メタリストを応援するネットワーク情報誌
Sheet Metal
KYUSHU2014 夏号

第39号

CONTENTS
特集

震災から３年目の報告

消えない閖上の記憶………………………… 2企業探訪

第 38 回

西村ステンレス工業株式会社…………… 3工業会からのお知らせ

第 17 回 定期総会開催…………………… 4
第 26 回 アマダ優秀板金製品技能フェア表彰式…… 5板金技能検定合格おめでとう…………… 6
熱風！亜細亜見聞録

Vol.10 慣れない海外研修 シンガポール…… 8
マイブーム「帰ってきたキン肉マン」パート１…… 11
編集後記… ………………………………………… 12

特集

震災から３年目の報告

消えない閖上の記憶
ゆ

津波を忘れても 14 人を忘れないで。
ゆりあげ
避難先となった閖上中学校前の祭壇には、生き残った生徒達の寄書きが飾られてあった。今も放置された住宅。窓ガラスは割れたまま、側道沿いのガードレールは、折れ曲がり、津波の強烈さを無言のうちに私に訴えた。

空き家になった家とガードレール

震災から３年目の仙台を訪れた。
正直、私が被災地に足を踏み入れたのは初めてのことである。名取駅で下車してタクシーに乗った。被災地を訪ねたいとお願いすると、運転手さんは、閖上に行ってみましょうと快諾してくれた。海岸を目指す道で運転手さんは「6000 人が住んでいた地区すべてが、津波にのまれたんですよ。」と言った。
海岸から 1 ～ 2K のところに走る小高いバイパスで、津波は止まったという。そこから、海側の建物は、ほぼ津波に流されたのである。
今日、「東北や東京は、忙しそうで良いよねえ。九州はまだまだ。」私達の業界でも、こんな話を時々聞くことがある。正直、違和感を感じる。３年前のあの日、九州にいた私達はテレビを見ていただけである。何も被害を受けた訳ではない。福島の人達のように放射能の恐怖に、未だに晒されている訳でもない。なのに、目先の仕事に目を奪われ、東北を羨むのは…全くおかしい。
高台の小さな神社にお詣りし、周囲のパノあげラマ写真を撮った。住宅が建っていた区画基礎だけが残り、建物は何もない。海岸に行くと山岳地帯から、大きな岩を一杯に積んだトラックが何台も連なって石を下ろしていた。
運転手さんに聞くと、海岸に沿って土地のかさ上げをしているという。一体、どれだけの岩が必要だろう。万里の長城を築く様なものだ。とてつもなく、気の長い東北復興の現実を見た気がした。５台のクレーン車が海岸線に並び、岩を一つ一つ積み上げていく様子に言葉を失った。恐らくは数千坪もある様な鍍
金工場跡にも人の気配はなかった。

護岸工事

時折吹く強風の中で、神社下の仮設ハウスで御守りを買った。聞けば、近所に住んでいた主婦の方が２人、交代で、お参りに来る人に御守や御札を売って、復興資金にしているという。「一体いつになったら、この地区が戻れるのか？私達にはわかりません。だけど何か始めないとね。」と、その女性は力なく語った。仙台空港から福岡に飛び立つ時、私は飛行機の窓から再び、閖上地区に目線を送った。タクシーの運転手さんが言われていた通り、バイパスを境に陸側には、家が所狭しと立ち並んではいたが、海側の建物は、ほぼ皆無だった。
原発再稼働が言われているが、東北復興の道は決して見えてはいない。

基礎だけが残る住宅地

2り〈大和 啓介

三和金属㈱〉

企業探訪
第 38 回

西村ステンレス工業株式会社
九州シートメタル工業会の会員各社を順番に訪問し紹介させていただくシリーズ第 38
回目は、福岡県糟屋郡篠栗町の西村ステンレス工業株式会社様を訪問し、西村社長と栁原経理課長のお二人にお話を伺いました。
西村社長は５代目にあたられますが、ご創業は昭和 10 年で、お爺さんが九州大学病院近くの創業当時の会社名板千代で医療器具関係を主に数名で始められたそうです。当時はリヤカーを引いて仕事をされていたとか。
今でも 70 年前の木の看板が応接室に掛けてあります。その後千代から篠栗町の田中へと移られ、同じ篠栗町の和田に団地が出来たのを機に現在の所へ来られ、今では 41 名の方がおられますが、忙しい時にはＯＢの方もアルバイトに来ていただいているそうです。今年２月に株式会社へ組織変更し、商号も西村企業組合から西村ステンレス工業株式会社へ改められました。

