CONTENTS
１ 協会業務報告
２ AIRIES 随筆（133） 「オフィサーはつらいよ・寒い国から篇」(2)
原島 省（元環境研究総合推進費 プログラムオフィサー）
３ 英文会誌 最新号のご案内
４ 業務報告0コロナ規制が緩和されて初めてのゴールデンウィーク

力になることを考える必要があります。私たちの未来は、でしたが、皆さんはどのようにお過ごしでしたか？ 事前

地球環境や国際社会の状況に大きく影響を受けます。に行われた旅行に関する各種調査によると、全体の 4

今こそ、自分たちができることを積極的に行動に移し、分の 3 程度の人が「行かない」または「多分行かない」より良い未来を築いていくことが必要です。と答え、多数を占めていました。
多数派として居残っている間に、テレビなどで連日取りこのエッセイを自ら評価するように ChatGPT に指示上げられている ChatGPT に、「ゴールデンウィーク」、してみました。すると、100 点満点で 90 点としつつ、問「地球環境」、「ウクライナ」などのいくつかの単語を含題点として以下の指摘がありました。

めたエッセイを書くよう指示してみました。以下がその回〔ChatGPT による評価〕答です。学生のレポートだとすると何点つけられますか？

このエッセイは、地球環境問題や国際社会での課題〔ChatGPT のエッセイ〕に対する具体的な提案や解決策が不十分である点がゴールデンウィークは、私たちが家族や友人と過ごすあると言えます。このような問題に対処するためには、個貴重な時間であり、このような時間を過ごすことができ人レベルでの取り組みだけでなく、政策レベルでの取りるのも、地球環境が保たれているからこそです。しかしな組みが必要であることを認識することが重要です。・・

がら、ウクライナ、アフガニスタン、スーダン、トルコなどの（中略）・・より具体的な解決策についての考察が欠け

海外では、紛争や自然災害により、多くの人々が悲惨なているという点が指摘できます。

状況に置かれています。同様に、地球環境問題にも直面しており、気候変動による異常気象や環境破壊によ我が意を得たりと思いましたが、完璧なエッセイを書る生物多様性の低下など、人類が抱える深刻な課題でくのは ChatGPT の力をもってしても難しいようです。上す。

記の自己評価を踏まえて書き直すよう指示しましたが、これらの問題に対処するためには、まずは自分たちがほとんど修正されていないものが出てきました。特に、自できることを考えることが重要です。例えば、ゴールデン

己評価にある「より具体的な解決策」は提示されておらウィークには、エコツアーやサステナブルな旅行を選択ず、ChatGPT の限界なのか現実世界を反映しているすることで、地球環境を守ることができます。また、海外のか…。

での悲惨な状況には、支援団体への寄付や情報収集、さて協会の主要業務関連では、カーボンニュートラル関心を持つことによって、少しでも力になることができま

技術開発実証事業の令和 5 年度一次公募の採択課題

す。

が 4 月 7 日に環境省から報道発表されました。環境研

さらに、地球環境問題に対しては、私たちが普段から究総合推進費については、行政ニーズやトップダウン型できることがあります。例えば、エネルギーの節約や再の戦略研究Ⅰの形成支援等の業務を行っています。学

利用・リサイクルの徹底、自然エネルギーの利用など、術誌は、「Role of Asia towards a Decarbonized

地球環境に優しいライフスタイルを心がけることが大切World: Road Map of Asian Countries」をホームペです。また、政策レベルでの対策も必要です。国際的なージ上で公開しました。

協力や再生可能エネルギーの導入など、長期的な視野引き続き、皆さまのご指導・での取り組みが必要です。

ご支援のほど、よろしくお願い

私たちは、ゴールデンウィークを迎えるにあたり、地球いたします。

環境問題や海外での悲惨な状況に目を向け、少しでも1

AIRIES 随筆（133）
原島 省 (元環境研究総合推進費 プログラムオフィサー)
前号に引き続き、ウラジオストック駅周辺ですが、時ロトイ大橋（黄金大橋）というのが見え、オリガルヒ（新期はやや後の 2005 年になります。この間のロシアの経興財閥）の所有になる豪華クルーズ船がその下をくぐっ済発展は著しく、街の印象もどんどん変わってゆきます。

