第2908回 Vol.60

2011-12年度
国 際ロータリ ーテーマ
「こ ころの中を みつめよ う
博 愛を広げる ために」
-Reach within to Embrace
Humanityカ ルヤン・バ ネルジー
ＲＩ会 長
大澤徳平ガ バナー

４つのテスト (FOUR WAY TEST)
言行はこれに照らしてから(1) 真実かどうか(2) みんなに公平か(3) 好意と友情を深めるか(4) みんなのためになるかどうか

例 会 日
例 会 場会長幹事

木曜日 12：30
紀伊田辺ｼﾃｨﾌﾟﾗｻﾞﾎﾃﾙ

伊賀 久記
福本 雅彦
会報委員長 柏木 壽夫
http://tanabe-rc.com/

No.29 2012年2月16日

承 認 昭和28年3月2日
事務所 〒646-0031

田辺市湊1073-63
ＴＥＬ 0739-24-2002
ＦＡＸ 0739-26-0264
ｍａｉｌ tanabe-rc@helen.ocn.ne.jp

本日のプログラム 2/23

●司会者
伊賀久記会長●ソング

NPO法人会津スポーツクラブ
事務局長

それでこそロータリー●ゲスト

菅井 繁實 様次回のプログラム 3/1
ナギサビール株式会社

●ビジター

眞鍋

和也

様

「モン･サン･ミッシェル」
撮影 寺前則彦会員

出席報告
会員数
出席規定免除会員数

出席計算会員数
出席者
出席率
メイクアップ
修正出席率
1月平均出席率

第2906回
84名
9名
82名
70名
85.37％
4名
90.24％

第2907回
84名
10名
81名
65名
81.25％
5名
86.42％

第2908回
84名
10名
80名
64名
80.00％☆名前が変わりました｡これからはメタボ483と呼んで下さい。･･･････････････････････････････････中松☆本日東北復興の為にグリーンジャンボ宝くじを買いました。当たるといいなぁ～！･････････････福本雅☆還暦の記念で家族旅行に行って来ました。フランスの歴史を垣間見てきました。寒かったです。･･･寺前

お知らせ

会長報告
・本日ございません。

88.63％

幹事報告

お 祝 い・2月月信(ガバナーズマンスリーレター)が地区ＨＰ

会員誕生日 長野､寺前
配偶者誕生日 三前安佐子(洋）竹本せき子(達也)瀬戸宏子(英男）にアップされています。印刷を希望された方にお渡ししています。
・再度、次年度のロータリー手帳の申し込み用紙を回覧しますので希望される方は○印､不要の方は×印

ニコニコ箱☆池永さん､卓話ガンバッテネ！･･････伊賀､中松､濵口
福本雅､野村富､木村頼､稲田静､瀬戸､新藤､松本､中田☆池永さん､新会員卓話頑張って下さい！･･････････････････････都志見､長井､横田､新井､玉井､長井､浦出を記入下さい。クラブ負担で購入します。
・近隣クラブの会報とJCニュースが届いていますので回覧します。

委員会報告☆今日はしょうわ会楽しみにしています。･･･････柴田

松本 哲しょうわ会会長
・本日､夜6時30分より海鮮問屋｢丸長｣にてしょうわ会を行います。送迎バスは､JR紀伊田辺駅弁慶像前午後6時出発です。時間の方お間違えのないよう､又参加に変更の方お見えでしたらお申し出お願いします。

☆ロータリーゴルフ､7･8年振りに優勝しました。おそらくこれが最後でしょう。･･･････････････････畑地

親睦活動委員会☆池永さん､先日来何かとお世話になりどうも有り難うございました。本日の卓話楽しみにしています。頑張って下さい。･････････････････････････････柏木

なません☆ロータリーの友2月号の柳壇に10月投稿｢生ビール､栓ぬおとびんを抜く音 瓶もいい｣と読みます。････････････渡部

しょうわ会

松本 哲副委員長
・再度4月8日開催の地区大会の出欠表を回覧致します。
バスのご利用の方も合わせてご記入お願いします。

プログラムにたいへんでした。まずハワイから乗ったロス行きの飛行機がロスに降りられず、サンディエゴ付近の空港
新会員卓話に降り、そこからバスでロスに向かうという洗礼をさっ『私の海外体験談』

