JA 北さつまホームページ

http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/

5
JA 北さつまMay.2016 No. 74

特 集

special feature

平成28年度定期人事異動・新採用職員紹介

ＭＡＰ
267

さつま町時吉チューリップ
宮之城自動車学校●●薩摩郡医師会病院●三腰自動車整備工場●さつま町消防本部●ちくりん館●日本特殊陶業

328●さつま町役場504

チューリップ１万本（さつま町時吉）

さつま町時吉の休耕田で、約１万本のチューリップが色とりどりの花を咲かせました。
同地区では地域興しの一環で、毎年栽培に取り組んでいます。春の風物詩としてすっかり定着し、多くの見物客が訪れていました。

５年に一度開催される全国和牛能力共進会（写真は平成24年に長崎県で開かれた第10回大会）

11

52

雄

去 337 336 1,404,000 169,560 887,217 309 2,871 24,636

13,466円
542,218,320円

2345

頭が１００万円を超える価格でせり
落 と さ れ る な ど、高 値 で の 取 引 と な りました

852,545円

前回比
総売上高

高値

総平均値

4,973

雌 310 300 1,574,640 495,720 813,712 281 2,892

前回比

kg
単価

平均
体重

平均値

最低値

最高値

場 売却

入

647頭
636頭

入場頭数
売却頭数

12

39

全 国 和 牛 登 録 協 会 は ３ 月 日、 京
都 市 で 理 事 会 を 開 き、 ２ ０ ２ ２ 年 に予定している第 回全国和牛能力共進 会 （和 牛 全 共） を 鹿 児 島 県 で 開 く
こ と を 決 め ま し た。 ５ 年 ご と に 開 か
れ る 共 進 会 は、 農 畜 産 イ ベ ン ト の 中で は 国 内 最 大 級。 鹿 児 島 県 で の 和 牛
全 共 は １ ９ ７ ０ 年 （昭 和 年） の 第
２ 回 大 会 以 来 年 ぶ り。 同 じ 県 で の
２ 度 の 開 催 は 初 め て と な り ま す。
３月初めに同協会から県支部に開催 要 請 が あ り、 県 支 部 の 評 議 員 や 県
内 Ｊ Ａ 組 合 長 が、 合 同 会 議 で 開 催 を
引 き 受 け る こ と を 正 式 に 受 託。 会 議
後 に は、 伊 藤 祐 一 郎 県 知 事 や 池 畑 憲
一県議会議長に開催への協力を求めて い ま し た。
永 福 喜 作 県 支 部 長 （Ｊ Ａ 北 さ つ ま組 合 長） は 「子 牛 価 格 は 最 高 水 準 で推 移 し て い る が、 生 産 農 家 の 高 齢 化に よ り 飼 養 戸 数、 繁 殖 雌 牛 頭 数 の 減
少 が 続 き、 基 盤 の 脆 弱 化 が 危 惧 さ れて い る。 こ の よ う な 状 況 の 中 で 本 県
開 催 が 決 ま っ た こ と は、 生 産 農 家 や
関 係 者 の 意 欲 を 喚 起 し、 生 産 基 盤 拡
大 の 起 爆 剤 に な る と 期 待 し て い る。
生産量日本一の鹿児島黒牛を確固た
る も の に し た い」 と 話 し ま し た。
第 回 大 会 は、 来 年 ９ 月 ７ 日 か ら
日 ま で 宮 城 県 で 開 か れ ま す。 道
府県から史上最多となる５１７頭の出 品 が 予 定 さ れ て い ま す。
1128

薩摩中央家畜市場

平成28年4月8日～ 9日

平均85万円超 最高値更新

子牛せり市成績表（税込み）

２０２２年 全国和牛能力共進会

鹿児島県での開催決定

2

ＪＡ北さつまマンゴー部会収穫祭

ＪＡ北さつまマンゴー部会は４月日、 さ つ ま 町 広 瀬 の 福 岡 喜 一 郎 さん （ ） の ハ ウ ス で、 収 穫 祭 を 開 き
ま し た。 昨 年 秋 か ら 続 い た 高 温 や 台
風 な ど の 影 響 で 着 果 が 少 な く、 生 産
量は昨年の半分の約５㌧になる見込
み で す。 収 穫 は ６ 月 上 旬 ま で 続 き、
鹿 児 島 市 場 を 中 心 に 出 荷 さ れ ま す。
収 穫 祭 で は、 祝 迫 直 人 部 会 長（ ） が「 昨 年 よ り ５ ㌧ ほ ど 少 な い
計 画 だ が、 色 が き れ い で 糖 度 度 以
上 の 甘 い マ ン ゴ ー が で き て い る。 本物 の 味 を 楽 し ん で も ら い た い」 と あ
い さ つ。 そ の 後、 樹 上 で 熟 し ネ ッ トに落ちたマンゴーを丁寧に収穫しまし た。
部会では生産者４人が ㌃で栽培
し て い ま す。「 か ご し ま の 農 林 水 産
物 認 証」 を 平 成 年 か ら 継 続 し て 取
得 し て い る ほ か、 年 に は 県 域 ブ ラ
ン ド の 産 地 指 定 を 受 け、 部 会 員 ・ Ｊ
Ａ ・ 行 政 な ど が 一 体 と な っ て、 高 品
質マンゴーの生産・販売に努めていま す。

