12

商工会議所報ひたちなか

2015 DECEMBER

2015年12月10日発行
No.141

Hitachinaka

発行所

ひたちなか商工会議所

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号
電話 029-273-1371 FAX 029-275-2666
URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp
発行人 ひたちなか商工会議所
専務理事 永井喜隆

もっと身近に、もっと元気に。

要望書提出 P3

特集 P2

サイクリングDEひたちなか

イルミネーション点灯式 P4

教えて！かたりべさん
那珂湊の漁業③

P6

会員のひろば P10

Smile洋菓子店
新春賀詞交歓会

パスタイオ ジェノヴァ●日時／平成 28 年 1 月 6 日（水） AM10：30〜●場所／ホテルクリスタルパレス

平成27年
年末の交通事故防止県民運動【運動スローガン】「反射材

あなたの未来を照らしてる」●運動期間／平成 27 年 12 月１日（火）〜 12 月 31日（木）青年部通信・クローズアップ女性会 P7
会頭日記・青研ニュース P8
穴埋めクイズ

応募者大募集 !! P8

景観とグルメ楽しむ

ほんものの地方創生って何？

ルメを楽しみなが市内の景観やグ

授 の 浅 野 史 郎 氏 を 招 き︑

神奈川大学特別招聘教

講師に元宮城県知事でじているのはこの自治体

一番の危機感をもって感生﹁地域振興﹂が重要とたる８９６あり︑地方創た︒

いる地域の事例を紹介しり﹂により成果を上げてある新しいふるさとづく

特別講演会

ら︑ポタリング気

２０１５特別講演会を開である︒

サイクリングＤＥひたちなか２０１５分でゆっくり走

催しました︒

工会議所前を順次スター

らの参加者１２８人が商合図に︑市内外か

鈴木会頭の号砲をに く の 天 候 の 中︑

この日は︑あいした︒

年に続き開催しま２０１５﹄を︑昨

グＤＥひたちなかト﹃ サ イ ク リ ン

商工会議所に戻る約 ㎞

地 〜 那 珂 川 沿 い を 通 り︑

磯の海岸線〜那珂湊市街

を 補 給︒ 雨 に も 負 け ず︑

打ちながらエネルギー

んぷりん﹂などに舌鼓をに 交 付 金 あ り き で あ り︑

導の地方創生事業は初め

事業﹂を始めとした国主れまでも﹁ふるさと創生を置き推進している︒こ

目標に地方創生担当大臣

口１億人の維持﹂を政策

一極集中の歯止め﹂︑﹁人の地方への波及﹂︑﹁東京置 付 け︑﹁ ア ベ ノ ミ ク ス

を内閣の最重要課題と位浅野氏は︑﹁地方創生﹂

いことを確認後に初めてその実現に資金が足らな自治体がまず企画を立て住民を巻き込んで︑参されない︑国が主体︵中でなければ交付金は公布の総合戦略に沿った事業

政府が考える地方創生る︒と締めくくり講演会に組み込まれていないか

政府や大企業のシステム事業では絶対に出来ない︒ カルな地域である︒中央

央集権的色彩が濃い︶のは終了しました︒

略作りには時間がかかる︒ らこそ新たな変革ができ

加と熟議を大切にした戦︵企業支援課地が残っているのはローであり︑新たな変革の余

たな変革をもたらすもの

取り戻すのではなく︑新創生は︑失われたものをエイドステー

途中３か所のスに挑みました︒

たい﹂や﹁サイクリング

めて満足！来年も参加しだけでなくグルメも楽し

参 加 者 か ら は︑﹁ 観 光が増加に転ずることであであり具体的には︑人口こと﹁地域活性化・振興﹂

地方・地域を元気にする

め︑行政にも頼りき

確認することから始治体︶であることを興の主役は地方︵自地方創生︑地域振51

川﨑︶ト︒昭和通り〜海浜公園

結果失敗の連続であった︒ 国の資金に頼るべきで順番を間違えてい１２６人が見事完走しま

では︑地方創生は誰の仕の﹁なかなか良いトコひした︒

ションでは︑つじゃないと気付けない発る︒

事なのか︑地方創生とは︑ る︒

み れ 汁 や 刺 身︑見があった﹂などの声がらないことである︒

那珂湊焼きそば

日本創生会議の報告に

自治体︵地域︶の聞かれました︒

よると︑消滅可能性自治や常陸牛コロッ落合︶

魅力を前面に﹁魅力︵総務企画課

体が全市町村の ％にあケ︑ご当地プリたちなか﹂コー周回道路〜阿字ヶ浦・平最後に浅野氏は︑地方る自転車イベン

11/24

40

ン﹁ちちんぷり

地方創生のあり方を解説する浅野講師

11/23

2

について

県道水戸那珂湊線の道路整備願いたい︒

市への要望書提出

金利優遇期間延長など７項目
１．地 域の活 力と広 域 交 流を 支える基盤づくりひたちなか地区留保地利活用

会 議録■第３７１回常議員会
月日

会 員 数４︐︻ 協 議 事 項 ︼① 新 入 会 員の承 認▽２ 件る①︵多目的︶ターミナル兼地

はじめ︑本商工会議所が提唱す

大 型 商 業 施 設の出 店 抑 制 を道路の確保や観光振興の観点かなっている︒ 災 害 時の緊 急 輸 送あり大型車両等の通行の妨げに浦〜磯崎地区間は︑狭隘道路が

