JA 北さつま

http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

CLOVER

8
August 2022

No. 149

鹿児島黒牛産地宣伝販売会で快挙
特 集

身近なことからやってみよう

SDGsはじめの一歩

育てよう明日をJAグループ鹿児島

川越さん最高賞
第35回鹿児島黒牛産地宣伝販売会
グランドチャンピオンに選ばれ盾を手にする伊佐市の川越昭 謹 さ ん（ 中 央 ）。左 写 真 が 最 高 賞 に 輝 い た 枝 肉。１ ㌔ 単 価
８０００円で落札されました

第 回鹿児島黒牛産地宣伝販売会
が ７ 月 ４ 日、 南 九 州 市 の ㈱ Ｊ Ａ 食 肉
か ご し ま 南 薩 工 場 で あ り、 県 内 各 地
か ら 頭 が 出 品 さ れ ま し た。 最 高 賞のグランドチャンピオンに伊佐市大口 の 川 越 ク ニ 子 さ ん （ ） が 輝 き、
最優秀賞２席に入った薩摩川内市祁
答院町の㈱髙崎ファームがマーケッ
ト ニ ー ズ 賞 を 獲 得 し ま し た。
65

薩摩川内市の㈱髙崎ファーム（中央）がマーケットニーズ賞を獲得しました

90

ＪＡ北さつま管内の出品者が最高賞 を 獲 得 し た の は ６ 年 ぶ り。 さ ら に
北 さ つ ま 勢 の 上 位 独 占 は 初 の 快 挙 で、関 係 者 も 喜 び に 沸 き ま し た。
川 越 さ ん の 枝 肉 は、 重 量 ５ ９ ２ ・
６ ㌔ で ロ ー ス 芯 面 積 が １ １ ０ 平 方 ㌢。
㈱ 福 永 産 業 （福 岡 県） が １ ㌔ 単 価 ８
０ ０ ０ 円、 ４ ７ ５ 万 ５ ３ １ ０ 円 の 高
値 で 落 札 し ま し た。
販 売 会 に は 川 越 さ ん の 長 男、 昭 謹
さ ん （ ） が 出 席。「 受 賞 に 大 変 驚
い た。 グ ラ ン ド チ ャ ン ピ オ ン は 悲 願
だ っ た の で 感 無 量 だ 」 と 喜 び、「 Ｊ
Ａや関係機関とともに技術研さんに
励 み な が ら、 日 ご ろ の 飼 養 管 理 に 努
め て い る。 今 回 の 受 賞 を 励 み に 今 後もさらなる技術向上を目指したい」と 意 気 込 み を 語 り ま し た。
購 買 者 業 者 が 参 加。 枝 肉 の Ａ ４
等 級 以 上 は ・ ９ ％ で、 高 品 質 の 枝
肉 が そ ろ い ま し た。 全 体 平 均 は 枝 肉
重 量 が ５ ４ ４ ・ ８ ㌔、 枝 肉 １ ㌔ 単 価
３ １ ６ ４ 円、 売 上 額 は １ ７ ４ 万 ５ １
８ ０ 円。 枝 肉 重 量、 単 価、 売 上 額 とも 前 回 を 上 回 り ま し た。
販売会は威勢のいい掛け声で進み
ま し た。 受 賞 し た 枝 肉 が せ り に 掛 け
ら れ る と、 多 く の 購 買 番 号 札 が 上 がり 盛 り 上 が り を 見 せ ま し た。

43

98

39

35

北さつま 上位独占の快挙

マーケットニーズ賞は㈱髙崎ファーム

2

10

12

37

86

16

全共に向け集合指導

や る ぞ チ ー ム 北 さ つ ま ―。 第 回
全国和牛能力共進会鹿児島大会に向け、 北 さ つ ま 出 品 対 策 協 議 会 は ６ 月日、 薩 摩 中 央 家 畜 市 場 で 集 合 指 導会 を 開 き ま し た。
繁 殖 雌 牛 群 区 ３ 頭、 高 等 登 録 群 区
３ 頭、 総 合 評 価 群 区 ６ 頭 が 出 品 さ れ
ま し た。 入 念 な 側 尺 が 行 わ れ た 後、県全共推進協議会の関係者が１頭ず
つ 栄 養 状 態 や 体 形、 姿 勢 な ど を 確 認。
生 産 者 ら に 改 善 指 導 を 行 い ま し た。
ＪＡ北さつま畜産指導課の吉祥庵
豊 実 課 長 は 「栄 養 状 態 な ど 管 理 さ れて い て 牛 の 状 態 も 良 い。 課 題 も 少 しずつ改善され順調に仕上がっている」 と 話 し ま し た。

