JA豊橋J A 豊 橋と組 合 員とのホットライン

2016

1226

vol.

2 016
vol.

目次▪ C

わが家
わが家の
わが

トッピ

ち
ゃ

ん

◎豊橋市石巻萩平町
野澤 利彰さんのお孫さん
の

ざわ

おう

が

ぎん

じ

野澤 桜雅くん（2歳）
銀仁くん（７ヶ月）☆ママに聞きました。

◎大きくなったら何になりたいですか？
桜雅くん：仮面ライダー◦◎何が好きですか？
桜雅くん：おじいちゃんのリフトに乗るのが好きです銀仁くん：いないいないばぁ、をすると喜びます◎お母さんが作る料理で何が好きですか？
桜雅くん：大葉のハンバーグ☆両親からふたりにメッセージ◎ママより
まわりの人を大切にできる人に育ってほしい◎お父ちゃんより最強の兄弟になってほしい

1

226

O N T E N T S

2

わが家のトッピーちゃん
みんなで考えよう わたしたちのJA

3

組合長の新年のあいさつ

4

5 トッピーのトピックス

6

7 ふれあい友の会旅行

8

農に生きる

9

元気だノン！
！▪農政をめぐる情勢

10

ガス・リフォームフェア

11

旬を味わう

12

農業と食べもの▪お天気カレンダー

13

健康百科▪四季の花づくり

14

グリーンアドバイス

15

彩色絢美▪豊橋警察署だより

16 17 女性部だより▪健康診断のご案内
18

みんなの広場▪まちがいさがし

19

知っ得情報▪食彩村コーナー

20

JA共済 情報の定期便

21

農業とくとくプラン

22 23 インフォメーション▪理事会だより
24

トッピーのむかしばなし▪星座占い

2

たTPPの大筋合意
がなされました。

月に京都議定書化と併せ世界の大きな問題となっいります。畜産では価格面では恵をめざしトップセールスもしてまています。昨年を本部長とするＴＰ

日本の安全、安心は政治、経済の運用利ざやの縮小が顕著になっています。信用では金利戦争により先進国の協力が不可欠であります。 止まりで厳しい経営を強いられてまれましたが子牛、飼料価格の高Ｐ総合対策本部が設安定の上にあります。夏には参議います。農協は原点である協同の以来の調停合意がなされましたが置されました。即時院選挙がありますが政権運営にはき

稲育苗施設が新施設において本年す。不採算部門であってもギリギ

リまで負託に応えてまいりました。大型投資が続く中、本年度も事業計画達成に向け役職員一丸とな

次中期って取り組んでまいります。第次中期計画作成

計画最終年でありますが検証し、第に反映してまいります。今後とも年後の評価が問われ多くの課題も政省令で示されてき続くことを願うものであります。

起っています。日本の平和が永く

また農協の理事構成、員外規制等、 ています。テロ攻撃も世界各地でわせ大きな課題を負わされました。 域で紛争が続き悲惨な報道が流れ冬作においては植付時、心配されに近い販売金額となりましたが秋格で販売され上半期では過去最高

春夏作については、まずまずの価

そしてご家族にとりまして、今年最後に組合員、利用者の皆様、し上げます。

設的なご意見とご指導をお願い申ます。今後が健康で幸多き一年であります様、
月日にはJAグループ、 じめとする新興国においては日本迎えました。年明け後の価格回復

前進出荷となり安値基調で年末を拶とさせていただきます。

心よりご祈念申し上げ新年のご挨ることとなります。
またが経験した以上の状況です。温暖

月 月の暖かさによりた生育も場も順調な運営がなされています。 組合員、役職員先輩の皆様には建より稼働します。大玉トマト選果

用者、地域とともに運営していま

関 税 撤 廃 品 目、 段

策、ならびに財源確保が注目される所であります。

と農協運営では営農においては水りません。

力によって総合事業を組合員、利想される畜産についての政府の対め、特に大きな影響を受けると予より一層注視していかなければな

日には安倍総理12

階的削減品目を含月

10

今こそ協同の力を試される時代

新年あけましておめでとうございます。
組合員の皆様には夢
多き初春を迎えたことと存じます。常日頃は農協事業に格別なご理解とご協力をいただき誠にありがとうございます。心より御礼申し上げます。
月に改正農協法が成立しました。農業所得増大が最重要

昨年は9

世界に目を向けますと多くの地

4

白井 良始

また環境汚染も中国、インドをは課題となり、農協の自己改革と合5

代表理事組合長

12

11

5

5

関係団体で反対運動を展開してき

3

8

10

ト ッ ピ ー の ト ピ ッ ク ス

T OPPY'S T OPICS
JA豊橋ふれあいフェスタ

日頃の感謝を込めて開催

月

12

日、

ふれあい友の会が善意銀行に寄付から集めた一品寄付約1000

点を、すべて完売しました。そ

金箱に入れられた募金の合計

地域社会に役立てて欲しい

ふ れ あ い 友 の 会 が フェス タ で 行った チャリ テの売上金と会場に置かれた募会場には産直市や花苗、精肉・鶏卵など農畜産

81860円を豊橋善意銀行の「年末たすけあい義援金」に寄ィーバザーは、友の会役員・会員の他、JA職員

月日 にJA豊 橋 本 店 を付しました。

勝しました。

で競い、福岡支部の平田美代子さんが優くプレーをしました。２ゲームの合計点でるたびに歓声があがり、みなさん楽しい寄付をしています。

ェスタでチャリティバザーを行

ふれあい友の会では毎年フ川弘会長が目録を手渡しました。

訪れた豊橋善意銀行関係者に前8ました。青年部会による「とよはし百菜鍋」のコ千人が来場し終日賑やかな会場となりま

12

ーナーや女性部会のバザーなどもあり、買い物や食事をする人で賑わいました。
また、ちびっ子コーナーでは射的やダーツなどのゲームを楽しむ子どもたちで長い列ができ、大盛況でした。
トッピーちゃんも登場して大勢の子どもたちが取り囲みトッピーちゃんとふれあいました。 日した。

トッピーちゃん登場！

間で約日、藤沢町のエックスボウルで親睦と交流を深めるため毎年行っており、名の会員が参加しました。木田会長による始球式が終わると場内は次々とピンが弾ける音が響きました。ストライクがストライクでるかな？

入賞者のみなさんと木田会長（右）女性部ボウリング大会

物の販売、農機具・自動車の展示販売などがありの方が訪れて、買い物や催しを楽しみました。

いフェスタ」を開催しました。開場と同時に多く

ＪＡ豊橋ふれあ

日の両日、豊橋市西幸町のＪＡあ6

いち経済連東三河センターで「'15

5
6
ショベルカーに乗って上機嫌！

目録を手渡す前川弘会長（左）ピンが弾ける音が場内に響く
月

16

女性部ボウリング大会が開催されました。

12

2
産直コーナーは人だかり
新鮮な野菜が入った百菜鍋

53

多くの人で賑わった会場

4

とよはし産学校給食の日

月 日、豊橋目的として定期的にわってもらうことを季節の寄せ植え講習会

ＮＳＡ 食育講座

行っているものです。
今回は「米」につい人が松葉小学校に出向き、人に豊橋の農業や食に関する話

会長と職員

当日はJA豊橋受託協議会の西土昌孝ての授業が行われました。

肉と野菜をバランス良く食べよう
豊橋市学校給食協会は
市大橋通の松葉小学校で「とよはし産学
校給食の日」を開きました。これは、子年生

愛知県農村生活アドバイ
）は

月

日、豊

ザー協会東三河支部豊橋ブロッ
ク（ＮＳＡ

人が参加

の寄せ植え講習会」を開きまし

橋市老津町の菜ッ花園で「季節3「効率よく栄養をとるには肉や野菜をバ

寄せ植えを作りました。

してシクラメンをメインとした

好きな苗をつ選んでオリジナルの寄せクラメンの他、エレモフィラニベア、ゴー

メンバーである中村美恵さんが担当。シマスバージョンの寄せ植えに仕上げましえにサンタなどの置き物を添えてクリスということもあり、でき上がった寄せ植植えを作りました。今回はクリスマス前