平成

市議会議長

②顧問の変更 ひたちなか

０６５件 組織率 ・８域交流センター構想については︑ら︑自転車道や遊歩道を設置し

県 道 水 戸 那 珂 湊 線 の 阿 字ヶ去る９月に国土交通省より貴市
た道路整備を県等関係機関に働

年 度 市 施 策に関 する要望事項︻報告事項︼①
全国 商工会 議 所 観 光 振 興

大 会 ② 茨 城 県 商工会 議 所
議員大会③市産業交流フェア・みなと産業祭④駅前イ
ルミネーション事業⑤会員
巡回相談中間報告

学校の設立︑③技術科学大学の道路︵那珂湊駅前＝国道２４５

洗 アクアワ ー ル ドへのアクセス

いて︑ 那 珂 湊おさかな市 場や大湊 駅 等にＷｉＦｉの設 置を講じ活用できるよう︑勝田駅︑那珂

また︑これら情報を有効に利振興金融担保要件の緩和につ間の更なる延長を図られたい︒

移している︒経営力強化を推進

誘 致 等については︑ 茨 城 県が設
号 〜 県 道 ６ 号︑ 海 門 橋 ＝ 県 道プレミアム付き商品券事業の継続についていて

日 本 商工会 議 所と 全 国 銀 行協会が事務局となり策定された﹁ 経 営 者 保 証 ガイ ド ライン﹂ で極的な事業展開を推進し︑中小は︑経営者保証の軽減による積

生活道路の確保等のため︑駐車ター増はもとより︑地域住民の済の活 性 化に繋がっており︑ 平

商店等の消費喚起による地域経

ミアム付き商品券事業は︑地元事 業として７年 間 実 施したプレ

件を﹁必要に応じて要す﹂とす

各市町村では振興金融の担保要こうした状況を踏まえ︑県内

企 業の一層の活 力 強 化を 図るこ

場対策︑道路及び誘導案内板のる動きが顕著であり︑同金融のを願いたい︒
短期資金の金利優遇期間の延られ︑以降︑金利優遇措置導入

年 ３ 月 よ り ０・９％に 引 き 下 げ

市短期資金の金利は︑平成長について訪 者に向け︑観 光 情 報をはじめ年々増加する国内外からの来情報コンテンツの整備について緊急時の生活情報の発信力を高るよう図られたい︒

中小企業の資金需要に応えられれ︑ 自 治 金 融では補 完できない﹁ 必 要 に 応 じ て要 す ﹂ に 緩 和 さ﹁ 必 須 ﹂ としている 担 保 要 件 をついては︑ 本 市において現 在利用促進に繋げている︒とが求められている︒

整備等︑更なる交通渋滞緩和策

年度実施に向けた継続補助れたい︒

成

市の補助事業︑国の地方創生効であることから︑金利優遇期置した﹁ひたちなか地区留保地の活力強化

こ う し た 現 状 を 踏 ま え︑ 交間が費やされている︒

るまでに︑２時間以上の所要時を図られたい︒

活用検討会議﹂等において支持られたい︒

タルサイトの開設による市︑観光

常陸総合農協 商業
農業協同組合する中 小 事 業 者にとって大 変 有

特別会員

協 会 等の情 報コンテンツの整 備

西部ブロック

２．地域経済活性化と中小企業

本間市長（写真右）に要望書を手渡 打越市議会議長（右から２番目）とす鈴木会頭（右から２番目）井上政 武藤副議長（写真右）にも要望書を策委員長（左から２番目）永井専務 手渡しました
理事（写真左）（３）を県等関係機関と連携し講じら

