サウナ＆スパで健康づくり

厚生労働省「 平 成 1 6 年 国民健康・ 栄養調査結果の概要」
から考える
厚生労働省「
国民健康・栄養調査結果の概要」から考える

増え続けるメタボリックシンドローム

サウナ＆スパで改善
・予防にいっそうの協力をサウナ＆スパで改善・「メタボリックシンドローム」とは、内臓に脂肪が蓄積することにより様々な病気を発症しやすくなっている状態をいう。内臓脂肪は肥満症、高血圧、高脂血症、糖尿病の原因ともなり、動脈硬化を起こす危険因子で、深刻な後遺症が残り命に関わる病気も誘発する。
内臓脂肪の蓄積はこうした病気のリスクを高めるため、その前段階で改善しておく必要がある。
●●●●● メタボリックシンドロームの診断基準 ●●●●●
ＢＭＩ︵体格指数 体重﹇ ﹈を身長﹇ｍ﹈の二乗で割った数値︶ が 以上で︑ ウエストが男性は以上︑女性は以上あると︑ 上半身肥満の疑いがある︒男女とも腹部ＣＴ法による内臓脂肪面積が１００平方 以上あると︑内臓脂肪型肥満と診断される︒

cm

90
cm

25

kg

85
cm

バランスのよい食事と適度な運動で生活改善
メタボリックシンド
ロームは、生活習慣と密接に関係する。バランスのよい食事を心掛け、適度な運動をする生活を続けることで、容易に内臓脂肪は減らせる。なぜな
ら、なかなか落ちにくい
皮下脂肪と違い、内臓脂肪は容易に燃焼する性質をもっているからだ。
食事は高脂肪、高カロ

リーなものを避け、繊維質が豊富な野菜や海藻類を十分取り、糖分・塩分を控えめにしたバランスのよい食事を心掛け、腹八分目で終える。アルコールは脂肪に変わりやすく、つまみは高カロ
リーのものが多いので、飲みたければ工夫が必要だ。
運動はウオーキングなど、容易なものを選ぶと毎日続けやすい。スポーツジムに通ったり、わざ
わざ時間を取って行わなくても、通勤時に１駅分を歩いたり、エレベーターやエスカレーターをやめて階段を利用するだけでもいい運動になる。また、テレビを見ている時間を利用しながら ながら運動 をするのでもよい。何よりも毎日続けることが重要だ。

サウナやスパは身近な健康づくりの場

年
年年年年 国 民 健 康 ・・・・・ 栄 養 調 査 結 果 の 概 要 ﹂ よ り

る正しい知識を持ってその期待に応え、さらに国民の健康に寄与しよう。

﹁平成

このたび厚生労働省が発表した「平成 1 6 年 国民健康・栄養調査結果の概要」によると、我が国の 4 0 〜 7 4 歳におけるメタボリックシンドローム（内臓脂肪症候群）の有病者数は約 9 4 0 万人、予備群は約 1 0 2 0 万人、合わせて約 1 9 6 0 万人と推定された。さらに増加が懸念され、予防対策の重要性が叫ばれている。
そのためにも、体内循環を活性化させる「サウナ＆スパ」は身近な健康づくりの場として、利用者からの期待がいっそう高まっている。「メタボリックシンドローム」に対す

1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234◆ 30 〜 60 歳代男性の約 3 割が肥満
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
肥満の割合は男性 30 〜 60 歳代が約 3 割、女性は年齢1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
と共に割合が高くなり、60 歳代の約 3 割であった。一1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
方、20 〜 40 歳代に痩せの割合が増加し、20 歳代女性
1234567890123456789012345678901212345678901234
16 では約 2 割を占めた。
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234◆ BMI と腹囲計測による肥満の状況
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
上半身肥満が疑われる者は、20 歳以上は男性 29.3％、1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
女性 14.2％。男性 30 歳代以上では約 3 割、女性 60 歳
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
代以上では約 2 割を占めた。
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234◆メタボリックシンドロームの状況
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
2 0 歳以上のメタボリックシンドロームが強く疑われ1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
る者は、男性 23.0％、女性 8.9％。予備群は、男性 22.6
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234％、女性 7.8％。男性 40 〜 50 歳代の約 2 割、60 歳以
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
上では約 3 割が該当する。強く疑われる者と予備群を1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
合わせると、男性の 30 歳代約 20％、40 歳代 40％以上、
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
女性は 30 歳代約 3％、40 歳代 10％以上と、男女とも1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
40 歳以上が特に高い。40 〜 74 歳では男性の 2 人に 11234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
人、女性の 5 人に 1 人が該当する。
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234◆高血中脂質、高血圧、高血糖のリスクを 2 つ以上
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
有する者が増加
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
ウエストが男性
85cm、女性 90cm 以上の者は、未満の1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
者に比べいずれの年齢においてもメタボリックシン
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
ドロームの疑いの判定項目である高血中脂質、高血1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
圧、高血糖を 2 つ以上有する割合が高かった。また、1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
それらの割合は男女とも年齢と共に増加していた 。
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234

