2023 年 7 月 25 日改訂
Yonago Acta Medica Editorial Committee
Tottori University Medical Press
Yonago, Japan

Yonago Acta Medica
Instructions for Authors 2023
投 稿 要 綱・目 次
P2 概

要

原稿の様式
P3
P3
P3
P3
P3
P4
P5
P5
P5
P6
P6
P6
P7
P8

P9
P9
P9
P 10
P 10
P 11
P14
P14
P15

§1
§2
§3
§4
§5
§6
§7
§8
§9

用 紙
書 式
原稿の構成
Title page
Abstract page
Text pages
Acknowledgments
Conflict of interest
References

§10
§11
§12
§13
§14

TablesLegends for figures
Figures
略語 (Abbreviations)付録

電子テキスト・オンライン投稿

Table 1. List of abbreviations
Table 2. SI prefixes, symbols & factors
Table 3. SI and related units
Table 4. Statistical symbols
Table 5. Japanese selections from the list of journal indexed for PubMed users
International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Uniform Requirements
for Manuscripts (URM) Submitted to Biomedical Journals: Sample references
ICMJE Form for Disclosure of Potential Conflicts of Interest（抜粋版）
倫理規定
Covering letters to the Editor-in-Chief

YAM Instructions for Authors

概
1)

要

Yonago Acta Medica はヨナゴ・アクタ・メディカ刊行会 (Tottori University Medical Press) が年 4 回発行する . 著者は原則として鳥取大学または鳥取大学附属病院に所属する研究者であること . 他に本学医学部教授、准教授、講師、Yonago Acta Medica 編集委員の推薦があれば原稿を受け付ける . 主題領域
は、molecular/cell biology, biochemistry, basic medicine, clinical medicine, veterinary medicine,clinical nutrition and food sciences, medical engineering, nursing sciences, laboratory medicine,clinical psychology, medical education とする .

2)

各号の投稿締切予定日と発行予定月は以下の通りとする .

3)

号

発行予定月

1

2 月

2

5 月

3

8 月

4

11 月

募集時期
通年募集
（学位申請予定論文を除く *）* 学位申請予定論文には締切を設定しております . 締切日等は、学内の募集メー
ルをご覧いただくか、直接お問い合わせください .

原稿は他誌に未掲載のものに限る . 投稿中のもの、掲載予定のものも投稿してはならない . また、本紙掲載後（投稿中も含む）は他誌への投稿、無断転載を禁じる .

4)

倫理規定については、page 14 を参照する .

5)

利益相反（Conflict of Interest, COI) の状態について、ICMJE ( 国際医学雑誌編集者委員会）の COI 開示フォームにより、自己チェックを行う . フォームは以下のサイトへアクセスしダウンロードする .
http://www.icmje.org/conflicts-of-interest/ ( フォームの抜粋については page 14 を参照 )自己チェックの結果、すべての項目で COI がない場合は、その旨を covering letter に記載する . COI がある場合は、その旨を covering letter に記載し、入力した書式を Yonago Acta Medica に提出する .

6)

投稿前に、英語ネイティブによる英文校正を受けること . 本文だけでなく図表のタイトル、説明文についてもす
べて校正を受ける必要がある .

7) 原稿は編集委員長あてに電子テキストとして提出する . 当該論文の新知見を明記した編集長宛のカバーレターと投稿申込書を添える . 学位申請予定論文の場合の covering letter の書き方は、page 15 を参考にする .
電子テキストは電子メール添付、またはメディア交換媒体で提出する .
8)

原稿は Review articles (6000 語まで ), Original articles (5000 語まで ), Patient reports (4000 語まで ),Short communications (1200 語まで ) に区分する . ただし、ABSTRACT, REFERENCES, 図表の文字
数は、語数制限には含まれない . Short communication の図表は各 1 枚を上限とする .

9)

原稿は査読・改訂後 , 最終稿を編集委員会の指定する英文校閲者の校閲へ付す.

10) 原稿の著作権・出版権 ( インターネットでの公開を含む ) は、ヨナゴ・アクタ・メディカ刊行会に帰属する .
なお、Yonago Acta Medica に関する著作権の管理は、学術著作権協会に委託している . 著作権使用料は、学術著作権協会への管理手数料を差し引いた額を、ヨナゴ・アクタ・メディカ刊行会の収入とする . 投稿者は、
当該事項を承諾のうえ版権譲渡書類（投稿申込書２ページ目）に自署を行うものとする . 共著者がある場合は、全員が署名する .
page 2

YAM T.
Instructions
Authors
Suzuki etforal.,
P. 311) 校正は原則として 2 回までとし、48 時間以内に行い、校正時の原稿訂正はしない .
12) 必要経費を請求する .
13) 学位論文の場合 , 主任教授の校閲印を投稿申込書の右上へ押印する . 事務的事項は投稿申込書へ記入す
る . 投稿申込書は医学図書館ホームページ（http://www.lib.tottori-u.ac.jp/yam/file5-1.html）からダウンロードする .

原稿の様式
§ 1 用紙1) A4 用紙，又は国際規格版 (216 x 279 mm）を使う．
2) 上下左右の余白は，2.5 cm 程度とする．
3) １行 60 字程度，1 頁 25 － 27 行で 300 語前後が標準 .1 頁当たりの語数を増やしても良い．
4) 第 2 頁から右上角に頁番号を入れる．当頁のヘッダースタイルを参考にする．
		§ 2 書式1) 10 または 12 ポイントを使用する．
2) 欧文書体でタイプする .Times New Roman, Arial 等を使用することが望ましい．
				[ 注 ] 記号を含め和文フォント [2 バイト文字 ] は使用しない .
§ 3 原稿の構成
Original article 原稿は次の構成とする．各セクションで改ページし、連続頁番号を付す .
1) Title page→§ 42) ABSTRACT, Key words → § 53) TEXT→§ 64) Acknowledgments→§ 75) Conflict of interest→§ 86) REFERENCES→§ 97) Tables→ § 108) Legends for figures→ § 11
9) Figures→ § 12§ 4 Title page
次の構成とする．
1) 表題．副題がある場合は , コロンに続け副題を打つ . ( ダッシュは使わない )2) 著者名 . 例のように full name を打つ．( 学位等は書かない )			Taro Tottori, Hanako Yonago and Jiro Kurayoshi3) 所属 . 複数の著者の所属がそれぞれ異なる場合は、所属ごとに脚注記号を以下の順で使用する .

*, †, ‡, §, ||, ¶, **, ††, ‡‡, §§, ||||, ¶¶, . . .

所属機関名、所在都市名と郵便番号を明記する . 番地と県名は記載しない .
[例]
Taro Yamada* and Jiro Suzuki†*Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, School of Medicine, Tottori University Faculty of Medicine,
Yonago 683-8503, Japan and †Division of Organ Pathology, Department of Pathology, School of Medicine, Tottori
University Faculty of Medicine, Yonago 683-8503, Japan
4) Corresponding author. Full name の横に MD, PhD などの学位と、メールアドレスを記載する .
5) Running title. 50 打字以内で記載する .

