福井県

南越前町

文化財
マップ

南条SAスマートI.C周辺
南条中

南条局

〒

南条文化会館

文ウォーターランド
南条

南条駅入口

編集・発行 南越前町教育委員会
南条

コン
ビニ

上り
出入口

北陸

陸

自動

北

下り
入口

本

南条SAスマートI.C周辺
南条中

南条局

〒

今庄I.C周辺

南条文化会館

文

南条

コン
ビニ

動車道

車道

線

下り
出口

線

自動

陸
本

北陸自

北陸

下り
入口

北陸本

上り
出入口

北

南越前町ホームページ

湯尾ウォーターランド
南条

南条駅入口

妙法寺

〒湯尾局

南越前町観光情報サイト

http://www.town.minamiechizen.lg.jp

車道

線

下り
出口

湯尾小

浄源寺

http://minamiechizen.com

文

今庄I.C周辺

第 1登 山 道（杣山林道より）
湯尾
林道終点から本丸まで徒歩約7 0 分
150

杣山神社

南越前町内 文化財一覧

100

国指定文化財（3件）

C-5 瀬戸（個人）

地域を定めず

十一面観音菩薩立像

A-1 糠（円光寺）

大太刀（藤原重高）

B-4 堂宮（鵜甘神社）

双盤

B-4 阿久和（谷山道場）

D-4 八飯（観音堂）

双盤

B-4 阿久和（真光寺）

御正躰（2面）C-5 小倉谷（白山神社）

笛（鳳墜）C-3 湯尾（長慶寺）

湯尾峠孫嫡子遺品一式 C-3 湯尾、今庄（個人ほか）

刀（備前助家）C-3 湯尾（長慶寺）

上野の盆踊りB-4 上野（上野盆踊り保存会）

懸仏

C-4 八乙女（白山神社）

今庄羽根曽踊C-3 今庄（今庄羽根曽踊り保存会）

懸仏（7面）

C-5 小倉谷（白山神社）

八坂神社の獅子舞

D-4 八飯（八坂会）

供盆（4面）

B-5 杉谷（八幡神社）

工芸品

D-3 板取

絵

彫画

刻

番号名称

地図

所

在宝篋印塔

C-3 湯尾（妙法寺）

船絵馬仁恵丸B-2 河野（八幡神社）

釈迦涅槃図

B-3 西大道（妙泰寺）

寒山十得図

C-3 今庄（清心寺）

釈迦涅槃図

C-3 今庄（棟岳寺）

蓮如上人絵伝（4幅）D-4 大門（菅生神社）

能面（7面）

B-3 清水（熊野神社）

獅子頭

B-3 清水（熊野神社）

阿弥陀如来坐像

B-3 島（鳥賀神社）

釈迦如来坐像B-3 西大道（妙泰寺）

聖観音菩薩立像

地書

跡

考
資

古料

歴資史
料

懸仏（3面）

B-5 杉谷（八幡神社）

鍔口

C-3 今庄（願満寺）

鍔口

D-4 宇津尾（八幡神社）

懸仏（3面）

D-4 広野（春日神社）

蓮如上人六字の名号

C-3 今庄（正竜寺）

制札（2枚）

C-4 大門（菅生神社）

御物石器

C-5 小倉谷（慈眼寺）

湯尾峠孫嫡子遺品

C-3 湯尾（個人）

大般若経（100巻）

D-4 宇津尾（八幡神社）

大般若経（100巻）

D-4 広野（春日神社）
B-4 上野（上野華道奨励会）

糠のどっさりA-1 糠（糠どっさり保存会）

甲楽城来いとさ

B-1 甲楽城（甲楽城来いとさ保存会）

B-4 鋳物師（岩瀬神社）

上野はねそ踊り

B-4 上野（上野盆踊り保存会）

阿弥陀如来立像

B-4 下牧谷（浄福寺）

特務鑑関東の遭難の碑 A-1 糠（特務鑑関東遭難慰霊碑公園）

地蔵菩薩立像B-4 上牧谷（正圓道場）

役の行者像

無民形
形
俗下長谷の洞窟

B-1 甲楽城（甲楽城1号洞穴）

B-4 上牧谷（金毘羅公園）

法華岩

B-1 甲楽城（甲楽城拠点公園）

不動明王立像B-4 上牧谷（金毘羅堂）

西街道（馬借街道）

B-1 今泉毘沙門天立像B-4 上野（毘沙門堂）

マンダラ寺遺跡

B-2 赤萩能面（7面）