宮之城ちくりん館に「カ フ ェ」 オ ー プ ン

さつま町にあるＪＡ北さつま農産
物 直 売 所 「宮 之 城 ち く り ん 館」 に ４
月 ５ 日、 軽 食 を 楽 し め る カ フ ェ がオ ー プ ン し ま し た。
店内では焼きたてパンやアイスク
リ ー ム、 ケ ー キ、 コ ー ヒ ー、 う ど ん
な ど を 提 供 し ま す。 ま た 手 作 り の 雑
貨 も 販 売 し て い ま す。 営 業 時 間 は 午
前 ９ 時 ～ 午 後 ５ 時。
販 売 業 務 課 の 花 峯 由 美 係 長 は 「買い 物 客 や 家 族 連 れ が 気 軽 に 立 ち 寄 り、
一息つく場として活用してもらいたい」 と 話 し て い ま し た。

3

22

24

14

51

色づき、糖度とも抜群

マンゴーの収穫が始まり笑顔の生産者

68

64

15

タケノコ掘りを楽しむ参加者

竹林を生かした町づくりで地域活性 化 を 図 ろ う と、 泊 野 地 区 活 性 化 委
員 会 が 行 っ て い る も の で、 今 年 で回 目。 Ｊ Ａ、 行 政 関 係 者 も 駆 け 付 け、
テ ー プ カ ッ ト で 開 園 を 祝 い ま し た。
参 加 者 は ３ カ 所 の 竹 林 に 分 か れ て、
タ ケ ノ コ 掘 り を 体 験。 地 面 か ら わ ず
かに頭を出したタケノコを見つけると、 夢 中 に な っ て 掘 り 出 し、 収 穫 の
喜 び を 味 わ い ま し た。
福 岡 市 の 山 本 悠 真 君 （５） は、 伊
佐 市 の 祖 父 母 ら と ４ 人 で 参 加。 双 子の タ ケ ノ コ を 掘 り 当 て る と「 出 た 」と 大 喜 び。「 上 手 に 掘 れ な く て 大 変だ っ た。 筋 肉 が 付 き そ う」 と、 周 囲を 笑 わ せ て い ま し た。

21

伊佐市有害鳥獣対策協議会が３月日、 大 口 元 気 こ こ ろ 館 で あ り ま した。 有 害 鳥 獣 捕 獲 隊 の 協 力 で 捕 獲 頭
数 が 大 幅 に 伸 び、 イ ノ シ シ の 被 害 は減 少 傾 向 に あ り ま す。 一 方、 シ カ やアナグマは個体数増加や生息地の拡
大 に よ り、 山 間 部 や 水 田 地 帯 で の 被
害 が 増 え て い ま す。
平 成 年 度 捕 獲 実 績（ ４ ～ 月 ）は イ ノ シ シ ３ ６ ０ 頭、 シ カ ５ ５ ４ 頭、
タ ヌ キ 頭、 ア ナ グ マ ２ ０ ６ 頭 な ど。
いずれも前年捕獲実績を上回っていま す。
会 に は 市 や Ｊ Ａ、 森 林 組 合、 猟 友会、 鳥 獣 保 護 員 ら 人 が 出 席。 年
度 は 電 気 柵 設 置 の ほ か、 鳥 獣 ご と の被 害 発 生 予 察 に よ る 捕 獲 活 動 を 行 い、
農作物への被害軽減を図ることを決
め ま し た。
隈元新協議会長（伊佐市長）は「手を尽くしているが被害が減らないのが 現 状。 対 策 を 強 化 し た い」 と 述 べ
ま し た。

10

28

27

87

さつま町泊野で観光園開園
全国有数の竹林面積を誇るさつま町 で ３ 月 日、 泊 野 観 光 た け の こ 園
が オ ー プ ン し ま し た。 鹿 児 島 市 や 霧
島 市 な ど か ら 人 が 参 加 し、 旬 の タ
ケ ノ コ 掘 り を 楽 し み ま し た。 ま た、
地元女性グループがタケノコ尽くしの 料 理 を 振 る 舞 い、 参 加 者 を 喜 ば せて い ま し た。
39

