世田谷文学館 ・P2

Vol.146

2013 年 6 月25日

世田谷美術館 ・P3
生活工房・・・・・P4

毎月25日発行

音楽事業部・・・・・・・・・・・・・・P5
世田谷パブリックシアター・・・P6
世田谷区スポーツ振興財団・・P8
世田谷パブリックシアター
チケットセンター前売情報

P7

没後 80 年

宮沢賢治・詩と絵の宇宙
9 16〜

世田谷文学館

月

日

祝

日

月

月

土

7 13

― 雨ニモマケズの心いま伝えたい思いがある『注文の多い料理店』『銀河鉄道の夜』『風の又三郎』などの童話で広く親しまれて（京王線「芦花公園」駅徒歩 5 分）いる宮沢賢治（1896〜1933）の作品が、東日本大震災以降、再び注目を集めています。

［休 館 日］月曜日（ただし 7 月 15 日、9 月 16 日は開館、7 月 16 日は休館）［開館時間］10:00 〜 18:00（展覧会入場は 17:30 まで）￥ 一般 800（640）円／高校・大学生 600（480）円／
65 歳以上 400（320）円／ 中学生以下無料

賢治が生きていたころ、岩手では 2 度の三陸地震と凶作に見舞われました。
そんな苦しい時代のなかで、賢治は岩手県を架空の「イーハトーブ」と名付け、そこに理想郷を築 うとしました。
を築こ
いま、賢治の作品が、未曾有の震災被害から復興をめざす人たち※（）
内は 20 名以上の団体料金※障害者割引ありみ

ぞうに希望の光を灯しているのです。
に希②

直筆資料と原画 200 点の迫力！
直筆
本展では、
本
賢治自身の
「雨ニモマケズ手帳」
や水彩画などなどの直筆資料のほか、賢治の童話を題材とした絵本の本の原画や挿絵約 200点を一堂に展覧いたします。
震
震災の苦難から立ち直ろうとする日本人にとって、賢治
賢治の「雨ニモマケズの心」
が未来を照らす糧となることことを願って開催します。
※資料保護のため、宮沢賢治「雨ニモマケズ手帳」
は 7 月 13 日〜 26 日、宮沢賢治水彩画は 8 月 3 日〜 16 日のみの展示となります。
その他の期間は複製の展示となりますので、あらかじめご了承ください

③

④

⑤

①
① 宮沢賢治 1926年初めごろ② 宮沢賢治「雨ニモマケズ手帳」
1931年（展示期間：7月13日〜26日）
会期中、「絵本作家によるトーク＆サイン会」
や「宮沢賢治おはなしフェスティバル」など、 ③ 東逸子『銀河鉄道の夜』 1993年、くもん出版④ 宮沢賢治「日輪と山」制作年不詳（展示期間：8月3日〜16日）
多彩な関連イベントを開催します。 詳細は P2 をご覧ください⑤ いせひでこ『よだかの星』 1986年、講談社

もうひとつの原画 ―― 3.11との交信 。

①②④

いせ ひでこ（絵本作家）
つな

雪の記憶に導かれる思いで、列車とバスとタクシーと徒歩をつないで、石巻から北上川をさかのぼった。北上川の蛇行に沿って枯れた葦の原がどこまでもつづいていた。ときどきその葦の群れから子どもたちの顔がひょいひょいと覗いているような気がした。川に架かる大橋も集落も、そこに住む人々も、思いがけない
大津波に持って行かれ、小学校の校舎だけが遺ったあの地にたどり着いた。
2013年3月。
校舎の向こうに無彩色の林と雪の残る斜面が見えた。2年前子どもたちはここを登れなかった。その残酷な風景から突然、色鮮やかな行列が現れた。まるで降りしきる雪から湧き出してきたとしか思えない。様々な民族衣装に身を包んだ世界
あし

のぞ

わ

夏 休 み 特 集 号

中の人たちが手を繋ぎあって行進しながら、こちらを見ていた。
先頭を歩いている黒いシルエットの男、帽子を被ってうつむきかげんに大地をみつめているのは、――宮沢賢治だった。
「雨ニモマケズ風ニモマケズ」の詩と、「世界全体が幸福にならなければ個人の幸福はない」のことばを連れて。
石巻市釜谷の大川小学校、奥の校舎のコンクリートの壁に描かれていた行進の絵。壁画はたった今描かれたように燦然とひかりを放っていた。自ら発光体となって『よだかの星』のように、世界を照らしていた。
描いた子どもたちは賢治といっしょに今、どこを歩いているのだろう。
かぶ

さん ぜん

遊びと学びの子ども 夏休み期間に実施する、子どもの豊かな感性や創造力を
プロジェクト 2013 育むことをめざす総合プロジェクトです。世田谷区共催。

次回（7月25日号）は「区のおしらせ」に折り込まれます会員割引対象

世田谷文学館〒157- 0062 世田谷区南烏山1-１0 -１0

Li t e r a t ur e☎5374-9111 最寄「芦花公園」駅 ［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）
［休館日］
毎週月曜日
（月曜日が休日の場合は翌日）
http://www.setabun.or.jp/

日本SF作家クラブ50周
日本SF作家クラブ50周年記念イベント
周年記念イ
年記念イベント 「お話の森」in 文学館

8月22日（木）14:00〜15:00 文学サロン

豊田有恒 講 演 会

日本SF作家と初期アニメの関わり
8月4日（日）14:00〜15:30 文学サロン
けん いん

日本SFを牽引した星新一、小松左京らによって1963年に創立された「日本SF作家クラブ」は今年50周年を迎えます。創立50周年を記念して、星、
小松とも親交が深く、ともに日本SFを支えてきた作家の豊田有恒氏による講演会を開催します。
豊田有恒
（作家）
当日先着150名（11:00からロビーで整理券配布）
500円（中学生以下無料）

ジュブナイルSFの世界「この夏、大人たちに読んでほしい本」を教えてください。リクエストの多かった上位10タ
イトルを、「ジュニア堂書店」と題して館内で展示します（8月1日〜9月1日）。また、リクエストのあったすべての本のリストも配布します。
小学生〜高校生 ［応募方法］ハガキまたは
5374-9120で、① 本・マンガのタイトル（1冊のみ）② 選んだ理由（イラストでも可）③ 学校名 ④ 学年を明記のうえ、当館「子ど
も担当」
へ
7月20日
（必着）

7月13日
（土）
〜9月23日（月・祝） 1階ロビー
星新一、小松左京、筒井康隆 etc。いつの時代も子どもたちが夢中で読んでいるジュブナイルSF（少年少女向けSF）の数々を紹介します。会場ではお気に入りの本を手に取って読むことができます。
無料

企

画

展 ■■■■■■■■■

上を向いて歩こう展
奇跡の歌から希望の歌へ
開催中〜6月30日（日） 2階展示室※（ ）内は20名以上の団体料金※障害者割引あり

関連企画■記念講演会「祖父清六から聞いた兄・賢治」
7月13日（土）14:00〜15:30
文学サロン
名

一 般700（560）円／高校・大学生
500
（400）
円／小・
中 学 生250（200）円／65歳以上350（280）円

坂本九 LP「SUKIYAKI（AND OTHER JAPANESE HITS）」（Capitol Records）1963年■■■■■■■■ 次 回 企 画 展 ■■■■■■■■
没後 80 年

