11

ひたちなか
商工会議所報2020 November

2020年11月10日発行
No.199Hitachinaka

発行所

もっと身近に、もっと元気に。

夢の実現へ第一歩を踏み出す
創業スクール開講 P5

ひたちなか商工会議所

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号
電話 029-273-1371 FAX 029-275-2666
URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp

相 談 会

P2

・新型コロナウイルス感染症
対応特別相談会
資金繰り支援 P2・マル経融資・県新型コロナウイルス
感染症対策資金貸付金・無利子融資・制度融資に関する相談
登録支援

P2

・
「アマビエちゃん」登録支援（チラシ同封）
支援金・給付金チェック表 P3

クリスマス
イルミネーション2020
サポーター募集中 P9

みんなの想いをひとつひとつの光に込めて…
（サポーターズバッジ
１コ 1,000 円）
タコビエちゃんバッジ

会員増強キャンペーン
実施中〜もっと身近に、もっと元気に〜
融資・税務・労務など経営に関するご相談は、商工会議所まで

未加入事業所をご紹介ください
詳細は総務企画課まで

ひたちなか商工会議所 をのぞいてみませんか!?
ひたちなか商工会議所のホームページには、イベントやキャンペー
ン、セミナーなど、さまざまな情報を掲載しています。ぜひご覧く
ださい！

令和２年

年末の交通事故防止県民運動【運動スローガン】「一杯の

お酒で狂う

目と心」

●運動期間／令和２年12月１日（火）〜15日（火）商工会議所にお越しの際は
市営駐車場をご利用ください。
商工会議所主催の各種講習会や会議、相談等でお越しの際は、隣接の市営勝田中央駐車場をご利用ください。
２Ｆ事務局で駐車券を配布します。

・持続化給付金・家賃支援給付金
・ひたちなか市独自の主な支援
・固定資産税・都市計画税の軽減措置
ねくぜね！ P4㈲わたなべ製麺所

河内 直人さん
若手職員職場訪問記 P6
青年部通信・
クローズアップ女性会・
タマリバ通信 P7
会頭日記・青研ニュース P8
会員のひろば P10

㈲阪場製菓
㈲樫村水産

こだわりの干物屋五代目常造

新型コロナウイルス感染症対応

特別相談会

相談無料

専門相談員が経営をサポートします！お気軽にご相談ください。

11 月 25 日（水）、12 月 9 日（水）相 談 項 目

営

金

融

相

商工調停士・経営士・
中小企業診断士談内容

新型コロナウイルス感染症関連補助金の申請、倒産防止、企業再建、経営革新、経営分析・改善、新事業展開、補助金申請、POP・チラシ作成、人材育成・従業員教育、集客・イベント企画
新型コロナウイルス感染症対策関連融資、事業承継支援、運転・設備資金、新規開業資金、資金繰り

務新型コロナウイルス感染症による所得税の納税猶予、士

所得税など各種税金、記帳・申告指導、消費税転嫁対策

労務

新型コロナウイルス感染症対策の雇用調整助成金の申請、社会保険労務士

労働問題、就業規則作成、社会保険・労働保険・年金相談

法律

新型コロナウイルス感染症に起因したトラブル、税

理

事業承継、相続問題、会社設立、事業・不動産登記

弁護士・司法書士※相談は完全予約制につき、事前予約が必要です。

資金繰り支援●マル経融資（商工会議所▶審査）

別枠1000万円 実質無利子（当初３年間）
返済期間：運転７年・設備10年（各据置期間あり）【要件】①常時使用する従業員が20人（商業またはサービス業は５人）以下の法人・個人事業主の方②新型コロナウイルス感染症の影響により、最近１カ月の売上が前年又は前々年同期と比較して15％以上減少している法人事業所または５％以上減少している個人事業所の方※上記②に該当しない事業所には商工会議所が独自に利子補給し、１年間は実質無利子●県新型コロナウイルス感染症対策資金貸付金
運転200万円

