Vol.12, No.1

2015年4月発行（季刊）一般社団法人日本縫製機械工業会
第35回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール入選作品表彰式開催 ‥‥‥‥‥ 1
第35回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール受賞者交流会 ‥‥‥‥‥‥‥‥ 2
第36回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール募集を開始します‥‥‥‥‥‥‥ 2
国際アパレル機器&繊維産業見本市（JIAM 2016 OSAKA）
について‥‥‥‥‥‥‥‥ 3
地域工場・中小企業等の省エネルギー設備導入補助金の証明書発行について‥‥‥‥‥ 4
統計「生産・販売・在庫・輸出入（平成26年1月～ 12月）」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4

第35回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール入選作品表彰式開催
経済を支える機械である。」、文部科学省初等中等教育

平成27年3月7日（土）、日本工業倶楽部（東京都千代田区丸の内）において、第35回ホームソーイング小・中・高校

局教育課程課教科調査官

望月昌代殿からは、「確かな生作品コンクール入選作品表彰式が受賞者、当工業会関

縫製技術を習得し、ミシンの特性を上手に活かした作品係者等約130名の出席のもと盛大に開催されました。

が多く、若々しい感性、センス、創造性を感じた。」と、それぞれご挨拶をいただきました。

最初に主催者を代表して中村会長から、「今年の第35回作品コンクールは、526校から4,233点のご応募をいた

経済産業大臣賞は、佐脇課長から最優秀賞の5名に、まだき、いずれもアイデアあふれる個性的な作品ばかりであた、文部科学大臣賞は望月調査官から小学校、中学校、る。今回は35回の節目にあたり、特別賞に「リクチュール高等学校のそれぞれ各1校にホームソーイング振興最優秀賞」を増設した。今後もミシンを楽しんでいただく方が増校として、賞状・賞品が授与されました。
この他優秀賞、アイデア賞については、中村会長から賞えることを期待している。」と挨拶があり、続いてご来賓佐脇紀代志状・賞品の授与が行われ、特別賞の全国ミシン商工業協殿から、「機械の中で、一番初めに日本から輸出され世界同組合連合会・技術賞は、同連合会の高松理事長から、に愛されてきたのはミシンであり、現在もアジアの縫製工

またリクチュール賞は、日本ファイバーリサイクル推進協会場で多くの日本製ミシンが使われている。ミシンはホームの木田理事長から、それぞれ賞状・賞品の授与が行われまソーイングを支える一方、過去から現代、将来に亘り日本した。の経済産業省製造産業局産業機械課長

1

審査の結果については、本コンクール審査委員会の曽最後に35回記念として、リクチュール塾卒業生・デザイ

我部審査委員から、「小学生はミシンを使って作品作りをナーの山口大人氏の特別講演が行われ充実した式典とな楽しんでいる様子が感じられ、中学生はミシンの機能をりました。

十二分に活用し、高校生は的確な縫製技術で製作している。」と講評が述べられました。
受賞者を代表して、名古屋市立桜台高等学校の小島麻衣さんから、「名誉ある賞をいただき大変嬉しく思う。経験を積み新しい技術を身につけていくことができ、ものづくりの楽しさを日々感じている。」と挨拶がありました。

佐脇 紀代志 産業機械課長

望月 昌代 教科調査官

曽我部 多美 審査委員第35回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール受賞者交流会
表彰式が終了した後、日本工業倶楽部内の会場におい会場には、経済産業大臣賞、優秀賞、アイデア賞、て受賞者とその家族、来賓、学校関係者、会員企業及び報特別賞の上位入賞作品が展示され、見事な出来栄え道機関等が参加し受賞者交流会が開催されました。に参加者は感心していました。
表彰式では緊張の面持ちが見られた受賞者の皆さんでしたが、交流会場では飲物と軽食が用意され、友人や家族、学校の先生方と楽しく談笑するな
ど和やかな雰囲気に包まれ、作品の前で受賞者が家族や友人たちと一緒に記念写真を撮るなど、明るく賑やかな一時を過ごしていました。
また、今年も会場の一画で受賞者たちへのインタビューが行われ、受賞した喜びや作品作りへの思い入れ、苦労話などをお聞きしました。

第36回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール募集を開始します（3）高校生の部

全国の小・中・高校生を対象とした「第36回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール」の作品募集が始まりまし①小物・インテリア作品部門

た。詳細については当工業会ホームページをご覧下さい。

③リメイク・デコ作品部門

1. 応募部門：④アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品部門
2. 応募作品、応募方法などについては、当工業会ホーム（1）小学生の部（5・6年生）ページをご覧下さい。

部門は特に設けていません。中学生、高校生の全て

3. 締の作品部門を含みます。

切：平成27年10月30日（金）4. 応募先・お問い合わせ先:一般社団法人日本縫製機械（2）中学生の部①小物・インテリア作品部門②衣服作品部門

工業会「第36回作品コンクール」係②衣服作品部門

TEL.03-6435-8190③リメイク・デコ作品部門④アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品部門

FAX.03-6435-8192

Eメール：info@jasma.or.jp URL：http://jasma.or.jp

2

国際アパレル機器&繊維産業見本市（JIAM 2016 OSAKA）について―早期申込割引適用期限（2015年6月30日（火））が迫っています―

当工業会が主催する国際アパレル機器&繊維産業見本

展料が割引される「早期申込割引」や無償小間が提供さ市（JIAM 2016 OSAKA）の出展申込を募集中です。出れる「展示特別支援」がありますので、ご利用下さい。

