No.64

平成 29 年 4 月 1 日

発行／社会福祉法人 上田市社会福祉協議会●TEL 0268-27-2025㈹ ●FAX 0268-27-2500●上田市中央三丁目5番1号 ●www.ueda-shakyo.com
印刷／㈲大和印刷

２ ●福祉推進委員委嘱式

７ ●まいさぽお知らせ、お結びサポーター

３ ●真田地区福祉推進委員合同研修会、活動紹介

８ ●ボランティア養成講座、上田ボランティア学園のお知らせ

４ ●横町自治会 ひだまりの会

９ ●地域づくり講座

５ ●ご用聞きサービス協力会員募集、

主 な 内 容社協結婚相談事業のお知らせ
６ ●子育てひろば、児童館・児童センター案内

10 ●ボランティア保険、点字体験のお知らせ
１１ ●募集しています、お知らせ
12 ●善意銀行、熊本地震義援金報告、無料相談「社協」とは社会福祉協議会の略称です。
「社協うえだ」は社協会費及び共同募金の配分金で発行されています。

この印刷物は環境に配慮し、古紙及びPRINTED WITHSOYINK 植物性大豆インキを使用しています。

Trademark of American Soybean AssociationTM福祉組織の基盤づくり

自治会単位で行う福祉活動をより効果的にするために、関係役員、ボランティアグループ等と共に、地域福祉の推進を目指した福祉組織の規約を整備し、組織の基盤をつくります。

福祉の土壌づくり自治会で「たすけあい活動」が気軽にでき、「思いやりの心」を育む福祉の土壌づくりを行います。

①自治会内のボランティアの育成・活動の推進②ふれあい会食会等の推進③世代間交流の推進することにより連帯感を高め、地域の特性にに積極的に参加し、その活動自治会単位で行う福祉活動

福祉活動の推進応じた 福 祉サービスを 住 民 参 加により 自 主をより効果的にする為に住民た 創 意工 夫 あふ れる 事 業 が 展 開 されていま

現在自治会では、それぞれの実状に合わせやすい基盤づくりをします。

地域住民が福祉活動に参加しりを支 援し推 進します。また、を中心としたネットワーク作

すが、主にこの「地域ふれあい事業」の推進役することを目的としています。

的に推進し、明るく活力ある福祉社会を創造「 地 域ふ れ あい事 業 」は、住 民 同 士 が 交 流

原則自治会単位に1人で任期は2年

上田市社会福祉協議会

自治会長

福祉推進委員福 祉 推 進 委 員の委 嘱 式 が 行 わ れ ました
2 月 ７日 、丸 子 文 化 会 館 セレス

ホ ー ルに おいて 、任 期 満 了 に 伴 い
新 たに 任 命 さ れ た 、福 祉 推 進 委 員
２４２人の委嘱式が行われました。

2年間の任期をとおして、自治会役員や民生委員・児童委員をはじめ、福祉関係者等の皆さんと協力し連携を図りながら、地域住民が 福 祉 活 動 に 参 加 し や すい土 壌や基盤づくりを行います。
上田市社会福祉協議会丸山会長から 、地区の代表者に委嘱書が手渡されました 。

自治会を担っているのが『 福祉推進委員 』です。

2

自治会長が福祉推進委員を推薦
上田市社会福祉協議会長
が福祉推進委員を委嘱

福祉推進委員は 、地域ふれあい事業の推進役です！

上田市社会福祉協議会長

真田地区で福祉推進委員・福祉委員の合同研修会が行われました
真田地 区 の 福 祉 委 員
真田地区では、社協合併前から自治会役員や民生委員・児童委員の皆さんと連携・協力し、福祉活 動 の 推 進 役 と し て 「 福 祉委 員 」

３月４日、真田中央公民館
月に改選に お い て、新 福 祉 推 進 委 員、新福 祉委員 と昨年された民生委員・児童委員およそ１２０人が参加し、合同研修会が開催されました。
社協の事業を紹介し、ご理解と ご協力 をお願い すると ともに、各委員の役割と任務を確認し合いました。
また、「声掛け・見守り訪問」
を実 施して いる自治 会の先 進
事例を紹介し、連携のあり方と 必 要 性 を 再 確 認 し ま し た。
そのほか、地域包括支援セン
ターから、地域の高齢者の方

