7July

６月５日、岩手県商工会議所女性会連合会通常総会が北.566 上市で開催され、県内から128
o
N
報
会
所
名が出席しました。
議
会
！
差
工
商
交
が
総会後の研修会では「人間
北上
術」
技
と
!
化
援! 誘致～遠交近攻の策～」と題
」文
「
応
を
域
来
地
い未
る
「人と
し、旧浄法寺町長で瀬戸内寂明と展
発聴師を偲ぶ会会長の山本均氏より寺の復興が北上の町の発展に繋がると考え、京都から招いた経緯や寂聴さんとの思い出などを語った。

CONTENTS 1

県知事を囲む懇談会

1

運輸事業者運行支援緊急対策費
県商工会議所（第4段）
2
女性会連合会通常総会
2024年各種検定試験のご案内
3
北上商工会館移転進捗状況
労働保険料改定のあお知らせ4
役員・議員表彰

2
1
3
2

協会けんぽからのお知らせ
岩手県・北上市制度融資

5

江釣子地域懇談会開催
協会けんぽからのお知らせ

6

4・5
3

4

第63回北上・みちのく芸能まつり
青年部・女性会 新年交賀会

6
5

コラム
「職場のかんたんメンタルヘルス」
コラム「ITを事例からひも解く」 7

7
6

会員紹介
会員紹介

8

8

講師の山本均氏

通常総会 北上開催

岩手県商工会議所
女性会 連合会2024

北上商工会館

移転

進捗情報

現在、移転先の改修工事について、入札の準備をすすめています。
今後は下記のスケジュールで契約締結に向けて取り組みます。

内

容

期日・期間

備

考

入 札 公 告 公 告 日 ７月12日㈮午後１時

北上商工会議所ＨＰで公開します

設計図書配布期間 ７月12日㈮～７月23日㈫北上商工会議所にてお渡しします

参加資格に関する 提出：７月12日㈮～７月19日㈮正午
提出・回答はメールとします質
問 回答：７月22日㈪入札参加資格審査 提出：７月12日㈮～７月23日㈫正午 提出は北上商工会議所へご持参下さい
申
請 結果通知：７月26日㈮結果はメールとします

設計図書に関する 提出：７月12日㈮～７月25日㈭正午 提出はメールとします質
問 回答：８月１ 日㈭回答は北上商工会議所ＨＰで公開します
入

札 ８月８日㈭午後２時

会場：北上商工会館３階大ホール

落 札 者 決 定 ８月８日㈭午後３時
契約締

結 ８月中旬詳細は北上商工会議所ホームページに随時掲載いたします北上商工会館会議室 貸出終了について
会館移転に伴い、会議室の貸出は令和６年11月30

日をもって終了いたします。

ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願いいたします。

https://www.kitakamicci.jp

役員・議員表彰○岩手県商工会議所連合会会長表彰（令和６年６月10日）○東北六県商工会議所連合会表彰（令和６年６月20日）
勤続20年以上 常議員 小澤勤続10年以上 副会頭 中村
常議員 菅原
議

鈴木

員 館

克之
通孝

三多英
俊彦

邦雄

小田島

国郎

小原

学

谷村

康弘

武塙

伊藤

玄平

松村

将
岩手県商工会議所連合会会長表彰式

桂樹

省エネ の
のことなら、
横川目電業に！
！

㈱ 横 川目電 業
ヒト が 笑え ばカイシャも笑う
露出度１２０％ の横川目電業です。
北上市和賀町横川目12 - 37 - 8
TEL 0197-72 - 2718(代) FAX 0197-72 - 2719
URL https: //yokokawamedengyou.co.jp/

2岩手県・北上市制度融資（中小企業向け）のお知らせ■ 岩 手 県 岩手県では、売上減少や取引先の倒産により経営の安定に支障を来たすおそれがある方などを対象に運転資金を融資し、経営の安定を支援する制度を設けています。このうち、
令和元年度の中小企業向け制度はそれぞれ下記の通りとなっています。
貸付対象者

資金使途

貸付限度額

貸付期間

商工観光振興資金

中小企業者

設備資金
運転資金

設備 １億円以内
運転 ５千万円以内

設備 15年以内
運転 10年以内

運転資金８千万円以内15年以内

中小企業経営安定資金

資金の種類

小口事業資金一般対策

経営の安定に支障を生じている中小企業者

原油高対策

原油価格の上昇の影響を受けている中小企業者

普通小口

中小企業者

2,000万円以内

特別小口

従 業 員20人 以 下 の 会 社・
個人（※）

2,000万円以内

いわて起業家育成資金

小規模小口

従 業 員20人 以 下 の 会 社・
個人

育成資金

資格、勤 務 経 験 等を 生 かし県内で新たに開業しようとする者（創業塾の修了生
を含む）

創業資金

資格、勤務経験等はないが県内で新たに開業しようとする者❶これから開業しようとする個人・法人❷開業５年未満の個人・法人

若者・女性
創業支援資金

設備 ７年以内
運転 ５年以内

2,000万円以内
保証付き融資
残高との合計額

設備資金
運転資金

新たに開業しようとする者
で若者（39歳以下）または
女性❶これから開業しようとする個人・法人
❷開業４年未満の個人・法人

設備 4,000万円以内
運転 2,000万円以内（設備・運転併用の場合は4,000万円以内）

設備 15年以内
運転 10年以内

3,500万円以内

設備 10年以内
運転 10年以内

1,000万円以内

設備 10年以内
運転 10年以内（※）特別小口の貸付対象者は、上記のもので ①県内において、１年以上継続して同一事業を営んでいること②所得税、事業税を完納していること ③岩手県信用保証協会の保証債務残高がないことの一部を補助す■ 北 上 市 北上市では、下記の対象となる資金に対して利子、保証料（市制度のみ）る制度を設けています。
資金の種類