無利子

貸付期間：10年以内（据置５年以内）【要件】前年同月比で売上が 50％以上減少し、公的融資制度及び民間金融機関による融資

ひたちなか商工会議所企業支援課 ＴＥＬ ２７３ ︱１３７１

日本政策金融公庫・
茨城県信用保証協会

税

場所：ひたちなか商工会議所５F

問合せ先

経

お気軽に
ご相談ください新型コロナウイルス経営相談窓口

時間：10時〜16時

商工会議所は全力で支援します。

が受けられない方

登 録 支 援 「いばらきアマビエちゃん」の登録サポート（チラシ同封）、
Go To キャンペーンの相談も行っています。
2

支援金・給付金チェック表

申請期限が迫っています！

申請はお済みですか？ もう一度申請要件のご確認を!!
令和３年１月 15 日（金）締切□ 持続化給付金（国）中小法人等200万円 個人事業所100万円【申請要件】前年同月比で事業収入または確定申告を行った主たる収入が50％以上減少。
【申請手続】持続化給付金ホームページで申請【申請サポート】水戸会場（水戸市泉町2-3-2中央ビル406）【相談・サポート申込先】０１２０−２７９−２９２□ 家賃支援給付金（国）中小法人等600万円・個人事業者300万円上限【申請要件】５月以降の売上が前年同月比50％以下、又は３ヶ月連続の平均売上が30％以上減少。
【申請手続】家賃支援給付金ホームページで申請【申請サポート】水戸会場（水戸市桜川2丁目2-11水戸プリンスホテル2F）【申 込 先 】０１２０−１５０−４１３（予約専用）□ 中小企業等固定費支援金（市）10万円/月を上限に最大２ヶ月分補助（補助率1/2）◇この支援は家賃支援給付金不該当の自社物件でも光熱水費で補助が受けられます【申請要件】2020年１月〜12月までのうち、前年同月比で売上が30％以上減少。
【対象経費】事業用物件①家賃・地代 もしくは②光熱水費（令和２年４月から12月支払い分）

令和３年１月 29 日（金）締切□ 緊急中小企業等事業継続支援金（市）中小法人等20万円、個人事業主10万円【申請要件】令和２年のうち、前年の同月比で１ヶ月の売上が30％以上50％未満減少。
新規 １月申請に向けてご準備を！

□ 固定資産税・都市計画税の軽減措置（国）全額または２分の１
新型コロナウイルス感染症の影響で一定の事業収入が減少した中小事業者等に対して、令和３年度課税の１年分に限り、申告により事業用家屋及び償却資産に対する固定資産税及び都市計画税の負担が軽減されます。
【申請要件】令和２年２月〜10月の連続する３ヶ月間の減少率が前年同期比で30％以上減少。
【対象資産】事業用家屋及び設備等の償却資産に対する固定資産税および都市計画税【申請手続】特例申告書（市ホームページより取得）を記載し、認定経営革新等支援機関等（税理士・中
小企業診断士・商工会議所）の確認を得た書類を添付して市資産税課に申告

令和３年２月 26 日（金）締切□ 新しい生活様式対応支援補助金（市）補助対象経費の３分の２、上限10万円◇対象期間が３ヶ月延長され、１月購入分までとなりました【申請要件】新しい生活様式の対策を講じた事業者に対し経費の補助。
【対象期間】令和２年４月〜令和３年１月【対象経費】アクリル板、飛沫感染防止シート、空気清浄機、非接触式体温計などの物品購入費※上限10万円まで複数回の申請も可能です。

3

月にドイツで開「パン工房ぐるぐる」栗原淳平さん

茨城初！パンのワールドカップ日本代表に来年
イ バ催されるパンの世界大会「 ibaカップ」の日本代表に、〝パン工房ぐるぐる〟のオーナーシェフ栗原淳平の大会を意識しはじめ、今

年前に、先輩が出ていたこと程よいタイミングで夢がぁ』くらいの気持ちでいる『 い い な ぁ』、
『やりたいなさんが選ばれました。約回念願の出場が決まりまし実現してきた」とも話してます。大会の出場が決まっと日本代表を背負って競い大会で、各国のパンのプロが代表として参加するこのす。中学生の時にパン職人

