遠赤スチームトースター
品番：K-TS6
家庭用もくじ安全上のご注意.............................. 2
使用上のご注意.............................. 5
各部の名称.......................................... 6
ご使用の前に..................................... 8
調理のポイント............................ 10
使いかた............................................ 11
お手入れのしかた..................... 16
故障かなと思ったら................. 19
製品仕様............................................ 20
保証書.................................................. 20

おすすめレシピはホームページまで！

ユーザーズガイド
このたびは本製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。
本製品をお使いになる前に必ず本書をお読みいただき、正しくお使いください。
本書は読み終わったあと、大切に保管してください。

安全上のご注意● 必ずお守りください（安全にお使いいただくために）
本書では、お使いになる方や人々への危害、財産への損害を未然に防ぐため、必ずお守りいただきたい事項を次のように表示しています。
この表示を守らずに、誤った使いかたをすると、「死亡または重傷など警告 を負う可能性が想定される」内容を示しています。

この表示を守らずに、誤った使いかたをすると、「軽傷を負う可能性ま注意 たは物的損害が発生する可能性が想定される」内容を示しています。
●次の絵文字で、お守りいただきたい内容を説明しています。
してはいけない「禁止」内容です。

必ず実行していただきたい「強制」内容です。

■ 電源プラグ・電源コードについてぬれた手で、電源プラグを抜き差ししない。

交 流 100 Ｖ・定 格 15A 以 上のコンセントを単独で使用する。

電源コードを傷つけたり、 無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、 重いものを乗せたり、挟み込んだりしない。

電源プラグはコンセントの奥までしっかり差し込む。

感電の原因となります。

警告

火災・感電の原因となります。

感電・ショート・発火の原因となります。

電源プラグにホコリが付着している場合はふき取る。

電源コードや電源プラグが傷んでいるとき、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しない。

ホコリが付着したまま電源プラグを差し込むと、ショートや火災の原因となります。

使用後、電源コードを本体に巻き付けない。

使用時以外は、電源プラグをコンセントからはずす。

感電・ショート・火災の原因となります。

注意

電源コードが破損し、火災や感電の原因となります。

電源コードは、本体の下を通したり、 温度の高くなる部分に近づけたりしない。

電源コードの損傷により、感電や火災の原因となります。

2

他の器具と併用するとコンセントが異常発熱して発火することがあります。

絶縁劣化による感電・漏電・火災の原因となります。

注意

電源プラグを抜くときは必ず電源プラグを持って引き抜く。
感電・ショートの原因となります。

電源コードはすべてほどいて使用する。

電源コードを巻き付けたまま・束ねたまま使用すると、火災や感電の原因となります。

■ 本体の取り扱いについて分解・改造はしない。

調理以外の目的に使用しない。

本体のすき間にピンや針金などの金属物など、異物を入れない。

給水口には水道水以外入れない。

火災・感電・けがの原因となります。

異常動作してけが・感電・故障の原因となります。

警告

本体を水につけたり、水をかけたりしない。

火災・ショート・感電の原因となります。

子供だけで使わせたり、幼児の手の届くところでは使用したりしない。

思わぬ事故やけがの原因となります。

カーテンなどの可燃物の近くやスプレー缶など破裂の恐れがあるものの近くで使用しない。

火災の原因となります。

油や調味料、食材などを入れると感電や発火の原因となります。

異常時（こげ臭い、発煙など）
は電源プラグを抜き、使用を中止する。
そのまま使用すると、火災や感電の原因となります。

持ち運びやお手入れ、保管をするときは本体を十分に冷ました上で、電源プラグを抜き、スチームトレイとパンくずトレ
イの水を拭き取ってから行う。
やけど・ケガ・感電の原因となります。

火災の原因となります。

本 製 品 は 一 般 家 庭 用 で す。
業務用として使用しない。
火災・故障の原因となります。

注意

使用中は本体から離れない。
使用中や使用後しばらくは、本体の金属部、付属品、ヒーターやガラス窓などの高温部に触ったり、 背面・側面のすき間に手や顔を近づけたりしない。
やけどの原因となります。

