##### ####### #####
ОКНО В ЯПОНИЮ # 30, 24.07.28##### ####### #####
Предыдущий выпуск - Окно в Японию # 29, 24.07.21
http://ru-jp.org/okno_v_yaponiyu_240721.pdf
https://russiajapansociety.ru/?p=60623
Окно в Японию: подшивка за 2023 год
http://ru-jp.org/okno_v_yaponiyu_2023.pdf
https://russiajapansociety.ru/?page_id=34775##### ####### #####
НОВОСТИ ● ニュースКРАСНОЯРСК. 31 июля 19:00–20:30 по часовому поясу Красноярска - Урок японского языкао достопримечательностях. Организатор: Японский центр СФУ. Красноярск, Набережная р.
Енисей, площадка под Вантовым мостом.
Пикник, на котором мы будем знакомиться с достопримечательностями японских островови знаковыми для Японии местами в Красноярске. Ручку и рабочую тетрадь мы предоставим,вам нужно будет только прийти с хорошим настроением. Урок подходит для возраста 10+.
В конце урока ты сможешь рассказать об интересных местах и о том, куда бы ты хотел
поехать. Чай и вкусняшки не возбраняются, это же пикник!
https://afisha.timepad.ru/event/2939488
МОСКВА. С 1 августа по 8 сентября в рамках форума-фестиваля ‘Территория будущего.
Москва 2030’ в парке ‘Зарядье’ пройдет программа ‘Культурный город’. Москвичи и гости
столицы смогут посетить десятки концертов исполнителей из Китая, России, Ирана,Казахстана и других государств.
9 августа здесь состоится музыкальная программа ‘Орган сквозь время’. Японская
органистка Хироко Иноуэ исполнит произведения отечественных композиторов — Петра
Чайковского, Георгия Свиридова, Олега Янченко — наряду с шедеврами европейской
классики.
https://icmos.ru/announcements/1-avgusta-8-sentyabrya-programma-kulturnyi-gorod-v-zaryade
https://russiajapansociety.ru/?p=60889
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. Друзья, приглашаю вас на свою лекцию ‘Природа глазами японцев’ вСад воды и холмов 山水園. Природа занимает огромное место в японской культуре - и мыпоговорим о том, как это связано с религиозными представлениями японцев, ихповседневной жизнью и какое место природа занимает в японском искусстве. Где: Сад водыи холмов (частный японский сад), Ленинградская область, СНТ Метростроевец, ул. Средняя,37, ж/д станция Пери. Когда: 3 августа (суббота) в 13.00
Вас ждет:Экскурсия по саду в сопровождении радушных хозяев;Дегустация японских чаев;Моя лекция с нашей последующей беседой
https://t.me/simplenipponart/234
ЕКАТЕРИНБУРГ. АзияБриз — это ежегодный фестиваль косплея в Екатеринбурге.

Сфотографироваться с любимым персонажем из фэндома, поиграть в старые игры наприставке, поучаствовать в мастер-классе, выйти на сцену в любом костюме и найти новых
друзей — всё это про наш фестиваль. Весь день фестиваля - конкурс танца, вокала икосплея на большой сцене, стенды в фойе по любимым играм, кино, аниме и комиксам,фотозоны для косплееров, теплая и ламповая атмосфера с друзьями. Фестиваль собирает
всех фанатов современной визуальной культуры - комиксы, кино и аниме. И даженеобязательно приходить в костюме - можно просто прийти и посмотреть.
Ближайший фестиваль пройдет 3-4 августа 2024 года на площадке ЦК Урал, ул.
Студенческая, 3, Екатеринбург. Тема фестиваля: Уральский уикэнд.
Что будет на фестивале?
https://asiabreeze.ru/
https://t.me/yumecenter_channel/1608
ЕКАТЕРИНБУРГ. 8 августа 18:30–20:00 по часовому поясу Екатеринбурга, ул. Антона Валека,12 (вход с ул. Маршала Жукова).
‘Хокусай: точка зрения’. Лекция Надежды Маценко из авторского цикла ‘Живые художники’.
12+.
