ᐕ᦬ᣣቢోหᦼဳਁ↹⚛ࡊࡠࠣ࡟࠶ࠪࡉဳ
75$%1.14 $9 %/15%#/'4#
 ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠪࡖ࠶࠲࡯࠲ࠗࡊ#46%#//+ $9 69+0໡ຠ⺑᣿ᦠ

#464#;%1.6&⋡˴ᰴ㧝㧚˴᭎˴ⷐ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧟㧞㧚˴ਥߥ․ᓽ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧟㧟㧚˴᭴˴ᚑ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧟㧠㧚˴ฦㇱߩ૏⟎˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧠㧡㧚˴ᯏ⢻ߣᠲ૞ᣇᴺ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧡˴㧢㧚˴ᄖ˴ⷰ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧡㧣㧚˴઀˴᭽˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧢㧝㧚᭎˴ⷐᧄࠪ࡝࡯࠭㧔#46%#//+㧕ߪ↥ᬺ↪ߦ㐿⊒ߐࠇߚ̍%/15ࠞ࡜࡯㧔⊕㤥㧕ࠞࡔ࡜ߢߔ‫ޕ‬75$ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬ
ߦߡ⋥ធ2%਄߳↹௝ߩขࠅㄟߺ߇น⢻ߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ቢోหᦼဳ㧔หࠢࡠ࠶ࠢߢേ૞㧕ߩὑ‫ޔ‬+65‫ޔ‬ࠕ࡜ࠗࡔࡦ࠻⸘᷹‫┙ޔ‬૕᠟ᓇߦ⛘ᄢߥᆭജࠍ⊒ើߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚ਥߥ․ᓽ
࡮㧞ࠞࡔ࡜หᦼขࠅㄟߺ˴˴ኾ↪ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃࠅ㧞ࠞࡔ࡜หᦼขㄟ߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬㧔DKVߦߡ㧕࡮ࡈ࡜ࡦࠫࡃ࠶ࠢ⺞ᢛᯏ⢻˴˴˴˴ᑷ␠ࠝ࡝ࠫ࠽࡞ᯏ᭴ߦࠃࠅ‫ࠍߓߨޔ‬࿁ߔⷐ㗔ߢᤋ௝ࠍ಴ߒߚ߹߹◲නߦࡈ࡜ࡦࠫࡃ࠶ࠢߩ⺞ᢛ߇ⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬࡮㔚ሶࠪࡖ࠶࠲࡯
˴˴
˴˴2%ߩࡊࡠࡄ࠹ࠖ਄ߢࠪࡖ࠶࠲࡯ࠬࡇ࡯࠼⸳ቯ߇น⢻ߢߔ‫ߡߦ࡯࠲࠶ࡖࠪ࡞ࡃ࡯ࡠࠣߪ࡯࠲࠶ࡖࠪޕ‬˴˴㜞ㅦ⒖േ‛ߦኻᔕ‫˴˴ޕ‬࡮㜞ㅦࡈ࡟࡯ࡓ࡟࡯࠻˴˴⺒ߺ಴ߒࠨࠗ࠭ࠍᄌᦝߔࠆߎߣߢ㜞ㅦࡈ࡟࡯ࡓ࡟࡯࠻ࠞࡔ࡜ߣߒߡ߽૶↪น⢻ߢߔ‫ޕ‬˴˴8)#(2538)#⋧ᒰ(25㧔଀㧦㧕̪᳓ᐔᣇะߩࠨࠗ࠭ᄌᦝߪ࠮ࡦࠨ࡯ߩ․ᕈ਄ߢ߈߹ߖࠎ࡮ࠥࠗࡦ
2%ߩࡊࡠࡄ࠹ࠖ਄ߢࠥࠗࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬࡮ࠝࡈ࠮࠶࠻
˴˴2%ߩࡊࡠࡄ࠹ࠖ਄ߢࠝࡈ࠮࠶࠻ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬࡮⊕㤥࠲ࠗࡊ
˴˴#46%#//+$969+0㧟㧚᭴˴ᚑ˴˴˴㧝㧕˴ࠞࡔ࡜ᧄ૕˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧞˴˴㧔࡟ࡦ࠭ߥߒ‫ޔ‬ਃ⣉ࡉ࡜ࠤ࠶࠻ઃ㧕˴˴㧞㧕˴ขᛒ޿⺑᣿ᦠ˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴㧝˴˴㧟㧕˴ࡆࡘ࡯ࠕ࠰ࡈ࠻‫࡯ࡃࠗ࡜࠼ࠬࠗࡃ࠺ޔ‬%&˴˴˴˴˴˴㧝˴˴㧠㧕˴.8&5ࠤ࡯ࡉ࡞‫ޞࡦ࡚ࠪࡊࠝޝ‬˴˴㧝㧕᷹㐳㧒ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ˴˴㧞㧕࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ㐿⊒ࠠ࠶࠻㧔#46%%/5&˴˴㧟㧕㨙75$ᑧ㐳ࠤ࡯ࡉ࡞̪⵾ຠߩ઀᭽ߪ‫ޔ‬ᡷ⦟ߩߚ߼ߦ੍๔ήߊᄌᦝߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ੌߏ߼੍ޕ‬ᛚߊߛߐ޿‫ޕ‬㧠㧚ฦㇱߩ૏⟎ߣᯏ⢻㧠㧙㧝˴஥㕙ࡄࡀ࡞ࡈ࡜ࡦࠫࡃ࠶ࠢ⺞ᢛߨߓᵈ˴ᗧ⛘ኻߦࠞࡔ࡜ࠞࡃ࡯ࠍᄖߐߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬᡿㓚ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᗵ㔚ߩ߅ߘࠇ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠㧙㧞˴ᓟ㕙ࡄࡀ࡞ࡑࠬ࠲࡯ࠞࡔ࡜

