ＮＯ.２９２
・
・
・もくじ・
・
・
更生保護と福祉………………………………………２、３
介護ぬくもり…………………………………………４～７
ホームページ「福祉のお仕事」開設……………………９
シルバー１１０番 ……………………………………………１０
身体拘束ゼロへ……………………………………………１１
ビデオライブラリー………………………………………１２
ほっとすぽっと 寺谷 隆子さん ………………………１４
県弁護士会高齢者・障害者支援センター………………１５
生活福祉資金制度改正………………………………１６、１７
広がれ!地域福祉「都留市社協」………………………１９
福祉施設訪問「くぬぎの森」……………………………１９

組み立て体操の練習、元気に「やぁ～！」

２０１０年３月号

第２３回いきいき写真コンテスト（主催：山梨県保育協議会）の第１位作品です。

撮影：小林伸子さん（身延町立常葉保育所）

この広報紙の作成費用の一部は赤い羽根共同募金
配分金により発行されています。

だれの目にも優しいカラーユニバーサル・デザイ
ンで制作した広報です高齢者の犯罪が増えています。刑務所の中には耳が遠く、視力もおぼつかない人も…。出所しても身元引受人がなく、高齢のために仕事も見つけられないケースが目立ちます。彼らを再び犯罪に走らせないためには、何が必要なのでしょうか。今回の特歳、甲府市上石田）。最保護司会の五味和男会長

増加には、さまざまな要

を大きく上回っています。

したが、犯罪増加率は、それこのだまま。仮出所者らに対す企業の採用意欲は冷え込ん

ところが、不況の影響でのです。

ほど再犯リスクは高くなる

年で約２倍になりま

近では、覚せい剤取締法違因が考えられます。経済的る不安も根強く残っていま

こう話すのは、甲府地区

反で保護観察になる人も高な苦しさ、退職後の生きがす。まして高齢や障がいがす。

（

齢化が進んでいるそうで

い喪失、犯罪を繰り返すこある場合、仕事はほとんど▼居場所づくり重要

見つかりません。

五味さんは、一人ひとりと仮出所者らの立ち直りに

年のじっくり向き合い、信頼関「万 引 で 摘 発 さ れ る 高 齢のに万引を繰り返したりす

盗んだり、金を持っている

２００９年版「犯罪白書」

前から指摘されています。

き口さえあれば犯罪は減り第一歩は経済的な自立。働んですが、やはり更生への「本 人 の 頑 張 り は も ち ろ

人が福祉サービスを利用でです。高齢や障がいのあるセンター」を設置する方針

府県に「地域生活定着支援

す。厚生労働省は、各都道者が増えています。生活にによると、一般刑法犯（交保護観察になった人の再めには「司法」サイドだけするのです。犯罪抑止のたきるようにセンターで調整

犯率は、無職者の方が有職でなく、「福祉」の視点も欠

６５ます」と五味会長。
約４万９千人で、 年前（１者と比べて５倍も多くなっかせません。

歳以上の高齢者は９８９年）のと３・７倍でています。生活が不安定な

２
０

された

歳以上の高齢者は、
６
５

!保護司"

助言をします。

仮出所者や執行猶予判決を受けた人と定期的に面接し、立ち直りを支援す

る民間ボランティア。

地裁所長や地検検事正

らによる選考会の答申を経て、法務大臣が委嘱します。

保護司法では、「社会的信望がある」などが条件。任期は２年で、再任可。全国で約４万９千人が活動していて、平 均 年 齢 は６
３・２歳

（０
９年１月現在）。

!保護観察"

罪を犯した人や非行少年の再犯を防ぎ、立ち直りを助ける制度。保護観

察官や保護司は定期的に面談し、就職などの"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

す。

一人ひとりとじっくり向き合う五味和男さん

通関係を除く）として検挙る人もいます」特集「更生保護と福祉」

困ってスーパーから惣菜をってきました。

は、居場所づくりが重要で孤独感…。保護司歴とで親族からも見放された年前の３・７倍

高齢者の犯罪増加は数年

▼

７
０

２
０

係を築きながら問題点を探３
４

集は、「更生保護」と「福祉」にスポットを当てました。

２０

欠増
かえ
せ続
なけ
いる
サ高
ポ齢
ー者
トの
犯
罪

２
２０１０年３月
やまなしの福祉!!!!!!!!!!!!!!!!

"!!!!!!!!!!!!!!!!

２０１０年３月『刑務所志願』という言葉があります。出所したけれ
ど、住むところも仕事も探国の施策を先取りする形で釈放されたＡさん（歳）

例えば、起訴猶予処分で請を支援してきました。

入所者の生活保護などの申「最後は安心して暮らしてほしい」と語る樋泉益次郎さんらの支援に、ある仮出所者設に入所することができま保護も決定し、老人福祉施

し合って生活保護を申請。

２丁目）で、補導主任をしらざるを得ないのです」と、「山梨以徳会」（甲府市青沼

施設で一時預かり、老人ホ

乗り出しました。更生保護

働両省が２００９年度から

人の生活保護を申請しまし山梨以徳会は▼福祉へ橋渡し!!!!!!!

歳）。仮ています。樋泉さんは、高ームなどの福祉施設への入た。全員が生活扶助を受けひいずみ

樋泉益次郎さん（

齢者や障がいのある出所者

所をサポートするのです。

年度、８出所者らの更生保護施設

が働きたくても雇ってもら▼高齢者らを支援

福祉サービスが必要にもかす。そのうち約９００人は７０００人 を 超 え て い ま

所作業所などをつくる必要

け、生活費を得るために通ームのような生活拠点を設「こ れ か ら は グ ル ー プ ホに入り生活しています。
そんな高齢者や障がいのかわらず、受け入れてもら!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

