見てみよう！歴史地震記録と旬のあいち
November 2015

ほうしゃくいん◆ 宝積院

vol.19SM
1 28 915 1622 2329 30

November
T W T FS
3 4 5 6 7
10 11 12 13 14
17 18 19 20 21
24 25 26 27 28

所在地：南知多町内海北向交 通：海っ子バス「大井戸」停 東 約 100m

村 六分痛の先端にある町で、観光業や水産業がさかんです。半島の波が襲ってきた、ということがわかります。

南知多町は愛知県の二つの大きな半島の西側、知多半島先端に位置することから、地震の際に津波が襲来する恐れ痛

馬場村 四分痛吹越・名切・桶村・内福寺村 少々

久村 四分痛』などとあり、午前 9 時ごろに地震による揺れがあり、約 1 時間が経過した後の午前 10 時ごろに津このように、揺れを感じてから、場合によってはその揺のある地域が広がっており、愛知県が公表した被害予測調れが小さくても、海岸線に近い場所では、やがて津波が襲っ大 7-10m に及ぶ可能性があることが示されています。

ります。海辺にでかける際には、避難ルートをチェックし査においても、20 分程度で高さ 30cm の津波が到達し、最この南知多町内海に、南知多三十三観音霊場にもなっている曹洞宗の宝積院というお寺があり、嘉永 7（1854）年てくる可能性が高いことを十分に頭に置いておく必要があておくなど、事前に少し準備をしておきましょう。

ところで、『東端村 無難…』の部分は地震の揺れによるの安政東海地震の際に、敷地の入口まで津波による浸水被害を示していますが、無難及び少々痛（被害わずか）のされています。
（国土地理院の「標高がわかる Web 地図」

村・吹越村は内海川の西側の川から少し離れた場所であり、があったという記録が、郷土研究誌みなみ第 50 号に掲載

（http://www.gsi.go.jp/johofukyu/hyoko_system.html）によれば、入口付近の標高は 6m 前後）

東端村・利屋村・名切村などの村々は内海川の東側、岡部四分～九分痛（それなりの被害）の北脇村・馬場村・西端村などの村々は内海川のすぐ西側です。愛知県の防災学習

記事では『同日（嘉永七寅十一月四日）四ツ時（午前 10 時） システムで土地条件図を見てみると、内海川の東側及び西より津波押来る

内海ニ而大汐満上りより七尺位高満致候（大潮より 7 尺ほど高く満ちた）晩方迄ニ七度差引御座候

側の川から離れた場所は山地・丘陵地・台地の地形に、内海川のすぐ西側は砂堆・砂州の低地や後背低地の地形と（7 度ほど満ち引きがあった）』『東端村町内へ津波押込候所、 なっており、揺れによる被害の発生した内海川のすぐ西側
慈光寺坂下より宝積院脇入口迄（東端村の慈光寺の坂下から宝積院の脇入口まで津波が押し寄せた）』とあり、津波による舟などの被害も記載されています。また、この前段には『嘉南知多町わかります。

こうした被害の記

録から、あらためて屋村・岡部村 同断（無難） 北脇

感じ取ることもでき村 九分痛

東端村 無難西端村 八分痛

利中之郷

東端村
利屋村
名切村
楠村
内福寺村

北脇村
馬場村
西端村
中之郷村になっていることが

永七寅十一月四日朝五ツ半時（午前 9 時）大地震
宝積院が、揺れやすい地盤土地条件の重要性をます。

岡部村
吹越村

内海谷立合村の図（南知多町誌を加工）

宝積院
宝積院
愛知県東海地震・東南海地震・南海地震等被害予測調査（平成 23-25 年度）
による浸水深（愛知県防災学習システムより引用）◆ 地震にまつわる碑や史跡には、実際にその地域で起こったことが記録されているだけでなく、当時の人たちの思い（二度と被害を繰り返さないように、など）が込められています。碑や史跡の前では、地震が実際にこの地域で起こるということを実感していた
だくとともに、そうした先人たちの声に耳を傾け思いを巡らせ、身の回りの備えにつなげ、これからの防災に活かしてください。

