2025年4月入学

海外报考留学生 招生简章专业知识･技术学习课程

ECC 国际外语专门学校
学科

国际学科课程Global Business 课程（仅收留学生)
Global Hotel 课程（仅收留学生)
综合英语课程‣贸易·国际物流专业‣综合英语专业

学制

2年※留学生不可申请双修短期大学、大学课程。部分短期留学项目亦无法申请。

ECC COMPUTER 专门学校
学科

高级情报处理研究学科
职业实践专门课程课程游戏开发专家课程·游戏程序专业·游戏ＣＧ专业
·游戏策划专业

学制4年

IT 开发专家课程‣AI·系统专业
‣网络安全专业
‣IoT 专业游戏程序开发课程多媒体研究学科

CG 设计课程职业实践专门课程IT 开发研究课程

3年WEB 设计课程
多媒体学科
职业实践专门课程

系统工程师课程·系统工程师专业（仅收留学生)

2年

ECC ARTIST 美容专门学校
学科
美容科
职业实践专门课程

课程·美发专业·剪发专业·染发专业综合彩妆艺术学科

美容顾问课程职业实践专门课程指甲彩绘课程

综合美容基础学科
※关于ECC ARTIST 美容专门学校毕业后的就业事宜，请另行咨询。

学制

2年

1年

■ 报考条件
符合以下（1）到（6）所有条件者，可申请入学。
（1）在日本以外的国家接受过12 年及以上的学校教育（包括预计毕业），并且原则上年龄在18 岁及以上。
（2）日本语能力试验N2及以上，或在日本留学试验中日语科目获取200分及以上。
又或法务大臣公告的日语教育机构里完成1年及以上的日语学习、且出席率在90%以上。
※因健康或不可抗力的因素导致出席率未满90%者，请和本校联系。
※有些课程需要具备N1级别的日语水平。
（3）能按时支付从入学到毕业的学费、生活费等各项经费。
（4）抱有坚持出席每一堂课的积极的学习态度，并且对于将来的就业拥有明确的目标。
（5）遵守日本的法律法规和学校的规章制度。
※报考前出席过志愿学校举办的现场招生会，或是参加过志愿学校实行的网上（比如ZOOM 等）个别说明会。

■ 申请时间
2024年9月2日(周一)～2024年12月6日(周五) 请务必于期限内将资料寄达
※招生人数额满后，自动停止招生。
※如果提交的资料不完整或有遗漏，我们会要求您更正或追加。建议预留充裕的准备时间。

■ 报名费２０,０００日元■ 考试方式●书面资料审査●面试
●日语笔试 ※已通过日本语能力试验N1 者可免除该项笔试。
●英语笔试 (仅限报考ECC 国际外语专门学校的考生。)※面试及日语、英语笔试都在网上进行。考试日期会于受理报名后另行通知。
※书面资料审查不合格者，无法参加日语、英语笔试及面试，届时会另行通知。
另外，日语、英语笔试及面试合格，在申请在留资格认定证明书时，若提交的资料不全可能会被认定不合格。

■ 报名方法考虑报考本校者，请事先通过下列联络方式向本校咨询。

学校法人山口学园 ECC 留学生中心
TEL：+81-6-6372-1510 E-mail：is-office＠ecc.ac.jp
工作日（周一～周五）10:00～17:30 ※周末、法定节假日及本校所制定的休息日除外〒530-0015 大阪市北区中崎西1-5-11 ECC 国际外语专门学校2号馆ECC 留学生中心■ 学费
入学时取得留学签证的学生享有学费减免

ECC 国际外语专门学校
Global Business 课程（仅收留学生)/ Global Hotel 课程（仅收留学生)
学费减免优惠制度 学费减免等级条件(只须符合其中任何一项)

