10

商工会議所報OCTOBER

ひたちなか

No.2102021年
10月10日発行

P4

88

ねくぜね！

後藤商事株式会社

後藤 光夫 さん

電話 029-273-1371

三択クイズ

P4

市内の美味しいものが当たる☆

応募者募集！

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号

P7

会頭日記

発行所 ひたちなか商工会議所

P8

駅前イルミネーション
２０２１

会員のひろば・公文馬渡書写教室
・龍のひげ 一義P10

もっと﹁ひたちなかで食べよう﹂
キャンペーン

P8

FAX 029-275-2666

経営相談や支援金申請サポートで企業を支援します！

Ｉ♥タコ絵コンテストで 人当選

P3

P2

URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp

経営相談や支援金申請サポートで企業を支援します！
支援金・協力金情報

営業時間短縮要請協力金（県）・８月 ６ 日～９月 ��日・９月 �� 日～９月��日

１日当り �.� 万円～ �� 万円
１日当り

� 万円～ �� 万円

申請締切：�� 月��日（日）
申請締切：�� 月��日（火）【支給要件】➀県独自の緊急事態宣言（８月６日～ �� 日）により�� 時から５時までの間の営業を自粛するとともに、酒類の提供を ��時までとした飲食店等。
➁まん延防止等重点措置（８月８日～ �� 日）により�� 時から５時までの間の営業を自粛するとともに、酒類の提供を終日停止、カラオケ設備を終日使用停止（ただし、飲食を主としている店舗に限る）とした飲食店等。
➂国の緊急事態宣言（８月��日～９月�� 日及び９月�� 日～９月 �� 日）により�� 時から５時までの間の営業を自粛するとともに、酒類の提供を終日停止、カラオケ設備を終日使用停止とした飲食店等。
※通常 ��時までに営業を終了する酒類又はカラオケ設備を提供する飲食店等においては要請期間の全ての期間を休業した場合が対象。
【 支 給 額】➀県独自の緊急事態宣言 �.�万円～ �� 万円／日
➁まん延防止等重点措置区域３万円～ �� 万円／日
➂国の緊急事態宣言４万円～ ��万円／日※複数店の場合は１店舗ごとに支給額を算出し一括申請【申請手続】〒���-����水戸市笠原町 ���-�「茨城県営業時間短縮要請及び協力金問い合わせ窓口」宛へ簡易書留等郵便物の追跡ができる方法で郵送、または茨城県のホームページからの電子申請【問合せ先】茨城県営業時間短縮要請協力金問合せ窓口 TEL：���-���-����（平日９時～ �� 時）

月次支援金８・９月分（国）中小法人等 ��万円

個人事業者等��万円

申請締切：８月分は��月��日（日）／９月分は��月��日（火）

支援機関事前確認申請締切：８月分は��月��日（火）／９月分は ��月��日（木）【支給要件】緊急事態宣言又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店との取引の減少や外出自粛等の影響をにより８月や９月の売上が����年または����年８月や９月の売上と比較して ��％以上減少していること。
【申請手続】「月次支援金ホームページ」より電子申請（各月ごとの申請）【問合せ先】一時支援金・月次支援金事務局 TEL：����-���-���（全日対応 ８時 �� 分～ �� 時）※商工会議所本所・支所において上記の申請をサポートします（事前予約制）。申請書も窓口に用意してあります。

新型コロナウイルス感染症関連特別相談会を開催
緊急事態宣言等に伴う経営課題に専門家が個別で対応します。
日 時
��月��日（水） ��：�� ～ ��：��（事前予約制）
場 所
ひたちなか商工会議所５Ｆ
内 容
法律相談・経営相談・金融相談・税務相談※雇用の調整を行い、雇用調整助成金の申請を検討されている等の上記以外の相談にも別途対応しますのでご連絡ください。オンライン（ZOOM）による相談も受け付けております。
何時でも、何処でも、好きなだけ、ひたちなか商工会議所のホームページから経営に役立つセミナーが無料でご覧いただけます。

【ＨＰアドレス】 http://www.hcci.jp/【ＩＤ及びパスワード】 ID：k����

問合せは企業支援課・那珂湊支所まで

パスワード：����☎���-���-����（本所）・���-���-����（支所）2ました。予想を超えての応わるものやアイディア溢れ募が届き、タコへの愛が伝る作品が多く、「タコの日」

