ひたちなか
商工会議所報Hitachinaka
もっと身近に、もっと元気に。

爽やか気分でポタリング！

122018 DECEMBER

2018年12月10日発行
No.177
発行所

ひたちなか商工会議所

茨城県ひたちなか市勝田中央 14 番 8 号
電話 029-273-1371 FAX 029-275-2666
URL http://www.hcci.jp E-mail:info@hcci.jp
発行人 ひたちなか商工会議所

産業交流フェア P2

サイクリングDEひたちなか2018 P2

教えて！かたりべさん P6
大島拾遺ものがたり③
語り部：平野 伸生さん

緊急の事件・事故は 110 番
110番は、事件・事故に遭ったときや目撃したときに、警察へ緊急通報するための電話番号です。メールやFAXでも通報できます。
●URL／http://ibaraki110.jp●FAX／＃7412または、029-301-6110

警察の相談ダイヤル
犯罪被害の未然防止に関する相談や安全と平穏に関する相談を受けています。緊急を要しない時にご利用ください。
●相談先／県民安心センター、ひたちなか警察署●TEL／＃9110、029-301-9110、029-272-0110

働き方改革

いばらき

やす

か

土日・祝日に年次有給を組み合せて、連休を実現する「仕事休もっ化計画」。
まずは、年末年始からはじめよう！
●茨城労働局雇用環境・均等室☎029−277−8294

新春賀詞交歓会●日時／平成 31 年 1 月９日（水） AM10：30〜●場所／ホテルクリスタルパレス

ねくぜね！ P4㈲安物産

西野 琢哉さん
青年部通信・
クローズアップ女性会・
タマリバ通信 P7
会頭日記・青研ニュース P8
会員のひろば P10

Ａ未来㈱キッチン オトボケ

くの雨模様でしたが、サ魅力あふれるイベントで大盛況

めし」・「幸福の黄色いスサンド」・「みなとのたこで魚食のまちをアピール

一会」掲載店による出店

し ま し た。 ま た、「 一 魚を経由する、ひたちな

屋、あ印、みなと公園

白亜紀、大喜や、大丸前神社、ホテルニュー

陸 那 珂 港 区、 酒 列 磯は、多良崎城跡地、常トをしました。その後を目指し、順次スター

回、初参加だったが満足らしてあり、楽しい」「今者からは「毎年趣向を凝

Ｅネコ」を実施し、参加

らえる「サイクリングＤに素敵なプレゼントがも帯で撮影するとゴール後に関する建造物などを携

今回は、新企画のネコ

ステーションでは、甘を満喫。途中のエイド材を使っていてとても美と が で き た 」「 地 元 の 食の観光スポットを知るこ産業交流フェア

同会場では今回も「ひタミナ」などのご当地グしました。屋内ではＩＴ

か市の魅力ある景観や度 が 高 か っ た 」「 あ ま り

酒、刺身、海鮮汁、タ味しかった」等、様々な

市内のスイーツが大集合

れ、天候に恵まれたこと

なかならではのグルメにルメの販売、青年部・女太平洋を眺めながら走知らなかったひたちなか

コぶつ、那珂湊やきそ声が聞かれました。

店舗が出店し、地元産

和・洋菓子店やパン屋等

目となる今年は人気の２０１８」を開催、５回たちなかスイーツフェア

もと、最初のエイドス

舌鼓を打ちながら参加者

長と鈴木会頭の号砲のテーション黒澤醤油店

企業協議会や青研が体験行する キロのコース

ば、干しいも、常陸牛（事業推進課戸田）の２日間となりました。

イベントが盛りだくさん

美味しい食べ物や楽しい

年 前 イ ベ ン ト が 行 わ れ、ト、さらには茨城国体１典などの同時開催イベン

青少年のための科学の祭

フ ェ ア な ど の 特 別 企 画、その他、ローカル鉄道ました。

にお菓子を受け取ってい大勢の小学生が嬉しそうの秋の食材をふんだんに使 っ た「 ひ た ち な か ス

イーツ」の他、各店自慢の彩り豊かなスイーツを販売。

両日とも、会場内は終か ら は、「 毎 年 楽 し み にました。

（総務企画課

山田）の喜びの声が多く聞かれ年も開催して欲しい」等

む事ができて大満足。来いスイーツを一度に楽し組合が模擬上棟式を行い、 している。市内の美味しレク広場では勝田建築業

連れで賑わっていました。 始賑わいを見せ、来場者型の企画で出展し、親子全員が無事完走しました。 性会も飲食ブースを出店

当会議所では、「勝つ！

場しました。

間で３０，０００人が来早々に満車になり、２日もあって、駐車場は開始

総合運動公園で開催さ今年もひたちなか市

11/3.4の醤油焼きおにぎり

大自然の中を爽やかに快走中！

櫻井）（総務企画課

今年も人気の上棟式

爽やか気分でポタリング！

今回で５回目を迎える
イクリングが大好きな

サイクリングＤＥひたちなか２０１８

市内の風光明媚な景観やい世代の１００名を越す

歳の幅広リングＤＥひたちなか
参加者が集合し、会場と歳から最高齢

２０１８」を開催しましいました。

駐車場では熱気をおびてなったＴＡＭＡＲＩＢＡ

当日は、朝からあいにた。

グルメを楽しむ「サイク15

コロッケ等々、ひたち

50!!