宮沢賢治・詩と絵の宇宙― 雨ニモマケズの心
7月13日
（土）
〜9月16日（月・祝）2階展示室
詳細はP1をご覧ください

宮沢和樹（林風舎代表）当日先着150
無料不要。直接会場へ。

■■■■■■■■ コレ クション 展 ■■■■■■■■

7月20日
（土）
・21日
（日）
各日14:00〜16:00
子どものためのギャラリートークやサイン会を行います。子どもに同伴の保護者（子ども1名につき2名まで）は、展覧会が観覧無料になります。さらに、参加した子どもたち
全員に記念品をプレゼント！
20日：ささめやゆき、東逸子、片山健、
川上和生、松成真理子 21日：竹内通雄、
名倉靖博、堀川理万子
子どもとその保護者無料不要。直接会場へ。

文学に描かれた世田谷― 成城・多摩川界隈■ 夏休み 宮沢賢治おはなし
フェスティバル
7月23日
（火）
〜26日
（金）
、
30日
（火）
〜8月2日
（金）
各日14:00〜／15:30〜 講義室
賢治作品のおはなし、読み聞かせ、紙芝居、
ブックトークなどを行います。
小学生〜一般無料
不要。直接会場へ。

■ 賢治童話を描く絵本作家によるトーク＆サイン会

宮沢賢治

中村太郎 宮沢賢治幻想紀行
7月13日
（土）
〜9月16日（月・祝） 文学サロン
写真家・中村太郎が四季の岩手を旅して撮影した写真を展示します。
無料

8月31日
（土）「創作のエピソード」
ささめやゆき
各回14:00〜16:30 文学サロン
当日先着150名（11:00からロビーで整理券配布）
各回500円
（中学生以下無料）■ 子どもレセプション―家族無料招待デー（協力：世田谷おはなしネットワーク）

関連展示「お話の森」は、劇場シアタートラムでも開催！ 詳しくはP6参照

ジュニア堂書店 リクエスト募集中！

関連展示■■■■■■■■■

朗読会でもお話会でもないフシギなお話空間。1階文学サロンや展示室、はたまたエレベーターの中にまで ？ あのNHK「みいつけた！」オフロスキー役の小林さんが 流し となり、宮沢賢治の著作や館内にある本を、その時、その場所にいるあなただけのために朗読してまわります！
小林顕作（俳優・脚本家・「コンドルズ」脚本担当）
内容は小学生
抽選150名（未就学児可）向き（どなたでもご参加いただけます）
無料
往復ハガキ（P8記入方法参照、連名可）
で世田谷文学館「お話
8月8日
（必着）
の森」
係へ

8月17日
（土）「宮沢賢治を描いてきて」
矢吹申彦
8月18日
（日）「永遠のそこ―幼年時代
と原風景」
いせひでこ
8月24日
（土）「画本 宮沢賢治について」
小林敏也
8月25日
（日）「銀河鉄道に乗らないで」
司修

小学生・中学生は、土、日、祝日、夏休み中、次の観覧料が無料となります。
●世田谷文学館コレクション展 ●向井潤吉アトリエ館 ●清川泰次記念ギャラリー ●宮本三郎記念美術館

開催中〜9月23日（月・祝） 1階展示室
世田谷区内成城・多摩川界隈に着目し、ゆかりの作家とその作品を、図書、自筆資料、調度品などの収蔵品やパネルで展示紹介します。また、大正末より成城に移り住み、流行作家として活躍した加藤武雄と、映画監督・
小林正樹の旧蔵資料をあわせて紹介します。
一 般200(160)円 ／ 高 校・ 大 学 生150（120）円／65歳以上、小・中学生100（80）円※（ ）内は20名以上の団体料金※障害者割引あり ※企画展開催中は企画展チケットでご覧いただけます■■■■■■■■

子 ど も 文 学 館 ■■■■■■■■
連続講座

ことのははくぶつかん2013
小・ 中 学 生 を 対 象に「ことば」のワークショップを開催します。
「ことば」にまつわるプログラムを連続して体験すること
で、言語感覚を中心に幅広く感性を育む
ことができます。原
則 と し て 全5企 画 に参加していただくプ
ログラムです。

8月6日
（火）
・7日
（水）
・8日
（木）
10:30〜15:30 ことばとびじゅつ
こぺんなな（アーティスト）
9月28日（土）10:30〜15:30
ことばのことば 1
石津ちひろ
（詩人）
11月24日（日）10:30〜15:00
ことばとしぐさ
林家きく麿（落語家）
12月15日（日）10:30〜15:30
ことばとからだもび（パフォーマンスグループ）
2014年1月12日（日）10:30〜15:30
ことばのことば 2
天野慶
（歌人）
小・中学生
（原則として全5企画参加）
抽選20名
無料
往復ハガキ
（P8記
入方法参照、連名可、年齢も明記）で世田谷文学館「子ども担当」
へ
7月16日
（必着）

幸田 文展

ブックレビュー募集！

当館ではこの秋（10月5日〜12月8日）「、幸田
文展」を開催します。暮らしやしつけ、看取
り、自然といった身近なテーマをもとに『流れる』『おとうと』『木』『崩れ』など数々の名作を書いた幸田文。そこで、あなたのおすすめの幸田作品、または幸田作品とあわせて読みたいおすすめの本について、ブッ
クレビュー
（書評）
を募集します。すぐれたレビューは展覧会の広報紙、ホームページなどでご紹介します。採用された方および応募者の中から抽選で50組の方に展覧会のペア招待券をプレゼント！
［応 募 方 法］ハ ガ キ、封 書、FAX（53749120）、メールkoudaaya@setabun.or.jpのいずれかで、①幸田文の単行本、または幸田作品とあわせて読みたいおすすめの本（例：暮らし、看取り、木、崩れをテーマにした本。ジャンル不問）のタイトル ②レ
ビュー
（150〜200字） ③氏名 ④年齢 ⑤
職業 ⑥住所・電話番号を明記し、世田谷文学館「幸田文展」
係へ
7月20日
（必着）

昨年度の様子

世田谷文学館 2階展示室 7月13日（土）〜9月16日（月・祝）没後80年 宮沢賢治・詩と絵の宇宙―雨ニモマケズの心一般800円→700円 高校・大学生600円→500円 65歳以上400円→350円 ※中学生以下は無料です
観覧料※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません

割 引
引換券

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス

setagaya-ad@do-urban.co.jp

遊びと学びの子どもプロジェクト2013事業

2013年6月25日

2

会員割引対象

Ar t

世田谷美術館え画展 ■■■■■■■■

く

あん

けん

じ

おおとり

デザインが導く未来■■■■■■■■ 企〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル03-5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp/［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

ゆ榮 久 庵 憲 司とGKの世界 ̶ 鳳 が翔く
7月 6 日（土）〜 9 月 1 日（日）
榮久庵憲司と、彼が率いる創造集団GK。
本展では、実際の製品やその模型、プロト
タイプ、さらに道具の思想を具現化したインスタレーション等で、彼らのデザインの世界像をご紹介します。
一般1,000（800）
円／65歳以上、高校・大学生
800（640円）、小・中学生500
（400）
円
※
（ ）
内は20名以上の団体料金。障害者割引あり〈池中蓮華〉2011 年、新宿パークタワーでのインスタレーション風景

関連企画〈VMAX〉2008 年記念講演会「生活美を求めて」

美術と演劇のワークショップ「えんげきのえ」

100円ワークショップ

7月21日（日）15:00〜16:00 講堂

7月14日（日）13:00〜18:00 地下創作室

8月の毎金・土曜日 14:00〜16:00
時間中随時受付 地下創作室

榮久庵憲司（GKデザイングループ会長）
当日先着150名
無料

展示物、建物、公園の植物…美術館で出会うモノから、演劇のはじめの一歩をふみだします。
柏木陽（演劇家・NPO法人演劇百貨店代表）
10代以上の方
申込先着20名
10代 500円、20代以上 1,500円
当館HP※当日10:00からエントラスホールにて整理券配布 ※手話通訳付■ ■ ■ ■ ■ ミュージアム コレクション Ⅰ ■ ■ ■ ■ ■秋本悠希 メゾソプラノリサイタル