捕獲増加も
被害減らず

22

タケノコ
掘り満喫
テープカットで開園を祝う関係者

27

24

4

5

平成28年度

定期人事異動（４月１日付）■部長・考査役級
氏

名

新竹 隈 良 嗣濱 田部

署

総合対策部長兼債権対策課
長

悟 経済部長

旧部

署

総務部総務課考査役

平川支所長代理兼店舗事務髙 田 竜 一 長（金融管理担当・課長補佐
待遇）※主任級以上総合対策部債権対策課長補佐（審査担当）

■係長級
氏

生産部長

新

名

部

署

旧

部

署

経済部燃料自動車課係長（羽月ＳＳ長）

木 原 武 彦 生産部長

生産部次長兼農産園芸課長

長倉

経済部次長兼燃料自動車課
島 廻 一 也長

伊佐総合支所長（伊佐担当部長）

松 本

経営企画室経営企画課係長
拓（コンプライアンス専任）

総務部総務課主任（県中央会
出向）

下野

総合対策部債権対策課係長
憲一（審査担当）

生産部営農企画課係長（青色
申告兼担い手支援担当）

冨 田

聡 金融部次長（金融指導課付） 鹿児島県信連

今 福 英 樹 共済部次長兼共済課長

全国共済連鹿児島県本部

敏 郎 総務部総務課係長

竪 山 秀 樹 川内総合支所長（考査役）

樋脇支所長（考査役）

仮屋原

泰子 金融部金融課係長

総務部総務課係長

神 丸 孝 治 上川内支所長（考査役）

薩摩支所長（考査役）

内之倉

武士 共済部共済普及課係長

経営企画室経営企画課係長

折小野

美紀 共済部共済課係長

共済部共済事務課係長

正 二

伊佐総合支所長兼総務経済課長（考査役）

羽月支所長（考査役）

神 領 浩 行伊佐総合支所次長兼金融共済課長（考査役）

伊佐総合支所金融共済課長

森

市 成

洋 共済部事故相談課係長

中原昭 浩 共済部事故相談課係長■課長・調査役級
氏

名

山之口

新

部

署

旧

部

署

共済部事故相談課主任
共済部共済普及課主任（さつま担当）

生産部営農企画課係長（水田 生産部農産園芸課川内営農
悟 ビジョン・担い手支援対策川 センター係長（販売生産担当
内担当兼米穀販売精算担当） 兼雅せせらぎ館長）

山 口

仁 経済部生活課長

生産部営農企画課長

誠 金融部金融指導課長

平川支所長代理兼店舗事務長（金融管理担当）

谷口康寛

生産部農産園芸課係長（営農 生産部農産園芸課主任（営農指導員・茶担当）
指導員・茶担当）

北 野 正 文 生産部営農企画課長

生産部販売業務課長兼販売
専門員

平田

英樹

生産部農産園芸課川内営農 生産部農産園芸課川内営農センター係長（営農指導員） センター主任（営農指導員）

馬 立 健 次 生産部農産園芸課長

山崎支所長代理（経済担当）

花峯

由 美 生産部販売業務課販売係長

生産部販売業務課主任

中 島 祥 一 生産部販売業務課長

祁答院支所調査役

上村良 平 平川支所経済課長

平川支所主任森 囿 隆 志 生産部生産資材課長

経済部生活課長

宮之下

鶴田支所渉外担当課長兼年
正子
金専門員

鶴田支所係長上野真一

樋脇支所金融課長兼店舗事
務長

樋脇支所主任（店舗事務長・
融資担当）

西 園

村 田 貴 央 監査室調査役

生産部生産資材課長

木 場 積 幸 総務部総務課調査役

東郷支所長

前 野 美 香金融部金融指導課調査役（年 金融部金融指導課係長（年金
金専門員）
専門員）

井手口

隆志

伊佐総合支所総務経済課係長

総務部総務課係長

井手之上利弘

生産部営農企画課調査役（青平川支所調査役
色申告兼担い手支援担当）

古里成子

菱刈支所金融課長兼店舗事
務長

羽月支所係長有 村 博 実生産部営農企画課調査役（担
鶴田支所長
い手支援担当）■主任級

藤 田 藤 観 畜産部畜産指導課調査役

畜産部畜産指導課係長

上 埜 和 平 鶴田支所長

鶴田支所調査役

山 下 信 久 薩摩支所長

薩摩支所調査役

高 浦 利 和 永利支所長

水引支所次長（店舗事務長・融資担当）

堂 込 裕 一 東郷支所長

総務部総務課調査役組織整
備担当（川内）鶴 原 浩 二 樋脇支所長

畜産部畜産指導課調査役

今 村

菱刈支所調査役

博 羽月支所長

中 村 浩 久 曽木支所長

共済部共済普及課調査役（伊佐統括）

黒 木 輝 美 本城支所長伊佐総合支所総務経済課調
査役

薩摩支所調査役（総合渉外担
孝
薩摩支所調査役当）

富 園

祁答院支所調査役（総合渉外
久 米 成 也
祁答院支所調査役
担当）
川内総合支所総務経済課調裕 一 郎 査役（葬祭・ガス・自動車担
当）西監査室調査役

氏

名

新

部

署

旧

部

署

福 留

経済部燃料自動車課主任（羽 経済部燃料自動車課主任（太
龍 蔵
月ＳＳ長）
田ＳＳ長）

松ヶ野

晴 己 金融部金融課主任

宮 囿

利 一

舟 倉

志 保 金融部金融課主任

金融部金融課上 村

金融部金融課主任兼店舗事
理 恵
務長

金融部金融課（店舗事務長）

得 永

草 子 共済部共済事務課主任

共済部共済課主任

萩

金融部金融課主任（鹿児島県
信連出向）

金融部金融課主任（融資渉外 金融部金融課（融資渉外担
担当）
当）共済部共済普及課主任（川内 共済部共済普及課（川内担
担当）
当）

原

聡

大 山

直 毅

生産部農産園芸課主任（集荷生産部農産園芸課主任
場担当）

森 山

