2012年７月１日

せいしんかい報救護施設やしおみ荘〒972-0161 福島県いわき市遠野町上遠野字堀切27
(0246) ８９－３３３３ (0246) ８９－３３３４

ケアホーム・グループホーム

注目記事◆１ページ ◆ スプリンクラー整備事業

障がい者支援施設ふじみの園
ショートステイほっと〒972-0252 福島県いわき市遠野町上根本字白坂384-1
(0246) ８９－３４００ (0246) ８９－３４５４

手打ちうどん 天真庵〒974-8212 福島県いわき市東田町2-11-7
・(0246) ７７－２０３３

レジデンスなこそ

メゾン・ド・あたご、メゾン・ド・ほりきり、コーポおかおな

虹のかけはし〒971-8101 福島県いわき市小名浜丹波沼61-1
(0246) ７３－０１１１ (0246) ７３－０１１２

指定相談事業・地域生活相談室せんとらる〒979-0145 福島県いわき市勿来町四沢清水17-1
(0246) ６５－５２２２ (0246) ６５－４１６０

ワークセンターしおさい〒971-8161 福島県いわき市小名浜諏訪町1-10
(0246) ７３－２０７７ (0246) ７３－２０７８

第93号

ヘルパーステーションあくてぃぶ〒979-0145 福島県いわき市勿来町四沢清水17-1
(0246) ６５－５７００ (0246) ６５－５７００

放課後等児童デイサービスちゃーむ・
地域生活支援事業ウイズ〒971-8166 福島県いわき市小名浜愛宕上13-23
(0246) ７３－２０３３ (0246) ７３－２０３４

やしおみ荘･レジデンスなこそスプリンクラー整備事業
平成21年４月の消防法の改正により、入所施設も平成24年３月までにスプリンクラー設置が義務付けられ、やしおみ荘・レジデンスなこそも、いわき市より社会福祉施設等耐震化等整備事業補助により設置が完了し、利用者の安心安全を確保することができました。

歩行者天国参加

やしおみ荘

補助金
自己資金
総事業費

２８，９９８，０００円
１８，１９９，５００円
４７，１９７，５００円

レジデンスなこそ

補助金
自己資金
総事業費

６，６９３，０００円
３，２８２，０００円
９，９７５，０００円

虹のかけはし

５月５日（土）、虹のかけはし、天真庵の利用者・保護者・職員合わせて約30名が、いわき市植田町にて実施された歩行者天国に参加しました。
当日の天候は文句なしの晴天。「こどもの日って、毎年晴れるんだよね」とよく言われるとおり、まるで一足早い夏が来たような、暑い中での参加となりました。
当日販売したのは、パン、シュークリーム、キツネうどん、生うどん、クッキーなど。
お客様も大勢訪れ、利用者たちは暑さに負けず、「いらっしゃいませ、おいしいですよ、どうぞ……。」など思い思いに声をかけながら、一生懸命販売に取り組んでいました。
休憩時間には交代で散策し、歩行者天国を楽しむこともできました。
皆さん、ちょっとだけ日焼けもしてしまいましたが、同時に楽しい思い出も残せたようで す。 こ れ か らも共に頑張りましょう。
今回の参加にあ た り、 ご 協 力いただいた保護者の皆様はじめ、関 係 者 の 皆 様、本当にありがとうございました。

第50回福島県障害者総合体育大会
５ 月13日（日）、福島市
あづま陸上競技場・あづま総合運動公園
にて第50回福
島県障害者総合体育大会が開催されましふじみの園た。ふじみの園からは選手、応援の11名が50m走とフライン
グディスク２チームに分かれて参加しました。当日朝は曇り空で肌寒さを感じましたが、昼近くになると太陽が燦々と照り最高の晴れ模様となり、額に汗しながら一生懸命競技した
結果５個のメダルを獲得することが出来ました。メダルを首から下げ誇らしげに帰園したメンバーの表情はとても輝いていました。結果だけでなく諦めず最後まで頑張ることの大切さを感じた一日でした。

－1－ふじみの園
今年も桜の季節がやってきました。ふじみの園の桜の木をみながら皆「お花見はいつ」と職員に尋ねてきました。４月18日（水）、19日（木）の２回に分けてお花見を行いました。男子は湯本方面へ、女子は勿来方面へそれぞれ出掛け短い時間ではありますがお花見をしました。桜の花びらに触れる方や木の下で眺める方、ジュースに夢中の方、それぞれがそのひとときを楽しんでいました。

