＜６〜９月の休館日について＞

contents

6/ 3〜6/ 6● 第54回 県書道展・

県現代書作家展
6/10〜6/14● 第15回 武蔵野美術大学校友会

福井県支部展

8/ 4〜8/ 8● 第30回 福井県水墨画協会展

8/27〜8/29● 第6回 アルトラカイ作品展

8/ 4〜8/ 8● はじめての作品展

9/ 2〜9/ 5● 第45回 九龍社書展

8/11〜8/15● 八洲書の歩み

9/ 2〜9/ 5● 第19回 日本画爽展2004

8/11〜8/15●（社）
福井県建築組合連合会

9/ 2〜9/ 6● 創元会福井支部展

9/ 8〜9/12● 第29回 日本墨書会選抜書道展

会員美術展

6/17〜6/20● プレアデス会洋画展

6/23〜6/27● 福井県写真作家連盟展

6/30〜7/ 4● 第5回 ひろの会日本画展

7/ 8〜7/11● アトリエ・ターコイズ

7/23〜7/25● 第30回 福井県デザインコンクール作品展

8/12〜8/15● 第19回 沙久羅会日本画展

8/19〜8/22● 第1回 大東文化大学

9/ 8〜9/12● 第37回 福井県学生書道展

福井県人書道展

9/14〜9/19● 第57回 示現会展巡回福井展

8/20〜8/22● 第25回 書玄会展

9/15〜9/20● 玲風会日本画展

8/20〜8/22●

9/16〜9/20● 第2回 夢美の会＆古布と遊ぶ クラフト

グループＹ-wai合同展

掛軸とパッチワーク展● 第32回 福井県朝日写真展

7/24〜8/ 1● 松原祐一遺作展

8/20〜8/22● 遊和会書展

9/16〜9/20● 杉本邦雄能面展

7/28〜8/ 1● グループＦ作品展

8/25〜8/29● 第5回 カカ・斜展

9/24〜9/26● 第34回 若越書道会展

7/29〜8/ 1● 第4回 創美の会洋画展

8/25〜8/29● 第44回 ぺんぺん会展

9/30〜10/3● 第54回 福井書法展

8/ 3〜8/ 8● クロカワ三博の抽象画展

8/26〜8/29● 第18回 白柊会洋画展

日本の東西文化の境界にある四県（岐阜、三重、滋賀、福井）が連携し、より効果的な文化活動を行うため、先進的な「日本まんなか共和国」の創造を目指しています。

滋賀県立近代美術館

岐阜県美術館

三重県立美術館

大津市瀬田南大萱町1740‐1 TEL：077‐543‐2111

岐阜市宇佐4‐1‐22 TEL：058‐271‐1313

津市大谷町11 TEL：059‐227‐2100

開館20周年記念展
コピーの時代

第58回岐阜県美術展

エミール・ノルデ展

6月5日（土）〜9月5日（日）入場無料

6月5日（土）〜7月4日（日）一般部：5月29日（土）〜6月 6日（日）
青年部：6月10日（木）〜6月13日（日）少年部：6月17日（木）〜6月20日（日）ウィリアム・モリスとアーツ・アンド・クラフツ展
7月17日（土）〜9月5日（日）「ケシ」制作年不詳

ドイツ表現主義の巨匠エミール・ノルデ（1867〜1956）の芸術を、
ドイツのノルデ美術館のコレクションの中から選りすぐった水彩画と版画約120点によって紹介する。
一般1,000円（800円）／高大生800円（600円）／小中生350円（250円）※括弧内は、前売りおよび20名以上の団体料金
ウィリアム・モリス「織物」

森村泰昌「Ｍのセルフポートレイト No.56/B（あるいはマリリン・モンローとしての私）」
1995年 作家蔵

1980年代以降の現代美術を考えるキーワードとして、過去の作品や現代社会の様々な図像をそのまま利用し、新しい文脈のなかで生かす『引用と複製』の美学を取り上げ、先駆者デュシャンから1960年代ポップ・アートのウォーホールらを通じて、現代のアーティストらの方法論へと続く道
のりを明らかにする。
一般1,100円（900円）／高大生900円（700円）／小中生700円（500円）※括弧内は、前売りおよび20名以上の団体料金

