５

商工会議所報ひたちなか2016 MAY

2016年５月10日発行
No.146

Hitachinaka

発行所

もっと身近に、もっと元気に。

ひたちなかまちづくり㈱にこにこプラザオープン

特 集 P2

海外展開相談窓口を開設 P3

教えて！かたりべさん P6
佐野小学校の生い立ち③

ひたちなか商工会議所

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号
電話 029-273-1371 FAX 029-275-2666
URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp
発行人 ひたちなか商工会議所
専務理事 永井喜隆

青年部通信 新会長 石川誠浩氏 P7「体験型観光ガイド2016」P4発刊

ねくぜね！ P4㈱川島プロパン
川嶋啓太さん
会員のひろば P10

キムチ屋 仁Halau Hula O
Makanikai

クールビズを実施しています
5/1〜10/31
本商工会議所では「環境に配慮した省エネ・節電の普及・啓発」に向けて、節電と夏季クールビズ運動を実施しています。ご理解・ご了承いただきますようお願い申し上げます。

クローズアップ女性会 P7
会頭日記・青研ニュース P8
穴埋めクイズ 応募者大募集 !! P8

まちの新しいTA･MA･RI･BA！
「にこにこプラザ」表町商店街にオープン

昨 年 ４ 月 に 設 立 さ れ た ひ た ち な か ま ち づ く り ㈱ が︑３ 月日︑表町商店街の空き店舗を活用し︑﹁にこにこプラザ﹂をオープンしました︒

ひたちなかまちづくり㈱は︑まちの元気と商店街の元気を目指し︑地域の企業と行政︑そして市民と協働して︑まちのＴＡ・ＭＡ・ＲＩ・ＢＡづくりを実現するための事業を進めています︒

新 し いＴ Ａ・Ｍ Ａ・Ｒ Ｉ・Ｂ Ａ と し て 誕 生 し た︑ 市 民 が 気

軽 に 利 用 で き る 交 流 サ ロ ン﹁ に こ に こ プ ラ ザ ﹂ に つ い て 紹 介します︒

人程度また﹁にこにこプラザ﹂は︑多で全室無線ＬＡＮが完備されで︑音響設備やスクリーンを多目的スタジオは壁が鏡張りで入れます︒白で統一されたタジオ︒会議室は目 的 ス タ ジ オ や 会 議 室︑ カ

完備︑レッスンルームとして陽当たりも見晴らしも良好

フェがあり︑起業を目指す方

スは︑６月頃から利用開始予

現在準備中のシェアオフィ

す︒ても利用できる交流サロンでたり︑ミーティングの場とし３階は︑学生の方が勉強しも利用できます︒
現在準備中です︒
１階は︑大きな木のテーブルが自慢の﹁ cafe tamariba﹂︒
美味しいコーヒーとランチが楽しめるカフェです︒
２階は︑会議室と多目的ス定です︒

料金等の詳しい内容については︑ひたちなかまちづくり㈱にお問合せください︒西連地︶☎０２９︵３５３︶３１８１︵総務企画課

幅広く利用ができる交流サロン31

壁面の鏡を見ながらレッスンができる多目的スタジオ

20を支援するシェアオフィスも美味しいコーヒーでホッと一息できる憩いのカフェ

2解体業

建設業
Lounge Camellia

飲食業

観・サ
澤畠 一成

不動産業

建設業
ときわ青果店

青果小売業

商業
檜山工業㈱

製造業

工業

南部

第３７６回常議員会
４月日

会 員 数 ４︐︻協議事項︼①新入会員の承認▽７ 件
組織率 ・２％
ひたちな

０３２件②参与の変更
稲田修一
茨茨城工業高等専門学
喜多英治氏

入江ふじこ氏海老

東日本旅客鉄道㈱勝田駅長

澤宏幸氏③議員の職務を行う者及び常議員の変更㈱日立ライフ

浅利英道氏㈱宮菊池寿紀氏④常議員

天冨士
㈱那珂湊商
鯉 渕 浩 氏 ⑤ 国・項⑥貸室の貸与︻報告事項︼①平成例

食の普及推進に関する条

ペーン③ひたちなか市魚議所共済制度統一キャン

事務局体制②県内商工会

年度

県の施策に対する要望事

業開発

山田雅則氏

山正紀氏て 常議員 ㈱玄宝屋 奥

議 員・ 議 員 の 辞 任 に つ い

本冷機

前渡

孝進工業

か市経済部長
氏

野

建設業

佐

土木作業

西部

宇留野ボウリング工業

19

城県ひたちなか保健所長

校校長

部

建設業
中建設業

73

議員

中内工業

会 議録

新入会員紹介 ４月末現在：会員数4,032事業所

常議員

ミアム パーセント︶

商品券︑９月に発売
年度﹁ひたちなか一人当たり３１セット１０︐販売価格

4/27︵事業推進課 牧野︶

セット購入限度額

市 プレミアム商 品 券 ﹂につ日０００円︵５００円 券×

平成 年９月いて全体会議を開催︒次の

平成
10

枚１１︐０００円分︶

発売日︵日︶
５億円︵プレ25

企業の技術情報などを米国ロービッツと提携し︑会員コンサルタント会社のグ開相談窓口を開設しました︒

事務所を利活用する海外展開設した米国ロサンゼルス

本商工会議所では︑昨年新たなビジネスモデルを目業 界 で も 市 場 開 拓 を 行 い︑品︑サービス︑ＩＴなどのをＰＲし︑また︑現地の食ちなか市のモノづくり技術製造することができるひたり︑短納期で１個からでもください︒

