や ま だ

福祉のひろば
社会福祉法人 山田町社会福祉協議会とるべ
食でなみん
おいしいね！

行ぐべす畑さ !
収穫後の昼食会（記事Ｐ9）

12

もくじ
事業紹介いきがいデイサロン「まぎど学校」… …………………2◆ 生活福祉資金「教育支援金」のご案内
日常生活自立支援事業、生活困窮者自立支援事業………………3◆ 地域包括ケアシステムについて……………………………… 4〜 5
◆ 生活支援相談員の活動紹介 … ……………………………… 6 〜9
◆ お節介仲人事業「幸コン」、配食ボランティア募集… ……… 10◆ まぢづけぇ号の日程……………………………………………… 11◆ 福祉基金・義援金
他…………………………………………… 12
◆

2017
12.15

No.130事業紹介

生活福祉資金『教育支援金』のご案内
資金種類

月額 35,000 円以内
月額 60,000 円以内
月額 60,000 円以内
月額 65,000 円以内

貸付
利子

笑い声ひびく「まぎど学校」「いきがいデイサロン」とは山田町在住で 65 歳以上の※上 記の貸付限度額では学費が不足する場合など、一定の要件に該当する場合は、教育支援費の貸付限度額を1.5 倍にすることが可能となります。

20無 利 子

就 学
支度費

・高校・高専・短大・大学

返済
期間年以内

教 育支援費

措置
期間

貸付限度額

卒業後６カ月以内

教 育 支 援 資 金

生活福祉資金の「教育支援資金」とは、国と県が資金を出し合い、民生委員や社会福祉協議会の相談支援のもとに所得の少ない世帯（生活保護世帯を含む）に対して、学校教育法に基づく高等学校、大学（短期大学及び専修学校の専門課程を含む）または高等専門学校の就学費用を無利子で貸付するものです。

※山田町社会福祉協議会では、様々な地域福祉事業に取り組んでいます。
その一部を紹介します。

介護保険サービスを利用していない方々が、介護予防や地域交流を目的に集まる「サロン」です。
通称「まぎど学校」と呼ばれ参加者の皆さんは自分たちを生徒、スタッフを先生と呼び、数々の授業（メニュー）をこなします。口腔体操、上下肢・指体操、発声練習、ゲーム、脳トレ、手芸等のレクリエーションを 1 時間半みっちり行っています。

500,000 円以内

生徒の皆さんは、「まぎど学校に元気をもらいに来る。
」《ご利用いただける世帯》
一定の所得額以下であって、必要な資金の融通を他から受ける事が困難である低所得世帯。

「ここに来れば気持ちが晴れる。
」と健康寿命を延ばす事を目標に通っています。

グーパー
ニャンパー指体操※低所得世帯とは、世帯の収入がおおむね市町村民税非課税程度または生活保護法に基づく生活保護算定基準額の 1.7 倍以下の世帯になります。

《教育支援資金をご利用出来ない方》① 岩手県社会福祉協議会が実施している生活福祉資金の連帯保証人になっている方。
② 他の負債との関係で、本資金を貸付ける事により、その後の生活を著しく圧迫するおそれがあると判断される方。
③ 母子・父子・寡婦福祉資金の借入が可能な方。
お気軽に④（独）日本学生支援機構から必要な資金を借入が可能な方。
【ご相談・お問い合わせ先】
山田町社会福祉協議会 TEL 82 ｰ 3841

ご相談ください直通電話 080-6033-3599

日常生活自立支援事業

生活困窮者自立支援事業

高齢者や障がいを持った方が地域で安心して生活が送れるよう福祉サービスの利用手続きの援助や代行、それに伴う日常的な金銭管理を行う事業です。具体的なサービス内容は次の３つです。

就職、住まい、家計等様々な理由で生活にお困りの方へ、困りごとの解決に向けた計画を専門職員が一緒に考えます。必要な制度や資源につなげる他、その方が暮らす地域に合った支援を継続して行っていきます。お悩みの方はまずご相談下さい。困窮理由が金銭に起因すると判断される場合には、併せて生活福祉資金制度の利用も検討致します。

①福祉サービスの利用援助②日常的金銭管理サービス③書類等預りサービス※ご利用にあたっては、ご本人と社会福祉協議会が対等な立場で契約をすることが前提で、ご本人にこのサービスを受ける意思があり、なおかつ契約内容をある程度理解できることが必要です。
【お問合先】
宮古地域福祉権利擁護センター（宮古市社会福祉協議会内 TEL 0193-64-5052）
山田町社会福祉協議会