通利便性向上による観光リピー

（１）

28

（２）

前の 約 １・５ 倍の 利 用 件 数 で推

ひたちなか市西光地２-１-２５についてが決定を受けた﹁ひたちなか地きかけられたい︒
那珂湊おさかな市場周辺の交通渋滞対策について

打越浩氏③区周辺地域における地域活性化
その実現へ向け推進されたい︒のための検討調査﹂事業を通し︑配管工 建設業
八軒工業

部会
業種
事業所名

ちなかＩＣから目的地に到着す

年末年始や行楽シーズンにお28

１０８号 ︶の混 雑により︑ひた

また︑②医療センターと育成

新入会員紹介

18
%
21

11/25

ポータルサイトの開設による（４）

めるため︑外国語版を含めたポー

3（３）

11月末現在：会員数4,065事業所

11

73

（２）

望

要
（１）

寒空を暖かく次世代の車が勢揃い

設業・金融業部会合同で︑交通エネルギー業・建東京モーターショー見学会

タクロースからお菓 子のプ
東京モーターショーを見

駅前イルミネーション点灯式

毎 年 恒 例となったイルミ
は大 喜びでした︒ 寒 空の中

レゼントもあり︑ 子 供たち
学してきました︒

那珂湊駅︑勝田駅で開催し駅 前を 彩るイルミネーショ

ネーション点 灯 式を 佐 和 駅︑
ました︒
ださい！
１月
日まで

ン︑ 皆 様 足を 運んでみてくした︑煌めくイルミネーショ
点灯期間

大きな歓声とともに点灯
ンの光の中で︑ 佐 和 駅ではけられる中︑ 相 反するス

時 分〜

駅では湊保育園の園児たち︑
ポーツカーも今までになしている企 業が多く見 受

気 自 動 車をメインに展 示

では 自 動 運 転 機 能 付 電

今 回のモーターショー

湊線で行く﹁初日の出・初詣﹂〜明るい新年の第一歩は湊線で⁝〜

ひたちなか海浜鉄道では︑２０１６年元日恒例の特別列車﹁初日の出・初詣列車〜急行あじがうら号

時

分発の﹁急

り︑開運福袋︵先着３００

が湊鐵道応援団の協力によ

行あじがうら号﹂は︑おら

勝田駅

２０１６〜﹂を運行します︒

人︶などのサービスを用意

して︑那珂湊駅から湊公園︑

時 分〜０時︵佐和駅︶

点灯時間

するほか︑阿字ヶ浦駅から

新 し い １ 年 の 始 ま り に︑橿原神宮等へご案内します︒

勝 田 駅 では 関 山 楽 器の 子

佐野中学校合唱部︑那珂湊

堀 出 神 社︑ 酒 列 磯 前 神 社︑

く注 目を 浴びている印 象で時︵那珂湊駅︶直に学ぶことのできる有 意

磯埼灯台下へご案内します︒
大沼︶

義な見学会となりました︒

自動車業界の最新動向を︵事業推進課した︒

時 分〜１時︵勝田駅︶
大沼︶

ぜひ湊線でお出かけくださ※詳細は那珂湊駅（電話番号：029-262-2361）又はひたちなか海浜鉄 道
ホームページをご覧ください。http://www.hitachinaka-rail.co.jp/

分発の便「急行あじがうら号」３輌編成のうち 1 輌については全席指定席となります。（先着50名、420円）

時【指定席券】い︒「急行あじがうら号」では、先着300人へ干しいも、携帯カイロ、ホテルニュー白亜紀無料入湯券、甘酒等（300人）
をプレゼントします。

また勝田駅【発売場所】

は﹁快速なかみなと号﹂と発売切符：前売り「1日フリー乗車券」
勝田〜阿字ヶ浦間 900円（小人450円）

供たちによるクリスマスソ︵事業推進課名が参加しま【素敵なサービス】

30

05

【乗車券】

観 客を 魅 了しました︒サン

業を実施︑

今回は︑４月より全線開通した常磐自動車道を利用し︑大津波で被害を受け復興中の名取市閖上地
区を 見 学︑ 五 大 堂・
松島湾遊覧を楽しみました︒紅葉も見ごろで︑充実した見学会となりました︒︵企業支援課佐藤︵雅︶︶・那珂湊駅、勝田駅湊線ホーム改札（12/1〜）
・ひたちなか商工会議所（本所・支所、12/9〜12/25）※前売乗車券購入者の方にはこども110番の駅シート等をプレゼント

5

6

平成 28 年 1 月 1 日（祝）：勝田駅5時30分発、阿字ヶ浦駅5時57分着「急行あじがうら号」
那珂湊駅6時21分着「快速なかみなと号」：勝田駅6時05分発、※快速なかみなとは、那珂湊の初日の出・初詣企画（阿字ヶ浦行）

前渡ブロック親睦事業
前 渡 ブロックでは︑ 宮 城

した︒

11/6

30 30 30

トピックス

【実施日時】

告報

県松島海岸方面への親睦事

37

12/1〜3
勝田駅東口に点灯したイルミネーション（12/3）

ングの合 唱と 演 奏が行われ︑16 16 16

11/5

昇る朝日に向って走る湊線
閖上『メイプル館』にて記念撮影

1123

那珂湊駅前にタコのオブジェが登場（12/2） 佐和駅前で挨拶する鈴木会頭（12/1）

次世代ロータリーエンジンを搭載し究極美を追求したFRスポーツカー

告

報

告

報

4

名の方々は持 帰っ

回永年勤続優良社員被表彰者名簿
会議所会頭賞

梅藤米穀店さん隣

第労働福祉事業の一環と根本 晃司︵㈲サウンドウ

和田 しめ︵㈲喜夕八︶／

サザコーヒー︶／小泉 準

ェーブ︶／砂押 律生︵㈱し て︑永 き に 亘 り 業 務 に寄与された社員の方々の精 励 し︑商 工 業 の 発 展 に
功 績 を 讃 え︑会 員 事 業 所一︵同︶／黒谷 百合子︵同︶／大槻 智︵ひたちなか商名へ永年勤続表

