HOTAKA BOOK NEWSNo. C-482-1/2024

村上春樹作品 中国語(簡体字)【新改訂 2024】

中国語(簡体字)に翻訳された村上春樹作品のご案内を申し上げます。
ご注文の際は、お客様のお名前・郵 便番 号・ご住 所・電 話番 号・FAX 番号をご明記の上、カタログナンバー(C-482-1）と各書籍のナンバーを、E-mail か FAX でお知らせください。
為替レートの変動や仕入先の価格変更により販売価格が変更となる場合がございます。ご了承のほどお願いいたします。
皆様のお問い合わせ、ご注文をお待ちしております。

〒101-0051

東京都千代田区神田神保町 1-15 杉山ビル 4F

株式会社 穂高書店
URL：http://www.hotakabooks.com/
Teｌ：03-3233-0331 Fax：03-3233-0332 E-mail : info@hotakabooks.com

村上春樹作品(中国語簡体字)

NEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNo.
タイトル
CHM-55 过生日的女孩
CHM-56 舞！舞！舞！（新版）
CHM-57 天黑以后（第2版）
CHM-58 第一人称单数
CHM-59 去中国的小船CHM-60 遇到百分之百的女孩
CHM-61 电视人
CHM-62 村上广播
CHM-63 弃猫：当我谈起父亲时
CHM-64 村上朝日堂 嗨嗬
CHM-01 1973年的弹珠玩具
CHM-02 1Q84：全3册
CHM-03 爱吃沙拉的狮子
CHM-04 边境 近境
CHM-05 刺杀骑士团长
CHM-06 村上朝日堂
CHM-07 村上朝日堂的卷土重来CHM-09 村上朝日堂是如何锻造的CHM-10 村上春树去见河合隼雄(株)穂高書店

原題
出版社
バースデイ・ガール
南海出版公司
ダンス・ダンス・ダンス
上海译文出版社
アフターダーク
南海出版公司
一人称単数
花城出版社
中国行きのスロウ・ボート
上海译文出版社
カンガルー日和上海译文出版社
TVピープル上海译文出版社
村上ラジオ
上海译文出版社
猫を棄てる 父親について語るとき
花城出版社
村上朝日堂はいほー!
上海译文出版社
1973年のピンボール
上海译文出版社
1Q84：全3巻
南海出版公司
サラダ好きのライオン （村上ラヂオ3）
南海出版公司辺境・近境上海译文出版社
騎士団長殺し上海译文出版社
村上朝日堂
上海译文出版社
村上朝日堂の逆襲
上海译文出版社
村上朝日堂はいかにして鍛えられたか上海译文出版社
村上春樹、河合隼雄に会いにいく东方出版中心おおきなかぶ、むずかしいアボカド（村上ラ南海出版公司
ヂオ2）

出版年
2023
2023
2022
2021
2021
2021
2021
2021
2021
2020
2023
2012
2015
2011
2023
2020
2020
2020
2011

ISBN
本体価格 税込価格
9787573502490¥2,700¥2,9709787532777600¥3,720¥4,092
9787544299787¥2,940¥3,2349787536094857¥3,360¥3,696
9787532788033¥3,120¥3,432
9787532787999¥2,880¥3,1689787532788057¥2,880¥3,1689787532786152¥2,880¥3,1689787536093171¥2,880¥3,1689787532783212¥2,100¥2,3109787532793600¥4,080¥4,4889787544264099¥8,930¥9,823
9787544277549¥2,340¥2,5749787532754564¥1,500¥1,6509787532793082¥6,480¥7,1289787532783175¥2,280¥2,5089787532783182¥2,280¥2,5089787532783199¥2,400¥2,6409787547303023¥1,380¥1,518

20149787544274050¥2,340¥2,574

CHM-13 当我谈跑步时我谈些什么

走ることについて語るときに僕の語ること

南海出版公司2015

9787544278843¥2,160¥2,376

CHM-15 东京奇谭集
CHM-16 国境以南 太阳以西（2021年重印）
CHM-17 海边的卡夫卡（2022年重印）
CHM-18 假如真有时光机
CHM-19 爵士乐群英谱
CHM-20 朗格汉岛的午后
CHM-21 列克星敦的幽灵
CHM-22 毛茸茸

