






༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹үͬΝ‫خ‬ఊͳͪ͢ηνʖφΩϨΫϣϧϞ͹֋൅ᴹʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹द‫ࣰۂ‬ભΝ௪ͣͱᴹ
৏‫ݬ‬९ ీ஦༦໷ ‫ࢃ؛‬૥ම ࠕଞޭহ 

'HYHORSPHQWRID6WDUW&XUULFXOXPEDVHGRQXSEULQJLQJ 
WKURXJKHDUO\FKLOGKRRG
ᴹ7KURXJKWKHSUDFWLFHRIWHDFKLQJ+RZWR/LYH"n ᴹ
8(+$5$-XQ  7$1$.$<X\D  0$58<$0$6DQDH   ,0$085$0LWVX\XNL ʤणཀྵೖ ೧݆ೖʥ

ʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱɼηνʖφΩϨΫϣϧϞɼ༰ࣉ‫گ‬үɼ༻մର‫ݩ‬ɼਫ਼ໍ੓
‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏʤ*LIX8QLYHUVLW\)DFXOW\RI(GXFDWLRQ$IILOLDWHG&RPSXOVRU\6FKRRO

6\VWHP ʤ(OHPHQWDU\-XQLRU+LJKʥ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI(GXFDWLRQ *LIX8QLYHUVLW\ʥʨགྷࢭ $EVWUDFWʩ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏͶ͕͜Ζʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹‫֋ڂݜ‬൅Ͷ͕͏ͱɼঘָ
ߏ୊Ҳָ೧Ͳɼ༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹үͬΝ‫خ‬ఊͳͪ͢ηνʖφΩϨΫϣϧϞ͹֋൅Νߨͮͪɽͨ͹द‫ࣰۂ‬ભ͹Ҳ෨Ͳ͍Ζ್ͯ͹द‫ۂ‬Ν়ղͤΖɽҲ๏ͺɼʰࣙષΏ਺߶͵΍͹ͳ͹͖͖ΚΕʱͶ͖͖ΚΖࣙષΏಊ৪෼ͳ͹ҲରԿ‫ͨ;ٶ‬͹‫گ‬үࣰભ͹Ճ஍ΝߡࡱͤΖद‫ࣰۂ‬ભͲ͍Ζɽଠ๏ͺɼʰ஧ؔΏॄ஄ͳ͹͖͖ΚΕʱͶ͕͜Ζद‫ࣰۂ‬ભͲɼʹ͹Γ͑Ͷ஧ؔͳ‫ڠ‬Ͷֺ͚͢༣΁͖Ͷ͖͖ΚΖࣰભͲ͍ΖɽྈंͺࣙષΏଠंͳ͹ʰ༻մର‫ݩ‬ʱΝ࣢Ͷʰਫ਼ໍ੓ʱΝ਄ΌΖ‫گ‬үࣰભͲ͍ΖɽΉͪɼ͑ͪ͢͞ΩϨΫϣϧϞ֋൅ͺɼ༰ࣉ‫غ‬͹үͬΝ॑ࢻ͢ɼͨ͹‫ܩ‬କΝਦΖηνʖφΩϨΫϣϧϞͳ͢ͱ΍Ғ஖෉͜ΔΗΖͳͳ΍Ͷɼ͞Η͖Δ
͹Ճ஍ଡ༹Կ͹ᐈຖ͵෈ࣰ֮੓͹࣎େΝʹ͹Γ͑Ͷਫ਼͘Ζ͖Νߡ͓Ζʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ࣰભͳ͢ͱ΍
༙ްͲ͍Ζɽ
ຌ‫ڂݜ‬͹ഐ‫ͳܢ‬໪దʖφΩϨΫϣϧϞͶ৿ͪ͵ࢻ఼Νࣖͤ͞ͳͲ͍Ζɽ ‫ڂݜ‬͹໪దͳ໪ඬ ຌߚ͹໪దͺɼঘָߏ୊Ҳָ೧͹द‫ࣰۂ‬ભΝ௪ͣͱɼ ‫ڂݜ‬͹ഐ‫ܢ‬༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹үͬΝ‫خ‬ఊͳͪ͢ηνʖφΩϨΫϣϧ

‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏͺɼ‫گ‬ү໪ඬΝʰಢϞ͹द‫ۂ‬͹়ղΝߨ͑͞ͳͲ͍ΖɽҐԾͲ়ղͤΖदิʀ৶Ѭʀ‫ڢ‬ಉʱͳ͢ͱ‫͝ܟ‬ɼ‫گ‬үཀྵ೨ʰਕؔ‫گ‬үʱ‫ࣰۂ‬ભͺɼ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏ͹‫֋ڂݜ‬൅Ν‫࣢خ‬Ͷ͢ͱɼࣉಒਫ਼ై͗ਕਫ਼Νช࣊௪ΕʰΓΕΓ͚ʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅͹‫ڂݜ‬੔Վ͹Ҳਫ਼͘ʱͱʰ߀ͦʱΝ‫ͣ״‬Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ‫گ‬үΝ‫͢ٽس‬

෨Ͳ͍Ζɽ͵͕ɼ‫ܯڂݜ‬ժͲͺɼ౲ॵʰʹ͑ਫ਼͘ΖՌʱ

ͱ͏Ζɽͨ͹ࣰ‫ݳ‬͹ͪΌͶ෡଒͹‫ࢥگ‬ͺՁΝͤ΄͘͵ͳන‫ͨ͗ͪ͢ى‬͹‫ޛ‬ɼʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱͶरਜ਼ͪͪ͢

͹͖Ν໲͏௜ͯͯ͢‫گ‬үࣰભͶखΕૌΞͲͪ͘ɽΌɼҐԾͲͺ͞͹න‫Ͳى‬౹ҲͤΖɽ

೧ౕͶ͕͏ͱ΍ಋ༹Ͳ͍Εɼࣉಒʀਫ਼ైͶ‫͗ࢥگ‬ ຌߚ͹໪ඬͺɼ೧ౕ͹ঘָߏ୊Ҳָ೧͹୴೜ͤ΄͘͞ͳͺՁ͖Νຌ࣯దͶ໲͏କ͜ͱ͏ΖɽͲ͍ͮͪ৏‫ݬ‬९ͳీ஦༦໷ࣰ͗ભ್ͪͯ͢͹द‫ࣰۂ‬͵͕৏फ़͹ʰΓΕΓ͚ਫ਼͘ʱΖ͞ͳͳʰ߀ͦʱͺɼભʗʗʰ͏͘΍͹ͳ͵͖Γ͢ʱ͹ࣰભͳʰͣ΁Ξ΍ΊҐԾ͹͞ͳΝ॑ࢻͤΖ͞ͳͲࣰ‫͘Ͳݳ‬Ζͳଌ͓ͱ͏

Ξ͵΍͓͕͗Ͷ͵Ζ͍ͨ;ʱ͹ࣰભʗʗ͹द‫ࣰۂ‬ભ͹

Ζɽ୊Ҳͺʰࣙ෾Δ͚͢ʱͲ͍ΖɽҲյ‫ݸ‬Ε͹ਕਫ਼ͫ‫ܯ‬ժͳࣰࢬɼ৾ΕศΕΝ௪ͣͱɼ‫ޛ‬फ़ͤΖΓ͑͵ʰਫ਼͖Δͨ͞ɼࣙΔߡ͓ɼࣙ෾Ͳਫ਼͘Ζ͞ͳɼͯΉΕʰࣙໍ੓Ν਄ΌΖ‫گ‬үʱ͹Ն೵੓Ν୵Ζ͞ͳɼ‫;ٶ‬ɼην෾Δ͚͢ʱਫ਼͘Ζ͞ͳ͗߀ͦͶͯ͵͗Ζͳ૟ఈ͢ͱ͏ 









Ζɽ୊್ͺʰਕͳ͹ͯ͵͗ΕʱͲ͍ΖɽबΕ͹༹ʓ͵਒΋ͳɼՅ೴৕ᆁޮԄ͍͗Ζɽߒ‫࣎ރ‬େɼՅ೴ൣ͹ൣਕʓͳ͹ड़ճ͏ͳ͖͖ΚΕΝ௪͢ͱɼ‫״‬ಊ͢ɼ‫;ج‬ɼकՊ͹‫ڋ‬৕Ͳ͍ͮͪ৕੽Ͳ͍Εɼࠅ͹࢛੽Ͷࢨఈ͠Η༒‫ـ‬Ν΍ͬɼ୉઀͵ࢧ͏ड़ΝಚͱɼࣙΔ͹ਕਫ਼Ν๝͖

ͱ͏ΖɽޮԄͳͺ‫ͻݼ‬Ηͱ͏Ζ͗ɼϔϧϱαΏ‫׊‬ΕୈͶͲ͘Ζͳ૟ఈ͢ͱ͏Ζɽ୊ࢀͶʰ߫‫͘Ͳݛ‬Ζ͞ͳʱͳ͏ͮͪ༣۫ͺໃ͚ɼ༁Ͳ͍Ζɽଠं͹ༀͶཱིͯ͞ͳͲࣙ෾͹ଚࡑՃ஍Ν‫͏ݡ‬ᶹ͹߁୉͵ౖஏͶͫ͢ɼࣙ‫߶͗״༽༙ހ‬ΉΕɼΓΕΓ͚ਫ਼͘ͱ͏͜Ζͳ૴໨͗ਫ਼͏ໞΕɼ࢝‫ل‬͹૟ఈ͢ͱ͏ΖɽรԿͶ൒ͮͱਫ਼͘෼͗ ॊཔ͖Δཀྵ೨ͳ͠Ηͱͪ͘ʰਕؔ‫گ‬үʱΝ‫خ‬൭ͳ͢න৚Νร͓Ζ๝͖͵ࣙͱɼ೧ౕ͖Δ৿ͪ͵‫֋ڂݜ‬൅ͶखΕૌΞͫɽ‫ڂݜ‬ષͶใΉΗͪ৖Ͳ͍Ζɽ֋൅՟ୌͺɼʰ༩଎ࠖೋ͵າཔΝࣙ෾Δ͚͢ਫ਼͘Ζͪ Ήͪɼຌߏ͹ࣉಒͺɼΌɼҲਕҲਕ͗ʰࣙ෾ͺʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱΝ໲͏କ͜ɼ

ϴॶΝ௔͓Ζमָ઴‫گ‬үࢬઅ͖Δ೘ָ͢ͱ͚Ζͪ೴ಚմΏ࠹నմΝ‫ٽ‬Όɼࣙ‫ͤͳ͑͞͏ͱ͢ݳࣰހ‬Ζਕ

Όɼमָ઴‫گ‬үࢬઅͲର‫ͳͪ͘͞ͱ͢ݩ‬΍༹ʓͲ͍Ζɽؔ੓ͳࢧߡྙ͹ү੔Ν໪దͳͪٝ͢ແ‫گ‬ү೧Ҳؑʹ͹मָ઴‫گ‬ү‫Ͳؖؽ‬΍༣;Ν୉઀Ͷ͢ͱ͘ͱ͏Ζ͹‫گ‬ү՟ఖ͹‫֋ڂݜ‬൅ʱͲ͍Ζɽͨ͹֕གྷͺɼʰࣙ‫ހ‬͗ɼͨ͹༣;๏Ώ಼༲ɼࢢʹ΍ͪͬ͹‫ݩܨ‬ͺଡ༹Ͳࣰ͍‫ݳ‬Ͷ޴͖͑ࢡΝү΋ͪΌͶචགྷ͵ࣁ࣯ʀ೵ྙΝʰஎΖɽ༣΁қٝΏ‫گ‬үదқٝ͗॑ࢻ͠Ηͪ༣;ɼ༣;͞

ࣟʀٗ೵ʱʰकରద͵໲ୌմ݀ྙʱʰ‫ڢ‬ಉద͵‫ߑܐؖ‬΋͞ͳΝ୉઀Ͷͪ͢༣;͵ʹ͍͗Ζɽͨ͹ͪΌɼ೘ָ஛ྙʱʰ߫‫ͤݛ‬Ζਕؔ੓ʱͳ͢ɼʰָ΁ʱͳʰਫ਼͘Ζʱ౲ॵͺɼࣉಒ͗‫͢ݩܨ‬കΚΗͱͪ͘‫״‬੓Ώஎࣟ‫ٗ;ٶ‬͹༧߻ΝαϱιϕφͶɼસͱ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊͲްՎదͶү೵ͺ༹ʓͲ͍ͮͪɽ

੔͢ͱ͏͚‫گ‬ү՟ఖ͹‫֋ڂݜ‬൅Ν໪ࢨͤ͞ͳͲ͍ΖɽՅ͓ͱɼ‫ز‬෠ࢤ಼౵ͨ͹ͪΌɼࣙ‫ހ‬ΏଠंɼऀճΝஎΕɼʰࣙ෾ͺʹ͑͹ҡ͵Ζָۢ͹ஏҮ͖ਫ਼͘Ζ͖ʱͳ୵‫͗͵͢ڂ‬Δɼࣙ‫ݳࣰހ‬Ν໪ࢨ͢ͱ͏͚

Δ௪ָ͢ͱ͚ΖͪΌɼ৿྘Үʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱΝ૓અͪ͢ɽ

೘ָ౲ॵ͖Δࣉಒસҽʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱͲͺɼࣰऀճʀࣰਫ਼‫׈‬ΝτʖϜͶͲ‫͘Ͳ༙ڠ‬ΖΓ͑͵ͪ͢୵‫ڂ‬ద͵ָ;ΝઅఈͤΖɽ͖ͨ͞Δਫ਼ΉΗͪ໲͏ʰΚͪͪͬ͢͹͕‫ـ‬ͶΏָߏΏऀճ͹஦Ͷ͍Ζ‫ݳ‬େద՟ୌɼ༹ʓ͵ॄ஄‫׈‬ಊ೘Ε͹৖ॶʱ͗ໃ͏͞ͳ΍ຌߏ͹ಝ௅Ͳ͍Ζɽͨ͹ͪΏਫ਼‫׈‬৏͹ਕؔ‫Ͳܐؖ‬͹ζϪϱϜΝ٠࿨͢ɼࣙ‫ݳࣰހ‬Όɼ೧ౕ࢟ΌͶָ೧સҽͲՅ೴৕ᆁޮԄ΃ߨ͘ɼָߏ