樋泉さんは「高齢の元受携しながら、ひとりの人を「司法」と「福祉」が連は減ります」と、樋泉さん。

刑者のケアは、住居の確保

支える仕組みが重要となりと話します。山梨以徳会は、 ます。

と生活費の工面が２本柱」

た。

がある。環境が整えば犯罪受人がいない出所者は年間て老人福祉施設やアパート

６
３!更生保護施設"
身元引受人がいない
仮出所者や執行猶予付
きの判決を受けた人を一定の期間保護し、社会復帰を手助けします。満期出所者や少年院退院者の一時保護もします。宿泊は無料で、所持金がなければ食事も提供します。全国に１０３カ所あり、県内にあるのは山梨以徳会（定員２０人）だけです。

仮出所者らの再出発を支援する更生保護施設「山梨以徳会」

０
９

えない状態が続いてきましてきました。

法務省によると、身元引以山
徳会梨えない現実に何度も出合っした。

法務、厚生労で山梨以徳会はＡさんと話

就労も絶望的でした。そこもありません。高齢のため、頼する親族もなく、所持金の場合。身元引き受けを依７３せない。刑務所なら寝床と。

食事の面倒はみてもらえ
る、と再び犯罪に走る

くれないから、刑務所に戻わけがない。誰も支援して務所に入りたい人間がいる「世 の 中 に 好 き 好 ん で 刑

!

生
活
保
護
の
申
請
支
援
"!!!!!!!!!!!!

やまなしの福祉３

再犯リスク抑える
住居の確保と就労の場づくり

歩
支行
援

用

具

紹

介

みんなが使っているから、手軽に買えるから、安いから…で決めてしまうと、本人にとっては使いにくく、安全のための物が危険を誘発させてしまうことがあります。
本人の好みや使いやすさ、使いにくさに耳を傾け、安定性や使う場所に合うかどうかを検討しましょう。
杖は、まっすぐに立ち、腕を下げた状
態で、手首から床までの長さが目安。つま先から前へ約１
５!、外側へ１
５!の位置に杖をまっすぐに立て、グリップを握った時のひじが３０度曲がるくらいだと握りやすく、力も入りやすくなります。
ただし、猫背の人や坂道で使うことが多い場合は、仙人杖のようなまっすぐで長い方が良いこともあります。
理学療法士（ＰＴ）や作業療法士（ＯＴ）
、福祉用具専門相談員、介護支援専門員（ケアマネジャー）などに相談してから、準備すると良いでしょう。
の用具をテーマに研修会をうことが、どれほど大切か。 歩行をサポートする杖など運動の機能や神経の反応がサインです。加齢とともにするのもおっくうになりま

歩行老化が進むと、外出

まざまで歩けなくなる原因は、さも歩行器や歩行車、シルバ

きるものです。杖のほかに意外に上手に歩くことがです。
しかし、体に合った補助す。パーキーカー、手すり、家の中で鈍くなり、バランスを崩し

ンソン病やはタンスやテーブルを利用

具や適切な介助があれば、多発性脳梗

そんな経験はありません

ターは、「在宅りはびり研究―。県立介護実習普及センり、つまずいたりする」―。 と さ え 難 し く な っ て き ま

狭 く な っ た」「ふ ら つ い た

く速度が遅くなり、歩幅もったりして、立ち上がるこ

足がすくんだり、まひが残

歩行パターンは「２動作」（健側）の手で持ちます。

杖は基本的には良い足側■歩行方法

する場合もあるでしょう。

か。年を取ると足元が不安所」（高知県）の吉良健司所

身体に合った補助具をになってきます。

す。
これは、みんな歩行老化の「しっかり歩ける」とい長（理学療法士）を招き、く）の人は、塞（こうそて転びやすくなります。

もし転倒して骨折でもすれ「背中や膝が曲がってき「転ばぬ先の杖（つえ）」 た」「足の筋力が衰えた」「歩ねません。

開きました。

体に合った歩きやすい杖の長さを調べる研修生

ば、寝たきり生活になりか!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

たのに、ちょっとした段差

ころはさっそうと歩いていの特徴的な動作です。若い２本足で歩くのは、人間









につまずき、はっとした。

■杖選びのポイント

転
ば
ぬ
先
の
杖
︵
つ
え
︶

４
２０１０年３月
やまなしの福祉

と「３動作」があります。
３動作歩行は、常に２点で「イチ」「ニ」「サン」のに乗せたくなるかもしれま

歩くのが遅いと、車いす慮して選びましょう。

・肩の関節の状態などを考

松葉杖などがあります。指２動作歩行は、杖を動かし支えているため、ゆっくりせん。しかしそうすることも合わせます。

づらい足（患側）と同時にですが安定しています。

的な点検と交換が必要でーは、これら福祉用具の展

県立介護実習普及センタ

対象になっています。

保険の「福祉用具貸与」の

歩行車、杖の一部は、介護

歩行を補助する歩行器やや腕の力、手首・肘（ひじ） す。

出してから、健側の足を出

４点杖は自立するので便利ですが、砂利道やスロー

歩ける人をまったく歩けなくしてしま

プなどでは使いづらいこと

によって、数します。３動作歩行は、杖■歩行介助の基本

うことになります。無理をがあります。

↓患側の足↓健側の足の順介護が必要な人の歩調にせず、休憩しながらゆっくで動きます。
「イチ」
「ニ」
「イチ」
「ニ」 合 わ せ る こ と が 鉄 則 で す 。

り歩いてもらいましょう。

示と相談も行っています。

まず、歩き始めのタイミン

杖の先には、地面からのの２動作歩行は、３動作歩

お気軽にお問い合わせくだ

グを合わせましょう。介護

衝撃を和らげるゴムがつい

行より速く歩くことができさい。電話０５５・２５４

具

紹

介

・２５４・８６９０。

ています。使っていると擦が必要な人が右足から歩け■杖の種類

ますが、バランスが良くな

Ｔ字杖、ロフストランド

左から歩行器、歩行車、シルバーカー

杖、４点杖、サイドケイン、 くなって危険なので、定期

・８６８０、ＦＡＸ０５５

ば、介護する人も同じ側の歩行サポート用具

り減ってきます。滑りやすければ不安定になりがちで足を出し、一歩一歩の歩調

さまざまな杖の種類。左からＴ字杖、ロフス
トランドクラッチ、４点杖、サイドケイン

用

つっぱり型手すり

置き手すり

!

