NARITA YOUSUI

VOL.78

令和 2 年 12 月 14 日 発行

成 田 用 水 施 設 改 築 事 業による、 分 画 化 工 事 中 の 高 田 加 圧 機 場

水土里ネット成田用水
水と緑のパートナー

も く じ◇成田用水施設改築事業……………………………①◇組合員の皆様へ……………………………………⑤◇成田用水事業推進協議会総会の開催について ……①◇施設の維持管理状況について◇芝山町地籍調査終了後の賦課面積について◇令和 2 年度 大規模災害対策訓練の実施報告 ……⑦◇地区除外の申請について……②…………………………②◇水質汚濁調査結果報告……………………⑥……………………………⑧◇公共事業に伴うパイプラインの移設について ……②◇令和 2 年度 各種事業の実施について …………⑨⑩◇第 10 次財政 5 ヶ年計画について ………………③◇機能保全事業について◇令和 2 年度 夏期通水報告 …………………………④◇職員退職のお知らせ……………………………裏表紙………………………裏表紙

令和 2 年 12 月 14 日

成田

用水Vol.78

成田用水施設改築事業
1. 成田用水施設改築事業
・ 総事業費：１８１億円
・ 事業工期：令和元年度～令和１０年度
・ 令和２年度工事

８件

新川揚水機場

逆止弁交換

高田加圧機場

ファームポンド分画化

改築事業による工事で、取水調整等を行っております。組合員をはじめとする地域の方々にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

成田用水事業推進協議会総会の開催
令和 2 年 11 月 17 日、成田市下総公民館において、成田用水事業推進協議会が開催されました。令和 2 年度の成田用水土地改良区の運営状況報告及び令和 3 年度の事業計画、運営計画について協議され承認されました。

−1−成Vol.78田用水令和 2 年 12 月 14 日

芝山町地籍調査終了後の賦課面積について芝山町において現在、地籍調査が行われております。当土地改良区では、調査が終了し、登記された土地については、令和 3 年度も引き続き登記地籍を基に賦課をいたします。
地籍調査により登記地籍が減少した場合は減少後の地籍で賦課し、逆に増加した場合は増加後の地籍で賦課します。また、土地の分筆や合筆があった場合も登記された地籍で賦課を行うことになります。
地籍調査の成果を賦課面積に反映する事となりますので、よろしくお願いします。
例1

地籍調査で地籍が増えた場合

地籍調査前

例2

地籍調査後（登記地籍）

400 ㎡

地籍調査で地籍が減った場合

地籍調査前

600 ㎡

地籍調査後（登記地籍）

300 ㎡

400 ㎡

賦課面積３００㎡

賦課面積６００㎡

例 3 分筆・合筆により面積が異動した場合①分筆による場合②合筆による場合地籍調査前

地籍調査前

地籍調査後（登記地籍）

200㎡

400 ㎡

200㎡

畑

地籍調査後（登記地籍）

500 ㎡

400 ㎡

公衆用道路等

畑 100 ㎡
賦課面積５００㎡

賦課面積畑２００㎡

地区除外の申請について地区除外の対象になる組合員は、地区除外の手続きが必要となります。
尚、その際には決済金がかかることをご理解の上、期限内の納付をお願いいたします。また、地区除外により、パイプラインに影響がある場合には、土地改良財産原型変更工事の手続きもお願いいたします。その際には、申請者（原因者）の全額負担により、パイプラインの撤去または移設工事が必要となります。
※地区除外の決済処理の手続き
地区除外申請書の届出

地区除外決済金の納付

地区除外承認書の交付

原形変更工事承認書

原形変更工事完了届※原形変更工事の手続き
原形変更工事申請書

公共事業に伴うパイプラインの移設について成田用水受益地内において現在、圏央道並びに成田国際空港第三滑走路用地取得等による地区除外決済が行われております。当土地改良区では、地区除外決済が完了し、農地が分断された場合においても残地部分は受益地扱いとなりますので給水栓を設置する事となります。
予めご承知おきくださいますようお願い申し上げます。
−2−

