世田谷文学館 ・P2

Vol.139

2012 年11月25日

世田谷美術館 ・P2
音楽事業部・・・P3

毎月25日発行

世田谷パブリックシアター・・・P3
生活工房・・・・・・・・・・・・・・・・P4
世田谷区スポーツ振興財団・・P4
発行

公益財団法人 せたがや文化財団編集

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団〒154−0004 世田谷区太子堂4−1−1〒157−0074 世田谷区大蔵4−6−1☎5432−1501☎3417−2811

世田谷パブリックシアター
チケットセンター前売情報

http://www.setagaya-bunka.jp/
http://www.se-sports.or.jp/

日 本 の 伝 統 食 ︱︱私 た ち は 何 を 食 べ 継 い で き た か 精進
料理本企画では︑日本の伝統食にスポットをあて︑栽培者が採種を続けてきた﹁在来作物﹂と︑日本料理の礎にもなった﹁精 進料理﹂を通して︑受け 継がれてしょう じ ん りょう り

ざい らい さ く もつ

在来作物

写真提供:東海林晴哉

きた心や知恵を探ります︒展示では︑二つの伝統が色 濃 く 残 る 山 形 県 庄 内 地 方 を 事 例 に︑焼 畑 に よ る

在 来 野 菜 の 栽 培 や︑精 進 料 理 と そ の 背 景 に あ る 出

羽 三 山 の 山 伏 修 行 の 伝 統 な ど︑食 を 育 ん で き た 文化を紹介します︒

これからの時代の︑食のアトツギ

山 形 県 庄 内 地 方 に は 今︑伝 統の 食 文 化 を 独 自の 資

源 と 考 え︑都 市 と 地 方 の 交 流 や 地 域 経 済 の 循 環 を

興 そ う と す る 後 継 者 ︱ ア ト ツ ギ ︱ た ち が い ま す︒

作 物 も 料 理 も︑美 味 し く 楽 し く 食 べ 継いでいか な

ければ︑いつか途絶えてしまいます︒彼らの取り組

み を 通 じ て︑こ れ か ら の 時 代 の 地 域 と 食 文 化 の ア

ト ツ ギ の 形 を 探 り ま す︒ま た 展 示 と 関 連 企 画 を 組

み 合 わ せ な が ら︑都 市 に 暮 ら す 私 た ちの 故 郷 の 継

ぎかたや食のアトツギについても考えます︒

藤沢カブ

P3

ダダチャ豆

温海カブ

開催中〜2013 年1月14日

月 祝【展覧会構成】
山の継ぎかた山の恵みの採集や調理のいろは、山伏が体現する山の思想や、その伝統を世界に発信する精進料理プロジェクトの活動を紹介。

入場無料

種の継ぎかた固有種の採種と全国的に失われつつある焼畑農法、そして在来野菜を地域資源としてよみがえらせるアトツギたちの姿を伝えます。

【主催】公益財団法人せたがや文化財団 生活工房
【協力】NPOフードデザイナーズネットワーク、山形在来作物研究会

故郷の継ぎかた都市に暮らす私たちの食のアトツギとはなにか。地域の在来作物や、家庭の味など、暮らしの足元をみつめるアトツギの提案をします。

9:00〜20:00※12月29日〜1月3日は年末年始休館

キャロットタワー3F・生活工房ギャラリー

在 来 作 物 が伝えるもの

渡辺 智史（映画監督）

関連企画として上映するドキュメンタリー映画「よみがえりのレシピ」には、誰に頼まれたわけでもなく、在来作物の種を守り続けてきた生産者の姿が記録されている。そしてそこには失われつつある日本の農業の姿が秘められている。在来作物を伝え・継いでいくには、生産者はもちろん、素材の魅力を引き出す 山形
イタリアン のシェフをはじめ、伝統の焼畑農法を調査し見守る研究者など、その価値を見出し、伝える人々の存在が欠かせない。食と農業の豊かな関係を見出した人々が織りなす物語から、食のアトツギのヒントを考えてもらいたい。

平 成 25 年 度 非 常 勤 職 員 募 集【募集職種・人数】一般事務若干名
また、下記の財団各施設の受付でも配布しています。
【職務内容】財団各施設の運営管理に必要な業務全般を、幅広く担当していただきます。
配布場所【応募資格】◎事務職の実務経験がある方。
①世田谷文化生活情報センター生活工房 ②世田谷美術館 ③世田谷文学館◎パソコンの操作（Excel・Word・E-mail）
ができる方。
④向井潤吉アトリエ館 ⑤清川泰次記念ギャラリー ⑥宮本三郎記念美術館◎コミュニケーション能力及び協調性がある方。
◎当財団が管理・運営する施設に関心がある方。
【応募締切】平成24年12月7日（金）必着【雇用契約期間】平成25年4月1日〜平成26年3月31日【選考方法】1次選考：書類及び作文審査 2次選考：個別面接【応募方法】募集要領兼申込書をよくご確認のうえ、必要書類を郵送してください。
【お問合せ】せたがや文化財団事務局 ☎5432-1501
募集要領兼申込書は当財団ホームページからダウンロードできます。
http://www.setagaya-bunka.jp/

