Vol.193

2017 年5月25日

世田谷文学館 ・P2
世田谷美術館 ・P2
音楽事業部・・・P3

毎月25日発行

世田谷パブリックシアター・・・P3
生活工房 ・・・・・・・・・・・・・・・P4
世田谷区スポーツ振興財団・・P4
発行
編集

公益財団法人 せたがや文化財団〒154－0004 世田谷区太子堂4－1－1 ☎5432－1501☎3417－2811

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157－0074 世田谷区大蔵4－6－1

PartⅠ

http://www.setagaya-bunka.jp/
http://www.se-sports.or.jp/

世田谷パブリックシアター
チケットセンター前売情報

P3

エリック・カー ル の 世 界

エリック･カールの世界を、「動物たちと自然」、「旅」、「昔話とファンタジー」、「家族」の4つのテーマで展示。カラフルな色彩の中にも、繊細な手仕事の宿るコラージュ原画を展示します。

『はらぺこあおむし』別案原画、1984 年、エリック・カール絵本美術館

Pa r tⅡ『プレッツェルのはじまり』最終原画、1992 年
エリック・カール絵本美術館 © 1972 and 1995 Eric Carle『こぐまくん こぐまくん なに みているの?』表紙原画、2006 年
エリック・カール絵本美術館 © 2007 Eric Carle© 1969 and 1987 Eric Carle

エリック・カー ル の 物 語

ドイツで過ごした青少年時代に出会い、大きな影響を受けることになった「青騎士」の画家フランツ・マルク
や、パウル・クレーをはじめ、カールと美術家たちとの意外な接点や、絵本作家レオ・レオニとの交流など
を通して、作家としての側面に迫ります。また立体作品や舞台美術など絵本にとどまらないカール芸術の広がりや、日本との繋がりもあわせてご紹介します。

開催中 7月2日日

世田谷美術館

絵本『はらぺこあおむし』で知られ、世界中の子どもたちに愛されている絵本作家・エリック･カール（1929-）。本展は、米国マサチューセッツ州アマーストにあるエリック･カール絵本『くまさん くまさん なに みてるの?』最終原画、1983 年
エリック・カール絵本美術館 © 1967, 1984 and 1992 Eric Carle

美術館の全面的な協力を得て、アメリカを代表するこの作家の絵本原画・作品資料など約160点を2部構成で展示します。

『パパ、お月さまとって!』最終原画、1985 年
エリック・カール絵本美術館 © 1986 Eric Carle［休館日］毎週月曜日（入場は17:30まで）［開館時間］10:00〜18:00
一般1,200円 他 ⇒詳細、関連企画はP2をご覧ください
ご案内：☎5777-8600（ハローダイヤル）
展覧会公式サイト http://ericcarle2017-18.com/
Collection of Eric and Barbara Carle, courtesy of
The Eric Carle Museum of Picture Book Art,
Amherst, Massachusetts
The Art of Eric Carle is organized by
The Eric Carle Museum of Picture Book Art,
Amherst, Massachusetts, USA『はらぺこあおむし』関連作品原画、制作年不詳、エリック・カール絵本美術館© Eric Carle

日本で私の作品の展覧会が開催されることを光栄に思います。何年も前に、私は妻のボビーとともに日本を訪れましたが、日本の方々の優しさに心から感動しました。また、日本の芸術や生活文化は、私の仕事や暮らしにおける美学を、とても豊かなものにしてくれました。私の本が、『うたがみえる きこえるよ』最終原画、1972 年
エリック・カール絵本美術館 © 1973 Eric Carle『どこへいくの? To See My Friend!』最終原画、2000 年、エリック・カール絵本美術館© 2001 Eric Carle

さまざまな国の読者の手にわたっているということは、
私にとって大きな意味を持っています。私の物語が伝える希望のメッセージが、平和と美しさ、楽しみと学びをもたらしてくれることを願っています。
エリック・カール（絵本作家）

次回（6月25日号）は「区のおしらせ」と別折り込みです小・中学生は、土、日、祝・休日、次の観覧料は無料です。

●世田谷文学館コレクション展●世田谷美術館ミュージアム コレクション●向井潤吉アトリエ館●宮本三郎記念美術館●清川泰次記念ギャラリー

Li t e r a t ur e

〒157-0062 世田谷区南烏山1-10-10 ☎5374-9111 最寄「芦花公園」
駅 ［開館時間］
10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は翌平日） http://www.setabun.or.jp/

世田谷文学館

6月3日（土）は地域催事に伴う無料観覧日です。
■■■■■■■■■■ 企

画展 ■■■■■■■■■■

ムットーニ・パラダイス
開催中～6月25日（日） 2階展示室

させていただくことがあります

一般800（640）円／65歳以上、高校・大
学生600
（480）
円／小・中学生300
（240）
円

※
（ ）
内は20名以上の団体料金（所要時間約40分）
ムットーニ本人が作品をご案内します。
無料（ただし展覧会観覧券が必要）
事
前申込み不要 ※観覧者多数の場合は入場を制限

