第 37 号
編集／発行：令和６年１月１日
鹿児島市衛生組織連合会
住所：〒892-8677 鹿児島市易居町 1-2
市役所みなと大通別館２F☎ （099）216-1467

令和６年明けましておめでとうございます。

写真：「世界遺産 寺山の森再生プロジェクト」どんぐりの森づくり体験の様子（2022年5月28日開催）

ス ロ ー ガ ン

大龍小５年

北山 愛珠さん○国際観光衛生都市にふさわしい市民総参加による美しいまちづくりに努めましょう。
・毎月一回、家族そろって、家のまわりをきれいにしましょう。
・ごみは、もやせるごみ、もやせないごみ、資源物に分別し、減量化・資源化に努めましょう。
・ごみは、決まった日、決まった時間、決まった場所に整然と出しましょう。
・空き缶・吸い殼等の投棄、飼い犬のふんの放置等の防止に努めましょう。
・河川・海の浄化に努め、魚のすめる川、子どもが遊べる川、きれいで美しい海にしましょう。
・衛生害虫の発生源をなくしましょう。
・私たちの地域で、地球温暖化防止に努めましょう。

⑵衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行「持続可能な社会の実現を目指して」
会長

米倉賢蔵

年頭にあたり、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
鹿児島市衛生組織連合会会員の皆様方におかれましては、輝かしい新春をお迎えのことと心からお喜び申し上げます。
昨年は、新型コロナウイルス感染症の影響で３年延期された特別国体として、「燃ゆる感動かごしま国体・かごしま大会」が 51 年ぶりの地元開催となりました。かごしま国体は、県内外から選手、大会関係者や観覧者ら約 61 万人、かごしま大会（障害者スポーツ大会）は、参加者は延べ約８万５千人が参加され、かごしま国体・かごしま大会は鹿児島県民に勇気と感動をもたらしてくれたと思います。
さて、令和６年も市衛生組織連合会では、国際観光衛生都市にふさわしい美しいまちづくりを推進していくとともに、ごみステーション美化、まち美化推進、地球温暖化対策、不法投棄対策 の４つの専門部ごとに年間を通して、行政と連携を図りながら、その対策にさらに取り組んでまいります。近年は、地球温暖化が原因と考えられる大規模な自然災害が多発しておりますが、鹿児島市は、2050 年までのＣＯ２排出実質ゼロの実現に向けて、市民や事業者等と一体になって取り組むことを決意し、「ゼロカーボンシ
ティかごしま」への挑戦を宣言しております。わたしたち市民一人ひとりがＣＯ２排出量の削減に関心を持ち、持続可能な社会を実現したいものであります。
また、これまで以上にごみの分別、減量化・資源化にご理解いただき、より一層取り組んで参りたいと考えておりますので、市民の皆様方のご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
結びに、本年が皆様方にとって明るい飛躍の年になりますよう、心から祈念いたしまして新年のご挨拶といたします。

町内会員みんなで、近所の未加入者に加入を呼びかけましょう。

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⑶

受賞おめでとうございました。
今後も、ますますのご活躍とご協力を賜りますようお願いいたします。
令和５年８月30日マリンパレスかごしま「マリンホール」で令和５年度鹿児島県衛生自治団体連合会総会が開催され、その席で４名の方々が10年以上の永きにわたり地域の環境美化に貢献されましたことに対しまして表彰状が贈られました。
受賞されたのは、鹿児島県生活環境改善事業功労者県知事表彰に高免黒神校区黒神町塩屋ケ元町内会長の川元信雄さん、鹿児島県衛生自治団体連合会会長表彰に鴨池校区真砂第二区交和会長の濵﨑鉄美さん、坂元校区玉里団地第一市営住宅町内会長の坂元憲美さんが表彰されました。
左から 濵﨑鉄美さん、川元信雄さん、「地域の方々と協力し合い、美しいまちづくりに努めていきたい。
」と米倉会長、坂元憲美さんコメントされました。
次に第67回生活と環境全国大会が、10月18日、19日に北九州市で開催されました。
式典には欠席しましたが城南校区城南町町内会長の飯山登さんが環境大臣表彰を受賞されました。
「このような名誉な賞をいただけたのは、地域住民や関係者の協力があった賜物です。昨年で会長職を退任しまして、今後は地域の会員として協力をして行きます。」とコメントされました。

第６７回生活と環境全国大会（北九州市国際会議場）

前 城南町町内会長

飯山登さん

町内会やご家庭でお困りごとはありませんか？
私たちにお気軽にご相談ください！
●草取り(手作業) : 1 時間 1,030 円～●草刈り(機 械)：1 時間 1,568 円～●剪 定：1 時間 1,467 円～●屋内外清掃：3 時間以内3,270円●不用品回収基本料金 4,000 円+処分費用【短時間作業】【管理作業】【環境整備】※基本料金 3 時間～●墓掃除：3 時間以内 3,270 円※花の取替は別途ご相談下さい●施設･集会所清掃：3 時間以内 3,270 円