27

尾口さんが全共出場

同 競 技 会 に 出 場 し ２ 位 で し た。 尾 口
さ ん は 「 父 を 超 え た 」 と に っ こ り。
ご褒美にバレーボールを買ってもら っ た そ う で す。
尾口さんは賞状を手にＪＡ北さつ
ま 本 所 を 表 敬 訪 問 し、 春 田 和 則 組 合
長 ら に 全 共 出 場 決 定 を 報 告 し ま し た。
春 田 組 合 長 は 「尾 口 君 が 全 共 出 場 第１ 号 と な り、 大 変 う れ し く 思 う。 応
援している」と激励。 尾口さんは「県代表ということでプレッシャーが大き い け ど、 優 勝 で き る よ う 頑 張 り たい」 と 決 意 を 述 べ ま し た。
尾口さんの夢は実家の畜産経営を
継 ぐ こ と。「 大 学 に 進 学 し て い ろ ん
な 資 格 を 取 得 し、 地 元 に 貢 献 で き る
生 産 者 に な り た い」 と 目 を 輝 か せ ま
し た。

3

県代表第１号
伊佐農林高校２年の尾口誠真さん（ ） が、 月 に 霧 島 市 な ど で 開 催される第 回全国和牛能力共進会鹿児 島 大 会 （鹿 児 島 全 共） へ の 出 場 を
決 め ま し た。 家 畜 審 査 競 技 会 の 高 校
生 部 門 に、 鹿 児 島 県 代 表 と し て 出 場
し ま す。
県 予 選 会 は ７ 月 ７ 日、 霧 島 市 の 姶
良 中 央 家 畜 市 場 で あ り、 農 業 系 高 校
８ 校 か ら 人 が 出 場 し ま し た。 制 限
時 間 内 に 雌 牛 ４ 頭 を 比 較 し、 種 牛 性の 高 さ を 判 断 す る 「 総 合 順 位 」 と、品 位 な ど の 序 列 を 決 め る「 部 位 評
価」 に 挑 み ま し た。
ピ リ ピ リ と し た 緊 張 感 が 漂 う 中、
競 技 が ス タ ー ト。 尾 口 さ ん は 牛 を 見て 触 っ た り し な が ら、 発 育 状 況 や 品
位、 資 質 な ど を 的 確 に 判 断。 １ ０ ０
点満点中 点を獲得し１位に輝きまし た。 ２ 位 は 同 校 ３ 年 の 原 口 明 優 さん で し た。
父、 誠 啓 さ ん は Ｊ Ａ 北 さ つ ま 畜 産
部 の 営 農 指 導 員 で、 高 校 ３ 年 の 時 に牛の世話をしながら〝目〟を鍛える尾口さん

12

改善点のアドバイスを聞く生産者と指導員

審査競技高校生部門で１位
鹿児島全共

国際協同組合デーとは国際協同組合デーは、全世界の協同組合員が心を一つにして協同組合運動の発展を祝い、平和とより良い生活を築くために運動の前進を誓いあう日で、毎年７月第１土曜日と定められています。世界中で取り組まれ、今年で100回目を迎えました。

国際協同組合同盟（ＩＣＡ）とは
1895年ロンドンで設立された協同組合の連合組織です。世界各国の農業、消費者、信用、共済、保健、漁業、林業、労働者、旅行、住宅、エネルギー等あらゆる分野の協同組合の全国組織が加盟しています。2022年６月
現在、112カ国318組織が加盟し、世界の300万の協
同組合、10億人の組合員を代表しており、世界最大の非政府組織（ＮＧＯ）の一つです。

笑顔

育てよう

プロジェクト
各地で清掃作業国際協同組合デーに関連し、ＪＡ北さつまは７月９日、ＪＡ役職員の社会貢献意識（ＣＳＲ）を高め、協同組合の意義や役割を再認識することを目的に、管内各地でボランティア清掃活動「育てよう笑顔プロジェクト」を実施しました。
今年で８回目。ＪＡ役職員が参加し、公共施設
周辺や観光地などでごみ拾いや草払いなどを行い

