Produktinformation

LIF 171
LIF 181
Inkrementale­Längenmessgeräte

07/2018

LIF 171
LIF 181

Inkrementale Längenmessgeräte• für Messschritte bis 100 nm• einfache Montage mit Montagefilm PRECIMET® oder Befestigung mit Spannpratzen• abstandscodierte Referenzmarken• für große Messlängen bis 3 m• auf Anfrage Messlängen bis 6 m
Fixpunktklebung bei gerader Anzahl von Spannpratzen

10±25

17.5

30

Ø3.7

0.1 F
0.01/250

0.1mrad * RI*1mrad * IKS*35





0.1 F

1017.620



2336.428.5±0.1

16.5±0.1

28.4±0.1

M3ISO 4762 M3x6
Md= 1Nm

15

2008

4.2

4.5

<250

n x 200 (n=1,2,3,...)

3.3
19.9
0.5±0.1

ML/2

Ø 19-0.02/-0.1

1511.5±0.2

Ra 3.2Maßstabgepratzt

Fixpunktklebung bei ungerader Anzahl von Spannpratzen

5

 Fixpunktklebung

0.1 F
0.01/250

0.1mrad * RI*
1mrad * IKS*35



19.9



0.5±0.1

 (ML + 30)±1

ML/2

ISO 7092-3 (2x)

ML>1 510>R10.012

10.01680

10.00860010.00440

5

Ø19+0.1M316.5±0.1

0.1

20



0.1

28.5±0.1

F>716*ⓇⒸⓈⓈⓂ
123

 4.5= Maschinenführung= max. Änderung bei Betrieb= Referenzmarken-Lage LIF 101 R / 171 R / 181 R= Referenzmarken-Lagen LIF 101 C / 171 C / 181 C= Beginn der Messlänge ML= zulässiger Überlauf= Montagefläche für Abtastkopf= Positive Bewegungsrichtung= Montageabstand Abtastkopf zu Maßstab
= Anschlagfläche Maßstab
ML = Messlänge

UNC 4/40Ⓚ = KlebstoffⓁ = Maßstablänge

33.3



40.11

0.06

7.9

3

2.5±1ISO 4762 M3x16 (2x)Md = 1Nm

23
3.3

 Bei mittigem AnschlagstiftØ19-0.02/-0.1

10±2

Ø 3.7

10

17.5

4.5

417.6

20

28.5±0.1

11.5±0.1

16.5±0.1

Maßstabgeklebt

Ra 3.2

50 

Produktinformation LIF 171, LIF
 181    07/2018

Maßstab

LIF 101

Maßverkörperung
SUPRADUR-Phasengitter auf Zerodur-Glaskeramik oder Glas; Teilungsperiode 8 µm
Längenausdehnungskoeffizient Þtherm ≈ (0±0,1) · 10–6 K–1 (Zerodur-Glaskeramik)Þtherm ≈ 8 · 10–6 K–1 (Glas)
Genauigkeitsklasse±3 µm; ±1 µm (nur in Zerodur und bis Messlänge 1640 mm)

Basisabweichung ±0,175 µm/5 mm

Messlänge ML* in mm  70	 120	 170	 220	 270	 320	 370	 420	 470	 520	 570	 620	 670720	 770	 820	 870	 920	 970 1040 1140 1240 1340 1440 1540 1640
3)1840 2040 2240 2440 2640 2840 3040

Referenzmarken*

eine Referenzmarke in der Mitte der Messlänge
abstandscodiert

LIF 101 R
LIF 101 C

Masse

7,5 g + 0,25 g/mm Messlänge

Abtastkopf

LIF 18

LIF 17

Schnittstelle» 1 VSS

TTL

Integrierte Interpolation*­Signalperiode–4 µm5fach
0,8 µmGrenzfrequenz		 1 MHz–

Abtastfrequenz– 200 kHz 100 kHz 50 kHz 100 kHz 50 kHz 25 kHz

Flankenabstand a– 0,220 µs

 0,465 µs

 0,950 µs

 0,220 µs

 0,465 µs

 0,950 µs

Verfahrgeschwindigkeit1)

