日中社会学会ニューズレター
Japan-China Sociological Society Newsletter
No.82

2020.2目 次
会長あいさつ・・・・・・・・・・1
日中社会学会第 31 回大会について３
第 40 回 総会報告・・・・・・・・３
理事会報告・・・・・・・・・・・５
第 41 回 総会報告・・・・・・・・５

理事会報告・・・・・・・・・・・６
在中会員レポート・・・・・・・・７
事務局からのお知らせ ・・・・・９しのような思いです。

■会長あいさつしかし、恩や責任感に依存するだけ
南

では、組織は限界を迎えるでしょう。

裕子

何か新しい創造ができる場として、役
このたび第 8 代の日中社会学会会長員も含めた各会員が日中社会学会にかを務めさせていただくこととなりまし

かわることを楽しみ、意義を感じられた。昨年度までは庶務担当理事（事務るよう、学会を活性化していく必要性局）を担当しており、決してよいことを、現在ますます強く感じています。

ではありませんが、学会運営にも随分「持続可能な学会運営」は依然として長くかかわってきたことになります。

課題ではありますが、それ以上に、何ただ、事務局としては、学会のルーテのために持続可能性を追求するのかをィン化した活動をいかにこなすかとい見失わぬよう、あらためて気を引き締ういわば目先のことに追われてしまっめて、会長の職にあたらせていただくていた感があります。それは、近年、所存です。

本学会が「持続可能な学会運営」といまた、昨今、中国をめぐっては、国う大きな課題に直面しているためです。

際関係やその国内政治（統治）をめぐ私自身もそうですが、学会理事のり、我々研究者のスタンスをも問われ方々も本務校での様々な業務が増えるるような厳しい状況も確かに存在して一方で、意欲はあっても学会のためのいます。しかし、ここで我々の原点に時間を捻出することが容易ではない状立ち返ってみたいと思います。それは況にあります。しかし、そうした中で、会則の第 2 条にある「本会は、日中両選出されたことに対して高い責任感を国の社会学界の交流を図り、両国の社以て学会運営に携わってくださってい会学の発展に寄与することを目的とすます。私自身が学会にコミットしてきる」ことです。

た最大の理由は、院生時代に入会して私は、この「交流」の前提として、今日まで、日中学会で多くを学び、研日中社会学会会員には、次のような共究仲間と出会えたことへのいわば恩返通する中国研究の姿勢があると理解し1ています。それは、出発点となる問題学会としての研究活動の強化が必要と意識はさまざまですが、中国社会に深されます。

く分け入り、観察し、中国の人々と対②研究会活動の活性化。上記①につ話を重ねながら、自身の中国理解の枠ながるよう、学会として戦略的に研究組みを構築し、さらには現代社会への会活動をより活発に展開することが求省察を深めようともがいていることでめられると考えます。また、若手研究す。そして「交流」とは、このように者育成のための研究会開催や会員の研して得られた研究成果について、学会究プロジェクトの成果発表のプラットメンバーのみならず、中国の社会学研フォームとしての機能を本学会が持つ究者とも真摯に学術的な意見を交わしことができればと思います。

あうことです。そうすることによって、③この数年で中日社会学会専門委員議論に参加する人々が、それぞれに、会との学術交流が定着してきました。

問題をより的確に把握、分析する力を専門委員会の方々にも上記①や②に参高めることができ、自らを相対化する画していただくようなことも含めて、新しい気付きを得られます。そうして今後の交流を一層強化したいと考えて得られたものを、次には、教育や出版います。の形で、学会の外に向けて発信することが目指されるのです。

日中社会学会という組織は、他学会会則の文面では、「両国」とありまと比較すると、会員同士がフラットなすが、排他的になる必要はありません。

関係にあり、モノが言いやすい、議論会費を納入してメンバーとなる組織でをしやすい特徴があるように思っていはありますが、一方で、これまでのよます。会員の皆さんにおかれましても、うに、目的を共有する人々による境界入会履歴の長短にかかわらず、いろいの曖昧な開かれたコミュニティでもあろなアイディア、企画を出していただり続けたいと思います。

