TLTL Indicator
Arrange 25 mm squres to free size.
■ Display surface：25 mm Square (1 unit)(External dimension ：25 mm Square)■ Depth behind panel：15 mm (1 unit)■ Terminal：Connector (Original connector)■ Mounting：PCB (1 unit), Screw mounting (Free size, Matrix)■ Illumination type：Full-Face, 3-Color■ Accessories：Wire harness (Free size, Matrix)

CHARACTERISTICS□25 mm（1 unit）

Display Surface Size
Illumination Color

Red, Green Yellow,
Suer Blue, Super White, Super Green

Supply Voltage

Max. 10 columns×10 rows
DC 12 V, 24 V ±5%

25 mA max.（1 unit）

Consumption Current
Terminal Shape

Original connector（5 pins）

Insulation ResistanceMore than 100 MΩ at DC 500 V

Dielectric Strength

AC 1500 V RMS between terminals and ground50/60 Hz for 60 sec.
at normal ambient temperature and humidity

FILTER

150V

Peak Reverse Voltage

Ambient Operating Temperature －10℃ to 40℃（No Freeze, No Condensation）

Ambient Operating Humidity（No Condensation）
45 to 85%RH max.

Ambient Storage Temperature－25℃ to 65℃（No Freeze, No Condensation）

Ambient Storage Humidity

85%RH max.

（No Condensation）

RoHS（10 Substances）（1 unit）
COVER

Full-Face, 3-Color

Illumination TypeMax. Number of Matrixes

STRUCTURE

LIGHT CARTRIDGE

Conform to standards

https://www.sunmulon.co.jp/english/products/led_ e /tl.html◇Dimensions：page TL-2
◇Internal connection arrangements：page TL-8

◇Accessories：page TL-3
◇LED specifications：page TL-9

Sunmulon Co., Ltd.

◇Ordering code：page TL-4～6◇Mounting design / Panel cutout：page TL-9

TL-1

DIMENSIONS
1 unitSunmulon mark

5.74

15

□25

3D

TOP VIEW

DXF
Sunmulon mark

PANEL CUTOUT
25n＋20.2＋10

Column25m

Row

25m＋20.2＋10

Free size

Recommended panel thickness : 1 to 6 mm
n : Number of Row m : Number of Column

25n

3D

25n＋19.2

25n＋19.2

DXF

25n＋26.8

28.6

34.5

3

25n＋26.8

With Matrix frame

The display surface isan integral multiple of 25mm.

PANEL CUTOUT
25n＋20.2＋10

Column25m＋20.2＋10

Row Sunmulon mark25n＋26.8

28.6

25n＋26.8

3

Recommended panel thickness : 1 to 6 mm
n : Number of Row m : Number of Column

3D

25n＋19.2

25n＋19.2

DXF

3D・DXF data download site ： https://www.sunmulon.co.jp/download/n : Number of indicator

Tolerance : ± 0.4 mm

Sunmulon Co., Ltd.

TL-2

ACCESSORIES
Name

Appearance

Connector

Classification

Part no.

Precautions for use- Housing and contact set.

Housing- Contact is Honda Tsushin Kogyo’s product
HKP-F403.

BL-0077※ Please specify whether or not to attach itby ordering code.

Contact
Contact pulling tool

Contact crimping tool

Wire harness

For contact－- Honda Tsushin Kogyo’s product HKP-KF.
We do not sell this product.

Crimping tool－

- Honda Tsushin Kogyo’s product KP-309.
We do not sell this product.

50cm

CL-0230100cm

CL-0231- For other dimensions, please contact us.
※ The pin assignment is different from BL, CL
and HL.

Wire harness

Matrix frame
mounting bracket

For Free size
For Matrix mounting

BL-0073- Fittings that secure the matrix frame to the panel.
※ The quantity required for free size and matrix
type will be attached.

For removal cover

SJ-0002-1- Be used to remove cover from housing.

For removal light cartridge

CL-0218-2- Be used to remove light cartridge from housing.

Removing tool

Removing tool

Wire harness
Part no.

Ａ length

CL-0230

CL-0231

50cm

100cm

Wire：UL1061 AWG26※ For other dimensions, please contact us.
※ The pin assignment is different from BL, CL and HL.

5 4 3 2 1

A

※ No number on the actual item.

Pin No.

5

Wire Color

Red

Sunmulon Co., Ltd.