第一年

第二年

KAKＢ

KD

日本语能力试验N1
日本留学试验250 分及以上
TOEIC 900 分及以上等

日本语能力试验N2
日本留学试验200 分及以上
TOEIC 750 分及以上等

均不符合

基准学费

入学金

50,000日元

50,000日元

50,000日元

80,000日元课时费

550,000日元

590,000日元

720,000日元

960,000日元设备费

190,000日元

190,000日元

190,000日元

190,000日元合计

790,000日元

830,000日元

960,000日元

1,230,000日元课时费

550,000日元

590,000日元

720,000日元

960,000日元设备费

190,000日元

190,000日元

190,000日元

190,000日元合计740,000日元

780,000日元

910,000日元

1,150,000日元

与日本学生一起学习的课程学费减免优惠制度 学费减免等级条件(只须符合其中任何一项)

第一年

第二年

KAKＢ

KC

日本语能力试验N1 120分及以上

日本语能力试验N1日本语能力试验N2KD
均不符合

日本留学试验300分及以上 日本留学试验250分及以上 日本留学试験200分及以上ＴＯＥＩＣ 950分及以上等

TOEIC 900分及以上等

基准学费

TOEIC 750分及以上等

入学金50,000日元

50,000日元

50,000日元

50,000日元

80,000日元课时费

550,000日元

590,000日元

630,000日元

720,000日元

960,000日元
190,000日元设备费

190,000日元

190,000日元

190,000日元

190,000日元合计790,000日元

830,000日元

870,000日元

960,000日元 1,230,000日元课时费

550,000日元

590,000日元

630,000日元

720,000日元

960,000日元设备费

190,000日元

190,000日元

190,000日元

190,000日元

190,000日元合计740,000日元

780,000日元

820,000日元

910,000日元 1,150,000日元ECC COMPUTER 专门学校学费减免优惠制度 学费减免等级
KA

条件(只须符合其中任何一项)

第一年

第二年
以后

KＢ

KＣ

日本语能力试验N1

日本语能力试验N2

日本留学试验250分及以上 日本留学试験200分及以上

KD
均不符合

基准学费

入学金

50,000日元

50,000日元

50,000日元

180,000日元课时费

750,000日元

850,000日元

950,000日元

960,000日元设备费

240,000日元

240,000日元

240,000日元

240,000日元合计

1,040,000日元

1,140,000日元课时费

750,000日元

850,000日元

950,000日元

960,000日元设备费

240,000日元

240,000日元

240,000日元

240,000日元合计

990,000日元1,090,000日元

1,240,000日元 1,380,000日元

1,190,000日元 1,200,000日元ECC ARTIST 美容专门学校学费减免优惠制度 学费减免等级
KＡ

条件(只须符合其中任何一项)

第一年

第二年

KＢKＣ

日本语能力试验N1
日本语能力试验N2
日本留学试验250分及以上 日本留学试験200分及以上TOEIC 900分及以上等 TOEIC 750分及以上等

均不符合

基准学费

入学金

50,000日元

50,000日元

50,000日元

80,000 日元课时费620,000日元

710,000日元

800,000日元

920,000日元设备费

220,000日元

220,000日元

220,000日元

220,000日元合计

890,000日元

980,000日元1,070,000日元

1,220,000日元课时费

620,000日元

710,000日元

800,000日元

920,000日元设备费

220,000日元

220,000日元

220,000日元

220,000日元合计840,000日元

930,000日元1,020,000日元

1,140,000日元※以英语为母语（官方语言）的考生，上述英语系列证书资格不能作为学费减免凭证。
※若在入学考试时尚未取得上述的资格或成绩，但在下述截止日期前取得的情况下，也可变更学费减免等级。
截止日期：2025年2月14日（周五）之前提交合格证明。
※成绩证明书请务必提交给本校ECC留学生中心。
※入学后取得上述日语系列、英语系列证书资格或成绩的情况下，不可变更学费减免等级。

学费缴纳事项
■ 全款支付<全款支付学费优惠>稍后返现30,000日元

缴纳期限 ：本校从出入国在留管理厅收到在留资格认定证明书后，学费账单发行日起约2周内。
（根据在留资格认定证明书的发行时间，学费缴纳的截止日期也有可能提前。）※在指定日期前完成全款支付的学生，将在稍后收到返现3万日元。(预计6月)■ 分期付款
支付学费

学校

学费账单发行后约2周内

7 月指定缴纳日

ECC 国际外语专门学校

第1年

450,000日元(含50,000 日元入学金)