き、そしてその実現のために共に汗を以上のような思い・理念を、本学会流していただければ大変嬉しく存じまの各種活動において実現していきたい

す。と考えています。一言でいえば、研究学会運営へのご協力のほど、どうぞの場として、その土俵の充実であり、よろしくお願い申し上げます。

それは、前会長である首藤明和先生が目指されていた方向性の継続であると認識しています。
具体的には、以下の３点にまず重点的に取り組みたいと考えています。
①学会誌『日中社会学研究』の特集、そして学会大会シンポジウムの企画の一層の充実のための方策の検討。担当
理事間の連携等の組織的な問題と共に、
2

8.学会誌の電子化公開：21 世紀東アジ■日中社会学会第 31 回大会について

ア社会学』９号（J-stage への登載）
日中社会学会第 31 回大会が、東京農9.会員概況

入会 15 名工大学において、2019 年 6 月 1 日（土）現会員

～6 月 2 日（日）にかけて、下記のと問 2 名）、学生 84 名

おり開催された。

末239 名

退会 0 名一般 155 名（うち顧＊2019 年 5 月

報告内容は、日中社会学会ウェブサ
第２号議案

イトをご参照ください（メニュー「大2018 年度会計報告会」より日中社会学会第 31 回大会報告

会計担当理事より、当日配布された要旨／会員パスワードが必要です）。

資料にもとづき、Ⅰ．一般会計報告、Ⅱ．第 30 回大会・第 40 回総会特別会計について、報告がなされた。

■第 40 回総会報告
第３号議案

開催日：2019 年 6 月 1 日（土）監査結果について報告がなされた。

開催場所：東京農工大学

決算報告、会計監査報告を受け、2018年度決算が賛成多数で、承認された。

陸麗君会員が議長に選出され、議事に入った。
第１号議案

Ⅰ．一般会計報告2018 年度事業報告

以下の各項目について、事務局および各担当理事より報告がなされた。
1.研究大会の開催
2018.6.2～6.3（筑波大学）
2.冬季研究集会開催

2018.12.9 （成城大学）
3.機関誌『日中社会学研究』第 26 号編集発行（2018.12、300 部）、第 27 号編集
4.機関誌『21 世紀東アジア社会学』第10 号編集（2019.6 発行予定）
5.「ニューズレター」編集・発行

79号（2018.5）、80 号（2019.4）
6.理事会開催2018 年度監査報告

2回

2018.6.2、6.3（＋ネットによる持ち回り理事会７回）
7.ホームページ、メーリングリストの運営
3Ⅱ．第 30 回大会・第 40 回総会特別会

3.『日中社会学研究』：第 27 号編集発

計行、第 28 号編集
4.学会誌電子化公開（『日中社会学研究』：第 25 号・26 号）
5.『21 世紀東アジア社会学』：第 10号発行、第 11 号編集
6.「ニューズレター」発行（2 回）
7.ホームページ・メーリングリストの運営、コンテンツ充実
8.会員名簿の作成
9.理事会開催 ：2 回
10.他組織・海外研究者とのネットワー
ク構築、連携・中日社会学学会専門委員会、社会学系コンソーシアムなど
第６号議案

2019 年度予算案

事務局から説明がなされ、賛成多数で承認された。

第４号議案

理事の承認

理事候補について承認され、新会長に南裕子会員就任が承認された。
（１）直接選挙による役員候補
理事：浅野慎一、池本淳一、坂部晶子、首藤明和、唐燕霞、中村圭、中村則弘、陳立行、南誠、李妍焱、南裕子
監査：櫻井義秀、松木孝文（２）理事推薦による理事・会長の承認
第５号議案

