2025年4月生 留學生 入學指南

COLLEGE GROUPECC位於大阪的中心地·梅田。

OSAKA

無論是上課通勤，或是就職活動時都非常的便利。
放學後的休閒娛樂也相當多元！

COLLEGE GROUP

學習專業知識與技術

大學 / 研究所

以在日本升學為目標

以在日本
就業為目標

ECC 國際外語專門學校

ECC 國際外語專門學校

國際交流學科大學升學
研究所升學

商務・貿易・物流・飯店・英文

京都
神戸 KYOTO
KOBE奈良

ECC COMPUTER 專門學校
遊戲・CG ・IT ・
系統工程・網頁設計

東京

TOKYO

NARA

大阪

JLPT日本語能力
日本留學考試試驗合格人數
日語科目分數獲取OSAKA

300分以上N1

ECC留學生中心［詢問］〒530-0015大阪市北區中崎西1−5−11(ECC國際外語專門學校2號館內)
1-5-11 NAKAZAKINISHI KITA-KU OSAKA 530-0015 JAPAN
電 話：+81-6-6372-1510 F A X：+81-6-6372-1544
E-mail：is-oﬃce@ecc.ac.jp
W E B：https://www.ecc.ac.jp/international̲student/
COLLEGE GROUP

留學生活資訊更新中！
Facebook

Youtube

美容 ・彩妝 ・美甲

就職率（記述題除外）175 139 100
名※2020 〜 2023年ECC國際外語專門學校留學生專班的合格人數

Instagram

ECC ARTIST 美容專門學校名％※2024年3月畢業生實績（有就業意願的留學生實績）

留學生

學生 約

約

日本人

42 1100 2280
個國家名每天都是國際交流
學校法人山口學園、ECC國際外語專門學校、ECC COMPUTER專門學校、ECC ARTIST美容

名專門學校、在日本教育法中是屬於專修學校專門課程(專門學校)、修習2年以上的學程畢業時會獲得專門士稱號(文憑)。在關西也是規模相當大的綜合學園。

※2024年3月實績地球祭(校內園遊會)

就職對策

Buddy制度與日本學生的交流

商業禮儀講座面試妝容講座

徹底的就職輔助對策

英語會話交流

除了與日本學生一起上課，下課後也有提供與日本學生交流的活動及場所。

為了讓留學生能在日本順利求職，在畢業前一年會開始進行就業輔導課程。

「ＥＩＰ（ＥＣＣ International Plaza）」是ECC國際外語專門學校提供同學們英語會話交流的場所。

與日本人交朋友時，不只能學習到對方的文化，豐富留學生活，對未來的工作也很有幫助。

課堂中採取一般授課及個別指導形式，針對各行業的類別、工作內容及求職時的筆試面試技巧等細心指導。

在平日午休時間有機會與母語英文的老師們聊天。

學習日語(1〜２年制)※依照個人需求可自由選擇

以大學、研究所名校爲目標（1年制）

EC C 國 際 外 語 專門 學 校

校内升學

EC C 國 際 外 語 專 門 學 校
國際交流學科日本 語 學 科

所以能提供
學生豐富的未來

日本大學，
研究所升學

升學指導

研究所升學課程

學習專門技術（2〜4年制）EC C 國 際 外 語 專 門 學 校

確 實 感 受日語
進 步的 課 程 編 排

校内升學

商務/物流/貿易飯店

英文

EC C C O M P U T E R 專 門 學 校

遊戲

CG

IT

EC C A R T I S T 美 容 專門 學 校

美容師

美容顧問

美甲

就業指導
系統工程

網頁設計

就業指導
在自己的國家回國、就業※課程與授課內容等，有可能因應情況進行部分訂正、追加或變更。可以應考專門士就能考的大學三年級轉入考試(沒有開放為了考試的課程與指導)。

在日本就職

COLLEGE GROUP

大學升學課程課程介紹

貿易・貿易公司・商務 / 飯店
ECC國際外語專門學校

優異的就職實績

申請時的日語水平大致為

Global Business課程 留學生限定儗鐑爊耇㛬㱄継仼儗乄⴬♔⹖㏇仼儗⚀哅䄄⛼╈䢦꧎氳냖꣫ら榫仼乄耇ⱱյ葏乄耇ⱱ⽰ら哅湳閂ն䐍◄仼儗艂头㎜ꝴ噛嗴氳䄄⛼ 鞥佄յ㎜꤁らⳊ璡 ╈㛚㎜☕攑僗氳䘶嫏⹖Ⱙ䙬㵪僗䏭㛻氳氪䭙狝ꝴն鐑爊♔㓸굻䘶㏇仼儗䡝㛚㎜⚀哅ꝏ僿孨驲氳☕免憡泘嘅ն

過去的畢業生 就業實績

出身國

內定企業名

┕㱄僿

業 種

綜合職

┖㱄僿

┕㱄僿

㎜꤁らⳊ

*/5"5&%1&&3"%"⺱㱄課程
Global Business暡⹧⪑㲋█䐂⮽⼽鹀氳鏁⺱奃颯╯⯥催ⱶ僗舅⟔ն█䘶金催犉哖㏐✳榫仼鏥ն（株）新城インターナショナル
貿易事務ꢷմ分ꨀ ⺱㱄㶩绸孨Ⳃ╈僄ꄆ金氳◄㶩佭舅䡘⮇冫⽰姧┘䷒厐氳瞿烖ն鵝嘚氳鎈 ┉㲋耇鷕⮽埤韛✃氳⚀哅ն憡▽┘金㏇┉榟⥪僗┉埠氳䟕㷐樅哅榟姳绸孨Ⳃ╈䚊⮽䏳䖖㞑㞑氳釨ⱁ僄䏳Ⲅⱱ⺸⯥鹻鶠⻗ն

