新潟市歴史博物館

博 物 館ニュース

各イベントは新型コロナウイルス感染症にともなう状況により中止または内容を変更する場合があります。

【たいけんのひろばプログラム】
日時
4/29㊎・30㊏
14：00～15：00
5/3㊋・4㊌
14：00～15：00

タイトル

楽しみながら、遊びながら、昔のことを学びます。

内容

申込み・対象・参加費

こいのぼりをつくろう

身近なものでこいのぼりをつくります。よく回る風車もつけて、こいのぼりを風の中で泳がせてみましょう。

どなたでも・申し込み不要・材料がなくなり次第終了・無料

みなとぴあ敷地クイズラリー
みなとぴあ博士になろう

みなとぴあの敷地内の建物にまつわるクイズに答えてみなとぴあ博士になろう。

どなたでも・申し込み不要・無料

お申し込みは、電子メール・往復はがきで当館まで。申し込み締切日は、当館までお問い合わせください。

■展示解説会

現在 開催中の企画展
日本の歴史の中で平安時代末から戦国時代までを中世と呼びます。新潟県では、上杉謙信などの武士たちが華々しく活躍した時代として知られ、多くの人々の関心をひきつけています。新潟市内には、上杉謙信の書状などの古文書や、中世の城館や村から出土した考古資料が残っています。
本展では、新潟県内所在の中世史料を軸として、新潟市および新潟県の中世の歴史をたどります。

新潟市歴史博物館

博物館ニュース
vol.55会

Vol.55

4月16日（土）～5月29日（日）（土）〔前期〕4月16日～ 5月8日（日）（火）〔後期〕5月10日～ 5月29日（日）期 2022年

休館日 毎週月曜日
主後

関連イベント「にいがたの中世」展

日時：毎週日曜日 14時から30分程度※申し込み不要、企画展観覧券が必要■記念講演会「鎌倉時代と越後の領主」

日時：5月14日（土） 13時30分～ 15時 会場：2階セミナー室
講師：矢田俊文氏（新潟大学名誉教授）※要申し込み、定員60名（応募者多数の場合は抽選）、受講料500円、5月6日（金）締め切り■ワークショップ
「自分だけのかぶとをつくってみよう」
日時：5月5日（木） 14時～ 15時 会場：1階たいけんのひろば※要申し込み、定員10名、応募者多数の場合は抽選、無料、4月29日（金）締め切り

博物館講座

※5月2日
（月）は開館

催 新潟市歴史博物館・新潟日報社

当館学芸員が調査・研究をすすめているテーマについて、毎月第4日曜日にお話します。

援 朝日新聞新潟総局、毎日新聞新潟支局、読売新聞新潟支局、日本経済新聞社
新潟支局、産経新聞新潟支局、NHK新潟放送局、BSN新潟放送、NST新潟
総合テレビ、TeNYテレビ新潟、UX新潟テレビ21、NCV（株）ニューメディア、
FM新潟77.5、FM KENTO、ラジオチャット・エフエム新津、エフエム角田山
ぽかぽかラジオ【時間】10:00～11:30【会場】本館2階セミナー室【申し込み】要事前申し込み（定員60名程度） 【資料代】100円（土日祝日は無料）
観覧料 一般500円／大学・高校生300円／中・小学生200円※常設展示観覧料を含む／ 20人以上は団体料金（2割引)◆ 4月の講座: 4月24日（日） ※申し込み開始：4月6日
近世新潟町と火災 ―安政三年大火を中心に―

講師：安宅俊介◆ 5月の講座: 5月22日（日） ※申し込み開始：5月4日
黒鳥伝説と緒立八幡宮古墳

講師：小林隆幸◆ 7月の講座: 7月24日（日） ※申し込み開始：7月6日

絵画で旅する近世新潟 －江戸時代の新潟を描いた作品を楽しむ－
講師：大森慎子

次回企画展◆ 8月の講座: 8月28日（日） ※申し込み開始：8月10日
水防と湿田農耕 ―ドンチ池を事例に―

講師：山田祐紀「大河津分水・関屋分水と新潟市」展
大河津分水通水 100 周年・関屋分水通水 50 周年にあたる今年、新潟市におけるその役割を、
都市機能の整備や治水をめぐる歴史を通して紹介します。なお本展は、当館をはじめ、燕市分
水良寛資料館、燕市長善館史料館、信濃川大河津資料館、長岡市立科学博物館、新潟県立歴史博
物館の 6 館の連携によるリレー展として開催します。