やしおみ荘
４月18日(水)、小名浜の大畑公園にお花見に出かけました。昨年は東日本大震災と東京電力福島第一原子力発電所事故の影響により中止となりました
が、今年は少し風があったものの、前日の悪天候の予報も外れ、暖かい日差しの中で花見を行うことができました。所々道路に亀裂や段差等があり、大震災の爪痕が残っているところもありましたが、公園内には満開に咲き誇った桜を一目見ようと多くの人が足を運んでいました。利用者も昨年は見られなかった２年ぶりのピンク色の花びらを眺めて、「やっぱり綺麗だね。」と真剣な表情で話をし、その姿は昨年一年にあった出来事を振り返っているようにも見えました。
いよいよ楽しみにしていたお花見弁当が準備されると、そこからは「花より団子」です。桜のことは忘れてしまったかのように黙々と食べ進めている方や隣に座っている他利用者の饅頭に手が伸びてしまう方など、思い思いにお花見を楽しんでおり、穏やかな陽気に自然と笑顔になっていました。
久しぶりの外出に帰る頃には疲れた表情を見せている方もいましたが、バスの中では「次も同じ場所に来たい。」とすでに来年の要望も聞かれ、これまでのお花見とはまた違う新しい思い出ができました。

しおさい
４月24日
（ 火 ）、 午 前
中の作業を終えた後、いわき公園にてお花見を開催しました。開催時期が遅かった為、葉桜になっていないかと心配していましたが、桜は満開、天候にも恵まれ、絶好のお花見日和となりました。
いわき公園では各自持参したお弁当やお菓子をほお張り、会話を楽しんだり景色を楽しんだり…たくさん食べたカロリーを消費するために園内を散歩した
り…と、充実した時間を過ごしました。昨年は震災直後であり、桜を楽しむ時間がありませんでしたが、久しぶりに全員揃って自然を感じることが出来、利用者の方々にも笑顔がみられていました。

４月27日（金）、天気予報では雨の予報が出ており、雨を晴れに変える気持ちでお花見当日を迎えました。しかし想いが届かず、当日もやはり天気予報通りの生憎の雨。午前中の作業を終えた後、お花見会場を公園から虹のかけはしへ移してのお花見開始となりました。
色とりどりのオードブルを皆で囲み、久しぶりの行事に利用者のきらきらした笑顔で、虹のかけはしは溢れていました。お花見が開始すると、場所など関係ありません。会話も弾み、思い思いの時間を過ごしました。会食が終わると、景品を賭けたカルタ取りが始まりました。身を乗り出して、目の色を変え、読み上げられるカルタを目指して手を上げる利用者の姿が印象的でした。白熱した戦いの後は、ババ抜きを行ないました。大人数でババ抜きは、経験が無い利用者が多く、楽しいひと時となりました。
虹のかけはしの中に、利用者の笑顔が桜 と 代 わ り、ぱ っ と 咲 き、良いお花見となりました。

虹のかけはし－2－子どもの日

ちゃーむ

５月２日（水）、子どもの日の集会を行いました。
こいのぼりのうろこは、指に絵具をつけて模様をつけました。いろんな色を混ぜて、カラフルに出来上がったこいのぼりを飾ると、壁一面に子ども達の元気の良さが感じられました。子どもの日はどんな日なのかを聞いたり、絵本をみたりし過ごしました。みなさんで「屋根より高いこいのぼり…」と元気良く歌も歌いました。これからも元気いっぱいちゃーむに来て下さいね。と声をかけました。

未帰省者外出

ふじみの園

５月３日（木）と４日（金）に、未帰省者外出を行いましライス等皆さんの大好物のメニューがたくさんで、どれにした。３日は女子利用者11名が和風レストランへ食事に出掛けようか迷いながら選んでもらいました。もちろん味の方も文ました。ゴールデンウィークにお家に帰省出来ない皆さんは句なし。料理が出てくると歓声を上げて、あっという間に食この日をとても楽しみにしていました。到着すると、待ちきべてしまいました。今回はゴールデンウィーク真っ只中の外れない様子で厨房の方を覗いていました。皆さん普段はなか出という事もあって、皆さん人の多さにびっくり。地域の方なか味わう事の出来ない、新鮮なお刺身や豪華な天ぷらに舌との交流を深める事が出来て、大変有意義な時を過ごす事が鼓を打っていました。翌日は男子利用者11名が、地元のレス出来ました。短い時間ではありましたが、楽しい未帰省者外トランへ外出し食事をしました。そこはハンバーグやカレー出となりました。