お客さんが絶えず来店しまなか店〟にはお昼過ぎでも〝パン工房ぐるぐるひたち

今年で開店９年目となる

くれました。

た。ヨーロッパを中心としヵ国から各国２人ずつたとき、栗原さんのお母さの夢を抱き、パン一筋でや

TEL

47

㈲わたなべ製麺所

直人さん

次世代を担う会員事業所
頭が下がりっぱなしです。
の後継者の方にインタ「 も う 少 し 休 んで く だ さビューするコーナー。今い」とも思います！孫３
回は、㈲わたなべ製麺所
人ともじいじが大好きな
河内 直人さんです。
ので、長生きしてください。
◆自己紹介をどうぞ！
◆ 将来どんなお店にしたい？
前職は、東京で調理か
昔から受け継 がれていら接客まで満遍なくこなる事 を守る、地元の皆 様
す飲食関係の仕事をしてに愛 されている商品を維いましたが、縁あってこ持しな がら向 上させていの地で働くことになりま
くことはもちろんですが、した。第二次産業の仕事
お客様だけでなく従業員、や会社を動かすというこ
そして環 境に対しても高とに今まで携わったことい評 価 をいただけるようがなかったので、日々勉な会社にしていきたいです。
強に励んでいます。自分♥ 親 父 の 小 言（ 渡 辺 栄の中で心掛けていること作さん）
は、「臨機応変」と「リセッ入社以来、全く未経験ト」です。深く考えるこの仕事ながら自分らしさとが趣味なので、凝り固を出し、よく頑張っている
まった考え方を柔軟にしと思う。最 近は頼 もしさたり、一度無くして再構も 感じられる。これ から築するということを胸にも変 わら ず、そして従 業
刻み付けています。
員 や お 客 様、関 わってく
◆ 社長に言いたいことは？
れる方たちへの感 謝の気会社だけでなく町や人持ちを忘れ ずに、体に気のために尽力する姿には、 を付けて頑張ってほしい。

●締め切り：令和２年11月30日（当日消印有効）

たんは泣いて喜んでくれたそンは、優しく温かくて、感ってきた栗原さんの作るパ

今回の大会への抱負を聞

謝の気持ちが詰まっていま

うです。
く と、
「スタッフとお客様

田丸）す。
（総務企画課のためにも良い結果を残して、たくさんの方に喜んでも ら い、
恩返しを
し て い
きたいで
す」と話
してくれ
た栗原さ
ん。
「 焦

氏名

※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

◎前回の ㈱サザコーヒーの鈴木さんからの出題の正解は、１．タダコーヒー でした。正解者は20名、ご応募ありがとうございました！

住所 〒

●応募方法
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。
官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼り付けて「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央14-8ひたちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。 正解者の中から抽選で５名様に、㈲わ
たなべ製麺所の「那珂湊焼きそば１袋（３人前）」を進呈します。

●F A X：029-27 5 - 2 6 6 6

１．那珂湊ラーメン２．那珂湊ちゃんぽん
３．那珂湊焼きそば

事業所名

１．那珂湊ラーメン２．那珂湊ちゃんぽん
３．那珂湊焼きそば

答え（正解と思う番号に○を付けてください）

問題 今回取材した、河内さんからの出題です。
「当社で製造している麺を使って作る、ひたちなか市のご当地グルメは、次のうちどれでしょう？」

15

栗原淳平さんパン工房ぐるぐる ひたちなか店■所 在 地：市内中根3174-6■電
話：029-219-8520■営業時間：9：00 ～ 18：00■定 休 日：毎週水曜日※当選された方には、商工会議所より電話連絡をしたうえで賞品をお届けいたします。なお、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに使用させていただきます。

新 会員限定 三 択 ク イ ズ

10ら ず に、

パン工房での真剣な表情

河内

トピックス

12

4

夢の実現へ第一歩を踏み出す
話し、続いて佐川創業支援

創業スクール開講

７回目となる創業スクー
委員長が「創業支援委員会

名と例年

月５日のビ

後でも相談してほしい」とな支援を行っている。創業

では、創業者に対して様々

名のう

歳代以下が

ルが開講、受講者
ちよりも若い年代が多くなりました。
話したあと、
ジネスプラン発表に向けて講義に先立ち開講式を行い、主催者として柳生会頭
創業計画・資金調達等を学選にも選ばれており、充実
別ビジネスプランの作成補

