STT bản câu hỏi: __________________BẢN CÂU HỎIDỰ ÁN: HAPPY #07-605

Họ tên đáp viên: ............................................................................................................................
Địa chỉ: ..........................................................................................................................................
Số điện thoại: ................................................................................................................................
Email: ............................................................................................................................................
Thành phố:Hà Nội ............................ 1

TP Hồ Chí Minh ........... 2Giới tính:Nam................................ 1

Nữ ................................. 2Trường:..................... ......................................... ....................... ..................................... ..............
ĐHQG TP Hồ Chí MinhNghệ thuậtĐH Khoa Học Xã Hội &ĐHQG Hà NộiKhoa họcĐH Bách Khoa

Nhân vănNghệ thuậtKhoa họcĐH Khoa Học Xã Hội &ĐH Khoa Học Tự NhiênNhân vănKhoa Kinh tếĐH Khoa Học Tự NhiênĐH Ngoại NgữĐH Công NghệĐH Công Nghệ Thông

Khoa Luật

ĐH Kinh tế quốc dânTin
Khoa Sư phạmKhoa Quản trị KinhdoanhNiên họcNăm nhất .......................... 1

Năm hai ........................ 2

Năm ba ............................. 3

Năm tư .......................... 4

Ngày phỏng vấn: ........../............/ 2008Thời gian bắt đầu và kết thúc PV:...... ......./................

Họ và tên PVV: .................................................................................................. STT PVV.: ................. .........
CAM KẾT CỦA PHỎNG VẤN VIÊN THEO TIÊU CHUẨN ESCOMAR
Tôi cam kết rằng tôi không hề biết đáp viên có tên và địa chỉ như trên trước khi thực hiện cuộc phỏng vấnnày. Tôi cũng xác nhận rằng trước khi giao nộp bản câu hỏi, tôi cũng đã kiểm tra và bảo đảm rằng bản câu
hỏi tuân thủ các quy định do Hội Nghiên Cứu Thị Trường ban hành và các hướng dẫn mà tôi nhận đượctrong dự án nghiên cứu này. Tôi hiểu rằng các thông tin mà tôi thu nhập được phải hoàn toàn được giữ bímật.

1Phần gạn lọc
S1. Anh/ chị hiện đang là sinh viên chưa tốt nghiệp của trường Đại Học nào sau đây?
5. Đại học quốc gia Hà Nội (Việt Nam)
6. Đại học quốc gia Tp Hồ Chí Minh (Việt Nam)
13.Không phải là sinh viên của các trường Đại Học trên <Cảm ơn và kết thúc phỏng vấn>S2. Anh/ chị có phải là một sinh viên quốc tế không?
1. Có <Cảm ơn và kết thúc phỏng vấn>2. Không <Tiếp tục>S3. Vui lòng chọn giới tính của anh/ chị <Kiểm tra Quota>
1. nam2. nữS4. Hãy nêu niên học hiện nay của anh/ chị <Kiểm tra Quota>__________
S5. Chuyên Ngành của anh/ chị là khoa học hay nghệ thuật? <Kiểm tra Quota>
1. Khoa học (Khoa học tự nhiên, kỹ thuật, dược hay các chuyên ngành có liên quan)
2. Nghệ thuật (Nhân văn, khoa học xã hội, mỹ thuật, nghệ thuật tạo hình hay các chuyên ngành cóliên quan)_________________________________________________________________________________________

2

F1. Hãy nêu tuổi của anh/ chịtuổi
F2. Hãy nêu khả năng của anh/ chị về những ngôn ngữ dưới đây? (SA)Showcard
Trôi chảyGiao tiếpChỉ biếtKhông biếthằng ngàysơchút gìKhông biết1 Tiếng Anh123492 Tiếng Trung Quốc (tiếng phổ thông)

123493 Tiếng Hàn Quốc123494 Tiếng Nhật12349F3.

Vui lòng cho biết mức độ anh/ chị sử dụng internet và điện thoại di động như thế nào? (Showcard)