※障害者割

引あり

■スペシャルツアー
6月17日（土）18:00～（所要時間約60分）
ムットーニの語りを聴く特別上演会です。
抽選40名
無料（ただし展覧会観覧券が必要）
当館HP「企画展」ページのイベ
ント申込フォームからお申込みください
6月3日
（必着）
■露天商・楽園 １Ｆロビー
6月17日（土）11:00～
ムットーニ手作りの小物を販売する一日限りの屋台です。
事前申込み不要（当日10:00より整理券配布。商品が売切れ次第終了）■■■■■■■■ コレ クション 展 ■■■■■■■■
コレクションにみる文学を彩る書画の魅力《ヘル・パラダイス》2017年

自動からくり人形作家ムットーニ（1956-）の作品世界をご紹介しています。これまでの代表作から新作《ヘル・パラダイス》
まで、人形の動き、光や音楽が絡み合う小さなストー
リー・ボックスをお楽しみください。
関連企画■ギャラリートーク
会期中の毎土・日曜日 14:00～／16:30～■■■■■■■■■■ 企

画展 ■■■■■■■■■■

エリック・カール展
The Art of Eric Carle※（ ）内は20名以上の団体料金※収蔵資料の閲覧については事前申込みが必要

予告 第34回 世田谷文学賞作品募集！
■募集部門 詩、短歌、俳句、川柳、随筆■募集期間 9月1日
（金）
～12日
（火）

あり ※企画展チケットで観覧できます（企画展開催中のみ）※詳細は次号にてお知らせします

想像力に優れた古今東西の文学者の多くは〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル☎5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp/［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は翌平日）

淀井敏夫の彫刻を加え、世田谷を代表する芸術一家の活動を紹介します。

世田谷美術館 区民ギャラリー
期 間

展覧会公式サイト http://ericcarle2017-18.com/

区民ギャラリーA

5/30〜6/4

ガラス彫刻展2017
アトリエmei 用賀教室展
松井油絵教室作品展
第18回 パレット99絵画展

6/6〜112017 東京小品展

区民ギャラリーB
第7回 遊彩会日本画展
絵ぷろん絵画展
第26回 モナミ会展
じゆうに12作品展
沙羅の会陶展
タマキマサコ個展 ～軌跡の記録～

6/13〜18

引あり ※リピータ－割引（会期中）：本展有料チ

レイガイドで購入いただけます※詳細はHPまたは☎5374-9111でご確認くだ
さい

な場合もあります。あらかじめお問合せください※障害者割引※障害者割●チケットは、公式サイト、各種プ

烏山下町まつりにあわせて、「だれでもセタブンマーケット」を開催します。
《本の輪「子どもたちにいい本あげる！」》
コー
ナーでは、皆さんから寄せられた「子ども向けの本」（提供者からのコメント付）
を来場した方に持ち帰っていただき、本の輪をつなぎます！活版ワークショップ
や群馬県川場村からの農産物の出店も。
6月最初の土曜日は世田谷文学館へ！

※館外貸出は行っていません

一般200
（160）
円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生100（80）円

一般1,200（1,000）円／65歳以上1,000（800）円／高校・大学生800（600）円／小・中学生500（300）円

金になります新たなライブラリー「ほんとわ」
では世田谷ゆかりの文学者に関する本のみならず、各分野のプロフェッショナルや作家が薦める本、展覧会と連動した特集コーナーなど、企画性のある選書で、幅広い世代にむけて多様な書物との出会いの場をつくっていきます。また、授乳室を備えた子どものためのエリアを新設し、親子で楽しめる空間づくりを進めていきます。

開催中〜5/28

ケット半券のご提示で2回目以降の観覧料が団体料

ほんとわ

6月3日
（土）10:00～15:00頃
1階文学サロン

開催中～9月18日（月・祝） 1階展示室

開催中～7月2日（日） 1階展示室※（ ）内は20名以上の団体料金

ライブラリー

だれでもセタブンマーケット

ut pictura poesis―詩は絵のように

Ar t

世田谷美術館

書画を愛好し、自らも絵筆をふるいました。
一方、詩歌や文章でも才を開かせた画家も少なくありません。文学者にまつわる書画とゆかりの品、文学を彩る挿絵やデザイン、映画を支える美術の仕事などをご紹介します。

淀井彩子《土地の名・土地の色・土地の時間29》
2000年

小コーナー展示よし お

濱田能生のガラス

陶 芸 家・濱 田 庄 司 の 五 男 でガ ラス作 家・
濱 田能生（1944-2011）の透明感溢れる吹き硝子作品18点を展示します。

6/20〜25

植物画教室作品展’
17 陶響展－彩りの土の舞－

水彩画の会 “美匠”
“美匠Jr”

第9回 世田谷帆船模型愛好会作品展

第23回 青人会展
世田谷アトリエ会展

ECRU展 vol.4 ※21日〜公開※公開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了（ただし、主催者により公開時間は異なります）。お問合せは当館総務担当まで

世田谷美術館は、改修工事のため平成29年7月3日（月）～平成30年1月12日（金）
まで休館します。分館は通常通り開館します。

世 田 谷 美 術 館 分 館［開館時間］
10:00～18:00（入館は17:30まで）［休館日］
毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は一般200（160）円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小･中学生
翌平日）、展示替期間※障害者割引あり
100（80）円 ※（ ）内は20名以上の団体料金

