2002 年 ４月 23 日第三種郵便物認可（毎月３回５の日発行）
2009 年

12 月 15 日発行

SSKW

通巻第 1814 号

う障がい者も働こ働もける
んだオレたち「新生けやきハイツ」での暮らし

ＣＯＮＴＥＮＴＳ① トピックス……………………………………………2P〜3P② 特集「その人らしい暮らしを求めて」………………4P〜7P
社会福祉法人こぶしの会の暮らしの場のとりくみと、バリアフリーケアホームの建設／新生けやきハイツスタート№ 333

200910③ アドレス・編集後記 ………………………………………8P【企画】社会福祉法人 こぶしの会【責任者】藤田勝春【編集責任者】高橋温美【編集】広報・情報委員会【住所】〒 321-0902 宇都宮市柳田町 1401 番地

ムや、ベトナム戦争枯葉剤の証人グエン・ド

思いが込められた松井朝子さんのパントマイ

全体会では、基調報告に始まり、平和へのはなく、地域の福祉ネットワークを活用しな待」を支援者が汲み取り、ひとつの力だけでくこと、本人と家族の「願い」や「支援への期と、本人・家族・職員が信頼関係を築いてい祉サービスを有効活用し連携をとっていくこ

クさんも登場し、写真家の中村梧郎氏によるがら実現していくことなど、現場に戻って実フォーラムや交流会もあります。

当時の映像の上映もあり、枯葉剤の恐ろしさ践に活かすヒントを得ることができました。

こぶしの会 それぞれの現場からセルプ・みらいやベトナム戦争の悲惨さ、生命への影響など

そして、今大会の一日目の終了直前に、「厚生労働大臣が障害者自立支援法を廃止するとが、生々しく伝えられました。ドクさんの講演を聞き、利用者も感じることがあったようのことです」というビッグニュースが舞いです（下記、利用者の感想を参照）。

﹁きょうされん第 回全国大会
さいたま﹂
さ る 九 月 一 九・二 〇 日、 埼 玉 県 さ い た ま 市
さい会でもありまべる絶好の機ことを知り学

ど、お互いのの様子や働いてお給料を得ることについてなては、全国の仲間と交流し、作業所での活動した。きょうされん全国大会は、利用者にとっいからも、利用者九名、職員八名が参加しま

職員あわせて四二名が参加し、セルプ・みら

た ま 」 が 開 催 さ れ、 こ ぶ し の 会 か ら 利 用 者、す。ご家族はその様子を見て、施設での生活では見られた笑顔が見られなくなったそうでものの、入院生活に不安があったのか、施設離れて病院に入院しなければならなくなった者の方の母親からの報告があり、一時施設をの分科会では、自分では言葉が出せない利用

ま し た。「 重 度 重 複 障 害 の あ る 人 へ の 支 援 」

作業のことや、今何をやっているかを報告しが作業所自慢」の分科会には、三人が参加し、れ、全国の実践をレポートで学びました。「我その後、利用者・職員とも各分科会に分かごいなと思いました。

つ仲間たちが働ける共同作業所を作る夢、すは、ベトさんと会えたことです。障がいを持を聞きました。一番私の心に残っていること◆全国大会に出席して、いろいろな人のお話たという話を聞いて、ショックでした。

剤のせいで、双子のベトさんが死んでしまっ◆ドクさんからベトナム戦争のときの枯れ葉

以下、大会に参加した利用者の感想です。

く大きな一歩となったことを実感しました。

込み、障害者福祉を「大きな運動」で変えてい回全国大会

す。また、障を本人は望んでいるのだろうと思い、現在で◆たくさんの施設がお店を出していて、ぼくに て、「 き ょ う さ れ ん 第がいの重い利は、様々なケアを受けながら、施設での生活はカレンダー、クッキー、ストラップを買いムやうたが盛ており、ゲーではなく、医療的なケアなど地域の様々な福を実現するために、従来の施設サービスだけこの報告を受け、利用者の望んでいる生活したいと話しました。に参加して、将来はパソコンを使った仕事がま し た。「 就 職 し た い ひ と 集 ま れ 」 の 分 科 会（枝さん）

りだくさんの（田嶋さん）（矢田さん）

用者の参加もを送っているとのことでした。

in

十分考慮され‼

32

in

32

❷
トピックス
４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号
2002 年2009 年ました。他にもパントマイムのショーを見まの中で戦争や平和について話し合ったりもしてかわいそうな気持ちになりました。参加者◆外国の戦争のお話やドクさんのお話を聞い一五名）