関連企画
ドキュメンタリー映画上映会
1 「よみがえりのレシピ」
食ワークショップ

2 「記憶を味わう―在来野菜の漬け物レシピ」※詳細はP4をご覧ください

会員登録受付中！
15歳以上の世田谷区民を対象とする、せたがや文化財団の無料の会員制度です。
世田谷パブリックシアター、世田谷美術館、世田谷文学館等で多彩な特典を利用できます。
せたがやアーツカード事務局☎5432-1548

次回（12月25日号）は「区のおしらせ」と別折り込みです会員割引対象〒157- 0062 世田谷区南烏山1-１0 -１0

Li t e r a t ur e

世田谷文学館■■■■■■■■■

企画

展 ■■■■■■■■■［協力］
日本アンリ・ファーブル会、日本昆虫協会
無料

区制80周年次■■■■■■■■■

齋藤茂吉と『楡家の人びと』
展

回

展 ■■■■■■■■■

第 32 回 世田谷の書展開催中〜12月2日（日） 2階展示室

2013年1月12日（土）〜1月27日（日）
文学サロン

近代短歌の巨人・齋藤茂吉と、その次男で小説家の北杜夫、親子二代で世田谷にゆかりの深い文学者をご紹介します。
一 般700（560）円 ／ 高 校・
大学生500（400）円／小・中
学生250（200）円／65歳以上、障害者手帳をお持ちの方350（280）円 ※（ ）内は20名以 上

世田谷区内在住の、現代書壇で活躍する書家が、会派を超えて「世田谷ゆかりの作家たち」
をテーマにした新作を一堂に披露する、世田谷文学館ならではの書展です。 無料☎5374-9111 最寄「芦花公園」駅 ［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）
http://www.setabun.or.jp/②2013年1月19日（土）
池亀壽泉（読売書法会理事）③2013年1月20日（日）
後藤俊秋（毎日書道展審査会員）④2013年1月24日（木）師田久子（日展会員）⑤2013年1月25日（金）
稲村龍谷（日展会友）
無料
事前申込不要。当日文学サロン
へお越しください■■■■■■■■■ 子 ど も 文 学 館 ■■■■■■■■■

子ども文学さんぽ「喜多見・昔話さんぽ」
2013年2月11日（月・祝）10:00〜15:00
小田急線
「喜多見」
駅集合・解散文学作品を題材にした野外活動。民話に書かれた土地を散策しながら、作品のイメージを、自分たちの五感で感じてみよう！

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ コレクション展 Ⅱ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■文学に描かれた世田谷―世田谷の詩歌と山本健吉の団体料金

開催中〜2013年4月7日（日） 1階展示室

関連展示

どくとるマンボウ昆虫展
開催中〜12月2日（日） 1階ロビー

昨年度展示風景

北杜夫の『どくとるマンボウ昆虫記』に登場する昆虫たちの標本を、同書からの引用文とともに紹介。北杜夫が自ら採集した昆虫の標本も特別展示しています。昨年発見された新種のコガネムシ、「マンボウビロウドコガネ」（発見者が北杜夫と交流があったことから献名されました）にもご注目ください。

関連企画

■鑑賞講座
「書」のゆたかな楽しみ方を探してみません
か。出品書家が、見所や作品を分かりやすく解説します。
（各回とも14:00〜15:00）①2013年1月18日（金）
泉原壽巖（日展会員）

Ar t

世田谷美術館■■■■■■■■■■■■

詩歌をはじめ日本文学の魅力と真価を問い続けてきた山本健吉の生涯と業績を、当館のコレクションを中心に紹介。また、正岡子規
が佐藤紅緑へ宛てた書簡など、新たに寄贈を受けた佐藤紅緑関連資料も展示しています。
一 般200（160）円 ／ 高 校・ 大 学 生150（120）円／65歳以上、小・中学生、障害者手帳をお持ちの方100（80）円 ※（ ）内は20名〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル03-5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

企

画

世 田 谷 美 術 館 分 館

展 ■■■■■■■■■■■■［開館時間］
10:00〜18:00（入館は17:30まで）［休館日］
毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）
一般200
（160）
円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生、障害者100（80）円※障害者割引あり※（ ）内は20名以上の団体料金

生誕100年

松本竣介展
開催中〜2013年1月14日（月・祝）
1・2階展示室《顔（自画像）》
1940年 個人蔵

※企画展チケットでご覧い以上の団体料金
ただけます［活動場所］
世田谷区喜多見周辺
小・中学生
抽選10名
無料
往
復ハガキ
（P4記入方法参照、連名可、年齢も明記）
で当館「子ども担当」へ
2013年1月
14日（必着）

向井潤吉アトリエ館

昭和前期の日本近代洋画壇に重要な足跡を残しつつ、
終戦直後、わずか36歳の若さで世を去った夭折の画家、松本竣介（1912-1948）。本展では、生誕100年を迎えた本年を機に、代表作多数を含む油彩約120
点、素描約120点を展覧。スケッチ帖やメモ帳、書簡、写真などの多様な資料の紹介と合わせ、この稀有な画家の生涯と作品を、改めて広く深く見つめなおします。
一 般 1,200（960）円 ／65歳 以 上、高 校・ 大 学 生
900（720）円／小・中学生 500（400）円 ※（ ）内は※障害者割引あり

20名以上の団体割引料金

ワークショップ
縄綯いの場 我が家のお飾りをつくる
なわ〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1 ☎5450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

