素顔のお医者さん

ちばなクリニック 副院長 消化器内科

石原 淳

感染症対策

取り入れよう 新しい生活様式
こころの保健室

泡盛と琉球王国の政策

社会医療法人敬愛会

広報誌

ご自由にお取りください

2020.7Vol. 89 号

素顔 の お 医者 さ ん

ちばなクリニック 副院長
消化器内科

人生の格言「 Dream come trueイシハラジュン

石原淳

夢は叶う」

いつでも夢を持ちたい、夢があれば何とかなる！原動力ですからね。
外来・入院患者さんの治療や検査、昼夜問わない対応で、お医者さんって毎日忙しそう。
リフレッシュの方法や先生の思いなど、普段の顔とはちょっと違う一面に迫ってみました！
昭和ですね〜！！

が「三線を習いたい」と話してたので、一緒に習いほんと、昭和なんですけど（笑）生家は両親と、始めました。長女が津堅島で生まれて、お祝いにか姉が 5 名、私、妹、曾祖父母と４世代の大家族で、けつけてくれた島のみんなに、お返しに三線を弾いいつも賑やか。さらに、ご近所が集まって方言て歌って。人前での演奏はそれが初めて。懐かしいが飛び交う、お茶とゆんたくの場でした。当時です。最近では、中頭病院の内視鏡センターに還暦は銭湯を営んでました。今のように各家庭に風呂場があるわけではなを迎えたスタッフがいて、そのお祝いの時に かぎやで風 を演奏しくて。小学校の友達からは「ゆーふるや〜の淳」って呼ばれてましたて、スタッフが踊って・・楽しかったなぁ。目指すは、元ちゃん（沖よ。好き嫌いなく、特にピーマンが好物で 183cm まで育ちました。

縄民謡歌手：前川守賢さん）のように場を盛り上げられる人になりたいと銭湯を継ぐはずでは？

いうのが夢。

それがね、薪で焚くような銭湯だったから、辛い仕事で将来はできなチームワークを大切にいと思いました（笑）

30 代、40 代は子供中心の生活。去年、末の医師を目指したきっかけは？

子が大学に入って、また夫婦二人だけの生活

うちの家系に医者は全くいなかった。父が目指していたが病で断念。に戻りました。いかにして楽しく過ごすか（笑）

第 1 号は、叔父の石原昌清（現：ちばなクリニック内科医師）。私がそんな時にコロナ自粛。普段は子供たちと一物心ついた頃には九州大学の医学部で、帰省の土産菓子「ひよこ」が緒に過ごす時間がなかなか無くて、せっかくの時間だし、妻が娘たち嬉しかった。卒後、中部病院で頑張る叔父の姿に憧れました。に手作りのものを伝えたいと思い立ってね。皆であんまんを作りました。コロナは本当に大変でしたが、こういう時間を持てたって事は貴島で唄三線と出合い医師になって初期研修を終えたあとは、津堅島診療所勤務でした。島重でした。私も庭からムーチーガーサ取って洗って、ちゃんと役に立では三線は弾けて当たり前。みんな上手くて。ちょうど、お義母さん

ちましたよ！仕事も家庭もチームワークが大切ですね。

感染防止には、①身体的距離の確保 ②マスクの着用 ③手洗い、手指消毒 が基本です。また、外出時には密集を避け、人と会話する際や、人との間隔が十分に取れない場合は、症状がなくてもマスクを着用しましょう（夏場は熱中症に注意！）。帰宅したら、まず 手や顔を洗う。
人ごみの多い場所に行った後は、できるだけ すぐに着替え、シャワーを浴びる。手洗いは 30秒程度 かけて 石けんで丁寧に 洗いましょう（手指消毒薬使用も可）。それ以外にも食事の調理の前後、食事前、トイレのあとなど、こまめに手を洗いましょう。
目や鼻口に触れない ことも、感染のリスクを減らすことにつながります。