■テーマ：―革新的ソリューションと高度加工技術―

JIAM 2016 OSAKA ビジネスフォーラム（出展者概要説明会）を開催します

Innovative Solutions & Advanced ProcessingTechnology■会期：2016年4月6日（水）～9日（土）<4日間> 10：00～17：00（但し、最終日は16：00まで）■会場：インテックス大阪■主催：一般社団法人日本縫製機械工業（JASMA）

日時：2015年5月27日（水） 14：00～16：00

内

容：「JIAM2016 OSAKAビジネスフォーラム」
第一部：

2・3・4・5号館

JIAM2016 OSAKA出展のご案内
JIAMデスク メサゴ・メッセフランクフルト㈱セールスマネージャー 宮島■特別開催協力：一般財団法人 大阪国際経済振興センター

利明

第二部：

（INTEX OSAKA）「3Dプリンターがファッションを変える!」■出展申込期限

現代社会研究所 所長 古田●早期申込割引適用期限：2015年6月30日（火）（当日必着）

隆彦●通常申込期限：2015年10月30日（金）

第三部：※ただし、予定小間数に達し次第締切ります。

「刺繍テクニックと刺繍ビジネスの傾向」
タジマ工業㈱ マーケティング部 次長■出展小間料金（詳細は下記URLを参照下さい。）

岸本

http://www.jiam-show.com/exhibitors/guidelines.htm

会■展示特別支援場：フクラシア東京ステーション
東京都千代田区大手町2-6-1●募集期間：2015年10月30日（金）まで●審孝士

朝日生命大手町ビル

査：開催テーマに沿った革新的な自社新製品・

TEL:03-6430-9355（代）

技術・サービスの実演・展示やデモンスト

URL: http://www.fukuracia-tokyo.jp/

レーション等を出展する場合、当工業会の基準に基づき審査し、採用された場合は無償小間を提供します。

問い合わせ等は下記までご連絡下さい。

●新規出展の場合、継続出展者が増小間した場合は申込小間数に応じて無償小間が提供されます。

一般社団法人日本縫製機械工業会（詳細は下記URLを参照下さい。）

TEL：03-6435-8190

ht t p: //w w w.ji a m - s how. com /com mon / i mage s /FAX：03-6435-8192

Eメール：info@jasma.or.jp

downloads/application.pdf

URL：http://jiam-show.com/

3地域工場・中小企業等の省エネルギー設備導入補助金の証明書発行について（最新モデル省エネルギー機器等導入支援事業（A類型））―証明書発行の受付を開始しました―
当工業会は、地域工場・中小企業等の省エネルギー設

導モータ、永久磁石同期モータ、サイリスタモータ、極備導入補助金事業の証明書発行団体として登録手続きを数変換モータを実装したもの）等が該当します。

行い、証明書発行の受付を開始しました。本事業の概要（3）補助対象者は事業を営んでいる法人及び個人、補は以下のとおりです。

助対象経費は対象機器の購入費のみ、補助率は1／

当工業会URL：http://jasma.or.jp/syoene_hojckin.html

3以内（中小企業、エネルギー多消費企業は1／2以（1）ユーザーが、メーカーを経由し工業会（証明書発行内）、補助額は上限は1.5億円以下、下限は50万円、団体）から証明書を得た後、補助金執行団体（一般

省エネに関する用件は最新モデルかつ、一代前のモ社団法人環境共創イニシアチブ（以下、Sii））から補デルと比較して年平均1%以上の省エネ性能の向上

助金交付を受けます。

が確認できる機器等です。

（2）対象設備は指定（補助対象カテゴリーリストに記載

詳細は下記の「Sii」ホームページをご覧下さい。の設備、機器など）されています。

https://sii.or.jp/category_a_26r/dantai/apply.html

縫製機械等の場合、「⑤電気使用設備」（高効率誘

統計「生産・販売・在庫・輸出入（平成26年1月～12月）」数

生

産

量

金

額

数

販

売

量

金

額

在

庫

数

量

数

（単位:台、百万円、%）

輸

出

量

金

額

数

輸

入量

金

額

家庭用ミシン

60,422

3,442

60,446

3,446

91

270,322

3,285

934,474

9,958

前年比

107.1

114.4

106.4

112.2

79.1

102.9

107.4

97.9

113.5

工業用ミシン

116,243

30,250186,808

36,855

13,338

173,650

36,81338,170

3,423

前年比

117.1

118.3

117.1

119.6

104.7

103.9

120.2

91.7

97.5

合計

176,665

33,692

247,254

40,301

13,429443,972

40,098972,644

13,381

前年比

113.5

117.9

114.3

119.0

104.5

103.3

119.097.7

109.0

資料の出所／生産、販売、在庫:経済産業省生産動態統計編

集

後輸出入:財務省通関統計記

私事ながら長距離通勤のため、毎朝会社の最寄駅

Vol.12 No.1にあるコーヒーチェーン店を利用している。そこで一日の予定を確認し、一服してリフレッシュし出社している。
その店では、スタッフのほとんどが私の嗜好を覚え、明るい笑顔で迎え、送り出してくれる。当たり前のことで2015年4月22日発行

一般社団法人日本縫製機械工業会
発行責任者：湯原 孝志〒105-0004
東京都港区新橋5-25-3 第2一松ビル2階
TEL. 03-6435-8190 FAX. 03-6435-8192

はあるが、ちょっとした気配りと笑顔、挨拶が大事だと改めて気付かせてくれる貴重なひとときである。
さあ、今日も元気に出社しよう。

URL http://jasma.or.jp
Eメール info@jasma.or.jp（A.A.）

本JASMA会報は、当工業会ホームページに掲載しております。

4