工場内

現在もメーカーからステンレスの手術台やパスボックス等医療器具を中心に作図から製作まで受注されていますが、昨年９月には福岡では初めて、九州でも数台しかない「ＡＳＴＲＯⅡ」をいち早く導入され、機械化により夜間もフル稼働させて人件費の削昨年９月に導入した高速・高精度減をされていベンディングロボットシステムます。
西村社長のご趣味はプロレス等のスポーツ観戦と気分転換の魚釣りで、動と静のコンストラクションだそうです。来月篠栗町であるいじめ撲滅のチャリティープロレスでは、チャンピオンベルトを製作されたそうです。
また城めぐりや手品もご趣味だそうで、特に手品の方は社内の忘年会や慰労会等でもオファーがある程ご好評だとか。

改善 10 則社員の雇用と働きやすい会社をいつも考えてあり、社員だけでなくそのご家族に向けても社内報「ＳｔｅｐＵｐ」を月末
会社玄関前にて、の給料明細と一西村社長と栁原経理課長緒に配られています。来年はご創業 80 年を迎えられますが、今後も社員を第一にして行きたいとのことで〈白水 靖久 ㈱新栄製作所〉した。
会社概要
商 号 ：西村ステンレス工業 株式会社
代表者：西村 俊治
住 所 ：〒 811-2414
福岡県糟屋郡篠栗町大字和田 1043-1
ＴＥＬ０９２－９４７－０５４３
ＦＡＸ０９２－９４７－３７４２
ＵＲＬ：http://www.nishimura-jec.com/
事業内容：ステンレス製品の製造ならびに開発・販売
医療機器・福祉機器・厨房機器・建築用装飾金物 他

3

工業会からのお知らせ

第 17 回

定期総会開催４月 17 日、ホテルセントラーザ博多にて

第２部では、国立大学法人電気通信大学

43 社 61 名の会員出席により第 17 回定期総特任教授会が盛大に行われました。

世界！日本経済

今年はこうなる！』と称し

まず、田名部会長の挨拶から始まり、平成て記念講演会が行われました。アメリカとの25 年度事業報告、収支決算報告があり、続関係を視野に入れ、今後の日本経済の近未来いて、平成 26 年度事業計画（案）、予算計を予測していただきました。また未来に向け画（案）が報告され、会員の皆様の承認をい100 年企業に注目し、今後のリスク管理とブただきました。また今期より新規事業として、ランドの確立についてお話いただき、時の立展示会への共同出展を企画し、９月に上海のつのも忘れ、あっという間に閉幕となりまし“ＦＢＣ上海 2014” に出展を予定しているとた。
第３部の懇親会では、初めて入会された沖の報告もありました。
続いて、平成 25 年度板金技能検定合格者

縄県の会員の紹介や、講演会での話題、会員の発表と、第 26 回優秀板金製品技能フェアー同士の活発な意見交換で盛り上がり、閉宴との表彰が行われ、㈱田名部製作所、㈱ナダヨなりました。

シが表彰されました。

〈安部 克哉

挨拶する田名部会長公演する千野先生

盛り上がる懇親会

4

千野俊猛氏による演題『激動する工業会事務局〉

第 26 回 アマダ優秀板金製品技能フェア表彰式
３月８日（土）アマダフォーラム 246（神賞作品が多いことは大変喜ばしいことです。

奈川県伊勢原市）にて、第 26 回アマダ優秀

当日は表彰式参加メンバーで、フォーラムで板金製品技能フェア表彰式が行われました。の表彰式、ソリューションセンター会場での今回も 225 点（その内、海外より 15 ヶ国 82交流会、その後の食事会、２次会と技術的な点）と多数の出品がありました。九州の受賞話から仕事の話まで深夜まで親睦を深めまし作品は以下の通りです。