Кацусика Хокусай (1760–1849) – знаменитый японский художник, иллюстратор, гравёр из
Эдо (современный Токио). Признаётся влияние художника на развитие западного
изобразительного искусства. Известные произведения – ‘Большая волна в Канагаве’,‘Красная Фудзи’, альбом ‘Манга Хокусая’. Для массового зрителя стал непревзойдённым
автором особого взгляда на священную для японцев гору Фудзи.
https://afisha.timepad.ru/event/2966501
МОСКВА. Время выходить в оффлайн! 10-11 августа фестиваль азиатской поп-культуры
Isekai Fest 2024 в третий раз соберёт вместе всех поклонников манги, аниме, ранобэ, дунхуаи дорам на площадке киноконцертного комплекса ‘Мосфильм’. В прошлом году мероприятие
посетило более 5000 человек — пора ставить новые рекорды! Ведущие программы: Евгений
Краснов I OVERLORDS и Ислам Ганджаев. Автограф- и фотосессии с актёрами озвучания,ярмарка, музыкальные выступления ждут вас. Приготовьтесь к погружению в другую
реальность!
https://vk.com/isekai_fest
https://russiajapansociety.ru/?p=60942
СМОТРИТЕ! ● ご覧ください‘Ассоциация японоведов: 30 лет достижений’Интервью
посвящено
30-летию со дня основания общественной организации
Ассоциации японоведов. В нем о деятельности Ассоциации рассказывают председатели,возглавлявшие организацию в разные годы её существования: Саркисов К.О., Кравцевич
А.И., Лебедева И.П., Мещеряков А.Н., Стрельцов Д.В. и действующий секретарь
организации Гришачев С.В.
https://www.youtube.com/watch?v=WdaCK2ljI0Y
https://russiajapansociety.ru/?p=60947
Открытая лекция Александра Мещерякова ‘Культурные шоки русского человека в Японии’.
На материале личных впечатлений о Японии и японцах замечательный историк-японист ипопуляризатор науки Александр Мещеряков рассказывает о культурных особенностях
японцев, делится поучительными историями пребывания в Японии, которые помогут понять
природу японского характера.
https://www.youtube.com/watch?v=O3Ge2gkDASc
Лекция ‘Азбука японской эстетики: ёдзё’ / Наталья Демкина

1 июля в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки состоялась
очередная лекция в рамках цикла о японской эстетике. Лекцию прочитала Наталья
Демкина - востоковед-японист, выпускница Института стран Азии и Африки Московского
государственного университета имени М. В. Ломоносова, автор Telegram-канала ‘японистгедонист’.
Наталья рассказала об избыточном чувстве ‘ёдзё’, которое присуще
произведению искусства с очень глубоким смыслом. Чаще всего это понятие связано споэтикой и художественными текстами в целом.
https://www.youtube.com/watch?v=kHBbOFoIS68У КНИЖНОЙ ПОЛКИ ● 図書館
Я.А. Шулатов. Разведка и японоведы: становление осведомительной службы на Востоке итематические задания для Е.Д. Поливанова и Н.И. Конрада.
https://www.academia.edu/5148206/Разведка_и_японоведы_становление_осведомительной
_службы_на_Востоке_и_тематические_задания_для_Е_Д_Поливанова_и_Н_И_Конрада
Космин В.В. Железные дороги Японии: научные исследования и разработки. Техник
транспорта: образование и практика. 2020;1(4):339-344.
Исследованы главные направления проводимых для железных дорог Японии научных иприкладных работ, задачи, стоящие перед железнодорожным транспортом страны.
https://www.ttspo.ru/jour/article/view/130Ичиро Ито, профессор, Ун-т Васэда (Токио, Япония), Ёко Куманоя, PhD, Ун-т Кэйо (Токио,Япония).
Современные японские исследования по русскому и славянскому фольклору.
В настоящей статье дан обзор исследований по русскому и славянскому фольклору вЯпонии за последние 20 лет. Подобные обзоры на русском языке уже публиковались в 1987
и 1999 гг. С конца ХХ в. в результате улучшения отношений между Россией и Японией уяпонцев появилось больше возможностей учиться в России и сотрудничать с русскими
учеными. За эти годы в Японии выросло новое поколение исследователей-фольклористов,появились новые публикации.
https://inslav.ru/sites/default/files/zhs-2019-2.pdf
ИСТОРИЯ ● 歴史Книга ‘Три учения указывают и направляют’ (‘Санго: сиики’) написана в Японии в 797 году.
Ее автор - Ку:кай (Ко:бо:-дайси, 774-835), основатель буддийской школы ‘Истинных слов’(Сингон) в Японии, один из самых знаменитых мастеров в истории японской словесности.
