JA 北さつま

http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

CLOVER5
May 2019

No. 110

特 集

明日も農業をつづけるために。

育てよう明日をJAグループ鹿児島

第12回全国和牛能力共進会鹿児島大会 開催テーマ「和牛新時代 地域かがやく和牛力」

２０２２年に鹿児島県で開催される 第 回 全 国 和 牛 能 力 共 進 会 に 向 け、
北さつま出品対策協議会設立総会が４ 月 日、 Ｊ Ａ 北 さ つ ま の 薩 摩 中 央
家 畜 市 場 で 開 か れ ま し た。 管 内 か ら
種 牛 区 ・ 肉 牛 区 へ の 出 品 を 目 指 し、
「 チ ー ム 北 さ つ ま 」 と し て 川 薩、 伊佐地区の関係機関が一体となって出品 対 策 に 努 め る こ と を 確 認 し ま し た。
設 立 総 会 に は Ｊ Ａ や 薩 摩 川 内 市、
伊 佐 市、 さ つ ま 町、 県 か ら 畜 産 関 係
者約 人が出席。春田和則会長が「川薩、 伊 佐 地 域 は 県 内 で も 名 だ た る 畜
産 の 先 進 地 域 で、 過 去 の 全 共 で も 天皇杯に輝くなど数々の栄光を勝ち
取 っ て い る。 鹿 児 島 大 会 に は 当 地 域「 当 地 域 か ら 多 く の 出 品 を 果 た し た い 」と あ い さ
つする春田会長

か ら 多 く の 出 品 を 果 た し、 日 本 一 を
保 持 し た い」 と あ い さ つ し ま し た。
協 議 会 で は 全 共 対 策 と し て、 候 補
牛 造 成 の た め の 計 画 交 配、 飼 養 管 理に つ い て の 指 導、 指 導 技 術 向 上 の ための講習・研修会の開催などに取り
組 み ま す。 ま た 今 年 度 は、 成 雌 区 及
び 高 等 登 録 群 対 象 牛 の 掘 り 起 し や、
県畜産共進会上位入賞に向けた取り組 み を 強 化 し ま す。
全国和牛登録協会鹿児島県支部の坂 元 信 一 副 支 部 長 は 「川 薩、 伊 佐 地
区 と も 実 力 は 十 分 あ る。 ２ 連 覇 は 簡
単 で は な い が、 皆 さ ん の 力 添 え を い
ただき良い成績が出せるよう頑張りた い」 と 協 力 を 求 め ま し た。

管内からの出品を目指し「頑張ろう」と気勢を上げる出席者

12

11

80

管内からの出品目指し
北さつま対策協を設立「チーム北さつま」として出品対策に努めることを確認しました2

29

野菜ナンデモ珍百景

578頭

263 247 2,223,720

64,800 843,231 292 2,891 ▲9,137

雌

雄

64

883,107 円

前 回 比39,879 円

総売上高510,436,080 円

安値

総平均値

kg
単価

平均
体重

平均値

場 売却 最高値

最低値

入

担い手・法人サポートセンター北薩事務所業務報告会

売却頭数

前回比

■東郷支所発 薩摩川内市東郷町斧渕の上戸健次さん（ ）が収 穫。 地 下 茎 に １ ～ ㌢ の タ ケ
ノ コ 個 が 連 な っ て お り、 東 郷
支 所 の 職 員 も 驚 い て い ま し た。

595頭

３ＪＡ出向者が員 一 人 ひ と り の 意 識 が 必 要 だ」 と 語
り ま し た。
業 務 報 告 会 に は、 ３ Ｊ Ａ や Ｊ Ａ 鹿
児 島 県 中 央 会 の 役 職 員 人 が 出 席。
新 福 幸 廣 中 央 会 専 務 理 事 は 「声 を 聴
く 運 動 の 強 化 と、 プ ラ ッ ト ホ ー ム 機
能の発揮を目指して現場事務所を開設 し た が、 営 農 企 画 を 理 解 し 自 ら Ｐ
ＤＣＡサイクルを回せる人材の育成に つ な が っ た。 今 後 ビ ジ ネ ス モ デ ル
として県域の事業改革につなげてい
き た い」 と あ い さ つ。 吉 野 康 一 所 長
は 「地 域 が 抱 え る 課 題 を 解 決 す る ため、 現 場 に 寄 り 添 っ た 活 動 を 継 続 した い」 と 話 し ま し た。