B-4 堂宮（鵜甘神社）

石造りアーチ橋（桜橋）

B-2 赤萩（桜橋総合運動公園）

駒犬（1対）

B-4 堂宮（鵜甘神社）

円宮寺の避難洞窟

C-2 河内瓜生保念持仏C-3 湯尾（長慶寺）

たこの呼び坂C-2 大谷地蔵菩薩立像C-3 湯尾（浄土寺）

湯尾峠

C-3 湯尾（湯尾峠）

阿弥陀如来坐像

C-4 燧（辻堂）

文政の道しるべC-3 今庄（南越前町）

阿弥陀如来坐像

C-4 社谷（白山神社）

燧ヶ城跡

C-3 今庄（愛宕山）

地蔵菩薩立像・道祖神

C-4 久喜（八幡神社）

丸岡藩領標柱C-4 合波（個人）神像C-4 古木（神明神社）

丸岡藩領標柱C-4 合波（白髭神社）

能面B-5 杣木俣（白山神社）

丸岡藩領標柱（2基）

D-4 大門（菅生神社）

地蔵菩薩立像C-3 今庄（清心寺）

鉢伏城跡

D-2 二ツ屋（鉢伏山）

阿弥陀如来坐像

C-3 今庄（福巌寺）

観音丸城跡

D-3 二ツ屋（木ノ芽峠）

阿弥陀如来坐像

C-3 今庄（棟岳寺）

木ノ芽峠城跡D-3 板取（木ノ芽峠）

阿弥陀如来立像

C-3 今庄（願満寺）

西光寺丸城跡D-3 板取（木ノ芽峠）

薬師如来坐像C-3 今庄（南越前町）

藤の森の椿の群生

C-2 大谷地蔵菩薩立像（3躯）

C-3 南今庄（愛至堂）

能面

C-3 下新道（鹿蒜田口神社）

史跡

天 然
記念物

文

第 3登 山 道（花はす温泉より）

200
25

本丸まで徒歩約9 0 分

030025 0450

凡400

25 0350

25300

02520

第 4登 山 道（白山神社より）

15 0

本丸まで徒歩約6 0 分

150

大谷のムクロジ

C-2 大谷欅D-3 二ツ屋（日吉神社）

国登録有形文化財（14件）
番号名称

倉川

旧右近家住宅 西洋館
建造物

所

在地

種類

B-1 河野（南越前町）

アカタン砂防 大平ミズヤ上堰堤 C-4 古木（田倉川と暮らしの会）

建造物
絵画

アカタン砂防 大平ミズヤ下堰堤 C-4 古木（田倉川と暮らしの会）

彫

刻

アカタン砂防 大平中堰堤

工芸品

有形文化財

C-4 古木（田倉川と暮らしの会）

アカタン砂防 大平ナベカマ堰堤 C-4 古木（田倉川と暮らしの会）
アカタン砂防 大平口堰堤

C-4 古木（田倉川と暮らしの会）

アカタン砂防 松ヶ端堰堤

C-5 古木（田倉川と暮らしの会）

アカタン砂防 奥の東堰堤

C-5 古木（田倉川と暮らしの会）

アカタン砂防 八号堰堤

C-5 古木（田倉川と暮らしの会）

アカタン砂防 九号堰堤

C-5 古木（田倉川と暮らしの会）

高倉砂防 西高倉堰堤

C-5 瀬戸（高倉谷川砂防堰堤の会）

旧旅籠 若狭屋

C-3 今庄（NPO法人 今庄旅籠塾）

明治殿

C-3 今庄（南越前町）

旧昭和会館

C-3 今庄（今庄地区公民館）

書

国指定

県指定

町指定

国登録

計

1

1153412214114175371321411619
14111

31

跡

考古資料
歴史資料
無形文化財
民俗文化財

史跡・名勝・天然記念物

13

有形民俗
無形民俗
史

跡

名勝

1
1天然記念物計

311031838414

伝統的民家群保存活用推進地区（2地区）
種類
ふくいの伝統的民家

名称所

旧朝倉街道 上野地区

上野

北国街道 今庄宿地区

今庄在地

編集・発行 南越前町教育委員会〒919-0203 福井県南条郡南越前町牧谷29-15-1
TEL（0778）47-8005 FAX（0778）47-7010

駐車場
トイレ
登山道
道

国史跡指定範囲
史跡整備地

指定・登録文化財件数

地図

Ｐ林

田

種類

0例

休憩所

0

愛王丸並びに義景北方位牌 C-3 今庄（円覚寺）