[ 注 ] 略語 [ 著者規定語含む ] 使用可 . 最初の 1 文字は大文字 .

6) Abbreviations. 著者使用略語リスト . (p. 7, 13.5 参照 )page 3

YAM Instructions for Authors§ 5 Abstract page

5.1 ABSTRACT
1) Original article は structured abstract 形式 [ 構成を Background, Methods, Results, Conclusion へ
分ける ] とし、他は one paragraph 構成とする．
2) Short communication では 150 語以内 , 他は 300 語以内とする．
3) 略語・科学記号は ABSTRACT ではできる限り使用しない．
4) 図表・文献を直接引用しない．

5.2 Key words
1) ５項目までを略語を使用せずにアルファベット順に小文字 ( 固有名詞、固有形容詞は除く）で並べ、セミコロン (;) で区切る．
			（例）Key words: electrooculography; magnetic resonance imaging; streptozotocin
2)
		
		
		

Key words は，MEDLINE/Pubmed の見出し語・Medical Subject Headings (MeSH) から選択する．
MeSH 用語を調べるには PubMed へアクセスし , PubMed Services 中の MeSH Database を選択する .
イタリック体やギリシア文字使用の場合、MeSH の推奨スタイルを確認し揃える .
Key wordsでの上付き文字・下付き文字、上付き数字・下付き数字の使用についても MeSH 用語で確認する .

PubMed Services>
MeSH Database [to find MeSH Terms]
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi > www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=mesh
MeSH is NLM’s controlled vocabulary used for indexing articles for MEDLINE/PubMed [NLM =United States’ National Library of Medicine]★医学図書館ホームページ <http://www.lib.tottori-u.ac.jp/medical.html/> トップページに PubMed への鳥大専用入口がある .

§ 6 Text pages

6.1 TEXT の構成
Original Article は以下の構成とする .
1) INTRODUCTION[ 注 ]：INTRODUCTION の見出しは付けない .

2) MATERIALS AND METHODS ( または SUBJECTS AND METHODS or EXPERIMENTAL PROCEDURES)
3) RESULTS

4) DISCUSSION ( または RESULTS AND DISCUSSION)

Patient Report は以下の構成とする .
1) INTRODUCTION[ 注 ]：INTRODUCTION の見出しは付けない .
2) PATIENT REPORT3) (DISCUSSION) [ 注 ]: DISCUSSION はない場合もある
6.2 小見出し (subheading)

MATERIALS AND METHODS と RESULTS は小見出しをつけ section に分けて書く．小見出しへは番号を付さない．
DISCUSSION は section へ分けず簡潔にまとめる .

6.3 Style guide1) 行末調整		 投稿原稿では行末調整をしない .
[ 注 ]：右行末を揃えない .
2) スペース
		 文中の単語と単語の間，数字と単位の間，句読点等の後は半角スペースをおく .
				[ 例外 ]： % と ˚ ( 角度 ) は数字に続けて打つ .
3) ハイフン
a 行末で単語をハイフンで区切らない . [ 例外 ]: antib 形容詞的に使われるラテン語にはハイフンは付さない .
				
[ 例 ]： in vitro methods; post hoc hypothesisc 範囲を示すハイフンには，短いハイフン (-) でなく en-dash (–) を使用する．前後にスペースをおかない .
				[ 例 ]： 5–10 mL; 200–800 pg/mL
d マイナス記号は、短いハイフン (-) ではなく en-dash (–) で示す．
page 4

YAM Instructions for Authors

4) 数字
a 単位の前にくる数はアラビア数字で表記する .
b テキスト文中で文頭に数字が来る場合，数字，単位の両方とも綴る．文はアラビア数字で書き始めない .
		

図の説明文はアラビア数字で始めてよい．
c 数の表記には原則としてはアラビア数字を使用する . 著者の文体による数詞の使用は尊重する .

			

アラビア数字と綴った数詞を不注意に混在させない .
[ 例 ]："1 patient" と "one patient" を混在させない .

d 文中で羅列する項目に番号を付す場合はローマ数字小文字を使用する . ローマ数字は英字キー i, v, x 等を組合わせる.
				[ 例 ]： i); ii); ... iv); v); ... ix); x) ....

5) 括弧a 括弧は {. . . [. . .(. . .). . .]. . .} の順番で並べ、(. . . (. . .). . .) のような同種類のものを並べない .
b 引用語・引用語句を括弧で括る場合 , 括弧の前後にスペースを入れる．
c 括弧内は , 始まりの括弧に続けノースペースで語をタイプする . 終わりの括弧の前もノースペースでタイプする .
				[ 例 ]： (Fig. 1)(P < 0.05)(Smith et al., 2011)6) イタリックa 学名はイタリック体とする．
b 学名以外のラテン語は，普通書体 ( ローマン体 ) とする．
				[ 例 ]： in vivo, et al. など .

7) 国名
		

原則として略称を使用しない . 国名が長くて略称がよく知られている場合は、それを使用してもよい .

8) 化学物質・器具・製造会社の引用
a 製造会社の名と所在地は次の要領で示す. 同一メーカー名等繰り返しがある場合、都市名、州名、国名は略す．
		合衆国内 ( メーカー名，所在都市名，州名 2 文字 )		

合衆国外 ( メーカー名，所在都市名，国名 )		

会社名（固有名詞）は , 各単語の始まりの文字以外は小文字とする .

			[ 例外 ]：頭文字で構成された会社名 .		

b 化学物質名は，一般名を使う．商品名が必要な場合は商品名をカッコ内に書く．
6.4 本文での文献引用
1) 原則
		 本文中に引用された文献はすべてリストに入れる .
		 リストに入っている文献は本文中に引用された文献に限る．
2) 本文では引用順に上付番号で示す. 上付番号は、ピリオドやカンマの後にノースペースで打つ .
[ 例 ]: ....in the recovery of general health.2§ 7 Acknowledgments
謝辞で肩書，所属を示す場合は省略形としない．Grant に関する表記は改行する .
§ 8 Conflict of interest
COI がない場合は、本文末へ以下の表現で配置する （. PMC 推奨表現）

The authors declare no conflict of interest.

§ 9 REFERENCES
本文中の引用法については 6.4 参照．
9.1 引用法
1) 本文への引用順とする . 著者または編者が６人を越える場合 , 7 人目以降は et al. とする．
page 5

YAM Instructions for Authors

2) PubMed PMID がある文献はその ID を末尾へタイプする . または PubMed Central PMCID をタイプする .
		

