2011

No.700Communication & Public Relations●環境フェスタ2011「なおしま環の里創生プロジェクト
パネル」
展示「リサイクルパネル」
展示

海面清掃船
「みずきⅡ」

2011.11

11

29

22

30

総務課長 浜

12

41

11

中

満

降も被 災 者の方は永い避 難 所 生 活を余 儀なくされている︒食事もおにぎりとサンドウィッチ︒
今後の防災を考えた時︑地域独自で定めた避 難 経 路 と年２回の訓 練が地 域の命を 救った 地 域 主 体の防 災 がいかに大 切 か︑
ハード は 行 政 にソフト は 地 域 に︒そ して︑
発 災 時に生 きていることが大 前 提︑生 き残った人が声 高にして喜べない状 況の中で︑私は被 災 者の気 持 ち を 直 島に持って帰 り︑
今 後 想 定 さ れている 南 海 地 震 に 対 して︑
防災・減災への取り組みを考えさせられることになる︒

以 上︑今 月の総 務 課からの報 告は︑東日本大震災の現場で活動した状況について報告させていだたきました︒
防 災に対 してのご質 問 などがあ り ました ら︑お 気 軽 に 役 場 総 務 課 1 8 9 2・
2222までお問い合わせください︒

過去の災害が伝承されつづけている

町づくり報告 〜総務課から〜

10◎現地の状況
徹底︑陸でいるものは︑高台への避難徹底
今 年は︑3 月 日の東日本 大 震 災に始我々は︑活 動 場 所である唐 桑 半 島 小 鯖していた︒当初︑市が定めた避難場所への
ま り︑住 宅 火 災︑3つの台 風の接 近︑林アプローチは高齢者には無理があることか
野火災と続きましたが︑9月の台風 号は︑ 漁 港へ入るが︑道 中から見る被 災 地の現状に言葉を失った︒映画のセットであってほら
︑住 民 自らが︑避 難 場 所とその避 難 経
香川県に上陸し瀬戸内をゆっくりと進んだ
しい︒3・ 発災までこの現場に多くの住
路 を 決めてきた︒その結 果が今 回︑住 民
ため︑近 畿 地 方を中 心に記 録 的な豪 雨の民が居たこと︒どんな気 持 ちで生 き 延びの命 を 守ることになった︒そして︑行 方の被 害が発 生しました︒そして︑8 月９日て き たのだ ろ う か︒活 動 場 所 に 到 着 後︑ 分からない方については︑海 岸からも距 離には︑井 島で林 野 火 災が発 生し︑５日 後の 日に鎮 火 しましたが︑9 月 1日には︑ 車両駐車場所の確保︵ガラス・釘を拾う︶︑ があ り︑高 台でも あ り︑津 波の心 配はな
いと決め付けていたことから︑訓練にも参燃え残った場所から再び煙が上がりました︒ 簡 易トイレの設 置︒緊 急 地 震 速 報 発 令 時の避 難 経 路 及び伝 達 方 法などの確 認 をと加されていなかった方であった︒
この火 災で︑井 島の香 川 県 側は︑ほぼ全る︒
地 域 住 民 自らの避 難 経 路の決 定︑訓 練焼に近い状 態で多 くの緑を失ってしまいま
小 鯖 漁 港は︑リアス式 海 岸の中にあるが地 域 を 救 うことを︑地 域 力 防 災 力でした︒
人口1 0 0 人 程 度の集 落である︒活 動 内
あることを強く感じた︒
全 国 的に見ても︑今 年は大 きな災 害が容は︑活 動 隊の安 全 管 理と瓦 礫の撤 去が我々が活 動 中︑何 人 もの被 災 者の方 と多発した年だと思いますので︑今月の町づ
主な仕事であった︒現地では︑発災から２お話させていただいた︒
くり報告は︑総務課の防災担当職員が東ケ月 目にして東 北 電 力が電 柱の敷 設工事①息 を 切らしながら︑高 台に避 難し︑直日本大震災の現地でボランティアとして活を 開 始 したが︑それまでは電 気の無い生
後に ｍを超える津波が襲ってきた︑自動した経験をお話しさせていただきます︒
活を避難所等でされていた︒
宅が船のように浮いて海に流されたのをそ して︑現 場で見 た ものは︑津 波で住目撃した方◎ 派遣そして活動・・総務課防災担当・・ 宅の1 階 部 分 を 抜 かれ た 状 態の家 屋 や︑ ②涙を流しながら︑自 宅 付 近で家 族の写
敷 地にはコンクリートの基 礎だけの状 態で︑私は︑4月 日より1週間︑日本赤十真を探している方
車両も︑瓦礫の上に乗ったままの姿があった︒ ③２年前に気仙沼市内に引っ越して命は助字社岡山県支部第2次派遣隊として︑気活動から３日目︑気仙沼 市内を視察さ
仙 沼 市に入った︒本 活 動にあっては︑ボラかったものの︑自宅のある現場で︑地域
ンティア 休 暇の申 請 を しての活 動で あ り︑ せていただいた︒
住 民 から﹁引 越 ししていてよかったね﹂
当 時︑捜 索 活 動が出 来ていない場 所が我々の活動は︑口に入れて出す物まで全てと複雑な思いを語る方
自己完結での活動︑現地調達は許されない︒ 沢山残っており︑瓦礫の側を捜し求めてい④発災直後︑小学校低学年の子ども達がる人を目にすることも珍しくなかった︒
大 型バス1 台︑日 赤 車 両 3 台 計 名の下校中︑コンビ二店長が学校に全員戻し派遣隊としてリーダーのサポート役に任命て助かったお話しなど・・◎被災者へのヒアリングされた︒片 道 時 間の道のりで気 仙 沼 市
今 後の︑我々の防 災にとって意 義のある
活 動した集 落は年に２回 地 域だけの自を目 指 す︒途 中 日の深 夜︑聞 きなれな
お話 を 伺 うことが出 来たと︑同 時に被 災
主的な訓練を実施していたことで︑６名のい音を携帯電話から聞くことになる︒エリ
された方の気持ちを痛いほど感じた︒
行方不明者を除き全員の無事が確認されアメール受信による緊急地震速報の受信で◎防災の原点ている︒発災当日も︑船舶の被害もほとんある︒そして︑午 前 7 時ベースキャンプにど無く︑訓練のとおり船舶は沖への退避を
今回の派遣で感じたこと︑我々の活動以到着し︑野営場所の設営をする︒
142

