112
Ｒ３ .10.１

寧楽寿鶴会

小平長寿会

鬼鹿福寿会

本郷亀鶴会

小平町慰霊祭（ ８ 月１９日）

小平町遺族会参加

NO IMAGE
く る ん ぱ 「 七夕ま つ り 会」
き れ い に 飾り 付け を し ま し た

害害害害害害 主 な 内 容 害害害害害害社協及び 各団体行事・ 会議の 動向* ２ 〜３
社協及び 各団体の 主な 会議内容* * * ４
臨時職員募集・ 幼児セ ン タ ー「 く る ん ぱ 」* ５
赤い 羽根共同募金* * * * * * * * * ６
高齢者除雪サ ー ビ ス 事業* * * * * * ７
歳末た す け あ い 募金* * * * * * * * ７
歳末た す け あ い 見舞金* * * * * * * ８
日本赤十字社・ 社資報告* * * * * * ９
社協伝言板* * * * * * * * * * * * １０

社

Ｒ３．
１０．１

協だより

第１１２号

社協及び各団体行事・会議の動向（令和３年１月～令和３年８月）

月日

事 業 及 び 会 議 名場

所

社 民 老 身 遺 共障 族備
協 協 連 協 会 募７ 寧楽老人クラブ寿鶴会総会
１５ 小平老人クラブ長寿会総会
１５ 本郷老人クラブ亀鶴会総会
１
２０ 第５回定期監査（社協事業等執行状況）
２１ 小平幼児センター避難訓練（地震）
２８ 「コロナ禍における社協経営・事業展開」ＷＥＢ講座

寧楽母と子の家
やすらぎ荘
本郷地区集落センター
社協事務所
健康福祉センター
社協事務所

１ 「社協だより№１１０」発行
１ 小平幼児センター「豆まき会」
１５ 鬼鹿福寿会総会
３ 「地域における権利擁護システム構築セミナー」（オンライン）
２ １０ 「重層的支援体制整備事業のあらましと活用」講義（オンライン）
１６ 「ボランティア強化セミナー」（オンライン）
１９ 留萌地区身体障がい者福祉協会理事会
２２ 小平幼児センター避難訓練（火災）
２６ 社協会長・副会長打合せ会議

町内一円
健康福祉センター
鬼鹿福寿会会館
社協事務所

○
○

社協事務所

○

社協事務所
羽幌町
健康福祉センター
社協事務所○

小平幼児センター「ひな祭り」
健康福祉センター
第２回留萌地区市町村社協連絡協議会理事会 羽幌町
市町村社会福祉協議会会長・事務局長会議 羽幌町
n北海道（オンライン） 社協事務所
１０ 成年後見制度普及セミナー i
１１ 第３回社協理事会
健康福祉センター
第２回共同募金委員会理事会
健康福祉センター
３～１５ 高齢者宅除雪サービス事業終了
１７ 留萌地区災害ボランティア組織連携会議（オンライン） 社協事務所
１９ 小平幼児センター避難訓練（地震）
健康福祉センター
２２ 第２回社協評議員会
健康福祉センター
第２回共同募金委員会評議員会
健康福祉センター

○
○
○
○
○

３
５７
１４
１７
２０４２１２３２６２７

平和の鐘役員総会及び平和の鐘法要打合せ会議
小平幼児センター避難訓練（火災）
小平町交通安全住民大会
留萌管内ボランティア連絡協議会総会
第１回定期監査（社協事業等執行状況）
北海道護国神社奉賛会留萌管内役員会
北海道民生委員児童委員連盟留萌支部総会
小平町高齢者事業団理事会・総会
小平町老人クラブ連合会総会
小平町民生委員協議会総会
小平町身体障害者福祉協会総会
小平町遺族会総会

苫前町
健康福祉センター
文化交流センター
羽幌町
社協事務所
羽幌町
羽幌町
健康福祉センター
健康福祉センター
健康福祉センター
健康福祉センター
健康福祉センター