創業支援委員会では、個ぶ講義がスタートしました。

が「当会議所の創業スクー

したカリキュラムとなって助や創業に向けたサポート

ルは全国の創業スクールいる。その中でしっかり学を継続して行います。
打越）

部会

種

商業
Deis eyelash＆eyebrow

美容業

生・文
ベンリーひたちなか高場店

家事代行業

生・文
社会福祉法人 愛友福祉会

保育園

生・文
㈱森田メディカル

介護用品販売業

生・文
Mu-te

美容業

生・文
殿山簡易郵便局

郵便業

金・コン
鯉建工業

管工事業

建設業
デジタルスクエア(株)ソフトウェア業

工業
時由地材

建築設計業

建設業

職場で働く大切な人材をした。日々の生活スタイル

なと思い参加させて頂きまがマンネリ化しがちですが、守り、健康維持の促進で医療費削減への貢献！
ン タ ル リ フ レ ッ シ ュ」 を色を見ながらのウォーキン

節なので休日には綺麗な景ウォーキングには最高の季

永年勤続優良社員被表彰者

テーマにウォーキング大会

グを楽しんだり、運動をす

月 中、「ヘルシー＆メ回茨城を実施、参加事業所の方に大変気を遣っており、またスタッフ全員、健康には

日本産業カウンセラー協会
東関東支部【報告事項】①第県商工会議所議員大会②るなど、今後も健康増進にインタビューしました。

応援事業④創業スクール⑤

毎日歩くことに意識を持努めたいと思います。

「新型ウイルスに関する経

各自管理もしております㈲ベルワン

キャンペーンいGo To Eat
ばらき③まちなか賑わい

営相談窓口」設置状況⑥青※観・飲 観光・飲食サービス業
生・文 生活・文化サービス業
金・コン 金融コンサルティング業

す。ご期待下さい！

次月号で結果を発表しま役立ったと思います。

た。ストレス解消にとても心地よい時間を過ごせましや姿勢も意識して、とてもじながら歩き、自分の呼吸

草花や鳥や虫の声、風を感います。ウォーキング中は、メリハリができたように思いったように生活リズムにら、 午 前 中 に 歩 こ う！ とた。午後雨が降りそうだかのアンテナが高くなりまし特別コンビニエンスストア

中部 那珂湊ローソンひたちなか東中根店
佐野

観・飲
南部

飲食業

駅前

焼肉あんじ

ウイルスに負けないぞ！
健康増進ウォーキング大会（企業支援課んでいただき、創業という夢を実現させてほしい」と

会 議録
月 日

■第４１７回常議員会

件 会 員 数 ４，

【協議事項】①新入会員の承認▽
０１１件 組織率 ・１％②

観・飲（事業推進課 戸田）

生しらす丼（800円）

ビーフステーキのコンボ弁当（2000円）（4000円）飲食業

つことで、お天気や気候へ

常陸牛ステーキ重（1400円）

本キャンペーンでは、様々なメニューを多くのお客様にご注文をいただけました。現在でもテイクアウトメニューは続けておりますが、リピートでのご注文もありキャンペーンでの大きな成果でもあると感じており嬉しい限りです。天丼や生しらす
丼、
カキフライ弁当に常陸牛ステーキ重など、これからも益々
ご家庭で気軽に楽しめ
るお料 理を安 全にお届けできるよう、様々な対策をとりながらご【オススメ品】【オススメ品】
用意して参ります。

本キャンペーンに参加してからは、驚くほどご注文やお問合せが増えました。補助金制度が功を奏したと思います。
また、
ホ
テルの強みを活かして、和食、洋食、中華の料理を提供できたことも良かったと思います。現在でもテイクアウト＆デリバリーを続けており、「 中 食 」の需
要 に 応 えていきます。応援よろしくお【オススメ品】【オススメ品】【】
手づくりハンバーグと願いします。 スタンダードプレート

新入会員紹介業

9/27

が、今回とても良い企画だ

年部・女性会活動

536●春日ホテル（海鮮レストラン浜辺） 橋本さん

塚本さん

●ホテルクリスタルパレス

告㈱喜美人 かつたの高嶺

10/1～31

10

20

事業所名

12

27

20
10
74

報

10

12

ご入会ありがとうございます。

告
報

40

テイクアウト＆デリバリー応援キャンペーン参加店レポート第６弾!!

今年４月より始まった本キャンペーンですが、引き続きホームページには約140店舗の情報を掲載しています。その中より今
回は、ホテル業を営んでいる２店舗に、キャンペーン参加のきっかけや、参加後における店舗への影響など聞いてみました！
（那珂湊支所 大沼）若手職員職場訪問 記
今回は︑柳生会頭の事業所﹁コロナ電気㈱﹂に伺いました！

いて、そのことについて柳生会頭

ートリーダという商品を展開して

イクロプレ

品としてマ

リジナル商

▼自社のオ

製品を作っておがいないような

本にはライバルとしていて、日場をターゲット

す。ニッチな市は、「 ニ ッ チ な 市 場 で は あ る が 国り、中には世界の 業 務 を 自 社 製 品 の 設 計 開 発 や、産販売をするとともに、下請商品