補助内容

対

岩手県制度

岩手県小口事業資金（普通小口資金）
岩手県商工観光振興資金者

以下を全て満たすことが必要です。

（1）市内に住所を有する個人又は本店を有する法人。ただし、創業資金の場合は、県内に住所を有する個人又は法人

支払利子の1.0％分

北上市制度（2）市内に事業所若しくは店舗又は工場を有し、１年以上同一事業を営んでいる者。ただし、創業資金については、申請時においてこれから事業を開業しようとする者であって、かつ、その事業を遂行できる見通しがあると認められる者とする。

いわて起業家育成資金（創業資金）
岩手県小口事業資金（小規模小口資金）

支払利子の1.5％分

北上市一般中小企業融資

支払利子の1.0％分
支払保証料の２分の１

北上市小規模企業融資

支払利子の1. ５％分
支払保証料の２分の１

申込先・問い合わせ先

象（3）納期の到来した市税を完納している者（4）岩手県信用保証協会の保証実施要綱で規定する保証対
象業種を営む者（5）取扱金融機関から融資を受けた者

金融機関にご相談のうえお申し込みください。

【岩手県】岩手県商工労働観光部 経営支援課 金融担当
☎ ０１９- ６２９- ５５４１
ＦＡＸ ０１９- ６２９- ５５４９
HP 岩手県公式ＨＰ（https://www.pref.iwate.jp）
から「制度融資」で検索【北上市】北上市商工部
商業観光課商業係
県HP

3☎ 0197-72-8240
（直通）

市HP

協 会 けん ぽ よりお 知 らせマイナ保険証移行に伴う事業主の皆様へのお願い※国の方針に基づき令和６年12 月２日より健康保険証の新規発行が廃止となり、健康保険証として利用登録をした
マイナンバーカード（以下、「マイナ保険証」という。）で医療機関等を受診していただく仕組みに移行することとなっております。このため、協会けんぽより「資格情報のお知らせ・加入者情報（マイナンバーの下４桁）」を送付いたします。

事業主の皆様へのお願い

上記の「資格情報のお知らせ・加入者情報」
は令和６年９月に事業所様宛※1に送付させていただきます。
お手数をおかけ致しますが、従業員の皆様への配付にご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。詳細
につきましては、令和6年7月の納入告知書に案内チラシを同封する予定となっておりますので、ご確認願います。
※1：被保険者及び被扶養者別に資格情報のお知らせ等を封筒に封入し、それを封筒または箱に梱包して送付する形を予定。

資格情報のお知らせとは?

健康保険証の新規発行廃止に伴い、加入者の皆様がご自身の健康保険資格等を簡易に把握できるようにし、健康保険の様々な手続きを円滑に行うことができるよう発行するものです。
●次のような時にご使用できます。

①マイナ保険証で医療機関を受診できない場合
マイナンバーカードと「資格情報のお知らせ」の両方を提示することで、医療機関を受診することができます。
（※「資格情報のお知らせ」
のみでは受診できません。）②傷病手当金などの健康保険の各種給付金等の申請時「資格情報のお知らせ」に記載されている健康保険の記号・番号等が必要になります。

事業所様への送付物イメージ
送付書イメージ

従業員様への配付の流れ
事業所

被扶養者Ａ‑１ 様

Ａ様分
Ａ‑１様分
Ａ‑２様分

被保険者Ａ

被扶養者Ａ‑２ 様① マイナンバー下4 桁が記載されています。
医療保険のデータベースに登録されているマイナンバーの下４桁を表示しており、ご確認いただきます。
※マイナンバーの未提出等により、当協会が正確なマイナンバーを把握できていない場合、記載しておりません。
② 資格情報のお知らせです。
加入中の健康保険の記号・番号等が記載されています。大切に保管ください。
※現時点で国から示されている方針等に基づき作成したものです。今後国から示される省令、通知等により内容に変更が生じる可能性があり得ます。
【お問い合わせ 全国健康保険協会岩手支部 企画総務グループ TEL 019-604-9018】
DXソリューション・GX（環境対応）型経営のコンサルティング
OA機器・文具事務用品・オフィス家具の販売・施工・保守サポート

なになに？ どうしたの？ 気になるハナシを岩手から時代と共に、全ての働く人に安心・安全で快適な環境を提供する
株式会社アベヤス〒024‑0094 北上市本通り3‑3‑9
TEL：0197（63）5201
HP ：https://www.abeyasu.co.jp

コワーキング スペース【GDXオフィスラボ 】〒024‑0094 北上市本通り3‑3‑9
TEL：0120（95）8339
HP ：https://gdx-oﬃce.com

h t t p s : //najot t a-new s . c om

4A4

モノクロ （297×210）

みんなと会社の未来を健康に。

AXA-A2-2209-1161/9WD「健康経営®」は、特定非営利活動法人健康経営研究会の登録商標です。

やりがいが集まって、会社はつよくなる。

「離職率が下がり始めている」「生産性がアップしてきた」。
いま、経営者の皆様の入企※アクサ式導ータより
業756社のデそんな声が増えています。
それはきっと、アクサの健康経営による「やりがい効果」。
心と身体の健康をケアすることはもちろん、ある会社では「仕事と治療の両立」や「社内サークル活動」などに取り組み、夢や生きがい、働きがいといった「社会的健康」までをサポートしています。