継続・授産施設・福祉作業所等八事業所

計

事業所は圏域内福祉事業所（就労移行・就労ネットワーク会議が開催されました。（参加

いて第一回・県東圏域就労移行支援事業所等にこそチャンスと力強く語られました。就労ろから逃げなければ道は広がる」と苦しい時の解雇は一人も行っていない。「苦しいとこ

景気悪化の社会状況の中、今まで障がい者

第一部では「企業が考える障がい者観」とている部分や障がいがあっても工夫を凝らせことなく、どうしたら企業に障がい者の優れ経緯、職場定着の取り組みなど障がい者が企ただきました。会社の理念、障がい者雇用の取締役

最新の情報をキャッチし企業に説明できるよ

あたりどんな制度を利用できるか。積極的にらうことができるか。障がい者を採用するにば働くことができるということを理解してもいうテーマで講師に有限会社真京精機

専務

支援を行う職員に対しても、現状にあまえるした。全国からたくさんの作業所が来ていて（那花さん）それぞれ違った作業や製品を作っていて勉強になりました。

業で働いている現状のお話をいただきましう努力、勉強していかなければならない。と武田浩之様をお招きしてご講話をいた。の企業側からの意見をいただきました。

また、授産工賃アップの秘訣として経営者の立場から「物の原価を知ること。数字に強くなること。そのための勉強をすること。無駄をなくすこと。固定観念にとらわれない発想をもつこと」が大変重要になるという経験からの貴重なアドバイスをいただきました。

第二部では「ネットワーク構築」に向けてそれぞれの事業所での一般就労状況等を報告していただきながら情報交換等を図りました。

注 ベトちゃんドクちゃん
アメリカは、第二次世界大戦中に使用した爆弾の四倍 近 い 量 を ベ ト ナ ム 戦 争 で 落 と し た。 枯 葉 作 戦 は一九六一年十一月に開始。
枯葉剤とは日本の除草剤のようなもので、副産物として催寄性のダイオキシンが含まれる。解放戦線の隠れ 家 で あ る ジ ャ ン グ ル の 絶 滅、 農 産 物 の 汚 染、 食 の 枯
渇 が 目 的。 ベ ト ナ ム 解 放 区 に 流 産、 奇 形 の 発 生 が 多 くなったことが報道される。兄弟は下半身がつながった結合双生児として生まれる。日本で大規模な支援活動が 起 こ り、 ベ ト（ 兄 ） が 急 性 脳 症 を 発 症 し た 際、 日 本に 緊 急 移 送 さ れ、 来 日 し た。 そ の 後、 一 九 八 八 年、 日
本 赤 十 字 社 支 援、 日 本 医 師 団 が 結 成 さ れ、 ホ ー チ ミ ン
市に派遣され、十七時間に及ぶ分離手術が行われた。
ベトは二六歳の二〇〇六年一〇月、腎不全と肺炎の併発で死去。ドクは病院の事務員となり結婚。
ベトナム戦争後に生まれた犠牲者たち十五万人の苦痛とダイオキシンによる障害の発生は、四〇年近く経過した現在もなお続いている。

チャレンジセンター

活性化とより具体的な連携体制の構築、情報トピックス

七月二八日（火）県東圏域障害者就業・生思います。

システムの共有等を今後も図っていきたいと就労支援（福祉的就労から一般就労へ）のH 年度県東圏域就労移行支援
事業所等ネットワーク会議開催❸活支援センター「チャレンジセンター」に於

21

４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号
2002 年2009 年

2002 年2009 年４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号

特集

その人らしい暮らしを求めて〜社会福祉法人こぶしの会の暮らしの場のとりくみとバリアフリーケアホームの建設〜■その人らしい暮らしの場を目指して
こぶしの会の暮らしの場の歩みは、1980年のこぶし作業所認可直後から自主的事業に取り組まれた宿泊訓練（自立生活体験）の準備期間を経て、1994年に策定された社会福祉法人こぶしの会長期整備計画に「生活施設の建設」という文字が掲げられ、こぶしの会として、はじめて暮らしの場に関しての動きが始まりました。その後、生活施設の建設のための委員会が設置され、議論を重ね、最終的に大規模な生活（入所）施設の建設でなく、小規模のグループホーム設置の道を決断しました。
その大きな理由は、「24時間、365日同じところに暮すのではなく、働く場（日中の活動の場）と生活の場は区別したい」、「人間的な生活の場にふさわしいのは、最低30人の大規模施設でなく、４～９人程度の小規模で、個室が保障できる場」、「町の中で普通に暮らす生活づくりには、大規模施設建設（広大な土地が必要）では困難」ということが「グループホームは施設建設や人員体制の制度が劣悪。安心な生活を保障するには入所施設が必要」という財政的安定性を乗り越え、「施設は、暮らしの場の役割だけでなく、ショートステイをはじめ、障がい者の地域生活を支える機能がある」ことも合わせてつくりながら、「その人らしい暮らしの場」をグループホームを中心に目指していくことが確認されました。