友 和

生産部農産園芸課主任（営農菱刈支所主任（店舗事務長）
指導員見習）

川 口

哲 也

生産部農産園芸課伊佐営農 生産部農産園芸課伊佐営農センター主任（営農指導員） センター（営農指導員）

池 山

聖 也

生産部販売業務課主任（宮之薩摩支所主任城ちくりん館長）

村 松 和 弘川内総合支所金融共済課調査役（債権対策兼務）

監査室係長

大 山

満 洋 山崎支所主任（経済担当）

総務部総務課主任

田ノ上

菱刈支所調査役（総合渉外兼
本城支所長
年金専門員）

玉 利

薩摩支所主任（総合渉外・経
伸 一
済担当）

薩摩支所主任橋之口

靖 志 祁答院支所主任（経済担当）

経済部燃料自動車課（本所Ｓ
Ｓ担当）

田 中

優 子 水引支所主任兼店舗事務長

樋脇支所（共済担当）

道夫■課長補佐級
氏
山之口
西

名

新

部

署

聖明 東郷支所次長（経済担当）
孝 三 監査室課長補佐

旧

部

署

高江支所次長兼店舗事務長
生産部販売業務課長補佐（宮之城ちくりん館長）

6新採用職員９人が入組
ＪＡ北さつまの入組式が４月１日、ＪＡ本所であり、新採用職員９人が希望に胸を膨らませ、社会人としての第一歩を踏み出しました。
式では、永福喜作組合長が「明るく楽しく、前向きに仕事に励んでもらいたい。みんなの活躍を期待している」と激励しました。
辞令を受け取り、新採用職員も決意を新たにして
いました。

氏

あおやま

名

青山

●配属部署
●趣味・特技

いちの

市野

まなみ

愛美

●川内総合支所金融共
済課
●ダンス

ひろき

けどういん

広樹

祁答院

●東郷支所
●ランニング、釣りとしき稔記●生産部農産園芸課●読書、水泳、書道

かね

兼

すずか

なるお

涼香

●川内総合支所金融共済課●バレー、バスケ

こ

ば

木場

ゆうき

祐貴

●生産部農産園芸課
●音楽鑑賞

さ

成尾

や

か

紗弥佳

かたおか

片岡

あおい

葵

●隈之城支所●音楽鑑賞●金融部金融課
●野球

はぎはら

おおやま

萩原

けいすけ

慧輔

●経済部農業機械課●スポーツ全般

大山

さかえ

栄

●畜産部畜産指導課●ゴルフ

13人が定年退職

米盛 修司

7

村上 一徳

田島 道久

巻木 伸介

東 政憲

小原 幸雄

井ノ下 正明

三角 芳伸

宮里 春喜

上野 博孝

梶木 利明

丸目 英樹

別府 充幸

長い間
お世話になりました

米盛 修司（経済部長）
村上 一徳（経済部次長兼燃料自動車課長）
田島 道久（総務部総務課調査役）
巻木 伸介（監査室調査役）
別府 充幸（経済部農業機械課調査役）
東 政憲（薩摩支所調査役）
小原 幸雄（川内総合支所長）
井ノ下 正明（永利支所長）
三角 芳伸（共済部共済普及課調査役）
宮里 春喜（上川内支所長）
上野 博孝（生産部川内営農センター主任）
梶木 利明（総合対策部長兼債権対策課長）
丸目 英樹（経済部燃料自動車課菱刈給油所長）

薩摩川内市家族経営協定

ふれあえて良かった。無事に送り出せてほっとしている」と話し、田の神さあを笑顔で送り出しました。
引っ越しには、顔にヘグロ（すす）を塗った田の神さあの分身 人が付き従い、新居の黒木正治さん宅へ向かいました。道中では池のほとりやレンゲ畑などに立ち寄り、花か
ごに乗せられた田の神さあを囲んで、ユーモラスな踊りを披露しました。

ＪＡも特産の伊佐米贈り歓迎

伊佐市転入教職員着任式が４月４日、大口ふれあいセンターでありました。 Ｊ Ａ 北 さ つ ま は 特 産 の「 伊 佐 米 」
を贈り、市内の小・中学校に着任した人の教職員を歓迎しました。
式には猩々義秋ＪＡ常務が出席。「伊佐の米は３年連続『特Ａ』を取得してい る。 地 元 の 農 産 物 を い っ ぱ い 食 べ、
子どもたちに地産地消を勧めてもらいたい」とあいさつしました。
ＪＡからの贈り物に教職員も大喜び。「 お い し い 米 や 野 菜 を 食 べ て、 子どもたちが笑顔いっぱいで過ごせるよ
う頑張りたい」と話していました。

薩摩川内市家族経営協定締結合同調
印 式 が ３ 月 日、 同 市 樋 脇 町 市 比 野の「ひがし農園」直売所でありました。
真っ赤に咲いたブーゲンビリアの下で、３組の夫婦が協定書に調印しました。
イチゴを栽培する東清和さん（ ）、孝子さん（ ）夫婦は、安心・こだわ
りのイチゴ作りを目指し、経営理念や
労働時間などについて協定を結びました。清和さんは「文書にすると認識を新たにできる。観光農園でお客さんの笑顔に触れ、楽しく農業を続けていきたい」と語り、調印式に立ち会った関係者も「家族の絆をさらに深めてほしい」と激励しました。
家族経営協定は、魅力的な農業経営を目指し、経営方針や役割分担などについて、家族間の話し合いに基づいて決めます。同市では既に 組の家族が協定を結び、経営改善に努めています。

薩摩川内市祁答院町藺牟田

伊佐市転入教職員着任式

ＪＡからの贈り物に転入教職員も大喜び

田の神さあがお引っ越し

10

３組の夫婦が協定書に調印

田の神さあが、年に一度宿を引っ越す「田の神戻し」が４月 日、薩摩川内市祁答院町藺牟田でありました。五穀豊穣と子孫繁栄を願い、
１５０年前から行われている伝統行事。多くの見物人が集まり、引っ越しの様子を見守りました。
田の神さあを１年間預かった森木
義隆さん（ ）は「家族全員が健康で過ごせたほか、地域の皆さんとも38