考

○
○
○
○
○
○

○

○
○

○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○

○
○
○
○
○

隠

社

第１１２号

月日

協

事 業 及 び 会 議 名

１２ 留萌地区老人クラブ連合会理事会・総会
１３ 新型コロナワクチン接種高齢者送迎
１４ うちの子一番クラブ「顔合わせ会」参加（小平幼児センター）
１７ 第２回決算監査（令和２年度社協事業等）
２０ 小平幼児センター避難訓練（地震）
５新型コロナワクチン接種高齢者送迎
２６ 留萌地区連合遺族会理事会・総会（書面審議）
日本赤十字社社費 町内会依頼
２７ 新型コロナワクチン接種高齢者送迎
２８ 第１回社協理事会
第１回共同募金委員会理事会
３
４
５１０
１１

新型コロナワクチン接種高齢者送迎
評議員選任・解任委員会
北海道護国神社慰霊大祭（遺族参加中止）
新型コロナワクチン接種高齢者送迎
全道市町村社協会長・事務局長研究協議会（オンライン）
１５ 地域環境美化事業（花の苗配布）
１６ 第１回社協評議員会
第１回共同募金委員会評議員会
６
第２回社協理事会
１７ 新型コロナワクチン接種高齢者送迎
令和２年度決算関係財務諸表等電子開示システム登録
１８ 留萌地区身体障がい者福祉協会理事会・総会（書面審議）
小平幼児センター避難訓練（火災）
２３ 小平幼児センタープール囲い設置

だより場

Ｒ３．
１０．１

所

社 民 老 身 遺 共障 族備
協 協 連 協 会 募

羽幌町
町内一円
文化交流センター

○
○
○

社協事務所
健康福祉センター
町内一円

○
○
○
○

町内一円
町内一円
健康福祉センター
健康福祉センター

○
○
○

町内一円
社協事務所
旭川市護国神社
町内一円
社協事務所

○
○

町内一円
健康福祉センター
健康福祉センター
健康福祉センター
町内一円

○
○

○

○
○
○

○
○
○
○
○
○

日本赤十字社社費法人訪問依頼「社協だより」№１１１号発行
２ 留萌地方共同募金委員会理事会
留萌地区市町村社協連絡協議会理事会
管内市町村社協会長・事務局長会議
７
２０ 第３回定期監査（社協事業等執行状況）
２１ 小平幼児センター避難訓練（地震）
留萌地区老人クラブリーダー研修会・第２回理事会

町内一円
町内一円
苫前町
苫前町
苫前町
社協事務所
健康福祉センター
羽幌町

○
○

２
７１８８
１９２０２７

町内一円
健康福祉センター
社協事務所
文化交流センター
健康福祉センター
社協事務所

○
○

韻

社協会費 町内会依頼
小平幼児センター「七夕まつり会」
町村共同募金員会関係者研究協議会（オンライン）
小平町慰霊祭小平幼児センター避難訓練（火災）
共同募金会事務担当者研究協議会（オンライン）○○

健康福祉センター
健康福祉センター

１

○

○
○
○
○
○

○
○

○
○
○
○

考

社

Ｒ３．
１０．１

協だより

第１１２号

社協及び関係団体の主な会議内容
社協及び関係団体の主な会議内
容【評議員会】【理事会】

３月２２日開催［審議事項］
・令和２年度社会福祉事業区分資金収支補正
予算（第２号）
・令和３年度事業計画書
・令和３年度社会福祉事業区分予算以上について審議し、全件承認されました。

３月１１日開催［審議事項］
・令和２年度社会福祉事業区分資金収支補正
予算（第２号）
・育児・介護休業等に関する規程の一部改正
・退職金規程の制定
・小平幼児センター実施要綱の一部改正
・役員等賠償責任保険契約
・令和３年度事業計画書
・令和３年度社会福祉事業区分予算・評議員会の開催以上について審議し、全件可決されました。

６月１６日開催［審議事項］
・令和２年度事業報告及び決算
・令和３年度社会福祉事業区分資金収支補正予算（第１号）
・理事の選任・監事の選任以上について審議し、全件承認されました。

【留萌地方共同募金委員会理事会】
７月２日開催［議題］
・令和２年度事業報告及び決算
・令和３年度事業計画
・令和３年度収支予算
・令和５年度福祉団体助成の見直し
・役員改選（会長：近江基輝）
以上について審議し、全件承認されました。

５月２８日開催［審議事項］
・令和２年度事業報告及び決算
・令和３年度社会福祉事業区分資金収支補正予算（第１号）
・理事候補者の選任
・監事候補者の選任
・評議員候補者の選任
・評議員会の開催
・評議員選任・解任委員会の開催以上について審議し、全件可決されました。
６月１６日開催［審議事項］
・会長・副会長の選任
・評議員選任・解任委員の選任以上について審議し、全件可決されました。

