せたがや 文化・スポーツ

Event Guide
Arts & Sports
in Setagaya

vol.233
2020.9.25

毎月25日発行P2 せたがや国際交流センター

P2 生活工房

P3 音楽事業部

P3 世田谷パブリックシアター

P4 世田谷美術館

井上ひさし展P2 世田谷文学館

P4 世田谷区スポーツ振興財団

INOUE
HISASHIEXHIBITION
2O2O

本紙は9月11日時点の情報を掲載しています。新型コロナウイルスの影響により内容が変更となる場合があります。最新の情報は各ホームページ等でご確認ください。

没後10年

INOUE
HISASHIEXHIBITION
2O2O

希望へ橋渡しする人

こまつ座旗揚げ公演チラシ「頭痛肩こり樋口一葉」
仙台文学館蔵

公益財団法人 せたがや文化財団公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団

INOUE
HISASHIEXHIBITION
2O2O

発行
・
編集

〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1〒154-0074 世田谷区大蔵4-6-1「國語元年用『買ってください』方言分布図」
仙台文学館蔵

10.10
SAT

12.6
SUN

世田谷文学館
2階展示室

詳細は P2 へ「吉里吉里人」
原稿5432-1501

3417-2811

仙台文学館蔵

特別協力：井上事務所／協力：こまつ座、仙台文学館、遅筆堂文庫、市川市文学

ミュージアム、鎌倉文学館／後援：世田谷区、世田谷区教育委員会

今だからこそ、文化・芸術に

https://www.setagaya-bunka.jp/

ご支援のお願いhttps://www.se-sports.or.jp/

詳しくはこちらのQRコードから

コロナ禍のアーティストや文化施設等を支援！

「せたがや元気出せArtsプログラム」

詳しくは世田谷区HPをご覧ください。 https://www.city.
文化振興基金へのsetagaya.lg.jp/mokuji/bunka/001/005/d00187479.html 寄附はこちらから▶︎

世田谷文学館

2階展示室

10月10日（土）〜12月6日（日）

詳細は P2 へ割 引 観覧料 井上ひさし展
一般800→700円 65歳以上、高校・大学生600→500円 小・中学生300→250円
引換券 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません〒157-0062 世田谷区南烏山1-10-10
5374-9111 最寄「芦花公園」
駅 ［開館時間］
10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）
https://www.setabun.or.jp/［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝·休日の場合は翌日）

LITERATURE

世田谷 文学館※小・中学生は、土、日、祝・休日、「コレクション展」の観覧料は無料です

コレクション展

お手数ですが、お出かけ前にHPや電話で開催情報をご確認ください。
ご入場の際はマスク着用のうえ検温にご協力ください。また、発熱（37.5℃以上）
等、風邪のような症状があるお客様は、ご来場をお控えくださいますようお願い申し上げます。

ムットーニのからくり文学館

企 画 展

開催中～2021年3月31日
（水）
【予定】
1階展示室

一般200円／高校・大学生150円／65歳以※障害者割引あり
上、小・中学生100円【事前予約制】
2週間先までの受付となります。世田谷文学館
公式
www.setabun.or.jp でご予約いただ
けます─ 綴じられた時間の物語 ─※企画展「井上ひさし展」
チケットとは、別料金です

没後10年 井上ひさし展 ─ 希望へ橋渡しする人※新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から入場制限をさせていただきます。あらかじめご了承ください

10月10日（土）～12月6日（日） 2階展示室
井上ひさし（1934-2010）の紡ぎ出した劇作・小説・こと
ばから、私たちはどれほど日本語の豊かさを教えられたことでしょう。また、その明るく闊達な笑いを通して、どれほど多くの人生と世界をめぐる問題に気づかされたことでしょう。

令和2年度 文化庁 地域の博物館を中核としたクラスター形成事業

だれでも小説家～ショートショートを書こう～

絶望から希望へ橋渡しをする人がいないものだろうか……
戯曲『組曲虐殺』（2009）
より
いや、いないことはない。

撮影：佐々木隆二「絶望」的な状況の中でも、ほんの少しだけ上を向いてみようと思わせる、まさに「希望」へと誘う「やさしく、ふかく、
おもしろい」井上ひさしのことばを、没後10年を経た今だ
からこそ私たちが求めていることを、本展をとおして、あらためて確かめていきたいと思います。
なお、本展は、短期間ではありますが世田谷にも暮らした
井上ひさしを顕彰し、当館の開館25周年という記念の年に開催する待望の展覧会です。
一般800（640）円／65歳以上、高校・大学生600（480）※障害者割引あり
円／小・中学生300
（240）
円