社員一人ひとりがやりがいをもって働ける環境をつくり、会社全体も元気に変えていくために。アクサ生命がお手伝いします。

アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、
リスク対策や事業承継など）を共済制度／福祉制度
でサポー卜しています。

アクサ生命保険株式会社 盛岡支社 花巻営業所 北上分室
〒024-0031 北上市青柳町2-1-8 2F TEL 0197-63-3370

5

８２
２・
３
・
４・
３・
４

舞大群舞」では、かがりの踊り手が一斉に舞い、に開催する370年の伝と花火大会は、トロッコ
日 程
本の民俗芸能を代表する「鬼剣舞」「第63回北上・みちのく芸能まつり
鹿踊」
トラストが魅力です。
日本の民俗芸能を代表する「鬼剣舞」
「鹿踊」

８/２ ・
３・
４

日㈯

/２
/２・
８８
・
３
３・
・
４
４
●育成団体鬼剣舞群舞

20:00 ～ 20:30、集う

２ 日金 ３ 日日土㈮

舞

４

日㈰

８/２
３・
４
３・

東北の

日「田植踊」
程じめ「神楽」など多数の団体が一をはじめ「神楽」「田植踊」など多数の団体が一日日
程程会し、民俗芸能の祭典としては質、
規模と
堂に会し、
民俗芸能の祭典としては質、
規模と
●護摩法要
●さくらホール民俗芸能公演
他に類をみません。中でも、まつり2日目
もに他に類をみません。中でも、まつり2日目
（有料※）
9：
00〜10
：45
如意輪寺
に行われる「鬼剣舞大群舞」
では、かがりの夜に行われる「鬼剣舞大群舞」では、かがりおまつり広場
10：00〜15：30●民俗芸能公演
前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、火の前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、※小ホール・中ホールは無料、
13：00〜15：30
市内各所です。また、3日目に開催する370年の伝
大通りおまつり広場芸能公演・市民パレード
圧巻です。
また、3日目に開催する370年の伝大ホールは有料公演
日本の民俗芸能を代表する「鬼剣舞」
「鹿踊」
（鬼の館
（14時まで）、諏訪神社、るトロッコ流しと花火大会は、
トロッコ●和太鼓公演
18:00
～「神楽」
18:20
をはじめ
「田植踊」
など多数の団体が一会場によって公演時間が異な統あるトロッコ流しと花火大会は、
トロッコ
日本の民俗芸能を代表する
「鬼剣舞」
「
鹿踊」
詩歌の森公園、江釣子ショッピ
おまつり広場●市民パレード
18:30～民俗芸能の祭典としては質、
20:00
籠）と花火とのコントラストが魅力です。
堂に会し、規模とりますをはじめ「神楽」「田植踊」など多数の団体が一（灯籠）と花火とのコントラストが魅力です。
ングセンターパル）

もに他に類をみません。
中でも、まつり2日目
堂に会し、民俗芸能の祭典としては質、規模との夜に行われる「鬼剣舞大群舞」
では、かがりもに他に類をみません。
中でも、まつり2日目
市内各会場芸能公演●和太鼓公演●護摩法要●さくらホール民俗芸能公演
日本の民俗芸能を代表する
日本の民俗芸能を代表する
「鬼剣舞」
「鬼剣舞」
「鹿踊」
「鹿踊」
●和太鼓公演●護摩法要●さくらホール民俗芸能公演
火の前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、の夜に行われる「鬼剣舞大群舞」
では、
かがり●詩歌の森公演
10:00～ 12:20如意輪寺（有料※）
18：00〜18
：
20
9
：
00〜10
：
45
（有料※）
をはじめ
をはじめ
「神楽」
「神楽」
「
田植踊」
「
田植踊」
など多数の団体が一など多数の団体が一
18
：
00〜18
：
20
9
：
00〜10
：
45
如意輪寺
圧巻です。
また、
3日目に開催する370年の伝
今年のテーマ『ItʼｓShow Time
火の前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、●さくらホール公演
12:00 ～ 15:30
おまつり広場
10：00〜15：30●民俗芸能公演
おまつり広場
10
：
00〜15
：
30
統あるトロッコ流しと花火大会は、
トロッコ●民俗芸能公演〜行こう、
新世界へ！〜』
堂に会し、堂に会し、民俗芸能の祭典としては質、民俗芸能の祭典としては質、規模と規模と※小ホール・中ホールは無料、
圧巻です。
また、
3日目に開催する370年の伝●PAL公演
13:00：～●市民パレード
13：00〜15
3015:30市内各所※小ホール・中ホールは無料、●市民パレード（灯籠）と花火とのコントラストが魅力です。
大ホールは有料公演
13：00〜15：30
市内各所
観覧の開場は15：00（※小ホール・中ホールは無料、川岸側・展統あるトロッコ流しと花火大会は、トロッコ※岩崎城址、鬼の館での公演も予定●トロッコ流しと花火の夕べ

