金属製花形小皿の出土事例
大久保

１

はじめに奈

奈

Ⅰ類は、器の体部と高台を別々に作り、１本の鋲脚埋葬施設（土壙内木棺）底面に遺存していた歯列かで両者を結合するという構造上の特徴をもつ資料であら、壮年後半〜熟年の女性という被葬者像が判明してる（第１図）。出土品としては、福井市一乗谷朝倉氏いる千葉県流山市思井堀ノ内遺跡292号方形周溝区画

遺跡出土例（戦国時代）にⅠ類の構造を確認できる。

墓から出土した副葬品には、表面が風化し灰色に見え実測図を掲げた６点以外に、第40次調査出土品３点がる金属製菊花形皿が含まれていた。
思井堀ノ内遺跡は、ある（朝倉氏遺跡資料館2009）。

南流する江戸川を西方に望む南北に伸びる舌状台地上

Ⅱ類は、器の体部と高台が一体に作られるという特に営まれた旧石器時代、縄文時代（早期後半〜前期）、徴をもつ資料である（第２図）。神奈川県鎌倉市今小

奈良・平安時代から中近世におよぶ遺跡であるが（天路遺跡第５次調査出土例（中世前期）、由比ガ浜集団野2006・伊藤ほか2010）、台地縁辺部に築かれた292号墓地遺跡（遺跡No.372）方形竪穴37出土例（14世紀）、方形周溝区画墓の年代は、副葬品中の龍泉窯系青磁碗

広島県福山市草戸千軒町遺跡第25次調査区SE1560出と白磁皿の年代から13世紀後半〜14世紀初頭頃に位置土例（14世紀後半）の３点について実測図を掲げるこづけられている（天野2006）。なお、この墓の西方、とができた。このほかに外観の特徴からⅡ類に含めう110ｍほど離れた地点においては、鎌倉時代の居館跡る資料として、京都市稲荷山経塚（平安時代後期）かが検出されている。

ら出土した「錫製楪子」という資料名称１） の類品が断片化した状態で出土した思井堀ノ内遺跡の菊花形ある（高橋1912、奈良博1977）。

皿は、蓬莱鏡や櫛とともに納められていた出土状況かつぎに、13点の出土品について、俯瞰した時の器のら、化粧道具の一つととらえられるが、どのような特かたち、即ち、輪郭の特徴に注目して、幅の狭い花弁性をもつ資料なのだろうか。その具体像を明らかにすを放射状に配置した「菊花形」と、「五弁花形」の二る作業の第一歩として、出土品の類例探索を行った。

種に大別した。「菊花形」をａ類、「五弁花形」をｂ類と表示する。

２

出土品の類例とその形

なお「菊花形」の弁数は、今小路遺跡出土例が16弁、検討対象とした出土品は、俯瞰した時の輪郭が花形歪みが生じ輪郭に不明瞭な部分がある由比ガ浜遺跡出となるようつくられた金属製小皿のうち、見込中央に土例が18弁前後、一乗谷朝倉氏遺跡35次調査出土例が蕊を表現する突出部があり、その周囲に口縁にむかっ推定20弁前後、同46次出土例が20弁、同50次出土例がて立ち上がる花弁を放射状に配した、深さのある小皿17弁というように、ばらつきがある。

である。

13点の出土品に対して２つの視点からおこなった以実測図を集成できたのは９点であるが（第１図・第上の区分、構造上の特徴によるⅠ類・Ⅱ類の区分と、２図）、図録等に写真が掲載されている資料４点を加花形の輪郭によるａ類・ｂ類の区分を組み合わせて、えた計13点を検討対象として取り上げた（表１）。参出土した金属製花形小皿を分類すると、下記の３種に考文献および出土事例・挿図出典欄に掲げた報告書に整理できる。

拠り、これらの資料がもつ特徴を整理する。
Ⅰａ類

13点の出土品について、まず、断面図に示された構蕊の造形とわかる甲盛状の円形鋲頭をもつ造上の特徴、すなわち製作技法に関わる情報に着目し、鋲脚で、菊花形につくった皿の体部に、別作りの高台Ⅰ類とⅡ類に区分した。