剩余未支付费用ECC COMPUTER 专门学校

第1年550,000日元(含50,000 日元入学金)

剩余未支付费用ECC ARTIST 美容专门学校第1年450,000日元(含50,000 日元入学金)

剩余未支付费用

※如未在上述期限前完成缴纳，有可能被取消入学资格。

■ 其他费用
根据申请入学的学校及课程有所不同。
※教材费 ·各项经费※国民健康保险金额以及支付方法的详细说明,将在3 月左右通知学生本人。
在日本留学必须加入国民健康保险。保险费用需自行承担。

＜参考数据＞〇第一年教材费、各项经费 ※过去实际费用或估计金额。
※费用会根据社会条件和物价的变化等做调整。

ECC 国际外语专门学校

预付教材费、各种经费等（一年）

约100,000 日元～180,000 日元

ECC COMPUTER 专门学校

教材费、各种经费等（一年）

约50,000 日元～72,000 日元

ECC ARTIST 美容专门学校

教材费、各种经费等（一年）

约180,000 日元～460,000 日元※根据课程的不同，其中包含了除教材费以外的器材费、检定考试费、研修费等。教材费、各种经费从第二年及之后也仍需支付。
※ECC 国际外语专门学校 综合英语课程 贸易·国际物流专业额外需要45,000 日元～55,000 日元的国内培训费。

■ 取消入学与学费退还制度●如有希望取消入学的情况、请尽快向ECC留学生中心提出申请。
●报名费、入学金、各种经费、教材费概不退款。
●课时费、设备费如符合以下条件，予以退还。
2025年3月31日（周一）下班前提出取消入学申请。
（于上述期限内提出申请，经确认回国且留学签证失效的情形。）※2025年4月1日(周二)以后提出取消入学或中途退学，已支付的课时费等所有费用原则上不予退还。
若是分期付款的情况，即使提出退学手续也需缴纳剩余款项。还请见谅。

■ 海外报名流程①入学申请者

到本校听取说明（可参与线上说明）②入学申请者

提出申请材料，支付报名费

③入学申请者

参加入学考试

④学校法人山口学园

⑤法务省

书面资料审查及入学考试合格后，会向入学申请者发予入学许可书，并将在留资格审查所需资料提交日本法务省。
审查在留资格，发行｢在留资格认定证明书｣⑥入学申请者

经费担保人按本校指定的方法缴纳入学金、学费以及各项经费等。

⑦入学申请者

携带「在留资格认定证明书」到当地的日本大使馆或领事馆申请签证。
务必在获得签证后开始做出国准备。
※办理护照和申请签证上的任何疑问及书面材料，请自行向当地相关单位咨询。

⑧发行签证⑨赴日·来校

在我校指定入境日之前入境■ 报名资料
①入学愿书
所有项目一概由申请者本人在电脑上用日语填写。（“签字”处需亲自手写签名）
如果学历栏中的入学年龄或学习年限等存在特殊情况时，请附上由学校等出具的相关文件以说明原因。
学习理由请具体详细记述。（来日本留学的理由、本校毕业后的打算等）※现已于高中、大学等毕业，就读于日语学校者(一周五天、总共二十小时及以上)请在职业栏填写“学生”，并填写学校全称与学校地址。
②最高学历毕业证明书（预计毕业证明书）（原件）或毕业证书(原件)大专及以上学历者:请提交教育部学历认证（电子版）https://www.chsi.com.cn/xlcx/index.jsp③照片2张(4cm×3cm ,6个月以内的半身脱帽照。)※如有电子档照片，请一并提交电子档。
④护照复印件 （附照片的页面以及记载日本国出入境记录的全部页面）⑤日语能力证明文件
必须符合以下条件之一。(如有下列以外的日语能力证明文件，请先咨询)·日本语能力试验认定书以及成绩单(Ｎ2及以上)·日本留学试验成绩单(日语科目成绩在200分及以上)⑥所在户口簿所有家庭成员的复印件 或能代替戸口簿的证明书原件。
⑦誓约书 入学申请者及经费担保人，双方亲自签名及盖章。
＜下列文件仅符合条件者须提出＞⑧在学证明书 就读于最后一学年的学生,请提交预计毕业证明书或于在学证明书上说明预计毕业。
⑨在职证明书 上面需记载职务内容。如有复职计划，也请说明。
⑩英语能力证明文件 只在申请学费减免时提出。
※如果曾就读过日本的学校（大学，日语学校等），请提交出席率和成绩的证明书。
如果出席率和成绩不理想，可能无法通过书面资料的审查。