８月８日は「タコの日」！
Ｉ♥タコ絵コンテストで 人当選
日会館運営検討特別委員会

支所事務所移転について今後は、現支所会館の利年４月予定）

会館運営検討特別委員会■ 第４２５回常議員会

会 議 録
日

９月

生･文ンペーン（８月１日～

印刷広告業

す。

㈱メディアクロス水戸

タコ日本一・魚のおいし活用を含め協議する予定で日、「 築年を経過し月（横須賀忠行委員長）は８【協議事項】①新入会

建物内外部に陥没や劣化等建設業を市内外にＰＲ出来ました。

会

電気工事業の１か月間、タコのイラス

件

佐藤電設

いまちひたちなか推進協議員の承認▽

水産業

当日は、正副会頭や魚の山田）

漁業（総務企画課司丸

トをハガキに描いて応募すが散見され、危険な状態に

生･文会（ 鯉 沼 勝 久 会 長 ） 主 催

員 数 ４， ０ ８ １ 件

娯楽業（カラオケ）

おいしいまちひたちなか推

カラオケポケット

名に本市特産の生･文る と、・４％②那ある那珂湊支所事務所の移組織率

健康運動指導業

進協議会正副会長による厳エムズ「蒸しダコ」をプレゼ転」を提言する答申書を柳生会頭に手渡しました。（写珂湊支所事務所の移転真）Ｍ's CLUB

名の入選された皆様には【報告事項】①地域おこれを受け、第４２５回

交･エ

９月下旬に賞品

こし事業②人材確保

常 議 員 会 に お い て、 し あ わ

自動車販売・整備業を発送しました。

促進事業③ＢＣＰ策

せプラザ付属棟へ暫定的に㈱Second Selection

応募いただい定支援事業④魚食普移転することが承認されま

商業

た皆様、ありが及活動支援事業⑤青干し芋製造・販売業

とうございまし㈲ひたちフーズ

し た。
（移転時期は令和４観･飲年部・女性会活動

飲食業

た。

丼丸 成 ひたちなか店（那珂湊支所商業佐藤）箭原 誠 （中部）

関根 保寿（南部）勝 石川 英治（前渡）【個人の部】
優準優勝
第３位

干し芋製造・販売業

正なる審査が行われました。

⑥駅前㈲アサヒフーズ

ントする企画）に、約⑤中部（企業支援課 品田）

建設業

３８０枚の応募を頂き

④西部
⑦那珂湊

塗装工事業の「タコのまち」ＰＲキャ

回ブロック対抗親善

前渡ブロック、２大会連続９回目の優勝！

第ゴルフ大会が、西部ブロッ

観･飲

那珂湊

生・文：生活・文化サービス業
交・エ：交通・エネルギー業※観・飲：観光・飲食サービス業
金・コン：金融コンサルティング業

ク主管のもと勝田ゴルフ

旅館業

特別

旅館いそまえクラブ

倶楽部で開催されました。
感染防止対策を徹底した中で、当日は１３６名が参 加、 天 候 に も 恵 ま れ、

伊与塗装

中部

建設業

佐野

設備工事業
西部㈱上杉工業
駅前観･飲良い作品ばかりで選ぶのも大変！

27

飲食業

88

14
ダイニングバー ゾップ

柳生会頭に答申書を手渡す横須賀委員長（右）金･コン

セレクション

部会

88

56
社会保険労務士 宮内事務所 社会保険労務士

セカンド

大いに盛り上がりました。

③佐野

成績は次の通り（敬称略）②南部

3【団体の部】①前渡総勢136名が腕を競いました！

種業
事 業 所 名9/15

タコ愛にあふれる絵がたくさん届きました

15

新入会員紹介8831
9/14
優勝に輝いた前渡ブロックの皆さん

75

ご入会ありがとうございます。

告報
告報

17

年に３代目として代表取などを担当し、２０１８

賃貸、売買、リフォーム

２００３年に入社して好きな言葉は？

お願いします！

だいた際はぜひよろしくのお声がけをさせていた行っています。撮影協力

いを市や県と協力してどのロケ地探しのお手伝を伸ばすことにとらわれ売り上げや会社の規模

将来どんな会社にしたい？ていきましょう。

えて頂き、一緒に経営し動ける限りこの会社を支

い か な い で し ょ う か ら、今回の賞品はコレ!!

『龍のひげ一義の手作りギョウザ』

新 会員限定 三 択 ク イ ズ
問題

２．1960年

令和３年10月31日（当日消印有効）

F A X

029 -275 -2666

次世代を担う会員事業所の後継者の方にインタビューするコーナー

後藤商事株式会社ごと う

み つ

お後藤 光夫さん※当選された方には、商工会議所より電話連絡をしたうえで賞品をお届けいたします。なお、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに使用させていただきます。

答え（正解と思う番号に○を付けてください）２．1960年

３．1980年

事業所名

３．1980年

応募方法
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼付し、「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央 14-8 ひたちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。
締め切り

