2023 年（令和 5 年）2 月 21 日（火）JGA 全国通訳案内士新人研修会オプショナル
ウォーキング嵐山実習
一般募集のお知らせ
JGA 新人研修実行委員会
2023 年の JGA 全国通訳案内士新人研修会［関西地区］では、「嵐山も是非！」というご要望に応えて、「ウォーキング嵐山実習」をオプショナルとして設定しています。
新人研修会は 1 日単位での参加はできませんが、このオプショナル「ウォーキング嵐山実習」のみ一般の方の参加を受け付けます。インバウンド再開に備えて準備を整えた
い方、新人研修は受講済みだけれども嵐山も先輩ガイドとともに実習しておきたい方、ぜひご検討下さい。
（新人研修参加者との合同研修となります）。

〈日時〉2023 年 2 月 21 日（火）開始 09:00〈定員〉23 名 先着順

終了予定 15:30～16:00※新人研修参加者の申込み受付を先に開始しています。
〈参加資格〉全国通訳案内士（非会員および本年度合格者を含む）※新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止対策（後述）への御協力にご同意の上、ご参加下さい。
〈集合時刻〉08：45（時間厳守）〈集合場所〉JR 嵯峨嵐山駅（改札外） ※詳しい場所は参加者に後日ご案内します。
〈参 加 費〉JGA 会員：7,000 円 非会員：10,000 円（拝観料、嵐山～嵯峨野路散策起点まで片道の交通費、イヤホンガイド代、資料代、保険料を含む）※食事代、交通費は含みません。
〈内容〉ウォーキング嵐山実習（渡月橋・嵐電嵐山駅・竹林の道・亀山公園展望台・天龍寺（庭園拝観）自由
昼食・愛宕念仏寺（拝観）・鳥居本・嵯峨野など）＊諸事情により若干調整する場合があります。

・新人研修の一環としての実習です。基本の案内要領と注意点、貸切バス・公共交通機関それぞれの動線や行程、現地情報などをカバーします。
・JGA 新人研修の講師（JGA 会員）が担当します。
・イヤホンガイドを使用します。
・希望者には修了証を発行します（申込み時に選択）。

〈申込開始〉JGA会員：2023年1月27（金）12:00（厳守、事前申込は無効）
非会員 ：2023年1月31日（火）12:00（厳守、事前申込は無効）〈申込締切〉2023年2月10日（金）13：00〈申込方法〉下記、申し込みURLにアクセスし、URL内申し込みサイトにある下記項目を漏れなく入力してお申込み下さい。
申し込みページURL： https://select-type.com/ev/?ev=fWAZ1oXLVEk
①

氏名

②

よみがな

③

携帯電話番号（当日連絡可能なもの）④

居住都道府県⑤

メールアドレス

⑥

登録言語

⑦

性別（保険に必要）⑧

研修当日（2月21日）の年齢（保険に必要）⑨

JGA会員ですか？ ［はい / いいえ（いずれか）］⑩

過去にJGA全国通訳案内士新人研修会に参加されましたか？

［はい→年/いいえ］⑪（非会員のみ）全国通訳案内士登録証番号⑫（非会員のみ）今後JGAから研修等のご案内を希望しますか？［はい／いいえ（いずれか）］、⑬領収書［必要・不要］「必要」な方は、宛名を記載。
（注：研修開始後のお申し出には対応しかねます。
）⑭