な12月22日
（土）
、23日
（日・祝）
、24日
（月・休）
13:00 〜15:30

展覧会

向井潤吉 語らいの時間

自分の手でワラを縄に仕上げ、思いおもいのお飾りを作ります。材料は陸前高田市から頂戴しました。
山本あまよかしむ（アーティスト） 申
込 先 着 各 回10名
2,000円（材 料 費 込）
下記参照

開催中〜12月2日（日）
展覧会

向井潤吉とふるさと・京都
12月11日（火）〜
2013年3月20日（水・祝）

音と映像で楽しむクラシック講座 vol.22◆対談「画家・竣介の実像、生活と芸術と」2013年1月12日（土）14:00〜17:00（13:30開場）

12月15日（土）14:00〜15:30（13:30開場）
講堂
中野淳（画家、竣介の後輩）、松本莞（建築家、竣介の次男）
当日先着150名（10:00よりエントランスホールにて整理券配布）
無料 ※手話通訳つき

向井潤吉オリジナル
カレンダー 発売中

オペラやクラシック音楽の名演を、解説付
きでご紹介する、楽しい講座です。
［プログラム］
オッフェンバック作曲「天国と地獄」 申込先着50名
500円
下記参照

《大原新雪》
1981年

宮本三郎記念美術館〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13 ☎5483-3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/
miyamoto.event@samuseum.gr.jp◆100円ワークショップ「体験！？油絵」
会期中の土曜日すべて13:00〜15:00
時間中随時受付 地下創作室

展覧会※ただし、12月29日（土）
はお休み《Ｙ市の橋》
1943年 東京国立近代美術館蔵

開催中〜12月2日（日）
展覧会

宮本三郎のデッサン教室
プロムナード･コンサート 「ロマンティック ピアノ ミュージック」
2013年1月6日（日）14:00開演 講堂

12月11日（火）〜2013年3月20日（水・祝）
展覧会関連企画■12月のギャラリートーク
コーリチェワ、ナターリヤ・コンスタンチーノヴナ（ピアノ）［曲目］チャイコフスキー「四季」 他
抽選200名
入場
無料
往復ハガキ（P4記入方法参照）で当館へ
12月13日（消印有効） ※詳細はHP参照

2013年1月13日（日）19:30〜21:00（19:00開場）
新春の美術館で、弦楽四重奏の調べをお楽
しみください。
［出演］
アコルディ弦楽四重奏団
申込先着50名
1,500円
下記参照

宮本三郎クロニクル 1922⇒1974

どなたでも、その場で気軽に参加できる体験
工作コーナー
1回100円

宮本三郎記念美術館と地域の会共催
音広場・番外編「ニューイヤーコンサート」

宮本三郎記念美術館へ往復ハガキ、メール（P4記入方法参照）
または直接ご来館（17:30まで）の上、「イベント」係へ※1イベントにつき1通、2名まで12月22日（土）
14:00〜（30分程度）「宮本三郎のデッサン」 無料
不要

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17 ☎3416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/
展覧会

世田谷美術館 区民ギャラリー期 間
開催中〜11/25

11/27〜12/2

清川泰次のアトリエ Ⅱ 開催中〜12月2日（日）区民ギャラリーA

区民ギャラリーB

展覧会

STOP AIDS「第13回アール・エスポワール展」（28日より公開）《自画像 さまざまな表情》
1960年頃絵ぷろん展
第14回みどり会美術作品発表会

宮本三郎記念美術館と地域の会共催 人ひろば vol.19

明るい選挙啓発ポスター展
12/4〜9西オーストラリア州アーティストによる作品展「なぜ日本では『青い鳥』が好まれるのか？」

学習院桜美会合同展2012（５日より公開）

12/11〜16

ひ自然讃歌写真連盟第13回写真展

第4回緑友美術展■展示品の搬入および搬出作業があるため、公開は初日の午後から最終日の16:00頃終了。
■区民ギャラリーについては、当館総務課までお問い合わせください。

世田谷文学館 2階展示室 開催中〜12月2日（日） 齋藤茂吉と『楡家の人びと』
展
一般700円→600円 高校・大学生500円→450円 小・中学生250円→200円
観覧料
65歳以上350円→300円※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます※他の割引との併用はできません

小学生・中学生は土、日、休日、次の観覧料が無料となります。

み

割 引
引換券

《白の中の鉛筆の華》
1960年

こ

岩波少年文庫『青い鳥』翻訳者の末松氷海子
氏による、日本人はなぜ「青い鳥」が好きかをテーマに、お話を展開する講演会です。
末松氷海子（児童文学翻訳家・研究家）
申込先着50名
500円
右記参照

私学協会第八支部連合美術展
第七回アトリエ梶谷美術展

12月11日（火）〜
2013年3月20日（水・祝）

12月16日（日）14:00〜15:30（13:30開場）

環境ポスター展

12/18〜23

清川泰次のアトリエ Ⅲ

友の会発足25周年 26th世田谷美術館友の会会員作品展

清川泰次記念ギャラリー・区民ギャラリー（観覧無料）
11/27〜12/2 色鉛筆ファインアートクラブ作品展
12/11〜16

香華の会

12/18〜23

洪美慶展（19日10:00から公開）※初日は午後から、最終日は16:00頃終了

世田谷美術館 1・2階展示室 開催中〜2013年1月14日（月・祝） 生誕100年 松本竣介展
一般1,200円→1,100円 高校・大学生・65歳以上900円→800円 小・中学生500円→450円