会場風景

せたがや国際交流センター

5432-1538

多文化理解講座

10月3日（土）14:00～16:00
東京都市大学 二子玉川夢キャンパス
定員に達しました
地域活動団体などが、活動内容や、新型コロナウイルスで受けた影響などを発表します。
【参加予定団体】JCA千歳船橋（日本語教室）、プ
ラン・インターナショナル、東京都市大学 他
先着30名
無料
電話
（10:00〜18:00）
または申込フォームで■第1回『多文化共生の第一歩』

10月10日（土）14:00～16:00
定員に達しました■第2回『外国にルーツを持つ子どもの言語教育を考える』

10月31日（土）14:00～16:00
定員に達しました

DESIGN

企 画 展
世田谷アートフリマ

つながり展2020

開催中～10月11日（日） 月曜休み9:00～21:00 3Ｆ生活工房ギャラリー

関 連 企 画 ギャラリートーク「今の話」
11月14日（土）14:00～14:30
３F生活工房ギャラリー
本展デザイナーを聞き手に迎え、展覧会場で作家が作品解説を行います。
椎木彩子、浦川彰太（グラフィックデザイナー）
申込先着10名
無料
9月25日10時以降、電話か申込フォームで生活工房へ
展覧会のイメージボード／
イラストレーション：椎木彩子

第47回世田谷おはなしネットワーク講演会
出展作家・高木亮の切り絵

第6回世田谷区芸術アワード“飛翔”
生活デザイン部門 受賞作品展

未来に伝えるせたがや今ばなし

10月24日（土）～11月22日（日） 月曜休み9:00～21:00 ３F生活工房ギャラリー『サッちゃん』の詩人
父・阪田寛夫を語る

10月29日（木）10:00～12:00 生活工房5F
エッセイストの内藤啓子さんは、童謡『サッちゃん』で知られる詩人・阪田寛夫さんの長女として生まれました。懐かしい歌と詩を交えながら、父との思い出や家族のエピソードを語ります。
内藤啓子（エッセイス
ト）
抽選10名
100円
（資料代）
往 復 ハガ キ（欄 外 記入 方 法 参 照）で 生 活 工房へ
10月15日（必着）2020年の「今ばなし」が、いつか未来の「昔ばなし」になる――。本展では、第6回世田谷区芸
術アワード
“飛翔”
生活デザイン部門を受賞した「あの海は山のよう」（主宰：椎木彩子）
が、現代の<民話>を絵と言葉で発表します。会場では、本年4月から開催してきたテレ
（＝遠隔）
ワーク
ショップの様子を紹介するとともに、作家による公開制作（10月31日、11月7・21日／10～16時）も行います。コロナ禍の暮らしで紡ぐ、 『枕詞はサッちゃん―照れやな詩人、
父・阪田寛夫の人生―』
内藤啓子
（講師）
著
進行形の物語をご覧ください。
無料

2

2020年9月25日■第3回『JICAが行う国際協力、海外支援活動について』

先着20名／回500円／回（中学生以下無料）
電話（10:00～18:00）ま た は
フォームで国際交流センターで、JICAの活動の様子を紹介しています

■第４回『地震や大雨、日本の災害対策や避難所のルールを外国人に伝えるには』

11月14日（土）14:00～16:00
4FワークショップルームA
外国人と日本人の考え方の違いを「防災」を通して学んでみませんか。
高橋伸行氏（多文化共生マネージャー全国協
議会理事）

申込

11月15日（日）
まで
現在、JICAの協力隊隊員がこれまで行ってきた国際協力や海外支援活動の様子を展示しております。お気軽にお立ち寄りください。
無料※どなたでもご利用になれます〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」
駅
5432-1543
info@setagaya-ldc.net
https://www.setagaya-ldc.net/