57

１．2003年

今回取材した、後藤さんからの出題です。
「当社の創業は何年しょう？」（ヒント：私の文章を読めばわかります！）

１．2003年

自己紹介をどうぞ！

周年でしたが、コ締役に就任しました。昨年はながら安定的に１００年

ず、様々な変化に対応しもの凄く楽観的な言葉で残る会社にして行きたい「何とかなる」ですね。

できず、残念な思いをしすが、困難があっても乗ロナの影響で記念行事がました。経営のことはまと思います。

があります。その歴史のり越えられるということ重み、創業者の思いを背な の で、 様 々 な こ と が思います。

負いつつ、社員のみんなだまだ分かっていません

要の変化や電子化、コロ大病を患った時には社長に言いたいことは？と時代に合った経営を目が、青年部やお祭りなどナの影響など、多くの壁指してもらいたいと思い年の歴史がありますが、家族同然る！」 と 焦 り ま し た が、「ここで死なれては困

当社は創業の従業員と共にまい進します。喜びも苦しみも社親父の小言（後藤 富夫さん）て行きます。まったく畑無事に回復して元気なう

員とみんなで！これが私あっても何とかなるよう違いな放送の専門学校をちに代表交代できて安心の願いです。にしておければ良いなと卒業しましたが、ここ数しました。会社のほうは様々な人脈のなかで勉強年はその頃の知識を生かまだまだ任せて安心とはしているところです。需

して映画やテレビ番組な５名様にプレゼント

6160◎前回の 山田屋木工所 横須賀さんからの出題、 当木工所で作っている製品は？の正解は、２．建具 でした。正解者は34名、ご応募ありがとうございました！

氏名
住所 〒TEL※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

お食事処のぞみのテイクアウトはじめました！

関東屈指の濃い温泉★

★

のぞみのテイクアウトが好評です！
新鮮なお刺身の盛り合わせや、名物海鮮丼、特製カレー、シーフードピザ、裏人気の豚生姜焼きなど…
おひとりでも、ご家族でも、ご家庭でのぞみのお食事をお召し上がりいただけます！

「お食事のみ、宴会のご利用もお気軽にどうぞ」

ご注文はお気軽に♪
お電話029-265-5541
またはフロントにて。

4

また、営業の考え方につＳＤＧｓと売上アップは両立する！

る③提供するモノ②自社のファンづくり

自社の認知度向上が図られで得られるメリットは、①ＳＤＧｓに取り組むことことが求められています。

Ｇｓの達成目標をリンクされ、自社の経営理念とＳＤえた」といった成果も聞かファンができ、客単価が増取り組む店舗として新たなを 獲 得 し た 」「 Ｓ Ｄ Ｇ ｓ に何 を 提 供 す る か、 顧 客 のンキャンバス」です。誰にが「バリュープロポジショ今回紹介された分析手法有効かについて学びました。

ナーではどのような試みがし て い く た め に、 本 セ ミ

自社の事業を継続、拡大販路開拓セミナー

ま す。 ご 興

バイスを受けることができ

おり、無料で専門家のアドに、随時個別相談を行ってくりに関係する企業を対象

商工会議所では、ものづられると講師は話しました。

デュース型」の営業が求めの 成 果 ま で 広 げ た「 プ ロ

なく、その活用方法や活用ウェアに覚え込ませることし行う処理の流れをソフト作業の自動化は、繰り返について学びました。

ＲＰＡツールの特徴や導入が「ＲＰＡ」です。今回はを活用して自動化する手段事務作業を、ソフトウェアパソコンで入力している味のある方などの分野が特に相性が良で実現します。人事や経理