会

期 2022年

7月17日（日）～8月28日（日）P.5

多賀春塘の墓碑

951
8013

特集3

企画展「大河津分水・関屋分水と新潟市」

P.6

館長日記

萬代橋と新潟市

P.7

収蔵資料紹介「新潟築港記念博覧会写真帖」

P.7– 新潟市中央区柳島町２ –P.5■ 帆檣成林［はんしょうせいりん］第 号 ■ 発行日 令和 年 月 日

歴史さんぽ■ 編集・発行／新潟市歴史博物館 〒P.4

おすすめの一冊 「築地ホテル館」物語■ 印刷／株式会社博進堂

特集2 企画展「にいがたの中世 」

55

4
4

10 20

旧第四銀行住吉町支店での子どもイベント

会期：4月2日（土）～ 5月8日（日）
会期：5月14日（土）～ 6月12日（日）
会期：6月18日（土）～ 7月10日（日）

開館時間：午前9時30分〜午後5時
休館日：原則月曜日、祝日の翌日、年末年始
入館料：一般200円 小中学生100円（土・日・祝日は無料）
所在：新潟市中央区上大川前通12番町2733（みなとぴあから約800m、徒歩12分）
TEL：025-222-0300

みなとぴあ便り

P.2〜3

旧小澤家住宅企画展【展示】■「新潟の引札」展■「五姓田芳柳」展■「そば猪口」展

休館日 毎週月曜日、7月19日（火） ※7月18日（月）は開館

特集1 館長バトンタッチインタビュー■ 2022年6月20日（月）～27日（月）まで薬剤燻蒸のため休館となります。

敷地にある旧新潟税関庁舎は、国の重要文化財に指定されています。歴史上価値のある建物として、日々の管理だけでなく非常時の備えもしています。
火災に対しては、消防訓練の実施や消火栓、放水銃の設置などがあります。その中で、放水銃は主に外部からの延焼を防ぐ目的を担っており、延焼防止に有効な場所に設置されています。そして、周囲の景観に馴染むような形や色となっています。消火栓や放水銃の使用に備えて貯水槽もあり、放水銃からは毎分約200ℓの放水が可能です。対角に配置された２つの放水銃で建物を広くカバーできるようになっています。
とは言え、この先ずっと、このような設備が使われることなくあって欲しいものです。
（企画普及課 渡辺絵奈）

編集

後記

今回は館長交代に伴い、伊東前館長と坂井新館長のインタビューを掲載しました。おふたりのお話からは、博物館や文化財を未来に残していくためには市民の理解が必要不可欠であるということを再確認させられました。今後は、坂井新館長のもと、伊東前館長にもご助力いただきながら、市民の方々とともに様々な事業を展開していきたいと思います。また、各区の資料館・博物館や教育現場などとも積極的に連携していきたいと思います。
（鈴木）■ お問い合わせ・申込みは博物館まで
新潟市歴史博物館 みなとぴあ

住所 ：〒951-8013 新潟市中央区柳島町2‐10
Tel ： 025-225-6111 Fax： 025-225-6130
E-mail：museum@nchm.jp URL：http://www.nchm.jp【休 館 日】毎週月曜日、祝日の翌日・年末年始（12/28～1/3）【開館時間】〈4-9月〉9：30～18：00／〈10-3月〉9：30～17：00
2022年度
2020年度

みなとぴあ歴史発見プロジェクトは、こど
もからおとなまで幅広く、みなとまち新潟の歴史に親しみ、自ら歴史を発見する喜び
を知ってもらい、新潟の街をみんなで盛り上げていこう！という事業です。

「みなとぴあ歴史発見プロジェクト」は、下記の地域の企業・団体のみなさんからご協賛をいただいています。

日和山五合目館 長バトンタッチインタビュー
伊東祐之

や情 報を受け入れて更 新してきた町ています。それに失敗すれば閉館されらは効 率や集 客を求める声が高まっります。博物館は今、誰の、何を求めるした。これは私の性格からしてなかな
で す。ま た、周 囲 の 村 々 も 遠 隔 地 か らたり、資料が廃棄されたりする可能性

古 さ に価値を認めません。町の主立ち

かのストレスでしたが、みなとぴあのやって き た 人 々 が 自 分 達 の 手 で 開 いだってあります。万一そうしたことがいました。そうした際に館を代表して私は、歴代の甘粕館長や小林館長と広報として、湊町新潟の歴史を市民のた村です。度重なる災害から拠点とな起こったとき、市民が自分たちのアイ声に応えたらいいのだろうか。行政かは違って、ずっとみなとぴあの職 員 と共通認識とする活動として、歴史を通る 村 を 守 り な が ら も、新 潟 町 へ 人 材
デンティティに関わる施設として閉は次々に交代します。新しい人やモノして設立からかかわってきました。そして考えることの楽しさを知っていたを 供 給 し、さ ら に 村 か ら 北 海 道 や 東
館反対の運動を起こしてくれるようお話をする機会が非常に多くありまのため館長となっても、館長の立場とだく機会として重要だと思い、恥ずか
北、関東へ新天地を求める人々を送り■これ までのみなとぴ あでの取り組みいうのに慣れず、館員の皆さんにはごしながらマイクの前に立たせていただています。

