第29 号

平成27年３月１日発行

砧地域社会福祉協議会事務所

世田谷区社会福祉協議会は、誰もが安心して暮らせるまち・世田谷を目指し、区民の皆さんと共に福祉のまちづくりを進める非営利団体です。

〒157-8501
世田谷区成城6-2-1 砧総合支所3階
TEL.3482-6711 FAX.3482-6712
stshakyo@basil.ocn.ne.jp
e-mail

避難訓練

点呼のための参加者名簿を作成後、消火器、避難経路の確認をしました。いざという時には、普段からのそなえが役に立ちますね。

避難開始、誘導係は参加者名簿を持って避難します。落ち着いて避難できましたか？

地震発生時には、まず身体防護。転倒、落下物に注意して、身を低くします。

避難場所に到着。全員が安全に避難できたかを名簿に基づき、点呼をしました。
サロン開始時にも、当日の参加者名簿を作成することが大切ですね。

祖師谷支えあいルームでの避難訓練
災害時にはFM 世田谷

83.4

平成27年１月29日（木）祖師谷支えあいルームを利用しているサロン・ミニデイは現在30団体です。１年に２回、同じ建物内の「祖師谷あんしんすこやかセンター」、障がい者施設「わくわく祖師谷」の皆様と合同で避難訓練を行っています。
1

地区社協情報社協の１年を振り返って

砧地域社協福祉推進協議会

会長

安藤芳彦

地域社協だよりをお読みいただいている皆様には、地域福祉の推進に関わる活動に、ご理解、ご尽力をいただき、心より御礼申し上げます。
さて、26年度を振り返りますと、「生活困窮者自立相談支援センター（通称）ぷらっとホーム世田谷」の運営を受託いたしました。また、認知症高齢者などの増加を踏まえ、「成年後見センター」の体制を充実してまいりました。さらに、昨年10月から、「地域包括ケアの地区展開」のモデルとして、砧まちづくりセンター内に、あんしんすこやかセンターと社協が一緒に入り、相談業務を開始いたしました。高齢者だけではなく、障害者や子育て中のご家庭など、あらゆる地区内の身近な福祉の困りごと相談をお受けし、必要なサービスに繋げるとともに、既存のサービスでは対応が難しい相談には、関係者と話し合いをしながら、少しでも解決に近づけようとする取り組みです。世田谷区からは、団塊の世代が75歳以上の後期高齢者となる
2025年を前に、砧でのモデル事業を踏まえ、来年度５地区、平成28年度にはすべての地区に広げていこうとする計画と聞いております。この取り組みには、地域にお住まいの皆様が身近な課題を共有し、役割分担しながら、ご近所同士の地域支えあい活動につなげていくことが大切となります。そこで、皆様のさらなるご理解、ご支援をよろしくお願いいたします。
推進協としても、時代の流れを踏まえながら、顔の見える関係作りを支援し、すべての皆様にとって住みやすい地域となるような取り組みの提案及び推進をしていきたいと考えております。
皆様からの社協への変わらぬご支援をお願い申し上げ、１年間を振り返ってのご挨拶とさせていただきます。

祖師谷地区社会福祉協議会

会長

西﨑守

今年度は、通年事業の「いす・ベンチ設置事業」で新たに４ヶ所にいすの設置を行いました。また、「夏休みファミリーの集い（映画会）」「子ども用品交換会」等も例年どおり実施し好評を博しました。一方、、台風で11月に日延べになった「高齢者バス交流会」や、雨にみまわれた「介護者リフレッシュ事業」など天候に恵まれない事業も何件かありましたが、無事に実施し、成果を得ることができました。今年度の地区社協事業は終盤残りわずかとなりましたが、社協事業（活動）内容の周知に努めることにより、社協会費募集活動も上向いてきたように感じております。これもひとえに地域の皆様のご理解・ご協力の賜物と感謝申し上げます。推進員一同、今後も地域のみなさまが何を望んでいるかを見極め、来期の事業に反映してまいります。

子ども用品交換会（10月末）

介護者リフレッシュ事業（11月）2成城地区社会福祉協議会会長

伊藤 美子

本年度は、子どもと保護者を対象にした「親子で息抜き子ども映画会」を新たに実施しました。高齢者を対象とした事業が多い中で、「子育て世帯にも目を向けているよ」というメッセージを含めての実施です。各年代層が各々に、課題を抱えながら地域で生活しています。来年度も、心に響く事業を実施できるよう、推進員一同、心と頭を寄せあい、悩みながらも、楽しみながら活動していきたいと思います。

親子で息抜き子ども映画会（８月）

高齢者（バス）交流会（11月）

船橋地区社会福祉協議会
会長

吉田仁

船橋地区社会福祉協議会では、雑巾を手縫いして障がい者施設へ寄贈
する「夏の交流会」に小学生から大学生、高齢者の方まで沢山の方に来ていただいたり、「高齢者交流会」では富士山のふもとまでバス旅行が出来たり等、皆様のご協力のおかげで今年度も様々な活動をすることができました。
船橋・千歳台にお住まいの皆さんが繋がりあう事で安心して暮らせるまちになるよう、今後も課題解決に向けて皆様と一緒に取り組んでいきたいと考えています。来年度もぜひ宜しくお願いいたします。

