P I C K

U P

28&29, March 2020
Kyoto Symphony Orchestra
The 643rd Subscription Concert

C O N C E R T
G U I D E

マンスリー・コラム ピックアップ公演

京都市交響楽団 第643回定期演奏会

チケット発売12/27（金）日本語

ENGLISH

京都コンサートホール コンサートガイド

1

広上淳一 ©Greg Sailor

チケットカウンター 075-711-3231
地下鉄「北山駅」下車❶❸出口南へ徒歩5分
京都コンサートホール
Kyoto Concert Hall

2020 January

BIG 3

森谷真理 © 武藤 章

京都コンサートホール@KCH_Kyoto

3人のマエストロが挑む、壮大なる交響曲3作品
京都コンサートホール開館25周年記念事業

ムジカエテルナ

ロンドン交響楽団「人類愛と平和」
ベートーヴェン《交響曲第9番「合唱付き」》

テオドール・クルレンツィス＆ムジカエテルナ ©Anton Zavjyalov

4月10日（金）19:00開演［指揮］テオドール・クルレンツィス（芸術監督）［合唱］
ムジカエテルナ合唱団 ほか
ベートーヴェン:交響曲第9番 ニ短調 op.125「合唱付き」「平和への祈り」
バーンスタイン《交響曲第3番「カディッシュ」》

サー・サイモン・ラトル &ロンドン交響楽団 ©Doug Peters

佐渡裕 ©Takashi Iijima

10月4日（日）16:00開演［指揮］
サー・サイモン・ラトル（音楽監督）［ソプラノ］
エルザ・ドライシヒ［メゾ・ソプラノ］
エリザベス・クルマン［合唱］
LSO京都公演特別混声合唱団
マーラー: 交響曲第2番 ハ短調「復活」

S 21,000円 A 18,000円 B 14,000円
C 11,000円 D 9,000円

一般

S 22,000円 A 19,000円 B 16,000円
C 13,000円 D 9,000円

会員

S 18,900円 A 16,200円
C 9,900円 D 8,100円

会員

S 21,000円 A 18,000円 B 15,000円
C 12,000円 D 8,000円

会員先行

1月11日（土）

会員先行

4月4日（土）B 12,600円

1月19日（日）主催: KAJIMOTO

一般発売

京都コンサートホール開館25周年記念事業

京都コンサートホール×京都市交響楽団プロジェクト
Vol.1「佐渡裕指揮 バーンスタイン《交響曲第3番「カディッシュ」》」「復活と救済」
マーラー《交響曲第2番
「復活」
》

一般

一般発売

https://www.kyotoconcerthall.org

11月22日（日）14:00開演［指揮］
佐渡 裕 ［管弦楽］
京都市交響楽団［朗読］原田美枝子 ［ソプラノ］
天羽明惠
［合唱指揮］
本山秀毅［合唱］京都コンサートホール祝祭合唱団、京都市少年合唱団～オール・バーンスタイン・プログラム～
ディヴェルティメント
プレリュード、
フーガ＆リフス交響曲第3番「カディッシュ」

4月11日（土）

協賛: 株式会社ゼロ・コーポレーション

一般

S 8,000円 A 6,000円 B 4,000円

会員

S 7,500円 A 5,500円 B 3,500円

会員先行

5月10日（日）一般発売

5月17日（日）豪華公演をマイシート（同一席）
でいち早くお得に聴く 3公演セット券「BIG3」
販売期間

会員先行
一般

12月8日
（日）
～12月14日（土）
12月15日（日）～2月16日（日）

ご 予 約・お 問 合 せ京都コンサートホール

料 金

Ｓ席セット 51,000円 ▶ 45,000円
Ａ席セット 43,000円 ▶ 38,000円

TEL.075-711-3231 10:00～17:00
第1・3月曜休館（休日の場合は翌平日）※都合により、曲目等内容を変更する場合がございます。予めご了承ください。

特典

1回券より10％以上お得！

オンラインチケット

演奏会当日、
会場にてツアープログラム（有料）をプレゼント！
（11/22を除く）

https://www.kyotoconcerthall.org（24時間購入可能）

2020 年 1 月
日/ 曜日

14:00

6

10:00

月

8
水

9
木

※コンサートの名称、日時、内容が主催者の都合により変更にコンサート名／曲目等料金（円）※税込

開演時間 ホール

5日

コンサートインフォメーション予定なる場合がございます。
あらかじめご了承ください。

京都市少年合唱団 第60回修了演奏会［出演］
京都市少年合唱団団員 ［指揮］加藤完二 ほか
ボロディン: 歌劇『イーゴリ公』
より「ダッタン人の踊り」 ほか

第52回京都府アンサンブルコンテスト 中学校の部(第46回関西アンサンブルコンテスト京都府予選）

京都府吹奏楽連盟加盟団体の中学校部門の3～8名のアンサンブル形態でのコンテスト

山本修 コントラバス リサイタル2020

19:00

19:00

ベートーヴェン生誕250年記念

井手章夫 指揮者活動70周年記念演奏会

お問い合わせ先

入場無料（一部指定席あり）—

京都市教育委員会
生徒指導課
075-213-5622

1,000（当日券のみ）（小学生以上有料）
全席自由—

京都府吹奏楽連盟事務局
075-414-6385

3,000［コントラバス］
山本 修 ［ピアノ］
吉武 優( 当日 500 増）
J.S.バッハ: ソナタ第2番 ニ長調 BWV1028 A.ミシェック: ソナタ第2番 ホ短調 op.6
全席自由
W.ワグナー: ヴィヴァーチェ（日本初演） S.ラフマニノフ: ヴォカリーズ J.ボッテシーニ: タランテラ ほか［指揮］井手章夫 ［ナビゲーター］
桂 米團治 ［演奏］大阪交響楽団
ベートーヴェン: 交響曲第2番、第1・3～6・8・9番より抜粋、第7番第4楽章より