4

3

Green Yellow

2

1

Blue

Gray

TL-3

ORDERING CODE【Full-Face】
Assembled Part
1 unitTL

C● Supply Voltage to LED● LED TYPE
S0 Standard LED※1)

S4 Super bright LED※2)● LED COLOR● COVER COLOR

Red

※1)

8

Green

Standard LED

9Yellow

14

Super Blue

16

Super White

18

Super GreenX

Without LED

DC12V

2

DC24V

X

Without LED※1)● TERMINAL※3) ※4)

7

1※2)
Super bright LED

C

Transparent

1

Red

X

Without cover

2

Green

3

Yellow

4

Milk white

6

Blue

8

Lemon Yellow

X

Without filter※1)

C● FILTER COLOR

PCB

※3)

※4)

● NOTES※1）Standard LED (S0), specify LED color from 7, 8, 9. For non-illumination, specify Without LED (X).
※2）Super bright LED (S4), specify LED color form 14, 16, 18.
※3）The color of “Yellow” for LED (9) and filter (3) is actually “Orange Yellow” not Lemon Yellow.
※4）When using Lemon Yellow filter (8), specify LED color Green (8) .

×

TL

Free size indicatorCK● MATRIX FRAME
K
S● COLUMN● ROW● LED TYPE

…

1

…

01

…

1

10

10

10

10

● LED COLOR
7
8
9
14
16
18

…

01

S0
S4

● Supply Voltage to LED

Standard LED※1)
Super bright LED ※2)

2
3

※1)
Standard LED

DC12V
DC24V

● TERMINAL※3) ※4)Red
Green
Yellow
Super Blue
Super White
Super GreenBlack
Silver● COVER COLOR
CTransparent※2)
Super bright LED● FILTER COLOR
1
2
3
4
6
8

K

Connector

Red
Green
※3)
Yellow
Milk whiteBlue
Lemon Yellow ※4)● NOTES※1）Standard LED (S0), specify LED color from 7, 8, 9.
※2）Super bright LED (S4), specify LED color form 14, 16, 18.
※3）The color of “Yellow” for LED (9) and filter (3) is actually “Orange Yellow” not Lemon Yellow.
※4）When using Lemon Yellow filter (8), specify LED color Green (8) .
The display surface of Free size indicator is an integral multiple of 25 mm. Free size indicator of 01×01 cannot be manufactured.
No changes can be made after the order has been placed.
Covers and filters cannot be replaced for free size indicator.

◇Dimensions：page TL-2
◇Internal connection arrangements：page TL-8

◇Accessories：page TL-3
◇LED specifications：page TL-9

Sunmulon Co., Ltd.

◇Mounting design / Panel cutout：page TL-9

TL-4

ORDERING CODE【3-Color】
Assembled Part
1 unitTL

S3 1 2

4C● Supply Voltage to LED● LED TYPE
S3 3-Color● LED COLOR ※1)
7

Red

8

Green

9

Yellow● COVER COLOR

Put the color numbers
into frame 1, 2.
(Dual-Color combination)
87・89・97

C

Transparent

X

Without cover● FILTER COLOR
4

1

DC12V

2

DC24V

● TERMINALC

PCB

Milk white

Yellow (9) is actually “ORANGE Yellow”
not Lemon Yellow.

● NOTES※1）The three colors of 3-Color illumination are 87 (Green・Red・simultaneous lighting color), 89 (Green・Yellow・simultaneous lighting color)and 97 (Yellow・Red・simultaneous lighting color).

Free size indicator×TL

S3 1 2 C 4 K● MATRIX FRAME
K
S● COLUMN● ROW● LED TYPE

…

1

…

01

…

1

10

10

10

10

…

01

S3

● Supply Voltage to LED

3-Color

2
3

Red

8

Green

9

Yellow

Put the color numbers
into frame 1, 2.
(Dual-Color combination)
87・89・97

DC12V
DC24V

● TERMINAL● LED COLOR ※1)
7

BlackSilver● COVER COLOR
CTransparent● FILTER COLOR
4KConnector

Milk white

Yellow (9) is actually “ORANGE Yellow”
not Lemon Yellow.

● NOTES※1）The three colors of 3-Color illumination are 87 (Green・Red・simultaneous lighting color), 89 (Green・Yellow・simultaneous lighting color)and 97 (Yellow・Red・simultaneous lighting color).
The display surface of Free size indicator is an integral multiple of 25 mm. Free size indicator of 01×01 cannot be manufactured.
No changes can be made after the order has been placed.
Covers and filters cannot be replaced for free size indicator.

◇Dimensions：page TL-2
◇Internal connection arrangements：page TL-8

◇Accessories：page TL-3
◇LED specifications：page TL-9

Sunmulon Co., Ltd.

◇Mounting design / Panel cutout：page TL-9

TL-5

ORDERING CODE【Matrix】

According to user’s specification,
suffix no. will be given.

