や ま だ

頑張る方を応援します！

福祉のひろば「社協マン」

社会福祉法人 山田町社会福祉協議会

災害ボランティア養成講座「被災家屋の床板はがし模擬体験」（記事 P2）

2020
12.15

No. 142も く じ

12

災害ボランティア養成講座 ２◆ 災害ボランティアセンター設置・運営に係る研修訓練 ３◆ 福祉団体活動報告
日常生活自立支援事業・生活困窮者自立支援事業 ４◆ 生活福祉資金「教育支援資金」のご案内 ５◆ 生活支援相談員の活動紹介 
６～７
地域支え合いマップづくり、「ひなたぼっこ」３拠点の様子◆ 生活支援コーディネーター活動・地域のガンバルびと  ８～１０
◆ ご報告・ご紹介・お知らせ １１◆ 福祉基金・その他 １２◆

災害 に備 える「知識 」と「連携 」

月日（日）、山田町社会福祉

近年、気候の変化からか毎年のように全国各地で各種の自然災害が頻発しています。いつどこで発生するか予測がつかない場合も多く、山田町も当然例外ではありません。
令和元年 月、日本列島に上陸した「台風第 号」災害から１年と２カ月が経ちました。
町内各所においても甚大な被害を受け、被災された方々は現在も不自由な生活を余儀なくされている状況にあります。
「災害に備える知識と連携を」をテーマに、平常時からの「備え」や災害時の「たすけあい」を推進するため、災害対応に関する講座の開催や研修訓練への参加を致しました。その様子をご紹介致します。
令和２年
25

名の方々が集いました。

23

月に開催を計画

10号 の 影 響 に よ り、 今 年 度

19

福祉協議会が主催する「災害ボランティて一通りの流れを実践。ボランティアのこの研修は宮古・下閉伊地区各市町村体等が円滑な復旧復興活動を行うための次 に 災 害 時 に 活 動 す る 様 々 な 機 関・ 団調チェック等）も加えて実施しました。
（ 宮 古 市・ 山 田 町・ 岩 泉 町・ 田 野 畑 村 ）自分の組織では解決できない事案を他機「 情 報 共 有 会 議 」 を シ ミ ュ レ ー シ ョ ン。

名が参加しました。の行政、社会福祉協議会、ＮＰＯや民生関・団体との連携により対応可能とする釜石市・大槌町）職員も参加し、平時か福祉協議会（盛岡市・紫波町・矢巾町・

また、この宮古広域圏を応援する社会ます。

続的な取り組みが、更に重要となってき

このように、平時から災害に備える継ための大事な会議となります。

らの顔の見える関係づくりの場ともなり訓練の内容は、水害を想定した災害ボました。

※本訓 練 は 県 内 各 広 域 圏 で 実 施 さ れ ます。

初めて開催されました。

る「三者連携・協働」の訓練で、今年度委員、ボランティア団体等が一堂に会すされ、総勢受 付 で は、 こ の コ ロ ナ 禍 に よ り 感 染 防 止ランティアセンター設置から運営にかけれていた姿が印象的でした。

的 に 質 問 を さ れ、 災 害 に 備 え る 知 識 を 学 ば参 加 さ れ た 町 民 の 方 か ら は、 講 師 へ 積 極はないことが想像されました。

量 の 泥 が あ る と 思 う と、 除 去 作 業 が 容 易 でに 狭 く 暗 所 で あ る こ と に 併 せ、 こ の 中 に 大

板 は が し は コ ツ が 必 要 で あ り、 床 下 は 非 常模 擬 体 験 を 特 殊 な キ ッ ト を 用 い て 実 践。 床の「 床 板 は が し 」 と「 床 下 も ぐ り 作 業 」 の号災害支援の際にノウハウがなかった家屋

義 が 実 施 さ れ ま し た。 講 義 後 は、 台 風 第向 昌 彦 氏 を 講 師 に、 基 本 的 な 災 害 対 応 の 講員 も 参 加。 Ⅰ Ｎ Ｄ Ｓ ア ド バ イ ザ ー で あ る 大