΃޴ָ͖͑;Ν࿊କదʀ൅ఴదͶߨ͑ɽΉͪʰʹ͑ਫ਼͹͚ۛͶຳྙద͵ޮԄ͍͗Ζ͞ͳͶ‫Ͳ͗ͳ͚͞෉ـ‬͘Ζ͖ʱΝ‫گ‬Ռ͹Ί͵Δͥಝพ‫׈‬ಊΝ‫؜‬Όસͱ͹‫گ‬ү͘ΖΓ͑Ͷ‫ܯ‬ժͪ͢ɽ

‫׈‬ಊͳ࿊ಊͦ͠ɼ‫ܧ‬౹ద͖ͯԥஇదͶࣙ‫ݳࣰހ‬Ͷ޴͖ ॵΌͱՅ೴৕ᆁޮԄͶߨͮͪ͹ͺɼ݆̓৏२Ͳ͍Ζɽ̏ʥ͑ࢡͶͯ͵͗Ζࣁ࣯ʀ೵ྙ͹ү੔Ν໪ࢨ͢ͱ͏Ζ ɽ݆͹ʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ୱ‫ݫ‬ʰ͗ͮ͑͞Ͳ͍ͨ·͑ʱͳΕΚ͜೧࣏Ͳͺਫ਼‫׈‬Ռͳಝพ͹‫گ‬Ռಕಛ͹࣎ؔͲͺɼָߏ͹ӣಊ৖Νࢆࡨͪ͢ɽνϱϛϛΏγέϧΝ

Νैͱʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅Νߨͮͪɽ‫ͪݡ‬ΕɼξϱβϞεΝำΉ͓ͪΕ͢͵͗Δɼࣉಒ͗ॡ

͹ࣙષΝࣙ෾ࣙਐ͹ിͲ‫ͣ״‬Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽʰ΍ͮʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹୊ָ೧͹ΩτβϨʖ͹અఈͳɼ͚ͪ͠Ξ͹ਫ਼͘෼ͳड़ճ͓ͨ͑͵ޮԄ΃ߨ͑͞ʱ ঘָߏ୊ָ೧Ͳͺɼʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱͳ͹ड़ճ͏ͳ‫͗ࢥگ‬఑Ҍ͢ɼҲյ໪͹ߏ֐ָसͲͺ͍͓ͱ༣;͹͹ָ೧Ͳ͍ΖͪΌɼҐԾ͹఼್Ν୉઀Ͷ͢ͱΩτβϨ‫ܯ‬ժΝཱིͱͥͶޮԄ΃޴͖ͮͪɽͨ͹ཀྵ༟ͺ್͍ͯΖɽʖΝઅఈͪ͢ɽҲͯ໪ͺɼ༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹‫ͳݩܨ‬ԃ‫׊‬ͶҲͯͺ‫ࣉ͗ࢥگ‬ಒ͹ࣰସΝ௭΋ͪΌͲ͍Ζɽ΍͑ҲͯંକͲ͘Ζ͞ͳͲ͍Ζɽ್ͯ໪ͺɼਐۛ͵ਕΏࣙષͳͺɼ༣;Ν੏‫ͤݸ‬Ζ͹Ͳͺ͵͚ɼ֦ʓ͗༣;ͪ͏Γ͑‫ؖ‬ΚΕΝ΍ͬ͵͗Δ୵‫͘Ͳڂ‬Ζ͞ͳͲ͍Ζɽ͞ΗΔΝͶ༣ΞͲΓ͏͞ͳΝࣰ‫͖͖ͪͮͪͦ͠״‬ΔͲ͍Ζɽ୉઀Ͷ͢ͱɼ୊ָ೧͹ΩτβϨʖΝʰ༣;ʱͳઅఈ ߏ֐ָसͲޮԄ΃஥͚ͳɼͤ͛ͶૺΕյΖࣉಒɼம͢ɼ୵‫ڂ‬Ν਒ΌΖ͞ͳͳͪ͢ɽ

͗͢͠Ν࢟ΌΖࣉಒɼʹ͑༣ΞͲΓ͏͖෾͖ΔͥՁͳ͵͚஧ؔͶͯ͏ͱ͏͚ࣉಒ͵ʹɼࣉಒ͹༹ࢢͺଡ༹Ͳ ʰ͏͘΍͹ͳ͵͖Γ͢ʱ͹ࣰભͶͯ͏ͱ͍ͮͪɽΉͪɼҲਕͲ໨͹‫ײ‬Ͷ͍ΖधಐΝͣͮͳ‫ͱݡ‬ ୱ‫ߑݫ‬੔Ͷͯ͏ͱ

͏Ζࣉಒ͗͏ΖҲ๏Ͳɼ̓ɼ̔ਕͲॄΉΕɼௗ͏8࣊ ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏ͖Δೈ΃PΆʹ‫ܗ‬͹໨͹ࢮΝϔϧϱαͳ͢ͱॳͶॄ஄Ͳ༣;͵͗Δ 



!"#$%&'()*+

ֺ͢͠Ν‫͏ͱ༙͢ڠ‬Ζࣉಒ΍‫ݡ‬ΔΗͪɽ͞͹Γ͑Ͷಊ͞ʱͳ݀ΌͪɽࣙષΝਫ਼͖ͪ͢༣;ͶͤΖͪΌɼʰ૴ͳ੫ɼ‫ॄͳݺ‬஄͹αϱφϧηφ͗؏ࡱͲͪ͘ɽ

໨ͶӇΗ͵͗Δʀʀʀʱͳᄃ͏ͱ͏ͪɽ౲ೖɼ൶͹घྙ‫͚ࠞک‬Ν௃Εɼ‫͚߶ۯ‬ΉͲഐΝ৵ͻͤ୉໨ͶৰΗɼͶͺஊϚʖϩΝ઀Εൊ͏ͪࣙࡠ͹ౝ͍͗ͮͪɽ

̐ʥࣙષͳҲରԿ͢ͱ͏Ζʰ༻մର‫ݩ‬ʱ Ͷງ೘ͤΖࣉಒɼ͖͢͢͵͗Δɼद‫࢟͗ۂ‬ΉΖͳɼ෕ஊ͹‫ٵ‬Ί࣎ؔͳ‫ـ‬͹߻͑஧ؔͳ޹͘͵༣;Ν‫༙ͤڠ‬Ζ͞ͳͲଠंʤॄ

ҩͮͱҲॻͶʰࣈͮ͟͞ʱΝͤΖ஧ؔ͗͏͵͖ͮͪɽ஄ʥͳ͹‫ڧ‬ֆ͗༻ͪ͜Γ͑Ͷ༣;͞΋ࣉಒ͹ࢡ͗‫ݡ‬Δଠ͹ࣉಒͺ୉ஏΝۨ͜յΕ͵͗Δ௑Ν௧͏͖ͪ͜Εɼ

ΗΖ͞͹Յ೴৕ᆁޮԄͳ͹ड़ճ͏ͺɼ൶Δ͹ৼͶ࢔Ζʰඁື‫خ‬ஏͰ͚Εʱͳস͢ͱໞΊ͹஦Ͷ޴͖ͮͱ͢Ή΍͹Ͳ͍ͮͪͳ؅खͲ͘ΖɽՁ‫͵ބ‬Δɼ༣;श͓ͪ‫ޛ‬ͮͪΕ͢ͱ͏ͪ͹ͫɽ‫͗ࢥگ‬ɼʰࠕೖͺʹ͑ͤΖʱʰพ͹৾ΕศΕͲɼʰΊΞ͵ͳࣰ͗ͯ͏ͱ͏Ζ໨Ν༵Δ͢

͹༣;Ͷร͓ͱ΍͏͏ΞͫΓʱ੢Ν͖͜Ζͳɼࣉಒ$ͱɼ໨͹ࣰΝཚͳ͢ͱ༣Ξͫ͹ֺ͖͗ͮͪ͢ΓʱʰࡤͺౝΝ஖͘ɼໞΊ͹஦΃೘ͮͱߨͮͪɽࣉಒ̘͗‫ܯ‬ժೖɼӏ͖͗߳ͮͪΔ໨Ͷʤӏ͹ʥࣤ͹͖͡Ε͗ͯ͏ͱͶ‫ͥͦࣧݽ‬ɼࣙ෾ֺ͗͢ΌΖ༣;Ͷງ೘Ͳ͘ΖΓ͑ɼ͏ͱ͘Η͏ͫͮͪΓʱͳ͏͑੢͍͖͗ͮͪΔͫɽ͞͹ौೊͶरਜ਼Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ੢Ν͖͜ΖΓ͑ഓྂͪ͢ɽ

Γ͑͵৾ΕศΕ͖ΔɼʰࣙષΝਫ਼͖ͪ͢༣;ΝͤΖʱ̗݆͹༣;Ν‫ܯ‬ժͤΖͳ͘ɼࣉಒ$ͺʰ໨ౌΕʱΝʰՅ೴৕ᆁޮԄ͖ͫΔͨ͞Ͳ͘Ζ༣;ΝͤΖʱ͞ͳΝɼ‫ܯ‬ժͪ͢ɽ‫͗ࢥگ‬ɼʰཚͬΖͳ‫͏͵ث‬͸ɽ୉͘͵պը͞Η͖Δ͹ୱ‫Ͳݫ‬୉઀Ͷ͢ͱ͏ͪ͘͏ͳ‫͏ب‬Ν‫ࢥگ‬Ν͢ͱ͢Ή͑༣;ͺೋ͢͏͸ʱͳఽ͓Ζͳɼࣉಒ$ͺͳࣉಒ͗‫ͱ༙͢ڠ‬ຌୱ‫͗ݫ‬ηνʖφͪ͢ɽʰϖϩϟρφΝ࣍ͮͱ͏͜ͻΓͨ͑ͫ͠ʱͳɼ༣;Ν ຌୱ‫ݫ‬ͺຘ݆ɼՅ೴৕ᆁޮԄ΃ߨ͚͞ͳͲɼ࢝‫ل‬͹ࣰ‫ͤݳ‬ΖͪΌͶ޽෋͢ɼՊ΃‫ͱͮؾ‬ྈ਎͹‫ڒ‬ՆΝ΍ΔรԿͶΓΖࣙષ͹ҢΕรΚΕΝର‫͘Ͳ״‬Ζ͞ͳ΍ຳͮͱͪ͘ɽ

ྙ͹ҲͯͲ͍Ζɽ೧ؔΝ௪͢ͱ༣;Ν‫܃‬Εศ͢ର‫ͤݩ‬ ͨ͢ͱɼ̗݆౲

Ζ͞ͳͲɼ༣;͗ߍ৿͠Ηɼͨ͹஦Ͷਫ਼͘෼͹รԿͶೖɽࣉಒ$ͺ໨ౌΕ΍‫͘෉ـ‬ɼʰਫ਼ʱΝ‫ͪͣ״‬ΕɼՅ೴৕ᆁޮԄ͗ࣉಒҲ͗Ͳͨ͑͘͵໨ΝਕҲਕͶͳͮͱѬ஥͹͍Ζ৖ॶͶ͵ͮͪΕͤΖ͖Δ‫͜෉ݡ‬ɼϖϩϟρͲ͍ΖɽφΝඅΕ͵͗Δౌ ‫܃‬Εศ͢Յ೴৕ᆁޮԄͲ༣;ɼ༹ʓ͵‫͘෉ـ‬Ν֭ಚΕ࢟Όͪɽಋͣ༣

͢ͱ͏͚͞ͳͲɼ݆͖̕Δͺ༣;Ν‫ܯ‬ժ͢ͱ޴͖͑Γ;Νમ୔͢ͱ͏ͪ

͑ͶࢾΊͪɽ઴յͳಋͣ༣;Ν͢͵͗ΔΓΕֺ͚͢͵஧ؔͳҲॻͶౌΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷɼϫʖϕ͹୼Ν

ΖΓ͑Ͷ޽෋ͤΖࢡΏɼ஧ؔ͹༣;Νਇࣇͱࣙ෾͹޹ࢮͶ‫ͯ͘͜ת‬ɼ࣏Ͷౌͮͱ͚Ζ஧ؔ΃΍͑Ҳ๏͹୼Ν͘͵༣;Ν‫ͪͯ͜ݡ‬Εɼ‫ـ‬͹߻͑஧ؔͳ༣΁ֺ͢͠Νో͢ͱ͏ͪɽҲॻͶౌͮͪͳ͘͹঺‫ا‬ͺɼΉ͠Ͷࣙષ‫ͪͫ͢͏ݡ‬ΕͤΖࢡΝ໪ࢨͪͪ͢ΌͲ͍ΖɽΏଠंʤॄ஄ʥͳ͹‫ڧ‬ֆ͗༻ͪ͜ʰ༻մର‫ݩ‬ʱ͹ॢؔ Ήͪɼʹ͹݆Ͳ΍චͥಋͣ৖ॶͲॄ߻ࣺਇΝࡳΕ‫گ‬Ͳ͍ͮͪɽ

࣪Ͷ‫ͪࣖ͢ܟ‬ɽͨ͑ͤΖ͞ͳͲɼୱ‫ݫ‬Ν৾ΕศΕ͵͗ ࣉಒ$ͺ݆ͳ݆΍໨ౌΕΝͪ͢ɽϫʖϕ͗͵͏Δࣙષ͹รԿΝՆࢻԿͲ͘Ζ͖ΔͲ͍Ζɽ͠ΔͶͺɼͳ͘ͺະΝ͗͢͠ͱӀ͘ൊ͘ɼϫʖϕେΚΕͶ༽͏ͪɽࣉಒ͗ࣙ෾ࣙਐ͹ร༲΍‫͘Ͳ͗ͳ͚͞෉ـ‬Ζ͖ΔͲ

