榛名神社詣で

目

次榛名神社のあらまし…………１

神橋・行者渓・東面堂・大黒岩 …19

榛名神社散策マップ…………２

萬年泉…………………………20

参拝の作法……………………４

瓶子岩・瓶子の滝・暦序楓…21

一ノ鳥居………………………６

矢立杉…………………………22

二ノ鳥居（銅鳥居）周辺……７

御幸殿…………………………23

随神門…………………………８

お百度石………………………24

みそぎ橋・参道………………９双龍門・鉾岩…………………25

鞍掛岩・鞍掛不動……………10

本殿・御姿岩…………………26

円乗院跡・満福院跡・秋葉様 …11

国祖社・額殿…………………27

はかまスギ・黄金ヒノキ……12

神楽殿・神代神楽……………28

水神楽おみくじ・廻運燈篭 ……13

古鉄灯篭・神楽碑……………29塩原太助の玉垣………………14

杵築社…………………………30

朝日岳・夕日岳………………15

番所跡・松露庵句碑…………31

三重の塔（五柱社）…………16

砂防堰堤・つづら岩…………32

犬神石・御庁宣の碑…………17

降雨龍祈願彫刻………………33

塞の神社………………………18

榛名詣で………………………34

榛名神社のあらまし
えんぎしき

榛 名 神 社 は １ ０ 世 紀 の 初 め (927) に 完 成 し た「 延 喜 式
じんみょうちょうこうずけのくに神 名 帳 ※ 」に上 野国十二社の一つとして記録されている
しきないしゃ「式内社」として格式の高い神社です。
鎮座地は、群馬県高崎市榛名山町字社家町です。
榛名山は多くの峰からなる山で、山頂には榛名湖や榛名富士などあり、全体の山を榛名山と呼んでいます。榛名神社は
まつその中腹に祀られています。
ほむすびのかみ主 祭 神 は、 火 の 神 で あ る「 火 産 霊 神 」 と 土 の 神 で あ る
はにやまひめのかみにぎはやびのみこと「埴山毘売神」の二柱です。社伝では「饒速日命」の第二子うましまでのみことてんしんちぎの「可美真手命」とその子供が榛名山中に天神地祇を祀った
さいしのが起源といわれ、用明天皇元年（５８６年）に祭 祀の場
ひのえうまができたといわれています。この年が丙午の年だったので、たいさい６０年毎の丙午の年には、榛名神社の大祭が斎行されます。
次回は２０２６年（平成３８年）とされています。
しゃくじょうそせき

境内山中から９～１２世紀の土器、錫丈、礎石など山岳仏教の施設跡と推測される遺跡が発見され、山岳仏教の行場であったと考えられています。
えんぎしきじんみょうちょう※延 喜式神名帳＝延長５年（927 年）にまとめられた「延喜式」の巻九・十のことで、全国の神社一覧－1－

榛名神社散策マップ❶みそぎ屋

TEL.027-374-9451

鉄本社・弊殿・拝殿は文化3（1806）年に建てられた権現造の建物で、御姿岩の前面に接して建てられた他に例を見ない珍しい建造物です。御姿岩内の洞窟を神聖な本殿として御神体が祀られています。

