第２章

第２章

第１節

庭園の概要

庭園の概要

庭園を取り巻く環境

第1項

本遺跡の概要本遺跡は、戦国大名となった朝倉氏が約 100 年にわたって領国支配の拠点として計画的に築いた城下町跡である。後世の改変をほぼ受けず、戦国期の痕跡が極めて良好に残されており、「戦国大名の総合的遺跡として唯一の違例ともいうべく」点が評価され、約 278ha が特別史跡に指定されている。
谷の入口近くの下城戸と、その南 1.7km 上流に設けられた上城戸の二つの城戸で区画された「城戸の内」と呼ばれる町の主要部では、朝倉氏やその一族の居館群、武家屋敷群、町屋群、寺院群などの存在を発掘調査により確認しており、防御の拠点となっていた山城も含めると、戦国期の都市空間がほぼそのままに保存されていることから、わが国を代表する貴重な文化財と言える。
本遺跡の管理者は福井市であり、管理事務所が本遺跡内の総合的な管理を行っている。また、本遺跡の調査・研究拠点及び学習施設である資料館では、発掘調査等の調査・研究及び整備を実施しているほか、重要文化財福井県一乗谷朝倉氏遺跡出土品を含む本遺跡の出土品の管理を行うとともに、展示等による研究成果の公開も実施している。
昭和 40 年代以降、本遺跡では、『基本構想』の「歴史に埋もれて来た遺構をして自らを語らせる」という理念に沿って、整備を進めてきた。整備においては、遺構露出展示を継続的に実施しているほか、約 200m にわたる町並の建物を復元した復原町並の整備等を実施してきた。

一乗城山

特別名勝一乗谷朝倉氏庭園
復原町並

御茸山

［写真 2-1］特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡

俯瞰写真

北から（福井県立一乗谷朝倉氏遺跡資料館提供）

－9－

第２章

庭園の概要

第２項

自然環境

（１）気象
① 気候
福井県の気候は、内陸部はいわゆる北陸型の気候に属し、海岸部では対馬暖流の影響を受けて、冬でも比較的暖かい。本遺跡の位置する内陸部は、冬にはシベリア寒気団の影響で積雪が県内全域に及ぶ。特に奥越地方及び嶺北南部（南越前町）には多量の雪が降り、年間の晴天日数は少ない。
気候の傾向としては、夏は高温少雨、冬は低温多雨（雪）である。地域的には嶺北平野部が平均的なのに対し、奥越は寒冷多雨、嶺南は逆に温暖少雨である。
②気温・降水量・積雪量
福 井 地 方 気 象 台 に お い て、 平 成 29 年（2017） の 平 均 気 温 は 14.6 ℃、 年 間 の 最 高 気 温 は36.9℃、最低気温は -2.5℃である。なお、本遺跡は越前中央山地のふもとに位置し、足羽川支流の一乗谷川下流沿いの細長い谷間にあることから、奥越・大野地区の気象条件に近いと考えられる。
◦降水量
福井県は地形や標高の影響を大きく受けるため、山沿いや山間部では降水量が多く、海岸部では降水量が少ない傾向にある。福井市の月平均降水量は 208.9㎜前後であり、平成 29 年（2017）の総雨量は 2,506.5㎜であった。下記に本遺跡で観測したデータを示す。平成 27 年の月平均降水量は 178.2㎜前後であり、総雨量は 2,138.2㎜であった。
近年、降水により大きな被害をもたらした災害としては、平成 16 年（2004）7 月 18 日の福井豪雨（福井市美山町総降水量 285㎜ / 日）があり、本遺跡を含む一帯で大きな被害が発生した。
月間降水量（m 最大積雪深（m平均気温（℃）
234.4
490.0
2.82186.8
220.0
3.1
370.6
110.06.8
福井県は日本有数の多雪地帯であり、年間最深積雪深の平均値は、嶺北平野部及び嶺南では504177.2012.6
5112.418.1～ 80㎝、奥越山間部では1500 ～ 250㎝である。
6169.8020.57178.0025.1
降雪による大きな災害としては、昭和
38 年（1963）1 月の豪雪（福井市最深積雪 213㎝）と、8102.0025.79249.4020.0昭和 55 年（1980）12月から昭和56
年（1981）1 月にかけての豪雪（福井市最深積雪 196㎝）、
10117.6015.311216.6
010.3
平成 30 年（2018）2147㎝）がある。
12323.4 月の豪雪（福井市最深積雪06.1◦積雪量 1600.0

