外断熱工法（EIFS）資料

外断熱工法（EIFS）に関する日米の建築基準法と各外断熱工法（EIFS）製造会社の製品成分からみた外断熱工法（EIFS）について

平成 15 年 1 月 16 日
改訂 平成 18 年 3 月 29 日
改訂 平成 23 年 7 月 1 日

EIFS JAPAN 株式会社
静岡県掛川市青葉台 1−7
Tel : (0537)23-3992
Fax : (0537)23-3993
info@eifsjapan.com
www.eifsjapan.com

目次１） 外断熱工法（EIFS・イフス）の正規認定基準について
１−１） 外断熱工法（EIFS）の概略
１−２） 米国の建築規格と法律について
１−３） 米国の建築基準法における外断熱工法（EIFS）
１−４） 日本の建築基準法における外断熱工法（EIFS）
１−５） 日米の外断熱工法（EIFS）認定基準の違い
１−６） 米国における外断熱工法（EIFS）認定取得会社リスト

２） 外断熱工法（EIFS）製造会社の製品分析
２−１） 製品分析について
２−２） 成分とその効果
２−２−１） ベースコート
２−２−２） フィニッシュコート２−３） 試験データ

３） 総評

１） 外断熱工法（EIFS・イフス）の正規認定基準について
１−１） 外断熱工法 イフスの概略
イフス（EIFS）とは、Exterior Insulation and Finish Systems の略であり、そのまま訳せば外断熱仕上げ工法となります。 日本では、その他に湿式外断熱工法とか、簡単に外断熱工法と呼ばれています。（本書では以下、EIFS のことを外断熱工法と言います）
この外断熱工法（EIFS）の工法は、外壁に断熱ボードを貼り、その上からファイバーグラ
スメッシュとベースコートを塗って下地を作り、最後に仕上げ材を塗って完成させる工法です。
正式には、３種類の外断熱工法（EIFS）があり、私たちは、PB のシステムを使用しています。
A. Class PB EIFS ： ポリマー製品を基本とし、EPS の上に施工する工法です。
B. Class PI EIFS ： ポリマー製品を基本とし、ポリイソシアヌール酸エステルボードの上に施工する工法です。
C. Class PM EIFS ： ポリマー製品を基本とし、ベースコートを６〜９ｍｍ塗って機械的に加工する装飾品用の工法です。
次に、この外断熱工法（EIFS）に使用されるベースコートとフィニッシュコートのポリマー系アクリルは、１９６０年の初めに耐久性を向上させるためにポリマーとポートランドセメントを混合させたのが始まりで、Stucco（樹脂スタッコ）と言われました。 その後、接着性、曲げ弾性率、収縮防止性等の向上を図るために、アクリル粉末とアクリルラテックスを混合し改良された塗り壁材です。
外断熱工法（EIFS）全体の特長としては、建物の外側に断熱材を貼り付けるので、内断熱のように外壁がそのまま外気の温度に左右されないので、建物の内外の温度差による湿気がなくなり、黴、建材の腐食を防ぐことが出来ます。 また、効率的な断熱が出来るので、電気、ガスによる冷暖房費を節約することができ、更に EPS ボードを使用することにより、簡単に外壁のデザインを作成することができます。 また、耐久性、接着性、防水性、曲げ弾性率、収縮防止性、反り防止性等の性能が優れている外壁材です。
海外では、簡単に断熱効果と、ひび割れのしない、建物と一体化する頑丈な外壁材であると説明されています。

１−２） 米国の建築規格と法律について外断熱工法（EIFS）の認定基準をご理解していただくために、まず米国の建築規格と法律についてご説明いたします。
米国の共通の建築規格と法律は、連邦政府の行政によって作られています。 その中の基本となる建築規格の法律は、UBC (Uniform Building Code) 統一建築規格と、CSI(Construction Specification Institute) 建築仕様協会が定めている法律です。 この UBC とCSI を基本に更に連邦政府が定めている建築規格と法律が、４２あります。 この中には、建築基準法の認定許可証を発行する ICBO、BOCA、SBCCI、ICC もあり、また EPA、環境庁等、OSHA、安全管理規格も入っております。
********************************************************************************
American Institute of Architects

