第264号

令和元（2019）年５月１日

2019

５月号

編集・発行 平群町社会福祉協議会〒636-0914
平群町西宮２丁目１番６号（プリズムへぐり内）
電話（45）5710 FAX（45）7363

９月号
12月号

震災が結んだ 地域の絆
第 回 竹あかりの集い

絆

３月23日（土）プリズムへぐりにおいて、命を守る防災イベント「第16回竹あかりの集い」が開催され約200名が参加。
神戸の「1.17希望の灯り」から分灯された火を、ろうそくに灯し黙祷をささげました。
1※各係の電話番号は、見開きページ下をご覧ください。
総務地域福祉係☎45―5710
居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502
通所介護事業係☎45―8099令和元（2019）
年５月１日

第264号

事業計画・予算

した生活ができる地域社会の実現を目指します！
重点推進項目●住民参加型地域福祉活動の推進と関係機関・団体との強化●福祉 教 育 の 推 進 及 び ボ ラ ン
ティア育成と活動の推進●介護保険制度を含む在宅福祉サービス事業の運営体制の強化●総合的な援助活動及び情報提供の充実●社会福祉協議会の基盤強化と財源確保●障害福祉サービスと生活支援の充実●老人福祉センター「かしのき荘」管理・運営●ふれ あい交流センターの管理・運営●地域
 包括支援センターの運営

予算総額 2 ２ ４ , 2 1 1 千円

☆拠点区分間の繰入収入・支出は相殺（地域福祉事業拠点）
歳入

単位：千円

会費
収
入
寄 附 金 収 入
補 助 金 収 入助 成 金 収 入
共同募金配分金収入
受 託 金 収 入事
業
収入
受取利息配当金収入
そ の 他 の 収 入
積立資産取崩収入
前 期 よ り 繰 入☆拠点区分間繰入収入
合計

歳出（介護・障害事業拠点）
650
300
27,0002571,696
25,282
1,642
3348
3,800
2,600
8,000
71,578
単位：千円

人 件 費 支 出事 業 費 支 出
事 務 費 支 出
共同募金配分金事業費
助 成 金 支 出
積 立 資 産 支 出
その他の活動による支出
予 備 費 支 出合
計47,649
9,508
8,315
1,696
1,149
941
2,220
100
71,578

地域包括支援センター☎45―７０１２

歳入
受

単位：千円

託金

入

41,545

事業費（参加費）収入30

介護保険事業収入

113,194

障害福祉サービス等事業収入

5,864

合

収

計

160,633

歳出

単位：千円

人件費

支出

119,242

事業費

支出

14,286

事務費

支出

13,877固 定 資 産 取 得 支 出

184

その他の活動による支出

4,944

予備出100☆拠点区分間繰入支出

8,000

合費

支計

老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

160,6332

事業計画
法人運営部門☆地域福祉の中核を担う組織として、適正な事業・組織運営に努めます。
一、理事会、評議員会の開催
一、会費会員制度の促進
一、社協だより、ホームページを活用した情報公開

地域福祉部門☆住民主体の地域福祉活動を推進すると共に、生活困窮者自立支援の取り組みを進めます。
一、小地域ネットワークの活動
支援
一、ボラ ン テ ィ ア 活 動 の 育 成・支援
一、地域（こども）
食堂運営支援一、生活福祉資金の貸付事業
一、日常生活自立支援事業
一、福祉に関する相談窓口設置

一、福祉有償運送事業による移動支援
一、障がい者の社会参加促進（各種奉仕員の養成・派遣、生活訓練など）
一、生活支援体制整備事業
一、日赤平群町分区活動
一、赤い羽根共同募金活動

介護・障害福祉サービス部門☆介護 サ ー ビ ス 利 用 者 の 方 々が、できる限り自立した生活を維持できるよう、質の高いサービス提供に努めます。
一、居宅介護支援事業
一、訪問介護事業一、通所介護事業一、介護予防・日常生活自立支
援事業

老人福祉センター「かしのき荘」☆高齢者の活動拠点として、親しみやすく健全な運営管理に努めます。

地域包括支援センター☆地域包括ケアシステムの構築を進めます。
一、高齢者の総合相談・支援
一、介護予防教室の開催
一、へぐりいきいき百歳体操の支援
一、認知症総合支援事業
一、在宅医療・介護連携推進事
業
一、地域ケア会議推進事業