令和 2 年 12 月 14 日

成田用

水Vol.78

第 10 次財政 5 ヶ年計画について
成田用水事業は、成田国際空港の空港騒音対策事業であり、空港と均衡した農業振興及び農家収入の安定を図ることが目的です。当土地改良区では、令和 3 年度から 5 年間で取り組む施策を反映した改良区運営の基本となる「第 10 次財政 5 ヵ年計画」を策定しました。
本計画では、圏央道や北千葉道路の道路整備計画による受益面積の減少や施設の経年劣化による維持管理費が増加傾向になると思われますが、成田用水事業推進協議会をもって構成する関係市町、成田国際空港株式会社のご理解とご協力のもとに補助事業等を計画的に活用し、組合員の負担軽減を図る整備計画としています。また、事務経費については必要額を計上し、節減できるものは節減した額を計上しています。
なお、本計画中には成田国際空港の拡張計画による受益面積の減少が見込まれていますが、現時点では反映しておりません。
１．収入款項目節／年度
1. 土地改良事業収入
2. 附帯事業収入
3. 財産・資産運用収入
4. 補助金等

単位：千円

令 和３年 度

令 和４年 度

令 和５年 度

令 和６年 度

令 和７年 度

第１年 次

第２年 次

第３年 次

第４年 次

第５年 次

177,549

177,549

177,137

177,137

備考

177,137 組合費等

52

52

52

52

2,511

2,511

2,511

2,511

52 他目的使用料等

149,826

131,898

149,412

155,637

148,100 事業補助金、助成等

2,511

5. 交付金（適正化事業）

27,99038,34033,21028,80027,9006. 受託料

57,85257,85257,85257,85257,852 維持管理業務受託料

7. 雑収入

2,506

2,456

2,406

2,356

2,306 未収賦課金等

8. 取崩収入89,06673,566

46,06752,06746,066

9. 繰入金33333

10. 繰越金

2,869

3,577

3,066

3,800

3,811

510,224

487,804

471,716

480,215465,738

計

２．支出

単位：千円

令 和３年 度

令 和４年 度

令 和５年 度

令 和６年 度

令 和７年 度

第１年 次第２年 次第３年 次

第４年 次

第５年 次

1. 維持管理支出

14,855

16,355

17,355

17,35518,055

款項目節／年度

備考

2. 電力費26,03026,03026,03026,03026,030 反復機場等

3. 修繕費（原材料費含む）

38,50038,30038,30038,50038,300 施設等整備

4. 水資源機構負担金

92,316

95,96594,313101,064

92,176 水資源機構整備計画

5. 管理工区管理費

22,76822,26822,26822,26822,268

6. 長寿命化・防災減災事業

66,98544,335

66,16572,16566,335 補助事業（施設整備等）

7. 適正化事業

47,28959,60052,956

46,70045,294 補助事業（施設整備等）

8. 総代役員費・総代会費

53,08013,081

13,081

13,481

19,080 総代会、選挙等

9. 人件費86,402

109,401

89,402

89,90286,40210. 運営事務支出

18,983

19,863

18,863

20,862

18,863

11. 固定資産取得支出

1,602

1,602

1,602

1,602

1,602 車両等12. 財産・資産積立支出

35,47735,47725,47725,47725,477 役職員退職給付引当金等

13. 繰出金・繰越金
14. 予備費
計収支差引444445,933

5,523

5,900

4,805

5,852

510,224

487,804

471,716

480,215465,738

00000−3−成Vol.78

令和 2 年度

田用水

令和 2 年 12 月 14 日