新しい生活様式

厚生労働省「新しい生活様式」では、毎朝の体温測定や健康チェックを行い日頃から御自身の体調を知り、悪いと感じた時は、無理せず自宅療養する、など健康管理の励行を促しています。これは、感染症予防だけでなく熱中症予防にも有効です。ご自身や周りの方、地域を感染症から守るため、感染防止の３つの基準に加え、新しい生活様式をうまく取り入れる等、一人ひとりの心がけが重要です。
感染管理認定看護師

浜元 沙織

中頭病院では面会制限実施中
ご面会は 1 日 1 回（30 分以内）ご家族の方、1 名とさせて頂いてます。入館時は体温測定と体調のチェックを行っています。
受診予定のない小児は入館できません。
マスクの着用と、手指衛生（石けん手洗い・手指消毒薬）をお願いします。

泡盛と琉球王国の政策
日本医師会認定産業医 / 精神保健指定医／医学博士
上川 英樹
琉球王国の歴史上最も偉大な政治家と呼ばれる蔡温（さい2010 年に世界保健機関の「アルコールの有害使用低減に関おん、1682-1762）は次のような言葉を残しています。「政する世界戦略」をきっかけに変化が起きつつあります。こ治の基本とすべき重要事項は、次のふたつである。呑酒のの背景に 2017 年ノーベル経済学賞受賞者リチャード・セー

悪習を断つこと。国中の民が衣食に困らぬよう、法を施行

ラー教授が提唱するリバタリアン・パターナリズムというすること。これらを優先しなければ、ほかにどのような施政策の影響があります。強制やインセンティブ ( 金銭的動機策を行おうとも、政策の優先順位を乱すこととなる」過剰付け ) に頼らず、人々を賢い選択へと導くために「選択肢」な飲酒によって人々が自律心を失うことに強い危機感をを提示する形を工夫する手法をナッジ (Nudge) と呼びます。

持っていた蔡温ですが、飲酒を全面禁止にすることまでは酒の飲み過ぎを規制するのに、酒を値上げするのはナッジしませんでした。それどころか食糧危機の時でさえ泡盛のではありません。例えば、居酒屋の経営者に「大きいグラ製造販売自由化政策の継続を主張しました。その理由を次

スに酒を入れて出すと、人は本当に飲みたい量以上に飲むのように述べています。「人々が穀物を争うようにほしがれという調査結果があるので、大ジョッキだけでなく小ジョッば、農民も利益が上がるので穀物増産に励むようになる。

キでもビールを売ってほしい」と働きかけることがナッジ

人々が穀物をほしがらなければ、農民は労働意欲がわかず、です。重要なのは、ナッジが「自由を守る」ものでなけれ耕作を怠る。生産物はすべてそういうものだ。だからこそ、ばならないということ。「間違った選択をしてしまう自由」

酒や麺などの製造販売を禁じてはならないのである」

も残すべきなのです。自分が望めば、小ジョッキでビール

現代の自由主義・民主主義が前提とされている国では、人々を飲んで泥酔することもできる。仮に愚行であっても、その行動・選択は国家によって管理されることはありません。

れを禁止するようなことがあってはなりません。つまり、法律・条令などに従っていれば、基本的にはどのような行人々が選択できるという意味でリバタリアニズム、政府が動をしても良いことになっています。極端な意見を排斥し介入するという意味でパターナリズムであり、両者のいいてしまえば、真の民主主義は成立せず、新たな思想や政策とこ取りだとセーラー教授は主張します。具体的な医療的を生み出すことができなくなるからです。特に「個人の自介入の変化として次のようなものが挙げられます。「再飲酒由に対して政府は一切介入すべきではない」という考え方を責めない」「断酒の強要はしない」「通院を歓迎する」「断をリバタリアニズムと言います。

