昭和42 年12 月 20 日 印刷

昭和42 年12 月 25 日 発行

VOL. 1. NO.4 1967. DEC,

日 本 シ ー リ ン グ協会

叱67ロ 1
-－生

ー－

No .

/

ププ

1

4

S

」 」 ，

A

'

ざA?AN $EAr纏紙争A務OG'ArIw

-

」
」
呈
『/

一三．

「

マルエス

⑧マルェスコーキンクい
日新ノ、イシーIレ（チオコール系）
日新：L業はマルエス印ルーフィングとビニエスタイル“sP”のメーカーです。

日新工業株式会社
本社／東京都足立区千住東町93 TEL (882) 2424-35
大阪支店／大阪市西区新町北通り I のI8

TEL (531) 528I~3

九州出張所／福岡市大手門~の6 のI4TEL 福岡（74)3461 - 3

宕石結出張所／名古屋市千種区千種通り2 の~9岐阜正ピル
広島由張所／広島市八丁堀12番6号sy ビル

福

TEL 千種（乃I)6!8「 m、4TEL 中（21 )1019

TEL 札幌（51)5659・6885

札幌出張所／札幌市南17条西9 の691

東京工場／東京都足立区千住東町93

TEL (8肌）24醐

山形工場／山形市大字南館字中河原438 TEL 山形‘3う0433・～Iノ

議
』
「
一

，■

-,

」曽

灘1麟

」『

〇ー液性で硬化剤を加える必蔓がなく混合ミス、ロスがない一〇耐水、耐老化性が上い葺

載J(S 犠らて言午可工場

本へ1'‘チ，ワス難と『声－」’ 東京都品川区大埼2丁督U 一l 電話(492)3677(代義j三喜司」－'” 大阪市西区江戸堀1 一144
電話(441)1114 一2904
認答i‘二所 名古量市熱田区市場町105 電話(671)3219・9370

濃麟欄蒲

'

■

瀞網

難

欝 臓
熱

特長
〇無溶剤のため肉やせ、収紘が
ない。

■

曹I麟蘭I
r・

鷺
r 凸f

「

脚町蹄

難蘿

■ 認謙

鷺蕪I驚

撚勲

m曜 脱

■難

－

糾”

鷺 輸、・翻一

．弓

雌艦豊「

，脳靴鷺

に
・

■

ーリ‘－帯に盟記い

,

一 麟巌

雄田

■ 毎

」
瀞

購離聊

『酬

澱館

－題

「執
車

晋罰~

可・く

蝋皿灘離■難）輸驪醐『空気中の水分と反応してウレタンゴム弾性体

難，■I，』難罨■

搬■■■I」簿‘

最も新しい一液無溶剤になります。

懿峯■「響曹襲熱護をベースにした我国で
RT .V シーラントです。

難難早

叩気

自叫酬i麟滴繊磁”競嚇
倉議

ウレタンプレポリマ～ー－一据 撫婆熱肄
』」犁

No・US -20 ’ノンサグ型）

―議「畿讐

融

舗翻

No
・us -b0 ！フ口ー型〕

勲

タンシーラント牛寺1生■コンクリート■窓枠級回り空隙部分の充填■F' S コンクリー ト

ブロック等

スレー ト

トタン板等

本部

大阪市都島区友淵町~ 2 3
TEL 大阪（921) 1231

発売

入らない
寒暑

ガス等にさらされても殆んど変
イ匕しない

充填

鐘淵紡績株式會社

亀裂も■内部は何－時迄も固まらず

屋根等の亀裂や空隙部分の

■ボー ド

木その他

■表面皮膜化は早〈薄〈の目封l或は接合部分の充填■壁

金属

あらゆる物に対し附着性が良い

充填■収、縮は極めて少く保油性も良い

鐘淵合成化学工業難
本社 大阪市北区太融町 3 3（大阪合同ビル）
TEL 大阪（313) 4024・3734・2754の接合部分の充填
TEL (432)4551（代表）
TEL (441)4344・5627
TEL (221)9131
（代表）

緋劉

東京支店 東京都港区新橋5 -7 -13:戸堀上通1 -25
大阪支店 大阪市西区Si
名古屋支店 名古屋市中区広小路通4 -17

かずかずの実績をうちたてた
建築用油性コーキング材

~

製造

用 途
■ェキスパンショ ンジョ イン トの盤

カ末ボウコIII

油性コーキング材

・P -320ブチル系（無皮膜性）コーキング材・・・P -250

チオコール系弾1生シーラント・・・P -5,000
妬,,ebo
繊維製品から化半庄I雪11 まで

h まギ~

世界でただひとつ

糸落合の美をつくる ~オニ寸三▼・ケ

シーリング

広前

1

」

ポリサルファイ ド系シ・ーラント

Wb300
ジ由 性

コ

ー

キ

ン

グ 材

07 インユーグ
東京都千代田区内神田 2 丁 目 5 番 I 号 電話 (252 )大阪市西区江戸掘北通りI丁目69番地（日々会館ビル内） 電話 (443 )名古屋市中村区太閣通2 丁目‘0響地（フタパビル3F） 電話 (571 )東京都板橋区前野町 I 丁 目 2 1 番地 電話 (960 )

-

一

2

東 京 支 店
大 阪 文 店
名古屋出張所
本 社 工 場4
5 6
8

日本添加剤工業株式会社
一3◎

製造・発売元

資任施工

添

加

剤

工

事

株

式

会

社

東京都千代田区内神田1 丁目10番2 号三満ビル電話（291)6041- 3

エサフォーム小丸棒は理想的なバックアップ材ですJ,

1 , エサフォーム小丸棒はシーラントに対して非接着性なので、理想的な2 面接着が可能になります。

（小丸槌
鷲豊窯芦ず“I二I

2 . エサフォーム小丸棒はシーラントを鼓型にするので、弾性シーラントとしての機能を十分に発揮させます。
3 ． エサフォーム小丸棒はシーラントに対して、化学的悪影響を及Iますような性分を全く含みません。
4 ． エサフォーム小丸棒は物性的に安定したポリエチレンプォー
ムなので、耐薬品、耐老化性に優れています。
5 . エサフォーム小丸棒は丸棒型なので、ジョイント巾の多少のムラがあっても影響されずに作業ができます．

尚 当杜では角型の各サイズも取り揃えております

6 . エサフォーム小丸棒は長尺ロープ状、 ダンdぐールケース入りなので取扱いが簡単です。
7 . エサフォーム小丸棒はトップメーカー旭ダウが、バックアッ
プ材及びエキスノ寸ンション専用に開発した製品です。

日本シーリング協会賛助会員
各種パックアップ材専門店

林式会危新昶雷会
シーリング

2

東京都豊島区巣鴨1 -3TEL(944)6411ff 匂，ン

棚脚棚棚棚脚棚皿棚脚111111棚棚棚棚朋棚脚棚脚棚脚脚棚棚棚I
第4 号

目VOL. 1. No.4

次

ThVA'1 SEALlNt . 4ガoC.IArIOW会

談
出席者（順不同・敬称略）
司 会

千葉大学教授・工博・波多野 ー 郎

東京カーテンオールエ業囲製品部次長
設計部

同

石塚 章男

住友スリーエム囲接着剤製品営業部長

加藤 賢介

高原

～ー同

接着剤製品営業部

西田 嘉郎

宏

同

日軽アルミニウムエ業脚本田

建材事業部工務課長

竹ノ谷光敏

設計部

同

敏

小川

同

山田 辰雄

開発部

旭硝子囲
同

清

東京支店硝子開発課

堺

光男

術

技

部

奥野

恭正

珪 素樹脂 部早瀬

滂鱗ナルエ業脚ニLー代表 取締役

苅谷

勝

同
日本添加剤工業脚 取締役 社長

扇原 修亨

信越化学工業脚

同
昭和化工囲

営

業

部

野口清之助

長

長島

実

建築材料部次長

山本 三郎

岩 崎

一・・く1 )

シーリング巻頭随筆く道はーつ＞◆連載読物◆ その4

波多野 一 郎ーー（22)を渡る＞ョーロッパの建物みてある記＜ドーK

淡路島を旅して0

生・・・（羽）資材研究く男登彰-7:'ニント
用語解説＜ガスケット ・ひも状シーリング材・バックアップ材・復元性(20)

カートリッジ・グレージング・マスキングテープ・加硫と硬化り＞(24)

エ事報告 ＜北海道新庁舎・川鉄綜合事務所・不動産銀行・金町団地＞
室（21）

シーリング材価格表（32)

協会だ よ り（31）

日本シーリング協会員名簿

（34)

談

目次下

本誌掲載広告索引

相
余

談

名簿の後

.●、～，ハ～、，、～“、～、ハ～v、’り、～、～~~'～、‘’~～~“‘●、～●一●‘●叫～●」●～“・“、ハ‘●~、，月～~～、ハ‘●～、~~～一~一～●～、●~●~●～．●~“~‘^~‘~“●巨~、~・~に対する認識の度合いをものがたっている。社内報の効
用は数えあげればきりがないかも知れない。しかも会社と社員間を結ぶほかに会社と家庭とをつなぐパイプの役
割が社内報にあることをわすれてはならないだろう。日
第3 のジャーナリズムといわれるほど社内報の隆盛が本人の特性ともいおうか，サラリーマン諸公は家庭にも目立つ昨今だが，建設業界もその例外ではなく，どこのどってからはあまり会社の事にふれたがらないものだ。

企業においても,大なり小なり社内報とよぶべきものは社員の活動を支える大きな力が家庭にあることを考えるある。なかにはグラビア,内容もと安手な市販の雑誌なとき，家庭が会社の内容，動静についてまったくのツン

どとてもかなわない豪華なものがあるほど。企業が社内

ポ桟敷にあることは大きなマイナスといえよう。経営の報をいかに高く評価しているかの証拠ともいえる。しかあり方について現在ほどやかましいときはないが，社員し全体からみればまだまだ社内報づくりは片手間な，おの家庭問題についても経営者は看過してはならない事項

座だりのものとしか思えないものが多い。」たとえば最近だその意味において社内報が果す役割りは大きい。経営の不況による経費節減でまっ先にやり玉にあげられ，予者は暖い目で社内報を伸ばしてもらいたい。

算を削られたのは社内報だとの話もあり，企業の社内報

胃●&（ポリエチレン押出発泡体：独立気泡）
エサフォームは当社の製造するポリエチレン}

発泡体です。
独立気泡からなり、軽量かつ柔軟性に富み、硬過ぎず、軟らか過ぎず、クッション材として理想的な性質を持っており、しかも化学的警zルに非常に安定しています。その他の特長とし”ノな“いて吸水性が低い、水蒸気透過性が低い、熱伝導率が低い、吸音性が高い、無毒、無奥である、I加工が容易である等があげられます。
仕上げ面

舞と；ジジン／ノ

最小深さ6.,
最大深さ12・・
一」『

強性シーラント
接触面は接着してはならない
ミ

な移fて葛

用途
■ 弾性シーラント・ノ’ックアップ材
■ 防

水 シ

ー

ル

■ バ

ッ

k

ン

材

音

材

理想的なバックアップ材の使用法

材〔バックアップ材として使用する場合の特長〕

■

吸
目

－

気

熱

型となり、応力が旨く散ってシーラントが丈夫で永持ちする。
e シーラントと接着しないので、シーラントに無理がかからない。

イ

ラ

ー

材

＠目地巾がバラついても丸型で調整される。
e 長尺で施工条件を充分に考慮した箱に入れてあるので取扱が容易である。

材

U

フ

熱 衝

■ 断

ロ

③丸型である為、シーラントの断面がつづみ

材
フ

■ 継

地
口

－

継 断 緩

L

"'

O 他に害を及I士す滲出物は皆無であり、耐化
学薬品性も抜群である。
O 吸水性が無い。

@D 旭タウ株式会社

本社東京都千代田区有楽町1-12（日比谷三井ピル）TEL 502ーflu

大販事務所大阪市北区童島浜通1 -25（新大販ピn ) TEL 361-1川”スチプクス加工研究所 川崎市大師河鳳夜光町TEL 器ー乃且

シ ー リ ン グ

巻 頭 随 想

道

は

と

ひ

つ
ノーリ ング協会理事
岩崎（三星産業（株）取締役社長）

日本シーリング協会も43年2 月で創設満5 周年を迎えではないだろうか。

るが，これまでにシーーリング材製造業者（第一部会・第われわれは財務上の問題についても，資本，基金も少二部会）施工業者（第三部会）の各会員会社の努力によなく，信用度も薄いという困難な問題をかかえている。

って，親睦と経済向上とくに業界の社会的地位の向上の

この協同組合においても最初から完全理想を実施する

実が着々とあげられつつあるのは慶賀にたえない。

には，そこに各社各様の事情があるだろうから直ちにはさきにJ Is 改訂がなされた油性コーキング材にひき行い難いであろうから，めいめいがみな斉しく利益にな

続き弾性シーラント（ポリサルファイド二液，シリコー

ることのみを取り上げてゆけばよいので，要は運営と協ンー液）のJ IS 制定や，日本シーリング協会標準施工

力如何にあると私は思う。これにより生じる効果は過当仕様書の3 AS S（日本建築学会標準仕様書）編入など

競争排除，社会的，経済的地位の向上にも結びついて、、も近く実現の見通しにあるが，これらの衝にあたられたく筈である。会員同士よく考え,話し合い，業界の発展

委員諸氏をはじめ関係各位の協会に寄せられる尽力と配向上の大道を足音高く進みたいものである。

慮に対し，この紙上より心からの謝意をささげたい。

さらにシーリング技能工の人手不足対策についても，

また当協会を母体として第3 部会々員による日本シー

その養成手段として国家補助による職業訓練制度を利用

リング工事業協同組合が近く正式発足しようとしている

するなどの恩恵にあづかるには，シーリング業界の全国が，施工業者の社会的地位，経済，技術向上のために果組織が必要であり，その基となるものはやはり相互信頼

すだろう役割は決して小さくなく，組合加入の各社が業による協力の精神が第一である。

界発展の大目的に向って，堅実な歩みをすすめている様
時の流れは寸時もとどまることはない。日々これ新。

子は，まことにたのもしく敬意を表するものである。
とかく各部会，各会社でそれぞれの立場，事情の異な

まことに移り変りの激しいこの時代でもある。

るのは当然であるが「道は一・つ」であって，われわれは世界の国々も，これまた一大転換期にある。とくに最これまでの行きがかりにこだわることなく，小異を捨て近の国際経済界の動きは大変あわただしく,わが国経済て一本化することを期待すべきであると思う。そしてこもまた9 月1日公定歩合引上げ以来，金融弓は締め，ヒの体制をもって関係官庁はもちろん施主，建設業者に対ズミ是正，労賃の急騰などけわしい様相を呈している

しシーリング業種の重要性を示す必要があると私は信じが，ことにこの10月期には中小建設業者の倒産件数が最る。その日の一日も早からんことを顔うものである。

高で，未曽有のいたましい記録を作ったと報じられて、、

その意味で各業種が，この協同組合のように，対外的る。まことにこ同情にたえない。それにつけても有為転にも存在を認められる法的組織を作成する方向に団結す

変の世，明日はわが身，となるやもしれぬし，お互い心るなども対策のーつとして，今後に必要を生じてくるのしてこの難局を突破していきたいものである。

-

1 ー

■座談会■

霞ケ関超高層ビルにおける落

弾性シーラントの現場管理
シーリング材はきわめて目立たない，地道な用途の材料であるが，この材料への期待は実に大きい。今後の建i 、、…・」
ル
W嘱嚇…」N媛
熱興風楓叫麟‘叫瞬ぐ一尋＼鵬呼m
A‘‘
『
輸
、
臨
ー式
、
議“
、
一「

築生産方式が，ますますプレファプ化，少なくとも乾式工法化に進むとき，ジョイントの気密，水密の完否は，その建築の成否を決める重要なボイントのーつとなる。

)－」鵬一
申 一 ● 界 叫 ● ● 旺 ● 三 ● 一 ● 馴 － 一 鳥 膚 一・.
l ー 宣 、 ‘ A‘

またこれは，高層化される骨格へのカーテンウォール

取付部についてもいえる。これを逆にいえば，近代化される建築方式の完成は,シーリング材の協力なしでは成功できないといって過言ではあるまい。（狩野春一「最近のシール材とその近況」より）
そこで今号では，現代の“バペルの塔，として巷間の‘
話題をさらった，本邦初の超高層建築物「三井霞ケ関ビル」におけるシーリング材の施工管理について，今後急増するであろう超高層建築物へのシーリング施工のアド
バイスの意味も合めて，多角面より縦横に話し合って、、

ユ

ただいた。

「

「

一

一

出 席 者＜称敬略・順不同＞
司会

千葉大学工学部建築学科教授

カーテンウォール協同体

波

多

石 塚

章 男

設計部第二設計課

高 原宏

日軽アルミニウムエ業脚

接着剤製品営業部長

加 藤

接着剤製品営業部

西 田

嘉 郎

技

奥

野

恭 正

早 瀬

滂

術

部

建材販売事業部工務部工事課長

本 田敏

建材販売事業部設計部第二課

小 川

清

珪素樹脂部

設計部設計第一課

竹ノ谷

光 美

マ サ ル 工業囲

山 田

辰 雄

堺

光 男

部

東京支店硝子開発課

賢 介

信越化学工業囲

硝 子 囲
発

郎

住友スリーエム囲

製品部次長

開

ー

日本シーリング協会

東京カーテンオール工業脚

旭

野

取締役社長

苅 谷

勝

扇 原

修 亨

PR 委員会
日本添加剤工業囲
取締役社長

野

口

清之助

取締役営業部長

長 島

実

昭和化工開
建築材料部次長
-2

・－

山

本

アルミ材はすぺて浅田式発色法により発色してこざ、、■霞ケ関ビルで使用されたます。以上が外装構成材の概要ですが，現場施ェとしてシーリング材■

柱型,サッシュ，スパンドレルの3 つのユニットで構成されるカーテンウォールのジョイント目地に件方スリー

山本 本日はお忙しいところこ参集願いましてまことに

エムの「ウェザーバン」がシールされ,ガラス廻りは信ありがとうこざいました。

越化学の「シリコーンシーラント」溶接部の補助として

三井霞ケ関ビルにつきましては，すでにみなさんこ,存知のよ

ソニーケミカルのブチルゴムシーラー「デュアリポン」

うに,その全貌を完全にあらわ

一部に油性コーキングが使用されております。このようしてま、、りました。シーリングに種々の材料が使用目的にそうように使われていると私関係につきましてもほぼ終ったは考えています。

と聞いております。したがいま

波多野
石塚

して，この機を逸せずみなさんの施工上の苦心談，あるいは失敗談その他いろいろ参考になることも承りたいとっております。

本座談会を企画したわけでこざいます。

山本 なにか特殊なガスケットはお使いになっておりますか。

どうかき悼のないご意見をお聞かせ戴きたいと思いま

石塚 ガスケットといいますと一般には目地充てん材のことですが，霞ケ関超高層ではアルミサッシュのガラスす。それでは波多野先生に本日の司会をお願いします。
,

パックアップ材はなんですか。
パックアップ材は旭ダウの「エサフォーム」を使

まず読者に全体の概要を知っていただく意味で波多野

溝とガラスの間にネオプレーンのビードを両面より充て

霞ケ関ビルの概要をのべていた
雌一

三覧与“

だき，どういうふうな材料をど~
鱗孝誉

う使ったか，ということからお,,んし，それをパックアップ材としてシリコンシールをしております。

.