入場頭数

15

2019年4月8日～ 9日

薩摩中央家畜市場

実績や成果発表

見 を 述 べ ま し た。
北 薩 事 務 所 は、 平 成 年 ４ 月 に 現
場事務所第１号としてＪＡ北さつまに 設 置 さ れ ま し た。 よ り 現 場 に 密 着し た 支 援 体 制 で、 Ｊ Ａ と 県 連 が 一 体と な っ た 担 い 手 ・ 法 人 対 策 （共 同 対策） を 展 開。 行 政 や 関 係 機 関 と の 連
携 も 強 化 し、 農 業 者 の 所 得 増 大 や 農
業 生 産 の 拡 大 に 取 り 組 ん で い ま す。
北さつま担当の河脇大作さんと原囿 剛 さ ん は、 専 任 指 導 体 制 の 整 備 に
よ る 「声 を 聴 く 運 動」 の 実 践 や、 若
手 農 家 の サ ポ ー ト、 土 壌 分 析 に 基 づ
く 施 肥 改 善 の 提 案 な ど を 報 告。「 農家からは指導体制の整備が求められて い る。 指 導 員 の 確 保、 育 成 が 重 要だ」 と 述 べ ま し た。
鹿 児 島 い ず み 担 当 の 上 克 則 さ ん は、
大型水稲農家への土づくり資材の推
進 や 新 規 就 農 者 の 確 保 と 育 成、 外 国
人技能実習生の受け入れ準備などを
報 告。「 栽 培 技 術 指 導 に 努 め る ほ か、
管内農家の労働力不足を解消するため、 作 業 受 託 や 外 国 人 材 の 活 用 を 進
め た い」 と 話 し ま し た。
あ い ら 担 当 の 谷 村 正 一 さ ん は、 担い 手 支 援 （Ｔ Ａ Ｆ） 担 当 者 と 中 核 的
農 家 へ の 同 行 訪 問 を ３ ６ ５ 件 行 い、
法 人 化 支 援 な ど に 取 り 組 み ま し た。
「営農状況や問題を指導員間で共有
で き、 課 題 解 決 へ 素 早 く 対 応 で き る
よ う に な っ た。 Ｊ Ａ 自 己 改 革 に は 職

3

担い手・法人サポートセンター北薩 事 務 所 の 業 務 報 告 会 が ３ 月 日、
さつま町のＪＡ北さつま本所でありま し た。 北 さ つ ま、 鹿 児 島 い ず み、あいらの３ＪＡから出向している４人 が、 ２ 年 間 の 業 務 実 績 と 成 果 を 発
表 し、 今 後 の 課 題 や 対 策 に つ い て 意

３ＪＡの出向者らが２年間の業務実績などを報告しました

子牛せり市成績表（税込み）30332 331 1,570,320 335,880 912,864 318 2,872 ▲65,537

去

15

30

定期人事異動（４月１日付）
■参事級
氏

名

新

部

署

新

部

部

署

参事（畜産担当）兼川内総合支所長兼総務経済課長

森 園 正 文 参事（畜産担当）■部長・考査役級
氏
名

旧

署

旧

部

署

德 丸 仁 志 監査室長

総合対策部長兼債権対策課長

神 領 浩 行 総合対策部長兼債権対策課長

伊佐総合支所長兼総務経済課長

島 廻 一 也 総務部次長（子会社設立担当）

経済部次長兼燃料自動車課長

新 森 政 幸 生産部次長
甫 立

生産部農産園芸課調査役

洋 川内総合支所長兼総務経済課長

狭 間 幸 弘 伊佐総合支所長兼総務経済課長
竹 隈 良 嗣 川内総合支所次長

川内総合支所金融共済課長
隈之城支所長
総務部総務人事課考査役兼組織整備担当

山 下 信 久 経済部葬祭課長（考査役）

薩摩支所長

山 下 英 樹 薩摩支所長（考査役）

監査室長

堂 込 裕 一 永利支所長（考査役）

東郷支所長■課長・調査役級
氏
名

新

部

署

白 石 周 作 総務部管理課長
園 田 利 枝旧部
署
生産部営農企画課係長水田ビジョン兼青色申告担当

経済部地域福祉課長兼訪問介護
経済部福祉課長
管理者兼通所介護管理者

原 田 正 一 経済部燃料自動車課長本所ＳＳ長 経済部葬祭課長
蔵 内 正 文市 成経済部農業機械課調査役伊佐
菱刈支所長
駐在

洋 共済部事故相談課調査役

奥 平 正 彦 共済部共済普及課長
共済部共済普及課調査役推進
リーダー・川内担当
共済部共済普及課調査役推進晴
リーダー・伊佐担当
共済部共済普及課調査役川内徳担当
共済部共済普及課調査役川内和担当
共済部共済普及課調査役伊佐久
担当
共済部共済普及課調査役伊佐博
担当

共済部事故相談課係長
共済部共済普及課調査役推進
リーダー・川内担当

引 地 隆 雄

入来支所長

生 駒 泰

共済部共済普及課調査役川内
担当

江 神 明

高江支所長

生産部生産資材課調査役矢倉
配送センター担当
生産部農産園芸課調査役伊佐営
中 村 浩
農センター長・販売業務統括
共済部共済普及課調査役推進今 村
リーダー・伊佐担当
経営企画室経営企画課係長コ
松 本
拓 生産部営農企画課長
ンプライアンス専任
内 山 達 矢 生産部農産園芸課長
生産部生産資材課長
生産部農産園芸課調査役営農 生産部農産園芸課調査役川内岩下 淳一郎指導員
営農センター長生産部農産園芸課調査役伊佐 生産部農産園芸課調査役伊佐濵 田 達 郎 営農センター営農指導統括兼 営農指導員統括兼伊佐青色申
伊佐青色申告担当
告担当
生産部農産園芸課調査役川内営農
生産部営農企画課長
北 野 正 文センター長
生産部農産園芸課調査役伊佐馬 立 健 次生産部農産園芸課長
営農センター長
岩 切 恒