使用中や使用後しばらくは、ガラス窓の周囲や背面・側面のすき間をふさがない。
火災・故障の原因となります。

本体、ヒーターやガラス窓に衝撃を加えない。

破損してけがや故障の原因となります。

付属品は本来の用途以外に使用しない。ほかの調理器具に使用しない。
変形・破損の原因となります。

3安全上のご注意 （続き）
外部タイマーや個別の遠隔操作システムと一緒に使用しない。

調理物を取り出すときは必ずタイマーを「OFF」にする。

給水口には給水カップの内側の 縦 線を超えた量を注 がない。

水を入れる際はとびらを閉める。

火災・やけどの原因となります。

注意

やけど・水 漏 れの 原 因となります。
(11 ペ ージの「スチ ーム機 能 の 使いかた」も合わせてお読みください )スチームトレイに直接水を入れない。
やけど・水漏れの原因となります。

生肉や生魚を直接調理しない。
多量の油を使った調理はしない。
発火の恐れがあります。

付属品は必ず専用のものを使用する。
火災・故障の原因となります。

火災・やけどの原因となります。

連続して使用する場合など、瞬時に沸騰してしぶきが飛び、やけどの原因となります。

パンくずトレイを本体にセットして使用する。

テーブル等が焦げる恐れがあります。

調理物が発煙・発火したときは、すぐにタイマーダイヤルのつまみを「OFF」の位置まで戻し、電源プラグを抜く。

火災の原因となります。
炎が消えるまでとびらを開けないでください。空気が入り炎が大きくなります。また、水をかけないでください。とびらのガラス窓が割れます。

■ 置き場所について本体の上や下に燃えやすいものを置いたり敷いたりしない。

設置例

火災の原因となります。

不安定な場所や熱に弱い敷物の上などに置いて使用しない。
火災の原因となります。

注意

壁や家具から右図の距離をあけて設置する。

火災や熱による家具の変形・変色の原因となります。

水のかからない場所に設置する。

熱くなったガラス窓が割れることがあります。

4

側面10cm以上

上方10cm以上
後方10cm以上（ガラスの場合、20cm以上あけて置いてください。）

側面10cm以上● 安定した台の上などに置いてください。
● 前面および側面の片方は解放するように設置してください。
● 上図はあくまで目安であり、熱に弱いものなどはより離れた場所に置かれることをおすすめします。
● 肩よりも高い位置に置いて使用しないでください。 高温部、ガラス窓やとびらに手が触れてやけどの原因となります。

使用上のご注意● 本製品は一般家庭用です。 その他の用途には使用しないでください。

● ビン・缶詰などを直接加熱しないでください。

● 以下の物を入れて使用しないでください。
・硫酸紙やクッキングシート・ケーキミックス用の紙製焼き型● 食材をヒーターに触れさせないでください。
大きな食材は小さくカットしてください。大量の食材を一度に調理しないでください。