京品興運㈱

中國

ハードロック工業㈱台灣

阪神ロジテム㈱皩鋘營業職☕ⱱ鞳嶏留杼㈲ケイエスケイ

台灣

物流

らⳊ煱⧘

☕ꝴⱱ

50,:6)"/⺱㱄

課程
Global Hotelⷊ✳꥘㎯ꪫ鍲侇骱亰㏿氳佭鐀蜷孲倠仼鏥氳仼儗㱄榟█扜ꯄ秵䍗ն⺆金䠪蜷䘶鶠⪍鵝㳄⪝⺚氳掃䒗鷺饟磚㵪憡✃縡ꝧն㛢乄⴬⪦榟杼鉯

貿易実務らⳊ仼鏥յ䟕榫仼鏥յ庌铻յらⳊ鼽♭

㎜꤁ⱱ

韓國

㈱大榮商事

綜合職

尼泊爾

日産スチール工業㈱⚀ⱁ揨哅宿㛚䄬㕙鐨刧

美國

大黒天物産㈱らⳊ煱⧘绸哅榟尐錄銷㶩哅㵴瓀耇ⱱ⮇⪦鵠葏鏥*$5鞳銻艂鵠銻䤗轰孨榫ⱱ䗯㕕孨榫㏐杷烱 劆⪑㎦鷜働孨Ⳃ鐑㛚孨Ⳃ⪭☽⚀哅⺭⛼僜Ⳋ㱄継ら哅⚀ⱁ氪辑
樅哅研狓鱕兎㳞㳔냈꿨

綜合職

Global Business課程的特徵
學習專門知識加強實戰力！

具體例

綜合職

らⳊ働銷
らⳊ丧䴅⮇冫

具體例

ホテルモントレ（株）

㎜꤁擻孲

㵬ꝛⱱ

中國

┖㱄僿
ꊷ售⹖䄬㕙车ꊷ鞳乢⮇冫

鞥佄㴨Ⳋ

貿易事務

具體例

馬來西亞

瑭㱄䇗

瑭㱄䇗

入學到畢業的流程（株）ユタックス台灣

目標職種 商社、貿易公司、製造業的國外事業部門 等

掌握「理解異文不同文化」「日文實用能力」「英文實用能力」「國際商業知識」，培養未來在日本企業工作時及社會中積極主動的行動力！

[過去的畢業生實績]泰國/銷售及市場行銷資料分析 學習與行銷相關的各種理論，並使用行銷分析方法提出改善案以解決企業面臨的問題
貿易實務 了解進出口系統以及資金和貨物的流通，透過創建運輸文件的實踐以獲得實用的貿易知識
會計實務 學習簿記和會計的基礎知識，理解日商簿記初級課程中涵蓋的基本交易

出身國

內定企業名

業 種

香港

ザパークフロントホテル
アットUSJ

綜合職

香港

翼

綜合職

Global Hotel課程 留學生限定台灣

ドーミーイン岡山

綜合職

學習飯店業必備的專業能力及細膩貼心的日式服務精神！

韓國

浅草倶楽部

綜合職

のと楽グループ

櫃台人員和技能
實習生管理

目標職種

飯店（櫃䰎人員、接待人員、行李人員、禮賓人員 等）♔㛻ꡊ٬꟯重蛒憡㜶嚁㛻㑔괹䈙⽰瞿⿁⿁撿碐碐ꝧ哅䡘⠟㵪㓸굻䳕僗㛢㎜鏥銨耇ⱱ⹖냖⿁韭僜Ⳋ耇ⱱ♔䫙䏨┪槡⺨㎜鈵⩞㲙氳☕免ն

（株）ホテル日航大阪

越南

綜合職
越南

/(6:&/53"/5)6:5*&/⺱㱄

越南

たがわ龍泉閣

綜合職

入學到畢業的流程

瑭㱄䇗

瑭㱄䇗

┕㱄僿

┖㱄僿

┕㱄僿

┖㱄僿

⯥⺐걙㲙僜Ⳋ
ꊷ售⹖䄬㕙车ꊷ鞳乢⮇冫

궆䋘僜Ⳋ

㵬ꝛⱱ

皩鋘
☕ⱱ鞳嶏留杼

♔⯥氳䡘┘䳟ꝏ辑鷽舅䄕氳䗯稈鵁鷩⹉ⱶ㱄劆氳⺨牊孨Ⳃ廍廍氪鈫舅䄕氳葏鏥⽰仼鏥耇ⱱ僗䢦䬠ⶍն仼芒괹䈙㏇䡘氳䷚齟翊䑪伺█僗耇㛬䐍♔⯥㶩┉波㋹䏢氳⪝⺚暡⹧⪑㲋洡氳䏭ꝧ䑐ն⪍绸䏳扜鑝鷕⮽♳⛰◄䡘齉働塜ꪫ鲜䫙䧪䢇ն

☕ꝴⱱ

らⳊ煱⧘

㛢乄⴬⪦榟杼鉯绸哅榟尐錄銷㶩哅㵴瓀らⳊ煱⧘らⳊ仼鏥յ䟕榫仼鏥յ庌铻յらⳊ鼽♭㎜꤁ⱱ

)PUFM&OHMJTI耇ⱱ⮇⪦鵠葏鏥*$5鞳銻艂鵠銻䤗轰孨榫ⱱ

就職率

100

※2024年3月
畢業生實績

4

充實的就職輔助！

％䗯㕕孨榫㏐ⶅ靹暵٬僜Ⳋ㱄継

進路指導課和行政書士等的合作、完善協助日本就勞簽證的取得。不論最終學歷是高中
畢業、短期大學或大學畢業，每年取得就勞簽證人數䱾多。

괹䈙⹉鈵孨Ⳃ鐑㛚孨Ⳃ⪭☽ら哅⚀ⱁ氪辑
괹䈙⚀哅⺭⛼僜Ⳋ㱄継㏐杷烱 劆⪑㎦鷜働궆䖂煱⧘鱕兎㳞㳔냈꿨

Global Hotel課程的特徵 鵁鷩㏇괹䈙䄄⛼氳祺꿨耇洡⮊냈꿨⮽䄄⛼氳嗝飯艂䧪䢇
企業合作(飯店)

