ゴルフ用レーザー距離計

振動でお知らせニコン最小軽量ボディー

振動とサインでお知らせ
スポーティーデザイン

高低差対応
手ブレ補正モデル

シリーズ最高峰
手ブレ補正モデル

池越え砲台グリーンをどう攻めるか！

正確な距離を知ることで、見えなかった戦略が見えてくる

機能比較● 奥の林の距離も測定し、林まで届かないクラブを選択。
ドライバーでは突ピンフラッグを測定できる

き抜ける可能性が最大距離の目安※高い。

500 yd.

500 yd.

400 yd.

300 yd.

--Dual LOCKED ON
QUAKE

LOCKED ONQUAKESTABILIZED（手ブレ補正）機能

Dual LOCKED ON
ECHO● ドッグレッグ右の木まで180ヤー

ド。ショートカットを狙いたいが林に打ち込むリスクも大きい。

LOCKED ON

LOCKED ON機能
サイン（緑）音

サイン（黒）

サイン（赤）

振動振動● ピンフラッグまで打ち上げを考慮して196ヤード。グリーンも狙えるが池越えには175ヤード程度必

要でミスショットはできない。さらにグリーン周りのバンカーは避け

内部表示たい。ここでは池まで絶対に届かな いクラブを 選 択 するの が ベ
ター。

マグネット

赤黒

赤

黒--

搭載

-

0.3秒

-

-

高低差の測定（ID TECHNOLOGY）

測距スピード（HYPER READ）

約

0.3秒

約※内部表示はすべてCOOLSHOT PROII STABILIZEDのイメージです。

打つべき距離の目安［加減算距離 = 水平距離±高さ］

Gモード（加減算距離+直線距離）

直線距離
打つべき距離の目安

測定表示モード

して46ヤード。確実に1パットで上がれる位置に落としたい！

0y
離（15高さ（33.4yd.）

Gモード

Gモード

（加減算距離+直線距離）（加減算距離+直線距離）（直線距離+高さ）（直線距離）（直線距離）（直線距離）

生活防水

生活防水

生活防水

Aモード

Dモード

Dモード

Dモード

防水性能

防水・防曇

水平距離（146.4yd.）

打つべき距離の目安
04d .）

Gモード（加減算距離+直線距離）（水平距離+高さ）

高低差をふまえたショット

直線距

Dモード

（直線距離）

Hモード

ターゲットの高低差を考慮しない場合● ピンフラッグまで打ち上げを考慮-

直線モードサイン179.8 yd.

※当社測定条件による。

05

音とサインで測定をお知らせ。

手ブレ補正の測りやすさをすべての人に。

シリーズ最高峰手ブレ補正モデル。

高低差対応手ブレ補正モデル。

オープンプライス
JAN：4580130921209 ※ケース付

オープンプライス
JAN：4580130921230 ※ケース付

高低差を加味した打つべき距離の目安が分かる
コースの勾配を読み取り、打つべき距離の目安（加減算距離 = 水平距離±高さ）を表示する ID

赤色表示で見やすく、ブレずに狙えるTECHNOLOGY搭載。距離感のつかみにくい起伏のあるコースでも、高低差を読み間違えることなく、クラブ選択に迷いません。

手ブレを約80%低減する「STABILIZED（手ブレ補正）」機能※

競技でも安心して使える直線モードサイン

手ブレによるファインダー内の視界の揺れを低減し、さらに照射Dモード（直線距離）に設定すると緑色のLEDが点するレーザー光のブレも同時に補正。ピンフラッグなどの小さな滅して傾斜計の不使用をお知らせします。