４ 19：30〜20：30
４

日㈰

日㈰

日㈯

日㈯

おまつり広場 ２●さくらホール民俗芸能公演
３
３
（有料※）
12：00〜16：00

日㈰

日㈰
日㈰

４４

日㈯
日㈯

３３

日㈮
日㈮

２２

日㈯
日㈰

日㈮
日㈯

４ 日日

日㈮

もに他に類をみません。
中でも、
中でも、
まつり2日目
まつり2日目（鬼の館（14時まで）、諏訪神社、
大ホールは有料公演
18：30〜20：00もに他に類をみません。
大ホールは有料公演
会場によって公演時間が異な（鬼の館（14時まで）、諏訪神社、18：30〜20：00 詩歌の森公園、江釣子ショッピ
勝地側ともに）（灯籠）と花火とのコントラストが魅力です。
会場によって公演時間が異な
おまつり広場
大通りおまつり広場芸能公演・みこし披露の夜に行われるの夜に行われる「鬼剣舞大群舞」「鬼剣舞大群舞」
では、
では、
かがり
かがり
ります
詩歌の森公園、江釣子ショッピ
会場によって公演時間が異な
おまつり広場●和太鼓公演●護摩法要●さくらホール民俗芸能公演
ングセンターパル）ります
荒天・
増水時は8/7または8/8に
２
３
４
ングセンターパル）●少年鬼剣舞群舞●みこし披露17:00～00〜18
17:40：20
（有料※）
ります
18：
9：00〜10：45
如意輪寺●トロッコ流しと花火の夕べ
火の前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、火の前で200人ほどの踊り手が一斉に舞い、●少年鬼剣舞群舞
日本の民俗芸能を代表する「鬼剣舞」「鹿●さく
らホール民俗芸能公演
延期します
●護摩法要
●さく
らホール民俗芸能公演 ●トロッコ流しと花火の夕べ
20：00〜20：30
おまつり広場
10
：
00〜15
：
30
２ ●和太鼓公演
３
４●民俗芸能公演
17:40
～
19:55
●さく
らホール民俗芸能公演●民俗芸能公演
19：30〜20：30
20：また、
00〜20
：30
（有料※）
圧巻です。
また、
3日目に開催する370年の伝3日目に開催する370年の伝
18：圧巻です。
00〜18：20
9●市民パレード：00〜10：45 （有料※）
如意輪寺※小ホール・中ホールは無料、●みこし披露：30〜20：30
をはじめ「神楽」「田植踊」など多数の団
おまつり広場
13
：踊」
00〜15
：30
市内各所
（有料※）
●鬼剣舞大群舞
19:55～ 20:30
今年のテーマShow19
Time
大ホールは有料公演
おまつり広場 おまつり広場
10（鬼の館：00〜15：30 『Itʼｓ●民俗芸能公演『Itʼｓ Show Time
（14時まで）、諏訪神社、今年のテーマ
12
：
00〜16
：
00
18
：
30〜20
：
00
統あるトロッコ流しと花火大会は、
統あるトロッコ流しと花火大会は、
トロッコ
トロッコ
〜行こ
う、
新世界へ
！
〜』
会場によって公演時間が異な※小ホール・中ホールは無料、12：00〜16：00詩歌の森公園、
17：00〜17：30
体が一堂に会し、民俗芸能の祭典としては●市民パレード
江釣子ショッピ 〜行こう、
13：00〜15：30 おまつり広場
市内各所！〜』※小ホール・中ホールは無料、市内各会場芸能公演
ります※この日程は6月1日現在の大ホールは有料公演
観覧の開場は15：00（川岸側・展 新世界へ※小ホール・中ホールは無料、
ングセンターパル）（鬼の館（14時まで）、諏訪神社、
18（灯籠）：30〜20：と花火とのコントラストが魅力です。
00（灯籠）と花火とのコントラストが魅力です。
観覧の開場は15：00（川岸側・展
大ホールは有料公演
会場によって公演時間が異な●少年鬼剣舞群舞
おまつり広場質、規模ともに他に類をみません。中でも、●諏訪神社公演
10:00 ～ 12:00●トロッコ流しと花火の夕べ
勝地側ともに）
詩歌の森公園、江釣子ショッピ
ものであり、変更の場合大ホールは有料公演
おまつり広場●さくらホール民俗芸能公演
ります
勝地側ともに）会場によって公演時間が異な
20：00〜20：30
ングセンターパル）
荒天・
増水時は8/7または8/8に
19
：
30〜20
：
30
会場によって公演時間が異な●さくらホール公演
10:00 ～ 15:30（有料※）荒天・増水時は8/7または8/8に●少年鬼剣舞群舞●民俗芸能公演
まつり2日目の夜に行われる「鬼剣舞大群舞」もあります。
●トロッコ流しと花火の夕べ
ります
おまつり広場
今年のテーマ『Itʼｓ Show Time●さくらホール民俗芸能公演
延期します
ります
12
：
00〜16
：
00
20：00〜20：30●和太鼓公演●和太鼓公演
●護摩法要
●護摩法要
●さく
●さく
らホール民俗芸能公演
らホール民俗芸能公演●hoKko公演
12:30 ～ 14:30
延期します〜行こう、新世界へ！〜』
19：30〜20：30
予めご了承下さい。
なお（有料※）
では、かがり火の前で200人ほどの踊り手が
●みこ
し披露
17：：
30〜20
：10
※小ホール・中ホールは無料、おまつり広場
観覧の開場は15：00（川岸側・展
今年のテーマ『Itʼｓ Show Time
（有料※）
（有料※）
●みこ
し披露
18：●トロッコ流しと花火の夕べ
1800〜18：00〜18
20：20
9：
00〜10
9：
00〜10
：45：45
如意輪寺
如意輪寺
19:30
～
20:30
大ホールは有料公演
12
：
00〜16
：
00
詳細は下記までお問い合
勝地側ともに）〜行こう、
新世界へ！〜』
17：00〜17：30
おまつり広場
一斉に舞い、圧巻です。また、3日目に開催
会場によって公演時間が異な※小ホール・中ホールは無料、おまつり広場
おまつり広場
10
：
10
00〜15
：
00〜15
：
30
：
30
17：00〜17：観覧の開場は1530 ※この日程は6月1日現在の※開場（川岸側15:00・展勝地側13:00）●民俗芸能公演●民俗芸能公演