10

田の神さんを囲んで踊りも披露されました

58

23

30

３組の夫婦が家族経営協定を結びました

65

68

北さつま
東西南北

8

12

春の全国交通安全運動

伊佐農業公社研修生

32

さつま町の内田さん

20

５００人立哨
安全運転訴える春の全国交通安全運動が始まった４
月６日朝、さつま町で５００人街頭立哨が行われました。ＪＡ北さつまの職員も参加し、通勤途中のドライバーに安全運転を訴えました。
交通事故ゼロを目指し、町内各地で実施。参加者は「運転中は緊張感を」「子どもと高齢者を守ろう」などと書かれた横断幕やのぼり旗を持ち、交通ルールの順守と正しい交通マナーの実践を呼び掛けました。

9

１日も早く一人前の農家に

22 39

44

13

満開を迎え
花摘み大忙し80

研修を終えた吉永さん（手前左）。奥が13期生の３人

伊佐農業公社の第 期研修生修了式
が３月 日、ＪＡ北さつま伊佐総合支所であり、１年間研修を積んだ吉永裕
一郎さん（ ）に修了証書と記念品が贈られました。
生産牛と水稲の栽培に取り組む吉永さんは「研修で得た知識を基に、１日も早く一人前の農家になりたい」と決意 を 述 べ、 隈 元 新 理 事 長（ 伊 佐 市 長 ）らも激励の言葉を掛けました。
この後、第 期研修生の入所式もありました。研修生は徳田大士さん（ ）、
竹内三志さん（ ）、久保仁さん（ ）の３人で、いずれもネギの栽培を希望しています。竹内さんは「目指すは一番。頑張って良い物を作りたい」と抱負を述べました。

29

本連なった
タケノコ発見78

着果調整のため花摘みが行われました

さ つ ま 町 山 崎 の 内 田 三 郎 さ ん（ ）の竹林で４月５日、 本連なったタケノ コ が 見 つ か り ま し た。「 年 ほ ど 栽
培しているが、こんなことは初めてでびっくりした。少し得した気分」と笑顔を見せていました。
竹林で収穫作業中に、４つのえぼしがあるのを発見。「えらい頭があんな」と不思議に思い、傷をつけないよう慎重に掘ったところ、 ～ ㌢ほどのタケノコが次々に姿を現しました。
内田さんは昨年８月から、ＪＡ営農指導員のすすめで毎月１回硫安をまい
伊佐市の浜田梨園ているそうです。
「 今 年 は 管 理 が 良 か っ た の で、 １ 本の根からいっぱい出たのかもしれない」と話していました。収穫したタケ
ノコは、加工用としてＪＡに出荷した
伊佐市大口山野の浜田梨園で、梨のそうです。
花が満開を迎えました。 ㌃の農園を純白に染めており、園主の中村真さん（ ） ら は 連 日、 着 果 調 整 の た め 花 摘
み作業に追われました。
同園では「幸水」や「新高」など７
品種約２００本を栽培しています。中村さんは「今年は例年より開花が４～５日遅いが、花付きが良く受粉も順調そう」と笑顔を見せていました。
今後は脇芽を積む芽かきや摘果、袋本連なったタケノコを見つけた内田さん夫妻。 掛けなどの作業が行われます。８月初
収穫するのも大変だったそうです
旬から収穫が始まり、観光農園として梨狩りを楽しむこともできます。
61

20

30

13

13
13

横断幕やのぼり旗を持って並び、安全運転を呼び掛けました絆

ほほえみ通信
～女性部のひろば～

薩摩川内市一般介護予防事業・ＪＡ北さつま介護予防教室

みやびわいわい広場● 新会長に宮元さん ●ＪＡ北さつまでは、薩摩川内市からの委託を受け、
川
内総合支所で65歳以上の方々を対象に、その人の能力
第６回ＪＡ北さつま女性組織協議会総会並びに家のに応じて自立した生活ができるよう、介護予防教室を
光大会が４月１日、ＪＡ本所でありました。新ＪＡ女
性の歌「明日輝くために」を出席者全員で斉唱した後、 開催しています。
友達・仲間同士で健康づくりに取り組みませんか。
男
協議に移り、平成28年度活動計画や新規約の制定な
女問わず多くの方々の参加をお待ちしています。
ど議案５件を原案通り承認しました。
☆対 象 者 原則、介護保険の被保険者
役員改選では、新会長に宮元泰子さん（さつま川内（主には65歳以上の方）支部）、副会長に西律子さん（伊佐支部）、会計に逆☆開催場所 ＪＡ北さつま川内総合支所２階
瀬川タカ子さん（さつま支部）を選びました。
☆開催日時 毎週 月曜～金曜日 午前９時30分～
28年度は、ＪＡ女性組織３カ年計画「ＪＡ女性（土・日・祝日は休み）
ふみだす勇気 学ぼう 伝えよう 地域とともに！」☆参 加 費 １人500円／日の実践初年度です。「お母ちゃんの味」継承活動の実■問い合わせ 川内総合支所総務経済課（0996−27−
践や、新たな仲間づくりに向けた活動の拡大、ＪＡ運
0191）、
または福祉センター（0996−21−3106）まで。
営の積極的な参画、フレッシュミズ活動の促進などに取り組みます。
総会後には家の光読書会があり、全国家の光大会に
人間ドックのご案内
出場した花峯都紀子さんが体験発表を行いました。
ＪＡ北さつま・ＪＡ厚生連では、総合的な健康診断
として人間ドックを行っています。
ぜひ人間ドックを受けて健康づくりに役立ててく だ さ い。 申 し 込 み と 問 い 合 わ せ は、 Ｊ Ａ 本 所 福祉 課（ ０ ９ ９ ６） ５ ３ － １ １ ３ １、 川 内 総 務 経 済課（ ０ ９ ９ ６） ２ ７ － ０ １ ９ １、 伊 佐 総 務 経 済 課（０９９５）２４－２６０７へ。