一 般 参 加 者 に 併 せ、 社 会 福 祉 協 議 会 の 職へ延期されたものです。

す る も、 台 風 第

ま た、 こ の 講 座 は 前 年 の催による初の「三者連携」事業となります。

催 し、 山 田 町 と 山 田 町 社 会 福 祉 協 議 会 の 共ワーク（通称ⅠＮＤＳ〈インディス〉）が主

この講座はいわてＮＰＯ災害支援ネット座」を開催。総勢

協 議 会 を 会 場 に「 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア 養 成 講

10

ア セ ン タ ー 設 置・ 運 営 に 係 る 研 修 訓 練 」

日（ 日 ）、 岩 手 県 社 会

フローリング床板はがしの模擬体験対策も含めた対応（検温や手指消毒、体月

15が宮古市総合福祉センターを会場に実施

令和２年

19

情報共有会議シミュレーション

床下へ入り作業の困難さを模擬体験
感染症対策チェック後のボランティア受付訓練の様子

一般参加者の皆様

行政・社協・ＮＰＯ等の「三者連携」による、センター設置運営、情報共有の訓練

設置・運営に係る研修訓練

23191131氏

水害を想定した家屋の床板はがし模擬体験〈講師〉いわてNPO 災害支援
ネットワーク アドバイザー養成講座

災害ボランティアセンター

大向 昌彦

10

災害ボランティア

町内の福祉団体活動紹介
多年にわたり、民生委員・児童委員としてれ、その功績が認められ受賞された方々をご

多 年 に わ た り、 老 人 ク ラ ブ 活 動 に 貢 献 さ

佐々木鋼
文様

様

（現飯岡老人クラブ会長）

夫

岩手県老人クラブ連合会会長表彰
会員表彰の部
老人クラブ育成指導功労者表彰

政

飯岡老人クラブでの佐々木鋼文様受賞を祝う様子

澤● 独立行政法人日本学生支援機構からの借入が可能な方。 ※但し、状況により利用可

篠● 母子・父子・寡婦福祉資金の借入が可能な方。

（現白石老人クラブ会長）● 返 済期間は、卒業後、据置期間が終了してから 20 年以内の設定が可能です。期間内に返済が終了しない場合は、残りの元金に対し年 3％の延滞利子が発生します。

団体表彰の部
優良単位老人クラブ表彰● 他の負債との関係で、本資金を貸付けることにより、その後の生活を著しく圧迫するおそれがあると判断された方。

豊間根老人クラブ 様● 本会が実施している生活福祉資金の連帯保証人になっている方。

● 原則として、「ゆうちょ銀行」又は「岩手県内に本店のある金融機関」の預貯金口座からの自動引落となります。

山田町老人クラブ連合会

社会福祉事業の推進に貢献され、その功績が紹介致します。

学費用を無利子で貸付するものです。

山田町民生委員・児童委員協議会

認められ受賞された方々をご紹介致します。

岩手県知事表彰

ご利用いただけない方

岩手県知事表 彰
民生委員・ 児 童 委 員

貸付金の返済方法は？

様

び専門職大学を含む）又は高等専門学校の就喜※ご自分の世帯が「対象」となるかは下記までお気軽にご相談下さい

10 月 30 日に開催された
岩手県社会福祉大会の様子

様
様
様
様
様

校（専修学校専門課程）、専門職短期大学及様に基づく高等学校、大学（短期大学、専門学

幸活保護世帯を含む。
）に対して、学校教育法

村朗会の相談支援のもとに所得の少ない世帯（生木善が資金を出し合い、民生委員や社会福祉協議● 低 所得世帯とは、世帯の収入がおおむね市町村民税非課税程度又は生活保護法に基づく生活保護算定基準額の 1.7 倍程度以下の世帯となります。

岩手県社会福 祉 大 会 長 表 彰
社会福祉事 業 功 労 者

生活福祉資金の教育支援資金とは、国と県あづ子
賢 一ルリ子
好 子
弘 子●一 定の所得以下であって、必要な資金の融資を他から受けることが困難である世帯。

佐々木

教育支援資金とは？

中 村
佐々木
上 野
大 宮尾 形

ご利用いただける世帯は？

全国民生委員 児 童 委 員 連 合 会 会 長 表 彰
永年勤続民 生 委 員 ・ 児 童 委 員 表 彰

生活福祉資金「教育支援資金」のご案内

教育支援資金の種類と貸付額
資金種類

対象経費

教育支援費

教育支援資金

就学支度費

低所得世帯に属する者が学校教育法に規定する高等学校（中等教育学校の後期課程、特別支援学校の高等部及び専修学校の高等課程を含む。
）、大学（短期大学、専門学校（専修学校専門課程）、専門職短期大学及び専門職大学を含む。）又は高等専門学校に就学するのに必要な経費。
低所得世帯に属する者が高等学校、大学、又は高等専門学校への入学に際し必要な経費。
※入学時に限る

貸付限度額

高校
高専
短大
大学

据置期間

返済期間

貸付利子

月 35,000 円以内
月 60,000 円以内
月 60,000 円以内
月 65,000 円以内※上 記貸付限度額では学費が不足する場合など、一定の要件に該当する場合には、教育支度費の貸付限度額を 1.5 倍とすることが可能となりました。
（平成 28 年 2 月以降貸付決定分から）