F3-1. Mức độ anh/ chị thường xuyên dùng máy vi tính để xem các trang tin trên internet như thế nào?
(SA)
F3-2. Mức độ anh/ chị thường xuyên đọc và viết email trên máy vi tính? (SA)F3-3. Mức độ anh/ chị thường xuyên đọc và viết tin nhắn trên điện thoại di động? (SA)Hầu nhưNhiều lầnNhiềumỗi ngàymột tuầnÍt khiKhôngKhônlần mộtbaog biếtthánggiờ

1 Dùng máy vi tính để xem tin trên internet

1234592 Đọc hoặc viết email qua máy vi tính

1234593 Đọc hay viết tin nhắn trên điện thoại di động123459Q1. Khi nhắc đến ‘Châu Á’, anh/ chị có ấn tượng gì? Vui lòng đánh giá nh ững thuộc tính sau đây sửdụng thang điểm từ 1-7 (SA cho từng thuộc tính) (Showcard)(1) Bẩn

1 – 2—3—4—5—6-- 7

Sạch

9 Không biết(2) Trì trệ

1 – 2—3—4—5—6—7

Đang phát triển9 Không biết(3) Trẻ trung

1 – 2—3—4—5—6—7

Già cỗi

9 Không biết(4) Trầm lặng1 – 2—3—4—5—6—7

Sôi nổi

9 Không biết(5) Đồng nhất1 – 2—3—4—5—6—7

Hỗn tạp

9 Không biết(6) An toàn

1 – 2—3—4—5—6—7

Nguy hiểm

9 Không biết3

Q2. Những nước nào được anh/ chị nghĩ đến trong hình ảnh của anh/ chị về ‘Châu Á’?
(Showcard)1

Aph-gha-nítx-tan

2

Úc3

Băng-la-đét

4

Bhu-tan

5

Brunei6

Cam-pu-chia

7Trung Quốc (trừ Đài Loan và Hồng Kông)

8Đông Timor

9Hong Kong

10Ấn Độ

11In-đô-nê-xia

12Iran13Nhật

14Ka-zakh-stan

15

Lào

16

Ma-lay-xia

17Cộng hoà Maldives

18

Mông Cổ

19

My-an-mar/ Miến Điện20Ne-pan21

Niu Di Lân

22

Bắc Triều Tiên23

Pa-kis-tan

24

Phi-líp-pin

25

Nga

26

Sin-ga-po

27

Hàn Quốc

28

Sri Lan-ka

29

Đài Loan

30

Thái Lan

31

Thổ Nhĩ Kỳ

32

Anh33

Mỹ

34

Việt Nam

35

Không biết4(MA)Q3. Anh/ chị đã bao giờ đến những nước sau đây chưa? (MA ) (Showcard)
1

Úc

2

Trung Quốc (trừ Đài Loan và Hồng Kông)

3Ấn Độ4Nhật Bản

5Sing-ga-po

6

Hàn Quốc

7Anh8

Mỹ9Những nước khác (Nêu rõ:__________________)

10

Không có nước nào nêu trên11

Không biếtQ4. Những quốc gia sau đây có ảnh hưởng như thế nào đến đất nước của anh/ chị? Vui lòng chọn câutrả lời giống với quan điểm của anh/ chị nhất cho từng quốc gia trong danh sách. (SA cho từng quốc gia)
(Showcard)KhôngẢnh hưởngẢnh hưởngtốthơi tốtBình thườngẢnh hưởngẢnh hưởngbiết/hơi xấuxấuKhôngtrả lời1

Úc

12

3

45

92

Trung Quốc

123

4

5

93

Ấn Độ1234594

In-đô-nê-xia

1234595

Nhật Bản

1234596Ma-lay-xia

1234597Bắc Triều Tiên1234598Phi-líp pin

1234

599Nga12345910Sing-ga-po

12345911Hàn Quốc12345912Thái Lan

1234

5

913Anh

1234

5914

Mỹ

1234595

Q5. Anh/ chị đã bao giờ nghe nói về những thể chế, tổ chức, hay những hội nghị dưới đây chưa? (MA)(Showcard)
1

