ふりかえるおもいやり さしのべるはげまし ともにあゆむよろこび

自然とともに、時代とともに、仲間とともに、未来に向かって―社会福祉法人 奈良社会福祉院
社会 福祉 法人奈良社会 福祉院（奈良市法蓮町、上田裕巳名誉理事長、上田玲子理事長）が今日25日に創業75周年、来年2月22日に創立記念日を迎える。同院ではこれを記念して、現在の法蓮町にある本部を「佐保川社会福祉会館」として整備、創立記念日には、「竣工・披露の集い」を挙行する。同院の上田裕巳名誉理事長、玲子理事長は「これまで私 達を支え、導いて下さった方々に感謝の気持ちでいっぱい。
法人の原点を振り返りつつも、未来へ、福祉の心を継承したいと思う」と話す。新会館に込めた思いを紹介する。

佐保川社会福祉会館には、冬の夜空に輝くおうし座の中で最も明るい星「アルデバラン」の意味をなぞらえる。アルデバランには、「後に続いて光るもの」という意味がある。
奈良社会福祉院の創業者の上田政治氏は、法隆寺を故郷として母子家庭で育つ中、とりわけ母が伝えたであろう聖徳太子を尊崇し広く深い「和」の心を大切に事業展開した。
昭和55年4月18日にバトンを受け、事業を引き継いだ上田裕巳現名誉理事長は「和」の心を強い愛の「絆」で育んだ。そして今、その福祉のバトンは、上田玲子理事長に継承され、役職員、従事者など全ての関係者が一体となって、時代と社会のニーズを的確にキャッチした運営を目指している。
上田裕巳名誉理事長、玲子理
事長は、「75周年を迎え、新会館を立ち上げるに際し、私たちの後に続き、未来を担う人たちにこれまで大切につながれてきおうし座の最も明るい星がた福 祉 の心 、和と絆 の 精 神をアルデバラン

しっかりと伝えたい」と話す。
また、「古来より闇夜の中でさまざまな人々に愛と希望を与えてきたアルデバランの星のように、未来への道を照らす道しるべになってくれたらと思う」とも話した。
〇奈良社会福祉院ヒストリー
奈良社会福祉院は、第2次世界大戦後の混乱と疲弊の時代、昭和21年12月25日、故上田政治氏が戦争で夫を失い、生活に困窮していた7世帯の戦争未亡人とその子どもの救済、援護、自立、更生の為に自宅の一部を通所授産作業所「佐保作業所」（現・生活保護授産施設「働く広場・佐保」）として開設した。政治氏が民間人として個人創業をした事が法人の原点で、今日12月25日に創業75周年を迎える。
そして、翌昭和22年2月22日に登記され、正式に「奈良社会福祉院」（初代理事長 中宮寺門跡 一条尊昭尼）が初代園長の上田裕巳名誉理事長先生が発案され、これまでたくさんの方々が大切に育てて下さった"小さな森"は四季の流れの中で鳥や虫たちも訪れ、変化する姿に子どもたちは目を輝かせています。寒い木枯らしにも負けず子どもたちは外遊びを楽しみ、新しい春を呼ぶ声が聞こえてきます。来年もご指導よろしくお願いいたします。

今年は正岡子規の生涯を通じて人々や自然とのふれあい、つながりの大切さを描き、子どもたちとともに作り上げた作品を職員有志でビデオにまとめ、上映会を行い、保護者の方からも好評の声を頂きました。

郡山西こども園

佐保川こども園

社会や地域のニーズの高まりにより、令和3年4月に法人内の他の4園に続き、幼保連携型認定こども園「郡山西こども園」に移行しました。残念ながら今年もコロナにより生活や行事も制限されていますが、"すくすく・のびのび・ひまわりっ子"を合言葉に、子どもたちの笑顔を来年も大切に守っていきたいと思います。

奈良市でも利便性の高い場所に位置していますが、佐保川の流れや平城宮跡など自然と史跡に恵まれた環境です。今年もコロナ禍の中で、子どもたちの安心と安全を守るため、創意工夫を重ねながら進めてきました。来年も子どもたちが元気に明るく過ごせるように頑張ります。今年もありがとうございました！

毎日子どもたちと一緒に水やりをして、大切に育ててきた向日葵。夏には大小さまざまな向日葵が咲き、園舎や園庭を包みました。また、地元の大 和 郡山城 跡を訪れ、昔の人々の歩みや思いにふれてきました。

ライフイン・郡山

お母さんと子どもたちへ就労や就学、また生活の支援を行い、地域の中で自立した生活を送ることを目指しています。
地域やボランティアの方に来ていただいてクラブ活動や行事は、今年も規模を縮小し行ってきました。来年もお母さんと子どもたち一人一人にあたたかく見守り、手を差し伸べながら、お母さんと子どもたちの"絆"を育んでいきたいと思います。

