第 17 回 環 境・設 備 デ ザ イ ン 賞

浜松信⽤⾦庫 駅南⽀店

⼩規模信⾦店舗における動的な省エネ＆環境デザインの提案

外観

西日をカットする天竜杉の深い庇

ロビー内観

屋外のクールスポット

01. 環境選択式タスクアンビエント空調システム
・クール / ウォームソファ・クール / ウォームカウンター・ソフトブリーズファン
・コアンダ空調
ガラス面積を抑えたファサード
地場産の天竜杉を利用した内外装
深い庇による日射遮蔽
散歩道となる通り抜け通路
雨水散水による屋外のクールスポット
建設
施

築計
⼯

主 浜松信⽤⾦庫
者 株式会社⽇建設計者 総合 : アサヒハウス⼯業株式会社
電気 : 株式会社 鈴⽊電⼯
空衛 : 菱和設備 株式会社
家具 : 株式会社 イトーキ

所 在 地
主 ⽤ 途
構造
階数
敷 地 ⾯ 積建 築 ⾯ 積延 床 ⾯ 積最 ⾼ ⾼ さ竣 ⼯ 年 ⽉静岡県浜松市中区砂⼭町 176 番地
事務所
鉄筋コンクリート造⼀部鉄⾻造
地上 2 階
1,651.6 ㎡
818.97 ㎡
995.01 ㎡
最 GL ＋ 9.724 ｍ
2014 年 9 ⽉

02. エコランプによる自然換気行動の促進と

03. 再生可能エネルギー利用

色温度可変調光 LED 照明

・太陽光発電パネル 20kW
・クールヒートトレンチ

・自然換気用エコランプ、自然換気窓
・色温度可変調光 LED 照明

ロビー内観

環境断面

00.作品の概要

浜松駅から徒歩５分程度の市街地に位置する中核店舗。街区の魅⼒向上を通した地域への貢献を意図し、南北２つの道路を結ぶ通り抜け通路を設け、敷地内に⼈の往来を⽣み出す計画とした。通り抜け通路には温かみのある舗装材を使⽤し、並⽊を施した。また建物と塀を⼀体的にデザインすることで南北の道路の「つながり」を意識させると同時に、内部空間も外部と統⼀感を持たせることで施設全体として空間のインパクトを⾼めた。建物の天井・壁には地場産材の天⻯杉を⽤いて地域に密着した企業姿勢をアピールした。また、⾦融機関の店舗では来客の居場所が待合のソファーと窓⼝のカウンター等に限定されていることに着⽬し、その居住域を重点的に空調して省エネを図るよう、建築と⼀体化させた空調ソファー・空調カウンター・空調記帳台を開発した。特に空調ソファーは着席時の快適性にこだわり、店舗のホスピタリティ向上にも寄与している。ロビーまわりには⾊温度可変照明を設置し、季節ごとに照明の⾊温度を変えることで補助的に温感・涼感の演出を⾏った。

The main branch of Hamamatsu Shinkin Bank is located in the downtown district about a five-minute walk from Hamamatsu Station. With the intentionof contributing to the community by enhancing the charm of the area, a walkthrough passageway connects the streets on the north and the south
sides of the premises to accommodate pedestrian traffic. Pavement materials in a warm tone are used in the passageway with roadside trees. Inaddition, the integrated design of the building and the wall creates an awareness of the connection between the north and south streets, while theconsistency of the space from inside to outside enhances the impact of the facility. Wood from locally grown Tenryu cedar trees are used for theceiling and walls of the building to demonstrate the bank’s community-oriented position.
In the meantime, clients are seated either on the sofa or standing at the bank teller counter when they visit financial institutions. In order to save energy
in these specific areas by using highly concentrated air conditioning, we have developed air-conditioned sofas, air-conditioned counters, and airconditioned bank tables, all of which are integrated into the architecture. In particular, the air-conditioned sofas were specifically produced to ensure
comfort for seated customers and will contribute to improvements in hospitality. A color temperature variable lighting system is installed in the lobby
area that adjusts the lighting to create a sense of warmth or cooling appropriate for the changing seasons.

