2011

No.695

Communication & Public Relations●幼小中合同運動会

2011.6

第一回 就任のごあいさつ 〜町づくり報告④〜

直島町長 濵

田

孝 夫

ごあいさつの前に︑今回の東日本大震◎豊 島 廃 棄 物 等 中 間 処 理 終 了 後の 対 ●東部公民館および周辺の整備
先 行 き も そ う 甘いものではないと心 を
東部公民館は耐用年数も過ぎ︑県の災でお亡 くなりになられました方々の 引き締めています︒
策
方からも 建て替 えをと指 摘されていまご冥福を謹んでお祈り申し上げますとそのような中で町 政のかじ取りを託◎災害に強い町づくりの推進
すので︑旧診療所・民生会館等を含めともに︑先の見 通しも立たないまま 避され︑責 任の重さをひしひしと痛 感し◎高 齢 者・身 体 障 害 者 等 の 福 祉 の 充
まして全 体 的に整 備を進めたいと考 え
難 生 活 等ご苦 労されています 被 災 者の ています︒
実ています︒
皆様に心からお見舞申し上げます︒
直島の場合は︑官民一体お互いがそれことし整備計画を作成して︑来年度余 震また放 射 能 問 題 等が一日も早 く
ぞれの立場を理解し︑信頼関係に立ち︑ ◎こどもはみんなの宝です
子育て支援・少子化対策から二カ年計画で建設予定です︒
沈静化して︑本格的な復興が進むよう
直島町のためにみんなで頑張ってくれて皆様とともにお祈り申し上げます︒
いますので︑大 波も乗り越 え必 ず 道は ◎結 婚 の 促 進 と 若 者・女 性 の 活 動 支●町内一般ゴミの処理事業
皆様には︑義援金︑支援物資の提供 さらに開けてくるものと信じています︒
援
現在︑豊島廃棄物等中間処理と一緒
等いろいろご 支 援いた だいていま す が︑ わた く し もマンネリ 化 しないよ うに︑◎海 上 交 通・住 環 境の 整 備 な ど 定 住に町の一般ゴミの処理をしてもらっていま
これからもよろしくお願いいたします︒ ﹁直島町並びに町民の皆様のために働か対策と利便性の向上
すが︑あと二年 余りで豊 島の処 理が終
なお︑四国の方にも南海地震が必ず せていただく﹂この原点︑初心にかえっ了 予 定で︑その後の施 設の利 用をどう来ると言われていますので︑他人ごとで て頑 張らせていただこう と決 意 を 新た ◎循 環 型 社 会 構 築の 先 進 地 と し て 環
境施策の推進するのか︑これから県との交渉が残ってはなく︑災 害に強い町づく りが必 要と にいたしています︒
います︒◎瀬戸内国際芸術祭の継続と発展痛感しています︒
これからの時 代は町だけでは対 応し後利用が難しいとなれば町の一般ゴミ
さて︑このたび多 くの町 民の皆 様 をきれないことが沢 山 あります︒町 民 総◎後継者の育成の処 理をどう するかの対 策が急がれまはじめ各 方 面から暖かいご支 援 とご推参加の町政を︑そしてマナーとルール等◎スポーツ・文化の振興す︒
挙を賜り︑四たび当 選という 身に過 ぎを守っていただき︑ともに前進をよろし◎住民サービスの向上
町にとって重 要 な 問 題ですので︑真たる栄に浴し︑町 政のかじ取りを託さ
くお願いいたします︒
その他︑いろいろ課 題はあ り ま す が︑ 剣に検討しなければと思っています︒
れました︒
これからの課題等について︑紙面の関とにか く︑﹁町 民の皆 様 が 物 心 とも機会がありましたら内容をお知らせさ
現在︑町民の皆様をはじめ多くの関係で項 目のみを 列 記いたしま すが︑議に豊かで︑健 康そして安 心と幸せを実係 者のご理 解とご協 力のお蔭で︑直 島会また町民の皆様のご意見をお聞きし せていただきます︒
感し︑温もりと活力ある町づくりの実
なお︑ことしは町長選挙があり︑次は危機的な状況を脱して︑従来の﹁産 ながら職 員とともに次のスローガンのも業の島﹂・﹁教 育の島﹂・﹁建 築の島﹂の と一つ一つ着実に進めてまいりたいと思っ の急 ぐ 事 業が半 年 余 り 遅れていま すの 現﹂が目 標ですので今のいい流れをしっで︑早急に取り組まなければと思ってい かりとした土台に築き︑次代へバトンタ
上に﹁アートと環 境﹂を加 え︑五本 柱 ています︒
ッチができればと思っていま すので︑なます︒
で新しい町づく りが比 較 的 順 調に進んお一層のご理解とご協力をお願い申し上﹁小さい島を大きく美しくでいます︒●町内の水道施設の改修事業
げまして︑就 任のごあいさつとさせていしかし︑外交問題︑ねじれ国会︑そ
実のなる島へ
第三次 玉 野 直 島 間 海 底 送 水 管 新 設
ただきます︒
のう えに今 回の大 震 災と政 治・経 済・
あなたとともに前進﹂
工
事は無事完了しましたが︑町内の水愛する直島のさらなる飛躍を胸に頑社 会 すべての面で先 行 きが不 透 明︑不道 施 設が老 朽 化して故 障が続 発してい 張 りま すので︑四年 間︑よろしくお願
安 定︑中 央での厳 しさが徐々に地 方へ ◎多角的経済基盤の確立
るところから︑五カ年 計 画で改 修 を 進 いいたします︒
も 広がってくる可 能 性は高 く︑直 島の ◎健全な財政運営めることにしています︒

