HOTAKA BOOK NEWSNo. C-523-1/ 2024

ミャンマー語児童書【価格改定】

ミャンマーの児童書のご案内です。ミャンマーは 20 頁位の幼児向け絵本はなく、100 頁前後の児童書（含む漫画）が主となります。
ご注文の際は、お客様のお名前・郵便番号・ご住所・電話番号・FAX 番号をご明記の上、カタログナンバー（C-523-1）と各書籍のナンバーを、E-mail か FAX でお知らせください。
表示価格は本体価格となります。為替レートの変動や仕入先からの価格変更により販売価格が変更となる場合がございます。ご了承のほどお願いいたします。
海外からの取り寄せの場合、ご注文の都度納期をご連絡申し上げます。

〒101-0051

東京都千代田区神田神保町 1-15 杉山ビル 4F

株式会社 穂高書店
URL：http://www.hotakabooks.com/
Teｌ：03-3233-0331 Fax：03-3233-0332 E-mail: info@hotakabooks.com

ミャンマー児童書
No.

MY-01

タイトルတန်ဖိးြဖတ်မရ လဘဝ(ေဆးေရာင်စံ ပ်ြပ)့(အဂလိပ် + ြမန်မာ

タイトル訳(株)穂高書店

著者

分類

頁数 形態

出版年 概要ပန်းချီမျိ းမာန်

漫画

112 Paper

2022

子どもたちが幸運の恩恵を理解するのに役立つように作られた１０のコミックストーリー¥1,800¥1,980ကာတွနး် မင်းေဇာ် 漫画

112 Paper

2022

Min Zawの有名なキャラクター、Boboが登場するコミックストーリー¥1,500¥1,650

プライスレス ヒューマン ライフ (カラー コミック) (英語 + ミャンマー語)

本体価格 税込価格

ေမာ်အစံ ာတံး င့် အိမ်မည်း ကီး (အဂလိပ် +マジック キューブとブラック ハウြမန်မာ)ス (英語 + ミャンマー語)

MY-03ေရေသွးတစ်ေခတ် ကာတွနး် များ (အတွဲ ၂)

黄金時代の漫画 (第２巻)ပန်းချီဦးဘ ကည်

漫画

228 Paper2021

ミャンマーで広く愛されている漫画家U Ba Kyi による漫画のコレクション¥3,600¥3,960MY-04ေရေသွးတစ်ေခတ် ကာတွနး် များ (အတွဲ ၁)

黄金時代の漫画 (第１巻)ပန်းချီဦးဘ ကည်

漫画

228 Paper

2021ミャンマーで広く愛されている漫画家U Ba Kyi による漫画のコレクション¥3,600¥3,960MY-05ကံ့ဗဟံး ဇာတ်လမ်းများေပါင်းချ ပ်

サイの物語のコレクション

漫画

366 Paper

2021

数十年前に子どもたちに人気だったサイのキャラクターをフィーチャーした探偵漫画¥2,500¥2,750¥2,400¥2,640¥3,000¥3,300

MY-02

MY-06

MY-07

တိင်းရင်းသားပံြပင်များ (Tales of Indigenous ビルマの先住民族の物語 (英語
Peoples of Burma) (အဂလိပ် + ြမန်မာ)+ ミャンマー語)လရည်ခ န်ပံြပင်များ

才能ある物語ေအာင်ြမင့် (M.E.,Australia)

လထဦးလ

児童文学

174 Paper2022

ヤンゴン芸術大学と経済大学で開催されたミャンマー研究会議で読み上げられた『民族物語』（１９７０）の原文と英訳

ယ

児童文学

230 Paper2022

子供たちが良い人になる方法を教えてくれる41の物語からなる本

1

ご希望の商品・ジャンル等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
📧 info@hotakabooks.com

ミャンマー児童書

MY-08ပျားရည်တစ်စက်ေ ကာင့် ြပည်ပျက်သည် င့်ြမန်မာ့ ိးရာ ဥပေဒပံြပင်များ (အတွဲ ၁)ကျားကိက်၍ ေသေသာ
MY-09ပညာသည်ေလးေယာက် င့် ြမန်မာ့ ိးရာဥပေဒပံြပင်များ (အတွဲ ၂)

MY-10ဘိဘိပါဝင်ေသာ ပိစိေကွးေရာင်ြခည် င့်စ်သစ်လက်ေဆာင်

(株)穂高書店

一滴の蜂蜜による土地の破壊に児童文学、法関するビルマ民法の物語 (第1巻) ဦးေအာင်ေကျာ်စိန ် 律

112 Paper2023

ミャンマーの法律を学ぶことのできる２２の伝統的なミャンマーの法話¥1,800¥1,980

虎に噛まれて死んだ四賢者とビル
児童文学、法マ伝統の法話（第2巻）
ဦးေအာင်ေကျာ်စိန ် 律

116 Paper2023

ミャンマーの法律を学ぶことのできる２２の伝統的なミャンマーの法話¥1,800¥1,980

ボボとお年玉 (英語 + ミャンマー ကာတွနး် မင်းေဇာ်
漫画語)

112 Paper

2023『Pisaikwe Ray』と『New Year'sGift』の２つを含むBoboをフィーチャーした 漫画¥2,400¥2,640

MY-11၃၈ ြဖာ မဂလာお誕生日おめでとうပန်းချီကံေကာင်း 漫画

210 Paper

2023

お話を聞きたい子ども向けの３８の物語。発音と読み方付き。

¥2,980¥3,278MY-12ြမန်မာ့ဇာနည် ဓားစစ်သည်

ビルマの剣士မိတ်ဝင်းထိန ်

漫画

160 Paper

1979

ティパオ王の死後、帝国主義のイギリスに反旗を翻したビルマ革命の英雄たちを描く作品¥2,980¥3,278MY-13ြမန်မာ့ဟာသပံြပင်များ (အတွဲ ၆)ကာတွနး် ေငွ ကည် 漫画

312 Paper2022

ミャンマー社会の各方面から寄せられたコミックストーリーを、漫画家グワチーが短編コミックとして描く作品¥2,980¥3,278MY-14

အ ိင်းပါဝင်ေသာ ငါးရစ်တက်ချိန ်ကာတွနး် ေသာ်က

160 Paper

2022

Cartoon Thawka の有名な漫画
キャラクター、Araiをフィーチャーした漫画の物語¥2,000¥2,200

ビルマ コメディ ストーリーズ (第6巻)

ワイルドな5分間の川下り

2

漫画

ご希望の商品・ジャンル等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
📧 info@hotakabooks.com

ミャンマー児童書

MY-15

MY-16က ပ်် င့် ေမ့မရေသာဇာတ်လမ်းများ

私と忘れられない物語 (コレクショ(ေပါင်းချ ပ်) (အတွဲ ၄)ン) (第 4 巻)

ေရေသွး (၂၀၂၂) (အထးထတ်)ゴールドブラッド (2022) (特別版) ကေလာင်စံ

ေဆွမင်း (ဓ ြဖ)

3(株)穂高書店

漫画

250 Paper

2022

Myain Rajatutpiをフィーチャーしたハンターの漫画、森の漫画の単行本¥3,400¥3,740漫画

308 Paper

2022

子どもたちの知識と知恵を増やすことを目的として発行されているShwe Khin Journalの特別版¥2,500¥2,750

ご希望の商品・ジャンル等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
📧 info@hotakabooks.com