ソローとは？

2020 年7月【今月の森人】

佐藤健一 さ・ん耕輔 さん『通販生活』
でおなじみのカタログハウスが展開する木質ペレット普及のための事業部です。

事業部名「ソロー」はアメリカの詩人、博物学者、ヘンリー・デイヴィッド・ソロー（1817〜1862年）の名前に由来します。ソローは1845年にウォールデン湖周辺の森林破壊を阻止したいと湖の北岸に小舎を建て、そこで代表作『森の生活』（岩波文庫上下巻・飯田実訳）を書き上げました。

その中でソローは、人はいきていくために衣、食、住の他に燃料も必要であると語り（上巻26頁）、さらにおどろくべき事実を指摘しています。

たいていの町の森には、多くの家庭で燃やすのに十 分 な、あ ら ゆ る 種 類 の薪や枯れ木がころがってい る の に、い ま の と こ ろ

はひとをあたためるには

少 し も 役 立 っ て お ら ず、かえって若木の成長をさまたげていると考えるひともいる。
（下巻141頁）『森の生活』の発行は1854年ですから、今から166年前。その頃すでに石油温水暖房の普及によって森林の手入れが十分でなくなってきた事情をうかがわせる一節です。

第9号

編集後記
● 今年も台風シーズンを迎えますが、被災地の伐木、丸太の搬出を受託することもあり、改めて昨秋の台風15号が直撃した
千葉県の山林を訪ねてみました。
弓なりの状態で重なる木々や幹の途中から折れた
木……この風景を前に呆然と立ち尽くし、どうやって安全に処理し、運び出そうか。
「安全はお金で買え」。
こういう時のために高性国道50号Facebookで更新しています。
（千葉）● ペレットストーブはお手入れが簡単なのは２時間程度で２万４０００円（税抜）です。
永く暖かさと炎の癒しを楽しむためにも、有料メンテナンスをご利用ください。
お申込
みはフリーダイヤルへどうぞ。
（北澤）
● 今回の
「日々是山日和」
では林業に必要な資格を紹介しました。
安全に作業するために身につけなければならない知識を学ぶ資格です。
重機をすぐに乗りこなす方もい【営業時間】
午前10時〜午後5時【定 休 日】水曜日、日曜日、祝日、年末年始※シーズンオフ（4 〜 8 月）は土曜日、日曜日、祝日休み【交通】恋瀬小から約 0.8km、羽鳥駅から約12km、フラワーパークから約9.8km 、石岡駅から約16.7km

フラワーパーク

IC

小見

北関東道

恋瀬小

ソロー八郷
体感ルーム

石岡小美玉
スマートIC

石岡駅

まったりしているケースもあります。
所要時間

駐車場あり

上曽筑波山

至土浦北

間使っていたり、湿気が強い場所だったり、中には毎月のお手入れをうっかり忘れてし電話 0299-57-1181

宇治会

フルーツライン

ンテナンスをお勧めしています。毎日長時

茨城県石岡市小見 1048-1

笠間西IC
加波山

国道常35
磐5
道号
バイ
パス

も魅力ですが、３〜４年に一度、プロによるメ

ソロー八郷体感ルーム

福原駅

常磐線
羽鳥駅
国道355号

水戸線

能機械があるのでしょう。
作業速報は随時、

6号

国道

ではソローペレット1袋・着火剤1箱から（八郷体感ルーム）販売しています。他社製ストーブにも使えます。
ソロー
ペレット1袋1袋（10キロ）
キロ）

649円
円

（税込み）

着火剤

1箱（60枚）

990円
円

（税込み）

ますが、だからと言って事故を起こさないとは限りません。思いもよらぬ事故を起こさないためにも知識は必要です。
上手くなっても驕ることなく安全な作業に努めます。
（宮崎）