東京奇譚集
国境の南、太陽の西
海辺のカフカタイム・マシーンポートレイト・イン・ジャズ
ランゲルハンス島の午後
レキシントンの幽霊
ふわふわ上海译文出版社
上海译文出版社
上海译文出版社
南海出版公司上海译文出版社
上海译文出版社
上海译文出版社
新星出版社

2019
2021
2022
2018
2013
2013
2021
2016

9787532781928
9787532777563
9787532777617
9787544292498
9787532763221
9787532763214
97875327880409787513321099¥2,700¥2,400¥4,140¥2,940¥2,040¥2,100¥2,700¥2,100¥2,970¥2,640¥4,554¥3,234¥2,244¥2,310¥2,970¥2,310

CHM-12 大萝卜和难挑的鳄梨1 / 2 ページ

ご希望の商品・ジャンル等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
📧info@hotakabooks.com

村上春樹作品(中国語簡体字)(株)穂高書店

CHM-23 没有女人的男人们CHM-24 没有色彩的多崎作和他的巡礼之CHM-25 没有意义就没有摇摆CHM-26 眠CHM-27 挪威的森林
CHM-28 奇鸟行状录CHM-29 听风的歌
CHM-30 日出国的工厂

女のいない男たち
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の意味がなければスイングはない
眠り
ノルウェイの森
ねじまき鳥クロニクル
風の歌を聴け日出る国の工場

上海译文出版社
南海出版公司上海译文出版社
南海出版公司上海译文出版社
上海译文出版社
上海译文出版社
上海译文出版社

2023
2013
2021
2020
2023
2018
2023
2021

9787532793143
9787544268417
9787532786176
9787544297721
9787532793587
9787532777556
9787532793594
9787532786169¥3,300¥2,370¥3,240¥2,700¥4,680¥4,740¥3,480¥2,880¥3,630¥2,607¥3,564¥2,970¥5,148¥5,214¥3,828¥3,168CHM-31 如果我们的语言是威士忌

もし僕らのことばがウィスキーであったなら 上海译文出版社

2013

9787532763238¥1,980¥2,178上海译文出版社
人民文学出版社
上海译文出版社
上海译文出版社
南海出版公司
南海出版公司
南海出版公司上海译文出版社上海译文出版社
上海译文出版社
上海译文出版社
南海出版公司上海译文出版社

2021
2021
2023
2018
2020
2013
2020
2013
2021
2023
2021
2020
2016

9787532788026
9787020160396
9787532793624
9787532745982
9787544298971
9787544264839
9787544297738
9787532763245
9787532788019
9787532793617
9787532788002
9787544297318
9787532773268¥2,880¥4,140¥5,280¥2,280¥2,700¥2,370¥2,700¥2,100¥2,880¥4,680¥2,760¥3,480¥1,920¥3,168¥4,554¥5,808¥2,508¥2,970¥2,607¥2,970¥2,310¥3,168¥5,148¥3,036¥3,828¥2,112上海译文出版社

20119787532754533¥1,920¥2,112上海译文出版社
上海译文出版社

2021
2021

9787532788064
9787532786183¥2,880¥2,760¥3,168¥3,036

CHM-32 神的孩子全跳舞
神の子どもたちはみな踊る
CHM-33 生日故事集
バースデイ・ストーリーズ
CHM-34 世界末日与冷酷异境
世界の終りとハードボイルド・ワンダーラン
CHM-37 斯普特尼克恋人
スプートニクの恋人
CHM-38 图书馆奇谈
図書館奇譚CHM-40 无比芜杂的心绪
村上春樹 雑文集
CHM-42 袭击面包店
パン屋を襲うCHM-43 象厂喜剧
象工場のハッピーエンド
CHM-45 旋转木马鏖战记
回転木馬のデッド・ヒート
CHM-46 寻羊冒险记
羊をめぐる冒険CHM-47 萤螢CHM-48 与小泽征尔共度的午后音乐时光 小澤征爾さんと、音楽について話をする
CHM-49 雨天 炎天雨天炎天
远方的鼓声（村上春树旅欧三年游 遠い太鼓（村上春樹のヨーロッパでの3年CHM-50
记随笔）間のエッセイ）CHM-51 再袭面包店
パン屋再襲撃CHM-54 终究悲哀的外国语
やがて哀しき外国語

2 / 2 ページ

ご希望の商品・ジャンル等がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
📧info@hotakabooks.com