健康に対して関心を持つ人が増えている今こ
そ、サウナやスパを身近な健康づくりの場として、多くの方に良い汗を流していただきたいもの。また、「メタボリックシンドローム」予防を心掛けた食事メニューや運動コーナーを充実させるなどして、各店がお客様の健康維持への提案をしてみてはどうだろう。

新会員紹介（敬称略）
次の企業が当協会に加盟されました。
よろしくお願いいたします。
■本部賛助会員（7 月 1 日入会）

共生綜研株式会社▽代表取締役 城田敦博
▽担当者 桜井良光、城田輝三▽所在地 渋谷区代々木 1‑17‑11 小山ビル 2 階▽ TEL 03‑5302‑9050▽ FAX
03‑5302‑9051▽業種 コスト削減コンサルティング業、通信販売業

先般募集した国際サウナ会議＆欧州視察団に 20 名の参加があり、8 月 1 〜 9 日の日程で出発する。国際サウナ会議では鄭忠和先生（鹿児島大学大学院循環器・呼吸器・代謝内科教授）の講演が行われる。
【訂正】『会員名簿』の賛助会員のページに間違いがありました。お詫びして訂正します。
(株)エムズコーポレーション TEL 03‑5475‑6795 FAX 03‑5475‑6796

充実のラインナップで施設様をサポートします。
MAKE CLEAR MILK

【ヴェクトゥール】【ポジット】【メイククリアミルク】

スキッと香って残らない極微香・残香性ゼロの
男性化粧品シリーズ

紫外線から髪を守る、無香料・無着色のスタイリングシリーズ

メイク落としと洗顔が一度に出来るお風呂で使える洗顔ミルク

お問合せは全国の・レジャー代理店または日理株式会社へ日理株式会社

東京店／東京都荒川区東日暮里 6-39-15
大阪店／大阪府東大阪市長田東 2-1-11☎（03）3803-1211（代）☎（06）6746-5300（代）関西支部より

1 泊定例総会

関西支部（洪里勝信会長）は 6 月 14・15 日に、伊勢賢島・宝生苑に 1 泊して定例総会を開催しました。到着後、参加者 41 名そろって伊勢神宮を参拝
し、おかげ横丁などを散策した後、ホテルにて定例総会を行いました。
会長挨拶後、議事に入り、昨年度事業報告・会計
決算報告・決算監査報告、今年度事業計画案・収支予算案を諮り、
いずれも満場一致で承認されました。
引き続き行った懇親会では、サウナ・スパへの転進について中野憲一会長から報告と挨拶があり、今回も時間を忘れてしまうほど熱い親睦の絆が生まれました。今年の総会も盛大に終了できました。

第 33 回 幹部研修会
関西支部は 7 月 4 日に幹部研修会を行いました。
今回のテーマは「集客とリピートのために基本を再確認しましょう」。集客できない、お客様がリピートしない理由を、「自分が自分の店の客だったら」と考えることの必要性を学びました。自分の立場で考えることで個性が生まれ、それが差別化となり、明確な戦略・戦術が立つのです。戦略なくして社員への方向付けはできず、思いつきのゆらゆ
ら経営は続きません。信念のある経営は柔軟さを生み出し、強い企業・店となれば根強いファン（リピーター）がつくという講習でした。

北海道支部より岡山県支部より
平成 18 年度支部総会を開催

7月4日、メルパルク岡山（岡山市）において、岡山県支部（松田次雄会長）は平成 18 年度支部
総会を開催しました。松田会長の挨拶の後、来賓の中野善治朗専務理事が挨拶、松田会長を議長に選任し、任期満了の役員改選を含み満場一致をもって全議案が可決されました。
また、多田事務局長から、名称変更の目的が各種温浴施設が加盟していただくことであるた
め、各会員へ協力依頼がなされました。賛助会
員による新商品紹介の後、懇親会に移り、盛会のうちに終了しました。

愛知県支部より
7 月 8 日にマリオットアソシアホテル（名古屋市）において、愛知県支部メンバーであるサウナ＆カプセル ガント社長・桐山詔宇氏が、税理士の詠汀さんと結婚しました。末永くお幸せに。

平成 18 年度支部総会を開催
北海道支部（佐藤有宏会長＝写真）は 7 月 7 日、ワン
ディ・スパ（札幌市）にて、平成18年度支部総会を開催、
平成 17 年度の事業報告ならびに決算報告、今年度の計
画・予算が、いずれも満場一致で決議されました。
なお、毎年秋に行われている本部主催の「全国オーナー・幹部研修会」を札幌で開催する話があり、正式に要請がきた際は快く受けることで了承しました。
その他、佐藤会長からお茶に含まれているカテキンの効果についての話など、盛りだくさんの内容のうちに終了しました。