インターネットからも24 時間 365 日ご注文できます。

●家事手伝い：1 時間 1,400 円●ワンコインサービス :10 分以内 100 円（朝のゴミ出し等） 30 分以内 500 円※利用条件あり

注文サイト「たすか～る」【ご注文から請求までの流れ】

1.ご注文
お電話または注文
サイト「たすか～る」
から注文

２.下見・見積
現場を下見後、見積をご提出します

３.作業

見積内容に基づき、作業を行います

４.作業後作業終了後、「就業報告書」を確認いただきます

５.請求
就業報告書に基づき、ご請求となります

公益社団法人 鹿児島市シルバー人材センター
鹿児島市天保山町 1-1 TEL:099-252-4661 Email：kagoshima@sjc.ne.jp
FAX:099-258-7554
鹿児島市シルバー人材センター
検 索

ごみステーションは、町内会が設置・管理しています。みんなできれいにしましょう。

衛 生 連 だ よ り⑷

令和６年１月１日発行

ごみステーション美化推進活動の取組み （前期分・後期分）
ごみステーション美化推進活動では、ごみ出しのルールやごみの減量化・資源化に努めるため、ごみステーションでの指導をお願いしています。令和５年度は、前期分（７月・８月）と後期分（９月・１０月）のごみステーション美化推進活動の実施報告書を掲載いたしました。
単位団体の皆様方には、早朝のお忙しい中、ごみステーションに立哨し活動していただき、本当にありがとうございました。なお、実施報告書の集約結果は、市環境局関係部署にも送付いたします。
（前期 集約結果）
回答団体数 １５９団体（令和５年７月・８月実施分）
質問 １○ 食品ロスのうち約半分が家庭から発生しています。
(1) 「もやせるごみ」の日のごみの量について
回 答・多いと思う。
７６団体（４７．８％）
もやせるごみの量4.4％（７月実施分） ・あまり多くないと思う。
７６団体（４７．８％）・少ないと思う。

７団体（ ４．４％）

・回答なし

０団体（ ０．０％）

47.8％
47.8%

(2) 「食品ロスを減らしましょう」のチラシ配布について
回 答・ごみステーションで配布

１５団体（ ７．３％）（７月実施分）・掲示板に掲示

５１団体（２４．９％）※チラシ配布は複数回答

・回覧板等で周知

１３５団体（６５．８％）

・回答なし
４団体（ ２．０％）○ 食品ロスのうち約半分が家庭から発生しています。
質問 ２(1) ７月と比較して「もやせるごみ」の日のごみの量について
回 答・増えてきた。
１２団体（ ７．５％）（８月実施分） ・変わらない。
１２８団体（８０．５％）

集約結果

質問 ３

・少し減ってきた。

１７団体（１０．７％）

・かなり減ってきた。

０団体（ ０．０％）

2.0%

チラシの配布
7.3％

65.8%

1.3％
10.7％

24.9％

７月と比較したごみの量
7.5％

80.5％

・回答なし
２団体（ １．３％）(2) 家庭での「食品ロス」、「食べきり」、「使いきり」の周知・啓発を各単位団体で行っていますか。
※ 全体で、66団体から67件のご意見がありました。（一部回答は省略）
・ 日々食べるものだけを購入するなど回覧板で周知した。
26 団体
・ 食品ロスのチラシを全家庭に配った。
12 団体
・ 役員会などで周知を図った。
7 団体
・ 掲示板に常時食品ロスのチラシを貼っている。
5 団体〇 家庭で「食べきり」、「使いきり」の啓発促進について、ご意見・要望等ありますか。
※ 全体で、25団体から31件の意見・要望等がありました。（一部回答は省略）
・ 家族構成の人数が減っているので少量販売を増やす。
10 団体
・ メディアを利用して食品ロスの啓発を行う。
6 団体
・ 食品ロスの啓発・促進の講習会を実施して欲しい。
5 団体
・ 消費者庁のチラシのQRｺｰﾄﾞから情報を取り出し回覧した。
2 団体（後期 集約結果）
回答団体数 １６２団体（令和５年９月・１０月実施分）
質問 １○ 食品ロスのうち約半分が家庭から発生しています。
(1) ７月・８月と比較して、「もやせるごみ」の日の量について
回 答・増えてきた
５団体（ ３．１％）
0.6％
７月・８月と比較した量（９月実施分） ・変わらない
１１４団体（７０．４％）
3.1％
・少し減ってきた

３７団体（２２．８％）

・かなり減ってきた５団体（ ３．１％）

・回答なし

１団体（ ０．６％）

22.8％

3.1％

70.4％

一般材木・木材加工・新建材

有限会社〒891-0115

松田材木店

鹿児島市東開町 10-4-3

電話（099）269-6057 FAX（099）
269-1412

わたしたちのまちは、みんなできれいにしましょう。

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⑸(2) (1)で「増えてきた」と回答した理由について （※全体で、5団体から6件の回答）
・自宅の落ち葉、雑草が増えてきている。
4 団体
・地区外からの持ち込みが多い。
2 団体
質問 ２
(1) ７月・８月・９月と比較して、「もやせるごみ」の日の量について回 答・増えた
５団体（ ３．１％）
７月～９月と比較した量
0.6％
3.1％
（10月実施分） ・変わらない
１０６団体（６５．４％）
・少し減った４６団体（２８．４％）

