SAILING IN 2021WITH A NOD TO WHERE WE’VE
BEEN AND A SALUTE TO WHERE WE’RE HEADED!

2021
1972

EXCITING INAUGURAL SEASON

FUN-FUELED VACATION INNOVATION

お客様はカリブ海の美しさを体験できます。証拠はありませんが、カリブ海はクルーズのために作られたという話があります。そして 2021 年、お客様はカー

2021年にポートカナベラル港から出航し、誰でもマルディグラを楽しむことができます。

この各寄港地がクルーズのために作られたことを証明するのは、カリブ海のさわやかな空気と柔らかい砂浜、そして澄んだ青い海です。

1972 年に最初の船、TSS マルディグラ号を就航させたとき、私たちは世の中を大きく変えようとしていることを感じていました。堅苦しくなく、少し気取っ た、誰もが楽しめるクルーズを実現したのです。
この船がクルーズの世界を変えるとは我々以外、誰も予想していませんでした。もしまた同じことが起きても、驚くことはありません。2021 年、カーニバ

ニバルの最新船、マルディグラに乗船して、この信じられないほど美しい寄港地を訪れましょう！
この素晴らしい温暖なエリアには 5,000 以上の島や湾が広がっています。マルディグラに乗ってカリブ海をクルーズしましょう。何よりも温暖な気候なので、一年のうちのどの時期であっても訪れることができます。カーニバル・カリビアン・クルーズでは、最もクールなホットスポットのいくつかをご案内します。
マルディグラのカリブ海クルーズを予約して、お客様に体験してもらいましょう。

ルはおなじみの名前の新しい船を進水させます。ご存知でしょう？マルディグラです。 クルーズ業界では、この名前は革新を暗示し、何か大きなことの始まりを告げるものであり、大声で「楽しい！」と叫ぶものです。カーニバルはこの新しいマルディグラを建造しています。そしてその遺産に応えようとして- 透明度の高い海に囲まれた大自然のサンゴ礁でのシュノーケリング。

います。

- 一年を通して最高のトロピカルな気候。

この船にはゾーンという 6 つのテーマエリアがあり、食べて、飲んで、楽しい時間を過ごすための新しい体験が詰まっています。まだまだ発表は続きますが- 馬に乗って、またはビーチチェアに座って、素晴らしいビーチをお楽しみください。

最もスリリングなものになるかもしれません。BOLT™は海上で史上初めてのローラーコースターです！

GRAND CENTRALMEET THEEMERIL’S BISTRO 1396™

ZONES

THE FRENCH QUARTER

FUN TO GOAROUND

マルディグラは、テーマ別のゾーンを導入する最初の船となります。それぞれのエリアは、他のエリアとは違った雰囲気を醸し出しており、お食事、お酒、エンターテイメント、レクリエーション、リラクゼーションなどのオプションで、あなただけのバカンスを演出することができます。6 つのテーマゾーンは以下の通りです。

GRAND CENTRALLOTS OF

それぞれのテーマゾーンには、マルディグラを楽しみにしていただける新STREET EATS

しい楽しいアトラクションやおいしい食事のオプションがたくさんあります。
盛り上がる準備はできていますか？

カーニバルクルーズでは、休暇はアトリウムから始まりますが、マルディグラはグランドセントラルゾーンから始まります。この船のアトリウムは違います。3 デッキを通して高い天井

EMERIL’S BISTRO 1396™と、床から天井まである窓からは海の景色を眺めることができます。さらに、「BONSAI」
SUMMER LANDINGや「BONSAI TEPPANYAKI」でのお食事や、「ピアノ・バー88」や「パンチライナー・コ

エメリルのレストランなしではマルディグラのフレンチクオーターは作れない!

