No.65

平成 29 年 6 月 1 日

発行／社会福祉法人 上田市社会福祉協議会●TEL 0268-27-2025㈹ ●FAX 0268-27-2500●上田市中央三丁目5番1号 ●www.ueda-shakyo.com
印刷／㈲大和印刷

２～３ ●平成２９年度

事業計画及び予算

８ ●サマーチャレンジボレンティア、

４～５ ●平成２９年度

会費納入のお願いボランティア教室のお知らせ

６ ●社協職員紹介

主 な 内 容７ ●お知らせ市民後見人養成講座、子育て支援事業、
ファミリー・サポート・センター交流会、フードドライブ「社協」とは社会福祉協議会の略称です。
「社協うえだ」は社協会費及び共同募金の配分金で発行されています。

９ ●ボランティア地域活動センター紹介
10～11 ●募集しています、お知らせ
12 ●善意銀行、無料相談

この印刷物は環境に配慮し、古紙及びPRINTED WITH

SOYINK 植物性大豆インキを使用しています。

Trademark of American Soybean Association

TM

平成
及び

予算

年度 上田市社会福祉協議会

事業計画
住民の多様なニーズに対応し、支え合いの
仕組みづくりを目指していきます
社会福祉協議会は、社会福祉法に基づき、すべての都道府県、市町村に設置され、住民主体の地域福祉活動を推進することを目的とし、民間とし上田市社会福祉協議会では「あったかい

心あふれる

協働のまち」をての自主性と公共性・公益性を合わせ持った社会福祉法人です。

行動指針とし、誰もが安心して暮らせるまちづくりを目指し、住民の皆さ

1「社協お結びサポーター」の配置地区の拡大
2 地域と連携した住民支え合いマップづくりの推進と効果的な活用
3 ご用聞きサービス事業を中心とした支え合い活動の推進
4 全市に拡大した地区社協組織の充実と小地域ネットワークの推進
5 第三次地域福祉活動計画の策定
6 全ての事業に「社協らしさ」を活かした活動の展開
7 生活困窮をはじめとする深刻な生活課題の解決や孤立防止に向けた総合相談と支援の強化
8 地域包括支援センター事業の充実
9 介護保険事業の経営安定とサービスの充実
上小圏域成年後見支援センターによる制度の周知と啓発

あらゆる世代の社会参加を促進し、生きがい活動と居場所づくりの活性化

職員に社協の理念を明確に伝え、モチベーションの向上を図るための人事考課制度の充実

11 10

長野県あんしん創造ねっとへの加盟

13 12

地域福祉推進体制と住民参加による地域づくりの推進●地域ふれあい事業の推進と充実●希望の旅事業の実施●小地域ネットワーク作りの推進●福祉推進委員・福祉委員制度の充実●地域包括支援センターや他機関との連携●住民支え合いマップづくりの推進と効果
的な活用● ご 用 聞 き サ ー ビス 事 業 の 協 力 会 員 の 加
入増進とニーズへの迅速な対応●福祉移送サービス事業の推進（高齢者及び障がい者の移動手段の確保）●福祉サービスに関する苦情解決の推進●福祉用具短期貸出事業（無償）の実施●介護予防・生活支援事業の充実
生きがい対応デイサービス（小泉ふれあ
い ホ ー ム 、丸 子 高 齢 者 サ ー ビ ス セ ンター）事業の実施●みまもり・声かけ訪問事業の推進●ふれあいバス運行事業の実施●在宅介護者リフレッシュ事業の実施●小泉ふれあいホームの新たな活用●「社協お結びサポーター」の配置地区の拡大●まちづくり協議会との連携・協働

幅広い生活課題に対応する
生活支援事業●日常生活自立支援事業の推進●金銭管理・財産保全事業の推進●まいさぽ上田（上田市生活就労支援センター）生活困窮者自立相談支援・家計相談支援事業の実施● 上 小 圏 域 成 年 後 見 支 援 センター 事 業の普及と啓発
●市民後見人の育成と支援

福祉教育・ボランティア活動●ボランティア地域活動センター及びコー
ディネート機能の充実●災害救援ボランティアセンター機能の充実・強化●福祉教育の推進によるボランティア活動
への参加促進●地域で活躍するボランティアの発掘・育成●ボランティア地域活動センターの情報発
信・提供活動の充実●ボランティア連絡協議会組織の充実●ボランティア地域活動センター運営委員
会と協働による事業の開催●各種ボランティア講座の開催● 社 会 福 祉 普 及 校 との連 携 強 化（ 連 絡 会の開催等）● 多 文 化 共 生 の地 域 づく り（ 上 田 市 多 文化共生推進協会との連携）● 東 日 本 大 震 災 の市 内 避 難 者の支 援 活 動の推進●大 学、短大、専門 学校等 との連携による学生の地域活動への参加促進●ボランティア団体及び関係機関等との連携