た。審査員の先生方の九州の作品に対する評

経済産業大臣賞㈱田名部製作所

価も高く、期待していますとのことでしたの

高度溶接品の部

銀賞

で、来年もたくさんの出品をお待ちしており審査員会特別賞㈱太郎兼光工業所

㈱ナダヨシ

技能賞

ナサ工業㈱（３部門同時受賞）

技能賞

シンエイメタルテック㈱ます。
技能フェアホームページ
http://www.amada.co.jp/fair/

毎年レベルが上がっていく中で、九州の受〈植木 剛彦㈱ナダヨシ〉

経済産業大臣賞「フィルター」㈱田名部製作所

高度溶接品の部 銀賞「御神輿台車装飾ホイール」㈱ナダヨシ

審査委員会特別賞
造形品の部「竜」㈱太郎兼光工業所技能賞 「三連水車」
ナサ工業㈱技能賞 「グランドピアノ」
ナサ工業㈱技能賞 「チューリップ」
ナサ工業㈱技能賞 「刀剣」
シンエイメタルテック㈱表彰状授与
交流会会場の様子

5

工業会からのお知らせ

板金技能検定合格おめでとうございます！
平成 25 年度の板金技能検定が２月８日に行なわれ、下記 21 名の方が合格されました。検定前講習や、各受験者の努力の成果があって、難関を突破され、見事に技能士の称号を手に入れられました。また今回は昨年に引き続き㈱鐘川製作所の宮原和正
様、㈱三松の宮田信一様が特級に合格されました。

板金技能検定12級
特 級
特級

特級工場板金

氏名
宮原 和正
宮田信一

事業所
㈱鐘川製作所㈱三松

工場板金

数値制御タレットパンチプレス

級

氏名

事業所

1１級

鈴木栄司

㈱三松

2１級

宮川英己

㈱三松

3２級

松本

大八祥産業㈱

4２級

吉田雄一

㈱ナダヨシ

5２級

金子敬祐

㈱タケシタ

6

２級

江崎

宏行

㈱三松工場板金級

6

合格者名簿

氏名

機械板金事業所

1１級

西田優作

㈱三松

2１級

稲多真

㈱鐘川製作所

3１級

道井真琴

㈱三松

4１級

星野秀之㈱三松

5２級

上野涼㈱三松

6２級

柳勇輝

㈱三松

7２級

白石成美

㈱三松

8２級

井出功栄㈱三松

9２級

廣川敬㈱三松

10２級

假屋晋次

㈱昭和

11

２級

友清太喜

㈱昭和

12

２級

末延

浩司

八祥産業㈱

13２級

黒木智春

㈱昭和

合格者のコメント
特級合格者

特級合格者

本当は、九州で特級合格一番乗りを目指していたのですが、昨年受験資格がないとの事で、先を越されてしまいました。『じゃぁ、社内で一番になろう！』と気持ちを切り替えて勉強に取り組みましたが、解らない事だらけで苦労しました。中でも過去８年間、毎年出題されていた難解な計算問題があり、重点的にガッツリ勉強したのに今年に限って試験に出なかった時は、問題用紙を投げ捨てようかと思いましたが、何とか思いとどまり、無事に合格出来ました。
最後に、通信教育を受講させてくれた会
社と、しっかりと集中して勉強できる環境を作ってくれた家族に感謝したいと思います。

ていたことについての理解が進みました。

NCT ２級

板金２級㈱鐘川製作所級を受 験するにあたり、テキストと過 去 問を使って勉強していく中で、知らなかったことや、なんとなく理解し今回学んだこと（特に作業指導に関すること）を今後の仕事に活かしていきたいと思います。
㈱三松

宮田 信一

宮原 和正

合格者
今 回、 技 能 検 定を受けさせていただきました。講習を受けてわからない知識や、なにげなく使っていた図面の 記 号などを学 べたのはとても良かったと思います。今回学んだことを仕事に生かしていこうと思います。最後に、忙しいなかこのような機会をくださった会社の皆様に感謝致します。
ありがとうございました。
八祥産業㈱工場板金技能士特松本 大

合格者

私は普段、溶接を行っていますが、職場の多能工を目指す為、試験を受けました。 伸び 値の計算、重要寸法の振り分け方に苦労しましたが、プレス担当者に指導していただき、また、一緒に試験を受けるメンバーと話し合いながら仕事の合間を見つけては分からない事を一つずつ実践を通し学ぶことで合格できました。
今回、工場板金２級を受験しましたが、他にもいろいろなことに挑戦し、自分のできる幅を増やしていきたいと思います。
株式会社

