tRNA    ¬©!£À2¬­12Z®!45N=IBL
10 |Y/j¬©v´\X2«0£À, DNA gäx¾0ãtRNA 2´0£À

Kluyveromyces lactis

-# Pichia acaciae

1c³Ë1Þ¢



S¯!

¬­06JP£À0 zymocinPaT

.10Zymocin !`ÈÞ¢ tRNAGlumcm5s2UUC, tRNALysmcm5s2UUU, tRNAGlnmcm5s2UUG (mcm5s2U:5-methoxycarbonylmethyl-2-thiouridine)2] 34 X 35 Xæ3N=8@N 1 tµ 2 tµ¶~0çãb0KFA7M3P;/ÁÆi2 G1 fÞ¢[0QPaT !`ÈÞ¢ tRNAGlnmcm5s2UUG 234-35 X-# 32-33 XãbS [2Ïz0e¬©!pÇÉ2¡É0£À08K9N E58K9N D
tRNA ª±´KFA7M3P;08K9N E5 !pÇÉ tRNATyr, tRNAHis, tRNAAsn,tRNAAsp

3N=8@NLPE2zymocin h34-35 Xãb0'8K9N D!pÇÉ 4 ºåul0 tRNAArg 2]3N=8@NLPE

3!¼b0 1. tRNA 2´0£À!¡É0ÁÆ,b0 tRNA º!±0+

Ë.10½QtRNA^×¨

3N=8@NLPE2ª±´b008ND7?/²'1Ø20 tRNA !3N=8@NLPE3GCßfy:>H()`/º

A7M3P;-02f,



1.KFA7M3P;!3GCßfy:>H!3N=8@NLPE2b0
½U1.KFA7M3P;!ªwtRNA 2Ü´b0

tRNA ª±´KFA7M3P;-0ÄÍäx2.

^×!

0RàÊâ0T1 !8K9NE58K9ND
-/.

mÓÎÒOÌr2¬dv´ÃØv´¤&¸»2Ù*

Û¹b1tRNA

tRNA2KF<PH%Ú$ÄÍksæEF-TuçÃg`02.
ª±´KFA7M3P;.2Õ'0b1tRNA'ulá01.

b0tRNA!]ÁÆ_ulá

'tRNAoasº1

KF<PHAÝXÚ"1ÄÍotRNA2b0ÄÍ¥¦·Ë2V

tRNAª±´KFA7M3P;

ÂW

äx10à¿d2}Ô

n!tRNAª±´KFA7M3P;Ë.10^×2 Ñ§!

3GC39LÅ.1'Ð`0

{qas°Ö

%#%&')
($* "!

 QE:YFV3"¼¤ÄÌâgàZö!4W6HU-ú¬º ATP µ´)ië1ú3PE[;=É.()ò0.QE:YFV3!ª¥ê§Í1"úQE:YFV31QE:YFV31tÖúÄÌ¦°m-sÙtî.(FV3!ôz

jÛQE:YFV31×n.(Ù.

QE:YFV3" de novo.0úÄÌtÖj)úõ©¢!ÄÌ^ÒQE:Y)úQE:YFV3!´}

"m-s!ú!¥t.AYK7âøsÓï«"Â 800 ¿÷ù±Æ!Îâ1úQE:YFV3}Zîé/#,
 QE:YFV3$!AYK7â!îé1EUY=X9[A"úâAYK7âÑå
ç&/Õ

o;8GW1ß'{-úQE:YFV3r!ìux·$!Æ'ç'*f!AYK7â!3>YMV[1².²&Çä 35 ¿1ã.!ò_5 ¿÷!bÙîéÚ/.¡è0/0/"úQE:YFV3*

Ìl$!AYK7â!îé´ð!âÀ³q.1Ú0ú

QE:YFV3AYK7â*t¯AYK7â! mRNAcIY=ECNAYK7â,Å©:FY¨.úËÝ´VO@[R1=E[W.)YFV3*EUY=X9[A!BTHW1Þ&,&ú/1ó
"EUY=X9[A!BTHW17V3UY=.§¥ \Îâ"úVYÎâ}

Ð\í!4W6HUÐ]!+

ò_.ïÃ

.1,úQE:(ÄÌ 1ÌløERùÐQE:YFV3r~/.)!!úÎâ}Çä!JC73CN;=DR)(ú!pá"&yt}µ°!Îâ

etúÐ

Ü/,4W6HUÐñ1¾w.!

