うるま市の闘牛

古くから大衆娯楽として親しまれてきた沖縄の闘牛は、牛と牛とが戦う迫力満点の歴史あるイベントです。なかでも、うるま市は“闘牛のまち”として知られ、「全国闘牛大会」など、大勢の闘牛ファンが訪れます。

同友会三つの目的〒901-0152
沖縄県那覇市字小禄1831番地1 沖縄産業支援センター603号☎.098- 859-6205㈹ FAX . 098- 859-6208

http://www.okinawa.doyu.jp
E-mail:doyu@okinawa.doyu.jp①同友会は、ひろく会員の経験と知識を交流して企業の自主的近代化と強靱な経営体質をつくる
ことをめざします。

とって大きな打撃になりました。さらに年末年始の GoToトラベルの中断はさらに県経済には打撃になります。このような経済環境になることは誰も予想していなかったと思います。同友会の仲間の企業でも、多くの企業
が 影 響 を 受 け て い ま す。
なんとか一社も潰れることなく、この危機を乗り越えていきましょう。
いま、起こっていることは変えることができません。変えることができないことは、受け入れて、そこからありたい姿へ向かって歩みを進めていく

こ と が 何 よ り 大 切 で す。
困っていることがあれば、一人で悩まずに、周りの人や同友会の仲間に相談をして、手を打っていきましょう。コロナ禍
のような非常時こそ、経営者としての真価が問われると思います。
令和三年、辛・丑（かのとうし）の年は新たな息吹が生まれてくるチャン ス で も あ る そ う で す。
明るい未来をイメージして、同友会企業として誇り を も ち、「人を生かす経営」を実践する年にしていきましょう。

同友会企業として誇りを持ち、「人を生かす経営」を実践しましょう

同友会の仲間の皆さん、明けましておめでとうございます。
昨年は新型コロナウイ
ルス感染症に始まり、その対応に終始した一年でした。観光産業が県経済に与える影響は年々大きくなっており、その中での新型コロナウイルス
感染症拡大は、県経済に活動を継続してきました。
同 友 会 の『 労 使 見 解 』の第一章には「経営者である以上、いかに環境が厳しくとも、時代の変化に対応して、経営を維持し発展させる責任がある」と記されています。
経営環境は今、まさに激変しています。今年は
これまでの同友会の学びを実践に移す年です。業
態転換を含め、経営者として、どのように苦境を乗り切り、社員を守るために何をすべきか真剣に
考 え、 行 動 し て い き ま
しょう。
コロナは必ず収束します。ピンチの後には必ずチャンスがきます。企業
存続・発展に向けた全社一丸の取り組みは、強靭な企業づくり、社員の劇的な成長につながるはずです。このピンチを乗り越え、一回り大きくなった会員の皆さんと美味し
いお酒を飲みながら語り合えるのを楽しみにしています。

今こそ、全社一丸の取り組みで、自他ともに成長する機会に明けましておめでとうございます。
二○二○年は新型コロ
ナウイルスの影響により激動の一年となりました。このコロナ禍において、同友会は「一社もつぶさない！」を合言葉に「三日のよる
金よう日きゅうりょうび
うなぎたべたよ ぼくのおごりで」「ごはんたべたあと ビーズのＣＤ
かったよ ぼくのおかねで」これは、当社社
員の小橋川聖さんが見せてくれたメモの一部です。彼は知的障害があり、うまく話をすることができません。そのため伝えたいことがある時は、このようなメモを書きます▼小橋
川 さ ん は、 今 月 末 でちょうど勤続十年になります。初めの頃は手作業しか出来ませんでした。しかし、着実に仕事を覚えて、今では
高圧洗浄機を使ってバックホウや仮設トイ
レの洗浄作業も一人でこなします。私は毎月のように、彼からこのような報告を受けます。 そ の 度 に、「自分で働いて得たお金で好きなものを買ったり食べたりすることは、こんなにも嬉しいことなのか。
」「自分が稼いだ
お金で大切な人へ何かしてあげることは、こんなにも尊いことなのか。
」と気づかされます▼コロナ禍の中、新年が明けました。丑年は、先を急がず一歩一歩着実に物事を進める
ことが大切な年と言われています。ゆっくりとではありますが、確実に成長を重ねる彼の姿と重なります▼まだまだ困難な状況が続いていますが、労使見解が示す「経営者の責任」
を全うするため、一歩ずつ着実に歩んで行きましょう。
（宮城光秀）№394

みらい」

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ１月号

発行：沖縄県中小企業家同友会
編集：広 報
委
員
会

№

394
１月号

̧̤̈́ͩ൳࿻̱ٛͭ͐ͭ

喜納 朝勝
代表理事
真栄田 一郎代表理事

謹賀新年（写真提供：闘牛実況アナウンサー 伊波大志）

2021年（令和３年)「よい会社、よい経営者、
よい経営環境をめざす」

第1530号（付録)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版(1）2021年（令和３年）１月15日