（母子生活支援施設）

秦孝子荘長（生活保護授産施設）

寧楽の郷（軽費老人ホーム）

ＪＲ郡山駅から近く、団地の中にあり、中登美こども園の"小さな森"づくりをモデルにして"げんき森"づくりを展開し、さまざまな木々や草花を育てています。今年もコロナ禍の中でしたが、職員、保護者、地域やボランティア等の皆さんと一緒に、子どもたちの健やかな成長を守ってきました。新しい年もよろしくお願い致します。

吉村春子郷長

四季折々に変化する矢田丘陵の豊かな自然や歴史の積み重ねを感じられる矢田寺や松尾寺等の史跡文化に恵まれた環境の中で、高齢者の皆さんが施設で自分らしく健やかな生活を送っていただけるよう、また地域で生活される皆さんにも充実した生活を送っていただけるよう介護サービスなど提供しています。今年もコロナにより行事などさまざまな活動が難しくなりましたが、職員一人一人が考え、意見を出し合いながらよりよい支援を目指してきました。新しい年もよろしくお願い致します。

（特別養護老人ホーム）

桝井倫雄郷長寧楽の郷（写真左） コロナ禍の中でしたが、寧楽・矢田の八重桜が満開の頃に、入居されている方のお孫さんが高校進学の報告に来られ、新しい出発に笑顔の花が咲きました。また、なかなか外出も難しいですがラジオ体操などで健康管理にも努めています。
矢田の郷 デイサービスでは近隣に花見に出かけたり、特別養護老人ホームに入所されている方も施設内を車いすで散歩したりしています。

利用者の皆さんと職員で大きな木のタペストリーを作りました。個性豊かな葉っぱが彩ります。

（障害福祉サービス事業所）

林原由美江場長「働いて自立」という創業時の思いを継承し、クリーニングやパン作り、農園・軽作業活動等の作業を通じて、生活に困窮された方や障害を持たれた方々が自立して生活できるよう目指しています。
今年もコロナウイルスの影響を受け、クリーニングの受注が大幅に減

森本道子園長矢田の郷

働く広場・高円厚朴隆蔵場長オレンジ色の大きな柿が小さな森に秋が来たことを知らせてくれました。手のひらよりも大きな柿に大喜び！また、コロナ対策をしながら音楽参観を行い、タンバリンやトライアングルなど様々な楽器に触れ、心を一つに演奏しました。

秋の参観では5才児が鼓隊演奏に取り組み、日頃の成果を保護者の方に見て頂きました。また、クリスマス会には子どもたちに一足早くサンタクロースが来てくれました。

佐保山荘には習字や学習指導で岸上君子さんが、ライフイン・郡山にはまり遊びで入戸野廣子さんがボランティアで来て下さっています。
今年も奈良大宮ロータリークラブの会員さんから来年4月に入学する佐保山荘の子どもたちにランドセルをいただ
きました。ありがとうございました！コロナ対策をしながら七夕などの行事も行い、生活の充実を図りました。

働く広場・佐保佐保山こども園（奈良市法蓮町・上田寛菜園長）で毎年行われる「100本もちつき会」。未来を担う子どもたちと一緒に新年への希望を込め、力強くもちつきをした上田裕
巳名誉理事長と上田玲子理事長（中央）郡山東こども園

秋の遠足ではミカン狩りに出かけ、子どもたちは笑顔で大きなミカンを抱えていました。
また、消防署の方も立ち合いのもとで、複合施 設の 佐 保 山 荘と合同で防災訓練を行い、子どもたちも防災の意識を高めました。

中村松子園長

廣田都美子園長

宇城順子荘長田玲子理事長は語る。
両氏は、「来る年がコロナを乗り越えて希望に満ちた明るい年になればと切に願う。これまで以上に福祉を担う者として誇りを持ち、丁寧に且つ柔軟に、発想の転換を図りつ
つ、共に歩みを進めていきたい」と話した。

中登美こども園 小林浩子園長

聖武天皇・光明皇后陵の森に守られた園舎や園庭には、風、光、水、土、そして生命にあふれ、子どもたちを健やかに育んでいます。今年もコロナ禍が続きまし
たが、子どもたちがさまざまな経験を積み重ねられるよう、日々の生活や行事を計画し行ってきました。今年も1年本当にありがとうございました。来年もよろしくお願いいたします。