ふれあい通信なおしまだより

故障かなっと思ったらボリューム・放送時間帯を確認してください。
故障受け付けは、113 番へお願いします。
11月16日からのオフトーク通信4ＣＨの番組表です。 移転・廃止は、必ず役場総務課まで印鑑を持参し、手続をしてください。
オフトーク通信再放送などの操作のお問い合わせは、役場総務課
どうぞ、お楽しみください。
892−2222まで、お気軽にお問い合わせください。

11月
N

o

v

e

m

12月
b

e

r

D

e

c

e

m

b

e

r

16日（水） 邦楽通信カラオケDAMチャート（新譜・最新ヒット曲）

1日（木） ジャズ新譜アルバム（ジャズ）

17日（木） 邦楽新譜おすすめシングル（新譜・最新ヒット曲）

2日（金） クラシック新譜アルバム（クラシック）

18日（金） 90年代邦楽ヒット曲（懐かしの名曲・ヒット曲）

5日（月） 洋楽アーティスト特集（洋楽）

21日（月） 80年代邦楽ヒット曲（懐かしの名曲・ヒット曲）
22日（火） 70年代邦楽ヒット曲（懐かしの名曲・ヒット曲）
24日（木） 邦楽アーティスト特集１（Jポップ）

6日（火） ハワイアン（リラックスサウンド）
7日（水） 季節を演出するＢＧＭ（アップテンポ）（BGM）
8日（木） 邦楽ヒット曲ミックス（新譜・最新ヒット曲）
9日（金） 邦楽新譜アルバム（新譜・最新ヒット曲）

25日（金） 邦楽アーティスト特集２（Jポップ）

12日（月） フォーク、ニューミュージック（懐かしの名曲・ヒット曲）

28日（月） 歌謡演歌シングルチャート（歌謡演歌）

13日（火） グループサウンズ（懐かしの名曲・ヒット曲）

29日（火） 歌謡演歌通信カラオケDAMチャート（歌謡演歌）

14日（水） 歌謡演歌テーマ別特集（歌謡演歌）

30日（水） 歌謡演歌アーティスト特集（歌謡演歌）

15日（木） 歌謡演歌年代別ヒット曲（歌謡演歌）※音楽（4チャンネル）の放送時間は6：30〜24：00です。
※番組は、予告なく変更になる場合がありますがご了承ください。

年

平成23
期

間

統一標語

秋季全国火災予防運動
11月9日〜11月15日までの７日間『消したはず

決めつけないで もう一度』

重点目標

１．住宅防火対策の推進
２．放火火災・連続放火火災防止対策の推進
３．特定防火対象物等における防火安全対策の徹底
４．製品火災の発生防止に向けた取組の推進

住宅防火

いのちを守る ７つのポイント−３つの習慣・４つの対策−

３つの習慣○寝たばこは、絶対やめる。
○ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。
○ガスこんろなどのそばを離れるときは、必ず火を消す。

４つの対策○逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する。
○寝具、衣類及びカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する。
○火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器等を設置する。
○お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。

※町消防団でも、週間中、消防車による巡回広報をはじめいろいろなキャンペ−ンを実施します。

3

「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行されます～年末調整・確定申告まで大切に保管を～
国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。その年の１月１日から 12 月 31 日までに納付した保険料が対象です。
この社会保険料控除を受けるためには、支払ったことを証明する書類の添付が義務付けられています。
このため、平成 23 年１月１日から９月 30 日までの間に国民年金保険料を納付された方については、「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が本年 10 月下旬から 11 月上旬に日本年金機構本部から送付されますので、年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書（又は領収証書）を添付してください。
また、
10 月１日から 12 月 31 日までの間に今年はじめて国民年金保険料を納付された方については、
来年１月下旬に送付されます。
なお、ご家族の国民年金保険料を納付された場合も、ご本人の社会保険料控除に加えることができます
ので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付のうえ申告してください。
「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」についてのご照会は、年金事務所へ問い合わせください。

年金受給者のみなさまへ『扶養親族等申告書』は期限までに提出しましょう !
老齢や退職を支給事由とする年金は、雑所得として所得税の課税対象とされています。
（障害年金・
遺族年金は課税されません。
）
課税対象となる受給者の方には、毎年 11 月上旬までに日本年金機構から扶養親族等申告書が送付されますので、12 月１日の提出期限までに必ず提出してください。
この申告により、翌年中に受けられる年金にかかる所得税の源泉徴収税額が決まります。もし、提出を忘れると各種控除が受けられず、所得税の源泉徴収税額が多くなる場合がありますのでご注意ください。
なお、年金以外に収入がある方は確定申告が必要です。
平成 24 年分「扶養親族等申告書」が送付される方
年

お問い合わせ齢65 歳未満年金額が 108 万円以上

65 歳以上

年金額が 158 万円以上

高松西年金事務所☎822-2841

役場住民福祉課

☎892-2226

行政相談

税務課からのお知らせ
今月の納期限国民健康保険税…………第６期分
介 護 保 険 料…………第６期分
後期高齢者医療保険料…第５期分（水）
納期限 11月30日
1

納税には、口座振替が便利です。

東日本大震災義援金の受付状況について
東日本大震災義援金へ多くの皆さまより、温かいお気持ちをお寄せ頂きありがとうございます。現在の日本赤十字社直島町分区での義援金受付状況を報告いたします。
なお、義援金の受付は平成24年３月末まで延長いたします。引き続き役場庁舎内の募金箱で受付をしておりますので、皆さまのご協力をお願いいたします。
皆様からお預かりした義援金は、日本赤十字社を通して、被災地の方に届けられます。
平成23年10月31日現在

