白眉The Hakubi Projectat a Glance

白眉プロジェクト2012

The Hakubi Project at a Glance

メッセージ

京都大学総長松本紘Hiroshi Matsumoto
President,
Kyoto University

平成 21 年 9 月に白眉センター（旧・次世代研究者育成センター）が設立され、京都大学の次世代研究者育成支援事業、いわゆる白眉プロジェクトがスタートしました。それ以来各界を代表する伯楽の目にかなった白眉研究者が全世界から続々とこのセンターの特定教員として赴任し、各受け入れ部局において研究活動を開始しています。
混迷を深める経済情勢のもと大学における教育・研究活動をとりまく環境がいよいよ厳しくなりつつある今、京都大学は優秀な若手研究者が自由な環境のもとで研究に専念し、次世代を担う
先見的なグローバルリーダーとして育っていくことを支援するよう、このプロジェクトをスタートさせました。そして、個々の専門分野を切り開く鋭い研究能力だけでなく、幅広い分野の研究者との交流を通じて互いに越境しあい、影響しあえるような豊かな知性と高い志をもった研究者
が京都大学から巣立って欲しいという期待が込められています。
幸いなことに、プロジェクトの趣旨をご理解いただき、毎年国内外から多数応募いただいています。また、伯楽委員会メンバーとして学内外の教員・有識者の献身的なご協力を得て、次々と優秀な若手研究者を迎えることができています。白眉研究者たちは、すでに各受け入れ部局において活発な研究活動に励むとともに、白眉プロジェクトの第一期生・第二期生・第三期生として新しいセンターの今後の展開に向けたさまざまな活動にもとりかかっています。また、プログラム
始動から 3 年を数え、京都大学にとどまらず、日本、世界に優れた人材を白眉センターから輩出し、白眉研究者の世界規模での活躍が始まっています。
この要覧は、センターならびに白眉研究者の活動の一端を紹介するために毎年刊行されるとのことで、本プロジェクトの発案者としてそこにメッセージを寄せることができることを嬉しく思います。この機会をお借りし、学内外の関係者の皆様には今後の一層のご協力とご支援をお願いするとともに、京都大学の掲げるこの志に共鳴し、白眉の一員とならんとするみなさんの一層の応募を強く願う次第です。

1

メッセージ

1

9

3

10

4

11

Members of the Hakuraku Council

Message from the President
ごあいさつ

5

13

6

Organization of Project Implementation
白眉プロジェクトの応募条件 / 白眉研究者の待遇

Professors
15

7

Conditions of Call for Application and Employment
募集と審査の流れ

平成 24 年度採用 白眉研究者とその受入部局・教員
2012 Hakubi Researchers and Host Institutions and Host

Project Overview
センター組織とプロジェクト実施体制

白眉活動紹介Activities in the Hakubi Center for Advanced Research

Hakubi and Hakuraku
プロジェクト概要

応募状況と選考結果
Data on Application and Selection

Greeting from the Director
白眉・伯楽とは伯楽会議委員

第 3 期白眉研究者紹介
Introduction to Hakubi Researchers 201225
8

第 1・2 期白眉研究者
Hakubi Researchers 2010・2011

Call for Application and Screening Flow

Message from the President

The Hakubi Center for Advanced Research (formerly the Young Researcher Development Center) wasestablished in September 2009 together with the inauguration of the Hakubi Project, formally known as
the Hakubi Project to Foster and Support Young Researchers.
The Hakubi Project was started against the backdrop of severe economic conditions, times that have
proven hard for education and research activities throughout the University. The Project makes a strong
commitment to fostering and supporting a group of outstanding young researchers to focus full attention
on their research, helping to lead us into the next generation of academic inquiry and achievement. In
addition to cutting-edge analytical skills in their respective disciplines, these researchers also possess thedrive for excellence and broad-vision to enable them to interact across disciplines. Kyoto University has
the highest expectations that the members of the group will emerge from this program to make not only
unique and valuable contributions to knowledge itself, but to society as well.
The call for applications over the past three fiscal years has drawn a large response from both domestic
and international researchers, demonstrating a broad understanding and appreciation of the aims of the
program. With the generous cooperation of Hakuraku Council organized from academics and intellectual
leaders within and outside of the university, an exceptional community of researchers has emerged fromthe first three rounds of applications.
Hakubi researchers are now actively pursuing their research at their host institutions, while
contributing to the promotion of the Hakubi Center for Advanced Research. The Center is alreadyproducing the brightest researchers Kyoto University has to offer – whether measured by promotion orworldwide achievement - even just three years after establishment.
The Hakubi Center will continue to publish this informational brochure on an annual basis to provide
updates on the Project. As the initiator of the Hakubi Project, I am pleased to be able to offer these wordsof greeting on the occasion of the third edition of The Hakubi Project at a Glance. With high hopes for the
results of this program, I look forward to generous cooperation and continued support as the program
looks towards the future.

2

The Hakubi Project at a Glance

ごあいさつ

京都大学白眉センター

センター長

伏木

亨

Tohru Fushiki
Director,
The Hakubi Center for Advanced Research, Kyoto University

本要覧は平成 23 年度公募に採用された白眉研究者の紹介を通じて、白眉センター ( 本年度から正式にこの呼称になりました ) の活動を広く紹介するために編まれています。平成 21 年 9 月に白眉プロジェクトが始動して、もうすぐ 3 年になります。現在選考が進んでいる平成 24 年度の募集にはこれまでにない多くの応募者が国内外から集まり、白眉の知名度もようやく浸透してきたよ
うに感じます。
一方で、想定を越えた応募者の急な激増に伴って、専門学術審査にご尽力いただいている各部
局の先生方には大変なご迷惑をおかけしています。この場をお借りしてお詫びと御礼を申し上げます。
白眉研究者は、平成 22 年度の第一期 17 名、2 期 19 名、3 期 19 名の合計 55 名を受け入れてきました。優れた才能がそれぞれを触発し合うという、センター設立時の期待にたがわぬ活動を研究者達は行っております。すでに専門分野で頭角を現している研究者たちでもありますので、学外からの注目もあり、これまでに 10 名以上が全国の大学・研究機関の常勤の職に引き抜かれました。
京都大学はこれを頭脳の流出ではなくて、わが国の学術基盤の充実に京都大学が寄与していると捉えています。何年かしたら、鮭のように母川に帰ってくるかも知れないという期待もあります。
大きな予算を使わせていただいているプロジェクトでありますので、京都大学にとって実り多いものになるよう、センター一同努力する所存です。今後ともセンターの活動に対して一層のご支援とご協力を賜りますようお願いいたします。

3

Hakubi and Hakuraku

白眉・伯楽とは『三国志』（蜀書・馬良伝）の「白眉」の故事から、

The term, Hakubi, which literally means "white eyebrows,"

この若手研究者育成プログラムを白眉プロジェクトとoriginated in Shu, one of the Three Kingdoms in ancient

名づけることにしました。三国時代、蜀の馬氏の五兄

China. In the Kingdom lived five brothers with extraordinary

弟はすべて優秀な人材でしたが、とくに眉のなかに白talents. Since the fourth eldest brother, who was particularly
outstanding, had white hairs in his eyebrows, Hakubi has

毛があった四男の馬良が最も優れていたことから、最come to refer to the most prominent individuals.

も傑出している人や物を白眉とよぶようになりました。

The name of the Hakuraku Council also has its

伯楽会議の名称も中国の故事 『( 荘子』「馬蹄」) に倣っorigin in ancient Chinese history. In classical Chineseています。伯楽は馬を鑑定するのに巧みであった人物

literature, Hakuraku originally referred to a good judge

でしたが、転じて、人物を見抜く眼力のある人を指す

of horses. Today, it is used to mean an excellent judge ofようになりました。選考にあたる学内外有識者を「伯楽」

human resources. The Hakuraku Council, consisting ofに見立て、第二次審査を行う選考委員会を伯楽会議とdistinguished members of academia and society, leads the

名づけました。

Hakubi selection process.

Greeting from the Director

I am pleased to introduce the third batch of Hakubi researchers who have joined us for FY2012, as wellas highlight some recent activities taking place in the Hakubi Center for Advanced Research (formerly
named the Young Researcher Development Center). It is through the success of these researchers andtheir work, that the Project has come to be widely appreciated both inside and outside the university.
At present, we are reviewing applications for the fourth intake of Hakubi researchers. We are pleased
that the number of applications is the highest of any previous year, surely indicating the growing
understanding, recognition, and appreciation for the aims of the program. If there is a downside, it isthat these lengthy written applications have required Kyoto University professors to spend long hours
screening them. I would thus like to extend both apologies and sincere thanks to those professors
supporting the program through such hard work and commitment.
The Hakubi Project continues its groundbreaking commitment to recruit up to 20 new researchers eachyear as program-specific faculty members, spreading their tremendous potential across the humanities,
social, natural, and applied sciences.
Our goal to bring these cutting-edge researchers working across the entire spectrum of the academy
together has already proved successful. A sign of this is that many research groups outside of Kyoto
University have shown keen interest in our work, not the least because our researchers are the future
intellectual leaders of their respective fields. To date, more than 10 Hakubi members have taken theoffers resulting from such interest and left Kyoto University. However, we do not view this as a flow oftalent ‘out’ of the university, but a step towards building the linkages that will ultimately strengthen the
Kyoto University and the entire base of Japanese academia. Yet, we do hope that one day some of theseresearchers will choose to come back ‘home’ to Kyoto.
The Hakubi Center has received its generous budget from Kyoto University and so we continue to strive
to show the fruits of such a sizeable investment. We hope that in response to these fruits, the cooperationand support shown to date will be deepened even further.

4プロジェクト概要

Project Overview

大学の学術研究は、研究者の自由な発想、好奇心・探求心という創造的な知的活動を基盤に展開されています。
そして、その基盤を支えるうえでもっとも重要なのは、多様な分野にわたるチャレンジングで創造性に富んだ人材を確保することです。
グローバル化が進展する昨今、学問の新たな潮流を拓くことのできる広い視野と柔軟な発想を持つ創造性豊かな人材を育成することは京都大学にとっても重要な課題です。この課題への取り組みとして、京都大学では、京都大学次世代研究者育成支援事業「白眉プロジェクト」を平成 21 年度より実施し、この事業を円滑に実施するために白眉センターを設置しました。
白眉プロジェクトでは、基礎から応用にわたる、人文学、社会科学、自然科学の全ての分野を対象に白眉研究者
を国際公募し、毎年、最大 20 名の教員を京都大学の特定教員（准教授または助教）として採用します。外国人を含めて、博士の学位を有する方、あるいは博士の学位を取得した者と同等以上の学術研究能力を有する方であれば、どなたでも応募可能です。平成 23 年度募集では 416 名の応募があり、平成 24 年度 4 月から 19 名が採用され、それぞれの研究活動を開始しています。
この『白眉プロジェクト 2012』（要覧第 3 号）では、白眉センターと白眉プロジェクトの概要を紹介するとともに、
主に、平成 24 年度採用の白眉研究者の研究計画を紹介しています。この冊子を通じて、学内外の関係の皆さまのプロジェクトへのご理解が進むことを期待しています。次回（第 5 期）の公募は、平成 25 年 3 月頃からとなります。
次世代を担おうとする研究者の皆さんの積極的な応募を歓迎します。
なお、本プロジェクトの詳細については、以下のウェブサイトをご覧ください。
									URL: http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/