模擬面試㱄継괹䈙僜Ⳋ☕⿦氳㵬哅䤗耇鵁鷩㴨継㱄継㴨꤁䄄⛼氳䤗耇㱄継堑䏨㲙☕侇氳葏乄働鎈䤗䄇┾氪杯舅䡘䡗ꝏ氳鐑갭ն⺱侇㴨継祺꿨█䡗憡姳绸孨Ⳃ╈舅䡘䫠詟氳◾럄╯┉ն耇㓸굻⥞缄杼鉯㲙☕꧎姳氳耇ⱱ♔⹖㵴亥㲙☕氳ゖ갭䬠❠澭⮊鐀伺艂䬠勆氳葏乄辑鷽耇ⱱ⹖嶥鵠䤗䄇ն♔㴨꤁庌穓氳亡䌋㱄継괹䈙⛩㳔鼨ꝛ圴⺐յꝛ⦸յ㲙䢣岳廻璡
氳哅Ⳋն
服務學習

企業合作(商務)留學生就業指導※上述内容將因應業界動向及社會情勢做調整。

5

貿易・國際物流 / 綜合英語
ECC國際外語專門學校每天都是國際交流日！豐富的實境操作演練課程

100

留學生的
日本國內就職率英檢成績

1※2024年3月畢業生實績％No.

留學生就業實績（一部分）※過去的畢業生實績

過去17年內唯一16度榮獲日本英語檢定協會頒發優秀團體獎的專門學校！
瞭解學生個性與適性的班級導師將一同參與輔導學生們的就職活動。
偕同瞭解業界動向與企業徵才方向的進路指導課，在尊重學生意願的前提下媒合企業。依據學生個人的就職方向與狀況，介紹合適的求人情報並配合所應徵的企業進行履歷表 (申請表 )修正與詳盡的個
人面試指導。※2024年3月畢業生實績

2021
2020
2019
2018
2017
2016

EIP

文部科學大臣獎
文部科學大臣獎
文部科學大臣獎
文部科學大臣獎
文部科學大臣獎
文部科學大臣獎與日本 學 生交流㈱ジャッツ関西職 種

旅行

訪日旅客導遊中國

郵船ロジスティクス㈱

國際物流

綜合職

Joyful喜一ホールディングス㈱貿易公司・製造業

綜合職2014 文部科學大臣獎

2008 文部科學大臣獎

中國㈱空港専門大店

零售業(免稅店)銷售

2013 文部科學大臣獎

2007 優秀團體獎

中國

サラヤ㈱

貿易公司・製造業

海外事業部門人員

2011 文部科學大臣獎

2006 文部科學大臣獎

韓國

サラヤ㈱

貿易公司・製造業

海外事業部門人員

2010 優秀團體獎

2005 優秀團體獎

韓國㈱グリーンオーナメント

貿易公司・製造業

綜合職

越南

清川㈱

貿易公司・製造業

綜合職

越南

エフシースタンダードロジックス㈱

國際物流

綜合職

越南

㈱ウエ・ルコ貿易公司・製造業

營業

除了上課以外也能泡在

課程介紹

EIP享受全英文環境！

把英文裡的不會變成會!

綜合英語課程 貿易・國際物流專攻
國際學科／2年制／文憑:専門士
主 修 科 目●國際商業概論 ●貿易實務 ●會計實務 ●貿易實務檢定對策 ●商業會話 等

目 標●實用英語技能檢定（準1級）●TOEIC（700分以上）●ICT熟練度檢定（3級以上） ●貿易實務檢定（C級･B級）●報關員（限報名其他收費課程者）

資格

在貿易和物流的領域中，有各式各樣的商業夥伴和人員參與其中。
如果掌握了如何處理往來於世界各地貨物的相關專業知識以及商務英語能力，將能立即躍昇至國際舞台。
在這全球化時代的最前端與世界合作 ! 這兩年將提升夢想成真的自信心。

English Learning Center

目標職種

English Learning Center (ELC)是一個任何人都可以談論任何與英語有關的地方。例如「幫忙確認下
堂課的簡報發表練習」「電影當中不懂的英語表現方法」和上課中或日常生活中的疑問，還有英檢、托益的考試對策等等，日本籍的老師和外國籍老師會在身邊協助你。從2020年開始，ELC也開始了線上課程！用
訊息功能積極推行小組討論和個別咨詢。

綜合英語學科 綜合英語課程

EJP

業 種

2009 優秀團體獎

ECC International Plaza（EIP）
唯一的規則是不使用日語，不䗻默。
說英語中，語法錯誤或䓟對發音沒有信心都沒有關係。當你在一個可以享受對話而不害怕失敗的空間裡談
論你的興趣和最近關心的事，你的耳䯳和嘴巴會去習慣去英文，英語對話會變得更加熟悉！這個地方的吸引力之一是䓟可以體驗到英語母語教師和留學生所說的 道地的英語 。

ELC

內定企業名

中國

2015 獎勵賞

ECC International Plaza

提供解決英語
煩惱的場所

出身國

中國

全英文環境

與英文母語外師
聊天以提升
英文口說能力!