夏の交流会（８月）

高齢者交流会（９月）3喜多見地区社会福祉協議会会長
会長

荒川 和茂

毎年好評で秋に実施している高齢者交流会「日帰りバス旅行」、昨年度は台風の影響により中止になったため、今年度は実施時期を１ヶ月ずらし11月19日に実施しました。当日は快晴に恵まれ「切り絵体験」等のコース設定で参加された皆さん大変喜んでおられました。来年度も実施時期を含め、体験型の交流会を企画していきたいと考えておりますので、よろしくお願いいたします。
また年２回の高齢者懇親会「手作り弁当とお楽しみ会」は推進員さんのご努力の中、多くの参加で盛り上がりました。

高齢者交流会（11月）

高齢者懇親会（５月、10月）

きぬた地区社会福祉協議会

会長

宮﨑 春代

昨年は、意欲的にご活躍されていた加賀見会長の突然の逝去という地区社協にとって大きな出来事がございました。
今年度は、子育て中の親子を対象にした「親子ふれあい遊び」を砧地区と岡本地区で１回ずつ開催しました。また、高齢者向けの「朗読会」や「絵本と紙芝居の会」も開催し、ご近所同士の交流も図ることができました。
残るは、「元気なうちに考えておきたい 老い支度講座」と「70歳からの交流会」となりました。
来年度も砧地区の住民同士の絆を深めることができるように、委員が協力しあって、事業を計画、実施してまいります。
皆様のご理解とご支援をよろしくお願いいたします。

高齢者交流促進事業 絵本と紙芝居の会（10月）

子育て支援事業4

親子ふれあい遊び（12月）歳末たすけあい・地域支えあい募金報告
今年も、皆様の暖かな思いにより、歳末たすけあい・地域支えあい募金を無事終えることができました。毎年の、変らぬご支援を心より感謝申し上げます。
募金の一部は、支援を必要とする方へのお見舞金・お祝い金、在宅で高齢者、障害者を介護している方へのお見舞金としてお届け致しました。
また、地域福祉の充実を図るため、平成27年度の地域支えあい活動事業などに使わせていただきます。
募金の内訳は下記のとおりです。

7,410,606円

１．募金総額（砧地域社協事務所）（世田谷区社会福祉協議会

46,061,751円）（A）
平成27年１月30日現在（単位：円）

砧地域社協事務所：地区社協別募金額
地区社協名

募金額

祖師谷

1,002,923

成 城1,210,700

船 橋

1,603,680

喜多見

1,842,433

きぬた

1,750,870

事務局
合 計

世田谷区社会福祉協議会：地域社協別募金額
地域社協事務所名

募金額

世田谷地域

13,082,780

北沢地域

9,977,340

玉川地域

12,312,005

砧地域

7,410,606

0

烏山地域

3,279,020

7,410,606

合 計

46,061,751

２．配分内訳（１）お見舞金・お祝い金①

対象単価（円）砧地域社協

世田谷区社協支援を必要とする世帯

１世帯 8,000＋１人 2,000加算

38世帯70名
368,000円

194世帯371名
1,906,000円②

支援を必要とする世帯児童・中学校入学生徒入学お祝い金

15,000

１名
15,000円

８名
120,000円③

在宅要介護高齢者
介護者

5,000

206名
1,030,000円

1,261名6,305,000円④

在宅重度障害児（者）介護者

5,000

80名
400,000円

438名
2,190,000円①～④の合計

1,813,000円

10,521,000円（B）（２）平成27年度地域福祉活動費等（C）
募金総額 46,061,751（A）－お見舞金・お祝い金10,521,000（B）＝（C）

35,540,751円

地域福祉活動費等…地域福祉推進のための支えあい活動（ふれあい・いきいきサロン）、福祉団体への助成金、フードバンク事業等の各事業に使われます。
（受領書の作成などの一部事務費も含まれます。
）※フードバンク事業とは…求職中等で当面の食事にお困りの方に、食材を提供する事業です。

生活困窮者自立相談支援センターが相談窓口になります。

ご協力ありがとうございました。
5

特集

地域力UPを支援します

ワークショップを開催しました（平成27年１月20日）
砧地区の福祉的活動をしている団体（NPO、福祉施設、サロン・ミニデイ等）が集まり、地区の福祉課題の共有と、新たな活動の繋がりの模索を目的にワークショップを開催しました。
同じ地区内で活動している団体が知り合うことで、新たな関係づくりができました。初めての開催は、良き出会いの場となりました。

感想・他の団体の情報が分かり、大変勉強になりました。
・楽しい会でした。多くの課題を一つでも実際に解決していきましょう。
・皆様との話し合いの中で、同感することや違った角度からの指摘を踏まえ、自分なりのアイデアを考えることもでき、大変参考になりました。