す。

２０１０年３月
やまなしの福祉５やまなしの福祉

２０１０年３月

６

よく吸収して漏れないおむつ
おむつには、排せつイ
ンナーと排せつアウターがあります。この組み合
わせがとても重要です。
インナーとは、尿を吸収する紙製や布製の尿パッドをいいます。そのインナーを固定するものをアウターといい、テープ
止めやパンツタイプの紙
オムツ、布製のパンツ、おむつカバーなどがあります。
おむつ選びの基本は、
アウター一枚に尿量に見合ったパッド一枚です。
パッドは、使用前と使用
後のおむつの重さの違い
で尿量を量り、適切な物を選びます。パッケージには「おしっこ何回分」
といった表示もあるので、目安になります（おしっこ１回分とは、約１５０です）。
県立介護実習普及セン
ターに展示してあるオムツ（アウターとインナー）を紹介します。
!
!

商品名 布パンツ・内ベルトタイプ（アウター）
価 格 ＳＭＬ ３，４６５円（税込み）特 徴 素材は綿２４％、ポリウレタン７６％。前身
ごろは大きく開き、内ベルトがパッドをしっかり押さえます。肌に当たる内側は綿を使用。通気性にすぐれ、動きやすくなっています。

価 格 オープン価格
特 徴 テープ止めタイプ。２つの吸収体によるＷフィット構造。伝い漏れの原因となる「吸収体と尿道口の間にできるすき間」をなくします。テープなので装着も簡単。

商品名 へんしん自在ピタッチパンツ（アウター）
価 格 オープン価格
特 徴 日中はパンツタイプで上げ下げができ、就寝時はテープでも開閉できるのでパッド交換が楽。
フィットギャザーで横漏れを防ぎます。尿の吸収量
目安は約６回分。

商品名 いちばんお茶の力 快適おやすみパッド（インナー）
価 格 オープン価格
特 徴 茶がらを配合した茶香紙を採用。お茶の力で脱臭、抗菌機能を発揮します。透湿性のポリエチレンフィルムに不織布を張り合わせた素材を使用し、むれやかぶれを防ぎます。足まわりに内向き立体ギャザーを採用、尿量の多いときも横漏れを防止します。尿吸収量の目安は約７回分。

福 祉 用 具 紹 介

商品名 サルバ安心Ｗフィット（アウター）きりや認知症の引き金になる」との指摘もありま

色を選び、事故から身を守●高齢者や慢性疾患のあのない人にとっては、路線

バスは外出の 足 。
しかし、ける場合も、安全運転が第

自分で車を運転して出掛し、外出から帰ったら十分ょう。人ごみではマスクをどの感染症に気を付けまし

いすの高齢者は散歩も困難

道路に段差があると、車もおっくうになります。

バス停が遠いと出掛けるのる人は、インフルエンザな散歩など適度な運動は、一。年齢とともに、視力やな手洗いとうがいを心掛け

りましょう。

気分転換やストレスの解消

運動能力の衰えは避けて通す。

にもなります。心と体の健る人がいない場合はなおさです。一緒に出掛けてくれ●緊急時の連絡先や現在

メモや手帳を携帯していれたくても思うようにならな

高齢者の中には、外出し今後の課題です。

地域ネットワークの構築もが、ボランティアらによるらです。外出を手伝ってく

外出しやすいてください。

です。

服用している薬、持病、かば、万が一の時も心強いでい人もいます。自動車免許

う介介ます。介護に疲れた

とき、開いてほしい１冊です。

このほか、介護・看護・福祉について貸し出しをしていま

６８６

電話０５５・２５４・８

さい。

護実習普及センターす。詳しくは県立介

オテープ２０２本のの本２７４冊、ビデにお問い合わせくだのヒントを掲載していはなく、幸せになれるとい書書 紹紹#!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"

図図

しょう。

かりつけ医などを記入したれる民間業者もあります

れません。

良薬

ら、外出を控えるようにな

筋力が低下すると、さら環境の整備を康を維持するために欠かせない

ワンポイント
アドバイス●転倒に注意。濡れた路につまずいて転んだりする「桜が満開になったから、 面で足を滑らせたり、段差近くの公園に出掛けてみよことがあります。「また転ぶそんな会話が聞こえてきる高齢者も少なくありませ

能や視力の低下、軽いけがに転びやすくなり、骨折し!山海堂

うか」「天気がいいからドラそうです。ところが高齢にん。

などをきっかけに、外出すて寝たきりになるケースも●歩き慣れた道でも油断

出 版 社

のでは…」
。そんな恐怖心かなると、老化による運動機る機会が減ってきます。

ら外に出ない日が続くと、は禁物。車が遠くに見えてあります。

足など筋肉の力が次第に弱も無理せず、通過するのを龍治

日差しが、すっかりやわ"

まってきます。人間関係も介護することでストレ

松元らかくなりました。

!

待ってから横断を。

発 行 者

"

希薄になり、孤独感が募りスや不安を募らせるので

俊之

イブもいいね」

"

渡辺

心も体も
リフレッシュ

生活空間が狭まり、家か

!

者

著

!

服装や靴は明るい目立つ!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"

外へ出ようます。閉じこもりは「寝たお し ら せ５０

２０１０年３月
やまなしの福祉７

年になりま厚生労働省は、専門性が導や助言をしています。

格を持った人は、全国に約要求される介護福祉士の質ーカーとも呼ばれます。資す。日本の高齢化は世界的にも前例がないスピード
万人。サービスを利用すを高めるため、２００７年

介護保険制度が導入されて、今年で歳以上る高齢者の介護に従事するで進んでいます。３年後には４人に１人がになると予測されています。多様化する介護ニーズに介護福祉士法の一部を改

介護現場の

として

"

の専門的な知識や技術を持

護福祉士は、介護について

が「介護福祉士」です。介

の活躍が期待されているの

要

ほか、ホームヘルパーの指

きめ細かなサービスが求められる介護の
現場

６
５

!