夏期通水報告令和 2 年度の水田夏期通水は、4 月 6 日からほぼ全ての地区で 24 時間通水開始となり、多雨の影響から全地区順調な滑り出しとなりました。
降雨量及び取水量について、定期的な降雨や長梅雨の影響もあり、代かき期の 4 月、出穂期の7 月を含む 4 か月間は平年より降雨が多く、4 月、7 月には 200mm 以上の雨量を記録しました。これに伴い、取水量は 4 月、7 月は平年よりも少なくなり、特に 7 月は平年比 24％減少となりました。8 月に入るとすぐに関東の梅雨明け発表があり、それまでの天候から一転して 22 日間も降雨が無く、連日 35 度近くの真夏日が続いたことで、8 月の取水量は平年比 20％増加となりました。
例年では、8 月 20 日前後で通水終了となりますが、8 月後半に通水要望があったことから、本年度は水田通水期間最終日となる 8 月 31 日をもって夏期通水の終了となりました。
電気代については、8 月 31 日まで各機場を運転したことで、8 月分は増加したものの、以前の4 か月間は大幅な降雨の影響もあり減少したことから、4 ～ 8 月期の電気代は新川、小泉揚水機場において昨年比 10％、反復機場においては 20％以上の減少となりました。
畑かん通水は、通年であれば水需要が増える 7 月には梅雨の影響を受け、全機場で保圧ポンプ（小）での運用で間に合いました。梅雨明け後、好天に転じた 8 月早々からは人参や露地物の作付けが一斉にピークを迎えたことで水需要が急激に増え、すぐに可変速ポンプ（大）を運転することとなりました。
結果として、各加圧機場では 8 月から 9 月の一か月の間、可変速ポンプ（大）を連続運転することとなり、高田加圧機場においてはピーク時に毎秒最大 0.20 トンの水使用が発生する年となりました。

電力料金(千円)

使用水量(千㎥)

100,000
90,00080,00070,00060,00050,00040,00030,00020,00010,000021,00020,50020,00019,50019,00018,50018,00017,500平成27 年

平成28 年

平成29 年

平成30 年

令和元年

令和２年

小泉機場電力料金

30,496

21,387

26,06427,982

29,47826,278新川機場電力料金

60,40543,40450,95557,011

59,83052,161

新川取水量18,933

18,54819,943

19,957

19,706

18,854（４～８月分集計）−4−

17,000令和 2 年 12 月 14 日

成田

組合員の皆様へ !!

用水Vol.78

こんなときは届出が必要です

農地の権利移動・組合員資格の変更届について① ～ ⑤ の よ う な と き は、 必 ず 土 地 改 良 区 へ の 届 出 が 必 要 で す。 令 和 3 年 度 よ り 変 更 がある組合員の方は令和 3 年 2 月末日までに当土地改良区までご提出お願いいたします。
① 農地の売買、贈与、小作契約、小作解除があったとき② 組合員が住所を変更したとき③ 組合員が死亡したとき④ 農業者年金の受給等により経営移譲したとき⑤ 賦課金を口座自動振替にしたいときや、引落口座を変更したいとき【指定金融機関】成田市農協、かとり農協、山武郡市農協、ちばみどり農協、千葉信用金庫、ゆうちょ銀行
賦課金は毎年 4 月 1 日現在の土地原簿を基準に賦課されます。期限までに届出がない場合、前年と同様に賦課されますので、当事者同士で精算をお願いいたします。

ゆうちょ銀行での口座振替ができます！
！
ゆ う ち ょ 銀 行 で の 口 座 振 替 を ご 希 望 の 方 は、 当 土 地 改 良 区 ま で ご 連 絡 く だ さ い。
（0476-23-1802）

申込用紙を郵送いたします。令和 3 年度前期賦課金よりご利用希望の方は、令和 3 年 2 月末日までにご連絡お願いいたします。

滞納賦課金について滞納賦課金の継承等賦課金を決められた納入期限までに納入し農地を売買するとき（競売等も含む）や組合員資格を交代する場合、その農地に滞納賦課金があると、新たにその農地を取得した方が滞納賦課金を支払う義務が生じます。【土地改良法第 42 条第 1 項 権利義務の継承】
農地の売買等の契約をされている場合は、トラブルにならないよう当事者間で十分に話し合い、滞納賦課金の精算をするようお願いいたします。
また、売買した場合は、「組合員資格得喪の通知書」による変更をしない限り、組合員は変わりませんのでご留意ください。

