Shimane TOYOTA ［ココミ］2017. Jan ／ Feb ／ Mar

Take Free［ココミ］Shimane TOYOTA

各種サービスイベント情報などはオフィシャルサイトへ
検索

島根トヨタ

http://t-shimane.toyota-dealers.jp/index.html

冬の訪れを告げる白鳥が飛来するこの季節︒

ポカポカあたたかな車に乗ってのんびりと冬の情緒を探しに行こう！

お気に入りのクルマで冬を楽しもう。

2017. Jan ／ Feb ／ Mar

0 2 -0 5P

teku teku ーテクテクー〔安来エリア〕
0 8 -0 9P

島根トヨタはハイブリッド取扱い19年目へ

本社／松江店〒690-0017 松江市西津田１丁目７番２４号☎ 0852-22-1111

店舗紹介Vol.7 安来店

安来店〒692-0001 安来市赤江町１８９６−１☎ 0854-28-7711

雲南店〒699-1311 雲南市木次町里方６１８−１☎ 0854-42-11311 0 P- 1 1 P

出雲店〒693-0012 出雲市大津新崎町７丁目４番１号☎ 0853-22-6111

大田店〒694-0052 大田市久手町刺鹿５０６−２☎ 0854-82-1100

浜田店〒697-0023 浜田市長沢町１００−１☎ 0855-22-1111

益田店〒698-0025 益田市あけぼの西町１１−９☎ 0856-23-1111

I ♥ LOVE マイカー

o to Shimane
Let's gT O YOTA!

島根トヨタフリーペーパーキャラクター

ここみちゃんMAPNo.

5

お土産に！

2階では女子会、宴会もできますよ♪

清水ようかん

民芸そば 志ばらく

創業明治4年より自家製餡を使用し丹精込めて練り上げ、小豆の風味豊かな香りがする甘すぎない羊羹です。小豆、寒天、砂糖のみを使用し添加物は一切使用していません。昔ながらの素朴な味わいと一つ一つ手作業でまごころ込めた、竹皮包装も特徴の一つです。

安来駅から歩くこと5分程の路地へ曲がってすぐの場所に、大正時代の建物で昭和25年創業のお店、「志ばらく」。初代が歌舞伎の大ファンで、歌舞伎18番の中の一つ「しばらく〜」からつけられた屋号です。おそばは手打ち。わき水使いでのどごしが良く、お出汁は濃いめ、お好みで。
2階にある酒樽の底を切り抜いて作られた円卓が人々を囲んで、楽しい一時、会話も弾みます。
〒692-0011 島根県安来市 安来町西灘町1887
営 11：00〜21：00 ○休 不定休 ○P あり○

安来 teku teku

香り
味豊かな小豆の風 せん！
まがたまり

Y A S U G I

te ku*te ku

No.

6どコーヒー豆や器具てないます。
し実充
もの販売びます。
らの民芸品が並係わる品
店内には古くか井にん
さ二郎
地元出身、河 寛も多くあります。

☎ 0854-22-2311MAP

特集〔01〕

民芸そば
志ばらく

舶来屋

No.

目の前で、鉄板にのったハンバーグをスタッフが好みの焼き加減に仕上げてくれます。なんて贅沢なんでしょう!! 特製のデミグラスソースと合わせてアツアツのうちに食べれちゃいます。添えてあるお野菜は地元の素材が並び、冬は大根、春はたけのこ、秋はかぼちゃ。季節に応じたお肉もお野菜もそのもののお味を楽しめます。
〒692-0024 島根県安来市島田町427-1
営 11：00〜22：30 ○
P あり
○45

至 松江
山陰道（米子西・東出雲）☎0854-22-3847

●
安来市役所

5

●安来公園

265

9

安来駅

●ジュンテンドー安来店

No.

6

No.

8

45

んの老舗の洋食屋さ美味しさを是非！

味処きた川
45

舶来屋
No.

1

安来料金所

店内はスイーツも並び、take outもしています。

カフェロッソ
MAPNo.

1中海の郷
No.

7245

ステーキもパスタも、また来たくなるお味!!

●道の駅あらエッサ●清水羊羹元祖 黒田千年堂

清水茶屋 ゆう心

至 米子市

No.