卒業後
6 ヶ月
以 内

20 年以内無利子

500,000 円以内

各種「自立支援事業」のご案内
生活困窮者自立支援事業

日常生活自立支援事業

就職、住まい、家計等様々な理由で生活にお困りの方へ、困りごとの解決に向けた計画を専門職員が一緒に考えます。必要な制度や社会資源につなげる他、その方が暮らす地域に合った支援を継続していきます。お悩みの方はまずご相談下さい。
困窮理由が金銭に起因すると判断される場合には、併せて生活福祉資金制度の利用も検討されます。

高齢者や障がいを持った方が地域で安心して生活が送れるよう福祉サービスの利用手続きの援助や代行、それに伴う日常的な金銭管理を行う事業です。具体的なサービス内容は次の３つです。
①福祉サービスの利用援助②日常的金銭管理サービス③書類等預かりサービス【お問合せ先】【お問合せ先】

宮古圏域くらしサポートセンター

ご相談・お問合せ先

5

山田町社会福祉協議会☎ 82-3841 / 080-6033-3599（直通）☎ 0193-65-8815〒027-0052 岩手県宮古市宮町 3 丁目10-55-201

宮古地域福祉権利擁護センター
山田町社会福祉協議会☎ 0193-64-5052☎ 0193-82-3841

4マ ッ プ
取組み紹 介分程ている方々は自分達の暮らす地域のたア イ デ ア を 出 し 合 っ た り と、 参 加 さ れ

あ い あ い と し た り、 課 題 に 悩 ん だ り、

地 域 の 情 報 を 共 有 し て い き ま す。 和 気

ご 協 力 頂 き、 雑 談 も 含 め な が ら

１地区で２～４名程の住民の方々にどんな雰囲気の話し合い？

すい！

課 題 が 明 確 に な り、 解 決 策 が 立 て や支 え 合 い
世帯程

地域支え合いマップってなに？
み な さ ん が 暮 ら す「 地 域 」 をに 区 分 け し て 地 図 を つ く り、 そ の 地 域の「 気 に な る 人（ 心 配 な 人・ 困 っ て いそうな人等）」と近隣住民の関わりを書き込んでいく取り組みです。※下記マップはイメージです。

マップを作ってどうなるの？
めに真剣に取り組まれています。

一 例 で す が、 次 の よ う な こ と が 作 成の過程で起こってきます。

支えを必要とする方や地域の状況はくお友達になったり、いろんな方との交流の機会になっています。是非お立ち寄りください！
います。

織笠第２団地の皆さんの取組みの様子 ※他の地区でも実施されています

月曜日から金曜日
10：00 ～16：00

作品を観に来られた際、久々に会う方や新し開館について作品を展示する「ミニぎゃらりー」を実施して展示させて頂いた作品※ 1 部掲載

6
7

は…、というように「１度作って終わり」

ひなたぼっこ・やまだでは、町民の皆さんの支え合いマップ・インストラクターが、住民同士で支え合う地域づくりのお手伝いをします※ 10 月 1 日より開館時間を変更しました

月曜日から金曜日
9：30 ～ 15：30

マップの完成が目的ではない

しながらいろんな行事を企画していきます！

※ 10 月 1 日より開館時間を変更しました

ショー」も開催しました。今後も皆さんと相談で は な く、 常 に 課 題 と 向 き 合 い 話 し 合開館について★自分 の 暮 ら す「 地 域 の 知 ら な か っ たこと」が見えてくる！

先日は集会所において「昔懐かしのスライド

月曜日から金曜日9：30 ～ 15：30

います。

開館についてさんと「雑談会」。心と身体に良い習慣となって主役は住民の皆さんですを集めて下さった方ありがとうございます！

日 々 変 化 し ま す。 今 は 良 く て も 数 年 後オ体操を実施しています。その後は集まった皆ジ
マップイメー90

地 域

地域見守り支援拠点の様子

50★自分 だ け の 困 り ご と と 思 っ て い た け
ど、 実 は「 地 域 み ん な の 困 り ご と 」の 10 時から駐車場で地域の方々も交えてラジう「過程」に意味があります。

ひなたぼっこやまだでもあったことに気づく！

県営大沢アパートでは、毎週火曜日と金曜日★地域 の 状 況 が「 目 に 見 え て わ か る 」
た め、 支 え を 必 要 と す る 方 や 地 域 のひなたぼっこ
おおさわ