開催中〜8月18日（日） 2階展示室［曲目］ブラームス「アルトのための二つの歌」、林光「四つの夕暮の歌」 他
秋本悠希（メゾソプラノ）
、飯野和英
（ヴィ
オラ）
、山中惇史
（ピアノ）
抽選200名入場無料
7月8日（消印有効）
までに往復ハガキ（P8記入方法参照）
で当館へ

7月28日
（日）14:00 講堂※詳細はHP参照「全く同じものではないし、全く別のものでもない !
−触察本の制作現場から」名以上の団体料金《春のけはい》1999年

8月7日（水）14:00 講堂

第36回

世田谷区民絵画展作品募集［募集部門］日本画・洋画・水彩画・版
画 ［受付日時］8月17日
（土）
・18日
（日）
10:00〜16:00 ［受付場所］講堂［展覧会］10月2日
（水）
〜6日
（日）
※詳しくは美術館、区役所、支所、出張所、図書館、区民センターなどで配布の募集要項参照

視覚障害者が美術を見るための触察本は、どのように制作されるのでしょうか？ フランスの専門家による、貴重なレクチャーです。
クリスチャン・ベッシニュール（エティエ
ンヌ産業・芸術グラフィック高等学院名誉教授）
当日先着150名500円※障害者とその介助者は無料

開催中〜6/30

区民ギャラリーA

区民ギャラリーB

十和の会

世田谷美術大学21期生作品展

環境ポスター展

第2回 世田美 24期アート展

第51回 世田谷アトリエ会展

7/9〜14地球環境世界児童画コンテスト優秀作品展

モナミ会展

こどもの造形リトピカ+芦花ホーム合同展

紫陽花の会 第14回作品展

高橋銀次郎・將美親子展
7/23〜28

アートスペース・オー 第19回クロッキーの会作品展（24日から公開）

向井潤吉と四季 春／夏

向 井 は、早 春 の
武 蔵 野、遅 春 の
東北地方や中部地方で盛んに絵
筆を握りました。
春の息吹のなかに佇む民家と春《山峡初夏》制作年不詳
から初夏にかけての魅力あふれる風景を中心にご紹介します。

宮本三郎記念美術館〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13 ☎5483-3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/
miyamoto.event@samuseum.gr.jp
展覧会《踊子》1962〜64年頃

展覧会関連企画■7月のギャラリートーク

世田谷美術館 1階展示室 開催中〜9月1日（日） 榮久庵憲司とGKの世界
観覧料 一般1,000円→900円 高校・大学生・65歳以上800円→700円 小・中学生500円→450円※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません

7月6日（土）14:00〜（30分程度）「宮本三郎とモデル」
当館学芸員
無料
不要

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス2013年6月25日

凡例

出演

講師

対象

定員

setagaya-ad@do-urban.co.jp

料金

8月14日
（水）
〜18日
（日）
13:00〜17:00（受付16:30まで）
宮本三郎のアトリエ写真を素材に、水彩で描
き、コラージュするワークショップ。
井上光太郎
（画家）
100円
（1回）
事前申込不要、会期中随時受付

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17 ☎3416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/
展覧会
開館10周年

清川泰次の世界 Ⅰ
初期作品から渡米時代まで
開催中〜7月28日（日）
初期の具象的な画風の作品から、渡米時期の抽象的な表現を模索していた時期までの作品を紹
介します。

会場風景

第7回 アートの会作品展（24日から公開）※展示品の搬入および搬出作業があるため、公開は初日の午後から最終日の16:00頃終了※区民ギャラリーについては、当館総務課までお問い合わせください

割 引
引換券

開館20周年「きみがそだてる『家』
かいてみよう＋はってみよう」

女優の雪村いづみや鰐 淵 晴 子、ヴァイオリニストの巌本真理、
そして踊り子やバレリーナたちを描いた作品をご紹介します。

モロニ展1013子供のアトリエくれぱす展
7/15〜21

展覧会

夏のオープンワークショップ

開催中〜7月28日（日）

13陶響展〜彩りの土の舞〜

7/2〜7

向井潤吉アトリエ館〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1 ☎5450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

女優・踊り子・バレリーナ― 宮本三郎が描いた女性たち ―世田谷美術館 区民ギャラリー
期 間［開館時間］10:00〜18:00（入館は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）
一般200
（160）
円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生、障害者100（80）円※障害者割引あり※（ ）内は20名以上の団体料金

開催中〜7月28日（日）

ミュージアム・セッション

どなたでもその場で気軽に参加できる工作など。
1回100円世 田 谷 美 術 館 分 館

プロムナード･コンサート

柚木沙弥郎
いのちの旗じるし
90歳 の 染 色 工 芸 家・
柚木沙弥郎のモダンなテキスタイル・アートの世界をご紹介します。
一般200（160）円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生、障害者（一般）
100（80）円 ※（ ）内 は20

3〈しょうゆ卓上びん〉1961 年

申込方法

締切

問合せ先

清川泰次記念ギャラリー・区民ギャラリー（観覧無料）
開催中〜6/30
7/3〜7
7/9〜14
7/15〜21
7/24〜28

紙わざ展2〜小林家の展示〜
手彫りガラスを楽しむ会グラスリッツェン
1616会グループ展
代田水墨画会
サンドブラスト工芸展※初日は午後から、最終日は16:00頃終了

会員割引対象世田谷
文 化 生 活情報センター

生 活工 房〒154 - 0004 世田谷区太子堂４ -１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1543
5432-1559
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/
日本の人たちによDe s i gn

毎日つかう食器、いつも着ている服はどうやって作っているんだろう ？ 日々の暮らしのフシギを見つめる
ワークショップ、今年も開催します !
さわ❶「触れる地球」
を体感しよう！

❸14歳のワンピース❷くらし・うるし・研究室

7月20日
（土）
・21日
（日）各日14:00〜16:00※2日間で完結 生活工房4F「触れる地球」を使って地球の魅力や面白さを語る、子どもデモ
ンストレーターを募集します。操作の習得とともに、地球環境への理解を深めることで新たな発見を導く2日間の体験学習です。
竹村真一（京都造形芸術大学教授・Earth Literacy Program
代表）
世田谷区在住・在学の小学5年生〜中学生
抽選
30名
無料
7月13日
（必着）

8月9日
（金）
〜11日
（日）各日11:00〜17:00
生活工房4F

7月27日（土）10:00〜16:00 生活工房4F※3日間で完結

うるしは樹液からとれる天然の塗料です。うるしはどう
やって固まるのか、実験もしながらひみつを探り、拭きう
るしのスプーンをつくります。

14歳の心と体を記録するワンピースをつくります。自分の好きな歌詞などの言葉を集め、思いを色や形に表して、その心模様を布にプリントします。布は工場で仕立てて、後日、記念撮影会を行います。
spoken words project 飛 田 正 浩
中 学2年 生 女子
抽選15名
4,000円
7月29日（必着）※うるしはスタッフが扱います。スプーンは9月に完成します桐本泰一（輪島キリモト）、コド・モノ・コト
小学3
年生以上
抽選15名
1,000円
7月13日（必着）❹夏のNEWSなアニメーション！