3TEL 82-3841

いきがいデイサロン【お問合先】① くらしネットみやこ相談室
TEL 0193-65-7046② 山田町社会福祉協議会

TEL 82-3841

秋の夕陽に照山もみじ♪

おいしい大根の漬物です。
食べやすく切りましょう

リズムにあわせて背筋を伸ばしてバンザーイ
ほれ、赤にしてほれ、白にして「ひっくり返せ」
頑張って！

いきがいデイサロンの日程は・・・・
山田地区

火曜午前、木曜午後

船越地区

木曜午前、月曜午後

織笠地区

金曜午前、火曜午後

大沢地区

月曜午前、水曜午後［お問合せ先］

豊間根地区

水曜午前、金曜午後

山田町社会福祉協議会 ほっとサポートセンター内「いきがいデイサロン」（山田町山田 3 -35 TEL 81-1222）

明るく元気すぎる「いきがいデイサロン」
スタッフと一緒に健康寿命を伸ばしましょう2何があるのでしょうか？

じゃあ自分達でも出来る事ってなります。

「地域包括ケアシステム」とは？
最近耳にする機会が増えてきた新しい仕組みについて今回はお話ししてみたいと思いま す 。
「地域」を「包括」した「ケアシステム」と分解してみると少しはイメージが湧きやすくなると思います。どういう事かと言えば、要介護状態となっ て も 、 住 み 慣 れ た 地 域 で 、自分らしい暮らしを、人生の最後まで、続けることができるよう、住まい、医療、介 護 、 介 護 予 防 ・ 生 活 支 援 が一体的に提供でき る 仕 組 み の 構 築 を 目 指 す も の で す 。

町のこれからを一緒に考えていきましょう。

気にせず気軽に声をかけて下さい。

こんなこと聞いてもいいのかなと思うような事でも「もう少し詳しく話を聞いてみたい」「何か始めたいけど何をしたらよいのかわからない」

それも新しい支えとなるのです。

誰かの助けになるかもしれません。

普段何気なくしている事も少し工夫を加えれば特別な技術も資格もいらないヘルパーさんや行政でもない新しい支えが必要です。

最後まで続けられるためにも住み慣れた地域で自分らしい暮らしを地域包括ケアシステムが目指すうか。

残された多くの部分を家族に頼るしかないのでしょ身に染みて実感されている事と思います。

介護のすべてが補えないのは皆さんも介護保険のサービスや行政の支援だけでしかし助けられている方は大勢います。

介護のプロであるヘルパーさんや行政にという声を良く耳にします。

「ヘルパーさんが来ているし、行政に任せていれば大丈夫」

はずです。

他にも普段私たちがしている事で、誰かの助けになる事が沢山ある「今日は誰にも会わずテレビとにらめっこしたままだった。
」そんな１日が皆さんにもあるのではないでしょうか。だからと言って毎日友達の家に出かけるのも気が引ける。そんな人達のために町にある集会所やセンターを活用する。
外に出かける事自体、立派な介護予防です。

『誰もが集まれる場所を作る』

ゴミの袋は大きくなくても、それを持って歩くのが大変な高齢者は意外と多くいます。杖をついていたり、腰が痛かったり、ヘルパーさんに頼むのも１つの手ですが、ゴミを捨てるのに何も資格は必要ないですよね。
皆さんの中にはもうすでに手伝っている方もいるかもしれませんね。

『ゴミ捨てのお手伝い』

例えば
例えばそのうち生活支援・介護予防について少し取り上げてみようと思います。
高 齢 者 は 今 後 も 増 え て い き ま す。 逆 に 若 い 世 代 は な か な か 増 え ま せん。そうなるとヘルパーさんなどの介護職も同じく高齢化が進み、このままいくとヘルパーさんが足りずサービスが使えなくなる日が来るかもしれません。
「じゃあ何のために保険料を払っているんだ」という声が聞こえてきそうです。ヘルパーさんが増えれば問題はないのですが、人口そのもの が 増 え て い か な い と そ れ も 期 待 で き ま せ ん。 で は ど う し た ら 良 い のでしょうか？

ボランティアへの参加

45

１ つ の 解 決 策 と し て「 自 分 達 で も で き る 事 を す る 」 そ う な る と ヘ ル

通院・入院

介護予防
生活支援
活動の場の提供
地域の集まり通所・入所

医療ケア・サービスの提供

介護ケア・サービスの提供

住まい介 護地域包括支援センター
ケアマネージャー

医 療

TEL 080-5849-5736 まで〈連絡先〉 山田町社会福祉協議会 生活支援サービス係

パーさんはより専門的な助けを必要としている方の所へ行けるように

地域包括ケアシステムのイメージ

よりあいっこ
織笠～田子の木 1～3 地区～

生活支援相談員 の 活動
豊間根
～那智畑地区～
月 1 回開催される「よりあいっこ」を楽しみにされている、那智畑地区の皆さん！！ 11 月は、「輪投げ」の点数を競い合ったりと大変盛り上がりました。

