No.61

平成 28 年 10 月 1 日
発行／社会福祉法人 上田市社会福祉協議会●TEL 0268-27-2025㈹ ●FAX 0268-27-2500●上田市中央三丁目5番1号 ●www.ueda-shakyo.com
印刷／㈲大和印刷

2～3 ●「社協お結びサポーター」活動紹介

主 な 内 容8 ● サマーチャレンジボランティア

4 ● 赤い羽根共同募金運動

9 ● 災害救援ボランティアセンター立ち上げ訓練

5 ● 赤い羽根共同募金運動、福祉推進委員活動紹介

10 ● 養成講座紹介

6 ● 福祉大会のお知らせ、市民後見人養成講座、フードドライブ

11 ● 募集しています

7 ● イベントのお知らせ

12 ● 善意銀行、熊本地震義援金報告、無料相談「社協」とは社会福祉協議会の略称です。
「社協うえだ」は社協会費及び共同募金の配分金で発行されています。

この印刷物は環境に配慮し、古紙及びPRINTED WITH

SOYINK 植物性大豆インキを使用しています。

Trademark of American Soybean Association

TM8年度新事業成2
平「社協お結びサポーター」
３つのモデル地区から活動開始 !!

新たな事業として始まった「社協お結びサポーター」
は、今 年 度、3 地 区（丸 子・真 田・武 石）を モ デ ル 地区に定め、それぞれ配置されました。
社 協 お 結 び サ ポ ー タ ー は、自 治 会 の 実 情 に 応 じ て、
ど の よ う な 課 題 が あ る の か、そ し て ど の よ う な サ ー ビ
ス が 必 要 か を 一 緒 に 考 え、地 域 の 住 民 と 社 会 資 源 と を
結 び つ け る お 手 伝 い を し ま す。ま ず は 各 自 治 会 で 取 り組んでいる「地域ふれあい事業」等の充実を図るため、住民の皆さんと一緒に考え、行動していきます。
5 月 日 に 真 田 地 区 と 武 石 地 区、6 月 日 に 丸 子 地
区 の 社 協 お 結 び サ ポ ー タ ー の 委 嘱 式 が 行 わ れ、上 田 市

丸子丸 子 地 区 の 社 協 お 結 び サ ポ ー タ ー の ２人が初仕事として参加しました。
地域とのつながりを重視しているという

8 月 日 の 土 曜 日 朝 6 時 か ら、
上田市長瀬の長昌寺で町組自治会 地 域 ふ れ あ い の 会「座 禅 体 験」が 世 代
間 交 流 の ひ と つ と し て 行 わ れ、こ の 会 に
20

長昌寺住職のご協力をいただき、早朝にもかかわらず小学生の親子などを含めおよそ人の方々が集い、小 さ な 子 どた。社 協 お 結 び
サポーターの ２
人も、地域活動に参加する中で実 情 を 把 握 し、地域を結ぶお手伝いをしていきたいと意欲的で
した。

人と地域を
結ぶ
人と機関を
結ぶ

温かい手で握ってくれた温もり感、

手作り感あふれる“おむすび”のイメージも併せています。

住職からの説法をお聞きしました

社協お結びサポーターの立場としていろいろな自治会を見ること
で、自 分 の 暮 ら す 地 域 の 特 色 や 課

題 を 把 握 し た い と 思 い ま す。ま ず
は各自治会のふれあい事業に参加
さ せ て い た だ い て、各 地 域 の 実 態

きた むら この みを 知 っ て い く こ と か ら 始 め、そ こ
で 見 て 学 ん だ も の を、地 域 を 結 ぶ
お手伝いに活かしていけるようにしていきたいと思います。

え北村 好美 さんし みず み清水 三枝 さん

丸子の地域にどのような活動があるのか、知らない事が多く、今までの自分の暮らしの中では触れる
機 会 が あ ま り あ り ま せ ん で し た。
この度社協お結びサポーターとな っ て、こ の 地 域 に ど の よ う な 活
動 が あ る の か、住 民 同 士 が ど の よ
うなかかわりをしているのかとい っ た こ と を、多 く の 自 治 会 に お

邪 魔 し、実 情 の 把 握 に 努 め て い き
たいと思います。

230

社 会 福 祉 協 議 会 長 か ら 委 嘱 を 受 け て、各 地 区 で の 活 動が始まりました。

人と人を結ぶ

長昌寺での座禅体験の様子

もたちも真剣な表情で座禅に取り組んでいまし40

19

社協お結びサポーターの大努 め て い き ま す。ま た、地 域 の 皆 さ ん とを 活 か し、地 域 福 祉 の リ ー ダ ー 作 り に もディネーターとしての永年の信頼と経験り」に 社 協 お 結 び サ ポ ー タ ー の 依 田

