第 17 回環境・設備デザイン賞

Enviromental Equipment Design Award 2017

フソウテクノセンター
FUSO Techno Center－地域と企業をつなぐ、「ひとつ屋根の下」－䕔ホ౯⾲䠄᭩ᘧ㻯䠅‫ٹ‬୭୆嵣ਝ૟崯崞崌嵛௬੼਀岡௬੼峘ুದ岢岧৯৓岨 ௬੼峙੿ષ峘ર༄峼ਖ਼৒峃峵岽峒峑峙峔岹岝੕়৓峔௴ਡ岵峳ঽ峳੿ષ峼௬੼峁岝峇峘崯崞崌嵛ਔ௕峼峲峴
明るく、風が抜ける、ワンルームの執務スペース৥ન峕峁峐岮岹岽峒峼৯৓峒峁峐岮峨峃岞੶ൗ岿島峉崯崞崌嵛ਔ௕峙ଟਪ峃峵঱峑અൟ岿島峨峃岞岧ুದ岨 ⋇્峕੎ଳ峁峉崯崞崌嵛峘ଳਡ峕‫ٱ‬ഀ峼੶ো峁峐岹峊岿岮岞⋈௬੼ඨ৯൐峕ਝੑ঻峘崯崞崌嵛ਔ௕峼੶ো峁岝৸峐峘ඨ৯峕峎岮峐௬੼峁峐岹峊岿岮岞⋉௬੼ඨ৯൐峕ঽഞ௬੼ჷ峕‫ٳ‬峼੶峁峐岹峊岿岮岞ম਀峑峙岝ෘ峘௬੼岶੶ൗ峁峐岬峴峨峃岶૮ଳ峁峐岹峊岿岮岞

環境設備デザイン評価表

香川県高松市に建つ「水の綜合企業・フソウ」の中核施設。
多用途な空間が中庭を囲んで配置され、水の流れをイメージした曲面屋根で覆われる構成とし、キールトラスで支持さ‫ٸ‬௬੼ඨ৯れた架構は内部に現れ、自然光にあふれる大空間を生み出している。

ଟ஖૎

さらに災害時にも近隣住民を受け入れるインフラを確保し、「地域と共に成長するオフィス」を目指す。また執務室のルー‫ڶ‬૎ਙກ‫ق‬ୗ஄‫ك‬ஆ൉ਙ)RUPとつながり」のオフィスとした。

corporation.
The new building is planned as a single continuous oﬃce with the large roof designed to resemble ﬂowing water.The roof is
supported by a keel truss that passes through the building like a backbone. From the central courtyard,the breeze blows to the northwhere the apex of the keel truss is located,and the courtyard also ensures a stable supply of sunlight entering building.
In addition, neighborhood residents can also use the reataurant, gymnasium and garden, and will be opened as a shelter when a

オフィス、ラボ、体育館、食堂、広場。
これらの用途を渦を巻くように、水盤のまわりにぐるりと配置。
一緒にいるけれど適切な距離感を保つ、地域と企業のここちよい関係をつくりました。

瀬戸内海を臨む創業の地 香川に、各部門を集約䕔ホ౯⾲䠄᭩ᘧ㻯䠅

体育館には近隣向けの備蓄倉庫も完備、2 階は一時避難所として開放できます

利用者の半数以上は近隣の方々。
だれでも利用できる、町の食堂
GYM

7HFKQRORJ\‫঺ڸ‬ভກ‫ق‬୭୆‫ك‬‫ੋ৽ڹ‬ກ‫ق‬/&&‫ك‬(QYLURQPHQW‫ڸڸہ‬

ଟ஖૎

ິ୲ਙ

「フソウ」を知ってもらう、いつでも誰にでも、オープンなラボҸӌӝһӢҴҾӁӈ౥ਛ২ҶӊӀҰӝҾӁӈਃચਙ

੔ਤਙ

஍૨ਙ

業務の効率化と組織の一体感を高める、大きなワンルームのオフィスਹ೶ਙ‫ٱ‬ਃચਙ‫ٱ‬஍૨ਙ‫ٱ‬৉ୠ୭୆ਙৱ౺଎ા੔଑ਙ‫ٱ‬੔଑ਙ‫ٱ‬୭୆଀෰‫ٱ‬ৱ౺଎ા‫ٱ‬‫঺ڸ‬ভກ‫ق‬୭୆‫ك‬৉ୠ୭୆ਙ
(QYLURQPHQW