❺おはなしいっぱい

8月24日
（土）
・25日
（日）両日10:00〜16:00

8月21日（水）13:00〜15:00
22日
（木）
・23日
（金）11:00〜15:00 生活工房4F※各1日完結 ［会場・共催］NHK放送技術研究所（世田谷区砧1-10-11）
夏休みのおもしろNEWSをコマ撮りアニメーションで再現して、ニュース
番組をつくります。会場は砧にあるNHK放送技術研究所。最新の映像技術について学びながら、本格的なスタジオ撮影にも挑戦します。
小柳貴衛（アニメーション作家） 小学3年生以上
各日抽選20名
各日500円
8月10日（必着）■■■■■■■■■

企画

展 ■■■■■■■■■

中央アジアと日本「現代につづくシルク交流」
展
開催中〜6月30日（日）9:00〜20:00
3F生活工房ギャラリー 会期中無休
ウズベキスタン共和国の伝統絹織物「アトラス」を通し、人とモノと技術 の交流が中央ア
ジアと日本を脈々とつなげる、「現代のシルクロード」の様子をご紹介します。
無料

DAYS JAPAN写真展2013
地球の上に生きる

世界の未来を作るために
開催中〜6月30日（日）11:00〜19:00
生活工房4Ｆ 会期中無休
カメラで 世界の過酷な現実 を伝える報道 写 真 誌『DAYS JAPAN』が 主 催 す る、【DAYS国 際 フ ォ ト ジ ャ ー ナ リ ズ ム 大 賞
2013】受賞作の写真展。人類と地球が抱え世田谷で活動するおはなしの会が大集合！ 紙芝居や大型絵本、すばなしや手遊びなど、様々なプログラムを上演します。3日間で計18グ
ループが出演。午前は幼児向け、午後は小学生向けの内容です。

❶〜❹はいずれも往復ハガキ（P8記入方法参照、❶ 〜❸は学年も、❹は学
年と希望日も明記）
で各締切日までに生活工房へ※プログラムの詳細はHP参照［共催］世田谷おはなしネットワーク
幼児〜小学生（親子でも参加可、幼児は保護者と参加）不要、当日直接会場へる問題、人間と自然の尊厳を謳い上げる作
品を約60点展示します。
［共催］㈱デイズ・ジャパン
無料

レイ・リケット バッグ展

さわ

「触れる地球」セミナー

無料

世田谷アートフリマ Vol.20

地球目線で未来をデザインする

出展者募集 ！

7月20日（土）17:00〜19:00 生活工房4F［開催日］9月21日
（土）
・22日
（日）
11:00〜18:00 生活工房3〜5F

バッグ・オーライ！

BAG,ALL RIGHT !
7月17日
（水）
〜8月25日（日）9:00〜20:00
3F生活工房ギャラリー 会期中無休「バッグはお財布とハンカチが入るアート」と言い切るレイ・リケットさんの、ユーモラスでかわいい手作りバッグの作品展。今回は地球規模の問題をテーマにしたバッグから、これまで作った小さな世界のバッグまでをふりか
えります。
無料

《sink or swim》

世界初のデジタル地球儀「触れる地球」の実演とともに、開発者・竹村真一氏が最新科学に基づく「新たな地球の見方」をお話しします。
竹村真一（京都造形芸術大学教授・Earth
Literacy Program代表）
申込先着50名
1,000円（学生800円）
電話かメール（P8記入方法参照）
で生活工房へ20回を迎える世田谷アートフリマでは、オ
リジナルのクラフトやアート作品を制作している個人やグループを募集します。応募はアートフリマ公式HPからお願いします。
7月15日よりhttp://artﬂeama.net/にて。
8月15日
（必 着）
世田谷アートフリマ
プロジェクト：中根（世田谷233）☎54308539（12:00〜20:00／火・水曜を除く）
setagaya@artﬂeama.net
2Ｆギャラリーカフェくりっく壁 面 展 示
8:00〜22:00（土・ 日・ 祝 は 11:00〜21:00）
開催中〜7/20（土）

水彩画の会 美匠 展覧会

7/21
（日）
〜8/17
（土） スケッチで遊ぶ 水彩画展

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス

setagaya-ad@do-urban.co.jp

遊びと学びの子どもプロジェクト2013事業

2013年6月25日

4

会員先行発売・割引対象
世田谷
文 化 生 活情報センター

音楽事業部

Music

〒154 - 0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー５F 最寄「三軒茶屋」駅 ☎5432-1535（月〜金：10:00〜18:00）
5432-1536
info@setagayamusic-pd.com
http://www.setagayamusic-pd.com/

見 て 聴 い て さ わっ て 音 楽 体 験
親子で楽しむ夏休み『３本の手のスケルツォ』

発売中

ピアノが鳴って絵が動く！？「いろ」と「おと」から生まれる音楽会
7月21日（日）11:00開演／14:00開演

せたがやジュニアオーケストラ 夏のコンサート
8月3日（土）14:00開演 世田谷区民会館

発売中

北沢タウンホールⒸ増田典子

変わる変わる、絵が変わる。光と影と音楽と。
次はなんだろう？ どうなるんだろう？
音楽を道しるべにして、ライブ・ペインティングや影絵がつくりだす不思議な世界に行ってみよう。
小さな子どもから大人まで、魔法のような世界に夢中になる！
毎年恒例せたがやジュニアオーケストラ夏の発表です。オーケストラの名曲や、メンバー有志による弦楽四重奏などを披露。また、2011年に委嘱・初演した「次の時代のための前奏曲」
は、作曲者・池辺晋一郎が自ら指揮します。せたがやジュニアオケの魅力たっぷりの1時間です。
せたがやジュニアオーケストラ
L.モーツァルト：おもちゃの交響曲 池辺晋一郎：次の時代のための前奏曲
ドヴォルザーク：交響曲第8番より第3、4楽章 メンバー有志による弦楽四重奏
500円 ※3歳未満ひざ上のみ入場可・無料

ダリオ・モレッティ 並河咲耶
バルトーク：『子供のために』より
全席自由2,000円（前売のみ）
一般 2,500円 子ども（3歳〜中学生）500円※3歳未満入場不可
関連企画

ワークショップ 『ドレミ・ド・リ？−耳を澄まして絵と遊ぼう』 募集中
7月20日（土）14:00〜15:30 北沢タウンホール
リズムとメロディーとハーモニー。3つの音楽の要素に注目して、絵にしてみよう。
ダリオ・モレッティ 並河咲耶
小学1〜3年生
申込先着20名
1,500円
メールまたはFAX（P8記入方法参照、学年を明記）で音楽事業部「ワークショップ係」
へ
音楽事業部
昨年の 夏休みワークショップ より
7月11日
（木）
発売開始

中川賢一現代音楽レクチャーコンサート

終演後ステージにてオーケストラ楽器体験コーナー

8月3日（土）15:00頃 世田谷区民会館
オーケストラの楽器って、どうやって音をだすのかな？「夏のコンサート」
終演後のステージ上で開催します。みんな演奏家になってみよう！
「夏のコンサート」
をご覧の方
無料
不要
音楽事業部

せたがやの演奏家 Vol.9〜現代音楽の迷宮へようこそ Ⅱ 〜

白崎彩子 JAZZ ピアノトリオ

9月18日（水）19:00開演
サロン・テッセラ（三軒茶屋駅徒歩すぐ）

10月5日（土）18:00開演

6月25日
（火）
発売開始

成城ホール

ジャズの本場“ニューヨーク”を拠点に活躍する白崎彩子は、繊細かつ奔放なタッチ＆フレーズ で多くの聴 衆を魅了しています。
ジャズへの熱い思いを、彼女の地元 “世田谷”でぜひ感じてください！