；鱗ミーシマー …
’昌り鼻’筆「島爺，,
、
警

石塚

1鳥

それでは霞ケ関超高層ビ

ルのカーテンウオールの概要を
電

申しあげます。建物の規模につきましては，すでにこ承知と思－議i。
、

話しいただきたいと思います。

竹ノ谷

シール材としてはポリサルファイド系,ブチルゴム系
シリコーン系とこの3 つを使、＼分けてあります。
設計上フラッシングをとれないもんですから,雨どいみた、、

一

いますが，高さ地上147m，建

it誠‘r
iミ
~ 縄‘

物の周長平側84m，妻側42,600

なものをカーテンウォールのジ

m ，階段itkL36階で，13階およョイント部分につくっているわけです。雨どいの内部側

'“七声智
篇， 婦’
喫ジ
’ ひ

び36階が設備階として特殊階にシールとして，ラテックス，スポンジにネオプレーンを，fl被膜した固形シール材を使っている。それのジョイントなっており，その他はすぺて基部分がブチルゴムを塗って接続しているわけです。

準回で同一です。カーテンウオ
ール総面積は約あ，000m'あります。

■ガラスに適材だったシリコーン■

いま先生のこ指示がありましたので,初めにカーテン
ウオールのシール以外の材料の説明を致しますと，平側

波多野

次にガラスについて最初に旭ガラスさんのほうと妻側とは意匠および構造に違いがございますがーまずから，どういうガラスを使い，取り付けをどういうふう

平側は構造の柱型のカパーとして，ステンレス・スチーにされたかをお話しいただき，次にガラスまわりは信越

ルのプレスセクションによる柱型が2 階より鉛階まで通化学さんのほうから補足していただきたいと思います。

っております。これはアクリル樹脂塗料を工場でスプレ

堺 ガラスのほうは，一般階のー強制乾燥してあります。サッシはアルミ押出型材63 S

ガラスについては熱線吸収ガラ

ーT5で溶接工法により組立てられております。腰スパ

スの8 ミリガラスを使っており

ンドレルは枠はアルミ押出型材，パネルは2S板材を2ます。シーリング関係で問題に枚つなぎになっており, 目地はエ場で住友スリーエムのなりましたのは,ちょうど施工「ウュザーパン」によりシールされております。

時期が台風時期にあたるものでアルミ型材の組立はすぺて溶接により，さらに雨仕舞

すから，いままではあまり問題を完全にするために，窓のガラス嵌込部は四隅に「信越にならなかったことですが，ガラスをはめこんでまだシ

シリコーンシーラント」を充てんし，縦枠と横枠との溶ーリングをしないうちに台風がきた場合を想定して施工

接ケ所にはプチルゴムシーラントを充てんしてあります

したことにこざいます。はじめ，さきほどの「エサフォ

妻側は，方立がアルミの押出型材63S -T 5 を使用したーム」をバックアップ材に使う予定だったものを，設計

ほか，サッシュ，スパンドレルは平側と断面は同じです

段重が360k9M の風圧条件でしたのでサッシとの関係で
3

変更しました。

ちよっとわき道に外れますが，ガラスのグレージングに関しまして一言追加させて頂きます。ゴムガスケット

誉受議ジ議舞愛『だけでサッシにガラスを取付ける場合に，大きな強化ガ

恥

…
」
覇
癌

4 』プ

ラスが使われる時には強化ガラスのそりというものを考えに入れなくてはなりません。 もしガラスがそっていて

ーー

臓翻製留

ー
「
「

職欝臨嚇騒「

ガラスとサッシとの間隙が一様でないならば狭い所もまた巾の広い所にも十分なじんでよく防水効果があると、、うような弾力性の良いものを考えなくてはなりません。
このような場合， ゴムだけでは完全なシールは困難です。このような観点からも，今回の場合シリコーンシー

ョ
毒ラントが使われております。今度は逆に液状シーラントのときだけを考えてみますと，多くのガラスをはめて、、●尋（強化ガヲスのェサフオームはめこみテスト）

るあいだに台風がきたならば，シーラントが固まって、、「エサフォーム」をそのまま使いますと，サッシが専門ないので，ガラスの支持が充分でなく，ガラスの破損や用語で何というんだかわからないんですが，あこ状の断面をしたサッシでしたので，非常にクリアランスが広、、はれつする心配があります。そのためにシーラントを打つまえにネオプレーンのガスケットで風に対して飛ばな状態になっておりまして，関0 キロの風圧にかかります

いように充分押えています。工事中の耐風圧はゴムガスと「エサフォーム」は非常にやわらかいものですから，

ケットで，完成した時にはシリコーンシーラントで漏水

丁度そのあこにガラスが押されてぶつかるような感じにに対して大丈夫である，と、、うような考え方で施工が行なります。それでいろいろと打ち合せをいたしまして，われました。最上階の強化ガラスが使われたときに，私最終的にはネオプレーンのゴムを使いましてその伸縮をどもメーカーとしましては，強化の処理上そういうもの「ェサフォーム」
なくすように考え，一般階については，を大変心配しまして，製造の方で非常に苦心して納めたを使わずにネオプレーンのゴムを使うような形になりま品ものです。
波多野 ネオプレーンのガスケットというのはスペーサした。35階と鉛階については熟線吸収ガラスではありませんで普通の透明ガラスの強化ガラスを使用しました。

ー的な使い方ですか。

非常に大きなものですから，強化時のそりなどの問題を

堺 ええスベーサーです。

心配して,はじめそうとう大きい溝をお願いしまして，
そりが12ミリくらいでも良いようなつもりで設計して、、

波多野 あとスペーサーでない部分をェサフォームをずっとまわしたというような使い方になっているわけです

ただいたのですが，最終的にはあまりそりもなくて，ちか。

ょっとこ迷惑をかけたような形になってしま、、ました。

堺 鉛階の場合は溝幅が70ミリほどありまして，ガラス

この場合もやはりパックアップ材としてネオプレーンをが珍ミリですからそうとう幅が広い。そりがあるという

5 カ所に入れまして伸縮を止めるような形にしまして，ことを前提に考えていたものですから,ガスケットのス

その間は「ェサフォーム」で埋め，その上は「信越シリペーサーと同じ厚みのものを準備しておいても施工出来

コーンシーラント」を使ってやっております。いままないと思いまして, くさび状になんケ所か埋めこむ作業
方針をたてました。その空いているところをエサフォー

での普通のビルではあまり施工中に伸縮するという問題は考えなかったのですが，今度の場合超高層でもありまムで埋めたんです。

すので，そういう点に考慮が払われました。
波多野

早瀬 私どもの施工は，みなさ

ガラスー枚の大きさはだいたいどのくらいです

ん方にお膳立てしてもらったとか。
－二L。 －

山田 上の方のガラスはいま申読」嘩、

しましたように強イヒガラスが使1ころをシールしたというだけですからとくに意見というものは貞」「番大きいサイズのものは2 m88

ないんですが,ただあくまでも外部から施工すぺきであると、、話、戸三 1 、 ×2 m177 です。ほかに鉛階にうことを主張しなかったのが非.y、編細驚一・貴麟’ 撃、‘議われております。そのうちで一使われたガラスとしては,いち

常に残念なことだと思います。

ばん数量的に多いのは2 m 358

石塚 鉛階の特殊階だけはスペーサー的に使いまして，

x 2 m177 のもので， この枚数が48枚です。あとこく少

あとの一般階は全部パックアップ材としてコンテニュア、」」二量，4 枚づつですが2 m558x 2 m177 と2m098X 2m

スにネオプレンこのピードがはいっているんです。36・

177 のものです。これら4 種類の強化ガラスが使われて弱階の強化ガラスだけがちょっと特殊な納まりです。

おります。

波多野 一般階の部分というのは，ガラス小口へ当るよ4繊

ゴンドラの都合などで内部からやらざるを得なかったことが残念に思われるんですが,そういうことも我々シーうに入っているわけですか。
早瀬 いいえガラス小ロじやなくてルを施エする側から強く要望すべ．きだったと反省しております。
波多野 概要，取り付け工法，使用その他だいたいお話

波多野 そうすると外側と内側と別個にはいっているわ
けですか。
早瀬

そうでこざいます。

が出ましたので，次に施工面の方へ話を進めて，チオコ
ールとシリコーンの施エを担当されたマサルエ業さんの＜図1 参照＞

ほうから，どういうような施工方法をとられたということをまずお話しいただき，さらに施工上の要望事項などもあわせてお願いします。
苅谷 約2万300m と、、う もの

」国誘二
・H、γ－

ノぐックアップ

ネオプレーン（ェサフォーム）スペーサー

を短期間に仕上げなければならないということで，人員構成か
らまず頭を痛めました。あれこ
れ検討の結果，私どもの場合へッドを2 人にもって、、きましシリコンた。それで1日平均15名と、、う編成で施エを行なってきたわけです。
施工面については，当初ゴンドラを使用する予定でしネオプレーン

たが費用がかなりかさむということで，窓よりはね出しの足場でやるということになりまして，これが結果的にはよかったようです。ということは，短期間にやると、、

スペーサー

図1

うことで，それではゴンドラが10台も20台もつめるかということを反省した時に，おそらく不可能であったろう

竹ノ谷 12ミリガラスが12ミリそった状態でもはいるよ
うにと、、う想定で30m'というものを取っているのですがと思うので，そういうことなら，現在のようなはね出しの足場の方が工事の進行状態からいってよかったんじゃ
ないかと一。なお足場をワンフローア終え，次のフロアへ持っていくということでは，鹿島建設さんその他のこ

結果的にはほとんどそりがなくて，外部に工場でサッシにつけておいたスペーサーにぴったりあたっていました
ものですから，12ミリくら、、のシリコーンの幅になってしまった。それでだいぶ信越化学さんの方で苦労したら協力を得まして，それもスビーディにやっていただいた
ので足場の問題については支障女くできたんで，その点しいのですが。

では施工側といたしまして元請さんに感謝しているわけです。

覇苦心した施工員配分
波多野

扇原 労務管理面では，ああ、、

それでは住友スリーエムさんの方からお額いしう超高層ですので足場が全然組

加藤 いちばん困ったというこがまともに下へ落っこっちゃう
わけですね。それで使用道具，

んでないものですから，落下物ます。
とからいえば，出荷の時期がき陰に、ーぎ

わめて短期間でしかも大量に出

材料なんかでも絶対に下へ落さ、lI曹ミ；,ていった。さらに出荷数量については事前に厳重なチェックをしまして,ほかの現場はチェッ

部ひもをつけてやらせたわけです。

クしていないということじゃな

くててられたわけですか。
扇原 カーテンウォール共同体と鹿島さんとの打ち合わせでたてたんですね。あと材料の面で1 日大量に使いましたといいます。それが工場側の問題ですが，営業のほうから申しますと，逆に短期間のあいだに大量に出て、、すもんですから，材料を練ったりするのがたいへんで，
常時3 人くらい材料を練るのにかかっておりました。そったということでコントロ・ールはしやすかったと思いまれで，鹿島さんもカーテンウォール共同体のほうでもシールの担当者を1人ずつ出していただきまして，事前の轟 伊’

波多野 施エの計画というのは全部鹿島さんのほうでた

とくにあの現場についてはロツトの統制や，今いったような理由で生産面においてかなり苦しい思いをす。
早瀬 通常ガラスまわりの場合は外部から施工すると、、
うことが常識とされていると思うのですが，今度の場合-

清掃，事後の清掃にはそうとう神経を使ってやりました。それから，手直しがきかないということですね。足5

場を一度引っ込めて，シーリングが終ると，ツープロアを持ってきてくらい下からどんどんガラスが入っていくわけなんです
そうすると，あとでもう一度表へ出て手直しをすると、、

波多野 調合度そのものはどのくらいの硬化時間でやっうことは絶対にできなかったわけです。 1 部ガラスを外扇原 硬化時間は1時間ちょっとでも施工不可能になるしてもらってやったところもありますけれどもような状況なんです。それで1，鰍）回転のドリルを持ったんですか。

。ちょっとのミスでもあとで手直しをしなければならないとていったんですけれども，熱を持ってしまってぜんぜん

そうとう神経を使わせてやったつもりでおります。

使えないんです。いずれにしても硬化し終った時点ではぜんぜん施工が出来ないほど硬化が早かったようです。

波多野 少しこまかい話になりますけれども，人員の配

波多野 向うからそういう制限について要求が出ていた

置が15人というのは，ヘッド2 人ついて15人ですか。

わけですか，材料そのものの使用について。

扇原 そうじゃないんです。足場がワン・スパンで2 台

加藤 材料の指定と申しますか，たまたま夏場の施工と出していたんです。ちょうどたてかわがあるもんですかいうことで，しかも目地幅が広いものですからスランプ

ら1台では出ないわけなんです。8 スパン分で16台出しのないもの，つまりキュアーが早まるといったようなもまして，足場の移動がだいたい4 人くらい。人員構成はのを出すようにという話で，その線で材料を出していっ材料係が3 人ないし4 人，あと，まえの清掃が3 人，マたわけです。

スキングとバックアップ材を詰めて養生していくのが2

波多野 それ以上はあまり要求がなかったわけですね。
・」人か3 人，だいたい3人づつくらいの組で順ぐり回転し，”● 正 ＼ ● 島 井 ● ， . ] , 1訓甲『航●苫 r＋川寺訓鵬“ユ恰叫壷亜「m叶珊而・嚇」曳lm

なるとたいへんですから，職人のヘッドにいいまして，

色なんかの問題はいかがでした。

「、’『「昌‘導‘「二ていったわけです。

西田 あのカーテンウォールの苅谷 いまの15名というのは，だいたい私ども南面と北柱の色はまっ白なんですわ。従来の場合はシール材も被着体にけっきょく倍数かかってやったということなんです。

合わせてやれというケースが多
奪
…
」

すか。

かったわけですが，色の試験結‘，

果によりますとプラックがいち'''’

ばんよろしいという結論が出て-

波多野 いまミキシングの話が出ましたが，これは手で

＼
』

嚇
「

■重点おいたミキシング■

癒、、るもんですから，元請さんの了解を得てプラックを使用しました。プラックだと硬化剤と色が似ております一ね。そういった点からミキシングと基剤の問題が非常に大きく取りあげられてきました。そういったことでこれまでメーカーの教育不足もあったんでしょうけれども，手作業でやっていたミキシング作業を，機械を使って行,うという形をとりました。機械でもっと特殊な高度な機械もあると思いますが，施工者自身が非常に保守的であるということからなるべく従来の形に近いままで抵抗なく受け入れられるものということで，現在のドリルを改造した安易に使えるスタイルでやりました。まぜる時間

（ミ

扇原

中 ツ

ソ

グ

作 業〕

ミキサーを使いました。ドリルを改造したものです。
苅谷 回転数があまり早いといけないということで，600回転のものを使って約15 分という規定でミキシング、、たしました。

もこれは途中でしたが，何分間くらいまぜたらどのくら
いまざるというテストをしたあと，適当な混合時間をきめまぜるようにしました。
波多野が，いまのミキシングの機械はどちらでたんです。それが10分では少し長過ぎるというので7 分になっ
たんです。
扇原

ミキシングする人間にはマサルさんのほうですか，あるいはメーカーさんのほうでつくられたんですか。
扇原

本田 最初の予定では10分だっ

2 液タイプのものについてだけの話になります

スリーエムの技術の奥野さんなんかと検討しまして，今度現場にかかるまえに旭ガラスさんの研究所でもそうとう長い期間ガラスとサッシのテストをやられたわけです。その当時でだいたい1 ケ月半ほどかかったわけなんです。その間にドリルを改造したものを作って使っ時計を持たせまして，鹿島さんてみたわけです。それでいいという結果が出まして，今の現場で使うようになったわけです。

の人なんかがタイム・ウオッチ

波多野 今後そういうものを一般的に普及させるという
6 ー

!

i

島

臓戸”）鵬瀞世ー t 鵬
鵬叫慮」a熊編m 繊壮”嚇m」濃艦購需謙m犠藻簾山れ霧蕪糞）11 師緯一 無響艦覗」m叫」轟離”備舶癖議m滯響確明艦嘱m無准雄礎櫨滞議」導冒“詐離違）難叫「鄭離」舗卿臓認『農海臨夢m」鷺

面を成和工業と私どもと2 班に分けてやりましたから，

ことはどうなんでしょうか。

ね。出して練るというのは職人のほうがいやがるんでし扇原 大量に使う場合にはああいう方法もいいんじゃなょう。手数がかかって。

いかと思いますね。
だ，現在はふつうの丸臓ですと，そのままで練っている

扇原 今度のようなミキサーを使ったのは私のほうでも
2 -3 度しかないんですよ。それはドリル形式のじゃな
くて耀は丸いのですね。中ヘモルタルのミキサーみた、、

わけで，どうしても底のほうのコーナーにミキシングさなものを確自体が廻るものを使ったわけなんです。しかれないものが残るということは避けられないわけです。
ですから私ども実際にミキングされたかされないかたし

し今の現場のような1 日にα）耀もま）躍もつぶすケースはあまりなかったものですからあまり苦にはしていなかっかめるために，いちおうグレイを1曜自社で5 分間のテたと思うんです,職人のほうも。

ストを行なったところ，やはり底のコーナのほうにどう

波多野 大変参考になりましたが，手練りの場合はガラ苅谷

また使っていかなければいけないと思います。たしてもミキシングされない部分が残るということがわか

ス板の上かなんかに出してやるわけですか。

りましたので，こんどは最終的には経営のほうで最後に扇原

残ったものは別の罐に移すなり，板のうえにのせ，それアルミ板なんかでつくっておいてをミキシングしたというようなケースでやりました。 ミ

スチールなんかの板の上でやるんですね。うちは違‘

編縛‘■轡、喜，,長嶋 丸、、臓にしても底と、、う

ー‘ふ‘『

鳶鷺

，難，

のは金を当ててやると思うん

完全なミキシングなしにそのままの状態で施エすることはちょっとむずかしいですね。ですから，ある程度底の熊h 議舞麟熱です。底に当ててガリガリかか、

私,まえに大阪で経験がありほうの発なりv4はとらないで残しておくというケースでやっていかなければいけないんじゃないかと思います。
波多野 そうすると，硬化剤の量が困っちゃうんじゃないですか。 1 雌分に対してやっばり1峨の硬化剤になっているわけでしょう。辣残すといって硬化剤のほうも光だけ残しておいて苅谷 いいえ，ある程度残るという前提条件においてや

需

キシングは2 液性の場合，大きな問題だと思うんです。

瑟「欝＝限りはどうしてもだめな‘曹曹「7

ますが，そのときは全部維から出しまして，丸い器に移してやりました，あれは飴を練るような製餓の機械なんです。見ますと，底とのすき間
はほんの1 ミリほどどうしても残りますね。それと耀のっておりますから，たとえば10対1が10対0 , 8 とか，

下を丸くしておけば平らな雌よりいいことはまちがいな
いと思いますが，そうすると雌のコストにだいぶ影響しそのへんはまだ厳密な計算をしておりませんが，だいたてきます。

いそういう傾向ではないかと―。

波多野 雌のコストそのものは，いまの臓は底と周囲と波多野 これ，あまり鹿島さんに聞かれないほうがよさ

別々につくって組み合わせるんでしょう。ですからあれ

そうだけれども，ここだけの話で（笑）

を深絞りで1発で板をスポンとやって,あとふただけつ

扇原 それは鹿島さんでも雌の底のコーナーの部分は完けるふうにしたほうが，むしろ安くできるんじゃないか

全にまわりきらないということは知っているんです。底と思います。そのくらいの深絞りは,直径に対する深さの部分は少し板の上に出して攪拌しようと。

がそう大きくないですからね。
長嶋 そうですね。いったん型をとってあればそう狂、、

波多野 硬化剤は最初から全部入れるわけですね。
扇原 全部入れていますが，スリーエムさんの話ですと
多少プラス・マイナスしても影響ない，時聞が多少長くなるかもしれないがということで，硬化剤10対1のものはないかも知れません。これはオーダーする量によって比較的安くあがると思います。

が完全に10対1にまざらなくちゃ硬化しないということはないと思うんです。そのくらいの誤差はメーカーのほうも考えてつくっているんです。
山山‘

るということなんですよね。ですから，そのへんの数値

馴罵覇

一】

苅谷 残す量が多ければ多いほど誤差が少なくなってく爺」ーノというものはy4 を％にもっていけば比率はぐんと縮まってくるわけなんです。
波多野 そういうような，、、ままで非公開の話を出していただくといいんだけれども（笑）

ノ-‘に

罐の底にR をつけ，ただ運搬などで困るから下が角になる足のようなものをつけた罐にしておいて出すといっ叫s訟き－ー（座 談 会 風 景）
■効果あげた流れ作業■

た方法を，今後考えられてもいいように思うんですけど
それで確を一発で成形して下を丸くしたシリンダーにす

波多野 先ほど職人さんに注意をしてやらしていったとるようなものも考えられていいんじゃないでしょ うか、、うお話でしたが,請負方にもよりましょうが，やたら-7-

たのです。それでやっとスムーズに回転するようになりにメーターをあげていくという考え方だったのか，それましたが。
苅谷一さきほど波多野先生が指摘されました，受け取り点はどうですか。

でやるのか常傭でやるのかという点は，私どもは常傭で

扇原 私の方は東カテさんをやらせていただいたんです

やりました。
波多野 そういう点，高原さん，現場でずっと検査をやが，高原さんがシール専門でついておられて，いろいろられたということですが，全部検査でチェックできます

アドパイスや，気を使っていただきました。たとえば，m‘ー柿皿峠惟諭叫叫噛」目農調肌I

とも，完全に施エしなければいけないということで十分に注意して施工するような態度でいっているのか，そのカ、‘

工具を2 -3 度落したりしたんです。これは鹿島さんま

高原で達しないうちにカーテンウォールさんでストップ。

1 日平均して25スパンくますから， 1 日について全部み

ップ材の深さでも，浅いのはみんな高原さんがよく見たという形になります。それでていってくれたんですが, 15人からの職人がはいって、、

全部検査表をつくりました。目ると，最初は統一がとれなくてたいへんだったですね。

地の幅，深さそれに前後の清掃

それと，現場が移動足場なもんですから，何組にも分けの状態，全部見てまわったわけて，四方，ノ1、方から攻めていくわけにいかなかったわけです。

なんです。ですから，コーキング屋の職人の構成という

波多野のは3 人から4 人，多いところで7 -'8 人ですから，ど

それはチェックリストのようなものをつけてチェックされるやり方でいかれたわけですか。

うしても3 組も4 組もはいらざるを得ないし親方の違う

高原 ここにも持ってきておりますが，これはあくまでところの手も使っていかなければならない。そうします

全部寸法だけのチェックです。これを全部とりました。

とヘッドがよほどしっかりしていませんと。そんなわけ
でヘッドを2 人置いたのですが，最初のうちは統制がとミキシングのロツトぬ，時間とかというものも全部チェックしました。