private‫ੋ৽ڹ‬ກ‫ق‬/&&‫ك‬೐੅ଵ৶
/LIH&\FOH&RVW

大きな屋根でつつみこむ

外部に開かれた、アプローチしやすい形態としました。

COURT

PARKCAFE

GYM

LABOOFFICEর൦峼রੱ峒峁峐岝෋ਜ崡嵂嵤崡嵣‫ع‬మ峘฾௷嵣৬୘ை嵣୫ൡ嵣ந峴࿑ৣ峼ီ峵৚ฉ৿଍峼ਝ岻峉岞峓岽峕岮峐峬র൦峼ၦ峫峵岽峒岶峑岷岝য‫ر‬峘ଳ଍岶ઐ峹峵崽崥崎崮崗崶崣嵛崧嵤峘岣রੱ岤峒峁峐਷ೕ峼ੑ઺岞໤୾ਹ৷峙঩ম峑ਈ峬อଠ૨峘ৈ岮ਞ౜峼ਹ৷峁峐岝৥峵岿崣嵛崝嵤峼ਝ઼岝ස৥峼਑౪峁峐岮峵岞ઉೝ୾岬峴峘ৃ়嵣৸ଠ૬ස২峕峲峵ৃ়峘ଳ୭୆崟嵇嵍嵔嵤崟嵏嵛峼ষ岮岝ফ৑峑峘଎ાਗ਼ৡచ੖஍ટ岶岬峵岽峒峼નੳ岞৬୘ைమ峼৉ୠકড়岶ೂ୔૭ચ峔岣ஸణೂ୔崻嵓‫ق‬ৈૈ৘੐৒‫ك‬岤岝૟໮ಛ峼ਝ岻峉৬୘ைమ岣঳ৎೂ୔ਚ岤峒峁峐৫ଣ峁岝થহ峘੠峕৉ୠકড়峼ਭ岻ো島峵৬਑峼ତ岲峉岞ິ൜ਙฅ਷ဓ峼ඇਝ峁಼૩ৎ峘ධમ਷ۣન৳岞௯ৡ৅ਗ਼崨崌崲嵇嵓岝崔嵑崡峘ท峼ਹ৷峁峉嵆崌崗嵕਷ৡ৅ਗ਼岝ഐᄘᣣ᢭ಎ઼峕峲峵૬৹஍૨83峔峓岝崽崥崎岶৳થ峃峵ਈৗૼ୒峼૚ਚ峕఼৷岞ঽேఌਞ嵣ਛಽ૬৹嵣໤୾ਹ৷峕峎岮峐୭୆崟嵇嵍嵔嵤崟嵏嵛峼ষ岮岝৥峵岹௯岶௷岻峵඿ి峔崒崽崋崡峼ৰਠ岞ଠ੩岶ৈ岹岝嵣మ঳৬峘প૬৑峒峔峵෋ਜ஼峙岝మ峼৸એ෫฾ল峁૬৹岝మ峙崗嵑嵛崬૬৹峼఼৷岞র൦਷ೕ峘ல঱峕峙஛বਓ嵣ᅤ੘લ岝ຏඈహ峼఼৷岞஛বਓ峘പഝ峼෋ਜ஼峘পଠ੩嵣෢৸એ峕఼৷峁岝జ঵৩岶ਈ峬শ岮ৎ৑峼ૌ岾峃ৃਚ峼ଠே਽峘੅峎峮岿峁岮௯়岮峑ෆ峩੢峽峊岞஛বਓ嵣പഝ঳ූ峘嵁嵛崩岞൫ে峘ഗ岶岬峵崒嵤崿嵛崡嵂嵤崡峼রੱ峕岝৫ଣ৓峔ৃਚ峑৬ୡ峮େ岮੟岝୫হ峔峓ੇఔ峑௫峁峫峵ಒມ峴峼੫઺岞‫ٱ‬మ峘਷૪৶ঢ়બ峘ଢ଼஢ਚ峙岝岣崽崥崎岤峼ੴ峍峐峬峳岰ನ峕৵৾ে峮੺ๆકড়峬ৄ৾૭ચ峔崒嵤崿嵛嵑嵄峒峁峉岞మ峕峙లਟ峘ਲਗ峘ਟᇙ峬୳