・かなり減った

４団体（ ２．５％）

2.5％

28.4％

65.4％

・回答なし
１団体（ ０．６％）(2) (1)で「かなり減った」と回答した理由について （※全体で、4団体から4件の回答）
・ 再度、食品ロスのチラシを回覧し周知が図れた。
2 団体
・ 食品関係の物価高で減少したと思う。
2 団体(3) 市民にお配りした「食品ロス」のチラシの効果について
回 答
・効果があった
１２団体（ ７．４％）
食品ロスチラシの効果
7.4%

質問 ３

・多少効果はあった

７５団体（４６．３％）

・効果はなかった

１５団体（ ９．３％）

・分からない

４８団体（２９．６％）

・回答なし

１２団体（ ７．４％）

7.4％
29.6％
46.3％
9.3%

「食品ロス削減」に向けた効果的な方法や要望等について※ 全体で、44団体から51件のご意見がありました。（一部回答は省略）
・ 「使いきり」、「食べきり」を意識して買い物をする。
13 団体
・ ごみ袋を有料化すれば食品ロスも減る。
7 団体
・ 食品ロス削減のチラシを作成して全戸配布して欲しい。
4 団体
・ ごみステーションの清掃当番をすれば食品ロスも減る
4 団体
・ 小学校の子どもたちにも食品ロスの授業をして欲しい。
3 団体
・ 食品ロス削減についてマスコミでも取上げて欲しい。
3 団体

循環型社会に貢献し、未来へ繋ぐ

一般土木工事から造成工事、解体工事は、当社にお任せください

清輝建設株式会社
私たちの地域で〒891-0117
鹿児島市西谷山三丁目
電 話 099-267-0531
ＦＡＸ 099-267-9341

地球温暖化対策に努めましょう。

衛 生 連 だ よ り⑹

令和６年１月１日発行“環境フェスタかごしま２０２３”「寺山の森を育てよう～世界遺産と地球温暖化～」（花の苗配布）地球温暖化対策専門部では、・・・
令和５年10月21日（土）～ 22日（日）にかけて、「環境フェスタかごしま2023」が、かごしま環境未来館で開催されました。今回は、「寺山の森を育てよう～世界遺産と地球温暖化～」として、吉野東中学校のボランティアガイド「ｏｆｆｉｃｅ兵六」によるポスターセッションと「家庭で植物を育てましょう」（花の苗配布）を行いました。
吉野町の寺山炭窯は、2019年６月28日、大雨の影響により炭窯遺構の石積が崩れ、それから三日後、降り続いた大雨の影響で、背後の斜面で土砂崩れが発生し、流れ込んだ土砂や樹木によって炭窯遺構の大半が埋没、石積の多くが崩れてしまいました。
地球温暖化対策専門部では、「ｏｆｆｉｃｅ兵六」のボランティアガイドの皆さんや、鹿児島市文化財課と協力し、「大雨災害と地球温暖化」や「世界遺産と気候変動」、「寺山の森を育てよう世界遺産と寺山の森再生プロジェクト」などについて、ポスターセッションを行いました。
来場した多くの市民の方々には、今回の災害の背景にある気候変動や地球温暖化の問題について、いっしょに考えていただきました。
なお、「世界遺産寺山の森再生プロジェクト」は、2019年に被災した森を、自分たちで種を集め、育てた苗を植樹して再生させる取り組みです。森の再生は、地球温暖化の要因とされる CO ２の削減にもつながります。
昨年の環境フェスタ2022で実施した「どんぐりの苗の鉢上げ体験」の苗もすくすく成長し、2025年に世界文化遺産の構成資産「寺山炭窯跡」の斜面地に植樹することになっています。

ポイ捨て禁止！

ルールを守ろう。

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⑺“環境フェスタかごしま２０２３”～「家庭で植物を育てましょう」（花の苗配布）～「家庭で植物を育てましょう」（花の苗配布）のテーマでは、市衛生連の地球温暖化対策専門部員が来場した市民の方々に「花の苗」４００苗を配布し、市衛生連の取組内容や地球温暖化対策専門部の活動状況をパネルにして来館された市民の方々に見ていただく企画をしました。
花の苗配布については、ここ近年、気温が上昇することで地球に変化が起こり、異常気象による河川の氾濫などの水害や、猛暑による健康被害も起きています。植物には、地球温暖化の原因である二酸化炭素（CO ２）を吸収し、酸素を出す働きがあり、植物を育てて緑を増やすことが少しでも対策になります。来館した市民の方々には、二日間でパンジー、ビオラなど４００苗を配布し、気候変動や地球温暖化の問題について、市民の方々といっしょに考えてみました。
皆様もいっしょに家庭で植物を育てて地球温暖化について考えてみませんか・・・・・・・・

