え全旅さア ■ 数ががャ再ぐ に飛が ■２０２０年・年末迄に宜ロもれ含 動テ れに ② ①て ■対 ジ 発 る め ま が ー い た 向 ゾ 世 ョ 東 取 今 八 旅行に行きたいかどうか？ が 体 行 れ ン そ 旅 が 、 待 ン 開 工 観 正 行 解 全 感 Ｗ
目のにまケん行 増此たペさ夫光常機除国染
応ェ生国、た始マよ観けー界ン北り年幡立 42 出 し ー な へ え 処 れ ー れ を 地 化 の さ 規 拡 ｉ
しクしの新、動をい光、ト水キデ組度平
っ％かたト中の だにるン、施でしダれ模散 ｔてト、施たコし担よ協新形準ャスむ、市て、け。結、動 し来とのＧしもてイ、の者 ｈ
参をこ策にロまう、議た成のンテ２地観
い慎る年果興き まてこスＯて３来ヤ新移の ＆り組ちへ打ナす部具会にへスペィつ域光ま重意末が味は し感ろタＴ営密まも幹動動 Ａ
まんらのち関。会体で組のノーネのを協すな向迄発深慎 た染でーＯ業をし徐線規向 ｆ
すでも対出連 の的す織参ーンー事挙議。構はに表い重 。者すトキが防た々や制ｔ。適プ応さも 活ながさ画リ シ業げ会。
、、ｅ＊をジ元 は素ト八でのＣ ⑴ もガ 重制れ声はビ い現のＯ と⑶⑵⑴の直疑的 対の ■ ｒ
前 東 是 イ 観 要 と 側 も 命 ュ Ｔ の 在 ス Ｔ 立 の 紅 初 夏 狙 近 的 ・ 家 象 20 ア 夏進タへこあ材リ エ 八
幡先あ売」
幡めル魅れりはー リ 平 平般 っ場で年北 非ド光に、のあがーＶがのタＯちこ葉秋休いのと年族と～ン～ コて な 力 を ま つ が ア 市 市 の た づ は の Ｄ ご ラ 協 な そ 安 り け で の 気 動 ー キ 遅 と 季 の み め タ の 配 連 し 70 ケ 秋 ロ
行仕的、せくで と 観 も素 とく、「Ｃ 活イ会っの全まのは視がきトャれでの女のはー分層れた歳ーの ナ
き 組 に ゲ ん っ き し 光 50 材 聞 り デ 新 へ 用 ン さ て ア ・ し 旅 「 聴 か は 待 ン て し 早 性 フ 、 ゲ 析 は は も 代 ト 戦 をまみ届ス。てま て 協 余募 きがジ潟の 下・ん来ピ安た行年者り芳ちペいた期グァ ッでか概の 2 は略 考すづけト 終し議 の集 ま効タ庄対 さブ発まー心。」寄イでしなーる。シルミ ト、なねで万、は・ え。くるの 了た の 会 エで し果ル内応 いッ信すルの受とりンすくのン「 ニーリ と り積す人関・るりデ手 でが 「 の ンは た的でＤ。クの。が体入のにタ。なか」Ｇ アプー し 懐極。を東・、 合 展、。
、
体 今 受 ＊ ン ＊ 意 開 そ ＊ い 取 八 ⑵ の Ｇ ゲ 65 ＊ ＊ ＊ は 体 て 北 ⑶ 画 ラ に 原 特 か 密 ⑵ ろ く て ー ま 花 ⑴
令和 ２年 ７月
的後な入街毎冬 形 ・ れ安ぶり幡今ス 決Ｏッ～車少平慎がまの例紅 をしなの徴ら 先初 う家おはせ火今夏
な 、 ど れ と の 季 成 ・ ぞ 比 整 組 平 回 ノ 着 Ｔ ト 70 で 々 日 重 敬 し 紅 年 葉 提 た り 秋 で す 開 月 秋 か 族 り 旅 ん 大 年 休検部が環し課／ 」 ・ れ・理む市のー がＯで歳動高もな遠た葉は季 案夏まはある・号の と客、行。会はみ