2ふれあい通信なおしまだより
６月16日からのオフトーク通信4ＣＨの番組表です。
どうぞ、お楽しみください。

故障かなっと思ったらボリューム・放送時間帯を確認してください。
故障受け付けは、113 番へお願いします。
移転・廃止は、必ず役場総務課まで印鑑を持参し、手続をしてください。
オフトーク通信再放送などの操作のお問い合わせは、役場総務課
892−2222まで、お気軽にお問い合わせください。

6月
Ｊ

ｕ

ｎ

7月
ｅ

Ｊ

ｕ

ｌ

ｙ

16日（木） 邦楽通信カラオケDAMチャート（新譜・最新ヒット曲）

1日（金） 交響曲、管弦楽曲、協奏曲（クラシック）

17日（金） 邦楽新譜おすすめシングル（新譜・最新ヒット曲）

4日（月） 室内楽曲、器楽曲（クラシック）

20日（月） 邦楽ヒット曲ミックス（新譜・最新ヒット曲）

5日（火） オペラ、声楽曲（クラシック）

21日（火） 邦楽新譜アルバム（新譜・最新ヒット曲）

6日（水） カフェ・ミュージック（リラックスサウンド）

22日（水） 歌謡演歌シングルチャート（歌謡演歌）

7日（木） 洋楽ラヴバラード（リラックスサウンド）

23日（木） 歌謡演歌通信カラオケＤＡＭチャート（歌謡演歌）

8日（金） ハワイアン（リラックスサウンド）

24日（金） 歌謡演歌アーティスト特集（歌謡演歌）

11日（月） リラックスミュージック（リラックスサウンド）

27日（月） 歌謡演歌年代別ヒット曲（歌謡演歌）

12日（火） 邦楽ラヴバラード（リラックスサウンド）

28日（火） 昭和初期〜昭和60年代ヒット曲（歌謡演歌）

13日（水） 沖縄民謡（BGM）

29日（水） クラシック新譜アルバム（クラシック）

14日（木） J-POPヒット曲インストゥルメンタル・アレンジ（BGM）

30日（木） 作曲家・演奏家特集（クラシック）

15日（金） 洋楽ナツメロ（BGM）※音楽（4チャンネル）の放送時間は6：30〜24：00です。
※番組は、予告なく変更になる場合がありますがご了承ください。

3

直島幼児学園職員の募集

直島町職員の募集

保育士

一般行政事務

●募集期間 ６月９日（木）〜６月29日（水）（郵送の場合は、期間内必着とします。郵便事故等により不着の場合は責任を負いません。）●募集人員 保育士１名●試 験 日 第１次試験 ７月24日（日）●受験資格●昭和56年４月２日から平成４年４月１日までに生まれた者で、大学又は短期大学程度を卒業した者及び平成24年３月31日までに卒業見込みである者。
●採用後は、直島町に居住可能な者。
※幼稚園教諭及び保育士の免許を有する者。
●申込方法
直島町教育委員会事務局に備え付けの申込書により申し込んでください。
申込書を郵送で希望の場合は、封筒の表に「採用試験申込用紙請求」と朱書し、返信用封筒（A4判のものが入る大きさの封筒（角２号）に切手をはって、宛先を明記したもの）を必ず同封してください。
●お申込み・お問い合わせ先〒761-3110
香川県香川郡直島町1122−1
直島町教育委員会事務局人事担当 TEL892-2882●募集期間 ６月９日（木）〜６月29日（水）（郵送の場合は、期間内必着とします。郵便事故等により不着の場合は責任を負いません。）●募集人員 一般行政事務１名程度●試 験 日 第１次試験 ７月24日（日）●受験資格●昭和61年４月２日から平成２年４月１日までに生まれた者で、大学を卒業した者及び平成24年
３月31日までに卒業見込みである者。
●採用後は、直島町に居住可能な者。
●申込方法
直島町役場総務課に備え付けの申込書により申し込んでください。
申込書を郵送で希望の場合は、封筒の表に「採用試験申込用紙請求」と朱書し、返信用封筒（A4判のものが入る大きさの封筒（角２号）に切手をはって、宛先を明記したもの）を必ず同封してください。
●お申込み・お問い合わせ先〒761-3110
香川県香川郡直島町1122−1
直島町総務課人事担当 TEL892-2222

直島町住宅用太陽光発電
システム設置補助のご案内☆住宅用太陽光発電システムの設置を支援します☆
直島町では、町民が太陽エネルギー資源を有効に利用することを積極的に支援し、もって地球温暖化の防止と町民の環境保全意識の高揚を図り、環境にやさしいまちづくりを推進するため、住宅用太陽光発電システムの設置者に対して、予算の範囲内で補助金を交付します。
平成23年度に設置予定の方は、平成24年１月末日までに申請して下さい。
なお、補助金の交付については予算の範囲内となっておりますので、申請をお出しになる前に補助の交付状況について事前にお問い合わせ下さい。
【補助制度の概要】◦補助の対象となる者
自ら居住する町内の住宅（店舗等との併用住宅を含む。
）にシステムを設置する予約者及び建売住宅供給者等から自ら居住するために町内のシステム付き住宅を購入する建売用予約者◦町からの補助金
１キロワットあたり５万円です。ただし、１件につき20万円（４キロワット）を限度とします。
《計算例》
住宅に3.5キロワットの太陽光発電システムを設置する場合、17万５千円（５万円×3.5kw）の補助が受けられます。
お問い合わせ役場環境水道課☎８９２－２２２５