N1

就業率

在全國3000個專門學校中％100

申請時的日語水平大致為

國外業務/企劃・銷售・採購/進出口業務/航空運輸業/海上運輸業 等

國際學科／2年制／文憑:専門士
主なカリキュラム ●Business Workshop ●Japanese Culture ●Media English●Journalism ●循環式練習
目 標

可以與日本人及來自世界各國的留學生進行異文化交流！

ECC Japan Plaza

資格●實用英語技能檢定（準1級）●TOEIC800分以上 ●ICT熟練度檢定（3級以上）

在當今全球化的世界中，商業的“邊界”正在消失。
從現在開始需要的能力將不僅是高英語水平，還要理解來自世界各地人們的文化、生活方式和價值觀，並擁有
越過彼此差異共存的能力。以高水準的語言能力及綜合能力，將能成為在全球社會中發揮積極作用的人才！

目標職種

貿易公司・製造業/貿易・物流/觀光・飯店 等

ECC Japan Plaza（EJP）是提供留學生與日本學生交流，學習日本文化的空間。對於未來想活躍於國際
的留學生來說，這邊絕對是與日本人及來自世界各國留學生互相切磋進行文化交流的好地方。
※上述内容將因應業界動向及社會情勢做調整。

67

遊戲/CG/IT/系統工程/WEB
ECC COMPUTER專門學校

100

就業率

豐富的業界合作※2024年3月畢業生實績

一年中有許多業界專業人士親臨指導的機會。此外，企業的人事到校舉辦徵才說明會，在活動中可以獲取該公司的企業文化、工作內容、求才取向及業界動
向等詳細資訊。對於將來想在業界發展的同學是非常棒的環境。

％

留學生的日本國內就職率

本校負責就業輔導的老師們多年與業界企業合作，會根據學生的適性推薦適合的公司。企業的人事及在業界工作的本校畢業生也會到校舉辦企業說明會。關於心中理想公司的工作內容及求才取向等問題在現場
可以直接提問。

過去11年內共15部獲獎作品！
業餘部門

留學生就業實績（一部分）[ 過去的畢業生實績]( 株) セガインタラクティブ

出身國

課程

內定企業名

職種

香港

遊戲程式開發課程

Klab(株)遊戲策畫師

香港

CG設計課程(3年制)(株)フレイムハーツ

遊戲設計師（3D）

台灣CG設計課程(3年制)(有)アプライズ

遊戲設計師（2D）

台灣CG設計課程(3年制)(株)モンキークラフト

遊戲設計師（3D）

越南

CG設計課程(3年制)(株)イルカ遊戲設計師（3D）

在ECC COMPUTER專門學校中，我最喜歡的課程是素描課。素描老師教學非常細心且易懂。素描室裡有很多石膏像，學習環境非常好。

越南

遊戲程式開發課程

(株)オーツー遊戲策畫師

ナレッジファクトリー( 株)

出身國

課程

內定企業名

職種

中國

系統工程師專攻（2年制）

トランスコスモス(株)

系統工程師

台灣

系統工程師專攻（2年制）(株)ダイハツビジネスサポートセンター

系統工程師

韓國

系統工程師專攻（2年制）(株)アイルミッション

系統工程師

韓國

系統工程師專攻（2年制）

ハードロック工業(株)社內系統工程越南IT開發研究課程（3年制）(株)ハーヴェスト

系統工程師

斯里蘭卡

國際工程師專攻（2年制）(株)オーケービルド

技術類(CAD)美國

網頁設計課程（3年制）

ALAKI(株)

網頁工程

遊戲策畫師
GAME

中國

陈 跃宗 同學

在未來希望自己能帶領團隊開發出超級受歡迎的遊戲。
「師父引進門，
修行在個人」，在完成目標的路上，雖然有老師給予我們指引與協助，
但這條路最終還是得靠自己走完。

( 株) CAPCOM
3D設計師
3DCG

張

天意同學

系統工程師
IT

香港

台灣

黃 韻文同學在我入學前，常聽說 ECC COMPUTER專門學校的教學相當嚴格。起初，我甚至
無法理解老師講授的內容，但最終我成功通過了基本資訊技術人員的考試。我在出
席、成績、就業活動、資格證明的考取、志工活動等方面都做了最大的努力！不去嘗試就無法知曉結果，所以首先讓我們試一試吧！所有的經驗都會成為我們的養分。

( 株) メンバーズ
網頁程式設計Web

新生每人免費給予一台
多功能筆記型電腦
為了讓同學能不受時間與場所限制，隨時隨地
按照自己的步調致力於作品的創作與技術的精進。入學時會免費給予全體新生一台筆記型電腦。( 在學中採出借方式，於畢業時贈送 )2014年 日本遊戲大賞業餘部門 獲得雙優秀賞
2015年 日本遊戲大賞業餘部門 獲得佳作獲獎
2016年 日本遊戲大賞業餘部門 獲得佳作獲獎
2017年 日本遊戲大賞業餘部門 獲得大獎、
個人獎、雙佳作獎
2018年 獲得佳作獲獎
2019年 獲得佳作獲獎
2020年 獲得大獎 、佳作獲獎
2022年 獲得佳作獲獎
2023年 獲得佳作獲獎

英語會話練習空間

小班制能力分班

在這裡留學生與日本學生在午休時間時可以針對遊針對遊戲與 IT業界必要的電腦語言技術，ECC
COMPUTER專門學校特別開設了 CORE科目。
重要學科在 C語言，C++，JAVA等 CORE科目中，以最多不超過15名～20名的小班制與熟練度分班。縮短了與老師的距離並與同實力的夥伴一起
學習的環境，提升學
生個別理解度。

戲的話題，用英語討論自由發揮。如果有不懂的英
語會有外師從旁協助引導。

中國刘 妍妍 同學在未來的工作中，好好把握機會學習精進技術，希望有天能回到
關西也能獨當一面成為指導者。未來若有國外發展機會的話，也想嘗試開發 APP方面的工作。

※上述内容將因應業界動向及社會情勢做調整。

8

9

課程名稱

申請時的日語水平大致為

IT 開發專業課程遊戲開發專業課程

AI・系統專攻

遊戲程式專攻高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士

高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士䪭䭃*5ꝧ氪䤗轰氳㓹灅湳閂岑⪍㱄継舘"*⽰硍礵注꟯ꯜ㓊ն㱄継ꝧ氪鷜䢉爊䌋䢦꧎氳⪓鼨䤗耇ն