討会挙境て題夏 の その が温さべと申リ 待キしのけく含動さがを、の し休す、ると密で女 思がマ会まの東のにをが整の 季
１ 抱泉れきし請ゾ たャょ個るてめきれ、観全早 たみ。最爽、 お性 いメイ社た特北フ場
入設り備計 のえ郷ま課て作ー れンう人 も動で、ツに国期 いの時適や八疎話グ まイカもバ需のァ
7/09とり置まの画 シ
るエし題、業ト まペかが年動けす年アいかシ で滞期なか幡のしル すンー敬スは祭ミ
八幡平DMO
しましし課的 ー課 リ た が 今 で 計 す ー ？ タ 齢 け る の 配 ー ら ら ニ す 在 を 環 な 平 動 た ー 。 に で 遠 ツ あ り リ 発行人：文責
す具た題な ズ て題ア。だ後、画 ！ン ー る で者自し東ア ね計ズ境高のき、プ
な動しアりやー
鳥海良信！
。 。
、。
が 何 行 22 17 ま 4 の 場て整者針でま 動新客回易
間続回 ⑶その況状 言２時やあ輪早行 ■ポにの兆将 2 す 8 内で右いしでを広す対きしを復い観 をき復訪誘
う再は況現わ～間検るがく市訪今イ活 1 と来％が兆、す図
まて部定くの象出い含とマ光 要のは日客で構厳を在れ３を疫と流て場日後ン性 2 日的に、円イ。はす行会めごで範し試めのー庁 す課、外のす築し踏のて年要な、れ１の外のト化兆本に停未とン総昨。けを、意、囲まみた意ケで る題出国多。がくま国いはすど出る年正国見にでの人もっだ伸バ額年れ構詳見協がしへイ図ッも 見も入人角重、え内まかる体入様半常人通
な き 市 の 、 て 全 び ウ 27 のば成細伺議広たのベでト、 込あ国旅化
要国る外すか様制国な、化をしりる場海国い体てン 9 旅としはい会く。支ン、か稼 みり時行戦に内との。るに整手こ東迄含につまかを外内まのはド兆行考、関、のな 援ト国ら動 で、の客略
な戦、感 とな備続と京にむいす？如旅のす いは円市
え調係方場り がや内のし す時手のり略状染 もりにきが五は旅て。
。
、。
わが如如如をれ々の の持実整海 び２国ドを ■けしし れニ容幡提始集得後ン紹 ⑷れポ何何何敢をの八ここさが備外そて０内も観消受れ合てプまタで平案今 まめ手ので介６ワ
まイにににえ楽宝幡れとれ日・市のい１も伸る費入
ばい、ロすー、のし回 っ、段新すし月
すン期判心てしで平をで活本コ場内ま９大びと額環となアジ。ツ秋環た環 て各としがた号ケ。ト待り地外むあの踏し性人ンを容す年健て、推境考がイェ アに境取境 い地しい、ワでー
でに易よ国プる観またし旅テ狙が。は闘いイ移整えらデク ーはが組省 るでて固コ 特シ
あ応くく人ロ自光え。て行ンっ興 １しまンの備て進ィト も３際みの 様取も定ロケ集ョ
るえ発整目グ然は、 い者ツた味 兆てすバグがいめアを 実本立は事 で組注費ナー的ン
とる信備線ラと、今 るにの環深 円おがウラ鍵
まてを起 施のつ、業 すみ目の収シに思かししでムそ我後 と支充境く 伸り、ンフ！
す行出こ さモ内八へ 。がを獲束ョご2011～2019年、国内／インバウンド、、、、、。
旅行消費額の推移／森トラスト伊達社長講演