2

●清水山
No.

4

清水公園●

カフェロッソ

1999年オープンの自家焙煎カフェ「カフェ・ロッソ」。日本トップバ
リスタの店長は、チャンピオンシップ優勝3回、ワールドチャンピオ
ンシップ準優勝。高い技術の持ち主が描くカプチアートは、手早いミルク使いであっという間に美しく、キュートなモチーフを作り出します。一杯一杯丁寧に注がれるカプチーノ、エスプレッソをぜひお楽
しみください♪
〒692-0027 島根県安来市門生町4-3 ☎ 0854-22-1177
営 10：00〜18：00 ○休 日曜日 ○
P あり
○

清水寺

No.

3

松琴館

MAP
No.

2

杉原スタッフ

MAP
No.

7

中海の郷

清水茶屋 ゆう心

精進料理をはじめ気軽に楽しめるお食事処。細やかに手入れされた店の庭園は、寺に勝るとも劣らない風格ある佇まい。
寺坊より受け継がれてきた伝統の精進料理を、腕利きの職人により贅沢な内容で楽しませてくれます。

もお弁当も仕出しえます。
らもてじ
応にお値段

〒692-0033 島根県安来市清水町10-7
営 11:00〜17:00 ○休 不定休 ○
P あり○

旧家をここ中海近くのこの地へ移築し、風情ある庭が見える古民家。道の駅の中にあり、賑わっています。手打ちそばと地元野菜の天ぷらがたっぷり!! 女性にも人気のメニューです。
タイムスリップしたような古民家で、日本の良さをじっくり堪能してみてはいかがですか。

☎0854-23-1100〒692-0074 島根県安来市中海町128−1☎0854-23-2501
営 11：00〜21：30 ○
P あり
○
MAP
No.

MAP
No.

日替りセット（限定10食）も人気です!!
お早めに。

03

8

MAP

味処きた川

No.

43

清水寺50年続く料亭・仕出しを中心とした店です。予約でランチも提供してくださいます。と〜っても大きなえびフライランチは絶品。アツアツで、プリプリ。身がびっしりです。季節の添えものも、懐かしいお味。
二階席は、座敷ですが今はテーブルになっており、ママ友とも話しが弾みそうです。気軽に行ってみてください。おススメです。老舗の料亭のお味を是非味わってみてください。

587年に開かれた天台宗の古刹。十一面観音様をご本尊に厄払いの寺として慕われています。
鬱蒼と茂る杉林を登ると瑞光山の山腹に清水寺はあり、5万坪余りの境内には、山陰唯一の三重塔など、県や国の重要文化財も数多く、荘厳な空気に包まれています。

〒692-0011 島根県安来市安来町438-1〒692-0033 島根県安来市清水町528☎0854-23-0447※TEL予約必要☎0854-22-2151

P あり○

松琴館

安来・清水寺の境内にあり、130年もの歴史を持つ老舗の旅館。風情豊かな四季と、耳を澄ませば聞こえてくる「風の音」「虫の声」に包まれた環境で、6代目主人が「精進料理」に腕を揮う。
その巧みな技術によって生み出される料理は芸術です。
〒692-0033 島根県安来市清水町527 ☎ 0854-22-2002
営 精進料理 全日 11:00〜14:00、精進料理 全日(要予約) 17:00〜21:00○
休 不定休 ○
P あり
○02

MAP

娘さん考案の「かぼちゃプリン」も甘さ控えめ、素材のお味たっぷりです。

No.

12

しふぉん ながた

安来産の米粉、卵、牛乳を使って、シフォンケーキ、パン、プリンなど自宅の敷地内のお店で手作りされています。全て米粉を使ったもので、モチモチ感と弾力がたまりません♥ もう一切れ食べれる
わっ♪ また食べた〜い!! と思える美味しさです。
市内のJAグリーンセンター 、安来駅、道の駅などでも販売されています。優しいおばちゃんのイラストを目印にさがしてみてください。

安来夕陽も最高です！

Y A S U G I

te ku*te ku

中海の美しい景観店。
2009年にできたおいですが、らづりかわとちょっちゃんにとても楽しいおばさい。てみ会いに行って くだ♪
よすで場穴

te ku*te ku

ウエディング用ケ
オシャレで人気 !!ーキも〒692-0001 島根県安来市赤江町655 ☎ 0854-28-7654
営 10：00〜17：00 ○休 日曜日 ○
○
P あり

中海MAP
No.

