ٝແ‫گ‬үָߏͶ͕͜Ζಝઅ‫گ‬Ռʰ๼๏Ռʱ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅&XUULFXOXP'HYHORSPHQWIRU6SHFLDO6XEMHFWn.LWDJDWD6WXGLHV|     LQ&RPSXOVRU\(GXFDWLRQ6FKRRO୉Ӎ߀‫ܛ‬ɾௗ૖ग
2ED6DFKLH1$*$.85$0DPRUX
ʨΫʖϭʖχ.H\ZRUGʩٝແ‫گ‬үָߏɾʰ๼๏ՌʱɾΩϨΫϣϧϞ֋൅ʨॶ  ଒,QVWLWXWLRQʩ๼๏ௌ‫گ‬үҗҽճࣆແ‫ۃ‬ʤ.LWDJDWD7RZQ%RDUGRI(GXFDWLRQʥɾ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅ‫گ‬үָ‫ڂݜ‬Ռʤ*UDGXDWH6FKRRORI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥʨགྷ  ࢭ$EVWUDFWʩ ‫ز‬෠‫ݟ‬ຌ૧‫܌‬๼๏ௌͲͺɼٝແ‫گ‬үָߏ֋ߏͶ޴ͪ͜६ඍΝ਒ΌΖ஦ͲɼͳΕΚ͜ɼ‫گ‬Ռͳಝઅ‫گ‬Ռʰ๼๏ՌʱͶ͕͜Ζঘ஦ҲؑΩϨΫϣϧϞ͹֋൅͗՟ୌͶ͵ͮͱ͏ͪɽ֋൅͹࿰ૌΊͳ͢ͱͺɼஊࠫͳંକΝ‫͖ͪ͢׈‬ஊࠫ͹੠ࠬʀ঱఼ԿͶΓΖ૱ྖ௒੖ΝҒ஖෉ͪ͜ɽຌߚͲͺɼ๼๏Ռ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅Ͷ஥໪͢ɼ๼๏Ռ͹֕གྷͶͯ͏ͱ఑ࣖͤΖͳͳ΍Ͷɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼ͶΓΖΩϨΫϣϧϞ͹௒੖Νࢻ఼ͳ͢ͱ๼๏ՌͶ͕͜ΖΩϨΫϣϧϞ֋൅ࣆྭͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽຌߚ͹੖ཀྵΏஎ‫ݡ‬ΝָԄਬ਒‫ߑؽ‬ͶҒ஖෉͜ͱ‫ܩ‬କదͶߍ৿Νਦͮͱ͏͚ɽͺͣΌͶ ๼๏ௌͲͺɼগཔΝ୴͑ࣉಒਫ਼ై͹న઀͵‫گ‬ү‫ڧ؂‬Ν੖͓ΖͪΌɼָԄߑ૟͹ࢬࡨ݀ఈͶ‫ͱ͏Ͱخ‬ɼ೧݆̒Ͷ๼๏ௌཱི๼ָԄͳ๼๏ௌཱིೈָԄ͹̐ߏ͹ٝແ‫گ‬үָߏ͗֋ߏͪ͢ɽٝແ‫گ‬үָߏͶͯ͏ͱͺɼ೧͹ָߏ‫گ‬ү๑րਜ਼ͶΓΕ̗೧ؔ͹ٝແ‫گ‬үΝҲؑ͢ͱߨָ͑ߏ͹અ஖͗๑੏Կ͠ΗɼસࠅదͶ΍ٝແ‫گ‬үָߏ͹અཱི͗਒ΞͲ͏Ζɽ‫ز‬෠‫಼ݟ‬Ͷ͕͏ͱͺɼപઔ‫ָڹ‬Ԅ͹֋ߏΝͺͣΌɼ‫ָݬ܄‬Ԅɼ‫ز‬෠୉ָ෡଒ঘ஦ָߏɼࠞඎָԄ͗અཱི͠Ηͱ͏Ζɽٝແ‫گ‬үָߏͺɼҲਕ͹ߏௗ͹ԾɼҲͯ͹‫گ‬৮ҽૌ৭͗஖͖Ηɼٝແ‫گ‬ү̗೧ؔ͹ָߏ‫گ‬ү໪ඬΝઅఈ͢ɼ̗೧ؔ͹‫ܧ‬౹੓Ν֮ฯͪ͢‫گ‬ү՟ఖΝฦ੔ʀࣰࢬͤΖָߏͲ͍Ζɽָߏ͹໪దͳ͢ͱͺɼৼਐ͹൅ୣͶԢͣͱٝແ‫گ‬үͳ͢ͱߨΚΗΖ෕௪‫گ‬үΝ‫ેخ‬ద͵΍͹͖ΔҲؑ͢ͱࢬͤ͞ͳͲ͍Ζɽर‫ۂ‬೧‫ݸ‬ͺ̗೧Ͳɼ‫خ‬ຌదͶͺͨΗͩΗ͹ঘָߏ‫;ٶ‬஦ָߏ͹ָसࢨ಍གྷ྘͗६༽͠ΗΖ͗ɼҲؑ‫گ‬ү͹࣢ͳ͵Ζ৿‫گ‬Ռ౵͹૓અΏɼָ೧ஊ֌ؔʀָߏஊ֌ؔͲ͹ࢨ಍಼༲͹೘Η଺͓౵ɼҲؑ‫گ‬ү͹ࣰࢬͶචགྷ͵‫گ‬ү՟ఖ৏͹ಝྭΝઅ஖ं͹൓இͲߨ͑͞ͳ͗೟ΌΔΗͱ͏ΖɽຌௌͲͺɼ֋ߏͶࢺΖΉͲͶָߏʀஏҮʀߨ੕ͶΓΖ֋ߏ६ඍҗҽճΏ֦झ઒໵෨ճ͵ʹΝ௪͢ͱɼஏҮͳͳ΍Ͷ͍ΖָߏΝ໪ࢨ͢ͱָԄߑ૟Ͷ‫ͤؖ‬Ζ٠࿨Νߨͮͱͪ͘ɽ୊Ҳජंͺɼ‫گ‬ҽେනͳ͢ͱ֦झҗҽճͶࢂՅ͢ɼָԄߑ૟Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾Ν॑͸ͪɽ͞͹Γ͑͵٠࿨͹৖Ͳͺਬ਒৏͠Ή͡Ή͵՟ୌ͗‫ݗ‬౾͠Ηͪ͗ɼͳΕΚ͜஦֫ద՟ୌͳ͢ͱखΕ৏͝ΔΗͪࣆߴͺɼঘ஦Ҳؑ͹ΩϨΫϣϧϞͶ‫ͤؖ‬ΖࣆߴͲ͍ΖɽຌௌͲͺ֋ߏͶ͍ͪΕɼ‫گ‬Ռ͹ΩϨΫϣϧϞͳಝઅ‫گ‬Ռʰ๼๏Ռʱ͹ΩϨΫϣϧϞͶͯ͏ͱɼஊࠫͳંକͶཻқͪ͢ΩϨΫϣϧϞ֋൅Νߨ͑͞ͳͳͪ͢ɽ୉ӍΔʤʥͲͺɼ‫گ‬Ռ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅͹‫ݬ‬ཀྵΏಝ੓Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͤΖͳͳ΍Ͷɼ٠࿨͹‫ܨ‬գɼ੔Վͳ՟ୌͶͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽຌߚͲͺɼಝઅ‫گ‬Ռʰ๼๏Ռʱ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅Ͷ஥໪ͤΖɽ๼๏ՌͺɼஏҮ͹๏Ώ஧ؔͳ‫ڠ‬ͶɼΓΕ਄͚ௌ͹‫ݳ‬য়Ώྼ࢛Ͷͯ͏ͱָ;ɼௌ͹Γ͠Ώ՟ୌɼմ݀ࡨ͵ʹΝ୵Ζಝઅ‫گ‬Ռͳ͢ͱߑ૟͠Ηͪɽͨ͞Ͳຌߚ͹໪దͳ͢ͱɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼Ͷ‫֋͚Ͱخ‬൅͹࿰ૌΊͳ๼๏Ռ͹֕གྷͶͯ͏ͱ఑ࣖͤΖͳͳ΍Ͷɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼ͶΓΖΩϨΫϣϧϞ͹௒੖Ͷ஥໪͢ɼ๼๏ՌͶ͕͜ΖΩϨΫϣϧϞ֋൅͹ࣆྭͯ͏ͱߡࡱͤΖɽ͵͕ɼ୊Ҳජंͺٝແ‫گ‬үָߏ֋ߏͶ‫ܐ‬Ζ౹߻Յഓͳ͢ͱ֋ߏ६ඍҗҽճͶ͕͜ΖΩϨΫϣϧϞ֋൅͹೜ແΝഊໍ͢ͱ͕Εɼཱི͑ͪ͢͞৖ΝಁΉ͓ͱ‫ݗ‬౾Νߨ͑ɽ֋൅͹ϕϫιηΏқਦͶ΍ৰΗɼ๼๏Ռ͹ΩϨΫϣϧϞ͹ಝ࣯Ν఑ࣖ͢ͱ͏͚͞ͳͳͤΖɽ ̐ ΩϨΫϣϧϞ֋൅͹࿰ૌΊ๼๏Ռ͹અ஖Ͷ͍ͪΕɼຌௌͲͺ࣏͹̒ͯ͹ࢻ఼Νઅఈ͢ͱ͏ͪɽͨΗͺɼᶅਐۛ͵ஏҮΝτʖϜͳͪ͢‫ܧ‬౹ద͵ָसɼᶆଠ‫گ‬Ռ͹ָ;ͳஏҮ‫ࡒگ‬͹‫ؖ‬࿊ʀԡؒɼᶇҡָ೧ިླྀʀָԄؔިླྀΝ௪ͪ͢૮घқࣟΝ΍ָͮͪसɼᶈஏҮਕࡒ͹‫͍Ͳ༽׈‬Ζɽ͞ΗͶՅ͓ͱɼ‫گ‬Ռ͹ΩϨΫϣϧϞͳ͹‫ڠ‬௪͹ࢻ఼ͳ͢ͱɼஊࠫͳંକ͹֕೨͹ࣰૹΝઅఈͪ͢ɽਦ̏ͺɼ୉ӍΔʤʥͶ͕͏ͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɼஊࠫͳંକΝ‫͖ͪ͢׈‬ΩϨΫϣϧϞ֋൅͹֕೨ਦͲ͍Ζɽ๼๏Ռ͹֋൅Ͷ͕͏ͱ΍͞͹ਦΝ֋൅࿰ૌΊͳ͢ͱԋ༽͢‫ݗ‬౾Νߨ͑ɽਦ̏ஊࠫͳંକͶ‫ͤؖ‬Ζ֕೨ਦ̑๼๏Ռ͹‫ݗ‬౾๼๏Ռ͹֕གྷ๼๏Ռͺɼ৿ͪ͵๼๏ָԄ͹֋ߏͶ߻Κͦɼ๼๏ௌͲָ΁ࣉಒਫ਼ై͗ɼஏҮ͹๏Ώ஧ؔͳ‫ڠ‬ͶɼΓΕ਄͚ௌ͹‫ݳ‬য়Ώྼ࢛Ͷͯ͏ͱָ;ɼͨ͹஦͖Δௌ͹Γ͠Ώ՟ୌɼմ݀ࡨ͵ʹΝ୵Ζಝઅ‫گ‬ՌͲ͍Ζɽ๼๏Ռ͹͸Δ͏Ͷͯ͏ͱͺɼʰ̗೧ؔΝ௪͢ͱ๼๏ௌ͹ࣙષɼชԿɼྼ࢛͵ʹΝָ΁͞ͳΝ௪͢ɼ΀Ζ͠ͳ๼๏΃͹‫ގ‬ΕͳѬ஥Ν΍ͬɼາཔΝ઀Ε୕͚ྙΝү΋ʱͳ͢ͱ͏Ζɽ๼๏ՌͲͺɼᶙ෨͹̏೧ਫ਼͖Δ̒೧ਫ਼Ͳͺɼௌ୵‫ݗ‬Ν௪͢ͱࣙષΏௌ͹ਕͳৰΗͪΕɼௌ͹௒ࠬΝ௪ͪ͢ΕͤΖ͞ͳΝ௪͢ͱɼ๼๏ௌ͹Γ͠ΝஎΖɽͨ͹ౖୈΝਫ਼͖͢ɼᶚ෨͹̓೧ਫ਼͖Δ̕೧ਫ਼Ͳͺɼ͠ΔͶௌ͹‫ݳ‬য়Ώྼ࢛ΝཀྵմͤΖɽᶛ෨͹̖೧ਫ਼ɼ̗೧ਫ਼Ͳͺɼ৿ͪͶௌ͹ࢊ‫ۂ‬Ώฑ࿪ɼ੕࣑Ͷͯ͏ͱָ;͵͗ΔɼΓΕΓ͏๼๏ௌͶͯ͏ͱʹ͑ͤΖͳΓ͏͹͖ɼຳྙΝ൅৶ͪ͢Εɼ՟ୌ఼Ν஧ؔͳ‫ڠ‬Ͷմ݀ͪ͢Ε͢ͱ͏͜ΖΓ͑ɼஊ֌ΝಁΞͲߡ͓఑ҌͤΖ͞ͳΝ಼༲ͶखΕ೘Ηͪɽͨ͹ͪΌɼ̔೧ਫ਼͖Δͺָस͹࠹‫ޛ‬͹ୱ‫ݫ‬Ͷ൅৶ͤΖ৖ΝҒ஖෉ͪ͜ɽΉͪɼ‫ָݡ‬Ͷߨ͘ɼࣰࡏͶର‫ͪ͢ݩ‬ΕɼஏҮ͹๏͖Δ࿫Νซ͏ͪΕͤΖ͞ͳͲࣰ‫״‬Ν൒ָͮͪ;Ͷ͵ΖΓ͑ͶɼΰηφτΡʖοϡʖ͖Δָ΁৖ΝҒ஖෉ͪ͜ɽΩϨΫϣϧϞસରΝ௪͢ͱָस͹ްՎΝ߶ΌΖͪΌɼ‫گ‬Ռ͹ָ;Ν͠ΔͶ਄ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑ɼ‫گ‬Ռͳ๼๏ௌ͹಼༲͗‫͗ܪ‬Ζ՗ॶΝΩϨΫϣϧϞͶҒ஖෉͜ͱ͏Ζɽͨ͹ࡏɼਦ̐ͶࣖͤΓ͑Ͷɼ‫ڧ؂‬Ώ҈સɼྼ࢛ͳ͏ͮͪຌௌͶ‫ؖ‬ΚΖτʖϜ੓Ν΍ͪͦͪɽΉͪɼਦ̑͹Γ͑Ͷɼ̗೧ؔΝ௪͢ͱ‫گ‬ՌΝԥஇ͢͵͗Δ‫܃‬Εศָ͢सͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷָस಼༲Νഓ྽ͪ͢ɽ͵͕ɼΩϨΫϣϧϞ֋൅Ͷ͍ͪͮͱͺɼ๼๏Ռࡠ‫ۂ‬෨ճΝઅ஖͢ɼ౹‫୴ׇ‬౲Ͳ͍Ζ୊ҲජंΝ‫؜‬Όͪ๼๏Ռࡠ‫ۂ‬෨ճ͗஦ৼͳ͵Εɼ๼๏Ռ৻٠ճͲ͹қ‫ݡ‬ΝखΕ೘Η͵͗ΔΩϨΫϣϧϞΝ֋൅ͪ͢ɽ๼๏Ռࡠ‫ۂ‬෨ճҽͺௌ಼͹ঘָߏɼ஦ָߏ‫گ‬৮ҽ͹େනͶΓͮͱߑ੔͠Ηͱ͏Ζɽ๼๏Ռ৻٠ճͺຌௌ͹༙ࣟंΏௌ͹઒໵җҽௗΝແΌΖ๏ʓͲߑ੔͠Ηͱ͏Ζɽ๼๏Ռ৻٠ճҽ͹઒໵ద͵ཱི৖ͶΓΖਜ਼֮͵৚ๅΏɼ৿ͪͶ௧Յ !"

