ႜࢉơƆƆǀಧર渡部德之さん（小丸）

取材者：浪江町役場 佐々木・鴫原
取材日：６月21日

福島県

それぞれの事情に合わせていくしかないと思う
浪江では会社に勤めながら田んぼや牛を育てていた渡部さん。
昨年６月に二本松市に家を構え、お母さんと暮らしています。近所に借りた畑で自家用の野菜を育てながら、これからについて模索中です。と 誘 し 達 中 と で 出 津 い ま し ま て 所 で◆
暮 わ ︑ ︑ ︑ に 犬 て 島 な で た し い も 避 震 震
ら れ 震 猪 車 し と き で く 町 が た た 何 難 災 災
す て 災 苗 中 ま 猫 た も な の 実 ︒ の 軒 せ が かよ 二 か
泊 し を の だ っ 様 感 テ で か ず 起 らう 本 ら 代 ︒ た 連 で ん て 子 が レ そ い に き 避に 松 5 と そ ︒ れ ︑ だ い を な ビ の た 家 て 難な の か 避 れ 避 て 母 ん ま 見 く で ま し に も すり 仮 月 難 か 難 家 と 避 し に ︑ 爆 ま ︑ い ︑ るたまま先行 請 発 生 電 ま 牛 でし 設 後 を ら 当 を 軽 難 ︒
く 戸 を 活 気 し がた 住 に 転 川 日 離 ト す そ俣 は れ ラ る の と の 知 し も た い︒ 宅 知で 人 々 ︑ 寒 る ッ 人 う 人 近 り て 通 ︒ る母 に と 伊 い こ ク が ち が く ま い っ 近 の︑ま で ら か 明 一 め た ぼ と な◆し ︑ ま ら る か ︑ ︒ や い り 震 浪た 母 た 勤 く ら 近 ほ 牛 け ︑ 災 江︒ も 世 め な の く と を な 父 の で
ま 話 に る ス の ん 育 い の 5 のめ を 出 前 タ 本 ど て と 仕 年 生にる に ー 家 経 る い 事 ほ 活
す草︑ 牛 ト に 験 こ う を ど
刈 る 帰 の で 相 が と 思 引 前り と っ 世 し 談 な に い き にを い て 話 た し か な か 継 父
し う き を ︒ な っ り ら が がて 生 て し 朝 が た ま 田 な 亡い 活 か て ︑ ら た し ん い く◆
し が を 馴 た 引 あ て め ら い 宅 ら を た る で か管 て て で な 院 に 病 の の 避
た な 借 染 ︒ っ り 建 ま ︑ ま か で し ︒ の 帰 け 家 理 も ︑ し か ︒ 来 気 手 2 難 旧 仮︒ か り ん ち 越 ま て し じ し 借 生 て 自 ？ れ は を を ら 週 た な 本 て 知 伝 年 生 平 設
今 っ て で ょ し し た た ゃ た 上 活 い 分 ﹂ な ︑ 構 し い に ︒ か 人 2 ら い ほ 活 石 暮
は た ︑ き っ て た ら ︒ あ が げ す な の と い 知 え て ︑ 1 今 受 は 年 ず を ど を 小 ら︑ 玉 浪 ま と か ︒ い も ︑ ︑ に る い と い け 人 る も 糖 回 は け 入 目 の し は し 学 し入 院 か 母 ま 班 ま 校 かキ ね 江 し ず ら で い ち やど の こ ら 尿 ヘ
住 し の こ介う
それ が ら で し 長 し 仮 ら
ュ ぎ で た つ 自 も か ろ る
こ ﹁ と っ 病 ルも か で ろて護問のら 必 体 し た と た 設 今
ウ の は ︒ 近 信 ︑ と ん かに パ
れ 帰 にう な ︑ はにい
認い
問
れ 要 調 た ︒ し が で 至リ 収 や 去 場 が 家 い ︑ ︑か 還 な ま 必 ーか い 漠 除定かいな な を が 浪 て ︑ 約 る︑ 穫 っ 年 の つ が う ど とら 困 っ す 要 さと ︑ 然 染
ナ を た か 人 き で 不 う 心 か 思 復 と や け ど 難 た ︒ な ん を い こ 崩 ︑ 江 自 そ 4 まス し こ ら と ま き 安 や を け っ 興 こ 整 で う 区 き
食 に 受 様 と し 仮 で 治 の 年 で︑ ま と 畑 も し て は っ 決 か て 住 ち 備 し す 域 っ事 来 け 子 を 入 設 は 会 間 間◆て を 建 い ど 込 で 活 は い とい 活 設 ん ︑ み き で そ と の こ 今
こ か 関 だ 向 が な き れ 思 付 ち ︑う せ 係 ろ こ あ い る ぞ っ き ら 思と る の う う
し 人 れ て 合 に う
思 よ 資 な で れ ︒ は だ い い 家 こっ う 格 ︑ 生 ば 若 い か ま を を とて な を 多 活 い い い ら す し 構
い 仕 取 分 す い 世 け ︑ ︒ て えまん
す 事 っ ︒ る だ 代 ど 向 み い た︒ 探 て こ の ろ が ︑ こ ん く か
戻 う う な し ら
し ︑ れ はを そ か 難 う る ち で 事 か 周
し れ ら し け 見 は 生 情 な り

