オペレーションマニュアル
ご使用の前にディスプレイの説明
パネル面の説明
音声通信（SSB、AM モードでの運用）

CW モードでの運用
FM モードでの運用
データ通信
メモリーに関する機能
スキャンに関する機能
その他の機能セッティングメニュー
保守
オプション
付録
製品の仕様・外観等は改良のため予告なく変更することがあります。
このオペレーションマニュアルに記載の社名・商品名等は、各社の商標または登録商標です。
この無線機を使用するには、総務省のアマチュア無線局の免許が必要です。
また、アマチュア無線以外の通信には使用できません。

このオペレーションマニュアルについて
FT-710 は、多くの新しい機能を装備した多機能、高性能通信機です。
本機の性能、機能を最大限に発揮させるために、ご使用前にこのオペレーションマニュアルをよくお読みになってください。
製品の改良のため、オペレーションマニュアルのイラストなどが一部製品と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

このオペレーションマニュアルの読みかた■ 操作を行う時の記載は、次のように表記します。
【○○】............ディスプレイにタッチする項目は【 】
で囲んで示します。
[ ○○ ] ...............パネル面にあるキーやツマミは [ ] で囲んで示します。
■ 本機のディスプレイに表示されている項目を選択する操作は、“ディスプレイ上の項目に直接タッチする”操作と、“[FUNC] ツマミをまわして項目を選択してから [FUNC] ツマミを押す”操作の二種類があります。
そのため本書では、どちらの操作でも行える操作の部分は略して記載しています。
例：LED の明るさを調節する場合の操作方法

ご使用の前に

1. [FUNC] ツマミを押すと、ファンクション画面が表示されます。
2. フ ァ ン ク シ ョ ン 画 面 の【DISPLAY SETTING】に タ ッ チ す る か、[FUNC] ツ マ ミ を ま わ し て【DISPLAY SETTING】
を選択して [FUNC] ツマミを押します。
3. ディスプレイの【DISPLAY】にタッチするか、[FUNC] ツマミをまわして【DISPLAY】
を選択して[FUNC] ツマミを押します。
4. デ ィ ス プ レ イ の【LED DIMMER】の 設 定 部 に タ ッ チ す る か、[FUNC] ツ マ ミ を ま わ し て【LED
DIMMER】
を選択して [FUNC] ツマミを押します。
5. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして明るさを調節します。
本書では、上記の手順 2 ～ 4 の部分の操作を以下のように略して記載しています。
【DISPLAY SETTING】→【DISPLAY】→【LED DIMMER】を選択します。
■ 本書では、次のような表記も使用します。
注意していただきたい内容を説明します。
操作上のアドバイスや知っておくと便利なことを説明します。

電波を発射する前にアマチュア局は、自局の発射する電波が、テレビやラジオの受信に障害を与えたり、障害を受けている、との連絡を受けた場合はただちに電波の発射を中止し、障害の有無や程度を確認してください。
参考 無線局運用規則 第８章 アマチュア局の運用
第 258 条 アマチュア局は、自局の発射する電波が他の無線局の運用又は放送の受信に支障を与え、若しくは与えるおそれがあるときには、すみやかに当該周波数による電波の発射を中止しなければならない。（以下省略）
障害が自局の電波によるものと確認された場合、無線機、アンテナ系を点検し障害に応じて、お買い上げの販売店または、当社カスタマーサポート（電話番号：0570-088013）に相談するなどして、適切な処置を行ってください。
受信側に原因がある場合、障害対策は単に技術的な問題に止まらず、ご近所付き合いなどで、難しい場合もあります。
一般社団法人 日本アマチュア無線連盟（JARL）では、電波障害の対策と防止についての相談窓口を開設しておりますので、対策にお困りの場合はご相談ください。
一般社団法人 日本アマチュア無線連盟（JARL）〒 170-8073

東京都豊島区南大塚 3-43-1
TEL 03-3988-8754

大塚 HT ビル 6 階

1目次

ご使用の前に特徴............................................................................. 4
付属品 / オプション.................................................. 6設置と接続方法......................................................... 7
アンテナについて................................................. 7
電源 / アンテナの接続.......................................... 7
マイクロホン / ヘッドホン / 外部スピーカー /FH-2 / 電鍵の接続................................................ 8
リニアアンプの接続............................................. 9
キャリーハンドルの取り付け.............................. 9
ディスプレイの接続.......................................... 10
リモート運用（LAN ユニット
“SCU-LAN10”）の接続................................. 10
AESS（Acoustic Enhanced
Speaker System）............................................... 11
スピーカー SP-40 の接続............................... 11
背面の説明.............................................................. 12
SSM-75E の説明.................................................. 13
ディスプレイの説明............................................... 14
メーター表示................................................. 15
運用モード（電波型式）表示......................... 15運用状態表示................................................. 15
HI-SWR 表示................................................ 15
周波数表示（VFO-A）................................... 16
テンキーで直接周波数を入力する.............. 16
1MHz または 1kHz ステップであわせる.16
周波数表示（VFO-B）................................... 16
FUNC ツマミの動作表示............................ 17
フィルター機能表示..................................... 18
スペクトラム表示を消す............................. 18
スコープ画面の情報表示............................. 18
受信時の重要な設定項目............................. 19
ATT（アッテネーター）................................ 19
IPO（Intercept Point Optimization）.... 19
DNF（デジタルノッチフィルター）............ 19
AGC（Automatic Gain Control）.......... 19
各種機能の動作状態の表示......................... 20
スコープ表示設定......................................... 20
CENTER/CURSOR/FIX................................ 20
3DSS................................................................. 21
MULTI................................................................ 21
EXPAND........................................................... 22
SPAN................................................................. 22
SPEED............................................................... 22
FUNC ツマミで設定する.................................. 23
LEVEL................................................................ 23
PEAK.................................................................. 23
MARKER........................................................... 24
COLOR............................................................... 24
コントラストを調節する................................... 24
明るさを調節する（ディマー）......................... 24
ディスプレイに関するその他の設定............... 25
スクリーンセーバー.......................................... 25
コールサインを登録する................................... 25
VMI（VFO モードインジケータ）やLED インジケータの明るさを調節する.......... 26

2

パネル面の説明...................................................... 28
電源スイッチ（LOCK）................................ 28
SD カードスロット...................................... 28
TUNE............................................................ 28
VOX/MOX................................................... 28● VOX ゲインの調節................................. 28● VOX ディレイの調節.............................. 29● アンチ VOX ゲインの調節..................... 29
PHONES...................................................... 29
MIC................................................................ 29
メインダイヤル............................................. 29
スタンド........................................................ 29
STEP・MCH /............................... 30
DSP の混信除去機能................................... 30
SHIFT 機能................................................... 31
WIDTH 機能................................................. 31
NOTCH（ノッチ）機能.............................. 31● NOTCH 機能の帯域幅を設定する........ 31
CONTOUR（コンツアー）機能................ 32● コンツアー機能の減衰量を設定する..... 32● コンツアー機能の帯域幅を設定する..... 32
APF（オーディオピークフィルター）機能.... 32
DSP RESET................................................ 32
DNR 機能...................................................... 33● DNR のレベルを調節する...................... 33
A/B................................................................ 33
BAND（運用周波数帯の切り替え）.............. 33
QMB（クイックメモリーバンク）.............. 33● QMB に書き込む..................................... 33● QMB を呼び出す..................................... 33● QMB チャンネル数の変更..................... 33
VMI（VFO モードインジケータ）.............. 34
BUSY/TX インジケータ............................ 34
NAR（ナロー）............................................. 34● NAR キーを押した時の帯域幅を変更する................................... 34
FINE/FAST.................................................. 34
RF GAIN/SQL............................................ 35● [RF GAIN/SQL] ツマミの動作を切り換える................................... 35
AF GAIN ツマミ.......................................... 35
MODE（電波型式の切替）........................... 35
ZIN/SPOT................................................... 36
SPLIT 運用................................................... 36
CLAR（クラリファイア）............................ 36
NB（ノイズブランカー）機能..................... 37● ノイズブランカーのレベルを調節する... 37● ノイズブランカーの減衰量を調節する... 37● 幅の広い雑音を軽減する........................ 37
音声通信（SSB, AM モード）での運用............... 38
SSB/AM モードで送信するとき.................... 38
FUNC ツマミで設定する.................................. 38
スピーチプロセッサー機能............................... 39
送信出力の設定.................................................. 39
MONI（モニター）機能..................................... 40

タイムアウトタイマー機能............................... 64
非常連絡設定周波数.......................................... 65
スクリーンキャプチャー機能........................... 65
SD メモリーカードを使用する........................ 66
メモリーデータ / セッティングメニュー
データの保存...................................................... 67
メモリーデータ / セッティング....................... 68
メニューデータの読み込み......................... 68
SD メモリーカードの情報表示........................ 68
セッティングメニュー........................................... 69
リセット操作.......................................................... 98
オプション.............................................................. 99
ロングワイヤー対応オートアンテナ
チューナー（FC-40）......................................... 99● FC-40 の接続方法.................................. 99● 操作方法................................................ 100
アクティブチューニングアンテナ（ATAS-120A）.............................................. 101● ATAS-120A の接続方法................... 101● 操作方法................................................ 101
リモートコントロールキーパッド（FH-2）.... 102
サイドキャリーハンドルの取り付け............ 102
モービルブラケットの取り付け.................... 103
バンド区分........................................................... 104
免許申請書類の書きかた.................................... 105
無線局事項書及び工事設計書の記入例........ 107
送信機系統図................................................... 109
故障かな？・・・と思うまえに........................ 110
定格....................................................................... 111
索引....................................................................... 113

3

ご使用の前に送信周波数特性をパラメトリック
マイクイコライザーで変える........................... 40
ボイスメモリー.................................................. 42
受信した音声を録音する................................... 43
受信オーディオフィルター............................... 44
受信音の音質を変える....................................... 45
アンテナチューナーの使いかた....................... 46
CW モードでの運用............................................... 47● 相手の周波数へゼロインする................ 47● サイドトーンの音量調節........................ 47● CW ディレイタイムの調節.................... 47
エレクトロニックキーヤーの設定................... 48● キーイングスピードの調節.................... 48● 短点と長点の比率を設定する................ 48● キーヤーの極性を反転する.................... 48● キーヤーの動作を変更する.................... 48
コンテストメモリーキーヤー（Contest Memory Keyer）........................... 49
MESSAGE メモリー（パドルで打ち込んだ
符号をメモリーする）........................................ 49
TEXT メモリー（テキストで入力した文章をメモリーする）.................................................... 51
コンテストナンバーの入力方法.................. 52
コンテストナンバーのデクリメント.......... 52
FM モードでの運用............................................... 53
REPEATER（レピータ）運用........................... 53
トーンスケルチ機能.......................................... 53
データ通信（FT8/RTTY（FSK）/PSK）............ 54
パソコンとの接続例.......................................... 54
USB ケーブルで接続する場合......................... 54
データ通信用機器との接続例........................... 54
FT8 の運用......................................................... 55[PRESET] に登録されている設定を変える... 55
RTTY の運用..................................................... 56
PSK.................................................................... 56
メモリーに関する機能........................................... 58
M▶V............................................................. 58● メモリーデータを VFO に移す.............. 58● 最後に使用していたメモリーを
VFO に移す............................................. 58
V/M .......................................................... 58● メモリーに書き込む................................ 58● 最後に使用した以外のメモリーを呼び出す................................................... 59● メモリーチューン機能............................ 59● メモリーグループの設定........................ 59● メモリーグループの切り換え................ 59● メモリーチャンネルの消去.................... 60● メモリーチェック / 編集機能................ 60● メモリーチャンネルに名前を付ける..... 60● メモリーチャンネルの表示方法の切り換え................................................... 61● メモリースキャンスキップの設定......... 61
スキャンに関する機能........................................... 62
VFO スキャン / メモリースキャン................. 62
プログラマブルメモリースキャン (PMS)...... 63
その他の機能.......................................................... 64
バンドスタック機能.......................................... 64

特徴
基本性能を重視した SDR 受信回路構成
上位 SDR モデルで採用された高分解能 A/D コンバータと FPGA 素子を搭載すると共に、２個の A/D コンバータを使用したデジタル変換処理と FPGA によりデジタル合成を行なうツイン A/D コンバータ回路構成は、過負荷による A/D コンバータのオーバーフローを軽減しブロッキング特性を改善しています。また、デジタル変換前のアナログ信号にランダムノイズを加え、A/D コンバータによるデジタル変換時の量子化誤差を最小化することで歪を抑え、IM（Intermodulation）特性を改善するディザリング技術を採用するなど、SDR 受信回路の総合的な高性能化を実現しています。

3DSS 方式を採用
従来のウォーターフォール表示に加え、3DSS（3 Dimensions Spectrum Stream）方式を採用しています。
3DSS 方式は周波数を横軸（X 軸）、信号強度を縦軸（Y 軸）、時間を Z 軸として、三次元で刻々と変化するバンド内の状況を表示します。従来のウォーターフォール方式と比べて、信号の強さを色だけでなく立体的に表示しますので、バンド内の状況の変化を直感的に把握することができます。

立体的な高音質を生み出す AESS（Acoustic Enhanced Speaker System）
ご使用の前に

DSP を使ったデジタル処理で、本体上面のスピーカーとサイドスピーカーを組み合わせて、コンパクト HF トラン
シーバーとは思えないような帯域が広く立体感のある高音質な受信音を再生します。好みに合わせて 2 つのスピー
カーの出力バランス、周波数特性を調整して最適な音質に設定することができます。

タッチパネル仕様の TFT カラーディスプレイを搭載
4.3 インチタッチパネルカラー TFT ディスプレイを搭載し、ペディションやコンテストなどオペレーションに集中している時でも、各機能の状態が瞬時にわかるよう、受信帯域、各種混信除去機能などを表示します。

通過帯域の状態を常時チェックするフィルター機能表示
ディスプレイに通過帯域の状態を表示するフィルター機能表示を配置、このフィルター機能表示には、混信除去機能の動作状態に加え DSP からの帯域内の情報を表示しています。WIDTH、SHIFT、NOTCH、CONTOUR の動作
状態を一目で把握することができるだけでなく、通過帯域内のスペクトラムの状態をチェックすることができます。

ローバンドからハイバンドまで目的の信号だけを増幅する２つの RF アンプ
ローノイズ負帰還 RF アンプ AMP1 と、ハイバンドなどにおいてさらに高いゲインが必要な場合に、ローノイズ負帰還 RF アンプを直列に接続した AMP2 を搭載していますので、バンドのコンディションに合わせて選択することができます。また IPO（Intercept Point Optimization）機能によって、特にローバンドなど強力な放送局の影響を最小限に抑えて極めて微弱な信号を受信するために、ダイナミックレンジを最大限にして近接多信号特性、相互変調特性を向上させることができます。

Wide から Narrow まで最適な帯域幅を設定できる WIDTH 機能と受信帯域を連続可変できる SHIFT 機能
通過帯域幅を一定のままにして通過帯域の位置を動かして混信から逃れる SHIFT 機能と、通過帯域幅を変化させる
WIDTH 機能を同軸のツマミに配置しました。デジタルフィルターならではの鋭いフィルター特性により混信を除去して、目的の信号だけを抽出することができます。

ノイズ抑制にも効果がある定評な CONTOURCONTOUR（輪郭）回路は、デジタルフィルターに特有の鋭い減衰特性を持たせるのではなく、デジタルフィルター
フィルタの通過帯域の輪郭をなめらかに変えることにより、帯域内成分を部分的に減衰させ、オーディオ周波数特性を可変する機能です。通過帯域を曲線的に変化させ、減衰部分を移動させますので、目的の信号を聞きやすい音質にして浮かび上がらせる効果があります。オーディオ機器のトーンコントロールのように使うことができます。

DSP デジタル処理による DNR（デジタルノイズリダクション）
ノイズの種類によりパラメータを 15 段階で可変し、最適な動作ポイントを設定できるデジタルノイズリダクショ
ン回路を搭載しています。

4

不要なビート信号をシャープにカットする NOTCH 機能と複数ビートでも瞬時に減衰する DNF 機能
通過帯域の中に不要なビート信号があるときには、IF NOTCH 機能で通過帯域の一部をシャープにカットしてビー
ト信号を排除することができます。また、複数の妨害信号がある場合やその周波数が変化している状況でも、DSPによる自動追尾式の DNF（デジタルノッチフィルター）を装備しています。

FUNC（ファンクション）ツマミ
セッティングメニューの選択や設定値の変更などを簡単に行うことができるファンクション (FUNC) ツマミは、押して項目を選択してから、まわして設定値やレベルを調整するシンプルな操作で運用中も素早い対応が可能です。
最後に使った機能を記憶しますので、一度機能を選択すればそれ以降はツマミをまわすだけで簡単に設定変更ができます。

VMI（VFO モードインジケータ）
メインダイヤルの左右に配置された VMI は、VFO やモードなど現在の運用状態をひと目で確認することができ
スムーズなオペレーションとチューニング時の誤操作を軽減します。インジケータのカラーは、運用状態ごとに4 色（青 / 緑 / 赤 / 白）から選択でき、VFO-A 運用時、VFO-B 運用時、メモリーモード運用時、スプリット運用時
やクラリファイア機能動作時に点灯します。

フロントパネルの左側面に SD カードスロットを装備しており、市販の SD メモリーカードを使用して受信音の録音 / 再生、ボイスメモリー（送信用の音声録音）、各種のセッティング、メモリー内容の保存、スクリーンキャプチャー
（表示画面の保存）、ファームウェアのアップデートなどを行うことができます。

5

ご使用の前にSD カードスロットを装備

付属品 / オプション
付属品

キー付ハンドマイク SSM-75E

DC 電源ケーブル（ヒューズ付）

高音質外部スピーカー SP-40（FT-710 Aess にのみ付属しています）

ご使用の前に••••キャリーハンドル（FT-710 Field にのみ付属しています）

オペレーションマニュアル（本書）保証書
ワールドマップ
ステッカー

予備ヒューズ（25A）

付属品のイラストは、実際のものと多少異なる場合があります。あらかじめご了承ください。
保証書に、お買い上げになりました販売店名と日付が記入されていることをご確認ください。

オプション
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

6

キー付ハンドマイク
リファレンスマイクロフォン
デュアルエレメントマイクロフォン
デスクトップダイナミックマイクロフォン
マイクスタンド用キットダイナミックマイクロフォン
デスクトップ型マイクロフォン
ステレオヘッドホン
オートアンテナチューナー（ワイヤーアンテナ用）
オートアクティブチューニングアンテナ（オートチューニング）
高音質外部スピーカー
ATAS-120A 用アンテナベースキット
アクティブチューニングアンテナ（手動）リモートコントロールキーパッド
ネットワークリモートコントロールシステム
モービルブラケット
サイドキャリーハンドル
パケットケーブル
バンドデータケーブル（VL-1000 接続用）
液晶保護シートSSM-75E（付属品と同等）
M-1
M-100
M-90D
M-90MSkit
M-70D
YH-77STA
FC-40
ATAS-120A
SP-40
ATBK-100
ATAS-25
FH-2
SCU-LAN10
SMB-209
MHG-1
CT-39A
CT-58
SPS-710

設置と接続方法
アンテナについて本機は、50 Ωのアンテナに整合するように設計してあります。
無線機のパフォーマンスに大きく影響しますので、アンテナと同軸ケーブル・同軸ケーブルと本機の間の整合を確実にとり、SWR が 1.5 以下になるように調節してください。
本機とアンテナを結ぶ同軸ケーブルは、50 Ωの良質な同軸ケーブルをご利用ください。
• アンテナは非常に高い電圧になることがあります。人体などに容易に触れることがないように設置してください。
• アンテナやチューナーを通常、人が出入りできるような場所屋上やベランダなど）に設置する場合は、その高さが人の歩行、その他起居する平面から 2.5m 以上となるように設置してください。（電波法施行規則
第 25 条参照）

電源 / アンテナの接続
下図を参考に、アンテナおよび直流安定化電源を接続してください。
送信時は大電流が流れますので、必ず付属の DC 電源ケーブルを使用してください。

ご使用の前に・HF帯/50MHz帯用のアンテナを接続します。
・インピーダンスは50Ωです。

直流13.8V、電流容量は以下のアンペア以上の電源をお使いください。

 23A
FT-710
FT-710M  20A
FT-710S  15A

ヒューズ：25A+赤DC電源ケーブルを外す時は矢印部分を押しながら外します黒－付属のDC電源ケーブル

感電事故を防ぐため、またスプリアス輻射を少なくして質の高い電波を発射するために、市販のアース棒や銅板などを地中に埋め、十分に太い銅線を使用して、最短距離でGND端子に接続してください。爆発などの事故防止のため、ガス配管や配電用のコンジットパイプなどには絶対に接続しないでください。

市販のアース棒

7

マイクロホン / ヘッドホン / 外部スピーカー / FH-2 / 電鍵の接続
接続・取外しは、必ず本機の電源を切ってから行ってください。電源を入れたまま接続や取り外しを行うと、送信状態になる場合があります。

① DOWN② UP③ +5V④ MIC GND
⑤ MIC
① ⑥ PTT⑦ GND⑧ ⑧ FAST

無線機正面から見た図

φ3.5mm ステレオ

ご使用の前に● 電鍵のプラグがモノラル（２極）の場合には、ステレオ（３極）プラグに交換してください。モノラルプラグを接続
すると、キーイング操作にかかわらず送信状態になります。
● KEY ジャックの開放端電圧は +5.0V
短絡時の電流は約 3mA です。
● 電鍵の選択はセッティングメニュー「KEYER TYPE」（86 ページ参照）で設定できます。

高音質外部スピーカー
SP-40

リモートコントロールキーパッド
FH-2（オプション）

縦振れ電鍵

8

マニピュレータリニアアンプの接続• 接続・取り外しは、必ず電源を切ってから行ってください。
• 濡れた手でケーブルのコネクターを抜き差ししないでください。
• セッティングメニュー【TUN/LIN PORT SELECT】の設定を“LINEAR”にしてください。
[FUNC] ツマミを押す →【OPERATION SETTING】→【GENERAL】→【TUN/LIN PORT SELECT】• REM/ALC 端子に ALC ケーブルを接続するため、オプションの FH-2 は接続することができません。

●VL-1000●の接続• VL-1000 の操作方法は VL-1000 の取扱説明書をご覧ください。
• VL-1000 の運用バンドを切り換える際は、FT-710 の運用バンドを切り換え、電波型式を CW などのキャリアが出るモードに設定してから VL-1000 の [F SET] キーを押してください
同軸ケーブル(50Ω)
VL-1000の“INPUT 1”に接続してください

REM/ALCGND

TUNER/LINEAR

ANT 3

ANT 2

ANT

BAND-DATA 1“CT-58”
バンドデータケーブル（オプション）

INPUT 1

ALC 1

ご使用の前にANT 1

HF/50MHzアンテナ

GND
DC 48V IN“CT-58”
ALCケーブル（オプション）

CONTROL

キャリーハンドルの取り付け（FT-710 Field にのみ付属しています）
移動運用時など、無線機を持ち運ぶ時に便利なキャリーハンドルです。
無線機本体の側面（左右どちら側にも取り付けできます）に付属の固定金具を取り付けて、金具にベルトを通します。
キャリーハンドルに付属のネジ以外は、故障の原因になりますので絶対に使用しないでください。

ネジ
固定金具

固定金具

②
①
ベルト全体の長さを調節後もう一度通してしっかりと固定します③9ディスプレイの接続
市販の DVI-D ケーブルを使って、背面の“EXT-DISPLAY”端子（DVI-D）に直接ディスプレイを接続すると、本機のディスプレイ表示内容をデジタル方式の出力で大型ディスプレイに表示させることができます。
外部ディスプレイを使用する際に必要な設定に関しては「⑩ EXT-DISPLAY」（12 ページ）を参照してください。
DVI-D ケーブルは、シングルリンク、デュアルリンクのどちらでも使うことができます。

EXT-DISPLAY

DVI-D

ご使用の前に市販のDVI-Dケーブル

リモート運用（LAN ユニット“SCU-LAN10”）の接続
LAN ユニット“SCU-LAN10”（オプション）をつないで、PC コントロールソフトウェアを使用して LAN やインター
ネットに接続することで、遠隔地からトランシーバーのリモート運用を行うことができます。リモート運用ではトランシーバーの基本操作の他、多彩なスコープ表示に対応していますので、快適な運用ができます。遠隔地からのリモー
ト運用以外にも、家庭内 LAN に接続してシャックから離れた場所からバンドの状態を大型ディスプレイに映し出してモニターすることができます。
送受信音声のほかに、RF スコープ、AF スコープを伝送できるので、スコープ機能によるバンドの状態表示や各種のフィルター設定、混信除去機能などをパソコンから容易に設定やチューニングをしながら快適な通信を行うことが可能です。
LAN ユニット“SCU-LAN10”を使用する際に必要な設定に関しては、セットアップメニューの「SCU-LAN10」（90 ページ）を参照してください。
インターネットまたはLAN ネットワーク
この端子は FT-710 では使用しません

リモートコントロール
SCU-LAN10（オプション）

LAN

DC-IN

10

リモートコントロール用 PC

LANAESS（Acoustic Enhanced Speaker System）
無線機本体上面のスピーカーと外部スピーカー“SP-40”を組み合わせて、帯域が広く立体感のある高音質な受信音を再生します。
DSP によって 2 つのスピーカーの出力バランス、周波数特性を調整して最適な音質に設定することができます。
• AESS はスピーカー“SP-40”で最適に動作するように設計されています。他のスピーカーでは正しく動作しません。
• FT-710 の移動や運搬を行う際は、脱落防止のため SP-40 を取り外してください。

スピーカー SP-40 の接続
SP-40 は左右どちら側にも取り付けられます。
付属のワッシャーとビス
外す
外す

ご使用の前にスピーカーケーブルを背面の“EXT SPKR”
端子に接続します。

●２つのスピーカーの出力バランスを変える
本体スピーカーの出力レベルを調整します。
1. [FUNC] ツマミを押します。

FUNC ツマミ●本体のスピーカーの高域部分をカットして定位感を改善する
1. [FUNC] ツマミを押します。

FUNC ツマミ

2. 【AESS】にタッチします。

2. 【AESS-CF】にタッチします。

3. [FUNC] ツマミをまわすと、本体スピーカーの出力が変わります。“50%”程度でのご使用をお勧めします（本体スピーカー出力が、SP-40の出力の 50%）。

3. [FUNC] ツ マ ミ を ま わ す と 本 体 ス ピ ー カ ー の
カットオフ周波数を“700Hz”と“1000Hz”
から選択できます。通常は“700Hz”がバランスがとれた音質になりますが、大きな音量で再生する時は“1000Hz”にしてください。

11

背面の説明TUNER/LINEAR

オプションのアン
テナチューナーやリニアアンプを接続する端子です。

RTTY/DATARESET（BAND D）
TX INHBAND CRX D(BAND B)

GND

ご使用の前にTX GND+13V OUTTX D(BAND A)

リニアアンプ使用時の BAND DATA 端子のレベルは下表を参照してください。
BAND

A
H
L
H
L
H
L

400k
1
1.8
3.5
7
10

BAND DATA
B
C
D
L
H
H
H
H
H
L
L
L
H
L
L
H
L
L
L
H
H

BAND
14
18
21
24.5
28
50

A
H
L
H
L
H
L

BAND DATA
B
C
D
L
H
L
H
H
L
H
H
L
L
L
H
L
L
H
H
L
H

ANT

アンテナ（50 Ω）を接続する M 型コネクターです。

RTTY 通信やデータ通信用の外部機器を接続する端子です。

DATA INPTTDATA OUT

USB（Type B）

GND
SHIFT
SQL

市販の USB ケーブル（Type B）を使用してパソコンを接続し、パソコン側から CAT コマンドによるリモートコントロールが行えます。
また、オーディオ信号の入出力や送信制御も行うことができます。
パソコンからのリモートコントロールを行うには、USB ドライバーが必要です。詳細は当社のウェブサイトをご覧ください。

USB（Type A）

GND

USB（ T y p e A）のキーボードやマウスを接続し、画面上の項目選択や文字の入力時に使用できます。

EXT SPKR〇 コールサインを登録する（25 ページ）〇 メモリーチャンネルに名前を付ける（60 ページ）
〇 CW テキストメモリーを入力する（51 ページ）

本機をアースする端子です。
外部スピーカーを接続するモノラルジャック（φ 3.5mm） 信号
です。

GND

REM/ALC

オプションのリモートコントロールキーパッド“FH-2”を接続するジャックです。リニアアンプ
使用時は外部 ALC 電力入力端子になります（最大
入力レベルは -4V です）。
セッティングメニュー【TUN/LIN PORT SELECT】の設定により、各端子は下図のようになります。
EXT ALCREMOTE

TX REQ

GND“LINEAR”の場合

NC

GND

“LINEAR”以外の場合

KEY

電鍵やエレクトロニックキーヤー用のマニピュ
レータを接続するジャックです（φ 3.5mm）。
必ず３極プラグを使用してください。２極プラ
グを接続すると、キーイング操作にかかわらず送信状態になります。
KEY
NC

GND

縦振電鍵、複式電鍵の場合

DOT
DASH

COMMON

マニピュレータの場合

開 放 時 の 電 圧 は +5.0V、 短 絡 時 の 電 流 は
約 3 ｍ A です。

12• 市販されているすべてのキーボードやマウスの動作を保証するものではありません。
• キーボードやマウスの一部の機能が動作しない場合があります。
• USB ハブは使用できません。

EXT-DISPLAY

市販の DVI ケーブルを使用して、外部ディスプレ
イを接続する端子（DVI-D）です。
本機のディスプレイ表示内容を外部ディスプレイ
に表示させることができます。
外部ディスプレイを使用する場合は、[FUNC] ツマ ミ を 押 す →【DISPLAY SETTING】→【EXTMONITOR】→「EXT DISPLAY」の設定を“ON”にしてください。
• 解像度 800×480 または 800×600 に対応したディスプレイを接続してください。
• 解像度の切り替えは、[FUNC] ツマミを押す→【DISPLAY SETTING】→【EXT MONITOR】→「PIXEL」で行います。

DC IN

付属の DC ケーブルで、下記の電流容量を十分に満たす市販の直流電源を接続します。
FT-710 à 23A 以上
FT-710M à 18A 以上
FT-710S à 15A 以上

SSM-75E の説明
PTT スイッチ

送受信を切り替えるスイッチです。
押すと“送信”、放すと“受信”になります。

DWN/UP キー

MUTE

マイクロホンの UP/DWN キーを押して周波数を変えることができます。
○ 周波数変化量は、運用モードにより異なります（下表は初期設定の値）。
運用モード（電波型式）

UP

DWN

LSB / USB / CW-L / CW-U

+20Hz

-20Hz

DATA-L / DATA-U
RTTY-L / RTTY-U / PSK

+10Hz

-10Hz

AM / AM-N / FM / FM-N
DATA-FM / D-FM-N

+5kHz

-5kHz

P1

P2

P3

P4

運用モード
（電波型式）

セッティング
メニュー

設定できる
周波数変化量（太字は初期値）

LSB / USB /CW-L / CW-U

SSB/CW
DIAL STEP（94 ページ）

5 / 10 / 20
(Hz)

DATA-L / DATA-U / RTTY/PSK
RTTY-L / RTTY-U / DIAL STEP
PSK
（94 ページ）

5 / 10 / 20
(Hz)

AM / AM-N

2.5 / 5 / 9 /AM CH STEP
10 / 12.5 / 25
（94 ページ）(kHz)

FM / FM-N /DATA-FM /D-FM-N5 / 6.25 / 10 /FM CH STEP
12.5 / 20 / 25
（94 ページ）
(kHz)

P1 キー

誤ってメインダイヤルに触れても周波数が変わらないように、メインダイヤルの動作をロックします。ロックを解除するには、もう一度押します。
無線機の [ LOCK] キーを短押しした時と同じ
動作です。

P2 キー

長押しすると現在の運用状態を専用のメモリーチャンネル（QMB：クイックメモリーバンク）にメモリーします。短押しするとメモリーした内容を呼び出すことができます。
無線機の [QMB] キーと同じ動作です。

P3 キー

MUTE キーVFO-A と VFO-B を切り替えます。
無線機の [A/B] キーと同じ動作です。

押している間、音声出力を OFF にします。

マイク

P4 キー

マイクと口元の間隔を 5cm 位離し、普通の声量で話してください。

VFO モードとメモリーモードを切り替えます。
無線機の [V/M ] キーと同じ動作です。

[P1]/[P2]/[P3]/[P4] および[DWN]/[UP] キーの動作を変更する
キーを押した時の動作を下記のいずれかに変更できます。セッティングメニュー「MIC P1」～「MIC P4」「MIC
UP」「MIC DOWN」（90 ページ）を参照してください。
：メインダイヤルの動作をロック：クイックメモリーバンク機能：VFO-A と VFO-B の切り替え：VFO モードとメモリーモードの切り替え：内蔵アンテナチューナーの ON/OFF
1 秒以上押すとオートチューニング開始
VOX/MOX ：短押しで VOX 機能の ON/OFF、長押しでMOX 機能が動作します。
MODE：電波型式の切り替え
ZIN_SPOT ：短押しでオートゼロイン機能、長押しでサ
イドトーンを再生します。
SPLIT：スプリット機能の ON/OFF
FINE：ファインチューニングの ON/OFF
LOCK
QMB
A/B
V/M
TUNER

：ナローモードの ON/OFF：ノイズブランカー機能の ON/OFF：デジタルノイズリダクション機能の ON/
OFF
FREQ UP：周波数が高い方に変わる
FREQ DOWN ：周波数が低い方に変わる
BAND UP：運用バンドが高い方に変わる
BAND DOWN：運用バンドが低い方に変わる
ATT：アッテネーターの ON/OFF
IPO：IPO 機能の切り替え
DNF：デジタルノッチフィルターの ON/OFF
AGC：AGC 回路の時定数の切り替え
NAR
NB
DNR