健全育成のための子育て支援事業●児童館・児童センター管理運営事業（９館）●要支援児童の受入と援助●ファミリー・サポート・センター事業（連携型、一般型）の推進●チャイルドラインへの支援●地域子育て支援拠点事業

229

まと共に取り組んでまいります。

重 点 目 標主な事業を紹介します

社協会費 27,429（3.6%）

共同募金配分金事業
18,478（2.4%）
県社協受託金4,003（0.5%）
貸付金償還金
1,040（0.1%）（単位：千円）（単位：千円）

763,220

収入

地域包括支援センター事業
87,223（11.4%）
介護保険249,234（32.7%）

組織の基礎強化と組織活動の充実●理事会、評議員会の開催●行政機関、福祉関係団体等との連携強化推進委員との連携強化●自 治 会 長、民 生 委 員・児 童 委 員、福 祉●地区社協、支部社協組織の充実●長野大学との連携強化●社 協 会 員 の 加 入 促 進 と 団 体 会 員・法 人
会員の拡大●上 田 市 社 会 福 祉 大 会 の 開 催、各 種 研 修会、大会等への参加
進や各種研修会の開催及び参加●職 員 の 資 質 向 上 に 向 け た 資 格 取得 の 促

確保への取り組み●事 業 充 実、基 盤 強 化 の た め の 自 主 財 源●上 田 市 高 齢 者 ク ラ ブ 連 合 会 及 び 上 田 地
域福寿クラブ連合会事務局の運営●広報紙『社協うえだ』の発行●市民にわかりやすい福祉情報の提供●エンディングノート「絆」の普及と啓発（講座の開催）●ア ン ケ ー ト 調 査 等 に よ る 住 民 ニ ー ズ の把握・研究●社 協ＰＲの 充 実 拡 大（ホ ー ム ペ ー ジ の充実等）●社協イメージキャラクター「うさたま」
グッズ作成・販売の充実●パ ン フ レ ッ ト 等 の 作 成 に よ る 啓 発 活 動

施設の管理運営●高齢者福祉センター管理事業
・高齢者学園事業の開催
・高齢者文化祭事業の開催
・高齢者初級パソコン教室の開催●老人福祉センター管理事業（３館）●ふれあい福祉センターの管理運営●真田総合福祉センターの管理運営●長瀬市民センターの管理運営●真田地域活動支援センターの管理運営

共同募金配分金事業●各種団体への助成●高 齢 者・障 が い 児 者・児 童 青 少 年・住民全 般の福祉活 動、ボラン ティア活 動の推進●地域福祉交流事業の推進●地 域 の 寄 付 文 化 の 醸 成 及 び 募 金 増 強 等
市民からの寄付等の拡大

総合的な介護予防相談・介護保険事業●地域包括支援センター事業（４ヶ所）●通 所 介 護 支 援 事 業（デ イ サ ー ビ ス セ ンター）の充実（３ヶ所）●居宅介護支援事業（ケアマネジメント）の充実（３ヶ所）

総合的な相談事業・各種貸付金事業●心配ごと相談事業●結婚相談事業（お見合い企画の開催、

ながの結 婚マッチングシステムの活 用 ）●法律相談事業●生活福祉資金貸付事業●たすけあい資金貸付事業

3

763,220

介護保険事業（通所）
151,483（19.9%）
事業収入
7,223（1.0%）

市補助金
165,778（21.7%）

支出

地域福祉推進事業
367,763（48.2%）
共同募金配分金
18,452（2.4%）
市受託金
258,425（33.9%）

児童館事業
60,217（7.9%）
介護保険事業（居宅）
78,056（10.2%）
寄付金 2,300（0.3%）
その他 29,336（3.8%）

予算概要
平成29年度

年額 一口･･･500円

市内の全世帯を対象としています。
※ご賛同いただける方は、2口1,000円をお願いします。

上田市社会福祉協議会

納入いただいた会費は、地域福祉のための事業の大切な財源となります。
また、普通会費納入額の15％を地区社協の活動費として還元しています。

普通会費納入会費の納入は、福祉活動に一緒に参 加し て い た
だく事と同じ意味を持っています。

平 成 年 度の 会 費 納 入 を
お 願いいたし ま す

社 協 は〝 誰 も が 安 心 して 暮ら せ る ま ち づく り 〞を 使 命 とし 、住 民 の 皆 さ ま と 共 に 地 域の課 題 解 決に向 けて取り組んでいます。