生 活工 房春と秋の恒例イベン
ト、「世田谷アートフリ
マ」（本年度の開催は新型コロナウイルス感染症の影響により見送られました）。本展では、
世田谷アートフリマとゆかりのある7名の作家が“猫”をテーマにした作品を発表します。
無料〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1 キャロットタワー2F
5432-1570
https://www.crossing-setagaya.com［開館時間］10:00〜18:00 ［休館日］毎週月曜日

11月7日（土）14:00～16:00
4FワークショップルームA
海外協力隊隊員から現地での活動経験を聞いてみませんか。
平原知佳氏（ドミニカ共和国派遣）
細川敦子氏（パラオ共和国派遣）

外国人と関わる団体のオープン情報交換会

本編：10月17日
（土）
、18日
（日）
各14:30～17:00
補講：10月24日（土）14:30～16:00
１階文学サロン
原作を手掛けたマンガ『大正折リ紙少年』が好評連載中の作家・荒居蘭さんを講師に迎え、ショートショート作品を作ります。ネタを集
め、発想を爆発させて、あっと驚く短編小説に仕上げよう！
荒居蘭（作家）
小学校5年生～中学生（保
護者同伴不可）で本編の2日間とも参加できる方（補講は希望者のみ）
抽選15名
無料
event@setabun.net（イベント名、氏名、年齢、電話番号を明記､連名可）
で当館イベント
担当へ
10月3日
（必着）

≪漂流者≫2007年
原作：夏目漱石
『夢十夜』
より
「第七夜」

Intercultural Center

イベントや講座へご来場の際は、マスクの着用をお願いします。また、体調の悪い方には入場をご遠慮いただくことがあります。詳し
くはHPをご覧ください。

※ライブラリー〈ほんとわ〉と講義室は10月から再開予定

新型コロナウイルス感染状況により、内容に変更が生じる場合があります。お手数ですが、HP
内Top Newsにて開催情報や感染症対策をご確認の上、マスクを着用してご来場ください。

日常を見限らない ―音風景のワークショップ―
研究者やアーティストとともに、日常生活の中で見落とされた無数の出来事を、五感を使って味わい直すワーク
ショップ・シリーズ。
2020年、私たちは多くの時間を家の中で過ごすことになりました。今回は、聴覚を手掛かりに環境を捉える「音風景（サウンドスケープ）」にフォーカスし、家の音風景から《わたしの日常》
を見つめ直します。
※本企画は全行程にカメラが入り記録映像としてWEB上で後日公開します
家の音に耳を澄ます

1《Talk》サウンドスケープとの出会い

11月1日（日）11:00～13:00 生活工房4F
サウンドスケープ研究の第一人者である鳥越けい子さんに、その用語の成立経緯
や意義、建築・まちづくりとの関係について伺い、私たちの生活や暮らしの内実について理解を深めます。
鳥越けい子（音風景研究家／サウンドスケープ・デ
鳥越けい子
ザイナー）
申込先着30名
1,000円

1と2の申込方法

9月25日10時以降、フォームで生活工房へ

申込

2《Workshop》日常の音風景

11月1日（日）15:00～17:00・11月21日（土）
13:00～17:00 2日間完結 生活工房4F
家に点在する記憶や感情に関わる生活の音を集め、《わたしの日常》の音風景を言葉とともに綴る音日記を持ち寄り、発表・共有します。また講師が各々の音日記か永田壮一郎
ら10名分の《あなたの日常》音楽を作ります。
永田壮一郎（音楽家／作曲家）、鳥越けい子
高校生以上。録音・撮影機能付端末（携帯電話やタブレット等）
をお持ちで、音声＆画像ファ
イルをメール添付で送信できる方
申込先着10名
2,000円（2日分）①イベント名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入ください▲12日以降（金）
（火）
（木）
25
（水）
19:00、（土）
13:00/18:00、（日）
13:00、18（水）
14:00/19:00、（月）休演 ②住所 ③氏名（ハガキ・FAX・
メールの申込み）
記入方法●宛先は各記事申込み先へ ●重複申込み不可 ●特別に条件がある場合は明示します ●個人情報については目的外に使用することはありません※記入には通常のインクペン等をご使用ください。こすると消える筆記用具は送信の際に文字が消えてしまうことがあります※先着順のイベントは、本紙発行時点ですでに定員に達している場合があります〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー5F 最寄「三軒茶屋」
駅
5432-1535（平日：10:00〜18:00）
FAX 5432-1559
info@setagayamusic-pd.com
https://www.setagayamusic-pd.com/