#ͤΖͳΓ͏ࢻ఼͵ʹΝқ‫ͳ͚ͫͪ͞͏ͱ͢ͳݡ‬ͶΓΕɼ಼༲͹ਜ਼֮͠Ώ੠ౕΝ߶Όͪ๼๏Ռ͹ΩϨΫϣϧϞΝ֋൅ͪ͢ɽਦ̐๼๏ՌͶ͕͜Ζ‫ܧ‬౹නʤτʖϜพʥҲལ$ $6౮ు̾7ÿ‫੿ښ‬મത௚ Ϊ૙ ‫צ‬೜ ŊŢ૙૙ȡ௚૙૙૙Ȣ௚૙૙૙ȣ௚૙াÿ‫ۋ‬ࢩĕࠇùߢĝĜা१ՉাÿęæģΪćাÿęæাÿեߑĕථ‫ڍ‬ģ൛ͦêĜাÿ‫މ‬െģ‫ד‬ÙĜাÿեߑථ‫ڍ‬ϴҙɺࢪ‫ټ‬Ҵࡇ‫ۃ‬‫੿ښ‬મതাÿ͂6౮ుÿÜČě7౮ుাÿÛÕèÕѹߣ౮ుাÿ‫ڔ‬úēℾ୞ÿ̼౮ుাÿ؏ঠಾࠇࡦÿകĄಾࠇÛ࠼ෝüûôðుĉÿϦ۵ÿͥ౮ుাÿஞ‫ۑ‬ĕϷୌ۬߹øাޮͤşŃůÝ୼Ą֚×౮ుা౮ుাģըളøઇɾમďòÿࠇĉÿଷணͥ‫گ‬øணê౮ుাাÿÛਧ̤æĤÿ‫ڸڇ‬ģΪć౮ుাÿŪŏŔĹůŋĺĨŷऔഹÿ֟ģৄĊę×াÿੲோ̤æĤüҡÙ÷ēĚ×ੲோöàě౮ుাÿࡦෝ౮ుাÿࠟÿėàÙ‫ڧ‬Ѓࢆÿࠟࡐࡐ௮౮ుÿಱശ౮ుাÿ‫ػ‬ě౮ుাÿʆࠇ*ड़Ңգऔු+౮ుাÿ߱௽л‫ڸ‬౮ుাÿࠇ֥಩ੇ൪ĝĜࠟÿ੻Þ˧֔ø౮ుাģઇɾમ౮ుাÿŋŃģĴŭṟ̌౮ుাÿ‫רڔދ‬ඬ̱౮ుাÿ‫࡯ڍ‬౮ు‫ࢇ׭‬ùɺ੯‫ܠ܉‬౮ుাÿථ‫ڍ‬ģ˧֔øޮͤ౮ుাÿଷਦù֠Ғ֚ড়ЯЈࢇ‫ۀ‬ঘÿ౮ుÿࠇ౮ుাÿථ‫ڍ‬ģଷߨ౮ుাģ൪ĝĜ‫ڧ‬Ѓࢆÿࠟۡৄ‫؞‬֚ড়‫ڸ‬նÿեߑùড়Ϊස͕Ѽÿ‫΄ض‬ù౫‫ࣈض‬ճ౮ుাÿ౫‫ض‬բ‫ض‬ùœĺōŢŇśাÿɺࢪģ‫܉‬Ĝਃɾऒঁʠÿ‫ټ‬Ҵκࡅ̱ඟÜĚΪć౮ుাÿ‫ނ‬Ҵ౮ుাÿ૪Ҵ౮ుাÿ֯Ҵ*઺ਗ਼௚ͽଷ+6ϥ۴೜࢖øУěਨ×7іऐ߼ʤࢀࡐাમøÿߠ߈ढ՛াÿ‫ټ‬Ҵκࡅ̱ÿðĒÿਃɾ୻Νఃොੂ‫ࢃږ‬ըÿাఃොüõÕ÷˧֔øଷߨèę×౮ుাÿ‫ࡇن‬ģ१Ĝ౮ుাÿ‫ࡇך‬ģ१Ĝࢠҁÿ͑ाù೏ъ੘஢äĝÜĚÿ౮ుাģśŰŀŷŊĻūŷèę×Ј඼ҡ̾ۢ‫ڞ‬Ը̯άࡐκ̾ࡐκ̾ࡐκ̾ࡐκ̾ࡐκ̾ࡐκ̾ࡐκ̾ઇઍࡐκ̾‫ࡐ֔׷‬κ̾ࡐκ̾‫֔׷‬ࣣ‫׭‬ઇઍࣣ‫׭‬൛̾‫֔׷‬۲ͥ̾۲ࣣͥ̾‫׭‬̯ά۲ͥ̾۲ͥ̾‫֔׷‬‫࠮ٽ‬൛̾΂‫֔׷‬‫࠮ٽ‬‫׭ࣣ࠮ٽ‬۲ͥ̾۲ͥ̾΂‫֔׷‬۲ͥ̾۲ͥ̾۲ͥ̾൛̾డԼढʡԸԸԸԸԸԸԸԸԸԸঁʠÿుÜĚΪćऻః֫‫ࡐࢀܦ‬ѹߣৄ൛߈Ϊׁ‫˽ڛ‬ŠŭŷŊħĦė×êÕͥ
*৉ࡐͥ+Ϊׁ‫˽ڛ‬ŠŭŷŊħĦ*֚ড়ɺࢪҔͥ+*Ϊׁ‫˽ڛ‬ŠŭŷŊħĦ+ė×êÕͥℵՓ‫܉‬ěŠŭŷŊħĦℶԸԸΪׁ‫˽ڛ‬ŠŭŷŊħĦԸড়૙ℵℾℾԸ+͏‫ࣸࡕڔ‬۴ࡇٚ‫͑ࡇن‬Ը੻ ҡʡʉʯͥԸ àԸ ࠇ ੲோࡕࣸҴ۴*௥ਲæĤ+ࡦÿෝÿ֔ě௚*ÜęäæĤ+ԸԸ߁̰ࠟઇ͑ԸФ௒૪ඏ‫ׁר‬ϴԸ౮ుಱശడऌͥҙԸ௼̱‫ن‬డ֖ҔͥԸ௼̱‫ن‬డ֖ҔͥԸԸԸ ௥ *ੂ‫ږ‬ϴҙ͑+Ը ‫⅙ⅎ ڥ‬ⅡԸ*ҡʡʉʯͥ+Ը*ࣣಳНЯϹ൛͑+Ը௼̱‫ن‬డ֖ҔͥԸ௼̱‫ن‬డ֖ҔͥԸථ *ҡʡʉʯͥ+‫* ڍ‬Ф௒ŔĽ+*௼̱‫ن‬డ֖Ҕͥ+ԸԸԸԸԸ൛̾۲ͥ̾డԼढʡ ড়૙ℵℾℾԸ+൛̾۲ͥ̾డԼढʡ ড়૙ℵℾℾԸ+డԼढʡড়૙ℵℾℾԸ+۲ͥ̾Ը۲ͥ̾ড়૙۲ͥ̾ড়૙۲ͥ̾ড়૙ࣣ‫׭‬Ըࣣ‫׭‬Ըࣣ‫׭‬ড়૙۲ͥ̾ࣣ‫׭‬Ը˧֔Ը۲ͥ̾Ը۲ͥ̾ԸԸ۲ͥ̾Ըࣣ‫׭‬ਦ̑ʰ๼๏Ռʱ͹ࢨ಍಼༲ͳ‫گ‬Ռͳ͹‫ؖ‬࿊ ࣣ‫׭‬ŊŢ*ථ‫ڍ‬ÿ֔ě௚+*௼̱‫ن‬డ֖Ҕͥ+ಥඋÓĜাФ௒૪ඏ‫ׁר‬*౮ుԣ٣‫ݮ‬+ࣣಳНЯϹ൛͑ࣣಳНЯϹ൛͑౮ుাೲ߈ℿ૙ࡐı◂ŮĦҡʡ*ࡇٚ‫͑ࡇن‬+*‫ͥ֯ނ‬+*⅗ⅎ+*Ф௒૪ඏ‫ׁר‬+ੂ‫ږ‬ϴҙ͑іऐ߼ʤ౮ుা‫ͥ֯ނ‬੧౮ుাೲ߈ఃොΪ‫ܪ‬

*ҡʡʉʯͥ+*ࡇٚ‫͑ࡇن‬+ࣣಳНЯϹ൛͑*ࢠҁϹ൛ʉʯͥ+౮ుা৉Θ͑͑৉!"