迷 惑 を か け ま し た。元 来、人 見 知 り のを持っていると思います。伝統や歴史
そのためには新潟という地域に関な博 物 館でなくてはならないと思っ

ま た、企 画 展 や 資 料 収 集、調 査 な ど
な ど に こ だ わ ら ず、今、そ し て 未 来 にわ る 資 料 を 収 集、保 存、調 査 し て、資出してきました。そうした進取の気性

他館、地域、マスコミなどとの付き合いに職員気分のまま関与してしまいま
価 値 を 求 め る 人 々 が 創って き た 歴 史
料に新たな価値を見出し、地域の歴史きました。

がうまくできず、周りの皆さんに助けしたが、やはり資料にしっかり向き合だと思います。それが格式や伝統にこ像を明らかにする地道な仕事が基礎

引っ込み思案の内弁慶なので、行政やられて、なんとかここまで来ました。
うことが大切だと再認識する機会がだわる城下町や保守 的閉鎖的な中世と し て 不 可 欠 で す。そ し て、大 切 な こ

なとぴあも様々な事業をしました。館

開港一五〇年という節目があり、み多々ありました。
以来のムラ社会とは異なる、新潟市のだ け な く、公 民 館 や 市 民 サ ー ク ル、業

こ と で す。そ の 資 料 や 見 出 し た 価 値、だけの仕事にせず、市民とともに行うとは、その仕事を学芸員やみなとぴあ

歴 史 は、そ の 舞■新 潟 市の歴 史の面 白さ

歴史の面白さだと思っています。

界団体、行政、同窓会などまで、港に関する講演会や催しなどを開いてくださている 人々が 創 り

そこで必 死に 生 きに規定されながら、

社会経済関係など

理的環 境や既 成の博物館で起きたことや、最近の国や自とです。東日本大震災の際に被災地ののだ」といってくれる博物館になるこては困る、私たちにどうしても必要なん が、市 民 が「 み な と ぴ あ が 無 く な っ

消極的にも聞こえるかもしれませと 思い ま す 。

に開催することなどを進めてほしい

み出すことや、イベントを市民とともことや、学校現場で未来の学芸員を生なく、館外へ出て地域づくりに関わる展やセミナーなどの既存の形だけでさらに、この考え方に基づいて企画

歴史像を市民と共有することです。

出 す も の で す。湊治 体で 行っている文 化 政 策や 文 化 財■みなとぴ あへの 期 待町である新潟町
保護の変化から、色々考えることがあ台となる地域の地は、常 に 前 向 き で柵 と し て「 日 本 書 記 」に 書 か れ た 越 後ん だ な あ と 実 感 し ま し た。特 に、渟 足

政 課 で 十 三 年 勤 務 し た 後、文 化 庁 でそ の 後、新 潟 県 教 育 委 員 会、文 化 行
私は長く文化財行政の世界にいた■館 長としての抱 負に 律 令 体 制 が 成 立 し た 時 期 と一致 すした。

生まれが沼垂なので高校まで新潟

化財が日の目を見ていないというこ

わけですが、最近感じるのは多くの文と で す。特 に、新 潟 市 の 歴 史 で は 近 世

文化財の全国の諸問題を国として検討するということや全国各地の遺跡

十 六 年 勤 務 し ま し た。そ こ で は、埋 蔵

れたことからは、新潟の遺跡が持つポる よ う に、遺 跡・遺 物 に も 変 化 が み らうと明治以降の歴史のイメージが強す。私自身も歴史を形づくる様々な文

以降の歴史がすごく重要だと思いまきた遺跡と全国の遺跡を比較検討で化財の分野に関心を持ちながら、公開

保 存 が 仕 事 で し た。新 潟 で 調 査 し て

こういった研究をする根底には、自き たことは とて も 大 き な 経 験でし た 。

テ ン シャルの 高 さ を 感 じ ま し た 。
分の生まれ 育った 故 郷の歴 史 を 明 ら

潟の考 古学を全く知らなかったので、新潟にも古い歴史や遺跡があると知た だ 一 つ 心 残 り な の は、裏 山 遺 跡

で は、学 術 的 な 評 価 だ け で 遺 跡 の 保

保 存 に は 至 り ま せ ん で し た。そ れ ま

存 を 要 請 す る 声 が 上 が っ た も の の、

地 性 集 落 遺 跡 で、市 民 の 方 々 か ら 保（ 上 越 市 ）の こ と で す。弥 生 時 代 の 高館、卒業生とのネットワークができたていましたが、その際も自治体や博物