AIAAmerican Society of Civil Engineers

ASCE

American Society of Heating, Refrigeration & Air Conditioning Engineers

ASHRAE

American Society of Mechanical Engineers

ASME

American Water Works Association

AWWA

Americans with Disabilities Act

ADA

Architectural & Transportation Barriers Compliance Board
ASTM

ASTM

BOCA International

BOCA

Building and Fire Research Laboratory

BFRL

Building Enviroment
Building Materials
Federal Aviation Administration

FAA

Federal Transit Administration
FEMAFEMAFire Safety Engineering
Fire ScienceInternational Codes Council

ICC

International Conference of Building Officials (ICBO) Code CentralICBO

ITS - Intertek Testing Services

ITS

Library of Codes of Ordinances
NARRP

NARRP

National Electrical Manufacturers AssociationNEMA

National Fire Protection Association

NFPA

National Highway Traffic Safety Administration
National Institute of Building Sciences American National Standards

NIBS

Naval Facilities Engineering Command

NAVFAC

Occupational Safety and Health Administration

OSHA

Southern Building Code Congress International

SBCCI

State and Local Governments
Status of State Energy Codes

BSGP

Structures
Underwriters Laboratory

UL

US Army Corps of Engineers
US Department of Commerce

DOC

US Department of Defense

DODUS Department of Energy

DOE

Department of Energy (DOE) Building Standards & Guidelines Program (BSGP) DOE
US Department of Housing and Urban Development

HUDUS Department of JusticeUSDOJUS Department of Transportation

DOT

US Environmental Protection Agency

EPA********************************************************************************
以上、連邦政府が定めている建築規格と法律です。 新しい建材、建築仕様は必ずこれらの建築規格と法律に認可されなければなりません。
また、各州、各市によって建築規格と法律があります。 日本でいう都道府県建築条例です。 殆どの州の場合、連邦政府が定めた建築規格と法律に認可されていれば問題ないのですが、ニューヨークとかロスアンゼルスのように世界的に有名で多くの観光客が来るところ、また汚染の激しいところなどでは、EPA（環境庁）が定める規格よりも更に厳しい規格、また公共環境といった地区全体のイメージ等を考えた法律があり、これらにも認可を受けなければ建材の使用、及び施工の出来ない地域があります。
このように、米国では、連邦政府の行政を基本に、州政府、及び市役所も独自に環境を考え、また建築、建材の促進も考えながら行っております。

１−３） 米国の建築基準法における外断熱工法（EIFS）
米国における外断熱工法（EIFS）は、１−２）でもご説明した通り、UBC（統一建築規格）と、CSI（建築仕様協会）の建築規格と法律の中にある建材と仕様であり、その中で、建築基準法、及び建材種目別リストで正式に認可されている製品と工法です。
米国における外断熱工法（EIFS）は、まず CSI（建築仕様協会）で定める建材種目別リスト（Building Product Division）の１６種類の中で、７種類目にあたる断熱防湿部材(Thermaland Moisture Protection)という項目の中に含まれるセクション＃０７２４０（EIFS）の製品として区別されています。
正式には、CSI, Building Product 07 Division, Thermal and Moisture Protection, Section
07240 EIFS となります。
****************************************************************************The building product divisions
0. Computer Hardware and Software
1. General Requirements
2. Site Construction
3. Concrete
4. Masonry
5. Metals
6. Wood and Plastics
7. Thermal and Moisture Protection
8. Doors and Windows
9. Finishes
10. Specialties

11. Equipment
12. Furnishings
13. Special Construction
14. Conveying Systems
15. Mechanical
16. Electrical
ADA Compliant Products********************************************************************************The building product category
07000 - Thermal and Moisture Protection
07050 - BASIC THERMAL AND MOISTURE PROTECTION MATERIALS AND METHODS
07100 - DAMPPROOFING AND WATERPROOFING
07110 - Dampproofing
07120 - Built-Up Bituminous Waterproofing
07130 - Sheet Waterproofing
07140 - Fluid-Applied Waterproofing
07150 - Sheet Metal Waterproofing
07160 - Cementitious and Reactive Waterproofing07162 - Crystalline Waterproofing
07170 - Bentonite Waterproofing
07180 - Traffic Coatings
07185 - Pedestrian Traffic Coatings*
07190 - Water Repellents
07200 - THERMAL PROTECTION
07210 - Building Insulation
07220 - Roof and Deck Insulation
07240 - Exterior Insulation and Finish Systems (EIFS)
07260 - Vapor Retarders
07270 - Air Barriers
07300 - SHINGLES, ROOF TILES, AND ROOF COVERINGS
07310 - Shingles
07320 - Roof Tiles
07325 - Roof Tile Fasteners*