13

ご使用の前に○ 周波数変化量は、セッティングメニューで変更できます。

ディスプレイの説明

ディスプレイの説明① 受 信 時 は S メ ー タ ー と し て 動 作 し ま す。 送 信 時 は PO、COMP、ALC、
VDD、ID、SWR の中から希望するメーターを選択できます。
② 現在の運用モード（電波型式）を表示します。
③ VFO モード時は“VFO-A”または“VFO-B”、メモリーモード時は呼び出しているメモリーの種別やチャンネル番号を表示します。
④ アンテナ系の異常を知らせる表示です。点灯した場合は速やかにアンテナ系の点検を行ってください。
⑤ メインバンドの送受信周波数を表示します。
⑥ サブバンドの送受信周波数を表示します。クラリファイア機能が動作中は、オフセット量（受信周波数と送信周波数の差）が表示されます。
⑦ [FUNC] ツマミをまわした時に動作する機能が表示されます。
⑧ デジタルフィルターの通過帯域幅の状態を表示します。
⑨ スコープ画面の表示モード、スイープ速度、スパン幅（表示範囲）を表示します。
⑩ 受信時に重要な各種動作の設定状態を表示します。タッチすることで設定を変えることができます。
⑪ 動作している機能のアイコンが点灯します。
⑫ タッチすることでスコープ画面の設定を行います。スコープ画面の表示モード切り替え、3DSS 表示とウォーターフォール表示の切り替え、オシロスコー
プと AF-FFT の表示、スコープ画面の表示面積の切り替え、周波数スパン（表示範囲）の設定、スイープ速度の切り替えを設定できます。
14

メーター表示

運用モード（電波型式）表示

Sメーター

現在の運用モードを表示します。
タッチするとディスプレイに運用モードの選択画面が表示されますので、希望の運用モードにタッ
チして選択します。

送信出力（初期設定）

送信時に動作するメーターは、メーター部にタッチするとメーター選択画面が表示されますので、希望するメーターにタッチして選択します（初期設定は“PO”（送信出力））。

[PRESET] にタッチすると FT8 の運用に適した設定が反映されます。詳しくは「FT8の運用」55 ページを参照してください。

メーター部にタッチ

送信出力表示終段FETのドレイン電圧表示
13.8Vが適正電圧です。

アンテナの整合状態（SWR）表示終段FETのドレイン電流表示

運用状態表示VFO-A ：VFO-A モード時に点灯します。
VFO-B ：VFO-B モード時に点灯します。
M-xx ：メモリーモード時に選択されたチャンネル番号を表示します。
：メモリーチューン動作時に点灯します。
MT
QMBxx：クイックメモリーバンク運用中に点灯します。
M-Pxx ： メモリーモード時に選択されたプログ
ラマブルメモリースキャン用チャンネ
ル番号を表示します。
EMG ：非常連絡設定周波数呼び出し時に点灯します。

HI-SWR 表示

ALC電圧表示ファイナルアンプへの入力レベルを調整します。
ALCの調整は【FUNC】
ツマミを押す →【MIC GAIN】にタッチする →【FUNC】
ツマミをまわして行います。

アンテナ系の異常を知らせる警告表示です。
“HI-SWR”が点灯した場合は、速やかにアンテナ系に異常がないかを確認してください。

15

ディスプレイの説明

AMCのゲインコントロール表示（スピーチプロセッサ動作時はコンプレッションレベル表示）
調整は【FUNC】
ツマミを押す →【COMP】にタッチする→【FUNC】
ツマミをまわして行います。

周波数表示（VFO-A）

VFO-A の送受信周波数を表示します。
[A/B] キーを押して VFO-A と VFO-B を切り替えている時は、VFO-B の周波数を表示します。

テンキーで直接周波数を入力する
1. 周波数表示部の“Hz”部分にタッチします。

周波数表示（VFO-B）

VFO-B の送受信周波数を表示します。
[A/B] キーを押して VFO-A と VFO-B を切り替えている時は、VFO-A の周波数を表示します。
クラリファイア機能（受信周波数だけ、または送信周波数だけを動かすことができる機能）が動作
中は、オフセット量（受信周波数と送信周波数の差）が表示されます。

● クラリファイア機能動作時
2. ディスプレイにテンキーが表示されますので、タッ
チして周波数を入力します。
○ 約 10 秒間放置すると入力がキャンセルされます。

クラリファイアは、相手局の送信周波数がずれている
ときに、こちらの受信周波数を調整して聞きやすくしたり、こちらの送信周波数をずらしたいときに使用します。

オフセット周波数（受信周波数と送信周波数の差）

右端の数字を削除
確定
入力のキャンセル
運用画面に戻ります
入力した数字の全消去

ディスプレイの説明

3. 周波数の入力が終わったら【ENT】にタッチして設定終了です。
○ ある桁以下の周波数が 0 の場合は【ENT】にタッチすると入力を省略できます。
例：7.000.000MHz の場合【0】→【7】→【ENT】
または【7】→【 . 】→【ENT】
例：7.030.000MHz の場合【7】→【 . 】→【0】→【3】→【ENT】

1MHz または 1kHz ステップであわせる
ダイヤルツマミのステップを一時的に１MHz または
1kHz にすることができます。周波数表示部の“MHz”
部分にタッチすると 1MHz ステップ、“kHz”部分にタッチすると 1kHz ステップになります。

“MHz”または“kHz”部分にタッチするか約３秒間放置すると周波数が確定し、元のステップに戻ります。
スコープ画面にタッチすることで、簡単にタッチした周波数に移動することができます。

16

CLAR RX：

送信周波数はそのままにして受信周波数だけを動かす時。
CLAR TX：
受信周波数はそのままにして送信周波数だけを動かす時。
CLAR RXTX：・受信周波数を動かした後に[CLAR]キーを２回押して送信周波数を受信周波数と同じ周波数にした時。
・送信周波数を動かした後に[CLAR]キーを押して受信周波数を送信周波数と同じ周波数にした時。

[CLAR] キーを押すと、ディスプレイに赤色で“CLARRX”と表示されクラリファイアが動作します。
メインダイヤルをまわすと、クラリファイアのオフ
セット周波数が変わり、受信周波数だけが変わります。
クラリファイアを OFF にするには、[CLAR] キーを３回押します。

FUNC ツマミの動作表示[FUNC] ツマミを操作した時に動作する機能を表示します。
通常は【LEVEL】ツマミとして、スペクトラムスコープのレベルを調節することをお勧めします。
最後に使用した機能は [FUNC] ツマミに記憶されますので、次からは [FUNC] ツマミを操作することで簡単に機能を呼び出して設定ができます。
[FUNC] ツマミの機能を変更する時は、[FUNC] ツマミを押すと表示されるファンクション画面で、希望の項目にタッチするか、[FUNC] ツマミをまわして項目を選択して [FUNC] ツマミを押します。
FUNC ツマミの機能

FUNC ツマミ

ディスプレイの説明[FUNC] ツマミでは、下記の設定や操作を行うことができます。
：スコープ表示の目的信号とノイズを区別しやすくするためのリファレンスレベルの調整
LEVEL：スコープ表示画面のレベルに対する色濃度の調整
PEAK：スコープ表示画面で現在の周波数位置を示すマーカー表示の ON/OFF
MARKER：スコープ表示色の切り換え
COLOR
CONTRAST ：TFT ディスプレイのコントラスト（明暗の差）の調節：TFT ディスプレイの明るさ（照度）を調節
DIMMER：メモリーグループ選択
M-GROUP：マイクゲイン設定
MIC GAIN：送信音質を変化させることができるパラメトリックマイクイコライザーの ON/OFFMIC EQ
PROC LEVEL ：スピーチプロセッサー機能のコンプレッションレベル調整の設定
AMC LEVEL ：AMC 機能のレベル設定：VOX ゲイン設定
VOX GAIN
VOX DELAY ：VOX ディレイ設定：アンチ VOX 設定
ANTI VOX
RF POWER ：送信出力設定
MONI LEVEL ：モニターレベル調節：内蔵のエレクトロニックキーヤーの ON/OFF
KEYER：キーイングすると自動的に送信状態になるブレークイン機能の ON/OFF
BK-IN
CW SPEED ：内蔵のエレクトロニックキーヤーのキーイングスピード調節
CW PITCH ：CW 信号の受信音とサイドトーンモニター時の CW ピッチ（音調）の調節
BK-DELAY ：キーイング操作が終了後、受信状態に戻るまでの時間を設定：AESS の２つのスピーカーの出力バランスの調整
AESS：AESS の周波数特性の切り替え
AESS-CF17

フィルター機能表示

デジタルフィルターの通過帯域幅の状態を表示します。WIDTH、SHIFT、NOTCH、CONTOUR などの動作を同時にチェックできます。
デジタルフィルターの通過帯域幅の状態(SHIFT、WIDTH)

SSBモードNOTCH の状態

CONTOUR の状態

CWモード

RTTYモード

PSK/DATAモード

デジタルフィルターの通過帯域幅
フィルター表示部にタッチすると、SHIFT、WIDTH、NOTCH、CONTOUR、APF の中から最後に使用した機能の設定値を表示して確認することができ、[FUNC] ツマミをまわすと設定を変えることができます。そのまま約 2秒間放置するか、もう一度タッチすると元に戻ります。

ディスプレイの説明【例】最後に使用した機能が NOTCH 機能の場合
フィルター表示部にタッチすると NOTCH 機能の設定値が表示されます。

スペクトラム表示を消す
フィルター表示部を長押しすると通過帯域のスペクトラム表示が消えて、デジタルフィルターの設定だけが表示されます。もう一度長押しすると元に戻ります。

スコープ画面の情報表示：受信周波数が常に画面の中央にあり“SPAN”
で設定した範囲内の状態を表示します。目的の周波数を中心にその周りの状況をモニターするために便利なモードです。
：“SPAN”で設定した範囲内の状態をモニターしCURSOR
ます。周波数（マーカー）が範囲の上限または下限を越えると自動で画面がスクロールし設定
範囲の外の状況を確認することができます。
：スコープのスタート周波数を入力して、固定しFIXて使うことができます。
：スイープスピード遅い
SLOW1：スイープスピード↑
SLOW2：スイープスピード
標準
FAST1：スイープスピード↓
FAST2：スイープスピード
早い
FAST3：3DSS 表示とウォーターフォール表示の動作をSTOP
一時的にホールドします。
SPAN 〇〇〇 kHz ：スコープ画面のスパン幅（表示範囲）。
CENTER

スコープ画面の情報

18受信時の重要な設定項目

受信時に重要な、各種動作の設定状態を表示します。タッチすることで設定を変えることができます。

受信時の重要な設定項目
ATT（アッテネーター）
現在の ATT（受信入力信号の減衰量）を表示します。
目的信号の信号強度が十分に強い場合や、ローバンド
でノイズレベルが高い場合は、アッテネーターを動作させて、アンテナからの入力信号を減衰させます。
【ATT】にタッチした後、希望の減衰量にタッチします。
アッテネーターは、運用バンドごとに設定できます。
ATT が OFF になります
OFF に対して 1/2 の減衰量になります

12dB

OFF に対して 1/4 の減衰量になります

18dB

OFF に対して 1/8 の減衰量になります

IPO（Intercept Point Optimization）
接続するアンテナやコンディションによる受信信号にあ
わせて、RF アンプ部のゲインを選択することができる
IPO 機能は、３つの動作状態から選択できます。
AMP1： RF アンプを１段接続して、感度と特性のバ
ランスの良い動作です（利得約 10dB）。
AMP2： RF アンプをシリーズに２段接続して感度を最重視します（利得約 20dB）。
IPO：
RF アンプを通さずに受信信号をミキサーに入力することで、特にローバンドの過酷な受信状態などに大きな効果を発揮します。
【IPO】にタッチした後、希望の動作状態にタッチします。
• IPO は、運用バンドごとに設定できます。
• 通常は“AMP1”を選択してください。
• IPO は入力信号を減衰させるだけでなく、混変調特性を改善することができますので、初めに IPO を動作させて、それでもまだ信号が強い場合に ATT を使うようにすると、効果的に入力信号やノイズを減衰させることができます。

受信信号の中に複数の不要なビート音があるときは、
DNF（デジタルノッチフィルター）機能を使うと複数のビート信号の除去に効果があります。
DNF 機能はオートノッチですので、手動で調節する
必要はありません。
【DNF】にタッチした後、ON または OFF にタッチします。

AGC（Automatic Gain Control）
現在選択されている AGC の設定を表示します。
運用モード（電波型式）やフェージングなどの状態にあわせ、AGC 回路の時定数を切り換えて受信できます。
AGC は、受信信号の強弱によって受信部全体の利得を調整し、受信部が飽和して歪みを起こさないようにする機能で、受信部の基本性能に大きな影響を与える機能です。
【AGC】にタッチした後、希望の時定数にタッチします。
○ AUTO のときは、電波型式に応じて自動的に切り替わります。

AGC は、運用バンドごとに設定できます。
運用モード（電波型式）

AUTO 時の時定数

LSB / U S B / AM/AM-N

SLOWCW - L / C W - U / FM / F M - N /DATA-FM/D-FM-N

FAST

RTTY - L / R T T Y - U /DATA-L / DATA-U/ PSK

MID

AGC は通常、電波型式にあわせて自動的に時定数が切り換わる“AUTO”に設定しますが、弱い信号を受信するときや、ノイズやフェージングなどがあるときには、そのときの受信状態にあわせて時定数を切り換えて、もっとも聞きやすいようにしてください。
AGC の細かな設定をセッティングメニューで行うことができますが、AGC の設定は受信部の基本性能に大きな影響を与えますので、通常は設定の変更はおすすめしません。

19

ディスプレイの説明

OFF
6dB

DNF（デジタルノッチフィルター）各種機能の動作状態の表示

PROC ：スピーチプロセッサーが動作中に点灯します。
KEYER：内蔵のエレクトロニックキーヤーが動作中に点灯します。
MONI ：モニター機能が動作中に点灯します。
TUNE ：アンテナチューナーが動作中に点灯します。
チューニング中は点滅します。
BK-IN ：ブレークイン機能が動作中に点灯します。

+/－ ：レピータ運用のプラスシフト（+）
、マイナスシフト（－）時に点灯します。
ENC ：トーンエンコーダーが動作中に点灯します。
TSQ ：トーンスケルチが動作中に点灯します。
DNF ：デジタルノッチフィルター機能が動作中に点灯します。

スコープ表示設定

従来のウォーターフォール表示に加え、3DSS（3-Dimension Spectrum Stream）方式の表示で、周波数を横軸（X 軸）、信号の強さを縦軸（Y 軸）、時間軸を Z 軸として、三次元で刻々と変化するバンド内の状況を表示し、信号の強さを色だけでなく立体的に表示しますので、バンド内の状況の変化を直感的に把握することができます。

●●CENTER/CURSOR/FIX
ディスプレイの説明

スペクトラムスコープの動作を切り替えます。キーにタッチするたびに切り替わります。

• スコープ画面にタッチすると、受信周波数がタッチしたポイントに移動します。
• CENTER モードでは、スコープの中心がタッチした周波数になります。
• CURSOR と FIX モードでは、マーカーがタッチした位置に移動し受信します。

CENTERCURSOR

受信周波数が常に画面の中央にあり“SPAN”で設定した範囲内の状態を表示します。目的の周波数を中心にその周りの状況をモニターするために便利なモードです。

“SPAN”で設定した範囲内の状態をモニターします。
周波数（マーカー）が範囲の上限または下限を越えると自動で画面がスクロールし設定範囲の外の状況を確認することができます。

① マーカー※（現在の受信周波数）② 現在の表示モード（CENTER）③ スイープスピード④ 画面のスパン幅① 表示エリアの下限周波数② マーカー※（現在の受信周波数）③ マーカー※（現在の送信周波数）④ 現在の表示モード（CURSOR）⑤ スイープスピード⑥ 画面のスパン幅⑦ 表示エリアの上限周波数※ 工場出荷時は、マーカーの表示は ON になっています。

※ 工場出荷時は、マーカーの表示は ON になっています。

20

FIX
スコープのスタート周波数を入力して、固定して使うことができます。

●●3DSS

3DSS 表示とウォーターフォール表示を切り換えます。タッチするたびに切り替わります。

3DSS 表示※ 工場出荷時は、マーカーの表示は ON になっています。
FIX の表示状態で【FIX】を長押しすると、周波数の入力画面が表示されますので、タッチしてスタート周
波数を入力します。

ウォーターフォール表示
画面にタッチすると、受信周波数がタッチしたポイントに移動します。

●●MULTI

タッチすると、スコープ表示に加え、オシロスコープと AF-FFT も併せて表示します。もう一度タッチすると元に戻ります。

例：7.00MHz にする場合【0】→【7】→【ENT】
または【7】→【 . 】→【ENT】
例：7.01MHz にする場合【7】→【 . 】→【0】→【１】→【ENT】
SPAN で画面の表示範囲を変えても、スター
ト周波数は変わりません。

タッチすると、アッテネーターの設定を行えます。
画面にタッチすると、レベルとスイープスピードの設定を行えます。

21

ディスプレイの説明① 表示エリアのスタート周波数② マーカー※（現在の受信周波数）③ マーカー※（現在の送信周波数）④ 現在の表示モード（FIX）⑤ スイープスピード⑥ 画面のスパン幅⑦ 表示エリアの上限周波数

●●EXPAND

スコープ画面の表示面積を縦方向に広げます。
タッチすると表示が広がります。もう一度タッチすると元に戻ります。

●●SPEED

スコープ表示の速度を切り換えます。タッチするとディスプレイにスイープ速度の選択画面が表示されますので、希望の速度にタッチして選択します。

通常表示

ディスプレイの説明

拡大表示●●SPAN

スコープ画面の周波数スパン（表示範囲）を設定します。タッチするとディスプレイにスパンの選択画面が表示されますので、希望のスパンにタッチして選択します。

SPAN を変えると表示レベルが変わりますので、その都度 [LEVEL] で最適な表示レベルに設定してください。

22

SLOW1 ：スイープスピード
遅い
SLOW2 ：スイープスピード↑
FAST1 ：スイープスピード
標準
FAST2 ：スイープスピード↓
FAST3 ：スイープスピード
早い
STOP ：【STOP】 に タ ッ チ す る と、3DSS
表示およびウォーターフォール表示の動作を一時的にホールドします。
再度【STOP】にタッチするか他のスピードにタッチすると、ホールドは解除されます。

FUNC ツマミで設定する[FUNC] ツマミを操作して、ディスプレイに関する下記の設定をします。
： スコープ画面のレベル調整を行います。LEVEL を常に調整して画面を最良の状態にしてください。
LEVEL：スコープ画面の信号のレベルに対する色の濃度を 5 段階（LV1 ～ LV5）で調節できます。
PEAK：スコープ画面の現在の送受信周波数の位置を示すマーカー表示を ON/OFF することができます。
MARKER：スコープ画面の表示色を 11 種類の中から選択することができます。
COLOR
CONTRAST ：ディスプレイのコントラスト（明暗の差）を 21 段階で調節できます。
：ディスプレイの明るさ（照度）を 21 段階で調節できます。
DIMMER

FUNC ツマミ●●LEVEL

スコープ画面のレベル調整を行います。表示レベル
は、アンテナのゲイン、コンディション、周波数帯、
SPAN などによって変化します。
LEVEL を常に調整して、画面を最良の状態にしてください。

●●PEAK

信号のレベルに対する色の濃度を調整できます。
[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【PEAK】にタッチした後、[FUNC] ツマミをまわして希望の濃度を選択します。

[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【LEVEL】にタッチした後、[FUNC] ツマミをまわしてレベルを調整します。

LV1 ← ← LV2 ← ← LV3 → → LV4 → → LV5
薄い
標準
濃い• 3DSS の画面では、ノイズレベルが少し見
え る 程 度 に LEVEL を 調 整 す る と、 弱 い 信
号でも簡単に確認することができますので、
LEVEL は常に調整して最適なポジションでご使用ください。
• バンドを変えたり、SPAN を変えた時は必ず調整をしてください。
• レベルを調整すると、信号強度も変化するよ
うに見えますが、実際の信号入力レベルには影響しません。

23

ディスプレイの説明

最後に使用した機能は [FUNC] ツマミに記憶されますので、次からは [FUNC] ツマミを操作することで簡単に機能を呼び出して設定ができます（【MARKER】を除く）。
通常は【LEVEL】ツマミとして、スペクトラムスコープのレベルを調節することをお勧めします。

●●MARKER●コントラストを調節する●[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【MARKER】にタッチして
ON/OFF します。通常は ON にしておきます。

[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【CONTRAST】にタッチした後、[FUNC] ツマミをまわしてコントラストを調整します。

現在の送受信周波数の位置を示すマーカーの表示をON/OFF します。

TFT ディスプレイのコントラスト（明暗の差）を調節します。

0 ← ← 10 → → 20
低い
初期値
高い

ディスプレイの説明●明るさを調節する（ディマー）●
TFT ディスプレイの明るさ（照度）を調節します。
緑：受信周波数

赤：送信周波数●●COLOR[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【DIMMER】にタッチした後、[FUNC] ツマミをまわして明るさを調整します。

スコープ画面の表示色を変えることができます。

[FUNC] ツマミを押すとファンクションメニュー画面が表示されますので、【COLOR】にタッチします。
ディスプレイに表示色の選択画面が表示されますので、好みの色にタッチするか、[FUNC] ツマミをまわして好みの色を選択して [FUNC] ツマミを押して選択します。

0 ← ← 15 → → 20
暗い
初期値
明るい

何も操作をしないと、表示色の選択画面は約５秒後に自動的に消えます。

24ディスプレイに関するその他の設定●スクリーンセーバー●●コールサインを登録する●

1. [FUNC] ツマミを押します。
2.【DISPLAY SETTING】にタッチするか、[FUNC]
ツマミをまわして【DISPLAY SETTING】を選
択して [FUNC] ツマミを押します。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2.【DISPLAY SETTING】にタッチするか、[FUNC]
ツマミをまわして【DISPLAY SETTING】を選
択して [FUNC] ツマミを押します。

3.【DISPLAY】→【SCREEN SAVER】の順にタッチするか、[FUNC] ツマミをまわして項目を選択
して [FUNC] ツマミを押します。

3.【DISPLAY】→【MY CALL】の順にタッチする
か、[FUNC] ツマミをまわして項目を選択して[FUNC] ツマミを押します。

4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、スクリーンセーバーが動作するまでの時間を選択します（初期設定は60min）。

4. ディスプレイに表示されるキーボードまたは、無線機背面の USB 端子に接続した USB キーボー
ドで、コールサインや名前などの文字を入力（最大 12 文字）し、【ENT】にタッチします。

設定した時間操作しない状態が続くと、画面の焼きつきを防ぐためのスクリーンセーバーが動作します。

スクリーンセーバーは動作しません。

15min

15 分後に動作を開始します。

30min

30 分後に動作を開始します。

60min

60 分後に動作を開始します。

5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
6.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に
戻ります。

Caps

大文字小文字の切り替え
カーソル左側の文字を消去

BACK

文字入力のキャンセル/

カーソル移動

Space

スペースの挿入

ENT

入力文字の確定

5.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に
戻ります。

25

ディスプレイの説明

OFF

電源を入れたときのオープニング画面に表示させる、
コールサインなどの文字を登録できます。

TFT ディスプレイについて
本機は TFT 液晶ディスプレイを使用しています。
• TFT 液晶ディスプレイは非常に精密度の高い技術で作られていますが、液晶パネル内に画素欠け（黒点）や常時点灯する点（輝点）が存在することがあります。これは、TFT 液晶ディスプレイの製造技術の限界によるものですので、製品の欠陥や故障ではありません。あらかじめご了承ください。
• 見る角度によって、色ムラや明るさのムラが発生することがありますが、TFT 液晶ディスプレイの構造によるものですので、製品の欠陥や故障ではありません。あらかじめご了承ください。
• TFT 液晶ディスプレイについた汚れは、乾いた柔らかい布か、汚れがひどい場合は水かぬるま湯で濡らしてかたく絞った柔らかい布で拭き取ってください。ガラスクリーナー、家庭用洗剤、有機溶剤、アルコール、研磨剤などを使用すると、TFT 液晶ディスプレイに傷が付く恐れがあります。

VMI（VFO モードインジケータ）や LED インジケータの明るさを調節する
メインダイヤルの左右に配置された VMI（VFO モードインジケータ）や LED インジケータの明るさ（照度）を調節します。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2.【DISPLAY SETTING】にタッチするか、[FUNC]
ツマミをまわして【DISPLAY SETTING】を選
択して [FUNC] ツマミを押します。

4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、明るさを調整します（初期設定は 20）。

ディスプレイの説明
3.【DISPLAY】→【LED DIMMER】の 順 に タ ッ チ
するか、[FUNC] ツマミをまわして項目を選択して [FUNC] ツマミを押します。

26

OFF にしても、VMI 以外の LED は消灯しません。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
6.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に
戻ります。

メモ

ディスプレイの説明

27

パネル面の説明

電源スイッチ（LOCK）

長押しして電源を ON/OFF します。

パネル面の説明

短押しすると、誤って周波数やメモリーチャンネ
ルが変わらないように以下の動作をロックします。
・メインダイヤルでの周波数変更
・[STEP・MCH /] ツマミでの周波数変更とメモリーチャンネル変更
ロックを解除するには、もう一度押します。

SD カードスロット

市販の SD メモリーカードを使用して、本機の各種設定、メモリー内容の保存（67 ページ）、ス
クリーンキャプチャー（表示画面の保存）また、ファームウェアのアップデートなどをすることができます。
○ メモリーチャンネル情報の保存と読み込み。
（67 ページ）○ セッティングメニュー情報の保存と読み込み。
（67 ページ）○ 画 面 の ス ク リ ー ン キ ャ プ チ ャ ー の 保 存（65 ペ ージ）○ 自分の音声を録音（42 ページ）
○ 受信音声を録音（43 ページ）
○ FT-710 シリーズのファームウェアアップデート（97 ページ）• SD メモリーカードは本製品には付属していません。
• 市 販 さ れ て い る す べ て の SD メ モリー
カードの動作を保証するものではありま
せん。

TUNE

内蔵アンテナチューナーの動作を ON/OFF しま
す。押すとアンテナチューナーが動作し、今までに記憶したチューニング状態の中から現在設定してある運用周波数に最も近い周波数の同調点へ移
動します。

28

もう一度押すとアンテナチューナーの動作は停止します。
1 秒以上押すと、オートチューニングを行います。
詳細は“アンテナチューナーの使いかた”（46ページ）を参照してください。
オートチューニング動作時には、本機から電波が自動的に発射されますので、必ずア
ンテナかダミーロードを接続してください。
• アンテナチューナーが ON の時は、ディスプレイに“TUNE”が点灯します。
• 整合できない場合はディスプレイに“HI-SWR”が表示されます。

VOX/MOXVOX 機能マイクロホンの PTT スイッチを押さなくても、
音声によって送受信を切り換えることができます。
1. [VOX/MOX] キーを押します。
VOX 機能が“ON”になり、LED インジケータがオレンジ色で点灯します。

2. マイクロホンに向かって話すと送信状態になり、話すのをやめると受信状態に戻ります。
VOX 機 能 を 解 除 す る に は、 も う 一 度 [VOX/
MOX] キーを押します。

● VOX ゲインの調節話をしても送信状態にならない場合は、VOX ゲ
インを調節します。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【VOX GAIN】にタッチします。
[FUNC] ツマミが VOX ゲイン調節ツマミとして動作します。
3. [FUNC] ツマミをまわして、音声入力によって送信状態になるように調節します。
感度を上げすぎると周囲の音で送信状態になりますのでご注意ください。

● VOX ディレイの調節
言葉の切れ目で受信状態に戻ってしまう場合は、受信状態に戻るまでの時間を設定します。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【VOX DELAY】にタッチします。
[FUNC] ツマミが VOX ディレイ調節ツマミとして動作します。
3. [FUNC] ツマミをまわして、受信状態に戻るまでの時間を設定します。

● アンチ VOX ゲインの調節
スピーカーからの受信音で送信状態にならないよ
うに調節できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【ANTI VOX】にタッチします。
[FUNC] ツマミがアンチ VOX ゲイン調節ツマ
ミとして動作します。
3. [FUNC] ツマミをまわして、スピーカーからの受信音で送信状態にならないように調節します。

MOX 機能PHONES

ヘッドホンを接続するステレオジャックです（φ3.5mm）。
ヘッドホンを接続すると、内蔵スピーカーの動作
は停止します。
ヘッドホンを接続するときは [AF GAIN]
ツマミを左にまわし切ってから接続してください。
音声（VFO-A/B）
音声（VFO-A/B）

運用モード（電波型式）

１ステップ

１回転

LSB / USB
CW-L / CW-U

20Hz
[1Hz]
（100Hz）

4kHz[200Hz]（40kHz）

DATA-L / DATA-U
RTTY-L / RTTY-U
PSK

10Hz
[1Hz]
（100Hz）

2kHz[200Hz]（20kHz）

AM / AM-N
FM / FM-N
DATA-FM / D-FM-N

100Hz[10Hz]（1kHz）

20kHz[2kHz]（200kHz）[] は [FINE] 、（ ）は [FAST] が ON のとき○ 好みに合わせて周波数変化量を変更できます。
SSB/CW モードのステップ変更“SSB/CW DIAL STEP”（94 ページ）
RTTY/DATA モードのステップ変更“RTTY/PSK DIAL STEP”（94 ページ）

• [STEP・MCH /] ツマミをまわすと、5kHz ステップで周波数を変えることができます（ステップダイヤル機能）。
• [ LOCK] キーを押すとダイヤルツマミの動作をロックできます。もう一度押すとロックは解除されます

メインダイヤルのトルク調整
メインダイヤルの回転トルク（重さ）を好みに合わせて調節できます。
メインダイヤル下部（無線機底面部）のレバーを右にスライドさせると重くなり、左にスライドさせると軽くなり
ます。

スタンド

ロックする位置までスタンドをパネル側に起こすことにより、無線機を傾斜させて使用することが
できます。

GND

MIC

マイクロホンを接続します。
DOWN
UP
+5V
MIC GND
MIC
PTT
GND
FAST

前面パネル側から見た図29

パネル面の説明[VOX/MOX] キーを 1 秒以上押すと送信状態になり送信を保持します。
もう一度押すと受信状態に戻ります。

メインダイヤル

周波数変化量（ステップ幅）は運用モード（電波型式）と [FINE/FAST] キーの設定により異なります（下表参照）。

DSP の混信除去機能[STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す と SHIFT、WIDTH、NOTCH、CONTOUR、APF な ど の 混 信除去機能の設定が行えます。これらの機能は、VFO-Aと VFO-B および、運用バンド毎に設定できます。
1. SHIFT
デジタルフィルターの通過帯域の位置を動かして、帯域内の端にある混信を除去する機能です。キャリアポ
イントを動かさずに、キャリアポイントからのフィル
ターの位置を電気的に動かします。あまり大きく動かすと再生音質が変化して聞きづらくなりますので、本機では最大± 1.2kHz のシフト幅に設定しています。

STEP・MCH /周波数、メモリーチャンネルのアップダウン機能と、短押しで各種の混信除去機能の設定を行います。
● STEP（ステップダイヤル機能）

VFO モード時にまわすと 5kHz ステップ（工場出荷時の設定）で周波数を変えることができます。
●ステップの変更

パネル面の説明1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【TUNING】→【CH STEP】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして周波数ステッ
プを選択します。
1kHz/2.5kHz/5kHz/10kHz か ら 選 択 できます。
4. [FUNC] ツ マミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
● MCH（メモリーチャンネルの選択）

メモリーモード時にまわすとメモリーチャンネルを切り替えることができます。

2. WIDTH
デジタルフィルターの通過帯域幅を変化させて、帯域内の端にある混信を除去したり、相手局の音質が良い
場合に帯域を拡げて、高音質で受信したいときに使用します。可変周波数幅は 50Hz ～ 4000Hz です。
3. NOTCH
通過帯域の中にビート信号やノイズに対して、通過帯
域の一部をシャープにカットすることができます。
4. CONTOURDSP の通過帯域の輪郭をなめらかに変えることにより、帯域内成分を部分的に減衰させ、オーディオ周波数特性を可変する機能です。通過帯域を曲線的に変化させ、減衰部分を移動させますので、目的の信号を聞
きやすい音質にして浮かび上がらせる効果があります。トーンコントロールのように使うことができます。
5. APF
CW 運用時、混信や雑音がある場合に中心周波数を自動的に PITCH 周波数に設定し、目的の信号を聞きやすくします。
● 設定方法1. [STEP・MCH /] ツマミを押します。
またはフィルター表示部にタッチします。
[STEP・MCH /] ツマミの LED がオレンジ色で点灯します。

2. [STEP・MCH /] ツマミをまわして SHIFT、WIDTH、NOTCH、CONTOUR、APF の 中 か ら機能を選び [STEP・MCH /] ツマミを押します。
3. 設定値が点滅しますので [STEP・MCH /]ツマミをまわして希望の値にします。
4. [STEP・MCH /] キ ー を 押 し て [DSPRESET] キーを押すと設定が確定されます。

30

1. SHIFT 機能

下図は WIDTH の概念図です。

デジタルフィルターの 帯 域 幅

1. [STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す → SHIFT
を選ぶ
2. シ フ ト 周 波 数 が 点 滅 し ま す の で [STEP・MCH /] ツマミをまわして、妨害信号を軽減させます。
3. [STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す → [DSPRESET] キーを押す
または約５秒以上放置すると設定が確定されます。
○ SHIFT の 設 定 画 面 が 表 示 中 に [STEP・MCH /ツマミを長押しすると初期値に戻ります。

A

B
受信信号

混信

● NOTCH 機能の帯域幅を設定する

2. WIDTH 機能

1. [STEP・MCH /] ツマミを押す → WIDTHを選ぶ
2. フ ィ ル タ ー の 帯 域 幅 が 点 滅 し ま す の で [STEP・
MCH /] ツマミをまわして帯域幅を調整します。
3. [STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す → [DSPRESET] キーを押す
または約５秒以上放置すると設定が確定されます。
]○ 電波型式によって可変できる帯域幅が変わります（下

表参照）。
電波型式

]

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【RX DSP】→【IF NOTCH WIDTH】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして“WIDE”または“NARROW”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。
NOTCH 機能の帯域幅は、初期設定は“WIDE”になっていますが、シングルビートを排除する場合
は“NARROW”に設定することをお勧めします。
ノッチ機能とは、図 A のように、フィルターの帯域内に深く鋭い切れ込み（ノッチ）を作り、不要なビー
ト音を減衰させる機能です。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして、図 B のようにビート音がもっとも弱くなるようにノッチの位置を調節します。
A