ࣙષ͹஦Ͳ༣;͞΋͖Δͨ͞ɼࣙ෾͹‫͏ب‬Νࣰ‫ͤݳ‬Ζ

΍͍Ζɽ݆̑Ͷͺɼࣉಒ͗ʰՅ೴৕ᆁޮԄͺΚͪͪͪ͢ΌͶ໲ୌΝմ݀͢Γ͑ͳͤΖྙ͗཈ΚΗͪɽͬ͹͕‫ـ‬Ͷ೘Ε͹৖ॶʱͳ‫ͣ״‬ɼ࣏೧ౕ͹৿Ҳ೧ਫ਼Ͷ ຌָ‫څ‬͹ࣉಒͺɼଠͶ΍ʰ໨͹ࣰͲ͕వԲ͠Ξʱʰ়͕ղ͚ͪ͢͵ΖΓ͑͵ࢡ΍૟ఈͪ͢ɽ

՘ΝఢΞͲ͕՘Բ͠Ξʱʰඁື‫خ‬ஏʱʰம͗͢͠ʱʰࣙષྃͮ͟͞ʱͳসͪ͢༣;Νఴ֋͢ͱͪ͘ɽʹ͹༣; ࣰભ಼༲

΍ɼࣙષΝਫ਼͖͢͵͗ΔҲਕҲਕ͹‫ݺ‬੓͗නड़͠Ηͪ ࣉಒ͹༣;͹ร༲༣;Ͳ͍ͮͪɽ‫ل‬ઇͶΓͮͱࢧ͏ʹ͕Ε༣΄͵͖ͮͪࣉಒ͹༣;ͺଡ༹Ͳ͍Ζɽ༣΁յ਼Ν॑͸ͪΕɼ‫ل‬ͳ͘ͺɼพ͹༣;Ν‫ͪͫ͢͏ݡ‬Εɼ‫ܯ‬ժΝरਜ਼ͪ͢Εઇ͗รΚͮͪΕͤΖ͟ͳͶ৿ͪ͵‫͍͗͘෉ـ‬Εɼࣉಒ

ͤΖौೊ͵޽෋΍‫ݡ‬ΔΗͪɽ͗‫ܯ‬ժͪ͢௪ΕͶ༣ͻ͵͏ࢡ΍͍ͮͪɽ

ࣉಒ$ͺɼྼ࢛΃͹‫ࣉ͏ک͗ৼؖັڷ‬ಒͲ͍Ζɽ෕ ζϪϱϜͳಕಛదঀՃ஍ͶΓΖՃ஍൓இ

ஊ͹‫ٵ‬Ί࣎ؔ΍ʰࣈͮ͟͞ʱͳ͏͑༣;Ν͢ͱ͏ͪɽ ʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹୵‫Ͳڂ‬ͺɼଲেͳ‫ؖ‬ΚΖ஦ͲΦͨ͞Ͳɼ݆̕͹‫ܯ‬ժΝཱིͱΖͳ͘ɼ໐ΚͥͶʰࣈͮ͟ϧʖʤ͑Ή͚͏͖͵͏͞ͳʀ৒Εӿ͓Ζ΄͘ปʥΏζ, ,









ϪϱϜʤ̐ͯҐ৏͹Ճ஍Ͳ͹ᷦ౽ʥͳड़ճ͑͞ͳ͗૟

βϞεΝำΉ͓ͱ͏ͪɽξϱβఈ͠ΗΖɽͨΗΔΝ৒Εӿ͓Ζ͞ͳͲɼࣁ࣯ʀ೵ྙ͗

ϞεΝ΍ͯࣉಒ̜Ν‫ͪݡ‬बΕү੔͠Ηͱ͏͚͞ͳΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ζɽຌୱ‫ݫ‬͹஦Ͳ͹ࣉಒ͗ɼʰͨΞ͵ͶำΉ͓ͱ͹࠹୉͹Φϧʖͺʰ‫ܯ‬ժ௪Ε͹༣;͗Ͳ͘͵͏ʱ͞ͳʹ͑ͤΖ͹ʱͳ໲͑ͳɼࣉಒ̜

Ͳ͍Ζɽ͞͹ΦϧʖΝ৒Εӿ͓Ζͳ͘ͺ໲ୌմ݀ྙ͗ͺʰξϱβϞεΝ࣍ͬ‫ؾ‬Εͪ൅‫͠ض‬ΗΖɽҲ๏ͲɼζϪϱϜΝ৒Εӿ͓Ζͳ͘Ͷͺɼ͏ʱͳఽ͓ͪɽࣉಒ(ͺௗ͏࣎कͶ͞ΗΉͲ͹‫ݩܨ‬Ώର‫ݩ‬ɼಕಛదঀՃ஍Ν‫خ‬Ͷ൓இؔΝ͖͜ͱำΉ͓ͪξϱβϞ͢ͱ͏͚ɽ

εΝಂͤ͞ͳ͗ੱ͖ͮͪ͢͹ʰ໨͹ࣰͲ͕వԲ͠ΞʱΝ͢ͱ͏ͪࣉಒ%ͺಋͣ༣ͫɽՊΏָߏͲࣄ͏ͪ͏ͳ͏͑૟͏΍͍ͮͪɽ͜Ηʹɼ;Ν͢ͱ͏Ζࣉಒ&ɼࣉಒ'ͳ໨͹ࣰΝ୵͢ͱ͏ͪɽ

஧ؔͳ࿫͢߻͑஦Ͳɼʰ࠹‫ޛ‬ΉͲࣄ͓͵͚ͱξϱβϞιϱξϱ͹໨͹ԾͶྚ৯͹໨͹ࣰ͗ཚͬͱ͏Ζ͞ͳε͗ࢰΞͲ͢Ή͖͑΍͢Η͵͏ʱͳ͏͑݃࿨ͶࢺΕɼͶ‫ͳ͚෉ـ‬໪Νٍ͖ͦ͵͗Δल͏࢟Όͪɽঙͤ͢Ζͳɼਫ਼͘෼͹ໍΝ୉઀ͶͤΖ൓இΝ͢ɼξϱβϞεΝ‫͏ݫ‬໨͹ࣰ͗ཚͬͱ͏ͪ৖ॶ͹ͤ͛৏Ͷιϱξϱ͹ࢮ͗ͪ৖ॶͶ໯ͪ͢ɽ

৵;ͱ͏ͱ͚ͪ͠Ξࣰͮͱ͏Ζ͞ͳͶ‫ͪ͏෉ـ‬ɽࢀਕ ಋ༹Ͷɼ͕՘ఢΊΝ͢ͱ͏ͪࣉಒ͗චགྷҐ৏Ͷ՘Νͳ΍ʰ͞ΗΝཚͳͦͻࣰ͗͏ͮͼ͏घͶ೘Ζʱͳߡ͓ఢ΍͑ͳ͢͵͖ͮͪΕɼࡦΝӿ͓ͪΕ੶ৠͶౌͮͪΕͪ͹ͫɽࣉಒ&ɼ'ͺζϡϱϕ͢ͱ௭΍͑ͳͪ͢Εɼ͢͵͏ͳ͏͑ޮԄ͹༁଍ΝगͮͪΕ͢ͱ͏ΖࢡΝ‫ݡ‬ཚͬͱ͏ΖࢮΝल͏ɼՁͳ͖ཚͳͦ͵͏͖ࢾߨࡪ‫͢ޣ‬ͪͳ͘ɼʰʛͳ‫ͪ͏ͱͮب‬͹Ͷɼʹ͑͢ͱʛ͢͵͏͹ʃʱͪΕ͢ͱ͏ͪɽͨ͹஦Ͳɼࣉಒ%ͺΏΏ᪵᪱ͮͱ͏Ζͳ‫͗ࢥگ‬໲͏କ͜Ζ͞ͳͲࣉಒ͗Ճ஍൓இͪ͢‫خ‬६Γ͑Ͷ‫͓ͪͪݡ‬Όɼ࣏͹Γ͑͵ଲ࿫Νͪ͢ɽΝְࣙͦ͠Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽͨ͹൓இΝՃ஍෉ͪ͜ΕɼસରͶ߁ΌͪΕͤΖ͞ͳ΍ࣁ࣯ʀ೵ྙΝү੔͢ͱ͏͚

Ҳͯ͹घཱིͱͫͳߡࡱͲ͘Ζɽʬ໨͹ࣰΝࡀΖ͞ͳͶ᪵᪱͑ࣉಒ̙ͳ‫ࢥگ‬͹ଲ࿫ʭ‫گ‬ࢥʁʹ͑͢ͱࡀΘ͑ͳ͢͵͏͹͖͵ɽҲॻͶࡀ द‫ࣰۂ‬ભ͹ࣰࡏʤ݆͹༣;ʥ

ͮͪΔʹ͑ɽ
ࣉಒ̙ʁͫͮͱɼ͖Κ͏ͨ͑ͫ΍Ξɽ ࣉಒ)ͺɼඁື‫خ‬ஏΝ͚ͯͮͱ༣΁οʖϞ͹ҲਕͲ‫گ‬͍ͮͪɽ͞ΗΉͲ͹द‫Ͳۂ‬ͺɼ‫ٲ‬͹஦෴Ͷ͍ΖໞΊ͹ࢥʁ͖ͨͮɽՁ͖͗Κ͏ͨ͑͵͹ɽࣉಒ̙ʁ໨ͫΓɽͫͮͱɼҲਫ਼‫ໍݔ‬ʤࣰΝʥ͚ͯͮ஦Ͳɼଠ͹஧ؔͶ‫ݡ‬ΔΗ͵͏Γ͑͵৖ॶΝඁື‫خ‬ஏ͹ͪ͹Ͷɼ͞Ξ͵ͶࡀͮͪΔ͖Κ͏ͨ͑ͫϗʖηͳ͢ͱ͏ͪɽ͖͢͢ɼࠕյͺޮԄ͹஦Ͳ΍ਕ໪ͳࢧ͑͹ɽ

Ͷ͚ͯͳ͞ΘͶਫ਼͓ͱ͏Ζ໨Ν‫఼ڎ‬ͶɼಋͣοʖϞ͹‫گ‬ࢥʁ͖ͪ͢Ͷͨ͑ͫ͸ɽͲ΍ཋ͢͏΍Ξ͸ɽ͘ࣉಒͳ༣;Ͷງ೘͢ͱ͏ͪɽࣉಒ͹ഐ͹߶͠ΆʹͶ͍ͮͳɼଠ͹್ਕ΍໨͹ࣰ͗ཋ͢͏͖Δࡀ

Ζधಐ͗ࣉಒ̝Νຳ྅ͪ͢͹ͫɽͨ͹धಐͶɼޮԄ஦Θ͑ͳ͢ͱ͏ΖΓ͸ɽ್ਕͶ΍࿫͢ͱΊͲलͮͱ͕ͪ͘‫ـ‬Ͷ೘Ε͹ߜཁͪ͢ཁΏ͚͸͚͸ͳΓ͑ɽͪ͢དྷડয়͹ࢮΝ΁ΔԾͪ͝Ε͢ͱ༣ΞͲ͏ͪɽ͞Η

ࣉಒ%͹஦Ͷ͍Ζʰ໨͹ࣰΝࡀͮͱ༣;ͪ͏ʱͳ͏

ΉͲ͹ඁື‫خ‬ஏ༣;ͳͺҡ͵ͮͪ༣;๏Ͳ͍ͮͪ͗ɼ

͑‫ͳ͏ب‬ʰໍ͍Ζ৪෼Ν୉઀Ͷͪ͢͏ʱͳ͏͑‫͏ب‬͹ࣙષ͹஦Ͷ༻͜ࠒΊ͵͗Δ༣;͞΋༹ࢢΝ‫͏ͱݡ‬ΖؔͲᷦ౽͢ͱ͏Ζ͞ͳ͗෾͖ͮͪɽʹͬΔ͹ࢧ͏Ͷ΍ͳɼ͞͹୉໨͗ࣉಒ̝Ͷͳͮͱಝพ͵ɼѬ஥͹͍Ζ΍‫Ͳ͓͑ͪ͢״ڠ‬ɼࣉಒ&ɼ'Ͷࣉಒ%͹ࢧ͏Νఽ͓ͪɽ͹ͳ͵ͮͪ͞ͳ͗૟଀Ͳͪ͘ɽࣉಒ̝͗ɼ͞͹୉໨ͳ΍ͬΘΞɼʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ָसͲͺɼಕಛదঀՃ

ҲରԿͪ͢ʰ༻մର‫ݩ‬ʱ͹ॢؔͲ͍ͮͪɽ

஍Ν‫͗ࢥگ‬ԣ͢෉ͪ͜Εɼ‫͏ک‬༢಍Ν͖ͪ͜ΕͤΖ͞ ࣉಒ*ͺɼ͞͹ೖʰம͗͢͠ʱΝ͢ͱ͏ͪɽಋͣοͳͺ‫ྙۅ‬ඈ͜ͱ͏Ζɽ‫ࢥگ‬΍ɼࣉಒͳͳ΍Ͷ୵‫ڂ‬ΝͤʖϞ͹஧ؔͳͳ΍Ͷɼࣙષ͹஦Νࢆࡨ͢ͱமΝ͗͢͠

Ζ൒ૺं͖ͫΔͲ͍Ζɽࢀਕͺ୻͏࿫߻͏͹஦Ͳɼʰଠͱ͏ͪ͗ɼ͢ͻΔ͚ͤΖͳɼ൶ͺຮ໚͹঺ΊͲ‫ࢥگ‬͹͹৖ॶͶཚͬͱ͏Ζ໨͹ࣰΝ୵ͨ͑ʱͳ͏͑સҽ͗೴઴Ͷ‫ݳ‬Ηͪɽͨ͹θϚϱͳ‫ۼ‬Ͷͺ୉ྖ͹ʰ͚ͮͯ͘Ϛ