良 大学 博 物 館で七～八年 館長をやっを進めていけたらと思っています。奈

館・資 料 館 と 連 携 し あ い な が ら 事 業

また、文化財センターや各区の博物をしていきたいと思います。

かにしたいという思いがあったのかも

調査してきた遺跡は、古いもので縄存 を 考 え て い ま し た が、こ れ を 機 に、ら良いなと思ってやっていました。新

しれません。

まで、西日本の方とは文化的にもまっ

文 時 代 中 後 期、新 し い も の は 中 世（ 十文化財に心を寄せる人がいて初めてみられたことには感動しました。それ

潟 と 西 日 本 の 遺 跡・遺 物 に 共 通 点 がら古代の遺跡の調査をしていた際、新た く 縁 が な い と 思って い ま し た の で。

六世紀）と幅広いです。私自身、専門は潟市は合併して、それぞれの館や区が■これ までの研 究 、仕 事

その 時、新 潟 の 遺 跡・遺 物 の 特 徴 は 関

文化財として生きることに気づかさが 専 門 だと思ってに直に触れたこと

一三 〇 〇 年 の 歴 史

で奈良に行った際、

私 は、修 学 旅 行

あり、特に行政と連携した人材育成に学科としてつくられたということも担 当する専門職員を養成するための教 え ま し た。こ の 学 科 は 発 掘 調 査 を

学 生たちに 考 古 学 や 文 化 財について高いので、市民のみなさんにその歴史としては規模が大きく、歴史的価値も全国的にみても、新潟は近世の湊町

思っています。

有し保護していくことができたらといます。区で協力しながら文化財を共を き っ か け に、古坂井秀弥

えたらと思います。

を理解してもらい、愛着を持ってもらの大学へ進学しま

た い と 思 い、関 西

力 を 入 れ てい ま し た 。

そ の 後、奈 良 大 学 の 文 化 財 学 科 で、独 立してやっている部 分が 多いと思

古代史とも考古学とも言えず、地域史

新潟市生まれ。
関西大学大学院修了、学術博士。
新潟県教育委員会、文化庁、奈良大学文化財学科教授を経て、2022年より館長を務める。

今年度より伊東祐之前館長に代わり、坂井秀弥新館長が就任しました。
ふたりが語る新潟への思い、目指すみなとぴあの姿とは。

ー

代のことを勉強し

います。

れました。

東より関西に近いのではと思い、日本

ま た、新 潟 県 の 職 員 と し て 弥 生 かった時は、大変驚きました。

くありました。新潟に就職するまで新学をやっていますが、当時は新潟とい海を通じた歴史の中に新潟もあった

長野県生まれ、新潟市で育つ。
新潟大学卒、東北大学大学院修了。新潟県史・市史の編纂、新潟市歴史博物館の設立・運営に関わり、2018年より館長を務める。

で過ごしていました。今では私は考古■新 潟のイメージすけゆき）
伊東祐之（いとうひでや）
坂井秀弥（さかい02帆檣成林 vol.55
帆檣成林 vol.55

03

特集 1

２ 中世の新 潟・沼 垂 湊にいがたの中 世

企画展

日本史を時代で区切る時、「中世」という区切り方を用いることがあります。

（会期

田嶋

悠佑

平 家 が 越 後 の 大 名 と な り ま す。実 は、

前期 四月十六日～五月九日
後期 五月十日～二十九日）

選 び、臣 下の礼 を取るために天正十四
国替後も越後へ上杉家を戻すことが検で あ ろ う 場 所 の 写 真 や イラスト を 交

さ れていま す 。展 示 で は、道 中 訪 れ たは この 上 洛 の 様 子 を 記 し た 日 記 が 残の人々にとって遠い昔の話となっていじめとした中 世の人々の活 躍 は、新 潟

結 局 実 現しませんでした。上杉 家 をは

（一五八六）年に上洛 します 。新 潟 市に「三ヶ津 」と呼 ばれていました。三ヶ津
えて、この日記の魅力を紹 介します 。

展 示では、上杉 家の後に越 後 を収めな ものではな く なった ものの、坂 額 御江 戸 時 代 に は 中 世の 出 来 事 は 身 近、

新 潟 県 では 上 杉 謙 信 な ど 武 士 た ち
周 辺 は 経 済 の 要 地 で、た び た び 合 戦

討 さ れ たことが あったよ う で す がが 華 々し く 活 躍 し た 時 代 と し て 知 らの舞 台 となってき ました。特 に天 正八

戦 国 時 代 、信 濃 川 河 口 部 分 に 蒲 原・れ、多 くの人々の関 心 をひ きつけ てい（一五 八 〇 ）年 か ら 十 五 年 ま で 続 い た
前 や 上 杉 謙 信の 活 躍 な どが 古 文 書 や