❷延寿亭

TEL.027-374-9649❸（有）みやもと

TEL.027-374-9555

建物は朱と黒を基調として要所に金箔や多彩な色彩が施され、脇障子の「竹林の七賢人」や司馬温公の図など数多くの彫刻で飾られ、天井には天井画が画かれています。
NW

❹三杉屋

TEL.027-374-9047

E❺本坊

S

TEL.027-374-9048

至榛名湖（4km）
至伊香保（17km）

朝日岳

❻般若坊

TEL.027-374-9105❼Kafé HARUNA

夕日岳

TEL.027-384-8350❼Kafé HARUNA

こだわりコーヒーと＂ジモト＂食材の手作りスウィーツやギフト。
●“Made in GUNMA”の県内作家のグッズ販売。

❽榛名窯

TEL.080-5017-4839

市営大駐車場❾北斗の森 春夏秋冬屋
TEL.090-8870-2977

❽榛名窯

❿いっくう

TEL.027-374-9418

お❹三杉❾北斗の森 春夏秋冬屋

化学調味料無添加にこだわって作る、山菜や旬の野菜を盛り込んだ和と洋のお食事をどうぞ

❿いっくう

❸

楽しい「うつわ」がいっぱいの陶器屋です。

焼きまん
いしい。

観光案内所

観光パンフレット

こだわりのお蕎麦を毎日手打ちで仕上げています。

⓫宮本坊

⓬大龍坊

TEL.090-6957-4840

地元素材をふんだんに使った宿坊料理と門前そば。

⓭小松屋

製粉所で打ち立ての門前そばが絶品。

⓬大龍坊

TEL.027-374-9153⓭小松屋〒TEL.027-374-9115

市営

市営

孝善坊

東泉坊

⓮たつみ屋

TEL.027-374-9233⓯びくや

TEL.027-374-9255⓯びく－2－

至高崎市街地

上州榛名
遊び心で

砂防ダム（国指定有形登録文化財）

つづら岩

群馬県内で５基しかないという高度な石積技術で、昭和30年の竣工以来、半世紀にわたって地域の防災上きわめて重要な役割を果たしてきました。練石積の外観と渓谷景観の調和は四季折々に楽しめます。

榛名神社

至榛名湖

社務所

TEL 027-374-9050

御姿岩

❶ 本殿

鉄灯籠

神門

番所跡

❻ 矢立杉

札所
額殿

砂防堰堤の上流にそびえる奇岩。

国祖社
❸行者渓

❺
御水屋

神幸殿

❹ 双龍門

❷ 神楽殿

榛名神社
自然歩道

❼瓶子の滝

萬年泉（まんねんせん）

塞神社

市指定重要文化財。水が涸れることのない泉といった意味。榛名神社は雨乞いの神として名高く、雨ごいの時にはこの水をいただいて帰ります。

神橋
役行者が修行したと伝えられる行者渓にかかる橋。

三重ノ塔
市指定重要文化財。県内唯一のもの。神仏習合の名残りを留める建造物。神宝殿と現在は呼ぶ。明治２（1869）年の再建。

岳❽

塩原太助の玉垣❶みそぎ屋

榛名特産の梅を使ったお土産が充実。

水琴窟

休憩所

秋葉神社
榛名川❸（有）みやもと❷延寿亭

榛名神社境内の奇岩のひとつ。本来は洞穴状だったものが奥の岩が落ちて橋のように残りました。

みそぎ橋

お 食 事 、喫 茶 、お土産。

❾随神門

お食事とお土産。

杉屋

至地蔵峠
❺本坊

んじゅうがお。

手打ちそばと岩魚料理の店。
門は国登録有形文化財。

池田屋

くや

鞍掛岩（くらかけいわ）

千本杉

天狗山
榛名連峰の南に位置する。登山コースも整備。

善徳坊

現存する宿坊の中では最も古い建物。主屋は国登録有形文化財。

❻般若坊

主屋・長屋門は国登録有形文化財。
休憩食事ができる坊として活用されています。

歴史民俗資料館
観光パンフレット

湧水と地粉で打った絶品そば「榛名神社門前そば」⓫宮本坊

榛名神社の門前である社家町では、江戸時代に蕎麦をも石臼挽きの榛名そば。
温かいそばもございます。

てなし料理の一つとして振る舞っていたことから蕎麦⑧ 塩原太助の玉垣⓮たつみ屋

旬の地元食材を使った天ぷらと手打ちそばでもてなします。

名で田舎料理の原点を追い続ける店。

を復活させ、この地域の名物となっています。榛名産の地

江戸時代に炭事業で成粉を使った蕎麦で、榛名山の功した塩原太助は榛名湧水で打ったのど越しの良神社へのお参りがご利

門前そば（盛り蕎麦）…800円～益があったとし報恩のために石灯篭も奉納しバス停ています。
「沼田城下の塩原太助」、上毛カルタでも県民に親しまれています。

－3－駐車場い手打ち蕎麦です。

トイレ

門前そば

参拝の作法鳥居の下をくぐるときは、中央を避けて一礼する。
（中央は、神様が通る道。参道も同じで中央は避ける）
手水舎（心身を清める場所）

１２

ひしゃく

柄杓を持ち替え、左手で右手を洗う

最初に右手で水をすくい左手を洗う（清める）

３

4

柄杓を右手に持ち替え左手に水をため、その水で口をすすぐ。

最後にもう一度左手を洗い残った水で柄杓の柄を洗い流す。
－4－

神前拝礼
なるべく中央に立たないようにして、軽く一礼をする。
さい銭は、音を立てないように納める。
ニ拝ニ拍手一拝

２

１
２回深くお辞儀をする

胸の前で手を二回打つ

３
最後に一回頭を下げる
帰りも中央を避けて歩き、鳥居の下をくぐるときは、中央を避けて一礼する。
－5－

いちのとりい一ノ鳥居
ご本殿から７キロほど離れた上室田町に建っている榛名神社の一之鳥居。皇紀２６００年（昭和１５年）を記念して昭和１７年に建てられた鳥居も７４年が経過し、平成 28 年に再建されました。鳥居には一般社会と神域を区切る結界のような意味があるともいわれています。
春には満開の桜で訪れる人々を魅了致します。