４頁参照

日本の森の明日を考えるための基礎知識

千葉編
連載第❺回

15

千葉県森林組合南部支所の三橋さん（右）と齋藤さん。手入れを続けてきた森林の被害に胸を痛めながらも、山主の意向に沿った森林再生を目指す。

た調査を実施し、台風 号による被害面積は８９７７ヘクるとともに、広域的な被害を把握するため、衛星写真を使っ年９月に国と現地調査を行い、直接、被害地の状況を確認す

口正昭さんに、被害規模の調査結果について伺いました。
「昨始めに、千葉県森林課で副課長兼森林政策室長を務める堀笠井峰子（ライター）／千葉慶一（小社ソロー事業部）

昨年９月に千葉県を直撃した台風 号は、県内に観測史上最大級の暴風をもたらし、森林にも未曾有の被害を引き起こしました。被害規模や復旧再生事業の現状などについて、千葉県の林業関係者を訪ねて話を聞きました。

未曾有の台風被害を越え、踏み出す第一歩。

上：ロープと滑車を組み合わせ、より小さな力で巨大な木を動かすリギン
グという技術を使って倒木を搬出する。右：利用できる材は、規定の長さに伐り揃えられ、市場に出される。

タールと推計されました」。これは、東京ドーム1920個分という途方もない面積。地上で１カ所ずつ現地を巡り調査することは、時間的にも人員的にも現実的でなく、被害前後の衛星写真を比較し、植生の状態を示す指標の変化を分析して判定する方法が採用されました。
被害規模が甚大なため、森林再生事業は緒についたばかりだといいます。

国の事業を活用した県補助事業を最大限に活用し、山主に負担をかけない仕組みで推進「電線や道路など重要インフラ施設に近い緊急性の高い森林から優先して、国の事業を活用した県補助事業による市町村主体の森林整備を進めている状況です。いずれにしても、被害規模は数年で再生可能なレベルではありません。県では、
風に強い森林への再生を適切に進めるための技術資料を作成して市町村に示したところであり、森林再生までの中長期的な森林整備の指針を、今年中に策定したいと考えています」。
続いて、被害現場での作業を請け負う事業者のひとつ、千葉県森林組合南部支所のおふたり、支所長を務める三橋裕さんと事業課長の齋藤正博さんに、「特殊地拵え事業」（森林再生補助事業）の第一号となる現場を案内していただきました。
「今は、組合員さんの山を中心に、被害現場を調査し、倒木を伐って搬出し、そこに苗を植えるまでの森林再生事業を、支所の職員と協力会社とで連携して請け負っています」（齋藤さん）。現場では、とくに根返しの（根こそぎ倒れた）木の処理に苦心しているといいます。重なり合った倒木の各所に力がかかっているため、無計画に伐ると巨大な力の反発で人が飛ばされてしまう危険があり、「現場ごとに、伐採・搬出の方法を慎重に練り、重機や人員を算段することが求められます」（齋藤さん）。
「現場作業者の安全対策についても、通常の森林整備以上に気をつけなければなりませんので、林業機械で作業できる被害林を慎重に精査し、労働災害のリスクを低くすることに注力しています」（三橋さん）
。

2
315

歳・こうすけ歳（ 茨城県常陸太田市）

佐藤健一さん・耕輔 さん
さとうけんいちか。

︱︱健一さんが跡を継がれたのはいつごろです

実家に戻らざるを得なくなりました。しかし、父から林業について具体的な指導を受けたことて。東京での社会人生活を謳歌する間もなく、

健一﹁私が大学 年のときに、父が急逝しまし

保有山林面積が１ヘクタール以上の世帯」とされています。常陸太田市に１５０ヘク
タールの山林を有する佐藤健一さんは、現などありませんでしたから、最初は途方に暮れ的にも、時間的にも、人間の日常のスケールを越えた考え方が求められます。最初はその巨大な何かに呑み込まれてしまうような不安感にさりんかけますか。
いなまれて、焦りだけが募る日々を送りましとスギを育てています。代々半農半林のようなの人が山に肥料をまけば、肥料をまき、藪を払んいたので、とにかく真似をしたんです。近所