埼玉県支部より
平成 18 年度支部総会を開催
7 月 14
日、割烹
旅館 東
山（さい
たま市）
におい
て、埼玉
県支部
（阿戸健次会長）は平成 18 年度総会を開きました。
まず阿戸会長から、5月に開催された全国総会のホスト幹事としての支部会員の協力に対しお礼が述べられ、続いて昨年度の事業報告および決算報告、今年度の事
業計画・予算が満場一致をもって了承されました。
また、本部若林幹夫事務局長より、８月の国際サウナ会議や９月の東アジアスパ連盟会議の件などについて説明を受けました。
慰労を兼ねた懇親会では、賛助会員を含め親睦を深め、盛会のうちに終了しました。

厚生労働省後援

平成 1 7 年度「サウナ･ スパ健康士」「サウナ･ スパ管理士」
資格登録者
年度「
スパ管理士」資格登録者

サウナ・スパ健康士
新規

第14 期

106001106002106003106004106005106006106007106008106009106010106011106012106013106014106015106016106017106018106019

更新

増渕 秀昭
牛込 清美
今成 静子
松木美恵子
水上 和人
中山 千惠
牧野 秀治
杉本としゑ
中山 和代
山口 恵美
山内美奈子
鳥居 恵美
栗崎 真子
田中 裕子
岩田小百合
堂園奈津実
岩井 美樹
森本 三加
藏田恵美子

第 2 期生194004
194012
194013

青野
菊地
北沢

麻子
有子
君子

194017
194018
194019194023
194025
194028194029194031
194032
194033
194037
194039194043
194049194051
194052
194054
194057
194059194061
194062
194064
194069194071
194072
194073

逸見イト子
布施 諭一
野口 辻子
山縣 友江
久保 信子
浅野 洋子
飯島千代子
坂井 茂子
棚橋 公子
中尾 敏美
堀江 善子
永光美代子
岩井 糸江
勘解由敦子
河村 幸子
木野美代子
高阪 妙子
児嶋 啓子
近藤八代美
白井あや子
高橋 信子
田島由美子
中越紀美子
西野寿和子
新田美恵子
野呂 光子

194075
194076
194085
194088194091
194095
194098194103
194104
194105
194107
194110194111
194121
194122
194130
194136
194137
194140194143
194144
194151
194152
194163
194168
194175

古根 鶴子
松岡 清子
甲斐 節子
田中 仁子
小山富士美
佐々木清美
竹中 絢子
寺田 幸代
永田 節子
中納 京子
西﨑 洋子
野島 祐子
狭間 泰子
大西 早苗
板木平安代
横山 享子
林崎 和子
松岡ジュン子
飯本美智子
大江 敬子
大庭 春美
木野 正枝
木村 和子
瀬戸 明美
小幡 洋子
濱田 容子

第 1 回 東アジアスパ連盟会議／北京大会

194178
194182
194184
194186
194200

更新

野田 尚子
瀬戸崎由美
山口ひろみ
延 恵美子
小野 ルミ

第 5 期生197006
197017
197025197026
197027
197035
197036
197037
197038197041
197044197056
197062
197063
197064
197067
197069197073197074
197077

北原 律子
溝口 和子
濱谷 敏子
本多 章子
前田 実子
加藤喜作子
木崎 英子
鈴木 一子
比嘉ハツエ
守田 宣子
山下なみ子
河野知英子
井上美代子
岸本 邦子
橋本 憲一
跡田 昌代
石島
幸
酒井 美季
阪本 純子
関 加代子

日程予定

現在、国際交流部会では下記の通り、参加ツアーの内容を詰めている段階です。正式な案内は近くお送りします。
■日程：9 月 26 〜 30 日（4 泊 5 日）
■宿泊：北京九華山荘
http://www.jiuhua.com.cn/■予算：約 160,000 円
・参加登録費用：約 72,000 円（宿泊費、朝食4回、昼食3回、夕食3回、祝賀パーティ、同時通訳、送迎含む）
・貸切バス・通訳など：18,000 円
・往復航空運賃：約 70,000 円
出発地空港（成田、関西、中部）からの往復チケットの手配をします。参加人数
により価格が変わります。

197078197079197082
197087
197089197090

更新

関根 幸子
高見 桂子
大野 晶子
比山 未歩
松浦多津美
山崎貴美子

第 8 期生100002100011100012100013100016100024100030100039100040100041
100044100048100058100060100063100069100073100075

更新

協会名称変更に伴い︑資格証もリニューアルした

今年もサウナ･スパ健康士 第 14 期の 19 名、サウナ･スパ管理士 第 11 期の 10 名が新たに資格を取得し、8 月 1 日付で登録されました。おめでとうございます。また、更新期にあたる下記の資格者が資格を更新されました。
（敬称略）

高橋 千晶
山口恵美子
竹内たつ子
中原多美子
毛利 幸子
平松 節子
立花 志保
盛 賀寿美
西川 亜紀
西村 紀子
横田 貴子
東谷恵美子
古江 智美
秋竹 理江
大澤 咲花
我如古清子
黒田 直子
石川 愛子

第 1 1 期生

103001103002103003103004103005103006103007103008103011103012103014103015103018103019103021103022

塩見 尚美
奥村 香織
加藤みか子
宮野 亜子
若杉 知子
村井 由佳
田中 光栄
野尻 勝美
浦上 正勝
宮田 仁美
五十嵐広恵
成田ひとみ
西本 祐子
西脇 浩美
大毛 美子
田中貴代見