議案５件を原案通り承認しました

受診日

支所名

コース

募集人員

５／９

入来

一般

５人

５／９

入来

女性

１０人

５／１２

樋脇

一般

５人

５／２３

川内

一般

５人

５／２３

川内

女性

５人

５／２４

伊佐

一般

１０人

５／３１

さつま

一般

１５人

６／１４

川内

一般

５人

６／２７

樋脇

一般

５人

６／２７

樋脇

女性

５人

宮元会長

10

大玉トマト作り成功のポイント

板木技術士事務所 ● 板木利隆

トマトには豊富な栄養分やリコ湿に耐える健全な育ちにすることり形成させることにより過乾、過ピンの抗酸化作用があり、がんやができ、各花房の果実を確実に着果、肥大させ、尻腐れや裂果など動脈硬化の予防効果も期待されます。またうま味成分であるグルタの障害を防げます。

列植えの畝

ミン酸を極めて多く含み、食味を第花房の確実な肥大を見届けて杯、化

株当たり油かｃｍ以上になったころが目からにしましょう。果実の横径が〜安です（施肥量はすまたは有機配合大さじ

花開花してか

号ポリ鉢で
〜

〜

日に

杯 ぐ ら い ）。 そ の後生育の様子を見て）芽かき、薬散を遅れずに成肥料大さじ

豊かに魅力あるものにしてくれまぐらいの溝を掘り、粗大有機質（稲回ぐらい同量を施します。梅雨中

ｃｍ

す。生食や煮物をはじめ用途は幅わら、刈り草、芋づるなどの中熟は与えないことです。

ｃｍ、深さ

広く、毎日のみそ汁の具にしても堆 肥 ）、 油 か す、 化 成 肥 料 な ど をの中央に、幅

楽しめます。
（

ｃｍの長さに伸びる前に必段以上も長期に取り続ける場

日置きです。特にず 行 う よ う に し ま し ょ う。 毎 日、〜脇 芽 の 伸 び は 極 め て 早 い の で、育苗は）大苗にして定植

系、小玉（ミニ）系とあり、改良開まで行い、少なくても早めに施します。

が進み実に多彩な品種が出回ってら畑に植え出します。確実な着果〜倍液）の散布がお勧めで）追肥の適期を守るスが極めて取りにくいです。

点です。 す。小苗定植では後の生育バラン（

いますが、作りこなしたいのは何を 図 る に は 着 果 ホ ル モ ン（ ト マ

種 類 は 大 玉 系、 中 玉（ ミ デ ィ）といっても大玉系です。育て方がトーン

葉展

難しいだけに、成功の喜びはまた〜ひとしおです。
成功のポイントは次の作業の順を追って述べましょう。
（

合は、摘心した上に出る物も必ず取ります。
病害虫は必ず発生します。初発
生は局部的ですので、早期に適応）元肥の施し方薬剤を正しい利用法で散布して防（早く施し過ぎると窒素成分が効ぎます。

き 過 ぎ、 茎 葉 の 徒 長 を 招 き ま す。

1120

トマトの根系は、土中で縦型に会員の皆様への資料と参加賞のＡコープマーク品詰合わせ

総勢768名。
ＪＡ北さつま管内8店
舗から、58名の会員の方が参加されました。

15

表彰式

今年も、生産者の中より、Ａコープに貢献した方々に対して感謝状が贈られました。
左：市園 和昭様
中：江口 明雄様
右：松永 稚加子様

3月23日、姶良市文化会館「加音ホール」にて行われました。
店舗利用者懇談会とは、日頃よりＡコープをご利用いただいているお客様の中からモニターになってもらい、店舗に対するご意見、ご要望をいた
だいたり、取扱商品の研修会や、生産者との交流会などを実施する会です。
今年も、県下68店舗の店舗利用者懇談会会員の皆様と生産者の方々に集まっていただき、Ａコー
プの取り組みのご報告や講演会、お楽
しみ抽選会を行いました。

4

1

6
4

深く分布するので、これをしっか

第32回店舗利用者懇談会会員の集い

1

5
4

30
9

1
5

8

3
1

2

3

6

1

4

50

3

ＪＡ鹿児島きもつき根占支所生産者でＡコープなんぐう
店に出荷していただいております竹之内さん。現在は、共済組合理事･農業委員･地元の老人会長を兼任され、地域とのつながりを重視した取り組み
をされ、奥様と一緒になって地域農業に大きく貢献されています。今回は自身の農業について、楽しくお話をしてい生産者代表取り組み発表 ただきました。
講演者 竹之内 勝男さん ありがとうございました。

ちはAコープです!