一般 的 に は 平 安 時 代 末 か ら 戦 国 時 代

ま す。新 潟 市 に は 様々な 経 緯 で、新 潟
上 杉 景 勝 と 新 発 田 重 家の 合 戦 は 有 名
近年、中世を語る上で重要な情 報源
出 版 物、歌 舞 伎 な どの 芸 能 を 通 じ、形沼 垂・新 潟 の 三 つ の み な と が あ り 、

市 や 新 潟 県 全 体 に 関 わる 中 世の 資 料
で す 。展 示 では、江 戸 初 期の 古 絵 図 やとなっているのが、発 掘 調 査の 成 果 でを変えて語り継がれていきました。

までを指します。

が 残 されていま す。今 回の展 示では新上 杉 家 と 新 発 田 家の 合 戦 に 関 す る 古
す。発 掘 では 城 跡 や 集 落、墓 地 な どが調 査され、茶 碗や農 具など日常 生活を

今 回の 展 示 史 料 は 古い時 代 の もの

た堀 家の史 料や、上杉 謙 信の浮 世 絵な製 品が 良 好 な 状 態で残っていま す。展が多いため、展 示 期間 を前 後 期に分け

伝 える 資 料 が 多 く 見つかっていま す。

上 杉 家 は、室 町 時 代 か ら 越 後 を 支示では、南区の馬 場 屋 敷 遺跡や浦 廻 遺てい ま す。前 期 は「 川 中 嶋 激 戦 之 図 」

３ 武 将 たちの活 躍

きました。

潟 市にあり ながら、なかなか市 民の目
文 書 な どを 展 示 し ま す 。

潟 市 及 び 新 潟 県の中 世 史 をたどり ながら展示します。

配 していま し た。十 六 世 紀 初 め、上 杉跡の資料などから中世の農業や葬送のどを紹介しています。

家 重 臣 の 長 尾 為 景 が 実 権 を 握 り 、跡様子などを明らかにします。

特 に、新 潟 市 は 湿 地 が 多い土 地で、木を 継 い だ 上 杉 謙 信（ 長 尾 景 虎 ）、上 杉

した『越後人物志』に、山水画に長じた人物として掲ものでした。春塘の画はまさにこの文人画といえる載されています。現存作品は多くないものの、南画もので、地域を支える立場で身につけた教養の表れ（中国の文人画のうちとくに南宗画にならい、おもにとみることができます。

なん がなんしゅうがこうのす（現西蒲区）の多賀家へ養子に入り、「卯八郎請」の里
う はちろううけ

正（庄屋）を継いで「卯八郎」を襲名し、50年務めました。勤勉で情け深く、人々を慈しむ人物だったとのこと。水害に苦しむ村民のために水路を掘り、隣村との争いを収め、ほか困窮した人々に私財を施す

豊臣 秀 吉から会 津へ国 替 えされ、鎌 倉

慶 長 三（一五 九 八 ）年 、上 杉 景 勝 は施していますので、ぜひご覧ください。

時 代 以 来 根 付いた 武 士 な ど も 越 後 を行いは一度でなかったといいます。この碑は、春塘

去り ます 。

国学者新保西水（1832 ～ 93）が撰文したものです。
しん ぼ せいすいの名を冠する現在の「卯八郎受」は、曽根から新川
多賀家の当主は、代々卯八郎を襲名しました。そ（もと早通川）を挟んで東側に位置する土地です。卯八郎受を含む早通川右岸一帯はかつて御 封 印 野とご ふう いん のよばれ、鎧潟・田潟・大潟周辺の低湿地において水「築地ホテル館」物語
瓦屋根になまこ壁、棟の中央に塔屋を乗せた旧新潟税関庁舎は、明治維新の波をうけて現れた新潟の文明開化を象徴する建物です。西洋建築技術が普及していない当時、新 潟 町 の 大 工・円 六 が 見 よ う 見 ま ね でつくった西洋建築で、擬洋風建築と呼ばれています。
そうした手法を円六はどこで学んだのか は わ か り ま せ ん が、先 駆 者 は い ま し た。
清水建設株式会社の前身・清水組二代目の
清 水 喜 助 で、本 書 の 主 人 公 で す。江 戸 に 外国人が満足するホテルをつくるよう欧米からの要求を受け、彼はアメリカ人技師のリチャード・ブリジェンスの基本設計のもと、築 地 ホ テ ル 館 の 実 施 設 計・施 工 を 行 いました。この建物が旧新潟税関庁舎と共通する瓦屋根になまこ壁、棟の中央に塔屋をのせた姿をしています。慶応四年に竣工し
ま す が、機 能 し た の は わ ず か の 期 間 で、明治五年には焼失してしまいます。
本書では築地ホテル館をめぐって、喜助の人物像や維新の社会情勢も描いています。旧 新 潟 税 関 庁 舎 が 擬 洋 風 の 意 匠 を ま
とってつくられた時代背景を考えるヒン
トになりそうです。
（小林 隆幸 副館長）

