見ることが■ も くじ

1. 安全上のご注意

22. 外形寸法と各部の名称
3. システム設置例
4. 取付け方法

45

安全にご使用いただくために必ずお守りください■点検口の配置■本体の取付■ダクトの接続例■コントローラーの結線■コントローラーの取付け■電源の接続■屋外フードの取付け例■給気・排気グリルの施工例

5. 試運転と風量調整
■試運転

■風量調整
■フィルター清掃■運転モードの設定

6. 仕様● 安全表示について

6678910111214141415（裏表紙）（裏表紙）

分解や改造は絶対に行わないでください。

浴室換気には絶対に使用しないでください。

感電、火災の原因となるおそれがあります。

感電、火災、漏電の原因となるおそれがあります。

本体の取付け方法は、施工説明書に示す、水平取付け以外は行わないでください。

電源は、AC100V以外では絶対に使用しないでください。

感電、火災、水漏れの原因となるおそれがあります。

感電、火災の原因となるおそれがあります。

浴室など湿気の多い場所には、据付をしないでください。

電気工事の際は、必ず分電盤のブレーカーを「切」にしてください。

感電、火災、漏電の原因となるおそれがあります。

感電、けが、破損の原因となるおそれがあります。

本機の施工は、この施工説明書に従って正しく、確実に行ってください。

本機の施工は、お買い上げの販売店または専門の工事店に依頼してください。

工事に不備があると、感電、火災の原因になります。

工事に不備があると、感電、火災の原因になります。

据付は、本機の質量に十分耐えるところに施工説明書に従って確実に行ってください。

アース工事を行ってください。アース線はガス管、水道管、避雷針、電話のアース線に接続しないでください。

強度不足、取付け不完全の場合、感電、火災、落下などによりけがのおそれがあります。

電気工事は、電気設備技術基準、内線規程など関連する法令・規程に従って必ず電気工事士の資格を有する者が適切な方法で行ってください。

無資格者の工事や、電気工事士による不適切な工事は火災や漏電を引き起こすおそれがあるほか、関係法令により処罰などされることがあります。

感電の原因となるおそれがあります。

設置方向は、フィルターの取外し面が下または、上になるように設置してください。
感電、火災、漏電の原因となるおそれがあります。

メタルラス、ワイヤラス、または金属板張りの木造造営物に金属製ダクトを貫通する場
合、メタルラス、ワイヤラス、金属板と接触しないように取付けてください。
漏電した場合、感電・火災・けがの原因となります。

高温となる場所や、直接炎が当たったり、油煙の多い場所には取付けないでください。
発熱、火災の原因となるおそれがあります。

本体のダクト接続部に手を入れないでください。
回転物で手をけがする原因となるおそれがあります。

下記の条件以外では使用できません。製品本体に結露水が付着し、滴下することがあります。
外気温湿度：－30℃～+40℃、80%RH以下
本体周囲温湿度：0℃～+40℃、80%RH以下－15℃以下の外気温度条件では、エレメント内部の結露、氷結により、機能低下するおそれがあるため、外気（OA）側に超断熱ダクト（熱貫流率1.0W/m2・K相当）を、6m以上接続してください。

傾斜のある天井面には取付けないでください。
モーター故障や異音発生などの原因となります。

屋外側ダクトは断熱ダクトを使用してください。
準寒冷地においては、室内側ダクト（SA）にも断熱ダクトを使用してください。
結露により家財などを濡らすおそれがあります。

塩害の懸念される地域で使用した場合は、使用材料の劣化により部品交換が早まる可能性があります。使用地域をよくご確認ください。

電源および接続電線は指定のものを使用して確実に接続してください。

本体から屋外端末部材の間に使用するダクトに、アルミフレキシブルダクト等の断熱性のないものを使用すると、熱交換性能が低下する可能性があります。ダクトをよくご確認ください。