Research activities at universities are driven by researchers’ free expression of inspiration, intellectual curiosity andenthusiasm in the quest for intellectual discovery. Promoting research activities therefore entails the development of
human resources with extraordinary creativity, originality and commitment, in a wide variety of academic fields.
Fostering such human resources is essential for Kyoto University as well. In response to the progress of globalization, it isparticularly important to foster researchers with creativity, as well as broad perspectives and a flexible mindset, all of which
are essential for pioneering new academic frontiers. With this view in mind, Kyoto University launched the Hakubi Project
to foster and support Young Researchers and established The Hakubi Center in 2009 which coordinates the program incollaboration with individual research institutions, such as faculties/graduate schools, institutes and research centers in
Kyoto University.
The Hakubi Project welcomes applications from researchers all over the world, without consideration of the applicant’s
nationality. It is open to any young researcher who holds a doctorate degree (or equivalent research abilities) in every rangeof basic and applied studies in all academic fields, from the humanities to social and natural sciences. Under this Project,
Kyoto University selects and employs up to twenty Hakubi researchers as program-specific faculty members (associate
professor or assistant professor) each year. We selected 19 candidates as Hakubi researchers from a base of 416 applicants
in FY 2012.
The Hakubi Project at a Glance serves to provide detailed information on the Project and the Hakubi Center for Advanced
Research. In this third edition, information on newly selected Hakubi researchers is the main focus. We hope that thispublication will help raise awareness of the Project. The next call for applications for FY 2014 will start in March in 2013.
We are looking forward to accepting a large number of applications from promising researchers and academic leaders of
the next generation.
For more detailed information, please visit the following website: URL: http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/

5

センター組織とプロジェクト実施体制

Organization of Project Implementation

白眉センターは、学内組織として全学の協力体制のもとに

The Hakubi Center for Advanced Research is organized as a center to

運営されています。センターの重要事項は、全学の理事／部

coordinate the Hakubi Project in collaboration with faculties/graduate
schools, institutes, research centers in Kyoto University. The Steering

局長／教員から選出された委員からなる運営委員会で審議さCommittee consisting of selected vice presidents, deans, directors and

れ、それにもとづいてセンターが運営されています。また、

professors is a decision making body dealing with important issues related

事務全般は事務本部研究国際部が担当し、センター長／プロ

to the Center management. The Center’s director and program managers

ジェクトマネージャーにより日常の運営が行われています。

serve for overall management of the Center’s activities with administrative
support from the Research and International Affairs Department of the

白眉研究者は国際公募されます。応募者の専門分野に応じKyoto University Central Office.

て学内教員からなる専門委員会が書類審査（第一次審査）を

The call for application is open and international. Hakubi researchers are

行い、学内外の有識者により構成される伯楽会議が面接（第selected based on a comprehensive evaluation of past research, research

二次審査）を行って、研究面のみならず次世代のリーダーとproposal, as well as the individual’s prospects for assuming a position ofleadership in the next generation. The Expert Committee organized by

しての資質等を総合的に判断して採用候補者の選考を行いまKyoto University professors selected in accordance with respective fields

す。センター運営委員会は伯楽会議の結果を審議し、毎年、

of studies screen the application documents (the first screening). The

最大 20 名の採用内定者を決定します。

Hakuraku Council, consisting of influential internal/external intellectuals
interviews the candidates selected by the Expert Committee (the second

以上の審査を経て採用された白眉研究者は、京都大学特定screening). Finally, following the screening by the Hakuraku Council, the

教員（准教授または助教）として採用され、各研究者の専門

Steering Committee determines appointed researchers in the range of at

領域に応じて受け入れ部局（研究科、研究所、研究センター等）

most twenty researchers each year.

で５年間研究に従事することができます。白眉研究者の研究

Hakubi researchers are employed by Kyoto University as program-

活動が円滑に実施できるよう、センターは、各受け入れ部局

specific faculty members (associate professor or assistant professor)との緊密な連携のもとにプロジェクトを推進します。

and can be engaged in conducting research for five years at their host

センタースタッフ

institution (Faculty/Graduate School, Institute or Research Center)according to his/her field of studies. The Center supports the researchers

Center Staff

in various ways so that they can pursue their research activities smoothly
in collaboration with host institutions and professors.

◆ センター長 ( 兼任 )Director (d.a.)伏木亨

Tohru Fushiki

農学研究科教授

Professor, Graduate School of Agriculture◆プログラムマネージャー
Program Manager

堀智孝

Toshitaka Hori

特任教授

Program-Specific Professor◆プログラムマネージャー ( 兼任 )Program Manager (d.a.)

浅野 耕太

Kota Asano

人間・環境学研究科教授

Professor, Graduate School of Humanand Environmental Studies

石川 尚人

Naoto Ishikawa

人間・環境学研究科教授

Professor, Graduate School of Humanand Environmental Studies

伊勢田 哲治Tetsuji Iseda

組織・実施体制

Organization of Project Implementation

白眉センターThe Hakubi Center for Advanced Research
センター長

伯楽会議

Director

Hakuraku Council

選考面接

Interview Screening

運営委員会（理事・部局長等）

議長（研究担当理事）

Steering Committee

Chair(Vice-President)

伯楽会議委員（学内外有識者）

淳子

Atsuko Sehara

Professor, Institute for Frontier Medical
Sciences

採用者の決定Providing space andadministrative support

部局事務室

Council Members(Internal/External)

プログラムマネージャー
Program Managers

専門委員会（学内教員）

Expert Committee (Faculties)

書類選考

Document Screening

白眉研究者
Hakubi Researchers◆事務補佐員Administrative Staff

水野 久代

Hisayo Mizuno

Host Laboratory
Host Professor

研究実施場所・研究支援業務の提供

Associate Professor, Graduate School ofLetters

再生医科学研究所教授

受け入れ研究室等(Vice-Presidents, Deans,
Directors and Professors)

Final determination of
appointed researchers

文学研究科准教授

瀬原

受け入れ部局

Host Institution
in Kyoto University

研究国際部
Research and International Affairs Department(d.a.: double assignment)

6

Administration Office of
Host Institution

白眉プロジェクトの応募条件 / 白眉研究者の待遇
Conditions of Call for Application and Employment
白眉プロジェクトの応募条件、待遇等対象とする分野

研究費●人文学、社会科学、自然科学の全ての分野を対象（基礎から応用まであらゆる学術研究を含む）●研究内容に応じて、年間 100 万円～ 400 万円
程度を措置

応募資格

所 属

●博士の学位を有する者（博士の学位を取得した者と同等以上の学術研究能力を有する者を含む）
応募者の国籍は問わない●京都大学 白眉センターに所属( 実際の研究は京都大学内の受入先にて実施 )

研究成果

採用予定
●毎年度 20 名を上限として採用●採用時期については、原則として各年度の 4 月 1 日●毎年度、研究活動の報告会を行うが、中間評価等は行わない( 採用期間終了時には、研究成果の発表を行う )

待 遇

その他

●本学特定有期雇用教職員就業規則に定める年俸制特定教員（准教授、助教）として最長 5 年間の任期の採用●京都大学白眉研究者の称号を付与●採用後の研究環境について、事前に受入先の内諾を得るなど、京都大学内において自ら準備できることが望ましい（※）※採用後の研究環境について■本プロジェクトでは、採用者が研究活動に専念できるように、所属は白眉センターとしますが、実際の研究は原則的に京都大学内の受入先で行ないます。このため、応募に当たっては応募者自身において、京都大学内の受け入れを希望する部局とコン
タクトを取り、受け入れの内諾を得ておくことが望まれます。
■なお、どこからも受け入れの内諾を得られていない場合でも、応募資格を制限するものではなく、白眉センターにおかれるプ
ログラムマネージャーが、本人の希望を踏まえた上で京都大学内の適切な部局を斡旋します。

Call for Applications and Screening Process
Research Funds

Target Research Area
Research programs in every range of basic and applied studies
in all academic fields, from the humanities to social andnatural sciences.

Eligibility

The university will provide each researcher with an annual
research fund of approximately 1 to 4 million yen, depending
on a number of factors such as the research plans of eachAffiliation

Researchers with a doctoral degree (or equivalent researchabilities).
All nationalities are accepted.

Terms of Appointment
At most twenty applicants will be employed.
In principle, the term of appointment will begin on April 1. The
term can be adjusted, however, according to the requirements
of individual researchers.

Employment Conditions
Selected applicants will be appointed as program-specificfaculty members (associate professor or assistant professor
with an annual salary) in compliance with the Rules of
Employment for Fixed-Term Program-Specific Faculty
Members.
These individuals will be referred to by the title of "Kyoto
University Hakubi researcher."

Each Hakubi researcher is affiliated with the Hakubi Center for
Advanced Research, but conducts his or her research at thehost institution.

Expected Research Results
Researchers on this project shall prepare annual reportson their research activities, and are also required to givepresentations on their research results at the end of their fixed
term.

Other
Self-arrangement of research location is desirable, by finding a"host" (researcher/institution/faculty) within Kyoto Universitythat is willing to provide suitable research facilities. ( ※ )※ Place for research activities■ The Center itself does not have any research facilities. Accordingly, individual researchers should make their own arrangements
for a "host" within Kyoto University that is willing to provide suitable research facilities.
■ The arrangement of a "host" within Kyoto University is not a prerequisite for application. The Program Managers can provide
assistance in arranging appropriate facilities, based on consultation of needs and interests.

7

募集と審査の流れ

Call for Application and Screening Flow
平成 25 年度に採用する白眉研究者の公募は平成 24 年 3 月 2 日に始まり、5 月 8 日に締め切られました。同様に、次回（平成 26 年度採用者）の公募も平成 25 年 3 月頃に開始し、5 月頃に締め切る予定です。
選考については、京都大学白眉センターに、本プロジェクトに係る採用候補者の選考を行うための選考委員会「伯楽会議」を設置し選考を行います。第一次審査として、伯楽会議の下に設置する専門委員会において書類選考を行い、第二次審査として伯楽会議において日本語または英語による面接を行い、研究面のみならず次世代のリーダーとしての資質等を総合的に判断して採用候補者の選考を行います。また、伯楽会議の面接後、京都大学総長による短時間の面接が行われます。伯楽会議で選考された採用候補者については、センターにおける管理運営に関する事項を審議するための運営委員会に諮り、採用者を決定します。

In case of call for application for Hakubi researchers to be
employed in FY 2013, the application period began on March 2 andended on May 8, 2012. Similar to this schedule, call for application
for FY2014 will start in March and will be closed in May, 2013.
A screening council called the Hakuraku plays the central rolein screening candidates for the Hakubi researchers. At the firstscreening, the Expert Committee (under the Council) consistingof specialists from their respective academic fields will examine
application documents, focusing on academic achievements. Next, atthe second screening, the Hakuraku Council under the Hakubi Center
for Advanced Research will conduct interviews (in either Japaneseor English). In addition to applicants’ academic achievements, theCouncil will evaluate their potential to become leading figures in the
future global academic community. Next, the Steering Committee of
the Center (responsible for the management and organization of the
Hakubi Project) will make the final decision as to who is accepted as
Hakubi researcher. When deemed to be relevant, interviews may be
carried out by the President of Kyoto University or other individuals
during the screening process.