関心のある方は︑ご相談指します︒
生産拠点を国内に置いたま○問合せは︑企業支援課まである米国で︑優れた技術力世界最大のマーケットでます︒

おける商談も実施していきの市場調査や展示会などにとができます︒また︑現地開拓と取引拡大を進めるこ

進出のリスクを抑え︑販路業拠点として活用し︑海外まロサンゼルス事務所を営るようになり︑会員企業は企業に売り込むことができ海外展開相談窓口を開設

海外ビジネスのあらゆる課題を解決！

商品券総額

28

通り決定しました︒

28

告報
トピックスを持つ多くの中小企業があ3☎ 029（272）2802
FAX 029（272）3151

ひたちなか市勝田泉町5-6

部 会
事 業 所 名22
海外ビジネスの展開を支援します

業 種28

ご入会ありがとうございます。

※観・サ 観光・サービス業

ひたちなか市ならではの体験・見学メニューが満載を伝えてくれます︒明るく☆知る・学ぶ・体験する☆

周辺の見どころを合わせたざまな産業体験メニューと知る・学ぶ・体験する﹁観光ガイド2016﹂発刊

４月 からひたちなか市の﹁ひたちなかの観光ガイド

会って話をさせていただ
タントなどを務め︑キャン

なか市の公式行事のアシス※体験・見学の受入事業者中井川︶型観光の推進に取り組んでも随時募集中です︒

います︒ ︵支所

いま す︒このた び︑生 産 現〇問合せは︑那珂湊支所までなど︑本市ならではのさまいも作り体験︑醤油蔵見学やタコの釜茹で体験︑ほし一口アワビの養殖場見学

ド２０１６﹂を作成しました︒

業の魅 力を知る﹁観 光 ガイ場の見学や体験を通じて産

本 商工会 議 所では︑体 験モデルコース等を紹介して元気な親善大使の皆さんの次世代を担う会員事業所

くことで改めて﹁社長﹂のペーンやイベント会場で観２０１６﹂を発刊しました︒

活躍が楽しみです︒の後継者の方にインタ

偉 大さや凄さを感じてい光スポットやご当地グルメ︵総務企画課 西連地︶務めているひたちなか親 善
大 使の皆さんが︑本 商工会議所に表敬訪問されました︒

ビューするコーナー︒第ます︒僕も社長に負けな

２年間の任期中︑ひたち２回は︑㈱川島プロパンなど︑ひたちなか市の魅力街の歴史や風景を作品にいよう精進していきます︒◆ 将来どんな会社にしたい？

市に戻ってきました︒これ

昨 年８月にひたちなか業界が大きく変わろうとガス自由化とエネルギー化が始まり︑来年は都市性化を目指し︑湊線沿線をを中心にひたちなか市の活ひたちなか海浜鉄道湊線は︑那珂湊駅のホームに移た作品を制作する田中さんしています︒樹︵木︶を使っを深めながら︑芸術活動をで公演をしている︑劇団﹁シ全国各地のローカル鉄道れる︑ 秒 刻みで展 開するミる湊線の車内で繰り広げら那珂湊に滞在する若手芸術家までは︑ＩＴ系ベンチャーしています︒弊 社も創 業

舞台に夏の間だけ開催されひたちなか海浜鉄道
スリーナイン上演

企業︑広告代理店と畑違
年︑今まで積み上げて今年４月より電力自由トピックス

イメージアップや観光ＰＲに新・ひたちなか親善大使来所ひたちなか市の観光ＰＲに務めます！

告報トピックス

いの業 界で働いていまし◆自己紹介をどうぞ！

4/6
大好きなひたちなか市をどんどんPRします！

啓太さん
川嶋

川嶋 啓太 さ ん で す ︒㈱川島プロパン

告な風を吹かせられたらと家 業そしてこの街に新 たた︒培った経験を活かし︑ビスを提 供し︑ガスや電態を模索し︑より良いサーきた信頼を糧に新たな形賞した木版画家の田中彰さ