07330 - Roof Coverings
07400 - ROOFING AND SIDING PANELS
07410 - Metal Roof and Wall Panels
07415 - Stone Roof and Wall Panels*
07420 - Plastic Roof and Wall Panels
07430 - Composite Panels
07440 - Faced Panels
07450 - Fiber-Reinforced Cementitious Panels
07460 - Siding
07464 - Vinyl Siding
07470 - Wood Roof and Wall Panels
07480 - Exterior Wall Assemblies
07500 - MEMBRANE ROOFING
07510 - Built-Up Bituminous Roofing
07520 - Cold-Applied Bituminous Roofing
07530 - Elastomeric Membrane Roofing
07540 - Thermoplastic Membrane Roofing
07550 - Modified Bituminous Membrane Roofing
07560 - Fluid-Applied Roofing
07570 - Coated Foamed Roofing
07580 - Roll Roofing07590 - Roof Maintenance and Repairs
07600 - FLASHING AND SHEET METAL
07610 - Sheet Metal Roofing
07620 - Sheet Metal Flashing and Trim
07630 - Sheet Metal Roofing Specialties
07650 - Flexible Flashing
07700 - ROOF SPECIALTIES AND ACCESSORIES
07710 - Manufactured Roof Specialties
07711 - Commercial Roof Gutters*
07715 - Fascias, Soffit Panels and Penthouse Enclosures*
07720 - Roof Accessories
07723 - Rooftop Pipe Support*
07725 - Roofing Fasteners
07760 - Roof Pavers
07800 - FIRE AND SMOKE PROTECTION07810 - Applied Fireproofing07820 - Board Fireproofing
07840 - Firestopping
07860 - Smoke Seals
07870 - Smoke Containment Barriers
07900 - JOINT SEALERS
07910 - Preformed Joint Seals
07920 - Joint Sealants********************************************************************************
次に、これらの製品は、米国建築基準法である ICBO (International Conference ofBuilding Officials)の中で、Exterior Insulation and Finish Systems (EIFS) (062)という項目に区別され認定されます。 この EIFS（０６２）の認定を取得するためには、米国建築試験センターである ASTM (American Society for Testing and Materials)と、EIFS 財団法人である EIMA(EIFS Industry Member Association)が定めた製品とシステムの性能規格基準に合格しなければなりません。
********************************************************************************A.

ASTM Standards:

1. B 117

Test Method for Salt Spray (Fog) Testing

2. C 67

Method of Sampling and Testing Brick and Structural Clay Tile

3. C 79

Test Method for Gypsum Sheathing Board

4. C 150

Specification for Portland Cement

5. C 297

Test Method for Tensile Strength of Flat Sandwich Constructions inFlatwise Plane

6. C 578

Specification for Preformed, Cellular Polystyrene Thermal Insulation

7. D 968 Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by Falling
Abrasive
8. D 1784 Specification for Rigid Polyvinyl Chloride (PVC) Compounds andChlorinated Polyvinyl Chloride (CPVC) Compounds
9. D 2247 Practice for Testing Water Resistance of Coatings in 100% Relative
Humidity
10. D 3273 Test for Resistance to Growth of Mold on the Surface of Interior Coatings inan Environmental Chamber
11. E 84

Test Method for Surface Burning Characteristics of Building Materials

12. E 96

Standard Test Methods for Water Vapor Transmission of Materials

13. E 119Standard Test Methods for Fire Tests of Building Construction andMaterials

14. E 330

Test Method for Structural Performance of Exterior Windows, CurtainWalls and Doors by Uniform Static Air Pressure Difference

15. E 331

Test Method for Water Penetration of Exterior Windows, Curtain Walls andDoors by Uniform Static Air Pressure Difference

16. G 23

Recommended Practice for Operating Light- and Water-Exposure
Apparatus (Carbon-Arc Type) for Exposure of Nonmetallic Materials

17. G 53

Recommended Practice for Operating Light- and Water-Exposure
Apparatus(Fluorescent UV-Condensation Type) for Exposure of
Nonmetallic Materials

B.