磐城高校定期演奏会での販売

虹のかけはししおさい

５月４日（金）、５日（土）、磐城高校吹奏楽部定期演奏会

声に負けじと、利用者の皆さんも大きな声で自分たちの製造にて、虹のかけはしのシュークリーム・カップケーキ・しおした商品を宣伝し、その甲斐あってたくさんのお客様が商品さいうどんを販売させていただきました。磐城高校吹奏楽部を手にしてくださいました。磐城高校のご厚意でこのようなは全国レベルの実力を持つだけあり、当日はたくさんのお客場を設けていただき大変ありがたく思っております。またこ様が来演されました。ロビーで販売させて頂きましたが、演のような場にお誘いいただけるよう、地域に愛される商品を奏会の合間に生徒さんや保護者会の皆様が販売ブースに来作り続けていきたいと思います。て、利用者と共に販売を行なって下さいました。生徒さんのウォーキング

やしおみ荘
５月11日（金）近所の八幡神社までウォーキングを行ないました。前日の天候が悪かったこともあり、利用者の多くが天候を心配されていましたが、天気も良く、元気に出発しました。八幡神社までは20分ほどの道のりであり、景色を眺めながら歩きました。神社ではジュースやお菓子を食べたり、散策したり、神社にお参りをしたりと各々外の空気を体全体で感じていました。荘内での高齢化も進み、年々参加者は少なくなっていますが、参加された方はまた行きたいと話されており怪我も無く楽しんでいました。

－3－

貸借対照表平成23年度資科

目流 動 資 産
固 定 資 産産

合計金額

（自平成23年４月１日の部

一般会計

公226,651,404 211,919,341
1,022,843,156 1,013,966,652

至

平成24年３月31日）
負益

多 機 能

1,412,984
0

科目

13,319,079 流動
負債8,876,504 固定負債
負 債 の 部 合 計
純資産の部合計

1,249,494,560 1,225,885,993

基
本金
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金次期繰越活動収支差額
純資産の部合計
22,195,583 負債及び純資産の部合計

1,412,984

脚注 １．受取手形割引高及び裏書譲渡高
２．減価償却費の累計額
３．徴収不能引当金の額（単位：円）

債の部

合計金額

一般会計

公

83,814,673
57,745,562
141,560,235

82,731,727
55,702,416
138,434,143

資

産の益

多 機 能

0
0
0

1,082,946
2,043,146
3,126,092

0001,412,984
1,412,984
1,412,984

0
4,873,807
014,195,684
19,069,491
22,195,583

部

129,382,165 129,382,165
307,706,767 302,832,960
140,205,000 140,205,000
530,640,393 515,031,725
1,107,934,325 1,087,451,850
1,249,494,560 1,225,885,993

０円
683,372,147円
０円

平成23年度

財産目録（平成24年３月31日現在）（単位：円）

資産・負債の内訳
動 資 産
現 金 預 金
売掛
金
原材
料
未収
金
前払
金
流 動 資 産 計
固 定 資 産基 本 財 産建物
土地
基本財産特定預金
基 本 財 産 計
その他の固定資産
建物
構
築物
機械及び装置車 輌 運 搬 具
器具及び備品
土地権
利
人件費積立預金
敷金
施設整備等積立預金
退職共済預け金
リサイクル預託金金

額

資産・負債の内訳
その他の固定資産計
固 定 資 産 計
資産
計流 動 負 債
未払金
預り
金流 動 負 債 計
固 定 負 債
設備資金借入金
退職給与引当金
固 定 負 債 計負
債合計
差 額 純 資 産

流

134,592,076
153,070
158,972
88,591,034
3,156,252
226,651,404

542,883,824
165,185,586
1,000,000
709,069,410

役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員
役員・評議員

松遠
中
須
草
渡
丹
紺

額

1,249,494,560
83,425,940
388,733
83,814,673
21,980,000
35,765,562
57,745,562
141,560,235
1,107,934,325