荒天
・増水時は8/7または8/8に
：
00
（
川岸側
・
展
わせ下さい。
※この日程は6月1日現在のおまつり広場ります
大ホールは有料公演
ものであり、変更の場合
延期します
勝地側ともに）
鬼剣舞大群舞ほか※小ホール・中ホールは無料、※小ホール・中ホールは無料、※荒天・増水時は延期
おまつり広場する370年の伝統あるトロッコ流しと花火大●市民パレード●市民パレード
13
：
13
00〜15
：
00〜15
：
30
：
30
市内各所
市内各所
会場によって公演時間が異なものであり、変更の場合
荒天
・増水時は8/7または8/8に●みこし披露●民俗芸能公演もあります。
大ホールは有料公演
大ホールは有料公演
ります
（鬼の館
（鬼の館
（14時まで）（14時まで）、諏訪神社、、諏訪神社、●民俗芸能公演もあります。
延期します
18：18
30〜20
：30〜20：00：00と花火とのコントラ17：会は、トロッコ（灯籠）
00〜17
：30
予めご了承下さい。
なお※この日程は６月１日現在のものであり、変更の場合もあります。
会場によって公演時間が異な会場によって公演時間が異な
17：
30〜20
：10
※この日程は6月1日現在の●みこ
し披露
詩歌の森公園、
詩歌の森公園、江釣子ショッピ
江釣子ショッピ
予めご了承下さい。
なおおまつり広場
おまつり広場
おまつり広場
17
：
30〜20
：
10
詳細は下記までお問い合ります
ります
ものであり、変更の場合
予めご了承ください。なお詳細は下記までお問い合わせください。
おまつり広場
ストが魅力です。
ングセンターパル）
ングセンターパル）
17：00〜17：30
詳細は下記までお問い合●民俗芸能公演もあります。
※この日程は6月1日現在のわせ下さい。
おまつり広場●少年鬼剣舞群舞●少年鬼剣舞群舞鬼剣舞大群舞ほかおまつり広場●トロッコ流しと花火の夕べ●トロッコ流しと花火の夕べ
わせ下さい。
ター「さくらホール」……………………………
8月5日
（土）
・
6日
（日）
両日/【前売】1500円
予めご了承下さい。なおものであり、変更の場合
17：30〜20：
10 （当日2,000円）●さくらホール民俗芸能公演
らホール民俗芸能公演
鬼剣舞大群舞ほか
20：20
00〜20
：00〜20：30：30 ●民俗芸能公演 ●さく
詳細は下記までお問い合もあります。
19
：
19
30〜20
：
30〜20
：
30
：30
おまつり広場◆北上市文化交流センター「さくらホール」【有料公演】……………８月３日㈯・４日㈰両日/前売1,500円・当日2,000円
（有料※）
（有料※）
わせ下さい。
予めご了承下さい。なお
17：30〜20：10
おまつり広場
おまつり広場
鬼剣舞大群舞ほか
夕べ」
今年のテーマ
今年のテーマ
『Itʼｓ
『Itʼｓ
Show
Show
Time
Time
民俗芸能公演詳細は下記までお問い合
12
：
12
00〜16
：
00〜16
：
00
：
00
◆ 民俗芸能公演
おまつり広場〜行こ〜行こう、新世界へう、新世界へ！〜』！〜』わせ下さい。
北上市民文化交流センター「さくらホール」……………………………
8月5日
（土）
・
6日
（日）
両日/
【
前売】
1500円
（当日2,000円）◆「トロッコ流しと花火の夕べ」【展勝地側】
駐車券
前売・当日）【展勝地側】
観覧入場券付き駐車場券
鬼剣舞大群舞ほか※小ホール・中ホールは無料、※小ホール・中ホールは無料、
北上市民文化交流センター「さくらホール」……………………………
8月5日
（土）
・6日
（日）
両日/
【前売】
1500円
（当日2,000円）◆ 民俗芸能公演
観覧の開場は15観覧の開場は15：00（：川岸側00（川岸側・展・展【川岸側】各種有料席券
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々
大ホールは有料公演
大ホールは有料公演
北上市民文化交流センター「さくらホール」……………………………
8月5日
（土）
・6日
（日）
両日/【前売】1500円（当日2,000円）「トロッコ流しと花火の夕べ」
まで）20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来
勝地側ともに）勝地側ともに）◆「トロッコ流しと花火の夕べ」◆ 民俗芸能公演（4人掛けテーブル席）●Ｓ席：20,000円 【展勝地側】
来場。そのまま車内でゆったり観覧するもよし、観覧スペース
会場によって公演時間が異な会場によって公演時間が異な【川岸側】
各種有料席（前売・当日）
観覧入場券付き駐車場券
荒天
荒天
・
増水時は8/7または8/8に・増水時は8/7または8/8に◆「トロッコ流しと花火の夕べ」
まで）15,000円
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽北上市民文化交流センター「さくらホール」……………………………
8月5日
（土）
・6日
（日）両日/【前売】1500円（当日2,000円）【川岸側】
各種有料席（前売・当日）【展勝地側】
観覧入場券付き駐車場券
ります
ります（4人グループ席
2ｍ×2ｍレジャーシート付フラット●Ａ席
で楽しんでもよし！
【川岸側】各種有料席（前売・当日）【展勝地側】
観覧入場券付き駐車場券
延期します
延期します
Ｓ席（テーブル席・4人まで）20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来）●
3,000円しんでもよし！
● Ｓ席◆「トロッコ流しと花火の夕べ」（テーブル席・4人まで）
20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来シート）：15,000円●
Ｓ席（テーブル席・4人まで）
20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来●Ｐ席：【前売・当日】6,000円● Ａ席（フラット席・4人まで）15,000円