鼎 談

新 春
〈出席者〉

（会長）

朝勝 氏

社長

芳郎 氏

●（一財 ）沖縄観光コンベンションビューロー

下地
●㈱丸忠

喜納

社長

（代表理事）

真栄田 一郎 氏●マエダ電気工事㈱これからも増える見込みでした。その中でも、観光客の増加が、県民の生
活の豊かさに繋がっていないという大きな課題がありました。
逆に、一部の地域では観光客が増えることに伴う生活への影響、渋滞や文化の違い、あとは思ったほど地域経済に貢献をしていないなど、様々な課題が出されていました。一方で、第二滑走路
も で き、 二 〇 二 〇 年 は、こうした観光客の増加に伴う諸課題をしっかり解決していこうという年だったのです。
真栄田 そうでしたね。
下地 その背景には、一昨年首里城の火災がありましたから、世界中から沖縄に対して応援のメッ
セージを頂き、沖縄の首里城の復興と観光をしっ
かり結びつけて情報発信をしていくのが、年初の考えでした。残念ながら二月以降は、こうした非
常に苦しい状況になってしまいました。
やっぱり観光危機管理の観点からは、理論上は、
想定外は作らない、想定外を想定するという意識が、特に大事です。しかし、想定外だからといって手をこまねいている訳にはいかないので、この想定外の事態に、どれだ
け迅速に対応できるかが問われています。
喜納 お話いただいた課

二〇二〇年を振り返って

喜納 明けまして お め でとうございます。 昨 年 は「コロナ」での大変な一年でした。経営に は 、 上
り坂、下り坂、ま さ か があると、言います が 、 このまさかのときに 、 コ ン
ベンションビュー ロ ー 会
長に下地さんが就 か れ たのは、何かのめぐ り 合 わ
せです。やはり乗 り 越 えられる人にしか、 そ う い
う役は与えられな い の だ
ろ う な と 思 っ て い ま す。
今日は、お越しいただき、感謝申し上げます 。
真栄田 明けまし て お め
でとうございます 。 昨 年
は、観光に限らず 、 経 済
全体、社会全体、 世 界 中で本当に大きな危 機 と なりました。沖縄に 関 し ては、やはりサービ ス 産 業への影響が大きく 出 て います。特に人が動 い て 成
り立つ産業として の 観 光が大きなダメージ を 受 けています。今後、 ど う 回
復させていくか、 今 日 は
下 地 会 長 か ら し っ か り、
学びたいと思いま す 。
下地 明けましておめ で と う ご ざ い ま す。
二 〇 一 九 年 の 状 況 は、暦年でいうと観光客も一千万人に到達し 、 観 光
客 は 非 常 に 増 え て き て、

下地芳郎 氏までの観光地にとっては新 し い チ ャ レ ン ジ で す。
沖縄は、年間を通して温暖でもあるし、自然環境に恵まれ、密ではないと
こ ろ で 仕 事 も で き る し、
リフレッシュするための資源はいっぱい。沖縄の可能性は高まっていると感じています。リフレッ
シ ュ し、 よ り モ チ ベ ーションを上げて生産性を高めるという意味における、沖縄のポテンシャル
は非常に高いので、あとは沖縄でのワーケーショ
ンを社会、経済界がしっかり認知をして、促進してもらえるかがポイント
だと思います。
真栄田 これまでは、朝一便で来て会議が終わったら、最終便で東京に着くのは二十三時、自宅に着くのは二十四時過ぎとか、それでまた翌日朝か

題、観光客の増加が沖縄 りません。一定の量は当 ら仕事という、そういう県全体の豊かさに繋がる 然必要ですので、量を確 流 れ が 日 本 人 の 働 き 方
ために、中小、小規模企 保しつつ、質を高めてい だったと思います。
業が多い私達同友会の一 く。量から入るのではな 下 地 沖 縄 で ワ ー ケ ー
ションをいっぱいやって社一社が生産性を高めて、 くて、しっかり理解してくれる観光客を増やして いる企業こそが全国で評
まずは利益体質をつくらいく。この発想を少し意 価 さ れ る と い い で す ね。
な い と、 沖 縄 県 の 発 展 は
識 し、 両 方 持 た な い と、 沖縄や、北海道など、地な い と 思 っ て い ま す。 私
とにかく呼んでさえ来れ 方経済へ貢献をする企業
達は業種業態いろいろでば、 あ と は 何 と か な る の価値、ブランド価値がす が、 観 光 に 対 す る ア プと い う ふ う な 状 況 だ と、 高まるという、そこまでローチは違っても沖縄をや っ ぱ り 地 域 住 民 と の 持っていかないと、やは
豊 か に す る、 沖 縄 県 を 誇
ギャップが出てしまいま りワーケーション、ワー
れ る 島 に す る、 そ う い うすから。今の状況から回 ケーションと騒いでいて想いは一緒ですよね。
下 地 観 光 客 を 捉 え て、 復をしていく中でも、理 も、なかなか前に進まな量から質への転換を図ろ 想的には、去年の課題は いでしょうね。
うとよく言われます。こ そのままで大事なポイン 真栄田 実践として我々からやるべきですね。私
れは量が悪いわけではあ トだと思っています。
達が県外に出る時、会議が昼からで、夕方で終わ沖縄のワーケーションを
れ ば、 最 終 便 で 帰 ら ず、
社会・経済で認知させる
一泊して、ご当地の文化に触れ、企業視察をして帰ってくる。そういう習慣があれば、課題も見えてくるかもしれません。
下地 そうですね。日本の経済は、個人消費が半分ぐらいを占める経済の仕組みですから、今のよ
うになかなか外出もままならないとなると、消費が伸びない。少しでも地域において消費活動をしていけるムードが高まれ
ば、一定の効果はあるかなという感じです。
喜 納 先 日、 藻 谷 浩 介
氏の講演で話を聞きまし た。 彼 が 強 調 し た のは、地消地産です。地元
で、消費するものは地元
喜 納 こ の コ ロ ナ 禍 で、
キーワードとして注目されているのが、リモート
ワ ー ク と か、 ワ ー ケ ーションです。その意味では、沖縄は最適ですよね。
東京、大都市一極集中ではなく、分散型で、沖縄に住みながら仕事をする
人たちが増えると、また新たな「観光」となるのではないでしょうか。
下地 コロナによって大きな変化が生まれていま
すから、働き方そのものが変わっていく。東京辺
りの大きい企業に聞くと、この春以降、感染が収まったとしても、全員が出社という形はほとん
どない。中小企業も含めて、働き方改革におけるテレワークは、一定程度進むだろうと思っています。その流れと旅行とをどう結びつけるか、これでつくる。我々が、アマゾンやアスクルなどから物 を 買 う の で は な く て、
ちょっと高くても、地元で頑張っている人たちから買う。そうすると地元でお金が回ります。沖縄
で稼いだお金を出さないようにする。そういうこと が 非 常 に 大 切 だ な と。
地元で経済を回すことを、私達経営者から率先しないといけないと強く感じました。
下地 今年になって観光客がほぼ来なくなった 時 の、「 お き な わ 彩 発
見」という県内旅行の事
業では、県が予算立てをしてビューローが発信し、すぐに県民が、動いの 割 引 と Go To
トラベルを併用すると一万円台のバスツアーも二千円ぐらいで行けるというお得感が あ り ま す。 こ の 機 に 旅
行会社には県民向けバス
ツアーの開発を期待して
い ま す。 そ う す る と 県 外の 観 光 客 が、 レ ン タ カ ー
中心からバスを利用する
選択肢に広がる効果があります。
個人の旅行で来た人が、今日はレンタカーを置いてバスツアーがあるなら乗ってみようかというのは、 全 国 ど こ に で も、 海
外 に 行 っ て も、 あ る こ とです。オプショナルツアー
も、 少 し 開 拓 し て い く こと が、 今 年 の チ ャ レ ン ジ
ではないでしょうか。