ASEAN [Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á]2Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á

3SCO [Tổ chức Hợp tác Thượng Hải]4APEC [Hợp tác Kinh tế Châu Á Thái Bình Dương]5

ARF [Diễn đàn Châu Á Khu vực]6Diễn đàn Châu Á Boao

7

Không có tổ chức nào đề cập nêu trên8Không biếtQ6. Trong số những vấn đề dưới đây, nếu có, theo anh/ chị vấn đề nào là một nguy cơ đối với đất nướcanh/ chị. (MA) (Showcard)
1

Nghèo đói2

Bất bình đẳng về kinh tế trong xã hội

4

Phá hoại môi trường / ô nhiễm/ các vấn đề có liên quan đến nguồn tài nguyên thiênnhiên5Chiến tranh và xung đột6Thiên tai

7Tội ác/ Tội phạm9Buôn lậu ma túy, nghiện hút ma túy

11

Nạn thất nghiệp

12Sự lão hóa của xã hội (tỷ trọng đang tăng lên của lớp người cao tuổi)13

Sự lây lan của những căn bệnh truyền nhiễm15

Quá đông dân

17Vấn đề khác (nêu rõ:___________________________________________________)

18

Không có vấn đề nào nêu trên19

Không biếtQ7. Để duy trì ổn định ở Châu Á, theo anh/ chị những yếu tố sau đây quan trọng đến mức độ nào ? (SA)(Showcard)Rất quanTương đốiKhông thật

Không

Không

trọngquan trọngsự quanquan trọngbiếttrọng2 Thế cân bằng giữa các siêu cường123493 Phát triển kinh tế123494 Sự phát triển của bản sắc Châu Á123495 Việc tăng dân số

123496

Q8. Cho mỗi vấn đề, anh / chị vui lòng cho biết ý kiến về việc các chính sách trong vấn đề này cần đượcquyết định bởi tổ chức nào trong số: Chính phủ của một quốc gia, hoặc các tổ chức vùng (chẳng hạnnhư ASEAN [Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á] hay các tổ chức mang tính quốc tế (như Liên hợpquốc)? (SA cho mỗi vấn đề) (Showcard)Chính phủCác tổ chứcCác tổ chứcKhôngcác quốc giavùngmang tính quốcbiếttế1 Gìn giữ hoà bình1239212393 Viện trợ cho các nước phát triển

12394 Người tị nạn

12396 Ngăn chặn các bệnh truyền nhiễm

12397 Quản lý tỷ giá hối đoái12398Chính sách thương mại

12399Tội phạm quốc tế

123910 Những vấn đề lãnh thổ

1239Bảo vệ môi trườngQ9. Dưới đây là danh sách năm nguy cơ trên thế giới hiện nay? Theo anh/ chị nguy cơ nào trong số đóđe doạ lớn nhất cho thế giới? (SA) (Showcard)1Sự bùng nổ của vũ khí hạt nhân2

Hận thù sắc tộc và tôn giáo

3AIDS và những căn bệnh truyền nhiễm

4

Ô nhiễm và những vấn đề môi trường khác

5Khoảng cách giàu nghèo ngày càng lớn9Không biếtQ10. Mọi người đều có những quan điểm khác nhau về bản thân mình và về mối quan hệ của họ với thếgiới. Hãy cho biết liệu anh/ chị có đồng ý với mỗi quan điểm dưới đây bằng cách lựa chọn một trong các
mức độ sau cho mỗi quan điểm (SA cho mỗi quan điễm) (Showcard)Rấtđồng ýĐồngýKhôngđồng ýRấtkhôngđồng ýKhôngbiết1Tôi coi mình là một công dân của thế giới123492Tôi coi bản thân là một phần của cộng đồng địaphương

123493Tôi coi mình như là một phần của Việt Nam

123494Tôi coi mình là một phần của Châu Á123495Tôi coi mình là một cá nhân độc lập