な 手 ま トる 伝 す マと っ ︒ トい て 母 な
い く も どの れ た ので ま ま 夏
す す に 野が ︒ 草 菜︒
何 む をか し 育
励 り て
み な てに ど いႜࢉơƆƆǀಧર●第63号 ●

平成23年３月11日に発生した東日本大震災、そして福島第一原子力発電所の事故により、福島県内外に分散避難した浪江町民。長期化する避難生活、先の見えない不安の中で、町民の皆さんがどのような思いで生活し、ふるさとへの思いを抱いているのか。
こうした町民の思いをつなげるために、 浪江のこころプロジェクト が立ち上げられました。
一般社団法人東北圏地域づくりコンソーシアム（※）
が中心となり、全国各地のＮＰＯ、大学等の皆さんが取材を進め、浪江町との連携のもと「浪江のこころ通信」が編集・発行されます。
浪江のこころプロジェクトは、分散避難している町民の皆さんの声を「浪江のこころ通信」を通してお届けし、ふるさと浪江町がかつての暮らしを取り戻すことへの願いとこだわりを発信・共有しようとするものです。
※一般社団法人東北圏地域づくりコンソーシアムは、東北圏（７県）の地域コミュニティ再生や協働のまちづくりの推進を目的として、大学、ＮＰＯ、企業、経済団体、行政等が連携したコミュニティ支援ネットワーク。仙台が本拠地。

「浪江のこころ通信／第63号」への感想をお寄せください。
【連絡先】〒964−0984 福島県二本松市北トロミ573番地「浪江のこころ通信」宛
FAX.0243（22）4218

再取材シリーズࣰ‫§ا‬ႜࢉơƆƆǀ▲幸運を呼ぶふくろうグッズを集めています

これまで取材を受けていただいた皆さんに、再度の取材を行うコーナーです。
３・11から５年以上が経過した今、感じていること、伝えたいこと、そして最初の取材以降の気持ちの変化やふるさとへの思いなど皆さんの声をお届けします。






再取材シリーズႜࢉơƆƆǀಧરࣰ‫§ا‬ႜࢉơƆƆǀ渡部

直美さん（酒田）渡部

取材者：（特非）おおむた・わいわいまちづくりネットワーク 彌永（一社）いなかパイプ 佐々倉
取材日：７月25日

愛媛県子さん（権現堂）

取材者：地域社会デザイン・ラボ 中島
取材日：６月28日

福島県

生きてることに感謝しながら、夢に向かって歩いています▲昭和レトロな店内。
こだわりのコーヒーカップ。是非一度、足を運んでみてくださいね。

ダイニング雑貨カフェ「はじめのいっぽ」

浪江の皆さんとおしゃべりすることで、元気をもらっています2011年10月の「こころ通信」では、「みかんで福島と愛媛をつなぎたい」と、熱い胸のうちを語ってくださった渡部さんご夫妻。その後、農業や養鶏を続けながら、夫の寛志さんはＮＰ
Ｏ法人を立ち上げ、被災地の復興・避難者の支え・防災の活動も展開中。今回は、ダイニング雑貨カフェ「はじめのいっぽ」をオープンされたばかりの直美さんにお話を伺いました。