福祉課題は公的な福祉サーと が た く さ ん あ り ま す 。そこ

ビスだ けでは解 決でき ないこ

で住 民の皆さまによる福 祉 活動、〝 住 民 相 互の支 え 合い〞が不可欠です。

社 協 会 費 の 会 員 制 度 は 、住民一人 ひ と り が 福 祉 に 関 心 を

持 ち 、積 極 的 に 地 域 の 福 祉 活

動に参 加していただくことを目的としています。

皆 さ ま か らの 会 費 は 、貴 重

な 財 源 として 、地 域 福 祉 事 業に活用されています。また、納入いただくことは広 く皆 さま

動に参 加していただく事 と同に賛同いただき、一緒に福祉活じ意味を持っています。

今後もご理解とご協力をお願いします。

普通会費

29

社協では、全世帯を対象に普通会費の納入をお願いしています。

地域福祉事業の充実

福祉活動への地区社協活動の充実

市民参加

普通会費以外にもご協力お願いします。
特別会費

福祉に強いまちづくり

年額 一口･･･1,000円
個人で、社協事業に賛同してくださる方を対象としています。

団体会費
年額 一口･･･1,000円
社協事業に賛同してくださる団体・施設等を対象としています。

誰もが安心して暮らせるまちづくりは、
住民の皆さまによって支えられています。

法人会費
年額 一口･･･5,000円
社協事業に賛同してくださる

普通会費、特別会費は、自治会を通してお願いをしています。
4

企業・事業所等を対象としています。

のまちづくりのための
祉
福
は
会費
協
貴重な財源となって社
います
社協会費はこの様な事業に活用されています

ボランティア活動の推進
地域住民のボランティア活動に関する理解と関心を深め、充実したボランティア活動の推進を図ります。

地域ふれあい事業
地域の特性に応じた福祉サービスを住民参加により自主的に推進し、明るく活力ある福祉社会を創造することを目的として取り組まれています。

上田第一中学校

高齢者疑似体験

有償在宅福祉サービス事業

踏入自治会ふれあい事業「松寿会」

市内にお住いの高齢の方や障がいのある方が日常生
活において援助が必要なとき、地域住民の助け合いに

住民支え合いマップづくり

より安心して暮らせるように「ご用聞きサービス」や「福祉移送サービス」を有償で提供し、生活を支援します。

災害時の支え合いにとどまらず、日常からの見守り活動などの推進を目的に「新たな支え合いの仕組みづくり」の基盤としてマップづくりを自治会、市と協力して進めています。
小牧自治会 マップ検討会

福祉移送サービス用
福祉車両

各種相談事業
どんな悩みでも、だれでも、いつでも、気軽に相談できる安心のネットワークの一環として法律相談、心配ごと相談、結婚相談事業を行っています。

車いす・特殊寝台貸与事業
急なケガで一時的に歩行や日常生活を営むことが困

企画・広報事業難になった方や、診療・外出等に必要な場合に車いすや特殊寝台（電動ベッド）

地域福祉事業や福祉を一定期間無料で貸推進に関する調査研究を出ししています。

行うとともに、福祉関係情報の収集及びその広報ＰＲに努めています。

5

上田市社会福祉協議会職員の紹介
人事異動に伴い、平成 29 年度から新たな事務局体制で事業がスタートしました。総勢160人が、より身近な存在として、市民の皆さまと一緒に地域福祉を推進してまいります。
どうぞよろしくお願いします。