健一﹁幸いにも、当時は周囲に同業者がたくさいろと体験して覚えていきました﹂ね﹂
た影響でしょうか。

︱︱昔のように太い柱を使う家が少なくなっールの山の中で、いろいろなバリエーションのすから。ですから、これからは、１５０ヘクタ

健一﹁そうです。市場の動向は変化するものでか。
木を持つようにシフトすることが必要だと考えています。市場のトレンドが変わると、求めら指してやってきたんです。さきほど撮影した場所にあった切り株が、昨年、樹齢１００年で伐った年の木がすごく高く売れていたんです。

それを知って、よし、俺もあと 年頑張ればいい思います。木は、植えてから少なくとも 年間応できるように、計画していくことが必要だとれる木も変わる。その流れにできるだけ早く対年~5080

商品になるのは樹齢 年からですから﹂

はお金にならないんですよ。どんなに早くても、思いができるぞと考えましてね﹂︱︱耕輔さんはいつから林業に？

健一﹁ええ、それなりの達成感を抱くことがでね。

︱︱２０１６年にその目標を達成されたんです30

切り株の横には、昨年植えられたヒノキの苗の姿が。木を伐るのも苗を植えるのも、一つひとつ手作業で行われる。
山を管理するための図面。 稜線に沿って約２ヘクタールのブロックに分け、植えた木の種類と作業の履歴を記録していく。

35の木が主力だったのですが、当時はものです。父親の時代は、うちでは樹齢 ~ 年

健一﹁私はずっと１００年の木をつくることを目︱︱樹齢の古いものは何年くらいになりますていて、思ったほど高くは売れなかったです

今では本当に少なくなりましたね﹂

本のきました。ただ、今は古い木の価格が安くなっは、周囲に林家の仲間がたくさんいたのですが、 えば、私も真似て藪を払って。そうやっていろ形で続けてきたのだと思いますが、今の規模にしていったのですか。

︱︱そこからどのようにして必要な技術を習得

佐藤健一︵以下︑健一︶﹁山を所有して木を育ヘクタール︵編注:東た﹂す。うちでは、て、その木を売って生計を立てるという仕事で――林家の仕事の内容について教えていただました。山で木を育てる仕事というのは、空間4

在では数少ない専業林家。山を管理し、何十万本もの木を生産してきた林家人生についてお聞きしました。

林家という言葉をご存じでしょうか。農林水産省の定義では、「林業事業体のなかで﹁山の仕事は油絵に似ています︒
伐ったら︑次にどういう木を育てるか︑絵具を重ねるように山を変化させていく﹂31――今は、年間何本くらいの木を植えているのですか。
健一﹁ ヘクタールにだいたい本くらいでしょうか﹂

木を植えています。新たに植えるのは、年間250060耕輔﹁今年で 年目です。今は、森林組合の職

35

れからは、息子が、自分らしい絵を描いていくで、山にまた次の絵を描くことができます。こ山を変化させていく。耕輔が継いでくれることどういう木を育てるか、絵具を重ねるように、山の仕事は油絵に似ています。伐ったら、次にし、かといって、伐ることもできないんです。

らないから、新しい苗を植えることもできないか、次の手を打てなくなるんですよ。先がわかもので、自分ひとりだと、この先どうしていい

健一﹁それはもう、本当にそうです。不思議な︱︱跡継ぎが決まった安心感は大きいですね。

合員の僕が伐るという形で伐採しています﹂

できました。父の山も、父が組合に依頼し、組た。お陰で伐倒のスキルもだいぶ高めることがながら、林業のやり方全般を身に着けてきまし

用して、重機の免許などの必要な資格を取得し林野庁が提供する﹃緑の雇用﹄という制度を利員として勤務しています。これまでの３年間で、4番だと思っています﹂30

昨年伐採した樹齢耕輔さんが伐倒した。

年の杉の切り株。

100

この写真に写る山林はすべて佐藤さんが保有するもの。
伐採跡の向こう側に立ち並ぶのは、樹齢 年の木々。まっすぐに同じ高さで生育する木々の美しさは、思わず目を見張るほど。佐藤さん親子の徹底した手入れ作業の賜物だ。