ＭＭＭ２０１５の大賞を受

ア ム︵ Ｍ Ｍ Ｍ ︶﹂ で︑ 昨 年﹁みなとメディアミュージる現代アートプロジェクト︑んでいます︒

描くなど日々作品作りに励の街の風景や地元の名物をかりの柱に反射炉や那珂湊築された﹁天狗党の乱﹂ゆ鉄道スリーナイン〜

鉄道演劇﹁ひたちなか海浜

ひたちなか海浜鉄道湊線でアターキューブリック﹂が︑の景色を取り入れた演出や︑海が見える踏 切や車 窓

ステリアスな鉄道演劇︒

11

演の第２弾として︑ 走 行す伊藤︶

http://qublic.net/◇ シアタ ー キュー ブ リック︵観光推進室の内に終了しました︒

再発見しました﹂と︑好評参加者にも﹁地元の良さを参加された方は勿論︑地元

阿 字ヶ浦 サイドストーリ ー

劇 団の皆 さんと一緒に 巡 る

気などのエネルギーだけ

spring

でなく︑地元の人々の﹁暮まち 歩きツアーは︑ 初めて思います︒好きな言 葉は︶観客を魅了した迫真の演技！

〜﹂を上演しました︒
version
好評だった昨年 月の公
ま た︑ 田 中 さ ん の 作 品

５／︵総務企画課 西連地︶

22

で 展 示 さ れ て い ま す︒︵〜

在東京の三菱一号館美術館

も三菱地所賞を受賞し︑現キョー丸の内２０１５﹂でんは︑ＭＭＭをきっかけに失敗を恐れずに何事にらし﹂のすべてを 担 える◆ 社長に言いたいことは？

も挑戦し︑地域社会のお﹁ Work hard, Play Hard﹂︑
学 びや仕 事︑そして遊び今までは﹁父親﹂とい役に立ち︑必要とされるは︑﹁アートアワードトー

う一面しか知りませんで人︵企業︶になってもら那珂湊に滞在し地域との絆したが︑一緒に仕事をすいたいですね︒

会社にしていきたいです︒

る機会や様々な人たちともどちらも常に全力！こ3/26・27
4/2・3♥親父の小言報れが僕のモットーです︒

58

作品づくりに励む田中さん

4中部ブロック親睦事業開催している観劇会を開

那珂湊ブロックでは毎年員間の親睦が図られ充実し街や東京駅周辺も見学︑会

その後︑門前仲町の商店「茨城県内商工会議所 統一キャンペーン」がスタート！

ひたちなか商工会議所の共済制度は、昭和 47 年に発足し会員の皆様にご利用頂き、今年で 44 年目を迎えました。

本商工会議所では、福利厚生事業の一環として、会員事業所の福利厚生の充実と経営者の皆様の事業保障などを目的に、各種共済・福祉制度の啓蒙、普及を図っているところであります。

「商工会議所福祉制度キャンペーン」を展このたび、４月15 日〜６月30 日を共済制度推進月間と定め、開中でございます。

つきましては、今回のキャンペーン商品のご案内に本商工会議所職員及びアクサ生命保険㈱推進員がお伺いいたしますので、何卒趣旨をご理解いただき、訪問の際は特段のご高配を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

﹁ウエストサイド物語﹂を観劇
那珂湊ブロック 会員・従業員観劇会名が参加し︑劇団四催︑福利厚生をバックアップ！

明治近代産業は女性の力で発展した親睦事業として世界遺産の富岡製糸場を見学しました︒当施設は︑明治た一日となりました︒打越︶TEL：274−3818（引受保険会社）アクサ生命保険㈱水戸営業所

季のミュージカル﹁ウエス○参加料金：男 4,000円・女 2,000円

初期の近代産業を支えた同組合ひたちなか地区代表 天海 弘子さん

︵観光推進室（美容室エフ☎080-1127-4286）までトサイド物語﹂を観劇しました︒
鍛え抜かれた出演者の完璧でダイナミックなダンス︑心に響く素晴らしい歌声と演技力に 引 き 込 ま れ ま し た︒
終演後も鳴りやまない拍手に︑７回のカーテンコールで応えるなど＊参加希望者は、工場ですが︑当時は一部の特権階級のものであった絹を独自の技術で革新し続け︑世界中に絹を広め人々の生活に豊かさをもたらした事︑多くの工パークでショッピング︑ブ女が活躍した事が評価され世界遺産に認定されまし
ロックの会員親睦が図られた一日でした︒

た︒
その後︑磯部ガーデンホ

最後まで観客を喜ばせ

場：阿字ヶ浦クラブ萩谷︶

時：６月26日（日）正午集合○会るサービスに感動しま○日︵企業支援課○参加資格：独身の男女（40歳代まで）

告報

した︒

クで、
「出逢いたい会」を開催します。

テ ル で 昼 食︑ コ ン ニ ャ クテム﹂を観劇しました︒世
茨城県美容業生活衛生同業組合県北ブロッ

世界最高峰のショーを満喫
親睦事業として東京お台界最高峰のサーカスと謳っ「 出逢いたい会」

駅前ブロック親睦事業

場で上演されている︑シルているだけあり︑人間業とは思えない素晴らしいパ
フォーマンスとアクロバ
ティックな動きに息をのみ︑プロジェクションマッピン
グを活用したクオリティーが高いステージはとても魅力的でした︒その後浅草を散策し会員間の親睦を深め川﨑︶た一日となりました︒︵企業支援課5