減衰した部分B

混 信（ ビ ー ト 音 ） 受 信 信 号

帯域幅LSB / USB

300Hz ～ 4000Hz（初期値：3000Hz）

CW-L / CW-U /RTTY-L / RTTY-U

50Hz ～ 4000Hz（初期値：500Hz）

DATA-L / DATA-U /PSK

50Hz ～ 4000Hz（初期値：600Hz）

AM / FM-N / D-FM-N

9000Hz 固定

AM-N

6000Hz 固定

FM / DATA-FM

16000Hz 固定

デジタルフィルターの帯域幅【 STEP・MCH/

デジタルフィルターの
帯域幅

】ツマミ

31

パネル面の説明○ NOTCH の設定画面が表示中に [STEP・MCH /ツマミを長押しすると初期値に戻ります。

デジタルフィルターの帯域幅○ WIDTH の設定画面が表示中に [STEP・MCH /ツマミを長押しすると初期値に戻ります。

3. NOTCH（ノッチ）機能

1. [STEP・MCH /] ツマミを押す → NOTCH
を選ぶ
2. NOTCH の中心周波数が点滅しますので [STEP・] ツマミをにまわして、不要なビー
MCH /ト音が軽減される位置に調節します。
] ツ マ ミ を 押 す → [DSP
3. [STEP・MCH /RESET] キーを押す
または約５秒以上放置すると設定が確定されます。

混信デジタルフィルターの
帯域幅

】ツマミ

]

図 A はフィルターの帯域内に近接妨害波が出現した状態です。ここで [STEP・MCH /] ツマミを右にまわすと、図 B で示したようにフィルターの帯域幅が右に動き、近接妨害波をフィルターの帯域外に追い出すことができます。
受信信号【 STEP・MCH/

4. CONTOUR（コンツアー）機能

5. APF（オーディオピークフィルター）機能
APF 機 能 は、VFO-A と VFO-B お よ び、 運 用
バンド毎に動作させることができますが、設定値は全て共通になります。

1. [STEP・MCH /を選ぶ] ツマミを押す → CONTOUR“CONTOUR”が 表 示 さ れ て い な い 場 合 は“APF”を選んでから [STEP・MCH /]ツマミを押して“CONTOUR”を表示させます。
2. コ ン ツ ア ー の 中 心 周 波 数 が 点 滅 し ま す の で[STEP・MCH /] ツマミを左右にまわして聞きやすくなる位置に調節します。
3. [STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す → [DSPRESET] キーを押す
または約５秒以上放置すると設定が確定されます。
○ CONTOUR の 設 定 画 面 が 表 示 中 に [STEP・MCH /] ツマミを長押しすると初期値に戻ります。

下図は CONTOUR の概念図です。

1. [STEP・MCH /選ぶ] ツマミを押す → APF を“APF” が 表 示 さ れ て い な い 場 合 は“CONTOUR”を選んでから [STEP・MCH /] ツマミを押して“APF”を表示させます。
2. オーディオピークフィルターの中心周波数が点滅しますので [STEP・MCH /] ツマミを左右にまわして聞きやすくなる位置に調節します。
3. [STEP・MCH /] ツ マ ミ を 押 す → [DSPRESET] キーを押す
または約５秒以上放置すると設定が確定されます。

パネル面の説明○ APF の設定画面が表示中に [STEP・MCH /ミを長押しすると初期値に戻ります。
デジタルフィルターの帯域幅【 STEP・MCH/】ツマミ● コンツアー機能の減衰量を設定する
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【RX DSP】→【CONTOUR LEVEL】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、減衰量を設定します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

● コンツアー機能の帯域幅を設定する
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【RX DSP】→【CONTOUR WIDTH】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、帯域幅を設定します。
設定値が大きくなると帯域幅が広くなります。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

32] ツマ

APF の 帯 域 幅 を“NARROW”“MEDIUM”“WIDE”のいずれかに設定できます（セッティ
ングメニュー「APF WIDTH」91 ページ）。

DSP RESET[DSP RESET] キ ー を 長 押 し す る と、 現 在 の
バ ン ド に 設 定 し て い る“SHIFT”、“WIDTH”、“NOTCH”、“CONTOUR”、“APF” の 全 て の 設
定をリセット（初期値に戻す）できます。
“SHIFT”、“WIDTH”、“NOTCH”、“CONTOUR”、“APF”の設定中に短押しすると、設定が確定して通常の画面に戻ります。

BAND（運用周波数帯の切り替え）① ディスプレイにタッチして選ぶ[BAND] キーを押すと運用バンドの選択画面が表示されますので、希望のバンドにタッチします。
タッチすると約１秒後にバンドが確定して運用画面に戻ります。

② FUNC ツマミで選ぶ[BAND] キーを押すと運用バンドの選択画面が表示されますので、[FUNC] ツマミをまわして希望のバンドを選び [FUNC] ツマミを押すとバンドが確定して運用画面に戻ります。

DNR 機能ランダムなノイズ成分を効果的にキャンセルすることができるノイズリダクション機能で、SSB による短波帯通信に特有のノイズ音を減少させることができます。
了解度の低い弱い信号を受信しているときに使用すると、ノイズレベルが下がり了解度を上げることができます。
DNR 機能は、VFO-A と VFO-B および、運用バ
ンド毎に設定できます。

● DNR のレベルを調節する
DNR レベル[DNR] キーを長押しするとDNR レベルが表示されます● QMB に書き込む
1. メモリーしたい周波数にあわせます。
2. [QMB] キーを長押しします。
ビープ音が鳴り、データが QMB チャンネルにメモリーされます。
• [QMB] キーを１秒以上押すたびに、その時の周波数をメモリーします。
• ５チャンネル分（設定により 10 チャンネ
ル分）以上メモリーすると、一番古い情報
から順番に消去されます。

● QMB を呼び出す
1. [QMB] キーを押します。
ディスプレイの“VFO-x”または“M-xx”の表示が“QMB 1”に変わり、QMB チャンネル１のデータが呼び出されます。
FUNC ツマミをまわして調節します
ノイズが一番減衰するレベルに調節後
約 3 秒後に DNR レベルの表示が消えます

DNR レベルの調節が終わると [FUNC] ツマミの動
作は DNR レベルを調節する前の動作に戻ります。

A/B

運 用 す る VFO を 切 り 替 え ま す。 押 す た び に
VFO-A と VFO-B が切り替わります。
長押しすると、下段のグレーで表示されている周
波数が、上段の白色で表示されている周波数と同じ周波数になります。電波型式も上段と同じ電波型式になります。

2. [QMB] キーを押すたびに、QMB にメモリーしてある情報が順番に表示されます。
3. [M▶V]、[V/M]、[A/B] キーを押すと VFO
モードに戻ります。
呼び出した QMB の情報は、[V/M] キー
長押し → メモリーチャンネルを選ぶ →[V/M] キー長押しの操作でメモリーすることができます。

● QMB チャンネル数の変更
QMB のチャンネル数は“5 チャンネル”と“10 チャンネル”から選択できます（工場出荷時は 5 チャンネル）。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【GENERAL】→【QMB CH】を選択します。
3. “5ch”または“10ch”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

33

パネル面の説明[DNR] キーを押すと DNR 機能が“ON”になります。もう一度 [DNR] キーを押すと“OFF”になります。

QMB（クイックメモリーバンク）

現在の運用状態をワンタッチで専用のメモリーチャ
ンネル（QMB）にメモリーすることができます。

NAR（ナロー）

瞬時にあらかじめ設定した通過帯域幅にすることができます。
もう一度 [NAR] キーを押すと、ナローを解除して元の帯域幅に戻ります。

● NAR キーを押した時の帯域幅を変更する
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 電 波 型 式 に よ り、 設 定 す る セ ッ テ ィ ン グ メ
ニュー項目が異なりますので、下記を参考にして設定項目を呼び出します。

VMI（VFO モードインジケータ）

現在の運用状態をひと目で確認することができます。インジケータは運用状態ごとに以下の色で点灯します（工場出荷時の設定）。
青：VFO-A 運用時
緑：VFO-B 運用時
白：メモリーモード運用時
赤：クラリファイア機能動作時 / スプリット運用時

パネル面の説明

点灯色は下記の操作で変更できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【DISPLAY SETTING】→【VFO IND COLOR】
を選択します。
3. 色を変えたい項目を選びます。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして点灯色を選択します。
各項目で、下表の〇印の色を選択できます。
VFO-A
VFO-B
メモリーモード
クラリファイア機能
スプリット機能

青
〇
〇
〇

緑
〇
〇
〇

赤
〇
〇
－

白
－
－
〇

消灯
〇
〇
〇

－

－

〇

－

〇

5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
6.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

BUSY/TX インジケータ

送信すると赤色で点灯します。
スケルチが開いたときに緑色で点灯※します。
※ [RF GAIN/SQL] ツマミの動作が“SQL”または“SQL(FM only）”に設定されている時のみ点灯します。

LSB / USB モード【RADIO SETTING】→→【MODE SSB】→【NAR WIDTH】
CW-L / CW-U モード【CW SETTING】→→【MODE CW】→【NAR WIDTH】
DATA-L / DATA-U / PSK モード【RADIO SETTING】→→【MODE PSK/DATA】→【NAR WIDTH】
RTTY-L / RTTY-U モード【RADIO SETTING】→→【MODE RTTY】→【NAR FREQ】
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして帯域幅を選択します。
電波型式設定できる帯域幅（Hz）（太字は初期値）

LSB / USB

300 ～ 1500 ～ 4000

CW-L / CW-U

50 ～ 250 ～ 4000

DATA-L / DATA-U
RTTY-L / RTTY-U
PSK

50 ～ 300 ～ 4000

4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

FINE/FAST
FINE チューニング
周波数の微調整に使用します。
LSB/USB/CW-L/CW-U/DATA-L/DATA-U/
RTTY-L/RTTY-U/PSK モード時に 1Hz ステッ
プで周波数をあわせることができます。
○ AM/AM-N/FM/FM-N/DATA-FM/D-FM-N モ ー ド
は 10Hz ステップになります。

1. [FINE/FAST] キーを押します。
ディスプレイに“FINE”が点灯し、メインダ
イヤルの周波数ステップが 1Hz になります。
2. もう一度 [FINE/FAST] キーを押すと、元の周波数ステップに戻ります。

FAST チューニング
周波数の早送りの時に使用します。メインダイヤルの周波数変化量が 10 倍になります。
1. [FINE/FAST] キーを長押しします。
ディスプレイに“FAST”が点灯します。
2. [FINE/FAST] キーを押すと、元の周波数変化
量に戻ります。

34

RF GAIN/SQLRF GAIN（工場出荷時は RF GAIN）
RF ゲインコントロールは、受信部の利得（ゲイン）を調整するものです。通常は右にまわしきった最大位置で使用します。
目的の受信信号が強い時は、適度な受信信号になるようにノイズを抑えてより快適に受信するために調整します。
• 操 作 を 行 う 前 に、 [RF GAIN / S Q L ]ツマミの動作を“RF”に設定してください（下記参照）。初期設定は“RF”に設定されています。
• RF ゲ イ ン は、FM/FM-N/DATA-FM お
よび D-FM-N モードでは動作しません。

SQL
信号を受信していないときに聞こえるノイズ（雑音）を消すことができます。
通常、SSB や CW 運用時は使用しません。
操 作 を 行 う 前 に、[RF GAIN / S Q L ] ツ
マ ミ の 動 作 を“SQL” ま た は“SQL(FMonly)”に設定してください（ 下記参照）。初期設定は“RF”に設定されています。

右にまわしすぎると、弱い信号が聞こえな
くなります。

● [RF GAIN/SQL] ツマミの動作を切り換える① ディスプレイにタッチして選ぶ[MODE] キーを押すか、電波型式の表示部分にタッチすると、ディスプレイに電波型式の選択画面が表示されますので、希望の電波型式にタッチします。タッチすると約１秒後に電波型式が確定
して運用画面に戻ります。

② FUNC ツマミで選ぶ[MODE] キーを押すか、電波型式の表示部分にタッチすると、ディスプレイに電波型式の選択画面が表示されますので、FUNC ツマミをまわして希望の電波型式を選び FUNC ツマミを押すと電波型式が確定して運用画面に戻ります。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【GENERAL】→【RF/SQL VR】を選択します。
3. 動作を選択します。
RF： RF ツマミとして動作します
SQL： スケルチツマミとして動作します
SQL（FM only）：
FM、FM-N、DATA-FM、D-FM-N モー
ドではスケルチツマミとして動作します。その他のモードでは RF ツマミとして動作します4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。
RF/SQL は、VFO-A と VFO-B で個別に設定できません。

AF GAIN ツマミ

受信音量を調節します。

• [PRESET] にタッチすると FT8 の運用に適した設定が反映されます。詳しくは「FT8 の運用」55 ページを参照してください。
• 運 用 モ ー ド を CW モ ー ド に 切 り 換 え る と、SSB モードと比べて PITCH 周波数分だけオフセットした周波数を表示しますが、オ
フ セ ッ ト せ ず に SSB モ ー ド と 同 じ 周 波 数を表示することができます（セッティングメ
ニ ュ ー「CW FREQ DISPLAY」85 ペ ージ）。

35

パネル面の説明[RF GAIN/SQL] ツマミをノイズが消える位置ま
でまわします。

MODE（電波型式の切替）ZIN/SPOT
ZIN（オートゼロイン）
CW 信 号 を 受 信 中、 設 定 し て あ る CW の 受 信
PITCH（音程）と一致するように、相手の周波数に自動的に調整（ゼロイン）できます。
CW 信号を受信中に [ZIN/SPOT] キーを押すと、自動的にゼロインします。

SPOT
CW モード時に [ZIN/SPOT] キーを押している
間だけサイドトーンを再生します。相手局のトーンを聞きながら同じ受信 PITCH（音程）になるよ
うに受信周波数を合わせることで、相手の送信周
波数にゼロインできます。
1. 運用モードを CW にします。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【MONI LEVEL】にタッチします。
4. CW 信号を受信中に [ZIN/SPOT] キーを押し続けると、スピーカーからサイドトーンが再生されます。
5. サイドトーンの音量は、[FUNC] ツマミをまわして調節します。

パネル面の説明SPLIT 運用

VFO-A に設定した周波数と VFO-B に設定した周波数を使用して、異なる周波数で送受信できます。
DX ペディションなどで行われているスプリット
運用に便利です。

CLAR（クラリファイア）クラリファイアは、相手局の送信周波数がずれているときに、こちらの受信周波数を調整して聞きやすくしたり、こちらの送信周波数をずらしたいときに使用します。
[CLAR] キ ー を 押 す た び に、 デ ィ ス プ レ イ に“CLAR RX”→“CLAR TX”→“CLAR RXTX”と赤色で表示されてクラリファイアが動作します。
メインダイヤルをまわすと、クラリファイアのオ
フセット周波数が変わります。
クラリファイアを OFF にするには、[CLAR] キー
を繰り返し押して、上記が表示されていない状態にします。
オフセット量を“0”にするには、[CLAR] キー
を１秒以上押します。

RX クラリファイア
相手局の送信周波数がずれている場合、こちらの送信周波数はそのままにして受信周波数だけを動かすことができます。
1. [CLAR] キーを押します。
ディスプレイに“CLAR RX”と現在のオフセッ
ト量（受信周波数と送信周波数の差）が表示されます。
2. メインダイヤルをまわすと、受信周波数だけが変わります。

1. 上側の周波数に受信周波数、下側の周波数に送信周波数を設定します。
○ [A/B] キーを押すたびに VFO-A と VFO-B が切り替わります。

2. [SPLIT] キーを押します。
○ スプリット運用になり、上側の周波数を受信し、下側の周波数で送信します。
○ VMI インジケータが赤色で点灯します。
○ 下側の周波数が赤色になります。

スプリット運用を解除するには、再度 [SPLIT]
キーを押します。
○ スプリット運用中に [STEP・MCH /] ツマミ
を押しながらメインダイヤルをまわすと、送信と受信周波数を同じステップで同時に変更することができます。
]、[A/B] キー○ スプリット運用中に [M▶V]、[V/Mを押すと、スプリット運用は解除されます。
○ 受信周波数と送信周波数を異なるバンドや運用モー
ド（電波型式）に設定できます。
○ ス プ リ ッ ト 運 用 時 に、[FUNC] ツ マ ミ を 押 し た 後[TXW] にタッチすると、その後は [FUNC] ツマミを押している間は送信周波数を受信することができます。
○ [SPLIT] キーを長押しすると、受信周波数を変更することができます。

受信周波数のみ +20Hz
オフセット量は、周波数ステップの設定が5Hz 時の± 9995Hz が最大です。
3. クラリファイア機能を解除するには、[CLAR]
キーを３回押します。
○ オフセット量は記憶されますので、再度クラリ
ファイア機能を動作させた際は、同じオフセット
量が設定されます。

RX クラリファイアでオフセットした周波数に送信周波数をあわせる
RX ク ラ リ フ ァ イ ア で 受 信 周 波 数 を 変 え た 後、
送信周波数を受信周波数と同じ周波数にできます。
1. 受信周波数をオフセットした後 [CLAR] キー
を２回押します。
送信周波数が受信周波数と同じになります。
○ ディスプレイの“CLAR RX”が“CLAR RXTX”に変わります。

2. 再度 [CLAR] キーを２回押すと、受信周波数だけがオフセットした状態に戻ります。
○ ディスプレイの“CLAR RXTX”が“CLAR RX”に変わります。

36

TX クラリファイア
自局の受信周波数は動かさずに送信周波数だけを動かすことができます。
通常、クラリファイアは受信周波数だけを動かして相手の送信周波数のずれを補正する目的に使用しますが、その逆に送信周波数だけを動かすことができます。
コンテストなどで多数の局に呼ばれている局を呼ぶときに、送信周波数を少しずらして送信すると、応答率が上がることもあります。
1. [CLAR] キーを２回押します。
ディスプレイに“CLAR TX”と現在のオフセッ
ト量（受信周波数と送信周波数の差）が表示されます。
2. メインダイヤルをまわすと、オフセット量が変わります。

NB（ノイズブランカー）機能

自動車のイグニッションノイズやパルス性の雑音を軽減させることができます。
ノイズブランカー機能は、VFO-A と VFO-B および、運用バンド毎に設定できます。
[NB] キーを押すとノイズブランカー機能が“ON”になります。もう一度 [NB] キーを押すと“OFF”になります。

● ノイズブランカーのレベルを調節する
NB レベル[NB] キーを長押しするとNB レベルが表示されます

オ フ セ ッ ト 量 は、 周 波 数 ス テ ッ プ の 設 定 が5Hz 時の± 9995Hz が最大です。
3. TX ク ラ リ フ ァ イ ア 機 能 を 解 除 す る に は、
[CLAR] キーを２回押します。

TX クラリファイアでオフセットした周波数に受信周波数を合わせる

TX クラリファイアで送信周波数をオフセットした後、受信周波数をオフセットした送信周波数と同じ周波数にできます。
1. 送信周波数をオフセットした後 [CLAR] キーを押します。
受信周波数が送信周波数と同じになります。
○ デ ィ ス プ レ イ の“CLAR TX” が“CLAR
RXTX”に変わります。

2. 再度 [CLAR] キーを３回押すと、送信周波数だけがオフセットした状態に戻ります。
○ デ ィ ス プ レ イ の“CLAR RXTX” が“CLARTX”に変わります。

NB レベルの調節が終わると [FUNC] ツマミの動
作は NB レベルを調節する前の動作に戻ります。
ノイズの種類によっては、効果が少なかったり、受信音が歪むことがあります。

● ノイズブランカーの減衰量を調節する
1. [FUNC] ツマミを押す。
2. 【OPERATION SETTING】→【RX DSP】→【NB REJECTION】を選択します。
3. 希望の減衰量（LOW/MID/HIGH）を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

● 幅の広い雑音を軽減する
パルス性のノイズではなく“幅の広い雑音”を軽減することができます。
1. [FUNC] ツマミを押す。
2. 【OPERATION SETTING】→【RX DSP】→【NB WIDTH】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわして、雑音が少なくなる設定値（NARROW/MEDIUM/WIDE）を選びます。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒以上放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

37

パネル面の説明○ オフセット量は記憶されますので、再度クラリ
ファイア機能を動作させた際は、同じオフセット
量が設定されます。
○ オフセット量を“0”にするには、[CLAR] キー
を１秒以上押します。

FUNC ツマミをまわして調節します
ノイズが少なくなるレベルに調節後
約 3 秒後に NB レベルの表示が消えます音声通信（SSB, AM モード）での運用
SSB/AM モードで送信するとき
FT-710 シリーズでは、マイクアンプの入出力レベルを個別に調整することによって、送信回路全体の最適な動作点を設定することができます。

音声通信（
・

1. マイクゲインを調節します

2. AMC を調節します

メーター表示部にタッチして ALC メーターを選択します。

メーター表示部にタッチして COMP メーターを選択します。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【MIC GAIN】にタッチします。
3. 送信してマイクロホンに向かって話し、[FUNC]
ツマミをまわして ALC メーターの指示が白色の範囲を超えないように調節します。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【AMC LEVEL】にタッチします。
3. 送信してマイクロホンに向かって話し、[FUNC]
ツ マ ミ を ま わ し て COMP メ ー タ ー の 指 示 が“10dB”を超えないように調節します。

この範囲を超えないように[FUNC]ツマミで調節します。

10dBを超えないように[FUNC]ツマミで調節します。
以上で設定は終了です。
AMC（Automatic Mic Gain Control）機能は、
過大な音声が入力されても歪みが生じないように自動でレベルを調節する機能です。

A
M

AMC機能は、LSB、USB、AM、AN-N、
PSK、DATA-L、DATA-U モードでのみ動作します。

）モードでの運用

S
S
B

FUNC ツマミで設定する[FUNC] ツマミを操作して下記の設定をします。
PROC LEVEL ：スピーチプロセッサー機能のコンプレッションレベルを調節できます。
RF POWER ：送信出力を設定できます。
MONI LEVEL ：送信時に自分の音声や CW 運用時にキーイング操作時のサイドトーンをモニターする時の音量を調節できます。

FUNC ツマミ

最後に使用した機能は [FUNC] ツマミに記憶されますので、次からは [FUNC] ツマミを操作することで簡単に機能を呼び出して設定ができます。
通常は【LEVEL】ツマミとして、スペクトラムスコープのレベルを調節することをお勧めします。

38スピーチプロセッサー機能

送信出力の設定

スピーチプロセッサーは、コンテストの時などに送信信号の平均電力を増加させることによってトークパ
ワーを上げ、相手局側の了解度を上げるために使用します。

[FUNC] ツマミで送信出力を設定します。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【RF POWER】にタッチします。

スピーチプロセッサー機能は、LSB/USB モー
ドでのみ動作します。
その他のモードでは動作しません。
1. あらかじめ左ページの手順でマイクゲインを調節します。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【PROC LEVEL】にタッチします。

3. [FUNC] ツマミをまわして送信出力を設定します。
AM モ ー ド で 送 信 す る と き は、 無 変 調 時 にPO メ ー タ ー の 針 が 約 25W（M タ イ プ は 約
12.5W、S タ イ プ は 約 2.5W（50MHz 帯 は
約 5W））を示すようにしてください。

●●最大送信出力の設定[FUNC] ツマミを左にまわして“OFF”にすると、ス
ピーチプロセッサー機能は OFF になります。
スピーチプロセッサーは、平均電力を上げるた
めに送信波形を歪ませることがありますので、通常の通信では使用しません。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【TX GENERAL】
を選択します。
3. [FUNC] ツマミで設定したい項目を選択します。
HF MAX POWER（HF 帯）		（設定できる範囲は 5 ～ 100W ※ 1）
50M MAX POWER（50MHz 帯）
		（設定できる範囲は 5 ～ 100W ※ 2）
AM MAX POWER（AM モード）		
（設定できる範囲は 5 ～ 25W ※ 3）
※ 1： FT-710M は“5 ～ 50W”
FT-710S は“5 ～ 10W”
※ 2： FT-710M は“5 ～ 50W”
FT-710S は“5 ～ 20W”
※ 3： FT-710M は“5 ～ 25W”
FT-710S は“5 ～ 10W（50MHz 帯は 20W）”

4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして最大送信出力を設定します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
通常は最大出力に設定しておきます。

39

・

S
S
B
A
M

）モードでの運用○ 通常は、音声のピークで COMP メーターの指示が“10dB”を超えないように調節します。
○ コンプレッションレベルを上げすぎると、S/N（送信音声信号対周囲雑音）比が悪化して明瞭度の悪い信号になりますのでご注意ください。
○ モニター機能（次ページ）を使用することにより、コンプレッションをかけた実際の音声を聞くことができます。
○ スピーチプロセッサーが動作中は“PROC”が点灯します。

HF 帯、50MHz 帯、AM モード時のそれぞれで、最大送信出力を設定することができます。
運用状況に応じて、大きな送信出力を必要としない場
合などに設定します。

音声通信（

4. メーター表示部にタッチし“COMP”にタッチします。
5. 送 信 し な が ら マ イ ク ロ ホ ン に 向 か っ て 話 し、
[FUNC] ツマミでコンプレッションレベルを調節します。

MONI（モニター）機能
送信時に自分の音声や、CW 運用時にキーイング操作時のサイドトーンをモニターできます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【MONI LEVEL】にタッチします。

• 送 信 音 声 の モ ニ タ ー は、FM、FM-N、
DATA-FM、D-FM-N モード以外で動作します。
• スピーカーでモニターするときには、モニターの音量を上げすぎるとハウリングを起したり、VOX 動作が不安定になることがあります。
4. モニター機能を解除するには [FUNC] ツマミをまわして“MONI LEVEL”を“OFF”にします。

3. [FUNC] ツマミをまわしてモニターの音量を調節します。

○ モニター機能は、DSP 回路を通った後の信号をモニターしていますので、スピーチプロセッ
サーの動作状態、パラメトリックイコライザーの音質チェックなどに便利に使用できます。

送信周波数特性をパラメトリックマイクイコライザーで変える
DSP による 3 ステージパラメトリックマイクイコライザー機能で、好みに合わせて送信音質を低域、中域、高域のそれぞれに独立して変化させることができます。
またスピーチプロセッサー専用の 3 ステージパラメトリックマイクイコライザーも搭載（SSB モード時のみ）してますので、スピーチプロセッサー“OFF”時は低音を強調した音質、“ON”時では高音を強調した音質など、独立して調節できますので、運用シーンによって送信音質を変えることができます。
パラメトリックマイクイコライザー機能は、LSB、USB、AM、AM-N、FM、FM-N モードでのみ動作します。
その他のモードでは動作しません。

音声通信（
・

S
S
B

● 調節前の準備● 調節方法1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【MIC EQ】にタッチして“ON”を選択します。
パラメトリックマイクイコライザー機能が動作します。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【TX AUDIO】 を選択します。
3. [FUNC] ツ マ ミ を ま わ し て「PRMTRC EQ1
FREQ」～「PRMTRC EQ3 BWTH」 の 中 か ら
調節したい項目を選択します（右ページ参照）。
な お、AMC や ス ピ ー チ プ ロ セ ッ サ ー を 動 作 さ
せ な が ら 調 節 す る 場 合 は、「P PRMTRC EQ1
FREQ」～「P PRMTRC EQ3 BWTH」 の 中 から選択します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして設定値を変えます。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 設定を変えるたびに、送信して音質を確認します。

）モードでの運用

A
M○ スピーチプロセッサー用のパラメトリックマイクイ
コライザーを調節する場合（LSB、USB モードのみ）
は、39 ペ ー ジ に 記 載 の 操 作 で ス ピ ー チ プ ロ セ ッ
サー機能を ON にします。

3. 【MONI LEVEL】にタッチします。
[FUNC] ツマミをまわしてモニター機能を動作させ、パラメトリックマイクイコライザー調節時にスピーカーで音質を確認する時の音量を調節します。
4. 送信出力を最小限の出力にします。
イコライザーの調節は送信しながら行いますので、他の交信に混信をあたえないように、アンテナの代わりにダミーロードのご使用をおすすめします。

40○ 好みの音質になるまで、低域、中域、高域のそれぞれの音域で上記の調節を繰り返します。
○ モニター音の音量は [FUNC] ツマミで調節します。
○ 自分の音質をチェックするにはヘッドホンを使用するとよくわかります。

7. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

● パラメトリックマイクイコライザーを使って送信する
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【MIC EQ】にタッチして“ON”を選択します。
パラメトリックマイクイコライザー機能が動作して、調節した音質で送信できます。
3. 手順 2 で“OFF”を選択すると、パラメトリック
マイクイコライザー機能は OFF になります。

+10dB

Q

Q

Q

Q

Q

Q

f1

f2

f3

100～700Hz

700～1500Hz

1500～3200Hz

帯域幅（Q）：可変

レベル（dB）0
ゲイン：可変

-10dB

-20dB

イコライザーの動作原理図

3 ステージパラメトリックマイクイコライザーセッティングメニュー
項目名称

マイクゲイン

Q 設定（低域）“100”（Hz）～“700”（Hz）/OFF

PRMTRC EQ2 FREQ（中域）
“700”（Hz）～“1500”（Hz）/OFF

PRMTRC EQ3 FREQ（高域）
“1500”（Hz）～“3200”（Hz）/OFF

PRMTRC EQ1 LEVEL（低域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

PRMTRC EQ2 LEVEL（中域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

PRMTRC EQ3 LEVEL（高域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

PRMTRC EQ1 BWTH

（低域）“0”～“10”PRMTRC EQ2 BWTH（中域）
“0”～“10”PRMTRC EQ3 BWTH（高域）
“0”～“10”

OFF

+5

・

10

A
M

スピーチプロセッサー用 3 ステージパラメトリックマイクイコライザーセッティングメニュー
項目名称

中心周波数

マイクゲイン

Q 設定

選択範囲

P PRMTRC EQ1 FREQ

（低域）“100”（Hz）～“700”（Hz）/OFFP PRMTRC EQ2 FREQ（中域）
“700”（Hz）～“1500”（Hz）/OFFP PRMTRC EQ3 FREQ（高域）
“1500”（Hz）～“3200”（Hz）/OFFP PRMTRC EQ1 LEVEL（低域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

P PRMTRC EQ2 LEVEL（中域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

P PRMTRC EQ3 LEVEL（高域）“-20”（dB）～“+10”（dB）

P PRMTRC EQ1 BWTH

（低域）“0”～“10”P PRMTRC EQ2 BWTH（中域）
“0”～“10”P PRMTRC EQ3 BWTH（高域）
“0”～“10”

S
S
B

初期値

OFF

0

2
1

中心周波数：
低域、中域、高域に独立して変化させる中心周波数を設定できます。
マイクゲイン： 低域、中域、高域に独立してマイクイコライザのゲインを設定できます。
Q 設定：低域、中域、高域に独立してマイクイコライザの変化幅を設定できます。

41）モードでの運用

PRMTRC EQ1 FREQ

初期値

音声通信（

中心周波数

選択範囲

ボイスメモリー
マイクロホンからの音声を録音 / 再生することができるボイスメモリーが５チャンネルあり、1 つのメモリーには
最長約 90 秒間録音できます。
ボイスメモリーの録音 / 再生操作は、ディスプレイ画面上での操作または、オプションのリモートコントロールキー
パッド FH-2 で行うことができます。
FH-2 の接続方法は「FH-2 の接続」をご覧ください（ 8 ペ ー ジ）。
ボイスメモリー機能を使用するには、市販の SD メモリーカードが必要です。

音声通信（
・

S
S
B
）モードでの運用

A
M● メモリーに自分の音声を録音する● 録音内容を再生する

1. 市販の SD メモリーカードを無線機左側面にある
SD カードスロットに挿し込みます。
2. 運 用 モ ー ド を LSB、USB、AM、AM-N、FM、
FM-N のいずれかのモードにします。
その他のモードでは動作しません。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【BK-IN】にタッチして BK-IN 機能を OFF にします。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 4 に進んでください。

※ FH-2 を使用する場合は、手順５に進んでください。

3. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
4. デ ィ ス プ レ イ の【1】～【5】に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押すと録音されている内容を再生します。

3. [FUNC] ツマミを押します。
4. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
5. 【MEM】にタッチまたは、FH-2 の [MEM] キーを押します。
ディスプレイに“REC”の表示が点滅します。
10 秒間何も操作しないと、自動的にキャンセルされます。
6. デ ィ ス プ レ イ の【1】～【5】に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押して、録音したい
メモリー番号を選択します。
7. マイクロホンの PTT スイッチを押して音声を録音します。
○ PTT スイッチを押しても送信状態にはなりません。
○ 録音時間は最大 90 秒です。
○ 録音中はディスプレイの“REC”が点滅から点灯に変わります。

8. マイクロホンの PTT スイッチを放すか画面上の【MEM】にタッチまたは FH-2 の [MEM] キーを押して録音を終了します。
ディスプレイの“REC”が消灯します。

○ 再生中は“MSG”が点灯します。
○ 再生中に同じキーを押すと、再生を中止します。
○ 再 生 時 の 音 量 レ ベ ル の 調 節 は、 再 生 中 に [FUNC]
ツ マ ミ を ま わ す か、 再 生 し て い な い と き に【RXLEVEL】にタッチした後 [FUNC] ツマミをまわして調節します。

● 録音した内容を送信する
1. 運 用 モ ー ド を LSB、USB、AM、AM-N、FM、
FM-N のいずれかのモードにします。
その他のモードでは動作しません。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. [BK-IN] キーを押して、BK-IN 機能を ON にします。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 5 に進んでください。
4. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
5. デ ィ ス プ レ イ の【1】～【5】に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押すと録音されている内容が送信されます。
○ 送信中は“MSG”が点灯します。
○ 送信中に同じキーを押すと送信を中止します。
○ 録 音 さ れ て い る 音 声 の 出 力 レ ベ ル 調 節 は、
【TX LEVEL】に タ ッ チ し た 後 [FUNC] ツ マミをまわして調節します。

42

受信した音声を録音する
受信した音声を SD メモリーカードに録音・再生することができます。
• 受信した音声を録音するには、市販の SD メモリーカードが必要です。
• 録音できる時間は最大約 16 時間（ファイル容量は約 3.5GB）です。約 16 時間を超えた場合は、録音が自動で停止します。
• 本機以外で録音した音声ファイルを再生することはできません。