合併処理浄化槽の設置補助の申請はお早めに
直島町では、下水道整備事業の困難な区域又は箇所において、下水道整備事業に代わる生活排水対策として
トイレ、台所、風呂、洗濯機などの家庭から出る生活雑排水を処理する「合併処理浄化槽」の設置に対して補助を行っています。
また、「合併処理浄化槽」の設置に際し、既存の「単独処理浄化槽」を撤去あるいは雨水貯水槽に転換して利用する場合にも補助が受けられます。
平成16年度から開始されているこの補助制度は、平成25年度までの10年間に限られています。
◆平成23年度補助予定基数◦合併処理浄化槽の設置◦単独処理浄化槽撤去費

５人槽３基／ ７人槽２基２基◆補助対象要件
下水道整備事業が困難な区域又は箇所の個人又は法人が対象で、次のいずれの条件も満たす場合に限ります。
◇50人槽以下の合併処理浄化槽を設置する場合◇浄化槽法に基づく設置の届出の審査、又は建築基準法に基づく確認を受けて合併処理浄化槽を設置する場合◇補助事業の期間内に合併処理浄化槽を設置することが出来る場合◇建物を借りている場合には、合併処理浄化槽の設置について賃貸人の承諾が得られる場合◆補助 額
合併処理浄化槽の設置（専用住宅等）
人槽区分

限

度

額

人槽区分

限

度

額

５人槽

591,000円

11～20人槽

1,625,000円

６～７人槽

958,000円

21～30人槽2,600,000円

８～10人槽1,533,000円

31～50人槽

4,160,000円

合併処理浄化槽設置に伴う単独処理浄化槽撤去等 限度額200,000円※事務所・工場等にも補助制度があります。補助金額は上記の金額ではありませんのでご注意下さい。
◆補助事業の申請
平成24年３月31日までに設置工事が完了する見込みの場合は、「直島町浄化槽設置整備事業補助金交付要綱」に定めた交付申請を平成24年１月10日までに提出して下さい。
（注）予算の範囲内での補助事業となり、本年度に予定している基数を超える申請があった場合は、次年度になる場合もあります。
お問い合わせ役場環境水道課☎８９２－２２２５

税務課からのお知らせ
行政相談
今月の納期限（水）◎日 時 6 月22日
10：00～12：00
◎場

所

町役場

◎相談員

1

堀口佳章

※お気軽にご相談ください。

住宅用火災警報器の既存住宅への設置が義務化されました
住宅用火災警報器の設置を５月末までにお願いしてきたところですが、もう、設置はお済みでしようか？
６月１日より、既存住宅においても住宅用火災警報器の設置が義務化されました。
もし、設置がまだの方は火災から自分の命を守るためにも早めの設置をお願いします。
お問い合わせ先役場総務課☎８９２－２２２２

新しい教科書の展示会
本年度は、来春から中学校で使用する教科書の採択が行われる年になっています。
香川県教育委員会では、できるだけ多くの方々に、国の検定に合格した新しい教科書を見ていただくた
め、教科書展示会を開催します。
直島町から最寄りの会場は次のとおりです。
【期 間】６月17日㈮～７月１日㈮示会場

中央教科書センター 香川県教科書センター内
高松市西宝町2-4-18☎833-4235

高松教科書センター 高松市教育研究所内
高松市松島町1-15-1☎833-2850

休

館

展示時間

土・日曜
休
日

9:00～
16:30

月

9:00～
17:00

曜

直島町農業委員会委員選挙
告示日
投票日

（木）
納期限 ６月30日
納税には、口座振替が便利です。

せします。
お問い合わせ直島町選挙管理委員会

高松市中央図書館移動図書館

６月30日（木）西部公民館 11：20～12：00
東部公民館 13：00～13：50☎８９２－２２２２～チャンスを分かち、未来を拓こう～

６月23日から29日までは「男女共同参画週間」です
男性と女性が、学校・職場・地域・家庭の、それぞれで個性と能力を発揮できる「男女共同参画社会」の実現のためには、みなさん一人ひとりの取り組みが必要です。
私たち周りの男女のパートナーシップについて、
この機会に考えてみましょう。

役場のノーネクタイ・ノー上着運動について～教育委員会からのお知らせ～

展

町県民税（普通徴収）…第１期分
国民健康保険税……第１期分
介護保険料…………第１期分

６月の移動図書館日程

７ 月 ５ 日（火）７月10日（日）投票できる人・町内に住所を有する人
・平成23年３月31日現在で満20歳以上の人
・10アール以上の農地を耕作している人、及びその同居の親族又はその配偶者（ただし耕作従事日数が年間60日に満たない人は除かれます。
）
なお、これらの要件を備えていても、有権者の申請に基づいて、今年の３月31日に確定した選挙人名簿に登録されていない場合には投票できません。
※立候補予定者説明会は６月27日㈪の午後５時から予定しています。
日時については、後日オフトーク通信でもお知ら