平成 24 年度実施の公募スケジュール

第一次審査（専門委員会）
First Screening (Expert Committee)
書類審査
Screening of application

第二次審査（伯楽会議）
Second Screening (The Hakuraku Council)
面接審査
Interview in Japanese or English

第三次審査（センター運営委員会）
Third Screening (Steering Committee)
採用者の決定Determanation of appointed

Schedule for 2012 Application Process

March 2nd

● 公募開始(Opening of application period)

March 13th and 19th

● 公募説明会(Briefings of open application in Kyoto and Tokyo)

May 8th (at 13:00)● 公募締切(Closing of application period)

May 8th to July

● 専門委員会による書類審査・合議審査(Screening of applications by Expert Committee)

August 25th and 26th

● 伯楽会議による面接(Interview by the Hakuraku Council)

September● 運営委員会による審査・採用者決定(Deliberation and determination of appointed researchers by Steering Committee)

October● 採用者発表(Publication of nominated researchers)8伯楽会議委員[ 平成 23・24 年度 ]Members of the Hakuraku Council［FY 2011 and 2012］（平成 24 年 4 月 1 日現在）（As of April 1st, 2012）

京都大学 白眉センター長
Director, The Hakubi Center for Advanced
Research, Kyoto University

伏 木亨
Tohru Fushiki

城西大学大学院センター所長、大学院国際アドミニストレーション専攻
Director, Josai Center for Graduate
Studies, Josai University

小 野 元 之Motoyuki Ono

京都大学理事（総務・人事担当）
Executive Vice-President for General
Affairs and Personnel, Kyoto University

塩 田 浩 平Kohei Shiota

京都大学大学院文学研究科長
Dean, Graduate School of Letters, Kyoto
University

服 部 良 久Yoshihisa Hattori

京都大学理事（渉外担当）
Executive Vice-President for External
Affairs and Alumni Relations, Kyoto

大 西 有 三Yuzo Ohnishi

京都大学大学院経済学研究科・副研究科長
Vice-Dean, Graduate School of Economics,
Kyoto University

宇 仁 宏 幸Hiroyuki Uni

京都大学理事（学生担当）
Executive Vice-President for Student
Affairs, Kyoto University

赤 松 明 彦Akihiko Akamatsu

京都大学大学院理学研究科・副研究科長
Vice-Dean, Graduate School of Science,
Kyoto University

三 輪 哲 二Tetsuji Miwa

京都大学理事（教育担当）
Executive Vice-President for Education,
Kyoto University

淡 路 敏 之Toshiyuki Awaji

京都大学大学院医学研究科長
Dean, Graduate School of Medicine, Kyoto
University

湊
長 博
Nagahiro Minato

京都大学理事（研究担当）
Executive Vice-President for Research,
Kyoto University

吉 川潔
Kiyoshi Yoshikawa

京都大学大学院生命科学研究科長
Dean, Graduate School of Biostudies,
Kyoto University

米 原伸Shin Yonehara

人間文化研究機構・機構長
President, National Institute for the
Humanities

金 田 章 裕Akihiro Kinda

京都大学防災研究所長
Director, Disaster Prevention ResearchInstitute, Kyoto University

中 島 正 愛Masayoshi Nakashima

産経新聞社・特別記者兼論説委員
Special Reporter and Editorial Writer,
Sankei Shimbun Co., Ltd.

千 野 境 子Kyoko Chino

京都大学霊長類研究所長
Director, Primate Research Institute,
Kyoto University

平 井 啓 久Hirohisa Hirai

千葉工業大学惑星探査研究センター・所長
Director, Planetary Exploration ResearchCenter, Chiba Institute of Technology

松 井 孝 典Takafumi Matsui

京都大学地域研究統合情報センター長
Director, Center for Integrated Area
Studies, Kyoto University

林
行 夫
Yukio Hayashi

生 駒 俊 明Toshiaki Ikoma

京都大学理事補、大学院医学研究科・教授
Assistant to Executive Vice-President,
Professor, Graduate School of Medicine,
Kyoto University

川 上 浩 司Koji Kawakami

京都大学理事補、大学院農学研究科・教授
Assistant to Executive Vice-President,
Professor, Graduate School of Agriculture,
Kyoto University

間 藤徹Toru Matoh京都大学人間・環境学研究科・教授、
白眉センタープログラムマネージャー
Professor, Graduate School of Human andEnvironmental Studies, Program Manager,
The Hakubi Center for Advanced
Research, Kyoto University

浅 野 耕 太Kota Asano堀智 孝
Toshitaka Hori

田 中 耕 司Koji Tanaka

キヤノン（株）・代表取締役副社長
Executive Vice President, Canon, Inc.

（独）日本学術振興会・理事長
President, Japan Society for the
Promotion of Science

安 西 祐一郎
Yuichiro Anzai

プリンストン高等研究所宇宙物理学・教授、学際研究プログラム・所長
Professor of Astrophysics, Instituteof Advanced Studies, and Director ofInterdisciplinary Studies Program,

ピート・ハット
Piet Hut

富山県立高志の国文学館・館長
Director, KOSHINOKUNI Museum of
Literature

中 西進
Susumu Nakanishi

東京大学大学院農学生命科学研究科・教授
Professor, Graduate School of Agricultureand Life Sciences, The University of Tokyo

中 西 友 子Tomoko Nakanishi

京都大学名誉教授 白眉センター
プログラムマネージャー
Professor Emeritus, Program Manager,
The Hakubi Center for Advanced
Research, Kyoto University

數 土 文 夫
Fumio Sudo

京都大学研究推進支援室長、特任教授
Director of Kyoto University Research
Administration Office, Special-Assignment
Professor

ＪＦＥホールディングス（株）・相談役
Advisor, JFE Holdings, Inc.

9

平成 21・22・23 年度募集分の応募状況と選考結果

Data on Application and Selection for FY 2010 , FY 2011 and FY2012◆ 平成 21 年度公募 Application and Selection for FY 2010
応募者数
Number of applicants

採用者数
Number of successful

倍率Competition rate

588

18

32.7

応募者数
Number of applicants

比率
Percentages

採用者数
Number of successful

比率
Percentages

男性：女性比率Male : Female

458 : 13077.9 % : 22.1 %14 : 477.8 % : 22.2 %

文系：理系比率
Arts : Science

196 : 392

33.3 % : 66.7 %6 : 1233.3 % : 66.7 %学内：学外比率
Kyoto U Affiliate :226 : 362

38.4 % : 61.6 %8 : 1044.4 % : 55.6 %

国内：国外比率
Address Japan : Other

476 : 11281.0 % : 19.0 %15 : 3

83.3 % : 16.7 %准教授：助教比率

180 : 408

30.6 % : 69.4 %7 : 1138.9 % : 61.6 %Associate Prof. : Assistant Prof.

平均年齢 ( 准教授 )Average age (Associate Prof.)

平均年齢 ( 助教 )36.9

Average age (Assistant Prof.)

30.2◆ 平成 22 年度公募 Application and Selection for FY 2011
応募者数
Number of applicants

採用者数
Number of successful

倍率Competition rate

517

19

27.2

応募者数
Number of applicants

比率
Percentages

採用者数
Number of successful

比率
Percentages

男性：女性比率Male : Female

421 : 96

81.4 % : 18.6 %17 : 289.5 % : 10.5 %

文系：理系比率
Arts : Science

141 : 376

27.3 % : 72.7 %6 : 1331.6 % : 68.4 %学内：学外比率
Kyoto U Affiliate :183 : 334

35.4 % : 64.6 %10 : 952.6 % : 47.4 %

国内：国外比率
Address Japan : Other

441 : 10679.5 % : 20.5 %16 : 384.2 % : 15.8 %准教授：助教比率

167 : 350

32.3 % : 67.7 %7 : 1236.8 % : 63.2 %Associate Prof. : Assistant Prof.

平均年齢 ( 准教授 )Average age (Associate Prof.)

平均年齢 ( 助教 )33.0

Average age (Assistant Prof.)

29.7◆ 平成 23 年度公募 Application and Selection for FY 2012
応募者数
Number of applicants

採用者数
Number of successful

倍率Competition rate

416

19

21.9

応募者数
Number of applicants

比率
Percentages

採用者数
Number of successful

比率
Percentages

男性：女性比率Male : Female

335：81

80.5%：19.5%

14：5

73.7%：26.3%

文系：理系比率
Arts : Science

143：273

34.4%：65.6%

7：12

36.8%：63.2%

学内：学外比率
Kyoto U Affiliate :131：285

31.5%：68.5%

7：12

36.8%：63.2%

国内：国外比率
Address Japan : Other

342：74

82.2%：17.8%

18：1

94.7%：5.3%

准教授：助教比率

161：255

38.7%：61.3%

9：10

47.4%：52.6%

Associate Prof. : Assistant Prof.

平均年齢 ( 准教授 )Average age (Associate Prof.)

平均年齢 ( 助教 )35.6

Average age (Assistant Prof.)

10

31.7

白眉活動紹介

Activities in the Hakubi Center for Advanced Research◆ 白眉セミナー / The Hakubi Seminar

Hakubi seminars are held at the Hakubi Center for Advanced
Research twice a month (on the first and third Tuesdays

白眉センターでは原則として月 2 回（第 1・3 火曜日

at 16:00), organized on a rotational basis by the Hakubi

16 時から）白眉研究者が出席するセミナーを開催していresearchers themselves. These regular gatherings are attended

ます。メンバーが順番に企画担当者となり、さまざまなト

by all Hakubi researchers. In April 2011, English became

ピックについて議論を交わしています。2011 年度からは、

the official language for presentations and discussions. The

通常英語で発表・質疑応答を行っています。以下、2012

following lists Hakubi Seminars to July 2012.

年度 7 月までのセミナー情報を掲載します。
▪ 25th seminar (September 6 2011)▪ 35th seminar (February 7 2012)

岸本西村周浩「宗教的文脈の中の言語：古代イタリアから届く声」

展「数学における無限」

Nobu Kishimoto “Infinity in Mathematics”

Kanehiro Nishimura “Language in Religious Context: Voices from Ancient Italy”▪ 26th seminar (September 20 2011)（UCLA ／京都大学）

Guest Speaker: Wolfgang de Melo（ヘント大学 University of Ghent）, Brent Vine
江波

進一「海洋表面から肺の表面まで」▪ 36th seminar (March 6 2012)

Shinichi Enam “Mystery of Water’s Interface”

今吉 格「成体脳ニューロン新生から見た脳の可塑性」
Itaru Imayoshi “Adult Neurogenesis and Plasticity of the Brain”▪ 27th seminar (October 4 2011)
サイモン

クリーク「東南アジアという「地域」と「地域共同体」を考える」

Simon Creak “Perspectives on Region and Regional Community in Southeast▪ 37th seminar (March 27 2012)

Asia ”

山崎 正幸「タンパク質の凝集は我々にとって敵か味方か？」

Guest Speaker: 小泉 順子 Junko Koizumi（京都大学東南アジア研究所 CSEAS）,

Masayuki Yamasaki “Is Protein Aggregation Our Friend or Not?”