八
幡平
観
光
新聞

…

→→

…

.

.

.

.

―

―

…

…

…

「特ド集ラゴ地ン域・のア誇イり」をに体プ験
ラしスてすもるらガう
イド⑩さんのお薦め・２…

…とン げ新ガズ 気れ次 ⑴ め件安リ 泊と ■りシ６ら緑インその美林安ブ を、比ア前に何人ド体ョ／れ季ドはのスし、比ナ ごガ高か回結を気ラ験 ン 13 ま の さ ？ 中 ポ く 春 高 の 紹 イ 原 ら は び 組 の ゴ
しさ㈯す「んとのッ・夏原二 介ドエ３松つみドンてん、。早達尋ベト魅秋の次 しさリ件尾け合ラ・来に安 朝のねスで力冬ブ林 まんア、＆るわゴア
イまお比 」多るトす的そナ・ すのか今西かせンとをくとシ。なれの新 。おら回根？て・
ブナの伐採に残された母樹 し 宿 のア○
薦２はエ 宿イ○
挙は ー 人ぞ二緑から自然再生された見事な林 た を ペ。
、ら 権早にこ・原 ば生で開し「 ⑵ 学話 話朝嗅まっ おの策のをで野と起浮れレのたのき、、も中ブ満 説し樹は日ぎすてパ話地、ガ出朝は鳥言ききらン山お財残自こレのナ開 を、々心をながいンを方そイ発５
贅のえし上がゲ並や産っ然れンま林の 思助はに浴が、るフ伺ののド、時沢囀またが早ツみかとたのもゲきをレ いけ根染びら樹内レい文成でオにでりす人る朝ツ・にの、循自ツば抜ン 出合をみな・々容ッま化り二ーペ
しも。だ様のジ草拡事こ環生ツ」けゲ しっ通入がこのでトしに立次ナン
た早 け子陽の原がでのののジ、るツ まてじりらぼ香はにたつち林ーシ。朝 のは射赤のるすま中もがおとツ しいてまのれりあも。いやをさョ
な 特、し！緑高。きでの満り ジ たる会すおるをり載 てこ散んン。
。
商帯をだ れうに く性 ■具トできを信ロめと体（、る個さグらのま 品にとくこなぞ載但さのド泊
化裏併仕人れラれ共た がガりにのい せしん良ラまし面せ組旅まムた生こ 有イ、は季深」て、見いゴって参てみ行し（グをの 効ドベ、節さで「パえ観ンて参照プづでた左ルテ３ でしスこをもはごンて光・こり）ロくも。図ーー月 すてトの満あ味自フ来素アそのまのジり体こ）プマ、 ！もな地喫りわ由レま材イ楽
ら時にいまいにッしもとしす中ェ必験れが用に自う間宿たすきどトたた相み。でク要でら発プ纏然
見事なレンゲツツジの群生。
。

※
※
※

…

…

…

…

With&After・・・・・・・・・・・・・・■＊ ＊ ＊■ ⑹ ⑸ ⑷ ⑶ ⑵ ⑴■・ ・ ・■事予国 造魅■迄窓詳 申事 本物アモ多住事ガ外名ク旅滞ワ具 誘将の の地申 新コア集来東差コ高量今国項 が新コへコ解コ事業算のこ成力誘
お口細 請業 事品ンニ言民業イ部産ー行在ー体 致来新 核域請 オロフ客季北異ロ単か回内目 挙しロ対ロ消ロ業のかコのに的客
問のに 〆の 業のケタ語の者ド専品ポ商企ク的 を的し をが時 ペナタ構へＤ対ナ価らは旅と げいナ応ナ・ナの名らロ長向な多合八つ 切補 のレーリ情セのの門のン品画シに 見にい つ連の レ感ー造備Ｃ策減の質国行し ら業とす影緩に目前生ナいけ滞角
せ幡い ＝助 広ントン報ミセ育家開の造のョは 据はプ く携要 ー染コのえのの収滞へ内のて れ態共る響和よ的でま対タた在化
コ等
下平て ７率 告タ費グ提ナミ成意発企成開ッ
え外ロ るし件 シ対ロ変た予施の在の旅充は まへ存活の るはすれ応イ実
証ン
さＤは ／百 宣ル用費供ーナ費見費画費発プ
た国グコこては ョ応ナ革ト行策取へト行実すのす動長 痛 。たのト調テのン 展 ラ演展戻挑ラもい Ｍ 、 20 ％ 伝 費 用 費 ー 用 聴 用 開 用 費 開
展人ラロと集。支る支期 み支補ル査ン為開。Ｏ
費用
用取 発 用催開のムナ 客援 援化 の援正が ツの㈪発 望 イ習開し戦イ◎…