い 事 業「鳥 屋 区 親 睦 夏 祭

お盆期間中に行われた久 保 順 子 さ ん は、そ れ ぞ れ の共に和気あいあいと語り合うなかで得た児童の見守り活動もしている依田さ

毎 朝、経 営 す る お 店 の 近 く で 通 学

鳥屋自治会の地域ふれあ

自 治 会 で 行 わ れ て い る「い きさんも参加しました。

武石

い き サ ロ ン」を 中 心 に 伺 い、実 態 や 課 題
情 報 を 基 に、様 々 な 関 係 機 関 と 連 携、協真田等聴きながら現状の把握に努めています。
働しながら課題等の解決に向けて取り組ん。お 祭 り に 参 加 し た 子 ど も 達 か ら

んでいきます。

自 治 会 が １ ０ ０世 帯 以 下

自治会中化 率 が 高 く 子 ど も が 少 な い た め、将 来 を「信 号 機 のおばちゃん」と 呼ばれて親と い う 小 規 模 自 治 会 が 多 い 地 区 で、高 齢
心 配 す る 声 が 多 く 聞 か れ ま す。ま た、支

だ

よし え

依田 由枝 さんよ今 後 も、地 域 の 方 と お 話 を す る な

この度、武石 地 域の社 協お結 びサポー
サービスを見つけていきます。

を 目 指 し て お り ま す。今 後 も 社 協 お 結 び

将来的には、上田市全地区への配置拡大

きます。

う、地 域 の 皆 さ ん と 共 に 考 え 活 動 し て い合いの仕組みづくりをお手伝いできるよ

治会で必要としている事業や新たな支え

さ ん の 声 を お 聴 き し て い き ま す。そ の 自

地 域 で の 催 し 物 等 に お 伺 い し、地 域 の 皆社 協 お 結 び サ ポ ー タ ー は、こ れ か ら もいいたします。

た だ き た い と 思 い ま す。よ ろ し く お 願

ま す の で、日 ご ろ の お 気 持 ち を お 話 い域や機関を結ぶサポーターとして伺い

一 人 お ひ と り の 気 持 ち を 大 切 に し、地う な 活 動 が で き る の か 不 安 で す が、お社協お結びサポーターとしてどのよ

参加されていました。

容 は 異 な り ま す が、皆 さ ん 楽 し そ う に業 に 参 加 し ま し た。ど の 地 域 も 活 動 内

今 ま で に 数 回、各 地 域 の ふ れ あ い 事

ターを仰せつかり、活動が始まりました。

か で、様 々 な 福 祉 課 題 や 必 要 と す る

しまれていました。
社協お結びサポーターとしてサロンに参加する大久保さん

え合う地域づくりが希薄な状況も大きな課題となっています。
今後、大久保さんは、ボランティアコー

おお く ぼ じゅんこ

大久保 順子 さん
各 自 治 会 の「い き い き サ ロ ン」に お 邪 魔 し て、役 員 や 参 加 者 の 方から様々なお話をお聴きしながら、それぞれの活動状況などを把握して参りたいと考えています。
真 田 地 区 で は、福 祉 推 進 委 員 を中心に各自治会のふれあい事業が計 画 さ れ て い る た め、そ の 計 画 に添って訪問計画を作成しています。
訪問してみますと他の自治会の様
子 な ど を 尋 ね ら れ る こ と が 多 く、
様々な課題や不安などを抱えながら も、意 欲 的 に サ ロ ン に 取 り 組 ん
でいる自治会が多いと感じました。
こ れ か ら も、今 ま で の 経 験 を 活
かし、地域の方の「橋渡し」として、一翼を担って活動して参りたいと
考 え て い ま す。今 後 と も ご 支 援、

サポーター事業をよろしくお願いします。

3

22

ご協力をお願いいたします。

鳥屋区親睦夏祭りの様子

36

赤い羽根共同募金運動が始まります「じぶんの町を良くするしくみ」をキャッチフレーズに、10月１日（土）から全国一斉に募金運動が始ま10月1日▶12月31日

ります。今年は運動が始まって70年目を迎えます。どうぞあたたかなご支援をお願い申し上げます。

今年度に皆様から寄せられた募金は、平成29年度の事業に使われます。
共同募金は自分たちの地域を良くするための募金です。上田市内では次のように使われる予定です。
共同募金運動のシンボルキャラクター
「愛ちゃんと希望くん」