こんに

2

40

2

4

1

農

キラリ
輝く☆
やました

山下

ともひろ

智広さん

薩摩川内市樋脇町<経営品目>☆茶 15ha☆大麦若葉 ２ha

元気な茶園づくり目指す
静岡県の野菜茶業研究所で２年、お茶の問屋で２年半、栽培・製造・加工について研修を積み就農。幼いころから茶業を継ごうと決めていたそうです。
現 在 で は「 や ぶ き た 」「 さ え み ど り 」など 品種ほど栽培しており、昨年からはお茶の機械がそのまま使えるということで、大麦若葉の生産を始めました。

10■良い芽が出て順調に生育「今年は取ってみないと分からないが、霜の害もなく良い芽が出て順調に育っている。近年では最高の出来」と笑顔を見せていました。収穫は一番茶
が４月 日から始まり、二番茶、三番
茶、秋冬晩茶と 月いっぱい続きます。
昨年は霜害で収量、価格とも下がったことから「今年は量・単価・品質に期待したい」と話していました。
「元気な茶園からは元気な芽が出てく る 」。 お 茶 の 木 に ス ト レ ス を 与 え な
いよう病害虫の発生に注意し、整枝の仕方にも工夫するなど適期管理に努め、元気な茶園づくりに取り組んでいます。
若手生産者で作る「一芯五葉会」の会長を務め、イベント等で試飲販売やＰＲ活動を展開。また、冬にはうがい用のお茶を市内の保育園や小学校に提供しています。
「日本で一番おいしいお茶」を作るの が 目 標。「 収 穫 が 始 ま る と 深 夜 ま で作業が続くので、しっかり体調を整えたい。これからも安心・安全でおいしいお茶を届けられるよう頑張ります」と話していました。
18

10

新鮮食材で楽しくクッキング 1 食当たり
タケノコと野菜の重ね焼き材

約114kcal料（4 個分）ゆでタケノコ（小さめ）……1本
ナ ガ イ モ ……………6 〜 7cm
長ネギ………………………1本
シイタケ……………………4個溶けるチーズ………………15g
アンチョビ…………………1片

ごま油…………………大さじ1
しょうゆ………………大さじ1
酒………………………大さじ1
みりん…………………小さじ1
水………………………大さじ1
ピンクペッパー…………適量

作り方（1）タケノコの根に近い側は1.5cm厚さに4枚切り、残りは食べやすい大きさに切る。ナガイモは皮をむき1.5cm厚さに4枚切る。長ネギはナガイ
モと同じ長さに8本切る。シイタケは石突きを取る。
（2）フライパンを温めごま油を熱し、まずタケノコ、ネギ、シイタケの両面を焼き、火が通ったらナガイモも加えてさっと焼く。
（3）タケノコの上にナガイモ、ネギ2本、シイタケの順に重ねチーズを載せる。
（4）アンチョビをほぐし、しょうゆ、酒、みりん、水と一緒に合わせておき、（3）に加えてふたをする（弱火）。
（5）チーズが溶けたら器に盛り付け、お好みでピンクペッパーを振る（さんしょうや黒こしょう、七味唐辛子などでも代用可能）。

point
旬のタケノコと丸い野菜を焼き・重ねる、和とイタリ
アンのコラボです。野菜たちの異なる食感と甘さ・香りなどがお口いっぱいに広がります。アンチョビとチーズの塩味がアクセントになりご飯もお酒も進みます。ナガ
イモのシャキッと感を生かすため、後から焼きましょう。

12

理事会だより二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

■タテのカギ■ヨコのカギ1 こいのぼりと一緒に泳ぎます2 ──漬けは福岡県、熊本県の名産1 アサガオの芽が出て──が開いた
3 牛や豚、羊、ヤギなど
5 液体が気体に変わること
6 名画『叫び』を描いた画家
7 枝に似た形の虫
9 五七五七七などの形式で作られま品

3 アルミ、スチールに分けてリサイ
クル

4 魚のすり身を棒に巻き付けて焼きすます11 ──を尽くして天命を待つ
13 力士が土俵にまくもの
15 腕や手首に機器を付けて測ります
17 鳥を使う伝統的な漁法
19 生き腐れするといわれるほど傷みやすい魚

20 花が開く一歩手前の状態
21 千葉県にある──国際空港

6 デリカシーがありません
8 白や紫の花が房になって下がります10 アヤメに似た花が咲きます
12 名を捨てて──を取る
14 懸賞の──はがきを書いた
16 潮干狩りで採れる貝の代表格
18 くしやブラシでとかすもの

応募方法
①答え

薩摩郡さつま町虎居７４５「クロスワード」係

ＪＡ北さつま経営企画室

895-1811

②郵便番号
③住所
④氏名
⑤年齢
⑥意見・感想郵便はがきに①答え②郵便番号③住所④氏名⑤年齢⑥意見・感想などを書いて、左記の宛先まで送ってください。正解者の中から抽選で10名の方に粗品をプレゼントします。
締 切 は5月25日。
（クイズの応募で取得した個人情報については、これ以外には使用いたしません）