－6－

に の と り い

かなとりい

二ノ鳥居（銅鳥居）周辺
かわいぎょくどう

この社標の「榛名神社」と書かれた文字は「川合玉堂」の書といわれています。
げ ば さ つこうさつ

反対側には「下馬札（高札）」があります。ここから先は、乗り物は禁止となります。
これが二ノ鳥居です。銅鳥居「かなとりい」などとも呼ばれています。
安永二年 (1773) に、浜川村（現高崎市浜川）の田端徳右衛門の発願により建立されました。柱の周囲には浄財を出した人々の名前が刻まれています。
はらだかいうんしょうとくひ鳥居の左側に原田槐雲の頌徳碑があります。原田槐雲は榛名山の人で、学者・書家としても名高く、随神門の天井に書かれている「雲龍」の文字も原田槐雲が書いたものです。
碑は槐雲没後、門人たちによって建立された功績をたたえる記念碑です。
はらだかいうん

原田槐雲碑
二ノ鳥居

かわいぎょくどう

川合玉堂の書こうさつ

高札

げ ば さ つ下馬札＝馬（車）から下りる場所
こうさつじょう－7－

高 札 場 ＝法令などの規則を板書した高札

ずいしんもん

随神門（国指定重要文化財）
こうか

この随神門は国指定重要文化財で、弘 化４年 (1847) に建さんけんいっこ

はっきゃくもんしんぶつしゅうごう

うんけい

てられた三間一戸の八脚門です。神仏習合時代には、運慶作と伝えられた仁王像が置かれた仁王門でしたが、明治元年
しんぶつはんぜんれい(1868) 神 仏判然令が出されると、仁王像は焼かれてしまいました。
ひのえうま

現在は明治 39 年 (1907) に「丙午の大祭」を記念して、随神像が祀られ「随神門」と呼ばれています。
運慶
平安時代末期、鎌倉時代初期に活動した仏師

随神門（天井に原田槐雲の「雲龍」の書がある）－8－

みそぎ橋・参道
じっそういんあと

この右上は「実相院跡」といわれています。
この赤い橋は「みそぎ橋」と呼ばれています。身を清める
みそぎために禊をするということです。（みそぎは川や海の水で体を洗い清めること）
本来は対岸にある鞍掛不動の行場へ行く橋でした。その降り口にあった袖垣がこちらです。
参道は敷石で整備されています。この参道で圧巻なのがたまがき玉垣です。本殿まで両側に講や個人が奉納した玉垣が続いています。
中には皆様ご存知の人もいると思います。
また、所々に建つ講の参拝記念碑や近年では七福神なども建立されています。
みそぎ橋を渡った左上の石垣が「金剛院跡」

実相院跡

袖垣
みそぎ橋

－9－

くらかけいわくらかけふどう

鞍掛岩・鞍掛不動対岸に石垣が見えます。そこに灯篭と石碑が見えます。
ここには、不動様が祀られていて「鞍掛不動」と呼ばれていました。
また、修験者が修行をした所といわれ、小さな滝で滝行をしたと伝えられる池の跡や滝を作るための水路の跡なども確認されています。

池の跡

対岸の上の方に見えるのが鞍掛岩です。
つる
なべの持ち手の弦のように形になっていますが、昔は洞窟であったと伝えられています。穴の前を残して奥が崩れ、現在の形になったといわれています。
鞍掛岩－ 10 －えんじょういんあと まんぷくいんあと

あきばさま

円乗院跡・満福院跡・秋葉様
右下の平坦なところが、円乗院の跡です。

秋葉様の鳥居

円乗院跡入口石垣上が満福院跡

左上の石垣の跡が満福院跡です。
あの赤い鳥居は、尾根に祀られている秋葉神社の鳥居です。
秋葉様は火の神様で、防火・鎮火の神といわれ、台所などに祀っている家もあると思います。関西では「愛宕様」などと呼ばれているようです。
－ 11 －