# ‫گ‬Ռॽͳࢨ಍Ҍ͹֋൅๼๏ՌͶͯ͏ͱ֦ߏ͹‫گ‬ү՟ఖΏद‫΃ۂ‬͹ࣰૹͶ͍ͪΕɼ‫گ‬Ռॽͳࢨ಍ҌΝ֋൅ͪ͢ɽ‫گ‬Ռॽͺ৏‫ת‬ʤᶙ෨ʁ̏೧ਫ਼͖Δ̒೧ਫ਼ʥɼԾ‫ת‬ʤᶚ෨ͳᶛ෨ʁ̓೧ਫ਼͖Δ̗೧ਫ਼ʥ͹̐࡯͖Δߑ੔͠Ηɼ৏Ծ‫ͳת‬΍̐෨ߑ੔ͳ͵ͮͱ͏Ζɽ઴ൔͺָ֦೧͹ָस಼༲Ͷ‫ؖ‬ΚΖ‫گ‬Ռॽ͹಼༲Νɼ‫ޛ‬ൔͺ๼๏ՌΝָसͤΖ৏Ͳචགྷ͵ࣁྋΝࣁྋฦͳ͢ͱฦॄͪ͢ɽ৏‫ת‬͹ࣁྋฦͺɼ̑ʀ̒೧ਫ਼͗஦ৼͳ͵ͮͱ࢘༽ͤΖऀճՌ͹෯ಣຌ΍‫݋‬͸ͱ͏Ζɽජंͺ๼๏Ռࡠ‫ۂ‬෨ճ͹౹‫ׇ‬͹ཱི৖ͳ͢ͱɼ৏Ծ‫ͱ΄ͤת‬͹ࣁྋฦ͹ࡠ੔Ͷ‫ܠ‬Κͮͪɽ๼๏Ռͺָ֦೧͹द‫਼࣎ۂ‬Ͷ͕͏ͱ೧ؔ࣎ؔͳ͏͑‫ݸ‬ΔΗָͪसͲ͍Ζɽ৿ͪ͵ಝઅ‫گ‬ՌΝ֋൅ʀࣰભͤΖ͞ͳͺɼೖʓ͹‫ۂ‬ແͶ௧ΚΗͱ͏Ζ‫گ‬৮ҽͶͳͮͱɼ৿ͪ͵ෝ୴Ν‫ͣ״‬Ζஊࠫͳ͵ΖՆ೵੓͗߶͏ɽͨ͹৏ɼຌௌͺଠࢤௌ͖ΔҡಊͲ‫ۊ‬ແͤΖ‫گ‬৮ҽ͗ଡ͚ɼ̑೧͖Δ̓೧ఖౕͲ‫گ‬৮ҽ͗೘Η଺ΚΖɽͨ͹ͪΌɼ৿͚͢๼๏ௌ΃ҡಊͪ͢‫گ‬৮ҽ΍๼๏Ռ͹टࢭΝཀྵմ͢ɼ‫گ‬Ռͳ͹‫ؖ‬࿊Νқָࣟͪ͢सΝ਒ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑ɼ‫گ‬ՌॽΏࢨ಍ҌͶ޽෋Νࢬͪ͢ɽΉͥɼ‫༽ࢥگ‬͹ࢨ಍ҌͶͺɼ‫گ‬Ռͳ͹‫ؖ‬࿊ΝҒ஖෉͜ɼ‫گ‬Ռ͹द‫ۂ‬Ν๼๏Ռͳͯ͵͛ࢻ఼Ν΍ͮͱ‫͘Ͳڂݜࡒگ‬ΖΓ͑Ͷͪ͢ɽΉͪɼ‫گ‬ՌॽͶͺɼ‫ָݡ‬Νͪ͢Εɼର‫ͪ͢ݩ‬ΕͤΖָसҐ֐Ͷ΍ɼࣰ‫״‬Ν൒ָͮͪ;ͳ͵ΖΓ͑ɼ‫گ‬Ռॽ͹஦Ͷ45αʖχΏϨϱέ઎Ν‫ͪ͢ࡎى‬ɽ45αʖχΏ‫ؖ‬࿊ͤΖϨϱέΝಣΊखΖ͞ͳͲɼಊժΏ‫ࣁܐؖ‬ྋ͹ϘʖζͶҢಊͤΖɽ͞ΗͶΓΕɼ͠ΔͶ୵‫ָͱ͢ڂ‬सͲ͘Ζ࢕ૌΊͳ͵ͮͱ͏Ζɽ͞Ηͺɼ‫گ‬৮ҽͫ͜Ͳ͵͚ࢢʹ΍΍ಊժΏ‫ܐؖ‬ࣁྋΝ45αʖχ͖Δ֮೟ͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽָस͹਄ΉΕΏ߁͗ΕͶͯ͵͗Εɼ൅ఴָͪ͢;ͳ͵Ζ͞ͳΝқਦ͢ͱࡠ੔ͪ͢ɽ       ਦ̒ ๼๏Ռ‫گ‬Ռॽ45αʖχ‫ྭ༽׈‬͞͹Γ͑Ͷࡠ੔ͪ͢‫گ‬Ռॽͳࢨ಍Ҍͺ๼๏Ռࡠ‫ۂ‬෨ճ͹஦ͫ͜Ͳ‫ݗ‬౾ΝͤΖ͹Ͳͺ͵͚ɼ֦ߏ͹‫گ‬Ռ෨ճΏָ೧ճΝ௪͢ͱ‫ݗ‬౾ͪ͢ɽ͞ΗͺɼࣰࡏͶद‫ۂ‬ΝࣰࢬͤΖ৏Ͳɼ‫گ‬Ռͳ͹‫ؖ‬࿊Ώӣ༽໚Ͳࢢʹ΍͹ָ;Ͷໃཀྵ͗ਫ਼ͣͱ͏͵͏͖ͳ͏఼ͮͪΝ֮೟ͤΖͪΌͲ͍Ζɽ‫ݗ‬౾ͺ‫گ‬Ռॽͳࢨ಍Ҍͫ͜Ͳ͵͚ɼद‫ͤ༽׈Ͳۂ‬ΖঀࣁྋͶͯ͏ͱ΍ߨͮͪɽঘ஦߻ಋ͹‫گ‬Ռ෨Ώָ೧෨ճͲ‫ݗ‬౾Νߨ͑͞ͳͲɼΓΕଡ͚͹‫گ‬৮ҽ͹໪Ͳ‫ݗ‬౾͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷഓྂͪ͢ɽͨΗͺɼ಼༲͹‫ݗ‬౾ͫ͜ͶཻΉΔͥɼຌௌͲ‫ۊ‬ΌΖ‫گ‬৮ҽ͗ٝແ‫گ‬үָߏ֋ߏͶ޴͜ɼ๼๏ՌΝҲॻͶ͵ͮͱࡠ੔͢ͱ͏Ζͳ͏͑౲ࣆंқࣟΝଇͤ͞ͳ΍қਦͪ͢ɽΉͪɼ̗೧ؔͶΚͪΖ๴୉͵‫گ‬Ռॽ͹಼༲Ώࢨ಍ҌΝ‫ݗ‬౾͢ͱ͏͚ͪΌɼ֦ߏ͹؇ཀྵ৮Ͷ΍ঁ‫ݶ‬Ν͏ͪͫ͜ΖΓ͑ɼජं͗ߏௗճͶࢂՅ͢ɼ‫گ‬ՌॽΏࢨ಍Ҍ͹ࡠ੔য়‫ڱ‬Νઈ໎ɼ‫گ‬Ռ෨ճΏָ೧෨ճͲ‫ݗ‬౾ͪ͢‫گ‬ՌॽΏࢨ಍ҌͶͯ͏ͱঁ‫ͳͳݶ‬΍Ͷ࠹श֮೟Νғབͪ͢ɽͨ͹݃Վɼ֦ߏ͹ߏௗΏ‫گ‬ಆ͖Δ΍̗೧ؔ෾͹‫گ‬Ռ$ $ਦ̓๼๏Ռ‫گ‬Ռॽ            ਦ̔๼๏Ռࢨ಍Ҍॄॽͳࣁྋฦɼͨ͢ͱࢨ಍ҌͶͯ͏ͱঁ‫ݶ‬Νण͜Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ͞͹݃Վɼຌௌͤ΄ͱ͹‫گ‬৮ҽ͗‫ؖ‬ΚΖ‫گͲܙ‬ՌॽΏࢨ಍Ҍɼঀࣁྋ͹‫ݗ‬౾Νߨ͏ɼ‫׮‬੔ͶͪʹΕ஥͚͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ͞͹๼๏Ռ͹‫گ‬ՌॽΏࣁྋฦͶͺɼຌௌͶ‫ؖ‬ΚΖଡ͚͹৚ๅΝ‫ͪ͢ࡎى‬ɽ‫گ‬Ռॽͳ͢ͱ͹‫ؽ‬೵Ν࣍ͪͦΖͪΌͶͺਜ਼֮͗͠‫ٽ‬ΌΔΗΖͪΌɼ๼๏ௌༀ৖͹ͤ΄ͱ͹՟Ͷ΍಼༲͹֮೟Νғབͪ͢ɽ͞͹๼๏Ռ͹द‫ۂ‬ͺஏҮਕࡒ‫༽׈‬ͶΓΕɼஏҮָसΝ͠ΔͶ਄ΌΖ͞ͳ͗Ғ஖෉͏ͱ͏Ζɽ๼๏ௌༀ৖֦՟΃͹಼༲֮೟͹ғབͺɼٝແ‫گ‬үָਦ̕ ༀ৖͹֦՟ͶΓΖ‫گ‬Ռॽ͹ߏਜ਼ߏ֋ߏͶ޴͜ɼ๼๏ௌༀ৖͹৮ҽͶ΍๼๏Ռ΃͹ࢂժқࣟΝଇ͢ɼָߏͶଲͤΖཀྵմͳ‫ڢ‬ྙͶ‫ͤؖ‬Ζ‫خ‬൭ͳ͵ͮͪɽ̒๼๏ՌͶ͕͜Ζஊࠫ͹૱ྖ௒੖๼๏Ռͺ‫گ‬Ռԥஇద͵ࢻ఼Ͳ‫گ‬Ռ͹ָसͳ͹ͯ͵͗ΕΝ໎‫ͪ͢ى‬ɽΉͪɼஏҮࣁ‫ݱ‬ΏஏҮਕࡒΝ‫ͤ༽׈‬Ζ͞ͳͶΓΕɼ‫گ‬Ռ͹ָसͶ‫ۦ‬घқࣟΝ΍ͯࢢʹ΍Ͷͳͮͱ΍ɼָस΃͹ஊࠫΝΑΖΏ͖ͶͤΖଈ໚Ν΍ͮͱ͏Ζɽࣙ෾͹े΋ຌௌ͹͞ͳΝଡ໚దଡֱదͶ‫ܧ‬౹ཱིͱͱָ΁͞ͳͺɼ‫΃ౖڹ‬͹‫ৼؖ‬Ώ‫ގ‬ΕͳѬ஥Ν΍ͯ͞ͳͶ΍ͯ͵͗Ζɽ̗೧ؔ͹ड़޳ͳ͢ͱɼकରదͶߡ͓ɼ఑ҌͤΖྙΝүͱΖ͞ͳΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ζ͞ͳ͖Δ΍ɼ‫گ‬Ռ͹અఈͨ͹΍͹͗कରద͵ָ;΃ͯ͵͗ͮͱ͕ΕɼָसͶଲͤΖஊࠫΝΑΖΏ͖ͶંକͤΖ‫گ‬Ռͫͳ͏͓Γ͑ɽͨΗͶՅ͓ɼٝແ‫گ‬үָߏ͵ΔͲͺ͹ཤ఼Νਫ਼͖͢ɼҡָ೧ިླྀΏָԄؔިླྀΝ௪͢ͱߡ͓͹࠸ߑ஛Νਦ
Ζ͞ͳΏɼ๼๏ՌͶҒ஖෉ͪ͜ଠ‫گ‬ՌΏ઴ୱ‫ͳݫ‬͹‫ܧ‬౹੓ͳ͹‫ؖ‬࿊Νਫ਼͖ͤ͞ͳͲɼ͠Δ͵Ζஊࠫ͹૱ྖ௒੖Ͷͯ͵͝Ζ͞ͳͶͪ͢ɽ ஊࠫ௒੖͹ࢻ఼ʰஊࠫ͹ܲ‫ݰ‬ʱʶଠ‫گ‬Ռ౵ͳ͹‫ؖ‬࿊͹ࣆྭ‫گ‬Ռ͹‫ܧ‬౹ͶΓΖஊࠫΝܲ‫͢ݰ‬ɼ๼๏Ռͳ‫گ‬Ռ͹ָसͳ͹ԡؒͶΓΕɼ͵ΌΔ͖ͶંକͤΖࣆྭͳ͢ͱ !"