103023103024103025103026103028103029103030103031103032103033103034103035103037103038

土谷布由美
藤野 圭子
平中 悦子
本多 眞一
調子 幸子
榎本 勝弘
塩見 圭美
笠
綾子
岩永るみ枝
高階
彩
笹田 道子
山下喜久代
大場 和子
長濱 知美

297033297037297038297039297046297049297051297055297056297062297063297066297067297068更新
サウナ・スパ管理士
新規

第11 期

206002206003206004206005206006206007206008206009206010206011

更新

堀
一裕
深澤 玲奈
井上 敬久
山下 義幸
安部憲一郎
下村美砂子
大谷伊佐子
平岡 和真
宮崎 浩二
西生 吉孝

第 2 期生297003297005297011297021297032

松村
林
野村
八木
米田

譲裕
浩美
洋一
基允
行孝

栄二
俊宏
一夫
素明
慎
孝志
憲一
篤史
啓太
英樹
修二
貢
文夫
篤

第 5 期生200003200005200011
200014
200016200017200019200020200021
200025

更新

石垣
亀井
楠
小林
森田
吉岡
橋本
米田
米田
内山
田尻
川嶋
斎藤
坂東

平井 要子
村上 秋雄
中村 弘志
黄瀬 武義
小池いづみ
神谷 浩一
中津 敏子
中野 憲一
内藤 博之
中村 毅志

第 8 期生203001203003203005203006203010203011203013203014

岩田
永澤
横関
山本
樋口
澤田
曹
鍋島

彰益
大介
慶人
邦明
明
之孝
禮
安光

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
中山真喜男 サウナ･ スパ管理士講師
第 1 2 回 先住民族の発汗浴
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
年表のうえではキリストが現われて紀元前と後
かわかりませんが、各種族が独自の発汗浴をもっに位置します。言語系統からみてもフィンランド
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345の境目になりましたので、ちょっと年表から離れていたことはわかっています。
語と同じウラル語系統に属し、文化は北ロシアか
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345て歴史の表舞台には登場しなかった先住民族に目
カナダエスキモーやグァテマラ、エル・サルバ
らフィンランド東部やバルト海沿岸にかけての広12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
を向けてみたいと思います。
ドルにかけて住むマヤ人も米国先住民で、同じくい地域にかけて見られるもので、重厚な丸太組み
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
世界には
3000
ぐらいの先住民族と呼ばれる
彼ら独自の発汗浴をもっていました。
の家屋や構造配置などカレリア地方のものと変わ12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
人々がいるそうですが、これは文明人によって大彼らは 17 世紀初頭までは白人の影響を受けずらないといわれます。
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
幅に減少させられた結果で、いまなお減少の傾向に自由な生活を楽しんでいましたが、白人と接す
その他、農具や家具、刺繍を施した布、容器や12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345にあるようです。
るようになってから、土地を奪われ追放され、あ
靴、料理など枚挙にいとまがなく、フィンランド
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
先住民族といわれて私が思い浮かべるのは、戦るいは本来存在しなかった風邪、結核、性病など特有のサウナでさえコミ人の日常から切り離すこ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
後子供の時に夢中になって見た西部劇映画のアメの病気で人口が激減したり、白人のための労働力とはできないといわれます。
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
リカインディアンです。なぜか日本のアイヌや、に取り込まれたりして、伝統的宗教、儀式、祭礼
地球環境における森林生態系の重要性を発言し12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
かつては琉球王国であった沖縄のことは思い浮かなどの風俗、習慣も失われてしまいました。
続けている稲本正氏がこの地を訪れ、世界の森を
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
びません。
アフリカでみると、北アフリカは地中海文明の見て著した『森の惑星』の中で、コミでのサウナ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
アメリカインディアンと総称されている人々の範疇です。それ以外の地域では数ヵ所で発汗浴が体験を記しています。
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
祖先は、今から１万数千年前の第４氷河期末に、あるようですが、 浴 という感覚ではなく、病ここでもサウナかバーニアかはわかりませんが、12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
当時陸続きであったベーリング海峡を渡ってアジ
気治療という印象です。
多分スモークサウナであろうと思われます。この12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
ア大陸から集団移住してきたもので、そのせいか
一説によれば、ソ連には 130 近くの民族がいた
地もご多分にもれず、森林開発や豊富な地下資源
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
容貌はアジア人によく似ています。
といわれます。しかし民主化の流れの中で、まが開発のため荒廃が進み、また多くのロシア人の流12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
こうした先住民は広大な北米大陸の全域にわ
りなりにも民族国家として独立を手にできたの入によってコミ文化の危機に瀕しているようです。
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
たって住んでいたため、生活様式や伝統文化は各
は、ほんの一握りにすぎませんでした。
このようなことを知りますと、2000 年もの間、12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
地の自然環境によって大きく異なり、地域ごとのそのひとつであるコミ自治共和国は、ウラル山
フィンランドでサウナがはぐくみ、育てられてき12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
グループに分けられるようです。いつの時代から脈の西側の北東端で、フィンランドとほぼ同緯度たことが実に貴重なことに思われます。
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