発売中
チケット

発売中

（収録: 2016年7月1日 106分） 原語: 伊、英、西語（日本語字幕付※歌詞部分は字幕なし）［指揮］プラシド・ドミンゴ、
マルチェロ・ロータ ［演奏］パレルモ・マッシモ歌劇場管弦楽団

10
金

発売中

土

発売中

10:30

京都大学交響楽団 第206回定期演奏会 京都公演

[指揮]尾高忠明
芥川也寸志: 交響管弦楽のための音楽 A.ボロディン: オペラ『イーゴリ公』
より「だったん人の踊り」
P.I.チャイコフスキー: 交響曲第6番 ロ短調 op.74「悲愴」

第29回グレンツェンピアノコンクール京都本選

幼児から一般対象ピアノコンクール

A 1,000

入場無料

発売中

—

京都大学交響楽団
075-751-9412

グレンツェンピアノ研究会
0995-22-4158

12
日

13

月・祝

14:30

［指揮］
クレメンス・シュルト ［ピアノ］
岡田 奏
シューマン: 歌劇「ゲノヴェーヴァ」
op.81から序曲 シューマン: ピアノ協奏曲 イ短調 op.54
シューマン: 交響曲第3番 変ホ長調「ライン」op.97［指揮］クレメンス・シュルト ［ピアノ］
岡田 奏
シューマン: 歌劇「ゲノヴェーヴァ」
op.81から序曲 シューマン: ピアノ協奏曲 イ短調 op.54
シューマン: 交響曲第3番 変ホ長調「ライン」op.97

19

発売中
チケット

お問い合わせ先—

G.d.M 佐々木音楽文化研究所
075-952-5344

発売中

京都市交響楽団
075-711-3110

発売中

otonowa
075-252-8255

入場無料

—

アンサンブル都
090-6231-9211

関係者対象

—

ピティナ醍醐サウンド
ワークステーション
090-9884-2702

一般 1,000
22 歳以下 500
全席自由

発売中

京都コンサートホール
075-711-3231

小学生団体対象—

京都市教育委員会
学校指導課
075-222-3806

入場無料（要整理券）

京都市交響楽団 第641回定期演奏会

日

The 641st Subscription Concert of the Kyoto Symphony Orchestra

S 5,000 A 4,500
B 3,500 P 2,000［指揮］
ジョン・アクセルロッド ［フルート］
アンドレアス・ブラウ
ベートーヴェン:「アテネの廃墟」
op.113から序曲
バーンスタイン:「ハリル」
独奏フルートと弦楽オーケストラ、打楽器のためのノクターン
ショスタコーヴィチ: 交響曲第7番 ハ長調「レニングラード」op.60

14:30「ローマの休日」
全編上映ライブコンサート ～ローマ・イタリア管弦楽団～

21

19:00

25

14:00

ローマ・イタリア管弦楽団の奏でる音色が、銀幕の妖精オードリーの愛らしい笑顔に命を吹き込む、
贅沢で懐かS 6,500 A 5,000
しいひとときを。 ※日本語字幕付き／公演時間: 約2時間15分予定（休憩含む）［指揮］ニコラ・マラスコ ［管弦楽］
ローマ･イタリア管弦楽団［コンサートマスター］
アントニオ･ペッレグリーノ

アンサンブル都 第13回定期演奏会

ヴィレーン: 弦楽のためのセレナード op.11 グリーグ: 組曲『ホルベアの時代から』
プッチーニ: 菊の花（弦楽合奏版） レスピーギ: リュートのための古風な舞曲とアリア 第3組曲

Winter Concert Vol.14

京都で音楽を学ぶ方たちのコンサート

第15回京都市ジュニアオーケストラコンサート

26

The 15th Concert of the Kyoto Junior Orchestra

日

［指揮］
広上淳一
（京都市ジュニアオーケストラ・スーパーヴァイザー）［指導］
京都市交響楽団メンバー
ベルリオーズ: 序曲「ローマの謝肉祭」op.9 リスト: 交響詩「前奏曲」
ブラームス: 交響曲第1番 ハ短調 op.68

14:00

27
月

28
火

S 5,500 A 4,500
B 3,500 P 2,000

発売中

京都市交響楽団
075-711-3110

29
水

第57回小学生のための音楽鑑賞教室① 10:20② 14:00［指揮］
広上淳一 ［司会］福山俊朗 ［管弦楽］
京都市交響楽団
バデルト: パイレーツ・オブ・カリビアン

30

エルガー: 威風堂々 ほか

木

第28回京信ニューイヤーコンサート

14:00

料金（円）※税込「人間的精神性、伝統と音楽への喜びと愛」
をモットーに、長岡京“響きの架け橋”
のつどい
リュート、
ギター、
ピアノのコンサート（「響」
会員の発表会）

シネマ・コンサートの会
090-8194-4804

京都市交響楽団 特別演奏会「ニューイヤーコンサート」

The Special Concert“New Year Concert”of the Kyoto Symphony Orchestra

障がいのある方割引

コンサート名／曲目等

12:15

S 1,500

シニア（70歳以上）割引

ゲー・デー・エム（長岡京）クラング第31回「響」
コンサート“Klang”

13:00

土

2,500
（当日 2,800）
全席自由

学生割引

開演時間 ホール

米朝事務所
06-6365-8281（公財）
京都市音楽芸術文化振興財団助成事業

19:00

11

第21回シネマ・コンサートの会「イル･ヴォーロwithプラシド･ドミンゴ 魅惑のライブ～3大テノールに捧ぐ」
上映会

日/ 曜日

火

5,500
全席指定

アンサンブルホールムラタ（小ホール）

有限会社ハルモニアハウス
043-424-5105（株）エフエム京都・（公財）
京都市音楽芸術文化振興財団提携事業

14:00

大ホール

■財団主催・共催の催し ■助成事業、財団後援あるいは協賛の催し

お取引先様対象—

京都市交響楽団
075-711-3110

31
金

北山クラシック倶楽部201914
火フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル2020
19:00