上野古典立華無

湯尾小浄源寺350

B-4 堂宮（鵜甘神社）

聖観世音菩薩坐像

150

350

王の面

30 00

D-4 広野（春日神社）

花はす温泉そまやま

〒湯尾局
150

25

能面（10面）

中小屋

Ｐ

150

Ｐ

150

川

妙法寺

0

C-3 今庄（南越前町）

0

和

15 0

旧京藤甚五郎家住宅

栃ノ木峠のトチノキ

250300建造物

D-4 宇津尾（八幡神社）

十一面観世音菩薩立像（2躯） D-4 広野（春日神社）

地

町指定文化財（84件）
種類

能面（11面）

200

天 然
記念物

D-4 八飯（観音堂）30形
俗日光・月光菩薩立像

150

0

無民形
俗

C-4 大門（菅生神社）

20

有
民

在

C-4 合波（白髭神社）

十一面観音菩薩坐像

久

0

工芸品

所

武内宿弥坐像・女神像

Ｐ

本丸まで徒歩約8 0 分

150

阿100

地蔵菩薩立像（言奈地蔵）D-3 二ツ屋（地蔵堂）

第 2登 山 道（居館跡より）

40

刻

地図

C-3 大桐（聞光寺）

和

200

彫

称

阿 久

地

40

刻

在

0

彫

所

0

B-4 阿久和・中小屋・社谷（南越前町ほか）

地図

動車道

建造物

名

称

200

番号

名

阿弥陀如来立像

B-1 河野（財団法人）

県指定文化財（10件）
種類

番号

20

種類

35

地

0在線

勝

天 然
記念物

所

北陸自

名

地図

150

跡

称

中村家住宅
杣山城跡
伊藤氏庭園
カモシカ

建造物
史

名

15

番号

北陸本

種類

右近家
今庄市街地

歴史の道史峠・街道・近代化遺産

跡

城跡・信仰遺跡・避難洞窟

杣山城跡

B-4

鎌倉時代末期／阿久和ほか

国指定

杣山の山頂にあり、自然の要塞とも言える険しい崖を利用してつくられた山

朝倉街道

栃ノ木峠のトチノキ D-3
樹齢推定500年／板取

県指定

ホノケ山登山道（塩の道）B-4

室町時代／牧谷峠〜鯖波

西街道（馬借街道） B -1

B -2

飛鳥時代／奥野々〜菅谷

室町時代／今泉〜梨ノ木峠

朝倉氏は、北陸道のバイパス道として東側

ホノケ山は、かつてノロシ台があったことから西街道は、朝倉氏による大改修以後盛んにに並行して走る「朝倉街道」を整備しましこの名がついたと言われています。
ブナの原利用されるようになりました。木ノ芽峠越えとた。
一乗谷を起点に北は丸岡、南は鯖波に生林の中を走る「切り通し」
は、深さ6m にもいう難所があった北陸道に対して、西街道至る道で、越前国内の各地を軍事的、経済達するところもあり、この道路がかつては軍は比較的難所が少なく、敦賀から迅速に物的に結び付ける非常に重要な道でした。

事・経済上大事な役割を果たしていたこと資を府中（武生）へ搬送することができましを物語っています。

た。
また、金ヶ崎城攻防戦における斯波（足栃ノ木峠（537m）
を通る北国街道は、天正文政の道しるべ

町指定

江戸時代後期／今庄

町指定に立てられた道しるべです。

長・秀吉軍、松尾芭蕉もこの峠を越えて行以前は木造でしたが、大黒屋由兵衛が世きました。

話役となり、笏谷石で建てられました。頭の標高 628m に位置し、国境・藩境として部分に火袋がある珍しい石柱です。

石造りアーチ橋（桜橋）
明治19年／赤萩の番所があり、その任に当たった前川家の町指定

B -2

府中

広瀬

勾当原

碑文 「右 京、敦賀・若狭」（北陸道）

この一帯は度重なる戦場にもなり城跡も多く

今泉

北と嶺南を結ぶ最初の車道として「春日野「左 京、伊勢・江戸」（北国街道）道」が開削されました。「石造りアーチ橋」や礎石建物跡が残る城主の「居館跡」や家臣の屋敷跡が存在します。

