37

Vol.

NARI
TA CI
TY JOURNAL

Ｈ1
6
年1
1
月1
5日発行 第37
刊 毎月15日発行 購読無料

発行：
ネットハウス〒286-0044 千葉県成田市不動ヶ岡 1958
TEL 0476-24-6777 FAX 0476-24-6778

成田の将来と日本の未来を見据えて撃つ！
そんなあなたにホットな話題をお送りする
最先端オピニオン紙

http//www.naritacity.com

成田シティージャーナル

災害危機対策の見直しは今しかない！

成田市、佐倉市、印西市、富里市、佐原市、酒々井町、栄町、小林、安食、
大栄町、多古町、栗源町、横芝町、松尾町、芝山町、下総町、神崎町

るかが、災害対策において一番重要な点です。それは被害状況を見てから考えるものでもなく、「大変だ」という感情だけが先行して何もできないまま時間だを設置するまで1時間35分以上。 るため、軽率に避難勧告を発表
災難続きの日本列島とでも言けが過ぎ去っていくようなこわんばかりに、次から次へと大消防庁が先遣隊5人を現地に派できなかったのです。しかしことでもありません。あくまで情自然の脅威が襲い掛かってきて遣するまでおよそ2時間。
それか
れは洪水がその先悪化しないと報を収集しながら最悪のシナリいます。史上最多の真夏日を記
ら死者があったことが報じられ、 いうことが大前提です。もし水オを当初から想定し、救助のアク録した暑い夏が終わったかと思
村田防災担当相が小泉首相に「早かさが更に増して家が完全に水ションを起こすことに尽きます。
えば、9月から10月にかけて毎週期に先遣隊を出しましょうか？」 没し、濁流に流されたりしたら、
火事が起これば、当然のことのごとく超大型台風が日本列島と電話で愚問を投げかけたのにそれこそ最悪の事態です。それながら家の中には人がいると想を駆け抜け、大きな災害をもた対し「早く出せ！」と叱られるま故、
避難勧告というものは早期定し、消防隊員が人命救助を前らしました。
そして10月23日ので2時間20分超。複数の人が生の警報が大事であり、被害が拡提とした消火活動を行います。
新潟県中越地震は、
プレートの変き埋めになっているという情報
大してから出そうと思ってもう同様に大地震が起きた際、火事、動からは全く予想できないままが小千谷市からリリースされる
まくいきません。人命を重視す
家屋倒壊や土砂災害等の被害は
8の大地震
起きた震度６強、M6.
まで2時間40分。そして要の行
るならば行政の素早い判断と対予め想定でき、情報を収集しなであった為、殆どの住民が心の政府、長岡市が自衛隊に災害派応が不可欠なのです。
がら現場に急行する必要があり備えもすることができずに被害遣要請を行ったのが、何と3時間ますが、この責任重大な最初の油断大敵！ちょっとした不注意で10分後。
新幹線なら東京から大を真っ向から受けてしまった感
行動をとれずにもたつくケース
尊い命を失う人がどれ程いることか阪までのんびりと旅をできる時が否めません。
このように災害とが多発しているようです。
はいつしかやって来るものであり、 間です。
行政のスピーディーな対応とその後、新潟県がようや「緊急事態発生」という意識の
それは突然起こりうるのです。
同様に大切なのは市民一人一人
く重い腰を上げ自衛隊に災害派
芽生えが最近の日本人はあまりそんな大災害が起きているとの災害に対する取り組み方です。 に遅くなっているのではないで遣を要請したのは、地震発生か
10月23日、上海
100名近くの死者を出した台風
は夢にも思わず、ら4時間30分も過ぎていたのでしょうか？情報収集という定番
23号では油断がたたったとも思の出張から成田に戻ってきました。 す。
緊急時の災害対策に弱い自の説明を盾に、実際に被害状況える事故が相次ぎました。台風
午後6時ちょうど着の予定でし
治体の実態が露になってしまっが確認できるまで待った上でアには多くの危険が潜んでいます。 クションを取っているようではたが飛行機が若干早めに到着した一例といえます。
大雨による洪水、地盤の緩みにた為、6時前にはターミナルに入救われるべき人命を失ってしま
とにかく対応が遅い
よる土砂崩れ、落下物、また船のり、早速東京にいる家族に帰国うことになりかねません。現実
日本各地の危機管理体制
沈没と、想定できる被害は様々の第一報を入れようと電話をか問題として、被害状況の報告が突然の大災害が夕方に発生し、 です。
それ故、不測の事態を考慮
けてみたのですが、何故か全くなされ、上からのお達しがなけ
また情報収集が難しい地域的なした上で万全の防備をしておか繋がらないのです。携帯電話のれば実際に動きがとれない構造
ねばなりません。足摺岬の漁港設定も問題ありませんでした。 要素も絡んでいる為、なかなか体質が日本社会に蔓延している
物事が思うように進んでいかな
では集中豪雨の中で漁船を移動
暫くの間全く繋がらない状況が
ようです。
これでは、
突然他国か
いという見解はわからないでもさせていた人々が、また岡山で続きましたが、これは午後5時
らミサイルが飛んできても実際
56分の地震発生直後、被災者にありません。
しかし、もし自分がは水田の様子を見に行った男性に着弾して大勢の人の命が失わ対して親族や友人の安否を気遣
生き埋めになり、救助の要請ががそれぞれ尊い命を落としまし
れない限り、「まさかそんなこと
う電話が殺到したことが原因で出るまでに3時間以上待たされた。
この位の台風なら大丈夫、とはないだろう」と悠長に考えるした。いざという時には携帯電るとしたら悲劇ではないでしょいう意識があったのでしょうか。 ようなのんきな国民と思われて話さえも使えなくなるのが大災うか？一刻の猶予も無く、死ん
生命の危険が迫っている時にリも仕方がありません。
害の恐ろしさです。
でしまうかもしれないという危スクを犯してまで表に出て、超大備えあれば憂いなし
機的状況だからこそ、1秒でも早型台風に飲み込まれてしまって災害時のタイムクロックは
心と物資の準備が不可欠
く救助活動が開始されなければは元も子もないのです。土砂崩緊急体制整備状況のバロメーター
なりません。その為にも事前のれが起きても不思議でない地域
災害はいつしか「きっと来る」この新潟中越地震を時系列に
危機管理体制が十分に敷かれてに居ながら、避難をせずに帰らのです。それが突如として起こ振り返ると、余りのスローテンいる必要があります。
ぬ人となってしまった事故が多る大地震であれ、河川の氾濫にこの対応の遅さは先日の超大ポの事の運びに疑問を感じます。
発したことも残念でなりません。 よる大洪水であれ、明日は我が型台風23号が日本列島を縦断地震が起きてからNTTが災害
身に降り掛かると思ってしかる
災害危機対策の基本はを用伝言ダイアルサービス（171）
した時も顕著に現れました。
何しべきです。その為にも日ごろの緊急事態の認識をすぐに持つこと
その間、電開始するまで約20分。
ろ避難勧告さえ全く出せなかっ備えと緊急時の対策を十分に考
英語では「senseofur
gency」 えておかなければなりません。
話は殆ど不通。震源地近辺の小た市町村が続出したのです。洪という言葉があります。直訳す
千谷署により道路が陥没してい水が起き、多くの家屋が床上ままず大事なことは、正確な情れば単に危機感となりますが、もるという情報が入るまでに約で浸水してしまった時点では既報収集ができる手段を日頃から30分。
気象庁が記者会見を開き、 に時遅く、二次災害を恐れるあう少し具体的に説明すると、危考え、使い慣れておくことです。
「引き続き余震が活発なため警機感がつのる故に何か対策を講
まり避難勧告を出すことができ
災害の危険を少しでも感じた場
戒が必要」と発言するまで1時間
じなければならないという切羽ないまま、行政は無策無能の状
合、テレビやラジオ、新聞、イン15分。
村田吉隆防災担当相が「情詰った感情の高まりを言います。 ターネット等の各種メディアを態に陥りました。水害が広範囲
報収集中」という何ら意味のな
このようなリアルな危機感と緊で広がり、歩行が困難な状況で利用して気象情報や災害情報、いメッセージを述べるまで1時張感を持って、どれだけ早く危避難勧告をすれば、子供や老人
そして避難情報などが素早くタ
警察庁が災害警備本部
間25分。
険を察知してアクションを取れ
は二次災害に遭遇する危険があ
イムリーに入手できるように身明日は我が身に降り掛かる災難に立ち向かうために！
明日は我が身に降り掛かる災難に立ち向かうために！
！
！
明日は我が身に降り掛かる災難に立ち向かうために
！
！