そく浴び、不安な気持ちで辞書を片手にアメリカ人に助けられながらコロラド州デンバー経由でネブラスカ州リンカーン空港にたどり着き、平井さんご夫婦に出池永迎えられたときは本当に嬉しかったのを今も覚えております。とにかく、アメリカの広さと大らかさと、そ康則会員して豊かさを実感し、益々海外への憧れる気持ちを強め、いつかきっとアメリカに住んで、仕事をしたいと私は、生まれは大阪ですが、３歳頃より高校を卒業するまでを有田市箕島で育ちました。皆さんもご存知思うようになりました。きっと、最初に訪れた町が、アメリカ中部の田舎町で田舎育ちの私には抵抗無く、のように、有田市は南北両側を山に挟まれた有田川流域にある狭い町で、昔から平地が少ないために、米作すばらしいところに思えたのもあったのでしょう。

りより山の斜面を利用したみかん栽培や、除虫菊を栽培して蚊取り線香を製造したり、河口の海岸部では漁ことになり、この時は、大陸を横断して東海岸のボストンまで行き、アメリカの広さを体感すると共に、ア業が盛んな町でした。それ以外には、江戸時代に九州の伊万里焼を江戸にて販売する陶器商を営むものも何メリカの黒人街に迷い込み、貧富の差も激しい現実もこのため、翌年、友人二人と再度、アメリカに行く

軒かあり、紀州有田の陶器商人として名を知られてい見て衝撃を受けたことも覚えています。
そして大学を出て、シャープに入社して２年目、ロたようです。当時は、紀州藩の庇護のもと葵のご紋のサンゼルス五輪の年にＯＥＭ先での品質問題対応のたお陰で、諸藩の江戸藩邸や商家などに出入りして結構いい商売であったようです。私の先祖も明治になるまめ、初めて海外出張に行く機会に恵まれ、西海岸北部で何代かに亘り、この陶器商人を生業としておりましのオレゴンの美しい自然を満喫し、窮屈なホテル（Ｈｏｌｉｄａｙ Ｉｎｎ）住まいにもかかわらず、またたので、私も祖父や祖母から当時の話を聞いて育ちました。

来るぞと自分に言い聞かせて帰国しました。

当時は、海路、瀬戸内海を利用して伊万里に行き陶それからも、ゼロックス社向け、テクトロニクス社器を仕入れて、また海路、瀬戸内海、紀伊水道を通り、向けＯＥＭ商品を担当していたため、毎日のように英語に触れながら仕事をし、また社内の英会話教室にも沿岸部に沿って江戸に行き、陶器を売り捌いて、また戻って伊万里に行くといったことを繰り返して商売を通ったりしながら、海外勤務の希望を毎年出しておりしておりました。ですから、私の先祖の中には、伊万ましたが、技術屋さんが海外に赴任することは少なく、望み叶わず奈良工場(大和郡山)で悶々としておりまし

里に移り住んでしまった方もいます。

た。

こうしたことからか、私もいつしかこの町を出て、海の向こうに行きたいという思いを抱くようになりまそうしたところ、ＯＥＭ商品よりシャープブランドした。大学２年のとき、同じ下宿の神戸市外大のものに力を入れる流れになり、サンプル機をハンドキャリーして、海外販社を回るようなことになりました。技術が、夏休みを利用してアメリカに一人旅にしてきたことにも刺激され、また丁度、アメリカに住む母の友人が分かって、英語が少しできるということで白羽の矢が遊びにおいでと誘ってくれたのに甘えて、冬休みをが立ったようです。しかし、これは、結構たいへんな仕事でした。当時のサンプル機は、重さが約３０キロ、利用して一人で行くことになりました。

