Program at Glance
Monday, 6. Sep

9:30 – 9:50
Opening
9:50 – 11:00
Japanese Industry in Europe
Presentations of Representatives ofJapanese Industry
Education and Research inJapan and Europe
Presentations of University
Representatives

Tuesday, 7. Sep
9:00 – 9:40
Keynote SpeechProf. Michiharu Tabe
9:40 – 10:00
Coffee Break

12:40 – 14:20
Lunch

9:00 – 10:00
Oral Session SA
9:00 – 10:40
Oral Session MD

10:00 – 12:00
Oral Session MU

12:00 – 12:10
Break
12:10 – 14:30
Dialog Session
Introduction to Depts. of BUTE
Exhibition of Japanese Companies
E-Learning Seminar
Presentations

10:40 – 11:00
Coffee Break

10:40 – 11:00
Coffee Break

11:00 – 13:00
Dialog Session
Introduction to Depts. of BUTE
Exhibition of Japanese Companies
E-Learning Seminar
Presentations

11:00 – 12:00
Oral Session PP

13:00 – 14:40
Lunch

Sandwich and Coffee
14:20 – 16:20
Oral Session TM

16:20 – 16:40
Coffee Break
16:40-18:00
Oral Session LO

19:00
Welcome Reception at Hotel Gellért

Thursday, 9. Sep

10:00: 10:40
Oral Session DB

11:00 – 11:20
Coffee Break
11:20 – 12:40
Oral Session TF

Wednesday, 8. Sep

14:40 – 15:40
Oral Session AM
15:45Visit to the Royal Palace of Gödöllő
17:10
Horse Show
andDinner at Lázár Horse Farm

15:40 – 16:00
Coffee Break
16:00 – 17:00
Oral Session GC

18:00
Visit to the Hungarian Parliament
19:30
Dinner and Cruising at the Danube

12:00 – 13:40
Lunch

13:40 – 14:40
Oral Session EL
14:40 – 15:00
Coffee Break
15:00
Round Table Discussion
Asian-European Academic Bridge
Closing

19:00
Visit to the Castle Hill
Dinner
20:00
Concert of Ghymes Ban

Oral Sessions:Thin Films (TF),
Transportation, Modeling and Mobile Robots (TM),
Laser and Optics (LO),Modeling and Uncertainty (MU),
Signal Processing, Sensors and Actuators (SA),
Databases (DB),
Analysis and Separation of Chemical Materials (AM),
Growth of Crystals (GC),
Measurement and Diagnostics (MD),Plasma Production (PP),E-learning (EL)Detailed Program of the Sessions

Monday, 6. Sep, 9:30 – 9:50
Opening Ceremony

Monday, 6. Sep, 9:50 – 11:00
Japanese Industry in Europe,
Chair Persons: N. Araki (Japan), A.R. Várkonyi-Kóczy (Hungary)Presentations of Representatives of Japanese Industry
9:50-10:15

The SUZUKI group: Suzuki Motor Corporation, Denso Corporation, Stanley Electric Co.,
Ltd., Sumitomo Electric Industries Ltd., U-Shin Ltd.

Japan

Education and Research in Japan and Europe
Chair Persons: N. Araki (Japan), A.R. Várkonyi-Kóczy (Hungary)Presentations of University Representatives
10:15-10:30
10:30-10:45
10:45-11:00

Hitoshi Ishii, Vice-President
Miklós Zrínyi, Vice-Rector
Péter Korondi, Annamária R.
Várkonyi-Kóczy, Péter Baranyi,
Hideki Hashimoto

Shizuoka University
Budapest University of Technology and Economics
Intelligent Integrated Systems Japanese-Hungarian Joint Laboratory as an European-Asian
Academic Bridge

Japan
HungaryJapanHungary

Monday, 6. Sep, 11:20 – 12:40
Thin Films (TF)Chair Persons: M. Ogita (Japan), J. Madarász (Hungary)
11:20-11:40
11:40-12:00
12:00-12:20

12:20-12:40

Shoji Kaneko, G.R.A. Kumara, M.
Okuya
Masahito Shintomi, Tomoaki Egami,
Atsushi Makino, Nobuyuki Araki
Masayuki Okuya , Takafumi
Nakano, Masatoshi Nakamura, G.R.
Asoka Kumara, Shoji Kaneko
Yoichiro Nakanishi , Hiroko
Kominami, Yoshinori Hatanaka