工会議所︶／西連地 亜希

社の彰 を 行 い ま し た︒被 表 彰

年 表 彰︼ひ た ち な か子︵同︶者は次のとおり︒
な お︑受 賞 者 名 の 掲 載︻

商工会議所会頭賞

希望がなかった事業所

岡本 由美︵㈲喜夕八︶／
好美︵同︶／益子 文則︵㈱白 木 ひ ろ 子︵同︶／ 林︵敬称略／事業所五十音順︶

年 表 彰︼茨 城 県 知 事は︑掲載しておりません︒︻

ショップ ホソヤ︶／野口໗ ‫ ݯ‬ვ Ɂ Ǎ ໲ ᄿ ɖ Ƞ Ċ

12
第３土曜日は3710の日 19

福袋販売500円先着１００個、おしるこ無料提供

売上を伸ばす描き方

加したてそのまま使える自 身のお一︵㈱オセヤ︶／菊池 和

大須賀工務店︶／高橋 賢
彦︵同︶／山田 章子︵㈱褒状︻

サザコーヒー︶

大谷 守︵㈱オセヤ︶
議所会頭賞／ひたちなか

商工会議所会頭賞︻

年 表 彰︼日 本 商 工 会
商工会議所会頭賞

赤津 健一︵㈲喜夕八︶／

店のＰＯＰを作成しました︒︵企業支援課 川﨑︶

小泉 守︵横建工業㈱︶／高信 シナ子︵同︶／由利

年 表 彰︼ひ た ち な か

工会議所︶

米川 央洋︵ひたちなか商

大須賀工務店︶／前川 智

妙子︵同︶／作山 直也︵㈱彦︵同︶／鈴木 宗人︵同︶年 表 彰︼日 本 商 工 会／谷口 純一︵同︶／大森議所会頭賞／ひたちなか
商工会議所会頭賞︻

飛田 正志︵㈱菊池精器製

オセヤ︶／中村 健太郎︵㈱暁夫︵同︶／吉田 敏︵㈱日東テック︶／鈴木 孝子

年 表 彰︼ひ た ち な か

作所︶
市長賞／ひたちなか商工／市毛 秀和︵㈲ボディー︵同︶／ 川 又︻

会議所会頭賞
谷口 肇︵㈱サザコーヒー︶将 秀︵横 建 工 業 ㈱︶／ 中慎 司︵同︶
水野 恵三︵㈱オセヤ︶／／飛田 和明︵ひたちなか

工会議所︶

谷 真理子︵ひたちなか商
年 表 彰︼ひ た ち な か

商工会議所︶

平成２8年１月２日（土）午前１０時〜

場所

消費税転嫁対策セミナー

ＰＯＰ広告を手掛けて
年︑ 手づくりＰＯＰ広 告の講 師として活 躍 中の㈲ ポッ
プ 鈴 木 代 表 取 締 役の 鈴 木
順三氏を講師に迎え︑冬の商 戦を 前に低コストながら
視覚的効果でお客様の目を引き︑店内誘導や購買意欲を 刺 激する効 果の高い﹁ ブラック ボ ー ド ﹂ を 使 用 したＰＯＰの描き方について︑基礎から売上を伸ばす描き方・色の使い方など訴求効
果を高めるコツを学び︑参毛筆とマーカーで描くＰＯＰ

彩工房 代表 桜井幸子氏

講習会を開催しました︒

商業部会 販売促進実技講習会

インパクトあるＰＯＰで︑を講師に実技指導が行われ︑筆字の特長を活かし︑マーカーとの相乗効果で﹁お客様 の 心 に 伝 わ る ﹂﹁ 思 わ ず
買いたくなる﹂ 販 売ＰＯＰの描き方を学びました︒
受 講 者 は︑一様に 楽しみながら且つ真剣で︑個性ある完成作品を持ち帰りました︒

市長賞／ひたちなか商工︻

四郎介稲荷神社（ひたちなか市湊中央）

場所

12

55

11/11
作成したPOPを皆で見せ合いました

江橋︶

日時

サンタのマジックショー、お買物抽選会、模擬店出店、子供のゲーム、
ぬりえ・オセロコーナー、ケーキの無料配布（子供限定）など

那珂湊本町通り商店街 新春初売り

第218回ドゥナイトマーケット 午後４時〜午後8時

30︵事業推進課5

日時 １２月３１日（木）午後１１時〜

３７１０屋 午後１時30分〜午後4時

15

10・とん汁・おしるこの無料配布
四郎介うどん（100円）（ステンドグラス風X masオーナメントやX masツリーのとんがり帽をつくろう）
上手にできた子供にはケーキとお菓子をプレゼント！

