JA 北さつま

http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

CLOVER

2
February 2020

No. 119

特 集

第１回ＪＡ北さつま

スポーツフェス「絆」

育てよう明日をJAグループ鹿児島

平均万２２５９円82

薩摩中央家畜市場で県本土の先陣を切って子牛せり市が開催されました

県本土の先陣切り子牛初せり

５０２頭

売却頭数

４８８頭

雌 215 201 1,419,000 379,500 779,375 285 2,738 ▲2,183

822,259 円
総平均値

平均

去 287 287 1,379,400 249,700 852,293 311 2,738 ▲28,252

14

401,262,400 円

82

13,487 円

総売上高

安値
前 回 比

12

雄

53

前回比

鹿 児 島 県 本 土 の 先 陣 を 切 っ て、 さ
１００万円を超える取引となっつま町の薩摩中央家畜市場で１月 、 た 伊 佐 市 大 口 針 持 の 寒 川 勝 視 さ んの 両 日、 子 牛 初 せ り 市 が 開 か れ ま（ ） は「 予 想 よ り 万 円 ほ ど 高 く
し た。 １ 頭 当 た り の 平 均 価 格 は 万て び っ く り し た。 良 い 血 統 で 良 い 管
２ ２ ５ ９ 円。 枝 肉 相 場 の 落 ち 込 み が理 を す れ ば 高 く 売 れ る と 思 う。 今 後
影 響 し、 前 回 （昨 年 月） よ り １ 万も 愛 情 を 込 め て 育 て て い き た い」 と
３ ４ ８ ７ 円 安 で し た。
話 し ま し た。
２ 日 間 で 雌 ２ １ ５ 頭、 去 勢 ２ ８ ７
環 太 平 洋 連 携 協 定 （Ｔ Ｐ Ｐ） や 日
頭 が 上 場 さ れ、 う ち ４ ８ ８ 頭 が 売 却
欧 と の 経 済 連 携 協 定 （Ｅ Ｐ Ａ） に 続
さ れ ま し た。 最 高 値 は 雌 が １ ４ １ 万
く 日 米 貿 易 協 定 の 発 効 に つ い て、 Ｊ
９ ０ ０ ０ 円、 去 勢 は １ ３ ７ 万 ９ ４ ０
Ａ 北 さ つ ま の 山 口 利 明 常 務 は 「輸 出０ 円 で し た。
拡 大 に 期 待 が 高 ま る 反 面、 外 国 と の６頭を出品したさつま町時吉の下競 争 激 化 に 不 安 が 募 る。 Ｊ Ａ で は 生
田 保 幸 さ ん （ ） は 「ま ず ま ず の 滑
産者が安心して肉用牛経営を行える
り 出 し で ほ っ と し て い る。 今 年 １ 年
よ う 支 援 対 策 に 努 め、 購 買 者 に 満 足事 故 が な く、 順 調 に い く こ と を 願 っしてもらえる市場づくりに全力を注て い る」 と 語 り ま し た。
ぎ た い」 と 述 べ ま し た。

入場頭数

kg
単価

場 売却 最高値 最低値 平均値 体重入2020年1月14日～ 15日
薩摩中央家畜市場

15

子牛せり市成績表（税込み）

70

20

2

県内の普通期
水 稲 支 え50年
5045

鹿児島県内の普通期水稲種もみを生産・供給しているさつま町の中津
川 採 種 生 産 組 合 が 月 ６ 日、 薩 摩 農
村環境改善センターで設立 周年記
念 式 典 を 開 き ま し た。 木 下 賢 治 組 合長は「 年の大きな節目を迎えられた の は、 歴 代 組 合 長 を は じ め 先 輩 方の 努 力 の た ま も の。 今 後 も 優 良 種 子を安定供給するため研さんを積み続
け た い」 と 式 辞 を 述 べ ま し た。
同組合は県の指定を受け昭和 年に 設 立 さ れ ま し た。 全 国 的 に １ 産 地
１ 品 種 に 絞 る 種 も み 産 地 が 多 い 中、
同 組 合 で は 現 在、 人 が ㌶ で 「ヒノ ヒ カ リ」 や 「あ き ほ な み」 な ど ９
73