浪江町では印刷業を営んでいた渡部さんご一家。会津と愛知県豊橋での避難生活を経て、平成23年７月に福島県いわき市に移りました。
現在、茂子さんは市内の復興住宅でご主人・お義母さんとともに３人で暮らし、「なみえ絆いわき会」のメンバーとして、訪問ボランティアを続けています。

ねフベみオ近めか命し焼が子ドをただ◆︒ァンスーくまらやてい︑どマ開頃っ元かカでントイプがしはりすてそもイい︑た々けフ
ももにーン経た︑まぐいこたンて実ん︑はェ楽増もツすっ︒近しはたのちダい家で︑をしえ出﹂るたパ所た子んおとーまのすお何やいて店をケ時ーのが育でや接としあよ菓だろの︑始ー
ト食︑てすついたる︒子っうは楽しめキ︑に堂長とよにしう︒南浪作たと楽してた屋週出で男農︒私て資私相江りの思
しか︑んさに始パが業愛がい格は馬にがでわ
いっケでん一めー産を媛ケたをチで住すれんたーす﹁日てトま一にーの持ャ託ん大かたででキ︒なだ３をれ生避キでちイ児で好？きすすのイおけ年始て懸難をす︑ル所いきっ

どアりはをん私て立で支にが浪会みうた◆﹁訪いををん浪毎でを絆会ちす援住な江﹂
こちえ︶
担組こ江月市含会員上︒もんく町が絆とがわ問にげそなで︑民活当み﹂︒の︑内め﹂
発いで集き動し ︑ 私 バ 訪 に 14 の な ︑ れ か い ほ が 足︑ま市
わて小はス問住人活っ浪でなたと入し平ろに﹁きてい名鈴にしむの動江男かのん居ま成う避ぐ
ま 浜 木 ち て 浪 女 の い の 性 届 で ど で し 会 24 じ 難 る
す地幸ない江性一た人のか︑のきた︵年ゃしりだんが区子んまのが環きに有な町方る︒以 2 なたこ︑のさです方ペとま呼志かのが仮市下月い浪﹂
お 50 ん ﹁ ︒ の ア し し び が っ 情 借 設 内 ︑ に か 江
し軒とぐ名おをてたか会た報上住に﹁﹁とのゃほペる前宅組︑︒けをんもげ宅は絆ない人▲「なみえ絆いわき会」の活動拠点「なみえ交流館」にて。いつも笑顔で活発に活動する渡部さん。

◆ し い と し ち 30 何 思 あ け
くニ助年だじパ
新ン君４！めッ朝らお︑物背たゃ歳かうりど鮮グ︶月﹂のと︑れ店や件中︒いををよ︑︑な と の 29 っ い 思 ぼ た の ろ が を 友 け 過 ︒ う 何 ま
避の思まとの合雑る寄フ来気チ地し誕日てっいん想名う見押達なぎやにかだ
難マっる同夢わ貨よっェ店軽︑元て生︑思ぽ浮やい前！つしもい︑るなひ子を︑﹂て﹁となりとどしマて場時をせのうて︑しに食のは日４い︒かり聞素とかくやい夢らまつもま
わに︑野歳
んてもま所に叶でおに楽ふや飲事菜毎しか敵︒っれるうを好しにがにし︑き高す
すみをを朝まなたいだしせで︑えす店可した︑な焦早きた集小らにた齢︒
い物し使仕しる︒いんててすみる︒︑愛んのたらりくな︒中さ人の子しん場ここいでっよだなっ入た長開なでいくね
でま今も叶こ﹁しいも方育たなでこの手もとうけくたれ︒男店︑するだ︒
︑ただあえと自たこ﹁まよりな
地もていのあは組作ら立なでてラにダ︵はこ︒
分いと﹁時さ込
元 ︑ 中 と 集 る 私 み り え ち カ も も ン 行 イ 寛 28 れ は に い め﹂でともよ良﹂まく︒