切：６月20日（月）○締

ひたちなか商工会議所 本所（事業部）TEL：273−1371・支所 TEL：263−7811

詳しくは…

3/13
四季劇場前で記念撮影

44

若者の出逢いを応援！

3/20
3/21

ク・ドゥ・ソレイユ﹁トー素晴らしいショーに感動！

工場では多くの女性たちが活躍しました

告報
告報

名を超える児童数が予て 寄 贈 さ れ︑﹁ 真 理 を 求ましの像﹂が記念碑とし口座振替利用無の場合

７月11日

10月31日

１月31日

口座振替納付日

９月６日

11月14日

２月14日

山崎猛助教授より﹁たく想 さ れ た た め︑ 常 磐 線
めて
さあ走ろ

年目を迎え︑１４４年の第３期

年には１︐２００を 境 に︑ 東 側 に 高 野 小
来に向かってたくましくあれ﹂と翌年には体育館が建てられ︑また︑毎年田彦方面から通学する生徒が増て 植 え た と 聞 い て い る︒

年に現在 の 場 所 に 移 植 さ れ た︒
これからもずっと佐野小学校の子どもたちの声を聞きながら見守ってくれ

ボ ル ツ リ ー︑﹁ す ず

歴史と輝く伝統の上に第２期

昭和

学 校 が 建 て ら れ た︒ １う

未学期は佐野小学校と高書かれていた︒

苦難を超えて野小学校の生徒が同居し︑ ２ 学 期 か ら 高 野 小学校に移った︒
年︑ 最 後 ま で加していたため田彦小学

昭和使用していた木造の西校が建設され︑分離移転した︒

校 舎 が 取 り 壊 さ れ︑ ９教室と待望の給食室が平成６年︑勝田市と那なか市が誕生︒ひたちな

ある鉄筋コンクリート

年から１００年

３ 号 館 ︶ が 建 て ら れ た︒

か市立佐野小学校となり︑ 築に伴い︑平成

樹齢は渡村・佐野村が合併してこの年には佐野小学校創珂湊市が合併し︑ひたち勝田市が誕生し︑佐野小立１００周年を記念して︑ このとき児童数は７２６３階建ての校舎︵現在の学校は勝田市立佐野小学
盛大な記念行事が行われ年には屋上に太陽光発電装置が設置されるだろう︒
年︑創立１４４かけの木﹂は︑別名

８６４名︑

平成

プラタナスとも呼ばもたち︑保護者︑地域の学級の子どれ︑佐和地区に住ん方々そして先生が一体と佐野小学校のシンた新校舎が増築された︒

平成と推定され︑新校舎の建校となった︒その後︑生た︒この時の児童数は１︐学級であった︒

徒たちが安心して学べる

１６１名︑ 学級の大規の教室が名︑ようにとの佐野地区の皆と努力が寄せられ︑古くなった木造校舎から鉄筋年︑でいた稲田亀吉さん

日々前進しています︒

働く子ども﹂を目指してをしていて︑この間

第１期期

納

佐野小学校朝礼風景（平成25年）

も︑ た く ま し い 子 ど も︑30校舎への建築が進められた︒
昭和
ある鉄筋コンクリート３な り︑﹁ 心 の 豊 か な 子 ど
年か年間学校の役員

田さんは大正から寄贈された︒稲28︵おわり・文中敬称略︶

ら

13階建ての校舎︵現在は取の教室があり壊され︑駐車場になっている︶とる２階建校舎︵現在の２221724

何かの際の記念とし○平成28年度の労働保険 年度更新の申告・納付期間は、６月１参 考日（水）から７月11日（月）までとなります。申告の際は、年度更『雇用保険料率』
上段：28年度、下段：27年度
新申告書受理相談会、コールセンターをご利用ください。
事業の種類
労働者負担
事業主負担
雇用保険料率○平成28年４月１日より雇用保険料率が引き下げられました。
4/10007/100011/1000
なお、料率の詳細については、下記 問い合わせ先まで照会願い
一般の事業（5/1000） （8.5/1000） (13.5/1000）
ます。
5/10008/100013/1000
農林水産・○労働保険料の納付については、口座振替制度をご利用ください。
清酒製造の事業 （6/1000） （9.5/1000） (15.5/1000）
申請手続きを一度行えば、翌年度以降も継続して口座振替によ5/10009/100014/1000
り納付ができ、納期限も延長されます。
建設の事業(16.5/1000）（6/1000） （10.5/1000）

47

49

模校でした︒茨城大学の年︑勝田町・前佐和駅前自治会長

さんの一致団結した熱意

昭和佐野地区〜佐野小学校の生い立ち③〜
語り部：岡野 金藏 さん号館︶が建てられた︒

新校舎と生徒たちで作った人文字（平成17年）

31

『納付日』

＜問い合わせ先＞
茨城労働局 総務部 労働保険徴収室〒310-8511水戸市宮町１丁目８番31号
TEL：029-224-6213（HP）http：//ibaraki-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/
または、各 労働基準監督署・各 公共職業安定所

