広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

和太鼓がつなぐ交流の絆
５月１３日から２０日メンドシーノ訪問団（５・６年生１９名と引率者１２名）がメンドシーノとサンフランシスコを訪問しました。
今回の訪問ではメンドシーノの町の中心部のケリーハウスという古い博物館の庭の芝生で初めて屋外での太鼓の披露を行い、１００名以上の関係者や通りすがりの観光客の前での発表を行い大きな歓声と喝さいを浴びました。詳細は次号での紹介とホームページ（美麻WIKI）に今後掲載してまいりますのでご覧ください。

ＱＲコードを読み取ってパソコンやスマホでホームページをご覧ください。
ホームページ
美麻Wiki広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

美麻地域づくり会議の総会を４月２１日に開催し、以下の内容について承認、決定をいただきました。

議題１

平成２７年度

議題３

事業報告

5/7〜10 被災ゴミ収集ボランティア
5/15
地域づくり会議総会
5/24
美麻地区運動会
6/20
道路草刈作業
7/3〜8 メンドシーノ訪問団来訪
8/ 1 やまびこまつり参加
8/ 9 よっとくれフェア・美麻市
8/22 美麻社協ふれあいまつり
8/30 自転車ロードレース大会
9/ 5 美麻地区球技大会
9/18 敬老会
9/20 おやき恋訪・美麻市
10/17 梨の木祭取材
10/24・25 美麻地区文化祭・美麻市
11/7
ふるさと美麻会交流事業
11/15 美麻市
H28.3/13 先進地視察
・コミュニケーションブックの内容更新
・コミュニティーカレンダーの発行

議題４

平成２７年度議題６

163,280円

3.地域づくり活動促進事業
666,400円
やまびこまつり参加事業（127,111）
道の駅活性化・美麻市事業（147,975）
定住促進・ふるさと交流事業（142,950）
会員活動支援事業（74500）
学社融合事業（173,864）

決算合計

予算

会長選出について専門部会の構成について専門部会の構成を見直し、「情報発信部会」と「交流事業部会」の２部会としました。

議題７

4.一般管理費

平成28年度

今年度も前川会長に継続をお願いすることになりました。ご協力よろしくお願いします。

決算報告

1.情報発信・情報交換事業
668,039円
コミュニティ・カレンダー（270,000）
コミュニケーションブック（97,200）等
2.地域づくり調査研究事業

事業計画

1.情報発信事業
980,000円(1)広報誌等発行事業(2)住民ディレクター事業(新)10周年記念誌発行事業
2.地域づくり調査研究事業 200,000円(1)先進地調査研究事業(2)特産品研究事業
3.交流促進事業
500,000円(1)やまびこまつり参加事業(2)道の駅活性化・美麻市事業(3)定住促進・ふるさと交流事業
4.地域づくり活動促進事業 230,000円(1)会員活動支援事業(2)学社融合事業
5.一般管理費
17,000円
6.予備費
140,000円
合 計
2,067,000円

議題５
議題２

平成28年度

平成28年度事業計画は、美麻地域づくり会議が設立１０周年を向かえる年となることから、継続事業に加え、「１０周年記念誌」の発行をすることとなりました。

14,245円
1,511,964円

2

平成２８年度役員広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

４月６日(水)に美麻小中学校入学式が、美麻小中学校体育館で行われました。こ
こ数年で一番多い１３名の新入生を全校児童生徒、教職員、保護者、来賓のみなさんが温かく迎えました。
お兄さんお姉さんと手をつなぎながら体育館へ入場し、きちんと席に着き、お話しをしっかり聞くことができました。
また、「一年生になったら」の歌を２年生と一緒に歌い、元気な歌声が体育館一杯に響きました。これから９年間、元気に勉強や運動を元気に頑張り大きく成長していきましょう。

・今日、新学期でした。みんな学生服やブレザーを着ていたので「８年生なんだなぁ」と思いました。中１と中３の間の大切な時期だと思うので１日１日を悔いのないように過ごせるよう頑張っていきたいです。
（８年 川尻夏翠）
・新一年生としゃべるのは、お互い少し緊張していたけれど私が目を見て話すと相手もちゃんと目を見て話してくれたのでとても嬉しかったです。明日から１年生と一緒に登校するのでしっかり見てあげたいです。（９年 永澤里々花）

みあさ保育園入園式

４月４日地域の皆様の暖かい目に迎えられ、美麻保育園の入園式が行われました。年少１名、年中１名、合わせて２人の新しい子供達がみあさ保育園に仲間入りしました。今年度は、年長さんが居ないということで淋しい気持ちもあります
が、年中クラス３人、年少クラス３人、未満児クラス４人、計10人で元気いっぱい新しくスタートしました。
自然豊かな美麻保育園でお友達と外でたくさん遊び、たくさん笑って、自然にいっぱい触れ、元気に過ごして欲しいと思います。地域の皆様も、暖かい目で見守って頂けたらと思います。