電源ボックスカバーや、フィルターカバーは操作後は必ず閉めてください。

専用ブレーカーを取付けてください。据付の場所によっては漏電ブレーカーの取付けが必要です。

施工の際、本機を落としたり、ぶつけたりしないように注意してください。

感電の原因となるおそれがあります。

破損により感電、機能低下の原因となるおそれがあります。

本体の取付け場所は、必ず断熱層、気密層の内側としてください。

施工後、引渡し時に一度フィルターを清掃してください。

断熱層の外側に設置すると、本体内部での結露の発生、感電、結露水滴下の原因となります。

工事中にフィルターが目詰まりして、機能低下するおそれがあります。

部品などの取付けは、確実に行ってください。

本体フィルター取り出し面側に、□600mmの点検口を設けてください。

発火、発煙、火災の原因となるおそれがあります。

漏電、火災などの原因となるおそれがあります。

落下などによりけがをする原因となるおそれがあります。

３ヶ月に１度程度のフィルターのお掃除をお勧めしています。この作業に必要なため必ず設けてください。

風量調整は必ず行い、法律の規定換気回数以上になるように調整してください。

スリーブ管取付けを行う際、必ず屋外に向って下り勾配をとってください。

室内環境の悪化や、換気ユニットやダクト内にカビの発生を招く原因となるおそれがあります。

勾配をとらないと、雨水が室内側に流れます。

お願い□ 天井材は、共鳴しにくい材質をご使用ください。（騒音クレームの原因となるおそれがあります。）□ 本体は、寝室の近くに設置しないでください。（騒音クレームの原因となるおそれがあります。）（風量低下や異常音発生の原因となるおそれがあります。）□ 接続するダク卜は、次のような工事はしないでください。

取付寸法

取付寸法

●本換気ユニットのメンテナンスのために、点検口が必要です。
点検口600×600ｍｍを設けてください。
●点検口はフィルター取り出し面側に設置してください。

ばなりません。
を使用しなくても問題ありません。

点検口
（別売品）

■点検口の配置
電源ボックスカバーの開閉

58以上

155以上

●フィルターカバーが、点検口の有効開口内に納まるように、配置してくフィルターの取り出し
100以上

5以上

フィルター取り出し面からの図るように、障害物が無いようにしてください。

50以上

100以上

●メンテナンス作業ができださい。

側面からの図フィルターカバー■本体の取付け
本体は通常、洗面脱衣室や納戸などの天井内に設置されます。
また、本体はできるだけ寝室から遠ざけてください。

本体の取付け必要寸法●天井懐設置
本体を天井懐に納めるには、有効寸法が350mm以上必要になります。
●小屋裏・下屋設置
本体は断熱材の内側に施工してください。
ブローイング内に納める場合は、本体上より100mm以上断熱材に囲まれるように施工してください。
室内の暖房空間に位置しない・断熱処理が施されていない場合、結露の原因となります。

本体の取付け方法 １.天吊り取付けの場合
設置方向は、フィルターの取外し面を下（下図）または、上にし、必ず水平に取付け、それ以外の取付けは行わないでください。
※フィルターの取外し面を上にした場合は端子台カバー（別売品）が必要です。

1.本体の天吊り金具の位置に角材などで取付け枠を作成してください。
2.取付け枠に吊り金具セッ卜（別売品）を使用して、吊ボル卜を構成してください。
3.天吊り金具を吊りボルトに引っ掛け、防振ゴムとフランジナットで確実に締付け固定してください。

・設置方向は、フィルターの取出し面を下または上にし、必ず水平に取付け、それ以外の取付けはしないでください。
モーター異音発生や感電・火災・水漏れなどの原因となります。
・フィルターの取出し面を上にして取付けた場台は、端子台カバー（別売品）を必ず取付けてください。感電・火災の原因となるおそれがあります。
・吊りボルトと天吊り金貝が触れないように固定してください。モーターの振動が伝わることがあります。
・本体の設置は、勾配 1/50 以下としてください。

本体の取付け方法

2.直おき取付けの場合
1.本体の天吊り金具がのるように、角材（端材など）で取付け台を作成してください。
2.取付け台に本体をのせ、市販のねじ、市販のワッシャーを使用して、固定してください。

