対策の処方せんすら示せず、普天長）辞任を受けて誕生した菅直人政権だったが、鳩 山 由 紀 夫 氏（前 首 相）、小 沢 一 郎 氏（元 幹 事を明らかにしていることに注目した。さまざまなット世論調査」が、代表選について全く逆の数字

査精度が高いと断言できないからだ。この点「ネしている」との批判を無視できるほど、現行の調か。「大手メディアの電話調査は、『世論』を誘導に、報道の仕方をもっと工夫すべきではなかった

度に疑問が最近投げ掛けられていることを念頭に頼る若者が激増している現状から世論調査の精固定電話を持たず、携帯電話かインターネットのだが、ここに大きな問題点が潜んでいる。

た。時代の閉塞感は一向に解消されず、一年前のを断行すべきだ」との声は届かず、一票の権利をネットが調査結果を流しているが、「ｚａ ｋｚａ「民 主 政 に は 選 挙 を 行 い、 意 見 を 集 約 す る 側 面

小沢氏の代表選出馬表明を受けて、各メディア

離されている。一方、ウェブサイトの調査では小機関での調査でも、小沢氏は菅首相に大きく引き

直人

総選挙で民主党に政権を託した国民の失望は大き

行使できない一般国民は、「代表選び」に一喜一

機能が欠かせない。日本の民主政は十年に七回もは競うように世論調査を乱発した。まるで芸能誌

沢 氏 の 支 持 が 高 い。 ９ 月 １ 日 か ら 投 票 を 始 め ただけではなく、政策面で成果を挙げるという統治「産 経 ・ Ｆ Ｎ Ｎ の ８ 月 末 の 調 査 で、 ど ち ら が 首相に相応しいか聞いたところ、菅首相が・１％

も詮無いことだが、この間メディアの取り上げ方

で小沢氏の ・４％を大きく上回った。他の報道

ふさわに問題はなかったか、検証して考えてみたい。

せん

一応の決着がついた今、その不手際を非難して国政選挙を行った上に念入りな党首選を行うようの人気投票のように、「民主党代表（首相）には

10

16

60

選挙に明け暮れ…政策論議は二の次に、選挙志向に傾斜し、その一方で首相の頻繁などちらがふさわしいか」との電話調査が、トップ 『Ｙ ＡＨОО ！Ｊ ＡＰ ＡＮ』では９日午後３時のへいそくい。果たして、旧態依然たる政治風土からの脱却

憂、〝国民不在の政治〟を慨嘆するばかりだった。 ｋ」（９・ ）が伝えた一例を参考に供したい。

〝人気投票〟まがいの世論調査

30

を新 政 権 に 期 待 で き る だ ろ う か 。

政権の混乱は、目を覆うばかりだ。大騒ぎになっ12

交代と重要政策の停滞に見られるように、統治機

vs

第585号

（ 26 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

累 計 で、 小 沢 氏 が％ 、首 相％。『Ｉｎ ｆоｓ

けた独自の主張もなく、結果的に〝お祭り騒ぎ〟て、記者団の追及は迫力不足だった。金銭疑惑がい段階での〝灰色呼ばわり〟は、裁判前の「推定付きまとう小沢氏だが、検察審査会の結論も出な

小沢氏〝狙い撃ち〟の政治資金疑惑無罪」原則に照らして行き過ぎではなかったか。

に終始してしまった印象だった。

は６％だった」──「ネット世論調査の不思議」と「『今度こそはまともに政治が動くのか』と半ばむ びゅうの見出しに、〝世論調査の無 謬 性〟への警鐘が込

これは、「小沢氏擁護」ではなく、常識論と了解

めら れ て い る よ う に 感 じ た 。

願いたい。

取り上げ方が、卑しく下品に変わったからだ。政自身の事情を述べると、新聞やテレビのテーマの相は記者会見で『有言実行内閣』と強調した。文を来している統治システムの再構築だ。……菅首造人事を機に望みたいのは、鳩山前内閣以来混乱れる「日米安保の再検討」は、緊急景気対策と並紙の追及も少なかった。しかし、普天間に象徴さ「普 天 間 問 題」 は ホ ッ ト な 争 点 に な ら ず、 本 土社 説 は 「改治ニュースならば、政局については騒々しいくら