01.クール / ウォームソファによる動的な環境デザイン

02.照明と⾃然換気による動的な環境デザイン

॥॔থॲ૬৹९ইॺঈজ‫ش‬६ই॓থॱ५ॡୠਞ૴५এॵॺ

店舗ロゴが自然換気行動を誘発

待合ロビー空間、⾵除室、ATMコーナーは ⾊ 温 度と明るさを同時に制御

外気温・湿度・⾵速・⾬量を検知して、⾃然換気が有効な時にランプをする⾊温度 可 変 調 光
LED 照明により、季節毎や各空間の機能毎に॔থঅग़থॺୠॱ५ॡୠ
ॡ‫ش‬ঝ  क़ज़‫ش‬঒५এॵॺ

視覚的な涼しさ暖かさを演出する照明ॱ५ॡୠॡ‫ش‬ঝ  क़ज़‫ش‬঒५এॵॺ

点灯して知らせる「エコランプ」を設置し、執務相 応しい光環境を実現している。夏は視覚的な涼しさを演出し、冬は夏期︓涼しさ演出

暖⾊系のやさしい光が視覚的な暖かさを演出する。

ॡ‫ش‬ঝ  क़ज़‫ش‬঒ढ़क़থॱ‫ش‬ॡ‫ش‬ঝ  क़ज़‫ش‬঒९ই॓
環境選択式タスクアンビエント空調システム概念図

座って2分で快適に（クイッククール） ｿﾌｧ接触⾯にて8℃の冷却効果ソファと接触する⼤腿部裏、背部 被験者に対してアンケート調査
にて 8℃程度の⼤きな冷却効果が を⾏った。座り⼼地、快適感、確認できた。
吹き出し温度とも⾼い評価であった。
部位ごとの冷却効果

඿ి૎

異なる温熱⽣理・⼼理の居住者が混在する⼩規模信 通常、快適と感じるまで 20 分以上
⾦店舗の特徴に着⽬して、来客者の多様な好みに応 かかるのに対し、クールソファは座ってえることができる「環境選択式タスクアンビエント 2分で快適感と感じる結果となった。
空調システム」を採⽤した。

天井局⾯に沿わせたコアンダ空調によりアンビエンାౠ৏
ト域の空調を⾏い、クール/ウォームソファ・カウン

ターで来客者周囲のタスク空調を⾏う。ロビー空間
ীद඿ిप
内にクール/ウォームソファ・カウンターによるクー
ルスポット、ソフトブリーズファンによる気流スポッ
トを形成することで、来客者が好みの環境を選択可能฾লऩखとなる。
ഐ௯ँॉ‫ق‬٦‫ك‬ାౠৎെన৏



െన৐



アンビエント域：天井局面に沿わせるコアンダ空調によりロビー空間の温度分布を均一化タスク域：クール / ウォームソファ ･ カウンターによるクール / ウォームスポット
ソフトブリーズファンによる微気流スポット

アンケートで⾼い満⾜度

頭部0.1℃

背中8.8℃

腕大腿部

           足ॡ‫ش‬ঝ९ই॓भౠॉੱ৉ਂ඿ ृृਂ඿ नठैधु
੉इऩः


4.1℃

7.9℃

ृृ඿ి

1.0℃

৽ૌৎ৑快適感申告値

඿ి

1 次エネルギーネット消費 72% 削減

ニアリー ZEB レベルⅡ相当を達成

年間1次エネルギー消費量（太陽光発電考慮） ঋ‫ش‬५ছॖথは 392MJ/㎡年となり、ZEB の段階的評価を下記に⽰す。浜松信⽤⾦庫駅南⽀店は基準化需DECCデータベース公
表 の 平 均 値1,379MJ/㎡ 年 と ⽐ べ て 72%の削減実績となった。

04.

□評価項目
01 審美感Ａ

感性軸（造形）Form

03 独創性☆

04 象徴性

☆

06 機能性Ｂ冷房時
空調可視化実験

機能軸（技術）Technology

気流可視化実験

空調吹出し開口を数パターン作成し、気流可視化実験により吹出し性状を確認。

▼▼

ソファ座面・背面から均等に空調吹出しが可能な3次元構造ポリエステル製クッションを採用。

ソファ形状のモックアップを作成し、ソファ周囲の温度・気流分布を確認。
開発ステップ☆

07 効率性
08 利便性☆

09 安全性☆

10 先導性11 環境負荷STEP3:実証実験

STEP2: 吹出特性の検証ଘਦകવ੍૲
‫ق‬39அि‫ك‬

要量︓0.469、基準化供給量︓0.185 となり、⼆アリー ZEBⅡ相当の評価となった。

చ੖చ੖Ｃ

社会軸（環境）Environmen☆

12 資源消費ॽ॔জ‫(=ش‬%ঞঋঝ⋛ॽ॔জ‫(=ش‬%ঞঋঝ⋜ଘૈਦসകવ੍૲ =(%5HDG\      ੦૆৲೽ਏ୤&‫ٮ‬ 

□自己評価欄0+1

内外とも同じコンセプトで形状をつくり、内外に連続する天井・壁には地場産材の天竜杉を使用することでシンプルでありながら地元住民に愛される建物とした。
低層の建物とした他、建物のヴォリュームを分節することで周辺の住宅やアパートなどとのスケール感を合わせた。
床・壁・天井が連続する特徴的な形状に沿うようにクール/ウォームソファを納めた他、天井形状を利用した効率的な空調計画を行うなど、 建築と設備が一体となったデザインとした。
建物と塀を一体的にデザインすることで南北の道路の「つながり」を意識させると同時に、内部空間も外部と統一感を持たせることで施設全体として象徴的な建物とした。

