48・親子コンサート
原町幼稚園園長

鶴谷主一（静岡県沼津市）

今回のテーマ「親子コンサート」は、右のチラシをご覧いただいてわかるように、沼津市内の私立幼稚園と認定こども園が加盟する【沼津市私立幼稚園協会 =略して沼私幼】という団体での親子コンサート企画運営の記録です。
協会の規模は全20ヶ園（園児約2,400人 教職員約450人）で、幼稚園と認定こども園が加盟し今年度は私が協会長を務めています。静岡県下の幼稚園・こども園団体では、幼児教育振興のために「すこやか子育て支援事業*」という事業を毎年行っているのですが、やり方は各地域に任されています。
沼津では、推進する『おやこんぼ*』を前面に出して『おやこんぼフェスタ』と銘打って毎年イベントを開催してきました。コロナ前は、広いイベント会場を貸し切り、各園のあそびブースを設置して、のべ4,000人ほどの親子が集まって、ブースの先生たちとあそんだり、子育て相談ができる接触型のイベントをやっていましたが、コロナの影響で、昨年度はオンラインでのあそび動画配信、そして2021年度は感染状況が下がってきたのを見計らってコンサートを企画しました。１月から急激に感染が広がってきたので、滑り込みセーフ！って感じで実施することができました。

謡る童
しめで楽
親子

《参加者の感想紹介》
ROCO・こどもじゃずを事前に知らない方が90％だったにも関わらず、アンケート回答者の全員が楽しかった、次回も参加したい！という回答をよせてくれて、自由記述にもたくさんのコメントをいただきました。親子の貴重なおやこんぼの時間になったことが、とても嬉しかったです。

結果は当日のキャンセルも結構出ましたが、約500席を使用する予定のホールで、密を避けての適度な人数だったと思います。
◆参加人数（無料）
午前の部 申込414 参加283
午後の部 申込379 参加257
合
計 申込793 参加540／出席率68％
コンサート終了後に、アンケートを取ったのですが、コロナ禍で大人だけではなく、子どもたちのライブ経験が極端に減っているというか、生まれて初めてのライブというコメントも多く、改めて機会の喪失があることに気づかされました。
- - - - - - - - - - - - - - - - -!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?0@AB4CD&)0EFGHIJ9KLAM85N0
OPLPMAQ0=RSTU5VW-&X()YZ[ALPQ\]=^_J`a0N8bcPM
3d-&X()0eMKQfg*+h0ijJ9
a=k@JlmnLopopq=NLr@AVq
PMAQd,*おやこんぼとは、親子のゆかいな時間を通して絆を強くする
プロジェクト／マガジン第9号参照』*静岡県私立幼稚園振興協会と静岡県からの補助金を使って、園児や未就園児向けに各地区単位で自由に企画運営する事業---- --- - ---------84

{ŒBL-&X()J‚]MAQdsÛNâKL
ãŽ46*äåqAQ0=••>AQaÍÎJ©
Y©KQaNLr@Aæ8JALPL="#AL
7*KQ9N†PMAQd,|mKL*+r=@A*KQçN”Aæ8JÂALMAQd,

stu6%v&s0NLr*K57w=xyr@
ABL`KNP8g6zgqAQd,
h{|mKQ}r~KN•@A*KQ€rKN•]QP€MQ‚]QP€ƒN„KLTa=hJ
NKL…BL6-&X()0NLr†P‡Jˆ4‰Š9r6N9aMAQd,"#‹nLPQ\]=^_J`a0N8bcPM
AQd,-./Ïq‚µUCD&)9 HI0èPH=Z[ALPQ\]éêÊAM3d,Z™6ë0Å0a=ìíîï9ÔÕ(sJxyr>?rmwmwAMAQd9VN„KLr=.‹V6ijN©ªJNLrð‹œ=ñÐYPQ\]NLr@APÔÕ(sqAQd,
òóô*+G4ÔÕ(s{=õ=%CÕ×=öí&Ô=æAL÷U*Jøœ4zg= œrùúq>?J^ûY•n4µ0q]NLrünqAQd,{ŒB{ŒKN•LPQ\Ž6hqAQ0=\V\VN••>YAQa=‘Y’+AQaN@AV
qP4“Y•45N0q]=”A*KQq3€,•–9*9*—6@˜™šJ›œ4•ž0Ÿ9P
6q=> rJNKLr=¡¢q£P¤¥J9aMAQd¦§¨§‹V6‰Š9©ªJlmnL«>q©KQa•¬-AQa=NLr@APzgY®b35N0q]MAQd`a0N8bcPMAQd,