観覧料※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます※他の割引との併用はできません●世田谷文学館コレクション展 ●向井潤吉アトリエ館 ●清川泰次記念ギャラリー ●宮本三郎記念美術館

割 引
引換券

2012年11月25日

2

会員先行発売・割引対象（世田谷区民割引は、「せたがやアーツカード会員割引」となりました。
）
世田谷
文 化 生 活情報センター

音楽事業部〒154 - 0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー５F 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1535（月〜金：10:00〜18:00）
5432-1536
info@setagayamusic-pd.com
http://www.setagayamusic-pd.com/

Music

せ た が や バ ンド バトル

せたがやジュニアオーケストラ
第３回 定期演奏会

異分野とのコラボレーション「詩と音楽」〜集まれGS世代！〜 決勝大会

12月24日（月・休）15:00開演

2013年 1 月19 日（土）15:00開演

2013 年 2 月 17日（日）13:00開演

世田谷区民会館

成城ホール

山下一史
（指揮）
せたがやジュニアオーケストラ
剣の舞（「ガイーヌ」
より） 他
1,000円 ※3歳未満ひざ上無料

池澤夏樹 池辺晋一郎 松尾俊介
（ギター） 他
混声合唱組曲「３つの不思議な仕事」 他
3,000円 一般 3,500円※未就学児童入場不可
子ども（小〜高校生）1,500円

烏山区民会館ホール

空前のバンドブームに青春時代を過ごし、今も消えることないその情熱をバンドに捧げる おやじたち が烏山で激突！
また、審査員のエド山口と共に、オールディーズバンドとして有名なヴィジッ
ト・クルーが、出演者に負けぬ熱い演奏で会場を沸かせます。
アマチュアなれど、熱い思いは誰にも負けない！
彼らの青春の音魂がここに！
〈出演団体〉 イエローパンプキン ?G-Band THE NORTHERN SONGSエド山口
THE AMS JOKE Zuboshi 毒ガス はるみバンド B・Ｐ・Ｚ 無精髭［審査員］
エド山口 他 ［ゲスト演奏］
エド山口＆ヴィジット・クルー※未就学児童無料
全席自由 500円

詩人と作曲家、その出会いと軌跡（日）
11月25日

成城ほっとコンサート 〜心が笑顔になるひとときを〜
2013年 3月 20 日（水・祝） 成城ホール

エド山口

全席自由 一般 1,000円 子ども（0歳〜小学生）500円①親子で楽しめる60分のコンサート 11:30開演※未就学児童入場不可②日本のうた 成城ほっとコンサート 15:30開演
2,500円 一般 3,000円②澤畑恵美（ソプラノ） ①②宮本益光（バリトン） ①②加藤昌則（ピアノ）

世田谷パブリックシアターチケットセンター ☎5432-1515
世
田谷
文 化 生 活情報センター世田谷パブリックシアター

MANSAI「喜劇」〜笑いのメカニズム〜（金）19:00開演 世田谷パブリックシアター
2013年1 月25日
野村萬斎

Th e a t r e

12月1日（土）解体新書 その弐拾壱〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」
駅
5432-1559
http://setagaya-pt.jp/☎5432-1526

発売開始『マクベス』

世田谷パブリックシアター芸術監督・野村萬斎が、毎回多彩なゲストをお招きし、舞台芸術の世界をお客様と一緒に 解体 していくシリーズです。一夜限りのトーク＆パフォーマンスを、どうぞお見逃しなく！
伊東四朗
野村萬斎
先行予約受付期間 12月1日
（土）
〜５日
（水）
割引はございません ※予定枚数終了次第、受付終了 一般 12月15日（土）
発売 4,000円※未就学児童入場不可
劇場チケットセンター
12月2日（日）2013年2 月3日（日） 世田谷パブリックシアター

発売開始

14:00開演 『特集！落語と色もの』
柳家権太楼 昔昔亭桃太郎 瑞姫（女流浪曲） ロケット団

撮影：久家靖秀

W.シェイクスピア
河合祥一郎
野村萬斎
野村萬斎 秋山菜津子 小林桂太 高田恵篤 福士惠二
2010年、たった5人で演じる『マクベス』を上演し、 古典作
品に新たな世界観を吹き込んだ と好評を得た作品。あれから3年、今回は海外公演も決定し、能・狂言にインスパイアされた新演出で挑みます。芸術監督・野村萬斎が、劇場のレパート
リー作品として完成度を高めることを目指す本作。上演を重ねて洗練されゆくその瞬間に、ぜひお立ち会いください。

2/22 23 24 25 26 27 28 3/1 2 3 4

休演
貸切ཎ௖ࡍಌŜɀɞɭผ3124!ಣယʑʲʏʻ˃

14:00
16:00
S席 6,200円 一般 12月9日（日）
発売 S席 6,500円 A席 5,000円
18:00
19:00
★プレビュー公演は、一般料金の各1,000円引き。アーツカード割引なし
プレビュー公演
ポストトークあり
視覚障害者のための舞台説明会あり（要申込・無料）※未就学児童入場不可
劇場チケットセンター

19:00開演 『必見！林家兄弟二人会』
林家三平 林家正蔵

2013年 1月〜3月のワークショップ参加者募集中！
今年のキイワードは、「みんなの結婚」。取材を通じてみんなで創り上げた作品は、3月24日にシアタートラムで発表します。演じてみたい方、踊ってみたい方、作品を創るのに興味のある方、テーマに興味のある方―どなたでも大歓迎です！