木 場 積 幸 生産部生産資材課長

山崎支所長

生産部生産資材課調査役矢倉村 松 和 弘水引支所長
配送センター長
上 野 真 一 川内総合支所金融共済課長

川内総合支所金融共済課調査役

高 浦 利 和 山崎支所長

永利支所長

鶴田支所課長補佐所長代理兼経済担当
神 丸 浩 治 水引支所長
書 川 道 博 東郷支所長

生産部販売業務課長補佐宮之城ちくりん館長
上川内支所長こしき支所長川内総合支所総務経済課調査役総山 之 口 聖 明 こしき支所長
務担当兼川内ガスセンター長
経済部農業機械課調査役伊佐井 下 公 作 菱刈支所長
駐在
菱刈支所課長補佐所長代理兼 薩摩支所課長補佐所長代理兼
久 保 正 和店舗事務長
店舗事務長
髙 田 竜 一■係長級
二 町 伸 市経営企画室経営企画課係長コ
金融部金融指導課主任
ンプライアンス専任※主任級以上南
直 樹 総務部管理課係長
共済部事故相談課主任
経済部葬祭課係長伊佐忠元支配人
徳 永
真 経済部葬祭課係長
松 ヶ 野 晴 己 金融部金融課係長（農業融資担当）金融部金融課主任
枝 元 英 樹 金融部金融指導課係長
金融部金融指導課主任
共済部共済普及課係長伊佐担当
吉 満 清 司 共済部事故相談課係長
税 所 利 光 共済部共済普及課係長さつま担当 共済部共済普及課主任川内担当
生産部農産園芸課係長営農指導 生産部農産園芸課係長営農指平 田 英 樹員・茶担当兼川内青色申告担当 導員兼川内青色申告担当
生産部農産園芸課係長営農指 生産部農産園芸課主任営農指宮 脇 晋 史導員
導員・販売専門員
内 之 倉 武 士 畜産部畜産指導課係長事務担当 共済部共済普及課係長さつま担当
畜産部畜産指導課係長営農指 畜産部畜産指導課営農指導員・
大 山
栄
導員（青色申告担当）・川内担当 川内担当
畜産部畜産指導課係長営農指 畜産部畜産指導課係長営農指今西 正太郎導員・さつま担当
導員・伊佐担当
川内総合支所金融共済課係長 金融部金融課係長融資専門員・
谷 山 裕 佑融資担当
融資企画担当川内総合支所金融共済課係長 上川内支所係長店舗事務長・融久 保 悠 一共済担当
資担当
伊佐総合支所金融共済課係長 菱刈支所係長金融課長兼店舗
圖 師 祐 子
店舗事務長
事務長
前 田 將 年 伊佐総合支所総務経済課係長 総務部管理課主任
薩摩支所係長所長代理兼店舗 伊佐総合支所金融共済課係長
東明 美
事務長（金融管理担当）
店舗事務長
大 塚 弘 和 薩摩支所係長所長代理兼経済担当 祁答院支所長代理経済担当

■主任級
氏

名

新

部

署

旧

部

署

原 田 幸 宜 経営企画室経営企画課主任

経営企画室経営企画課

総務部総務人事課付主任共済連出向
経済部燃料自動車課主任山崎
玉 利 伸 一ＳＳ担当
経済部燃料自動車課主任伊佐山 田 尚 洋ガスセンター担当
貴 島 和 則 経済部葬祭課主任川内担当

川内総合支所金融共済課主任
共済事務担当薩摩支所主任総合渉外・経済担
当
経済部燃料自動車課伊佐ガスセンター担当経済部葬祭課川内担当

松 岡 昌 弘 経済部葬祭課主任伊佐担当

経済部葬祭課主任さつま担当

湯 田 和 宏 金融部金融指導課主任

川内総合支所金融共済課主任

二之宮

エミ

共済部共済普及課主任さつま
原 田 和 樹共済部事故相談課主任
担当
内

大 共済部共済普及課主任川内担当 畜産部畜産指導課主任事務担当

田

生産部営農企画課主任青色申告担当
生産部農産園芸課主任営農指 生産部農産園芸課係長営農指宮之脇 幸喜導員・集荷販売担当
導員・特産担当
假 屋 和 文 生産部農産園芸課主任
生産部農産園芸課
生産部農産園芸課主任販売担 生産部販売業務課主任伊佐産
耳 田 智 紀当
直営業企画担当
生産部農産園芸課主任川内営農セン 生産部農産園芸課主任営農指森 元 昭 樹ター営農指導員・集荷販売担当
導員・川内担当
生産部農産園芸課主任伊佐営
生産部農産園芸課主任営農指
川 口 哲 也 農センター営農指導員兼伊佐
導員兼育苗・選果担当
青色申告担当生産部生産資材課主任伊佐配
生産部販売業務課主任伊佐産藏 内 秀 遠送センター兼菱刈・本城経済担
直センター営業企画担当
当
栗屋野

