1&*⏨ᏊPᑂุ㛗㸸⋢ᇛⰋ஧グ㘓୺௵㸸㯮ⴱཎభ┿୊յೖຌରү୉ָௗ‫ٗڟ཯ړ‬ճ‫غ‬ೖɻ೧݆ೖʤೖʥ᪥ᮏయ⫱኱Ꮫᶓ὾೺ᚿྎ࢟ࣕࣥࣃࢫ㝣ୖ➇ᢏሙ୉ճαʖχ‫ٗڟ‬৖αʖχ᭶᪥Ỵࠉ຾)LQDO
+HDW
3ODFH

25'+HDW
%,%1DPH

7HDP

5HVXOW 5HPDUN

3ODFH

25'%85$,$1.LSXWZX ࣈࣛ࢖࢔ࣥ࢟ࣉࢺ࣮ࢗ 㸯 㯇⃝኱Ꮫ 㭯ᕝṇஓ 㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ 

᪫໬ᡂ



,*$:$5\XWR ஭ᕝ㱟ே
'$9,'6KXQJH\DQHL\DL ࢹ࢖ࣅࢵࢻࢩࣗࣥࢤࣖࢿ࢖ࣖ࢖  㯇⃝኱Ꮫ.852'$$VDKL 㯮⏣ᮅ᪥ 㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ  ࢩࣕࢻࣛࢵࢡ࢟ࣉࢳࣝࢳࣝ ୰㟁ᕤ ྜྷ⏣♩ᚿ  ⁀ụ୍ኴ ୰ኸᏛ㝔኱Ꮫ ୰ኸ኱Ꮫ ᪂ᐙ⿱ኴ㑻 㔝ᮧ᫛ክ  ᒸ⏣㛤ᡂ  ⁽⏿ᚨ㍤ ┦ⴥ┤⣖ ᶓᒣᚭ ኱℈㏾┿ ᇛす኱Ꮫ ➉ෆ኱ᆅ ⁽⏿ࠉ⍠ேឡ୕ᕤᴗ ຍ஭⹡㐀㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ  ᮏ㛫㣁 ୰ኸ኱Ꮫ



ࢺ࣮࢚ࢿࢵࢡ 

 ᳃ᒣ┿ః

.,3.858,'HQQLV ࢟ࣉࢡࣝ࢖ࢹࢽࢫ ࣓࢖ࢡࢫ025,<$0$6KLQJR኱ᮾᩥ໬኱Ꮫ  ୰ᮧ኱⪷ࢺ࣮࢚ࢿࢵࢡ  ᒣ㇂ᫀஓᏳᕝ㟁ᶵ ୰すு㈗ࢫࢬ࢟ ྜ⏣᳚୰ኸ኱Ꮫ ୰す⋞ẼᏳᕝ㟁ᶵ㹉㹟㹭 ࢔ࣛࣥ࢟࣋ࢵࢺ ᯽ඃ࿃ᮾᾏ኱Ꮫ㟷ᒣᏛ㝔኱Ꮫ ᇛす኱Ꮫ ᕝཱྀ្ ᅵ᪉ⱥ࿴ ᮌᮧៅ ᐩ⏣ᓧᖹ ┠∦ᑗ኱ ᕝ⏣ၨோ ⱱᮌᆂ஧㑻᪫໬ᡂ ࢥࢭࣥࢲࢽ࢚ࣝ ᐩኈ㏻ ᕷ⏣ᏹ᪫໬ᡂ

68%$58ࣟࢪࢫࢸ࢕࣮ࢻ

 ࣮ࣟࣞࣥࢫࢢࣞ ࣉࣞࢫᕤᴗ

*02࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢢ࣮ࣝࣉ

ࢺࣚࢱ⮬ື㌴஑ᕞࢥࣔࢹ࢕࢖࢖ࢲ



177す᪥ᮏ



ࢺ࣮࢚ࢿࢵࢡ 



3+,/,30XOZD ࣇ࢕ࣜࢵࣉ࣒ࣝ࣡
<2.27$.\XPDᏳᕝ㟁ᶵ ᶓ⏣⋪☻

$/(;.LSFKLUFKLUឡ୕ᕤᴗ ࢔ࣞࢵࢡࢫ࢟ࣉࢳࣝࢳࣝ+$7725,+D]XPDࢥࢽ࣑࢝ࣀࣝࢱ ᭹㒊ᙎ㤿<$0$*8&+,6KXQSHLࢥࢽ࣑࢝ࣀࣝࢱ ᒣཱྀ❹ᖹ ᪩✄⏣኱Ꮫࢺࣚࢱ⣳⧊ࣟࢪࢫࢸ࢕࣮ࢻ

+RQGDᮾி㝣༠'16-$0(6%XQXND ࢪ࢙࣮࣒ࢬࣈࢾ࢝ ࢭ࢟ࣀ⯆⏘+$7725,'DLNL

ᇛす኱Ꮫ'16 ᭹㒊኱ᬦ)8-,02727DPDNLࢥࢽ࣑࢝ࣀࣝࢱ'16 ⸨ᮏ⌔㍤.$:$6(6KR\D᪫໬ᡂ'16 ᕝ℩⩧▮21,=8.$6KRWD+RQGD'16 㨣ሯ⩧ኴ
,727DLVKLࣟࢪࢫࢸ࢕࣮ࢻ