 240 m/min  48 m/min

 24 m/min

 12 m/min

 24 m/min

 12 m/min

 6 m/minInterpolationsabweichungPositionsrauschen RMS±12 nm0,6 nm2)(1 MHz )Elektrischer Anschluss*

Kabel 0,5 m/1 m/3 m mit Stecker Sub-D, Stift, 15-polig; Schnittstellen-Elektronik im Stecker

Kabellänge

mit HEIDENHAIN-Kabel: ≤ 30 m

Versorgungsspannung

DC 5 V ±5 % DC 5 V ±5 %Stromaufnahme 150 mA

Vibration 55 Hz bis 2000 Hz
Schock 6 ms

 200 m/s2 (IEC 60068-2-6)
 500 m/s2 (IEC 60068-2-27)

Arbeitstemperatur
Lagertemperatur

0 bis 50 °C–20 bis 70 °C

Schutzart EN 60529

IP00; Abtastkopf: IP50

Masse

–3 dB

Abtastkopf
Anschlusskabel
Stecker

10fach0,4 µm– 165 mA (ohne Last)

25 g (ohne Anschlusskabel)
38 g/m75 g* bei Bestellung bitte auswählen
Gilt nur bei TTL: Maximale Verfahrgeschwindigkeit bei Referenzierung 9,6 m/min · (40 kHz)2)
–3 dB Grenzfrequenz der Folge-Elektronik
3)
auf Anfrage Messlängen bis 6 m1)

07/2018    Produktinformation LIF 171, LIF 181

Elektrischer Anschluss

Anschlussbelegung LIF 171/181
Stecker Sub-D, 15-polig

Spannungsversorgung« TTL

sonstige Signale

4122

101

93

1114

713

8

615

UP

Sensor
5V0V

Sensor
0V

Ua1

¢

Ua2

£

Ua0

¥

frei

frei

PWT

A+

A–

B+

B–

R+

R–

belegtblauweiß/grün

weißbraun

grün

grau

rosarot» 1 VSS2)

Inkrementalsignalebraun/
grün

Kabelschirm liegt auf Gehäuse; UP = Spannungsversorgung
Sensor: Die Sensorleitung ist im Stecker mit der jeweiligen­Spannungsversorgung verbunden
Nicht verwendete Adern und Pins dürfen nicht belegt werden.

1)
2)

schwarz violett

1)belegt
frei

frei

gelb

Umschaltung TTL/11 µASS für PWT
Farbbelegung des Verbindungskabels

Verbindungskabel
Verbindungskabel PUR 6 × (2 × 0,19 mm2); AV = 0,19 mm2Verbindungskabel PUR 4 × (2 × 0,16 mm2) + (4 × 0,5 mm2); AV = 0,5 mm2¬ 8 mm¬ 6 mm1)

mit Stecker Sub-D, Buchse, 15-polig,
freies Kabelende332433-xx

355209-xx

mit Stecker Sub-D, Buchse, 15-polig
und Stecker Sub-D, Stift, 15-polig

335074-xx

355186-xx

1)

maximale Gesamtkabellänge 9 m
AV: Querschnitt der Versorgungsadern          
 

595192 · 01 · F · 01 · 07/2018 · PDF

Mit Erscheinen dieser Produktinformation verlieren alle vorherigen Ausgaben ihre
­Gültigkeit. Für Bestellungen bei HEIDENHAIN ist immer die zum Vertragsabschluss aktuelle
Fassung der Produktinformation maßgebend.

Weitere Informationen:
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung sind die Angaben in folgenden Dokumenten
einzuhalten:• Prospekt Schnittstellen von HEIDENHAIN-Messgeräten
1078628-xx• Prospekt Offene Längenmessgeräte
208960-xx