こがね

はかまスギ・黄金ヒノキ
はかま袴スギ

この根元が太い杉を袴スギといいます。
対岸の尾根に、宝珠を思わせるようなヒノキが生えています。
黄金ヒノキといい、市の天然記念物に指定されています。葉
先に金色のまだら模様があるからといわれています。
丸ぽいヒノキ山昇堂－ 12 －

みずかぐらかいうんとうろう

水神楽おみくじ・廻運燈籠

廻運燈籠

水琴窟

－ 13 －

しおばらたすけ

たまがき

塩原太助の玉垣
この玉垣を奉納したのは塩原太助です。
塩原太助はみなかみ町（旧新治村）の生まれで、江戸へ奉公に出ました。そこで頑張って自分で店を持つまでになりました。太助は炭問屋を営み、炭の粉に工夫を重ね太助にちなんで「あたどん」略して「タドン」などの商売に成功し莫大な資産を残しました。
塩原太助の話は、愛馬「アオ」などで親しまれて来ました。
上毛カルタでは、「沼田城下の塩原太助」として子供たちもよく知っている上州人です。
ほうそうがみこのあたりに疱 瘡神と呼ばれる石宮
ほうそうかみ疱瘡神＝疱瘡をつかさどるという神。この神に祈ると疱瘡を免れ、または軽くしてもらえると信じられた。

塩原太助と刻まれた
親柱－ 14 －あさひだけゆうひだけ

朝日岳・夕日岳
左の岩山が夕日岳、右の岩山が朝日岳です。
ほうじゅくつ朝日岳の中腹には、宝珠窟と呼ばれる洞窟があります。
らいてんだけふうてんだけかつては朝日岳を雷天岳、夕日岳を風天岳と呼んでいたといいます。

夕日岳

朝日岳－ 15 －さんじゅう とう

三重の塔（県指定重要文化財）
きしん

明治２年 (1869) に多くの人々の寄 進によりたてられた三重の塔です。高さは１８ｍあり、五柱社と呼んでいます。県
内唯一の三重の塔です。
神仏分離のときには取り壊しの命を受けましたが、完成直後だったために神社として五柱の神様をお祀りして免れたといわれています。
神社とお寺が混在していたころの名残で県指定重要文化財です。

寄進＝物品や金銭を寄付す
ること－ 16 －

いぬがみいしみちょうせんひ

犬神石・御庁宣の碑
ここではトマトの碑が目につきますが、この台石に使われているのが「犬神石」です。石の所々に窪みがあり、そこに溜まった水を目に付けると眼病が治ると信じられています。
左側岩上の碑は「御庁宣の碑」です。榛名神社の古文書のるすどころくだしぶみ中でも最も古いといわれる「留 守所下文」(1190) を彫った
こんでい

けびものです。内容は「榛名神社は健児・剣非両使の権力行使を停止する」という時の政府から留守所に下した文書です。
碑文をよく見ると、文書にある虫食いの穴まで忠実に彫られているそうです。
こんでい健児＝奈良から平安時代の地方軍事力
るすどころくだしぶみ

留守所下文＝平安時代、庁宣を国内に下達執行するため留守所が出した下文。

御庁宣の碑

三の鳥居

犬神石－ 17 －

さい

かみしゃ

塞の神社
榛名山内に災いが入ってこないように願うのが、この「塞の神」です。
ほこら

６月と１２月に神事がこの祠の前でおこなわれます。
神事の後、黒門橋・稲荷橋・番所跡の門・地蔵峠口の四ヶしめなわ

みちきりしで所に注連縄を張り、道切をします。その注連縄は、紙垂が８たる

み

き

垂れ、中央に竹で作った「お樽」と呼ばれるものに神酒を入さいのかみみはしらまもりたまうところれ、杉の若葉で口に栓をし、「 塞 神 三 柱 守 給 処 」と書いた木札を掛けるのだそうです。

これを紙垂といいます－ 18 －

しんきょう ぎょうじゃけいとうめんどうだいこくいわ

神橋・行者渓・東面堂・大黒岩
ざんげはし

この赤い橋は神橋です。元は「懺悔橋」と呼んだそうです。
ぎょうじゃけいえんぎょうじゃ

この谷を行者渓といいます。役の行者伝承によるものと言われています。
右下に見える岩が大黒岩です。
しゅみだん

左上の崖の中腹に木の扉が見えます。東面堂の須弥檀の跡と言われています。
歌川広重が描いた「榛名山雪中の図」には、東面堂・懺悔
まんねんせん橋、これから行く萬年泉などが描かれています。
杉林の中腹に東面堂跡