Volkhard Steude Violin Recital 2020

［ピアノ］
三輪 郁
ベートーヴェン: ヴァイオリン・ソナタ第5番 ヘ長調 op.24「春」、
ロマンス第1番 ト長調 op.40
シューマン: ヴァイオリン・ソナタ第2番 ニ短調 op.121 サン=サーンス: ハバネラ op.83 ほか

4,000
全席指定

発売中

京都コンサートホール
075-711-3231

2020 年 1 月“おんがくア・ラ・カルト♪”～ステキな曲とチョットいいお話～

17
金

11:00

第33回
「華ひらくチェンバロ音楽」［チェンバロ］
濱田あや
クープラン:《クラヴサン曲集第2巻》第6オルドルより〈優しい恋わずらい〉
ラモー:《クラヴサン曲集》より〈一つ目巨人〉 J.S.バッハ:《イタリア協奏曲》BWV971より第1楽章 ほか

京都フィルハーモニー室内合奏団 第221回定期公演

14:00

［管弦楽］
京都フィルハーモニー室内合奏団
ワルツ「ウィーンの森の物語」、
トリッチ・トラッチ・ポルカ、
アンネン・ポルカ、
エジプト行進曲
鍛冶屋のポルカ、
ワルツ「春の声」 ほか

500
全席自由

S 4,000 A 3,000
B 2,000
25 歳以下 1,000（当日各 500 増）

発売中

発売中

京都コンサートホール
075-711-3231

京都フィルハーモニー
室内合奏団
075-212-8275

日

京都市交響楽団 第641回定期演奏会

土The 641st Subscription Concert of the Kyoto Symphony Orchestra

14:30

［指揮］
ジョン・アクセルロッド ［フルート］
アンドレアス・ブラウ
ベートーヴェン:「アテネの廃墟」
op.113から序曲
バーンスタイン:「ハリル」
独奏フルートと弦楽オーケストラ、打楽器のためのノクターン
ショスタコーヴィチ: 交響曲第7番 ハ長調「レニングラード」op.60

S 5,000 A 4,500
B 3,500 P 2,000

発売中

京都市交響楽団
075-711-3110

火水

12:00～

5

11:00～14:00

6

7

12

13

19
26

11:00～14:30

12:00～

木

休館日

休館日

4

8

9

10

11

	当ホールの主催公演について、障がいのある方ご本人及び同伴の方1名に限り割引いたします（一部対象外あり）。お求
めの際は、窓口で手帳等をご提示ください。

2

14

15

16

20

21

22

27

28

29

17:00～

シニア（70歳以上）割引

休館日

17:00～

17:00～

土

休館日

17:00～

12:00～

金	一部の公演について、ご本人1名様に限り割引いたします。
お求めの際は、窓口で証明書を必ずご提示ください。

1

12:30～

18

学生割引
月

3

12:00～14:00
17:00～19:00

17

障がいのある方割引

18

10:00～14:00

12:00～14:30

23

24

25

30

31

12:00～

京都コンサートホール1階のカフェテリア「カフェ コンチェルト」
では、開演までの時間をゆっくりお過ごし頂けます。
営業日時は左記のカレンダー内に表記しています。
原則として公演開催日の開演2時間前から開演後まで営業しています。
（※営業時間は変更になる場合がございます。）

京都コンサートホール 公演のご案内

12

1月

大ホール 14:30開演日（日）【全席指定】

京都市交響楽団 特別演奏会「ニューイヤーコンサート」
新春を彩るロマンティック・シューマン
精鋭クレメンス・シュルト＆岡田奏のフレッシュな共演！

クレメンス・シュルト©Marco Borggreve

岡田 奏©Kazashito Nakamura

シューマン: 歌劇「ゲノヴェーヴァ」op.81から序曲
シューマン: ピアノ協奏曲 イ短調 op.54
シューマン: 交響曲第3番 変ホ長調「ライン」op.97
S 5,500円

A 4,500円

協賛: ローム株式会社

B 3,500円

14

1月

P 2,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

後援: (株)エフエム京都

アンサンブルホールムラタ 19:00開演日（火）【全席指定】

フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル2020
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の第一コンサートマスター

2016年にオール・ベートーヴェン・プログラ
ムで満員の聴衆に深い感動を与えたフォル
クハルト・シュトイデ。3年振りにアンサンブ
ルホールムラタへ帰ってきます。共演者は、ウィーンで研鑽を積み、シュトイデと20年以上に及び共演を重ねる三輪郁。オーストリア
国立銀行から貸与されている1718年製スト
ラディヴァリウスの響きもお楽しみに！
フォルクハルト・シュトイデ

三輪 郁［ヴァイオリン］
フォルクハルト・シュトイデ
［ピアノ］
三輪 郁

ベートーヴェン: ヴァイオリン・ソナタ 第5番 ヘ長調 op.24「春」
ロマンス 第1番ト長調 op.40
グリーグ: ヴァイオリン・ソナタ 第3番 ハ短調 op.45 (※)
シューマン: ヴァイオリン・ソナタ 第2番 ニ短調 op.121※当初の発表より曲目が一部変更となりました
サン＝サーンス: ハバネラ op.83
一般

4,000円

会員

3,800円主催: コジマ・コンサートマネジメント

171月

後援: 村田機械株式会社

アンサンブルホールムラタ 11:00開演

日（金） 【全席自由】“おんがくア・ラ・カルト♪”～ステキな曲とチョットいいお話～
第33回「華ひらくチェンバロ音楽」

18世紀にタイムスリップ！ 煌めくチェンバロの音［チェンバロ］
濱田あや

いま話題のアーティストによる、ステキな演奏とお話でお贈りする人気シリーズ「おんがくア・ラ・
カルト♪」。第33回は、世界中で大活躍をみせるチェンバロ奏者
濱田あやが登場します。17〜18
世紀にかけて全盛期を迎えた鍵盤楽器「チェンバロ」
は、主に宮殿濱田あや や貴族のサロンで用いられていました。華やかで高貴な響きを持
つチェンバロの音色をどうぞお楽しみください。