れなくてたいへんでした。
西田 いっぺんにあれだけの人数の人が，終始同じメン
パーで工事を統けたということは前代未聞といえましょI

うね。その意味では当初の1-2 週間というものはかな~しれませんね。
扇原 それぞれが協力してやらなかったら，足場の移動月に多いときで足場は4 回転くらいでしたが，少しでもII

だれかが気を抜いたら回転がおそくなってしまうのです苅谷 足場の移動その他につきましては，半月くらいた

リHIhn十ーー

でもなんでも進んでいかないわけなんです。だいたい1

\

‘ー、A

りカーテンウォール共同体の方にはこ迷惑をかけたかもちましてから,これは流れ作業にしなければいけない，（ ゴ

各々持ち場持ち場で，AならAという人間は何と何をや

ン ド

ラ ）

らなければいけない。これが済んだ時点で足場の移動につききりでいるわけですね。

波多野

かかるんだとか，そういう点に私ども気づくのが遅かっ

高原 ほとんどつききりになるわけです。

たんですけれど，半月くらいたって流れ作業でやらせま

波多野

した。

高原 いちおう面を2 つに分けまして，日軽さん側とう

扇原 はいった人間は15人くらいはいったけれども，やちと2 人ですね。この場合業者が2 社はいっていますか

1 人でいらしたわけ？

ることはきまっているわけなんです。そうしますと，職ら，それで半分ずつ

人はみんな一人前の職人がはいっているんですから，マ

西田 そのほかに鹿島さんのほうがお1人最初からつ、、

スキングだったらマスキングばかり，清掃だったら清掃ておられまして，あとで2 人ふえました。そういうことばかり，ということだと不服があるわけなんです。

で，検査も2重3 重で,検査の非常に行き届いた現場でした。

ガンで打ってみたいだろうし，流しもやりたいだろう
はいっていても“マスキングとか清掃などというのは下

波多野 こんどは超高層という特殊な建築だからでしょうが，一般の場合は，ゼネコン，サッシメーカー等も，っばがするような仕事だと思っているわけですので，最そこまで検査は出来ないだろうし，けっきょく施工業者

し，それに職人にはプライドがあって，ああいう現場へ

初のうちゴタゴタしていてなかなか仕事が進まず，足場に一任の形が多いんでしょう。この辺を今度の現場なみの回転はおそくなるしで,各々の持ち場を決めてしまっに改善してもらえば,ずいぶんシール材に対する故障と8‘環mまm議麻嘩旧」」叢議難隷審雛叫～」鷹滞時

らいですか，それで進んでいき

こういう計らいの他,事前の清掃の注意や，パックア

いうのは減ってくると思いますが一。私自身よくいう職種行なっている技能検定というような形にまで協会でように，材料そのものに対してより，施エに対する不安感の方が，シール材ばかりでなく，ほかの材料でも多、、やってくださればような気がするんですが。

山本 このことは協会でも，ソロバンの免状のように，その意味で，職人指導は非常にむずかしいでしょう
が，工事業者としてはできるだけ職人の教育に傾注してこのころ接着工なども技能検定をやっておりますね。
技能的に等級をつけようではないかということも，実は企画はもっております。
舞

いただくということ以外に方法はないだろうと思うのら，今後に期待が持てると思いますが－。

■ヲ．施工員へ，ペーパーテストを行う ■

"‘、

J

《
、

は一流メーカーの製品で，性能は十分に信頼出来るがた

‘》J

J－
、
シ
叫
与
－
'

石塚 これは今先生がおっしゃられたように，シール材
だ施工面で

ニィぜ

n

,

施工者にテストをしましたね。

蕪

y
訊
「

、

西田 工事がはじまる時に，これも前代未聞なのですが

「柵

<

（」「一

Jか

で，この点は協会でもだいぶ力をいれていらっしゃるか

これは施工業者のマサルさんのいらっしゃる前で大変失礼ないい方かも知れませんが，施工面が非常に危倶されましてね。従来の概念で施工したんではあれだけの延メーターのある現場が事故なくまとまるだ1

ろうかということを鹿島さんでも心配されまして，現場．ノ’嚇

へはいる作業員の能力検定をやれとの強い指示がありました。

（屋上で の シ ー り ン ク 施工）

実は私どもサッシの取り付けに関しましても，取り付け工の溶接技能テストも行ないまして，鹿島建設さんの波多野 未熟練工とペテランとが，ただ出来上りのメー技研に溶接のテスト・ピースを提出して，試験結果の合ター数が同じだから同じ金額というのは，どうも少し間

格，不合格のチェックをして戴きましたが，シール施工

尺に合わんと思うのは人情でしょうから，協会も教育部の場合は，職人さんのベーパーによるテストを行いまし

会なり設けて真剣にこの問題はお考え願いたいと思いまた。これは職人さんの間では抵抗はあったようですけれす。

ども，スリーエムさんの協力を得まして，あの現場の工

石塚

たしか，シリコーンのほうも鹿島さんが，直接そ事施工要領書というものをまずつくり，これを施工業者

ういうペーパーによるテストをやっておらそたようですの作業員にみんな配りまして，何日間か教育を集中的にが。

まずやっていただき，その衡式験しました。その教育が早瀬 やりました。施工要領書を提出しまして，それに徹底しているかどうか，ペーパ・ーによるテストをしたわ

基づいたシリコーンの性質的なことと，施工上の注意事

けなんです。受験生は現場に入る作業員全員でした。

項と，安全などについての試験でした。

100 点満点でアペレージは80点ちょっとでこざいまして，教育の成果があったように思います。ただ，いま、、

早瀬 比較的よかったんですよ。9'）点以上ではないです

うようにペーパーによるテストの成績がよくても，実際か。信越ュニットという私どもの工事会社が直接管理をに管理者不在というか，ちょっと目をはなすと，やはりし，施工業者の大和興業と高萩興業，それに管理者もふくめて試験しましたが，両社とも9'）点以上だったと思、、

従来の自分のやり方で作業をしてしまう。さきほどのミ

波多野

それでどのくらいの成績ですか。

キシングにしましても10分というところが実際は5 分くます。90点以上が合格だ，技術的にはα〕点以上なければらいですませてしまうようなことも1-'2 あったようで

いかんという鹿島さんのお話でこざいました。安全が20す。職人さんの技能テストは本来からいけば，実際にガ点，トータル1加点ということです。安全のほうが比較

ンて打つとか，テープの貼り方とかが技能テストと、、う的悪かったですね。（笑）

ことになると思いますが，やはりシールの重要性を認識

西田 現場現場によって当然施エの要領は違いますね。

していただくという意味でペーパーによるテストを行な

標準施工の場合，特殊な足場を使う場合，編成が違う場ったわけなのです。

合など,ケースによってその現場なりの，施工者に対す

波多野

それはいいんじゃないですか。協会の3 部会のる教育と、、うことか必要だと痛感しました。

ほうで，そういう問題・・・施工仕様書をテキストに使って波多野 要領書はどこで作るのですか。

教育をやっておいて，あとでペーパーテストなりでこの

早瀬 これは私どもで作りました。

程度のものなら使えるんだという，たとえば労働省で各

西田 私どもの場合は,従来から現場ことに施工要領書-9ー

は提出しでいるんですが，今まではメーカーの営業と技

そく的なことになってしまうのでしょうね。

術，エ事業者の管理者が一体となって作っていたのを，今度はそれを，工事業者の職人さんまで普及させたと、、

竹ノ谷 さきほど扇原さんから，流れ作業でなければはかどらなかった，ということなんですが，これは当初のうことが違うところだと思います。

作業の混乱状態を見て，小川君や高原君あたりから，こ．検査専従者をつける ■れは流れ作業でなければまずい,施工者の腕のよしあしを問わず，流れ作業でやれば途中でチェックを入れられ

波多野

カーテンウォールの場合も同じ、、きさつですか。
そうです，カーテンウォールの外装工事は，共同石塚体として全部統一したもので3 社の合議のうえで試験問（
覇

題もつくりました。
本田 いいお話の出た後で水をさすようですが私の感じでは事前に教育されたわりには，かんじんのミキシングや，清掃あるいは仕上げの問題とかに関して
事前の教育不足の目立ったケースもあります。最終段階にはずいぶんよくなりましたが”はじめのうちなかなか行き届きませんで，その点でもわれわれの側から言わせると，今度はもっともっと改良，工夫してもらいたいですね。
波多野 これまでは，現場になれて上手になったころに（作業道具の い ろ い ろ）

終ってしまうのが多いのではありませんか。今度は非常に大きな現場だから，上達してから追加の施工個所が出ているのでしょうね。

るから，というので採用したのです。たとえば，今度の石塚 たしかに，さきほど先生のお話がありましたよう場合ですと，まず目地の清掃，そのあとのバックアップに，シーリング施工については，これは恥を申すようて二材の挿入，マスキング・テープの貼布，施工前の目地清

すが，従来は従工業者さんの責任施工だということで，掃状態，目地幅の検査，シール材の充てん，それからヘ

私どもの管理態勢というようなものも実はあまりはっき

ラ仕上げしてマスキングテープをはがし清掃して，またりしていなかった。今回はやはりそういったことではま

施工後の検査をそこに入れるわけです。そういう検査をずいということで専従者をつけまして，ほんとうに足場

流れ作業の中に入れますとミスが起こらないということにのぼりきりで，検査票でシールの個所をチェックするなんですね。このシステムをとらずあの最初の状態のまということをやったわけなんですけれども
波多野 専従者を出すということは経費的にも大変でしは田来ない。元請が職人全体のひとつの組をつくらせてよう。

管理し，それとわれわれが状態を検査していく，鹿島さ

まだととてもこういう大きなビルではミスの少ない施工に何べんも同じようなことを繰り返えしているロスを考んはもっと大きな立場で監督するというような,いくて）かの検査段階をひとつの流れ作業の中に組みこんではじえれば，あの程度の現場には専従者を一人つけてもそれめてミスのない施工ができると思いました。

ほど問題じゃないと考えます。

波多野 こういうすぐれたシステムはこの現場だけでなしに小さい現場でも徹底した施工管理を行なってもら、、

本田

しかし逆に考えて，ちょっとしたまちがいのため

扇原 ただ，大きな現場ですと,組の方もカーテンウォ
ール関係の方もみんなシーリングのことを良く認識してたいものですが，その際じかに担当されるのはサッシメ

くださるのですが，小さい現場になりますと，シーリンーカーということになりますか？。

グがエ期に間に合わない，われわれ施工業者が，これじ

竹ノ谷 カーテンウォールの場合はすぺてそういうことゃやっても漏りますといっても，やれやれというになっているわけです。

とくにモルタル目地だと，モルタルをやって次の日あ波多野

サッシメーカーがカーテンウォールもひっくるたりシーリングをやらされる。それでは絶対漏りますか

めてやられる場合が多いわけですね。

らといっても，間に合わないからといってやらされる結果は分りきっているんですが―。

いですね。施工メーカーが確実に管理するということが波多野 それはわれわれ学会の仕様書をつくる側にも責任があるかも知れませんね。シーリングとか防水とか、、
うところまで係員も時間がないから勉強していませんか
ら，どうしても業者に適当にやっておいてくれというこ

竹ノ谷 小さな現場でもシール別途というものはまずな
必要でしょうね。
波多野 言うは易く行なうは難しで，なかなかむずかしいことでしょうが。ところでガラスのほうは職人の教育というのはかなり進んでいるようですが。
10 -

■

扇原 一つの現場で,ゼネコン，カーテンウォールメー

まちまちな受注からおこる

カー,ガラス屋さんと三ケ所から受ける場合があるわけ
責任範囲のあいまいさ ■です。

山田 一般的にいえば，現在の趨勢として，労務者が不波多野

足してきている，それで必然的に職人でも技能の落ちる者が入ったら，かち合うということもあるわけですね。

その場合，施工箇所別に違うシーリング施工業

者も使用せざるを得な、、。人手さえあればどんどん使

それでは仕事がやりにくいでしょう。

う。そういう一般的建設業界にあって，ガラスの施工で扇原 いままではスムースに進んでいたような気がしまも同様に職人不足と同様に施工技術，これも考えなけれす。サッシメーカーさんと組の取り合いというのはあるばならない時代になっています。最近，ガラス関係は全けれども，ガラス屋さんとの場合はサッシ屋さんと・・・。

国板硝子商工組合が主体になって，技能検定といいます

やはりどちらかといったらありますかね。ガラス屋さん

か，技能教育というか，職人の職能教育が計画されて、、のほうはどこが施工しろ，サッシ屋さんのほうはどこがます。現在の段階としては,そう、、う教育を主体に，各施工してどこから漏るかわからないような，そういうの地で工事組合が主体となり,職人の養成，ひいては技能がたまたま出てきます。

検定の実施などの動きが活発です。

波多野

板ガラス協会とメーカーは，そのエ事組合自体の技能責任施工ということばがどうも問題ですね。すぐ責任施エといっているけれども（笑） 責任の所在教育に対して，いろいろアドバイスするというような関なるものが，いままで日本の契約にしろ仕様書にしろ，係で現在考えられております。

はっきりしていないんで， 2 つの業種の取り合になった

堺

場合，責任範囲をどこまで決めるかということがはっき

とくに今度の三井ビルの場合をとりますと，さきほ

どお話のありましたガラスの職人さんをとくに試験する

りしていないから困るんです。たとえばガラスメーカーということはなかったんですが，エ事店が3 社入りましで受けられた場合には，この範囲が自分の全責任である

たので，そこのリーダーとなる方にあらかじめ施工図面ということもきちんときまればいいけれども，原因がガを渡して，こういうふうにやるんだと説明しておいたもラスにあるのか，サッシにあるのかシーリングにあるののですから，逆に私どもが職人さんより注意を受けるこか，はっきりしない場合が多いんだろうと思いますね。

とがございました。ガラスの場合は，そりとともに，ガラスの切断誤差がありますから■寸法精度に合わせたバックアップ材を■。この場合はメーカーの工場で切断したんです。のみ込みしろはどのくら、、

波多野

先ほどガラスの寸法精度のことがでましたがだというのを，全部はかってやったものですから，ちょサッシの寸法精度とか，カーテンウォール全体としてのっとでも許容差よりオーバーしたものがありますと，逆

寸法精度はどうだったのですか。

に職人からガラスを返されるような羽目となりまして，

シーリングの深さが，さっき10iz以上というお話です
が，幅のほうはどうなのか，パックアップ材の「ェサフそういう点では1枚1枚はかってやったし，またほかの関連材料の寸法がびしっとしているもんですから，へんォーム」は1種類の寸法だけで使われたのかなガラスがきても，実際に施工が出来ないような状態に

扇原 種類は深さに比しては,だいたい4 種類ぐらい使なっておりました。ですから非常に正確な施工ができた

いわけました。

ものと思います。

波多野

波多野

扇原

ガラスの職人さんというのは，そういう点は良

それはぜんぶ角ですか。
ええ角です。

心的な人が多いんじゃないですか。

波多野

山田

ガラスの職人ばかりでなく，なんの業種でも古参の年期を入れた職人は，自分の技能というものにプライ

扇原 最初は丸をスライスしたものを使いましたが，ね

ドをもっています。そういう大きい現場になると，必ずにいったりするもので角にLしたのです。角ですと多少圧腕のある古い親方がいるわけですから，ガラスの場合，縮しても「エサフォーム」自体は寸法誤差が出てきませ矩形の断面になるんですね。

じれが出てきたり，スライスした面が上にいったり，横そういう人が実によく部下の職人を握っていて，自分のんからプライドで仕事を進めている。そういう感じを受けるわ

波多野

けです。

高原 広いのでやはり18mizか20認罵ぐらい。

波多野

ガラスの小売り屋さんが取りつけまで受ける場

精度はどうだったのですか。

合は」 シーリングはどうされるんですか，一般的な場合

波多野 それはガラス取り付け面ではなくて
高原 いえ，サッシとサッシのあいだがです。まあ狭、、で。

のもありましたからいちおう「ェサフォーム」を何種類扇原
波多野も用意したわけです。設計は15W です。

ふつうはコーキング屋のほうにくるんです。
そうすると，シーリング施工業者自身が受注されるケースも？

竹ノ谷 設計の目地幅というのは，カーテンウォールのパネル間のジョイントの場合，目地幅が15mm,深さはタ- 11 -

もってくるというわけにいきませんし，それに目地幅がいくらか広いものですから，どうしてもシール材が押されてふくらみますから高原

もう少し職人がその目地寸法にあった「エサフォーム」を使ってくれればいいのですが，手近にあるもの
で間にあわせてしまったきらいもありますから。たとえば15のところを幅20uの「エサフォーム」を入れれば，漂

やはりふくらんでくるわけです。そう、、うところはチェックして抜きましたが，たまたまみていないところではこっそりやったところがあるかもしれまもん。（笑）
波多野 これはオフレコだな（笑）
■養生問題あれこれ■
本田 それと工期がかなりきついエ程をしいられたわけです。真夏の暑いときなど，いっとき昼寝して朝晩施工したこともありました。西日がまともに当るところで1日やっていますと，そうとう疲労するようです。パネルの表面は70度ぐらいまであがっていましたですね。

（エサフ ォ ームの充てん）

竹ノ谷 施工速度の問題ですが15人ないし16人で1日だ
テ目地（柱型のジョイント）が25加の深さ，横目地の深、いたい加スパン消化しますと，ワンスパンを15分程度て二さが17.5柳，シールの深さが当初的m 士2柳。ただし接着やらなくてはならないんです。それでやっても一人あた

面はそれよりも必ず多いこと，従って接着面は中央loll

りのシーリングの速度というのは20nV人日を割るんでの厚みがあれば，接着面は11加とか12加とか，というこすね。計画によると, 15人から18人ぐらいどうしても、、とです。そのため「エサフオーム」も，当初は効率を考るのに，実際は12-13人しかこないということです。そうすると，15人に対して2 人だけだから，施工速度は1が，丸ではなかなかうまくゆかないので，やむを得ず矩割速くなるというふうにはいかないんです。実際には2形の「エサフォーム」を使ったわけです。ただ矩形を使割も3 割も減ってしまうんです。

った場合，非常に問題点があって，接着面が中央の深さ

そういうことで職人さんも手元にある「エサフォーム」

よりも小さくなる可能性が多いわけです。それについて

で間に合わせてみたりというはめになってしまったのでは十分気をつけるようにしたのですが，あいまいだった
ようですね。

はありませんか。

本田 「ェサフォーム」の丸をきれいに切断するのが不山本 だめなおしということは，こんどはきかないんですね。

可能ということですか。
扇原 直径に対してはうまくスライスできますが，ねじ竹ノ谷

れがありますので，シールを打つまでにコロンとひっくを考えていかないとだめなわけですね。

り返って横にいつたりしてしまうわけです。
本田 つまりグーンとねじれてきますね。あれはまっす
ぐ切れないのかな。

波多野 プラィマーはぜんぜん使われていないわけです

扇原 工場でスライスさせてきたのですが，結局はま、、っていますけれども。

てあるものですから，切る時によりが戻ってしまう。丸早瀬

いものをまっすぐ平らにスライスするというのはむずか

波多野

しいのではありませんか。

本田 サッシ・パネルのシール面は皮膜のままで何もや

波多野 丸を使うというのは，断面がつづみ型になると、、うので？

波多野

きかないわけです。さっきいいましたように，

1 つの流れ作業の間にチェックを入れていくという方法か。
竹ノ谷 プライマーはなしですね。信越さんのほうは使シリコーンの場合もアルミに対してだけです。
清掃ですが油はあまりついていないんですか。

ってません。
清掃だけやったんですね。

本田 ほこりを落すという程度でしょうか。
波多野 ガラスとサッシのところは，アルミのほうにプ本田 角の場合はどうしても太鼓型になる可能性がある

ライマーを使ってやられたんですね。

わけですね。目地幅がいくらかバラつきがありますから

本田 はい。

それに「ェサフォーム」の幅も目地幅に合わせてうまく

波多野- 12 ー

マスキングテプープはどういうものを使われて

1
1
H非巻

扇原 中央より接着面の方が多くなります。
波多野 角は逆に太鼓型に？

？坦『」轟蝋碓叫舗冷～帥皿眺喰山鳶叫肺唯鵬避臨難皿皿謝慮して丸棒をスライスしたものを使おうとしたわけですおりますか。
竹ノ谷

るかと、、うような

マスキングテープは当初と実際に使用したものと違うんです。最初は施工要領書によって，住友スリー

扇原 これは抜き取りでとっていったわけですね。ガンに詰めたものをエムのスコッチ印，マスキングテープ2認番という指定

高原 最初，仕事をはじめたころ2 -3 回ビースをとっだったのですが，途中から「日東テープ」です。

て切ってみますと，やはりミキシングの時間が短かかっ

西田 当初他社のメーカーさんのテープを使いますと，たのか，硬化が完全でない部分が残っていたり，気泡が夏場施工のためのりが残るケースが多かったのです。そ、、っば、、は、、って、、たりしましたですね。