樹齢 103 年を迎えるヒノキの林。空を目指して真っすぐに立ち並ぶ姿が美しい。

65

京ドーム約 個分︶の山を所有し、主にヒノキ

150まで大きくしたのは、私の父親の時代です。昔324517000100刈払機取扱作業者
安全衛生教育刈払機（草刈機）を使用するための資 格 で す。 山 作 業 で は 草 が 生 い 茂
る 現 場 が 多 く、作 業 を し や す く する た め に ま ず 草 を 刈 り ま す。 林 業用の刈払機は灌木も伐ることができる丈夫なものを使います。

第●
❹回

資格

我がソロー事業部の業務の両輪がペレットの製造と、その原料となる丸太の確保です。林業班では、森林を手入れすることで出てくる丸太を建築材、合板・集成材用と仕分けし販売、最後に残った曲がり材や林地残材を工場に持ち帰りペレットにしています。まさに林業なのですが、仕事をするためにはこれだけの資格が必

重 さ 3 ト ン 未 満 の 整 地 用 重 機（ 小受講しなければ木を伐ることはでで す。 危 険 な 作 業 の た め、こ れ をチェンソーで木を伐るための資格要です。
（小社林業班・宮崎忠久）

伐木等の業務（直径 ㎝以上の伐木）型バックホウ、油圧ショベル）の運きません。

特別教育

転 を す る た め の 資 格 で す。 間 伐 を

小型車両系
建設機械 （整地用）
特別教育

するときなど森の中で作業道を作設 す る と き に 使 用 し ま す。 小 型 のバ ッ ク ホ ウ を 使 う こ と で、山 を 崩
し た り、景 観 を 損 な わ な い 最 低 限の 幅 の 道 を 作 っ て い ま す。 重 さ 3
ト ン 以 上 の 重 機 を 運 転 す る に は、別 に「 車 両 系 建 設 機 械 運 転 技 能 講習」の資格が必要です。

走行集材機械の運転特別教育する（丸太にする）ときに使う重機

木 を 伐 っ た り、伐 っ た 木 を 玉 切 りで す。 ク レ ー ン 付 き の ト ラ ッ ク で式クレーンを運転するための資格

つり上げ荷重5t未満の小型移動

あ る 丸 太 に ワ イ ヤ ロ ー プ を か け、

資 格 で す。 重 機 が 入 れ な い 場 所 にウインチで丸太を運搬するためので す。 山 の 中 で は ト ラ ッ ク が 入 れ

ワ ー ダ 等 ）を 運 転 す る た め の 資 格

走 行 し て 木 を 集 材 す る 重 機（ フ ォ

簡易架線集材装置等の運転特別教育（ グ ラ ッ プ ル、プ ロ セ ッ サ 等 ）を 運

ロープ高所作業特別教育のに役立ちます。

る土場や舗装道路まで丸太を運ぶな い 現 場 も 多 く、ト ラ ッ ク が 入 れ荷役運搬機械等による、はい作業従事者
安全衛生教育ウインチで巻上げて運び出します。