‑１‑

発行部数：
1
8
1
,
0
0
0
部

の回りを整理しておくことが大
事です。
そして、
いざという時の避難場所を常に頭に入れておく必要があります。避難命令が出てから場所はどこだろう、と考
えていては間に合いません。まして子供や老人がいる場合は早めに避難するくらいの気持ちの
ゆとりが不可欠です。二次的避難場所として自らの臨時避難場
所をも決めておくと良いでしょう。
例えば大雨洪水の場合は、鉄筋
コンクリートで3階建て以上の建物であれば崩壊の危険は殆ど無く、安全といえます。
とは言え、先日の台風23号の様に印旛沼が溢れて周辺が水浸しになり、家屋が浸水してしまうような状
況下では、低地に居住する人々の避難場所は限られてしまいます。
それ故、できるだけ高台にむけて避難を素早く開始することが、最悪の事態に陥った時でも命を取り留める唯一の方法となりうるのです。
また、自分が居住する住まいを常日頃、しっかりとメインテナンスしておくことも大事です。
最新の建築基準法に基づいて建てられた住宅ならば、震度６から７の地震がきても周囲が火事にならない限り家屋の倒壊はな
いでしょう。
無論、
手抜き工事の家屋等は論外であり、特に古家の場合、最低限の補修は大工さんに御願いして、要所を確認しておくべきです。例えば壁の内側に筋交いが入っていることを確認し、壁板に構造合板が用いられるだけで、耐震性が圧倒的に向上します。そして継ぎ手が弱そうな箇所は耐震金具を使って木材のジョイントをしっかりと固定すると更に強度が増します。ちょっとした工夫で地震でも倒れにくい家に生まれ変わることができるのです。
また非常時に備えて常に食料を備蓄しておくことも大事です。
災害には食糧難、水不足が伴う
ことはわかりきっています。だ
からこそ、自分が住む周辺に水と食料を最低でも2〜3週間分は常に備蓄していることが望ましいのです。この一見面倒くさ
いことをするしないで、あなたが生きるか死ぬかの境目に遭遇した際に運命が決定付けられます。
備えあれば憂いなし、
この言
葉を信じて実行するものが救わ（文：中島尚彦）
れます。