MUSIC

音楽事業部

チケットの申込み 世田谷パブリックシアターチケットセンター

5432-1515（10:00〜19:00）

せたおんでは、公演を安心してお楽しみいただけるように、新型コロナウイルス感染症拡大予防対策を講じ、また、ご来場のお客様へご協力をお願いしております。詳細はホームページをご覧ください。

せたおんより 皆さまへ

第6回世田谷区芸術アワード“飛翔”音楽部門 受賞記念公演

しい

じ

う た

せたおん
ひびき

シリーズ和・華・調四時の歌 秋編 ―ジャズ、いけばな、テクノロジー「静と動の響」〜笛・琵琶〜

第3回

11月14日（土）①15:00 ②19:00 15日（日）③14:00
シアタートラム（東急田園都市線・世田谷線 三軒茶屋駅）

検索

11月23日（月・祝）①14:00 ②17:30
成城ホール（小田急線 成城学園前駅）

第6回世田谷区芸術アワード“飛翔”の音楽部門受賞者、平原慎士
さんの企画公演。
「UNT JAZZ Quartet」によるオリジナル楽曲の生演奏と、草月流の家元を支えるスタッフで結成された「座・草月」によるいけばなパフォーマンス、そして音楽に反応してテクノロジーで生み出される映像。その3つの要素からなる独創的な世界を繰り広げます。

第一級の演奏家たちによる質の高い日本伝統音楽を、親しみやすい演出で、身近に感じながら堪能していただくシリーズです。
第3回は、“篠笛・能管”の繊細で表情豊かな音色と、盲僧によって語り継がれてきた“琵琶”の豪壮な響きをお届けします。
平原慎士

中川善雄（篠笛・能管） 北原香菜子（薩摩琵琶）
藤舎推峰（篠笛・能管） 薦田治子（お話）他座・草月

UNT JAZZ Quartet［平原慎士（ギター） 木村トモカ（ピアノ） 會川直樹（ドラム） 関谷友貴
（ベース）
］ 座・草月※未就学児入場不可
3,500円 一般 3,800円

ぎ おんしょうじゃ

祇園 精 舎

本能寺

発売
開始

あつもり

※回によって演目が異なります

3,000円Let’s Sing ゴスペル！2020コンサート
with ワークショップクワイア

げつりん

月 輪 敦盛

かいほう

れいめい

回峰

黎明

りん

凛

一般 3,500円※未就学児入場不可 ※公演時間各70分・休憩なし（予定）※6/20の延期公演です

10/23（金）薦田治子

11月28日（土）16:00 世田谷区民会館（東急世田谷線 松陰神社前駅）
今回初めての試みとなる“オンラインワークショップ”で学んだ
クワイア（合唱団）が、その成果を発表します。美しいゴスペル
ハーモニーに乗せ、歌うことの楽しさをホールいっぱいに響かせます。どなたでも気軽に楽しめるゴスペル音楽を、ぜひ体感してください！
Let's Sing ゴスペル！ワークショップクワイア 他
More Than Anything /Amazing Grace 他

一般 1,500円『三茶de大道芸』

チケットの申込み

10/10（土）一般 10/11（日）※オンラインチケットのみでの受付

毎秋恒例の大道芸フェスティバル！今年は、安全対策を行った上で、屋外でのパフォーマンスをお休みし、世田谷パブリックシアターから『大道芸onステージ』を、各回入場無料・事前予約制でお届けします。
「映像配信」
や「アート楽市」（要事前予約）、「まちなか写真館」など新しいスタイルでの企画が盛りだくさん。どうぞお楽しみに！
『大道芸onステージ』：アストロノーツ、
オジロス、
Kanauknot、
加納真実、
芸人まこと、SUKE3&SYU、
STILTANGO、ゼロコ、
中国雑技芸術団、
ブラックエレファンツ、
ボールド山田
（出演は回によって異なる）
10/17 18
入場無料 ※3歳以下は保護者の膝上での鑑賞可。
4歳以上はお席のご予約が必要です