50

50

12

26

優良種子の安定供給に尽力
品 種 の 種 も み 生 産 を 担 っ て い ま す。
式 典 に は 組 合 員 や Ｊ Ａ、 行 政 関 係
者 ら 約 人 が 出 席 し ま し た。 米 盛 政
信さんら歴代組合長に感謝状が贈られ、 組 合 の 歩 み も 紹 介 さ れ ま し た。
ま た 同 日、 記 念 碑 の 除 幕 式 が、 旧ＪＡ中津川支所前で行われました＝
写真＝。黄金色に輝く稲穂の絵と「種子 の 郷」 の 文 字 が 刻 ま れ て お り、 組
合 員 は 「歴 史 を 物 語 る 素 晴 ら し い 記
念 碑 だ。 こ れ か ら も 互 い に 力 を 合 わ
せ、 知 恵 を 出 し 合 い な が ら 産 地 を
守 っ て い き た い」 と 語 り ま し た。

さつま町農林業振興大会

福岡さんら優秀
農林業家を表彰
第３回さつま町農林業振興大会が月 日、 薩 摩 農 村 環 境 改 善 セ ン
タ ー で あ り ま し た。 農 業 者 の 高 齢 化や 農 家 数 減 少 な ど、 農 林 業 を 取 り 巻
く 情 勢 が 厳 し さ を 増 す 中、 生 産 意 欲を喚起し農林業の振興を図るのが目
12

15

個人５、団体３の優秀農林業家が表彰されました的。 大 会 は ３ 年 ご と に 開 い て い ま す。
優 秀 農 林 業 家 （ 個 人 ５、 団 体 ３）が 表 彰 さ れ た 後、 薩 摩 中 央 高 校 農 業
工 学 科 の 生 徒 に よ る 事 例 発 表、 農 福
連携に取り組む京丸園㈱の鈴木厚志
代 表 ら の 講 演 が あ り ま し た。
ま た、「 ス マ ー ト 農 業 の 導 入 を 積極的に図り収益力の向上に努めよう」 な ど ６ 項 目 の 大 会 ス ロ ー ガ ン を採 択。 農 林 業 経 営 の 改 善 に 努 め る こと を 確 認 し ま し た。
日 髙 政 勝 町 長 は 「夢 の あ る 農 林 業の 実 現 に 向 け、 関 係 機 関 ・ 団 体 と 連
携 強 化 を 図 り、 本 町 の 農 林 業 発 展 に
ワンチームで取り組んでいきたい」と あ い さ つ し ま し た。
優 秀 農 林 業 家 表 彰 は 次 の 通 り。
〈個人〉▽園芸部門＝平一行さん▽果樹部門＝福岡喜一郎さん▽畜産部 門 ＝ 下 大 迫 幸 太 郎 さ ん、 折 小 野 了さん▽森林林業部門＝東條正宏さん〈団体〉▽担い手部門＝柊野区公民館▽普通作部門＝かじや農産㈱▽森林林業部門＝大長筍生産振興会

3

中津川採種生産組合が式典

次期役員体制に関するご案内
１．当組合における農協法で求める役員体制への対応◆当ＪＡでは、現行の選任方法においても認定農業者及び実践的能力者が理事の過半数を占めていることから、これまで通り、地区代表役員については、推薦会議が役員の資質・能力を備えた適任者を役員候補者として推薦することとします。
※ただし、理事については地区ごとに推薦した結果、「認定農業者」と「実践的能力者」がＪＡ全体で過半数に満たなかった場合には、再選出することもあります。
◆年齢に偏らない役員体制を実現するため、引き続き役員定年・任期制を採用します。
≪役員定年・任期制≫
地区代表役員

学識経験役員定年制

役員改選年度の3月31日現在で満70歳未満の者

任期制なし
役員改選年度の3月31日現在で満63歳未満の者ただし、鹿児島県農業協同組合中央会に学識経験監事候補者の派遣を要請する場合
は、定年制（満63歳未満）の条件は付さずに要請する。
3期まで