ねずみ・昆虫等防除から防疫対策まで 皆様を有害生物からお守りする

一般社団法人 鹿児島県ペストコントロール協会〒８９２－０８４1 鹿児島市照国町3-21-3階 電話・Ｆａｘ ０９９－２２７－７４６４
所属会員★鹿児島地区
イカリ消毒(株)鹿児島営業所(有)エコ九州(株)鹿児島有恒社(有)環 境(有)クリーンシステム鹿児島(有)国生シロアリ(有)新徳シロアリ(株)永田シロアリ研究所(有)ナンカイ白蟻(株)西日本シロアリ(有)日東防疫(有)ハクエイシロアリ(有）南日本シロアリ(株)南日本総合サービス(有)大和消毒

私達は深町白蟻駆除予防(株)★大隅地区(有)南洋消毒
潤環境サービス★奄美地区
奄美消毒(有)奄美通商(有)クリンテック美佐★種子島地区(株)南風消毒の所属会員です
ごみ減量

マイバッグからはじめましょう。

⑻衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行“熱い鼓動 風は南から２０２３”「燃ゆる感動かごしま国体・かごしま大会」開催前“まち美化一斉清掃活動”の実施「燃ゆる感動かごしま国体・かごしま大会」開催前の令和５年９月15日に鴨池公園周辺を市衛生連４専門部会の理事35名及び鹿児島市の廃棄物指導課及び環境衛生課の職員の方、事務局職員の総勢42名の方々が参加し、まち美化一斉清掃を実施いたしました。当日は大変暑い日でありまし
たが、作業するにあたり、衛生連の米倉会長から「熱中症対策
での水分補給や作業中に怪我などないよう十分に注意し作業にあたっていただきたい」との挨拶がありました。
「かごしま国体・かごしま大会」は、10月７日から始まる（写真：R5.9.15 鴨池公園のまち美化一斉清掃活動出発式）ことから、開閉会式が行われる「白波スタジアム」、昨年の夏の甲子園大会でも盛り上がった高校野球が開催される「平和リース球場」周辺（１周約２K ｍ）のコースを設定しました。作業は、10時から始め、ポイ捨てされた空き缶やペットボトルのごみ拾い、落ち葉の回収、鴨池公園周辺の草刈りなど、約１時間かけて清掃活動を行ました。
会場周辺はとてもきれいになり、県内外からの選手や大会関係者の皆様、また、応援でのお客様をお迎えする準備ができたと思います。
今回、回収したごみの量は、45リットルの袋で15袋、総重量約110㎏（軽トラック１台）を回収いたしました。従事された皆様、本当に暑い中ご苦労さまでした。

鹿児島市鴨池１丁目２５番１号☎０９９－２５７－１８８１わたしたちのまちは、みんなできれいにしましょう。

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⑼“施設見学研修会に参加して”
A ブロック本庁中央地区の町内会の皆さま
令和５年11月15日に「日置市の丸山喜之助商店生ごみ処理施設」と「鹿児島市の南部清掃工場バイオガス施設」の施設見学研修会を実施しました。
この施設見学研修会は、以前、「単位団体長施設見学研修会」と「女性施設見学研修会」として実施していましたが、２つの研修会を統合し、「施設見学研修会」として初めて開催することとなり、また、今回の研修会は新型コロナウィルス感染症により４年ぶりに開催することができました。
参加者は、Ａブロック本庁中央地区の町内会の会長、役員、会員の方々、19名に参加していただきました。
最初は日置市生ごみ処理施設を見学し、丸山喜之助商店及び日置市市民生活課環境係の職員から生ごみの処（写真：R5.11.15

日置市生ごみ処理施設（丸山喜之助商店）会議室）

理について説明がありました。日置市では各家庭から出た生ごみは、ごみステーションに設置してある60ℓの回収用タルに生ごみだけを入れていただき、回収用タルは、365日常時設置しており、また、いつでも生ごみを出せるシステムにしているとのことでありました。委託業者が週２回回収し、処理施設に運ばれ竹チップを混入し、再生堆肥を作っているとのことでありました。参加者からは、「生ごみがリサイクルされて、再生堆肥“よかんど”に生まれ変わって自然環境にとても良い」などの感想がありました。
２ヶ所目は、鹿児島市の南部清掃工場のバイオガス施設を見学しました。この施設の職員から、生ごみの発酵により生じたバイオガスからメタンガスを取出し、都市ガスの原料になり、搬入されるごみの安定的かつ適正な処理とエネルギーの有効活用を図っているなどの説明がありました。参加者は、ごみの焼却を利用した発電や生ごみから発生したバイオガスの有効利用していることに大変驚いていました。