■こぶしの会の暮らしの場のあゆみ
まず、平成10年８月１日、けやき作業所発足１年後に、はじめてのグループホーム「すずらんの家」（定員５名、芳賀町祖母井）、「こぶしのときわ荘」（定員４名、宇都宮市鐺山）が設置されました。通所者の家庭介護の低下により、作業所通所が困難になったり、入所施設への移行が避けられない状況が出てきて、なんとしても地域生活を維持すべく、グループホームの設置をすすめたのです。
平成13年10月１日には、３番目のグループホーム、「けやきハイツ」（定員４名、芳賀町祖母井）設置。障がいの重い障がい者の生活実習を重ねながら、その自立生活への展望をつくってきました。
平成15年10月１日には、第２けやき作業所を拠点に、「第２けやきホーム」（定員４名、芳賀町祖母井）設置。精神分野の社会資源をひろげました。
平成17年４月１日には、宇都宮地区に２つ目グループホーム「くるみ」（定員７名、❹❺2002 年2009 年

特集

４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号

宇都宮市石井町）を設置しました。また、セルプ・みらい開所を足がかりに、真岡地区で最初のグループホーム「ぽてっと」（定員４名、真岡市長田）ができました。２つのホームともに、家主さんがグループホームのために建てていただいたものです。
その後、平成19年４月１日には、コーポ峰（定員６名、芳賀町）と牧野アパート（定員２名、芳賀町）。いずれも新たに成立した障害者自立支援法の積極面を生かしたグループホームで、コーポ峰は、既存アパートの全８室の３室をホームに指定、また、牧野アパートは、既に利用していた３世代家族のアパートの一室をグループホームに指定していただいたものです。

■利用者・家族の願い・バリアフリーのケアホーム建設
こぶし作業所開所30年を経て、当時からこぶしの会を支えてきた利用者、家族の暮らしは大きく様変わりしました。家族の高齢化は、貧しい障がい者福祉制度の中では、即、障がい者の暮らしの場の崩壊につながります。特に、身体に障がいある人たちの生活は厳しさもひときわで、バリアフリーケアホームの建設は私たちの悲願でした。
かれらの暮らしが安全にできる建物作りから、医療職を含む手厚い職員体制の困難さなど社会的バリアーが大きく立ちはだかり、その建設を躊躇させてきたのです。そし（男）
居室 7-1

居室 7-2

居室 5

居室４（女）

居室６②

バスルーム（男）↙

オープンキッチン→

↙

居室２
居室１

①

居室 3

ショートステイ（女） （男）

芳賀町バリアフリーケアホーム平面図

バスルーム（女）食堂兼リビング→2002 年2009 年４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号

特集て、今年、芳賀町バリアフリーケアホーム建設プロジェクトの長く血のにじむような関係者のとりくみ（けやき作業所等家族会々長の言葉）を下地に、今回の建設に踏み切りました。

■すすむ暮らしの場の生活の質の高まり
この間、「けやきハイツ」や「こぶしのときわ荘」が、相次いで家主さんの大きな理解の中で、芳賀町バリアフリーに勝るとも劣らないケアホームを建設、または建設中です。暮らしの場の生活は、ハードの面で着実に質の高まりをみせています。
また、支援の中身も昨年から居住支援課を設置し、法人の横断的な協議の場で支援の中身を深め始め、すでに一部の運営は統一的に進められています。
ホームの運営は、制度の貧しさから一般的には地域の理解者に委託しているところがほとんどですが、こぶしの会では、暮らしの場づくりに法人として責任を持つという意
味で建物の建設も職員雇用も法人が直接的に経営をしています。
現在、こぶしの会のホームは８ヶ所、利用者数32人、職員数17名（臨時・パート含）に上り、１つの入所施設の規模に達していますが、このスケールメリットを活かしながら、職員はホームの中で孤立することなく、「その人らしい暮らしの場」づくりをめざしているのです。
新「けやきハイツ」が拡充され、今年10月を以って、法人の第１号のグループホーム「すずらんの家」が11年の歴史に幕を閉じます。開設以来、利用者の生活の一部始終を支えていただいた家主青柳さんや、たったひとりで始まった職員の奮闘が現在の「その人らしい暮らし」づくりにつながっています。