※紙面の都合上、係長以上を掲載しております。

総務課
総務課長補佐荻原宏樹

総務・企画係長

武田みさき

経理係長

滝澤

共子

上田地区センター

事務局長（兼 総務課長 事務取扱）

高橋

地域福祉推進課長補佐義幸

笠原

介護サービス課
介護サービス課長補佐

辻美奈子（兼 丸子介護相談センター所長）

神川地域包括支援センター所長

内田

神川介護相談センター所長

市川

明美

岩倉

神川デイサービスセンター所長

関本（兼 介護相談センター所長 事務取扱）

範明（兼地域福祉推進課長

武人

兼 生活支援課長）“まいさぽ上田”
上田市生活就労支援センター所長細川

上小圏域成年後見支援センター所長児童館・児童センター
児童センター長山口

上田地区センター長

芹沢まゆ美

蒔田 富美子守彦

高齢者福祉センター所長

中央デイサービスセンター所長

介護サービス課長

邦正（兼 コミュニティソーシャルワーカー・地域福祉係長
兼 上田ボランティア地域活動センター所長兼 生活支援課長補佐）友野

若林 惠利子

孝司

裕夫

民望（兼 生活支援係長）

丸子地区センター

真田地区センター

武石地区センター

丸子地区センター長

真田地区センター長武石地区センター長

丸山 登志一丸子ボランティア地域活動センター所長 清水寿美子
丸子地域包括支援センター所長

寺島

退職職員
（平成 29 年 3 月 31日付）

隆子

志摩

芳夫

篠原

（兼 真田地域包括支援センター所長 事務取扱）俊夫

武石デイサービスセンター所長

黒木
地域福祉係長宮之上 孝司（旧任
笠原 茂正（旧任堀内

真田地区センター長）

6

武石地域包括支援センター所長

伸之

事務局長）

卓子

花 岡

堀内

孝子（旧任

総務課長）

薫

「市民後見人養成講座」のオリエンテーション
上小圏域成年後見支援センターでは、認知症や知的障がい、市民後見人とは精神障がいなどにより、判断能力が十分ではない方々の生活を身近な立場で支援する「市民後見人」の養成を行っています。
この講座に先立ち、「成年後見制度って？」「市民後見人と家庭裁判所から成年後見人等としては？」「サポート体制は？」などの疑問、質問にお答えする説明会を下記の日程で行います。
関心のある方は、ぜひご参加ください。
●日時

６月30日（金）13時30分～15時

●場

所

長野大学

●対象者

9号館ホール

選任された一般市民のことです。
地域において、第三者後見人の立場

受講料で、市民としての特性を活かし、
「地域

無料 定員

50人

リブロホールで判断能力が十分でない方を支え、権利を守る」社会貢献活動の担い手です。

上田市･東御市・長和町・青木村に在住の方※「市民後見人養成講座」の受講には、このオリエンテーション参加が必須要件になります。

●申し込み・問い合わせ

上田市社会福祉協議会内

親子 de ベビーダンス
●日
時
●場
所
●募集人数
●申込締切
●持 ち 物

上小圏域成年後見支援センター

TEL0268-27-2091

親子教室「みんなおいで遊ぼうよ」

参加費
無料

●日
時
●場
所
●募集人数
●申込締切
●持 ち 物

7月4日（火）10時～11時30分
丸子ふれあいステーション
20組（首がすわった頃から１歳位の赤ちゃんと保護者）
6月27日（火）※定員になり次第締め切ります。
抱っこひも（スリング以外）、親子の飲み物

親子 de ベビーダンス

7月18日（火）10時～11時30分
丸子ふれあいステーション
15組（未就園児とその保護者）
7月11日（火）※定員になり次第締め切ります。
親子の飲み物

みんなおいで遊ぼうよ

新しく
始まります
！

スキンシップしながらエクササイズ

子どもと遊ぶ時間にひと工夫

抱っこしながら運動できるベビーダンスで産後のストレスや運動不足を解消しながら子育てを楽しみましょう！

手遊びや手作りおもちゃ、そして絵本の世界。
子どもと遊ぶ時間をみんなで一緒に楽しみませんか。

講師／山本 美枝先生

講師／社協お結びサポーター

うえだミックスポーツクラブ
ベビーダンス協会インストラクター

清水 三枝さん北村 好美さん●申し込み・問い合わせ 丸子地区センター T E L 42-0033 FA X 42-0034
この事業は赤い羽根共同募金の助成金を受け行っています。

上田市ファミリー・サポート・センター

員

随時会

募集中
！！

上田市ファミリー・サポート・センターは、子育ての伝いをしたい人（提供会員）が、会員として登録し、子育ての相互援助活動を有償で行う会員組織です。
学童保育や保育園への送迎・前後の預かり、保護者の通院等外出時の預かりなどでご利用いただい交流会のお知らせ手助けをしてほしい人（依頼会員）と、子育てのお手ています。

「子育てのお手伝いをしたい」という思いのある方は、提供会員として子育て支援にご協力をお願いします。両方会員も歓迎します。

●日
時 7月1日（土）9時45分～12時●場
所 長谷寺・山家神社散策（真田地区）●内
容 真田氏のルーツを探る ～ガイドとともに～●申込締切 6月23日（金）●申し込み・問い合わせ 上田市ファミリー・サポート・センター
TEL 21-3016（9時～17時）

