2024年 春の特別公開のお知らせ

38
八幡山

ずいりゅうじ八幡公園

八幡山ロープウェー

築 1936（昭和11）
年

村岡邸（旧岩瀬医院）
見学は外観のみ

大正13年(1924)に元近江ミッションに参加していたパーミリー女史、その後、ヴォーリズ建築事務所の建 築 部員の柿 元 氏の住 宅として使 用され、2021年7月にCafé&Barとして甦りました。

4. ダブルハウス※詳細は右記をご覧ください。

コロニアルスタイルの２世帯住宅。
２個の住宅がレンガ積みの壁を挟んで対象形の間取りを有し、各々の玄関ポーチ及び居間を南庭に向けて配置されている。
建築当時は、近江ミッションレジデンスとして使われていました。

町並み保存地区（永原町通り）
内に位置するかつての医院。

八幡中学校

13
築 1933
（昭和8）
年

音羽

2出町
↓至近江八幡駅■料 金 2館で7００円（１館4００円） ※高校生以下無料■備 考 ※見学可能エリアに一部制限がありますので予めご了承願います。

※館内での写真撮影や録画はご遠慮願います。 ※観光ボランティアガイドが常駐しています。
※駐車場は併設されていません。

→安土へ
築 1931（昭和6）年↓至国道8号線（国登録有形文化財）
ヴォーリズに共感したハイド家（メンソレータム社の創始者）の多額の寄付により建てられたものです。
２００３年３月まで幼稚園舎として使われていました。現在は、創立者ゆかりの品や絵画、パネルなどが展示されています。

隣接

入館料/５００円
開館時間/10：00〜16：00
備 考/毎週月曜、年末年始 等
電 話/☎０７４８-32-3444（ヴォーリズ学園）〜ハイド氏について〜
家庭保健薬として知られる メンソレータム の発明者。
ヴォーリズの活動に共鳴して日本での販売権を与え、後の近江兄弟社の事業を支える大きな柱となった（現在は「近江兄弟社メンターム」の名称で順調に事業が続けられている）
ヴォーリズとは非常に深い親交があり、終生ヴォーリズの強力な後援者であった。

■と き（全4日間）

4月28日(日)・29日(月・祝)

5月4日(土・祝)・5日(日・祝)

13:30〜14:30(2館の見学時間)■定 員 毎回14名程度 2グループに分けてご案内します。
■料 金 2,000円(当日支払い)■申 込 近江八幡観光物産協会まで電話もしくはメールにて以下4項目を記載の上お申し込みください（件名は、2館見学と記載（お伝え）ください。）■時 間■集合場 ウォーターハウス記念館(地図3)

築 1921（大正10）
年（ヴォーリズ学園内）（国登録有形文化財） 近江八幡市池田町5丁目21

ウォーターハウスは早稲田大学の講師として来日しました。ヴォーリズに共鳴した彼は、一時帰国し神学校で学び夫婦で再び日本に戻り近江ミッションに加入しました。鉄道などが整備されていない当時、彼は、湖畔伝道船（ガリラヤ丸）の船長としても活躍し、各地域で布教活動に力を注ぎました。
２０１３年に築１００年を迎えたウォーターハウス記念館は、アメリカの伝統的な建築様式である「コロニアルスタイル」で建てられており、３階建て１１室、暖炉が５箇所、煙突が２箇所備えられています。
2023年、春より、当施設は住宅宿泊施設（民泊）としての営業も始まりました。
ご予約は、https://waterhouse-kinenkan.com/①代表者の方のお名前 ②電話番号（携帯など当日連絡のつく番号）③申込人数 ④参加希望日

築 1931（昭和6）年

12. ハイド記念館・教育会館

ヴォーリズ建築事務所(当時はヴォーリズ合名会社)が設計した初期の住宅で、ヴォーリズと働いた吉田悦蔵の住居として1913(大正2)年に建設されました。住居としていただけでなく、家政塾、ゲストハウス、モデルハウスなどの役割も果たしました。吉田家の住まいとして家具２３点が文化財に指定されています。
※吉田邸では、寝具の西川で知られる近江商人（西川甚五郎邸）より譲り受けた１００年前のドイツ製ピアノ等を使ったコンサートや貸しスタジオ等の利活用をしています（詳細はHPをご覧ください） https://www.yoshidatei1913.com/

3. ウォーターハウス記念館

要予約︑赤枠欄の通りお申込み下さい

N

2

4月26日
（金）
・27日
（土）
・28日
（日）
・29日
（月・祝）
・30日
（火）
5月1日
（水）
・2日
（木）
・3日
（金・祝）
・4日
（土・祝）
・5日
（日・祝）
・6日
（月・祝）
■時 間 10：0０〜１6：0０（県指定文化財） 近江八幡市池田町5丁目21-3

築 1920（大正9）年

八幡コミュニティセンター

ヴォーリズが英語の教師として赴任した学校です。
（当時は、滋賀県立商業学 校 ）数 多くの近 江 商人を輩出した学校として中村 も知られています。
築 1940（昭和15）
年■と き（全11日間）

2. 吉田悦蔵邸
公開プラン❷築 1935（昭和10）
年

旧柿元・パーミリー邸

13
ヴォーリズ記念館

お宿 じゅらく亭

八商前

12

内部の見学は要予約

八幡商業高校 1417公園

近江兄弟社の創立者であり、近江八幡市の名誉市民第一号であるウィリアム・メレル・ヴォーリズ（一柳(ひとつやなぎ)米来留(めれる)）が満喜子夫人と共に過ごした住居をヴォーリズ記 念 館として運 営しています。この 建 物は、昭 和６年に建 築されたもので、ヴォーリズの日常生活に関する数々の遺品や資料が保管・展示されています。
（公開は１Ｆ居間のみ）