で
田で
成田
成

第37
刊

!
n
O
l
i
a

O

それだけ楽にはなりますが、多すぎるして購入することになったりするのと引っ張る長さが増えこんどは俊敏
はこんなときです。
な対応が取れなくなってしまいます。
ブロックの配置やロープの組み合
トップレーサーはひたすら体を鍛え、 わせには、基本的な方法はありますが、普通の人が4個のブロックを使用す
乗り手によって各種の工夫をしていVoyage3
5 滑車（ブロック）
文.高坂昌信るのであれば3個に減らすという努ます。
最も凝っているしかけは何といっ
ぺんにはブロックが1個付いています。 力をしています。
ヨットには様々な部品が付いていこのブロックを組みても単独で世界1週レースに出る船
このように自分から遠い場所にあるますが、その中でも普段の生活ではあ合わせるとき、
ロープの通し方、ブロッです。
舵をとる場所に何十本というローものをコントロールする場合や、力がまり使わないもののヨットでこの部クの取り付け方は慣れないうちは大プがブロックによって導かれ、あらゆ
入りやすいようにするために方向を品がないことは考えられない程重要
変難しいものです。
特にセールを張る
るコントロールが手元でできる仕組
変える場合などに使います。
なものがあります。それは滑車、通常
前は平面上でセッティングしますが、 みとなっています。長年ヨットに乗っまた、このブロックを複数組み合わはブロック（block）と呼ばれている
セールを揚げるとその瞬間立体的にていても、何の為の仕掛けなのか写真せて使うことにより、少しの力で大きものです。日本でも釣瓶（つるべ）と呼なり、セッティングの方法を間違えるを見ただけではさっぱりわからないなパワーを出すこともできます。
学校
ばれるものが井戸の上で活躍していとロープがからまり、
簡単に引けるはものも多々あります。私自身はあまりましたが、要はこれの小さなものです。 で必ず1回は習ったことのある滑車
ずがいくら引いても1cmも動かない
凝ったものは自分でもよくわからなの問題を思い出してください。
ロープ
ブロックは必ずロープとの組み合わといった、とんでもないことも発生しくなってしまうので、Si
mpl
ei
st
he
を引く側の距離が2倍になると10kg ます。
せで使います。
例えば一番重要な帆を荒れた海の上でこんなことが発bestということであまりお金をかけのものを持ち上げるのに5kgの力で上げ下げするためにはマストのてっ覚すると大変です。
ただでさえ大荒れず、極力仕掛けを少なくする方向で考済むというあの問題です。
ヨットのセーぺんに一つ、マストの根元に一つ、手で、船を操るだけでも大変なところを、 えてしまいます。道具や装備に凝るのルには想像以上の力が加わり、二人乗元に持ってくるために一つと、計3個一旦通したロープを抜き取り、方向をも楽しみの一つですが、風を受け、波りのディンギーですら、
メインセールのブロックにロープを通します。
国旗変えて通し直して…、と揺れる船上でをかぶるあの瞬間があれば満足してをコントロールするためにはこのブ掲揚のときに、ポールの根元で君が代最初からやり直すわけです。
はずした
しまう私にとっては、とりあえずまとロックを3〜４個組み合わせたシスにあわせてロープを引くとスルスルブロックを海に落として部費からおもに帆走できる船に乗れさえすればテムを使います。
ブロックを増やせばと日の丸が揚がりますが、
あれもてっ
金が出ず、
泣く泣く自分の小遣いを出いいのです。

下総松崎の健全な開発を心から願う庶民はいずこに…
先日ある読者の方から「松崎街道沿いが夜になると暗くて安心して歩けないため、市会議員の方々が街灯を設置して下さると期待したところ、結局のとこ
ろ何も進展がなく大変がっかりした」という投書を頂きました。
松崎の街をもっと綺麗で住みやすい場所にしたいという意見が大半を占める中、一部住民の間
では、さびれたように見える街
でもそこには歴史の重みを肌で感じる情緒があり、このままが良いという見解もあります。例
えば、松崎駅のホームにあるぼろぼろに錆びた用途不明の鉄枠には歴史がある故、そのままにしてほしいという投書もある程です。ここで誤解をしてはなら

S
K
O
V
B
Y

ない点は、歴史を大切にした由緒ある街並にも、基本社会インフラの構築と建造物の修繕が不可欠であるということです。昔風の景観を保全するにしても、人が住む街には上下水道、
電気、
電話、そして安全に行き来できる道路等があってしかるべきです。
また、歴史の重みを大切にするということは何でも野ざらしにすることではありません。
国宝級の建造物でさえ末永く人々から愛される為に常日頃きちんと
メンテナンスされ、綺麗な体裁が保たれています。松崎の街の健全な発展を願いたいものです。