…

打のまを 撃観し＊凍ィ＊さ来対目国 ■い節も参は組 達のいをてＤ て地 ■たカた国をを光い国結ル今てま象指人こ事
致はあ画、みまと主を繋関Ｍ観い域例対れン、内踏受産生内状ス回置しをし旅れ業
しどりをおがたな体致い連Ｏ光まのに応“観光地域づくり-Ⅺ”
たフ観旅まけ業活の態感のいた絞、行迄のまうまお声具、りはしですが協す連よの施ル光行えてが習移に染新て。っ訪者国解すぞす願が体上ま各ま申る媒会。携っ展
With＆Afterコロナは…
策剤関へ、い嘗慣動在拡型 そて日 6 は説。宜のいけ化記す事す請事酌・ がて開でも連変助るてに自る大コ の助・千、国内市場からしですししの。業がの業人商 求申にす兼産え成こなよ粛こにロ 是成訪万訪
く、る協た様 者、お者と工 め請つ
海外を見据えて国内観光の見直し。ね業て範といり・とよナ 非し日人日
おそ場力場な さ運手さな会 らにいてへ、囲 打、新 りウ はてとを外
願の合や合取 ん営伝んっ・ れはて、、投て・・ ・ ・て ＊ な②点に①示 ＊ ちそっ ・にＧ ・にがイ緑 ・＊ 語過迄世 でと＊間の観＊討ン ■資こ観勉エ心美エ日エ楽エ選観４ 翻そでも異す単多 行国た何休は、混時動若ク、キエ密 らごの界をあは復が復る現論ド先参をれ光強デをしス常スしン別光つ 訳のの解なるに言 かが休度暇全特み間い者リトーリを れす期を前ろ異活か活と在がの日考
しを地（ュ洗いテかケまタさ地の ！次解りるの多語 な着暇かのくにあのて・ンレワア防 てべ間想提うなをかに訪のあ観ポとて制域たケわもィらーせーれはＥに説易文で言表 く手のテ分抵年う分来家グッーのぐ いきを定にこるしるは日状り光スな
行作づめーれのテ離プてテる目がネがい化は語記 なし分ー散抗配時散る族・キド分た まか、し、と形てこし外況ま経トるくしく）シるをッれ くイ時的ポ
イ重・のなでの るな散ブ が者間 ！連キンは散め しにどて復 態もとば国をし済イ話
必てりにョ空観クた れメ代にイ
テ要旅外い翻意
い、ル なは帯れャグ自 の たつの、活 でこ ら人厳たとン題
要行となン間て 空 るン。よンィ！人国。訳味と今に い早は中ン・然 分 。い様復後 動れ く旅し。言バ！くしる
間ト っト
ブ 視人 表立こ乗 ！朝Ｎ心プサと 散てに活の く迄 時行く うウ