é²$ý0þÙLP46q"#‹nLPQ\w6JÿPr`aMAQ0=‰Š9zgY!"q#$q]LNLr@A*KQq3d,%&íC&q{&m8µ6q]9PíC'é0()qAQ€¦§¨§‹V6*4w@APTA+œ9k@rx,]J9aMAQd,
hJr5œ*+Qw‹V•*nQPq3d,
RÒ{^_J`a0N8bcPMAQd,

xyr@ABMAQ€,
stuNP8¯°{`Ma±²G09*KQ6q
30=³´\KQµqstu…¶$6·qr¸a¹GU3*KQq3d,º»¯NP8zgr>?0¼]~J@ABL½¾£*KQd,

k@J-&69P.>0•Y/]0-1çL@A
VqPMAQd5V9J@AVqwœ4N{†K
LT+~T Ì]MAQd2MqÍÎJpîvÛ
34‹nLPQ\]éêA*`aMnVd56M
Q"#AQPq3€,> r0x¿ÀVqTa=MQ‚]QPNÁ¾rÂALTaMAQd,
ÃÄ6Åq6—™šY•4•ž09*9*9PQ
B=NLr¡¢\KQ78q3d,MQÆÇÈAwTÉPÊAM3d,`+QBL58PKQ7qãwN=©80PP
9(=©KLPP9(NéŒ45N0q]Qd©
0,]99:6;0>ropopq••>YAQa=©6HqÍÎJ›œlKQaN@APzgN
9a=MQP]QP<Q6A*KQ<Nx=>\K
Q78\d,M‹AwTU5VW6?6-&X()NPKQ*VŒqÍÎJ@A@5N0q]Qd56bzß96qAÒJ‚wBC09w!JP45N0è*K
Q0=DEJ-&X()Y•45N0q]=·{rËÌV> rJrPPFGN9KQ78\d,{ŒB{ŒKN•LPQ\Ž6hqAQ0=\V\VN••>YAQa=‘Y’+AQaN@AV
qP4“Y•45N0q]=”A*KQq3€,h{rËÌV=xy6·rÍÎJ@AB4=NK
Lr‰Š9-&X()qAQd-./ÏqÐÑJ
‡*Ž+œ9PH=ÒÓ*+«AVqP4©Y.
-‹V6ÔÕÖ9©ªNstu6pu×Jlmn
L‘r¶rØ+A90+hNÍÎJ®bAQzg{NLr*Ž0Ù9Pr6N9aMAQdÚÛ)ÜÝ9 0_QaÞJ94bzß=—6™š=—
6©ª{U{aàJá]M3d`a0N8bcP
MAQd,85

《オンラインで準備を進める》
これまではイベントの形式も違いましたが、実行委員が数回集まり会議を重ねて本番の準備をする形式だったのですが、コロナの感染対策を講じながら準備を進めるとき、人が集まるのを避けてオンラインで準備を進めていくことにしました。
各園から一人ずつ「実行委員」を出してもらうのは同じですが、連絡や資料の共有はChatworkという連絡アプリとGoogleスプレッドシートを使って、１回も実行委員が集まることなく当日を迎えました。コロナ２年目ということもあり、各園のＩＣＴが進んでおり先生方も扱いに支障がなかったことも功を奏したと思います。

《段取り時系列》
時期

段取り

準備内容

2021年
８月〜９月

出演オファー打診
コンサート承認

コロナ感染縮小を見て、当初予定していたフェスタの計画を白紙に戻し、沼私幼園長会でコンサート実施とＲＯＣＯさん出演についての承認を得る→ここから具体的に動ける。

10月

出演決定
会場予約

本来なら１年前には予約しなければ実現は難しいところ、コロナ禍
でライブが減っていたために、奇跡的にマッチング。小ホールしか取れずに２ステージを行ってもらい人数を稼ぐことにした。
ここから、出演者事務所との出演交渉を密にしていく。