#ਦ̖ ָस͹ॳ൬͹޽෋Ͷ͕͜Ζஊࠫ͹૱ྖ௒੖ྭʤ๼๏Ռͳࠅ‫ޢ‬Ռʥ̐೧ਫ਼Ͷ͕͜Ζ๼๏Ռͳࠅ‫ޢ‬Ռ͹‫ؖ‬࿊द‫ۂ‬ΝखΕ৏͝Ζɽ๼๏Ռ̐೧ਫ਼ʰ๼๏ௌΝࣺਇͲ͢Β͖͑͏ʱͺɼ๼๏ௌ͹໚പ͏΍͹Ν஧ؔ΃়ղͤΖୱ‫͍Ͳݫ‬Ζɽࠅ‫ޢ‬Ռ͹ॽ͚͞ͳͶ‫ۦ‬घқ͍ࣟ͗Ζࢢʹ΍Ͷͳͮͱɼड़޳͹‫׈‬ಊͳ͢ͱࡠชΝ఑ࣖͤΖ͹Ͳͺ͵͚ɼਐۛ͵ોࡒΝѽ͑๼๏Ռ͹द‫ؖͳۂ‬࿊ͦ͠Ζ͞ͳͲɼஊࠫΝܲ‫͢ݰ‬ɼ‫گ‬Ռ͹ΑΖΏ͖͵ંକ΃ͳͯ͵ͪ͝ɽਦ̖Ͷ͍Ζ๼๏ՌͶ͕͏ͱɼʰࣙ෾ͫ͗͜எͮͱ͏Ζʲ๼๏ௌ͹໚പ͏΍͹ʳΝఽ͓Γ͑ʱͳτʖϜΝઅఈ͢ɼͨ͹ͪΌͶՁ͗චགྷ͖ߡ͓ͪɽࣙ෾Ͷ͖͢எΔ͵͏΍͹Ν়ղͤΖͪΌͶɼࣺਇΏͨ͹ࣺਇ͹৚ๅΝ‫͝ڏ‬ɼϟϠΝ΍ͳͶɼࣺਇΝ఑ࣖ͢ͱ়ղͪ͢ɽࣙ෾Ͷ͖͢எΔ͵͏΍͹͖ͫΔɼ૮घͶఽ͓ͪ͏ͳ͏͑චષ੓΍ਫ਼ΉΗɼఽ͓๏͹޽෋΍ਫ਼ΉΗΖɽࣙ෾ͫ͗͜‫ͪͯ͜ݡ‬໚പ͏΍͹Νɼ༓ୣ΍எͮͱ͚Ηͪɼͳ͏͑‫;ج‬Ν੔ޯର‫ݩ‬ͳ͢ͱັΚ͑͞ͳͲɼ͠ΔͶͨΗΝ৆͚͢ΉͳΌΖͪΌɼࠅ‫ޢ‬Ռ͹‫׈‬ಊ͹ࡠช΃ͳંକͪ͢ɽஊࠫ௒੖͹ࢻ఼ʰஊࠫ͹ܲ‫ݰ‬ʱʶଠ‫گ‬Ռ౵ͳ͹‫ؖ‬࿊ʀஏҮਕࡒ‫༽׈‬͹ࣆྭஏҮਕࡒΝ‫ͱ͢ͳྭࣆͪ͢༽׈‬ɼ๼๏Ռ̐೧ਫ਼͹ʰϙνϩ͗ඊ;ި͑๼๏ௌʱ͹ࣆྭΝ͍͝Ζɽ͞͹ୱ‫ݫ‬ͺஏҮͲ‫ڧ؂‬ฯસ‫׈‬ಊΝߨͮͱ͏ΖʰΑ͑ͤ͏͹ճʱ͹ϟϱώʖ͹๏ΝΰηφτΡʖοϡʖͳ͢ͱড੧͢ɼҲॻͶद‫ۂ‬ΝߨͮͪɽΑ͑ͤ͏͹ճͺɼຌௌ͹ࢵؑઔ͹ϙνϩΝगΖͪΌͶ‫ڧ؂‬ฯસ‫׈‬ಊΝߨͮͱ͏Ζ஄ରͲ͍ΖɽΉͥɼஏ‫ݫ‬͹‫زཱིݟ‬෠೸ྜྷ߶౵ָߏਫ਼͗๼๏Ռ͹‫گ‬Ռॽ͹ͪΌͶࡠ੔ͪ͢ϙνϩ͹ಊժࣁྋΝ࢘༽ͪ͢ɽ೧ਫ਼ΝଲেͶϙνϩ͹Ҳਫ਼Ώϙνϩ͹ਫ਼ସͶͯ͏ͱΉͳΌΔΗͱ͏ΖͪΌɼࣁྋͳ͢ͱ΍෾͖ΕΏͤ͏͞ͳͳɼ೧ਫ਼͹ࢢʹ΍Ͷͳͮͱʰ๽ͪͬ͹ͪΌͶ͚ͯͮͱ͚Ηͪʱͳ͏͑͞ͳ΍कରద͵ָ;΃͹ંକͳ͵ਦ̗ஏҮਕࡒ‫ͱ͢ͳ༽׈‬Α͑ͤ͏͹ճ͹๏Νড͏ͪ๼๏Ռ͹द‫ࣰۂ‬ભ͹༹ࢢ$ $

ͮͪɽͨ͹‫ޛ‬ɼϙνϩ͹ਫ਼ସ͖Δ๼๏ௌͲͺʹ͹͍ͪΕͲϙνϩ͗ਫ਼ଋ͢ͱ͏Ζ͹ָ͖सࢩԋλϓφͳຌௌ͹ஏਦΝ‫͗͵͢༽׈‬Δߡ͓ͪɽͨ͹‫ޛ‬ɼ೧ʓ਼͗‫͏ͱͮݰ‬ΖϙνϩΝगΖ‫׈‬ಊΝ͢ͱ͏ΖΑ͑ͤ͏͹ճ͹๏͖Δ͕࿫Νࢗͮͪɽਦ̗ͺࣰࡏ͹द‫ۂ‬͹༹ࢢ͹ࣺਇͲ͍Ζɽஊࠫ௒੖͹ࢻ఼ʰஊࠫ͹ܲ‫ݰ‬ʱʶ‫ܧ‬౹੓ʤτʖϜʥͳ͹‫ؖ‬࿊ʀଠ‫گ‬Ռ౵ͳ͹‫ؖ‬࿊ʀҡָ೧ިླྀͶΓΖ๼๏Ռ͹ஊࠫ͹૱ྖ௒੖͹ࣆྭ๼๏Ռࣰભྭͳ͢ͱɼ̐೧ਫ਼ͳ̕೧ਫ਼͹ҡָ೧ިླྀ͹ࣰભྭΝखΕ৏͝ΖɽਦͶ͍ΖΓ͑Ͷɼ̐೧ਫ਼ͺਫ਼‫׈‬Ռͳ๼๏Ռ͹ָसͲௌ୵‫ݗ‬Νߨ͏ɼௌ͹ඬࣟΏ؅൚Ν୵ͤ‫׈‬ಊΝߨ͑ɽΉͪ̕೧ਫ਼ͺɼฯ݊ରү͹ָसͲɼਕదགྷҾͳ‫ڧ؂‬གྷҾ͹ࢻ఼͖Δɼި௪ࣆ‫ބ‬͹‫ݳ‬য়ͳ௪ָ࿑͹҈સͶͯ͏ͱָसͤΖɽຌཔͲ͍ΗͻɼͨΗͩΗ͹ָ೧Ͳ‫گ‬Ռ͹ָस͗‫ͤ݃׮‬Ζͳ͞Θͫ͗ɼஊࠫॄ༁ͪ͢қ‫͖ݡ‬Δɼ̕೧ਫ਼͹ฯ݊ରүͶ͕͏ͱɼஎࣟ͹න૜ద͵सಚͶཻΉΕɼ౲ࣆं੓Ν΍ͮͪ਄͏ཀྵմͶ͵Δͥɼ͏͡ͳ͏͑࣎Ͷ‫͝ڏ͗ͳ͞͏͵͘Ͳ༽׈‬ΔΗͪɽͨ͞Ͳɼ‫ؖ‬࿊ͤΖ̐೧ਫ਼͹ָ;ͳ࿊‫ͦ͠ܠ‬ɼसಚͪ͢எࣟΝɼ๼๏ՌͲ͹઀ࣰ͵৖໚Ͳ‫ͤ༽׈‬Ζ‫ܨ‬‫ݩ‬Νͦ͠Ζ͞ͳΝқਦ͢ɼ఼॑ୱ‫ͱ͢ͳݫ‬঱఼Կͪ͢ɽਦ๼๏Ռҡָ೧ިླྀͶ‫ؖ‬ΚΖद‫ۂ‬͹֋൅̕೧ਫ਼Ͷͳͮͱ̐೧ਫ਼Ͷָस಼༲Νఽ͓Ζɼͳ͏͑໪దқ͍ࣟ͗Ηͻɼฯ݊ରүͲ֭ಚͪ͢எࣟ‫ٗ;ٶ‬೵Νɼࣙ෾ࣆͳ͢ͱଌ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘ɼ‫گ‬Ռ͹ָ;Ν਄ΌΖ͞ͳͶ΍ͯ͵͗Ζɽ๼๏Ռͳ͢ͱɼࣰࡏ͹ౌԾߏ͹‫ݳ‬৖Ν‫ݧثͱݡ‬՗ॶΝ෾ྪͤΖ৖Νઅ͜ɼ͠ΔͶಋͣౌԾߏ͹ஏۢ͹̐೧ਫ਼΃ɼҡָ೧ިླྀΝ௪͢ͱఽ͓߻͑ɽ̕೧ਫ਼ͺ̐೧ਫ਼͗෾͖ΖΓ͑ɼָस಼༲Ν൓இͳཙΉͦौೊ͵எࣟͶ࠸ߑ஛͢ͱఽ͓Ζ͞ͳͲɼ‫گ‬Ռਦҡָ೧ިླྀ͹༹ࢢ͹ࣺਇͳਫ਼ైࡠ੔͹ϕϪκϱτʖεϥϱժ໚ !"