定年制
任期制

◆男女共同参画の実現に向けて、女性役員登用についても積極的に進めていきます。
２．役員の役割
役員はＪＡ・組合員の代表として、以下の事項に取り組んでいただきます。
≪理事の役割≫・ＪＡの経営者としての自覚を持ち、農業者所得の増大と地域の発展に最大限努める。
・組合員のリーダーとして、組合員の声をＪＡ運営に反映させる。
・ＪＡ運動者として協同活動に積極的に取り組む。
・自らＪＡの事業を積極的に利用する。
・積極的に改革の実践に取り組む。
≪監事の役割≫・独立した立場から理事の業務執行を監査する。
・ＪＡ運動者として協同活動に積極的に取り組む。
・自らＪＡの事業を積極的に利用する。
・積極的に改革の実践に取り組む。
３．役員の資質・能力
当ＪＡでは、役員の選出にあたり、法令等に基づく有資格者である他、次のような基準を備えた人物を選出することを考えており、今後、推薦会議と申し合わせを行っていくこととしています。
一．農協法・定款・規約の規定を遵守する。
一．すべての組合員と一緒になって協同活動に積極的に努力する人を選出する。
一．自らＪＡの事業を利用し、率先実行する行動力のある人を選出する。
一．組合員の財産を安心して任せられる私利私欲のない道義心の高い人を選出する。
一．組合員を差別しない公正な人を選出する。
一．選出にあたり、金銭・物品等の供与や供応接待等ＪＡの体面を汚すような行為をした候補者は選出しない。
一．選出にあたり、反社会的行為に関与しない「十分な社会的信用」を有している候補者を選出する。
一．利害関係を利用して選出を誘導するような行為をした候補者は選出しない。

ＪＡ北さつま4令和2年度農業関係予算案及び政策価格等決定！

令和2年度の甘味資源作物や畜産の政策価格等が令和元年12月4日及び12日に決定いたしました。また、農業関係補正予算案が13日、当初予算が20日に閣議決定されました。
ＪＡグループ鹿児島及び鹿児島県農政連は、令和2年度の品目別農業対策について農林水産大臣や県選出国会議員等への要請活動を実施してきました。その結果、農林水産関係の補正予算は前年度を822億円上回る5849億円で決定し、2年度の当初予算
案は前年度を1億円上回る2兆3109億円で決定されました。
さらに甘味資源作物対策は、2年連続となる交付金単価の引き上げや生産振興対策の継続と予算が確保されるとともに、畜産
では繁殖雌牛の「増頭奨励金」の交付、クラスター事業の要件緩和等の案が決定いたしました。
今後、最終的には令和2年1月からの通常国会で決定されますが、県選出国会議員をはじめ自民党農林幹部議員等のご尽力により私どもの主要な要請事項が実現する見込みとなりました。
１．甘味資源対策の主な内容(1) 甘味資源作物交付金単価の引き上げ【でん粉原料用甘しょ生産者交付金】 (単位：円/t)

２．畜産対策の主な内容(1) 繁殖雌牛への「増頭奨励金」の交付【和牛の繁殖雌牛増頭奨励金】

30年産

令和元年産

令和2年産

対前年産

繁殖雌牛飼養頭数

交付金額

26,00026,61026,890

+280

50頭未満

246,000円/頭

50頭以上

175,000円/頭※元年産で上乗せした排水対策等のための経費に加え、収穫
残渣の持ち出し経費として150円/t、消費税率の改定に伴い130円/tが引き上げ。
【さとうきび生産者交付金】(単位：円/t)

30年産

令和元年産

令和2年産

対前年産

16,63016,73016,860+130※ 消費税率の改定に伴い、130円/t引き上げ。
(2) 生産振興対策の措置①さとうきび：さとうきび増産基金事業を継続するとともに当初予算で7.8億円を積み増し。また、土づくりや新品
種の導入実証等の取り組み、生産安定に向けた機械導入等を支援。
※機械導入は、これまでのリース導入に加え、買取の場合も対象となるよう拡充された。
②でん粉原料用甘しょ：多収品種への転換や生分解性マルチの導入等の産地の生産性向上に向けた取組を支援。また、サツマイモ基腐病等へは、土壌の消毒、苗や苗床の消毒、作物転換などの取り組みを支援。
※特に病害虫対策について、令和2年産は、平成30年度補正予算を活用した「かんしょ増産推進緊急支援事業」及び元年度補正予算対応の「かんしょ重要病害虫対策事業」等で支援される。さらに、令和3年産以降の病害虫防除対策は、
新たに「かんしょ増産基金（仮称）」の新設が検討されている。(令和元年12月25日現在)
３．令和元年度補正予算案・令和2年度農林水産予算案【令和元年度農林水産関係補正予算案の概要】〔R1.12/2 加藤寛治農林水産副大臣への要請〕