向井潤吉アトリエ館『とうさんは タツノオトシゴ』
最終原画、2003 年
エリック・カール絵本美術館 © 2004 Eric Carle《銀彩瑠璃硝子茶碗》
制作年不詳 撮影：上野則宏

関連企画

関連企画

◆100円ワークショップ「飛び出せ絵本！主人公マグネット」「エリック・カールさん風コラージュカンバッチ」
展覧会会期中の毎土曜日 13:00～15:00（随時受付） 創作室
どなたでも1回100円■ ■ ■ ■ ミュ ー ジ ア ム コレ ク ショ ン ■ ■ ■ ■一 般200（160）円 ／ 高 校・ 大 学 生150（120）円／65歳以上、小・中学生100
（80）
円
※
（ ）
内は20名以上の団体料金※障害者割引あり ※企画展チケットでご覧いただけます
区制85周年それぞれのふたり

淀井彩子と淀井敏夫

開催中～7月2日（日） 2階展示室
新 収 蔵 の 淀 井 彩 子 の 油 彩 や 版 画 に、父・
世田谷美術館

1階展示室■講演会「自作を語る」
6月17日（土）14:00～15:30（開場13:30）
講堂
淀井彩子（画家） 140名
無料※当日12:30からエントランス・ホールにて整理券を配布します ※手話通訳付

おとなも楽しめる第12回子どものための物語と邦楽のひととき
6月11日（日）14:00～16:00 講堂
牧 原くみ 子（箏）、富 緒 清 律（三 味 線）
、
安本和代
（17絃）
、杉村虹山
（尺八）
、高橋章子
（フルート）、世田谷三曲協会ジュニア合奏
団 ［曲目］
シンデレラ、豊年太鼓、六段、鷺草の舞 他
大人1,000円（高校生以下無料） 当日直接会場へ
世田谷三曲協会・牧原（☎3426-4163）

開催中～7月2日（日）割 引 観覧料 「エリック・カール展 The Art of Eric Carle」
一 般1,200→1,100円 65歳 以 上1,000→900円 高 校・大 学 生800→700円 小・中 学 生
引換券 500→400円※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません
世田谷文学館

2階展示室

開催中～6月25日（日）割 引 観覧料 ムットーニ・パラダイス展
一般800→700円 65歳以上、高校・大学生600→500円 小・中学生300→250円
引換券 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません2

2017年5月25日

宮本三郎記念美術館〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1 ☎5450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13 ☎5483-3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/

展覧会

展覧会

区制85周年

区制85周年

向井潤吉
1910’
s-1950’s
民家への道

宮本三郎の描く身体
THE BODY in
SaburoMiyamoto’s Art

開催中～7月23日（日）《献木伐採》
1943年頃

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17 ☎3416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/
展覧会
区制85周年

清川泰次が写したパリ

開催中～7月23日（日）

清川泰次撮影（パリにて）
1954年

世田谷美術館分館 ギャラリートーク
5月27日（土）清 川 泰 次 記 念 ギ ャラリー11:00～（20分程度） 担当学芸員による無料 ※観覧料別途
事前申込
解説
み不要
清川泰次記念ギャラリー内 区民ギャラリー
5/30〜6/4

東京オルタナ写真部＃4

6/6〜111616会グループ展

6/13〜18

写真の友
「四季会」
写真展

6/20〜25

成城彩草会 ボタニカルアート展※公 開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了（ただし、主催者により公開時間は異なります）

開催中～7月23日
（日）
《生》
1974年

宮本三郎記念美術館と地域の会 共催

人ひろば vol.37「開かれた庭」とは？ ～みどりの街づくり
7月23日（日）14:00～15:30（開場13:30）
奥沢周辺の緑豊かな住環境は、宅地内の植栽で保たれています。それを「開かれた庭」と名付け、次世代に引き継いでいくためのガイド冊子を発行した「土とみどりを守る会」の代表に、誰でも参加できる「みどりの街づくり」の取り組みを紹介していただきます。
堀内正弘（多摩美術大学 環境デザイン学科教授／NPO法人土とみどりを守る会代表）
どなたでも申込先着50名
500円（展覧会観覧料含む）
往復ハガキかメー
ル miyamoto.event@samuseum.gr.jp（P3記入方法参照）で宮本三郎記念美術館「イベント」係へ、または直接ご来館ください（受付時間：開館日の10:00～17:30まで）。
※1イベントにつき1通、2名まで ※詳細はHP参照

会員割引対象

凡例

出演

講師

対象

定員

料金

音楽事業部
古部賢一＆鈴木大介

申込み

締切

Music

問合せ先

会員先行発売・割引対象（前売のみ）〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー５F 最寄「三軒茶屋」駅
5432-1559
info@setagayamusic-pd.com