2,014,132円

水道メーターの管理について
毎月、下旬から上旬にかけて水道メーターの検針を行っておりますが、このところ管理されていない
メーターが多く見られます。メーターの維持管理は、設置者（個人）なので、下記の内容に注意していただ
き、メーターの管理をお願いいたします。
◎メ ーターボックス内部への流入水及び土の除去をお願いします。
◎メーターボックス周辺の草刈をお願いします。
◎メ ーターボックスの上に荷物等を置かないようお願いします。
※水 道メーター及びメーター周辺は、常に清潔な状態を保っていただきますようご協力をお願いいたします。

香川労働局からのお知らせ◎日時

11 月 24 日（木）10：00 ～ 12：00

◎場

所

◎相談員

西部公民館
堀口

佳章

※お気軽にご相談ください。

毎月の給与や賞与などの支払いの際に源泉徴収した
税額と、その年に納めなければならない税額とを比べて、その過不足を精算する手続きです。
給与所得者の大部分は、この「年末調整」によってその年の所得税の納税が完了し、改めて確定申告の手続きをとる必要がないことからも、非常に大切な手続きです。
このため、高松税務署では、次のとおり説明会を開催します。
日 時：平成23年11月21日㈪12時30分～ 14時
場 所：直島町商工会館
 年末調整関係書類を事前にお送りしますので、ご来場の際には必ずお持ちください。
（お問い合わせ）〒760-0018 高松市天神前 2-10
高松税務署 法人課税第３部門 ☎861-4121

弁護士・司法書士による多重債務者無料相談会
香川県では、国の「多重債務者相談強化キャンペー
ン 2011」を受けて、今年度も県、県弁護士会、県司法書士会、県多重債務者対策協議会の共催で、多重債務者無料相談会を下記のとおり開催します。
日時：平成23年12月４日㈰ 10時～14時
場
所：①県弁護士会館（高松市丸の内２－22）②県仲多度合同庁舎
（善通寺市生野本町１丁目１－12）
人
数：①②各10人（先着順、
電話予約が必要です。
）
申込期間：11月14日㈪～12月２日㈮予 約 先：県庁県民活動・男女共同参画課☎ 832－3175、3172

11 月１日～30日は、労働保険適用促進強化期間です。
「１人でも雇ったら、労働保険の加入手続きが必要です。」

防衛省より自衛官等募集のお知らせ

労働者（パート・アルバイトを含む）を１人でも雇えば、原則として業種・規模の如何を問わず、事業主
は労働保険（労災保険・雇用保険）加入手続きを行い、労働保険料を納付しなければなりません。
詳しくは、香川労働局労働保険徴収室（☎811－
8917）又は、最寄りの労働基準監督署・公共職業安定所までお問い合わせ下さい。

区分 陸上自衛隊高等工科学校生徒
応募資格 平 成24年４月１日現在、15歳以上17歳未満の男子で、中学校卒業者（見込含）、
中等教育学校前期課程修了者（見込含）
受付期間
①推薦採用
平成23年11月１日㈫～平成23年12月16日㈮②一般採用
平成23年11月１日㈫～平成24年１月６日㈮試 験 日 ①平 成24年１月７日㈯～１月９日㈪までの指定する１日②平成24年１月14日㈯その他詳細のお問い合わせは、自衛隊香川地方協
力本部 高松募集案内所（☎ 861－2590）まで。

「年末調整」説明会の開催日程
今年も、年末調整を行う時期となりました。
「年末調整」は、給与の支払いを受ける人について、

思い立ったら、即診断！

住宅の耐震化補助申請受付中

申込み
り
締め切
迫る！

直島町では、国・県と連携して、下記の条件に当てはまる
住宅の所有者の皆さまが行われる耐震診断や耐震改修工事に要する費用の一部を助成します。

出典：被災建築物応急危険度判定マニュアル①補助を受けられる方

・直島町内に住所を有する方で自ら所有し、住宅の居住者であること
・町税等の滞納がないこと②対象となる住宅の要件

直島町内にある住宅で下記条件にあてはまるもの①昭和 56 年５月 31 日以前に建てられた一戸建て住宅又は長屋建て住宅（住宅の用に供する部分が過半以上の併用住宅も含む）※枠組壁工法・丸太組工法の住宅、賃貸住宅、社宅は除く②建築基準法の規定に基づく違反がないこと【耐震改修工事にあっては】③耐震診断により、倒壊する危険性が高い又は倒壊する危険性があると判定されたもの④改修工事の内容が倒壊する恐れがないレベルに改修するもので、改修工事後も主たる居住の場として、引き続き利用すること③補助の内容①耐震診断（補助金の額）＝耐震診断に要した費用（補助対象経費）× ２／３※ただし、６万円を限度とする②耐震改修工事（実施設計費用も含む）（補助金の額）＝耐震改修工事に要した費用（補助対象経費）× １／２※ただし、60 万円を限度とする※上記のほかにも要件等がありますので、詳しくは役場建設経済課へお問合せください。

平成23年度の補助申請最終受付期限：平成23年12月28日（水）補助申請を希望される方は期限までに、必要書類を添付して補助金交付申請書を役場建設経済課まで提出してください（なお、事前審査があります）。
お問い合せ先・補助金申請先直島町役場 建設経済課☎８９２－２２２４
ＨＰ http://www.town.naoshima.lg.jp/itwinfo/cl1000018/

特定の年齢に達した方（働き盛り世代の方）を対象に行う、大腸がん検診事業が始まっています。この事業は、特定の年齢に達した人が受ける大腸がん検診受診費用を全額公費負担で行うというものです。
対象となる方には案内とクーポン券をお渡ししています。
この検診は、便潜血反応検査を行うこととしていますので、ご家庭で専用の便検査容器に採便してもらい、提出していただくようになります。今年度大腸がん検診を受けていない方は、是非受診して下さい。
今年度の事業の対象となっている方は、下記の年齢の方です。
大腸がん検診検体提出機関は町立（ふれあい）診療所となります。（平成 24 年２月 29 日までの期間）
検診を希望される方は、直島町役場住民福祉課（☎ 892－3400）へ申し込んでください。採便容器を後日送付いたします。
大 腸 が ん 検 診
クーポン券対象者