目標職種

目標成為系統工程師/Ai運用工程師

目標職種

目標成為遊戲程式設計師

IT 開發專業課程遊戲開發專業課程

網路安全專攻遊戲CG專攻高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士

高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士䪭䭃*5ꝧ氪䤗轰㓹灅岑⪍㱄継秀礙㱧⪓ꯜ㓊ն㱄継%$(鉉荈嘗㑔邯⛼յⳂ樔稵鮂璡鷜䢉邯⛼杯㕙䢦꧎氳$(䤗耇ն

目標職種

目標成為網絡工程師/資訊安全工程師

目標職種

目標成為遊戲CG設計師/遊戲美術設計師

IT 開發專業課程遊戲開發專業課程

IoT專攻遊戲企劃專攻高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士

高度資訊處理研究學科 / 4年制 / 文憑：高度專門士䪭䭃*5ꝧ氪䤗轰㓹灅岑⪍㱄継*P5ꯜ㓊ն鵠鷩球頉⽰㎯꣣邯⛼䪭䭃鷜䢉錄銷䢦꧎氳湳閂⽰䤗耇ն

目標職種

目標成為嵌入式系統控制工程師/製造工程師

IT開發研究課程
多媒體研究學科 / 3年制 / 文憑:專門士岑⪍㱄継硍礵٬鞳乢䈼氳ꝧ氪䤗轰յ秀饟㓹灅几啶艂錄銷

目標職種

目標成為系統工程師/程序員

網頁設計課程多媒體研究學科 / 3年制 / 文憑:專門士從設計的基礎知識學習網頁製作的所有過程。

目標職種

目標成為網頁工程師/網頁設計師

目標職種

N2

目標成為遊戲企劃設計師/遊戲總監

遊戲程式開發課程
多媒體研究學科 / 3年制 / 文憑:專門士岑⪍溿狓鷜䢉ꝧ氪氳㓹灅爊䌋ն泘嘅佭䡗憡┉⺳耇㛬谉杼稘┕鷜䢉յ䣆嚁鷜䢉⽰%璡⺨牊鷜䢉氳鷜䢉䄄爊䅨ն

目標職種

目標成為遊戲程式設計師

ＣＧ設計課程多媒體研究學科 / 3年制 / 文憑:專門士䪭䭃Ⱙ䋧%嘗㑔⽰ⱶⳂ⛼璡鷜䢉⽰$(邯⛼䢦꧎氳%$(䤗耇ն

目標職種

目標成為遊戲CG設計師

系統工程師課程

系統工程師專攻 留學生限定
多媒體學科 / 2年制 / 文憑:專門士
學習系統工程師的基本技能，如編程語言、系統開發、數據庫開發等。

目標職種

目標成為系統工程師/程序員※上述内容將因應業界動向及社會情勢做調整。

1011

美容師 / 彩妝 / 美甲 / 婚禮企劃課程介紹

ECC ARTIST美容專門學校國內外大賽中取得
137次獲獎紀錄！

實習·培訓制度

建校以來，學校積極參加多項競賽獲獎。

的助手經驗。不僅僅是技術，禮儀或溝通力，行動力等廣泛的

曾在全國高水平賽事和海外大賽中獲獎榮

技巧都能學習到。

在指甲沙龍和化妝沙龍、婚宴相關等各式各樣的現場進行實

申請時的日語水平大致為

N2

美容科 髮妝專攻 / 剪髮專攻 / 染髮專攻
2年制 / 文憑：専門士
主 修 科 目●專攻個別課程（妝髮造型、剪髮、染髮）●妝髮造型實習●關係法規・制度 ●衛生管理 ●美容技術理論 ●美容經營管理 ●沙龍實習

目 標 資 格●美容師國家資格 等

習，並在TV和CM、舞台等實際的攝影現場累積擔任髮型師

一班30名以下總人數90名的小班制，每個人都可充分獲得指導，扎實地學習技術。本學科是以取得被稱為世界基準

譽。* 2012年至2021年過去10年累計

的美容技術證明「City ＆ Guilds Accredited Programme SKILL1」的資格為目標。此外，透過鑽研化妝技術與高
難度課程的學習，未來可活躍於更多領域。

Asia Nail Festival 2022
學生部門 美甲保養

第一名

NICOLE同學

美容顧問課程ECC國際外語專門學校 日本語學科畢業

時尚彩妝造型學科 / 2年制 / 文憑：専門士
主 修 科 目●基礎彩妝 ●臉部美容 ●色彩搭配 ●皮膚/化妝品知識

目 標 資 格●JBMA彩妝技術檢定 Expert課程 ●服務接待檢定（準1級・2級）●日本化妝品檢定2級 ●A・F・T色彩檢定（2級）等

學習皮膚 /彩妝基礎知識、待客銷售技術、色彩調和及針對客戶需求提供不同的化妝技術等。目標是培養將來
在各方面都可以滿足顧客需求的美容顧問。

英語會話課程

小班制教學

課程依照英文程度分班，
即使是初學者也能安心。

除部分實際演練課程外，所有課程皆為平均24人以下小班

指甲彩繪課程授課的是雙語老師因此可以開心地提升英語實踐能力。

制 。不 僅 能 配 合 個 人 學 習 進 度 上 課 ，也有充裕的時間發問。

時尚彩妝造型學科 / 2年制 / 文憑：専門士

老師亦可充分掌握學生的理解情況進行指導，
是一堂教學

主 修 科 目

●指甲彩繪 ●水晶指甲 ●光療指甲 ●溝通技巧 ●彩妝等

目 標 資 格●JNEC美甲師技能檢定（１級）●JNA凝膠美甲技能檢定（上級）●美甲沙龍衛生管理師●服務招待檢定（準１級）●A・F・T色彩檢定（2級）等

內容扎實的課程。

在多數美甲培訓課程時數為 300小時的情況下，ECC ARTIST的美甲課程時數高達 1200小時以上！2年中豐富的教學課程
中，學習從基本的指甲保養至高階的藝術美甲技術。校內設有美甲沙龍，從實際服務一般客人的過程中,既可加強專業技術也
可以訓練待客能力，是一門可以扎實鍛鍊實力的課程。