長島自治会

ひまわり会

日に開催される「ひ長島自治会の地域ふれあい事業の一つに、毎月まわり会」があります。

この会は、福祉推進委員が中心となっ康や脳の活性化に関する講演やゲーム

従来のお茶飲み会から、「参加者の関心が参加予定となっている方へ、電話連絡会の前日には、福 祉 推 進 委 員の2 人とでした。

ョンをとる良い機会になっているとのこ加を促せるだけでなく、コミュニケーシるかもしれません」と、意欲的でした。

しかしたら自分たちの方が楽しんでい「やりたいことはたくさんあります。もに取 り 入 れていく よ うにしていま す 。

して体 験し、良いと思 う ものを積 極 的

土 屋 さんは、自ら研 修 会 などに参 加していました。

で楽しんでもらえるようにしたいと話使ってもらう」の3つを心がけ、参加型う」「 声 を 出 して も ら う 」「頭と体を会 を 企 画 す る 際 は「 大 き な 声 で 笑を取り入れるようになりました。のあることを取り入れたい」として、健長島自治会では独自に福祉推進委員を1人配置し、2人体制で活動しています。

しています。直接声をかけることで、参て企画しており、2期目の土屋さんは、土屋さん

荻原さん

たくさんの方から「この日を楽しみにしている」との声が聞かれました。

から の相談 業務や 介護予 防などを含めた事業の紹介、昨年度から始まった「社協お結びサポーター事業」の経過報告、住民 支えあいマ ップ事業 等の説明を行いました。
地域で福祉活動を行っていくためには、各委員の役割を理解し、連携・協力していく体制作りが必要不可欠であり、自治会ごとに各委員の顔合わせを含め、今後の活動の一翼 を担う ための 大切な 研修でした。
参加された委員の皆さんは、本年度の計画作りに大変

3

1012

前向きな様子でした。

会の中で使用する楽器や楽譜などは手作りしています。の皆さんが活動しています。
世

合併後、各自治会の中から福祉推進委員 １人と、およそご尽力をいただいています。

ら委嘱され、様々な福祉活動にた １０４人の福祉委員が社協か帯に １人を基準として選出され

30

福祉推進委員の活動は赤い羽根共同募金の助成金で行っています。

福祉推進委員が地域で活躍しています歳 以 上の身 体 的 な理 由 などから普 段、地域の集まりや交流の場等に参加していな組 んでいるのが「ひ だ まりの会」です。自い方に対して、地 域に出る機 会 作りに取り分の体力に合ったレクリエーションを楽しみ家にこもりがちな方が外に出るきっかけに年6月に第1回目を行い、毎月場を盛り上げていました。

人前後

声かけにより、最初は少なかった男性参加者も徐々に増えてきました。

委員の伴奏で歌を歌って楽しみます。

歩行の補助や安全に配慮して、必要があれば運営委員が車で送迎もしています。

ひだまりのような温かさで

参 加 者は、「普 段 買い物 くらいし か 外に出ないが、この会に声をかけてもらう事で外 に 出 る 良 い機 会 と なっている」「ま だ 始まったばかりだが、今後も運営委員さんに会 を 続 けていってもらいたい」な ど、この会 を とて も 楽 し みうかがえました。に し てい る 様 子 が手作りのお茶うけ

運 営 委 員は名 前の 通 り〝ひ だ ま り〞

参 加 者 を 迎 え、和の よ う な 温 か さでませていました。

4

ひだまりの会ながら、同 世 代 と交 流 することで、健 康で平成

接 配って呼びかけており、毎 回たっては、運 営 委 員 が案 内のチラシを直れた回もあり、今回は手話ダンスサーク

回 歌を歌ったり、ゲーム、体 操 を取 り入で行われました。お茶飲み会に加え、毎なる３月の会は、心地よい春の陽気の中なっていましたが、２か 月ぶ りの開 催 とさが厳しく足元も悪い為、会はお休みとが足を運びます。1月と2月の間は、寒20