ࠬ࡟࡯ࡉࠞࡔ࡜Ԙԙ

ԙ

Ԙ˴75$˴㧦75$ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬࠤ࡯ࡉ࡞㧔ࡑࠬ࠲࡯ࠞࡔ࡜ߩߺ㧕ԙ˴69+0หᦼࠤ࡯ࡉ࡞ࠦࡀࠢ࠲˴O
˴˴˴㧦ࡅࡠ࠮˴&:5̪ࠤ࡯ࡉ࡞㧦&:2O㧘ࠞࡃ࡯㧦&:%8㧡㧚ᯏ⢻෸߮ᠲ૞ᣇᴺ㧡㧙㧝‫ߩ࠭ࡦ࡟ޓ‬ㆬᛯ࡟ࡦ࠭ߩࡑ࠙ࡦ࠻ߪ%ࡑ࠙ࡦ࠻ߢߔ‫ޕ‬ࠞࡔ࡜ߩ࡟ࡦ࠭ߩขઃࡀࠫߪ%ࡑ࠙ࡦ࠻ߢ⵾૞ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧡㧙㧞ࠞࡔ࡜ߩធ⛯ᣇᴺᤋ௝಴ജ‫ޔ‬㔚Ḯߩធ⛯2%ࡕ࠾࠲

75$ࠤ࡯ࡉ࡞
2%ᧄ૕
75$
ࡎࠬ࠻ࠕ࠳ࡊ࠲߳㧢㧚ᄖ‫ⷰޓ‬rr/ㅢOO4㧔⺞ᢛઍ㧕Ǿ/ࡈࠜ࡯ࠞࠬ࡝ࡦࠣ

70%//ࡅࡠ࠮ࠦࡀࠢ࠲‫&ޓ‬:5‫࡞ࡉ࡯ࠤޓ‬஥㧦&:2O‫࡯ࡃࠞޓ‬㧦&:%8ǾrǾ

5'%6+10‫ޓ‬##㧞▎ᚲ‫ޓ‬5/ㅢ




/ㅢ

#46%#//+69+0ࠞࡔ࡜઀᭽
#46%#//+69+0˴˴˴˴㧝㧚˴᠟௝⚛ሶ

%/15

㧞㧚˴ࠞ࡜࡯ᣇᑼ

න᧼%/15ࠞ࡜࡯ᣇᑼ㧟㧚˴᦭ല↹⚛ᢙਁ↹⚛

㧠㧚˴᠟௝ࠨࠗ࠭ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻㧡㧚˴⿛ᩏᣇᑼࡊࡠࠣ࡟࠶ࠪࡉ㧢㧚˴↹⚛ࠨࠗ࠭Ǵ㨙Ǵ㨙 ࠛ࡝ࠕOO㧣㧚˴50ᲧF$એ਄㧤㧚˴ᗵᐲ

