令和４年１月

第４０号

垂井町観光協会だより
発行／垂井町観光協会

寒中お見舞い申し上げます
令和 4 年の初春を迎え、おめでとうございます。
会員各位には、例年以上の厳しい寒さの中、また新型コロナウイルス感染症の再拡大への不安の中で新年をお迎えのことと存じます。
昨年は 9 月末までコロナ対策に終始しましたが、そんな状況の中で、南宮大社駐車場内に当協会「宮代案内所」を開設できましたことは、当協会としましては特筆すべき出来事でした。
改めまして地区住民の皆様、南宮大社様、行政・議会等ご関係者各位に対し心から感謝申し上げます。
宮代案内所開設記念としてポスターカレンダー（令和 4 年版）を初めて作成し、皆様にお届けしました。
町内各地区の祭礼等の行事も中止、または形式変更による斎行となりました。
そんな環境の中、SNS を通じた情報発信に力を入れ、関ケ原合戦をテーマとする関ケ原町観光協会との連携事業実施、観光フォトコンテストにインスタグラム部門新設等、工夫しつつ事業を進めてきました。
今年もこれまでの経験をもとに、役場の関係事業、垂井町商工会や垂井町文化財保護協会等の各種事業との連携を強化し、活動を進展させて参りますので、会員各位のご支援、ご協力をよろしくお願い申し上げます。
目下、相川で浚渫工事が行われているのにお気付きでしょうか。
当協会からの要望をお聞きいただき、県・町により施工いただいています。今年の「こいのぼり一斉遊泳」が大変楽しみになりました。
皆様のご健康とご多幸を祈念申し上げ、新年のご挨拶といたします。

会長 早瀬-1-正敏

【観光協会の今後の事業予定】
１．戦国宝探し in 垂井

開催

謎を手掛かりに戦国時代の名所を巡り、宝箱を探し出すゲームです。ぜひお子さんやお孫さんと参加してみてください。
イベント名：「戦国宝探し in 垂井町 ～関ヶ原合戦で隠された天才軍師の兵法書～」
内

容：クイズを解いて町内各地の地点を巡り、ゴールを目指します。
答えを垂井町駅前観光案内所（閉所時は垂井町役場産業課）へお出しいただくと、クリア賞をお渡しします。また抽選で町内特産品が当たります。

開催期間：令和４年２月５日（土）～５月８日（日）９：００～１６：００

マップ配布場所：垂井町観光協会駅前観光案内所、同宮代案内所、垂井町役場（産業課商工観光係）、JR 垂井駅設置観光協会ラック
参 加 費：無料
申込みは不要です。
※地図配布場所にはそれぞれ定休日がありますのでご注意ください。

２．第 7 回垂井町フォトコンテスト 審査会開催「映える垂井を撮ろう！」をコンセプトにフォトコンテストを開催しました。
今年の応募数は、
カメラ部門

７８点

インスタグラム部門

３２０点

総計 ３９８点（１月５日現在）
たくさんの応募をいただきありがとうございます。
応募作品は令和４年１月２２日（土）中央公民館にて審査が行われます。

３．名古屋商談会への参加
一般社団法人岐阜県観光連盟が主催する旅行会社との商談会に、名古屋へ下記のとおり出席の予定です。今後も、垂井町を訪れる旅行商品の造成・販売に向けた売り込みと情報交換を行っていきます。
■名古屋商談会（予定） 【日 時】令和４年２月１６日（水）【出席者】副会長：髙木 金男、事務局：小林 徹雄-2-４．第３４回

勉強会

関ケ原合戦で垂井に陣を敷いた７武将のうち、東軍「浅野幸長」をクローズアップします。
演

題：「浅野長政・幸長と関ケ原合戦」（仮題）

講師：岐阜県博物館

日時：令和４年３月６日（日）午前中予定

場

所：垂井町文化会館

副館長兼学芸部長

山田 昭彦さん小ホール※詳細につきましては、後日お知らせします。またコロナ禍等により、変更となる場合があります

５.こいのぼり一斉遊泳
相川水辺公園におけるこいのぼりの一斉遊泳は垂井町の毎年の風物詩となっています。「相川に鯉のぼりを揚げよう会」「吹き流しの会」の協力のもと実施予定です。今年はあゆみの家や表佐千里子ども教室などに彩色にご協力いただく予定です。
遊泳期間：令和４年３月１９日（金）～５月８日（日）予定

６.こいのぼり一斉遊泳に伴う相川河川敷清掃
令和４年度の相川こいのぼり一斉遊泳前に相川清掃を行います。ご協力をお願いします。
日時：令和４年３月１５日（火）午後５時～