を結合させたもの。
― 17 ―（2041）

42Ⅰa類

310１〜６ 福井市一乗谷朝倉氏遺跡出土
１：第50次 ２：第75次
６：第35次610cm

5３：第49次

４：第46次５：第54次各報告書から転載

第１図

金属製花形小皿Ⅰ類

Ⅱa類
１２

神奈川県鎌倉市今小路遺跡
第５次調査出土神奈川県鎌倉市由比ガ浜
中世集団墓地遺跡（遺跡No.372）
方形竪穴建築址37出土

1Ⅱb類
3３2010cm

3

第２図
Ⅱａ類

各報告書から転載

金属製花形小皿Ⅱ類

高台と一体で成形した菊花形皿の見込中央に、蕊を突出部として表したもの。
Ⅱｂ類

広島県福山市草戸千軒町遺跡
第25次調査区SE1560出土

なお、Ⅰ類と比べて、Ⅱ類とりわけａ類は、高台が極めて低い。この特徴は、製作技法に規制された特徴高台と一体で成形した五弁花形皿の見込中と推測できる。

央に、蕊を突出部として表したもの。

ところで、立体的な花を模る造形細部に多様性がみられる中で、Ⅰ類・Ⅱ類という製作技法の違いをこえⅠ類とⅡ類で、最も顕著な違いが見られるのは高台のつくりである。て、共通する特徴を示す要素がある。それはａ類（菊花形）見込中央に低く突出する部分で、Ⅰ類・Ⅱ類となかでも注目されるのは、Ⅱ類の高台底面に文様がもに、円形輪郭内部に格子状の線刻が施されている。

施されている点で、検討対象とした金属製花形小皿をこの毛彫りは、蕊の集合する様を表すものと考えられ立体造形としてみるならば、高台底面の施文は蕚の表る。

現と理解できる。高台底面の細かな文様は、これらの一方、ｂ類（五弁花形）の蕊の表現は、ａ類（菊花小さな器が裏返した状態でも、人々の目に触れる機会形）と全く異なるうえ、検討対象にのぼった２点間にがあったことを思わせる。

おいて、個体による表現の差が顕著である。草戸千軒（2042）― 18 ―

図
第１図
第１図
第１図
第１図
第１図
第１図
‐‐‐
第２図
第２図
第２図
‐

１２３４５６１２
３出土遺跡名
一乗谷朝倉氏遺跡（第50次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第75次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第49次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第46次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第54次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第35次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第40次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第40次）
一乗谷朝倉氏遺跡（第40次）
今小路遺跡（第５次調査）
由比ガ浜集団墓地遺跡
草戸千軒町遺跡（第25次）
稲荷山経塚

分類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅰａ類
Ⅱａ類
Ⅱａ類
Ⅱｂ類
Ⅱｂ類

材質
銅
銅‐
銅
銅
銅
銅
銅
銅
銅
銀
錫鉛合金
錫鉛合金

口径 ㎝ 器高 ㎝
3.8
1.6
5.0
2.7
5.1
2.3
5.0
1.9‐
‐
5.8
2.6
5.0
2.3
5.1
2.4
4.3
1.4（約4.2） （約1.5）
5.4
1.8
6.1
2.4
6.5
1.3

材質・寸法・（表１一部鍍金
蕊に鍍金

備考一部鍍金
潰れた状態で出土（大きさは報告書挿図による）
底径2.2㎝
重さ116.2g。鋳造品）
内以外の備考は別掲報告書・参考文献による。

出土した金属製花形小皿の材質と大きさ

町遺跡出土例では、点状突起であらわした雌蕊を中心のような使われ方をしたのだろうか。器としての機能として５本の雄蕊を放射状に配している。
それに対し、あるいは使用痕という視点から、内容物に関する付着