12:00
17:30

http://arttown.jp/

世田谷パブリックシアター × 東京グローブ座『エレファント・マン
THE ELEPHANT MAN』

発売
開始

シアタートラム ネクスト・ジェネレーションvol.13
第6回世田谷区芸術アワード“飛翔”舞台芸術部門 受賞記念公演
パンッー 中学生の部 ー

11/19 20 21 22

佐藤竜 辻本耕志 中前夏来 原扶貴子
3,900円 一般 4,000円
高校生以下 2,000円 U24 2,000円※未就学児入場不可

9/25（金）一般 9/26（土）

瞳

12:00
13:00
15:00
16:00
18:00
19:30

一宮周平

※高校生以下は当日要証明書提示

現代能楽集X
『幸福論』
～能
「道成寺」
「隅田川」
より

発売
開始

10/24（土）一般 10/25（日）11月29日（日）〜12月20日（日） シアタートラム
能・狂言を土台に現代演劇を創作する人気シリーズ「現代能楽集」。第10弾は、長田育恵×瀬戸山美咲のタッ
グが、多彩なキャストとともに、現代に生きる人々の幸福について描き出します。

翻訳 徐賀世子演出 森新太郎

小瀧望（ジャニーズWEST）
近藤公園 花王おさむ 久保田磨希 駒木根隆介 前田一世 山﨑薫／
高岡早紀 木場勝己
S席（1・2階席）8,300円 A席（3階席）4,800円
一般 S席 8,500円 A席 5,000円 高校生以下・U24 各一般料金の半額
10/27 28 29 30 3111/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

音楽提供 オオルタイチ

9/24（木）一般 9/27（日）小倉笑 菊沢将憲 合田有紀 小山まさし 鈴木春香 辻本佳 泊舞々 康本雅子 11/5 6 7 8
3,500円 一般 前売 3,800円／当日 4,500円 高校生以下
14:00
前売 1,500円／当日 2,000円 U24 3,000円 学生 当日 3,500円
19:00※未就学児入場不可 ※高校生以下は当日要証明書提示 問 ペーハー
050-3136-9007《世田谷パブリックシアターにおける新型コロナウイルス
感染拡大予防のための取組み》
撮影：ヤン・ブース

14:00
19:00
＝収録のため客席内にカメラが入ります

休演

発売
開始

世田谷パブリックシアター／
シアタートラムは、皆さまに安心してご来場いただくために、新型コロナウイルス感染
拡大予防のための取組みを行ってまいります。ご理解・ご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

休演

11月5日
（木）
〜8日
（日） シアタートラム

ダンス

日程 9月27日（日）
10:00～11:30／
14:00～15:30
進行役 いけだとも実
参加費 1回500円
問 世田谷パブリックシアター
学芸5432-1526

11/29 3012/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
休演

休演
休演
休演

休演

休演

休演

休演

康本雅子ダンス公演『全自動煩脳ずいずい図』

いろいろな学校の中学生が集まって演劇をつくる場です。ぜひ劇 場に遊びにきませんか。
演劇がはじめての人も大歓迎。
みなさんのご参加をお待ちしています！

お 知 ら せ作 長田育恵（弐「隅田川」）
・
瀬戸山美咲（壱「道成寺」）
演出 瀬戸山美咲 監修 野村萬斎
瀬奈じゅん 相葉裕樹 清水くるみ
明星真由美 高橋和也 鷲尾真知子
7,300円一般 7,500円
高校生以下 3,750円
U24 3,750円※未就学児入場不可※高校生以下は当日
要証明書提示世田谷パブリックシアター

演劇部

次世代を担う新しい才能を発掘する「シアタートラム ネクスト・ジェネレーション」シリーズ。
最新回は、一宮周平が企画、脚本、演出を行う
PANCETTA（パンチェッタ）が登場!