吋第１
１２号

社 協

だよりＲ
３．
１０．
１

小平幼児セ ン タ ー の 臨時職員を 募集し ま す 。
募集人数／補助員 １ 名
雇用期間／単年度雇用（ 継続有り ）応募対象／小平町に住所を有する者
勤務場所／小平幼児センタ ー「 く るんぱ」
小平町字小平町
２１６番地 小平町健康福祉センタ ー内 １ 階和室
勤務内容／満１ 歳から 幼稚園入園前の幼児の保育
賃金／時給 ８ ６ ５ 円〜
勤務体制／月曜日〜金曜日（ シフ ト 制 週２０時間以内）
８：００〜
１３：３０
１３：００〜
１８：３０
１０：００〜
１３：００
１５：００〜
１７：００
社会保険／健康保険・ 厚生年金の加入なし
申込期限／令和３ 年
１０月２９日（ 金）まで申込方法／社会福祉協議会備付けの申込書に市販の履歴書を添えて小平町社会福祉協議会まで提出してく ださ い。
お 問い 合わ せ 先／小平町社会福祉協議会 事務局まで 緯５ ９ −１ ６ ４ ３「 う顔ち合のわ子せ一会番」 ク
参ラ
加ブ

誘
導ロープ
で
お散
歩交通何公が園いパるー
かクなゴ？ルフ場

夏は水遊びが最高右NO IMAGE

幼児
セン
タ
交 ー
通公 「園遊 く具るでお遊 んびぱ」
七夕 のま一つり会 コ集 マ合写
真社

Ｒ３．
１０．１

協だより

第１１２号

んさくた
「赤い羽根は小さなことをしています。」

赤い羽根共同募金
赤い羽根共同募金
１０月１日から赤い羽根共同募金運動が全国一斉に始まります。
みなさまの変わらぬ、あたたかいご協力をお願いいたします。
皆さまから預かった募金は、北海道共同募金会で管理され、町社会福祉協議会・福祉団体へ配分され、行政の施策だけで解決できないそれぞれの地域に適したきめ細やかな配慮のもとで、皆さんの善意をお届けしております。

配分された募金の活用内容
・社会福祉活動
・ボランティア活動支援
・老人クラブ活動支援
・障害者福祉活動支援
・民生委員活動支援
・機関紙などの発行経費として活用されております。

本年度の目標額は1,000,000円です。

小平町で行う募金の取組
煙戸別募金…町内会を通じて、世帯ごとに募金をお願いします。
煙法人募金…企業、団体、商店などを直接訪問して募金をお願いします。
煙職域募金…会社の職員に呼びかけ募金をお願いします。
煙学校募金…福祉教育の一環として、学校を通して募金を行います。
煙街頭募金…人の集まるイベント会場やスーパーなどの街頭に立って募金を行います。
煙募 金 箱…町内施設などに設置します。

「お び ま る」を モ チ ー フ に し た
２０２１年地域限定ピンバッチ募金を滑開始しております。
お募金額５００円

１０月１日葛１２月３１日

小平町共同募金委員会（小平町 社 会 福 協 議 会 内）で 取り扱っております。
ご協力をお願いいたします。

びまる募
金ピン
バッチ宇

社

第１１２号

協だより

Ｒ３．
１０．１

「高齢者除雪サービス「高齢者除雪サービス事業事業」」のお知らせのお知らせ
小平町社会福祉協議会では、高齢者地域ケア事業の一環として、次の方々を対象に「高齢者除雪サービス」を実施します。
利用される方は、申込書を提出願います。
※申込書は、町社会福祉協議会及び各支所にあります。
■対象……同じ町内会に親類等の除雪をする人がいない虚弱高齢者（概ね７０歳以上）世帯や身障者世帯等■除雪種類……緊急避難用としての窓やベランダの除雪■実施期間……令和３年１２月１５日から令和４年３月１５日まで（随時）※実施時間は９時から１６時まで（作業の関係上時間変更有り）
■料