ಚͤΖ݃࿨Ν‫ͫ͢͏ݡ‬ɼพ͹৖ॶ΃Ңಊ͢ͱ͏ͮͪɽ
ϱϚϱʱʤΠϪοϊηϑφύά͹झࢢ͹͞ͳʥ͗෉͏ ݆̔͹༣;Ͳͺɼࣉಒ(͗ͽͪͤΔξϱβϞεΝ͠ͱ͏ͪɽʰ‫ͱݡ‬ʄ͚ͮͯ͘ϚϱϚϱ͗͏ͮͼ͏ʄʱͳɼ

͗͢ͱ͏ͪɽ༣;Νश͓ΖࠔͶͺྈघ͏ͮͼ͏ͶξϱबΕ͹ࢢͶࣙອ͢͵͗Δίϧίϧͳ঺͏߻ͮͱ͏ͪɽࣉಒ̞ͺɼ݆͹द‫Ͳۂ‬΍ಋ༹͹༣;Ν͢ͱ͕Εɼ 



!"#$%&'()*+ʰ઴ΓΕ΍͚ͮͯ͘ϚϱϚϱ͗‫͵ͪͮݰ‬ʱͳ‫ل‬ઇͶΓ‫͍Ͳޛ‬ΕɼҐԾ͹಼༲Ͳ͍ͮͪɽ

ΖรԿΝࣰ‫ͪ͏ͱ͢״‬ɽʰଋࢢ͗ɼʲʹ͑͢ͱ΍βʖϩυϱΤΡʖέͶՅ೴݆͹द‫ޛۂ‬ͺɼָߏ΃‫ؾ‬Εɼ‫ؔۂ‬Ώ஫‫ٵ‬Ί͹࣎ؔ৕ᆁޮԄ΃ߨͪ͘͏ɽ͕฾͠ΞͪͬͶ‫͏ͪͦݡ‬΍͹͗ΝસͱඇΏ͢ͱΠϪοϊηϑφύά͹झࢢΝखΕঈ͍Ζʳͳ‫͑ݶ‬͹ͲɼՊଔͲߨͮͱ͘Ήͪ͢ɽࣙષͶใ͏ͱ͏ͪɽͨΗͲ΍खΕ઀ΗͥɼՊ΃‫ޛͪͮؾ‬ɼ฾਎ΉΗͱͳͱ΍ોత͵৖ॶͲͪ͢ɽՁΓΕɼଋࢢ͗‫͢ذ‬ͳ΍ҲॻͶखͮͪɽͨΗͫ͜୉ร͵ࢧ͏Νͪ͢‫͗ݩܨ‬ͨ͑Ͷέϧη͹ࢢͪͬͳ༣Ξ಼ͫ༲Νઈ໎͢ͱ͚Η͍ΖͶ΍‫ؖ‬ΚΔͥɼ͞͹ೖ΍૴΋Δ͹஦ͶࣙΔ೘ͮͱ

ͱɼͳͱ΍‫ͤͲ͖ͪͮ͢ذ‬ɽʱ͏͘ɼθϚϱ͹৯͗෾͖Δ͵͚͵Ζ͚Δ͏͏ͮͼ͏Ͷࣉಒ͗‫ݶ‬ཁͲͺ͑Ή͚ઈ໎Ͳ͘͵͏Γ͑͵ର‫ݩ‬ΝΠϪοϊηϑφύάͲ༣ΞͲͪ͘ɽʰ͞͹‫ޛ‬ɼखΖ͹Պଔͳ‫ͱ͚༙ͪ͢ڠ‬ɼʹ͑͢ͱ΍‫ݳ‬ஏ΃ߨͪ͘͏ͳ͏

͗୉รͫ͵ʱʰ͕͑ͬ͹ਕͶՁͱ‫ݶ‬ΚΗΖ͖͵ʱͳ͏͑ࣉಒ͹ࢧ͏͗ᷕΗͱ͏ͪͶҩ͏͵͏ɽͮͪ͞ͳΝߡ͓Ζ͞ͳ͵͚ɼͽͪͤΔࣙષͳҲରԿͤ ࣏Ͷɼพ͹ฯ‫͖ंޤ‬Δͺɼు࿫Ͳʰ୉รોత͵‫ݩܨ‬Ζ༣;Ͷງ೘͢ͱ͏ͪɽͨ͢

Νͦ͠ͱ͏ͪͫ͏ͱ͏ͱ‫״‬ः͢ͱ͏Ήͤɽࢴ͹எΔ͵ͱɼͨ͹θϚϱΝ͚ۛ͹஧ؔ͏໊͹ࢡΝஎΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽஏҮͶϜϜ༓͗͏Ώद‫ंۂ‬ɼಋߨͪ͢ଠ͹‫ࢥگ‬Ήͤ͗ɼ͞͹Γ͑͵‫گ‬ү‫׈‬ಊΝঘָߏͲ͠Ηͱ͏Ζ͞Ͷ‫ͪͦݡ‬ΕɼθϚϱΝࡴΕ෉ͳͺซ͏ͪ͞ͳ͍͗ΕΉͦΞɽͳͱ΍қٝ͹͍Ζ΍͹͜ͱʰ͚ͮͯ͘ϚϱϚϱʱΝҢͫͳࢧ͏ɼ‫״‬ः͢ͱ͏Ήͤʱͳ͏͕͑࿫Ν͏ͪͫ͏ͪɽ
͢ร͓ͪΕͤΖ͞ͳ͗ՁΓΕՅ೴৕ᆁޮԄ΃ߨౕ͚Ͷɼʰ͚ͮͯ͘ϚϱϚϱʱΝ෉͜ͱ‫ͪ͘ͱͮؾ‬ΕɼෲΝԜ͢ͱͪ͘Εɼ༣;Ͷචགྷ΍ֺ͖ͮͪ͢Γ͑ͫɽ
͕ͨΔ͚ɼ৏फ़͹Γ͑͵ର͵ಕ۫ΝҲॻͶ६ඍͪ͢Εͳɼฯ‫΃ंޤ‬͹ෝ୴ͺঘ͠‫ݩ‬ͺɼऀճਫ਼‫׈‬ΝӨ΋৏Ͳༀ͚͵͏ͺͥͫ͗ɼͨΗҐ৏Ͷ༣;͞΋͞ͳ͖ΔಚΔΗ

Ͷཱི༙ͯ༽͵எࣟΏٗ೵ͲͺΖ‫״‬৚Ώָ;Ͷͺɼ‫گ‬үదՃ஍͍͗Ζ͞ͳͶฯ‫͗ंޤ‬͵͏ͫΘ͑ɽ͖͢͢ɼ͞͹ೖ͹৾ΕศΕͲͺɼʰࠕೖ‫ࢧͳͪ͏Ͱـ‬ΚΗΖɽ

ֺ͖ͮͪ͢͞ͳͺɼ͚ͮͯ͘ϚϱϚϱΝͯͪ͜͞ͳͲ Ήͪɼ༣;͗‫ܯ‬ժ௪Ε͏͖͵͏ͳ͍͗ͮ͘ͱ΍ɼచͤʱͳ‫ͪͮޢ‬ɽ‫ـ‬͹߻͑஧ؔͳ޹͘͵͞ͳΝ͢ͱֺ͢ΌͥͶֺ͢΋͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑޽෋ͤΖྙΏɼ஧ؔͳΌͪ͞͹ॢؔɼࣉಒ̞ͺͮ͘ͳʰਫ਼͘ΖͶ஍ͤΖ࣎ؔ‫ڢ‬ಉ͢ͱ༣΁ྙɼࣙષΏ஧ؔΝ୉઀Ͷ͢Γ͑ͳͤΖਕ͗ਕਫ਼Ͷ͍Ζʱ͞ͳΝࣰ‫ͪ͢״‬Ͷҩ͏͵͏ɽؔ੓͗཈ΚΗͪɽͨΗΔ͹ྙ͗ɼଠ͹‫گ‬ү‫׈‬ಊɼରү ͞͹ೖͺɼ‫ؖ‬౨Ͳͺ೧΁Εͳ͵Ζ‫ى‬࿧ద͵ॷ͠దߨࣆΏָ‫څ‬༣;͹஦Ͳ΍൅‫͠ض‬ΗͪɽͲ͍Εɼ‫ز‬෠Ͳ΍ಋ༹ͶवΝ‫͏͵ͣ״‬Γ͑͵ೖͲ͍ͮ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏ͹ηνʖφΩϨΫͪͪΌɼवΔ͢͠Ͷ‫͚෉ـ‬Γ͑͵༣;ͺঙ͵͖ͮͪɽϣϧϞͲͺɼ৿྘Үʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱ͹ָसͶ͕͏ͱɼ͖͢͢ɼ݆͹࣎ͳͺҩ͑՘Ν‫جͱͯ͜ݡ‬ΞͫΕɼࢧࣉಒ͹ࢡΝ֦‫گ‬Ռ͹֕೨Ͳ‫ݡ‬खͮͪΕɼ‫گ‬ՌͲү΋ࣁ͑Γ͑ͶமΝ‫ͯ͜ݡ‬ΔΗͥพ͹༣;Ͷ઀Ε଺͓ͪΕɼ࣯ʀ೵ྙͳ݃;෉ͪ͜ΕͤΖͫ͜Ͳͺ͵͚ɼ༰ࣉ‫غ‬͹஧ؔͳҲॻͶ͵ͮͱࣙષ͹஦΃༻͜ࠒΞͲ͏͚ࣉಒ

ָ;͹৏ͶࣰભΝ੷Ί॑͸Ζ͞ͳΝ୉઀Ͷ͢ͱͪ͘ɽ

Ν͚ͪ͠Ξ‫ݡ‬Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

͖ͫΔͨ͞ɼࣉಒ͗कରదͶ୵‫ͪ͢ڂ‬Εɼͳ͘Ͷͺ஧ ؔͳͳ΍Ͷ‫ڠ‬कରͳ͵ͮͪΕ͢͵͗Δɼʰਫ਼ໍ੓ʱΝ ߡࡱ਄ΌΖ‫گ‬ү‫׈‬ಊΝఴ֋ͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽΉͪɼՁౕ‫܃‬Εศ͢Յ೴৕ᆁޮԄ΃௪ͮͪ͗ɼʹ͹‫ل‬ઇͶޮԄ΍Յ೴৕ᆁޮԄΝ๜Ηɼࣙષͳ͹‫ڧ‬ֆ͗༻͜ͱ͏͚ର

Ν๜Ηͱ΍ࣉಒͪͬͺࣙષ༣;Ͷງ೘ͪ͢ɽߨౕ͚Ͷ‫ݩ‬Ν‫܃‬Εศͤ͞ͳͲɼޮԄͶଲ͢ͱѬ஥͗༛͘ʰΚͪ৿ͪ͵‫͍͗͘෉ـ‬Εɼ͏ͯ΍ࣉಒͪͬͺʰ΍͑शΚΕͪͬ͢͹͕‫ـ‬Ͷ೘Ε͹৖ॶʱͳ͵ͮͪɽ͵͹ʱʰ΍ͮͳ༣;ͪ͏ʱͳ੢Ν࿛Δ͢ͱ͏ͪɽ༣;࠹‫ޛ‬Ͷɼ͞͹‫׈‬ಊ͹ཻқ఼Ͷͯ͏ͱफ़΄ͪ͏ɽ͹৖͗‫࣪گ‬Ώָߏ಼ͫ͜Ͳ͵͚ɼࣙષͶৰΗΔΗΖՅΉͥͺɼ҈સ໚΃͹ഓྂͺॉ෾Ͷ͢ͱ͏͚චགྷ͍͗

೴৕ᆁޮԄͶઅఈͪ͢͞ͳ͗ɼࣉಒ͹कରదͶ༣΁ࢡ

Ζɽ͞ΗΉͲ͹ࣰભͲ୉͘͵պըΝͤΖ͞ͳͺໃ͖ͮͶͯ͵͗ͮͱ͏Ζɽͪ͗ɼՅ೴৕ᆁޮԄͺ੖ஏ͠ΗͪΓ͑͵ޮԄͲͺໃ͏Ήͪɼฯ‫͖ंޤ‬Δͺɼ࿊ཙீΏు࿫Ͳʰʹ͑ਫ਼͘ΖͪΌɼ҈સͶ༣΁͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑ɼௗଗௗθϚϱΝ͖ʱͶ‫ؖ‬ΚΖαϟϱφΝ͏ͪͫ͏ͪɽ

ਬওͪ͢Εɼ༣;๏ͶΓͮͱͺϖϩϟρφΝ࣍ࢂͪ͢Ήͥɼ࿊ཙீͲ͹αϟϱφͺɼβʖϩυϱΤΡʖέΕͤΖ͞ͳ͗චགྷͲ͍Ζɽ, ,







 ࣏Ͷɼ༣;Ν‫ܯ‬ժͤΖ࣎ؔͳ৾ΕศΖ࣎ؔΝઅ͜ͱϱϜΏΦϧʖ͗ਫ਼ͣͪࡏͺɼ઴फ़ָͪ͢‫څ‬͹‫͏ب‬Ͷཱིͪ͗͘ɼͨΗΔ͹๏๑ͶͺɼͨΗͩΗ͹ࢻ఼Ώࣰࢬͤͬศͮͱմ݀๏๑Νߡ͓ɼζϪϱϜΏΦϧʖΝ৒ΕӿΖν΢ϝϱή͵ʹͶ͕͏ͱ‫ݗ‬౾͹༪ஏ͍͗Ζɽࣉಒ͓͗Ζ͞ͳΝ໪ࢨͪ͢ɽ