昨年、好評を博したレクチャーコンサートの第2弾！
難しいと思われがちな現代音楽ですが、本当は作曲家や演奏家の遊びゴコロや面白さがたくさんつまった音楽なのです。
迷い込んだら出口はない！？ 現代音楽の迷宮でお待ちしています。
中川賢一（ピアニスト／演奏とお話） O.メシアン：「幼子イエスに注ぐ20の眼差し」
よりX.喜びの精霊の眼差し 他
全席自由 前売 2,800円 当日 3,000円 ※未就学児童入場不可

白崎彩子（ピアノ） 中村健吾
（ベース） ジーン・ジャクソン（ドラムス）
2,800円 一般 3,000円 ※未就学児童入場不可

世田谷パブリックシアター友の会会員割引あり

車椅子スペースあり（定員有・要予約）

チケットのお申し込み・お問い合わせ

音楽

文学

今日、何やってる？

生活デザイン

せたがや文化財団のアートイベントを紹介するサイトです。
区内では毎日、世田谷パブリックシアター、生活工房、世田谷美術館、世田谷文学館の展覧会や公演をはじめ、ワークショップや音楽事業部主催のコンサートなど、たくさんのイベントが開催されています。それぞれの開催情報や見どころを、いち早くご紹介。カレンダー機能で「今日、何やってる？」も見つかります。

美術
下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス5

2013年6月25日

凡例

出演

講師

対象

定員

Ⓒ増田典子

setagaya-ad@do-urban.co.jp

料金

申込方法

締切

問合せ先

舞台

☎5432 - 1515

会員先行発売・割引対象
世田谷
文 化 生 活情報センター世田谷パブリックシアター〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」
駅
5432-1559
http://setagaya-pt.jp/☎5432-1526

Th e a t r e★★

★★
中学生・高校生の“熱い”夏！
8月に本番を控えた2つのグループを紹介します。

子どもとおとなのための ◎ 読み聞かせ
6月29日
（土）
発売開始

「お話の森 」シアタートラム
ここお話の森にはみんなが知っているお話、知っていると思っていても忘れているお話、はじめて聞くお話がいっぱい。この夏お話を読んでくれるのは、音楽活動はもとより舞台でも活躍しているロックスターのROLLYさんと、ダンスカンパニー「コンドルズ」をはじめ俳優・演出家としても活躍し、TVのオフ
ロスキー役で人気の小林顕作さんです。
何を読むかは、来てからのお楽しみ！

ド リ バ ン

7月30日
（火）

7月31日
（水）

18:30開演 ♠11:00開演／15:00開演

ROLLY“トバズニハ”

4月28日にスタートしたワークショップ。5月
は担当楽器ごとにパート練習に励み、6月に入ってからはアンサンブル練習も始めました。
講師の厳しくも丁寧な指導のもと、他のパートと音と呼吸を合わせ、曲のイメージをふくらませていきます。ワークショップの日には早く来て練習をしている積極的なメンバーたち。みんなで最高の ドリバン をつくるため、それぞれが練習を重ねています。

小林顕作★子どもは、かき氷つき！かき氷タイムは終演後

割引はございません
一般 6月30日（日）
発売 4歳〜小学生500円 中学生・高校生1,000円 おとな2,000円

5月19日からスタートしたワークショップが着々と進行中。10名の中高生メンバーがアーティストと共に作品を創造し発表するというプロジェクト。総合演出の伊藤キムさんはメ
ンバーに「誰かが作ったものを真似るのではな
い、自分にしかできない何かを見つけていこう」とエールを送っています。ワークショップ
では、ストレッチで体を伸ばした後、2人組の動きで相手の声を聞きながら真似るなど体を使ったり、言葉を使ったりしながら様々な表現を試しています。じっくりと丁寧に作品づくりが始まっています。

☆Dream Jazz Bandとは…
世田谷区立の中学生を対象とした「才能の芽を育てる体
験学習事業 Dream Jazz Band Workshop （」世田谷区
教育委員会主催・世田谷パブリックシアター企画制作）で結成される中学生ビッグバンド。日野皓正を校長に迎え、ジャズを通して自己を表現することを体験し、子どもたちの夢をはぐくむことを目的としています。

♠ 小学校高学年以上対象、4歳未満入場不可※4歳〜高校生までのチケットをご購入いただいた方は、当日要年齢確認（保険証・学生証など）

劇場チケットセンター

YOUTH-PERFORMANCE 2013

“Dream Jazz Band”「お話の森」は、世田谷文学館でも開催！ 詳しくはP2参照☆トバズニハとは…
伊藤キムの呼びかけにより結成された現役中学生・高校生によるパフォーマンスグループ。パフォーミングアーツの世界で活躍するアーティストを講師に迎え、ダンス・演
劇・音楽・美術など様々な表現スタイルを体験し、オリジ
ナルパフォーマンスを創作・発表する試みです。表現者としてだけでなく、ひとりの人間として大きく成長することを目指しています。

世田谷パブリックシアター「夏休みワークショップ」（＝世田谷みんなの劇場）では、

公演情報

みんながスペシャルな夏休みを過ごせるよう、
とびきりの体験プログラムをそろえて待っています！

参加者募集 ！

劇場チケットセンター★ 小学生のためのおどるワークショップ
7月29日
（月）
・30日
（火）13:00〜15:00〈全2回〉
コンドルズ／［進行役］
スズキ拓朗（ たまごプリン） 小学3〜6年生

公演情報
抽選20名

1,000円劇場チケットセンター

7月19日
（必着）

★ 小学生のための遊ぶ演劇ワークショップ①低学年前半コース 8月2日
（金）
〜4日（日）10:00〜15:30〈全3回〉
小学1〜3年生
抽選20名［進行役］花崎攝（演劇デザインギルド）
1,500円
7月19日（必着）②低学年後半コース 8月30日
（金）
〜9月1日
（日）10:00〜15:30〈全3回〉［進行役］
大西由紀子（NPO法人演劇百貨店）
小学1〜3年生
抽選20名
1,500円
7月19日（必着）③高学年おでかけコース 8月7日
（水）
・8日
（木）
・10日
（土）
・11日
（日）10:30〜16:00〈全4回〉［進行役］
すずきこーた（演劇デザインギルド） 市川徹（まちづくりコーディネーター）
小学4〜6年生
抽選20名
2,000円
7月19日（必着）

日野皓正presents Jazz for Kids
―JAZZ POWER ジャズの力―

世田谷パブリックシアター

シアタートラム※ オープ ニングアクトあり DJBplus+（Dream
Jazz Band卒業生バンド）

前回の公演より 撮影：梶山かつみ

8月18日（日）17:00開演
8月19日（月）15:00開演 ◎8月18日（日）14:00開演『Dream Jazz Band
9th Annual Concert』