社団法人日本サウナ･ スパ協会会長

中 野 憲 一代表取締役

大和観光グループ
株式会社ジェム
神戸サウナ＆スパ

埼玉レジャー産業株式会社
取締役会長

米 田 利 勝株式会社ウェルビー

代表取締役社長

株式会社加川商事
湘南ひらつか
太古の湯 グリーンサウナ

加 川〒 254‑0044 神奈川県平塚市錦町 1 番 18 号
TEL 0463‑22‑1772

会

長

代表取締役
本

社

東京支社

松 田 次 雄〒 700‑0904 岡山市柳町 1‑13‑21
TEL 086‑233‑7351 FAX 086‑221‑1647

キリンビール株式会社
国内酒類カンパニー社長

伊ヶ﨑征一

不二熱学工業株式会社〒 160‑0022 東京都新宿区新宿 2‑8‑1
新宿セブンビル 1004 号
TEL 03‑3354‑1044

賛助会員

中 野 佳 則温浴設備、可動式麦飯石サウナの設計・施工

明

洪 里 勝 信〒 530‑0015 大阪市北区中崎西 2‑1‑9
TEL 06‑6312‑7521

三 宅 占 二〒 104‑0061 東京都中央区銀座 3 丁目 11‑15 第 5 中山ビル
TEL 03‑3542‑0335 FAX 03‑3542‑1334
E‑mail：igasaki@metos.co.jp

株式会社エーワン

鈴 木

代表取締役

大東洋
アムザ
十三サウナ

( 社) 日本サウナ･ スパ協会
岡山県支部

株式会社メトス淳

サウナ＆カプセル
サウナ＆カプセル
リラックスプラザ〒 542‑0071 大阪市中央区道頓堀 2 丁目 3‑28
TEL 06‑6211‑0833（代）

代表取締役社長

佐 藤 有 宏〒 080‑0010 帯広市大通南 18 丁目 11
TEL 0155‑23‑5757 FAX 0155‑23‑5581
E‑mail：home‑310@m2.octv.ne.jp〒 330‑0845 さいたま市大宮区仲町 1‑119‑1
サウナ＆ホテルパークプラザ大宮
TEL 048‑643‑6467( 社) 日本サウナ・スパ協会理事、埼玉県支部会長〒 460‑0008 名古屋市中区栄 3 丁目 27 番 33 号
TEL 052‑261‑1401

代表取締役

阿 戸 健 次ニュージャパン観光株式会社

米 田 行 孝代表取締役社長

徹〒 460‑0022 名古屋市中区金山 4 丁目 1‑20
TEL 052‑322‑4521（代）〒 660‑0011 神戸市中央区下山手通 2‑2‑10
TEL 078‑322‑1126

代表取締役

津 村

代表取締役会長〒 102‑0085 東京都千代田区六番町 1
番町一番館ビル 2 階
TEL 03‑5275‑1541（代） FAX 03‑5275‑1543

代表取締役会長

株式会社帯広サウナ

サン・グループ
日新観光株式会社

近 藤〒 104‑8288 東京都中央区新川 2‑10‑1
TEL 03‑5540‑3411（代）株式会社フューチャー
コミュニティリゾートリライム

価値組になる！
温浴関連施設向け
コンピュータシステム

徹〒 5 4 2 ‑ 0 0 8 1 大阪市中央区南船場 2 ‑ 1 ‑ 1
TEL 06‑6261‑2436 FAX 06‑6261‑8307〒 1 0 4 ‑ 0 0 6 1 東京都中央区銀座 8 ‑ 2 ‑ 1 6
TEL 03‑3574‑1644 FAX 03‑3574‑1792

本社〒910‑0841 福井市開発町 6‑6‑1
TEL 0776‑52‑3233 FAX 0776‑52‑3264
東京オフィス 〒 104‑0052 中央区月島 3‑26‑8‑841
TEL 03‑6279‑7444 FAX 03‑6279‑7445（敬称略、順不同）●設備全般・・・・・・・・・・・・・・・・
メトス㈱
㈱コトブキ
㈱トリリオン
ヒサモト産業㈱不二熱学工業㈱㈱東京光商事㈱フジ㈲ステージ
ヤハタ木工㈲北海道オリンピア㈱㈱データサポート