ＪＡ北さつまでは国際協同組合デーに関連し、清掃活動を実施しました

ました。
ＪＡでは今後も、全国の協同組合の仲間と連携しながら、地域社会に根差したそれぞれの活動を基軸に、元気で助け合いのある地域づくりに取り組んでまいります。

2022年7月13日～ 14日

５１９頭

売却頭数

５０７頭

入

平均

場 売却 最高値 最低値 平均値 体重kg
単価

雌 227 215 1,950,300 205,700 697,640 287 2,432

前回比40,900雄
去 292 292 1,109,900

50,600 723,386 311 2,325 ▲1,096

総平均値

712,468 円

前 回 比16,785 円

総売上高361,221,300 円

高値

71

13
14

71

万２４６８円

入場頭数

平均

薩摩中央家畜市場

薩摩中央家畜市場で７月 、 日の ２ 日 間、 子 牛 せ り 市 が あ り ま し た。
１頭当たりの平均価格は 万２４６
８ 円 で、 前 回 （６ 月） を １ 万 ６ ７ ８
５ 円 上 回 り ま し た。 最 高 値 は 雌 が １
９ ５ 万 ３ ０ ０ 円、 去 勢 は １ １ ０ 万 ９
９ ０ ０ 円 で し た。

子牛せり市成績表（税込み）4別の徹底と均一化、適期収穫に取り組むことを確認しました。
長 野 勇 樹 ＪＡ 営 農 指 導 員 は 「 試 し切りを行い、完熟と品質を十分確認してから出荷してほしい」と呼び掛けていました。

5

生産安定対策として大型トンネル導入へ

優秀農家の表彰もありました

ＪＡ北さつまかぼちゃ部会さつま
支 部 総 会 が ６ 月 ３ 日、 Ｊ Ａ 本 所 で あ
り ま し た。 ２ ０ ２ ２ 年 度 事 業 計 画 な
ど 議 案 ４ 件 を 承 認。 平 一 行 部 会 長、
大迫克夫副会長らの留任を決めました。
年度は支部活動の充実と活性化を 図 り、 生 産 安 定 対 策 と し て 大 型 ト
ンネルの導入や品種統一などに取り
組 み ま す。 ま た、 生 産 履 歴 の 記 帳 ・
提 出 を 徹 底 し、 食 の 安 心 ・ 安 全 に 努
め ま す。
優 秀 農 家 の 表 彰 も あ り、 春 カ ボ
チ ャ は 平 通 幸 さ ん （ 薩 摩 支 部 ）、 抑
制 カ ボ チ ャ は 東 條 宗 男 さ ん （鶴 田 支部） が 受 賞 し ま し た。

22

夏カボチャ出番！
人が約 ㌶で、粘質系の「えびす」と粉質系の「栗五郎」を栽培しています。品質良好で共販量３７０㌧、販売額７７１５万円を見込んでいます。
集荷前に出荷協議会を開き、出荷販売対策として腐敗果防止や選果選出来具合を確認し出荷作業に取り組む生産者

大玉傾向で品質良好
ＪＡ 北 さ つ ま か ぼ ち ゃ 部 会 が 夏 カ
ボチャの出荷を行いました。今年産は５月の低温が影響し、着果数が少なく大玉傾向です。集荷作業は７月末まで続き、主に関西、中京市場に出荷しました。
同部会伊佐支部では生産者１１５
22

6

7

東 西 南 北 TOPICS
川内南中で自転車交通安全教室

交通事故再現し注意呼び掛け

スタントマンが交通事故を再現し、交通ルールを守ることの大切さを訴えました自転車事故のない社会へ―。ＪＡ北さつまとＪＡ
共済連鹿児島は７月５日、薩摩川内市立川内南中学
校で自転車交通安全教室を開きました。スタントマ
ンが自転車の危険な乗り方や、事故が起きやすい状況を再現。生徒は危険性を疑似体験し、改めて交通ルールを守ることの大切さを学びました。
ＪＡ管内での開催は３年ぶり。雨天のため体育館で行われ、３年生が参加。１、２年生は各教室でリモート配信を見守りました。
スタントマンがヘッドホンや携帯電話の使用、手放し、並列、蛇行、右側通行などの危険走行を再現。
見通しの悪い交差点で、自転車同士が衝突すると大きな衝撃音が響き、生徒からは悲鳴が上がりました。
スタントマンは「標識を守り、自分の目でしっかり安全確認することが大事」と注意を呼び掛けました。
交通事故の恐ろしさを目の当たりにし、生徒たち
は交通安全に対する意識を高めた様子。同校３年の中村煌希さん（15）は「命を守るために交通ルー
ルを守ることが大切だと実感した」と話しました。
ＪＡから自転車用反射材を寄贈しました。山口利明常務は「ＪＡでは皆さんが安心して学校生活に専念できるよう、共済事業を通じて交通安全活動を進めている。全国的に自転車事故が多発しているので、交通事故に遭わないよう気を付けてほしい」とあいさつしました。