● TERMINAL

● ROW

1

01

…

…

…

K

01
…

● COLUMNK

X

TL

MATRIX INDICATOR

10

10

10

10

1

● MATRIX FRAME

Connector

K
S

Black
SilverMatrix indicator of 01×01 cannot be manufactured.
No changes can be made after the order has been placed.

◆Please specify the desired matrix shape and the single model to be placed by number as shown in the table below.

TL

0 2 X 0 2 K K
No entry is requiredon the customer’s side.

TL
No.

Part no.

Q’ty

1

TL-S09C4C2

1

2

TL-S08C4C2

1

3

TL-S07C4C2

1

4

TL-S09C4C2

1

→ ROW
01 02 03 04 05
01 1 2

02 3 4
03
04

Sunmulon

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
02

3

03

4

04
COLUMN

01

7

Q’ty

ROW

2

6

Part no.

K

X

1

5

No.

COLUMN ←【Example to specify】

05
06
07

8

08

9

09

10

10

Applications

1 1×10 for Back light
2 4×4 Matrix indicator

Sunmulon Co., Ltd.

3 5×10 Free size indicator

TL-6

REPLACEMENT PARTS
1 Unit● Full-Face COVER／FILTER
Red

Green

Yellow

Milk-whiteBlue

Lemon Yellow Transparent

COVER
FILTER

TL-0640
TL-0641-LR

TL-0641-LG

TL-0641-LO

TL-0641-LM

TL-0641-LB

TL-0641-LY● 3-Color COVER／FILTER
Milk-whiteTransparent
TL-0640

COVER
TL-0641-LM

FILTER DIMENSIONSLEGEND FACE
25n－1

□23.3

25m－1

FILTER

n：Row
m：Column

4.3

TL-0641（1 Unit）（Free size）

Tolerance : ± 0.4 mm

Sunmulon Co., Ltd.

TL-7

INTERNAL CONNECTION ARRANGEMENTS● Full-Face
Voltage

BOTTOM VIEW

DC12V

Super bright LED（14・16・18）

Standard LED（7・8・9）
TOP VIEW

Sunmulon彫刻側

1、2

D

D

3

5 4 3 2 1

DC24V

Sunmulon彫刻側

D

1、2

5 4 3 2 1D

3

LED color : 7 (Red), 8 (Green), 9 (Yellow), 14 (Super-Blue), 16 (Super-White), 18 (Super-Green)● 3-Color
VoltageStandard LED（87・89・97）
BOTTOM VIEW

DC12V

Sunmulon彫刻側

DC24V

D
D

4
5

Sunmulon彫刻側

TOP VIEW

3 2 1

D

D

4
5

D

3 2 1

D
D

LED color : 7 (Red), 8 (Green), 9 (Yellow)● 3-Color combination (Common for each voltage)
LED Color

Terminals
1, 2－3

Green

Yellow

Yellow

1, 2－4

Red

Green

Red

1, 2－5

Simultaneous lighting color

Sunmulon Co., Ltd.

TL-8

LED SPECIFICATIONS● Full-FaceRated Current (mA)

Voltage
DC12V
DC24V

±5％
±5％

Red

Green

Yellow

12

21

17

21

9

14

7

11

10

11

5

8

Super Blue Super White Super Green● 3-Color
Rated Current (mA)
Green・Red
SimultaneousRedlighting color

Voltage
Green
DC12V
DC24V

±5％
±5％

Green

Green・Yellow
Simultaneous
Yellowlighting color

Yellow

Yellow・Red
SimultaneousRedlighting color

21

12

18

21

17

19

17

12

18

11

7

11

11

10

11

10

7

11

TERMINALS● Connector● TERMINALS LAYOUT
Matrix indicatorFree size indicator

1 UnitSunmulon mark5 4 3 2 1
5 4 3 2 1

Terminal layout with the projection on top.
No number on the actual item.

5 4 3 2 1

● Applicable wire
3-ColorPin No.

Full-Face

1

Anode (＋)

2

Anode (＋)

Anode (＋)

Anode (＋)

Anode (＋)

Cathode (－)

Cathode (－)
Green

Cathode (－)
Yellow

Cathode (－)
Yellow

Cathode (－)
Red

Cathode (－)
Green

Cathode (－)
Red

Cathode (－)
Green・Red

Cathode (－)
Green・Yellow

Cathode (－)
Yellow・Red

3
4
5

Green・Red

Green・Yellow

Yellow・Red

Anode (＋)

Anode (＋)

Anode (＋)

Simultaneouslighting color

Simultaneouslighting color

Wire size

Coating outer diameter

AWG＃24-28

φ1.0 －1.5 mm

Simultaneouslighting color※ Simultaneous lighting is impossible while Pin No. 3, 4, 5 for 3-Color type.
※ The pin assignment is different from BL, CL and HL.