上田市共同募金委員会 募 金 目 標 額

27,514,000円

地域配分（上田市内）17,761,000円の使いみち（

Ｈ29年度の主な事業予定
住民支え合いマップ
地域福祉推進事業等
1,998,000円
各相談事業
子育て支援事業
広報紙発行
4,055,000円

地域ふれあい事業
自治会助成金2,598,000円

高齢者福祉事業（紙おむつ贈呈、配食サービスなど）
1,430,000円

障がい者福祉事業
（希望の旅）
900,000円

広域配分

9,753,000円（長野県全域を対象）

地域配分 17,761,000円（上田地域を対象））※広域配分は長野県全域を対象に、福祉活動のほか、防災物品の整備や災害援護金等に使われています。

青少年健全育成事業（学校への助成金）
1,975,000円

上田市内の社会福祉施設や団体の事業（下表参照）
4,805,000円

避難所立ち上げ訓練研修会の様子（上田市赤十字奉仕団）

H29年度 共同募金助成予定団体
NPO法人 上田市身体障害者福祉協会

上田市子ども会育成連絡協議会

信州真田六文銭太鼓保存会

社会福祉法人 上田明照会 甘露保育園

たまて箱

シルバーバックの会

上田市真田地区赤十字奉仕団

上田ボランティア連絡協議会

丸子地域高齢者クラブ連合会

上田市視覚障害者福祉協会

上田市丸子身体障害者福祉協会
丸子地区

上田市聴覚障害者協会

真田地区

上田市赤十字奉仕団

上田地区

上田地域福寿クラブ連合会

ミミールの会
大福会

上田地区

真田地域ボランティア連絡協議会

傾聴ボランティア・まるこ

上田市真田地域食生活改善推進協議会

丸子モチーフの会

ふれあい広場実行委員会

豊殿地区循環バス運営委員会

上田市丸子地域食生活改善推進協議会

武石高齢者クラブ

上小手話サークル

E -キャップの会

絵手紙サークルひまわり

真田地域長寿会

上田市肢体不自由児・者父母の会
上田地区保護司会

モチーフの会
うえだ市民ふれあい広場実行委員会
上田地区更生保護女性会

募金の目安額について

真田地区

点訳サークルでんでん虫の会

障害のある人達の家族の会

武石地区

丸子ボランティア連絡協議会

武石もみじ会
武石身体障害者福祉協会
武石ボランティア連絡協議会

真田町身体障害者福祉協会
おもちゃ図書館くるくるさなだ
NPO法人野辺を渡る風のように

赤い羽根共同募金は、寄付が集まってから使い道を決める募金ではなく、市内の福祉活動を行う団体等からの助成申請にもとづき配分計画を策定し、その計画
額を「募金目標額」として募金運動を実施します。市民の皆様の善意にもとづく
任意の募金ですので、募金額はご協力していただける範囲で結構ですが、「でもいくら位なの？」という場合は封筒に書いてある「目安額」を参考にしてください。
4

募金運動は上田市全域で行い、市内の店舗や施設等に募金箱を設置し協力をお願いしています。募金箱の設置予定箇所は次のとおりです。
市民の皆様のあたたかなご支援をお願いいたします。

平成28年度 募金運動期間中 募金箱設置協力店など（予定）上田市ふれあい福祉センター１階

弥助寿し

イオン上田店

中村屋

ザ・ビッグしおだ野店

真田地区

別所温泉あいそめの湯

上田地区

上田市役所（本庁舎１階、南庁舎１階）

新鮮市真田
JA信州うえだ真田支所
真田総合福祉センター
真田老人福祉センター

四川や

デイサービスやすらぎ（社会福祉協議会武石地区センター）

やまぎわ薬局本店

味楽亭

JA信州うえだ武石支所

西友上田東店

真田雁丸屋

上田市高齢者福祉センター

丸子ふれあいステーション ２階（社会福祉協議会事務所）

上田商工会議所

丸子地区

ザ・ビッグ上田中央店
セブンイレブン上田中央北店
信州上田真田丸大河ドラマ館
池波正太郎

真田太平記館

室賀温泉ささらの湯

真田地区

上田市観光会館 １階売店

上田原町店

武石地区

上田地区

JA信州うえだ食彩館ゆとりの里

ジェイエイ武石店
武石温泉 うつくしの湯丸子ふれあいステーション １階（ボランティア地域活動センター）ノリ薬局たけし

丸子地域自治センター １階ロビー

ラーメンフロンティア「かもめ」

丸子老人福祉センター

ファミリーレストラン「あさひ」

真田温泉ふれあいさなだ館
地蔵温泉十福の湯
ゆきむら夢工房

共同募金について、ご意見ご要望がありましたらお寄せください。
「自分の町を良くするしくみ」を、市民の皆様と一緒に考えてまいります。よろしくお願いいたします。

を受け、原則自治会単位に 1 人配置されています。
2 年間の任期で、自治会役員や民生委員・児童委
員、福祉委員等の方々と連携し、地域住民が福祉活動に参加しやすい基盤づくりを行い、「地域ふれあい事業」をはじめ、支え合う地域づくりの推進役を担っている方々です。