EIMA (EIFS Industry Members Association) Standards and Publications

1. 101.01 Standard Test Method for Freeze-Thaw Resistance of Exterior Insulationand Finish Systems (EIFS), Class PB (Modified ASTM C-67)
2. 101.02 Standard Test Method for Resistance to Water Penetration of Exterior
Insulation and Finish Systems (EIFS), Class PB (Modified ASTM E-331)
3. 101.03 Standard Test Method for Determining Tensile Adhesion Strength ofExterior Insulation and Finish System (EIFS), and Components, Class PB(Modified ASTM C-297)
4. 101.86 Standard Test Method for Resistance of Exterior Insulation and Finish
Systems (EIFS), Class PB, to the Effects of Rapid Deformation (Impact)
5. 105.01 Standard Test Method for Alkali Resistance of Glass Fiber Reinforcing
Mesh for Use in Exterior Insulation and Finishing Systems (EIFS), ClassPB
6. 300.01 Standard Test Method for Determining Tensile Adhesion Properties ofSealants when used with Exterior Insulation and Finish Systems (EIFS),Class PB
7. EIMA Guide for use of Sealants With Exterior Insulation and Finish Systems (EIFS),Class PB
8. EIMA Guideline Specification for Exterior Insulation and Finish Systems (EIFS),Class PB
9. EIMA Guideline Specification for Expanded Polystyrene (EPS) Insulation Board********************************************************************************

外断熱工法（EIFS）の施工に関しては、EIFS（０６２）に定められた施工を行いますが、それを推進するために、AWCI (Association of the Wall and Ceiling Industries - International)に加盟している外断熱工法（EIFS）製造会社が協力して、外断熱工法（EIFS）基本施工セミナー、及び施工実習を行っております。 また、政府公認ではありませんが、AWCI による外断熱工法（EIFS）の施工業者、技術者、そして監督の試験制度があり、これらに合格した人は、世界各国で、AWCI が認定した外断熱工法（EIFS）認定施工業者として待遇されます。
参考 ： 米国の建築基準法には、ICBO (International of Building Officials), BOCA
(Building Officials and Code Administrators International, Inc.), SBCCI (Southern Building
Code Congress International, Inc.)の３種類があります。
そして、これら３つの建築基準法を基に建築規格を統一する目的で、１９９４年、ICC(International Code Council), 国際建築基準法が作られ、１９９５年からは国際建築試験制度も設けて、確実に国際建築基準法として推進されております。 但し、現在でも３つの建築基準法は、そのまま残っており、今後新たに進める国際建築基準法に関して共同で推進しています。

１−４） 日本の建築基準法における外断熱工法（EIFS）
日本では、米国と違い、外断熱工法（EIFS）が建築基準法の中に一つの項目としてありません。 建材別でも外断熱工法（EIFS）という製品項目は、ありません。
では、日本で外断熱工法（EIFS）は建築基準法の何に当てはまるかと言うと、該当するものは何もないのです。 そこで、外断熱工法（EIFS）の製品を取り扱う為に、建築基準法の防火、耐火構造という構造種別で認可を取得し、結果的に外断熱工法（EIFS）は建築基準法によって認定されております。
次の項目で、日米の外断熱工法（EIFS）認定基準の違いを詳しくご説明いたしますが、簡単に言えば、日本の外断熱工法認定基準は防火、耐火構造しかなく、米国のように、耐火性、耐水性、透過性、耐磨耗性等、２３〜２６項目の基本的な試験基準のない不明瞭な認定基準となっております。