参加費１００円
子供限定（先着１００名）

3710屋クリスマスパーティー

ドゥナイト元旦祭

那珂湊中心商店街（那珂湊駅から徒歩７分）

場所

13

40

35

30

25

20

年 末 年 始 商 戦の売 り 上 げ
アップを 目 的としたＰＯＰ

筆の入れ方を学ぶ受講者

11/20

40

告

報
告

報

今でも正月時期に各漁ら船主に対して贈られ︑この旗は身内や取引先かことがあるかと思うが︑なさんもご覧になられた港に停泊している船へ掲話をしよう︒

今回は漁業にまつわる

那珂湊漁業協同組合 元参事

大漁の際には旗を掲げて港に戻ってきていた︒大漁旗を掲げて漁船が連なって航行する様は大変見事である︒
一方︑万祝は大漁を祝して船主︵網元︶から乗組員へと配られた祝い着であり︑長半纏を染

万祝（まいわい）
大漁旗喜んだ︒しかし︑このよ

名誉あるものとして大変め上げたもので乗組員はの目をしめた︒このよう方から網を引っぱり︑網イノセ︑ヨーイノセと両れ︑かけ声を揃えてヨー

最後に皆さんもご存知︵おわり・文中敬称略︶

して唄い継がれている︒

唄﹂といった郷土芸能とな歴史が現在も﹁網のし年代頃

うな風習も昭和には見られなくなった︒

40

かと思うが︑﹁網のし唄﹂についての話をしよう︒﹁網のし唄﹂は平磯で生まれた郷土の民謡である︒この唄が歌いだされたのは
明治末期ごろで︑
当時栄えていたまぐろ漁で使う大目網を作る時のかけ声を唄にしたものである︒網職人が作ったものを︑
いったん︑水にひたしてから網の目をしめて︑そのあと漁業に使用する︒この網の目をしめる作業を目のしと言い︑目のし人く

作業は海岸の砂地の上で男女らいが両側にわか御予算に応じ承ります

あん肝と味噌の特製出汁

あんこう鍋

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合

海鮮レストラン浜辺

網のし踊り
海岸での目のし作業

第4シリーズ
げられている大漁旗をみ大漁旗を掲げた船（那珂湊漁港）

網
の
し
唄
30

那珂湊の漁業③
語り部：黒澤 年雄 さん

大
漁
旗
・
万まい
祝わい

ひたちなか市表町1−4 勝田ビル1-102号

tel.029−275−0327

ひたちなか市勝田泉町1−5 1F

tel.029-275-0910

ひたちなか市勝田泉町1−8 ココチビル1F

tel.029-274-3551

E L 029-262-4118 FAX 029-262-4119
送 迎 T（那珂湊おさかな市場前）

致します http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索

6

回通常総会が春日たい﹂と熱い思いを語り︑魅力的な団体にしていき未来の会員のためにより広げていきたい︒地域や次年度会長に石川誠浩氏
第ホテルで開催されました︒
青年部の未来に思いを馳

第一号議案では第 代会長として石川誠浩氏

女性の力で地域を活性化！
月 日に﹃みなと産材を使った伝承料理に注煮物を販売し︑地元の食︵地域振興委員会担当︶
月

秋 空 の 下︑ 会 員 相 互

日と１日の２日間﹃ひたちなの和と親睦を深めると共月

か市産業交流フェア﹄が業 祭 ﹄︑︶ が 指 名 さ れ︑ せる︑そんな一日となり︵ ㈱ Wits
満場一致で承認されまし ました︒
開催され︑当会の料理上目が集まりました︒

佐藤︶︵企業支援課

本年度三役で。全議案、無事承認されました！ 次年度会長としての所信を語る石川氏た︒続いて第二号議案でに︑ 今 年 の ス ロ ー ガ ン

出来ました︒︵企業支援課中谷︶化！﹂を実現することが﹁女性の力で地域を活性

手な会員が腕を振るって出店しました︒
当会の副会長で㈱クッキングスクールネモ
トの代表取締役である根TEL 029−202−0780

お申込み、お問い合わせは… ダスキンケンアイ サービスマスター

は本年度収支補正予算案が︑第三号議案では
関東ブロック大会の開催招致立候補が承認されました︒また第四号

議案では次年度の副会

本悦子氏が考案した米粉を使ったすいとん汁﹁たすかる米入りとん汁﹂は︑すいとんに懐かしさを感じる年代だけでなく︑食育を考える若い方々からも好評で定番メニューとして定着︒
市内で長年に渡り菓
子店を営む和泉屋菓子店
から仕入れた赤飯や切り餅 も 年 々 販 売 数 が 増 え︑
早くに完売しました︒
産業交流フェアに限

最大7,200円お得

31

り︑昆布と市内で生産さ78,000 円

最大8,832円お得

63,000 円

5ヵ所セットで4ヵ所セットで10

れたさつまいもを使った

47,400 円

32,400 円

長５名及び理事３名が石川次年度会長より紹
次年度会長挨拶で石介されました︒

川氏は﹁ひたちなかで創業して８年︑この街で多くのことを学ばせていただいた︒青年部に入会してからは委員
会の副委員長や県青連への出向︑副会長ととても密度の濃い時間を過ごしている︒次年度は会長として︑例会や事業を通して青年部としての可能性をさらに7