༣;Ͷງ೘ͤΖͳ͘Ͷ͞͹Γ͑͵࣎ؔΝҒ஖෉͜Ζ

୊ࢀୱ‫Ͳݫ‬ͺɼ͞ΗΔ͹‫ݩܨ‬Ν‫خ‬Ͷɼָ೧͹஧ؔɼͳɼࣉಒͳޮԄ͹ؔͶ‫ڧ‬ֆ͚͗ͯΔΗͱ͢Ή͑ɽ‫ݶ‬ཁ୊࢝ୱ‫Ͳݫ‬ͺଠָ೧͹஧ؔͳ͏͑Γ͑Ͷ༣;͹ଲেͶ͵Δ͡Ζର‫ݩ‬Νɼʹ͹Γ͑͵‫৾Ͳܙ‬ΕศΕɼ࣏͹༣Νஊ֌దͶ߁͝͵͗Δɼ୵‫ڂ‬Ν਒ΌͪɽҐԾͶɼ୊ࢀୱ‫ݫ‬͹ָ೧͹஧ؔΝ༣;͹ଲেͳͪ͢

;Ώೖ৙ਫ਼‫׈‬Ͷͯ͵͝ͱ͏͚͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͹͖ɼࠕյ͹ࣰભҐ৏Ͷौೊ͵๏๑Ν‫ݗ‬౾͢ͱ͏ͪ͘͏ɽ

ୱ‫͍Ͳݫ‬Ζʰ΍ͮͳʄΊΞ͵͵͖Γ͢ ͫ͏͚ͦ͠ΞʱͲ͹ࣰભͶͯ͏ͱफ़΄Ζɽʰ΍ͮͳʄΊΞ͵͵͖Γ͢ ͫ͏͚ͦ͠Ξʱ͹ࣰભࣰભ಼༲

Ͷͯ͏ͱୱ‫ߑݫ‬੔Ͷͯ͏ͱࣰભ͹͸Δ͏ ୊Ҳָ೧͹ʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱͲͺɼ઴फ़ͪ͢Γ͑͵ ಋָ೧͹஧ؔͳ༣΁ʰָ೧༣;͹ճʱ͹‫ة‬ժʀӣӨʰ‫ل‬ઇΏਫ਼͘෼Ͷ਄͚ৰΗ߻͑೧ؔΝ௪ͣͪ༣;ʱͳΝ௪͢ͱɼ࣏͹ࢀͯ͹ࣁ࣯ʀ೵ྙΝఈΌɼ͞ΗΔΝүʰଠंͳ͹਄͏‫ؖ‬ΚΕΝқࣟͪ͢ॄ஄༣;ʱ͹್ͯ͹΋͞ͳΝ໪ࢨͪ͢ɽͨΗΔͺɼ୊ҲͶʰ໲ୌմ݀ྙʱ

༣;Ν୵‫ڂ‬͹஬Ͷੀ͓ɼࣰભΝࢾΊͪɽʰଠंͳ͹਄

Ͳ͍Ζɽ໲ୌմ݀ྙͳͺɼ༣;͹ճͶ޴͜ͱ༣;Ν޽͏‫ؖ‬ΚΕΝқࣟͪ͢ॄ஄༣;ʱͶ͕͏ͱͺɼ‫ݺ‬ਕɼָ

෋ͤΖ‫׈‬ಊΝ௪͢ͱɼָ‫څ‬༣;Ͳ͹ର‫ݩ‬Ώ‫ݩܨ‬Ν‫خ‬Ͷɼ‫څ‬͹஧ؔɼָ೧͹஧ؔɼଠָ೧͹஧ؔͳ೧ؔΝ௪ͣͱ೬Ε‫͚ک‬༣;͹‫ܯ‬ժΝཱིͱͪΕɼրવͪ͢ΕͤΖ͞ͳ༣;͹ଲেΝஊ֌దͶ߁͝ɼ‫܃‬Εศ͢୵‫ڂ‬Νͪ͢ɽ༣

͗Ͳ͘ΖΓ͑ͶͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽ୊್Ͷʰ‫ߑܐؖ‬஛ྙʱ;͹ଲেΝஊ֌దͶ߁͝ͱ͏͚͞ͳͲɼࣙ෾ͳଠंͳ

Ͳ͍Ζɽ‫ߑܐؖ‬஛ྙͳͺɼ༣;͹ճͶ޴͜ͱ༣;Ν޽͹਄͏‫ؖ‬ΚΕ͹஦Ͳਫ਼ΉΗΖʰਫ਼ໍ੓ʱΝ਄ΌΖ͞ͳ

෋ͤΖգఖͲɼ༹ʓ͵ཱི৖͹஧ؔ͹‫ͬ࣍ـ‬Ͷ‫ر‬Εశ͏Ν໪ࢨͪ͢ɽ

͵͗Δɼ༣;͹‫ܯ‬ժΝཱིͱͪΕրવͪ͢ΕͲ͘ΖΓ͑Ήͪɼ̏೧ؔΝ௪͢ͱɼ‫܃‬Εศ͢ʰ༣;ʱͶͯ͏ͱ

ͶͤΖ͞ͳͲ͍Ζɽ୊ࢀͶʰ߫‫ͤݛ‬Ζਕؔ੓ʱͲ͍Ζɽ୵‫͢ڂ‬କ͜Ζ͞ͳͲɼ༰ࣉ‫غ‬͹ָ;͹৏ͶࣰભΝ੷Ί߫‫ͤݛ‬Ζਕؔ੓ͳͺɼ༣;Ν޽෋ͤΖգఖͲɼࣙ෾Ώ॑͸Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ‫׈‬ಊΝࣰࢬ͢ɼ༰ࣉ‫گ‬үͳ͹ંକ஧ؔ͗঺‫ا‬Ͷ͵ΖͪΌͶɼࣙ෾ͶͲ͘Ζ͞ͳߡ͓ɼ஧

Νԃ‫׊‬ͶͤΖ͞ͳΝਦΖͳͳ΍Ͷɼࣉಒ͗͞ΗΉͲ͹ؔͳ‫ڠ‬Ͷߨಊ͢Γ͑ͳͤΖସౕΝ཈͑͞ͳͲ͍Ζɽର‫ݩ‬Ώ‫ݩܨ‬Ν୵‫ڂ‬Ͷਫ਼͖ͦΖΓ͑͵ߑ૟Ͷͪ͢ɽ ࣉಒͺɼ୊್ୱ‫ݫ‬Ͷ͕͜Ζָ‫څ‬͹஧ؔͳ͹༣;͹୵ Ήͥɼ୊Ҳୱ‫͍Ͳݫ‬Ζʰ‫ݺ‬ਕͲ͹༣;ʱͲͺɼࣙ෾‫ڂ‬Ν‫ͱܨ‬ɼʰࣙ෾΍஧ؔ΍঺‫ا‬Ͷ͵Ζͳֺ͢͏༣;Ͷ͹Γ͠Ν‫ͪͣ״‬Εɼ༣;ͨ͹΍͹͹ֺ͢͠Ν‫ͪͣ״‬Ε͵Ζ͞ͳʱΏʰ༣;ͺ޽෋͢ͱ͏͚͞ͳͲɼ΍ͮͳֺ

ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳΝ໪ࢨͪ͢ɽ઄ΕࢶΏ͕ֈඵ͘ɼ

͢͏༣;Ͷ͵Ζ͞ͳʱ͵ʹͶ‫ͪ͏෉ـ‬ɽΉͪɼಋָͣ

χϝό͵ʹ͹‫࣪گ‬͹஦ͲͲͨ͑͘͵༣;Νߡ͓ɼͨΗ೧͹ଠָ‫͖څ‬Δʰָ೧༣;͹ճʱͶডଶ͢ͱ΍Δ͏ɼͩΗ͹ࣉಒ͗મ୔͢ͱ༣Ξͫɽ࣏Ͷɼಋͣ༣;Ν͢ͱ৿ͪ͵ଠंͳ͹‫ؖ‬ΚΕΝ਄Όͱ͏͚͞ͳ͹ֺ͢͠Ώ

͏Ζָ‫څ‬͹஧ؔͳ‫ؖ‬ΚΕΝ΍ͯ஦Ͳͺɼ‫ـ‬͹߻͑஧ؔΓ͠Νࣰ‫ͪ͢״‬ɽ͞ΗΔ͹‫ݩܨ‬Ν‫خ‬Ͷɼ͞ΗΉͲ͍ΉͳҲॻͶ༣΁͞ͳ͹ֺ͢͠Ώ஧ؔͳ‫ͤྙڢ‬Ζ͞ͳ͹Ε‫ؖ‬ΚΖ͞ͳ͗͵ָ͖ͮͪ೧͹஧ؔͶ໪Ν޴͜ɼָ೧

Γ͠Νࣰ‫͘Ͳ״‬ΖΓ͑Ͷͪ͢ɽ͠ΔͶɼࣉಒ͹ࢧߡͶ͹஧ؔͳ΍ʰͣ΁Ξ΍ΊΞ͵΍͓͕͗Ͷ͵Ζ͍ͨ;ʱ

Ԍͮͱ༣;͹ଲেΝ‫ݺ‬ਕ͖Δָ‫څ‬͹஧ؔ΃ͳ߁͝Ζ

Νͪ͢͏ͳ‫͏ب‬ɼ୵‫ڂ‬Ν਒Όͪɽຌୱ‫ݫ‬ͺ઴ୱ‫ͳݫ‬ͺ͞ͳΝࢾΊͪɽ

ҡ͵Εɼࣙ෾ͳ໪͹઴͹஧ؔͫ͜Ν༣;͹ଲেͶͤΖ ୊್ୱ‫͍Ͳݫ‬Ζʰָ‫څ‬͹஧ؔͳ͹༣;ʱͲͺɼ઴ୱ͹Ͳͺ͵͚ɼ໪͹઴Ͷͺ͏͵͏ָ೧͹஧ؔΝ૟଀͢ͱ‫ݫ‬͹஧ؔͳ༣Ξͫ‫͖ݩܨ‬Δָ‫څ‬͹໪ࢨͤ༣;Νߡ͓ɼ༣;Ν୵‫͚͏ͱ͢ڂ‬චགྷ͍͗Ζɽͨ͹ͪΌɼָ೧༣;ͨ͹ָ‫څ‬͹‫͏ب‬Ν‫༙͢ڠ‬ɼ୵‫ڂ‬Ν਒Όͪɽ࿫߻͏Ν‫ܨ‬͹ճΝʹ͹Γ͑Ͷ਒ߨͤΖ͖‫ܯ‬ժΝཱིͱͪΕɼࣰࡏͶͱɼຌָ‫Ͳڅ‬ͺʰͣ΁Ξ΍ΊΞ͵΍͓͕͗Ͷ͵Ζ͍ͨ

ָ೧༣;͹ճͲߨ͑༩ఈ͹༣;Νָ‫Ͳڅ‬༣ΞͫΕͤ;ʱΝ໪ࢨͪ͢͏ͳ͏͑‫͏ب‬Ν΍ͬɼ୵‫ڂ‬Ν਒ΌΖ͞

Ζ஦Ͳɼࣙ෾ͫ͜͹‫Ͳͬ࣍ـ‬ͺ͵͚ɼ໪͹઴Ͳࠖͮͱ

ͳΝ݀Όͪɽ୵‫ͤڂ‬Ζ༣;Ͷ͕͏ͱͺɼͨΗͩΗ͹ࣉ

͏Ζ஧ؔ͹‫ͬ࣍ـ‬Ώָ೧͹஧ؔ͹‫ͬ࣍ـ‬Ν૟଀ͪ͢ಒ͹͞ΗΉͲ͹ର‫ݩ‬Ώ‫ݩܨ‬Ν‫خ‬Ͷָ‫Ͳڅ‬࿫͢߻͏ɼ‫ܯ‬Ε͢ͱɼ‫ܯ‬ժΏ༣;Νरਜ਼ͤΖࢡΝ໪ࢨͪ͢ɽ

ժΝཱིͱͪɽ‫ܯ‬ժΝཱིͱͪ༣;ͲࣰࡏͶ༣΁஦ͲζϪ


 





ࣰભ಼༲

!"#$%&'()*+

ʀ̏೧ਫ਼͹൅ୣஊ֌Ͷ͕͏ͱ࣊Νॽ͚͞ͳͶఏ߇͹ ઴फ़ͪ͢ࣁ࣯ʀ೵ྙΝү΋ͪΌͶɼ್ͯ͹घཱིͱΝ

͍ΖࣉಒͶͳͮͱ΍ɼࣙ෾͹୵‫ڂ‬͹գఖΝනड़ͤΖ

ߪͣͱद‫ࣰۂ‬ભΝߨͮͪɽҲͯͺɼ໪͹઴Ͳਫ਼ͣͪζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳɽϪϱϜΏΦϧʖͶͯ͏ͱɼͨ͹৖Ͳ࿫͢߻͏ɼմ݀Ͷ ઴फ़ͪ͢Γ͑ͶɼຌࣰભͲͺ̏೧ؔΝ௪͢ͱɼ‫܃‬Ε޴͖͑͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑͵ୱҒ࣎ؔΝઅఈͪ͢͞ͳ

ศ͢༣;Ν୵‫͢ڂ‬କ͜ɼ༰ࣉ‫غ‬͹ָ;͹৏ͶࣰભΝ੷

Ͳ͍Ζɽ΍͑Ҳͯͺɼ୵‫ڂ‬Ν਒ΌΖ஦Ͳ‫ͳͪ͞͏෉ـ‬Ί৏͝Ζ͞ͳΝ୉઀Ͷ͢ͱ‫׈‬ಊΝࣰࢬͤΖ͞ͳͲɼ༰

Ώࠖͮͪ͞ͳΝL3DGͶ࿧ժͤΖ಼঴͹৖ΝҒ஖෉͜ࣉ‫گ‬үͳ͹ંକΝԃ‫׊‬ͶͤΖ͞ͳΝਦͮͱ͏Ζɽͨ͹ͪ͞ͳͲ͍ΖɽҐԾͶɼͨΗͩΗ͹घཱིͱͶͯ͏ͱ৆Ҳ๏Ͳɼ༰ฯঘંକ‫گ‬үΝैࣰͦ͠ͱɼંକΝԃ‫׊‬Ͷ͚͢फ़΄Ζɽ