全面性美容基礎學科
1年制

最尖端的硬體設備

主 修 科 目●基礎彩妝 ●美體（瑜伽）●香芬 ●美髮造型●self produce ●美甲&care color

學園内的美髮沙龍｢embellir｣、指甲彩繪沙龍、化妝實習室、試衣室、攝影工作室目 標 資 格

●服務接待檢定（準1級・2級）●A・F・T色彩檢定（2級）

等，
與專業現場環境一致。學園内的指甲彩繪沙龍的「LAPUA」服務一般的客人來
磨練接待以及美容美髮的技術。沙龍内的環境，
優美舒適。

在一年的時間內獲得與美容相關的知識和技能。

※上述内容將因應業界動向及社會情勢做調整。

※ECC ARTIST美容專門畢業後的就業情況請另行諮詢。

1213

2025年4月入學

海外報名留學生 招生簡章

入學條件
須滿足下列（1）~（5）條件關於學習專業知識･技術的課程（1）原則上須年滿18歲，在日本以外的國家已完成12年學校教育(含應屆畢業)。
（2）日本語能力試驗N2級以上、或是日本留學試驗當中的日語科目獲取200分以上者。
亦或是法務大臣所公告的日語教育機構裡學習1年以上的日語學習經驗者、且出席率在90%以上者。
※因健康或不可抗力的因素導致出席率未滿90%者，請和學校聯絡。

ECC 國際外語專門學校※依據學科內容不同，有些學科須具備Ｎ1程度的日本語能力。
（3）入學後至畢業前，對於學費及生活費等留學費用之支出無困難者。

課程

學科

期間

（4）對自己的未來抱有明確目標以及能盡全力出席所有課程之學習態度積極者。
（5）遵守日本法律及本校校規者。

国際學科

Global Business課程（留學生限定)
Global Hotel課程（留學生限定)
綜合英語課程·綜合英語專攻
·貿易·國際物流專攻

※在提交申請之前，請務必參加本校舉辦的校園參觀日和個別說明會（包括線上說明會）。
2年

入學申請

※留學生不可申請雙修短期大學、大學課程。短期留學課程亦無法申請。

課程

高級資訊專業研究學科

申請期限

海外招生

2024年 9月 2日(週一) ～ 2024年 12月6日(週五) 請務必於期限內將資料寄達※招生人數額滿後，自動停止招生。
※提出資料若有不完備的情形，會通知補正。報名前，建議預留充裕時間準備。

ECC COMPUTER專門學校
學科

招生對象

期間

報名費

遊戲開發專業課程･遊戲程式專攻
･遊戲ＣＧ專攻
･遊戲企劃專攻

㯹㘤
4年

職業實踐專門課程
IT開發專業課程･AI·系統專攻･網路安全專攻
･IoT専攻審查方式

遊戲程式開發課程
多媒體研究學科

CG設計課程職業實踐專門課程

IT開發研究課程

審查方式

●書面審查
●面試
●日文測驗
●英文測驗

考試日期

考試日期會於受理報名後另行通知。
※面試及日文測驗·英文測驗採網路方式進行。
考試日期會於受理報名後另行通知。
※書面審查不合格者，無法參加日文測驗·英文測驗及面試，屆時會另行通知。
縱使日文測驗·英文測驗及面試合格，申請在留資格認定證明時，若提交的資料不全 可能會被認定不合格。

3年

網頁設計課程多媒體學科
職業實踐專門課程

系統工程師課程･系統工程師專攻（留學生限定)

2年

ECC ARTIST美容專門學校
課程

學科※日本語能力試驗N1者可免除該項筆試※僅申請ECC國際外語專門學校者須參加

期間

㚇㔠㯧㺱
考慮報考本校者請事先通過下列聯絡方式向本校諮詢。

美容科
職業實踐專門課程

·髮妝專攻
·剪髮專攻
·染髮專攻

時尚彩妝造型學科

美容顧問課程職業實踐專門課程

指甲彩繪課程全面性美容基礎學科

2年

學校法人山口學園ECC留學生中心
TEL：+81-6-6372-1510
E-mail：is-office＠ecc.ac.jp
平日（週一～週五）10:00~17:30 ※週休二日和本校所制定的休息日除外

1年〒530-0015 大阪市北區中崎西1-5-11 ECC 國際外語專門學校2號館ECC留學生中心※ECC ARTIST美容專門學校畢業後的就業情況請另行諮詢。

14

15

學費

一次付清學費特典 日後3萬日圓退還

ECC ARTIST美容専門學校
學費減免優惠制度

入學時取得留學生簽證的合格者將可享有學費減免優惠。

-$-%

日本語能力試驗N1
日本留學試驗250分
TOEIC 900分等

日本語能力試驗N2
或日本留學試験200分
TOEIC 750分等

左欄以外※一次付清時可享有學費一次付清減免特典3萬日圓折扣，享有的折扣將會在日後匯款到本人銀行帳戶內。
（預計在6月完成發放）判定條件(只須符合其中任何一項)

ECC 國際外語專門學校⇒Global Business課程（留學生限定) / Global Hotel課程（留學生限定)
學費減免優惠制度

判定條件(只須符合其中任何一項)