Более двенадцати столетий ‘Санго: сиики’, изучается в школе ‘Истинных слов’ как первое
сочинение ‘Учителя, расширившего закон’ (таково значение имени ‘Ко:бо:-дайси’). И вЯпонии, и за ее пределами книгу Ку:кай исследуют и как памятник философской мысли, икак образец изящной словесности. В последнее время она привлекает внимание
востоковедов еще и как пример особого, цитатного построения текста, где каждое
словосочетание влечет за собой целый веер интертекстуальных связей.
Текст воспроизведен по изданию: Ку:кай (Ко:бо:-дайси). Три учения указывают инаправляют: Санго:сиики. СПб. Савин С. А. 2005
https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Japan/VIII/780-800/Kukai/Sango_siiki/pred.phtmlКогда первые российские мореплаватели достигли берегов Японии с севера, это повергло
японцев в шок. Ведь эти одетые на европейский манер люди приплыли к ним оттуда, где,по мнению японцев, ничего не могло быть, — только море, снег и вечная ночь. О том, какзарождались неофициальные российско-японские отношения и какую роль играли в нихавантюристы, беглецы и кораблекрушения, а также о Петре I как божестве, победившем
змея, рассказывает историк-японист Василий Щепкин. Этот материал продолжает серию

востоковедческих интервью, подготовленных Платоном
петербургского книжного магазина ‘Желтый двор’.
https://gorky.media/intervyu/chto-eto-za-strana-takaya-orosiya/Жуковым,основателем

Пользователям интернета стали доступны новые кадры, запечатленные в момент падения
башен Всемирного торгового центра, - видео, снятое в день теракта, было опубликованодва дня назад, 24-го июля. Отмечается, что данное видео стало первым опубликованным вчетком разрешении из числа тех, что сняты в день трагедии 11-го сентября 2001-го года.
Согласно имеющимся к настоящему моменту данным, автором пугающей видеозаписи
является 46-летний фотограф из Японии, в распоряжении которого во время обрушения
башен-близнецов оказалась профессиональная камера. В связи с неопределенными
обстоятельствами видеоролик оказался утерян на двадцать три года.
https://www.youtube.com/watch?v=uQRTXmTMc1Q
https://vologda-poisk.ru/news/proisshestviya/obnarodovana-uteryannaya-zapis-padeniyabashen-bliznetsovРОССИЯ-ЯПОНИЯ ● 日本とロシアРоссия ввела санкции против 13 граждан Японии – им запрещен въезд в РФ. В российскомМИД пояснили, что это ответные меры. В частности, в черный список попали глава
агентства по международному сотрудничеству Танака Акихико, председатель правления
Toyota Motor Тоеда Акио, основатель компании Racuten Хироси Макитани – в 2022 году онпожертвовал Украине почти 8 миллионов долларов.
https://smotrim.ru/article/4060775
Страны ‘Большой семёрки’ (G7) пока не согласовали окончательного решения касательно
использования замороженных российских активов. Об этом заявил министр финансов
Японии Сюнъити Судзуки после встречи глав минфинов участников группы в Бразилии.
https://absatz.media/news/84073-minfin-yaponii-g7-prodolzhaet-diskussiyu-po-ispolzovaniyuzamorozhennyh-aktivov-rf
Японский стандарт и основы кремлевской медицины
https://vipmed.ru/system/files/field_file_books/book_clinic/gazeta_poln_9_14.pdf
Двадцатилетний гражданин Японии, присоединившийся к российской армии, ‘скончался наУкраине’ 3 июня, объявил во вторник генеральный секретарь кабинета министров Японии
Ёсимаса Хаяси, сообщила 23 июля The Japan Times.
https://rossaprimavera.ru/news/fc462e01
Председатель Совета директоров компании «Toyota Engineering Corporation» и ееоснователь - аудитор производственной системы «Энергия» АО «Сетевая компания» Тосио
Хорикири побывал в Казанском государственном энергетическом университете 24 июля.
https://kgeu.ru/News/Item/159/14091‘Автозавод Санкт-Петербург’ (бывший Nissan) временно прекратил производство
автомобилей в связи с началом корпоративного отпуска. В руководстве предприятия
сообщили, что перерыв продлится до 4 августа включительно.
https://konkretno.ru/sity_obshestvo/160648-avtozavod-sankt-peterburg-ushel-v-korporativnyjotpusk.html
В Санкт-Петербургской епархии появился проект ‘Николай-до’, ставший сообществом
петербургских почитателей святителя, объединяющий приходы, отделы епархии,общественные организации и ныне поддержанный грантовым конкурсом ‘Православная
инициатива’.