Anthony Milner（オーストラリア国立大学 Australian National University）▪ 38th seminar (April 17 2012)▪ 28th seminar (October 18 2011)

アスリ

沙川

A s l i M . C o l p a n “C o m p e t i t i ve D y n a m i c s o f B u s i n e s s G r o u p s i n L a t e -貴大「エントロピーと情報を結ぶ熱力学第二法則」

チョルパン「後発経済におけるビジネス・グループの競争ダイナミックス」

Takahiro Sagawa “Entropy, Information, and The Second Law”

Industrialization”▪ 29th seminar (November 1 2011)▪ 39th seminar (May 1 2012)

長尾 透「銀河化学進化の観測的研究」

末永 幸平「無限小プログラミングによるハイブリッドシステムの形式検証」

Tohru Nagao “Observational Study of the Chemical Evolution of Galaxies”

Kohei Suenaga “Formal Verification of Hybrid Systems with Infinitesimal
Programming”▪ 30th seminar (November 15 2011)今村 博臣「細胞のエネルギーと情報を担うアデノシン３リン酸（ATP）」▪ 40th seminar (May 15 2012)

Hiromi Imamura “Two roles of adenosine 5’-triphosphate (ATP): Energy and小松 光「森林は渇水や洪水を緩和するか？」

signal”

Hikaru Komatsu “Does Forest Management Alleviate Drought and Floods?”▪ 31st seminar (December 6 2011)▪ 41st seminar (June 5 2012)

信川 正順「エックス線観測による天の川銀河系中心部の活動史」

西山 雅祥「高圧力を用いた分子間相互作用変調イメージング」

Masayoshi Nobukawa “Past Activity of the Central Region in the Milky Way

Masayoshi Nishiyama “Visualization and manipulation of intermolecular

Galaxy with X-ray Observation”

interaction by high-pressure microscopy”▪ 32nd seminar (December 20 2011)▪ 42nd seminar (June 26 2012)

大串 素雅子「哺乳類卵母細胞の核小体」

江間 有沙「科学技術研究を研究する」

Sugako Ogushi “The Nucleolus in Mammalian Oocytes”

Arisa Ema “Research on Science, Technology and Society”▪ 33rd seminar (January 10 2012)▪ 43rd seminar (July 3 2012)

熊谷誠慈「これからの社会における仏教の可能性：仏教国ブータンからの提言」

坂本 龍太「ブータン王国における高齢者の健康増進」

Seiji Kumagai “The Role of Buddhism in Creating Social Welfare: Learning from

Ryota Sakamoto “Health Promotion for the Elderly in the Kingdom of Bhutan”

the Model of Bhutan”
Guest Speaker: カ ル マ・ ウ ラ 卿 Sir Karma Ura（ 王 立 ブ ー タ ン 研 究 所 Center▪ 44th seminar (July 17 2012)

for Bhutan Studies）, 草郷孝好 Takayoshi Kusago（関西大学社会学部 Kansai

シルビア・クロイドン「アジアにおける人権組織欠如の克服に向けて：地域人権機

Univ）, 池 口 龍 法 Ryuho Ikeguchi（ フ リ ー ス タ イ ル な 僧 侶 た ち Free Monks

構確立の可能性」

Association）, 今枝由郎 Yoshiro Imaeda（フランス国立科学研究センター Centre

Silvia Croydon “Closing the Regional Human Rights Gap in Asia: The Prospects

National de la Recherche Scientifique））

for a Regional Human Rights Mechanism”
Guest Speaker: イアン・ニアリー Ian Neary（オックスフォード大学 University of▪ 34th seminar (January 24 2012)

Oxford）

村田陽平「個人化する日本社会－サラリーマン生活の揺らぎを通して－」
Yohei Murata “The Changing life of the Salaryman: Examining Individualizationin Japanese Society”
Guest Speaker: 多賀太 Futoshi Taga（関西大学 Kansai University）

11

◆ 白眉シンポジウム
京都大学楽友会館（2011 年 2 月 14 日）「いのち・こころ・ことば。その間をつなぐ未知の領域をわれわれ白眉研究者と語り合いませんか？」をキャッチフレーズにして、聴衆を交えた新しいタイプの全体
討論型シンポジウムを開催しました。
（ 詳 し い 様 子 は http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/00_
new/Symposium2012/symp_01.html をご覧ください）◆ Hakubi Symposium
Kyoto University Rakuyu-kaikan◆ 研究合宿(February 14, 2012)

京都（2012 年 4 月 13 日～ 14 日）

We organized first Hakubi symposium with the

京都修学院にある関西セミナーハウスで開催。参加者

catch phrase “Life, Heart, and Expression: An openたちによる分野横断的な議論も様々に展開されました。

discussion with Hakubi researchers about yet（ 詳 し い 様 子 は http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/00_

unexplored areas of knowledge.

new/120413.html をご覧ください）◆ Research Camps
Kyoto (April 13-14, 2012)
Our third camp was held on Shugakuin Kansai
Seminar House. Participants also engaged in crossdisciplinary discussions about various topics derived
from their different backgrounds.

◆ 白眉のコスモロジー 2011, 2012

◆ Hakubi annual meeting

京都大学芝蘭会館

Hakubi annual meeting（2011 年 3 月 11 日、2012 年 4 月 12 日）(March 11, 2011 and April 12, 2012)

白眉プロジェクトの一年を締めくくる公開報告会、白We organized the first and second annual meetings,

眉のコスモロジーを開催しました。前半に白眉研究者

both open to the public, entitled “Hakubi Cosmology”.

の最新の成果について講演し、後半には白眉メンバー

Selected Hakubi researchers discussed their recent

全員による異分野融合ワークショップを行いました。

progress in the first half of these meetings, followed by( 詳 し い 様 子 は http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/00_

an open, wide-ranging and interdisciplinary discussion

new/120412.html をご覧ください )in the second half.

12平成 24 年度採用 白眉研究者とその受入部局・教員
2012 Hakubi Researchers Host Institutions and Host Professors

西山 雅祥
Masayoshi Nishiyama

名前

Name
◆ 受入部局

Host institution◆ 受入研究者

Host professor

江間 有沙
Arisa Ema

◆ 物質－細胞統合システム拠点
Institute for Integrated Cell-Material Sciences◆ 原田慶恵 教授 Prof. Yoshie Harada

理工学
Science and Engineering◆ 情報学研究科◆ 石田亨 教授

人文学 / 社会科学
Humanities and Social◆ 経済学研究科

Graduate School of Economics◆ 依田高典 教授

Prof. Takanori Ida◆ 情報学研究科

Graduate School of Economics◆ 渡邊純子 教授

Prof. Junko Watanabe

Graduate School of Information◆ 五十嵐淳 准教授

ピエール = イブ ドンゼ
Pierre-Yves Donze◆ 経済学研究科

Prof. Toru Ishida

末永 幸平
Kohei Suenaga

後藤 励
Rei Goto

医学 / 生物学
Life Science and Biology

Graduate School of Information

Assoc. Prof. Atsushi Igarashi

西部構内
West Campus

ジェレミー ラプレー
Jeremy Rappleye◆ 教育学研究科

Graduate School of Education◆ 齋藤直子 准教授

Assoc. Prof. Naoko Saito

シルビア クロイドン
Silvia Croydon◆ 法学研究科

白眉センターGraduate School of Law◆ 濵本正太郎 教授

Prof. Shoutarou Hamamoto

吉田南構内
Yoshida-SouthThe Hakubi Center for
Advanced Research

坂本 龍太
Ryota Sakamoto◆ 東南アジア研究所◆ 松林公蔵 教授

医学部構内
Faculty of Medicine Campus

Center for Southeast Asia Studies

Prof. Kozo Matsubayashi

楯谷 智子
Tomoko Tateya◆ ウイルス研究所

Institute for Virus Research◆ 影山龍一郎 教授

Prof. Ryoichiro Kageyama

薬学部構内
Faculty of Phamaceutial Sciences Campus

病院東構内
University Hospital, East Campus

13h Campus

大河内 豊
Yutaka Ookouchi

北部構内
North Campus◆ 理学研究科

Graduate School of Science◆ 小林達夫 准教授

Assoc. Prof. Tatsuo Kobayashi

前多 裕介
Yusuke T. Maeda◆ 理学研究科

Graduate School of Science◆ 市川正敏 講師

Lecturer Masatoshi Ichikawa

小松 光
Hikaru Komatsu
三枝 洋一
Yoichi Mieda◆ 理学研究科◆ 農学研究科

Graduate School of Agriculture◆ 伏木亨 教授

Prof. Tohru Fushiki

Graduate School of Science◆ 伊藤哲史 准教授

Assoc. Prof. Tetsushi Ito

小石 かつら
Katsura Koishi

桂キャンパス
Katsura Campus◆ 人文科学研究所
Institute for Research in Humanities

本部構内
Main Campus◆ 岡田暁生 准教授
Assoc. Prof. Akeo Okada

中西 竜也
Tatsuya Nakanishi◆ 人文科学研究所◆ 稲葉穣 教授

Institute for Research in Humanities

Prof. Minoru Inaba

セドリック タッセル
Cedric Tassel◆ 工学研究科

Graduate School of Engineering◆ 陰山洋 教授

Prof. Hiroshi Kageyama

北村 恭子
Kyoko Kitamura◆ 工学研究科

Graduate School of Engineering◆ 野田進 教授

Prof. Susumu Noda

Uji Campus

パンチェ ナウモヴ
Panče Naumov◆ 化学研究所

Institute for Chemical Research◆ 佐藤直樹 教授

Prof. Naoki Sato

ジェスパー ジャンソン
Jesper Jansson◆ 化学研究所

Institute for Chemical Research◆ 阿久津達也 教授

宇治キャンパス

Prof. Tatsuya Akutsu
14

第３期白眉研究者紹介

Introduction to Hakubi Researchers 2012

江間

有沙

[ えま

Arisa Ema

ありさ ]◆ Research Interests: Science & Technology Studies◆ Research Topic: Utility of Ambiguity: Alternative approach to information◆研究課題 : 情報セキュリティとsecurity and privacy
プライバシーの「曖昧性の効用」 ◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (DC1), Graduate School of Artsの実証的研究and Sciences, The University of Tokyo◆前
職 : 東京大学大学院総合文化研究科、 ◆ Short Introduction:
Having lived in a number of foreign countries when she was a child, Ema
日本学術振興会特別研究員
had always been asked who she was. These experiences inspired in her an（DC1）interest in how information of “a person” is created and interpreted. After◆自己紹介 :
entering university, Ema came to know Science & Technology Studies (STS),
小さい頃、海外で過ごす時間が長く、異文化において常a field focusing on scientific knowledge and technology in its social context.
Using STS perspectives, she will investigate how ambiguous and uncertainに自分は何者かを問われてきました。ここから「私」をdata is filtered out in the process of visualization. Moreover, she is interested
はじめ、物事を確定する情報の加工、解釈の仕方に興味
in how such information can be taken advantage of to protect privacy andsecurity in information education, policy and ethics.
を持っていたところ、大学で科学技術社会論という、科学・◆専門領域 : 科学技術社会論

技術と社会の相互作用や、学問や知識がどのように構成・解釈されるかを研究する分野を知りました。本プロジェ
クトでは、技術による情報の可視化・管理化が個人や知Arisaema で検索すると、識を確定していく作業に着目しています。特にその確定ある植物が私の情報を作業において曖昧で不確実な情報がどのように取捨選択

覆い隠して（？）くれます

されているか、またその曖昧さが逆にプライバシーやセA plant is protecting (?) Ema’s privacy when googling

キュリティ保護の観点から情報教育や政策、倫理でどう“Arisaema”