山頂山城の縄張図

町指定

この両山の山麓にはかつて七堂伽藍があったといわれる神矢良巣岳 (472m) の中腹に位置する帰山光明聖寺の遺跡があります。飛鳥時代に始まる旧村落

マンダラ寺遺跡は、地元では「オマンダと見られる門前集落が、光明聖寺を中心に存在したことが伝ラ」と呼ばれ、古くから土器などが出土承されていて、今でもあちこちに石室や磐座が残っています。

する場所として知られていました。奈良時代以降に多くみられる山林仏教寺院で、教学の研鑽などを目的とする修行の場であったと考えられます。

牧谷

飛鳥時代／山中C -2にある標高約 390m の峠です。に掛けられたもので、北陸地方では珍しいものです。

湯尾

山中峠ルート
（奈良時代）

旧北陸道からの分岐点（越前市畷町）

官道（北陸道）になりましたが、山中峠越えは、その後も絶えることなく利用されました。

赤萩

新保

石造りアーチ橋（桜橋）
河内跡など数多くの史跡が残っており、文化庁
大良305

南 越 前 町

敦賀

板取

中河内

栃ノ木峠ルート︵近世︶

具谷子信仰の発信元としてにぎわった峠の茶屋「歴史の道・百選」にも選ばれています。

五幡

春日野道

現代の北陸自動車道にいたるまで、北陸の歴史的合戦の舞台となった城跡や、孫嫡

８春日野トンネル

湯尾峠一帯は、古代の官道・北陸道から主要幹線が集約している交通の要所です。

杉津

春日野

栃ノ木峠

町指定

春日野新道

木ノ芽峠

飛鳥時代／湯尾C-3

二ッ屋

365
おうしお

木ノ芽峠
ルート︵平安・中世︶

湯尾峠

越 前 市

今庄

鹿蒜

山中峠

天長 7（830）
年に木の芽道が開通し、ここが燧ヶ城跡イメージ図です。
最初の合戦は寿永 2（1183）年、平家一門と木曽義仲の戦いでし

鯖波

敦賀市元比田と南越前町山中の境界尾根

C-3

町指定

今庄宿の背後にある通称愛宕山に築かれた標高 267m の小高い山城

河野は、明治 19（1886）年の開通時に河野川

山中峠

燧ヶ城跡た。平家打倒の旗を挙げ北陸路から都に攻め入ろうとした義仲に対し、平︵北国街道︶
北陸道残っています。

建造物と呼ばれる曲輪が築かれています。
山麓には城下町があったとされ、城戸

平安時代末期／今庄

脇本

明治 14（1881）年の福井県誕生の後、嶺茅葺き住宅が今も残っています。

平安時代末期／赤萩

今庄宿の西には藤倉山（643m）と鍋倉山（516m）があり、朝倉街道（北陸道）の追分塚に文政 13（1830）年

部や親鸞・蓮如、木曽義仲や新田義貞、信南越前町内を通る歴史の道

牧谷峠て開削されました。
以降 1200 年の間、紫式

マンダラ寺遺跡 B-2

一帯はトチの木が群生し、峠の名前もそれに因んで付けられたと言われています。

西街道

栃ノ木峠越え（北国街道）と木ノ芽峠越え

山城は、標高 492m の「本丸」を中心として東西に「東御殿」「西御殿」道の様子が確認できます。

かう人々の目印として親しまれました。
この峠

梨ノ木峠

木ノ芽峠は、天長 7（830）年に北陸道としC-3

飛鳥時代／今庄

畳、排水溝、石仏、番所跡など、かつての街峠の頂上に立つトチの木の大木は、峠に向平安時代／板取・二ツ屋

光明聖寺遺跡群

出て国府を占拠し府中を攻略しました。
その後、北朝方の斯波氏の居城となり、朝倉氏の時代にはの家臣河合氏が城番を務めました。

がこの道を利用しています。現在でも、石んになりました。

木ノ芽峠における拠点となった堅城であり、延元 3（1338）
年新田義貞はこの城を戦に豊臣秀吉や織田信長など多くの武将近江街道として大改修し、人馬の往来が盛C-3われています。
南北朝の騒乱時、金ケ崎城陥落後は南朝方の越前国利）高経、朝倉氏攻めや一向一揆の攻略