て い た だ け ま し た。 こ の六 月、 七 月 で、 県 内 か らの予約が昨年に比べると三倍ぐらい増えています。
県 外 か ら は、 対 前 年 比 でマイナス七、八割の状況なので、県内の宿泊施設を、
この苦しい時期に救ったのは県民の皆さんでした。

観光マーケットにおいて、県外、海外から外貨を稼ぐ、これが主力であるのは間違いありません。一方で、苦しいときに県民が支える観光の重要性は、今年大きく県民の中でも認識が高まった
かなと思っています。
真栄田 県民が県内各地を体験して知っていることは、大事なことだと思います。良かった実感を県外の方に発信できますから。
下地 そこが大きな効果

9 月より署名活動を行っている「永久劣後ローン」創設を求める署名は、
12 月 21 日現在、2484 筆が集まりました。
目標の 1 万筆には届いていないため、12 月理事会において 12 月末日までの取り組みを、１月 31 日まで延長することを決定しました。
1 万筆目標達成に向け、引き続きご協力の程、宜しくお願いします。

喜納 一番近い台湾の市場をどう見ていますか。
下地 台湾は九州と同「永久劣後ローン」署名活動を延長に な っ て い ま す。 十 一 月
後 半 か ら「 お き な わ 彩 発
見 バ ス ツ ア ー」 で は、 こ

№394

みらい」

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ１月号～「彩発見」で上昇機運をつくる～

デジタルホスピタリティの時代へ！！
（代表理事）

喜納朝勝 氏第1530号（付録)（2)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版
2021年（令和３年）１月15日

じ 広 さ で、 国 内 旅 行 は
今、非常に活発です。ただ、海外に関しては、レジャーマーケットを閉じている状況です。
留学生やビジネスの関
係 は、 東 京、 成 田 で 徐 々に台湾便も戻っていますが、 レ ジ ャ ー マ ー ケ ッ トの 便 が、 回 復 し て い ま せん。 こ れ を 三 月 ま で に は
何 と か、 経 済 界 の 交 流 プ
ロ グ ラ ム で、 一 日 一 便 ぐ

デジタル化が中小企業の大きな課題に食、 土 産 品 等 も 含 め て、小規模の企業も多いので、大規模なホテル、旅行会社から、個人経営まで幅広い中で、このコロナ禍で顕著になったデジ

タル化について、どこまで取り組むかが大きな分
かれ目になります。沖縄の企業、個人がもともと持っているウトゥイムチ
や、人の直接的なホスピ
タリティーに加えて、デジタルホスピタリティーの部分が必要です。非接触型に一層向かっていくのはもう間違いないので、沖縄こそ逆にデジタルもうまく使えるはずです。基本は人のホスピタ

リティーで、これをバックアップするデジタルホ
スピタリティー力というのがある社会は強いはずです。
喜納 今後、七割経済が予想される中で、私達は業種業態に関係なく、持続可能な組織を目指して、様々な手を打ち、損益分岐点を下げどう利益を出していくか、そこが一番大きな課題です。
そ の た め に、 コ ロ ナ 禍
でもオンラインでずっと
勉 強 会・ 研 修 会 を 続 け、
動きは止めませんでした。
逆に会議・会合の回数は、平時より増えています。
下地 それは素晴らしいですね。
喜納 我々が沖縄の経済を支えていくという強い
使 命 感 を 持 っ て、 中 小、小規模が頑張って、沖縄を良くしていこうという
自負心を持っています。

企業家が観光客へのアプローチを強める

どれだけアプローチできているのかというところを再検証しながら、取り組んでいただければ、観光の量から質への課題
は、前に進んでいくと確信しています。
喜納 実際に、そのことで企業においては、間違いなく生産性の向上に繋
がるし、中小、小規模企業でもそれが可能な時代になったとチャンスに捉えて、取り組みを進めます。