#ͲָΞͫஎࣟ͹࣯Ν๝͖ͶͲ͘ΖΓ͑ஊࠫΝ௒੖ͪ͢ɽਦͺࣰࡏ͹ҡָ೧ިླྀ͹༹ࢢ͹ࣺਇͳਫ਼ై͗ࡠ੔ͪ͢௪ָ࿑Ͷ͕͜Ζ‫ݧث‬՗ॶΝΉͳΌͪϕϪκϱτʖεϥϱͲ͍Ζɽஊࠫ௒੖͹ࢻ఼ʰஊࠫ͹෾ࢆʱʶଠ‫گ‬Ռ౵ͳ͹‫ؖ‬࿊ʀஏҮਕࡒ‫༽׈‬͹ࣆྭ̗೧ਫ਼Ͷ͕͏ͱɼ๼๏Ռʰમ‫ڏ‬͹՟ୌͳໝ٘౦ධʱʤޮ຿ద෾໼Ͷ͕͜Ζʰ‫ݳ‬େ͹຿क੕࣑ʱʥͶ͕͏ͱָस಼ͪ͢༲Ν๼๏Ռ͹ָसΝ௪͢ɼ͠ΔͶຌௌͶ͕͜Ζમ‫ڏ‬͹՟ୌΏ͞Η͖Δ͹੕࣑ࢂՅͶͯ͏ͱɼࢢʹ΍ͪͬ͗ࣙ෾ࣆͳ͢ͱଌ͓ߡ͓Ν਄ΌΖୱ‫͍Ͳݫ‬ΖɽऀճՌͲɼમ‫ڏ‬͹қٝΏ࢕ૌΊɼમ‫ڏ‬͹՟ୌɼࢴͪͬ͹੕࣑ࢂՅͶͯ͏ͱָस͢ͱ͏Ζ͗ɼ‫گ‬Ռॽ͹ࢶ໚৏Ͳ͹ָसͳ͵ͮͱ͏ͪɽ๼๏Ռ͹ҡָ೧ިླྀ͹ࣆྭͲ΍઎फ़ͪ͗͢ɼऀճՌʰ‫ݳ‬େ͹຿क੕࣑ʱ͹ָस΍எࣟ͹න૜ద͵सಚͶཻΉΕɼ౲ࣆं੓Ν΍ͮͪ਄͏ཀྵմͶͯ͵͗ΕͶ͚͏ɽकରదͶ੕࣑ͶࢂՅͤΖସౕΝүͱΖͪΌͶͺɼ‫گ‬ՌॽͶ͕͜Ζࢶ໚৏͹ָसͫ͜Ͳͺ͵͚ɼຌௌͶ͕͜Ζ౦ධ͹ࣆସΏɼࣰࡏ͹ໝ٘મ‫ڏ‬͹৖Ν๼๏ՌͶҒ஖෉͜Ζ͞ͳͲɼࢢʹ΍͹कରద͵ָ;ΝӀ͘ड़ͤͫ͜Ͳ͵͚ɼฯ‫ंޤ‬Ͷ΍क‫گंݘ‬үͶͯ͏ͱ‫ৼؖ‬Νଇͤ͞ͳ͗Ͳ͘Ζͳߡ͓ͪɽΉͪɼ߶౵ָߏͲͺમ‫͗ݘڏ‬ຮࡂҐ৏΃͹ӀԾ͝ͶଲԢ͢ɼָߏ‫ݳ‬৖Ͷ͕͏ͱ੕࣑Ώમ‫ݘڏ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζָस͹಼༲͹Ҳ૜͹ैࣰΝਦΖͪΌɼक‫گंݘ‬ү͗ਬ਒͠Ηͱ͏Ζɽ߶౵ָߏͲ͹ָ;΃ંକͤΖͪΌͶ΍ɼ๼๏ՌͶ͕͏ͱʰમ‫ڏ‬՟ୌͳໝ٘౦ධʱ͹द‫ۂ‬ΝҒ஖෉͜ɼ઎ߨࣰࢬΝߨͮͪɽऀճՌͲ຿क੕࣑Ͷͯ͏ͱָसͪ͢‫ޛ‬ɼ‫ز‬෠‫ݟ‬મ‫ڏ‬؇ཀྵҗҽճͳ๼๏ௌༀ৖૱ແ‫ؽث‬؇ཀྵ՟Ͷ‫ྙڢ‬Ν͏ͪͫ͘ɼࣰࡏ͹મ‫ڏ‬ճ৖Ν࠸‫ͪ͢ݳ‬ճ৖Νରү‫ؙ‬Ͷઅ஖ͪ͢ɽમ‫ڏ‬౲ೖͶ࢘༽ͤΖ౦ධസΏ౦ධ‫ࡎى‬ୈ͵ʹΝഓ஖͢ɼમ‫ڏ‬ճ৖Ͳ࢘༽ͤΖຌ෼Ν༽͏ͱྡ৖‫״‬͹͍Ζ৖Νઅఈͪ͢ɽࠕյͺɼຌௌ͹Հ૟੽ஏཤ༽Ͷͯ͏ͱਕ͹ޫึं͗મ‫ڏ‬ԍઈΝߨͮͪɽޮ༁ΝཱིͱͱԍઈͤΖޫึंɼ‫״‬৚Ͳ૎͓Ζޫึं౵ɼࢢʹ΍ͪͬͺԍઈͶࣘΝܑ͜ҲධΝ୙ͤޫึंΝમ;౦ධͪ͢ɽͨ͹‫ޛ‬ɼ֦‫Ͳ࣪گ‬֋ධ݃ՎͶͯ͏ͱɼָ‫Ͳڅ‬٠࿨͢ɼમ‫ڏ‬͹‫ޛ‬͹ޮ༁Ν৾Εศͮͪɽ౦ධΝ͢ͱशΚΕͲͺ͵͚ɼમ‫Ͳڏ‬ͺՁΝ୉ࣆͶͤ΄͖͘ߡ͓Ζ͞ͳ͗චགྷͲ͍Ζ͞ͳΝ֮೟ͪ͢ɽਦͺໝ٘મ‫ڏ‬͹༹ࢢ͹ࣺਇͲ͍Ζɽਦໝ٘મ‫ڏ‬Ͷ͕͜Ζ౦ධ͹༹ࢢ̓͕ΚΕͶຌߚͲͺɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼Ͷ‫֋͚Ͱخ‬൅͹࿰ૌΊͳ๼๏Ռ͹֕གྷͶͯ͏ͱ఑ࣖͤΖͳͳ΍Ͷɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼ͶΓΖΩϨΫϣϧϞ͹௒੖Ͷ஥໪͢ɼ๼๏ՌͶ͕͜ΖΩϨΫϣϧϞ֋൅͹ࣆྭͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽ๼๏Ռ͹֕གྷͶͯ͏ͱͺɼ๼๏Ռ͹‫ܧ‬౹੓ɼࢨ಍಼༲ͳ‫گ‬Ռ͹‫ؖ‬࿊੓ɼ‫گ‬Ռॽͳָसࢨ಍Ҍ͹֋൅ɼ٠࿨͹‫ܨ‬գͶ஥໪͢ͱ఑ࣖͪ͢ɽΉͪ͞ΗΝಁΉ͓ɼஊࠫͳંକ͹ࢻ఼Ͷ‫͚Ͱخ‬࿰ૌΊΝ΍ͳͶɼ๼๏Ռ֋൅͹