夏は電気の使用量が１年で最も多くなるなど、エネルギー需要が増大する季節であり、今年は特に震災の影響で電力不足が懸念されていることから、役場では国・県等と同様に５月16日から10月31日までの約５カ月半、ノーネクタイ・ノー上着運動を実施し、適正な冷房温度を設定することにより、身近なところでできる省エネルギー対策を実行したいと考えています。
町民の皆様には、ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願いいたします。
お問い合わせ
役場総務課☎８９２－２２２２

子ども手当を受給している皆さんへ～平成23年６月の現況届の提出は不要です～
子ども手当は、平成23年４月～９月までの６カ月間これまでと同じ月額13,000円で引き続き支給されることになりました。平成23年６月の現況届の提出は不要です。ただし、10月に届出・申請などが必要となることがあります。
◦支給金額 子ども１人につき月額13,000円◦支給対象 ０歳から中学校卒業まで（０歳から15歳になった後の最初の３月31日まで）◦支 給 日 平成23年６月10日（平成23年２月分～５月分）
平成23年10 月７日（平成23年６月分～９月分）
お問い合わせ役場住民福祉課
☎８９２－２２２３

2011.6

戸籍に使われる文字を統一します！

コンピュータ化後の戸籍の文字は、常用漢字、人名用漢字、漢和辞典に正式な文字として掲載されている文字に統一されます。
現在の戸籍に記載されている氏名の文字をコンピュータ化に際して漢和辞典に正式な文字として掲載されている文字に置き換える必要がある方には、６月中旬に文章でお知らせを送付しますので、ご理解ご協力をお願いします。（書き癖など、デザイン上の違いと見られる文字の場合を除く）【一部記載例】
現在戸籍に記載されている文字

コンピュータ化後の文字

藤
紀
善
藏
裕
衛

現在戸籍に記載されている文字

コンピュータ化後の文字

眞
廣
邊
博
静
喜

この取扱いは戸籍の表記上のものであって、これによって氏や名が変更されるものではありません。したがって印鑑証明などの変更の手続きをする必要はありません。

附票も改製されます！

附票とは、その戸籍ができてからの住民登録の異動を記録したものです。
改正後の附票には、改正時点での現住所のみを記録し、その後の異動を追加して記録していきます。
これまでの附票は「平成改製原戸籍の附票」
として５年間保存され、
１通 300円で交付が受けられます。

第２回 直島町人権問題意識調査の結果について
今回は第２回目として人権課題の関心と人権侵害被害の有無について報告します。

人権課題の関心について

女性
子ども

26.4
28.8
32.6
33.8

日本における人権課題について、関心があるものをたずねたところ最も
39.2
高齢者
40.5
関心が高いのは「障害者」（52.3％）で、次が「北朝鮮によって拉致され障害者た被害者など」（以下「拉致被害者」）（50.9％）、続いて「高齢者」（40.5％）、
30.5「同和問題」（39.2％）、「子ども」（33.8％）、「ハンセン病回復者、
ＨＩＶ
同和問題
39.2
感染者など」（以下「ハンセン病など」）（30.2％）の順です。
9.5
外国人
10.8
また、県調査との比較では、県調査より高いのは「女性」
「子ども」
「高齢者」
20.4
ハンセン病など
30.2「同和問題」「外国人」「ハンセン病など」「拉致被害者」「性同一性障害者」で、刑を終えて出所した
15.7
15.3
人
特に「拉致被害者」（50.9％）は県調査（35.8％）より約15ポイント、「ハ25.4
ンセン病など」（30.2％）は県調査（20.4％）より約10 ポイント、「同和問題」 犯罪被害者など
21.6
トによる
35.6
（39.2％）は県調査（30.5％）より約９ポイント、それぞれ高くなってい インターネッ
26.1
人権侵害
ます。
14.7
ホームレス
12.6
県調査より低いのは特に「インターネットによる人権侵害」（26.1％）で、
13.1
性同一性障害者
15.8
県調査（35.6％）より約10ポイント低くなっています。
35.8
拉致被害者
住民は様々な人権課題に関心を持っており、今後の人権教育・啓発では0.6
その他
多様な人権問題を取り上げていきます。また、男女によって、さらに年代
0.9によってそれぞれ関心に違いがあり、自分に身近な人権問題ほど高い関心
4.5
特にない
7.7
を示していることから、今後の人権啓発では対象者に応じた身近な人権問
0
10
20
30
40
題を取り上げる工夫が必要です。

人権侵害被害の有無について

ない

54.3
52.3

香川県
直島町

50.9

50

60

74.4

80.6
今までに人権を侵害されたと思ったことがあったかどうかたずねたところ、人権侵害被害は「ない」が 80.6％、「ある」が 19.4％です。
22.9
ほぼ５人に１人が「ある」と答えています。
香川県
ある
19.4
また、県調査との比較では、「ない」（80.6％）は県調査（74.4％）
直島町
より約６ポイント高く、「ある」（19.4％）は県調査（22.9％）よ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
り約４ポイント低くなっています。
人権侵害の程度や内容にもよりますが、県調査より人権侵害の被害は低くなっています。しかし、ほぼ５人に１人が体験しています。

6

戸籍事務がコンピュータ化されます！

………………………………………………………
平成23年７月19日から変わります！

戸籍は皆さんが生まれてから一生を終えるまでの身分
関係（夫婦、親子、兄弟関係など）を公証できる唯一のものです。
直島町ではコンピュータ化により住民サービスの向上と事務の効率化・近代化を実現するため、平成23年７月19日からコンピュータ処理することになりました。