駅のホームに放置された
錆び付いた鉄の枠の意味は？

ダイニングフェア

することが最も効果的かも知れません。そうなると企業も壊れ
第６回
にくく長持ちする製品を作るでしょうから、繰り返し使うというゴミのもたらす環境破壊・・・３R
作戦
「R
euse
（リユース）」にも繋がり
環境問題を生活の中で考え一石二鳥です。
又、
プラスチックた時、切実な問題の一つは毎日
は排ガスの問題や埋めても分解出るゴミの問題です。埋立地のしない等、問題も多く、
多くは使問題、ダイオキシンの問題等をい捨て容器に利用されています。
踏まえると「いかにゴミそのもこういった使い捨て容器は買わのを減らすか」について考えね
ないという姿勢が重要です。
私ばならないと思います。
これには達が買わなければ当然売れ残り、ゴミの発生抑制「Reduce（リ
企業は有害ではない他の素材でデュース）」・再使用「Reuse（リユー
製品を作るようになるはずです。
ス）」
・再資源化「Recycl
e（リサ
資源として再利用されるゴイクル）」の３Rを推進すること
ミは、紙・ガラス・アルミ等が主が必要です。中でも発生抑制
ですが、先日の新聞でペットボ「Reduce（リデュース）」の、ゴミとなる物を作らない・買わない、 トルの再生化が進み、企業間の競争が激化、回収率も世界最高ということが最も重要と思わという記事を見つけました。一れます。有害物質を含んだ製品
人一人がリサイクルに関心をは作らない、という姿勢が望ま持ち、実行していることを実感れるのです。究極的にはドイツした次第です。
のように一部「レンタル社会」にくらしを考える
くらしを考える

ダイニングルームは家族が集まる大切な場所。職人が厳選した木材を贅沢に使用した逸品で、ワンランク上の上質なダイニングルー
ムをコーディネートしてみませんか？北欧デンマークS
K
O
V
B
Y
社な
らではの素材のぬくもりを活かしたデザイン家具をリーズナブル
な価格にてご提供いたします。
サイドボードSM82

129,800円

色：オーク、チェリー、メープル
幅125奥行48高さ73cm
天然木化粧板

SM82

キャビネットSM80

219,800円

6
5
年以上の歴史を持つ熟練技術

色：チェリー、メープル
幅111奥行48高さ166cm
天然木化粧板ハロゲンライト,ガラス棚4枚付き
チェア

34,300円

テーブル

SM40

146,800円

SM80

SM68

色：チェリー、メープル
幅140/240奥行90高さ73cm
天然木化粧板 部分組立

伸張式テーブルで、天板の伸張に合わせて脚位置も移動するタイプです

▲

▲

‑２‑

倉庫整理用

数に限りが
ありますのでお早めにJR京成 成田駅そば

物流部㈱サウンドハウス（担当
：前波）
0476‑
22‑
9338

プライス ＆ クオリティーは かく語りき

おしゃれな色とデザインが大人のための極上のリラックスタイムを演出。
豪華なイタリア製本牛革の柔らかい手触りと座り心地、オットマンとの組合せはプライスからは想像できないクオリティーの高さを実現しました。
是非、全身でお試しください。

オットマン付
リクライニングチェア
詳しくは

Color

座

19,800円より

店頭、H
O
M
EP
A
G
E
、T
E
L
にて

ベージュ
＋

脚 ナチュラル

オーシャン
＋
ナチュラル

ブラック
＋
ブラック

ワイン
＋
ウォルナットその他のデザインもございます。気軽にお問い合わせ下さい※価格は全て税込み価格で表示されています。「 サウンドハウス」の看板がある建物の１階が4日以内に､他店にて同一規最低価格 商品お買い上げ後1り安価で販売されていた場合､ ファニチャーハウス
マネーバック 格品が弊社価格よお申し出頂ければ内容確認後に差額をお返しする
ショールームです
在庫処分品･
メーカー特別企画品を除く)
保 証 付 システム。(

株式会社
SM40

資源として再利用できない
ゴミを燃やして出る熱は、一部の都市で実行しているように発電やお風呂、温水プールなどに利用すれば一石三鳥です。貴
重な資源を大事に使い、使い捨て時代に別れを告げなければなりません。これからの時代は
自分の生活が環境や社会に与えている影響を自覚し、３Ｒへの関心を持ち続けることが大切だと思います。
消費生活コンサルタント 桐原照子

逸品主義 最高級イタリア製本牛革仕様
極上のリラックスタイムをお届けします

▲

SM68

色：チェリー、メープル
幅49cm 奥行47cm 高さ90cm
木枠：天然木

S
K
O
V
B
Y
は6
5
年以上の歴史を持つ北欧デンマークの高級ダイニング家具メーカーです。選び抜かれた木材だけを使用し、熟練した職人によって作り出される落ち着きのある家具は、世界中で高い評価を受けています。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

た
ろ
っ
間
あ
ろ
う
緒
う
話、
み
級
れ、

Ｈ1
6年1
1月1
5
日発行

ファニチャーハウス
ショールーム
日赤病院

至佐原

Ｒ51
至千葉

カタログ
無料発送
致します

日10
：00〜19：00 日祝日
ファニチャーハウス 平
土曜日12：00〜17：00 休 業〒286-0044 千葉県成田市不動ヶ岡1958 TEL

0476-24-5111

http://www.furniturehouse.co.jp FAX 0476-24-5112

NARI
TA CI
TY JOURNALVol.37

がありません︒日本書紀によるそモリに降りたとあります︒朝鮮語のノオが五十猛神と共に新羅国のソシ

高麗からの遣いの記述があり︑スサて牛の頭を祭り崇める風習があっしていた西アジア︑カナンの地においうです︒むしろイスラエル人が居住

MUSIC
!