かぎべいたからなしてくたをにまの◆りおがとくな涙出い事んでなの﹁もせ懐目うこと二い︑︒なめ営浪思合し増もれっをて︑だのもれ頃ぐけてり奪んかを気と︑万︒年家りにん江いいゃえあるて流き訪よお︑なはるてししう︒しつ持も悔人都金業︑印でで出にべまるのくさま問ね話やい︑り回まてこふいぶちあしは民だは借刷いははなりしし﹂れれしをっにっと人んりうい
とる景るはりさ虫一け廃金機ま︑誰っすた︑とた︑た続て耳ぱ言とこまのる︒けメをりう話﹂すでとがさ色と封までけ千で業だ器し夫にてる︒な聞り最け︒︑すでとし︑印す胸ら万はせがはたともいこ私にか︑﹁後話るン傾お方ををしま奪３ぐ︒が扱人暮ざ残す︒息をうバけ顔もす始きのか震ともよれ次
たえす
日にな思頭災んで苦いにらるっべ原子な︒が︑りたはにすちーるをいるめ
間時
いいに前でもしじ対しをてて発がい
生皆元りいはるにとこ見ま気た
く間っ出浮のす︑くゃして得し使事印
きさ気すつ笑う結話とてし持ばらがてはか浪︒そななていなまえ故刷るんなる来顔ち果しが皆たちかい過うっい私けいっなの業
こ誰び江張と方こてににが合大さ︒にり◆パててし誰のくで界しどは⁝じやのもとが媛どか行とす飼すだ生い
ち︑中ても︑︒ゃり︑海︑︑に︑らっ連︒っ︒けき思震おで夢ーも︑ても人ゃしの︑た安移︑ん波は今テ愛家５て絡そてあでてい災考すのテらいながもねっ国子ち心住福ごのあでレ着に年今がれいのもるを直えが一ィえろい集︑︒かを育をしも島あるもビを帰がも来がた日すっさ後で︑歩ーたん時ま対り巡て育て考にがるけ涙で持る過一た秋豚︑ごてせ︑しそをもらなにれ象
働りがて暮え戻美海れが福っとぎ緒のにを避い運ま子たの踏面嬉体はるはらずみ白る味がど出場決験んがし落あらいにでなてホてたちげせてのし好︑ま島暮ッてい︑っ野難だいたど教っ出いし会場所め
おい着たるいかかきやすのらと︑ますてにすとい︒もえとさでいな所︒ず金ないいとまっっ︒っね映しし借すぐ︑放る感︑そにて先れすでどをおに福ぱ︒像てま家よに見しとじ生れはくのたよすに貸店︑を︒たでこすて貯そらすろ︒いた島りこをいすだ︒迎つたきてきでひだこばね︒利しが本めれ︑︒でまうなの福こ見ま︒け震えけんにいてももさとか︒婚用出営当
活しし業になま世そ子ずと︒梨島にるす愛れ災にたで︑まる︑じいをり◆進てる械をはけしすをばと伝さがだは写展のすんか
うす浪浪きをた︑ね見今気る江江ま向遠えんあろ︑体で記︒がけ気孫んいと類活し自かにい訪︒な後持なにのしけいらのれうなに︑録原東の持たでまいは用な分し気と問人がにちど足良たて外れ働ばっんな２を発京一ちちいすっ専しくのくづ思活とらつに︑をさしく国まい孫てでり年残事つをにる︒た門てち力ないっ動のじいな何運が︑れのすてた思こま前す故では切伝感１こ業ロゃでったてはつってっかん伝自て方よいちいんし︑とで開︑りえじ日と者ーとでちらいこなくはてしでえ分いたねたにまなた私い無催外替たで１をにン思きゃ︑まのがり︑きな家ららるち︒場﹁しこ︒もう人し国えいすミ少頼をっるっ怒
浪ねす
た所こたと撮頼趣にたのら江︒リしん返てだたる︒先り考浪んくのれもこが写もをえ江でて片る孫と浪芸れのだこがをらま旨なずずで済︑けんの長大たのすはづよたに江よが︑すれれのっ真術た良つつ処し賠のでがく事い状︒とけうちもに﹂お写るたて写た展家きさ前進分︑償こすば続にで況と父真ん時被真町でさっいを︑に驚目にめす機金と︒か愛媛県伊予郡松前町鶴吉713−8089（900）1143ǖȒ½ǽǮ½ǕႭƐŹ£ƲǆƝơƆƆǀƗƝſǀŹ£ႜࢉơƆƆǀႜࢉơƆƆǀಧર