●みこ
●みこ
し披露
し披露
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽以上1,500円／小学生500円／未就学児無料※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
● Ａ席【川岸側】各種有料席（前売・当日）【展勝地側】
観覧入場券付き駐車場券●（フラット席・4人まで）
15,000円
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽Ａ席（フラット席・4人まで）
15,000円
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽● Ｂ席（一人掛けイス席）3,000円※展勝地側では灯籠はご覧いただけません。また音響設備の設置はありません●Ｂ席（1人掛けパイプ椅子席）：3,000円
しんでもよし！
● Ｂ席（一人掛けイス席）
17
：
17
00〜17
：
00〜17
：
30
：
30
3,000円しんでもよし！
● Ｓ席（テーブル席・4人まで）● Ｂ席（一人掛けイス席）
20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来
3,000円しんでもよし！
●Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円● Ｃ席（一般席）中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料※この日程は6月1日現在の※この日程は6月1日現在の※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
（一般席）● Ｃ席（一般席）※ＳＬ広場周辺の観覧会場は入場無料です●Ｃ席
中学生以上：1,500円/小学生：500円
中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
定しております。
観覧席入場券をご購入● Ａ席（フラット席・4人まで）
15,000円
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽● Ｃ席（一般席）
中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
おまつり広場
おまつり広場●しんでもよし● Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円
Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円
ものであり、ものであり、変更の場合変更の場合● Ｂ席（一人掛けイス席）
3,000円！
※全席未就学児無料※Ｄ席（500円）
は当日販売のみです
堤防への入場制限を予定しております。
観覧席入場券をご購入
堤防への入場制限を予定しております。
観覧席入場券をご購入※北上駅東口から席数限定で有料シャトルバスを運行予定です（当日販売のみ）●ますのであらかじめご了承ください。
● Ｃ席（一般席）
中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
堤防への入場制限を予定しております。
観覧席入場券をご購入●民俗芸能公演●民俗芸能公演 Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円もあります。
もあります。
された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。
された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。
● Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円
された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。
堤防への入場制限を予定しております。
観覧席入場券をご購入
予めご了承下さい。
予めご了承下さい。
なおなお
有料公演・花火前売券は下記の市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
17
：17
30〜20
：30〜20：10：10
有料公演・花火前売券は、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。
有料公演・花火前売券は、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
詳細は下記までお問い合
詳細は下記までお問い合
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
北上観光コンベンション協会/ＴＭさくら野/江釣子ショッピングセンターパル/さくらホール/ゆうあいサービスセンター/ファミリーマート/
有料公演・花火前売券は、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
おまつり広場
おまつり広場
協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
有料公演・花火前売券は、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
わせ下さい。
わせ下さい。
ローソンチケット/セブンチケット
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
鬼剣舞大群舞ほか
鬼剣舞大群舞ほか
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
問い合わせ