下地 あと、現在コロナ
禍で政府が取り組んでいるビジネス交流と併せて、 観 光 立 国 で あ れ ば、
外国人観光客が地域経済に大きな効果をもたらしているので、観光客を対象とする航空路線をどうや っ た ら 再 開 で き る か、

そういう議論も進めて欲しいです。レジャーマーケッ
トは一番最後になると、結局いつになるか分からないので…。先ほどの修学旅行と一緒で、どういう条件
だったら観光交流ができるか、制限をつけた交流からスタートさせたいとも思っています。
喜納 できる方法を考えて、 前 に 進 め た い で す よね。 共 に 県 経 済 の 再 興 に

今日はお忙しい中尽力してまいりましょう。

真栄田

ありがとうございました。

講師

№394

みらい」

真栄田一郎 氏下地 観光客と県民の消費には決定的な違いがあります。同じ生活する人
ではありますが、使うお金が違うし、マーケット
ニーズも違う。これから回復していく観光客、どう い う 方 々 が 来 て い て、どういう消費活動をしているかを見据えて、これまで以上に皆様同友会の企業家メンバーが観光客に対するアプローチを自ら強めいただきたいと思います。
また、県民サイドでも、
観 光 客 の 活 動 に 対 し て、

※現地参加者のみ（ZOOM 参加は無料）「彩発見」で内・外の修学旅行をつくる
いきたい。
真栄田 話は変わりますが、修学旅行が回復はしつつありますね。修学旅
行生は、とても重要だと思います。リピーターになる可能性の一番高い人たちですよね。最初に修学旅行で来て、良かったからまた大学時代に来る。社会人になってからも来る。リピーターになる可能性の一番高い人た
ちを何とか維持できるよ
うな、修学旅行の誘致に喜納 だからこそ、沖縄の歴史・文化をもっと子供たちに勉強して欲しいという思いがあります。
下地 そうですよね。特に首里城に関しては、県は と て も 心 強 い メ ッ セ ー の復興委員会の席で発言らいから徐々に再開出来
すが、一般の県民も、首ジだなと思っています。
ればと思っています。
しましたが、子供たちに 里城の再建、復興のプロ
喜納 私も台湾は大好き
喜納 素晴らしいですね。 首里城の復興をしっかり セスをしっかり毎年自分で す か ら、 何 か あ っ た ら
下地 修学旅行は、沖縄 見てもらう、最低でも那 の 目 で 見 て 欲 し い で す
すぐ行きたいと思います。 の受け入れ対策も大事で
覇市内の小中高の子供た ね。このことが、首里城す が、 実 施 す る 学 校 側 ち全員が、首里城の復興 の火災に対して、県内外
下地 我々も旅行 博 覧 会
が、沖縄での修学旅行の 状況をしっかり毎年見に から五十億円以上、支援に参加したり、台 湾 政 府
意義をどう考えているか 行く必要があります。
観光局と包括連携 協 定 ををしていただいた人達
によって大きく変わりま これは子供たちに限りま に、地元からの発信とな結んでいますので 、 代 表す。残念ながら、今年は せん。観光に関する我々 る大事なことだと思ってといろいろお手紙 で や り
とりしています。何とか、 キャンセルが大分増えた は頻繁に首里城へ行きま います。
ので、我々は、キャンセ
インバウンドにお い て 台
ルした学校に文書を送湾を一つの切り口 に し てり、コミュニケーションを大事にし、学校からの要望があれば、オンライ
考 え て 提 言 し て い ま す。
ンでのサポートプログラ
喜
納
も
う
一
つ
視
点
を
変
同友会では今「永久劣後
ムに取り組みます。
えると、沖縄はコロナのはぜひ力を入れて い た だ
ローン」の創設に向けた
そんな修学旅行ゼロな 前から、観光が経済を押きたいなと思いま す 。
署名活動に取り組んでい時に、関東一高から話が し上げ、県外、海外から
下地 これまで沖縄はます。これは「永久」があり、来てくれるのであ ホテルを始めいろいろな
ずっと修学旅行に 力 を 入
ついているところに意味
れ ば、 空 港 で の 歓 迎 式 投資が結構あって、現在れてきました。も と も とがあります。期限のあるや 知 事 と の 面 談 な ど、 事 も進んでいるホテル建設
その柱は平和学習で沖縄
劣後ローンでは、中小企
前 に 幾 つ か 提 案 し、 相 談 があるくらいです。それの 戦 争 の 歴 史、 平 和 を 求
し ま し た。 Ｎ Ｈ Ｋ の 朝 の が今後、観光が戻るまで、 業・小規模企業にとってめる姿勢を子供たちに学ニ ュ ー ス に も な り、 全 国 ちょっと心配だと思うの 「 返 す 」 と い う マ イ ナ ス
ん で も ら う と い う、 慰 霊のマインドが重い。このの 修 学 旅 行 協 会 に 影 響 を は、ホテルが増えること
訪問団から始まっていま
永久は、金利は払うけれ
与 え、 沖 縄 へ の 修 学 旅 行
で
、
地
元
の
資
本
力
の
な
い
す。今は、修学旅行というど、自分たちに体力がつの関心が戻ってきました。 ホテルなどは、また悪循形 で、 教 育 の 現 場 か ら 沖
いて返せるときになった
真 栄 田 一 方、 県 内 の 修
環
に
入
っ
て
、
ダ
ン
ピ
ン
グ
縄の歴史を学んで理解をら返せばいいのです。政学 旅 行 の 状 況 と い う の は が始まらないかなと。
してもらうことで、リピー策として国に仕組みをどうなっているのでしょ
下
地
今
回
の
コ
ロ
ナ
の
感
ターに繋がっています。
作って欲しいと、今、署うか。
染拡大で、観光の視点か
コ ロ ナ 禍、 関 東 一 高 が名活動をしています。経下 地 県 内 学 校 の 修 学 旅 らも、感染防止対策とい初めて七〇〇人規模で修済団体会議にも協力を
行を県内で、というのも一 う柱が一つ大きく基本に
学旅行を実施していただ
定 程 度 あ り ま す け れ ど …。 な っ て い ま す。 そ し て、 お 願 い し て い ま す の で、
き ま し た。 こ れ に は、 学
ビューローさんからも署まだ多くの学校がというと 次に経済を回すための観校 の 先 生 方 の 努 力 が あ り、 ころまでにはなっていませ 光客の誘致、もう一つは名をいただきました。
感 謝 し て い ま す。 印 象 的
下地 アジアの状況を見ん。 そ こ は こ の「 彩 発 見 」 観 光 産 業 の 経 営 支 援 でだ っ た こ と は、 保 護 者 にても沖縄のポテンシャルという意味で、意外と知ら す。この三つのバランス
アンケートをしなかったは非常に高いので、この
な
い
地
域
と
し
て
、
学
校
側
が
が
取
れ
て
い
な
い
と
、
観
光
こ と で す。 ア ン ケ ー ト を厳しい時期をしっかり乗
意識的に取り組んでいただ は成り立たない。それはし た ら、 今 年 は 控 え た ほ
り越えていく、上昇気運
きたいと思います。
観
光
政
策
と
い
う
よ
り
、
経
うがいいという声が出るに持っていくために一定
済全体の対策として、国のは分かっていたので、どの金融支援は必要です。
と
県
は
沖
縄
の
企
業
を
し
っ
うやったら修学旅行が沖
一方で、中小企業が乗りかり支える取り組みをし縄でできるかという視点
越えないといけないデジて欲しいと思います。
で対策を全部出して実施
タル化の課題がありま
喜納 そこは中小企業家
す。 特 に 観 光 業 界 は 飲同友会としてもしっかりに ま で 至 り ま し た。 こ れ