ルドクレスト、ブルーデージーなど多く児童からは「年 度 J A 共 済 小・中 学 生

毎年市内の小・中学校より応募してもらしました。さらに全国表彰では佳作に入賞

愛知県内での金賞（中日新聞社賞）
を受 賞

技術と管理方法の手法をした。冨田さんは「モモ」の新しい栽培門で石巻西川町の冨田孝さんが受賞しま

2015年度愛知農業賞の技術改善部

した。

貢献していきたいと思います」と話しままる思いです。今後も地域のモモ栽培に日、JA豊橋本賞の報告をしました。冨田さんは「大変名誉な賞

表彰状を手にする冨田さん（右）と白井組合長っている「 平 成

提案、普及させた功績が年の石原瑛二郎さんが賞状を手にする石原さん（右）と宮崎正道校長

書道・交通安全ポスターコンクール」
で今
年は南部中学校

月入にも尽力されました。

光センサー付き選果機導JA豊橋総合集出荷場の評 価 さ れ ま し た。 ま た

しました。透視技法で後ろからのトラック

地域農業への功績が評価される

冨田孝さん表彰されると れ る の で す か」「米 作 り で 大 変 な こ と講師はシクラメン生産者でＮＳＡ

シクラメンを使った寄せ植えを作る参加者

た。

と話をしました。

4の花が用意され、参加者はシクラメンと31

は何ですか」などの質問がされ、西土会

年でどのくらいの米がはバランスを考えて調理してあります」

ランス良く食べることが大切です。給食

西土会長は豊橋での米栽培の話のほか、 た。応募した市内のをしました。

31に注目させる構成が印象的な作品です。

長やJA職員がわかりやすく答えました。

1どもたちへ地元農産物を知ってもらい味

交通安全ポスター受賞

2

8

南部中 石原さんが金賞

12

23

87

12

31

25

店に訪れ白井組合長に受12をいただき、身のひき締

5

写真などをつかって説明する西土会長

5
石原さんの作品27
1

ふれあい友の会 親睦旅行

楽しく愉快な
2日間

高豊支部「南紀勝浦と伊勢神宮内宮参拝」
平成27年11月26日㈭～27日㈮二川支部・いなみ支部「輪島と和倉温泉」
平成27年12月1日㈫～2日㈬中央支部「世界遺産高野山と南紀白浜」
平成27年12月2日㈬～3日㈭6東田支部・岩田支部「輪島と和倉温泉」
平成27年12月2日㈬～3日㈭高師原支部「芦原温泉と越前・東尋坊・三国散策」
平成27年12月3日㈭～4日㈮福岡支部「輪島と和倉温泉」
平成27年12月3日㈭～4日㈮大津支部「播州塩田温泉と世界遺産姫路城」
平成27年12月7日㈪～8日㈫7﹁品質を上げ︑コストを下げる養豚を目指す﹂

いま いずみあき ひろ

すね」 と言 うと 「そうゆうものだから大ん。「畜産農家の人は休みがなくて大変でなので餌やりなどがあり、休みはありませ

抗もなく 始めました。 動 物が相 手の仕 事きたので養豚の仕事をすることには何の抵もの頃から両親が養豚をしている姿を見て養豚を一緒にやるようになりました。 子ど業 後、研 修 期 間 を 経て両 親が営んでいた

南 大 清 水 町の今 泉 明 洋さんは高 校を卒荷した豚の肉を食べてみて味をチェックする

けるほど豚はそれに答 えてくれま す」 出を供 給 するためです。 手 間を掛ければ掛するたびに着替える徹底ぶり。「安全な肉していま す。 さらに仕 事で豚 舎に出 入 りる、また部外者の出入りはさせないようにしたり、外から鳥が入らないように網を張います。こまめに豚舎の中の掃除や消毒を

病 気にならないように衛 生 面に気を配って安 心・安 全な肉 を 供 給 するため、豚が今泉 明洋 （ 歳）さん

変だとは思わないよ」 と答えてくれました。

においしい豚を育ててくれます。

洋さん。これからも安 心・安 全をモットー

おいしいと思ってもらえれば嬉しい」 と明ことも あるそ うです。「う ちの肉 を 買って

豊橋市南大清水町38

子 豚 は 産 れてから ヶ月 程で、120㎏
ぐらいまでに育ったら出荷します。 年間

回 産 ませていま す。 現 在の目 標

べく短い期間で大きく育てたいそうです。

数を縮めてコストを下げることです。 なる

数を増やすこと。 もう一つは出 荷までの日ら出 荷 するまでの生 存 率を上げ、出 荷 頭

は出 産の回 転 を 良 くしたり、産 まれてか

回から

2

6

3

8

き

せき

つづ

年の 月から日記

年になります。 高 師の農 業 補 習 学 校の植田町の小林昭二さんは昭和をつけ始め先生から栽培日記を書くように言われたことがきっかJA 愛知中央会

農政をめぐる情勢．ＴＰＰ交渉をめぐる情勢

けで始めました。「記録を残すことは良いことだ」と

日、「総 合 的 な Ｔ Ｐ） と なった。

％ 減 の 133，
532 ト ン（ 面

本 県 の 生 産 数 量 目 標 は、 前 年 比

約

積 換 算 値26，338

なお、県別配分は、全国の目標を月

Ｐ関連政策大綱」を決定した。農業

年産米の都道府県別のシェアで按分

政府は写真も撮っていて、 写真と日記でいろいろな出来事を分野の対策については、
自民党の「Ｔ

思い卒 業 後も日 記を 書き続けました。 カメラで記 録

記 録しています。 戦 時 中や豊 橋 空 襲、 敗 戦、 結 婚、し設定された。

年度当初予算に盛り込．税制改正をめぐる情勢

ＰＰに関する総合的な政策対応に向

補正予算や日、2016，000億 円 程 度 と す る 方 向 で 調

補正予算におけるＴＰＰ対策費は、率部分を残し決定した。懸案事項で年度税制改正大綱を消費税の軽減税整が行われており、に閣議決定され、月の通常国会で審議が行われる予定となっている。

月

日、平成

．水田農業をめぐる情勢
農林水産省は、

年

合に限り、固定資産税を倍に引き上げる。一方、農地中間管理機構に貸し出した農地については、固定資産税を減税することとなった。

ま た、 都 市 農 業 に 関 し て は、「必

今後、都市農業振興基本法を踏まえ要な税制上の措置を検討する」とし、産米の生産数量目標等を内容とする

政策審議会食糧部会」に諮問し、了る基本指針」を「食料・農業・農村検討を行うこととされた。

年の米の需給見通し、平成ては、所有者に利用の意志が無い場

あった遊休農地への課税強化につい自民、公明両党は

27

月中旬を目途む方針である。

3などを作る時には資料提供を求められることもしばしば。「植田の歴史は昭二さんの所に行けばわかる」ま

月

年連続日記

10

さに植田の生き証人ですね。
よみがえ

年

読 み 返 せば「あの時はこんなことを 考 えていたんだなぁ」と記 憶 が 甦 ってきます。「昭 和年 余の軌 跡が数を使っていただいてます。

みに今は農協で購入した

十 冊の日 記 帳の中にありました。 ちな

昭二さんと植田のみ。（二人の自筆の名前と押印）」

で互いに手 を 取 り 合って頑 張 る 意 気 込

日。 結婚式、 人生の再出発。 ともに白髪が生えるま26

16「米穀の需給及び価格の安定に関す

／

27

28

30

1.8

12

1

11

5

緊急性の高いものから2015年度

大 雨で植田が浸 水、 その時 感じた事や思いを 日 記に

1けた提言」の内容が踏襲されており、

ha

1.1

74

綴っています。 昔の写真が多くあるので校区の記念誌

25

4

28
3

3

2

28

承を得た。

9

小林 昭二（88歳）さん

16
70

しょう じ

こば やし

11

「毎日の軌跡を綴る」

豊橋市植田町

JA豊橋 生活燃料課 企画イベント

ガス・リフォーム
来て見て触って体験会 フェア

in タカラショールーム

2/2
200
2016

土

■会場

イメージ

AAMM1100：0000～PM4：00

タカラスタンダー
タカラスタンダード
ダード
ダー
豊橋ショールーム〒440-0083
愛知県豊橋市下地町字境田84
TEL.0532-54-5323

イメージ

会場案内図

151

牛久保駅
丸源ラーメン

豊川放水路

変電所
至岡崎

豊橋方面よりお越しの際は
下地町信号を右折下さい。

ダイソー

1

オートバックス

スーパー一期家一笑

豊橋ショールーム

当日ご来場頂いた組合員・ガス利用者様には

豊橋

吉田大橋
豊川
守下

市役所

1
西八町

至浜松

23

駅

豊橋

●お問合せ先は瀬上

至蒲郡「ご来場記念品」
プレゼント！

下地町
焼肉どんどん豊橋農業協同組合 生活燃料課 ☎0532-25-3556
10カブ

まうような優れものです。根の部分

5 器に盛り、
飾り用の葉を散らします。

カブは、キャベツやダイコンと 同を多く含みます。このカロテンは体と葉の部 分を 無 駄なく 調 理してお

20分
材料
（2人分）

じアブラナ科の野菜です。カブは農耕 が始まるより ずっと以 前から 利用 されていてその歴 史 は 古 く 、現内でビタミンAに変わり、目や皮膚

いしくいただきたいです。

バター…………………… 20g
小麦粉……………… 大さじ1
水……………… カップ1/2
A
スープのもと……… 小さじ1
牛乳………………… 150ml
塩・こしょう… ………… 各少々
カブ ……………… 3個（300g）
カブの葉………………… 50g（60g）
マッシュルーム……… 3個（甘塩）（150g）
サケ……小2切れ小麦粉…………… 大さじ1/2
サラダ油…………… 大さじ1/2