メディ・クラブ」でのエンターテイメントもお楽しみいただけます。

2021 年のマルディグラには エメリル・ラガスの初の海上レストランが登場します エメリルのビストロ 1396™です。ニューオーリンズが誇る本格的なバイTHE FRENCH QUARTER

ユーの味を、休暇中に楽しむことができるようになります! 揚げたカキや鴨とフレンチ・クォーターのインスピレーションの源は、ニューオーリンズから来ています。フレン

ソーセージのガンボから、ポボーイサンドイッチ、新鮮なセビーチェなどをご用

チ・クォーターにはバーや飲食店が立ち並び、小皿料理からハリケーンの定番カクテル意しています。

まで、バイユーから直送されたものを提供しています。また、マルディグラには、エメリル・ラガスの初の海上レストランが登場します。エメリルのビストロ 1396 です。

STREET EATSSUMMER LANDING
LA PIAZZA

サマーランディングは海の上で最高にホットなスポット！このゾーンには、ガイズピッグ＆FAMILY FEUD LIVE™

刻々と変化する 3 つのオープンエアステーションでマルディグラにデビューしたストリートイーツは、フードトラック現象へのカーニバルのオマージュです！

アンカー・スモークハウスとブリューハウスがあり、常夏を楽しめるようになっています。プ

バオバンやシューマイなどの蒸し物専門のステーション、ケバブやサテなどのールがすぐ近くにあるの で暑くてもすぐに飛び込めます。

スキレットを使った「技」を駆使したステーション、そして揚げ物が好きな人にはたまらない揚げ物専門のステーションがあります。通りからは遠く離れてLA PIAZZA

いても、味はすぐそこにありま す。

ラ・ピアッツァは「味」をテーマにしており、クチーナ・デル・カピターノから始まり、イタリアの人気料理を一晩中お楽しみいただけます。また、マルディグラでは、昼は本格的なエスプレッソドリンク、夜はクラシックなイタリアンカクテルをお楽しみいただける地中海スポ

FAMILY FEUD LIVE™

ットもオープンします。

Family Feud™は何世代にもわたって家庭で視聴者を楽しませてきたアLIDO

メリカの有名なテレビ番組ですが、このたびクルーズ船でも視聴者を楽しまLIDOせることができるようになりました! Family Feud™ Live は、2021 年のマルディグラのプールサイドゾーンであるリドでは、美味しくて楽しい一日の過ごし方をマルディグラに独占的に登場します。クルーズ船のクルーズ・ディレクターがご用意しています。プールではダイブ・イン・ムービーを鑑賞でき、ガイズ・バーガー・ジョ
イン ト、シーフード・シャック、ブルーイグアナ・カンティーナなどのカーニバルの人気店もすぐ近 く にあります。LIDO には、ファンに人気の無料ソフトサービススポット「スワールズ」もあ りま す。

ホストを務めるこのショーは、マルディグラのグランド・セントラル・ゾーンで開BOLT™: ULTIMATE SEA COASTER™

催されます。毎回の出航で 4 つのユニークなゲームが開催され参加するかスタジオの観客と一緒に「インスタ・ファミリー」バージョンのゲームに参加するかを選ぶことができます!

THE ULTIMATE PLAYGROUNDTHE ULTIMATE PLAYGROUND

名前に騙されないでください。アルティメット・プレイグラウンドは、海上初のジェットコ ースターであるボルト からスタートし、スピードとパワーを感じることができる全電動の スリ ル満点の乗り物です。また、史上最 大のカーニバル・ウォーターワークスに加え 、ミニ ゴル フコース、フルコートバスケットボール、ロープコースを 備えたスポーツスクエ アもあ ります。 アルティメットで思う存分、遊んでみませんか？

BOLT™: ULTIMATE SEA COASTER™
マルディグラでは、海上で初のジェットコースター「BOLT™」も登場します。
ストラップを装着して、オートバイスタイルのスピードマシンをズームして、オープンエアコースを回ります。アクセルを踏んで最速タイムを狙うか、チルモードを選択してペダルを軽く踏んでみましょう。これはあなたにぴったりのコースターかもしれません。

BIG

COMFORT FOR YOU

マルディグラのステートルームは船内で楽しい時間を過ごすための準備や、長BALCONY

い一日の後の休息をサポートするという分野で大きな革新を遂げています。 バルコニー付きの客室は、潮風を最大限に感じられるように設計されており、最(冗談ではありません、カーニバルはそれを研究しました！)
高の眺望をお楽しみいただけます。お部屋にいるときはいつでも、自分だけの屋外のオアシスからほんの数歩のところにいたまま、海の景色を感じることができます。

INTERIOR
インテリア・ステートルームはクルーズに最も適した選択ですが、マルディグラのインテリアは快適さも忘れてはいけません。カーニバル・コンフォートコレクションの心地よいリネンなどを備えたこのお部屋は、長い一日を楽しんだ後に丸くなってくつろぐのに最適です。