8.WZUGE PO㧥˴㔚ሶࠪࡖ࠶࠲࡯ࡕ࡯࠼˴ࡑ࠾ࡘࠕ࡞㨪㧘ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠪࡖ࠶࠲࡯˴ࡎࡢࠗ࠻ࡃ࡜ࡦࠬࡑ࠾ࡘࠕ࡞㧛ࠝ࡯࠻˴ಾࠅᦧ߃น⢻˴หᦼᣇᑼౝㇱหᦼ˴ࡈ࡜ࡦࠫࡃ࠶ࠢᚻേ⺞▵น˴࡟ࡦ࠭ࡑ࠙ࡦ࠻%ࡑ࠙ࡦ࠻㧔࡟ࡦ࠭ߪઃዻߒ߹ߖࠎ㧕˴ࠝࡈ࠮࠶࠻ᚻേ⺞▵น˴ࠥࠗࡦᚻേ⺞▵น˴㔚Ḯ&% 8˴ᶖ⾌㔚ജ9˴๟࿐᷷ᐲ࡮Ḩᐲ㨪͠㧔ផᅑ㧕‫ޔ‬㧑એਅ㧔⚿㔺ߥߒ㧕˴ᄖᒻኸᴺ෸߮㊀㊂

㧔9 㧔* 㧔& OO‫⚂ޔ‬㨓㔚᳇⊛․ᕈ
˴01 㗄⋡઀᭽ߘߩઁ஻⠨㧝˴˴㔚Ḯ8#75$ࡐ࡯࠻ࠃࠅ

㧞˴˴ࠪࡖ࠶࠲೙ᓮ

ᚻേ⸳ቯน2%࠰ࡈ࠻ࠃࠅ

㧟˴˴ࠥࠗࡦ೙ᓮ

ᚻേ⸳ቯน2%࠰ࡈ࠻ࠃࠅ

㧠˴˴ᤋ௝㧿㧛㧺Ყ

F$એ਄

㧡˴˴ǫ․ᕈ

࿕ቯ㧢˴˴ᶖ⾌㔚ജ㨃એਅ㧣˴˴ᤋ௝ࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ

75$˴࠺ࠫ࠲࡞಴ജ

᠟௝⚛ሶ
˴01 㗄⋡

઀᭽㧝˴˴ࠗࡔ࡯ࠫࡖ

/+8㧞˴˴శቇࠨࠗ࠭̍⋧ᒰߘߩઁ஻⠨ߘߩઁ஻⠨ߘߩઁ஻⠨㧟˴˴✚↹⚛ᢙ㧠˴˴᦭ല↹⚛

㧡˴˴↹⚛ࠨࠗ࠭WO㧢˴˴ᗵᐲ

8.WZUGE PO㧣˴˴+4ࠞ࠶࠻ࡈࠖ࡞࠲ࠞ࡜࡯㧦޽ࠅ
$9ߥߒ

‛ℂ⊛઀᭽
˴01 㗄⋡

઀᭽㧝˴˴࡟ࡦ࠭%ࡑ࠙ࡦ࠻Ḱ᜚㧞˴˴✚㊀㊂⚂I˴㧔㩃㨺㩖㩨㩣ߩ㊀ߐ฽߻㧕㧟˴˴ᄖᒻኸᴺ

OOએਅ㧠˴˴ᄖᒻ᧚⾰ࠕ࡞ࡒ࠾࠙ࡓ㧡˴˴㧢˴˴ା㗬ᕈ઀᭽
˴01 㗄⋡઀᭽㧝˴˴േ૞᷷ᐲ㨪͠㧔㨪㧑4*‫⚿ޔ‬㔺˴ߥ߈ߎߣ㧕㧞˴˴଻ሽ᷷ᐲ㨪͠㧔㨪㧑4*‫⚿ޔ‬㔺˴ߥ߈ߎߣ㧕㧟˴˴/6$(ਁᤨ㑆એ਄ ͠ߦߡ㧕㧠˴˴'/+'0