ないことを滞納といいます。
賦課金を納入期限内に納付しない場合、土地改良区から督促状等が送付されます。また、賦課金を滞納されると本来納めるべき賦課金のほかに、延滞金がかかりますので、延滞金が発生しないよう納入期限までに納めていただきますようよろしくお願いいたします。
なお、何度も納入を催促したにもかかわらず、納入していただけない場合は、賦課金滞納処分の対象になります。

−5−

成Vol.78

田用

水令和 2 年 12 月 14 日

施設の維持管理状況について
土地改良区では、夏期水田通水期間中を含め、水資源機構及び千葉県から管理委託を受けた施設の日常管理を年間を通して行っています。
また、水田通水終了後には用水を送水するための動脈部である水資源機構本管空気弁の点検や分解整備を実施しています。
この点検結果に基づいて劣化が著しく動作不良となっている施設は、水資源機構において更新工事を実施しております。本年度は芝山町にある高谷川水管橋から高田加圧機場までの区間の空気弁を更新予定です。

新川機場 冷却パネル清掃（間断通水時）

大栄反復機場 排泥作業

根木名水管橋 空気弁清掃

空気弁分解清掃

カワヒバリガイ付着状況（加圧機場フィルター）加圧機場フィルター清掃−6−

令和 2 年 12 月 14 日

成

令和 2 年度

田用

水Vol.78

大規模災害対策訓練の実施報告

１、災害想定	令和 2 年 9 月 25 日（金）午前 7 時頃、千葉県東方沖を震源とする震度 5 強の地震があったと想定、通信網は途絶状態としました。
２、訓練内容	令和 2 年 9 月 25 日（金）午前 8 時 35 分災害対策本部の設置、災害状況の確認、伝達および報告を行いました。
災害対策本部

小泉揚水機場

芝山加圧機場●大規模災害対応【非常態勢】
地震
大雨

警戒態勢による被災報告等で管内各所で甚大な被害が発生した場合テレビ等の報道により深刻な事態が予測され、加えて通信網が途絶した場合警戒態勢による被災報告等で管内各所で甚大な被害が発生した場合●管理工区の各態勢における業務※管理工区長は、災害対策本部設置の連絡があった時、又は地震等により通信網が途絶した時で行動することが可能な場合は、非常時の体制で所掌区域の情報収集、分区等に対する指揮をとり、空港北部地区は小泉揚水機場、空港南部地区は芝山加圧機場に集合し、当土地改良区職員に報告する。
※ 巡視点検対象施設（機場、水槽及びその他の施設）

成田用水土地改良区災害対策本部

施設管理部門

情報処理部門管基幹管路担当

関関分

空港北部担当警 察 ・ 消 防用空港南部担当情 報 提 供 者

組−7−

係

機理

工区区

水委

合員員成Vol.78

田用水

令和 2 年 12 月 14 日

水質汚濁調査結果報告
水質汚濁対策として、農業用水の水質をかんがい期間中に調査しましたので結果を報告します。

No.1

No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5

成田市西大須賀地先

成田市西大須賀地先
成田市四谷地先
成田市猿山地先
成田市名木地先
成田市赤荻地先

採水状況 1

No. 6
No. 7
No. 8
No. 9
No.10

採水状況 2

採 水 地 点
芝山町大里（白桝）地先
横芝光町谷台地先
芝山町牧野地先
成田市名古屋（尾羽根）地先
成田市大室地先

採水状況 3

No.11
No.12
No.13
No.14

芝山町大里（住母家）地先
芝山町下吹入地先
横芝光町牛熊地先
多古町牛尾地先

水質汚濁調査では全部で 10 項目を検査しましたが、その中でも重要な 4 項目に着目し、考察しました。

全窒素(T-N)(1mg／L以下)富栄養化の可能性

農業用水基準である1mg/L以下は全地点とも超えております。例年と変わらない値ですが、水路周辺の環境変化に十分注意する必要があると考えます。
54月24日

7月28日

水素イオン濃度(pH)4月、7月分ともに7.0～7.5の値で収まっており、良好な状態です。藻類の繁殖が抑えられていると思われます。
7.8716.806.6(5mg／L以上)低いと悪臭の原因

