時をよぶ声

世田谷文学館 P2■「内井昭蔵展」関連企画

世田谷美術館 P3■ 久世光彦展

音楽事業部 P4

■ 映画と音楽 〜黒澤明の世界〜

歴史が息づく場所へ

生活工房 P6■「時間を食べる」展■ コース型フィットネス教室参加者募集！
！

発行
編集

次回のカラー版は2月25日号です（財）世田谷区スポーツ振興財団 P7〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1
http://www.setagaya-bunka.jp/
生活工房 世田谷パブリックシアター 世田谷美術館 世田谷文学館㈶世田谷区スポーツ振興財団 http://www.se-sports.or.jp/

音楽事業部

12月25日号は「区のおしらせ」とは別折込です《日本聖公会ナザレ修女会ナザレ修道院》礼拝堂
撮影：ⓒKoji Horiuchi

建 築 家・ 内 井 昭 蔵

世田谷パブリックシアター P5■「フリーステージ2010」区民参加団体募集！

祖父・河村伊蔵は、ニコライ堂に聖職者として奉職していた。

世 田 谷 美 術 館 を つくった 人《世田谷美術館》外観《国際日本文化研究センター》図書館

撮影：ⓒKoji Horiuchi

12月12日㈯〜2010年2月28日㈰世田谷美術館 1階企画展示室《函館ハリストス正教会》外観
祖父・河村伊蔵の設計 撮影：内井昭蔵

世田谷美術館や国際日本文化研究センターなど、数々の魅力的な建築を設計した内井昭蔵。
彼は、自然の秩序を建築に取り込むという思想をもって、「 ひと」と 建 築 の 豊 か な 関 係 を 追 及 し ま し た 。
本展は、内井昭蔵の代表作世田谷美術館という建築空間の中で
彼の建築家としての業績を回顧する構成となっております。
観覧料

一般：1,000（800）円、大・高生／65歳以上：800（640）円、中・小生：500（400）円※（ ）内は20名以上の団体割引料金 障害者割引あり・関連企画は3面をご参照ください。また割引引換券を掲載しております。

《ネサーンスハウス》ガレージ
父・内井進が設計した自宅を昭蔵が改築

今月

の

づ
つれ
ト

れ

ーク

撮影：内井昭蔵

誠 実 な 装 飾

問■☎3415−6011■http://www.setagayaartmuseum.or.jp
HP（ただし祝・休日の場合は開館、翌日休館）
年末年始（12月28日〜1月4日）
［休館日］
毎週月曜日

内井昭蔵・長男／内井建築設計事務所 所長

内井理一郎

実な装飾とはどんなものでしょうか？夫として、父親として、建築家と 築物を表現したかったと言うと、長く人の気持ちに溶け込み馴染みやすい、
誠 して、教師として内井昭蔵は真面目でした。絶えず相手を思いやり、
自 居心地のいい空間と時間だったと思うのです。一つのタイルを何度も何度分の持てる力を惜しみなく注ぎました。それは、言葉として、態度として、建 も試験焼きして、形状、色合いを確かめ軒先の収まりを原寸図で赤いマジッ
築として表現されました。内井昭蔵の誠実な心は多くの人の心に残りまし クでグシャグシャになるまで書き込み深夜遅くまで照明器具のデザインをク
ロッキー帳に行うそれらの行為は、自己満足ではなく、装飾と言う有機的なた。そして、建築の中に残りました。
鉄やコンクリートの塊を否定したのではありません。単純構成のモダニズ 秩序を無機質な人工物に取り込み人間性の回復を望む内井昭蔵の誠実な誠実な装飾を。
ムも取り入れてます。
しかし、
内井昭蔵が自分に与えられた仕事で、どんな建 願いだと思うのです。確かめに来てください、

田

谷

文 学 館

〠157- 0062 世田谷区南烏山1-10-10 ☎5374-9111 http://www.setabun.or.jp/[開館時間]10:00〜18:00（ショップは17:00まで。展覧会入場は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

12月7日㈪ 〜11日㈮ は館内工事のため休館いたします。

久世光彦展 時を呼ぶ声●開催中 〜 11月29日㈰ 2階展示室

久世光彦

1970年代の国民的な人気番組「時間ですよ」をはじめ、「寺内貫太郎一家」、「ムー」など、テレビドラマの定石を打ち破る、斬新な作品で一時代を築いた
演出家・久世光彦（1935〜2006）。小説・エッセイの執筆や、舞台の演出、歌
謡曲の作詞などにも活躍の場を広げ、次世代にも多大な影響を与えたクリエ
イター・久世光彦の業績をご紹介する
初の展覧会です。
￥ 一般700円、■
大・高生500円、中・小生250円、65歳以上・障害者350円※団体割引あり関連イベント■DVD上映会 『血脈』
（2003年）11月29日㈰11：00〜と14：00〜の2回上映
2階講議室
久世光彦が演出した名作ドラマをDVD
上映いたします。
￥ 無料／各回当日先着80名■

第11回 世田谷フィルムフェスティバル

特集「名優・森繁久彌」●開催中〜12月6日㈰ 1階展示室（常設展と併設）
変幻自在の演技で日本映画黄金期の数々の名作に出演し、やがて「屋根の上のヴァイオリン弾き」をはじめとする舞台人として、「知床旅情」などの歌手として、また文筆家として、多彩な活躍を繰り広げた稀代の名優・森繁久彌の業績を、代表作の映画台本、写真、ポスターなどのほか、貴重なメイキングフィルムによってご紹介します。
平成21年11月10日、森繁久彌さんが急逝されました。森繁久彌さんのご冥福を心よりお祈りいたします。
￥ 一般200円、■
大・高生150円、中・小生、65歳以上・障害者100円※団体割引あり。
「久世光彦展」期間中はそのチケットでご覧いただけます。

森繁久彌

世

『夫婦善哉ポスター』
放蕩息子のダメ男・柳吉を好演。
「頼りにしてまっせ」の台詞
は 当 時 の 流 行 語となった。

自宅書斎 急逝する直前まで複数の雑誌連載を抱え、新作の撮影も控えていた。
＊会場では〈久世ワールド〉の源泉ともなった書斎をイメージ再現しています。
森繁久彌出演作台本
左より『次郎長三国志 第八部』
『夫婦善哉』『社長学ＡＢＣ』

プロデューサーも兼ねた「ムー一族」（1978年）への思いと覚悟を綴った「ユニークってなあに？」原稿と当時のスケジュール帳。

次回展覧会

第29回 世田谷の書展
2010年1月9日㈯〜24日㈰ 1階文学サロン￥ 無料■
世田谷区内在住の書家の新作を展示します。

関連イベント■書に親しもう〜世田谷の書展鑑賞会
講 池亀壽泉（書家）①2010年1月16日㈯ ■講 後藤俊秋（書家）②2010年1月17日㈰ ■講 泉原壽巖（書家）③2010年1月22日㈮ ■※各回とも14:00 〜15:00￥ 無料／各回とも■当日先着30名

共催事業■ 朗読の会スピカ 第6回朗読コンサート
12月5日㈯13:30〜16:30（13:15開場）
1階文学サロン
冬の静かな午後、朗読に添えられる音楽の生演奏と共に 耳で聴く文学 をお楽しみください。
（共催：朗読の会スピカ）￥ 無料／当日先着100名■■おはなし泉 冬のおはなし会
12月23日（水・祝） 1階文学サロン
子どもから大人まで楽しめるおはなし会、ご家族でお楽しみください。
（共催：おはなし泉）①13:30〜14:00（幼児〜低学年向き）