薩摩川内市茶業振興会「ＰＲに活用を」と新茶贈る

薩摩川内市茶業振興会からＪＡに新茶が贈られました

薩摩川内市茶業振興会は６月 27 日、産地ＰＲに活用してもらおうと、会員 27 人が提供し合って仕上げた新茶 100㌘入り
30 本をＪＡ北さつまに贈りました。
同市では、川内川あらしと呼ばれる霧深い気象条件を生かし、香り豊かな茶の生産が行われています。昨年の県茶業振興大会
では、経営改善コンクールで産地賞を受賞しました。
山崎大作会長は「今年は霜害がなく、気象条件もそろいおいしい新茶ができた。ぜひ飲んでいただき、地域でのＰＲに活用してもらいたい」とあいさつ。消費拡大に協力を求めました。

8

20

事業計画などについて協議しました

親子で田植え体験

26

28

園児から七夕飾り
さつま町平川の上宮保育園は７月
４ 日 、 ＪＡ 北 さ つ ま 平 川 支 所 に 手 作
りの七夕飾りを贈りました。同園開設以来続く恒例行事。園児５人が「たなばたさま」の歌も披露し、職員や利用客らを和ませました。
高さ約２㍍の竹には「はやくびょ
うきがなおりますように」「おにいちゃんとやきゅうができますように」など、願い事を書いた短冊やカラフルな輪っか、ちょうちんなどが飾られています。園田岳志支所長は「子どもたちの願いがかなうように大切に飾りたい」と話しました。
鶴田支所にも同朋子ども園からす
てきな七夕飾りが贈られました。

ＪＡ支所に上宮保育園と同朋子ども園から七夕飾りが贈られました

品質向上対策に努力

22

新規就農者を激励抱負を発表する新規就農者

ＪＡ 北 さ つ ま ご ぼ う 部 会 川 内 支 部
総会が８日、川内総合支所でありました。新ゴボウ優秀農家として最優秀賞の井上匡子さん、優秀賞の西之園節春さんが表彰されました。
２０２１年度は、秋口の高温・乾燥による立ち枯れ性病害で、枯死や生育遅れのほ場が多く見られ出荷量が減少。販売額も前年を下回りました。
年度は積極的な生産拡大と品質向上対策に努め、契約販売の拡大に取り組み、出荷量１８５㌧、販売額
８６２０万円を目指します。
松下洋一会長は「新型コロナウイ
ルスに気を付けながら、ゴボウの栽培に取り組んでほしい」とあいさつしました。

生協コープかごしまと山野水稲部
会は７月２日、伊佐市大口山野で産
直伊佐米田植え交流会を開きました。生協組合員の参加は３年ぶり。
６家族 人が昔ながらの手植えを楽
しみ＝写真＝、食と農への関心を高めました。
交流会は今年で 回目。参加者は「おいしくなーれ」と語り掛けながら苗を丁寧に植えました。子どもたちも泥の感触を楽しんでおり「水が冷たくて気持ち良い」と笑顔を見せました。
鹿児島市から親子５人で参加した
母親は「子どもたちにいろんな体験をさせたいと思って参加した。自分たちで植えた苗の成長が楽しみ。稲刈りもぜひ参加したい」と話しました。生協コープかごしまの上城秀人
専務理事は「お米などの農産物を多く利用し、地域の農業を支えてもらいたい」と、参加者に地産地消を呼び掛けました。

9

川薩地区指導農業士会は７月８日、薩摩川内市で新規就農者を励ます会を開きました。今年度は個人、法人の 組が就農。水稲や野菜の栽
培、和牛繁殖経営などに取り組んでいます。
ラッキョウを栽培する薩摩川内市の井上厚さんは「 ㌃からスタート。地元で愛される作物なので、私も愛される農家を目指して頑張りた
い」と決意を述べました。
指導農業士会の山崎大作会長は「燃料や肥料、資材が高騰し、希望
より不安が大きい中での就農だと思う。困ったときは指導農業士に頼ってほしい。長年培った経験と技術で、皆さんをサポートしていきた
い」とあいさつしました。
13

こちら営農情報局!