芸能・演芸の世界の魅力を、独自の切り口で紹介する人気シリーズ「てやん亭」。
席亭はおなじみ、花井伸夫さんです。
お楽しみに！
昔昔亭桃太郎 柳家権太楼

林家三平

林家正蔵

3,300円 一般 12月3日（月）
発売 3,500円
劇場チケットセンター
11/25 〜 12/31

発売開始

2013年2月22日
（金）
〜3月4日
（月） 世田谷パブリックシアター

伊東四朗（喜劇役者） 他

201212月8日（土）五人で演じる11

Aコース：「わたしの結婚」1月12日（土）〜3月23日（土）全13回
イラスト：boojil（日）〜3月23日（土） 全13回
Bコース：「100の結婚 So many men,so many marriages」1月20日※詳細は劇場HPをご覧ください
劇場／学芸 ☎5432-1526
Cコース：「ふたり」1月15日（火）〜3月23日（土）全13回

1225

世田谷パブリックシアター
シアター
スケジュール26 27 28 29 30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
インバル・ピント＆アヴシャロム・ポラック
インバ・ピント アヴシャロム・ ラック
ダンスカンパニー
ダンス
ンパニー 『ゴ『ゴールドフィッシュ』
ルド ィッシュ』
劇場チケ
劇場チケットセンター
トセ ター
笠井叡
井叡 × 麿赤兒『ハヤサスラヒメ』
ハヤサスラヒメ

10

11

12

魁文舎
文舎 3
3275-022
75-0 20

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

『古武道 フユオト 2012』

26

27

28

29

30

31

古武道 忘年会『師走の協奏曲（コンチェルト）』
2013/1/3
まで休館

シス・カンパニー公演『TOPDOG/UNDERDOG』『４ four』

作 スーザン - ロリ・パークス

作 川村毅

白井晃
高橋一生 他
劇場チケットセンター

シアタートラム

13『ハーベスト『ハベス 』―神が田 を創り、 とが町をつくっ ――神が田園を創り、ひとが町をつくった―ハリ ン家 百 の物語
ハリソン家、百年の物語
小川絵梨子

世田谷パブリックシアターチケットセンター 前売情報

堤真一

千葉哲也

シス・カンパニー☎5423-5906

ket Information
T i c世田谷パブリックシアター／シアタートラムと音楽事業部の公演チケットを取り扱っています。
会員先行発売・割引

電話で ☎５４３２−１
５１５10:00〜19:00 窓口で 三軒茶屋駅直結キャロットタワー5階 10:00〜19:00 （要事前登録・登録料無料、前売のみ取扱）
オンラインで（要事前登録・登録料無料）

PC

http://setagaya-pt.jp/

携帯

http://setagaya-pt.jp/m/●予約したチケットはお近くのセブン - イレブンでもお引取りが可能です。手数料105円／1枚

世田谷パブリックシアター（主劇場）

シアタートラム（小劇場）

発売中
演 劇 12/11（火）〜24（月・休）『ハーベスト』
─神が田園を創り、ひとが町をつくった─ ハリソン家、百年の物語
未就学児童

リチャード・ビーン
平川大作 小田島恒志
森新太郎
入場不可
渡辺徹 佐藤アツヒロ 平岳大 石橋徹郎 吉見一豊 有薗芳記 小島聖 田根楽子 七瀬なつみ
12/111213141516 171819 20 21222324（3階）4,000円
6,300円 一般 S席 6,500円 A席
休演

13:00
14:00
18:00
19:00

音楽

劇場チケットセンター
12/19森新太郎 渡辺徹 佐藤アツヒロ 他、22森新太郎
野村萬斎 ■視覚障害者のための事前舞台説明会あり（要申込・無料）

古川展生（チェロ） 妹尾武（ピアノ） 藤原道山
（尺八）

（田之倉稔訳による）
カルロ・ゴルドーニ
加藤直
萩京子
オペラシアターこんにゃく座 ※一部ダブルキャスト上演

1/24252627

14:00
19:00
ポストトークあり

2/2 3 4 5 6 7 8

15:00
17:00
19:00

発売中

船岩祐太
田中壮太郎 小瀧万梨子
藤井咲有里 野々山貴之
中村梨那 岸田研二

劇場チケットセンター
発 売
12/16（日）開始日 一般 12/22
（土）
未就学児童
入場不可

主宰の倉持が、自信作の一つと自負する骨太な人間ドラマが、ついに再演！

倉持裕
鈴木砂羽 小林高鹿 ぼくもとさきこ 玉置孝匡
▲2/9（土）以降、（火）
休演、（水） 近藤フク 吉川純広 谷川昭一朗

4,600円 一般 4,800円
Little giants ☎090 - 8045 -2079

2,400円※こども・学生、ペアシートなど割引あり

音 楽 事 業 部 主 催

オペラシアターこんにゃく座 ☎044 - 930 -1720
ダンス
2013/2/14（木）〜17（日） カンパニーデラシネラ『異邦人』
演劇

12/21
（金）
発 売
開始日 一般 12/22
（土）
未就学児童
入場不可

2/14 151617 流れるような滑らかな動きでカミュの世界観を表現。待望の再演です。

アルベール・カミュ
窪田啓作（新潮文庫刊）
小野寺修二
片桐はいり 森川弘和 田村一行 藤田桃子 菅彩夏 手代木花野

3,800円 一般 4,000円 学生 3,500円（当日、要学生証提示）◇6歳〜高校生2,000円（当日、要年齢確認）
ゴーチ･ブラザーズ ☎6809-7125

