うおぬま社協だより
社会福祉法人

魚沼市社会福祉協議会

79

No.

令和４年６月25日号
魚沼市社協
マスコット
キャラクター

この社協だよりは、赤い羽根共同募金配分金で発行しています。

カレーに堂
食もど
子ライオンズ

にっこり♪

・

・

魚沼市社会福祉協議会による子ども食堂でカレーライスを無料で配布しました。
カレーを受け取った子どもたちから笑顔のパワーをもらいました。（関連記事 P４）

・

魚沼市社協

・

主な内容

魚沼ライオンズクラブ、魚沼更生福祉会わかあゆ社、◆ P２

令和３年度事業報告・決算◆ P３

令和４年度事業計画・予算◆ P４

社協会費のお願い ほか◆ P５

災害支援協定報告 ほか◆ P６

地域の活動紹介 ほか

最新情報公開中！ 詳しくは、ホームページ、フェイスブックで！
！

やさしい心で地域福祉を推進する中核的な団体として、誰もが安心して暮らすことができる福祉のまちづくりの実現を目指し、魚沼市における社会福祉事業などの様々な事業を通じて、地域福祉の向上に取り組みました。
また、コロナ禍の中、地域福祉事業の財源となる社協会費や赤い羽根共同募金については、嘱託員、民生児童委員よりとりまとめ等にご協力いただきました。各種の事業では、ボランティア・地域の福祉団体等と連携し事業を実施することができました。ご協力いただき誠にありがとうございました。

令和３年度
事業報告
・
決算

各部門別の実施事業概要◎総務部門

平成 年度に策定した「第 １次中期経営計画」の進捗と成果を確認しつつ、当会組織の強化を目指し、現状を踏まえた見直しを行いました。また、直近の労働関係法令等の改正に伴い、関連する諸規程等を改正・整備し、併せて職場環境の改善を推進しました。理事会や評議員会、専門委員会等を開催し、効率的かつ適正・確実な法人運営に努めました。
29

一般会計収支決算（資金収支計算書）（単位：千円）会館運営事業 744
会費収入 9,788
寄付金収入 1,104
補助金収入
81,739

収◎地域福祉部門

積立資産取崩収入 1,226
その他の活動収入 507
固定資産売却収入 100
その他の収入 2,111
受取利息配当金収入 8
その他の事業収入 214

コロナ禍において、事業の中止や縮小を余儀なくされる
中、感染対策の徹底やオンラインを活用した交流事業など、
地 域 福 祉 活 動 を 関 係 団 体 と 協 議 し な が ら 取 り 組 み ま し た。
相談支援においては、個人の尊厳と自己決定の尊重を基本にした、本人の希望に寄り添った支援が地域全体に根差すよう、意思決定支援の普及に努めました。
ま た、今 年 度 か ら 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー 業 務 を 受 託 し、北部圏域における高齢者支援の中核的な役割を担い、介護保険に限らない様々な相談に対応しました。

◎介護福祉部門

全国的な新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、感染症が発生した場合であっても、必要なサービスが継続的に提供できる体制を構築するため、業務継続計画を策定しました。全体研修では業務継続計画の机上訓練を行い、事業所ごとに計画の見直しを行いました。

