Japio 世界特許情報全文検索サービス
Japio-GPG/FX
Japio 世界特許情報全文検索サービス（Japio-GPG/FX）は、２０１４年８月に開始した、世界主要国／地域・機関の特許公報全文を日本語で読むことができ、日本語で横断的に検索できるサービスです。日本語データ
は Japio が作成した高品質な機械翻訳データを主に使用しています。また、和文抄録や PAJ などの人手翻訳データや欧州特許庁発行の DOCDB も蓄積しています。上記特許公報全文とともに、世界の他の国々の特許情報も日本語と英語で検索でき、世界の特許を網羅したパテントファミリー表示なども利用できます。
本サービスは、（株）発明通信社と Japio が協同開発し、ご提供するものです。
※中国文献、韓国文献、台湾文献、カナダ文献（仏語）の英語検索は発明の名称、要約文に限ります。

https://gpgfx.japio.or.jp/■サービスの特長
世界の特許情報を横断検索
書誌事項、分類、日本語・英語の技術用語等の同一検索式で「日本」、「米国」、「欧州」、「中国」、「韓国」、「WIPO」、「ドイツ」、「フランス」、「イギリス」、「台湾」、「カナダ」の特許公報全文を横断検索できます。また、ＤＯＣＤＢデータを活用し、上記を含む約１００の国・地域・機関の特許情報（ＤＯＣＤＢ）を横断検索できます。さらに、特許公報全文および、ＤＯＣＤＢを公報記載言語（独語、仏語、他）で検索できます。
なお、中国文献、韓国文献、台湾文献、カナダ文献（仏語）の英語検索は発明の名称、要約文に限ります。

日本語ダイレクト検索・表示
Japio 世界特許情報全文検索サービスは機械翻訳済の日本語・英語を直接検索する事により、日本語の公報を検索する感覚で世界の特許を検索できます。また、機械翻訳済の日本語・英語を検索回答表示にも使用する事により、世界の特許を日本語でスピーディーに閲覧できます。機械翻訳済の日本語と英語は原文と対比する形で表示しますので、技術内容の理解を助けます。

検索支援機能
技術用語の異表記を知ることができる「用語検索支援」、出願人、発明者の表記パターンを確認できる「出願人検索支援」、「出願人検索支援（名揺遷）」「発明者検索支援」の各検索支援機能により、検索作業をサポートします。

充実の補助機能「しおり機能」、「検索式登録・利用」、「検索履歴記録・利用」、「全図面表示」、「ダウンロード」、「並べ替え」等充実した補助機能により、検索、調査作業をサポートします。

316

Japio 世界特許情報全文検索サービス

Japio-GPG/FX■データ説明蓄積範囲（公報発行年）

使用データ※データ種類により蓄積期間は異なります。

中国（CN）

1985 ～

中国公報、中国公開特許和文抄録、機械翻訳データ、代表図面、全図面、DOCDB、FI・F ターム

日本（JP）

1983 ～

日本公開特許公報、公表公報、日本特許公報、日本実用新案公報、機械翻訳データ、代表図面、全図面、PAJ、DOCDB（1976 年～）、特許情報標準データ（FI・F ターム）