͢ͱ͏͚ͪΌͶɼ಼঴͹৖Νઅఈ͢ɼࣉಒ͹ָ;ΏࢧʴघཱིͱᶅʵζϪϱϜΏΦϧʖ͹մ݀Ͷ޴͖͑ୱҒ࣎ߡΝ੖ཀྵ͢ͱ͏͚͞ͳ΍୉઀Ͳ͍Ζͳߡ͓ͪɽͨ͹ͪؔ͹અఈΌɼଠंͳ͹༣;Ͷງ೘͢ͱʰਫ਼ໍ੓ʱΝ਄Όͱ͏͚ ୱ‫ݫ‬͹஦Ͳɼ໪͹ͳͳ΍Ͷɼଠंͳ͹‫ؖ‬ΚΕ͹஦Ͳ‫ͳͪ͞͏෉ـ‬Ώࠖͮ઴Ͳਫ਼ͣͪζϪϱϜ

ͪ͞ͳΝɼͨ͹‫ޛ‬͹୵‫ڂ‬Ͷਫ਼͖͢ͱ͏͜ΖΓ͑͵ࣉಒΏΦϧʖͶͯ͏ͱɼ

͹ࢡΝ໪ࢨͪ͢ɽ

ͨ͹৖Ͳ࿫͢߻͏ɼ

մ݀Ͷ޴͖͑͞ͳ͗

ࣰભद‫ۂ‬͹ࣰࡏ

Ͳ͘ΖΓ͑͵ୱҒ࣎ຌࣰભͺɼ୊ࢀୱ

ؔΝઅఈͪ͢ɽࣉಒࣰ͗ࡏͶ༣΁஦Ͳਫ਼ͣͪζϪϱϜ‫ݫ‬ʰ΍ͮͳʄΊΞ͵ΏΦϧʖΝͨ͹ୱҒ࣎ؔͲմ݀Ͳ͘ΖΓ͑Ͷद‫ۂ‬Ν͵͖Γ͢ ͫ͏͚͠޽෋ͪ͢ɽͨ͹͞ͳͲɼ໪͹઴Ͳਫ਼ͣͪζϪϱϜΏΦ

ͦΞʱ͹୊࣎̕Ͳ͍

ϧʖͶͯ͏ͱ઀ࣰ‫״‬Ν΍ͮͱɼմ݀๏๑Νߡ͓ɼଊ࠴

Ζʰָ೧༣;͹ճͶͶ༣;ΝրવͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓͖ͪΔͲ͍Ζɽ޴͜ͱࣙ෾΍ΊΞ͵

ͨ͹৖Ͳմ݀Ͷ޴͖͑͞ͳͲɼࣉಒͺζϪϱϜΏΦϧ

΍঺‫ا‬Ͷ͵Ζ༣;Ͷʖ͗ਫ਼ࣰͣͪࡏ͹ࢡΝ΢ϟʖζͪ͢Εɼͨ͹ͳ͘͹‫ـ‬

ͤΖͪΌͶɼʹ͹Γ͑Ͷ༣;Ν޽෋ͤΗͻΓ͏͖ʱΝ࣍ͬΝࣙ෾͹‫ݶ‬ཁͲఽ͓߻ͮͪΕ͢͵͗Δɼրવ๏๑

ߡ͓Ζ̏࣎ؔͲ͍Ζɽࣉಒͺɼ઴࣎ΉͲͶָ‫څ‬͹஧ؔΝߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽͨ͹ͪΌɼद‫ۂ‬͹ߑ੔Νʰ՟ͳ͹࿫߻͏Ν‫ͱܨ‬ɼָ೧༣;͹ճͶ͕͏ͱʰφ΢Ϫρୌ͹‫༙ڠ‬ʱʰࣰࡏͶ༣΁ᶅʱʰζϪϱϜΏΦϧʖΝմφϘʖϏʖ͹਌͹νϭʖʱͲ༣΁͞ͳΝ݀ΌͪɽͨΗ

݀ͤΖͪΌ͹࿫߻͏ʱʰࣰࡏͶ༣΁ᶆʱʰ಼঴ʱͳ͢ͺɼοʖϞ͟ͳͶφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌ͲνϭʖΝͱ‫׈‬ಊΝ࢕ૌΊɼζϪϱϜΏΦϧʖͶ௜໚ͪͨ͢͹৖ࡠΕɼͨ͹νϭʖ͹߶͠Ν‫͑ڟ‬༣;Ͳ͍Ζɽ઴ୱ‫ݫ‬͹Ͳɼմ݀๏๑Νߡ͓ɼ৒Εӿ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζࣉಒ͹ָ‫څ‬͹஧ؔͳ͹༣;͹୵‫ڂ‬͹஦Ͳɼࣉಒ͗‫ͪ͢ݩܨ‬༣ࢡΝ໪ࢨͪ͢ɽ

;͹ҲͯͲ΍͍Ζɽʰ஧ؔͳ‫ͱ͢ྙڢ‬༣΁༣;Ͳ͍Ζ͞ͳʱͳʰϩʖϩͶ޽෋͹༪ஏ͍͗Ζ͞ͳʱ͖Δຌୱ

ʴघཱིͱᶆʵL3DGͶΓΖ಼঴͹৖͹અఈ‫ݫ‬͹୵‫ڂ‬Ͷ͕͏ͱనͪ͢༣;Ͳ͍Ζͳଌ͓ͱ͏Ζɽ द‫ۂ‬͹श຦ͶɼL3DGͶΓΖ಼঴͹৖ΝҒ஖෉ͪ͜ɽຌ࣎Ͳͺɼ઴फ़ͪ͢ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹஦Ͳ΍ಝͶ༣;Ͷ

L3DGͶΓΖ಼঴͹৖ΝઅఈͤΖ͞ͳͲɼ̏೧ਫ਼͹ࣉಒ

ࢂՅͤΖ஧ؔ͹‫ͬ࣍ـ‬Νߡ͓ͱɼ‫͏ب‬Ͷ߻ͮͪ༣;ͶͶͳͮͱ࣏͹Γ͍͗͠Ζͳߡ͓Ζɽ

րવͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʰ‫ߑܐؖ‬஛ྙʱͶ఼॑Ν஖͏ͱɼद‫ࣰۂ‬ભΝͪ͢ɽҐԾͶࣰࡏ͹द‫Ͳۂ‬͹ࣉಒ͹༹ࢢΝ

L3DGͶΓΖ಼঴͹Γ͠!

फ़΄Ζɽʀන৚Ώ੢͹୉͘͠͵ʹɼช࣊Ͳͺ‫ݡ‬खΖ͞ͳ͗Ͳ͘

͵͏ࣉಒ͹ร༲Ν‫ݡ‬खΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳɽୱ‫ ໌ݫ‬ʰ΍ͮͳʄΊΞ͵͵͖Γ͢ ͫ͏͚ͦ͠Ξʱ ʀͨΗͩΗ͹ࣉಒ͗৾ΕศΕ͹ಊժΝட੷ͤΖ͞ͳ˕ָस‫׈‬ಊʤ̕࣎ʥ   ̫ʁ‫̚  ࢥگ‬ʁࣉಒͲɼࣙΔ͹ָ;Νనٕ৾ΕศΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳɽʕ՟ୌ͹‫༙ڠ‬7 ʁࠕೖͺɼφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹νϭʖͲ༣ʀಝఈ͹ࣉಒ͹৾ΕศΕ͹ಊժΝָ‫༙͢ڠͲ಼څ‬ɼ୵

;Ήͤɽ༣΁ͳ͘ͶʹΞ͵͞ͳΝ୉઀Ͷ͢ͱ༣‫ڂ‬Ν਄ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͞ͳɽ;ͪ͏Ͳ͖ͤɽ, ,







&̏ʁ஧ؔͳ‫ͱ͢ྙڢ‬ɼφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹ν     ʰφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ΝଁΏͤ͞ͳʱϭʖΝ͚ͯΕͪ͏Ͳͤɽ

ͳʰΊΞ͵Ͳ‫ͯ̏ͱ͢ྙڢ‬͹νϭʖΝ͚ͯΖ͞

&̐ʁָ೧༣;͹ճͶࢂՅ͢ͱ͚ΗΖ஧ؔ͹‫ͬ࣍ـ‬ΝͳʱΝ୉઀Ͷ͢ͱɼ΍͑Ҳౕ༣ΞͲΊΉ͢Β͑ɽߡ͓͵͗Δɼ༣;ͪ͏Ͳͤɽ

ʕࣰࡏͶ༣΁ᶆ7 ʁָ೧༣;͹ճͲΊΞ͵ͲͲ͘ΖΓ͑͵༣;Ͷ͢ʕ಼঴ʤϘΠͲ৾ΕศΕΝL3DGͶ࿧ժ‫ޛ‬ʥͱ͏ͪ͘͏ΞͲͤ͸ɽ7 ʁࠕೖ͹৾ΕศΕΝ࿫͢Ή͢Β͑ɽ   ͳ͞ΘͲɼ̏೧̐ૌ͗໪ࢨͤ༣;ͺʹΞ͵༣;&̖ʁ̏յ໪ͺ͍ΉΕֺ͚͢༣΄͵͖ͮͪ͜ʹɼ̐յͲ͖ͤɽ  ໪ͺοʖϞ͹஧ؔͳ͚ͪ͠Ξ࿫͖ͦͪΔɼֺ͢&  ʁͣ΁Ξ΍ΊΞ͵΍͓͕͗Ͷ͵Ζ͍ͨ;ɽ͚Ͳ͘Ήͪ͢ɽ

7 ʁࠕೖ͹द‫ۂ‬΍ɼࣙ෾΍ָ೧༣;͹ճͶࢂՅ͢ͱ7 ʁʹ͑͢ͱ̐յ໪͹๏͗஧ؔͳ͚ͪ͠Ξ͕࿫͢Ͳ͚ΗΖΊΞ͵΍঺‫ا‬Ͷ͵Ζ༣;͖ʹ͖͑Νߡͪ͘͹ɽᶇ

͓͵͗Δ༣ΞͲ͏͘Ή͢Β͑ɽ&̖ʁ˕˕͠Ξ͗ɼʰΊΞ͵Ͳ‫ͱ͢ྙڢ‬ΏΘ͑Γʱͳ   ͨΗͲͺɼࣰࡏͶ༣ΞͲΊΉ͢Β͑ɽ‫͚ͱͮݶ‬Ηͪ͹Ͳɼ‫ͯ̏ͱ͢ྙڢ‬͹νϭʖΝͯʕࣰࡏͶ༣΁ᶅ͚ͮͱΊΖͳ͚ͪ͠Ξ͕࿫͗͢Ͳ͘Ήͪ͢ɽᶇ

ʕζϪϱϜΏΦϧʖΝմ݀ͤΖͪΌ͹࿫߻͏7 ʁ஧ؔ͹‫ͳ͑͞ݶ‬Ν୉઀Ͷ͢ͱɼҲॻͶ༣ΞͲΊ

7 ʁࠖͮͪ͞ͳΏΊΞ͵Ͳߡ͓ͪ͏͞ͳ͍͗Ζਕͺ

ͪΔɼ͚ͪ͠Ξ͕࿫͗Ͳ͘ͱֺ͚͢༣΄ͪΞͲ͏Ή͖ͤɽ

ͤ͸ɽଠ͹ਕͺʹ͑Ͳ͖ͤɽ

&̑ʁ΍ͮͳ߶͏ͳ͞ΘͶφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌Ν&̗ʁࠕೖͺɼΊΞ͵Ͳ࿫͢߻͏͵͗Δ༣;Ν޽෋ͤ஖ͪ͘͏͖ΔɼҞࢢΝ࢘͏ͪ͏͵ɽᶅ

Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢ɽ༣;͹ճͶ޴͜ͱɼ΍ͮ7 ʁʹ͑͢ͱ΍ͮͳ߶͏ͳ͞ΘͶφ΢ϪρφϘʖϏͳ޽෋͢ͱֺ͢͏༣;Ͷ͢ͱ͏ͪ͘͏Ͳͤɽᶈ

ʖ͹਌Ν஖ͪ͘͏͹ɽ7 ʁ༣;Ν޽෋͢ͱ͏͚ͳɼʹΞʹΞֺ͚͢͵ͮͱ&̑ʁ߶͚੷Όͪ๏͗ɼΊΞ͵Ͷֺ͢ΞͲ΍Δ͓Ζͳ͏͘Ήͤ͸ɽࢧ͖ͮͪΔͲͤɽ   ࠕೖͺࣙ෾ͪͬ͹͞ͳͫ͜Ͳ͵͚ɼ༣;͹ճͲ&̒ʁͲ΍ɼҞࢢΝ࢘͑ͳ‫͏͵ث‬ΓɽҲॻͶ༣΁஧ؔ͹͞ͳΝߡ͓͵͗Δɼ༣;Ͷͯ&̓ʁ༣;͹ճͲɼ୯͖͗͗͜Νͪ͢Δ‫͍͵ͫݑ‬ɽ

͏ͱߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ήͪ͢͸ɽ͞Η͖Δ΍ɼ

7 ʁ&̒͠ΞΏ&̓͠ΞͺࢂՅͤΖ஧ؔ͹҈સΝߡࣙ෾΍ΊΞ͵΍঺‫ا‬Ͷ͵Ζ༣;Ͷ͵ΖΓ͑Ͷɼ͓ͱ࿫͢ͱ͏Ήͤ͸ɽ༣;Ν޽෋͢ͱ͏͘Ή͢Β͑ɽ   Ͳ΍ɼ&̑͠Ξ͹ήϩʖϕͺɼघ͗಩͖͵͚ͱφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͗஖͜͵͚͵ͮͪͳߡࡱ͘ͺɼʹ͑ͤΗͻ͏͏͹͖͵ɽᶅ࣎ؔΉͲଶͮʴघཱིͱᶅʵζϪϱϜΏΦϧʖ͹մ݀Ͷ޴͖͑ୱҒ࣎ͱ͏Ηͻ͏͏͹ɽؔ͹અఈ&̔ʁͨΗ͵Δɼφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ΝଁΏ

 &̑ࣉ͹൅‫ݶ‬ʤഀત෨ᶅʥ͹Γ͑Ͷɼࣰࡏ͹༣;Ν͢ͱɼ̐ͯ໪͹νϭʖΝ͚ͯΗΖΓ͑Ͷͪ͢Δ௪͢ͱɼਫ਼ͣͪζϪϱϜΏΦϧʖΝ࿫͢߻͏ɼմ݀Ͷ͏͏ΞͣΎ͵͏ɽᶆ޴͖͑৖Νઅఈͪ͢ɽ&̑ࣉͺɼ༣;͹஦Ͳʰφ΢Ϫ7 ʁ͵ΖΆʹɽ̑̚͠Ξͺɼʹ͑ࢧ͏Ή͖ͤɽ&̑ʁͨΗ͵Δࢴͪͬ͹ήϩʖϕ΍ֺ͢Όͨ͑Ͳͤɽ

ρφϘʖϏʖ͹਌Ν߶͚੷ΌΖͳֺ͢͏͖Δɼָ೧͹஧ֺؔ͗͢ΌΖΓ͑Ͷɼ΍ͮͳ߶͚੷ΌΖΓ͑Ͷ޽෋

7 ʁͨΗͲͺɼ࣏ͺφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ΝͲ͘͵͏͖ʱͳߡ͓ͱ͏ͪɽָ‫څ‬͹‫͍Ͳ͏ب‬Ζʰͣ΁ଁΏ͢ͱ༣;Ή͢Β͑ɽΞ΍ΊΞ͵΍͓͕͗Ͷ͵Ζ͍ͨ;ʱͶ͵Ζ͖Ν‫خ‬Ͷɼ

7 ʁ˕˕͠Ξ͹ήϩʖϕͺɼͳͱ΍ֺͨ͑͢Ͷ༣Ξ༣;Ν‫ݡ‬௜͢ͱ͏ͪɽ

Ͳ͏ΖΓ͑Ͷ‫ʹ͓ͪ͜ݡ‬ɼʹ͑͢ͱֺ͚͢༣΁Ҳ๏ɼ߶͚੷ΌΖΓ͑ҞࢢΝ࢘͑ͳɼ&̒ࣉΏ&̓͞ͳ͗Ͳͪ͘͹ɽᶆ&̕ʁΊΞ͵Ͳ‫ͯ̏ͱ͢ྙڢ‬͹νϭʖΝ͚ͯΖͳɼͪࣉ͹൅‫ݶ‬͹Γ͑Ͷɼ༣;͹҈સ੓͹෨෾Ͳ༣;Ͷ໲ୌ͚͠Ξ͕࿫Ͳ͘ͱֺ͖ͮͪ͢Γɽ

͗ਫ਼ͣΖɽͨΗͩΗ͹Ճ஍؏͗΁͖ͯΕɼָ‫څ‬͹ଠ͹

7 ʁָ೧༣;͹ճͲɼ΍ͮͳଠ͹έϧη͹ࢢͳ஧ྒྷࣉಒ΍ʹͬΔ͹қ‫ݡ‬Ͷͤ΄͖ᷦ͘౽͢ͱ͏ͪͪΌɼ್͚͵ΖͪΌͶͺɼ̚̕͠Ξ͹ήϩʖϕΊͪ͏Ͷ॑ત෨ᶅ͹Γ͑Ͷ‫͗ࢥگ‬໲͏͖͜ɼ࿫͢߻͏Ν঱఼Կ͚ͪ͠Ξ͕࿫͗Ͳ͘ΖͳΓ͏͖΍͢ΗΉͦΞͦͪ͠ɽ̑̚ࣉ͗໪ࠖͮͱ͏Ζ͞ͳͶͯ͏ͱɼͨ͹մ͸ɽ݀๏๑Νָ‫څ‬͹஧ؔસҽͲߡ͓Ζ஦Ͳɼ̔̚ࣉʤഀત 



!"#$%&'()*+

෨ᶆʥ͗ʰφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ΝଁΏͦͻɼ‫͗ࢥگ‬໲͏ศͤ͞ͳͲɼΓΕָ;Ν਄ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘

΍ͮͳֺ͢ΌΖ͖΍͢Η͵͏ʱͳफ़΄ͪɽ̑̚ࣉͺɼͪɽͨΗͩΗ͹৾ΕศΕ͹ಊժͺɼ‫͗ࢥگ‬द‫ޛۂ‬Ͷࢻ͞͹ߡ͓Ͷ‫͢״ڠ‬ɼ઄Ε߻͏Νͯ͜Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ


௎ͤΖ͞ͳͲɼҲਕҲਕ͹୵‫ڂ‬Ν‫ݡ‬಩͜ɼࠕ‫ޛ‬͹‫׈‬ಊ Ήͪɼ್॑ત෨ᶆ͹Γ͑Ͷɼ‫͏ب‬ͶԌͮͱ༣΁͞ͳͶਫ਼͖ͤ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

͗Ͳ͘ͱ͏ΖοʖϞΝқਦదͶࢨ໌͢ͱɼͨ͹಼໚Ͷ ʰ࣏ͶΏͮͱΊͪ͏͞ͳΏΊΞ͵Ͳߡ͓ͪ͏͞ͳʱ

യΖ͞ͳͲɼָ‫څ‬સରͲ໪ࢨͤ༣;ͶۛͰ͚͞ͳ͗ͲͲͺɼୱҒ࣎ؔͲ͹୵‫ڂ‬Ν࣏͹୵‫ڂ‬͹ࡏͶ΍ਫ਼͖ͤ͞

͘ΖΓ͑Ͷͪ͢ɽָ೧༣;͹ճͲߨ͑༣;͹ͪΌɼ͞

ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑ͶͤΖࢡΝ໪ࢨͪ͢ɽࣉಒͶͳͮͱΗΉͲ͹༣;ͳͺҩ͏ɼࣙ෾Ώָ‫څ‬͹஧ؔͫ͜Ͳ͵͚ɼʰͲͪ͘ʱͳ‫ͣ״‬Ζ‫ݩܨ‬Ͷͯ͏ͱͺɼࠕ‫ޛ‬͹୵‫ڂ‬৖໚ָ೧͹஧ؔ΍঺‫ا‬Ͷ͵ΖΓ͑ͶϩʖϩΏ༁଍Νߡ͓Ͷ͕͏ͱ΍ಋ༹Ͷߡ͓͗ਫ਼͖ͦΖΓ͑ͶɼʰͲ͘͵͖Ζචགྷ͍͗Ζɽͨ͹ͪΌɼଠंқࣟΝ΍ͮͱ༣΁͞ͳͮͪʱͳ‫ͣ״‬Ζ‫ݩܨ‬Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏͹द‫Ͳۂ‬մ݀ͤ΄͗Ͳ͘ͱ͏ΖοʖϞΝқਦదͶࢨ໌͢ɼ໪͹઴Ͷ͏͵͘ζϪϱϜΏΦϧʖͳ͢ͱࣉಒ͗қࣟͲ͘ΖΓ͑Ͷ͏ָ೧͹஧ؔ͹͞ͳΝߡ͓͵͗Δ༣΁͞ͳ͹චགྷ੓

ͪ͢ɽ&̗ࣉʤഀત෨ᶈʥͺɼ༣;Ν޽෋ͤΖ͞ͳͲΝ‫༙ͪ͢ڠ‬ɽ༣;ֺ͚͗͢͵Ζ͞ͳͶ‫͖ݩܨͪ͏෉ـ‬Δɼʰ΍ͮͳ ࣰࡏ͹༣;͹ࢡΝ૟ًͲ͘ΖΓ͑Ͷɼ༣;͹௜‫ޛ‬Ͷ༣;Ν޽෋ͤΖ͞ͳͲֺ͢͏༣;ͶͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘

࿫߻͏͹৖Νઅ͜ɼͨ͹࿫߻͏Ν‫ͱܨ‬ɼ΍͑Ҳౕ༣΁

Ζʱͳߡ͓ɼ࣏͹द‫Ͳۂ‬ΏͮͱΊͪ͏͞ͳΝ໎֮Ͷͤ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ޽෋ͪ͢ɽΉͪɼ࿫߻͏͹‫ޛ‬ͶʰφΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽଠ͹ࣉಒ΍৾ΕศΕ͹ಊժΝࢻ௎ͤ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ΝଁΏͤ͞ͳʱͳʰΊΞ͵Ζ͞ͳͲɼ୵‫ڂ‬͹գఖΝ‫ݡ‬಩͜Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ
࣏Ͷଠ͹ࣉಒ͹ʰ࣏ͶΏͮͱΊͪ͏͞ͳΏΊΞ͵ͲͲ‫ͯ̏ͱ͢ྙڢ‬͹νϭʖΝ͚ͯΖ͞ͳʱͳ͏್ͮͪͯ
͹րવͤΖ΄఼͘Ν‫͗ࢥگ‬໎ࣖͪ͢ɽͨ͹͞ͳͲ̐յ

ߡ͓ͪ͏͞ͳʱΝफ़΄Ζɽ໪͹༣;͹໪దΝ໎֮Ͷ͢ͱ‫׈‬ಊͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

̐յ໪͹༣;Ͷ͕͏ͱɼࣉಒ͹ร༲Ν‫ݡ‬खΖ͞ͳ͗Ͳ࣏ͶΏͮͱΊͪ͏͞ͳΏΊΞ͵Ͳߡ͓ͪ͏͞ͳ!

͘ɼ໪ࢨͤࣁ࣯ʀ೵ྙΝү΋͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

ʀοʖϞͶΓͮͱɼφ΢ϪρφϘʖϏʖ͹਌͹਼ͶͻʴघཱིͱᶆʵL3DGͶΓΖ಼঴͹৖͹અఈ

Δ͍͖ͯ͗ͮͪ͘ΔɼΊΞ͵ಋ਼ͣͥͯ༽қ͢ͱ༣ द‫ۂ‬͹श຦͹৾ΕศΕ͹৖໚Ͳͺɼࣉಒͳ̐ͯ͹৾;ͪ͏ɽΕศΕ͹ࢻ఼Ν‫಼ͱ༙͢ڠ‬঴Νͪ͢ɽ৾ΕศΕ͹ࢻ఼ʀοʖϞ͹ࢢͳ‫ͱ͢ྙڢ‬ɼ΍ͮͳ߶͚νϭʖΝ੷Ίͪͺୱ‫ݫ‬Ν௪͢ͱʰ஧ؔͳͲͪ͘͞ͳʱͳʰ࣏ͶΏͮͱ͏ɽΊͪ͏͞ͳΏΊΞ͵Ͳߡ͓ͪ͏͞ͳʱͳͪ͢ɽ

ʀಋͣήϩʖϕͲɼҲॻͶ༣΄͵͖ͮͪࢢ͗͏͖ͪ

ʰ஧ؔͳͲͪ͘͞ͳʱͲͺɼ&̖ࣉ͹൅‫ݶ‬ʤഀત෨ᶇʥ

Δɼ࣏ͺͨ͹ࢢͳ΍͕࿫͢ͱ΍ͮͳֺ͚͢༣;ͪ͹Γ͑ͶɼʰୱҒ࣎ؔ͹஦Ͳ‫ͳͪ͞͏෉ـ‬ʱͫ͜Ͳͺ͏ɽ͵͚ɼʰࣙ෾͹ߨಊΏߡ͓๏͗รΚ͖ͮͪͮ͘͜ʱ͗ ͞͹Γ͑͵৾ΕศΕΝɼ࣏͹द‫͗ࢥگͲۂ‬қਦదͶ

නड़ͤΖࢡΝ໪ࢨͪ͢ɽ͞͹Γ͑͵ଠंͳ͹‫ؖ‬ΚΕΝ఑ࣖ͢ɼ࣏͹࣎ؔͶ͕͏ͱ΍ࣉಒ͹୵‫ڂ‬Ν࿊କͦ͠Ζ‫ޢݶ‬Կ͢ɼ୵‫ڂ‬͹գఖΝ಼঴͢ͱ͏͚͞ͳ͗ɼ໪ࢨͤ

͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹ү੔Ͷͯ͵͗ΕɼΓΕ‫͏ب‬ͶԌͮͪ༣;

 ຌࣰભͲ͹୵‫ڂ‬Ν੷Ί॑͸ɼࣰࡏ͹༣;͹ճͲͺɼͶրવͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽͨ͹ͪΌɼϘΠͶ͕͜Ζ৾ࣉಒͺଠ͹ָ‫څ‬͹஧ؔͳ‫ؖ‬ΚΕ͵͗Δɼ༣;Ͷງ೘͢ΕศΕ͹৖Ͳ΍ָ‫څ‬સରͶ͕͜Ζ৾ΕศΕ͹৖Ͳ΍ɼͱ͏ͪɽ͞ΗΉͲͶ͍ΉΕ࿫ͪ͢͞ͳ͹͵͏஧ؔͳ͹್॑ત෨ᶇ͹Γ͑Ͷ‫͗ࢥگ‬ʰࣙ෾͹ߨಊΏߡ͓๏͗ร