COVE BALCONY
海がお好きですか？マルディグラ コーブ バルコニー付きのステートルームは、海を眺めるのに最適です。水辺に近い位置にあるこのお部屋にはバルコニーがあり、ロ ケーションを最大限に活用できます。船が航海している間に、海の波を間近に見ることができます。

HAVANA INTERIOR*1

PREMIUM-VIEW EXTENDED BALCONY

趣向を凝らしたステートルームをご希望の方は、ハバナ・インテリア・ルームをご利

バルコニー付きの客室を予約すれば、潮風を感じながらバケーションをお楽しみ用ください。オールド・ハバナのスタイルを取り入れた内装になっています。さらに、いただけます。これらのバルコニーは前方または後方（ほとんどのバルコニーは左このすべてをお得な価格でお楽しみいただけます。

または右に面しています)に面しているので、船の前方または後方に何があるか

FAMILY HARBOR INTERIOR*

をフィーチャーしたバケーションのユニークな景色を得ることができます！（注：前

居心地の良いサンクチュアリを真に体験するには、ファミリーハーバーインテリアのお部屋方を向いているお部屋は、一部視界を遮るものがあります。)

INTERIOR

CLOUD 9 SPA INTERIOROCEAN VIEW

FAMILY HARBOR
OCEAN VIEWが最適です。ご家族の距離を縮めるためにお手頃な料金でご利用いただけるだけでなく、 CLOUD 9 SPA BALCONY*
船乗りの技術にインスパイアされたユニークな海の装飾が施されています。

スパで体を温めるときも、疲れを癒すときも、クラウド 9 スパのバルコニーは最CLOUD 9 SPA INTERIOR*

高の場所です。海からのそよ風を吸い込んで、呼吸を整えてみましょう。すでにクラウド 9 スパの温かみのあるエッセンスを、マルディグラのスパ・ステートルームに取スパ・ライフのコツを掴んでいることでしょう。

り入れました。リラックスして、いつでも自分の心地よい時間を過ごしていただけます。

CLOUD 9 SPA FORWARD-VIEW EXTENDED BALCONY*
このお部屋は、これまでの Cloud 9 Spa のステータールームでは誰も見たことがOCEAN VIEW

ないような、バルコニーが前方を向いているので、船の前方の景色を眺めることがマルディグラのオーシャンビューのステートルームからは、陸の上では見られない景できます。通常のバルコニーよりも広いバルコニーに座って、地平線に浮かぶ目的色をお楽しみいただけます。海に沈む日の出や夕日は必見です。

地に近づいていくのを眺めてみてはいかがでしょうか。

CLOUD 9 SPA OCEAN VIEW*HAVANACABANA*1

クルーズ中にリラックスした気分にさせてくれるクラウド 9 スパを楽しむには、スパのこのハバナ風味のステートルームには、一握りの素晴らしいアメニティが用意されてステートルームが最適です。

いますが、最もエキサイティングなのはこのお部屋でしょう。ハバナ カバナのステート

FAMILY HARBOR OCEAN VIEW*
ご家族（特に小さなお子様）でクルージングをされる場合は、ファミリーハーバ
ー・オーシャンビューの客室で、目を見張るような船旅の素晴らしさを体験してみてはいかがでしょうか。このような景色を眺めながらのバカンスは、生涯にわた

ルームには、お部屋のすぐ外に屋外パティオがあり、ゆったりとしたデッキチェアが置かれています。キューバをイメージした内装で、床から天井までの窓からは陽光が降り注ぎます。

BALCONYHAVANA EXTENDED CABANA*1って海を愛する気持ちを育むだけでなく、ファミリーハーバーのステートルームは、オールド ハバナの雰囲気を味わうために、このようなステートルームが人気ですが、船乗りの技にインスピレーションを得たユニークな海の装飾が施されています。

それはまだ序の口に過ぎません。ハバナ エクステンディッド カバナのすぐ外には、広々とした屋外パティオがあり、ゆったりとしたデッキチェアをご用意しています。部
屋の中に戻ると、床から天井までの窓から陽光がたっぷりと差し込んできます。
HAVANAEXTENDED CAVANA*スペシャルティスタテルームには特別な特典が付いています
1