70

第5シリーズ
1814182943

平成28年度労働保険 年度更新の申告・納付のお知らせ

6

な青年部にしていきたい

べき務めを果たす︑そん

年度青年部︑スタート！

回通常総会を４月平成第日に開催しました︒前
年度事業・収支決算報告︑ という願いが込められています︒
議 事 終 了 後︑ 来 賓 の今年度役員選任及び組織体制の承認︑今年度事業方々より祝辞をいただき終了しました︒佐藤︶

計画・収支予算の議決の３議案すべて満場一致で︵企業支援課メリット

新年度に向けて意気込みを語る石川誠浩新会長
会員に直接役立つ研修事業への参加。分野別テーマの調査研究や異業種交流ができ、街づくりへの参加や会員相互の親睦が図られます。

平成５月

地域の活性化を目指す

親睦を図り︑女性の力で今年度も会員相互の年度の事業計画を協議
日︵ 火 ︶ 開 催

回通常総会に向けて役員会を開催し︑平成キャップの回収など社会と 共 に︑ ペ ッ ト ボ ト ル

月にはひたちなん汁を販売し︑沢山の方ふんだんに使ったけんち特産の﹁さつまいも﹂を女性会は︑ひたちなか市を記念し盛大に開催︒当水産物地方卸売市場完成

すが︑昨年９月に石巻市催していた同イベントで災後︑規模を縮小して開き大漁まつりに出店︒震

巻市に出向き︑いしのま姉妹都市である岩手県石東日本大震災の被災地でか 市 か ら の 要 請 を 受 け︑なく︑た事業を実施しただけで27

10

つからない問いに対しても︑諦めずに考え続ける

入会のご案内年度は︑計画し︵企業支援課中谷︶是非ご参加ください！

募 集 し て お り ま す の で︑動して頂ける新入会員も問題にも積極的に取り組支決算報告︑平成年度年度の事業報告及び収の第28事業計画︵案︶及び収支28可決・承認されました︒

up

た 本 年 度 ス ロ ー ガ ン は︑石川誠浩新会長が定めcloseんで参ります︒一緒に活※随時募集しております。

予算︵案︶について協議

お問い合わせ﹁〝ＹＥＧプライド〟〜知佐藤
企業支援課

力を会員一人ひとりが磨来たれ！青年経済人！

き︑責任を持って果たす会しました︒

費24

28

性を磨き︑使命を果たそ

30,000 円（年間）

13

25

平成
『YEG プライド』の下、新年度スタートです！

11う 〜﹂︒ 容 易 に 答 え が 見会議所の会員事業所であって18 才〜45 才の方。

27に喜んで頂きました︒

7

格資Young Entrepreneurs Group

青年部通信

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合御予算に応じ承ります

致します http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索

E L 029-262-4118 FAX 029-262-4119
送 迎 T（那珂湊おさかな市場前）

青研NEWS

平成28年度がスタート໗‫ݯ‬ვૅஒɬࠫ৉Ʌູ‫ݛ‬Ăఛငෳɜඞ౺ăவౘ౼‫ܔ‬Ɂ਄ȩă
４月６日（水）OILဦ‫ݛ‬ʓˋʗĜɁਆࡹă൨ᄆɉĂĶฎȦ‫ݴ‬ķă‫ڤ‬๲຅ટ૪ൣɅ౺ɘɦ61༃࠰Ɂ௉ჱȱȹ‫ޤ‬ჹᅕಹăȜɁɞȥɁ༏ৎɄྰȱȯĂᅸ౦Ʌ౺ɘɦ௉ȢȹఉဘɉȞɂȤȱȞă
４月11日（月）ಆ༃င഍‫ޏ‬Ʌ୸ಌȳɥă‫ۙޏ‬282შăଌɅᅲɜȱȞă‫ࡼޏ‬ஒɈளᅰɉცɥȞă▲

４月14日（木）ੂರ౷࿧‫ޏ‬ෳɈǥǰࡅࣞࢾࡼ‫ޏ‬Ɉฆ௵഍‫ޏ‬Ʌ୸ಌȳɥăʱˋʙʻĜʫʐʥʑɈ‫ޝ‬Ⱥăࡖ൒ȳɥă▲

４月17日（日）ɌȹȻɄȥவ༃வடཡცʇˁʮɈާ઻ૺɅ୸ಌȳɥă਱ȥɣ43༃೐ᄢ౺ဋ‫ޏ‬ຢɅɢɤಡᆏȯɦȹăȷɦ‫ڬ‬ᅰĂાɃɜȹȻɈ‫ߔݨ‬ɬߖȱɚఘɬ‫ۋ‬ɭɁȞɥă‫ࡼޏ‬ஒɜܾ‫ܧ‬ȱɀȞɥă
▲