クープラン: 優しい恋わずらい
ラモー: 一つ目巨人
J.S.バッハ: イタリア協奏曲 ヘ長調 BWV971 ほか
500円
後援: 村田機械株式会社

シニア（70歳以上）割引

18 •191月

京都コンサートホール
主催公演

障がいのある方割引

14

大ホール 14:30開演

2月日（日）【全席指定】日（土）

京都市交響楽団
主催公演

京都市交響楽団 第641回定期演奏会

開演前（14:00ごろ～）
指揮者による「プレトーク」（ステージ上）開催
A 4,500円

協賛: ローム株式会社

B 3,500円

26

大ホール 14:00開演【全席自由】日（日）

感動を呼ぶ、京都の若き才能たち！

広上淳一 ©Greg Sailor

［指揮］
広上淳一

（京都市ジュニアオーケストラ・スーパーヴァイザー）［指導］
京都市交響楽団メンバー

22歳以下 500円

協賛: 京都商工会議所女性会、京都洛東ライオンズクラブ
助成: 文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）｜独立行政法人日本芸術文化振興会、公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション
後援: 京都市教育委員会

1日（土） 【全席自由】

京都市交響楽団メンバーによる

京都 ラ ビッシュ アンサンブル vol.16～ベートーヴェン生誕250年～“ラビッシュ”のベートーヴェン！

京都市交響楽団メンバーを中心に音楽的信頼で結ばれた8人の名手。それが「京都 ラ ビッシュ アンサンブル」
です。16回目となる今回は、京響副首席ホルン奏者の水無瀬一成さんをゲストに、ベートーヴェンによる弦楽四重奏とホルン2本の「六重奏曲」、そしてラビッシュ3度目の演奏になる「七重奏曲」
で勝負します！

京都 ラ ビッシュ アンサンブル［ヴァイオリン］
田村安祐美、片山千津子［ヴィオラ］
小峰航一 ［チェロ］
渡邉正和
水無瀬一成（ホルン）［コントラバス］
神吉 正［クラリネット］
鈴木祐子
モーツァルト: 音楽の冗談 へ長調 K.522［ファゴット］
仙崎和男
ベートーヴェン: 六重奏曲 変ホ長調 op.81b
七重奏曲 変ホ長調 op.20［ホルン］
小椋順二、水無瀬一成 ※ゲスト
一般

主催: 京都 ラ ビッシュ アンサンブル※要証明書

後援: 村田機械株式会社、京都市交響楽団響友会

後援: 京都市教育委員会

29

日
（日）

アンサンブルホールムラタ 14:00開演【全席自由】

協力: 北山あおいフェスティバル実行委員会
後援: 村田機械株式会社

チケット発売中主催: otonowa

大ホール 19:00開演 【全席指定】

チケット発売中『Join us！～キョウト・ミュージック・アウトリーチ～』
ジョイント・コンサート
ワンコインで3つのミニ・コンサート♪
ホール登録アーティストをご紹介します！

出演／プログラム（一部）
石上真由子（ヴァイオリン）／エネスコ: ヴァイオリン・ソナタ第3番 op.25

熱き魂を奏でるヴィルトゥオーゾ、
ネマニャ・ラドゥロヴィチ率いる変幻自在のパフォーマンス集団！
B 3,000円

3月1日（日）北文化会館 ホール 14:00開演（13:30開場／16:00終演予定）

第1期（2019年度～2020年度）京都コンサートホール登録アーティスト制アウトリーチ事業〈京都コンサートホール×京都市文化会館5館連携事業〉

映画史に燦然と輝き続ける名作をオーケストラの生演奏で！
A 5,000円

リレーコンサート（前回の様子）【全席自由】「ローマの休日」
全編上映ライブコンサート～ローマ・イタリア管弦楽団～

A 5,000円

藤田真央 ©Shigeto Imura

入場無料

900円

協賛: オムロン株式会社

2 月22日（土）広上淳一 © 伊藤菜々子

アダム・タバイディ

J.S.バッハ:トッカータ、
アダージョとフーガ ハ長調 BWV564
メンデルスゾーン（ウォーレン編曲）: 序曲「真夏の夜の夢」op.21
リスト: バッハの名による前奏曲とフーガ S.260
タバイディ: 即興演奏
バルトーク
（タバイディ編）: 舞踏組曲 BB86aより 第1、2、3 舞曲 ほか

S 7,000円

ホルスト: 組曲「惑星」
から「火星」
ショパン: ピアノ協奏曲第1番 ホ短調 第1楽章
シベリウス: 交響詩「フィンランディア」
リムスキー＝コルサコフ:「シェエラザード」第4楽章 ほか
開演前ロビーイベント: 13:20～13:45「ミステリーコンサート」

公募によって選ばれた演奏家たちが、憧れの舞台「京都コンサートホール」
で思い思いの演奏を聴かせます。情熱あ
ふれる音楽のバトンリレーをぜひ応援してください。

ネマニャ・ラドゥロヴィチ presents
ドゥーブル・サンス（弦楽合奏＆ピアノ）
京都 ラ ビッシュ アンサンブル（常任指揮者兼ミュージック・アドヴァイザー）

［独奏］
藤田真央
（ピアノ）
［ナビゲーター］
ガレッジセール

一般公募の出演者による
情熱あふれる音楽のバトンリレー！

国内最大級のパイプオルガンの魅力を堪能する人気シリーズ「オムロン パイプオルガン コンサートシリーズ」。第65回
は、パリ・ノートルダム大聖堂始まって以来初となる研修オル
ガニストを務めた、ハンガリー出身のアダム・タバイディが登場します。オリヴィエ・ラトリーやミシェル・ブヴァールなど世界的オルガニストに師事したタバイディは、ヴェルサイユ宮
殿王室礼拝堂やシャルトル大聖堂でコンサートを開催するな
ど、いま期待のオルガニストです。どうぞお楽しみに。