ル「マロン」の 皆 さ ん が 手 話 ダンスで 会

地域に出る機会作りとして、会を企画している運営委員の皆さん

会場を盛り上げる手話ダンス
サークル「マロン」の皆さんと手話ダンスを覚えている
運営委員の皆さん

第1日曜日に行われています。開催に当

28

横町自治会
明るい生活を送ることを目的としています。

交流を楽しみ、話に花を咲かせています。

80

ご近所から ご近助へ

ご用聞きサービス事業 協力員募集

ご用聞きサービス事業
は、高齢者世帯等への生③サービスの提供

活上の支援をすることで、自立した生活が続けられるようお手伝いする

利用会員●利用会員登録①利用申し込み④サービス料支払い事業です。

協力会員②派遣の依頼社会福祉協議会●申込窓口●協力会員登録●日程等の調整⑤活動報告書の提出✿ 活動について✿ ご用聞きサービス事業とは？
上田市にお住まいの高齢者世帯などを対象に、「ゴミ出し」や「掃除」｢照明の交換」｢家の片づけ」

日ごろの生活の中で感じている困りごとを、住民など、軽易な日常生活のお手伝いをします。の助け合いにより支援する有償福祉サービスです。

※利用会員から社協に依頼があります。作業内容※この事業を利用するには利用会員、協力者は協および日程調整後、社協から協力会員に連絡を力会員の登録をしていただきます。

します。

✿ 活動料金について✿報告書の記載及び提出30 分あたり 200 円です。

活動日ごとに活動報告書へ記入をして、社協地その他、自動車を使用した場合、1 ㎞につき 20

区センターに提出をしてもらいます。

円の交通費があります。
※活動料金及び交通費は、活動日に利用会員から受領していただきます。

事業の趣旨をご理解いただき、ご協力いただける方は、社協各地区センターへご連絡ください。
また、利用会員についても随時受け付けております。日常生活での困りごとがありましたら、お気軽にご相談ください。
ご用聞きサービスに関するお問い合わせは、上田市社会福祉協議会各地区センターまで。
※連絡先は、本紙裏面をご覧ください。

上田市社協

結婚相談事業

上田市社会福祉協議会では独身男女の出会いを提供するお手伝いとして、結婚相談事業を行っています。上田地区と丸子地区の2か所で情報を共有し相談所を開設しています。信頼のおける相談員があなたの希望をじっくりお聞きし、ふさわしい方をお探しします。
登録、相談、お見合い、成婚時等、一切無料です。
登録、結婚相談に関しての問い合わせ、相談日時に関しては本紙裏面をご確認ください。

5

子育てひろば／児童館・児童センター
未就園児の親子の交流の場

子育てひろば“子育てに不安があっても身近に相談できる人がいない”など、ひとりで悩んでいたら、ぜひ一度子どもと一緒に「子育てひろば」へ出かけてみませんか？
「子育てひろば」は、子どもを遊ばせながらお母さん同

放課後や休校日の安心で安全な遊び場士が交流し、情報交換ができる場所です。専属の職員が、悩みを聞き、アドバイスもしています。

児童館・児童センター

また、毎月親子で楽しめるさまざまなイベントを企画しています。利用料は無料です。お気軽にご利用ください。

各館では、充実した遊びや運動が楽しめるよう、年間を通してする
市内に居住が方 無料で18歳未満のす。
利用できま護者同伴)(幼児は保さまざまな取り組みをしています。
また、小学校から直接来館する下校途中の利用もできます。地域の方、中学生、高校生もどうぞご利用ください。
月曜日～金曜日 13時～18時 ／土曜日 9時～18時
楽しいが、や遊具
ちおも ゃあるよ！
たくさん◆大星児童センター※学校の休校日等に合わせ、開館時間が異なる場合があります。