友 博 生産部営農企画課主任

船 迫 俊 幸 生産部生産資材課主任
中 間 浩
簗

川

大 野 隆

畜産部畜産指導課主任営農指二
導員・さつま担当
畜産部畜産指導課主任営農指誠
導員・伊佐担当
畜産部畜産指導課主任営農指徳
導員・川内担当
畜産部畜産指導課主任営農指介
導員・川内担当
川内総合支所総務経済課主任
代事務担当

経済部葬祭課主任川内担当
畜産部畜産指導課営農指導員・さつま担当
畜産部畜産指導課営農指導員・伊佐担当
畜産部畜産指導課係長

畜産部畜産指導課主任営農指導員
川内総合支所総務経済課事務
堂 脇 恭担当
経済部燃料自動車課主任川内入 枝 巧 亘 川内総合支所総務経済課主任
ガスセンター担当
川内総合支所金融共済課主任
堂 園 和 弥入来支所主任店舗事務長代理
共済担当
吉 留 信

宮 野 文 寿 水引支所主任経済担当

生産部生産資材課主任

森 園 昌 孝 樋脇支所主任経済担当

隈之城支所主任店舗事務長・融資・経済担当脇

祁答院支所経済担当

心 介 祁答院支所主任経済担当

4

春田組合長から辞令を受け取る新採用職員

新採用職員６人が入組
ＪＡ北さつま入組式が４月１日、ＪＡ本所でありました。今
年度の新採用職員は６人。希望に胸を膨らませ、社会人としての第一歩を踏み出しました。
春田和則組合長から辞令が交付され、新採用職員は緊張した面持ちながら決意を新たにした様子。生産部生産資材課に配属された堀田雅樹さん（22）は「ＪＡ職員としての自覚と誇りを持って精いっぱい努力し、地域農業の発展のため新人らしく元気に取り組みたい」と誓いの言葉を述べました。

こ

す

が

小須賀

しょうた

翔大

●菱刈支所
●まずは鹿児島弁を覚えます。
精いっぱい頑張りますのでよろしくお願いします。

たかやなぎ

髙柳

ゆうき

優輝

まつした

●川内総合支所金融共済課●職員としての自覚を持ち日々励んでいきたいと思
います。

あおい

松下

葵

●川内総合支所金融共済課●１日でも早く、組合員の皆様と先輩方に信頼されるよう頑張ります。

ほりた

堀田

まさき

雅樹

●生産部生産資材課●先輩たちを見て学び、一人前になれるよう精いっ
ぱい頑張ります。
●配属

てらさこ

寺迫

あゆみ

●川内総合支所金融共済課●他の職員と仲良くし、いろんなことにチャレンジ
したいです。

わたなべ

渡邉

あ

り

●抱負

さ

安里紗

●金融部金融課●正職員としての自覚を持
ち、一生懸命仕事に取り組みます。

８人が定年退職

長い間お世話になりました
下口 和幸（畜産部審査役）
蓑茂 和成（総務部次長）
甫立 誠（共済部共済普及課長）

下口 和幸

蓑茂 和成

甫立 誠

東條 悟

栗須 道弘

藤田 藤観

田中 優子

南薗 貞子

東條 悟（鶴田支所長代理）
栗須 道弘（経済部燃料自動車課調査役）
藤田 藤観（畜産部畜産指導課調査役）
田中 優子（金融部金融指導課主任）
南薗 貞子（こしき支所主任）
5

6

7

東 西 南 北 TOPICS
子どもたちもタケノコ掘りを楽しんでいました

泊野観光たけのこ園オープン

収穫体験や料理を満喫
竹林を生かした町づくりに取り組むさつま町泊野地
区で３月 31 日、観光たけのこ園がオープンしました。
今年で 27 回目。鹿児島市や霧島市などから 42 家族
115 人が参加し、旬のタケノコ掘りを楽しみました。
同町は全国有数の竹林面積を誇り、タケノコの生産が盛んです。観光園では低価格で購入できるほか、収穫後にはタケノコ尽くしの料理が振る舞われるとあって人気を集めています。
参加者は３カ所に分かれてタケノコ掘りに挑みました。春休みで帰省中の福岡市の山本悠真君（８）は、家族や祖父母と一緒に４回目の参加。「掘ってみないと大きさが分からないので、とても面白い。今年は大きいタケノコが取れてよかった」と笑顔を見せていました。
昼食では刺し身やから揚げ、煮しめなどタケノコをふんだんに使った料理が振る舞われ、参加者はおいし
そうに味わっていました。

新田神社で早馬祭

鈴の音を響かせ軽快な踊り
薩摩川内市宮内町の新田神社で３月 21 日、春の訪れを告げる「早馬祭」がありました。色鮮やかな花や布、郷土玩具のポンパチを飾った鈴懸け馬が、「シャンシャン」と鈴の音を響かせ軽快な踊りを披露しました。
五穀豊穣、牛馬の健康、商売繁盛を願う伝統行事。島津義弘の朝鮮出兵の凱旋（がいせん）祝いが起源とされます。
心配された雨も止み、境内には多くの見物客が集まりました。
農耕馬とポニーの５頭が、太鼓や三味線のにぎやかなはやしに合わせてリズム良く踊り、見物客を魅了しました。