どちらもなくDigital Object Identifier (DOI) または publisher item identifier (pii) のある文献は

		

MEDLINE/PubMed の引用法を参照しタイプする [P.13, No.36: Joural article on the Internet][例]
Kitaura T, Chikumi H, Fujiwara H, Okada K, Hayabuchi T, Nakamoto M, et al. Positive predictive value of true bacteremia according to
the number of positive culture sets in adult patients. Yanago Acta Med. 2014;57:159- 65. PMID: 25901103.
Saarinen T, Fernström L, Brorsson AL, Olinder A.L. Insulin pump therapy is perceived as liberating, but to many it can imply a sense of
the diabetes made visible. European Diabetes Nursing. 2014;11:38-42. DOI: 10.1002/edn.246.

9.2 雑誌名の略称
1) 雑誌名は MEDLINE/PubMed 方式の略称を記載する．旧式のものと混用しない．
2) 単語１個の欧文誌名は略称を使用しない .
3) 各単語の略を示すピリオドは付さない．誌名略称の後へピリオドを付す.
4) 本誌の略は Yonago Acta Med とする．
5) 和雑誌は誌名を略さずにローマ字化し , 最後に Japanese を付す [ 参照 : P.10, No.5: 英語以外の原語の場合 ].
English abstract がある場合は、最後に Japanese with English abstract を付す.
6) ローマ字はヘボン式で表記する．
7) 和雑誌名をローマ字表記する際の文節法は Table 5 を参照する．
9.3 文献記載要領
MEDLINE/PubMed の引用法へ沿う . 付録 P.11-13 の International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE):
Uniform requirements for manuscripts (URM) submitted to biomedical journals の Sample references を参照する .
§ 10 Tables
1) 各表は表題 ･ 脚注と共に１枚の用紙にタイプする．REFERENCES に続け , 連続した頁番号を付す．
2) 縦の罫線は付さない．横の罫線もできるだけ少なくする．
3) 表は，印刷頁に収まる大きさとする．
		

幅は 1 段幅 (82 mm) 以内または 2 段幅 + 段間幅 (170 mm) 以内とする．

		

縦は説明文の行数を含め 234 mm 以内とする．頁を横に使わない．

4) 数的データには必ず単位を付す．繰り返しを避ける工夫をする．
5) 本文中で使用されてなく、表のみで使用されている略語は、脚注で説明をする . 略語の定義はアルファベット
順に並べる .
[ 例 ]: F, female, M, male, NS, not significant.
6) 表の脚注はデータ部分の下部に続けて打つ．脚注記号は以下の順とする．数字・文字を脚注記号としない .
			

			

*, †, ‡, §, ||, ¶, **, ††, ‡‡, §§, ||||, ¶¶, . . .
[ 注 ]：和文フォント [2 バイト文字 ] は使用しない .

7) 有意差を比較する場合、asterisk の数でレベルを示す. この場合、他の脚注は記号 † (dagger) から始める .

		

*P < 0.05
		 **P < 0.01***P < 0.001
8) 本文中で引用する時は Table 1, Tables 2 and 3 のようにする．
§ 11 Legends for figures
1) 説明文は各図の下または上にタイプしない．図と別に説明文だけをまとめてタイプする . REFERENCES,
Table(s) に続け , 連続した頁番号を付す.
2) 図の記号の説明は，原則として説明文中に入れる．図中に描かない .
3) 各図の説明には短いタイトルを付してもよい . 説明文は partial sentences で短くまとめる．
4) 本文中で使用されてなく、図のみに使用されている略語は、legend で説明をする . 略語の定義はアルファベッ
ト順に並べる .
page 6

YAM Instructions for Authors5) 染色法の記載は文末にする．
			Fig. 1. . . . (periodic acid-Schiff stain). など .

6) scale marker を写真内へ付す場合，説明文の文末へ Bar = 10 µm などを加える . scale marker を付す場合
拡大率は示さない . Fig. 2. . . . (hematoxylin and eosin stain). Bar = 5 µm. など .
§ 12 Figures
1) 図は原則として希望印刷サイズ（原寸）で提出する．
		

幅は 1 段幅 (82 mm) 以内または 2 段幅 + 段間幅 (170 mm) 以内とし , なるべく 1 カラム (1 段 ) に収める．

		

縦は説明文の行数を含め 234 mm 以内とする．できるだけ頁を横に使わない．
2) 各図はそれぞれ別の用紙に描く . 組写真の場合は貼りつける．
3) 図中の記号はできるだけ次から使う： ●

○

×

■

□

▲

△

		

図中の最小文字は 1.0 mm ないし 1.2 mm より小さくならないよう配慮する．

		

見出しの文字： 縦軸、横軸での見出しは 10–12 ポイント程度

		

目盛 の 数 字： 目盛の数字は 7–8 ポイント程度でバランスよく処理する .

_4) 明瞭な写真に限る．不用な部分はできるだけカットする．
5) 顕微鏡写真では，scale marker を写真内に付す. 説明文中に original magnification を示さない．
6) 組写真・図の場合，数字かアルファベットの番号をつける．
7) 本文で引用する時は Fig. 1, Figs. 2a and b, Figs. 3–6 などとする．
		

文頭およびパラグラフの頭では Figure 1, Figures 2 and 3 のようにする．

§ 13 略語 (abbreviations)13.1 原則本誌で使用を認めている略語は定義せず使用する . 当誌使用略語リスト : Tables 1–4: pp. 9–10.
1) 化学記号 (standard scientific symbols) は初出時に定義しない .
			

[ 例 ]：“sodium (Na)” ではなく、“Na”.

2) 数字の後に来る度量衡の単位は初出時も省略形を使う．
			[ 例 ]：“3 milliliters (mL)” ではなく、“3 mL”.

3) 単位の表記は International System of Units (SI 方式 ) に従う (Tables 2 and 3)．血圧は mmHg を使う．
13.2 使用方針
略語使用は頻出時の便を図るための工夫であり、使用はできる限り控える .
1) 短い言葉 , そう長くない言葉は略さない．One word は略さない . 1 度しか使わない言葉は綴る .
2) 参考文献からの引用文に頭字語が含まれている場合そのまま引用しない . 執筆中の原稿での使用頻度を考慮し、各語の使用・非使用について推敲する .
13.3 TITLE と ABSTRACT
略語の使用はできる限り避ける．
13.4 定義の仕方
大部分の読者がよく知っている場合に使用し，初出時に丸カッコで定義する .
1) 略語は ABSTRACT と TEXT で共通して使用する．定義は ABSTRACT と TEXT の各々でする．
2) 省略形と非省略形を混用しない（1 度定義した後は，spell out しない）.
		