令和元年補正前令和元年補正後

都府県

地域平均

都府県の平均

北海道

地域平均

北海道の平均(3) 優良な繁殖雌牛の導入支援の継続
優良な繁殖雌牛の導入支援(4万円/頭、高能力牛の場合5万円/頭)を令和2年度も継続。
(4) 和牛遺伝資源の流出防止対策緊急支援事業の措置
和牛精液等流通管理システムの構築、精液等の容器への表示の適正化等の取り組みを支援。ALIC事業で新設。予算規模約21億円(補助率1/2)。
(5) 肉用子牛の保証基準価格
基準価格は、前年度基準価格に生産コストの変化率等を乗じて算定。規模拡大による労働費削減等から引き下げの懸念もあったが、飼料費上昇等も考慮され据え置きとなった。
黒毛和種

令和元年度

令和２年度

対前年比

保証基準価格541,000円/頭541,000円/頭±0

合理化目標価格

429,000円/頭429,000円/頭±0【令和元年度農林水産関係予算案の概要】①和牛・乳用牛の増頭・増産対策		
243億円②畜産クラスター事業の改善
409億円 (560億円)③甘味資源作物産地生産性向上緊急支援事業 20億円(20億円)④産地生産基盤パワーアップ事業 348億円(400億円)⑤スマート農業技術の開発・実証プロジェクト 72億円(62億円)⑥畑作構造転換事業
30億円(30億円)⑦CSF、ASF等への対策 134億円（新 規）※ ( )内は30年度補正予算額(2) 畜産クラスター事業 規模拡大要件の緩和
中小農家の規模拡大を後押しするため、飼養頭数等の規模要件を緩和。
【飼養頭数規模要件】①水田活用の直接支払交付金
3,050億円(2,961億円)②スマート農業総合推進対策事業 15億円 (5億円)③農業農村基盤整備		
4,433億円(4,418億円)④強い農業･担い手づくり総合支援交付金等 230億円(230億円)⑤甘味資源作物生産支援対策
114億円 (108億円)⑥消費・安全対策交付金		
30億円 (20億円)⑦家畜衛生等総合対策		
101億円 (48億円)⑧鳥獣被害防止対策とジビエ利活用の推進 102億円(104億円)※()内は30年度当初予算額

予算に関する詳細なデータは、下記の農水省HPに記載されておりますので、ご参照ください。
補正予算: https://www.maff.go.jp/j/budget/r1hosei.html
当初予算: https://www.maff.go.jp/j/budget/r2kettei.html

5

東 西 南 北 TOPICS
伊佐市内の学校給食で「伊佐米」の新米が振る舞われました

学校給食に「伊佐米」を提供

新米もりもり召し上がれ
ＪＡ北さつまは「伊佐米」の消費拡大とＰＲを目的に、伊佐市立学校給食センターに、地元産ヒノヒカリの新米
180㌔を提供しました。12 月３日の給食で、市内の小中学校と幼稚園、子ども発達支援センターの児童生徒ら約2030 人に振る舞われました。
同市は県内有数の米どころで、「伊佐米」は知名度も高く人気があります。この日の献立はご飯とみそ汁、メ
ンチカツ、小松菜の炒め物。児童らはピカピカに輝く新米を頬張り、おいしそうに味わっていました。
山口利明ＪＡ常務は「地元のおいしい農畜産物をいっぱい食べて、学校生活を元気に過ごしてほしい」と語りました。

さつま町成人式

大人としての第一歩踏み出す
さつま町成人式が１月４日、宮之城文化センターでありました。同町の新成人は 248 人。華やかな振り袖や真新しいスーツ姿の新成人が、大人としての第一歩を踏み出しました。
オープニングでは中学校対抗の校歌歌合戦があり、町内４中学校の卒業生が母校のプライドを掛け、声高らかに歌いました。
式典で実行委員長の汐満凌さん（ＪＡ北さつま）は「仲間たちと共に助け合いながら成長し、立派な社会人として歩んでいくことを誓います」と謝辞を述べました。
声高らかに母校の校歌を歌う新成人第 10 回ＪＡ北さつま杯ママさんバレー大会

隈之城みなみが優勝

優勝を喜ぶ隈之城みなみのメンバー

▽

▽

▽

第 10 回ＪＡ北さつま杯ママさんバレーボール大会が１月 12日、薩摩川内市のサンアリーナせんだいであり、川薩地区で活動する 16 チームが出場しました。決勝は２連覇を目指す颯と
隈之城みなみが対戦。接戦を制し、隈之城みなみが優勝しました。
〈決勝トーナメント〉 １回戦 颯２－０すてっぷ、enjoy ２－
０アルファ、隈之城みなみ１－１（得失点差）夢現、PEACE
２－０清鈴クラブ 準決勝 颯２－０enjoy、隈之城みなみ２－０PEACE 決勝 隈之城みなみ２－０颯