作 バーナード・ポメランス

作・振付 康本雅子

10/17（土）一般 10/18（日）タ

脚本・演出 一宮周平

5432-1559

チケット予約・購入はコチラから ▶︎

11月19日（木）〜22日（日） シアタートラム

劇作家バーナード・ポメランスによる不朽の名作『エレファント・マン』
を、タイトルロールに小瀧望を迎え、森新太郎が新演出で立ち上げます。

ダンス

ェ

藤舎推峰

5432-1515（10:00〜19:00）

P ANCETTA“ un”

10月27日（火）〜11月23日（月・祝） 世田谷パブリックシアター

13:00
14:00
18:00
19:00

チ

発売
開始

北原香菜子

5432-1526

世田谷パブリックシアターチケットセンター

https://setagaya-pt.jp/

10月17日（土）・18日（日） 世田谷パブリックシアター 他※1公演1席種2枚まで※未就学児入場不可※高校生以下は当日要
証明書提示

中川善雄

〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」
駅

世田谷パブリックシアター
発売開始Ⓒ武藤奈緒美※未就学児入場不可

THEATRE

世田谷アートタウン2020

昨年の公演の様子

スペシャルゲスト TiA（ゴスペルシンガー）

Co.Ruri Mito『Where We Were Born』
10月30日（金）〜11月1日（日） シアタートラム

振付・構成・演出 三東瑠璃

発売
開始

Co.Ruri Mitoカンパニーメンバー
3,800円 一般 4,000円
全席自由／整理番号順入場
学生 3,000円（各回限定5枚・当日要証明書提示）他 ※未就学児入場不可
問 Co.Ruri Mito
050-5532-4602
rurimito.co@gmail.com

9/24（木）一般 9/27（日）10/30 3111/1

14:00
18:00
19:00

◦せたがや舞台芸術応援クラウドファンディングにご支援をお願いします◦

詳しくは、
（公財）
世田谷区産業振興公社ホームページ（

世田谷パブリックシアターチケットセンターおよびオンラインチケットでのお支払い方法は「セブン-イレブン」または「オンラインクレジット決済」、お引取り方法は「セブン-イレブン発券」のみとなります
世田谷パブリックシアターチケットセンター窓口での販売・発券はございません

音楽事業部・世田谷パブリックシアター
チケットセンターからのおしらせ
凡例

出演

講 講師

対象

定員

料金

https://www.setagaya-icl.or.jp/）
をご覧ください。

申込み

締切

問合せ先

会員先行発売・割引対象（前売のみ）

2020年9月25日

3〒157-0075 世田谷区砧公園1-2

ART

世田谷 美 術館

3415-6011 ハローダイヤル
050-5541-8600
https://www.setagayaartmuseum.or.jp/［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝·休日の場合は翌日）＊小・中学生は、土、日、祝･休日、次の観覧料は無料です。 ●世田谷美術館ミュージアム コレクション

入館の際の注意事項

再読!! 5つの物語── 美術が語る夢と現実

一般200円／高校・大学生150円／65歳以※障害者割引あり
上、小・中学生100円※「ミュージアム コレクションⅡ その１・その2」を併せてご覧いただけます

区民ギャラリーA
鈴木写真工房“Monochrome Session 2020” ※30日〜公開

Washi Art 2020
第8回明水会作品展

誠之フォトクラブ写真展
アトリエトリイ木曜会
たかのっちのWORK SHOP WORKS
大人の粘土あそび

10/20〜25※公開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了（ただし、主催者により公開時間は異なります）。お問合せは当館総務担当まで

世 田 谷 美 術 館 分 館［開館時間］10:00～18:00（入館は17:30まで）［休館日］
毎週月曜日（月曜日が祝·休日の場合は翌日）※障害者割引あり
一般200円／高校・大学生150円／65歳以上、小･中学生100円

吹田文明と版画集『東京百景』

向井潤吉アトリエ館

開催中～12月6日（日） 2階展示室※会期中一部展示替えを行います
前期：8月29日（土）～10月11日（日）
後期：10月13日（火）～12月6日（日）

宮本三郎記念美術館

5450-9581〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

めまぐるしく変化する東京の風景をテーマに、
1989年から1999年までの期間、ひとり一点ずつ版画作品にした100名の作家による版画集『東京百景』（日本版画協会刊）と、同版画集の企画に関わった版画家・吹田文明の作品などを併せてご紹介します。