のためあとあとの清掃に時間がかかったりしてはいけな

波多野 途中ではあまり現場検査のようなものはやらないということで，のりの残らないものをと当社のスコッ

かったわけですね。

チテープを指定したのですが，しかし養生のかげんで，

高原 たださわれば硬化しているかいないかだいたいわ

パネルとかステンレスの塗装部門をよこしてしまうことかるんです。それから終った階をのぞいてかたまって、、が多いので，国産の幅の広いテープを使おうじゃないか

ればいいと思います。とにかくピースを切りますと，やと、、うことになりました。

はり中に気泡がありますね。

シリコーンの場合も同じですか。

本田 今度の場合もいっノ喝、んあったんです。 ミキシング

早瀬 やはり日東の12皿の粘着テープを使いました。

状態がよくかたまっていなかったんです。わずかな量で波多野
扇原

テ・ープは日東で柱型には30mを2 枚はって使いますが。それでいろいろ原因を調ぺてみましたが，これました。

でのような方法でだめの部分をやったわけです。それに

西田 当初塗装が比較的溶剤に対して弱いという試験のよるといままで施エされていたビルそのものがかなり危結果がありましたから，なるべくよごさないこと。よこ

ないのではないかという気がするんです。

した後も非常に弱い溶剤でとらなければならないという
波多野

今後はミキシングの方法はよく検討し，よりよい方向に進むべきだと思います。

ことで,マスキングに重点を置いたわけです。
マスキングをはずした後は清掃なしですませた

施工はすべてハンドガンで．

わけですか。
扇原 いいえ,ああいう超高層になりますと，ちょっと風が吹くと糸が引いてくもの巣状についてしまいますから，清掃はやはりいたしました。なお溶剤は，柱型，サッシ，パネルともヘキサンとトロールを半々づつまぜた

波多野

話は戻りますが，コンプレッサーガンを使う計

画はありませんでしたか。
扇原 当初はありましたが，二液性ですとコンプレッサーガンを使いましても，カ・ートリッジに入れかえなけれものを使いました。
柱型はヘキサンで，パネルはトロールというふうに使いわけられなかったものですから，塗装面を侵さないということだとこの方法しかないわけです。

ばなりませんからそれには気泡も入るし，いっそドライ
アイスではどうかという案もあったらしいですが，けっ
きょくさたやみになりました。ー・液性ですとカートリッ
ジでそのまま使えますが，二液性ですと，ミキシングして容器に入れかえなければならない。それならなにか大ロ気泡に 目 を光 らせ る

きなもので，たとえばドラム罐の半分ぐらいのものをも
波多野 材料は途中で抜き取り検査がありましたか。

ってきて，コンプレッサーの方法でしたらやれないこと

扇原

もないのでしょうが，まだまだそこまでいっていないよ

それは別にありませんでしたが，カーテンウオ・ー

ル共同体のほうではロツト別にビスをつくりあとで硬度うです。

のテストをしたのでしょう？

波多野

高原 うちの会社のほうからチャンネル状にアルミを曲ているわけですね。

げたものを持ってきてそれを1日に使ったロツト番号ご

早瀬とにそれぞれ50m の長さでとりました。それで1度スリ

扇原 ああいう液状のものですから，コンプレッサーて‘

シリコーンのほうもぜんぶハンドガンで施エしそうです。

ーエムさんのほうから硬度を調ぺてもらいました。硬度

やりますと，ストッパ・ーをつけても圧がかかっていたらはそれっさりなんですが，あと鹿島さんの方へ一部提出

ずっと出てきてしまうんですね。ストッパーがどうもうしてあります。技術のほうで分析するそうです。

まくいかないんです。旭ガラスの研究所で1度使ってみたのですが，ストッパーをとめても中に圧がかかって、、

石塚 約10日おきかのテストビースを司技研にすでに提出してあります。

るものですから，圧がなくなるまで材料がとまらないの

波多野

どういうテストですか。

です。

竹ノ谷

テスト条項は1 つは硬化剤の混ざりぐあい，要波多野

するに鉛系統のものなら，鉛の分布状態を調ぺてどれだ
けよく混ざっているとか，気泡がどのくらいはいって、、職人さんも，ハンドガンが使い慣れているからうまく出来るということですかね。ところで，ブチルシーラーが一部で使われているとききましたが。

-13 一うふうに処理されたか， まだ伺っていませんが，北海道
1d

ー－

新庁舎ではそういうことも研究をした上で決定されたようです。だからいまのお話のようなことは，まだまだ、、
ろんな塗料も出るでしょうし，それから表面処理もあるでしょうしするから，そのつどやっていただいて，だん

j

退
m儀糅

●、、、、

だんデーターを積み重ねていって，こういうものにはこれはうまくないんだということを，おいおいユーザー，

こ

とくにサッシメーカーの方はデーターを集められるのが

隠いいと思うのですが。

f'1
・
」

編

本田 あとで補修できるようなところはまだいいのですが,サッシのコーナーなんかつけてしまいますと，どうにもあとで補修できませんし，そういったところには，（霞ケ関ビルで施工中のブチルシーラー）

もっとわれわれのほうもいろいろお聞きしなければなら

扇原 これは二次シールで，サッシメーカーさんのエ場

ない点があると思いますが，お互いにもう少し研究し合施ェのようですね。サッシのメタルタッチの裏だとか，

わなければいかんのじゃないかと思います。
波多野 サッシ屋さんはほとんど金属が対象ですが建築

柱型の裏の現場でやったんです。
西田 スリーエムも1部昭和鋼機さんのほうを使いまし

屋さんの方は，金属以外にスレートとかモルタル，石,タた。

イルなどの材料が出てきて，しかもこの後，どんな新材料

本田 サッシはほとんど溶接構造になっているものですが出てくるかわからない。そのぜんぶについて試験してから，溶接のピンフォールをもういっぺん上から押えよいくというわけにもなかなかいきませんし，シーリング

うということで，溶接個所を主に使ったわけです。

材にしても当然，日々改良され，研究されて新製品の開発も相つぐでしょうから，過去にこれでよかったと、、うも■決め手ない表面処理問題■のは次になってうまくいかなかったり，逆にこれまで悪竹ノ谷 ェキスパンション・ジョイントについては,す

いものでも，新しい材料には適合したりということも出ぺて「ウェザ・ーパン」シーラーそれから動きのないところてくると思うんです。ですから1つの方法ですぺて判断

とくに工場で施工したり,また柱型の場合は塗装が強制することは私はむずかしいのではないかと思います。
本田 しかし仮にこのタイプならこの材料には絶対にだ

乾燥するものですから，工場施工ができない現場で必要個所に使ったわけですが，動きのないところのみです。

めだというようなものもあると思いますが。

本田 シーリング協会にお願いしたいのですが，最近材

波多野

料が多様化してきていますが，それらをわれわれのほうで使う時，塗装面だとか，アルミの表面だとか，いろ、、

それをわれわれが断定してしまうと, どうも営業妨害だと怒られそうだから（笑）ぜんぶは知りません
が私の所にもそういうデーターがありますが，それは公ろあるわけですが，使用しても良い面だとか，こういう表するというわけはいかないし。

ところは使用不可能だとかといったPR をもっともっとやっていただきたいと思うんです。安心して適材を適所■大切なデーターの積み重ね．

のことで業者との打合せと結果が大分違ったものになっ本田 私，1 年半ばかり前の仕事でずいぷん雨漏りで困った事がありまして，サッシが原因だったといわれてず

波多野 それはおっしゃるとおりなのですが，いろんないぶん現場に通ったことがあるのです。いろいろと調べ

表面処現があるもので，けっきょくは被着材のほうがきてみますと，モルタルとの取り合いがすぐ口を開くためまったうえで，それに対してどの程度付着するかというだとわかりました。これを見て，サッシまわりに違う材問題，あるいは侵されないかという問題をそのつど積み料をすすめなかったのがいけなかったのではないかと私重ねないとなかなかまとまらないのではないかと思うのは思いました。

です。いまの段階ではそういう方法でやるよりしかたが波多野 私はサッシメーカーさん自身で調ぺられてデーないと思うのです。

タをもっておられるということが，いちばん強いのではないかと思うんです。あとは研究者から内々に話を聞、、

その例は，北海道新庁舎でアルキャストほうろうに，ました。それはガラスメーカーさんにしても同じことで（笑）おっしゃる意味はわかりいう問題，きょう施エした部分とあした施エする部分としょうね。山田さんのところでもずいぶんよく調べて，の打ち継ぎがどうなるかというような問題，こちらの霞ガ関の場合にはジョイントの打ち継ぎというのをどう、、いろいろのデータをお持ちだと思いますが（野口氏出席）
山田 いろいろ先生にもお願いしますし，私どもの研究- 14 -

り
、
「
・
、
二
り
い
ト
ー
ー
r .
B
、

て想像されるという

7
丁

シール材はシリコーンが採用されましたが,この時私が何った話では，シーリング材の打ち継ぎがどうなるかと詐」訓散m赫諭製（棚川儒需話割たという苦い経験があったりするものですから

暗態開＃，「に使えるPRですね。前に私のところの工場で表面処理

所でもシーリング材の使用上の試験をやっております。

どもの研死所でやったわけです。ですからこのような実

これはガラスの使い場所や，また新しいガラスを開発した場合にはどのようなシーリング材がいちばん適性かな

用的な試験というものは，先生方でなく，やはり使用者

ど，このようなことは私どもガラスメーカーとして，ガラスを売る上で必要で，ガラス関連材料としての知識を波多野

持っておかなければいけないんです。お客様に対してこの場合にはこういうシーリング材を使ったらいいでしょう，という適切なアドバイスをする義務があると思っております。
波多野 ガラスとサッシのメーカーは立派な試験装置をおつくりになっているから，今後大学やその他の研究所との設備の格差が大きくなっていくから，よそにたのむなりメ・ーカーの担当分野だと思います。
シ・ーリング材の， もうーつつかみにくい点は，耐久性をどうやってみるかということで，皆さんこ承知のようにきめ手がないものです。ウェザーメーターでやるとかオゾン劣化でやるとか，、、ろいろ試験方法はありますが，その試験結果によって実際に使用した場合に，どれだけ保証できるかということになると，なんとも、、。これは過去の経験，実績などをみて見当をえないつけていてはくよりしょうがないと思います。おいお、、
そういうふうに促進試験方法によって耐久性の判定をやのではないかと思うんですが。

ると、、うこともできるようになるだろうと思います。他の材料についても同じことで，非常にむつかしい問題な

山田 私はそうは思いません。やはり一般共通事項的なこと，基礎的な試験研究，試験方法こういうのはメー

だきたいと思う点なのです。

よりも，こ自分のところで試験された方が信頼性があるんです。これはシーリングのメーカーさんも考えていた
野口さんが見えたからひとつご発言をいただいて・・・。
野ロ どうも大変遅参いたしま

カーがかってにやっていたら，たとえばシーリングメー
カーさんでも，われわれ中に入るメ・ーカーでも，試験方法が統一されていなかったら，いくら各社がデータだけ出されて，そのデータを云々しても，あるシーリング材'‘い一、「 。L－

して申しわけがこざいません。

－奉編一て、「え,'p "''f

おいでいただきまして，内容の’婆編’Fあるお話をいただいた模様でこ監と他のシーリング材との比較と、、うものがなにもできないわけですね。その意味で，基礎的な研究・試験方法と‘ざいまして感謝しております。

いうものは，やはり先生方に確立していただかなければたいへんお忙し、ところ皆さん

いけないと思います。で，われわれ関係業者としてはむ
しろ実用的な面における試験研究を行うべきものと思、、ます。この実用面の試験は, メーカーなり使用者が行な
う責任があると思うんです。一つーつの実用面まで先生
方のところにお願いしたら，先生方のほうも大変なことになると思います。統ーできるようなこと，それから公
約数的なこと，それの試験の考え方，これはやはり先生
方のお力が必要だと思います。

▼

私，日本シーリング協会のPR委員長の野ロでこざいます。私どもの念願とするところ
は，いま旭ガラスの山田さんがおっしゃったように，やはりお客様が満足してくださるような商品に，少しでも早く到連できるということですが，まだ力がたりません
ことを残念に思っております。こういうチャンスに十分に皆様のこ意見をお聞かせいただいて，われわれ反省もし，また協会にもってかえりまして十分に検討させて、、ただきまして，これからの進め方というものをまとめて■っかみにくいシール材の耐久性■
波多野

ぎ

それはそうかも知れませんが，たとえば今度弾

いきたいと考えております。

性シーラントの3 Is ができかかっていますが，JISが出来たから，それに合格した製品がどこまでも使える■性能本位に使いたいシール材■

かというと実際には，'IS の被着材は3 種類ぐらいしかないので，それ以外のものを使った場合は，あるいは波多野 最後にユーザー側としてシーリング業界への要望事項，たとえばこんな製品がほしい，あるいはこんなだから山田さんがおっしゃ

施工は注意してほしいとかいうことを，大局的な見地かるように，最終的には，実際に使われる状態で試験をすらそれぞれお話をいただきたいと思いますが,その前にシーリングメーカー側と施工者側から，ユーザー側に対いけないのかも知れな、、るというのが，建築材料のいちばんのポイントだろうと思うんです。それにはわれわれの手にはとても負えな、、するこ意見がこざいましたらおっしゃっていただきた、、から，メーカーのほうでやっていただくのがいいのではと思います。PR関係についてはいかがですか。

ないかと思っているんですよ。

加藤 私のほうで1つお願いがあります。最近色の問題

山田 最終的には実際使用の場合，そう思います。こんどの霞ケ関のカーテンウォールに関する試験についてもが重要視されまして，チョコレートとか，同じグレーでも，もっと色の濃いものがほしいとか，あるいはチョコ

やはり，あのパネルの実物大試料をつくって，台風が出たとか，変位とかの試験と同様なウェートで，シーリン’そういう要レート色とはまた違う薄茶色がほしいとか，

変位に対する伸び縮み,切断などの求が非常に多くなってきました。私どもとしてはできれ
ば品種を少なくして，しかも性能の良いものを大量につ測定もやっているわけです。たまたまその試験だけは私

くりたいという考えが，そういう色の問題で多少難行しグ材の実用性能- 15 -

ている傾向にあるんですが，、、つい、っていることですが，空気のきれいな山の中の建物ですと，シ・ーリング材

野口 ガラスメーカーさんが型板をいろいろお出しになるのは,まだまだ信頼性が高いからいいのですが，シーの色もある程度長もちするのではないかと思いますが,リング材ですと，違った色というのはあんまり信頼出来大都市になりますと，かなり空気がよこれていますのでないものが多いんです。

当初希望されたチョコレートとかあるいはダークグレー

波多野とかいう色が，だいたい1週間くらいで変色するので影響しないんだ。デザイン上の問題だけだから。

す。ですからそういう点もなんとかこく標準的な色にしぼっていただき，大量生産に進んでいけるようにしても

野口 それもサッシの色がきまった色ならともかく，とんでもない色が出てきまして,それに合わせてこいと、、

色が性能に影響するわけです。ガラスは性能にらいたいと希望します。

うことになると，エ場のほうでは苦しまぎれにいろんな

波多野 ごもっともなこ意見ですね。これはサッシ関係ものを入れてやるわけなのです。そうなると正直のとこやガラス関係の方よりは，建築の設計者にもう少し考えろ，その会社の技術屋にいわせても安心できる商品ではてもらうぺき問題だと思います。よく設計者の方にお話ないということになるわけですね。

するんですが，設計者というのは非常にわがままな人が多いんでさっき先生がおっしゃったように装飾的な意味でいく。そういうわがままな者ほど設計者としてのか，本来の防水の目的でいくのかということになるとは名が売れてしまうから困るんですよ。（笑）すなおに

メ・ーカーとしては自信のないものは出せないことになり受け取る人はあまり有名にならないで，人をいじめてむ

ますが，自分のところが出さないとよそが出しますからつかしいことをいう人ほど，学生などから教祖的に崇拝

まったく困るんですよ。

されるようになってしまうのです。困ったことで（笑）

山田 ガラスの場合型板ガラスではなくて，むしろ着色

いまおっしゃる色の問題は最初にお話が出たように，

ガラス，着色強化ガラスを出した時に色というのはむつ

黒が一番安定しているということは，どなたもいっておかしいなと感じました。たしかにメーカーとしてはこれられることなんで，目地に黒が出たってかまわないのでだけのものしか出来ませんとか，おすすめするときにははないかと思うんですが，どうもそのへんは材料そのも標準色を決めたほうが生産管理がやりやすいわけです。

のを性能とデザインとどちらを重視しているのか，目的

そういう時に12色標準色を出して，建築屋さんに選んをはっきりさせないと困りますね。この問題はひとつ協でもらったわけですが，やはりいざ建物に使う段で，こ会としても設計者側によく徹底するようにPRすべきですね。

てしまうケースが多いですね。これまではこ承知のよう

加藤

れよりもう少し薄くしろとか，濃い方がいいとかになっ

たとえば新幹線の窓まわりは，あれはアルミ色のにガラスは色に無関心で，むしろ色がないほうがいい品

チオコールでの施工ですが，2 -3 日たちますと，茶色物ですから，透明という本線で売っていたのです。色もがかってきますね。鉄粉が付着してのを扱い出した時に，われわれは色というのは大変だな

こく一般の建物でも，なんだおれのところを黒ワクにするつもりかといって（笑）ですからやはり気密，と思ったのは,建築屋さんの要求というのは実に複雑というか，個人個人によってみんな違うのですね。

水密性といいますか,あるいは弾陛というものを強調し波多野 なるべく色の道はタッチしないほうがいいんでたいので第一小さな目地ですから，夜目遠目で遠くからすよ。（笑）

みればわかりっこないのですから。それでなくてもシー

野口 価格の問題なのですが，シーリング材の建築に占リング材はきまるのがおそいんですから」 きまって施工

める価格比重は油性ですと， 1 万分の1から5 ，弾性シにはいるあいだが2 週間ぐらい，早い場合で1週間くらーラントで千分の1からくらい，そうとうたくさん使っても10％にはならないという程度の価格のものですから
その分の10％や20％を削ってみても，総体的にみたらそうこたえないはずだと思うのですが，現状の価格ですと
けっきょくはいい仕事が出来ない，いい品物を提供した。施工についても粗悪施工を招くても提供できない
く原因になってしまう。それは私どもの本意ではないので，その辺の意をくんでいただき，シーラント，ある、、

いでそうすると色を指定されて，工場のほうですぐ生産にはいったとしても無理がかかりますから，合理化がしにくいと，かねがね申し上げているのですがなかなかー。
波多野 この傾向は今後ますます増えるでしょうね。、、っそシーリングメーカーさんが, うちは3 種類しかありません，それ以外のものはできませんとつっばねてしま
えばいいのだろうけれども，これはまたなかなか・・・（笑）
西田

まだビンク色というのはないのですけれども（笑）
金色は出ましたね。

はコーキング材がいかに重要かということを頭においていただいて，わずかなコストアップで信頼できる仕事をしてもらおうじゃないかという気持でみていただきた、、

山本 最近チョコレートが出ているようですね。

と，切にお願いしたいのです。

山田 こういう問題はシーリング材だけではなくて，建むろんわれわれもできるだけ合理化もいたしまして，
値段も勉強できるようにはするつもりでおりますし，施工のほうも十分に合理化していくつもりではあります。
波多野 それではこの辺で，どうも有難うこざいました。

築材料一般にいえることではありませんか。
波多野 ガラスメーカーさんが3 社競争で型板を次から次へと新しいのを出しているのと同じことですね。

- 16 ー日本シーリング協会々貝 ノ

建築用コーキング材

コ 、斥系 、日う歴イヒ学工業株式会社」gt上ノ日瀝特殊化工株式会社

／ノ二二

代表取締役

池 田英一

本
大阪営業所／大阪市東淀川区堀上通3 -39
大阪（392) 0051-6
TEL
名古屋営業所／愛知県稲沢市木全町梶上25
稲I尺（32) 4131- 3
TEL
福岡営業所／福岡市薬院露切町32-1 日工ピル

J IS
A 一5751

日本シーリング協会々員

許可番号367100コグ、

コー≠ンワで★~82 入角缶 ★ 92 入角缶* 3 .62 入丸缶 ★800cc.入チューブ*①耐候性にすぐれている。
②柔軟性、弾力性が長期的に持続し硬化しない。
③だれ油のにじみがない。
④耐酸、耐アルカリに富み金属等を腐蝕しない。

＠四，タ

完全防水施工はン句⑥

360cc 入カートリッジ ★320c.c 入チューブ* 500c.c 入カラーコーキング* 三洋工業株式會社
東京都江東区北砂~- 9 一~3電（645 ) 9461（大代）東京・大阪・名古屋・横浜・広島・福岡・仙台・札幌- 17 -

獅肺遍醸’瞳酬」蜘鵬無勲

木才ニー石井－ー究 壷i-！綱憎［ -"--而Ifl

ボリウレタンシーラント型であるため，ほとんど収縮は起こらないが，凝集強度(polyurethane sealant)が大きく，接着破壊するおそれがあるので，接合部の構ポリウレタンシーラントは，わが国ではまだ， 2 , 3のメーカーが市販している程度で，ほとんどが試作段階

成材料を適当なプライマーで処理することが望ましいようである。

である。しかし，ポリサルファイド系およびシリコーン

現在，わが国の1成分型ポリウレタンシーラントの市系と比較して，相当安価に製造できること，その弾性を販品および試作品について性能上からの問題点をあげる

とってみてもわかるように，物性をかなり広範囲に変化と，(1）スランプが大きい。

できることなど，いろいろの問題点はあるにしても1成(2）タックフリー時間および硬化時間が長い。

分型として利用できること，また,性能的にも価格的に(3）接着性が不良である。

も弾性シーラントと油性コーキング材との中間的な製品(4）貯蔵安定性が悪い。

ができそうであることからしても，ポリウレタンシーラ(5）発ぽう（泡）する。
などである。それゆえ，今後の品質改善が強く望まれる。

ポリウレタンシ・ーラントは，ビヒクルとして液状ウレ

1 成分型ポリウレタンシーラントの基礎

タンエラストマーを用いるもので，これは多くの場合，
ポリエーテル型ポリオールとジイソシアネートから製造され，分子末端に活性ィソシアネート基(-NCO）を有

物性（大浜）
試料名
A B C D E Fするプレポリマー（prepolymer, 半重合体）である。このプレポリマーに対して適当な硬化剤を用いれば2成分型となり，また，プレポリマーの種類を適当に選べば，大気中の湿分のみによって硬化する1成分型シーラントを製造できる。
一般的にいって，よく用いられている2 成分型ボリサ

かたさ 10(）形モジュラス 引張強さ 伸 び 引裂強さ
(k9/csa) （切ノcs2) (%) （切ノCめ(7A

ントは建築分野において急に注目され始めている。

5
出3
昭肥
15
3
5

10.9

29.2

卿

7.2

21.2

1,060

4.9

23.1

4加

4.6
4.1

6.4

17.7

22.0

3加

.14.0

14.0

140

3.0

2.0

13.0

660

3.0

ルファイドシーラントと比較して,ポリウレタンシーラ
2 成型ポリウレタンシーラントのASA
A116. 1 による試験結果（C,M, Fosgateら）

ントは経時硬化せず，塑性流れも小さく，また，無溶剤
1 成分型ポリウレタン系シーラントの配合

I (i賞

かたさ（ショアA )伸

タルク

21.6!'