30.0

500.0

25.0

400.0

20.0

300.0

15.0

200.0

10.0

100.0

5.0

0.0

1

2

月間降水量（mm） 234.4 186.8

370.6

最大積雪深（mm） 490.0 220.0 110.0
平均気温（℃）

2.8

3.1

6.8

4

56789

1011

120.0

177.2 112.4 169.8 178.0 102.0 249.4 117.6 216.6 323.4000

000000

12.6

18.1

20.5

25.125.720.015.310.36.1

月間降水量（mm）

最大積雪深（mm）

平均気温（℃）［図 2-1］特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡の月間降水量及び最大積雪深、平均気温（平成 27 年）（福井県立一乗谷朝倉氏遺跡資料館の気象観測データを基に作成）－ 10 －

第２章

庭園の概要

（２）地形と地質①地形
福井県は、海岸から山地帯までの標高差が約 2,000m あり、標高 500m から 1,000m の山地と沖積平野、扇状地等の低地が大部分を占め、その他に台地、丘陵、標高 2,000m を超える山地、第四紀火山岩が分布する地域などがある。
本遺跡は、海抜 300 ～ 500m の越前中央山地の北西部に位置し、その中央部を足羽川の支流である一乗谷川が南から北へと流れている。一乗谷は、この川の両岸に発達した東西約 500 ｍ、南北約 5km の狭長な谷底低地である。本遺跡の西側には御茸山（標高 103.9 ｍ）、対岸の東側には一乗城山（標高 435.8 ｍ）、さらに東側に、白椿山（標高 720 ｍ）、一乗山（標高 740.9m）がある。特に、東側（右岸側）の山麓部には、現河床との比高 15 ｍ内外の段丘上の地形がよく残存しており、本庭園周辺の地形的特徴として、一乗谷川に注ぐ小支谷の渓口部に小扇状地（押し出し）が多く発達している点を挙げることができる。
一乗谷は周囲を山に囲まれた、自然の要塞といえる地形に城下町を形成したと言える。
②地質
本庭園付近一帯は、約 2,000 万年～ 1,500 万年前（新生代初期中新世）の火山活動によって堆いとおるいそう積した糸生累層が分布し、安山岩質溶岩及び火山砕屑岩類で構成されている。本庭園周辺の表層地質図を［図 2-2］に示す。
本庭園は未固結堆積岩類の主に砂、泥で形成された低地に位置する。

※この図は国土調査による 1/50,000 土地分類基本
調査（地形分類図）『永平寺』福井県（昭和 63 年）
および『大野』福井県（1987,1988）を使用し国土交通省国土調査課が作成（複製）したものであり、それを一部改変した。

特別名勝庭園［図 2-2］ 庭園周辺表層地質図（福井市教育委員会『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡保存管理計画策定事業報告書（改訂版）』平成 23 年）－ 11 －

第２章

庭園の概要

（３）植生
本遺跡の山林部の面積は約 243ha で、指定地全体の約 9 割を占めている。なお、山林部を西側（御茸山側）と東側（一乗城山側）に区分すると、山林面積は西側で約 90ha、東側で約 153ha となる。
そのうち、山林部全体の約 4 割にあたる約 106ha が、人工林以外の森林植生帯に該当する。
森林植生帯では、一乗城山の尾根部より西側斜面上部にブナ ‐ ミズナラ群落の分布が確認できる。
一乗城山斜面下部にはスギ・ヒノキ・サワラ植林が広く分布し、一部にコナラ群落が分布している。
また、本遺跡西側の御茸山を含む山林では、スギ・ヒノキ・サワラ植林が広く分布し、尾根部より東側斜面裾の一部にコナラ群落が分布している。
本遺跡では、登山道など人の出入りが活発な場所を中心として、外来種（セイタカアワダチソウ、オオブタクサなど）の侵入も見受けられる。

御茸山側

一乗城山側
特別名勝一乗谷朝倉氏庭園［図 2-3］ 植生図（福井市教育委員会『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡植生・植栽管理計画〔本編〕』平成 27 年）－ 12 －

第２章

庭園の概要

◦本庭園周辺
本庭園並びに周辺の主な樹木の分布状況を［図 2-4］に示す。整備時に低木としてはツツジやサツキ、高木としてはツバキなどを修景木として植栽した。
朝倉館跡の「会所」（常御殿）の中庭遺構である花壇跡には、室町時代の文献史料に見られる花卉