業務改善・生産性向上セミナー

ＳＤＧｓ経営戦略セミナーができるせることで売上アップにもニーズは何か、顧客にどのＲＰＡで業務効率アップ！

㈱ノウハウバンクの三科やサービスの差別化ができつながる、と締めくくりまいても、モノを売るだけで公孝氏を講師に迎え、自社④理念に共感した優秀

価値ある差別化と実行的な営業を！の売上アップにつなげるたる工業部会セミナー

めのＳＤＧｓ（持続可能なな人材を確保できるような価値を提供できるかは事務局まく、情報の読み取り、デーした。

開発目標）をテーマにセミ

等 を 記 入 し て い く こ と で、でお問い合タの入力・修正、検証作業、などナーを行いました。
既に取り組んでいる企業

自社が提供するモノと相手わせくださ

複数システム間の連携などトナーシップの観点からが挙げられます。
も 多 く、「ＳＤＧｓの理念のニーズとのズレを解消しい。

ＳＤＧｓは、人間・地球に 共 感 す る 大 手 企 業 な ど、ていくことができます。

環境・豊かさ・平和・パー
項目の目標が設定され、企今までになかった層の顧客の作業が自動化に向いています。

ＲＰＡを導入することで走りながら修正して変化にを武器に小さくやってみる。

いと思ったことはスピードや営業の現場で直ぐに実践

酒井氏は「心理学的アプ〜・〜・〜・〜・〜できる。

与え興味を持たせることが求められています。利益率は悪化し新たに稼ぐ手段がコロナ禍で企業の利益率こう切り出しました。

㈱ハンプティ宮田貞夫氏はがある」とセミナー講師の生き残るビジネスには特徴「ｗｉｔｈコロナ時代

様の求める質の高い商品づ

これらを繰り返す事がお客

仮 説 を 立 て 実 行・ 検 証、新の本質であり目的です。

きる商品を作る事が経営革でもお客が納得して購入で評価をいただき、高い価格様から「いいね～」というるといいます。そしてお客ジネスに取り組む必要があかがでしょうか。

として、検討してみてはいル化に向けた手段のひとつがあります。自社のデジタ発見できるなどのメリット

自社のムダ・ムリ・ムラを務プロセスを見直すことでできる、導入にあたって業価値の高い仕事により注力

ろん、人的ミスがなくなる、業ＰＲ・商品ＰＲに組み込お客様が求める商品づくりとは？

業としても貢献をしていく

心理学的テクニックを学ぶ

対応することが大切である。

でき、ちょっとしたコツを低下は価格競争に巻き込まくりに繋がるという事です。

業務が効率化するのはもち

集客 広･ 告宣伝 販･ 促等のセミナー講師として著名

お客様の心を捉える心理⃝学的テクニックとして、あ理解すればお客様の購買意れているという事で、企業経営革新セミナーな酒井とし夫氏を講師に迎る一定の条件の下において欲を高め、売上げアップやが取るべき戦略は客層を絞

営業・販売力強化セミナー

え、商売繁盛につながる９のみ当てはまる事実を「限成約に結び付けることがでついては次のとおり。

ローチは業種を問わず販売

つの心理学的テクニックに定 条 件 下 の 事 実 」 と い う。

きるのでぜひ実践してほしついて学びました。内容に〜・〜・〜・〜・〜

人間は「Ｎｏ．１」、「ベス佐藤）ト１」という表現を聞くと（企業支援課商⃝売とは変化対応業であるが、今後どんな時代にな萩谷）

るか誰も分からないし、何（企業支援課

り込み、商品力を高めて大（企業支援課 打越）企業が参入しないニッチビい」と話されました。

むことで相手に強い印象をｏ．１」を見つけ出し、企

9/16

反射的にプラスのイメージ

告が正解かも分からない。正報を持つことから、独自の
「Ｎ8/4

17

解が分からないのだから良5

告報

ドイツ通信 Vol.2

大谷 敦子 氏

海外事業コンサルティング GSO 代表
駐在員向け英語研修、翻訳・通訳業務を主に海外事業に関わるコンサルティングを行っている。

第２回目となるドイツコラムになります。現在のドイツのコ成功した中小企業の数は日本の6倍あると言われています。

ロナウイルス感染者数はピーク時の40％で（９月６日現在）

例えばTetraという中小企業は鑑賞魚用餌業界で世界最２回目のワクチン接種完了は国民全体の約60％とのこと。

大手となり、世界市場シェアの60％を占めていますし、Delo

ドイツは今年の春から市民向けに無料の抗原検査を行っという電子機器用特殊接着剤を製造している中小企業は世ていましたが、10月11日よりそれを有料化にすることにより、界のICカードの80％、携帯電話の50％の製造にこの企業

ワクチン接種の普及を促していくようですが、ワクチン接種の接着剤が使われています。の対象外の子供や妊婦に対しては無料の抗原検査は継続するそうです。
ドイツでは飲食店の屋内利用や屋内施設の行事参加はドイツは過去の競争や淘汰から生き残る為に、技術力やオリジナリティーを高め、価格競争しない方向に舵を切り、海外市場に目を向けることで成功を収めてきました。

勿論ですが、美容院やスーパーでの買い物などにもHPから日本の中小企業は大企業の下請けを主にした系列企業がの事前予約制を導入し、且つワクチン接種証明書や陰性証多いですが、ドイツではそういった企業は少なくなっていま明書の提示を求めるなど、日本に比べると厳しく規制してきす。
「系列企業」から「市場開拓企業」として転換したことがています。

成功に繋がったと言われています。そして、そういった転換さて、今回はドイツの経済を支えているドイツ中小企業の海外進出について書いていこうと思います。
日本では多くの企業が海外進出に目を向け始めています
が、まだまだ成長段階ともいえる状況が５年程続いてます。