8TOPICS
新田神社で武射祭

園児が大的狙い矢を放つ

的を狙って弓を引く園児

薩摩川内市の新田神社で１月７日、新年の五穀豊穣と無病息災を願う武射祭が行われました。600 年の歴史がある伝統行事。
幼稚園児 25 人が直径 1.5㍍の大的を狙い矢を放ちました。
園児はそれぞれ２本の矢を放ちました。見事的中すると見物人から「おー」と歓声が上がり、園児も誇らしげな表情を浮かべていました。２本とも的中させた井上陽香莉ちゃん（５）は「11 月からずっと練習してきた。当たってうれしい」と大喜び。
見守っていた母・ほたるさん（33）は「勇ましい姿を見て成長を感じた」と、目を細めていました。

さつま新ごぼうの出荷始まる

品質、香りが良いと高評価
薩摩川内市のＪＡ北さつま矢倉選果場で、「さつま新ごぼう」の出荷が始まりました。今年度産は生育も順調で品質も良く、
２Ｌサイズが中心となっています。
ＪＡでは昨年、産地の強化を図り有利販売につなげようと、
管内３地区のごぼう部会を合併しました。生産者は 52 人で栽
培面積は約 34㌶。出荷量は無洗を含め 292㌧を見込んでいます。
収穫は４月まで続き、主に関東・中京・北九州・福岡の市場に出荷します。食物繊維を多く含み、色白で柔らかく食感が良いのが特徴で「高品質で香りが良い」と評価も上々です。
五穀豊穣を願い家族総出でメノモチ作りが行われました9

さつま新ごぼうの出荷が始まりました

伊佐市大口の内田さん

五穀豊穣願いメノモチ作り
伊佐市大口原田の農業、内田一さん（88）方で１月 11 日、五穀豊穣を願うメノモチ作りが行われました。ひ孫を含めた親子４世代 12 人が早朝から作業を進め、１日がかりで作り上げました。この日
使ったもち米は約 54㌔で、飾りの高さ・幅とも約３㍍。床の間を美しく彩りました。内田さんは「これまでで一番大きいのができた。昨年の稲作はウンカの被害が多く水稲農家も苦労したので、今年は豊作で農家が潤う年であってほしい」と願掛けしました。
メノモチは小正月の伝統的な飾りです。米俵に固定されたエノキの枝に白、赤、緑、黄の４色の餅が刺してあり、餅の重みでしなった枝が稲穂のように見えます。稲作農家では豊作を願って飾るのが風習となっていましたが、現在ではほとんど見られなくなりました。
内田さん方では戦時中に一時途絶えましたが、約100 年にわたって受け継がれています。「準備が大変だけど息子たちが手伝ってくれるので心強い。これからも日本の良き伝統を守っていきたい」と語りました。
メノモチは２月いっぱい飾るそうです。

こちら営農情報局!

果樹

年明け以降のイチゴの管理について
農産園芸課

宮脇

晋史

収穫が本格化する中、２月の天候不順が見込まれます。特にこの時期に灰色かび病が多発しますので注意しましょう。
栽培のポイント・灰色かび病対策 早朝加温(湿度低下)。
・病害虫の早期発見、早期防除
・成り疲れ防止のため果房当たり10果程度に摘果する
・温度優先の管理を行うが、光合成促進のため外気の取り込みも行う(午前優先)・収穫後の果梗枝は除去する
年明け後～春先までの管理
１．温度管理時間帯
晴天日
曇天日
早朝（日の出1時間前）
10 〜 12℃
10℃
午前
25 〜 28℃
15℃
午後
20 〜 23℃
12 〜 13℃
夕方（閉めこみ時）
13 〜 18℃
12 〜 13℃
前夜温（日没前後2時間）
12 〜 15℃
10℃
夜間
6 〜 7℃
6 〜 7℃
草勢や天候によって、温度を変える①果実成熟(45日程度)を優先した温度管理②曇天日の温度確保の徹底③早朝加温や地温確保など光合成の促進
２．電照管理新葉の伸び具合、葉のつや、着果負担等を考慮して時間調整する。 目標草丈：25 ～ 30cm
(新葉の伸び具合を見て電照打ち切り、3月上旬目安)
３．施肥・かん水管理
定期的に１カ月当たり窒素成分で２～３kg/10aを施用
厳寒期は吸水量が減少するのでかけ過ぎない(厳寒期の吸水量100 ～ 150ml/日･株)
土耕の目安 3 ～ 5t/10a･回、1 ～ 2回/週
４．摘果
早期に小玉果等を摘果する