広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

２０１６
美麻市民科スタート
今年も総合的な学習の時間「美麻市民科」がスタートしました。５月９日（月）には、長野大学の禹先生や学校支援隊の方たちに来ていただき、各学年（グループ）のテーマ決めや活動内容決めにアドバイスをもらいました。

○総 合の時に地 域の方がた くさん来て くれました 。そして自 由にクラス を見てくれ てアドバイスをしてくれて、こんな学校はあまりないんだろうなと思いました。私は、日本の少子化、過疎化を調べることにしました。(９年 北村祐凪)○総合的な学習の話し合いをしました。
３つのグループに分かれました。私は、「美麻の写真」です。いろんな地域の方が来てくださって、いろいろ話をしてくださいました。少し話し合うとけっこう出てきました。２年間を通して楽しみながら美麻を見ていきたいです。
(８年 小山あさ)

農業指導いただきありがとうございました。
５年が作る田んぼの畦塗りと荒くれを支援ボランティアのみなさんにご協力いただき、５月３日に児童や保護者とともに行いました。

4広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

１・２年生

鷹狩山

最高の天気のなか美麻小中学校１〜４年生の遠足が行われました。
目的地は、１・２年生は鷹狩山山頂・森
林まなび公園、３・４年生は千見城でした。
朝、2年生、4年生がリーダーとして出発の会を進行して、元気に出発しました。１・２年生は鷹狩山から大町市が一望できる景色を楽しむことができました。３・４年生
は、涼しい木陰の山道、厳しい稜線を歩き、昔の武将の気分を味わうことができました。
学校支援隊の方がたの協力もあり、ケガなく皆元気に帰ってくることができました。
ありがとうございました。

○今日、えんそくに行きました。たかがり山に行きました。おべんとうがおいしかったです。つかれましたがさいごまで歩けてよかったです。
いっぱいあ そべてよかったです 。(２年青木めい)○今日、３・４年生で遠足に行きました。
行った所は千見城趾(千見城跡)です。ぼくは、班長なのでまとめるのが大変でした。
急な登りの所もありましたが、がんばれました。はしごも登りました。お城の話を頂上で聞きました。分かったことは、千見城は、村の人たちが逃げ込む所だと分かりました。(４年 阿久津幸太)

元気アップ運動始まる
美麻小中学校で元気アップ運動の研修会。東海大学の先生や学生に指導うけました。（5/7）

3・4年生 千見城址

広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

先進地視察報告 （３月１３日 ）美麻にUターンして５年になります。北沢

地元のことに尽力和也と申します。

されているのに、1.地域にあった特産品開発 とは地元には仕事なく、個人的 に興味 深かった のは吉 祥寺の 千恵

不便で魅力がない

蔵 （ちえ くら） さんとい うお店 でした 。楽と思いがちである

し い・お いしい ・身体に やさし いをコ ンセのかもしれません。

プ トに全 国から 良いもの を見つ け、そ れをそんな宗像さんに料理人さんとコラボさせたりして商品を売っ

これから の地域 づくり で大切 なことを お聞て います 。特に おもしろ かった のは、 参加

きしまし た。す ると「 新しく なにかを つく

者 全員が 袋２つ も３つも 下げて お店か ら出るのでは なく、 地域に あるも のを生か してて来たことです。（銀座NAGANOさんではあ（公共の施設や空き家な ど）、Iタ ーンやUまり買わなかったのですが）ターンの 方々と 仲間づ くりを していっ てく何が違 ったの か？それ は、大 泉さん の商ださい。」とおっしゃっていました。

いのポリシー「三方良し（ 買い手、売り手、今回、 地域づ くりの プロで あるお二 人のつくり手）」だと思います。長年 、 高級スー話に共通 したの は「地 域にあ るのもの を、パ ーでの バイヤ ー経験か ら、そ こにた どり工夫し、 生かし ていく こと」 であり。 強く着 いたの だそう です。そ んな大 泉さん の特印象に残りました。

産品づくりのアドバイス

きっと 、来年 計画さ れてい る芸術祭 にもは「地域にあるもの（野繋がる考 え方だ と思い ます。 大町、美 麻、菜や豆など）に工夫をし八坂が自 然豊か で魅力 があっ て良いと ころて、まずはつくり手が喜だと実感 できる ような 作品が できれば 、地ぶ商品にするのか」でし

元の人、Iターンの人（芸術家のみなさん）、た。みなさん興味深く聞Uターンの人が交流できる良い地域になっていていました。今年美麻いくと思います。

でもいい動きがあるとい市民科作成のパンフレットで美麻地区をＰＲいですね。

2.地方移住のトレンドを知る

９年生が作ったガイドブック「美麻日和」

ふるさ と回帰 支援セン ターも 勉強に なりました。ここ５年間の移住 希望者の動向は、 をふるさと回帰支援センターと銀座NAGANOに各500部置かせていただきました。美麻の魅力が伝われば嬉しい限りで５ ０、６ ０代が 減少し、 ２０〜 ３０代 が増加し、ＩターンよりもUターンが増えていることに驚きました。担当の宗像（むなかた）す。地域の皆様、移住を検討されさ んによ れば、 センター に地元 の情報 を求め に来る 方々か らは「両 親に聞 いたら 地元る方がいました
ら、ぜひパンフ
く 聞かれ るそう です。参 加者の みなさ んもレットをご紹介
そ う言っ てしま うかもし れない と笑っ ていました。美麻に限らず日本 中そうなのです。 ください。に は仕事 がない と言われ た」と いう声 が多ぼくは今３５歳です。親 の世代の多くは、