123497

Q11. Mỗi người đều có ý kiến khác nhau về những tiến bộ trong hội nhập kinh tế (gia tăng sự phụthuộc lẫn nhau về kinh tế) ở Châu Á. Hãy cho biết liệu anh/ chị có đồng ý với những lập luận sau đâybằng cách lựa chọn một trong các mức độ sau cho mỗi lập luận . (SA cho mỗi lập luận) (Showcard)Rất đồngýĐồng ýKhôngđồng ýRấtkhôngđồng ýKhôngbiết

1 Hội nhập kinh tế sẽ tạo dựng được niềm tin
lẫn nhau giữa người Châu Á123492 Hội nhập kinh tế sẽ dẫn đến sự bất bình đẳngvề thu nhập lớn hơn giữa các nước123493 Hội nhập kinh tế sẽ làm cho cuộc sống chúngta phong phú hơn

123494 Hội nhập kinh tế sẽ khiến cho các vấn đề kinhtế nghiêm trọng hơn

123496 Hội nhập kinh tế sẽ phá huỷ nền kinh tế nộiđịa

123497 Hội nhập kinh tế sẽ chỉ có lợi cho các tập đoànđa quốc gia nước ngoài

12349Q12. Anh/ chị đồng ý như thế nào với những ý kiến sau đây? Hãy cho biết liệu anh/ chị có đồng ý vớinhững lập luận sau đây bằng cách lựa chọn một trong các mức độ sau cho mỗi lập luận . (SA cho mỗilập luận) (Showcard)Rất đồngý

Đồng ýKhôngđồng ýRất
khôngđồng ýKhôngbiết

2 Nên có nhiều trao đổi văn hoá hơn giữa cácnước Châu Á123493 Có nhiều điểm tương đồng hơn là điểm khácbiệt giữa các nước Châu Á123494 Chúng ta nên nuôi dưỡng một khái niệm vềcông dân Châu Á123495 Châu Á đang thiếu một bản sắc của riêng mình123498Q13. Bây giờ tôi muốn hỏi anh/ chị về Cộng Đồng Đông Á. Cộng Đồng Đông Á là một khối thương mạiđược lập ra cho các nước Đông Á mà các nước này không tham gia Hiệp Hội Các Nước Đông Nam Á(ASEAN) cộng ba và Hội Nghị Thượng Đỉnh các nước Đông Á. Hãy cho biết liệu anh/ chị có đồng ý vớinhững lập luận sau đây bằng cách lựa chọn một trong các mức độ sau cho mỗi lập luận . (SA cho mỗilập luận) (Showcard)Rất đồngý

Đồng ýKhôngđồng ýRấtkhôngđồng ýKhôngbiết

1 Hội nhập kinh tế sẽ là nền tảng để xây dựngmột Cộng đồng Đông Á

123492 Một Cộng đồng Châu Á sẽ có thể được xâydựng vào năm 2020

1234

9Q14. Anh/ chị đồng ý như thế nào với những ý kiến sau đây? Hãy cho biết liệu anh/ chị có đồng ý vớinhững lập luận sau đây bằng cách lựa chọn một trong các mức độ sau cho mỗi lập luận . (SA cho mỗilập luận) (Showcard)Rất đồngý

Đồng ýKhôngđồng ýRấtkhôngđồng ýKhôngbiết

3 Khi sự vi phạm nhân quyền nghiêm trọng nhưnạn diệt chủng xảy ra ở một nước khác, đấtnước tôi nên ủng hộ sự can thiệp của LiênHợp Quốc123494 Đất nước tôi nên ưu tiên những giá trị văn hoá
hơn là vấn đề nhân quyền dựa trên giá trịPhương Tây

12349Q15. Dưới đây là một số lĩnh vực chi tiêu của chính phủ. Vui lòng cho biết anh/ chị muốn chính phủ chitiêu như thế nào trong từng lĩnh vực. Xin lưu ý là việc chi tiêu nhiều của chính phủ có thể dẫn tới tăngChi ít hơn nhiềuKhông thể lựa