図表中での使用については§ 10-5) と§ 11-4) を参照する．

3) イタリック体 ( 斜体 ) とローマン体 ( 非斜体 ) で意味が異なる化学記号は正しくタイプする．
4) 統計学の記号は Table ４に沿う．
5) 略語を複数形にするには s を語尾に付す．単位の省略形では複数を示すｓは付さない .
page 7

YAM Instructions for Authors

13.5 著者使用略語リスト
投稿原稿の第１ページ下部へ単数形で著者使用略語のリストを付す. 出現順ではなく、アルファベット順に記載する .
[Table 1 の略語はこのリストへ入れない ][例]

Abbreviations: CSS, cancer specific survival; DFS, disease-free survival; ECUD, 		
extracorporeal urinary diversion§ 14 電子テキスト・オンライン投稿
電子テキストの提出は電子メールへ添付するか , 適当なメディア交換媒体 (CD など ) を使用する .
投稿先メールアドレス：yamed@med.tottori-u.ac.jp
メディア交換媒体持込先： 鳥取大学付属医学図書館内

ヨナゴ・アクタ・メディカ刊行会 YAM 編集部

14.1 本文・表の電子テキスト
1) ソフトが 1 種類の場合

		

本文 (REFERENCES まで ), 表 , 図説明文をすべてワープロソフト (Microsoft Word など適宜 ) で作成の場合 ,原稿を一つのファイルとし , ファイル名へ拡張子を付す.

2) ソフトが複数の場合
		

本文をワープロソフト, 表を表ソフトで作成の場合, 原稿をソフトごとのファイルへ分け,ファイル名へ拡張子を付す.

		Excel など表ソフトで作成した表は、本文原稿（References 後 ) へ取り込み文字として取り扱えるようにする .
サイズは大きすぎないよう 1 頁内へ収める .

14.2 図の電子テキスト
グラフ・線画は写真として処理しない . 編集可能な元ファイルを提出すること .
1) ファイルサイズを考慮し , 大きい場合は Fig 1.pptx, Fig 2.pptx など分ける . ファイル名へ拡張子を付す.
2) 写真は投稿時に電子テキストを提出する ( 白黒・カラー共 ). jpeg 画像でよい .
3) 組み写真でローマ字を写真電子テキストへ付す場合、別レイヤーを作り左下へ配置する .
4) scale marker を写真電子テキストへ付す場合、別レイヤーを作り右下へ配置する .
関連事項： P.7 § 11-6), P.7 § 12-5).
5) 写真電子テキストの解像度は

白黒画像は 260 dpi 以上 , カラー画像は 300 dpi 以上とする .

< お問い合わせ先 >Yonago Acta Medica 編集部
ヨナゴ・アクタ・メディカ刊行会
Tottori University Medical Press〒 683-8503 鳥取県米子市西町８６
TEL 0859-38-7541 ( 内線 7541)
Email: yamed@tottori-u.ac.jp
HP: http://www.lib.tottori-u.ac.jp/yam/yam.html

page 8YAM Instructions for Authors: Appendices【付 録】

Table 2. SI prefixes, prefix symbols andthe recommended factors they represent

Table 1. List of abbreviations used without defintion in
Yonago Acta Medica
ACTH
ADP
AMP
ATP
ATPase
cAMP
cDNA
DNA
EDTA
EGTA
FAD
FADH2
GDP
GMP
GTP
Hb
HEPES
LD50
ln, loge
log
mRNA
NAD
NAD+
NADH
NADP
NADP+
NADPH
PAGE
PCR
pH
Pi, PPi
pK
polyA
RNA
RNase
rRNA
SD
SDS
SEM, SE
Tris
tRNA
UDP
UMP
UTP
UV

FactorPrefixSymbol

101

deca

da

adrenocorticotrop(h)ic hormone
102
hecto
h
adenosine 5'-diphosphate
3
10
kilo
k
adenosine 5'-monophosphate
106
mega
M			
adenosine 5'-triphosphate
109
giga
G
adenosine triphosphatase
1012
tera
T			
cyclic AMP
15
10
peta
P
complementary DNA
1018
exa
E
deoxyribonucleic acid
10 –1
deci
d
ethylenediaminetetra-acetic acid
10 –2
centi
c
ethyene glycol bis(b-aminoethylether)N,N,N',N,–3
10
milli
m
tetraacetic acid
–6
10
micro
µ
flavin adenine dinucleotide
10 –9
nano
n
reduced form of FAD
–12
10
pico
p
guanosine 5'-diphosphate
10 –15femto
fguanosine 5'-monophosphate
–18
10
atto
a
guanosine 5'-triphosphate
hemoglobin
4-(2-hydroxyethyl)-1-piperazineethanesulfonic acidmedian lethal dose (lethal for 50% of test subjects)
Table 3. SI and relatd units applied in medical
natural logarithm
logarithm
sciences in Yonago Acta Medica
messenger RNA
LENGTHmmeter
nicotinamide-adenine dinucleotide
SURFACE AREA
m2
squaremeteroxidized form of NAD
VOLUMEL
liter
reduced form of NAD
TEMPERATURE°C
degree Celsius
MASS(WEIGHT)ggram
NAD phosphate
TIME
d
day
oxidized form of NADP
		
h
hour
reduced form of NADP		minminutepolyacrylamide gel electrophoresis		ssecondpolymerase chain reaction
POWER
W
watt
ENERGYN
newtonnegative log of hydrogen-ion concentration
		
J
joule
inorganic phosphate, inorganic pyrophosphate
FREQUENCY
Hz
hertz
negative log of dissociation constant
CATALYTIC ACTIVITY
kat
katal
poly(adenylic acid) or polyadenylate
PRESSURE
Pa
pascalribonucleic acid or ribonucleate
SUBSTANCE CONCENTRATION
mol/L
mole per literribonuclease
M
molar
DOSE EQUIVALENT
Sv
sievertribosomal RNA
ABSORVED DOSE
Gygraystandard deviation
ACTIVITY
Bq
becquerel
sodium dodecyl sulfate
EXPOSURE
C/kg
roentgenstandard error of the mean, standard error
OTHER UNITSA
amperetris(hydroxymethyl)aminomethane		bpbase pairtransfer RNA		
bpm
beats per minute		
cpm
counts per minuteuridine 5'-diphosphate		Dadaltonuridine 5'-monophosphate		Kdegree absolute
uridine 5'-triphosphate		eqequivalentultraviolet
		
F
farad
		
		

G
kb

gaus
kilobase (pair)

page 9YAM Instructions for Authors: Appendices

Table 3: continued from the previous page

Table 5. Japanese selections from the list ofjournals indexed for MEDLINE/PubMed users

		
Ω
ohm
		
rpm
revolutions per minute
Arerugi
		S
Svedberg (10–13 s)
Arukoru Kenkyu To Yakubutsu Ison
		