子育てひろば／TEL27-5610

火・木・金／9時30分～12時30分◆神科児童センター

子育てひろば／TEL25-2055

火・水・木／9時30分～12時30分◆東塩田児童センター

子育てひろば／TEL38-9150

月・火・水／9時30分～12時30分◆清明児童クラブ 子育てひろば／TEL22-2252◆朝日が丘児童館

TEL２５-０８４９◆緑が丘児童館

TEL２５-０４４４◆川辺町児童センター

TEL２５-２９４５◆秋和児童センター

TEL２５-６０１１◆東塩田児童センター

TEL３８-９１５０◆大星児童センター

TEL２７-５６１０◆神科児童センター

TEL２５-２０５５◆神川児童センター

TEL２１-１１５６◆下丸子児童館

TEL４２-００３３※下丸子児童館は、平日（月曜日から金曜日）…15時～17時

月・水・金／9時30分～14時30分※開催日が祝祭日の場合は、平日振替開催します。

学校の長期休み…13時～17時

子育て支援事業のお手伝いをしてみませんか
事業開催にあたり、託児を学ぶ研修会を次のとおり

丸子地区センターでは年４回程度、子育て中の方に向けた講座やイベントを開催しています。その際に小行います。

さなお子さんを預かるお手伝いや、事業を〈託児の研修会〉サポートして下さる方を募集します。

●日 時 ５月 17 日（水）10 時から 11 時 30 分まで●場

性別、年齢、経験は不問。やる気所

丸子ふれあいステーション３階
ふれあい活動室のある方大歓迎です！

●申し込み・問い合わせ大勢の方のご応募をお待ちしています。
〈応募の期間〉４月28日（金）まで

丸子地区センター

TEL４２-００３３

この事業は赤い羽根共同募金の助成金で行っています。
6

しゃべり場

フードドライブのお知らせ～新しい居場所を探す場所～

分からない…

…？
ブとはドライフード

離職期間が長く、何から始めたら良いか「もったいない」を「ありがとう」に変えるチャンス
家庭で余っている食べ物を学校や職場などに持ち寄り、それらをまとめて地域の福祉団体や施設、仕事をしたいとフードバンクなどに寄付する活動をフードドライ

思っているけれどもブと呼びます。フードドライブにお持ち寄りいた

自信がない…

だいた食品は、食糧支援を必要としている困窮世帯や地域の支援団体・福祉施設にお届けします。

寄付していただきたいもの
缶詰、レトルト食品、乾麺、お米、カップ麺などの常温保存の出来る食品で、次の条件を満たしているものをお願いします。
○ 賞味期限が明記され １ヶ月以上 期限があるもの○ 未開封 で包装や外装が破損していないもの

同じ悩みを持った人が集まれる茶話会を企画しま○ お米は 古米まで のものした。
まずはお話をしに来ませんか？ゆっくりした時間○ 生鮮食品以外 のものの中で新たな居場所を探すお手伝いをします。
●場所／上田市ふれあい福祉センター●開催日／毎月第3月曜日（祝日の場合は翌日）●場所／味遊カフェ前

駐車場●住所／上田市中央北２-７-３●開催日／毎月第１土曜日

13時30分から16時まで●時

間／10時から12時まで●しゃべり場及びフードドライブについての申し込み・問い合わせ……まいさぽ上田

TEL 0268-71-5552

社協お結びサポーター
人と人を結ぶ

地域の福祉ニーズは何か、どんな福祉サービスが必要かを一人と地域を結ぶ
人と機関を結ぶ緒に考え、人と人を結ぶ、人と地域を結ぶ、人と機関を結びつけるお手伝いをします。
昨年度、新事業としてモデル地区から活動が始まった「社協お結びサポーター」ですが、これまでの振り返りと、今後の抱負について聞いてみました。