園芸

ニンニク栽培について
生産販売課

園畑

嘉文

料理に欠かせない香味野菜のニンニクは、スタミナ源としてよく知られています。
たくさん作って保存もできるので、これから圃場準備して栽培に取り組んでみませんか。

作

型（露地栽培）

間

作付け

期

9月

10月

９月下旬～１０月上旬：植付け
11月

12月

1月

2月

・

５月上旬～７月中下旬：収穫・乾燥
4月

3月

5月

6月

8月

乾燥
収穫終了

乾燥
収穫始め

トウ（花芽）
摘み

作付け
マルチ張り
畑の準備

主な作業


●種球量（１ａ当）１２㎏必要 ※りん片が５ｇ前後の物を選ぶ●：植付け
施 肥 例（１ａ当）
肥 料 名
施肥量
備
考
完
熟
堆
肥
３００ｋｇ
作条施肥
苦
土
石
灰
１０㎏
作条施肥 粒状・粉状どちらか
け い 酸 加 里
２㎏
作条施肥
Ｎ Ｋ － ２ 号
０．５㎏
追肥用（３月）☆栽培上の注意 地域の気象条件に合った品種を選ぶ
・九州南部でよく栽培されている品種 ： 嘉定（かてい）種・在来種 他
◎植付け前

7月

■：収

穫

種子消毒をしていない種球については、必ず行う（黒腐菌核病・センチュウ対策）薬剤

名

ベンレート水和剤２０※①

希釈倍数

使用時期

使用回数

種球重量の 0.5 ～ 1.0％

植付け前

１

回

使

用

方

法

種球紛衣※②（湿紛衣）※①２０２２年６月末登録現在※②種球紛衣⇒粉（水和剤）をまぶして全体に薬剤が付くようにします。
種球は、ばらした後に一晩水に漬けると薬剤が付きやすく、植え付け後の発芽が早くなります。
◎植付け時～発芽後（マルチ栽培の場合 畝幅１００㎝ 株間 15 ～ 20㎝
深さ５～６㎝の植え穴を作り、とがった方（芽）を上にして立てるように植えつけます。植付け後はたっぷりと水をかけます。
天候・気温等により変わりますが約２～３週間で芽が出てきます。
１株から２本の芽が出てきている場合は、勢いの弱い方の芽をかき取り１本にしましょう。
◎追肥図②
春先に茎葉がのびはじめる前に、１ａ当り化成肥料を５００ｇ程
度施用します。
遅れると、病気等の発生原因に繋がるので遅れないようにします。

５条～６条植え） 図①

図① マルチ栽培の場合（例）

図②

追肥方法（例）◎収穫～乾燥・保存
図③
図④
トウ（花芽）摘み取り後、２週間後位から収穫が始まりますが、採り遅れると球割れが発生するので試し抜きをしてから収穫を行います。乾燥は、葉と根を適当に切り落とし茎を４本から５本ひもで束ねて、雨や直射日光が当たらない風通しの良い場
所に吊るして乾燥させ保存します。
花芽（ニンニクの芽）は、炒め物にして美味しく食べられるほか、若い葉は葉ニンニクとしても美味しく食べられます。

引用：全農

エプロン

家庭菜園に役立つ土づくりＱ＆Ａより

図③

収穫後の乾燥方法

図④

トウ（花芽）摘み取り（例）10タアサイはツケナの仲間で、中国語で「塌菜」と書きます。「塌」は株間 ｃｍ、秋まきで大株にするには条間 ｃｍ、株間 ｃｍに カ所、 粒の点まきをします（図 ）。