稲荷山経塚出土例の蕊は、細長く尾を引く三つ巴文の物の情報、あるいは用途に関する情報を確認しておきような意匠に表現されている。

たい。

上記のような構造と意匠の特徴をもつ出土した13点

紅の付着が報告されている資料として、一乗谷朝倉の金属製花形小皿は、いずれも片手で容易に保持でき、氏遺跡35次出土Ⅰａ類がある。また、同46次出土資料

手のひらに自然とおさまる大きさにつくられているについても「一部において紅もしくはお歯黒らしき付（表１）。

着物がある」という報告がある。なお、同75次調査出土資料については、紅皿か鉄漿皿か不明であると報告

３

材質されているが、同遺跡の金工品を特集した展覧会図録

出土した金属製花形小皿の材質には、銀製、銅製、に掲載されているⅠａ類６点（40次３点、46次・49次・錫と鉛を主たる素材とする合金製の三種がある。また、75次各１点）はすべて「紅皿」とされている（朝倉氏

銅製の事例のなかには、一部に鍍金が施されている例

遺跡資料館2009）。

が報告されている。

一方、お歯黒用「鉄漿皿」という位置づけが与えら銀製品は１点ある。由比ガ浜中世集団墓地遺跡方形竪穴37から出土したⅡａ類資料である。

れているのは、草戸千軒町遺跡出土Ⅱｂ類である。木組井戸SE1560井側内埋土から、青磁碗の中に重ねら銅製品は最も多く９点ある。Ⅱａ類の今小路遺跡例れた状態で出土した。付着物に関する報告は、青磁碗のほか、Ⅰａ類の一乗谷朝倉氏遺跡35次調査出土例、（径9.4㎝、高4.4㎝）についてのもので、真二つに割同46次出土例（一部鍍金）、同50次出土例（一部鍍金）、れ漆で継いだ碗内側の継目に紅の付着が認められたと同54次出土例、同75次出土例（蕊に鍍金）、同40次出報告されている。

土３点がある。
錫と鉛を主たる素材とする合金製品には、Ⅱｂ類の５おわりに２例がある。蛍光Ⅹ線分析が実施された草戸千軒町遺各地の遺跡出土事例の報告から、金属製花形小皿は、跡出土例については、構成元素に関する大まかな情報化粧道具のひとつとして、紅皿あるいは鉄漿皿としてとして、銅1.6、鉛14、錫83、鉄1.2、銀0.03という分析用いられていたととらえられていることを確認した。

値が報告されている（村上・福島1995）。稲荷山経塚出と同時に、草戸千軒町遺跡出土事例において、金属製土例についても、ともに出土した山梔玉・平玉ととも花形小皿と重なった状態で出土した青磁碗が化粧料をに「鉛を多く含む錫」と報告されている（高橋1912）。

用いる際の器として用いられていたことを確認した。
化粧料のパレットとしての機能を考えるとき、青磁

４

付着物や白磁の方が、平滑な内面をもつという点において、外面のみならず内面全体に凹凸ある器は、実際にどより実用的と思われる。使用後、きれいにするのに難― 19 ―（2043）

儀しそうな、内面に凹凸をもつ金属製花形小皿がなぜ、必要とされたのだろうか。見込の凹凸が機能的に求められるような使い方がされていたのであろうか。ある

遺跡発掘調査報告Ⅸ

第49・50次調査』福井県立朝倉氏遺跡

資料館
第１図 ２ 福井県立朝倉氏遺跡資料館

いは、実用に勝る何らかの意図が、立体的に花の形を遺跡資料館
第１図 ３ 福井県立朝倉氏遺跡資料館

映すという造形に籠められているのであろうか。

県立朝倉氏遺跡資料館」

うに位置づけられるかを明らかにするためには、素材

福井県立朝倉氏遺跡資料館と製作技法の確認を基礎として、伝世されてきた神宝和歌山県博2005）と出土品を比較する作業が必要とな

遺跡発掘調査報告Ⅸ資料館

1984『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡ⅩⅤ－昭和58年度発掘調査整備事業概報－』
第１図 ５ 福井県立朝倉氏遺跡資料館
朝倉氏遺跡発掘調査報告Ⅱ