ZOOM（オンラインにて会場中継）
容：第 I 部「新春講演会」（16:00~17:30)
第 II 部「名刺交換会」（17:40~18:30)
参加費：1,000 円（当日申し受けます）

内※コロナの状況次第では、
ZOOM のみの開催になる
可能性があります。

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ１月号

（会場での参加は「コロナ」対策のため限定 60 名）
那覇市西 3-6-1 TEL:098-868-5162

場：パシフィックホテル沖縄２F

会

第1530号（付録)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版(3）2021年（令和３年）１月15日

「おきぎん Big Advance」のサービス開始について

夢中になれる環境づくりをしていきたいと語られて い ま し た。
（三重金属
工業㈱・上地裕介）

月ボウリング交流会

実感も得てきていると話されていました。
最後に、失敗しても何でも言い易い環境、仕事で

八重山支部

TEL 098-859-6205
doyu@okinawa.doyu.jp

№394

みらい」

支部設立三十周年への景気づけにボウリング交流会

e.doyu に は、行 事 案 内の 他、自 社 の 健 康 診 断 がで き る「企 業 変 革 支 援 プ
ロ グ ラ ム」な ど、情 報 がてんこ盛りです。
ID・パ ス ワ ー ド が わ か らない方は事務局までお問合せください。

優勝は 津嘉山 航 氏

さて、家族でも楽しむ
二○二一年は支部設立
三十周年！おめでたいこ ことが出来るボウリングとは早くからいろいろお ですが、景品が掛かって祝いしてもいいよね、と の勝負とあれば上手な人
結果、栄えある優勝にいうことで、十二月六日 そうでない人のハンデも 輝いたのが、㈱ゆにばいに「八重山支部設立三十 きちんと考えなければな しがき・津嘉山航社長！
周年記念ボウリング交流 りません。そこでお子様 会員はもちろん、一緒に会」が開催されました。 参 加 の と こ ろ α+ の グ プ レ ー し た 家 族 の 前 で、
杉 浦 支 部 長 提 供 の ト ロ ループは「ガーターなし 見事優勝トロフィーを獲、 上 手 な 人 は マ 得しました。
フィー・優勝盾を筆頭に、 レ ー ン 」
商品券・お食事券・化粧 イボール使用禁止などのその後はボウリング場
品・開発中のお菓子など ルールを設けました。
に隣接する居酒屋に場所
日 曜 と い う こ と も あ を移し、二○二○年とボの豪華景品が充実のライ
り、ビール片手に始まっ ウリングの反省を酒の肴ンナップでした。
たゲームは一進一退…の に、豪華景品が成績順にはずでしたが、ガーター 授与されました。今年はなしレーンはまあまあそ 何かと静かに過ごすこと
こそこ、マイボールを禁 が多い年となった中、来止 さ れ た 上 手 な 方 々 は、 る二○二一年の三十周年揃って至って普通な方々 記念のお祝いに向け、良へと変貌してしまい、白 い交流会となりました。
熱した展開となりまし（㈲ PLANtPLAN
・宮良
た。
高彰）