おすすめの一冊

上杉 家が去った後、新たに堀 家や松が明治12（1879）年に80歳で没した8年後に、同郷の（たじま ゆうすけ 学芸員）

※例えば（元和二年）七月十一日伊達政宗書状（「藤堂文書」、東京大学史料編纂所編『大日本史料』第一二編之二五、一九二五年）。

示 する予 定です。リ ピーター割 引 も 実

ど そ れ ぞ れ 見 ごた えの あ る 史 料 を 展

杉 謙 信 書 状 」（ 新 潟 県 立 文 書 館 蔵 ）な

（ 新 潟 県 立図 書 館 蔵 ）など、後 期は「上新 潟 市 周 辺 で は、平 安 時 代 末 か ら
景 勝 は 大 き く 活 躍 し ま し た。展 示 でています。それによれば、春塘の名は直温、本姓は幸じょう

城 家 が一大 勢 力 とな り 、武 士の時 代 が南画のルーツである中国の文人画は、儒教の倫理

６ 中 世の お わ りは、謙 信の書 状などを展 示します 。

田氏で、西蒲原郡鴻巣村（現燕市）の生まれ。曽根村

か ら 室 町 時 代 の 文 献 は ほ と ん ど 残っ

碑陰（裏面）には春塘の功績を称える碑文が刻まれていませんが、蒲 原 神 社の畠 山 重 宗 夫

思想をもつ官僚などの知識人がその教養として描く

た が しゅんとう

上杉 謙 信の後 を継いだ上杉 景 勝は、山門を通ってすぐ左手に見え、篆書で「春塘翁墓」、

妻 像 な ど 興 味 深 い 資 料 も 残 さ れ てい

多賀 春 塘 は、弘化2（1845）年に越後の諸家を紹介

羽 柴（ 豊 臣 ）秀 吉 が 天 下 統一を 進 める

きょうおう じはんがく ご ぜん

春塘の墓碑が西蒲区桑山の 慶 應 寺にあります。

ま す 。ま た、展 示 では 城 家 に 関 わる も主として、春塘は村のために尽力したのです。

西蒲区桑山 慶應寺境内

状 況の中で、秀 吉の家 臣になることをいた真面目な山水画で、その人柄が窺われます。

あずまかがみ村となりました。その庄屋を代々務めた多賀家の当多賀春塘の墓碑

中村 里那（なかむら さとな 学芸員）
水墨で湿潤な自然景を描いた画）の描法を忠実に用のとして 東 鑑（ 吾 妻 鏡 ）や 坂 額 御 前の宝暦元（1751）年の検地で「卯八郎請」と定められ、

浮 世 絵 な どを 展 示 し ま す 。

多賀卯八郎（政峰）が私財を投じて開墾した土地は、

４ 天正十四年、上杉景勝上洛の旅

始 ま り ま す 。市 域 に 関 す る 鎌 倉 時 代

１ 中 世の は じ ま り

５ 発 掘でみ えてき た中世に 触 れる機 会のない中 世の史 料 を、新

※

永宮和 著
令和3（2021）年11月
原書房 発行と伝えられていました。のちに開発が奨励されて、

歴史さんぽ

04
帆檣成林 vol.55
帆檣成林 vol.55

05

特集 2
害を防ぐための遊水場として開発が禁じられた場所

（会期

行人

として整備されます。
二つの分水開削の経緯は、新潟港や中 心 市 街 地の機 能や 発 展に も 深 く 関
わ って い ま す。通 水 周 年 記 念 の 今 年、分水をテーマとする企画展を、当館と燕市分水良寛史料館、燕市長善館史料館、長 岡 市 立 科 学 博 物 館、信 濃 川 大 河津資料館、新潟県立歴史博物館の六館が連携して開催します。各 館がテーマを設 けてリレーのよ う に開 催 しま す。
リレー展を巡り、地域と分水の歩みを振り返ってみませんか。
（もり ゆきひと 学芸員）