終始賑わいを見せていた会場

美味しい地元グルメに大満足！
市長と会頭の号砲で元気にスタート！

1380

恒例となった本間市

美味しいものを求めて右往左往
屋内も大賑わい

10/27

2

訃

報

本商工会議所専務理
月日逝去

事 永 井 喜 隆 氏（ 享 年
歳 ） が、いたしました。

旧勝田商工会議所に入所し各部署の役職を歴
任、 現 在 の ひ た ち な か
商工会議所では事務局
年か

第回永年勤続優良社員被表彰者名簿
佐 藤 恵 美 子︵ひ た ち な
か商工会議所︶

労働福祉事業の一環と︻

年 表 彰︼ひ た ち な か

精励し︑商工業の発展にして︑永きに亘り業務に寄与された社員の方々

河野 正︵㈱上肥︶／大武

工会議所会頭賞

市長賞／ひたちなか商

長 を ８ 年、 平 成ら専務理事を務めまし所の功績を讃え︑会員事業︵同︶︵同︶／坂本 美咲子

二︵同︶／ 佐 川 富 士 夫

名へ永 年 勤た。 そ の 間、 時 代 の 変

清 水 製 作 所︶／ 山 本 浩

光男︵同︶／山岸 誠︵㈲なお︑受賞者名の掲載

社の化にいち早く対応し商
続 表 彰 を 行 い ま し た︒被を 模 索・ 具 現 化 し 地 域
希 望 がな かった 事 業 所

工会議所の進むべき道
表彰者は次のとおり︒

商工業の発展と活性化

年 表 彰︼ひ た ち な かは︑掲載しておりません︒ ︻︵敬称略／受付順︶に尽力されました。
謹んでご冥福をお祈
りいたします。

商工会議所会頭賞
田尻 里美︵三愛㈱︶／木
村 準吾︵同︶／鈴木 洋子︵㈲喜夕八︶／住谷 妙子

年 表 彰︼茨 城 県 知 事

褒状︻︵同︶／佐久間 裕一︵㈱操︵㈲清水製作所︶／佐大須賀工務店︶／海老沢

黒 澤 宣 明︵ひ た ち な か
商工会議所︶
年 表 彰︼日 本 商 工 会

︵同︶
工業㈱︶
／飯島 覚

久 間 俊 行︵磯﨑自 動 車

致します http://www.minato-kankohotel.com/ みなと観光ホテル 検索

E L 029-262-4118 FAX 029-262-4119
送 迎 T（那珂湊おさかな市場前）︻

か商工会議所会頭賞

議所会頭賞／ひたちな

年 表 彰︼ひ た ち な か
商工会議所会頭賞︻

御予算に応じ承ります

年にレイやボイストレーニング

鴨 志 田 聡︵ひ た ち な か

佐 藤 竜 一︵㈱ 菊 池 精 器
製 作 所︶／ 小 松 崎 信 也

大小御宴会・御宿泊・御慶事・御法事・御会合

故 人 は、 昭 和㈱新規開拓の朝倉千恵など、会場全体一体となっ

商 工 会 議 所︶／ 川﨑 幸
年 表 彰︼日 本 商 工 会

司︵同︶︻「お食事のみ、宴会のご利用もお気軽にどうぞ」

営業に対する意識が変わった子氏を講師に、営業・販売

受 講 者 か ら は、「営業トて進められました。

対面の１分間で相手をそのークも大切だけどそれ以上の現場ですぐに役立つ、初気にさせる技術について学輔︵同︶／和田 政哉︵同︶

かおり︵同︶／菊地 恵美︵㈱ 日 東 テ ッ ク︶／ 石 田

本 博 充︵同︶／ 轟 勝 博

藤木 修平︵同︶／益子 圭
か商工会議所会頭賞︵同︶／中村 勇︵同︶／加に姿勢や目線・声の大切さ

山 田 好 規︵㈱ 菊 池 精 器

議所会頭賞／ひたちなを理解した」等の声が聞か／小山内 佳子︵同︶／根びました。
初対面の印象は約６～

製作所︶／山田 保男︵横年 表 彰︼ひ た ち な かれ、営業に対する意識を再︻７秒で決まる。見た目の印
％、

川﨑）

建工業㈱︶

％、話す内容で（企業支援課︵㈱上肥︶／福田 昌広夕八︶／高星 ユミ︵同︶︵同︶／三宅 恵理︵㈲喜長嶋 光枝︵㈲喜夕八︶／

工会議所会頭賞

市長賞／ひたちなか商

岡崎 ひとみ︵同︶／郡司

疲労、
ストレスは汗とともにさっぱり流そう！
のぞみでパワーチャージ！

58

認識できた講演会でした。

象が人柄７％の割合と見た目の印象の強さが際立っているとのこと。第一印象を良くするためのお辞儀の仕方か

★

15

25

浩子︵㈲清水製作所︶／

3

ら姿勢・目線・声の違いによる印象の違いをロールプ「営業販売の秘訣」を話
す朝倉講師

★

別名「アンチエイジングサウナ」で爽快発汗！
いい汗かいたら、昼は海、夜は月をのぞみな
がら…海風でクールダウンする贅沢を。

25

13

関東屈指の濃い温泉

新しいナノミストサウナは、
すっごく「いい汗」かけます！

65

20

15

10

11/13

14
52

11

14

40

35

30

告
報

80

株式会社の協力の下、デザ
つ い て 審 査 員 の 方 々 か ら、

式では、今回の知事選定にハートケアセンターひたちなか

ひたちなか新土産 「駅名菓トレンシェ」
茨城デザインセレクション２０１８ 知事選定受賞！

ひたちなか海浜鉄道の駅名標をモチーフにした

イン担当のリベラルラベル「自分の出身地を語れる商

種類のフレーバーが味わえらしい商品」という講評を向上につながっている素晴３．さといも

２．ジャガイモ「駅名菓トレンシェ」が、テーマセレ

茨城デザインセレクショ
ン２０１８
クション部門（茨城の逸品）にて、応募総数過去最多の１２９件の中から６件しか選ばれない知事選定を受賞しました。
「 駅 名 菓 ト レ ン シ ェ」

（小佐原孝幸氏）と製造担品」「 デ ザ イ ン の 力 で、 地は、ひたちなか海浜鉄道

当のハートケアセンターひ域作りに取り組むとともに、るフィナンシェを、一つ一いただいたそうです。

障がいのある就労者の工賃たちなかが開発した商品で、
海浜鉄道 駅にちなんで

つ丁寧に焼き上げています。

基本的には受注生産での販売ですが、今後はトレン

祖父が創業し、形のでき た 会 社 を 継 ぐ こ と は、二代目として想像以上の苦労もあったと思いますが、新たな業務に挑戦し、企業を拡大させた行動力
は、尊敬しています。休
みもない父の背中を見て育ち、私も家庭をもった
今、改めてすごいと思っています。健康を第一に、まだまだ元気に仕事をしてください。
◆ 将来どんな会社にしたい？
今年で創業 年を迎えます！これからも成長し続け、１００年企業を目指します。時代の流れに沿って、新たな挑戦をし続け、変化していく喜びを社員全員で共有し、働く人たちが誇りを持てる会社にしたいです。
♥ 親 父 の 小 言（ 西 野 俊郎さん）
周りに気遣いを、そして何事にも一生懸命になって頑張ってほしい！

※応募は 1 事業所につき 1 枚のみ有効です。

ね。正解者12名でした。ご応募ありがとうございました！

31

有限会社 安物産

琢哉さん

次世代を担う会員事業所の後継者の方にインタビューするコーナー。今回 は、 有 限 会 社 安 物 産
西野 琢哉さんです。
◆自己紹介をどうぞ！
平成元年生まれの 歳です。大学卒業後、他企業でお世話になり、安物産に入社して今年で３年目、畑仕事から運送業まで日々の仕事に奮闘中！
今、「西野さんの干いも」の販売促進に力を入れています。青年部に所属し、諸先輩方から様々なことを学ばせていただき、楽しい日々を送っています。
好きな言葉は「感謝」。
仕事を始めて様々な人と会うことができ、人との出会いやつながりに日々感謝しています。誰かに助けられている、という気持ちを忘れず、感謝の気持ちを持って仕事にあたりたいです。
◆ 社長に言いたいことは？

でした。専門用語で少し難しかったです

しいものは、２．75Ω同軸ケーブル

月 日に行われた表彰

シェのＷＥＢサイトで情報発信すると同時に、１月に開催されるデザインフェアなどのイベントにも出店し、積極的に販売活動を行っていくとのことです。
打越）（写真：小沼渉）（那珂湊支所◎前回の 有限会社スズキ電子の鈴木さんからの出題、アンテナケーブルにふさわTEL●F A X：029-275-2666

氏名

住所 〒

●応募方法
右欄の点線で囲まれた部分内を記入のうえ、FAXでお送りください。
官製はがきで応募の際は、右の点線部分をはがきに貼り付けて「〒312-8716 ひたちなか市勝田中央14-8ひたちなか商工会議所総務企画課」宛にお送りください。
正解者の中から抽選で賞品を進呈いたします。

※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。な
お、ご応募いただきましたお客様の個人情報は厳重に管理し、賞品の抽選および当選者の確認・連絡のみに利用させていただきます。

新 会員限定 三 択 ク イ ズ

１．さつまいも３．さといも

２．ジャガイモ

１．さつまいも10記念の盾を手に、有坂施設長（写真中央）とデザイン担当の小佐原氏（写真左）

答え（正解と思う番号に○を付けてください）

今回取材した、西野さんからの出題です。
「干し芋は何からできているでしょう？」

問題

10

16

西野
29

トピックス

11

50

事業所名

●締め切り：平成30年12月31日（当日消印有効）4

体として有効な役割を持つ、会長）では、宣伝効果の媒

商 業 部 会（ 藤 田 富 夫 部

ディスプレイ用として持ち完成したブラックボードを

ウ ト の ポ イ ン ト を 習 得 し、使い方から見やすいレイア

報

10/24

那珂湊で１日遊ぼう！

明るい新年の「初日の出・初詣」
第１歩は湊線で！ 湊線で行く○日時：12月15日（土）午後１時30分〜７時○場所：那珂湊中心商店街（那珂湊駅から徒歩７分）○各イベント：・3710屋（ひたちなか市湊泉町）
午後１時30分〜午後４時
3710屋クリスマスパーティー（クリスマスリースを作ろう！・いちご飴づくり）参加費100円 先着100名
上手にできた子にはケーキとお菓子をプレゼント！
・第254回ドゥナイトマーケット（ひたちなか市湊泉町）
午後４時〜午後７時
サンタのマジックショー、お買物抽選会、模擬店出店、高校生・大学生ワークショップ