年

齢

生

年

月

日

40 歳

昭和45（1970）年４月２日～昭和46（1971）年４月１日

45 歳

昭和40（1965）年４月２日～昭和41（1966）年４月１日

50 歳

昭和35（1960）年４月２日～昭和36（1961）年４月１日

55 歳

昭和30（1955）年４月２日～昭和31（1956）年４月１日

60 歳

昭和25（1950）年４月２日～昭和26（1951）年４月１日

受診に関することや受診可能な医療機関についてなど、ご不明な点は役場住民福祉課（☎ 892－3400）
までお電話下さい。

平成23年度女 性 の 健 康 相 談 の ご 案 内（無料個別相談）❶日
女性自身のからだや心の問題は、生活習慣病や仕事の人間関係のストレスが女性ホルモンに影響を与え体調を崩すことが多いことです。女性のライ
フサイクルにあわせた対応が必要となってきます。
「受診するほどではないけれど、心配！」そんな不安を一度相談してみませんか？
▪月経痛、月経不順、月経異常、にきびなど思春期頃に多い悩み▪不妊・妊娠 ･ 出産・避妊など成熟期に多い悩み▪望まない妊娠で悩んでいる妊産婦▪イライラ、頭痛、冷え性、のぼせ・ほてりなど
更年期に多い悩み時

個別面談（30 分程度）
平成23年12月２日㈮午後２時30分～４時

平成24年２月10日㈮午後２時～４時（通常通り）❷場

所

大川合同庁舎２階

（住所：さぬき市津田町津田930-2）❸相談医師
香川大学医学部附属病院
産婦人科医師・漢方専門医・思春期保健相談士
塩田▪パニック障害、不定愁訴などの悩み▪性感染症、性交障害、性交後出血など夫婦間にかかわる悩み＊秘密厳守しています

相談室

敦子

先生

❹申込み方法予約制（予約電話は、午前８時30分～午後５時15分）＊

香川県東讃保健福祉事務所
母子担当保健師

保健対策課☎0879-29-8264

2011.11

環 境 フェ ス タ
１０月２９日（土）海 の 駅「なおしま」
かぼちゃ広 場において、「環 境フェスタ
2011」が開催されました。
エコ学習コーナーでは、リサイクルについて楽しく学べるパネル展示や、次世代
エネルギーにつながる色々な最先端技術を紹介していました。
また、エコキッズコーナー、エコ体験
コーナーなどもあり、来場者の皆さんも大いに盛り上がり、いろいろな面からエコに親しんだ1日となりました。

コメ の 体 験「 稲 刈り」
１０月２３日（日）に積浦地区で、休耕田を舞台にした直島コメづくりプロジェクトの一つ「稲刈り」を行いました。当日は秋
晴れの中、参加者の皆さんは慣れた手つき？で稲を刈っていました。汗をかきながらの作業でしたが、みなさん楽しそうに取り組んでいました。

合唱コンクール
１０月２１日（金）に、総合福祉センターで、小学６年生〜中学３年生までの児童・生徒・ＰＴＡ・教職員の皆さんによる合唱コンクールが開催されました。
今まで早朝、放課後と、一生懸命練習してきた成果が、各クラスとも素晴らしいハーモニーとなってあらわれており、とても思い出に残る１日となりました。

8

百 歳 の お 祝 い

平成23年度 敬老会
敬老会が１０月６日（木）、総合福祉センターで開かれました。当日は、各団体の皆さんが歌や演芸など合わせて１０種目を披露して高齢者の皆さんの長寿を祝いました。歌では幼稚園児たちが元気な歌声を披露し、演芸では、各団体の皆さんによる踊りなどを披露されました。会場は、参加された高齢者の皆さんの笑顔と拍手などで、終始和やかなムードで進行しました。
なお、敬老会に次の方々からご寄付がありました。
紙面をお借りしてお礼申し上げます。
・三菱マテリアル㈱直島製錬所
・香川県農業協同組合直島支店
・直島漁業協同組合
・直島町母子寡婦福祉会

濵田町長が１０月６日、来年３月で１００歳を迎えられる勝呂清さん（宮ノ浦）の長寿をお祝いするため自宅を訪れ、内閣総理大臣からの祝い状と記念品をお渡ししました。
勝呂さんはとても元気な様子で、素敵な笑顔で話をされていたのが印象的でした。
直 島 町 で は、今
年度で１００歳以上の人は３名（男性１名、女性２名）で、最高
年齢は１０２歳です。

球 根 の 配 布
エコアイランドなおしま推進委員会では、「なおしま緑いっぱい、花いっぱい運動」の一環として、今年は「チューリップ」と「ユリ」の球 根をセットで無料配布しました。

シルバーカルチャー教室
１０月１８日（火）に幼児学園マルチルームで、幼稚園児とのふれあい交流会が行われました。
この日は歌を披露したり、折り紙で作品を作ったり、高齢者の皆さんと一緒に楽しみながら触れ合うことができました。

お さ か な シ ャト ル Ⅱ が 来 た よ！
１０月２６日（水）瀬戸内海で獲れたお魚の移動水族館（おさかなシャトルⅡ）が水産物の食育の一環として、幼児学園・小学校・海の駅を巡回しました。子ども達は、直島漁協などの方からなおしまハマチやノリのお話を聞きました。