33

!!

ギターはお肌と同じ??

ギターは非常にデリケートで、日々の手入れが音に大きく影響します。
適度に乾いて鳴りがよいものが一般的によいとされていますが、乾燥しすぎはNG。
適度な湿気も必要です。
日
本は基本的に多湿な上、四季の気温差が激しい為、夏は湿気に、
冬は乾燥に注意する必要があります。
音に大きな影響をはありませんが、
古い楽器は木や塗装面が乾燥して収縮し、
クラッ
クというひび割れが入ることがあります。
では適度に乾き、音をよくするにはどうすればいいのか？これは弾くことが一番です。
ギターに使う木は伐採してからシーズニング(
乾燥)させ組み立てるのですが、木の水分は細胞にいたるまで含まれており、弾き込むことにより振動が水分を飛ばしてくれるため、鳴りがよくなります。
これはギターに限らず、ドラム、ピアノ等も同様です。
また金属パーツも使うことにより適度に磨耗し、なじんできます。
どんな楽器でも、飾って眺めるのではなく愛情を持って使うことがベストです。
ただし演奏後は汗を拭きサビをふせぐ、消耗品はこまめに変えるなどのメ
ンテナンスを施すことや、自分の手の及ばない範囲はプロのリペアマンに依頼することで末永く使えます。
私の一番古ギターは40年以上前のものですが、申し分ないほど鳴ってくれます。
バイオリンのストラディバリを例に取るまでもなく、楽器は何100年も持つものです。大事にすることによって、さらによく鳴ってくれ
長年の乾燥によります。もしお手持ちの楽塗装がひび割れたネック器で何か不具合がある
場合などご相談に乗りますのでご遠慮なくお便り下さい。
★★★★ NEGGY加茂スケジュール 近場の時は是非ご来場下さい!
!★★★★
11月20日（土）〜23日（火） 埼玉県入間市「人生色々下心 アートフェスティバル」 KI
NG JOEは11/21の出演です。

７

11月28日(土) 千葉県 四街道ミスタームーン。
おいしいハンバーグを食べながらKINGJOEショーを楽しみましょう。

祇園祭りに潜むイスラエルの影 その４

れらしき記述としては︑天照大神﹁
ソシモリ﹂
は日本語では﹁
牛頭﹂
とな

︻第 章︼

スサノオノミコトは牛頭︵ゴズ︶
天王に命 じられてウケモチを見 舞 いにるため︑これらの記述からスサノオと第２部

日本語のルーツとも呼ばれ︑祇園祭の総本山ともい行くアマノクマヒトの神話がありま

牛頭の結びつきを考えることができ

日本とユダヤのハーモニーえる京都の八坂神社︵
祇園社︶に祀す︒その時ウケモチは既に死んでおます︒いずれにしましてもスサノオとルーツがあると仮定した方が自然られているだけでなく︑八坂神社をり︑その頭は牛と馬に︑そして体のたことに注目し︑そこに牛頭信仰の始めとする全国の鎮守社の御祭神いたる部分が食物に変貌していたのにユダヤ系 帰 化 人 としてアジア大としてあまりにも有名です︒ところでしょう ︒す ると応 神 天 皇 の時 代が記紀に伝えられるスサノオは︑乱一族が牛頭天王崇拝を持ち込んだ陸より移住してきたと言われる秦ら日本海を隔てたアジア大陸に目牛頭の関連性を探る為には︑どうや

時代後半以降に庶民の間で普及し源として語り継がれるようになりますが︑その過程で頭と牛が結びついても︑イスラエルの民が門柱を赤く始めた牛王宝印等のお守り札につです︒この話が農耕作や牧畜の起き︑﹁牛頭﹂という言葉が使われる

源辞典︵
山中襄太著︶の解説により神として祭られていました︒国語語され︑出雲に出向いて腹いせのごと

くヤマタノオロチに打ち勝った若武ようになったのでしょうか？しかし暴者であるが故に高天原から追放者というイメージに映ります︒それ

それでは牛 頭 とスサノオの関 連 性

牛頭はインドの祇園精舎でも守護

故︑単なる厄除けの神のような存在になったのは︑ユダヤ教の影響を強塗ったように家中に貼られるようを向けなければならないようです︒ 理由が明確になります︒また鎌倉にも思え︑日本国民が土地の神︑約本に伝来した際︑両部神道的な思想に則っていつしかスサノオにのり移