味と笑顔が売りです！

最大5,520円お得

最大3,240円お得

up
25

11

静岡県三島商工会議所女性会の皆さんが来場！

3ヵ所セットで2ヵ所セットで

close
10

24

13

Young Entrepreneurs Group

青年部通信

レンジフード ガラスサッシ網戸（作業面積に限り）浴室 洗面所+トイレ キッチン
5カ所のうちいずれか2カ所以上のセットでお得 ※価格はいずれも税込

キャンペーン期間：2016年1月5日（火）〜2016年2月19日（金）青研NEWS

堀口小に
タイムカプセル設置▲

本研究会は︑昨年タイの視察研修会でお世谷社長のご子息が︑堀周年記

話 に なったＳＫＢの 熊口小学校創立委員長を務められてい念事業実行委員会の副た 縁 で︑タイムカ プセ

ルを 受 注しました︒生徒が未来の自分に宛てた手紙をタイムカプセ

ルに入れ︑成人式を迎えた年に開けるというザインとのリクエスト

ことで︑近 未 来 的なデモノづくりのまちにでした︒દࣞৄᆔʭɿɺȦާ੓ȯɦȹăȭɈࡤჹɬপɦɥᅟۚ
ɉၹ࿩Ʉ໘ᅎɜȯɥȭɂɄȦɣĂ‫ޏ‬௲Ɉঢ়ȯɂ4-611൤
ɈාଠʑʲĜʑȺăᄯ৕อ़ȱɀȞɥજ๿஬৙‫ࡼޏ‬ஒȦ஑ઞ‫ݡ‬ăშဘĶજ๿ʋ˅ʛʉķɁ‫ݴ‬ɬ๒ȢɀɜɣȽȹăࠐଟĊā
▲11月８日（日） ஧๜ǰǝĆǩǝĆǮǥĆǞǝ݁ූɉɘȹ۫ȺȽȹȦĂ‫ޣ‬ȦɭɊȽɀȞɥઽȦᅲɜȱȞă▲

11月10日（火） ɌȹȻɄȥණࣾᆗ။ණߤᅙॳບ‫ࡼޏ‬Ȧާ੓ȯɦȹăરɥॻᄵණɉ჎ᅰळৱሕ๬ીɅɏȯɩȱȞ๲ණߤᅙɬႊəȹȞă▲ふさわしいものを作ろう と︑メンバーで 小 学校の設置場所の確認に行き︑デザインや構 造

についての検討会議を重ね︑約半 年をかけて完成させました︒

月６日に堀口小学校にタイムカプセルを納品し︑設置工事を行

11月12日（木） ໲Ⴈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈࠫ৉చ࣓൥‫ޏ‬Ȧಇ݊ॻɁާ੓ȯɦȹăĨȧɣɤࡩȧࠫ৉చ࣓൥௤ĩɈĶࠫ৉ᆏĨණ‫ۊ‬ĩ်ູ௤ķɬ34༃๱Ʌറȧǎ๱ᄆɈି

翌日が

50

௤ăʗʋɈ޵ైమ်ູ‫ޏۙڳ‬ɈଌಕȦ࿎‫ݟ‬ȯɦȹăࡌȱȞĊ
▲

周 年 記 念式

典当日ということで多くの方が出入りしていましたが︑皆 さん立ち止まり︑タイムカプセ

し た︒福 田 校 長 先ル に 見 入 って い ま

生 も 最 初 から 最 後

ま で 立 ち 会 って くだ さ り︑翌 週 に は

小 学 校 の ホ ー ムペてくださいました︒

無 償 や 格 安で資材 を ご 提 供いた だ

力いただきました

くなど製 作にご協

学校関係者が見守る中︑ ージでも 取 り 上げ

い ま し た︒メンバー や

松本会長自らアンカー

で の 固 定 作 業 を 行 い︑

ＳＫＢの熊谷社長に作成していただいた青研の銘板を貼りました︒

1150

10月31日（土）〜11月１日（日） ႘࠲ຄ‫ێ‬ɈࡤჹɈ

11月15日（日） ૵‫ܒ‬ൠ75ୈ༃ࡥ༄ૺํɅઞ‫ݡ‬ăಱষǒ༃ᄆɅ्ઍᅅྩൠȦཡഫăൠ໘Ɉ஬ࣞૈಡǬǴĪ༸๑īɬ஧๜෨໘ࣞଞɁĂɂȞȠȧȽȥȫɁ஬৙‫ޏ‬Ȧඞ౺ȱȹăࠐჟᆲȺă▲

