スーパーフィニッシュ
エアフロート式バリ取りアタッチメント

スピンドルをフローティングクランプ
任意方向へ角度で 5 度、軸方向縮み側に 8mm 揺動します
電空レギュレータを利用すれば加工中、ワークの部分ごとに最適な押し当て力を設定することができます。

○デバリングの自動化に最適なエアフロート式バリ取りアタッチメント
１ワーク中に存在するパーティングライン、厚肉部、湯口や堰などを同一のバリ取りアタッチメントにて加工することを可能にしたエアフロート式バリ取りアタッチメント。

○X 軸 Y 軸方向の未測定部分を吸収エアフロート部（モータースピンドル取付部）が軸芯から最大 5°偏角し（傾き）、偏角した状態でラジアル方向に360°自在に可動します（マルチフロート機構）。

○Z 軸方向の未測定部分を吸収エアフロート部が軸芯（アキシャル）方向に 8mm 縮みます（アキシャルフロート機構）。

○ワーク材質に合わせて自在にフロート力を調整可能
エアフロート部に供給するエア圧を精密レギュレータ等で調整することにより、フロート力（刃物の押し当て力）を自在に調整可能です。調整可能なエア圧は、0.05MPa 〜 0.2MPa です。
※ワークに刃物を押し当てる姿勢により、フロート力は若干差異が出ますので御注意ください。
※電空レギュレータを使用することによりフロート力調整の自動化が可能です。

○自由にモータースピンドルの選択が可能
エアフロート式バリ取りアタッチメントは、市販されているスピンドルモーターをお客様が御自由に選択し、取り付けることが可能です。

○モータースピンドル取付部のサイズは 3 種類を準備
エアフロート式バリ取りアタッチメントには、それぞれφ20、φ30、φ40 のモータースピンドルを取付可能な AF20、30、40 型を準備しております。

○モータースピンドル付エアフロート式バリ取りアタッチメントも準備
各サイズのモータースピンドルを取り付けたエアフロート式バリ取りアタッチメントも準備しております（詳細は弊社営業部までお問い合わせください）。

○使用機械／ロボットシステム、各種専用機※本商品は、ネジロックされており、分解・修理が出来ませんので御注意ください。

/D ᥎ዡࢫࣆࣥࢻࣝ1// ࢚࢔ධຊ᫬ȭ㈏㏻/E/

&203ྲྀ௜✰0sȭ+㈏㏻/ ࢡࣛࣥࣉ⠊ᅖᶆ‽௜ᒓရ㜵ሻࣈ࣮ࢶࣀࢵࢡࣆࣥ✰ȭ࢚ࣝ࣎㜵ሻࣈ࣮ࢶ1ᶆ‽௜ᒓရ㺽 㺽භゅ✰௜ࡁ࣎ࣝࢺ
ͤࢩࣗࣃࣥࣜࣥࢢ/ ཧ⪃ᑍἲࠉྲྀ௜⏝࣎ࣝࢺ

注１．φD̲H7 寸法は、モータースピンドルを取り付けるエアフロート部の取り付け穴寸法です。
注２．モータースピンドルを取り付ける場合は、モータースピンドルの取扱説明書を参照の上、正しい位置にて取り付けを行ってください。
注３．本体重量にスピンドル、ツールなどは含みません。

●エアフロート用エアや御使用するモータースピンドルに必要なエア供給には、クリーンエアを御使用ください。
●供給エアに水分が多い場合は、市販のエアドライヤーを御使用ください。

●エアフロート用エアの圧力調整用として御使用ください。
●精密レギュレータの取り付けは、出来る限りエアフロート式バリ取りアタッチメントの近く（1ｍ以内）に取り付けてください。
●ロボットシステムや専用機にて外部よりエアフロート用エアの圧力調整を行う場合は、市販の電空レギュレータを購入し、御使用ください。

【ここに記載した製品の仕様及び外観は、予告なしに変更することがあります。
】

名古屋営業所 愛 知 県 小 牧 市 堀 の 内 3 丁 目 7 1 番 地〒485-0046 キャッスルビル3F
TEL（0568）76-1631 FAX（0568）76-1633

