船社間協定届出情報
No

協定の名称

届出事項

Joint Venture agreement
1 between Austbulk Shipping サービス内容の変更
and Mitsui O.S.K.Lines, Ltd.

効力発生時期

2018/1/2～

届出内容

契約終了時期の変更、パーセル貨物の最大トン数（20,000MT→22,000MT）、対象船型（18,000～38,000MT→18,000～40,000MT）、
航路変更

①協定名称

SLOT CHARTER
AGREEMENT BETWEEN
2 OCEAN NETWORKEXPRESS AND
EVERGREEN LINE

（旧）SLOT CHARTER AGREEMENT BETWEEN OCEANNETWORK EXPRESS AND EVERGREEN LINE（新）ONE/ELJSA Space Charter Agreement (FP1)
協定名称、行為内容及び2019/4/1～
対象サービスの変更②行為内容（旧）ONEは北米西岸航路（FP1/FP2）においてEMCに対してスペースを融通する。
（新）ONEは北米西岸航路（FP1）の日本・北米西岸区間においてEMCに対してスペースを融通する。

アジア域内コンテナ定期航3 路事業（JSM2/SPE)に関す 廃止
る業務提携協定

2019/4/21

アジア域内コンテナ定期航4 路事業（JSM/NS1）に関する業務提携協定

締結

2019/4/8～

JSM2/IFX SPACEEXCHANGE AGREEMENT
5 BETWEEN TS LINE AND
OCEAN NETWORKEXPRESS

廃止

2019/4/21【加盟船社】
Ocean Network Express Pte. Ltd.【シンガポール】
インターエイシアライン(株)【類型】
コンソーシアム①協定名称

日本/香港/海峡地コンテナ①協定名称の変更
6 定期航路事業（JSM)に関す②行為内容の変更
る業務提携協定

2019/4/8～（旧）日本/香港/海峡地コンテナ定期航路事業（JSM)に関する業
務提携協定（新）日本/香港/海峡地コンテナ定期航路事業（JSM/NS1)に関する業務提携協定②行為内容（旧）ONEはWHLに対してスペースを融通する。
（新）ONEとWHLは相互にスペースを融通する。

アジア域内コンテナ定期航7 路事業（JSM2)に関する業
務提携協定書廃止

2019/5/3

アジア域内コンテナ定期航8 路事業（JSM2）に関する業
務提携協定書廃止

2019/5/3

1/2

No

協定の名称

届出事項

効力発生時期

届出内容①協定名称

アジア域内コンテナ定期航9 路事業（JID/IA2）に関する業務提携協定①協定名称の変更②行為内容の変更

2019/4/1～（旧）アジア域内コンテナ定期航路事業（JID/IA2）に関する業務提携協定（新）アジア域内コンテナ定期航路事業（JID/JTV1/IA2）に関する業務提携協定②行為内容（旧）ONEのJIDよりMCCにスペースを融通する（新）ONEのJID/JTV1よりMCCにスペースを融通する。

①協定名称（旧）アジア域内コンテナ定期航路事業（JSM/JSM2/KTX2)（新）アジア域内コンテナ定期航路事業（JSM/KTX2)
10

アジア域内コンテナ定期航 ①協定名称の変更
路事業（JSM/JSM2/KTX2） ②行為内容の変更

2019/4/21～②行為内容（旧）ONEのJSMとOOCLのJSM2,KTS2で相互にスペースを融通する。
（新）ONEのJSMとOOCLのKTX2で相互にスペースを融通する。

①協定名称
VESSEL SHARING
AGREEMENT BETWEENOCEAN NETWORK
11
EXPRESS PTE.LTD. AND
ORIENT OVERSEASCONTAINER LINE LTD①協定名称の変更②行為内容の変更

2019/4/1～（旧）VESSEL SHARING AGREEMENT BETWEEN OCEANNETWORK EXPRESS PTE. LTD. AND ORIENT OVERSEASCONTAINER LINE LTD（新）ONE/OOCL Space Charter Agreement(FP1）②行為内容の変更（旧）ONEとOOCLは北米西岸航路を共同運航する（新）ONEの北米西岸航路の日本・北米西岸区間においてOOCLに対してスペースを融通する。

①協定名称

SLOT CHARTER
AGREEMENT BETWEEN12OCEAN NETWORKEXPRESS AND CMA CGM①協定名称の変更②行為内容の変更（旧）SLOT CHARTER AGREEMENT BETWEEN OCEANNETWORK EXPRESS AND CMA CGM（新）ONE/CMA CGM Space Charter Agreement(FP1)2019/4/1～②行為内容の変更（旧）ONEはPS1においてCMAに対してスペースを融通する（新）ONEはFP1における日本・北米西岸区間においてCMAに対してスペースを融通する。

"THE Alliance" Heads ofAgreement("HoA") AmongHanjin Shipping Co., Ltd.
("HJS") And Hapag-Lloyd
Aktiengesellshaft ("HL")And Kawasaki Kisen Kaisha,Ltd. ("KL") And Mitsui①協定名称の変更
13 O.S.K. Lines, Ltd. ("MOL")②行為内容の変更
And Nippon Yusen Kaisha("NYK") And Yang Ming
Marine Transport Corp.
("YM") (hereinaftercollectively referred to as
the "Lines" or individually
as a "Line")

2019/4/1～①協定名称の変更(旧）"THE Alliance" Heads of Agreement("HoA") Among Hanjin
Shipping Co., Ltd. ("HJS") And Hapag-Lloyd Aktiengesellshaft("HL") And Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. ("KL") And Mitsui O.S.K.
Lines, Ltd. ("MOL") And Nippon Yusen Kaisha ("NYK") And Yang
Ming Marine Transport Corp. ("YM") (hereinafter collectively
referred to as the "Lines" or individually as a "Line")（新）"THE Alliance" Operating Agreement between Hapag-LloydAktiengesellschaft (HLC) And Ocean Network Express Pte. Ltd(ONE) And Yang Ming Marine Transport Corp. (YML) (Hereinaftercollectively referred to as the "Lines" or individually as a "Line")②行為内容の変更
航路の変更（新たな航路については協定届出書参照）

2/2