1

間引きの半月後に化成肥料を畝間にばらまき、軽く土寄せします（図）。

サイと共に、代表的な中国野菜です。

サラギナ」に似ています。チンゲン

で縮れがあり、日本の野菜では「キ

平たく杯状に広がっており、さじ状

土が葉の間に入るのを防ぐ効果があマルチを使うと、生育の促進に加え、たらたっぷり与えます。なお、ポリ（かんすい）し、発芽後は土が乾い発芽まで土が乾かない程度に灌水

水和剤ＣＴなどを使用します。長雨

アオムシ、ヨトウムシにはトアロー

アブラムシには粘着くん液剤など、シ、ヨトウムシなどが発生します。

［病害虫防除］アブラムシやアオムのときは、べと病や白さび病が発生を作り、害虫から保護します。また、［収穫］春まきでは株が立性になり、ります。

しやすいので、株間を少し広めに取があります。

べたがけは発芽促進と害虫の防止に

草丈 ｃｍくらい、秋まきでは、葉

種まき後は防虫ネットでトンネル［畑の準備］種まきの 週間前までなるため、 カ月程度被覆するのもイ」（タキイ種苗など）として販売［品種］品種分化が少なく「緑彩二

2

ります。

「つぶれる」という意味です。葉は20号」（サカタのタネ）、「タアサ

4

15

20

6

に 平方ｍ当たり苦土石灰１００ｇ

回目は発芽後、込み

良いでしょう。
［間引き］）。

本にします（図［追肥］大株に育てるには、最後のら見て直径 ｃｍくらいから収穫をは大きく広がり開張性になり、上か25

始めます（図 ）。寒い時期になる

20をまき、酸度を矯正しておきます。

度の栽培床を作ります。

2

週間前までに堆肥 ｋｇと化成肥

2合っている株を除き、 回目は本葉
枚の頃に

1
3

3

料（ＮＰＫ各成分 ％）１００ｇを施し、土とよく混ぜておきます（図、3、 枚の頃に 本、 回目は本葉）。次に、幅１ｍ、高さ５ｃｍ程

6

ｃ ｍ、

2

［種まき］春まきでは条間とおいしさが増してきます。収穫後は広がっている葉を内側につぼめてひもで縛ると扱いやすくなります。

11

5
5

15

5

1

2

1

10

1

1

1
1

霜に当たるとおいしさが増す
タアサイ

園芸研究家 ● 成松次郎

田原の郷グループホームと小規
模 多 機 能 ホ ー ム、 デ イ サ ー ビ ス は
５ 月 末、 利 用 者 と 一 緒 に ら っ き ょ
う 漬 け と 梅 干 し を 作 り ま し た。 細か い 作 業 で す が、 そ こ は 昔 取 っ た
き ね づ か。 手 際 よ く 作 業 を 進 め ま
し た。
「こういうのが一番ご飯がすすむ 」「 食 欲 が な い と き に 最 適。 もう 待 ち き れ な い」 と の 声 も 聞 か れ
ま し た。 出 来 上 が っ た ２ 品 は み ん
な で お い し く い た だ き ま し た。

父の日ブリ大会
田原の郷グループホーム開業３
周 年 を 記 念 し て、 ６ 月 日 に 「父の日ブリ大会」を行いました。５・
５ ㌔ の 養 殖 ブ リ を 仕 入 れ、 宮 之 城
ち く り ん 館「 と ど ろ 亭 」 の 調 理
師、 天 瀬 豊 己 職 員 が 腕 を 振 る い ま
し た。
ブ リ が お 披 露 目 さ れ る と「 うわ ぁ ー 大 き い」 と 歓 声 が 上 が り ま
し た。 天 瀬 職 員 が 慣 れ た 手 つ き で３ 枚 に さ ば き、 刺 身 に し た 後、 表
面 を あ ぶ っ て た た き に し ま し た。
他 に 赤 飯 や 吸 い 物、 酢 の 物、 煮 物
な ど が 並 び、 豪 勢 な お 祝 い 膳 が 出
来 上 が り ま し た。
利用者はぺろりと平らげご満悦。「 久 し ぶ り に あ ん な 太 か 魚 を見 た 」「 あ っ さ り し て お い し か った」 と 笑 顔 で 話 し ま し た。
19