いての勉強会を開催するディスカバリー青強会や外部企業・地域研︑外部講師による勉との交流を図るアタッ

究会や親睦事業を行いク青研︑を軸に視察研

周年記

４月20日（水）‫ڤ‬ငଽഊ৊ูɁʩʢʶ൥ຕᆴ॒࠙Ɉᅄ఍‫ޏ‬Ʌ஽ȥɦȹăૐȦ஽ȥɦȹᆅᄻɉĂʩʢʶɈʊɼʏʻʋĜʪĜɬႴ༃࿚࿎‫ޏ‬Ɂഊ௲Ɉ211〜411༰Ɂ༷ȽɀȞɥȥɣă఍ૢෂɅĂɺ˅ʓʹʢ৊ࢼૢࣞ൥ధȥɣĂĶȜɄȹɂ‫ڤ‬ငଽഊɈࡃɉૣɀȞɥķɂૄ฾ȯɦĂૐɜ෮ાɅ௮ȽɀĂĶȷȽȩɤȯɭɂ঒ɩɦɀȞɥķɂຒȢȹɣĂ‫ޏ‬௲ɉഛ೓Ċூष࿧ఱɜబɬ௮ɤ୸ȱɀɈ൥ཎ௖ɂɄȽȹă▲係の事業所で若手経営者の方︑事業後継者の方のご入会をお待ちしています︒詳 細は事 務

局までお問い合わせく︵事業推進課 大沼︶

ださい︒

題＞

昨年４月に設立されたひたちなかまちづくり㈱が、３月31日表町商店街に街中の新しいTA･MA･RI･BAとしてオープンした交流サロンの名称は何でしょうか。
（ヒントは２ページ）

ࡼஒɁȷɦȸɦ૷ᇇৄ࿥ૺɬȳɥăʱʞˁˋǐఱȦ൞Ȟȹă

▲

ロナ電気㈱専務取締役・柳生昌克氏と㈲宮中島友紀子氏が再任さ

本 製 作 所 専 務 取 締 役・れました︒

今年度は︑若手会員を４チームに分 け﹁Ｙ昨年は創立ます︒

फ़ Ⴐ ɛ ʇɼʒ４月１日（金）ఛ༃๱ʑʗĜʠɈ໲Ⱥăǔ૪ɅʍʎʋĜʪĜɈ໴ଜૺăǓఱɅथ૲ăǕ૪Ʌࠫ৉ࢾ‫ޏ‬ɁĂ21૪Ʌ஬৙‫ޏ‬▲日に本間27▲

去る４月回通常総市 長︑鈴 木 会 頭︑西 野迎えし︑第31工業部会長を来賓にお年度の事業27

会 を開 催しました︒議案は平成報 告・収 支 決 算 報 告︑実行グループを中心に＜問30ＪＧ﹂と名 付 けた若 手

第31回

年度の事業計画

念事業に全精力を注ぎ会員限定

平成事業を企画することと年に向けて︑活発に事業を行い着実な進歩ましたが︑今 年は次のを遂げたいと考えていごとに担当する月を決め︑原則として毎月 第ます︒

しました︒予 めチーム定です︒内 容について名です︒工業関本研究会の会員数は現在

３水曜日に実施する予は︑昨 年 度から実施している会 員やＯＢを招あいさつする新年度正副会長︵案︶・収 支 予 算︵案︶が上程され︑審議の結果︑原案通り承認されました︒

また︑任期 満了に伴う役員改選では︑会長に は ㈱ＭＯＤＥＳＴ代再任され︑副会長もコ表取締役・松本豪氏が

41

1028

４月21日（木）໲Ⴈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈฤᇉ‫ࡼޏ‬Ʌ୸ಌȳɥă໲஬Ɉજഺ‫ޏ‬ຢɢɤĂछႨ൥ర੠Ɉၡਠɂྡ੠ණɈܾ‫ܧ‬ၡਠȦȜȽȹăɌȹȻɄȥɈ‫ࡼޏ‬ஒɜĂǑ༃೐Ʌ೔ਡȥɣ2-911჈‫ܟ‬ɈॽခࣸɬȞȹȺȧୌဌȦ୸ᅰȹă਱๱ɉȤᇏɬȳɥྈȺăĪဦāᇑᄄᅈૂටī※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。なお、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに利用させていただきます。

答え（○の中に入る文字を入れてください）Ʌ ȭ ā ā ! ʯ ˁ ʎ
事業所名＜ 応募方法 ＞
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼り付けて「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央14-8 ひた
ちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。正解者の中から抽選で賞品を進呈いたします。
○締め切り：平成28年５月30日（当日消印有効）○F A X ：0 29- 2 7 5 - 2 6 6 6◎前回の正解は「清水宏保」、正解者32名でした。ご応募ありがとうございました！尚、３月号の正解者５名の方には賞品をお届けしました。