春の訪れを告げる早馬祭

伊佐市転入教職員着任式

特産の伊佐米を贈り歓迎

伊佐米がプレゼントされ喜ぶ転入教職員

伊佐市転入教職員着任式が４月４日、菱刈環境改善センター
でありました。今年度、市内の小・中学校に着任したのは 69 人。
ＪＡ北さつまの山口利明常務は「昼夜の寒暖差がおいしい伊佐米を育てる。毎日食べて、元気に子どもたちの教育に頑張ってもらいたい」とあいさつ。特産の「伊佐米」を贈り、歓迎しました。
ＪＡからの贈り物に教職員も大喜び。「秋の黄金色に輝く田んぼを見るのが楽しみ」「伊佐米をいっぱい食べて、活力ある子どもたちを育てたい」と語りました。

8

TOPICS
ＪＡ少量多品目産直部会研修会

品種の栽培ポイントなど学ぶ

品種の特性や栽培ポイントを熱心に聞く部会員

ＪＡ北さつま少量多品目産直部会は３月 19 日、ＪＡ本所で研修会を開きました。種苗メーカーがサツマイモやカボチャなどの品種紹介を行い、特性や栽培ポイントについて説明しました。また、ＪＡ県経済連は農業用生分解性マルチなどの園芸資材を紹介。生産履歴の記帳と提出、薬剤のラベル確認徹底を呼び掛けました。
池山準一部会長は「元気で楽しく作ることが一番。農作業事
故に気を付け、安心・安全な野菜づくりに取り組んでほしい」とあいさつしました。

伊佐市有害鳥獣対策協議会

被害発生予察による捕獲活動強化
伊佐市有害鳥獣対策協議会が３月７日、伊佐市役所でありました。市やＪＡ、森林組合、猟友会、鳥獣保護員ら 21 人が出席。
狩猟免許初心者講習会への助成など、鳥獣被害防止総合対策事
業計画を決めました。
個体数の増加や生息地の拡大により被害面積は拡大しています。今年度は電気柵などの設置による被害防止策の推進に加え、鳥獣ごとの被害発生予察による捕獲活動で農作物への被害軽減に努めます。昨年度の捕獲実績はイノシシ 300 頭、鹿 1241 頭、
タヌキ 142 頭、アナグマ 535 頭など。

鳥獣被害防止対策について協議しました

忠元公園で桜まつりウイーク

花見客も満開の桜にうっとり「日本さくらの名所 100 選」に選ばれている伊佐市の忠元公園で、約 700 本の桜が満開となりました。県内外から多くの花見客が訪れにぎわいを見せました。
３月 21 日から４月７日まで、第 62 回桜まつりウイークが開催されました。ダンスや和太鼓演奏、ピアノ弾き語りなど多彩なステージショーが繰り広げられたほか、青空軽トラ市やお花見マルシェなどもあり、花見客を楽しませていました。
約２㌔に及ぶ桜並木には提灯がつるされ、夜桜も楽しむことができました。

満開の桜を楽しむ花見客

伊佐市の浜田梨園

園主ら摘花作業に大忙し！
伊佐市大口山野の浜田梨園で、梨の花が満開となり、80㌃の農園を純白に染めました。同園では「幸水」や「新高」など
７品種約 200 本を栽培しています。開花は平年並みだということです。
開花が始まり、園主の中村真さん（64）らは着果調整のため、連日摘花作業に追われました。「今年は花が大きくて勢いがある。受粉も順調そう」と語り、手作業で一輪ずつ丁寧に摘み取っていました。今後は脇芽を摘む「芽かき」や袋掛けなどの作業が行われます。

9

摘花作業に追われる中村さん夫妻

10

絆

ほほえみ通信
人間ドックのご案内～女性部のひろば～

ＪＡ北さつま・ＪＡ厚生連では、総合的な健康診断
として人間ドックを行っています。
ぜひ人間ドックを受けて健康づくりに役立ててください。申し込みと問い合わせは、ＪＡ本所経営企
画 課（ ０ ９ ９ ６） ５ ３ － １ １ ２ １、 川 内 総 務 経 済課（ ０ ９ ９ ６） ２ ７ － ０ １ ９ １、 伊 佐 総 務 経 済 課（０９９５）２４－２６０７へ。
受診日

活動計画など議案３件を承認しました● 地域貢献目指そう ●第９回ＪＡ北さつま女性組織協議会総会並びに家の光大会が４月５日、ＪＡ本所でありました。2019年
度の重点活動は、伝統料理継承活動の実践やフレッ
シュミズ活動の促進など。ＪＡ運営にも積極的に参画し、女性パワーを発揮しながら地域づくりへの貢献を目指します。
総会には女性部員約90人が出席。19年度活動計画など議案３件を承認しました。
豊増幸子部長は「平成が終わり、令和の時代に入る。
女性らしく、まだまだ花を咲かせましょう」とあいさつしました。
家の光大会では、伊佐支部の原薗ナルさんが「ありがとう！家の光」の演題で体験発表を行いました。
「戦争の悲惨さ、平和の大切さを訴える活動が家の光で紹介され、大きな反響を呼び、平和を考える輪が全国に広がった。家の光に出合えて本当に良かった」と語りました。

