THE SERVICE CLUB OF THE YMCA

AFFILIATED

WITH

THE

INTERNATIONALASSOCIATIONOFY’SThe Y`s Men`s Club of Ｋanazawa
CHARTERED JULY 9, 1947
c/o KANAZAWA YMCA 44-1-202 SATOMI-CHO KANAZAWA 920-0998
国 際 会 長 主 題「とにかくやろう－成せば成る」“Audere est Facere－To dare is to do”

アジア地域会長主題「とにかくやろう－成せば成る」“Audere est Facere－To dare is to do”

西日本区理事主題「ワイズの原点、愛と奉仕で社会に貢献」”Contribute to the Community throughActive Services with Love”

中 部 部 長 主 題「先ず一歩 楽しもう、学ぼう、働こう、そしてつなげよう」

金沢クラブ会長主題「One for All,All for One with Y’s Spirits」

Menettes

９ 月間強調2011

今月の聖句
あなたがたを襲った試練で、人間として耐えられないようなものは9 月強調月間
各クラブでメネット例会を企画し、なかったはずです。神は真実な方です。あなたがたを耐えられないよ

国内プロジェクトへの理解を深めまうな試練に遭わせることはなさらず、試練と共に、それに耐えられるしょう。
大澤玲子メネット事業主任

よう、逃れる道をも備えていてくださいます。

（熊本ひがしクラブ）

コリントの信徒への手紙一 10 章 13 節

8 月 クラブ活動状況

9 月例会 プログラムと き2011 年 9 月 15 日（Thu.）18:30～20:30

ところ

金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ

会 費¥3,000(会員不要)

第１例会（8 月 18 日 Thu.）
メン： 伊藤、影山、数澤、高口、幸正、澁谷、¥2,000(メネット)

山内、山本（8 名）

司会 山内ミハルさん

ﾒｲｷｬｯﾌﾟ ： なし

開 会 ・ 点 鐘

数 澤 ﾒﾈｯﾄ会 長

出席率 ： 80 ％主題司者

メネット： 伊藤、数澤、高口、澁谷、山内、山本

ワイズ・ソング

一同(6 名)今 月 の 聖 句司

ゲ ス ト 紹 介

数 澤 ﾒﾈｯﾄ会 長

食 前 の 感 謝高口紀子さん～～～～～～ 会ス

ピー

チ

食会会者～～～～～～（0 名）

ゲスト ：嶌村義隆氏、嶌村外志江氏
第２例会（8 月 1 日 Fri.）
メン：伊藤、影山、数澤、幸正、澁谷、山内（6 名）「朗読～郷土の作品に親しむ～
朗読小屋 浅野川倶楽部
生田蕗子氏 菊川豊子氏

ニコニコタイム

員

１１，０００円
累計

２８，０００円

ＢＦポイント

委 員 会 報 告各

ニコニコタイム

澁谷節子さん切手0㎏

累計0㎏

ＹＭＣＡの歌

一現金0円

累計0円

閉 会 ・ 点 鐘

数 澤 ﾒﾈｯﾄ会 長会

委(2 名)

メネット：数澤、山内クラブファンド

八木紀子氏

(2 名)

同長

幸正一誠

書記

山内健司

副会長

澁谷洋太郎

会

計 高 口 昇

直前会長

数澤輝夫

ﾒﾈｯﾄ会長数澤淑子

第一例会：毎月第三木曜日 18:30～20:30
金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ Tel (076)233-1311
第二例会：毎月１日 18:30～20:00
金沢ﾆｭｰｸﾞﾗﾝﾄﾞﾎﾃﾙ 2F （トレド）≪ヘレンケラー女史、二度金沢へ≫
影山 雅一
目と耳が不自由でありながら、その障害を乗り越えて、福祉事業に貢献し、人々からは、奇跡の人、聖女として尊敬された、アメリカのヘレンケラー女史(1880 年から 1968 年)は、これまで 2 度金沢の地へ来られました。
最初は、昭和 12 年(1937 年)春、国賓として日本へ到着。早速、林銑十郎内閣総理大臣を表敬訪問されました。この時林銑十郎総理大臣はヘレンケラー女史に朗読小屋について
2005 年 4 月、発起人高輪眞知子氏、表川なおき氏により、かつて劇場文化が盛んであった尾張町に常設の「朗読小屋」として開設された。
県民市民を対象に朗読講座を開講し、郷土文学作品の魅力に触れると同時に地域文化のあり方を追求している。
来る 9 月 29 日（木）、第 12 回定期公演を開催予定。
「移動劇場～朗読と紙芝居～」は県内様々の場所に出向いており、100 回を超える。