森

二〇二二年七月十七日～八月二十八日）を開削しようとしました。明治末には実際に掘割を通水させますが、すぐに埋まってしまいました。
現在の関屋分水の計画が動き出すのは戦 後のことです。新 潟 港の改 良のため、流入する土砂への対 策 として新 潟県が計画した案の一つが関屋分水でした。当 初 の 計 画 は 関 屋 分 水 開 削 後、下流萬代橋までの信濃川流路の大半を埋め立て、埋立地の売 却を財源に充てるというものでした。昭和三十九年、県は
関屋分水路事業の認可を受けて準備を進めますが、同年六月に発生した新潟地震により中止を余儀なくされます。
しかし、信濃川水 系の一級河川指 定を受け、関屋分水事業は国の直轄事業となり、信濃川の治水を目的として実施されることになります。大河津分水
下流水 系の整備が進んだことで、信濃川へ流れ込む水量が増え、新潟地震による河床の隆起もあり、洪水の危険性が増していたためです。
昭和四十二年、海への出口となる新潟大堰が着工し、分水路を掘りこむ工
事や分水をまたぐ橋梁等の工事が進められます。昭和四十七（一九七二）年には日本海へ通水し、昭和五十年に信濃川水門とこれに接続する締切堤が完成
し ま し た。そ の 後、下 流 域 で は 洪 水 に備えて堤防敷を広げ、後にやすらぎ堤

企画展 大河津分水・関屋分水と新潟市

今年、大河津分水は通水一〇〇周年、
大河 津 分 水に代わる治 水 対 策 とし関屋分水は通水五〇周年を迎えます。
て、信濃川の川筋を整備して流れを円
両分水は、日本海へ信濃川を分流さ滑にする国の河身改修工事と、堤防をせて下流域の洪水を防ぎ、本市の治水修築して洪水を防ぐ県の堤防改築工事に大きな役割を果たしています。両分が 進 め ら れ ま す。し か し、工 事 は 難 航
水の周年記念にあたり、その開削の経し、頻発する洪水により新堤防も破堤
緯を振り返り、両分水が必要とされたしたため、大河津分水工事再開を求め背景を紹介します。
る声が高まります。
大河津分水は燕市と長岡市の境に位
明 治 三 十（一八 八 七 ）年 か ら 大 河 津置します。開削以前の信濃川では洪水
分 水 工 事 の 測 量 調 査 が 行 わ れ、明 治が絶えず、大河津付近で信濃川を分流四十年に国の直轄事業として実施されさせて水害をなくす計画が江戸時代かることとなりました。この事 業では大ら何度も立てられましたが、実現はし
河 津 分 水 工 事 と 併 せて 浚 渫 を 含 む 河ませんでした。
口の改修工事も計画されました。信濃明治二（一八六九）年、前年の大水害
川の治水を実現する見通しになったこ
により 分 水 開 削 を求める声が高 まり、 とで、新 潟 港の築 港も可 能になったの
大河津分水工事が越後府により着工さです。
れ ま す。一度 は 中 止 と な り ま す が、分
大河津分水工事は明治四十
水を切望する人々や藩、府県関係者の（一 八 九 七 ）年 に 着 手 さ れ、大 量 の 掘運動により、明治三年工事が再開され
削・浚渫を可能とする大型機械や鉄筋ます。工事費や人足を出す負担が大き
コンクリート 製の大 構 造 物の建 設 等、かったため、反対する村々や工事 自 体
江 戸 時 代 や 明 治 初 期 に は な かった 土の難航もありました。
木技術が導入されました。大河津分水
さらに、最新の知見に基づく外国人
工 事 は 膨 大 な 労 働 力 と 約 二 三 一四 万技師の調査が行われ、大河津分水が下円の巨 費 を投じて進められ、大 正十一流の用 水 取 水に支 障 をもたらすこと、 （一九二二）年に通水しました。
信濃川の舟運や新潟港の機能低下を招本市中央区と西区の境界に位置する
くことが指摘されます。調査報告を受
関屋分水もまた、江戸時代から何度もけ た 政 府 は、明 治 八（一八 七 五 ）年、大開削が求められてきました。明治初め
河津分水工事を中止します。
には水害に苦しむ亀田郷の人々が掘割

収蔵資料紹介

北 陸、信 越、磐 越 西 線、羽 越、越 後 の諸線、鉄路縦横に貫通し、天産地利経
済 的 に も 国 際 的 に も 枢 要の 地 位 を 占
むべき 貿 易 港 」とあ り ま す。加 えて、
博 覧 会 開 催 の 主 旨 は「 港の 更 生 を 記
念 するため、且つ海 事、交 通、内 外 物
産に対する貿易上の知識を普及徹底
せ ん が た め 」で あ る と 述 べら れ ています。
博 覧 会は白山公園一帯で開 催され
ま し た。第一会 場 の 物 産 陳 列 所 に は
三 府 十 九 県 か ら 出 品 さ れ たさ ま ざ まな 物 品 や、省 庁 や 造 船 所 な どか ら 出
品された港湾や貿易にまつわる資料や 模 型 が 展 示 さ れ、第 二会 場の 白 山
新 公 園 には、演 芸 館 や 海 底 館 な ど 娯
楽 の パ ビ リ オ ン が 設 け ら れ ま し た。
これ らの 様 子 が 写 真 か ら 伝 わ り ます。また、日替わりで開催された演芸館の 演 目 に 集 う 人々、潜 望 鏡 に 興 味
津 々の 人 々、サ ー ク リ ン グ とい う 新潟 初のアトラクションに 並んで座る
こどもたちの写 真が掲 載されています。更 に 巻 末の開 催 報 告 か らは 福 引
会 や、仮 装 し た 係 員 を 見つけ た ら 景
品がもらえるイベントが開 催されたことが分かります。
本資料からは博覧会開催の意義とと も に、当 時 の 人々の 博 覧 会 の 楽 しみ方、楽しませ方が伝わってきます。
（藍野 かおり 学芸員）