第一年

第二年

第一年

學費減免等級-#-$-&

日本語能力試驗N1
日本留學試驗250分
TOEIC 900分等

日本語能力試驗N2
或日本留學試験200分
TOEIC 750分等

左欄以外

通常學費

入 學 金

50,000円

50,000円

50,000円

80,000円

學費

550,000円

590,000円

720,000円

960,000円

設 備 費

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

合計790,000円

830,000円

960,000円

1,230,000円

學費

550,000円

590,000円

720,000円

960,000円

設 備 費

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

合740,000円

780,000円

910,000円

1,150,000円

計

第二年

學費減免等級

-#

通常學費

入 學 金

50,000円

50,000円

50,000円

80,000円

學920,000円

費620,000円

710,000円

800,000円

設 備 費

220,000円

220,000円

220,000円

220,000円

合計890,000円

980,000円

1,070,000円

1,220,000円

學費

620,000円

710,000円

800,000円

920,000円

設 備 費

220,000円

220,000円

220,000円

220,000円

合840,000円

930,000円

1,020,000円

1,140,000円

計※母國的官方語言為英語者不得以上述英語檢定為條件申請減免。
※參加本校入學考試時，若還未符合上列學費減免條件，在入學考後正式入學前期間達成條件者，亦可申請學費減免。
(成績證明須於2025年2月14日(週五)之前繳交)※成績證明書請向本校留學生中心繳交。
※正式入學後才達成上列條件者，無法申請減免學費。

關於學費的繳納
⇒綜合英語專攻 / 貿易·國際物流專攻
學費減免優惠制度

判定條件(只須符合其中任何一項)

第一年

第二年

一次付清

學費減免等級-#-$-%

日本語能力試験N1 120分以上
日本留學試驗300分以上
TOEIC 950分

日本語能力試験N1
日本留学試験250分
TOEIC 900分等

日本語能力試験N2
日本留学試験200分
TOEIC750分等

-&
左欄以外

通常學費

入 學 金

50,000円

50,000円

50,000円

50,000円

80,000円

學費

550,000円

590,000円

630,000円

720,000円

960,000円

設 備 費

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

合計790,000円

830,000円

870,000円

960,000円 1,230,000円

學費

550,000円

590,000円

630,000円

720,000円

960,000円

設 備 費

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

190,000円

合740,000円

780,000円

820,000円

910,000円 1,150,000円

計

一次付清學費特典 日後3萬日圓退還支付期限 : 學校從入國管理局收到在留資格認定證明書後，學費請款書發行後約2週內
（根據報考時間不同，學費繳納的截止日期也有提前的可能）※指定日期前一次付清者日後退還3萬日元(預計6月)

分期付款
支付學費

學校

學費請款書發行後約2週內

7月指定繳納期限

ECC國際外語專門學校

第1年

450,000日圓(含50,000日圓入學金)剩餘未支付費用

ECC COMPUTER專門學校

第1年

550,000日圓(含50,000日圓入學金)剩餘未支付費用

ECC ARTIST美容專門學校第1年

450,000日圓(含50,000日圓入學金)剩餘未支付費用

ECC COMPUTER專門學校
學費減免優惠制度
-#

-$

-%

-&

判定條件
(只須符合其中任何一項)

日本語能力試験N1
日本留学試験250分

日本語能力試験N2
日本留学試験200分

左欄以外

入 學 金

50,000円

50,000円

50,000円

180,000円

學費

750,000円

850,000円

950,000円

960,000円

設 備 費

240,000円

240,000円

240,000円

240,000円

第一年

第二年以後

16

學費減免等級

合計

1,040,000円

學

通常學費

1,140,000円 1,240,000円 1,380,000円

費

750,000円

850,000円

950,000円

960,000円

設 備 費

240,000円

240,000円

240,000円

240,000円

合990,000円

計

1,090,000円 1,190,000円 1,200,000円

㮬㋍㲚䳏
第一次

學校從入國管理局收到在留資格認定證明書後，學費請款書發行後約2週內

第二次入學後7月指定繳納期限第一年※第1次所繳納的金額包含入學金、設備費。
※如未在上述期限完成繳納者，有取消入學的可能性。

17

其他費用

入學申請資料

根據申請入學的學校及課程而各有差異。
※教材費･各種經費 金額以及支付方法的詳細說明,將在3月前後通知學生本人。
※國民健康保險在日本求學時需加入國民健康保險。健保費依照實際費用負擔。

①入學願書
務必由本人用日文填寫, 填寫方式限電腦打字。(簽名部分需由本人親筆簽名)履歷
（入學年齡以及學年等不規則的場合,請添附學校等機關的說明文件。
）
學習理由（請具體詳細記述留學目的和畢業後的計劃）<參考資料>○教材費、各種經費（一年）（過去實際費用）※列出了過去實際費用或估計金額。
※費用會配合社會條件和物價的變化等做調整。

高中或大學已經畢業,現在在日語學校學習一周5天／ 20個小時以上的人就在職業欄填寫「學生」,並填寫學校的名稱和地址。
②最終畢業學校的畢業（預定）證明書或畢業證書（原件）

ECC國際外語專門學校

預付教材費･各種經費等(一年間)約100,000日圓~180,000日圓③照片2張（4cm×3cm ,3個月以內的半身脫帽照）※若有照片檔案，也請一併提交。
④護照複印件 (附照片的頁面以及記載日本國出入境記錄的全部頁面)

ECC COMPUTER專門學校

教材費･各種經費等(一年間)

約50,000日圓~72,000日圓⑤日語能力證明書
需提出下列其中之一(如有下列日語能力證明以外的文件，請先洽詢確認)ECC ARTIST美容專門學校

教材費･各種經費等(一年間)約180,000日圓~460,000日圓·日本語能力試驗認定書以及成績單(Ｎ2以上)·日本留學試驗成績通知書(日本語科目成績在200分以上)※教材費及其他 根據學科不同檢定報名費·研修費·教學用具費也包含在內。第二年以後也教材費和各種經費另行支付。
※ECC國際外語專門學校 綜合英語課程 貿易·國際物流專攻的學生需要國内研修費用（約45,000 ～ 55,000日圓）。