室内楽シリーズ～オーボエとギターのおしゃれな時間～
6月18日（日）15:00 成城ホール
室内楽シリーズの6月公演は、柔らかく甘い音色の古部賢一のオーボエと、高い技 術で 絶 妙なアンサンブルを実 現する
鈴 木大介のギター。何度も共演を重ねてきた二人が、映画音楽
からクラシック作品までをお届けします。
古部賢一（オーボエ）
鈴木大介（ギター）
A.ピアソラ：タンゴの歴史 カフェ1930、リベルタンゴ
E.モリコーネ：ニュー・シネ
マ・パラダイス
古部賢一 ©土居政則
A.マルチェロ
（J.S.バッハ編）： 鈴木大介©Matsunao Kokubo
オーボエ協奏曲 BWV 974 他※未就学児入場不可
3,000円 一般 3,500円

世田谷パブリックシアター
チック

6/3
（土）
発売
開 始 一般 6/4
（日）

8月13日
（日）～27日（日） シアタートラム
ドイツの最先端戯曲、日本初演！少年2人の思い
出の夏には、狂気と切なさがつまってる……
作 ロベルト・コアル 翻・演 小山ゆうな
柄本時生
篠山輝信 土井ケイト あめくみちこ 大鷹明良
6,300円 一般 6,500円 高校生以下・U24
13,250円 友達割引（高校生以下2枚）6,000円※1
友達割引（高校生以下3枚）9,000円※ 親子ペア
1
（一般1枚+高校生以下1枚）8,800円※
1

発売
開始

コトコトさんのドレミ図書館～耳をすますときこえてくるよ♪～
5月27日（土）14:30 鎌田区民センター（第1会議室）5月28日（日）10:30 粕谷区民センター（多目的ホール）
14:30 上北沢区民センター（ホール）※各回40分／入場は開演の20分前より

9月16日（土）17:00 世田谷区民会館
宮川彬良が独自の視点で読み解く音楽バラエティ・コンサート。
NHK朝の連ドラの音楽（劇伴）で活躍中のアキラ所長が、ドラマなどで主題歌以外に劇中で使われる音楽「劇伴（ゲキバン）」をテーマに大分析。どのような内容になるのか、ご期待ください！

耳をすますと“物語”と“音楽”がきこえてくるドレミ図書館
へようこそ！表情豊かなうたと
語り、軽快なマリンバ演奏を
地域の子どもたちにお届けし
ます♪

宮川彬良
（作曲家／舞台音楽家）他
2,800円 一般 3,000円

西山琴恵（ナビゲーター＆うた） 横田大司（マリンバ演奏）
対 幼児向け／ファミリーから一般の方まで無料／事前申込み不要 ※直接会場にお越しくださいTh e a t r e

区制85周年☎5432-1515v
v

8/1314 15 1617181920 212223 242526 27※未就学児入場不可

音楽事業部

世田谷パブリックシアター開場20周年記念公演

世田谷パブリックシアター開場20周年記念公演

芸術監督・野村萬斎 演出『子午線の祀り』

ABSOLUTE ZERO
絶対零度2017

子どもとおとなのための◎読み聞かせ

7/1
（土）
発売
開 始 一般 7/2
（日）

7月29日
（土）
・8月1日
（火） シアタートラム

ROLLY（7月29日14:00（小学校高学年向け）／18:30
新 企 画「音 楽の森」ソロライブ）、野 村 萬 斎（8月1日
14:00／17:00（4歳以上向け））
割引なし おとな 2,500円 4歳〜小学生 500
円 中学生高校生・U24 1,250円

撮影：江森康之※「音楽の森」
ソロライブのみ
おとな 3,500円 U24 1,750円
小学生〜高校生 上記と同じ※座席エリア：子供席（4歳～高校
生のお子様・お子様と一緒の大人） 1大人席（大人のみでご入場/21の方） 8/1の大人席は枚数限定休演

アーティストの個性あふれる絵本の読み聞かせ。
毎夏恒例企画に、野村萬斎・初登場

休演

せたがやこどもプロジェクト2017

ステージ編『お話の森』

作 木下順二 演出 野村萬斎 音 武満徹
野村萬斎 成河 河原崎國太郎
今井朋彦 村田雄浩 若村麻由美 他
全席指定
（税込）
S席（1,2階）8,600円 一般 S席 8,800円 A席（3階）5,400
2円 ベンチシート 7,000円※ プレビュー S席 7,300円 A席 4,400円 ベンチ2
7/1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 16171819202122 23
シ ート 6,000円※ 高 校 生 以
下・U24 一般・プレビュー各料 13:00
14:00
金の半額
15:00
18:30

2

＝視覚障害者のための説明会あり

6月1日（木）～4日（日）
世田谷パブリックシアター

2004年に芸術監督・野村萬斎の出演で上演し好評を博した『子午線の祀り』を、萬斎自らの演出で再上演。「平家物語」に題材をとった1979年初演の木下順二作品で、劇場のレパートリー作品
として今後も受け継いでいきたい作品です。不朽の名作が、新演
出、新キャストによりこの夏、新たな幕を開けます！

※ ベンチシートとは、最前列に位置す
る背もたれ、ひじ掛けのないお席です※未就学児入場不可＝プレビュー公演＝視覚障害者のための説明会あり＝終演後ポストトークあり 出演・野村萬斎 他