安定した生の 両 立 で、

と下請商品

▼自社製品

た こ と で、 人 と の 繋 が り が で き、相談があったものを事業化してきとのことです。また、お客様から品があることが強みになっている

用されていて、このような自社製

物アレルギーの診断薬の開発に使考えるきっかけとなりました。ニ

れは自分の仕事への取り組み方を内容について学ぶことができ、そ今回の研修でコロナ電気の事業形で試みていく」と話されました。

に関して、自社の強みを生かしたっており、新たな製品や市場参入を占めている。自社内で開発も行人がいて、誰かあったら頼れるっていることがり」と聞き、困人とのつながこ と は、「 人 と仕事で大切な

品もあります。

ちアンテナを張ることと、コミュ

また、あらゆる物事へ興味を持

がりを大事にしていきたいと思いた。私自身も今後さらに人との繋繋がりがとても重要だと思いましことに挑戦していくこと。今の自やってこなかったような、新しいッチな市場、すなわち今まで誰もたいと思いました。

が困っていたら頼られる人になり

つの製品で

▼主要な３

た。

として働いていきたいと思えましを考えながら、商工会議所の職員▼今回の視ニケーションや交友関係の大事さある、電子生かしてどんなことができるのか

分の強みは何なのか、その強みを

ます。

▼長年、自
社製品のマ

察ではお話

を聞くこと

装置、医療用自動分析装置の主力

ー、下請製品の電子顕微鏡用電源

ートリーダ

も教えてくださり、とても勉強にの強みやビジネスモデルについて

いてご説明いただいた他に、会社るマイクロプレートリーダーにつ

療用自動分析装置、自社製品であ製造、販売まですべて自社で行っ業 を 営 ん で お り、 開 発 か ら 設 計、

設計・製造

計測機器の

関係の電子

るところがありました。私も会議経験をしたことが多々あり、重な行っていた自由研究で同じようなについては、私自身も学生時代にを繰り返しても続けて行くこと」

だきます！

月

日、梶

した。

製品の生産をしていて、長年ビジなりました。会頭がおっしゃって所の職員として物事に臆すること

柳生会頭の会社経営者として挑戦

ネスモデルは変えていないとのこ

いた「企業対企業ではなく、人対人。 ています。外部から受注をされてなく挑戦していくことを大切にし

次回は、磯﨑副会頭の事業所、磯お忙しい中、ありがとうございま～・～・～・～・～・～・～

た。

山経済産業大臣が視察に訪れまし▶私たちが訪問後の梶山経済産業大臣と。柳生修社長（右）と昌克専務（左）﨑自動車工業㈱を訪問させていたに よ っ て、22た。 特 に、「 製 品 の 開 発 等 で 失 敗とで、この継続力が会社を支えている製品と、自社で開発している

企業支援課
品田大智

10

し続ける姿を知ることができましいると思いました。特にマイクロ個人的な繋がりを大切にしている」

たいと思います。

▼主に医療

プレートリーダーは、大学の研究という言葉が印象に残っています。 製品を組み合わせて経営していま

顕微鏡や医

企業支援課
樫村理喜

所でＣ型肝炎などのウイルスや食

イクロプレ

総務企画課
田丸 楓

していきたいと思います。

を肝に銘じて、今後の業務へ活か嘆しました。

それが新製品の製作に繋がっていコロナ電気㈱は︑昭和 年に日立市で創立され︑７年後に勝田市︵現ひたちなか市︶に移転︑現在は電子顕微鏡の電源装置や医療用自動分析装置︑マイクロプレートリーダー︵物理学や化学︑生物学の実験や検査等で用いられる測定機器︶の設計︑製作︑販売を行っている事業所です︒