合わせ 問い合わせ
北上観光コンベンション協会 TEL ０１９７-６５-０３００ https://geinoumatsuri.com/
問い合わせ◆
民俗芸能公演◆ 民俗芸能公演
北上市民文化交流センター
北上市民文化交流センター「さくらホール」……………………………
「さくらホール」……………………………
8月5日
8月5日
（土）
（土）
・6日
・
（日）
6日
（日）
両日/
両日/
【前売】
【前売】
1500円
1500円
（当日2,000円）（当日2,000円）
上観光コンベンション協会
TELTEL
０１０
９１
７-６
５-０
３
０ https://geinoumatsuri.com/
https://geinoumatsuri.com/
北上観光コンベンション協会
９７-６
５-０
３０
００

北上観光コンベンション協会 TEL ０１９７-６５-０３００ https://geinoumatsuri.com/
ション協会
TEL ０１９７-６５-０３００ https://geinoumatsuri.com/◆「トロッコ流しと花火の夕べ」◆「トロッコ流しと花火の夕べ」

【川岸側】
【川岸側】
各種有料席
各種有料席
（前売・当日）（前売・当日）【展勝地側】【展勝地側】
観覧入場券付き駐車場券
観覧入場券付き駐車場券●名 刺 ●伝 票 ● カラーコピー他● Ｓ席●（テーブル席・4人まで）
Ｓ席（テーブル席・4人まで）
20,000円
20,000円
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
展勝地の打ち上げ側から花火が楽しめます。
会場まで車で楽々来会場まで車で楽々来のことなら、おまかせください。
● Ａ席●（フラット席・4人まで）
Ａ席（フラット席・4人まで）
15,000円
15,000円
場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、場。
そのまま車内でゆったり観覧するもよし、
専用観覧スペースで楽専用観覧スペースで楽記念誌・自分史● Ｂ席●（一人掛けイス席）
Ｂ席（一人掛けイス席）
3,000円
3,000円しんでもよししんでもよし！ パンフレッ！ ト ポスター チラシ 会報 封筒 はがき 名刺 帳票 カラーコピー 他● Ｃ席●（一般席）
Ｃ席（一般席）
中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料
中学生以上1,500円／小学生500円／未就学児無料 ※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
※トロッコ、音楽はお楽しみいただけません。
●● Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円
総合
堤防への入場制限を予定しております。
堤防への入場制限を予定しております。
観覧席入場券をご購入
観覧席入場券をご購入 Ｐ席（観覧席への入場券4枚付き）【前売・当日】5,000円

印刷

印刷

された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。
された方のみ入場できますのであらかじめご了承ください。

有料公演・花火前売券は、
有料公演・花火前売券は、
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
下記の北上市内プレイガイド他にて7月1日より販売します。
〒024‑0091
合同庁舎 ●
北上市役所 ●
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
北上観光コンベンション協会／さくら野百貨店／江釣子ショッピングセンターパル／さくらホール／ローソンチケット／チケットぴあ
岩手県北上市大曲町２番13号(北上市役所前）

TEL.(0197)64-7082
FAX.(0197)63-4543

問い合わせ
問い合わせ

●

職業安定所

● 北日本

北上プリント
http://kitakami-print.com
E-mail:kitakami-print@nifty.com
https://geinoumatsuri.com/
https://geinoumatsuri.com/

北上観光コンベンション協会
北上観光コンベンション協会TEL
TEL
０１０
９１
７-６
９７-６
５-０
５-０
３０３
０００
6

土地さん
●

カメラの
ちばさん

職場のかんたんメンタルヘルス「ネガティブ感情は敵視しないで受け入れる」
ネガティブ感情は良くないものとして、できようというものではないのです。

るだけ排除しようとしていないでしょうか。つ

それでは、嫌な気持ちから自分を解放するにらいときでも、「ネガティブにならず、できるはどうしたら良いのでしょう？ ここでは、簡だけポジティブにいこう！」と鼓舞することも単な方法を一つお伝えしたいと思います。嫌なあると思います。しかし、逆効果になる場合が気分にどっぷり浸ることです。「こんなことを多いのです。ネガティブな感情を無理やりポジ

考えては駄目だ」と、嫌なことを忘れよう、考ティブに変えようとしたり、無視したりすると、えないようにしようと思えば思うほど、反対にいつまでも自分の気持ちに向き合えず、自己コ

その感情にとらわれてしまう傾向があります。

ントロールがうまくいかなくなるからです。

そこで、無理して考えないように頑張るのでは

誰でも生きていれば、嫌なことがあったり、なく、あえてその傷をじっと見つめる。それこ

何らかの悩みを抱えたりするのは当然のこと。

そが、回復を早めるポイントです。

それが自然です。最近の傾向として、憂鬱（ゆ具体的な方法としては、自分のネガティブなううつ）や不安などのネガティブな感情を持つ

気持ちを紙やスマホメモに書き出してみるのがことは良くないこと、さらには、「病気」と捉え良いでしょう。大切なのは、湧き上がってくるる風潮があるように強く感じます。しかし、そ感情にただ素直に向き合うということです。無んなことは決してありません。喜怒哀楽の感情視をしたり、追い出そうとしたりせずに、「つは、どれも大切な気持ちであり、どれかが欠けらいな」「悲しいな」「苦しいな」というあなた

るとバランスを崩すことにつながってしまいまの気持ちにそっと寄り添うだけ。無理やり分析

す。無理やりポジティブな自分を演じてしまうをしたり、乗り越えたりする必要もありません。

と、本来の自分の気持ちとのギャップに苦しむ

ネガティブ感情にじっと向き合ってみると、ことになるのです。本当のポジティブ思考とは、

つらさや悲しみを手放せるまでの時間が徐々に

ネガティブな気持ちを無理やりポジティブにし短くなってくる感覚を得られるはずです。

◇大野 萌子／おおの・もえこ
法政大学卒。一般社団法人日本メンタルアップ支援機構（メンタルアップマネージャ資格認定機関）代表理事、公認心理師、産業カウンセラー、２級キャリアコンサルティング技能士。企業内健康管理室カウンセラーとしての長年の現場経験を生かした、人間関係改善に必須のコミュニケーション、ストレスマネジメントなどの分野を得意とする。防衛省、文部科学省などの官公庁をはじめ、大手企業、大学、医療機関などで５万人以上を対象に講演・研修を行い、机上の空論ではない「生きたメンタルヘルス対策」を提供している。著書にシリーズ51万部超『よけいなひと言を好かれるセリフに変える言いかえ図鑑』（サンマーク出版）ほか多数。

広告掲載事業所募集中！
！
当会報は、
毎回約2,000事業所に届けられています。事業所の活動やPR広告として是非ご活用下さい。
掲載回数は1回、連続など様々なご要望にお答えします。お問合せは下記までどうぞ。

総務課☎65-4211

1マス3,960円（税込）

7Kyleʼs English Academy
英会話を身に付けたい人の熱血応援団

３月
４月
６月
７月
時間
７月
８月

日

場

定期移動相談会時／３月26日㈫、４月23日㈫10:00〜16:00
日 時／４月９日㈫「岩手県事業承継・引継ぎ支援センター」定期移動相談会「岩手県事業承継・引継ぎ支援センター」定期移動相談会（正午から13時までの休憩時間を除く）
11:00〜15:00
所／北上商工会館