■新生けやきハイツスタート
去る10月の某日、新しく建てられたグループホーム「けやきハイツ」の引越しがおこなわれ、それまで「すずらん」に入居していた４名と旧「けやきハイツ」の入居者４名・合わせて８名が「新生けやきハイツ」での生活をスタートさせました。ここにいたる経緯は７・８合併号で紹介させていただいたとおり、大家の関口さんの厚意で、利用者が生活しやすいようにと新築してくださったものです。
今回入居から１ヶ月経った利用者さんの生活の様子と、暮らしてみての感想を取材してみました。
まず「すずらん」から引っ越してこられたＴさん。ちなみにＴさんはお母様も一緒に入居されています。この時はちょうど食事中でＴさんがみんなの食事をテーブルに並べていました。
「きれいになったよ。部屋も何もかも。最初は馴染めるかどうか不安だったけどね。すずらんも楽しかったけど、なにせ建物が古かったし、ここはきれいでしかも広くて使い❻❼2002 年2009 年

特集

４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号

やすい。人数も多くなって賑やかで楽しいわ」
続いて旧「けやきハイツ」から移ってきたＭさん。
「うてー‼

ホームランだ‼」

どうやら日本シリーズ観戦に夢中
でインタビューどころではない様子ですが（点数表まで作っている熱の入れようです）楽しんでいることはとても伝わってきました。
新けやきハイツの建物は廊下や脱衣所などの間取りが広く取られていて、着替えや移動の介助がしやすくなっています。またトイレが１階に３つ、２階に２つついて、どちらのトイレも洋式で段差のないつくりです。２階の廊下には４人一度に歯磨きできるような業務用シンクが取り付けられていました。こんなに広いと掃除が大変ではないかと思うのですが……。
「シルバー人材センターから週２回清掃に来てもらっているんですよ」と職員のＩさんが話してくれました。「きれいで広くなったのはいいのですが何せ大人数になったものだから大変です。特にお風呂は準備できた人から次々入っていかないと、あっという間に時間がたってしまうんです。夕方の世話人は夜九時までの勤務なので、それまでに終わらせないといけない。それから宿直さんに引き継ぐんです」
なるほど、こう話している今も、Ｓさんが職員のＮさんの介助で入浴中です。「引っ越してから今のところはトラブルなどは起こってないです。すずらんのメンバーさんも、けやきハイツのメンバーさんも仲良くやっています」とＩさんは話してくれました。
ここに入居されている方は決して障がいの軽い方ばかりではなく、家から離れて暮らすことに不安があった（本人も家族も）方も多くいます。しかしＧＨで暮らすうちに料理ができるようになった、洗濯を自分でできたと生活する力をつけてきました。職員に体を支えられないと移動が困難なＳさんも自分で大好きな目玉焼が焼けるようになりました。
けやきハイツ入居者のみなさんの暮らしぶりは、たとえ重い障がいがあっても、周囲の人の適切な支援と理解があれば親元を離れ自立して暮らせるということを示してくれている気がします。建物が変わってもそのことだけは変わらない、職員だけじゃなく近所の方、大屋さん、ボランティア、家族、いろんな人が関わって利用者さんの暮らしを見守る、それがＧＨなんだと思います。一方で障害のある家族を在宅で抱えて、この先どうしたらいいのかと悩んでいる方もまだまだ多い。ＧＨでがんばって暮らしている利用者の姿がみんなの希望の星になってくれることを願ってやみません。