日本ダンス界の第 一人者、勅使川原三郎。
世田谷パブリックシ
アター開場当時に初演された伝説的ダン
スが、今甦ります。

子どもたちのためのふしぎな影
絵の…シャドウ・エンターテイメ
ント！
5/26
（金）
発売

勅使川原三郎
勅使川原三郎 佐東利穂子
4,700円 一般 5,000円
ペア 9,000円（前売のみ取扱い）6/1 2 3 4
高校生以下・U24 2,500円 15:00
構成・振付・美術・照明※未就学児入場不可

日野皓正と世田谷区立中学生のジャズ
ビッグバンドによる、 発 売
7/1（土）
開 始 一般 7/2（日）
大迫力のコンサート

8月4日
（金）
〜6日
（日）
シアタートラム

8月19日（土）15:00・20日（日）14:00
世田谷パブリックシアター
3/16 17 18 19

脚本・構成・演出 後藤圭（かかし座）

石井世紀 櫻本なつみ
梅原千尋 伊藤篤志
おとな 3,800円 一般おとな 4,000円 こども（3歳～小学生）1,500円 親子ペア 5,000円
問 劇団かかし座
8/4 5 6☎045-592-8111
14:00

間違いの喜劇、まち
6/10
（土）
発売
開 始 一般 6/11（日）
がいの狂言、そして今度は『まちがいのコンドルズ』
!?

8月31日
（木）
〜9月3日
（日）
世田谷パブリックシアター

14:00
8月19日
（土）
15:00
『日野皓正Quintet
Live』
19:00
8月20日
（日）
『Dream Jazz Band 13th Annual Concert』
お とな 4,300
円 一般おとな 4,500
円 4歳 ～ 高 校 生・U24 2,250円 他

19:00

13:00
14:00
18:00
＝0歳～入場可 19:00

構成・映像・振付 近藤良平

コンドルズ
4,700円 一般 S席 5,000円
A席 3,000円 4歳～高校生・U24
S席 2,250円
A席 1,500円
親子ペア
6,000円

休演

休演

舞 踊 6/30（金）～7/2（日）6/307/1 2

13:00
14:00
17:00
18:00
19:30

岡田利規 音・舞台美術 久門剛史
青柳いづみ
未就学児
安藤真理 吉田庸 他
入場不可（枚数限定） 一般 3,500円／
全席自由席（整理番号付） 3,300円
当日 4,000円 U24 3,000円 高校生以下 3,000円（前売りのみ）株式会社プリコグ ☎6825-1223（平日11:00～19:00）

関かおりPUNCTUMUN（プンクトゥムン）新作ダンス公演『うとぅ り』＝3 歳以上の未就学児、入場可（無料・問合せ先へ要予約）

高校生以下割引あり

Under24割引あり（要事前登録・枚数限定）

5/26
（金）
発売
開 始 一般 5/27
（土）

7/14151617181920 212223

演出・振付 関かおり
北村思綺 後藤ゆう 小山まさし 清水駿
未就学児
鈴木清貴 髙宮梢 矢吹唯 山田花乃 吉田圭 関かおり
入場不可
全席自由席
（整理番号付）
2,800円 一般 3,000円／当日 3,500円
ユース（小学生以上24歳以下）2,500円／当日 2,800円（当日要年齢確認） U24 2,500円
ダンスインディード ☎090-4429-5747（要年齢確認証提示）●予約したチケットはお近くのセブン - イレブン
でもお引取りが可能です。手数料108円／1枚

演 劇 7/14（金）～23（日） 『Penalty killing』- remix ver . -『部屋に流れる時間の旅』

6/16 17 1819202122 232425

撮影：HARU

下記に掲載されていない公演・情報は、
世田谷パブリックシアターチケットセンター
5/12 131415161718
へお問合せいただくか、世田谷パブリックシアターのホームページをご覧ください。

14:30
18:30

電話で ☎５４３２－１
５１５ 10:00～19:00 オンラインで（要事前登録・登録料無料） P C http://setagaya-pt.jp/ 携帯 http://setagaya-pt.jp/m/
チェルフィッチュ

8/319/1 2 3※各公演ごとに年齢制限が異なりますので詳細はお問合せください

世田谷パブリックシアターチケットセンター 前売情報

14:00
18:00
19:30
＝6/16～19 英語字幕付＝17 日 18:00
終演後ポストトークあり

19:30『日野皓正presents『Never Ending Story『Wonder Shadow』“Jazz for Kids”』 〜まちがいのコンドルズ〜』
劇団かかし座 開 始 一般 5/27（土）世田谷パブリックシアターチケットセンター ☎5432-1515

演 劇 6/16（金）～25（日）撮影：Akihito Abe

世田谷パブリックシアターでは1997年開場以来、子どもたちが身近に演劇に触れる機会を提供することを目的に、創造的で質の高い舞台作品を制作・上演してきました。今年も、大人から子どもまで楽しめる充実のラインアップが揃いました。夏休みは家族そろって劇場へ！！

18:00

シアタートラム©Mikako Ishiguro〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅
5432-1559
http://setagaya-pt.jp/☎5432-1526