修了証［必要・不要］（申込み時のお名前で発行します）⑮

感染拡大防止対策への協力の同意※ 定員内の申し込みには仮受け付けのご連絡を差し上げます。
研修費を4営業日以内に下記口座にお振り込み下さい。振込手数料はご負担願います。
お振込みをもって受け付け完了となります。入金確認後、正式受け付けの連絡を差し上げます。期日内にお振込みが無い場合にはキャンセルとみなします。振り込みが間に合わない場合には、JGA事務局まで入金予定日をご連絡の上でお振込み下さい。
◎振込先：三井住友銀行丸ノ内支店（245）普通 口座番号：０９８６１４９◎名義：イツパンシヤダンホウジンニホンカンコウツウヤクキヨウカイ ケンシユウ※ お名前の後に、「0221」とご入力ください。（例：JGAタロウ 0221）【重要なご注意】（1）今後の新型コロナウイルスの感染拡大やそれに伴う行政の方針により催行を中止する場合があります。その場合は速やかにご連絡し、お振り込み済みの参加費を返金いたします。ご参加人数が10名に満たない場合も中止となります。
（2）お取り消し（キャンセル）について：
・準備の関係上、極力キャンセルは避けて頂きたくご協力をお願いします。また、申し込み後に他の方との交代はできません。予めご了承ください。
・参加費振込（受付完了）後のお取り消しの場合、次の通り取り消し料を申し受け、返金額から送金手数料を差し引いてご指定の口座に振り込みます。新型コロナウイルス感染症に罹患された場合のお取り消しは、診断書または公的な証明書を提出していただければ返金いたします。
2 月 8 日（水）午後 1 時までの取消：参加費の 30％
2 月 8 日（水）午後 1 時以降の取消および無連絡不参加の場合：参加費の 100％
・やむを得ずキャンセルされる場合は、すみやかにJGA事務局までご連絡ください。
※ JGA事務局は土・日・祝日は休日となりますので、お電話での連絡が出来ません。また、休日が重なりますとご連絡が遅れることもあり得ますので、どうぞご了承下さい。
◎ 当日は必ず「通訳案内士証」を携帯ください。
◎ 申し込みについてのお問い合わせはJGA事務局まで。

【新型コロナウイルス感染拡大防止対策としてお願い】
新型コロナウィルス感染拡大防止のため、マスク着用や手指消毒、検温、密回避など、行政や関係機関の指導に沿って実施いたします。ご協力をお願いいたします。以下のご案内にご同意の上、お申し込み下さい。
・常時マスクの着用をお願いします。当日着用しない方は、参加頂けません。スタッフもマスクを着用します。
・手指の消毒や検温にご協力お願いします。
・研修中はご自宅で検温の上でご参加ください。集合時にも可能な限り検温をしますのでご協力下さい。当日、37.5 度以上の発熱がある方、咳や息苦しさがある方、味覚・嗅覚に違和感のある方、その他、体調がすぐれない方は参加を控えて頂きます。予めご了承下さい。
・ご本人の新型コロナウイルス感染によるお取り消しの場合は、診断書または公的な証明書を提出いただければ取消料を免除します。
・行政の指導に従って実施いたしますが、受講される方におかれましても自衛の下での参加をお願いいたします。今後の感染状況
および感染防止対策の状況により、ワクチン接種証明または PCR 検査の陰性結果通知（有効期間内のもの）をご提示いただく場合があります。

【JGA全国通訳案内士新人研修会2023】についてはこちら。
関西 2023年2月17日(金)～2月20日（月）＋ 2/21 オプショナル嵐山実習

関東 2023年2月23日(木・祝)～2月27日（月）＋2/28 オプショナル鎌倉実習公式サイト
https://www.jga21c.or.jp/guide/index/5
パンフレット(概要)https://www.jga21c.or.jp/data_files/view/1175/mode:inline

動画「JGA新人研修会2023のご案内」の視聴申し込みはこちらから(無料)https://www.jga21c.or.jp/data_files/view/1170/mode:inline
動画「受講者の声」（申込み不要で見られます）
https://vimeo.com/666575065/36a872b906
一般社団法人 日本観光通訳協会〒101-0024
東京都千代田区神田和泉町1-6-1インターナショナルビル603号室
電話番号 03-3863-2895
FAX番号（ツーヤクゴー）

03-3863-2896

E-mail：info@jga21c.or.jp
URL：http://www.jga21c.or.jp/