【マジックバルーン講習会の様子】

毎年開かれる福祉推進委員に向けた講習会に積極的に参加して、支え合う地域づくりに貢献しています。

福祉推進委員の活動紹介【真田地域】【竹室自治会の竹室夏祭りの様子】

福祉推進委員は上田市社会福祉協議会長から委嘱

講習会で習った事は、地域に持ち帰り活用します。
自治会の夏祭りで、早速習ったマジックバルーンで子ども達と一緒に楽しみました。

福祉推進委員の活動紹 介

真田地域では、上田市合併前から各自治会 20 世帯に 1 人を基準として、福祉活動の推進役を担う方が配置されていました。合併以降、自治会単位で 1 人の「福祉推進委員」が配置となり、それまでの福祉活動の推進役の方を「福祉委員」として、現在は同じ目的の下、連携しながら福祉活動を担っており、地域福祉のリーダー的な立場で活動しています。
この事業は赤い羽根共同募金の助成金を受け行っています。

5

社協合併

10周年記念上田市社会福祉大会

大会テーマ▶「あったかい
参加費無料

心あふれる 協働のまち」

どなたでも
ご参加

いただけま

す！

11月９日（水）13時15分～15時15分

開催日時／（受付／12時30分から）

会場／サントミューゼ 大ホール

【内容】 ●式典／表彰（社会福祉活動功労者）●講演／講師

信州大学 経法学部

真壁 昭夫 教授

【演題】

「経済学から見える
社会保障と福祉の関係」～日本経済はどう動いているのか～
真壁 昭夫教授

上田市社会福祉大会は、住民一人ひとりが地域福祉を支える一員

1953年神奈川県生まれ、一橋大学商学として、持続可能な新たな支え合いの仕組みづくりに向けて、さら部卒業後、第一勧業銀行（現みずほ銀行）に地域福祉を推進していくことを目的に開催します。

入行。ロンドン大学経営学部大学院（修士）

今年は、テレビや新聞でお馴染みの、真壁昭夫教授を講師に迎え、卒、メリル・リンチ社ニューヨーク本社出向、さまざまな福祉課題が深刻化し、国家予算における社会保障費も年々

DKB INT‘L出向（トレーディング部長）、第増え続けている現状を踏まえ、福祉と密接な関係にある経済学から

一勧銀総合研究所金融市場調査部長、主見える福祉の今後について、わかりやすくお話ししていただきます。

席研究員等を経て現職に至る。

平成28年度

大勢の皆さまのご参加をお待ちしています。

市民後見人養成講座

フードドライブのお知らせ

開催しました上小圏域成年後見支援センターでは、認知症や知的障がい、精神障がいなどにより、判断能力が十分でない方々の生活を身近な立場で支援する「市民後見人」の養成を行っています。
平成 26 年度から講座を開講し、今年は長野大学と共催で開催しました。市民 20 人が受講し、成年後見制度や民法等の関係法、認知症や障がいについて、長野大学の先生や関係する専門職の方を講師に迎え、解りやすく教えていただきました。
市民後見人養成講座の様子

全 6 回の講座を受 け た 参 加 者 は、
今 後 実 践 を 積 み、
社会貢献活動の担い手である「市民後見人」を目指し「もったいない」を「ありがとう」に変えるチャンス
生活に困窮され、日々の食事にも困っている皆さんへの支援として、フードドライブを実施しています。缶詰、レトルト食品、乾麺、
お米、カップ麺等、常温保存できる食品で、賞味期限が 1 ヶ月以上あるもの をお持
ち寄りください。
●場

所／新田の味遊カフェ前 駐車場●住所／上田市中央北２-７-３●開催日／毎月第１土曜日●時

間／午前10時から正午まで●問い合わせ／まいさぽ上田 TEL 71-5552ていきます。
6

社協のお見合い企画

運命の赤い糸はきっとここにある!!