利用されているか研究していきたいと思います。

大河内豊[ おおこうちゆたか ]◆専門領域 : 素粒子論
◆研究課題 : 超対称性をもつ場の理論に
関する研究

◆前

職 : 東京大学
カブリ数物連携宇宙研究機構
特任研究員◆自己紹介 :
対称性は現代素粒子論において重要な役割を果たしています。
対称性は、しばしば「美」と表現されることもあります。宇
宙を支配している基本法則が美をもとに構成されていることに、学部学生のとき強い衝撃を受けました。なぜ美しいことが真実なのでしょうか？この問いは今でも私の心にあり、研究の原動力になっています。対称性をもとに構成された理論が、その対称性を自発的に破るということも重要な役割を担っています。ヒッグス粒子というのは、この対称性の破れを引き起こす重要な役割を果たすと信じられています。
スイスの CERN で稼働中の Large Hadron Collider はまさにこのヒッグス粒子の探索を行っています。白眉プロジェクトでは特に超対称性と呼ばれる対称性をもとに初期宇宙の理論の構築を目指したいと思います。

Yutaka Ookouchi◆ Research Interests: Particle Physics◆ Research Topic: Supersymmetric field theory and related topics◆ Previous Position: Distinguished Postdoctoral Fellow, Kavli
IPMU, The University of Tokyo◆ Short Introduction:
Symmetry, which is often viewed as a kind of beauty, is the mostpowerful idea in modern particle physics. Fundamental laws of theuniverse are governed by symmetries. Why is beauty truth? Yutaka
was intrigued with this fact, even when he was undergraduate
student. Since then, these types of deeper questions have been thedriving force of his research.
Equally powerful is the idea of spontaneous symmetry breaking.
If nature does not preserve whole symmetries of the laws,
then the physicist says that the symmetry is spontaneously
broken. Higgs particle isa key ing redient for the
spontaneous symmetry
breaking. Experiments tobetter understand the Higgs
particle are currently being
performed using the Large
Hadron Collider at CERN. In
this Hakubi project, Yutaka
will focus on supersymmetry
陽子衝突の様子and try to construct a modelProton collision
for the early universe.

(Figure: from CMS experiment at CERN)

15

白眉プロジェクト 2012北村恭子

[ きたむら

◆専門領域 : 光量子電子工学◆研究課題 : 新奇集光特性を有するビームを用いた次世代光デバイスの創生◆前

Kyoko Kitamura

きょうこ ]

職 : 京都大学大学院工学研究科
特定研究員◆自己紹介 :
光は、色（波長）、強度（振幅）、振動する方向（偏光）といった、波としての物理量を持っています。このような物理量が、他のどの光源から発せられる光よりも、ずっと均一な光がレーザです。私は、レーザビームの形状（強度分布）や偏光に注目しています。例えば、これらの物
理量を制御することで、収束性の限界と言われていた、
波長サイズよりも、小さな集光点をえることができます。
このとき、集光点は、通常の伝搬する光とは異なる特殊な偏光状態を持っています。多くの光デバイスは、物質に光を集光・照射し、反射・散乱など光学的に応答させ、検出器まで到達した情報を観察するものです。そこで、
このような新奇な集光特性を持つビームが、物質とどのような相互作用をするのか、明らかにし、これまでにな◆ Research Interests: Quantum Optoelectronics◆ Research Topic: Elucidate the nature of novel focusing properties
with longitudinal polarization for development of optical devices◆ Previous Position: Program-Specific Researcher, Graduate School ofEngineering, Kyoto University◆ Short Introduction:
Light has wave properties such as color(wavelength), intensity (amplitude) andthe direction of oscillation (polarization).
Lasers are the most uniform in quality
across all of these properties, ascompared with all other light sources.
Kyoko has thus been interested inlaser beams’ shape (intensity profiles)
and polarizations. By controlling these
径偏光・狭リング形状ビームを集光しcharacteristics, she has investigated
た時の焦点近傍の光強度分布
how laser beams can generate smaller( λは波長を表す )focal spot than its wavelength.
Intensity profiles of a radially
Simultaneously, she has investigatedpolarized halo shape beam near the
how the focused beam has particular
focal plane
polarization: longitudinal polarization.
Considering that general optical devices
measure information which reach the detector after interaction between
some object and focused light, she will further explore the nature ofinteraction between these objects and the novel focused beam. The aim
is to advance the development of completely new optical devices.

い光デバイスの創生を目指します。

小石

かつら

[ こいし

◆専門領域 : 音楽学◆研究課題 :「近代的演奏会」の成立と変遷の総合的実証研究◆前Katsura Koishi

かつら ]職 : 京都大学人文科学研究所、
日本学術振興会特別研究員 (RPD)◆自己紹介 :
幼少よりピアノにとりくみ、大学ではピアノ実技を専攻しました。たとえば文学作品なら、「作者→読者」という構図で受容されますが、音楽の場合は、「作曲者→演奏者→聴者」と、「演奏者」が介在することになります。私は
この「演奏者」でした。しかし「演奏」とは何か、「演奏者」という存在は何なのか、を考えるうちに、音楽学研
究に足を踏み入れていました。以来、現在まで一貫して「演奏会」について研究しています。フランス革命を経た 19
世紀初頭、それまで教会や宮廷を主な舞台としていた音楽会は、市民に向けて、演奏会専用のホールで開催されるようになりました。演奏会プログラムの変遷、楽譜の頒布、批評雑誌、広告等を調査し、また、現在では忘れられた作品の自筆譜を検証し、当時の音楽状況を総合的に考察することで、音楽史の再構築をめざしています。

◆ Research Interests: Musicology◆ Research Topic: Birth and development of public concert and F.
Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (RPD), Institute for Research in
Humanities, Kyoto University◆ Short Introduction:
Katsura began studying piano duringchildhood, and would go on to obtain from
Kyoto City University of Arts a Master’s degreein the performance of this instrument. Unlikewith literature, where the reader directly
receives the work, in music this happens
through the medium of the player or musicalinterpreter. As a performer herself, Katsura
started to think about the fundamental
ケヴァントハウス管弦楽団のquestion of what “playing” means, that is, what
プログラム
function is it that the “musical interpreter” Gewandhaus Orchestra Program
performs? Such thoughts would eventuallylead her onto her current path of musicology. Katsura’s main focus in thisarea is the history of the musical concert. In particular, she will study thetransition in 19th century Europe when music ceased to be played solely
for the noblesse in their courts or in Christian ceremonies, and started to
be played also for the citizens (Bürger) in a concert hall. Using historicalmaterials, such as concert leaflets, concert reviews, and bibliographical dataof the spread of musical notes, Katsura seeks to shed light onto the processof establishing the concert and the musical markets in Europe. From theperspective of the “Concert”, Katsura will rewrite the history of music.

16

第３期白眉研究者紹介

Introduction to Hakubi Researchers 2012

小松

光

[ こまつ

Hikaru Komatsu

ひかる ]◆ Research Interests: Forest Hydrology◆ Research Topic: Does Forest Management Replace the Function ofAlleviating Drought and Floods by Dam Reservoirs?
◆ Previous Position: Assistant Professor, Graduate School of
Bioresource and Bioenvironmental Sciences, Kyushu University◆ Short Introduction:
As an undergraduate, Hikaru loved climbing mountains. While doing
this, he saw many dam reservoirs that had run dry during a drought
period. This led him to consider the oft-made assertion that “thealleviation of droughts and floods can be better achieved with forest
management than by dam reservoirs”. Having developed over the last
15 years a solid theoretical basis for examining this issue, Hikaru is
now planning to investigate it empirically by conducting experiments
to evaluate changes in river flow induced by forest management.
His ultimate goal is to clarify the validity of theconventional wisdom, and propose a new relationshipbetween humans, forests, water and civil engineering
techniques.

◆専門領域 : 森林水文学◆研究課題 : 森林管理はダムの渇水・洪水緩和
機能を代替できるか？

◆前職 : 九州大学農学研究院助教◆自己紹介 :
山登りをしていた大学生のころ，渇水で空になったダムをたくさん見ました．そんな折，「ダムよりも森林を管理するほうが，渇水や洪水を緩和できる」という話を聞き，その真偽を知りたくて研究を始めました．
これまでの 15 年で，この話を扱うための理論的基礎を築くことができました．白
眉の 5 年間では，じっさいに森林管理を行って，河川水量の変化を調べる実験を行います．最終的に，上の話に結論を出し，
人，森・水，土木技術の新しい関わり方試験地の航空写真．森林管理（間伐）の跡が，筋状に見てとれます．

を提案したいと思っています．

Aerial photo of a study site. You can see stripes caused by forest
management (thinning).

後藤

励

[ ごとう

Rei Goto

れい ]◆ Research Interests: Health Economics, Health Policy◆ Research Topic: How do we Consider People’s Preference in
Implementation of Health Policy?
◆ Previous Position: Associate Professor, Faculty of Economics, Konan
University◆ Short Introduction:
Rei grew up at the foot of Mt. Fuji, where his is father runs a medical
clinic. For Rei, medicine had always been business, rather than science.
He has long been surprised to see that many patients pay nothing
under the generous social health insurance system. During his medical
school and residency programmes, he became increasingly interested
in economics, which analyses the allocation of limited resources suchas time and money. In ageing developed countries such as Japan, thegovernment conducts economic evaluations for medicines and other
health technology, then makes
policy priorities based upon them.
Policymakers consider not only
costs and effectiveness, but alsot he pre f e re nc e s of t a x pa y e rs
and patients. Rei seeks to study
methods of estimating these
preferences and how to use themto realize rational policy-making.

◆専門領域 : 医療経済学、保健医療政策◆研究課題 : 保健医療政策に人々の選好をどうやって取り入れるか？

◆前

職 : 甲南大学経済学部准教授◆自己紹介 :
富士山の麓で生まれ育ちました。家が開業医だったので、科学としての医学というよりは、生業としての医療を見て過ごしました。保険制度のもとで、「お会計は結構です」と言われて帰る患者さんがたくさんいるのを見てびっくりしていました。医学部と 2 年間の臨床研修を経て、有限な時間やお金をどう配分するかを考える経済学に興味を持ちました。高齢化の進む先進国では、薬や医療技術を経済的に評価し、優先順位をつけることに取り組んでいます。その際、単に費用や効果のみを考えるのではな
く、納税者や患者の選好を考慮する必要があります。選好を定量的に測定し合理的な政策決定を行うためにはど

講義中・診療中

うしたらよいか、を研究しています。

During a lecture and a medical
practice17

坂本

Ryota Sakamoto

龍太 [ さかもと りょうた ]◆専門領域 : フィールド医学、公衆衛生学◆研究課題 : ブータン王国における地域在住
高齢者ヘルスケア・システムの創出◆前職 : 総合地球環境学研究所
プロジェクト研究員◆自己紹介 :
たくさんの方々のおかげで小さい頃から憧れていた龍の国ブータンで仕事をすることができました。今後も地域の住民や保健省と協力しながら大好きなおじいさん、おばあさんの健康について考えていきたいです。絆と調和◆ Research Interests: Field Medicine, Public Health◆ Research Topic: Creation of the Health Care System for the CommunityDwelling Elderly in the Kingdom of Bhutan◆ Previous Position: Project Researcher, Research Institute for Humanity
and Nature◆ Short Introduction:
Ryota has been working in the Kingdom of Bhutan, a place he had longed
to visit since his childhood. In Bhutan, he strives, in cooperation with local
residents and the Ministry of Health, to improve the health of the communitydwelling elderly. He believes that Bhutan and Japan can encourage andsupport one another, as well as learn from one another to create a bright
future. As he works, he often recalls wise words from an old man living highin the Himalayas: “Young people seek an easy life, but forget that one can live
happily even where the land is small.”を重視するブータンの考え方を、実践を通して学んでいきます。ブータンはしあわせな国というイメージがありますが、日本も決して捨てたものじゃないと思っています。お互いに学び合いながらしあわせな未来を創り上げていきたいものです。ここで、ヒマラヤで暮らすあるおじいさんから聞いた印象的な言葉を一つ。「若者達は楽な暮らしを求めている。小さい土地でも幸せに暮らしていくことは可能なのに」