（写真：R5.11.15

日置市生ごみ処理施設）（写真：R5.11.15

南部清掃工場

衛生害虫の発生源をなくしましょう。

バイオガス施設）

衛 生 連 だ よ り⑽

令和６年１月１日発行～「３校区の子どもたちの清掃活動・
ボランティア活動の取組み紹介」～
NO １

山下校区の「子どもたちの城山登山集会と一斉清掃活動」

山下校区の西村理事は、校区のあいご会との合同主催で、11月19日（日）に山下小学校の児童や保護者による城山登山集会と一斉清掃活動を企画しました。この城山登山集会と一斉清掃活動は、昭和43年から始まり月１回の開催で今年56年目を迎えます。ここ３年は新型コロナウィルス感染症の影響で実施できませんでしたが、今年は年間14回開催する予定にしています。
当日は少し寒い朝でしたが天気も良く、山下小学校の児童及び保護者の方々が、照国神社横から城山自然遊歩道を登り城山公園展望台横の駐車場まで登山を行いました。朝６時30分に城山公園駐車場に集合し、参加者した子どもと保護者の方が駐車場の落ち葉や散乱ごみの一斉清掃活動を行い45ℓのごみ袋５袋を回収しました。参加した山下小学校の２年生は、「朝６時に起きて少し眠たかったけど登山をしてみんなで城山をきれいにし楽しかった」とのことでありました。
写真：11月19日の城山公園駐車場の一斉清掃活動

参加者は子どもたちが約100名、保護者の方々約50名に参加していただきました。一斉清掃活動が終わったら西村会長（あいご会長）の挨拶のあと、全員でラジオ体操を行い、参加した子どもはカードに印鑑を押してもらい『年間９割参加したらメダルと賞状を授与される』とのことでありました。ラジオ体操で体が暖かくなってから城山自然遊歩道を歩いて下山し、充実した日曜日の城山登山集会と城山公園一斉清掃活動となりました。
西村会長は、この城山登山集会と一斉清掃活動は、地域住民が世代を超えて交流ができる場の活動として、これからも続けて取り組んで行きたいとのこと
写真：山下小児童によるラジオ体操でありました。

工業薬品・試薬・医薬品

富山薬品工業株式会社〒892-0847

鹿児島市西千石町６-１７

電話代表（099）222-8211 FAX225-0587
私たちの地域でURL：ｈｔｔｐｓ：//www.tomiyamayakuhin.co.jp/

地球温暖化対策に努めましょう。

令和６年１月１日発行

衛 生 連 だ よ り～「３校区の子どもたちの清掃活動・
ボランティア活動の取組み紹介」～
NO ２

宮校区の「子どもたちと一斉清掃活動及び史跡めぐり」

宮校区の窪理事は、宮校区コミュニュティ協議会と協力し、11月４日（土）に第１回「子どもたちと一斉清掃活動及び史跡めぐり」を開催いたしました。
校区の子どもたちと大人の方々は、朝８時30分に宮小学校に集まり、９時に学校を出発し、主に通学路のごみ拾いを実施しました。当日はとてもいい天気に恵まれ、子ども３名、大人23名と５名の先生方が参加し、県道25号線を北上し、県青少年研修セン
ター入口から、県総合教育センターを周り、宮小学校までの約４ｋｍの道なりにポイ捨てされた空き缶やペットボトル、たばこの吸い殻のごみ拾いを行いました。途中、２ヶ所の史跡を巡り、最初は、宮之浦町に鎮座する「鬼子母神社（きしぼじんじゃ）」を見学し、この神社の成立ちや歴史に詳しい久保田さんから御利益等について説明があり、「子宝に恵まれることや子どもの成長平安の守神として祭る」、また、「仏閣のマナーやしきたり」など丁寧に子どもたちに教えていただきました。
窪理事は、今回の「子どもたちと一斉清掃活動及び史跡めぐりは、初めての試みでしたが、来年の３月に第２回を計画していることから、次回は多くの子どもたちの参加で開催したい。
また、この宮校区一斉清掃を地域環境の向上と地域住民が世代を超えて交流できる活動としてこれからも宮校区が“末永く住み良い町”であるよう取り組んでいきます。」と話しておられました。
（写真：R5.11.4

宮校区こどもたち一斉清掃活動及び史跡巡り参加の皆さん）

一般貨物運送・一般土木建設・産業廃棄物収集運搬株式会社 コスモ建設運輸〒891-1305 鹿児島市宮之浦町 936 番地 5
ＴＥＬ （099）294-2061 ＦＡＸ（099）294-4733