これが木枠梱包に入っているのをハンドキャリーせよ

３０年以上も前に、英語もしゃべれないものが、飛行機に乗るのも初めてで、しかもハワイ経由で乗り継と言われ、しかも、プリンターだけでなくカラースキャぎながらネブラスカの田舎町に行くのですから、本当ナーのサンプルも、そして当然、自分のトランクも持って行くのですから、空港で荷物を渡されてからが泣きたいくらいたいへんでした。案の定、ＮＹＪＦＫ空港での入国時には、別室に案内され、根堀葉堀聞かれて、サンプル機を没収されそうになりましたが、入国手続きができない客がいるのを心配した日

Mount. Hood (3,429m)

Columbia River

本航空のスタッフが助けてくれて、サンプル

マンハッタン

Ｎ.Ｊ.

Ｎ.Ｙ.周辺地理

機はシャープの乙仲業者の南海エクスプレスさんに通事業部長らが来られるため報告書の作成と接待に追わ関手続きをしてもらうことで無事身軽になり入国する

れ、深夜までオフィスを離れることができない毎日でことができました。この時ほど、ツルのマークが有り難く見えたことはありません。

した。
当時は、まだ韓国勢は台頭しておらず、米国勢と日こんな珍道中を繰り返して海外販社を出入りしてい本同業他社が競争相手でしたが、日本以上に流通ルーるうちに、アトランタ五輪が開催された１９９６年春、米国シャープ(ＳＥＣ)のＮＪ本社情報システム本部商トの寡占化が進み、まさにデジタル社会でアカウントのＳＫＵが取れるか、取れないか、つまり１かゼロの品企画部に駐在することになりました。本人は、何もどちらかの世界で、しかもこの座席は、事務機量販で知らずに念願の米国駐在と喜んで行ったのですが、実は全米でも３つしかない厳しい椅子取りゲーム、加えは、この頃、海外販社はたいへん厳しい状況にあり、特にシャープ最大の海外売上を担う米国販社の建て直て量販ルートの低価格とその価格下落の激しさは強烈で、日本側の理解をなかなか得られず苦しんだことが、しが急務と、日本本社から強烈なプレッシャーに晒さ今は懐かしく思います。

れていたのです。何故なら、長男坊の米国で取り上げ当時、デジタルをアピールできる新しい商品を考えられたモデルが次男坊の欧州、その他の海外現地販売会社に導入されていくのが通例で、影響力が非常に大出すことが大命題で、日本からも、また自分が籍を置くＳＥＣからも強く要求され、私が苦しみながら思いきかったからです。

ついたデジタル機能を搭載した商品がアカウントに認着任した早々から、後に私の直属の上司となる高橋さん(現在ＳＥＣ会長)が日本から長期出張で来られてめられ、７年ぶりの大量受注を獲得したときの喜びは今も忘れることができません。

一緒に米国の複写機ディーラーを回ることになり、前このような海外体験のお陰か、退職しても、今も当任者との引継ぎも全くなく、オフィスに戻ると過去の時の上司や仲間との付き合いが続いているのは、私の書類も全て廃棄されており、全くの新規開業状態でのスタートでした。

貴重な財産とも言えます。
シャープでの勤務経験が、私の心の支えとなり、何

この時は、アナログコピアからデジタルコピア、コかあっても、あの時に比べればと自分を励ますことがピー単機能機から複合機(コピア、ファックス、プリンターのマルチファンクション機)への移行を迫られ、でき、今は懐かしく思うと共に、また私を鍛え、育ててくれたシャープには感謝している次第です。

日本と米国向けモデルのラインナップ、商品仕様と価

一方、二人の子供には、私の夢の犠牲となり、アメ格の交渉をしながら、毎月、日本より重役や本部長、リカにまで連れて行き、言葉も通じないのに現地の学校に放り込まれ、悪いことをしたかなと思っています。
でも、いつの日か、この海外体験が、彼らの貴重な肥やしとなることを願っております。
そして、いつの日か仕事抜きで、家内とゆっくりと海外をエンジョイしたいというのが、現在の私の夢です。

ＮＪからみたマンハッタンの夜景http://tanabe-rc.com/

ＴＡＮＡＢＥ ROTARY