割 引
引換券

世田谷文学館 2階展示室
開催中〜11月29日（日）「久世光彦展 時を呼ぶ声」

観覧料

一般700円→600円 大・高生500円→400円
中・小生250円→200円 65歳以上・障害者350円→300円

割 引
引換券

この券を受付までお持ちいただくと、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。

広告

世田谷美術館 1階展示室
12月12日㈯〜2010年2月28日㈰観覧料②14:10〜14:50（小学生向き）③15:00〜16:00（大人向き）￥ 無料／各部とも当日先着70名■

友の会との共催講座■ 作家の横顔 城山三郎
11月27日㈮14:00〜 1階文学サロン
講 髙山文彦（ノンフィクション作家）■■ 生誕100年 中島敦を語る
12月6日㈰14:00〜 1階文学サロン
講 紅野謙介（日本大学教授）■￥ 各講座とも友の会会員500円、
一般700円■申 各講座とも当館友の会（☎5374−9111）■
へお問い合わせください。

内井昭蔵の思想と建築 自然の秩序を建築に この券を受付までお持ちいただく

一般 1,000円→900円 大・高生、65歳以上 800円→700円 と、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。
中・小生、障害者（一般）500円→450円

下段は広告スペースです。お問合せは直接広告連絡先まで。

2

世

田

谷 美 術 館

〠157- 0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415 - 6011 http://www.setagayaartmuseum.or.jp[開館時間]10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

企画展

12月12日㈯〜2010年2月28日㈰

関連企画

講演会、
対談は当日１０：
００より、エントランスホールにて整理券を配布します。

講演会「内井昭蔵の特質を語る」

講演会「公共建築とア−ト・内井昭蔵の場合」

12月13日㈰14：00〜15：30 当館講堂
長年にわたり内井昭蔵の仕事を見続けた長谷川堯
氏を迎え、その作品を通じてみえてくる、
内井昭蔵の建築家としての特質をお話しいただきます。
講長谷川堯■（建築評論家・武蔵野美術大学名誉教授）¥ 無料／当日先着150名■

2010年2月11日（木・祝）14：00〜15：30 当館講堂
日本 建 築 美 術 工 芸 協 会 で 活 動をともにした
澄川喜一氏を迎え、内井昭蔵が公共建築とア−トのかかわりをどのように考え、どのようような視点をもって捉えていたのかを語っていただきます。
講 澄川喜一■（彫刻家・元東京藝術大学学長）¥ 無料／当日先着150名■

対談「建築家・内井昭蔵の意思」
12月23日（水・祝）14：00〜15：30
当館講堂
内井昭蔵の良きパ−トナ−であり続けた内井乃生
さん、
そして内井昭蔵の若き日からの活躍を知る建築家・仙田満氏を迎え、多くの想い出、
エピ
ソ−ドを語り合っていただきます。
講 仙田満■（建築家・株式会社環境デザイン研究所会長）／内井乃生（内井昭蔵夫人・文化女
子大学名誉教授）¥ 無料／当日先着150名■「INSIDE/OUT
建築の時間・ダンスの瞬間」

ワ−クショップシリ−ズ「誰もいない美術館で」vol.24

12月19日㈯14：00スタ−ト（17：30終演予定）
世田谷美術館の建築をテーマに身体表現してみましょう。
展示のほかパフォ−マンスにも使えるようにと設計 2010年2月6日㈯・7日㈰ 両日とも13：00〜18：00
された世田谷美術館の建築空間を活かし、館内 （発表会 7日19：00〜）
当館地下創作室ほか
講 柏木陽
外のあちこちでダンスが展開します。
■
（演劇家）
ほか
出 鈴木ユキオ、¥ 10代の方：無料／15名程度、
■
■
新鋪美佳、
垣内友香里
¥ 無料／当日先着■
20代以上の方：2,000円／5名程度
申 当館ＨＰ／申込先着■
企画協力：Oﬀsite Dance Project「世田谷美術館・
Back Yard Tour」

ライブ「トリビュート・内井昭蔵に捧ぐ」
2010年2月27日㈯19：30〜21：00

当館講堂
閉館後の展示室でのジャズライヴ。世田谷美術館の世田谷美術館のバックヤ−ド、
そして、建築のディ イメ−ジを音に託し、そして内井昭蔵の言葉を朗読する。音と言葉のコラボレイションをお楽しみください。
テ−ルをとくとご覧いただく館内ツア−です。
出 五十嵐一生¥ 無料／申込先着20名 ■申 当館HP■（トランペット）、松田洋治（俳優）ほか■¥ 2,000円／申込先着100名 ■申 当館ＨＰ※当館学芸員が世田谷美術館をご案内します。 ■2010年1月23日㈯・30日㈯両日とも14：00〜15：30

企画展

オルセ−美術館展
パリのア−ル・ヌ−ヴォ−
19世紀末の華麗な技と工芸
開催中〜11月29日㈰ 1階企画展示室￥ 一般1,300（1,000）円／大・高生、65歳■
以上1,100（800）円／中・小生600（400）円障害者割引あり※（ ）内20名以上の団体料金
関連企画■100円ワ−クショップ「ぐるぐるア−ル・ヌ−ヴォ−アクセサリ−」

世田谷美術館分館[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）、11月30日㈪〜12月4日㈮[料金］一般200（160）円／大・高生150（120）円／中・小生、65歳以上、障害者100（80）円※（ ）は20人以上の団体料金

宮本三郎記念美術館〠158−0083 世田谷区奥沢5-38-13☎5483−3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/

絵画のレシピ
宮本三郎の表現と画材
開催中〜11月29日㈰多摩美術大学造形表現学部と連携し、若き作家たちの視点から、宮本三郎の思考と作品に迫ります。宮本の美術論を大学の授業で読み込み、その成果を美術館にてレクチャーしていただきます。
講 青木淳（多摩美術大学准教授・美術史■￥５００円／申込先着５０名
家）ほか ■
宮本三郎記念美術館のイベント■人ひろばvol.5 内井乃生が語る「建築家・内井昭蔵がめざした人間的生活の豊かさとは」
11月28日㈯13：00〜15：00 当館創作室
12月20日㈰14：00〜16：00
12月5日㈯〜2010年3月22日（月・祝）￥ 1回100円／随時受付■
内井昭蔵のパ−トナ−として人生をともにし、宮本三郎の美術論、
日々の生活を基盤にして豊かな人間生活とは
作 品 批 評 を 様 々な
何かを問い続けた日々。そして、その生活の延収蔵品展
角度から検証し、彼長線上に「かたち」として表現された建築作品の 創 作 活 動との あを、さまざまな角度から語っていただきます。
平成21年度第2期収蔵品展
いだに生じる相関を講 内井乃生（内井昭蔵夫人／文化女子大学■「和のいろ・かたち−考察します。
￥ 500円／申込先着50名
名誉教授） ■
日本画と工芸作品を中心に」《若き妊婦》
1964年（昭和39）
共催／宮本三郎記念美術館と地域の会
開催中〜12月17日㈭ 2階収蔵品展示室■音と映像で楽しむクラシック講座vol.１３■12月の
北大路魯山人の陶磁器や、人間国宝・山田貢
ギャラリ−ト−ク「宮本三郎の著作について」 2010年１月９日㈯１４:００〜（１３:３０開場）の着物をはじめとする、世田谷ゆかりの工プログラム／プッチーニ作曲「外套」ほか
12月12日㈯14：00〜（30分程度）
芸家や日本画家の作品を展示します。
￥５００円／申込先着５０名（DVD）■￥ 無料／申込不要■￥ 一般200（160）円／大・高生150（120）■■音広場・番外編「ニュ−イヤ−コンサ−ト」
展覧会関連企画
円／中・小生、65歳以上100（80）円 障害■「若き作家たちと読み解く、宮本三郎の美術論」 2010年1月11日（月・祝）19：30〜20：30（19：00開場）
者割引あり ※（ ）内は20名以上の団体料金
新春の美術館で、弦楽四重奏の調べをお楽
2010年１月２３日㈯１４
：
００〜１５
：
３０
しみください。
出 アコルディ弦楽四重奏団■■展示品の搬入および搬出作業があるため、公開は初日の午後から最終日の16:00までとなる場合が多いです。
￥１,５００円／申込先着６０名■
世田谷美術館 区民ギャラリー ■区民ギャラリーについては、当館総務担当課までお問い合わせ下さい。
共催／宮本三郎記念美術館と地域の会
期 間
区民ギャラリーＡ
区民ギャラリーＢ