7月10日
（必着）

★ 高校生のための演劇ワークショップ

日野皓正 Dream Jazz Band
ミュージシャン
各日
4,300円 一般 4,500円

8月20日
（火）
〜23日
（金）10:30〜16:30〈全4回〉
抽選20名

YOUTH-PERFORMANCE 2013
新作パフォーマンス『コンパス グルグル』

日野皓正カルテット
［日野皓正
（Tp）
石井彰
（Pf） 須川崇志（B） 田中徳崇
（Ds）
］

7月24日
（水）
〜28日
（日）10:00〜16:00〈全5回〉［進行役］とみやまあゆみ
高校生、それくらいの年齢の人

発売中『日野皓正 Live』★ 中学生のための演劇ワークショップ［進行役］
柏木陽（NPO法人演劇百貨店）
中学生
抽選20名
2,500円

撮影：牧野智晃

8月17日（土）15:00開演

2,000円

8月6日（必着）

適当な用紙に ①ワークショップのタイトル・コース名 ② 氏名
（ふりがな）③ 住所 ④電話番号⑤性別 ⑥学校名・学年⑦生年月日 ⑧ワークショップ経験の有無 ⑨ひとこと（コメント）を書いて［郵送］または で 【送付先詳細は本ページ右上参照】 ※応募者多数の場合は抽選（結果は全員に連絡します）
劇場「夏休みワークショップ」担当

発売中◎19日公演終了後にポストトークあり、本公演
チケットで入場可

他 講師

トバズニハ
伊藤キム
（振付家・
伊豆牧子
（振付家・ダンサー）
ダンサー）
今井朋彦
（俳優） 川瀬浩介（作曲家・美術家）
杉山至（舞台美術家）2,200円 一般 2,400円
高校生以下 1,000円（要年齢確認）

未就学児童も入場可能ですが、他のお客様へご配慮ください
ますようお願いいたします。劇場スタッフがお声掛けをさせていただく場合もございますので、あらかじめご了承ください。4歳未満のお子様も、お席が必要な場合はチケットをお求めください。

未就学児童入場不可

あっと

世田谷パブリックシアター＠ホーム公演

世田谷アートタウン2013 ボランティアスタッフ ＆『きみといつまでも 〜わたしのお父さんはロボットです〜』上演中

フラッグサポーター募集！
！

ノゾエ征爾
山本光洋 たにぐちいくこ 井本洋平 ノゾエ征爾
劇場になかなか足を運べない方々にも気軽にお芝居を楽しんでいただこうと、毎年おこなっている「あっとほーむ公演」。今年は新作登場！ 森に住む女の子とロボットのお父さん親子と、ふたりをとりまく青年と動物がおりなすドタバタ人情物語です。区内特別養護老人ホーム、
デイ・サービス、障害者施設で上演。この様子は でご紹介します！ ぜひご覧ください。

2013 6/25 〜 7/31

世田谷パブリックシアター
シアター
スケジュールシアタートラム6

様々な面から『三茶de大道芸』
を一緒に盛り上げてくださる、
ボランティアスタッフ、メッセージフラッグサポーターを募集します。
詳細は公式ホームページをご覧ください。
劇場「アートタウン」担当

http://setagaya-ac.or.jp/arttown/ⒸSHELLEY

7

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

シス・カンパニー公演『ドレッサー』 シス・カンパニー☎5423 - 5906 ▽= 休演日▽▽
穂の国とよはし芸術劇場 PLAT プロデュース『父よ！』
プリエール ☎5942 - 9025（平日 11:00〜18:00）

大橋可也＆ダンサーズ『グラン・ヴァカンス』

14

15

16

17

18

19

▽

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

▽

SAC ミュージカル『山椒太夫』

戯曲リーディング◆時代を築いた作家たち① プロジェクト大山

SAC 事務局 ☎070-6985-3933 アルベール・カミュ『ファンタジー』

お話の森

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス

setagaya-ad@do-urban.co.jp

遊びと学びの子どもプロジェクト2013事業

2013年6月25日

6会員先行発売・割引対象

世田谷パブリックシアターチケットセンター 前売情報
電話で

☎５４３２−１５１５ 10:00〜19:00

オンラインで（要事前登録・登録料無料）

窓口で 三軒茶屋駅直結キャロットタワー5階 10:00〜19:00

取り扱っています。
シアタートラム（1F）

http://setagaya-pt.jp/

PC

世田谷パブリックシアター（3F）
世田谷線

携帯 http://setagaya-pt.jp/m/

世田谷
パブリックシアター
チケットセンター（5F）

三軒茶屋駅

キャロット
タワー

会員先行発売・割引（要事前登録・登録料無料、前売のみ取扱）

マクドナルド

地下

連絡

通路

世田谷通り

世田谷区在住の15歳以上の方を対象としたサービスです。公益財団法人せたがや文化財団が発行する「せたがやアーツカード」にお申込みいただくと、世田谷パブリックシアターチケットセンター（電話・窓口）及びオンラインチケットにてご予約・ご購入いただけます。

市線

都
田園

駅

茶屋

三軒

至 渋谷

未就学児童
入場不可

『ジャンヌ』―ノーベル賞作家が暴く 聖女ジャンヌ・ダルクの真実 ―
7月5日
（金）
発売開始

（木）
〜24日
（火）
日程 9月5日
会場 世田谷パブリックシアター

ご招待日時

9/5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21222324
休演

休演

13:00
19:00

世田谷区民ご招待

ポストトークあり、要開催回のチケット

抽選各日20名（ご応募はいずれか１公演のみ）

9月5日（木）19:00開演 9月7日（土）13:00開演

区民の皆様をご招待いたします。ぜひこの機会に劇場にお越しください。

視覚障害者のための舞台説明会あり（劇場まで要事前申込み・無料、要本公演のチケット）

応募方法

世田谷区在住の方 ※応募はお1人様1枚のみ、未就学児童入場不可
往復ハガキの往信に ①希望日時②お名前（かな）③住所④電話番号⑤年齢⑥申込希望人数（1名か2名）⑦世田谷パブリックシアターへのご来場の有無（回数も）⑧をお持ちですか？「はい」または「いいえ」
返信に 住所とお名前（「様」
をお書き添えください）
をご記入ください。
宛先 〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1 5F 世田谷パブリックシアター『ジャンヌ』
区民招待
6月30日（必着） 結果は７月上旬までにハガキにてお知らせいたします劇場『ジャンヌ』
区民招待 ☎5432-1526

バーナード・ショー
中川龍一 小田島雄志
鵜山仁
笹本玲奈 今井朋彦 伊礼彼方 大沢健 浅野雅博 馬場徹
石母田史朗 金子由之 今村俊一 酒向芳 石田圭祐 新井康弘
小林勝也 中嶋しゅう 村井國夫
S席 7,200円
一般 7月6日（土）
発売開始
S席 7,500円 A席 5,000円 B席 3,800円
劇場チケットセンター

撮影：細野晋司

未就学児童
入場不可

世田谷パブリックシアター＋コンプリシテ共同制作
谷崎潤一郎
「春琴抄」
「陰翳礼讃」
より

アルベール・カミュ

発売中◎各日ポストトークあり ※要開催回のチケット

8/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
休演

S席 7,200円 一般 S席 7,500円 補助席 7,500円
A席 6,000円
劇場チケットセンター

撮影：久家靖秀

世田谷パブリックシアター（主劇場）
6/26（水）売
朗読劇『この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ』発
開始日 一般 7/3（水）

アルベール・カミュ『誤解』
鬼頭哲人 『正義の人びと』
白井健三郎
中屋敷法仁
久世星佳 黒木華 菅原永二 中村靖日
中山祐一朗 町田マリ― 山中崇（五十音順）
1,800円 一般 6月30日（日）
発売開始 2,000円
劇場チケットセンター

14:00
18:30
19:30

木村光一
かとうかず子 島田歌穂
（13日のみ） 高橋紀恵
（12日のみ） 床嶋佳子
西山水木 根岸季衣 原日出子（五十音順）
8/12 132,900円 一般 3,000円
13:00
ポストトークあり、（保護者同伴の中学生以下、要年齢確認）
本公演チケットで ファミリー割引 1,000円
14:00
入場可
17:00
劇場チケットセンター