５．草勢維持新葉の葉色が濃くなり展葉速度が遅くなったら、早めに草勢回復を図る■ 具体策 ■
◎樹勢維持
１番果と２番果が連続出蕾しているので、株疲れを起こさないために！
①根張りを良くする
エキカル１Ｌ灌注（20日に１回）
キーワード 800 ～ 1000倍葉面散布（かん水のタイミングで）灌注の場合は400倍（原体で１Ｌ：20日に１回）
カーボリッヂ１㎏灌注
散布ローテーションは石灰：Ｃａ⇒苦土：Ｍｇ⇒カリ：Ｋの順
番で塩基バランスを整えてください。
追肥はアミックス682を１カ月に１缶（20㎏）使用
アミックス682（20㎏）
成分量 Ｎ：Ｐ：Ｋ＝1.2㎏：1.6㎏：0.4㎏◎葉かぎを行う
下葉は展開してから75日間で光合成能力が衰える事と、今
後ダニ・灰色かび等の病害虫が懸念されるので除去する。
◎環境整備
湿度：60～80％を保つ
90％以上で灰色かび発生
40％以下でうどんこ病発生
窒素過多に陥ると助長する。
灰色かびには換気・早朝加温（暖房機を手動で運転）が効果が高い。
◎生育診断
花の角度45度

蕾部分が上向きが理想

10アスパラガス十分な土作りをして植え付ける

園芸研究家 ● 成松次郎

ｃｍ、幅

ｃｍ程度

の溝を掘り、この溝１ｍ当たり堆ｃｍ、深さ

労回復を早めるアスパラギン酸と肥

グリーンアスパラガスには、疲高血圧を予防するルチンを多く含＝：：ｃｍ程度で地際［収穫］茎が伸びてきたら、先端が開く前に草丈カ月

間初物を楽しみ、その後一時収穫から切り取ります。早春の％）１００ｇを与えｋｇと化成肥料（Ｎ：Ｐ：Ｋ

みます。早春に苗を植え付けて翌を中断し、１株に数本の茎を成長ます。苗は株間ｃｍに植え付け年から収穫できます。

させます（立茎栽培という）。この数本の茎に働いてもらい、夏か）。

［管理］茎葉が繁茂すると倒れや・年同じ畑で栽培で

・

ます（図

〜

［栽培時期］永年性なので、一度植えるとら秋まで次々に出る若茎を順次収

月にま

成肥料

ｇを与えます。

株間

月に土作りを済ませた育粒の種

ｃｍ間隔に溝をつけて、〜ｃｍ程度のとｃｍ、１カ所

苗床に〜［種から育てる場合］すくなるため、株の両側にひもを

〜
月に、

月に園

きます。一般には、〜穫します。

芸店で苗を求めます（図１）。
年目は収穫しないで、根株を十分〜［病害虫の防除］梅雨期と秋雨をまきます。草丈きに間引きし、１本立てにします。

１０００」などで防除します。ま「Ｚボルドー」や「ダコニール

トにまいて苗を育成しても良いでします。数が少ない場合は、ポッ

を１平方ｍ当たり

紡すい形の病斑を生じ、進行す［品種］ 太い若茎がたくさん取回、化成肥料

た、地上部が枯れる晩秋に、茎を〜苗の養成中になど。

ｇ程度を追肥［植え付け］畑に１平方ｍ当たり

50 3
しょう。

「ウェルカム」（サカタのタネ）れる「シャワー」（タキイ種苗）、 ると茎が枯れ込んでしまいます。

を植え付けて翌年から収穫します。 期 の 茎 枯 病 が 大 敵 で 、 茎 と 枝 にき、１年間株を育成し、早春に苗種から育てるときは養成して翌年から収穫を始めます。 畝の肩にそれぞれ畝１ｍ当たり化

月と芽の動く前の張ります。追肥は、生育の盛んな

3

地際から刈り取り、焼却して予防

11

3

50

苦土石灰２００ｇをまき、よく耕アプリ登録は無料です！➡

20 4

3

1
します。

エーコープの折込チラシが、パソコンやス
マートフォンでご覧いただけます。
チラシのほか、お得な情報等もお知らせ！
アプリをダウンロードして、ご利用のお店の情報をチェックしてください！

2
10

4

3

15

3

しておきます。次に、畝幅１２０

電子折込チラシ掲載
はじめました！

2

電子チラシアプリ

こんにちはAコープです!