（母子生活支援施設）誕生した。
法人は母親の「仕事（しごと）」の場に続いて、「住居（すまい）」の場として「佐保山母子寮」（現・母子生活支援施設「佐保山荘」）を、また「育児」の場として、「佐保山乳児保育所」（現・佐保山こども園）を開設し、三位一体で社会的にも経済的にも苦難な状態にあった母子に手を差し伸べてきた。以来、扶けを求める乳幼児から高齢者、障害を持った人や、お母さんや子どもたちの安心、安全と、その健やかな幸福を願い、地域のニーズに寄り添いながら、奈良市や大和郡山市で先駆的な福祉事業を展開してきた。
〇法人のいま奈良社会福祉院では、夏祭りとなる「ふくしふるさと夏祭り」など、さまざまなイベント、季節の行事を執り行ってきたが、新型コロナウイルスの猛威により、今年も制限、自粛を余儀なくされた。
いまもコロナへの不安は消えていないが「苦難を乗り越えるためには、改めて人と人との出会い、ふれあい、つながりの大切さであると実感した」と上田裕巳名誉理事長、上今日、創業記念日

佐保山こども園 上田寛菜園長

佐保山荘

創業75周年―

農園活動の見直しを行い、冬に土を耕しみんなで育ててきたジャガイモが春に収穫できました。また、奈良大宮ロータリークラブさん（中嶌大会長さん）が法人や施設の活動を理解して下さり、獣害対策ネットや雨水タンクを設置して下さいました。
今後も継続して応援して下さる予定です。本当にありがとうございます。

少し農園の見直しなど自分たちにできることはないかと考えながら進めてきました。いよいよ「新・佐保川社会福祉会館」が竣工し、小さなパン屋さんＭＯＭＯが移転、カフェもオープンします！来年も一歩前への精神で前向きに取り組んでいきたいと思います。よろしくお願い致します！

佐保川社会福祉会館完成！
創業・創立75周年記念事業の一環として、より時代と社会のニーズに対応し、未来に福祉をつないでいきたいとの上田裕巳名誉理事長、上田玲子理事長の熱い思いを具現化した佐保川社会福祉会館が完成しました。来年2月22日にお披露目されます。
1階は小さなパン屋さんＭＯＭＯの工房・店舗と働く広場のクリーニング取次店、2階は法人事務局、3階は小さなパン屋さんＭＯＭＯのカフェスペースが開設されます。
爽やかな風が吹き抜け、光に溢れ、屋上からは若草山を一望できます。隣接する佐保山荘、佐保川こども園と連携し、新たな地域の福祉の拠点として展開していきたいと思います。
また、11月12日に生駒市在住の写真家・大西忠男さんから寄贈された奈良を中心とした日本の風景などの写真パネルを館内に展示し、自然と史跡文化に恵まれた日本の故郷・奈良の素晴らしさを伝えていきたいと考えています。

今年も一年有難うございました！来年も宜しくお願い致します。

−みんなの和（輪）が絆（仲間）となって、スクラムを組んで、「福祉」を育てつつ、明日へバトンをつなぎます！̶
社会福祉法人奈良社会福祉院

友好倶楽部（友好取引業者の会）筆頭代表幹事
ボランティア連絡会代表幹事
ＯＧ・ＯＢ・ＯＴ会（卒園児保護者会連合会）会長
太鼓隊・オーバーザレインボーズ代表
同上後援会会長
佐保山春秋会（退職職員親睦会）会長
職員親睦会すずかけの集い会長
金曜会（幹部職員会）会長
八方会（全職員研修・研究協議会）会長
五保協（5ヵ園保育協議会）会長
こども園連絡・学習協議会座長

柴田義太郎
中島美彌子
藤島敬之
上田寛菜
吉本宏
児玉晶代
市川理代
上田玲子
廣田都美子
中村松子
小林好美

名誉理事長上田裕巳・理事長上田玲子
佐保山こども園園長

上田寛菜

同佐保山会会長

櫻井武

中登美こども園園長

小林浩子

同すずかけの会会長

田中江里佳

郡山西こども園園長

廣田都美子

同ひまわり会会長

飯原近子

郡山東こども園園長

森本道子

同ゆずり葉の集い会長

奥直也

佐保川こども園園長

中村松子

同保護者会会長

新開絵理子

利用者（会）代表者及法人役職員代表一同

働く広場・佐保場長
同佐保路会会長
働く広場・高円場長
同分場小さなパン屋さんＭＯＭＯ店長
同父母の会会長
佐保山荘荘長ライフイン・郡山荘荘長
寧楽の郷郷長同寧楽高友会代表
矢田の郷郷長
同家族会会長

厚朴隆蔵
厚朴隆蔵
林原由美江
林原由美江
淡路谷宜弥
宇城順子
秦孝子
吉村春子
小西潤一
桝井倫雄
木下匡史

職員互助会（奈良地区）会長
職員互助会（郡山地区）会長

宇城順子
秦孝子

＊新・佐保川社会福祉会館チーフスタッフ
名誉館長（総合）上田裕巳
館長（総合）上田玲子
副館長（総合）上田寛菜
副館長（２階)森本道子
副館長（１階）厚朴隆蔵
副館長（3階）林原由美江
副館長（屋上）宇城順子
副館長（屋上）中村松子
副館長（地域）
福本晃二※写真撮影時のみ、マスクをはずしています。