ますと︑このインドの牛頭天王が日り︑それが厄病よけの神へと進化し︑ 解釈できます︒このまさかとも思え

そこでスサノオが祀られている八坂神社の社伝に注目してみました︒こ

その結果︑元来スサノオを祀っていを説明することができません︒

れには７世紀︑斉明天皇の時代に高た祇園社においても牛頭天王が祀束の神として参拝したくなる偉大また葦原中国を統一したのはスサノ

麗からの遣いが来朝︑その際︑新羅られるようになったという説がありな神とはお世辞にも言い難いのです︒

オの子孫である大国主神ということ

国牛頭山にて祀られていたスサノオ

ます︒しかしインドの牛頭天王がなく受けた為であると︑分かり易くからしても︑なぜスサノオだけが全

ノミコトが伝来し︑山城国の八坂郷すが︑驚くことにヘブライ語源を辿

国各地にて建国の神として崇拝さ︵現在の京都八坂神社付近︶
で祭らの神として崇められる理由が浮きるイスラエルと﹁牛頭﹂の結びつきでれるようになったのか︑疑問に思え

ぜ日本のスサノオと合体しなけれと結びつき︑そこにスサノオが建国てきます︒その謎を解く鍵は︑どうれたことが八坂神社の起源であると出てくるのです！ 文・中島尚彦っていくと︑何と牛頭がイザヤ一族

やら﹁牛頭﹂にありそうです︒

ばならないのか︑説明が不自然なよ牛頭という言葉の語源には定説書かれています︒また日本書紀にも建国の神、スサノオの正体とは？
「
牛頭天王」に見え隠れする日本人のルーツ

かもねぎの
ON
COME

（ネットハウス）（ギタリストNEGGY加茂） 連絡先 0476‑24‑6777

UPS（無停電電源装置）
停電時にも10〜30分間電源を確保する装置。
※使用機器によって対応時間は異なります。

あなたのP
C
を
停電から守る！
！
落雷からPCや
機材を保護

500VA
サーバー対応

15,
800円

(
税込）

電源管理
ソフト付

工場からダイレクトだから工場からダイレクトだから実現できた国内最低価格保証実現できた国内最低価格保証

1400VAUPS 1400

最大30分
稼動可能

一般家庭用

UPS 500

6,
980円

(
税込）

株式会社 サウンドハウス

TE
L0
4
7
6
‑
2
2
‑
9
3
3
3
F
AX 0
4
7
6
‑
2
2
‑
9
3
3
4

w
w
w
.
s
o
u
n
d
h
o
u
s
e
.
c
o
.
j
p

E
A
R
L
I
V
E
R
は、
アコースティックピアノの新たな代名詞、P
P
E
A
R
LR
R
I
V
E
R
は、世代を超えて愛される逸品です
世代を超えて愛される逸品です
逸品主義 アコースティックピアノの新たな代名詞、心
試奏
Pearl River
ゆくまで

プライス ＆ クオリティーは かく語りきできます

音 の 良 さ を 体 感 してください

プロフェッショナルクラスながら

もっとピアノが好きになる

驚異の低価格。妥協のない
スタンダードが基本です。

豊かで温かみのある音色
ホームユースにも最適なベビーグランドのベビーグランドのベストセラー
グランドピアノベストセラーGP142
ひと回り大きい598,
000円 （税込）
GP159もあります
高さ1
0
0
×間口1
4
3
×奥行1
4
2
c
m、
重量3
1
3
k
g
、椅子付
798,
000円
カラー：黒、白、ライトマホガニー、
ダークマホガニー、ウォルナット

アップライトピアノ
アップライトピアノ

UP125M1

2
9
8
,
0
0
0
68
0
,
0
0
0
円円 （税込）

高さ1
2
5
.
3
×間口1
5
1
.
2
×奥行6
3
.
6
c
m、
重量2
4
0
k
g
、椅子付
カラー：
黒

（税込）

Pea
r
lRi
v
er
ピアノの確かな品質管理は、
世界水準として認められた国際的基準協会のI
SO9001認証を受けていますのでクオリティは折り紙つき。こだわりのピアノをお求めやすい低価格でご提供できるのは、
Pea
r
lRi
v
er
ピアノならではです。この機会に、本物のピアノのある暮らしを実現してはいかがでしょうか？

は世界のトップ５に入る中国のピアノメーカー。有名ブランドのOEMも手がける優れた
Pear
lRi
ver
生産技術は、高い評価を得ています。工場ダイレクトだからできる超破格値。心に響く逸品です。

アップライトピアノの革命モデル
想像を超えるコストパフォーマンス
ユーザーを魅了する人気モデル
アップライトピアノ

UP108T2

198,000円 （税込）

高さ1
0
9
×間口1
4
5
.
6
×奥行5
5
c
m、
重量2
0
8
k
g
、椅子付
カラー：
黒、白、マホガニー、ウォルナット

日赤病院

R51

至千葉

サウンド
サウンドハウス
ショールームショールーム

平成1
6
年1
2
月末日まで

至佐原

NCJ配布地域
無料配送
キャンペーン中

ピアノ調律おまかせ下さい！

サウンドハウスでは、メーカー問わず、ピアノの出張調律を行っています。調律はピアノの健康診断です。ピアノをベストな状態に保つために年に最低一回は行う必要があります。前回の調律から一年以内であれば、お得な割引コースもございます。さらに「NCJを見た」とお電話いただければ、初回調律時の出張費をサービスさせていただきます。
◆調律基本料金：
アップライト1
3,0
0
0円、グランドピアノ1
5
,
0
0
0
円
※長期間調律していないピアノはまずお見積りから（
見積無料）