ひたちなか海浜鉄道とおらが湊鐵道応援団では、今回で12回目となる恒例の「初日の出・初詣列車」を運行します。
勝田駅発５時30分の「急行あじがうら号」では、沿線企業の協力により「福袋」（先着300人）や、応援団の協力により、阿字ヶ浦駅〜堀出神社〜酒列磯前神社〜磯埼灯台下（初日の出）へご案内します。また、勝田駅発６時05分の「快速なかみなと号」では、那珂湊駅〜湊公園（初日の出）〜天満宮〜橿原神宮〜四郎介稲荷神社へご案内します。
○日時：平成30年1月1日（火・祝）「急行あじがうら号」：勝田駅発５時30分、阿字ヶ浦着５時57分「快速なかみなと号」：勝田駅発６時05分、那珂湊着６時21分※快速なかみなと号は、那珂湊の初日の出・初詣企画（阿字ヶ浦行）○乗車券：初日の出・初詣用「１日フリー乗車券」勝田-阿字ヶ浦間 900円（小人450円）○発売場所： 勝田駅湊線ホーム改札（12/１〜）
ひたちなか商工会議所（12/3〜12/25 土日を除く）※前売り乗車券購入の方には「地方民鉄旅ガイド2019」をプレゼント。
○素敵なサービス：「急行あじがうら号」では、干し芋、携帯カイロ、ホテルニュー白亜紀無料入湯券、甘酒などがプレゼントされます。
○指定席券：「急行あじがうら号」３輌編成のうち１輌は、全席指定になります。
（先着50名、420円）※詳細は那珂湊駅（電話番号：029-262-2361）又はひたちなか海浜鉄道ホームページをご覧ください。（http://www.hitachinaka-rail.co.jp/）

ドゥナイト元旦祭○日時：12月31日（月）午後11時〜○場所：四郎介稲荷神社（ひたちなか市湊中央）○イベント：とん汁・おしるこの無料配布（先着順）

海鮮レストラン浜辺

あんこう鍋
あん肝と味噌の特製出汁

http://www.corona-el.co.jp/

学ぶこと。
楽しむこと。
育むこと。
これが私たちのエネルギー！
医療機器・理化学機器・電子電気計測機器の設計、製作および販売

ひたちなか市東石川3517
TEL：029−273−6111
FAX：029−273−6091

5

告お客様の目に留まるブラック
ボードはアピール力抜群！

ブラックボードＰＯＰ講習江橋）

帰りました。

（事業推進課

お店づくりに役立つアイテム会を開催しました。

ＰＯＰ文字に定評のある桜井講師は、ブラックボードは、季節感・商品の持つカラーをイメージし多くのカラーを使える利点があり、店の何処に置いても効果があると説明。受講者は、

11/26

ボード用マーカーの基本的

告市民と協働のまちづくりを推進や職員が花道をつくり拍手26報

本間市長、退任

本間源基ひたちなか市

年間の思い出を一言二で見送る中、出迎えた方々と月 日任期満了で退言交わしながら終始笑顔で西連地）

市役所を後にしました。

16

長が任し、市役所本庁舎で退任セレモニーが行われました。

14

年か（総務企画課
花束を手に市民と言葉を交わす本間市長

本間市長は平成年にわら「市民と協働のまちづくり」を掲げ、４期

たり市政の舵取りを担ってきました。

セレモニーでは、当会議所の鈴木会頭が本間市長の長年にわたるさまざまな功績を称え感謝の意を伝える

挨拶をしたあと、市庁舎玄関前に集まった大勢の市民

16

11

ひたちなか市ビル管理事業協同組合

ひたちなか市馬渡2525−188 TEL
（276）
0500

観音堂は建物こそ新し見える。

ルが、開かれたようにもから篤く信仰されてきた仏様として地域の人びとに導いてくれる慈悲深い

悩む人びとを救け、涅槃

は、前掛け

る。石仏に

立されてい

並んで建

像三体が

る「黒羽根神社」である。

西大島地内に祀られていい。唯一考えられるのは、にもなければ伝承すらなども、両社の跡形が何処

ねはん

いが、大島では古い歴史ことがわかる。
が着せられもこの神社名は見当たら『茨城県神社誌』を見てを も つ。 正 式 な 寺 院 名
隣接して「正一位稲荷ら さんかく じょういん

ていて微笑

だ

は「 補 陀 落 山 覚 成 院 観神社」がある。創建年代

ふ音寺」である。真言宗のない。当社に残る祭事記

録は明治期からといわれ院は、現在地よりやや南
黒袴御立候得共云々」と「 六 地 蔵 石 幢 」 と は、かける。

墓地の入口などでよく見立来リ候神、稲荷、花園、 済してくれる仏様として講」がつくられ、庚申塚

時 代 に は 各 地 に「 庚 申

徹夜で身を慎んだ。江戸を縮められると恐れられすると天帝に告げられ命とよばれる天帝の使いが一帯にあったと思われる。 あり、既に安土桃山時代

西方角の常磐線を挟んだの頃には祀られていたこ

六角の石柱上部に６体のを築き石仏・石塔が建て意輪観音」は６観音の１ましい。「如年正月

は不明だが、外野の鴨志田家文書（慶長

寛文３年（１６６３）のとがわかる。稲荷は伏見地蔵を浮彫りにした石仏ら れ た。「 青 面 金 剛 」 はているが、長年の間に「黒「鎮守開基帳」には檀家稲荷大社であろう。因みである。普通は雨除けのは黒袴神社と合祀されていて、庚申の日に悪事をとあり、東石川地内に稲荷信仰が氏神や屋敷仏教が取り入れたものでいた可能性が高い。なぜ