とてもできない仕事を重機は軽々と こ な し て く れ ま す。 作 業 が と てもはかどります。

丸太を土場に積み上げるための安
全 知 識・ 技 術 を 学 び ま す。 グ ラ ッ
プル等の重機で丸太を積み上げる作業に役立つ知識です。

高所作業車運転技能講習

業 に 必 要 な 資 格 で す。 重 た い も のワ イ ヤ ロ ー プ を か け た り、外 す 作

ク レ ー ン で 丸 太 を 吊 る す と き に、を 使 っ て、木 の 先 端 か ら 細 か く 切を伐り倒せないときに高所作業車

枝 を 切 る と き や、場 所 が 狭 く て 木で す。 は し ご で は 届 か な い 高 さ の

高所作業車を運転するための資格

床が設置できないところでは例外

要 と さ れ て い ま す。 し か し、作 業

以上の場所では作業床の設置が必の 危 険 を 防 止 す る た め、高 さ 2 m

高 所 で 作 業 を 行 う 場 合 に は、墜 落

玉掛け技能講習を 吊 る す の で、落 下 事 故 な ど が 起的にロープで身体を保持する「ローけられています。

調 査、作 業 計 画 の 策 定 等 が 義 務 付

作 業 の た め、使 用 す る 道 具 や 事 前

プ 高 所 作 業 」を 行 い ま す。 危 険 なり落としていきます。

９
きないように技術を学びます。

11

８

現場に行き、丸太を積み込みます。

５転 す る た め の 資 格 で す。 人 力 で は

小型移動式クレーン
運転技能講習70カタログハウス
林業班の伐木等機械の運転特別教育

カタログハウス
ソロー事業部『日々是山日和』
Facebookにて更新中！

３10

日々是山日和６67２７１４健康な森を増やすために

★

★

★

ペレットの地産地消で日本の森をご一緒に守っていきませんか。
「間伐（かんばつ）」とは、間を伐る、つまり建築

北海道（カラマツ）

★

★

★

★

★

★

★

兵庫
（スギ・ヒノキ・コナラ）★

愛媛（スギ・ヒノキ）

宮崎（スギ）

計測し、値が ベクレル以下であることを確認し①『ソロー』では、丸太を入荷前に放射能測定器で径木）が山積みされて、出番を待っています。

どの間伐材や林地残材（造材した後の切れ端や小市などから運び込まれたスギ、サワラ、ヒノキなめ、笠間市、小美玉市、栃木県益子町、千葉県山武工場敷地内の集積場には、茨城県石岡市をはじの森はどんどん美しくなっていきます。

レットを燃料として使っていただくことで、関東出されたものです。関東地方の森から生まれたペす。原料の丸太は、茨城、栃木、千葉の森から運び

トは、茨城県石岡市の自社工場で生産されていま

ペレットストーブ『ソロー』の燃料となるペレッ

たとえば、岩手県在住の方には青森県の森の間伐材でつくったペレットを、広島県在住の方には山口県の森の間伐材でつくったペレットをお届けします。

燃料のペレットは、最寄りのペレット工場（全国 ヵ所）からご自宅に配達します。

山形（クロマツ）

材に育たないムダ木（細木、曲がり木など）を伐り払うことで、これまで届かなかった太陽の光が木々の根元まで届くようにする発育のための手入れ法。この間伐によって、木は太く真っすぐに成長していきます。
ところが今、その大切な間伐作業が思うように進んでいません。
安い輸入材に押されて国産材が昔のような価

サワラ

格で売れない→山が収入をつくれないから、コストのかかる間伐ができない→荒れ放題→ますます売れる国産材が育たないからです。
この悪循環をこわしてくれるのは消費者しかいません。間伐材がペレットという燃料になり、山主さんたちの収入になれば、間伐作業は活発に行なわれるようになるからです。
ソローが皆さまにお届けするペレットは近隣県の森から伐り出した間伐材、林地残材、曲がり材です。

コナラたものだけをペレット製造工程へ回しています。
②念のために放射能が残留しやすいとされる樹皮を皮むき機でむいてから、破砕機に送り込みます（皮をむいてあるペレットはむいてないペレットよりも燃焼後の灰の量が少ないのも特長です）。
③破砕機で細かくチップ状にしたあとは、ボイラーの熱風で乾燥させます。④乾燥したチップを粉砕機でおが粉状にしてペレット成型機にギュッと押し込んで圧縮すると、⑤直径０・６センチ、長さ２センチの円柱形のペレットのでき上がりです。
１トンの原木から約600キロのペレットができます。