11月

座席割り振り決定

感染対策のため、座席は園と園の間隔を開けなければならず、園児数比率で各園の座席割当数とエリアを予め決める。

告知案内文作成

告知のためのチラシ、協会からの案内文、座席チケットを作成し、配布日までに各園に届けておく。

11/26

告知＆申込開始

一斉に各園で案内チラシを配布し、申し込み受付を開始する。

12/10

参加者決定
↓
参加者名簿作成

各園で座席の調整をしつつ申込を受け付け、12/10でフィックスし、チケット配布までに参加者の名簿を作成する。
名簿はGoogleスプレッドシートに各園で実行委員が入力。
参加者名簿は感染対策で必要となる。

1/7

チケット配布

この頃から、コロナ・オミクロン株が急速に拡大しつつあり、実施についての問い合わせも増えてきたので、感染リスクを承知の上で参加していただくことと、当日キャンセルも可という旨を参加予定者に周知してもらう。

1/15

当日
9:00〜16:00

午前の部 申込414 参加283 出演スタッフ6
協会委員22人
午後の部 申込379 参加257 出演スタッフ6
協会委員22人※協会内訳／園長11名、委員11名（午前午後交代制）

後日精算・まとめアンケートまとめ（抽選→プレゼント発送）
支払い、県私幼への報告書を作成して終了。

86

《資料編》園や協会などの団体での企画の参考にしてください。
（１）委員の連絡ツール
LINEでグループを作るより、資料の添付などが容易にできるSNSが良いと思います。
Chatworkの設定のために一度全員で集まったほうが手っ取り早いですが、メールアドレスで参加者を募ることもできます。沼私幼では２年前の実行委員会で各園のChatwork設定は済んでいましたのでスムーズにいきました。
（その他の連絡アプリもいろいろあります、使い慣れた物がオススメ）

Chatwork
https://go.chatwork.com/ja/（２）参加者名簿は、代表者がGoogleのアカウントを取ってスプレッドシートを利用する。
（プリントして当日の受付名簿にする）
会場の座席レイアウトに合わせて作りかえる必要がありますが、Googleスプレッドシートのサンプルはこちらで閲覧下さい。
（ダウンロードし、タイトルなどを変更してお使いください）https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uwK7KRXWeY1DvtViWPWhX8syDQLTIFvsXHco-f-V2y4/edit?usp=sharing（参考までに）沼津市民文化センター小ホール座席表
http://numazu-kousya.jp/culture/facility̲outline/facility/pdf/seat̲view̲small.pdf（３）計画書１／最初に共有したざっくりした計画書

ROCOこどもじゃずおやこんぼコンサート計画
2021.11.2.沼津市私立幼稚園協会

おやこんぼ委員会

おやこんぼ委員+沼私幼役員（鶴谷、○○、○○、○○、○○）

1.名 称 ROCOこどもじゃず おやこんぼコンサート（無料）

2.目 的（１）沼津私立幼稚園の存在と活動を広く市民のみなさんに知っていただく。
（２）おやこんぼの意義のもと、在園児の親子がともに親子で楽しむことによって、子育てに対する喜びと関心、おやこんぼへの理解を深めていただく。
（３）新型コロナの制限が緩和されたことで、機会が減っている親子コンサートを開催する。
※文化センター収容人数の関係で、今年は在園児関係者のみを対象とする。

3.ROCO2010年、童謡にジャズのテイストを加え、ポップ調にアレンジしたカバーアルバム『こどもじゃず』を発売。カバーアルバムとしては異例のロングセラーとなる。「おひさまーち」など
NHKおかあさんといっしょへの楽曲提供もしている。
http://worldapart.co.jp/roco/

4.日程

2022年１月１５日（土）おやこんぼday！
1回目：11:00開場/11:30開演(40分) 物販12:10〜12:40
2回目：14:00開場/14:30開演(40分) 物販15:10〜15:40

5.段取り①沼津市民文化センター予約、ROCO所属会社ワールドアパートとの交渉（鶴谷）②実行委員係分担打合せ③在園児に広報（11月中旬）→各園予約受付（12/10〆切）→１月11日座席券発行④当日会場準備＆受付管理・子育て相談と記録⑤感想アンケートをとる