6

広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

インドより日本観光中のツアー客41名が大 町市を 訪れ、 源流 美麻 太鼓の 練習 を見学、感動の1時間を過ごしました！
た くさん の外国 人観 光客 が日本 を訪 れる中、インド人旅行者の方々が探 すのは、ベジタリアン対応のレストラン。5月、2組の団体様が青空フーズを選んで 下さり、ツアーの美麻訪問となりました。

５月１１日は、メンドシーノ訪問前の5・6年生の最後の練習日であり、練習会場である 学校と 、源流 美麻 太鼓 の皆さ んに 観
光客 の見学 を相談 した とこ ろ、快 く許 可して下さいました。
5・6年生にとっては、サリー姿のイン
ド人 を前に 、出発 前の 興奮 がさら に高 まる発 表とな りまし た。 続い て、美 麻源 流
太鼓 の皆さ んが演 奏を 披露 して下 さり 、
「和 太鼓と いうの があ ると は聞い てい たが、 本物を 聞くの は初 めて 。感激 しま した。 」「日 本の子 供達 が、 ものす ごく 頑
張っ ている ことが わか って 、とて も嬉 しいで す。」 「今回 のツ アー の中で 一番 の思い 出、そ して、 一生 の思 い出と なり ました 。」等 、感想 はつ きま せんで した 。
最後にインド人の方から日本語でのスピーチ もあり 、イン ドか らの贈 り物 も渡 されま した。 南イン ド在 住マサ ラツ アー ズ・
後 藤理恵 さんは 、「 感動の 連続 。こ れから は、ガ イドブ ック にない 、こ んな に素晴 らしい 日本の ロー カルを 紹介 でき るツ
ア ーを企 画した い。 最高の 美麻 滞在 でした。」とのコメントされました。
源流美 麻太鼓 の保 科さん より は、 「また 機会が あれば 、ぜ ひ披露 した いの で声を かけて 下さい 。」 とのお 言葉 をい ただき ました 。シナ リオ のない 突然 の自 然な国 際交流 に、心 と心 が通う 体験 を両 国の方 々がで きたひ と時 。イン ドの 皆さ んは翌 日、美 麻の思 い出 を胸に 、晴 天の 立山黒部アルペンルートへと旅立ちました。
急なお 願いに も関 わらず 来校 の許 可を下 さった 校長先 生、 演奏披 露し て下 さっ
た美麻源流太鼓の皆さん、5・6年生の皆
さ ん、保 護者の 方々 、学校 での 椅子 の準備 等会場 作りの ご協 力をい ただ いた 先生
方 、片付 け協力 の生 徒の皆 さん 、本 当にありがとうございました。
感動す る心は 世界 共通で す。 暖か な交流 がこれ からも 波紋 のよう に広 がっ ていきますように。ナマステ。
（青空フーズ 鈴木 幸）

広報みあさづくり通信 平成28年 5月号

会長あいさつ平成28年度も地域づ くり会議会長を引きつづ き務めさせてい ただきま す前川です。本年度もよろしくお願いいたします。
昨年度 の動きづらかっ たことな どの反省から部 会構成を再度二 つに絞り 直し事業
構成も 区分し直し、事 業が進め やすいようにしました。
地域づくり 会議は結成10周年を迎え記
念誌の 製作も進めてお ります。 美麻地区
は、こ のところ小規模 でも積極 的な地域づくり や地域に開かれ た小中一 貫コミュ

ニティスクールとしての学校などでも 全
国的に注目を浴びて視察や事例発表の 依頼が来ます。
現在は移住者にも人気で空き家がな かなか見つからないようです。皆さんの 努
力が少しづつ経過として表れているよ うな気がします。それでも少子化人口減 少はとどまるところを知りません。どう か
今後とも皆さんのご参加ご協力でふる さと美麻を守りましょう。

美麻地区で総合防災訓練開催
美麻 地区 を 会 場に し た 住
民 参加 型の 防 災 訓練 が ３ 月６日に開催されました。
一 昨年 の神 城 断 層地 震 を 受
け て参 加さ れ た 方々 の 意 識の高さを実感しました。

美麻支所からのお知らせ
平成２６年１１月２２日に発生した
長野県神城断層地震の影響により、改修工事中のぽかぽかランド美麻がフルオープンに向けて、入浴施設等建設工事・屋根塗装修繕工事が進んでおります。なお、美麻道の駅復興イベントを８月６日に開催予定しています。

改修工事が進む、ぽかぽかランド美麻■ 編集・発行

住所 大町市美麻11810-イ

美麻地域づくり会議

電話29-2311 FAX29-2333 ・ 電子メール info@miasa.info8