滋賀県美術作家協会展
9月14日（火）〜9月19日（日）

工芸品から家具、
建築デザインまで幅広く手がけ、日常生活全般を総合的にデザインした、
近代デザイン創始者ウィリ
アム・モリスと、当時のアーツ・アンド・クラフツ運動による芸
術を、
ステンドグラス、
織物、
家具、
壁紙、
銀器、
ガラス器、
タ
イル、
書籍などによって多角的に紹介します。
一般1,000円（900円）／高大生700円（600円）／小中生500円（400円）※括弧内は、20名以上の団体料金

ステキな視界・新たな世界展〜三重県立美術館コレクションより〜
7月10日（土）〜8月29日（日）新しい視覚世界の発見と体験をテーマに、コレクションの代
表作品を紹介します。
一般500円（300円）／高大生400円（200円）／小中生 無料

熊谷守一寄贈作品資料展（仮称）

まつり・祭・津まつり展

9月17日（金）〜10月31日（日）岐阜県歴史資料館と共同企画で、両館に新たに寄贈された郷土ゆかりの画家・熊谷守一の主な作品および資料をご紹介します。
一般700円（600円）／高大生500円（400円）／小中生300円（200円）※括弧内は、20名以上の団体料金

9月11日（土）〜10月11日（日）ニューヨーク・パブリックライブラリーが所蔵する江戸時代の津八幡宮祭礼絵巻を中心に、津と近代都市の祭礼に関する作品約90点を紹介。
一般900円（700円）／高大生700円（500円）／小中生500円（300円）

美術館だより第104号
編 集／発 行：福井県立美術館 〒910-0017 福井市文京3丁目16-1 tel.0776-25-0452

［6］
［6］
［7］
［8］
［8］
［8］

「春日井貞崖・辻川杳花」個展

7/23〜7/25

広
報
板

［2〜5］

本誌は再生紙を使用しています。
印 刷：河和田屋印刷株式会社

発行日：平成16年6月4日〈表 紙：マン・レイ「破壊するべきオブジェ／破壊できないオブジェ」 1923/1963年 個人蔵〉 c Man Ray Trust / ADAGP,Paris & JAVCS,Tokyo,2004

V o l . 1 0 4

貸館
情報

マン・レイ展「ピカソ、
マティスと20世紀の画家たち−フォーヴィスムとキュビスム−」展講演会報告
レファレンスルーム新着図書のご紹介
所蔵品によるテーマ展・移動美術館展のご案内
お知らせ
貸館情報
日本まんなか共和国

だ美
よ術
り館

N E W S館内メンテナンス・燻蒸・展示作業等のため、6月21日（月）、7月5日（月）・13日（火）〜22日（木）、8月9日（月）・31日（火）、9月1日（水）・13日（月）は、臨時休館とさせていただきますのでご了承下さい。

M U S E U M

福井県立美術館 2004

MAN RAY
RAY
MAN
I

a

a m

マン・レイ展 �������������������������

m

a

a

nn

e e

n

n

i

i g

gm

am

.

マン・レイ展「私は謎だ。
」
I am an enigma.
主催 ： 福井県立美術館
後
援 ：フランス大使館、
福井新聞社、
FBC福井放送協
力 ： 全日空企画協力 ： 株式会社 アートプランニングレイ（金）〜7月11日（日）会
期 ： 2004年6月11日
休 館 日 ： 6月21日（月）、7月5日（月）
開館時間 ： 午前9時〜午後5時まで（入館は午後4時30分まで）
夜間開館 ： 毎週金曜日は午後8時まで開館（入館は午後7時30分まで）「ペシャージュ（桃/風景）」 1969/1972年 個人蔵「マン・レイ（手・光線）」 1935/1971年 個人蔵

入 館 料 ： 一般 900円・大高生 600円・中小生 300円
（30名以上の団体は2割引）
展示内容 ：〈作品〉約280点〈映画〉4点〈関連資料〉約30点「前と後」 1943年 ���������������������������������������������������

「イジドール・デュカスの謎」
1920/1975年 個人蔵

イジドール・デュカスとはフランスの詩人ロートレアモン（1846-1870）
彼の「マルドロールの歌」の本名。
「解剖台の上のミシンと雨傘の一節との偶然の出会いのように美しい」いう言葉にインスピレーションをう「永続するモティーフ」1923/1970年 個人蔵
���������������

《講演会》● 6月13日（日）午後2時〜

聴講
無料「マン・レイの謎を愉しむ」
講「架空のセルフポートレート 〜『自由な手』より〜」
1937/1971年 個人蔵

けた作品。

「セルフポートレート」 1916/1970年
�����������������������������������

● 毎週日曜日 ※6月13日を除く
午後2時〜3時

所蔵品によるテーマ展

マ「モノクロームの世界」

絵画から、
オブジェ、
運動に参加するとともに、（展覧会チケットが必要です）（本展チケットにてご覧いただけます。
）

ファッション写真、映画まで、驚くほど写真、をキ
本展では、本人の言葉「私は謎だ。」

幅広い分野やメディアで活躍したアーティーワードに、300点を超える作品・資料をと《学芸員によるギャラリー・
トーク》

師：巖谷 國士（いわや くにお）氏
本展監修者・明治学院大学教授《同時開催》《次回企画展》

ン・レイ（1890〜1976）
は、20世紀を通じて、ダダやシュルレアリスム

近年その自由で多彩な活動は、
今
ストです。

おして、
マン・レイの魅力あふれる全体像に

日の美術の先駆けとして、驚きをもって見つ

Man Ray（＝人間・光線）
と名のる
迫ります。

め直されています。

変幻自在の芸術家を、
21世紀芸術へのまさ

北斎展（仮称）●10月8日（金）〜11月7日（日）��

に光源として紹介します。

aMAN RAY
RAY
MAN
I

a

a m

マン・レイ展 �������������������������

m

a

a

nn

e e

n

n

i

i g

gm

am

.

マン・レイ展「私は謎だ。
」
I am an enigma.
主催 ： 福井県立美術館
後
援 ：フランス大使館、
福井新聞社、
FBC福井放送協
力 ： 全日空企画協力 ： 株式会社 アートプランニングレイ（金）〜7月11日（日）会
期 ： 2004年6月11日
休 館 日 ： 6月21日（月）、7月5日（月）
開館時間 ： 午前9時〜午後5時まで（入館は午後4時30分まで）
夜間開館 ： 毎週金曜日は午後8時まで開館（入館は午後7時30分まで）「ペシャージュ（桃/風景）」 1969/1972年 個人蔵「マン・レイ（手・光線）」 1935/1971年 個人蔵

入 館 料 ： 一般 900円・大高生 600円・中小生 300円
（30名以上の団体は2割引）
展示内容 ：〈作品〉約280点〈映画〉4点〈関連資料〉約30点「前と後」 1943年 ���������������������������������������������������

「イジドール・デュカスの謎」
1920/1975年 個人蔵

イジドール・デュカスとはフランスの詩人ロートレアモン（1846-1870）
彼の「マルドロールの歌」の本名。
「解剖台の上のミシンと雨傘の一節との偶然の出会いのように美しい」いう言葉にインスピレーションをう「永続するモティーフ」1923/1970年 個人蔵
���������������

《講演会》● 6月13日（日）午後2時〜

聴講
無料「マン・レイの謎を愉しむ」
講「架空のセルフポートレート 〜『自由な手』より〜」
1937/1971年 個人蔵

けた作品。

「セルフポートレート」 1916/1970年
�����������������������������������

● 毎週日曜日 ※6月13日を除く
午後2時〜3時

所蔵品によるテーマ展

マ「モノクロームの世界」

絵画から、
オブジェ、
運動に参加するとともに、（展覧会チケットが必要です）（本展チケットにてご覧いただけます。
）

ファッション写真、映画まで、驚くほど写真、をキ
本展では、本人の言葉「私は謎だ。」

幅広い分野やメディアで活躍したアーティーワードに、300点を超える作品・資料をと《学芸員によるギャラリー・
トーク》

師：巖谷 國士（いわや くにお）氏
本展監修者・明治学院大学教授《同時開催》《次回企画展》

ン・レイ（1890〜1976）
は、20世紀を通じて、ダダやシュルレアリスム

近年その自由で多彩な活動は、
今
ストです。

おして、
マン・レイの魅力あふれる全体像に

日の美術の先駆けとして、驚きをもって見つ

Man Ray（＝人間・光線）
と名のる
迫ります。

め直されています。

変幻自在の芸術家を、
21世紀芸術へのまさ

北斎展（仮称）●10月8日（金）〜11月7日（日）��

に光源として紹介します。

aMAN RAY
RAY
MAN
I

a

a m

m

マン・レイ展 �������������������������

a

a

nn

e e

n

n

i

i g

gm

am

.