V
volt
Eisei Shikenjo Hokoku
THERMODYNAMIC TERMS
G
Gibbs energy change
Fukuoka Igaku Zasshi		H
enthalpy change
Gan To Kagaku Ryoho		S
entropy change
Hinyokika Kiyo
PHYSICAL AND CHEMICAL
A
absorbanceHokkaido Igaku Zasshi
QUANTITIESgacceleration of gravity
Igaku Kenkyu
		Ddiffusion coefficient
Jikken Dobutsu
		K
equilibrium constantKaibogaku Zasshi
		Km
Michaelis constantKaku Igaku
		ssedimentation
Kansenshogaku Zasshi		ssedimentation coefficient
Kekkaku (Tokyo)t		[a]specific rotation
Kokubyo Gakkai Zasshi
		Mr
relative molecular mass
Kokyu To Junkan		Rfretardation factor
Kyobu Geka
Masui
Nihon Eiseigaku Zasshi
Nippon Ganka Gakkai Zasshi
Nihon Geka Gakkai Zasshi
Nihon Geka Hokan
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi
Table 4. Symbols used in statistics
Nihon Hoigaku Zasshi
Population Sample
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi
symbolsymbol Explanation
Nihon Ika Daigaku Zasshi
Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho
F
variance ratio [F-test]		
Nihon Jinzo Gakkai Shi (Tokyo)
H0		
null hypothesis
Nihon Koshu Eisei ZasshiN		
number of subjects (population or lot size)
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshinnumber of subjects
Nihon Naibunpi Gakkai ZasshiPprobability of wrongly rejecting the nullNihon Naika Gakkai Zasshi
hypothesis
Nihon Rai Gakkai ZasshiR
coefficient of multiple correlation, range
Nihon Ronen Igakkai Zasshi
of a sample
Nihon Saikingaku Zasshi
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshirrcoefficient of correlation
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshissstandard deviation
Nihon Seirigaku Zasshi
s2
s2variance
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi_
standard error of the mean 		x
Nihon Yakurigaku Zasshitstatistic
derivedinStudent
t-testNo Shinkei Geka__
No To HattatsuXxarithmetic mean
No To Shinkeiaprobability of a type I error; significant
Rinsho Byori
level
Rinsho Ketsuekibprobability of a type II error
Rinsho Shinkeigaku
c2
statistic derived in chi-square test
Ryumachi (Tokyo)
Sangyo Igakuvnumber of degrees of freedom
Sangyo Ika Daigaku Zasshi (Kitakyushu)
出典 : Scietific style and format by the CBE manual for authors, editors,
Seikagaku
and publishers. 6th ed. P. 217, Table 11-13.
Seishin Shinkeigaku Zasshi
Shinrigaku Kenkyu
使用記号のタイピングが困難な場合、P. 7: 13.4-4) を参照下さい .
Tanpakushitsu Kakusan Koso
Uirusu (Kyoto)
Yakubutsu, Seishin, Kodo
Yakugaku Zasshis

MEDLINE 掲載紙は毎年選考のため実際と異なる場合があります . 分節法の参考にして下さい .
page 10

YAM Instructions for Authors: AppendicesInternational Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Uniform Requirements for Manusripts (URM) Submitted to Biomedical Journals: Sample references
ICMJE URM は版権設定なし . アップデートについては随時
http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html

Articles in Journals (see also No. 36. Journal article on the Internet)
1. Standard journal article
List the first six authors followed by et al. (Note: NLM now lists all authors.)
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7.
As an option, if a journal carries continuous pagination throughout a volume (asmany medical journals do) the month and issue number may be omitted.
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7.
More than six authors:
Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al.
Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion
injury. Brain Res. 2002;935:40-6.
Optional addition of a database’s unique identifier for the citation:
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347:284-7. PMID: 12140307.
Forooghian F, Yeh S, Faia LJ, Nussenblatt RB. Uveitic foveal atrophy: clinical features
and associations. Arch Ophthalmol. 2009 Feb;127:179-86. PMID: 19204236; PMCID:
PMC2653214.
Optional addition of a clinical trial registration number:Trachtenberg F, Maserejian NN, Soncini JA, Hayes C, Tavares M. Does fluoride incompomers prevent future caries in children? J Dent Res. 2009 Mar;88:276-9. PMID:
19329464. ClinicalTrials.gov registration number: NCT00065988.
2. Organization as author• Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin inparticipants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40:679-86.
3. Both personal authors and organization as author (List all as they appear in the byline.)• Vallancien G, Emberton M, Harving N, van Moorselaar RJ; Alf-One Study Group.
Sexual dysfunction in 1,274 European men suffering from lower urinary tract symptoms. J Urol. 2003;169:2257-61.
• Margulies EH, Blanchette M; NISC Comparative Sequencing Program, Haussler D,
Green ED. Identification and characterization of multi-species conserved sequences.
Genome Res. 2003 Dec;13:2507-18.
4. No author given• 21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184.
5. Article not in English• Ellingsen AE, Wilhelmsen I. Sykdomsangst blant medisin- og jusstudenter. Tidsskr Nor
Laegeforen. 2002;122:785-7. Norwegian.
Optional translation of article title:• Ellingsen AE, Wilhelmsen I. [Disease anxiety among medical students and law students]. Tidsskr Nor Laegeforen. 2002 20;122:785-7. Norwegian.
6. Volume with supplement• Geraud G, Spierings EL, Keywood C. Tolerability and safety of frovatriptan with shortand long-term use for treatment of migraine and in comparison with sumatriptan. Headache. 2002;42 Suppl 2:S93-9.
7. Issue with supplement• Glauser TA. Integrating clinical trial data into clinical practice. Neurology. 2002;58(12Suppl 7):S6-12.
8. Volume with part
• Abend SM, Kulish N. The psychoanalytic method from an epistemological viewpoint.
Int J Psychoanal. 2002;83(Pt 2):491-5.
9. Issue with part
• Ahrar K, Madoff DC, Gupta S, Wallace MJ, Price RE, Wright KC. Development of alarge animal model for lung tumors. J Vasc Interv Radiol. 2002;13(9 Pt 1):923-8.
10. Issue with no volume• Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative frozen section analysis in revision
total joint arthroplasty. Clin Orthop. 2002;(401):230-8.
11. No volume or issue• Outreach: bringing HIV-positive individuals into care. HRSA Careaction. 2002 Jun:1-6.

← 左の URL をチェック下さい .