発火して火災の原因となります。

● トレイやパンくずトレイに油を入れて使用しないでください。
火災の原因となります。

● 使用中は本体から離れないでください。
調理物が発火し、火災の原因となります。

● 壁や家具の近くで使用しないでください。

 気や熱で壁や家具が変形・変色したり、火蒸災の原因となります。

● 不安定な場所や熱に弱い敷物の上で使用しないでください。
けがや火災の原因となります。

● 調理の際は必ずとびらを取り付け、とびらを閉めてください。
けがや火災の原因となります。

● 開けたとびらの上に、調理物などを乗せないでください。

本 体が倒れたり、調理物がすべり落ちたりしてけがややけどの原因となります。

● パンくずトレイを必ず取り付けて使用してください。トースター使用後は、必ずパンくずトレイをお手入れしてください。
発煙・火災の原因となります。

● パンくずトレイにアルミホイルを敷かないでください。

過熱して発煙・発火・火災の原因となります。

● バター・マーガリンやジャムを塗った食品を必要以上に焼かないでください。

焼きすぎると発火し、火災の原因となります。

破裂してけがややけどの原因となります。

故 障・発煙・調理物が発火し、火災の原因となります。

● 初めての使用時や予熱時以外、庫内が空のまま加 熱しな い でください。（9 ペ ージ参照）

 ラス窓や庫内が過熱し、やけどや発煙・火ガ災の原因となります。少量の食品の調理物につきましてもご注意ください。

● 必要以上に加熱しないでください。
火災の原因となります。

● 熱に弱い容器（紙、プラスチック製など）やラップをかけた調理物を入れて加熱しないでください。
発火し、火災の原因となります。

● 使用中や使用後にトレイを出し入れしたり、食材を取り出したりするときは、市販の鍋つかみや耐熱性ミトン・トングなどをお使いください。
やけどの原因となります。

● 使用後毎回こまめにお手入れをしてください。

 理くずや油脂分が残ったまま調理すると、調発煙や火災の原因となります。

● お手入れは本体が冷めてから行ってください。
やけどの原因となります。

● 調理物が発煙・発火したときは、すぐにタイマーダイヤルのつまみを「OFF」 の位置まで戻し、電源プラグを抜いてください。

● 垂れたり、 溢れたり、 溶けたりなどして、こぼれ落ちる可能性があるものを調理する
ときは、必ずトレイを使用してください。

火災の原因となります。
炎が消えるまでとびらを開けないでください。
空気が入り炎が大きくなります。
また、水をかけないでください。とびらのガラス窓が割れます。

● 生の魚や肉をトレイなしで直接加熱しないでください。また、揚げものなど油の出るものをトレイなしで加熱しないでください。

● スチーム機能を使用する際はとびらの縁などに水滴が付着する場合があります。また、
パンくずトレイに沸騰した際のしぶきが垂れる場合があります。本体が冷めてから拭き取ってください。

 理物の汁や油などが落ち、発煙・発火の原調因となります。

 が落ちたり、はねたりして発火し、火災の油原因となります。

5

各部の名称■ 本体正面上ヒーター（遠赤外線ヒーター）

下ヒーター

焼き網支柱

焼き網

スチームカバー

必ず取りつけた状態で使用してください。

スチームトレイ

スチーム用ヒーター（内部）とびら取りはずし用レバー

フックとびら取りはずし用レバーを右にスライドしながら手前に引くことでとびらをはずせます。

給水カップ
ハンドル
給水口とびら注意
焼き網支柱とスチームカバーは輸送時に動かないようにワイヤーとテープが取り付けられています。ご使用の前に必ずはずしてください。

スチームカバー
ガラス窓
パンくずトレイ

あらかじめ取り付けられています。
必ず取りつけた状態で使用してください。

6

ワイヤーテープ■ 本体背面■ 付属品

トレイ× 1（ 使 い か た は 10 ペ ージ「 調 理 の ポイント」 をご参照ください。）

電源プラグ
電源コード

電源コードは束ねたまま使用しないでください。

■ 操作部

モードダイヤル

タイマーダイヤル（15 分計）

調理の種類に応じてモードを設定します。

最大 15 分まで調理時間を設定できます。
※ゼンマイ式のため数分の誤差が生じる場合があります。

スチーム：上下ヒーター 4 本＋スチーム用ヒーター 1 本
上下ヒーター 4 本

ONON

上ヒーター 2 本ON

上ヒーター 2 本ON

下ヒーター 2 本ON（弱 *）＊弱：通常時の半分程度の熱量で動作します。
13 ページ「スチーム機能を使うときの目安」を参考にし、仕上がりや食材の量に合わせて設定してください。

7

ご使用の前に使用前の準備はじめてご使用になるとき、または長時間ご使用していなかったときは、本体と本体内部をきれいに拭き、パンくずトレイ、焼き網、トレイを水洗いして乾燥させてからご使用ください。