金……無料

■申込期間……令和３年１１月１日（月）～令和３年１１月２４日（水）◎申 込 先……町社会福祉協議会（健康福祉センター内）または各支所※詳細は町社会福祉協議会までお問い合わせください。
電話

５９‐１６４３

みんなでささえあう「歳末たすけあい」募金
１２月１日から始まります。

活用される内容
・歳末たすけあい見舞金
・高齢者おせち料理配食事業
町内会を通じ、世帯ごとに募金をお願いしますので、ご協力よろしくお願いいたします。
烏

期間：１２月１日～３１日

目標額は600,000円です。

社

Ｒ３．
１０．１

協

だより

第１１２号

歳末たすけあい見舞金を希望される方へ
歳末たすけあい見舞金を希望される方へ
昨年度から、歳末たすけあい見舞金を希望される方は、社会福祉協議会、又は地区担当民生委員児童委員から申請書を受け取り、必要事項を記入うえ、１１月１２日（金）までに小平町社会福祉協議会に申請してください。
◆対象世帯（１）見舞金の対象世帯は、小平町に住所を有する在宅者で、生活保護世帯と同程度にある世帯です。
（２）次の世帯は対象外となります。
①生活保護世帯②福祉（医療）施設などの入所（入院）者世帯◆申請書受付期間
１０月１日（金）～１１月１２日（金）◆見舞金助成対象世帯の決定
助成対象者世帯は、申請書記載事項の確認と地区担当民生委員児童委員による申請者の生活状況確認を行い、歳末たすけあい募金助成審査委員会で審査して決定します。
◆見舞金助成額の決定
歳末たすけあい募金を財源に、歳末たすけあい募金助成審査委員会で審査し、予算の範囲内で決定します。
◆見舞金助成決定の通知
全申請者に対し、結果通知を送付するとともに、助成決定者には１２月末日までに地区担当の民生委員児童委員より見舞金をお渡しします。
◆『見舞金』の申請及び問合せ先
小平町社会福祉協議会

電話 ５９－１６４３ （担当：村井、木下）◆地区担当民生委員一覧
氏

名

担当地区

氏名

担当地区

仲島克弘

真砂町、高砂町、新町

櫻井恭子

寧楽、住吉

横山文子

旭町１、新町２

酒井清美

達布地区

島田雅彦

本町、末広町、中央町

橋村

真弓

大椴和田孝

旭町、旭町３

小川千寿子

秀浦、広富、港町１

佐々木公子

豊平、臼谷岡崎

港町２、港町３

加藤和子

本郷～平和

谷口栄美子

田代、元浜、千松、豊浜

濱野広美

主任児童委員（町内一円）

金子

主任児童委員（町内一円）

惠子貴子

羽社

第１１２号

協

だより

Ｒ３．
１０．１

日本赤十字社（社資）へのへのご協力ありがとうございました。
ご協力ありがとうございました。
日本赤十字社は、災害救護活動などを行う民間の団体です。
その活動は、国や地方自治体からの補助金ではなく、みなさまからの寄附金に支えられています。
おかげさまで、みなさま方のご支援により、本年度の日本赤十字社小平町分区の社資（会費）は、ほぼ前年同額を確保することができました。
みなさま方の善意に心より感謝申し上げます。

社資（会費）総額 628,000円（前年対比 99．4％）３％）
３５町内会（１，１２０戸）……… ５６０，０００円（前年対比 ９９．
０％）１６法 人……………………… ６８，０００円（前年対比 １００．

協
小 平 自 動 車 運 輸㈱㈱小 平 車 輌 整 備 工 場
留萌信用金庫小平支店
留萌信用金庫鬼鹿支店
るもい農業協同組合小平支所
砂子・向井特定建設工事共同企業体