シルビア◆研究課題 : アジアにおける人権組織の欠如の克服に向けて：地域人権機構確立の可能性

職 : 東京大学大学院
法学政治学研究科、◆自己紹介 :The Scenery in Khaling, the

健診の合間に撮影

Kingdom of Bhutan

Silvia Croydon

クロイドン◆専門領域 : 政治学・国際関係論◆前ブータン王国東部のジェリでの日本学術振興会外国人特別研究員

私はブルガリアで生まれました。私が思春期の頃ブルガリアは
ソ連の衛星国家で、市民の人権がしばしば冒される状況にありました。それで、小さい頃から国家と個人の関係を意識するよ
うになりました。学部時代は日本で留学をしていたので、博士課程に進学した際、日本について培ってきた知識を生かすべく、
日本刑事制度における被収容者処遇について論文を書くことにしました。刑事被収容者に着目したのは、彼らが犯罪と結び付けられているために蔑視されやすく、社会から隔離されてもいるために、人権のもっとも侵害されやすいグループだと思ったからです。人権擁護実現の条件をはっきりさせるには彼らについてのケース・スタディーがもっともふさわしいと思ったのです。今回、白眉プロジェクトに採用されるに当たっては、研究対象を広げて、アジア地域全体の各種グループの人権擁護についての研究を進めることにしました。

18◆ Research Interests: Politics & International Relations◆ Research Topic: Closing the Human Rights Gap in Asia: The
Prospects for a Regional Human Rights Mechanism◆ Previous Position: JSPS Research Fellow, Graduate School of Law& Politics, The University of Tokyo◆ Short Introduction:
Born in Bulgaria at a time when the country was a satellite stateof the Soviet Union and citizens were vulnerable to the whims ofthe communist regime, Silvia became interested in the relationshipbetween the state and the rights of the individual from a young age.
Having built up her knowledge of Japan during undergraduate studies
in that country, she would go on to write a doctoral dissertation on
the rights of the detained within the Japanese criminal justice system.
This choice of focus was a function of her belief that, being associatedwith evildoing, criminal detainees, who are also importantly held in
isolation from society, are the group of people most susceptible tohaving their rights violated,
and that as such their casewould offer the best chancefor clarifying the conditions
for rights’ realisation. In
making her move to Kyoto,
Silvia has broadened her
research to not only treat the
topic of human rights more
人権論に関するある種の専門書
generally, but also to coverSome academic books on human rights
the entire region of Asia.

第３期白眉研究者紹介

Introduction to Hakubi Researchers 2012

ジェスパー

ジャンソン

Jesper Jansson◆ Research Interests: Theoretical Computer Science◆ Research Topic: Algorithmic Graph Theory with Applications to◆研究課題 : アルゴリズムグラフ理論とBioinformatics
生物情報学への応用◆ Previous Position: Special Duty Assistant Professor, Ochanomizu
Academic Production, Ochanomizu University◆前職 : お茶の水大学
お茶の水アカデミックプロダクション ◆ Short Introduction:
Jesper obtained his Ph.D degree from Lund University in Sweden in
特任助教
2003. He enjoys traveling and he has visited about 19% of the countries◆自己紹介 :
in the world so far. Jesper is currently developing mathematicaltheories and algorithms for solving various (old and new) combinatorial
スウェーデン Lund 大学で 2003 年に学位を取得しました。
problems, with a focus on computational complexity. His goal is to design
旅が好きで、世界の国々の 19% を訪れた旅人でもありまconceptually simple, efficient, and flexible methods for manipulating andす。私は現在、計算複雑性の観点から、新旧問わず様々な
comparing graphs that may be useful in many different situations. He
is especially interested in combinatorial problems from the biological組み合わせ問題を解く数学理論とアルゴリズムの開発を研sciences that can be expressed elegantly using graphs and tree structures.
究しています。多くの局面で有用なグラフを作成するため
As an example, biologists have used so-called “phylogenetic trees”
for more than 150 years toに、単純で、効率よく、柔軟な方法を設計することが目標
describe divergent evolutionaryです。特に、グラフと樹形図で巧みに表現される生命科学
history among species andを通じ、組み合わせ問題に関心を持っています。生命科学
many efficient techniques forconstructing such trees exist,
者は 150 年に渡り ” 系統樹 ” を用いて種分岐の進化史を表
but how does one construct a現しており、多くの作製法が提案されました。しかし、従“phylogenetic network” that来の系統樹ではとらえきれず、樹形におさまらない進化過
can represent non-treelike
evolutionary history in cases
競合する系統樹セットから系統ネットワークを構築
程に対して、どのようにして ” 系統ネットワーク ” を構成
where the tradit ional tree
Constructing a phylogenetic network from a set of
すれば良いのでしょうか？
model is insufficient?
conflicting phylogenetic trees.

◆専門領域 : 理論計算機科学

ジェレミー

ラプレー

Jeremy Rappleye◆ Research Interests: Education Policy & Theory◆ Research Topic: Education and Development at the End of an Era:
◆研究課題 : 教育と開発、
Potential for Paradigm Shift?
パラダイムシフトは可能か？
◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (PD), Graduate School of
Education, The University of Tokyo◆前
職 : 東京大学大学院教育科、◆ Short Introduction:
日本学術振興会特別研究員 (PD)
After graduation from Yale University morethan a decade ago, Jeremy has traveled and◆自己紹介 :
lived throughout much of the World. The great
contrasts he repeatedly witnessed created a set
イエール大学を卒業後、10 年以上世界各国を旅
of interwoven questions: Why had progress not
する中で、大きな疑問に突き当たりました。なぜmaterialized in so many places globally? Why
世界中の多くの場所は「発展」を遂げる事が出来
was so much of the World falling faster andfurther behind? Why the great faith that science
ず、多くの人々が、「発展」から取り残されていcould solve problems which were fundamentally
るのか？一方で、なぜ、豊かな国々の人々は、世
political and man-made? Why was the rich
界の貧困問題について関心が低いのか？オックス
World so unaware of the global poor? Beginningwith graduate studies at Oxford, Jeremy has
フォード大学大学院に入学後、こうした疑問につsystematically pursued these questions in the
いて、理論的、歴史的、比較教育学的な観点から
field of education from a variety of perspectives:
theoretical, historical, and comparative. During
研究を続けてきました。白眉では、「世界の再読」
his time on Hakubi he will now attempt to
により、研究者や政策決定者が、現在の開発政策
combine and extend this work into a far-ranging
誰が誰を見ているのか？３つの異なるのトレンドといった所謂「常識」の枠を超えて、‘re-readingof the global’; one that hopefully can
視線 ‐ 私、カメラ、寺院の目。研究help
scholarsand policymakers alike find their
思考、行動することを手助けできるよう、研究の のまなざし（gaze）を決めるのは何か？
way
out
of
the
‘common sense’ of current policy"Who is Looking at Who? What
幅をさらに広げたいと思っています。
trends.
determines our research gaze?"◆専門領域 : 教育政策・理論

19

末永

Kohei Suenaga

幸平 [ すえなが こうへい ]◆ Research Interests: Theory of programming languages◆ Research Topic: Formal verification of hybrid systems based on nonstandard analysis◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (PD), Graduate School ofInformatics, Kyoto University◆ Short Introduction:
Kohei’s grandmother taught him how to add two numbers and how to readJapanese characters when he was a little boy. That was the origin of his
interest in calculation and languages. As a Ph.D. student, his interest in these
two areas drew him towards the theory of programming languages, which canbe seen as a point of contact between them. He has since been particularlyinterested in the formal verification of programs, or, in other words, how tomathematically guarantee that programs do not contain bugs. His current
work applies this technique to hybrid systems – systems that exhibit both
discrete transition and continuous
evolution. The SciFi giant Issac Asimov
once said that an idea arises when
two or more different things areamalgamated. Kohei tries to capture
the spirit of this quote in his research,using the theory of programming
languages, non-standard analysis, thetheory of differential equations, and
無限小値を用いて連続的挙動を離散的
control theory amongst others. He
挙動に置き換える
hopes to encounter even more ideas
Replacing continuous dynamics withthrough discussions with the otherdiscrete transitions by infinitesimals
Hakubi researchers!

◆専門領域 : プログラミング言語理論◆研究課題 : ハイブリッドシステムのための超準解析を用いた静的検証手法◆前職 : 京都大学大学院情報学研究科、
日本学術振興会特別研究員 (PD)

◆自己紹介 :
子供の頃に祖母から足し算と漢字を習って以来、計算と言語に興味を持ち続けてきたように思います。大学院生の頃から計算と言語の接点とも言うべきプログラミング
言語の研究、特にプログラムにある種のバグが無いことを数学的に保証する方法（プログラム検証）の研究を続けてきました。現在はこのプログラム検証の技術をハイ
ブリッドシステムと呼ばれる、ソフトウェアの離散的な動作と物理・電気系の連続的な動作が入り混じったシス
テムに適用することを目指しています。「アイデアは異質なものを結びつけるところから発生する」とはアイザッ
ク・アシモフの言ですが、この研究もプログラミング言語理論、超準解析、微分方程式、制御理論と様々な役者が現れており、とても興味深いです。

セドリック

タッセル

◆専門領域 : 固体化学
◆研究課題 : ペロブスカイト型構造を有する
混合アニオン化合物の合成
および評価

◆前

職 : 京都大学工学研究科
物質エネルギー化学専攻◆自己紹介 :First プログラム博士研究員

フランスのブルターニュに生まれ、レンヌ第一大学にて、学士・修士を修めました。博士課程を京都大学で過ごし、酸化物の低温合成に関する研究で学位を取得しました。低温でのトポケミ
カル反応を用いた新物質の合成と、得られた物質の構造解析に注力した研究を行っています。本プロジェクトでは、これまでにない手法を用いて新たなペロブスカイト型化合物の合成に取り組みます。ペロブスカイト型化合物は無機固体化学の分野において、大きな注目を集めている系であり、その組成は ABO3 と表記されます。A および B がカチオンサイトであり、アニオン
サイトは O2- で占められることが多いことが知られています（図参照）。ペロブスカイト型酸化物は応用分野（触媒、固体酸化物
燃料電池、デバイスなど）でも幅広く用いられており、新物質の発見により、興味深い物性の発現が期待できます。