宮本三郎 美を語る言葉

11/25 〜 11/29●第23回世田谷美術館友の会会員作品展●アール・エスポワール展●岡本福祉作業ホーム 作品展(2日より公開）●明るい選挙啓発ポスター入賞作品展示会●森展
12/ 8 〜 12/13 ●十和の会 和紙造形展●趣好会展●創作和紙人形 江戸の風情展（9日より公開）
12/15 〜 12/20●東京私立中学高等学校協会第八支部連合美術展●第28回かしのき会児童美術展
12/22 〜 12/27 ●第22回桂友展●佐々木輝代・日本画とこどものアトリエ
12/ 1 〜 12/ 6

対
講
締
申
問
出
￥
3 ★凡例 ■料金
■対象
■出演
■講師
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ

申 往復ハガキまたはEメール（8面記入方法参照）で、■宮本三郎記念美術館「ワークショップ」係へ※連記不可
Ｅメール miyamoto.annex@rapid.ocn.ne.jp

第19回

世田谷区民
写真展

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17☎3416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/

清川泰次−絵画に宿る詩情
開催中〜11月29日㈰

うららかに
清川泰次が写した昭和の女性たち
12月5日㈯〜2010年3月22日（月・祝）清川泰次が、戦前・戦中の女性たちを活き活きと撮った写真をご紹介します。カメラを構えたモダンな女性や、息子の服を繕う母の姿など、昭和を生きた女性たちの姿が写し出されています。
清川泰次撮影清川泰次記念ギャラリー 区民ギャラリー
vol.1―
開催中 〜 11/29 ―父が残したアルバムより
ノブ タカ「そこに笑顔があった」加地靖生遺作
12/ 8 〜 12/13 香華の会
12/15 〜 12/20 美六会 (16日10:00から公開)
12/２2 〜 12/27 見谷カラス個展※初日は午後から、最終日は16:00頃終了

向井潤吉アトリエ館
向井潤吉アトリエ館は、耐震調査の結果、耐震化工事が必要なため当分の間休館します。12月2日㈬まで
世田谷美術館２階ライブラリー前の小コーナーにて、向井潤吉がルーヴル美術館で摸写した作品を展示中。
１２月５日㈯からは、同コーナーにて、昨年度に寄贈を受けた向井潤吉の新収蔵作品を展示いたします。

2010年1月5日㈫〜10日㈰10：00〜18：00（最終日は16：00まで）
当館区民ギャラリ−A・B
表彰式：1月10日㈰12：30〜13：10 場所：世田谷美術館講堂

音 楽 事 業 部

世 田 谷 パ ブリック シ ア タ ー チ ケット セ ン タ ー〠154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー2階 10:00〜18:00 月曜定休
☎5432-1535
5432-1536 http://www.setagayamusic-pd.com/

映画と音楽☎5432−1515

チケット
申込

10:00〜19:00 年末年始休
予約したチケットはお近くのセブンイレブンでも受取りが可能です。※手数料105円／１枚

チケット
発売中

黒澤明の世界映画の巨匠、クロサワ。
監督として、
また父としての黒澤明にまつわる音楽をトークと映像を交えて紹介するコンサートです。
11月29日㈰ 15：00開演（14：30開場）世田谷区民会館©黒澤プロダクション

第一部「黒澤明と音楽」
日常生活の中で、黒澤明が愛した音楽とは。
どのよ
うに楽しみ、そして関わったのか…。
「父・黒澤明」の素顔と意外な日常を、二人のお子様が語ります。

出演 仲代達矢、香川京子、
黒澤久雄、黒澤和子、池辺晋一郎、
せたがやシンフォニエッタ
（オーケス
トラ）

第二部「黒澤映画と音楽」“世界のクロサワ”が自らの作品でこだわった音楽の在り方、そして現場での姿…。
「監督・黒澤明」のエピソードと心に残ったワンシーンを、二人の名優が語ります。
©黒澤プロダクション

せたがやふれあいコンサート

百聞は一見にしかず…
打楽器いろいろ、
2010年1月27日㈬音 おと オトの19：00開演 18：30開場 成城ホール チケット コンサート
発売中
数々の打楽器を大人数で響かせる迫力の公演！横笛との共演もお楽しみに。

岡田知之パーカッション
アンサンブル
岡田知之、田中綾、清水優、藤田一行、
山口古津絵、鈴木和徳、林啓太、

2010年3月7日㈰ 15：00開演 14：30開場
出

小太鼓三重奏によるマーチング「You can do it!!!」 鈴木和徳「“さくら･花”変奏曲」 平田英夫(編曲)打楽器アンサンブルの味わい（大学生以上）4,000円 区民・劇場友の会割引（前売のみ）3,500円
全席 一般
指定 子ども（小学生〜高校生）2,000円 ※未就学児童入場不可「だれもいないお日さまの店」 佐伯正彦

ゲスト：植松葉子（横笛）

ドラム缶から生まれた楽器･スティールパン

「楽市七座」 和田薫「せたがや童謡コンサート」の公演に向けて始動！

「沖縄の旋律 花」 嘉納昌吉
全席
自由

一般（大学生以上）2,000円
区民・劇場友の会割引（前売のみ）1,800円
子ども（小 学生〜高校 生 ）楽器写真：
洗足学園音楽大学

1,000円叩かない太鼓のアンサンブル「童謡メドレー」 岡田知之(編曲)由紀さおり・安田祥子と歌いたい！と集まった“こども合唱メンバー”。公募による小学４年〜中学生の子どもたちが来年2月6日㈯の本番に向けて練習を行い、みなさんに美しいハーモニーをお届けします。

アフリカの太鼓はリズムの原点※「せたがや童謡コンサート」の詳細は８面をご覧ください。

「クイーカ四重奏」 坪能克裕
色とりどりのパイプと擬音で奏でる「JJJ2nd〜6→4/8（Three J second〜
six to four slash eight）」 清水優
フィナーレはラテン音楽で賑やかに「ティコティコVSブラジル」石井喜久子(編曲)2010年2月7日㈰ 14：00開演 13：30開場

クリス マス のせたがやロビーコンサート
12月22日㈫世田谷フィルハーモニー管弦楽団・世田谷区民合唱団

せたがや名曲コンサート

世田谷区民会館

田中良和（指揮）、小山久美（スターダンサーズ・バレエ団代表・総監督）、池辺晋一郎、
スターダンサーズ・バレエ団、せたがやシンフォニエッタ

第二部 チャイコフスキー三大バレエ・ハイライト
バレエ「眠りの森の美女」
より、バレエ「白鳥の湖」
より、バレエ「くるみ割り人形」
よりマリンバによる懐かしのメロディー

笛と太鼓は日本のリズム

演

第一部 バレエの歴史と音楽
バレエの歴史を、お話と演奏でひも解きます。
ヘルマン・ルーヴェンシュキョル「ラ・シルフィード」
より
チャイコフスキー「白鳥の湖」
より

曲 目

平野有希子、中野優希、青島貴和子、
岡本夕佳

チケット
発売中

〜バレエってフシギ・・・〜

岡田知之と仲間たち

演※未就学児童入場不可©黒澤プロダクション

せたがやの演奏家シリーズVol.５

出全席指定
一般（大学生以上）3,500円
区民・劇場友の会割引（前売のみ）3,000円
子ども（小学生〜高校生）1,500円

12：05 〜 世田谷区役所 第１庁舎ロビー
17：30 〜 キャロットタワー 26階展望ロビー

世田谷区の姉妹都市、
ウィーン市ドゥブリング区からのオーボエ奏者が奏でます。
￥ 無料／当日直接会場へ
出 演 アブラハム・イブラヒム（ドゥブリング区音楽学校教授） ■

チケット
発売中

V I VA・B r a s s ! Ⅱ

12月15日チケット
発売
ブラスバンドの名曲の数々をお届けします。
「アンパンマンのマーチ」のドリーミングも登場！

昭和女子大学 人見記念講堂

2010年2月21日㈰ 14：00開演 13：30開場 世田谷区民会館

出 演 田中良和（指揮）、世田谷フィルハーモニー管弦楽団、世田谷区民合唱団
曲 目 交響曲第９番 ニ短調「合唱付」：ベートーヴェン、交響譚詩：伊福部昭（小学生以上）2,500円
全席 一般
自由 区民・劇場友の会割引（前売のみ）2,000円

出演

広告

世田谷区民吹奏楽団
ゲスト：ドリーミング（大学生以上）1,500円
全席 一般
自由 子ども（小学生〜高校生）500円

下段は広告スペースです。お問合せは直接広告連絡先まで。

対★凡例 ■対象

￥
■料金

出
■出演

講
■講師

締
■締切

申
■参加
・申し込み方法

問■お問い合せ4世 田 谷 パ ブ リ ック シ ア タ ー

世田谷文化生活情報センター〠154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー ☎5432-1526
5432-1559
PC http://setagaya-pt.jp 携帯サイト http://setagaya-pt.jp/m

世田谷パブリックシアター

シェイクスピア悲劇の大悪党×野村萬斎

参加世田谷区民団体募集！

くにぬすびと狂言師 野村萬斎が、伝統的な発想も取り入れ大胆な演出をほどこす『国盗人』と『マクベス』の登場です。
『リチャード三世』
を翻案した
『国盗人』
は、
王位へ登り詰めるために言葉
あくさぶろう巧みに立ち回り、実の兄をも死に追いやる残忍非道な悪三郎の物語。シェイクスピア四大悲劇のひとつ『マクベス』は、魔女の予言に魅了された武将マクベスが、王を殺めてまで念願の王座を手に入れます。劇場芸術監督 野村萬斎がシェイクスピア作品を通して現在をどう斬るか ―― 大悪党の小気味よい暗躍ぶりと葛藤する姿を、ぜひご覧ください。

世田谷で活躍する区民団体の皆様と、劇場が一緒になり夢のステージをつくり出す、春の恒例フェスティバル『フリーステージ』。毎回、多くのグループの活動
成果を舞台上でご紹介しています。 我こそは とお思いの皆様、応募をお待ちいたしております（応募者多数の場合は、選考となります）。
2010年4月29日㈭ 洋楽 シアタートラム
実施日 5月3日㈰・5日㈫
洋舞（ジャズ・モダン・コンテンポラリー・フラダンス、HIP/HOP、フラメンコ、クラシックバレエなど）世田谷パブリックシアター

くにぬすびと

国盗人

まもなく
開幕！

12月5日㈯〜12㈯新作

締 2010/1/15㈮必着 ※申込方法など詳細は劇場ＨＰをご覧いただくか、■
劇場｢フリーステージ｣担当までお問い合わせください。

−W.シェイクスピア「リチャード三世」より

世田谷パブリックシアター

演出・出演：野村萬斎
出演：白石加代子 石田幸雄 大森博史
小田豊 山野史人 ほか「能楽現在形 劇場版@世田谷」関連企画●区民 S 6,700円

評発売中

チケット好

●一般

た か さご新春能楽初体験ワークショップ
新春能楽初2010年1月16日㈯・17日㈰福士惠二「地域の物語ワークショップ」は、今年で12回目を迎える演劇ワークショッ
プ。地域の人や出来事を取材し、様々な方法でまとめて劇場で発表します。
今年のテーマは「岡さんのいえ」。
詳細は、劇場HPをご覧ください！

小林桂太●区民 12/18㈮ S 6,700円●一般 12/19㈯S 7,000円 A 5,000円 B 3,000円◎3/16はポストトークあり ★3/6・7・9はプレビュー公演
各一般料金の1,000円引き（各種割引の適用はございません）■3/20は視覚障害者のための舞台説明会あり（要事前申込・無料）

締 12/7㈪ ■￥ 200円★プレ・ワークショップ お試しにどうぞ！ 12/13㈰ ■『マクベス』 撮影：久家靖秀
し世田谷区民観劇レポーター募集

し とら でん●休日コース 前編2010/1/17㈰〜 全5回+後編2010/3/7㈰〜 全5回
締 1/6㈬ ■￥ 5,000円※前編のみの参加も可■

あ うん どう対象 ◆邦楽コンサート『獅子虎傳阿吽堂 vol.5』2010/1/28㈭15時／19時
公演 ◆『マクベス』2010/3/14㈰14時●金夜コース 2010/2/5㈮〜 全8回

世田谷パブリックシアター

11/25

26

27

28

29

30

12/1 234

まつもと市民芸術館芸術監督 串田和美プロデュース2009
問 ぷれいす ☎5468-8113
エドワード・ボンドの『リア』 ■未就学児童入場不可

11

12

13

14

15

2010/2/4㈭〜7㈰

オペラシアターこんにゃく座『三文オペラ』●区民 11/27㈮ Ａ 6,200円 Ｂ 4,700円●一般 １1/28㈯ Ａ 6,500円 Ｂ 5,000円 Ａ席ペアシート 12,000円
Ｂ席ペアシート 9,000円 こんにゃくシート 3,500円 学生 ２,000円※英語上演・日本語字幕付

2010/2/12㈮〜21㈰●区民 11/27㈮ S 7,500円●一般 １1/28㈯ S 7,800円 Ａ 6,000円

未就学児童入場不可

問 サンライズプロモーション東京 0570−00−3337（10:00〜19:00）■

2010/1/28㈭15：00/19：00『獅子虎傳阿吽堂 vol.5』

22

23

24

25

26

27

28

29

30

2010/1/15㈮〜17㈰
未就学児童入場不可●区民 発売中 3,400円●一般 11/25㈬ 3,500円 ※学割はハイウッドのみ取扱
問 ハイウッド 3320−7217■※全席自由（オールスタンディング）
パルコ・プロデュース公演『なにわバタフライＮ．
Ｖ』2010/2/7㈰〜28㈰［問］劇場／学芸

その他

お問い合せ

6,200円

6,500円未就学児童入場不可
刺激の強い表現があるため16歳以上の観劇をおすすめします劇場

Ａ 5,800円

Ａ 6,000円
Ｂ 5,000円

未就学児童入場不可

劇場

2,300円

2,500円S 6,700円

Ｓ 7,000円
Ａ 5,000円
Ｂ 3,000円

12/19㈯〜21㈪能楽現在形 劇場版＠世田谷
たかさご

2010/1/15㈮〜17㈰

かんたん

半能
『高砂 八段之舞 』 能『邯鄲』
ひょっとこ乱舞『モンキー・チョップ・ブルックナー！
！』
12/15㈫〜23（水・祝）

当日指定券（整理番号付）
3,000円
3,200円未就学児童入場不可

未就学児童入場不可

劇場

劇場

前半（12/15〜17）・平日昼間（12/22 14時）割引 2,800円
ひょっとこ乱舞
ペア 5,600円☎090−2936−2116
学割ほか劇団のみ取扱
未就学児童入場不可