尊で、毎日姿を変えて救寺院で、創建年代は明応５ 年（ １ ４ ９ ６）、 今 か
日付）に「当所二御建にある吉田神社は観音寺

笠石が乗せられているとあ る。 集 会 所 入 口 に は、ら５２２年前に遡る。寺の支配下に置かれていた。 神として各地に普及した

ころから笠地蔵ともよば
大島での勧請は早い。現辿り着くとの教えから信の世界を経て仏の世界にる。分教場には、東石川分教場」の門柱２本があ根尋常高等小学校東石川

士浅間神社」が祀られて

大 島 東 坪 公 園 内 に、「 富いるからである。この他りを持つ雷神を祭祀してなら両社とも水と深く関時期もあった。花園神社

から黒袴神社とよばれた

一時期遷座していたことは、下市毛の黒袴の地に

市 城 山 の「 佐 志 能 神 社 」

たとも考えられる。笠間袴」が「黒羽根」に訛っ

社寺や石仏石塔が一箇所のは、江戸時代に入って数に纏まって保存されてい寺は稲田の浄妙山徳定院

東 大 島 の 陸 橋 下 に は、る。こんな場所は他にそ在地に遷座する前は、浜

仰 さ れ て き た。 六 地 蔵

月建立の「中大正

社寺改革で「年来大道公園となっている一角

地内の４年生までの児童

年（１８４３）の破殿堂修復不行届村寺（水戸市六反田）の過方願上畳寺」としている。富士山に対する信観音堂境内には、頬杖

不明だが、近隣では見かる。この者との関わりはと思われる者が記録に残記録がないから神社の創

せきしょう

整理された。堂内にした柔和な顔立ちの「如けない珍しい石仏である。 れるとおり、大島には稲建は、江戸時代であった

仰の一つで、中世の頃か面観音が安置されて意輪観音」と六面に地蔵

荷神社の他、「花園神社」（おわり・文中敬称略）

ろう。

いわれる。慶長文書にはる山岳信仰が広まったと

ら塚を築き浅間神社を祀いる。他に檀徒の清菩薩が彫られた「六地蔵庚申信仰は、道教の教えと「黒袴神社」が祀られ仏像と思われる十一

水治右衛門が、文化

石 幢 」、 六 本 の 手 に 剣 やによるもので起源は平安

慶長年中の記録に見ら
年（１８１７）に矢などを持ち厳めしい顔

こうしん

観音を敬い奉献したていたはずである。けれ

14

へんがく

さんし

時代に遡る。天には三巳と、名主か土豪層の人物に祀られていた。

年れている。人は六道輪廻

六地蔵石幢

立ちの「青面金剛」の石「花園神社」と「黒袴神社」
は何処に？

が通った。

11
去帳に「幸善 大嶋村住」

11

扁額もある。苦しみ

は、創建時代からの珍しい「六地蔵石幢」

1430
大島陸橋下の観音堂「観音堂」と「稲荷神社」

16

東聖寺の末寺であったが、 からといわれているから15

うはない。郷土の歴史を

郷土史研究家天保

大島拾遺ものがたり③
語り部：平野 伸生 さん

詰め込んだタイムカプセ

第13シリーズ

6

第
月

日に
度三役として副会長５回通常総会を開催

年
名、総務委員長１名の平成
ホテルクリスタルパレ
佐藤）

指名もなされました。
（企業支援課

回通常総

スにて第
代

お問い合わせ会 を 開 催 し、 第会長として㈱ビフォームの小泉大輔氏が満場一致で承認されました。
年

次年度会長挨拶
で小泉氏は「度は関東ブロック
商工会議所青年部
連合会の会長と運営専務を輩出、関東ブロック大会を主管する大きな節

タマリバ通信

東京都内の紅葉も色づ

首都東京の最新スポッ

散策し、帰路につきました。

ミッドタウン日 比 谷 」をの 複 合 商 業 施 設「 東 京

その他、今 年３月 開 業

キ、パスタなどが楽し

コーヒーや手作りケーフェです。お昼はサザ

るひたちなか市のカをコンセプトにしてい「 商 店 街 に 活 気 を！」「 ま ち を 元 気 に！」事が楽しめるカウン

美としてゆったりお食

ちろん、自分へのご褒です！

に合うこと間違いなし

ズのブリュレはワイン

昼とはちょっと違う、夜の顔
樽生ワインで贅沢なひとときを日、視察

トを巡り心身をリフレッ

ター席や二人席もご用

東京の新名所を巡り、新しい日本の台所へＧｏ！

小春日和の車窓から富めるカフェですが、夜意。街のひとが気軽にたのは

月加しました。

研修会を開催し

月

士山を眺め、最初に訪れシュすると共に、会員相はダイニングバーとし

き始めた

日に開場し

互の親睦も図ることが出集えて、語らえる場所

名が参なのが、イタリア直輸

贅沢な夜におすすめております。

などのイベントも行っ

イブやワークショップ

したカマンベールチー

材を贅沢に丸ごと使用

ローストビーフや、素食べ応え抜群の厚切り

スパークリングワイン。

入の樽生ワインと樽生もご提供しております。 を提供できるよう、ラ

大人数での宴会はもたばかりの豊洲市場。渋てお酒や一品料理など
中谷）

来ました。
（企業支援課滞は無かったものの、到着すると見学者通路には観光客がすし詰め状態で、注目度の高さを実感。水
産仲卸売場棟内ではプロ御用達の個性ある専門店が立ち並ぶ「魚がし横丁」を視察し、移転後の業況など生の声を聴くことが出来ました。
また今年 月にリニュー
アルオー プンした茨 城 県キ センス」を視察。感アンテナショップ「イバラ性溢れる和モダンな雰囲
気の店内で知られざる茨イタリア直送の樽生ワ
インは現地の味わいそのままのフレッシュさ