3 月5日（木）

［指揮］
広上淳一

音楽でつながる♪
リレーコンサート

Vol.65「世界のオルガニスト」

S 6,500円

風景、物語、感情、オーケストラが描く世界はいろいろ。
オーケストラと一緒にイマジネーションの世界へ！

3月

1 月21日（火） 大ホール 19:00開演 【全席指定】

アンサンブルホールムラタ 14:00開演

会 員 2,700円
3,000円
学生（大学生以下）・シニア（70歳以上）1,500円

大ホール 14:00開演

会員

大ホール

※年齢はすべて2019年4月2日時点 ※曲目、出演者等、変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。

日（土） 【全席自由】

1,000円 高校生以下 500円

14：00開演「オーケストラが描く世界」

協賛: ローム株式会社

オムロン パイプオルガン コンサートシリーズ

一般

3月15日（日）指定席完売

後援: (株)エフエム京都（第21代札幌コンサートホール専属オルガニスト）

京都市ジュニアオーケストラ ©Tatsuo Sasaki

第4回

1回券 自由席〈3階すべて、およびポディウム席（舞台後方席）〉おとな（19歳以上）2,000円、こども（5歳以上18歳以下）1,000円

P 2,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

22

2月

B 3,500円［オルガン］
アダム・タバイディ

ベルリオーズ: 序曲「ローマの謝肉祭」op.9
リスト: 交響詩「前奏曲」
ブラームス: 交響曲第1番 ハ短調 op.68

2月※本公演に出演を予定しておりましたスヴェトリ
ン・ルセフは都合により出演不可能となり、
ヴァ
イオリン独奏をアレクサンドラ・コヌノヴァに変
更いたします。
どうぞご了承ください。

注目の若手オルガニストが京都初登場！

記念すべき第15回を迎える、京都市ジュニアオーケストラ。演奏するのは、
イタリアの華やかな風景を描いたベルリオーズ《ローマの謝肉祭》、交響詩の大家リストによる《レ・プレリュード》、
メイン
はブラームスの名曲《交響曲第1番》です。京都の若き才能たちが感動をお届けします！

1,000円A 4,500円

協賛: ローム株式会社

第15回 京都市ジュニアオーケストラコンサート

一般

ラロ: スペイン交響曲 ニ短調 op.21
プロコフィエフ: 交響曲第5番 変ロ長調 op.100
S 5,000円

後援: (株)エフエム京都

開場中・休憩中にロビーコンサートを行います［指揮］リオ・クオクマン［ヴァイオリン］
アレクサンドラ・コヌノヴァ

2018年「第624回定期」
で初登場、聴衆＆楽員から大絶賛された逸材リオが再登場！ 今回はプロコフィ
エフの交響曲第5番で流麗なタクトを披露します。1988年モルドヴァ
生まれ、2012年ハノーファー国際コンクール第1位、2015年チャイコフスキー国際コンクール第3位に輝いたコヌノヴァのラロは名演
の予感！

開演前
（18:30ごろ～）
指揮者による「プレトーク」（ステージ上）開催

P 2,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

1月

アレクサンドラ・コヌノヴァ©Alexander Ivanov

アンドレアス・ブラウ

ベートーヴェン:「アテネの廃墟」op.113から序曲
バーンスタイン:「ハリル」独奏フルートと弦楽オーケストラ、打楽器のためのノクターン
ショスタコーヴィチ: 交響曲第7番 ハ長調「レニングラード」op.60
S 5,000円

2019年度の「オーケストラ・ディスカバリー」
は、「オーケストラへようこそ！」がテーマ。常任指揮者兼ミュージック・ア
ドヴァイザー広上淳一をはじめとする4人のすてきな指揮者とソリストをお迎えして、オーケストラの面白さをクラ
シック音楽の名曲とナビゲーターのわかりやすいお話でお届けしますので、どうぞ親子そろってお楽しみください！

アジアの俊英リオ・クオクマン再び！
ハノーファー国際コンクールの覇者コヌノヴァの「スペイン交響曲」

リオ・クオクマン

ジョン・アクセルロッド©Stefano Bottesi～こどものためのオーケストラ入門～2019年度テーマは「オーケストラへようこそ！」日（金）【全席指定】

京都市交響楽団 第642回定期演奏会

戦争と平和～アクセルロッドの「レニングラード」
名手ブラウのフルートで聴くバーンスタイン
「ハリル」

［指揮］
ジョン・アクセルロッド［フルート］
アンドレアス・ブラウ

5歳から入場OK！

京都市交響楽団 オーケストラ・ディスカバリー2019

大ホール 19:00開演

アクセルロッドの指揮で、戦争をテーマに作曲家の内なる反戦メッセージも伝える
プログラムを。ショスタコーヴィチ第7交
響曲は包囲戦下で故郷レニングラードと市民のために書かれた大作。第4次中東戦争で戦死したフルート奏者に捧げた「ハリル」（ ヘブライ語で“フルート”）
では、前ベ
ルリン・フィル首席ブラウのソロに注目を！

2010年ドナテッラ・フリック指揮コンクー
ル優勝、2016年からミュンヘン室内管首席指揮者を務めるドイツ期待のクレメン
ス・シュルトが、
シューマンの「ライン」
で雄壮に新年を祝います。2016年エリザベート王妃国際音楽コンクール・ファイナリス
トの若き実力派、岡田奏で聴くシューマンのピアノ協奏曲もお楽しみに！

［指揮］クレメンス・シュルト
［ピアノ］
岡田 奏

学生割引

主催: Eアーツカンパニー

DUO GRANDE（上敷領藍子・ヴァイオリン、朴梨恵・ヴァイオリン＆ヴィオラ）／
モーツァルト: ヴァイオリンとヴィオラのための二重奏曲第2番 変ロ長調 K.424
田中咲絵
（ピアノ）
／プーランク: 子象ババールの物語