シアタートラム・ネクストジェネレーション vol.2
快快（faifai）『インコは黒猫を探す』★

★＝世田谷区芸術アワード
飛翔 2008受賞者公演

2010/1/20㈬〜22日㈮演劇ユニットG.com『闘争か、逃走か。』

2010/1/24㈰〜27㈬2,300円

2,500円

3劇団セット券 6,000円※店頭・Telのみ取扱。
枚数限定
未就学児童入場不可

劇場

2010/1/30㈯・31㈰

劇場友の会会員先行予約・割引あり

ＴＳＳＳ割引あり●席種は特別な記載が無い限り、全席指定 ●車椅子スペースのご案内（定員有・要予約）
料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料 申込：
ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ ●託児サービス 生後6ヶ月〜9歳未満対象料金：2,000円 申込：ご希望日の3日前の正午までに☎（劇場チケットセンターのみ取扱、購入時要年齢確認）
5432-1530へ ●TSSS（TOYOTA Student Support at Setagaya）
はトヨタ自動車株式会社が提供する学生向けサービスです。世田谷パブリックシアター主催公演のチケットが一般の半額料金でお求めになれます（要事前登録、枚数限定） ※発売中のチケットに関しては、
予定枚数を終了している場合がございます。また、開演後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承くださ
メールアドレスをご登録いただくと、区民
い。 ●｢せたがやアーツカード｣のご案内 世田谷区在住で18歳以上の方は、｢せたがやアーツカード｣にお申し込みの上、問 劇場チケットセンター
割引チケットがパソコン・携帯電話からご予約・ご購入いただけます。是非ご利用ください。■●区民 11/29㈰ 区民割引はございません。※店頭のみ取扱
未就学児童入場不可●一般 12/5㈯ 7,500円
問 パルコ劇場 3477−5858※お一人様1公演2枚まで■

高校生以下割引あり→各一般料金の半額になります

MANSAI◉解体新書 拾六※詳細はHP、もしくはお問合せください“小パーティー付き”

その土曜劇場プレイ・パーク
12/5㈯・12㈯・19㈯・26㈯2010年1月2９日㈮世田谷区民チケット購入の「申込方法」は、8面をご覧ください［問］劇場 ※詳細はＨＰ、もしくはお問合せください

10：00〜12：00＊未就学児童参加不可

1日限りの｢演劇&劇場｣体験ワークショップ。みんなで演劇で遊んでみましょ。

毎週土曜日の午前中に劇場をオープン！演劇やダンスなど、お気軽に体験してみてください。

￥ 1,000円／定員20名■￥ 区民400円■

締12/13 ㈰
■

31

休館日
1/3まで

一般料金

2010/1/ 9㈯ 傘寿記念！四代目三遊亭金馬一門会
1/10㈰ 小猫改め四代目江戸家猫八、襲名披露記念公演

問 劇場■

12/23（水・祝） 13：00〜17：00

21

公演詳細情報はホームページをご覧いただくか、劇場までお問い合せください。

FUKAIPRODUCE羽衣『あのひとたちのリサイタル』★

シアタートラム

デイ･イン･ザ･シアター

20『爆笑寄席●てやん亭 2010新春スペシャル』

未就学児童入場不可『ソコバケツノソコ』
黒田育世×飴屋法水

19

ひょっとこ乱舞『モンキー・チョップ・ブルックナー！
！』

煉獄篇』

12/26㈯18:00

出 亀井広忠 田中傳左衛門 田中傳次郎／林英哲 片岡愛之助 観世喜正 ほか■

ＳｅＰＴ独舞Vol.20 黒田育世

18

コンチェルト

シアタートラム『ジョン・ガブリエルと呼ばれた男』●区民 12/13㈰ A4,800円●一般 １2/20㈰ A5,000円 B3,000円

17

世田谷区民割引

公演名・上演期間

ソチエタス・ラファエロ・サンツィオ『神曲

問 オペラシアターこんにゃく座 044−930−1720
■

うん どう

16

『古武道忘年会 師走の協奏曲（コンチェルト）』ソチエタス・ラファエロ・サンツィオ『神曲 煉獄篇』

『古武道忘年会 師走の協奏曲』

問 珍しいキノコ舞踊団オフィシャルサイト
■（http://strangekinoko.com/）

5

10

法政大学校友連合会世田谷支部
問 ☎3421-1084『世田谷寄席』 ■（島田）

発売中
世田谷パブリックシアター

2010/1/22㈮〜25㈪

但し、1/24は3歳以上入場可●区民 11/26㈭ 3,８00円（要ユースチケット）●一般 １２/１㈫ 4,000円
ユース（小学生〜高校生）1,500円 ※店頭・電話のみ（要年齢確認）

あ9

世田谷パブリックシアター ☎5432-1515 10：00〜19：00・年中無休（年末年始除く） ※世田谷区民割引・先行予約は劇場チケットセンターで前売のみ取扱い
チケットセンター
オンラインチケット（要事前登録） PC http://setagaya-pt.jp 携帯 http://setagaya-pt.jp/m

世田谷パブリックシアター

珍しいキノコ舞踊団『私が踊るとき』

とら で ん8

問 シス・カンパニー ☎5423-5906 当日券は開演60分前より劇場前にて販売■

発 売開 始し7

シス・カンパニー公演『バンデラスと憂鬱な珈琲』

トの前売 チケット情報 チケッ
お 申 込

し

6

●こどもコース 2010年3月下旬開催予定
申 ①コース名②住所③氏名（ふりがな）④年齢（自称）⑤職業⑥電話番号（メール■アドレス）⑦ひとことを書いて、劇場｢地域の物語｣担当まで。郵送、FAX、または問 劇場／学芸
HPから。応募者多数の場合は抽選。結果は全員にお知らせします。 ■『国盗人』−W.シェイクスピア「リチャード三世」より−シアタートラム

邦楽コンサート5

締 1/27㈬ ■￥ 4,000円■

締 1/20㈬ ■￥ 4,000円●モーニングコース 2010/1/28㈭〜 全8回 ■観劇後（無料）、舞台の模様を皆さんに広く伝える観劇レポーターを募集します。
（６００字程度のレポート提出。若干名)
対 世田谷区在住、■在勤、在学の方 ※お申し込みは、おひとり様1公演につき1通のみです。
申 往復ハガキの往信に①希望公演名・日時②名前（かな）③住所（在勤・在学の方はその名称も）④電話番号⑤年齢⑥世田■谷パブリックシアターへのご来場の有無（回数も）、返信に名前・住所をご記入の上、それぞれ劇場「区民観劇レポーター」
締12/5㈯必着 ■問 劇場
担当へ ※抽選の結果はハガキにてお知らせいたします。 ■シアタースケジュール
11/25〜12/31

公演情報は、以下の「前売チケット情報」参照。

参 加 者 募 集！地域の物語ワークショップ

2010年3月6日㈯〜20日㈯世田谷パブリックシアター
発売開始
チケット

講 観世喜正（シテ方観世流）■
対 中学生以上の世田谷区在住・在勤・■￥ 500円／高校生
在学の方（初心者）■
締 12/18㈮以下300円／各日20名 ■※申込詳細は、劇場ＨＰ、もしくはお問
合せください。

うた

『高砂』
『高砂
を謡おう
！

S 7,000円 A 5,000円■12/12（13時の回）は、視覚障害者のための舞台説明会あり（要事前申込・無料）

マクベス

構成・演出・出演：野村萬斎
出演：秋山菜津子 高田恵篤

フリーステージ2010

申 郵送、■
FAXまたはHPから

一般500円

申 劇場チケットセンター
高校生以下300円／定員20名 ■生 活 工 房

世田谷文化生活情 報 センター

!