◆ 宝積院の周辺には…
か ん ろ じ

あんらくじ

た こ

● 甘露寺

● 安楽寺（章魚阿弥陀如来）

交

交

所在地：知多郡美浜町河和北屋敷

所在地：知多郡南知多町日間賀島字里中

通：名鉄河和線「河和」駅 南 約 700m

甘露寺は、江戸時代には城主水野氏の祈願所とされて本堂手前のお堂に阿弥陀様が祀られています。この仏様いましたが、明治初年の頃から殆ど無住となり荒廃しました。昭和初期から再建がはじまり、昭和東南海地震によって本堂が被害をは、大昔、日間賀島と佐久島との間の島が大地震により陥没し、ここにあった筑前寺の仏像の胎内仏が引き上

常滑市

昭和 13 年には庫裡の改築、書院の建立がありましたが、昭和 19 年（1944）

通：師崎港または河和港からフェリーげられたものと伝えられています。そのとき、1

半田市

内宮御祭宮社受けました。この本堂は、昭和24 年に再興され武豊町

美浜町

宝積院

富貴小学校

甘露寺

南知多町

雲心寺

安楽寺

島弘法ています。

匹の大たこが仏様を守るように抱きついていたので「章魚（たこ）阿弥陀」と呼ばれています。
このお寺は、昭和 20 年（1945）三河地震の際に、本堂に大きな被害を受けて、大修理が行われています。

◆ 詳細な地図は『歴史地震記録に学ぶ 防災・減災サイト』（http://www.pref.aichi.jp/bousai/densho/index.html）をご覧ください。

★ 南知多コスモス街道
南知多コスモス街道は、知多半島道路の豊丘 IC から県道 280 号に出た道で、500m の道沿いに 200 万本のコスモスが咲いており見ごたえ満点です。花の品種は赤、ピンク、白など大輪の一重咲きのセンセーションでちの花はシャコバサボテンです。

ラジルの山岳地帯が原産で、サボテンと名がつりひろばがあります。また、少し先にはコスモスのほか、

平成 27 年 11 月のあい

シャコバサボテンはブす。付近にはエビせんべいで有名な鯛まは観光農園花ひろばがあり、こちらで11 月のあいちの花つくため暑さに強いイメージがありますが、鯛まつりひろば11 月下旬までひまわりも見ることがコスモス街道

寒さに強く夏の暑さに弱い傾向があります。
流通している園芸種はシャコバサボテンを品花ひろばできます。

種改良したものが多く、デンマークカクタスやクリスマスカクタスという名前で売られていることがあります。

●ブレイクタイム●♪ ビアシティ南知多

ビアシティ南知多

ビアシティ南知多は国道 247 号沿いの海岸線近くにある地ビールレス

内海駅

トランで、醸造プラントも備えており、カウンター席からはビールが作られていく様子を見ることができます。
地ビールとして、飲み慣れた味の「知多マリンビール ピルスナー」、すっきりとした飲み口でビール酵母入りの「知多マリンビール ヴァイツェン」 『ビアシティ南知多』が用意されているほか、明治時代に半田の丸三ビールで作られていたカ所 在 地：南知多町大字内海字口揚 4-1
ブトビールも味わうことができます。

交

通：名鉄知多新線「内海」駅 徒歩 30 分

◆ この地域の地震・津波に関する碑・史跡、資料・体験談集、地域に残る古文書、研究資料、郷土史研究者・団体などの情報がありましたら、gensaisan2014@gmail.com まで情報をお寄せください。

◆ 県内の歴史地震記録をホームページで紹介しています。各地の碑や史跡等にご興味をお持ちいただけましたら、『歴史地震記録に学ぶ 防災・減災サイト』（http://www.pref.aichi.jp/bousai/densho/index.html）をぜひご覧ください。

（発行：減斎の会（仮称）
・名古屋大学減災連携研究センター

平成 27 年 11 月）