Enlargement of Active Area on Dye-Sensitized TiO2 72
Solar Cell
Effects of Substrate Temperature in Flame CVD of24
Diamond Films
Porous TiO2 Thin Films Prepared by Spray Pyrolysis 27
Deposition (SPD) Technique and their Application toDye-sensitized Solar Cells
Preparation of Fine Particle and Thin Film Phosphors 33
for Field Emission Displays

Shizuoka University

Japan

Shizuoka UniversityJapan

Shizuoka University

Japan

Shizuoka University

Japan

Széchenyi István University ofApplied Sciences
University of Timisoara

Hungary

Budapest University ofTechnology and Economics
Budapest University ofTechnology and Economics

Hungary

Monday, 6. Sep, 14:20 – 16:20
Transportation, Modeling and Mobile Robots (TM)
Chair Persons: M. Yamashita (Japan), R.E. Precup (Romania)
14:20-14:40

István Lakatos14:40-15:00

Stefan Preitl , Radu-Emil Precup

15:00-15:20

Tamás Bécsi, Tamás Péter

15:20-15:40

Gergely Hidegkuti , Károly Gyenes,Tamás Péter

15:40-16:00

András Rövid, Annamária R.
Várkonyi-Kóczy
Balázs Karlócai, Noémi Csepeli, Antal
Szlacsin

16:00-16:20

Optimisation of the charge replace process ofuncharged Otto engines of OHC control
Sensitivity Study of a Class of Fuzzy Controlled
Servo Systems
An Adaptive Approach to Modeling Traffic Flowand Incident Detection on Highways
Highly modular system for vehicle fleet tracking

37

Car Body Deformation Modeling based on Soft
Computing Techniques and Image Processing
Comparison of Global Navigation Algorithms in
Dynamically Changing Environment – A Case

52

44296850

Budapest University ofTechnology and Economics
Pazmany Peter Catholic
University

Romania

Hungary

Hungary
Hungary

StudyMonday, 6. Sep, 16:40 – 18:00
Laser and Optics (LO)
Chair Persons: Y. Nakanishi (Japan), L. Kudla (Poland)
16:40-17:00
17:00-17:20

17:20-17:40
17:40-18:00

Ryszard Jablonski , Julian Kuśnieruk,
Maciej LigowskiKensaku Mizoguchi, Takao Asabe,
Shigetoshi Matsui, Tadae Yamanaka,Toshiaki Sakai

The Safety of LASER Shows40

Excimer Laser Irradiation onto Poly(ethyleneterephthalate) Surface -Considerations on Roll-Like
Structure Formation-71

Jürgen Engemann, Darius Korzec, S.
Kyzia
Makoto Minakata, Jungo Kondo, Atuo
Kondo, Kenji Aoki, Osamu Mitomi,
Minoru Imaeda, Yoshinari Kozuka

Cooperation of a German University with Japaneseindustry: A success story
40 Gb/s Backslot Type LiNbO3 Optical Modulator
with a Low-driving-voltage of 2.8V

4282

Warsaw University ofPolandTechnology1)Shizuoka University,Japan2)National Institute of AdvancedIndustrial Science andTechnology,3) Hamamatsu Photonics Co.,
Hamamatsu,
University of Wuppertal
Germany1)Research Institute ofJapan
Electronics, Shizuoka
University, Hamamatsu, Japan
2)NGK Insulators,LTD, Nagoya,

Tuesday, 7. Sep, 9:00-9:40
Keynote Speech
Chair Persons: H. Ishii (Japan), P. Korondi (Hungary)Michiharu Tabe,
Yasuhiko Ishikawa, Ratno Nuryadi, Hiroya Ikeda

Si Single-Electron and Single-Hole Tunneling Devices

Shizuoka University,
Hamamatsu

Japan

Tuesday, 7. Sep, 10:00-12:00
Modeling and Uncertainty (MU)
Chair Persons: T. Mieno (Japan), S. Preitl (Romania)10:00-10:20

58

László Horváth, Imre J. Rudas

10:20-10:40
10:40-11:00

2545

11:00-11:20

47

Damas P. Gruska
Gábor Mátyássy, Balázs Vödrös, István
KollárPéter Antal, András Millinghoffer

11:20-11:40

23Szegő Dániel

11:40-12:00

62

Peter Májek, Hiroyuki Iida

Behavior Method for Adaptive and Associative
John von Neumann Faculty ofModeling of Objects for Shape Intensive Engineering Informatics, Budapest
Polytechnic,
Security Models
Comenius University
Temperature Dependent Modeling of a Furnace
Budapest University ofTechnology and Economics
Learning Causal Bayesian networks from Literature Budapest University ofData
Technology and Economics
Representing Links and Linked Documents in
Budapest University ofLogical Web Document Processing
Technology and Economics
Uncertainty of Game Outcome
Comenius University, Shizuoka
University, PRESTO,