自治会の設立準備委員会に参加

普段はお茶会のみですが、今回初めてレクリエーションを使用し、皆さんと楽しみました。レク用

みなさん応援してください

山田中央団地品をアレンジしたりと、笑いが耐えない「よりあいっこ」でした。

大沢～大沢川向地区～

織笠～織笠団地～
今回、住民の皆さんが声を掛け合い多く

11 月のよりあいっこは、「アンサンブルグループ奏楽（そら）」の皆さんによる演

山田中央団地集会所
自治会総会打ち合わせ会奏会と同時開催させて頂きました。
「また、今回の様なイベントを開催してほしい」
等、住民の皆さんからお話がありました。の方々が参加されました。カルタの読札を歌ったりととても賑やかな「よりあいっこ」となりました。

北浜アパート

集会所での開催は２回目、岩手大学 船戸義和研究員も熱が入っています。

こちらも山田中央団地に迫る勢いで進んでいます。
寒い日もありましたが、皆さんがんばって出席しています。

どちらも新しい自治会がもうすぐ生まれます。
皆さんの地区でもお茶会を開催しませんか？？「お茶会を開催したいけど。。。」「お茶会だ
けでは、物足りない！
！」等々、お気軽にご相談下さい！
！


お問合せ先：山田町社協（地域福祉課） TEL 77-3260

76生活支援相談員 の 活動
8月
草取り作業

催
まだわんぴぃす主や行ぐべす 畑 さ！
は だ げ

９月
「畑の収穫＆お料理教室」
白菜・いんげん・
えだまめを収穫

ひなたぼっこ部 活 day

スペシャル day

毎月 第 2・4 火曜日
10：00 ～ 12：00 ／ 13：00 ～16：00

土日は休館とさせていただいておりましたが、11 月 よ り 土 曜 日（ 月 1 回 ）「スペシャルday」を開催しております！
内容については、お越しになってからのお楽しみです！

部活 day を開催しております！
文化部（物作り、脳トレーニング）等や運動部（軽体操、レクリエーション）等を行います！

９月
鹿に野菜を食べられてしまい、住民の方々で新たに野※開催日については、ひなたぼっこへ掲示しているカレンダーでご確認頂くか、下記問合せ先までご連絡下さい。

菜の種まき作業

収穫後、山田町出身の“ 福士雅巳オーナーシェフ” による料理教室が開催されました。

収穫後、住民の皆さんと昼食作り！
児童の「おいしい 」の声に、住民の皆さんはとても喜ばれていました。

１0 月
山田南小学校２学年の児童の皆さんと収穫作業

11月は小学生も参加して、レクリエーションやカルタで大変盛り上がりました！

!!

次回の活動は…
お楽しみに！！

曹洞宗総合研究センターの方々による、サロン活動（匂い袋作り）が 11月
16 日開催されました！ 8 種類の原料一つ一つに意味があり、説明を聞きながら皆さん好みの香りを制作しました。

どなたでもご参加いただけますので、お気軽におこし下さい！

公営住宅交流事業お問合せ先：山田町社協（地域福祉課） TEL 080-5743-2680

災害

10 月 21 日（土）まちなか交流センターにて、山田中央災害公営住宅の方を対象に、境田出身の白土禎二オーナーシェフによる料理教室が開催されました。
民生委員の方々やボランティアの方々のご協力もあり、住民同士の親睦も深まった料理教室となりました。

9団会
座
だまやくわくわ会議）ーク（やまだネットワ

山田町で活動する団体・関係機関と情報交換、地域課題を共有し、地域支援等を目的に震災後より開催している会議です。
11 月 17 日に開催され、地域課題や山田町での取り組みについて、各団体より報告がありました。

8

お楽しみバス「まぢづけぇ号」
対象は、山田町内に住む 65 歳以上で、介助を必要としない方

力
山田の 魅！
！
を発 信

お節介仲人事業

山田運 行 日船越・織笠地区……… 3 月2 日（金）山田北地区…………… 3 月

6 日（火）

業務スーパー

10：30~

びはんオール店

11：00~

今年度、最後の運行です

第一商事㈱レディーズ・アイ
11

募集期間：平成29年12 月１日（金）〜平成30年１月15日（月）14：00 〜15：00

女性

15名 × 15名

町内に住所がある方条件なし※独身者限定※独身者限定会費 男性

3,000 円 女性 1 , 000 円

オリエンテーション

15：00 〜16：30

カキ小屋での懇親 会（カキ以外の食べ物も用意しています）
17：00 〜19：00

6 年半ぶりで再開した
鯨と海の科学館で のフリータイム●申し込み方法 : 上記期間までにチラシ裏面を社協窓口に持参。FAX 可。
●その他 : 女性の方で宿泊を希望する方は下記連絡先までお問い合わせください。