92011.11

第７回 直島町人権問題意識調査の結果について
今回は第７回目としまして、同和問題の解決方法について報告します。

同和問題の解決方法について
同和問題を解決するために必要と思われることは何ですかとの質問に対して、最も高いのは「同和問題に限定せず、人権全般にわたって意識を高める」（以下「人権意識を高める」）(67.3％) で、次が「家庭で子どもに差別しないように教える」(45.9％ )、続いて「人権が侵害された被害者の救済制度を充実させる」（以下「人権侵害被害者救済制度の充実」）(22.0％ )、「えせ同和行為（差別を利用した不当要求行動）を排除する」（以下「えせ同和行為の排除」）(21.5％)、「差別にかかわることを見聞きしたときは、その場で注意する」(17.6％ )、「同和問題に関する啓発･広報活動を推進する」(15.6)％、「相互の理解を深めるための交流会」(13.7％)、「同和問題に関する相談活動を充実させる」(9.8％) です。
他方、「そっとしておけば差別は自然になくなる」(18.5％)、「どのようにしても差別はなくならない」(16.1％) という否定的な回答がそれぞれ２割弱あります。
また、県調査との比較では、「人権意識を高める」(67.3％) が県調査 (60.0％) より約７ポイント、「人
権侵害被害者救済制度の充実」(22.0％ ) が県調査 (13.7％ ) より約８ポイント、それぞれ高くなっています。「えせ同和行為の排除」(21.5％) は県調査 (29.9％) より約８ポイント低くなっています。
県調査より低いのは３項目だけでその他の解決法は本町の方が高く、住民の積極的な考えがうかがえます。特に「人権意識を高める」は７割もあることから、人権啓発事業を今後より積極的に推進して住民の意欲に応える必要があります。
なお、「そっとしておけば差別は自然になくなる」
・「どのようにしても差別はなくならない」という問題解決に展望をもてない回答が２割弱あり、これは今後の啓発課題と言えます。
60.0

人権意識を高める

67.3

14.0
15.6

同和問題の啓発推進

10.1
9.8

相談活動を充実させる
人権侵害被害者救済制度の充実

13.7

相互の理解を深めるための交流会

15.5
13.7

22.0

香川県
直島町

40.8
45.9

家庭で教える
14.6
17.6

差別には、その場で注意する
えせ同和行為の排除

21.5

29.9

17.3
18.5

そっとしておけば自然になくなる

15.4
16.1

差別はなくならない
3.8
6.8

その他

3.0
3.4

わからない
0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

10

『みんなで築こう 人権の世紀〜考えよう 相手の気持ち 育てよう 思いやりの心〜』

12月４日から同月10日までは、人権週間です。
人権週間は、昭和23年12月10日の国連総会において、世界人権宣言が採択された日を記念してできたものです。
「人権」は、人間らしい幸せな生活を営むのに必要な権利ですので、お互いの人権が尊重される明るい町にしていきましょう。
【高松法務局・香川県人権擁護委員連合会啓発活動強調事項】○刑を終えて出所した人に対する偏見をなくそう○女性の人権を守ろう○犯罪被害者とその家族の人権に配慮しよう○子どもの人権を守ろう○インターネットを悪用した人権侵害をやめよう○高齢者を大切にする心を育てよう○ホームレスに対する偏見をなくそう○障害のある人の完全参加と平等を実現しよう○性的指向を理由とする差別をなくそう○部落差別をなくそう○性同一障害を理由とする差別をなくそう○アイヌの人々に対する理解を深めよう○北朝鮮当局による人権侵害問題に対する認識を深めよう○外国人の人権を尊重しよう○人身取引をなくそう○ＨＩＶ感染者やハンセン病患者等に対する偏見をなくそう

皆さんの中で、家庭内の問題（夫婦、親子、結婚、離婚、扶養、相続等）、隣近所とのもめごと、借地・借家問題、差別問題、外国人の人権問題など様々な心配ごとでお困りの方は、人権相談所あるいは人権擁護委員にお気軽にご相談ください。相談は無料で、秘密は固く守られます。
直島町の人権擁護委員は次の方々です。

●

西 康比古 氏●大林 茂樹 氏また、いじめや虐待など、子どもの人権に関する相談・情報は、子どもの人権110番（☎
0120 007 110 高松法務局人権擁護部）まで、夫や恋人からの暴力、職場におけるセクシュアルハラスメントやストーカー行為など、女性の人権に関する相談・情報は、女性の人権
ホットライン（☎0570 070 810 高松法務局人権擁護部）まで、お気軽にお電話下さい。

※連絡先などについては、役場住民福祉課（☎892 2223）にお問い合わせください。

『女性の人権ホットライン』
強化週間

期

間

平成23年11月14日（月）から11月20日（日）まで時

間

午前８時30分から午後７時まで（ただし、土曜日・日曜日は午前10時から午後５時まで）

電話番号「女性の人権ホットライン」 ０５７０−０７０−８１０

相 談 員

男女共同参画社会推進委員をはじめとする人権擁護委員及び高松法務局職員
問い合わせ先高松法務局人権擁護部第１課

お月見ウォーキング
９月26日(月)第１回「お月見ウォーキング」
を、開催しました。
体育指導委員連絡協議会では、直島町民の健康づくりのお手伝いを企
画し、「楽しみながらウォーキング」を目的に、初めて主催した行事です。
当日開会式では、瀬戸内海に沈むきれいな夕日を背に、赤かぼち
ゃ広場に集まった参加者が54名。準備運動を行った後、つつじ荘まで約4㎞を参加者は各自のペースで歩きました。雲が広がり、残念ながらお月見ウォーキングにはなりませんでしたが、楽しいイベン
トになりました。
ゴールのつつじ荘では、体育指導委員から全員に豪華(?)参加賞が手渡され、最年長、最年少者には別途、教育委員会からの賞品が贈られました。
「夜に歩くのはちょっと怖いかなぁ?」と、思っていた参加者も「皆で歩くと怖くないし、気持ちのいいウォーキングでした」と秋の夜長を楽しんだ一時でした。

7
11☎815-5311
直島町教育委員会共催

デリバリーアーツ2011事業
第11回 きらめき音楽会
日時：平成23年12月11日（日）
13時〜
場所：福祉センター劇場ホール
毎年恒例のきらめき音楽会の季節がやってきました！
ゲストは瀬戸フィルハー
モニー交響楽団金管五重奏、口笛奏者世界チャンピ
オン田所 敦さんです！
豪華賞品が当たるじゃんけん大会もあるよ！
別紙のチラシを見てね！
すなおくんの無料バス券ついてるよ！