入館チケットは各施設でお求め下さい。
（予約不要）
ファーマーズマーケット
きてかーな

旧近江兄弟社地塩寮

見学は外観のみ

11

慈恩寺町通り

P

永原町通り

八幡小学校

博労町通り

すわい

旧八幡郵便局

近江八幡教会牧師館

小幡上筋

吉田悦蔵氏の妻、清野夫人が婦人教育のために発足させた近江家政塾として使用されていました。

（十人十家）
Vories Cafe & Art Lab

9

仲屋町通り

見学は外観のみ

8

10

ちえん

吉田悦蔵邸

石橋邸
（旧近江家政塾）

尾賀商店

教会※詳細は右記をご覧くださいWC

近江八幡まちや倶楽部（文化と出会う、まちなかの宿）

いしんウォーターハウス記念館

Little Birds Hostel

為心町通り

市営小幡P

※詳細は右記をご覧ください

公園

学園前

13. ヴォーリズ記念館

多賀ハイド記念館・教育会館

アンドリュース記念館

うわいP

鍛冶屋町

八幡堀
八幡山ロープウェー（観光案内所）

魚屋町通り

土田

見学は外観のみ

WCWC

築 1913（大正2）年

か じ やWC
白雲館

7

新町通り 近江商人の町並み

至野洲

シメオン黙想の家

ダブルハウス⬆

16 旧佐藤邸

5

小幡
小幡町通り

4
カフェ＆フルーツパフェ OZEN 3
21
旧広瀬邸 15

市立資料館

銀行

本町通り

1929(昭和4)に建てられた和風住宅。2021年3月にフルーツパフェOZENとして再生されました。

池田町通り

卍新町P

旅籠 八・・・

吉田悦蔵邸
県道多賀玉木
小幡町
資料館前

八幡堀

近江兄弟社（本社）
平日開館／無料
メンターム資料館併設

多賀P

ゲストハウス澪

ゲストハウス真6「ヴォーリズ等身大の銅像」

池田町洋風住宅街

かわらミュージアム

近江兄弟社
ひかり園

八幡堀

26

予約不要︑赤枠欄をご覧ください︒

WC（国登録有形文化財）近江八幡市為心町中３１（県指定文化財） 近江八幡市慈恩寺町元11

豊年橋
和船乗り場

ひ む れ

趣の異なる４つの部屋が利用出来ます。
●利用料金 ５００円
（お一人税込）●予約電話 ０７４８−３３−９９９５●受付時間 ９時〜１８時（当日予約不可）●カ フ ェ 10時〜１7時（LO 16：30）

8. アンドリュース記念館

ハーバート・アンドリュースはヴォーリズの大学時代の友人です。
アンドリュースは、ヴォーリズに導かれてキリスト教信者となりましたが、その後、若くして召天
約300m しました。遺族より贈られた資金を基に、ヴォーリズ自身も貯蓄金の全てを捧げ、自らが設（徒歩で4分 計し１９０７年に竣工したヴォーリズ設計第一号の建築物です。
〜5分）
1Fの書斎と暖炉のある小部屋は「祈りの部屋」と呼ばれ、当時のままの姿が保存されています。

2（年中無休：15分間隔で運行）

クラブハリエ日牟禮カフェ
（旧忠田邸）

築 1913
（大正2）
年

北之庄
ラコリーナ

日牟禮
八幡宮

図書館

ウォーターハウス記念館

瑞龍寺↑至長命寺休暇村

ヴォーリズ
記念病院前

公開プラン
❶ヴォーリズ建築散策マップ

1905年（明治38年）に英語教師として滋賀県立商業学校（現在の八幡商業高校）に赴任したのをきっかけに、近江八幡を拠点として活躍したヴォーリズ。
近江八幡市には、ヴォーリズによる建築物が20軒余り現存しています。

5.

築 1953（昭和28）
年

市立資料館（郷土資料館）

昭和28年に増改築されたかつての警察署。
昭和４９年より資料館として利用されています。
（入館有料）

電 話/☎０７４８-３２-７０４８
開館時間/9：00〜16：30（入館16：00まで）
入館料/300円（単館券）

築 1940（昭和15）
年

9.

近江八幡教会牧師館（旧近江兄弟社地塩寮）

かつての近江兄弟社の独身青年社員寮です。地塩寮の名は「あなたがたは地の塩である」という聖書の言葉に由来します。
現在は道路向かいの近江八幡教会の牧師館として使われています。

■備 考 ※駐車場は、市営小幡観光駐車場をご利用ください。

10. 旧八幡郵便局

カフェ「ひとつぶの種」併設

大正期のヴォーリズ建築の一つ。
現在、NPO法人ヴォーリズ建築保存再生運動「一粒の会」により保存、修復が行われ無料公開されています。

入館料/無料
開館時間/11：00〜17：00
開館日/土日曜日（平日祝日休館）
電 話/☎０７４８-33-6521

ひとつぶの種金・土・日（月曜日不定休）11：00〜16：30

申込問合せ

近江八幡観光物産協会

TEL 0748-32-7003（日・祝除く9：00〜17：00）