JulyS M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
vol.5122 23 24 25 26 27 28
29 30 31

見てみよう！歴史災害記録と旬のあいち
July 2018◆ 浜田南公園
所在地：名古屋市南区浜田町交 通：JR 東海道本線「笠寺」駅 南 約 1.5km（1959）年 9 月の伊勢湾台風で多くの犠牲者を出した宝学「大江川の水に沈んだ人の数は 307 人に達していた。生浜田南公園のある一帯は、ちょうどこのあたりで避難中のき残った多くの人々は、肉親の誰かを失っていた。10 月 8

群衆に高潮が襲いかかり、多くの犠牲者を出した場所とさ日頃から南光中学附近の水が退きはじめ、まずあの大波をれ、台風襲来後 10 日ほど経ち、水が引き始めると、周辺かぶった一本道が水から顔を出した。学校へ避難した人々からはご遺体とともに多くの雨靴が取り残されていたのがは、壊れた自宅へ掃除や補修に行くたびに、この浜田町の見つかります。やがてそれらの靴は一か所に集められ、花一本道を通った。道の北側は、高潮にさらされ、渦に巻かや線香が供えられるようになり、その場所（浜田南公園のれた荒野だった。裂けたシャツやレインコート、つぶれたあたり）は「くつ塚」と呼ばれるようになりました。その後、バッグや風呂敷が、腐った畳や板切れの間に散っていた。

昭和 35 年 4 月には、公園の一角に伊勢湾台風殉難者慰霊

黒い大きな長靴や赤や白の小さなゴム長が、水たまりから之碑が建立されています。

区に、犠牲者の慰霊のために設置された公園ですが、この頭をのぞかせていた。人々は一本道のあちこちに立ちどま

碑には、「激しい風と雨、胸までつかる水、その中で進り、親や子をしのんで手を合わせた。やがて水が退くと、退きわまった人々の悲しく叫びつづける声が、闇の空にむ人々は遺体のあった草むらのなかで、数々の遺品を探しあなしくかき消されてゆくばかりでした。碑の正面に見えるてた。そこへ線香を立て、花束、菓子、絵本や月光仮面ま路上で 500 を越える人の群れが、必死に励まし頑張り、祈で添えて、礼拝をくり返すのである。夜の帳が降りて月影りつづけたのですが、無情の高潮は遂に 280 に近い人命をが荒野を照らすまで、人々は立ちつくし、うずくまった。

一時に呑み込んでしまったのです。」という台風襲来時の哀れをさそうのは数多くの靴だ。泥にまみれ、折れまがり、 悲劇の様子と、宝学区民の総意と努力により慰霊のために裂けながら、それを履いていた人の苦闘を物語っていた。」

碑が建立されたことが記されています。

「宗教家であった高橋義明が、浜田町の荒野に散っている伊勢湾台風で 1,400m 余りの堤防が決壊し、宝学区に大靴を、いくつかの塚に集めはじめたのもその頃であった。」

きな被害をもたらすこととなった大江川は、伊勢湾台風後「ある新聞記者がそこを通りかかって「くつ塚」と名付には護岸の改修工事が行われ、そけた。年が明けると、誰いうとなくそこを「くつ塚」と呼の後暗渠となり、昭和 54 年からんでいた。」

は大江川緑地として供用が開始さ三浦和雄の小説「海吠える 伊勢湾台風が襲った日」からの引用です。名古屋市南区浜田町の浜田南公園は、昭和 34れ、現在では緑豊かな公園として親しまれています。
笠寺駅

当時の宝学区

浜田南公園

大江川

大江川緑地

浜田南公園

◆ 災害にまつわる碑や史跡には、実際にその地域で起こったことが記録されているだけでなく、当時の人たちの思い（二度と被害を繰り返さないように、など）が込められています。碑や史跡の前では、災害が実際にこの地域で起こるということを実感していた
だくとともに、そうした先人たちの声に耳を傾け思いを巡らせ、身の回りの備えにつなげ、これからの防災に活かしてください。