ポイ捨て禁止！

ルールを守ろう。

⑾

衛 生 連 だ よ り⑿

令和６年１月１日発行

私たちの校区にある世界遺産 「寺山炭窯跡」 ボランティアガイド
NO ３ ～吉野東中学校のボランティアガイド「office 兵六」の紹介～
吉野東中学校ボランティアガイド「ｏｆｆｉｃｅ兵六」は、・・・吉野東中学校の生徒有志（17人）で構成されているボランティアガイドグループです。校区にある寺山炭窯跡や各イベントでガイド活動を行っています。
この活動を通して、子どもたちが主体的に郷土を学び、自分たちの住む吉野を誇りに思い、史跡の歴史的な価値の学習にとどまらず、周辺の自然環境に対する学びや地域とのつながりにまで広げた活動を行っています。
地域との連携としては、NPO 法人地域サポート『よしのねぎぼうず』（吉野兵六会）と連携し、さまざまな学習やガイド活動の発表の場をいただいております。
また、市文化財課とともに「世界遺産寺山の森再生プロジェクト」に取り組んでいます。これは、2019年の被災斜面に、自分たちで拾い、育てたドングリの苗を、 「写真１：寺山炭窯跡でのガイド活動の様子」2025年に植樹する取り組みです。表紙の写真は、2022年に一部先行して植樹イベントを行った時のものです。イベントでは、「ｏｆｆｉｃｅ兵六」も植樹を行うとともに、ガイド活動を行いました（写真１）。
吉野東中学校ボランティアガイド「ｏｆｆｉｃｅ兵六」は、令和５年10月21日～ 22日に開催された、「環境フェスタかごしま2023」にも参加していただきました。「寺山の森を育てよう～世界遺産と地球温暖化～（花の苗配布）」として、来場された市民の方々に世界遺産「明治日本の産業革命遺産」の構成資産「寺山炭窯跡」が、2019
年７月の大雨の影響で発生した土砂崩れにより大きな被害を受けたことや、「世界遺産と気候変動」、「寺山の森を育てよう世界遺産の寺山の森再プロジェクト」など、来場された市民の方々、522人にポスターセッションを行いました（写真２）。
「写真２：R5.10.21-22環境フェス
タでのポスターセッション」

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⒀「鹿児島市みんなでまちを美しくする条例」で規定する禁止事項「ごみのポイ捨て、飼い犬のふんの放置、路上禁煙地区における喫煙など」に関する啓発・声かけ指導などをボランティアで行っている方です。

町内会などで、 「自分たちのまちは、 自分たちできれいにしよう！」 と、 まちをきれいにするためのパトロールを実施しています。 その他、 自主的にごみ拾いや啓発看板等の設置等、 ごみステーションの清掃 ・ 点検をして、 地域の環境美化のため懸命に活動しています。
活動に賛同いただける方は、 町内会を通じて認定させていただいておりますので、 たくさんの方のご協力をよろしくお願いいたします。

毎月一回程度以上、公共の場所における清掃活動や啓発活動を実施する団体を「まち美化推進団体」として認定・支援します。
1.認定条件
毎月一回程度、地域で自主的に清掃や美化意識啓発活動を実施する下記の団体(1)町内会又は通り会等、地域の組織団体(2)企業（事業者）、法人、任意団体等(3)学校又はこれらに類するもの
2.支援内容清掃用具や啓発用ベストを支給
3.申請方法
環境衛生課（216-1300）へお問い合わせいただければ、申請書をお送りします。
※市役所ホームページからも申請書をダウンロードできます。

徹底した印刷の環境配慮
GPマークを取得しました
グリーンプリンティング鹿 児 島 初

まち美化推進団体

検索

紙製クリアファイルを作りませんか？

※脱プラでエコなホログラム加工

表面のコーティングは、UVニスを使用しているため、紙としてマテリアルリサイクルが可能。
詳しくは下記までお問い合わせ下さい。

株式会社

080-8552-6758（担当 山華）ヤマ ゲ℡ 099-214-3757 〒 899-0041 鹿児島市城西2-2-36

ごみステーションは、町内会が設置・管理しています。みんなできれいにしましょう。

衛 生 連 だ よ り⒁

令和６年１月１日発行

浄化槽設置補助制度について
河川等の汚濁は家庭からの生活排水が多くの要因を占めているといわれています。
単独処理浄化槽又はくみ取りトイレの家庭では、台所、洗濯、風呂等の生活雑排水は垂れ流しとなっています。これに対し、合併処理浄化槽は家庭から出る全ての排水をきれいにして河川等に流します。
そのため、鹿児島市ではより良い水辺環境をつくるために、公共下水道事業計画区域以外の地域で既存の単独処理浄化槽・くみ取り槽から合併処理浄化槽に設置換えする方に費用の一部を補助する制度を設けています。
※新築（建て替えを含む）の建物は補助対象外です。

補助金の額（上限額）

浄化槽処理水の放流先が無い等、浄化槽設置についてご不明な点がありましたら、環境保全課へご相談ください。

人 槽 区 分

５人槽

７人槽

10 人槽

11～20 人槽21～30 人槽

31～50 人槽

単独処理浄化槽から

752,000 円

834,000 円

968,000 円

1,047,000 円

1,401,000 円

1,778,000 円

くみ取り槽から

722,000 円

804,000 円

938,000 円

1,017,000 円

1,371,000 円

1,748,000 円※上記の金額は、既存の単独処理浄化槽又はくみ取り槽の撤去に要する費用（12 万円又は 9 万円）及び宅内配管工事に要する費用（30 万円）を含む金額です。

郷土かごしまのきれいな水辺を子や孫の世代に残すことは、私たち一人ひとりの責務です。是非この補助制度を利用されて、合併処理浄化槽への転換をご検討くださるようお願いします。