1 パンくずトレイを本体に取り付ける。
注意

使用する際は必ずパンくずトレイを取り付けてください。
取り付 け な い で 使 用 す ると、テーブルなどをこがし、火災の原因となります。

パンくずトレイ

2 とびらを開けて、焼き網を本体に取り付ける。

窪み＊本体に取り付ける向きに注意してください。

＊焼き網の窪みを  フックの位置に  合わせてください。

焼き網

フック

トレイを使用する場合トレイを焼き網の上に置く。
トレイ

3 とびらがしっかりとはまっていることを確認する。

4 電源プラグをコンセントに8差し込む。

注意とびら取りはずし用レバーが正しく戻っていないと、はずれる場合があります。

準備≪初めての使用時≫
以下の手順で６分間以上空焼きをします。

1 焼き網支柱のワイヤーとスチームカバーのテープをはずす。
スチームカバー

テープ

ワイヤー

2 とびらを閉めて、モードダイヤルを「HIGH」に設定する。

3 タイマーダイヤルを６分以上に設定する。

タイマーを設定すると、すぐに加熱が始まります。

6
1 目盛＝約 1 分● 初めて使用するときは、においや煙が若干出ることがありますが、故障ではありません。
● 金属音がすることがありますが、これはヒーターの膨張によるもので、故障ではありません。

サーモスタット（庫内温度調節器の働き）について
本製品には、庫内温度調節のため、自動的にヒーターを入・切するサーモスタットが搭載されています。
ヒーターが消えていても故障ではありません。
連続して調理するときは、調理時間を焼き具合に応じて調節するか、とびらを開いて庫内を冷ましてからご使用ください。

9

調理のポイントスチームの使いかた

アルミホイルを上手に使う● トーストを焼く際はスチーム機能をお使いください。蒸気を供給することにより、外はサクッと、中はふんわりのトーストが焼き上がります。

● 油が飛びやすいものは、アルミホイルに包み、トレイに乗せて調理してください。

トレイの使いかた● 焼き網の上に載せて使用してください。
● 以下のものを調理するときは、付属のトレイを使用してください。
・焼き網の目より小さいもの
・汁や脂の出るもの
・形がくずれやすいもの● グラタンなど市販の耐熱皿を使用するメニューは、耐熱皿を直接トレイに乗せてください。
● 魚や肉など汁気や脂が出たり飛んだりする調理物は、アルミホイルに包んで、さらにトレイを使用した上で調理してください。
● トレイの上にアルミホイルを敷いて使用すると、トレイから取り出しやすくなります。

注意● 表面が焦げやすいもの、厚いものは調理の途中で焼き色が付いてからアルミホイルをかぶせてください。

注意● 加熱中、アルミホイルがヒーターに接触しないように注意してください。
アルミホイルが溶けてヒーターに付着すると、故障の原因となります。
● パンくずトレイにアルミホイルを敷かないでください。
発煙・発火・火災の原因となります。

食材は均等にならべる● 食材は均等に乗せてください。
重なったりしていると仕上がりにむらが出ます。上下を入れ替えるなどして、均等に加熱されるようにしてください。

トレイに大量の油や水などを入れないでください。
発煙・発火・火災の原因となります。

冷凍食品を調理するときは● 焼きむらなく調理するため、表面に付いた霜は、取り除いておいてください。
●「オーブントースター用」と表示してある冷凍食品を使用してください。食品の包装に記載してある調理時間に設定すると、加熱不足や加熱しすぎになることがあります。

10

余熱を上手に使って調理する● 余熱でも少し焼き色がつきます。
お好みの焼き色になる手前でタイマーを切ってください。

使いかた
スチーム機能の使いかた
蒸気を供給することにより、外はサクッと、中はふんわりのトーストが焼き上がります。
以下の手順で本体に給水してから調理を行ってください。

注意● バター・マーガリンやジャムなどを塗った食品を必要以上に焼かないでください。
焼きすぎると、発火して火災の原因となります。
● 給水口以外の場所に水をかけないでください。
感電・ショートの原因となります。
● スチームトレイに直接水を入れないでください
やけど・水漏れの原因となります。
● 給水カップは、高温部に置いたり庫内に入れないでください。
変形する原因となります。
● 調理中は目を離さず、焼き加減を確認するようにしてください。
● 必要以上に加熱しないでください。
火災の原因となります。
● 使用中や使用後しばらくは、本体の金属部、付属品、ヒーターやガラス窓などの高温部に触ったり、背面・側面の排気口や通風口に手や顔を近づけたりしないでください。
やけどの原因となります。