（星野）2002 年2009 年４月 23 日第三種郵便物認可 （毎月３回５の日発行）
12 月 15 日発行 ＳＳＫＷ
通巻第 1814 号

郵便番号 一五七 —〇〇七三 東京都世田谷区砧六 —二六 —二一
特定非営利活動法人障害者団体定期刊行物協会

社会福祉法人 こ ぶ し の 会

発行所● こ ぶ し 作 業 所
・知的障害者通所授産施設
・日中一時支援事業● こぶし作業所生活支援センター
・在宅障害（児）者の相談・支援● こ ぶ し の と き わ 荘
・知的障害者ケアホーム● くる
み・知的障害者ケアホーム● け や き 作 業 所
・知的障害者通所授産施設
・日中一時支援事業● 生活介護事業けやき作業所
・生活介護事業● 第 ２ け や き 作 業 所
・就労移行支援事業
・就労継続支援 B 型事業● 県東ライフサポートセンター「ほっとＣＨＡ」
・地域活動支援センター● 県東ライフサポートセンター「真岡」・地域活動支援センター● す ず ら ん の 家・知的障害者グループホーム● け や き ハ イ ツ・知的障害者ケアホーム● 第 ２ け や き ホ ー ム・精神障害者グループホーム● コーポ峰・知的障害者ケアホーム● セ ル プ・ み ら い・知的障害者通所授産施設〠 321-0902● ぽてっと・知的障害者グループホーム● 芳賀地区障害児者相談支援センター
・在宅障害（児）者の相談・支援● 県東圏域障害者就業・生活支援セン タ ー「 チ ャ レ ン ジ セ ン タ ー」
・障害者の就業相談・支援〠 321-4364● 法人事務局（総務・企画部）〠 321-0902

アドレス・編集後記❽

栃木県宇都宮市柳田町 1401

TEL 028（662）1911 FAX 028（662）1912E-mail kobushi@chive.ocn.ne.jp

TEL 028（613）5703 FAX 028（662）1912〠 321-3235

E-mail kobushi-sw@tenor.ocn.ne.jp
栃木県宇都宮市鐺山町字東原 146 − 7

TEL 028（667）5531〠 321-0912 栃木県宇都宮市石井町字内野 2867 −３〠 321-3304

TEL 028（664）0414

栃木県芳賀郡芳賀町祖母井 2244

TEL 028（687）1040 FAX 028（677）5789
E-mail keyaki@carrot.ocn.ne.jp〠 321-3303〠 321-3303〠 321-4305〠 321-3304〠 321-3304〠 321-3304〠 321-3304〠 321-4363

栃木県芳賀郡芳賀町稲毛田 1532

TEL 028（677）0495 FAX 028（687）4818
E-mail inageda@fancy.ocn.ne.jp
栃木県芳賀郡芳賀町稲毛田 1532

TEL 028（687）0311

栃木県真岡市荒町３−９−５

TEL 0285（83）2567 FAX 0285（83）2567
栃木県芳賀郡芳賀町祖母井 2305 − 2

TEL 028（677）4430

栃木県芳賀郡芳賀町祖母井 178

TEL 028（677）2876

栃木県芳賀郡芳賀町祖母井 1204 − 4

TEL 028（677）0776

栃木県芳賀郡芳賀町祖母井 775 − 2
栃木県真岡市亀山 1043 − 23

TEL 0285（81）1155 FAX 0285（81）1177
E-mail selp-mirai@carrot.ocn.ne.jp
栃木県真岡市長田 1 − 12 − 5〠 321-4305 栃木県真岡市荒町 110 −１ 市総合福祉保健センター内〠 321-4305

TEL 0285（80）7765 FAX 0285（80）7765
栃木県真岡市荒町 111 −１

TEL 0285（85）8451 FAX 0285（85）8452
栃木県宇都宮市柳田町 1401

TEL 028（613）3707 FAX 028（666）6128
E-mail sphb8h99@jewel.ocn.ne.jp

本会の定款、事業計画、財務諸表等を閲覧ご希望の方は、各事業所までお申し出ください（閲覧時間 8:30 〜 17:00）

定価五〇円

編
集
後記

今年のきょうされん全国大会は、さいたま市で開催され、私も含め多くの職員やなかまが参加できました。会場にはホールに入りきれないほどの大勢の参加者が集まりましたが、全体会で私はたまたま前の方に座ることができたので、ステージの上での出来事を間近に観ることができました。ステージの上には、自分が子どもの頃にテレビでしか拝見したことのないグエン・ドクさんもゲストでいらっしゃっていました。今でも子どもの頃に観た赤ちゃんだった頃のベトちゃんドクちゃんの様子は鮮明に覚えていますが、立派に成長されたドクさんに、こうしてカメラを通さずに会えることがあるなど夢にも思わないことでした。ドクさんには、ベトナムに障がい者のための作業所をたくさん作る夢があるそうです。しかし、夢も束の間、全体会が終わったときの多目的トイレの大行列は想像を超えました。車椅子があればいろいろな所に行ける。行けるけれど、普段は気付かない細かな不便さもあるという現実を思い知らされました。宇都宮市で大会があった時には私はボランティアでの参加でしたので、これが初めての参加者としての体験だったのですが、折しも障害者自立支援法の廃止が明言され、新聞記事が会場を飛び交ったのを目の当たりにするなど、世の中の大きな流れを肌で感じることができたとても貴重な２日間だったと今でも心に残っています。（稲村）

矢板 勉

松本 裕生

河原 とき子

菊地 豊

星野 早苗

稲村 淳彦