った国家資格者で、ケアワ

５５

正しました。今回は、改正の主なポイントを紹介します。

○資格取得に国家試験合格を義務付け従来は介護福祉士養成施

設で２年（１６５０時間）

以上の専門教育を受けると、卒業時に国家資格を取

年度からは新たに得することができます。しかし、る人に見直されました。

の状況に応じた介護」をす

介護福祉士の定義が「心身す。このため、改正法では的支援も重要視されていま

どまらない、心理的・社会など従来の身体的介護にとます。入浴や排せつ、食事

い重度の高齢者が増えてい認知症や医療ニーズの高○心のケアに配慮になります。

で国家試験を受ける仕組み

る養成課程を修了したうえ

月以上、通信教育などによ験がある人も、新たに６カ

同じく３年以上の実務経なります。

国家試験を受験することに

１
２

１
０

に対応した人材の確保や資質の向上は急務です。

全員に国家試験
メンタルな支援も
介
護
福
祉
士
の
質
向
上

８
２０１０年３月
やまなしの福祉２０１０年３月
やまなしの福祉
９http : //www.shakyo.or.jp/fukushi-start/index.htm

中央福祉人材センターのお仕事スタート」を開設

立つ情報を提供する「福祉祉の仕事について知らなかどが紹介されています。福

いる職員のインタビューなん。私たちの周りで働いて本的な情報が盛りだくさ

的から職種や分野など、基内容は、福祉の仕事の目や関心のある事を手掛かりいう人も、ご安心を。興味

るか、よく分からない」と「福祉の仕事が向いてい情報が掲載されています。

仕事を目指すときに役立つト情報など、実際に福祉の祉の就労についてのイベン

都道府県で行われている福った人でも、とても分かりに、その意欲が福祉のどのしました。

やすく理解できる内容にな

分野で生かせるかが分かるなど、進路選択の見極めにっています。

また、福祉業界の規模や

また、中央福祉人材センも役立ちます。

仕事の待遇、ほかの産業とターが運営する「福祉のお成長度、資格の取得方法、の賃金比較など労働環境を仕 事」サ イ ト（http : //きめ細かく紹介。さらに各

www . fukushi -・８６５４）

０５５・２５４ください。（電話にお問い合わせ祉人材センター

くは、山梨県福めします。詳しの活用をおすすきます。併せて募することがで人票を閲覧・応）を見work.jp/
ると、福祉の求http : //www1.fukushi-work.jp/cool/m/

は、福祉分野への就業に役

ホームページが開設されました!!!!!!!!!!!!!!

は、家庭裁判所の調停か審

祭祀財産には、先祖代々▽祭祀財産とはさないことを基本として、

旧民法では「家」を絶や▽新民法で分離

情がなければ一人です。必祭祀承継者は、特別な事した制度です。

の家系を記した家系図（系
墓や仏壇などは家督を相続

ずしも被相続人と氏が同じなります。

譜）や祭具、墓地、墓石なする戸主が受け継ぐものと判によって決められます。

どがあります。祭具は位牌定められていました。

しかし、新しい民法は家

産は長男が受け継ぎます。

いた場合、すべての祭祀財頭で例えば長男を指定してふさわしい人が決められま

祖先の祭祀を継承する最もである必要もありません。

▽承継者は一人や仏像など、礼拝や祭祀には欠かすことができませ

制度を解体し、家督相続も祭祀承継者は、祭祀財産

ん。これらを収めた仏壇やラブルを避けるには遺言なを承継したからといって遺す。

どの公正証書にしておくの産の相続財産を減らされる

口頭でもよいのですが、トしが無難です。

ことはありません。また、廃止しました。共同相続制

さい（２）指定がない場合は、相続税を計算するとき、被神棚も含まれます。

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

で、お墓や仏壇をその地方の慣習に従って継墓地や仏壇などは、祖先

継承は相続から切り離されに変わるとともに、祭祀のとを継ぐことになります。

なる慣習があれば長男があ家を継いだ長男が承継者にくことができます。

用は、相続財産から差し引相続の対象にはならず墓や仏壇は、相を供養していくために必要ました。

承者が決まります。例えば、 相続人の葬式にかかった費続人による遺産分なものです。相続財産としところによっては末子が承割の対象になりません。こ従って、相続人でない人継者となる地域もあるでして相続人の間で分割してしや相続を放棄した人も祭祀いようです。これは、旧民ごと）を承継していく人が、 まっては、将来にわたって

では、祭祀を受け継ぐ人

法で定められた長男によるょう。一般的には配偶者やこのため、祭祀財産は、はどのように決められるの家督相続とは別のもので財産の承継者となることが遺産相続とは区別して、祖でしょうか。祭祀財産の承す。

祖先を祭っていくのに支障

墓や仏壇を引き継ぐことに先の祭祀を主宰する人が継継者が死亡したときは、次（３）被相続人の指定がな

長男が継承するケースが多承することになっているののようになります。

く、慣習も明確でない場合できます。

です。これは、わが国にお（１）生前、被相続人が口!

が出てきます。

ける祖先崇拝の風俗を考慮

イラストは、いずれも新日本法
規出版『誰にもわかる社会生活
六 法 法 律 相 談Ｑ＆Ａ 第２巻』９６０ かられからも祖先の祭祀（祭りることができますか。

兄弟の間で分割して相続す問い

父の遺産相続県社会福祉協議会で設置している高齢者総合相談センターに寄せられる相談の中で、問い合わせが多い内容を紹介します。

!!!!!!!!!