● 受信音を録音する● 録音内容を消去する

1. 市販の SD メモリーカードを無線機左側面にある
SD カードスロットに挿し込みます。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【RECORD】にタッチすると録音を開始します。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【PLAY】にタッチします。
PLAY LIST 画面が表示されます。
3. [FUNC] ツマミをまわして消去したいファイル名
を選択します。
4. 【DELETE】にタッチします。
5. 【OK】にタッチすると消去されます。

○ ディスプレイに“S.REC”の表示が点滅します。点滅している間は録音中です。
○ 録音できる時間は、使用している SD メモリーカー
ドの容量により異なります。

4. 【STOP】にタッチして録音を終了します。
○ ディスプレイの“S.REC”が消灯します。

● 録音内容を再生する
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【PLAY】にタッチします。
PLAY LIST 画面が表示されます。
3. [FUNC] ツマミをまわして再生したいファイル名
を選択します。
【 ¦◀◀】または【▶▶¦ 】にタッチしても選択できます。
4. 【▶】にタッチすると再生を開始します。

音声通信（

選択しているファイル名
録音されている時間

再生開始

・

S
S
B

ファイル名

周波数

）モードでの運用

A
M

電波型式

5. 再生中に [FUNC] ツマミまわすと、音量を調節できます。
再生していないときに【RX LEVEL】にタッチして[FUNC] ツマミをまわしても音量を調節できます。
5 秒戻る

5 秒進む

一時停止

音量

再生経過時間6. 【BACK】にタッチすると通常の運用画面に戻ります。

43

受信オーディオフィルター
オーディオフィルターのカットオフ周波数を各モード（電波型式）ごとに設定できます。
ハイカットでは 700Hz ～ 4000Hz、ローカットでは 100Hz ～ 1000Hz を 50Hz ステップでカットオフすることができます。
また、減衰量を 6dB/Oct、18dB/Oct の２種類から設定することができます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. CW モードは【CW SETTING】その他のモード
は【RADIO SETTING】を選択します。
3. 設 定 し た い モー ド と 項 目 を 選 択 し ま す（ 下 表参照）。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして希望のカットオフ周波数
または減衰量を選択します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
セッティングメニュー

MODE SSB

音声通信（
・

S
S
B

MODE AM

RADIO SETTING

MODE FM）モードでの運用

A
M

MODE PSK/DATA

MODE RTTYCW SETTING

44

MODE CW

選択項目

初期設定

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

100Hz

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

6dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

3000HzHCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

6dB/oct

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

HCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

6dB/oct

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

300Hz

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

3000HzHCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

3200HzHCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

3000HzHCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

LCUT FREQ

OFF/100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/oct

HCUT FREQ

700Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF

1200HzHCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

18dB/octOFF
6dB/oct
OFF

100Hz

300Hz

250Hz

受信音の音質を変える
受信音声の高域、中域、低域のそれぞれを、好みに合わせて変化させることができます。各モード（電波型式）ごとに設定できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. CW モードは【CW SETTING】その他のモード
は【RADIO SETTING】を選択します。
3. 設 定 し た い モ ー ド と 項 目 を 選 択 し ま す（ 下表参照）。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして希望のレベルに設定します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
セッティングメニュー

RADIO SETTING

MODE SSB
MODE AM
MODE FM
MODE PSK/DATA
MODE RTTY

MODE CW

初期設定-20 ～ 100

高域の設定 → AF TREBLE GAIN
中域の設定 → AF MIDDLE TONE GAIN
低域の設定 → AF BASS GAIN
高域の設定 → AF TREBLE GAINCW SETTING

選択項目

中域の設定 → AF MIDDLE TONE GAIN
低域の設定 → AF BASS GAIN

音声通信（
・

S
S
B
）モードでの運用

A
M

45

アンテナチューナーの使いかた
本機には、本体背面のアンテナ端子に接続されるアンテナ用同軸ケーブルと、送信ファイナルアンプとの間のインピーダンス整合を行うアンテナチューナーを内蔵しています。
○ アンテナチューナーは、本機のアンテナ端子から見たインピーダンスを整合します。“アンテナ自体の共振周波数”を調整する
ものではありません。したがって、本機の性能を最大限に発揮させるためにはアンテナ自体の調整を十分に行い、運用する周波数帯で、できるだけ SWR を下げるように正しく調整してください。
○ 本機のアンテナチューナーは 100 個のメモリー（マッチングデータメモリー）を持っており、100 個を超えると古いメモリーから消去して、常に最新のチューニング状態を記憶します。
そのため、アンテナチューナーをよく使うバンドほど、早くチューニングを取ることができます。
マッチングデータメモリーとは？
チューニングを行った周波数とそのマッチングデータを専用の 100 個のメモリーに自動的に記憶します。再びそのバンドに戻ったときは、すでにメモリーされている状態に切り換わるので、再度チューニングを取る必要がありません。
○ オールリセットを行うと、マッチングデータメモリーを工場出荷時の状態に戻すことができます（98 ページ）。
○“ホイップアンテナ”や“ロングワイヤーアンテナ”などの、ワイヤー型アンテナへの単線による給電はできません。単線による給電をしたい場合は、オプションのロングワイヤー用オートマチックアンテナチューナーをご使用ください。
○ 本機のアンテナチューナーで整合できる範囲は、HF 帯では SWR=3 以下（インピーダンスにして 16.7 Ω～ 150 Ω）、
50MHz 帯では SWR=2 以下（インピーダンスにして 25 Ω～ 100 Ω）です。
外部アンテナチューナーまたはオプションのアクティブチューニングアンテナ“ATAS-120A”を使用する設定がされている場合、内蔵アンテナチューナーは動作しません（88 ページ）。

●●基本操作●●アンテナチューナーの動作について

1. [TUNE] キーを押します。

チューニングが正常に行われ、チューニング情報がマッチングデータメモリーにメモリーされたとき、送信部から見たアンテナの状態は、下図①のようになります。
このまま周波数を変えて下図②の位置で送信すると、
ディスプレイに“HI-SWR”を表示して警告します。
こ の よ う な と き は 再 度 [TUNE] キ ー を 長 押 し し てチューニングを取ってください。

ディスプレイに“TUNE”が点灯し、アンテナチューナー
が ON になります。

音声通信（
・

S
S
B
）モードでの運用

A
M

アンテナチューナー回路の動作概念図
メモリーされたときの
SWR特性
SWR = 3.0

SWRが3.0以上になる周波数
この周波数で送信すると“HI-SWR”の警告を表示します○ 今までに記憶したチューニング状態の中から、現在の周波数に最も近い周波数の同調点へ移動します。
○ 一度もチューニングを取っていない周波数では、工場出荷時に設定された同調点に設定されます。

2. [TUNE] キーを長押しすると自動的に送信状態になり、チューニングがスタートします。
○ チューニング中は“TUNE”が表示します。チュー
ニングが終了すると“TUNE”の表示が消えて受信状態に戻り、最適な同調点に設定されたことを表示します。
○ チューニング中は電波が自動的に送信されますので、すでに行われている交信に妨害を与えないようにしてください。
○ １回のチューニングで SWR が下がらないときは、数回繰り返すことで下がる場合があります。
○ チューニング中にリレーの動作音が聞こえますが、これはアンテナチューナーが動作する音で故障では有りません。
○ 工場出荷時は運用周波数の変化に対するマッチング
情報がメモリーされていないため、一度もチューニングを取らない状態では SWR が下がらないことがあります。このようなときはチューニングを取り直してください。

3. アンテナチューナーを OFF にするには、[TUNE]
キーを押します。

46

SWR = 2.0

再チューニング後のSWR特性
SWR = 1.0

周波数

メモリーされたデータ

マッチングデータメモリについて
SWR が“2”以下のときマッチングデータメモリーに、チューニング情報をメモリーします。

SWR が“2”以上のときチューニング情報はメモリーされません。
再度この周波数付近で運用するときは、チュー
ニングを取り直す必要があります。

SWR が“3”以下にならないとき

送信時、ディスプレイに“HI-SWR”を表示します。
SWR が高いので、アンテナ系統の点検・調整・修理を行ってください。
なお、このような状態での運用は、ミスマッチ
ングによる不要電波（スプリアス）の発射や思わぬ故障などの原因になりますので、ご注意ください。

CW モードでの運用
CW の運用を行う場合には、“縦振れ電鍵や複式電鍵を使って運用する方法”と“内蔵のエレクトロニック
キーヤ一を使って運用する方法”の２通りの運用方法が可能です。
1. 無線機背面の KEY ジャックに電鍵またはマニピュ
レータを接続します（8 ページ）。
2. 運用モードを CW にします。
通常は【CW-U】を選択してください。
3. 希望の周波数にあわせます。
4. [FUNC] ツマミを押します。

キ ー イ ン グ 操 作 時 の サ イ ド ト ー ン の 音 量 調 節 は、
[FUNC] ツマミを押して【MONI LEVEL】にタッチしてから [FUNC] ツマミをまわして調節します。

● CW ディレイタイムの調節
セミブレークイン操作時に、キーイング操作が終了後、受信状態に戻るまでの時間を設定できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【BK-DELAY】にタッチします。
3. [FUNC] ツマミをまわして希望する時間を選択します。
ディレイタイムは 30msec ～ 3000msec から選択できます（初期設定は 200msec）。
4. 選択後約 1 秒経過すると設定が保存され、通常の運用画面に戻ります。
○ [FUNC] ツマミを押して【CW SPEED】にタッチしてから [FUNC] ツマミをまわすと、キーイングのスピードを調節できます（「キーイングスピードの調節」48 ページ）。
○ 初期設定は“セミブレークイン”に設定してありますが、
セッティングメニューの「CW BK-IN TYPE（85 ページ）」を“FULL”に設定すると“フルブレークイン”になります。
○ ブレークイン機能（【BK-IN】）を“OFF”の状態でキーイ
ング操作を行うと、送信状態にはならずにスピーカーから
サイドトーンが出ますので、電鍵の調整を行うときに便利です。
○ キーイング操作を行ってから、実際に電波が送信される ま で の 時 間 を 設 定 で き ま す（ セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー「QSK DELAY TIME」85 ページ）。
○ CW モードに切り換えなくても LSB/USB モードでキーイング操作を有効にし、CW 信号を送出できます（セッティ
ングメニュー「CW AUTO MODE」76 ページ）。
○ SSB モードと CW モードで表示周波数を変化させず、同じ周波数を表示させることができます（セッティングメ
ニュー「CW FREQ DISPLAY」85 ページ）。
○ パソコンを接続してフリーソフトまたは市販のソフ
ト で CW 運 用 が で き ま す（ セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー「PC KEYING」85 ページ）。

● 相手の周波数へゼロインする
CW 信号を受信中、メーター表示部の下に表示される
バーディスプレイのマーカーが、中心位置になるように周波数を合わせます。

○ バーディスプレイを非表示にすることができます。
[FUNC] ツマミを押す →【CW SETTING】→【MODE
CW】→「CW INDICATOR」→ 設定を“OFF”にします。

47

C
W

モードでの運用

5. 【BK-IN】にタッチして“ON”にします。
キーイング操作を行うと自動的に送信状態になる
ブレークイン機能が動作します。
6. 【MONI LEVEL】にタッチしてから [FUNC] ツマ
ミをまわして、モニターの音量を調節します。
モ ニ タ ー の 音 量 を“1” ～“100” の い ず れ かに設定するとキーイング操作を行った時にスピーカーからサイドトーンを出すモニター機能が ONになります。
7. 内蔵のエレクトロニックキーヤ一を使用する場合
は [FUNC] ツマミを押して【KEYER】にタッチして“ON”にします。
エレクトロニックキーヤ一が動作します。
8. キーイング操作を行います。

● サイドトーンの音量調節

エレクトロニックキーヤーの設定● キーイングスピードの調節● キーヤーの動作を変更する

内蔵エレクトロニックキーヤーからのモールス符号の送出スピードを変更できます。

エレクトロニックキーヤーの動作を切り換えることができます（初期設定：ELEKEY-B）。
オートスペースコントロール機能動作またはバグキー動作に変更できます。

[FUNC] ツマミを押して【CW SPEED】にタッチしてから [FUNC] ツマミをまわして、キーイングスピードを調節します。
キーイングスピードは 4wpm ～ 60wpm から選択できます（初期設定は 20wpm）。

wpm（Word Per Minutes） と は、ARRL が定 め た キ ー イ ン グ ス ピ ー ド の 単 位 基 準 で、“PARIS”という５文字の単語を１分間に何単語送出するかを表しています。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【CW SETTING】→【KEYER】を選択します。
3. 【KEYER TYPE】を選択します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、希望の動作を選択します（ 下表参照）。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
OFF

キーヤー機能を OFF にします。

BUG

短点のみが自動（長点は手動）で送出される“バグキー”として動作します。

ELEKEY-A

短点と長点が自動的に送出される“エレクトロニックキーヤー”として動作します。
両側のパドルを開放すると、その時点の符号要素（短点または長点）を送出します。

ELEKEY-B

短点と長点が自動的に送出される“エレクトロニックキーヤー”として動作します。
両側のパドルを開放すると、現在出ている長点（または短点）の後に、短点（または長点）を１個送出します。

ELEKEY-Y

短点と長点が自動的に送出される“エレクトロニックキーヤー”として動作します。
両側のパドルを開放すると、現在出ている長点（または短点）の後に、短点（または長点）を１個送出します。
なお、長点送出時は、最初の短点タイ
ミングでは、短点メモリーは行いません。

ACS

キーヤー回路が、自動的に文字と文字の間隔（符号間隔）を正確に３点分とる“オートスペースコントロール機能付き
キーヤー”として動作します。

● 短点と長点の比率を設定する
短点（dot）と長点（dash）の比率（ウエイト）を設定できます（初期設定：3.0）。

モードでの運用C
W

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【CW SETTING】→【KEYER】→【CW WEIGHT】
を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、希望の短点と長点の比率を選択します（2.5 ～ 4.5）。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

● キーヤーの極性を反転する
コンテストなどの複数の人の中で、左利きのオペレー
タがいる場合、キーヤーの接続を変えずに極性を反転できます。
右 記 の「 キ ー ヤ ー の 動 作 を 変 更 す る 」 で、
ELEKEY-A/B/Y、ACS を 選 択 し た 場 合 の み
極性を変更できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【CW SETTING】→【KEYER】を選択します。
3. 【KEYER DOT/DASH】を選択します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、“REV”を選択します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

48

ACS
OFF

ACS
ON

符号
"E" & "T"スペース

符号"E" & "T"スペース

コンテストメモリーキーヤー（Contest Memory Keyer）
メモリーキーヤーには、直接パドルで打ち込んだ符号をメモリーする“MESSAGE メモリー”と、ディスプレイ上のキーボードで入力した文章をメモリーする“TEXT メモリー”があります。
メモリーは５チャンネルあり、それぞれに最大 50 文字の CW 符号をメモリーできます。
メモリーした内容は CW 符号に変換して送出できます。
例：CQ CQ CQ DE JA1YOE K（20 文字：スペースを含む）－・－・ －－・－CQ－・－・ －－・－CQ－・－・ －－・－

C

Q

－・・ ・

D

E

・－－－

J

・－

A

・－－－－

1

－・－－

Y

－－－

O

・

E

－・－

K

コンテストメモリーキーヤーは、ディスプレイ上または、オプションのリモートコントロールキーパッド FH-2 で各種の操作を行うことができます。

●●MESSAGE メモリー（パドルで打ち込んだ符号をメモリーする）● メモリーする前の準備● メモリーに書き込む

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【CW SETTING】→【KEYER】を選択します。
3. “CW MEMORY 1”～“CW MEMORY 5”から、メモリーしたいチャンネルを選択します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、“MESSAGE”を選択します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

1. 運用モード（電波型式）を CW にします。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【BK-IN】にタッチして“OFF”にします。
キーイング操作を行うと自動的に送信状態になる
ブレークイン機能が OFF になります。
ブレークイン機能が ON になっていると、送信状態になります。
4. 【KEYER】にタッチして“ON”にします。
5. 内蔵のエレクトロニックキーヤ一が ON になります。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 7 に進んでください。

ディスプレイに“REC”の表示が点滅します。10 秒間
何も操作しないと、自動的にキャンセルされます。

8. デ ィ ス プ レ イ の【1】 ～【5】 に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押してメモリーしたいメモリー番号を選択します。
○“REC”の点滅が点灯に変わります。約 10 秒間何も操作しないと、自動的にキャンセルされます。

9. マニピュレータで CW 符号を入力します。
10. ディスプレイの【MEM】にタッチまたは、FH-2の [MEM] キーを押して入力を終了します。
○“REC”が消灯します。
○ パリス換算で 50 文字を超えると、自動的に書き込みを終了します。

短点・長点・スペースの各比率が整った
正確なキーイング操作を行わないと、正しくメモリーされません。セッティング
メ ニ ュ ー の「KEYER TYPE（ 8 6 ペ ージ）」で、キーヤーの動作を“ACS”にしてからメモリー操作を行うことをおすすめ
します。

49

C
W

モードでの運用

6. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
7. 【MEM】にタッチまたは、FH-2 の【MEM】キーを押します。

● メモリーの内容を確認する● メモリーした CW 符号を送出する

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【BK-IN】にタッチして“OFF”にします。
キーイング操作を行うと自動的に送信状態になる
ブレークイン機能が OFF になります。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【BK-IN】にタッチして“ON”にします。

ブレークイン機能が ON になっていると、送信状態になります。
3. 【MONI LEVEL】にタッチしてから [FUNC] ツマ
ミをまわして、モニターの音量を調節します。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 6 に進んでください。
4. [FUNC] ツマミを押します。
5. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
6. デ ィ ス プ レ イ の【1】 ～【5】 に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押して確認したいチャンネルを選択します。
7. 登録されている CW 符号を再生します。
○“MSG”が点灯します。
○ 再度同じキーを押すと再生を中止します。

モードでの運用CW

50※ FH-2 を使用する場合は、手順 4 に進んでください。
3. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
4. デ ィ ス プ レ イ の【1】～【5】に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押すことにより送出されます。
送信中、再度同じキーを押すと送信を中止します。
【1】～【5】に長くタッチすると、メモリーした CW 符号をビーコンとして送出することができます。ビーコンの送出間隔は、セッティング
メ ニ ュ ー「REPEAT INTERVAL」（87 ペ ージ）で設定できます。

●●TEXT メモリー（テキストで入力した文章をメモリーする）
ディスプレイ上のキーボードまたは、無線機背面の USB 端子に接続した USB キーボードから直接テキストを入力するか、リモートコントロールキーパッド FH-2 のキーを操作してメモリーすることが可能です。
メモリーは５チャンネルあり、それぞれ最大 50 文字のテキストをメモリーすることが可能です。
• 入力できる文字は、アルファベットと数字のほかに、略符号を選択できます。
• 文章中に # を入れると、メッセージを送出するたびに設定したコンテストナンバー（次ページ参照）を自動的にインクリメント（カウントアップ）して、送出できます。
【例】599 10 100 # K}

● メモリーに書き込む前の準備● メモリーに書き込む

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【CW SETTING】→【KEYER】を選択します。
3. “CW MEMORY 1”～“CW MEMORY 5”から、メモリーしたいチャンネルを選択します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、“TEXT”を選択します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

1. 運用モード（電波型式）を CW にします。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 5 に進んでください。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
4. 【MEM】にタッチまたは、FH-2 の【MEM】キーを押します。
デ ィ ス プ レ イ に“REC” の 表 示 が 点 滅 し ま す。
10 秒間何も操作しないと、自動的にキャンセルされます。
5. デ ィ ス プ レ イ の【1】 ～【5】 に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押してメモリーしたいメモリー番号を選択します。
テキスト入力画面が表示されます。
メモリー番号“4”と“5”には、あらかじめ以下のテキストがメモリーされています。
４：DE FT-710 K}
５：R 5NN K}○【BACK】にタッチすると、テキスト入力はキャンセ
ルされて手順 3. に戻ります。

FH-2 でテキストを入力する場合は、【t】/【u】
キーでカーソルの移動、【▲】/【▼】キーで文字を選択します。
7. 【ENT】にタッチします。
○ 入力したテキストが確定されます。
○ 続けて他のチャンネルにテキストをメモリーしたい
場合は、手順 4 ～ 7 を繰り返してください。

8. 【BACK】にタッチすると、テキストのメモリーが完了し、手順 3. の画面に戻ります。
9. MESSAGE MEMORY 画面で【BACK】にタッ
チすると、通常の運用画面に戻ります。

51

C
W

モードでの運用

6. 画面上のキーボードまたは、無線機背面の USB端子に接続した USB キーボードで、希望のテキストを入力して、最後に“}”を入力します。

● メモリーの内容を確認する● メモリーしたテキストを CW 符号で送出する

1. 運用モード（電波型式）を CW にします。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【BK-IN】にタッチして“OFF”にします。
キーイング操作を行うと自動的に送信状態になる
ブレークイン機能が OFF になります。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【BK-IN】にタッチして“ON”にします。

ブレークイン機能が ON になっていると、送信状態になります。
4. 【MONI LEVEL】にタッチしてから [FUNC] ツマ
ミをまわして、モニターの音量を調節します。
※ FH-2 を使用する場合は、手順 7 に進んでください。
5. [FUNC] ツマミを押します。
6. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
7. デ ィ ス プ レ イ の【1】 ～【5】 に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押して確認したいチャンネルを選択します。

※ FH-2 を使用する場合は、手順 4 に進んでください。
3. 【MESSAGE】にタッチします。
MESSAGE MEMORY 画面が表示されます。
4. デ ィ ス プ レ イ の【1】～【5】に タ ッ チ ま た は、FH-2 の [1] ～ [5] のキーを押すことにより送出されます。
送信中、再度同じキーを押すと送信を中止します。

【1】～【5】に長くタッチすると、メモリーした
CW 符号をビーコンとして送出することができます。ビーコンの送出間隔は、セッティングメ
ニュー「REPEAT INTERVAL」（87 ページ）で設定できます。

○ ディスプレイに“MSG”が点灯します。
○ 再度同じキーを押すと再生を中止します。

モードでの運用

C
W

コンテストナンバー
CW メッセージの文中に“#”を入れると、メッセージを送出するたびに下記で設定したコンテストナンバーを自動的にインクリメント（カウントアップ）して送出できます。

コンテストナンバーの入力方法
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 「CW SETTING」→「KEYER」→「CONTEST NUMBER」を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、希望のコンテストナンバー（1～ 9999）を設定します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

コンテストナンバーのデクリメント
リモートコントロールキーパッド FH-2 の【DEC】キーを押すか、MESSAGE MEMORY 画面の【DECxxxx】
をタッチすると、コンテストナンバーのデクリメントを行うことができます。
押すたびに（またはタッチするたびに）コンテストナンバーが 1 つ戻ります。
○ コンテストナンバー送出時に「1」「2」「9」「0」の数字を略語化して送出できます（「NUMBER STYLE」86 ページ）。

52

FM モードでの運用
FM モードで送信できるバンドは、法令により 28MHz 帯、50MHz 帯のアマチュアバンドに限られていますのでご注意ください。

REPEATER（レピータ）運用

トーンスケルチ機能

29MHz 帯のレピータを使用した交信ができます。

FM モードで運用時に、CTCSS（Continuous Tonecoded Squelch System）を 使 用 す る こ と に よ り、あらかじめ設定したトーン周波数と同じトーン周波数を含んだ信号を受信したときだけ音声を聞くことができます。
あらかじめ相手局とトーン周波数をあわせておくこと
により、静かな待ち受けができます。

1. 運用モード（電波型式）を FM にします。
2. レピータ局の周波数にあわせます。
3. [FUNC] ツマミを押します。
4. 【RADIO SETTING】→【MODE FM】→【RPTSHIFT】を選択します。
5. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、シフト方向を選択します。
－（マイナス）

受信周波数より低い周波数（初期設
定は－ 100kHz）で送信します。

SIMP

送信、受信共に同じ周波数です。

＋（プラス）

受信周波数より高い周波数（初期設
定は +100kHz）で送信します。

○ シフト周波数（送受信周波数の差）を変更できます。
RPT SHIFT(28MHz)（ 8 0 ペ ー ジ）

手順 7 で設定したトーン周波数を含んだ信号を受信したときのみ、音声を出力します。
CTCSS（トーンスケルチ）を解除するには、手順５で“OFF”を選択します。

レピータ運用を解除するには、上記の手順５でシフト
方向を“SIMP”にします。
設定できるトーン周波数（Hz）
67.0

69.3

71.9

74.4

77.0

79.7

82.5

85.4

88.5

91.5

94.8

97.4

100.0

103.5

107.2

110.9

114.8

118.8

123.0

127.3

131.8

136.5

141.3

146.2

151.4

156.7

159.8

162.2

165.5

167.9

171.3

173.8

177.3

179.9

183.5

186.2

189.9

192.8

196.6

199.5

203.5

206.5

210.7

218.1

225.7

229.1

233.6

241.8

250.3

254.1

－

－

－

－

－

－

－

－

－

－

53

F
M

モードでの運用

6. [FUNC] ツマミをまわして【ENC/DEC】を選択します。
7. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、“ENC”を選択します。
8. [FUNC] ツマミをまわして【TONE FREQ】を選択します。
9. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、レピータと同じトーン
周波数を選択します（初期設定は 88.5）。
トーン周波数は 50 種類の中から選択できます（ 下表参照）。
10. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
11.【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
12. 送信状態にし、マイクロホンに向かって話します。

1. 運用モード（電波型式）を FM にします。
2. 希望の周波数にあわせます。
3. [FUNC] ツマミを押します。
4. 【RADIO SETTING】→【MODE FM】→【ENC/
DEC】を選択します。
5. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、“TSQ”を選択します。
6. [FUNC] ツマミをまわして【TONE FREQ】を選択します。
7. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、トーン周波数を選択します（初期設定は 88.5Hz）。
トーン周波数は 50 種類の中から選択できます（下表参照）。
8. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
9. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

データ通信（FT8/RTTY（FSK）/PSK）
本機とパソコンを市販の USB ケーブル（A-B）で接続し、市販のソフトウェアやフリーウェアを使ってデータ通信（FT8、RTTY、PSK）を行うことができます。
本機に RTTY 通信用 TU（ターミナル・ユニット）や、データ通信用インターフェースを接続する場合は、接続する機器の取扱説明書も併せてお読みください。

パソコンとの接続例●●USB ケーブルで接続する場合
USB ケーブルでパソコンと接続する場合は、あらかじめ仮想 COM ポートドライバーをパソコンにインストー
ルする必要があります。仮想 COM ポートドライバーは、当社ウェブサイトよりダウンロードしてください。

市販の USB（A-B）ケーブル

USB 端子●●データ通信用機器との接続例
RTTY 通信用 TU（ターミナル・ユニット）や データ通信用のインターフェースは、オプションのパケットケーブルなどで、背面にある RTTY/DATA 端子に接続してください。

データ通信

RTTY/DATA端子
GND
SHIFT

DATA OUT

RTTY/DATA端子

市販のTU

DATA IN（Pin 1）
GND（Pin 2）
DATA PTT（Pin 3）
SHIFT（Pin 4）
DATA OUT（Pin 5）
SQL OUT（Pin 6）

N.C.
GND
PTT
FSK OUT
AF IN
N.C.

市販のTU

DATA PTTGNDDATA OUTDATA IN
DATA PTT

RTTY/DATA端子

市販のインターフェース

DATA IN（Pin 1）
GND（Pin 2）
DATA PTT（Pin 3）
FSK IN（Pin 4）
DATA OUT（Pin 5）
SQL OUT（Pin 6）

DATA OUT
GND
PACKET PTT
N.C.
DATA IN
N.C.

市販のインターフェース

信号が入力されると、自動的に送信状態にすることができます「VOX SELECT（93 ページ）」。

54

FT8 の運用
FT8 の運用で必要な複数の設定をワンタッチで設定することができます。また、FT8 の設定はワンタッチで元の設定に戻すことができます。
1. 電波型式の表示部分にタッチするか、[MODE] キーを押します。

2. 電 波 型 式 の 選 択 画 面 が 表 示 さ れ ま す の で、[PRESET] にタッチまたは、[FUNC] ツマミをまわして [PRESET] を選択して [FUNC] ツマミを押します。
約３秒後に設定が確定して運用画面に戻ります。
3. 再度上記の操作を行うと [PRESET] の設定が解除されて、元の設定に戻ります。

[PRESET] 部分の色で、現在の状態がわかります。
青色 ：[PRESET] の設定が有効
グレー ：[PRESET] の設定が無効●●[PRESET] に登録されている設定を変える[PRESET] には、あらかじめ下表の 17 項目の設定が登録されている PRESET チャンネルが５つあります。これ
らの設定は必要に応じて変更することができます。
項目

設定（太字はあらかじめ登録してある設定）

CAT-1 RATE

4800bps / 9600bps / 19200bps / 38400bps / 115200bps

CAT-1 TIME OUT TIMER

10msec / 100msec / 1000msec / 3000msec

CAT-1 CAT-3 STOP BIT

1bit / 2bit

AGC FAST DELAY

20msec ～ 160msec ～ 4000msec（20msec ステップ）

AGC MID DELAY

20msec ～ 500msec ～ 4000msec（20msec ステップ）

AGC SLOW DELAY

20msec ～ 1500msec ～ 4000msec（20msec ステップ）

LCUT FREQ

OFF / 100Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

LCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct
OFF / 700Hz ～ 3200Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）

HCUT SLOPE

6dB/oct / 18dB/oct

USB OUT LEVEL

0 ～ 50 ～ 100

REAR OUT LEVEL

0 ～ 50 ～ 100

TX BPF SEL

50-3050Hz / 100-2900Hz / 200-2800Hz / 300-2700Hz / 400-2600Hz

MOD SOURCEMIC / USB / REAR / AUTO

USB MOD GAIN

0 ～ 50 ～ 100

REAR MOD GAIN

0 ～ 50 ～ 100

RPTT SELECT

OFF / RTS / DTR / DAKY

データ通信

HCUT FREQ

1. [PRESET] に 1 秒以上タッチすると、PRESET 設定画面が表示されます。
2. 設定を変更したい PRESET（１～５）にタッチします。
または [FUNC] ツマミをまわして選択して [FUNC] ツマミを押します。
3. 変更したい項目にタッチします。
または [FUNC] ツマミをまわして項目を選択して [FUNC] ツマ
ミを押します。
4. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“＜”“＞”にタッ
チして設定を変更します。
5. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
6. [BACK] に２回タッチすると電波型式の選択画面に戻り、約５秒
後に運用画面に戻ります。

55

RTTY の運用
1. 操作を行う前に、必要に応じて下表に記したセッティングメニューを設定してください。
セッティングメニュー

設定（太字は初期値）

RADIO SETTING→ MODE RTTY
→ POLARITY TX

NOR

RTTY 送信時のシフト方向が、マーク周波数に対してスペース周波数が低くなります。

REV

RTTY 送信時のシフト方向が、スペース周波数に対してマーク周波数が低くなります。

RADIO SETTING→ MODE RTTY
→ RPTT SELECT

RTS/DTR

USB ケーブルでパソコンと接続する場合。

DAKY

背面の RTTY/DATA 端子に TU などを接続する場合。

RADIO SETTING→ MODE RTTY
→ MARK FREQUENCY

1275Hz2125Hz

通常は 2125Hz でご使用ください。

RADIO SETTING→ MODE RTTY
→ SHIFT FREQUENCY

170Hz
200Hz
425Hz
850Hz

通常は 170Hz でご使用ください。

2. 運用モード（電波型式）を RTTY-L にします。
一般的にアマチュア無線の RTTY 運用は、LSB（RTTY-L）で行います。
3. 希望の周波数にあわせます。
4. フィルター機能表示部のマーク周波数とシフト周波数のマーカーに、受信信号のピークをあわせてください。

PSK
1. 操作を行う前に、下表に記したセッティングメニューを設定してください。
セッティングメニュー

データ通信

RADIO SETTING→ MODE PSK/DATA→ MODE SOURCE

RADIO SETTING→ MODE PSK/DATA→ RPTT SELECT

設定（太字は初期値）
MIC

データ通信時の入力端子をパネル面の MIC 端子にします。

USB

データ通信時の入力端子を背面の USB にします。

REAR

データ通信時の入力端子を背面の RTTY/DATA 端子にします。
データ通信時の入力端子は、送信方法により自動で選択されます。

AUTO

PTT
→ パネル面の MIC 端子
MOX キー → パネル面の MIC 端子
CAT→ 背面の USB 端子
DAKY→ 背面の RTTY/DATA 端子
RTS→ 背面の USB 端子
DTR→ 背面の USB 端子
VOX→ セッティングメニュー“ VOX SELECT”で設定した端子

RTS/DTR

データ通信時の PTT 制御を USB の仮想 COM ポートで制御します。

DAKY

データ通信時の PTT 制御を背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御します。

2. 運用モード（電波型式）を PSK にします。
データ通信用ソフトウェアの動作モードは“PSK”または“DATA-U”に設定してください。
3. 希望の周波数にあわせます。
4. フィルター機能表示部のマーカーに、受信信号のピークをあわせてください。

56

メモ

データ通信

57

メモリーに関する機能
V/M

押すたびに、VFO とメモリーチャンネルが交互に呼び出されます。長押しすると現在の周波数や運用モード
をメモリーすることができます。
最後に使用したメモリーチャンネルの内容を呼び出します。

● メモリーに書き込む

M▶V● メモリーデータを VFO に移す

1. メモリーしたい周波数や運用モードを設定します。
2. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
3. チャンネルリストから、メモリーしたいメモリーチャンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。

メモリーチャンネルに保存されているデータを、VFOに移すことができます。
1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
2. チャンネルリストから、データを移したいメモリーチャンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. [M▶V] キーを短押しすると上段の VFO に、長押しすると下段の VFO にメモリーチャンネルに書き込まれている周波数などのデータがコピーされます。

● 最後に使用していたメモリーを VFO に移す
VFO モードの時に、最後に使用していたメモリーを
VFO にコピーすることができます。
[M▶V] 短押し → 上段の VFO にコピー
[M▶V] 長押し → 下段の VFO にコピー

メモリーに関する機能

VFO-A に は、VFO-A 側 で 最 後 に 使 用 し て い たメモ
リー、VFO-B には、VFO-B 側で最後に使用していたメモリーがコピーされます。