字通り背水の陣で、改造初日から力いっぱい全力

ぶ重要課題で、沖縄県紙の論調に視点の確かさをか」と の 書 き 出 し で、『毎 日』９ ・いに論ずるのに、政治を真正面から取り上げた記

疾走してほしい」と述べる。他紙も「政権内の総感 じ た。「名 護 市 議 選（９ ・「世 論 調 査 な る も の を あ ま り 信 用 し て い な い 私

事はほとんど見かけなくなった。大新聞の政治部

合調整機能を強めつつ、意思決定の一元化と透明に反対する稲嶺進市長を支持する与党が過半数を「普天間問題、発想の大転回を」の記者や政治評論家は、何を見ているのかと思っ化を急ぎ整え直さなければならない」
（
『朝日』）
、

） で、 辺 野 古 移 設てしまう。コメンテーターとしてテレビに始終顔占めた。この期に及んでも菅首相は『名護の皆さ

おを出す政治評論家も学者も、重要なことをさし措 「真 っ 先 に 対 応 す べ き は、 円 高 ・ 景 気 対 策 だ」

んの一つの民意の表れと理解している』としつつげておきながら、政権を取るや手の平を返したよだ。なのにマスコミは、政権を取るまでは持ち上

く と も、 選 挙 で は 一 票 を 投 じ た 人 で あ り 党 な の方こそが、人々を離してしまったのだ。……少なると考えているのだろうか。ところが、この考えた か。 小 沢 氏 の 「政 治 と カ ネ」 疑 惑 追 及 の 各 社

とも、謙虚に反省する姿勢を示すべきではなかっで報じてきた責任の一端がメディア側にあったこ

京新聞』社説はもっともだが、代表選を興味本位

かで党内抗争に興じている余裕はない」との『東「い つ ま で も 『脱 小 沢』 だ と か 『親 小 沢』 だ と造内閣の思考や発想の大改造が必要だ。対米追従

その意味では普天間返還・移設問題をめぐる菅改

く受け止め、日米合意を撤回することしかない。

不可能だ。新内閣のやるべきは沖縄の民意を正し

沖縄の民意は県内移設反対だ。日米合意の実現はない。……名護市議選でも明確に示された通り、部から〝行き過ぎ〟との批判も上がっており、筆 『琉球新報』社説の訴えを、菅新政権も本土・有う に、 あ る こ と な い こ と に 批 判 を 浴 び せ る。 い
月 号） を 今 回 の 〝過権者も真剣に受け止めなければならない。
小沢氏が討論会（９・２日本記者クラブ）で述

引き続き検証する作業を続けていきたい。

者も〝過剰〟の印象をぬぐえなかった。

両候補の政策論には具体性が欠如しており、こべた弁明（『検察が取り調べた結果、私自身は不菅新政権が今後難題をどう切り開いてゆくかをの点こそメディアが問い詰めるべきだったのに、（池田

龍夫 ＝ジャーナリスト）
起訴となり、何らやましいことはない』）に対し剰報 道 〟 へ の 辛 口 批 評 と 受 け 止 め た い 。

家）の 憤 慨（『月 刊 文 春』

から県民本位の安保論議を強く求めたい」という

ち〝国民本位の政策〟を進めるよう要望していた。 も、辺野古移設の方針を堅持する姿勢を変えてい12や、批判ではなく非難だ」との塩野七生さん（作 〝そろい踏み〟のような報道ぶりに、有識者の一低俗化したほうが、購読者は増え、視聴率は上が

さ まつ

『読売』
）といった調子で、混迷政治に終止符を打いて瑣末なことしか論じない点では変わりない。 （18

疑い半ば期待するのが、国民の本音ではなかろう

ｅｅ ｋ楽天』では、小沢氏の ％に対し、菅首相

59質問する記者の問題意識が希薄で、危機打開に向（ 27 ）

93 28

10（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

Ｔ Ｖ 媒 体 を 再 評 価、 先 進 的 活 用 事 例 紹 介

たことを、わざわざこの欄で紹介するには理由がれたことは、非常に面白かった。

どのように見ているのか、その胸の内を語ってく

消費者の社会生活にインターネットが浸透し、思ったことを述べておきたい。

それらのセミナーでの論議を聞きながら、私がある。参加者はこの手のセミナーとしては異例の百五十人以上。在京の広告会社や大手広告主のマーケティング担当者、在京のテレビ局関係者はもちろん、北海道から九州まで、全国から関係者がる危機意識がより顕著になってきたことがあるよは、テレビという広告メディアの媒体価値に対す