「新潟築港記念博覧会写真帖」
沼垂の竜が島に新潟市民悲願の近代 的 な 港 湾 が 建 設 さ れ たのは、大 正十五（一九二五）年です。
大正三年、沼垂との合併により、信濃川右 岸側の港湾建設が可能な一角
が新 潟 市の一部になりました。また、
大 河 津 分 水の建 設 が 決 ま り、分 水 完
成のあかつきには信 濃川下流域の水量 を一定に 保つことができるよ う にな る た め、信 濃 川 河 口に 港 湾の 建 設計画が進展しました。
大 正 十 五 年 三 月、新 潟 港 の 第一期
工 事 が 完 成 し、新 潟 港 を 起 点 と す る
貿 易 の 期 待 が 高 ま る 中、新 潟 築 港 記
念博覧会が同年六月十一日から七月
二十 日 まで 四 十 日 間 の 会 期 で 開 催 され、十 八 万 人 を 超 え る 来 場 者 を 記 録
し ま し た。本 資 料 は この 博 覧 会 の 記
録 集です。資 料 内で、新 潟 港は「北海道、樺 太、露領沿 海州、朝 鮮の各 港と
の主要航路
の中心点を
な し、陸 上では背後に農 産、鉱 産の宝庫たる
越後大平野を 控 え、更に北陸奥羽一帯 の 地 を背 景 と し、06
帆檣成林 vol.55
帆檣成林 vol.55

07

館長
新潟市歴史博物館

萬代橋と新潟市
新 潟に 来 られたお 客 さんと打 通 か ら 三〇 年 近 く たった 大 正 三
ち合わせをするとき、萬代橋を望 （一九一四 ）年、曲 折 をへて 合 併 しむ 河 畔のホテルを よ く 利 用 し ま ました。橋 が両 岸 を結 び、東 詰にす。ゆったり と流れる信 濃川にか 新潟駅が開業するなど、新たな地
かる橋 は、リ ズミカルなアーチの 域社会ができていったからだと思
姿がじつに優 美です。その風 景は いま す。以 後、新 潟 市 は昭 和 三十
いつからか私にとって故郷新潟を 年 代 までに 周 辺 町 村 とたびたび象徴するものとなりました。
合 併し、平 成 十七年、大 合 併して
萬 代 橋 は一世 紀 前 の 昭 和 四 現 在に至ります。新潟市のシンボ（一九二九）年に竣工しました。市 ルとして親しまれている萬代橋で街 地 を 通る国 道であ り 交 通 量 も すが、歴史的には、拡大・発展して多い橋ですが、東京の日本橋と並 き た 新 潟 市の 起 点 といえるか もび国の重要 文 化 財（ 建 造 物 ）に指 しれません。
定されています。橋梁デザイン史
今 年 は大 河 津 分 水 通 水 百 年 を上価値が高いとされますが、近代 迎え、みなとぴあでも企画展を開化の途上にあった新 潟で、橋に込 催します。大河津分水は低湿地がめた当 時の熱い思いを感じます。 広 がる越 後 平 野の環 境 を 劇 的にこの橋は三代目であり、初代は明 変えました。信濃川の水位は低下
治 十 九（一八八六）年の完 成です。 し、萬 代 橋 東 詰一帯が埋め立てさ木橋でしたが、当時の川幅は広く れることになり、橋は短くなり工長さはいまの二・五倍、八〇〇メー 事も短縮されました。埋立地にはトル近くありました。橋をかける 万 代 シテ イや 河 畔のや す ら ぎ 堤
ために八 木 朋 直 が 私 財 を 投 じ た が誕生し、萬 代 橋を望むウォータと 小 学 校 で 習いま し た。『 私 た ち ーフロントとなり ました。考 古 学の郷土新 潟 市 』という 副読本だっ を専門とする私ですが、いまに至たと思います。
る 郷 土 新 潟 市 の 歴 史 を 考 え るこ
萬 代 橋で結 ばれた新 潟 と沼 垂 とに興味は尽きません。
の町はもともと歴史を異にし、明治 には 新 潟 市 と 沼 垂 町 に 分 かれていま し た。し か し、萬 代 橋の開

通水後の大河津分水（自在堰）特集 3