ಝ࣯Ͳ͍Ζɼଠ‫گ‬Ռ͹ָ;ͳஏҮ‫ࡒگ‬͹‫ؖ‬࿊ʀԡؒɼҡָ೧ިླྀʀָԄؔިླྀɼஏҮਕࡒ͹‫༽׈‬Νࢻ఼ͳ͢ͱɼஊࠫ͹૱ྖ௒੖ͶΓΖΩϨΫϣϧϞ֋൅͹۫ରదࣆྭͶͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽ๼๏Ռͺɼٝແ‫گ‬үָߏ֋ߏͶ޴ͪ͜६ඍΝ਒ΌΖ஦ͲΩϨΫϣϧϞ֋൅͹‫࣢خ‬ͶҒ஖෉͜ΔΗͱͪ͘ɽຌߚͶ͕͜Ζ੖ཀྵͶΓΕɼຌௌ͹‫گ‬үࣁ‫ݱ‬͹‫ͳͳ༽׈‬΍Ͷࣉಒਫ਼ై͹ஊࠫͶ‫ر‬Εశͮͪद‫ۂ‬ఴ֋Ώɼຌௌ΃͹ཀྵմΏѬ஥Ν‫؜‬Όͪࣉಒਫ਼ై͹ࣁ࣯ʀ೵ྙ͹ү੔΃͹‫ر‬༫͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽΉͪɼຌߚͲ఑ࣖͪ۫͢ରద๏౏ͺɼࠕ‫ޛ‬΍‫ܩ‬କద͵ଁՅ͗༩૟͠ΗΖٝແ‫گ‬үָߏΏঘ஦Ҳؑ‫گ‬үΝਬ਒ͤΖଠ͹ָߏͶ΍ࢂߡࣆྭͳ͢ͱԋ༽Ն೵͵࿰ૌΊͶ͵Ζ͞ͳ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽࠕ‫ޛ‬͹՟ୌͳ͢ͱͺɼࣰࢬয়‫ڱ‬͹֮೟‫;ٶ‬෾ੵΝ௪ͣͪΩϨ$ $ΫϣϧϞ͹ߍ৿Ͳ͍Ζɽຌߚ͹੖ཀྵΏஎ‫ݡ‬ΝָԄਬ਒‫ߑؽ‬ͶҒ஖෉͜ͱ‫ܩ‬କదͶ‫ݗ‬౾Ν਒Όͱ͏͚͞ͳͳͤΖɽःࣛ ๼๏ௌ‫گ‬үҗҽճΝͺͣΌٝແ‫گ‬үָߏͶ͕͜Ζ๼๏Ռ͹֋൅Ͷ‫ͤؖ‬Ζસͱ͹‫ܐؖ‬͹և༹ͶɼৼΓΕ਄͚ःқΝන͢Ήͤɽຌߚͺ-636Ռָ‫ڂݜ‬ඇʤ՟ୌ൬ߺʁ.ʥ͹ࢩԋΝणͪ͜΍͹Ͳͤɽ Ӏ༽ʀࢂߡช‫ݛ‬୉Ӎ߀‫ܛ‬ʀௗ૖गʤʥٝແ‫گ‬үָߏͶ͕͜ΖஊࠫͳંକΝ‫͖ͪ͢׈‬ΩϨΫϣϧϞ͹֋൅ɼ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨‫ڂݜ‬ๅࠄਕชՌָɼ  ɼࠅཱི‫گ‬ү੕ࡨ‫ॶڂݜ‬ʤʥঘ஦Ҳؑ ࣆྭฦɼ౨༺‫ؙ‬ड़൝ऀɼSठҬ࿗ʤʥҢߨ‫غ‬͹‫ߏͳؽث‬झؔ࿊‫ܠ‬͹՟ୌͶ‫ͤؖ‬Ζ‫گ‬үྡজऀճָʷʲ͵ΌΔ͖͵ંକʳ࠸ߡʷɼ‫گ‬үָ‫ڂݜ‬ɼ  ɼSSപઔଞཱིപઔ‫ָڹ‬Ԅʤʥപઔ‫ָڹ‬Ԅָߏགྷལ౨‫گࢤ୍ࢀ౐ښ‬үҗҽճʤʥࢀ୍ࢤ‫گ‬үϑζϥϱʤ୊࣏րఈʥɼS
 KWWSVZZZFLW\PLWDNDOJMSFBVHUYLFHDWWDFKHGDWWDFKBBSGIʤࢂলʥ஦ԟ‫گ‬ү৻٠ճ౶ਅʤʥ৿͢͏࣎େ͹ٝແ‫گ‬үΝ૓ଆͤΖɼS
 KWWSVZZZPH[WJRMSEBPHQXVKLQJLFKXN\RFKXN\RWRXVKLQDOOSGIʤࢂলʥຌ૧ࢤཱིࠞඎָԄ  ࠞඎָԄϨʖϓϪρφ౽ߒ߃ඛʤʥঘ஦Ҳؑ‫گ‬үΝυδ΢ϱͤΖʷΩϨΫϣϧϞʀϜϋζϟϱφ͹ٛ໲ʗɼ౨༺‫ؙ‬ड़൝ऀɼS෮໨‫࢟ٳ‬ʀ้ଞ‫ۋ‬ʤʥࢃͳ‫ކ‬͹ঘ͠͵ௌ͹୉͘͵ேકɼ৶ೳௌ͹ঘ஦Ҳؑ‫گ‬ү͹खΕૌΊɼָชऀɼSช෨Ռָ঴ʤʥঘ஦Ҳؑͪ͢‫گ‬ү՟ఖ͹ฦ੔ʀࣰࢬͶ‫ͤؖ‬ΖघӀ͘ɼS
KWWSVZZZPH[WJRMSFRPSRQHQWDBPHQXHGXFDWLRQGHWDLOBBLFV)LOHVDILHOGILOHB
SGIʤࢂলʥช෨Ռָ঴ʤʥঘ஦Ҳؑͪ͢‫گ‬ү՟ఖ͹ฦ੔ʀࣰࢬͶ‫ͤؖ‬ΖࣆྭॄɼS
 KWWSVZZZPH[WJRMSDBPHQXVKRWRXLNNDQBBLFV)LOHVDILHOGILOHBSGIʤࢂলʥ 