ターゲットもすばやくとらえて、レーザー光を狙ったポイントに簡※図はイメージです。

手ブレ補正機能 あり

手ブレ補正機能 なし

単に当てられます。手ブレ補正技術と高度な測距技術を融合した競技で使用する際には、必ず事前にローカルルールをご確認ください。

ニコン独自の技術です。
※手ブレによる視界の揺れ（正弦波）を1/5以下に低減（当社測定条件による）。

※図はCOOLSHOT PROIISTABILIZEDの内部表示です。

※写真はCOOLSHOTPROII STABILIZEDです。

最大約8秒間の連続測距

ボタンを押し続ければ最大約8秒間の連続測距ができます。

メガネを掛けたままでも見やすいロングアイレリーフ

ピンフラッグが測れたことを、サインでお知らせ

防水・防曇構造

ピンフラッグが測れたことがひと目でわかる「LOCKED ON」機能
林の手前のピンフラッグまでの距離を測定すると、ファインダー内にサインが点灯してピンフラッグが測れたことをお知らせする「LOCKED ON」機能。
測定した距離が ピンフラッグ なのか 奥の林 なのか、もう迷いません。

LOCKED ONサイン

LOCKED ONサイン

緑のサインが点灯すると同時に、サークルサインが点灯して、電子音でもピンフラッグがピンフラッグが測れたことを測れたことをお知らせする

お知らせする「LOCKED「Dual LOCKED ON ECHO」機能

ON」機能※単発測定時は、重なりあった目標物を検出し、一番近い目標物まで の距離を表示する場合に
LOCKED ONサイン（ ）が点灯し、電子音が鳴ります。連続測定時は、表示されている距離よりも近い距離表示へ切り替わる場合にLOCKED ON
サイン（ ）が点灯し、電子音が鳴ります。

※単発測定時は、重なりあった目標物を検出し、一番近い目標物までの距離を表示する場合LOCKED ONサイン（ ）が点灯します。連続測定時は、表示されている距離よりも近い距離表示へ切り替わる場合に
LOCKED ONサイン（ ）が点灯します。

緑のサイン（）が点灯し、電子音が鳴る

約0.3秒の高速測距

雨や水しぶきで濡れても安心して使える防水・防曇構造（電池室を除く）。

定結果を表示する「HYPER READ」。

雨に濡れても安心の生活防水構造。

4 つの測定表示モード

G モード

2 つの測定表示モード

D モード

A モード

直線距離

サークルサイン（H モード
高さ

G モード
高さ

D モード
直線距離）が点灯
加減算距離
打ち上げ
打ち下ろし （水平距離±高さ）

06

生活防水構造目標物の距離に関わらず約 0.3 秒で測

直線距離表示なし

打ち上げ
打ち下ろし

直線距離

打ち上げ
打ち下ろし

水平距離

加減算距離
打ち上げ
打ち下ろし （水平距離±高さ）

直線距離
表示なし

07

振動とサインで測定をお知らせ。

振動で測定をお知らせ。

スポ ーティー なフォルムにマグネットを内臓、高低差対応ニコン最小軽量ボディー。

多彩な機能搭載。
オープンプライス
JAN：4580130921742 ※ケース付
オープンプライス
JAN：4580130921261 ※ケース付

ボディー側面にマグネットを内蔵
ゴルフカートやゴルフクラブなどに磁力で付けられるため携帯に便利。ラウンド中、測れたことを、振動でお知らせ置き場に困ったときも安心です。
※本体の内蔵マグネットにて磁性金属に取り付ける場合は、しっかりと固定されていることを確認してください。振動や衝撃により落下する可能性があります。※心臓ペースメーカーなど医療機器の使用者はこの製品を使わないでください。医療機器の故障や事故の原因となることがあります。

「 LOCKED ON QUAKE」機能
林の手前のピンフラッグまでの距離を測定すると、本体が振動してお知らせ。ピンフラッグが測れたこ測れたことを、赤いサインと振動でお知らせ「 Dual LOCKED ON QUAKE」機能とがより分かりやすくなりました。
※単発測定時は、重なりあった目標物を検出し、一番近い目標物までの距離を表示する場合に本体が振動します。連続測定時は、表示されている距離よりもLOCKED ONサイン近い距離表示へ切り替わる場合に本体が振動します。

