CONTE

NTS

1 平成 22 年度
石川地域づくり塾の報告

いしかわ地域づくり

2

開講式、開講プログラム

2

地域づくりコーディネーター研修

3

先進地視察

4

地域づくり活動団体に学ぶ

5

2 地域づくり活動紹介

6

往来
発行日／平成 22 年 11月
発

どぼんこ・さるたひこ地域協議会／じっくらーと

行／石川地域づくり協会

発行者／石川地域づくり協会事務局〒 920-8580

を開催
3 「いしかわ地域づくり円陣2010」7

4 NEWS ＆ INFORMATION

TEL.076-225-1312

hikaw

aLocalRe

大霜祥栄

FAX.076-225-1328

8

イベント

s事務局長

石川県金沢市鞍月１丁目１番地

石川県企画振興部地域振興課内

われら win-win 同盟 !
地元を元気にする協働のシカケとシクミ

Iw w w. p r e f. ishik aw a. jp/shinkou /duk ur ik you /vitalizationvol.8
All

Right

お熊甲祭（平成 22 年 9 月 20 日 七尾市中島町 どぼんこ・さるたひこ地域協議会）＊記事及び写真の無断転載はお断りします。

11-a 平成22年度  石川地域づくり塾の報告-b 平成22年度  石川地域づくり塾の報告

石川地域づくり協会では、地域づくり活動の担い手育成のための研修会「石川地域づくり塾」を実施しています。平成 22 年度の地域づくり塾は、地域づくり塾の一環として、全国から地域づくりのリーダーが集まる「地域づくりコーディネーター研修（主催：地域づくり団体全国協議会）」に参加しました。コーディネーターやリーダーの役割、組織の在り方などの事例を学びながら、団体での活動の課題解決のヒントを会得すること、全国各地で活躍する地域づく当協会の地域づくりコーディネーターを講師に、団体内でリーダーの役割を担う方を対象として、りのリーダーとの交流を深め、ネットワークを築くことを目的としています。ここでは、参加した石川ツー

年間を通して開催しています。今回は、終了した回について報告します。

リズム研究会

開講式、開講プログラム藤橋由希子さんのレポートを紹介します。

地域づくりコーディネーター研修
石川ツーリズム研究会

で見るきっかけとなり、気づいていなかった課題抽出

7 月 3 日、4 日の 2 日間、石川県青少年総合研修セもされました。

ンターにおいて、森山奈美コーディネーターと濱博一

最後に「地域の課題を地域で解決するためには、対コーディネーターを講師に、開講プログラムを行いま話する力、本質を見抜く力、つなぐ力、改善する力がした。

8 月30 日から1 泊 2 日の日程で「地域づくりコーディとして、地域課題の解決と経済振興の両立について、ネーター研修」が東京で開催されました。私は今年考え方の一助となる取り組みの報告がありました。対

度の「地域づくり塾」塾生として、この研修に参加し立する者同士が協力し合える仲間になった事例報告ました。

は、なるほどと思えるもので、とてもためになるお話でした。

必要」と話があり、「地域づくり塾を通して取り組む地域づくり課題」を設定し、初日の研修は終了しました。

7月3日
はじめに、森山コーディネーターから、「地域づくり藤橋由希子

今回の研修は大きく2 つのテーマに分かれていま最後に全員で行った、紙ベースのツイッターでは、した。1 つめは地域づくりコーディネーターの資質をそれぞれの参加者が日ごろ抱いている疑問や不安なにはひとつの答えがあるわけではありません。地域づ

7月4日

理解するために、3 氏のパネラーから取り組み内容やどを全員で共有し、あわよくばその場で問題解決が可

くり塾は一方的な講演ではなく、一緒に考える場。現

濱コーディネーターの講義「企画とは何か」では、現場で必要とされてきた能力が紹介されました。地域能というものでした。参加者はいずれも自身の取り組場に持ち帰って実践してください」と話があった後、他「自分の地域をどこまで知っているかの深さが企画づくりというと、地域に存在する共通課題を克服するみに対しての不安や、自分の立場で何かできるかとい己紹介によるアイスブレーキングで受講者の様々な参の深さとなる」「企画書は共感を集めるツール、コンために地域内外で連携してゆく事と考えていましたが、う疑問を持っていることがわかり、地域づくりというテ加目的の共有化をし、和やかに講義が始まりました。