・取付け台は、電源ボックスカバーを開くことができるように、その部分を逃げて作成してください。
・本体の設置は、勾配1/50以下としてください。

取付け台4箇所
電源ボックスの下に逃げを作成

木ねじ（呼び：4.8～8.0 市販品）
平ワッシャー（市販品）※木ねじの呼び径が小さい
場合、内径の異なる平ワッシャーを2枚使うことで抜けないようにしてください。

防振ゴム（別売品）■ダクトの接続例
1.断熱ダクトを適切な長さに切断し、断熱皮膜をむきます。

1

本体接続口に確実に差込み、セルフドリルねじ（2～3本市販品）で固定します。
空気が漏れないよう、アルミテープ（別売品）を巻きつけます。
2.断熱被膜をもとに戻し、空気が漏れないよう、

4アルミテープ（別売品）を巻きつけます。
3.断熱ダクトは本体に無理な力が掛からないよう、天井内に番線などで固定してください。

アルミテープ2
断熱テープ・ダクトの接続方向に十分注意して、間違いのないように接続してください。
・本体に表示してあるOA（外気）、EA（排気）の文字に従って、正しくダクトを接続してください。
・本体に接続するダクトは断熱ダクトまたは超断熱ダクトを使用してください。
アルミテープ 断熱テープ
断熱皮膜
アルミテープ
ダクト芯材
セルフドリルねじ■コントローラーの結線
11.電源ボックスカバーのねじ2本を外し、電源ボックねじスカバーを開きます。
このねじは紛失しないようにご注意ください。

2.コントローラー中継コードを電源ボックスカバー側面のグロメットに通します。

3.制御基板にコントローラー中継コードを差込みま2 3す。差込み箇所は2箇所あります。

グロメット
コントローラー中継コード

4.接続後、コントローラー中継コードをナイロンク制御基板ランプとねじでしっかり固定します。
図のように回転させて開きます。

3・コントローラー中継コード、アース線は、接続部に力がかからないようにたるみをもたせて接続してください。
・結線後、接続がゆるくないか、ガタつきがないか、しっかり奥まで差込まれているかを、十分に確認してください。

5.電源ボックスカバーを元の位置に取付けます。

•サーミスタ線とスイッチ線のかみ込みにご注意ください。

拡大図

4拡大図

■コントローラーの取付け●分電盤のブレーカー及び本体スイッチが、必ず「切」になっていることを確認してから作業してください。

1

取付け場所

コントローラー
本体のコネクタ●日常生活のなかで、操作しやすく、邪魔にならない場所を選び、次のようなところは避けてください。
・ガスレンジ、コンロなどの熱焼器具の近くで、温度が上がるところ
・水しぶきや水滴のかかるところ
・直射日光の当たるところ
・屋外

1.コントローラー中継コードのコネクタを、コントローラー本体のコネクタに差込みます。
コントローラー中継コードのコネクタ・コネクタは、接続部に力がかからないようにたるみをもたせて接続してください。
・結線後、接続がゆるくないか、ガタつきがないか、しっかり奥まで差込まれているかを、十分に確認してください。

2

2.コントローラー本体をスイッチボックスに合わせ、皿ねじ（市販品）にて固定します。
3.化粧カバ一のツメをコントローラー本体にはめ込み、固定します。

皿ねじ

・リセットスイッチ及びLEDの揷入に十分注意してください。

3ＬＥＤ

4.ツマミをボリューム軸にかぶせ、付属のL形レンチにて隙間ができないようにツマミを取付けます。
ボリューム軸にはDカットが付いています。Dカットに合わせて取付けてください。

リセットスイッチ

強く締めすぎますと破損の原因となります。
（推奨締付けトルク7kgf･cm）

図のように回転させて開きます。

4

ボリューム軸のＤカットに合わせてツマミを取付けてください

拡大図

Ｌ型レンチ
（イモねじを締めつけてください）
ツメツマミ

■電源の接続
ファンユニットの基板に電源が必要となりますので、配線は電気工事店へご依頼ください。
AC100V、消費電力0.1kW、アース付専用回路で施工願います。