が現在の日本の中小企業にも今日求められています。日本には国内のシェアに満足し、海外に目を向けていない素晴らしいチャンピオン候補企業がまだまだ沢山あると言われています。

日本とドイツは国民性などしばしば共通点を語られていまアジアなどの安価な生産請負が激化する今日、世界でもすが、そんなドイツの経済を大きく支えているのが中小企業評価の高い「made in Japan」というオリジナリティーでのの海外進出です。

海外市場開拓チャンスは日本にとっても大いにあり、ドイツドイツにはBMWやフォルクスワーゲンなどの自動車メーの中小企業が行ってきたように、日本の企業同士が協力すカーの他、シーメンス、ミーレなどの世界的企業が多数存在ることで、海外首都圏一極集中型から地方開拓へと広がっしますが、実はそういった企業以外にもドイツ人経営思想家ていくこともドイツ中小企業の成功から読み取れるのではのハーマン・サイモンが提唱した「隠れたチャンピオン企業」ないでしょうか。
「１企業１業種単体」での海外市場開拓でと呼ばれる中小企業が数多く存在します。それらの企業ははなく企業同士の「協力」そして「オリジナリティー」が今後一般には無名な企業ばかりですが、そういった海外進出にの海外市場開拓の鍵となることでしょう。

茨城県最低賃金が「時間額 879 円」に改定されました
茨城県最低賃金は、令和３年 10 月１日（金）から時間額 879 円（28 円引上げ）に改定されました。
年齢やパート、学生アルバイトなどの雇用形態にかかわらず、県内で働くすべての労働者に適用されます。
詳しくは、茨城労働局賃金室（電話 029−224−6216）又は、最寄りの労働基準監督署にお尋ね下さい。
最低賃金引上げに向けた事業者（特に新型コロナウイルス感染症拡大の影響下において、事業継続や雇用維持に尽力する中小企業・小規模事業者）への支援として、以下の相談窓口や助成金が利用できます。
1. 専門家による無料相談窓口 茨城働き方改革推進支援センター（電話 0120-971-728）
2. 業務改善助成金 お問合せは、上記センター又は、茨城労働局雇用環境・均等室（電話 029-277-8294）

10月は「年次有給休暇取得促進期間」です。
計画的な業務運営や休暇の分散化にも資する「年次有給休暇の計画的付与制度」の導入を！

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合
御予算に応じ承ります

T E L 029-262-4118（那珂湊おさかな市場前）

FAX 029-262-4119

http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索
6

会頭日記
文／柳生 修●●﹁実 際 に 目 標 を 達 成 す る に は 具 体 的 な

スーパー乗るだけセット 税金・車検・明確な目標を！
９月例会は佐和ブロッ
ク が 主 管 と な り︑﹁目 標達成の技術〜セルフカウンセリングを用いた成果の 向 上 〜﹂を テ ー マ に︑とがうれしい︒

目 標︵目 的 を 持 っ た 目 標︶を 持 ち︑人 生円〜

９月１日︵水︶店支店長の原田周平氏をアチーブメント㈱横浜支講師に招き︑開催しました︒

日︵水︶のゴールを明確にすることが重要であの３９月る﹂と 講 師 よ り 説 明 を い た だ い た あ と グ

オイルも全てコミコミ！

勝田店

ピカピカの・・
新車が頭金

8,800

先月末に病のために亡くなった友人宅を弔問︒生年月日
合 い︑大 好 き な 酒 と ゴ ル フ を 良 く 共 に し た︒一 緒 に い れ

戦略的目標達成の技術

本 例 会 で は︑①目 標 達 成 を 確 実 に す る

ば 何 を 語 り 合 う で も な く︑し ば ら く 顔 を 見 な け れ ば ふ といた信頼関係の構築技術②心 理 学 に 基 づ

９月

イベートを両立する時間管理技法

呼び出したくなる︑そういう友だった︒

ブロック対抗親善ゴルフ大会を勝田ゴルフ倶楽部で開点について学びました︒③仕 事 と プ ラ催︒天 候 に も 恵 ま れ︑１ ３ ６名 の 参 加 を 得 て 盛 大 に で き

正 副 会 頭 会 議 に 引 き 続 き︑常 議 員 会 を 開 催︒那 珂 湊 支 所日︵火︶た︒勿論︑感染防止対策は万全の上︑粛々と実行できたこの 移 転 に つ い て の 承 認 を 得 た︒夕 刻︑臨 時 で 勝 田 マ ラ ソ●品田︶ル ー プ ワ ー ク を 行 い︑お 互 い に 理 解 を 深めました︒︵企業支援課楽だもん！

昨年好評のうちに幕を閉じた「駅 長対抗！いばらきの魅力総選挙」が帰ってきました！
JR東日本水戸支社公式Twitter「ムコナの☆ちい 旅」にて、駅 長 たちが地 域 を代 表 する「い ばらき の 魅 力」を 発 信、投票によるトーナメント方式で総合グランプリを決定します。ひたちなか市からは 勝田駅（ほしいも） と 那珂湊駅（那珂湊焼きそば） がエントリー。総合グランプリを目指し、投票して応援しよう！

月々が 一 緒 と 言 う ば か り で な く︑会 社 経 営 の 同 じ 立 場 で 気 も青年部通信Young Entrepreneurs Group回 大 会 を １年 延 期 す る こ●

分から日商会員総会がオンラインで開催された︒

実施期間円

あとはガソリン入れて乗るだけ!!