ふれあい交流センター☆地域住民の福祉向上及び健康の保持増進を図る拠点として、健全な運営管理に努めます。

（以上、一部抜粋）

通所介護事業係☎45―8099

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502

総務地域福祉係☎45―5710

3

令和元（2019）年５月１日号
264
第誰もが安心して、自分らしく、いきいきと、自立

令和元年度

震災を風化させず経験と教訓を次世代へ語り継ぐ…

「竹あかりの集い」開催

様 々 な 災 害 を 風 化 さ せ ず、 震 災

こ の 行 事 は、 近 年 に 起 こ っ た
たプレートの除幕式を行いましラ イ ト で 囲 み、 新 た に 設 置 さ れ

こ の「 鎮 魂 の 桜 」 は 阪 神 淡 路た。

テ ィ ア の 輪 を 拡 げ、 防 災 の 意 識

大震災で亡くなられた方と同数をきっかけに培われたボランを高めることを目的としていまの６４３４本の桜を全国に植樹
す る レ ク イ エ ム ロ ー ド 作 り に、
平群町ボランティア連絡協議会が 賛 同 し、 震 災 で 犠 牲 と な ら れ「竹あかりの集い」は、実行委員や有志のみなさんが協力し、実施されました。

た方々への冥福を祈ると共に風化させてはならない想いでボランティア活動の拠点であるプリズムへぐりに植樹されました。
会場では、「助け合い」「平和」などのメッセージを書いたカッ
希望の灯

プ２００個を「絆」の形に並べ、東遊園地内の「１．

り」から分灯された灯りを灯し犠牲になられた方々へのご冥福をお祈りしました。

その他、様々なイベントが行われ、もしもの時に備えておきたい防災グッズや避難生活に必要、あると便利なアイテムなど日常生活から防災を考える機会となりました。

4

老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

地域包括支援センター☎45―７０１２す。

年１月９日に植など回を迎えて…

今 回、 平 成
17

樹 さ れ た 桜 の 木「 鎮 魂 の 桜 」 の周りを平群中学生が作成した、 ＬＥＤを使った

ペット

第16回『竹あかりの集い』主な内容

・鎮魂の桜除幕式
・式典（希望の灯り点灯式）
・バケツリレー・防災スタンプラリー
・消防車・パトカー 展示
・おもちゃ病院・展示（ポスター・写真等）
・防災ビンゴゲーム
・非常食・炊出しの配布
・お心いいね～綿菓子

16
ボトル

17号
264
第令和元（2019）
年５月１日

303026

奈良県共同募金会
会長感謝状＊平群町歯科医師会＊平群町民生児童委員協議会＊信貴山朝護孫子寺＊法雲寺＊セパレータシステム工業（株）

共同募金は皆様のご理解・ご協力で支えられています。
平群町共同募金会では、地域で暮らす誰もが安心して暮らして い く た め に「 助 け 合 い と 支 えあいの心」を育くみながら様々な福祉活動の財源面で応援すると と も に、 寄 附 者 に よ く 見 え、
よ く 分 か る、 身 近 な 運 動 」 と して今後も積極的に展開してまいります。皆様のご支援・ご協力をよろしくお願いします。

平成 年度 奈良県共同募金会
会長感謝楯・感謝状贈呈

7

令和元（2019）年５月１日

平成 年度奈良県共同募金会
会長感謝楯贈呈式及び感謝状の伝達式が３月 日（火）
奈良県社会福祉総合センターで行われました。
こ の 表 彰 は、 地 域 福 祉 の 推 進

奈良県共同募金会
会長感謝楯に長年にわたり共同募金へ一定の額の寄附をされた法人及び団体に対して行わ れ る も で す 。
本 年 度、 団 体 が 贈 呈 を 受 けられました。

号＊平群町医師会

264＊平群町長寿会 連 合 会

第社会福祉協議会

あたたかいお気持ち ありがとうございます

会費会員募集中

善意銀行預託者

社会福祉協議会では、住民の皆様のご参加による福祉のまちづくりをすすめています。会費会員制度に皆様のご理解ご協力をお願いします。
● ３月にお申込みいただいた会費会員の方 ●海老沢浩