Premium X’mas Party

12 月10日(土) 会場／国際21クリスタルホール●対 象 者★受付／14時30分(上田市天神4-24-1 東急REIホテル内)

45歳までの男女（男性は上田市内在住、在勤の方を優先します。）★セミナー・自己診断／15時●募集人数

男女各20人尚、初回参加の方を優先します。

自分のドーシャ（体質）を知ることで、自分と合う相手を見つけよう★パーティー／16時～19時30分

高齢者の花咲かせ
心を癒す文化祭※男性は抽選で参加者を決めます。
※女性は定員になり次第締め切ります。

●参 加 費男性／5,000円●申し込み・問い合わせ

女性／3,000円

生活支援課 生活支援係 TEL２７-２０２５

上田市合併10周年記念

第39回 上田市高齢者文化祭開催のお知らせ

上田市高齢者福祉センターを利用されているクラブ会員の皆さんが、一年間の活動の成果を発表する場所が高齢者文化祭です。大勢の皆さまのご来場をお待ちしております。

10月22日㈯ 9時30分～15時
23日㈰ 9時30分～14時【開催場所】 上田市高齢者福祉センター（上田市常磐城3-3-18）
ステージ発表22日（土） ハーモニカ、謡曲、パドル体操、
詩吟木曜会、カラオケ、新舞踊
23日（日） 大正琴、歌謡教室すずらん、詩吟、手品、日本民踊を楽しむ会

特別出演

22日（土）10時15分～★交流コーナーダンス・マレットゴルフ・卓球・囲碁・将棋・茶道（茶席）★作品展示コーナー
編物・木彫・書道・川柳・手芸・短歌・陶芸
俳画・俳句・フォト・パソコン・仏像彫刻
盆栽・フラワーアレンジメント★即売コーナー
手工芸品・野菜・果物・おやき・和菓子
お弁当・手作り味噌・シクラメン●駐車台数に制限がありますので、なるべくオレンジバス
等をご利用いただくか、お車の場合はお乗り合わせの上お越しください。
●文化祭詳細につきましては、高齢者福祉センター・上田市役所・各自治センター・各公民館・上田市社会福祉協議会に置『舞ドリームキッズ』

いてあります「高齢者文化祭案内チラシ」をご覧ください。

23日(日）10時～『上田染谷丘高校舞踊班』

子育て支援事業

他

問い合わせ

高齢者福祉センター

TEL 22-4119

自然の中で楽しむ アウトドア体験！

10月30日(日) 9時～12時
場所／中丸子親水広場●内容

青竹クーヘン、豚汁、燻製づくり●講

師

NEAL リーダー成澤啓輔さんと地域の皆さん

費

1 人 200 円

員

20 人（小学生以上対象、●参地域の中には、いろいろな特技をもっている方々がたくさんいます。そんな方々を講師にお招きし、
アウトドア体験を開催します。
日常を離れ、依田川の清流のほとりで楽しいひと

を
参加
の
す。
の方 していま
勢
ち
大 お待

●定

加

親子での参加も OK）●締 め 切 り

10 月 21 日（金）●問い合わせ丸子地区センター地域福祉係
TEL 42-0033

ときを過ごしましょう。
この事業は赤い羽根共同募金の助成金を受け行っています。

7

ボ ラ ン ティア 情 報

186人
が
参加！

平成28年

サマーチャレンジボランティア
毎年夏休みを利用して、ボランティア活動「さぁ はじめるぞ！」事前研修の風景

への正しい理解と関心を深め、地域に密着した活動へのステップにしてもらうことを目的に、児童、生徒、学生の皆さんへ体験プログ
ラムを提供しています。受入先の施設や団体にご理解とご協力いただき、さまざまなボラ
ンティア体験ができました。

高齢者施設での体験者の感想から●初日は施設を利用している皆さんに何と声をかけたらいいか、何を手伝ったらいいか分からず、指示があるまで動けないことが多かった。自分からできることを見つけて動けるようになりたい。
●最初はとても不安だったけど、やってみたらとても楽しかった。
話を聞いて勉強になることもあった。将来の夢が福祉関係の仕事なので、もう一度福祉関係のボランティアをしたい。
●施設を利用している皆さんともっと関わり、深く知り、その人に合った声のかけ方をしたいと思った。

受入先施設のアンケートから高齢者の方と楽しく！タオルたたみのボランティア

期間中に開催された『家庭でできる地震防災講座』にも、サマーチャレンジボランティアの一環として参加しました。

●職員が声をかけても行動に移るまでに時間がかかってしまっていた。施設を利用している皆さんと打ち解けるまでには時間が必要だったが、手芸活動を通じて距離が近くなっていた。
●積極的に業務のお手伝いをしてくれたり、入居者とコミュニケー
ションをとったりと、よく動いてくれていた。
●ボランティア参加者がよく気がつき、施設を利用している皆さんにも笑顔で接していて好感が持てた。将来、看護師になりたいという強い意志があり、職員と仕事のやりがいや難しい点などを話し合う事ができた。