Tuesday, 7. Sep, 12:10-14:30
Dialog Session I.
Chair Persons: M. Nagatsu (Japan), L. Horváth (Hungary)
Introduction to the Departments of BUTE
Exhibition of Japanese Companies
Suzuki Motor Corporation,
Denso Corporation
Stanley Electric Co., Ltd.
Sumitomo Electric Industries Ltd.
U-Shin Ltd.
Yamaha Corporation
Nissei Electric Co.,Ltd.

"Activities on the research and development of car production in 21st century"

Hungary

Slovakia
Hungary
Hungary
Hungary
Slovakia,JapanSeminar on Interactive e-Learning in Electrical Engineering
Presentations
V. Fedák, P. Bauer, V. Hajek, H. Weiss, Interactive e-Learning in Electrical Engineering
B. Davat, S. Manias, I. Nagy, P.
Korondi, R. Miksiewicz, P. van Duijsen,
P. Smékal

53

Budapest University ofTechnology and Economics

Péter Szemes, Andor Gaudia, Péter
Korondi, Hideki Hashimoto

Intelligent Space, as a new paradigm of informationand physical support to humans

54

G. Kovacs, R.-E. Precup, S. Preitl, Z.
GyurkoJun Nagashima , Tsuyoshi Hashimoto ,Hiroyuki Iida

Time Delay Compensation for Networked Control
Systems
An enhancement for realization-probability searchusing machine learning

55

The University of Tokyo
Budapest University ofTechnology and Economics
Budapest University ofTechnology and Economic
Shizuoka University,PRESTO, Japan Science andTechnology Agency
Fukude Elementary School,Shizuoka, PRESTO, Japan,Shizuoka University
1) Shizuoka University,

Sinnya Iida, Motoomi Shimazaki,
Hiroyuki Iida59

The Origin Concept and Group Accommodative
66
Event- Four cases studies in an elementary school Kazuki Kinomura, Shinya Saito, Hitoshi Tracking of Field Players in Image Sequences Taken 78
Sajiby a Hand-held Video Camera
Szász Csaba , Korondi Péter
79
Sliding Mode Simplified Vector Control Strategy for
PM-Hybrid Stepper Motor
Hidenari Makino, Shigehiro Yamamoto, A Basic Study on Path Teaching Method for a81
Teruo Azukizawa, Takeshi Hashimoto
Mobile Robot Using a Digital Camera

Wednesday, 8. Sep, 9:00-10:00
Signal Processing, Sensors and Actuators (SA)
Chair Persons: M. Minakata (Japan), R. Jabloński (Poland)

SlovakRepublic
Hungary
Germany
Netherlands
HungaryJapan
Hungary
RomaniaJapanJapanJapan

Technical University of ClujRomania

1) Kobe University,
2) Kobe University,3) Shizuoka University,Japan9:00-9:20

51

9:20-9:40

41

9:40-10:00

35

Annamária R. Várkonyi-Kóczy,Gábor Samu
Kenji Murakami, Qian Xiang,
Kenzo Watanabe
Liviu Ciupitu, Shigeki Toyama,
Eko Purwanto

Anytime Fourier Analysis
NO2 Gas Sensor Based on the Aluminumfluoro
Phthalocyanine Thin Films
The Spherical Ultrasonic Motor

Shizuoka UniversityJapan

University of Bucharest,
Tokyo University of Agriculture andTechnology

Romania,Japan

1) IKEDA Technologies, Inc., 2)
MAKUHARI Gigabit ResearchCenter, Telecommunications
Advancement Organization of Japan3) The National Museum of Japanese
History,
Budapest University of Technology
and Economics

Japan

Wednesday, 8. Sep, 10:00-10:40
Databases (DB)
Chair Persons: Y. Hayakawa (Japan), D. Gruska (Slovakia)
10:00-10:20 80

Kayo Suzuki , Hiroaki Ikeda,
Katsuhiro Ishimaru, Junji Suzuki,
Fumio Adachi

Image Database System for Japanese KOSODE
Garments on Japan Gigabit Networks

10:20-10:40 49Szegő DánielA Modal Database for XML Documents

Wednesday, 8. Sep, 11:00-13:00
Dialog Session II.
Chair Persons: M. Kumagawa (Japan), T. Dobrowiecki (Hungary)
Introduction to the Departments of BUTE
Exhibition of Japanese Companies

HungarySuzuki Motor Corporation,
Denso Corporation
Stanley Electric Co., Ltd.
Sumitomo Electric Industries Ltd.
U-Shin Ltd.
Yamaha Corporation
Nissei Electric Co.,Ltd.