集合場所：相川児童公園北側河川敷
場

所：相川水辺公園周辺【観光協会下半期事業についてのご報告】
１．宮代案内所開設記念 2022 年カレンダー作成・配布
２０２１年４月３日に南宮大社北駐車場内に当協会宮代案内所を開設したことを記念し、２０２２年用ポスターカレンダーを作成し、宮代地区住民の皆さまと当協会会員に配布させていただきました。

-3-

２．第３３回勉強会「長束正家と関ケ原合戦」開催
１１月２０日（土）、岐阜県博物館副館長兼学芸部長の山田昭彦さんを講師に迎え、開催したところ５０名の参加者がありました。１時間半にわたり、南宮山麓に陣を敷いた長束正家に関して、大変興味深いお話を伺いました。

３．町に要望書を提出
１１月２２日（月）、来年度以降の当協会活動について、町長、副町長、産業課長と意見交換を行い、併せて、町へ協会運営と観光振興に関する要望書を提出しました。

４．関ケ原合戦陣跡めぐりサイクリングツアー
９月２５日に予定しておりましたが、コロナ禍のため１１月２３日（火・祝）へ変更したところ、晴天に恵まれ無事に終了しました。参加者は大変喜ばれ、次回の開催を期待されていました。

５．「灯り・半兵衛フェスタ」開催
１２月１日～令和４年１月９日までＪＲ垂井駅北口広場にて「灯り・半兵衛フェスタ」イルミネーションを開催しました。
年末年始の寒い時期に、垂井駅前を少しでも明るくし、乗降客を温かい雰囲気でお迎えしたいというコンセプトで開催しました。
垂井駅から乗る方、降りられた方が顔をほころばせてご覧になっていました。

-4-【他機関、他団体による活動への協力】
１．垂井町街角案内の会

歴史ウォークを開催

垂井町街角案内の会は１０月３０日～１１月２７日に５コースのウォーキングを開催しました。
各コースとも満員となり、秋晴れの中、垂井町内の各地を多くの方にお楽しみいただけました。

２．岐阜関ケ原古戦場記念館にて「竹中半兵衛と重門」展 開催
１０月１６日（土）～１１月２８日（日）に岐阜関ケ原古戦場記念館２階展示室にて「竹中半兵衛と重門」展が開催されました。
本展では、美濃国岩手を拠点に活躍した竹中半兵衛重治公と重門公父子を取り上げ、展示品を通じて、竹中家二代の歩みが紹介されました。多くの竹中半兵衛・重門ファンの方が垂井へも訪れられました。
当協会は展示協力をしました。
また同時期の１１月３日～２８日の間に関ヶ原観光協会主催で、「竹中半兵衛・重門史跡関ケ原古戦場ゆかりの地ラリー」が開催され、８６７名が参加され、駅前観光案内所には１４３名が訪れました。

３．町主催 垂井町ガイド養成講座
１０月～令和４年１月に垂井町主催の垂井町ガイド養成講座が開催されました。
中山道垂井宿・岩手地区史跡・宮代地区史跡と垂井の観光資源をピックアップし、さらに１月８日には歴史講演会を開催、１５名が受講されました。
これから当協会ガイド部のもと、多くの来訪者をご案内いただくことを期待します。

４．アニメ『関ケ原合戦岐路に立った垂井の武将たち』制作

町では「関ヶ原合戦にゆかりの武将」アニメーションを制作中です。２月下旬に完成を目指し試写会等を開催予定です。（詳細は垂井町ホームページにて）-5-【訃報】
長年、当協会理事としてご尽力いただきました原 英輝さんが逝去されました。
ここに謹んで感謝と哀悼の意を捧げます。

<垂井町観光協会 事務局>
住 所 ： 〒503-2193 垂井町宮代 2957 番地の 11（役場産業課内）TEL／FAX： 0584-22-7515／0584-22-5180
休 業 日： 土・日・祝日・年末年始（12 月 29 日～1 月 3 日）
業務時間： 8:30～18:15＜垂井町観光協会 観光案内所＞
住 所 ： 〒503-2121 垂井町 1812 番地の 10（JR 垂井駅北口前）
TEL／FAX： 0584-23-2020（共通）
休 業 日： 月曜日（祝日の場合は翌日）・年末年始
業務時間： 9:00～14:00
Email： tarui-kanko@octn.jp URL : http://www.tarui-kanko.jp
Twitter & Instagram : @tarui_kanko<垂井町観光協会 宮代案内所>
住 所 ： 〒503-2124 垂井町宮代 1734 番地の 1（南宮大社北側駐車場内）
T E L ： 0584-51-8929
開 所 日： 土・日・祝日（年末年始を除く）
業務時間： 9:00～15:00-6-