本町に本籍のある方が対象です！
住民登録しているのが直島町でも、本籍が他市町村にある方は対象となりませんのでご注意ください。

現在の戸籍はすべて改製されて、新しい戸籍は今までの縦書きの文章形式から横書きで
項目ごとの記載になります。

本籍番地の表示も変わります！
戸籍がコンピュータ化されることにより、本籍番地の「の」の表示が記載されなくなります。

証明書は次のようになります！
現在の戸籍新しくなる証明書の名称
戸籍謄本→「全部事項証明書」
戸籍抄本→「個人事項証明書」
交付手数料はこれまでと同じ１通450円です。
なお、
これまで使っていた戸籍は「平成改製原戸
籍」
として１通750円で交付が受けられます。

7

新しい証明書2011.6

新たに3艘展示

ちょっと待って!! そのケシの花、植えても大丈夫ですか？

昨年開催された瀬戸内国際芸術祭２０１０のイベン
トのひとつ、直島女文楽公演の舞台として木造船『直島女文楽丸』を制作した津田孝さん。全国的に船大工の数は少なくなり、直島では一人だけとなりました。
『直島女文楽丸』は、文楽の一座が舞台を持っていなかった時代に瀬戸内海を背景として砂浜に和船を置き、人形遣いの足を隠して船の後ろに立って上演していた当時を再現したものです。
芸術祭終了後、この木造船は直島町総合福祉セ
ンターにある女文楽展示室にて展示していましたが、今回新たに、「鯛縛網船（たいしばりあみぶね）」、「明
石型剣先艏（けんさきみよし）」、「鮮魚運搬船」の三艘の木造船模型を展示に加えました。
皆様ぜひ一度、総合福祉センターまで足をお運びください。

これは「植えてはいけないケシ」です。花びらが 4枚で色は紫、赤、桃、白などがあります。町内各所
で生えていたり、植えてはいけないことを知らずに栽培している方もいます。もし、このようなケシを発見した時は、香川県東讃保健所（10879‑29‑8270）、香川県薬務感染症対策課（1832‑3301）
または役場住民福祉課（1892‑2223）
までご連絡ください。

新たな木造船の展示を記念しテープカット【第49回】

ふ

れ

あ

い

健

康

肘

コ

ム

ラ

内

直島町立診療所（ふれあい診療所）

高橋

障

基城

肘内障は「ちゅうないしょう」と読む、ひじの障害です。 とんど見られません。
多くは、幼稚園程度の年齢の子どもによく起こります。

治療は徒手整復（手でもとの位置に戻す）を行います。

手を強く引っ張られたときに受傷することが多いですが、整復時は痛がりますが、その後はうでを自然に動かすよう転倒して受傷することも見受けられます。「子どもの手をになります。整復の後はいつもと同じように腕を使ってか引っ張ってから、うでを痛がり動かさなくなった」「子どまいません。ただ、手を引っ張られることによって繰り返すもが遊んでいて、気がついたら手を痛がっている」「かこともあるので、注意してください。

たが抜けた」「てくびを痛がる」など様々な表現で受診されますが、「強くうでをぶつけた」「転落して手をついた」などの受傷が無く、子どもがひじをやや曲げた状態でうでを動かさなくなった場合、大抵は肘内障です。しかし、腫れている時や非常に痛がる時などは骨折の可能性があり、レントゲン検査を行います。
肘内障は肘の靱帯から肘の外側の骨（橈骨頭）がは輪状靱帯

ずれかかることによって起こります。まるで「ひじが抜けた」ような状態になりますが、これは脱臼ではありません。
骨と骨とを輪のようにつないでいる靭帯が未発達なために起こるもので、靭帯が十分に発達する7 才以降にはほ骨頭正常（図は日本整形外科学会のＨＰより引用）

8

のぞみ

希

〜みんなでつくろう団結の輪〜
５月３１日（火）、町民グランドで幼小中合同運動会が開催されました。
当日は、さわやかな運動会日和となり、子どもたち
は雨が多く限られた時間の中でダンス、組み立て、ソーランなど一生懸命練習した成果を十分に発揮していました。騎馬戦と学年対抗リレーはその日一番の盛り上がりでした。

9まちづくり景観活動 をご支援します

第１期
募 集

平成14年４月１日に施行された「直島町まちづくり景観条例」では、“直島の景観をよりすばらしいものにしていくための活動をしたい”など、まちづくり景観活動を積極的に取り組む皆さまに技術的・財政的に予算の範囲内で支援していくことを定めた「直島町まちづくり
景観条例に基づくまちづくり活動補助金交付要綱」を制定しています。
町内外の個人、グループ、または団体などが行うまちづくり景観活動を広く支援しますので、積極的なご応募をお待ちしています。
事業の概要は、以下のとおりです。

①

補助の対象となる景観整備事業ならびに補助金の額補助の対象となる事業

ハード事業

補助率

補助限度額

①外 壁、屋根、軒裏、開口部など建築物等の外観を構成する部分の修繕、模様替えで保存のために必要な構造耐力上主要な部分の修繕を含む②門、塀、工作物及びアプローチなど、建築物に付属するものの修繕、模様替え③そ の他当該景観重要物件を良好な状態で保存するために必要と認められる工事

