NARITA YOUSUI

VOL.81

令和 4 年 4 月 26 日 発行

成田市西大須賀地先

令和４年度に成田用水改築事業で工事予定の尾羽根川水管橋

水土里ネット成田用水
水と緑のパートナー

も く じ◇広報発刊に寄せて（理事長挨拶）……………①◇令和２年度決算報告 ……………………………⑦◇第８０回通常総代会の開催 …………………②◇令和４年度予算報告 ……………………………⑧◇改築事業の実施状況について ………………③◇令和３年度各種事業の実施報告について ……⑨◇組合員の皆様へ………………………………·④◇令和４年度各種事業の実施計画について ……⑩◇優良納入組合の表彰 …………………………⑤◇機能保全事業について ……………………裏表紙◇畑の給水栓について …………………………⑤◇職員募集のお知らせ ………………………裏表紙◇令和４年度の通水日程 ………………………⑥令和 4 年 4 月 26 日

成田用水Vol.81

広報発刊に寄せて成田用水土地改良区理事長なる成

お尾まさ政よし美

組合員の皆様には、時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
常日頃より、当土地改良区の事業推進や管理運営に対し、組合員の皆様方、また関係機関の皆様よりご理解、ご協力を頂き厚くお礼申し上げます。
はじめに、新型コロナウイルスの感染が拡大する中、新たに進化する変異株も発生しており、会議等が、中止、延期等の対応をせざるを得ない状況です。今年度も新型コロナウイルス感染症に関わる諸般の事情を鑑み、今回の第８０回通常総代会においてもやむを得ず、令和４年３月４日に土地改良区会議室にて、書面による議決行使と最少人数による開催となりました。総代の皆様には北、南地区に分けて事前説明会を行い、書面表決書を提出いただきました。令和２年度の収支決算関係の承認、定款の一部改正等上程された全１６案件について、すべての議案が原案通り可決承認されましたことを組合員の皆様にこの場をお借りしてご報告申し上げます。
さて、成田用水施設改築事業について、市町をはじめとする関係機関のご理解とご協力を賜り、４年目を迎え計画に沿って順調に進んでいると聞いています。今年度からは、新川、小泉揚水機場の建屋の改修・耐震化、根木名川水管橋、尾羽根川水管橋の改修・耐震補強、ＪＲ成田線横断部の水路改築、東関東自動車道横断部耐震補強等の工事が始まります。
また、圏央道建設工事に伴い、成田用水施設及びパイプライン移設等の附帯工事が行われております。さらに、成田国際空港の拡張計画による滑走路の建設などにより、財産処分の手続き、パイプラインの移設、受益地の減少等が見込まれます、組合員の方々にはご不便をおかけしますが、ご協力よろしくお願いいたします。
最後になりますが、新型コロナウイルスの影響による経済活動や社会生活の混乱が今も続いております。早期の終息を願うと同時に、今後とも土地改良区の事業運営により一層のご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

−1−

成Vol.81

第８０回田用水

令和 4 年 4 月 26 日

通常総代会が開催されました

令和４年３月４日（金）第８０回通常総代会が成田用水土地改良区において開催されました。
今回の総代会は新型コロナウイルスまん延防止等重点措置に基づき昨年同様、書面決議による開催となりました。２月２５日と２８日に行われた空港北部地区、南部地区の事前説明会の議案説明後に各総代より書面で事前議決を頂き、総代会の当日は議長、副議長、議事録記名人２名と総務委員長、管理委員長、総括監事出席のもと、全議案について審議と採決を行い、出席者と書面議決により全議案が可決決定となりました。