令和３年度

障害福祉サービス等
事業収入 7,954

つなげよう福祉の輪』

入604,078千円

公益受託事業 55,116

法人運営事業 39,141
地域福祉事業 59,693

指定管理施設運営事業
25,582
居宅介護支援事業
53,112

受託金収入
128,577
障害福祉事業6,792

小口資金貸付事業 445

支出受託事業 52,250

596,854千円
介護福祉事業 303,979

介護保険事業収入 363,299

貸付事業収入 370
事業収入 7,081

当期資金収支差額

604,078千円 － 596,854千円 ＝ 7,224千円
うおぬま社協だより

2

魚 沼 市 社 協 理 念 『あたたかい手貸付事業収入 316
事業収入 8,650

詳しくは、本会ホームページをご覧ください。 魚沼市社協

受託事業 55,154

出支

各部門別の活動方針

小口資金貸付事業 316

居宅介護支援事業
58,233◎総務部門

法人運営事業 51,180

会館運営事業 744

引続き役員主導によるガバナンスの強化を図ると共に、当会の基本的な取り組みを示す「発展 ・ 強化計画」の策定を行います。併せて、コロナ禍の中での地域貢献として、引続き魚沼市内の社会福祉法人との連携に取り組んでいきます。
◆「第１次発展・強化計画」を策定します。
◆人事考課制度を試行し、実施に向けた準備を行います。
◆パワハラ防止法、社会保険制度改正など、様々な制度改正に取り組みます。

◎地域福祉部門
地域共生社会の実現に向けて相談・支援の充実強化と、住民主体による支え合いの体制づくりを行います。
◆歩いて通える地域の憩いの場、介護予防の場として地域の茶の間の活動の充実に取り組みます。
◆権利擁護支援の地域連携ネットワークを推進するため、権 利擁護支援員（仮称）の養成を段階的に行います。
◆北部地域包括支援センター業務や生活支援コーディネーター業務などの受託事業を通じて、地域を基盤とした課題解決に繋げる取り組みを進めます。

◎介護福祉部門
新型コロナウイルス感染症や自然災害等に備えた感染症や災害への対応力強化を図ると共に、住み慣れた地域において利用者の尊厳を保持しつつ必要なサービスが提供されるよう地域福祉の推進、並びに自立支援・重度化防止の取り組みを推進します。

◆感染症や災害が発生した場合であっても利用者に必要なサービスが安定的・継続的に提供される体制の構築を目指します。
◆科学的に効果が裏付けられた質の高いサービスの提供を推進することにより、加算の見直しを行い介護福祉事業の経営基盤の安定に繋げます。

3 うおぬま社協だより

介護福祉事業 329,366

介護保険事業収入 389,960

664,155千円

障害福祉事業
7,167

664,155千円（単位：千円）

一般会計収支予算
令和４年度

地域福祉事業78,042

公益受託事業 56,241

会費収入 9,601
寄付金収入 1,353

その他の活動収入 2
積立資産取崩収入 1,647
その他の収入 1,941
その他の事業収入 108

受託金収入127,671

入収における社会福祉を目的とする事業の健全な発展並びに活性化により地域福祉の推進を図るため、民生児童委員・ボランティア・地域の福祉団体等と連携し役職員一体となり“チーム社協”で各種事業に取り組んでいきます。

事業計画
・予算

指定管理施設運営事業
27,712

補助金収入
93,076

障害福祉サービス等
事業収入 6,383

誰もが安心して暮らすことができる福祉のまちづくりを推進し、魚沼市

令和４年度

前期末資金 23,407

ラ イ オ ン ズ 子 ど も 食堂

来場者

227名

６月11日、「ライオンズ子ども食堂」が実施されました。これは、「新型コロナウイルス感染症」を災害ととらえ、災害ボランティアの一環として、市内の子どもたちにカレーライスを無料で配布する取り組みです。魚沼ライオンズクラブの企画・呼びかけにより、魚沼更生福祉会わかあゆ社と魚沼市社会福祉協議会が協力。市内小中学校、保育園・幼稚園に協力をいただき、テイクアウト式で行いました。
主催者

来場者の声（お母さん）

魚沼ライオンズクラブ

子どもたちが集まることが少なくなっている中、良いきっかけを作っていただきました。
友達と誘い合って楽しみに
来 ま し た。良 い 企
画をありがとうございます。

初めての取り組みで試行錯誤でしたが、社会貢献として、少しでも子どもたちへ何かできたらいいなという想いで開催しました。皆さんが喜んでくれたのがとても嬉しかったです。