低温伸び（%)

トルエン（脱水用）

び（%)-28.9C(4.0)"
7.6"-76.7C

下
鰍
上
刈
加
2
1
ー
5 坊

1

1
1

- 18 ー

i
:

48.9C
比 重

5 師 ～

5

37.8'C一

原料を70-'90Cで脱水，反応，分散した後， 1 成分型として製品にする。

25.0C

0.33 "

2
1

1 , 2, 4ートリメチルピペラジン

加復元性（%)
可使時間（hrs)

ミネラルスピリット

下

酸化防止剤

上
畑

ひびに対する抵抗性（深さ，ミ’1..)

幽stannous octoate

I
5.

伸
び（%)
スランプ（餌）～

ボリプロピレントリオ・ール（分子量=4100)

7以上の材料を脱水し，反応してプレポリマーを合成する。

高温特性（162.8Cで2時間加熱）
引張強さ（kg/c胃2)

7
1
15
6.
3
4.
3 5 414.
7. 6. 6.7.
7.

下リレンジイソシアネート（TD I )引張強さ（k9/c12)

上
γ

1.4 "

5

酸化亜鉛

1加％モジュラス
(毎/c52)

色
6

5.9"

1 1

酸化チタン（ルチル型）

上 上

43.6部

色I 灰

山 田 巾
6.
5 市
1
0
0
5

ボリプロピレングリコール（分子量＝α〕（x))

シーラントの色
黒

巧

名

ASA
規 格

市

料

験 項 目

朗 朗
通 柳 叫
巧 始 6.
ュ0
11
0
2
2
1
】
4
一
4.
4.
7 7 7 74. 4.
4. .
4. 4.4.

原試

川訓一ら」”けIiiIIDhiit!JlIHIIIihiItHII' 資―木才＝石,fー究 ,I

画豚前町lii両i～而I

して,カートリッジこと専用の加熱箱に入れて50℃付近

アクリルシーラントまで加熟する必要があることである。わが国には，この(acryic sealant)

種の弾性シーラントとして，アメリカのTremco Manu-

アクリルシーラントは，アクリル系ェラストマーをビfacturing 社製の’'Mono-Lasto-Meric"（商品名）が輸ヒクルとする1成分型弾性シーラントで,溶剤型とエマ入されているが，相当高価である。また，Rohm & Haas

ルジョン型の2 種類があり，わが国ではまだほんのわず社の溶剤型ビヒクルが輸入されているので,これを用、、かしか使われていない。

た溶剤型シーラントの配合例を示しておく。
エマルジョン型アクリルシーラントはアクリルエマル

溶剤型アクリルシーラソトは，液状アクリル三元重合体（妃rpolymer, おそらくアクリル酸ェチル， アクリル

ジョンをビヒクルとしたもので，水分の蒸発または吸収酸ブチル，2 -ェチルヘキシルアクリレートなどの重合によって硬化するものである。わが国では，この種のも体であろう）をビヒクルとしたもので，カートリッジにので国産のものはほとんどなく，最近，Rohm & Haas社

入っており，色は黒，アルミ，白，透明などがある。施のエマルジョン型ビヒクルが輪入されつつあるので，こ

工後は溶剤の蒸発によって常温硬化するものである。これを用いたエマルジョン型シーラントの配合例を示してのため，硬化時間が相当長く（4 -6 週間）， 目地深さおく。このシーラントは，アクリル特有の不快臭が少ながおのずから制限されるとともに，体積収縮もかなり大く，スランプしなく，タックフリーや硬化時間が短く，きい。各種の目地構成材料に対する接着性は良好である

しかも合有水分量がわずかであるため,体積収縮が小さー般の2 成分型弾性シーラントと比較すると，硬化後のいといわれる。柔軟性，伸び能力，復元性，耐水性，接伸びと復元性がやや劣り，凝集強度の発現がおそい。耐着性，耐候性などもすぐれ，貯蔵安定性も良好といわれ

用年限は最低2(）年といわれ，貯蔵安定性は常温で6 カ月る。

である。この弾性シーラントの欠点としては，施工に際

溶剤型 ア ク リ ル シ ー ラ ン ト の配合例
原

f 」‘

料

名

配合比（重量比）

アクリル系ビヒクル （Resin ZR-22)
Pine oil (# 230)
エチレングリコール

582 . 0

炭酸カルシウム（Camel-Carb)

450 . 06. 0
15 . 0アスベスト

18 一 0タルク（Texas Talc ＃加19)

102 . 0シリカ（Cab-O -Sil M -5 )30 . 0注）全固形分＝90.5%

エマルジョン型アクリルシーラントの配合例
原

材

料

名

配合比（重量比

アクリル型ビヒクル（Emulsion E -335)
Calgon T

404 . 0Experimental Plasticizer 55D-9

1 1 6. 6

9. 9

Esso Varsol # 1

25 . 3

Tamol 850

1. 2

Atomite650 . 0Snow Flake
Ti-Pure R -90i

16 一 6

Triton X -405

8. 9

-

19 ー

0000000000000000000000000000000000000000000000000000

用

語

解

説

00000000000000000000000000000000000000000000000000

ガスケット（gasket)~
0〇

る目地周辺のよこれを防止し，充てん部の両縁の線を出して仕上げるために使われる粘着テープのことをいう。

合成樹脂または合成ゴムをH型（ジッパー型）,U型，
L 型，その他の特殊な断面形状に押出成形した定形シー
リング材の1 種である。使用される合成樹脂や合成ゴムとしては，ポリ塩化ビニル,ポリクロロプレンゴム（ネ場合によっては，シーリング材の仕上げ面にほこりや傷がつくのを防ぐためにも用いられる。マスキングテープ
は,不用になったときはすぐにはがすことが望ましい。

力ートリッジ（cartridge)オプレン）， ブチルゴムなどがあるが， わが国ではほとんどがポリ塩化ビニルポリクロロプレンゴムである。前者は着色が可能であるが耐候性が劣り，後者は黒色以外の着色ができないが耐候性はすぐれる。カーテンウオー
ルのパネルやガラス周辺にはめ込み，取り付けとシールを兼ねる。施工は製品の一部に切フてあるみぞにくさび
ひもを押し込んで固定する方法による。

主に， 1 成分型弾性シーラント，たとえばシリコーン系，ポリサルファイド系,ポリウレタン系シーラントのように，空気中の湿分から完全に保護されなければならないシーリング材の包装に適する容器の1種である。たいていは，アルミニウムはく（箔）を積層したボール紙から作った紙筒の一端に，ポリェチレン製ノズルを備え

ひも状シーリンク‘材（tape or

他端はポリェチレン製,金属製などのプランジャーで密ribbon-like sealing material)

封できる構造になっている。また，密封性を高めるために,プランジャー部にさらにプラスチック製キャップをひも状またはテープ状（リボン状）に成形したシーリング材で」 ロープパテ，リボンシーラーなどとも呼ばれる。その組成から分類すると，油性系，ボリブテン系，ブチルゴム系，アスファルト合浸ウレタンフォーム系なはめたものや，カートリッジ全体をブラスチックの鋳込成形で作ったものもある。 その容量はほとんど％l である。

グレージング（glazing )どがある。施工に当っては,充てん箇所の断面の均一性が問題となり，断面寸法が一定している場合にはガンやヘラを用いないで押し込むだけで施工できるので便利である。

ガラスのはめ込み作業の意味である。この作業では，各種のシーリング材が使用される。

督加硫と硬化（cure, vulcanizaー

バックアップ材（back-up maーtion : hardening, cure)terial)
主に，弾性シ・ーラントの施工において,深い目地の場
合や目地が貫通している場合に，シーラントの深さを調整するために用いる材料をいい，また，裏込め材とも呼ばれる。これの選択は相当重要なことで, 目地が圧縮されても，シーラントを押し出す力が働かないように，この材料自体が圧縮できるもので，油分を含んだり，シーラントを変退色，劣化させないことが必要である。目地が開いてもシーラントが伸びて破壊しないために，バッ
クアップ材とシーラントは粘着してはならず，目地幅よりもわずかに広い円形断面を有するロープ状，ビード状のものが最適である。耐老化性がよく，吸水性の少な、、
この種の材料としては，ポリェチレン,ポリ塩化ビニル
ポリウレタン，ポリスチレンなどの発ぼう体（フ,一可ム）

加硫とは，生ゴムにイオウその他の加硫剤を加え，または加えないで，加熱その他の適当な処理をほどこし，
線状ゴム分子の相互間を化学的に強固に結合させて網状構造をつくること（橋カケとも呼ぶ）をいう。加硫後のゴムは広い温度範囲にわたって塑性流レが減少し，弾性および引張強さなどを増大する。硬化とは，熟硬化性樹脂の線状分子を硬化剤の添加，熱，光，触媒などの作用によって，相互に化学的に結合させて網状構造をつくること（ゴムの場合と同様，橋カケと呼ぶ）をいう。硬化後の物理的性質は大きく変化する。加硫と硬化という術語はいずれも橋カケを表わすものであり，よく混同して使われるが，一応，加硫はゴムに，硬化は樹脂に関する術語と解釈すればよい。

曙復

がある。

元

性（recouery)

変形の原因となっている外力を取り除いたとき，材料

マスキングテーブ（masking tape)が元の状態にもどろうとする性質をいい，回復ともいう

主に，油性コーキング材や弾性シーラントのような不定形（ペースト状）シーリング材の施工時に，充てんす

この性質は弾性シーラントにとって重要であり，それの規格では主要な試験項目の1つとなっている。

-20 -相談室へこ質間をお寄せ下さい。

相 談 室

【質 問】
チオ コ ール系 シー ラ ン ト の耐久性について。

台東区・Hエ務店 村田。

【答】 シーリング材耐久性テストについては，現在種々の方法が試みられていますが， この試験結果と実際使用上の耐久性とでは微妙な点でくいちがいが多く， きめ手となるデータはまだ報告されておりません。従って材料選定
にあたっては，信用銘柄または信用のおける施工業者に依頼されるのが最善かと思いますが， ここで最近報告された（日本建築学会論文報告集号外,昭和42年10月,鹿島建設技研，仁平タ信氏，寺内伸氏による）「建築用2 成分型チオ
コール系シーリング材の熟的性質よりみた耐久性に関する2 , 3 の実験」から要点を弓囲致します。
この実験では次の4 項目の仮定①シール材の耐久限界は劣化前のシール材の100 ％モジュラスが2 倍に増加するかまたは劣化前のシール材の最大伸びが光になった時を寿命と仮定する。なお100％モジュラスとはもとの試料が2 倍にのびた時の引っばり強さをいう。一般にチオコールは劣化すると硬度が増加し，引っばり強さが増すことが，予備実験の結果から推定できる。②シール材の劣化条件は熱劣化が主であると仮定し，紫外線ならびにオゾンによる影響は無視する③シール材を充てんするジョイント部の目地巾と深さが10% x 10％以上を有する箇所にシールした場合とする④シ・ール材の使用温度は平均して30℃とする。
この仮定のもとに実験を行なった結果，最も寿命の長いもので約12-15 年あると推察され，短いもので5 .-7 年，
中間的なもので約10年の寿命があるものと推察される。なお試料の3 種のチオコールとも劣化の勾配は約96 X 103 でその劣化過程の差異はほとんどないものと考えられる。さらにチオコールの耐熟性をみると，150'C以上では急速に劣化がおこり，高分子の化学機構が破壊される。

共立のーーープ3K コーキング
営業種目＊ 各種シーリング材会、 成 ニコー ム 系
エ ポ そ シ 系
ポリサルフアイ ド系＊ 各種接着剤及防錆包装剤

共立化学株式会社
愛知県知多郡上野町大字南柴田新田字ィの割44 -19

一21 一

載

読

物

ョー ロ ッ パの建物みてある記 （4 )響欝灘鱒■舞」壁麟鴛撫卿

連（ドーバーを渡る）‘ 【 i、
Ih沿
m~
J

～

謝1‘
ー
募麹
闘伊叱
』

「

叶

一

ー文と写真ー―一一 ？

波』つ藍‘、』

多

野

一

郎 ※

（ペルサイユ宮殿の門）

前回は夜の建築のみで，はっきり見学もせずに終った。今回は，表題通りに建物をみるつもりで，朝のパリスの建築と美術の集大成である。ただ感心するばかりでは，ヒネクレ屋のメンツに関わるので，石積の目地を調べを出発，約1時間でペルサィユ宮へ到着する。 ’おや／てみたらシーリング材は充てんしていないが，三角形の四谷見付へ来たのかな？．と錯覚をおこしたのが正面の」門と鉄格子の塀である。さらに，門から前庭を進んで宮二』i
・殿に相対すると，赤坂離宮になんとよく以ていること
か／

・

'4り
ー

（ルーエンのアートスクール）

かつての昔（かつての未来なんてないが）， さる

有名な高貴の建築家が設計をした赤坂離宮の原形はこれであり，その壮大な宮殿建築とともに，シンメトリカル

謝なョーロッパスタイルの広大な庭園が，見学者の目を奪い，やたらにカメラのファインダーをのぞかせる。ペルサィユ宮殿で私の撮影したカラーの枚数が，なんと54）枚
程，そして赤坂離宮を写した写真は1枚もないとは，我ながら反省させられる。もっとも，見学途中で，朝ッばらからベルサイユの狐にたぶらかされるナと気が付き，建築眼をと心掛けた。ルイ13世から14世にかけて賛をつI“一一

くしただけあって，17世紀および18世紀におけるフランら与誹眼

孔があいている。案内人に質間したが，フランス語でよ
くわからない。自分なりに解釈すると，雨水を抜くためと,換気のためであるらしい。話が変るが，フランク・注＝

ロイド・ライトの名建築といわれる帝国ホテル旧館も取毀しとなるし赤坂離宮も村野藤吾先生の新設計によってき「r改装されるという。水抜き換気の孔があれば，そのまま，産二篇」ご1
－ーー

4~

"～イ，

保存されるのではないかとヒネクレたくなる。

、五“

ベルサイユから西北へ車で1時間余，シヤルトル教会に達する。4 世紀の創建であるが，1260年に献堂された、誉議－一s
‘云
（ペ

ル

サ

イ

ユ・石 の

フランス・ゴシックの大会堂である。北塔は16世紀初めに炎上し，再建されたので，南塔と1対となる2 塔のデ

水 抜 穴）

ザィンが全々異なっているのが目をひく。この堂の正面
22

一巡して中庭に戻り，改めて建物の外観を見ると,町扉の彫刻は，ゴシック盛期の秀作である。
この近くは,織物，レースなどの産地で,教会前の広場には，地方色豊かな服装をした美女がレースの土産品

美事さ,怪奇さ。挿入の写真がどの程度に出るかわからを売って、、る。

ないが， 1 階と2 階の境の水平材に骸骨を中心に，いろ

パリから西北に約100kj ，ルアーブルとのほぼ中間にの古い建物と同様に木骨造であるが，その木部の彫刻のいろのエ具類を浮彫りにしている。老守衛の説明では14

古くから商工業の中心地であるルーエンがある。ここは世紀頃の建築であるらしい。

14-'16世紀の町並が現在もそのまま呼吸をしている。木骨造で大きな筋かいをあらわした建築で，しばしその稚ーブルに着く，ここからイギリスのサザンプトンまでド拙さに見惚れる。長距離パスは適当に’小便ストップ，ーバーを渡って約鰍）キロ。

る。23時に出航じ，翌朝7 時にサザンブトンに着く。船は前部にサロンがあり，各人のキャビンがきまるまで売店から無税のスコッチを買って一休み。私はキャビンを御老人に譲って，毛布を借りてリクライニングシートの一席を占めたが，隣席の御婦人（年令？）と,周囲が寝静まるまて歓談がつきなかった。
,

シ ヤ ル ト ル の 敦会）
（

）
驚

嶋

なかなか賑やかである。
連絡船の待合室の雰囲気は,やや青函連絡船に似て、、

・！

・‘考諦舞

1、

， 、一

一
議

一一＼曹A山舶（コ？

静；畿鉢麟
r難麟麟I

ルア・ーブルは古い港町であるが近郊には大建築もあり

'

繰
」

護

ルーエンからさらに西北に約100 キロを走って，ルア

船はノールウェー国籍の’ヴァイキング1世．。しか疎濃『し，往時のヴァイキングシップとは違い，下部を紅に，上部を白に塗装した近代船である。
船の売店は無税であるから，ウイスキー・煙草などを

,
舞

、

葺

買う客が長蛇の列を作り，銀行の出張所も換金客のために忙しい。

をするが，たまたま，ルーエンでパスを止めた横の路地の奥にアートスクールがあるのを見つけ，木骨造の建物
一了璽’の詳細を見るために，自然と足が建物の中へ進んでいった。ヒッソリとして無人の部屋をガラス越しにのぞくと石膏彫刻などが雑然と並んでいる。さらに,無遠慮にも屋から制服の老人が出て来て，何やら言いながら部屋へ案内してくれた。部屋部屋を巡ってみると，絵画，彫一臓
こ

中へ進んでみると，広々とした中庭に出たが,向いの部

刻，建築設計などの作品が陳列してあり，学生の作品展
覧会であるらしい。 3 階の屋根裏部屋にも展示してあるが，この古、、 狭い三角形の部屋も教室となっている。
面白いことには，上下に並行している合掌材の間は煉瓦をしつくいで積込んでいる。

（シヤル トルのレース売 り）

私は寝むれぬままにサロンに出てみたら,フランスの女性が唯1人トランプ占いをしている。良い結果が出な
いのか，舌打ちをしては繰返しカードを切っている。見ている間に，私も気になり，グラス片手に無言でカードの動かし方を指さす。どうやら満足した結果が出たのか,“ポンヌイ．と握手をして弓は上げたので，デッキに出てみたら空が白みかけ，かすかにイギリスの香が風に乗' ' 'って流れてきた。
一

’りJ
ー一ー一．

lHhIftii二

－ー

― 一ー

一

'UiI!!lI -:難醸編''IlIflI
1 -”宮嚇雄豊勃● 一一毎一一‘‘一,・・,=＝ニ一ニ一,一一 ！ ーラ＝二荒（ル7 -プル近郊）※ 千業大学工学部建築学科教授

一『エ 事 報 告本産 銀 行 本

動

不

店

に

日

日本不動産銀行本店が九段坂下千誌海畳鳥ケ淵近くの景勝の地に竣工した。
地上14階，地下4 階，最高軒高62メ
ートルという，いわゆる超高層建築

鷺二篇ミ、1ャ、

難のーつとして，靖国神社，皇居の緑を背景に，周辺の環境とあいまった独自の建築美をつくり出している。
設計監理は，三菱地所株式会社で，■一銀行としての最高の機能と社会との融合性を基本方針として意欲的な設・施工は精度の高、、計がすすめられ，建築技量に定評のある清水建設株式'‘ 、会社の技術陣。高層部，低層部と多様性にとむ工程を，見事予定された;:承工期のなかで仕上げた。工程全体と，こ・“--‘一‘I rli ど古サご‘- '1醜' -J I t さ．i」 jL 聖f "しては，近代的な管理技術を駆使し一と鴛掃‘,賛警常警轟舞J
」

.