1

30
10

2

40

10

30

30

2

3

8

4

10 2

6

2

7

絆

ほほえみ通信
～女性部のひろば～● 正月料理に挑戦 ●メッセージカード作りに取り組む参加者● 教育文化活動に活用 ●ＪＡ北さつまは１月15日、ＪＡ本所で家の光事業研究会を開きました。「家の光」を教育資材として位
置付け、ＪＡと女性部が連携して普及運動に取り組むのが目的です。女性部員やＪＡ役職員ら50人が参加
し、ＪＡ教育文化活動に果たす「家の光」の役割などを学びました。
研修では、家の光記事活用として12月号に掲載された「飛び出すメッセージカード」作りを行いました。
「家の光」購読申し込みは、最寄りのＪＡ窓口へ。

東郷支部は12月9日、薩摩川内市東郷町のアミティ
プラザ東郷で料理講習会を開きました。宮里正子さん
が講師となり、田作りや紅白なますのエビ添え、ブリの照り焼きなど正月料理７品を作りました。
出来上がった料理は見栄えも良く、味も抜群。参加者は「とてもおいしかった。家で作り家族全員で味わいたい」と話していました。
毎日の暮らしをいきいきさせる いま読みたい記事がいっぱい！

食と農から始まる。ＪＡグループのファミリー・マガジン
デザインを一新して、さらに読みやすく使いやすくなりました
毎月３大特集&健康年

手芸
ＪＡ自己改革や協同の
たいせつさを伝える記事もわかりやすく！
全国の地域情報も掲載

冊付録が
回別
６ きます
付

食と農から始まる。
ＪＡグループのファミリー・マガジン

誌代
（税込）
普通月号
付録月号
（1･4･5･7･9月号）
家計簿付き12月号

お申し込みはお近くの本・支店 （所） へ2019年11月号まで
617円
906円
1,008円

2019年12月号より
629円
922円
1,027円※消費税率変更にともない、2019年12月号より定価を改定します。

ＪAグループ 家の光協会 〒162-8448 東京都新宿区市谷船河原町 11 TEL.03-3266-9039 http://www.ienohikari.net

人間ドックのご案内

丹精込めて育てた野菜が出品されました● お菓子をプレゼント ●樋脇支部は年金支給日の12月13日、ＪＡ樋脇支所
で、利用者らに手作りのふくれ菓子をプレゼントしま
した。女性部の心温まるもてなしが好評でした。
また、同支部による野菜品評会もあり、21人が丹精込めて育てた大根や白菜など18品目を出品しました。ＪＡ営農指導員が審査を行い、品目ごとに順位を決めました。品評会終了後には即売会が行われ、多くの買い物客でにぎわいました。

ＪＡ北さつま・ＪＡ厚生連では、総合的な健康診断として人間ドックを行っています。
ぜひ人間ドックを受けて健康づくりに役立ててください。申し込みと問い合わせは、ＪＡ本所経営企画課（０９９６）５３－１１２４、川内総務
経済課（０９９６）２７－０１９１、伊佐総務経済課（０９９５）２４－２６０７へ。
受診日
２／６

支所名
伊佐

コース
一般

募集人員
５人

２／１０

さつま

一般

１０人

２／１０

さつま

女性

５人

３／６

川内

女性

５人

３／６

入来

一般

５人

３／６

入来

女性

１０人

12

理事会だより
第10回理事会を12月27日に開き、次の事項について協議しました。
【議案】

二重マスの文字をA～Fの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

■ヨコのカギ■タテのカギ1 雲が浮かんだり星が輝いたり
3 2月23日は──誕生日。国民の祝

1 鬼は──、福は内2 天井とかもいの間に作られます
3 元素記号は Fe。身近な金属です
4 銭湯へ入るときにくぐることも
5 床側に腹を向けて寝そべります。
──寝