目の年である。それらの動きに対応

30,000 円（年間）Vol.9

厚切りローストビーフ1290円、
カマ
ンベールチーズのブリュレ990円、
樽生ワイン赤・白/樽生スパークリン
グワイン赤・白 グラス500円、カラフェ1500円

すべくしっかり会

会議所の会員事業所であって
18 才〜45 才の方。

up

城の逸品を見つけショッ

10年後も豊洲を見に来ようね！
目利きのセンスで品選び♪

35

15

11

10

の運営に邁進して会員に直接役立つ研修
事業への参加。分野別テーマの調査研究や異業種交流ができ、街づくりへの参加や会員相互の親睦が図られます。

次年度への抱負を語る小泉氏
平成31年度三役の７名※随時募集しております。

いく」と次年度へ

メリット

11

12
16

30
31

の意気込みを語り

佐藤
企業支援課

ました。

入会のご案内

10

11

30
30

同総会では次年来たれ！青年経済人！

close
ピングを楽しみました。

7

費
会

格
資

Young Entrepreneurs Group

青年部通信

青研NEWS

新企画に今年も大忙し！
月３日・４日に開催された産業交流フェアに出 展 し ま し た︒内 容 は︑
昨 年 に 引 き 続 き︑小 学
生以下の子供さんに︑自分で作ったミニ四駆を巨大コースで走らせ︑ものづくりの楽しさを 味 わってもらうという企画です︒
昨 年の反 省 を活かし︑今 年は配布 台 数 を増やし︑配布方法も︑会場内
３ カ 所 に 設 置 したクイズに 正 解 した 方 に 配 布
す る ク イ ズラ リ ー 形 式にしました︒しかし︑そ11▲ȹăාଠ௲ɉǍ჈൤ɬᅙ‫ڷ‬Ă୸๐ʮĜʑɉ‫ࢦݿ‬੕਒Ɉ239Ă႘࠲ຄ‫ێ‬ɅɄȽȹă
11月５日（月）໲Ⴈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈࠫ৉చ࣓൥‫ޏޏ‬෿ଭ௄൥‫ޏ‬▲Ʌઞ‫ݡ‬ȳɥăެਡఱɈᄾࢊၫၭɬ࣋ɩȽȹă૫ࡖʞĜʶɉĶȭɦȺĊķɂૃȽȹă
11月７日（水） ɕȱȞɜߔ৫Ɉ഍‫ޏ‬Ʌ୸ಌăɕȱȞɜ໲Ⴈ‫ێ‬▲ɒɈʮˁˋʡȿȩɤȦʞĜʶă
11月８日（木） ીɈ౉ັగࡼ‫ۙڳޏ‬Ʌ‫ڳ‬ంȯɦȹăીɈ౉ັ▲౉ɉߊ။ȯɦȹăɺʛʩ˄ȺɂૃȽȹă
11月９日（金） ॻɈࠫ৉ʶɼʑʗĜ૚অɅॽૢਗ߆""ࡌȱȞĊ▲

れでもあっという間に無くなってしまい︑２日目
は抽 選で当 選した方に渡 す 方 法に変 更しました︒
ま た︑今 年 は
３Ｄプ リ ン タ ーを持ち込み︑様々な造形物 を展示
し ま し た︒ど こ
かで 見 たことのあるような造 形
物 を手に取りながら 興 味 を 持つ方も多く見受けられました︒
２日間悪戦苦ჾ၇ࣅȱȹȦĂᇻఱɉࡥ‫ݏ‬ᆵɂɈಱȞȺȽȹăȳȪႆɦɀȱɘȠȥɣȺă
11月12日（月） ಆ༃ငɈ഍‫ޏ‬Ʌ୸ಌȳɥăই࡜ɈᆯȞĂழಶ▲൥ၓఛ‫ޏ‬ෳɅࡖ൒ȳɥă!
11月17日（土）ȷɧɊɭʭɿʑʞɻʨ˃Ɂ‫ډ‬઎ăಐȥɣĶ຿ə▲ஙȧȷɧɊɭķɉ໲ႨఱɈ࣋‫ۋ‬ဦ‫ݛ‬Ⱥă
11月18日（日） ఛીෳɅ൥ඇც્Ȧຎೊȯɦȹă஬৙༔ࢱࣞ

▲చ࣓Ʌᆅ‫ސ‬ȯɦɥȭɂɬࡖ൒ȳɥă
11月20日（火）25໲Ʌ಄ࢦȯɦȹĂ‫ࡼޏ‬ஒɈ‫ࡈۈ܊‬ᆚಮოᆅ▲

闘した青研メンバーでしたが︑子供たちの笑顔に励まされ︑何とか無事にお父さんも真剣です

11月３日（土）〜４日（日） દࣞৄᆔʭɿɺă౴๏Ʌषɘɦ

ૢɈਠ်ૺɁෞ૷ɬ຿ɭȺă‫ۦ‬ሗɬ଄Ƚɀฅ಍Ɉ࣡əăყဏɬ
11月21日（水） ࠫ৉ෝɉĂ21ॢɈၸ໲ެਡఱɉ37:჈ఱĂ਱༃▲Ǎ༃ɈॽฆȱɉǏಫ჈ఱĂȷȱɀǎ༃ষɉǐಫ჈ఱȦᄆ࿈ɂཡ࿍ăɌȹȻɄȥɁɉĂ23ॢɅɼˋʨɾˋʡࢾࡼ‫ޏ‬Ɉཡഫɬమɛɀ
ȞɥăʞĜʶɉĂĶʅʻʛʏʽ˄ʑ૪ൣĂഁȞଞȦ஧ȾĊĊķă
11月26日（月） ીᄜஒ౷ᄑɁĂႨ࠰ીෳɅ‫ݴ‬ഩɬഡȽȹă27▲