第１回 子どもがつなぐ地域の輪（平成26年11月26日）
警察庁のまとめで、全国で13歳未満の子どもが被害にあった略取・誘拐事件が、昨年の１月～ 11月末の間で100件に上ったと報告されました。事件となった場所は、道路上が最も多く、次に商業施設、都市公園と続きます。
子どもが、家族以外の大人や子どもと接する初めての場は地域です。親の目を離れて、歩く道路も、遊ぶ公園も安全でこそ、安心して子育てをすることが出来ます。そこで子どもが安心して遊びまわれる、見守りの目のある地域を目指し、交流会を開催いたしました。
安心して、小さなお子様と一緒に、保護者の方がご参加いただ
ける交流会です。
今回は、クリスマスリース作りを楽しみました。
（協力：カルチャーパビリオン平安）

募集中！
第２回 子どもがつなぐ地域の輪～ 干し野菜づくりを学ぼう ～子どもも大人も交流を深めて、地域で見守りの輪を広げませんか？
日時場

所 カ ルチャーパビリオン平安（世田谷区船橋6‒1‒5）

材料費

平成27年３月26日（木）午前10時～ 12時

300円

対象者 子
 育て中の保護者とお子様
子どもの見守りに興味・関心のある方※年齢制限はございません。乳児から高齢者まで、幅広い年齢の方のご参加をお待ちしております。

ご協力いただける実行委員さんも同時募集中！！

申込み

6

砧地域社協事務所（先着35名様）（℡. 3482－6711）

子どもがつなぐ地域の輪
その後の報告11月26日の交流会をきっかけに、子育て真っ最中のお母様と２人のお子さんを育て上げた先輩ママさんが自宅で「お袋の味講習会」を開催するとの情報を頂き、ちょっと覗かせていただきました。

部屋の中は、食べ物の良い香りと笑いでいっぱい!!
お子さんのこと、保育園、ご主人の話で盛り上がっていました。おなかも、心地良さもいっぱいになる会で、ほんわか幸せな気分になりました。

ふれあいサービス協力会員交流会「認知症を学び地域を支えよう～ 認知症サポーター養成講座 ～ 」

ふれあい子育て援助会員交流会

厚生労働省は平成27年には認知症の高齢者数が345万人、平成37年には470万人にのぼると推計しています。今回の交流会では、講座を通じて、このような状況と、認知症の方へのサポートと接し方について知ってもらうことが出来ました。
終了後オレンジリングを受け取った協力会員さん
からは「認知症は他人事ではない。理解をして、お互いに支えあうことが大切」という言葉が聞かれました。

「子どもを地域で守るために!!」
成城警察署の方に、地域の中で犯罪が起こりやすい場所や、注意するポイントを教えていただきました。子どもに対する犯罪が注目された時期だ
ったこともあり、参加者の方は熱心にお話を聞いていました。また、普段の活動では、援助会員さん同士が顔を合わせることも少ないので、その後の交流会も盛り上がっていました。

平成26年12月２日開催

平成26年10月23日開催

16名参加

24名参加

協力会員500時間表彰者

たくさんの方の活動が、暮らしやすい地域を支えて下さっています。

7

米谷 エミ子
佐々木 早苗様様

長時間にわたる活動ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

お知らせ
お知らせ
善意のご寄付ありがとうございました。
（平成26年10月１日～平成27年１月31日）

（敬称略）

月日

氏

金名額

（円）

10月20日 東京土建世田谷支部砧分会

5,000

10月30日 鈴木晴久

1,500

11月６日

京

5,000

江口

11月10日 匿名

5,000

11月19日 東京土建世田谷支部喜多見分会

5,000

11月25日 てまりの会（代表：浅山恵子）

10,000

12月２日

平山

20,000

12月９日

手作りの会良正

12月16日 東京テラス

山本靖子

10,000

今年も、サロン・ミニデイの年１回のお祭りである「砧地域支えあいフェスタ」を開催いたします。昨年と同様に、サロン・ミニデイスタッフ有志が実行委員となり、障がい者施設「わくわく祖師谷」と一緒にフェスタを盛り上げていきます。スタッフ一同ご来場をお待ちしております。
日付

平成27年３月７日（土）時

間午前10時～午後３時

場

所祖師谷ふれあいセンター

入場料
内

無料

容 舞台発表・作品展示・出店コーナー※駐輪場、駐車場のご用意はございませんので、車、自転車でのお越しはご遠慮下さい。

バス旅行会

世田谷地域社協事務所移転のお知らせ
世田谷地域社協事務所が移転します。
３月30日（月）から新しい事務所で業務を開始します。

玉川通り（国道246号）沿いのこの看板が目印です！
！

喫茶桜ん房の営業が再開しました！
砧図書館の改修工事に伴い、休業しておりました喫茶桜ん房が、３月１日

所 在 地：世田谷区太子堂2−12−2
T−one 世田谷ビル5F
電話番号：3419－2311（変更なし）
Ｆ Ａ Ｘ：3419－2354（変更なし）に営業を再開いたしました。皆様のお越しを心よりお待ちしております。
住所：世田谷区祖師谷3-10-4
砧図書館内

地図・外観図営業時間：11時～17時（16時30分ラストオーダー）
休 業 日：月曜日、第２木曜日

問合わせ：℡5429-2205
ふれあいサービス係★

8