58

4. [V/M] キーを長押しするとデータがメモリーに書き込まれます。
○ すでにメモリーしてあるチャンネルにも、この方法でメモリーしたい内容を上書きすることができます。

5. 【BACK】にタッチするか [M▶V]、[V/M] キー
を押すと、メモリーの書き込みが終了して通常画面に戻ります。
メモリーした内容は、誤操作、静電気、電気的雑音を受けたときに消失する場合があります。
また、故障や修理の際にも消失する場合があり
ま す の で、SD メ モ リ ー カ ー ド に 保 存（ 6 7
ペ ー ジ）するか紙などに控えておくようにしてください。

● 最後に使用した以外のメモリーを呼び出す[STEP・MCH /] ツマミで選ぶ

1. [V/M] キーを押します。
2. [STEP・MCH /] ツマミをまわして、呼び出したいメモリーチャンネルを選びます。

メモリーチャンネルリストから選ぶ

1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。

● メモリーグループの設定
メモリーチャンネルは、６つのグループに分けることができます。
例えばメモリー周波数を“AM 放送グル一プ”、“短波帯放送グループ”、“コンテストグループ”、“ローカルグループ”、“PMS 用グループ”のように、目的別に整理してメモリーすることができますので、効率の良いメモリー運用が行えるようになります。
メモリー
01～99

○ メモリーを呼び出し中に、一時的にメモリーした周
波数や運用モードを変更できます（下記“メモリーチューン機能”参照）。

4. [V/M] キーを押すと VFO モードに戻ります。
メモリーグループ（ 右 記 参 照）が設定してある場合は、選択したグループ内のチャンネルだけを呼び出すことができます。

● メモリーチューン機能
メモリーを呼び出し中に、メモリーチャンネルの周波数、電波型式などを、一時的に変更することができます。なお、メモリーされている周波数と運用モードは、
もう一度書き直さない限り変わりません。
○ メモリーチャンネル番号は“MT ”（メモリーチューン）と表示されます。

グループ2

グループ3

グループ4

グループ5 グループPMS

メモリー
チャンネル

メモリー
チャンネル

メモリー
チャンネル

メモリー
チャンネル

メモリー
チャンネル

01

20

40

60

80

～

～

～

19

39

59

79

99

～

P1L/P1U
P9L/P9U

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【GENERAL】 →【MEM GROUP】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして“ON”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
○ メモリーグループを解除するには、上記の操作を繰り返し、操作 3 で“OFF”を選択します。

● メモリーグループの切り換え
メモリーグループを切り換えることにより、現在呼び出してあるグループ内のメモリーチャンネルだけを呼び出すことができます。
操 作 を 行 う 前 に、 上 記「 メ モ リ ー グ ル ー プの 設 定 」 の 操 作 で、 セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー「MEM GROUP」を“ON”に設定してください。
1. [V/M ] キーを押して、メモリーモードにします。
2. [FUNC] ツマミを押します。
3. 【M-GROUP】にタッチします。
[FUNC] ツマミがメモリーグループの変更ツマミとして動作します。
4. [FUNC] ツマミをまわして、希望のメモリーグルー
プを選択します。
ここで選択したメモリーグループに登録されているメモリーチャンネルだけが呼び出されるようになります。
5. [STEP・MCH /] ツマミをまわして、希望のメモリーチャンネルを選択します。
手順４で選択したメモリーグループに登録されているメモリーチャンネルだけが呼び出せます。

59

メモリーに関する機能[V/M] キーを押すと、元のメモリーチャンネルの周波数と電波型式に戻ります。

グループ1

～

2. チャンネルリストから、呼び出したいメモリーチャ
ンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. [STEP・MCH /] ツマミを押して決定します。

～

P1L/P1U ～ P9L/P9U

● メモリーチャンネルの消去● メモリーチェック / 編集機能

メモリーチャンネルの書き込み内容を消去することができます。

メモリーチャンネルのリストをディスプレイに表示させて確認できます。空いているチャンネルの確認やメモリーされている内容の確認と運用モード（電波型式）の変更などに便利です。

1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
2. チャンネルリストから、消去したいメモリーチャ
ンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. 【ERASE】にタッチすると、メモリーは消去されます。
○ [STEP・MCH /]ツ マ ミ を 長 押 し →【ERASE】を選択 → [STEP・MCH /] ツマ
ミを押してもメモリーを消去できます。
メモリー消去後は【BACK】にタッチするか [STEP・
MCH /] ツマミをまわして【BACK】を選び[STEP・MCH /] ツマミを押すと手順 1 の状態に戻ります。

1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。

2. チャンネルリストから、確認または編集したいメ
モリーチャンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
○ [STEP・MCH /] ツマミを押すと、選択したチャンネルでメモリーモードになります。

3. 運用モードを変更する場合は【MODE】にタッチ
し [STEP・MCH /] ツマミでモードを選択
すると約１秒後に確定します。
4. 【BACK】にタッチするか [V/M
] キーを押すと、メモリーの消去が終了して通常画面に戻ります。
消去したメモリーは、周波数などを新たに書き込む前であれば、【RESTORE】にタッチすると復活できます。

○ [STEP・MCH /]ツ マ ミ を 長 押 し →【MODE】を選択 → [STEP・MCH /] ツマミ
を押す → 運用モードを選択でも変更できます。
運用モード変更後は【BACK】にタッチするか [STEP・
MCH /] ツマミをまわして【BACK】を選び[STEP・MCH /] ツマミを押すと手順 1 の状態に戻ります。

メモリーチャンネル“M-01”は消去できません。

メモリーに関する機能

4. 【BACK】にタッチするか [V/M
元の画面に戻ります。

] キーを押すと、● メモリーチャンネルに名前を付ける
メモリーしたチャンネルに、コールサインなどの名前を付けることができます（最大 12 文字）。
1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
2. チャンネルリストから、名前を付けたいメモリーチャンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. 画面の【NAME】にタッチします。
文字入力画面が表示されます。
○ [STEP・MCH /]ツ マ ミ を 長 押 し →【NAME】を選択 → [STEP・MCH /] ツマミ
を押しても、文字入力画面が表示されます。

4. 画面上のキーボードまたは、無線機背面の USB端子に接続した USB キーボードで、希望の名前を入力します（最大 12 文字）。

60

● メモリースキャンスキップの設定
メモリースキャン時に、スキャンしたくないチャンネ
ルを指定できます。
1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
2. チャンネルリストから、スキャンしたくないメモ
リーチャンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. 【SCAN MEMORY】にタッチします。
5. 【ENT】にタッチすると、入力した文字が確定されます。
手順３で [STEP・MCH /] ツマミを長押しする操作で文字入力画面を表示させ た 場 合 は、【BACK】 に タ ッ チ す る か[STEP・MCH /] ツマミをまわして【BACK】 を 選 び [STEP・MCH /]ツマミを押すと手順 1 の状態に戻ります。
他のメモリーに名前を付けたいときは、上記 2. ～5. の手順を繰り返します。
6. 【BACK】にタッチするか [V/M
] キーを押すと文字の入力が確定して、元の画面に戻ります。

● メモリーチャンネルの表示方法の切り換え
メモリーを呼び出したときの表示を“周波数表示”または“名前”から選択することができます。
1. [V/M] キーを長押しします。
メモリーチャンネルリストが表示されます。
2. チャンネルリストから、設定したいメモリーチャ
ンネルをタッチして選びます。
[STEP・MCH /] ツマミをまわして選ぶこともできます。
3. 【DISPLAY TYPE】にタッチします。

4. [STEP・MCH /] ツマミをまわして“SKIP”
を選択し [STEP・MCH /] ツマミを押して決定します。
○ [STEP・MCH /] ツマミを長押し →【SCANMEMORY】を選択 →“SKIP”を選択 → [STEP・
MCH /] ツマミを押しても設定できます。
設 定 変 更 後 は【BACK】 に タ ッ チ す る か [STEP・
MCH /] ツマミをまわして【BACK】を選び[STEP・MCH /] ツマミを押すと手順２の状態に戻ります。

“SKIP”が設定されたチャンネルには“X”が点灯します。

5. 【BACK】にタッチするか [V/M
元の画面に戻ります。

] キーを押すと、

4. [STEP・MCH /] ツマミをまわして表示方法を選択すると約１秒後に確定します。
FREQ ：周波数を表示
NAME ：名前を表示○ [STEP・MCH /]ツ マ ミ を 長 押 し →【DISPLAY TYPE】を選択 → 表示方法を選択 →[STEP・MCH /] ツマミを押しても変更できます。
変 更 後 は【BACK】 に タ ッ チ す る か [STEP・
MCH /] ツマミをまわして【BACK】を選び[STEP・MCH /態に戻ります。

] ツマミを押すと手順 1 の状

5. 【BACK】にタッチするか [V/M
元の画面に戻ります。

] キーを押すと、

61

メモリーに関する機能

手順 4 で“SCAN”を選択すると、スキャンされるようになります。

スキャンに関する機能
VFO 周波数またはメモリーされた周波数をスキャンして、スケルチで設定したレベル以上の信号を受信したときにスキャンをストップする機能です。
なお SSB と CW モードの時は、信号が入感してもスキャンのスピードが遅くなるだけで、スキャンは一時停止しません。

VFO スキャン / メモリースキャン
1. スキャンを開始する周波数またはメモリーチャン
ネルにあわせます。
2. [RF GAIN/SQL] ツマミでスケルチを調節します（35 ページ）。
無信号時にスケルチが閉じ、信号が入感したときにスケルチが開くように調節します。

3. マイクロホンの UP または DWN キーを約１秒間押すとスキャンを開始します。
○ スキャン中に信号が入感すると、スキャンが一時停止します。
○ スキャン中に信号が入感したときの動作は、電波型
式により異なります。
電波型式

スキャンの動作

LSB、USB、
CW-L、CW-U
以外のモードスキャンが一時停止します。

LSB、USB、
CW-L、CW-U
モード

スキャンのスピードが遅くなるだけで、スキャンは一時停止しません。

スキャンに関する機能○ スキャンが一時停止しているときに、マイクロホンの UP または DWN キーを操作すると、直ちにスキャンを再開します。
○ メインダイ ヤ ル ま た は マ イ ク ロ ホ ン の UP ま た は
DWN キーでスキャン方向を変更することができます。
メインダイヤルの回転方向

左低い方向にスキャン

右高い方向にスキャン

マイクロホンのキー

UP

高い方向にスキャン

DWN

低い方向にスキャン

スキャンを中止するには、パネル面のいずれかのキーを押します。
マイクロホンの PTT スイッチを押しても、スキャンを中止することができます。このとき、スキャン操作が解除されるだけで、送信状態にはなりません。

62○ マ イ ク ロ ホ ン の UP ま た は DWN キ ー を 押 し て い る 間だけ、連続して周波数またはメモリーチャンネルを可変（放すと停止）することができます（セッティングメ
ニ ュ ー【OPERATION SETTING】 →【GENERAL】 →【MIC SCAN」】を“OFF”にします。89 ページ）。
○ メモリーグループ（59 ページ）が設定してあるときは、同じグループ内のメモリーチャンネルだけをスキャンします。
○ 信号を受信したときのスキャンの動作条件を決めること が で き ま す（ セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー【OPERATIONSETTING】→【GENERAL】→【MIC SCAN RESUME】
89 ページ）。
このメニューにより、5 秒間受信すると再びスキャンがスタートする“TIME（初期設定）”と、信号がその周波数で受信されている間はその周波数を受信し続け、信号がなくなるとスキャンが再開する“PAUSE”が選択できます（AM/FM モードのみ）。

プログラマブルメモリースキャン (PMS)
あらかじめ設定された周波数範囲内だけをスキャンし、信号を探し出す機能です。
PMS メモリーは、M-P1L/M-P1U ～ M-P9L/M-P9U の９組（合計 18 チャンネル）のメモリーがあります。
例として、メモリーチャンネル“M-P1L”にスキャンの下限周波数、“M-P1U”にスキャンの上限周波数が書き込まれているとします。
1. メモリーチャンネル“M-P1L”を呼び出します。
2. [RF GAIN/SQL] ツマミでスケルチを調節します（35 ページ）。
無信号時にスケルチが閉じ、信号が入感したときにスケルチが開くように調節します。

○ マイクロホンの UP または DWN キーを押している間だ
け、連続して周波数を可変（放すと停止）することができます（セッティングメニュー【OPERATION SETTING】→【GENERAL】→【MIC SCAN」】89 ページ）。
○ 信号を受信したときのスキャンの動作条件を決めること が で き ま す（ セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー【OPERATIONSETTING】→【GENERAL】→【MIC SCAN RESUME】
89 ページ）。
このメニューにより、5 秒間受信すると再びスキャンがスタートする“TIME（初期設定）”と、信号がその周波数で受信されている間はその周波数を受信し続け、信号がなくなるとスキャンが再開する“PAUSE”が選択できます（AM/FM モードのみ）。

3. メインダイヤルを少しまわしてメモリーチューン
機能を動作させます。
○“M-P1L”の表示が“PMS”に変わります。

4. マイクロホンの UP または DWN キーを約１秒間押すとプログラマブルメモリースキャンを開始します。
○ M-P1L と M-P1U にメモリーされた周波数の間だけをスキャンします。
○ スキャン中に信号が入感したときの動作は、電波型
式により異なります。
電波型式

スキャンの動作

LSB、USB、
CW-L、CW-U
以外のモードスキャンが一時停止します。

LSB、USB、
CW-L、CW-U
モード

スキャンのスピードが遅くなるだけで、スキャンは一時停止しません。

メインダイヤルの回転方向

左低い方向にスキャン

右高い方向にスキャン

マイクロホンのキー

UP

高い方向にスキャン

DWN

低い方向にスキャン

スキャンに関する機能○ スキャンが一時停止しているときに、マイクロホンの UP または DWN キーを操作すると、直ちにスキャンを再開します。
○ メインダ イ ヤ ル ま た は マ イ ク ロ ホ ン の UP ま た は
DWN キーでスキャン方向を変更することができます。

スキャンを中止するには、パネル面のいずれかのキーを押します。
マイクロホンの PTT スイッチを押しても、スキャンを中止することができます。このとき、スキャン操作が解除されるだけで、送信状態にはなりません。

63

その他の機能
バンドスタック機能

タイムアウトタイマー機能

運用バンドを切り換える直前に設定してあった運用状
態（周波数や電波型式など）を、各アマチュアバンド
ごとに３つずつ記憶できます。ペディションやコンテ
ストなど、同じバンドで周波数やモードを変えて交信する場合に大変便利です。

あらかじめ TOT（タイムアウトタイマー）を設定しておくと、誤って連続送信をしたときに、設定した時間が経過すると強制的に受信状態に戻ります。

例：14MHz 帯で異なる周波数と運用モードを 3 つのバンドスタックに記憶する方法
1. 14.0250MHz、CW-U モ ー ド に し て [BAND]
キーを押し、続けて【14】にタッチします。
2. 14.0800MHz、RTTY-L モードにして [BAND]
キーを押し、続けて【14】にタッチします。
3. 14.1950MHz、
USB モードにして [BAND] キーを押し、続けて【14】にタッチします。
この記憶された 3 つの運用状態を呼び出すには、[BAND] キーを押し、続けて【14】にタッチする
ことにより、順次呼び出すことができます。
【BAND】【14】【BAND】【14】【BAND】【14】• ATT、IPO、SHIFT、DNF、WIDTH、NB（ON/OFF のみ）、NOTCH、DNR、CONTOUR の情報
もバンドスタックに記憶されます。
• あらたにバンドスタックへ記憶すると、以前記憶した内容は古い順番で上書きされ、新しい内容がバンドスタックに記憶されます。
• バンドスタック機能が動作しないようにすることが で き ま す（ セ ッ テ ィ ン グ メ ニ ュ ー 89 ペ ー ジの「BAND STACK」参照）。

その他の機能64

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【GENERAL】→【TX
TIME OUT TIMER】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして、受信に戻るまでの時間（1 分～ 30 分）を選択します（初期設定は OFF）。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
受信に戻る約 10 秒前にビープ音が鳴ります。

非常連絡設定周波数

スクリーンキャプチャー機能

非常連絡設定周波数の 4,630kHz は、非常通信時の連絡を設定する場合に使用できる周波数です。
非常連絡設定周波数を使用するには、あらかじめセッ
ティングメニューで設定を行う必要があります。

表示中の画面を SD メモリーカードに保存することができます。

● 4,630kHz を使用できるようにする
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】→【TX GENERAL】→【EMERGENCY FREQ TX】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして“ON”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

スクリーンキャプチャーを行う際は、市販のSD メモリーカードが必要です。
SD メモリーカードに関しては、次ページの“SD メモリーカードを使用する”を参照してください。
1. SD カードスロットに、SD メモリーカードを挿し込みます。

● 4,630kHz の呼び出しかた
1. [V/M] キーを押します。
2. [STEP・MCH /] ツマミをまわして“EMG”
を選択します。

2. 保存したい画面を表示させます。
3. 画 面 に“SCREEN SHOT” と 表 示 さ れ る ま で[MODE] キーを押し続けます。
SD メモリーカードに画面データが保存されます。
SD メモリーカードに保存したデータは、パソコンなどで表示することができます。
データ形式

bmp（ビットマップ形式）

画像サイズ

800 × 480

ファイル名

yyyymmdd_hhmmss.bmp
キャプチャーした日時が名前になります。
y（年）、m（月）、d（日）、h（時）、m（分）、s（秒）「Capture」フォルダ
SD メモリーカード内のフォルダ構成

FT-710
データの保存場所

CaptureMemListMenu

その他の機能Message
PlayList65

SD メモリーカードを使用する
市販の SD メモリーカードまたは SDHC メモリーカー
ドを使用して、次のことができます。
○ 受信音の録音 / 再生
○ ボイスメモリー（送信用の音声録音）○ メモリーチャンネル情報の保存と読み込み○ セッティングメニュー情報の保存と読み込み○ 画面のスクリーンキャプチャーの保存○ FT-710 シリーズのファームウェアアップデート
FT-710 シリーズのファームウェアが更新された際、当社ウェブサイトからデータをダウンロー
ドして、ファームウェアをアップデートできます。アップデートの方法は、ダウンロードした
データに付属のマニュアルをご覧ください。

●●SD メモリーカードの取付け / 取外し
1. 無線機の電源を OFF にします。
2. SD カードスロットに、SD メモリーカードを端
子面を後側にして「カチッ」と音がするまで押し込みます。
3. 外すときは、SD メモリーカードを「カチッ」と音がするまで押し込むと、SD メモリーカードが押し出されます。
SD カードの飛び出し防止のため、SD カードの抜き差しは固めになっています。

●●使用できる SD メモリーカード
当社では、2GB の SD メモリーカードと 4GB、8GB、16GB、32GB の SDHC メモリーカードの動作確認を行っています。
本機で初めて使用する SD メモリーカードは、初めに本機でフォーマット（初期化）をしてください。
• SD メモリーカードは本製品に付属していません。
• 市販されているすべての SD メモリーカードの動作を保証するものではありません。
• この取扱説明書では、SD メモリーカードとSDHC メモリーカードを“SD メモリーカード”と記しています。
• SD メモリーカードの端子面を素手で触れな
いでください。
• 他の機器で初期化した SD メモリーカードを本機で使用すると、正常に記録できない場合があります。他の機器で初期化した SD メモ
リーカードを使用する場合も、本機で初期化し直してください。
• SD メモリーカードにデータを書き込み中、または読み込み中に、SD メモリーカードを抜いたり、本機の電源を切らないでください。
• SD メモリーカード内のデータ破損による損害については、当社は一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

●●SD メモリーカードのフォーマット
本機で初めて使用する SD メモリーカードは、本機でフォーマットを（初期化）を行ってください。
フォーマットすると、SD メモリーカードに記録されているすべてのデータが消去されます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】 →【SD CARD】 を選択します。
3. “FORMAT”項目の“DONE”にタッチします。
フォーマットの確認画面が表示されます。
4. “OK”にタッチするとフォーマットを開始します。
“CANCEL”にタッチするとキャンセルできます。
5. フォーマットが終ると“FORMAT COMPLETED”が表示されます。
6. 画面にタッチするとフォーマットが終了します。
7. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

その他の機能日付 / 時刻をあわせる保存したファイルのタイムスタンプにズレが生じた場合は、以下の操作で日付や時刻をあわせてください。

日付のあわせかた

時刻のあわせかた

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】→【DATE&TIME】
を選択する。
3. 【DAY】（ 日）、【MONTH】（ 月）、【YEAR】（ 年）のそれぞれの項目を設定する。
○ [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして設定した後[FUNC] ツマミを押して決定し、メニュー画面に戻ります。
4. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

1. [FUNC] ツマミを押す。
2. 【EXTENSION SETTING】→【DATE&TIME】
を選択する。
3. 【HOUR】（時）、【MINUTE】（分）のそれぞれの項目を設定する。
○ [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして設定した後[FUNC] ツマミを押して決定し、メニュー画面に戻ります。
4. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画
面に戻ります。

66

●●メモリーデータ / セッティングメニューデータの保存
メモリーチャンネルに保存したメモリーデータやセッティングメニューの設定データを保存できます。
1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】 →【SD CARD】 を選択します。
3. 保存したいデータ項目の【DONE】にタッチします。

メモリーデータの保存
セッティングメニューデータの保存

4. 新しいファイル名で保存するときは【NEW】にタッチします。
既に保存されているデータに上書きすると
きは、ファイル名にタッチし、上書きの確認画面が表示されたら“OK”にタッチします。
“CANCEL”にタッチすると、上書き保存
をキャンセルします。

5. ファイル名入力画面でファイル名（最大 15 文字）を入力します。
ファイル名を変えない場合はそのまま手順 6 に進みます。

6. 【ENT】にタッチするとデータの保存を開始します。
【BACK】にタッチすると、名前の入力をキャンセルします。
7. データの保存が終ると“FILE SAVED”が表示されます。
8. 画面にタッチするとデータの保存が終了します。
9. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

上書きする場合

新しいファイル名で保存する場合

その他の機能67

●●メモリーデータ / セッティング
メニューデータの読み込み●●SD メモリーカードの情報表示

SD メモリーカードに保存したメモリーデータやセッ
ティングメニューの設定データを読み込みます。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】 →【SD CARD】 を選択します。
3. “INFORMATIONS”項目の【DONE】にタッチします。
SD メモリーカードの容量と空き容量が表示されます。

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】 →【SD CARD】 を選択します。
3. 読み込みたいデータ項目の【DONE】にタッチします。

メモリーデータの読み込み
セッティングメニューデータの読み込み

4. 読み込みたいファイル名にタッチします。
【BACK】にタッチすると、データの読み込みをキャンセルします。

その他の機能5. 上書きの確認画面が表示されたら【OK】にタッ
チします。
【CANCEL】にタッチすると、上書き保存をキャ
ンセルします。
6. データの読み込みが終ると“FILE LOADED”が表示されます。
7. 画面にタッチするとデータの読み込みが終了します。
8. 一度電源が OFF になり、その後自動的に電源が入ります。
使用する SD カードによっては、電源が入っても画面が表示されない場合があります。
画面が表示されない場合は、SD カードを取り外すと画面が表示されます。
以上でデータの読み込みは完了です。

68

SD メモリーカードの空き容量を確認できます。

4. 【BACK】にタッチするとセッティングメニュー画
面に戻ります。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

セッティングメニュー
セッティングメニューとは、一度設定すればその後変更する機会の少ない“機能”や“動作”などの設定を行なうためのメニューで、以下の 5 種類の項目に分類されています。

送受信、混信の軽減、メモリー、スキャンなど、総合的な設定
CW 運用に関する設定

SSB、AM、FM および、
RTTY などのデータ通信に関する設定

ディスプレイの表示や操作に関する設定

日付、SD カードの設定および、
ファームウェアのバージョン表示、リセット操作

設定のしかた1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 設定したい分類項目（上図参照）にタッチします。
または [FUNC] ツマミをまわして選択して [FUNC] ツマミを押します。
3. 希望の項目にタッチします。
または [FUNC] ツマミをまわして選択して [FUNC] ツマミを押します。
4. [FUNC] ツマミをまわして設定を変更したい項目を選択して、項目にタッチします。
または [FUNC] ツマミをまわして選択して [FUNC] ツマミを押します。
5. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして設定を変更します。
6. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
7. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

セッティングメニューリセット
セッティングメニューの内容だけを、工場出荷時の状態に戻すことができます。

69

セッティングメニュー

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【EXTENSION SETTING】→【RESET】を選択します。
3. 【MENU CLEAR】項目の【DONE】にタッチします。
リセット実行の確認画面が表示されます。
4. 【OK】にタッチするか [FUNC] ツマミを押すとリセットが実行されます。
リセットを中止する場合は【CANCEL】にタッチするか [FUNC] ツマミで【CANCEL】を選択して [FUNC]
ツマミを押します。
5. 一度電源が OFF になり、その後自動的に電源が入ります。
以上でセッティングメニューリセットは完了です。

メニュー名RADIO SETTING
MODE SSB

AF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQLCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVELTX BPF SEL
MOD SOURCEUSB MOD GAINREAR MOD GAIN
RPTT SELECT
NAR WIDTH

MODE AMCW AUTO MODE
AF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQLCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVELTX BPF SEL

MODE FMセッティングメニュー

70

MOD SOURCEUSB MOD GAINREAR MOD GAIN
RPTT SELECT
AF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQLCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVELMOD SOURCEUSB MOD GAINREAR MOD GAIN

設定項目（太字は初期値）-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 300 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 1000 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 3000 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100 ～ 1000（50Hz ステップ）
6dB/oct / 18dB/oct
700 ～ 3000 ～ 4000（50Hz ステップ）/OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
50-3050/100-2900/200-2800/300-2700/
400-2600
MIC/USB/REAR/AUTO
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
OFF/RTS/DTR/DAKY
300/400/600/850/1100/1200/1500/1650/
1800/1950/2100/2250/2400/2450/2500/
2600/2700/2800/2900/3000/3200/3500/
4000（ H z）
OFF/50M/ON-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 1000 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 2000 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100 ～ 1000（50Hz ステップ）
6dB/oct / 18dB/oct
700 ～ 4000（50Hz ステップ）/ OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
50-3050/100-2900/200-2800/
300-2700/400-2600
MIC/USB/REAR/AUTO
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
OFF/RTS/DTR/DAKY-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 160 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 500 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 1500 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100 ～ 300 ～ 1000（50Hz ステップ）
6dB/oct / 18dB/oct
700 ～ 3000 ～ 4000（50Hz ステップ）/ OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
MIC/USB/REAR/AUTO
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100メニュー名RPTT SELECTRPT SHIFTRPT SHIFT(28MHz)
RPT SHIFT(50MHz)
ENC/DECTONE FREQ
MODE PSK/DATA AF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQLCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVELAF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQ-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 160 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 500 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 1500 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100Hz ～ 250Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）

TX BPF SEL
MOD SOURCEUSB MOD GAINREAR MOD GAIN
RPTT SELECT
NAR WIDTH

MODE RTTYPSK TONEDATA SHIFT (SSB)
AF TREBLE GAIN
AF MIDDLE TONE GAIN
AF BASS GAIN
AGC FAST DELAY
AGC MID DELAY
AGC SLOW DELAY
LCUT FREQLCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVEL
RPTT SELECT
NAR WIDTHCW SETTING
MODE CW

71

セッティングメニュー

MARK FREQUENCYSHIFT FREQUENCYPOLARITY TX

設定項目（太字は初期値）
OFF/RTS/DTR/DAKY－/SIMP/+
0 ～ 100 ～ 1000（10kHz ステップ）
0 ～ 1000 ～ 4000（10kHz ステップ）
OFF/ENC/TSQ
67.0 ～88.5 ～254.1（Hz）-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 160 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 500 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 1500 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100 ～ 1000（50Hz ステップ）
6dB/oct / 18dB/oct
700 ～ 3200 ～ 4000（50Hz ステップ）/OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
50-3050/100-2900/200-2800/300-2700/
400-2600
MIC/USB/REAR/AUTO
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
OFF/RTS/DTR/DAKY
50/100/150/200/250/300/350/400/450/
500/600/800/1200/1400/1700/2000/2400/
3000/3200/3500/4000（ H z）
1000/1500/2000（Hz）
0 ～ 1500 ～ 3000（10Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
-20 ～ 0 ～ 10
20 ～ 160 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 500 ～ 4000（20msec ステップ）
20 ～ 1500 ～ 4000（20msec ステップ）
OFF/100Hz ～ 300Hz ～ 1000Hz（50Hz ステップ）
6dB/oct / 18dB/oct
700Hz ～ 3000Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/ OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
OFF/RTS/DTR/DAKY
50/100/150/200/250/300/350/400/450/
500/600/800/1200/1400/1700/2000/2400/
3000/3200/3500/4000（ H z）
1275/2125（Hz）
170/200/425/850（Hz）
NOR/REV

メニュー名LCUT SLOPEHCUT FREQHCUT SLOPEUSB OUT LEVELREAR OUT LEVEL
RPTT SELECT
NAR WIDTH

KEYER

PC KEYINGCW BK-IN TYPE
CW WAVE SHAPECW FREQ DISPLAYQSK DELAY TIMECW INDICATORKEYER TYPE
KEYER DOT/DASH
CW WEIGHT
NUMBER STYLECONTEST NUMBER
CW MEMORY 1
CW MEMORY 2
CW MEMORY 3
CW MEMORY 4
CW MEMORY 5
REPEAT INTERVALOPERATION SETTING
GENERAL
BEEP LEVEL
RF/SQL VR
TUN/LIN PORT SELECTTUNER TYPE SELECT
CAT-1 RATE
CAT-1 TIME OUT TIMER
CAT-1 CAT-3 STOP BIT
CAT-2 RATE
CAT-2 TIME OUT TIMER
CAT-3 RATE
CAT-3 TIME OUT TIMERQMB CHBAND STACK

セッティングメニュー

72

設定項目（太字は初期値）
6dB/oct / 18dB/oct
700Hz ～ 1200Hz ～ 4000Hz（50Hz ステップ）/OFF
6dB/oct / 18dB/oct
0 ～ 50 ～ 100
0 ～ 50 ～ 100
OFF/RTS/DTR/DAKY
50/100/150/200/250/300/350/400/450/
500/600/800/1200/1400/1700/2000/2400/
3000/3200/3500/4000（ H z）
OFF/RTS/DTR/DAKY
SEMI/FULL
2/3/4（msec）
DIRECT FREQ/PITCH OFFSET
15/20/25/30（msec）
OFF/ON
OFF/BUG/ELEKEY-A/ELEKEY-B/ELEKEY-Y/ACS
NOR/REV
2.5 ～ 3.0 ～ 4.5
1290/AUNO/AUNT/A2NO/A2NT/12NO/12NT
1 ～ 9999
TEXT/MESSAGE
TEXT/MESSAGE
TEXT/MESSAGE
TEXT/MESSAGE
TEXT/MESSAGE
1 ～ 5 ～ 60（sec）
0 ～ 20 ～ 100
RF/SQL/SQL(FM only)
EXT-TUNER/LINEAR/CAT-3/GP OUT
INT/INT（FAST）/EXT/ATAS
4800/9600/19200/38400/115200（bps）
10/100/1000/3000（msec）
1bit/2bit
4800/9600/19200/38400/115200（bps）
10/100/1000/3000（msec）
4800/9600/19200/38400/115200（bps）
10/100/1000/3000（msec）
5ch/10ch
OFF/ONMEM GROUP

OFF/ONTX TIME OUT TIMER

OFF/1 ～ 30（min）

MIC SCAN

OFF/ONMIC SCAN RESUME

PAUSE/TIMEREF FREQ FINE ADJ-25 ～ 0 ～ 25

KEYBOARD LANGUAGE

JAPANESE/ENGLISH(US)/ENGLISH(UK)/
FRENCH/FRENCH(CA)/GERMAN/PORTUGUESE/
PORTUGUESE(BR)/SPANISH/SPANISH(LATAM)/ITALIAN

メニュー名MIC P1
MIC P2
MIC P3
MIC P4MIC UPMIC DOWNRX DSP

TX AUDIOTX GENERALMIC P1：LOCKMIC P2：QMB
MIC P3：A/B
MIC P4：V/M
MIC UP：
FREQ UPMIC DOWN： FREQ DOWN
OFF/ONIF NOTCH WIDTHNARROW/WIDENB REJECTION

LOW/MID/HIGH

NB WIDTH

NARROW/MEDIUM/WIDEAPF WIDTH
CONTOUR LEVELCONTOUR WIDTHAMC RELEASE TIMEPRMTRC EQ1 FREQPRMTRC EQ1 LEVELPRMTRC EQ1 BWTHPRMTRC EQ2 FREQPRMTRC EQ2 LEVELPRMTRC EQ2 BWTHPRMTRC EQ3 FREQPRMTRC EQ3 LEVELPRMTRC EQ3 BWTHP PRMTRC EQ1 FREQP PRMTRC EQ1 LEVELP PRMTRC EQ1 BWTHP PRMTRC EQ2 FREQP PRMTRC EQ2 LEVELP PRMTRC EQ2 BWTHP PRMTRC EQ3 FREQP PRMTRC EQ3 LEVELP PRMTRC EQ3 BWTHNARROW/MEDIUM/WIDE-40 ～ -15 ～ 0 ～ 20
1 ～ 10 ～ 11
FAST/MID/SLOW
OFF/100 ～ 700（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 5 ～ 10
0 ～ 10OFF/700 ～ 1500（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 5 ～ 10
0 ～ 10OFF/1500 ～ 3200（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 5 ～ 10
0 ～ 10OFF/100 ～ 700（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 10
0 ～ 2 ～ 10
OFF/700 ～ 1500（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 10
0 ～ 1 ～ 10
OFF/1500 ～ 3200（100Hz ステップ）-20 ～ 0 ～ 10
0 ～ 1 ～ 10
5 ～ 100（W）（FT-710M は“5 ～ 50”、FT-710S は“5 ～ 10”）5 ～ 100（W）（FT-710M は“5 ～ 50”、FT-710S は“5 ～ 20”）
設定を変えても何の動作も行いません。
5 ～ 25（W）（FT-710S は“5 ～ 20”）
MIC/USB/REAR
OFF/ON
OFF/ONAVERAGE/PEAK
5/10/20（Hz）
5/10/20（Hz）
1/2.5/5/10（kHz）
2.5/5/9/10/12.5/25（kHz）
5/6.25/10/12.5/20/25（kHz）
50/100/200

HF MAX POWER

70M MAX POWER
AM MAX POWER
VOX SELECTEMERGENCY FREQ TX
TX INHIBITMETER DETECTOR
SSB/CW DIAL STEP
RTTY/PSK DIAL STEPCH STEPAM CH STEP
FM CH STEP
MAIN STEPS PER REV.