6.経 費

別紙「おやこんぼフェスタ2021予算案」参照

7.備考

ROCOと日程を合わせて１月実施→大ホールはすでに予約が入っており小ホールのみ取れました。なので２公演。
感染予防のため小ホール利用人数は526のところ504席、更にグループ（園）ごとに一席空ける必要（-20席）従って、チケット配布は各園の割当数（別紙参照）を決めて各園ごとに予約を取る。（先着順？抽選は各園にて）
12/10〆切で、各園で余った座席数を、キャンセル待ちの方に振り分ける。
★今後は、実行委員で係を割り振り、座席、当日の係等を決めていきます。職員でコンサートを見たい方は当日のお手伝いで手を上げて下さい。

87

（４）計画書２／具体的な日程と段取りができてきました。

各園でのコンサート案内とチケット配布の段取り
時期（１） 11⽉26⽇
25⽇迄に実施内容①チラシ、②会⻑挨拶⽂２枚+③園⻑名で参加申込書を配布（計４枚）
・チラシとチケット（座席指定券）は拠点園に取りに来てください。
・保護者宛案内⼿紙は各園でプリントして配布して下さい。

（２） 12⽉10⽇までに申込を受付→参加者を決定して通知

座席はMAX割り振ってありますので、座席を減らしたり、抽選⽅法はお任せします。（感染予防のため空席確保もアリです）
12/10〜終業頃まで空席を譲っても良い園は、その数をChatworkでお知らせ下さい。
空席情報を⾒て、欲しい園はChatworkで返事をして、先着順に個々に交渉します。
空席を譲る場合、なるべく端の席から座席番号をその園に伝えます。
譲り受けた園は、チケットに譲ってもらった園の座席番号を書き⼊れます。

☟チケット記⼊⾒本はこちらです。保護者の分も園児名で発⾏して下さい。

◎チケットは少し余分に配りますが、⾜りなくなったら原町幼稚園まで連絡下さい。
（３） 1/7までに事前に⼊⼒できるか確認してみて下さい！
うまくいかない、トラブルの場合は鶴⾕まで連絡下さい。

チケット配布＆受付名簿に参加者名を⼊⼒
⼊⼒作業はGoogleスプレッドシートを利⽤して各園が⼊⼒できるようにしました。
PCを使い、下のリンクからシートに⾶んで⾃園の欄に名前等を書き⼊れてください。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uwK7KRXWeY1DvtViWPWhX8syDQLTIFvsXHco-f-V2y4/edit?usp=sharing

受付で読むので、ひらがなで記⼊して下さい。
他園から譲り受けた場合は、譲ってもらった園の欄に記⼊するので、確認（当⽇ﾁｪｯｸ）欄に園名を⼆⽂字程度で省略して記⼊しておいて下さい。
名簿は鶴⾕がプリントして当⽇持参します。
スプレッドシートでの⼊⼒ができない⽅はChatworkで鶴⾕まで連絡ください。Excelシートを送ります。

（４） 1⽉15⽇

受付係が、チケットと名簿をチェックして本⼈確認します。
感染等が発⽣した場合、座席の位置で感染状況を把握します。

※チケットやチラシ、看板のデーターは添付してありませんが、すべて自前で製作しています。実施を考えていらっしゃる方には必要なテンプレートをお渡しします。どうぞ気軽にお問合せ下さい。

88

（５）座席表と配置図／エリア割り振りと当日のホールレイアウト2022.1.15.ROCO こどもじゃずおやこんぼコンサート

小ホール配置図

園ごとの座席エリア（座席数）
入口立看板

受付①

受付②

受付③

受付④

受付長机４、表示スタンド４、名簿

消毒 / 長机 1

締切

受付誘導の園長先生は入口から各受付までの誘導をお願い致します。

子育て相談
ソファー使用表示スタンド１〈ロビー〉

物販＆サイン
長机 3

扉②

扉①

扉③

舞台上手

（６）当日タイムテーブル（７）経費
おやこんぼフェスタ2021 経費

タイムテーブル(1⽉15⽇当⽇)