軍

’二‘

ニ

ン二ーソ七‘－、；、ににごこき

麟■ミて手堅い計画性のもとで，在来工法、

撰1，薪【ふ ‘
費，編i 言ー－ 7&gーな」蕊「詳
難藻譲＃、
’皿か
勲轟難
】

●

‘

を軸としながらも・超高層のための新しい態勢やエ法を随時活用しながらこれまでの建築になかった未知の高さに挑んだ。好環境をたくみに生諮「「りジ、一誓ヌ ミごプ了こ＃瞥 ●．フ gn,

I
‘

、．

.r'

響議考

欝

叱
驚
驚
鷽
起

『禰”什1で津ニ、
鱗hで―聾こ襲二；、‘1-,一－かした施主,設計，施工三者のすぐれた知恵と努力の結晶と、、えよう。
シ ー ラ ン ト工 事

外壁はスラプのカーテンウオールであるが，窓腰はイげ，その外に鉄骨で庇を出してある。このためサッシと‘2

しては条件が楽になり，経済的な断面がとれ，シーリン

施工箇所：サッシ回リ，ガラス回リ他

3，・施工延m：約2万m‘
4

l トン600

使用材料：ハマタイトSC400, SC500

5． シーラント施エ：ハマシールエ業脚(B ）ゴーレックス関係
L

施工期間：昭和42年9 月～m月

2． 施工箇所：玄関回リ，サッシ回リ，笠木下場他

グ施工関係も問題なく，軒天ョコ目地のツラ合わせや足場工程に腐心した程度である。
仕上げ材としては，変位重量,低層部石材との調和などから，キャスト・アルミ板が採用され，デュラクロン
塗装仕上になっている。
建 築 概 要3． 施工延m：約6,000m
4． 使用材料：ゴーレックスP5000
5． シーラント施エ：三和工材脚清起工業脚（のフアインシーラー関係△建築位置＝東京都千代田区九段1の12（商業地域・第七種容積地区，防火及準防火地区）△設計監理＝三菱地所株式会社

1． 施工期間：昭和42年6 月～11月△施工＝清水建設株式会社

2． 施工箇所；ガラス回リ，モルタルとサッシ取合，△工期＝昭和如年8 月29日着エ，42年9 月ま〕日竣工

サッシ皿板，各階軒天ョコ目地
3． 施工延m :12.150m△構造＝鉄骨・鉄筋・普通コンクリート造，基礎は杭なし鉄筋コンクリートべタ基礎

4． 使用材料：ファインシーラ＃まx)，黒，アンバー△階数＝地下4 階・地上14階・塔屋1階

5． シーラント施工：添加剤工事囲△高さ＝軒高59.875メートル・最高62.5メートル△敷地面積＝7,007.12 平方メートル‘建築面積＝3,546
平方メートル・延べ床面積＝あ，896平方メートル」罰簾著卿擦．懲

1． 施工期間：昭和42年2 月～10月

か尋」

ンダクション，ユニットの分だけコンクリートを打ち上(A ）ハマタイト関係

工

事

報

告

川崎製鉄・千葉綜合事務所

このほど完成した川崎製鉄千葉製鉄所綜合事務所は，
でで

千葉南部地区臨海部の広大な埋め立て造成地に建設され編たもので，千葉県の急速なエ業化発祥の地区ともなり，鉄鋼生産の代表的重工業として飛躍的発展をみせてきたが，このほど，同製鉄所構内メーン道路に面した一角に新しく建設中であった綜合事務所が完成した。この建物
はエ費3 億4 千万円でことし1月に着エ，エ期約10ケ月で完成したものでRC造4 階建て，延ぺ7,287 平方米，
外装はアルミサッシのほか，タ1壁にクリーム色のホーロ
ー鉄板，ステンレスの柱型という川崎製鉄こ自慢の新建

聖

立体感を出した明るくスマートな建築美を誇り，鉄鋼工場として，各種工場群が林立する同製鉄所構内にあってこの建物はひときわ異彩を放った近代的なビジネス・ビ
ルとなっている。

シーラ ン ト エ事
1． シーラント施工期間
昭和42年8 月下旬～11月中旬
2， 施工ケ所・断面
アルミサッシ／琺瑯パネル

なお工事中は安全管理面には最大の苦心がはらわれ，細心の注意と徹底した安全作業管理の努力が実って，工事18万時間の無災害記録を樹立している。
建

築

概

要

I,

II

琺瑯パネル／/1

15%X8 %

ラス／アルミサッシ

5 %X 5 %所 施 設 施 延 高 構

ステンレス／

F,

6 %x 6 %／I,

10笈×5 %

在 地：千葉市川崎町1番地

石

主：川崎製鉄不動産（掬

6 %X 6 %ステン レス／ガ

3. 施工延メーター

計：日建設計工務〈掬

約18,（以）m

工：清水建設囲

4. 使用材料

面 積：7,278d

住友スリーエム社製ウェザーパンシーラー（グレー）さ：地上4 階，塔屋1階5.

造：鉄筋コソクリート造。 1 部鉄骨造

6. 延人員

期：昭和42年1月～42年11月

シーシーラント施工
マサルエ業脚琺瑯パネル：川鉄金属，サッシ：川鉄建材
工

アルミサプッ，外豊ホーp ・鉄振，柱型ステンレス＞＜外装

材をふんだんに使用，採光面をたっぷりとり，全般的に

400人

リ

ン

グ

施

清水建設橋本主任の話

工

の

ポ

ィ

ン

ト

マサル工業の話

施主と設計者の意向で非常に凝った外装設計になった

シール目地が非常に複雑にいりこんでいて難工事であ

それだけに外装シーリング工事に対しては特に注意を払った。防水の要所にビス穴やアルミ目板のつき合せ部分

い，その効果には大きな期待をかけている。さいわい施が無数にあったが，ウェザーバンやプチル系シーラーを

主側のシーリングに対する認識が深く，シール工事業者

下打ちするなどして補強した。

の意見を十分取り入れられたので，難工事ではあったが満足な結果が得られたと思う。

シール材への依存度が極めて高いビルであったので建物のわりにはシール材の使用量が多かった。

エ

事 報 告

北

海

道

本

庁

舍

北海道本庁舎の敷地は札幌市の中枢に位置を占める北海道庁の現構内で，敷地はほぼ平坦である。敷地内の赤煉瓦
本館，道議会庁舎，石狩支庁舎，道警本部庁舎を残し，その他の庁舎を撤去した跡地の約I2,000n?が新庁舎の用地となった。赤煉瓦本館は改修の上，前庭とともに記念的な建物として保存されることになる。
新庁舎は北海道という寒冷な風土を考慮し，単に機能的，機械的なものでなく1（×〕年の年月にも耐え得ることを基本条件とし，その見地から外壁決定にあたっても種々の材料が選ばれ，約1年6 ケ月の間にわたって比較検討されたが，最終的にアルキヤストほうろうパネルが採用された。
このアルキヤスト・カーテンウオールの雨仕舞は， まず基本的な形態をアルキヤストでとり， その上にシリコーン系シーリング材とコンプリパンドで水密性を確保する方法がとられている。
シーリング材をすぺてシリコーン系シーラントによる施工はオールゴンドラ作業であるが， 寒冷地という特殊気象条件のため朝晩の温度差は35。にのぼり， 3 窯の目地誤差を生じた。 しかし道庁施工以前に北海道電力ほか数ケ所の施工体験が生かされている。

計：久米建築設計事務所

撫
J ・－

奪雄

所 在 地：札幌市北3 条西5丁目
建築面積 ;3,585,780m'

均

訴砥，影声曹工：大成建設・伊藤組J・V

書

延床面積 :55,651'898m1
階

数；地下2 階地上12階塔屋3 階

軒

高 :43,5加m

,

湖 ル

十

I

難り

'

」、

最高部高さ :53,lOOm
構

,jJ-

HI

断熱サッシ：不ニサッシ工業KK
アルキヤストほうろう：池袋琺瑯工業K
ーニシ

K

●・

ルKK，久保田鉄工KK

二“A叫』」.."'iH'’」叫山」1 4j畿
A
”で’‘杷

－電●一

造：鉄骨鉄筋コンクリート造り
アルキヤストパネル：東京カーテンオー

一

、“'

設 施

建 築 概 要、慌鵬I
パネルジョイ ント部詳図
ノ｛ックァップ材

ロードシル
マスチック

アルキヤストホーロー引きノfネル

プラィマー使用状況
接

合

部

分

類

アルミパネル十アルミパネル
アルミパネル十アルミサッシ
アルミサッシ＋ガラス割ト側
アルメサッシ＋ガラス室内側

プライマー使用有無
使用せず
サッシ部に使用
サッシ部に使用
使用せず

シーラ ン ト エ事
1． シーラント施工期間 昭和42年8 月1日～⑩月末
2. 施エケ所のアルキヤストとアルキヤストの取り合、、⑧アルキヤストとアルミサッシの取り合、、
0 ガラス回リ
3． 目地幅延長④10x 10% ⑧10x 10窟 04 X 7 %
計 3 万7千m（約3 トン）
4． 使用材料④栗山護膜脚製：ロードシルマスチック10552（シリコーンシーラント）
＠信越化学工業脚製：信越シリコーンシーラント
プライマー：RPプリピゴール（金属用プライマー）
パックアップ材：ェサフォーム（ポリエチレンフォーム）
5． シーラント施工④栗山工業脚 ＠山藤工業卸
加ー:I二 事 報 告

金

町

市

地

街

団

地

篇2蓋落ー二一 ’'

‘爵

Ti

－
量

麟

戸
￥

一ー

日lIIIf●Llいuui.ii'i

ぎ＝―麟iF =-JR.f一 －」’ 雄，. -

-

'
’，

ー一ーーーー

=,

-

I

《
ーー

r'

-

“ーエ，
“
"“響」に手誠一一（Iン“て、,ニ」二一敏, 二

"-

I

,

‘「

m ニ
い一ー一一・二魂、戒-ニニ嘉ー一ニ了ご糾「～一一一」・・瓦～～一嘱～～に＝こ；ミ豆ーーブ→’

耳声‘ー －\J-

日本住宅公団が，既成市街地内のエ場跡地等の用地を買収し，ここに大量の住宅を建設することによって，工シー リ ングエ事
1． シーリング材施工期間

場から受ける騒音，煤煙等の公害を除去するとともに住1 号棟 昭和43年3 月～5 月

宅を高層化することで団地内の空間をより多く確保し，2 号棟 昭和43年1月～2 月
3 . 4 号棟 昭和42年10月～11月

みどりと，遊園施設等により良好な環境を保つことを目的とした，面開発市街地住宅の第一号が，この金町市街

2． 施工箇所
サッシュ回り（外部）エキスバン目地,プレキヤ

地団地である。
シーリング材については，一般団地と同様油性コーキ

ストコンクリートブロック目地，防水押さえ銅板
目地

ング材が主であるが，高層住宅なので風雨の吹きつけ条件を考慮して,サッシュ廻りの三方コーキングを四方コ

3． 使用材料
昭和化工製ェバシール，小野田ユニロン製ユニローキングにした。
なお連双サッシュのジョイント部で目地の大きさが15％以上の場合は，付着性，強度上から。 1 階の店舗部分

ンコーキング4‘

コーキング施工で手の届く箇所は管理上から，それぞれ弾性シーラント

第一期工事：42年11月10日～α〕日（メーカー未定）で施工する予定である。

サッシュ回リ，パラペット回り，笠木回リ

建

築

概

要

10X10%

設

15X15%

11,800m

第ニ期工事：42年12月7 日～12月31日

建築所在地：東京都葛飾区東金町1の鉛計：日本住宅公団東京支所

サッシュ回リ，パラペット回リ，笠木回リ

施工：戸田建設開10x10%

構

造：鉄骨鉄筋コンクリート造

15X15K 8,192m

以上使用材料ェパシール,施工昭和化工
第3 期工事：昭和43年2 月（予定）

延床面積：住宅82,575d

サッシュ回リ 10X10

施設10,016d

14,645m

防水コーキング目地10X10%

計92,的ld

1,600m以上使用材料ユニロンコーキング，施工大和興業-27

淡 路 I島 を 旅 し て
(K

0

生）

今から，4
（×〕年程前，百太夫という人が創意し，享保，
花と人形浄る りの島

元文の頃,興業的に人形劇が完成したといわれる。現在
は，人形使いは，半農半芸で，農閑期に，負妨亡で興業し11月初旬，明石発10時3〕分，すずらん丸で，淡路島にたり，地方巡業にでかけたりしている。その芸は，無形渡る。夜来の雨に，重々しく濡れきった桟橋に歩を移す。

文化財に指定されており．素朴で力強く，野趣に富んで幸いと，風は弱く，雨だけが船の屋根を強く打っている。

おり，庶民の楽しみという雰囲気をかもしだすには，文楽より優れているのだ／報,、皿、““ノ／//4ブm 泊引I I

神話によれば，日本で最初にできた島であり，瀬戸内海国立公園の東端にある最大の島，淡路は，海上わずか25分である。
島の北部玄関口にあたり,本土連絡の拠点である岩屋に着く。岸壁には，学友のY君が，雨の中を，待っていてくれた。

/／
ノノ
ノ
zJ7/
ノf:7
乙ノ
クな，
柵’
ノ

／

／り／
／／ノ

雨の中を・本島唯－の市制を施しノ／万らせる。

客が，パス仕立／～ノてで，島内縦覧／／へI！山

運転され，2 -'4 輛連結で，団体割引

1 I

40分で,福良に着く。

r'／ の看板が・特に目立った。洲本
I

言語を絶する渦潮の壮観I
聖""「本日の観潮は，表.，町

潮で，4 時頃だが，遠くは，東北福

どうするか。」とY君鴛"”掌に言われ，百聞は一も見かけるとの見にしかずとばかりことである。

雨の中を鳴門岬に向しかし，島内は，道路は狭く曲りくねっておう。

無輪藍

ここは,帝国海軍華やかなりし頃の，り，いまだ舗装も町並だけで，いたるところに穴があき

鳴門要塞地帯であり，ー般住民は，一歩も足を入れるこ

砂ぼこりが絶えないが， 1 本しかない主要幹線は，拡幅とができなかった所である。朽ち果てた衛兵所が，雨に舗装中で, まもなく快適な旅ができるとのことである。

濡れて，細い道路の左側に，オモカゲを残している。これが開放されてa）年，ぼつぼつ観光パスも走るようになったが，船から見る渦潮に，客足をうばわれて，まだ開ンセンカの美しい色彩が車窓を横切っていく。スイトピ

発途上である。

－雄

岬の突端に，天をつくような，赤い鉄塔がある。関西

二（洲本までの中程の所，釜口，佐野，生穂などの部落には，ビニール屋根の温室が，段丘に立ち並んでいる。キー，カーネーション，ストックなどの産地として知られ電力が，淡路開発のために，2年の歳月と，数億円の巨

阪神方面に出荷されているそうだ。

費を投じて，1964年4 月に完成した，四国淡路線の，淡点であり，また， 島内を縦横に走るバスの起点でもあ路側114mのパィプ式鉄塔であり， 3 万KW の電力が送られている。世界一の海上送電であり，風船で線を釣り

洲本観光会館で，軽い昼食をとる。食堂の入口に，等上げて架設した話は，いまだに耳新しく，当日は，島民

身大の人形が飾られている。いわゆる淡路人形である。

の人々は弁当持ちで，この世紀の祭典を楽しんだそうで

わが国古典芸術のーつである人形浄るりの元祖といわれ

ある。

ー路ー

殿臨備風

洲本に着く。ここは，本島唯一の福良までの電車の起る“血光座があるがあいにくと，休ノu＝ニ’J '1ノ、ノ‘J '"'～、‘ー’ ru、
演だった。

／読／ ／

a

島の車ナンパーである。

' /Zク ／ 洲本ー福良間の電車は，α）分おきに

夢
庁

するようになったそうである。

ふ 房含グノ／ー－ー房ソ／
／
「影ノ
／

'ION

● 車 ” ‘～ 汐
／1 タあまり・受けないとのこと”山竹‘

最近・カーフェリーが
3 航路もあって・遠来のののろ、、ことと，浄るりの－一．一
語りが理解できな、、ので,”山 ノノ この会館にも，常設の人形観

ノ//1
ノ
．電
／/／偏多難電

淡路島は・周囲l6olii，面積 // /1 散600ばで大体琵琶湖と同じ大き1/jr×さだという。
～タ

1
I

層
L ))

'"

ている洲本に向って・タクシーを走

い＼、ノIJ I I/
H
ら罰了

さらに数段の石段を登ると・四国鳴門側の鉄塔が海上はるかに見られ， 4 本の電線が・へだてられた島を・ しまた，福良港の天然の防波堤といわれる洲崎島は,その昔，「あわれげに 君に見せばやっかりと結んでいる。
さらに数歩を，風に傘をとられないように・雨だまり

福良の洲崎 浪の松原」

淡路なる

生 し 彩 で 文に足を入れないように注意しながら・小さな灯台の下にと詠じられているそうである。

立った。
送電線より太平洋側に寄った所に・白い線が四国まで谷の合戦に,熊谷次郎直実，平家の公達，無官太夫敦盛

また，同じ福良の港口の煙島は，寿永3 年2 月，一之続いている。よくみると・その波は,所をかえ・強く・を討ちとり,その首を，ここに滞陣中の，父参議中将経弱く,海上を躍動している。さらに目をこらせば・大渦盛に送り届けた。経盛は，この島にて，敦盛の首をダビ小渦が，重なり合い・ゆずり合っている。

にふし，その煙りの上ったことによって，煙島と名付け

淡路方向より白い船がするするとでてきた。観潮船だという。とみる間に・中程で船は止ま,た。いや止まっられたと、、う。今も毎年4 月7 日には，敦盛首塚を前にして，例祭が行なわれているとのことである。

たのではない。引潮に向シて遡っているのだ。そして・

また，福良港の出ロには，鶴島城趾がある。源平の昔

渦潮を，船上よりくまなく見もるために・ またその白波

六条判官為義の十一男，加茂冠者義次，淡路冠者義久のの中を，淡路に向って進んでくる。

こもった城で，平家の勇将，能登守教経，兵船十余隻を

鳴門海峡は，福良の門崎（トザキ）と・四国側の阿波従え，攻寄せ,義次は討死し，義久は痛手を負うて虜にの孫崎との陸続きが陥没してできたもので，その間1km

せられ，城に残った百三十人と共に，斬首され，滅ぼさ

余り，中央に残っている，中瀬（ナカゼ）と呼ぶ岩礁がれた所だそうである。そして，この城の海岸に,教経がーつのダムとなっていて，播磨灘に流れる潮と，外洋（太弓勢の程を城中の者共に見せんがため，大石を射切った平洋）に出る潮とが，約6 時間ことに起る，潮の干満にと称する，矢切岩が，今も存在しているとのことであ

よって,交互にこの中瀬を，高い海から，低い海へと，流る。

れ落ちる際に,怒濤，激流，落雷の響と変り，その速さ

また，さらに鳴門寄りには，寿永の昔，平家の一門がは，世界にも例をみず，十数の急流となり，見渡す限り

讃岐の屋島に敗走のおり，御年八つの安徳天皇を，しば滝のように落ちる。その落差は，大潮時には4m余となし仮寝の草枕，荒れ狂う鳴門の瀬戸に潮待ちをされた王り,轟々と鳴り渡るという。この潮鳴りとともに,海の園（オオゾノ）またの名を刈藻島というのがある。

所々にぼっかりと穴があき，急流，激浪，凄絶となり，
大渦，小渦，巻いては流れ，流れて巻いて，全く壮観，

鳴門小唄に山海の珍味

言語に絶するものである。こうして， 2 時間もすると，り

漸時平静に戻り，見る限り油を流したような静かな海面

間わず語らずしていると，酒量は，ますますはずんでとなり，この間約卸分にし，又反対の方向に流れ出すとくる。魚は新鮮である。とくにイキヅクリは，当夜の珍、、う。
風の音,傘をたたく雨の音，鳴門の潮鳴りいり乱れて味であった。また，鯛麺，松葺麺には，思わず，おかわりを頼んだ程であった。
町に6 人しかいない芸者さん。鳴門小唄を歌って．次

せっかくのY君の好調子も耳に入らない。
寒さに堪えかねて，天下の鳴門の渦潮に別れを告げ，の座敷に廻っていった。

再び車中の人となる。車の硝子戸をたたく雨足と，手入“淡路鳴門にゃ生命も賭ける

れされていない山道に驚かされながら，福良の宿に着潮もせかれりゃく

渦もまこぞい 鳴門の海に島の娘達や

歌書・軍書に昔をしのぶ

大渦小うず

磯千鳥

ホンニネ磯千鳥I'“淡路時雨れて 鳴門はくれる

唱

早速に，丹前に着換え，風呂に飛びこむ。やっと人心地がついた。

しのぶ思いも潮音に消され愛し灯火がチラホラともる

渦に思いの 影見せて鳴門というのは，波の鳴る門の意味で，源重之の，

ホンニネ影見せてn「天の原 鳴る門を漕ぐ舟のふと目を覚ます。 7 時一寸過ぎである。窓をあければ

みやこ恋しき，ものをこそ思う」

昨日とうって変って，雲一つない上天気である。

hリとの古歌から,でたのだそうである。

宿のすぐ裏が海辺だというのに，波音一つしない静けで古事記によるところの大和国造りのはじめの島といわさ。その中を,定期船が汽笛をならし，四国に向って波れ，島のほぼ中央に，伊諾許命をまつった社がある。
また，47代淳仁天皇陵があり，古い歴史を物語って、、をけっていく。漁船のポンポソという音が,のどかさを破って聞えだしてくる。
福良より電車，掃守（カモリ）駅に出,バスで20分，- 29 -