2019 年度事業計画案

以下の項目について事務局から説明がなされた。
1.研究大会の開催：2019 年 6 月 1 日～
第７号議案

2 日、開催校：東京農工大学

次年度大会・総会の開催

地・開催校について

2.研究集会開催
4会津大学（大会実行委員長・池本淳一会員）での開催が報告された。

■第 41 回総会報告
日時：2019 年 10 月 13 日（日）■理事会報告場所：成城大学

日時：2019 年 6 月 1 日（土）、6 月 2日（日）臨時総会が上記の日程で開催された。

場所：東京農工大学

西原和久会員が議長に選出され、議事出席：浅野慎一、江口伸吾、伍嘉誠、に入った。

坂部晶子、首藤明和、鈴木未来、松木孝文、中村圭、中村則弘、奈倉京子、

第 1 号議案

南裕子①第 1 条 に（３）を追加（１）総会議案

関連

会則の改正

第１条

・『日中社会学研究』 Jstage への移（１）本会は、日中社会学会という。

行について（２）本会は、日中両国の社会学界の編集委員会の内規が必要。次期編集交流を図り、両国の社会学の発展に寄委員会の課題とすることにした。

与することを目的とする。

・大会の託児補助制度をアナウンスし（３）本学会の所在地は、東京都府中ているが、利用実績がない。使いやす

市幸町３丁目５番 8 号

い制度の提案について引き続き模索す

東京農工大学

国立大学法人聶海松研究室内とする。

る。
・次期大会開催校を会津大学（池本会②第６条（２）の文言を、1 字削除、5員）にお引き受けいただいた。

字追加する。

（２）入会申請（旧）会計・名簿担当理事→（新）会２件あり承認された。

（３）各担当理事からの申し送り

計担当理事、名簿担当理事

理事再編につき申し送りを行った。
（４）『日中社会学会』編集委員非会

変更後の第６条（２）

員への査読依頼について（２）理事は、会長を補佐し本会の運学会員外への査読依頼のために、薄謝営に当たる。

を制度として設けることを検討した。

理事の互選により、庶務担当理事、会（５）中日社会学会との交流、連携に計担当理事、名簿担当理事、ホームペ

ついてージ担当理事、『日中社会学研究』編

互いにとりよい形を模索していくこと

集担当理事、『21 世紀東アジア社会学』

が大切。中国では日本留学組が先生に編集担当理事、研究担当理事、ニューなってがんばっている。研究のよい機ズレター担当理事、大会担当理事を定会をつくることを検討する。