休演

休演

休演

13:00
14:00
16:00
18:00
19:00

6/20（火）～来たれ！「劇伴道場」～

7月1日（土）～23日（日） 世田谷パブリックシアター

原 ヴォルフガング・ヘルンドルフ※ 公演当日劇場ロ
ビーにて年齢確認できるものを要提示※未就学児入場不可

宮川彬良のせたがや音楽研究所 #8

せたおん まちなかコンサート

チケットの申込み 世田谷パブリックシアターチケットセンター☎5432-1535（月〜金曜日：10:00〜18:00）
http://www.setagayamusic-pd.com/

世田谷パブリックシアター友の会
会員先行予約・割引あり

詩森ろば
粟野史浩 板倉武志 碓井将大 他（大学生以下、前売のみ）
4,300円 一般 4,500円／当日 5,000円 学生
2,000円 障害者 2,000円（付添者がご観劇の場合、一名まで障害者料金を適用致します） ※学生、障害者料金は当劇場で取扱いはありません
風琴工房 ☎070-3602-4357
pk@windyharp.org 車いすスペース有 2,000円（定員あり・要予約）

14:00
19:00
＝終演後、ポストトークあり※未就学児のご観劇はご相談ください

世田谷パブリックシアター
演 劇 8/11（金・祝）～13（日）『杉本文楽8/1112 13

13:00
14:00
17:00
18:00

女殺油地獄』

作 近松門左衛門『女殺油地獄下之巻』
より 構成・演出・美術 杉本博司
未就学児
鶴澤清治
（人間国宝） 竹本千歳太夫 豊竹呂勢太夫 鶴澤藤蔵 吉田幸助
入場不可
吉田玉佳 吉田一輔（A席のみ、先行発売期間のみ） 一般 A席（1・2階）9,000円 B席（3階）6,000円
8,800円
公益財団法人小田原文化財団 ☎0465-42-9170（平日10:00〜16:00）（定員あり・要予約）
車椅子スペースあり

料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料
申込：ご希望日前日の19:00までに劇場チケットセンターへ（定員あり・要予約）
託児サービスあり

生後6カ月～9歳未満対象／料金：2,000円
申込：ご希望日3日前の正午までに劇場受付 ☎5432-1526へ①イベント名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入ください▲12日以降（金）
（火）
（木）
25
（水）
19:00、（土）
13:00/18:00、（日）
13:00、18（水）
14:00/19:00、（月）休演 ②住所 ③氏名（ハガキ・FAX・
メールの申込み）
記入方法●宛先は各記事申込み先へ ●重複申込み不可 ●特別に条件がある場合は明示します ●個人情報については目的外に使用することはありません※こすると消える筆記具で記入すると、送信の過程で書かれた文字が消えてしまうおそれがあります。ご記入は、通常のインクペン等でお願いします

6/9
（金）
発売
開 始 一般 6/10（土）

2017年5月25日

3

凡例

出演

講師

対象

定員

料金

生 活 工 房■■■■■■■■■■ 企

画

申込み

締切

問合せ先

会員割引対象De s i gn

展 ■■■■■■■■■■DAYS JAPAN 写真展 2017
地球の上に生きる

世界の未来をつくるために

開催中〜6月11日（日） 月曜休み11:00～19:00（最終日は17:00まで）
生活工房4F＆3F生活工房ギャラリー
報道写真誌『DAYS JAPAN』による「DAYS
国際フォトジャーナリズム大賞」の最新受賞
作の写真展を開催中です。世界各地で立ち上がった市民たちの闘い、未だ解決されない児
童労働や難民、自然環境破壊の問題などを、受賞者のコメントやメッセージとともに約65点紹介しています。
無料【共催】㈱デイズジャパン 【企画】㈱世田谷社〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1543
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/■上映作品

関連イベント

ミニライブ+トーク「クレオール・ニッポンの旅」

7月9日（日）14:00～15:30（途中休憩あり）
生活工房4F
本展で紹介する内容を軸にした、ミニライブとトークイベント。遠い記憶を宿した「うた」
をお楽しみください。
松田美緒
（Vo）
、鶴来正基
（E.Pf.）、渡辺亮（Perc）［特別ゲスト］
平石安雄（祖谷のうた）
申込先着30名
2,000円
5月25日
10時以降、電話かメール（P3記入方法参照）
で生活工房へ

映像のフィールドワーク・ラボ

Vol.1「ひもをうむ」①7月1日（土）11:00～16:00②7月15日（土）13:00～17:00
全2回完結 生活工房4F

DAYS国際フォトジャーナリズム大賞2017第1位「イラクの対テロ軍とISとの攻防」
ローレン・ファン・デル・ストック／ル・モンド■■■■■■ 次回企画展 ■■■■■■

クレオール・ニッポンの旅

無名詩人の民謡から、ニッポンを聴く
6月17日
（土）
～7月23日（日）9:00～20:00
会期中無休 3F生活工房ギャラリー
ハワイやブラジルへ渡った日本人、長 崎 県 伊 王
島に暮らしたキ
リシ タ ン、徳 島
県祖谷
（いや）の
木びきさん。国内外で“うたう旅人”として活動する松田美緒氏は、各地に残る「うた」を手がかりに、日本の多様性を伝えています。そんな伝承曲を通して、あらためて日本について考える展覧会です。
無料