講座では、上田市危機管理防災課係長の石井誠さんから、4 月に発生した熊本地震を踏まえて、現地での様子や実際に困ったことなどの話をしていただき、私たちにできる日ごろからの備えについてみんなで考えました。また、いざという時に身近なもので代用できる防災グッ
ズについても学びました。一般の参加者と一緒に、真剣な様子で受講していました。

ズボンを紐で縛ってリュック

シーチキンの缶詰でランプ

簡易テントで即席のトイレ設置
8

約3日分の非常食

一緒に災害復興
市民と災害救援ボランティアセンター立ち上げ訓練
災害時には、NPO やボランティアの力が欠かせません。

総合防災訓練に合わせ、市民（災害救援ボランティアとし災害救援ボランティアセンターは、各地からのボランティて登録している方を含む）とともに、災害救援ボランティ

アを受け入れ、被災された方からの要望に基づきボラン

アセンター立ち上げ訓練を丸子北中学校で行いました。
災害時には、上田市社会福祉協議会では以下のような流ティアを送り出したり、その活動を支える重要な役割を果れでボランティアを受け入れ、活動現場へと送り出す役割

たしています。

を担います。

上田市社会福祉協議会では、９月３日に行われた上田市市からの要請災害救援ボランティアセンター立ち上げ
ボランティアセンター立ち上げから受け入れ・送り出しまでの流れ
被災状況に応じて、住民からあ

住民からの要望を基に、ボラ活動先が決まったボランティア

げられる要望を汲み取り、台帳にンティアとして集まった方々でグの方に、必要な資材を渡し、送り出

書き写しながら、支援を必要としてループ編成し、スタッフが活動内します。活動終了後は報告を聞きいる方がいる場所を確認します。

容や活動先を紹介します。

取ります。

※写真は訓練の様子です。訓練では、市民の方にも受入れ側スタッフとして、体験していただきました。
いつ、どこで、どのような災害が起きるか分かりません。近年では多くの災害が発生していますが、その際各地でボランティアの方々が活躍しています。災害時には、ボランティアを受け入れる側にも多くの人手を必要とします。復興に必要なボランティアの力が十分に発揮されるよう、受け入れる側としての訓練を行い、有事に備えています。

チ ャ リ ティ ー

歳末チャリティーバザー開催
上田赤十字奉仕団主催で、歳末チャリティーバザーを開催します。
バザーの収益は、上田市社協の善意銀行を通じ社会福祉の向上に活用します。
大勢の皆様のご来場をお待ちしています。

●日時／12月２日（金） 13時30分～★バザー用品を募集します★

品物が終わり次第終了します。

●会

バザー用品としてご寄付いただける品物がありま

場／上田市ふれあい福祉センター

したら、ご連絡ください。
【品物】
シーツ、タオル、食器、日用品、雑貨、衣類等●問い合わせ上田ボランティア地域活動センター(※未使用品に限ります。)

TEL25-2629

9

覚えて！すぐ活用！ お 役 立 ち 講 座「いきいきサロン」や地域で行う「ふれあい事業」などで使えます。
開催日時

内

容

講

レクリェーション・ゲームの体験

10月27日（木）東信
レクリェーション協会●わなげ９＆Ｑ・友遊ボウリング・たいこ相撲など

13時30分～15時《ゲームはすべて貸出可能！》

11月30日（水）『身近な素材でクリスマスカード作り ＆上田市社協職員

ふろしき・手ぬぐいの粋な使い方』

13時30分～15時

12月15日（木）『空き箱・牛乳パックを使った

上田市社協職員「星のお皿」と「キャンディーＢＯＸ」作り』

13時30分～15時
平成29年1月17日（火）毎日の習慣におすすめ！

13時30分～15時

うえだ
ミックスポーツクラブ『健康体操でいきいき生活を！』●定 員／各回とも 20人●会 場／丸子ふれあいステーション●参加費／無料

師●申込締切／10月24日（月）
興味のある講座をお選びください。全講座受講も可能です●申し込み・問い合わせ／丸子ボランティア地域活動センター TEL ４３-２５６６

この事業は赤い羽根共同募金の助成金を受け行っています。

ハンドマッサージボランティア養成講座
アロマオイルとセサミオイルを使ったハンドマッサージを習得し、ボランティア活動ができる方を養成します。

定員
30人

時

●日

【第１回】平成28年11月11日（金）13時30分～15時30分
内容：オイルマッサージの由来・効果について●持 ち 物／バスタオル・ハンドタオル

ハンドマッサージ講習【第2回】平成28年11月21日（月） 13時30分～15時30分

各1枚●受講要件／受講後ボランティアとして活動ができる方

内容：ハンドマッサージ実習（フォローアップ含む） ●受 講 料／ 500 円（2 回分）
場／上田市ふれあい福祉センター 2階●会●講師／助産所とうみ

大会議室●申込締切／平成 28 年 11 月 1 日（火）●申し込み・問い合わせ

所長 黒沢かおりさん

上田ボランティア地域活動センター TEL 25-2629（ARES 認定アロマセラピスト）

丸子災害救援ボランティア研修会
自分の住む地域の防災対策はどうなっているだろう？
日ごろの疑問を聞き、有事に備えましょう。
演題▶「上田市の防災対策について」●日時／11月5日（土）9時30分～11時●会場／丸子ふれあいステーション 3階会議室～上田市の防災対策、地震予測、
普段からの備えについて～
講師▶上田市総務部危機管理防災課