13

・和網博物館・グランパ（和網博物館2F）
・安来市立図書館

No.

12

cafe ドーフィン

しふぉんながた能義平野の一角に中庭のあるオシャレな佇まいの「café ドーフィン」。看板がないお店なので、見つけた時は嬉しい♪アットホームな空間で地元の食材をつかった「本日のランチプレート」が人気です。店内は木の温もりが感じられ、寒い季節は店内の薪ストーブも温もりを与えてくれます。
〒692-0055 島根県安来市飯生町605☎ 0854-27-7777
営 9:30〜18:00(L.O.17:30) ○
休 水曜日
○No.

吉田スタッフ11

ケーキハウス ASAI

9No.

9

●安来市役所

荒島駅

10 モントローネ
No.

至 松江

No.

山陰道（米子西・東出雲）

180

P あり
○MAP

●安来公園

9

安来駅

住宅街に佇むケーキハウスASAI。30年も続くお味は甘さ控えめ、素材を活かしたCakeです。店内には沢さんのキャラクターデコレーションのお写真もあり、どれも本物そっくりのデコレーションです。また、ウェディングケーキも多く手がけられ、興味深いです。温泉好きカップルのウェディングケーキには、お2人が仲良く温泉に入られているマジパンが飾られ目をひきました。焼き菓子もたくさんあり、店内は甘い香りでいっぱいです。これからの季節は安来産のいちごが彩りを増やします。

4月中旬の見頃には、田んぼ2haに約60万本のチューリップが咲き乱れます。

945

ケーキハウス ASAI

〒692-0028 島根県安来市汐手が丘14-15☎ 0854-22-0181

至 米子市

営 11：00〜20：00
○

休 月曜日
○

P あり
○もあります。
各種デコレーションーもタ のもお好みのキャラクす♪
まくれて楽しませ安来店、松江店（田和山）はカフェスペースもあります。
能義平野の景観45

至 伯太チューリップの里●
能義神社

本物の修理書もたく並んでいます。 さん

能義平野●出雲織工房102

STUDIO ROSSO

ルはクラシックカーのモ、デく深味興す。
ずっと見ていたいでそして…、反対側にはオーナーが自ら手がける自動車の模型が展示販売されています。ビックリするんですよー^^
本物の車と全く同じ模型が創り出されます。細かな細かな部品まで全てオーナーが丁寧に作り上げ、組み立てて仕上げます。全国に数人しかいない程の腕前。お客様お一人お一人のオーダーに応え、世界に一つだけの逸品。オーナー自らお客様へお届けに上がる、そんな大切な一品をぜひお近くでご覧ください。

至 金屋子神社No.

13●安来市立能義小学校

・cafe ドーフィン
・STUDIO ROSSO

No.

10
MAP
No.

11

和網博物館

国の重要有形民俗文化財に指定された「たたら」に関する、道具や貴重な資料を展示されている博物館。港町 安来は全国有数の鋼の産地へと発展し、たたら製鉄の技術を受け継ぐ高級特殊鋼「ヤスギハガネ」が現代のモノづくりを支えています。
〒692-0011 島根県安来市安来町1058☎ 0854-23-2500
営 10：00〜22：00 ○P あり○

モントローネ

自慢のふわっとしたスポンジが上品なお味。生クリーム、卵、イチゴなど地元の食材をふんだんに使って新鮮さバツグンです。一番人気のパリパリシューのカスタードは絶品です!!
〒692-0011 島根県安来市安来町880-1☎ 0854-23-2888

お子様向けのお話会もあります。
いろんな体験会もあるよ！

No.

11

No.