酒至上主義から節酒・飲酒量低減への移行」「一律の治療かとは言え、私たちはすべてのことに関して自律的・自己管ら個別の治療への移行」「自助グループ至上主義から認知行理的であることはできません。自由な選択の結果よくない動療法などへの広がり」「重症群から軽症群への治療対象の結果（例えば病気、不健康）になってしまう人が増える可移行」「入院治療主体から外来治療への移行」能性があります。リバタリアニズムとは逆に「専門家」「権私は、心理学を使って人間の経済活動を分析する「行動経力者」「親」のような強い立場にある人が「社会的弱者」「子済学」の発展をみて、蔡温の言葉の奥深さに改めて感心さども」などの行動に介入する思想をパターナリズムと呼びせられてしまうのです。「火と酒は、どちらも人間にとってます。しかし、パターナリズムが行き過ぎると個人の自由欠かせないものなので、禁止するわけにはいかない。だが、が疎外され、管理的な社会になってしまいます。飲酒に関使い方を誤れば、大きな災いを引き起こす。だからこそ、して言うと、飲酒問題が大きければ大きいほど、パターナ

火の慎みと酒の慎みの大切さが、昔から特に教えられてきリズムによる強制介入の効果が小さいという現実がありまたのである。政治を正しく行うには、一見相反する政策をす。飲酒運転の罰則を強化しても、アルコール依存度が高両立させなければならない。穀物を増産するために泡盛のい人は飲酒を控えることができません。酒税を値上げして製造販売を認める一方、呑酒の悪習も断つのだ。だからこそ、も、アルコール依存度が高い人は食費や子どもの教育費を昔の聖人も言い残したのである。政治とは、朽ちた手綱で削ってでもお酒を購入する傾向があります。

馬を駆けさせるようなものである、と」パターナリズムの傾向が強い医療分野ではありますが、引用文献「琉球王国を導いた宰相 蔡温の言葉」（佐藤亮 ボーダー新書）

K-ai news 第 89 号

敬 愛 会 information
医師の退職について
集中治療科：河野 久美子

内科：伊是名 純弥

臨床研修科：比嘉 航希

宮城 綾子

セミナー・教室案内 都合により変更になる場合が御座います。最新情報は、中頭病院・ちばなクリニック、各ホームページをご覧ください

沖縄県消化管撮影研究会・沖縄銀杏会

糖尿病教室
糖尿病網膜症について

令和2年7月17日 ( 金)19:00 〜 20:00
医師冨山 浩志

令和2年7月2日 ( 木)13:00〜14:00
会

場 ちばなクリニック 2F市民健康図書室「かりん」対

象 どなたでもご参加いただけます。参加費・駐車場無料

会

場 ちばなクリニック4Fちばなホール

対

象 医療従事者

肺癌治療の診断と治療の進歩
医師

伊志嶺 朝彦

令和2年7月22日 ( 水)13:00〜13:40

呼吸器リハビリで長生き！！
理学療法士

伊禮 哲

令和2年7月29日 ( 水)15:00〜15:40
会

場 ちばなクリニック 2F 市民健康図書室「かりん」対

象 どなたでもご参加いただけます。参加費・駐車場無料

ギャラリーちばな

うるま創志会期

間

間

栄養月間パネル展

水墨画展

令和2年6月30日(火) 〜 7月11日(土)

諸見里恵子
期

ちばなクリニック 1 Fホール ※ スケジュールは、都合により変更になる場合が御座いますので予めご了承下さい

期間

令和2年7月13日(月) 〜 7月18日(土)

写真展 「夜空に咲く」

令和2年7月21日(火) 〜 8月1日(土)ギャラリーなかがみ中頭病院1 F ※ スケジュールは、都合により変更になる場合が御座いますので予めご了承下さい

南恩納折り紙サークル作品展
期

間

令和2年7月1日(水) 〜 7月31日(金)セミナーやイベントなど最新情報は、ちばなクリニック・中頭病院のホームページをご覧下さい。
ご来院の際は感染症予防対策として、ちばなクリニック
ホームページ

手指衛生とマスク着用のご協力をお願いいたします。

中頭病院
ホームページ

敬愛会理念
良質な医療を地域に提供

ホスピタリティ精神に徹する

経営基盤の安定化

職場は学びと創造の場

URL:https://www.nakagami.or.jp/

感染症動向によっては変更する場合がございます。

沖縄市字登川 610 番地 TEL：098(939)1300 FAX：098(937)8699

ちばなクリニック 健康講座

編集・発行 / 社会医療法人 敬愛会

6 月末日をもって退職となりました。外来担当医表が変更になりますので、ご確認ください。