さい

大黒岩

かみしゃ

塞の神社

神橋
－ 19 －

まんねんせん

萬年泉
ここが萬年泉です。あふれることもなく涸れることもないといわれるこの泉は、干ばつの年には関東一円の村々から、御神水を求めて登山してきたといわれています。
村々では鎮守様などで雨乞いの行事をおこない。それでも降らなければ、最後の頼みの綱として榛名へ来たといいます。
この水を汲み、本殿でご祈祷を受け、途中で休むとそこに雨が降ってしまうため、リレーのようにして村へ水を持ち帰り、雨乞いの行事を行ったといいます。
するとたちどころに雨が降ったといわれています。
手水屋

萬年泉
手水屋（てみずや

手と口を清める場所手水舎とも言います。）－ 20 －

みすずいわみすずたき

れきじょふう瓶子岩・瓶子の滝・暦序楓
この正面に見える岩が瓶子岩と呼ばれています。そして滝が瓶子の滝です。滝の流れている両脇の岩を神に捧げる神酒
へいしを入れる器の瓶子（別名「みすず」）に見立てたところからその名が付いたと言われています。
この空き地に暦序楓と呼ばれたカエデがありましたが枯れてしまいました。このカエデは十二葉もみじともいい、通常は葉に十二の切れ込みがありますが、１３ヶ月になる閏年は十三に分かれたといわれています。
※現在の閏年は２月２８日に１日プラスし２９日があり、オリンピックの年となっていますが、昔の閏年は、月が 1 ヶ月多かった。
みすずの滝

暦序楓の跡
－ 21 －

やたてすぎ

矢立杉（国指定天然記念物）こちらが有名な「矢立杉」です。国の指定天然記念物です。
樹齢は５～６００年といわれています。
武田信玄が箕輪城を攻める時、戦勝祈願に矢を射立てた（放った）と伝えられています。
この杉の木は、右側にも同じような杉が見られ、本来は参道を挟んで対に植えられた御神木ではないかと考えられます。
高さ 55 メートル 幹の周囲 9.4 メートル
神幸殿

矢立杉－ 22 －みゆきでん

神幸殿（国指定重要文化財）
こちらは神幸殿と表し「みゆきでん」と呼んでいます。
安政６年 (1859) に建てられました。国の指定重要文化財です。境内の建物の中ではもっとも簡素な形式を持ち、色彩とうしゅうは施されておらず、古い時代の仏堂の形式を踏襲しています。
榛名神社例大祭のとき、御神体の鏡が神輿に移され、５月とぎょかんぎょ８日の早朝ここへ渡御され１５日の早朝本殿へ還御されるまとどまで、ここに神輿が駐ります。
この社殿は例大祭の期間だけ開かれています。期間中は氏子が神輿番としてここに詰め、どなたでも昇殿参拝することができます。

踏襲＝それまでのやり方を受け継いで、その通りにやること。
－ 23 －

ひゃくどいしお百度石
こちらが「お百度石」です。
神仏にお願いをするとき、「お百度参りをする」などといいます。その標柱として建てられたのがこの「お百度石」です。
天保五年 (1834) の建立です。
神社には、お百度参りのときに使われたと思われる木製の数取り機があるそうです。
お百度石

お百度参り
社寺の入口から拝殿・本堂まで参拝し、また社寺の入口まで戻ることを百度繰り返す。俗にこれを「お百度を踏む」という。
－ 24 －

そうりゅうもん

ぬぼこいわ

双龍門（国指定重要文化財）・鉾岩
あちらの階段の上に見えるのが国指定重要文化財の「双龍門」です。
安政二年（1855）に建てられた四脚門です。総ケヤキ造りで全体に彫刻が施された高い装飾性を持った建物です。
彫刻や絵柄などに龍が多く「双龍門」と呼ばれています。
らんま
欄間の透かし彫りは三国志にちなんだものといわれ、彫り物師は長谷川源太郎、天井画の龍の水墨画は矢島群芳、大工棟梁は清水和泉。
左側にある鉾を思わせる岩を「鉾岩」と書いて「ぬぼこいわ」いいます。また、ローソク岩などと呼ばれる奇岩で、双龍門とあわせて山内の名勝のひとつです。
鉾岩