［お問合せ先］

山田町社会福祉協議会
090-1492-6874

リフォームで おもいやりをかたちに。
護
第一商事（株）介
暮らなしを快適

介護用品販売レンタル リフォーム

場所：カキ小屋鯨と海の科学館※一度お節介仲人事業にお申し込みいただいた方は電話連絡のみで受付いたします。参加者が多い場合は抽選となります。

 ず電話での申し込みが必要です。
※必※定 員各回 20 名です。
※乗 車場所・乗車時間はお申込の際にお知らせします。

LADY’S EYE

１４時〜19 時

男性

定員

ツアー行程
10：00~

日

内 容

大沢・豊間根地区…… 3 月 14 日（水）

しまむら

２月

参 加 者募集

山田南地区…………… 3 月 13 日（火）

9：30~

１７

平成30年

チの3月 町内買い物

ホーマック

サ事 業 部
介護保険事業所番号 0370100166●福祉用具販売 ●福祉用具レンタル●住宅リフォーム（高齢者向き） ●健康機器販売〒020-0807 盛 岡 市 加 賀 野 一 丁 目19-29
・FAXTEL（019）651-0121（019）651-0052〒027-0022 宮 古 市 磯 鶏 石 崎 5 - 8・FAX
TEL（0193）
63-8151（0193）
63-8187
URL http://www.dai-ichi.com e-mail : info@dai-ichi.com

お問合せ先：社会福祉法人山田町社会福祉協議会 電話 0193 ― 82 ― 3841 FAX 0193 ― 82 ― 5670
この事業は共同募金配分金の一部を得て開催しております◆主催：山田町社会福祉協議会◆共催：山田町◆後援：山田町観光協会・新生やまだ商店街協同組合 ◆協力：山田湾ベーカリー・ビジネスインやまだ配食ボランティア募集
夕食のお弁当をご利用者にお届けするボランティア活動です。
〈活動日〉 毎週火・水曜日〈時〈場間〉 午後３時～午後４時の間
所〉 大浦、田の浜、山の内、船越、山田、織笠、大沢地区など※もちろん毎週でなくても構いません。
ご都合がつく範囲内で、ご希望の地区で活動していただけます。

☆ボランティアに興味がある方☆お話しを聞くことや話すことがお好きな方お待ちしていますので、お気軽にお問い合わせください。
【お問い合わせ先】山田町社会福祉協議会

TEL 82-3841（配食サービス横田）

10

善意のご寄附ありがとうございました。 会 長 箱 石 紅 子
基金の果実による資金は、山田町民全体の地域福祉増進のため有効に活用させて頂きます。
平成 29 年 8 月 26 日から平成 29 年 11 月 15 日において、次の個人・団体から福祉基金と義援金のご寄付を頂きました。

福 祉 基 金❖畠 山義援金

兤 様

5,000 円❖ 大 森 千鶴子 様❖ 長野県山形村社会福祉協議会 様
23,655 円

10,060 円❖ 匿 名 様500 円

❖ 白土禎二オーナーシェフを囲む会 様 4,500 円❖ 山田町職員組合（山田町よい映画演劇をみる会）様

62,501 円

平成 29 年度福祉基金累計額

82,561 円

平成 29 年度義援金累計額

23,655 円

山田町社会福祉協議会お問い合わせ先一覧
・事務局▲

地域福祉に関すること…地域福祉課▲

社協全体に関すること（福祉団体）…総務課℡ 82−3841℡ 090−3123−6208（携帯）ボランティアに関すること・ボランティアセンター℡ 77−3260

配食サービスに関すること℡ 82−3841▲

・ケアマネージャー℡ 82−5687
・ヘルパー、入浴車℡ 82−4000
・障害者支援、さわやか健康教室 ℡ 82−4000▲▲

介護保険に関すること…在宅福祉課

・生活支援相談員℡ 77−3260
・よりあいっこ、まぢづけぇ号 等℡ 090−1492−6874

釜石市鵜住居町第10 地割 30‑1
鵜住居神ノ沢地区第 2仮設企業団地Ａ棟‑1050193-28-3801

陸前高田市高田町字鳴石 15‑1 区画 1

0193-28-3821
0192 -55-5340

広告の依頼は社協まで〒028-1321 岩手県下閉伊郡山田町山田第 15 地割 82 番地 2
TEL：0193 - 82 - 3841
FAX：0193 - 82 - 5670
E-mail：y-shakyo@yamada-shakyo.or.jp
ホームページ［企画・発行］ 社会福祉法人 山田町社会福祉協議会

http://www.yamada-shakyo.or.jp［印刷］株式会社 東海印刷所※ この広報誌は、赤い羽根共同募金配分金の一部を充てて発行しています。