１−５） 日米の外断熱工法（EIFS）認定基準の違い１−３）でご説明したように、日米では、外断熱工法（EIFS）の認定基準が全く違います。
ここでは、その基準についてご説明いたします。
まず、日本の外断熱工法（EIFS）認定基準ですが、防火、耐火構造の構造種別として、耐火構造、１時間準耐火構造、４５分準耐火構造、防火構造、準防火構造と５種類の構造体があり、それぞれの要求性能として、非損傷性、遮断性、遮炎性の３種類が各構造体によって法律で区別されています。 耐火構造は第１０７条、１時間準耐火構造は第１１５条の２の２、４５分耐火構造は第１０７条の２、防火構造は第１０８条、準防火構造は第１０９条の６と定められています。 各構造体は、これらの要求性能に対して、建築センターで試験を受け合格すれば、建築基準法第６８条の２６第１項（構造方法等の認定）によって認定されます。
このように、日本の外断熱工法（EIFS）認定基準は、防火、耐火に関することだけですので、極端な話、耐水性、衝撃吸収性、耐カビ性等のその他の性能が無くても、認可されてしまいます。
次に、米国の外断熱工法（EIFS）認定基準ですが、米国の場合、建築基準法である ICBOの中に EIFS（０６２）という認定基準項目がありますので、この認定基準に合格するようにASTM と EIMA の建築試験を受けなければなりません。
まず、試験を受ける前に、外断熱工法（EIFS）のシステムに使用される可能性のある製品（木材、コンクリート、レンガ、ワッシャ-、メッシュ等）は、全て UBC（統一建築規格）と CSI（建築仕様協会）の米国建材種目別リストの中で認可されている製品でなければならないので、そのセクション番号を記載して試験体を製作します。 そして、試験ですが、ASTM の試
験を１４〜１７項目、EIMA の試験を９項目受け、これらに合格すれば ICBO で認可され、外断熱工法（EIFS）の認定番号が取得できます。
試験内容は、促進耐候性、凍結・解凍性、凍結・解凍での熱衝撃、水分の浸透性、耐水性、水蒸気の透過性、坑張力、塩水噴霧への抵抗性、耐磨耗性、耐カビ性、衝撃吸収性、風力荷重、最大火災試験、表面燃焼度、耐火性、複数階の中規模火災等の２３〜２６項目です。
単純に、これだけの試験内容をみていただいても分かるように、日米での外断熱工法（EIFS）認定基準は、大きく違います。

現在、日本では単純に外断熱工法（EIFS）、外断熱外壁仕上げ工法、湿式外断熱工法とか言われ、また外断熱工法（EIFS）製造会社のブランド名だけで、外断熱工法として良い製品と思い込まれていますが、良い外断熱工法（EIFS）の製品を選ぶためには、システムに使用される全ての製品を米国建材種目別リストのセクションで調べ、またどのようなセクションの外壁面に外断熱工法（EIFS）を施工するか、そして外壁と接するその他の製品とどのように関連させたら良いかを調査して選別しなければ、良い外断熱工法（EIFS）の製品を選ぶことはできません。
当社では、米国建築基準法で認定されている各外断熱工法（EIFS）製造会社の製品を詳しく調べ、皆様にどの外断熱工法の製品をどのような現場で、どのように施工したら良いか調べております。

２） 外断熱工法（EIFS）製造会社の製品分析
２−１） 製品分析について各外断熱工法（EIFS）認定取得会社の製品を分析する場合、まず成分と各試験データから分析することが、最も分かり易いと思います。 但し、各外断熱工法（EIFS）製造会社が、各製品全ての成分を公表することはありませんし、また試験データにしても、各試験の基準値があるので、それに合格すれば、それ以上、詳細なデータを公表することはしません。
なぜならば、試験データを詳細に公表した場合、成分を特定することができ、また反対に、成分がわかれば試験をしなくても結果を計算して出すことが出来るので、簡単に製造方法を盗まれてしまいます。
それと、前項目の１）でもご説明しましたが、米国の場合、幾つもの規格、法律があり、それぞれに合格できなければ、ICBO（建築基準法）の外断熱工法（EIFS）認定が取得できないので、必然的に大体の基本成分と試験結果は、どの外断熱工法（EIFS）製造会社の製品もほぼ同じになってしまいます。 但し、そのような中でも各外断熱工法（EIFS）製造会社は競争に勝つために、それぞれの特長をだしているのですが、当然ながら、それらの成分と配合については公表されません。
そこで、ここでは皆様に、各外断熱工法（EIFS）製造会社の MSDS (Material Safety DataSheet)と試験データから、外断熱工法（EIFS）製品の大体の主成分とその効果、及び試験についてお知らせします。 尚、これらの MSDS と試験データは、各外断熱工法（EIFS）製造会
社のホームページで見ることができますので、ご覧ください。

