砂防学会誌 Vol. 60 №5 （274） January 2008

平成２０年度(社)砂防学会通常総会並びに研究発表会「北海道大会」《参加登録方法・昼食(弁当)・宿泊・意見交換会・現地研修会のご案内》
来る 2008 年 5 月、北海道・札幌にて「平成 20 年度(社)砂防学会通常総会並びに研究発表会」が開催されますことを心よりお喜び申し上げます。
このたび、ご参加される皆様の便宜を図るため、昼食(弁当)・宿泊・の手配を弊社が担当させていただくことになりましたので、下記にご案内申し上げます。何卒、宜しくお願いいたします。
株式会社日本旅行北海道札幌支店

１．宿泊のご案内(１) 宿泊日2008 年5 月 13 日(火)5 月 14 日(水)5 月 15 日(木)5 月 16 日(金)(2) 宿泊施設・宿泊料金
アクセス・所要目安時間

部屋タイプ

宿泊代金
(朝食付き)

申込記号

チサンイン札幌

ＪＲ札幌駅(南口)徒歩 7 分
会場まで徒歩 7 分

シングル6,300 円

①－Ｓ

ツイン

5,250 円①－Ｔ

アパホテル札幌

地下鉄大通駅徒歩 5 分
会場まで徒歩 7 分

シングル
ツイン

7,200 円
5,500 円②－Ｓ②－Ｔ

チサンホテル札幌

ＪＲ札幌駅(南口)徒歩 7 分
会場まで徒歩 7 分

シングル

7,350 円③－Ｓ

ツイン

6,300 円③－Ｔ

ホテル法華倶楽部札幌

ＪＲ札幌駅(南口)徒歩 5 分
会場まで徒歩 7 分

シングル

7,800 円④－Ｓ

ツイン

6,500 円④－Ｔ

ホテルサンルートニュー
札幌

地下鉄大通駅徒歩 5 分
会場まで徒歩 8 分

シングル

8,000 円⑤－Ｓ

ツイン

6,500 円⑤－Ｔ

ア リ マ ッ ク ス ホ テ ル 330
札幌

地下鉄大通駅徒歩 5 分
会場まで徒歩 10 分

シングル

8,500 円⑥－Ｓ

ツイン

7,000 円⑥－Ｔ

札幌アスペンホテル

ＪＲ札幌駅(北口)徒歩 2 分
会場まで徒歩 7 分

シングル

8,500 円⑦－Ｓ

ツイン

7,500 円⑦－Ｔセンチュリーロイヤルホテル

ＪＲ札幌駅直結
会場まで徒歩 5 分

シングル
ツイン

9,500 円〆⑧－Ｓ⑧－Ｔ

札幌ワシントンホテル

ＪＲ札幌駅徒歩３分
会場まで徒歩 5 分

シングル

9,500 円⑨－Ｓ

ツイン

8,500 円⑨－Ｔ

札幌後楽園ホテル

地下鉄大通駅徒歩 6 分
会場まで徒歩 5 分

シングル

10,000 円⑩－Ｓ

ツイン

8,000 円⑩－Ｔ

ホテルモントレ札幌

ＪＲ札幌駅(南口)徒歩 5 分
会場まで徒歩 10 分

シングル

11,000 円⑪－Ｓ

ツイン

7,500 円⑪－Ｔ

地下鉄大通駅徒歩 2 分
会場まで徒歩 5 分

シングル

11,000 円

⑫－Ｓ

ツイン

〆

⑫－Ｔ

ホテル名ホテルオークラ札幌※宿泊料金は、1 泊朝食付き、税金・サービス料込みのお一人様当たりの料金です。

砂防学会誌 Vol. 60 №5 （274） January 2008

ホテルマップ会場(かでる 2.7)

２．昼食(弁当)のご案内①5/14(水)・5/15(木) 1 食 1,000 円(お茶つき)にて承ります。尚、会場の「かでる 2・7」はレストラン施設が少いため、お弁当を申込まれることをお薦めいたします。

３．会場等アクセス

５月 14 日（水）ホテルポールスター札幌
意見交換会会場

５月 16 日(金)北海道庁赤れんが庁舎前
現地研修会集合場所

砂防学会誌 Vol. 60 №5 （274） January 2008

４．お申込手続きのご案内(1) Ｗｅｂ(オンライン受付・アポロンシステム)にてお申込される場合①(社)砂防学会ホームページ(http://www.jsece.or.jp)→日本語→研究発表会/シンポジウム→平成 20 年度砂防学会通常総会並びに研究発表会上にリンクする参加申し込みの案内(平成 20 年 1 月開設予定)から、研究発表会、宿泊、意見交換会、昼食弁当、現地研修会のお申込ができます。
②変更、取消につきましてはすべてオンライン受付システムよりお願いいたします。電話での変更、取消は受付できませんのでご了承ください。
③請求書をオンラインアポロンシステムより出力し、指定期日までにご入金をお願いします。
④入金が確認できましたら、5 月 8 日までに申し込み代表者様あて参加キット等をお送りさせていただきます。