「メレット・オッペンハイムの横顔 ソラリゼーション」
1933年 個人蔵

「ミスター・ナイフとミス・フォーク」 1944/1973 年 個人蔵「レイヨグラフ 金槌と瓶」 1966年 ���������������������

「メレット・オッペンハイム ルイ・マルクーシスのアトリエで」1933年（プリントは後年） 個人蔵「われわれすべてに欠けているもの」 1927/1962年 個人蔵「ガラスの涙」 1930〜33年頃 ������������������������������������

「アングルのヴァイオリン」1924年 個人蔵
������������������ ��������������������������� ����������������������������������������������
「贈り物」 1921/1970 年 個人蔵「バレエ・メカニック キキ」1924年（プリントは後年）�����������������������������������

「私は謎だ。」 I am an enigma.

でも故郷に帰ろうとしなかった彼は、家族の前家として最高の名声を得ていながらも、「写真はカメラという機械の目で対象を客観的にとらな矛盾をかかえていたからこそ、
積極的にまた

私たちの目に、
彼の生前以上に身近な人間（=Man）だからこそこんなことを言ったのかもしれない。

芸術ではない」と言いはなち、ひそかに絵やデッ

え、
技術よりも偶然とアイディアを重んじていな

情熱的に生きることができた。愛や苦悩もあれとして──また軽くて深くてクールで暖かく、驚く

だが、
これはじつに意味ぶかい言葉である。
私

サンを描きつづけていたマン・レイ。

がらも、同時にたえず自分自身を問いつづけ、

ば遊びもある、親密で詩的で機知に富んだ彼ほど活力にみちた複雑な心をもつ現代の巨匠

すべての作品に自伝的な要素を忍びこまさずの作品は、まさにその多様性、
反覆性、
非合理性、

として映っている。

マン・レイ、
あなたはいったい誰？──

たちもまた、
Man Ray（=人間・光線）と名のる変1960年ごろ、姪のフローレンスがこの偉大

幻自在の芸術家の作品の数々を見て、しばしば過去の芸術への敬愛を隠さず、文学的な発想にはいられなかったマン・レイ。
だがけっして一等々によって、
今日の芸術と文化に測り知れなな伯父に問いかけたとき、すでに老境に達しつ

入りくんだ
「謎」
の魅力を感じるからである。

を捨てようとしなかったマン・レイ。
それでも一

定の
「様式」
をもとうとはしなかったマン・レイ。

い影響をおよぼしている。

つあったマン・レイはこう答えたという。

伝統を否定するダダ運動を推進しながらも、生まれ育ったアメリカに背を向けてフランス

点ものの油彩に固執する一方で、おなじ主題を「私は矛盾そのものでありたいし、非合理的「私は謎だ。
」

へ渡り、いったんは帰国したものの、また旅立っ何度でも反覆し、自分の作品の「変奏」
や「再制でありたい。
」

若いころに名前を変えて過去を捨て、いつまてパリでの生活をまっとうしたマン・レイ。写真作」
や複製づくりにいそしんでいたマン・レイ。

�

このように語るマン・レイは、そうしたさまざま実際、
マン・レイの生涯と作品のかもしだす
眩惑的な
「謎」
のうちに、
20世紀という怪しい時
代そのものがのぞき見える。
いまやマン・レイは�（巖谷國士 いわや・くにお／本展監修者）

a

MAN RAY
RAY
MAN
I

a

a m

m

マン・レイ展 �������������������������

a

a

nn

e e

n

n

i

i g

gm

am

.

「メレット・オッペンハイムの横顔 ソラリゼーション」
1933年 個人蔵

「ミスター・ナイフとミス・フォーク」 1944/1973 年 個人蔵「レイヨグラフ 金槌と瓶」 1966年 ���������������������

「メレット・オッペンハイム ルイ・マルクーシスのアトリエで」1933年（プリントは後年） 個人蔵「われわれすべてに欠けているもの」 1927/1962年 個人蔵「ガラスの涙」 1930〜33年頃 ������������������������������������

「アングルのヴァイオリン」1924年 個人蔵
������������������ ��������������������������� ����������������������������������������������
「贈り物」 1921/1970 年 個人蔵「バレエ・メカニック キキ」1924年（プリントは後年）�����������������������������������

「私は謎だ。」 I am an enigma.