鹿児島市環境保全課環境保全係

電話 216-1291○ ○ 町 内 会

○ ○ 町 内 会

町内会に加入しましょう

祭

TEL(099)257-7161 FAX(099)258-9196

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行

浄化槽を設置されている方へ

浄化槽管理者（浄化槽使用者）の３つの義務
法定検査
浄化槽の放流水質（BOD 等）が法令に基づく水質基準を満たしているか、また、保守点検・清掃等の維持管理と浄化槽の使い方が適正であるかを判定します。
※鹿児島県では浄化槽法に基づき、公益財団法人鹿児島県環境保全協会が知事の指定検査機関として指定されています。

保守点検

清 掃

浄化槽の機能を正常に保つための点検、調整、修理、消毒剤の補給、送風機の調整等を行います。

浄化槽内にたまった汚泥、異物等の引き出し及び機器類の洗浄、清掃を行う作業です。

10 人槽以下の法定検査(定期検査)

検査手数料

鹿児島県では、令和 2 年４月１日から検査内容を効率化した検査方法としています。
４年のうち１回の検査員による検査と４年のうち３回の採水員による採水員検査となります。
問題がある浄化槽は改善されるまで毎年検査員による検査を行います。

合併処理浄化槽 単独処理浄化槽

検査員による検査

5000円

4000円

採水員による検査

3000円

3000円

問合わせ先 鹿児島県知事指定検査機関
公益財団法人鹿児島県環境保全協会℡ ０９９－２９６－９０００
https://www.kagoshima-kankyou.or.jp⒂

衛 生 連 だ よ り⒃

令和６年１月１日発行

鹿児島市からのお知らせ
折り畳み式ごみステーションのご案内①ごみステーションのカラス対策や飛散防止に！
②設置する町内会等に、設置費の補助金制度があります。
補助金額：設置にかかる対象経費の2分の１に相当する額で、5万円を限度に助成補助制度を利用して、設置を希望される場合は、必ず事前にお問い合わせください。
※折り畳み式ごみステーションの購入にあたっては、各量販店、インターネット等でご確認ください。
市では販売、斡旋等は行っておりません。
折り畳み式ごみステーション

お問い合わせ先清掃事務所

238-0201

南部清掃工場（谷山地域）

261-5588

吉田支所

総務市民課

294-1211

桜島支所

総務市民課

293-2346

喜入支所

総務市民課

345-1112

松元支所

総務市民課

278-2111

郡山支所

総務市民課

298-2112

リチウムイオン電池を使用した製品の処分についてスマートフォンや電子タバコ等の充電式の機器やモバイルバッテリーにはリチウムイオン電池が使用されています。リチウムイオン電池は強い衝撃等が加わると発火する恐れがあり、収集車や処理施設での火災の原因になります。
もやせるごみやプラスチック容器類等には絶対に出さないでください！

詳しくは、市ホームページをご覧ください。

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⒄

鹿児島市は互いに支えあう温もりある地域社会の形成を図るため、広く市民の皆様に町内会活動への参加を呼びかけております。町内会においても、さらに活動を活性化するため、未加入の方への加入促進にも積極的に取り組みましょう。

・町内会加入促進用ポスター・チラシの作成、提供
希望する町内会にはポスター・チラシを提供しています。

・市民課窓口等での転入者等への加入促進リーフレット配布
・県宅建協会、大手不動産会社等への協力依頼
・大学入学時のオリエンテーションでの案内

等

・加入申込プラットフォームの運用
鹿児島市では令和４年度から
市ホームページに町内会区域図を公開し、併せて町内会の加入申込ができるサービスを始めています。
市より加入申込情報の連絡がありましたら、加入希望者へ〈加入申込フォーム活用イメージ〉
加入希望者
リーフレッ
トの二次元コードや市ホームペー
ジからアクセス

市

町内会

ホームページ・町内会区域図
・町内会の確認・加入申込フォーム・加入申込・加入申込情報の転送（FAXやメールなど）の勧誘・加入手続き等のご案
内をお願いします。

勧誘・加入手続き

町内会に関するお問合せは、鹿児島市役所地域づくり推進課（☎216-1214）または、各支所へ
谷山（☎269-8403）

伊敷（☎229-2111）

吉吉田（☎294-1211）

桜島（☎293-2346）

東桜島（☎221-2111）

喜入（☎345-1112）

松元（☎278-2112）

郡

ごみ減量野（☎244-7113）
山（☎298-2111）

マイバッグからはじめましょう。

衛 生 連 だ よ り⒅

令和６年１月１日発行

鹿児島市では、2050年までに CO2排出量を実質ゼロにする「ゼロカーボンシティかごしま」の実現に向けて取り組んでいます。
「ゼロカーボンシティかごしま」とは、省エネ（エネルギーを減らす）や創エネ（エネルギーを創りだす）により、ＣＯ2排出量を減らし、森林などのＣＯ2吸収量を増やす取組をみんなで進めていくことです。ゼロカーボンに向けた取組を進めていると、、「具体的に何をすればよいのか分からない」「取組がどれくらい CO2排出量の削減につながるのか分からない」というご意見をいただきますので、環境「ゼロカーボンシティかごしま」