アメリカ（US）

1976 ～

米国公開特許公報、米国登録特許公報、米国公開特許和文抄録、米国特許和文抄録、機械翻訳データ、代表図面、全図面、DOCDB

欧州（EP）

1978 ～

欧州特許公開公報、欧州登録特許公報、欧州公開特許和文抄録、機械翻訳データ、代表図面、全図面、DOCDB

PCT（WO）

1978 ～

PCT 公報、機械翻訳データ、代表図面、DOCDB韓国（KR）

1979 ～

韓国公報、機械翻訳データ、代表図面、全図面、DOCDB

ドイツ（DE）

1976 ～

ドイツ公報、機械翻訳データ、代表図、全面図、DOCDB

フランス（FR）

1976 ～

フランス公報、機械翻訳データ、代表図、全面図、DOCDB

イギリス（GR）

1976 ～

英国公報、機械翻訳データ、代表図面、DOCDB

台湾（TW）

1991 ～

台湾公報、機械翻訳データ、代表図、全面図、DOCDB

カナダ（CA）

1976 ～

カナダ公報、機械翻訳データ、DOCDB

収録国／地域

その他
1976 ～（BR、RU、IN 等）
DOCDB（注：国により異なります。）
88 か国・地域、4 機関

■機能説明
機能名

検索／表示項目等

検索

公報発行国／地域、文献種別、発明の名称（日本語、英語、中国語、他）、要約（日本語、英語、中国語、他）、クレーム（日本語、英語、中国語、他）、詳細な説明（日本語、英語、中国語、他）、出願人（英語、日本語、中国語）、発明者（英語、日本語、中国語）、IPC、ECLA、CPC、FI、F ターム、出願番号／出願日、公報番号／公報発行日、優先権主張番号 / 主張日。近傍検索。
※検索可能な言語は国／地域、項目、期間により異なります。

一覧表示

発明の名称（日本語、英語）、出願人（英語、日本語、中国語）、発明者（英語、日本語、中国語）、国・出願番号／出願日、国・文献種別・文献番号／公報発行日、ＩＰＣ、要約（日本語、MT 日本語）、パテントファミリー、代表図面※表示可能な言語は国／地域、項目により異なります。

検索補助
公報発行国、文献種別、キーワード、発行年、IPC（セクション）（絞込みインデックス、他） 代表ファミリー表示、ファミリー除外機能、ファミリー分析

詳細表示

発明の名称（日本語、英語、中国語、他）、出願人（英語、日本語、中国語）、発明者（英語、日本語、中国語）、国・出願番号／出願日、国・文献種別・文献番
号／公報発行日、IPC、ECLA、CPC、FI、F ターム、優先権主張番号 / 主張日、要約（英語、日本語、中国語、他）、全クレーム（日本語、英語、中国語、他）、詳細な説明（日本語、英語、中国語、他）、パテントファミリー、代表図面、全図面。
公報ＰＤＦ表示、サマリーＰＤＦ表示、他。
※表示可能な言語は国／地域、項目により異なります。

ダウンロード検索結果一覧表示画面、詳細表示画面にてテキストをダウンロード可能

有料オプション

AI 翻訳サービス、翻訳Ｗｅｂサービス、MT ダウンロードサービス

YEAR BOOK 2O23

317

■料金

料金は税込

サービス名
■ Japio-GPG/FX■オプション
AI 翻訳サービス
翻訳 web サービス
MT ダウンロード１サービス
MT ダウンロード２サービス

一般（月額）
33,000 円

調査事業者（月額）99,000 円

6,600 円
3,300 円
3,300 円
6,600 円

19,800 円
9,900 円
9,900 円
19,800 円

■画面説明
検索画面

①世界の特許を選択し一度に検索

③
●
①●

②●

②主要国の特許公報全文を日本語で検索可能
更に、英語、原語でも検索可能（一部除く）③クエリー検索では、詳細な検索式にて検索可能

一覧表示画面④検索式の表示、変更④●⑤ダウンロードボタンおよび一覧表示各種選択

⑤●

⑥
●

⑨

⑥代表ファミリー表示
ファミリー除外⑦一次検索後の絞込み⑦●⑧●⑧種別の表示⑨代表図面の表示

318

Japio 世界特許情報全文検索サービス

Japio-GPG/FX

詳細表示画面（全文表示例）⑩書誌事項、公報ＰＤＦ
サマリーＰＤＦ、代表図面

⑪●
⑩●
⑫
●

⑬
●

⑪分類対照ツール、JP ドシエ、US ドシエ、EPO Global Dossier、CN 法的状態、Espacenet、AI 翻訳（公報）、全図面表示、ファイル出力、MT ダウンロード、文中図表
示選択、表示項目選択、図面表示
設定、ハイライト設定⑫原文（英語、中国語、他）表示⑬日本語表示オプションサービス⑭ AI 翻訳サービス
特許公報に特化した高精度 AI 翻訳機能を活用して、高品質な機械翻訳を提供するサービスです。
※主な機能 任意の用語のハイライ ト 表 示、 ス ペ ク ト ル バ ー 表 示、PDF 出力⑮翻訳 Web サービス
ルールベース機械翻訳を活用し、英日、日英の機械翻訳を提供するサービスです。

⑯ MT ダウンロードサービス
機械翻訳の日本語データをダウンロードにて提供するサービスです。

YEAR BOOK 2O23

319