議案第１号

令和２年度事業報告及び財産目録について

議案第２号

令和２年度収支決算について

議案第３号

成田用水土地改良区規約の一部改正について

議案第４号

成田用水土地改良区地区除外処理規程の一部改正について

議案第５号

令和３年度一般会計収支補正予算の第２５５回理事会の専決処分について

議案第６号

令和３年度一般会計収支補正予算の第２５６回理事会の専決処分について

議案第  ７号

令和３年度一般会計収支補正予算について

議案第  ８号

令和３年度事業特別会計収支補正予算について

議案第  ９号

令和４年度維持管理計画書について

議案第１０号

令和４年度一般会計収支予算について

議案第１１号

令和４年度事業特別会計収支予算について

議案第１２号

令和４年度総代、役員等の報酬、手当、費用弁償額について

議案第１３号

令和４年度歳計現金預入先について

議案第１４号

令和４年度組合費の賦課額と賦課期日及び納入期限について

議案第１５号

令和４年度新規加入金額について

議案第１６号

不納欠損について−2−令和 4 年 4 月 26 日

成田用

水Vol.81

改築事業の実施状況（R３年度実施工事）
工期：令和元年度～令和10年度【進捗状況】

総事業費：181億円○成田幹線水掛工区土木施設整備工事（R4.3時点

R5.3まで継続）

施工場所：成田市幡谷地内外
工事内容：制水弁新設工、付帯施設改築工、電気防食装置工外

着手前の状況（R4.1）

制水弁更新後の状況（R4.1）

撤去した制水弁の状況（発錆が著しい）○芝山ファームポンド分画化工事（R4.3完成）
施工場所：香取市多古町林地内
工事内容：隔壁工約３７ｍ、水路付属施設工外

分画化

着手前の状況（R3.5）

分画化後の状況（R4.3）

水抜き後の状況（土砂が30cm近く堆積）

分画化の状況（通水停止せず維持管理が容易に）○成田幹線久住工区土木施設整備工事（R4.3完成）

施工場所：成田市水掛地内外
工事内容：制水弁新設工、付帯施設改築工、電気防食装置外
制水弁

既設管撤去状況（R3.9）

制水弁設置状況（R4.１）−3−

小泉揚水機場（バイパス管の補修と制水弁更新状況）

成Vol.81

田用

水令和 4 年 4 月 26 日

組合員の皆様へ
賦課金は年２回（５月、１０月）賦課します。期限内納入をお願いいたします。
賦課種別

経常費・維持管理費（前期）

賦課期日

令和４年

５月２日

令和４年

１０月

納入期限

令和４年

５月３１日

令和４年

１０月３１日

経常費
賦課額
田
畑

維持管理費
前

賦課種別

合計
（10a当り）

後

改良区分

管理工区分

改良区分

２，３００円

３００円

２，９００円

８，５００円

２，０００円

２００円

１，１００円

６，３００円田・畑共通
３，０００円３日

期

令和 ４ 年度

加入金

維持管理費（後期）期

新規加入負担額

事業内容

賦課単価（10a 当り）田

１６０，０００円

畑

１４０，０００円

備考

但し、用水工事額を加入金額でまかなえない場合は、不足分が追加負担になります。

組合員資格得喪の通知（申告）書の届出について・住所や組合員名を変更する場合・農地を異動した（売買・交換または小作契約・解除）場合・農業者年金を受けるため等で経営移譲した場合・組合員の死亡により、相続した場合・振替口座が変わる場合
以上について該当される方は、当土地改良区へ必ず届出下さい。

金融機関の振込手数料について
成田用水土地改良区取扱い金融機関において、窓口での賦課金等の納入（振込）にかかる振込手数料は当土地改良区にて負担しています。現在、現金納入の方で、取扱金融機関の口座をお持ちの方は、経費節減のため口座振替による納入にご協力いただきますようお願い致します。

「取扱い金融機関」
成田市農業協同組合、かとり農業協同組合、山武郡市農業協同組合
千葉信用金庫、ゆうちょ銀行−4−

令和 4 年 4 月 26 日

成田用水Vol.81

優良納入組合の表彰
新型コロナウイルス感染拡大防止によるまん延防止等重点措置期間のため、令和４年３月４日の第８０回通常総代会は、書面議決開催となり授与式は中止となりましたが、「成田用水土地改良区褒賞規程」に基づき、表のとおり２納入組合が５年間期限内完納という成績を納め、優良納入組合として表彰されました。

優良納入組合地区

納入組合名

納入組合長名成 田 市

名木（第２）

川瀬平

芝 山 町

大台西

木川

淳一

畑の給水栓について
成田用水の畑かん工区（多古管理工区、芝山管理工区）では、下記写真の止水栓と取水キャップの各種部品を取り置いており、破損や劣化状況に応じた部品交換を行っています。
下部パッキンやＯリングの劣化を放置していると、水漏れを起こし取水に影響を及ぼす恐れがありますので、部品の破損や劣化等でお困りの際は、成田用水土地改良区管理課までご連絡ください。

Ｏリング

止水栓

取水キャップ

Ｏリング

スプリング

圧力計

スピンドル
スピンドル
バンド

フック
下部パッキン

下部パッキン−5−成Vol.81

田用

水令和 4 年 4 月 26 日

令和 4 年度通水日程
水田通水日

月

４ 月

火

水木

金土日

月

７ 月

火

水木

金土木

金土

1 2
3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

1 23 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 16 27 28 29 30
31

５ 月

８ 月日

月火

水木

金土日

月

火

水

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

６ 月

２４時間通水開始日

日

月

火

水木

金土

※管理工区の要望により２４時間通水

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

２４時間通水２４時間通水終了日夕方まで
管理工区の要望により昼間通水通水休止日※中干し期の間断通水実施時に、新川揚水機場のポンプ設備点検等を実施いたします。送水停止について何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
※漏水や水が出ない場合は、担当地区の用水委員または管理工区役員に連絡をお願いします。