終 了 す ることができました︒︵事業推進課 牧野︶

自分のミニ四駆は速いかな？

࡟ɥăਗாă

༃࠰ĂȜɤȦɂȠȮȰȞɘȱȹăĪဦāᇑᄄᅈૂටī

平成31年度 償却資産申告に関するお知らせ〜申告は必ず平成31年１月31日（木）までにお願いします！〜
固定資産税は、土地や家屋のほかに、事業の用に供することができる資産（駐車場、建物附属設備、機械、器具、備品など）で、減価償却額又は減価償却費として法人税法又は所得税法の規定による所得の計算上、損金又は必要経費に算入される償却資産についても課税の対象となります。
平成31年１月１日現在で、会社や個人が事業のために所有している構築物、機械、器具、備品等の資産… 償却資産 ⇒申告が必要です
償却資産の対象となるもの（例）
飲食業 ・厨房設備
・レジスター・冷蔵庫 など

理容業 ・理、美容椅子
美容業 ・洗面設備
・サインポール など

アパート ・駐車場の舗装路面経営業 ・外構工事
・塀 など

小売業 ・陳列ケース
・自動販売機・看板 など◎申告方法は、償却資産申告書を資産税課窓口に直接ご提出いただくか、郵送でのご提出となります。
また、インターネットによる電子申告（eLTAX）もご利用いただけます。詳しくは、地方税電子化協議会ホームページ（http://www.eltax.jp/）
をご参照ください。
◎申告書を郵送される場合で控えの返送を希望される方は、必ず返信用封筒（切手貼付・宛先記入）を同封してください。
◎償却資産に変更がない場合でも、申告は必要です。
◎「償却資産申告書」は、今までにご申告いただいた方には12月上旬頃に送付いたします。また、資産税課ホームページにて申告書の様式をダウンロードできます。（URL=http://www.city.hitachinaka.lg.jp/soshiki/4/2/1035.html）【お問合せ先】ひたちなか市 総務部税務事務所 資産税課 償却資産係 TEL：029-273-0111（内 3113）／ FAX ：029-276-3071

8

制度融資のご案内
種

類

融

資

プレミアム付き商品券（H30.12.1 現在）

限

度

額

利

率

有効期限は
12月31日（月）までです。

マルケイ融資1.11％
2,000万円 （設備・運転）
普 通 貸 付
1.16~2.65％［〃］ 4,800万円 （設備・運転）
震災復興緊急8,000万円 （設備・運転） 1.2~1.5％［茨 城 県］
パワーアップ
5,000万円 （設備・運転） 1.3~1.6％［〃］
自 治 金 融1.01％
1,000万円 （設備・運転）［ひたちなか市］
振 興 金 融1.01％
2,000万円 （設備・運転）［〃］
短 期 資 金0.9％
500万円 （設備・運転）［〃］［日本政策金融公庫］

経 済 活 性 化［〃］

1,500~3,000万円（設備・運転）1.01~2.1％○問合せ：企業支援課

取扱店からの最終換金受付は１月31日（木）までとなります。
お忘れのないよう十分ご注意ください。

コミュニティ交流サロン事業「まちかど交流館ふらっと」
レンタルボックス等出店者募集のご案内
市民と商店街の交流拠点として開設している「ふらっと」では、
レンタルボックスの出店者及び催事スペース利用者を募集しています。また、下記の催事が開催予定となっておりますので、詳細につきましては、お気軽にお問い合わせください。
【催事スペーススケジュール】
開催日時

市内景気動向調査

第２四半期

市内の景気を把握するとともに、今後の地域企業の経営活動方針に資することを目的としています。

（調査期）平成30年７〜９月期（サンプル社）会員事業所60件
業種内訳…製造13、小売12、サービス16、建設15、卸売業４

厳しさを増す業況、次期に回復なるか◆概況

建設業は大きく下落。従業員の確保難や請負単価の変動が継続した課題となっている。小売業も建設業と同じく従業員の確保難や消費者ニーズへの対応難などの要因から悪化、次期への見通しも全体通しては好転のものの依然として慎重である。

◆業況DIの推移
業種別

平成30年４〜６月

平成30年７〜９月

体

▲5.1

▲25.0

▲13.9

建設業

11.1

▲27.3

▲9.1

全

平成30年10〜12月（見通し）

製造業

9.1

▲9.1

▲9.1

小売業

▲12.5

▲40.0

▲20.0

サービス業

▲27.3

▲33.3

▲22.2

卸売業

▲33.3

50.0

50.0

※数値は「好転」と答えた企業の割合から「悪化」と答えた割合を引いた値◆会員の声（建設業） 新入社員が入ってこないので人手が足りない。競争入
札が激化していく中、低価格入札による受注でしか仕事が取れな
くなってきている。また、材料価格が上昇してきているため、施工が難しくなってきているので、設備資金にまで資金が回らなくなっている。
（印刷業） 供給先の廃業があった。