割引サービス／観劇サポート

3

2013/1/24（木）〜 演劇集団 砂地
27（日） 『Disk』

2013/2/2（土）〜17（日） ペンギンプルペイルパイルズ『cover』（土）14:00/19:00但 し9（土）は15:00、（木）（金）19:00、（日）（祝）15:00但し17（日）は14:00

A席 5,700円 B席 4,700円
キャストが Ａ と B の
日替わりとなります。一般 A席 6,000円 B席 5,000円 C席 3,500円
詳細は劇場HPで

ポストトークあり

休演

B
11:00
B
14:00
Ａ
16:00
19:00 Ａ Ａ

中世イタリアを代表する傑作即興仮面劇をオペラ化。お見逃しなく！

北川大輔
金沢啓太 小島明之 辻貴大
太田宏 板倉チヒロ 他

演劇各2,300円 一般 2,500円 2劇団セット券 4,000円（枚数限定）
演劇

劇場チケットセンター

オペラシアターこんにゃく座
演劇
12/8（土）発 売
2013/2/8
（金）
〜10
（日）
新作初演 オペラ『アルレッキーノ』−二人の主人を一度に持つと− 開始日 一般 12/8（土）音楽
2/8 9 102013/1/17（木）〜 カムヰヤッセン
発売中
20（日） 『やわらかいヒビ』
1/1718 19 20

発売中

コンチェルト

12/26（水）19:00開演 古武道忘年会『師走の協奏曲 Vol.4』
5,800円 一般 6,000円

13:00
14:00
18:00
19:30

演劇

12:00
15:00
16:00
19:30

◎ ポストトークあり

未就学児童
入場不可

シアタートラム ネクスト・ジェネレーション vol.5

12/25（火）19:00開演 『KOBUDO‒古武道‒ フユオト2012〜Premium Christmas Party〜』
KOBUDO−古武道−

世田谷区在住の15歳以上の方を対象としたサービスです。公益財団法人
せたがや文化財団が発行する「せたがやアーツカード」にお申込みいただくと、
世田谷パブリックシアターチケットセンター（電話・窓口）及びオンラインチケットにてご予約・ご購入いただけます。

2013/2/10（日）
14:00開演 せたがや名曲コンサート
音 楽 昭和女子大学人見記念講堂

世田谷区で長く活動している区民団体が、山下一史を指揮に迎え、豪華なソリストと共にお贈りします。
S席 2,000円 一般 S席 2,500円 A席 1,000円ⓒKatsumi Kajiyama

世田谷パブリックシアターチケットセンター

高校生以下割引あり（購入時要年齢確認）

車椅子スペースあり（定員有・要予約）

託児サービスあり（定員有・要予約）

高校生以下を対象とし、劇場がおすすめする公演のチケットを一般料金の半額、あるいは割引価格で提供。

料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料／申込：ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ

生後6カ月〜9歳未満対象／料金：2,000円／
申込：ご希望日の3日前の正午までに☎54321526へ

出演

講師

対象

定員

料金

Ⓒ K.Miura●席種は特別な記載が無い限り、全席指定※発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。また、開演後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承ください。

18歳から24歳を対象とし、劇場主催公演（一部除く）のチケットを
一般料金の半額、あるいは割引価格で提供します。また、主催以外の公演もご案内する場合がございます。オンラインのみ取扱。

凡例

未就学児童
ひざ上無料

山下一史
（指揮） 世田谷フィルハーモニー管弦楽団 世田谷区民合唱団
安藤赴美子（ソプラノ） 中島郁子
（メゾソプラノ） 小原啓楼
（テノール） 久保和範
（バス）

Under24割引あり（要事前登録・枚数限定）

2012年11月25日

発売中

ヴェルディ・レクイエム

申込方法

締切

問合せ先

世田谷パブリックシアター
友の会
会員先行予約・割引あり

会員割引対象世田谷
文 化 生 活情報センター

生 活 工 房■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 企

画

esign

〒154 - 0004 世田谷区太子堂４ -１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1543
5432-1559
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/

展 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

眞田岳彦ディレクション「生命をつつむ未来繊維2012」

アトツギ展
山と里、庄内にまなぶ

DAYS JAPAN写真展
地球の上に生きる緊急時の備えを 衣服 という視点で考えてみませんか？

開催中〜2013年1月14日（月・祝）
9:00〜20:00 3F生活工房ギャラリー

2013年1月20日
（日）
〜2月3日
（日）
11:00〜19:00 生活工房4F 会期中無休『いつもを運ぶ衣服』※12月29日〜1月3日は年末年始休館

報 道 写 真 誌「DAYS JAPAN」が 主 催 す る【DAYS国 際 フ ォ ト ジ ャ ー ナ リ ズ ム 大 賞
2012】の 受 賞
作品による写真展 で す。2012
年受賞作には東
日本大震災を撮影したものも多「東日本大地震〜混沌と静寂」
林典子
く、カメラが切りとる 世界の過酷な現実 が伝わります。
無料 ［共催］㈱デイズ・ジャパン ［企画］「リビア革命」
Remi OCHLIK㈱世田谷社