コスモス工房神谷 幸枝さん（末森）副会長 菅野ひろ子さん（苅宿）・会 計 吉野たまえさん（末森）庶 務 西内 孝子さん（西台）・監 査 鈴木 浩惠さん（加倉）会 長

取材者：ＮＰＯ法人市民公益活動パートナーズ 古山
取材日：７月15日

福島県

▲制作中
賑やかに手を動かしつつ、お喋りをしながら作っています。出来上がり▲活動拠点の外観が楽しみですね。
郡山市中心市街地から南西に、車で約10分。郡山市郡山第三中学校と七ツ池クリニックに隣接しています。
一度、見学に行ってみてはいかがでしょう？

コスモスふれあいセンター（浪江町交流会館） 郡山市七ツ池町26−20
神谷吉野

どり焼あン一合外し
いオて請り補をコんま︑りバ口いにょ
セーく書︑助立ス
どし陶まーにを出う
ンプだ類元金ちモタンさ作学事上ス役んた芸すにク広る﹂﹁ーしい成校業げ会員増︒なかはラげきと一︵たまか教に︑︶はや今どら各フたっ呼緒
以﹁しら師応活の皆し後の︑々トいかびに下コた手の募動会︑てもプ手得ととけかク︑ス︒続メすの員自いプロ芸意言思をけラ
き
セモ昨きンるたで治たログの・っい作るフンス年まバこめす会いグラ他不てまりこト
タふ７でーとに︒︵でラムに得もし︑とをーれ月やがに町工郡すムを七意︑た触でし︶あにっ申なの房山︒を作宝がメ︒れ︑ま﹂024（953）6369て楢に郡町難市まにい葉家新に︒飯すよま町を地移夫坂︒る
す勤持町りと町南炊︒務ちをま合の相きのま経し流パ馬出
たしてたしル市しめた郡︒︑セ原ににが山そ赴いノは単︑市の任い町感
身夫に後先ざか謝赴は︒︑のからし任今市相石へ福てし︑内馬川避島い

神谷 !"#$%&'()*+,-◆
せ震活
く災動
だ当のさ時おいや話
避の難前のに様︑子みをなおさ聞ん
かの西内 

しにしの連へ施後員︑いてテ絡と設︑を移町た渋かに朝れしえ
家二に後か確り崎同た名ロがバ職利しを度︒︑ら認︑市様夫前ッ取ス員用て救動︑の滞い﹂﹁たたて造と一娘はでよにでもをプれでと者い護
し福はでまと津の︒︑︑ 島 19 ︑ し 町 島 は 夫 家 夕 り 離 昨 た 夫 き う 住 し 複 見 で ず 避 白 １ ま 院
栃市時娘た内に夕やで方まれ年ちとたやむた数た﹁︑難河０と木︑頃夫が放方 長 準 か し た 12 が 共 ん く 夫 ︒ の そ 行 娘 ︒ 市 ８ し い避
県那で婦︑送で男備らたく月暮にで家の幸避う方た家﹁名たう益須しと津が難しとをの︒な︑ら転す族姉い難で不ち族太を︒施子塩た合島あすた連し仕い家す々よの夫私所す明はと陽連地設町原︒流はりる︒絡て事一族郡と︒無婦はを︒者テはのれ震での 市 川 で 凄 ︑ よ 12 が い に心と山しそ事を︑移役﹂レ全家て発調
青と俣きい向う日取ま備
では市たれを頼川動場とビく﹂︑生理吉野