上記交流会は会員向けですが、今回のテーマやファミリー・サポートに関心をお持ちの方もお気軽にご参加ください。

フードドライブのお知らせ「もったいない」を「ありがとう」に変えるチャンス

生活に困窮され、日々の食事にも困っている皆さんへの支援として、フードドライブを実施しています。缶詰、レトルト食品、乾麺、お米、カップ麺等、常温保存できる食品で、賞味期限が１ヶ月以上あるものをお持ち寄りください。

7●場 所／味遊カフェ前 駐車場●住 所／上田市中央北２-７-３●開催日／毎月第１土曜日●時 間／10時から12時まで●問い合わせ／まいさぽ上田 TEL 71-5552

ボ ラ ン ティア 情 報

ボランティアで新たな自分発見！
！
夏休みの予定は決まりましたか？何かしたい！と思っている人。
ボランティアを通じて社会と関わってみませんか？そこには多くの学びや出会いがあります。

サマーチャレンジ上田
ボランティア
活動期間／7月26日(水)～8月18日(金)の期間の３日間以上
参 加 者／中学生以上
参 加 費／ボランティア活動保険
加入料200円
活動内容／福祉施設を中心とした体験
学習●事前研修会
日時／7月22日(土）9時30～11時
場所／上田市ふれあい福祉センター

サマー体験
ボランティアの期間の2日間程度
参 加 者／小学４年生以上
活動内容／・施設体験・ボランティア団体の活動●事前研修会
日時／7月22日(土）
10時～11時40分
場所／丸子ふれあいステーション
会議室
内容／・ボランティア先の施設職員さんと活動の打ち合わせ
・みんなで楽しむレク講座

んと活動の打ち合わせ●問い合わせ上田ボランティア地域活動センター丸子

活動期間／７月28日(金)～8月10日（木）

内容／ボランティア先の施設職員さ

講師：東信レクリーション協会●問い合わせ丸子ボランティア地域活動センター

TEL 25-2629

サマーチャレンジ真田
ボランティアTEL 43-2566

活動期間／8月1日(火)～8月10日（木）で都合の良い期間（土日をのぞく）
活動内容／・福祉施設での体験
・ボランティア団体との活動
・絵本を届ける活動◇真田まつりのお手伝い
日時／8月11日（金）
内容／真田まつりのお手伝い
会場のお手伝い●事前研修会
日時／7月27日(木）14時30分～15時30分
場所／真田総合福祉センター
内容／ボランティア先の施設関係、団体等と打ち合わせ●問い合わせ真田ボランティア地域活動センター
TEL 72-2998

28年度参加者アンケートから・コミュニケーションをとることの難しさを実感した。（大学１年）
・介護士はすごく良い仕事で、改めてなりたいと思いました。（高校２年）
・ボランティアをしてみて「こういう仕事もいいな」と思えたので、別の分野のボランティア
参加者の声

ボランティアもしてみたいと思いました。
（大学１年）
・何かしたときに、「心から感謝します」と言われて、とてもうれしかったです。（中学１年）
・相手を思いやることが大切だと改めて気づいた。（高校３年）
・施設を利用されている方との接し方や、作業を説明する際に分かりやすく伝える事の難しさを感じた。
（専門学校２年）
・自分の親はどうして介護福祉士になったんだろうと疑問に思っていましたが、この体験でよく分かりました。
（中１生徒）

この夏、
あなたもボランティアを通じて新たな自分と出会いましょう！
ボランティア教室のお知らせ

バルーンアート教室（初級）

地域でのお楽しみ会や茶話会でボラン
ティア活動をしませんか。
今年度は、初めて受講する方を対象に●会場／真田総合福祉センター●対象者／終了後、地域で初級バルーンアート教室を開催します。
この機会にチャレンジしてみませんか。
ご参加をお待ちしています。
●日時7月21日（金）／8月5日（土）13時30分～15時30分（両日とも）●定ボランティア活動
を行える方
員／20人