答え

祭
祀
財
産
の
継
承

２０１０年３月 １０
やまなしの福祉２０００年にスタートした介護保険制度では、「緊急でやむを得ない」場合を除
いて、介護施設などでの身体拘束を禁止しています。
身体拘束って？
認知症の入所者が徘徊（はいかい）しないように、ベッドに縛りつける。こんは専門相談員派遣事業

り返る良い機会になっいては、自分の言動を振い、と改めて思った」

寄り添った介護をした経験がある外部の人が講四肢や手指の自由を奪う「拘束をしない方法で師を務めているため、大「現場でのさまざまな「まだ工夫できる点が利用者の安全を考えれた」

あると分かった。さっそく。お年寄りの気持ちに

変有意義な講義だった」「言葉による圧力につ言葉のるばかりか、人間としての言葉による拘束尊厳も傷つけます。

県の委託を受けて「高齢者権利擁護等推進員養成研修

会」や「事例等報告検討会」

介護施設のスタッフの士気も低下し、を開催しています。

さらに、介護施設などか

門相談員を派遣する独自のら要望があった場合は、専

身体拘束廃止に向けて事業も展開。具体的なケア

正しい知識・技術の習得がす。

や助言・指導を続けていま!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

重要になります。

めには、職員の意識向上や、 や工夫など、実践的な講義

身体拘束をゼロにするたません。

的な不信感を増幅させかね

介護施設などに対する社会社会的弊害

圧力「スピーチロック」
を追加しています。
身体拘束はなぜ問題？

拘県社会福祉協議会では、

ば、問題行動も減ってい

受講者の感想を奪う
行動範囲の制限、出入り項目を挙げていの自由を奪う―などます。
擁護等推進部会は

さらに山梨県高齢者権利１
１

く見直していきたい」

起きあがりや立ち上がり

考えることや行動の自由の自由を奪う! !
!
!

人間の尊厳守ろう
専門相談や勉強会
身体的弊害

束は関節の拘縮や筋力の低下といっ"「身体拘束廃止・虐待対応等勉強会」 身体拘束廃止推進専門相談員を中心に、原則奇数月の第２木曜日、午後２時から福祉プラザ内で行っています。介護福祉士、理学
療法士、看護師など専門職種間の意見交換や情報交換を行います。多面的な見方ができるため、それぞれの職種の専門性に対する理解も深まります。連絡の上ご参加ください。
問い合わせは高齢者総合相
談センター
電話０
５
５・２
５
４・０
１
１
０

りません。ベッドを柵で囲た体の機能を低下させ、寝たきりを招きます。食欲低

不下も引き起こすで
しょう。
精神的弊害

安や怒り、屈辱、
あきらめといった
精神的苦痛を与え一緒に学びませんか

む、つなぎ服を着せておむ

つはずしを防ぐ―。こうした「その人の意志に反して行動を制限する行為」は、

すべて身体拘束に当たります。
厚生労働省の身体拘束ゼロ作戦推進会議が発行した「身体拘束ゼロへの手引き」!
身体拘束ゼロを目指す勉強会

身体拘 束
ゼロヘ
な極端なケ―スだけではあ

２０１０年３月
１
１ やまなしの福祉

方ならどなたでもご利用でビデオライブラリーの内video2009.htm
問い合わせ先 長寿やま介介護護をを学学ぼぼうう

分野で、

１
２

ティア、福祉教育、スポー

ツなど合わせて

約６２０本を収蔵しています。

行政機関や民間団体はもちろん、県内に住んでいる

リーズ作品は、まとめて１セット）。

貸し出しの申し込みは電話、または来所のどちらでもかまいません。

◇

非ご利用ください。

ビデオライブラリーのア

ドレスはhttp : / / www . nenrin .

or . jp / yamanashi / video /認知症などで判断力が低下した人たちが、自分らしく安心して生活し、活動できるよう支援する「成年後見制度」について紹介してい
ます。（３
１分）

なし振興センター健康生き「自分らしい明日のために」～早見優が案内する成年後見制度～

容などは県社協長寿やまな

多様化する悪質業者の手口をドラマで再現。
!だます側"の視点を盛り込んで、「催眠（ＳＦ）商法」「利殖商法」「振り込め詐欺」の３つのストーリーを紹介します。
（２４分）

きます。貸出期間は原則と～次の狙いはあなたかも～

ビ
デ
オ
ラ
イ
ブ
ラ
リ
ー

ています。

「悪質業者の視点」

県社会福祉協議会は、社

消費者トラブル啓発ＤＶＤ

がいづくり担当（電話０５

死を目の前にして苦しむ人に、最期まで向き合うことができますか。
「ささえびと」となるには、どうしたらいいのか。終末期の方を援助する方法を紹介しています。
（５０分）

し振興センターのホームペ～いのちを支える
援助的コミュニケーション～

して１週間以内で、本数は「終末期のケア」

内容は看護・介護や健康

お口の健康は老後の食生活を豊かにしてくれます。高齢者の口腔（くう）内の変化や特徴を学びましょう。歯磨きなど口腔ケアの実
践方法も紹介しています。
（５７分）

会福祉関連のビデオテープ～知っておきたい
口腔ケアの基本～

５・２５１・３９００）「口腔ケア」ージでも閲覧できます。是老化や脳卒中の後遺症などで体を自由に動かせなくても、いすに座ったままできる介護予防に役立
つオリジナル体操。どなたでも楽しめ、心のケアにもつながります。
（６１分）

最高３セットまでです（シ～心と体の健康づくり～!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

「ケアビクス」

づくり、住宅改造、ボラン

２００９年度の新収蔵ＤＶＤ

２０１０年３月 １
２やＤＶＤを無料で貸し出し

やまなしの福祉２０１０年３月
１
３ やまなしの福祉

住み慣れた地域で暮らし続けるために多機能型居宅介護事業所のグループホームと、小規模

今回は、認知症対応型のは大規模地震災害を想定し取り組んでいます。２月にして災害弱者の防災対策に地域住民や民生委員と協力

ノ家グループホーム」は、ました。

ットワークの重要性を学び

地域住民、防災関係者がネ出しが行われ、介護施設とた。日赤奉仕団による炊き巻かれる様子を体験しまし知ってほしい。そんな期待ープホームのことをもっと示することで、住民にグル用するコンビニに作品を展

地域のいろいろな人が利を込めて計画しました。地

ました。

取り組みを紹介します。
た避難訓練などを実施しました。

域に根ざした店づくりを目

安がある高齢者は、危険が体力的な衰えや健康に不した場合の被害想定や避難

当者が、東海沖地震が発生

県立防災安全センターの担甲府増坪」は、近くにある「愛の家グループホーム

齢者の増加が見込まれてい認知症や一人暮らしの高笛吹市社会福祉協議会や自分の身に差し迫っても適誘導などについて説明。起コンビニエンスストアに、指すコンビニの思いとも重切な対応が困難です。笛吹震車による地震の揺れや、していくでしょう。