氏名

住所

〒TEL

※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

8制度融資のご案内
種類

融（H28.5.2 現在）資限

度額

利率

マルケイ融資1.30％
2,000万円 （設備・運転）
普 通 貸 付
1.25~2.35％［〃］ 4,800万円 （設備・運転）
震災復興緊急8,000万円 （設備・運転） 1.2~1.5％［茨 城 県］
パワーアップ
5,000万円 （設備・運転） 1.5~1.8％［〃］
自 治 金 融1.20％
1,000万円 （設備・運転）［ひたちなか市］
振 興 金 融1.20％
2,000万円 （設備・運転）［〃］
短 期 資 金0.9％
500万円 （設備・運転）［〃］

労働保険年度更新のお知らせ
労働保険の申告・納付は、６月１日〜７月11日です。

［日本政策金融公庫］

経 済 活 性 化［〃］

1,500~3,000万円

1.20~2.1％（設備・運転）○問合せ：企業支援課

開催日時

催し物料金

５月アレンジメント
フラワー教室あじさい
寄せ植え教室

授業料（材料費込）
3,500円
授業料（材料費込）
3,000円〜4,000円

ちりめん細工教室

授業料5,000円

６月

みなと

第3土曜日は「3710の日」
内容

10：00〜 3710屋フェア
18：00〜 ドゥ ナイト マーケット○問合せ：観光推進室

は今月 1
5/2

開催場所

3710屋
那珂湊中心商店街

打越

ひたちなか海浜鉄道開業８周年記念祭○日時：５月15日（日）10：00〜15：00（雨天決行）○場所：那珂湊駅、阿字ヶ浦駅、平磯海岸特設会場、金上駅、他
沿線各地域○内容：地元特産品やご当地グルメの出店、ミニＳＬの乗車、鉄道模型やジオラマの展示等、他にも楽しいイベントが盛りだくさん！
○問合せ：ひたちなか海浜鉄道㈱那珂湊駅 TEL：262-2361

商店街イベント「みなと☆再発見☆フェス」○日時：平成28年５月15日（日）10：00〜15：00（雨天決行）○場所：那珂湊本町通り商店街○内容：那珂湊焼きそば大学院屋台村、ガルパンラッピングバス
展示、ビアフェス、音楽イベント、子供向けイベント、ステージイベント、飲食店・雑貨店の出店、その他多数
イベント開催94/4四半期（調査期）平成28年１月〜３月期（サンプル社）会員事業所60件
内訳…製造13、小売12、サービス業16、建設15、卸売業４

売上・業況ともに回復の年となるか＜概 況＞
売上ＤＩ 全体の前期比では、▲19.4→▲30.2で悪化した。業種別
では建設業（0.0→9.1）及び小売業（▲85.7→▲62.5）が好転、製造業（▲11.1→▲46.2）及びサービス業（0.0→▲27.3）、卸売業（100.0→▲50.0）では悪化となった。
業況ＤＩ 前期比では、全体が（▲13.9→▲32.6）で悪化した。業種別においても、建設業（0.0→▲18.2）、製造業（0.0→▲15.4）、小売業（▲57.1→▲62.5）、サービス業（▲11.1→▲45.5）、卸売業（100.0→0.0）とすべての業種において悪化という結果であった。
＜向こう3ヵ月の見通し＞
来期は、売上（▲30.2→▲27.9）と業況（▲32.6→▲25.6）、資金繰り（▲27.9→▲20.9）はともに好転の見通しとなっている。
売上・業況DIの推移︵全業種︶

授業料（材料費込）
1,500円
授業料（材料費込）
つるし雛教室1,500円アレンジメント
授業料（材料費込）
フラワー教室3,500円
手縫いネクタイ
授業料（材料費込）
作り教室
2,000円グリーンリース教室 授業料（材料費込）
3,000円〜4,000円
つるし雛教室※６/５（日）〜19（日） ２人展（帽子、バッグの展示・販売）○問合せ：事業推進課〈イベント内容〉
時 間

市内景気動向調査

市内の景気を把握するとともに、今後の地域企業の経営活動方針に資することを目的としています。

※ＤＩ数値＝「好転」「増加」と答えた企業の割合から「悪化」「減少」と答えた割合を引いた値

まちかど交流館ふらっと 5・6月のイベントスケジュール
12日（木）
11：00〜 14：00〜
13日（金）
13：30〜16：00
20日（金）
13：00〜16：00
25日（水）
13：00〜16：00
１日（水）
・８日
（水）
13：00〜16：00
２日（木）11：00〜 14：00〜
９日（木）13：00〜16：00
10日（金）
13：30〜16：00＊当組合委託事業所には、４月下旬に申告書等の関係書類を送付しています。
☆本事務組合に事務委託を希望される方、どうぞお気軽にご相談下さい。
○問合せ：労働保険事務組合ひたちなか商工会議所
本所：273-1371／那珂湊支所：263-7811