◆ 浜田南公園の周辺には…
● 東南海地震の碑● 大同高校

所在地：名古屋市南区豊田 名南ふれあい病院内

所在地：名古屋市南区大同町

交 通：名古屋市営バス「三新通二丁目」停 南 すぐ

交 通：名鉄常滑線「大同町」駅 東 約 100m

昭和 19（1944）年昭和東南海地震で、三菱重工の飛行機工場の建物が倒壊し、動員されていた労働者と学徒ら 51 人に加え、朝鮮東南海地震の碑

女子勤労挺身隊員 6 人が犠牲になりました。

しみを繰り返さぬようここ

熱田区

大江付近
港区

この碑は慰霊のために建てられたもので、碑には「悲「愛と力の筏」と名付けられたブロン

中川区
瑞穂区

います。

記されています。この像の銘板には、伊勢湾台風時の高潮の状

南区況、生徒達の献身的な活緑区

稲永新田に真実を刻む」と書かれてズ像です。筏（台座）には、高潮水位が大同高校
浜田南公園動などが記載されています。この像は、これらの活動を長く伝えるために建てられたものです。

◆ 詳細な地図は『歴史地震記録に学ぶ 防災・減災サイト』（http://www.pref.aichi.jp/bousai/densho/index.html）をご覧ください。

★ 海の日名古屋みなと祭

7 月のあいちの花

海の日名古屋みなと祭は、7 月の第 3 月曜日・海の日の祝日に名古屋

平成 30 年 7 月のあいちの港ガーデンふ頭一帯で開催される名古屋の夏の風物詩のお祭りです（平花はコチョウランです。コ

成 30 年は 7 月 16 日）。

チョウランは、東南アジアを当日は名古屋市指定無形民俗文化財の筏師一本乗り大会でイベントが中心とした熱帯・亜熱帯地始まり、ガーデンふ頭のステージではマーチングバンドの演奏やジャズ域に約 50 種が分布するランコンサートが催されます。また、海洋少年団、一輪車、音楽隊によるパレーの一種で、日本では店舗のドや、山車・流しおどりも行われます。夕方からは総踊りが行われ、フィ開業祝いなどに用いられる高級な鉢花としてナーレは花火大会です。みな海の日名古屋みなと祭公式 HP より

ヤサシイエンゲイHPより知られています。と祭の花火大会では、メモリ和名のコチョウラン（胡蝶蘭）は花姿を蝶アル花火やスターマインなど、に例えたものですが、属名のファレノプシス

合計 3,000 発の花火が打ち上はギリシア語のファライノ（蛾）からきていげられ、名古屋の夏の夜を彩ます。一般に流通しているものは交配種が多ります。

いですが、原種にも独特の魅力があります。

●ブレイクタイム●♪ 名古屋港水族館
名古屋港ガーデンふ頭エリアに位置する名古屋港水族館は、「南極への旅」をテーマとした南館、「35 億年はるかなる旅〜ふたたび海へもどった動物たち〜」をテーマとした北館からなり、多様な展示がなされています。
左右 60m、奥行き 30m、深さ 12m の日本最大級のプールで行われるイルカやシャチのパフォーマンスも必見です。その他、シロイルカ（ベルーガ）の繁殖や人工雪を降らせたペンギンの水槽など、日本初の様々な取組も行われています。

Aichi Now HP より◆ この地域の災害に関する碑・史跡、資料・体験談集、地域に残る古文書、研究資料、郷土史研究者・団体などの情報がありましたら、gensaisan2014@gmail.com まで情報をお寄せください。
◆ 県内の歴史地震記録をホームページで紹介しています。各地の碑や史跡等にご興味をお持ちいただけましたら、『歴史地震記録に学ぶ 防災・減災サイト』（http://www.pref.aichi.jp/bousai/densho/index.html）をぜひご覧ください。
（発行：減斎の会・名古屋大学減災連携研究センター 平成 30 年 7 月）