"Activities on the research and development of car production in 21st century"

Seminar on Interactive e-Learning in Electrical Engineering
Presentations
Yoshihiro Kawaguchi, Matsumoto
Koichi, Mitsuru Aoyama, Tomuo
Yamaguchi
Y. Okamoto , T. Fujinami, M. Ogita
Toru Aoki , Yu Ishida, Daisuke
Sakashita, Volodymyr. A. Gnatyuk,
Atsushi Nakamura, Yasuhiro Tormita,
Yoshinori Hatanaka, Jiro Temmyo

Spectroscopic Ellipsometry of Carbon Nanotube
Formation in SiC Surface Decomposition

22Shizuoka University

Japan

Ultra-small laser beam spot by phase-shifting Light
interference and a cover glass
Energy discriminative CdTe hard X-ray imaging
device63

Shizuoka University

Japan

64

Shizuoka University,
V.Lashkaryov Institute ofSemiconductor Physics,
National Academy of Sciencesof Ukraine, Shizuoka, Aichi
University of Technology Aichi
1)Institute of Physical
Chemistry, 2)ICECHIM
3)Budapest University ofTechnology and Economics,
1) Science and Technology,Shizuoka University,2) Shizuoka University,1), Shizuoka University,
2, Shizuoka University,Japan,Ukraine

1) Shizuoka University,2) Shizuoka University,
Research Institute ofElectronics, Shizuoka

Japan

Susana Mihaiu, Ana Brăileanu ,Constantin Radovici, Margit Bán, JanosMadarász, Gyorgy Pokol

Phase Evolution in Sn-Ce-O Materials obtained by 70
the thermal Decomposition of some Precursors

Milan Siry , Akihiro Yoshikawa, Tibor
Terebessy, Masashi Kando

Estimation Of Hot Electron Beam In Planar Surface
Wave Plasmas From Measured Magnetic Field

73

Akihiro Eto , Shinsuke Kimura, Masashi Carbon-nano-tube Production in the High-pressure
Kando
Microwave Discharge Assisted by A Carbon
Electrode
T. Yamamura , H. Kanai, K. Fujiwake,Spectroscopic Measurement of Atmospheric
M. Kando
Microwave Plasma Torch
Tatsuhiko Sugiyama, Satoshi Yoneyama, Fabrication of Evaluation Chart for Super-Resolving
Kazufumi Shiozawa, Makoto Minakata Fluorescence Microscopy

75

76
77

Romania,
Hungary

Japan

Japan

Japan

University,

Wednesday, 8. Sep, 14:40-15:40
Analysis and Separation of Chemical Materials (AM)
Chair Persons: M. Kando (Japan), J. Madarász (Hungary)
14:40-15:00

34

Tetsu Mieno , Mito Kanai, Hisanori
Shinohara

15:00-15:20

60

Hiroya Ikeda, Ratno Nuryadi, YasuhikoIshikawa, Michiharu Tabe

15:20-15:40

57

Shigetoshi Matsui , Madoka Ikeda, ShujiShinma, Manabu Arano, Kensaku
Mizoguchi, Shiro Ikeda, Toshiaki
Sawasaki, Takashi Nakane

Thermal Properties of the Gravity-free Gas-Arc
Discharge and its Application to the Efficient
Production of Carbon Clusters
Transition of a Single-Charge-Tunneling Mode in
Two-Dimensional Multidot Structures from QuasiCrystal to Quasi-Amorphous System
Pervaporation Separation of Water/Ethanol
Mixture through Tubular Zeolite Membrane

Shizuoka University, Univ.
London, Nagoya Univ

Japan, UK

Shizuoka Univetsity, ResearchInstitute of Electronics,
Hamamatsu
Shizuoka University,
Bussan Nanotech ResearchInstitute Inc.,Japan

Gravitational Effect on Growth of InGaSb Ternary
Bulk Crystals

Shizuoka University, Shizuoka,
University of Victoria,
Univ. du Quebec

Japan,CanadaJapan

Wednesday, 8. Sep, 16:00-17:00
Growth of Crystals (GC)
Chair Persons: S. Kaneko (Japan), I. Simonics (Hungary)
16:00-16:20