セラフィーヌ・ルイ《枝》1930年

過去の展覧会図録のオンライン販売
はじめました！

利根山光人《東京ラプソディー》
1993年
一般社団法人日本版画協会『東京百景』
第5集より（前期展示）

展覧会

展覧会

宮本三郎 絵画、その制作とプロセス

失われゆく草葺屋根の民家を追いつづけ、戦後40年間にわたって日本各地を旅した向井潤吉の油彩作品を、実際に使用した絵画道具や 地 図、記 録 写 真、
旅の思い出に持ち帰った民芸品などとともに展示します。

制作にあたって、丹念にデッサンを重ねることを常とした宮本三郎。油彩画でも、同主題でモ
デルのポーズや構図を 変 え る な ど し て、自らに課したテーマを繰り返し試行していました。本展は、そうした制作の「過程」に注目します。
《農夫》
1957年

開催中～10月4日（日）

古壁の秋［奈良県奈良市高畑町福井、奈良新薬師寺近く］
1971年

清川泰次記念ギャラリー
3416-1202〠157-0066 世田谷区成城2-22-17
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/「おうちで100円ワークショップ」

5483-3836〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/

向井潤吉 民家への旅路
開催中～10月4日（日）

1994年の企画展から2020年の中止になった企画展まで33冊 の 図 録
が、ホームペー
ジからご購入いただけるようになりました。

展覧会

毎週土曜日の13～16時、地下創作室にて、簡単な工作などのキットを販売しています。詳細はHP参照。
（各100円）に絵画作品を展示し、「絵と言葉」という二つの表現を通じて、清川泰次の芸術をご紹介します。

清川泰次 絵と言葉

開催中～10月4日（日）

ものの形態を写すことに捉われず、色面や線のみによる表現で独自の抽象芸術を探求した画家・清川泰次。その芸術観には、清川が自身の芸術や作品について記した言葉からも触れることができます。本展では、清川の言葉ととも

令和3年4月～令和3年9月の区民ギャラリー前期分
利用申込受付
（世田谷美術館）［受付日］10月3日
（土）
、4日
（日）
10:00～16:00［受付場所］世田谷美術館 ＊今回は清川泰次記念ギャラリーでは受付を致しません［抽選会］10月18日（日）
受付10:00～、抽選会開始10:30～ ※詳細は受付時にご案内します《コーラルレッドの3号-67》
1962-67年

休館のお知らせ清川泰次記念ギャラリーは、空調設備等の改修工事のため、2020年10月5日（月）から2021
年1月4日（月）まで休館を予定しています。

SPORTS世田谷区スポーツ振 興 財団

9.25 9:00
FRI

申込●清川泰次記念ギャラリー

区民ギャラリーB

雅遊会作品展

10/13〜18

2016年に「コレクションの5つの物語」として開催した展覧会を再構成。フランス素朴派の画家たちから現代まで、様々な作品が発するメッ
セージは、生活と美術がゆるやかに連携した物語と読めるでしょう。ぜひお楽しみください。

ミュージアム コレクションⅡ その1

区民ギャラリー利用申込受付

期 間
9/29〜10/4
10/6〜11

開催中～12月6日（日） 1階展示室

ミュージアム コレクション●宮本三郎記念美術館

世田谷美術館 区民ギャラリー

ミュージアム コレクションⅡ その2

発熱や風邪、味覚、嗅覚障害の症状等、マスクを着用していないお客様は入館をご遠慮いただいております。あらかじめご了承ください。

●向井潤吉アトリエ館

3417-2811

当財団ホームページから申込み
（要登録）

スタート

その他

※ハガキ・FAX申込みも可（別途手数料220円）

56回#StayActive

第ハガキ・FAX

3417-2813〒157-0074 世田谷区大蔵4-6-1
https://www.se-sports.or.jp/

下記必要事項を明記の上、各申込先へ①イベント名 ②氏名（フリガナ）③住所 ④電話番号 ⑤生年月日 ⑥学年 ⑦性別#スポーツしようよ

区民スポーツまつり ～いい日、いい汗、いい仲間～

10.18 日 10:00〜15:00

プログラムの中にはHPより事前申込が必要なものがあります。最新の情報や種目の詳細等は（公財）世田谷区スポー
ツ振興財団の公式HPよりご確認ください。

総合運動場、大蔵第二運動場
注 意 事 項

①プログラムは変更となる場合があります。②感染症予防にご協力ください。③なるべく公共交通機関をご利用ください。
④運動ができる服装・靴でお越しください（体育館は室内履き、プールでは水着と水泳帽が必要）