省が推進する「デコ活」など、身近にできる取組を紹介します。

ロゴマーク

「デコ活」
環境省が2050年カーボンニュートラル及び2030年度削減目標の実現に向けて展開する「脱炭素につながる新しい豊かな暮らしを創る国民運動」の愛称で、二酸化炭素（CO2）を減らす（DE）脱炭素（Decarbonization）と、環境に良いエコ（Eco）を含む「デコ」と「活動・生活」を組み合わせた新しい言葉です。
【デコ活の例】※数字は CO2削減効果（出典：環境省「デコ活サイト」）
クールビズ・ウォームビズ、できるだけ公共交通・自転車・徒歩でサステナブルファッションに取り組む

移動する-196.7kg-40.6kg
食べ物は必要な分だけ買う-5.4kg

脱炭素型ライフスタイルに挑戦！
「ゼロカーボンチャレンジシート」
鹿児島市では、ＣＯ２排出量を減らすための取組をまとめた「ゼロカーボンチャレンジシート」を作成しています。チャレンジシートには、取組ごとに環境省ホームページではほかにもさまざまなデコ活アクションが紹介されています。
環境省ホームページ

シェアサイクル「かごりん」
市内中心部の移動は、環境にやさしい鹿児島市シェアサイクル“かごりん”で♪
市内中心部にある27カ所のサイクルポートで、いつでもどこでも自転車を借りて返すことができます！

削減できるＣＯ２排出量を記載しています。
シートを参考に、脱炭素型ライフスタイルに挑戦してみませんか。
【問い合わせ】
鹿児島市環境政策課【問い合わせ】
TEL：099-216-1296
鹿児島市環境政策課
FAX：099-216-1292
TEL：099-216-1296【問い合わせ】
かごりんコールセンター
TEL：0570-783-677(7時～ 19時、年中無休、有料 )ナビダイヤル接続後のガイダンス操作は、9番【その他】→5番【鹿児島】の順に押してください

市ホームページ

FAX：099-216-1292

市ホームページ

かごりんホームページ
かごりんホームページ

衛 生 連 だ よ り

令和６年１月１日発行⒆

ま ち 美 化 活 動 の 支 援
町内会などがボランティア活動で道路や河川等の清掃活動を行う際に、ごみ袋の提供や清掃活動で集められたごみの回収を行います。なお、実施日の１０日前までに計画書の提出が必要です。詳しくは、廃棄物指導課（電話２１６－１２８９）へお問い合わせいただくか市ホームページをご覧ください。

鹿児島ユナイテッド FC 選手らによるまち美化活動※ごみについては、基本袋にいれていただくか、入いらないものについては、50㎝程度に揃えて、ヒモで束ねて下さい。

持去り行為の禁止
ごみステーションからのごみ・資源物の持ち去り行為は禁止されています。
鹿児島市では、「鹿児島市廃棄物の処理及び清掃に関する条例」により、市及び市から委託を受けた者以外の者がごみステーションに出されたごみ・資源物（缶・びん・古紙、金属類等）を持ち去る行為は禁止されています。

～ 場面にあった製剤でヤスデを駆除！ ～
一般用

事業防除用

直接処理するか、又は塀等の垂直面に使用することを目的とした液剤！

細粒タイプで粉立ちがなく、雨に強い！
家屋周辺の防除に！
本社

鹿児島市南栄2丁目9

一般用

粉剤タイプで垂直面にも処理しやすい！
家屋周辺の防除に！
TEL(099)268-7588

衛 生 連 だ よ り⒇

令和６年１月１日発行

衛生連からのお知らせ●●

第６４回鹿児島市環境衛生大会
令和６年２月２日（金）１３：００～

令和６年度

定期総会

令和６年５月２２日（水）１３：３０～

●

令和６年度

鹿児島市中央公民館

鹿児島市中央公民館

単位団体長
及び衛生部長研修会

令和６年６月２０日（木）１３：３０～

鹿児島市中央公民館を予定しております。（改めて町内会長様にご案内いたします）

衛生連だより編集委員
山 下校区
西村 光行
明 和校区
福元 正隆
星峯東校区
北山 清悟
宮 校区
窪和也

かごしま環境未来館 団体見学案内
スタッフの解説つきで展示をご見学いただけます。ＳＤＧｓや環境に優しい生活について学んでみませんか。

かごしま環境未来館

見学相談・予約▼

まずは、電話・ＦＡＸ・メールにて、見学の日程や内容をご相談ください。
【ＴＥＬ】０９９-８０６‒６６６６ 【ＦＡＸ】０９９-８０６‒８０００【ﾒ ｰ ﾙ 】 k a n k y o @ k a g o s h i m a - m i r a i k a n . j p

開館時間
未来館
ＨＰ

※見学日の７か月前の１日から予約を受け付けます。

休館日
入館料

午前9時30分～午後9時※日曜日・祝日は午後6時まで
月曜日・年末年始（12月29日～1月3日）（祝日の場合はその後の最初の平日）
無料