89京都（スギ・ヒノキ）
山口（スギ・ヒノキ）

新潟（スギ）長野（カラマツ・アカマツ）●⑤ 円柱形のペレット。

アカマツ

●
①●
②11●
③クロマツ

茨城（スギ・ヒノキ・サワラ）

30

たとえば、関東７県と福島県にお住まいの方へは、できるまで。

青森（スギ）

●
④ヒノキ

カラマツ
スギ

一〇〇％関東産のペレットをお届けします。
ソローのペレットがオカリーナの森﹂とい洗練されていて美しく、空間がよりスタイリッりました。だいたい２週間に一度くらい、ス払っています。

トーブの前面から専用のブラシを入れて煤をもちろん、暖房器具としての機能が優れていシュになったことを嬉しく思っています。
ることはいうまでもありません。都内よりもだ
しかも、﹃ソロー﹄のペレット燃料は年々質がの中に、﹁

２００８年には、自宅から車で５分ほどの森していただける、理想の空間が実現しています。
ストーブの管理に手間がかからないことも、「デザインが洗練されていて美しく、﹃ソロー﹄を設置しているのは、﹁交流館﹂ 大きな魅力のひとつですね。ここでは室内にの２階です。このスペースでは、作曲をしたり、 煙突を立ち上げる形で設置してもらったので、耐震装置もしっかりしているので安全安心。
心から信頼して使っています」 オしカたリりナして教い室まやすフがァン、の﹃ソ方々ロとーの﹄交は流デ会ザをイ開ン催が 煤は払コいツだもけ覚はえこてまだめいにぶや上っ手てにでいきまするがよう、に今なでは、オカリナ奏者として１９８５年に組﹁大黄河﹂の音楽を手掛けたことで、 う施設をつくりました。敷地内には、オカリナいぶ気温が低いこの常陸大宮市ではとくに重宝よくなっている。粒が長く艶やかになり、着火デビューし、１９８６年にＮＨＫの番をつくる窯を併設した﹁交流館﹂や野外の﹁音しています。私は、仕事の関係で都内とこちら私世間に広く知ってもらうこととなりました。そ楽堂﹂などを整備しています。オカリナの音色られていることを実感できるのも、ユーザーに性や燃焼性が上がりました。日々、改良が重ね給排気管、かんたんな設置工事含む

ペレット約１ヵ月分（10キロ×20袋）

１5，240円（税・送料込）﹃ソロー﹄に火を点けることなんです。いわば、域の森を守る﹂という理念からだと伺っていま立ち上げたのは、﹁間伐材を有効に利用し、地カタログハウスさんが、﹃ソロー﹄事業部をとってはとても嬉しいことです。

ここに戻ったときのルーティンのようなものです。私が森に囲まれたこの地域に住んでいるのす。そのあと、街に食材などを買い出かけ、戻ってくるころには、﹃ソロー﹄が室内をふんわりも、森の落ち葉を集めてたい肥にし、それを畑に肥料として返すという、自然と正面から向きと快適に暖めてくれている。
﹃ソロー﹄がもたらしてくれた予想外のメリんの、森を大切に想う姿勢には、心から共感をからです。ですから、﹃ソロー﹄に関わる皆さ覚えます。私もその素晴らしい事業に少しでも合う昔ながらの暮らしがこの地に息づいている

素焼きの管楽器なので、温めて吹くほうがいい
協力できればと、友人たちに会った際には、必一役買ってくれるということです。オカリナは音が鳴ります。﹃ソロー﹄を点けると快適な温ず﹃ソロー﹄の良さを伝えるようにしています。

ットとしては、オカリナを吹く環境づくりにもくだけでオカリナがほどよく温まって、よく響

皆、とても気に入ってくれて、毎年私の周囲で風が出てきますので、テーブルの上に置いておく状態になり、とても気持ちよく演奏することの前に、偶然にも﹃ソロー茨城﹄のオフィスも、﹃ソロー﹄の愛用者が増えているんですよ。