畑通水◇通水期間 : 令和 4 年 4 月 1 日～令和 5 年 3 月 31 日

24 時間通水※年末年始は通水を停止いたします。また、水利用の状況によりポンプの停止、路線単位での送水停止を行う場合がございます。詳しくは各地区の管理工区役員、または土地改良区までお問い合わせください。
−6−

令和 4 年 4 月 26 日

成田用決

令和２年度

水Vol.81算

令和４年３月４日に開催された第８０回通常総代会において、令和２年度の決算が承認されました。

一 般 会 計● 収入  2,827,982,715 円
収入項目● 支出  2,764,607,923 円

決算額

支出項目

決算額

１．組合費

177,275,233 円

１．事務費

114,836,661 円

２．受託料

58,718,000 円

２．選挙費

35,337 円

３．補助金

143,356,800 円

３．維持管理費

４．諸収入

9,778,209 円

５．区債及び借入金

244,916,353 円

４．区債及び借入金0円

0円

５．諸支出金

16,186,707 円

６．繰入金

2,431,847,707 円

６．基本財産積立支出

682,093,543 円

７．繰越金

7,006,766 円

７．特定資産積立支出

1,663,482,115 円

収支差引残額

63,374,792 円は、令和 3 年度へ繰越

８．繰出金

43,057,207 円

９．予備費0円

繰越金内訳
36,892,349 円…「特定資産積立支出」予算額見込み不足の為、令和 3 年度に積立支出処理
20,000,000 円… 5 月末の前期賦課金収入までの令和 3 年度運営資金（毎年度同様の処理）
6,482,443 円…令和元年度までの決算上繰越金相当額※令和３年度より複式簿記会計導入の為、事業特別会計（３会計）を除いた特別会計（８会計）については、一般会計へ集約後、【６. 基本財産積立支出】【７. 特定資産積立支出】の処理を行い、財務諸表上の「基本財産積立金」「特定資産積立金」となります。

特 別 会 計会

単位：円
計

事業関係（３会計）水公団営・県営・団体営
その他（５会計）役職員退職給与積立金 他
積立金特別会計（３会計）備荒積立金 他
合計（１１会計）

決算額

収入額

支出額

13,212,204
402,957,068
2,076,566,539
2,492,735,811

0402,957,068
2,076,566,539
2,479,523,607

増減（△）※事業会計（３会計）を除いた特別会計（８会計）は、複式簿記導入に伴い全額を一般会計へ繰出処理−7−

13,212,204
0013,212,204

成Vol.81

田用

予

令和４年度

水

令和 4 年 4 月 26 日

算

令和４年３月４日に開催された第８０回通常総代会において、令和４年度の予算が承認されました。

一 般 会 計● 収入  855,209,000 円
収入項目● 支出  855,209,000 円

予算額

支出項目

予算額

１．土地改良事業収入

176,745,000 円

１．土地改良事業費支出

662,726,000 円

２．附帯事業収入

279,330,000 円

２．一般管理費支出

144,148,000 円

３．基本財産運用収入

150,000 円

３．土地改良事業負担金支出

1,000 円４．特定資産運用収入

210,000 円

４．借入金返済支出

2,000 円

５．補助金等収入

191,962,000 円

５．固定資産取得支出

3,501,000 円

６．交付金収入59,580,000 円

６．基本財産積立支出

881,000 円

７．業務受託料収入

60,170,000 円

７．特定資産積立支出

15,944,000 円

８．雑収入

2,451,000 円

８．雑支出

2,000 円

９．他会計繰出金

3,000 円

９．借入金収入

1,000 円

１０．基本財産取崩収入

602,000 円

１０．繰越金

20,000,000 円

１１．特定資産取崩収入

53,005,000 円

１１．予備費8,001,000 円

１２．他会計繰入金3,000 円１３．繰越金31,000,000 円※複式簿記会計を導入するに伴い、令和３年度より勘定科目は土地改良会計基準に準拠し変更となります。