わかあゆ社

調理

参加できたことがありがたかったです。コロナ禍の中で自由に動けない期間が長かったので、来てくれた皆さんが笑顔になり嬉しかったです。

運営支援

社協社協としても久しぶりのイベントでした。スタッ
フはカレーの注文が入るたびに活気づき、みんなで取り組むこと、参加することの大切さを改めて実感しました。

令和４年度

がーが
レー
カレ
いカ
しい
おいし
おい！
た！
したましできまでき社協会員加入のお願い「誰もが安心して暮らせるまちづくり」を目指し、当会では様々な地域福祉活動に取り組んでいます。
その活動の財源として、皆さまからご協力いただいている会費を活用させていただいております。
多くの皆さまから趣旨にご賛同いただき、会費納入について、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

◆ 会員の種類 ………………

◆ 納入方法 …………………

・一般会員（個人または世帯）
・特別会員（法人、団体等）

・口座振替：指定口座より８月31日に振替・納 入 書：自治会役員の皆さまから各戸を訪問いただき、とりまとめをお願いいたします。
また、納入書に記載された指定金融機関でも納入できます。

◆ 会費（年額）………………
・一口：1,000 円（複数口も可能です）

■問合せ

総務課

☎７９２－８１９１
うおぬま社協だより 4小出中学校では、毎年夏休みにボランティア体験を行う『ボランティアスクール』を実施しています。今年度はコロナ禍でもできる活動として、ゴミ拾いなど、地域の中での活動も予定しています。頑張っている姿を見かけたら温昨年の様子
かい声かけをお願いいデイサービスとのたします。

（オンライン交流会（ラブと 災害支援協定

ライオンズク

５月17日、魚沼ライオンズクラブと「自然災害発生時における魚沼市災害ボランティアセンター支援に関する協定」を締結しました。
この協定は、魚沼市内において、地震・風水害その他の災害が発生した際に、魚沼ライオンズクラブから資機材等の提供をいただくものです。
地元の企業が多く加盟するライオンズクラブからご支援いただけることを大変心強く思います。
今後は、災害ボランティアセンターの運営が迅速かつ効果
的 に 行 わ れ る よ う、より連携を深めていきます。

1530

地域福祉課

☎７９２－８１８１

イベント
紹介・社協だよりに広告を掲載して市内全域にPRしてみませんか？
・詳しくは、電話にてお問い合わせください。

総務課

5 うおぬま社協だより☎７９２－８１９１

件数

訪問介護事業所 ２件… 苦情等の内容 …
・活動車両の駐車場所
・清掃箇所

令和３年度

求人募集

事業区分

苦情についての状況報告

店舗紹介【苦情受付状況】

95

苦情等の受付状況は左記のような状況でした。
お 寄 せ い た だ い た 苦 情 等 は、
誠 意 を も っ て 対 応 し、適 切 に
解 決 い た し ま し た。今 後 も 福祉サービスの向上に努めていきます。

有料広告 の 募集！

13

映画『ぼけますから、よろしくお願いします。』上映会

30 30

認知症の母の介護のため、 歳にして家事を始めた父の姿を、娘としてまた製作者として葛藤を抱えながらも、愛情あふれる眼差しでカメラを向けたドキュメンタリー映画です。
ぜひご参加ください。

13

お手伝いをしたい方、関心のある方はどなたでもお気軽にお声がけください。
■連絡先

時

７月 日㈯
時開場
時 分〜 時 分
小出郷文化会館 小ホール
無料
２００人
地域福祉課 ☎７９２ ８１８１までご連絡ください。
当日会場申込も可能です。

「地域食堂を立ち上げたい。」そんな地域の方の想いから始まった地域食堂立ち上げ準備会。市報にて住民の皆さんに呼びかけを行った結果、同じ思いを持った方・興味関心のある方など40名近くが集まり、立ち上げに向けての話し合いが行われています。食堂のイメージを共有するとともに、目的や場所・資金など、活動に向け様々な意見交換がなされています。
人と人とが安心してつながることができる地域へ。子どもも大人も心地良くいられるような居場所を目指しています。

■日市民の思いが始動！

■会場■入 場 料■定員■申 込 先「地域食堂を立ち上げたい」－夏休み
ボランティアスクール

- ボッチャ交流会 Q. その他

Q. やる前の気持ちは？

魚沼でもっとボッチャが広がってくれると嬉しい。
今年も広神公民館でボッチャ教室を行います。
興味のある方はぜひご参加ください。

交流試合ははじめて。うまくできるかなという気持ちがあった。
Q. やってみての感想は？
みんなが楽しんでチームごとに盛り上がった。
ただ試合をするのではなく交流ができたのが良かった。