ギターリペアもおまかせください◆◆◆◆◆◆◆◆◆
サウンドハウスでは専属のリペアマンが常駐し各種ギター、ベースのリペアを行っております。修理はもちろん大切な楽器のメンテナン
スも常時承ります。もちろんサウンドハウスで購入していないギター、パーツでも承ります。楽器でお困りのことは何でもお気軽にお問い合わせください。
◆リペア内容(部品代別)
ナット調整 1,500円〜 ナット交換 3,
500円〜
フレット磨り合せ 3,000円〜
フレット交換 (磨り合せ含、
ナット交換別)9,
800円〜
P.
U交換 (
ザグリなし)1,000円〜
ピックガード製作 4,
000円〜

2
2
‑
9
3
3
3
株式会社 サウンドハウス TEL 0476‑
F
AX 0
4
7
6
‑
2
2
‑
9
3
3
4
〒2
8
6
‑
0
0
4
4千葉県成田市不動ヶ岡1958営業時間 平日10：00〜19：00土曜12：00〜17：00 日祝日休業 ht
tp://www.
soundhouse.
co.
j
p/

株式

透視

デットクロス・9日連続安！
！
この意味するところは ？！

上値行きつかえでもたついている間に、相場のトレンド観測としては良くない形の デッドク
ロス となってしまった。
既に中期の13週線は7月30日から長期の26週線を下回る状態となっているが、市場で最も話題になることの多い中期75日線が長期200日線を割り込むデッドクロスとなってしまったのが10月13日。
バブル崩壊後のデットクロス
は9回。
それがその時の相場の最安値通過後は（だましは）
ただの1回とあって、
その相場的意味は
理論通りというところ。デット
クロス時の下降余力は、最安値
通過後の1回を除いた8回の下9%。これは降余力の平均で60.
デッドクロスまでの下降幅が全1％であったとする、かな
体の39.
り大きい下げ幅が残っているとの計算となる。では今回のデットクロスでの下値メド。
4月26日
最高値のあとの安値が5月17日
505円とあって、今後この1万0,れを下回らずに次のゴールデン
クロスとなると、
最安値経過後のだまし のデッドクロスとなる
が、これを下回った場合の計算
163円、
10月13
値で、
最高値1万2,日デッドクロス時1万1,195円で、
ここまでの下降幅は968円。この数式で計算してみると、
デッ
508円マイナドクロス時から1,687円となってしまう。
スの9,
ともかく今回のデッドクロスの持つ意味が本来的となるのは1505円を下回ってからであ万0,505円が最大重る点、
この1万0,
要チャートポイントとなってきた。

第1
回

自分の健康は自分で守る山路を登りながら、こう考えた。智に働けば角が立つ。情に掉させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい。 これは夏目漱石の『草枕』小説の冒頭の文句です。人生には苦しみも楽しいこともあります。
できることなら楽しい、幸福な日々を送りたい。誰もが願います。衣・食・住が満されていれば幸福だと考えられていた時代がありましたが、これらも実は健康が保障されてこそ、本当の幸福だと考えられるようになりました。幸福論を語るとするならば、もっといろいろの事柄を挙げねばなりません。例えば知識を生活の中で必要に応じて実践することを知恵と言いますが、誰もがその知識を知恵に活かしてほしいものと願っています。中でも表題の｢
自分の健康は自分で守る｣ことは大変重要なことであり、このシリーズで考えてみ

横 山 瑞 生

もう一つ気になるのは、9/15から24までの9日連続安である。
連続での高安はやはり何か相場的な意味合いを持っていることが多い。
昨年4月最安値からの反転高は5日連騰で始まった。
本
年4月戻り高値からの反落調整
は6日連続安で始まった。
そして今回の9日連続安は2002年12月16日までの9日連続安以来だが、この時は翌2003年4月まで、
なお不良債権処理をめぐっての銀行株不安と、それともからむ
持ち合い解消売りや年金代行返上売りなどの株式需給悪環境で、相場の低迷深刻化が続いたことが思い起こされる。そうなると今回の9日連続安はやはり何かを示唆している可能性はある。
多くのアナリストがボックス相
505円を場を予想する中、1万0,下回ると底が深くなる可能性のある事を気にかけておく方が良いと思われる。

NARI
TA CI
TY JOURNALVol.37

未病を治す

Ｈ16
年1
1月15
日発行 第37
刊

たいと思います。
私たちは生まれながらにしてツボを持っています。いうまでもありませんが、ツボは基本的に体表にあります。そのツボの特性を生かせば、体のどこに矛盾があるのかがわかります。また健康の維持と治療に役立てることも出来ます。ツボに関わる特性の活かし方は、手の指や手のひらを使って、押したり、もんだり、叩いたりする手技法、温熱を用いる灸法などがあります。また他に鍼法もありますが、ここでは触れておりません。

日経平均（週足）

今日使われているツボの考え方は古代中国で発展し、中国、朝鮮を経て、僧侶らによって、日本に伝えられたものです。それは約千二百年も前のことです。この伝承医学は漢代、つまり二千年ほど前に一定の完成をみたといわれています。当時、痛み、しびれ、ほてり、冷えといった症状は、悪霊（邪）が体表から体内に侵入して起ると考えられていました。そこ
で尖ったもの、火の燃えさしや、手を使って体を揉みくしゃにすれば、邪はたまらず、体外に逃げ出すに違いないと考えられました。思わくは的中しました。これが針灸、あん摩法の＜推奨銘柄＞ 9984ソフトバンク