㧡˴˴'/5'0㧢˴˴⠴ᝄേᕈടㅦᐲ㧦)๟ᵄᢙ㧦㨪*\ࠬࠗ࡯ࡊ๟ᦼ㧦UGE⹜㛎ᤨ㑆㧦਄ਅ˴OKPᏀฝ˴OKP೨ᓟ˴OKP⇣Ᏹߥ߈ߎߣ㧣˴˴⠴ⴣ᠄ᕈᪿ൮ߒߥ޿⁁ᘒߢ:;<ᣇะߦട߃ࠄࠇߚᦨᄢ)ߩⴣ᠄ߦ
⠴߃ᓧࠆߎߣ

〒166-0002 東京都杉並区高円寺北1-17-5 上野ビル4F䌁䌒䌔䌃䌁䌍䉕૶↪䈜䉎਄䈪ਅ⸥䈱೙㒢੐㗄䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈗⏕⹺䈱਄䈗૶↪ਅ䈘䈇䇯䋨䋱䋩䌕䌓䌂䊖䉴䊃䉼䉾䊒૶↪䈜䉎䌕䌓䌂䊖䉴䊃䉼䉾䊒䈲㩷㪠㫅㫋㪼㫃⚐ᱜ䈱㩷㪬㪪㪙㪉䊖䉴䊃䉮䊮䊃䊨䊷䊤䉕૶䈉ᔅⷐ䈏㩷䈅䉍䉁䈜䇯⏕⹺ᣇᴺ㸢䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦㩷㪕㩷䊊䋭䊄䉡䉢䉝㩷㪕㩷䊂䊋䉟䉴䊙䊈䊷䉳䊞䋭㩷㪕㩷㪬㪪㪙䉮䊮䊃䊨䊷䊤㩷ౝ䈮䇮㵰㪠㫅㫋㪼㫃㪩㩷㪏㪉㪏㪇㪈㪛㪙㪆㪛㪙㪤㩷㪬㪪㪙㪉㩷㪜㪥㪟㪘㪥㪚㪜㪛㩷㪟㪦㪪㪫㩷㪚㪦㪥㪫㪩㪦㪣㪣㪜㪩㵱㩷╬䈱⴫⸥䈏䈅䉎䈖䈫䉕ᔅ䈝䈗⏕⹺ਅ䈘䈇䇯ᄖઃ䈔䈱㪬㪪㪙䊖䉴䊃䉦䊷䊄䈲㪬㪪㪙䊖䉴䊃䉼䉾䊒䋨㪥㪜㪚㫌㪧㪛㪎㪉㪇㪈㪇㪇╬䋩䈱⸳⸘䈏ฎ䈒䈎䈧䇮㪧㪚㪠䊋䉴⚻↱䈪䊖䉴䊃䈮ធ⛯䈘䉏䉎ὑ䇮ォㅍㅦᐲ䈏ㆃ䈒䇮ᑷ␠䉦䊜䊤䈱ធ⛯䈲േ૞଻⸽䈪䈐䉁䈞䉖䇯䋨䋲䋩㩷䊊䉟䊌䊷䉴䊧䉾䊄䊋䉟䉥䉴㩷㪠㫅㫋㪼㫃㩷䈱䊊䉟䊌䊷䉴䊧䉾䊄ౝ⬿ဳ㪧㪚䈱႐ว䈲䇮䈖䈱ᯏ⢻䉕䊂䉞䉷䊷䊑䊦䈚䈩䈗૶↪ਅ䈘䈇䇯䋨䋳䋩㩷ઁ䈱㪬㪪㪙㪉㪅㪇ᯏེ䈫䈱૬⸳ᑷ␠䉦䊜䊤䈲䊋䊦䉪ォㅍ䊝䊷䊄䉕ណ↪䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈖䈱ὑ䇮ઁ䈱㪬㪪㪙㪉㪅㪇ᯏེ㪄㪄․䈮䊋䊦䉪ォㅍ䉕ណ↪䈚䈩䈇䉎㩷䊜䊝䊥䉴䊁䉞䉾䉪䇮ᄖઃ䈔㪟㪛㪛䇮ᄖઃ䈔㪛㪭㪛䇮㪚㪛㪩㪦㪤╬䈲૶↪䈪䈐䈭䈒䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈖䉏䈲ᣢ䈮䉦䊜䊤䈏ធ⛯䈘䉏㪬㪪㪙䊘䊷䊃䈫㪧㪚䊋䉟䉥䉴䈏䊊䊮䊄䉲䉢䉟䉪䈚䇮േ૞⁁ᘒ䈱႐ว䈮ᰴ䈮ធ⛯䈘䉏䉎䊋䊦䉪ォㅍ䊂䊋䉟䉴䉕⹺⼂䈚䈭䈇⃻⽎䈫䈚䈩⃻䉏䉁䈜䇯․䈮䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉼䉾䊒䈏䉰䉟䊒䊧䉴⵾䈱႐ว䈮⊒↢䈚䉁䈜䇯㩷䉮䊮䊃䊨䊷䊦䉼䉾䊒䈱ਅጀ䊐䉜䊷䊛䉡䉢䉝䈫㪧㪚䊋䉟䉥䉴䈫䈱੐⽎䈱ὑ䇮䊄䊤䉟䊋䈪䈱࿁ㆱ䈲࿎㔍䈫䈭䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷ኻ╷䈫䈚䈩䇮㪧㪚㪠䈱㪬㪪㪙䊖䉴䊃䉦䊷䊄䉕㪧㪚਄䈮ౝⵝ䈚䇮䈖䈱䉦䊷䊄਄䈱㪬㪪㪙䊘䊷䊃䉕ᄖㇱ㪬㪪㪙䊂䊋䉟䉴ኾ↪ធ⛯䊘䊷䊃䈫䈚䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䉕ឭ᩺䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷㩷㩷䋨䋴䋩㩷㪬㪪㪙㪉㪅㪇䉬䊷䊑䊦䈱ᑧ㐳ᑷ␠䉦䊜䊤䈱㪬㪪㪙䈱៝ㅍ๟ᵄᢙ䈲㩷㪈㪐㪉㪤㪟㫑䈫㜞ㅦ䈱ὑ䇮㪬㪪㪙㪉㪅㪇䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴ขᓧ䉬䊷䊑䊦ຠ䈪䉅ᑷ␠䈪േ૞⏕⹺䈚䈢એਅ䈱ᑧ㐳䉬䊷䊑䊦એᄖ䈪䈱േ૞䈲଻⸽ᄖ䈫䈭䉍䉁䈜䇯㩷䈖䉏䈲㔚Ḯ✢䈱䊧䉩䊠䊧䊷䉲䊢䊮ਇ⿷䇮䊂䊷䉺✢䈱䉟䊮䊏䊷䉻䊮䉴䊚䉴䊙䉾䉼䈮⿠࿃䈚䉁䈜䇯㩷㩷㵘㵘㵘㵘㵘㶎ផᅑ䉬䊷䊑䊦䈲ᑷ␠༡ᬺ䈻䈍໧䈇ว䉒䈞ਅ䈘䈇䇯㩿㪫㪜㪣䋺㪇㪊㪄㪊㪊㪏㪐㪄㪌㪋㪏㪏㪀㵘㵘㵘㵘㵘ᑧ㐳䉬䊷䊑䊦ਇౕว䈱႐ว㩷ᧄ䉦䊜䊤䈱⹺⼂䉣䊤䊷䇮䊂䊋䉟䉴䊄䊤䉟䊋䊷䈱ᶖṌ䇮䊊䉟䉴䊏䊷䊄㩷䊝䊷䊄䈪䈱േ૞ਇ⦟䇮ਇ᣿䈭㪬㪪㪙䊂䊋䉟䉴㩷╬䈱∝⁁䈫䈚䈩⃻䉏䉁䈜䇯㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷એ਄