商工会議所報

ひたちなか
もっと身近に、もっと元気に。

プレミアム商品券事業

教えて！かたりべさん P6
湊線の歴史と各駅⑥
語り部：柏 昭太郎さん

クリスマス
イルミネーション2017 P9

入

会

0名

様

）

日
）

P2

2017 OCTOBER

2017年10月10日発行
No.163
発行所

ひたちなか商工会議所

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号
電話 029-273-1371 FAX 029-275-2666
URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp
発行人 ひたちなか商工会議所
専務理事 永井喜隆

第14回ブロック対抗
親善ゴルフ大会 P2

飛鳥Ⅱ乗船体験 P3

ねくぜね！ P4

桔梗屋本舗

面澤 雄一郎さん
会員のひろば P10㈲アクセル㈱カワサキフード
サービス

（実物大）
みんなの想いをひとつひとつの光に込めて…
サポーターズバッジ
１コ 1,000 円

（

。

場
内
11 特産 の「商月 品と 工4 引 会（ A 日（ き 議
各 M 土 換 所
日 1 ） え テ
先 1： ・ン
着 0 5 ます ト」で10 0 日（
〜

い
さ
下
ち
持
お
て

っ
ン
取
セ
り
リ
切
ト
リ
上
キ
の

記
ご
を
名

所

業

事
に
面

裏
※

商品券 ５
…億︒消費拡大の起爆剤に

Hitachinaka

10）

青年部通信・
クローズアップ女性会 P7
アンケートにご協力ください
会頭日記・青研ニュース P8

商品券⁝５億︒消費拡大の起爆剤にプレミアム商品券事業

本商工会議所では︑ひ珂湊ホームシール会︑駅

ツーコイン祭り﹂や︑那分

一般販売日は両日と
ロック対抗

となる︑ブ

回目の開催

②南部

安藤

勇次

佐藤︶

︵南部︶

︵企業支援課

第３位

那珂湊ブロック︑
５年ぶり２回目の優勝！

たちなか市の補助を受
前ブロック︑佐和サービ
前 に は 長 蛇 の 列 が で き︑

親善ゴルフ

今回で

け︑地元の消費拡大や地スシール会による独自の発行総額５億円の商品券

大会が９月

①那珂湊

④前渡

菊池金次郎
英則
︵南部︶

☎029-277-8294

茨城労働局雇用環境・均等室となりました︒

域経済の活性化を目指し
更なるプレミアム企画なは午前中に完売しましアム付き商品券︵５００も︑販売開始の９時た パーセントのプレミ
どにより︑大人気となった︒

枚つづりを１万円

６日︑勝田

ています︒

円券

ゴルフクラ

今回は︑シニアカード︑

なお︑商品券の使用期

日・

ブで開催さ

31

で販売︶を９月日までで

れ ま し た︒

しました︒

月

キッズカードをお持ちのす︒これから取扱を希望

当日はあい

間は本年

方を対象に事前予約販売される事業所の方も︑随今 回 で ９ 回 目 を 数 え︑か所で販売を実施しましたが︑こち時受付をしています︒

日に︑市内らも予定数を大きく上回

③西部

⑥駅前

優

川上

︵駅前︶
準優勝

勝

︻個人の部︼⑦佐野⑤中部︻団体の部︼り︒︵敬称略︶成績は次の通を深めました︒

名が参加し︑交流

過去最高の１９４と な り ま し た が︑にくの天気

毎回ユニークな企画が寄︵事業推進課牧野︶

る申し込みがあり︑抽選

14

9/6

せ ら れ る﹁ ワ ン コ イ ン・

商工会議所での販売風景

52

24

22

12

１番目のお客様は、６時過ぎから並んだそうです優勝に輝いた那珂湊ブロックの皆さん

総勢194名が腕を振るいました

25

30

9/24・2510

働き方改革 いばらき

土日・祝日に年次有給休暇を組み合わせて、連休を実現する「仕事休もっ化計画」。

やす

10 月は年次有給休暇取得促進期間です。

2

生・文
鳥善

飲食業

観・飲
アプリコット

雑貨販売

商業㈱イシイ畳リフォーム

畳リフォーム業

建設業
らあめん花月嵐高場店

飲食業

観・飲
来々軒

飲食業

観・飲
（一社）
ASty
（アスティー）

海外留学生支援生・文㈱メイズムランド

飲食業

観・飲目黒英昭事務所

土地家屋調査士・行政書士 金・コン

会 議録
■第３８９回常議員会
９月日︻協議事項︼①新入会員
会員数

件
組織率

の承認▽
４︐ ０ ３ ３ 件
・２％②手数料徴収規約の一部改定回ブ︻報告事項︼①プレミア
ム付き商品券②第ロック対抗親善ゴルフ大会③ほしいも魅力発信プ
ロジェクト④タコ焼き