１階エントランスホール

11:00開演〈11:40終演〉

京都コンサートホールロビーコンサート

京都コンサートホールの新しいコンサート・シリーズ。
国内外で活躍するアーティストが多彩な演奏をお届けします。

石上真由子ヴァイオリンコンサート

エントランスホールに響く、バッハの名曲「シャコンヌ」

500円［コンサート会場］
京都市北文化会館 ホール〒603-8142 京都市北区小山北上総町49番地の2（キタオオジタウン内）
地下鉄烏丸線「北大路」
駅下車①出口すぐ©Shuzo Ogushi［チケットのお問い合わせ・お申込み］
京都コンサートホール TEL. 075-711-3231 10:00～17:00 第1・3月曜休館（休日の場合は翌平日）［お問い合せ］
京都コンサートホール 事業企画課 TEL. 075-707-6430［主催］
京都コンサートホール

Vol. 20

北山クラシック倶楽部2020

アンサンブルホールムラタ

お得な「前半セット券」15,000円 全指定席 ［100セット限定］「北山クラシック倶楽部」
は、海外トップアーティストによる世界水準の演奏を「アンサンブルホールムラタ」という最高の音空間で体感していただくシリー

会員先行

販 売
期 間

ズです。2020年度前半は、当ホールお勧めのアーティスト4組の演奏をお届けします。大好評を得たアーティストの再登場もございます。演奏者の胸の高ま一般

12月4日（水）～12月10日（火）12月11日（水）～1月8日（水）※制限枚数に達した時点で販売終了いたします。
※指定範囲内から、4公演共通座席（マイシート）をお選びいただけます。
※都合により、曲目等内容を変更する場合があります。予めご了承ください。

ミハル・カニュカ（チェロ）＆関西弦楽四重奏団～シューベルト・プログラム～

ロマン・キム 無伴奏ヴァイオリン・リサイタル

6月2日（火）19:00開演

シューベルト:弦楽四重奏曲 第12番 ハ短調 D703「四重奏断章」
アルペジョーネ・ソナタ イ短調 D821
（ソロ・チェロ＆弦楽四重奏版・編曲: ミハル・カニュカ）
弦楽五重奏曲 ハ長調 D956

「無伴奏ヴァイオリン芸術の極北」
J.S.バッハ:《シャコンヌ》
J.S.バッハ（R.キム編）：《G線上のアリア》
パガニーニ: 英国国歌による変奏曲 op.9
R.キム:《レクイエム》 ほか［一回券］全席指定［一回券］全席指定

会員先行

5,000円

1月13日（月・祝）

一般発売

会員

4,800円

1月17日（金）会員先行

ミハル・カニュカ

主催: コジマ・コンサートマネジメント

一般

2月9日（日）4,000円

一般発売

会員

時間を創出してくれたバーン
スタイン先生が紡ぎだした音
楽、それが「マーラーの交響曲第4番とシューベルトの交響

3,600円曲第5番」でした。

2月16日（日）ロマン・キムの常任指揮者として12年が知られざる才能の京都デビュー

経ちます。
そして今、京響と12

6月25日（木）19:00開演

ハイドン: 弦楽四重奏曲第79番 ニ長調 op.76-5「ラルゴ」
シューベルト:弦楽四重奏曲第14番 ニ短調 D810「死と乙女」 ほか
3,000円

一般発売

会員

2,700円

1月25日（土）主催: Eアーツカンパニー

あの時からもう40年以上の時が過ぎ、京都市交響楽団「時を超えた組曲」
ヘンデル: 組曲 ホ長調 HWV430より アルマンド
クープラン: クラヴサン曲集 第12組曲より アタラント
ラヴェル:「クープランの墓」
よりリゴードンイノン・バルナタン ©Marco Borggreve
ブラームス: ヘンデルの主題による変奏曲とフーガ op.24 ほか

一般

存在感は、
無類としかいいようがありませんでした。今もなお私の耳と心に残る貴重な体験であり、そとはできません。その幸せな

4月22日（水）19:00開演

1月19日（日）に導かれるようにオーケストラ団員諸氏が作りだす音色を見事に紡ぐ、先生のその芸術性と自身のイノン・バルナタン ピアノ・リサイタル

2016年ミュンヘン国際音楽コンクール優勝！進化を続けるパリの精鋭カルテット

会員先行

当たりにしました。
その音楽の組み立て方たるや、神の域を感じさせるほど圧倒的で、先生のタクトの至福の時間は今も忘れるこ

主催: MCSヤング・アーティスツ

カルテット・アロド［一回券］全席指定

まれ、
ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団で、凛と指揮台に立ったバーンスタイン先生の音楽を目の21世紀、この世に再びパガニーニが現れた！

4月7日（火）19:00開演

一般

column［一回券］全席指定
会員先行

カルテット・アロド ©Marco Borggreve一般

2月9日（日）44
1

指揮者人生駆け出しのころ、幸いにもレナード・バーンスタイン先生のアシスタントにつく機会に恵りまで共有できる「アンサンブルホールムラタ」
で本物の感動を体験ください。

国際的チェリストと気鋭のカルテットが共演

京都市交響楽団「第643回定期演奏会」に寄せて

後援：村田機械株式会社

年かけて築いてきたものすべてをこの2曲で表現してみたいと思いました。
この京都市交響楽団と5,000円

一般発売

U25 2,000円

会員

4,500円の12年の間に築きあげた信頼関係と音楽性があれば、あの日に聴いた響きを凌駕する音が作れるでしょう。京都市交響楽団との集大成としてお聴かせできる絶好の機会だと思います。
幸い国内外の様々なオーケストラと共演をし、音楽を共通項に様々な仲間が生まれ、そして古都
京都のオーケストラで節目を迎えるほどじっくりと、
京都の音楽に触れ共有することができました。
こうした今の自分があるのは、京都市交響楽団の楽団員やスタッフの音楽への熱い想いと楽団を支