場 所／北上商工会館
日 日時／６月４日㈫、８月６日㈫
場 場所／北上商工会館
時／８月６日㈫、10月１日㈫11:00〜15:00
11:00 〜 15:00
所／北上商工会館

相談料／原則３回まで無料（事前申込必要）

相談料／無 料（お問合わせ、申込は当所まで）相談料／無料（お問合わせ、申込は当所まで）相談料／無料（お問合わせ、申込は当所まで）

北上商工会議所Webサイト
北上商工会議所

https://www.kitakamicci.jp/

北上商工会議所

補助金・助成金制度の 紹介、セミナー等のお知らせ、地域情報など更新しております。

TEL 0197-65-4211〒024-0031

8

Facebook

FAX 0197-64-2656

北上市青柳町二丁目１番８号

X〒 〇 二 四 〇- 〇 三 一 岩 手 県 北 上 市 青 柳 町 二 丁 目 一 番 八 号
電 話 〇一九七 六- 五 四- 二一一㈹ＦＡＸ 〇一九七 六
-四 二
- 六五六
ホームページhttps://kitakamicci.jp/
https://kitakamicci.jp/時
時間
間※相談は事前の予約が必要で６日㈬・13日㈬・21日㈭21日㈭す。あらかじめ電話でのご予
岩手県信用保証協会 日本政策金融公庫盛岡支店（国民生活事業）
日本政策金融公庫盛岡支店（国民生活事業）
岩手県信用保証協会
約をお願いいたします。
※相談は事 前の予 約が必 要で※相談は事前の予約が必要で３日㈬・10日㈬・17日㈬17日㈬す。あらかじめ電話でのご予す。あらかじめ電話でのご予
経営支援課
５日㈬・
12日㈬・
19日㈬
19日㈬
３日㈬・10日㈬・17日㈬10日㈬（１日公庫）・17日㈬約をお願いいたします。
10：00〜16:00
13：00〜15：00☎６５-４２１１
３日㈬・10日㈬・17日㈬10日㈬（１日公庫）
７日㈬・14日㈬・21日㈬21日㈬ ・17日㈬
経営支援課
経営支援課
10:00
〜 16:00
1313
：：
00〜15
：：
00（
１日公庫10:00〜16:00）
10：00〜16：00
00〜15
00（
１日公庫10:00〜16:00）☎６５４２１
１☎６５-４２
１
１
働き方改革個別相談「岩手県事業承継・引継ぎ支援センター」

令和
令６
６号
月
︵号
通
号
︵
巻
︶号︶
和年
６３
年月
７
月
（
通５巻６５３６号５６）岩手県信用保証協会 ６月・７月の定例
日本政策金融公庫盛岡支店（国民生活事業）
７月・８月の定例相談
相談

北商
会報
北上
上工
商会
工議
会所
議会
所報

３月・４月の定例 相 談

発 行発
日行
／日
令／
和令
六和
和
年六
六
年
月七
一月
日
月一 日
三年
六
集刷
印
刷
発 発
行 ／行
行
北／
／
上北
北
商上
上
工商
商
会工
工
議会
会
所議
議所
所
編 集編
・印
・印
／刷
株／
式株
会式
社会岩社手岩
日手
日日
新日
聞新
社聞 社

北 上 市 で 英 会 話 を 教 えて い る 教 室「Kyle's English Academy」。米国出身のカ
英会話をイル先生が生徒にしっかりと英会話を身に学ぶ際に付けてもらおうと、情熱を持って指導して
使うカード
いる。
米国でコンピューターソフトの開発者を育成する先生をしていたカイルさんは、縁があって訪れた北上でも人に教える仕事に就きたい
基本レッスンは個人と考え、約10年前に英会話教室を開いた。教室を始指導で月額１４０００円
めた当時は５人程しかいなかった生徒だが、的確な（週１回40分）。
「語学を指導の評判が口コミで広がり現在は年中から70歳身に付けるのに年齢は代まで約40人が通う。
関係ない。自分の力を日常会話を学びたい人から英検を受験したい人
信じて学んでほしい」までそれぞれのレベルに合わせて指導。子供向けのと強調。
「日本人は引っ込み思案で積極性が足りな教室では教科書は使わず、話すスピードや発音に重い人が多い印象なので、英会話を教えることと一
data
点を置いて自然なコミュニケーションが図れるよう
緒に自分から学んだり、話しかけたりする勇気を北上市北鬼柳２２地割１
１
指導している。個々の能力を少しでも伸ばしてあげ教えたい」と熱血漢は語る。
data
ＴＥＬ
０１９７
７１
５２８８
たいという想いから熱血指導もしばし
北上市北鬼柳２２地割１
１
data
営業時間
午前１０時〜午後６時
ＴＥＬ ０１９７
７１ ５２８８ば。
「気持ちが入って、ついつい厳しく指導
岩手県北上市大通り４－４－４
定休日
営業時間不定休
午前１０時〜午後６時
ＴＥＬ
０７０－８９５４－６８９２
してしまうこともあるんですよ」とカイル
定休日 日、月曜
定休日 不定休
YouTubeさんは笑顔で話す。

幅広い年代の生徒が英会話を学んでいる員
介
紹
会
会員 紹 介