試着モニター募集！

展覧会の詳細はP1をご覧ください。
関連企画

ドキュメンタリー映画上映会「よみがえりのレシピ」
2013年1月13日（日）13:00〜／16:00〜（2回上映） 生活工房5Ｆ
種を継ぎ、守られてきた在来作物は「生きた文化財」とも言われます。その継承や、地域資源として活かし再生させる人々の姿を記録したドキュメンタリーを上映します。監督によるトークイベントも開催予定
（詳細は
ＨＰ参照）
です。
各 回 当 日 先 着50名
1,000円不要、直接会場へ

食のワークショップ「記憶を味わう―在来野菜の漬け物レシピ」
2013年1月14日（月・祝）13:00〜17:00
生活工房4Ｆ
庄内と東京の在来野菜でおいしい漬物をつくりながら、参加者みんなの味の記憶、味のアトツギについても探ります。
中山晴奈（NPOフードデザイナーズネッ
トワーク） 抽選20名
2,000円
メールか往復ハガキ（欄外記入方法参照）
で生活工房へ
12月28日必着
2Ｆギャラリーカフェくりっく壁 面 展 示
8:00〜22:00（土・ 日・ 祝 は 11:00〜21:00）
開催中〜12/1（土）

水と光の会「色彩たちと遊ぶ」
い

ろ

12/2日
（日）
〜2013年1/5（土）森久由紀「明日また遊ぼう」

大 地 震などの緊急事態は時間と場所を選びません――もしもの時

作品制作の様子に、私たちはどんな行動ができるでしょうか？

の豊かさを求めながら、もしものときに備える をコンセプトに、『いつもを運ぶ衣服』
を、衣服造形家・
眞田岳彦氏と共にデザイン・制作
してきました。
この作品は、通常はバッグとして、緊急時にはポケットの多いフード関連企画

トークイベント「ジャーナリストの視点から」2013年1月27日（日）14:00〜15:30
生活工房5Ｆ
世界の現状を理解す
ること、それらの問題に対してどう向かい合うべきか？――ジャーナリストとし広河隆一氏ての想いからお話しを伺います。
広河隆 一（フォト･ジャーナリスト、DAYSJAPAN編集長） 申込先着60名
500円
メール（欄外記入方法参照）か電話で生活
工房へ【モニター期間】『いつもを運ぶ衣服』
デザイン画

あな たならどのように使 います
か？―具体的な意見を募るため、モニターを募集します。
当作品に関心があり、モニター期
間に試用試着のうえアンケートに回答いただける方（条件等詳細を事前にHPでご確認ください）
10
組程度
無料
メール
（欄外記
入方法参照、あれば自己PRも明記）
で生活工房へ
12月10日必着

バッグにもなるベスト

3417-2813

http://www.se-sports.or.jp/

はアイディクラブ協賛会員割引対象
はホームページからも申込可能です ※小学生は保護者同伴※特に記載のない事業はハガキまたはFAX（欄外記入方法に加えて、参加希望教室、学年、年齢、性別を明記）
でスポーツ振興財団へ

スポーツ教室はじめようスイミング付きベストとして活 用できます。

緊急時に携帯したいものは、それ12月20日（木）〜2013年1月20日（日） ぞれの立場で違ってくるはずです。

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157-0074 世田谷区大蔵4-6-1 ☎3417-2811

申込方法

コース型フィットネス教室
18歳以上

日時／会場

料金／定員
（抽選）

①大蔵A 2013年1月10日〜3月28日 毎週木曜12:00〜14:00（全12回）
総合運動場温水プール②大蔵B 2013年1月11日〜3月29日 毎週金曜14:00〜16:00（全12回）
総合運動場温水プール③ 千歳 2013年1月25日〜3月29日 毎週金曜10:00〜12:00（全10回）
千歳温水プール④ 梅丘 2013年1月9日〜3月27日 毎週水曜10:00〜12:00（全11回）
梅丘中学校温水プール⑤ 烏山 2013年1月8日〜3月26日（2月5日除く） 毎週火曜10:00〜12:00（全10回）
烏山中学校温水プール

10,800円／60名※アイディクラブ割引対象外
10,800円／50名※アイディクラブ割引対象外
9,000円／40名
9,900円／50名
9,000円／40名①②総合運動場温水プール（〒157-0074 大蔵4-6-1 ☎3417-0017
3417-0013）③千歳温水プール（〒156-0055
3789-3912）④⑤スポーツ振興財団へ①②③12月7日 ④⑤12月9日（いずれも必着）
船橋7-9-1 ☎3789-3911

バスケットボール教室

デイタイムテニススクール

2013年１月8日〜29日
毎週火曜（全4回） 大蔵第二運動場

月曜コース 2013年1月28日〜3月11日
金曜コース 2013年 1月18日〜3月1日
大蔵第二運動場
ともすべて午前中、初心者から上級者のクラス分けあり
18歳以上
抽選各8
〜10名
7,100円、10,400円（クラスにより異なる）
ハガキ（欄外記入方法参照、
希望クラスも明記）で区テニス協会（〒1560054 桜丘1-17-18 ☎5451-0691）へ
12
月4日（必着） ※時間・クラス等は要問合せ