新車館

2021年10月１日（金）〜12月14日（火）

0120-11-9602 ひたちなか市東石川2-14-8

https://www.jreast.co.jp/mito/
ekichosousenkyo2021/index.html

ン 実 行 委 員 会 が 開 催 さ れ︑第とが決まった︒歴史ある全国規模のマラソン大会が次々な く な る 現 状 を 憂 い︑再 来 年 こ そ は 盛 大 に 開 催 さ れ る こ日︵木︶とを願う︒
９月９時

三村日商会頭の挨拶の後︑菅総理︑梶山経産大臣などの祝日︵火︶辞があった︒来年は︑リアルでの開催で出席したい︒
９月●

駅前イルミネーション事業検討会議を開催︒毎冬の風物
詩 に 定 着 し た こ の 事 業 を︑さ ら に 発 展 さ せ て 行 き た い︒
新型コロナ感染の第５波も減少の傾向が出てきた︒飲み7

薬の治療薬の治験も進んでいるニュースがあった︒ワクチン接種と経口治療薬で︑収束を加速させたいものだ︒

お問い合わせ：企業支援課 品田

700た！
帰ってき駅長対抗！いばらきの魅力総選挙

9141530 1621

HCCI information
駅前イルミネーション2021

もっと「ひたちなかで食べよう」
キャンペーン

あなたの応援が、光の一つひとつになります報

告小学生３７１０絵画展山田幹男実行委員長）では小学生の絵で那珂湊を元気に！

新型コロナの影響が長引を開催しました。

「小学生３７１０絵画展」

たいこと」をテーマとして※出店者の皆様には月１回以上、店当番をお願いしています。
○問合せ：那珂湊支所

り緊急事態宣言が発令され無料〜3,000円／月

授業の中で描いた作品を那

簡易ギャラリー（絵画展示等）

外出制限下でしたが、新規

無料〜1,000円／２時間大沼）

サークルスペース（会議室等）

珂湊本町通り商店街の７店売場スペース（レンタルボックス等） 500円〜3,000円／月

顧客の獲得に繋がった店舗

金舗に展示し、その展示箇所

料もあり、那珂湊中心街が子利用区分どもたちの絵で彩られた○3710屋利用料金
3710屋では出店者及び各スペース利用者を募集しています。
詳細については、お気軽にお問い合わせください。

を巡るスタンプラリーも同

コミュニティスペース3710屋時に実施しました。

※１人１小間、１ケ月単位の契約となります。
※出店者の皆様には月１回以上、店当番をお願いしています。
○問合せ：事業推進課（那珂湊支所

Ｂタイプ（高さ 45 ㎝ × 幅 80 ㎝ × 奥行 55 ㎝） 4,000円

一ヶ月となりました。

Ａタイプ（高さ 45 ㎝ × 幅 60 ㎝ × 奥行 45 ㎝） 3,000円

開催期間中は、県内の感月額料金

染者数が増加したことによ

レンタルボックス区分

く中、感染リスクを回避しスタンプラリーの最後には抽選会！

つつ那珂湊を盛り上げるこ○レンタルボックス利用料金

那珂湊地区の小学３年生「ふらっと」では、レンタルボックスの出店者及び催事スペース利用者を募集しています。詳細については、お気軽にお問い合わせください。とを目的に、まちづくり

まちかど交流館ふらっとを 対 象 に、「 夏 休 み に や り

コミュニティ交流サロン事業

駅前クリスマスイルミネーション
点灯企画とコラボした、食文化応援企画「ひたちなかで食べよう！
キャンペーン」を実施します。キャンペーン内容は、1,000 円（税別）
以上の支払いで 500 円引きになります。飲食店の他、酒類・食料品小売店などが対象。現在、取扱登録店舗（250 店舗）を募集中。
（※一部、非該当業種あり）実施
期間は、12 月１日〜令和４年１月 31 日まで、なお各店舗サービス上限（20 万円）に達し次第終了します。
○問合せ：事業推進課