6（1578）年、北の庄城主・柴田勝家が東

D -3

町指定

城です。
鎌倉時代、越後国から当地に移った瓜生氏が城を築いたとい

家の総大将平維盛以下 10 万の大軍が押し寄せました。義仲は仁科守弘に燧ヶ城を築かせ、決戦を前に日野川をせき止め人造湖を造りましたが、65 下長谷の洞窟

平泉寺長吏斉明威儀師の裏切りにより堰が切られ落城しました。
その後延

室町時代前期／甲楽城

元元（1336）
年、今庄入道浄慶の居城となり、足利軍に味方して新田義70 円宮寺の避難洞窟 C-2
町指定
安土桃山時代／河内B-1

町指定

蓮如上人旧跡
室町時代中期／芋ヶ平

B-6

貞等と対峙しました。
天正元（1573）年には一向一揆勢が立て籠もって信奥行き 20m を超す甲楽城洞窟群最大

天正 3（1575）年、一向一揆勢と織田軍との長に対抗したものの敗れ、その後廃城になりました。
山頂には投石用に使っの洞窟です。
延元 2（1337）年の金ヶ戦において、海岸線の防備についた円宮寺良願寺第 8 世蓮如上人は、越前に難を逃れたどたといわれる巨石が散乱し、物見櫓跡・堀切跡・石垣などが残っています。

崎城落城の際、城を抜け出した後醍醐

観が、織田軍の急襲によって退路を絶たれ身り着いた芋ヶ平の老母の案内で、岩屋にかくま天皇の皇子・恒良親王をかくまった場を隠した洞窟です。
良観を献身的に庇護したわれました。信者となった老母は形見に六字名所といわれています。

村人たちの美談が伝わっています。

号を与えられたといわれます。

木ノ芽峠城塞群

鉢伏城跡
木ノ芽峠城跡室町時代〜安土桃山時代／二ツ屋・板取

観音丸城跡
西光寺丸城跡D-2,D-3

町指定

敦

木ノ芽峠城塞群イメージ図賀

文明 3（1478）年、比叡山の僧に追われた本湾木ノ芽峠一帯の尾根筋には、鉢伏城（762m）、観音丸城

鉢伏城（630m）、木ノ芽峠城（620m）、西光寺丸城（643m）と呼ばれる 4 つの城跡が残っており、それぞれ独立した城でありながら峠の防御線として連携を持った城塞群として構築されています。

新保宿を経て敦賀へ

観音丸城

4 つの城のうち鉢伏城と木ノ芽峠城は、記録は残っていないものの南北朝期の築城と推定され、現在確認できる城の遺構は戦国時代のものです。
観音丸城と西光寺丸城は、天正年間、一向一北

西光寺丸城

揆の城として構築されたようです。

船主館・宿場町・鉄道遺産・砂防堰堤

二ッ屋宿を経て今庄へ

木ノ芽峠城

現 在 線
旧線（廃線）トンネル
ゆのお

新旧の北陸線とトンネル

陸道

伝統文化

庭園・立華・民俗芸能① 湯尾トンネル

山中信号所

いまじょう

大桐敦

陸

県指定 C-3

みなみいまじょう北賀

旧京藤甚五郎家住宅
江戸時代後期／今庄② 山中トンネル③⑤ ④⑥⑦杉津⑧⑨
ト湾

で、脇本陣にも指定された今庄宿有数の旧家でした。現

葉原信号所

ル

在の建物は文政元年（1818）の大火後、天保年間に建ネ⑩ン

旧京藤甚五郎家住宅は、江戸時代、酒造業を営む一方てられたものと伝わっています。赤みの強い越前瓦を載せた屋根には卯建が上がり、外壁は全面塗籠めとし各所に防火戸を設置するなど、当家の財力と強い防火意識が窺新保える大型の町家建築です。