IC
TOP

〠154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー http://www.setagaya-ac.or.jp/ldc/☎5432-1543
5432-1559
ldc@setagaya-ac.or.jp

開催中〜12月20日㈰9：00〜20：00（最終日は17：00まで）「時間を食べる」展

3F生活工房ギャラリー

時間が食べものをおいしくする不思議―。おいしさを左右す
るのは新鮮な食材や調理テクニックだけではありません。
本展では「食の豊かさと時間」をテーマに、自ら育んだ自然の恵みを、長期間おいしく食べるために手間暇を惜しまない暮らしを描いた映画（関連企画参照）にも登場する味噌、特に「麹の働き」に着目し、保存食の不思議に迫ります。
シャーレ、顕微鏡などを用いてミクロの世界を覗いて頂くほか、つくり方や熟成期間が違う味噌の香りくらべ、麹を使った食材の料理レシピ（持ち帰り可）の紹介も行います。
時間が紡ぎだす食の魅力を再発見してみませんか？
こうじ

こうじ

￥ 無料
■
天井吊りされた味噌玉

関連企画
上映会＆トーク ー映画に見る食の時間―

時間がおいしくする食のワークショップ『タイマグラばあちゃん』

12月19日㈯・20日㈰12月12日㈯13：30〜16：30

各1日完結

13：00〜16：30

生活工房4Ｆこうじ（監督：澄川嘉彦／2004年／110分）

生活工房5Ｆ

映画上映後、タイマグラ（後述※印参照）から招いたゲストのお話をききながら、食の時間、食の豊かさについて考えます。
※タイマグラ：岩手県早池峰山麓にある戦後開拓地。アイヌ語
で「森の奥へと続く道」の意。昭和の最後に電気が通った地としても知られる。
出 澄川嘉彦（映画監督）、■
山代陽子（タイマグラ民宿フィールドノート）、中山晴奈（NEXT KITCHEN）￥ 500円（タイマグラ味噌などの味見つき）／申込先着80名 ■申 電話で生活工房へ■

赤・白・金山寺味噌の３つの仕込みに挑戦して、日本の麹文化の奥深さを体験します。
仕込んだものは各自持ち帰って自宅で熟成させます。
［ 講 師 ］中 山 晴 奈（ N E X T
対 高校生以上
KITCHEN） ■￥ 1,500円／抽選20名■
申 12月7日（必着）までに往■復ハガキかEメール（希望日、年齢も明記、8面記入方法参照）で生活工房へ
タイマグラばあちゃんの味噌づくり ※今回の仕込み方法とは違います

企画展「KU・BI・RE（く・び・れ）」展
ー容器たちの美しき曲線ー
12月23日（水・祝）〜2010
年1月30日㈯（12月29日〜1月3日は休館）
9：00〜20：00
３Ｆ生活工房ギャラリー
ペットボトルや洗剤ボト
ル、しょうゆ瓶―。身のまわりにある様々な容器がもつ「美しい曲線」「機能」を、プロダクトデザインの視点
から浮き彫りにし、将来のデザイナーである多摩美術大学造形表現学部デザイン学科の学生たちとともに、「日常に在るデザイン」を見つめなおし
￥ 無料
ます。 ■

からだ、特に深層筋の役割を知り、体の土台・骨格から美しいバランスボディ・デザインを目指す講座です。
講 高野知香子（サロンドレ■
スパス代表／セラピスト）￥ 500円／申込先着80名■
申 電話で生活工房へ■「 顔と体 をデ ザイン す る−美しいKUBIREは骨と筋肉のバランスからー」

お茶会のようなワークショップ「この一年、自分の仕事をふりかえる」

2010年1月10日㈰13：00〜16：00
生活工房５F

ITエンターテインメントセミナーin世田谷 12月のご案内

場所 生活工房

講座

ソニーカスタマーサービス株式会社☎０５７０−０７５−１１１(一般／携帯電話)☎0466−38−4568（IP電話／PHS）
10：00〜18：00 (土日祭日は17:00まで、つながりにくい時は、時間をおいておかけ直しください)
ホームページ：http://sony.co.jp/seminar/★印はお申し込み時に住所で判断して、世田谷区民の方は一般料金の525円引き（税込み）になります

世田谷世界交流プロジェクト交流会

アンゴラ・レポート「別世界の驚きと感動」

生活工房5Ｆ

定員 各講座とも14名 ※機材はセミナー会場に準備しています。

名

日 程

時

間

一般料金
（税込み）

12月13日㈰15：00〜16：00 生活工房5Ｆ
講 田中智恵子（日本アンゴラ友好協会）■￥ 無料／当日先着80名 ＊14：00〜報告■会、16：00〜交流会も参加歓迎。

★はじめてのハイビジョン ハンディカム 撮り方入門（ビデオカメラの撮り方） 12/16㈬ 14：00−16：00 ¥5,250★デジタルカメラの撮り方入門（人物のいきいきした表情を撮ろう）

内容に関しての問合せ･申込みは講師：高野知香子

関連企画

12月3日㈭18：30〜20：30

家族や友人が集う年末年始−。思い出を、
写真やビデオに残してみませんか？ 丁寧な指導のもと学べる体験セミナーです。

『自分の仕事をつくる』の著者であり、働き方研究家の西村佳哲さんと、この年をふりかえりながら、〈仕事〉や〈時間〉をめぐるあれやこれやについて、それぞれが静かに語り・聴き合える場をつくります。
＊「ワーク・
ライフ・バランスな1週間」関連イベント
講 西村佳哲（働き方研究家・リビングワール■￥ 無料（美味しいお菓子つき）／
ド代表） ■
申Ｅメール（8面記入方法
申込先着40名 ■参照）または電話で生活工房へ

12/17㈭ 10：30−12：30 ¥2,100★フォトブックをつくろう！［写真データ（JPEG）を20枚程度ご持参下さい］ 12/17㈭ 14：00−17：00 ¥6,300★フォトレタッチ[1] 写真をきれいに補正しよう（Photoshop Elements 6使用） 12/18㈮ 10：30−12：30 ¥3,800★フォトレタッチ[2] 写真をおしゃれに加工しよう（Photoshop Elements 6使用） 12/18㈮ 14：00−16：00 ¥4,200★デジタル一眼レフ基礎１ はじめてみよう！一眼レフカメラ（はじめてのかたへ） 12/19㈯ 10：30−12：00 ¥2,1０0★デジタル一眼レフ基礎２ カメラの基本を学ぼう（撮り方の基本とコツ）

12/19㈯ 13：30−15：00 ¥2,1０0★〜テーマ別撮影講座〜風景・スナップ撮影の基礎（一眼レフカメラ講座）

12/20㈰ 10：30−12：30 ¥3,800★〜テーマ別撮影講座〜人物撮影の基礎（一眼レフカメラ講座）

12/20㈰ 14：00−15：30 ¥3,500

広告

２Ｆ ギャラリーカフェくりっく
8：00〜21：00（土・日・祝日は11：00〜21：00）

開催中〜1２/12㈯

余白の美を求めて〜可奈＆尚絵二人展

12/13㈰〜2010/1/16㈯

12ヶ月の物語
okoroom

下段は広告スペースです。お問合せは直接広告連絡先まで。

プレミアム付区内共通商品券
使用期限が迫っています！
2009年7月4日発売分は2010年1月3日までにお使いください
お問い合わせ世田谷区商店街振興組合連合会
ご利用は世田谷区内のこのステッカーのお店で

世田谷区太子堂 2−16−7 世田谷産業プラザ☎03−3414−1432

ハガキ・FAXの記入例は「情報ガイド」8面を参照ください。

6スポーツ・
レクリエーション

世 田谷 区 スポ ーツ 振 興 財 団
201

0年1
月
スタート！

〠157−0074 世田谷区大蔵4−6−1 区立総合運動場温水プール2Ｆ☎3417−2811 3417−2813 http://www.se-sports.or.jp/