「ｅ．ｄｏｙｕ（イードーユー）」を使っていますか？

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ

１月号

12

12

No. 13沖 縄 銀 行 は、 地 域 の 事 業 者 さ ま の 経 営 支 援 を 強化 す る 為、11月16日 よ り「 お き ぎ んBig Advance
Basic」並びに「おきぎんBig Advance」のサービスを開始しています。
新型コロナウィルス感染症の影響で多くの事業者さまが経営課題に直面している
中、ICT・デジタルチャネルを活用し、お客さまが抱える販路開拓から内部管理体
制構築といった幅広い経営課題解決及びDX 化の支援を行うことが可能となります。
「Big Advance」は、経営支援プラットフォームとして、全国50以上の金融機関で導入されておりますが、その中で無料版サービス（おきぎんBig Advance Basic）の提供を行う金融機関は、弊行が日本初となります。本取組みにより、地域の活性化及び産業の振興に貢献することを期待しています。
沖縄銀行は地域の金融機関として、今後も良質なサービスを提供することでお客様の企業価値の向上を支援し、ひいては地域社会全体への活性化に貢献して参ります。

大庭 恵梨花 氏【サービス概要】（1）「おきぎんBig Advance Basic」( 無料版 )①目的：お客さまとのコミュニケーションの深化②概要：デジタルを活用したコミュニケーション、情報発信機能、販路拡大支援等（2）「おきぎんBig Advance」（有料版）①目的：お客様の課題解決、DX 化支援②概要：デジタルを活用した、全国金融機関の取引先との広域マッチング、福利厚
生、クーポン発行等の売上拡大支援機能、社内チャット、HP 制作、安否確認サー
ビス等の内部体制構築支援
沖縄銀行 法人事業部 沖縄みらい元気応援室 翁長 良樹

安になり、お金を稼がな
う り ず ん 月 部 会 例 会 ＆忘 年 会
いといけないと決意した
仕事で夢中になれると話されていました。
そこから、本格的に経環境づくりを目指して営について勉強をはじ
次期経営者にな ろ う と め 、 経 営 指 針 作 成 講 座 な
決断したきっかけ は 、 第 ど を 受 講 し ま す 。 学 べ ば
一子を出産した時 。 子 供 学 ぶ 程 に 、 創 業 者 と の 喧を抱いた時に、子供が「～ 嘩が増え、親子仲は徐々し た い 」 と 言 っ た 時 に、 に悪くなり、社員さんに叶えられるか？ち ゃ ん と も 影 響 が 出 る ほ ど に 。 こ
育てられるか？と 急 に 不 の ま ま で は ダ メ だ と 思
い、父親と向き合う為に、
時間の共有、話を聞くことから始めたそうです。
話を聞くことで、創業者の考えを知ることができ、自分の考えを押し通し過ぎていたこと、創業者の想いがとても強いことなどを実感したそうです。また、提案するだけ
でなく、結果を出すことで、認めて貰えるという経営支援プラットフォーム

十二月四日にうりずん
十二月部会例会＆忘年会が開催されました。㈲おおば・専務取締役の大庭恵 梨 花 氏 に、「 極 め て 平
均的な女の子が次期社長に！～ 事 業 承 継 奮 闘 記～」のテーマで報告頂きました。
大学生時代は、家業をつぐことを全く考えていなかったそうですが、父
親 創( 業者 か) らの説得で、おおばへと入社します。説得の背景には、タバコの卸免許は、血族しか継承できない理由があるからと振り返っていました。

おきぎんグループ

第1530号（付録)（4)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版
2021年（令和３年）１月15日

論でも活発な意見が交わされ、有意義な例会とな
り ま し た。
（岩田税理士事務所・岩田進司）

テイクアウトも充実！
オンラインで楽しく望年会

碧の会望年会

末吉 正三 氏（左）菓子といえば？と言うお題 に 各 自 で 答 え を 書 き、同じ答えを出せたら成功！と言う内容です）な
どオンラインでも参加でき る 内 容 に。 も ち ろ ん、
賞金もあり優勝者はオンラインでも贈れるソー
シャルギフト（アマゾン
ギフト券など）をスマートに贈呈。
ゲームの後は、少人数でグループ討論！
ではなく、懇親会もあり
本当に楽しめる望年会となりました。
男性会員の参加者も多く、ご夫妻で参加された方もいらっしゃいました。毎年恒例の望年会がオンラインというスタ
イ ル に 変 わ り ま し た が、四十名近くの参加者があり一年を締めくくるにふ
さわしいものになりました。
（ ㈱ カ リ タ ス・ 根 橋理香）

40

医療・社会福祉施設研究所

ンセプトで、循環型ホテ 第一次、二次、三次産業 のみならず海外にも事業ビジネス連携部会「ゆいま〜る」 月部会例会
ルを目指し、ホテルから を実践し、生産から消費 進出をしています。
人間に優しい環境づくりを出た食品残渣をＥＭで肥 者までの見える化で、社 報告後は、グループ討論
料に変え、自社農場で活 員を良きパートナーとし で 活 発 な 意 見 が 交 わ さ〜 Ｅ Ｍ技 術 の 循 環 型 ホ テ ル 経 営 〜
用し、野菜や鶏を育てて て 共 に 事 業 展 開 し て お れ、有意義な例会でした。
り、特にＥＭ技術は国内 （㈲沖縄北斗・大城照政）
Ｅ Ｍ ウ ェ ル ネ ス リ ゾ ー います。
ト。社長に就任し 二 年 目の西渕氏は、コロ ナ 過 で長に就任。内的・外的要
南部支部 月例会
激動する社会環境 に お い因を様々な角度から分析
前職の経験を基に、て有用微生物の技 術 を 生し、「 時 代 が 求 め る も のか し 発 酵 さ せ る こ と で、は 何 か 」 を 問 い な が ら、改善・見直しを徹底
安心・安全な社会 、 人 間
優先度合をつけつつ改
十一月二十五日、ビジネ
善・見直しに取り組んでス 連 携 部 会「 ゆ い ま ～ る 」 に優しい環境づくりの経営（ホテル・農場 ・ レ ス
います。
十一月部会例会がＺｏｏｍトラン）を実践し て き ま
趣味が読書ということした。お客様の心 と 体 をもあり、博識で数字に強整えることを提供 す る コ
い末吉社長。グループ討
航空会社に就職し、財務・
空港・乗員・安全対策部門を歴任し、現場を見て考えることを学びます。
その後、二〇一〇年に買物袋やポリ袋、様々な
プラスチックフィルム製品の卸販売業を行っている一九五八年創業の㈱オキポリへ入社し、決算分
析や製袋機操作などを担当します。
二〇一三年に四代目社