昭和黒木 智春

7つ、順調に飛行。昔は前方の大型スクリーンで映画等を見ていましたが、今は個別に座席Vol.10

慣れない海外研修 シンガポール編にモニターがついていて、好きな映画やゲームが出来るようになっててあっという間の７時間でした。

先月下旬に金属工事業組合の青年部会で、４泊５日のシンガポール研修に行って来ました。鉄ちゃんである自分は国内ならば出張という名のもとにちょくちょく日本中あっちこっち行っておりますが、海外となるとなかなか機会がなく経験もほとんどありません…。海外慣れしてある方には些細なことばかりで笑われそうですが、今回はそんな自分がお届け致します。
今回の研修は全国から 30 名程の参加があり、羽田空港・中部空港・関西空港のいずれシンガポールのシンボル “マーライオン”かに集合して現地で合流したのですが、自分8は一番近い関空ではなく、便利の良い羽田をここでシンガポールの簡単な紹介を。正式選択。当日の始発便で福岡から羽田へ飛ん国名シンガポール共和国で、縦横 20 ㎞× 40で、急いで国内線から国際線ターミナルへ移㎞程度の国土で、日本では淡路島や琵琶湖、動して羽田組へ無事に合流。研修ということ

東京 23 区と同じぐらいの広さ。人口は 500でバシッとスーツを着て行ったのですが、み万人ちょっとで、７割以上が中華系、残りマんな意外にラフな格好…。私服を持って来てレー系やインド系、その他で占める。国語はないんですけど…。空港全体にどこかものもマレー語で、公用語として英語を話し、中国のしい雰囲気があったのですが、この日は語やタミール語も話します。幼い頃から２ヶちょうど来日していたオバマ大統領が日本か国語は話せるそうです。宗教は仏教・イスラら韓国へ移動する日。思わず大統領専用機エム教・キリスト教・ヒンズー教等。大統領をアフォースワンを探してしまった。搭乗手続元首とする共和制で、全体で 80 名弱の内与きをし、荷物も預けて、出国手続きも完了し、党が 70 名ぐらい占め、野党はほんのわずか搭乗開始まで両替等しながらのんびりしてま数名。通貨はシンガポールドルで、１ドルした。羽田空港の国際線は近年拡張を続けて80 ～ 90 円ぐらい。電圧は 230V ですが、アいますが、広くて大きいのなんの。今回話題ダプターを使えば日本のものがほとんど使えのあのボーイング 787 に初搭乗となったのます。熱帯モンスーン気候に属し、年間を通ですが、いきなり不具合ありで出発が 10 分じてほとんど変化なし。日本との時差は△１程遅延…、大丈夫かいな？機内食を楽しみつ時間。治安は基本的に良く、一応は水やなまものも大丈夫とのこと。タバコは喫煙場所のみ。
つばをはいたりしても罰金。消費税は７％で、チップは不要。
シンガポールには５つの空港があります
が、到着したチャンギ国際空港はさすが世界有数の空港、いろいろな国のすごい数の飛行機がずらり！確か日本のゼネコンも施工していたはず。いずれは軍隊もここに来るとか？
飛行機からおりる際にあわてて持っていたガムを機内で処分、国内へ持ち込み禁止だといマリーナベイサンズホテルをバックにうことをすっかり忘れていました…。携帯電
話の電源をオン、現地時間と日本時間の表示

きく、この時だけスーツの上着が大活躍（笑）

が出て、注意事項のメールをいくつか受信。

空港からバスに乗り、埋立地にある山あり谷

勝手に現地仕様になって普通に電話もメールありのゴルフ場や、ものすごい数の船が停泊も使えるんですね。出国前に携帯ショップでしているシンガポール港を車窓から見つつ、海外で使えるようにして下さいと行ったら、現地ガイドさんの説明に耳を傾ける。シンガあっさりそのまま使えますとのこと、ただしポールの建物は空港の関係で高さ制限がある