特 別 会 計会

単位：円
計予

4,288,000
6,532,000
2,481,00013,301,000

基幹事業特別会計
県営事業特別会計
団体営事業特別会計
合算

令和４年度

計（３会計）−8−額
令和３年度

4,380,000
6,338,000
2,491,000
13,209,000

増

減（△）

△ 92,000
194,000△ 10,00092,000

令和 4 年 4 月 26 日

成

令和３年度

田用

水

Vol.81

各種事業の実施報告について

１．農業水路等長寿命化・防災減災事業 （成田その８）地区

牛熊地先

施工状況

小泉地先

施 工 箇 所
芝山町地先（高谷川上流、下流管理工区）
成田市小泉地先

２．農業水路等長寿命化・防災減災事業

施工状況

工 事 内 容仕切弁等更新 ２箇所
鉄管Φ 450 漏水修理（本復旧）

牛尾地区

牛尾地区については、牛尾反復機場（多古町牛尾地先）の実施設計業務を実施しました。
令和４年度、令和５年度に建屋、水門、ポンプ、配電盤、配管、弁類等の工事を実施します。

３．地域農業水利施設ストックマネジメント事業

高谷４Ｂ反復機場

施工状況

白桝地区（令和４年度に工事完了予定）

高谷４Ｂ水槽施 設 名
高谷４Ｂ反復機場（芝山町大里地先）
高谷４Ｂ水槽（芝山町大里地先）

施工状況

工 事 内 容ポンプ・モーター、付属機器更新
配管、弁類、蓋等の更新

４．土地改良施設維持管理適正化事業
大栄幹線用水路は昭和６２年度に設置され、３４年が経過し仕切弁の操作が重く、動作不良の為、４箇所更新しました。水管橋は経年劣化による老朽化や腐食等が進んでいる為、更新しました。

φ 200

仕切弁更新

水管橋更新

※令和３年度工事予定であった名古屋２号反復機場においては、新型コロナウイルスの影響で電子部品の年度内納品が困難となった為、令和４年度に工事実施予定です。
−9−

成Vol.81

令和４年度

田用水

令和 4 年 4 月 26 日

各種事業の実施計画について

１．農業水路等長寿命化・防災減災事業 （成田その９）地区令和３年度施工状況

施工箇所図

施 工 箇 所
多古町林地先、成田市大室地先

工 事 内 容仕切弁等更新 ３０箇所

２．農業水路等長寿命化・防災減災事業

牛尾地区

牛尾反復機場

施 設 名
牛尾反復機場（多古町牛尾地先）

施工箇所図

工 事 内 容建屋、水門、ポンプ・モーター、付属機器更新

３．土地改良施設維持管理適正化事業

名古屋２号反復機場

施 設 名
名古屋２号反復機場（成田市名古屋地先）
名古屋３号反復機場（成田市名古屋地先）
高谷川８号反復機場（芝山町殿部田地先）

名古屋３号反復機場

高谷川８号反復機場

工 事 内 容ポンプ・モーター及び電動機整備
ポンプ・モーター、付属機器及びゲート整備
制御盤、ポンプ・モーター及び付属機器整備− 10 −

機能保全事業について
しゅんせつ

機能保全を目的として、農道の機能回復、排水路の浚渫や法面の修復等を管理工区で計画的に、当該整備に関係する組合員あるいは地権者のご理解ご協力のもと整備を行っております。この事業により実施した排水路の機能回復状況などを写真にて紹介します。

しゅんせつ

成田市小野地区 幹線水路浚渫作業前

しゅんせつ

成田市小野地区 幹線水路浚渫作業後

しゅんせつ

芝山町大台地区 法面補修作業前

成田市芝地区 排水路浚渫作業中

芝山町大台地区 法面補修作業後

成田市芝地区 排水路浚渫作業中

しゅんせつ

職員募集のお知らせ
成田用水土地改良区では、令和５年度に若干名の職員採用を行います。
詳細につきましては、総務課にご連絡をお願い致します。

総務課

水五0476-23-1802

則一、淡々無味なれども真味なるものは水なり
一、境に従って自在に流れ清濁合せて心悠々なるものは水なり
一、無事には無用に処して悔いず有事には百益を尽くして功に居らざるものは水なり
一、常に低きに就き地下にありて万物を生成化育するものは水なり
一、大川となり大海となり雲雨氷雪となり形は万変すれどもその性を失わざるは水なり

成 田 用 水 土 地 改 良 区〒 286-0022 千 葉 県 成 田 市 寺 台 583 番 地 3
TEL 0476(23)1802 FAX 0476(23)1809

URL：http://naritayousui.ec-net.jp
E-mail：nari-yo@violin.ocn.ne.jp