このようにこのセミナーが盛況を博した背景に

ィア、広告会社、広告主を含む広告に携わる人た力のある広告メディアであるという認識は、メデにテレビというメディアが、最も消費者への到達が確かに生じているが、現状においては、いまだ若者の「テレビ離れ」がささやかれるような状況

この九月九日、日本マーケティング協会が主催うに思う。これまで、広告四マス媒体の中でも、ちに広く共通している。ただ、メディア環境の変参加する注目ぶりであった。

する「メディアパワー検証連続セミナー②」が開

圧倒的な広告パワーを持っているとされたテレビ化により、そのポジショニングが相対的に低下し「メ デ ィ ア パ ワ ー 検 証 連 続 セ ミ ナ ー」 開 く催された。この連続セミナーは、マス媒体の広告だが、広告関係者の間で、その広告媒体価値に陰告のバイヤーたちは、ターゲットセグメンテーシ

価値をマーケティング論の観点から再検証しよう

セミナーではまず、多メディア・多チャンネル

ョンができるような、よりきめの細かな情報、広たことは確かで、それ故に広告メディアとしての化、メディア利用行動の変化といったテレビを取告媒体としての効果があったことを示す情報を強りを感ずる空気が広がっているのではなかろう

それに続く今回のセミナーは、「テレビのちかり巻く環境の変化とテレビ媒体価値の現状と課題

く欲している。

というもので、この三月からスタートした。ちなら」 と 題 し て、 テ レ ビ 広 告 に フ ォ ー カ ス し た もの整理が行われ、その上で、広告媒体としてのテ

現実に、テレビ局側、広告会社側の中に、それ効果を数量化したデータが求められる状況にあの。サブタイトルを「テレビを活用したマーケテ

レビメディアの再認識・再評価につながった広告

らの個別の要請に応じたテレビマーケティングのか。今回のセミナーを主催した日本マーケティンィング・コミュニケーションの変化」として、マ出稿の手法や商品開発の手法など、媒体価値の最動きが生じていることも確かである。ただし、他

みにその第一回は、「新聞のちから」と題した新ーケティングの領域から見たテレビ媒体価値の再大化に向けた先進的事例が紹介された。

方において広告主サイドも、ターゲットセグメン

る。テレビマーケティングというと、とかく視聴検証や先進的な活用事例を紹介、広告会社のメデ

それらの事例を踏まえつつ、大手スポンサーのテーションへの傾斜の意向を示しつつも、マス媒グ協会の側も、それ故に「テレビのちから」の再ィアマーケティング担当者や放送局のプロデュー宣伝担当者たちから、マーケティングの視点に立体のよる広告が広告主サイドには思いも寄らなか

聞の広告媒体価値の課題と可能性を検証する内容

サー、大手広告主の宣伝担当者らによるセッショった戦略的な出稿事例や、今のテレビ広告に対すった消費者層を開拓することも十分に理解してい率調査に目が行きがちであるが、実際にテレビ広ンが 用 意 さ れ た 。

る期待や課題などが報告された。宣伝部のリーダる。その意味でインターネット広告などに見られ検証を企画したのである。

筆者も登壇者の一人であったので、宣伝めいてーたちが、今のメディア状況の中でテレビ広告をのセ ミ ナ ー で あ っ た 。

恐縮だが、業界関係者向けのセミナーが開催され強まる「危機意識」

第585号（ 28 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

る広告メッセージの対象者のセグメント化が進行
しても、マス媒体ならではの広告価値が評価されを進めてきた。
〇四年時点でＲＡＢＪ が成立した背景には、音究 ・ 開 発 を 進 め て い た の で あ る。 そ の 途 上 で 今