73

セッティングメニュー

SCU-LAN1050M MAX POWER

TUNING

設定項目（太字は初期値）
LOCK / QMB / A/B / V/M / TUNER / VOX/MOX /MODE / ZIN_SPOT / SPLIT / FINE / NAR / NB /DNR / FREQ UP / FREQ DOWN / BAND UP /BAND DOWN / ATT / IPO / DNF / AGC

メニュー名DISPLAY SETTINGDISPLAYMY CALL
MY CALL TIME
POP-UP TIMESCREEN SAVER
LED DIMMER
MOUSE POINTER SPEED
SCOPE
RBW
SCOPE CTR
2D DISP SENSITIVITY
3DSS DISP SENSITIVITYVFO IND COLORVMI COLOR VFO-A
VMI COLOR VFO-B
VMI COLOR MEMORYVMI COLOR CLAR
EXT MONITOR
EXT DISPLAYPIXELEXTENSION SETTING
DATE&TIME
DAY
MONTH
YEAR
HOUR
MINUTESD CARD
MEM LIST LOAD
MEM LIST SAVEMENU LOAD
MENU SAVEINFORMATIONSFIRMWARE UPDATEFORMAT
SOFT VERSIONCALIBRATIONCALIBRATIONRESETMEMORY CLEAR
MENU CLEAR
ALL RESET

セッティングメニュー

74

設定項目（太字は初期値）
最大 12 文字（FT-710）
OFF/1/2/3/4/5（sec）
FAST/MID/SLOW
OFF/15/30/60（min）
OFF/1 ～ 20
0 ～ 10 ～ 20
HIGH/MID/LOW
FILTER/CARRIERNORMAL/HINORMAL/HI
BLUE/GREEN/RED/NONE
BLUE/GREEN/RED/NONE
BLUE/GREEN/WHITE/NONE
RED/NONE
OFF/ON
800x480/800x600

－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－

RADIO SETTING- MODE SSB -AF TREBLE GAINLCUT FREQ

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

機能： SSB モ ー ド 用 ロ ー カ ッ ト オ ー デ ィ オ フ ィ ル
ターの設定選択できる項目：OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：100Hz
解説： SSB モード専用のローカットオーディオフィ
ルターです。
100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

AF MIDDLE TONE GAIN
機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AF BASS GAIN
機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：300msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY
機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1000msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：3000msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

機能： SSB モ ー ド 用 ロ ー カ ッ ト オ ー デ ィ オ フ ィ ル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：6dB/oct
解説： SSB モード専用のローカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

HCUT FREQ
機能： SSB モ ー ド 用 ハ イ カ ッ ト オ ー デ ィ オ フ ィ ル
ターの設定選択できる項目：700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：3000Hz
解説： SSB モード専用のハイカットオーディオフィ
ルターです。
700Hz から 4000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

HCUT SLOPE
機能： SSB モ ー ド 用 ハ イ カ ッ ト オ ー デ ィ オ フ ィ ル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：6dB/oct
解説： SSB モード専用のハイカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVEL
機能： USB 端子からの SSB 受信信号出力レベル設
定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR OUT LEVEL
機能： RTTY/DATA 端子からの SSB 受信信号出力
レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

75

セッティングメニュー

AGC SLOW DELAY

LCUT SLOPE

RADIO SETTING- MODE SSB -TX BPF SEL

NAR WIDTH

機能： SSB モード TX DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定選択できる項目： 50-3050/100-2900/
200-2800/300-2700/
400-2600（Hz）
工場設定値：100-2900 Hz
解説： SSB 送信時の DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定できます。

機能： LSB/USB モード時に [NAR] キーを押した時のデジタルフィルターの通過帯域幅（WIDTH）の設定選択できる項目：300/400/600/850/1100/
1200/1500/1650/1800/
1950/2100/2250/2400/
2450/2500/2600/2700/
2800/2900/3000/3200/
3500/4000（Hz）
工場設定値：1500

MOD SOURCE
機能： SSB モードで送信する場合の音声入力端子の選択選択できる項目：MIC/USB/REAR/AUTO
工場設定値：AUTO
MIC： パネル面の MIC 端子から入力します。
USB： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のUSB 端子から入力します。
REAR： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のRTTY/DATA 端子から入力します。
AUTO：送信方法により自動で選択されます。
		
PTT → パネル面の MIC 端子		
MOX キー → パネル面の MIC 端子
		CAT → 背面の USB 端子		
DAKY → 背面の RTTY/DATA 端子		
RTS → 背面の USB 端子		
DTR → 背面の USB 端子		
VOX →“VOXSELECT”で設定した端子

USB MOD GAIN
機能：「MOD SOURCE」の設定を“USB”にした際の SSB 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR MOD GAIN
機能：「MOD SOURCE」の設定を“REAR”にした
際の SSB 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

セッティングメニュー

RPTT SELECT
機能： SSB 信号の PTT 制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説： SSB 信号の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

76

CW AUTO MODE
機能：CW 運用モードの設定選択できる項目： OFF/50M（50MHz）/ON
工場設定値：OFF
解説：
OFF： CW モード時のみキーイング操作が有効になります。
50M：50MHz だけ、LSB、USB モード時もキーイング操作が有効になり、キー操作を行うこと
で、CW 信号を送出できます。
ON： 全バンドにおいて、LSB、USB モード時もキーイング操作が有効になり、キー操作を行うことで、CW 信号を送出できます。

RADIO SETTING- MODE AM -AF TREBLE GAINLCUT FREQ

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

機能： AM モード用ローカットオーディオフィルターの設定選択できる項目： OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：OFF
解説： AM モード専用のローカットオーディオフィル
ターです。
100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

AF MIDDLE TONE GAIN
機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AF BASS GAIN
機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1000msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY
機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：2000msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：4000msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

機能： AM モード用ローカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：6dB/oct
解説： AM モード専用のローカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

HCUT FREQ
機能： AM モード用ハイカットオーディオフィルターの設定選択できる項目： 700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：OFF
解説： カットオフ周波数を 700Hz ～ 4000Hz の範囲で 50Hz 間隔で設定できます。

HCUT SLOPE
機能： AM モード用ハイカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：6dB/oct
解説： AM モード専用のハイカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVEL
機能： USB 端子からの AM 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR OUT LEVEL
機能： RTTY/DATA 端子からの AM 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

77

セッティングメニュー

AGC SLOW DELAY

LCUT SLOPE

RADIO SETTING- MODE AM -RADIO SETTING- MODE FM -TX BPF SEL

AF TREBLE GAIN

機能： AM モード TX DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定選択できる項目： 50-3050/100-2900/
200-2800/300-2700/
400-2600（Hz）
工場設定値：50-3050 Hz
解説： AM 送信時の DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定できます。

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

MOD SOURCE
機能： AM モードで送信する場合の音声入力端子の選択選択できる項目：MIC/USB/REAR/AUTO
工場設定値：AUTO
MIC： パネル面の MIC 端子から入力します。
USB： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のUSB 端子から入力します。
REAR： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のRTTY/DATA 端子から入力します。
AUTO：送信方法により自動で選択されます。
		
PTT → パネル面の MIC 端子		
MOX キー → パネル面の MIC 端子
		CAT → 背面の USB 端子		
DAKY → 背面の RTTY/DATA 端子		
RTS → 背面の USB 端子		
DTR → 背面の USB 端子		
VOX →“VOXSELECT”で設定した端子

USB MOD GAIN
機能：「MOD SOURCE」の設定を“USB”にした際の AM 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

AF MIDDLE TONE GAIN
機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AF BASS GAIN
機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：160msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY

機能：「MOD SOURCE」の設定を“REAR”にした
際の AM 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

RPTT SELECTAGC SLOW DELAY

REAR MOD GAIN

セッティングメニュー

機能： AM 信号の PTT 制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説： AM 信号の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

78

機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

RADIO SETTING- MODE FM -LCUT FREQ

MOD SOURCE

機能： FM モード用ローカットオーディオフィルターの設定選択できる項目： OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：300
解説： 100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

機能： FM モードで送信する場合の音声入力端子の選択選択できる項目：MIC/USB/REAR/AUTO
工場設定値：AUTO
MIC： パネル面の MIC 端子から入力します。
USB： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のUSB 端子から入力します。
REAR： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のRTTY/DATA 端子から入力します。
AUTO：送信方法により自動で選択されます。
		
PTT → パネル面の MIC 端子		
MOX キー → パネル面の MIC 端子
		CAT → 背面の USB 端子		
DAKY → 背面の RTTY/DATA 端子		
RTS → 背面の USB 端子		
DTR → 背面の USB 端子		
VOX →“VOXSELECT”で設定した端子

LCUT SLOPE
機能： FM モード用ローカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： FM モード専用のローカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

HCUT FREQ
機能： FM モード用ハイカットオーディオフィルターの設定選択できる項目： 700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：3000
解説： 700Hz から 4000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

HCUT SLOPE
機能： FM モード用ハイカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： FM モード専用のハイカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVEL
機能： USB 端子からの FM 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR OUT LEVEL

機能：「MOD SOURCE」の設定を“USB”にした際の FM 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR MOD GAIN
機能：「MOD SOURCE」の設定を“REAR”にした
際の FM 信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

RPTT SELECT
機能： FM 信号の PTT 制御設定選択できる項目：DAKY/RTS/DTR
工場設定値：OFF
解説： FM 信号の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

RPT SHIFT

セッティングメニュー

機能： RTTY/DATA 端子からの FM 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

USB MOD GAIN

機能： レピータ運用時のシフト方向設定選択できる項目： － /SIMP/+
工場設定値：SIMP
解説：－：周波数の低い方向にシフトします。
SIMP ：周波数はシフトしません。
+：周波数の高い方向にシフトします。

79

RADIO SETTING- MODE FM -RADIO SETTING- MODE PSK/DATA -RPT SHIFT(28MHz)

AF TREBLE GAIN

機能：28MHz 帯レピータオフセット周波数の設定選択できる項目： 0kHz ～ 1000kHz
工場設定値：100kHz
解説： 28MHz 帯 の レ ピ ー タ オ フ セ ッ ト 周 波 数 を10kHz ステップで設定できます。

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

RPT SHIFT(50MHz)

AF MIDDLE TONE GAIN

機能： 50MHz 帯レピータオフセット周波数の設定選択できる項目：0kHz ～ 4000kHz
工場設定値：1000kHz
解説： 50MHz 帯 の レ ピ ー タ オ フ セ ッ ト 周 波 数 を10kHz ステップで設定できます。

機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

ENC/DEC

AF BASS GAIN

機能： スケルチタイプの設定選択できる項目： OFF/ENC/TSQ
工場設定値：OFF
解説：
OFF ：トーンの送出やトーンスケルチ機能は動作しません。
ENC ：トーンの送出のみをおこないます。
レピータにアクセスするときに使用します。
TSQ ：トーンスケルチ機能を使用します。

機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

TONE FREQ
機能： トーン周波数の設定選択できる項目： 67.0Hz ～ 254.1Hz
工場設定値：88.5Hz
解説： レピータにアクセスする時や、トーンスケルチを使用する時のトーン周波数を設定します。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：160msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY
機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

セッティングメニュー

AGC SLOW DELAY
機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定
できます。

80

RADIO SETTING- MODE PSK/DATA -LCUT FREQTX BPF SEL

機能： DATA モード用ローカットオーディオフィル
ターの設定選択できる項目：OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：300Hz
解説： DATA モード専用のローカットオーディオフィ
ルターです。
100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

機能： DATA モード TX DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定選択できる項目： 50-3050/100-2900/
200-2800/300-2700/
400-2600（Hz）
工場設定値：50-3050 Hz
解説： DATA 送信時の DSP バンドパスフィルタの周波数特性を設定できます。

LCUT SLOPEMOD SOURCE

機能： DATA モード用ローカットオーディオフィル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： DATA モード専用のローカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

機能： DATA モードで送信する場合の音声入力端子の選択選択できる項目：MIC/USB/REAR/AUTO
工場設定値：AUTO
MIC： パネル面の MIC 端子から入力します。
USB： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のUSB 端子から入力します。
REAR： パ ネ ル 面 の マ イ ク 回 路 は 切 断 し、 背 面 のRTTY/DATA 端子から入力します。
AUTO：送信方法により自動で選択されます。
		
PTT → パネル面の MIC 端子		
MOX キー → パネル面の MIC 端子
		CAT → 背面の USB 端子		
DAKY → 背面の RTTY/DATA 端子		
RTS → 背面の USB 端子		
DTR → 背面の USB 端子		
VOX →“VOXSELECT”で設定した端子HCUT FREQ
機能： DATA モード用ハイカットオーディオフィル
ターの設定選択できる項目：700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：3200Hz
解説： DATA モード専用のローカットオーディオフィ
ルターです。
700Hz から 4000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

HCUT SLOPE
機能： DATA モード用ハイカットオーディオフィル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： DATA モード専用のハイカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVELREAR OUT LEVEL
機能： RTTY/DATA 端子からのデータ受信信号出力
レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

機能：「MOD SOURCE」の設定を“USB”にした際のデータ信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

REAR MOD GAIN
機能：「MOD SOURCE」の設定を“REAR”にした際のデータ信号入力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

RPTT SELECT
機能： データ通信時の PTT 制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説： データ通信時の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

81

セッティングメニュー

機能： USB 端子からのデータ受信信号出力レベル設
定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

USB MOD GAIN

RADIO SETTING- MODE PSK/DATA -RADIO SETTING- MODE RTTY -NAR WIDTH

AF TREBLE GAIN

機能： DATA-L/DATA-U/PSK モ ー ド 時 に [NAR]
キーを押した時のデジタルフィルターの通過帯
域幅（WIDTH）の設定選択できる項目：50/100/150/200/250/300/
350/400/450/500/600/
800/1200/1400/1700/
2000/2400/3000/3200/
3500/4000（Hz）
工場設定値：300

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

PSK TONE
機能：PSK のトーン設定選択できる項目：1000Hz/1500Hz/2000 Hz
工場設定値：1000Hz
解説： PSK 信号のトーンを選択できます。

DATA SHIFT (SSB)
機能：DATA 通信時のキャリア位置設定選択できる項目：0Hz ～ 3000Hz
工場設定値：1500Hz
解説： DATA 通信時のキャリア位置を設定します。
10Hz ステップで設定できます。

AF MIDDLE TONE GAIN
機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AF BASS GAIN
機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：160msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY
機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

セッティングメニュー

AGC SLOW DELAY
機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定
できます。

82

RADIO SETTING- MODE RTTY -LCUT FREQ

RPTT SELECT

機能： RTTY モード用ローカットオーディオフィル
ターの設定選択できる項目：OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：300Hz
解説： RTTY モード専用のローカットオーディオフィ
ルターです。
100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

機能： RTTY の PTT 制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説： RTTY 通信時の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

LCUT SLOPE

NAR WIDTH

機能： RTTY モード用ローカットオーディオフィル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： RTTY モード専用のローカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

機能： RTTY-L/RTTY-U モ ー ド 時 に [NAR] キ ー を押した時のデジタルフィルターの通過帯域幅（WIDTH）の設定選択できる項目：50/100/150/200/250/300/
350/400/450/500/600/
800/1200/1400/1700/
2000/2400/3000/3200/
3500/4000（Hz）
工場設定値：300

HCUT FREQ
機能： RTTY モード用ハイカットオーディオフィル
ターの設定選択できる項目：700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：3000Hz
解説： RTTY モード専用のハイカットオーディオフィ
ルターです。
700Hz から 4000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

HCUT SLOPE
機能： RTTY モード用ハイカットオーディオフィル
ターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：6dB/oct
解説： RTTY モード専用のハイカットオーディオフィ
ルターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVEL

機能：RTTY のマーク周波数設定選択できる項目：1275Hz/2125Hz
工場設定値：2125Hz

SHIFT FREQUENCY
機能：RTTY のシフト幅設定選択できる項目：170/200/425/850（Hz）
工場設定値：170Hz

POLARITY TX
機能：RTTY 送信時シフト方向の設定選択できる項目：NOR/REV
工場設定値：NOR
解説： RTTY の送信時シフト方向を設定します。
NOR： マーク周波数に対してスペース周波数が低くなります。
REV： スペース周波数に対してマーク周波数が低くなります。

セッティングメニュー

機能： USB 端子からの RTTY 受信信号出力レベル設
定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

MARK FREQUENCYREAR OUT LEVEL
機能： RTTY/DATA 端子からの RTTY 受信信号出力
レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

83

CW SETTING- MODE CW -AF TREBLE GAINLCUT FREQ

機能： 受信音の高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 高音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

機能： CW モード用ローカットオーディオフィルターの設定選択できる項目：OFF/100Hz ～ 1000Hz
工場設定値：250Hz
解説： CW モード専用のローカットオーディオフィル
ターです。
100Hz から 1000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

AF MIDDLE TONE GAIN
機能： 受信音の中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 中音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AF BASS GAIN
機能： 受信音の低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目： -20 ～ 10
工場設定値：0
解説： 低音域の変化量（ゲイン）を“-20”～“10”の範囲で設定できます。

AGC FAST DELAY
機能： AGC FAST DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：160msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

AGC MID DELAY
機能： AGC MID DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

LCUT SLOPE
機能： CW モード用ローカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： CW モード専用のローカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

HCUT FREQ
機能： CW モード用ハイカットオーディオフィルターの設定選択できる項目：700Hz ～ 4000Hz/OFF
工場設定値：1200Hz
解説： CW モード専用のローカットオーディオフィル
ターです。
700Hz から 4000Hz を 50Hz ステップ間隔
でカットオフ周波数を設定できます。

HCUT SLOPE
機能： CW モード用ハイカットオーディオフィルターのスロープ設定選択できる項目：6dB/oct / 18dB/oct
工場設定値：18dB/oct
解説： CW モード専用のハイカットオーディオフィル
ターのスロープを選択できます。

USB OUT LEVEL
機能： USB 端子からの CW 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

セッティングメニュー

AGC SLOW DELAY

REAR OUT LEVEL

機能： AGC SLOW DELAY 電圧の立ち下がり特性の設定選択できる項目： 20msec ～ 4000msec
工場設定値：1500msec
解説： 入力信号レベルが AGC 検出レベル以下となった後、HOLD 時間を超えてからの AGC 電圧の立ち下がり特性を、20msec ステップで設定できます。

機能： RTTY/DATA 端子からの CW 受信信号出力レベル設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：50

84

CW SETTING- MODE CW -RPTT SELECTCW WAVE SHAPE

機能： CW の PTT 制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説： CW 信号の PTT 制御方法を選択します。
OFF： PTT 制御は行いません。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY：背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

機能： CW 信号立ち上がり・立ち下がり特性の時間設
定選択できる項目：2msec/3msec/4msec
工場設定値：4msec
解説： CW 信号（送信波形）によるエンベロープ時間（定格出力となるまでに要する時間）の立ち上がり・立ち下がり特性を設定します。

NAR WIDTH
機能： CW モード時に [NAR] キーを押した時のデジタ
ルフィルターの通過帯域幅（WIDTH）の設定選択できる項目：50/100/150/200/250/300/
350/400/450/500/600/
800/1200/1400/1700/
2000/2400/3000/3200/
3500/4000（Hz）
工場設定値：250

PC KEYING
機能： PC キーイングの制御設定選択できる項目：OFF/RTS/DTR/DAKY
工場設定値：OFF
解説：
OFF： PC キーイングを無効にします。
RTS： USB の仮想 COM、RTS ポートで制御。
DTR： USB の仮想 COM、DTR ポートで制御。
DAKY： 背面の RTTY/DATA 端子（pin 3）で制御。

CW BK-IN TYPE

機能：PITCH 周波数オフセットの設定選択できる項目：DIRECT FREQ/PITCH OFFSET
工場設定値：PITCH OFFSET
解説： SSB と CW を切り換えたときの表示周波数オ
フセット処理を設定します。
DIRECT FREQ： SSB モードと CW モードで表示
周波数は変化せず、同じ周波数を表示します。
PITCH OFFSET： SSB モードとくらべ、CW モー
ドの表示周波数は PITCH 周波数分オフセットします。
CW BFO が USB の時は PITCH
周波数分高く表示周波数を表示
し、LSB の時は逆に低く表示します。

QSK DELAY TIME
機能： 送出ディレイタイムの設定選択できる項目：15/20/25/30（msec）
工場設定値：15msec
解説： 送信操作を行ってから、実際に電波が送信されるまでの時間を設定できます。この設定はすべての通信モードで有効です。
注意：・CW の キ ー イ ン グ ス ピ ー ド が“45wpm”
以上の時は、ディレイタイムの設定にかかわらず“15msec”になります。
・送 信 操 作 を 行 な っ た と き、 背 面 の LINEAR
端子の“TX GND”ピンはすぐに制御されて、この設定の遅延時間後に実際に電波が送信されます。

CW INDICATOR
機能： CW モード時にメーター表示部の下に表示されるバーディスプレイの設定。
選択できる項目：OFF/ON
工場設定値：ON
解説： CW モード時に、メーター表示部の下に表示するバーディスプレイの表示を ON/OFF できます。

85

セッティングメニュー

機能：CW ブレークイン機能の設定選択できる項目：SEMI/FULL
工場設定値：SEMI
解説： CW ブレークイン機能の動作を切り替えることができます。
SEMI： キーイングが終わって一定時間経つと受信状態になります。セッティングメニューの「CW BK-IN DELAY」で受信状態に戻る時間を設定できます。
FULL： マニピュレーターを操作するとキーダウンで自動的に送信状態になって電波が発射され、キーアップでただちに受信状態に戻ります。

CW FREQ DISPLAY

CW SETTING- KEYER -KEYER TYPENUMBER STYLE

機能： キーヤーの動作切り換え選択できる項目：OFF/BUG/ELEKEY-A
ELEKEY-B/ELEKEY-Y/ACS
工場設定値：ELEKEY-B
解説：
OFF：
キーヤー機能を“OFF”にします。
BUG：
短点のみが自動（長点は手動）で送出される“BUG キー”として動作します。
ELEKEY-A： 両側のパドルを開放すると、その時点の符号要素（短点または長点）を送出します。
ELEKEY-B： 両側のパドルを開放すると、現在出ている長点（または短点）の後に、短点（または長点）を１個送出します。
ELEKEY-Y： 両側のパドルを開放すると、現在出ている長点（または短点）の後に、短点（または長点）を１個送出します。
なお、長点送出時は、最初の短点タイ
ミングでは、短点メモリーは行いません。
ACS：
キーヤー回路が自動的に、文字と文字の間隔（符号間隔）を正確に３短点分取る“オートスペースコントロール機能付きキーヤー”として動作します。

機能： モールス符号によるコンテストナンバーの数字
略語化設定選択できる項目： 1290/AUNO/AUNT/A2NO
A2NT/12NO/12NT
工場設定値：1290
解説： コンテストナンバー送出時に「1」
「2」
「9」
「0」
の数字をモールス符号による略語化設定ができます。
1290： 数字のモールス符号を略語化せずに送出します。
AUNO： 数字の「1」を「A」、「2」を「U」、「9」を「N」、「0」を「O」と略して送出します。
AUNT： 数字の「1」を「A」、「2」を「U」、「9」を「N」、「0」を「T」と略して送出します。
A2NO： 数字の「1」を「A」、「9」を「N」、「0」を「O」と略して送出します。数字の「2」は略さずに、
そのまま送出します。
A2NT： 数字の「1」を「A」、「9」を「N」、「0」を「T」と略して送出します。数字の「2」は略
さずに、そのまま送出します。
12NO： 数 字 の「9」 を「N」、「0」 を「O」 と 略 して送出します。数字の「1」と「2」は略さずに、そのまま送出します。
12NT： 数字の「9」を「N」、「0」を「T」と略して送出します。数字の「1」と「2」は略さずに、
そのまま送出します。

KEYER DOT/DASH
機能： CW パドル極性切り換え選択できる項目：NOR/REV
工場設定値：NOR
解説：
NOR： パドルの DOT 側を操作すると DOT 信号を出力し、DASH 側を操作すると DASH 信号を出力します。
REV： パドルの DOT 側を操作すると DASH 信号を出力し、DASH 側を操作すると DOT 信号を出力します。

CW WEIGHT
セッティングメニュー

機能：CW 符号ウエイト調整選択できる項目：2.5 ～ 4.5
工場設定値：3.0
解説： 内蔵エレクトロニックキーヤーの、短点（ドット）と長点（ダッシュ）の比率（ウエイト）を設定
します。

86

CONTEST NUMBER
機能： モールス符号によるコンテストナンバーの入力選択できる項目：1 ～ 9999
工場設定値：1
解説： モールス符号によるコンテストナンバーを入力します（52 ページ）。

CW MEMORY 1
機能： コンテストメモリーキーヤー「CW MEMORY
1」の登録方法の選択選択できる項目：TEXT/MESSAGE
工場設定値：TEXT
解説：
TEXT：
画 面 上 の キ ー ボ ー ド ま た は FH-2（ オプション）の操作で文字を入力します（51 ページ）。
MESSAGE： キーヤーからのキーイング操作で登録します（49 ページ）。

CW SETTING- KEYER -CW MEMORY 2

REPEAT INTERVAL

機能： コンテストメモリーキーヤー「CW MEMORY
2」の登録方法の選択選択できる項目：TEXT/MESSAGE
工場設定値：TEXT
解説：
TEXT：
画 面 上 の キ ー ボ ー ド ま た は FH-2（ オプション）の操作で文字を入力します（51 ページ）。
MESSAGE： キーヤーからのキーイング操作で登録します（49 ページ）。

機能： ビーコン送出間隔の設定選択できる項目： 1sec ～ 60sec
工場設定値：5sec
解説： コンテストメモリーキーヤーに登録した CW 符
号をビーコンとして送出する間隔を設定します。
CW MESSAGE MEMORY 画面で、送出した
い符号を登録した番号を長押しすると、設定した間隔でモールス符号を送出します。

CW MEMORY 3
機能： コンテストメモリーキーヤー「CW MEMORY
3」の登録方法の選択選択できる項目：TEXT/MESSAGE
工場設定値：TEXT
解説：
TEXT：
画 面 上 の キ ー ボ ー ド ま た は FH-2（ オプション）の操作で文字を入力します（51 ページ）。
MESSAGE： キーヤーからのキーイング操作で登録します（49 ページ）。

CW MEMORY 4
機能： コンテストメモリーキーヤー「CW MEMORY
4」の登録方法の選択選択できる項目：TEXT/MESSAGE
工場設定値：TEXT
解説：
TEXT：
画 面 上 の キ ー ボ ー ド ま た は FH-2（ オプション）の操作で文字を入力します（51 ページ）。
MESSAGE： キーヤーからのキーイング操作で登録します（49 ページ）。

CW MEMORY 5

セッティングメニュー

機能： コンテストメモリーキーヤー「CW MEMORY
5」の登録方法の選択選択できる項目：TEXT/MESSAGE
工場設定値：TEXT
解説：
TEXT：
画 面 上 の キ ー ボ ー ド ま た は FH-2（ オプション）の操作で文字を入力します（51 ページ）。
MESSAGE： キーヤーからのキーイング操作で登録します（49 ページ）。

87

OPERATION SETTING- GENERAL -BEEP LEVEL

CAT-1 RATE

機能：各キーを押した時に鳴るビープ音の音量設定選択できる項目：0 ～ 100
工場設定値：20
解説： 数値が大きくなるほどビープ音の音量が大きくなります。

機能：CAT-1 コントロールのボーレートの設定選択できる項目： 4800bps / 9600bps /19200bps / 38400bps /115200bps
工場設定値：38400bps
解説： USB 端子（Enhanced COM Port）の CAT-1
コントロールのボーレートを設定します。

RF/SQL VR
機能：RF/SQL ツマミの動作選択選択できる項目：RF/SQL/SQL（FM Only）
工場設定値：RF
解説：
RF：
RF ゲイン調節ツマミとして動作します。
SQL：
スケルチ感度の調節ツマミとして動作します。
SQL（FM Only）：FM、FM-N、DATA-FM、D-FM-N
モードではスケルチ感度の調節ツ
マミ、その他のモードでは RF ゲイ
ン調節ツマミとして操作します。

TUN/LIN PORT SELECT
機能：TUNER/LINEAR 端子の機能選択選択できる項目：EXT-TUNER/LINEAR/CAT-3/
GP OUT
工場設定値：EXT-TUNER
解説：
EXT-TUNER： 外部アンテナチューナーを接続する時。
LINEAR：
リニアアンプを接続する時。
CAT-3：
CAT 端子として使用する時。
GP OUT：
CAT コマンド“GP”で、任意の H/L
信号を出力します。

TUNER TYPE SELECT

セッティングメニュー

機能：内蔵アンテナチューナーおよび外部アンテナ
チューナーの設定選択できる項目：INT/EXT/ATAS
工場設定値：INT
解説：使用するアンテナチューナーを選択します。
INT： 内蔵アンテナチューナーを使用します。外部
アンテナチューナーは使用できません。
INT（FAST）： 内 蔵 ア ン テ ナ チ ュ ー ナ ー を 使 用 し ます。若干精度が落ちますが、通常より高速でチューニングを行います。外部アンテナ
チューナーは使用できません。
EXT： 外部アンテナチューナーを使用します。
ATAS： アクティブチューニングアンテナシステム
ATAS-120A を使用します。

88

CAT-1 TIME OUT TIMER
機能： CAT-1 コントロールのタイムアウトタイマーの設定選択できる項目：10/100/1000/3000（msec）
工場設定値：10 msec
解説： USB 端子（Enhanced COM Port）の CAT-1
コントロールのタイムアウトタイマーを設定します。

CAT-1 CAT-3 STOP BIT
機能： CAT-1 と CAT-3 で運用時のストップビットの設定。CAT-2 のストップビットは“1bit”で、“2bit”にすることはできません。
選択できる項目：1bit/2bit
工場設定値：1bit
解説：
1bit： ストップビットが 1bit になります。
2bit： ストップビットが 2bit になります。

CAT-2 RATE
機能：CAT-2 コントロールのボーレートの設定選択できる項目： 4800bps / 9600bps/
19200bps / 38400bps /115200bps
工場設定値：4800bps
解説： USB 端子（Standard COM Port）の CAT-2
コントロールのボーレートを設定します。

CAT-2 TIME OUT TIMER
機能： CAT-2 コントロールのタイムアウトタイマーの設定選択できる項目：10/100/1000/3000（msec）
工場設定値：10msec
解説： USB 端子（Standard COM Port）の CAT-2
コントロールのタイムアウトタイマーを設定します。

CAT-3 RATE
機能：CAT-3 コントロールのボーレートの設定選択できる項目： 4800bps / 9600bps/
19200bps / 38400bps /115200bps
工場設定値：38400bps
解説： TUNE/LIN 端子を CAT 端子として使用する時のボーレートを設定します。

OPERATION SETTING- GENERAL -CAT-3 TIME OUT TIMERMIC SCAN RESUME

機能： CAT-3 コントロールのタイムアウトタイマーの設定選択できる項目：10/100/1000/3000（msec）
工場設定値：10msec
解説： TUNE/LIN 端子を CAT 端子として使用する時の CAT コントロールのタイムアウトタイマーを設定します。

機能：スキャンレジューム機能の設定選択できる項目：PAUSE/TIME
工場設定値：TIME
解説： スキャン中に、信号を受信してスキャンが一時停止中の動作を設定します。
PAUSE： 信号がなくなるまで受信を続けます。
TIME： ５秒間受信した後、スキャンを再開します。

QMB CHREF FREQ FINE ADJ

機能：クイックメモリーバンクのチャンネル数設定選択できる項目：5ch/10ch
工場設定値：5ch
解説： クイックメモリーバンクの登録できるチャンネ
ル数を設定します。

機能： 基準周波数の校正選択できる項目：-25 ～０～ 25
工場設定値：0
解説： 周波数計を接続して周波数を校正する。または、
WWV や WWVH などの標準電波を受信して、周波数を校正する方法があります。

BAND STACK機 能： バ ン ド ス タ ッ ク 機 能（64 ペ ー ジ ） の 有 効 /無効設定選択できる項目：ON/OFF
工場設定値：ON
解説：
ON： バンドスタック機能を有効にします。
OFF： バンドスタック機能が無効になり、動作しな
くなります。

MEM GROUP
機能：メモリグループ機能の設定選択できる項目：OFF/ON
工場設定値：OFF
解説： この設定を“ON”にすると、メモリーチャンネ
ルを６つのグループに分けることができます。

TX TIME OUT TIMER

KEYBOARD LANGUAGE
機能： USB キーボードの言語設定選択できる項目： JAPANESE（日本語）ENGLISH(US)（英語：米国）
ENGLISH(UK)（英語：英国）
FRENCH（フランス語）
FRENCH(CA)（フランス語：カナダ）
GERMAN（ドイツ語）
PORTUGUESE（ポルトガル語）
PORTUGUESE(BR)（ポルトガル語：ブラジル）
SPANISH（スペイン語）
SPANISH(LATAM)（スペイン語：中南米）
ITALIAN（イタリア語）
工場設定値：JAPANESE（日本語）機能：TOT（タイムアウトタイマー）時間の設定選択できる項目：OFF/1min ～ 30min
工場設定値：OFF
解説：“連続送信”を行うと、設定した時間で強制的に受信状態に戻します。

セッティングメニュー

MIC SCAN
機能： マ イ ク ロ ホ ン・ オ ー ト ス キ ャ ン 機 能 の ON/
OFF
選択できる項目：OFF/ON
工場設定値：ON
解説： マイクロホンの [UP]/[DWN] キーの動作を選択します。
ON： [UP] ま た は [DWN] キ ー を １ 秒 以 上 押 す と、キーを放してもスキャンを続けます。
OFF： [UP] または [DWN] キーを押している間だけ
周波数またはメモリーチャンネルをスキャンします。放すとスキャンは停止します。