6月12日（月）から申し込み受付けを開始し、定員になり次第締切ります。
●申し込み・問い合わせ／真田ボランティア地域活動センター
TEL72-2998
8

セ
ン
動
ターへ
活
域
地
ア
ティ
ン
ボラ

ようこそ

“ボランティア” と聞いて皆さんはどのようなイメージを思い浮かべますか？

ボランティアは身近で気軽に自由に参加できるものです。

一人ひとりが社会とつながっていることが、心と地域を豊かにしていきます。

こんな活動例があります･･･

講座を受けてボランティア

趣味や特技を

勉強会を重ねながら、活かしてボランティア

さらにスキルアップをして活躍している人たちが大勢います。

施設や自治会のイベントなど

手話・手話ダンス・点訳・朗読・傾聴・要約筆記（聴で活躍しています。
音楽、手芸、料理、絵画、手品、ダンス 、舞 踊 、演 芸 、スポ ー ツなど、あなたの趣味や特技、ボランティアで活かしてみませんか。

絵手紙

覚障がい者のための情報伝達手段）
・絵手紙・救急法・手芸を活かしたモチーフ編みで膝掛けを作成おもちゃドクター・園芸福祉・パソコン・博物館等施設開設など、興味のあることを学んで、ボランティ

アとして活躍してみませんか。

手話ダンス

施設でハーモニカ演奏

今日からできるボランティア

集められた使用済み切手の整理

自宅にある使用済み切手やベルマーク、書き損じハガキは支援団体を通じて、海外の医療や学校支援活動などに役立っています。
何かしたいと考えているあなた。今日からすぐにできるボランティアがあります。

ボランティア地域活動センターでは●ボランティア活動の支援

あなたが出来ることを応援します！
！

●体験を通したボランティアの育成、福祉教育の推進●ボランティア活動に対する広報啓発●ボランティアグループの勉強会等の会場の提供●資材や機材の貸し出し、資料や情報の提供

ボランティア地域活動センターは、ボランティア活●ボランティア活動保険の加入手続き

動に関する理解と関心を深めることを目的に、活動

ボランティアに関して、なんでもご相談ください。

の支援、ボランティアの育成を行います。

※各地区ボランティア地域活動センターの連絡先に関しては、
Ｐ１１をご覧ください。
9

■ りんどうの会 上田ひもろ木園福祉就労舎

・夏祭りのお手伝い
日時／ ８月９日（水） 時〜 時

■ 別所温泉長寿園
・岳の幟 利用者の付添い

日時／７月 日（日）時〜 時
・夏祭り 屋台お手伝い等
日時／８月 日（ 水）、３日（木）
時〜 時

20

・喫茶コーナーのお手伝い
日時／年４回
時 分〜 時（６月 日、８月 日、月 日、３月 日）

・桑の実の収穫■ ＮＰＯ法人 エリスン舞田館

日時／6月下旬〜7月上旬
時〜 時
・音楽祭 屋台のお手伝い
日時／8月下旬時〜 時■ ＮＰＯ法人 エリスン塩田館
・桑の実の収穫
日時／6月中旬〜7月上旬■ ホっとらいぶらり
・患者図書室の管理
日時／月、水、金曜日

9時〜 分〜 時〜 分
場所／信州上田医療センター ２階
患者図書室
申し込み・問い合わせ℡０９０‐4620‐7977（森澄）

12

募集 しています上 田

日時／ 毎週日曜日 8時 分〜 時

■ スペシャルオリンピックス 上田支部
・ボーリングトレーニングの補助等

・バスケットボールトレーニングの補助等
日時／毎週日曜日
時〜 時

18

14

９時 分〜 時 分
※午前のみ、午後のみも可15■ かわべちょう敬老園
・新緑見学等、利用者の付添い
日時／6月 いつでも10

21

■ 上田悠生寮
・演奏、歌、その他活動のお手伝い
日時／月〜土曜日時〜 時

15時〜 時 分・ ハンドマッサージをしてくださる方
日時／毎週水曜日
時〜 時
又は
時〜 時
・レクリエーションの補助

17

14 23

30

10

16

２

20

30

18 21

16

16

15

14

時〜 時
時〜 時

30

（童謡唱歌）
日時／毎週金曜日
又は■ 蓮の音こども園

手伝い
30

30

10

12

16 11

16 11
30 11

・療育のお手伝い
日時 金曜日 9時〜 時 分
・移動おもちゃ図書館時の療育のお

30

10

10

11

日時 毎月第3木曜日
9時〜 時 分
※7月、8月、1月、2月は無し■ あさがお上田・レクリエーションの相手（語りべ、将棋等）
日時 随時
時 分〜 時
又は時〜 時 分
11