谷口碩一青木三津雄

𠮷原恵美子

松本匿名博行

山下あやこ８人

社会福祉協議会で開設している善意銀行は、住民の皆様の善意の気持ちを受け取る窓口です。
ここでご寄附いただいた金品は、さまざまな福祉事業に活かされます。
平成31年３月₁日〜31日までに預託をしていただいた方をご紹介します。

氏

（敬称略）

ありがとうございました。

山名本

会費会員は随時募集しています
一般会員：一口特別会員：一口指定等章

任 意（敬称略）

1, 0 0 0 円
5, 0 0 0 円（法人・企業・施設・事業所など）

お問合せ・お申込み 総務地域福祉係※老人福祉センター「かしのき荘」・ふれあい交流センターにおいても受付致します。

5

総務地域福祉係☎45―5710

預託の受付は総務地域福祉係まで

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502

通所介護事業係☎45―8099令和元（2019）
年５月１日

第264号

認知症介護家族交流会
認知症の人を介護している方、介護をしていた方を対象に交流会を開催します。お互いの思いや悩み、経験などを語り合うつどいの場です。また、介護の専門家から認知症についての知識やくらしの工夫などの情報を得ることもできます。ぜひお気軽にご参加ください。

対象 ： 認知症の人を介護している家族の方（以前介護をしていた方）

日

時 ： ５月２１日（火） １３時～１５時

場

所 ： 地域包括支援センター（ふれあい交流センター内）

参加費 ： 無申料

込 ： ５月７日（火）～地域包括支援センター
こ はる

認知症サポーター養成講座
認知症について正しく知り、認知症の方やご家族を温かく見守る「応援者」を地域や家庭に増やす為の講座です。
認知症になっても、住み慣れた地域で安心して暮らせるよう、見守りの輪を広げましょう。
おおむね10人以上の参加者があり町内で会場をご用意いただければ、無料で講師を派遣致します。
時 間 は 原 則、 平 日 の ９ 時 ～17時までの１時間半程度ですが、ご希望により相談に応じます。
認知症サポーターキャラバン

地域包括支援センターへお申込みください。
地域包括支援センター☎45―７０１２

認知症オレンジカフェ ～心晴～認知症オレンジカフェは、認知症のお悩みや不安を抱いている方々、認知症に関心のある地域住民が気軽に集まれる場として開催しています。
対

象：どなたでもご参加できます。

日時：５月10日（金）10時～12時（どの時間からでも自由に参加できます。）

参加費：１００円
場所：地域包括支援センター（ふれあい交流センター内）

お申込みは不要です。お気軽にお立ち寄りください。

認知症相談会認知症に関する不安や悩みがある方は、お気軽にご相談ください。
日 時：５月16日（木）13時30分～15時30分
おひとり40分程度
場 所：地域包括支援センター（ふれあい交流センター内）※予約制ですので、まずは地域包括支援センターにお電話ください。
老人福祉センター かしのき荘☎45―5768

6第264号

令和元（2019）年５月１日

介護予防「ウォーキング講座」～ 春から、ウォーキングをはじめませんか？ ～この講座では、ウォーキングの基礎知識や効果、正しい歩き方などについて学び、実際に外を歩きます。
歩くことに自信がない方、普段歩いておられる方もぜひご参加下さい。普段の歩き方を少し変えて、ウォーキングの効果を倍増しましょう！
対 象：平群町在住のおおむね65歳以上の方で、運動を医師より止められていない方。また、介護保険の要支援認定等を受けておられない方。休憩せずに１時間程度歩ける方。
日 時：５月24日（金） 10時～11時30分
内 容：☆高齢者に適したウォーキングとは☆「地域包括支援センター」から「道の駅」まで往復