は託児サービスがあります。
いろいろ選べる！（抽選各7名、別途託児料がかかります。）

申■
問 FAX番号明記で各管理事務所へ■
総合運動場管理事務所〒157−0074 大蔵4−6−1
FAX 3417−1734☎3417−4276 ■千歳温水プール管理事務所〒156−0055 船橋7−9−1
FAX 3789−3912☎3789−3911 ■ともに、託児料金などの詳細※
はスポーツ振興財団ＨＰ参照または各施設に問合せ

コース型フットネス教室参加者募集￥ 7,200 円 ( 全 8 回 )、■9,000 円 ( 全 10 回 )■随時 ※託児サービス希望者は 12 月 10 日 ( 必着 )●親子教室（1 〜 3 歳） ●産後のママ教室（０歳） ●子ども教室（空手･ダンス･バレエ） ●成人体操（筋トレ･足筋トレ・骨盤） ●成人カルチャー（太極拳･フラダンス･ヨーガ･ベリーダンス･タップダンス･ ピラティス） ほか

総合運動場 締￥ 5,200円（全8回）、■
5 , 8 5 0 円（ 全 9 回 ）、締 12月10日（必着）6,500円（全10回） ■●フラダンス ●骨盤ストレッチ
やさしいピラティス
アロマヨーガ ●器械運動クリニック（小学1〜4年生） ほか

千歳温水プール

はホームページからも申込可能

第35回※特に記載のない事業は、ハガキまたはFAX(8面記入方法参照で、参加希望教室、学年、年齢、性別、水泳教室参加希望者は泳力も明記)でスポーツ振興財団へ ※小学生は保護者同伴

親子スポーツ観戦デー ラグビー
〜ジャパンラグビートップリーグ 第11節
リコーブラックラムズＶＳクボタスピアーズ〜
12月19日㈯ 14：00キックオフ
東京・秩父宮ラグビー場
対 区内在住・在学の小中学生とその保護者■を含む家族￥ 無料／抽選50組（1組5名まで）■
締 12月8日（必着）■

対 中学生以上で軽度の知的障害のある方■￥ 1回1,300円（ゲーム代、
貸靴代、保険料含■
締 2010年1月6日（必着）む）／先着36名 ■申 ハガキまたはＦＡＸ（8面記入方法参照、参■加できない日、年齢も明記）でＮＰＯ法人サーンズ・北口（〒156−0044 赤堤4−42−2
FAX 3323−8250）☎090−9010−2275 ■わくわくサッカー教室
2010年1月23日〜3月6日 隔週土曜
9:30〜11：30（全4回） 池尻小学校第2体育館
対 軽度の知的障害のある小・中学生で原則■￥ 1,000円
付き添い者の同伴が可能な方 ■締 2010年1月12日（必着）／先着25名 ■申 障害の内容も明記でスポーツ振興財団へ■

区民元旦あるこう会
2010年1月1日（金・祝）
新年の幕開け！家族揃って総合運動場まで歩き、新年を祝いましょう！
申 当日直接集合場所へ￥ 無料 ■■※荒天・降雪の場合は中止。参加者全員に参加賞（干支の根付）とおしるこのサービスがあります。
※集合場所・時間は変更になる場合がありますので、本紙12月25日号もあわせてご覧ください。

バレーボール講習会

ふれあいボウリングスクール
2010年1月16日・30日、2月6日 土曜 10:00〜11：30（全3回） オークラランド（桜3−24）

各種スポーツ教室

締■2010年1月24日〜3月28日 毎週日曜
13:30〜15：00（全10回） 千歳温水プール
集会室（プールは使用なし）
音楽やボールなどを使った運動を行います。
気軽にぜひご参加ください。
対 高校生以上で軽度の知的障害のある方■￥ 5,250円／抽選10名■
締 2010年1月12日（必着）■
申 障害の程度も明記でスポーツ振興財団へ■

ラッコ水泳教室
2010年2月6日〜 第1・3（5）土曜 14：00〜16：00（全10回） 玉川中学校温水プール
対 小学生以上で軽度の障害があり付き添い■者の同伴が可能で、トイレを使用する際、介助を必要とされない方￥ 4,200円、中学生以下1,800円／抽選10名■
締 12月21日■（必着）
申 障害の内容も明記でスポーツ振興財団へ■※マンボウ水泳教室参加者は不可。

〜 12月20日、※所定の申込書は、スポーツ振興財団、総合運動場体育館管理事務

第33回 世田谷区スキー選手権大会

若林4−33−1

はじめようスイミング教室

日時／会場／対象
料金／定員（抽選）2010年1月16日〜3月6日 毎週土曜 18:00〜19:30（全8回）
ゴルフ教室 Ａ
17,000円／10名／ニュー成城ゴルフセンター／18歳以上
2010年1月27日〜3月17日 毎週水曜 12:15〜13:45（全8回）
17,000円／10名
ゴルフ教室 B
／千歳ゴルフセンター／18歳以上
2010年1月17日〜2月21日 毎週日曜 11:00〜13:00（全6回）
ソフトテニス教室
3,000円／20名／総合運動場／18歳以上
2010年1月21日〜3月18日（2月11、18日を除く） 毎週木曜
初・中級者水泳教室
4,200円／50名
18:15〜19:45（全7回）／総合運動場温水プール／高校生以上
2010年1月26日〜3月16日 毎週火曜 16:15〜17:45（全8回）
2,400円／50名
ジュニア水泳教室／千歳温水プール／小学生の水泳初心者・初級者

教室名

日時

会場

大蔵Ａ 2010年1月7日〜3月25日（2月11,18日を除く） 毎週木曜 12:00〜14:00 総合運動場温水プール
大蔵Ｂ 2010年1月15日〜3月26日（2月19日を除く） 毎週金曜 14:00〜16:00

総合運動場温水プール

千歳

2010年1月8日〜3月19日（1月15日を除く） 毎週金曜 10:00〜12:00

千歳温水プール烏山

2010年1月12日〜3月30日（2月2,9日を除く） 毎週火曜 10:00〜12:00

烏山中学校温水プール

梅丘

2010年1月13日〜3月24日 毎週水曜 10:00〜12:00

梅丘中学校温水プール

対 18歳以上で水泳を始めたい方もしくは水泳初心者〜 すべて■￥ 〜 6,000円（全10回） 6,600円（全11回）／各抽選 60名■
締 12月10日(必着)
■

広告

講
出
対
締
申
問
￥
7 ★凡例 ■講師
■出演
■対象
■料金
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ

道会・笠間（〒154−0023☎5481−3300）へ

2010年1月30日㈯
第59回世田谷区民体育大会
長野県菅平高原大松山スキー場￥ 大回転（年齢別）／3,000円 距離リレー（1 ■ライフル射撃大会■
チーム3人）／3,000円 距離個人／1,000円
2010年1月17日㈰ 9:00〜 総合運動場
対 区内在住・在勤・在学者および区スキー協会 ［種目］■
対 世田谷区在住、
エアーライフル ■締 2010年1月8日（必着） 在勤、在学者及び世田谷区ライフル射撃連
加盟クラブ所属者 ■申■
問 所定の申込書で区スキー協会･柿澤（〒 盟会員で銃の所持者 ■■申 当日受￥ 500円 ■154−0017 世田谷4−16−11 世田谷四 付10:00まで／先着24名 ■問 区ライフル射撃
郵便局留・柿澤 ☎5432−2518）へ
連盟・佐田（☎5477−6262／10:00〜20:00）■スキー大会
第55回 世田谷区新人柔道大会 2010年1月31日㈰ 8:30〜
2010年2月7日㈰ 10:00〜
長野県菅平高原パインピークスキー場
国士舘武道館柔道場
対 区内在住・在勤・在［種目］回転（年齢別） ■［種目］小学生、中学生、高校生、社会人（50歳 学者および区スキー協会加盟クラブ所属者￥ 200 ■
以下、3段以下）、女子（含む大学生） ■締 2010年1月8日(必着)￥ 無料 ■
締 12月25日(必着)円（小・中学生は１00円） ■申■
問 所定の申込書で区スキー協会･柿澤（〒■申■
問 ハガキ（8面記入方法参照、■
身長・体重・学 154−0017 世田谷4−16−11 世田谷四郵
校名・会社名・学年・年齢・段位を明記）で、区柔 便局留・柿澤 ☎5432−2518）へ