2011.11【第54回】

ふ

れ

あ

い

健

康

コ

ラ

ム

老年症候群

直島町立診療所
医師十河泰司

今回は、糖尿病シリーズをお休みして老化について述べます。
高齢者は年を取るにしたがって、
日常生活機能や認知機能が低下し、やがて要介護状態となる。要介護状態に至る過程は個人によってさまざまだが、80歳までは脳卒中が最も大きな原因である。一方、80歳を超えると、いわゆる衰弱が主要な原因となる。衰弱とはおそらく、要介護に至った原因疾患が特定できず、複数の要因が絡んでいる病態と推測される。
ここには、
高齢者の日常生活機能を阻害する非特異的な症候が存在すると考えられ、これらがいくつも存在するため、時間の経過とともに非自立状態に追い込まれるものと考えられる。このような、原因はさまざまであるが、放置すると高齢者の日常生活機能を阻害する症候、もしくは、治療と同時に介護・ケアが重要な高齢者に多くみられる一連の症候を老年症候群と呼ぶ。
老年症候群は、50以上の症候が存在するが、これらは大きく３つに分類することができる。
①主に急性疾患に付随する症候で、若い人と同じくらいの頻度で起きるが、対処方法は若い人と違って工夫が必要な症候。めまい、息切れ、頭痛、意識障害、不眠、転倒、骨折、下痢、肥満、睡眠時呼吸障害などである。
②おもに慢性疾患に付随して現れる症候で、65歳以上の前期高齢者から徐々に増加する症候。認知障害、視力低下、言語障害、関節変形、関節痛、腰痛、喀痰、咳嗽、喘息、食欲不振、悪心、嘔吐、便秘、体重減少、浮腫、脱水、発熱、麻痺、しびれ、呼吸困難などである。
③75歳以上の後期高齢者から著増する症候で、日常生活活動度の低下と密接な関連をもち、対処として介護が重要な症候。日常生活活動度低下、骨粗鬆症、椎体骨折、筋萎縮、尿失禁、頻尿、せん妄、うつ、意識低下、褥瘡、難聴、貧血、低栄養、嚥下困難、胸痛、不整脈などである。
入所高齢者において、老年症候群の数は加齢によって指数関数的に増加し、85歳では平均８個以上の老年症候群が認められる。後期高齢者に多い老年症候群の増加は、高齢者が自宅で生活できることの阻害要因となる。身の回りのお年寄りをみる時、老年症候群がどのくらいあるかを考えてみることは大切である。

12

2011.11

知ってください 国保のこと!!【退職者医療制度について】
長い間勤めていた会社などを退職し、下記の要件を満たしている方は「退職者医療制度」で医療を受けることになります。

◎退職者医療制度に該当する人①65歳未満の方②厚生年金、共済年金等の老齢（退職）年金受給者で、年金加入期間が20 年 以上、又は40歳以降の加入期間が10年以上ある方（ただし、国民年金は除く。
）

退職
被保険者

※なお障害年金や遺族年金の受給者で、上記の年金が支給停止となっている方も対象となります。ただし、若年停止の方は対象となりません。

被保険者と生活をともにし、主に退職被保険者の収入によって生計を維持している
以下の方

退職
被扶養者

①被保険者の直系尊属、配偶者（内縁も可）、３親等内の親族、又は配偶者の父母と子②国保の加入者でかつ65歳未満の方③年収が130万円未満であること（60歳以上の方や障害者は180万円未満）◎退職被保険者等の届出該当する方は、年金証書が届いてから（又は、任意継続保険（※１）等をやめてから）14日以内に役場
住民福祉課へ次のものを持参のうえ、届出をし「国民健康保険退職被保険者証」の交付を受けてください。
任意継続保険（※１）…会社等を退職後、一定の条件を満たせば、引き続きその職場の医療保険に最高２年間まで加入することができます。

届出に必要なもの

国民健康保険証（任意継続保険証） 年金証書

印鑑

◎お医者さんにかかるとき
病院などの窓口で「国民健康保険退職被保険者証」を提出して受診します。一部負担金は下の図のとおりです。
退職被保険者（本人）

退職被扶養者（扶養家族）

外

来

３割負担

３割負担

入

院

３割負担

３割負担

※外来の薬剤にかかる一部負担、入院時の食事代については別途負担です。

〜健康ウォーキング〜『ウォーキング de ダイエット』
開催日のお知らせ実

施日

12月 9日（金）1月 13日（金）時間

午後６時30分〜８時(受付 午後５時30分〜)

場

西

部

所

公

民

館

今年度の「ウォーキングdeダイエット」の大きなテーマを お腹をひきしめる方法 に設定し、毎月西部公民館でインストラクターの指導のもと実施しています。
皆さんと一緒に楽しい教室にしていきたいと思いますので、ぜひ、ご参加ください。

ご不明な点がありましたら、お気軽に下記までご連絡下さい。

国民健康保険についてのお問い合わせは…
役場住民福祉課国民健康保険係（☎892−2223）まで、ご連絡ください。

13

2011.11

知ってください！ 糖尿病のこと ㊲「食欲の秋」という言葉がある通り、過ごしやすくなった季節に食事がおいしく食べられ、食べすぎになっていませんか？
今回まで、糖尿病に関することを述べてきましたが、糖尿病だけでなく生活習慣病と言われる全てのことにあてはめて考えていただいても構いません。「糖尿病」ということにとらわれず、生活習慣を見直すきっかけになれば幸いです。
そこで、今回は糖尿病に関するクイズをいくつかお出しします。正解は次号でお知らせしますので、全問正解できるよう挑戦してみてください。