ふれあい農園開園
さ つ ま 町 田 原 で ６ 月 ９ 日、 ふ れ
あ い 農 園 開 園 式 を 開 き ま し た。 デイサービスと小規模多機能ホームの 利 用 者 が 集 ま り、 シ ン ボ ル と なる 立 て 看 板 の 除 幕 を 行 い、 開 園 を
祝 い ま し た。
利用者はサツマイモの苗を定植。「 昔 は ず ん ば い 植 え た 」 と 思
い 出 話 に 花 を 咲 か せ な が ら、 手 際
よ く 植 え て い ま し た。
作 業 の 後 は、 植 え 付 け 前 の 田 ん
ぼと山々を眺めながらおやつタイム。 水 分 を 補 給 し、 い も あ ん 団 子と 焼 き 芋 を ほ お 張 り ま し た。「 外で 食 べ る と お い し か ね 」「 芋 掘 り
も 気 張 ら ん と」 と 会 話 も 弾 ん で い
ま し た。
日にはグループホームも開園
式 を 行 い ま し た。
16

福祉課だより園芸研究家 ● 成松次郎

らっきょう漬け
梅干し作り満喫

カリフラワー 純白な花蕾を適期に収穫

こんにちはAコープです!

12理事会だより第４回理事会を６月29日に開き、次の事項について協議しました。
【議案】①令和４年度第１・四半期実績検討について
二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

■ヨコのカギ■タテのカギ1 夏に咲く黄色い花
2 行きは良い良い――は怖い
3 レタスやゴボウは――科の植物で1 東海道新幹線の愛称の一つ
3 天気予報で使う単位はヘクトパス
カル

6 食事の――にしっかりと手を洗っす

4 すし屋の符丁でお茶のこと
5 能あるタカは隠してる？
7 北海道の北部にある島。昆布やウニが名産品です

9 停留所に止まります
11 漢字などの横に小さな文字で振ります

12 海からそよそよと――が吹いてきた

7 ゾウガメのように水の少ない所でも暮らせる亀8 綿あめの芯棒に使うことも10 お化け屋敷で――満点の演出を楽しんだ

14 胸びれを広げて滑空します
16 東北三大夏祭りの一つ、秋田――祭り

た13 英国の通貨単位です

18 固体と液体を分ける方法の一つ

15 魚の下ごしらえをするときに取る

19 マンションの賃貸情報に載っています

こともあります20 「姿勢が悪いよ」と言われやすい

16 草を刈るときに使います17 翼を持っています体勢

薩摩郡さつま町虎居７４５「クロスワード」係

ＪＡ北さつま経営企画室

①答え
②郵便番号
③住所
④氏名
⑤年齢
⑥意見・感想③本所米倉庫フォークリフトの取得について④中津川ライスセンター乾燥機の取得について⑤組合と理事との契約について⑥高齢者福祉支援事業における特定技能外国人の雇用について【報告】①令和４年度第１回随時監査の実施について②令和４年度「家の光」普及推進運動について③令和４年度ＣＣＳ定期確認（第１次）結果について④疑わしい取引の発生状況（第１四半期）について⑤苦情等報告について（令和４年３月～５月
末）⑥不祥事再発防止策にかかる履行状況（５月）について⑦金融・共済ＡＤＲ（相談・苦情等対応状況）報
告について⑧令和４年度内部統制システム基本方針運用状況進捗管理表（第１四半期）実績報告につ

応募方法
895-1811②職員給与規程の一部改正についていて郵便はがきに①答え②郵便番号③住所④氏名⑤年齢⑥意見・感想などを書いて、左記の宛先まで送ってください。正解者の中から抽選で10名の方に粗品をプレゼントします。
締 切 は8月25日。
（クイズの応募で取得した個人情報については、これ以外には使用いたしません）⑨令和４年度５月末余裕金運用状況報告について⑩事務ミス等の発生状況について⑪ＪＡバンク基本方針に基づく「体制整備モ
ニタリング報告」について⑫第７回北さつま農協年金友の会ゴルフ大会
開催要領について⑬共済速報について

６月号当選者発表

７月号の解答６月号「パズル？ 頭の体操」
当選者は次の方々に決まりました。おめでとうございます。

ア ブ ラ ゼ ミ

▽▽▽▽

▽

▽▽▽▽▽

原田勝子さん 橋口文代さん
新るり子さん 橋口孝介さん
中園義博さん 川畑利恵さん
蕨野由美さん 乙須節子さん
西孝子さん 若松アヤ子さん
当選者は９月号で発表します。

13⑭令和４年産米予約取りまとめ状況について⑮子牛・成牛せり市実績について

組合員資格のご確認について
いつも農協事業にご理解ご協力をいただき、誠にありがとうございます。
組合員の皆さまに、組合員資格について変更がないかご確認をお願いいたします。
下記の資格で変動がある方は、組合員資格の変更手続きが必要となります。本所総務人事課または最寄りの支所で変更手続きをお願いいたします。