現存するトンネル
名称
尾

400

② 山

中

1,194

③ 伊 良 谷
④ 芦谷
⑤ 曲谷
⑥ 第二観音寺山

467
223
260
310

⑦ 第一観音寺山

8253399

解体 河 野 谷⑧ 曽路地谷⑨ 鮒 ヶ 谷⑪深山信号所原

64974

改変 獺 河 内
⑪ 樫
曲105
86

⑩ 葉つるが長さ(m)① 湯

旧北陸線トンネル群
明治29年／大桐ほか津線」）には、レンガと石で積み上げた

北前船主の館 右近家

旧右近家住宅 西洋館

明治20年／河野国指定B-1

中村家は、江戸時代には上使宿をつとめた家柄で、幕右近家は江戸時代中頃から北前船主と西洋館は、右近家の裏山に位置し、右一方、北前船の時代にはいち早く廻船業に乗り出し、して活躍し、全盛期には 30 余隻を所有

近家 11 代当主が設計・施工を大林

同じく船持ちであった右近家と共に、成功をおさめまししました。以後、北前船の衰退と共に蒸組に依頼し、昭和 10（1935）年に完た。

気船を導入し、海運の近代化を進めると成した洋風建築です。

建物は、旧村道を挟んで山側には平屋建て座敷をも共に海上保険業に進出するなど実業家

1 階は内外ともスパニッシュ様式で、2つ 2 階建ての主屋、望楼をもつ 3 階建ての新座敷ととしても成功を収めました。

階は外観がスイスのシャレー風、内部2 棟の内蔵、海側の土蔵群（5 棟）と薬医門とで構成

現在の邸宅は、天保時代の構えを基本が和風になっており、独特の組合せとされています。
主屋は明治 20（1887）年、新座敷がに明治 34（1901）年に建て替えられた質の高さが際立っています。

大正 2（1913）年に建てられたもので、伝統的和風

明治34年／河野B-1

昭和10年／河野国登録府の巡見使や福井藩主が度々当家を訪れています。

もので、木造 2 階建ての主屋を中心に建築を基調としながらも、贅を尽くし、高度な技術と意内蔵・長屋門・外蔵を配し、材料は北匠に到達した船主館です。

旧昭和会館
昭和6年／今庄

明治殿

C-3

国登録

昭和7年／今庄C-3

国登録

旧昭和会館は、財団法人啓潤会を創

明治 11（1878）年の明治天皇北陸設した 田 中 和 吉 氏 により昭 和 6

地方御巡幸の際、今庄宿での行在所（1931）年に社会教育施設として建てとなったのが福井藩の本陣を務めた大られました。
その後、旧今庄町役場とし庄屋・後藤家でした。
その後、後藤家て、現在は公民館として利用されていまは今庄を離れますが、田中和吉氏によす。鉄筋コンクリート造 3 階建て、設り敷 地 内の整 備が 行われ、昭 和７計・施工は京都の上田工務店。今庄（1932）年、行在所を再現した 10 畳

宿に残る数少ない洋風建築として貴の座敷を備えた明治殿が建てられまし重な建物です。

た。

旧旅籠 若狭屋
江戸時代末期／今庄

国登録

天保年間（1830 〜 1844）の記録によると、今庄宿には55 軒もの旅籠がありました。幕末の建築とされる旧旅籠若狭屋は、木造２階建て。現在の屋根は切妻造鉄板葺です

池泉を設け、中島や岩島を配した築山林泉式

生活道路として再利用されています。

等数名による掛合いに合わせて踊られ、踊り手の袖座視鑑賞庭園であり、庭園図本に忠実な構アカタン砂防堰堤群（9基）
国登録

C-4,C-5

田倉川の支流・高倉谷川周辺には、巨アカタン砂防は、田倉川の支流・赤谷川に築かれた 9石で積み上げられた砂防堰堤 12 基が点基の堰堤群です。
高倉砂防と同じく福井県の第 1 期砂在しています。
明治 28（1895）年の大豪防事業として土造りの堰堤２基と石積み堰堤 7 基が築

雨による土砂災害がきっかけとなり福井県造されました。
最大の堰堤は、堤長 112m、高さ11m にの第 1 期砂防事業として築造されました。

も及ぶ巨大なものです。石積みは岐阜県から専門石工を

西高倉堰堤は、1.5m の巨石を野面積み呼び寄せ「亀甲積み」で積まれています。
建設機械のなの技法で高さ 9.6m にまで積み上げられい時代に人力によって築造された堰堤ですが、100 年た堰堤で、圧倒的な重量感は迫力の景観以上経過した今も十分機能し続けています。