し みず

おおく

ぼ じゅん こ丸子

みえ

きた むら この

大久保順子さん丸子地域26自治会のうち8自治

今年度は26自治会を訪問させて会・11回の訪問をしました。各々特真田よみ清水三枝さん・北村好美さん

武石だ

よしえ

依田 由枝さん

現在まで7自治会・19の地域ふれあい事業を訪問しました。

色のある取り組みをされており、新今後は福祉推進委員さんの協力

今後は自治会での困り事や課題

年度はそのサポートや他の地域へを得ながら、福祉課題の発掘や住等踏み込んだ内容をお聞きし、支えの取り組みの紹介など、人と地域を民の皆さんが参加できる企画等を合える仕組みづくりのお手伝いを結ぶお手伝いができるよう頑張っ支援して、地域での孤立を防ぐ活動して参りたいと思います。ていきたいです。

ができればと思います。

いただきました。

7ボ ラ ン ティア 情 報
ボランティア養成講座「リンパ」とは身体の隅々まで張り巡らされた血管とは異なる、リンパ液を運ぶ導線を指します。この働きやマッサージの効果を学び、施設や地域でのボランティア活動に役立ててみませんか。
●内容／３日間の日程の中で、以下の内容の講座を実施します。

知って実践！
リンパマッサージの効果を活かせる講座【講座Ⅰ】リンパマッサージって言うけど「リンパ」っていったい何なの？
「リンパマッサージの効果は？」【講座Ⅱ・Ⅲ】「アロマを取り入れたハンドマッサージの実践」●参 加 費 ／ 700 円（３回分）●日 時／６月12日（月）・６月２８日（水）・７月５日（水）
各回とも １３時３０分～１５時３０分●場●持 ち 物／バスタオル・ハンドタオル 各1枚

定員30人

所／真田総合福祉センター 大会議室

●対象者／ボランティア活動に参加したいと●申込締切／４月28日（金）●申し込み・問い合わせ
真田地区センター

思っている方TEL72-2998 FAX71-5740

ボランティア学園

ボランティアについて知りたい方、これから始めたいと思っているが【開催要綱】

何から始めていいか迷っている方、ぜひご参加ください。

開催日時

内

容

講師

開校式 オリエンテーション●ようこそボランティア学園へ！
●ボランティア活動について
身近な素材で絵葉書づくり

上田市社会福祉協議会
ボランティア地域活動センター 職員

13時30分～15時30分

高齢者理解●高齢者とのコミュニケーションのとり方

上田市社会福祉協議会
介護相談センター 職員

６月15日（木）レクリエーション

東信レクリエーション協会

５月11日（木）13時30分～15時30分

６月１日（木）

13時30分～15時30分

６月29日（木）13時30分～15時30分

７月22日（土）
9時～11時30分

７月24日（月）～8月16日（水）の中の3日間

８月24日（木）13時30分～15時30分

９月21日（木）13時30分～15時30分

10月11日（水）13時30分～15時30分

●会

福祉体験
●高齢者疑似体験●車いす体験

サマーチャレンジボランティア事前研修

上田市社会福祉協議会
ボランティア地域活動センター 職員
市内福祉施設職員

サマーチャレンジボランティア●施設等でのボランティア（市内福祉施設に2～3日間ボランティア体験に行きます）
視覚障がい者への理解と支援●アイマスク体験

上田市社会福祉協議会
ボランティア地域活動センター 職員

活動紹介●実際に活動をされている方との交流

ハンドマッサージ（はなみずきの会）
ほか

これからのボランティアについて●ボランティアの種類・内容紹介●行動に移せそうなボランティアを考えてみよう
閉校式 修了書授与

上田市社会福祉協議会
ボランティア地域活動センター 職員場／上田市ふれあい福祉センター 2階 大会議室

●参 加 費／350円（ボランティア保険代）なお、上田市在住の方は上田市から補助金がでます。 ●主催

定員20人●受講要件／原則、全日程に参加できる方

上田市社会福祉協議会●申し込み・問い合わせ／TEL ０２６８-２５-２６２９ FAX ０２６８-２7-２５００

上田ボランティア地域活動センター

8地域づくり講座
平成28年度ここが 私 の 生きるまち

住み慣れた地域で暮らすには･･･

2月日、上 田 市 長 瀬 の地 域 交流 スペー ス「あった か 空 間 き ら り」
で、上 田 市 社 会 福 祉 協 議 会 と 長 野
県 長 寿 社 会 開 発 センタ ー が 主 催の地 域 づく り 講 座 が 開 か れ、市 民 をむ 福 祉 関 係 者、地 域 活 動 実 践 者 等