【糖尿病クイズ】
Ｑ１

尿に糖分が出ていなくても、糖尿病のことがある

Ｑ２

甘い物は嫌いなので、糖尿病にはならない

Ｑ３

親戚に糖尿病の人がいる場合は、本人も糖尿病になる可能性がある

Ｑ４

ガンや心臓病に比べ、糖尿病は軽い病気である

Ｑ５若いので、糖尿病になる年齢ではないと思っている

Ｑ６

やせている人より太っている人の方が糖尿病になりやすい

Ｑ７

糖尿病になっても薬を飲めば済むことである

Ｑ８

糖尿病は腎臓が壊れて起きる病気である

Ｑ９

糖尿病の人は、たくさん食べて元気をつけないと治らない

Ｑ10

一般の患者さんは安静にしておくべきだが、糖尿病の方はなるべく身体を動かさないといけない

Ｑ11

子どもの内に糖尿病になる原因は、食事の食べすぎと運動不足が原因
である

Ｑ12

糖尿病は慢性の病気であるが、危険な状態に陥ることもあるので気をつけなければならない

Ｑ13

糖尿病になると、喉がよく渇き尿の回数や量が増え、動悸・息切れなども現れる
参考：糖尿病ネットワークdiabetes Net．

簡単だと思いますか？それとも難しいと思いますか？答えが分かった方は、その理由も一緒に考えてみてください。
より糖尿病に関する知識が深まると思います。

お問い合わせ先役場住民福祉課 ☎892−3400

14

・

お父さん
お母さん

すこやかな成長をお祈りします

誕生日
なまえ

年齢

秀樹
はづむ 友
紀子
貴之
佳奈
あや ね

名

赤 ち ゃ ん 誕 生 ︵敬称略︶

地

・

河野

14

10

区

鷲ノ松

氏

26

鷲ノ松 大志田 彩音

区

明子
準子
幸平
昭典
太郎
アサ

つつしんでご冥福をお祈りします

田中
中山
堀川
髙橋
石田
𠮷本

お く や み ︵敬称略︶

地

宮ノ浦
宮ノ浦
宮ノ浦
本 村
宮ノ浦
本 村

寄付のお礼

▼宮ノ浦の田 中 美 則 様より 亡 妻田 中 明 子
様の香 典 返しとして直 島 町 社 会 福 祉 協
議 会 ︑直 島 町 立 診 療 所 ︑宮ノ浦 自 治 会 ︑
直島小学校︑直島柔道スポーツ少年団に対して金一封のご寄付がありました︒▼宮ノ浦の中山清様より亡妻中山準子様の香典返しとして直島町社会福祉協議会︑
直島町立診療所︑宮ノ浦自治会︑直島中
学 校に対して金一封のご寄 付がありました︒▼本 村の濵口善 次 郎 様より 亡 妻 濵口美 和
子 様の香 典 返しとして直 島 町 社 会 福 祉
協 議 会︑本 村 自 治 会︑消 防 団 第１分 団に対して金一封のご寄付がありました︒▼髙 橋 暢 様より 亡 父 髙 橋 昭 典 様の香 典 返しとして直島町社会福祉協議会︑
直島町
婦人会本村支部︑本村自治会︑観光ボラ
ンティアガイドの会 ︑直 島 町 文 化 協 会に対して金一封のご寄付がありました︒▼宮ノ浦の石田智子様より亡夫石田侃太郎
様の香 典 返しとして直 島 町 婦 人 会 宮ノ浦 支 部 ︑宮ノ浦 自 治 会 ︑直 島 幼 児 学 園 ︑
直島中学校に対して金一封のご寄付がありました︒▼堀川 実 様より 亡 父 堀川 幸 平 様の香 典 返しとして宮ノ浦自治会︑
横防不老会に対して金一封のご寄付がありました︒▼吉本栄治様より亡母吉本アサエ様の香典返しとして直島町社会福祉協議会︑本村自治会に対して金一封のご寄付がありました︒▼三菱マテリアル直島生活協同組合様より
直 島 町 給 食センター︑直 島 幼 児 学 園︵ 幼稚部︑保育部︶に対して金一封のご寄付がありました︒

90 77 83 85 60 72

10

秋冷や百と云ふ字を宝とす

秋声を一人聴かむと芭蕉庵

日向ぼこ五匹の猫に囲まれて

秋茜竹刀で挨拶豆剣士

青蜻蛉郷の思ひで蘇る

早朝の新聞配るバイク音

満月や幼なの声の宮太鼓
秋七草茶の湯の顔触れ揃ひたり

平成２３年チヌ釣り大会成績
１０月１日から１０月３１日までの間実施いたしました、「 平成２３年チヌ釣り大会」の参加者数は延461名でした。多数の方々にご参加いただき、心より感謝申し上げます。
なお、入賞された方々は下記のとおりです。おめでとうございます。
１ 大会期間中の総釣揚量の部（町長賞）

敏

秀

節

寿

花

子

子

子

之

子

穂

日出子

照

１
２
３
４
５

位 （直島町） 浜垣
位 （直島町） 小林
位 （岡山市） 武本
位 （倉敷市） 多田
位 （倉敷市） 戸林

正晴 様
康信 様
光弘 様
仁郎 様
裕樹 様

16.80ｋｇ
15.70ｋｇ
7.00ｋｇ3.75ｋｇ2.30ｋｇ

隆様
孝様
浩二 様
浩也 様
修士 様

9.50ｋｇ4.80ｋｇ4.00ｋｇ3.40ｋｇ2.25ｋｇ

剛様
一章 様
紀夫 様
尚平 様
光正 様

41.0ｃｍ
40.0ｃｍ
39.0ｃｍ
37.0ｃｍ36.5ｃｍ

２１日の釣揚量の部（町長賞）

直島町が平成２３年度
交通安全功労者表彰を受賞しました。
これは、人口５千人未満の町村で、平成１３年以降１０
年間の道路交通事故死者数がゼロであるため香川県より推薦を受け、交通対策本部長（内閣府特命担当大臣）
より受賞したものです。