12月23日 ※すべて必着

教室名

世田谷公園噴水横（池尻1-5）世田谷区役所第1庁舎前広場（世田谷4-27）
駒沢公園管制塔前（駒沢公園1-1）
羽根木公園テニスコート前（代田4-38）
芦花恒春園環八沿い（粕谷1-25）
砧総合支所前（成城6-2）
玉川総合支所前（等々力3-4）

冬 の 大会情報 所、スポーツ振興課にあります。（ホームページからもダウンロード可）

いきいきリズム体操
2010年1月23日㈯ ①9:30〜12:00（9人制） ②13:00〜15:30（6人制） 総合運動場
小田急バレーボールクリニックスタッフが初
心者から経験者まで丁寧な指導を行います。
講 岩本洋（元全日本監督）、■
丸山由美（元全日本キャプテン）ほか
対 ①高校生以上の女性 ②小・中学生■￥ 大人500円、小・中学生200円／抽選各■
締 2010年1月7日（必着）
100名 ■

集合時間（予定）
歩行距離
9:10
約7キロ
10:00
約5キロ
9：30
約5キロ
9：30
約5キロ
9：40
約6キロ
10:40
約2.5キロ
10:00
約5キロ

集合場所(予定)

50名

40名

下段は広告スペースです。お問合せは直接広告連絡先まで。

第 4 回せたがや童謡コンサート

世田谷246ハーフマラソン
246〜ふるさとを遠く離れて〜

ご参加・ご協力ありがとうございました

2010年2月6日㈯ １５：
００開演（１４：
３０開場）
世田谷区民会館

月8日㈰、「第4回 世田谷246ハーフマラ

11ソン」を開催しました。

童謡でおなじみの由紀さおりと安田祥子が美しい日本のメロディーをお届けします。
今回は、公募によって集まった こども合唱メンバー との共演も！
ご家族そろって、次代に歌い続けたい「日本の名曲」をお楽しみください。

約6000人から選ばれた一般公募のランナー、区内の箱根駅伝出場校の選手、カネボウなどの実業団の選手、姉妹都市ウィニペグ市からの招待
選手を合わせた約1000人のランナーが、都立駒沢オリンピック公園陸上競技場をスタートし、国
道246号線、多摩川河川敷、多摩堤通り、目黒通
り、駒八通りを駆け抜けました。
また、同時開催の健康マラソンは、5km、2kmのコースに分かれ、合計2300人を超える参加者が、都立駒沢オリンピック公園内を走りました。
今回はハーフマラソンに高岡寿成さん
結果は公式ホームページで掲載中！
！
（カネボウ陸上競技部コーチ）、健康マラソ
http://www.se-sports.or.jp/246/
ン5kmに新宅永灯至さん（体育進学セン
世田谷２４６
検 索ター）、谷口浩美さん（東京電力 長距離・駅伝チーム監督）がゲストランナーとして参加しました。
多くの参加者の皆様をはじめ、応援に来られた皆様、大会運営にご協力いただいた
皆様のおかげをもちまして、「第4回 世田谷
246ハーフマラソン」は、無事終了いたしました。皆様のご参加・ご協力に厚く御礼申し
上げます。

出演
由紀さおり、安田祥子
こども合唱メンバー、金川明裕(合唱指揮・指導)
曲目
ふるさと唱歌メドレー
故郷を離るる歌、故郷の空、旅愁、故郷の廃家

ふるさとの母メドレー
みかんの花咲く丘、里の秋、冬の夜

風、故郷、赤とんぼ、誰か故郷を想わざる、
北国の春、木綿のハンカチーフ、なごり雪※曲目は予告なく変更する場合があります。

全席指定 ※未就学児童入場不可
一般（小学生以上）
５,０００円区民・劇場友の会割引(前売のみ)４,５００円

チケット申込世田谷パブリックシアターチケットセンター☎ 5432−1515
10:00〜19:00 年末年始休

11月のMANSAI◉解体新書
『依代』
より

しろ

その
拾六

由紀さおり

安田祥子

詳しくは 音楽事業部

検 索

TOPIC!
平成22年度 非常勤職員募集

2010年1月29日㈮ 19:00開演
世田谷パブリックシアター【募集内容】 ①一般事務 ②事業企画運営（生活工房等）【契約期間】 平成22 年4月1日より１年間【募集人数】 各若干名
Ⅱ次：面接
【選考方法】Ⅰ次：書類選考・作文、【応募方法】 所定の申込書、職務経歴書、作文（課題は申込書に記載）、
返信用封筒を㈶せたがや文化財団事務局あてに郵送してください。
12月16日（水）消印有効

企画・出演 野村萬斎
ゲスト 杉本博司（現代美術作家・写真家）、
中沢新一（思想家・人類学者）■￥３，
５００円 全席指定（抽選）
大好評！劇場芸術監督 野村萬斎が自ら企画・出演
するシリーズ第16弾。毎回、多彩なゲストをお迎えしてお届けする トーク＆パフォーマンス です。

●応募対象、勤務条件は募集内容によって異なります。
募集要領をよく確認のうえご応募ください。
●募集要領兼申込書は財団ホームページからダウンロードできます。
㈶せたがや文化財団各施設の受付でも配布中です。
http://www.setagaya-bunka.jp/

世田谷区民のお客様へ チケット購入のお申し込み方法
世田谷区に在住・在勤・在学の方は、お一人様ハガキまたはオンラインどちらか１件に限り２枚まで、お申し込みいただけます。
（応募者多数の場合は抽選、重複申し込みは無効。）
ハガキ・オンライン共に先着順ではございません。お座席はお選びいただけません。
◆往復ハガキの場合
往信に①氏名（フリガナ）②郵便番号・住所（在勤･在学の方はその名称と住所も）③
連絡先の電話番号④希望枚数、返信に①氏名（「様」をお書き添えください）②郵便
番号・住所を記入のうえ世田谷パブリックシアター「ＭＡＮＳＡＩ 世田谷区民」担当宛に郵送してください。
（宛先は5面参照） 【締切】
12/11㈮必着◆オンラインの場合（｢せたがやアーツカード｣にご登録の方のみ）
Ｋから始まる会員番号とパスワードでログインの上、画面案内に従ってお申し込みください。
（URLは５面参照） 【受付期間】
12/2㈬10：00〜11㈮23：59まで※発表は、12月中旬頃に返信ハガキ、又はEメールにて。
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター ☎5432−1515（10:00〜19:00）■

ハガキ・FAX・Eメール記入方法

チケット
発売中

アートネットワーク会議２００９のご案内
アートに関心のある方々の交流を深め、アートと地域の力でまちの魅力アップをめざします。
１１月２８日㈯ 15：30〜19：00（受付15：00〜）
世田谷文学館 文学サロン
当日はロビーコンサートを始め、ミニトークや事例発表、参加者同士の交流会も予定しています。

①行事名（コース） ②住所③氏名（ふりがな） ④電話番号●あて先は各記事の申込先へ ●重複申込不可

広告●特に条件のある場合は明示します■￥ 無料（ただし交流会参加希望の方は1,000円を当日徴収）
問 世田谷区文化・国際課■☎５４３２−２１24※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません

下段は広告スペースです。お問合せは直接広告連絡先まで。