誕生と変遷の歴史です。

日経平均の底割れがなければ、個人投資家好みの銘柄の活躍が期待できる。信用取引の取り組
み妙味もあり、値上がりし始めると一方通行的に動く習性がある。材料も豊富な同銘柄に期待したい。
ロスカット4600円。

人体は不養生や自然環境によって、しばしば病気になります。一方その病気を治そうとする機能も人体には備わっています。これを自然治癒力とか、自然良能と呼んでいます。
その一例としてツボに刺激を加えると、自然治癒力が強く反応をおこします。こうしたことが科学的に証明され、今や世界中が注目するようになりました。外に食事療法や身近な利用できる薬草の話などをちりばめ、筆を進めたいと考えています。

PROFILE
1939年 茨城県常陸大宮市に生れる。
1964年 東京高等鍼灸学校卒業、在学中から大塚敬節氏に師事し漢方を学ぶ、後小川晴通氏に師事し鍼灸を学ぶ。
1971年 中国医学研究協会設立に参画。
1973年 中華医学会の招聘で訪中、鍼麻酔、耳鍼療法学など我国に最初に紹介した1人。
現在、日本東洋医学会会員、日中医療普及協会会長、新宿鍼灸師会会長、日本ホ
リスティック医学協会常任理事、一本堂鍼灸療院院長などの傍ら国内外の後進の指導に当たる。

99
84ソフトバンク（週足）

文：鈴木晃一『最新中医針灸穴位掛図』『針灸経穴辞典』『針灸寄穴辞著訳書 『カラー版鍼灸解剖図』
典』『アレルギーはツボで治る』『耳針療法掛図』ほか多数。

横山 瑞生（よこやま ずいしょう）

連絡先

成田の命泉

休業のご案内

日頃より﹁大和の湯﹂をご利用︑ご愛顧いただき誠にありがとうございます︒

明るく電話応対できる方歓迎この度︑かねてより計画しておりました当館の応募方法

技術・サポート
WEB
・広告
海外業務
経理

増改築工事を︑６月７日より着工致しました︒

平成17年３月 大きく生まれ変わります。

その他STAFFも募集中!
!

和風モダン建築の第一人者であり︑国内初のデザイナーズ・リゾート温泉として

谷川岳の仙寿庵等︑数々の名作を

北総屈指の天然温泉 大和の湯が手がけてこられた羽深隆雄先生の設計により︑出荷梱包作業
各種伝票処理倉庫整理軽作業 顧客管理
元気できれい好きな方 ファイリング
女性スタッフも活躍中 営業アシスト＜資格＞男女不問、年齢20〜40歳位
PCでのキーボード操作堪能な方
インターネット・電話営業 ＜営業時間＞平日 10：00〜19：00
土曜日12：00〜17：00
ノルマ・飛込み一切なし＜休日＞日曜、祝日、
隔週週休2日音響・楽器に興味のある方歓迎 ＜給与＞正社員：半年俸制。
面接時給与応相談。
昇給年4回迄見直しの可能性有。
パート：時給800円〜1,500円（週4日、1日5時間以上勤務できる方）＜待遇＞各種社会保険
駐車場完備、海外研修
社宅有（ライオンズマンション）

音響営業◆

◆

来年の３月にはモダン建築の美を極めた

事務 ◆デザイナーズ・リゾート温泉として◆装いも新たに大きく生まれ変わる予定です︒

物流 ◆︵詳細はホ︱ムペ︱ジ等でもご案内致します︒︶◆

皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが︑物流梱包/事務/音響営業スタッフ

それまでの一時︑休業とさせて頂きますので︑業務多忙につき緊急募集 ◆◆◆ここにご案内申し上げます︒

地名にふさわしい﹁竹﹂をふんだんに取り入れた和風モダンのデザイン

◆◆◆

大和の湯

「
成田シティージャーナル」に関するご意見、
ご感想、
ご要望、
バックナンバーご希望の方、その他なんでも、皆さんの声をお待ちしております。連絡は下記まで。
電話：0
4
7
6
‑
2
4
‑
6
7
7
7 電子メール：c
o
m
m
e
n
t
@n
a
r
i
t
a
c
i
t
y
.
c
o
m
/
バックナンバーが全部見られる！表も写真もカラーで表示！ http//www.naritacity.com/

東京都新宿区本塩町10 四谷エースビル101
一本堂横山鍼灸療院
電話 03（3359）6693

以上の書類を下記アドレスまでmail、または郵送してください。
job@soundhouse.
co.
jpマッサージ師も募集中 !
!

音響機器・楽器国内最大の販売店！

（株）サウンドハウス
全館禁煙
9
3
3
8
http://www.soundhouse.co.jp/
会社概要 創立：1993年
資本金：２億７千5百万円
従業員：89名

R51号沿）【担当】高坂・岡野

平成17年3月20日オープン予定
設計：羽深隆雄・栴工房設計事務所
施行：大木建設株式会社

〒2
8
6
‑
0
8
4
1 千葉県成田市大竹1
6
3
0
T
E
L0
4
7
6
‑
2
8
‑
8
1
1
1 F
A
X0
4
7
6
‑
2
8
‑
8
1
1
2
大和の湯ホームページアドレス
h
t
t
p
:
/
/
www.
y
a
ma
t
o
n
o
y
u
.
c
o
m
‑４‑

※画像は完成予想図です

休業期間 平成16年6月7日〜平成17年3月