https://mitropolia.spb.ru/docs/proekt-nikolay-do
https://russiajapansociety.ru/?p=60916
Москва. В библиотеке №213 им. Леси Украинки состоялся мастер-класс ‘Путеводитель пояпонскому искусству’. Профессор ‘Дзюн-катоку’ икэбаны школы ‘Икэнобо’ Галина Давиденко
обучала собравшихся технике создания букетов из срезанных цветов хосты в стиле
‘Икенобо’. Мастер в жанре японской живописи тушью ‘Суйбокуга’ Ольга Селиванова
показывала гостям приемы письма тушью. Темой письма стало ‘Жаркое лето’.
https://upravafilipark.ru/v-biblioteke-213-im-lesi-ukrainki-proveli-master-klass-putevoditel-pojaponskomu-iskusstvu
https://russiajapansociety.ru/?p=60891
Жительница Ставрополя Катерина Ли больше десяти лет увлекается восточной
каллиграфией. Она училась этому искусству в том числе у известного сенсея Каори
Исидзима. Одну из работ Катерины опубликовал престижный японский журнал длякаллиграфистов. Что такое каллиграфия, легко ли она даётся и зачем ею занимаются,собеседница рассказала ‘Победе26’.
https://pobeda26.ru/articles/articles/2024-07-20/trenirovka-dlya-tela-i-uma-stavropolskayahudozhnitsa-rasskazala-pochemu-zanimaetsya-yaponskoy-kalligrafiey-297801
Розы японской селекции: обзор 8 сортов японских роз, сезон 2022
https://www.youtube.com/watch?v=Oh8HKHzB_PM
Известная российская фигуристка Елизавета Туктамышева подробно рассказала о своей
поездке в Японию. По словам спортсменки, ей всё зашло, поскольку ей нравится эта странаи её культура.
https://www.liveresult.ru/news/Figurnoe-katanie/232000-Tuktamysheva-rasskazala-o-poezdkev-YAponiyuЯПОНИЯ В МИРЕ ● 日本と世界Соединённые Штаты не могут нарастить производство ракетных комплексов Patriot на своих
заводах в Японии. Причина заключается в нехватке производимых компанией Boeingкритически важных компонентов.
https://radio1.ru/news/politika/reuters-ssha-ne-hvataet-detalei-dlya-uvelicheniya-proizvodstvapatriot-v-yaponii/Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей/ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи в понедельник в Пекине встретился с заместителем спикера Палаты
представителей /нижняя палата парламента/ Японии Банри Кайэдой. Чжао Лэцзи отметил,что поддержание и развитие отношений дружбы и сотрудничества между Китаем и Японией
отвечает коренным интересам народов двух стран, способствует миру, стабильности ипроцветанию в регионе и мире в целом.
http://russian.people.com.cn/n3/2024/0723/c31521-20196597.html
Заместитель председателя Исполнительного Юаня (ИЮ – кабинета министров) КР(Тайвань) Чжэн Ли-цзюнь ( 鄭 麗 君 ), принимая 16 июля в Тайбэе членов Палаты
представителей Парламента Японии Судзуки Кэйсукэ (鈴木 馨祐) и Накасонэ Ясутака (中曾根 康 隆 ), заявила о твёрдой решимости Тайваня расширять сотрудничество со своим
соседом и партнёром в широком спектре областей, включая искусственный интеллект,‘чистую’ энергетику и интеллектуальное здравоохранение.
https://taipanorama.tw/news.php?post=256001

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 25 июля устроил в Ханое прием для специального
посланника премьер-министра Японии Кисиды Фумио и бывшего премьер-министра Японии
Суги Ёсихидэ, который находится во Вьетнаме для проведения траурных мероприятий погенеральному секретарю партии Нгуен Фу Чонгу.
https://vietnam.vnanet.vn/russian/tin-tuc/премьер-министр-вьетнама-принял-специальногопосланника-премьер-министра-японии-372658.html
23 июля 2024 года в здании Министерства иностранных дел Японии состоялась встреча
министра иностранных дел Японии Йоко Камикава с аккредитованными в Токио Послами
Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. Об этом сообщаетМИД Туркменистана.