出土品と伝世品をともに視野に入れて、時代的変遷を検討することが今後の課題である。

2007『特別史跡一乗谷朝倉氏

第49・50次調査』福井県立朝倉氏遺跡

第１図 ４ 福井県教育委員会 朝倉氏遺跡調査研究所る。そして、構造（Ⅰ類とⅡ類）と意匠（ａ類とｂ類）、あるいは材質と製作技法にみられる多様性について、

1985『特別史跡一乗谷

朝倉氏遺跡ⅩⅥ－昭和59年度発掘調査整備事業概報－』福井

中世の化粧道具のなかで、これらの出土品がどのよ類中の類例（春日大社1973、小松1989、奈良博1989、1992『特別史跡一乗谷

朝倉氏遺跡平成３年度発掘調査概要（23）』福井県立朝倉氏

県教育委員会1988『特別史跡一乗谷

第10・11次、第54次調査』福井福井県立朝倉氏遺跡資料館

第１図 ６ 福井県教育委員会 朝倉氏遺跡調査研究所

1980『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡ⅩⅠ－昭和54年度発掘調査整備事業概報－』

註福井県立朝倉氏遺跡資料館１）明治45年に発表された報告（高橋1912）に記載されている

遺跡発掘調査報告Ⅶ

資料名の「楪子」は、唐音で「ちゃつ」と読み、広辞苑には「菓子などを盛る漆器。多くは朱塗りで円形、木皿に似、底に怡

1999『特別史跡一乗谷朝倉氏第35次、第56・85次、第61・62次調査』

福井県立朝倉氏遺跡資料館
第２図 １ 河野眞知郎

土尻のあるもの。銘々盆。」と解説されている。

1993『今小路西遺跡（御成小学校内）

第５次発掘調査概報』今小路西遺跡発掘調査団

鎌倉市教育委員会
第２図 ２ 原廣志編

参考文献
天野 努

1993「由比ガ浜中世集団墓地遺跡（No.372）

由比ガ浜二丁目1034番地１外地点」『鎌倉市埋蔵文化財緊急2006『流山運動公園周辺地区埋蔵文化財調査報告書１－流山市思井堀ノ内遺跡（中世編）－』千葉県教育振興財団
調査報告第549集

調査報告書９（第１分冊）』

財団法人千葉県教育振興財団

伊藤智樹・栗田則久・落合章雄

鎌倉市教育委員会

第２図 ３ 広島県草戸千軒町遺跡調査研究所

1980『草戸千軒町遺跡－第24〜26次発掘調査概要－1978』広島県草戸千軒町

2010『流山運動公園周辺地区

遺跡調査研究所

埋蔵文化財調査報告書２－流山市思井堀ノ内遺跡（旧石器時

広島県草戸千軒町遺跡調査研究所

1993『草戸千軒町遺跡代〜奈良・平安時代編）－』千葉県教育振興財団調査報告第発掘調査報告Ⅰ－北部地域北半部の調査－』広島県教育委員635集会

財団法人千葉県教育振興財団

春日大社社務所

1973『春日大社古神宝宝物図録』

小松大秀

1989『化粧道具』『日本の美術』No.275

高橋健自

1912「山城稲荷山経塚及発掘遺物に就きて」『考古学雑誌』第２巻第８号

至文堂

考古学会

奈良国立博物館

1977『経塚遺宝』

奈良国立博物館

1989『特別展

古神宝－神々にささげた工芸の美－』福井県立一乗谷朝倉氏遺跡資料館の技と美2009『第17回企画展

金工－金属製品にみる一乗谷－』

村上隆・福島政文

1995「草戸千軒町遺跡出土の金属製品の材質について」『草戸千軒町遺跡発掘調査報告Ⅲ』広島県草戸千軒町遺跡調査研究所編
和歌山県立博物館

2005

広島県教育委員会『熊野速玉大社の名宝－新宮の歴史とともに－』出土事例・挿図出典
第１図 １ 福井県教育委員会 朝倉氏遺跡調査研究所

1985『特別史跡一乗谷朝倉氏遺跡ⅩⅥ－昭和59年度発掘調査整備事業概報－』
福井県立朝倉氏遺跡資料館（2044）

2007『特別史跡一乗谷朝倉氏― 20 ―