中村靖日

中屋敷法仁

中山祐一朗

町田マリー

山中崇

古家優里
ポストトークあり、
要開催回のチケット
梶本はるか 加藤未来 菅彩夏 西田沙耶香
出演：
長谷川風立子 松岡綾葉 三浦舞子 三輪亜希子
7/26 ＝常盤貴子
7/27 14:00 ＝白井晃
（要学生証）
3,400円 一般 3,500円 大学生 2,500円 高校生以下 1,500円
7/27 18:30 ＝野村萬斎

ダンス 8/8（木）〜10（土）8/8 9 10

14:00
19:30

大橋可也＆ダンサーズ 新作公演『グラン・ヴァカンス』― 飛浩隆「グラン・ヴァカンス 廃園の天使 」
より ―

発売中

未就学児童
大橋可也
大谷能生 伊藤匠 舩橋陽
入場不可
皆木正純 古舘奈津子 とまるながこ 山田歩 唐鎌将仁 平川恵里彩 檀上真帆
14:00
後藤ゆう 山本晴歌 阿部遥 野澤健 後藤海春 三浦翔 中山貴雄 香取直登 玉井勝教
19:00
（整理番号付）
全席自由3,300円 一般 3,500円
ポストトークあり、（29歳以下）3,000円 U19（19歳以下）2,000円
本公演チケットで〔U29
のみ取扱〕
入場可
大橋可也&ダンサーズ ☎6905-9264
office@dancehardcore.com

7/5 6 7

割引サービス／観劇サポート

世田谷パブリックシアターチケットセンター

高校生以下割引あり（購入時要年齢確認）

Under24割引あり（要事前登録・枚数限定）

高校生以下を対象とし、劇場がおすすめする公演のチケットを一般料金の半額、あるいは割引価格で提供。

18歳から24歳を対象とし、劇場主催公演（一部除く）のチケットを一般料金の半額、あるいは割引価格で提供。また、主催以外の公演もご案内する場合あり。オンラインのみ取扱。

ポストトークあり、
本公演チケットで入場可

未就学児童
鈴木ユキオ
入場不可
安次嶺菜緒 堀井妙子 赤木はるか（整理番号付）（要学生証）
全席自由
3,400円 一般 3,500円 学生 3,000円
金魚制作事務所 ☎090-5314-9281
kingyo.company@gmail.com

美術

演 劇 8/24（土）〜9/1（日）muro式.7 ショートストーリーオムニバス『∴』− ユエニ − A=B B=C ∴ A=C

8/2425 26 2728 2930319/1

14:00
18:00
19:00

ムロツヨシ
福田雄一 ふじきみつ彦
高橋努 若葉竜也
割引はございません 一般 4,200円
アッシュ・アンド・ディ・コーポレーション ☎5456-8130

世田谷パブリックシアター
友の会
会員先行予約・割引あり

講師

対象

定員

setagaya-ad@do-urban.co.jp

料金

未就学児童
入場不可

車椅子スペースあり（定員有・要予約）

託 児 サービ スあり（定 員 有・要 予 約）

料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料 申込：ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ

生後6カ月〜9歳未満対象 料金：2,000円
申込：ご希望日の3日前の正午までに☎54321526へ広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922

出演

発売中

席種は特別な記載が無い限り、全席指定です。
発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。また、開演後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承ください。

広告スペース凡例

発売中

鈴木ユキオ+金魚『 Waltz』

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

メールアドレス

発売中

ROCK STAR ☎5272-0991

シアタートラム（小劇場）

2013年6月25日

菅原永二

ダンス 7/26（金）・27（土） プロジェクト大山 新作公演『ファンタジー』
7/2627

原爆で大切な人を亡くした人々の手記をもとに、命の尊さを朗読で届ける。

7

黒木華

会場 シアタートラム
リーディングの新シリーズ。小説「異邦人」「ペスト」で知られ、劇作家・演出家・俳優としても活躍したカミュの戯曲二篇を読みます。かつて時代を築いた劇作家と、今、まっすぐと向かい合い
その声に耳をすます時。何が聞こえてくるでしょう。お楽しみに！

サイモン・マクバーニー
深津絵里 成河 笈田ヨシ 本條秀太 （三味線）立石涼子 内田淳子 麻生花帆 望月康代 瑞木健太郎
高田恵篤

ダンス 7/5（金）〜7（日）

久世星佳

（土）
・21日
（日）
各日14:00開演
日程 7月20日

盲目の娘 春琴は美しく 音曲の才に秀でていた。
数々の演劇賞を受賞した舞台『春琴』。
最後のワールドツアーへ始動！

演 劇 8/12（月）・13（火）

6月29日
（土）
発売開始

『誤解』
『正義の人びと』 ※1公演2作品

会場 世田谷パブリックシアター
14:00
19:00

未就学児童
入場不可

戯曲リーディング◆時代を築いた作家たち①

『春 琴』

（木）
〜10日
（土）
日程 8月1日▲●予約したチケットはお近くのセブン - イレブンでもお引取りが可能です。 手数料105円／1枚

ket Information
T i c世田谷パブリックシアター／シアタートラムと音楽事業部の公演チケットを

申込方法

締切

問合せ先

〒157- 0074 世田谷区大蔵4 - 6 -1 ☎3417-2811

申込
方法

はホームページからも申込可能 ※特に記載のない事業はハガキまたはＦＡＸ（8面欄外記入方法参照、参加希望教室、学年、年齢、性別を明記）
でスポーツ振興財団へ౦๜ඇʐʽʣɺɺʃʟʷĜ
4月〜
日程

2014年3月
総合運動場・
会場
大蔵第二運動場

空きカテゴリー

水泳ワンポイントレッスン
プールスタッフがプールサイドで泳法や心肺蘇生法のアドバイスをします。

参加費6,000〜12,000円／月
入会金・年会費5,000円
電話でスポーツ振興財団へ※各種目の詳細はホームページをご覧ください。
http://www.se-sports.or.jp/stja/index.php

7/15
月祝
柔道アカデミーの様子

スイミングアカデミーの様子

曜 日

対 象

総合監修

世田谷アスレティクスアカデミー△ 毎週水曜

小学1年〜

高野 進

世田谷フットボールアカデミー△ 毎週火曜・水曜

年少〜中学3年生

北澤 豪

世田谷器械運動アカデミー△ 毎週木曜年少〜中学3年生

高橋正典

世田谷柔道アカデミー○ 毎週金曜年中〜中学2年生

瀧本 誠

世田谷ベースボールアカデミー△ 毎週水曜・木曜

年中〜小学6年生

倉田 誠

世田谷スイミングアカデミー△ 毎週火曜・木曜

年中〜高校3年生

飯沼誠司

世田谷テニスアカデミー△ 毎週水曜小学1年〜中学3年生

坂井利彰○ 空きあり △ 一部空きあり

スポーツ教室プ ー ル イ ベ ント

募集中！！

世田谷ジュニアアカデミーでは空きのある種目・カテゴリーを随時募集しています。
最新の空き情報をHPの「空きカテゴリー一覧」
でご確認のうえ、お申し込みください！

種 目

大大蔵第二運動場で行うスポーツ教室

8/31 毎日

泳法は初心者対象・CPRは制限なし
プール利用料金
当日開始時間にプール監視室前に集合してください。
※詳細はHPをご覧いただくか、各施設にお問い合わせください
総合運動場温水プール☎3417-0017
3417-0013
千歳温水プール☎3789-3911
3789-3912