おそれ

従って
おそれ

おそれ

結線手順
1.電源線、アース線は、ＶＶＦケーブルφ1.6または、φ2.0の単線を使用してください。
2.ストリップゲージに合わせて先端11mmの皮むきをし、結線図を参照し連結端子台に確実に差込んでください。
3.アース工事（Ｄ種接地工事）を行ってください。
4.結線後、軽く引っ張って抜けてこないことを確認してください。

・電源線、アース線は、接続部に力がかからないようにたるみをもたせて接続してください。
・結線後、接続がゆるくないか、ガタつきがないか、しっかり奥まで差込まれているかを、十分に確認してください。

■屋外フードの取付け例

断熱材
気密シート

防風シート
通気層
サイディング

断熱ダクトφ125●屋外フードφ125取付け方法
ダクト工事(サイデイング張り・GW施工後)時、外壁面にφ135で穴をあけ、スリーブ固定金具を柱にねじ止めします。
スリーブを通して外部のコーキング処理
およびスリーブと固定金具をテープでダクトバンド
スリーブφ125

屋外フードφ125
スリーブ固定金具（柱に固定）巻いて密着させます。スリーブは、屋外へ1/50勾配としてください。断熱ダク
トφ125に差込みダクトバンド（別売品）で固定します。アルミテ一プ（別売品）でダクト接続部の隙間を気密処理してくだ

コーキング

さい。外部にフードを取付けてコーキング材で処理します。

ダクトバンド断熱ダクトφ125

テープ巻き※外壁に向かって下がり勾配●ベンドキャップφ125
スリーブφ125

合の、軒天から排気する方法を左図に示
350以上

軒天までの有効高さ350mm以上必要

50

切断

外壁に屋外フードが取付けられない場下屋します。

断熱ダクトφ125
鉄管スリーブベンドキャップφ125●軒天から排気できない場合
外壁に面している押入れなどの天井を下屋下げて、ダクトを貫通させる方法を左図に示します。

ダクトが通らない※スリーブは、屋外へ1／50勾配としてください。
※スリーブは、断熱処理をして防露してください。

押入れなどの天井を下げて外壁を貫通※スリーブは、断熱材の外にならないようご注意く

下屋

ださい。
※気密層の連続処理をしてください。
下がり天井250以上※軒天から排気する場合や、天井を下げてダクトを貫通させる場合は、使用部材が変わりますの500以上
押入れ・収納など

屋外フードφ125で事前に打合せが必要になります。

■給気・排気グリルの施工例
200●標準施工例程度

1. ダクトφ75をグリルの取付け位置まで配管し、取付け位置より20Omm程度長くして切断します。
2. 取付け位置にφ1OOの穴を開け、ダクトを室内側に引き出します。

ダクトφ75

穴開口工事
天井板

φ100穴

φ75グリルの取付け方法
1. グリルハウジングφ75の取付けねじを緩め、固定金具を取付けねじの上部に移動しておきます。
2. ダク卜を引き出しグリルハウジングφ75に差込んだ
あと、アルミテープ（別売品）または、ダク卜バンド（別売品）で確実に接続します。
3. グリルハウジングφ75のボスとの間に固定金具を挟み入れ、穴開口に差込むときに引っ張らないように挿入します。
4. 取付けねじを締め付け、グリルハウジングφ75を天井板に固定します。