1 電源プラグをコンセントに差し、とびらを開けて焼き網にパンをのせる。

パン

2 本体上部の給水カップを取りはずす。

給水カップ

焼き網11使いかた （続き）
3 給水カップに水を入れ、給水口に水を注ぐ。

● 給水カップの内側の縦線に合わせて水を入れるとおよそ 10cc です。毎回 10cc を目安に給水してください。
● スチーム機能についてスチーム機能を使用するときは調理時間を2.5 分以上にしてください。
2.5 分未満の場合水が完全に蒸発しない恐れがあります。
● 給水した水は本体内部のスチームトレイにたまります。

給水カップ
給水口

スチームトレイ

注意内側の線● 給水口に 10cc カップの内側の線を超えた量を注がないでください。
水がこぼれて故障、やけど、感電の原因となります。
● 加熱中に水を継ぎ足す場合は、直前の給水から５分間以上加熱してから行ってください。
水漏れ・故障の原因となります。
● 水を入れる際はとびらを閉めてください。
連続して使用する場合など、瞬時に沸騰してしぶきが飛び、やけどの原因となります。

4 モードダイヤルを回してスチームに設定する。

5 タイマーダイヤルを回して調理時間を設定し、調理を開始する。

最大 15 分まで調理時間を設定できます。
● 調理に合わせた時間設定については、13 ページ「スチーム機能を使うときの目安」をご参照ください。
● タイマーを 5 分以下に設定するときは、タイマーダイヤルをいったん「6」以上の位置まで回してから設定したい目盛まで戻してください。
● 1 目盛は約 1 分です。（ゼンマイ式のため数分の誤差が生じる場合があります。）
タイマーダイヤルのつまみを「OFF」の位置まで回してください。
● 途中で調理を中止するときは、

12

6 設定した調理時間が経過すると、チーンという音が鳴り、調理が終了する。

● タイマーが切れたあともしばらく音がしますが、故障ではありません。

7 とびらを開けてパンを取り出す。
● 調理物や付属品を取り出すときはトングなどをお使いください。

注意
調理物を取り出すときは必ずタイマーを「OFF」にしてください。
やけどの原因となります。

連続して調理する場合● 庫内を冷まさずに連続して調理すると、サーモスタットの働きにより、ヒーターがつかないことがあります。そのため、同じ設定でも、初回より焼き色が淡くなったり、加熱不足になることがあります。でき具合を見ながら、調理時間を調節してください。
● 連続して使用する場合は、水が瞬時に沸騰してしぶきが飛びます。水を入れる際は必ずとびらを閉めてください。

8 調理後は、電源プラグをコンセントから抜く。

● スチーム機能を使用する際はとびらの縁などに水滴が付着する場合があります。また、パンくずトレイに沸騰した際のしぶきが垂れる場合があります。本体が冷めてから拭き取ってください。

■ スチーム機能を使うときの目安
調理の目安は調理物の種類、量、質、厚み、環境温度によって異なります。調理中は目を離さず、でき具合を確認しながら調理時間を調節してください。
● 1 回に 15 分まで設定できます。必要に応じて 2 回に分けて調理してください。
調理例

目安時間

メモ

トースト（常温） 1-2 枚 /3 分半 3-4 枚 /5 分
トースト（冷凍） 1-2 枚 /4 分半 3-4 枚 /6 分
クロワッサン

2-4 個 /3 分

5-7 個 /4 分 トレイをお使いください

ベーグル

1 個 /3 分

2 個 /4 分

厚みを半分に切り、トレイを使ってあたためてください13使いかた （続き）
スチームなしの使いかた

注意● バター・マーガリンやジャムなどを塗った食品を必要以上に焼かないでください。
焼きすぎると、発火して火災の原因となります。
● 市販の冷凍食品を調理するときは、パッケージに記載されている、調理方法・注意などをよく読んでご使用ください。
また、焼き具合を確認しながら調理時間を調節してください。
● 調理中は目を離さず、焼き加減を確認するようにしてください。
● 庫内に入れる容器はオーブンなどでも使える耐熱容器であることを確認してください。
● 必要以上に加熱しないでください。
火災の原因となります。
● 使用中や使用後しばらくは、本体の金属部、付属品、ヒーターやガラス窓などの高温部に触ったり、背面・側面のすき間に手や顔を近づけたりしないでください。
やけどの原因となります。