雑誌論文 下記分類は 英文サンプル番号へ対応
1 標準的雑誌論文の場合[ 各巻の頁番号が連続する場合、発行月と号数を略 ].
固有の ID（PubMed ID など）がある
場合
2 組織が著者の場合 .
3 個人と組織が著者の場合
4 著者名がない場合
5 英語以外の原語 [ 以下の注 = 日本語の場合 ]a 著者名はヘボン式でローマ字表記する[ 独自の綴りは尊重 ]b 表題は英語とし [ ] で括る
c 本・雑誌の題名はヘボン式でローマ字表記する (Table 5 参照 )d 最後に Japanese を追記する
6 巻の補冊 ( サプリメント ) の場合
7 号の補冊の場合8 巻の分冊 ( パート ) の場合
9 号の分冊 ( パート ) の場合
10 巻のない場合
11 巻も号もない場合
12 頁番号がローマ数字の場合
13 論文のタイプを示す場合
14 反論の場合
15 反論を受けた場合
16 改訂・再発行の場合
17 正誤表発行の場合
18 冊子体発行前に電子版発行の場合
単行本など シリーズものは雑誌と同様に扱う
19 個人が著者の場合
20 編者が著者の場合
21 著者と編者がある場合
22 組織が著者の場合
23 単行本の一部を引用する場合
24 学会録全体
25 学会発表論文
26 技術報告書
27 学位論文
28 パテント
その他発行物
29 新聞掲載資料
30 視聴覚資料
31 法的資料
32 地図
33 辞書
非印刷物
34 In press または Forthcoming
電子資料
35 CD-ROM
36 Internet 上の雑誌
37 Internet 上の本
38 ホームページ / ウェブサイト
39 ホームページ部分 / ウェブサイト
40 Internet 上データベース
41 Internet 上データベース部分
42 ブログ
ブログへの寄稿 / 書き込み

page 11

YAM Instructions for Authors: Appendices

ICMJE URM: Sample references, continued from the previous page
12. Pagination in roman numerals• Chadwick R, Schuklenk U. The politics of ethical consensus finding. Bioethics. 2002;16(2):iii-v.
13. Type of article indicated as needed• Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of
long-term oxygen therapy [letter]. Eur Respir J. 2002;20(1):242.
• Lofwall MR, Strain EC, Brooner RK, Kindbom KA, Bigelow
GE. Characteristics of older methadone maintenance (MM)patients [abstract]. Drug Alcohol Depend. 2002;66 Suppl 1:S105.

• American Occupational Therapy Association, Ad Hoc Committee on Occupational Therapy Manpower. Occupational therapy
manpower: a plan for progress. Rockville (MD): The Association; 1985 Apr. 84 p.
• National Lawyer’s Guild AIDs Network (US); National Gay
Rights Advocates (US). AIDS practice manual: a legal and educational guide. 2nd ed. San Francisco: The Network; 1988.
23. Chapter in a book
• Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations
in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors.
The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill;
2002. p. 93-113.

14. Article containing retraction• Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a
rapidly escalating dose-loading regimen for risperidone. J Clin
Psychiatry. 2002;63(2):169. Retraction of: Feifel D, Moutier CY, 24. Conference proceedings• Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V.
Perry W. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11.
Proceedings of the 5th Germ Cell Tumour Conference; 2001 Sep
Article containing a partial retraction: [Added 12 May 2009]13-15; Leeds, UK. New York: Springer; 2002.
• Starkman JS, Wolder CE, Gomelsky A, Scarpero HM, Dmochowski RR. Voiding dysfunction after removal of eroded slings. 25. Conference paper
J Urol. 2006 Dec;176(6 Pt 1):2749. Partial retraction of: Starkman• Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza’s computationalJS, Wolter C, Gomelsky A, Scarpero HM, Dmochowski RR. J
effort statistic for genetic programming. In: Foster JA, Lutton
Urol. 2006 Sep;176(3):1040-4.
E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors. Genetic programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Confer15. Article retracted
ence on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland.
• Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a
Berlin: Springer; 2002. p. 182-91.
rapidly escalating dose-loading regimen for risperidone. J Clin
Psychiatry. 2000;61(12):909-11. Retraction in: Feifel D, Moutier 26. Scientific or technical report
CY, Perry W. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169.
Issued by funding/sponsoring agency:
Article partially retracted: [Added 12 May 2009]• Yen GG (Oklahoma State University, School of Electrical and• Starkman JS, Wolter C, Gomelsky A, Scarpero HM, DmoComputer Engineering, Stillwater, OK). Health monitoring onchowski RR. Voiding dysfunction following removal of eroded
vibration signatures. Final report. Arlington (VA): Air Force Ofsynthetic mid urethral slings. J Urol. 2006 Sep;176(3):1040fice of Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory;
4. Partial retraction in: Starkman JS, Wolder CE, Gomelsky
2002 Feb. Report No.: AFRLSRBLTR020123. Contract No.:A, Scarpero HM, Dmochowski RR. J Urol. 2006 Dec;176(6 Pt
F496209810049.
1):2749.
Issued by performing agency:
16. Article republished with corrections• Mansharamani M, Chilton BS. The reproductive importance ofP-type ATPases. Mol Cell Endocrinol. 2002;188(1-2):22-5. Corrected and republished from: Mol Cell Endocrinol. 2001;183(12):123-6.

• Russell ML, Goth-Goldstein R, Apte MG, Fisk WJ. Method formeasuring the size distribution of airborne Rhinovirus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.:
LBNL49574. Contract No.: DEAC0376SF00098. Sponsored by
the Department of Energy.

17. Article with published erratum• Malinowski JM, Bolesta S. Rosiglitazone in the treatmentof type 2 diabetes mellitus: a critical review. Clin Ther.
2000;22(10):1151-68; discussion 1149-50. Erratum in: Clin Ther.
2001;23(2):309.

27. Dissertation• Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of
Hispanic Americans [dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

18. Article published electronically ahead of the print version• Yu WM, Hawley TS, Hawley RG, Qu CK. Immortalization of yolk sac-derived precursor cells. Blood. 2002 Nov
15;100(10):3828-31. Epub 2002 Jul 5.

28. Patent• Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic grasping and cutting device and positioning tool
assembly. United States patent US 20020103498. 2002 Aug 1.

Books and Other Monographs

Other Published Material

19. Personal author(s)• Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical
microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

29. Newspaper article• Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study seesdrop in assault rate. The Washington Post. 2002 Aug 12;Sect. A:2(col. 4).

20. Editor(s), compiler(s) as author• Gilstrap LC 3rd, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002.

30. Audiovisual material• Chason KW, Sallustio S. Hospital preparedness for bioterrorism[videocassette]. Secaucus (NJ): Network for Continuing Medical
Education; 2002.

21. Author(s) and editor(s)• Breedlove GK, Schorfheide AM. Adolescent pregnancy. 2nd ed.
Wieczorek RR, editor. White Plains (NY): March of Dimes Edu- 31. Legal Material
cation Services; 2001.
Public law:
• Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No.
22. Organization(s) as author
107-9, 115 Stat. 11 (May 24, 2001).
• Advanced Life Support Group. Acute medical emergencies: thepractical approach. London: BMJ Books; 2001. 454 p.

page 12YAM Instructions for Authors: Appendices

Unenacted bill:• Healthy Children Learn Act, S. 1012, 107th Cong., 1st Sess.
(2001).
Code of Federal Regulations:• Cardiopulmonary Bypass Intracardiac Suction Control, 21 C.F.R.
Sect. 870.4430 (2002).
Hearing:• Arsenic in Drinking Water: An Update on the Science, Benefits
and Cost: Hearing Before the Subcomm. on Environment, Technology and Standards of the House Comm. on Science, 107th
Cong., 1st Sess. (Oct. 4, 2001).
32. Map• Pratt B, Flick P, Vynne C, cartographers. Biodiversity hotspots[map]. Washington: Conservation International; 2000.
33. Dictionary and similar references• Dorland’s illustrated medical dictionary. 29th ed. Philadelphia:
W.B. Saunders; 2000. Filamin; p. 675.