イベント
世田谷区制80周年

ふれあいボウリングスクール

第38回 区民元旦あるこう会

2013年1月12日、26日、2月9日 土曜 10:00〜11:30（全3回） オークラランド（桜3-24）2013年1月1日（火・祝）
新しい年の幕開け！みんなで総合運動場まで歩き、新年を祝いましょう！
無料 参加賞あり ※詳細については、本
紙12月25日号に掲載します

親子スポーツ観戦デー〜ジャパンラグビートップリーグ2012-2013 〜
第13節 リコーブラックラムズ VS
ヤマハ発動機ジュビロ
2013年1月6日（日）12:00〜キックオフ
秩父宮ラグビー場
小・中学生とその保護者を含む家族（小・抽選
中学生のみの応募はできません）
50組（1組5名様まで）
無料
12月12
日
（必着）

ハガキ・FAX・メール記入方法

中学生以上で軽度の知的障害のある方
先着36名
1回1,300円（ゲーム代、貸靴代、保険料含む）
ハガキまたはFAX（欄外記入方法参照、参加できない日、年齢も明記）
でNPO法人サーンズ・北口（〒1560044 赤堤4-42-2 ☎090-9010-2275
3323-8250）
へ
12月25日（必着）

めざせトップアスリート
バドミントンクリニック
2013年1月19日（土）15:30〜17:30
総合運動場体育館
大熊倫子（株式会社ヨネックス所属）
小学4年〜中学3年生
抽選40名
1,000円12月24日（必着）

1月〜3月

詳細はホームページまたは各施設に問い合わせください
定期的に運動したい方にオススメ！
3カ月間の教室を3施設で実施しますは一部託児サービスあり①総合運動場

ハガキ・FAXで各管理事務所へ

7,200円〜
先着順 ※託児サー①総合運動場管理事務所（〒157-0074 大蔵4-6-1
ビス希望者は12月10日必着②

千歳温水プール
5,600円〜11月30日（必着）③大蔵第二運動場トレーニングルーム

キッズ（5歳〜小学3年生）17:10〜18:20
ミニ（小学3〜6年生）17:10〜19:00
ジュニア（小 学6年 〜 高 校 生）19:10〜
21:40
各40名
各2,400円（月謝制）※1回のみの参加は800円
大蔵第二
運動場管理事務所（〒1570074 大 蔵4-7-1☎34161212
3416-1777）へ

未来繊維プロジェ

クトでは今年度、日々の生活に心7,000円〜

大

先着順☎3417- 4276
3417-1734）②千歳温水プール管理事務所（〒156-0055 船橋
7-9-1 ☎3789-3911
3789-3912）③大蔵第二運動場トレーニングルーム（〒1570074 大蔵4-7-1 ☎3749-2223
3416-1777）

会（共催事業など）※大会要項・所定の申込書は、スポーツ振興財団、区スポーツ振興課、申込先にあります。ホームページからもダウンロード可第62回区民体育大会■フェンシング大会①2013年1月19日（土）②20日（日）9:30〜
大蔵第二運動場体育館［種目］①男子フルーレ・女子エペ・サーブ
ル個人戦②女子フルーレ・男子エペ・サー
ブル個人戦
中学生以上の区連盟登録者
1,200円（中学生は800円）
ハガキ（欄
外記入方法参照）
で区フェンシング協会・浅田（〒152-0035 目黒区自由が丘2-19-8東京フェンシングスクール内）へ
2013年
1月11日
（必着）

■スキー大会
2013年1月27日（日）9:30〜 長野県菅平
高原パインピークスキー場
区内在住・在勤・在学者および区スキー協会加盟クラブ所属者
2,000円［種目］
回転（年齢別） 所定の申込書で区ス
キー協会･辻
（〒144-0055 大田区仲六郷1-69-225）へ
区スキー協会・辻（ 3739（必着）8033） 2013年1月4日

共 催 大 会
■第37回 世田谷区スキー選手権大会
2013年1月26日（土）9:30〜

高原パインピークスキー場
区内在住・在勤・在学者および区スキー協会加盟クラブ所属者
大回転
（年齢別）
3,000円／距離リレー（1チーム3人）3,000円／距離個人1,000円
所定の申込書で区ス
キー協会･辻（〒144-0055 大田区仲六郷1-69-225）へ
区スキー協会・辻（ 37398033） 2013年1月4日（必着）■世田谷区新人柔道大会
2013年2月3日（日）9:00〜 国士舘大学［種目］小学生、中学生、高校生、社会人、女子（含む大学生）
小・中学生500円、高校・大学生700円、社会人1,000円
ハガ
キ（欄外記入方法参照、身長・体重・学校名・会社名・学年・年齢・段位を明記）で、区柔道会・笠間（〒154-0023 若林4-33-1）へ
12月10日（必着）■第50回寒稽古明け新人剣道大会
2013年2月10日（日）9:00〜 総合運動場
体育館［種目］個人戦のみ①小学生②中学生男女③
一般（高校生以上）男女
区内在住・在勤・在学者および区連盟登録者で初段以下の方
1,000円（保険込）
所定の申込書に記入の上、現金書留で区剣道連盟（〒1540021 豪徳寺1-38-6豪徳寺駅前郵便局留
世田谷区剣道連盟 ☎090-9140-2494）へ
2013年1月12日
（必着）

長野県菅平

①イベント名 ②住所 ③氏名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入下さい。
●宛先は各記事申込み先へ ●重複申込み不可 ●特別に条件がある場合は明示します。●個人情報については目的外に使用することはありません。

2012年11月25日

4