234592Sức khoẻ1234593 Giám sát và thực thi luật pháp

1234594 Giáo dục

1234596Lương hưu

1234597Trợ cấp thất nghiệp

1234599chọn/ không

Chi ít hơn

1hiện nay

Chi giống nhưMôi trườngtiền hơn nữa

1Chi thật nhiều

Chi nhiều hơnthuế. (SA cho từng lĩnh vực chi tiêu) (Showcard)

8 Giao thông công cộng, cơ sở hạ tầng viễn1234599 Văn hoá và nghệ thuật

12345910 Nâng cao vị thế xã hội của phụ nữ

123459thôngQ16. Anh/ chị muốn đạt được trình độ học vấn gì sau khi có được bằng cử nhân? (SA) (Showcard)1Tiến sỹ2Thạc sỹ

3Chương trình đào tạo nghề không cấp bằng4Không học thêm9Không biếtQ17. Hãy nêu mức độ quan tâm của anh/ chị đến việc đi học nước ngoài trong tương lai (SA)(Showcard)1

Rất quan tâm (qua Q18)

2

Khá quan tâm (qua Q18)

3

Không quan tâm lắm (qua Q18)

4

Hoàn toàn không quan tâm (qua Q21)

9Không biết (qua Q21)

Hỏi Q18 nếu Q17 khoanh code 01-03
Q18. Giả sử anh/ chị có dự định du học. Hãy nêu mức độ quan tâm của anh/ chị trong việc đi học ở cácnước sau đây (SA cho mỗi quốc gia) (Showcard)Rất quantâm

Khá quantâm

Không quantâm lắmHoàn toàn không
quan tâmKhông biết

1

Úc

12

3

4

92Ca-na-da

12

34

9

3

Trung Quốc1234

94Pháp

1234

95

Đức

12

34

96

Ấn Độ

123

4

9

7

In-do-ne-xia

12

3

4

98

Nhật Bản

123

4

9

9Ma-lay-xia

1234

9

10

Niu Di Lân

1234

910

11Phi-líp-pin

1234

9

12Sing-ga-po

1234913Hàn Quốc1234914Thái Lan

1234915Anh

1234916Mỹ

12349

Hỏi Q19 nếu Q17 khoanh code 01-03
Q19. Khi anh/ chị chọn một nước để học, những yếu tố sau là quan trọng hay không quan trọng? (SAmỗi yếu tố) (Showcard)Rất quanKhá quanKhông quan

Không

Không

trọngtrọngtrọng lắmquan trọng

biết

1

Chất lượng giáo dục cao

123492Chất lượng nghiên cứu cao

123493Tiếng tăm của trường đó

123494

Có thể học bằng Tiếng Anh123495

Có thể học bằng ngôn ngữ khác Tiếng Anh123496Có chương trình trao đổi sinh viên với

2349trường đại học của anh/ chị

1Có tầm quan trọng về chính trị cho đất nước12349123491234912349123491234912349123491234916 Học phí rẻ hơn

12349171

2349123497anh/ chị8Tự do chính trị ở nước đó

9Có tầm quan trọng về kinh tế đối với đấtnước của anh/ chị10 Tiềm năng kinh tế trong tương lai của đấtnước đó11

Mối quan tâm của anh/ chị đến nền văn hoácủa đất nước đó
12 Ít rào cản văn hoá (thức ăn, tôn giáo, tậpquán, quan hệ con người, v.v.)
13 Được trao học bổng toàn phần trước khi đihọc
14 Nhiều cơ hội để xin được học bổng hơntrong khi anh/ chị học ở nước đó15Nhiều cơ hội để làm bán thời gian hơntrong khi anh/ chị học ở nước đóSinh hoạt phí rẻ hơn

18 An toàn11Hỏi Q20 nếu Q17 khoanh code 01-03
Q20. Giả sử anh/ chị có ‎y định đi du học, anh/ chị muốn ở lại đất nước mà mình du học bao lâu sau khihoàn tất chương trình học? (SA) (Showcard)
1Tôi sẽ trở về đất nước tôi sau khi hoàn tất chương trình du học.