2/3

6,000
千円

1/3

1,000
千円

調査研究費、計画策定費、賃金、報償費、旅費、需用費、役務費、委託料、使用料、賃借料、原 2/3
材料費、その他町長が特に必要と認める経費

300
千円

イ）

ア）以外の建築物、工作物その他 ①建 築物の新築、増改築、修繕等の工事費のう
ち外観にかかる経費の物件で、景観審議会が認める物件（ただし、条例の規定により指 ②門、塀、垣根の新築、増改築、修繕等の工事費のうち外観にかかる経費
定された重点地区内の物件に限
る。）
ソフト事業

条例に基づくまちづくりを推進するために必要な事業

ア）
条例の規定により景観重要物件に指定された建築物、工作物その他の物件

対象工事・経費ウ）
条例の目的に基づいたまちづくり
活動で景観審議会が認める事業

例えばこのようなときに……
「古い伝統ある建物を改修して保存したい」注１）➡ ア）「門・塀などをまち並みに合うように改築したい」注２）➡ イ）「道路沿いを花一杯にしたい」➡ ウ）「直島の歴史を本にして後世に残したい」➡ ウ）「直島の伝統行事などを後々まで保存していきたい」➡ ウ） など
注１）ただし、景観重要物件に指定された建物等に限ります。
注２）ただし、重点地区内（現在、本村地区の一部のみ）の建物に限ります。

②

申請の締め切り平成 23 年 8 月 1 日（金）まで
申請様式についてなど、さらに詳しい内容・お問い合わせについては、役場総務課企画電算室（☎８９２－２０２０）までご連絡をお願いします。

知ってください！ 糖尿病のこと ㉜
暑い季節がやってきました！ 汗をかくことも多くなり、ジュースやアイスクリームを食べる回数が１
年で一番多い季節ではないでしょうか。だからこそ、ジュースの飲みすぎなどによる砂糖の摂りすぎには気をつけたいものです。
以前お示ししました下記の表を覚えていますでしょうか？ 冷たく冷やしていると口当たりが良いため、
ついつい飲みすぎてしまう傾向にありますので、気を付けてください。
500ml中に含まれる糖質の量
アルコールに含まれる糖質のカロリーから、
糖質量を算出角砂糖＝1個6gと考え500ml中に含まれる量として計算
33.5g

24.5g

25g

54g

60g

56.5g

16.8g

アルコールは利尿作用があるため、水分補給として摂取することは誤りです。また、中性脂肪の増加にもつながりますので、気をつけましょう！
カルピスウォーター

ファンタオレンジ

コカコーラ

アクエリアス

日本酒はビールの約３倍のアルコールを含んでいます。

ポカリスエット

日本酒

ビール

一口メモ
アルコールのカロリーは度数によって決まります。度数が高いほどカロリーも高くなりますので、気をつけましょう。

夏の検診がが始まります始まります！
！
！夏の検診
さ
あ！
さあ
下記の日程で夏の検診を行ないます。該当する検診は必ず受診するようにしましょう。

乳腺･甲状腺検診、子宮頚部がん検診

実 施 日（曜日）

子宮がん
子 宮 が ん
７月９日(土)満20歳以上の婦人が対象です。
健康手帳を持ってお越しください。
マンモグラフィ・料 金：1,000円（満70歳以上の方は500円）
春の検診で受診できなかった方は、是非受診してください。 ７月10日(日) 視 触 診 検 診マンモグラフィ

検診場所

受付時間

人材育成センター

9：20〜 9：50

西 部 公 民 館 10：20〜10：50
人材育成センター 10：00〜12：00
西 部 公 民 館 14：00〜15：30
町役

場

前 10：00〜12：00

福祉センター分館 14：00〜15：30

乳腺・甲状腺検診
満30歳以上の婦人が対象となります。
受診票裏面の必要事項をご記入の上、健康手帳を持ってお越し下さい。
★医師による視触診 300円（70歳以上の方は200円）★マンモグラフィ検診 1,000円（70歳以上の方は500円）★30歳・40歳代の方のマンモグラフィ検診は1,500円（乳がん好発年齢であり、２方向撮影になるため）
今年度のマンモグラフィ検診は元号で偶数年生まれの方が対象です。
対象年齢の方でマンモグラフィ検診を希望される方は、６月30日（木）までに役場住民福祉課（☎892−
3400）へ申し込んでください。
★春にマンモグラフィを受診した方で、視触診検診を希望される方も受診できますのでお越しください。
★春の検診で受診できなかった方は、是非受診してください。
今年度の視触診検診は、女性医師により行います。
９月11日（日）にも乳がん検診（視触診・マンモグラフィ・超音波検査）を実施します。
今回乳がん検診を受診できない方は９月に受診して下さい。
（９月は健康福祉まつりと同時開催となります。）

受診票裏面も記入しておいてください。（受付のスピード化にご協力ください。）検診に該当する方で、受診票の来ていない方も健康手帳を持ってお越しください。

お問い合わせ11

役場住民福祉課 ☎892−3400

2011.6

国民健康保険に加入されている皆さんへ「特定健診」の実施のお知らせ
今年度の「特定健診」は、下記のとおり実施しますので、お送りしている受診券、質問票と保険証、健診料をご持参のうえ、必ず受診してください。
実 施 日（曜日）