▲役員さん、全員集合です。
左から 吉野さん、神谷さん、鈴木さん、西内さん、菅野さん

鈴木願の孫ちがばす族
えすあいく
何どぐ欲せり生てさ気まにまらんあす
楽たを高れ︒いま利今︑︒葬だ 家 に し る を に 思 60 っ
努すいとい︒
しち連いばそとす用は解本でかのはいたしはっ代て力︒いいう活しし︑ら当見避みがれの除し今の浪浪あで浪涙周帰とめな限てにいいい動︑な施なに送難で集てで染てはか江江いも江がりれ思にがりもなま
でうセが設い︑っ先すま行︑しい郡︑ののと⁝に出をない︑らがみっす
す人すンらのこ身たの︒るけ浪てま山ま家話過今はて掃いま拠︑あまて︒
ねたるタ義サとに時郡のま江もすにだはをごは戻し除のしり家りせ家︒ちのー母ーば降は山がせのな︒溶決今ししセりましにた所族まんをかた︑ん家おががでとビりり辛市
けめ後いまンたいて月︒とですで建楽今︒に放和暮スでかかでも込かどですタいまいに浪な力がしての郡は射っし気らをすかっ母
むねうす︒ーとすま２江るを︑たる一山孫線といあし上ねらたをよてしねみで思ねす度に家合孫︒な番にた量増でいて手︒ねで家ういた︒な和い︒︒ほ直がわ守人ん

コスモス工房は、郡山市内に住む女性たちが立ち上げた活動団体です。浪江町民の交流拠点「コスモスふれあいセンター」で毎月、手芸や工芸の教室を開催しながら、同じ地域に住む町民同士の交流を図ることを目的に結成し、今年５月から活動を始めました。現在のメンバーは25名。今後も積極的に参加者を募りたいとのこと。また、早くも十日市への作品の展示依頼が来ているそうです。
設立メンバーでもあり、工房の運営を中心的に担う５人の方々にお話をお聞きしました。

菅野

鈴木

菅野

吉野

菅野

たきのい方サととがが向やに隣でいる活で々ー
思をら︑き︑籠に月と町動すのクっ忘おセなあり友２
てれしン気れが人交思民を︒中ル郡〜
いるゃタ持かちが通いコ通こにが山３
まこべーちらにいがまミしのはあ市回すとりでに６なな不しュてセなり内活︒がをクな年っか便たニ︑ンかまに動でしラれがてっだ︒テ気タなすもしきてフな経いたっィ軽ーかがいてた︑トいっるりたのにと混︑ろい場話私ざ地いまら嫌を人て人しりにがたり元ろすいなしたもたて︑しでち難のな︒
いこなち前ち家近鈴木

◆
だ江るこ
さへ抱れ
いの負か想やらい︑のなご工ど自房を身のおの活聞生動か活にせ︑対く浪す

西内神谷

すン合が作す二す交がタえ︑品︒つ︒通︑ーる行づ今返先費
長がよくくは事生と補くいう行り︑で方教助
活つにくがお協に室金
まなは後し力はのの動でり自にゃいこ材使をあた分なべたう料途
続るいたっりだし費はけかでちてがいたが︑た不すでい多て活殆講い安︒教まくい動ど師とでセえすてまにでの◆だのコ
さ成ス
いりモ立ス
ち工や房活︵動以を下教︑え工て房く︶「私たちと一緒に、浪江の話をしましょうよ」
役員も先生方も、参加者も、浪江の絆でつながっています

は借０はた年
た他家育るはいと
近はて磐福防ちたとてすのち
状いで郡上１大松のとの族館白︑た共々市︑梯島災と所余帰︒をと況ま︑山げ１変川家
思方がか河南次に
家内義青市無夜に震る車待円
でし私
︑たは夫いのずら市相男家あをの母少へ線を車の人でち陣双にに年お屋に浪︒町はまよっ裏へ馬もにの建マと年︒を明をたた帰まを葉自住８世那︒
江電の石すうと磐︒市戻い日てン郡交会聞か停めちるし組町宅ん月話須そ山流津いしめ︑を途たんでをで半に高のまはま
日気金川︒な一梯そ原
シり
苦緒にの町し︑す市のやてま︑家見中がで仕構いばな原後本も融町労で移後か︑た夫︒ョ日家猪おし義かま︑︑地事えまかりホ︑ブ水機にン和﹂苗隣た母らし線怖震中ましらまテ長
はしり︑ら翌︒や
レも関単で田な代と︒や少た路かが︑した郡しル期
日少たま郡知出母ー止に身すにど﹁一翌友し︒をっ治同たが山たさ滞なのし山人のか︑キま勤赴が︒を国緒日人離停歩たま僚︒︑市︒ん在
かでた市の避け三さっめ任今の２にしっ︑︒体い難て男︑今経立に︑たれ電いでるたんたて中