1 電源プラグをコンセントに差し、とびらを開けて調理物を入れる。
● 油がしたたるような料理・材料のときは、付属のトレイを使用してください。
● ラップやプラスチックのトレイ・容器、紙製のものなどは、庫内に入れないでください。

2 モードダイヤルを回してモードを設定する。
● 調理の種類に応じてモードを設定してください。
上下ヒーター 4 本

ON（火力：1,000W）

上ヒーター 2 本 ON
（火力：735W）
上ヒーター２本

14

下ヒーター 2 本ON（火力：470W）

ON( 弱 )

3 タイマーダイヤルを回して調理時間を設定し、調理を開始する。

最大 15 分まで調理時間を設定できます。
● タイマーを 5 分以下に設定するときは、タイマーダイヤルをいったん「6」以上の位置まで回してから設定したい目盛まで戻してください。
● 1 目盛は約 1 分です。（ゼンマイ式のため数分の誤差が生じる場合があります。）● 途中で調理を中止するときは、タイマーダイヤルのつまみを「OFF」の位置まで回してください。

4 設定した調理時間が経過すると、チーンという音が鳴り、調理が終了する。

● タイマーが切れたあともしばらく音がしますが、故障ではありません。

5 とびらを開けて調理物を取り出す。
● 調理物や付属品を取り出すときは市販の鍋つかみや耐熱性ミトン・トングなどをお使いください。

注意
調理物を取り出すときは必ずタイマーを「OFF」にしてください。
やけどの原因となります。

調理物

連続して調理する場合● 庫内を冷まさずに連続して調理すると、サーモスタットの働きにより、ヒーターがつかないことがあります。そのため、同じ設定でも、初回より焼き色が淡くなったり、加熱不足になることがあります。でき具合を見ながら、調理時間を調節してください。

6 調理後は、電源プラグをコンセントから抜く。

15

お手入れのしかた注意● お手入れをするときは、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。
感電・ショート・やけど・火災の原因となります。
● 十分に温度が下がってからお手入れをしてください。
やけどの原因となります。
● 本製品のお手入れに住宅用洗剤やシンナー、ベンジン、アルコール、磨き粉などは絶対に使用しないでください。
● お手入れはスチームトレイから行い、水気を拭き取ってから他の部分をお手入れしてください。
水漏れ、故障の原因となります。
● ヒーター、ガラス窓に傷をつけないようにしてください。
ヒーター、ガラス窓が割れて故障・破損の原因となります。
● 本体は直接水をかけたり、水に沈めたりしないでください。
故障・やけど・火災の原因となります。

スチームトレイ
1 焼き網を本体からはずす。

焼き網

2 スチームカバーを下図のように開く。
スチームカバー16

3 スチームトレイを柔らかい布で水拭きする。

● 水が残っている場合は、水分を拭き取ってからお手入れしてください。
● カルキの付着による汚れが気になる場合は、3 ～ 5％程度のクエン酸水をしみこませたペーパータオルを貼り、10 分程度置いてから固く絞った布で拭き取ってください。

スチームトレイとびら
1 焼き網を本体からはずす。

2 焼き網支柱をとびらの左右２箇所のフックからはずす。
焼き網支柱
フック

焼き網

3 とびら取りはずし用レバーを右にスライドさせながらとびらを手前に引く。とびら取りはずし用レバー
17

お手入れのしかた （続き）
4 とびらを食器用洗剤とスポンジで洗う。

● 水に浸けず、流水で洗ってください。
● 食洗機は使用しないでください。
● とびらは十分に乾燥させたあと、使用する前に必ず取り付けてください。

取り付けは、取りはずしの逆の手順で取り付けてください。とびら取りはずし用レバー

取り付け後、とびら取りはずし用レバーが左に戻り、とびらがしっかりとはまっていることを確認してください。

庫内・本体外側ふきん（食器用洗剤を溶かした水にひたしたあと、しぼったもの）で汚れをふき取り、さらに乾いたふきんで水分をふき取ります。
● 調理の際、庫内やヒーター表面に油脂や汚れがつくことがあります。庫内やヒーターについた汚れは、調理をするたびに本体やヒーターが冷めてから、ペーパータオルなどで拭き取ってください。放置すると、取れにくくなるだけでな
く、発煙 • 発火の原因となります。
● 庫内に食材の残りや汚れが残ったまま放置しないでください。発煙 • 発火の原因となります。