はじ め、民 生 委 員・児 童 委 員 を 含
およそ 人が参加しました。
長 野 県 長 寿 社 会 開 発 センター 理
事 長・内 山 二 郎 さ ん を 進 行 役 に、
住 み 慣 れ た 地 域 で 安 心 して 暮 ら す
た めの 具 体 的 な 地 域 づく り につい

または、「困ったことがあると声を上げる環境がある」「 地 域 で 安 心 し て 老 後 を 暮 す た めに望む地域で暮らしていく為には『人』を中心と講 座 を 通 して内 山 さんは、「住 み 慣 れ た点である。その基 盤 と なる 地 域 づく り を、ことは」の質問に対して、まずは自分が健康という意見が聞かれました。元気な時に、た地 域 住 民が協 働して行っていき、次 世 代のぞれ当事者の想いを大事にしていく事が原

くさんの繋がりをつくり、老後への種まきを子 ど も 達に 引 き 継 いでいくこ と が、『生 きして考え、その人の言葉に耳を傾け、それおこない、住み慣 れた地 域で安 心して暮 らるまち』づくりになる」と、締めくくりまでいる事 が大 事であるとの意 見 が多 く、そすために、身 近 な住 民 同 士の繋 がりの必 要

した。のなかで「隣近所の顔なじみがいると安心」「遠くの親戚よりも近くの他人」

3割「交流をもっている」

会えばあいさつをする程度かそれ以下性を感じていることがうかがえました。

9て、会 場 を 交 え た 意 見 交 換 を 行 いました。

（写真左から）進行役 内山二郎さん
千曲市稲荷山｢ごちゃまぜカフェ｣ 高山さや佳さん「チームあったかい輪」 白井由美子さん
特別養護老人ホーム「ローマンうえだ」 櫻井記子さん
北天神自治会「北天いきいき会」 上村常子さん
上田市社会福祉協議会 地域福祉推進課 笠原邦正

７割
隣近所とのつながりの程度は？

2860

設問に対して５色の紙を使い回答してもらいました。

ボランティア保険

もしものボランティア保険には、ボランティア自身が加入する「ボランティア活動保険」と、ボランティア時の為の活動に関わる行事で主催者の責任を補償する「ボランティア行事用保険」の２種類があります。
上田市社会福祉協議会では、万一の事故に備えて安心してボランティア活動に取り組んでいただけるよう、この保険の加入を進めています。

加入申込者

ボランティア活動保険

ボランティア行事用保険

ボランティア個人またはボランティアグループ

行事の主催者である社会福祉協議会、ボランティア（加入できる方） 団体

対象となる活動活動推進団体、ボランティアグループ、NPO法人等、常にボランティア活動を推進している民間団体

日本国内における自発的な意思により他人や社

上記団体が主催者となって行うボランティア活動に会に貢献する無償のボランティア活動

関わる行事活動

例：運動会、研修会、展示会、など（行事内容によりＡ１、Ａ２、Ａ３の区分があり、掛け金が異なります）。

補償内容

補償期間

ボランティア活動中、ボランティア自身がケガ参加者が行事中の事故によりケガをした場合や、をした場合や、他人にケガをさせたり、物をこ主催者側が他人にケガをさせたり、物をこわした

わしたことにより損害賠償責任を負わされた場ことにより損害賠償責任を負わされた場合に保険合に保険金が支払われます。

金が支払われます。

平成 29 年 4 月 1 日から平成 30 年 3 月 31 日まで

行事開催期間（中途加入の場合は加入手続き完了日の翌日から（加入手続き完了日の翌日以降の行事開催日から補償開始）補償されます。）
ボランティア行事用保険［日帰行事 Ａプラン］［ボランティア活動保険］