⑥戶藉複印件或者能夠代替戶藉的證明書原件（包括全家屬的戸藉）

放棄入學與學費退還制度＜下列資料僅符條件者須提交＞●入學辭退的情況、請迅速向留學生中心提出申請。

⑧在學證明書●報名費、入學金、各經費、教材費不論是何種理由一概不退費。
●學費、設備費如符合以下條件，予以退費。
※2025年3月31日(週一)前提出辭退申請書，確認返國及留學簽證失效後退費※關於2025年4月1日(週二)若提出辭退或中途退學者，學費原則上不予退還。若是分期付款的情況，縱使已提出退學手續也得繳納剩餘部分。
還請見諒。
如果您因分期付款而沒有支付一年的學費，即使在退出程序之後，您仍需要支付未支付的學費。請注意。

⑦誓約書（入學申請者，經費擔保人分別親自簽名並蓋章。
）

應屆畢業生需要在證明書上有畢業預定的記載或另外提交畢業預定證明書⑨在職證明書必須注明職業內容。若有復職預定，也請記載⑩英語能力證明文件
僅申請學費減免者須提出（TOEIC®L&R TEST 750分以上、IELTS6.0以上、TOEFL80分以上（iBT））※日本的學校（大學、日本語學校等）在籍的情況，請出示出席率和成績單。
若未明確出示者，書類選考有可能被判定不合格。

海外入學申請流程①入學申請者

請來本校或在本地聽取學校說明(也可以利用網路聽取說明)②入學申請者

提出申請資料、支付報名費。

③入學申請者

參加入學考試。

④山口學園

書類審查及入學考試合格後，會向入學申請者發予入學許可書，並將審查所需之資料提交日本法務局。

⑤法務省

審查在留資格、發放在留資格認定證明書。

䓾䨓㮈㍃㋀䦆㬳㊴㉸㑃䨝㯗
㌩䵍㻰㛛㠡㋺䗕㒸㸌䨁㮈䉵㚈㔛①經費支付書必須由經費擔保人親自填寫（電腦打字可，但請親筆簽名）（1）
在您所選定的學費支付方式上劃上“ 㾎 ”。
（2）
關於生活費的支付方式，請註明首次入境日本時所攜帶金額、匯款次數及金額(如：幾個月匯1次、每次匯款金額等)。
②存款證明書（請提交最新版本。具體開出時間請詢問。
）※根據不同國家的規定，會需要提供銀行存摺的影本。

⑥入學申請者

經費支付人依本校指定之繳款方式繳納入學金，學費及其他所需費用。

③在職證明書（個人經營或者公司經營者請提交營業執照）

確認入款後會交付在留資格證明書。

④有最近的所得金額記載的納稅證明書或收入證明書⑤證明與申請者關係的證明書（請提出申請人及其家庭所有人的關係證明書。
）⑦入學申請者

在海外日本大使館申請簽證
（請直接向相關機構詢問護照和簽證申請所需文件。）※台灣國籍者提交戶籍全頁。
※三等親以內的親屬當經濟擔保人為原則。如果不是三等親以內的話,請事先聯繫。

⑧發行簽證⑨赴日·來校18

在指定的入境日期前入境。

19

本人以外的在日居住者為經費擔保人的情形①經費支付書關於獎學金制度經費擔保人須親自填寫。

②在日身份保證書保證人需親自填寫。

③經費擔保人的住民稅納稅證明書(須記載所得金額)④存款證明書

政府機關之獎學金制度(第二年之後)
由政府機構募集，經校內選拔後可享受此項獎學金制度。

⑤職業證明
一般公司職員……在職證明書(以前發行的獎學金)公司經營者………公司的營業執照(登記簿謄本)·頒發機構：（獨）
日本學生支援機構

自營業……………營業許可書(影本)·支付期間：１年（４月～隔年３月）⑥住民票（必須有整個家屬記載的材料）·支付金額： 毎月 48,000日圓⑦證明與本人(入學者)關係之文件
本國的戶籍證·住民登錄證等※三等親以內的親屬當經濟擔保人為原則。如果不是三等親以內的話,請事先聯繫

申請人自己負擔的情形

ECC留學生特別獎學金制度(第二年之後)
經本校審核後，對於持「留學」
簽證、成績優秀且有經濟困難的留學生頒予獎學金。
申請資格
1 經濟上有困難希望學費減免的學生①以申請人名義開戶之銀行等金融機構之存款證明書(證明本人資產的資料)

2 出席率佳並且成績優秀②在職證明書3 爲其他留學生的榜樣，且具有自我約束能力③有最近的所得金額記載的納稅證明書或收入證明書

4 願意配合本校升學就職情況調查④經費支付書(只須填寫2的(1)(2)(3)與親筆簽名即可)以獎學金支付學費之情形①明確注明獎學金支付金額及支付機關的由支付機關交付的證明書※須符合上述四個條件※山口學園中進行數名選拔※將進行書類審查(成績，出席率，資格取得狀況，校內比賽的入圍狀況，經濟狀況)獎學金每個月10,000日圓＜獎學金的支付機關為民間的企業·團體的場合＞②企業·團體的概況說明資料及獎學金支付規則類的資料③該學生接受獎學金的申請·審查經過的說明資料④作為過去支付對象的留學生清單

提交資料時的注意事項<a>用外語撰寫的資料需要另外附上一份日語譯文。
<b>有關提出資料的要求，請提出最新版本。
<c>證明書類儘量使用有發行機關的名稱以及所在地等印刷的用紙。
<d>若經費擔保人居住在日本的情況下，請遞交注明擔保人身元保證書的數據。
<e>上述為報名時之必要文件。依情形須另提其他在留資格認定相關之證明文件。
<f>申請書填寫前與填寫後建議備份，以便日後修改。
<g>依據申請者國家與國情狀況，也可能需要上述所記之外的資料，詳情請聯絡洽詢。
<h>如有無法提交的資料時,請與本校聯繋。

2021