集団健診

６月 19 日（日）６月２0 日（月）６月２1 日（火）

健

診

場

受

診

日

受 付 時 間

受

付

時

間

人材育成センター

午前９時30分〜11時

東 部 公 民 館

午後０時30分〜２時

西 部 公 民 館

午後３時〜４時30分

西 部 公 民 館

午前９時30分〜11時

福祉センター分館（横防）午後０時30分〜２時

東 部 公 民 館

午後３時〜４時30分

東 部 公 民 館

午前９時30分〜11時

人材育成センター

午後０時30分〜２時

西 部 公 民 館

午後３時〜４時30分

町

個別
健診

所

立 （ふれあい） 診

療所

平成23年７月１日（金）〜８月31日（水）※土・日・祭日を除き毎日（月・水の受診が望ましい）
午前８時30分〜11時30分
午後２時〜４時

今年度の目標受診率は60パーセントです。
この受診率が目標に達していない場合は国よりペナルティが加算され、近い将来国保税が増額になります。また「特定健診」を毎年受診すれば、異常が出る前の段階で変化に気づくことができますし、異常が見つかった場合でも特定保健指導で病気になる前に改善することができます。皆さんの家計や健康のためにも年１回の健診を必ず受けましょう。
なお、定期的に主治医で健診を受けている方、今年度、人間ドック・済生丸検診等を受けた方は、特定健診の内容をみたす検査内容であれば、特定健診を受けたものとみなすことができます。その際は、検査結果と事前に郵送している質問票を記入していただき役場までご持参ください（平成24年３月31日まででかまいません）。検査結果は役場でコピーを取らせていただきます。

★「健康ウォーキング ウォーキング de ダイエット」開催日
実

施日

７月８日（金）時

間

午後６時30分〜８時(受付 午後５時30分〜)

場

西

部

所

公

民

館

今回のテーマは「暑さに負けない
ダイエットの秘訣！」です。
たくさんのご参加をお待ちしています。

ご不明な点がありましたらお気軽に下記までご連絡下さい。

国民健康保険についてのお問い合わせは、役場住民福祉課国民健康保険係（☎892−2223）まで

12

役場総務課 ☎892−2020

13

赤 ち ゃ ん 誕 生 ︵敬称略︶

お問い合わせはすこやかな成長をお祈りしますレギュラーガソリン、ハイオクガソリン※軽油、灯油は対象外です。

お父さん
お母さん

◆対象油種

誕生日
なまえ

平成23年５月１日〜平成24年３月31日

区

直島 １リットルあたり10円

◆実施機関

地

◆値 引 額子

国が支援する離島ガソリン流通コスト支援事業により、５月から島内で販売されるガソリン価格から、本土からの輸送料相当分の一部を値引きして、通常価格
より10円安く販売されています。

恵

直島で５月１日から、ガソリンが値引き販売されています紘

高松法務局人権擁護部第１課 ☎892−5311

ゆう

お問い合わせは優

子ども人権委員、人権擁護委員及び高松法務局職員・・相 談 員大川「子どもの人権１１０番」
０１２０−００７−１１０

宮ノ浦

・電話番号

・

午前８時30分から午後７時まで
ただし、土曜日・日曜日は午前10時から
午後５時まで

仁
美

間

正
由

・時

はる ま

平成23年６月27日（月）から７月３日（日）まで

陽雅

間

橋本

・期

浦

『子どもの人権１『子どもの人権１１
１０番』
０番』強化週間
強化週間

積※診察時間は、内科・外科は午前９時から午後５時まで、歯科は午前９時から正午まで。
※休日当番医は都合により変更することがあります。

弓近藤医院
仲田歯科医院（東田井地）41−1061 （築港）21−2949

4

淳

田川医院
（和田）81−8345

28

真

10

2

だい ち

みやもと整形外科
東郷歯科医院（東紅陽台）71−3030 （田井）32−0220

5

大馳

青井医院

・

3 （宇野）
21−4370

竹林

7月

千葉歯科医院（和田）81−0039

宮ノ浦

松尾医院
（宇野）32−4662

お く や み ︵敬称略︶

松田病院（和田）81−7821

つつしんでご冥福をお祈りします26

年齢

たまメディカルリハビリテーションクリニック 谷歯科医院（玉）31−6803（宇野）31−3500

名

玉野市民病院

氏

科

区

歯

6月

19 （宇野）31−2101

敏子

科

地

岩﨑

外

惠子

科

杉坂喜久惠

武田

直子

内

宮ノ浦

松島

玉野市休日当番医 市外局番（０８６３）
日

坂

鷲ノ松

大

村

本

寄付のお礼

▼岩﨑 忠様より亡母岩﨑敏子様の香典返しとして直島町社会福祉協
議会︑直島町立診療所に対して金一封のご寄付がありました︒▼宮ノ浦の杉坂由紀子様より亡母杉坂喜久恵様の香典返しとして宮ノ浦自治会︑直島町社会福祉協議会︑
直島町立診療所に対して金一封のご寄付がありました︒▼鷲ノ松の武田勉様より亡妻武田惠子様の香典返しとして鷲ノ松自治会︑若葉子ども会︑直島町立診療所に対して金一封のご寄付がありました︒