支所名

５／１３
５／２４
５／２４
５／２７
５／２７
５／３０
５／３０
６／６
６／２８
６／２８
６／２８
７／２６
７／２６
７／２９
７／２９
７／２９
７／２９
７／２９
７／３０
７／３０

こしき
川内
川内
入来
入来
さつま
伊佐
さつま
川内
樋脇
樋脇
伊佐
伊佐
川内
川内
入来
入来
こしき
さつま
さつま

コース

一般
一般
女性
一般
女性
一般
一般
一般
一般
一般
女性
一般
女性
一般
女性
一般
女性
一般
一般
女性

募集人員

１人
５人
５人
５人
１０人
１５人
１０人
１５人
５人
５人
５人
１０人
１０人
５人
５人
５人
５人
１人
１５人
１０人

毎日の暮らしをいきいきさせる いま読みたい記事がいっぱい！

食と農から始まる。
ＪＡグループのファミリー・マガジン

デザインを一新して、さらに読みやすく使いやすくなりました
毎月３大特集
手芸&

年

ＪＡ自己改革や協同のたいせつさを伝える記事もわかりやすく！
全国の地域情報も掲載

付録が
別冊
回
６ きます
付

食と農から始まる。
ＪＡグループのファミリー・マガジン

誌代
（税込）
普通月号
付録月号
（1･4･5･7･9月号）
家計簿付き12月号

2019年11月号まで
617円
906円
1,008円

2019年12月号より
629円
922円
1,027円※消費税率変更にともない、2019年12月号より定価を改定します。

お 申し込みは お 近く の 本 ・ 支 店 （所） へ

戦争の悲惨さ、平和の大切さを訴える原薗さん

11

ＪAグループ 家の光協会 〒162-8448 東京都新宿区市谷船河原町 11 TEL.03-3266-9039 http://www.ienohikari.net

健康新鮮な味がたくさん取れるサヤエンドウ
板木技術士事務所 ● 板木利隆

らがなければ果菜用の支柱材を立

所々に細わらをつるす方法、それ短い支柱を交差させて立て、株をて、横にｃｍに伸びたらヤエンドウ。店頭では得られない
固定したり、畝に沿って稲わらをも を 渡 し た り、 キ ュ ウ リ の 誘 引〜

新鮮さが魅力。家庭菜園にはぜひ半折りにし下方を土に埋め、簡易ネット（網目で、草丈が取り入れたい野菜です。
の風よけを作ったり、べた掛け資る な ど、 い ろ い ろ 工 夫 し て み ま

栽培管理が楽で失敗も少ないサ

カロテン含有量が多く、分類は材で覆ったりして寒風から守ってｃｍ）を取り付け段ほどプラスチックひ緑黄色野菜。ビタミンＣ、食物繊
しょう。

やります。

肥 料 分 は 多 く は 必 要 な い の で、前作に野菜を育てた畑なら、越冬ｃｍぐらいになる頃には巻きひげも出るので前に畝に沿って軽く溝を作り、〜早めに支柱を立て、これに絡ませ

株当たり化成肥料大さじ

越冬後草丈が維も豊富。使い道はサラダや汁の実、煮物にと広く、飽きずに重宝します。
育て方のポイントを列挙するとる よ う、 つ る を 誘 引 し て や り ま

対側に同量を施し、土を盛り上げ

い、本支柱を立てた後に、畝の反（支柱材としては、細枝がたくさて畝を形作る程度で足りるでしょ

しょう。

（

んつくササや、小枝がよく付いた）冬に株が風で振り回される）まきどきを誤らない

（

杯ぐら

1
う。

2

木 の 枝 が 最 適 で す が、 入 手 で き

次の通りです。

15

3

のを防ぐ

な い 場 合 は 木 く い に 横 竹 を 渡 し、

）伸び出したつるがよく絡みに連作を嫌う性質があります。

日前後を年はエンドウを作ったことの月ない畑を選びます。
種まきの適期は越冬中に株が風に振り回され、茎サヤエンドウは茎葉が柔らかく、ます。

明と地域の慣行をよく調べて決めを受けやすくなります。種袋の説

寒さに遭うことになるため、寒害

すると、大きく育ってから厳しい

目安とします。寒い地域で早まき

20

〜

4

サヤエンドウは野菜の中でも特る付くようしっかりした支柱を立て（）連作畑を避ける

25

1

10

これからの農業を担う若い世代を代表し、県立農業大学校の学生が研究発表を行いました。

参加賞のＡコープ
お薦め品詰め合わせ

20
20

2

が折れたり枯死したりしやすいの

第35回Aコープ店舗利用者懇談会会員の集い

総勢732人。
ＪＡ北さつま管内
７店舗から57人の会員・生産者が参加しました。

姶良市文化会館「加音ホール」で３月27日、恒例の「Ａコープ店舗利用者懇談会」会員の集いを開きました。県下68店舗の会員、生産者が参加。生産者直売コーナーの取り組みや設置状況の報告、特別講演会、お楽しみ抽選会などがあり、参加者は楽しいひとときを過ごしました。

15

3
4
5

こんにちはAコープです!