十二月七日、碧の会望年会が史上初のオンライン開催。通常ならばホテ
ルでドレスアップして華やかに行っていました
が、今年は「コロナ」の影響が予想されていたので、二カ月前から早々に
オ ン ラ イ ン 開 催 を 決 定。
会員交流委員会のメンバーが中心となり、綿密に計画していたので、オンラインでも十分に楽しい内容となりました。
望年会に参加するにあたり、会員企業さんのテ
イクアウトメニューを準備。参加者は事前にオーダーし、当日は会員企業
さんの美味しいオードブ
ルを食べながらの展開となりました。
望年会に欠かせない
ゲームも開催！イントロ
クイズや、心を一つにクイズ（沖縄を代表するおＦＡＸ 098-855-7580

Ｅ-ｍａｉｌ：t-hokama@hokama.co.jp

勉

外間

代表取締役

ＴＥＬ 098-855-7572

沖縄県那覇市樋川２－１４－１６〒900-0022

日本建築家協会会員（ＪＩＡ）
日本医療福祉設備協会会員
一級建築士事務所（社）沖縄海洋墓標会理事

沖縄県建築士事務所協会会員
日本医療福祉建築協会会員
沖縄県建築士会会員
沖縄県ソフトテニス連盟会長

周年

外間建築設計事務所

有限会社

HOKAMA

十一月二十七日、南部支部十一月例会が南風原
中央公民館とＺｏｏｍ併用で開催されました。
㈱オキポリ・代表取締役社長の末吉正三氏が「 改 善・ 見 直 し に 終 わ りはない～時代が求めるものは何か常に問う～」をテーマに報告をしました。
末吉社長は、一九六〇
年 に 伊 平 屋 村 で 生 ま れ、

〈南部支部〉

も併用して四十三名の参加で開催されました。
ＥＭウェルネスリゾート・代表取締役社長の西渕 泰 氏 が、「 人 の 心 と 体を整えて 持続可能な社会づくり会社づくり～Ｅ
Ｍ技術の事業展開のこれ
ま で と こ れ か ら ～」 のテーマで報告しました。
今年、十五周年を迎える

所在地／（本社）南風原町字津嘉山1697番地（西原工場）西原町字兼久398-1番地
ＴＥＬ／098-889-2391
事業内容／鋼構造物工事業、建築工事業、クレーン製造11

百年企業を 目 指 し て ︑
次世代 の 人 材 育 成 が 私 の 仕 事
代表取締役社長 宮城 哲人 氏

11㈱宮昌工業は、 金 物 や 間 会 社 に 就 職 し ま し た
プラント関連の加 工 業 と が 、 家 業 の 経 営 危 機 の 際して一九六三年に 先 代 の に 先 代 よ り 声 が か か り 、父、宮城昌幸さんが創業。 宮昌工業に入社します。
その後一九九六年 に 哲 人 そ の 後 、 社 長 に 就 任 し 、さんが二代目社長 に 就 任 五 年 間 は 先 代 と ギ ク シ ャし、建築鉄骨の製 作 を 主 ク す る 時 期 が あ り ま し た体に経営されてい ま す 。 が 、 経 営 に 取 り 組 む 姿 勢
当初は二代目に な る 気 を 先 代 が 認 め て く れ る よはなく、東京の土木系民 うになり、経営に関して い中、社員の雇用を守り相談ができる関係になり 続け、社員の家族も含めます。そして先代の最後 て 大 切 に さ れ て い ま す。の言葉は、「おまえは（哲 「誠心誠意を尽くす」「筋人社長）は私が見てきた を通す」の理念や人間性・中で、技術力が一番ある。 倫理観を次世代に繋げよ
会社経営は心配していな うと、百年企業を目指しい。」 と い う 感 動 的 な 言 て、次世代の人材育成に葉でした。
注 力 さ れ て い ま す。（ 岩
これまで何度か経営危 田税理士事務所・岩田進機はありましたが、苦し 司）《会社概要》
㈱宮昌工業

№394

みらい」

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ１月号

宮城 哲人 氏代表取締役

わかりやすい資料で報告
宮城 哲人 氏西渕 泰 氏㈱宮昌工業「 教 育・ 指 導 の 徹 底！
人材を育てる！」これは、㈱宮昌工業の第四十二期
経営方針。毎年、社長の宮城哲人さんが会社方針について、人材育成や技術、安全などの領域をＡ
３用紙一枚に集約します。そこにはその年を表す文字が社長独特のタッチと色合いで特徴的に描かれています。
第294回

第1530号（付録)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版(5）2021年（令和３年）１月15日