代の多 くの品 種の原 点になる野 菜の一つといえま す 。中 世のヨーロッパでは、 世 紀にジャガイモが主 流になるまで、カブが最も一般的な野吸収率は低いのですが、油脂と共にれます。野菜に含まれるカロテンは、菜であったそうです。日 本においてブと思われる野 菜が登 場 すること

も『 古事記 』や『 日本書紀 』の中にカ取 ると吸 収 率 が上 がります 。炒め

正 常な 維 持に重 要な 栄 養で、特にから、古くから使われていたことが物や、つくだ煮のようにしてご飯のお供にしても、おいしくカロテンの吸収を高めることができます。
一方 、根の部 分には 葉 酸 が 多 く
分かっています。春の七草の一つ、ス

妊娠中は欠乏しやすいといわれてい含まれます 。葉 酸は成 長や妊 娠のズナもカブのことです。

素が多 く 含まれる野 菜でもありま分 解 を 助 けるアミラーゼという 酵す。この酵 素は加 熱に弱いので、胃ます。またカブの根は、炭水化物の

昔はカブのことを「あおな」
や「かぶ

腸が弱っていて消化を手助けしたい

カブは根 を 食べる野 菜と思われらな」と呼 んでいましたが、ここかときは生で食べることを お勧めしがちですが、葉の部分も大切です。

らも葉 を 中 心に考 えられていたこ

このよ うに、カブは一つ食べるだとが分かります。今も、葉の部分をけで、 種類の野菜を食べられてします。

部 分は淡 色 野 菜ですが、葉の部 分

中心に食べる品種もあります。根のは緑黄色野菜に分類され、カロテンの粘 膜を 守る重 要な働きをしてく

11

2

調理時間

カブとサケのクリーム煮
cipe

Re

18

作り方
（1人分319kcal）

1 カブは茎を約1㎝程度残して、葉を切り落とします。皮をむき6〜8つ割りにします。葉は1枚を飾り用に取り置き、みじん切りにします。残りの葉は3㎝長さに切ります。マッシュルームは4つ割りにします。

2 サケは1切れにつき4〜5つに切ります。小麦粉大さ
じ1/2をまぶします。
フライパンに油を温め、サケの両面を焼き、焼き色を付けます。  

カブ、
カブの葉、
マッシュルー
3 別の鍋にバターを溶かし、ムを中火で炒めます。バターがなじんだら、
小麦粉大さ
じ1を振り入れ、焦がさないように1分ほど炒めます。

4 Aを加えてよく混ぜ、ふたをして弱火で2〜3分煮ます。
牛乳、サケを入れ、3分ほど煮て、
塩・こしょうで味を調えます。

み ん な で 学 ぼ う

農業と食べものくの人々に広めるため、伝次平

は、そうした知識と技術を、多弟子となりました。やがて軍平学習に専念し、伝次平の忠実なでいた奈良軍平は、農業技術のえ子の一人で、その隣家に住ん

明治三老農・船津伝次平の教もありますが、基本的には実際への対抗意識が強く表れた部分

特に明治初年に移入された肉食て稲作の利点を列挙しています。

述べます」と口上を述べ、続けで、実地を主として、あらまし

整、貯蔵につきかた、飯炊法ま

草取水掛、害虫予防に、収穫調ありましたが、この『稲作小言』

を覚えやすくするという工夫がべきことを歌に置き換え、これような農民にとができないが示されるなど、農書を読むこ

しかも、そこには具体的な数値

世紀アジア学部教授●原田信男のものとしてきた稲作の知識と技術は、単に農書として残されるだけではなく、こうした親し
みやすい方法によって、広く仲ほう

間たちの間に広げていこうと考
じょう

えていました。まさに稲作の豊穣 は、 家 の 繁 栄 で あ り 村 の 繁栄でもあり、それが国家社会の発展につながると信じていました。そうした農民たちの努力が、
近代日本の繁栄を根底から支え

お天気カレンダー

節分と快適な衣服

一般財団法人日本気象協会●檜山靖洋

月 日は節分です。
「鬼は外！ 福は内！」と豆まきをすれば、もう春はそこまで来ています。その翌日は立春です。

立春を境に気温が上昇に転じる地域が多いですが、立春が寒さの底ですから、しばらくはまだ寒い日が多いです。春は名のみと『早春賦』で歌われる通りです。
寒い季節は、服を 枚、 枚と重ね着をしてしのぎますが、上に着る服やコー
トの暖かさは寒さをしのぐ重要な要素でことになりますね。

く、日差しが強烈な場合は、風通しの良い長袖の方が暑さをしのげます。
最近は質のいい保温素材の下着も増えて、寒い冬も快適に過ごせるようになって き ま し た。
「服 は 内」 側 が 大 切 と い う

どうかを決める大きな要素になるといいます。例えば、夏の場合、暑ければ何も着なければいいかというと、そうでもなすね。でも、衣服と皮膚との間の温度や湿度、皮膚が触れる感触などが、快適か

421ていたのです。

3

国士舘大学に手を入れてもらって『稲作小的な選種の方法や苗代について

も、実践的な農業技術を、流行も、分かりや3『 稲作小言 』

言』なる冊子を刊行します。

のちょぼくれ節に託した一般のすいように最の注意に大半が割かれています。

農民向けの指導テキストでした。

新の農業技術日本の庶民文化には、暗記す

まず最初に「ヤレヤレ皆様、を伝えること日本各地のしばらく御耳を拝借しますよ。

葦原より、あらはれ出まして、農民たちが、を目的として夫れより日本に、広まりました

非常に長い年

私と申すは、ずーつと昔の、其る、御米であります。此たびか月をかけて、いました。

しこき、皇国の為にと、種えり

経験的に自ら

又むかしの、神世の時代に、豊たねまき、こやしにさしなへ、

2

お米の
歴史学

12

中高年の尿漏れ
何かのきっかけでおなかに力が入

佐久総合病院名誉院長●松島松翠

的に尿意が起こり、尿漏れを起こすというものです。これは膀胱が過敏になり、少し尿がたまったり、ちょ胱が反応して収縮し、強い尿意が起っとした刺激を受けただけで急に膀りがあり、これが妊娠や出産、加齢秒ほどキュッと引き締め回繰り返すのを〜分我慢して、排尿の間隔を開ける

ります。トイレに行きたくても治療には、膀胱訓練というのがあます。

も の で、「過 活 動 膀 胱」 と 診 断 さ れ

こり、我慢できず尿が漏れてしまう

治療には骨盤底筋の筋力を強めるなどで緩んでくるためです。

ることがあります。例えば、せきや
骨盤底筋体操があります。膣や肛門り、腹圧が高まったときに尿漏れす
くしゃみをしたとき、大笑いしたと
の筋肉を

ちつ

き、重い物を持ち上げたとき、スポスします。これをーツをしているときなどに起きます。 たら、パッと緩めて数十秒リラック
これは「腹圧性尿失禁」と呼んでい尿でいっぱいになっているわけでは

ようにします。実際には膀胱がまだ行くのが間に合わなかったり、トイ

クール行いありませんので、焦らずに我慢してクールとして、毎日

レで下着を下ろしている最中に尿がいると、収縮していた膀胱も緊張がます。
もう一つの尿漏れに「切迫性尿失出たり、また調理で冷たい水に触れます。女性の尿漏れの中で最も多い禁」というのがあります。これは、こう

なぜ尿漏れするのかというと、膀
胱や尿道、子宮などを下から支えて含めるようにしてやることが、非常

緩み、尿意切迫感が落ち着きます。

根を植え付けても、まず根を伸ばしに重要になります。

たとき、冷蔵庫を開けたときに反射てくれて、水や養分を吸い上げるこにするには、土が大切になります。

す。その根がよく伸びてくれるようーズン直前の地ごしらえの折に、少すが、これをやっていなければ、シ

地返しのような深耕が効果をあげま

こんな土を作るには、冬の間の天根が養水分を吸い上げるには、エネとが、花を咲かすスタートになりま

月末に宿根草うのはもったいないので、養成して月上旬に動き始め、や岳地帯の湿地が生まれ故郷であるサも反応し始めます。まず、日本の山も、気温は上昇期に転じます。草花です。溝を掘って施し、土を掛けてょう。野菜や果実のくずでも大丈夫