成による地割りと配石が見られます。作庭当初の姿をよくとどめていることから、単に鑑賞的価 ● 一般公開 年一回
値だけではなく、庭園史資料としても貴重な庭 ● 見学申込 南越前町教育委員会☎（0778）47‑8005

園です。

や草履には鈴が付けられます。旅人とともに踊り明かした風情を伝え、踊り手は、百姓、町人、職人衆はもとより、武士、僧、女中、股旅、虚無僧等の仮装姿で踊られます。
毎年、今庄夏まつり・街道浪漫今庄宿などのイベントで踊られています。

や両脇の袖卯建など、宿場町として栄えた今庄宿の当時を偲ぶことができる数少ない遺構です。

明治時代に造られた砂防堰堤

上野の盆踊り江戸時代前期／上野

板取宿構えの中に、上方文化を取り入れた繊

江戸時代／板取D-3

板取は、天正 6（1578）年、柴田勝家による● 開館時間AM９: 00 〜 P M 4 : 00

北国街道の大改修の後、国境の宿場町へと●休 館 日水曜日・年末年始

発展を遂げ、江戸時代には関所も置かれた

大人 500 円／小人 300 円

場所です。上板取に現存する茅葺き民家は、☎（0778）48-2196

幕末から明治後期にかけ建てられたもので、●観 覧 料に、宿場の盆踊りとして今の形となったといわれています。
伴奏の楽器は一切使わず、本音頭と付手音頭と感動を与えてくれます。

が、当初は板葺きだったといわれています。正面の平格子

前船で産地から運んだという豪勢な家細な造作意匠を見ることが出来ます。

C-3児の舞」が起源とされ、江戸時代の今庄宿隆盛時後の山林を借景とし、その山裾に築山を造り、形のトンネルは当時のまま残っており、

C-3

県指定

今庄西方の神帰山光明聖寺の南院で舞われた「稚庭造伝』を基に作庭された住宅庭園です。背単線レールは撤去されましたが、馬蹄昭和33年〜39年／古木

平安時代／今庄

国指定

伊藤氏庭園は、江戸時代の庭園図本『築山13 基のトンネルが掘られました。
現在、国登録 C-5

今庄羽根曽踊り

C-5

江戸時代中期／瀬戸

鉄北陸線の敦賀〜今庄間（通称「杉明治35年／瀬戸

B-1

伊藤氏庭園

明治 29（1896）年に開通した旧国

高倉砂防 西高倉堰堤

中村家住宅

C-2,C-3

上野古典立華大鶴目谷川シジャミ堰堤（1基）「甲（かぶと）造り」型のという今では見られなくなった形式の屋根も見られます。

江戸時代末期／上野アカタン砂防堰堤群（9基）

広野ニオダン砂防堰堤群（2基）

高倉砂防堰堤群（12基）

B-4

町指定

八坂神社の獅子舞ーーーー／八飯

県指定

D-4

B-4

県指定

上野・栄泉寺境内において、毎年 8 月 15 日に催される盆踊りで、江戸初期に門間用水の完成を祝って始められたと伝えられています。踊りは「どどら踊り」

上野古典立華の創始は、安政 6（1856）

八坂神社の獅子舞は、疫病よけのため始年、徳正寺住職と笛吹弥次右衛両氏がまったと伝えられ、未婚の青年 2 人で舞を本搗き」
で終わるという、一連の流れが守られており、京都の池坊六角堂を訪れ、立華を学んだ行います。村の草分けの家とその分家を音頭は太鼓などの楽器伴奏が入らず、音頭取りのことに始まります。
その後つくられた上野華「かみやしき」と呼び、祭礼の宵宮に獅子地唄と踊り手のかえし（合いの手）だけで構成されて道奨励会により、両氏が習得した花形をが巡回します。翌日、八坂神社で祭式のいます。
伝統的な盆踊りの形態をよく残し、かつ活気今に伝えています。
毎年 2 月中旬、「古典後、拝殿前で獅子舞を奉納します。毎あふれる盆踊りらしさも継承しています。

立華伝承展」が開催されます。

年、10 月 10 日・11 日に開催されます。

から始まり、「はねそ踊り」を中心にしながら、最後「千