8月4日（日）9:30〜 玉川中学校温水プール①デイタイムテニススクール
月曜コース 8月19日〜10月28日
金曜コース 9月6日〜
10月25日 大蔵第二運動場※ABともすべて午前中、初心者から上級者のクラス分けあり
18歳以上
抽選各8〜16名
7,500円、11,000円（クラスにより異なります） 7月6日
（必着） ※時間・クラス等は要問合せ
ハガキ（欄外記入方法参照、希望クラスも明記）
で区テニス協会（〒156-0054 桜丘1-17-18 ☎5451-0691）
へ②レディースバレーボール教室
8月2日〜9月20日 毎週金曜 9:00〜12:00（全8回）
18歳以上女性
先着40名
6,400円大蔵第二運動場管理事務所（〒157-0074 大蔵4-7-1☎3416-1212
3416-1777）
へ

［種目］
競泳
（タイムレース） 自由形、平泳ぎ、背泳ぎ、バタフ
ライ、リレー、メドレーリレー ※1人2種目まで（リレー種目を除く）
区内在住・在学の小・中学生
個人300円／種目、リレー400円／チーム
所定の申込書・個人票に参加費振り込み済みのコピーを添付し郵送で区水泳協会：赤木（〒158-0082 等々力7-2311 ☎3701-6605）
へ
7月2日
（必着）

トレッキング「霧ヶ峰高原」⇒‥バス →‥徒歩 難易度‥一般向き
［コース］
（1日目）
世田谷区役所⇒調布IC⇒（中央道）⇒諏訪IC⇒
大門街道⇒車山→車山乗越→蝶々深山→物見岩→八島湿原キャ
ンプ場→八島湿原駐車場⇒白樺湖ビューホテル
（歩程約3時間10分）（2日目）白樺湖ビューホテル⇒白樺湖ローヤルヒル・スキー場→八子峰→ヒュッテアルビレオ→親湯温泉→プール平駐車場⇒白樺リゾート池の平ホテル（昼食）⇒諏訪IC⇒（中央道）⇒調布IC⇒世田谷区役所（歩程約4時間20分）
18歳以上
抽選40名
19,000円
7月3日（必着）※初日弁当・水筒・雨具持参、登山靴着用（物品の貸し出しはありません）

めざせトップアスリート バレーボールクリニック
8月1日（木）9:30〜11:30 総合運動場体育館

第63回 世田谷区民体育大会■サッカー大会①社会人大会（一般大会・土曜大会）8月24日〜12月22日の土日・祝日 ②壮年大会（四十雀・五十雀）8月25日〜平成26年1月6日の土日・祝日 二子玉川緑地運動場 他
4,500円
所定の申込書を区サッカー協会のホームペー
ジからダウンロードし、必要事項を記入のうえ、下記メールア
ドレスへメール添付送信①7月22日 ②7月29日（ともに必着）info@setagayaku-fa.comまで※詳細は http://setagayaku-fa.com/※代表者会議は、①8月3日18:30〜 ②8月10日18:30〜
ともに会場はキャロットタワー5階セミナールーム■ 水泳大会
9月1日（日）9:30〜 総合運動場温水プール［種目］
競泳（タイムレース） 自由形、平泳ぎ、背泳ぎ、バタフ
ライ、個人メドレー、リレー、メドレーリレー ※1人2種目まで（リレー種目を除く）
区内在住・在学・在勤者
個人400円／種目（小・中学生は300円）、リレー500円／
チーム
7月17日〜23日（必着）の間に、所定の申込書・個人票に参加費振り込み済みのコピーを添付し郵送で区水泳協会：
飯野（〒156-0054 桜丘4 -1-11-405 ☎3439-2089）へ落合真理（元全日本代表） 小学5年〜中学3年生
抽選40名
1,000円
7月15日（必着）

8/31 毎日
土

親子で参加（家族等も含む。1人での参加も可能）プール利用料金
開始時間は日によって異なります
ので、詳細はHPをご 覧 い た だ く か、
施設にお問い合わせください
総合運動場温水プール☎ 3417-0017
3417-0013※大会要項・所定の申込書は、スポーツ振興財団、区スポーツ振興課、申込先（水泳大会は区内温水プール）にあります。ホームページからダウンロード可。

※詳細はホームページをご覧ください

7月21日（日）6:50集合・7:00出発〜22日（月）

肺活量・握力測定を期間中毎日開催

家族みんなで比べてみよう。

月祝

11:50〜、13:50〜、15:50〜、17:50〜（各10分）会

夏休み親子体力測定会

7/15

土

世田谷区学年別水泳大会

イベント

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団
3417-2813
http://www.se-sports.or.jp/■陸上競技大会
9月8日（日）9:00〜 総合運動場陸上競技場※一般の部は1人2種目まで、小・中学生・高校生の部は1人1
種目のみ（リレーを除く）
個人500円／種目（小学生100円・中学生200円）、リレー
1,200円／チーム（小学生400円・中学生800円） 振込もしくは現金書留
郵送で東京農大一高：上野（〒156-0053 桜
3-33-1へ） ※詳細は http://www.setagayarikujyo.org/
8月20日
（必着）
setagayarikujyou@gmail.com■アクアスロン大会
9月15日（日） 総合運動場陸上競技場 他［種目］①一般 ②中学生 ③小学4〜6年生 ④小学4〜6年
生親子ペア ⑤小学1〜3年生 ⑥小学1〜3年生親子ペア
高校生以上1,000円、中学生以下500円、親子ペア1,000円（いずれも傷害保険料込み）
ハガキまたはFAX、メール
で種目も明記し、区トライアスロン連合：荒井（〒213-0033
川崎市高津区下作延5-35-6-701 ☎・ 044-844-5057
stu@setatora.com）
へ
8月30日
（必着）
■ソフトテニス大会
中学生男女・高校生女子・小学生男女・一般男女
8月19日（月）〜10月16日（水）9:00〜 総合運動場テニスコート［種目］①中学生男子 ②中学生女子 ③高校生女子 ④ミックス（バラ・スミレ） ⑤小学生男女 ⑥ミックス（アジサイ・ユリ） ⑦小学生団体戦 ⑧シニア 部団体戦
区連盟登録者および区内在住・在勤・在学者①②⑤400円 ③④⑥700円 ⑦1,200円／1チーム⑧2,100円／1チーム
所定の申込書、郵便振込で区ソフトテニス連盟：山根（〒154-0004 太子堂5-17-15 ☎34107886）
へ①②③7月21日 ④⑤⑥8月10日 ⑦8月23日⑧9月14日（いずれも必着）■ライフル射撃
7月7日
（日）
〜9月8日
（日）9:00〜 総合運動場エアライフル場連盟会員および区内在住・在勤者でエアライフル銃の保有者
先着24名
無料（ただし、弾・電子標的用ロール紙、標的紙は各自持参） 当日受付
（午前10時まで）
区ライフル射撃連盟：佐田（☎5477-6262）

下段は広告スペースです。内容については各広告主にお問い合わせください。

広告スペース
広告に関するお問い合わせは 株式会社ドゥ・アーバン（担当：西田・白鳥）
まで
TEL.03-5724-5921 FAX.03-5724-5922
メールアドレス

ハガキ・FAX・メール記入方法

setagaya-ad@do-urban.co.jp①イベント名 ②住所 ③氏名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入下さい。
●宛先は各記事申込み先へ ●重複申込み不可 ●特別に条件がある場合は明示します。●個人情報については目的外に使用することはありません。

2013年6月25日

8