106,309,254
7,867,724
2,148,405
5,975,593
7,754,336
52,256
7,362,596
60,630,000
290,000
79,575,000
35,765,562
43,020

社会福祉法人誠心会
１
２
３４５６７
８

金
313,773,746
1,022,843,156

氏
﨑
藤
島
能野
辺
野
野

名
有 一
麒三郎
國 晴
則 和
洋 治
敏 夫
政 一
健一郎

９
10
11
12
13
14
15
16

監
監
評
評
評
評
評
評

議
議
議
議
議
議

事
事
員
員
員
員
員
員

久
小
新
清
蛭
鈴
鎌
斉

－4－

役員・評議員
氏
野
野
妻
水田
木
田
藤

名
俊 三
弘 二
幸 友
敏 男
克
一
真理子
七 重

17
18
19
20
21
22

評
評
評
評
評
評

議
議
議
議
議
議

員
員
員
員
員
員

根
今
清
小
鈴
中

氏
本
泉
水松木
野

名
尚 恵
明 美
信 弘
博
基 寛
光

平成23年度（自就労支援事業活動収支の部

収 入 支 出勘定

事業活動収支内訳書

平成23年４月１日

科目

就労支援事業収入合至

平成24年３月31日）

計

一 般 会 計

（単位：円）
公

益

多機

能

00

就労支援事業活動収入計

8,837,683

00

8,837,683

就労支援事業支出

25,781,168

0

0

25,781,168

就労支援事業活動支出計

25,781,168

0

0

25,781,168

就労支援事業活動収支差額＝－

-16,943,485

00-16,943,485

自立支援費等収入

299,262,462

257,107,585

0

42,154,877

利用料収入

62,116,253

62,116,253

0

0

措置費収入

173,250,548

173,250,548

00

1,726,106

1,721,620

4,486

0

事

8,837,683

収業

私的契約利用料収入

8,837,683

入活補助事業等収入8,900,862

7,837,442

01,063,420

経常経費補助金収入

16,907,861

15,182,849

113,986

1,611,026

800,000

800,000

00

16,376,929

14,615,762

0

1,761,167
1,797,004

寄付金収入

動

雑収入

収
支
支の部

出

引当金戻入

1,901,442

104,4380

国庫補助金等特別積立金取崩額

18,434,882

17,982,022

0452,860

事業活動収入計

599,677,345

550,718,519

118,472

48,840,354

人件費

335,613,728

313,297,569

51,31722,264,842

事務費支出

60,765,054

47,855,384

6,416

12,903,254

事業費支出

106,073,282

105,539,780

5,401

528,101

減価償却費

36,791,802

35,744,945

0

1,046,857

徴収不能額

00

0

0

引当金繰入

2,849,544

2,624,260

0225,284

542,093,410

505,061,938

63,13436,968,338

57,583,935

45,656,581

55,338

11,872,016

借入金利息補助金収入

567,750

567,75000

受取利息配当金収入

12,643

11,522

0

1,121

収

会計単位間繰入金収入2,450,000

002,450,000

経理区分間繰入金収入

161,531,048

152,921,455

479,593

8,130,000

事業活動外収入計

164,561,441

153,500,727

479,593

10,581,121

567,750

567,75000

会計単位間繰入金収入2,450,000

2,450,00000

経理区分間繰入金支出161,531,048

152,921,455

479,593

8,130,000

事業活動外支出計

164,548,798

155,939,205

479,593

8,130,000

12,643-2,438,478

0

2,451,121

経常収支差額＝＋＋

40,653,093

43,218,103

55,338-2,620,348

施設整備等補助金収入

40,076,000

40,076,000

00

施設整備等寄付金収入0

入支出事 業 活 動 外 収 支 の 部