たりするなど景色はさらにかわっているはずです。この蒸気機関車の展示は化粧直しされ、その向こうの駅表橋は、ハープ型斜張橋というのでしょうか、我が国でも、口側には、建設中のクレーンが目立ちます（写真７）。表

隅田川にかかる新大橋など多くの橋がこの様式になっ口側からみると、駅の建物の向こう、金角湾をはさんだています。合理性を追及するとこの様式になるのでしょ

対岸の斜面にコンドミニアムとでもいうのか高級そうなうが、私個人的にはこの様式はあまり好きではなく、清建物が建ち始めています（写真８）。なにしろこの間のロ洲橋や勝鬨橋などのほうに魅力を感じるのです。あのナ

シアは、ブラジル、インド、中国、南アなどとともに新興経ターシャだったかオリガだったかも、その後会うことはな

済発展国、いわゆる BRICS の一角をしめていたくらい。

かったのですが、同じ感覚だろうと勝手に思っています。

さらに現在では、駅舎の背後に 2012 年に竣工したゾ

写真 7：ウラジオストック駅ホームから（以下 2005 年 10 月）

写真 9：報道カメラに向かって代表者がスピーチ

写真 8：同駅正面と、たまたま駅前広場で開かれていた集会

写真 10：参加者の表情とスローガンの書かれた横断幕

2

余談はさておき、写真８の駅前広場で何かの集会がこれらの写真だけから判断してしまうのは乱暴なこと開かれていますね。ロシアの集会というと、エイゼンシュながら、このころ、原油・資源価格の上昇や海外からロタインの「戦艦ポチョムキン」のオデッサの階段を連想しシアへの投資やで資金が流入しはじめ、経済的な活況てしまうのですが、それは 100 年以上昔のことでしかもが始まったが、それが十分一般国民に見合うような形史実というわけでもなかったようで、21 世紀のこの会合でゆきわたるようにはなっていなかったということはいえは平和に行われていました。傍観者として眺めているうるかなと思います。今さらですが、この人達とは片言でもちに目前でメディアの取材らしきものがはじまりました。

いいからその場で言葉を交わしておくべきでした。

まじめそうな若い男性がマイクでおだやかに話し始めま20 年近く経った現在、この人達はどうなっているかなした。その他の参加者もちゃんとしていて知的な人達ばあ？まず、医療従事者ということであれば、新型コロナにかりです（写真 9）。筆者もその昔第２外国語としてロシは第一線で対峙せざるをえなかったろうし、一般人に拡ア語をかじったことがありますが、結局使いものにならげて考えても、今度のウクライナ進攻でロシアへの経済ずじまいで、この会合の主旨などわかりません。ただし制裁や外国からの資金の流れが逆に流出して家計を赤い横断幕にスローガンが書かれているのが写ってい直撃するだろうし。さらに、ロシアの問題はロシアだけでたので、露語辞典で調べてみることくらいはできましたはすまずに、世界がディストピアに向かいかねない心配（写真 10）。それによると「メディツィースキイ・ラボートもありますね。それを回避する目があるとすれば、ロシア

ニカ・ドストイニユ・ザルプラートゥ」は「医療の・従事者・のなかでこの人達の努力に見合った社会が少しでも育仕事に見合った・報酬を」ということらしく、会合の主旨ってゆくしかないような気がします。 （了）

はほぼこの文面で間違いないと思われます。

協会会員相互の交流の場として、会員の皆様からご執筆頂いた文章を掲載する「AIRIES 随筆」コーナーを設けております。内容は近況報告、趣味、雑感、研究状況、協会業務の改善の提案等、また、法人会員の場合には活動の紹介も含め、協会ニュースの１頁程度（約 1,300 字程度）を想定しています。
なお、本協会ニュースは、会員の皆様に配布されると同時に協会のホームページに公開されますので、ご承知おき下さい。

協会では、毎月「AIRIES メールニュース」というメールマガジンを配信しています。このメルマガでは、協会が受託している事業内容の情報等を掲載しています。
配信をご希望の方は、お名前とメールアドレスをご記入のうえ、airies@airies.or.jp までお送りください。