ハバナのステータールームにご宿泊のお客様は 12 歳以上の方に限らせていただきます。

EVERYTHING IS
BETTER IN A

SUITE

11 のスタイルの 180 以上のスイートルームがあるマルディグラのカーニバル・エクセル・スイートは、あなたのバケーションの夢を叶えてくれることでしょう！マルディグラのすべてのスイートルームにはアメニティパッケージが含まれています。私たちの宿泊施設は、お客様の期待を超えるように設計されており、特別 な Choose Fun バケーションをお楽しみいただけます。

OCEAN SUITECLOUD9 SPASUITEマルディグラ オーシャン スイートでは、室内でのんびりと体を伸ばせる広々としたスペこれぞ究極のスパスタイルの宿泊施設。広々としたお部屋の中に、落ち着いた内装ースに加え、屋外でのんびりとくつろげる大きなバルコニーをご用意しています。 オーのお部屋があるだけでなく、照明付きの鏡付きの洗面台など、便利な設備も充実しシャン スイートでは、プライベートで贅沢なリラクゼーションをお楽しみいただけます。ています。憧れのバルコニー付きのお部屋です。

CARNIVAL EXCEL SUITEFAMILY HARBOR OCEAN VIEW SUITE

贅沢さと快適さを兼ね備えたお部屋です。バスルームには、広々としたシャワーとダブルファミリーハーバー・オーシャンビュースイートのステートルームでは、ご家族全員で素晴シンクがあり、リビングやラウンジにも十分なスペースが確保されています。さらに、ダイニらしい眺めをお楽しみいただけます。ファミリーハーバーのステートルームは、海を航海す

ングエリアと 2 台のテレビがあり、バルコニーにはラウンジチェアと 4 人掛けのダイニングテることにインスピレーションを得たユニークな装飾が施されています。寝室とリビングルーーブルが設置されています。

ムが独立しており、テレビが設置されています。楽しくて実用的なお部屋です

CARNIVAL EXCEL CORNER SUITEHAVANA CABANA SUITE1

マルディグラのキャプテンズ・スイートは、広々とした室内空間に加え、ラウンジチェア と 4

ハバナ・カバナ・スイートをクレーム・ド・ラ・クレームと呼ぶこともできますが、それはフラ人掛けのダイニングテーブルを備えた大きなバルコニーを備えています。部屋の 奥に はン ス語です。スペイン語では、"la mejor habitación "です。意味は「最高のおキングサイズベッド、デラックスバスルーム、リビングルームにはウェットバーがあ ります。

部屋」 で、すべての贅沢をお楽しみいただけます。キューバ風の装飾が施されたスイート。スイ ートの外には、デッキチェアとハンモックチェアをご用意したプライベートなラウンジエリアが あります。

CARNIVAL EXCEL AFT SUITEHAVANA CABANA CORNER SUITE1

カーニバル・エクセル・アフト・スイートでは、ラップアラウンド・バルコニー、２名様用のプハバナ カバナ コーナー スイートでは、キューバをイメージした装飾が施された通常のライベート・ホットタブ、４名様用のダイニング・エリア、デイベッド、ロッキングチェアとラブスイートの豪華さを存分にお楽しみいただけます。リビングルームとベッドルームが分かシ ートのあるシッティングエリアをご利用いただけます。「うわぁー！」と感嘆の声があがるれており、それぞれにテレビ、ソファ、ウォークインクロゼットが設置されています。お部

で しょう。部屋の中には、大きなシャワーとダブルシンクを備えたバスルーム、トイレと予屋の外にはプライベートラナイがあり、ハンモックチェアをご用意しております。

備の シンクを備えた独立した部屋があります。テレビ 2 台、ウォークインクローゼット、照明付 きの洗面台、大きなソファもあります。

CARNIVAL EXCEL PRESIDENTIAL SUITE

船内で一番広い部屋にはリビングルームとベッドルームがあり、テレビ、クローゼット、テーブル 付きの大きなソファがあります。ダイニングには 4 人掛けで、バーもあります。バスルームにはシ ャワーとダブルシンクを備えたバスルームがあります。バルコニーにはホットタブもあり、アルフレス コ ダイニング テーブルには 4 人用のテーブルを含め、座席とラウンジをご利用いただけます。
１ハバナのステータールームにご宿泊のお客様は 12 歳以上の方に限ります。