【図８】特別名勝庭園周辺の主な樹木の分布状況に基づき、キク、キキョウ、ボタン、シャクヤク、ハギを植栽したが、その後遷移し衰退している。

英林塚［図 2-4］ 庭園周辺の主な樹木の分布図（福井市教育委員会『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡植生・植栽管理計画〔本編〕』平成 27 年）－ 13 －

第２章

庭園の概要

第３項

社会環境（１）法規制等
本庭園は都市計画法で定められる都市計画区域及び準都市計画区域には該当しない。よって、区域区分（市街化区域など）や地域地区（用途地域、風致地区など）、地区計画等（地区計画、歴史的風致維持向上地区計画など）も定めていない。
ただし、福井市では、景観法に基づく『福井市景観計画』を平成 20 年（2008）に策定し、平成 23 年（2011）には、重点的に良好な景観の形成を図る必要がある区域として、「一乗谷地区特定景観計画区域」に指定した。本遺跡内外の 6 つの集落（安波賀中島町、安波賀町、城戸ノ内町、西新町、東新町、浄教寺町）及びこれらの集落内から眺望することができる尾根筋によって囲まれる地域が対象となっており、この区域内においては、建築物等の新築等にあたる行為が、届出及び規制・誘導の対象となる。次に本遺跡において届出の対象となる行為を［表 2-1］にまとめる。
［表 2-1］法規制
法規

区分

許可者

届出の対象となる行為（『福井市景観計画』平成 20 年 3 月の表に一部加筆）
届出の対象となる行為

行為の内容

福井市景観計画

建築物の新築等

次に掲げるものを除く建築物の新築、増築、改築若しくは移転、外観を変更することとなる修繕若しくは模様替え又は色彩の変更（1）‌建築物の新築、増築、改築又は移転に係る部分の延べ面積の合計が 10 ㎡以下のもの（2）‌建築物の外観を変更することとなる修繕若しくは模様替え又は色彩の変更で、当該部分に係る部分の面積が 10 ㎡以下のもの（3）工事を施工するために必要な仮設の建築物工作物の新設等

次に掲げるものを除く工作物（生垣は、工作物から除く。）の新設、増築、改築若しくは移転、外観を変更することとなる修繕若しくは模様替え又は色彩の変更（1）‌工作物の新設、増築、改築又は移転に係る部分の高さが 1.5m 以下のもの（2）‌工作物の外観を変更することとなる修繕若しくは模様替え又は色彩の変更で、当該変更に係る部分の面積が見付面積の 1/2 以下のもの

一乗谷地区特定福井市長
土地の開墾
景観計画区域
土石の採取
鉱物の掘採その他土地の形質の変更
木竹の伐採
屋外における土石、廃棄物※ 1 及び再生資源※ 2 の堆積

特定照明※ 3

（1）当該行為に係る区域の面積が 300 ㎡を超えるもの（2）‌当該行為に伴い高さが 1.5m を超え、かつ、延長が 20m を超えるのり面又は擁壁を生じるもの
当該行為に係る区域の面積が 1,000 ㎡を超えるもの
当該堆積物の存する土地の区域の面積が 300 ㎡を超えるもの。
ただし、当該行為に係る期間が 60 日以内のものは、除く。
（1）‌届出の対象となる建築物及び工作物の形態・意匠を演出するために、その外観に対して行う照明で、期間が 60 日を超えるもの（2）‌道路等の公共空間から容易に見える位置にある歴史・文化的に価値の高い建築物その他これに類する工作物又は物件の形態・意匠を演出するために、その外観に対して行う照明で、期間が 60 日を超えるもの※1