89

OPERATION SETTING- GENERAL -セッティングメニュー

MIC P1 ～ MIC P4

MIC UP / MIC DOWN

機 能： 付 属 マ イ ク ロ ホ ン の [P1]/[P2]/[P3]/[P4]キーを押した時に動作する機能を設定します。
選択できる項目： LOCK / QMB / A/B / V/M /TUNER / VOX/MOX / MODE /ZIN_SPOT / SPLIT / FINE /NAR / NB / DNR / FREQ UP /FREQ DOWN / BAND UP /BAND DOWN / ATT / IPO /DNF / AGC
工場設定値： MIC P1：LOCKMIC P2：QMBMIC P3：A/B
MIC P4：V/M
解説：
LOCK：
メインダイヤルの動作をロックします。
QMB：
クイックメモリーバンク機能。
A/B：
VFO-A と VFO-B を切り替えます。
V/M：
VFO モードとメモリーモードを切り替えます。
TUNER：
内蔵アンテナチューナーの動作をON/OFF し ま す。1 秒 以 上 押 す と、
オートチューニングを行います。
VOX/MOX： 短押しで VOX 機能の ON/OFF、長押しで MOX 機能が動作します。
MODE：
電波型式の切り替え
ZIN_SPOT： 短押しでオートゼロイン機能、長押しでサイドトーンを再生します。
SPLIT：
スプリット機能の ON/OFF
FINE：
ファインチューニングの ON/OFF
NAR：
ナローモードの ON/OFF
NB：
ノイズブランカー機能の ON/OFF
DNR：
DNR 機能の ON/OFF
FREQ UP：
周波数が高い方に変わります
FREQ DOWN： 周波数が低い方に変わります
BAND UP：
運用バンドが高い方に変わります
BAND DOWN：運用バンドが低い方に変わります
ATT：
アッテネーターの ON/OFFIPO：
IPO 機能の切り替え
DNF：
デ ジ タ ル ノ ッ チ フ ィ ル タ ー の ON/
OFF
AGC：
AGC 回路の時定数の切り替え

機能：付属マイクロホンの [UP]/[DWN] キーを押した時に動作する機能を設定します。
選択できる項目：左記の MIC P1 ～ MIC P4 と同じです。
工場設定値： UP：FREQ UP
DWN：FREQ DOWN
解説：左記の MIC P1 ～ MIC P4 と同じです。

90

SCU-LAN10
機 能：LAN ユ ニ ッ ト“SCU-LAN10” 使 用 の ON/
OFF
選択できる項目：ON/OFF
工場設定値：OFF
解説：リモート運用で使用する LAN ユニット“SCULAN10”の接続設定
ON： SCU-LAN10 を使用する時。
OFF： SCU-LAN10 を使用しない時。

OPERATION SETTING- RX DSP -OPERATION SETTING- TX AUDIO -IF NOTCH WIDTHAMC RELEASE TIME

機能： DSP IF ノッチフィルターの減衰帯域特性の設定選択できる項目：NARROW/WIDE
工場設定値：WIDE
解説： DSP IF ノッチフィルターの減衰帯域特性を“NARROW”または“WIDE”に設定できます。

機能： AMC レベル調整追従速度設定選択できる項目：FAST/MID/SLOW
工場設定値：MID
解説： AMC 機能の、入力音声に対するレベル調節の追従速度を設定します。

NB REJECTIONPRMTRC EQ1 FREQ

機能： ノイズ減衰量の選択選択できる項目：LOW/MID/HIGH
工場設定値：MID

NB WIDTH
機能： ノイズブランカー機能対応ノイズの設定選択できる項目：NARROW/MEDIUM/WIDE
工場設定値：MEDIUM
解説： 設定を変えることにより。パルス性のノイズだ
けではなく“幅の広い雑音”を軽減することもできます。

APF WIDTH
機能： オーディオピークフィルターの帯域幅設定選択できる項目：NARROW/MEDIUM/WIDE
工場設定値：MEDIUM
解説： CW の中心周波数を自動で PITCH 周波数に設定し、ピークフィルターとして目的の信号を聞きやすくします。ピークフィルターは３段階に帯域幅を設定することができ、聞きやすい帯域幅に設定が可能です。

CONTOUR LEVEL
機能：CONTOUR 回路の減衰量（GAIN）設定
選択できる項目：-40 ～ 0 ～ 20
工場設定値：-15“+”ゲイン“－”ゲイン

デジタルフィルターの帯域幅

機能：CONTOUR 回路の帯域幅設定選択できる項目：1 ～ 11
工場設定値：10
帯域幅

PRMTRC EQ1 LEVEL
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：5dB
解説： 低 音 域 の 変 化 量（ ゲ イ ン ）を“-20dB” ～“10dB”の範囲で設定できます。

PRMTRC EQ1 BWTH
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの低音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：10
解説： 低音域の変化幅（Q）を“0”～“10”の範囲で設定できます。

PRMTRC EQ2 FREQ
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの中音域の中心周波数設定。
選択できる項目：OFF/700Hz ～ 1500Hz
工場設定値：OFF
解説： 中音域の中心周波数を“700Hz”～“1500Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）できます。

PRMTRC EQ2 LEVEL
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：5dB
解説： 中 音 域 の 変 化 量（ ゲ イ ン ）を“-20dB” ～“10dB”の範囲で設定できます。

デジタルフィルターの帯域幅91

セッティングメニュー

CONTOUR WIDTH

機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの低音域の中心周波数設定。
選択できる項目：OFF/100Hz ～ 700Hz
工場設定値：OFF
解説： 低音域の中心周波数を“100Hz”～“700Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）できます。

OPERATION SETTING- TX AUDIO -PRMTRC EQ2 BWTHP PRMTRC EQ1 BWTH

機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの中音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：10
解説： 中音域の変化幅（Q）を“1”～“10”の範囲で設定できます。

機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの低音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：2
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。
低音域の変化幅（Q）を“0”～“10”の範囲で設定できます。

PRMTRC EQ3 FREQ
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの高音域の中心周波数設定。
選択できる項目：OFF/1500Hz ～ 3200Hz
工場設定値：OFF
解説： 高 音 域 の 中 心 周 波 数 を“1500Hz” ～“3200Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）
できます。

PRMTRC EQ3 LEVEL
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：+5dB
解説： 高 音 域 の 変 化 量（ ゲ イ ン ）を“-20dB” ～“10dB”の範囲で設定できます。

PRMTRC EQ3 BWTH
機能： マイクロホン用３ステージパラメトリックイコ
ライザーの高音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：10
解説： 高音域の変化幅（Q）を“0”～“10”の範囲で設定できます。

P PRMTRC EQ1 FREQ

セッティングメニュー

機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの低音域の中心周波数設定選択できる項目：OFF/100Hz ～ 700Hz
工場設定値：OFF
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。
低音域の中心周波数を“100Hz”～“700Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）できます。

P PRMTRC EQ1 LEVEL
機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの低音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：0dB
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。低音域の変化量（ゲイン）を“-20dB”～“10dB”の範囲で設定できます。

92

P PRMTRC EQ2 FREQ
機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの中音域の中心周波数設定選択できる項目：OFF/700Hz ～ 1500Hz
工場設定値：OFF
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。
中音域の中心周波数を“700Hz”～“1500Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）できます。

P PRMTRC EQ2 LEVEL
機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの中音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：0dB
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。中音域の変化量（ゲイン）を“-20dB”～“10dB”の範囲で設定できます。

P PRMTRC EQ2 BWTH
機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの中音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：1
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。
中音域の変化幅（Q）を“0”～“10”の範囲で設定できます。

P PRMTRC EQ3 FREQ
機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの高音域の中心周波数設定選択できる項目： OFF/1500Hz ～ 3200Hz
工場設定値：OFF
解説： ス ピ ー チ プ ロ セ ッ サ ー が“ON” 時 に 動 作 します。高音域の中心周波数を“1500Hz”～“3200Hz”の範囲で設定（100Hz ステップ）できます。

OPERATION SETTING- TX AUDIO -OPERATION SETTING- TX GENERAL -P PRMTRC EQ3 LEVELHF MAX POWER

機能： スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの高音域の変化量（ゲイン）設定選択できる項目：-20dB ～ 0dB ～ 10dB
工場設定値：0
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。高域部の変化量（ゲイン）を“-20dB”～“10dB”の範囲で設定できます。

機能：1.9MHz 帯～ 29MHz 帯の最大送信出力設定選択できる項目：モデルにより異なります（下記参照）
工場設定値：モデルにより異なります（下記参照）

P PRMTRC EQ3 BWTH

50M MAX POWER

機能：スピーチプロセッサー用３ステージパラメト
リックイコライザーの高音域の変化幅（Q）設定
選択できる項目：0 ～ 10
工場設定値：1
解説： スピーチプロセッサーが“ON”時に動作します。
高音域の変化幅（Q）を“0”～“10”の範囲で設定できます。

解説： HF 帯の送信出力は、ここで設定した出力より大きくすることはできません。
FT-710 ：5W ～ 100W（工場設定値 100W）
FT-710M：5W ～ 50W（工場設定値 50W）
FT-710S ：5W ～ 10W（工場設定値 10W）

機能：50MHz 帯の最大送信出力設定選択できる項目：モデルにより異なります（下記参照）
工場設定値：モデルにより異なります（下記参照）
解説： 50MHz 帯の送信出力は、ここで設定した出力より大きくすることはできません。
FT-710 ：5W ～ 100W（工場設定値 100W）
FT-710M：5W ～ 50W（工場設定値 50W）
FT-710S ：5W ～ 20W（工場設定値 20W）

70M MAX POWER
設定を変えても何の動作も行いませんので、設定は変えずにそのままご使用ください。

AM MAX POWER
機能：AM モード時の最大送信出力設定選択できる項目：モデルにより異なります（下記参照）
工場設定値：モデルにより異なります（下記参照）
解説： AM モードの送信出力は、ここで設定した出力より大きくすることはできません。
FT-710 ：5W ～ 25W（工場設定値 25W）
FT-710M：5W ～ 25W（工場設定値 25W）
FT-710S ：5W ～ 10W ※（工場設定値 10W※）※ 50MHz 帯は 20W

VOX SELECTEMERGENCY FREQ TX
機能：非常連絡設定周波数の表示 / 非表示設定選択できる項目： OFF/ON
工場設定値：OFF
解説：“ON”にすると、メモリーチャンネルに非常連
絡設定周波数（4630kHz、CW-U）が追加されます。非常連絡設定周波数は、PMS メモリーチャンネル“M-P9U”の次に追加されます。

93

セッティングメニュー

機能：VOX 機能の動作選択選択できる項目：MIC/USB/REAR
工場設定：MIC
解説： VOX 機能の動作を選択します。
MIC： MIC 端子（マイクロホン）からの入力で動作します。
USB： USB 端子からの入力で動作します。
REAR： RTTY/DATA 端子からの入力で動作します。

OPERATION SETTING- TX GENERAL -OPERATION SETTING- TUNING -TX INHIBITSSB/CW DIAL STEP

機能：送信禁止機能の ON/OFF
選択できる項目： OFF/ON
工場設定値：OFF
解説： 本機の送信を禁止します。
OFF： 送信することができます。
ON： 送信することができなくなります。
送信操作を行うとメインダイヤル上の“BUSY/TX”インジケータが赤色で点滅します。

機能： SSB および CW モード時のメインダイヤルの周波数変化量設定選択できる項目：5Hz/10Hz/20Hz
工場設定値：20Hz

METER DETECTOR
機能：PO メーターの表示方法の設定選択できる項目： AVERAGE/PEAK
工場設定値：AVERAGE
解説：送信出力の検波方式を選択します。
AVERAGE：送信出力の平均値をメーターで表示します。送信出力が 100W でもメーターが100W まで振れることはほとんどあり
ません。
PEAK：
送信出力の最大値をメーターで表示します。 送 信 出 力 が 100W の 時 は 100W
までメーターが振れます。

RTTY/PSK DIAL STEP
機能： RTTY および DATA モード時のメインダイヤ
ルの周波数変化量設定選択できる項目：5Hz/10Hz/20Hz
工場設定値：10Hz

CH STEP
機能： DSP STEP/MCH ツマミの周波数変化量設定選択できる項目：1kHz/2.5kHz/5kHz/10kHz
工場設定値：5kHz
解説： DSP STEP/MCH ツマミの周波数変化量の設定。

AM CH STEP
機能： AM モード時のチャンネルステップ設定選択できる項目：2.5kHz/5kHz/9kHz/10kHz/
12.5kHz/25kHz
工場設定値：5kHz
解説： AM モード時の DSP STEP/MCH ツマミの周波数変化量を設定します。

FM CH STEP
機能： FM モード時のチャンネルステップ設定選択できる項目：5kHz/6.25kHz/10kHz/
12.5kHz/20kHz/25kHz
工場設定値：5kHz
解説： FM モード時の DSP STEP/MCH ツマミの周波数変化量を設定します。

MAIN STEPS PER REV.
機能： メインダイヤルの一回転あたりのステップ数の設定選択できる項目：50/100/200
工場設定値：200

セッティングメニュー

94

DISPLAY SETTING- DISPLAY -DISPLAY SETTING- SCOPE -MY CALL

RBW

機能： コールサインや名前の入力選択できる項目：最大 12 文字
工場設定値：FT-710
解説： 電源投入後のオープニング画面で表示するコー
ルサインなどの文字を設定します。

機能： スコープ表示のスペクトル分解能の切り替え選択できる項目：HIGH/MID/LOW
工場設定値：HIGH
解説：HIGH にすると信号を細かく分離します。

MY CALL TIMESCOPE CTR

機能：MY CALL の表示時間の設定選択できる項目：OFF/1sec/2sec/3sec/
4sec/5sec
工場設定値：1sec
解説： 電源投入後のオープニング画面で、MY CALLで設定したコールサインなどの文字を表示する
時間を設定します。

機能： スコープ画面のセンターおよびマーカー位置の設定選択できる項目：FILTER/CARRIER
工場設定値：CARRIER
解説： スコープ画面の中心またはマーカー位置の基準を切り替えます。
FILTER： フィルターの中心を基準にします。
CARRIER： キャリアポイントを基準にします。

POP-UP TIME

2D DISP SENSITIVITY

機能： 各種機能設定時に表示されるポップアップ画面の表示時間設定選択できる項目：FAST/MID/SLOW
工場設定値：MID
解説：
FAST： 画面が消えるまでの時間が MID より短い
MID： 通常の時間で画面が消えます
LOW： 画面が消えるまでの時間が MID より長い

機能： ウォーターフォール表示感度の切り替え選択できる項目：NORMAL/H I
工場設定値：H I
解説：
NORMAL： 通常の感度で表示します。
H I：
高感度で表示します。

SCREEN SAVER
機能： スクリーンセーバーが動作するまでの時間設定。
選択できる項目：OFF/15min/30min/60min
工場設定値：60min
解説：設定した時間操作しない状態が続くと、画面の焼きつきを防ぐためのスクリーンセーバーが動作します。

3DSS DISP SENSITIVITY
機能： 3DSS 表示感度の切り替え選択できる項目：NORMAL/HI
工場設定値：H I
解説：
NORMAL： 通常の感度で表示します。
H I：
高感度で表示します。

LED DIMMER

セッティングメニュー

機能：LED 照明の照度設定選択できる項目：OFF/1 ～ 20
工場設定値：20
解説： 数値が大きくなるほど明るくなります。なおOFF にしても、電源スイッチ、[VOX/MOX]、
BUSY/TX の LED は消えません。

MOUSE POINTER SPEED
機能： マウスポインタの移動スピード設定選択できる項目：0 ～ 20
工場設定値：10
解説：数値が大きくなるほどスピードが速くなります。

95

DISPLAY SETTING- VFO IND COLOR -DISPLAY SETTING- EXT MONITOR -VMI COLOR VFO-A

EXT DISPLAY

機能： VFO-A で運用している時の VMI（VFO モード
インジケータ）の点灯色の設定選択できる項目：BLUE/GREEN/RED/NONE
工場設定値：BLUE
解説：
BLUE： 青色で点灯します。
GREEN： 緑色で点灯します。
RED：
赤色で点灯します。
NONE： 点灯しません。

機能： 背面の EXT-DISPLAY 端子の映像信号出力設
定選択できる項目：OFF/ON
工場設定値：OFF
解説：
OFF： 映像信号を出力しません。
ON： 映像信号を出力します。

VMI COLOR VFO-B
機能： VFO-B で運用している時の VMI（VFO モード
インジケータ）の点灯色の設定選択できる項目：BLUE/GREEN/RED/NONE
工場設定値：GREEN
解説：
BLUE： 青色で点灯します。
GREEN： 緑色で点灯します。
RED：
赤色で点灯します。
NONE： 点灯しません。

VMI COLOR MEMORY
機能： メモリーモードで運用している時の VMI（VFO
モードインジケータ）の点灯色の設定選択できる項目：BLUE/GREEN/WHITE/NONE
工場設定値：WHITE
解説：
BLUE： 青色で点灯します。
GREEN： 緑色で点灯します。
WHITE： 白色で点灯します。
NONE： 点灯しません。

VMI COLOR CLAR

セッティングメニュー

機能： クラリファイア機能またはスプリット機能が動 作 し て い る 時 の VMI（VFO モ ー ド イ ン ジケータ）の点灯色の設定選択できる項目：RED/NONE
工場設定値：RED
解説：
RED：
赤色で点灯します。
NONE： 点灯しません。

96

PIXEL
機能： 背面の EXT-DISPLAY 端子の解像度設定選択できる項目：800x480/800x600
工場設定値：800x480

EXTENSION SETTING- DATE&TIME -DAY
日にちを設定します。

MONTH月を設定します。

YEAR
年を設定します。

HOUR
時を 24 時間制で設定します。

MINUTE分を設定します。

EXTENSION SETTING- SD CARD -MEM LIST LOAD
SD メモリーカードに保存したメモリー情報を本機に読み込みます。

MEM LIST SAVE
メモリーした情報を SD メモリーカードに保存します。

MENU LOAD
SD メモリーカードに保存したセッティングメニューの情報を本機に読み込みます。

MENU SAVE
セッティングメニューの情報を SD メモリーカードに保存します。

INFORMATIONS
SD メモリーカードの情報表示。
SD メモリーカードの全容量および空き容量を表示します。

FIRMWARE UPDATE
本機のファームウェアをアップデートします。
ファームウェアが更新された際、当社ウェブサイトからデータをダウンロードしてアップデートできます。

FORMATSD メモリーカードをフォーマット（初期化）します。
本機で SD メモリーカードを使用する際は、初めにフォーマットを行ってください。

EXTENSION SETTING- SOFT VERSION -本機のソフトウェアのバージョンを表示します。

EXTENSION SETTING- CALIBRATION -CALIBRATION
ディスプレイのタッチ位置を校正します。
タッチしても動作しなかったり、別の機能が動作するなど、タッチした位置と動作が異なる場合は、ディスプレイのタッチ位置校正を行います。
1. 【CALIBRATION】を選択した後、[DONE] にタッチします。
2. ディスプレイ左上の“＋”にタッチします。
校正を中止する場合は、いずれかのキーを押します。
3. 別の場所に表示された“＋”にタッチします。
4. 手順 3 を繰り返し、ディスプレイ中央の“＋”にタッチすると校正は完了です。

EXTENSION SETTING- RESET -MEMORY CLEAR
機能： メモリーリセット
解説： メモリーチャンネルに記憶された情報だけを初期化（全消去）します。
メモリーチャンネル“M-01”の内容は、初期設定の“7.000.000MHz、LSB”に戻り、消去することはできません。
メモリーの情報は、SD メモリーカードに保存しておくことができます（67 ページ）。

MENU CLEAR
機能： セッティングメニューリセット
解説： セッティングメニューに設定した内容だけを初期化（工場出荷時の状態）します。

ALL RESET
機能： オールリセット
解説： メモリー、セッティングメニュー、その他の設定などを全て初期化し、工場出荷時の状態にします。

97

セッティングメニュー

セッティングメニューの情報は、SD メモリーカードに保存しておくことができます（67 ページ）。

リセット操作
メモリーチャンネル、セッティングメニュー、各種の設定などを初期化して工場出荷時の状態に戻すことができます。

EXTENSION SETTINGFUNC ツマミ

RESET

DONE
1. リセット項目選択画面を表示させます。
[FUNC] ツマミを押す →【EXTENSION SETTING】→【RESET】「タッチ」または「[FUNC] ツマミで選択 → [FUNC] ツマミを押す」の操作で選択します。
2. リセットしたい項目（下記参照）の“DONE”にタッチします。
または [FUNC] ツマミで項目選択して [FUNC] ツマミを押します。
リセット実行の確認画面が表示されます。

■ MEMORY CLEAR（メモリーリセット）
メモリーチャンネルの内容だけを、初期化（工場出荷時の状態）します。
メモリーした情報が全て消去されますが、チャンネル M-01 は初期設定の 7.000.000MHz、LSB に戻ります。

■ MENU CLEAR（セッティングメニューリセット）
セッティングメニューの内容だけを初期値（工場出荷時）の状態に戻します。

■ ALL RESET（オールリセット）

保守

各種の設定、メモリー、セッティングメニューなど、本機のすべての設定を初期化し、工場出荷時の状態に戻します。
3. 【OK】にタッチまたは、[FUNC] ツマミで【OK】を選択して [FUNC] ツマミを押すと、リセットが実行されます。
リセットをキャンセルする場合は【CANCEL】にタッチまたは、[FUNC] ツマミで【CANCEL】
を選択して [FUNC]
ツマミを押します。
4. 一度電源が OFF になり、その後自動的に電源が入ります。
以上でリセットは完了です。

98

オプション
ロングワイヤー対応オートアンテナチューナー（FC-40）
1.8MHz ～ 30MHz、50MHz ～ 54MHz のアマチュアバンドにおいて、長さ 20m 以上（λ /2 の整数倍を除く）のワイヤーに整合させることができます。
高速でマッチングをとり、すぐに運用ができるようにするためのオートアンテナチューナーです。
アンテナは周囲の影響を受けやすいので、設置する場所やアンテナの設置方法によっては、SWR が下がらない場合があります。

● FC-40 の接続方法
1. コードストッパーのネジが緩んでいないか確認し、確実に締め付けます。
2. FC-40 に付属のフェライトコアを、コントロール
ケーブルのトランシーバー側に取り付けます。
フェライトコアは、なるべくプラグに近い位置に取り付けてください（下図参照）。

3. 下図を参考にして、FC-40 と FT-710 をコント
ロールケーブルと同軸ケーブルで接続します。
4. コネクター類に水が浸入しないよう防水キャップをかぶせ、付属の自己融着テープを巻きつけます。
5. FC-40 にアンテナ線を接続します。
6. アース線を FC-40 の GND 端子に接続します。

FC-40 に付属の同軸ケーブル

アンテナ
アンテナ端子GND 端子TUNER/LINEAR 端子

プラグに近づけて取り付ける

コードストッパーのネジ

FC-40 に付属のコントロールケーブル
防水キャップ

開口部を下向きにしてください。
防水キャップの両端は、水が浸入しないように、自己融着テープでしっかりと巻きつけてください。

取付け時のご注意• 濡れた手でコントロールケーブルや同軸ケーブルのコネクターを抜き差ししないでください。感電やケガ等の原因になります。
• 送信中またはチューニング中はアンテナ端子およびアンテナに触れないでください。また、容易に人が触れる場所に設置しないでください。
• 各ケーブルの接続は、トランシーバーの電源をオフにしてから行なってください。

99

オプション

• FC-40 の GND 端子には、必ずアースを接続してください。
• 人が出入りするベランダや屋上などにアンテナや
オートアンテナチューナーを設置する場合は、その高さが人の歩行その他起居する平面から 2.5m 以
上離して設置してください（電波法施行規則 第 3
節 安全施設 第 22 条及び第 26 条を参照してください）。感電やケガ・故障の原因になります。

● 操作方法
チューニングを行う前の設定

チューニングを行う

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【GENERAL】 →【TUNER TYPE SELECT】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして“EXT”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。

1. [TUNE] キーを押します。
ディスプレイに“TUNE”が点灯し、アンテナチュー
ナーが ON になります。

2. [TUNE] キーを長押しすると自動的に送信状態になり、チューニングがスタートします。
○ チューニング中は“TUNE”が点滅します。チュー
ニングが終了すると受信状態に戻り、“TUNE”の点滅が点灯にかわり、最適な同調点に設定されたことを表示します。
○ チューニング中は電波が自動的に送信されますので、すでに行われている交信に妨害を与えないようにしてください。
○ １回のチューニングで SWR が下がらないときは、数回繰り返すことで下がる場合があります。

アンテナチューナーの動作について• [TUNE] キーを押して“TUNE”が点灯した時は、
FC-40 に搭載してあるコンピューターが、今までに記憶したチューニング状態の中から、現在設定してある運用周波数に最も近い周波数の同調点へ移動します。
• 今までにチューニングしたことのない周波数では、
工場出荷時にあらかじめバンドごとに設定された“チューニング状態”を呼び出します。
• FC-40 には 200 個のメモリーチャンネルがあり
ます。

オプション

100

• トランシーバーとアンテナのマッチング周波数の変化に対するチューニング状態の更新は、約 10kHz
ごとに行われます。
• チューニング後の SWR が“２”以下のとき、アン
テナチューナー内のメモリーチャンネルに、このときのチューニング状態が記憶されます。
• チューニングの結果、SWR が“3”以下にならな
いときは、ディスプレイに“HI-SWR”が点滅します。
“HI-SWR”が点滅する場合は、アンテナ系統の点検・調整・修理を行ってください。
• SWR が高い状態での運用は、ミスマッチングによる不要電波（スプリアス）の発射や思わぬ故障などの原因になりますので、ご注意ください。

アクティブチューニングアンテナ（ATAS-120A）
ATAS-120A は、HF 帯から UHF 帯までのアマチュアバンド（7/14/21/28（29）/50/144/430）で運用することが可能な、マルチバンド型のオートチューニング・アンテナです。
アクティブチューニング機構により、無線機からのコントロール信号で自動的に同調を取ることができます。なお、
ATAS-120A の組み立て・取り付けに関しては、ATAS-120A の取扱説明書を参照してください。
アンテナは周囲の影響を受けやすいので、設置する場所やアンテナの設置方法によっては、SWR が下がらない場合があります。

● ATAS-120A の接続方法
下図を参考に FT-710 の ANT 端子に“ATAS-120A”を同軸ケーブルで接続します。

ATAS-120A• 同軸ケーブルの接続は、FT-710 の電源スイッチと外部電源のスイッチをオフにしてから行ってください。
• 濡れた手で同軸ケーブルのコネクターを抜き差ししないでください。また送信
中にコネクターを抜き差ししないでください。感電やケガ等の原因になります。
• ATAS-120A にはアースが必要です。アンテナ基台は確実に車のボディに接地するなどして良好なアースが取れるようにしてください。

市販のアンテナ基台● 操作方法チューニングを行う前の設定

オートチューニング

1. [FUNC] ツマミを押します。
2. 【OPERATION SETTING】 →【GENERAL】 →【TUNER TYPE SELECT】を選択します。
3. [FUNC] ツマミをまわすか、設定値の左右にある“<”“>”にタッチして“ATAS”を選択します。
4. [FUNC] ツマミを押すか、約 3 秒間放置すると設定が保存されます。
5. 【BACK】に 3 回タッチすると、通常の運用画面に戻ります。
ディスプレイに“ATAS”が点灯します。

ATAS-120A のチューニングを自動で行います。
ATAS-120A を初めて使う時および本機をオールリセットした後に初めてチューニングを行う時は、[TUNE] キーを押しても本機が ATAS-120A を認識するまでの約１分間はチューニングは行なわれません。ATAS-120A を認識してからチューニングが行われます。

[TUNE] キ ー を 押 す と、 自 動 的 に 送 信 状 態 に な り、
チューニングがスタートします。
途中でチューニングを中止するには [TUNE] キーを押します。
○ チューニング中は“ATAS”の表示が点滅し、チューニン
グが終了すると受信状態に戻り“ATAS”が点灯表示にかわります。
○ チューニング中は電波が自動的に送信されますので、他局の交信に妨害を与えないようにしてください。
○“HI-SWR”が点滅してチューニングがとれない場合は、
アースや取り付け状態を点検してください。

ATAS-120A のチューニングを手動で行います。
1. 送信出力を 5W まで下げ、モードを CW にします。
2. マイクロホンの PTT スイッチを押して送信状態にしたまま、マイクの [UP] または [DWN] を押して、SWR メーターがなるべく振れないように調整します。
メーターは自動的に SWR メーターに変わります。

101

オプション

マニュアルチューニング

リモートコントロールキーパッド（FH-2）
オプションの FH-2 は、自分の音声を録音して送出するボイスメモリーや、CW 運用時に使用するコンテストメモリー
キーヤーを操作するリモートコントロールキーパッドです。
◎ ボイスメモリーは５チャンネル（５× 90 秒）メモリーすることができます（ 4 2 ペ ー ジ）。
◎ メモリーキーヤーは、MESSAGE メモリーと TEXT メモリーが５チャネルあります（ 4 9 ペ ー ジ）。

カーソルキー

コンテストメモリーキーヤーの「TEXT メモリー」
や、オープニング画面に表示させる「MY CALL」の文字入力をするときに使用するキーです。
[t] と [u] キ ー で、 カ ー ソ ル を 左 右 に 動 か し、
[ ▲ ] と [ ▼ ] キーで、文字を選択します。
なお、文字入力を行っていないときの [ ▲ ] と [ ▼ ]キーは、マイクロホンの UP/DWN キーと同じ動作を行います。
また [t] / [u] キーは、100kHz ステップで周波数を変えることができます。

LOCK スイッチ

スイッチを“ON”にすると FH-2 のキーをロックします。

ボイスメモリー / メモリーキーヤーの５チャンネルメモリー

MEM キー

ボイスメモリーやコンテストメモリーキーヤーをメモリーチャンネルに書き込むときに押します。

ボイスメモリーは１チャンネルにつき約 90 秒間
録音できます。

DEC キー

コンテストメモリーキーヤーには「MESSAGE メ
モリー」と「TEXT メモリー」があります。

コンテストメモリーキーヤーの「TEXT メモリー」
で使用します。

「MESSAGE メモリー」は、１チャンネルにつきそれぞれ短点と長点を“PARIS”を基準にして最高 50 文字の CW 符号をメモリーできます。
「TEXT メモリー」は、１チャンネルにつき最高
50 文字のテキストをメモリーできます。

コンテストナンバーのカウンター値をデクリメン
トするときに使用するキーです。
※ P/B キーには、機能は割り当てられていません。

サイドキャリーハンドルの取り付け
無線機を安全に持ち運ぶことができるキャリーハンドルです。
キャリーハンドルを FT-710 の側面（左右どちら側にも取り付けできます）にある取付穴に合わせて固定金具を載せ、2 本のビスで取り付けます。
キャリーハンドルに付属のビス以外は、故障の原因になりますので絶対に使用しないでください。

固定金具

オプション

ビス

キャリーハンドル
固定金具

102

ビス

モービルブラケットの取り付け
FT-710 シリーズを車載用として使う場合のモービルブラケットです。
取り付けを行うときには下記の事項を参考に、設置に適した場所をあらかじめ見つけてから作業を開始してください。
• エアーバックシステム装備車の場合は、エアーバックシステムの動作に影響を与えない場所• 前方の視界を妨げない場所• 運転の支障にならない場所• 助手席や後部座席など同乗者に危険を及ばさない場所• 直射日光や温風などが直接当たらない場所
モービルブラケットに付属の両面テープでブラケットを取付場所に仮止めし、付属のビスでしっかりと固定します。
市販のステーなど

付属のツマミネジを使用して、モービルブラケットにトランシーバー本体を取り付けます。
• ツマミネジはコインなどを使用してしっかり取り付けてください。
• 振動などでツマミネジが緩むことがあります
ので、時々確認するようにしてください。
フロント側のツマミネジの位置を変えることにより、
トランシーバーの取り付け角度を変えることができま
す。

オプション

103

バンド区分
アマチュア業務に使用する電波の型式および周波数の使用区分
この使用区分は令和 2 年 4 月 21 日に総務省より施行されております。電波を発射するときは、下記の使用区分にしたがって運用してください。なお、使用区分は改訂される場合がありますので、最新情報は JARL ニュース等でご確認ください。
135ｋHz135.7

1.9MHz475ｋHz

137.8

472

注１

479

1.800 1.830

注１CW、
狭帯域データ

CW、
狭帯域データ

3.5MHz1.845

1.875 1.9075 1.9125

3.500 3.520

注１

CW、
狭帯域の
CW
狭帯域データ 全電波型式

CW、
狭帯域データ

CW

3.535

狭帯域の
CW、狭帯域の
全電波型式
電話・画像

注１：占有周波数帯幅は200Hz以下のものに限る。
注２：3.535MHzから3.575MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

3.8MHz3.702

CW、狭帯域の
電話・画像

3.745

3.770

3.791

CW、狭帯域の
電話・画像

3.805

7.045

7.100

7.200

10.100注３
狭帯域
CW、狭帯域の
狭帯域の
データ
電話・画像
全電波型式

CW

14MHz
14.112

狭帯域
データ

CW

14.100MHz：ビーコン（注４）14.35018.06818.168
CW、狭帯域の電話・画像

18.110MHz：ビーコン（注６）18.160MHz：非常通信周波数

CW

CW、狭帯域の電話・画像

注７

注６：18.110MHzの周波数は、JARLが国際的な標識信号（ビーコン）を送信する場合に限る。
注７：18.090MHzから18.100MHz及び18.110MHzから18.120MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

21MHz

24MHz

21.07021.125 21.150

狭帯域
データ

CW

18.110

狭帯域
データ

注７

注４：14.100MHzの周波数は、
JARLが国際的な標識信号（ビーコン）
を送信する場合に限る。
注５：14.112MHzから14.150MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

21.00018.100注５14.300MHz：非常通信周波数

狭帯域
データ

注３：7.045MHzから7.100MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

18MHz
14.07010.130 10.150

CW

7.050MHz：非常通信周波数

14.0003.687

狭帯域の CW、狭帯域の
電話・画像
全電波型式

10MHz

7.000 7.030

CW、狭帯域の電話・画像

3.662 3.680

狭帯域の
全電波型式

3.535MHz：非常通信周波数

7MHz

3.716

3.575 3.580 3.599 3.612
注２

狭帯域
データ

21.45024.89024.910

注９

CW

CW、狭帯域の電話・画像

21.150MHz：ビーコン（注８）21.360MHz：非常通信周波数

24.93024.990

狭帯域
データ

注11

CW、狭帯域の電話・画像

24.930MHz：ビーコン（注10）

注８：21.150MHzの周波数は、
JARLが国際的な標識信号（ビーコン）
を送信する場合に限る。
注９：21.125MHzから21.150MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