0.0
− 5.0
− 10.0− 15.0− 20.0− 25.0− 30.0− 35.0 H27

１〜３月

４〜６月

７〜９月

H28

10〜12月 １〜３月

４〜６月

−23.1 −23.8 −27.5 −19.4 −30.2 −27.9−30.8 −14.3 −25.0 −13.9 −32.6 −25.6

2016コマツ茨城工場フェアを開催します
おかげさまで第8回目の開催となり、これまでの開催で一番人気の実機試乗会※１をはじめさまざまなアトラクションを用意し、皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
※１ 実機試乗は抽選となります。

（2015年会場風景）○日 時：2016年５月22日（日）10：00〜15：00（雨天決行）○会 場：コマツ茨城工場内 特設会場
○入場料：入場は無料ですが、構内での飲食等は有料となります。
○問合せ：ひたちなか市長砂163-46 TEL：029-265-2370(コマツ茨城工場フェア 事務局まで)

会員のひろば佐野ブロック

秘伝の味を受け継ぐ本格キムチ

ALOHAの心を大切に

キムチ屋 仁（ハーラウ フラ オ マカニカイ）

清田佐藤

Halau Hula O Makanikai

仁良さん

峰子さん

Q 仕事を始めたきっかけは？

Q 仕事を始めたきっかけは？

大ファンだったキムチ屋さんの閉店がきっかけで、大好きな味を終わらせたくないとの思いから弟子入りさせてもらい、修業して開業。初めは知り合いの方だけでしたが、食べてみたいという声を多くいただくようになり、思い切って店舗を構えました。

20代の頃、職場の方からの熱心な誘いで何気ない気持ちで始め

Q 仕事をする上でのこだわりは？

ALOHAの精神（思いやり、調和、喜び、謙虚、忍耐）を忘れないおまじないをかけています（笑）。塩漬けの加減、野菜の種類によっても漬かり具合が違うので、一つひとつ丁寧に愛情を込めて手づくりしています。美味しいと言ってもらえるものをさらに美味しくできるよう日々努力！また、お客様からの差し入れの野菜やアイディアをヒントに商品開発をしています。

ことです。常に感謝の心を持ち、互いに歩み寄り、愛を分かち合えら理解し、心で表現できるよう雑学も交えながらレッスンをするこ

Q PRをどうぞ！

レッスンに来たときは、忙しい日常を忘れて心穏やかに楽しんで100gからの少量販売（160円〜）をしています。白菜やにら、玉ねぎ等の野菜、さきいかやチャンジャ等の定番メニューから季節限定商品もあります。
野菜の種類は日によって変わるので、お電話でお問合せの上、ご来店ください。
下記ＱＲコードからも注文可。

笑顔になってほしいです。そして、教室が生徒たちにとって安らげ「食卓にいつもうちのキムチがあるような身近な存在でいたいですね」と清田さん「フラを通して多くの方に笑顔を届けたいです」と佐藤さんましたが、ある慰問活動がきっかけで一気にのめり込み、気がついたらいつのまにかここまできていました。

Q 仕事をする上でのこだわりは？

る教室づくりに努めています。曲ごとに背景や伝えたい事を心かとを心がけています。

Q PRをどうぞ！

るもう一つのOHANA（家族）でありたいですね。今後は地域貢献や慰問活動を通じて、多くの人に喜びや感動を伝えられたらと思っています。フラに興味のある方、お気軽にご連絡下さい。

取材メモ

取材メモ
初 めは 抵 抗 が あったイベント「いつもフラのことばかり考えでの販売も徐々に慣れてきたているので、愛犬との散歩のとそう。お陰 様でお客 様 が増えきでも歌を口ずさんだり、ステッました、と清田さん。コクと旨プやハンドモーションをしてるみがあふれる手づくりキムチんです」と笑う佐藤さん。
フラがのファンが増えています！

大好きなのが伝わってきます。

キムチ屋 仁 至 東海

ローソン
至 勝田駅

佐和駅

●

高場281-2●営業時間／10：00〜19：00●店舗営業日／金〜日曜日

勝田駅●

酒のいしかわ（月〜木曜日は電話等での予約販売のみ）●T E L／029-219-6811●F A X／029-219-6911

LINE 登録もどうぞ

常陽銀行
●カスミ
●

Halau Hula O Makanikai
ひたちなか校笹野町2-1-1ガーデンヒルズU 2F● ●海野ガーデン （ひたちなか校）
2F
常陽●レッスン時間／10：00〜22：00
銀行●定 休 日／不定休●TE

L／090-5535-7143

編 集 ５月に入り、新緑が美しい季節になりました。爽やかなこの時期、外に出て体を動かすのも気持ちがいいですね。体を動かすと気持ちも前向きになれる気がします。疲れを感じた時は外に出て少し体を動かすだけでもリフレッシュできますよ。私は最近出かけるときにはなるべく自転
後 記 車を使うようにしています。いつも見ている景色も違って見えたり、車窓からだと気付かない新たな発見があったりして楽しいです♪（Ａ．Ｓ）