11

川西スタッフグランパ（和網博物館2F）

安来にちなんだ「たたら」から炭火焼レストランとして、2年前より和鋼博物館2Fのオシャレな空間でおいしいお味が楽しめます。全体がガラス貼りでぼんやり光る雰囲気のあるお店、十神山、中海が見えるロケーションもなかなかグー!!昼はお愉しみランチ、パスタ、ハンバーグが人気!! 夜はコース料理!! 土鍋の炊き込みご飯も絶品。地元の野菜、食材で作られるお料理は素材の本来の味が楽しめます。
〒692-0011 島根県安来市安来町1058
営 11：00〜21：00
休 水曜日○☎ 0854-23-2040 ○営 9:00〜21:00
休 不定休○（喫茶は〜18:00まで） ○MAP

1F出入り口では小さな魚たちが 。
出迎えてくれますMAP05

MAP

白鳥ロード

P あり○

安来市立図書館

和鋼博物館の隣には、安来市立図書館があります。天井までの高さ、書架と書架の間の広さ 、開 放 感 の あ る 空 間 。世 界 的 有 名 デ ザ イ
ナーが創りだした様々な椅子が館内の至る所に置いてあります。外庭を眺めながら、自分時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
奥にはまるでカフェのような空間が。大きな松のテーブルを囲んで「交流スペース」を活用してみては!!2Fにはキッズ図書のお部屋があります。お子様にも楽しめる空間となっています。
〒692-0011 島根県安来市安来町1062-1☎ 0854-22-2574
営 10：00〜20：00（4月〜9月）、10：00〜19：00（10月〜3月）○※ただし、土・日については17：00まで（年間を通じて）
休 毎週水曜日・月末日・年末年始・蔵書点検時 ○P あり○、の展示や秤ふいご放つ日本刀を天いし珍輝きを きます。
神秘的な体感でてっ取手に04MAP
No.

17

吉田酒造

広瀬藩の藩公特許による酒造館として創業以来、約190年に渡って変わらぬ酒造りを伝承し続けています。おいしい水（松平不昧公の愛した水「お茶の水井戸」）と優れた杜氏の造り出す名酒「月山」。全国新酒鑑評会 3年連続金賞受賞!!（通算17回）約40日以上かけて造り出されるお酒。伝統を受け継ぎ、しぼりたてのおいしさをそのまま届けるようフレッシュロー
テーション・ハイブリッドな製法で新鮮なお味を造り出しています。
〒692-0404 島根県安来市広瀬町広瀬1216
営 9:00〜17:00 ○休 年中無休 ○P なし○

石倉スタッフNo.

18

女性にも優しい味 ^^フルーティーなお様が思ったとおりの模楽
しみです。
がのるが上
きで

至 安来駅

したトヨタカー♪に使用
策散
ルーミー カスタムG-T

月山富田城跡

No.

00

No.

No.

安来苑

足立美術館 15 ●安来節演芸館16（どじょう亭）

19 安来節屋No.

・旅館 竹葉 車両本体価格￥1,965,600・安来節演芸館

尼子氏歴代が本城とし、戦国の世を現在の松吉田酒造
江城へ移城するまでの中心となっていた城。
至 松江市
No.
00
今もなお、町並みは江戸時代とほとんど変わ432
No.
00 広瀬絣センター
らぬ風情を残しています。
●安来市立歴史資料館
平成28年冬、山頂までの整備工事が完了し登No.
頂できるようになりました。
00 月山富田城跡

安来市イメージキャラクター
あらエッサくんと安来どじょっこ隊〒692-0403 島根県安来市広瀬町富田
P あり☎0854-32-2767 ○

史跡に指定され歴女必見!! 国の にも選ばれています。
」「日本の名城100選

No.

吉田酒造 17

至 松江市

広瀬郵便局●

432

14 広瀬絣センター
No.

藍の匂いは独特で、虫除け・まむし除けにもなります。

●安来市立歴史資料館●御子守神社●巖倉寺

勝部スタッフMAP（要予約）「藍染体験」

No.

14①ハンカチにゴムで模様を作ります。
（しぼり柄）

432

広瀬運動公園●● 18 月山富田城跡
月山●勝日高守神社No.

432②藍がめ4つを順番に付けていく（染料を入れる）。固く絞る。最後に一つ目のかめにつけ、水洗いをする。
③美しく藍色に染まったハンカチができ上がり。
藍は25℃〜26℃に保ち、染めを繰り返し、酸化させるこ

至 金屋子神社とで藍の色を定着させる。

春には桜も美しいです！

MAP

16 安来節演芸館（どじょう亭）
No.