長く効いてくれる有機質を施しましんで飲み込んだりするのに、何がしめ動物が水を飲んだり、食べ物をかに与える肥料は、元肥になるもので、 ルギーが必要になります。人間はじ親株にしましょう。

かの力が必要なのと同じことではな

えでは、石灰も施しておきましょう。

た土にしておきましょう。地ごしら

有機物も十分に入れて、ふっくらしし深めに耕して、堆肥や腐葉土など

格的に始まりますが、植え付けのーをつくり出します。ですから、根ている酸素とを結び付けてエネルギ

クラソウががて多くの宿根草が根の活動を活発いでしょうか。そのエネルギーを生おきます。

肥を施します。サクラソウの芽分け

カ月くらい前の今月には、地ごしらの周り、つまり、土が空気を十分にみ出すには、光合成で作ったでんぷ

では、古根に付いている大きな芽や草花は、種子をまいても、苗や球えなど、準備をしておきましょう。

んと、根の周りにある空気に含まれ中程度の芽を植えます。小さい芽は月になると、春花壇の作業が本にします。そのころ、サクラソウは

立春を過ぎると、わが国のどこで●早川京子

急に強い尿意が起こって、トイレにとされています。

15

芽分け・植え替えをし、宿根草は元

2

ぼう

10

いる「骨盤底筋」という筋肉の集ま

5

30

10

3

2

花が咲きません。でも、捨ててしま13

1

一足早く動きだす宿根草
四季の花づくり1

グリーンアドバイス
家庭菜園に挑戦

m幅のベッドを作り、全

春一番の種まき、育ちも早くおいしい小カブに図のように面に良質の完熟堆肥、油かす、化成肥料

わが国への渡来は縄文時代の後期ともされる大変古い野菜。長い栽培の歴史のをばらまき、込んでおきます。そしてくわ幅よりやや㎝ほどの深さによく耕し中で、全国各地に根付き、好みや用途に合わせて、たくさんの地方品種が生まれ

広めのまき溝を状に覆い、裾には十分土を掛けて密閉し、〜 枚に育ったならト

地温の上昇を図り、発芽と初期生育を促します。

発芽して本葉2

度を超

これらの品種を取り入れ栽培してみる

まき溝の外にはみ出さないよう、じょう

ならしておきます。畑が乾いていたら、い、灌水して乾き過ぎないよう注意しま

株間が込み合わないよう逐次間引きを行〜㎝間隔の薄ま回ほど、列の間に化成肥料

月上旬以降外気が十分暖かくなった

2㎝内外に肥大したら順ら徐々にトンネルを取り外して外気に慣らし、根径から

板木技術士事務所●板木利隆

捨てずに、有効に利用しましょう。

㎝ぐらいの厚さに覆土し、 次収穫、利用します。葉もおいしいので

5

種まきは、種子が大変小さいので、厚〜まきにならないようきにし、枚ぐらいに育つにつれて、のも楽しみですが、中でも小カブ（金町

ろで十分灌水しておきます。種まき後にす。生育中旬遅れ）で、〜

系）は品種改良が進んでおり、生育期間

トンネルを密閉するので、当分水分を保を追肥し、軽く土に混ぜ込みます。

るのです。
育て方は、なるべく早いうち

3

2

本葉

が短く、色、形のそろいも良く、おいし

つようにたっぷり灌水しておくことが大りるので、通常なら野菜の種まきができる時期ではありません
が、プラスチックフィルムをト
ンネル状に覆い、密閉すれば中は春。多くの地域（関東南部以〜西の温暖地、北関東以北の寒・
冷涼地では

4

春一番の小カブの種まきができ

3

4

かんすい

いので家庭菜園にはお薦めです。作型をに種まきできるのも魅力です。
月2

くわの背中で軽くてん圧し、ベッド全面

月は、立春とはいえ、平年なら1.5

みですが、他の野菜に先駆けて、春一番

切です。

す。

温度が上がり過ぎないように気を付けまえるようになったら裾を上げて換気し、気温が上がり、トンネル内部がンネルの頂部に小穴を開けて換気し、外

1

選べば、ほぼ一年中栽培できるのが楽し

列作り、溝底を平らにてきました。

30

1.2
15

3

1.5

下旬からの寒さが続く厳しい時期。最低1に再び灌水してからフィルムをトンネル

1

気温もこのころ現れる年も多く、霜も降

214プリムラ・ジュリアン
花言葉「永続する愛情」
「快活」
「可憐」

置き場所

開花期間中は、十分な日光を当てないと花茎がひょろひょろになったり、花色が悪くなります。寒さには強いので冬でも屋る場所は空気が極端に乾くのでプリムラ・ジュリアンはプリムラ・ポ

冬から春の花の少ない時期に、赤、白、避けましょう。室内の暖かい場

リアンサとプリムラ・ジュリエの交配種。 外で大丈夫ですが、寒風の当た

ピンク、紫、黄色などのポップな色彩の所に置くと花が早く散ることが１１０番

花を咲かせる草花です。花びらに浅い切

あります。

事件・事故
緊急事案は

肥料

植え付ける時に、ゆっくり効回与えます。

くタイプのものを土に混ぜ込ん日に1でおきます。追肥は開花中に液

体肥料を

水やり

開花中は水切れをおこしやす

く、すぐに葉がしおれてしまい

ますが、水を与えると元に戻ります。土の表面が乾いたら、たっぷりと与えます。十分湿っている状態で水を与えると過湿になり根腐れをおこすので注意しましょう。水を与える時は花や葉にかからないようにします。

10

れ込みが入っていて桜のような可愛いら

しい花を咲かせます。

協力 : グリーンセンター磯辺

彩
色
絢
美

豊橋警察署だより～警察の 相談ダイヤル ＃９１１０～

110番はかけるとどうなるの?
係員が、いつ、どこで、なにがあったのか等を順番に聞きますので、あわてず落ち着いて答えてください。

110番通報は、名古屋市にある愛知県警察本部通信指令室につながります。

通報を受けた警察官は、あなたの話を聞き、管轄の警察署に指令を行います。

110番は緊急通報のための専用電話です!
事件解決のキーワードは「 素 早 い 通 報 」にあります。次のような場合は、迷わず１１０番してください。

●ひったくり被害にあった！または目撃した！
●泥棒が逃げるのを目撃した！
●指名手配犯人によく似た人をみかけた！
●不審な人が家の中をのぞいている！ など

緊急性のない相談問い合わせなどは「＃9110」へ
現在、愛知県下では、一日に平均で１８４０件、およそ４７秒に１件の割合で１１０番通報されています。しかし、そのうちの約３割が相談や問い合わせなどの緊急性のない通報であり、警察官が一刻も早く駆けつけなければならない事件や事故への対応が遅れるなど、大きな影響を及ぼしています。

● 場所や、電話番号が知りたかった● 運転免許の試験や更新について聞きたかった● 困りごとの相談にのってほしい など・・・

15

指令を受けた警察官があなたの待つ現場へと向います！

携帯電話で通報する
際のお願い!!
現在、携帯電話からの通報が全体の通報の７割近くを占めています。
◆通報中、通報後は出来るだけ移動をせず、警察官の到着を待ってください。
◆市町村名、目標物を確認してください。
◆車を運転中は、安全な場所に停車してから通報してください。

「＃9110」や各種相談電話、
または最寄りの警察署にお電話ください。

女性部だより

224号
28年1月

JA豊橋女性部
問合せ・お申込み☎25-9225

あけましておめでとうございます
謹んで新春のお喜びを申し上げます。皆様には健やかに新しい年をお迎えのことと存じます。
女性部会員の皆様のご支援とご協力により昨年多くの行事を楽しく開催できましたことに心より感謝申し上げます。
本年度も昨年以上に健康で楽しく実りある女性部活動となるようにしてまいりたいと思っています。
今年も皆様にとって幸多い年になりますように心より祈念し年の始めのあいさつとさせていただきます。
ＪＡ豊橋女性部会
会長 木田 きよゑＪＡ豊橋総務部 組合員課 職員一同