障害福祉施設生・文生そば処 ちおん

飲食業

観・飲
㈱建匠

空調設備業

建設業
㈱コンサルファーム

経営コンサルティング業

金・コン
かっぱのめし屋威風

飲食業

観・飲サーマルエンジニアリング㈱情報サービス業工業

元気ひたちなか特別委員
会 ︵ 小 野 修 委 員 長 ︶ で は︑船飛鳥Ⅱに対し本商工会議ライン下りで涼しさ満喫

紙テープが投げられ︑華や来ていました︒乗客からは行い︑多くの人が見送りに校ブルーホークスが演奏を出港時は︑岸壁で大洗高

がらの街並みを散策しまし

み︑小江戸・川越では昔な景色を涼しさとともに楽し瀞のライン下りでは美しいり旅行を開催しました︒長加のもと︑埼玉方面へ日帰残暑がまだまだ厳しい中た︒
か所︑その他大浴場やプーでしたが︑日頃の忙しさを

船内は︑レストランが５かな出港風景でした︒

ルなども備え︑まさに洋上

忘れリフレッシュすること

大興奮 大相撲９月場所を観戦ができました︒の超一流ホテル︒ 時に出
港し︑横浜港へは翌日の９時入港ということで︑豪華ディナーを楽しんだ後︑寝ブロック長︶では︑東京江駅前ブロック︵小池明弘

佐藤︶︵企業支援課 川﨑︶

力を感じてきました︒

中︑テレビとは違う生の迫駅前ブロック親睦事業
横浜到着後は︑㈱小野写て起きて朝食を食べたらも真館のスタジオＣｏｃｏａ

戸博物館見学と国技館で大う下船と︑短い船旅でした︒
昨年に引き続き茨城港常陸横浜山手店︑サザコーヒー

東京江戸博物館では︑江那珂港区に寄港した豪華客

今回は１泊だけの戸時代と近代の歴史資料と相撲９月場所を観戦する親乗船でしたが︑飛鳥展示物を見ながら︑各時代

品川エキュート店を

Ⅱでは極上の非日常の風情とノスタルジーを感睦事業を実施しました︒

を味わうなど︑参加

じてきました︒

大 相 撲 観 戦 で は︑ 休 場

者 か ら は︑﹁もっと者が多い場所ではありましう音や場内を沸かす歓声のたが︑体と体がぶつかり合

長く乗ってみたい﹂牧野︶との声も聞かれました︒︵事業推進課︵企業支援課

西部ブロック親睦事業

西部ブロック︵永井治ブ

所挙げて歓迎する姿勢を示
修会を企画し︑鈴木会頭はロック長︶では︑ 名の参すことを目的に乗船視察研
じめ 名が参加しました︒!!

視察しました︒

飛鳥Ⅱ乗船体験特別㈱アスイノベーション
那珂湊

商業

定期寄港に期待

前渡

結婚相談業

中部

Fate
（フェイト）

佐野

生・文
西部

製陶業

駅前

澤田 勇人

フェス⑤夏季イベント概
況

3

告

31

8/29

秩父本線 荒川橋梁の下で

9/19

会場の雰囲気に大興奮！

※観・飲 観光・飲食サービス業 生・文 生活・文化サービス業
交・エ 交通・エネルギー業
金・コン 金融コンサルティング業

9/15〜16

報

!!

観・飲

告

17

告

飲食業

14

部会
種
業
事 業 所 名22報
出港風景に彩りを添える紙テープ

旬鮮料理ごえん14

ミニストップひたちなか長砂店 コンビニエンス
今から乗船します

新入会員紹介 平成29年度９月末現在：
会員数4,033事業所
20

報

ご入会ありがとうございます。

73

大賞は﹁おのがすがたをうつしてやみん﹂ィ ア ミ ュ ー ジ ア ム︵ Ｍ Ｍ

プロジェクト﹁みなとメデ

今年の夏も︑現代アート

ＭＭＭが来年は 周年とい表は﹁地域に浸透してきたし た︵ 写 真 参 照 ︶︒ 高 田 代

つしてやみん﹂が選ばれまＭＭＭ２０１７Ｍ ︶﹂ が 開 催 さ れ︑ 会 期 中

マ は﹁ 対 峙 し た あ と ﹂︒ひ９回目となる今回のテー
して取り組んでいきたい﹂

催できるように地域と連携

年にない特別なＭＭＭが開次世代を担う会員事業所

付いてきたと自分ではう節目の年を迎えます︒例

たちなか海浜鉄道沿線や商思っていますが︑どうでだまだだと実感しています︒追い付き追い越せで面澤雄一郎さんです︒

頑 張 っ て い き ま す の で︑これからもよろしくお願

毎日賑やかに楽しく生活

言ってもらえる︑皆様にいから桔梗屋に来た﹂とん︑市外からも﹁美味しいします︒

しています︒ 好きな言 葉

愛されるお店にしていき

６年︑茨城で２年修行をは︑﹁腹をくくれ﹂︒仕事

地元のお客様はもちろ

でも プ ライベー トでも 何たいです︒◆ 将来どんな会社にしたい？

かにチャレンジ する 時 に♥ 親 父 の 小 言︵ 面 澤 義と子供３人の５人家族では︑ 腹をくくってやろ う

あ と は 本 人 の 努 力 次 第︒

くなってきたように思う︒

私への依存度がほぼな

昌さん︶
でき ないのですが ⁝︒でどんなときも自分を信じて頑張れる男になってくなる 時もひるまない︑ そんな男でありたいですね︒

れることを期待しているも︑ 覚 悟を 決めて︑いかようで難しく︑なかなかと 思っています︒ 簡 単 な

し︑家を継ぎました︒妻

高校卒業後︑埼玉県で◆自己紹介をどうぞ！

回は︑桔梗屋本舗

しょうか︒人としてはま打越︶の後継者の方にインタ

ユ キ オ 氏 の﹁ お大 賞 に は︑ サ ワ

今回のＭＭＭた︒

流が図られまし子供たちとの交ッ プ が 開 催 さ れ︑でのワークショ

例年以上に地域

ト が 作 品 を 展 示︑ 今 年 は28

のがすがたをう︵那珂湊支所

ビューするコーナー︒今面澤 雄一郎さんと話していました︒

多くの方が訪れました︒

10

店街等に 組のアーティス

桔梗屋本舗◆ 社長に言いたいことは？

よ︒※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

25名でした。ご応募ありがとうございました！

18

仕事面ではだいぶ追い●F A X：029-275-2666

TEL●締め切り：平成29年10月31日（当日消印有効）

氏名

住所 〒

●応募方法
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。
官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼り付けて「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央14-8ひたちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。
正解者の中から抽選で賞品を進呈いたします。

１．
たわし ２．
なかみなとマドレーヌ ３．
フライパン

１．
たわし ２．
なかみなとマドレーヌ ３．
フライパン

答え（正解と思う番号に○を付けてください）

今回取材した、面澤さんからの出題です。
「当店で一番の人気商品は、次のうちどれでしょう」

問題

約３週間の会期を終えて、みんなで記念撮影
大賞作品「おのがすがたをうつしてやみん」※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。な
お、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに利用させていただきます。

新 会員限定 三 択 ク イ ズ

トピックス

事業所名

◎前回の㈲常陸蛇の目の石田さんからの出題の正解は、３.コイ でした。正解者

4

年春の叙勲で︑当鈴木邦道氏の
瑞宝双光章受章を祝う会

平成

商工会議所副会頭の鈴木邦道氏︵㈱サロン・ド・アー

報

告笑顔で対話！職場でのストレッチ！
健康経営から会社を強くする！

﹁ 心 ﹂ と﹁ 体 ﹂ に つ い て 学

9/12

めない会社︑心の病やストレスがない職場となり業務

効率・成績アップにつながり強い会社になると話があびました︒﹁ 体 ﹂ の 講 義 で は︑ オ フ

生活・文化サービス業部

会︵ 須 田 勝 部 会 長 ︶ で は︑

﹁ 心 ﹂ の 講 義 で は︑ 楽 しィスの椅子に座ったままでりました︒

６回シリーズで健康経営セ

い会社づくりで社内の人間

れ に く い 体 づ く り を 体 験︒

参加者からは心身ともにリラックスできたとの声が聞長井雄一

かれました︒

弁護士

第 ５・６ 弾 の 開 催 日 時 は

5

茨城県弁護士会所属

未 定 で す が︑ 決 ま り 次 第︑

萩原総合法律事務所ひたちなか支所
ひたちなか市東石川３丁目21番８ 東功ビル２階２号室（ひたちなか警察署 西側）

案内いたします︒ぜひ︑ご

弁護士法人

江橋︶

☎ 029-212-5430

参加ください︒

初回相談の方限定とさせていただきます。事情によりお断りさせていただくこともございます。

︵事業推進課日時：平成
平成 29 年 10 月 29 日
（日）
10:00
10 00 〜 完 全
場所：弁護士法人萩原総合法律事務所ひたちなか支所 予約制

ミ ナ ー を 開 催 し て い ま す︒

講師：印象エキスパート㈱代表取締役 柳沼 佐千子 先生

講師：アシストスポーツクラブ
インストラクター 竹内 愛子 先生（右）『無料法律相談会』

ト 代表取締役︶が瑞宝双＊詳しくは、当所ホームページ（http://www.hcci.jp）をご覧ください。

告約230名の方が祝福しました

きる簡単ストレッチで︑疲

ひたちなか商工会議所 会議室（ひたちなか市勝田中央 14−８）

報

9/27

関係が良くなれば︑人が辞

試験会場

29

祝辞を述べる鈴木邦道氏

今回は︑第３・４弾として︑

選考時期

書類選考
11 月７日（火）まで
第１次試験（筆記）11 月中旬〜下旬（書類選考の上、該当者に別途通知）
第２次試験（面接）12 月上旬（筆記試験通過者に別途通知）
最終選考及び内定 12 月中旬