３７１０実行委員会（小新型コロナウイルス感染拡大によって多くのイベントが中止や延期になっていますが、サンタクロースは今年もひたちなか市にやってきます。街中をあたたかなイルミネーションで彩り、いつも通りのクリスマスを楽しみましょう。それには！皆さんの応援が必要です！「イルミネーションサポーター」を今年も大募集します。
１口 1,000 円で「あかり」５個のサポーターになります。サポーターにはオリジナルバッジを進呈します。あなたの応援が光のひとつひとつとなります。ひたちなか市が明るく元気になるようあたたかな灯をみなさんで照らしましょう。皆様のご協力をお待ちしております。
【点灯セレモニー式典（３駅同時オンライン開催）日程】
12 月１日（水）午後５時〜 勝田駅・佐和駅・那珂湊駅※「密」を避けるためプレゼントの配布は行いません。
○問合せ：事業推進課

8/21～9/12

子どもたちの絵が店舗を彩りました

大人気！ 好評発売中。

ひたちなか市東石川3142−5（TEL 029−274−2121） お菓子の8HCCI information
制度融資のご案内
種類

融資限度額

利率

マルケイ融資2,000万円（設備・運転）1.21％

普 通 貸 付

4,800万円（設備・運転）1.21~2.45％

設備投資支援10,000万円（設備）

1.2~1.5％

パワーアップ

5,000万円（設備・運転）1.3~1.6％

自 治 金 融1,000万円（設備・運転）1.11％

振 興 金 融2,000万円（設備・運転）1.11％［日本政策金融公庫］［〃］［茨 城 県］［〃］［ひたちなか市］［〃］

短 期 資 金［〃］経 済 活 性 化［〃］500万円

市内景気動向調査（令和３年10月１日現在）（設備・運転）1,500~3,000万円（設備・運転）0.9％
1.11~2.1％○問合せ：企業支援課

第２四半期

市内の景気を把握するとともに、今後の地域企業の経営活動方針に資することを目的としています。

（調査期）令和３年７〜９月期（サンプル社）会員事業所60件
業種内訳…製造13、小売12、サービス16、建設15、卸売４

厳しさ残るが持ち直し、ワクチン接種の進展で次期回復へ期待◆概況

サービス業においては緊急事態宣言の発令に伴う外出自粛の影響が大きくみられる。その他の業種も新型コロナウイルス感染症の影響による厳しさは残りつつも、持ち直している。今後の先行きについてはワクチン接種の進展による持ち直しの期待がある。

◆業況DIの推移
業種別

全

令和3年4〜6月

令和3年7〜9月

令和３年10〜12月（見通し）体▲29.8▲25.6▲25.6

建設業

▲28.6

▲ 8.3▲16.7

製造業▲16.7▲11.1▲11.1

小売業

▲30.0

▲11.1

▲11.1

サービス業

▲45.5

▲77.8

▲66.7

卸売業

25.0

0.00.0※数値は「好転」と答えた企業の割合から「悪化」と答えた割合を引いた値「まちなかフリー Wi-Fi」設置
アフターコロナを見据えた景気支援策の一環として、非接触型イベントの開催や収束後のインバウンドをはじめとした観光客へのサービス提供を目的に、まちなかフリーWi-Fiを設置します。
○設置場所：
ＪＲ 勝 田 駅 前（ 憩 の ひ ろば）及び表町専門店商店街（TAMARIBA駐車場）周辺をカバーする２カ所に設置。
併せて、観光情報などを発信するサイトにリンクすることで、利用客の利便性向上を図ります。今後は、実証実験の状況を踏まえ、さらにエリアを拡大する予定です。
○問合せ：事業推進課

9◆会員の声 ※主な意見を抜粋しています。

（建設業）多少回復傾向にあるように見えるが、特にシニア層からの請負工事に関してはコロナの状況による工事開始延期や、海外生産部材の調達に遅れが発生し、依然厳しい状態。
（小売業）一時のコロナ禍による売上の落ち込みは 8 割ほど回復し、その水準で安定しているが、コロナ禍前の売上に戻る見通しが立たない。業界的に経営状況は悪化している。
（製造業）厳しい環境が続いているが大幅な落ち込みがないものの、低迷が続行する不安がある。コロナへの感染不安が社会にまん延し消費面での回復は先が見通せない感がある。

口座振替のお知らせ

10月20日（水）

当商工会議所第３期分会員会費（10月〜12月分）について、ご指定の口座より振替させていただきます。
（なお、第１期分・第２期分未納の方は併せて振替させていただきます）○特定商工業者に該当する事業所は、会員会費の振替に併せて令和３年度特定商工業者負担金（年額2,000円）を振替させていただきます。
○問合せ：総務企画課 TEL 273-1371