回、ＲＡＢＪ の解散が決まったことは、残念でなな媒体価値評価の情報提供が求められる状況が生ったテレビ広告においてすらも、よりきめの細か

ただし、四マス広告で圧倒的なポジションにあ界の猛烈な危機意識があった。加えて、四マス媒に対して、在京民放五社を中心とした民放ラジオ

境の変化の中で、ラジオというメディアの先行き

向、インターネット広告の急伸など、メディア環

立当時にラジオ界が共有していた問題認識が揺らったラジオ局経営者が世代交代して、ＲＡＢＪ 設の経営を直撃する一方で、ＲＡＢＪ 設立にかかわーマン・ショック以降の日本経済の冷え込みがそ

この一、二年のラジオ界を見回してみると、リらない。

まれてきているし、また、テレビ広告をセールス

体 の 中 で も、 比 較 的 サ イ ズ の 小 さ い ラ ジ オ 広 告

いできたこともあり、ＲＡＢＪ は一定の役割を終声メディアの多様化で、ラジオリスナーの減少傾

する側も、そのような情報提供に積極的に向き合が、マーケットサイズの小さいことを逆手に取っるこ と に 変 わ り は な い 。

う姿勢が見られるようになってきたということでえたとの判断となったのである。

ＲＡＢＪ 理事会での決定を受けて九月十六日にて、小回りの利く業界であるが故に、早々に媒体
価値評価のための中立的な機関の設立を図ったのあろ う 。
ＲＡＢＪの解散
翌日九月十日、日本ラジオ広告推進機構（ＲＡＢ

する広告媒体価値を紹介する営業資料が、どの局

第三者機関が求められたのは各ラジオ局が提示

ら」セミナーは第二回を十月に開催するという。

放連に移管することが決まった。「テレビのちか

活動により蓄積されたマーケティングデータを民開催された民放連理事会で、ＲＡＢＪ の六年間のＪ ）の最後の理事会が開催され、ＲＡＢＪ はこのも自社の媒体価値を過剰に高く評価する傾向があ

また、新聞業界でも、中央紙五紙が共同で紙面接である。

九月をもって実質的な活動を終了することが正式ることに起因する。もちろん、この傾向はラジオ

触率調査を開始することが決まったという。

そのようなセミナーが開催される一方で、その決定 し た 。

に限ったことではなく、新聞広告や雑誌広告など

ＲＡＢＪ は、ラジオ広告の媒体価値を公正に評の中で、四マス媒体の広告メディアとしてのパワインターネットの普及などメディア環境の変化
そのような中でＲＡＢＪ は、ラジオ全体の広告ーの低下が叫ばれる中で、ラジオ界の危機意識がにも同様の批判は多いのは周知の通りである。

と第三者機関として、英国で既に活動を行ってい

媒体価値の向上を目指して、ラジオ広告の伸長を価するためのマーケティングデータの整備を目的
たＲＡＢの活動を参考に、全国の主な民放ラジオた矢先に、その先見性が高く評価されていたラジ結実する形で六年前にＲＡＢＪ が発足したわけだ
具体的には、統一基準での聴取率調査の実施にオでの取り組みの象徴でもあるＲＡＢＪ が解散す図る上で必須となるラジオ媒体価値評価の統一デに立ったラジオ媒体の有効利用に関する研究の推向けた環境整備を図る一方で、日本初の「ラジオることになったのは、残念だが、ＲＡＢＪ の軌跡

各局 が 出 資 し て 二 〇 〇 四 年 に 発 足 し た 。

進②独立性・公平性を持った第三者機関としての

ＣＭ認知率Ｎｏｒｍ （基準）値」の開発、実用化が、今後の日本の広告メディア全体に示唆するとが、その問題意識がテレビや新聞にも広がり始め姿勢の維持③全国共通のラジオ・マーケティングも進めていた。Ｎｏｒｍ 値とは、ＣＭをどれくら

ころは大きいように思う。

ータの整備計画を進めていた。

データの整備──の三点を基本方針に掲げ、第三い投下すればどれくらいの認知率があるのかとい（音

ＲＡＢＪ の活動に当たっては、①広告主の立場

者的な立場からラジオの媒体価値を測定するマーう広告主や広告会社からの要望に応えるべく、研好宏 ＝上智大学教授）

ケティングデータの整備のための独自な調査研究（ 29 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

新聞出版体制改革に不安と戸惑い
問題抱える中国の報道と経営分離
中国・新聞出版総署の柳斌杰署長が八月十日、『人 民 日 報』 は じ め 主 要 メ デ ィ ア 六 社 と 記 者 会 見し、新聞出版体制改革の進ちょく状況について語った 。
現在の新聞出版体制改革は、二〇〇三年から始に上場した媒体が四十一社に達したことも明らか「結 局、 問 題 は 企 業 の 成 長 に よ っ て 解 決 す る しの負担は大きい。