Unpublished Material
34. In press or Forthcoming (Note: NLM prefers “Forthcoming” rather than “In press” because not all items will be printed.)• Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signatureof balancing selection in Arabidopsis. Proc Natl Acad Sci U S A.
Forthcoming 2002.

Electronic Material
35. CD-ROM• Anderson SC, Poulsen KB. Anderson’s electronic atlas ofhematology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins; 2002.
36. Journal article on the Internet• Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the
ANA acts in an advisory role. Am J Nurs [Internet]. 2002 Jun[cited 2002 Aug 12];102(6):[about 1 p.]. Available from: http://
www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htmArticle
Optional presentation (omits bracketed phrase that qualifies
the journal title abbreviation):• Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the
ANA acts in an advisory role. Am J Nurs. 2002 Jun [cited 2002
Aug 12];102(6):[about 1 p.]. Available from: http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htmArticle
Article published on the Internet ahead of the print version:
See # 18.
Optional formats used by NLM in MEDLINE/PubMed:
Article with document number in place of traditional pagination:• Williams JS, Brown SM, Conlin PR. Videos in clinical medicine. Blood-pressure measurement. N Engl J Med. 2009 Jan
29;360(5):e6. PMID: 19179309.
Article with a Digital Object Identifier (DOI):• Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB,
Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospitalfor adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort
study. BMJ. 2009 Jan 7;338:a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752.
PMID: 19129307; PMCID: PMC2615549.
Article with unique publisher item identifier (pii) in place oftraditional pagination or DOI:
• Tegnell A, Dillner J, Andrae B. Introduction of human papillomavirus (HPV) vaccination in Sweden. Euro Surveill. 2009 Feb
12;14(6). pii: 19119. PMID: 19215721.

37. Monograph on the Internet• Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative carefor cancer [Internet]. Washington: National Academy Press;
2001 [cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.nap.edu/books/0309074029/html/.
38. Homepage/Web site
• Cancer-Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer
Online Resources, Inc.; c2000-01 [updated 2002 May 16; cited
2002 Jul 9]. Available from: http://www.cancer-pain.org/.
39. Part of a homepage/Web site
• American Medical Association [Internet]. Chicago: The Association; c1995-2002 [updated 2001 Aug 23; cited 2002 Aug
12]. AMA Office of Group Practice Liaison; [about 2 screens].
Available from: http://www.ama-assn.org/ama/pub/category/1736.html
40. Database on the Internet
Open database:• Who’s Certified [Internet]. Evanston (IL): The American Boardof Medical Specialists. c2000 -   [cited 2001 Mar 8]. Available
from: http://www.abms.org/newsearch.asp
Closed database:• Jablonski S. Online Multiple Congenital Anomaly/Mental
Retardation (MCA/MR) Syndromes [Internet]. Bethesda (MD):National Library of Medicine (US); c1999 [updated 2001 Nov
20; cited 2002 Aug 12]. Available from: http://www.nlm.nih.
gov/archive//20061212/mesh/jablonski/syndrome_title.html
41. Part of a database on the Internet• MeSH Browser [Internet]. Bethesda (MD): National Libraryof Medicine (US); 2002 -   . Meta-analysis [cited 2008 Jul
24]; [about 2 p.]. Available from: http://www.nlm.nih.gov/cgi/
mesh/2008/MB_cgi?mode=&index=16408&view=concept
MeSH Unique ID: D017418.
42. Blogs [Added 12 May 2009]• Holt M. The Health Care Blog [Internet]. San Francisco: Matthew Holt. 2003 Oct -   [cited 2009 Feb 13]. Available from:http://www.thehealthcareblog.com/the_health_care_blog/.
• KidneyNotes.com [Internet]. New York: KidneyNotes. c2006 -  [cited 2009 Feb 13]. Available from: http://www.kidneynotes.
com/.
• Wall Street Journal. HEALTH BLOG: WSJ’s blog on healthand the business of health [Internet]. Hensley S, editor. New
York: Dow Jones & Company, Inc. c2007 -   [cited 2009 Feb
13]. Available from: http://blogs.wsj.com/health/.

Contribution to a blog:• Mantone J. Head trauma haunts many, researchers say. 2008
Jan 29 [cited 2009 Feb 13]. In: Wall Street Journal. HEALTHBLOG [Internet]. New York: Dow Jones & Company, Inc.
c2008 -   . [about 1 screen]. Available from: http://blogs.wsj.
com/health/2008/01/29/head-trauma-haunts-many-researcherssay/.
• Campbell A. Diabetes and alcohol: do the two mix? (Part 2).
2008 Jan 28 [cited 2009 Feb 13]. In: Diabetes Self-Management
Blog [Internet]. New York: Diabetes Self-Management. [2006Aug 14] -   . 2 p. Available from: http://www.diabetesselfmanagement.com/blog/Amy_Campbell/Diabetes_and_Alcohol_
Do_the_Two_Mix_Part_2• Reider J. Docnotes: Health, Technology, Family Medicine andother observations [Internet]. [place unknown]: Jacob Reider.
1999 -   . CRP again ...; 2004 Apr 2 [cited 2009 Feb 13]; [about
1 screen]. Available from: http://www.docnotes.com/2004/04/
crp-again.html

句読法は原文の通り

page 13

YAM Instructions for Authors: Appendices

ICMJEForm
FormforforDisclosure
DisclosureofofPotential
PotentialConflicts
ConflictsofofInterest
Interest
ICMJE
http://www.icmje.org/conflicts-of-interest/ ← こちらの URL からダウンロードして自己チェックをしてください . 以下は抜粋です .
Section 1. Identifying information
1. Given Name (First Name)
2. Surname (Last Name)
3. Date4. Are you the corresponding author? □ Yes □ No
5. Mabuscript Title
6. Manuscript Identifying Number (if you know it)

Section 1. 識別情報
1. 名
2. 性
3. 提出年月日
4. あなたは corresponding author ですか？ □ Yes □ No
5. 原稿タイトル
6. 投稿番号（もしわかれば）