7 自然の美しい風景を表す言葉、──風月

10 ちらしや CM もこの一手法
11 赤い花が咲く梅のこと
14 √の記号で表します
16 出発──になって忘れ物に気付いた

18 寺院へ入るときにくぐることも19 酒を飲むと回る人もいます

日です

6 受験生が縁起を担いで食べることもある揚げ物

8 人が並ぶとできます
9 港──。城下──。──工場
10 良いだしが出る海藻12 しばしば野党とやり合います
13 2020年は──年。2月が29日まであります

15 将棋の盤面に並べる物
17 走り高跳びの選手が跳び越えます
18 読経に合わせてポクポクたたきます

20 縁、結、続に共通の部首
21 XとZの間

応募方法①答え

薩摩郡さつま町虎居７４５「クロスワード」係

ＪＡ北さつま経営企画室

895-1811

②郵便番号
③住所
④氏名
⑤年齢
⑥意見・感想郵便はがきに①答え②郵便番号③住所④氏名⑤年齢⑥意見・感想などを書いて、左記の宛先まで送ってください。正解者の中から抽選で10名の方に粗品をプレゼントします。
締 切 は2月25日。
（クイズの応募で取得した個人情報については、これ以外には使用いたしません）

12月号当選者発表

１月号の解答12月号「パズル？ 頭の体操」
当選者は次の方々に決まりました。おめでとうございます。

エ キ デ ン

山本静枝さん
原田まり子さん
是枝富美子さん
吉留ユキエさん
西別府六子さん

▽▽▽▽▽

▽▽▽▽▽

村岡光子さん
増田照子さん
谷村福子さん
市来裕子さん
中山敬子さん

当選者は３月号で発表します。

13①令和元年度第３・四半期実績検討について②令和２年度事業計画について③役員改選のすすめ方について④固定化債権に係る債権譲渡「雑損失」処理について⑤令和元年度末決算における「貸倒損失」
処理について⑥介護従業員就業規則の一部改正について⑦組合と理事との契約について【報告】①令和元年度集落・営農座談会班編成について②令和元年11月末全般統制・不祥事未然
防止行動計画実績について③特定債務者の経過について④令和元年度事務ミス等発生状況（定期報告）について⑤令和元年11月末組合員加入脱退について⑥令和元年11月末余裕金運用状況報告について⑦令和元年産米集荷・検査状況報告について⑧共済速報について⑨子牛・成牛せり市実績について

ネズミのような菊芋14

「 サバのトマト煮 」

Chef Nagdeai'd s

シェフ永井のおすすめ（1）フライパンにオリーブ油、つぶしたニンニク、カットトマトを入れ弱火にかける。
（2）ニンニクの香りが立ったらサバ水煮缶を汁ごと、レンコン、
ローリエ、白ワインを入れ中火で煮詰めていく。
（3）塩、こしょう、しょうゆで味を調え、器に盛り付けたら切った
スナップエンドウを散らして出来上がり。

1缶（150g）

レンコン

2枚（厚さ1cmぐらいに輪切りにし下ゆでした物）

カットトマト缶詰

1/2缶

ゆでたスナップエンドウ
オリーブ油

ニンニク

1片

ローリエ

1枚

白ワイン

大さじ1

塩、こしょう、しょうゆ

こんにちは！「クミアイ家庭薬」です。
JA鹿児島県経済連
ひざ・腰・肩の痛み、眼精疲労、
肉体疲労時のビタミンＢ１補給に！

つらい痛みを体の中からやわらげます。

第③類医薬品

クミアイビタエース「ゴールド」錠 270錠

5,400円（税抜）※この商品は、店舗での扱いはしておりません。 家庭薬配置員がご自宅まで直接お届けします。

クミアイ家庭薬に関するお問合せは農協各支所または経済連生活課（099-258-5325）まで

今月の表紙

すまいる新成人

inさつま町

しおみつ

汐満

りょう

凌さん
（20）＝写真左＝☆新成人の抱負
社会の一員としての自覚を持
ち、自らの行動に責任を負い、自立しなければならないと考えています。困っている人を助け、時には助けられ、そうやって立派な社会人に成長したいと思います。

適宜

大さじ1と1/2

適宜永井智一（ながい・ともかず）

サバ水煮缶

茨城県笠間市にある「キッチン晴人（ハレジン）」
オーナーシェフ

材料（2人分）作り方

15

recommenrecipe