シェア

割の製

内競合は特になく、大きなシェア

事業推進課
大森和樹

ると聞いて、どの世界でも人との

8

Vol.2

発注拡大に活かす戦略はとても驚

27

総務企画課
櫻井勇輝
総務企画課
酒井絵梨

6

第一印象は３秒で決まる！
月例会は仲間つくり委員会が主日、全商

木々の葉が秋色に染ま特定の事業へ功労したとみ子氏は、各地女性会の日本中から倉敷に想いを馳せるり始めた 月して、表彰されました。

管となり「楽しく
ストインプレッ女性連倉敷オンライン総愉しい～ファー
シ ョ ン の 全 て ～」をテーマに、茨城会が開催されました。

働きをよくする体操のＺｏｏｍによる配信をだきました。本例会もた。

高める料理を学びまし

事法をテーマに免疫力を前に作付けした芋を提供

中谷）

頂きました。ありがとうございました。
（企業支援課＃ひたちなかTAMARIBA
マイガーデン

今年は新型コロナウイ
ルス感染症の影響により会議所会館を会場に 名が参加し視聴しました。
総会では前会長の小泉智子氏が特別功労賞を受賞し、元会長の横須賀す

日と秋の美味しく食べて、腸も絶好調！
月 日・

味覚さつまいもを使った料理講習会を開催。
食 文 化 協 会 の 石 澤 氏、
島田氏、大山氏を講師に迎え、新型コロナウイル

後、参加者それぞれの行い、感染拡大防止に※さつまいもは会員の清皆さんの協力を宜しくお願いします。

放送のアナウンサーでアナウンス
スクール講師を勤める小田貴子氏を招き、第一印象のよい自己紹介の仕方について学びました。
初めに自己紹介のポイントについてお話をいただ き、「 ① 笑 顔 で②文章を短く③印

象的なフレーズがあると良い」の３
つをあげられま

自 己 紹 介 を 行 う 中 で、務め、無事終了しましス感染症の予防対策と食先生から間の取り方や

水光江氏の他、６月に逝た。

した。次に、口の18

去された橋本初江氏が生

まちをつくりましょう。

23
28

目線の取り方について品田）

いっぱいにすることです。

up
21（企業支援課マイガーデン」の中で花と緑いっばいのVol.22

講師の小田貴子氏
自己紹介の様子

直接アドバイスをいた

7

まずはこの「ひたちなかＴＡＭＡＲＩＢＡ

タマリバ通信close
10

全国で４千会員が視聴参加！
熱心に調理工程を学びます

私達の夢はひたちなかのまちを草花で

10

10

Young Entrepreneurs Group

青年部通信

青研NEWS

新工業関係団体の例会に参加

月例会

10

10月
文／柳生 修10月５日（月） 午後、ひたちなかテクノセンターの役員▲

協議会

日︑小林 英雄16

ひたちなかＩＴ企業

月会 長︵㈱ シーアン ドエ

10

会頭日記

会に出席。久し振りに小野寺社長（元県教育長、茨城県副知事）にお目に掛かれてうれしかった。産業活性化の役割を担
うセンターさんとは、今後とも我々会議所とお互いの連携を強めて行きたい。
10月13日（火） 会議所若手職員６名のコロナ電気への▲ものづくりアカデミー

工業部会

企業訪問を受けた。今年度からの新しい試みで、初回の伊藤
副会頭の茨城ポートオーソリティさんに引き続き２社目。後日、全員の職場訪問記を読ませてもらったが、私が会議所で見せる姿とは違ったとの感想が印象的だった。それぞれの視点からの研修体験を、今後の業務活動に役立ててくれればう
れしい。
10月20日（火） 正副会頭会議に引き続き、常議員会を▲ー ソ リュー ション︶率に開 催︒今 回は東 海 村

いる同協議会の例会が講 師 は ㈱ ヤマ オコと水戸市で活躍されてオンラインで行われ︑

ー ポ レ ー ション の 鬼

だき︑地 域の特 色や工いる５ 企業に参加いた

参加しました︒

澤慎人氏︒
﹁企業経営

業の動 向︑課 題 等 につとｗ ｉｔｈコ ロ ナ 〜

組 織 力 をいか に 高 めした︒今 後の交 流 にもいて情報交換を行いま繋がる機会になりまし

改 めて 組 織 運 営 とリー ダ ー シッ プ に ついた︒

るか〜﹂をテーマに︑て 学 ぶこ と が で き ました︒

青研メンバーも４名がIT協議会例会

達成や産業振興事業などが議題となった。商業者の方々のために、これまでテイクアウトデリバリー応援やプレミアム付
き商品券事業などを展開してきたが、これからはまちづくり
会社とも協力してイベント開催にも力を入れて行きたい。
10月22日（木） 梶山経済産業大臣が、関東経済産業局▲

日﹁東海・水戸・ひたち

月21

なか 工 業 の 現 状 と 課

題﹂と 題 し︑

◆近 日︑青 研でも 交 流

10開催。渡辺ＪＲ勝田駅長さんの講演の後、4000会員の維持と中小企業庁の方々と工場見学にお見えになった。会社概要

事業を開催予定です︒

めの試験研究費税制の要件緩和や３次元ＣＡＤの研修助成などをお願いした。
10月29日（木） 結城での県商工会議所議員大会に参▲

どうぞご期待ください！

︵事業推進課 佐藤︶

説明と工場見学の後、懇談の時間をいただき、中小企業のた加。永年勤続表彰で、井上俊邦常議員の県知事表彰はじめ、
役員議員26名、職員２名の表彰があった。おめでとうござ
ものづくりアカデミー