松田 純子さん地域の茶の間 大沢さわやかひろば

Q. その他

Q. やる前の気持ちは？

ルールが分かってくるといろんなことを考え更に楽しくなります。
ぜひ皆さんにも知ってほしい。

ただボールを投げる競技と思っていた。
Q. やってみての感想は？
同じ目的に向かって子どもたちに教えてもらうことが多く、楽しかった。

地域の茶の間皆さんの目標は魚沼市での大会開催。
ボッチャをとおして新たな交流の輪が広がりそうです。

Q. その他

ボッチャをとおして皆さんと交流し、楽しんでもらいたい。

普段、会わない人と会うことはとてもよい刺激になる。こういう場面をいっぱい作りたい。

Q. やってみての感想は？
非常に楽しくてよかった。
もっと多くのお年寄りにボッチャを知ってもらいたい。

配達ボランティア募集

12雪華の会

Q. やる前の気持ちは？

一人暮らしなどで見守りが必要な高齢者や障がい者にお弁当をお届けくださるボランティアを募集しています。

■活動内容 お弁当配達と声かけ■募集地区／活動日 堀之内／木曜日、小 出／金曜日
守 門／水曜日、入広瀬／水曜日■活動時間時〜 時頃■募集条件 運転免許のある方■そ の 他 配達は交替制です。興味のある方はお気軽にご連絡ください。
■申込・問合せ 地域福祉課 ☎７９２ ８１８１Eメールアドレス uo-shakyo@uonuma-shakyo.or.jp
ホームページ https://www.uonuma-shakyo.or.jp/

11－〒946-0011 魚沼市小出島1240番地２
TEL 025-792-8191 FAX 025-792-8812

遠藤 朝子さん桜井 ナミさん

169060

善意のご寄付

令和４年３月～【発行】
社会福祉法人 魚沼市社会福祉協議会

魚沼ボッチャクラブ

４月 日、大湯温泉の交流センターユピオにて、魚沼ボッチャクラブ、地域の茶の間「大沢さわやかひろば」、「雪華の会」によるボッチャ交流会が行われました。
ボッチャは年齢や障がいのあるなしに関係なく、すべての人が一緒に競えるスポーツ。ジャックボール（目標球）と呼ばれる白いボールに、赤・青のそれぞれ６球ずつのボールを投げたり、転がしたり、ほかのボールに当てたりして、いかに近づけるかを競います。昨年開催された公民館での体験教室に、湯之谷地区の茶の間メンバーが参加し、気軽にできるけど奥深い面白さに、高齢者にも知ってもらいたいという思いから、今回の交流会が実現しました。当日は小学生から 代の高齢者まで、約 名が参加。一緒にチームを組み、作戦を話し合いながら楽しみました。

つながる地域 み～つけた

令和４年５月ありがとうございました。
寄付金
湯 之 谷 匿名小出 小出小学校2021年度５年生一同
金ヶ沢十二神社
広神 中島女性部

様
様
様
様

魚沼山野草の会
南 魚 沼 市 コカ・コーラボトラーズジャパン㈱

様
様

寄付物品

堀 之 内 酒井5,298円
27,100円
469円

様

紙おむつ・パッド

三井観光㈱ P.ステーション小出店

様

お菓子

電源開発㈱

様

災害用非常食

湯 之 谷 おりたて振興組合

様

もち米

広小守

出神
門幸一

3,000円
1,532円
2,060円

佐藤ミヤ様

お手玉

風間健

様

紙おむつ・おしりふき他

酒井良一

様

マスク

ものずき村有志

様

野菜、山菜※その他に匿名を希望された方々から、米、タオル、石鹸、紙おむつ、口腔ケアスポンジ等をいただきました。事業等で大切に活用いたします。
うおぬま社協だより

6