コンビニに展示されたグループホーム利用者の作品

日から１週間）しスの必要性は今後さらに増（２月
煙ハウスの中は煙が充満して前もよく見えない２
１

絵や手芸などの作品を展示つきました。

なり、今回の作品展に結び市の小規模多機能型事業所

る中で、地域密着型サービ

作 コ
品 ン
を ビ
展 ニ
示 に

ホーム利用者が作った張り起震車で大規模地震の揺れを体感

煙ハウスの中に入って煙に

起 大
震 規
車 模
で 災
体 害
験 を

「寿ノ家寄りあい所」と「寿住み慣れた地域で暮らし続けたい―。そんな願いを実現するため、２００６年の介護保
険法改正で「地域密着型サービス」が創設されました。地域とのつながりを重視した
取り組みは、ますます重要になっています。

小さな体の、どこにそんなエネルギーが潜んでいるのだ
年余ろう。心を病んだ人たちの自立支援に取り組んでり。「日本・収容所列島」などといわれた時代から、精神障がい者と市民がお互いに支え合いながら暮らす時代に。山歳）

梨県立大特任教授の寺谷隆子
さん（東京都板橋区、は、精神障がい者の社会参加への道を、先頭に立って切り
開いてきました。
その活動が認められ、寺谷さんはこのほど、糸賀一雄記念賞を受賞しました。知的障がい者福祉制度の発展に貢献
年）にちなんで創設さ上ない勇気と希望を与えてくれました」
心の病がある人たちを支援
し、医療と地域生活の橋渡しをする精神科ソーシャルワー
カー（ＰＳＷ）。寺谷さんがＰ
ＳＷの道を歩み始めたのは、
精神障がい者に対する風当た
りが強いころでした。ライシャワー米国大使の刺傷事件（１９６４年）が、対策の遅れた在宅精神障がい者の実態を浮き彫りにしました。
寺谷さんが東京都精神衛生センターの研修生として、障がい者のデイケアに加わったのはその３年後です。
寺谷さんには、忘れることに衣服などを詰め込んでしま

女性が、保護室にあるトイレ務していたときでした。若い板橋区にある精神科病院に勤のできない記憶があります。

るのか」と。特に精神科の医者

な気の毒な人たちに仕事をさせあるだけでも大変なのに、そん

判がありました。「精神障がいが当時は想像していた以上の批いう思いが込められています。

から、そんな声が上がったそう

い、困っていました。

なぜ、そんなことをするの

けていても、首筋が冷たい手れ出てきたのです。布団を掛中に、便器から冷たい風が流すると、どうでしょう。夜で一緒に一晩過ごしました。

患者の求めに応じ、保護室一緒に寝てみれば分かるわ」

ような環境を整えてこなかったのではなく、能力を発揮できるす。彼らが好んで仕事をしないを支援することだってできます」「過去の経験を生かし、仲間

片隅でしか生きられなくなりま扱いでは、その人たちは社会の「でも、いつまでも特別な人だろう。「首を絞められるの。 です。

で絞めつけられたようにゾク

周囲に問題があるのです」

３年前に県立大人間福祉学部

ゾクします。衣服詰めには理由があったのです。

「生活をともにすることで、 の教授に迎えられ、昨年からは

年前です。
ＪＨＣ（Ｊ

ＨＣ板橋」を創設したのは、寺谷さんが社会福祉法人「Ｊ

厳を守ろうと頑張っている人がです。山梨は精神障がい者の尊「亡くなった父の生まれ故郷

特任教授として週に１回、ソー今から何人もいます。障がい者や高齢見えてくるものがあります。

ｏｉｎｔ・Ｈｏｕｓｅ・Ｃｏ

者を排除せずに、地域の問題とシャルワーク論を学生たちに教ｓｍｏｓ）には「精神疾患があして解決していく。地域力を開これこそ患者中心の治療の本っても地域の人たちと対等な花させていくことができるか、えています。

仲間として調和し、まちの担

問われています」

質だと気付かされました」

い手となって暮らす拠点」と２７した故・糸賀一雄氏（１９１４―

めての国際賞です。
「思いがけない受賞の知ら
せは、ともに生きるまちづく

ともに生きるまちづくり を目指す
寺谷隆子さん"４０

６
８

れた、福祉分野では国内で初６８りを進めてきた仲間に、この


糸賀一雄記念賞を受賞
寺谷 隆子さん
山梨県立大特任教授!

２０１０年３月 １
４
やまなしの福祉

心病んだ人とともに／自立への道切り開く

を送れるようお手伝いする者のみなさんが幸せな生活

利をまもり、
高齢者・障がい・障がい者のみなさんの権成輔運営委員長）
は、
高齢者

障害者支援センター（松本しい、とお思いるなんて恥ずかした悩みを弁護士に相談するんだろう」という漠然とたら、お金の管理はどうな「もし今後認知症になっ

例えば…

す。

ことを目的としています。
ではありません
でも実はこの専門相談の概要

制度）で解決できます。

う、あらかじめ決めておく

財産管理してもらえるよ

応じて、後見人・保佐人・

ついては、その方の状況に信がないという方の悩みに為を行う場合の判断力に自障がいのある方で、法律行組んでいきたいと考えていした支援ができるよう取り者のみなさんに、より充実

ら、県内の高齢者・障がいットワークを構築しなが

神保健福祉士など）とのネ

また、精神障がいや知的判断力が不安なら補助人に助力してもらう成ます。

▽相談場所 県弁護士会館 甲府市中央一丁目
８番７号▽電話 ０５５（２３５）７２０２

年後見制度の利用で解決できます。

当センターの活動についてあまりご存じない方もいるかもしれませんが、出張相談の制度もあります。

資力の少ない方について

は、相談費用が無料になる制度もあります。専門の弁護士が丁寧にご説明します

ので、ぜひご活用ください。

他業種との連携へ

当センターは、今後さらに他業種（社会福祉士、精１ 毎月第２・
相談は、○
第４木曜日の午後、弁護２士会館で行う定期相談○
定期相談日まで待てない
場合に法律事務所で行う
３ 寝たき法律事務所相談○りの方の自宅などに弁護士が伺う出張相談!の３つがあり、いずれも予約
制です。
１ 、○
２ は３
０
相談料は、○
３ は１
分 に つ き５，２
５０円○
派遣につ き１万５
００円 と交通費をお支払いいただ
きます。
なお、収入・財産の少ない方は、法テラスの無料法律相談制度を利用できますので、ご相談ください。
任意後見契約・財産管理業務について弁護士を紹介する制度もあります。