パケット料金だけは注意して下さいといわことや、屋上緑化や太陽光発電が不可欠なこれ、何も知らず恥ずかしい思いを…。入国手と、渋滞はあまりなく、ハイウェーは有事に続きして、荷物を受け取って、無事関空組とは滑走路になること、埋め立てで国土を広げ中部組と合流。やはりみんなラフな格好。現て来たが、これ以上の埋め立ては近隣国から地はとにかく暑くて、蒸し蒸し。室内は寒いクレームが出るので出来ないこと、ゴルフ場ぐらいの冷房が効いているので寒暖の差が大やお墓の場所があまりないとか、土地は全て基本的に国のもので、長期に借りることになることや、人財を求めていること等々。車は日本車が多く、ディーゼル車だと韓国車で、お金持ちのステイタスはドイツ車だとか。ただし国内の台数制限があり、まず申請が必要
で、車の価格も日本と同じ車種で日本国内の価格の２～３倍もするので、お金持ちしか所有出来ないとか。ちなみに駐車場は道路のラインの白や黄色の色で駐車可能時間が分かるらしく、事前に購入したクーポンで支払うそ
うで、石の線だとただだとか。ホテルに向かお約束のマーライオンの前にてう途中で中華の夕食。タイガービールなるも9のが出て来るが、これが意外に高い。ホテルにチェックインして初日は終了。その後青年部の人は街へ繰り出したみたいですが、自分はホテル横のモールのスーパーに買い出しに行き、親会のお偉い方々と羽田空港の免税店で買ったお酒と共に部屋飲みに。
二日目、暑くなる前にとまずは植物園へ。
日本語表記があるのが嬉しい。元々は英国式庭園だったとか。園内はかなり広いので、さくっとシンガポールの国花や今上天皇ゆかりのものを見学。セミが鳴いている、日本と違ビッグツリーにてう鳴き声。暑い。ハンカチもすぐにびしょびしょに。次にお約束のマーライオンで記念撮

ぐ近くのガーデン・バイ・ザ・ベイへ。空が影。橋が架かった際に、サイズアップして、暗くなり、雷が鳴り始めた中ビッグツリーや口から出る水の故障もなくなったとか。かな

スカイウォークをまわり、２つのドーム状のりの時間が取ってあって、歩いてエスプラ植物園の方へ。ドーム中は冷房が効いておりネード・シアターズの見学やお土産屋もの快適そのもので、山や滝もあってスケールのぞけたけど、いよいよ暑くて搾りたての生大きさにビックリ！ちょうどドーム内にいるジュースで休憩。ハーバーフロントヴィヴォ

時にスコールが。スコールがちょうど落ち着

シティへ移動し、飲茶料理で昼食。昼間からいて、マリーナ・ベイ・サンズへ移動。３つタイガービールが出て来る。頭上にはロープのビルの上に船みたいものが乗っかっているウェイが、対岸にはユニバーサルスタジオが建物で、最上階のプールは宿泊者しか行けな見えている。13 時が南中だとかで、シンガいので、その近くまで昇ってみました。対岸

ポールは北緯１度なので、影が真下に出来にマーライオンが見え、プールをチラ見。ちる。そういえば朝は６時半頃でも真っ暗でし

なみに宿泊者のほとんどが、中国の富裕層だた。午後からマリーナ・バラージへと移動。とか。下におりて隣のアート・サイエンス・

ここは堰を作って淡水が貯めてある所。シン

ミュージアムへ。花びらというか手を広げた

ガポールでは水は貴重な資源。こうやって淡ような建物ですが、それよりもその奥に見え水を貯めたり、海水を淡水にしたり、マレーたステンレスの歩道橋らしきものが非常に気シアから輸入したりして水を確保してるそうになりました。その後肉骨茶で夕食。本当はです。また度々洪水にも見舞われているみた

朝食べるものみたいで、アルコール類が一切いで、環境問題を取り扱ったコーナーも。ちない。
ホテルへ戻って二日目終了。
その後モーなみにシンガポールは天然ガスの発電所でまルのスーパーへ買い物へ行き、またも部屋飲かなわれていて、以前は原発の話もあったみみ。

たですが、東日本大震災の後中止に。次にす10

次号につづく～〈白水 靖久㈱新栄製作所〉

★

マイブームまで落ち込みます。ですから、できるだ★

～ 「帰ってきたキン肉マン」 パート１ ～け時間をかけて少しずつ体脂肪を落としていくことが大事なのです。
●減量を開始したら、それまで食べていたジャンクフード（清涼飲料水や甘味料、デザート類やファーストフードなど）をただ今、来年の大会にむけての調整をし制限することです。揚げ物もタブーとなているところです。ボディビルダーにとっります。また、乳製品のバターやマヨネーてトレーニングともう一つの試練が減量でズも注意が必要です。