石井

誠さん

●主催／丸子ボランティア連絡協議会●問い合わせ／丸子ボランティア地域活動センター

この事業は赤い羽根共同募金の助成金を受け行っています。

10

TEL 43-2566

http://www.ueda-shakyo.com/

趣味や特技を活かしてみませんか？
ボランティアでパフォーマンスをしてくれる方を大募集！
探されている方、いらっしゃいませんか。ぜひ
この機会にボランティアでパフォーマンスをして募集 しています
月 日（水）
分

軽いあがり症の方、及び心の病を引き起こしやすい過度なあがり症

地域交流サロン分開場

上田市長瀬２８８５ ３-

ぐらんまるしぇの焼き立て

共催／社会福祉法人

まるこ福祉会

主催／チームあったかい輪

参加費／無料

パンとコーヒーを飲みながら交流・交流会

・健康カラオケ体操

信州上田〜歌と愛を紬ぐ大使

上田市特別観光大使》《日本クラウン 歌手

・野村未奈さんによるコンサート

内容／

サロンあったかい輪

場所／まるこ福祉会 きらり

９時

時〜 時

■ あったかい輪オープン記念コンサート

月 日（土）の予防も兼ねて活動中。
ください。

日時／

（社交不安症）の方が対象。心の病

お知らせ※興味のある方はこちらまでお電話℡ ０９０ ６５３９ １- ３６３
メールアドレス
pieta@avis.ne.jp■ ツクイ上田原分

教えてくださる方。

・内容／利用者さんにそろばんを

時

-

13

■ さくらんぼちゃん（多胎児）の会
日時／
分〜 時

月 日（金）

時〜

日時／曜日指定なし
時〜 時

場所／上田市上田原１２２２■ しいのみ療護園・室賀の里

日時／秋桜祭前日

・内容／秋桜祭のお手伝い
月 日（土）時〜 時

分

月 日（日）

秋桜祭当日

9時〜 時

場所／上田市上室賀2826

ゆずってください■ 古布

家庭で不要になった古布があり

木綿生地（シーツ・洋服等）

ましたらお譲りください。

10

・内容／バザー・交流会
時

場所／ひとまちげんき・健康プラザ

うえだ1階健診ホール
日時／
分〜 時

分

・内容／交流会・親子遊び
時

分〜 時

分

場所／丸子保健センター時

月 日（木）

・内容／クリスマス会
日時／

うえだ1階健診ホール

場所／ひとまちげんき・健康プラザ

会員募集■ 手話ダンスサークル「マロン」

分〜 時 分

日時／昼の部・毎月第1第4火曜日時

夜の部・毎月第2第3月曜日

時〜 時

場所／上田市ふれあい福祉センター

会費／１か月６００円（本部会費含む）
るように踊 りを教 えていただけます。

手話を知らない方でも、丁寧に歌が見え※
一緒に手話ダンスを楽しみましょう。

■ ＳＡＤサークル Ｎａｇａｎｏ
あがり症の交流会

武石ボランティア

時〜

日時／毎月第１土曜日

℡８５ ２
- ４６６

地域活動センター
代〜 代

場所／ 上田市ふれあい福祉センター
対象／

14

11

会費／月５００円（学生免除）

11

30
30

15 12

15 4

30 15

●上田／〒386-0012 上田市中央３－５－１
TEL 25-2629 FAX 27-2500●丸子／〒386-0404 上田市上丸子1600－１
TEL 43-2566 FAX（TEL兼用）●真田／〒386-2201 上田市真田町長7190
TEL 72-2998 FAX 71-5740●武石／〒386-0503 上田市下武石771－１
TEL 85-2466 FAX 85-2471