事前に準備を相談の際には、あらか
じめ相談したい内容を整理し、必要な書類をご準備いただくと、相談がス
ムーズに進みます。
例えば、年を取った後の財産管理について相談する場合には、あらかじ
めどのような財産があり、どういう人に管理を頼みたいのか、まとめておいてください。
（山梨県弁護士会高齢者・障害者支援センター運
営委員会事務局長 高橋由美）""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

悩みに県弁護士会が対応

高齢者虐待などについての情報交換会

山梨県弁護士会高齢者・現在、当センター運営委
士が中心となって、法律問
悩みは、任意後か。

題で困っている方の相談に見契約（判断力

人の弁護乗ったり、財産の管理に心が低下した後、員会に所属する

配がある方の財産管理にあ信頼できる人に

１
７

高
齢
者
・
障
害
者
支
援
セ
ン
タ
ー

たるなどの仕事をしていま

２０１０年３月
１
５ やまなしの福祉


























２
１ 

１
０























機能を果たせる制度としたど雇用問題に有効な役割や特に今回の改正で創設さられています。

るなど貸付利子の低減も図

月、さらに利用しやすい制度とこと。第２は、原則としてれた「総合支援資金」は、

年

は、各地域の民生委員や相するため、資金種類の統合

連帯保証人を必要としつ

昨年末に東京都で開設されそこで、平成談窓口となる市町村社会福・再編、貸付条件の緩和なつ、どうしても立てられな

た公設派遣村に象徴される

して大きな役割を担ってきました。

生活福祉資金貸付制度の案内

生活福祉資金貸付制度

祉協議会の協力により、低ど抜本的な改正が行われまい方にも貸付が可能とされ派遣切り、会社都合による所得者対策の代表的制度とたこと。また、連帯保証人

解雇などで失業された方の表参照）

主な改正点の第１は、経がいる場合には無利子とすした。（左済状況の悪化に伴う失業な再建に対応する資金です。

件を超えるなど大きく

本県でも２月末の利用者数はまで。

まい の 市 町 村 の 社 会 福 祉 協 議 会※ご相談、問い合わせは、お住寄せられています。（表１）

ネットとして大きな期待がました。新たなセーフティ

例つなぎ資金」も創設され的な生活費の貸付「臨時特や住居を失った方への一時などへの住宅手当（給付）種支援策、住居を失った方対策として行われている各

ハローワークでの失業者

伸びています。

３０

貸付の種類は、更生資金、福祉資金、修学資金などに種加え、離職者支援資金や長期生活支援資金など計類と多様です。

近年の経済状況に対応したさまざまな雇用対策、生活保護制度を含む福祉施策との整合性を図りながら、
セーフティネットとしての機能が求められています。

や、住居を失った方の生活

!

あ
な
た
の
暮
ら
し
を
守
り
ま
す

１
０

２０１０年３月 １
６
やまなしの福祉

新たなセーフティネット創設

１
７ やまなしの福祉

２０１０年３月

共同募金にご協力いただき
ありがとうございました

目標額１９５０００・７％、全国平均●ありがとうメッセージ（平成 年度に助成を受けた団体の声）会を開いています。

なかでも、地域の小中学生とのふれあい会食会は、お互いが思いやりの気持ちをもつことができました。

た。

高齢者と地域の小学生のふれあい会食会

０・００円に対し、目標達成率
は４％を少し上回る結果となっています。

会食会は、小中学生との交

高齢者の仲間づくりと生設の改修や地域のボランテ

毎月、ひとり暮らしの高集まった募金は、福祉施動を推進するため、募金運ィア活動、安心安全の地域

節感を考えたお楽しみ会食

きがいづくりを目的とした動を展開しました。

流によって、あたたかい、成する予定です。

齢者を対象にボランティア

５６６円。

づくりなど、民間の施設・年度の地域福祉活!
８７

山梨県の募金実績額（平甲州市社会福祉協議会

２０!

ふれあいの輪が広がりまし

平成

８
９

が手作り弁当を用意し、季８８５

施設などに在学する方に修学資金の貸付を行います成７４

県社会福祉協議会は、介護福祉士・社会福祉士の養成

２
２!

「介護福祉士」「社会福祉士」
資格取得に学費貸し付け!

団体が行う事業に対して助２２

年１月末現在）は、１

２０１０年３月 １
８
やまなしの福祉２０１０年３月
１
９ やまなしの福祉ました。
協定の主な内容は 学校
は敷地内に災害ボランティ
アセンターのサブ施設を設置する 救護・救援活動の協力要請に応える―などとなっています。
同市社協は、引き続き平常時の防災研修を開催します。同校がサブ施設の役割を果たすため、両者のネットワークを整備するためです。
同市社協ボランティアコ
ーディネーターの森嶋美子
さんは「災害ボランティア
スクールから支援協定に発展したのは、大きな成果。
これからも災害ボランティ
アの育成や、防災体制を強化していきたい」としています。
!