います。

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合
御予算に応じ承ります

T EL 029-262-4118（那珂湊おさかな市場前）

FAX 029-262-4119

http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索

お食事処のぞみの
テイクアウトはじめました！

関東屈指の濃い温泉★

★

のぞみのテイクアウトが好評です！
新鮮なお刺身の盛り合わせや、名物海鮮丼、特製カレー、シーフードピザ、裏人気の豚生姜焼きなど…
おひとりでも、ご家族でも、ご家庭でのぞみのお食事をお召し上がりいただけます！

「お食事のみ、宴会のご利用もお気軽にどうぞ」

ご注文はお気軽に♪
お電話029-265-5541
またはフロントにて。

8

制度融資のご案内
種

類

融

資

限

（令和２年11月1日現在）

度

額

利

率

マルケイ融資2,000万円 （設備・運転）

普 通 貸 付

4,800万円 （設備・運転） 1.11~2.45％

震災復興緊急8,000万円 （設備・運転）

1.2~1.5％

パワーアップ

5,000万円 （設備・運転）

1.3~1.6％

自 治 金 融1,000万円 （設備・運転）

1.11％

振 興 金 融2,000万円 （設備・運転）

1.11％

短 期 資 金500万円 （設備・運転）

0.9％

経 済 活 性 化

1,500~3,000万円

1.11~2.1％［日本政策金融公庫］［〃］［茨 城 県］［〃］［ひたちなか市］

［
［
［

〃
〃
〃

］
］
］

（設備・運転）1.21％○問合せ：企業支援課

那珂湊のコミュニティスペース
3710屋 情報!!

〇コミュニティスペース3710屋
3710屋では出店者及び各スペースの利用者を募集しています。
詳細については、お気軽にお問い合わせください。
※出店者の皆様には月１回以上、店当番をお願いしております。
〇3710屋野菜市 開催日時：毎週木曜日 午前10時〜午前11時
安くて新鮮な野菜が手に入る週に一度の貴重な１時間！ぜひ、足をお運びください♪
〇那珂湊の方々が地域情報を発信する
Twitterアカウントが新たに開設されました
ので、Twitterをご利用の方は右記QRコー
ドをスマホで読み取ってご覧ください！
○問合せ：那珂湊支所

9

まちなか賑わい応援事業〜 イルミde応援 フォトキャンペーン 〜
駅前イルミネーションの写真を撮って！ お買い物が 500 円引きに！
さらに抽選で豪華賞品が当たるＷチャンス！
新型コロナウイルス感染拡大で大きな影響を受けているサービス業を対象に、応援補助事業を実施します。
提携店に写真を提示すると、1,000円以上（税抜）のお買い物で500円引きになります。
また、イルミネーション事業のサポーターズバッジの提示でも同様のサービスが受けられます。
※サービス上限あり、上限に達し次第終了します。
○実施期間：令和２年 12 月１日（火）〜 令和３年１月 31 日（日）只今、提携店も募集中です。 詳しくは、商工会議所ＨＰをご参照下さい。

駅前イルミネーション点灯セレモニー○日時：令和２年 12 月１日（火）午後５時〜
今回はオンライン中継で、勝田駅・佐和駅・那珂湊駅３か所同時点灯で行います。
※新型コロナウイルス感染防止対策のためサンタクロースからのプレゼントは行いません。

ほしいもスイーツフェア〜特産品のほしいもを使ったスイーツを販売！〜
11月23日に開催されるほしいも神社豊穣祭の会場で、市内和洋
菓子店のほしいもを使ったスイーツを販売します。
○日 時：11 月 23 日（月･祝）10：00〜12：00○会 場：ほしいも神社境内（市内阿字ヶ浦町）○問合せ：総務企画課