「願わくは我に七尼子の再興を決意 難八苦を与えたまえ」
した山中鹿之助幸盛祈月像

MAP
No.

19432

金屋子神社
No.

20

258
432

●比太神社
至 奥出雲

MAP
No.

20

広瀬絣センター

島 根 県 指 定 無 形 文化 財 である広 瀬 絣 は 正 藍 染 にし（手 染め）、手織りで丁寧に織り上げるため、一反完成するのには大変な時間を費やします。しっかりとした染めと仕上げにより、表裏・両方使うこともでき、自然な味わい深いものとなります。
伝習所では、県内外25名の生徒さんが伝統を学んでらっしゃいます。
〒692-0402 島根県安来市広瀬町町帳775-1 ☎ 0854-32-2575
営 10:00〜17:00 ○休 水曜日、
P あり
年末年始 ○○257

至 安来駅

te ku*te ku

至 安来駅☎0854-32-2258

MAP

安来

民謡・安来節などで知られる安来市。その魅力ある街の名所をぜひお楽しみください。安来・中海周辺の郷土の味や歴史を、感じることができます。

Y A S U G I

te ku*te ku

安来節屋274

全国に知られる安来節、ここはどじょうすくい踊りの魅力を体験できる道場で比田温泉す。
この頃では女性客も多いとか…。
^^ !
No.
00
日本一の先生から、直々に手ほどき頂い258て笑顔一杯の一時を体験してみてはいかがですか。
〒692-0064 島根県安来市古川町467-5
P あり☎0854-28-6788 ○赤名エンジニア

どじょうすくい体験でお疲れの皆様!! 安来産のどじょうをふんだんに使用したお料理はいかがですか!?「柳川御膳」は、クセもなく骨まで柔らかく美味しく召し上がれます。
「まるごと安来丼」は安来どじょう、島田のたけのこ、安来産の野菜がたっぷりのっかったあんかけどんぶり。カリ
カリに唐揚げされたどじょうの串刺しがポイント。ていない
どじょうを使用しすよ!
まりあも理料
おMAP
No.

15

足立美術館

足立美術館は、島根県安来市にある、近代日本画を中心とした美術館。運営は、公益財団法人足立美術館。120点におよぶ横山大観の作品と日本庭園で有名です。5万坪の日本庭園は、米国の日本庭園専門誌「ジャーナル・オブ・ジャパ
ニーズ・ガーデニング」による庭園ランキングで、連続日本一に選ばれている。
〒692-0064 島根県安来市古川町320 ☎ 0854-28-7111
営 9：00〜17：00
P あり（10月〜3月） ○○〒692-0064 島根県安来市古川町534☎ 0854-28-9500
営 食事10：00〜17：00（L.O.15：30）、○
15：30〜喫茶のみ
P あり○

わぁ！おいしそう♪

かなやごじんじゃ

金屋子神社

1,200社を数える「金屋子神社」の総本山! 明治14年の建造で高さ9mの御影石造りの見事な大鳥居は石造りでは日本一と言われています。昔の伝統を頑なに守るたたら職人をはじめ、鉄に関わる様々な人々の信仰を集めていて、現在でも製鉄・治金関係者らが数多く参詣しています。
〒692-0731

07

安来市広瀬町西比田213-2

P あり☎0854-34-0700（金屋子神話民俗館） ○足立美術館 外観06

店舗紹介

島根トヨタ安来店はお店の中では、県内一番東に◆ 住 所 ／ 〒 6 9 2︲0 0 0 1 島 根 県 安 来 市 赤 江 町 １８９６︲１◆ T E L ／ ︵ 0 8 5 4 ︶2 8︲7 7 1 1分〜30