৒峁峉ภ஼峼ಎ૟岞৬୘ை峙జ঵৩৸৩岶ਹ৷૭ચ峔崸嵔嵤嵄嵤嵓崛嵤崰峼౥૟岞୫ൡ峙岝঺৩୫ൡ峒峁峐峊岻峑峔岹岝঳ಹ௢峘ਹ৷峬૭ચ岞੺ๆ峕ક峪岴ফఞ峴峮ੇఔ৴島峑峕岸峹岮岝৉ୠ峘ህ岮峘ৃ峒峔峍峐岮峵岞‫ٱ‬਌峔ਗಎ峙崛嵛崗嵒嵤崰ઊଣ峁ல঱峒峁岝ᐚ৬峼ல঱峒峁峐਀ਠ峃峵岽峒峑ਗಎ峘ਔွਙ峼৳峋峔岶峳嵕嵤崛崡崰峼ৰਠ岞৔৖૬৑峙岝ોஉ஄૾峼਀峁峉ઉଠ੩峕പഝቦ峴峒峁岝஄ଙ峇峘峬峘峼਀ਠ峁岝ਈ଩଒峘ல঱౫峒峁峐岮峵岞୭୆崟嵇嵍嵔嵤崟嵏嵛峕峲峵ঽே఼୾岝ঽேৢ௯峕峲峵嵑嵛崳嵛崘崛崡崰峼଩੖岞র൦峘਷ೕ峙岝࿯୭峷ૌਝ૟峙峔岹岝ӛӡӊӡҼӢҾӁӈpublic嵔崌嵛崔嵤崯嵛岝৉রඇਝ峘ິ൜ਙฅ਷ဓ岝崒嵤崿嵛峔୆ੀ峒岮峍峉஘‫ر‬峔ਏಞ峼岣峜峒峎峔岶峴岤峘崒崽崋崡峒峁峐岮峵岞੺ๆ峘্‫ر‬峕਱岻峉ಒມ峴峼৫ಈ峁岝ੵ੿ઇ஼岝৬ୡ崛嵤崲嵤峘峥岵හో嵣ධ୫૲৺૲岶峇峷岰嵆嵓崟崏峬ল૲岞੔ਤਙҶӊӀҰӝҾӁӈ਷峘૴島峼崌嵉嵤崠峃峵পોஉ峙岝ীත岿島峉嵄嵒嵍嵤嵈峼峎峔岺峊岻峑峔岹岝କ๯峕୕峽峊৉஄峑૦ണ峘৔峒ਗ岝਷ೕ岝ਡ૔峁峐岮峉૚৖౧峼ૐ৺峁岝ઃ਼৻峘ૼ୒৫৅峒য౫୘ਛ岝岴峲峝ଢ଼ఊ峘ುਡ峒峁峐঵ਜ峘஍૨峼௕峍峉岞਍৸ਙ୭୆଀෰嵓崰嵑崡峼ਹ৷峁岝ঽேఌਞ嵣૬৹嵣ස৥ੑ઺峼ষ岮岝ଡୗ嵣ਝ૟岶঳৬峒峔峍峐崐崛峑඿ి峔প૬৑崒崽崋崡峼ৰਠ岞ഢ৉ਨડ峕崽崥崎峘ৗ峁岮඀ଵੵৃ岶岬峴岝েਓ৖୅峒࿽ഡ峔৴௚岶লਟ峵ਹ೶ਙ峘ৈ岮嵕崙嵤崟嵏嵛岞৘৔峕਍৸ਙәӊӎӢҴҿӝਙপોஉ峒঳৬૎峘岬峵崒崽崋崡峼ৰਠ峃峵峉峫峕岝ள൙崛嵛崗嵒嵤崰ୗ嵣ள෗ୗ峼ಡ৷峁峉岞૦੟৸৬峼ฮ岹ۜ峘崕嵤峒峒峬峕ਛশ峃峵崒崽崋崡峼৯੐峁峉岞ஆ൉ਙ଴ඉਙঽ૓峔ોஉ஄૾峼ৰਠ岞崨嵤崗崘嵔嵤峘সരોஉ岶崟嵋嵤崿峑崨崌崲嵇崫崗峔崡崓崌嵑崌嵛峼੿峴ল峁峐岮峵岞岣਷峘੫঵嵣崽崥崎岤峘ৗ঺ો岞੡峘঺৩岶岝৥峵岹প岷峔嵗嵛嵓嵤嵈峘෋ਜ஼峕ૐ岮岝൉঵峘৉嵣ಘਆ峑৉ୠ౥ਛ২