言いました。
「私の郷里は金沢です。
金沢にも、盲学校、ろう学校がありまして、わたしはこの学校に、「心鏡高明」の文字を書いて、生徒の皆さんを励ましたことが【8 月例会スピーチの概要】
8 月例会はゲストスピーカーに建築設計・施工会社あります。
」
この話を聴いたヘレンケラー女史は即座に、 の経営のかたわら、歌手として活躍の嶌村義隆氏を招き、「台湾を愛した日本人」と題して、八田与一氏の生｢その金沢へ私、行きたいと思います。｣と約束されまき方、業績について卓話をお願いしました。

ました。
日本の各地を訪問のあと、本当に予定外の金沢に来られたのです。

先ず初めに、「嗚呼！フォルモサダムの父」を、キーの高い、素晴らしいテナーで歌ってくださいました。

昭和 12 年 6 月 10 日に、金沢市小立野 5 丁目にある石川県立学校・ろう学校を訪問。講堂に集まっていた全校生徒、保護者、卒業生らに、通訳を介して、親しく励ましのお話をされました。
学校側では、お礼のお土産として、九谷焼も香炉を贈呈しました．この香炉は、小松市の聴覚障害者で、九谷焼作家の二代目三ツ井為吉さんの作品でした。
ヘレンケラー女史は、この香炉を手で触りながら、余談ながらこの歌は、3 年前、私たち夫婦の孫（当時「これは美しい。ありがとう」と言って、大変喜ばれ小学 5 年生）が八田与一氏の出身校である花園小学校たそうです。

から、彼の足跡をたずねる旅行が行われ、メンバーのまた、林銑十郎総理の書、｢心鏡高明｣の扁額は保存一人として参加したのですが、その時、児童たちは嶌されてあり、今、石川県立盲学校の校長室に掲げられ村氏の指導を受けていたので、私はこの歌をよく知っています。ていました。

第 2 回目の金沢来訪は、終戦後の昭和 23 年(1948嶌村氏は NHK の番組での歌手募集に応募し、600年)9 月 24 日でした。金沢市尾山町の、金沢市中央公余名の中から選抜されたことが歌手になるきっかけと民館(旧金沢市公会堂、現石川県文教会館)で、北陸 3なったこと、「嗚呼！フォルモサダムの父」を歌うこと

県を中心とした、視覚障害者、聴覚障害者、肢体不自になったいきさつについて話された後、八田与一氏の由者など、約 1,200 名に対して、ヘレンケラー女史は，いろいろなエピソードや彼の業績を紹介され、氏の没明るい表情で力強く講演をされました。
参加者一同は、生きる喜びと、希望を与えられ、大変深い感銘を受けたのでした。
この時の会場での写真や、当時報道された新聞記事

後 70 年以上たった今もなお、台湾で高い評価を受け、多くの人々から愛され、慕われていることを紹介してくださいました。
八田与一氏は、56 歳のとき、陸軍省より南方開発要の切り抜きは、昭和 12 年と昭和 23 年分とも、今も大員としてフィリピン派遣の命をうけ、船で任地に向か切に保存してあります。