'16 ఀ⸨኱ᚿ ᪩✄⏣኱Ꮫ'1)ࢺࣚࢱ⮬ື㌴'1)Ꮫἲ▼ᕝ㧗ᰯ

'16

7$1$.$+LGH\XNL኱㜰࢞ࢫ

'16.$:$'$$NLKLWR ࣦ࢕ࢡࢱ࣮࣒࢟ࢱ࢖  ᇛす኱Ꮫ

0(.$7$0DVDKLURࣖࢡࣝࢺ

720,7$6KXPSHL

 ࢧ࢖ࢹ࢕࣒ࢧ࢖ࣔࣥ࣒ࢩ࢜ ୰ኸⓎᲄ

1*$1*$:DZHUX ࣥ࢞ࣥ࢞࢚࣡࢘ࣝ ୰ᅜ㟁ຊ/$:5(1&(1JXUH.,085$6KLQ

 㕥ᮌ຾ᙪ+,-,.$7$+LGHND]X ࢚ࣂࣥࢫࢣ࢖ࢱࢽ࣮ ࢺࣚࢱ⣳⧊

.$:$*8&+,.HL

68=8.,.DWVXKLNR ࣦ࢕ࢡࢱ࣮࢟ࣉࣝࢺ ឡ▱〇㗰 㟷ᮌ୔ౡ 

177す᪥ᮏ

,&+,'$+LURVKL$2.,-R ‖㇂᫓⣖.26(1'DQLHO

9,&725.LSXUXWRࡦࡽࡲࡘ⑓㝔 

02*,.HLMLUR.$6+,:$<XJR Ⲷஂಖᐶஓ9,&725.LPXWDL$5$1.LEHW

6$,',086,0210XVLR

1$.$1,6+,*HQNL ࢠࢹ࢜ࣥ࢟ࣉࣥࢤࢸ࢕ࢳ ឡ▱〇㗰

(9$16.HLWDQ\*2'$5\R

0,1$72<$+DUXNL

1$.$1,6+,5LNL



2*,.8%27RPR\D<$0$7$1,0DVD\D㹗㹉㹉*,'(21.LSXQJHWHLFKL

1$.$085$7DLVHL ᖹᯘᶞ 㥖⃝኱Ꮫ Ᏻཎኴ㝧 ⠛ཎೀኴᮁ 

+,5$%$<$6+,,WVXNL

ࣟࢪࢫࢸ࢕࣮ࢻ

 Ᏹ⏣ᕝ▐▮  ࢔ࣔࢫࢡࣝ࢞ࢺ ୰㟁ᕤ ࢥࣜࣝࣇ࢙ࣜࢵࢡࢫ ࢺࣚࢱ⮬ື㌴ 

8'$*$:$6\XQ\D*02࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢢ࣮ࣝࣉ%21,)$&(0XOZD ࣎ࢽࣇ࢙ࢫ࣒ࣝ࢔ 1'ࢯࣇࢺ<$68+$5$7DL\R ஬༑ᔒႛಙ  ྜྷ⏣♸ஓ 㕥ᮌ๰ኈ୰㟁ᕤ

,*$5$6+,7DNDQREXఫ཭㟁ᕤ.25,5)HOL[ すᕝ㞝୍ᮁ

6+,12+$5$.RWDUR

68=8.,6RVKL

$026.UXJDW+210$+D\DWH

<26+,'$<X\D.$,7RUD]R᪩✄⏣኱Ꮫ

1,6+,.$:$<XLFKLUR

8586+,%$7$5\XWR



7$.(8&+'DLFKL

&260$60ZDQJL ࢥࢫ࣐ࢫ࣒࣡ࣥࢠ ୰ᅜ㟁ຊ

2+$0$7DNXPD୰ᅜ㟁ຊ ᒣཱྀᬛつ <2.2<0$7HWVX ⳥ᆅ㥴ᘺ

$,%$1DRNL

ᮾிᅜ㝿኱Ꮫ 

8586+,%$7$$WVXNLࣉࣞࢫᕤᴗ



2.$'$.DLVHL ࣒ࢯࢽ࣒࢖ࣝ᪫໬ᡂ

12085$$NLPX

$026%HWW ࢔ࣔࢫ࣋ࢵࢺ 

1,,1$(<XWDUR

177す᪥ᮏ

<$0$*8&+,7RPRQRUL ࣒ࢺࢗࢡࢹࢽࢫ 㹈㹐ᮾ᪥ᮏ ᩪ⸨ᑗஓ  ᑠᯘṌ ᕷ⏣Ꮥ

6$,726KR\D

52126KDGUDFN ࣟࣀࢩࣕࢻࣛࢵࢡ 68%$58

6$08(/.LEDWKL ࢧ࣒࢚ࣝ࢟ࣂࢸ࢕ ࢺࣚࢱ⮬ື㌴ 
.2%$<$6+,$\XPX

0878.8'HQQLV ࢲࣃࢵࢩࣗࣛࣇ࢓࢚ࣝ 㹈㹐ᮾ᪥ᮏ,&+,'$7DNDVKL

7$0(,.(,WWD

5HVXOW 5HPDUN.,.8&+,6KXQ\D<26+,'$5HLVKL



7HDP

087+21,0XLUX

6+$'5$&..LSFKLUFKLU

1DPH'$3$6+5DSKDHO

76858.$:$0DVD\D%,% ⏣୰⚽ᖾ
0$6+,.25\RWDᇸ⋢་⛉኱Ꮫ*'16 ቑᏊ㝧ኴ .,6$,6$/HGDPD

ซ౛'16Ḟሙ'1)㏵୰Რᶒ ࢟ࢧ࢖ࢧࣞࢲ࣐ 㹉㹟㹭'16