光章を受章しました︒

平成 29 年 10 月２日（月）〜10 月 31 日（火）必着

更生保護を主な仕事とす

受付期間

る保護司として長年にわた

応募方法
及び
提出書類

下記の提出書類を期限内に郵送または持参して下さい
１．履歴書（写真添付）
２．エントリーシート（当所ホームページよりダウンロード
してください）日ホテ

受験資格

１．平成元年４月２日以降に生まれた方で大学卒業（見込）の方（学部不問）
２．ひたちなか市及びひたちなか市周辺
隣接市町村に在住または出身の方、歓迎します
３．中小企業診断士、日商簿記・販売士
等の有資格者、歓迎します27

り尽力された功績が認めら

ひたちなか商工会議所（ひたちなか市勝田中央 14−８）

れたもので︑９月

勤務地

ルクリスタルパレスにおい

採用職種

一般事務
（地域振興、産業振興、中小企業支援、会員サービス、総務、広報などの事務）て︑﹁ 鈴 木 邦 道 氏 の 叙 勲 受

若干名（２名程度）

章 を 祝 う 会 ﹂ が 開 催 さ れ︑採用予定人数

約２３０名が出席しました︒

平成 30 年４月１日

西連地︶

採用予定日

︵総務企画課

平成29年度 ひたちなか商工会議所
職員採用試験について

便に鑑みて︑湊鉄道の平徒歩で帰宅した︒この不し︑多くの人は平磯まで収し︑この敷地に湊鉄道

金をもって畑一町歩を買相談して同地区民の寄付

第三セクターとして稼働

リ ー ズ で あ る が︑ 現 在︑﹁湊線の歴史と各駅﹂シ

今回で最終回となる

し︑阿字ヶ浦から海浜公の 延 伸 を は か り︑ 大 正

大正十四年七月湊鉄道

園までの延伸が協議され磯延伸の話が町民間で急を開いた末︑大正十三年
株式会社は那珂湊駅と平ている︒この地域に欠かしているひたちなか海浜

五月平磯町では停車場敷
磯駅との間︑平磯清水町

すことのできない存在と十三年九月三日磯崎駅が地として︑畑一町一畝二に接する湊町地域に平磯

して︑湊線の更なる発展

速に持ち上がり︑町会議

歩︑宅地二百八十一坪の入り口駅を新設︑この駅を期待してやまない︒

鉄道も利便性向上を目指

土地を買収して鉄道用地
はのちに殿山駅と改称さ開設された︒に供した︒買収金は︑各れ︑やや西側に二度移転

とうございました︒

員は数回にわたり協議会

種組合及び有志の寄付金し︑現在の殿山駅となっ︵おわり・文中敬称略︶

お読みいただきありがであった︒

た の で あ る︒︵ 平 磯 町
六十五年史より︶

ひたちなか市部田野1581−3

同年平磯駅が開設され
るや︑磯崎地区の有志がひたちなか市東石川3517
TEL：029−273−6111
FAX：029−273−6091

横須賀養鶏農場 TEL.029−262−2289

平磯・
磯崎駅のはじまり

甘みとコクがある

平磯町と水戸との交通の便は︑明治十一年に那珂川汽船が湊小川より水戸の大杉山下まで就航しており︑平磯から湊まで
は乗合馬車か人力車に頼っていた︒
明治四十年湊鉄道が創立し︑常磐線勝田駅より湊町まで通じる湊鉄道は
明治四十一年六月に起工され︑五年後の大正二年十二月に開通した︒
大正十二年の関東大震●（元那珂湊管理駅 駅長）