15

16

10

30

15 10

15 10

10

／

／

／

TEL／FAX43-2566
丸子ボランティア地域活動センター

会長 小山一正 さん
講師／傾聴ボランティアまるこ
13時30分～15時30分

会長 小山一正 さん
講師／傾聴ボランティアまるこ
13時30分～15時30分

10

10

13時30分～15時30分

13

15 10

15

場／丸子ふれあいステーション●会「実習にむけて」

7月25日（火）3「傾聴の心構えと基本技能」

7月11日（火）2

斉藤ひとみ 先生
講師／上田敬愛学院～対象施設の現場から～」「高齢者と接してみて6月27日（火）

1

定員
15人

一歩進んだ「お話し相手ボランティア」入門講座
から話をする機会の少ない方の「話し相手」になるボランティアを養成するための講座です。

この講座は、相手の気持ちになり心の声をきく「傾聴」について学び、悩みや不安を抱える方や普段※3回の講座後、8月～10月の間で実習を計画しています。

●主催／傾聴ボランティアまるこ●受講対象／全講座参加できる方で、受講後はボランティアとして活動可能な方●参 加 費／無料（ただし、実習時にボランティア活動保険へ加入していただきます。）●申込締切／6月20日（火）●申し込み・問い合わせhttp://www.ueda-shakyo.com/

・学習支援（小・中学生）
日時／土、日曜日 ９時〜 時

場所／サントミューゼ 大スタジオ

時〜 時
時

子

時

※当日は9時45分までに受付を済ませてください。

8月
時〜

丸

■ 日本語教室『ゆうあいまるこ 』

日本語教室「ゆうあいまるこ」

・講師ボランティア

では外国籍の子どもへ、日本語習対象／小学校または中学校で学習

得支援を行っています。

指導の経験がある方で、月時〜２回程度ボランティア活動できる方
日時／毎週土曜日

地域活動センター

場所／丸子ボランティア（上田市上丸子１６００ １-）
丸子ボランティア

問い合わせ
地域活動センター

おゆずりします■Ｅ キ̶ ャップの会
闘病生活をおくるガン患者の方が少しでも快適に、笑顔で過ごせ
るよう、会で手作りしたタオルの帽子をおゆずりします。
ご希望の方は連絡ください。
問い合わせ
丸子ボランティア地域活動センター

「傾聴」
活動を

日時
月1回

・誕生日の外出のお手伝い
日時・飲み物のサービス、おやつ作り■ ニチイケアセンター中塩田

分〜 時 分

日時／毎月第４火曜日
時■ しいのみ療護園

毎週水曜日
時 分

時

時

10

■ ニチイケアセンターこさと・お茶出し、ドライヤーで髪を乾かす、話し相手等
9時〜 時

日時／月、水、木、金、土曜日・利用者さんと制作活動等
時〜 時

日時／月、火、水、木、土曜日
・納涼祭で利用者の付添い、屋台お日時・オセロクラブお手伝い
時〜

時 分

日時／毎週水曜日

・カラオケクラブお手伝い
時〜

上田大手門
時〜

・和楽器演奏をしてくださる方■ 複合型老人福祉施設
日時／7月上旬

時〜

・習字を教えてくださる方
日時／月1回程度

時〜 時■ 室賀デイサービスセンター
・ お茶出し、話し相手等
日時／毎週金曜日■ 介護老人保健施設 ほのぼの・編み物、将棋、歌、楽器演奏等
レクリエーションの相手、利用者
との交流
日時／随時
■ 原峠保養園
・登下校付添い（小学生）