災害時支援協定を結んだ
都留市社協と谷村工高の代表者ら

知的障がい者の社会参加と自立をめざす通所
施設「くぬぎの森」。パンやケー
キづくり、寝具のクリーニングなどの仕事を通して、働く喜びを実感しています。
全国の授産施設などが参加する「ユニバーサルベーキングカッ
プ」第２回大会（２００５年）ではパン部門で大賞を、昨年開かれた大会でもアイデア賞と特別賞に輝きました。
施設内の売店には、近所の人が散歩帰りに立ち寄り、話し込んでいきます。地元の小学

パンづくりは全国大会でも大賞を取った折り紙つき

校の児童と、一緒にクッキーをつくるなどの交流も盛んです。
施設長の清水みどり
さんは「くぬぎの木のように地域にしっかり根ざし、開かれた施設づくりを進めたい」と話しています。
最近は、地域の自然を利用した「森林セラピー」も取り入れています。近くにある武田の杜に出かけ、森の中を散策。県や林業公社の支援を受け、丸太にキノコの種菌を打ち込
んだり、落ち葉をかき集めたプールに入ったり、楽しいひと時を過ごします。お互いのコ
ミュニケーションが高まり、表情が穏やかになってくるそうです。

多機能型通所事業所「くぬぎの森（城東店）」〒４００-０８６１ 甲府市城東３-７-１１
TEL 055・220・6231 FAX 055・220・6232
平成１７年１２月１日

施設概要

施 設 名 社会福祉法人 清長会
多機能型通所事業所「くぬぎの森（本場）」住
所 〒400-0082 甲府市下帯那町2980
連 絡 先 TEL 055・251・8010 FAX 055・251・8051
設
立 平成１５年１２月１日

谷村工高での研修きっかけ「災害時支援協定」に発展
都留市社会福祉協議会
は、災害ボランティアの育成に力を入れています。
平成 年度から「高校生災害ボランティアスクー
ル」を開催。次代を担う若者たちが、災害時にボラン
ティア活動するときに役立
つ知識や技術の習得を目指しています。
県立谷村工高の生徒が対象で、谷村地域協働のまちづくり推進会の協力を得て、ボランティアスクールを開きました。
参加した生徒は「自分が住んでいる地域が災害にあったら、今日の経験を生かしたい」などと話していました。
こうした活動をきっかけに、「災害時の協働体制をしっかりした形にしておこう」という気運が同市社協の中で高まりました。同校と協議した結果、２月日、災害時支援協定を締結し都留市社協の災害ボランティア育成

１
８

２
３

"

通所事業所「くぬぎの森」

手づくりパン大好評、森林セラピーも多機能型通所事業所「くぬぎの森（本場）」やまなしの福祉

山梨ともしび基金は、次の方々からご寄付をいただきました。
◇社団法人山梨県調 理 師 会（小又正会長）様◇甲府友の会（北川久美子代
表）様◇財団法人山梨県職員互助会

平成２２年度県社協主な行事

ボランティア活動保険
平成２２年度加入者受付中
ボランティア活動中のさまざ
まな事故によるけがや賠償責任を低額の掛け金で補償するこの保険は、毎年度多くの方々にご加入いただいています。
補償期間は、４月から来年３月末日まで。加入プランや補償金額によって年間保険料が異なります。
現在、加入申し込みを受け付
けています。なお、４月以降、Ａプラン保険料が２
６
０円から２
８
０
円に引き上げられます。
お申し込みは県社協または、お近くの市町村社会福祉協議会
まで。県社協 地域福祉課（電
話０
５
５・２
５
１・０
０
３
９）

俳句作品を募集します
６月に開催する「山梨県シルバー俳句大会」の作品を募集します。
●応募資格 県内在住で６０歳以６年上のアマチュアの方（昭和２４月１日以前に生まれた方）●応募方法 ハガキに未発表作
品（雑詠）を一人２句以内、住所、氏名、生年月日、年齢、性!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

●５月２
４日（月）
「山梨県民生委員児童委員大会」県立県民文化
ホール（甲府市）
４日（月）●６月１
０日（木）～１「山梨県シルバー作品展・シルバー俳句大会」山交百貨店５階
催事場（甲府市）「いきいき山梨●９月２５日（土）
ねんりんピック２０
１０」小瀬スポーツ公園（甲府市）
２日（火）●１
０月９日（土）～１「第２
３回全国健康福祉祭いしかわ大会（ねんりんピック石川２０
１０」石川県内
「第５
８回山梨県
●１
１月１
１日（木）
社会福祉大会」県立県民文化ホール（甲府市）（古賀浩史理事長）様
◇峡北会（山本節彦代表）様◇矢野喜代子様
寄付金は、民間福祉活動の助成を行う基金として大切に活用させていただきます。ありがとうございました。
県社会福祉協議会 企画課
（電話０
５
５・２
５
４・８
６
１
０）

別、電話番号を記入してください●留意事項 俳句作品、氏名な
どの漢字は必ずふりがなをふ
り、誤字や脱字がないよう確認
してください
０日●締め切り 平成２２年４月２（火）（当日消印有効）県社協
長寿やまなし振興センター（電
話０
５
５・２
５
１・３
９
０
０）

「月刊福祉」を定期購読しませんか
全国社会福祉協議会が発行している「月刊福祉」＝写真＝は、社会福祉の新しい方向を探る総合月刊誌です。
発行日は毎月６日、定価
１，
０
２
０円（本体
９
７
１円）
、送料
３
０
０円（１
０冊以
上・定期購読の場合は送料
サービス）。
申し込み 県社協総務課 電
話０
５
５・２
５
４・８
６
１
０、FAX０
５
５・２
５
４
・８
６
１
４

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

善意をありがとう

２０１０年３月 ２
０「２４時間テレビ」
福祉車両「２
４時間テレビ」チャリテ
ィー委員会は、第３３回「２４時間テレビ」福祉車両の申し込
みを４月から受け付けます。
過去３２回、山梨県内に贈呈された福祉車両は１
３
０台にな
ります。
応募書類は次の方法で入手することができます。
１．市町村社会福祉協議会
２．「２４時間テレビ」の公式
ホ ー ム ペ ー ジhttp : //www.ntv.co.jp/24h/

なお、申し込みには対象団体などの条件があります。
山梨放送事業局（電話０
５
５・２
３
１・３
１
２
１ 平日午前９時～午後５時）「２４時間テレビ」（ＹＢＳ山梨放送）から贈られた福祉車両

山梨県社会福祉協議会は、環境ISO１４００１の認証に基づき「環境に優しく人に優しい福祉活動の推進」を図っています