Ａプラン Ｂプラン

最低保険料［宿泊行事Ｂプラン］

560 円

1泊2日

239 円

基本タイプ 350 円

510 円

Ａ2 1 名 126 円 最低保険料 2,520 円

2泊3日

293 円

天災タイプ 500 円

710 円

Ａ3 1 名 248 円 最低保険料 4,960 円

3泊4日

298 円

保険料

Ａ1 1 名 28 円

※プランは一例です●ボランティア活動保険に関しては年度ごとの更新となっております。昨年度から引き続き加入希望の方は、平成 29 年度のボランティア活動保険の更新手続きをお願いします。
●申し込み・問い合わせはＰ11 記載の各地区ボランティア地域活動センターまで『点字体験教室』開催

視覚障がい者が指で触って読むことができ、書くことが出来る素晴らしい文字、それが「点字」です。

参加者募集

◆日

点訳ボランティア「ブライユ丸子」では、点字を理解して頂くために、点字器やパソコンを使う点字

時／5月17日（水）、5月24日（水）、5月31日（水）体験教室を計画しました。
先ずは、点字に触れてみませんか？

９時30分～11時30分
３回の体験コースです。
◆場

点字に触れてみませんか？

所／丸子ボランティア地域活動センター◆受 講 料／無料◆申込締切／5月10日（水）◆申し込み・問い合わせ
丸子ボランティア地域活動センター（丸子ふれあいステーション内）

普段の生活の中で見かける点字TEL／FAX：
４３-２５６６
この活動は赤い羽根共同募金の助成金で行っています。
10http://www.ueda-shakyo.com/

募集 しています軽い緊張症〜過度なあがり症■ ＳＡＤサークルＮａｇ ａｎｏ代）

40（ＳＡＤ、社交不安症）の交流会

時〜代〜

10

・共に楽しくお喋り、トーク後のカフェ巡りに参加してくださる方（対象

日時／毎月第１土曜日

会場／上田市ふれあい福祉センター

会費／月５００円℡ ０９０ ６- ５３９ １- ３６３
メールアドレス
pieta@avis.ne.jp

・使用済みの切手を募集しています。

■ 切手整理ボランティア コレクトＶ

使用済みの切手は加工販売されて、医療援助活動をしているＮＧＯ等の活動資金になります。

問い合わせ／丸子ボランティア地域活動センター

珈琲サロンさざなみ

開催のお知らせ『丸子珈琲倶楽部』

丸子依田川のほとりでほっと一息

フレンチプレス抽出の珈琲を楽しみませんか。

時

12

ただ今、丸子の懐かし映像上映中！

10時〜日に開催します。

（祝祭日の時は翌週です）

日時／毎月第1水曜日

４月は５日・５月は会場・問い合わせ／丸子ボランティア地域活動センター

1013

福祉移送サービス 運転協力員 募集
福祉移送サービスとは日常の外出において単独では公共交通機関の利用

現在このサービスが困難な方に対して、福祉車両で送迎を行う有償福の、運転と乗降の補助

祉サービスです。

を行う協力員を募集し●サービス内容ています。

上田市内を出発地、または到着地とし、原則とし●市内在住で自動車の２種免許をお持ちの方、またはて隣接の市町村まで送迎します。
●利用方法

普通免許で所定講習を修了された方（普通免許のみ「要介護」状態、あるいは「身体障害者手帳」の交の方は所定の講習を受けていただきます。）●概ね 65 歳までの心身ともに健康で、福祉に理解と熱付を受けている方を対象として、利用会員として登意のある方録していただきます。

※詳細については各地区センターへ問い合わせください。

●利用料30分・10kmまで【問い合わせ】500円。時間と距離に応じての変動制となります。

●上田地区センター

TEL27-2025●丸子ボランティア地域活動センター

TEL43-2566●真田ボランティア地域活動センター

TEL72-2998

ボランティア地域活動センター問い合わせ●上田／〒386-0012

上田市中央３－５－１

TEL 25-2629

FAX 27-2500●丸子／〒386-0404

上田市上丸子1600－１

TEL 43-2566

FAX（TEL兼用）●真田／〒386-2201

上田市真田町長7190

TEL 72-2998

FAX 71-5740●武石／〒386-0503

上田市下武石771－１

TEL 85-2466

FAX 85-2471

11

今月の表紙善意銀行～あたたかな善意ありがとうございます～（平成29年1月1日～2月31日）●下之条カラオケクラブ様 …………………………… ５０，０３８円●清水令基様………… ２０，０００円（指定寄付／糸魚川大火見舞金として）●栁澤榮一様……… 電動ベッド、マッサージ機、介護いす各1台●イムマヌエル上田キリスト教会様 ………………… ２０，０００円●上田友の会様●匿名様……………………………………… １５，２３１円