12理事会だより

薩摩郡さつま町虎居７４５「クロスワード」係

ＪＡ北さつま経営企画室

第１回理事会を３月29日に開き、次の事項について協議しました。
【議案】①平成30年度末決算検討及び剰余金処分について②平成30年度における一般貸倒引当金の計上について二重マスの文字をA～Eの順③平成30年度における税効果会計についてに並べてできる言葉は何で④2019年度事業収支計画について
しょうか？
⑤第４次中期３ヵ年事業収支計画について⑥2019年度固定資産及びリース取得について⑦2019年度余裕金運用について⑧定款の一部変更について■ヨコのカギ■タテのカギ⑨定款附属書役員選任規程の一部変更について
1 プロではありません
1 カキツバタやハナショウブに似た⑩規約の一部変更について
花が咲きます3 アグネス・チャンのデビュー曲は⑪管理規程の一部改正について
2 包丁の刃を受け止めます『──の花』⑫就業規則の一部改正について
4 他の人には教えないでね
7 堀端などでゆらゆらと枝を揺らす⑬臨時雇就業規則の一部改正について
5 歯のある履物
木⑭職員給与規程の一部変更について
6 うどんや牛丼に掛ける調味料⑮監事監査規程の一部変更について
ラッコやカワウソはこの仲間
810 ボールを使った曲芸がうまい海獣⑯会計監査人の選任について
9 3月はマーチ、4月はエイプリル。
12 漢字では無花果と書く果物⑰平成30年度末資産査定結果について5月は？
⑱平成30年度末貸出金償却に係る「個別貸倒引
13 素人ではありません
10 歩き過ぎると棒になるかも
当金繰入（無税）」について
14 はたきで取り除く物
11 定年──を迎え、第二の人生をス⑲不良債権比率３ヵ年計画について
17 大地真央や天海祐希は宝塚──団
タートさせた⑳2019年度コンプライアンス実施計画についの元トップスターて15 土地を売買するときの値段
19 これごと食べられる豆もあります㉑2018年度全般統制・不祥事未然防止行動計画
16 液体から固体をこし取ること
実践報告及び2019年度不祥事未然防止行動
18 大さじの1/3の容量です
計画について20 晩ご飯のことです㉒総代選出のすすめ方について
21 農協､取説、メアド、合コンなど㉓総代選挙管理者・立会人等の指名について
22 ──は金なり㉔信用事業運営方針について㉕利益相反管理規程の一部改正について㉖組合と理事との契約について㉗組合員に対する「肉用牛組織的導入
（預託）事
応募方法
業」の実施について【報告】895-1811
郵便はがきに①答え②郵便番号①答え①平成30年度下期監査実施報告について③住所④氏名⑤年齢⑥意見・感想な②郵便番号②平成30年度内部監査年間報告及び業務活動
どを書いて、左記の宛先まで送って報告について③住所ください。正解者の中から抽選で10③ＪＡ全国監査機構期末監査Ⅱの実施について名の方に粗品をプレゼントします。
④氏名④2019年度連続職場離脱取組実施要領につい
締 切 は5月24日。
（クイズの応募で⑤年齢て取得した個人情報については、これ⑤ＪＡバンク苦情等対応要領の一部改正につい⑥意見・感想以外には使用いたしません）て⑥不祥事再発防止策にかかる履行状況（２月）について３月号当選者発表
４月号の解答⑦コンプライアンスプログラム実践評価について３月号「パズル？ 頭の体操」⑧苦情等報告について（平成30年12月～ 31年２
当選者は次の方々に決まりまし月）
た。おめでとうございます。
⑨事務ミス発生状況について⑩2019年２月末余裕金運用状況報告について
中村真弓さん 西原和子さん⑪平成30年度末組合員の加入及び脱退の状況
岡本八子さん 髙橋照美さん
について
奥薗満徳さん 佐藤美恵子さん⑫ＪＡバンク基本方針の変更について⑬定期積金にかかる集金業務の縮小について
栗須育子さん 吉岡麻利子さん⑭共済掛金の集金業務について
南恵子さん 上鵜瀬ヨシ子さん⑮平成30年度ＪＡ北さつま管内肉牛枝肉共励
会成績について当選者は６月号で発表します。 ⑯子牛・成牛せり市実績について

13

▽▽▽▽

▽

▽▽▽▽▽

モ ク レ ン

け
・
か
事
び
故防止！
呼
・
け
か
声
～ＪＡグループ鹿児島

春の農作業安全月間～

４月から６月はＪＡグループ鹿児島「春の農作業安全月間」です。
平成29年度の農作業死亡事故は全国で304件発生しています。４月より事故発生率が高まり、5月は38件（12.5％）で最高の発生月となっています。
（ 農水省発表）忙しいときこそシートベルトやヘルメットの着用、道路走行時のブレーキの連結、安全フレームの設置などを家族や仲間に声を掛け合って、農作業の事故防止に努めましょう。
全国計
1
2
3
4
5

