vol.05

5

医療法人社団協友会

東川口病院 広報誌

インフルエンザ予防接種とインフルエンザ関連死者数について
インフルエンザの予防接種の意義
予防接種の効果は 3 つです｡
一つ目は感染の予防効果､つまり罹りにくくなる効果です｡
若年者のインフルエンザ予防接種は､発症を 6 割減らします｡
しかし､65 才以上の方では発症を 4 割減らす程度です｡
二つ目は重症化の予防効果。
インフルエンザにかかると若い方は自然回復します｡
一方で､65 才以上の方はインフルエンザをきっかけにして持病が悪化したり肺炎を伴ったりして亡くなる可能性があります｡
予防接種は高齢の方のインフルエンザをきっかけにした死亡を7 割減らします｡

内科

山 岡 利守

三つ目は集団的な予防効果､予防接種を受けた方が増えると､その感染症が社会全体で減少します｡効果が大きかった例を挙げると､天然痘は予防接種によってウィルス自体が絶滅しました｡はしかは北米では絶滅｡ポリオ､ジフテリアは新規の国内発症はほぼありません｡残念ながらインフルエンザの予防接種はそこまで有効ではありません｡けれども予防接種の生産量 1000 万本あたりで死亡数が 1 万人減少します｡
掲載したグラフは、予防接種の生産量とインフルエンザ関連死亡数の関係を示しています｡1994〜1998 年は学童の集団接種が中止されて予防接種の生産量が 1割 以 下に落ち込 みました｡その 結 果､1998 年 末〜

予防接種の生産量とインフルエンザ関連死亡数の関係
43000

3.5
32500

2.52000

21500

1.5

1000

1500

0.50087 989 991 993 995 997 999 001 003 005 007 009 011 013
222222211111119

予防接種の生産量（万本/年）

インフルエンザ超過死亡数（万人）

インフルエンザ死亡者数︵万人︶

年間予防接種生産量︵万本︶35001999 年初頭のインフルエンザに関わる死亡者数は4 万人弱でした｡最近 10 年は接種の公的扶助などで生産量も増えて､インフルエンザ関連死亡数も年間 1万以下です｡
以前に予防接種の後でインフルエンザに罹った方も､また来年に接種を受けて下さい。無事に済んだのは予防接種のおかげかもしれません｡若くて元気な方も接種を勧めます｡若い方が罹らなければ､身近な高齢の方も守られます｡

第21回公開講座
2 月 3 日、第 21 回目となる公開講座を行いました。今回は、久しぶりに院長
より「人生 100 年時代に向けて私たちができること〜整形外科医の立場から〜」と題して今旬な話題について真面目で楽しいお話と、栄養科の松井より「カルシウム足りていますか？」と題してカルシウムセルフチェックなども行いながらお話させていただきました。講演開始前には恒例の看護相談・お薬相談・介護相談・転倒危険度測定を行い、講演の間のリハビリ体操では足踏みをしながら 365
歩のマーチの大合唱が始
まったりと、終始和やかな雰 囲 気のなか、207 名のご参加をいただきました。
次回は 5月12 日

13：00 〜 受付・健康無料相談会開始 14：00 〜 講演開始
1 〜住み慣れた地域で安心して暮らせるようお手伝い〜「戸塚西地域包括支援センターの取り組み」
戸塚西地域包括支援センター

2「東川口病院 入退院支援の取り組み」

管理者

東川口病院

物井 貴浩 氏より看護師

川田 淳美より

3 〜誰でも気になる おしっこ のはなし〜「 おしっこ は健康のバロメーター」
済生会川口総合病院

泌尿器科主任部長

橋本 恭伸 先生より上記を予定しております。お気軽にお越しください。

連携室

長島

ＢＬＳ研修
（Basic Life Support）とは、一次救命処置のことを言います。例えば、当院では毎年 BLS 研修を開催しています。BLS
目の前で人が倒れ、意識のない様子であれば心臓マッサージや AED 機器（自動体外式除細動器）を使用し救命処置を行うことです。皆さんは出かけた先で倒れた人を見かけた経験はありませんか？私たちは一人でも多くの方を助けることができるようこの研修を行っています。みなさんも、このような場面に遭遇した際には、ぜひ周囲の方と協力し救命処置を行っていただきたいと思っております。

看護部

井出胃がん検診が始まりました
今年度より、川口市において各種がん検診の一環として4 月 1 日から平成 31 年 2 月 28 日まで、「胃がん健診」が開始されることになりました。対象者は、川口市内在住の 50 歳以上 ( 昭和 44 年 4 月 1 日以前生まれ ) の方となります。