9

催し物

12/8〜12/24
第２回ふらっとハンドメイド作品展※表町クリスマスガラポン抽選会と同時開催
10：30〜18：00※催事スペース利用料について、当会議所会員及びレンタルボッ
クス等出店者の方は１回500円、その他一般の方は１回2,000円になります。（教室を開く場合の参加者目安は10人以内）○問合せ：事業推進課

金融・経営安定相談会の開催日

専門相談員が経営をサポートします！お気軽にご相談下さい。
【本所】12月19日（水）受付：午前９時30分〜
経営相談
金融相談
経営計画、倒産防止関係など
運転・設備、
新規開業資金など
時間
10：00〜15：30
10：00〜15：30 10：00〜12：00
相談員
商工調停士
信用保証協会 日本政策金融公庫
内容【支所】12月19日（水）相談：午後１時30分〜３時
政策公庫の金融相談のみとなります。
○問合せ：企業支援課

移動経営相談会のお知らせ

経営に関する無料相談会を下記の通り開催します。
金融、税務、労務、経営改善、消費税率引上げ・軽減税率対策、事業計画・経営革新計画作成など、経営に関する相談をお受けいたします。
また、専門的知識を要するご相談に関ましては、後日専門家の派遣を行う、専門家派遣（無料）の申込もお受けいたします。
どうぞこの機会にお気軽にご来場ください。
日 時
12月18日（火）13：30〜16：00

場 所
平磯コミュニティーセンター

会員のひろば那珂湊ブロック

干し芋製造のコンサルティング

素材にこだわった温かく家庭的な味

Ａ未来㈱キッチン オトボケ

Q 仕事を始めたきっかけは？

Q 仕事を始めたきっかけは？

鬼澤

文生さん

佐藤

ひたちなか市は日本一の干し芋生産地で多くの方が関わっていますが、近年、生産者の担い手不足や高齢化等が問題となっています。そのような問題への対処が十分でない中で、自分の今までの経験や知識を生かし、改善に向けて少しでも役に立てたらと思い、平成28年３月に起業しました。

賢司さん

Q 仕事をする上でのこだわりは？

東京の学生街の食堂に修行に出たのが始まりで、その後茨城に戻り、結婚を機に肉店に就職しました。いつかは修行した東京の店のような食堂を持ちたいとずっと思っていて、生まれ育った那珂湊の実家を改装して、平成24年10月に自分の店をオープンさせました。店名は、修行した東京早稲田の店が忘れられず同じにしました。

Q PRをどうぞ！

品質の良い素材を使って、「旨い・早い・安い」を心がけています。肉店に勤めていたので肉にもこだわっています。契約農家さんからのお米と岩手県の花巻市にある妻の実家から届く
手造り味噌で作るみそ汁、これだけは絶対外せません！納得していただける値段で美味しい料理作りにこだわっています。

お客様が当社と繋がることで満足いただけることを第一に考えています。お客様には美味しい干し芋を作っていただき、日本一の産地としてのプライドを持って作り続けてもらえる
ようお手伝いをし、一緒に未来を築くことが出来ればうれしいですね。

Q PRをどうぞ！

現在は干し芋乾燥機を中心に販売しています
が、干し芋製造に関するすべての商品を取り揃えています。まだ成長途中で足りない部分
や気付かない点が多々ありますので、お客様に教えていただきながら会社も私も成長していきたいと思っています。ぜひ、美味しい干し芋を作るお手伝いをさせてください！

上質な肉を使った肉料理、中でもとんかつともつ煮込みがオススメです。日替わり定食（ランチのみ、日・祭日除く）も毎日
メニューを考えて作っています。厳選した素材を活かして作る
ボリュームある料理をぜひ食べに来てください！

お客様とのご縁を大切にして、恩返しができる会社として頑張ります

国道
２４５号

至

那珂湊 ●
第三小

の鉄

田

店名はお世話になった東京 早稲田の店と一緒です

取材メモ

取材メモ

「食べることとお 酒が大 好き。
居酒屋で美味しいものを食べてゆっくり飲 むことと、海 近
くで 育ったせいか山に行くのが好きで温 泉に入りきれいな景色を見ることがストレス解消法です」と鬼澤さん。

「休日は寝て過ごすことが多い
かな（笑）」と話す佐藤さん。
最近は運動不足解消とリフレ
ッシュのために散歩を楽しみながら、日替わり定食のメニ
ューを考えているそうです。

キッチン
オトボケ

Ａ未来㈱
那珂湊図書館高田勝

Q 仕事をする上でのこだわりは？

●

橋駅

●
那

珂

湊

駅

駅

山

殿

那珂湊中

西十三奉行13250-2●営業時間／８：00〜17：00●定 休 日／土・日曜日（季節で変動あり）●T E L／029-388-2346●F A X／029-388-2346

●

至勝

田

ガスト
●

名平洞

●みなと苑
那

珂

湊

駅

相金町1-2●営業時間／
11：00〜18：00（月〜土曜）
11：00〜16：00（日･祭日）●定 休 日／水曜日●T E L／029-263-2838●F A X／029-263-2838

編 集 早いもので来年のカレンダーをいただく時期になりました。そして今年のカレンダーも残り１枚、なんとなく寂しさを感じます。ついこの前新年の挨拶をしたばかりのように思えるのですが、あと１ケ月足らずでまた新しい年がやってきます。年々、時間の経過を早く感じるのは気のせいでしょうか・・・。今回のゆく年くる年は後 記 平成最後になりますね。皆様はどう過ごされますか。来年も皆様にとって良い年になりますように。（Ａ．Ｓ）