でも故郷に帰ろうとしなかった彼は、家族の前家として最高の名声を得ていながらも、「写真はカメラという機械の目で対象を客観的にとらな矛盾をかかえていたからこそ、
積極的にまた

私たちの目に、
彼の生前以上に身近な人間（=Man）だからこそこんなことを言ったのかもしれない。

芸術ではない」と言いはなち、ひそかに絵やデッ

え、
技術よりも偶然とアイディアを重んじていな

情熱的に生きることができた。愛や苦悩もあれとして──また軽くて深くてクールで暖かく、驚く

だが、
これはじつに意味ぶかい言葉である。
私

サンを描きつづけていたマン・レイ。

がらも、同時にたえず自分自身を問いつづけ、

ば遊びもある、親密で詩的で機知に富んだ彼ほど活力にみちた複雑な心をもつ現代の巨匠

すべての作品に自伝的な要素を忍びこまさずの作品は、まさにその多様性、
反覆性、
非合理性、

として映っている。

マン・レイ、
あなたはいったい誰？──

たちもまた、
Man Ray（=人間・光線）と名のる変1960年ごろ、姪のフローレンスがこの偉大

幻自在の芸術家の作品の数々を見て、しばしば過去の芸術への敬愛を隠さず、文学的な発想にはいられなかったマン・レイ。
だがけっして一等々によって、
今日の芸術と文化に測り知れなな伯父に問いかけたとき、すでに老境に達しつ

入りくんだ
「謎」
の魅力を感じるからである。

を捨てようとしなかったマン・レイ。
それでも一

定の
「様式」
をもとうとはしなかったマン・レイ。

い影響をおよぼしている。

つあったマン・レイはこう答えたという。

伝統を否定するダダ運動を推進しながらも、生まれ育ったアメリカに背を向けてフランス

点ものの油彩に固執する一方で、おなじ主題を「私は矛盾そのものでありたいし、非合理的「私は謎だ。
」

へ渡り、いったんは帰国したものの、また旅立っ何度でも反覆し、自分の作品の「変奏」
や「再制でありたい。
」

若いころに名前を変えて過去を捨て、いつまてパリでの生活をまっとうしたマン・レイ。写真作」
や複製づくりにいそしんでいたマン・レイ。

�

このように語るマン・レイは、そうしたさまざま実際、
マン・レイの生涯と作品のかもしだす
眩惑的な
「謎」
のうちに、
20世紀という怪しい時
代そのものがのぞき見える。
いまやマン・レイは�（巖谷國士 いわや・くにお／本展監修者）

a

イ ベ ント
報告

所蔵品によるテーマ展
会 期：2004年4月16日（金）〜5月16日（日）Fauvisme
et Cubisme「モノクロームの世界」
会 期：平成16年5月29日（土）〜7月12日（月）今回の所蔵品によるテーマ展「モノクロームの世界」では、江戸初期の福井藩の御用絵師狩野了之が描いた水墨画《山水図》や、霊的幻想や精神世界を象徴的に表現したイギリスの画家ウイリアム・ブレイクの版画《ヨブ記》、ハイコントラストのブレ、ボケを利用した白黒写真を組み合わせて日常を多面的に捉えた森山大道の《にっぽん劇場Ⅱ》など、モノクローム

講演会で表現された様々な技法による多様な作品を紹介いたしま「ピカソが封印したキュビスムの謎」

すウィリアム・ブレイク 「ヨブ記」

4月29日（木・みどりの日）
講 師：北川 健次氏（美術家・作家）
午後2時〜 於：当館講堂■ 北川 健次氏によるレクチャー

4月19日（木・みどりの日）に当館講ーなどの作品について、作家の目を大関係に話が移りました。要点は、ピカソ

堂で、北川健次氏を講師に迎え「ピカソ事にしながら、ユニークで質の高い研がキュビスムを開発した秘密は、実はカが封印したキュビスムの謎」と題された

究をしています。

ダケスの町並みにあるということで、
カ講演会が開催されました。130人以上

今回の講演では、特にスペインの小村

ダケスにある建物がまるでそのままキの人が聴講し会場は熱気に包まれました。

カダケスを中心に話をしてもらいました。

ュビスム作品と言っていいような建て方をされている、ということでした。確北川氏は福井県出身の版画家・オブカダケスは特殊な磁場を持っており、ジェ作家で、近年は美術研究に関する

ここを訪れた著名な芸術家は数多く、特かにピカソの年譜では、1910年の夏に文筆でも活躍しています。版画家としてにガウディ、ダリ、デュシャンそしてピカカダケスを訪れており、映像や資料に基は、すでに現代日本を代表する版画家