う途中、アメリカ潜水艦の魚雷攻撃を受け、東シナ海で亡くなったのですが、その 3 年後、外代樹夫人は、Happy Birthday
今月は該当者はありません。

烏山頭ダムの放水路に身を投げ自殺されたという。
最後に嶌村氏は、私達の要請にこたえて、その夫人

を偲んで作られた、嶌村氏作曲の「嘉南大圳の母」をおりません。なんだろうと思っておりますと「この記歌って公演を締めくくられました。

事だ」と新聞が回覧されました。数沢さんのいい男が大きく写っているではありませんか。見出しは「ミニ図書館リニューアル」円光寺住宅町会ボランテイア運営とあり、この手の記事としては大きな面をとっております。記事の面積の大きさだけではなく、町会での取り組みの熱意、良さが評価されての内容であり皆で拍手を送りました。記事と写真は家宝になるものと思います。

終了後、嶌村氏を囲んで記念写真をパチリ！
(文責 山内 健司)

こんな良い話を乗せて金沢クラブ一行は金沢から名古屋へと出かけたのであります。
澁谷 洋太郎 記【中部部会に参加して】
2011～2012 年度部会の先頭を切って、8 月 28 日に中部部会が開催されました。会場は名鉄ニューグランドホテルです。
金沢クラブの面々８名＋１名は（数沢メン・メネッ
ト、伊藤メン、幸正メン、澁谷メン・メネット、山本
メン・メネット、）＋（草野メン）は会長手配によるバスチケットを持ってＪＲバスに乗りこみました。

～～～～～～～～ お 知 ら せ ～～～～～～～～☆ 第 15 回中部部会
2011 年 8 月 28 日（日）、名鉄ニューグランドホテルで開催され、伊藤ﾒﾝ、数澤ﾒﾝ・ﾒﾈ、幸正ﾒﾝ、澁谷ﾒﾝ・ﾒﾈ、山本ﾒﾝ・ﾒﾈの 8 名が参加されました。
☆ 理事通信より
部会では東日本大震災復興支援を目的としたワイ

中部評議会も澁谷直前部長と伊藤直前会計の最後の仕ズの帽子を販売し、その収益は全て献金に充当しま事となりました。あと中部の仕事としては伊藤さんがす。この帽子は地域奉仕その他ワイズの活動を行う交流事業主査、澁谷が直前部長の役目があります。

時に愛用して頂ければと思います。メン・メネッ

メネット会も開催されました。

ト・コメット用に 3 種類製作されます。また被災地講演は東海テレビの高井 一氏（アナウンサー）の子供たち支援の為のメネット募金活動なども行わ「テレビと私とことば」がありました。８月のはじめれますので合わせてご協力をよろしくお願いいたに放送内で不適切発言があったようで、冒頭からそれします。のお詫びもあり折角のお話も迫力が少し足りないようでした。
部会のなかで入会式がありました。名古屋プラザク
ラブの常盤眞理子・津クラブの亀野貞君２名の入会でした。幸先の良いスタートとなり期待できそうです。

☆ 京都部部会（ホスト：京都みやび）
日 時：9 月 11 日（日） 10:00～16:00
場 所：福知山 三段池公園総合体育館京都みやび
会 費：6,000 円☆ 中西部部会（ホスト：大阪西）
日 時：9 月 17 日（土） 10:30～18:00
場 所：ホテルクライトン新大阪 大阪西会 費：6,000 円☆ 阪和部部会（ホスト：大阪サウス）
日 時：9 月 23 日（祝・金） 10:00～14:30
場 所：大阪南 YMCA

大阪サウス

会 費：4,000 円
さて、本題はこの程度にして、バスに乗り込んでし☆ びわこ部部会（ホスト：草津）

ばらくすると、数沢直前会長がなにかゴソゴソとして

日 時：10 月 16 日（日） 10:30～15:00

おります。そのうちに此処にあったと北国新聞を畳ん場 所：クサツエストピアホテル 草津

でおります。朝の早い時間でしたので誰も新聞を見て

会 費：10,000 円

YMCA のお知らせ～～～～～～～～～～～～～～～～～～☆ 十勝ワイズポテトの入荷
日 時：10 月 10 日(祝・月) 9:00～9:30☆早天祈祷会場 所：山内健司君宅 金沢市横川 2-268-2