双龍門

双龍門の天井－ 25 －

ほんでん

みすがたいわ本殿（国指定重要文化財）・御姿岩
こちらが榛名神社本殿です。国指定重要文化財になっています。

本社・幣殿・拝殿は文化三年（１８０６）に建てられた権現造りの建物で、御姿岩の前面に接して建てられた、他に例を見ない珍しい建物です。
建物は朱と黒を基調として、要所に金箔や多彩な色彩が施
しばおんこうされ、左右の脇障子の「竹林の七賢人」や「司馬温公」の図ごうてんじょうなど数多くの彫刻で飾られています。また、格天井には花鳥・飛龍が描かれています。
しゅさいじんほ む す び の か み

主 祭 神 は、 火 の 神 の「 火 産 霊 神 」 と 土 の 神 のはにやまひめのかみ「埴山毘売神」です。
この後ろの岩を御姿岩といい、下にある洞窟を神聖な本殿（ご内陣とも言う）として御神体が祀られています。
御姿岩
御姿岩

竹林の七賢人－ 26 －

こくそしゃ

がくでん

国祖社・額殿（国指定重要文化財）
こちらの右側が「国祖社」左側が「額殿」で共に国指定重要文化財になっています。
国祖社は享保年間 (1716 ～ 35) に建てられ、神仏習合時代は、本地堂と呼ばれ本地仏の「勝軍地蔵」が祀られていました。
基礎は本殿と同じ高さに造られ、入母屋造で向拝や欄間の彫刻が見られますが、全体的に装飾は控えめになっています。
額殿は、文化十一年 (1814) に国祖社の側面に増築される
お か ぐ ら はいけんじょ
形で建てられました。元々「御神楽拝見所」として建てられ、だいだい榛名神社太々神楽講の人々が参拝に訪れ、太々神楽が奏上されるときに、桟敷を敷いて神楽を見るところでした。
建物内外に大小の太々神楽の奉納額が掲げられていたことから「額殿」と呼ばれています。
額殿

国祖社－ 27 －かぐらでん

じんだいかぐら

神楽殿（国指定重要文化財）・神代神楽
らいじん
み だ く つ雷神・弥陀窟
こちらが「神楽殿」です。これも国指定重要文化財になっています。明和元年 (1764) に再建された建物です。神楽を本殿に向かって奏上するために、舞台の高さは本殿の床の高さに合わせて造られています。
床は板張り、三方向を吹き放し、格天井には花鳥獣や神楽面などが描かれています。屋根の梁を雷神が持ち上げているのがわかりますか？
この神楽殿で奏上されるのが「榛名神社神代神楽」で群馬県の指定重要無形文化財になっています。
男舞２２座、巫女舞１４座の３６座の演目があります。摺り足を基本としています。
神楽の奏上は、２月１５日の神楽初め、５月５日の端午祭、５月８日の神幸祭、また、太々神楽講の奉納による奏上もあります。
神楽殿の後ろの岩山の中腹に３箇所の窪みが見えますが、弥陀窟と呼ばれています。この窪みには、阿弥陀三尊が祀られているとも、弘法大師が彫った阿弥陀如来像が納められているともいわれたり、御姿岩と向き合って修行をした場所ではなどといわれています。
弥陀窟－ 28 －こてつどうろう

か ぐ ら ひ

古鉄灯籠（県指定重要文化財）・神楽碑
こちらが群馬県指定重要文化財の「古鉄灯籠」です。
元亨三年 (1323) に新田義貞が寄進したと伝えられています。笠の部分はのちの補作とされています。
めいぶん

さ や が ん ち

しそんはんじょう

銘 文は「沙 弥願智と称する人物が、子 孫繁昌
ごしょうぜんしょ後生善処

げんせいあんのん

現 生安穏

ほうかいしゅじょう

びょうどうりやく

法界衆生平等利益を願って、ここに無いものは灯籠だけなので寄進する」と書かれているそうです。
その奥にあるのが「神楽碑」です。上部には「さかきばのかをかぐはしみとめくればかぐらうた