林の手前のピンフラッグまでの距離を測定すると、ファインダー内に赤いサインが点灯し、同時に本体が振動し本体が振動てお知らせします。
※単発測定時は、重なりあった目標物を検出し、一番近い目標物までの距離を表示する場合に）が点灯し、本体が振動します。連続測定時は、表示されている距離よりLOCKED ONサイン（も近い距離表示へ切り替わる場合にLOCKED ONサイン（）が点灯し、本体が振動します。

赤いサイン（）が点灯

本体が振動

最大約 8 秒間の連続測距

約130g を実現した小型・軽量ボディー
軽くて携帯しやすい約 130g の軽量ボディー。

ボタンを押し続けると最大約 8 秒

ラウンド中にポケットに入れても、プレーの邪魔間の連続測距が可能。また、単発になりません。

測定時は、測定エラーの際も測定結果が得られるまで最大約 4秒間自動で連続測距します。

高低差を加味した
打つべき距離の目安が分かる

競技でも安心して使える直線モードサイン

コースの 勾 配を読 み 取り、打つ

D モード（直線距離）に設定すると緑色の LED

べき距 離 の 目 安（加 減 算 距 離 =が点滅して傾斜計の不使用をお知らせします。

水平距離±高さ）を表示する ID

TECHNOLOGY 搭載。

競技で使用する際には、必ず事前にローカルルールをご確認ください。

高低差を加味した打つべき距離の目安が分かるコースの勾配を読み取り、打つべき距離の目安近くの目標物の距離を優先的に表示する「近距離優先アルゴリズム」（加減算距離 = 水平距離±高さ）を表示する ID

TECHNOLOGY搭載。距離感のつかみにくい起伏のあるコースでも、クラブ選択に迷いません。

メガネを掛けたままでも見やすいロングアイレリーフ
最大約 8 秒間の連続測距

2 つの測定表示モード

G モード
打ち上げ

打ち下ろし

08

ボタンを押し続ければ最大約8秒

D モード
直線距離

加減算距離
（水平距離±高さ）

表示なし
直線距離

多層膜コーティングを施した、6 倍のファインダー

2 つの測定表示モード間の連続測距ができます。

G モード

生活防水構造打ち上げ

メガネを掛けたままでも見やすいロングアイレリーフ

D モード

生活防水構造直線距離雨に濡れても安心の生活防水構造。

雨に濡れても安心の生活防水構造。
打ち下ろし

加減算距離
（水平距離±高さ）

表示なし

直線距離09主な仕様

COOLSHOTの使い方
測定範囲

＊1

測定精度（直線距離）

7.5–1,090m/8–1,200yd.

7.5–1,090m/8–1,200yd.

5–1,090m/6–1,200yd.

5–730m/6–800yd.

±0.75m/yd.
（700m/yd. 未満）±0.75m/yd.
（700m/yd. 未満）±1m/yd.
（100m/yd. 未満）±1m/yd.

±1.75m/yd.
（1,000m/yd. 以上）±1.75m/yd.
（1,000m/yd. 以上）±0.5% m/yd.
（1,000m/yd. 以上）（100m/yd. 未満）±1.25m/yd.
±1.25m/yd.
±2m/yd.
（700m/yd. 以上、1,000m/yd. 未満） （700m/yd. 以上、1,000m/yd. 未満） （100m/yd.以上、1,000m/yd. 未満） ±2m/yd.

直線距離（上段）：
1m/yd. 単位

直線距離（下段）：

直線距離（下段）：
0.5 m/yd. 単位

0.5m/yd. 単位（1,000m/yd. 未満）
1m/yd.（1,000m/yd. 以上）

高さ（上段）：

加減算距離（下段）：
0.2m/yd. 単位：
加減算距離（下段）
0.2m/yd. 単位（1,000m/yd. 未満）
1m/yd.（1,000m/yd. 以上）