会員のひろば基礎から学んで美しい手書きの文字を前渡ブロックQ この仕事を始めたきっかけは？

公文馬渡書写教室

８年前、くせ字を直したく習いに行った先の公文書写の先生から「指導者になりませんか？」と声をかけていただき、興味を持ちました。
指導をしながら共に上達し続けていけるこの仕事に惹かれ、「指導者になろう！」と決めました。2014 年 10 月の開設時より、ずっとダブルワークをしていたのですが、今年からこの仕事に “全集中！” で取り組むことに決めました。

猪狩 淳子 さん

馬渡366-60 ☎029-276-7761・090-4929-3854
教室日／火曜日 15：00〜19：00
水曜日 14：00〜19：00

Q 仕事をする上でのこだわりは？

文字の上達や変化、達成感など、“認めて褒めて伸ばす” ことを意識しながら、書写学習を “楽しい！” と思ってもらえる指導を心がけています。字の美しさは書く人の印象にもつながります。お子様から大人の方までさまざまな年代の方が学んでいますが、それぞれに合った効率的な学習で美しい文字が書けるようサポートしています。

Q PR をどうぞ！

生徒のやる気を引き出しながら一人ひとりにアドバイスをします！

公文
馬渡書写教室ジョイフル本田

●
前渡小

R２４５●
カスミ●

ひたち海浜公園

勝田三中●
セブンイレブン ●

市内の一人でも多くの方に公文書写を知っていただきたく、今月から第２教室として勝田駅前教室を開設しました。毎週木曜日の 14時〜 20 時、ひたちなか商工会議所会館３Ｆで行っています。９月に無料体験学習を実施したところ多くの方にお越しいただきました。
11 月にも実施しますので、興味のある方ぜひ体験してみませんか？
お待ちしております！

Q この仕事を始めたきっかけは？

元々飲食関係の仕事をしていましたが、日本独自の文化があり丼一杯でさまざまな味を表現でき、飽きがこなくて普段から食べられるラーメンを提供したいとの想いから開業しました。10 年前に水戸で“つくば茜鶏と自家製麺の店” を、ひたちなかでは店名に一義をプラスし、“手打ち式熟成多加水麺と手作りギョウザの店” として２年前にオープンしました。

Q 仕事をする上でのこだわりは？

取材メモ「何かとせわしい日常で、集中して何かに取り組む時間は意外と取れない気がします。自分のペースで机に向かい字を書くことに集中する時間は、とても心が落ち着きますよ」と猪狩さん。

地元食材と手作りにこだわるラーメンとギョウザ

龍のひげ 一義来 栖 琢 磨 さん

馬渡514-7 ☎029-212-4477
営業時間／11：00〜15：00・17：00〜21：00（平日）
11：00〜21：00（土・日・祝日）
定休日／不定休 ※国や県の要請に応じ、閉店時間を変更します。

お子様からご年輩の方まで幅広い年代の方が食べやすいと感じてい
ただける、つるつるモチモチとした食感の手打ち式多加水麺を提供しています。茨城県産小麦粉 “花象ゆめかおり” をブレンドし手もみで作る麺は縮れがスープに絡みます。麺やスープの材料、野菜は地元産にこだわり、スープは市内の黒澤醤油店の醤油を使って作るあっさりとした味です。

Q PR をどうぞ！

渦巻竜の髭 が気に入り付けました。髭も麺のイメージなので（笑）
。 一義 は、常に基本に立ち返り手作りを貫くという意味を込めています」と話してくれました。

●ファミリーマートマクドナルド●龍のひげ一義

至ひたち海浜公園

店名の由来について来栖さんは、「店名とロゴは、上昇という意味を持つ花個紋の馬渡
十字路

R２４５

取材メモ

これからも手作りにこだわったメニューを提供していきます！
至勝田駅

シンプルな醤油味の “一義ラーメン” とパンチの効いた “KURO ラーメン”が看板メニューです。夏は冷やし肉そば、これからの季節は“背脂 KURO つけ麺” など季節限定メニューも提供しています。大盛
無料サービス中！手作りの皮で具を包む直径 10 ㎝超のプリプリでやわらかなギョウザも人気です。

編 集 今回取材した公文馬渡書写教室で練習をしていた小学生たちの字は、大人顔負け！集中して筆やえんぴつを持つ顔はとても真剣でした。字が上手ってうらやましいですよね。ちょっとしたきっかけから毎日家で購読紙のコラム欄の書き写しを初めてもうすぐ１年。書き終えた 書き写しノート の冊数は増えましたが、字は一向に後 記 上達しません。やっぱり基礎が大事ですね。「今さら!?」という声が聞こえてきそうですが、上手な字を書けるようになりたいので猪狩先生に教わろうかな。（Ａ．Ｓ）