金潤希 (キム・ユンヒ)
PartnerTEL+82-2-316-4025

FAX+82-2-756-6226

E-MAILyhekim@shinkim.com

Ms. Yoon-Hee Kim is a Partner of Shin & Kim. As Ms. Kim’s main areas of practice include intellectual property rights
including patent rights, trademarks, copyrights, designs and trade secrets, IT-related issues including the protection of
personal information and information security, HR-related issues, fair trade-related issues and general civil and criminalcases, she has served as legal counsel in litigation and/or provided advice for numerous clients in connection with issuesand cases.

経歴
2022.3-Present

Research Director, Korea-China Society of Law

2022.2-Present

Head of IP Subcommittee, Academic Committee, Korean Bar Association

2021.2-Present

Nongovernmental Member, Researcher Rights Committee, Ministry of Science and ICT

2020.9-Present

Member, Seoul Central District Court Information Disclosure Council

2020.4-2022.3

Member, Intellectual Property Training Institute, Korean Bar Association

2020.3-Present

Member, Information-Disclosure Deliberation Committee of the Seoul Northern District
Prosecutors’ Office2019.9-Present

Adjunct Professor, Graduate School of Law at Sungkyunkwan University

2015-Present

Member, International Committee, Seoul Bar Association

2015-Present

Member, Regulatory Evaluation Committee, Ministry of Public Safety and Security

2013-Present

Member, Regulatory Evaluation Committee, National Emergency Management Agency (NEMA)

2012-Present

Member, The Legal Advisory Committee on International Investment and Intellectual Property
Rights of the Ministry of Justice2010

Anderson Mori & Tomotsune (Japan)

2010

Nozomi Sogo Attorneys at Law (Japan)

2003-Present

Shin & Kim LLC

2001-2003

Judicial Research & Training Institute, Supreme Court of Korea

主な実績●Legal representation in a case of a dispute over an air-conditioner patent between Samsung Electronics and DayouWinia●

Legal representation in a case of a dispute over a motor patent between Samsung Electronics and LG Electronics●

Legal representation in a case of a dispute over a patent for the CMP solution between Cheil Industries and Cabot
Electronics●

Legal representation in a case of a dispute over a semiconductor patent between Samsung Display and LG Display●

Legal representation in a case of a dispute over a plasma patent between Samsung Electo-Mechanics andMatsushita Electric Industrial●

Legal representation in a case of a dispute over a pharmaceutical patent between Chong Kun Dang Pharmaceuticaland Sanofi Aventis●

Legal representation in the first case of an infringement of a trade secret of a professional in Korea●

Legal representation in a case of an infringement of the trademark and copyright of ‘Crayon Shin-chan’●

Legal representation in case of an infringement of the copyright of TV series ‘Sarangbi’●

Provision of legal advice on and legal representation in a case of a dispute over an online game between WemadeEntertainment and Shanda from China●Research and investigation into the proper management of intellectual property using the intellectual-property
management organizations of Mitsubishi UFJ Research & Consulting, JPO, METI, etc. (Korean sector)●

Legal representation in a case of the leakage of personal information by a card company

学歴
2020.8

Korea University, Graduate School of Law (LL.M., 2020)2009-2010

Waseda University, Course for Foreign Researchers

1994-2000

Korea University, College of Electro Mechanics, Seoul, Korea (B.S., 2000)

資格

2003

Korea

所屬
Korean Bar Association

言語
Korean, Japanese, English, Chinese

主な活動●

メタバースと法, Anderson, Mori & Tomotsune アンダーソン・毛利・友常法律事務所 メタバース法務研究会 (金融財政事情研究会, 2024. 2.) (Co-authored)●

Research of damage calculation methods pursuant to technology usurpation, December 2019

●Law Business Research Getting the Deal Through – Asset Recovery 2018: Korea Chapter (Co-authored)●[MONEY&LAW] Adult guardian system to ease concerns for dementia patients, Korea Economic Magazine (April 15,2015)●

Does a product made by a different process infringe the patent? Interpretation of Product By Process Claim, The
April issue of The Daily NNA, 2015●

EU Supreme Court’s Ruling on the “Right to be Forgotten”, EU Brief, June 2014

●Analysis of the North Korean Invention Act, Journal of Korean Law, December 2005

Speaking Engagements●Lecture for 1st Corporate Management Law Forum of Chosun Ilbo (on intellectual property rights and personalinformation (October 2020)

受賞経歴
2020

Seoul Bar Association commendation

2016

Minister of Public Safety and Security commendation

外部評価●"Leading Lawyer" for Intellectual Property, Legal Times, 2022-2023

Copyright SHIN & KIM LLC. All rights reserved.