ROCO

項目

こどもじゃず~おやこんぼコンサート~
TIME
9:00

進⾏

照明

030

10:00

ＰＡ

ＭＥＭＢＥＲ

園⻑ＩＮ

Ｓｅｔｔｉｎｇ

打合せ

午前委員ＩＮ

段取り確認・準備

0

メイク

OPEN

30
12:00

スタンバイ

11:30-12:10（40）

1ｓｔ ＳＨＯＷ ＴＩＭＥ

0

物販＆サイン会
会場消毒30
13:00

昼⾷30
ＳＴＡＮＤＢＹ
14:00

030

15:00

16:00

17:0014:30-15:10（40）215,000 静岡県

収入合計①
項 目

2021備考文化センター使用料

14,650 センター本部へ

3

備品類使用

85,030 文化センター舞台使用料

4

ピアノ調律

5

会場 会場設営
経費 アーティスト出演料

20,900 楽器店
110,000 舞台装飾（ﾜｰﾙﾄﾞｱﾊﾟｰﾄ）税込
550,000 （ROCO/ﾜｰﾙﾄﾞｱﾊﾟｰﾄ 3+2=5名）税込

7

出演者抗原検査8

プレゼントCD

7,850 アンケートプレゼントCD5枚

9

当日出演者＆スタッフ弁当等

20,063 弁当パルテール/出演者・園長・出演者楽屋依頼品（飲料等）

10

チラシＡ４

11

13

広報 看板会場内
事務 入場チケット経費
会場表示関係14

雑費・その他

12
委員段取り確認510,000
支出

1

支出合計②

開場（混雑時早め開場）

収支差額（①-②=沼私幼負担）

22,003 現地購入

7,880 3500枚園児分/ラクスル
28,468 入口縦看板/ラクスル
20,000 プリント代
10,000 スタンド表示・受付プリント他
10,000 送料・振込手数料・＠500×20

906,844-396,844 沼津市私立幼稚園協会負担

2nd ＳＨＯＷ ＴＩＭＥ

会場消毒
⽚付け

17 00退館予定

県子育て相談、情報提供事業費助成

スタンバイ

物販＆サイン会
客だし·バラし·搬出

030

午後委員ＩＮ

メイク
OPEN

030

順次昼⾷

終了後退館

0295,000 静岡県私立幼稚園振興協会

6開場（混雑時早め開場）

備考

収入

すこやか子育てフェア事業費助成

園⻑

9:00スタッフメンバーＩＮ

30
ＳＴＡＮＤＢＹ
11:00

ETC&委員9:30-10:30サウンドチェック

0

舞台下手
影マイク

搬入口

園長→小ホール搬入口（ゼブラゾーン内）の駐車は搬入口 4 台 + 縦列３台 ２列で駐めて下さい。

⽚付け

終了後退館

終了後退館

0

※計画は全てこちらで立案してChatworkで共有し、疑問に思うことはそこで解決するようにしてきました。このほかにも、園長の仕事分担や、実行委員それぞれの仕事内容を記載した資料があります。（ここに掲載はしていません）

89（８）案内文／各園にデーターを送信し、プリントして配布したもの。
実際には申込書と３枚組セットで配布しました。

沼津市私立幼稚園・認定こども園
保護者の皆様2022 年１月 15 日（土）おやこんぼ day！

『ＲＯＣＯこどもじゃず おやこんぼコンサート』のご案内
2021 年 11 月 26 日
沼津市私立幼稚園協会 会長 鶴谷主一

日頃より幼稚園・認定こども園の教育にご理解・ご協力下さいましてありがとうございます。毎月 15 日には親子で楽しい時間を過ごす「おやこんぼ」にもご協力いただいていることを感謝いたします。
さて、今年も大勢の人数が集まっての「おやこんぼフェスタ」の開催は見送りとなりましたが、代わりに親子で楽しめるコンサートを企画いたしました！
今回出演して下さるＲＯＣＯさんについてはご存じの方も少なからずいらっしゃると思いますが、ご本人のオリジナルアルバムだけでなく、馴染みのある童謡をステキなジャズテイストにアレンジしている『こどもじゃずシリーズ』はロングセラーアルバムとなり全国の子どもたちに親しまれています。
コロナ自粛の影響で、大人もライブ音楽にふれあう機会がめっきり減ってしまった昨今、子どもたちも同じように体験することができなくなっています。
コロナが落ち着いている今、「いまだ！」というタイミングで出演を交渉し開催に至りました。
文化センター小ホールでの開催となりましたので、人数制限もあり、やむな
く在園児限定で、園の園児数比率により座席数を割り当てさせて頂きました。
場合によっては抽選となる場合もあるかと思いますが、多数の応募があれば、次回開催も視野に入れることができますので、ふるってお申し込みください！