Cédric Tassel◆ Research Interests: Solid State Science◆ Research Topic: Synthesis, Properties and Characterization ofOrdered/Disordered Mixed Anion Perovskites◆ Previous Position: FIRST Program Postdoctoral Fellow,
Department of Energy and Hydrocarbon Chemistry, Graduate Schoolof Engineering, Kyoto University.
◆ Short Introduction:
Cédric was born in Bretagne (France) and received both his
Bachelor’s and Master’s degree at the University of Rennes I. His
PhD thesis, written at Kyoto University, consisted of a study of the
reduction of iron oxides at low temperatures. Cédric is fascinatedby chemical structures and the synthesis of new materials using
low temperature topochemical reactions as well as conventional
synthesis. His Hakubi project will focus on the synthesis of novel
perovskites using unconventional techniques. The perovskite
family is one of the most important
categories of materials in inorganic
chemistry. Their structure consistsof two cationic sites, A and B, and2one anionic, usually O , which gives
an ABO3 stoichiometry (see Figure).
Oxide perovskites are widely usedin many fields (e.g. catalysis, solidoxide fuel cells, data storage) andthe discovery of novel structures
ペロブスカイト構造
will lead to exotic properties.
Perovskite Structure20

第３期白眉研究者紹介

Introduction to Hakubi Researchers 2012

楯谷

智子

[ たてや

◆専門領域 : 耳鼻咽喉科学 発生生物学◆研究課題 : 蝸牛発生の制御機構解明と聴覚再生医療への応用◆前Tomoko Tateya

ともこ ]職 : 京都大学ウイルス研究所、
日本学術振興会特別研究員 (RPD)◆自己紹介 :
京都市出身。耳鼻咽喉科勤務医を経て、京都大学大学院医学研究科に進み、研究の面白さに目覚めました。聴覚を司る蝸牛は規則性に富む美しい器官であり、細胞分化や組織構築の異常が観察しやすい一方、その発生過程は非常に複雑で未だ決して十分には解明されておらず、興味は尽きません。また、難聴の多くは音センサーである蝸牛有毛細胞に障害があると言われていますが、哺乳類では成熟した蝸
牛有毛細胞は一度障害を受けると再生しないとされ、再生医療の応用が期待されています。そのためにもまず、どのように蝸牛が出来上がるかという発生の知識が重要と考えます。蝸牛発生に関する研究と、そこで得られた知見をもとに発生過程を再現させる試みを行ない、聴覚再生医療に◆ Research Interests: Otolaryngology, Developmental Biology◆ Research Topic: Regulation of sensory epithelium development inmammalian cochleae: a basis for auditory hair cell regeneration◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (RPD), Institute for Virus
Research, Kyoto University◆ Short Introduction:
Tomoko was born and raised in Kyoto. She is an Otolaryngologist,
and became interested in advanced research on the inner ear when
she was a graduate student in the Graduate School of Medicine, Kyoto
University. She is particularly fascinated with the well-ordered andbeautiful organ for hearing: the cochlea in mammals. She is currently
trying to understand the regulation of sensory epithelium development
in mammalian cochleae, andbelieves it has both scientificand clinical importance. This isbecause the cochlear sensory
epithelium sensitively exhibits thedisorders caused by disturbanceof cellular differentiation andtissue organization. Ultimately,
better know ledge of how themechanosensory hair cells in
the cochlear sensory epithelium
正常蝸牛有毛細胞（上）と、develop may form the basis for 胎生期蝸牛培養における遺伝子導入（下、緑）
auditory hair cell regeneration.
Normal cochlear hair cells (above), andtransfected cells in embryonic cochlear culture

つなげることを目標としています。

中西竜也(below, green)[ なかにし◆専門領域 : 東洋史学
◆研究課題 : 多言語原典史料による近代中国
イスラームの思想史的研究◆前Tatsuya Nakanishi

たつや ]職 : 京都大学大学院アジア・アフリカ
地域研究研究科、
日本学術振興会特別研究員 (PD)

◆自己紹介 :
高校のころは中国史が好きで、三国志や陳舜臣さんの中国史を題材とする小説を愛読していました。ですから当然のように大学では東洋史を専攻しました。そして漢語に加えて、トルコ語やペルシア語、アラビア語を学ぶうちに、イスラーム史にも興味を持つようになりました。結果、中国イスラーム史という研究対象を選び、現在までその研究を続けてきました。中国イスラーム史は、いわばイスラーム文明と中華文明の対話の歴史です。それは、今日の文明間対話をめぐる叡智の源泉として我々の関心を誘います。白眉プロジェクトでは、
近代の中国ムスリムが、西南アジアのイスラーム改革思想や
中国の近代化に応対しながら、いかに自らのイスラームを育◆ Research Interests: Oriental History◆ Research Topic: A Historical Study of Islamic Thought in Modern China
utilizing Multilingual Primary Sources◆ Previous Position: JSPS Research Fellow (PD), Graduate School of Asianand African Area Studies, Kyoto University◆ Short Introduction:
Tatsuya was fascinated by Chinese history throughout high school. He soenjoyed reading Romance of Three Kingdoms and Chin Shunshin’s novels on
Chinese historical themes that selecting oriental history as his specializationin university was automatic. He subsequently became fascinated in Islamic
history whilst learning Turkish, Persian, and Arabic in addition to Chinese.
Studying the history of Islam in China became the means of advancing andlinking these interests. He sees the history of Chinese Islam as a record of
the dialogues between Islamic and Chinese civilizations, a source of wisdom
for multiple dialogues across theworld’s civilizations unfolding
today. The research aim is tobetter understand how Chinese
Muslims developed their Islamin modern China: a response to
Islamic reformism originating
in south-west Asia and themodernization of China.

んだかという問題の解明を目指します。

中国ムスリム聖者廟
A Muslim saint’s mausoleum in China

21

西山

Masayoshi Nishiyama

雅祥 [ にしやま まさよし ]◆ Research Interests: Nanobiology◆ Research Topic: Visualization of Mechanical Response of Molecular
Machines working in vivo
◆ Previous Position: Assistant Professor, Graduate School of Science,
Kyoto University◆ Short Introduction:
Masayoshi was born in Hashimoto, Wakayama Prefecture. Biomolecules
are nanometer-sized molecular machines, which collaborate well in
conjunction with water molecules. Currently, Masayoshi is seeking
to develop a new analytical method to modify molecular structuresand functions by utilizing high-pressure techniques and performing
microscopic analyses with extremely high resolutions. This system
could enable scientists to control molecular machines without the useof any chemical materials other than water molecules within thosecells. The goal is thus to elucidate the mechanism of how molecularmachines perform biological functions in collaboration with watermolecules.

◆専門領域 : ナノバイオロジー◆研究課題 : タンパク質分子機械力学応答のin vivo イメージング◆前

職 : 京都大学大学院理学研究科助教◆自己紹介 :
和歌山県橋本市出身。タンパク質をはじめとする生体分子
はナノメートルサイズの分子機械であり、周囲の水分子の衝突で激しく揺さぶられながらも、巧妙に駆動しています。
現在は、生体分子と水との相互作用をかえることができる
高圧力技術に着目し、高圧力による分子構造・機能の変調と、光学顕微鏡を用いた検出技術を組み合わせた新しい分析技術を開発しています。この高圧力顕微鏡法を用いると、細胞内にある水をそのまま利用して、分子機械を操作できるようになります。生体分子機械はどのようにして、水分子を利用して生物らしい機能を生み出しているのか明らかにすることがゴールです。

パンチェ◆専門領域 : 構造化学
◆研究課題 : 固体におけるエネルギー変換の
代替的方法

◆前

Panče Naumov

ナウモヴ
職 : 大阪大学大学院
基礎工学研究科特任講師 ( 常勤 )◆自己紹介 :
持続可能なエネルギー、環境問題、安全保障の 3 つは現代社
会が挑戦すべき大きな課題です。
エネルギーの効率的な移動、変換、貯蔵に関する新たな方法を開発することは特に優先すべき事項の一つです。そのためには、エネルギー変換過程の分子レベルの深い理解が必要です。化学用語で言うと、化学、光、熱、力学の 4 つの異なったエネルギーが興味の対象ですが、それぞれの境界領域では、多数の興味深い物理化学的な現象があります。
私の研究分野は、固体構造化学です。X 線回折の新技術など◆ Research Interests: Structural Chemistry◆ Research Topic: Alternative Methods for Energy Conversion in the Solid
State◆ Previous Position: Associate Professor, Graduate School of Engineering,Osaka University◆ Short Introduction:
The three biggest challenges facing society today are sustainable energy, clean
environment and maximum security. Devising alternative approaches for efficienttransfer, conversion and storage of energy is a top priority. It requires an indepth understanding of the energy-conversion processes at the molecular level.
In chemical terms, four distinct types of energy are of interest: chemical, light,
thermal and mechanical. At the border of these four types there is a number offascinating physio-chemical phenomena.
Panče’s research interests are in the domain of solid-state structural chemistry.
He employs a variety of analytical methods, including new techniques for X-ray
diffraction, to study the molecular mechanisms involved in non-classical ways ofenergy conversion. He tries to understand the structural specifics affecting thetransfer of energy throughout matter in these cases. His recent interests include
bioluminescence – production of cold light by some organisms – as well as lightinduced mechanical effects in molecular crystals.
左：緑色に生物発光する蛍。

の分析方法を用い、非古典的なエネルギー変換に関する分子

右：発光する分子と同じ分子の結晶と、生物発光をメカニズムの研究をしています。物質中のエネルギー移動に研究するための特別な実験装置。

影響する構造上の細部を理解しようと試みています。最近のLeft: a firefly glowing green bioluminescence light.
Right: a crystal of the same molecule emitting

関心事項は、生物発光つまり生物の冷光放出と、光によって

light, and a special experimental setup to study the

誘導される分子結晶中の力学的な影響です。

bioluminescence.

22

第３期白眉研究者紹介

Introduction to Hakubi Researchers 2012

ピエール＝イブドンゼ◆専門領域 : 経済史・経営史◆研究課題 : 現代日本における医療システムの経済史◆前

職 : 大阪大学大学院経済学研究科、
日本学術振興会
外国人特別研究員◆自己紹介 :
競争力を持つ様々な産業があるスイスで生まれ，19 世紀以降の産業発展・技術進歩のダイナミックを理解することに興味があります。とくに，時計産業におけるグロー
バルな競争，アジアへのスイス多国籍企業の発展，医療システムのビジネス化を研究テーマとしています。20 世

Pierre-Yves Donzé◆ Research Interests: Economic and Business History◆ Research Topic: Economic History of the Japanese Health System◆ Previous Position: JSPS Research Fellow, Graduate School of Economics,
Osaka University◆ Short Introduction:
Pierre-Yves was born in Switzerland, a small country with manydifferent competitive industries. There he developed a strong interest forunderstanding the dynamic of industrial growth and technological change
since the 19th century. He has been particularly interested in global
competition within the watch industry, the expansion of Swiss multinational
enterprises in Asia, and the mutation of medicine into a profitable business.
In this project, his focus is on the development of medicine as an economic
activity in Japan in the 20th century, utilizing an economic history approach.
This research takes a close look at the diffusion of technologies relating
to the medical market structure and seeks to draw comparison with otheradvanced countries (USA, UK, France, Germany, Switzerland).