劇団四季「オペラ座の怪人」観劇ツアー報告
11/19に名古屋のミュージカル劇場にて劇団四季の「オペラ座の怪人」を観劇しました。ホテルでのランチバイキングを楽しんだ
後、劇場へ向かいました。S席と良い席で、大きな舞台装置が頭上を通ってハラハラドキドキし、出演者の素晴らしい歌声にみんな感激していました。劇終了と同時に多くの観客が立ち上がり、惜しみない拍手がいつまでも続いていました。女性部で「オペラ座の怪人」の観劇ツアーは2回目でしたが、みなさんとても満足していました。

善意銀行に寄付の報告
12/5・6に開催されました、ふれあ いフェスタ女 性 部 バ ザ ー の 売
上金の一部と、4月から集めさせていただいています新品タオル等（1,038点）を12/18に善意銀行に寄付してまいりました。フェスタ当日ご協力頂きました女性部役員の方々、本当に有難うございました。

天伯原地域交流会報告
11/26に天伯原支部で地域に住む高齢者の女性を対象に交流会を開催しました。女性部員が企画・運営をし、昼食作り、小物作り、仲間のスタッフによるスコップ三味線の演奏、健康体操、ビンゴゲーム等で楽しい１日を過ごしました。

参加者募集
健康料理教室
☆内容は旬野菜（季節の食材コース）「春」です。
開 催 日 平成28年3月 7 日㈪ 福岡支店
平成28年3月 9 日㈬ 本店
平成28年3月11日㈮ 構造改善センター
時
間 10：00～ 定
員 20名
参 加 費 無料（女性部外５００円）
講師 JA愛知厚生連 健康づくりアドバイザー
持物 エプロン、ハンドタオル、筆記用具
締 切 日 各開催日の１０日前まで

しめ縄教室報告11/27構造改善センターと食彩村にてしめ縄教室を開催いたしま
した。講師を植田支部の女性部員の方が行い、参加者は慣れない手つきで悪戦苦闘しながらも自分のしめ縄とリースを完成させ、新年の準備をする事ができました。

健康料理教室報告12/1～21本店料理教室、構造改
善センター、福岡料理教室において健康料理教室を開催いたしました。テーマは、「旬野菜（季節の食材）コース（冬）」で、☆白身魚団子と冬野菜の煮物☆水菜と長芋の海苔佃煮和え☆しいたけのグリル☆
春菊クリーム大福☆ご飯を作りました。

きもの友の会「宝塚歌劇団（雪組公演）」観劇ツアー☆今回はバスにて兵庫県（宝塚大劇場）に向かいます。
題
名 浪漫活劇『るろうに剣心』
所 兵庫県
開 催 日 平成28年3月4日㈮（日帰り） 場
定
員 39名限定（先着順）（最少催行人員32名）
旅行代金 お一人 １７，000円（概算）（S席＋弁当代含む）※引落し金額は実施後に精算してからお知らせいたします。
（女性部員以外の方は500円プラスになります。）
締 切 日 平成28年2月4日㈭☆着物を着ていない方でも参加できます。
☆チケットは買い取りの為、お申込み後のキャンセルはできかねますのでご注意お願いします。

※女性部だよりでの案内は、健康診断募集を除き女性部員向けの募集となっております。女性部へのご加入は最寄りの支店で手続きを行って下さい。（年会費500円、印鑑が必要です）

16女性部だより健康診断のご案内

総務部 組合員課
問合せ ☎ 25-9225

自分の体を知るために、年に一度は定期健診を受けましょう。健康診断は女性部員以外の方でも受けることができます。
大腸がんにかかる人の割合が年々多くなってきています。大腸がん検診も人間ドックと併せて受診することをお勧めします。

集団人間ドック健診メニュー

各種がん検診他

（税込）

◆問診
◆血液項目
脂 質：中性脂肪・HDL-C・LDL-C◆診察
肝機能：AST・ALT・γ-GT◆身体測定（身長・体重・腹囲）
代謝系：空腹時血糖・HbAlc◆血圧測定
蛋 白：アルブミン◆尿検査（尿糖・尿蛋白・尿潜血）腎機能：クレアチニン・尿酸◆心電図
貧 血：赤血球・Hb・Ht◆胸部レントゲン
白血球◆選択項目(どちらかお選びください)
料金 9,240円①胃バリウム検査（バリウムを使ったＸ線検査）（税込）②胃ピロリ菌（ＡＢＣ）検査（血液検査でピロリ菌感染の有無を調べ胃がんのリスクを判断します）（税込）◆肺がん検診（かく痰細胞診）…………… 1,460円◆大腸がん検診（便潜血2日法）… ……… 1,080円◆子宮がん検診（膣スメア細胞診）……… 1,430円◆骨粗鬆症予防検診… …………………… 2,160円◆腫瘍マーカー検査（血液検査）
A 前立腺 B 卵巣 C 乳房 D すい臓、胆道 E 消化器 F 肝臓各1,080円(税込) A 前立腺のみ1,660円(税込)◆腹部超音波検診（エコー検診）………… 2,720円（健診当日に検査を行います）※検査部位 肝臓・胆のう・すい臓・腎臓・ひ臓の５ヶ所◆ピロリ菌（ABC）検査（血液検査）… …… 2,970円※お申込後、問診票につきましてはご自宅に郵送いたします。
※豊橋市国民健康保険加入者で40〜74歳までの方と、豊橋市後期高齢者医療保険加入者の方は、特定健康診査受診券＋保険証を健診当日受付にお持ち頂くと、特定健診部分の料金が健康保険より助成されます。
（年齢対象外の場合や、その他社会保険などに加入されている場合は健康保険からの助成は受ける事はできませんので、ご了承ください。
）◆心不全リスク検査(血液検査)… ……… 1,080円

健診申し込みは★腫瘍マーカー検査、
ピロリ菌（ＡＢＣ）検査、腹部超音波検診は集団人間ドックを受診された方のみのオプションとなりますのでご了承ください。 下記申込書を支店窓口まで提出★ピロリ菌(ABC)検査は胃がんのなりやすさを判定する検査です。直接胃がんを見つける検査ではありません。
以下の項目に該当する方は、ピロリ菌（ＡＢＣ）検査結果が正確に判定できない可能性があります。
●胃の病気の治療中の方 ●胃切除後の方 ●胃酸を抑える薬を服用中の方 ●腎不全の方 ●ヘリコバクター・ピロリ菌除菌治療を受けた方★心不全リスク検査とは、心臓に負担が加わることによって心臓から分泌されるホルモンの量を測定し、心不全（心臓に負担が掛かった状態）の重度を調べます。
尚、腎臓疾患のある方など、腎機能の低下により高値を示す場合があります。

開催日
H28年２月３日㈬H28年２月５日㈮H28年２月10日㈬H28年２月16日㈫開催場所
い な み 支 店（ 細 谷 ）大村支
店
大 津 支 店（ 大 崎 ）第６事 業 所（ 石 巻 ）締め切り
H28年１月12日㈫
H28年１月14日㈭
H28年１月19日㈫
H28年１月25日㈪開催日
H28年２月17日㈬H28年２月24日㈬H28年２月25日㈭●当日受付時間…AM7：30

二
吉
本

開催場所
川
支
田 方 支

締め切り
H28年１月26日㈫
H28年２月２日㈫
H28年２月３日㈬店店店●健診開始…AM8：20

健診は受けっぱなしにせず、その後が大切です。健診受診者を対象に健診結果説明会を後日実施する予定です。ぜひ、ご参加ください。

健診申込書

キ

リ

ト

リ

※ご記入頂いた個人情報は、健診の受付・案内・代金の振替などの健康管理活動実施以外の目的には使用いたしません。

健診申込支店名

（

）支店

ふりがな

希望健診日

月

健診会場

日

（

）

電話

氏名

−

住所

男

性別

利用者コード

生年月日

T・S・H

国民健康保険をお持ちの方 又は その他の方

年

月

・

女
日

農協健康保険をお持ちの方※健診当日国保より発行された健診受診券と、確認のため健康保険証をお持ちください農協健康保険証番号※カッコ内該当するものに○印（ 本人 ・ 扶養家族 ・ 任意継続 ・ 任意継続家族
記号（4桁）− 番号（4桁）−

受診を希望する項目に○印を付けてください。
◆基本コース(どちらかをお選びください)9,240円（税込）
1. 集団人間ドック(バリウムコース)
2. 集団人間ドック(ピロリ菌コース)
9,240円（税込）◆オプション
1,460円（税込）
3. 肺がん検診		
4. 大腸がん検診		
1,080円（税込）
5. 子宮がん検診		1,430円（税込）
6. 腹部超音波検診		
2,720円（税込）
2,160円（税込）
7. 骨粗鬆症予防検診		
8. 腫瘍マーカー検査
Ａ 前立腺
1,660円（税込）
Ｂ 卵巣
1,080円（税込）
Ｃ 乳房
1,080円（税込）
Ｄ すい臓・胆道 1,080円（税込）
Ｅ 消化器
1,080円（税込）
Ｆ 肝臓
1,080円（税込）
2,970円（税込)
9. ピロリ菌(ABC)検査		
10. 心不全リスク検査		
1,080円（税込)