方々に感謝申し上げま

すと共に︑今後も地域に貢献できるよう活動︵事業推進課 大沼︶

して参ります︒

11月23日（月・祝） ਱‫ޑ‬Ɂǎ‫ޑ‬ᄆɂɄɥĶʍɼʇ˂ˋʈǠǡɌȹȻɄȥķɅઞ‫ݡ‬ȱȹă۫ɅɜɛȬȴ239შȦઞ‫ݡ‬ȱȹă‫چ‬૦ˎ‫ۺ‬Ćိ‫࠹ޠۍ‬ɞ໗‫ݯ‬ರɈ૵೓ɂĂɌȹȻɄȥɈྰჍȱȞ఍ɬࠈ༑ȳɥࡅ‫ކ‬Ⱥăಆ༃ငĂই࡜ɌȹȻɄȥ်ູ‫ޏۙڳ‬Ɉܾ‫ܧ‬Ɂ൥౰োĊĊૐ
ɉ51ҵɈʋĜʑɬĂਨฅɈȹɛ46ҵɁ˂ʗɼʼăર༄ჟ༄ĊĪဦāᇑᄄᅈૂටī

タイムカプセルを中心に記念撮影

会員限定
第27回

＜問

फ़ Ⴐ ɛ ʇɼʒ題＞

※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。なお、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに利用させていただきます。

答え（○の中に入る数字を入れてください）

風光明媚なひたちなか市を舞台に観光とグルメを堪能したイベント、サイクリングDEひたちなか。約何㎞の距離を走ったでしょうか？（ヒントは２ページ）

ᄝāāҵ
事業所名

＜ 応募方法 ＞
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼り付けて「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央14-8 ひた
ちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。正解者の中から抽選で賞品を進呈いたします。
○締め切り：平成27年12月31日（当日消印有効）○F A X ：0 29- 2 7 5 - 2 6 6 6◎前回の正解は「16店」、正解者35名でした。ご応募ありがとうございました！尚、10月号の正解者５名の方には賞品「㈲江戸屋菓子店の芋ようかん」をお届けしました。

氏名

住所

〒

TEL

※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

8

制度融資のご案内
種

類

融

資

（H27.12 .1 現在）

限

度

額

利

マルケイ融資2,000万円 （設備・運転）
普 通 貸 付［〃
］ 4,800万円 （設備・運転）
震災復興緊急8,000万円 （設備・運転）［茨 城 県］
パワーアップ
5,000万円 （設備・運転）［〃］
自 治 金 融1,000万円 （設備・運転）［ひたちなか市］
振 興 金 融2,000万円 （設備・運転）［〃］
短 期 資 金500万円 （設備・運転）［〃］［日本政策金融公庫］

経 済 活 性 化［〃］

1,500~3,000万円（設備・運転）率

1.15％
1.25~2.9％
1.2~1.5％
1.5~1.8％
1.05％
1.05％
0.9％
1.05~2.1％○問合せ：企業支援課

まちかど交流館ふらっと 12・１月のイベントスケジュール
開催日時

催し物

料金

月

授業料（材料費込）
11日（金）・21日（月） はじめてのハンキングバスケット 3,900円
12 13：30〜16：00
18日（金）
授業料5,000円、ちりめん細工教室
13：00〜16：00
材料費1,000円
６日（水）・13日（水）
授業料（材料費込）
つるし雛教室13：00〜16：00
1,500円アレンジメント
授業料（教材費込）
７日（木）フラワー教室3,500円
11：00〜14：00
はじめての授業料（材料費込）
８日（金）ハンキングバスケット 3,900円
13：30〜16：00
１月○問合せ：事業推進課

プレミアム付き商品券
有効期限は12月31日（木）までです。
取扱店からの最終換金受付は１月29日（金）までとなります。
お忘れのないよう十分ご注意ください。

「障害者就職面接会」開催のお知らせ
ハローワーク及び厚生労働省茨城労働局並びに茨城県では、平成27年度後期の障害者就職面接会を開催します。参加を希望される事
業主または求職者の方は、ハローワーク水戸までお問合せください。
○日 時：平成28年２月19日（金）受付 12時30分〜
面接会 13時〜15時30分○場 所：ホテルレイクビュー水戸（水戸市宮町１-６-１）○問合せ：ハローワーク水戸（029-231-6225）

若者の出逢いを応援！
「出逢いたい会」
茨城県美容業生活衛生同業組合県北ブロックで、「出逢いたい会」
を開催します。
○日時：２月14日（日）正午集合○会
場：阿字ヶ浦クラブ○参加資格：独身の男女（40歳代まで）○参加料金：男 4,000円・女 2,000円○募集人員：男女共20名（先着順）○締
切：２月10日（水）バレンタインデーなので１人１個チョコレートを持参してください。
参加希望者は、同組合ひたちなか地区代表 天海 弘子さん（美容室エフ☎080-1127-4286）まで

平成28年度 償却資産申告に関するお知らせ〜申告は必ず平成28年２月１日（月）までにお願いします！〜
固定資産税は、土地や家屋のほかに、事業の用に供することができる資産（駐車場、建物附属設備、機械、器具、備品など）で、減価償却額又は減価償却費として法人税法又は所得税法の規定による所得の計算上、損金又は必要経費に算入される償却資産についても課税の対象となります。
平成28年１月１日現在で、会社や個人が事業のために所有している構築物、機械、器具、備品等の資産… 償却資産 ⇒申告が必要です
償却資産の対象となるもの（例）
飲食業 ・厨房設備
・レジスター・冷蔵庫 など