‫׈‬ಊͲ͍ͮͱ΍ɼҲॻͶ༣΁஦Ͳɼʰ͕͕ɼͤ͟͏ʄʱ

Κ͖ͮͪͮ͘͜ʱ͗නड़ͤΖΓ͑Ͷ੢Ν͖͜ɼࣉಒ͹ͳ‫״‬ಊ͹੢Ν৏ͪ͝ΕɼʰΏͮͪɼͲͪ͘ʄʱͳ஧ؔ

಼໚Ͷ͍Ζߡ͓Νනड़Ͳ͘ΖΓ͑Ͷқࣟͪ͢ɽ

ͳ‫;ج‬Ν෾͖ͬ߻ͮͪΕͤΖΓ͑͵ࢡ͍͗ͮͪɽࣉಒ ࣰࡏ͹द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζ৾ΕศΕ͹৖໚ͲͺɼࣉಒͺϘ͗ࣙ෾ࣙਐͳଠ͹ࣉಒͳ͹ปΝखΕ෹͏ɼʰΊΞ͵ͳΠͲ৾ΕศΕ͹ಊժΝ࿧ժ͢͵͗ΔɼͨΗͩΗ͹୵‫ڂ‬ҲॻͶ‫ྙ͏߻͢ྙڢ‬Νड़͢߻͓ͻɼ΍ͮͳֺ͚͢͵ΖʱͶͯ͏ͱ৾ΕศΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽࣉಒҲਕҲਕ͗ͨΗͳ͏͑ࢧ͏͹஦Ͷɼʰଠं͹ଚࡑΝण͜೘ΗɼଠंͳͩΗ͹L3DGͶ޴͖ͮͱɼ৾ΕศΕΝ࿫ͤͪΌɼસର͹

͏Ζ͞ͳɼ‫ͤྙڢ‬Ζ͞ͳ͗ɼཀྵ༟ͺ෾͖Δ͵͏͜Ηʹ৖Ͳ൅‫ࣉ͏͵͏ͱ͢ݶ‬ಒ΍ɼࣙ෾͹୵‫ڂ‬͹գఖΝ৾Ε΍ৼஏΓֺ͚͢͏ʱͳ͏ͮͪʰ༻մର‫ݩ‬ʱ͗Ͳͪ͘ɽ

ศΕɼָ;Νනड़ͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽΉͪɼ઴फ़ͪ͢

͞͹Γ͑͵ଠंͳ͹ʰ༻մର‫ݩ‬ʱͶΓͮͱʰਫ਼ໍ੓ʱΓ͑Ͷʰࣙ෾͹ߨಊΏߡ͓๏͗รΚ͖ͮͪͮ͘͜ʱΝ, ,









Ν਄ΌΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ͳ؅खͲ͘Ζɽߏ୊ָ೧͖ͫΔͨ͞ɼ༰ࣉ‫غ‬͹༣;Ν॑ࢻ͢ͱ਄Ό ຌࣰભΝश͓ͱɼҐ઴Ͷർ΄Ζͳࣉಒͺद‫ۂ‬͹࣎ؔ

Ζ‫گ‬ү΍චགྷͲ͍Ζɽຌ‫ڂݜ‬͹়ղ͗ɼࣉಒ͹ʰਫ਼ໍͶ‫ݸ‬Δͥɼ‫ٵ‬Ί࣎ؔΏରү͹द‫ۂ‬͹࣎ؔͶ͕͏ͱ΍ɼ੓ʱΝ਄ΌΖΓ͑͵‫گ‬ү͹Ҳঁͳ͵Ηͻ߀͏Ͳ͍Ζɽ஧ؔͳҲॻͶ͵ͮͱ༣;Ͷງ೘ͪ͢Εɼ༣;Ν޽෋͢ͱΓΕֺ͢͏༣;Ͷ͢Γ͑ͳͪ͢Ε͢ͱ͏ͪɽָߏ͹ʴḾʵೖ৙ਫ਼‫׈‬ɼ͠ΔͶͺ͞Η͖Δ͹ҲਕҲਕ͹ਫ਼͘๏Ͷ୉̏ʥʰʹ͑ਫ਼͘Ζ͖ʱͶͯ͏ͱͺɼ‫ױ‬৖߃ฑʀ‫ీآ‬চ͚͘‫ؖ‬ΚΖ༣;Ͳ͍Ζ͖Δͨ͞ɼࣉಒͺद‫ۂ‬͹࣎ؔͲ೯ʀ୉௸կࢽʀ༆বྒྷଢɼ৿྘Үʰʹ͑ਫ਼͘ΖՌʱ͹

͍Ζ͖ʹ͖͑Ν໲ΚͥͶ୵‫ڂ‬Ν਒Όɼʰਫ਼ໍ੓ʱΝ਄ߑ૟ͳࣰભ  ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨෡଒ঘ஦ָߏ͹ேકɼΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͹ͫͳߡ͓Ζɽ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨‫ڂݜ‬ๅࠄ ‫گ‬үࣰભ‫ڂݜ‬ʀ‫گࢥگ‬ү༰ࣉ‫غ‬͹ָ;͹৏ͶࣰભΝ੷Ί॑͸ͪ͞ͳͲɼࣉಒ‫ ڂݜ‬ɼɼ೧ɼΝࢂলͶ͠Ηͪ͏ɽҲਕҲਕ͹ࣙ෾Δ͢͠Ώ͞ΗΉͲ͹ର‫ݩ‬Ώ‫ݩܨ‬Ν୉̐ʥ༻մର‫ͳݩ‬ͺɼ໾໼ஒ࢚͹‫ݶ‬ཁΝईΕͱ‫ͻ͓ݶ‬ɼ઀Ͷ͢ͱद‫ۂ‬ΝࣰભͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽࣉಒ͹ࣙ෾Δ

༣;Ͷໃըໂ஦Ͷ͵ͮͱ͏Ζͳ͘ɼ͍Ζ͏ͺࣙષ͹෫͢͠Ώ͞ΗΉͲ͹ର‫ݩ‬Ώ‫ݩܨ‬Ν୉઀ͶͤΖ͞ͳͲɼͳ

‫ܢ‬Ͷ‫ͳݡ‬Ηͱ͏Ζͳ͘ɼࣙ‫ހࣙͳހ‬ΝखΕҕ΋੊ֆͳ͘Ͷࣉಒಋ࢞͹Ճ஍؏͗΁͖ͯΕɼুಧͤΖ͞ͳ΍͍͹͍͏ͫ͹‫ڧ‬ֆત͗ভ͓Ζର‫͍Ͳݩ‬Ζɽ͞͹Γ͑͵ࣙ

Ζ͗ɼો௜ͶՃ஍؏Ν΁ͯ͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͖Δͨ͞ɼ

‫੊ͳހ‬ֆͳΝֶͱΖ‫ڧ‬ֆ͗༻մ͢ͱ͢Ή͑ɼಅ਴͹ॢζϪϱϜΏΦϧʖΝࣙ෾ࣆͳ͢ͱଌ͓ͱߡ͓ɼࠕ‫ޛ‬͹ؔΏ୦ࣙద͵ӽࠏ͹ॢؔɼͨ͢ͱΌΉ͏͹ॢؔΝࢨͤɽਫ਼͘๏Ͷͯ͵͗Ζָ;Ͷ͵Ζɽࣉಒ͹಼໚ͶയΖͪΌ͵͕ɼ‫ືݭ‬Ͷͺɼଠंͳ͹༻մର‫ݩ‬ͺɼ֨୉ର‫͢ͳݩ‬͹‫ࢥگ‬͹໲͏ศ͢͹࢕๏Ν޽෋͢ɼ಼঴͗ࣉಒͶͳͮͱۢพ͠ΗΖ͗͞͞Ͳͺཱིͬ೘Δ͵͏ɽ৆͚͢ͺɼ໾ͱΓΕΓ͏୵‫ڂ‬Ͷ͵ΖΓ͑Ͷߑ૟͢ͱɼࠕ‫ޛ‬΍ʰଠं໼ஒ࢚ɼʰࣙ‫ހ‬ร༲ͳ͏͑෼‫ޢ‬ʱɼۜࢢॽ๬ɼ೧ɼ

ͳ͹਄͏‫ؖ‬ΚΕΝқࣟͪ͢ॄ஄༣;ʱΝ୵‫ڂ‬͹࣢Ͷੀ໾໼ஒ࢚ɼʰਫ਼ໍ੓ͳ༙೵੓͹‫گ‬үͶ޴͜ͱʱɼ‫౐ښ‬͓ͪ‫گ‬ү‫׈‬ಊΝఴ֋͢ͱ͏ͪ͘͏ɽ

୉ָ୉ָӅ‫گ‬үָ‫ڂݜ‬Ռ‫گ‬үࣰભαϧϚϪʖεϥϱʀιϱνʖɼʲԃ‫ͤ؂‬Ζ‫گ‬ү͹αϧϚϪʖεϥϱʳɼ૱߻దߡࡱ

ɼ೧ɼ໾໼ஒ࢚ɼʰ༰ࣉཀྵմ͹‫ݳ‬েָ  ϟυΡΠ͗֋͚ࢢʹ΍͹ਫ਼ໍ੊ֆʱɼ๘ชॽྜྷɼ೧ɼ

༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹үͬΝ‫خ‬ఊͳͪ͢ηνʖφΩϨΫϣ
ϧϞͳ͢ͱɼ೧ؔΝ௪͢ͱࣙષΏ஧ؔͳ༣;͞΋ξ΢͵ʹΝࢂল͠Ηͪ͏ɽψϝρέ͵ୱ‫ߑݫ‬੔Νઅఈͪ͢ɽ݃Վɼࣉಒ͹ৼͶ࢔̑ʥ߶‫࢚ߔڰ‬ʀՅ೴੥࢚ɼ༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹ָ;ͳүͬΝΖʰ༻մର‫ݩ‬ʱΏ஧ؔͳʰਫ਼ໍ੓ʱΝ‫ͣ״‬Ζର‫ݩ‬Ν॑ਫ਼͖ͪ͢‫ܛޕ‬੓͹͍Ζ༰ฯঘ͹࿊‫ܠ‬͹‫ڂݜ‬ɼѬஎ‫گ‬ү͸Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ͑ͪ͢͞ର‫ݩ‬͹Ճ஍Νࣉಒ͗‫ޢݶ‬୉ָ‫گ‬৮ΫϡϨΠιϱνʖ‫ن‬གྷ ɼɼ ೧ɽ

Կͪ͢ΕՁΔ͖͹๏๑Ͳන‫ͪ͢ݳ‬ΕͤΖ͞ͳͺ༲ҝ̒ʥͪͳ͓ͻɼీଞਜ਼߄ɼʰࣰ༽దηνʖφΩϨΫϣͲͺ͵͏ɽͫ͗ɼ‫ݶ‬ཁͶ͵Δ͡Ζʰ༻մର‫ݩ‬ʱΝ‫܃‬ΕϧϞʱ͹֋൅Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫  ڂݜ‬ঘϕϫϔϪϞ͹մভΝศͪ͢͞ͳͲɼʰਕਫ਼Ͷͺਫ਼͘ΖͶ஍ͤΖ͍࣎ؔ͗Ζʱ໪ࢨ͢ͱɼ෤଄໼‫گ‬үል࿨ॄ  ɼɼ ೧

͞ͳΝࣉಒͶࣰ‫ͦ͠״‬Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ

Νࢂলͪ͢ɽ
ຌߚͲ়ղͪ͢‫گ‬үࣰભͲͺɼ༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹ָ;ͳ
༣;͖ΔঘָߏͲ͹ָ;Ͷ઀Ε଺ΚΖࡏɼָ;͹ϓΡʴඍߡʵ෾୴Ͷͯ͏ͱʖϩχ͗‫࣪گ‬Ώָߏ಼ͶཻΉΖ͹Ͳͺ͵͚ɼՁౕ΍ޮຌ࿨ชͲ়ղͪ͢द‫ࣰۂ‬ભͶͯ͏ͱͺɼࣧජंસҽԄͲ༣΁͞ͳ͗Ͳ͘ɼ͖͢΍ɼಋָ೧ͻ͖ΕͲͺ͵͚Ͳ‫ڢ‬٠ʀ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽࣧජͶͯ͏ͱͺɼ̏ͺ‫ࠕͳࢃ؛‬ଞҡָ೧ͳ༣;Ν࢕ૌΞͫΕͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ͗ɼ̐ͺ‫ࢃ؛‬͹ࢨ಍Νण͜৏‫ࣧ͗ݬ‬ජ͢ɼࠕଞ͗Յ
ঈरਜ਼ΝՅ͓ͪɽ̑ͺ‫ࢃ؛‬͹ࢨ಍Νण͜ీ஦͗ࣧජ

͖ͪ͢Ͷɼʰ༰ࣉ‫غ‬ΉͲ͹ָ;ͳүͬΝਫ਼͖ͪ͢‫ޕ‬̑ʥ‫ܛ‬੓͹͍Ζ༰ฯঘ͹࿊‫ܠ‬͹‫ڂݜ‬ʱ ΍͍Ζ͗ɼηνʖ͢ɼࠕଞ͗Յঈरਜ਼ΝՅ͓ͪɽͺɼ‫ڢ‬٠͹৏ɼࣧජφΩϨΫϣϧϞͲͺɼঘָߏਫ਼‫׈‬Ͷԃ‫׊‬ͶҢߨͤΖͪंસҽͲࣧජͪ͢ɽ࠹‫ޛ‬Ͷɼ‫͗ࢃ؛‬સର͹Յঈरਜ਼ΝΌ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅͗਒ΞͲ͏Ζ

̒ʥ

ߨͮͪɽ

ɽ͖͢͢ɼຌ‫گ‬үࣰભͲͺɼ༰ࣉ‫غ‬͹༣;Ν͠ΔͶ਒Կͦ͠ɼࣙષͳ
͹ʰ༻մର‫ݩ‬ʱΝͤΖͳͳ΍Ͷ஧ؔͳ͹ʰਫ਼ໍ੓ʱΝ‫ͣ״‬Ζ༣;͗Ͳͪ͘ɽ
༙༽੓Ν߶ΌΖ‫گ‬ү΍ඉ৙Ͷ॑གྷͲͺ͍Ζ͗ɼঘָ 