受診を希望する項目に○印を付けてください。
◆基本コース(どちらかをお選び下さい)
1. 一般コース（バリウム無・34歳以下・健保助成有）
2. 一般＋胃がんコース（バリウム有・35歳以上・健保助成有）◆オプション（自己負担・1,460円）
3. 肺がん検診		
4. 大腸がん検診		
（健保助成有）5. 子宮がん検診		（自己負担・1,430円）
6. 腹部超音波検診		
（自己負担・2,720円）（健保助成有）7. 骨粗鬆症予防検診		
8. 腫瘍マーカー検査 Ａ 前立腺（49歳以下男性自己負担・1,660円）
Ｂ 卵巣（自己負担・1,080円）
Ｃ 乳房（自己負担・1,080円）
Ｄ すい臓・胆道 （自己負担・1,080円）
Ｅ 消化器（自己負担・1,080円）
Ｆ 肝臓（自己負担・1,080円）（自己負担・2,970円）
9. ピロリ菌(ABC)検査
10. 心不全リスク検査		
（自己負担・1,080円）

国民健康保険証番号（国保お持ちの方）

支払い方法

1. 支店窓口にて現金

2. 普通貯金（口座名
支店名：

）

）

口座番号：

豊橋市国民健康保険、豊橋市後期高齢者医療保険に加入している方は、健康保険より特定健診部分の料金が助成されます。健診当日「平成27年度 特定健康診査受診券」と「健康保険証」をお持ち下さい。

17

に加算されると知りました。 得をした気分です。
☆定期貯金をしていただき、ありがとうございます。キャンペーンで加算されたポイントは 年で失効してしまうので支店のキオスクでカードに記録を忘れずにしてくだばかりで撮りに行くのも楽しいです。次はどんなトッピーちゃんに出会えるか楽しみですね。
◉船渡町…………………男性 ＫＴ
キャンペーン中の定期貯金をして組合 員にはトッピーポイント が自 動 的よね。
☆いつも元気いっぱいの子どもたち

回楽しみにしています。どの子にも明るい未来があるんです

トッピーちゃん』の顔に出会えるのを毎◉清須町………女性 ＴＨ
表 紙 の『 わ が 家 の育ててあげれば春以降は肥料を与えなくても良いです。 月以降は肥料を与えないのが満開の花を楽しむ コ ツ で す 。

い粒）☆化学肥料でも良いですが肥料不足に注意して ヶ月に 度は与えて下さい。葉の色が深緑色ならＯＫ。
黄緑色や青黒くなっていたら肥料不足なので速効性の液肥をあげてください。今の時期に丈夫な株に入りますので見落とさないようにチェックしてください。
◉忠興……………………女性 ＫＨ
パンジーを植えた後に 月号が来ました。液肥でないとダメでしょうか。化学肥料ではダメでしょうか（白☆JAのご利用ありがとうございました。これからもお得なチラシがでした。これからも日常生活に関わるチラシを入れて下さい。料金も安かった で す 。

速お願いしたら、とても早く工事が済んで仕事をしている私は大助かり

神事が続けられている車神社。い
つまでも永く続けて欲しいですね。
◉二川町…………………女性 ＭＴ
JAみのりに入っているチラシにキッチン水栓取替が出ていたので早※発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

ことはありません。また、ご本人様の承諾なしに第三者へ提供することはありません。

4…1人帽子をかぶっていない

豊橋市野依町字西川5番地※応募ハガキに記入されました住所・氏名などは、賞品の発送以外の目的に使用する（違っている部分）

5…帽子のポンポンが小さい

豊橋 組合員課広報係 行

ご意見・ご要望

7…ワッペンの文字が違う

イメージ写真2…子どもが1人増えている❷ ＪＡ・みのりに対する

❶ こたえ

JA

12…犬のお尻にばんそうこうがある

正解者の中から抽選で3名の方にプレゼント!!

５２ ４４１ ８１２４

❸ 住所・氏名・年齢・電話番号『食彩村 旬の農産物』■官製ハガキに下記の要領で送ってください。
（2月8日必着）

ちちちちががががががいいいいいいいさ
ささが
ががががし
ししし
まち

●右のイラストには左のイラストと違う
部 分が5か所 あります︒間 違っている
部 分を下の枠内の数 字で探しましょう︒

応募方法

今月の賞品

ばち」が興味深いお話でした。あんなにたくさんのご飯を残さずいただ
くのは 大 変 で す ね 。
☆昔の人の思いが伝えられ、今でもさ い。（詳 し く は 先 月 号 を ご 覧 く
ださい）◉多米西町………………女性 ＫＹ
トッピーのむかしばなし「おしい

1

11

1

4

2

18

エンジョイ

カーライフ
JA豊橋 自動車課

1月の

知っ●
得 情報

みなさん、明けましておめでとうございます！お車の調子

ノースクレーパー（500円～1,000円程度）
を使用してください。前もってフロントガラスに撥水コーティングをしておくはいかがですか？
本年もお車に関する耳寄りな情報を発信していきますので、どうぞよろしくお願いします！

車庫があれば憂いなし！？
さて、この時期ドライバーにとってやっかいなことといえばと、比較的簡単に作業することができます。
●解氷スプレーを使う
解氷スプレー（500円～1,000円程度）
をかけた後、きれいに拭き上げて終了です。解氷スプレーの成分が塗装にあまりよくないという話もありますので、早めに洗車をしてあげる「フロントガラスの凍結」です。屋根のない所に一晩駐車しと良いでしょう。

ておくとフロントガラスが凍結してしまい、視界を確保するの●暖機運転をするに一苦労･･･なんていうことはありませんか？ いざという時の暖房を全開にし、デフロスターから風が出るようにして１０ために、一般的な対処方法と注意点を覚えておきましょう。

分程度暖機するだけ！ 手間がかからず同時に室内も暖まる●お湯をかける

ので、防犯上の問題がなければ快適に運転できるのでおス

お湯の温度が高すぎるとフロントガラスが割れてしまうこスメです。ただ、エコじゃないんですよね･･･ともありますので十分な注意が必要です。また、ガラスが濡れたまま走行を始めると再凍結してしまい、せっかくの行為

いかがでしたか？それぞれの方法にメリット・デメリットがあが台無しに…。さらに、そこへ視界を確保しようと慌ててワるので、どれが正解とも言えませんが、自分に合った方法をイパーをかけてしまうと、ガラス表面についた氷によってワイ見つけて対処してみてください。
「もっと簡単でいい方法がパーゴムを傷めてしまい使い物にならなくなりますので、水分あるよ～」という方は、ぜひ教えてくださいね！

をしっかり拭きとってから走行を始めてください。
●スクレーパー（へら）
で削り取る
間違ってガラスに傷をつけてしまわないように、専用のス

2月
食彩村コーナー●毎週月曜日

2倍 2月16日㈫17日㈬はポイント

2月の定休日
3日・10日・16日・17日・24日

社員研修のため連休です。

ＪＡ豊橋 自動車課 自動車整備工場（本店敷地内）
TEL（0532）25-3557 担当：安藤

みんなのみなみの日
開催日
2月7日㈰

「JA愛知みなみ」の活気のある出荷者の方によるふれあい販売●「里芋たっぷり豚汁」の振舞い（先着200名様）●ヤーコン茶の試飲販売 ●「磯田園」お茶つめ放題

とことん豊橋の日
開催日
2月21日㈰福をつかもう!!

《節分の日》イベント
イベント
開催日

2月2日㈫

《幸せを呼ぶ福豆》のすくいどり

1,500円以上お買上げのお客様に1回チャレンジ!!

ハッピーバレンタイン
開催日

2月14日㈰「おたま」を使って「チョコ」をGETしよう

1,500円以上お買上げのお客様に1回チャレンジ!!

さいころチャンス
開催日

2月28日㈰

サイコロを振ってお楽しみプレゼントもらっちゃおう
食彩村にて1,500円以上お買上げのお客様に1回チャンス!!

19「JA豊橋」の元気印に出荷者の方によるふれあい販売を実施します●「カレー鍋」の振舞い（先着200名様）●産直卵計り売り

私がオススメする今月の商品!!

青果担当

イチゴには血を作るビタミンといわれる「葉酸」も豊富に含まれているので貧血予防にも効果的です。また、血糖値の上昇やコレステ
ロールの吸収を抑制する食物繊維のペクチンも含まれているので、是非ご賞味ください!