慶野松原に着く。

土を掘り，温かい微風に乾燥させ，家の中のダルマガマ

この慶野松原は4 /caにも及ぶ白浜で，松が根をはり，で焼きあげる。一軒，一軒がーつの工場であり，百軒に枝をひろげ，幾星霜に耐えてきた姿は見事である。

近い。島中の家の屋根を瓦葺きにし，さらに，阪神など

瀬戸内海80）余りの島々のうちでも，稀にみる砂浜だに船積みされている。
車は郡家を遠ぎる。もう海上には島影一つ見えない。

い，その数二万人余りという。小豆島が海上に浮び，波
静かな白い砂浜,緑濃き松林,波にたわむれる若人の姿

この郡家より,東に2km，山道をわけ入った所に，伊諾許神宮がおわします。元官幣大社，明治5 年の造営と、、が目前に浮ぶようである。

う。戦後，手入れのいきとどかぬまま，秋のひよりに，

さらに車は進む。海面より小高い所で車が止まる。五

奥床かしさを照しだしていた。左側の近代的殿堂（鉛年

色浜である。コンクリートの階段を数段降りる。目にも造営）より，笛の妙なる音が聞える。今日吉日の結婚式

あざやかに，赤，白，緑，橿，茶，色とりどりの玉石がとのこと。島民の多くは，ここで，晴れの人生のスター

海水に濡れ，太陽におしげなき姿をさらしている。思わトをするとのことである。

ず拾いたくなったが，階段の降り口にあった「玉石を拾やがて車は，淡路の旅の終点である洲本に入る。島内

うと罰せられます」という立札を思い出し，手をひっこには，まだまだ名勝の地が多いのであるが，時間の関係

めた。J

上，尋ねることができなかったのが，心残りである。

2 加とはなれていない海辺でありながら，南側に白砂

2 時半発，神戸行，水中翼船に乗る。Y君の姿も，そを作り，北側に五色の玉砂利を作る，天然の偉大さに感して，淡路の島も,みるまに，遠ざかっていく。 1 時間

服せずにはいられない。

半，もう本土に着いていた。

、n1皿眠喪柵確崩m畑44」と，Y君は語ってくれる。夏は海水浴,キャンプで賑わ

車はさらに，瓦つくりの煙の町を通り過ぎる。庭の粘「シーリング」第3 号に寄せれたこ意見
非常に役立つ21

ホ ョーロッパ見てあるき

まあまあといったところ
あまり役に立たな、、

7

こういう雑誌にはめずらしくユーモア感覚を与えて0いるような気がするヘ

面白い。 6

面白くない。 3

シーリング材講習会

もっと解説，紹介記事をふやせ

5

大変有益

参考になる

もっと解説，研究記事をふやせ
この程度でい、、

7

4

5

文章が難し、、

0

やさしすぎるこれでい、、

1ト

やぶにらみ建築論・万能空間の功罪
参考になる

9

4

チ 施工屋からみたシーリングのいろいろ

8

ボリサルファイドJ Is 原案

参考になる

つまらな、、

30

リ 工事報告参考になる あまりよくわからな、、
7ロ

統けてほし、、

2

JASS 原案

ヌ

価格表

参考になる あまりよくわからな、、
10

参考になる

続けてほし、、

18

21
参考にならな、、

役立つ 参考になる
11

5

1

1

ノ、資材研究＜読者の声＞

続けてほしい 良くわかり大変参考になる
11

8

ニ 用語解説参考になる 良くわかり大変参考になる
5

7<e は大変有益でした。安全耐用年数七年位（油性）ということを広く認識させるぺきだと感じました＞＜シーリング材に関する講習会、講演会を活発に行ってほしい＞＜現場報告をディテールをつけて増頁して下さい＞

ー釦―

叫明川講朋

イ

1

,
『
，

!
、
一

建築用油性コーキング材JIS指定工場
ニ社に認可

協会創立五周年記念式典
日本シーリング協会創立五周年記念式典の予定は下記の通り
月日：43年2 月20日

建築用油性コーキング材J Is 指定工場は，さる42年
7 月に認可された7 社にひき統き，42年12月次の2 社が指定工場に認可された。

会場：新宿・社会保険会館

日瀝化学工業（株）小山工場（サッシール）
積水化学工業（株）滋賀水口工場（セキスイコーキング）

工事業協同組合発足
日本シーリング工事業協同組合（第3 部会員で構成）は10月26日湯河原・大伊豆ホテルにおいて発会式を挙行した。

第ニ部会忘年会
42年12月9 日東京・ヒルトンホテル京都の間において多数出席して行われた。

【会員消息】

添加剤工事（株）
営業部長に日本添加剤工業営業部次長，加藤由之助氏が就任～ 10月1日より〇事務所移転

住友スリーエム（株）
接着剤製品営業部に建築用シーリング材担当の第3 課を設置，課長古村重夫氏11月1日より

・丸福産業（株）(9 月22日より）
東京都江戸川区船堀2 -13-19
TEL (680) 8497
・細 田 工業（株） (10月3 日より）
東京都港区芝浜松町2 -23
TEL (431) 38 16（株）日本シリコーン商会
営業第2 部をエ事部と改称，販売ならびに責任施工を行なう。工事部長高瀬健一氏
11月21日より〇社屋新設

東京芝浦電気（株）①化学材料業務部を廃止，グループ内に，企画，生産管理，輪出を担当する管理担当を設ける。
②事業部門に人事を担当する部長室を新設③化学材料販売部を化学営業と改称する

・日本化成工業（株） (10月16日より）
大阪市西淀川区姫島町1 -181
TEL 大阪06 (472) 3886 -'-8
・三洋工業札幌営業所
札幌市北二条東8 -86
TEL (24) 8 12 6 代

ハマシール工業（株）
社長（常務取締役）村松正氏（11月29日より）・東京スリーボンド（株）本社・研究所
東京都ノ1、玉寺市狭間町1521
TEL 0426 (61) 1333 ('(-'C)

〇行

〇工場新設
・富士高分子工業（株）
戸塚工場 横浜市戸塚区秋葉町571
TEL 横浜(871) 1 2 2 1（代）

三洋工業（株）創立20周年記念パーティ・ー
10月25日 東京・新橋第ーホテル1 階宴会場にて開催された。

〇地名変更
・大和興業（株） (11月1日より）
東京都大田区池上7 -35-5
・富士高分子工業（株） (1 月1日より）
東京都目黒区上目黒1-6-7（小島ビル）

0 新入会員
第2 部会
・日東化成工業（株）
大阪市住吉区帝塚山東4 -37
TEL (693) 3 56 1
・鐘栄産業（株）
東京都中央区日本橋小伝馬町3 -5
TEL (661) 4475

・大山化学（株）(1 月1日より）
東京都目黒区上目黒3 -10- 3
・日本ヘルメチックス（株） (12月3 日）
名古屋営業所・名古屋市熱田区横田町2 -20
TEL (681) 937 1 -'2〇人事・機構・三洋工業（株）
副社長（専務取締役）山岸竹雄氏

事
横浜 ゴム（株）
創立50周年記念式典
10月12日・東京プリンス・ホテルにて開催さ
れた。

〇退

会

員

第三部会員
・清起工業（株）(10月30日）
・富 士興業（株）(11月30日）

・セメダイン（株）
真氏
会長 辻
社長 今村善次郎氏- 31 一

油性コーキング材標準価格表（設計価格）
日本シーリング協会第ー部会
品

名

名’日 本添加剤

フアインコーク

グレー

20 G
G
K
アノレミ
ガ

ク’レ・ー一シノレノぐ一ー三スリーコーキング

グシ・ー

立

エ

化

業

成

グレー

ネオシール
コーキング

グレー

0

0

.

2

3

]JL-000i 一
2 ,50011,000
2,750

カート リッジ 500 9
チュー－フ一700 q
18 /
3.6 /
チューフ一250c.c
18 /
3.6 /
カ一ト リッジ 360c ,チュー二' 800cc
チューフ‘320cc

1 本
1 本

250
340

8,000

2~~1・で％

18 /
3.6 /

2 7 ース入1 ケース

2 ダース入1ケース
1 ダース入1ク一ース
2 ダース入1 ケース

g：搬

ノ
ノ6
83
1

日本化成エ業

日立コーk ンク一

考

5

00 ~
にJ に 一 【 り
242

日

I羊

,

0 ～本本本
0
0
0
0

コーク

8

82

DNT

備

2,200
360

ュ8 ノ
'3二 6118 1
3.61

白・黒・グレー大 日 本塗 料

才各

8,500

181
3 .61

二γレー

グレー

価

~
~

スターコーキング

量

1I
I
8 3~
1
5'
6.

業

星

容

・色

ュニ‘ロン
コ一そン7

エ

明

番

品

社

小野田ュこ二1コン

8

,

0

0

0

.~~

2

18l
3.6 /
チューフ＋500cc

日瀝化学エ業

サッシール

グレー

1「

~

0 ～本
0
0
8
0
1

グレーー

0
0
3

グレインコート81

テ イ ノ寸イヒコ二

1 ダ一ス入1ケース

8

0

0

0

4

~
~
,

,

0

0

0

5

パ

テ

エスコーク

グレ―

18 /

8,000

中

外

商

エ

チュウガイ
コーキンク一グ’レ一ー

18 ノ
2 .5 /

8,500
2,000

ノ
ノノ
891
1
6.

難

志

水

トリ夕イト

日召

手ロ

イ匕 ：L

エパシール

グレー

日

新

エ

マルエス
コー一キンク‘グレー

18 /チュ一プ1 '

セ メ ダ イ ン

ポリコーク

グレ―

18 /
3l
チュープ400cc

積水化学コ二業

セキスイ
コーキ・ンク一

8

18 /
3.6 ノ
チューフ一500c.c・

3 ダース入1 ケ一ス

20本入りュケース
1 夕一一ス1ク一ース

20本入1ク一ース
1 ダース入り1ケース

2 ダ一ス入り1ケーズ
50本入り1ケース

5a26005000
~
25~~

8

,

0

0

0

,

2

2 ダース入り1 ケーズ
0

0

0

4

8

,

5

ノ
1
プ
0

0

,

2

4

0

0

5

グレー
ピンク

'

A

9

7

1
5
1
8

＝一32 一

6

1
,
/
.

色

.

-

7

'

'

着

1

クーレー

18 /
3.6 /
チュ・ープ5009
タ
ら
1~
4
~
ププ

プラシ－ノレコーキンク’

グレーュュ
チチ

日東化成エ業（南ニットーコーク320l ‘ ュ ュ 一3
1
8
3 チチ

日東ポリマー

ゴーレックス

8

,

5

0

~

鐘測合成化学

P

0

,

2

0

0

0

2

7

8 ,000
1,800

摺Il剰
8,000
2,000
500
250
10,00040本入り 1 ケ一ース

2 ダース1 ケース
50本入1ケース・2ダ一ス1ケ・ース

」

2

・

0本

ナューフ一400 9
18 /

~
~

グレー

『よ

~
~

三星コ一キン

0～本本
0
0
0
0

ク‘レー

0 ～本本
502011グレー

3K コーキンク

0 ～本本
5
0
2
0

業

ノぐJレカテックスに J h乙

産

e誹

0~
05

星

化

18 /
3.6 /
カ・ードリッジ 6009

ノl ュ
1
8
5チ

三

立

グレー

コーキング

82

共

ABC

会

18 /
3.6 /
チュープ1 勺
400 9

0~
05
《
嘴
】
4

商

グレー

82

コ二ーピーシーリノぐコーク

0~
05
34

カ

三英ポリマー

82

グレー

hゴ

ノぐンシーJレ

18 /3.6 /カート リッジ 360c.c
チューフ一800c.c

0 ～本
0
0
3
4
8
0
1
●0

コ二

350 (1 本） 20本

0
0
4

化

グレー

4 缶入－り 1 ケース
1,68,.6~～響）
500 (14 :) 10 本入り 1 ク－ース
0
0
8

材

彡7’レ一
黒・白

c
c
c
0~
6~
コ
】
8
c
ジプ
ノ ッ
」
l βリュ
1
8
3 トチ

建

業

#7

9
0
0
9
プ
l一
ノ
ュ9
1
8
2 チ5
~
、 4
5.
缶

タイホーエ業弾性シーリング材標準価格表（設計価格）
日本シーリング協会第ニ部会

0

,230

、2 波

SC4~～貢50
sc500
500 グレイ

了マタイ

チオコー

5

,' 57

#100

,3500

2

~

1544

~

4,730

ル四』
1即 I

3,8叩

103 140認

235 1702妬

510 l50'‘缶3‘入~10856
440 34ー54,20/.1
kIt

405

475 170360

印570
4-4ら（2 馴)
4加 1640., )144器
購帽00

/’一

補ェー・ピー中ー商会

2

l774

~

5

性

特

（可使時闘

6,当り ‘当り 村軒価絡 “工価格 村科価格 II工価格 村料価格 HI価格

,15

スうザーー

静

住友スリーエム醐m愚n

ポリサルファイド系

目地 加7055

V地10705'

S地 5205

価

難

単
形状

品番

品 名

呂‘

社

-

7

にツシー

ス，ーコ IlL
明 星 工 粛 蹄 ーキング‘0日，りコー

1助 14/0

印230
帥 I

い加

2,000

2

P印加

加 】認
2 【22

/1'イシーI, /0 ’イ

2,600

1."--i,/050 離多'0
麗コー *30#150 グレー

240

3,500

#1002

3,756
在

現

I 二こ多

1波

3,370

3

0

撚

0

.

~

~

~

3

1', 270

4,600

170

4,500

270
130 145

4,950

現

在

300

150 540140 350225 145

200 150193

135 l30

穿二

0,200

印250
103 I

325 150

灘#3ロ0S'451駒591 1/,3816(5

'

‘時間
,
,
(54色1

1臨間2024編So(6カートリッヂ入
340,

63

】” 1

95

30

007
00
1加

'

31, 156

30 04060

150

305
200 1~551 200

z000

印 255

2,柵‘

印

lll

器
210
200

祉款

r;

lII

I プ！

カートリッジ(3S2司11l8l

l器

2や

404
004 即0

3 時問

2肋

300

160 ’帥

0(9, 504, 204 3.5時問200 130 2印

2如15。090 驚・者I

I叩 1助

- 33 -

芸

助 加

/~
21012

藩割塁
エマルジョン型/025/01002
502 加01061,333cc],, 50ケ
n－帥

'7

1,8m

卿 脚

.96

580

275

即 印

難

。

~96

4加 160

珈助

レ

-

嚇

了
－

ー グ

-IS

帥

駒一

液

1

波

i
器

卸05万 lらI 104,加ら

s o r
3肋
117 030
it )305 )

70

卿柳

液

ー

'
~7
17

3n

&7X4.7 3闘
凶5 '0

酬7一 EL5G
リ

1705印 161,3.61(5%)

255

1如

ウレタン系 日本ヘルメチヴ,ス脚難昔I二lI ' l波0,000
日東化虜工葉脚

3

液1
1

2

3肋

480

十m

90EM

レ 色 レ ‘ 〕 巴プラシグ 白 グ 白 里 …

如40

大 山 化 学 柳 ノ クス

醐東京スリーボンドl器

0 子 ##3加30

STOR

脚東京スリーボンド

印

成型品

1叩2

3 時間

～器
15015

格

価
43 130デュアリ
ボノ

150 'n430

3諦 150

2,345

デュ了リ
ボン

ノンサッグ型可健時岡4釦
280 150l翫

ソニーケミカル脚~.導讐).r4.51

mmm
6
4
4
0
2
4
柳

,

350

~
9
3
1
0
3
卸

0

ニラシー

山内ゴム工業脚ネオプレン系

220 LII

5
1
2
5
4
5
卿

6

1

濡'3,

604,1.24, 124

定

~
5
1
0
5
1
6
1
1

5

3

米

卿mm

.

トーレシリコン脚

エボキシ系

110

140 I5'ト

富士高分子工業醐

住左スリーエム蝋

格

3,710

5

と81ドシ

プ チ ル，系

価~6

信越化学工集醐HO240

加5
150 135

信嶋 リ

シリコーン系

1伽

即LOS1

誉

雌嫌250

日東化成工業桶2 液0,610

黒

5011

l器III

, I肋
1舶 ll

mm 細

争ュァリ

「701
~
9
6

いク

ソニーケミカル聞

310

150

踊時岡

~.~5 14 ) 1臨 競％sooPo 版‘Il「甘
静

1504加

320

150

135 245
110 105

二う了リ 肋】1 アルミ 2 液3,810 5,000
一．，一’'‘ぎ

342 1

22'

3,500

2

三 星 童 業 歸
田 星 工 業 脚

‘助 l助

310
140 150

,~~~

U00
3

U7,零り l1

踊車京スリーポンド

助瑚】

大 山 化 学 脚

’印

漸・

即即m

1叩 140

/-

",

156

2肋
90 143

卿 槻川

22

3,193

,2 駒
即 l5

加，5帥 11, 36, 551 1/4-12時岡

365

即耶m

鐘測合成化学脚

2,5加

s
-1

セ メダイ ン 脚

3印
I帥

1n

2

2

昇

-

日

60,
440 060

助370
2跡 1

"2 ''
I加 1

2,00q

グレイ

'

s

噛

"-7

]m

日本添加削工葉脚器OS -SOフロー’イプ
Us -却ノンサグタィプ

員

グ

名

簿

地

京

1

会
B

I ( )A

区

名

員

商

商 会

C

~

昭 和 化 エ 脚
積水化学エ業囲

~

セ

~

会

員 （油性コーキング材製造業者）

第ー部会会
東

協

ン

リ

品

名

lAB C コーキング
1 バルカテックス
エパーシール(5幼）1411-'9(591) 5416 -'9

セキスイコーキング (254) 5111

東京都千代田区永田町2 -77
Iノ

港区芝新橋1 -18 堤ビル

II

千代田区内神田2-15-9 互助会ビル

ノノ 千代田区外神田6 -13-8 号

ポリコーク（関3) 0331

I

トリタイト＃7(452) 7641

'F

港区芝1-3 -8(216) 1861

Iノ

千代田区丸の内3 -2~

DNT コ一ク
サッシール(894) 4331“

荒川区西尾久8 の47

メ

ダ イ ン 囲タ イ ホーエ業脚~ 大 日 本塗 料 脚
日 瀝化学エ業囲

所

住

話

電

新東京ビル

マルエスコ一キング (882) 2424

ノI

足立区千住東町93~

鐘淵合成化学エ業 囲

ゴーレックスP320(432) 4551

/1

港区新橋5 一7 -13 仲井ビル~

日本添加剤エ業脚

フアインコ・一ーク(252) 3881

ノノ 千代田区内神田2 -5 -1

－ 日

新

エ

業 囲

~ 小野田ュニロ ン開” 中央区銀座西3 一1 建築会館

ュニロンコーキング (567) 8571

千代田区岩本町3 -11-13

l 三

星

産

業 姻

三星コーキン(866) 6120-9

“

~

星

エ

業 囲

スタ一コーキング(669) 0441

II

中央区日本橋兜町2 -38 共同ビル

グレインコート(471) 5245

II

港区港南3 -4 -12

エスコーク(376) 2281

I,

新宿区角筈3 -196

スリーコーキング(645) 9461

II

江東区北砂1 -19-13

チューガイコーキング (861) 6731

'I

千代田区東神田1の11の7 三ッ福ビル

日立コ・ーキングIプラシ・－ルコーキン
1グNa6(212) 1111

II

千代田区丸の内1-4(361) 4653

'I

中野区氷川町2

明

テ イ パ 化 エ 脚~ 志水パテ製造脚~ 三 洋 エ 業 脚

~

~

中

商

外

エ 囲

－

~

~ 日立化成エ業開日東イヒ成エ業脚
大

阪 地

会

社

~ (4 ) A
昭

和

B

区

名

商

商 会

エ 囲

名

エパーシールセ メ ダ イ~タ イ ホーエ業囲
大 日 本塗 料 囲住話電(443) 0731
(341) 6395

セキスイコーキング (441) 1831
ン

脚

~
~

品

｛競雰-k
, 7;z>'