○正組合員資格①10a以上の土地を耕作する農業を営む個人で、住所または経営に係る土地・施設が、この組合の地区内にある方。
②１年のうち90日以上農業に従事する個人で、住所または従事する農業に係る土地・施設が、この組合の地区内にある方。

○准組合員資格①この組合の地区内に住所を有する個人で、この組合の事業を利用することが適当と認められる方。
②この組合から事業に係る物資の供給または役務の提供を１年以上継続して受け、この組合の地区内に勤務地を有する個人で、引き続き組合の事業を利用することが適当であると認められる方。
③この組合から事業に係る物資の供給または役務の提供を１年以上継続して受け、この組合の地区外に住所を有する個人で、引き続きこの組合の事業を利用することが適当であると認められる方。

○その他①相続による名義変更等が必要な方。
②住所に変更があった方。
※当組合の地区は、薩摩川内市・さつま町・伊佐市です。

問い合わせはＪＡ本所総務人事課（☎ 0996-53-1121）または最寄りの支所へ

14

「 新ナスの酢の物

Chef Nagdeai'd s」

シェフ永井のおすすめ

recommenrecipe

ナス…………………………8 本（1）ゴーヤーは薄切りにし、塩で軽くもみサッとゆがいておく。
ミニトマトは湯むきしておく。

ゴーヤー………………… 1/2本
ミニトマト…………………8 個
おろしショウガ……… 大さじ1
三杯酢………………………適宜（酢3:薄口しょうゆ1:砂糖1:だし汁2）
だし汁………………………適宜
菜種油………………………適宜
塩……………………………適宜（2）ナスは上下を切り落とし縦に包丁で5、6本切り込みを入れ、180度に熱した菜種油でクルクル回しながら揚げ、冷水に落とし手早く皮をむく（翡翠〈ひすい〉なすにする）。
（3）（2）のナスを、だし汁に浸し一晩置く。三杯酢は鍋で一煮立
ちさせ冷ましておく。
（4）（3）のナスを器に盛り付け、ゴーヤー、ミニトマト、おろしショウガをあしらい、三杯酢をかけ出来上がり。

電Ө 子Ө 版Ө月)から

新料金スタート

電子版月額料金が１IDあたり

2,403円

2,623円→（税込み）※紙版の月額料金は、2,623円ですӨ
QRコードよりWEB申し込みをお願いしますӨ
ご不明な点はお近くのJAへお問い合わせくださいӨ※登録いただくメールアドレスで、agrinews.co.jpからのメール受信設定をお願いしますӨ

15

永井智一（ながい・ともかず）

作り方

茨城県笠間市にある「キッチン晴人（ハレジン）」
オーナーシェフ

材料（4人分）JA 北さつま農業協同組合 御中感動の人柄葬 _A4 チラシ

CLOVER

栄養豊か花も楽しめるオクラ

おもて

板木技術士事務所 ● 板木利隆

8August. 2022

No. 149※ご確認が済み次第当社担当営業までご返却下さい。

文字入力につきましては、細心の注意を払っておりますが校正中に文字・価格・写真などは、本業でなければ気付かない点がございます。
今一度、文字校正の確認と印刷仕様最終確認をお願い申し上げます。
ご担当者様サイン担当

中尾※上記原稿に間違いがない事を確認致しました。印刷に入る事を許可致します。

弊社品質向上の為、御社ご担当者様のサインがなければ印刷工程に進められませんので、お手数ですが何卒ご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます

必ずFAXにてご返送下さい

印

四葉のクローバーは幸福のシンボルです。４枚の葉はさつま川内・さつま・伊佐と組合員の絆をイメージ。
ＪＡとのつながりで多くの方々に幸せになってほしいとの願いを込めています。

印刷物最終確認書

いつも格別のお引立て賜り、心から感謝とお礼申し上げます。添付しておりますデザインが最終校正になります。

FAX 099-254-2947 TEL 099-254-2926

URL http://www.macose.jp Mail creative@macose.jp

編集・発行／北さつま農業協同組合・経営企画室
鹿児島県薩摩郡さつま町虎居７４５番地
電話 ０９９６（５３）１１２１（代）
ホームページ http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

16