紀日本において，経済史の観点から見た医療の経済発展を明らかにすることが，本研究の目的であります。医療市場の構造と医療技術の普及に関する相互関係・国際比較（アメリカ，イギリス，フランス，ドイツ，スイス）
がこの研究の主要な課題となります。
新しい技術を通して，医療はビジネスとなりました。
New technologies made medicine a business

前多

裕介

[ まえだ

Yusuke T. Maeda

ゆうすけ ]◆ Research Interests: Condensed Matter Physics, Molecular Biology◆ Research Topic: Dynamic coupling of molecular structure,
information, transport and its implication for the origin of life
◆ Previous Position: Postdoctoral Associate, Center for Studies inPhysics and Biology, The Rockefeller University◆ Short Introduction:
Yusuke was born and grew up surrounded by beautiful nature in
Imizu-city, Toyama, Japan. He entered the Dept. of Biochem. &Biophys. at the Univ. of Tokyo to study basic life science, but nonlinear
science taught by Prof. M. Sano in the field of Physics was full of
new insights into simplicity in complex systems. He thus embarked
on an unusual transition toward the world of physics. His current
interest is in transport phenomena: directed motions in a gradient ofthermodynamic variables. Its focus is to understand the coupling ofmolecular structure and transport
in information-coding DNA andRNA; results might provide aphysically plausible scenario forthe onset of a hypothetical RNA
world as the origin of life. With aneye toward potential application,
he simultaneously seeks to build
a novel method to manipulate
molecules and cells with fewer
RNA の非平衡分子輸送
Non-equilibrium transport of RNA
limitations.

◆専門領域 : 物性物理学、分子生物学◆研究課題 : 分子の構造、情報、輸送の動的結合の解明による生命の起源の研究◆前職 : ロックフェラー大学
物理学・生物学研究センター◆自己紹介 :

博士研究員

富山県射水市出身。生命科学を志して東京大学で分子生物学の学科に進学しましたが、佐野雅己教授（東大理・物理）が主催する輪読会で非線形科学に触れたことがきっ
かけで、物理学によるアプローチに転向しました。現在は、物質が移動する輸送現象の性質を実験・理論の両面から研究しています。特に、生命の情報を司る DNA と RNA において分子構造と輸送現象が結合する物理的機構を解明することが目標です。得られる知見から、生命の起源ともよばれる RNA ワールド誕生に至る物理的シナリオを提示します。更に、この輸送現象を利用することで、生体分子や細胞の自在な操作を可能とする新たな技術の開発にも取り組みます。

molecules23

白眉プロジェクト 2012

三枝

洋一

[ みえだ

Yoichi Mieda

よういち ]◆ Research Interests: Arithmetic Geometry◆ Research Topic: Study of representation theory of p-adic reductive
groups via rigid geometry◆ Previous Position: Assistant Professor, Faculty of Mathematics,
Kyushu University◆ Short Introduction:
I work on arithmetic geometry, a research area of mathematics studying
problems in number theory utilizing geometric method. Recently I
have become interested in the Langlands correspondence, which is amagnificent conjecture relating the theory of equations on integers
and the theory of functions (more precisely, automorphic forms).
Recent developments in number theory are strongly stimulated by thisbig problem. My research aim is tofind a clear way of understanding
the local Langlands correspondence
from geometric viewpoint. In thisresearch theme, I can locate my two
favorite points on mathematics: “there
is sometimes a mysterious relation
between two different objects” and“changing the viewpoint improves ourunderstanding drastically”.

◆専門領域 : 数論幾何学◆研究課題 : リジッド幾何学を用いた
ｐ進代数群の表現論の幾何的研究◆前職 : 九州大学大学院数理学研究院助教◆自己紹介 :
私の研究している数論幾何学とは，整数論の問題を幾何学的な手法によって考察するという数学の一分野です．
現在は，ラングランズ対応と呼ばれる予想に興味を持っています．この予想は，整数に関する方程式の理論と，保型形式という関数の理論を結び付ける壮大なものであり，現代の整数論の発展の原動力の一つでもあります．
この予想の中でも近年進展が著しい局所ラングランズ対
応を，幾何学的な視点から明快に理解することが私の現在の研究目標です．「2 つの異なる対象の間に不思議な関係がある」「一見難しそうなものが，見方を変えると突然シンプルになる」という，数学の 2 つの魅力を感じられる研究テーマだと思っています．

国際研究集会「東京数論幾何週間」での講演の様子Talk at the international conference“Arithmetic Geometry Week in Tokyo”

24

第１期白眉研究者

Hakubi Researchers 2010

◆ アーロン ミラー

Aaron Miller

◆ 名前

Name

・受入部局

Host institution

・研究課題

Research topic◆ 塩尻 かおり

Kaori Shiojiri

・教育学研究科 Graduate School of Education
・近代スポーツにおける「教育」という概念：日米の歴史的や民族的な観点を中心に
The Idea of Education in Modern Sports: Historical andEthnographic Constructions from the US and Japan・生態学研究センター Center for Ecological Research
・植物コミュニケーションの生態系へのインパクトとその利用
The Function of Plant Communication to BiologicalCommunities◆ 青山 和司

Kazushi Aoyama

・文学研究科 Graduate School of Letters
・古典インド聖典解釈学派による音声の永遠性論証の研究
Proof of the Eternity of Sound by the Mīmāmsā School inClassical India◆ 上野 賢哉

Kenya Ueno

・理学研究科 Graduate School of Science・ガロア表現の変形と保型 L 関数の特殊値の岩澤理論的研究
The Study of Deformations of Galois Representations
and the Special Values of Automorphic L-functions using
Iwasawa Theory

・理学研究科 Graduate School of Science
・磁場中超伝導状態における磁気揺らぎの効果の理論的研究
Roles of Magnetic Fluctuation in the Superconducting Statein a Magnetic Field

・情報学研究科 Graduate School of Informatics
・論理式サイズ下界に対する線形計画的方法論
Linear Programming Based Techniques for Formula Size
Lower Bounds◆ 川名 雄一郎

Yuichiro Kawana◆ 千田 雅隆

Masataka Chida

Nathan Badenoch

・東南アジア研究所 Center for Southeast Asian Studies
・多様性と対応性 - 言語からとらえた地域の転換期
Language, Diversity and Resilience in the Transition to
Sustainable Society

Hirohide Saito

・生命科学研究科 Graduate School of Biostudies
・シンセティック・バイオロジーを活用した細胞機能制御技術の開発
Synthetic Biology-based Approaches to Regulate Cellular
Functions◆ 佐藤 弥Taisei Shida◆ ネイサン バデノック

・白眉センター The Hakubi Center for Advanced Research
・古典的功利主義の社会思想の研究
The Development and Diffusion of Classical Utilitarian Ideas◆ 齊藤 博英◆ 志田 泰盛◆ 松尾 直毅

Matsuo Naoki◆ 村主 崇行

Takayuki Muranushi

・ 生 命 科 学 系 キ ャリアパ ス 形 成 ユ ニット Career-Path
Promotion Unit for Young Life Scientist
・遺伝子改変マウスを用いた記憶学習のメカニズムの研究
Mechanisms of Learning and Memory

Wataru Sato

・霊長類研究所 Primate Research Institute
・顔を通した社会的相互作用の心的メカニズムの解明
The Psychological Mechanisms for Social Interaction via
Faces・ 基 礎 物 理 学 研 究 所 Yukawa Institute for Theoretical
Physics・偏微分方程式の数値解析のための大規模並列プログラムの自動生成
Automated Programs Generation for Supercomputers（2012 年 4 月 1 日時点で白眉センター所属）（Affiliated with the Hakubi Center for Advanced Research as of April 1, 2012）25

第 2 期白眉研究者

Hakubi Researchers 2011

◆ サイモン クリーク

Simon Richard Creak・東南アジア研究所 Center for Southeast Asian Studies
・東南アジアにおけるスポーツ・文化・地域形成
Sport, Culture and Regional Community in Southeast Asia: An
Alternative Vision of Region-Making◆ 沙川 貴大Takahiro Sagawa◆ 佐藤 拓哉

Takuya Sato

・基礎物理学研究所 Yukawa Institute for Theoretical Physics
・ゆらぎの大きな情報処理システムにおける非平衡統計力学の構築
Nonequilibrium Statistical Mechanics of Information Processingin Fluctuating Systems◆ アスリ チョルパン

Asli M. Colpan

・経営管理大学院 Graduate School of Management
・国際比較の観点から見たビジネス・グループ：理論的分析と実証的考察
Business Groups around the World: Theoretical Analysis andEmpirical Synthesis◆ 今村 博臣

Hiromi Imamura

・生命科学研究科 Graduate School of Biostudies
・細胞内エネルギー代謝可視化技術を用いた代謝と疾患の研究
Visualization of cellular energy metabolism◆ 今吉 格Itaru Imayoshi

Shinichi Enami

・生存圏研究所 Research Institute for Sustainable Humanosphere
・独創的な手法による大気環境化学における界面反応の本質的解明
Understanding of the reaction mechanisms at the gas/liquidinterface in atmospheric and environmental chemistry◆ 大串 素雅子

Sugako Ogushi

Tohru Nagao◆ 西出 俊Shun Nishide◆ 西村 周浩

Kanehiro Nishimura◆ 信川 正順

Masayoshi Nobukawa◆ 山﨑 正幸

Masayuki Yamasaki

・文学研究科 Graduate School of Letters
・文脈の中の言語：古代イタリア諸言語が映し出す宗教的精神活動
Language in Context: “Religious” Processes of the Mind as
Reflected in the Languages of Ancient Italy

・理学研究科 Graduate School of Science・特性 X 線・硬 X 線・ガンマ線の統合による銀河中心活動性の解明
Research on the Central Region of the Milky Way Galaxy by
Combination of X-ray and Gamma-ray Observations

・医学研究科 Graduate School of Medicine
・核小体の新規機能の解明
Identification of Novel Nucleolus Function◆ 岸本 展◆ 長尾 透・理学研究科 Graduate School of Science
・巨大ブラックホールの形成と進化の観測的研究
Observational Study on the Formation and Evolution of Massive
Black Holes

・情報学研究科 Graduate School of Informatics
・ロボットの経験に基づく発達的な感覚運動統合モデルの構築
Construction of Developmental Sensorimotor Integration Model
Based on Robot Experience・ウイルス研究所 Institute for Virus Research
・成体脳ニューロン新生の高次脳機能と精神疾患への関与の解明
Functional Significance of Adult Neurogenesis◆ 江波 進一

・フィールド科学教育研究センター Field Science Education andResearch Center
・生態系間相互作用と生態系機能：寄生者の生態学的役割の解明
Ecosystem consequences of parasitism, Ecosystem interaction

Nobu Kishimoto

・理学研究科 Graduate School of Science・非線形分散型偏微分方程式の初期値問題の適切性と解の挙動
Well-posedness of the Initial Value Problem and Behavior of
Solutions for Nonlinear Dispersive Partial Differential Equations

・構造生物学 Institute for Frontier Medical Sciences
・タンパク質凝集性疾患におけるポリマーの動的形成と毒性の制御
Kinetic Polymer Formation and their Toxicity Control on Protein
Aggregation Diseases

白眉プロジェクト 2012

The Hakubi Project at a Glance

編集・発行 : 京都大学

Editor&Publisher: The Hakubi Center for Advanced Research, Kyoto University

白眉センター

TEL：075-753-5315 FAX：075-753-5310

TEL：+81-75-753-5315 FAX：+81-75-753-5310

Ｅメール：info@hakubi.kyoto-u.ac.jp

E-mail：info@hakubi.kyoto-u.ac.jp

http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/

http://www.hakubi.kyoto-u.ac.jp/eng/index.html

発行日 :2012 年 8 月 22 日

Publication Date : August 22, 2012

印刷 :株式会社サンワ

Printing Works : Sanwa Co., Ltd., Tokyo

26©2012 The Hakubi Center for Advanced Research, Kyoto University京都大学 白眉センター
The Hakubi Center for Advanced Research, Kyoto University