https://turkmenistan.gov.tm/ru/post/85877/v-yaponii-obsuzhdeny-voprosy-podgotovki-ksammitu-dialoga-centralnaya-aziya-yaponiyaПАРИЖ. Дом японской культуры приглашает нас полюбоваться мастерством
паралимпийцев на бесплатной выставке ‘Параспорт в Японии, вчера и сегодня’, которая
будет работать с 27 августа по 13 сентября 2024 года. На этих снимках вы можете
восхититься талантом, трудолюбием и силой этих спортсменов, но это еще не все! Домяпонской культуры также демонстрирует технические инновации, созданные японскими
компаниями для улучшения оборудования и специализированных материалов,используемых паралимпийцами и спортсменами-инвалидами в целом. Эти разработки
иллюстрируют новый современный образ мышления, который помогает строить общества,более инклюзивные и открытые к различиям.
https://www.sortiraparis.com/ru/chto-posetit-v-parizhe/vystavka-muzey/articles/315578parasport-v-aponii-besplatnaa-fotovystavka-v-dome-aponskoj-kul-turyВ Гренландии арестован участник кампании по борьбе с китобойным промыслом Пол Уотсон,бывший глава Общества охраны Sea Shepherd. Уотсон был арестован на основании
международного ордера, выданного Японией. Когда-то он возглавлял Sea Shepherd,экологическую группу, занимающуюся сохранением морских экосистем и дикой природы.
Группа была известна своим жестким вмешательством в китобойный промысел Японии.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20240723_04/
https://russiajapansociety.ru/?p=60840
Подготовка к паводкам: экспертов из Японии привлекли для осмотра гидросооружений
Казахстана.
https://www.zakon.kz/sobytiia/6442393-podgotovka-k-pavodkam-ekspertov-iz-yaponii-privleklidlya-osmotra-gidrosooruzheniy-kazakhstana.html
На средства правительства Японии для молдавских фермеров приобретены 33 трактора
Kubota M6-131 и 2 тыс. тонн удобрений. Как передает «ИНФОТАГ», на церемонии
презентации техники в четверг отмечалось, что техника аграриям будет предоставляться врассрочку Агентством по развитию и модернизации сельского хозяйства (ADMA). Передача
техники
иудобрений
осуществляется
врамках
проекта
«Модернизация
сельскохозяйственной техники и оборудования».
https://www.infotag.md/m9_finances/317814/
Песня Абая на японском языке
https://www.youtube.com/watch?v=s-WaoaiIhZs
Предупреждение для посещающих Северный Рейн — Вестфалию граждан Японии онеобходимости соблюдать осторожность из-за возможной войны наркогруппировок
выпустил МИД Японии, 20 июля сообщает новостной портал t-online
https://rossaprimavera.ru/news/75e0169f

В ЯПОНИИ ●日本では…
Почетный император Акихито и почетная императрица Митико отмечают 90-летие Emperor Emeritus Akihito and Empress Emerita Michiko celebrate 90th birthday
https://www.youtube.com/watch?v=UCY0Dd3uk8M
Население Японии по состоянию на 1 января 2024 года составило почти 124,9 миллиона
человек, включая иностранцев. За предыдущие двенадцать месяцев оно сократилось
примерно на 532 тысячи, говорится в опубликованном сегодня правительственном докладе.
Численность населения Японии падает уже 15-й год подряд. Довольно быстрыми темпамионо сокращается также в соседних Южной Корее и Китае. Зато количество нашего брата
иностранца в Японии неуклонно нарастает и в прошлом году впервые превысило отметку в
3 миллиона человек.
https://t.me/golovnin_tokyo/3219
Средняя продолжительность жизни японцев выросла в 2023 году впервые за три года.
Министерство здравоохранения Японии утверждает, что этот результат обусловлен
снижением смертности от коронавируса.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20240726_19/Совет японского правительства пришел к согласию по рекордному повышению средней
минимальной почасовой оплаты труда. Это решение принято в условиях, когда растущие
цены на продукты питания и энергию оказывают давление на многие домохозяйства снизкими доходами.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20240725_04/
https://russiajapansociety.ru/?p=60911#more-60911
Согласно данным, наибольшее число туристов в Японию прибыло в июне из Республики
Корея — 703300 человек, что на 29 % больше, чем в 2019 году до пандемии, за нимиследуют туристы из Китая — 660900 человек, что на 25 % меньше допандемийного уровня.
https://khovar.tj/rus/2024/07/v-iyune-v-yaponii-pobyvalo-rekordnoe-kolichestvo-inostrannyhturistov/Сеть супермаркетов AEON в Японии вводит систему контроля за улыбками сотрудников наоснове ИИ. Система Mr Smile была разработана японской компанией InstaVR. Используя
более 450 элементов, включая выражение лица, громкость голоса и тон приветствия, Mr
Smile способна точно оценить поведение сотрудника. Эта политика вызвала
обеспокоенность возможным ростом харассмента на рабочем месте, особенно со стороны
клиентов.