集合・解散：地域包括支援センター（ふれあい交流センター内）※天候によっては、地域包括支援センターで講義・運動に変更
費 用：無料
持ち物：運動できる服装、上靴、飲み物、タオル、万歩計（持っている方）
講 師：健康運動指導士
申 込：５月７日（火）～地域包括支援センター（先着15名）「はつらつサロン」
熱中症対策講習会を開催します！
地域包括支援センターでは、高齢者の生きがいや健康づくり、社会参加、閉じこもり予防などを目的に、『 はつらつサロン 』を開催しています。
熱中症は、夏の強い日差しの下で激しい運動や作業をする時だけでなく、身体が暑さに慣れていない梅雨明けの時期にも起こります。また、屋外だけでなく高温多湿の室内でも発生します。
熱中症について正しい知識を学び、自分でできる熱中症対策を知る機会にします。
皆様のご参加お待ちしています。
対象：町内在住の65歳以上の方・高齢者の生活を支援する住民の方など

日

時：５月30日（木）説

明：大塚製薬㈱費

用：無場

所：地域包括支援センター（ふれあい交流センター内）

内

容：○熱中症対策講習会 10時45分～12時 （約75分）○交流会
12時～13時
交流・昼食【 参加希望の方は、実費（500円程度）負担 】

申込：５月７日（火）～

南井隆志

氏

料

地域包括支援センター（先着25名）※ 次回のはつらつサロンは、７月下旬に開催予定です。

7

総務地域福祉係☎45―5710

居宅介護支援事業係・訪問介護事業係☎45―1502

通所介護事業係☎45―8099令和元（2019）
年５月１日

かしのき荘

で愛・ふれ愛・語り愛サロン

平群町内にお住まいのおおむね65歳以上の一人暮らしの方であればご参加いただけます。
日時：５月31日（金）
午前10時30分～午後３時

・からだとあたまの体操・カラオケ・喫茶コーナー
・長寿会クラブ発表
・健康相談室開室など（お 風呂もご利用できます。ロビーやリラックスルームにマッサージ器も完備しています。
）
参加費：300円（昼食、コーヒー付）
定 員：３０人（先着順）
お問合せ・お申込み
５月16日（木）までにかしのき荘にお申込みください。

（かしのき荘への移動手段が困難な方はご相談ください。）『 親子で農業体験事業 』
参加者を募集しています！
平群町民生児童委員協議会では、米作りを通じて情操教育・食育を推進することを目的として農業体験事業を行います。
ご家族揃って自然と対話する楽しい時間を過ごしませんか？
日 程：①田植え ６月15日（土）②稲刈り 10月19日（土）③餅つき 11月16日（土）※可能な限り全日程にご参加下さい
場 所：椿井公民館前（田植え・稲刈り）
プリズムへぐり（餅つき）
参加費：無料
対象者：町内在住の方（※保護者同伴）
定 員：先着50組
締 切：６月10日（月）
お問合せ・お申込み 総務地域福祉係

第264号★ 手話奉仕員養成 （入門）講座のお知らせ ★
初めて手話を学ぶ方、長く手話から離れていた方を対象に開催します。
入門では、簡単なあいさつや自己紹介程度の会話ができるよう楽しく手話を習得します。
日時：６月27日（木）～11月21日（木）の期間【全21回】
毎週木曜日 19時～20時30分
場所：プリズムへぐり
申込締切：６月19日（水）
定員：１０名程度◆参加費は無料です。
（※但し、テキスト代（3,240円）は各自負担となります。
）◆参加対象は、町内在住の方または町内在勤の方です。
◆申込者数によって、抽選や中止とさせていただくことがあります。
お問合せ・お申込み 総務地域福祉係

地域食堂 おかえり
からのおしらせ
メインはカレーライス♪どなたでも食べにこれます♪詳しくはホームページをご覧ください。
（限定30食）日 時：５月25日（土） 12時～14時（11時～16時まで出入り自由）
場 所：ふれあい交流センター（かしのき荘となり）
料 金：おとな 300円・
こども 無料（18歳以下）
申 込：５月13日
（月）
～23日
（木）
☆温かいご寄附をありがとうございました☆
食器・お米・その他食材等々たくさんのご寄附をいただきました。
引き続き、ご家庭で使われなくなった炊飯器（一升炊き）や包丁がありましたらお願い致します。
お問合せ・お申込み 総務地域福祉係

平群町社会福祉協議会【ホームページ】http://www.heguri-shakyo.or.jp/【Ｅメール】office@heguri-shakyo.or.jp
地域包括支援センター☎45―７０１２
老人福祉センター
かしのき荘☎45―5768
再生紙を使用しています8