船の最上階に位置するロフト 19 は、新しいコンセプトです。
隠れ家のような空間には、フルバーとプライベートプールがあり、サンラウンジャーとカバナ のレンタルも可能です。カバナには、お飲み物、豪華なローブ、冷えたタオル、新鮮なフ ルーツ、ランチデリバリー、専用コンシェルジュ サービスをご用意しております。

TM
TM

TM

ACCOMMODATIONSSYMBOLACCOMMODATIONSSYMBOLLEGENDSYMBOLLEGENDLEGEND
ACCOMMODATIONSSYMBOLLEGEND
ACCOMMODATIONSKing)(convertand Double
Sofa
Bed
H 2 Twin BedsH(convertKing)(convertand SingleSofaand
BedSingle Sofa Bed ✝ 2 Twin Beds✝(convertto King)
andDouble Sofa Bed
2 TwintoBeds
2 TwintoBedsto King)✝ 2 ツイン ベッド (キングサイズに変更可) とダブルソファベッド
H 2 ツイン ベッド (キングサイズに変更可) とシングルベッドKing),
DoubletoSofa
Bed
and Sofa Bed and2 Twin Beds (convertKing)(convert
and 1 Upper
Pullman(convertKing),
Double2 TwintoBeds
2 TwintoBedsto King)and 1 Upper Pullman∞ 2 Twin Beds∞(convert∞ 12 Upper
ツイン ベッド (キングサイズに変更可) とダブルソファベッド、
2 ツイン ベッド (キングサイズに変更可) と1プルマンベッド
PullmanKing)(convertand 2 Upper
Pullmans
2 Twin Beds (convert
1 Upper Pullman
2 TwintoBedsto King)and 2 Upper Pullmans
1プルマンベッド
２ ツイン ベッド (キングサイズに変更可) と2プルマンベッドConnecting staterooms(idealfor families
andforgroups
n 2 Twin Beds n(convertto King),
Single Sofa
Bed and1 UpperPullman
Connectingstaterooms(idealfamilies and groups
Beds (convertto King),
SingleSofa Bedand 1 Upper Pullman
2 Twinコネクティングステートルーム
n ２ ツイン ベッド (キングサイズに変更可) とシングルベッド1 プルマンベッド
of friends)of friends)(家族やグループ向け)

are non-smoking.
All accommodations
All accommodations
are non-smoking.
全てのキャビンは禁煙です。
Accessible stateroomsare staterooms
available forare
guestswith for guests withAccessible
available
disabilities. Pleasecontact Please
Guest Access
atdisabilities.
contactServices
Guest Access
Services at
1-800-438-6744
ext. 70025 for details,or visit
1-800-438-6744
ext. 70025
for details, or visit
http://www.carnival.com/about-carnival/special-needs.aspx
http://www.carnival.com/about-carnival/special-needs.aspx

カテゴリー
CATEGORIESCATEGORIESCATEGORIES
4A
4A
4N
4N
6A
6A
7X
7X
7C
7C
8A
8A
8J
8J

4B
4B
4O
4O
6B
6B
7Y
7Y

4C
4C

4A4D
4D4B4E
4E

4C4F
4F

4D4G
4G

4E4H
4H

4F4I
4I

Premium
4N Interior
4O プレミアムインテリア
Premium Interior
Ocean6AView6B オーシャンビュー
Ocean View
Junior7XBalcony
7Y ジュニアバルコニー
Junior Balcony
Cove Balcony
7C コーブバルコニー
Cove Balcony
8B
8C 8A8D 8B8E 8C8F 8D8G Balcony
8E
8F
8B
8C
8D
8E
8F
8G Balcony
Balcony
8K Extended
8J
8K エクステンドバルコニー
8K Extended Balcony