ິ୲ਙ

COURT

‫ٱ‬

/LIH&\FOH&RVW৹ਮਙәӊӎӢҴҿӝਙ

OFFICE

特別な日は水をはり水盤が現れます。
フソウの中心となる空間です。

‫ڷ‬ਃચກ‫ك୒ૼق‬)RUP೐੅ଵ৶

LABOPARK‫ڶ‬૎ਙກ‫ق‬ୗ஄‫ك‬੗৷ಥ峔૬৑峼岝਷峘૴島峼崌嵉嵤崠峁峉প岷峔ශએોஉ峑峎峎峩岽峽峊岞ોஉ峙崔嵓崸嵒嵈඀ഝ峘঳ધஊᏕ岷峒峁岝ಶ岲ো島峵崊崿嵕嵤崩峁峮峃岮஝Ꮒ஄峘ଦ઼峁峉岞‫ڷ‬ਃચກ‫ك୒ૼق‬ਹ೶ਙ
7HFKQRORJ\disaster happens. And , by actively using local building materials, we made it an oﬃce that conveys the value of local industries.

ٔ‫ڭ‬૦੟ৈ岿峼৸৬峕೪岲峎峎岝র൦峼೧岮峔岶峳峬岝କ๯峼ਝ岻峉৉஄峒ુ峕ఢఈ୭୆峕ฑ峳岵岹৫岷岝ਟ௢峼଴ඉਙThis project involved design and construction of a new company core oﬃce building for FUSO Corporation,the water technology

地域の夏祭りはここで開催、「フソウの丘」や中庭の水盤は憩いのスポットになりました‫ٱ‬৹ਮਙ

バー天井や中庭の舗装材など四国産の建材を積極的に採用し、地域で受け継がれてきた材料・産業の価値を伝える「ひCAFE‫ٸ‬௬੼ඨ৯峕ৌ峃峵ਝੑ঻峘崯崞崌嵛ਔ௕‫ٸ‬ঽഞ௬੼ჷ‫્ٸ‬峕੎ଳ峁峉崯崞崌嵛峘 ‫ق‬జ৐峘崯崞崌嵛峕ૻຎ峁岝ર島峐岮峵৖ী岝ཬ௭峁峐岮峵৖ী峕ঢ়峁峐఻৬৓峕੶஽峁 ൤ৢ ર島峐 ཬ௭峁 ৵ੑ岮峵 峐岮峵ଳਡ峐岹峊岿岮岞‫ك‬‫ڬ‬

食堂・体育館の一般利用や、中庭で地域の夏祭りを開催するなど、地域の「憩いの場」として一企業のオフィスを開放、渦のようなオフィスをつくる੝ၖঽே峕ං਷峼ฅ峫峵லੌ峩峒峁峐岮峵岞ං਷ગਹ৷崰嵔崌岝୬഻୾৅ਗ਼峼఼৷岞‫ٱ‬‫ٱ‬‫ڸڸہ‬൱峩峕岹岮ਗଡ๘ಎ峒峁峉岞ໟ੔岵峳峘ං਷峕峲峵ਗ෢峘ළ島ଆૃ峕ਗଡ峕ෛਹഢ岷峼఼৷岞পોஉ峙岝সരોஉ౥৸ଆ਷ੵ১峒峁岝ິ౜ਙ峘ৈ岮崽崫ಞ౴࿫崔嵓崸嵒崎嵈඀ഝ঳ધஊᏕ峼఼৷岞ളහ峔஄૾峼峁峐岮峵岽峒岵峳௯ྍৰୡ峼ষ岮岝ਗಎ峘ਈి峔ິ௯ਝੑ峼ষ峍峉岞૦ണ఺峝ਗଡ峘峥峒峽峓峘ல঱峼ິ୲ਙ岝ິ౜ਙ峘ৈ岮ใଲષ峑ଲ੿峁峉岞‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬ৄ৾঻ৌૢ峘প஑崸崡峘ਭ岻ো島峬୳৒峁峐岮峵੤ఞ峅峙岝લቦ௯峘઄ᣥ峩๘ಎ峼఼৷峁岝஖௴峼৳峎ુ峕ঽேৢ௯岝ঽே఼୾岝୬഻୾৅ਗ਼峼఼৷岞ٔ‫ڮ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬

大屋根：フッ素ガルバリウム鋼板
一文字葺き

㻢

梁：鉄骨の上、塗装仕上

利用者の異なる各用途を大きな屋根でつつみこみました。その屋根の頂部は、背骨のようなキールトラスが支えています。
キールトラスの隙間からは、風がぬけ、光が差し込む快適な空間をつくりました。

キールトラス：鉄骨の上、塗装仕上（※キール：背骨の意味）㻢メガ柱：鉄筋コンクリート造･1ｍ角
1 階･中庭側列柱：鉄筋コンクリート造

地域用備蓄倉庫も備えた体育館

地域とともに成長するオフィス
地元建材の積極的な利用のほか、食堂の一般開放や体育館を避難所として計画。
地域のお祭りを中庭で開催するなど、誰でも利用できるオープンな環境とし、「近隣との関係を育てていくオフィス」を目指しました。

やわらかく隆起した外構︓ソーラー照明を埋込み、起伏が浮かび上がる四国産杉板ルーバー

キールトラス

四国産庵治石1 階から 3 階までの吹抜、階段

一般利用も可能な食堂

食堂に隣接するレインガーデン︓降雨時の水の流れに沿って計画

四国産那智黒地域のお祭りやイベントにも利用される中庭