30

16:20-16:40

32

16:40-17:00

31

Noriaki Murakami, Koji Arafune,
Tadanobu Koyama, Yoshimi Momose,
Tetsuo Ozawa, Yasunori Okano, SadikDost, Le.H.Dao, Masashi Kumagawa,Yasuhiro Hayakawa
Guoqiang Zhang, Tadanobu Koyama,
Masashi Kumagawa, Yasuhiro Hayakawa
Shingo Nakamura, Tadanobu Koyama,
Masashi Kumagawa, Yasuhiro Hayakawa

Influence of Te impurity on GaSb epilayer grown on Shizuoka University
GaSb (001) patterned substrate by liquid phase
epitaxy
Growth of InAsxSb1-x Layers on GaAs Substrates
Shizuoka University
by Hot Wall Epitaxy

JapanJapanThursday, 9. Sep, 9:00-10:40
Measurement and Diagnostics (MD)
Chair Persons: M. Tabe (Japan), T. Péter (Hungary)
9:00-9:20

74

Masami Ogita, Takanori Ito, Masaaki Isai,Iwao Mogi, Satoshi Awaji, Kuniyoshi
Yokoo

9:20-9:40

83

Ryszard Jabłoński, Piotr Orzechowski,
Krzysztof Gutowski

9:40-10:00

84

Prof. Y. Hatanaka
H.Naito, K.Sakaguchi, M.Kando
Leszek Kudla

10:00-10:20 36
10:20-10:40 69

Simultaneous measurement of Hall andMagnetoresistance effect at low and high magnetic
field and comparison with solid semiconductors Siand InSb
Measurement of aerosol particles size andconcentration in a flowing gas applying the photon
counting methodPhotoconduction measurements of Hydrooxygenated Amorphous Titanium Oxide Films
Preventing of Breakage of Miniature Drills

Mitsuji Yamashita, Kengo Aoshima,Studies on Development and Novel Preparation ofMasatsugu Kobayashi, Tatsunori Kato, Nao MRI Contrast Agents for Targeting Organs andKamikage, Hisao Takayanagi, Tatsuo
Blood Vessels
Oshikawa, Masaki Takahashi, Sofie Laurent,
Carmen Burtea, L. Vander Elst, Robert N.
Muller1) Shizuoka University,
2) Tohoku University,3) Tohoku University,Japan

Warsaw University ofTechnology,PolandAichi University of TechnologyJapan

Warsaw University ofPolandTechnologyJapan,Shizuoka University,
Belgium
Shizuoka University,
3)4)
Mitsubishi-Tokyo Pharmacy,
Numazu College of Technology,
5)
University of Mons-Hainaut,Thursday, 9. Sep, 11:00-12:00
Plasma Production (PP)
Chair Persons: K. Mizoguchi (Japan), J. Engemann (Germany)
11:00-11:20 67

Masaaki Nagatsu, K. Naito, M. Miyake, S.
Nanko

Planar Cylindrical Cavity Type of Microwave
Launchers for Production of Large-Area Processing

Shizuoka University,
Nissin Inc.

Japan

11:20-11:40 38
11:40-12:00 65

PlasmaApplications of atmospheric pressure plasmas
generated by tandem dielectric barrier dischargeEffect of Oxygen Radicals on Plasma Sterilization
Using Low-pressure Surface-wave Plasmas

Darius Korzec, M. Teschke, E. G. FinantuDinu, J. Engemann
Masaaki Nagatsu, Fumie Terashita, Lei Xu,
Hiroyuki Nonaka, Toshi Nagata, Yukio
Koide

University of Wuppertal

Germany

Shizuoka University,
Shizuoka University,
Hamamatsu University Schoolof Medicine

Japan

Guilin Univ. of Electronic
Technology
Technical University of Košice

China

Thursday, 9. Sep, 13:40-14:40
E-learning (EL)
Chair Persons: Y. Hatanaka (Japan), I. Rudas (Hungary)
13:40-14:00 21

Zhao Xin-you , Gu Tian-long

14:00-14:20 28

Lubomír Fasianok, Csaba Szabó

A Real-time Interactive Prototype System ofDistance Learning
Learning Design Templates

14:20-14:40 46

Ottó Hutter, Terézia Sárváry, István
Simonics and Balázs WagnerStandard-Based E-Learning Solutions in the Higher
Education

Thursday, 9. Sep, 15:00Round Table Discussion
Moderators: M. Kando (Japan) and R. Jabloński (Poland)
Asian-European Academic Bridge

Closing Ceremony

SlovakRepublic
Hungarian Academy of Sciences Hungary