(2) ＦＡＸにてお申込される場合①別紙ＦＡＸより弊社(011-208-0174) あてＦＡＸをお願いします。
②宿泊予約に限って先着予約となりますので第 2 希望までのご記入をお願いいたします。また、ツイン利用の場合必ず同室者のお名前をご記入ください。
③宿泊施設が確定後、請求書をＦＡＸにて送付させていただきますので期日までにご入金をお願いします。
④変更、取消につきましてはすべてＦＡＸにてお願いいたします。電話での変更、取消は受付できませんのでご了承ください。
⑤ホテル等が確定次第、請求書をＦＡＸさせていただきますので、指定期日までにご入金をお願いします。
⑥入金が確認できましたら、5 月 8 日までに申し込み代表者様あて参加キット等をお送りさせていただきます。

(3) 申込締切日： 2008 年 4 月 30 日(水) ※4/18更新(４) 取消料についてお客様のご都合で予約の変更や取消をされる場合は、下記の取消料を申し受けます。
※ 変更・取消の基準は当社の営業時間内に弊社がオンライン受付システムで承った日時、又はＦＡＸを受信した日時とさせていただきます。
※ ご返金は終了後１ヶ月以内に振込手数料を差し引いて銀行送金いたします。クレジットカード決済の予約につきましては、決済カード口座へのご返金となります。

【宿泊・昼食(弁当) 取消料】
取消日

取消料

(1) 6 日目にあたる日以前の解除無料(2) 5 日目にあたる日以降前々日までの会場

代金の 20％(3) 前日の解除

代金の 50％(4) 当日の解除又は無連絡不参加

代金の 100％※研究発表会費、意見交換会費、現地研修会費の返却はいたしません。
(5) 当社の手配の範囲について①宿泊施設の確保 ②昼食(弁当)の手配 ③現地研修会時の貸切バス※研究参加費、意見交換会費、現地研修会費は当社で事務代行をさせていただきます。

５．航空券等交通機関手配について５名以上の団体の場合など、お問い合わせください。申込書の通信欄にご記入お願いいたします。

砂防学会誌 Vol. 60 №5 （274） January 2008

ご旅行条件の要約①募集形企画旅行契約
この旅行は㈱日本旅行北海道(札幌市中央区南 1 条西 4 丁目 16)国土交通大臣登録旅行業第 1674 号 以下「当社」
が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。
また、契約の内容・条件とは、各プランに記載されている条件のほか、下記条件、出発前にお渡しする確定書面および当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。

②旅行のお申し込み及び契約成立
４．お申し込み手続きのご案内をご参照いただきお申し込みください。また、指定の期日までに代金全額をお支払いく
ださい。旅行約款は、当社が契約の締結を承諾し、旅行代金を受領したときに成立するものとします。

個人情報等の取扱について
個人情報の取扱について
当社は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申込いただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。
一般旅行業務取扱管理者

五十嵐 信也
旅行企画・実施 株式会社日本旅行北海道
国土交通大臣登録旅行業第 1674 号

お申し込み・お問い合わせ㈱日本旅行北海道札幌支店 イベント・コンベンションセンター「平成 20 年度(社)砂防学会通常総会並びに研究発表会」 係
担当：川森 伊藤 斉藤〒060-0061 札幌市中央区南 1 条西 4 丁目 16 日本旅行札幌ビル 4 階
TEL：011-208-0170

FAX：011-208-0174

営業時間：平日 9：30～17：30 土曜 9：30～12：30(変更・取消は承れません) 日・祝日休業

砂防学会誌 Vol. 60 №5 （274） January 2008

ＦＡＸ：011-208-0174 ㈱日本旅行北海道札幌支店イベントコンベンションセンター 行
どちらかに○をつけてください

新規・変更

記入日：平成年月日

平成 20 年度砂防学会通常総会並びに研究発表会 参加・意見交換会・宿泊・昼食(弁当)・現地研修会申込書

都道府県

区分
ふりかな

・政府機関・団体
・学校・都道府県

・教育機関

・市町村

・民間企業

所属

お申し込み

ご連絡先
電話番号

(勤務先 ・ 自宅)

ご連絡先
FAX 番号(勤務先 ・ 自宅)

代表者名

ご連絡先
ご住所

〒

(ふりかな)№

ご参加者氏名Ｅ-mail

宿 泊
年

性研究発表会参加

齢別

※○印記入

40
北海道 太郎歳

5/14
(水)

5/15
(木)

①-S

①-S

①-S

5/16
(金)

昼食(弁当)

5/14
(水)

5/14
(水)

現地研修会

5/15
(木)

新千歳
空港下車

○

○

札幌駅下車

一般会員
一般非会員

ほっかいどう たろう
記
入例

5/13
(火)

意見交換会

男

学生会員
学生非会員

○

一般会員
一般非会員

１歳

学生会員
学生非会員
一般会員
一般非会員

２歳

学生会員
学生非会員
一般会員
一般非会員

３
歳

学生会員
学生非会員
一般会員
一般非会員

４
歳

学生会員
学生非会員

通信欄(交通機関手配をご要望の方はこちらをご使用ください)○総会・研究発表会参加のみの方もご記入ください。

ホテル第２希望○申込締切日：平成 20 年 4 月 11 日(金)