シートアレンジ時◆ 定 休日／ 月 曜日

◆ F A X ／ ︵ 0 8 5 4 ︶2 8︲7 7 8 0◆営業時間／9時

11

安来店

立地にあります。
スタッフは総員11名で全てのお客島根トヨタ安来店はこんなお店です！

回転式カップホルダーて、奥出雲町、伯太町を経て、鳥取県南部町に至る［ 店舗詳細 ］
安 来 店は国 道 9 号 線 沿いの赤 江 町にある店舗です︒晴れた日には︑鳥 取 県にある大 山がとてもきれいです︒総勢 名のスタッフがいつも楽しく︑元気良く︑笑顔で働いております︒
お待ちの時間を快適に過ごしていただけるよう︑ショールームには雑誌･絵本･キッズスペース･wi︲fi環境を整えております︒
おいしいお飲み物と最 高の笑 顔でおもなしいたします︒
この度 新しく仲 間 入りしました安 来 店イチオシの2 台 ︑一つはその名も﹁ルーミー﹂！1 L D︲
CARをコンセプトにトヨタ店初1000CCのお車です︒1 0 0 0 C Cとは思えない力を発 揮してくれます︒2つ目はその名も﹁C︲HR﹂！ト
ヨタ独自のエモーショナルなデザインにより軽快さと力 強さを大 胆に融 合した個 性 際立つお車となっております︒﹁ルーミー﹂･﹁C︲HR﹂共に安来店では︑試乗
車 ･ 展 示 車のご用 意をしてあります︒
ぜひ一度 ︑安来店までお越し下さいますようスタッフ一同心よりお待ちしております︒
新車も登場し充実のラインナップです！

哲夫
足立店長
ちしております。

加藤
スタッフ様に感謝をし、安心してお車の事を任せていただけ私たちが最高の笑顔でお迎えします。
るように頑張っています。
スタッフ一同ご来店をお待★カラーバリエーション

皆さんこんにちは 。店 長 の 足 立 で す 。今 回 の08
09

366ｍｍ

多彩なシートアレンジで普段の買い物からレジャー、スポーツまでフレキシブルに対応します。
（運転席･助手席）▲リヤシートを前方にダイブイン格納させると、自転車などの大きなものやカーペットなどの丈の長い荷物を積載できます。

あえて見せない収納だから、空間も心もスッキリする。
そんな収納を考えました。
乗り込み高さ低床フロア

メンテナンスも安来店におまかせ！

西田エンジニア

18
熱田スタッフ両側パワースライドドア

乗降用大型アシストグリップ（ワンタッチオープン･予約ロック･挟み込み防止機能付）（大人用（左）と子供用（右））★思い通りの空間設計★気配りのある、乗り降り機能や収納スペース

位置し、東は米子市、西は松江市、南は広瀬町を経街に暮らしに、とけこむ大きさ「ルーミー」のうれしいスタイルをご紹介します。
ぜひ、店頭にてお確かめください。

Vol.7

お車のメンテナンスもお任せ下さい︒
マネージャー熱田︑エンジニアリーダーの赤名を中心にお客様の大切なお車を整備します︒快適にお乗りいただけるようアドバイスさせていただきますので︑お気軽にご相談ください︒

心を込めて整備します！

cocomiの店舗紹介をさせて頂きます。

NEW

特集〔02〕

ルーザー
ランドク

プラドーゼルT X ディりの
お 気 に入あなたのマをル
クのトヨタしよう！
ぜ ひ 紹介オススメ
ポイント！

経費がかからない！
以前のクルマの 1/3

I LOVE マイカー

特集〔03〕
オススメ
ポイント！

トヨタを愛用していただいているお客さまのお車をご紹介！
5組の方にインタビュー、ご自慢の愛車のオススメポイントを教えていただきました。

燃費が良く悪路走行ができる！
ご紹介者／ 竹澤様

オススメイア
エスクァポイント！

祖田スタッフSスリート
リッド アブイハクラウン

オススメ
ポイント！

シャープでも力強さがある
デザインと燃費の良さ

燃費が良いので遠出がしやすくなりました

オススメ

オススメ

ポイント！

ポイント！

一目でクラウンだとわかる
フロントグリル

静かで乗り心地がバツグン！
ご紹介者／ 中島様

ご紹介者／ 石橋様

アクア

ポルテ

オススメ

オススメ

ポイント！

ポイント！

クルマのスタイルが気に入っています！

リヤワイパーを同色にプチカスタマイズ !

オススメ

オススメ

ポイント！

ポイント！

中が広くゆったりできるところですエンジンがとても静かで乗りやすい！
ご紹介者／ 竹田様

11

ご紹介者／ 井上様10