https://t.me/asiatica_ru/2391
Каково быть миллиардером в Японии | На что похожи богатые районы Токио | Japan-To-Go
https://www.youtube.com/watch?v=FZkNAGCXT68
https://russiajapansociety.ru/?p=60899
В Японии 45-летний мужчина добился досрочного выхода на пенсию после 21 годастрожайшей экономии. Он поделился своей историей в социальной сети X, где внезапно
объявил об уходе с работы, сообщает ‘Вокруг света’. Своим опытом он поделился в книге,надеясь вдохновить других на путь финансовой дисциплины. Однако недавнее падение
курса иены может поставить под угрозу его планы на безбедную жизнь. Если национальная
валюта продолжит терять стабильность, годы жесткой экономии могут оказаться
напрасными.
https://turkmenportal.com/blog/80746/yaponec-ekonomil-21-god-radi-dosrochnoi-pensii

Были случаи, когда иностранные жители Японии подвергались наказанию за нарушение
закона из-за незнания японских законов или небрежного отношения к ним. В этой сериимы предлагаем иностранным жителям полезную информацию, чтобы они могли защитить
себя от преступлений. В сегодняшнем выпуске мы сосредоточимся на забое свиней.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20240724_RS01/НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ ● 科学と技術Физики из Японии открыли ранее неизвестный механизм формирования льда, обнаружив,что кристаллизация может начинаться не только внутри замерзающей воды, но и на ееповерхности. Это открытие может значительно повлиять на климатические исследования итехнологии хранения продуктов. Исследователи из Университета Токио сделали этооткрытие с помощью разработанной ими компьютерной модели капли воды, которая
позволяет детально изучать процесс роста микроскопических кристаллов льда. До сих порфизики не знали, начинается ли этот процесс только в толще воды или может происходитьи на поверхности.
https://poisknews.ru/v-mire/otkryt-novyj-mehanizm-formirovaniya-lda-proryv-yaponskih-fizikov/
В четвёртом квартале этого года на новом предприятии TSMC в Японии начнётся серийный
выпуск полупроводников с использованием техпроцессов от 28-нм до 12-нм. По данным
официальной статистики, общее количество реализуемых на территории острова Кюсюинвестиционных проектов в сфере полупроводников с апреля 2021 года по июнь 2024 годадостигло 100 штук, а сумма привлечённых инвестиций достигла $32 млрд.
https://3dnews.ru/1108370/stroitelstvo-sovmestnogo-predpriyatiya-tsmc-pomoglo-privlech-nayaponskiy-ostrov-kyusyu-okolo-100-investitsionnih-proektovАВТО ● 自動車
Honda WR-V (Elevate) индийского производства возглавила список самых популярных наяпонском рынке импортных автомобилей, обогнав по популярности немецкие концерны
Mercedes-Benz, BMW и Volkswagen. Honda WR-V производится на заводах в Индии и длявнутреннего потребления, отвечая на растущий спрос местных покупателей на компактные
городские кроссоверы.
https://jpn.minpromtorg.gov.ru/news?id=c438fd27-56a7-4933-9f33-466b2a70c046
РОДНЫЕ КРАЯ ● ふるさとЯ даже в одной статье встретила, что именно у японцев из-за прочной связи звона
колокольчика с ‘ощущением прохлады’ действительно немного понижается температура
тела. Самовнушение это, поверье или сказка - оставляю на ваш суд.
https://t.me/hon_no_nihon/675Власти ещё одного японского города решили закрыть вид на гору Фудзи. Туристы останутсябез очередной инстаграмной локации — на этот раз ограду возведут рядом с мостом ‘Юмэно охаси’ в городе Фудзи (富士山夢の大橋). Это очень фотогеничное место: с некоторых
ракурсов кажется, что ступени моста ведут прямо к вершине горы.
https://t.me/jap_gorodovoy/2770
В постоянно меняющейся Японии традиционные деревни представляют собой настоящие
культурные жемчужины, предлагая уникальное представление об истории страны и образе
жизни предков. Эти тщательно охраняемые оазис покоя приглашают посетителей
погрузиться в атмосферу прошлых лет, вдали от шума и суеты крупных мегаполисов.