災の時は︑平磯町出身で濃厚な卵白

これが私たちのエネルギー！

●

医療機器・理化学機器・電子電気計測機器の設計、製作および販売

生産者・選別包装者

オレンジ色の強い卵黄学ぶこと。
楽しむこと。
育むこと。

●

湊線の歴史と各駅⑥

東京における罹災者避難

磯崎駅（昭和56年）

語り部：柏 昭太郎 さん

民は那珂湊駅で続々下車

平磯駅（平成９年）

第９シリーズ

海鮮レストラン浜辺のあんこう料理〔10/7〜〕

たまご直売所

http://www.corona-el.co.jp/

6

も水戸商工会議所青年部

昨年に引き続き︑今年ることができました︒

汗を流しながら交流を図

町 の 青 年 経 済 人 ど う し︑

水戸商工会議所青年部と合同例会！

との合同例会を行いまし︵企業支援課
女性会では︑今年も地

ひたちなか市
産業交流フェア

120名の参加で熱く盛り上がりました！

女性会の事業予定

ポーツ大会と交流会︒ス
域振興イベントに出店○日 時※随時募集しております。

〜実りの秋・芸術の秋・食欲の秋〜

ポーツ大会ではひたちな
し︑深まる秋に心がほっ佐藤︶た︒ 今 回 行 っ た の は ス

かと水戸で混成チームを入会のご案内会員に直接役立つ研修
事業への参加。分野別テーマの調査研究や異業種交流ができ、街づくりへの参加や会員相互の親睦が図られます。

メリット

がら︑一緒にイベントに参加してみませんか？
会員の皆様のご参加を中谷︶お待ちしております！
︵企業支援課日︵日︶みなと産業祭
○日 時
月

○場 所

磯部もち
○その他
14

す︒詳 細 は 別 途 郵 送しは材 料の準 備 を 行いまイベント 前 日日︵ 土 ︶ん 汁︑ 赤 飯︑ 切 り 餅︑

さつまいも入りけんち○メニュー

那珂湊魚市場

15

い︒

ので︑是非ご覧くださ

Ｒパネルも展示します

性会活動をまとめたＰ

育館地下１階にて︑女

４日︵土︶は市総合体○その他

餅︑磯部もちティック︑赤飯︑切りん 汁︑ さ つ ま い も ス

さつまいも入りけんち○メニュー

市総合運動公園○場 所

月４日︵土︶
11

来たれ！青年経済人！

心地よい秋風を感じな

こりと温まる﹁おふくろ30,000 円（年間）up

結成し︑玉入れ・ダッシュ

会議所の会員事業所であって
18 才〜45 才の方。

close

・５日︵日︶

お問い合わせの味﹂を提供します︒

全員全力のダッシュ綱引き！

綱引き・リレーの三種目

佐藤
企業支援課

で成績を争いました︒隣

費
会

10

ます案内をご覧ください︒

7

格資Young Entrepreneurs Group

青年部通信

青研NEWS

日台交流事業を打ち合わせ

▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲

しそうに召し上がっていました︒お酒は︑日本酒
より も 焼 酎の方 がお好みだったようです︒午後時 の 閉 店 ま で 楽 しい
ひと時を過ごしました︒︵事業推進課 牧野︶

台湾の方との会食▲

年 は 台 湾から 来てく れるということで︑ 月下旬 を 第一候 補 に 帰 国 後に 日 程 を 調 整 してい た
だくことになり ました︒
来日中は︑メンバー企業の見 学 や 交 流 会 を おこ
な う ほ か︑観 光 も盛 り 込 むことにしました︒
そ の 後︑東 京 駅
近 くの和 食 料 理店
で会食しました︒お二人とも日本 通であ り︑前 日 は う な
ぎの 蒲 焼 を 食 べたとのことで︑刺身やしゃぶしゃぶをおい10ĶʋĜ
９月２日（土）Ķ౉টৠັ࠵ķȥɣਆ‫گܩ‬ᅲɬିȫĂʪĜɂ໲ႨɈ఍ဦ‫ݛ‬ķɬሇȳă
９月３日（日）ᄄ໘ഢ଼࿧્Ɉഒ࡯Ʌઞᇙă໲Ⴈ଼ɬʮˁ
ˋʡ‫ݛ‬ȱȹಪߌଞăਗாă
９月４日（月）ɼʎʱ˃! ʩʢʶဋ൥ຕᆴɈ॒࠙‫ޏ‬ɁĂOp/ǍɈĶʊɼʏʻᡟᡬķɬʍĜʫʑă
９月６日（水）ʮ˅ʛʇൎৣప೑ʌ˃ʭ൥‫ޏ‬ɉĂ໗‫ݯ‬ვʮ˅ʛʇȦᄭ஧ȳɥă਱༃ɉਨฅɈȹɛࡘॴȳɥă
９月７日（木）஧๜ࢂ඿೨ਗɈ41ୈ༃ࡥ༄ʩĜʞɻĜɅઞ‫ݡ‬ȳɥăຎ૪ɉࢂ඿๑ɈʮĜʸ૪ൣɁĂ߰‫ݟ‬ɜǎ჈Ǒಫ‫ܟ‬ăʨʮ˃ࡖȦཋȽɀȧɀȞȹă
９月８日（金）໲ࣺɈा࡜཯ඣɉĂ53ȥॢᇦറɁĶࠥɞȥɅ‫ޑ‬ဌȱȾȾȜɥķăȜɤȦȹȞă!
９月15日（金）ই࡜‫ޏۙڳ‬ɈʹˋʨĜ33შɂྦ෵ⅡɁ݁࿝ɒăެਡఱɈ௮ოۙȦȞȽɋȞȞɀࣙȞȹă
９月18日（月）ऽᇻɈ໲ăॻმɈ39œĂ92჈ఱȦ਒ᇖଞă਒ᇖ࠲ᇦɈ઱ૢɉʙʻˋʑȺă
９月21日（木）໲Ⴈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈฆ௵഍‫ޏ‬Ʌ୸ಌă঳ষȥɣĂ໲Ⴈʑʲʏʻ˃ʋĜʪĜ൥‫ޏ‬ɒ਄ȩăʨ˂ʑʗ൥‫ޏ‬Ɉड़஧ಱɁஈᄭ஧ĆǑ‫ڮ‬Ćǒ‫ڮ‬ɬʍʎʋĜʪĜɁʊʛʠȱȹăࡌȱȥȽȹĊ
９月23日（土）໤જᆌૂ෿ರɈʗʋ੥ɤɅĂʗʋɈɘȻ‫ڳ‬ۙ‫ޏ‬Ɉৃை‫ۙڳ‬ෳɉȲɛ໗‫ݯ‬ვௌȧȷɊɈʹˋʨĜຑਗɩȵɀ41შɁઞ‫ݡ‬ȳɥă
９月25日（月）ʯ˄ʷɺʸ஬࿚२ĂȜĜȽɂȞȠ࠰Ʌࠊ༸ăࡌȱȞĊ!
９月25日（月）ືರस෥ȯɭȦ಄ࢦȯɦȹăसࡈ৊ɈɌ
ഷɁĂĶளधᡟᡬķɈ൥‫ݖ‬ఱăਗாă
９月27日（水）ழදরᇾȯɭɈഒ࡯Ʌઞᇙă஧๜஬๑ᇦ
ძ݉ࣸࡖɈোᇯଞăਗாăࠐଟă
９月27日（水）ᇑᄄၺັဋ‫ޏ‬ຢȦ။ীશɂȱɀ౔ၣ೰৉
௕ɬି௕ȱȹ୳ȞɈ‫ޏ‬ɬĂཡࡧఱɂȱɀঘɍȥȫާ੓ȱȹăෳȞၢ઱ߤ຦ɅऽဎȳɥăĪဦāᇑᄄᅈૂටī▲

