即興 ホンマタカシ
Revolution 9: Homma Takashi
主催：東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都写真美術館
Organized by Tokyo Metropolitan Government, Tokyo Photographic Art Museum operated by Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture

1

建物や富士山などが写る本展の出品作品は、建築物の一室をピンホールカメラに仕立て撮影されました。ホンマはその着想をカメラの原型となったカメラ・オブスクラから得ています。ラテン語で「暗い部屋」を意味するカメラ・オブスクラの原理は古くから知られ、人々は屋外の風景が小さな穴を通過した光によって、暗い室内に倒立像となって映し出される様子に驚き、そのイメージを定着させることに試行錯誤を重ねてきました（図 1）。
「部屋」はやがて持ち運びも可能な「箱」、すなわちカメラ・オブスクラとなり、さらなる技術革新を経て今日のカメラへと発展することになりますが、ホンマの関心はその発展と逆のルートをたどり、持ち運びが不可能な「部屋」そのものによって撮影を行うことにあったのです。
The photographs in this exhibition that depict buildings, Mt. Fuji andother things were shot by turning a room into a pinhole camera. Homma
was inspired to take this approach by the camera obscura, a prototype
for the camera. The principle of the camera obscura, a Latin term
meaning“dark room,”has been known since ancient times. After being
surprised to find that when light passed through a small hole, thescenery outside was projected as an inverted image inside a dark room,
people experimented with many methods of fixing the image (fig. 1).
In time, the room was replaced with a portable box (i.e., a cameraobscura) before eventually evolving into the modern-day camera
through a series of technical innovations. However, Homma’s interest
lies not in this development, but rather the reverse: the act of making
pictures with an immovable room.

図1
背景にフィレンツェの大聖堂のあるカメ
ラ・オブスクラの図（17 世紀、イタリア）
出典：“Sketchbook on military art, including
geometry, fortifications, artillery,mechanics, and pyrotechnics,”
Library of Congress, Lessing J.
Rosenwald Collection.
(https://www.loc.gov/item/50032645/)

Figure 1
A camera-obscura picture of theFlorence Cathedral, visible in thebackground (17th century, Italy).
Source:“Sketchbook on military art, including
geometry, fortifications, artillery,mechanics, and pyrotechnics,”Libraryof Congress, Lessing J. Rosenwald
Collection. (https://www.loc.gov/
item/50032645/)

会場図 Map

2120

1718
19

28

15

16

14

13

12
11
10

5
29

22

4

9

3

8

230

27

26

25

24

23

7

160

32

6

入口

← Entrance

57

61
33

54

55

53
59

31

58
34

56

52

50

51
出口
Exit →35

49
48

36

47
37

38

3940414243444546

作品リスト List of Works
凡例
作品のデータは、作品番号、作品名、シリーズ名、制作年、技法、イメージサイズ（縦×横）の順で記した。
所蔵の記載のない作品はすべて作家蔵。

Notes
Data in the list of works is presented in the following order: work number, work title, series title,year produced, technique, image size (height×width). Unless otherwise noted, all works are part of theartist’s collection.

1《Untitled》

Untitled2013
拡散転写方式印画（2点組）
Diffusion transfer process (a set of 2 works)
92 × 70 mm（各／ each）
2《The Black Sun 2》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

The Black Sun 2
from the series The Narcissistic City
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
592 × 470 mm
3《Untitled》

Untitled2014
拡散転写方式印画（2点組）
Diffusion transfer process (a set of 2 works)
92 × 70 mm（各／ each）
4《The Black Sun 1》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

The Black Sun 1
from the series The Narcissistic City
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
592 × 470 mm

5《The Black Sun 3》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

The Black Sun 3
from the series The Narcissistic City
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
592 × 412 mm
6《Diamond Head, Hawaii》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

Diamond Head, Hawaiifrom the series The Narcissistic City
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
560 × 1190 mm
7《Sakurajima》

Sakurajima
2016
発色現像方式印画
Chromogenic print
560 × 395 mm
8《広島平和記念資料館》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

Hiroshima Peace Memorial Museumfrom the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画
Chromogenic print
560 × 895 mm

9《Odaiba, Tokyo》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

Odaiba, Tokyo
from the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画
Chromogenic print
560 × 504 mm
10《Untitled》

Untitled
2013
拡散転写方式印画（2点組）
Diffusion transfer process (a set of 2 works)
92 × 70 mm（各／ each）

14《11》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
11 from the series The Narcissistic City
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
594 × 420 mm
15《New York》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
New York from the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画
Chromogenic print
1265 × 1000 mm

2013
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）

16《New York》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
New York from the series The Narcissistic City
2015
発色現像方式印画（2点組）
Chromogenic print (a set of 2 works)1434 × 1000 mm（各／ each）

12《sick of good bys》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

17《The National Art Center, Tokyo》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

sick of good bys
from the series The Narcissistic City

The National Art Center, Tokyo
from the series The Narcissistic City

2013
発色現像方式印画Chromogenic print
594 × 839 mm

2013
ゼラチン・シルバー・プリント（コンタクトプリント、20点組）
Gelatin silver print (contact print, a set of 20works)
252 × 200 mm（各／ each）

11《Untitled》

Untitled

13《sick of good bys for Robert Frank, Tokyo》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

sick of good bys for Robert Frank, Tokyo
from the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画Chromogenic print
594 × 420 mm

18《New York》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
New York from the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画（4点組）
Chromogenic print (a set of 4 works)
1000 × 790 mm（各／ each）

19《Hollywood, Los Angeles》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

25《Untitled》

Hollywood, Los Angeles
from the series The Narcissistic City

2022
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）

2015
発色現像方式印画（4点組）
Chromogenic print (a set of 4 works)
1000 × 790 mm（各／ each）
20《Untitled》