16 11

15

17
16

15

10 10

10 11

10

ボランティア地域活動センター問い合わせ

15 10

13 10

10

「ハーモニカなかよしクラブ」さん

ンティア地域活動センターまでご連絡ください。

30

30
30

30

13

ハーモニカ演奏のパフォーマンスサークル

ご協力くださる方、問い合わせは下記のボラ

11

11

15

サークル「笑いのワ」さん

自治会や地域サロンの茶話 会、高齢者施設

45 8

30

21

40

腹話術、手品のパフォーマンス

みませんか。

9 12
13

19

10

うな
このよ
スの
マ
ー ン
パフォ
す
ま ！
方がい

地域で趣味や特技等を活かせる活躍の場を等からボランティアによるパフォーマンスの依頼があります。

善意銀行（平成28年7月10日～8月31日）～あたたかな善意ありがとうございます～●匿名様…………………………………………………………お茶４袋●新田長生会サロンこすもす様 ……… 未使用切手、はがき３，
３７３円分

今月の
表紙

（指定寄付／ボランティア地域活動センターへ）●シマノジャパンカップ鮎釣り選手権大会参加者様………… 鮎２００匹●匿名様……………………………………………………紙おむつ２袋●匿名様……………… 将棋板・駒セット（指定寄付／高齢者福祉センターへ）●ビューティーサロンさつき様 ……３３，
４０２円、未使用はがき３２枚、古切手●㈲掛川造園様●匿名様………………… ２２０，０００円（指定寄付／武石地区社協へ）……………………………………………………紙おむつ２袋〈ここからは熊本地震義援金としての受付け分です。〉●川西小学校６学年様 …………………………………………１７，
６２５円●高齢者マレットクラブ様 ……………………………………２４，４２３円●上田商工会議所様…………………………………………１１，８１６円●自治会連合様（33自治会） …………………………… 1,842,059円

アーチェリーの練習に励む大学生。
３人とも現在は別の大学に在籍しているということですが、夏休みを利用して練習場に集まりました。目指すは４年後３人で表彰台

ソバやキビを栽培

ゲートボールの練習を終えた【左下】左から
柄沢衛さん
照子さん
堀内 芳孝さん

ひばりヶ丘、手塚、福田、つくし、倉升、神畑、下組、東部自治会連合会（８自治会）、中原、下之条、岩下、鈴子、び

先月号の社協うえだ№60（8 月号）の善意銀行の義援金の寄付をいただいた自治会の欄で、「下之条」自治会のところを誤って「下之郷」と記載してしまいました。お詫びして訂正いたします。

社協 の 無料相談 〈10月・11月〉
内容日

別所の公園で遊ぶ【右下】左から
黒坂 将忠くん（2歳）
慶くん（３ヵ月）

４，
３９５，
６６２円（8月31日現在）

小牧、築地、馬場町、石神、大久保、五加、城北

詫

【右上】左から
金子 晃之さん石井 優希也さん
宮島 健人さん

社協にお寄せいただいた
熊本地震義援金総額

西前山、新屋、千曲町、大畑、富士山中組、半過、中丸子、

お

自然運動公園アーチェリー場にいた３人組

【左上】
堀内
仁さん

お預かりした義援金は、熊本県共同募金会を通じて、被災地へ配分されます。
なお、上田市社協では引き続き各地区セン
ターの窓口で義援金の受付を行っております。
皆様のご支援よろしくお願いします。

※相談日は都合により変更になる場合がありますので、事前にお問い合わせください。

時

場

所

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080
心配ごと相談毎週月曜日～金曜日 午前9時～午後4時

毎週水曜日

結 婚 相 談毎月第２土曜日

午前10時～午後3時

丸子ふれあいステーション
真田総合福祉センター
武石地区センター

TEL 42-0033
TEL 72-2998
TEL 85-2466

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080※相談日以外の問い合わせはTEL 27-2025

丸子ふれあいステーション

TEL 42-0033

毎月8日

午前9時～正午

毎月第4土曜日※受付 11時30分まで

10月15日㈯午前10時～正午

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

法 律 相 談11月 7 日㈪午後1時30分～午後3時30分

丸子ふれあいステーション※要予約

11月19日㈯午前10時～正午

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

TEL 42-0033「社協うえだ」へのご意見、ご感想、また、福祉事業に関する要望などお寄せください。

ご意見をお寄せください。

宛先は、下記の各地区センターまたは総務･企画係広報担当（上田地区センターと同じ）まで。

●上田地区センター〒386-0012 上田市中央3-5-1（上田市ふれあい福祉センター内）

TEL 27-2025

FAX 27-2500●丸子地区センター〒386-0404 上田市上丸子1600-1（丸子ふれあいステーション2階）

TEL 42-0033

FAX 42-0034●真田地区センター〒386-2201 上田市真田町長7190（真田総合福祉センター）

TEL 72-2998

FAX 71-5740●武石地区センター〒386-0503 上田市下武石771-1（武石デイサービスセンター「やすらぎ」内）

TEL 85-2466

FAX 85-2471

12