優れた、より良い福祉コミュニティーをめざして

社協広報
第 98号

いさおし

地域福祉の功績をたたえて
新型コロナウィルス感染拡大予防対策等のため、３年間中止しておりました「山形村社会福祉協議会会長表彰式」を令和５年１月22日に開催しました。
福祉活動功労者、福祉事業協力者それぞれの方に表彰状と感謝状を贈呈いたしました。
表彰者は１ページをご覧ください。

令和４年度 山形村社会福祉協議会 会長表彰者／川柳を詠んでみんなでつながろう ……１「共生型サービス」介護保険と障害福祉のコラボ！
／すばる製品販売inセブンイレブン信州山形店 ……２
山形村社協の事業所紹介
小規模多機能型居宅介護事業所すばる …３・４
特別会員会費納入結果／義援金送金結果／寄附等の紹介………５

社会福祉法人 山形村社会福祉協議会

令和４年度 山形村社会福祉協議会 会長表彰者
地域福祉の発展に寄与された功績に感謝申し上げます。

福祉活動功労者

中村一博様

古本政雄様

中村元美様

福祉事業協力者

古川寺観音様奉賛会様小林かつ代様増塩むつみ様匿名（ご本人の希望により匿名でのご紹介となりました）

76

やや
まゆだま

繭玉よ

ならぬまに

莉犬

みゆ

川柳を詠んでみんなでつながろう

まつふじのぼる

さ ぎ

マスク詐欺

なかなか焼けぬあとの祭りとび じん

おまつりだ わたがしたこやき りんごあめ

ひひ火がこわくいくさ

ゆかた美人は６年目となる今回のお題は『祭』。祭りの思い出や希望を詠んだ
素敵な作品のご応募、ありがとうございました。今年は新しくインターネット投票も取り入れ、たくさんの投票をいただきました。小
学生以下の部５句、一般の部 句の中から選ばれた、優秀賞４句をご紹介します。

小学生以下の部

あの戦

なつ夏まつり一般の部

厚顔の美壮年

ご応募いただいたすべての句と表彰式の様子は、ホームページに掲載しておりますので、ぜひご覧ください。

優 秀 句

小林昭五様

川柳をきっかけに、地域の方との繋がりに発展
賞品の１つの手づくりエコバック。障害者生活・就労支援／
地域交流センターすばるでの製作にあたり、手芸が得意な川上さん（下竹田）にご協力いただきました。使いやすく素敵な物ができるよう試行錯誤を重ね、素敵なエコバックが完成しました。

１

地域の方と一緒に製作中
地域の方と一緒に製作中

社協広報 第98号

「共生型サービス」
介護保険と障害福祉のコラボ！
デイサービスセンターいちいの里では、要支援・要介護の認定を受けている高齢者の方と、障害者の方を対象にご利用いただいています。介護保険法と障害者総合支援法が変わり、介護保険サービス事業所が障害福祉サービスを提供しやすくすることを目的とした制度の「共生型サービス」を開始しています。高齢者と一緒に18歳から60代の障害者の方も同じ空間で過ごしていただいています。
そのため、65歳以上になり要介護認定を受けた後も、変わらず安心して同じデイサービスで過ごしていただけるようになりました。

先日、彌磨太鼓の皆さんが久しぶりにいちいの里に来てくださいました。心に響く太鼓の演奏に、涙を流しながら喜ぶご利用者様の姿もみられました。共生型サービスを利用している方も一緒に迫力ある演奏を楽しまれました。

デイサービスに興味のある方、ご利用したい方は見学もできます。
また、ボランティアにご興味のある方もぜひお気軽にお問合せください。

すばる製品販売
inセブンイレブン信州山形店「障害者生活・就労支援/地域交流センターすばる」では、就労の一環として自主製品の作成と販売を行なっております。
このたび、セブンイレブン信州山形店さんにご協力をいた
だき、店舗内で製品の販売を開始しました。
“手縫い雑巾、新聞紙で作ったエコ袋、台所用ふきん、マスクケース”など、生活に役立つ物をピックアップして販売しています。住民の方に身近なコンビニエンスストアで販売をさせていただくことで、より多くの方に手に取っていただ
けたらと思います。
２

社会福祉法人 山形村社会福祉協議会

山形村社協の事業所紹介

小規模多機能型
居宅介護事業所すばる

前回は皆さんの「居場所」というテーマで、サロンの紹介をしました。家だけではなく、それぞれの方に様々な「居場所」があると思います。
山形村社協で行なっている事業所も居場所の一つになっている方もいると考え、より多くの方に知っていただけるよう、今回より山形村社協の事業所を順番に紹介していきたいと思います。