Откройте для себя одни из самых красивых традиционных японских деревень, где царят
аутентичность и очарование старого мира. Каждое из этих мест обещает незабываемые
впечатления, сочетая в себе замечательную архитектуру, многовековые традиции илегендарное гостеприимство.
https://altselection.com/ru/les-plus-beaux-villages-traditionnels-au-japon/АРХИТЕКТУРА ● 建築学Кэнго Кума: чайный домик в Ванкувере. - Kengo Kuma's Vancouver Tea House - AlbernibyKuma- Westbank
https://www.youtube.com/watch?v=FIuQQb-toi8
https://kkaa.co.jp/en/project/vancouver-tea-house-westbank-teahouse/Городской индекс здесь называется поэтично, как все на востоке - Японские города силы.
Вчера выкатили результаты за 2024 год. Зачем считают? В связи с сильной концентрацией
населения в крупных городах Японии понадобилось оценивать и сравнивать друг с другом
разные города, популярные и не очень. Так можно понять, по каким параметрам отстающим
надо подтянуться, а сильным доработать детали. Как считают? Хотя институт к 2018 годууже 10 лет оценивал города по всему миру, для японского индекса разработали новую
методику. Оценка ведется по 6 направлениям, у каждого свое максимальное количество
очков. Самое ‘дорогое’ - социалка/жилье/безопасность (700), состояние экономики (600),
окружающая среда (500) и культура (500). Еще есть группа про транспортную доступность
(300) и про научную деятельность (200). Внутри каждого направления - от 5 до 23индикаторов. В итоге в общекомандном зачете тройка лидеров - Осака, Нагоя, Йокогама.
https://t.me/Vnu4ka_Jjacobs/1294
ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА ● 伝統文化Яркое, блестящее и элегантное кимоно… Канадзава – родина уникального стиля
изготовления кимоно с живописными изображениями, которые отличают его от кимоно,сделанного в Киото и других регионах Японии. Рассмотрим этот процесс более детально:https://www.youtube.com/watch?v=dvYhPGiULx0Сказка о том, как господин Медуза отправился в путешествие - Японская народная сказка
https://www.youtube.com/watch?v=EDnwg5_lIMA
https://m.vk.com/@hyakkiyagyou-james-jelly-fish-journeyСОВРЕМЕННАЯ КУЛЬТУРА ● 現代文化История японской кинореволюции 1960-х как история тотальной безжалостности
1960-е — самое бурное, тревожное и кровавое десятилетие для послевоенного японского
общества, начавшееся с побоища перед зданием парламента и закончившееся
самоуничтожением левого движения. И в то же время эти годы стали золотым веком
японского кино, эрой его наивысшего художественного и коммерческого подъема. Василий
Корецкий рассказывает, как борьба, насилие, отчаяние и разочарование воплотились вфильмах новой японской волны.
https://www.kommersant.ru/doc/6838328
Совершенно непонятно, как объяснить эту любовь режиссеров и продюсеров к данному
чудовищу. Фильм ‘Годзилла минус 1’, например, при бюджете 15 миллионов долларов
собрал уже около 60 миллионов. Согласно данным сайта ‘Кинопоиск’. Оценка, согласно
этому же сайту, составляет 5.9 баллов. ‘Годзилла минус 1’ — это очень странный фильм.

Для нишевой аудитории. И еще скорей всего — это фильм, снятый для японской аудитории.
И вот почему.
https://www.ixbt.com/live/movie/godzilla-minus-odin-esche-odin-bessmyslennyy-film-progigantskogo-monstra.html
Фукуда Масаё (известная как Кирикэн) уже более тридцати лет занимается кири-э —традиционным японским искусством вырезания из бумаги. Её творения завоевали большую
популярность благодаря собственной концепции «одна бумага, один цвет»,предполагающей использование только одного листа белого цвета для каждой отдельной
работы, а также невероятной проработки деталей.
https://konnichiwa.ru/4544/
Хинамандзю — десерт из префектуры Иватэ, разновидность мандзю. Готовятся они изклейкого риса с начинкой из анко — пасты из красной фасоли, но, пожалуй, главной
отличительной особенностью хинамандзю является их внешний вид. Форма может бытьсамой разной: яркие цветы, фрукты, даже милые животные. Это блюдо часто подают вИватэ на фестивале в честь одного из главных японских праздников — Хинамацури.
https://t.me/japansfu/4519
ОБРАЗ МЫСЛЕЙ ● 考え方Проект ‘Лесные карандаши’ (Forest Crayons), начатый Лесным агентством Японии,открывает мир растений с необычной стороны. Пигмент для каждого карандаша извлечениз отходов древесины, а всего в наборе десять разных цветов, от зелено-серого дорозового!