2Tôi muốn ở lại đất nước đó vài năm sau khi tôi hoàn tất chương trình du học và sauđó trở về đất nước tôi.

3Tôi muốn ở lại đất nước đó trong hơn 10 năm sau khi tôi hoàn tất chương trình duhọc , nhưng cuối cùng tôi muốn trở về đất nước tôi.

4Tôi muốn ở lại đất nước đó vĩnh viễn.

9Không biếtHỏi tất cả Đáp ViênQ21. Anh/ chị muốn làm việc cho công ty hay tổ chức nào nhất? (SA) (Showcard)
1Công ty hay tổ chức Việt Nam

2Công ty Nhật Bản

3Công ty Châu Á khác

4Công ty Mỹ

5Công ty Châu Âu

6Công ty khác (Vui lòng nêu rõ:___________________________________________)

9Không biếtQ22. Những yếu tố sau đây quan trọng như thế nào đối với anh/ chị khi xin việc? (Showcard)Rất quanKhá quan

Không

Không

Không

trọngtrọng

quan trọngquan trọngbiếtlắm

1 Mức lương123492 Mức độ bền vững của công việc123493 Cơ hội thăng tiến123494 Cơ hội đào tạo123495 Môi trường làm việc123496 Giờ làm việc123497 Danh tiếng của công ty

123498 Phúc lợi123499 Nội dung công việc123491234910 Sự liên quan của công việc đếnviệc học ở trường đại học

12

Q23. Những món nào sau đây anh / chị thích ăn? Xin chọn tất cả các câu trả lời thích hợp.

(MA)(Showcard)1

Vịt quay Bắc Kinh

2

Món Kim-chi

3

Món Su-shi (cá sống)4

Hamburger

5

Món cà-ri

6

Bánh Pizza

7Tom-Yum-Goong (Lẩu Thái)

8Món Dim Sum9Phở

10 Bánh mì Sandwich
11 Mỳ ăn liền12

Không có món nào nêu trên13Không biếtQ24. Anh/ chị xem các văn hoá được ưa chuộng của nước ngoài thường xuyên như thế nào (kịch, phim, phim hoạthình)? Hãy chọn một câu trả lời gần nhất với ý kiến của anh/ chị cho mỗi mục dưới đây (SA) (Showcard)
Một vài lầnMột vài lần

Hàng ngày

Một vài lầnmột tuầnmột tháng

một năm

Không baogiờ

1 Nhật Bản

1234562 Hàn Quốc12345

6Trung Quốc (bao gồmcủa cả Hồng Kông vàĐài Loan)

123456

Mỹ và Châu Âu

12345634Không biếtHiếm khi

9999Q25. Khi anh / chị đưa ra ý ki ến của mình về các vấn đề xã hội và chính trị, những nguồn thông tintruyền thông nào có ảnh hưởng đến ý kiến của anh / chị nhất? Vui lòng 5 nguồn thông tin có nhiều ảnhhưởng đối với anh / chị. (Showcard) (Chọn 5 câu trả lời phù hợp)1Chương trình truyền hình2Quảng cáo truyền hình3Chương trình phát thanh4Quảng cáo trên đài phát thanh

5Bài viết trên báo

6Quảng cáo trên báo

7Bài viết trên tạp chí138Quảng cáo trên tạp chí

9Sách

10

Thông tin trên internet

11

Bản tin trên internet / danh sách email

12Quảng cáo trên internet13Tờ rơi / Brochure14Thảo luận với anh/ chị bè và hàng xóm

15Thảo luận với những người ủng hộ các ứng cử viên / các nhà hoạt động xã hội16Cuộc họp / Hội thảo17

Khác (nêu rõ:_____________________________________)

18

Không biếtCảm ơn vì sự hợp tác của anh/ chị.

14