+2 小計

○2

○2

○2○2

シンプルな建物形状や内外の連続したデザインがシームレスにつながるようにミニマムなディテールを追及した。

○2

来客者の好みで環境を選んだり、時間既設により環境が変動する「動的環境デザイン」という新しいコンセプトの設備システムを提案した。
自然エネルギー利用、太陽光発電、環境選択式タスクアンビエント空調等の多様な環境配慮手法を採用し、高効率なシステムとした。
来客者が個人の嗜好に合った環境を選択できる空調システムとした。
お年寄りから、子供まで安全に使用することが出来る空間とした。
クールウォームソファを用いた環境選択式タスクアンビエント空調システムや色温度可変調光 LED 照明の採用等、他に類を見ない先進的なシステムを採用した。
1 次エネルギーを消費量 72% 削減しており、非常にエネルギー性能の高い建物となった。
外装材、内装材には地場産の天竜木を積極的に活用した。

○○○○2222○2○21○○2

男女・年齢を問わず、あらゆる利用者にとって快適な環境を作ることができる設備システムとした 。

○2○○2218 維持管理

敷地内の通り抜け通路や、シンボルツリーの設置、積極的な緑化等の地域貢献につながる建築デザインとした。
既製品の設備機器、素材を使用しており、低いイニシャルコストで高いパフォーマンスを実現した。
太陽光で年間電力消費量の約 4 割を賄っており、ランニングコスト低減につながっている。その他環境技術によるエネルギー消費低減効果も大きい。
設備システムは汎用設備によるものであり、特別な維持管理は発生しないメンテナンスフリーなシステムとした。

19 耐久性

耐久性が高い設備機器を使用した。特にクール /ウォームソファは空調機を床置とし、ソファ自体も容易に更新できる構造とした。

○220 ＬＣＣ

低イニシャルコストかつ低ランニングコストを実現しており、LCCも低い。

○2☆

14ユニバーサル性
16イニシャルコスト

Ｄॿॵॺ‫؞‬উছ५=(%敷地駐車場は通り抜け可能な空間とし、周りの住民の散歩道とした。ロビー空間も通り抜け可能で、地域住民の憩いの場となるようにした。

13 地域環境性

15 先進性

経済軸（LCC）
Life Cycle Cos

ॿॵॺ=(%

□評価項目に対する設計者のデザイン意図☆

05 完成度STEP1:素材の選定

ଘਦകવ੍૲‫ق‬39அऽङ‫ك‬

環境・設備デザイン評価表（⾃⼰評価）

02 調和性

3 次元
ポリエステルクッション

環境選択式タスクアンビエント空調システムの要となるクール / ウォームソファを新規開発した。座⾯・背⾯のクッション部分から均等に空調空気が染み出し、来客者を空調空気が包み込む。ソファには⾵量調整ダイヤルがついており、利⽤者の好みにより⾵量の調整が可能となる。
開口パターン

エコランプ

03.ニアリー ZEB の達成ઃग़ॿঝॠ‫ش‬଎ા୤‫ق‬0-⋻ফ‫ك‬
アンケート結果

部位別温冷感

⾃然換気窓

冬期︓暖かさ演出੦૆৲୹ஔ୤*‫ٮ‬

クール /ウォームソファの開発
環境選択式タスクアンビエント空調システム

者⾃⾝の⾃然換気利⽤⾏動を促 進 さ せ る。 執務 者 ⾃ ⾝ の 判 断 で⾃然換気を⾏ってもらうこと
で、省エネ意識の向上にも繋がる。

17ランニングコスト☆

○○

20 LCC
19 耐久性01 審美感

02 調和性
03 独創性18 維持管理04 象徴性17 エネルギーコスト

05 完成度

16イニシャルコスト

06 機能性

15先進性

07 効率性14ユニバーサル性

08 利便性09 安全性13 地域環境性

10先導性
12 資源消費11環境負荷21
Ａ 感性軸（造形）Form

Ｂ 機能軸（技術）Technology

Ｃ 社会軸（環境）

Ｄ 経済軸（LCC）

Environment

Life Cycle Cost