●毎月29日は「にくの日」お肉大奉仕価格にて販売●毎週日曜日「コメ米コーナー」全品10%OFF

JAあぐりパーク食彩村
営業時間／9：30～18：00

http://www.syokusaimura.com☎0532-21-3901
定休日／毎週水曜日

e-mail info@syokusaimura.com

情報の定期便
万が一のときのために（全期前納） ラストチャンス!!
積立型終身共済
今年度加入が保 障 と 蓄 え の W の 備 え をしま せ ん か？

＜ご契約にあたってのご注意＞【重要：必ずお読みください】●ご解約について ご契約にお払込みいただいた共済掛金のうち、その一部は年々の死亡共済金などのお支払いおよび契約の締結・維持に必要な経費にあてられます。
そのため、早期にご解約される場合、お支払いする解約返れい金がお払込みいただ
いた共済掛金を下回る場合がありますので、予めご了承ください。
※「万一」とは、死亡・所定の第1級後遺障害の状態・所定の重度要介護状態をいいます。
※払込経路が口座振替扱いの共済契約
または前納期間中の共済契約の場合には、お払込みいただく共済掛金に割安な「口座振替扱掛金」が適用されます。
※記載の共済金・解約返れい金の表示金額は、各共済年度の12ヶ月目に万ーの場合・解約を行った場合の数値です。
あくまで試算値であり、万ーの状態になられた日・解約された日などにより実際の数値とは異なる場合がありますのでご注意ください。
※解約返れい金には前納共済掛金のうち未到来の共済年度に対応する共済掛金を含めて表示しています。
※上記表中の年齢は契約応当日時点の年齢です。
※この共済には割りもどし金があります。
割りもどし金は、
ご契約後3年目から発生し、ご契約中いつでもお引出しになれます。
ただし、割りもどし金の額は年度ごとに変動し、経済情勢などによっては0となる年度もあります。
※この資料は概要を説明したものです。
ご検討にあたっては、「重要事項説明書（契約概要）」を必ずご覧ください。
また、ご契約の際には、「重要事項説明書（注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」
を必ずご覧ください。

［ 15235555369 ］

詳しくは、最寄りの支店窓口へお問い合わせください。

20

お得な
農業資金
のご案内

たい
て
建
を
ハウス

ハ

組合員の皆様へのお知らせですトラクターを買いたい

農地を買って規模拡大したいなどお考えの農業者の方
金利

※

（実質）
H27.11.26～H31.5.25の間の「農業とくとくプラン」
をご存知ですか?

※JAバンクあいちアグリサポート利子助成事業利用により変動金利最優遇金利

JAバンクあいち

で保証料助成事業利用により

保証料

ご融資利率

ご利用できます!!

実質 0%

ＪＡバンクあいちアグリサポート利子助成事業により、
Ｈ27.11.26～Ｈ31.5.25の期間は、借入利率が0％となります。
（一旦借入利息をお支払いいただいた後、お口座へ返金します。）ただし、上記の期間（Ｈ27.11.26～Ｈ31.5.25）以外
Ｈ27.11月現在）の借入利率となります。
は、年0.89％（最優遇利率、変動金利、※利子助成は、お借入いただく全期間が対象とはなりません。借入日、最終返済日によって利子助成が受けられない
期間があります。詳細については、最寄りの支店にご確認ください。

担保・保証

保証料

負担なし。

Ｈ31 . 3 . 31までに借入申込みを行い、JAバンクあいち保証料助成事業により、
Ｈ31 . 9 . 30までにお借入された方で、愛知県農業信用基金協会の債務保証を利用される場合は、お支払いいただく保証料の全額が助成されます。この場合の保証料の支払方法は、一括前払いのみが対象となり、一旦保証料をお支払いいします。担保物件・保証人については、借入金額およ
ただいた後、お口座へ返金します。
び審査の結果により所定の担保または、保証人が必要となる場合があります。

お使いみち

農業に関する、設備資金・運転資金全般が対象です。

ご返済期間25年以内（据置期間1年以内）

皆様のお力になりたいですただし、法定耐用年数などを勘案して設定します。

メリット

事務負担が軽減されます。
• 農業近代化資金・スーパーＬ資金に比べ、• 農業近代化資金・スーパーＬ資金のように市・県・日本政策金融公庫の承認は必要ありません。
• 農業近代化資金・スーパーＬ資金に比べ、制約が少なくご希望に沿った対応が可能となります。
ＪＡ豊橋独自の資金をご利用いただくこととなりますので、農業制度資金とは違いスピーディーな手続きが可能となります。また、ＪＡ豊橋の規程等に基づきご利用いただくこととなることから、みなさまのご要望にお応えすることが可能となります。

西支店

夏目 聖子

●その他の借入条件、ご準備いただく書類などがございますので、
下記融資課または最寄りの支店までお問い合わせください。
●審査の結果、資金利用のご希望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

JA豊橋 融資課 TEL 0532-25-3553
21

組合員課より

豊橋市農業委員会より

平成27年度分確定申告受付について(案内）本年度も組合員対象の確定申告受付を東海税理士会豊橋支部のご協力により開催致しますが、下記の確認事項
をご理解の上、お間違えのないようご留意ください。
■確認事項①地域別に受付日を設定しました。（下記の表に明記）②申告会場経費負担金として申告書１件に付き1,000円
を当日申告完了時に徴収致します。
③平成26年度の特別控除前所得（総収入金額-必要経費）
が800万円超の方は当会場での受付は出来ません。
☆本年度は、税理士会との申し合わせにより、譲渡・上

場株式配当・贈与の申告受付が当会場では出来ませんのでご注意ください。
また、肉用牛の売却所得を申告される方は、3月1日㈫・3月2日㈬の中央支店受付での対応となりますのでご注意ください。
☆ 両会場共受付が集中した場合には受付制限させて頂きますので予めご了承ください。
受付

日

2月26日㈮2月29日㈪3月 1日㈫
3月 2日㈬3月 3日㈭3月 4日㈮3月 7日㈪3月 8日㈫地域

名

第四事業所管内

会場

中央支店2階(午前8：30開場）

第一事業所管内及び肉用牛の方

中央支店2階(午前8：30開場）

第五事業所管内

中央支店2階(午前8：30開場）

第六事業所管内

第六事業所

3月 9日㈬3月10日㈭

第二・第三
事業所管内

２階

中央支店2階(午前8：30開場）

中央支店敷地内の駐車場は支店来客用ですので東側の臨時駐車場をご利用ください。
受付時間：全日程共通午前9時から午後4時まで(昼12時～1時を除く）■その他注意事項○平成26年度分の確定申告書の控えがある方はご持参ください。
○収支内訳書・青色申告決算書は必ずボールペンで記入のうえご持参ください。
（特に減価償却費については受付
会場での計算はしません）○生命・地震保険料等の控除を受ける場合は各払込証明書が必要ですのでご持参ください。
○国民年金・国民年金基金保険料の控除を受ける場合は、支払証明書又は領収書を必ずご持参ください。
問い合わせ先◦総務部 組合員課 TEL 25-7055

男女交流会イベント 婚活パーティー
一足先にあなたの春を見つけませんか♪
日時◦平成28年2月20日㈯会場◦REGOLITH（レゴリス）松葉町一丁目

募集◦独身農業者男性15名

内容◦豊橋の農業男子と一緒にお食事をし、楽し

午後5時30分～8時
独身女性15名

いひとときを過ごす交流会です。
参 加 費◦男性3,000円

女性2,000円

申込期限◦平成28年2月8日㈪定員になり次第締め切ります。
申 込 み◦豊橋市農業委員会事務局（担当：杉浦）（0532）
51-2950
TEL

FAX（0532）
56-5132

E-mail：nogyoiinkai@city.toyohashi.lg.jp（電話での受付は平日8：30～17：15）

豊橋市農業支援課より
1月31日㈰～２月6日㈯は農地一斉耕起週間です！
豊橋市は増加する耕作放棄地の発生防止及び解消に向けての取り組みを進めています。
耕作放棄地は病害虫の発生など近隣耕作地へ悪影響を及ぼしたり、 不法投棄の場となる恐れがあります。 また、 一度放棄された農地は、 耕作できる状態に戻すのに多大な費用と労力を必要とします。 そこで、 地域一斉の取り組み期間として1月31日㈰～2月6日㈯を農地一斉耕起週間に定めました。