ソ等の芸術家たちにとってはカダケス

づいた北川さんの話は大変興味深く、あの一人としての評価を受けていますし、は創作上非常に重要な意味を持っている、

っという間に講演時間が終わってしま

またオブジェも高い質と独特の魅力をという趣旨で北川さんの講演は始まりいました。

持っており、その作品は多数の美術館にました。最初ピカソ以外の芸術家とカダ収蔵されています。
また文筆の分野でも、ケスとの関わりを中心に話が進み、徐々フェルメールやダ・ヴィンチ、デューラにピカソとキュビスムとカダケスとの狩野了之 「山水図」

森山大道 「にっぽん劇場Ⅱ」

移 動 美 術 館

福井県立美術館では、当館所蔵のコレクションを嶺南地方の方々にも身近なものとして鑑賞していただくことができる
よう、「 移動美術館」を行います。今回の展覧会では、平成15年度の新収蔵作品と三上誠の作品を展示します。
本展が多くの県民の皆さんにとって、芸術文化により深く親しむ上で、
またとない機会になれば幸いです。

小野忠弘「無題（BULE）」

レファレンスルーム新着図書のご紹介
昨年亡くなられた当館初代館長清水英夫氏のご遺族より、『日本美術院百年史』（全15巻）
をご寄贈いただきました。岡倉天心指導のもと、新しい日本画の創造を目指した日本美術

小浜展 1

敦賀展

会

会 期：8月18日(水)〜31日(火)休館日：8月23日（月）・8月30日（月）会 場：敦賀市立博物館
敦賀市相生町7-8
tel.0770-25-7033
時 間：午前10時〜午後5時 (入館は午後4時30分まで)

会

院（院展）の歴史が、詳細な資料と豊富な図版で綴られています。美術館２階レファレンス
ルームに配置しましたので是非ご利用下さい。

時

期：6月23日(水)〜7月4日(日)※会期中無休場：福井県立若狭歴史民俗資料館
小浜市遠敷2丁目104
tel.0770-56-0525
間：午前9時〜午後5時 (入館は午後4時30分まで)
観覧料：一般・大学生 100円

6

高校生以下・70歳以上・身体障害者の方は無料

7

イ ベ ント
報告

所蔵品によるテーマ展
会 期：2004年4月16日（金）〜5月16日（日）Fauvisme
et Cubisme「モノクロームの世界」
会 期：平成16年5月29日（土）〜7月12日（月）今回の所蔵品によるテーマ展「モノクロームの世界」では、江戸初期の福井藩の御用絵師狩野了之が描いた水墨画《山水図》や、霊的幻想や精神世界を象徴的に表現したイギリスの画家ウイリアム・ブレイクの版画《ヨブ記》、ハイコントラストのブレ、ボケを利用した白黒写真を組み合わせて日常を多面的に捉えた森山大道の《にっぽん劇場Ⅱ》など、モノクローム

講演会で表現された様々な技法による多様な作品を紹介いたしま「ピカソが封印したキュビスムの謎」

すウィリアム・ブレイク 「ヨブ記」

4月29日（木・みどりの日）
講 師：北川 健次氏（美術家・作家）
午後2時〜 於：当館講堂■ 北川 健次氏によるレクチャー

4月19日（木・みどりの日）に当館講ーなどの作品について、作家の目を大関係に話が移りました。要点は、ピカソ

堂で、北川健次氏を講師に迎え「ピカソ事にしながら、ユニークで質の高い研がキュビスムを開発した秘密は、実はカが封印したキュビスムの謎」と題された

究をしています。

ダケスの町並みにあるということで、
カ講演会が開催されました。130人以上

今回の講演では、特にスペインの小村

ダケスにある建物がまるでそのままキの人が聴講し会場は熱気に包まれました。

カダケスを中心に話をしてもらいました。

ュビスム作品と言っていいような建て方をされている、ということでした。確北川氏は福井県出身の版画家・オブカダケスは特殊な磁場を持っており、ジェ作家で、近年は美術研究に関する

ここを訪れた著名な芸術家は数多く、特かにピカソの年譜では、1910年の夏に文筆でも活躍しています。版画家としてにガウディ、ダリ、デュシャンそしてピカカダケスを訪れており、映像や資料に基は、すでに現代日本を代表する版画家

ソ等の芸術家たちにとってはカダケス

づいた北川さんの話は大変興味深く、あの一人としての評価を受けていますし、は創作上非常に重要な意味を持っている、

っという間に講演時間が終わってしま

またオブジェも高い質と独特の魅力をという趣旨で北川さんの講演は始まりいました。

持っており、その作品は多数の美術館にました。最初ピカソ以外の芸術家とカダ収蔵されています。
また文筆の分野でも、ケスとの関わりを中心に話が進み、徐々フェルメールやダ・ヴィンチ、デューラにピカソとキュビスムとカダケスとの狩野了之 「山水図」