2月16日（日）主催: ヒラサ
Eアーツカンパニー・オフィス

援、
応援しようとする京都市や市民の皆様のお蔭以外の何ものでもないと感じています。第643回定期演奏会では、
この感謝の気持ちを京都市民の皆様に捧げ、分かち合う演奏会とし、さらなる発展を目指す2020年4月からの新シーズンに向けての意欲をお示ししたいと思います。

京都コンサートホール開館25周年記念事業

チケット発売会員先行

12/7（土） 一般発売 12/14（土）広上淳一

大ホール アンサンブルホールムラタ エントランスホール ほか

5月

22 •23 •24
日
（金）

日
（土）

日
（日）

「ひとりの声」
が「みんなの歌」になる日

2020年に京都コンサートホールは開館25周年を迎えます。京都コンサートホールでは、そんなメモリアルイヤーを祝福する
ために、
ホール初の3日間にわたるビッグイベント「Sing for Peace〜KYOTO 2020 コーラス・フェスティバル～」を5月22日～24日に開催します。本フェスティバルのテーマは「合唱と平和」。合唱音楽を通してさまざまな人々と文化交流を図り、歌と共に「世界平和」を祈る――世界中が「スポーツと平和の祭典」
で熱気に包まれる中、京都コンサートホールは「合唱」
で人々を感動の渦へと巻き込みます。地元京都や関西の合唱団をはじめ、日本全国の合唱団が多く出演します。

5/22（金） オープニング・コンサート
ベートーヴェンの第九で開幕！ 特別合唱団「Sing for Peace
Festival Choir」
が京響と共演します。フェスティバルのテー
マソング「平和の歌」
や特別ゲストのチルコット作品を披露します。
［出演］
広上淳一指揮／京都市交響楽団ほか
大ホール 19:00開演【全席指定】 一 般

4,000円会員

3,600円5/23（土） スティレ・アンティコ スペシャル・コンサート
記念すべき初来日となる、イギリスのプロフェッショナル・
アンサンブル・グループ「スティレ・アンティコ」。彼らの十八番である16～17世紀の音楽をお聞きいただきます。
［ウェルカム演奏］
民謡合唱団 篝（かがり）
大ホール 20:10開演【全席自由】2,000円※そのほかにも様々な公演を予定しております。詳細は、京都コンサートホール・ホームページ内、特設ページもしくはチラシをご覧ください。

28 •293月日（土）

大ホール 14:30開演

日（日）【全席指定】

京都市交響楽団 第643回定期演奏会
浅井敬壹（音楽監督）

ボブ・チルコット（特別ゲスト）©John Bellars

5/24（日） クロージング・コンサート
Part Ⅰ 「平和―自由への叫び」

音楽監督浅井敬壹が指揮するショスタコーヴィチ《十の詩曲》。
［出演］
合唱団京都エコー

Part Ⅱ 「グランド・フィナーレ」

3日間のフェスティバルのフィナーレ。
Sing for Peace Festival Choirが平和をテーマとした作品の数々をお届けします。
大ホール 15:00開演【全席自由】2,000円

12/27（金）広上淳一のシューベルト＆マーラー、純真無垢な天上に響くシンフォニー
2019年度のフィナーレは広上淳一指揮でシュー
ベルトとマーラーの交響曲を。歌曲王シューベルト
が19歳で書いたモーツァルト風の天に昇るような旋律の交響曲第5番と、最終楽章でソプラノ森谷真
理が清らかな歌声で天上の生活の素晴らしさを歌う牧歌的なマーラーの交響曲第4番で、幸福感と喜びに満ちた音楽の陶酔へと誘います。

京都コンサートホール前

［指揮］
広上淳一

（常任指揮者兼ミュージック・アドヴァイザー）［ソプラノ］
森谷真理

シューベルト: 交響曲第5番 変ロ長調 D.485
マーラー: 交響曲第4番ト長調

広上淳一 ©K.Miura

森谷真理 © 武藤 章

開演前
（14:00ごろ～）
指揮者による「プレトーク」（ステージ上）、終演後「レセプション」（大ホールホワイエ）
開催
A 4,500円

協賛: ローム株式会社

B 3,500円

P 2,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

後援: (株)エフエム京都○金・プラチナ・宝石・貴金属 ○ブランド品○時計 ○骨董品 ○お酒 ○切手・古銭 . etc
北山駅

京 都 市 左 京 区 下 鴨 前 萩 町 1 3 １F

Ⓟ有

0120-123-487

植物園

S 5,000円

洛宝の買取品目

●資料館

Sing for Peace～KYOTO 2020
コーラス・フェスティバル～特設ページ ➡
https://www.kyotoconcerthall.org/singforpeace2020

チケット発売マンスリー・コラム ピックアップ公演

下鴨中通
下下

主催: 京都コンサートホール（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）、京都市、
Sing for Peace～KYOTO 2020コーラス・フェスティバル～実行委員会
スペシャル・サポーター: 洛和会音羽病院・洛和会音羽リハビリテーション病院
協賛: 株式会社三笑堂、株式会社進々堂 ほか
後援: 村田機械株式会社、京都府合唱連盟、京都府、京都市教育委員会、
日本合唱指揮者協会、
ブリティッシュ・カウンシル、
ポーランド広報文化センター、朝日新聞京都総局、京都新聞、産経新聞社京都総局、毎日新聞京都支社、読売新聞京都総局
協力: 株式会社パナムジカ、株式会社コーラス・カンパニー