新型コロナウイルス感染症対策を講じた開催をいたしますが、感染症拡大の状況によりイベント内容を変更または中止とする場合があります。
詳しくはHPをご確認ください。

スポーツ教室・イベント
大蔵第二運動場で行うスポーツ教室

オリンピック種目短期体験教室【Smash！バドミントン】■ゴルフレッスン

11月9日～12月21日（11月23日を除く）
毎週月曜 小・中学生（初級・中級）（全6回） 総合運動場体育館
18:15～19:45

町田文彦（元オリンピアン）他
生
抽選各10名12,000円
日
（必着）

小・中学
10月19

10月31日（土）10:30～12:00
千歳温水プールサンクンガーデン

先着20名

1,100円

親子スイミングレッスン

幼児（年中・年長）とその保護者
先着15組（30名）
1,100円（別途施設利用料）

4

2020年9月25日

総合運動場温水プール
凡例

出演①楽らくフィットネスコース

講 講師②大蔵コース

11月5日～2021年3月18日 毎週木曜
A12:55～13:55 B14:00～15:00（全17回） 千歳温水プール体育室①～③60歳以上の方で医師に運動を止めら対象

3417-0013

千歳温水プール

定員

申込み

料金

共催大会

■世田谷選手権ソフトテニス大会

11月4日～2021年3月24日 毎週水曜
A9:20～10:20 B10:40～11:40（全18回） 総合運動場第1武道場

3417-0017

大会（共催事業など）※大会要項・所定の申込書は、一部当財団HPからダウンロード可 ※詳細は各問合せ先へご確認ください ※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止または変更になる場合がございますその他③千歳コース

10月24日（土）10:00～10:50
総合運動場温水プール

問合せ先

元気なシルバーいきいきトレーニング
11月2日～2021年3月22日 毎週月曜
A9:20～10:20 B10:40～11:40（全16回） 総合運動場第2武道場

ノルディックウォーキング

高校生相当以上①グループレッスン／②個人レッスン
4人のプロが初心者の方にも丁寧に指導します。
①12,500円～②20分2,100円～

れていない方①先着各15名②抽選各15名③ 先着各20名①14,400円②16,200円③15,300円①③定員に達し次第②10月9日
（必着）

締切

①小学生
（団体戦）
②小学生
（個人戦）
③シニアⅡ
④一般女子、男子35～、女子45～、シニア女子（60～・70～年齢別）⑤一般男子、女子35～、
男子45～、シニア男子（60～・70～年齢別）
⑥
⑦中学生
（個人戦）
⑧⑨高校生男女①8月10日、②8月23日、③10月28日、④11月
3日、⑤11月8日、⑥11月23日、⑦12月13日、⑧12月26日、⑨12月27日
いずれも9:00～ 総合運動場テニスコート
3789-3911
問合せ先3789-3912

大蔵第二運動場

世田谷区在住・在勤・在学者①4,500円／1チーム②1,500円／1ペア③
1,100円 ／1ペア ④ ⑤3,100円 ／１ペア ⑥ ⑦
1,100円／1ペア⑧⑨1,900円／1ペア
所定の申込書に記入の上、区ソフトテニス連盟・谷岡美貴宛（〒154-0023 若林5-40-1-D102）に送付（所定の『郵便振込書』の通信欄に内訳を記入し、郵便局より振込み願います。
）①7月10日②③7月23日④⑤10月3日⑥10
月23日⑦11月13日⑧⑨11月26日 ※終了した大会についても掲載しております■第108回バドミントン世田谷区民大会（後期）①中学生男子・女子②高校生男子・女子①2021年1月31日、②2021年2月21日
いずれも9:00～ 総合運動場体育館①1,200円／ペア、不要／1人②1,600円／
ペア、500円／1人
郵送（区バドミントン協会・安藤 〒1570074 大蔵5-8-6）①2021年1月15日②2021年2月5日（必着）※一般男子・女子は中止となりました

3416-1212

3416-1777

次回（10月25日号）
は「区のおしらせ」に折り込まれます
再生紙を使用しています