める。必要に応じて、任期中に限り、（６）その他その他の担当理事及び新たな理事を置次期役員の構成について議論がなされくことができる。

た。
5

③第１１条（２）の文言を、1 字削除、

（４）『21 世紀東アジア社会研究』保

5 字追加する存分の冊子体作成にともなう費用お（旧）会計・名簿担当理事→（新）会よび今後の保存運営について計担当理事、名簿担当理事

・今号は冊子体（抜き刷り）の作成を告知せずに募集しているので、新たに変更後の第１１条（２）費用をともなう作成はしない。

事務局は、庶務担当理事、会計担当理・次号以降、希望者は、自分でコピー事、名簿担当理事、ホームページ担当

して冊子体の作成ができるように、表理事、ニューズレター担当理事によっ紙、裏表紙、奥付、背表紙等のデザイて構成される。

ンも含めた PDF の作成をする（担当 石井会員）。

以上、賛成多数により承認された。

・冊子体としてよりも、ウェブジャーナルとしての地位の確立を目指してい■理事会報告くこととした。

日時：2019 年 10 月 13 日（日）（５）中日社会学会会員との親交・会

場所：成城大学

費徴収について

出席：南裕子、中村圭、 西原和久、聶

・次年度大会に参加希望の方は、中日海松、石井健一、江口伸吾、浅野慎一、社会学会の方で参加者の取りまとめを陳立行、李明伍していただく。

臨時総会にあわせて理事会が開催され（６）『日中社会学研究』編集委員会た。

よりの審議事項
・会員の方、中日社会学会会員の方に（１）第 41 回 総会(臨時総会)議案査読を依頼するように努めるが、非会会則の改正（３箇所）が審議された。

員に依頼せざるを得ない場合は、薄謝（２）理事役職名の変更（5000 円）を進呈する。27 号より適用。

会計担当を聶海松・南誠の２名分担制・社会学以外の専門の方に査読を依頼から、会計担当理事を聶海松、名簿担する場合、社会科学の論文としての審当理事を南誠に変更する。

査であり、社会学的見地からも査読を（ただし職掌は現況と変わらず）行う旨を依頼文に明記する。

（３）新入会員の入会審議について（７）次年度大会について

ホームページや学会誌をみて、学会員

1.次年度研究大会は、2020 年 6 月 13の紹介者はいないが入会希望者の扱い

日 14 日に、会津大学（会津若松）およについて、会則の変更は行わず、現況

び喜多方の２拠点で開催することとし通り理事会メール審議にて承認する。

た。

但し審議に必要な詳しい職歴、業績、・１日目大会終了後、会津大学から懇研究内容等の記入を義務化し、入会フ親会開催の喜多方への移動は、大型観ォームに記入することとした。

光バスをチャーターして一斉に移動。
・喜多方での宿泊推奨を徹底周知。
6

2.大会シンポジウム（学会／開催校）

再開発も急速に進んでいる。ここ数年

企画について杭州市の地下鉄は各方向に伸び、中心・シンポジウム、講演もしくはミニシ部へのお出かけや、当時あんまり観光ンポジウムは、２日間ともに開催。

出来なかった西湖への散歩も気軽に行・学会の存在意義を問うような、よりけるようになった。

アカデミックなテーマ設定のシンポジ

勤務している杭州師範大学の立地にウムも開催する。

ついて、他にいくつか目を引き付けるところがある。キャンパスの敷地は広く、おおよそ二百万平方メートルある。
新しく建設された地下鉄が大学が面し■在中会員レポートている道に沿い、大学の東門、正門、西門にそれぞれ一駅がある。さらに道中国の大学講師として一年の所感

一本挟んで反対側には、世界でも有名になった巨大 IT 企業アリババの本社李之易（杭州師範大学）がある。近くの商業施設に行けば、大学生とプログラマー達があふれて、若私は 2007 年の高校卒業後に来日し、さとエネルギーを身に感じる。

学部時代は立命館アジア太平洋大学で4 年間を過ごした。立命館大学で修士

アリババの創設者馬雲氏は杭州師範号を取得し、その後名古屋大学で博士

大学の OB であり、母校に多額の寄付金課程に飛び込んだ。 2018 年に卒業、を出している他に、様々な新規 IT 事業

2019 年１月浙江省杭州師範大学で講を杭州市内や大学内でテストをしてい師として勤務してから、一年程がたっる。そのおか げで杭州は凄まじく ITた。思い返せば 2007 年に日本に留学し化し、中国のほかの都市でなかなか目てから現在まで 12 年、高校時代に勉学にしない技術やサービスなどが体験でした杭州市は、今大きく変貌し、私のきる。その中に市民たちに最も好評を記憶の中の町の面影もなくなり、別世受けているサービスの一つ、公共サー界の大都市となった。

ビス一体化プラットフォームをご紹介

当時（2004 年）通っていた高校は丁する。アリババは市や企業などと連携

度現在勤務している大学の近く、市街し、市民生活で常用するサービスを電地から 30 キロぐらい離れて、かなり偏子化した。公共料金の納付、各種行政僻なところにある。高校は全寮制であ申請、手続、各種施設や公共交通機関

り、中心部への公共交通手段もほどんの利用、切符やチケットの購入など、となく、外出といえば友人数人と月一様々なことをアプリで行うことが出来度「黒車」（日本の白タクのようなもる。私も杭州市に引越しする時、転入の）に乗って中心部にショッピングに転出申請、証明書の発行など、アプリ出かけることだけであった。2022 年、で手続を行い、役所に行って本人確認

アジア競技大会が杭州市で開催されると受け取りだけで完結できた。大学の予定となり、それに合わせ、杭州市のキャンパス内でも、いろんな技術がテ7ストされている、話題のドローン配達決めた措置に対して、政府機関以外のや無人運転配達車もその内である。コ