畑仕事に精を出していたご夫婦。4つのハウスでアスパラガスの栽培を行っており、その道はなんと30年との事でした。今年も豊作になるようにと願いながら、下準備を行っていました。
左上から
【1番目】

【2番目】

ドッジボールの練習をしていた

アスパラづくりの下準備中

左から 山田左から 小林…………………………… 毛糸、アクリルたわし３０個

みず き瑞己くん（7歳）
ゆき由紀さんひな た陽太くん（4歳）

いさお功さんえ本枝さん
もと●上田西ロータリークラブ様 ………………………… 3０，０００円

【3番目】

【4番目】

●トラスコ中山（株）上田支店様 …………………… タオル101枚

子育てひろばに来ていた

暖かな日の公園にて

依田

左から 原

おう が桜河くん（1歳9か月）●新田長生会サロンこすもす様……… 未使用切手、未使用はがき、書き損じはがき３，９6７円分

今年度社協にお寄せいただいた
熊本地震義援金総額●西塩田夏まつり実行委員会様 ……………………… １５，８２５円（指定寄付／塩田西小学校へ）

6,974,540円（3月17日現在）●上田市丸子赤十字奉仕団・上田市連合婦人会（丸子）様………………………… 車いす５台●山崎康男様………………………………………… 歩行器1台●株式会社タツノ様 ……………………………………… ５，０４５円●松尾吉隆様…… 電動ベッド、車いす、シャワーチェア各1台 他

社協 の 無料相談 〈４月・５月〉
内容日

ゆう か悠花さん
チョコちゃんゆう や清水 勇哉さん

お預かりした義援金は、熊本県共同募金会を通じて、被災地へ配分されます。
なお、上田市社協では引き続き各地区センターの窓口で義援金の受付を行っております。
皆様のご支援よろしくお願いします。

※相談日は都合により変更になる場合がありますので、事前にお問い合わせください。

時

場所

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080
心配ごと相談結 婚 相 談

丸子ふれあいステーション
真田総合福祉センター
武石地区センター

毎週月曜日～金曜日 9時～16時

TEL 42-0033
TEL 72-2998
TEL 85-2466

毎週水曜日10時～15時

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-3082

毎月第２土曜日※受付 14時30分まで※相談日以外の問い合わせはTEL 27-2025

丸子ふれあいステーション

TEL 42-0033

毎月第4土曜日10時～15時※受付 14時30分まで

４月15日㈯

10時～12時

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

法 律 相 談４月24日㈪13時30分～15時30分

丸子ふれあいステーション※要予約

５月20日㈯

10時～12時

上田市ふれあい福祉センター TEL 27-8080

TEL 42-0033「社協うえだ」へのご意見、ご感想、また、福祉事業に関する要望などお寄せください。

ご意見をお寄せください。

宛先は、下記の各地区センターまたは総務･企画係広報担当（上田地区センターと同じ）まで。

●上田地区センター〒386-0012 上田市中央3-5-1（上田市ふれあい福祉センター内）

TEL 27-2025

FAX 27-2500●丸子地区センター〒386-0404 上田市上丸子1600-1（丸子ふれあいステーション2階）

TEL 42-0033

FAX 42-0034●真田地区センター〒386-2201 上田市真田町長7190（真田総合福祉センター）

TEL 72-2998

FAX 71-5740●武石地区センター〒386-0503 上田市下武石771-1（武石デイサービスセンター「やすらぎ」内）

TEL 85-2466

FAX 85-2471

12