森山大道 「にっぽん劇場Ⅱ」

移 動 美 術 館

福井県立美術館では、当館所蔵のコレクションを嶺南地方の方々にも身近なものとして鑑賞していただくことができる
よう、「 移動美術館」を行います。今回の展覧会では、平成15年度の新収蔵作品と三上誠の作品を展示します。
本展が多くの県民の皆さんにとって、芸術文化により深く親しむ上で、
またとない機会になれば幸いです。

小野忠弘「無題（BULE）」

レファレンスルーム新着図書のご紹介
昨年亡くなられた当館初代館長清水英夫氏のご遺族より、『日本美術院百年史』（全15巻）
をご寄贈いただきました。岡倉天心指導のもと、新しい日本画の創造を目指した日本美術

小浜展 1

敦賀展

会

会 期：8月18日(水)〜31日(火)休館日：8月23日（月）・8月30日（月）会 場：敦賀市立博物館
敦賀市相生町7-8
tel.0770-25-7033
時 間：午前10時〜午後5時 (入館は午後4時30分まで)

会

院（院展）の歴史が、詳細な資料と豊富な図版で綴られています。美術館２階レファレンス
ルームに配置しましたので是非ご利用下さい。

時

期：6月23日(水)〜7月4日(日)※会期中無休場：福井県立若狭歴史民俗資料館
小浜市遠敷2丁目104
tel.0770-56-0525
間：午前9時〜午後5時 (入館は午後4時30分まで)
観覧料：一般・大学生 100円

6

高校生以下・70歳以上・身体障害者の方は無料

7

＜６〜９月の休館日について＞

contents

6/ 3〜6/ 6● 第54回 県書道展・

県現代書作家展
6/10〜6/14● 第15回 武蔵野美術大学校友会

福井県支部展

8/ 4〜8/ 8● 第30回 福井県水墨画協会展

8/27〜8/29● 第6回 アルトラカイ作品展

8/ 4〜8/ 8● はじめての作品展

9/ 2〜9/ 5● 第45回 九龍社書展

8/11〜8/15● 八洲書の歩み

9/ 2〜9/ 5● 第19回 日本画爽展2004

8/11〜8/15●（社）
福井県建築組合連合会

9/ 2〜9/ 6● 創元会福井支部展

9/ 8〜9/12● 第29回 日本墨書会選抜書道展

会員美術展

6/17〜6/20● プレアデス会洋画展

6/23〜6/27● 福井県写真作家連盟展

6/30〜7/ 4● 第5回 ひろの会日本画展

7/ 8〜7/11● アトリエ・ターコイズ

7/23〜7/25● 第30回 福井県デザインコンクール作品展

8/12〜8/15● 第19回 沙久羅会日本画展

8/19〜8/22● 第1回 大東文化大学

9/ 8〜9/12● 第37回 福井県学生書道展

福井県人書道展

9/14〜9/19● 第57回 示現会展巡回福井展

8/20〜8/22● 第25回 書玄会展

9/15〜9/20● 玲風会日本画展

8/20〜8/22●

9/16〜9/20● 第2回 夢美の会＆古布と遊ぶ クラフト

グループＹ-wai合同展

掛軸とパッチワーク展● 第32回 福井県朝日写真展

7/24〜8/ 1● 松原祐一遺作展

8/20〜8/22● 遊和会書展

9/16〜9/20● 杉本邦雄能面展

7/28〜8/ 1● グループＦ作品展

8/25〜8/29● 第5回 カカ・斜展

9/24〜9/26● 第34回 若越書道会展

7/29〜8/ 1● 第4回 創美の会洋画展

8/25〜8/29● 第44回 ぺんぺん会展

9/30〜10/3● 第54回 福井書法展

8/ 3〜8/ 8● クロカワ三博の抽象画展

8/26〜8/29● 第18回 白柊会洋画展

日本の東西文化の境界にある四県（岐阜、三重、滋賀、福井）が連携し、より効果的な文化活動を行うため、先進的な「日本まんなか共和国」の創造を目指しています。

滋賀県立近代美術館

岐阜県美術館

三重県立美術館

大津市瀬田南大萱町1740‐1 TEL：077‐543‐2111

岐阜市宇佐4‐1‐22 TEL：058‐271‐1313

津市大谷町11 TEL：059‐227‐2100

開館20周年記念展
コピーの時代

第58回岐阜県美術展

エミール・ノルデ展

6月5日（土）〜9月5日（日）入場無料

6月5日（土）〜7月4日（日）一般部：5月29日（土）〜6月 6日（日）
青年部：6月10日（木）〜6月13日（日）少年部：6月17日（木）〜6月20日（日）ウィリアム・モリスとアーツ・アンド・クラフツ展
7月17日（土）〜9月5日（日）「ケシ」制作年不詳