ダクトφ75

天井板

ダクトバンドアルミテープボス
固定金具
グリルハウジングφ75

拡大図グリルハウジングφ75

取付けねじ
固定金具
天井板

給排気グリルフェイスの取付け方法
フィルター

給排気グリルフェイスの内側にフィルターをのせ、グリルハウジングφ75に給排気グリルフェイスを取付けます。

グリルハウジング
φ75
フィルター

グリルフェイスグリルフェイス●気密・断熱施工例

気密テープ・断熱シートの取付け方法
断熱シートA

気密テープ固定金具取付けねじ
グリルハウジング
φ75

グリルハウジング
φ75

グリルハウジング
φ75

ダクトバンド

断熱シートB

アルミテープダクトφ75グリル用気密セット（別売品）

断熱シートA（1枚）

断熱シートB（1枚）

気密テープ
（1枚）

気密アダプター（1枚）●穴開口工事・気密アダプターの取付け方法
取付け方法

天井板

グリルハウジング
φ75

1. ダク卜φ75をグリルの取付け位置まで配管します。
2. グリルハウジングφ75の取付けねじを緩めて、固定金具を取外します。
3. グリル用気密セッ卜（別売品）を用意して断熱シー卜A、Bと気密テ一プを図のようにグリルハウジングφ75に貼ります。
4. ダクトφ75にグリルハウジングφ75を差込み、アルミテープ（別売品）または、ダク卜バンド（別売品）で確実に接続します。

型番：RKS-0575

取付けねじ（2本）

・断熱シートおよび、気密テープの取付けは、必ずダク卜施工時に行ってください。天井板を貼った後では取付けできません。

1. 天井板の取付け位置にφ100の開口を開け、断熱シー卜を取付けたグリルハウジングφ75を開口部に引き寄せます。
2. グリル用気密セッ卜（別売品）付属の気密アダプターのガイドピン(2箇所)を、グリルハウジング穴に挿入します。開口部に合わせ、天井板を挟み込むように付属の取付けねじで確実に固定します。

φ100穴

ガイドピン
（2箇所）
気密アダプター
取付けねじ・取付けねじの締めすぎにご注意ください。
変形・破損の原因となります。
・天井板取付け前に、ダクトとグリルハウジングφ75を取付けておいてください。

●グリルの納まり図例
給気・排気グリル天井標準施工

給気専用グリル天井標準施工

ダクトバンドダクトφ50、75

ダクトバンド

天井仕上材

グリル160×160

23.

10149

天井下地材
149

天井下地材

ダクトφ50、75

天井仕上材

給気グリルφ165

天井開口穴φ100

給気・排気グリル床標準施工
床仕上材天井開口穴φ100

グリル気密断熱標準施工

グリル160×160

小屋裏

149

10

床開口穴φ100
グリル用気密セット
断熱シート貼付け（ダクト工事施工）

ブローイング充填

154

天井下地材

根太
ダクトバンドダクトφ50、75
床面に取付ける場合

ダク卜接続後、グリルハウジングφ75を開口部に差込んで、取付け穴4箇所を木ねじφ4.1×32（市販品）で固定します。
木ねじφ4.1×32
床板

ダクトバンド・取付けねじの締めすぎにご注意ください。
取付け穴（4箇所）
・人の歩く場所に取付けないでください。踏みつけたりグリルハウジング
φ75
重いものを置くと、破損するおそれがあります。

天井仕上材

ダクトφ50、75
グリル160×160
天井開口穴φ100

5. 試運転と風量調整●取付け工事が完了したら、結線をもう一度確認し、必ず試運転を行ってください。
●分電盤のブレーカー及び本体スイッチを「入」にし、本体が運転を開始することを確認してください。
●ツマミを回転させて最大・最小風量の違いがあること、各グリル毎に換気されていることを確認してください。
●運転確認後、下記の風量調整に従ってツマミを回転させてください。
●本体の電源スイッチは必ず「入」にし、その後の操作は分電盤のブレーカーで行ってください。

●本換気ユニットは、給気側と排気側を別々に風量調整することができます。

1.付属の「風量設定位置表示シール」を、換気計算に基づき、指定の箇所に貼付してください。
2.ツマミをシール貼付位置に合わせてください。
3.分電盤のブレーカーを「切」にして、運転を停めてください。

フィルターリセットボタン

風量設定位置表示シール

ツマミ・ツマミを回転させても給気風量が小さいまま変わらない場合、周囲温度をご確認ください。
「熱交換素子保護運転モード」、または「省エネ運転モード」になっている可能性があります。
運転モードについては15ページの ■運転モードの設定 をご確認ください。