生活支援相談員 の 活動生 活 支 援相 談 員 の 活 動

ひなたぼっことよまね

松ぼっくりとつるを使ってクリスマスツリーをつくるワークショップを実施しました！材料グラウンドゴルフ

田の浜アクション９０

ベンチ塗装の際、「緑地帯は広さもあるし、何かできそうだな～」との声が聞かれました。中には以前グラウンドゴルフをの話し合いで、「田の浜第８団地には集会所したことがあるという方もいました。

がないこともあり、家から出ない方も多い。」

そこで、ベンチの活用と交流のきっかけ作りを目的として、「田の浜地区にはいつからかわからないがベ１０月末より田の浜第８団地緑地帯にて３回実施！

ンチが置かれており、そこには誰かしらが座っていて人が集まっている」との意見が聞最初にラジオ体操から始め、４かれました。そこからヒントを得て、ベンチコースでゲーム開始！「初めてる！良い運動にもなる！」との声もありました。また、ベンチ談笑の時間も楽しんでおられる様子が伺えました。

を利用して休憩をはさみながら、主に男性の方々にチラシの配布、声がけを行いました。

「ベンチを置いても誰も座る人はいないだろう」といった意見も多かったものの、当日は予想以上の方が集まってください

グラウンドゴルフは （大浦高台防災公園）
大浦地区でも行われています！

週１回水曜日の午前 9 時から高台にある防災公園で暑さ寒さにも負けずグラウンドゴルフをしています。

ラジオ体操をして体をほぐしてから 手作りのコース を回ります。男性陣だけで始まった集まりも、今では女性も参加する交流の場に。楽しく！元気に！にぎやかに！ボールを追いかけています。

9

生活支援コーディネーターの活動「アクション９０」

田の浜第８団地の皆さんました。

〝自分達 の暮らす地域〟を〝自分達 のアクション〟でより良い地域にを設置することになりました。

でも挑戦しやすく、皆で楽しめ

ベンチは仮設住宅で使われていたもの（生活支援コーディネーターが役場の許可を得て調整）
皆さんにはベンチのペンキ塗

り を し て 頂 き ま し た。 漁 に 携わっている方が多いせいか、手際がよく、仕事も早い！あっという間に塗装完了 !!

八幡下バス停に 1 つ、田の浜
第８団地緑地帯に２つ設置しました！
緑地帯ベンチは海側の見晴らしの良い、誰でも気軽に腰をかけて話ができる場所です。
八幡下バス停ベンチは、バスの利用者、郵便局へ歩いて行かれる方々の休憩場所として活用されます。

生活支援コーディネーターの活動「アクション９０」8

ご報告・ご紹介・お知らせ
生活支援ボランティア「ぺんこさん養成講座」
参加者募集！
日常生活の「ちょっと（ぺんこ）のお手伝い」をするボランティアの養成講座を開催します。
「ぺんこ」なお手伝い「ぺんこ」な時間で始めてみませんか？ 聞くだけの参加でも大歓迎！
気軽にお越し下さい。

紹介びと地域のガ ンバ ル

大浦地区  むーみん谷のばばの会
4

4

4

4

閉校になった大浦小学校校庭の草がにぎやかになっているのが気にかかっていました。
「学校としては使われなくなっても避難所としても利用されるのだから、校庭も体育館もみんなでキレイにしよう！」と声をかけて春から始めて８回を数えました。
これをきっかけにして子どもから大人まで巻き込んで、何かしかけようと知恵袋をしぼっている所です。
！地域でガンバル方々の情報を募集しています！是非投稿してみませんか？ ☎ 77-3260 地域福祉課

地区

開催

日会場

田の浜

1 月 7 日（木） 田の浜コミュニティンター
8 日（金） セ

大浦

1 月 12 日（火）大浦漁村センター
13 日（水）船越

1 月 19 日（火）船越防災センター
20 日（水）沢1 月 21 日（木）ふるさとセンター
22 日（金）大笠

1 月 26 日（火） 織笠コミュニティンター
27 日（水） セ田

1 月 28 日（木） 飯岡コミュニティンター
29 日（金） セ豊間根

2 月 2 日（火） 豊 間 根 生 活 改 善ンター
3 日（水） セ織山

2 日間ともに10：00 ～12：00 の講座となります【受講対象・定員】
山田町内に在住で支え合い活動に興味のある方
各地区 10 名程度 ( 先着順 )【プログラム】＝１日目＝◆生活支援体制整備事業について▶山田町の今とこれからを知ろう▶何ができるかいっしょに考えてみよう◆初めてのボランティア