賛

法人

名

道路工業㈱留萌工事事務所
ヤ マ モ ト 巧 建㈱新 星 マリン 漁 業 協 同 組 合㈱細川
㈱神田
電機㈱新名
建設

石向㈲森㈱陽黒井石建
田

油㈱
設㈱
商会
光（順不同・敬称略）

あなたのご寄付でできること
2,000円 葛 感染症防護服／約１人分

10,000円 葛 感染症対策ガイド／260冊

感染症まん延状況下で救護活動を実施する際に必要な防護服（マスク、フェイスシールド等）約１人分を備えることができます。

新型コロナウイルス感染症への理解を深め、さらには不安な気持ちや差別、偏見などが広がることを防ぐために、地域で配布するガイドを２６０冊製作することができます。

3,000円 葛 安眠セット／１人分

25,000円 葛 心肺蘇生訓練人形／１体

避難先での生活を少しでも快適に過ごしていただけるよう、キャンピングマット、枕、アイマスクなどが一式収納された「安眠セット」を１人分備えることができます。

緊急時のいのちを救うための方法のひとつ「心肺蘇生法」を正しく学
ぶための訓練を多くの市民の方に実施できる器具「心肺蘇生訓練人形」１体を整備することができます。

5,000円 葛 緊急セット／１セット４人分

100,000円 葛 訓練用ＡＥＤ／１台

避難先での生活にあると便利なマスク、ウエットティッシュ、ラジオ、懐中電灯、歯ブラシなどが一式収納された「緊急セット」を１セット（４人分）備えることができます。

迂

緊急時のいのちを救うための方法のひとつ「ＡＥＤ」を正しく使うことができるトレーニングを多くの市民の方に実施できる器具「訓練用ＡＥＤ」１台を整備することができます。

社

Ｒ３．
１０．１

小平町社会福祉協議会のスローガン

協だより

第１１２号

「
「もちより、もちより、わかわかちあい、ちあい、つつくりあげる、くりあげる、小平の福 祉祉」」
噛住みなれたこの町で、24時間、365日安心できる生活をめざして噛伝 言 板
老人クラブ連合会所属各単位老人クラブ会員募集中！
！
町内４地区（小平、本郷、寧楽、鬼鹿）に各老人クラブが活動しており、会員相互の交流や他町村への視察研修旅行、他団体とのふれあい交流、地域ボランティア活動、健康増進講座などを実施しております。
一度、地域のクラブに顔をだしてみませんか？ お馴染みの仲間が待っていますよ。

小平町身体障害者福祉協会では新規会員を募集しております
年間行事は会員による総会、視察研修事業（１泊２日）、留萌地区身体障がい者福祉協会「管内ふれあい大会」参加など、いずれも会員及び家族の方も参加できます。
参 加 資 格 町民の方で障害者手帳をお持ちの方（年会費１，０００円）
問い合わせ 小平町身体障害者福祉協会事務局（緯59－1643）

小平町遺族会では新規会員を募集しております
戦後７５年の月日が流れ、当時を知る人は徐々に減ってきております。小平町遺族会では、戦没者を末永く慰霊し、戦争体験を後世に伝え平和を維持する活動の継続と遺族相互の親睦を図るため、随時新規会員を募集しております。
会員の条件は①戦争・事変に戦・病死した方の遺族、②その他の方で本会の趣旨に賛同する方です。
お問い合わせ 小平町遺族会事務局（緯59－1643）

福祉団体役員
小平町老人クラブ連合会
会 長：小松 幸夫
副会長：岡政子
監 事：新名 眞澄、三上 澄子（任期：Ｒ３年４月～Ｒ５年３月）

小平町身体障害者福祉協会会 長：福井 紀道
副会長：澤谷 志郎、西豊満
理 事：西正志、髙橋 利幸
村口 直子、河端 利夫
真田 文子
監 事：堂坂 雅彦、星野 真樹（任期：Ｒ３年４月～Ｒ５年３月）

小平町遺族会会 長：佐々木 鍛
副会長：桜井 忠雄、高津 政樹
監 事：畑中 君子（任期：Ｒ３年４月～Ｒ６年３月）

行事用テント・車椅子を貸し出しております。
毅赤い羽根共同募金の助成を受け購入しました「行事用テント」の貸し出しを行っております。
町内会行事、会社内のレクリェーション等にご活用ください。
毅体の不自由な方で、旅行に行かれる場合や退院間もない方など社協の「車イス」をご利用ください。
毅貸出しは全て無料となっております。
ご利用の場合は、小平町社会福祉協議会までご連絡ください。

発行：社会福祉法人／小平町社会福祉協議会〒078－3301 留萌郡小平町字小平町216番地 小平町健康福祉センター内緯（0164）５９－１６４３ 胃（0164）５９－１６４３＊このコーナーをご利用ください。
サークルの紹介・勧誘・譲ります・譲ってください。など、なんでも結構です。社協までＴＥＬを！

雨