年ほど前、自然を慈しむ気持ちで有とペレット工場ができたんです。最初は何をができるんです。

機農業を始めたいと思い、脱サラをする施設なのだろうと興味深く見ていたら、だけで、落ち着いた心地よさが感じられるからを守るために、間伐材を使ってペレットをつ﹁通販生活﹂の会社の新事業部で、地元の森林して、妻と 人で東京都から茨城県計にしました。

新居は迷わず﹃ソロー﹄が主役となるような設年前に、同じ地域に家を新築することになり、購入した当時は借家暮らしでしたが、今からトとなる赤い色が気に入ったようです。

色は、妻が選びました。インテリアのポインたんです。

思い切って﹃ソロー﹄を購入することに決めた﹃ソロー﹄が、真冬でも 台で家全体を十分も気に入っています。薪ストーブに憧れたこともありましたが、薪割りや管理の手間を考えると、﹃ソロー﹄を選んで本当によかったと実感﹃ソロー﹄のペレット工場は地域住民にも公しています。
開してくださっているので、子供たちが見学に行き、ペレット生産の過程やその意義を理解しれからも﹃ソロー﹄のスタッフの皆さんとともていることも、親としてうれしい限りです。こに、この地の美しい里山の風景を守る活動に、

月〜金は午前９時〜午後７時／土曜は午前９時〜午後６時
日曜祝日は休業。

●資料は受付から１週間以内でお届けします。

あります（所在地は上記のインターネットからご確認ください）。

私たち家族も微力ながら携わっていければと思

資料請求番号 ２６６０2４０

含めて、家族がいつも﹃ソロー﹄の前に集まっ

０１２０-058-059っています。に暖めてくれます。気づくと 人の子供たちも13設置や管理の手間がかからないところもとて﹁通販生活﹂の姿勢には賛同していましたので、 だと思います。

くる事業だと知り、驚きました。以前からどしたころでしょうか、当時住んでいた借家の石岡市に移り住みました。それから 年ほ
4

2

吹き抜けのある 階リビングの中央に設置し1● 離島の読者（提携ペレット工場がなく、地産地消型のペレット販売ができないため）●全国のマンション、賃貸住宅、集合住宅にお住まいの読者（給排気管を取りつけられないため）【資料請求先】

カタログハウスお客様センター●ソローの暖かさを実感できる「体感ルーム」（全国83ヵ所）
も茨城・千葉・栃木限定モデル
好評販売中！
ペレットストーブ・ソロー

６２㎝
5６㎝

福田武真さん一家
シーズン

燃料であるペレットの扱いやすさも魅力です。のころ、出身地の栃木県を離れて茨城県常陸大宅ではなくこの﹁交流館﹂に直接戻ることも多を行ったり来たりすることが多く、都内から自３５6，０００円（税・送料込）くあるのですが、戻ってからまずするのは、は、森の中で響くときがいちばんいいと常々思

ペレットストーブ「ソロー SS-5」●茨城県常陸大宮市（本品使用歴 2014 年12月〜）っていましたので、最高の音色を皆さまに体験

カタログハウス・さいかい産業共同開発

10
次の読者には、本当に申し訳ありませんが、販売できません。

続けています。

ペレットストーブ ソローＳＳ-5ています。暖かいし、炎のゆらぎを眺めている

給排気管、設置工事費含む

SO
JIR
O

宮市の山間に居を移し、 年間、この地に住み初回にかかる費用「暖かいし、炎のゆらぎが穏やかな気持ちにさせてくれる。気づくと家族が『ソロー』の前に集まっています」

15〜30
畳133

ペレットストーブ「ソロー︲ 」に関心のある
読者は資料請求してください。
暖房面積検索カタログハウス ソローインターネット8２㎝

10269,800円（税・送料込） 暖房面積
15〜30
畳11S
S
577㎝

●茨城県石岡市（本品使用歴 2014 年12月〜）
ペレットと着火材の追加注文は、合計３72，230円（税込）カタログハウスでお受けします。

6宗次郎さんシーズン

6
着火剤（60 回分）

990 円（税・送料込）

ストーブ使用歴6シーズン目の愛用者の48 ㎝
54 ㎝