小規模多機能型居宅介護事業とは、「通い」「泊まり」「訪問」それぞれのサービスを、同じ事業所の職員が提供することで、認知症の方でも安心して自宅での生活を続けることができる介護サービスです。
小規模多機能型居宅介護事業所すばるでは、15名の職員が24時間365日体制で、ご利用者様一人ひとりに寄り添い「生きがい感に充たされた暮らし」が継続できるようお手伝いしています。

デイサービスショートステイホームヘルプサービス

通 い ＋ 泊まり ＋ 訪 問
通いサービス

入浴や食事、レクリエーションなどのサービスが受けられます。
通い（通所）と在宅（訪問）サービスが一体化され提供でき、必要に応じて、利用日や利用時間の変更・追加等をご相談いただけます。
ご利用者様一人ひとりの在宅生活のスタイルに寄り添った、より生活に密着したサービスが提供されます。
営業日／年中無休
営業時間／午前９時～午後４時まで
１日の利用定員／15人

３社協広報 第98号

宿泊サービス
一般に利用者にとって不安な泊まり（ショートステイなど）も、普段「通い」や「訪問」で顔見知りになっている職員が対応し、宿泊を安心してご利用いただくことができます。
宿泊の必要が急に生じても、ご相談いただけます。
営業日／年中無休
営業時間／午後４時～午前９時まで
１日の利用定員／５人

訪問サービス
顔見知りになっている職員が必要に応じて訪問します。
利用者の生活スタイルに合わせ、食事作りや掃除、洗濯、薬の内服確認、お弁当の配食など、きめ細かいサービスが受けられます。
営業日／年中無休
営業時間／24時間

小規模すばるでは、コロナで出かけられない中でも利用者の皆さんに、楽しんで過ごしていただきたいと、毎月イベントを行なっています。
最近だと、昼食に山形村の特産の長芋御膳を皆さんで味わいました。他にも、干し柿づくりで、包丁やピーラーを使い、皆さんに皮をむいていただきました。

保健福祉センター
いちいの里
駐車場南側にあります。
ぜひ一度小規模すばるにお立ち寄りください！

４令和４年度／山形村社会福祉協議会特別会員会費納入結果
社協会費の納入にあたりましては、皆さまより温かいご協力をいただき、誠にありがとうございました。心よりお礼申し上げます。（令和５年３月３日現在）●山形村社会福祉協議会／特別会員会費（１口／10,000円）
本年度納入口数／（43口）
４口
３口
２口
１口

ＪＡ松本ハイランド山形支所
横山医院
㈱小林創建
みやざわ設備㈲
㈱ヤマジン
㈲佐和工業
㈲山辺鉄工
㈱美野里
㈱丸八種苗園㈲タカヤマ住設㈱川上建設㈲親和住宅
山形協立診療所㈱籠田工務店
宮原医院
上高地みそ㈱平沢土建㈱山形村商工会
㈲竹田の里

（敬称略）

㈱オーイケ

サンリン㈱

松本信用金庫波田支店山形出張所㈱フロンティア長野営業所
美容室びーと
タカサワ通商㈱山形整形外科クリニック㈱井上アイシティ21店

令和４年度災害義援金送金結果
2023年トルコ・シリア地震救援金
令和4年台風第15号災害義援金
ウクライナ人道危機救援金
令和４年８月3日からの大雨災害義援金

合森井自動車㈱令和5年３月15日現在

136,503円
30,274円
49,859円
30,000円

計

246,636円

日本赤十字社長野県支部を通じて、それぞれの被災地へ送金させていただきました。

令和４年度 社協への寄附金等一覧
寄 附
○匿名希望

金物

品

日 用 品
介護用品
衣 料 品
手 芸 品

６名

他

合計

64,007円【令和５年３月１日現在／敬称略】

山形村民生委員児童委員協議会、山形協立診療所、十字屋リース㈱青沼直美、眞島治、鈴木一磨、小林茂、
奥原宣弘、岡上真梨、小林美月、
上松昭子、平沢康子、青柳泰治、
匿名希望19名

お 菓 子
簡易ベット

阿南自動車㈱匿名希望１名シルバーカー

匿名希望１名（社協広報／第98号）令和５年３月24日発行●発行所

社会福祉法人

山形村社会福祉協議会（山形村保健福祉センターいちいの里内）〒390-1301 長野県東筑摩郡山形村4520番地の1 ☎0263（97）2102 FAX0263（97）2108

ホームページアドレス

https://poponet-yamagata.or.jp/「まほろば」に載せきれなかった記事については、ホームページに掲載していますので是非ご覧ください。

●

この印刷物は植物油インキおよび再生紙を使用しています。

５