Section 2. 投稿論文について
Section 2. The Work Under Consideration for Publication
Did you or your institution at any time receive payment or services あなたかあなたの所属機関は、投稿論文のなんらかの面（助成金
データ監視委員会、研究デザイン、原稿作成、統計解析など）に対し、from a third party (government, commercial, private foundation,etc.) for any aspect of the submitted work (including but not limited いずれかの時点で第三者（公的機関、民間組織、私立財団など）から金銭やサービスの提供を受けましたか？関連する利益相反はあ
to grants, data monitoring board, study design, manuscript
りますか？ □ はい □ いいえ
preparation, statistical analysis, etc.)? Are there any relevant
conflicts of interest? □ Yes □ No
Section 3. 投稿原稿外での関連する財政活動について
Section 3. Relevant financial activities outside the submitted
記載要項で言及されているような組織とあなたの間に経済的なwork
関係（金額の多寡に関係なく）の有無につき、あてはまる方にチェッ
Place a check in the appropriate boxes in the table to indicate
クをしてください。組織ごとに1行ずつ使用し、必要に応じて「ADD」
whether you have financial relationships (regardless of amountof compensation) with entities as described in the instructions. Use のボックスをクリックすると行を増やすことができます. 過去 36
か月以内に存在した関係を報告してください . 関連する利益相反は
one line for each entity; add as many lines as you need byclicking the "Add +" box. You should report relationships that were ありますか？ □ はい □ いいえ
present during the 36 months prior to publication. Are there any
relevant conflicts of interest? □ Yes □ No
Section 4. Interectual Property -- Patents & Copyrights
Do you have any patents, whether planned, pending or issued,
broadly relevant to the work? □ Yes □ No

Section 4. 知的財産 -- 特許と著作権計画、出願中、登録済にかかわらず、研究と幅広く関連する特許を所有していますか？ □ はい □ いいえ

Section 5. 上記 1 ～ 4 に含まれない関係
Section 5. Relationships not covered above
Are there other relationships or activities that readers could perceive 投稿論文の記載内容に、読者が影響を及ぼされたと受け止める可能性のある、あるいは、潜在的に影響を及ぼす状況を与えるよう
to have influenced, or that give the appearance of potentiallyなその他の関係や活動はありますか？
influencing, what you wrote in the submitted work?
□ はい、以下のような関係／状態／状況があります.（以下に説明□ Yes, the following relationships/conditions/circumstances are
してください .）present (explain below):□ いいえ、潜在的なものも含め利益相反が存在するその他の関係□ No other relationships/conditions/circumstances that present a／状態／状況はありません .
potential conflict of interest
Section 6. Disclosure Statement
Based on the above disclosures, this form will automaticallygenerate a disclosure statement, which will appear in the box
below.
Generate Disclosure Statement

Section 6. 開示書「Generate Disclosure Statement」をクリックすると、入力した情報に基づき、開示申告文が自動的に作成され、以下の枠内に表示されます.

倫理規定
・ 論文の内容が臨床研究の場合は、被験者からのインフォームドコンセント及び施設内倫理委員会（もしくはそれに該当するもの）による研究計画の承認が得られたものであることを、承認番号と共に本文中に明記すること . また、観察研究（情報 ・試料など）や調査研究等の倫理委員会の承認が必要な研究も、研究計画の承認が得られたものであることを、承認番号と共に本文中に明記すること . 動物実験の場合には、施設のガイドラインに準拠している旨を、動物実験委員会の承認番号と共に論文中に明記すること . ただ
し、Patient report で、単に報告するだけの場合は、倫理委員会の審査は不要とする . Patient report で統計処理等が入る場合は、倫理審査が必要となる .
・ 論文の内容が臨床試験に基づく場合は、UMIN-CTR などの ICMJE (International Committee of Medical Journal Editors) の基準を満たす臨床試験登録システムに登録されていなければならない . 登録済みであることを承認番号と共に論文中に明記すること .
・ 未承認の薬剤の投与や未承認の医療技術が含まれている場合は、その点を本文中に明記すること . また、抗腫瘍薬などの有害事象を生じ得る薬剤を用いた場合は、適切な倫理委員会の審査を受けていることを、承認番号と共に本文中に明記すること .
・ 個人に関する情報の取扱いにあたっては個人情報保護法を遵守すること . とくに症例報告や臨床研究においては被験者のプライバ
シー保護の面から、個人が特定されないよう、氏名、生年月日はもとより実施日などの月日を明記せずに臨床経過がわかるよう記述すること .
page 14

YAM Instructions for Authors: Appendices
添え状

編集長への covering letter について
原稿はオンライン投稿＊で受け付けます. 投稿時・改定時に編集長宛のカバーレターをメール本文へお書き下さい .
特殊フォント使用の場合は、ワード書類などとして添付下さい . できれば和文でお書き下さい [ 英文でもよい ].

＊原稿の電子テキスト ( 本文・図・表 ) を電子メールへ添付し編集担当へ送信する . 編集委員長宛とする .

以下の例は学位申請予定論文の場合です.
学位申請予定論文は、投稿者が査読者を 2 名指名することができます. 主査、副査を査読者として指名することも可能です. ただし、必ずしも指名者が査読者に決定するとは限りません . また、投稿者が査読者の指名を希望しない場合は、編集委員会にて選定を行います.（副論文の場合、査読者の指名はできません .）						[ ご注意 ]
					
					
					

共著者へは査読依頼できない事になっています.
共著者は主査にはなれません . 共著者は副査にはなれます.
当誌では著者と同じ所属の研究者へは原則として査読依頼致しません .
詳細は学務課へお尋ね下さい .

投稿時
Yonago Acta Medica 編集長○○教授殿
挨拶など（簡単に）論題、著者名を明記する .
論文の新知見について簡潔に記す .
COI の有無を記す .
（学位審査用の申請の場合）
当論文は、××の学位論文として申請する予定ですので 査読者として主査▲▲教授並びに副査◆◆教授を希望します .
または当論文は、××の学位論文として申請する予定ですので 査読者として副査★★教授と◆◆教授を希望します .
		
		
		

主査
副査
副査

▲▲教授 （・・分野）★★教授 （・・分野）◆◆教授 （・・分野）

日 付
所 属
×× ( 著者名 )改訂時

査読者 2 名 (Referees A and B) からの査読回答書に対する著者のコメントを 編集長宛にまとめる．

Yonago Acta Medica 編集長○○教授殿
挨拶など（簡単に）
先日投稿いたしました論文 "A Study on ..." について査読回答書を頂きましたので、指示に従い改訂しました .
査読回答へ番号を振り、番号順に point-by-point responseで
返答 / 修正を書く
改訂稿を再投稿いたします. 改訂稿では、Referee A 回答に対する返答 / 修正を赤色テキスト、
Referee Ｂ回答に対する返答 / 修正を青色テキストと色分けしています.
宜しくお願いします・・など .
日 付
所 属×× ( 著者名 )モニタ上で原稿チェックをするようになっていますので改訂箇所等を彩色して下さい

page 15