外気清浄フィルター（樹脂枠）
・取り出すときは樹脂製タブを引き出します。（・戻すときは奥までしっかり押し込みます。

）

■運転モードの設定
本換気ユニットは、外気取り込み温度によって自動で給気風量を調整して運転します。
排気風量は、常にツマミに合わせた風量で運転します。

熱交換素子保護運転モード●換気装置内部に組み込まれている熱交換素子を結露、氷結から防ぎ、保護します。
●「熱交換素子保護運転モード」は、常にONになっています。
手動でON/OFFの設定はできません。
●外気取り込み温度が－10℃以下になると、最低10分間はMIN風量での運転を継続します。
●外気取り込み温度が－10℃より高くなると、ツマミに合わせた風量での運転を再開します。

省エネ運転モード●熱交換を必要としない期間中、MIN風量運転にすることで消費電力を抑えることができます。
●「省エネ運転モード」は、出荷時には0FFになっています。
手動でON/OFFの設定ができます。
●本体の電源「切」後に再通電された場合、設定内容は保持されます。
（フィルターのお手入れ後、停電後、など）●外気取り込み温度が15℃～23℃の間、最低10分間はMIN風量での運転を継続します。
省エネ運転中に「省エネ運転モード」をOFFにしても、最低10分間はMIN風量での運転を継続します。
●外気取り込み温度が15℃～23℃から外れると、ツマミに合わせた風量での運転を再開します。

「省エネ運転モード」をON/OFFにする
1.分電盤のブレーカーを「入」にし、本体を運転させます。
（運転ランプが緑色に点灯します）
2.コントローラーの「フィルターリセットボタン」を20秒以上長押しします。
3.運転ランプが4回点滅します。
橙色で4回点滅すると、「省エネ運転モード」がONになります。
緑色で4回点滅すると、「省エネ運転モード」がOFFになります。
フィルターリセットボタン
20 秒以上の長押しで「省エネ運転モード」
を ON/OFF にします。

※「フィルターリセットボタン」の20秒以上長押しを繰り返すと、「省エネ運転モード」のON/OFFを繰り返します。

・外気取込み温度は、本体（外気取込み口内部）で検知します。
そのため、実際の外気温と一致しない場合があります。

6. 仕様本体仕様

換気仕様型SE200RS式

定格電圧50/60H Z 単相100V

使用温度範囲-30℃～+40℃

本体周囲温湿度及び室内環境

0℃～+40℃、80%RH以下かつ外気 -15°
Cでは露点温度12℃（20℃、60%RH相当）となる絶対湿度以下

風量設定位置 ※1

MIN12345678910 MAX

42430394549576473838484

21520252833384348555757

機外静圧 ※2、3定格風量 ※2、3給気系統
排気系統
給気還気

定格消費電力 ※2、3比消費電力 ※4
騒音 ※5

温度湿度

全熱（エンタルピ）

m3/hＷ/（m3/h）44 107 119 135 145 152 163 173 185 197 198 198
41 110 124 137 148 159 172 182 193 206 211 211
4暖房時
冷房時
暖房時
冷房時
暖房時
冷房時

1722253329313234％％％％3946556374

77

770.09 0.16 0.18 0.19 0.23 0.26 0.28 0.32 0.34 0.37 0.39 0.39

dB（A） 17

有効換気量率 ※2、3熱交換効率※2、3Pa35373840

414242

97-

82

81

81

80

79

79

79

79

79

79

79-

81

79

78

76

75

73727170

69

69-75

74

74

727171

70

6968

68

68-75

73727169

6968

67

66

66

66-

79

78

78

76

76

75

75

74

74

74

74-

7674

73

72

7070

6968676767※1 風量調整位置に対する性能は、無段階調整のため目安とします。
※2 当社が定める標準的な圧力損失時における値を示します。
※3 第三者機関での試験データより算出した値を示します。
※4 比消費電力は特性表の定格消費電力と給気定格風量から計算した参考値です。
※5 騒音値は本体底面中央より1.5mでの値です。実際の据付状態では、反響などの影響で表示より高くなる場合があります。
※

数値は、ダクト種類や経路、本体位置、気象等諸条件により変化しますので目安としてください。

※

性能（試験方法）は JIS B 8628:2017 に基づきます。

おそれ

東 京 本 社 〒108-0074
換気営業部

東京都港区高輪2-16-37

TKS－1202－1