Îâ}Çä!añl*

"%2t¡è0/0/"úhvQE:YFV3rÐ!EUY=X9[A!SYDGY=~ Tam41

ú5W<4VLY}

ö!QE:YFV3 CDP-DAG ;YA[?.1¹Ú 2\ÌlQE:YFV3!}íkøERMESù
`4W6HUñ!Îâæé

ò_.|Í

Mdm10 ! X Ê¥ê1®ÏÔ-úÎâæéÏÔ¶£!VYÎâ.

ú

ú0/0/" ERMES ¥!\,ÁØÆ

Mdm10"¸­!P9CEÈ}!" Mdm10

ERMES 1d»ò0.|Í1½.)!.

1. T. Izawa, T. Tsuboi, K. Kuroha, T. Inada, S. Nishikawa, T. Endo (2012) Cell Reports 2, 447-453.
2. Y. Tamura, Y. Harada, S. Nishikawa, K. Yamano, M. Kamiya, T. Shiota, T. Kuroda, O. Kuge, H.
Sesaki, J. Imai, K. Tomii, T. Endo (2013) Cell Metab. 17, 709-718.

()#*&%"$
()#) ÌÐÈw

¢--*,'«ÍÇgoÇ

Ú!

Q!Ï 22ÛÜV/VÝ'É-ÚQÌÍ]¨-

4?EPL1¦

4?EPLº1-¹+.

4?EPL1¦

+.-ÌÍ!V-&VzÓÍÍ*,ÚÌÍ!Rim15 =AM=<7CLZÉ´Ä1&%/=AM=i-=AM=Ê!4?EPLº1Ú&-³»`

WÃ1d4?EPL«ÍÇ[S-#() ÌÍ!4?EPL=AM=YS'4?EPL«Í1¶
4?EPL1¦§sk!³»`{¡

4?EPLºb¦Ì[Øm!ef-Ï'Í-ÌÍ?EPLa¥1¸,Æ¦ÌÍPL'¾0.)

&ÌÏ¿*,ÚÐÈÁÙ 7 jÜK7Ý

4?EPLºvª1cÔypS')

Ñ«(+Ú-&4?EPLº#' .!

Ú«¤-«¤R

*vª*=AM=Â}ËZx «¤ R- / Å8EIÀ1¾µ² 10 ©¼\cÒ^-2@DLÎ<6KP>19PB- CYR1ypÖq!=AM=º2066 ©¬trK7 | K11 ! A/A vªK11  CYR1-2066G 1}_-4?EPLºlR¹+.-

 Loss of HeterozygosityÜLOHÝ ¦-

CYR1-2066A4?EËZx«¤1 DNAK7 [S=AM=Â}ËZx

TW<P64O:P1¨ K7 h" K11! A/G -

4?EPL1¦§-

 11 jÍÜK11ÝÕ~.-!K7 h" K11K11 !¿g+!4vª!Ú  4?EPL

H36N2M3ÅµK11 ! K7 #=AM=Â}ËZx
1+

½\4?EPL«Í1¶+½\-&ÌÏÚ

[SÞ9FP- K7CYR1` CYR1-2066G 1®u

µ+K7

CYR1-2066A/G

LOH *GJ;35=f CYR1-2066A/A K11

Ú4?EPLº$-4?EPLºgo-RXR¯n. Ü­°!£±¾UÌ×·k­°¾0.Ý    ¨©(n,+2:1ª¶Jª¶AD3ªxª,¶,) 3 ´Qxª 80%.X$+,)xª)¶xªn.ta¨©+AD3ªn­buYi,`U¨©b©y®In\]h°.H+*&ª].LH,+zOxªI%AD3ªn}.Ik¨©xªn}K o,!«¦WO²gAD3ªµm No. 28 |Z«©«¦WO)²g,+'© K901 .

|µAD3ªma|.f£AD3ªn}.¡{¨©

TCA 401B(+¤I Pyruvate carboxylase (PYC) NADH m

Malate dehydrogenase (MDH)(*n,+¯H+,)©

?82D9A/m³§

AD3ªµAD3ªn|"),

AD3ªn­

D3ªn_E+¡+=B<Dªw)

+AD3ªnpw)m*µAD3ªn|¨©^[s|?82D9A/§?82D9A/mS,P!