かない」という『中国汽車報』の李春雷副社長のにした。
このように書けば体制改革は順風満帆のようだ

その前提で、退職金制度を若年層と中高年層で認識は、多くの経営者の間で共有されている。

業界専門誌『中国報業』七月号に掲載された論考

複線化したり、機電商報社のように原資を分割払が、柳署長が語ったのは改革のプラス面だけだ。
などからは、改革に伴う痛みにどう対処するか、いで借り入れたりして対応しようとしている。

もう一つ、市場原理になじまない媒体の問題も当事者たちに不安や戸惑いがあることが透けて見える。

公益的なものと商業的なもの──政府は媒体を指摘されている。

「転 企 改 制」 は ビ ッ グ イ シ ュ ー だ。 問 題 は 二 つ あ

二元的に分けたが、果たして、それほど明確に仕とりわけ、独立企業体への改編、中国語でいうる。従業員の処遇と、市場原理になじまない媒体

分けることができるものかどうか。

例 え ば『科 技 日 報』。一 九 八 六 年、中 国 科 学 院の位置付け。
安 定 し た「公 務 員」「準 公 務 員」の 地 位 を 失 う

まった。新聞、雑誌社など二十一を選んでの試行を経て、〇五年には①一般時事を報じない専門紙などの共同機関紙として生まれ、八九年に政府・きた。主要な読者は、大学や研究機関。最新科学

従業員にしてみれば、リスクの高い企業化を簡単「職 歴、 職 位 職 階 を す べ て 失 い、 退 職 後 の 福 利

技術動向や政府施策の報道解説をもっぱらとす

誌や機関紙誌などは所属機関や団体から分離してはじめ党機関紙など一般時事を報じる新聞、雑誌

厚生水準にも影響が避けられないので、一部の管る。しかし、もともと広告は少なく、企業化して科学技術部が管理を引き継ぎ、資金援助を続けてや公益的な出版社は、「報道」と「経営」の分離を

理職や定年に近いベテラン従業員は、原籍の維持資金援助が打ち切られれば、経営的な困難に直面

企業化し、経営は市場原理に委ねる②『人民日報』 に受け入れられるものではない。

進める③煩瑣な申請・許認可事務を廃するなど規や元の職場への再異動を願うものが少なくない」

することは明らかだ。といってコンテンツを軽々

はん さ

制緩和を進める──等の基本方針が決まった。

と新華社新聞研究所の陳国権氏は指摘する。
また、『中国文化報』の孔繁灼社長は言う。
「従

柳署長は会見で、これら基本方針に沿って、千六十九の専門紙誌・機関紙誌が既に所属の機関・業員個々人にとって重要なのは『改革のグランド

いずれにせよ、経済全体が右肩上がりで、当該に変更してよいものかどうか。『農民日報』も同団体を離れ、独立企業体に改編されたか、改編をデザイン』うんぬんではなく、元の職場と同様のの専門紙誌などが、コマーシャリズムの要請に沿図るためのグループ化の現状について、出版集団（木原

正博 ＝日本新聞協会審査室長）

を余儀なくされる恐れが濃厚だ。

し、そうでない場合、媒体は「市場からの退出」

様の悩みを抱える。

申請 中 で あ る こ と を 明 ら か に し た 。

達成感が得られるか、従来よりも明らかに高い生企業側から見れば、賃金と退職金を十分保障でまた、柳署長は新聞・出版社の経営基盤強化をが二十七、報業集団（＝新聞社集団）が四十九、きるかどうかが課題となる。機関紙誌の歴史が長い 得 る 場 合 に は、 確 か に 道 は 開 け そ う だ。 し か期刊集団（＝雑誌社集団）が四、発行集団（＝配ければ長いほど、多くの原資が必要となり、企業活水準が得られるか、ということだ」