したが︑似たようなアイ
デアの 機 器 が 展 示 してありました︒
ま た︑足 を 使 わ ず に運転する車両や座席がそのまま 車いす になる
車両︑今はやりのＶＲ技術 を 活 用した視 覚 支 援の眼 鏡 などを 体 験しました︒
その後︑約束の時間に羅 氏 と 賴 氏 と 再 会 し︑場 所 を 喫 茶 店 に 移 し︑
通 訳 を 介しながら今 後の 交 流 事 業 に つい て 打
ち合わせをしました︒
昨 年 はこち らから 台
湾に行きましたので︑今11▲

昨年︑台湾への視察の際 に お 会いし た 立 穏 機
電 技 術 股 份 有 限 公司の羅氏と德芫企業有限公司の賴氏が︑東京ビッグサ イトで開 催 さ れ る 国
際 福 祉 機 器 展 を見に来日されるということで︑
９ 月 日に役 員 有 志で上京しました︒
午 後３ 時 に現 地で 会
う 約 束 で あ っ た た め︑
我々もその時 間 まで展
示会を視察しました︒以前︑ものづくり研究会で
歩 行 支 援 機 を手 掛 けてきたこともあり︑リハビ
リ機器のコーナーを見ま27

茨城県最低賃金改定①茨城県最低賃金が平成29年10月１日（日）かららに変わりました「時間額796円」
問合せ先：茨城労働局賃金室
TEL 029−224−6216②最低賃金引上げに向けた支援策については

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合
御予算に応じ承ります

E L 029-262-4118 FAX 029-262-4119
送 迎 T（那珂湊おさかな市場前）

致します http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索ⅰ 最低賃金ワン・ストップ無料相談
相談窓口：茨城県最低賃金総合相談支援センター
TEL 0120−900−224
ⅱ 業務改善助成金
問合せ先：上記センターの他、
茨城労働局雇用環境・均等室
TEL 029−277−8294
ⅲ キャリアアップ助成金
問合せ先：茨城労働局職業対策課
TEL 029−224−6219

8

制度融資のご案内
種

類

融

資

（H29.10.1 現在）

限

度

額

利

率

マルケイ融資1.11％
2,000万円 （設備・運転）
普 通 貸 付
1.16~2.40％［〃］ 4,800万円 （設備・運転）
震災復興緊急8,000万円 （設備・運転） 1.2~1.5％［茨 城 県］
パワーアップ
5,000万円 （設備・運転） 1.3~1.6％［〃］
自 治 金 融1.01％
1,000万円 （設備・運転）［ひたちなか市］
振 興 金 融1.01％
2,000万円 （設備・運転）［〃］
短 期 資 金0.9％
500万円 （設備・運転）［〃］［日本政策金融公庫］