Forward-View
Balcony
4I 8L インテリア
8L Extended
フォワードビュー
エクステンド バルコニー
Forward-View Extended Balcony
8L
Balconyエクステンド バルコニー
8N Aft-View
8M
8M Extended
8N アフトビュー
8N Aft-View Extended Balcony
8M
OT OceanOSSuiteOT
OS
オーシャンスイート
OT Ocean Suite
OSDS Carnival Excel
DS Suiteカーニバル エクセル スイート
DS Carnival Excel Suite
Suiteエクセル コーナー スイート Gross Tonnage:
KS Carnival Excel
KS Corner
カーニバル
180,800180,800
Length: 全長:1130 344
feet メートル
Beam: 137
feet42 メートル
総トン数:
全幅:
KS Carnival Excel Corner Suite
Gross Tonnage: 180,800 Length: 1130 feet Beam: 137 feet
Cruising Speed:
17 Knots17Guest
5,282(Double Occupancy)
航海速力:ノット Capacity:
乗客定員:
5,282
Suite エクセル アフト スイート
Carnival Excel
LS Aftカーニバル
バルコニーLS
Cruising Speed: 17 Knots Guest Capacity: 5,282 (Double Occupancy)
LS Carnival Excel Aft Suite
Total Staff: 1,745Registry:Panama
乗務員数:1,745
船籍: パナマ
Total Staff: 1,745 Registry: Panama
Suite プレジデンシャル スイート
SV Carnival Excel
SV Presidential
カーニバル エクセル
SV Carnival Excel Presidential Suite

Interior
4G4HInterior

8G

Cloud 9 Spa Accommodations
View 6S7S オーシャンビュー
Cove Balcony
4S
4T Interior4S 6S4T Ocean
8P Balcony
Cloud 9 Spa アコモデーション
7S コーブバルコニー
インテリア
Cloud 9 Spa Accommodations 4S
4T Interior
6S Ocean View
7S Cove Balcony 8P Balcony

Balcony SS Suite
8V8P Forward-View
8V Extended
フォーワードビューエクステンドバルコニー
バルコニー
8V Forward-View Extended Balcony SS Suite

SS

Deck Plans

Deck
MARDI
GRAS
Deck•• MARDI
Deck Plans
Plans•PlansMARDI
GRAS GRAS

Deck
DeckPlans
Plans

DECK PLAN

スイート

Family Harbor Accommodations
ViewFE FP
Ocean ViewFPSuite
FA Interior FE FA Ocean
インテリア
オーシャンビュー
オーシャンビュー スイートファミリーハーバーアコモデーション
Family Harbor Accommodations FA Interior FE Ocean View FP Ocean View Suite
Havana Accommodations
HA Interior
ハバナアコモデーション
Havana Accommodations HA Interior

Cabana HS Cabana Suite
Suite
HE HACabana
HU Cabana Corner
HS カバナスイート
HU カバナコーナースイート
HG ハバナエクステンドカバナ
インテリアHGHE Havana
カバナ ExtendedHE Cabana HG Havana Extended Cabana HS Cabana Suite HU Cabana Corner Suite

Forward
ForwardDeck 18
Deck 18

ForwardDeck 18

Forward
ForwardDeck 19
Deck 19

Deck 5Deck 5Deck 5Deck 6
Deck 6

Deck 6

Deck 7
Deck 7

Deck 7

Deck 8Deck 8Deck 8Deck 9Deck 9Deck 9Deck 10Deck 10Deck 10Deck 11
Deck 11

Deck 11

Deck 12Deck 12Deck 12 Deck 14
Deck 14Deck 14 Deck 15
Deck 15

Deck 15 Deck 16
Deck 16

Deck 16

Deck 17
Deck 17

デッキプランは変更される場合があります。最新の情報は、www.carnival.com をご覧いただくか、お近くの旅行代理店にお問い合わせください。

Aft
Aft 18Deck
Deck 17
Deck 18

Aft Aft
Aft
18 19
DeckDeck
Deck 19

Aft
Deck 19

MARDI GRAS

Deck 4MARDI
MARDIGRAS
GRAS

Deck 4
Deck 4

ForwardDeck 19

BOOK YOUR NEXT VACATION TODAY.

カーニバル クルーズ ライン日本地区総代理店
アンフィトリオン･ ジャパン（株）本社 〒110-0005 東京都台東区上野5-11-3 愛ビル7F
E-mail. operation@carnival-japan.jp
http://www.carnival-japan.jp
大阪営業所 〒542-0083 大阪府大阪市中央区東心斎橋1-9 -19ミトオリアートビル307

YOUR TRAVEL ADVISOR | WWW.CARNIVAL.COM | 1.800.CARNIVAL