TEL 03‑3542‑6086
TEL 東京 03‑5280‑5650
大阪 06‑6443‑8833
TEL 03‑5434‑7741
TEL 03‑3308‑8003
TEL 03‑3574‑1644
TEL 03‑3857‑1111
TEL 03‑5850‑4555
TEL 052‑249‑6860
TEL 0973‑22‑3511
TEL 011‑786‑9292
TEL 03‑3760‑7041㈱スケッチ
TEL 03‑5825‑6503
共生綜研㈱TEL 03‑5302‑9050●温浴用品全般・・・・・・・・・・・・・・
資生堂プロフェッショナル㈱貝印カミソリ㈱㈱和泉屋
ニシカワヤ㈱TEL 03‑6218‑7946
TEL 0575‑28‑3136
TEl 052‑231‑5017
TEL 052‑412‑3059㈱アンドウコーポレーション
TEL 052‑795‑2322
アサヒ㈱TEL 本社 06‑6329‑5181
東京営業所 03‑3568‑6801
シック・ジャパン㈱TEL 03‑5487‑6801㈱日祥商会
TEL 03‑3974‑0711㈲効仙薬湯本舗
TEL 046‑251‑7566㈱丸繊
TEL 092‑504‑2001㈱千代田
TEL 052‑331‑7100㈲日祥埼玉
TEL 048‑222‑2810●飲料関係・・・・・・・・・・・・・・・・
大塚製薬㈱キリンビール㈱㈱ヤクルト本社
アサヒビール㈱さつま郷本舗㈱TEL 03‑3292‑0318
TEL 06‑6447‑7120
TEL 03‑3574‑8946
TEL 03‑3563‑5721
TEL 099‑229‑1116●委託派遣・・・・・・・・・・・・・・・・㈱日中医療会㈲海東㈱クララボディクリーン㈱エーワン

TEL 042‑748‑1500
TEL 048‑529‑7205
TEL 名古屋 052‑541‑7207
東 京 03‑3820‑4313
TEL 03‑3354‑1044㈲ライフスペースTEL 03‑5361‑7061
ニュージャパン・スパサポート㈱ TEL 06‑6543‑7566●健康機器・・・・・・・・・・・・・・・・㈱日本ブライダルセンター㈱プレジャーTEL 03‑3562‑7000
TEL 03‑3351‑9071● POS 顧客管理関連・・・・・・・・・・・・㈱ピアソン
ソフトシアター㈱㈱リゾート POS 研究所㈱フューチャー

TEL 03‑3401‑6911
TEL 03‑5545‑1300
TEL 03‑3681‑4126
TEL 本社 0776‑52‑3233
東京 03‑6379‑7444●保険全般・・・・・・・・・・・・・・・・
AIU 保険会社
大和生命保険㈱TEL 06‑4391‑1000
TEL 03‑3508‑5325●印刷・出版・広告・・・・・・・・・・・・
文英堂印刷㈱㈱天賞堂
綜合ユニコム㈱飛鳥出版㈱㈱エムズコーポレーション

TEL 03‑3552‑5811
TEL 03‑3561‑0101
TEL 03‑3563‑0031
TEL 03‑3295‑6364
TEL 03‑5475‑6795

東 洋 健康ランド株式会社
代表取締役
本

社

岐阜店
富山店

岡 﨑 治 樹〒 460‑0022 名古屋市中区金山 1‑2‑13
TEL 052‑322‑2241（大代表）〒 500‑8356 岐阜市六条江東 3‑5‑2
TEL 058‑272‑1718〒 931‑8325 富山市城川原 1‑1
TEL 076‑438‑0005

株式会社トーセン
代表取締役

林

浩 美
ラドン＆サウナ東泉

正交観光株式会社
小 倉 サウナプラザ駅前店

林〒 530‑0027 大阪市北区堂山町 9‑5
TEL 06‑6314‑2186（代） FAX 06‑6314‑3367

株式会社冨士商事
サウナ＆カプセル フジ 栄
リラクゼーション スパ アペゼ
代表取締役

荻田

伍

〒 130‑8602 東京都墨田区吾妻橋 1‑23‑1
TEL 03‑5608‑5222
FAX 03‑5608‑7112

貝印グループ

株 式会 社 ワ ン デ ィ ・ ス パ
代表取締役

中 村 惠 一〒 060‑0005 札幌市中央区北五条西 2‑5
J R タワーオフィスプラザさっぽろ 9 F
TEL 011‑209‑5191 FAX 011‑209‑5190〒 460‑0003 名古屋市中区錦 3‑22‑31
TEL 052‑962‑5011

支

配

人

星 山 み ど り
http://www.new‑wing.com

株式会社トリリオン
代表取締役

木 地 本 朋 奈

遠 藤 宏 治代表取締役

横 山 明 久〒 160‑001 3 荒川区西日暮里 3‑16‑12 フジビル
TEL 03‑5850‑4555（代） FAX 03‑3807‑5252
URL：http://www.fuji‑ya.co.jp/

有限会社九州療院

代 表 取 締 役

弘

〒 810‑0004 福岡市中央区渡辺通 5‑23‑3
東急ドエルアルス天神 2 0 8
TEL 092‑711‑8821 FAX 092‑711‑8872
携帯 090‑9793‑7771

ＮＩＫグループ
株式会社日中医療会
代表取締役

取締役事業部長
取締役池袋プラザ支配人

片 山 英 之〒 228‑0811 相模原市東林間 5‑3‑9
TEL 042‑748‑1500

株式会社リフレッシュセンター

アジア総合企業株式会社

谷 川〒 105‑0004 東京都港区新橋 3‑12‑3
TEL 03‑6402‑7520 http://www.ps‑astil.co.jp〒 141‑0032 東京都品川区大崎 3‑6‑4 トキワビル 4F
TEL 03‑5434‑7741（代）