98 57 85 92

525

東日本大震災義援金の受付状況について
東日本大震災義援金へ多くの皆さまより、温かいお気持
ちをお寄せ頂きありがとうございます。現在の日本赤十字社直島町分区での義援金受付状況を報告いたします。
なお、義援金の受付は平成23年９月末までを予定しております。引き続き役場住民福祉課の窓口と、役場庁舎内と海の駅の募金箱で受付をしておりますので、皆さまのご協力をお願いいたします。
皆様からお預かりした義援金は、日本赤十字社を通して、被災地の方に届けられます。

平成23年5月31日現在

1,998,603 円

おめでとうございます香川県公安委員会委員長から感謝状
浜口哲哉氏

高松北署協議会委員としての功績が認められ香川県
公安委員会委員長より感謝状を拝受されました。
〈功績等〉
地域住民と警察の相互理解を深め、警察署の業務、運営全般にわたり多大の協力をされた。
任期

Ｈ17.4.1〜Ｈ23.3.31までの6年間

く ら し の ワ ン ポ イ ン ト ア ド バ イ ス

点検商法に注意「突然、業者が家に来て、排水管の高圧洗浄を勧められたので頼んだ。続いて『床下を見せて』と家に上がり込み、その後に『カビが生えているので床下換気扇が必要』と言われて契約してしまった」との相談が寄せられました。
これは、消費者を不安にさせ、必要のない契約をさせる
手口の可能性があります。ほかにも屋根や布団などを見せてくれといって、家に上がり込む場合もあります。
家の点検は、その内容が専門的なことが多く、消費者にとっては本当に必要な契約かどうかその場では分からないことがほとんどです。その場で契約せずに、信頼できる業者の点検を受け、複数の見積書を比較検討しましょう。
消費生活に関する相談は、香川県消費生活センター ☎833−0999（多重債務・ヤミ金融専用相談は ☎834−0008）、または県民センターへ。

2011.6

横防岡崎

貢さんの作品「ふれあい診療所ができるまで」

本村

山口愛子さんの作品「カラー」

ふれあい診療所(6／7月)外来診療担当医予定表
月曜日

木曜日

金曜日

6／6

7

8

9

10

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河

13

14

15

16

17

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河・高橋

20

21

22

23

24

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河

り

・ ・ 生

2

水曜日

り

Ｈ

祐介／真弓さんの次女

6

井野川 凜々 ちゃん︵１歳︶

宮ノ浦●両親からひとこと

元気でやさしい子に育ってね！

22

火曜日

27

28

29

30

7／1

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河・高橋

4

5

6

7

8

十河・高橋

十河

十河・高橋

十河（午後のみ）
・高橋

十河※診療担当医は都合により変更することがあります。
※受付時間 午前8時30分〜11時30分・午後2時〜4時※診療時間 午前9時〜12時・午後2時30分〜4時30分※救急患者の場合は診療時間外でも診療いたしますのでふれあい診療所に電話してください。
ふれあい診療所（1892−2266）

チャレンジ！ 広報クイズ
皆さんの応募をお待ちしています。

◆わが家のスター◆
お子さんの写真と両親からのメッセージを添えてください。
◆俳句・川柳コーナー◆
テーマは自由です。
どうぞご自分の作品をお気軽に発表してみてください。
◆ミニギャラリー◆
得意な「絵」を描いて送ってみませんか？
「絵」
ならなんでも結構です。
応募方法
官製はがき、
または封筒に住所（地区）・氏名・年齢・電話番号をお書き添えのうえ、次の宛先に6月20日（月）（当日消印有効）までにご応募ください。
宛先〒761−3110 直島町1122−1
直島町役場総務課 「広報なおしま○○○コーナー」

6月1日現在（先月比）

世帯数
人 口
男
女

町の面積

古紙配合率100%再生紙を使用しています

1,526（ − 2）
3,272 （＋ 2）
1,615 （＋ 6）
1,657（− 4）14.23k㎡●直 島 町 の ホ ー ム ペ ー ジ ●http：//www.town.naoshima.lg.jp●●●答えは、今月号の広報紙の中にあります●●●①戸籍事務がコンピュータ化されるのは？
Ａ．
７月９日
Ｂ．
７月１９日
Ｃ．
７月２９日
②直島町住宅用太陽光発電システム設置補助は１キロワットあたり何万円？
Ａ．
１万円
B．
３万円
Ｃ．
５万円
③直島町農業委員会委員選挙の告示日は？
Ａ．
７月１日
Ｂ．
７月３日
Ｃ．
７月５日
【応募方法】
はがきに答えの記号（例①−Ａ）、住所（地区）、氏名、年齢、広報についてご意見、要望などを書き添えて応募してください。
全問正解者の中から、抽選で5名の方に町指定のゴミ袋をプレゼントします。応募は一世帯一通に限ります。
締切り／6月20日（月）（当日消印有効）
宛 先／〒761−3110 直島町1122−１ 直島町役場総務課「広報クイズ」係※当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募いただいたお客さまの個人情報は、賞品発送のみに使用し、第三者に開示・提供・共有したりすることはありません。

5月号の答え①Ｃ・②B・③B●電 子 メ ー ル ●somu1＠town.naoshima.lg.jp

この広報紙は自然保護のため再生紙を使用しています。

応募総数 1 5 通※みなさんチャレンジ！広報クイズにどしどし応募ください。

■発行／平成 23年 6月10日■印刷／山陽印刷（株）■編集／直島町役場総務課
0７６１ー３１１０香川郡直島町１１２２ー１

14