经费担保人请提交下列资料■ 依靠海外居民汇款的情况①经费担保书必须由经费担保人亲自填写。（可用电脑填写。“签字”处需亲自手写签名）
２．(１) 在您所选定的学费支付方式上划上“☑”。
２．(３) 关于生活费的支付方式，请写明最初入境时所带金额、之后的汇款金额、次数。
(如：几个月汇1次，每次汇款金额等)②存款证明书原件(最近日期，具体开具时间请咨询本校)③在职证明书(个体经营者或者公司经营者需要提交营业执照复印件)④最近年度的收入证明书或者记有所得金额记载的纳税证明书⑤能够证明与申请者关系的证明书(户籍或亲属关系公证书等)※以三代旁系以内的亲属当经济担保人为原则。如有其他人士作为经济担保人时请事先询问。

■ 本人以外的日本居民负担的情况①经费担保书 由经费担保人亲自填写。
②在日身份保证书 由保证人亲自填写。
③经费担保人的住民税纳税证明书 必须注明最近年度的合计所得金额
④存款证明
⑤职业证明
公司职员…在职证明书公司经营者…公司的营业执照（登记簿誊本）个体经营者…营业许可书(复印件)⑥住民票(写有同一家庭全体成员的文件)⑦证明与申请者之间关系的资料请提交本国的户籍证·住民登录证等※以三代旁系以内的亲属当经费担保人为原则。如有其他人士作为经费担保人时请事先询问。

■ 申请人本人负担的情况①申请人名义的银行等金融机构的存款证明书 证明本人资产的资料②在职证明书
③最近年度的收入证明书或者记有所得金额的纳税证明书
④经济担保书 只需填写２的（１）（２）（３）以及姓名（署名）。

■ 通过奖学金支付学费的情况①明确注明奖学金的【发放金额】及【支付机构】的证明书＜若奖学金的发放机构为民间的企业或团体＞②须提交该企业·团体的概况说明资料及奖学金支付规则类的资料③说明该学生获得奖学金理由的资料④过往奖学金得奖的留学生名单（如果可以提交请提交）关于提交资料的注意事项
<a>用中文填写的资料，提交时请附上日语翻译件。
<b>申请材料请提交最新版本。
<c>证明文件尽量使用有发行机关的名称以及所在地等水印的用纸。
<d>若有以日本居住者作为担保人的情况，请提交担保人亲自填写的在日身份保证书。
<e>上述文件为最低限度的要求。此外可能还需要提交其他证明符合在留资格认定条件的文件。
<f>申请文件请在填写前和填写后各复印一份，以便需要修改时使用。
<g>根据申请者国籍与国情状况，可能需要上述以外的文件，详情请咨询。
<h>如有无法提交的资料,请与我们联系。

奖学金事项

■ 由政府机关设立的奖学金制度(第二学年起)
政府机构的募集开始后，本校将会在校内选拔出得奖学生。
（过往得奖记录）·颁发机构：(独)日本学生支援机构
·发放周期：１年·发放金额： 毎月 48,000日元■ ECC 留学生特别奖学金制度(第二学年起)
在留资格为「留学」，在学习过程中有经济困难，成绩优异者可认定为奖学金获得者。
申请资格① 经济上有困难，希望学费减免的学生② 出席率佳并且成绩优秀的学生③ 为其他留学生树立榜样，且具有自我约束能力④ 愿意配合本校升学就职情况的调查※须符合上述四个条件。
※从学校法人山口学园中选拔数名 。
※将进行书类审查。(成绩，出席率，资格取得状况，校内比赛的入围状况，经济状况)奖学金每个月10,000日元