スーパーフィニッシュ アキシャルミル

バリ取りツールホルダー／Ｃ10型（押勝手タイプ）

バリを効果的に除去■バリ取りツールホルダーC10型の特長●マシニングセンターや各種専用機でも使用出来るバリ取りツールホルダー

軸方向に10㎜の縮み機構を内蔵しており、バリ取り加工面に対して常時刃先を適切な力で加圧しながら加工するので素材を傷付けることなくバリだけを除去します。

●標準で強さの違う３種類のバネを付属

強さの違う3種類のバネ（軽金属／鋼／難削材用に設定されています）を標準付属しています。加工するワーク材質に合わせて簡単に交換して頂けます。

●最高許容回転速度10,000min−1

多彩な加工条件に対応できます。マシニングセンターでは、お手持ちのミーリングチャックに取り付けてご使用ください。

●使用機械／マシニングセンターやロボットシステム、各種専用機■C10型寸法表

単位㎜

L1L2H

F（縮み寸法）1L3●コレットはφ0.5〜7ｍｍ〔ER11〕、φ0.5〜10mm〔ER16〕に対応。
（φ6コレット×１個が付属します）

φD
φE

φC（把握可能範囲）●先端のコレット部は、実績のあるDIN規格16 °テーパを採用しています。

●コレット脱着用の専用スパナ（下図）が付属します。

シャンク径

L1L2L3C

DEH

F1

本体重量 (g)C10 202011275402016251310220C10 323212380433222362710530

251310350

362710820

機種

C10 20L20172

1351002016C10 32L321801371003222※裏バリ取り用〔引勝手タイプ〕ホルダー（Ｔ１０型）も用意しています。
〔カタログ裏面を参照下さい〕■付属コレット単位㎜■専用スパナL4単位㎜

φD2φdF機 種
コレット型式 軸径 dC/T10 20（L） ER11 AAφ66.0
C/T10 32（L） ER16 AAφ6E

L418.027.5

D211.517.0

機 種
スパナ型式
C/T10 20（L）
E11M
C/T10 32（L）
E16M

E17.5
22.5

F
102.5
117.5

スーパーフィニッシュ アキシャルミル

裏バリ取りツールホルダー／Ｔ10型（引勝手タイプ）

バリを効果的に除去■バリ取りツールホルダーＴ10型の特長●マシニングセンターや各種専用機でも使用出来るバリ取りツールホルダー

軸方向に１０㎜の伸び機構を内蔵しており、裏バリ取り加工面に対して常時刃先を適切な力で加圧しながら加工するので素材を傷付けることなくバリだけを除去します。

●標準で強さの違う３種類のバネを付属

強さの違う3種類のバネ（軽金属／鋼／難削材用に設定されています）を標準付属しています。加工するワーク材質に合わせて簡単に交換して頂けます。

●最高許容回転速度10,000min−1

多彩な加工条件に対応できます。マシニングセンターでは、お手持ちのミーリングチャックに取り付けてご使用ください。

●使用機械／マシニングセンターやロボットシステム、各種専用機■Ｔ10型寸法表

単位㎜L1●先端のコレット部は、実績のあるDIN規格16 °テーパを採用しています。

L2●コレットはφ0.5〜7mm〔ER１１〕、φ0.5〜10mm〔ER16〕に対応。
（φ6コレット×１個が付属します）●コレット脱着用の専用スパナ（本カタログ裏面参照）が付属します。

φE

φDF（伸び寸法）2

φC

L3（把握可能範囲）

シャンク径

L1L2L3CDEF2

本体重量 (g)T10 2020102754020162510240

T10 3232116834632223610580

T10 20L2016213510020162510340T10 32L

3217013710032223610790

機種※表バリ取り用〔押勝手タイプ〕ホルダー（Ｃ１０型）も用意しています。
〔カタログ裏面を参照下さい〕※使用コレット寸法は本カタログ裏面を参照下さい。

〒485-0046

愛知県小牧市堀の内3丁目71番地キャッスルビル3F
共2018. 10. 2000