3

“ Global Environmental Research ” Vol26 No.1&2 Role of Asia
towards a Decarbonized World: Road Map of Asian Countries（責任編集委員：東京大学 亀山康子教授、国立環境研究所 増井利彦氏・高橋 潔氏）を刊行しました。
ネットゼロ社会実現に向けて、日本をはじめ、中国、インドネシア、タイ、ベトナ
ム、マレーシア、ネパール、ラオス、台湾といったアジア諸国においてどのような目標を掲げ、どのような政策が進められているのか、各国の社会情勢も踏まえ比較検討できる特集号となっています。是非ご高覧ください。
当協会 HP よりご覧いただけます：
http://www.airies.or.jp/journal_GlobalEnvironmentalResearch.html

Role of Asia towards a Decarbonized World : Road Map of Asian Countries【Contents】
Editorial: Role of Asia towards a Decarbonized World: Roadmap of Asian Countries
・・・・・・ Toshihiko MASUI, Yasuko KAMEYAMA and Kiyoshi TAKAHASHIAssessment of Renewable Energy Potentials in Asia toward a Decarbonized World・・・・・・ Diego SILVA HERRANJapan's Quantitative Emission Scenario of GHG Net Zero and its Implications for AsianCountries ・・・・・ Go HIBINO, Shuichi ASHINA, Diego SILVA HERRAN, Toshihiko MASUI,Yuko MOTOKI, Tomoki HIRAYAMA and Takaharu OTA

Modeling for Energy and Economy Transition Using Multiple Objectives for China: The IPAC
Analysis ・・・・・・・ Kejun JIANG, Chenmin HE, Pianpian XIANG and Xiulian HU

Emission Mitigation in Indonesia: Challenges and Opportunities towards the Net ZeroEmission ・・・・・ Marissa MALAHAYATIAnalysis of C02 Emission Pathways of Thailand to Achieve Carbon Neutrality 2050 Using
AIM Model ・・・・ Salony RAJBHANDARI, Achiraya CHAICHALOEMPREECHA, Bijay B.
PRADHAN and Bundit LIMMEECHOKCHAINet Zero Emission Scenarios in Vietnam ・・・・ Kyoko TAKE (Hoa NGUYEN), Tung Lam
NGUYEN, Takaharu OTA, Tomoki HIRAYAMA, Yuko MOTOKI, Go HIBINO, Yuki OCHI andToshihiko MASUIAttainability of Net Zero Carbon Emission Targets in Nepal under Different Effort-sharing
Approaches ・・・・・ Bijay B. PRADHAN, Ram M. SHRESTHA and Bundit LIMMEECHOKCHAIContribution of Municipal Solid Waste Management to Decarbonization in Laos ・・・・
BounEua KHAMPHILAVANH and Toshihiko MASUIHow to Use Carbon Tax Revenues Well: Implications from Taiwan・・・・・ Yi-Hua WU and Feng-Fan LIAO
4ASSOCIATION OF INTERNATIONAL RESEARCH INITIATIVES FORENVIRONMENTAL STUDIES

4/10(月)：推進費制度 環境省打合せ（Web 会議）

24(月)：推進費制度 環境省打合せ（Web 会議）

11(火)：CO2 対策事業 打合せ（環境省）

CO2 対策事業 キックオフミーティングに出席

13(木)：CO2 対策事業 打合せ（Web 会議）（Web 会議）

14(金)：CO2 対策事業 環境省打合せ（Web 会議）

25(火)：CO2 対策事業 キックオフミーティングに出席

18(火)：CO2 対策事業 キックオフミーティングに出席（Web 会議）（Web 会議）

CO2 対策事業 応募相談会を開催（Web 会議）

CO2 対策事業 環境省打合せ（Web 会議）

27(木)：CO2 対策事業 打合せ（二重橋前）

19(水)：CO2 対策事業 打合せ（Web 会議）

28(金)：CO2 対策事業 環境省打合せ（Web 会議）

20(木)：CO2 対策事業 打合せ（Web 会議）
21(金)：CO2 対策事業 キックオフミーティングに出席＊推進費制度：環境研究総合推進費制度運営・検討業務（Web 会議）

CO2 対策事業：地域共創・セクター横断型カーボンニュート

CO2 対策事業 打合せ（Web 会議）（環境省）

ラル技術開発・実証事業〒110-0005 東京都台東区上野 1-4-4
TEL：03-5812-2105
FAX：03-5812-2106
E-mail：airies@airies.or.jp
Homepage：http://www.airies.or.jp

5