東洋医学博士 イオンド大学名誉教授
社会文化功労賞受賞証

井上義三
井上徹哉
井上智也

〒 171‑0014 東京都豊島区池袋 2‑12‑3
TEL 03‑3590‑7770（代）

社団法人日本サウナ･ スパ協会
会
長
副 会 長
専務理事
理
事

〒 238‑0014 神奈川県横須賀市三春町 4‑1
TEL 0468‑26‑1848 FAX 0468‑26‑1849

信 仁株式会社フジ〒 501‑3992 岐阜県関市小屋名 1110
TEL 0575‑28‑3131

代 表 取 締 役

織 茂 明 彦み ど り

アサヒビール株式会社

代表取締役社長

森代表取締役

施設再興と共生〒 802‑0006 北九州市小倉北区魚町 1‑5‑14
TEL 093‑531‑0087 フロント 093‑521‑0038
FAX 093‑551‑7197
http://www.sauna‑plaza.com
E‑mail：plaza@da̲mbn.or.jp

代表取締役社 長

中野善治朗

代表取締役社長〒 110‑0005 台東区上野 2‑14‑26
TEL 03‑3831‑1322（代）代表取締役

横須賀建物株式会社
サウナトーホーライフタイムズ株式会社

中野憲一
佐 藤 有 宏 ・岡 﨑 治 樹 ・ 織 茂 明 彦 ・ 米 田 利 勝・林 浩美・米田行孝
中野善治朗
北 村 和 男 ・ 尾 崎 明 ・ 阿 戸 健 次 ・ 洪 里 勝信・中村惠一・森 信仁・鄭 忠和・星 虎男
平 井 要 子 ・蜂 谷 正 明 ・ 前 田 眞 治 ・椎野登貴子
監事 山野克己・韮沢亮司
評 議 員 大場三基男・ 岩 田 彰 益 ・ 松 村 譲 裕 ・ 木 所 勝 邦・吉田和雄・服部由明・原島敬之・小巻公平
金 憲 碩 ・ 米 田 耕 蔵 ・ 津 村 達 也 ・ 佐 野 幸男・洪 明雄・石垣栄二・岩元義正・村山吉和
米田篤史・松田次雄・綾猛 ・ 藤 本 勇次・粟林 忍・野口幸夫・安川秀典・足立政則
坂 東 篤 ・ 西 野 憲 保 ・ 新 垣 清 徳・伊ヶ﨑征一・西川広樹・大賀康弘・岡田友悟・木地本朋奈
小滝正美・大谷 満・坂井信之
事務局長 若 林 幹 夫

代表取締役

猪 股

〒 532‑0011

壽

大阪市淀川区西中島 4‑2‑26
TEL 06‑6101‑8511（代）

文英堂印刷株式会社代表取締役

畑 井 健 良〒 104‑0042 東京都中央区入船 1‑9‑10
TEL 03‑3552‑5811（代） FAX 03‑3552‑7609

北海道支部
東北支部
埼玉県支部
千葉県支部
東京都支部
神奈川県支部
北陸支部
愛知県支部
京滋支部
関西支部
兵庫県支部
岡山県支部
広島県支部
四国支部
九州ブロック
福岡県支部
宮崎県支部
鹿児島県支部
沖縄県支部

会長 佐藤有宏・事務局長 小比賀幸雄
会長 松村譲裕会長 阿戸健次・事務局長 大角健滋
事務局長 小野瀬一則
会長 林 浩美・事務局長 小野瀬一則
会長 織茂明彦・事務局長 山田 篤
事務局長 米田耕蔵
会長 森 信仁・事務局長 和田秀暢
会長
会長
会長
会長

洪里勝信・事務局長
米田篤史・事務局長
松田次雄・事務局長
山本 進・事務局長

土肥英雄
本田伊左夫
多田俊昭
森兼克彦

会長
会長
会長
会長
会長

山田淳雄・事務局長
野口幸夫・事務局長
坂東 篤・事務局長
西野憲保・事務局長
新垣清徳

蜂谷正明
蜂谷正明
大山明史
有村悦子

全国総会記念講演 「ヨーロッパのサウナ事情について」

フィンランド、
ドイツ、
ハンガリーの温浴施設
Ⅱ
フィンランド、ドイツ、
ドイツ、ハンガリーの温浴施設
ハンガリーの温浴施設Ⅱ
５月に開催された全国総会の後、㈱メトス代表取締役社長の伊ヶ﨑征一氏により 「ヨーロッパのサウナ事情について」と題する記念講演が行われた。本紙には先月その前半を掲載し、今月は引き続き講演後半の「ドイツの新施設とフィンランドのサウナ事情」を掲載する。