20世 紀 の映 像 百 科 事 典「エンサイクロペ
ディア・シネマトグラフィカ」の映像群に、
生命の根源的な営みを学ぶワークショップシリーズの第1弾。
様々な繊維から「ひも」を作り出す世界各地の映像（右段上映作品参照）を見ながら、その手法を試行錯誤し実験します。2日目は映像に登場した道具を再現し、持ち寄ったひもをよりあわせて巨大な縄を作ります。上映
時間は各日とも最初の1時間、上映会だけの参加も歓迎です。
［企画進行］下中菜穂（造形作家・もんきり研
究家）
、丹羽朋子
（文化人類学者）［協力］（公財）
下中記念財団★ワークショップの参加要領

小学生以上で2日とも参加可能な方
抽選20名
2,500円（2日分／1日目のみ昼食付）
往復ハガキかメール（P3記入
方法参照、年齢も明記）
で生活工房へ
6月16日（必着）★上映会のみの参加要領

各日それぞれ当日先着50名
不要、当日直接会場へ

500円

【7月1日
（土）
（
】上映時間11:00～12:00）「竜舌蘭繊維の糸づくりと紐づくり」（コロン
ビア／アルファコ族／1969年）「、ココヤシ
繊維の紐づくり」（エリス諸島／ポリネシア人／1960年）
ほか計7本程度「竜舌蘭繊維の糸づくりと紐づくり」 ©
（公財）
下中記念財団【7月15日（土）（】上映時間13:00～14:00）「綱づくり」（西スーダン／ドゴン族／1966年）「、紐づくりと綱づくり」（東ペルー モンターニャ／マチゲンガ族／1968年）
ほか計5
本程度

イシス編集学校×生活工房
情報編集力連続講座「３日で編集力を身につける」①6月17日（土）②6月24日（土）③7月9日（日）
全3回完結 各日14:00～16:30【会場】①②生活工房5F
ほん ろう③イシス編集学校「本楼（」世田谷区赤堤）
昨年度好評だった「情報編集力
連続講座」を軸にして、情報を
自分自身で収集しながら、文章 を 書 く、本を読むといった「編集力」の向上に挑む連続講座です。新しい見方や、思考方法をワークショップで体験します。
［進 行］イシス 編 集 学 校
http://es.isis.
ne.jp
申込先着40名
5,000円（全3回分） 電話かメール（P3記入方法参照）
で生活工房へ ※内容詳細は生活工房HP参照

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157-0074 世田谷区大蔵4-6-1 ☎3417-2811［申込期間］5月28日（日）～6月18日（日）［展示期間］5月28日（日）～6月25日（日）
総合運動場温水プール、千歳温水プール～お父さんの似顔絵を描こう！～

イベント
スポーツ安全普及イベント「ドリブルクリニック＆いのちの教室」
7月8日（土）12:00〜14:30 総合運動場体育館［内容］
ドリブルクリニック・心肺蘇生・AED
体験等
岡部将和・飯沼誠司
小学4〜
6年生（いのちの教室は親子での参加可）
先着50名
無料
6月20日
（必着）

千歳温水プール 運動と健康セミナー
6月20日（火）10:30～12:00
千歳温水プール集会室

栄養と運動のつながりについて学べます
制限なし
30名
無料
当日受付
千 歳 温 水 プ ール 管 理 事 務 所（☎3789 3911
3789-3912）

スポーツ教室大蔵・千歳・大蔵第二コース型フィットネス教室
7月～9月

3ヶ月継続して運動します。親子体操・ヨガ・
ピラティス・骨盤ストレッチなど。一部託児サービスもあります（プール教室は開催いたしません）。 ※詳細は当財団HP参照か各施設にお問合せください①総合運動場

プログラムにより異なります
9,200円～
直接窓口もしくは総合運動場管理事務所（〒157-0074 大蔵4-6-1 ☎3417-4276

4

2017年5月25日

3417-1734） 先着順（ただし、託児サービ
ス希望者は6月16日まで）②

8ミリフィルムを探しています。

【募集期間】募集中～7月15日（土）
かつての街並み や 暮 らし ぶりが 記 録 さ れ
た映像
（8ミ リ
フ ィ ル ム）を、地域の共有財と し て 公 開・
活用していくプロジェクト。フィルムをお持
ちの方は、ぜひご提供ください。現在、とくに昭和30年代の映像を募集中。選別・デジタル化された映像は、DVDにして提供者に無料でお渡しします。
［企画制作］remo［NPO法人 記録と表現とメディアのための組織］
無料
電話かメール（P3記入方法参照、
巻数・内容・保管場所などもわかる範囲で明記）
で生活工房へ ※定員になり次第、受付を終了します