● PCB hole cut-out (1 Unit)● TERMINAL SHAPE

Min. 25.1

5.74

Min. 25.1

5- 0.9□ 0.6355.08±0.1
10.16±0.1

Torelance：± 0.4 mm

Sunmulon Co., Ltd.

TL-9

ASSEMBLY & DISASSEMBLY
1．Fixing of the assembly with matrix frame to the panel※ The tightening torque of the mounting nut when attaching to the panel
should be 0.78 N・m or less.

2．Removing Light cartridge

Place the assembly on top of the panel and securewith mounting screws from the back of the panel.

3．Fitting Light cartridge
When replacing the light cartridge for matrix indicator,
after removing the light cartridge, assemble it as shownin the above.

（SJ-0002-1）

Fitting the cover and filter to the light cartridge.

（CL-0218-2）

Projection

Part A

1. Adsorb the removing tool (SJ-0002-1) on the cover and filter

surface and pull it straight out.
2. After removing the cover and filter, hang the cartridge with theremoving tool (CL-0218-2) in the groove, and pull it straight out.

Place the hook part on part A and push it in until click.
It cannot be incorporated in the wrong direction.
(Match the spacing of the projection on the light cartridgeand part A.)

PRECAUTIONS FOR CORRECT USE
1．Please select the panel thickness after careful consideration of the product weight and wiring weight.
2．Solder quickly and correctly at 320℃ max. and for 3 seconds or less.

※ For handling instructions and precautions other than the above, please refer to “Safety Precautions for All Indicators”.

Tolerance : ± 0.4 mm
As of July 2023

Sunmulon Co., Ltd.

TL-10

Safety Precautions for All Indicators
1. Notes on contents of Catalogs(1) Rated values, performance values, and specification values of Sumulon products listed in this catalog are values acquired under respective conditionsin independent testing, and do not guarantee values gained in combined conditions.
(2) The ambient operating temperature(humidity) is guaranteed by evaluation based on characteristics, and does not guarantee continuous use for a long
period of time near the upper or lower limit of the ambient operating temperature(humidity) or permanent use at that temperature(humidity).
(3) Reference data and reference values listed in catalogs are for reference purposes only, and do not guarantee that the product will always operate
appropriately in that range.
(4) The specifications / appearance and accessories of Sunmulon products listed in catalogs are subject to change or termination of sales without notice,for improvemnet or other reasons.
(5) The content of catalogs is subject to change without notice.

2. Note on applications(1) If using Sunmulon products in combination with other products, confirm the following suitability by yourself. Sunmulon shall provide no guarantees
regarding the combination suitability.
(a) Regulations, satndards, or laws to which your machinery, equipment, ect. must conform(b) Functionality and safety of your machinery and equipment(2) Wiring and installation that ensures the Sunmulon product used in your system, machine, device, or the like can perform and function according to
its specifications.
(3) When using Sunmulon products, be cautious when implementing the following.
(a) Use of Sunmulon products with sufficient allowance for rating and performance.
(b) Safety design, including redundant design and malfunction prevention design that prevents other danger and damage even in the event that
Sumulon product fails.
(4) Sunmulon products are designed and manufactured as general-purpose products for general industrial products. They are not intended for use
in the following applications, and in the event that you use Sunmulon product for these applications, unless otherwise agreed upon between you
and Sunmulon, Sunmulon shall provide no guarantees whatsoever regarding Sunmulon products.
(a) Safety devices intended for human body protection(b) Direct control of transport equipmnt (railroads / airplanes / ships / vehicles / vehicle instruments, etc.)(c) Space equipment, submarine equipment(d) Nuclear power control equipment, radiation related equipment(e) Combustion equipment, electric heat equipment(f) Disaster prevention and security equipment(g) Elevating equipment(h) Amusement facilities(i) Facilities subject to government or industry regulations(j) Use in applications that require a high degree of safety, any other equipment, instruments, or the like that could endanger life or human health