H25年
350
北海道（18）茨 城（17）
熊 本（15）
岩 手（15）鹿児島（14）

H26年
H27年
350
338
鹿児島（20）
熊 本（25）
北海道（19）北海道（17）
千 葉（18）青 森（15）
熊 本（18） 千葉・岐阜・福岡（14）
福 島（15）

H28年
312
長 野（18）
熊 本（17）
青 森（13）
鹿児島（14）
福 岡（12）

H29年
312
北海道（17）
岡 山（17）鹿児島（16）
福 岡（16）
岩 手（14）鹿児島県農協労働保険事務組合
ＪＡ北さつま農業機械課車両出張料
サービス価格改定のお知らせ
１．出張料対象車両及び価格（ＪＡ北さつま管内1回につき）
車
両
旧価格
新価格
ユニック車・積込車
1,000円
3,000円（２㌧以上）※上記金額に消費税は含まれていません。

２．価格改定の実施時期
平成31年４月１日より〈問い合わせ〉農業機械課（☎0996-53-1248）
またはお近くのＪＡ農機センターへ。

今月の表紙

すまいるキッズ
なかぞの

中薗

のぞみ

希美ちゃん（7）たいき

太希くん（5）☆好きな食べ物は？
希美ちゃん「ミカン」
太希くん「お菓子」☆大きくなったら何になる？
希美ちゃん「お花屋さん」
太希くん「ルパンレンジャー」

14

ＪＡ北さつまFAX：0996-52-1404

経営企画課 行き

薩摩中央高校×JA北さつま
夏休み特別コラボ企画

第１回あぐりキッズスクール 申込書・同意書

ふりがな

住

平成

年

月

日

・

年齢

女

り 線

生年月日

男

り 取

名

切

氏

性別

歳

所

自宅電話番号
緊急連絡先（携帯）保護者氏名（同伴者）

体験学習

第 1 希望第 2 希望第 3 希望

授業名を記入
例：野菜

同

意

書

私は、上記申込書に記載の親権者として、貴高と貴組合が主催する薩摩中央高校×ＪＡ北さつま夏休み特別コラボ企画「第 1 回あぐりキッズスクー
ル」に参加するとともに、下記の事項について同意します。
記
１．主催者側が緊急処置のため医療施設に連れて行った場合、その医療施設での経費を支払うこと（主催者による過失の場合は除く）
２．参加中に撮影した写真やコメントを、ＪＡ北さつまの広報活動（広報誌、ホームページ、日本農業新聞等）と薩摩中央高校の広報活動に切り

利用すること

取 り

月

日
保護者氏名

※個人情報につきましては、「あぐりキッズスクール」関連以外には使用いたしません。

15

線

2019 年印

CLOVER

栄養豊か花も楽しめるオクラ

ま

さつ
ＪＡ北
×
校
央高
企画
薩摩中
コラボ
別
特
夏休み

第1回

参加者
募集！

板木技術士事務所 ● 板木利隆

切
り 取
り 線

5
May. 2019No. 110

四葉のクローバーは幸福のシンボルです。４枚の葉はさつま川内・さつま・伊佐と組合員の絆をイメージ。
ＪＡとのつながりで多くの方々に幸せになってほしいとの願いを込めています。

県立薩摩中央高校とＪＡ北さつまでは、次世代を担う子どもたちに「食」と「農」の大切さを伝えるため「あぐりキッズスクール」を開催します。
体験学習を通じて農業の楽しさを学びましょう。
★開
催
★開催場所

7 26

日㈮ 午前10時～12時 ※雨天決行
2019年 月薩摩中央高校（さつま町虎居1900番地）

参加者全員に記念品をプレゼント！

★受 講 料 無料★対 象 者 ＪＡ北さつま管内の幼稚園・保育園児、小学校低学年生（5～9歳）※未就学児は保護者同伴★募集定員60名（保護者含む。定員になり次第締め切らせていただきます）★募集締切

2019年5月28日㈫★申込方法「第1回あぐりキッズスクール申込書・同意書」に必要事項を記入の上、下記の宛先か最寄りのＪＡ支所窓口までお申し込みください。

★そ の 他 現地集合・現地解散となります。お申込みいただいた方には、後日、詳細のご案内を送付させていただきます。

体 験① 【授業】野菜【内容】やさいのおはなし
10名②【授業】草花【内容】おはなをそだてよう【内容】くだものを

定員10名【内容】おかしを学 習③【授業】果樹

切

そだてて
みよう

定員

10名

④【授業】畜産【内容】

ウシをじっくりかんさつしよう

定員

10名

定員

10名

つくって
たべよう

⑤【授業】機械工作【内容】ネコバスで
定員

こうないを

10名 はしろうり
取 り
線

編集・発行／北さつま農業協同組合・経営企画室
鹿児島県薩摩郡さつま町虎居７４５番地
電話 ０９９６（５３）１１２１（代）
ホームページ http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

定員⑥【授業】食品加工※希望する授業につきましては、裏面の申込書・同意書の記入欄に第 1 ～第 3 希望をご記入ください。
〈お問い合わせ・申込先〉

ＪＡ北さつま経営企画課「あぐりキッズスクール」係〒895-1811

さつま町虎居 745☎0996-53-1121

ファクス 0996-52-1404
16