注10：24.930MHzの周波数は、JARLが国際的な標識信号（ビーコン）を送信する場合に限る。
注11：24.930MHzから24.940MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。

28MHz
28.00028.07028.150 28.200

狭帯域
データ

CW

29.00029.300

注13

29.510

注14

CW、狭帯域の電話・電信・画像

広帯域の電話・電信・画像・データ

29.590レピータ

衛星

29.610 29.700

広帯域の電話・電信・画像・データ

レピータ

28.200MHz：ビーコン（注12）、非常通信周波数
注12：28.200MHzの周波数は、
JARLが国際的な標識信号（ビーコン）
を送信する場合に限る。
注13：28.150MHzから28.200MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局とのデータ通信にも使用することができる。
注14：29.000MHzから29.300MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局との占有周波数帯幅が3kHz以下の電話・電信・画像・データ及びCWによる通信にも使用することができる。

50MHz
50.00050.100 50.200
注15CW

50.30051.000狭帯域データCW、狭帯域の電話・電信・画像
注16EME50.100MHz：非常通信周波数
50.010MHz：ビーコン（注17）52.00052.30052.50052.90054.000注18

広帯域の電話・電信・画像

VoIP

CW、狭帯域の電話・電信・画像

広帯域データ

全電波型式（実験・研究用）

51.500MHz：非常通信周波数
51.300MHz：デジタル呼出周波数・非常通信周波数
51.000MHz：呼出周波数・非常通信周波数

注15：50.000MHzから50.100MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局との占有周波数帯幅が3kHz以下のデータ通信にも使用することができる。
注16：50.000MHzから50.300MHzまでの周波数で月面反射通信（EME）を行う場合に限り占有周波数帯幅が3kHz以下のデータ通信にも使用することができる。
注17：50.010MHzの周波数は、
JARLが国際的な標識信号（ビーコン）
を送信する場合に限る。
注18：51.000MHzから51.500MHzまでの周波数は、外国のアマチュア局との占有周波数帯幅が3kHz以下の電話・電信・画像・データ及びCWによる通信にも使用することができる。

狭帯域：電波の占有周波数帯幅が 3kHz 以下（A3E を除く）のもの。
広帯域：電波の占有周波数帯幅が 3kHz を超えるもの。

付録

104

免許申請書類の書きかた
本機は工事設計認証を受けた適合表示無線設備です。本体背面に貼ってあるラベルに工事設計認証番号（“002-”から始まる番号）が記載されています。
本機を改造せず、かつ TNC や TU などの付属装置や付加装置などを接続しない場合は、適合表示無線設備として、管轄の総合通信局へ直接申請してください。このとき工事設計書の工事設計認証番号の欄に、本機の工事設計認証番号（“002-”から始まる番号）を記入してください。
本機を改造せずに、背面の端子（RTTY/DATA、USB）に、RTTY 用の TU などの付属装置を接続する場合は、次のように申請してください。
• 新たに使用する無線機に付属装置を接続する場合（開設、または取替、増設）は、送信機系統図と付属装置の緒元を添付して、JARD または TSS 株式会社の保証を受けて申請してください。
• 既に免許を受けている無線機に付属装置を接続する場合（変更）は、送信機系統図と付属装置の緒元を添付して、管轄の総合通信局へ直接申請してください。
本機とパソコンを接続して、パソコンのサウンド機能を利用した低周波の変調によるデータ通信を行う場合は、送信機系統図とデータ通信の緒元を添付して申請してください。
• マイク端子を使用する場合の、簡略化した送信機系統図の例
第 × 送信機系統図
付属装置

マイク

パソコン

ANT

工事設計認証番号
002-XXXXXX（FT-710/M/S）• RTTY/DATA 端子を使用する場合の、簡略化した送信機系統図の例
第 × 送信機系統図
ANT

付属装置
パソコン

マイク

DATA IN※

工事設計認証番号
002-XXXXXX（FT-710/M/S）※無線機の改造はせず、無線機背面にある RTTY/DATA 端子のDATA IN 端子に、付属装置からの変調用オーディオ信号を入力し低周波の変調によるデータ通信を行う。

• USB 端子を使用する場合の、簡略化した送信機系統図の例
第 × 送信機系統図
ANT

付属装置
パソコン

マイク

USB※

工事設計認証番号
002-XXXXXX（FT-710/M/S）※無線機の改造はせず、無線機背面にある USB 端子に、付属装置
からの変調用オーディオ信号を入力し、低周波の変調によるデータ通信を行う。

付録105

• 免許申請書類は、総務省の「電波利用ホームページ」（下記 URL）からダウンロードすることができます。
http://www.tele.soumu.go.jp/j/download/proc/index.htm• 免許申請に関しては、総務省のホームページなどで最新情報を確認してください。
• 「電波利用 電子申請・届出システム Lite」に関しては、総務省ホームページの「ご利用の手引き」（下記 URL）を参照してください。
https://www.denpa.soumu.go.jp/public2/help/doc/index.html※“工事設計情報入力”画面の工事設計認証番号の“番号”欄に、本機の工事設計認証番号（“002-”
から始まる番号）をハイフンを含めて入力してください。

免許申請書記入のご注意••••

FT-710 は 100W モデルで、申請する場合は第２級アマチュア無線技士以上の資格が必要です。
FT-710M は 50W モデルで、申請する場合は第３級アマチュア無線技士以上の資格が必要です。
10MHz 帯と 14MHz 帯の申請は、第２級アマチュア無線技士以上の資格が必要です。
4630kHz、1.9MHz 帯、18MHz 帯の申請は、第３級アマチュア無線技士以上の資格が必要です。
なお、「無線局事項書及び工事設計書」の 1.9MHz の電波型式の 3MA（第 4 級アマチュア無線技士のかたは 4MA）に“3”印を付けることにより G1B や F1B を申請することができます。
この場合、電波の型式に“G1B”“F1B”を記入するとともに、付属装置の諸元も合わせて記入します。
1.9MHz 帯で A3E および J3E を申請する場合、電波型式の 3MA（第 4 級アマチュア無線技士のか
たは 4MA）に“3”印を付けてください。
• FT-710、FT-710M は、工事設計書「周波数測定装置の有無」の「有」の項目に“3”印をつけてください。
• 移動する局を申請する場合は、工事設計書「送信空中線の型式」の記載は、省略することができます。

付録

106

無線局事項書及び工事設計書の記入例
無線従事者資格に対応した、希望する周波数帯に  印をつけます。
注意
第3級アマチュア無線技士のかたは、10MHz、14MHzは申請できません。
第4級アマチュア無線技士のかたは、10MHz、14MHz、18MHz、4630kHzは申請できません。

無線従事者資格および申請する無線機に対応した空中線電力を記入します。
・FT-710の場合は“100W”
・FT-710Mの場合は“50W”
・FT-710Sの場合は“10W”（50MHzは“20W”）
を記入します。

無線従事者資格に対応した、該当する一括記載コードに
 印をつけます。
1.9MHzでG1B、F1B、A3E、J3Eを申請する場合は“3MA”（第4級アマチュア無線技士のかたは
“4MA”
）
に
 印をつけます。

１枚目
無線局事項書及び工事設計書
１ 免許の番号

12号□移動する（陸上､海上及び上空）□移動しない

移動範囲

13

電波の型式
並びに希望する周波数及び
空中線電力

希望する
周波数帯
□135kHz□475.5kHz□1.9MHz□3.5MHz□3.8MHz□7MHz□10MHz□14MHz□18MHz□21MHz□24MHz□28MHz□50MHz□144MHz□430MHz□1200MHz□2400MHz□5600MHz□10.1GHz□10.4GHz□24GHz□47GHz□77GHz□135GHz□249GHz□□□4630kHz

14

変更する欄
の番号

□３～５

15

Ａ第

電波の型式
□３ＬＡ
□３ＭＡ
□Ａ１Ａ
□３ＨＡ
□３ＨＤ
□３ＨＡ
□２ＨＣ
□２ＨＡ
□３ＨＡ
□３ＨＡ
□３ＨＡ
□３ＶＡ
□３ＶＡ
□３ＶＡ
□３ＶＡ
□３ＳＡ
□３ＳＡ
□３ＳＡ
□３ＳＡ
□３ＳＡ
□
□
□
□
□
□
□
□
□Ａ１Ａ

□４ＬＡ
□４ＭＡ
□３ＭＡ
□４ＨＡ
□４ＨＤ
□４ＨＡ
□
□
□
□４ＨＡ
□４ＨＡ
□４ＶＡ
□４ＶＡ
□４ＶＡ
□４ＶＡ
□４ＳＡ
□４ＳＡ
□４ＳＡ
□４ＳＡ
□４ＳＡ

□７

□10

□４ＭＡ
□
□
□

□Ａ３Ｅ

□Ｊ３Ｅ

□
□
□３ＶＦ
□３ＶＦ
□３ＶＦ
□３ＶＦ
□３ＳＦ
□３ＳＦ
□３ＳＦ
□３ＳＦ
□３ＳＦ

□４ＶＦ
□４ＶＦ
□４ＶＦ
□４ＶＦ
□４ＳＦ
□４ＳＦ
□４ＳＦ
□４ＳＦ
□４ＳＦ

□
□
□
□
□
□
□
□
□

□11

□12

□13

空中線
電力
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
Ｗ
□16

備考

付録

107

適合表示無線設備として申請する場合は、下記の“ ■ ”部分の記入を省略することができます。

FT-710Sの場合

FT-710Mの場合

FT-710の場合

２枚目
変更の種別

□ 取替

□ 増設

□ 撤去

工事設計認証番号（“002-”
から始まる番号）を記入

適合表示無線設備の番号
第 発射可能な電波の型式及び周波数の範囲
送信 変調方式コード
機

A1A：

4630kHz、10MHz帯A1A, A3E, J3E：

1.9MHz帯、3.5MHz帯、3.8MHz帯7MHz帯、14MHz帯、
18MHz帯、21MHz帯、24MHz帯A1A, A3E, J3E, F3E： 28MHz帯、50MHz帯J3E：SSB、 A3E：AM、 F3E：FM

電圧

名称個数

終段管

RD70HUP2 × 1

13.8

□ 取替

変更の種別

□ 増設

□ 撤去

第 発射可能な電波の型式及び周波数の範囲
送信 変調方式コード
機

A1A：

4630kHz、10MHz帯A1A, A3E, J3E：

1.9MHz帯、3.5MHz帯、3.8MHz帯7MHz帯、14MHz帯、
18MHz帯、21MHz帯、24MHz帯A1A, A3E, J3E, F3E： 28MHz帯、50MHz帯J3E：SSB、 A3E：AM、 F3E：FM

名称個数

終段管

電圧

RD70HUP2 × 1

13.8

適合表示無線設備の番号

□ 取替

□ 増設

4630kHz、10MHz帯A1A, A3E, J3E：

1.9MHz帯、3.5MHz帯、3.8MHz帯7MHz帯、14MHz帯、
18MHz帯、21MHz帯、24MHz帯A1A, A3E, J3E, F3E： 28MHz帯、50MHz帯J3E：SSB、 A3E：AM、 F3E：FM

名称個数

電圧

RD70HUP2 × 1

13.8

1.9MHz帯 ～ 28MHz帯：10W
50MHz帯：20W

定格出力(Ｗ)

移動する局として申請する場合は省略することができます

付録

周波数測定装置の有無□有（誤差0.025％以内）

添付図面□送信機系統図

その他の工事設計

□電波法第３章に規定する条件に合致する。

FT-710、FT-710Mの場合は、「有」に  印をつけます。

108

□ 変更

A1A：

終段管

送信空中線の型式□ 撤去

工事設計認証番号（“002-”
から始まる番号）を記入

第 発射可能な電波の型式及び周波数の範囲
送信 変調方式コード
機

Ｖ

50W

定格出力(Ｗ)

工
事
設
計
書

□ 変更

工事設計認証番号（“002-”
から始まる番号）を記入

適合表示無線設備の番号

変更の種別

Ｖ

100W

定格出力(Ｗ)

16

□ 変更

□無

 印をつけます。

Ｖ

MIC

低周波増幅
2SC4116

電子ﾎﾞﾘｭｰﾑ
R2A20178

付録

USB
ACC

低周波増幅
NJM12902

緩衝増幅
NJM12904

MIMXRT685SFVKBDSPAD/DA変換器
TLV320AIC3204

KEY
USB
ACC

ｷｰｲﾝｸﾞ制御

周波数制御演算CPU
R5F56514ADFB

ﾚﾍﾞﾙｹﾞｲﾝFPGA
XC7A50T-L1CSG324I

逓倍器 X 7TC7SZU04
250MHz基準発振器
35.7142MHz

DA変換器
AD9142

緩衝増幅
MMG3H21N

4630kHz
7MHz帯
10MHz帯14MHz帯
18MHz帯
21MHz帯24MHz帯28MHz帯50MHz帯

3.8MHz帯

バンド
1.8MHz帯
1.9MHz帯
3.5MHz帯

電力制御
F2255NLGK

送信周波数1.800000 ～ 1.874999MHz
1.907500 ～ 1.912499MHz
3.500000 ～ 3.579999MHz
3.599000 ～ 3.611999MHz
3.662000 ～ 3.686999MHz
3.702000 ～ 3.715999MHz
3.745000 ～ 3.769999MHz
3.791000 ～ 3.804999MHz
4.630000MHz
7.000000 ～ 7.199999MHz
10.100000 ～ 10.149999MHz
14.000000 ～ 14.349999MHz
18.068000 ～ 18.167999MHz
21.000000 ～ 21.449999MHz
24.890000 ～ 24.989999MHz
28.000000 ～ 29.699999MHz
50.000000 ～ 53.999999MHz

ALC制御
LM2902濾波器

ALC増幅
2SC4081

高周波増幅
RD01MUS2

電力制御
LM2902励振増幅
RD04HMS2

検波RB521VM-30

電力増幅
RD70HUP2濾波器

ｱﾝﾃﾅ同調回路

切替器

ANT

送信機系統図109

故障かな？・・・と思うまえに修理を依頼する前に、下記の事柄を再度お確かめください。
■ 電源が入らない！
● DC 電源ケーブルは正しく接続していますか？
本機と直流安定化電源を確実に接続してください（7 ページ）。
● DC 電源ケーブルのヒューズが切れていませんか？
ヒューズが切れたときは、原因を対策してから同じ容量のヒューズを交換してください（7 ページ）。

■ 音が出ない！

● AF GAIN ツマミを調節してありますか？
左にまわしすぎている場合は、聴きやすい音量に調節
してください（35 ページ）。
● RF GAIN ツマミをまわしすぎていませんか？
左にまわしすぎている場合、弱い信号の音声が出力されない場合があります（35 ページ）。
● 外部スピーカーの接続に誤りはありませんか？
インピーダンスが４～８Ωのスピーカーを接続してください（12 ページ）。
● 送信状態になっていませんか？
[VOX/MOX] キ ー（29 ペ ー ジ ）、PTT ス イ ッ チ（13 ペ ー ジ ） が 押 さ れ た 状 態 に な っ て い な い か 確
認してください。

■ 受信できない！

● アンテナは正しく接続してありますか？
使用するアンテナによって受信感度が大きく影響されます。運用形態にあったアンテナを選び、アンテナ・同軸ケーブル・本機との間の整合を確実にとり、SWRが低い状態で使用してください（7 ページ）。
● 運用モ－ド（電波型式）が間違っていませんか？
正しく復調できるモードに切り換えてください（35 ページ）。

■ 勝手に送信状態になってしまう！

● VOX 機能が動作していませんか？
音声によって自動的に送信状態になる VOX 機能を“OFF”にしてください（28 ページ）。

■ 電波が出ない！
すべての運用モ－ド（電波型式）で ・・・・
● オフバンドになっていませんか？
アマチュアバンド以外では送信できませんので、周波数をアマチュアバンド内にセットしてください。
● アンテナは正しく接続してありますか？
運用形態にあったアンテナを各バンドごとに選び、アンテナ・同軸ケーブル・本機との間の整合を確実にとり、SWR が低い状態で使用するようにしてください（7 ページ）。
● 送信禁止設定になっていませんか？
セットアップメニューの“TX INHIBIT”が“ON”に設 定 し て あ る と 送 信 す る こ と が で き ま せ ん。（94ページ）

SSB、FM、AM モ－ドのとき ・・・・

● マ イ ク ロ ホ ン は 正 し く 接 続 し て あ り ま す か？（8ページ）
● マイクゲインを調節してありますか？（38 ページ）CW モ－ドのとき ・・・・
● 電鍵は正しく接続してありますか？（8 ページ）● セミブレ－クイン操作またはフルブレ－クイン操作になっていますか？
電鍵を接続しただけでは、モニター音が出るだけで送信状態にはなりません（47 ページ）。

データ通信のとき・・・・● 周辺付属機器（RTTY 用 TU など）は正しく接続してありますか？（54 ページ）■ 本機が正しく動作しない！
下記のいずれかの方法で本機をリセット（初期化）してください。
・セッティングメニューの“ALL RESET”（98 ページ）
・一度電源を OFF にします → [DSP RESET] と [FINE/
FAST] キーを同時に押しながら電源を ON にします。

■ ディスプレイにタッチしても動作しない、別の機能が動作する！
ディスプレイのタッチ位置校正（CALIBRATION）を行ってください（97 ページ）。

アフターサービスについて◎ 保証期間はお買い上げの日より１年間です
本製品には保証書が添付されています。お買い上げいただいた日から１年以内に、オペレーションマニュアルに従った
正常な使用状態で故障した場合には、無料で修理をお引き受けします。
◎ 保証書を紛失した場合は、保証期間中に発生した故障でも、保証期間が過ぎたものとして有償扱いにさせていただきますのでご了承ください。
また、販売年月日・販売店名等の必要事項が記入してない保証書も無効扱いにさせていただきますので、お買い上げいただきました販売店名・お買い上げ年月日等が正しく記入されていることをご確認ください。
◎ 修理や点検のために本製品を運搬する場合には、運搬中の事故やトラブルを防止するため、ご購入時の梱包箱を使用して運搬してください。
◎ 保証期間が過ぎた後に故障した場合はご相談ください
修理により機能が維持できる場合には有償で修理させていただきますので、お買い上げいただきました販売店または、
当社カスタマーサポートにご相談ください。

付録

八重洲無線株式会社 カスタマーサポート
電話番号：0570-088013
受付時間：平日 9：00 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00◎ 当社製品に対しての問い合わせや修理などのアフターサービスについての詳細は、当社のウェブサイト（下記 URL）をご覧ください。
http://www.yaesu.com/jp/amateur_index/support/index.html

110

定格
一般定格
送信周波数範囲：

1.9MHz 帯～ 50MHz 帯のアマチュアバンド
非常連絡設定周波数 4630kHz
受信周波数範囲：
30kHz ～ 75MHz（動作範囲）
1.800000MHz ～ 29.699999MHz（保証範囲）
50.000000MHz ～ 53.999999MHz（保証範囲）
電波型式：
A1A（CW）、A3E（AM）、J3E（LSB、USB）、F3E（FM）
周波数切替ステップ：
1 ※ /5/10/20Hz（SSB、CW）、10 ※ /100Hz（ A M 、FM）
※FINE チューニングON 時
アンテナインピーダンス： 50 Ω不平衡（アンテナチューナー OFF 時）
HF：16.7 Ω～ 150 Ω不平衡（アンテナチューナー ON 時）
50MHz 帯：25 Ω～ 100 Ω不平衡（アンテナチューナー ON 時）
動作温度範囲：0℃～ +50℃
周波数安定度：± 0.5ppm 以内（0℃～ +50℃：電源投入１分後）
電源電圧：
DC13.8V ± 15%
接地方法：
マイナス接地消費電力：
受信無信号時約 1.8A
受信定格出力時
約 2.2A
FT-710 （100W 送信時）
約 21A
FT-710M （50W 送信時）
約 16A
FT-710S （HF 帯 10W）
約 10A
（50MHz 帯 20W） 約 12A
外形寸法（W × H × D）： 239 × 80 × 247mm（突起物含まず）
重量 :約 4.5kg

送信部
定格送信出力：		
CW/SSB/FM
AM
FT-710100W
25W
FT-710M
50W
25W
FT-710S
10W（HF 帯）
10W（HF 帯）
		
20W（50MHz 帯） 20W（50MHz 帯）
変調方式：
J3E（SSB）：数値演算型平衡変調
A3E（AM）：数値演算型低電力変調
F3E（FM）：数値演算型リアクタンス変調
FM 最大周波数偏移：± 5.0kHz/ ± 2.5kHz（Narrow）
スプリアス発射強度：–50dB 以下（HF 帯）–63dB 以下（50MHz 帯 FT-710）–60dB 以下（50MHz 帯 FT-710M/S）
搬送波抑圧比：60dB 以上
不要側波帯抑圧比：
60dB 以上
占有周波数帯域幅：
SSB 3.0kHz 以内、CW 500Hz 以内、AM 6kHz 以内、FM 16kHz 以内
送信周波数特性：
SSB 300Hz ～ 2700Hz にて –6dB 以内
マイクロホンインピーダンス： 600 Ω（200 Ω～ 10k Ω）

付録

111

受信部
受信方式：
中間周波数：
受信感度（TYP）：

ダイレクトサンプリングスーパーヘテロダイン方式
SSB、CW：18kHz、AM、FM：24kHz
SSB/CW（通過帯域幅 2.4kHz/10dB S+N/N）
1.8MHz ～ 30MHz
0.16µV 以下（AMP2“ON”）
50MHz ～ 54MHz
0.125µV 以下（AMP2“ON”）
AM（400Hz、30% 変調、通過帯域幅 6kHz/10dB S+N/N）
0.5MHz ～ 1.8MHz
6.3µV 以下
1.8MHz ～ 30MHz
2µV 以下（AMP2“ON”）
50MHz ～ 54MHz
1µV 以下（AMP2“ON”）
FM（1kHz 3.5kHz DEV BW：12kHz、12dB SINAD）
28MHz ～ 30 MHz
0.25µV 以下（AMP2“ON”）
50MHz ～ 54 MHz
0.2µV 以下（AMP2“ON”）
選択度（TYP）：
電波型式
–6dB
–60dB
CW（BW=0.5kHz）
0.5kHz 以上
750Hz 以下
SSB（BW=2.4kHz）
2.4kHz 以上
3.6kHz 以下
AM（BW=6kHz）
6kHz 以上
15kHz 以下
FM（BW=12kHz）
12kHz 以上
25kHz 以下
イメージ妨害比：70dB 以上（1.9MHz 帯～ 28MHz 帯アマチュアバンド）
60dB 以上（50MHz 帯アマチュアバンド）
低周波定格出力：
2.5W 以上（@4 Ω THD 10%）低周波出力インピーダンス： 4 ～ 16 Ω（標準 4 Ω）
副次的に発する電波等の限度： 4nW 以下○ 定格値は常温・常圧時の測定値です。
○ 測定法は、電波法告知で定めた想定法によります。
○ 改良のため予告なく変更することがあります。

付録

112

索引
1MHz または 1kHz ステップであわせる ............... 16
3DSS .......................................................................... 21
4,630kHz（非常連絡設定周波数）......................... 65

A
A/B .............................................................................. 33
AESS .......................................................................... 11
AF GAIN ツマミ ........................................................ 35
AGC ............................................................................. 19
AMC の調整 ................................................................ 38
ANT ............................................................................. 12
APF .............................................................................. 30
APF 機能 ..................................................................... 32
ATAS-120A .......................................................... 101
ATT .............................................................................. 19

B
BAND .......................................................................... 33
BUSY/TX インジケータ .......................................... 34

C
CENTER ..................................................................... 20
CLAR ........................................................................... 36
COLOR ....................................................................... 24
CONTOUR ................................................................. 30
CONTOUR 機能 ........................................................ 32
CURSOR .................................................................... 20
CW ディレイタイムの調節 ....................................... 47
CW モードでの交信 ................................................... 47

D
DC IN .......................................................................... 12
DNF ............................................................................. 19
DNR 機能 .................................................................... 33
DSP RESET .............................................................. 32
DSP の混信除去機能 ................................................. 30
DWN キー ................................................................... 13

E
EXPAND .................................................................... 22
EXT-DISPLAY .......................................................... 12
EXT SPKR ................................................................. 12F

G

HI-SWR 表示 .............................................................. 15

I
IPO ............................................................................... 19K
KEY ............................................................................. 12LLAN ユニット ............................................................. 10
LED インジケータの明るさを調節する ................... 26
LEVEL ......................................................................... 23

M
MARKER .................................................................... 24
MCH ............................................................................ 30
MESSAGE メモリー ................................................. 49
MIC .............................................................................. 29
MODE ......................................................................... 35
MONI 機能 .................................................................. 40
MOX 機能 ................................................................... 29
MULTI ......................................................................... 21
MUTE キー ................................................................. 13
M>V ............................................................................ 58

N
NAR ............................................................................. 34
NB 機能 ....................................................................... 37
NOTCH ....................................................................... 30
NOTCH 機能 .............................................................. 31

P
P1 キー ....................................................................... 13
P2 キー ....................................................................... 13
P3 キー ....................................................................... 13
P4 キー ....................................................................... 13
PEAK .......................................................................... 23
PHONES .................................................................... 29
PMS（プログラマブルメモリースキャン）............. 63
PSK ................................................................... 54、56
PTT スイッチ ............................................................. 13Q
QMB ............................................................................ 33

R
REM ............................................................................. 12
REPEATER ................................................................ 53
RF GAIN ..................................................................... 35
RF/SQL ツマミの動作を切り換える ....................... 35
RTTY ........................................................................... 54
RTTY/DATA 端子 .................................................... 12
RTTY の運用 .............................................................. 56
RX クラリファイア .................................................... 36

GND ............................................................................ 12

113

付録

FAST チューニング ................................................... 34
FC-40 ......................................................................... 99
FH-2 ......................................................................... 102
FH-2 の接続 ................................................................... 8
FINE チューニング .................................................... 34
FIX ............................................................................... 21
FM モードでの交信 .................................................... 53
FT8 .............................................................................. 54
FT8 の運用 ................................................................. 55
FUNC ツマミで設定する ................................ 23、38
FUNC ツマミの動作表示 .......................................... 17

H

S

う

SCU-LAN10 ............................................................. 10
SD カードスロット .................................................... 28
SD カードの情報表示 ................................................ 68
SD カードの取り付け ................................................ 66
SD カードのフォーマット（初期化）....................... 66
SD カードを使用する ................................................ 66
SHIFT .......................................................................... 30
SHIFT 機能 ................................................................. 31
SP-40 の接続 ............................................................ 11
SPAN .......................................................................... 22
SPEED ........................................................................ 22
SPLIT .......................................................................... 36
SPOT .......................................................................... 36
SQL ............................................................................. 35
SSM-75E の説明 ...................................................... 13
STEP ........................................................................... 30
STEP/MCH（DSP）................................................ 30

ウォーターフォール表示 ........................................... 21
運用周波数帯の切り替え ........................................... 33
運用状態表示 ............................................................... 15
運用モード表示 ........................................................... 15

T

き

TEXT メモリー ........................................................... 51
TFT ディスプレイについて ....................................... 26
TOT ............................................................................. 64
TUNE .......................................................................... 28
TUNER 端子 ............................................................... 12
TX クラリファイア .................................................... 37

キーイングスピードの調節 ....................................... 48
キーヤーの極性を反転する ....................................... 48
キーヤーの動作を変更する ....................................... 48
キャリーハンドルの取り付け ....................................... 9U

クイックメモリーバンク ........................................... 33
クラリファイア ........................................................... 36

UP キー ....................................................................... 13
USB 端子 .................................................................... 12V
VFO スキャン ............................................................. 62
VFO モードインジケータ .......................................... 34
VL-1000 の接続 .......................................................... 9
V/M ............................................................................. 58
VMI .............................................................................. 34
VMI の明るさを調節する ........................................... 26
VOX 機能 .................................................................... 28
VOX ゲインの調節 ..................................................... 28
VOX ディレイの調節 ................................................. 29

W
WIDTH ........................................................................ 30
WIDTH 機能 ............................................................... 31

Z
ZIN ............................................................................... 36

あ付録

明るさを調節する ....................................................... 24
アクティブチューニングアンテナ（ATAS-120A）....................................................... 101
アッテネーター ........................................................... 19
アフターサービスについて .................................... 110
アンチ VOX ゲインの調節 ........................................ 29
アンテナチューナーの使いかた ................................ 46
アンテナチューナーの動作について ........................ 46
アンテナについて .......................................................... 7
アンテナの接続 .............................................................. 7

114

えエレクトロニックキーヤーの設定 ............................ 48

おオーディオピークフィルター機能 ............................ 32
オーディオフィルター ............................................... 44
オールリセット ........................................................... 98
オプション ...................................................................... 6か外部スピーカー .............................................................. 8
各種機能の動作状態の表示 ....................................... 20

くこ
コールサインを登録する ........................................... 25
故障かな？・・・と思うまえに ............................. 110
混信除去機能 ............................................................... 30
コンツアー機能 ........................................................... 32
コンテストナンバー ................................................... 52
コンテストメモリーキーヤー .................................... 49
コントラストを調節する ........................................... 24

さ最後に使用した以外のメモリーを呼び出す ............ 59
最後に使用していたメモリーを VFO に移す .......... 58
最大送信出力の設定 ................................................... 39
サイドキャリーハンドルの取り付け ..................... 102
サイドトーンの音量調節 ........................................... 47

し
時刻のあわせかた ....................................................... 66
周波数表示 ................................................................... 16
周波数表示のフォント設定 ....................................... 25
受信音声を録音する ................................................... 43
受信音の音質を変える ............................................... 45
受信時の重要な設定項目 ........................................... 19

すスキャン機能 ............................................................... 62
スクリーンキャプチャー機能 .................................... 65
スクリーンセーバー ................................................... 25
スコープ画面の情報表示 ........................................... 18
スコープ表示設定 ....................................................... 20
スタンド ...................................................................... 29

ステップダイヤル機能 ............................................... 30
スピーチプロセッサー機能 ....................................... 39
スペクトラム表示を消す ........................................... 18

せセッティングメニュー ............................................... 69
セッティングメニューデータの保存 ........................ 67
セッティングメニューデータの読み込み ................ 68
セッティングメニューリセット ...................... 69、98
ゼロイン ...................................................................... 47

そ送信機系統図 ............................................................ 109
送信出力の調整 ........................................................... 39

ひ非常連絡設定周波数 ................................................... 65
日付のあわせかた ....................................................... 66

ふフィルター機能表示 ................................................... 18
付属品 ............................................................................. 6
プログラマブルメモリースキャン ............................ 63

へ
ヘッドホン ................................................................... 29
ヘッドホンの接続 .......................................................... 8

ほた

ボイスメモリー ........................................................... 42

タイムアウトタイマー機能 ....................................... 64
短点と長点の比率を設定する .................................... 48

まて定格 ........................................................................... 111
ディスプレイの接続 ................................................... 10
ディスプレイの説明 ................................................... 14
ディマー ...................................................................... 24
データ通信 ................................................................... 54
データ通信用機器との接続例 .................................... 54
テキストメモリー ....................................................... 51
デジタルノッチフィルター ....................................... 19
テンキーで直接周波数を入力する ............................ 16
電源スイッチ ............................................................... 28
電鍵の接続 ...................................................................... 8電源の接続 ...................................................................... 7
電波型式の切替 ........................................................... 35
電波型式表示 ............................................................... 15とトーン周波数 ............................................................... 53
トーンスケルチ ........................................................... 53
特徴 ................................................................................. 4

なナロー .......................................................................... 34のノイズブランカー機能 ............................................... 37
ノイズブランカーのレベルを調節する .................... 37
ノイズブランカーレベルを調節する ........................ 37
ノッチ機能 ................................................................... 31

はめ
メーター表示 ............................................................... 15
メインダイアルのトルク調整 .................................... 29
メインダイヤル ........................................................... 29
メッセージメモリー ................................................... 49
メモリー機能 ............................................................... 58
メモリーグループの切り換え .................................... 59
メモリーグループの設定 ........................................... 59
メモリースキャン ....................................................... 62
メモリースキャンスキップの設定 ............................ 61
メモリーチェック ....................................................... 60
メモリーチャンネルに名前を付ける ........................ 60
メモリーチャンネルの消去 ....................................... 60
メモリーチャンネルの表示方法の切り換え ............ 61
メモリーチューン機能 ............................................... 59
メモリーデータの保存 ............................................... 67
メモリーデータの読み込み ....................................... 68
メモリーデータを VFO に移す ................................. 58
メモリーに書き込む ................................................... 58
メモリー編集機能 ....................................................... 60
メモリーリセット ....................................................... 98
メモリーを呼び出す ................................................... 59
免許申請書類の書きかた ........................................ 105

もモービルブラケットの取り付け ............................. 103
モニター機能 ............................................................... 40

り
リセット操作 ............................................................... 98
リニアアンプの接続 ...................................................... 9
リモート運用 ............................................................... 10
リモートコントロールキーパッド（FH-2）......... 102

れレピータ ...................................................................... 53

115

付録

背面の説明 ................................................................... 12
パソコンとの接続例 ................................................... 54
パネル面の説明 ........................................................... 28
幅の広い雑音を軽減する ........................................... 37
パラメトリックマイクイコライザー ........................ 40
バンド区分 ................................................................ 104
バンドスタック機能 ................................................... 64

マイク .......................................................................... 13
マイクゲインの調整 ................................................... 38
マイクロホンの接続 ...................................................... 8

メモ

付録

116

本製品または他の当社製品についてのお問い合わせは、お買い上げいただきました販売店または、
当社カスタマーサポートにお願いいたします。
八重洲無線株式会社

カスタマーサポート

八重洲無線株式会社〒140-0013 東京都品川区南大井 6-26-3 大森ベルポート D-3F

電話番号
受付時間

0570-088013
平日9：00 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00

Printed in Japanⓒ2023 八重洲無線株式会社

2308U-ES

無断転載・複写を禁ず