経 済 活 性 化［〃］

1,500~3,000万円（設備・運転）1.01~2.1％○問合せ：企業支援課

まちかど交流館ふらっと 10・11月のイベントスケジュール
開催日時

秋も深まり、駅前イルミネーションの季節が近づいてきました。今年も一口1,000円で灯りのサポーターになっていただくと、オリジナルサポーターズバッジをプレゼントいたします！
皆様のご協力をお待ちしております。
【点灯式典日程】※各日とも、午後５時〜○佐 和 駅 前：12月４日（月）○那珂湊駅前：12月５日（火）○勝 田 駅 前：12月６日（水）○問合せ：事業推進課

こころの健康づくり講演会「心を元気にする講座〜心のリフレッシュ術教えます〜」○日時：11月14日（火）午後１時30分〜３時30分（受付 午後１時〜）○場所：ヘルス・ケア・センター○講師：臨床人間学研究会附属あさか台相談室
理事長 藤本 裕明 先生○申込先：ひたちなか市健康推進課（ヘルス・ケア・センター）
TEL 029-276-5222・FAX 029‐276-0209

催し物

料金

つるし雛教室

授業料（材料費込）
1,500円13日（金）
13：30〜16：00

寄せ植え教室

授業料（材料費込）
3,000円〜

１日（水）８日（水）13：00〜16：00

つるし雛教室

授業料（材料費込）
1,500円

祝 20周年記念 ドゥナイトマーケット

アレンジメント
フラワー教室

授業料（材料費込）
3,500円

寄せ植え教室

授業料（材料費込）
3,000円〜

ソウル旅行や豪華賞品が当たる20周年記念大抽選会やフラダンス披露、トランペット演奏、星野由美子ジャズライブ、潮来大規模稲作研究会（潮来あやめちゃん）「おにぎり・豚汁無料配布」等を開催。他にも那珂湊高校・海洋高校・常磐大学によるワークショップや子供限定のわたあめ無料配布、フリーマーケッ
ト・模擬店出店など、楽しいイベントが盛りだくさん！
＊注：大抽選会への参加は応募用紙（お買物抽選券５枚）が必要となります。

11日（水）25日（水）月

10 13：00〜16：00

月

11 ２日（木）14：00〜16：00
10日（金）
13：30〜16：00【三人展（レンタルBOX出店者による帽子・和布洋服布手さげ等の販売）】
開催期間：11/６（月）〜11/18（土）○問合せ：事業推進課

2016 B-1グランプリスペシャルin東京・臨海副都心でゴールドグランプリ（優勝）の「あかし玉子焼ひろめ隊」がやって来る！

第33回みなと産業祭
那珂湊ならではの新鮮な水産物、水産加工品、農畜産物がご奉仕価格で販売されるほか、商工業者によるご当地グルメの那珂湊やきそば、みなとのたこめし、
イチゴダッペ、干し芋や地元の銘菓の販売、各種飲食ブースのほか、今回は、昨年12月に東京で開催された「B1グランプリスペ
シャル」優勝の「あかし玉子焼ひろめ隊」（兵庫県明石市）が特別出展し、あかし玉子焼の販売が行われる。
ステージコーナーでは、地元保育園児による太鼓演奏を皮切りに、茨城県警音楽隊の演奏、磯節道場による郷土芸能、「明石VSひたちなか」のタコの味比べ対決、ストリートダンス、チア
ダンス、フラ＆タヒチアンダンス、みなと源太ライブが披露される。特別コーナーでは、あんこうのつるし切りや、さんまのつか
み取り、さつま揚げづくり体験会、魚に直接触れることが出来る「タッチプール」、食肉組合のローズポーク無料試食会、常陸牛
もも丸焼き、建築組合のミニ上棟式、水産試験場の漁業調査船や海上保安部の巡視船の一般公開、第６回世界タコ焼きグランプリなど、大人から子供まで楽しめる企画が盛りだくさん。
○日 時：10月15日（日）午前８時30分〜午後２時30分※雨天決行・荒天中止○会 場：ひたちなか市地方卸売市場（那珂湊魚市場）○問合せ：那珂湊支所
9

イルミネーションサポーター大募集！

○日 時：10月21日（土）午後６時〜午後10時○会 場：那珂湊中心商店街（湊泉町）○問合せ：那珂湊支所

一日中楽しめます 産業交流フェア
市内の企業・団体のＰＲブースや農産物・工業製品の紹介コー
ナー、模擬店、姉妹都市の物産展などで大いににぎわう産業交流フェア。ひたちなか商工会議所では、ご当地グルメの、「勝つ！
サンド」「みなとのたこめし」「ほっしぃーも」「幸福の黄色いスタミナ」などを販売します。
特設ステージでは、仮面ライダーなどのキャラクターショーや地
元出身の歌手によるライブなど音楽やダンスのステージも予定。
また、今年はＢ-１グランプリ出展者のコーナーも新設。
○日 時：11月４日（土）・５日（日）午前９時〜午後３時30分○会 場：市総合運動公園○問合せ：事業推進課【同時開催】