https://www.techinsider.ru/news/news-1652033-uchitel-risovaniya-novye-eko-karandashi-izyaponii-sozdayut-teploe-nastroenie/Почему Япония - рай для интровертов? Здесь НЕ НУЖНО общаться с людьми
https://www.youtube.com/shorts/iL_MtcFz_soКак японцы работают - быстро и качественно! Дороги, сделанные в Японии!
https://www.youtube.com/watch?v=pesJ-7dZEugБлог ни о чём и обо всём: можно столько всего узнать о Японии. И, кажется, лучше понять,что ценят в этой жизни японцы... А ещё сразу хочется замедлиться и насладиться мелочами,чего и желаем вам на этих выходных
https://t.me/jap_gorodovoy/2821
ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ ● 暮らしДети в центральной Японии в первые выходные летних каникул получили
непосредственный опыт пребывания в эвакуационном пункте после стихийного бедствия.
Около 35 учеников начальных классов и их родители приняли участие в мероприятии,проходившем в воскресенье в школьном спортзале в городе Нагоя префектуры Айти.
Организатором мероприятия была местная детская ассоциация. Участники достали изхранилища принадлежности для экстренных ситуаций, а потом общими усилиями
установили телевизор и подключили его к Wi-Fi.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20240722_RS11/Вулкан Сакурадзима, самый активный в Японии, проснулся на острове Кюсю. Впервые зачетыре года столб пепла достиг высоты 5 км. Исследователи предупреждают: крайне
опасно находиться на расстоянии до 2 км от главного кратера, поскольку есть угроза ударов
вулканических бомб.

https://www.tvr.by/news/v_mire/v_yaponii_prosnulsya_odin_iz_samykh_aktivnykh_vulkanov_v_strane/Лайфхаки японской уборки
Дымовая шашка от плесени
https://www.youtube.com/shorts/KNfYs5i4cIQЯПОНСКИЙ ЯЗЫК ● 日本語Пословица ‘рисовать дракона похожим на собаку’ (竜を画いて狗に類す рю:-о эгайтэ ину-нируису) используется, когда говорят о чрезмерно амбициозном самоуверенном человеке,который пытается сделать то, что ему явно не под силу.
Изотова Н.Н. Образ дракона в японской культурehttps://lk.iccaras.ru/assets/components/dsgfileupload/files/7bc0a774.pdf
Сегодня мы рассмотрим одну необычную грамматическую конструкцию ～たことにする.
Многие знают оборот ～ことにする ‘я решил’, например: 今日からたばこをやめることにした！ С сегодняшнего дня решил бросить курить.
Когда глагол в этой конструкции обретает форму прошедшего времени ～た, значение
меняется: ‘будем считать, что это действительно так’. По сути, речь идет о том, чтобы
сделать вид, обманув самого себя (‘я решил, что так и вправду было’). Например:この件（けん）は なかった ことに してください。 Пожалуйста, считайте, что ничего не было[на самом деле было].
https://t.me/yumecenter_channel/1609
ЯПОНСКАЯ КУХНЯ ● 日本料理Сегодня в Японии, дорогие товарищи, день, когда нужно есть унаги – пресноводного
речного угря, которого запекают в густом соусе над раскаленными углями. Почему именно
сегодня?
https://t.me/golovnin_tokyo/3220
РАЗНОЕ ● 等Это казалось мне нормальным ДО переезда в Японию
https://www.youtube.com/watch?v=ISxEC8KlMNk
Мужчина из Японии, увлекающийся горным туризмом, выпил 40-летнюю банку Coca-Cola,сообщает Jam Press. Сообщается, что нашел он ее на склоне горы Кита на острове Хонсю.
https://postnews.ru/n/29681
Энциклопедия Эмодзи: значения всех 1427 смайликов iOS 10.3
https://www.iphones.ru/iNotes/all-about-emoji-ios-10##### ####### #####
В этом году материалы рассылки размещаются на сайте ‘Окно в Японию’ (http://ru-jp.org) ина сайте Общества ‘Россия-Япония’ (https://russiajapansociety.ru/?cat=372)
Вы получили это письмо, потому что подписались на рассылку ‘Окно в Японию’. Хотите
отписаться - пожалуйста, пришлите в ответе на это письмо слово ‘Отписываюсь’.
Последние вышедшие номера рассылки ‘Окно в Японию’ за 2024 год, подшивки рассылки
за 2008-2023 гг. и другие наши материалы читайте на странице http://ru-jp.org