１
２
３
４
５

位 （倉敷市） 田村
位 （岡山市） 河本
位 （玉野市） 矢野
位 （岡山市） 岡田
位 （倉敷市） 前野

３１匹の最長寸の部（議長賞）
１
２
３
４
５

位 （倉敷市） 山本
位 （岡山市） 井上
位 （倉敷市） 山本
位 （倉敷市） 吉岡
位 （総社市） 枝松※また、例年どおり12/16〜翌年1/14の間は休園となり、1/15〜2/28の期間
中は、新春メバル釣り大会を開催いたします。(夜釣りは水・金・土曜日のみ、火曜
日は休園)

これからも、死亡事故の皆無を目標として、交通ルールとマナーを守りましょう。
また、最近、夜間にウォーキングをされる方を見かけますが、車やバイクの運転手から発見されやすい服装で、自分の身を守るために反射材をご活用ください。夜光タ
スキは、役場総務課で無料配布しておりますので、お気軽にお越しください。

エリアメール11月1日サービス開始(行政からの災害情報)
このエリアメールとは、NTTドコモ社が提供しているサービス
で、災害情報を専用ブザー音と共に、携帯電話に配信する仕組みのことです。
本サービスの、避難勧告等の災害情報に関しては直島町が配信元となり、直島町管内のドコモ社の携帯電話を所有する方に対して、
強制的に情報を配信します。
なお、受信に伴う経費はかかりませんが、ドコモ社の携帯電話でも、一部エリアメールに対応していない機種や、ドコモ社以外の携帯電話をお使いの方は、サービスの対象外となります。
エリアメールのお問い合わせ

直島町総務課防災係 ☎892-2222※エリアメールの対応機種等については、直接お近くのドコモショップにお尋ねください。

15
7

2011.11

横防岡崎貢さんの作品「ふれあい診療所 完成」

玉野市休日当番医 市外局番（０８６３）
日

内

長崎医院
13 （用吉）71−4800

11月

20

田川医院
（和田）
81−8345

山口愛子さんの作品「秋草」

ふれあい診療所(11／12月)外来診療担当医予定表
科

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

みやもと整形外科医院 桜井歯科医院（東紅陽台）71−3030 （和田）81−8314

11／7

8

9

10

11

十河・高橋

十河

十河・高橋

14

15

16

17

18

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河・高橋

21

22

23

24

25

十河

休診日

十河（午後のみ）
・高橋

十河・高橋

科

外

歯

本村

科

宇野八丁目クリニック 島野歯科医院（宇野）
33−8080（玉）
31−0745

十河（午後のみ）・高橋 十河・高橋（午前のみ）

23

井上クリニック（宇野）
32−0831

近藤医院
白髪歯科医院（東田井地）41−1061 （築港）32−2880

十河・高橋

27

竹原内科医院（迫間）71−0101

玉野三井病院（玉）
31−4187

そのだ歯科医院（和田）
81−6771

28

29

30

12／1

2

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河

玉野中央病院（築港）
31−1011

三宅内科外科医院 谷歯科医院（槌ヶ原）
71−2277 （宇野）31−3500

5

6

7

8

9

十河・高橋

十河

十河・高橋

12月

4

十河（午後のみ）・高橋 十河（午前のみ）
・高橋※診療担当医は都合により変更することがあります。
※受付時間 午前8時30分〜11時30分・午後2時〜4時※診療時間 午前9時〜12時・午後2時30分〜4時30分※救急患者の場合は診療時間外でも診療いたしますのでふれあい診療所に電話してください。
ふれあい診療所（1892−2266）※診察時間は、内科・外科は午前９時から午後５時まで、歯科は午前９時から正午まで。
※休日当番医は都合により変更することがあります。

チャレンジ！ 広報クイズ
皆さんの応募をお待ちしています。

◆わが家のスター◆
お子さんの写真と両親からのメッセージを添えてください。
◆俳句・川柳コーナー◆
テーマは自由です。
どうぞご自分の作品をお気軽に発表してみてください。
◆ミニギャラリー◆
得意な「絵」を描いて送ってみませんか？
「絵」
ならなんでも結構です。
応募方法
官製はがき、
または封筒に住所（地区）・氏名・年齢・電話番号をお書き添えのうえ、次の宛先に11月25日（金）（当日消印有効）までにご応募ください。
宛先〒761−3110 直島町1122−1
直島町役場総務課 「広報なおしま○○○コーナー」

11月1日現在（先月比）

世帯数
人 口
男
女

町の面積

古紙配合率100%再生紙を使用しています1, 511（ − 2）
3, 257（− 3）
1, 607（− 2）
1, 650（− 1）
14.23k㎡●直 島 町 の ホ ー ム ペ ー ジ ●http：//www.town.naoshima.lg.jp●電 子 メ ー ル ●somu1＠town.naoshima.lg.jp

この広報紙は自然保護のため再生紙を使用しています。

●●●答えは、今月号の広報紙の中にあります●●●①年末調整説明会は？
Ａ．
１１月１５日Ｂ．
１１月１８日Ｃ．
１１月２１日
②お月見ウォーキング参加者は？
Ａ．
５４名
Ｂ．
６４名
Ｃ．
７４名
③国民健康保険退職被保険者の外来一部負担金は？
Ａ．
１割
Ｂ．
２割
Ｃ．
３割
【応募方法】
はがきに答えの記号（例①−Ａ）、住所（地区）、氏名、年齢、広報についてご意見、要望などを書き添えて応募してください。
全問正解者の中から、抽選で5名の方に町指定のゴミ袋をプレゼントします。応募は一世帯一通に限ります。
締切り／11月25日（金）（当日消印有効）
宛 先／〒761−3110 直島町1122−１ 直島町役場総務課「広報クイズ」係※当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募いただいたお客さまの個人情報は、賞品発送のみに使用し、第三者に開示・提供・共有したりすることはありません。

10月号の答え①Ｂ・②Ｃ・③Ａ

応募総数 1 5 通※みなさんチャレンジ！広報クイズにどしどし応募ください。

■発行／平成 23年 11月10日■印刷／山陽印刷（株）■編集／直島町役場総務課
0７６１ー３１１０香川郡直島町１１２２ー１

16