ひたちなかスイーツフェア2017
市内の和・洋菓子店やパン店など12店舗が出店し、ひたちなか
市産の食材をふんだんに使用した「ひたちなかスイーツ」や各店
自慢のケーキやパンを販売します。
○時○会

間：午前９時〜午後３時30分
場：ひたちなか市産業交流フェア内特設会場（体育館正面玄関前）○問合せ：総務企画課

会員のひろば佐野ブロック「信頼」
を第一にお役に立てるサービスを笑顔が生まれる食づくり㈲アクセル㈱カワサキフードサービス

黒澤

川崎

英之さん

祐介さん

Q 仕事を始めたきっかけは？

Q 仕事を始めたきっかけは？

営業職として県外で働いていたときに住んでいた家の隣にリサ
イクルショップがあり、休日に手伝いをしていたら興味がわき、地元に戻り平成３年にリサイクルショップとホームサービス業として開業しました。今の社名に変更し、ビル管理業務を主として新たな出発をしたのが、平成８年12月、20年が経ちました。

昭和47年、社長である父が表町に小僧寿しをオープンしたのが始まりで、現在は高野に本 社、中根で小僧寿し（ブランチワールド）、東石川でスパゲッティーハウス マッキーデニム、
市外で３店舗を経営しています。「父が創った会社を継ぎたい」という思いから音楽の道を諦め、大学を卒業してからブランチワールドで働いています。

Q 仕事をする上でのこだわりは？
お客 様 のご要望に対応する事は当然ですが、細やかな気配
り、心配りをモットーに依頼をいただいた仕事は基本的に断らず、「アクセルにお願いして良かった」と満足、信頼される仕事を第一に考えています。

Q PRをどうぞ！
建物等の清掃はもちろん、受水槽清掃や害虫駆除、空気環境測定をメインに行っています。３年前に建築業の許可を受け、ビルの改修工事やリノベーションなどを積極的に展開、今後も皆様のお役に立てるサービスを提供していきたいと思っています。

社長（左）と看板を持つ息子の崇史さん、真ん中は看板犬のまめ吉くんです

Q 仕事をする上でのこだわりは？
アメリカで父が見てきた西洋風惣菜を売るデリカデッセンの形態を取り入れ、いろいろなバリエーションの物を提供できる店として営業、昨年末にからあげ専門店「とり家」も併設し、安
心安全で美味しい商品を提供することを常に心がけています。

Q PRをどうぞ！
スポーツ大会や各種会議、冠婚葬祭など、さまざまなご要望に応じたお寿司・お弁当・オードブルなどを承ります。注文を受けてからその場で揚げる「とり家」のからあげもオススメです！お気軽にお問い合わせください。

作り立てのお弁当やお惣菜が並ぶ店内で。注文してから握るお寿司や揚げたてのからあげもどうぞ！

取材メモ

取材メモ

さん。音楽の道を目指した腕とが楽しみ」と話す黒澤社長

前で、時間があるとアコギやご夫妻のお宅には犬と猫が２エレキでコピーして、気分転匹ずつ。賑やかです！

換をしています。

㈲アクセル●● 高野小 ●
ヨーク
ベニマル
北越紀州製紙●高場十字路

Mr.Childrenが大好きな川崎を探しながらドライブするこ

佐和駅

佐和駅

高野
十字路

「時間を見つけて美味しいお店

高野218-13●営業時間／８：30〜●定 休 日／不定休●T E L／029-285-9002●F A X／029-285-7800●HP／http://www.axcel-net.com

高野小
●

本社

●
北越
紀州製紙
茨城
高専 ●

ブランチ
ワールド

高野191-22（本社）
中根892-1（ブランチワールド）●営業時間／10：00〜19：30●定 休 日／年中無休●T E L／029-285-3740（本社）
276-0567（ブランチワールド）●F A X／029-285-7800（本社）
276-0646（ブランチワールド）

編 集 暑い夏もいつのまにか終わり、季節は秋。暑いと早く涼しくなってほしいと思うし、寒いと暖かい季節が恋しくなるし、わがままですね・・・。日中は空気も澄んで爽やかな中スポーツをするのに最適、夜は虫の声を聞きながら読書をするのもいいですよね。でも一番は、食欲の秋！？春にまいた種が夏後 記 にぐんぐん大きくなり秋に実を結びます。収穫の季節、実りの秋に感謝です！（Ａ．Ｓ）