顔認証情報強制要求はプライバシー侵

ーヒー一杯を窓辺に届けてくれる SF害であると主張した民事訴訟案件があ作品の中の生活が遠くないかもしれなった。これが中国の顔認証に関する最いと、時々感じる。配達といえば、大初の訴訟である。この案件の前でも、学内の教師、学生、スタッフ、総勢３

法学、社会学、政策科学など、様々な万人の生活を支えている物流システム

分野で顔認証やビッグデータなどの技を是非ご紹介したい。皆様ご存知の通術の応用についての論議があり、今回り、中国のネットショッピングは近年の一件で、学界の研究がさらに活発にシェアを増やしつつあり、消費者の買なりそうである。

い物習慣のネット化も進んでいる。特

それでは、学界について、もう少しに大学生世代の買い物はほとんどネッお話したい。私は学部生時代から日本トで済ますうえ、少量でも配送料無料に留学しにきて、中国の学界には疎い。のため、皆、気軽に利用している。毎中国に戻ったあと、様々な違和感を克

週５－６回荷物を受け取るというのは服しつつ、試行錯誤を繰り返しながら、普通である。多い時には、一日に全学研究をしてきた。また世界のどこにおでは２万件の荷物が届いている。普通

いても、学界の競争は激しく、絶え間の配達システムでは、配達員や宅配ボなく努力することの重要さを改めて感ックスなど、とても対応出来る量ではじている。近年、中国の学界は世界基ない。そこでアリババ傘下の「菜鳥駅準を導入し、国際化が進展している。

站」という物流システムが導入された。

そのため教員に対し、競争色が強いテ大学内の数箇所にコンビニ 2、3 か所分

ニュアトラック制度を適応した。3～6くらいの広さの集配センターが設置さ年の間で、一定量の実績を挙げなけれれている。その中に大量の棚が並べらば、契約を更新しない基準となる。社

れ、配達員は荷物をセンターに届けれ会科学分野の実績は主に二種類ある。

ば、受取人にショートメッセージで棚一つはＣジャーナルの論文掲載。Ｃジスペースと認証コードが知らされる。

ャーナルとはＣＳＳＣＩリストに含ま受け取る際に、センターの指定の棚でれる学術ジャーナル。リストは毎年見荷物を見つけ、荷物、認証コード、本直しが行われるが、総数は約 500 前後

人確認を端末を通せば完了。人と荷物で維持している。ジャーナルの数は少の入退室はスマートカメラで管理されなくないとかんじるが、じつに各分野ており、セキュリティー上の対策も万に振り分けられるジャーナルが非常に全である。顔認証の登録をすれば、本限られている。例えば私が専攻してい人確認の必要もなくなる。こうした利る宗教学に関するジャーナルは三種、便性向上の中、プライバシーへの懸念

ジェンダー学に関するジャーナルは一の声も上がっている。2019 年 11 月、種のみ。各大学はさらにＣジャーナル

杭州市動物園が新しく年間パスポートのランク付けを行い、トップの１割を申請する際、顔認証情報提供が必要と一級ジャーナル、次の２割を二級ジャ8

ーナルと指定する。私が所属する大学期開始を延長するわけもいかいないたが新任教師に求める実績は、３年以内め、大学側から、すべての講義を MOOCに三つのＣジャーナル論文の掲載とそ（Massive Open Online Course）を基の内一つは二級以上の掲載である。帰準に準備する要請があった。MOOC 授業

国教員の増加に伴い、欧米中心のＳＳのシステムは以前も利用しているが、ＣＩジャーナルの掲載も認めるようにまさかこんな時にフル活用されると思なった。残念ながら、日本の学術ジャわなかった。現在私は杭州市に戻るこーナルは未だ含まれていない。もう一とも出来ず、杭州に隣接する実家の嘉つの実績は中国国家社会科学基金の当興市にいる。不要な外出を控えて、家選。これは日本の学術振興会科研費制にこもり、前述の社会科学基金の申請度と似ている制度である。毎年 12 月末、資料や MOOC 講義の内容を準備する毎