会員のひろば那珂湊ブロック

受け継がれる菓子づくりの精神

厳選した魚✚秘伝の塩水✚「干し」㈲阪場製菓㈲樫村水産 こだわりの干物屋五代目常造

阪場

つねぞう

孝正さん

樫村

義一さん

Q この仕事を始めたきっかけは？

Q この仕事を始めたきっかけは？

Q 仕事をする上でのこだわりは？

Q 仕事をする上でのこだわりは？

明治末期、約 110 年前に開業したと聞いています。100 年
以上続くこの店を継ぐことは、子供の頃から祖父や父、家族皆で仕事をする姿を見てきたので何のためらいもなかったです。父の代まで和菓子がメインでしたが、私は専門学校で洋菓子コースを専攻、反対せずに応援してくれた両親に感謝しています。
お客様の喜ぶ顔を思い浮かべながら、真心を込めて一つひと
つ丁寧に作っています。食べた瞬間に笑顔になってくれたらう
れしいですね。受け継がれてきた菓子作りの精神を守りながら、お客様の声や妻のアイディアを参考に、新しい商品も作り出しています。ひたちなか市のご当地スイーツ「イチゴダッペ」の開発にも携わりました。

Q PR をどうぞ！

本場長崎仕込みの 阪場のカステラ は、半世紀以上前からの当店の看板商品です。オススメは、厳選した旬のフルーツと当店自慢の生クリームが楽しめるショートケーキ。リピー
ターが多いのは 阪場のモンぷり 。 モンブラン と、良 質な卵を贅沢に使った 湊本町ぷりん が一度に楽しめます。まもなくクリスマス
ケーキの予約を開始します。一家団
ら ん の ひと 時 に、阪場のケーキやお菓子を添えていただけたらうれしいです。
奥様の奈津希さんと。新商品のケーキのアイディアや店内の飾りつけは奥様のセンスです！

大学卒業後築地で修業を積み、70年近く前から営んでいる家業を継ぐために30年ほど前に戻ってきました。今は、２年前に戻ってきた息子と一緒に仕事をしています。自分がやっていることがそのまま自分に返ってくるので大変なこともあり
ますが、努力した分は自分に返ってくると信じ、息子と一緒に
これからも頑張ります。
10年前に卸販売とあわせて、直売所を開店しネット通販も始めました。３か月後に東日本大震災が起きたのですが、震災後まもなく来店してくれたお客様から、「美味しかったからまた買いに来た」「口コミで評判を聞いた」という声をいただ
き、自分の店の商品が美味しいと思ってもらえていることに気付かされ、自信が持てるきっかけになりました。 顧客満足度を第一 に、築地で培った感覚で仕入れる魚で自信を持ってお客様に提供出来る商品を製造しています。

Q PRをどうぞ！

厳選した魚と塩と水にこだわって造る当社の商品はすべて自社製です。30年近く守り続けているうま味成分のイノシン酸とグルタミン酸を凝縮した秘伝の塩水を使い、最適な温度と湿度、風量を厳しく管理している「干し」で、味を引き出しています。直 売 所
でもネット
通販でも
お買い求め
いただけま
す。

息子の俊亮さん（左）と。「時代の変化に合わせて息子の世代の感覚で頑張ってほしいですね」と樫村さん。

取材メモ

取材メモ
那珂川の鮭の網元だった曾祖父の店内に並ぶケーキには、お客様からいただいた声の他イチオシやオ

名前「常造」をいただき、「五代

ススメ、一言コメントが奥様の丁目常造」を名乗っています。この

寧な手書きで一枚一枚添えられて場所を表す「常磐」、「常に自ら造います。ショーケースを覗くとワクる」という自分のポリシーも入った

ワクして全部食べたくなります！

「常造」は、商標登録もしています。
中丸川

至 殿山

那珂湊駅

至 勝田

高田の鉄橋駅ダイソー

湊本町7-2●営業時間／9：00〜19：00●定 休 日／水曜日●T E L／029-262-3534●F A X／029-262-3534

●

●

●
しまむら

㈲樫村水産

こだわりの干物屋
五代目常造

至 那珂湊

ヨーク
● ベニマル
R２４５

●
四郎介
稲荷神社

おさかな市場ファミリー ㈲阪場製菓
マート● ●関戸8371●営業時間／9：00〜17：00●定 休 日／水・日曜日（直売所）
水・日曜日・祝日（ネット通販）●T E L／029-262-2715●F A X／029-263-5464●ＨＰ／https://e-3710.com

編 集 先月、商工会議所が開催した健康増進ウォーキング大会に、若手職員からなるフレッシュチームの一員として参加しました。チーム全員のTOTAL歩数で競います。４月に社会人になってからますます運動をしなくなった私は、これを機にたくさん歩き運動不足を解消しようと気合充分でした。しかし、いざ数字にしてみると全然歩いてお後 記 らず、チームに全く貢献できませんでした。さらに、最近はぐっと気温が下がり動くのが億劫になってきたため、運動は暖かくなる春先から頑張ろうと思います。（K.T）