倍率

6倍

6倍

6倍

6倍

対物レンズ有効径

21mm

21mm

22mm

20mm

表示ステップ

水平距離/加減算距離（下段）：0.2m/yd. 単位

0.2m/yd. 単位（100m/yd. 未満）、1m/yd. 単位（100m/yd.以上）手前のPOWERボタンを押して電源をオンにする。

直線距離（上段）：
1m/yd. 単位

直線距離（上段）：
1m/yd. 単位

直線距離（下段）：
0.5m/yd. 単位

電源を入れる（100m/yd. 以上）

1m/yd.単位を目標に合わせる
両手でしっかり構えて、ターゲットマークの中心（）を目標に合わせる。

実視界

7.5°

7.5°

6.0°

6.0°

ひとみ径

3.5mm

3.5mm

3.7mm

3.3mm

アイレリーフ

18.0mm18.0mm17.0mm

16.7mm

大きさ（長さ×高さ×幅）

100×75×42mm

96×74×41mm

100×75×38mm

91×73×37mm

質量（重さ）（電池除く）

約180ℊ

約170ℊ

約175ℊ

約130ℊ

防水構造＊2

防水＊3（電池室は生活防水＊4）/ 防曇

生活防水＊4

電波規格

FCC Part15 SubPartB class B、EU:EMC directive、AS/NZS、VCCI classB、CU TR 020、ICES-003、GB: Electromagnetic Compatibility Regulations

CR2リチウム電池×1本（DC3V） オートパワーオフ機能（約8秒）

電源

生活防水＊4

ボタンを押し続ける

生活防水＊4

ピンフラッグなど小さいターゲットはPOWER
ボタン（測定ボタン）を押し続けて測定する。
最大約8秒間測定し続けることができます。

IEC60825-1: Class 1M/Laser Product
FDA/21 CFR Part 1040.10:Class I Laser Product

レーザー規格RoHS、WEEE

環境

5

162
3784

ファインダー内部表示※ピンフラッグを狙う場合は、面積の広いフラッグ部分を測りましょう。

1 LOCKED ON サイン

ー 近距離優先検出サイン（

2345678

ターゲットマーク（））

測定表示モードマーク
バッテリー残量表示
高さ表示（G モード時は直線距離））

レーザー光照射マーク（

距離単位表示（m/YD）

距離表示512678351267834ー 近距離優先検出サイン（

2345678ターゲットマーク（））

G モードマークバッテリー残量表示
直線距離表示（G モード時）
レーザー光照射マーク（）
距離単位表示（m/YD）
距離表示

1 LOCKED ON サイン

ー 近距離優先検出サイン（

2345678567234

1 LOCKED ON サイン

41）

G モードマークバッテリー残量表示
距離表示
直線距離表示（G モード時）

レーザー光照射マーク（ターゲットマーク（）

1234567ターゲットマーク（）G モードマークバッテリー残量表示

両手で包み込むように持ちましょう

直線距離表示（G モード時）
レーザー光照射マーク（）
距離単位表示（m/YD）

距離表示）

距離単位表示（m/YD）

持ち方

すばやくブレずに測定するために、両手で包み込むように持ち、両脇を閉めて、しっかり距離計を支える。
※COOLSHOT PROII STABILIZED / LITE STABILIZEDなら手ブレ補正機能が搭載されているので、より手ブレを気にすることなく測定できます。

◎上記仕様は目標物、表面の形状・性質や気象条件により満たされないことがあります。
＊1＝当社測定条件による（本製品は簡易距離計のため、測定結果は公的な証明等には使用できません）。 ＊2＝雨滴により、目標物までの距離が正常に測れないことがあります。
＊3=1m の水深に10 分間浸かっても影響のない防水設計(水中での使用はできません)。 ＊4＝JIS/IEC 保護等級4（ IPX4 ）相当（当社試験条件による）。

ベルトやバッグへ簡単に装着ができるカラビナ付きCOOLSHOT 専用ケース

CS - CS1

希望小売価格:3,025円（税別 2,750円）

ホワイト

10

ピンク

ホワイト JAN：4955478183136
ピンク JAN：4955478183143

覗き方

指 1 本分ぐらい離して覗きましょう
指1本分

裸眼の方は、指1本分ぐらい離すと見やすく、メガネを掛けている方は、そのまま覗ける。

11

このカタログは 2024年 3月現在のものです。

HSB4630C（2403‒25）VJC