C化~積水イ匕学エ業脚

~

新丸ビル

所

大阪市西区京町掘1 -126
“ 北区梅田町27 産経ビル
ノ！ 北区宗是町1 大ビル

ポリコーク(271) 3456“

南区大宝寺町東之了41

トリタイト＃7(371) 9081

'I

大淀区豊崎西通1の16 栗田ビル

DNT コーク(461) 5371

II

此花区西野下之町32

サッシール(392) 0051-6

I！ 東淀川区掘上通3 -39~ 日瀝化学エ業囲~ 日 新 エ 業 囲

マルエスコーキング (531) 5281-3

Iノ

日本化成エ業開ネオシ・ールコーキソグ（好2) 3886-8(313) 4024

” 西淀川区姫島町1-玲1” 北区太融寺町33 大阪合同ビル(443) 623F-'3

If

西区江戸掘北通り1-69 日々会館ビル

11

北区梅田町2 第1生命ビル

脚~鐘淵合成イヒ学エ業

I
1

日本添加剤エ業椈

I 小野田ュニロ ン囲~ 三 星 産 業 脚

明 星 エ 業1脚
~ 志水パ テ製造脚

~

三

洋、 エ

業 周

ゴーレックスP320
フアインコ・ークュニロンコーキング (311) 0037
三星コーキン(443) 9721-2” 西区京町掘1 -74

スターコーキング(441) 6151-'4

ノI

西区土佐掘通り1-18

エスコーク(921) 3078-9！ノ

都島区御幸町1 -62

スリーコーキング枚方（41) 0061

~ 中 外 商 エ 開
I 日立化成エ業開~ 三英ポリマ一エ業 脚

チュ一ガイコーキング (4紹）7321-3

I

テ イ パ 化 エ 脚~ 日東ポリマ一エ業 脚I 日東化成エ業囲

西区新町北通り1 -18

大阪府枚方市伊加賀保町10- 9
大阪市西区靱本町1 -75
ノノ 北区富田町18 島根ビル

日立コーキング(362) 5181

リパーコーク池田（5 )2069

大阪府池田市木部町639

グレインコート(381) 1118

大阪市東淀川区下新庄町2 -263

ニットーコーク(448) 1960
Iプラシ一ルコーキ二ノ
(693)
3561
1グ血6

” 福島区中江町24 金丸ビル
ノ！ 住吉区帝塚山東4 -37

-

34 -

◆1,

名 古

屋

地 区

会

社

名

) A

B

C

商

商 会

昭 和 化 工 ( )積水化学工業開名古屋市中区古沢町5 -1(331) 9611
(231) 6568

セキスイコーキング (541) 8741-'5

I,

中区丸の内1-17-19 長銀ビル

I,

中村区掘内町4-1毎日名古屋会館ビル(251) 7511

Iノ中区上前津町1(961) 4111

'I

中区錦町3 -13-29 明乳ビル

大 日 本 塗 料 囲
日 瀝化学工業柵

DNT コーク(561) 2421'-'4

Iノ

中村区広井町3 -88 大名古屋ビル

サッシール(661) 8251-.5”

港区南11番町2 -6

マルエスコーキング (741) 6257'-'8II

千種区千種通り2 -19 岐阜正ビル(221) 9131-'3

ノ！

中区栄1 - 5 -22 東ビル(571) 6808

II

中村区太閣通2 -40 フタバビル

ュニロンコーキソグ (561) 5722
1 (941) 3751
三星コーキン
1 (971) 4574
(881) 6878・6973
スタ一コーキング”

中村区広井町3 -98 名古屋ビル

ノ！

東区高岳町1-11 花清ビル”

昭和区東郊通り4 一9 三幸ビル

志水パ テ製造囲

エスコーク(531) 4791”

西区稲生町3 -44

ノくンシール(941) 6700”

東区舎人町46 万景ビル(821) 0325・0680

I！

南区南陽通り1-54

日本添加剤工業囲小野田ュニロ ン脚ifAB C コ一キング
1 バルカテックス
エパーシール所

住ポリコーク
セ メ ダ イ ン 脚
タ イ ホーエ業嚇） トリタイト＃7

日 新 エ 業 脚鐘淵合成化学工業 囲

●

話」

電

名

品

三

星

産

業

脚

明

星

ニr.

業

囲

ゴーレックスP320
フアインコーーク

材

化

エ

脚

三

洋

工

業

脚

スリーコーキング

中

外

商

工

脚

チューガイコーキング (582) 3836

共

立

化

学

囲

建

第2

員 （弾性シーリソグ材製造業者）

部会会
地 区

会

員

名

商

品

)
器
(
6
6
9 )
器
(
2
7
3
)
器
(
8
8
2)
1
6
(
)
2
5
(
)
3
4
7
(
)
1
6
3
(
)
3
~
3
4
(
)
2
4
3
(
)
1
3
7
(
) 2
9
4
(
)
3
4
(
) 2
3
8
(
) 2
3
6
4
(
)
6
1
2
(
)
4
(
)
0
8
5
(

東 京

上野（63) 2631

3K コーキング

名電トリタイト＃1000

囲

ニッシール

新

工

社

業

脚

ハイシール

ゴーレックスP5000

日本添加剤工業脚

フアインシ・ーラー

三

星

産

業

(

明

星

横

浜

工
ゴ

業
ム

(
(

スダーコーキング

栄

産

業 脚

即 娘 助

鐘

1
3
4
8

日東化成工業開S H780

デュアリボンIプラシールコ一キン
Lグ艮16
ウルトラシ”ーラー町

ソニーケミ カル囲1
7
8
1

トーレ・シリコーン囲

1
4
5

日本へルメチックス脚

トップシーラ・ーへルメシーール

5
9
1
06
3
5
1

ハマタイ トIロンジーシーラン囲 東京スリーボンドtスリ・ーロンジ・ー
シラシ・一ノレ
富士高分子エ業脚「ビスコールA
大 山 化 学 ( ) Iペルノックス
東京芝流電気( ) 東芝シリコーンラパ一
山内ゴムエ業脚題 助 叫 m 皿

鐘淵合成化学工業 囲

1
5
4

日

興

ポリコ・ークS

1
4
6
73
0
1
74
2
4
2

セ メ ダ イ ン 脚
タ イ ホ ー工業脚住話

m 皿 皿 皿 m

チオコーク
A B C 商 会
ロードシル
栗 山 護 談 囲
「信越シリコーンシー
信越化学エ業脚tプント
ウエザーバン
住友ス リーエム翰

(日” 中村区若狭町1 -12
I 愛知県知多郡上野町大字南柴田新田
1 イの割44の19

一35 ー

所

東京都千代田区永田町2 -77
Iノ渋谷区桜が丘96 三和ビル

千代田区丸の内1一2 東銀ビル
！ 港区赤坂7 - 1 -21 スリーエムビル
I“

I！ 千代田区外神田6 -13-8
II

港区芝1-3 一8II

江東区深川白河町4 -1

II

足立区千住東町93” 港区新橋5 -7 -13 仲井ビル“

千代田区内神田2 -5 -1

II

千代田区岩本町3 -11-13'I

中央区日本橋兜町2 の38 共同ビル

I,

港区新橋5 -36-11

1ノ新宿区角筈町2 -38

Iノ目黒区上目黒1-6 -7

ノI

目黒区上目黒3 -10-3

Iノ港区新橋3 の3 の9 阪急交通社ビル

IノIノ

品川区大崎2 -11-1

中央区日本橋通り3 の4 岩上ビル“

中央区西八丁掘2 -2 八重洲建物ビル

II

大田区東糀谷町5 の23の14

ノノ 中野区氷川町2II

中央区日本橋小伝馬町3 -5

I

名

商

商 会

護

漠

脚’-"

住友スリーエム囲ン開タ イ ホ ー工業脚日

新：］二二 業姻

鐘淵合成化学工業 囲

星

工

業

横

浜

ゴ

ム

(

東京スリーボンド

囲G)

富士高分子工業囲
大

山

化

学

囲

東京芝浦電気囲

山 内 ゴム 工業囲
日本へルメチックス脚
トーレ・シリコ・ーン脚

ソニーケミ カル囲日 東化成工業脚

員
A

B

名
C

商会

信越化学工業脚住友スリーエム醐
セ メ ダ イン囲タ イ ホ ー工業脚
日

新

エ

業

話

住

所

(443) 0731

大阪市西区京町掘1-126(363) 3321

I
！ 北区梅ケ技町122(443) 2001

I
！ 北区宗是町1 大阪ビル

(203) 0421

大阪市東区瓦町5 -71 瓦町ビル(271) 3456

II

南区大宝寺町東之了41(371) 9081

II

大淀区豊崎西通1 -16 栗田ビル

(531) 5281-3

II 西区新町北通り1 -18
I！ 北区大融寺町33 大阪合同ビル(313) 4024
(443) 6231-3

H

西区江戸掘北通り1 -69日々会館ビル(443) 972F-2

II

西区京町掘1 -74(441) 6151-'4

II

西区土佐掘通り4 一9 三幸ビル(363) 1421

II

北区堂島中1 -27 堂島第1ビル(321) 7471

II

北区太融寺町33 大阪合同ビル(261) 7303“

東区本町1 -18 山甚ビル」

(261) 7303

ノI

東区本町1 -18 長谷川山甚ビル(252) 1281

II

東区本町4 -29(717) 1221-9'I

生野区北生野町5 -30(441) 1114・2904'I

西区江戸掘1 -144

（器1) 2345
1 (458) 4040
1 (451) 3941
(693) 3561

'I

東区北浜2 -22 三井信託ビル'I

福島区上福島中2 -50 サノンビル

I,

住吉区帝場山東4 -37

区

地

屋

開

古

名
会

電

ン
グ
ン
キ
リ
・
ン
一
フ
一
与
．
一
フ
一
『．
れ
」ジ A スッ ラ ルンン
一 トシンルルクト 一 一
ボル
【
『
，
一
．
m 『-)男り ン シ ) 山かイ
一 タジ一シコノH ブ メ 圧 アシD

日本添加剤エ業脚
三 星 産 業 脚明

名一

信越化学エ業ー脚
セ メ ダ イ

品

シ
0
～ 一
0
0
ン
ば
P
．
り
ン Sc
一」
れ
幻フ
)
ク ル
コ
ク ト ル ク シ
．
」
一‘切
少 ハ
，『 一．4 『 男 k
コ ドシトザ コ タ シ レ イC山y薦1'響I誌讐習1'477
aN
f
'
1
"

員

俳）A B
栗

区

地

阪

大
会

婦

商

品

名

電

話

チオコーク
(331) 9611
シリコーンシー(581) 6511
ト
ウエザーバン(221) 7611

住所

名古屋市中区古沢町5 -1” 中村区広小路西通3 -19
新名古屋ビル南会館
名古屋市中区音羽町4 音羽ビル

ポリコークS(251) 7511

I！

中区上前津町1

トリタイト ＃1000
ハイシ・ール(961) 4111“

中区錦3 -13-29 明乳ビル(741) 6257 -8“

千種区千種通り2 -19 岐阜正ビル

鐘淵合成化学工業 醐ゴ一レックスP5000 (221) 9131-3

ノノ

中区栄1 - 5 -22 東ビル

日本添加剤工業脚

フアインシーラー//

中村区太閣通2 -407 フタバビル“

東区高岳町1 -11 花清ビル”

昭和区東郊通7 -12”

中区錦2 -23-31 栄町ビル

II

中村区笹島町1 -222- 1 菱信ビル

三

星

産

業

横

浜

ゴ

ム

開
婦

(571) 6808
1 (941) 3751
t (971) 4574
(881) 6111'-9ハマタイト
脚 I ロンジシ一ラ一(961) 7311'-3
1_スリーロンジ―
シラシール
富士高分子工業保(582) 3061
「ビスコールA
大 山 化 学 開(582) 3061
tべルノックス
東京芝浦電気囲 東芝シリコーンラバー (951) 4511
東京スリ・一ボンド

H

I,

II

中区錦3 -24-17

II

山内 ゴム工業婦

トップシーラ(561) 5401//

中村区泥江町1 -24 中経ビル

日本へルメチックス囲

へルメシール(681) 9371-'2'I

熟田区横田町2 一m

一36

（コーキング施工業者）

第3 部会会員
2
0
33
0
3

難
3 3 郵 翻 如 m

5
0
36
~7
~

2
1
33
1
3
~

2
37
2
3
2
2
35
2
36
4
1
36
1
37
1
39
1
32
2
3
31

郵
翻 卸 知 m相員

会

代 表 者 名名

大 和 興 業 脚
富 士 建 材 脚
ハマシ・ール工業脚
和

平

工

業

囲

細 田 エ 業 脚石黒建材エ業脚伊 藤 建 材 脚マ サ ル エ 業 囲マサル瀝青エ業囲中村瀝青エ業脚
日 本美装工業囲日 新 建 エ 脚
山 藤 エ 業 囲
成 和 エ 業 個，
昭 和 エ 粟 開
昭 和 エ 事 囲
高 萩 興 業 囲
添加 剤 エ 事 囲
大 和 エ 業 脚開日本シリコーン商会
水

園

光

エ

業

三 和 エ 材 囲
西ウオータ一プルーフ‘"Aイングコンサルタント、…
ジ―ルマン工業囲
丸 福 産 業 囲
トー シ ンエ業脚電話

正 (733) 0343
淵 上
臼 倉 教 雄 (919) 6907
村 松
正 (271) 3328
勇 (831) 7563
脇細 田 直 司 （娼1) 3816
石 黒 一 司 (922) 1571
伊 藤 豊 吉 (842) 1431
勝 (666) 0516
苅 谷
西 田 勝 治 (842) 6311
中 村 栄 朔 (892) 0131
中 島 武 子 (253) 9405
灘 野 英 夫 (803) 2411
山 内 更 平 (293) 5011
大 月 栄
田 添 敏
公
梯
宇佐美 満
野 口 入
楡 井 喜
田 中 応
田 中 利
大 島 孝

一ー一（娼め4466
正 (353) 3675
道 (591) 5416
男 (657) 6083
朔 (291) 6043
重 (802) 4751
孝 (409) 2131
横浜（311) 3005
典
雄 (551) 1869

コ＃
一ト→
井 部 昭 一福 間 靖 明土 田 清 美東京都大田区池上7 -30- 5'I 北区豊島2 -13
II 中央区八重洲4 -1！
1 台東区台東4 -30- 5 宮地ビル
I, 港区芝浜松町2 -23
I, 練馬区東大泉424
I！ 台東区西浅草2 -15- 9” 日央区日本橋蛎殻町1-16第5和孝ビル
Iノ 台東区北上野2 -21-10
東京都荒川区町屋1 -21
it 千代田区淡路町2 -23'I 荒川区南千住6 -42'I'I

千代田区内神田1 -11
港区芝片門前1-3
I！ 新宿区四谷2 一1 斎藤ビル
I
！ 港区新橋1-13-10 昭和化工脚内
II 江戸川区西小岩1 -27-22
I！ 千代田区内神田1 -10-2 三満ビル//
II

荒川区南千住6 -151-2
渋谷区神宮前5 -52

横浜市神奈川区台町56
東京都中央区西入丁堀2 -6

伊 藤
顧

憲太郎

中央区日本橋蛎殼町2-10第1和孝ビル

I,(866) 9537
(680) 8497
(966) 9541

Iノ 千代田区神田和泉町1 -11
II 江戸川区船堀2 -13-19
I, 北区浮間4 -12（社）日本建設材料協会

理事長

問 （順不同）一忠

波多野

一稔 郎 雄

春
狩 野
浜 田
西

工学院大学教授
東京大学名誉教授・東京理科大学工学部長
千葉大学教授東京大学教授賛助会員
鐘 淵 紡 績 囲
（閑 新和商 会
H 瀝特殊化工 搬一（用野村事務所v旭 ダ ウ，エ業 ゴ ム囲脚牧野ビル(668) 7041

役

談

所

住

大阪市都島区友淵町1飴 大阪(921) 1231
東京都豊島区巣鴨1の3 (644) 9411
東京都荒川区西尾久8 の好 （894) 4331, 0161-- ―・ 一－－っ
東京都港区西新橋1の30の10 日石本館 （502) 1466 【東京都千代田区有楽町1の12の1 日比谷三井ビル （502) 7111
東京都千代田区神田鍛治町3 の3 ニュー神田ビル （256) 569F-2

一37 -日本シーリング協会々員
登録番号302

誠実

より堅実で

東京 都 知 事登録＜リ＞第40557 号

ユニロンコーキ ン グ
信越シリコーンシーラント

責任施エ

その他チオコー ル系
ダイワ

大 和 興 業 株 式 会 社
淵

上

正
◆:)

代表取締役

東京都大田区池上7-30-5
電 話（733) 0 3 4 3 番

日本シーリング協会
登録番号 3 2 7

ぐ×
日立コーキング（K-800 K-3800)
ト リ タ イ ト（*7

婦ぎ*1000 )

0他各種コーキング責任施工

京浜地区唯ーの専門工事店
スイ

コー

有限会社水光工業
代表取締役 田 中 利 典
横浜市神奈川区台町5 6
TEL 横浜（311) 3005
シーリング

広後

1

より堅実でシーリ ング第4 号
広 告 索 引誠実

ユニロンコ ーキ ン（ア） 旭

信越シリコーンシーラン

（キ） 共

立

化

学

21

（サ） 三

洋

工 業

17

（シ） 昭

和 化

その他チオコー ル

ダ

ウ

目次裏
広前1

（カ） 鐘淵合成化学工業

工

目次袖裏

信越化学工業
ダイ

ワ

大 和 旦
代表取締千

表紙4

新
（ス） 水

和 商 会
光 工 業

（タ） 大

和

興

広前2
広後1

業
広前2

（ニ） 日本添加剤工業
日本ヘルメチックス
日瀝化学工業
日

新

表紙2
17

工 業

表紙2

（ノ） 野村事務所

目次袖表し、） ハマシール工業

広告索引裏

（ミ） 三

星

産

業

表紙3

（ョ） 横

浜

ゴ

ム

表紙3

本誌への広告お申込みは新樹社へ
東京都中央区銀座東8 の4全国燃料会館105 号
T E L (542) 9324・(541) 5728

日立コーキング（K-800 Kー
ト リ タ イ ト（#7#t他各種コーキング責ノ

京浜地区昨；武誌第4号（第1巻第4号）
ーー~ノ”．電ノ”‘~ノ’‘、j~、ーノノ、~w~‘、ノ~‘～ノ~・一違ノノ、~ノ’、“ノ’’・~~メ”、‘ニ一

発行／日本シーリング協会
東京都千代田区外神田2の2の17（共同ビル万世）TEL (255)0231代・（255)2841直編集／新 樹 社
東京都中央区銀座東8 の4（全国燃料会館105 号）
TEL (542) 9324 ・ (541) 5728
印刷／毎タ印刷株式会社
東京都台東区東上野1 の6 の11
TEL (834) 2 7 8 1 '-3
広告一手扱／新樹社

昭和42年12,20日町U
非売 品
昭和42年12月25日発行
シーリング

J2;：後

『■舞嚇鷺■理想的間隙充填材

三g フーキンr建物の状態は予想以上に良くまるで人が住んでいる様だった」
南極観測再開（第七次観測）のため

舞嚇

■

藻

篇善

克服して

難■舞

、
鰍

果していたからです

槻鶴磯

m
輸臓帥淵映

鵬i

（
織

繰

三星コーキンは第三次以来
このたびの第八次まで毎次お役に立”っております訓-‘器

輔樽昭和基地の三獣轍コ“"mーキン★三星コーキン販充ノ工事~★三星ソフトンタイル貼工事＊保 温 ／ 保 冷 工 事★ビニロ イ ド防水工事★三星 プ ラ ス オ ーノレ★アスフアノレト防水工事★シ ボ レ ッ ク ス 工事

曹三星産業株式会社’東京都千代出区岩本町311-◆営業品目◆-6 ・ 6121(866)0271

TEL-9

出張所／札幌・仙台・名煮麗・ザこ銭・福闘

い・

．
■
■
■
－

」

鷲

ビル建設の推進力？ 薄叫－i .

簿ミ

【
”
r

h・
‘

・ 一 ． ． 、・、

一"！ 二 ・ ・・一‘！~‘筆r ‘熱，：二担に・ンドを1更用した
蒼ロ r町I宵 し“ ノン‘'

lJ

」軸－

重要な基地をまも’り通

した三星ゴー寺ンが大きな役割を■

三巨

厳しい気象条件を

この秘密は

一

鷲

轟
,，川－

蕪

の調査貝現地報告より

無簾三麟舞

く－ 乙00 ケIりi"ji夫」二にな

r皐

ド
」
」
世

融
一

、喫騒

16簿建m甘ー」ー踊鑞行）、］ぷ管建（篇±銭行本

堰

ーマi

柵

' ‘ 淤 －
「

一「か

一GJ

j

L

の

築用

リングコンパウンド

、tI
ー
‘

シ
~
リ
グ

、

昭和四十二年十二月

、、！

皐盛

■

ン

W蕊

第一。」

騒紀、、、いs 、－、・

め

第四号
発行所
日本ンーリング協会

一

-7

非売品
,

最高のビルには最高の技術が使われます’

信越シリコーンシーラント・
日本一高いビルとして話題になり、また各界の専門にもつながります。 カーテン・ウォールエ法などに家から技術的にも注目されている霞が関の三井ビノ％

よる高層ビルのシーラントには、いまやこれ以外考

ここは、現代建築のトップ技術の、いわば見本市で、えられないほどです。

す。最高最新の技術ばかりが集まっています。 ’

室温で硬化する施エのしやすさ。すぐれた接着性。

轟信越化学

弾力性。ひずみ復元性。耐熱・耐寒・耐候・耐光・

お問い合わせは本社珪素樹脂部

信越シリコーン・シーラントも、そのひとつです。

耐オゾン性。そして抜群の耐久性は、また低コスト

本社／東京都千代田区丸の内1-2TEL(216 )3411