◎農地の草刈・耕起を行いましょう
作付け予定が無い土地でも荒廃化を防ぐために草刈・耕起作業を行いましょう。

◎耕作放棄地を解消しましょう
荒廃が進めば進むほど、 農地への復元には費用と労力がかかってしまいます。 早急な解消に努めましょう。

◎景観保全に努めましょう
耕作放棄地を活用して景観作物の作付けなどを行い、 地
域の景観保全に努めましょう。

◎農地銀行に相談しましょう
高齢化等の理由で耕作が難しくなり農地を貸したい方は、耕作放棄地になる前に農地銀行にご相談ください。 ご相談は、お近くの農協支店や地元農業委員までお願いします。

◎ご自分で草刈・耕起できない方へ
地元農業委員または農業支援課までご相談ください。
問い合わせ先◦豊橋市農業委員会

TEL 51-2950

豊橋市役所農業支援課

生産支援グループ TEL 51-2475

22

I n f o r m a t i o n
【

お

知

ら

せ

】

理 事会だより
平成27年12月28日㈪午後1時30分より本店3階第イチジク部会からのお知らせ
イチジク栽培に興味のある方、この機会にぜひお越しください。
（新規栽培説明会を開催します）

一研修室で開かれた。

開 催 日◦平成28年2月12日㈮議 決 事 項開催場所◦第六事業所 会議室

開催時間◦午後1時30分より1 ）特定個人情報取扱規程の制定について

問 合 先◦営農指導課

4 ）余裕金運用規程の一部改正について
原案通り承認されました［ 退職者 ］
依願退職

仲尾

千 鶴（吉田方支店）
平成27年12月31日付

年金のことならお気軽にご相談ください
開催日時◦2月3日㈬10：00〜16：00
会場◦北支店
問 合 先◦☎８８-０１０４

2月13日㈯
10：00〜16：00
石巻支店☎８８-１２１１

開催日時◦2月20日㈯10：00〜16：00
会場◦磯辺支店
問 合 先◦☎45-5355

2月27日㈯
10：00〜16：00
東田支店☎64-2131

希望者は、事前に各支店にご連絡ください。

労災保険のご案内
労災保険とは？

TEL 25-3814

JA年金相談会開催

2 ）個人情報取扱規程の一部改定について
3 ）従業員個人情報取扱規程に一部改定について

森田・前澤

労働者災害補償保険

労働者や事業主とその家族の方が、万が一農作業事故でケガをした場合、その治療費の全額を補償する国の保険制度です。
農家の皆さん自身のみならず、雇用のある場合、労働者が仕事中にケガをした場合も雇い主が補償しなければなりませんがそれを国が代わりに補償してくれます。

もしものときのための労働者災害補償保険（労災保険）
制度をご紹介します。
たとえばこんなとき…

スピードスプレーヤー
運転作業時に樹木へ衝突し負傷トラクターに乗り農作業中、急勾配で
転倒し負傷

◆療養
（補償）
給付
傷病が治癒するまで治療費や入院の費用などの療養が給付されます
◆休業
（補償）
給付
傷病の療養のため労働することができず、賃金を受けられないとき、休業した第４日目以降から給付されます

この他にも被災労働者や遺族の方に必要な給付が受けられます
JA豊橋では、雇用のない農家が加入できる『特定農作業従事者』と、雇用のある農家が労働者と同時に加入できる『中小事業主等』という二種類の制度について、組合員で農業を営むみなさまに代わり事務処理を行っています。この機会にぜひご検討下さい。

お問合せ・お申込みは 営農指導課
23

TEL 25-3552 まで

賀茂・西郷地区

坂井の庚申さま むかし
の
トッピー●

こう しん

2

★

モナ・カサンドラ

ばなし

牡羊座 3/21〜4/19【全体運】自分が思った通りに動くことで、運をつかめ
そう。直感やひらめきを大切に。気力アップには深呼吸が効果的

牡牛座 4/20〜5/20

今は四ツ谷にいるんだよ【全体運】ストレスをため込みやすい暗示。背伸びせず、
自分らしさを忘れないで。気分転換には自然に触れるのがベスト

双子座 5/21〜6/21【全体運】行動力が高まりアクティブに動き回れるはず。過去に駄目だったことにも再トライ可能。攻めの姿勢にツキ申さまがいなくいるのは嫌だのん」「でも雨のたんびに水浸◦バックナンバーは、ホームページでもご覧になれます。

さび

広報みのり Vol.226◦2016年1月15日発行◦編集／総務部組合員課広報係◦http://www.ja-toyohashi.com〒441-8124 愛知県豊橋市野依町字西川5／TEL［０５３２］25-4105◦印刷／共和印刷株式会社て ばな

庚申さまの前で餅投げをする人たちしになるのは、かわいそうだ」 などと考えた末 「庚申様をやしろ座 2/19〜3/20

ふもと魚【全体運】急に大きなことをしようとせず、地道な努力をキープして。人に親切にするのも運気上昇のきっかけになります

すいように庚申さまを坂井の方に【全体運】自己主張に最適な星回り。やってみたいことがあれば、意欲的に挑戦を。思い付いた計画の実行も好結果にでいる所よりも高い山の麓に立派な社 を建てました。 そして「坂 井の人 た ち がお 参 り しや

水瓶座 1/20〜2/18

あま ざけ【全体運】リラックス気分で過ごせるでしょう。やるべき作業を早めに片付けたら、趣味や好きなことに打ち込むと成果が※参考文献「片身のスズキ」豊橋の民話を語りつぐ会

山羊座 12/22〜1/19※四ツ谷は西郷地区にあります。

【全体運】知的好奇心を刺激され、いろいろと知りたくなりそう。でも、手を広げ過ぎず、何か一つに絞るのが成功の鍵向けてあげまいか」 と言って坂井の方に向けてお祀りしました。
がん か
庚申さまからは眼下に四ツ谷の集落、遠くには坂井の集落が見え、今でも二つの集 落 を 見 守っていま

射手座 11/23〜12/21

す。 四ツ谷では毎年一月に甘酒を
わ
もち な
せい だい
沸かしたり、餅 投 げ をして盛 大にお祭りをしています。

【全体運】感情的になり、つまらないことで腹を立てがち。意識的に笑みを心掛けて。問題解決には日記を読み返すと有益

手放すのは淋しいけど、ここで水浸しになるより庚申さまが望まれるとおり高い所に移ってもらうまい。 わしらが四ツ谷までお参りに行かまいか」 ということになりました。 坂

座 10/24〜11/22

むかし賀茂の村には、いつになったら降りやむのかわからないほどの大 雨が何日も続 きました。 そんな長 雨がやっと
こうしん
上がった日のこと、賀茂村の坂井の川に一体の庚申さまが流れ着きました。 坂井の人達はびっくりしましたが 「これは神様が坂井においでになっただに。 ありがたいことだ」 と喜蠍井の人たちが大 切にお祀りしていた庚 申さまを譲ってもらうことになった四ツ谷の人たちは大変喜んで自分たちが住ん

天秤座 9/23〜10/23【全体運】レジャー運が華やぐ兆し。気の合う仲間とにぎやかに過ごして。共通の趣味や楽しみを持つ人たちとの交流も大吉

まつ【全体運】神経質になりやすい時期。物事を深刻に受け止めず、気楽に構えるのが正解です。笑いやユーモアが開運の秘訣（ひけつ）

あつ

乙女座 8/23〜9/22

びました。 そして、みんなで代わる代わる庚申さまを抱きて上げ、体をきれいに洗ってあげてから流れ着いたところに手獅子座 7/23〜8/22【全体運】優柔不断になりやすい月。決められないときは頼れる人に助言をもらい、参考にして。やる気回
復には音楽鑑賞を厚く祀り、お参りをしました。 ところがお祀りしてある所
みずびた
は低いので雨が降るたびに水浸しになってしまいます。 村人たちは（かわいそうだのん、なんとかせにゃあ、いかんなぁ）と思っていました。
ごん すけ じいそんなある日、村一番の年寄りの権 助 爺さんがいつものよ
うにお参りしていると 「わしゃあ、水のつかない、まっと高
ひとごとい所に行 きたいやぁ」 という 庚 申さまの独り言が聞こえま【全体運】やたらと他人を詮索して、運気低下を招く結果に。人は人、自分は自分と割り切りましょう。鏡を磨くと幸運がした。 権助爺さんは庚申さまを気の毒に思って村の人たちを集めて相談しました。 みんなで考えたものの、どうすれやま べよば良いかわかりません。 その話を伝え聞いた山辺に住む四つ や
ゆずツ谷の人たちは権助爺さんの所へ行き庚申さまを譲ってほし座 6/22〜7/22

いと申し出ました。 坂井の人たちは、また集まって相談しました。「あの大 雨の中 を、せっかく 坂 井に来てくれた庚

蟹