やそ じびと八十氏人ぞまどいせり

おきな

おうなける」と神楽歌が刻まれ、下部には、翁が和琴を弾き、媼がしゃくひょうし笏拍子を打っている図が線刻で描かれています。
かえい

嘉永三年 (1850) 建立です。
神楽碑

古鉄灯籠

かぐらうた

神楽碑の神楽歌の意味「さかきばの かをかぐはしみ
や そ ぢ び ととめくれば 八十氏人ぞまどゐせりける」「榊葉の 香を芳しみ 尋め来れば八十氏人ぞ 円居せりける」と書きます。
意味は、「榊の葉の香りが大変芳しいので、尋ねてきたところ、たくさんの人が集まり車座になっていた。」－ 29 －

きつきしゃ

杵築社
ここに出雲大社の分社があります。杵築社は、現在の「出雲大社」の古い呼び名です。
縁結びの神様として有名な出雲大社のご利益を受けたい人はどうぞご参拝下さい。

杵築社－ 30 －

ばんしょあとしょうろあんくひ

番所跡・松露庵句碑
ここが榛名山番所跡です。この道は榛名神社の裏から榛名湖へつづく「関東ふれあいの道」になっています。約１時間で榛名湖へ着きます。
榛名山番所の設置は寛永８年(1631)９月、廃止は明治２年(1869)１月という記録が残っています。昭和初期、現在の県道が完成するまでは、この道が榛名湖へ行く唯一の道でした。
現地の道標は六角形の石灯籠があります。
信州大戸通りの裏往還の通行を取り締まっていました。
左上の石の上に碑が建っています。松露庵句碑と呼んでいます。
松尾芭蕉を頂点に、松露庵系譜につながる俳諧の歌碑です。
芭蕉の句を中心に、自然石を利用して波形の表面を扇に見立てて作られたものと思われます。

松露庵句碑

番所跡

道しるべ

－ 31 －さぼうえんてい

砂防堰堤（国指定有形登録文化財）
・つづら岩
この大きな堰堤は、榛名川上流砂防堰堤で国の登録文化財になっています。
昭和３０年の竣工以来、半世紀にわたって地域の防災上きわめて重要な役割を果たしています。
ねりいしづみ高さ１７ｍの練石積（石と石の間にコンクリートを混ぜた積み方）の大規模な堰堤です。これと同じようなものは、この他県内に４基しかありません。当時の高度な石積技術を用いたことがうかがえます。
堰堤に上流に少しだけクネクネした岩が見えます。あれは奇岩のひとつ「つづら岩」です。
つづら岩

砂防堰堤

－ 32 －こううりゅうきがんちょうこく

降雨龍祈願彫刻
こちらの石には、龍が線刻されています。雨を降らせる龍が彫られているということです。
いま雨を降らせてくださいというよりは、いつまでも恵みの雨をお願いしますという願が込められているものと思われます。
現在の榛東村陰陽学士小野関三太夫清繁大正１３年９月１日の作です。

表面に磨耗した龍が確認

うろこ

側面に鱗 が確認できます。

－ 33 －

榛 名 詣 で2
4
キ ク ー

カ ーグ ー

クニノモ

ナツ

ラカ

マツル

マ モ

リノーー

ゴヘイノ

ー ハル

ナーサ ー

シ イ ワ

マ

ミスガタ

イ ワハ

ン

ー

いわま

１

聞くもなつかし

岩間の神楽

ごへい

まつる御幣の御姿岩はまも国の護りの２

あ榛名山

お愛馬と別れて塩原太助ときまい

江戸へ行く途中
願ひかなふて榛名山に詣り

きよ３

この燈籠

みそぎばし

心浄めて

禊橋渡りゃ

きよみず

川は清水にしきもみじ

錦の紅葉
ぎょうじゃだにながめ自慢の－ 34 －

行者渓ノ ー４

めでたうれしだいさんまい目出度嬉しや代参詣り
やど

サアサ一泊

榛名の社家でおやまいわ

ごしょうらく

登山祝いの後生楽

５

かすみ

榛名恋しや

霞か花か

花はサクラよ榛名の富士よこすい

みずかがみ

浮かぶ湖水の６

水鏡

伊香保一夜はけむ

ほのぼのあけてゆ

おぼろ烟むる温泉の香に

身も世も朧

まい

サアサ詣ろよ

７

さくがみ

今日は作神
おみ

榛名山
はる

な

榛名山の日待ちき

御神酒あたんまり天下泰平の－ 35 －

赤飯あげて

後生楽

■発行・監修

榛名神社

令和２年 11 月 第２版（非売品）