達集団）が二十四となったこと、および株式市場（ 30 ）（第 3 種郵便物認可）第585号

メ デ ィ ア 展 望
平成22年10月 1 日

料。

◎アグネス・チャン氏の特別講演会（公 財） 新 聞 通 信 調 査 会 は 十 月 十 三 日 （水）午 後 一 時 半 か ら、 東 京 ・ 東 銀 座 の 時 事 通 信 ホ ー
ル で 特 別 講 演 会 を 開 く。 講 師 は ア グ ネ ス ・ チ ャン 氏。 演 題 は 「子 ど も の 人 権 と 報 道」、 入 場 無◎通信社ライブラリーを正式オープン（公 財） 新 聞 通 信 調 査 会 （長 谷 川 和 明 理 事 長）は九月八日、東京都港区虎ノ門にある事務所内に
通信社関連図書・資料を重点的に集めた専門図書
館「通信社ライブラリー」を正式オープンさせた。
同ライブラリーは新聞通信調査会の五十周年記
念事業の一環として開設したもので、当初蔵書約二千冊でスタートし、徐々に充実させていく方針。

◎ 周年記念式典開く─新聞通信調査会
は九月八日、東京都千代田区霞が関の東海倶楽部（公 財） 新 聞 通 信 調 査 会 （長 谷 川 和 明 理 事 長）

な「世論調査主義」と、ジャーナリズムの衰弱

輿論の理想」を執筆していただきました。安易▽佐藤卓己教授に、「世論調査の現実と公議〔編集後記〕

で設立五十周年記念式典を開催した。

先輩や共同通信、時事通信の多くの関係者の支え日あるのは岩永、古野両社長はじめ同盟時代の大家への断トツの支持率の根拠は一体何だったのして、数カ月前の「世論調査」で選ばれた政治▽「日 本 の 首 相 と し て 最 も ふ さ わ し い 人」 とへの警鐘です。ぜひご一読ください。

に よ る も の と 確 信 し て い る」 と 述 べ る と と も にで し ょ う か。 真 剣 に 考 え る 必 要 が あ り そ う であいさつに立った長谷川理事長は「調査会が今「調 査 会 は 昨 年 暮 れ に 公 益 認 定 を 受 け、 五 十 周 年す。

り、尖閣列島をめぐる対応をはじめとして政治された政治空白に強い懸念が示されている通▽レギュラー執筆陣からも世論調査に振り回という節目の今年、新しい公益財団として再出発した。これを機に気持を新たにして調査会の運営に取り組んでいきたい」と抱負を語った。
また通信社ライブラリーについて、「一般の人る」 と 強 調 す る と と も に、 蔵 書 数 に 関 連 し 「今の、不明な点が多かった同盟通信川越分室の模▽終戦前後の外電の傍受で知られているものの劣化が厳しく問われています。
後、計画的に同盟通信や関連団体、共同通信、時様が丹念な取材を基に生き生きと紹介されていに も 広 く 開 放 し、 公 益 性 に 配 慮 し た 運 営 に 努 め

事通信、さらに海外通信社を含め資料の充実に努ます。隔月掲載の予定です。ご期待ください。

（安）

＠

E-mali:chosakai helen.ocn.ne.jp
振替口座〇〇一二〇─四─七三四六七番株式会社 太平 印 刷 社

〇五─
〒 一〇
〇〇一

発行所 

公益財団法人 新 聞 通 信 調 査 会
東京都港区虎ノ門一─五─一六（晩翠ビル四階）☎（〇三）三五九三─一〇八一（代）

定価一五〇円 一年分一五〇〇円（送料とも）



めていく」と述べた。
引き続き、西崎哲郎理事、前田耕一前理事長があいさつ、前田前理事長の発声で乾杯し懇親に移
った。
◎講演会





（公 財） 新 聞 通 信 調 査 会 は 九 月 二 十 八 日、 東 京
都港区虎ノ門の通信社ライブラリーで講演会を開いた。講師は共同通信社政治部長の井原康宏氏。



印刷所 

（ 31 ）

50

演題は「民主党政権の行方」だった。

Ⓒ新聞通信調査会2010

ライブラリーは一般に開放しており、開館時間
は午 前 十 時 半 か ら 午 後 四 時 ま で 。
新聞通信調査会の「通信社ライブラリー」開設に当たってテープカットする（左から）前田耕一・前理事長、長谷川和明・理事長、鈴木元・館長（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日