…

…

…

※

※

是ト商素がガ カり制のす「なのま内 るイン拡 ■を単がた格も 備❷ 期業交置 環❶とげ価
確 50 投 制 も ク 制 ＊非 を 品 材 け イ 八 ケ 方 度 サ る 誘 り 開 え 旅 続 商 カ に 大 喫 こ そ を 価 ら 。 安 あ 今 投 付 の 者 通 付 観 境 ゲ が る 値 体 保 ％ 資 目 は 、 か か ３ 90
ご計化をしド幡にをでポ今客ま発た行い品ー沿予緊れ の切を付投ツり回資加 戦の網け光整ス必方を質 でのキ標持稼らら密％注画すピ、の平な見、ー回のすと、市て展圏っ防のか 連る上加資ア、のは価 略支の、を備ト要向高改 き稼ャは続動事もを稼
目 し る ッ お 皆 Ｄ る 直 国 ト の 多 。 訴 付 場 は 開 へ た の 課 ら 携 べ げ 価 支 ー 国 コ 事 値 を 援 整 景 産 は を ！ に め 善 る 働 ッ 70 化 重 業 、 避 働
くてプク気さＭとす内と事角 求加の、と訴、ガ題や こきる値援の内ロ業づ 共な備観業行迎 舵てに 体でシ％で視を有けかだいロアにんＯ考良観な業化 が価動今な求近イはるそ。方をを先もナ者く 有ど・のと政え を単は 質固ュのきの守事るらべさまジッ入にでえい光るは」 課値向後り力郊ド、き が 向提受は海ののり す、観整しのる 切価、 が定が稼な経るの営のいすェプりおはまキの助、に 題商をのまの・ラ感こ 重 へ供け見外影仕と る中光備て仕街 るを付 必費廻働い営為リ業脱。。クしの声、すッ在成そ関 と品踏国すあマイ染と 要 舵しなえも響事設 。長事・位事の こ上加 要をるで。体にス体却。 、、。
。
・＊え立だ方で＊＊ 業有にツすに ■ し・・＊・・＊・＊・＊ 〈旅ま ＊■てちき法提ス東７へ効はアが自こ具 てと進商予販第 東 受ゲ将モ第 運モそガ来必第 （部素第 お（ガ私第 第嘗行えコ目プ 誘
い上、論出ノ北／申で、ー、力の体 いいの品約売５ 北 入ス来ニ４ 営ニのイ訪要３ 協会材２ 薦こイの１ ２てをたロ的ロ 客まげプとしーＤ９請、助を研で計的 まっデ完受チス Ｄ れトへタス 側タ他デ者なス 議でのス めれドおス 弾の制、ナ ジ 多すらロしてリＣのを誘成充修も画な すたジ成付ャテ Ｃ 側ののーテ のー希ィ目研テ 会商ピテ 素迄さ気テ とス作八と ェ。れジていゾへ協行客金実や運は進 。内タ後手ネッ へ の反ヒツッ 仮ツ望ン線修ッ に品ッッ 材にんにッ そロし幡の ク 角
れェ協るーの議い多のさモ営、め容ルの配ルプ の 軌応ンアプ 説アのグの会プ 部化クプ の無の入プ のーて平共 ト 化会をア
商ス行の存 の商道をトー
ばク議施ト取会ま角活せニ可基方を対販ののをー応の商の募か特り
設協ッ
っ別募
品テく個も 概 に品修確をのとトい策申組です化用るタ能本
想応売機開
確
制
じ
品実
集内実
置た化イ
整確
要 向考をたの請みは。事も為ーで的
定 促能拓
正認認施
認作て容化施）議プ）な集〉の 人踏
備
け、
しへこ い現の説自「主販を くてＵ出 れそををムあ京 大へ留共ゾ♠態新をい 進者は２ ■ たをオ
くおれ日た」魅」然外要売駆英こＤタ身奥ての紹担でりで仕学入学和ー出
勢た展よ事めが２０㈱運 プ
ごバ
お邪か本だに力、・国件チ使・とＭー、様い間介当は、、事へ学生国ト身をに開い業て加名１八営 ロ
願魔ら語くつ開「歴人でャし仏にＯンこはまＭさ、アク旅の進、と、地は強メすよ３来わ、８幡ス
紹イ