す。今回は減量について少しだけふれてみ●食後の運動よりも食前の運動のほうが有ようかと思います。体脂肪の減量にはさま効です。そして何よりも大事なのが長期ざまな方法がありますが、基本は「摂取カにわたって続けられることを探すことでロリーが消費カロリーよりも上回らないよす。例えば、エレベーターを使わずに階うにする」ことです。そうすることで、不段を使うことやバスを使わずに徒歩でい足した摂取カロリーを補うために身体に蓄くことなど、ちょっとしたことで今までえられている脂肪が燃焼することができるの消費カロリーを確実に増やすことがでのです。そのいくつかの減量のための食事きるのです。

法や成功させるためのコツや注意点を紹介します。

●広告などでよく、短期間で体重を減らすことができるといったことがあります
が、それは一般の人であればよいのです●お腹にラップを巻いたり、サウナに通ったり、スチーム風呂に入っても身体の中がボディビルダーは筋量までもが減ってしまうことがあります。に蓄積されている体脂肪を減らすことはできないのです。どれだけ汗をかいても以上、何点かの注意点やコツをあげまし体脂肪が減るわけではなく、減ったのはたが、ボディビルダーにとって一番辛いの体内の水分量であり汗と一緒に流れ出たが減量期なのです。これが成功しなければミネラルや電解質です。よって直接的ないくら立派な筋肉をもっていても上位には減量にはなりません。また、その後のビー入賞できないのルでもとに戻ってしまいます。

です。脂肪はマ●ボディビルダーはよく「体脂肪を減量イナス点になりするはずが筋量までもが減ってしまったますので、より…」こういった経験者が多いのですが、カット（筋肉のこれはあまりにも急激な減量を行ったこキレのよさ）がとにあります。炭水化物を急に制限するしっかりしていと、筋肉はブドウ糖以外からエネルギーることが高得点を作りださなくてはならず、身体に蓄えとなります。そられている脂肪をエネルギーとして使のためにボディい、体脂肪の減量が行われていきます。

ビルダーは減量

しかし、この状態が続くと筋肉の異化分に悩まされるの解（カタボリズム）が起こるのです。まです。

た、脳機能は低下し、代謝機能は 50％〈野口 誠二㈱玄海技研工業〉
11リシャ、6/25（水）５時からコロンビアと対編 集 後 記戦します。

いよいよ 6/13 から、サッカーＷ杯ブラジ

コートジボワール戦は 10 時キックオフ、ル大会が始まります。約一ヶ月にわたり熱戦日本から応援する私たちへの配慮なのかもしが繰り広げられます。

れ ま せ ん が、とはいっても、ブラジルは日本の真裏で時

現地時間で夜

差 12 時間、キックオフ時間を見るとほとん

中 の 12 時 ま

どの試合が、日本時間で１時、４時、７時…

で試合する選手たち…

１時は途中で寝てしまう、４時は熟睡中、全力で応援

７時は試合途中で出勤、といったところでしましょう！

しょうか。
ちなみに、日本代表は 6/15（日）10 時か〈長澤 敏光らコートジボワール、6/20（金）７時からギナサ工業㈱〉今回の表紙

ひゅうがみきょうハート岩・日向神峡

福岡県八女市矢部村日向神ダム湖畔
火山岩を浸食して形成された約６キロの渓谷。正面のハート岩の右横に見える穴は、天馬の蹄があたってけほぎいわ開いたと伝えられる蹴洞岩など、迫力の巨岩・奇岩群が連なりその美しさに惹かれ、日向の神々がやってきたという伝説が残っているまた、日向神ダムを横切る
けほぎばし

蹴洞橋の上に「幸せの鐘」があり、鳴らせば恋愛成就するとか！？山水画のような景色が楽しめるパワース
ポットです。
〈表紙担当：中村 充德

シートメタル 九州

第 39 号（九州シートメタル工業会会報）

九州シートメタル工業会

発行日
発 行事務局

ホームページ

有限会社中村製作所〉

平成 26 年 5 月 25 日
九州シートメタル工業会
株式会社アマダ 九州支店
〒 816–0912 福岡県大野城市御笠川 1–9–4
TEL 092-580-8570

http://www/kyushu-sma.gr.jp

ホームページアドレス・メールアドレスを変更された会員の方は、事務局までご連絡下さい。

12