Press release2017 年 2 月 27 日

コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション開業 3 周年記念ス

プリングミートフェスザブッチャーSpring Meat Fest‘The Butcher’
春の歓送迎会や友人との集いに「美味しいグリルミートを食べに LAVAROCK へ行こう！」
2017 年 3 月 1 日(水)より提供開始
コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション（東京都中央区、総支配人：新宮千裕）は 2017 年 3 月 1 日（水）より｢Spring Meat Fest ‘The Butcher’｣をテーマにホテル１Ｆ「ダイニング＆バー LAVAROCK」にて、シーズナルメニューの提供を開始いたします。店名でもある LAVAROCK（溶岩石）でシェフが火入れから焼き上がりまでこだわり、旨味を最大限に引き出したグリルプレートを本場さながらのダイナミックなスタイルでお届けします。また､当ホテルが 4 月 2 日に開業 3 周年を迎えることを記念し、宿泊券などがあたる SNS キャンペーンを開催します。京橋駅より徒歩 1 分、東京駅より徒歩 4 分のロケーションで、大切な職場の仲間や気の合う友人達とご一緒に春の宴を心ゆくまでご堪能ください。

Spring Meat Fest ‘The Butcher’ イメージ

1courtyard.com

Rib Loin ‘Tomahawk’ (骨付きリブロース‘トマホーク’)
その風貌からネイティブアメリカンの斧が名前の由来とされる、豪快ながら柔らかな骨付きリブロースの‘トマホーク’を、LAVAROCK スタイルでご提供｡色鮮やかな野菜と共に素材の旨味をグリルで昇華させて、本場さながらのボリュームでお届けします。
【料金】8,800 円（2～3 名様分）

Angus Beef Mix (アンガスビーフ ミックス)
柔らかな赤身肉とほどよい脂が特徴である
サーティファイドアンガスビーフの中からシェフ厳選のロース、ヒレ、アウトサイド
スカートの 3 種をそれぞれの特徴を生かし最適にグリルしてご提供。味わいの違いを楽しみたい方にぴったりな一皿です。
【料金】7,800 円（約 2 名様分）

NOLAN RYAN BEEF MIX(ノーランライアンビーフ ミックス)
伝説のメジャーリーガー：ノーランライアンが営むテキサスの牧場で育ったビーフから、厳選したハンキングテンダー（横隔膜）とリブフィンガー（アバラ肉）の 2 種類を盛り合わせてご提供。LAVAROCK 特製ケイジャン
塩とあわせてお楽しみください。
【料金】5,500 円（約 2 名様分）

2
courtyard.com

BABY BACK RIBS (ベビーバックリブ)
アメリカのレストランで老若男女から幅広く愛されるベビーバックリブ(ロースの骨付肉）を使用したメニューが好評を受けてさらに旨味をぎゅっと凝縮させた調理法で再登場。
本場さながらダイナミックなボリューム感に提供時のサプライズが大きい一皿です。
【料金】 6,800 円（写真：2～3 名様分）
ハーフ 4,800 円（1～2 名様分）

ROASTED GAME HEN (ゲームヘン)
軍鶏メスのひな鶏をまるごとじっくりとローストしました。柔らかくふっくらした味わい深い肉に、つけあわせのスパイシーチリビーンズや滋味あふれるグリル野菜をあわせてお楽しみください。
【料金】 4,500 円（約 2 名様分）

≪ご予約・お問合せ先≫

ダイニング＆バー LAVAROCKTEL 03-3516-9333
HP: http://cytokyo.com/restaurant/
平日

17：30 ～ 23：00（フード 22：00L.O. / ドリンク 22：30L.O.）

土曜日

17：30 ～ 22：00（フード 21：00L.O. / ドリンク 21：30L.O.）

日・祝日 17：30 ～ 21：00（フード 20：00L.O. / ドリンク 20：30L.O.）

3
courtyard.com

コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション開業 3 周年記念
インスタグラムに投稿＆フォローで 豪華賞品があたるキャンペーン
都会のアパルトマンをコンセプトにしたスタイリッシュなインテリアが特徴的なコートヤード・バイ・マリオット東京ステーションは 2017 年 4 月 2 日(日)に、開業３周年を迎えます。これまでの皆様のご愛顧に感謝の気持ちを込めまして、ホテルや館内施設をご利用の上、インスタグラムに投稿＆公式サイトをフォローいただいた方を対象に、豪華賞品があたるキャンペーンを下記の通り開催いたします。

開業３周年記念

ＳＮＳキャンペーン

応募対象者：期間中、コートヤード・バイ・マリオット東京ステーションのホテル館内を利用された方
応募方法：①ご宿泊やお食事をされて印象的だったシーンやメニューをインスタグラムでタグ「＃cytokyo3ANV」をつけて投稿して下さい。
希望賞品がある場合は「＃ホテル名」でお知らせ下さい。
②公式アカウント＠cytokyo フォローして応募完了です。
応募期間：2017 年 3 月 1 日（水）～5 月 31 日（水）24:00 まで
賞品内容：①コートヤード・バイ・マリオット東京ステーション

1 泊ペア宿泊券（ダイニング＆バーLAVAROCK での朝食付）②コートヤード・バイ・マリオット新大阪ステーション 1 泊ペア宿泊券（ダイニング＆バーLAVAROCK での朝食付）③ラフォーレ倶楽部 ホテル白馬八方

1 泊ペア宿泊券（ダイニング＆バーLAVAROCK での朝食付）④コートヤード・バイ・マリオット東京ステーション
ダイニング＆バーLAVAROCK

1 組 2 名様ディナーコースお食事券※5 月 31 日応募締切後、厳選なる抽選の上、当選者様に通知させていただきます。
※賞品の発送は国内に限らせて頂きます※ご宿泊券にホテルまでの交通費は含まれておりません

4courtyard.com

補足資料
コートヤード・バイ・マリオット新大阪ステーション
JR 新大阪駅直結の絶好のロケーションに佇む姉妹ホテル。
ダイニング、ラウンジ、パーティーなど様々な用途に対応できるオールデイダイニング「LAVAROCK」に鉄板焼きやバー、フィットネスを兼ね備え、ビジネス・レジャー共に快適にお過ごし頂けます。

http://www.cyosaka.com/
ラフォーレ倶楽部 ホテル白馬八方
2016 年 12 月リニューアルオープンした山岳リゾートホテル。
三角屋根が印象的なダイニング＆バー「LAVAROCK」での食事の後は館内の温泉でリラックス－満点の星空に白馬の山々が織り成す静寂と洗練されたステイをご堪能下さい。

http://www.laforet.co.jp/hakuba/

コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション
東京駅より徒歩 4 分、京橋駅より徒歩 1 分のロケーションに 1,000 軒以上のホテルを展開する世界有数のブランド｢コートヤード・バイ・マリオット｣として 2014 年 4 月 2 日開業。都会のアパルトマンをコンセプトに､スタイリッシュなインテリアや 24 時間利用可能なフィットネス等ビジネスレジャー共にゲストに快適なサービスを提供しています。
ホテル外観【「コートヤード・バイ・マリオット」について】
リフレッシュの空間を提供する「コードヤード・バイ・マリオット」はオンライン接続環境を整え、お客様自身が滞在のスタイルを自ら選んでコントロールできるようなサービスを提供しています。マリオット・インターナショナルの他のどのブランドよりも多い 40 か国、1,000 以上の都市に展開しています。

【報道関係者様からのお問合せ先】
コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション

マーケティング 黒田、中村

電話：03-5488-3913 FAX：03-5488-3903 / E-mail：press@cytokyo.com

5courtyard.com