中国国家哲学社会科学庁はガイドライ日である。

ンを公開し、その中には国が重視してまた事態が発生した直後、武漢にはいる研究課題約 2000 タイトルが載っ日本の様々な個人、団体から義援金や、ている。そのほとんどは現在中国が面マスクなどの物資が送られてきた。特している社会問題によって構成されてに学部生時代滞在した大分県の大分市いる。教員や研究者達が自分の研究分は武漢の友好都市であり、たくさんの野にあてはまる課題の申請を提出する。

マスクや応援メッセージを武漢に送っ全体の約 13％だけが許可される。ほどた。また博士課程時代の名古屋大学でんどの大学は新任教員に定められた期も、学生団体が素早く行動し、支援物間中に国家課題許可を取得するように資の調達に努力した。ここで日本にい要求している。そのため毎年の旧暦正らっしゃる皆様に改めてお礼を申し上

月の間は教員・研究者達が申請資料をげたい。

準備し、一番肝心な時期ともいえる。

事態が終息し、一人でも多くの患者熾烈な競争が繰り広げられるイメージが無事治るように心からお祈りします。

である。
最後に世界中に大きな影響を与えた
新型コロナヴィルスと浙江省の現状を■事務局からのお知らせ少しお伝えする。2 月 5 日の現時点では、杭州市にも、百数十例の感染が確◇出版のお知らせ認された。幸い知人友人の周りに感染

高橋孝治『中国社会の法社会学―「無者の話は出ておらず、事態が一日でも秩序」の奥にある法則の探求』明石早く終息するように祈っている。平年

書店

ならば新学期がすぐ始まる時期で、教員や学生達が帰省した実家から帰って◇「中国社会研究叢書」も続々出版さ来るはずだが、感染拡大を防止するたれております。

め、現在許可なしに大学に進入することもできない状態である。無期限に学9李妍焱『下から構築される中国―「中国的市民社会」のリアリティ』明石□会費納入のお願い

書店

学会活動は皆さまからの会費で支え

奈倉京子編著『中国系新移民の新たなられております。2019 年度までの会費

移動と経験―世代差が照射する中納入をお願いいたします。一般会員

国と移民ネットワークの関わり』明6000 円、学生会員 4000 円です。

石書店
石井健一・小針進・渡邉聡『日中韓の日中社会学会・郵便口座相互イメージとポピュラー文化―

口座記号番号：00140-9-161801

国家ブランディング政策の展開』明

加入者名：日中社会学会

石書店
南裕子・閻美芳編著『中国の「村」を＊インターネットバンキング等、銀行問い直す―流動化する農村社会にからのお振込みの場合は、下記になり生きる人びとの論理』明石書店

ます。

穐山新『近代中国の救済事業と社会政策―合作社・社会調査・社会救済の店名：〇一九店

店番：019

思想と実践』明石書店

口座番号：0161801

鈴木英明編著『東アジア海域から眺望する世界史―ネットワークと海域』*海外からは paypal での納入も可能になり明石書店ました。詳細につきましては、事務局までお問い合わせください。

■事務局からのお願い□メルマガ届いていますか？

□異動、住所変更の際はご一報を!

本学会では、google グループによる異動、住所変更のあった方は、新しいメーリングリストによる広報を行ってご所属、メールアドレス、郵便物送付います。事務局へご登録いただいたメ

先等の情報を事務局までご連絡くださールアドレスへ、不定期に「日中社会いますようお願いいたします。

学会メールマガジン」が配信されます。
メールマガジンが届いていない方や、未登録の方、また、メールアドレスに変更のあった場合は、事務局までお知らせください。
□情報をお寄せください
会員の皆様で、出版物のご案内や研究会・シンポジウムの開催のご案内などがございましたら、事務局まで情報をお寄せください。
10

日中社会学会ニューズレター No.82

編集：坂部晶子（名古屋大学）

発

行：日中社会学会事務局〒186-8601 東京都国立市中２－１
一橋大学・南裕子研究室事務局長：中村圭（成城大学）○日中社会学会・公式 HP
http://www.japan-china-sociology.org/

発行日：2020 年 2 月

11