日 時 2011 年 10 月 1 日（土）6:00～7:00

集 合：時間は後日連絡します。

場 所 金沢ＹＭＣＡ集会室☆ ながまちふれあいフェスティバル 201010 月の担当

日 時：11月13日（日）10:00～15:00

ブリテン執筆：数澤 輝夫 君

場 所：中央公民館長町館・長町緑地・老舗記念館

山内ミハル さん

当日は金沢ＹＭＣＡ及び金沢・金沢犀川ワイズメン

卓 話 担 当：影山 雅一 君

ズクラブの活動状況の紹介並びに国際協力募金のパネル展示を行いますのでご参加ください。

～～～～～～～～～～～～～～

メネット報

第 24 回アジア大会に参加して私たちは 2011/8/5～7 に開催される、第 24 回アジア大会に参加することにしました。

～～～～～～～～～～～～～～～

トンネルが開通して１時間の距離になり、開発が盛んになっている。鶴来から日本海を見ている感じです。

問題がありました。パスポートが一昨年に切れていハプニングです。登録まえに昼食をと外へでたら、ることでした。新しく申請するにしても後期高齢者に主人がびっくりして山田さんだと言います。香港にお突入する私たちには、何年のパスポートにするのか、られる YMCA の山田総主事です。一緒に店をさがす

いつまで元気でおれるのかが悩みでした。思いは通用うちに、今度は山田さんの知り合いの台北 YMCA の期間いっぱいに使えるように、旅行を楽しみにしよう

役員の皆さん（台北中正クラブ）と遭遇。テーブル５ということになり、10 年間パスポートを頂きました。

つほどの食堂に総勢 15 人が入り、貸切状態になりまもう一つの問題は関空からの出発にしましたが、参した。そして宴会がはじまりました。日本では大会直加者のほとんどが大阪・京都近辺の方々で遠く金沢か前に登録もせずにお酒が入るなど考えられないのでびらは私ども２人だけで、集合時間も遅れることになりっくりしました。主人も山田さんも皆仕上がってしま特別扱いになります。
（名古屋の 10 名ほどの方々は中いました。

部空港よりとのこと）アジア大会に参加する

関空カウンターへは集合時間の 30 分遅れで到着。とこんなこともあるのです

旅行社の谷川さん（堺クラブ）が待っていて下さり滑ね。山田総主事はこのあとり込みセーフとなりました。

無事に開会式で挨拶をされさて台湾へ。時差１時間（時計の針を１時間進めて）たのでホットいたしました。の桃園国際空港に到着。何年ぶりかの台湾です。流暢ホテルのこと。 シルキーパレスという新しい良いなガイド嬢の説明を聞きながら当時と比較しておりまホテルでした。プール・温泉・サウナ・スポーツジムした。

がありショッピングセンターも併設されているホテル

いろんな情報は時差なし、自慢は日本は東京スカイです。大会会場は６F です。エレベターのシステムはツリー、台北は 101 ビル。高さは違うが塔とビルでは宿泊棟へは別になっており、部屋のカードキーを差し比較にならないと 101 ビルの自慢。

込まねば階数ボタンが押せないようになっていました。

まず故宮博物館へ直行。様子が様変わりしておりました。それとなんと人の多いこと。皆さんからはぐれないように一生懸命。でも眼の保養になりました。

３泊してようやく勝手がわかりました。
台湾の芸能は大変に見ごたえがありました。おどり、太鼓、曲芸を楽しめたのは良い思い出となります。

バスで台北から台風の影響をうけている東海岸を観最後に、７日の晩にユースを励ます夕食会がありま光しながら宜蘭へ移動。宜蘭は台北から山脈を越えした。西日本区から７名の参加で皆さん元気に日本へなくてはならないため僻地であったが、14 ㎞の高速道帰ってこられました。亀浦事業主任が任期が終わってトンネルが開通して１時間の距離になり、開発が盛んいるのに、責任者として付いておられるのを見て御苦になっている。鶴来から日本海を見ている感じです。

労に感謝いたしました。

光しながら宜蘭へ移動。宜蘭は台北から山脈を越えなくてはならないため僻地であったが、14 ㎞の高速道言語ができればもっと楽しいのにと、いつものように思っております。

（澁谷 節子 記）