焼き網、トレイ、 パンくずトレイ、 給水カップ取りはずして食器用洗剤とスポンジで洗います。
● スチーム機能を使用した後は、パンくずトレイに水が垂れている場合があります。水分を拭き取ってからお手入れしてください。
● 食洗機は使用しないでください。
● パンくずトレイは十分に乾燥させたあと、使用する前に必ず取り付けてください。

焼き網18トレイ

パンくずトレイ

給水カップ

故障かなと思ったら故障かなと思ったときは、修理の依頼をされる前に、下記のことをお調べください。
こんなとき原因

対処方法

電源が入らない

電源プラグが正しくコンセン 電源プラグとコンセントの接続を確認
トに取り付けられていない。 してください。
庫内・ヒーター・焼き網・とびら・ト
庫内・ヒーター・焼き網・とびら・レイのお手入れをしてください。
トレイが汚れている。
→ 16 ～ 18 ページ

煙が出たり、においが発生する

トレイに油がたまったまま調 トレイにたまった油を捨ててから、再度調理してください。
理している。
アルミホイルに包んで、さらにトレイ汁気・脂が出たり、飛んだりを使用した上で調理してください。
する調理物を調理している。
→ 10 ページ

使用中にヒーターが消えたりついたりする

うまく焼けない

本 製 品には、 庫 内 温 度 調 節 のため、自動的にヒーターを入・切するサーモスタットが搭載されています。 サーモサーモスタットが働いている。 スタットにより、ヒーターをつけたり、消したりしながら、調理温度を調節しています。ヒーターが消えていても故障ではありません。→ 9 ページ
トレイ・アルミホイルなどの使いかたトレイやアルミホイルの使いを再確認してください。
かたを間違えている。
→ 10 ページ
食材を入れすぎたり、大きす 量を減らしたり、小さく切ったりしてぎたり厚すぎたりしている。 から、再度調理してください。

長期間ご使用の遠赤スチームトースターは定期的な点検をお願いします• 電源コードが異常に熱い。
• 電源コードに深い傷などがある。
• 電源コードを動かすと通電したりしなかったりする。
• そのほか異常や故障がある▶

このような症状が出た、発見したときには、すぐに使用を中止してください。

お客様ご相談窓口 0570-024-389※IP電話など一部の電話からのご利用はできません。
受付時間 10:00～18:00（土・日・祝日を除く）

商品についてのお取り扱い・お手入れ方法などのご相談、ご転居されたりご贈答品などで、販売店に修理のご相談ができない場
合は、「お客様ご相談窓口」にご相談ください。

個人情報のお取り扱いについて株式会社ラドンナおよびその関係会社は、お客様の個人情報やご相談内容を、ご相談への対応や修理、その確認などのために利用し、その記録を残すことがあります。また、個人情報を適切に管理し、修理業務などを委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者には提供しません。

※お問い合せの際には品名・品番をご連絡ください。

19製品仕様
品名Toffy 遠赤スチームトースター

品番

K-TS6

本体寸法

約 344（W）×245（H）×330（D）mm（ハンドル・給水カップ含む）

庫内寸法

約 267（W）×85（H）×260（D）mm

重量

約 3.45kg（トレイ含まず）

電源

AC100V

定格消費電力

1250W

電源コード長約 1.0m

生産国

中国

50-60Hz

タイマー

15 分

ヒーター

上部：遠赤外線ヒーター 下部：石英管ヒーター スチーム用ヒーター：シーズヒーター

火力切替

4 段階
( スチームトースト :1250W/HIGH:1000W/ MEDIUM:735W/LOW:470W)

付属品

トレイ 1 枚、ユーザーズガイド（保証書含む）※ 商品改良のため、本製品の仕様やデザインは予告なく変更されることがあります。
※ この製品を使用できるのは日本国内のみで、海外では使用できません。
(This appliance is designed for use in Japan only and can not be used in any other country.)
（株）
ラドンナ、
（株）
キングジムの登録商標です。
※「Toffy」は2022- ①20