Vol.9, No.2

2012年7月発行（季刊）社団法人日本縫製機械工業会
国際アパレルマシンショー（JIAM 2012 OSAKA）開催迫る ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 1
第33回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール作品募集開始‥‥‥‥‥‥‥ 2
第43回通常総会開催 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 3
通常総会懇親パーティーも盛況に開催 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 3
JASMAブースで家庭用ミシンの利用普及をPR‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4
お知らせ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 4国際アパレルマシンショー（JIAM 2012 OSAKA）
開催迫る－特別企画・テーマゾーンの全体像が固まる－

国際アパレルマシンショー（JIAM 2012 OSAKA 開催（2）クールジャパンコーナー（伝統美とクールジャパン）

期間 2012年9月19日（水）～22日（土）・インテックス大阪

伝統的な日本文化と最新技術が融合した新素材や3・4・5号館）の開催が間近となりました。主な見どころとファッション、日本が世界に誇るアニメコンテンツのして“特別企画・テーマゾーン”及び“シンポジウム・セミ象徴としてのコスプレを紹介します。

ナー”を中心にご紹介します。

（3）人に優しいコーナー（テキスタイルに心地よさを）人や環境に配慮した製品、繊維素材などを実際に

1. 特別企画・テーマゾーン触って感じるコーナーを設置します。
（4）スポーツ&SEWコーナー「日本のチカラ」をコンセプトとした展示を実施します。
日本の製品が本来持つ質の高さ、未来を見据えた技術（知られざるハイグレード製品）などを、下記の4つのコーナーとステージで、日本から世縫製技術やテキスタイルの進歩とスポーツの世界と界へ広がる繊維産業のエネルギーを発信します。の係わりを通じて日本のチカラを表現します。

（1）先端技術・情報発信コーナー

また、メインステージでは、世界コスプレサミット受賞（デジタルファッションの時代）

者によるパフォーマンスステージやデジタルファッション

繊維・アパレル関連と最終消費者をつなぐ未来の販ショーなど、多彩なステージイベントを開催します。

売方法を紹介します。

12. シンポジウム

9月21日（金）「縫製機械シンポジウム」

11：00～12：00 「ファッションビジネスとICタグの現状と今後」

9月19日（水） 「これからの縫製機械と縫製業界の13：00～あり方」

13：00～14：00 「ブランド保護の現場から」挨拶

14：30～15：30 「ミャンマー市場の動向」

社団法人日本縫製機械工業会
会長

安井 義博 氏
4. トークショー

13：20～14：30 パネルディスカッション 日本、中国、

9月22日（土）ドイツ、米国業界関係者 他

13：00～14：00 「ファッションとブランド力」「リンケージシンポジウム」
9月20日（木） 「今、なぜメード・イン・ジャパンなのか」

この他にも「家庭用ミシンゾーン」、「ファッションゾー

13：00～13：30 基調講演 メーカーズシャツ鎌倉㈱ン」、「日本の匠コーナー」等の見どころを揃えております

取締役会長 貞末 良雄 氏ので、是非ともご来場をお待ちしております。

13：35～15：00 パネルディスカッション

シンポジウム・セミナーへ参加ご希望の方は、下記のアパレル業界関係者 他

ホームページより事前にお申込み下さい。
3. セミナー

定員になり次第締切とさせていただきます。
http://www.jiam2012.com

9月19日（水）15：00～16：30 「試験の現状 問題点と対策」【お問い合わせ先】

9月20日（木）（社）大阪国際見本市委員会・JIAMデスク

11：00～12：00 「CSR調達の現状と将来」

TEL : 06-6612-1666

15：20～16：20 「製品の安全・社会的責任・環境対応」

E-mail ： jiam2012@fair.or.jp

第33回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール作品募集開始
全国の小・中・高校生を対象とした「第33回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクール」の作品募集が始まりました。今回は、「アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品部門」を新設しました。
詳細については下記の「応募先・お問い合わせ先」までご連絡下さい。
１．応募部門

２．応募作品（1）小学生の部（５・６年生）

作品は、ミシンを活用して製作したもので、自作で未発

中学生、高校生のように作品の種類による部門は設表のものとします。

けておりません。
３．締※小物・インテリア作品、衣服作品、リメイク・デコ

切作品、アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品

平成24年10月31日（水）全てを含みます。

（前回より早くなりましたのでご注意下さい。）（2）中学生の部
４．応募先・お問い合わせ先①小物・インテリア作品部門②衣服作品部門

社団法人日本縫製機械工業会③リメイク・デコ作品部門「第33回作品コンクール」係④アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品部門

TEL.03-3597-0470（3）高校生の部①小物・インテリア作品部門②衣服作品部門③リメイク・デコ作品部門④アニメ・ゲームキャラクターコスチューム作品部門

2第43回通常総会開催（平成24年6月13日(水)、14:30 ～、日本工業倶楽部）
議題6. 理事の辞任について

当工業会の第43回通常総会が開催され、ご来賓として経済産業省産業機械課金澤理事１名が辞任することが承認されました。

信課長補佐殿等にご臨席いただき、すべての議案が原案どおり承認されました。

（参考）平成24年6月13日現在

議題1. ～議題4.