２−２） 成分とその効果
まず、これら各外断熱工法（EIFS）製造会社の MSDS は、各外断熱工法（EIFS）製造会社
が EPA (US Environmental Protection Agency)と OSHA (Occupational Safety and HealthAdministration)に提出しなければならない自己申告の製品安全データシートのことで、製品が環境汚染の基準値を超えるものでないか、また安全に製品を取り扱うことのできる製品であるか、そしてその取扱注意事項が記載されており、連邦政府の行政によって管理されています。

２−２−１） ベースコート
各外断熱工法（EIFS）製造会社のベースコートの MSDS には、以下の成分が記載されており、もし記載されていなくても、記載されていないだけで全ての製品に含まれています。
A. Silica Sand : 耐火性、耐候性の向上
B. Acrylic Latex Polymer : 耐久性、接着性、防水性の向上
C. Calcium carbonate : 曲げ弾性率、収縮防止性、反り防止性の向上
２−２−２） フィニッシュコート
A. Silica Sand : 耐火性、耐候性、表面光沢性の向上
B. Acrylic Latex Polymer : 耐久性、接着性、防水性の向上
C. Calcium Carbonate : 曲げ弾性率、収縮防止性、反り防止性の向上
D. Titanium Dioxide : 酸、塩基、有機溶媒に侵されない、 白色顔料、変色防止性の向上
E. Propylene Glycol : 保湿性の向上
以上、外断熱工法（EIFS）のベースコートとフィニッシュコートに含まれる主成分とその性能です。 実際には、これらの成分の他に各製造会社によって違いますが、大体２０ぐらいの成分が含まれています。 ちなみに、メッシュは、ほとんどの製造会社が Saint-Gobain 社のファイバーグラスメッシュを使用しています。

２−３） 試験データ
試験データの結果公表数値は、多少違いますが、どの外断熱工法（EIFS）製造会社も同じです。 これは、２−１）でもご説明しましたが、各試験の基準と規格が同じですので、その基準値に合格すれば、それ以上正確な数値を公表する必要はありません。 もちろん、基準値以上の良い結果もありますが、現在のところ、Silica と Acrylic との比率割合によって、桁外れに良い数値が出ることはありません。
そこで、どの外断熱工法（EIFS）製造会社も、Silica と Acrylic の混合比に問題なく混合できる効果のある成分を数パーセント混合させて、カビ、汚れ、色あせ等の防止の性能を向上させるように努力しております。

以上、製品分析と試験データに関してご説明いたしましたが、成分に関しては、CAS(Chemical Abstracts Service)、日本では、化学情報協会（JAICI）、または科学技術振興事業団（JST）で、CAS ナンバー（化学物質番号）を調べると、化学に興味のある方なら更に詳細に分析をすることが出来ます。

３） 総評
外断熱工法（EIFS）に関する日米の建築基準法の大きな違い、そして各製品の成分と試験データから分析してもわかるように、どの外断熱工法（EIFS）製造会社の製品も大差のないことがわかります。
まだ日本では始まったばかりの外断熱工法（EIFS）ですが、今後は多くの外断熱工法（EIFS）製造会社が日本に進出し、また日本でも外断熱製品が製造されることでしょう。
ただし、日本では外断熱工法（EIFS）に関する建築基準法が曖昧なため、このままの状態で進むと多くの問題が起こるのも間違いないでしょう。
そのような時に、この外断熱工法（EIFS）の米国の建築基準法と、各製品成分の資料を役に立てていただければ幸いです。

EIFS JAPAN 株式会社
代表取締役

桑原 章

Copyright 2005-2011 EIFS JAPAN, INC. & Ganba Co., Ltd. All rights reserved