３月号当選者発表
3月号「パズル？ 頭の体操」当
選者は次の方々に決まりました。

４月号の解答サ ク ラ ソ ウ

おめでとうございます。
森山百合子さん
山元さちゑさん
鎌田さち江さん
川畑マツ子さん瀬平紀美代さん

▽▽▽▽▽

▽▽▽▽▽

石橋郁美さん
徳重畩次さん
井上悦子さん
北林富男さん小薗吉宏さん

当選者は６月号で発表します。

13

第１回理事会を３月31日に開き、次の事項
について協議しました。
【議案】①平成27年度末決算検討及び剰余金処分について②平成28年度事業収支計画について③第３次中期３ヵ年事業収支計画について④第５次経営改善計画の取り組みについて⑤総代選出のすすめ方について⑥総代選挙管理者・立会人等の指名について⑦女性総代の選出について⑧平成28年度コンプライアンス実施計画について⑨平成27年度全般統制・不祥事未然防止行動
計画実施報告及び平成28年度全般統制・不祥事未然防止行動計画について⑩平成28年度固定資産取得計画について⑪平成28年度余裕金運用について⑫定款等の一部変更について⑬管理規程の一部改正について⑭厚生連の施設整備にかかる資金拠出について⑮信用事業規程の一部変更について⑯ＪＡバンク基本方針の変更について⑰組合員に対する貸付について⑱鹿児島県経済農業協同組合連合会が農業経営事業を実施することに対する同意について⑲固定資産取得について⑳農産物検査業務規程の一部改正について【報告】①平成27年度コンプライアンス実施計画の実践評価について②苦情報告について（平成27年12月～平成28
年２月）③平成27年度内部監査年間報告及び実務活動報告について④平成27年度全国監査機構期末監査Ⅱの日程について⑤事務ミス等の発生状況について⑥平成28年２月末余裕金運用状況報告について⑦平成27年度末組合員の加入及び脱退の状
況について⑧平成27年度末資産査定結果について⑨(有)川内くみあい福祉センターの経営状況
について⑩平成28年度ＪＡ北さつま「春の農作業事故
防止強化運動月間」実施要領について⑪貸出金種類別利率一覧表の変更について⑫子牛・成牛せり市実績についてࠪ࠾ࠕ㊁⩿࠰ࡓ࡝ࠛ-#147ߩ

14

年金無料相談会

お盆フェア開催のお知らせ

年金についての無料相談会を開催いたします。
社会保険労務士がお答えしますので、お気軽にご相談ください。
地区

開催場所

開

催

日

時

さつま 山 崎 支 所 5月11日（水）9:30 ～ 12:00

川

内 樋 脇 支 所 5月18日（水）9:30 ～ 12:00

伊佐 伊佐総合支所 5月20日（金） 10:00 ～ 12:00

ローン相談会

知っているようで、意外と分からないことが多いのが初盆です。ＪＡでは準備に関するあらゆるサー
ビスとお手伝いをさせていただきます。
【川内地区】■日 時
平成28年6月4日（土）午前9時～午後5時■場 所
ルミエール孔明閣【伊佐地区】■日 時
平成28年6月19日（日）午前9時～午後5時■場 所
ルミエール伊佐忠元【さつま地区】■日 時
平成28年6月26日（日）午前9時～午後4時■場 所
ＪＡ北さつま本所3階大ホール

各種ローンについての無料相談会を開催いたします。お気軽にご相談ください。

生活課よりお知らせ【伊佐地区】 伊佐総合支所
５月１５日（日） ９：００～１５：００【川内地区】 入来支所
５月２２日（日） ９：００～１５：００

ＪＡ広報誌３月号で、電器製品の購入について、エディオン鹿児島大口店との業務提携をお知らせいたしましたが、同店は５月22日（日）で閉店することになりました。
店じまいセールが５月13日（金）～ 22日まで開催されます。ＪＡ口座から購入代金の引き落としも可能ですのでご利用ください。

春の農作業安全運動中！
安全第一、今日もニコニコ無事カエル！

労災保険への加入はお済みですか？

労災保険は、労働者のケガや病気・死亡に対する補償制度です。
また、加入義務のない自営農業者でも、一定の要件のもとに特別加入という形で労災補償を受けることができます。

補償内容の一例

療養補償給付
療養給付●農作業事故によるケガや病気を病院等で治療する場合
必要な治療が無料で受けられます。

休業補償給付
休業給付●農作業事故によるケガや病気の治療のため労働することができない日が４日以上となった場合
休業４日目以降、休業１日につき給付基礎日額の80%が支給されます。

障害補償給付
障害給付●農作業事故によるケガが治った後に障害等級に該当する障害が残った
場合障害の程度に応じた年金または一時金が支給されます。

問い合わせ先 JA北さつま担い手支援室（℡0996-53-3907） 伊佐総合支所総務経済課（℡0995-22-1431）
15栄養豊か花も楽しめるオクラ
板木技術士事務所 ● 板木利隆

5

「薩摩のさつま」を全国の食卓へ
May. 2016

No. 74四葉のクローバーは幸福のシンボルです。４枚の葉はさつま川内・さつま・伊佐と組合員の絆をイメージ。
ＪＡとのつながりで多くの方々に幸せになってほしいとの願いを込めています。

薩摩川

内市

ふるさと納税返礼品にＪＡ北さつまの農畜産物をご利用ください。
伊佐市

町

さつま

鹿児島黒牛「ＪＡ北さつま牛」セット

たけのこ詰合せセット（米・おこわセット）

さつま米

いさひかり

ふるさと納税返礼品の申し込み・問い合わせは、さつま町・伊佐市・薩摩川内市の各役所へ

16

編集・発行／北さつま農業協同組合・経営企画室
鹿児島県薩摩郡さつま町虎居７４５番地
電話 ０９９６（５３）１１２１（代）
ホームページ http://www.ja-kitasatsuma.or.jp/■お薦め商品

梅ちゃんスカッシュ■人気商品