`U+)?82D9A/mµA,?82D9A/mP

?82D9A/RM¢,$¤I PYCMDH (+ar¥+$+qeEvµAD3ªn|jE NADH/NAD+

µ%SµAD3ªn|ªVTE+/680D.U+AD3ªn­

PG+

µ%l±+%w)

 NF~¨©µAD3ªn©AD3ª)%AD3ªn

?82D9ARm(*%#-?82D9A/ªn.d+¬_cE+w)

NADH C>B¤In,

m&C9715;@D5x$%" !

4?;Sx$ÄdÂe!
$i¸Ã#i"%$^]IYPD ^]FmÄ¸$¸¡µ$ÀÁ.1<.|%$¨"%$ %DNA 8)+=(<)!¥§¸±M¬Ä¸µCA¾4?;¸ ÀÁ.1<.A$@yÄ!#"Vº*55<?3?º'z_W

F¸'{Q

0*?;`P$¯s¸A¾4?;¸ÀÁ.1<.fo¢$U«p'¨\4?;¹´"%$A¾4?;¸ Saccharomyces pastorianus 4?;¹´lR$ ª N½¸/>+h¾¼$nn4?;+:(Xq'¤t$#²H$



$

YT¸'¸¦ $4?;¹´}On$ A¾4?;¸nN½p»B$·EcA¾4?;¸n·Ec$ Lg-FLO1 $
N½p
b&%$ ·EcaQ&$A¾4?;¸n[4?;D©!z"%(1-3)
s4?;¹´¸l~ÀÁ-,2;

%¢A¾4?;¸nN½p­g
!#VºF¸CQ$¨

K³!Ä0*?;*55<?3?

Lg-FLO1 ·Ec6=9?/?<7?/?·Ec'u£·EcgLÀÁo¬ÀÁ-,2;»J$±MZc'waj°±vGA¾4?;¸'´rQ?3?'® %"ÀÁ-,2;¢'A¾4?;¸E¶(1) Kobayashi, O. et al. J. Bacteriol. 180, 6503 (1998).
(2) Sato, M. et al. J. Biosci. Bioeng. 93, 395 (2002).
(3) Ogata, T. et al. J. Appl. Microbiol. 105, 1186 (2008).
(5) Ogata, T. J. Inst. Brew. (in press)

0*?;*55<A¾4?;¸"k¿_W(4, 5)

(4) Ogata, T. Yeast 29, 487 (2012);)29&>01-5$>

3'8#<%=6*./"  ¸´¸^èÏë0eº7L4R

uØÒN>ITL5:È
¢09:BM¸´50w-

0·-'*â¡ß

eó_»·mß

ù»

IDRE@

þì½ð¥à¨.-µ
ñ.-!ÚÜ*

AWR

ù]p

np



>WLEW>WüzÁ¿

>WLEW>WüzĀ&! 3!-UTRā!íhmRNA r­VÕãq¶VÍ×gxÈ_Ð.-ó_»·m0uØ-QI=WMÐvô`õk»0¿ó_»ö¸¹«0ºÑvOCQU6â÷^è9:BM

!

1990

KR?3L5:â¡)^èGP@5:â¡uØ,,*,ÿ»ö¸¹iÛö¦Í)

#./ G^è0~F23¤Ùs)F23³0¸¹-ß^è^ä¸¸´

4,7+(:!

Î\)JQ Am0ïó_»·0åÉ-eó»·!HTOW>W>WLEW>Wüz.&oHTOW>WÀ[½bº-ÖÌ!¾1Þ/.!%1ÂÆ.

+.-

(ú/+>WLEW>WüziÛö¦¿½eó_Ý¼ê¸¹ø0m->WLEW>Wüz0ÌlGFP 0SJW>Wºeó_Ý¼ê¸¹ø0GTW82DNW>W®-«0ÃÇTPS1 >WLEW>WĀTPS1tāº.- PGK1t )CYC1t §î2 n%ÿ¬00Ä 1ÒTPS1t *,(¬
>WLEW>Wüz0w-'PGK1t 0|° 5,302Āfa0© 2
5 Åý>WLEW>WüzÁ¿-;RPW<ÓÔ½â¡CW>0dPGK1tjª»·#Z£){yYÄ. 3ç±!v¸´½áy+òt"

>WLEW>Wüz

1) Yamanishi et al.: Biosci Biotechnol Biochem, 75, 2234-2236. (2011)3) Ito et al.: J. Biotechnol. in pressó_(Ý¼ê¸¹ø0}p-2) Yamanishi et al.: ACS Synth Biol 2, 337-347(2013)Ê 90%ā À¬Ê 2 cÿ¬0ÄX`²Ë¯Èû0å$Ð¢DIT1tÿº(éæ