廃棄物の処理及び清掃に関する法律（昭和 45 年法律第 137 号）第 2 条第 1 項に規定する廃棄物※2

資源の有効な利用の促進に関する法律（平成 3 年法律第 48 号）第 2 条第 4 項に規定する再生資源※3

夜間において公衆の観覧に供するため、一定の期間継続して建築物その他工作物又は物件（屋外にあるものに限る。）の外観について行う照明－ 14 －

第２章

庭園の概要

石川県

あわら市
坂井市
010km

福井市

永平寺町

勝山市

鯖江市

越前町

大野市

日本海

越前市

池田町

南越前町

岐阜県

敦賀市
美浜町
若狭町
高浜町
小浜市

京都府

おおい町

滋賀県

特別名勝一乗谷朝倉氏庭園［図 2-5］ 一乗谷地区特定景観計画区域（福井市『福井市景観計画 概要版一乗谷地区特定景観計画区域』平成 23 年より）

－ 15 －

第２章

庭園の概要

（２）防災関係の法規制等
本遺跡には、防災関係の指定地域が含まれる。地形の特徴から、比較的大きな谷が土石流危険渓流及び雪崩危険箇所、山裾の急傾斜の斜面が急傾斜地崩壊危険斜面に指定されている。
本庭園に関しては、朝倉館跡庭園・湯殿跡庭園を土石流危険区域と雪崩危険箇所に指定しており、諏訪館跡庭園の一部を土石流危険区域に指定している。また、南陽寺跡庭園を急傾斜地崩壊危険斜面及び急傾斜地被害想定区域と雪崩危険箇所に指定している。

N

特別名勝一乗谷朝倉氏庭園

凡 例0100200400600800

特別名勝指定区域
土石流危険渓流流域界（Ⅰ）
土石流危険渓流流域界（Ⅱ）
土石流危険区域（Ⅰ）
土石流危険区域（Ⅱ）
急傾斜地崩壊危険斜面（Ⅰ）
急傾斜地崩壊危険斜面（Ⅱ）
急傾斜地被害想定区域（Ⅰ）
急傾斜地被害想定区域（Ⅱ）
雪崩危険箇所
業務対象範囲特別史跡指定区域

1000m［図 2-6］ 土砂災害警戒区域等指定図（福井県『福井県土砂災害警戒区域等管理システム』より一部加筆）（福井市教育委員会『特別史跡 一乗谷朝倉氏遺跡保存管理計画策定事業報告書（改訂版）』平成 23 年）－ 16 －第２章

庭園の概要

本遺跡における近年の気象災害は平成 16 年（2004）7 月福井豪雨で、河川氾濫や斜面崩落などの被害が発生した。渓流に大きな被害が集中し、尾根周辺から斜面中腹部においては斜面崩落や土砂堆積が多く、渓流下部では浸食や土砂堆積がみられた。同豪雨以降に被災箇所を中心に砂防ダムを建設し、砂防指定地に指定した。
園池の水源となる渓流や本庭園の背景となる山林部は遺構の保全と密接に関係していることから、砂防指定地及び保安林指定地を［図 2-7］に示す。

石川県

あわら市
坂井市
010km

福井市
越前町

永平寺町

勝山市

鯖江市
大野市

日本海

越前市

池田町

南越前町

岐阜県

敦賀市
美浜町
若狭町
高浜町
小浜市

京都府

滋賀県

おおい町

特別名勝一乗谷朝倉氏庭園

凡例

特別名勝指定区域

特別史跡指定区域

砂防指定地

保安林指定地砂防ダム［図 2-7］ 砂防指定地及び保安林指定地範囲図（福井市教育委員会『特別史跡 一乗谷朝倉氏遺跡保存管理計画策定事業報告書－ 17 －－9－

改訂版』平成 23 年より）

第２章

庭園の概要

（３）周辺環境及び関連文化資産
本遺跡内には、一乗城山の城跡や南北に位置する城戸跡、発掘調査及び史資料等の調査・研究に基づき、遺構を基礎等として使用し、当時の建物等を立体的に復元した復原町並や、道路跡等によって戦国期の城下町構造を示した字赤渕・奥間野・吉野本等の遺構展示地区が主に存在する。
また、周辺には朝倉氏の歴史や出土品を展示した資料館や、四阿・便所等の便益施設がある。
凡例

福井県立一乗谷
朝倉氏遺跡資料館

特別名勝指定区域
特別史跡指定区域
復原町並

遺構展示地区
修景地区

西山光照寺跡

便益施設

安波賀町

遊歩道

主要車道

春日神社
下城戸跡

城戸ノ内町
字赤渕・奥間野・吉野本

一乗谷史跡公園センター（福井市一乗谷朝倉氏遺跡管理事務所）

字雲正寺
字斉藤

復原町並

南陽寺跡庭園朝倉館跡庭園
湯殿跡庭園
諏訪館跡庭園上城戸跡西新町
盛源寺

特別名勝一乗谷朝倉氏庭園

城跡

御所跡
安養寺跡

東新町

０100500ｍ［図 2-8］ 特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡内の関連文化資産と関連施設等（福井市教育委員会『特別史跡 一乗谷朝倉氏遺跡保存管理計画策定事業報告書（改訂版）』平成 23 年の既整備地図を改変）－ 18 －