3. Warranty(1) The warranty period for Sunmulon products shall be 1 year after purchase or delivery to the specified location.
(2) Warranty scope should a failure occur in Sunmulon product during the above warranty period for reasons attributable to Sunmulon, then Sunmulon shallprovide that product, free of charge, the same quantity. Further, in no event shall liability of Sunmulon exceed the individual price of the product onwhich liability is asserted.
(3) Failures cause by the following reasons shall be deemed outside the scope of this warranty.
(a) The product was handled or used deviating from conditions / environment listed in the catalogs(b) The failure was caused by reasons other than Sunmulon product(c) Modification or repair was performed by a party other than Sunmulon(d) Replacement of maintenance parts, installation of accessories, or the like was not performed properly in accordance with the user’s manual andcatalogs(e) The failure could not have been predicted with the scientific and technical standards at the time when the product was shipped from Sunmulon(f) The failure was due to other causes not attributable to Sunmulon (including cases of force majeure such as natural disasters and other disasters)(4) The warranty listed in this Safety Precautions is the full and complete warranty for Sunmulon products, and Sunmulon shall bear no liability whatsoever
regarding special damages, indirect damages, incidental damages, or passive damages that occurred due to Sunmulon product.

4. Handling precautions for indicator(1) Wire the terminals with correct polarity. Connecting connectors backwards may cause a power short, resulting in burnout.
(2) Turn off the power to the product before starting installation, removal, wiring, maintenance, or inspection. Failure to turn power off may cause
electrical shock or fire.
(3) Be careful of electrostatic breakdown when handling.
(4) Do not drop or otherwise apply strong force to the indicator.
(5) Do not place heavy objects on the indicator.
(6) Do not operate or use the housing by itself. Use the indicator with assembled the cover.
(7) When removing the cover and filter, using a sharp object (screwdrivers, tweezers, etc.), hard object (metal, etc.), or with a large or sudden force,
may cause deform or damage the indicator.
(8) Do not use the indicator under loads that exceed the rated capacity or other ratings. Doing so may result in burnout accidents.

Sunmulon Co., Ltd.

PRECAUTION-1

Safety Precautions for All Indicators(9) Assemble correctly according to the handing instructions. Do not assemble or disassemble the product other than as described in the catalog,
as this may cause defects or accidents.
(10) Illumination(a) Do not apply a voltage between the LED terminal that is greater than the rated voltage. Doing so may damage the LED, cause lighting failure.
(b) LEDs cannot be lit directly by AC circuit should be provided rectifier smoothing circuit for products other than AC input type.

Correct

Incorrect
R
DC

AC

R
LED

LED

AC

(c) When wiring, pay attention to the polarity of the terminals.
(d) Simultaneous lighting may not be possible with Dual-Color, 3-Color illumination or Split-Face illumination, check the catalog.
(e) Apply voltage directly to LEDs of Non-built-in resistor type will damage the LEDs, so connect an appropriate external resistor.

(11) Wiring(a) When tightening terminals or connecting connectors, do not apply more force than necessary from the back side.
Support the indicator with one hand as it may slip out of the front of the panel.
(b) Use the applicable connectors listed in the catalog for each model.
(c) Do not apply a soldering iron to the indicator housing. Doing so may deform the terminals and cause defects.
(d) Hand solder with the terminals facing down to prevent flux from penetrating into the indicator.

Correct

Incorrect(e) Use the appropriate wire size for the applied voltage and current, and solder properly. Use of the product with incomplete soldering may cause
abnormal heat generation, resulting in a fire hazard.
(12) Usage environment(a) Do not use in the presence of flammable or explosive gases such as gasoline, thinner, LPG, etc.
(b) Avoid using the product in places where corrosive or silicon gas is generated, high temperature, high humidity, sea breeze or direct sunlight.
(c) Provide appropriate protection when using the product in places where it is exposed to water, oil, metal powder, or dust.
(d) Do not use the product in a place subject to vibration or shock. It may cause malfunction or damage.
(e) When installed in a close grouping or continuously lit, the ambient temperature may exceed the specified value due to heat generation.
Take measures such as ventilation and lowering the operating voltage.
(f) When checking the actual equipment, load conditions and operating environment should be the same as the actual operating conditions.
(g) The ambient temperature for storage is －25℃ to 65 ℃ (No freeze, no condensation).

(13) When wiping off dirt on the indicator, wipe lightly with a soft, dry cloth. Organic solvents such as thinner, benzene, alcohol, or other acidic chemicals
may cause deformation, discoloration, or malfunction.
(14) Store the product away from malignant gases, dust, high temperature and high humidity, and keep it in our packing condition.

(15) Periodic inspection and replacement(a) Although mechanical and electrical durability are listed in the specifications column, deterioration of various parts (deterioration of resins andcorrosion of metal parts) is possible due to the operating environment and method of use. We ask that you implement inspections for Sunmulon
products to prevent accidents from occurring by conducting periodic inspections and replacements.
(16) Service scope
The price of Sunmulon products do not include the cost of services, such as dispatching technicians.

Sunmulon Co., Ltd.

PRECAUTION-2