Untitled2015拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）
21《Duomo, Milan》

Duomo, Milan
2017
発色現像方式印画（8点組）
Chromogenic print (a set of 8 works)
1000 × 707 mm（各／ each）

Untitled

26《Untitled》

Untitled
2015
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）
27《Hermès, Tokyo》

Hermès, Tokyo2015
発色現像方式印画（2点組）
Chromogenic print (a set of 2 works)1257 × 1000 mm（上／ top）、
1279 × 1000 mm（下／ bottom）

22《DDP, Seoul》

28《GODZILLA》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

DDP, Seoul

GODZILLA

2023
発色現像方式印画（2点組）
Chromogenic print (a set of 2 works)
1200 × 1123 mm（左／ left）、
1200 × 1765 mm（右／ right）

from the series The Narcissistic City
2016
発色現像方式印画（2点組）
Chromogenic print (a set of 2 works)1030 × 728 mm（各／ each）

23《Magistretti Plus》

29《Iwaki, Fukushima》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より

Magistretti Plus
2017
発色現像方式印画（4点組）
Chromogenic print (a set of 4 works)
1000 × 707 mm（各／ each）
24《Mito Tower》

Mito Tower
2022
発色現像方式印画
Chromogenic print1928 × 1000 mm

Iwaki, Fukushimafrom the series The Narcissistic City
2015
発色現像方式印画（2点組）
Chromogenic print (a set of 2 works)1434 × 1000 mm（各／ each）
30《Portrait》

Portrait2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
515 × 400 mm

31《Camera obscura studies〈青山→六本木、建築で建築を撮る〉》

37《abstract 3》

Camera obscura studies <Aoyama→ Roppongi,building by building>2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
1707 × 1200 mm

2014
壁紙にインクジェット・プリント
Inkjet printing on wallpaper
4000 × 9365 mm
32
《NY》

NY
2013
壁紙にインクジェット・プリント
Inkjet printing on wallpaper
4000 × 11025 mm33
《Seeing Itself》

Seeing Itself
2015
ミクスト・メディア・インスタレーション
Mixed media installation
サイズ可変
Dimensions variable
太宰府天満宮蔵
Collection of Dazaifu Tenmangu
34《Figure Stamp》

Figure Stamp2013
発色現像方式印画
Chromogenic print
1723 × 1200 mm

abstract 3

38《abstract 2》

abstract 2
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
1707 × 1200 mm
39《abstract 1》

abstract 1
2014
発色現像方式印画
Chromogenic print
1707 × 1200 mm
40《mount FUJI 23/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 23/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji2023
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 762 mm
41《mount FUJI 22/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

35《Camera Obscura Nude》

mount FUJI 22/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji

Camera Obscura Nude2023
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 762 mm

2014
発色現像方式印画（3点組）
Chromogenic print (a set of 3 works)
1518 × 1200 mm（各／ each）
36《Untitled》

Untitled
2014
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）

42《mount FUJI 20/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 20/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2021
発色現像方式印画（3点組）
Chromogenic print (a set of 3 works)
1000 × 791 mm（各／ each）

43《mount FUJI 15/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より
mount FUJI 15/36 from the series Thirty-Six

Views of Mount Fuji
2018
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1261 mm
44《mount FUJI 13/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 13/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2017
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 762 mm
45《mount FUJI 14/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 14/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2018
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1261 mm

48《Untitled》

Untitled
2021（左／ left）、2020（右／ right）
拡散転写方式印画（2点組）
Diffusion transfer process (a set of 2 works)
113 × 85 mm（各／ each）
49《Untitled》

Untitled
2017（左／ left）、2017（中／ middle）、2018（右／ right）
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）
50《mount FUJI 17/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 17/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2019
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1600 mm
51《mount FUJI 9/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より46《Untitled》

mount FUJI 9/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji

Untitled

2016
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1000 mm

2021
拡散転写方式印画（2点組）
Diffusion transfer process (a set of 2 works)
113 × 85 mm（各／ each）
47《Untitled》

Untitled
2018（左／ left）、2020（中／ middle）、2019（右／ right）
拡散転写方式印画（3点組）
Diffusion transfer process (a set of 3 works)
92 × 70 mm（各／ each）

52《mount FUJI 6/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 6/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2017
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1261 mm

53《mount FUJI 5/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 5/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2017
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1261 mm
54《mount FUJI 19/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 19/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2020
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 762 mm55《mount FUJI 18/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

mount FUJI 18/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2019
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 791 mm
56《mount FUJI 21/36》、〈Thirty-Six Views of Mount Fuji〉より

58《Revolution》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
Revolution from the series The Narcissistic City
2013
発色現像方式印画
Chromogenic print
360 × 900 mm
59《No. 9, 3》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
No. 9, 3 from the series The Narcissistic City
2015
発色現像方式印画
Chromogenic print
427 × 300 mm
60《No. 9》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
No. 9 from the series The Narcissistic City
2015
発色現像方式印画
Chromogenic print
570 × 400 mm
61《音楽即興パフォーマンス》
Improvisational Music Performance
パフォーマンス
Performance2023

mount FUJI 21/36
from the series Thirty-Six Views of Mount Fuji
2021
発色現像方式印画
Chromogenic print
1000 × 1528 mm
57《No. 9, 2》、〈THE NARCISSISTIC CITY〉より
No. 9, 2 from the series The Narcissistic City
2015
発色現像方式印画
Chromogenic print
570 × 400 mm

10.6, 2023 ー 1.21, 2024
東京都写真美術館 2 階展示室
2F Exhibition Gallery,
Tokyo Photographic Art Museum