90

TmaJ,
HIÞ*+=JKJL@> rQË{=-&X()
U™M9 6NOJ›œ4•ž0Ÿ9w=Jñqq]4NPP9`=N†KLTaMAQdP+~r./6TQqæœ0RSq]Q5NN=TUALw
œQVW$6X‹VJéêq3d,H¦§¨§‹V6CY34Z(ï[%\()$]ž^6_^‹VN{=ý`Þ*+¦§¨§‹V6-&X()J‡*ŽLPKL-&ab)YcKLTa=d`eAf+PqRSAQgq3dRhJ`QKL{=‡™

原町幼稚園

園長

iYjkALPQ\PQa=ÃÄN6lm9 ÁS
rnoAppqrPQ\]MAQdéêALPM3s,
H"#$ét*+rm*478J=> rrxyr@AB4u6)P«>-&X()J{¦§¨§‹V{(v\N†KLPM3d56=-&YwKQX‹Vr
TÉPALGL{P*0qAx8*yz{z|},~••€•}}‚{ƒ„…†€†ƒ•‡ˆ{‡‰€},
Š‹qr=Œ`¾r€\Žq9w•Ž6µ•J9œ•£P9`=NÉKLPM3d‘

鶴谷主一（61歳）

ＨＰ：http://www.haramachi-ki.ed.jp/E— — — — — — — — — — — — — — — — — — - E「幼稚園の現場から」ラインナップE
第１号 エピソード（2010.06）E
第２号 園児募集の時期（2010.10）E
第３号 幼保一体化第（2010.12）E
第４号 障害児の入園について（2011.03）E
第５号 幼稚園の求活（2011.06）E
第６号 幼稚園の夏休み（2011.09）E
第７号 怪我の対応（2011.12）E
第８号 どうする保護者会？（2012.03）E
第９号 おやこんぼ（2012.06）E
第10号 これは、いじめ？（2012.09）E
第11号 イブニング保育（2012.12）E
第12号 ことばのカリキュラム（2013.03）E
第13号 日除けの作り方（2013.06）E
第14号 避難訓練（2013.09）E
第15号 子ども子育て支援新制度を考えるE
第16号
第17号
第18号
第19号
第20号
第21号
第22号
第23号
第24号
第25号
第26号

第27号 おもちゃのかえっこ（2016.12）E
第28号 月刊園便り「はらっぱ」（2017.03）E
第29号 石ころギャラリー（2017.06）E
第30号 幼稚園の音楽教育（その1・発表会）2017.09E
第31号 幼稚園の音楽教育（その2・こどものうた）2017.12E
第32号 幼稚園の音楽教育（その3・コード奏法）2018.03E
第33号 〔休載〕（2018.06）E
第34号 働き方改革・一つの指針（2018.09）E
第35号 働き方改革って難しい（201812）E
第36号 満3歳児保育について（2019.03）E
第37号 満3歳児保育・その２（2019.06）E
第38号 プールができなくなる！？（2019.09）E
第39号 跳び箱（2019.12）E
第40号 幼稚園にある便利な道具〈紙を切る〉（2020.03）E
第41号 コロナ休園（2020.06）E
第42号 コロナ休園から再開へ（2020.09）E
第43号 ティーチャーチェンジ（2020.12）E
第44号 除菌あれこれやってみた（2021.03）E
第45号 マスクと表情（2021.06）E
第46号 感染予防と情報発信（2021.09）E
第47号 親子ソーラン節（2021.12）E
第48号 親子コンサート（2022.03）E▶気になる記事・ご意見ご質問等ありましたらE

教育実習について（2014.03）E
自由参観（2014.06）E
保護者アナログゲーム大会（2014.09）E
こんな誕生会はいかが？（2014.12）E
ＩＴと幼児教育（2015.03）E
楽しく運動能力アップ（2015.06）E〔休載〕E
大量に焼き芋を焼く（2015.12）2019E
お話あそび会その１（発表会の意味）Eお話あそび会その２（取り組み実践）E
お話あそび会その３（保護者へ伝える）E

気軽に連絡ください。✉ Eoffice@haramachi-ki.jpE— — — — — — — — — — — — — — — — — — -91