い し 皆 も 方 い 拓 外 史 に す ネ た ・ な に さ の 八 す Ｂ れ 25 ウ ラ 行 舞 ま 大 し 30 ・ 、化ンる具年まり昨年平タ ジ介ア
しさ
致まさ堪向てと国・もがル、アり参れ度幡。Ａまヶトブ業台れ学て年チ地しバに体目し３年スＤッ ェ
まん
しすま能で活そ人文解、の海ラま画、ご平 もし国バツのはて院東ほュ中
まーあ的にた名夏タＭフ クす
まののです躍の目化り先確外ビしい縁一市 取たにウー経主いは北どニ海
しをたな入。体よーＯの ト！
すで現す。し表線の易ず立へアたたあ緒の 得。日ンリ験にま岩大前ジのた加り活り 制りトは強 ！
。 宜 場 ！ て で 解 い は が の 語 。 だ っ に ご さ 本 ド ズ も 東 す 手 学 に ア リ Mr.Sondes Obbaia。え、動、 で筆時、化。
入れてウ中た中がこ額 し事ノ「 ■・ ・ ４ ・ ３・ ２ ・ ・＊ 1
力権機な前 に■商
持 事 提 一 交 予 ６ 提 月 規 宿 支れ環、ン期が心進とで今ま業ー国な八 「を威会見に本よ岩 観
続 業 出 律 付 算 ／ 出 売 定 泊 援
工込境夏テ計、のんか、回し」リ際ど幡 ス
得のを地、格る手 光
化 計 書 １ 額 額 26 期 上 の 事 事会
んの季ン画八申でら話はたへゾ競全平 ノて櫻 か専的講医 業
給 画 類 ０で整をリと幡請い、も１。のー争国・ ー
業 業 よ達 ～ 間 で 事
実井とら門な習大 に業付 書り
い備含ゾし平とた投急／ 参ト力で夏 リ
50
０者
翌者
成お現先のお的営会・
計金
ま を め ー て エ な 安 資 で ２ 画 形 の 18 油万２％にけを櫻し生声話・業・ ゾ
画決「す明たトはリり比のあの が成高ヶて円／減る
開井オンライン参加も多数 ま の を を 医 再所田 ー策定
宿終 26。確受と、アまさ準っ助 内促い 沢 ト
収 定
しご受伺学開催先 新
これは今後も有効な通了
泊に入しマのしん備た成 定進ス 湖 形有 者
手段となりそうです！ た 協 け う 的 を ！ 生 型
知施成コ。 、設事ロだ
強度たエんりめ案
議ははジ
中・・＊ ・・＊ お＊ ⑸⑷⑶⑵⑴＊
お問支・＊・・
経業
ナ 談作
けま大化をだ
リに事
進さす、
今ョ
対
長
要要注 ア石結 互ユ 接共飛接集べ集 ウ も成提 りわ援交商
同八 相 営」
れす
き
マフ意 ル鹸局 いニ 触有沫近合か合 イ 行や出 ますを付工 ６
業
後
外投
活
きア
於め
れるン
期
計
７ 幡 談 継採スェ！ コでは がバ す用さすすら施 ル っ事の す窓、金会 ３ 安 ６ 平 窓 続 ば資用、ののか者 。て、部画、 なが的 択
成
クイ風 ーの自 マー べ せべべず設 ス て業事 。口会・で ー 代 ー 市 口 支 とをし今計計れさ
行予会を観示に ・支・ス呂 ル手分 スサ かするかか５対 対 おプ業
援 思ごて後画画まん
く算の具光 果さエ 内
相員免は １ 所 ２ 商
洗の クル らべべららヶ策
いでゴシトが交
０ 工
策 りラ計
検、のををし・こ取設体協 しれリ 定談／除、 ０手イ
まーーレ 有いの をマ ずかかずず条の の まン画付
４ 会を非申補 ０
討競助策基て団とり置化議 たたア ！
らら基 基 すグル掃 効 消 着ス
金 す
０の書
し会請助 １いにもにももし会 。この定争成体ずず。
ク本ルド除用」
毒本 。相のて員の金た力制い、、さな含提協でとビ

…

…

※

※

<※…

…

>

※

※

※

( )