水質の目安である、5㎎/L以上の数値が出ており安定しています。有機物の量と相関ができていると思われます。

987654

7月28日

7.2210

4月24日

7.4311(6.0～7.5)黄化現象の可能性

7.64

溶存酸素(DO)

注意地点
基準点

4月24日

7月28日

化学的酸素要求量(COD)(6mg／L以下)有機物が多い

4月のNo.14地点では高い数値が見られますが、これは農作業による影響だと考えます。7月分では全地点安定した数値が出ており良好です。
11109876543
2−8−

4月24日

7月28日

令和 2 年 12 月 14 日

成

令和 2 年度

田用

水Vol.78

各種事業の実施について

１．土地改良施設維持管理適正化事業

馬場加圧機場（全景）

下総幹線用水路（バタフライ弁）

馬場加圧機場（ポンプ等）

下総幹線用水路（空気弁）

施設

名場所

工

事

内

容

馬場加圧機場

成田市馬場地先

ポンプ・モーター、付属機器更新

下総幹線用水路成田市七沢地先

急排空気弁、バタフライ制水弁更新

２．農業水路等長寿命化・防災減災事業（成田その 8 地区）
NO.22.23
NO.20.21
NO.24.25

NO.17～19
NO.16

NO.13.15

NO.26.27

NO.28～30

NO.5NO.12

令和元年度施工状況

施工箇所図

場所工

芝山町地先外（高谷川上流、下流管理工区）−9−

NO.6.7

NO.10.11

事

内仕切弁等更新容25 ヶ所

NO.2.3

成Vol.78

田用

水令和 2 年 12 月 14 日

３．地域農業水利施設ストックマネジメント事業 白桝地区（設計のみ）

高谷 4‐B 反復機場

施設

配管発錆状況

名

高谷 4‐B 水槽

場

所

配管発錆状況

工事

内容

高谷 4‐B 反復機場

芝山町大里地先

ポンプ・モーター、付属機器更新

高谷 4‐B 水槽

芝山町大里地先

配管、弁類、蓋等の更新

４．水資源機構による成田用水施設の整備状況
小泉揚水機場（概要図）

1 号ポンプ逆止弁

幹線水路 空気弁

施

設

名

場

所

工事

内

容

小泉揚水機場成田市土室地先

1 号ポンプ逆止弁 分解整備

幹線水路

芝山町高田地先等

空気弁更新− 10 −

令和 2 年 12 月 14 日成田用

水Vol.78

機能保全事業について
この事業は管理工区と土地改良区が協議をし、耕作環境の改善の為に、農道・排水路の機能保全に必要な作業を行っています。
管理工区全体として昨年度は 500 万円を超える費用を投じ、排水路の浚渫などを行っており、土地改良区としても工事に対する補助として、概ね 50％の助成金を地元管理工区に支出しています。
今後も農道・排水路の整備をはじめ、耕作放棄地対策など行政を交え、管理工区を中心とする整備を考えていきたいと思います。

着工前

完了

また、災害時の緊急対応については素早い対応を求められておりますので、管理工区三役による協議により対応し、代議員会において事後承認を頂くこととしています。

職員退職のお知らせ
事務局長であった鈴木英範氏が一身上の都合により、令和 2 年 7 月 17 日付で退職されました。成田用水事業に 39 年間携わり多大のご尽力頂きましたことを感謝し、今後のご活躍を期待いたします。お疲れさまでした。

水五

則一、淡々無味なれども真味なるものは水なり
一、境に従って自在に流れ清濁合せて心悠々なるものは水なり
一、無事には無用に処して悔いず有事には百益を尽くして功に居らざるものは水なり
一、常に低きに就き地下にありて万物を生成化育するものは水なり
一、大川となり大海となり雲雨氷雪となり形は万変すれどもその性を失わざるは水なり

成 田 用 水 土 地 改 良 区〒 286-0022 千 葉 県 成 田 市 寺 台 583 番 地 3
TEL 0476(23)1802 FAX 0476(23)1809

URL：http://naritayousui.ec-net.jp
E-mail：nari-yo@violin.ocn.ne.jp