ボランティアセンターからのお知らせ「災害（防災）ボランティア」の 登録 をしてみませんか？
社会福祉協議会では災害発生以後に活動頂ける「災害（防災）ボランティア」の登録を推進▶ボランティア活動の魅力を知ろう

しています。

▶活動している人に聞いてみようづくり」や「防災関係の研修・講座」等のご案◆教えてボランティアさん＝２日目＝◆ためになるボランティア訪問時のマナー対応◆山田町で求められているぺんこなお手伝い【参加申込み・問い合わせ先】
山田町社会福祉協議会 生活支援サービス係
電話番号：080-5849-5736

平時からのご登録により、「顔の見える関係内や情報提供も可能となります。

手続きは？？
当会の備え付けの登録用紙に必要事項を記入いただきご提出下さい。

また、下記メールアドレスに送信頂ければ、登録用紙を送信させて頂きます。

E-mail：h-abe@yamada-shakyo.or.jp【お問合せ先】地域福祉課 ボランティアセンター ☎ 77-3260 担当者 阿部【申込み締切】12 月 25 日まで※新型コロナウイルス感染拡大の状況により、延期または中止になる場合がありますのでご了承ください

行事等中止のお知らせ
新型コロナウイルス感染防止対策の為、下記行事を中止することとなりました。皆様のご理解をよろしくお願い致します。

▶１日こども民生委員事業

11

地域歳末たすけあい募金運動による義援金の配分中止について
新型コロナウイルス感染防止対策の為、歳末たすけあい募金運動が中止となりました。このことにより、当配分金の財源が確保できないことから、今年度対象者への配分は行いません。皆様のご理解をよろしくお願い致します。

釜石市鵜住居町第8地割 36‑1
神ノ沢地区仮設企業団地 F 棟‑2
陸前高田市高田町字鳴石 15‑1 区画 10193-28-3801

0193-28-3821
0192 -55-5340

10善意のご寄附ありがとうございました。   会 長 箱 石  紅 子基金の果実による資金は、山田町民全体の地域福祉増進のため有効に活用させて頂きます。
令和２年 8 月 20 日から 11 月 11 日において、次の個人・団体から福祉基金と義援金のご寄付を頂きました。

福 祉 基 金❖ ひなたぼっこ豊間根利用者様❖ 山崎啓一様（神奈川県） 

4,250 円
100,000 円

219,491 円

令和 2 年度福祉基金累計額

災害義援金

令和 2 年 7 月豪雨災害義援金❖ 県営北浜アパート自治会様39,800 円

県営北浜アパート自治会長様からの贈呈

山田町社会福祉協議会お問い合わせ先一覧
・事務局▲

地域福祉に関すること…地域福祉課▲

社協全体に関すること（福祉団体）…総務課℡ 82−3841℡ 090−3123−6208

ボランティアに関すること▲▲

介護サービスに関すること…在宅福祉課℡ 82−5687℡ 82−4000℡ 82−4000℡ 82−4000

・ボランティアセンター℡ 77−3260

配食サービスに関すること℡ 82−3841▲

・ケアマネージャー
・ヘルパー、入浴車・障がい者支援・さいかち学級・移送サービス事業
すけっと君・生活支援相談員℡ 77−3260
・生活支援コーディネーター ℡ 080−5849−5736〒028-1321℡ 82−3841℡ 090−5593−0523

下閉伊郡山田町山田第15地割 82 番地 2
TEL 0193-82-3841（代表） FAX 0193-82-5670

リフォームで おもいやりをかたちに。
護
第一商事（株）介
暮らなしを快適事 業 部
介護保険事業所番号 0370100166●福祉用具販売 ●福祉用具レンタル●住宅リフォーム（高齢者向き） ●健康機器販売

LADY’S EYE

介護用品販売レンタル リフォーム〒020-0807

岩手県盛岡市加賀野一丁目19 - 29

第一商事㈱〒027-0025

岩手県宮古市実田一丁目 8-7

レディーズ・アイ

TEL（019）651-0121・FAX（019）
651-0052

TEL（0193）
63-8151・FAX（0193）
63-8187
URL http://www.dai-ichi.com e-mail : info@dai-ichi.com

広告の依頼は社協まで〒028-1321 岩手県下閉伊郡山田町山田第 15 地割 82 番地 2
TEL：0193 - 82 - 3841
FAX：0193 - 82 - 5670
E-mail：y-shakyo@yamada-shakyo.or.jp
ホームページ［企画・発行］ 社会福祉法人 山田町社会福祉協議会

http://www.yamada-shakyo.or.jp［印刷］株式会社 東海印刷所※ この広報誌は、赤い羽根共同募金配分金の一部を充てて発行しています。