理容業 ・理、美容椅子
美容業 ・洗面設備
・サインポール など

アパート ・駐車場の舗装路面経営業 ・外構工事
・塀 など

小売業 ・陳列ケース
・自動販売機・看板 など◎申告方法は、償却資産申告書を資産税課窓口に直接ご提出いただくか、郵送でのご提出となります。
また、インターネットによる電子申告（eLTAX）もご利用いただけます。詳しくは、地方税電子化協議会ホームページ（http://www.eltax.jp/）
をご参照ください。
◎申告書を郵送される場合で控えの返送を希望される方は、必ず返信用封筒（切手貼付・宛先記入）を同封してください。
◎償却資産に変更がない場合でも、申告は必要です。
◎「償却資産申告書」は、今までにご申告いただいた方には12月上旬頃に送付いたします。また、資産税課ホームページにて申告書の様式をダウンロードできます。（URL=http://www.city.hitachinaka.ibaraki.jp/soshiki/13/sinnkokukannkeiyousiki.html）【お問合せ先】ひたちなか市 総務部税務事務所 資産税課 償却資産係 TEL：029−273−0111（内 3113）／ FAX：029−276−3071

無料バス送迎有り

9会員のひろば南部ブロック

お客様を笑顔にするスイーツづくり

パスタ職人のこだわりイタリアン

Smile菓子店

パスタイオ ジェノヴァ

牧野

小原

寛さん

健二さん

Q 仕事を始めたきっかけは？

Q 仕事を始めたきっかけは？

子供の頃テレビで見たパティシエがとてもカッコ良く見えて、
ずっと憧れ続けてこの世界に飛び込みました。東京で修行を積み、製菓学校時代の同窓生の妻と念願の店をオープンしま
した。

料理の専門学校を出て、修業時代はさまざまな国の料理を学
び、丁度 20 年前に「ジェノヴァ」をオープンしました。店名に付いている「パスタイオ」は、イタリア語でパスタ職人の意
味です。

Q 仕事をする上でのこだわりは？

Q 仕事をする上でのこだわりは？
地味ですが基本の生地作りに時間をかけ、また食べたいと思ってもらえる味を出せるよう日々勉強中です。好評をいただいている定番商品、そして新作スイーツも充実していきたいと思っています。

「生パスタ職人」として、コシが強く、もちもちとした食感と旨み、そして粉の風味がきいたこだわりの生パスタを使用しています。ソースとの絡みも絶妙です。ピザは本格ピザ窯で焼いています。

Q PRをどうぞ！
Q PRをどうぞ！
ふわふわ生地のロールケーキ、サクサク生地のミルフィーユな
ど、お気に入りの商品を見つけてください。広い駐車場と店内にはカフェスペースもありますので、ぜひご利用ください。

今はランチタイムの営業とイタリア製のパスタマシーンで作る
生パスタの製造・販売をしています。地場の食材を活かしたオリジナルも作りますので、飲食業者の方も興味がありましたら、お気軽にご連絡ください。

かんな「笑顔での接客を大切にしています」オーナー夫妻と看板娘の栞奈ちゃん

●

取材メモ

取材メモ

「大きくなったらケーキ屋さん「生 パ スタ専 門 の 製 造 工場をになりたい！」と人なつっこい

作り、工場 長になるのが今の栞奈ちゃんはお客さんの人 気

夢です！」と語る小原さん。い者。近 い 将 来、新 商 品 のアイ

ろいろなお店で こだわりの

ディアを出してくれるかな。楽生パスタ がメニューに並ぶのしみですね。

を心待ちにしています。
ひたちなか
市役所
●

松戸町2丁目7-7●営業時間／10：00〜18：00●定 休 日／水曜日（祝祭日の際は翌営業日）●T E L／029-275-3313●F A X／029-275-3313

至勝田駅

Smile
洋菓子店
●

●
常陽BK

笹野署
● 松戸体育館

至勝田駅

ひたちなか
市役所
●

「生パスタの美味しさを伝えたい」と小原さん。左奥はパスタマシーン

カスミ
●
●
常陽BK

●
三代内科クリニック ● パスタイオ

ジェノヴァ

松戸町3丁目3-15●営業時間／11：30〜14：00（ランチのみ）●定 休 日／火曜日●T E L／029-270-1117●F A X／029-270-1117

編 集 早いもので今年のカレンダーも残り１枚となりました。皆様にとって今年はどんな一年だったでしょうか。４月にこの会報誌の担当となり、取材等を通しさまざまな勉強をさせていただきました。来年も皆様のご指導を賜りますよう、よろしくお願いいたします。今回が今年最後の発刊な
後 記 ので少し早いのですが・・・皆様にとって来年も良い一年になりますように。（A.S）