（右の写真はヘルシンキの福祉施設を訪問した際の伊ヶ﨑氏）■ ドイツの新施設とフィンランドのサウナ事情 ■ドイツは独自のサウナ文化をはぐくんだ
ドイツのサウナの歴史は60年ほどと浅く、第2次世界大戦終了後に帰国兵が伝えたといいま①す。その後、サウナ
を医学的・科学的に検証し、効用を立証しました。
衛生面では、ベンチが汗や水で濡れないよう大きいバスタ②
オルに座り、周囲を①
汚さないのがマナーです。このような新マナーを確立していることからみても、
ドイツでは自国の習慣に合ったサウナ文
化をはぐくんでいると言えます。
最近はエンターテ③
イメント性を持たせたデザインや構造になっています。フランクフルト南西にあるベーダハウス（写真左下）という新施設は、1903 年建造の④
豪邸を町が買い取り
温浴施設に改装したものですが、外観とは対照的に内部は大変モダンで、15ｍ
四方の
プール
を中心

⑤

に最新のサウナが用意されています。施設内の設備を写真で紹介します。
◆フィ二ッシュサウナ（写真①） 温度が 90℃、湿度
8 〜 10％のサウナ。リョーリュのパフォーマンスがあり、熱気が立ち込め人気が高い。
◆クリスタルサウナ（写真②） フィンランド式で 80℃、湿度約15％。クリスタルから瞑想のためのエネル
ギーが出て、リョーリュとの相乗効果が素晴らしい。
◆メディテーションサウナ（写真③） 室温 60℃。ライトのついたクリスタルで気持ちを静めるという。
低温なので寝転ぶ人が多く人気が高い。
◆ローマンバス（写真④） 床、ベンチ、壁から輻射熱が出て部屋を温める。心地よいマイルドな室温で、フレスコ画がかかっており、非常に穏やかな雰
囲気。日本の「テルマーレ」にあたる。
◆モーリッシバス（写真⑤） 地中海気候に近い環境に保たれた低温サウナで、室温は45℃〜50℃、湿度
20 〜 40％。リラクゼーションに良いとされる。
◆ハマム（写真⑥） 大理石でできた45〜50℃のトル
コ式ベンチ。トルコ同様、ドイツでも洗体サービスがあり、女性客の利用が多かった。
◆ラズール（写真⑦） 内装は凝ったオリエンタルの雰囲気。まず体に泥パックをしてスチーム部屋で20分ほど過ごし、天井からのシャワーで洗い流す。オリエンタルボディーケアとの説明あり。
◆ヘムロックサウナ（写真⑧） オーストリア山岳地
帯の昔ながらのサウナ。中央をスチームが通り背中から温めるため医学的にも良い。本場ではツガの葉を床に敷き、その香りと足の裏の刺激を楽しむ。
ドイツで違和感を感じたのは、サウナ内のべンチで寝ている人が多いこと。これは医学的な見地からみても良いと言われています。加えて、若い女性が全裸で入ってくることです。ハンガリーでは男性がお風呂に入るのにもふんどしが必要だったのですが、わずか１時間飛行機に乗ってドイツに入った途端、全裸での男
女混浴ですからすっかり戸惑ってしまいました。

⑥⑦

生活に根付いたフィンランドサウナの実情
フィンランドではサウナは生活の中から生まれ、神聖で衛生的な場所とされてきました。サウナは個人の家のお風呂という感覚なので、日本やドイツのような温浴施設はあまりみられず、公衆浴場はスポーツ施設の中にあるくらいです。
サウナの本場を訪ねて気になっていたことがあります。それは、高齢者たちのサウナの入り方です。そこ
でヘルシンキ市営の老人施設を訪ね、認知症が60％という施設の老人たちにサウナの入り方についてうか
がってみました。
93歳のおばあさんは月に1回はサウナに入るそうで、リラックスして夜、良く眠れるとのことでした。退役
軍人の男性は、今も週に 2 回入るのだそうです。驚いたことに心臓に持病がある老人まで、60℃のサウナに
1分づつ2度入ると爽快だと笑っているのでした。誰もの意見に共通しているのは、サウナの真の魅力は、「心身ともにリラックスできること」という返答でした。
施設の中のサウナ室には温度差を減らすために温水ヒーターがあり、熱せられた石に水をかけて蒸気を立てる仕組みなっていました。ベンチの高さを自分好みに調節できるシートも、老人にとってはとても便利なようでした。

「スパ＆ウェルネス」は現代社会に必要不可欠
3 カ国の訪問中「スパ＆ウェルネス」という言葉をよく耳にしました。各国のスパの定義を確認しましたがはっきりしたものはなかなかなく、総合すると「風呂、プール、サウナ、スティームバスなど諸々の風呂とマッサージを総合的に提供する施設。そこで心身を癒やし快適になること」。これが大方の見方でした。
また、現代社会に生きる人々のストレス、倦怠感、不安感などを癒やすために、スパはヨーロッパではな
くてはならない存在であることを肌で感じました。健康寿命を延ばすためにも温浴施設が大いに役立っているこを確信できたことは視察の大きな収穫です。本協会からの講演依頼をきっかけに、またとない勉強をさせていただきましたことを御礼申し上げます。

⑧※伊ヶ﨑氏の講演内容で未掲載の内容については、9 月号もしくは 10 月号で本紙に掲載予定です。