議題7.JIAM2012について

理事：22名

監事：2名

平成23年度事業報告・決算報告、平成24年度事業計

これまでの取り組み及び今後の進め方について説明し画・収支予算は原案どおり承認されました。

承認されました。
議題8.平成24年度収支予算の変更について※総会を一時中断し、第133回理事会を開催。会員の異動、理事の辞任、JIAM2012、平成24年度収支予算のJIAM2012の収支予算の変更に伴う平成24年度収支予変更、新法人制度でのあり方の対応などは原案どおり算の変更が承認されました。
議題9. 新法人制度でのあり方の対応について承認されました。
議題5.会員の異動について新法人制度でのあり方の進め方について承認されました。
議題10. 当面のスケジュールについて

平成23年度は正会員１社が賛助会員へ異動しました。

主な行事等に関する当面のスケジュールは原案どおり承（参考）平成24年6月13日現在
正会員：36社

賛助会員：7社1団体

認されました。

合計43社1団体

通常総会懇親パーティーも盛況に開催
長

第43回通常総会後に懇親パーティーが開催され、総藤木俊光殿から、①9月のJIAM2012に期待してい勢51名の関係者が出席し、当工業会の安井会長から、る、②景気の先行きは不透明感が払拭できず不安感が存①当業界を取り巻く環境は厳しい状況が続いているが、在する、③産業・社会・国民生活の基盤はエネルギー供給「上を向く」ことで少しでも気持ちを上向かせることは大であり、節電をお願いするとともに出来る限りの対策を講切である、②本年は海外主要国のリーダーが交替していじていく、④日本経済にとってデフレから抜け出すためにるが、これらを契機に世界経済に刺激が加わり景気が好は設備投資や消費は不可欠であり、勇気を持って踏み出転することを期待している、③9月19日から4日間開催するすことが大切である、とのご挨拶

JIAM2012は、国内外を含めて1,000小間を超える規模にがありました。

なり、シンポジウム・セミナー、特別企画は、繊維・アパレ

挨拶の後、当工業会の中村副ル業界等関係者の期待に応えられるように準備を進めて会長の乾杯発声の後、歓談し中締いる、と挨拶がありました。

めを眞壁副会長が行い、盛況のうちに終了しました。

その後、ご来賓の経済産業省製造産業局産業機械課藤木課長

中村副会長

眞壁副会長

3JASMAブースで家庭用ミシンの利用普及をPR－2012日本ホビーショーへの出展－
ホームソーイングの普及促進を図り、家庭用ミシン催され、今回は132,996人のホビー愛好家が訪れました。に親しむことができる場を提供するため、平成24年

会場内はテーマごとにいくつかの「WORLD」に分けら

4月26日（木）から28日（土）まで東京国際展示場（東京れ大盛況の中で開催されました。
今回は「ファブリック&ソーイングWORLD」に当工ビッグサイト）で開催された2012日本ホビーショー（一業会もJASMAブースを出展しました。ソーイング体

般社団法人日本ホビー協会主催）へ出展しました。

験コーナーにおいては、家庭用ミシンメーカー 6社に同ショーは日本最大のクラフトフェアとして毎年開よるフランス製生地を使用したブックカバー及びスマフォケースを来場者に製作体験をしてもらい、3日間で199名（教材購入のみを含む）が参加しました。
更に、例年どおり第32回ホームソーイング小・中・高校生作品コンクールの優秀作品（32点）を展示し、子どもからお年寄りまで幅広い年代の方々に楽しんでいただきました。

お 知らせ●経済産業省 製造産業局 産業機械課長の異動（敬称略）		

（新）

7月12日付高田		〃編

藤木集

後

（旧）

修三

大臣官房参事官（製造産業局担当）
兼製造産業局 産業機械課長

俊光

経済産業政策局

企業行動課長製造産業局産業機械課長

記

ロンドンオリンピックが開幕し、連日、熱戦が繰り広げられています。世界を相手に戦う日本選手の姿を

Vol.9 No.2

見ると、自分ももっと頑張らねばと思います。
JIAM2012 OSAKA も間近に迫ってきました。特
別企画・テーマゾーンのコンセプトは「日本のチカラ」です。
4つのコーナーとステージで、繊維産業のエネルギー

2012年7月31日発行

社団法人日本縫製機械工業会
発行責任者：榎本 陞〒105-0003 東京都港区西新橋1-14-12
TEL. 03-3597-0470 FAX. 03-3597-0477

を世界に発信します。ロンドンオリンピックで頑張る日
本選手に負けないよう、日本のものづくりの底力を世界にアピールします。
（S.M）

URL http://www.jasma.or.jp
Eメール info@jasma.or.jp

本JASMA会報は、発行後、当工業会ホームページに掲載しております。

4