40 歳〜 49 歳の方はバリウムによるレントゲン検査のみですが、50 歳以上の方はバリウム検査のほか、胃の内視鏡による検査もお選びいただけます。
バリウム検査については、公民館などで行われる集団検診での受診となり、病院など医療機関では行っておりませんのでご注意ください。
第 1 期集団胃がん検診は 5 月から 9 月にかけて行われますが、4 月 10 日までの申し込みとなっています。第 2 期 (9月以降 ) の申し込み方法については、川口市の保健センターまでお問い合わせください。
内視鏡による検査につきましては、5 月下旬以降、対象者のお手元に保健センターより受診券が届きます。指定の医療機関のみで受診可能となり、当院も指定医療機関となっておりますので、受診券が届きましたらお気軽にお問い合わせください（予約が必要となります）。検査当日は受診券と、健康保険証が必要になりますのでご注意ください。
自己負担金は 2,000 円ですが、検査において病変が見つかり、胃の組織の病理検査が必要となった場合、医療保険による自己負担金の費用が別途でかかります。
予約方法や開始日時・健診実施日等につきましては 4 月中旬現在、院内にて調整を行っております。正式に決まり次第、改めてご案内させていただきます。
医事課

鈴木

職場体験事業「夢わーく」
当院では毎年、近隣の中学校が職場体験事業の一環として行なう「川口の元気夢わーく体験事業」に協力しており、平成 29 年度は３校の受入を行い病院の業務を体験してもらいました。
病院というと医師や看護師が最初に浮かぶと思いますが、他にも薬剤師、リハビリスタッフ、放射線技師、検査技師、保育士、栄養士、医療事務職と様々な職種の職員が働いております。各部署短い時間でしたがどのように普段患者さんに関わっているかを体験してもらいました。
職場体験ということでみなさん緊張の面持ちでしたが、真剣に業務に取り組んで頂き疑問点などを積極的にスタッフに質問をしている姿が印象的でした。
今回の職場体験を通じ将来の医療従事者になるきっかけになってもらえればと思います。これからも当院では「夢わーく体験事業」への参加を継続し、地域社会への貢献に努めてまいります。

総務課

古橋東川口病院理念

皆さんに愛し愛される病院となること
理念の実行方法

1.適切な医療を実践、提供し、患者様の健康のサポーターになります。
2.近隣医療機関と連携を密にとります。
3.働き甲斐のある職場を皆でつくります。
4.人材の育成の機会をつくり、活気のある病院になります。
5.健全経営を維持し、継続して良質な医療を提供できるようにします。

神経内科
もの忘れ外来

前

午

後

午

前

水木

金

土

11：00受付終了

14:00〜16:30

循環器科
整形外科
骨粗鬆症外来
（予約制）

午

火

午

前

（予約制）

午

後

（予約制）

午

前

午

後

11：30受付終了
14：30から診察

15:00〜16:30

外 科
消化器外科

脳神経外科
皮膚科
泌尿器科

小児科

耳鼻咽喉科

午

前

午

後

午

前

午

後

午

前

午

後

午

前

午

後

午

前

午

後

予防接種
（予約制）
午

前

午

後

地域活動委員会から一言
すっかり桜も散ってしまい、新年度が始まりました。東川口病院はまもなく開院 40 周年を迎えます。今後も、より安全で質の高い医療サービスを提 供できるよう、また地域の皆様に愛し愛される病院として存在していけるように、職員一同努力してまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
地域活動委員会

後藤

9：30から診察
呼吸器外科 月１（予約制）

１６:４５受付終了

第4週
15：00から診察

15：00から診察

14：00〜15：00
予防接種

14：00〜17：15
予防接種

医療法人社団協友会 東川口病院
内科・神経内科・消化器内科・外科・消化器外科・整形外科・脳神経外科・小児科
皮 膚 科・耳 鼻 咽 喉 科・循 環 器 科・泌 尿 器 科・リハビリテ ーション 科・麻 酔 科

携帯サイト・ＱＲコードから簡単アクセス！
当院Facebookもあります！是非ご利用ください。
〒３３３−０８０１
埼玉県川口市東川口２−１０−８
TEL：
０４８−２９５−１０００FAX：０４８−２９５−５５０１
http:www.e-kawaguchi-hp.jp

15：00から診察

14：00〜15：00
予防接種☆救急対応︑緊急手術等でやむを得ず診察時間が変更となる場合がございます︒

科

月☆お電話での診察予約︑お薬のご依頼はお受けしておりません︒

内

受付時間

☆各診療科の担当医師については病院ホームページを閲覧していただくか︑総合案内までお尋ねください︒

診療科

平成30年4月01日現在☆その他ご不明な点等につきましては総合案内までお問い合わせください︒

東川口病院 外来診療について【受付時間】 午前（8：00〜12：30） 午後（13：00〜17：15）※東川口病院へのアクセス方法※
・ＪＲ武蔵野線東川口駅下車 徒歩５分
・ 埼玉高速鉄道（南北線直通）東川口駅下車 徒歩５分