問い合わせ／傾聴ボランティア７の会■ ニチイケアセンターかわべ
手伝い時

日時／８月 日（土）

時 分

時〜

す、話し相手等分

・お茶出し、ドライヤーで髪を乾か分〜 時

日時／月〜土曜日
9時分

・レクリエーションの補助、お茶出し
日時／月〜土曜日時 分〜 時■ 老人保健施設いずみの・レクリェーション、話し相手、時〜

イベント時の車いす送迎
日時／平日■ ささいの家きらめき時〜 時・ラベンダー見学、利用者の付添い
日時／7月上旬分

・手芸を一緒に行ってくれる方
分〜 時

日時／毎週水曜日
時

時 分

時

日時／平日

松下 暁

●武石／〒386-0503

代表

持 ち 物／筆記用具・昼食・水分

15

30

30

7時〜8時、 時〜 時

11

／
10

参加費
無料

℡ ０９０-４１５２-１６４５

FAX 85-2471

TEL 85-2466

申 込 締 切／7月31日（月）●真田／〒386-2201 上田市真田町長7190
TEL 72-2998 FAX 71-5740

上田市下武石771－１

日時／ ９月22 日（金）10時～17時●上田／〒386-0012 上田市中央３－５－１
TEL 25-2629 FAX 27-2500

高齢者サポート養成講座 さらに深めるために

ボランティア地域活動センター問い合わせ先

15

10

20

11

15

12

17

13

30

15
15

講師／特定非営利活動法人 ホールファミリーケア協会 鈴木 絹英 理事長

FAX（TEL兼用）

TEL 43-2566■ こどもの園

時〜

時〜

12

上田市上丸子1600－１●丸子／〒386-0404

・園庭の草刈
日時／平日
・食器洗い

時 分

時〜

・夏祭り 利用者の付添い■ 小規模多機能 上野の家

日時／月、水、金曜日

・野外保育（雨天は庭でドロ遊び）

日時／平日

30

15
16

30

10

14

15

15

10

／
／
16

30
30

15

30
12

14

15

10

12

11

７

14

30

13

12

15

30

50

10

30
11

10

11

30

５

14

13

10

今月の
表紙

【写真中央】

長島自治会
ひまわり会の皆さん

長島自治会「ひまわり会」でのお大宮

花 見会の様 子。当日、外 の 桜はま

【写真右】

かつ子さん

30年来のお友達同士でお出かけだつぼみでした が、会 場に 現 れ た“長島黄門御一行様”に、参加者の笑顔は満開になっていました。

公園でお母さんと一緒に楽しそうに遊んでいた男の子

かず まさ（左から、橋詰和政自治会長、
すみ こ

大宮かつ子さん、片岡澄子さん、
ゆき え

とよ

左から

【写真左】

辻田

たけ まる

岳丸くん（１歳７か月）

伝田

ふみさん

伊藤

光子さん

古川

光子さん

みつ こ

みつ こ

こ

柴幸江さん、田島豊子さん）

善意銀行
●匿名様

（平成29年３月1日～４月31日）………………………………未使用年賀はがき ５９枚●上田市立第五中学校様～あたたかな善意ありがとうございます～●匿名様…………………………… ２２，
９６６円…………………………………………………５，
５４０円●上田商工会議所●上田ライオンズクラブ様 …………………………… 車いす１台●平林甲子男様

●匿名様

●田中剛様

…………………………………………… ４００，
０００円

●黒岩誠様

…………………………… 紙おむつ、尿取りパット
書き損じはがき、未使用切手、航空書簡 ５，
３５１円分…………………… 使用済切手●倉島浩様…………………………………… トレー類 他…………………………………………… 紙おむつ

●上田間税会様●新田長生会サロンこすもす様 ………………… 未使用はがき、女性会様

タオル５２本（指定寄付／アーチメディカルサポート様へ）（熊本地震の義援金として）…………………………………… 使用済切手…………………………………………… 車いす１台●株式会社メカニカル様 …………………………… 作業着３０着（指定寄付／ボランティア地域活動センターへ）

社 協 の 無料相談 〈６月・７月〉
内容日※相談日は都合により変更になる場合がありますので、事前にお問い合わせください。

時

場

所

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080
心配ごと相談結 婚 相 談丸子ふれあいステーション
真田総合福祉センター
武石地区センター

毎週月曜日～金曜日 9時～16時

TEL 42-0033
TEL 72-2998
TEL 85-2466

毎週水曜日

10時～15時

上田市ふれあい福祉センター TEL 22-3082

毎月第２土曜日※受付 14時30分まで※相談日以外の問い合わせはTEL 27-2025

丸子ふれあいステーション

TEL 42-0033

毎月第4土曜日

10時～15時※受付 14時30分まで

６月17日㈯

10時～12時

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

法 律 相 談６月29日㈭13時30分～15時30分

丸子ふれあいステーション※要予約

７月15日㈯

10時～12時

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

TEL 42-0033「社協うえだ」へのご意見、ご感想、また、福祉事業に関する要望などお寄せください。

ご意見をお寄せください。

宛先は、各地区センターまたは総務･企画係広報担当（上田地区センターと同じ）まで。

●上田地区センター〒386-0012 上田市中央3-5-1（上田市ふれあい福祉センター内）

TEL 27-2025

FAX 27-2500●丸子地区センター〒386-0404 上田市上丸子1600-1（丸子ふれあいステーション2階）

TEL 42-0033

FAX 42-0034●真田地区センター〒386-2201 上田市真田町長7190（真田総合福祉センター）

TEL 72-2998

FAX 71-5740●武石地区センター〒386-0503 上田市下武石771-1（武石デイサービスセンター「やすらぎ」内）

TEL 85-2466

FAX 85-2471

12