ドイツ表現主義の巨匠エミール・ノルデ（1867〜1956）の芸術を、
ドイツのノルデ美術館のコレクションの中から選りすぐった水彩画と版画約120点によって紹介する。
一般1,000円（800円）／高大生800円（600円）／小中生350円（250円）※括弧内は、前売りおよび20名以上の団体料金
ウィリアム・モリス「織物」

森村泰昌「Ｍのセルフポートレイト No.56/B（あるいはマリリン・モンローとしての私）」
1995年 作家蔵

1980年代以降の現代美術を考えるキーワードとして、過去の作品や現代社会の様々な図像をそのまま利用し、新しい文脈のなかで生かす『引用と複製』の美学を取り上げ、先駆者デュシャンから1960年代ポップ・アートのウォーホールらを通じて、現代のアーティストらの方法論へと続く道
のりを明らかにする。
一般1,100円（900円）／高大生900円（700円）／小中生700円（500円）※括弧内は、前売りおよび20名以上の団体料金

滋賀県美術作家協会展
9月14日（火）〜9月19日（日）

工芸品から家具、
建築デザインまで幅広く手がけ、日常生活全般を総合的にデザインした、
近代デザイン創始者ウィリ
アム・モリスと、当時のアーツ・アンド・クラフツ運動による芸
術を、
ステンドグラス、
織物、
家具、
壁紙、
銀器、
ガラス器、
タ
イル、
書籍などによって多角的に紹介します。
一般1,000円（900円）／高大生700円（600円）／小中生500円（400円）※括弧内は、20名以上の団体料金

ステキな視界・新たな世界展〜三重県立美術館コレクションより〜
7月10日（土）〜8月29日（日）新しい視覚世界の発見と体験をテーマに、コレクションの代
表作品を紹介します。
一般500円（300円）／高大生400円（200円）／小中生 無料

熊谷守一寄贈作品資料展（仮称）

まつり・祭・津まつり展

9月17日（金）〜10月31日（日）岐阜県歴史資料館と共同企画で、両館に新たに寄贈された郷土ゆかりの画家・熊谷守一の主な作品および資料をご紹介します。
一般700円（600円）／高大生500円（400円）／小中生300円（200円）※括弧内は、20名以上の団体料金

9月11日（土）〜10月11日（日）ニューヨーク・パブリックライブラリーが所蔵する江戸時代の津八幡宮祭礼絵巻を中心に、津と近代都市の祭礼に関する作品約90点を紹介。
一般900円（700円）／高大生700円（500円）／小中生500円（300円）

美術館だより第104号
編 集／発 行：福井県立美術館 〒910-0017 福井市文京3丁目16-1 tel.0776-25-0452

［6］
［6］
［7］
［8］
［8］
［8］

「春日井貞崖・辻川杳花」個展

7/23〜7/25

広
報
板

［2〜5］

本誌は再生紙を使用しています。
印 刷：河和田屋印刷株式会社

発行日：平成16年6月4日〈表 紙：マン・レイ「破壊するべきオブジェ／破壊できないオブジェ」 1923/1963年 個人蔵〉 c Man Ray Trust / ADAGP,Paris & JAVCS,Tokyo,2004

V o l . 1 0 4

貸館
情報

マン・レイ展「ピカソ、
マティスと20世紀の画家たち−フォーヴィスムとキュビスム−」展講演会報告
レファレンスルーム新着図書のご紹介
所蔵品によるテーマ展・移動美術館展のご案内
お知らせ
貸館情報
日本まんなか共和国

だ美
よ術
り館

N E W S館内メンテナンス・燻蒸・展示作業等のため、6月21日（月）、7月5日（月）・13日（火）〜22日（木）、8月9日（月）・31日（火）、9月1日（水）・13日（月）は、臨時休館とさせていただきますのでご了承下さい。

M U S E U M

福井県立美術館 2004