京都市交響楽団
常任指揮者兼ミュージック
・アドヴァイザー●マクドナルド

北山通

京都コンサートホール貸館利用のご案内

京都コンサートホール・ロームシアター京都Club

会員募集中！

京都コンサートホールで演奏会をしてみませんか

年会費1,000円で以下の特典を受けていただける、
お得＆便利なClub会員にぜひご入会ください。
※京響友の会会員の皆様は、同様の特典をお受けいただけます。

年会費1,000円（入会金不要）〈会員期間〉毎年4月1日～翌年3月31日まで（いつでもご入会いただけます。）
ご入会受付パンフレット、またはホームページをご覧ください。
大ホール

https://www.kyotoconcerthall.org

アンサンブルホールムラタ

特典

1

フルオーケストラや室内楽、ピアノ発表会から合唱、吹奏楽までプロ・ア
マチュア問わず、音楽専用ホールならではの最適な条件で演奏をたのしむことができます。貸館の受付は18箇月前の初日から受付しています。はじめてのご利用の方にも専門スタッフがサポートいたしますので、お気軽にお問合せください。
お問合せ

特典

チケット優先予約

2

京都コンサートホール／ローム
シアター京都主催公演のチケッ
トを、一般発売に先がけてご予
約・ご購入いただけます（一部公演を除きます。枚数に制限がある場合がございます）。

tel 075-711-2980（9:00～17:00）

その他の特典第1・3月曜日休館（休日の場合は翌平日）

特典

チケット割引販売

各館が指定する公演のチケットを、会員特別価格でご購入いただけます。ホームページからも特別価格でお買い求めいただ
けます。

3

公演情報等のご送付

京都コンサートホールコンサー
トガイド、
ロームシアター京都イベントスケジュール、公演チラシなどを月1回お届けいたします。

京都市内の指定ホテルでの優待サービス、会員限定イベントの開催など。
※2019年3月末をもちまして電話予約時のクレジット決済を終了いたしました。

京都コンサートホール／ロームシアター京都

ご支援のお願い（サポーター・パートナー会員募集中）「京都コンサートホール」と「ロームシアター京都」の事業を広くご支援いただくための賛助会員制度です。京都の地でより豊かな文化・芸術の礎を築くために、皆さまのあたたかいご支援・ご協
力を、よろしくお願い申し上げます。

会員
特典

個人
法人

税制上の優遇措置／ご芳名の掲載／情報誌のご送付／

チケットの先行予約（両施設の自主事業公演を最も早く販売！）／

会員向けイベントの開催（リハーサル・ゲネプロの見学会やバックステージツアー、懇親会等）

名称
パートナー
スペシャルパートナー
サポーター
スペシャルサポーター

会費

会員期間

20,000 円（1 口）

40,000 円（2 口）以上
100,000 円（1 口）

お電話（TEL.075-746-3362）
でお問い合わせください。ロームシアター

京都webサイトの「ご支援のお願い」
ページ内｢入会フォーム｣からもお申し込みいただけます。

https://rohmtheatrekyoto.jp/supporter/■お問合せ・受付窓口
公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団
サポーター・パートナー制度 担当窓口
（ロームシアター京都内）
専用TEL: 075-746-3362 受付時間: 9:00〜17:00（年中無休 ※臨時休館日を除く）

入会から 1 年間

500,000 円（5 口）以上

チケットのご購入について

ご入会方法

京都コンサートホール 交通のご案内
市営地下鉄烏丸線
北山駅下車※主催公演以外は、チケットの取扱いがない場合もございます。

オンラインチケット 24時間購入可

出口❸

陶板名画の庭

N
道
街
茂
加

WEB

※要事前登録（無料）、詳しくは京都コンサートホールのWEBサイトから「チケット購入のみなさまへ」「オンラ
インチケット購入」
をご覧ください。

北山駅

北山通

京都府立大学北泉通（窓口・電話とも10:00～17:00／第1・3月曜日休※祝日の場合は翌平日）
北大路
バスターミナル

ロームシアター京都チケットカウンター

間違い電話が多くなっております。電話番号をお確かめのうえ
おかけ間違いのないようお願いいたします。
電話予約後1週間以内にお支払いください。窓口、郵便振替、
または、お近くのセブン-イレブンでのお支払いを、予約時にお選びいただきます。
手数料等の詳細は、
お問合せください。
前売チケットは、京都コンサートホール、
ロームシアター京都とも取扱い
座席は同じです。どちらでもご予約、お受取りができます。

〈発行者〉

公益財団法人 京都市音楽芸術文化振興財団

京都コンサートホール※エレベータご利用の場合は
❸番出口

北大路駅

川

白

北

通

水

疎

洛北
高校

北大路通

075-746-3201（窓口・電話とも10:00～19:00／年中無休※臨時休館日を除く）❶❸番出口より徒歩5分

下鴨本通

京都府立
京都学・歴彩館

下鴨中通075-711-3231

京都ノートルダム女子大学

京都府立植物園川
茂賀

地下鉄烏丸線

京都コンサートホール チケットカウンター

❶出口

JRで

大阪駅から新快速で京都駅約29分。京都
駅で地下鉄烏丸線に乗り換え、国際会館
行で北山駅下車。約15分。
淀屋橋駅から特急で丹波橋駅約41分。丹京阪で 波橋駅で近鉄に乗り換え、竹田駅で地下

鉄烏丸線に乗り換え、国際会館行で北山駅下車。約24分。(丹波橋駅から直通電車もあります)

駐車場

梅田駅から特急で烏丸駅約41分。烏丸駅

阪急で で地下鉄烏丸線（四条駅）に乗り換え、国際会館行で北山駅下車。約11分。

大和西大寺駅から急行で竹田駅約33分。

近鉄で 竹田駅で地下鉄烏丸線に乗り換え、国際会館行で北山駅下車。約21分。
（ 京都駅
での乗り換えも可能です）

8:30～23:00〈約100台収容可能〉 30分ごとに250円。
どなた様でもご利用いただけます。
※駐車台数に限りがございますので、お越しの際は、
公共交通機関をご利用ください。

〒606-0823 京都市左京区下鴨半木町1-26
TEL：075-711-2980 FAX：075-711-2955
https://www.kyotoconcerthall.org

無料（1回30分）
利用時間: 9:00～22:00※駐車場料金は別途（30分ごとに250円）
必要です。

2020年1月号 — No.204 —発行日／令和元年（2019年）12月1日*令和元年11月15日現在