豊かなことばの世界

朗読講座

1水曜講座
（午前・午後）〈名作を読む〉

6月28日、7月5、12、26日
作品：宮沢賢治著『どんぐりと山猫』
岩井正（NHK日本語センター）

2木曜講座
（午後）
〈はじめての朗読〉

6月29日、7月6、13、20日
作品：新美南吉著『おじいさんのランプ』
秋山隆（NHK日本語センター）

3金曜講座
（午後）
〈はじめての朗読〉

6月30日、7月7、14、21日
作品：宮沢賢治著『よだかの星』
金野正人（NHK日本語センター）
いずれも生活工房5F
午前クラス：各回10:30～12:30
午後クラス：各回13:30～15:30
申込先着15名（継続受講の方で定員に達する場合があります）
4回分
18,500円、一般20,500円（一財）NHK放送研
修センター ☎3415-7121（受付時間9:00～
18:00） http://www.nhk-cti.jp/3417-2813

http://www.se-sports.or.jp/

特に記載のない事業はハガキかFAXでスポーツ振興財団へ（ はホームページからも申込可能 はアイディクラブ協賛会員割引対象）①イベント名 ②氏名（フリガナ）③住所 ④電話番号 ⑤生年月日 ⑥学年 ⑦性別 ※個人情報については目的外に使用することはありません

申込方法

父の日似顔絵展

穴アーカイブ：an-archive

千歳温水プール

プログラムにより異なります（抽選）7,200円～
窓口もしくはハガキかFAX
で千歳温水プール管理事務所（〒156-0055
船橋7-9-1 ☎3789-3911
3789-3912）
5月31日
（必着）

③大蔵第二運動場

プログラムにより異なります
7,700円～
直接窓口もしくは大蔵第二運動場管理事
務所（〒157-0074 大蔵4-7-1 ☎3416-1212
3416-1777） いずれも先着順

小学生以下
無料
専用の用紙
（対象施設にあり）にお父さんの似顔絵を描き、各施設受付へ
総合運動場温水プール（☎3417-0017
3417-0013）千歳温水プール（☎37893911
3789-3912） ※展示終了後、参加賞を進呈します

区連盟会員及び世田谷区在住・在勤者で競技用エアライフル銃の保 有者
先 着24名500円（弾各自持
参・電子標的用ロール紙、標的紙連盟準備）
射場にて（9:00集合） 区ライフル射撃連
盟・高田（☎3487-0832（19:00〜21:00））④一般女子・成年男子・壮年女子 ⑤中学生
区連盟登録
男女 ⑥高校女子 ⑦ミックス
者及び区内在住・在勤・在学者①③④⑥⑦1ペア／700円 ②小中学生200円・高校生350円 ⑤1ペア／400円
所定の申込書で、区連盟登録者は郵便振込、未登録者は現金書留で、区ソフトテニス連盟・山根（〒1540004 太子堂5-17-15 ☎3410-7886） ①②③④6月17日 ⑤⑥⑦7月16日
（必着）

7月17日
（月・祝）
～8月6日
（日）9:30～
二子玉川緑地運動場 他

7月27日（木） 太平洋クラブ御殿場ウエスト［種目］18ホールストロークプレー（新ペリア方式）
4,000円
（別 途プレー代16,540円・
利用税別）
ハガキかFAXで区ゴルフ連盟・服部（〒157-0067 喜多見7-27-15 ☎
3417-0562） 6月27日（必着） ※希望者
は、ニュー成城ゴルフセンターからバスの利用ができます（3,000円）■サッカー競技（中学生大会）

大蔵第二運動場で行うスポーツ教室
第2期バスケットボール教室
7月4日～9月12日（8月15日を除く）
毎週火曜（全10回）A 小学生17:00～19:00 B中学生・高校生相当19:00～21:00
抽選A 45名B35
名
各8,000円（体験参加800円／回）
ハガキまたはFAXで大蔵第二運動場管理事務所（〒157-0074 大蔵4-7-1 ☎34161212
3416-1777） 6月13日
（必着）

大 会
※大会要項・所定の申込書は、一部当財団HPから
ダウンロード可 ※詳細は各問合せ先へ

第67回世田谷区民体育大会■ライフル射撃競技

6月25日
（日）
〜9月10日（日）9:00～（全9回）※除外日あり 総合運動場エアライフル場

2,000円／チーム
所定の申込書を区
サッカー 協 会HP（ http://setagayaku-fa.
com/）からダウンロードし、必要事項を記入のうえ、下記メールアドレスへ添付送信
7月
1日
（必着）
info@setagayaku-fa.com※代表者会議は7月8日（土）18:30～ 三軒茶屋キャロットタワー5階セミナールームA■ソフトテニス競技①7月12日（水）②7月16日（日）③7月17日（月・祝）④7月23日（日）⑤8月16日（水）～
17日（木）⑥8月18日（金）⑦8月20日（日）いずれも9:00～ 総合運動場テニスコート［種目］①シニアⅡ部 ②シングルス（小中高生）③一般男子・成年女子・壮年男子・高校男子■ゴルフ競技共催大会■第29回世田谷区ダンススポーツ大会

7月8日
（土）
、
9日
（日）10:00～ 総合運動場 他
JDSF選手登録者
区ダンススポーツ連盟・石井（☎090-2532-2186（13:00〜
15:00））
へ ※詳細はHPをご覧ください（
http://tokyo.jdsf.or.jp/） 6月23日（必着）※見学者の入場無料■第44回トリムのつどい

6月11日（日）10:00～ 総合運動場体育館［内容］
軽体操・リズム運動・ゲーム
区連盟加入クラブ及び区内在住・在勤者
無料
当日自由参加区健康体操連盟・野崎（〒158-0083 奥沢3-45-2 ☎3720-4759）

再生紙を使用しています