著（吉川弘文館＝一七〇〇円

税別）

劇中歌から流行歌が生まれるというようなことは現在ではちょっと考えられない。
そんなところから日本最初の流行歌が生まれたこと自体が非常に興味深い社会現象で、それを通して当時の社会のさまざまな断面が浮かび上がってきている。それだけでも十分面白い読み物になっているのであるが、本書は社会的コ
ミュニケーションという広い問題に対して新たな展望を切り開いているところが斬新である。
通常、メディアというと新聞、テレビといったマスメディアをそれだけ取り出してその影響力を論じがちだが、実はそれらメディアも日常的会話などさまざまなコミュニケーションの中で機能しているわけで、社会の中の多層的コミュニケーションを明らかにしなければ個々のメ
ディアの機能については分からない。
しかし、社会的コミュニケーションの多層的在り方を明らかにすることは現代社会について
でもなかなか難しい。まして過去の社会については手掛かりとなる資料が乏しく、多くの研究
者は手をこまねいているのが現状である。
永嶺氏は、この難しい課題に対し「カチュー『 流 行 歌 の 誕 生 ～「 カ チ ュ ー シ ャ の 唄 」 と そ の 時 代 』●永嶺 重敏うた「カ チ ュ ー シ ャ の 唄」 と い う 歌 を ご 存 じ の 方は今はほとんどいないかもしれない。ご関心を持たれる向きは、ユーチューブで松井須磨子の歌 う 「カ チ ュ ー シ ャ の 唄」 を 聞 く こ と が で きる。著者の永嶺重敏氏も言っている通り、録音が 悪 い せ い も あ る が、 と て も う ま い と は い えず、調子外れにさえ聞こえる。ところが、これが日本の流行歌第一号なのである。こんな歌がなぜ流行したのだろう。流行したのであれば、ラジオもテレビもない時代にどのようにして歌が広まったのであろうか。
本書はこの「カチューシャの唄」の流行を歌の誕生からその流行過程とメディアの役割、地
でん ぱ
方巡業と地方への伝播、〈歌う文化〉などと極めて具体的に明らかにした非常にユニークな好著である。
松井須磨子というと初期の新劇女優、新劇の創始者島村抱月との恋愛騒ぎなどが今も知られているが、その島村抱月が主宰する新劇劇団芸術座が演じたトルストイ原作「復活」の舞台で歌 わ れ た の が 「カ チ ュ ー シ ャ の 唄」 な の で ある。文豪原作の深刻な新劇の舞台で女優の歌うシャの唄」の伝播現象を丹念に追いかけるという独特な視角を立て、学生生徒、演歌師、レコード、地方巡業などが重なり合う大正時代の多層的コミュニケーションを鮮やかに浮かび上がらせている。永嶺氏によれば、流行は一、二週間で発生したという。意外に速く流行現象が起きているのである。テレビやインターネットな
どなくても情報の流通速度は速かった。
また流行の先導役になったのは高等学校などの生徒たちで、新しい唱歌教育を受けて育ち、
近代的感性を持った学生生徒たちは唱歌と同じヨナ抜き長音階で書かれた歌にこれまでにない
新鮮さを感じて熱狂的に支持したのだという。
コミュニケーションというのは単にメッセージの伝達ではなく、感性・感情の果たしている側面が非常に大きいはずなのだが、ともすればこれまでの研究ではそれが見失われがちなのに対し、永嶺氏は感性の側面に十分に注意を払い鋭く分析している。
こうしたコミュニケーション過程の分析は、流行歌という現象にとどまらず、ニュースなどの伝播過程にも多くの示唆を与えている。
永嶺氏は雑誌・書籍の読者研究において既に優れた研究を発表し、さらに「怪盗ジゴマ」映
画の流行に着目して映画の観客についてユニー
クな著作を著してこられた。本書は、それらをさらに押し進め刺激的である。
（有山 輝雄＝東京経済大学教授）
（ 32 ）（第 3 種郵便物認可）

メ デ ィ ア 展 望
第585号
平成22年10月 1 日