事業活動支出計
事業活動収支差額＝－

借入金利息支出

事業活動外収支差額＝－
収

特別収

入

移行時差額繰入金収入
その他の特別収入000

243,829,760

084,775000

支支の特別収入計

283,990,535

283,905,760

084,775

基本金組入額

000083,655

83,65500

国庫補助金等特別積立金積立額

40,076,000

40,076,00000

移行時差額繰入金支出

243,914,535

243,914,535

00

特別支出計

284,074,190

284,074,190

00-83,655-168,430

084,775

固定資産売却損・処分損（売却原価）

部
出

特別収支差額＝－繰 越 活 動収支差額の部

当期活動収支差額＝＋40,569,438

43,049,673

55,338-2,535,573

前期末繰越活動収支差額

472,576,955

454,488,052

1,357,646

16,731,257

当期末繰越活動収支差額＝＋513,146,393

497,537,725

1,412,984

14,195,684

その他の積立金取崩額

38,496,000

38,496,00000

その他の積立金積立額

21,002,000

21,002,000

00次期繰越活動収支差額＝＋－

530,640,393

515,031,725

1,412,984

14,195,684－5－東北地区救護施設研究協議大会に参加して救護施設やしおみ荘ケースワーカー

丹野和元

６月19日（火）～６月20日（水）の２日間にわたり、秋田県
鹿角市「ホテル鹿角」において、第43回東北地区救護施設研究協議大会が開催されました。今大会は「支援ニーズの多様化に対して救護施設の果たすべき役割を考える」というテーマのもと各公演・発表がなされました。
全国救護施設協議会、大西豊美会長の公演では世界的不況、震災、経済、雇用情勢の悪化、高齢者、障害者が専門施設への受け入れられない実態、また矯正施設から退所したあと、自立した生活を営むことが困難な者、失業者、生活困窮者にとっての最後のセーフティネットとして救護施設の在り方を実感させられるものとなりました。
生活保護に陥ることで中々、脱却出来ず、生活保護者が減らずに増える一方の状況で、困窮者が制度を知らずに地域に置き去りにならないように救護施設が積極的に出向いて相談に乗支援の取り組みに視点を当てた事例を発表させて頂きました。

り、伴走して制度・社会復帰に結びつけられるよう、最終的に質疑応答や助言者のご意見により利用者の満足度がよりいっそは生活保護に頼らないような取り組みを行なっていくこと等、う高まるようなアドバイスを頂き、今後の支援にも役立てられ今救護施設が求められている役割を十分に学ばせて頂きましるようなものとなりました。

た。

分科会終了後の交流会でも各施設の情報の共有や熱い支援へ

第２分科会では「個別支援計画の取り組みと地域生活支援」の語りがあってプロとしての姿勢を再認識させられました。今といったテーマでやしおみ荘は発表する機会を頂きました。

大会に参加・発表という機会を頂きましてありがとうございま「法人体系と個別支援～荘内生活を継続する個別支援と地域した。自身の成長につなげ、また利用者に対する質の高いサーの関わり～」と題して地域生活移行を望まれる方以外で、荘内ビスに還元できるように今後より一層努めていきたいと思いま

生活においての社会参加活動、地域交流を通して、荘での生活す。

を継続する方であっても地域住民の一人として尊重される為の

佐藤理容所

寄付を頂いた方

これから の定

やしおみ荘
７月◎社会性自立支援20日
◎ハートフル・イン
やしおみ
23日
８月
◎夏まつり
５日
◎夏季一時帰省◎未帰省者食事会
９月◎日帰り旅行Ａ◎日帰り旅行Ｂ編

様集 後 記◎日帰り旅行Ｃ

ふじみの園
７月◎男子日帰り旅行13日◎フレンドリーシップ
inふじみ
10日
◎女子日帰り旅行24日
◎総合防災訓練25日
８月◎未帰省者外出９月◎ふじみの森フェス
ティバル

虹のかけはし７月◎保護者との懇談会◎かしま荘祭り
８月◎お盆休暇
13日～15日
９月◎旅行

ワークセンターしおさい
７月◎保護者との懇談会◎お盆休暇
13日～15日
９月◎旅行

児童デイサービスちゃーむ
７月◎七夕
８月◎カレー作り◎スイカわり夏と言えば一番に思い浮かぶのは祭
り！祭りには夏の暑さを吹き飛ばすようなパワーを感じます。やしおみ荘では、毎年８月に夏祭りを行っています。盆踊
りに歌謡ショー、大抽選会そして締めは－6－

９月◎敬老の日プレゼント
作り

天真庵
７月
◎保護者との懇談会◎お盆休暇
13日～15日
９月◎旅行

夜空に広がる大輪の花火。昨年は、震災から自粛した花火大会でしたが、今年は行なう事となりました。花火の打ち上げは、活気を取り戻し歩んでいる証として、夜空を彩る事でしょう。