おかげさまで

創立

周年記念講演・懇親会

きことをやっていくこと ま た、 実 際 のの 大 切 さ を 学 び ま し た。 会 員 が 同 友 会
画面越しから伝わってく の 魅 力 に つ いるエネルギーの大きさに て、 自 身 の 体圧倒され、数えきれない 験 を 踏 ま え て
金言の多さに一時間の講 語 り、 同 友 会
演はあっという間に終わ に 興 味 を 持 っりました。
ていただける
当日は、他支部会員の よ う な 時 間 も他に、北部支部会員が連 用 意 い た し ま
れてきたゲストも多く参 した。
加していたため、同友会
講演会後のの活動内容を紹介し、グ 懇 親 会 で は、
ループ討論の様子など 今 話 題 の 鬼も 見 て い た だ き ま し た。 滅 の 刃 の 主 人公、 竈 門 炭 治郎 と そ の 妹、禰豆子に扮した司会者二人が会場をおおいに盛り上げました。コロナウイル
ス感染対策を徹底的に行い、ソーシャルディスタ
ンスを保ちながらの難しい懇親会でしたが、三十周年を祝い、会員同士の交流はもちろん、同友会

臨場感のある髙田節に感銘

十一月二十三日に、北部支部設立三十周年記念講演会・懇親会が、ゆがふいんおきなわにて開催
さ れ ま し た。 北 部 支 部
三十年の歩みをＶＴＲで振り返り、次の十年へと身が引き締まりました。
講師は、ジャパネットたかたの創業者である髙田
明氏に、「夢持ち続け日々精進」のテーマでお話をに興味をもったゲストの方々とも懇親を深めることができました。次の十年、さらなる未来に向けて気持ちを新たにできた三十周年記念事業になり
ま し た。
（ ㈱ 琉 球 若 草・大森陽介）

ゲスト・他支部も参加し、盛況に開催

看板や、平看板が多いですが、ＬＥＤ看板の特徴と し て は、 ま ず、「アイ
キャッチ力」の違いを挙げていました。文字や画像が光ったり、動くとインパクトに残ります。導
入コストが割高というデ
メ リ ッ ト は あ り ま す が、導入後に、文字を変えたり、キャンペーンやタイ
ムセールなど臨機応援に対応が可能。その部分を考えると、お手頃ではないでしょうか。コロナ危機で設備投資を控える傾向にありましたが、現在は少しずつ売り上げを取り戻してきています。「アイキャッチ力」を試してみませんか？（事務局）

セツビちゃん

平 良 智
代表取締役
ギケンく

北部支部

いただきました。 本 来 で
あ れ ば 会 場 に お 呼 び し、
多くの方々にお話 を 聞 いて 欲 し か っ た の で す が、
コ ロ ナ 禍 と い う こ と で、
オンラインを活用 し 限 られた人数での開催 と な りました。来場者の 反 応 を伝えるために講師 と 会 場の双方をオンライ ン で つなぎ、実際その場 で 話 をしていただいてい る よ う
な臨場感のある講 演 と なりました。テレビ で お 馴
染みの独特の高い 声 か ら発せられる言葉は 、 胸 に響くものが多く、 た く さんの学びにあふれ て い ま
した。夢を持ち続 け る ことの意味、その夢 を 実 現するために、今日 や る べ
昼間の太陽の光に負けて見えにくい上に、一枚のサイズが大きく割高でした。 現 在 は 改 善 さ れ て、
昼間でもよく見え、サイズも幅６４ｃｍ×高さ３２ｃｍの組み合わせで省スペースにも対応。さらに、省エネ設計になっています。
営 業 先 で 実 物 と 同 じ、
一 押 し の「 ビ ジ ョ ン 看
板（ 広 告 看 板 ）」 の デ モ
ンストレーションを見せて も ら い ま し た。「 急 に明るくなりますよ」と言われたため、覚悟を持ってみることができたのですが、ドットが細かいた
め、動画や小さな文字まで明るく、鮮明に見えます。タキの取り扱い品は国内生産で、トップの輝度を誇る高性能品です。
沖縄では、台風対策としてコンクリートの直書き

所在地／那覇市小禄699
ＴＥＬ／098-987-4926
事業内容／サービス業（LEDディスプレイ、
デジタルサイネージ販売、メンテナンス）

夢の実現へ、今日やるべきこと

タキは、香川県 に 本 社を持つＬＥＤ電光 掲 示 板
専門店です。代表 が 石 垣
島で仕事をしてい た の がきっかけで、宮古 、 沖 縄
本 島 へ と 進 出 し、 ア フ
ターフォローにも 責 任 を持つために、六年 前 支 店を構えました。屋号は「せん で ん 工 房 沖 縄 」 で す。
竹本支店長は、共 通 の 知
り合いを通して声 が か かり、全くの異業種 か ら 転職し、現在五年目 を 迎 えます。
以 前 の Ｌ Ｅ Ｄ 看 板 は、

今こそ「アイキャッチ力」で販売促進を！

哲 氏

№394

みらい」

おきなわ同友会しんぶん 「ニライ１月号

〈那覇支部〉

支店長 竹本

高田 明 氏̤̳̳̺ࣽ͛͢Ȋ《会社概要》㈱タキ30䛰䛳䛛䜙 䜘 䡚

ビジョン看板を PR する竹本 哲 氏
֥ٛγΛΠૂ༭

第1530号（付録)（6)
中 小 企 業 家 し ん ぶ ん 沖 縄 版
2021年（令和３年）１月15日

オンラインで講師と会場をつなぐ

快適な住まいと くらしをお手伝い