セプトを明らかにするもの」という話に加え、地域資

ところ変われば形も変わるようで、必要な能力もいろーマの下では全国にたくさんの仲間がいるということ

初日は、「新しい公共とは」「ワークショップとは」「フ源、地域資産、地域資本の関係、掘り起こしのヒント、いろです。今回さまざまな取り組みを知ることができが、理解できたのではないかと思います。

ァシリテーターとは」についての講義と、いくつかの地域ブランドについてなど、「企画を実現させるには」たことは、自分にとって収穫でした。また、コーディ

今回このようなテーマの研修には初めて参加しまワークショップを行いました。グループワーク「自分では、「人に伝えることは自分が理解や納得しないと自ネーターというと、大きな舵取りをしなくてはならないしたが、最終的に思ったことは、地域づくりには答えの地域を知ろう」では、受講者の地域紹介シートを基分の言葉として伝わらない」「仲間は、体験、体得の立場で、頭で考えるととても難しいように思うのですがないということ。参考事例に対する理解や活用方法に、受講者同士が質問・回答を重ねながら各地域の場によりやる気になる」という話があり、企画を体系が、今回のパネラーの方々は、いずれもコーディネーは、その地域ごとに違うので、答えは自分たちで模索ことを伝えていきました。受講者が持っている情報が的に学びました。

ターという概念にとらわれず活動されている点が面白するしかありません。ただし、色々な事例を知る事は、かったです。実際の現場ではそんな肩書は不要です

自身の取り組みの進展や内容に大きく影響します。地からね。

域づくりに真剣であればあるほど、他の事例も知って集まり、各自の地域を再認識する気づきやアイデア出

後半はブレーンライティング法を使ったワークショしが行われました。ファシリテーターワークショップでップを基に、「私のビジョン」「私がやりたいこと」を整は、各自が取り組みたい課題を基に、アイデア出しや理し、一枚の企画書を作成する実習を行いました。

おく必要があると思いました。

2 つ目のテーマはそんなコーディネーターの進化論

質問を重ね、受講者それぞれが、課題を新しい視点

ワークショップの様子。質問・回答を重ねることで課題や目標が見えてきた。

いしかわ地域づくり往来

初日は、身につけたいこと、めざすものを明らかにし、研修の到達目標を設定した。

2

2 日目は、企画を立てる上での基本的な考え方から、一枚企画書の作成について学んだ。

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

全国から地域づくりのリーダーが集まった。

いしかわ地域づくり往来

第一セッションは「コーディネーター人物論～今求められるコーディネーターの資質～」、第二セッションは「コーディネーター進化論～地域課題の解決と経済振興の両立～」をテーマに行われた。

3

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

1

-d 平成22年度  石川地域づくり塾の報告
1-c 平成22年度  石川地域づくり塾の報告

8 月と 10 月の 2 回、県内の地域づくり団体の活動に参加する実践研修を行いました。

9  月 18 日～ 20 日に、濱コーディネーターを講師に、熊本県人吉市、鹿児島県鹿屋市での8 月の研修では、赤須治郎コーディネーターを講師に「こまつ賑わいセンター」の活動から、視察研修を行いました。実際に現場を訪ねキーマンに直接話を伺い、先進事例の成功の秘訣や失敗の教訓を学び、今後に活かします。

10 月の研修では、高峰博保コーディネーターを講師に「能美の里山ファン倶楽部」の活動からここでは、参加した能美の里山ファン倶楽部学びました。

村本志朗さんのレポートを紹介します。

先進地視察

地域づくり活動団体に学ぶ

熊本県「ひまわり亭」「古時香」＆鹿児島県「やねだん」

能美の里山ファン倶楽部

村本志朗

熊本県「ひまわり亭」「古時香」

重哲郎さんに依頼したことでした。「やねだん」とい8 月 8 日 こまつ賑わいセンター編

10 月 16 日 能美の里山ファン倶楽部編

人吉市の農村レストラン「ひまわり亭」は、古民家えば豊重さんというようなイメージがありましたが、ここまつ賑わいセンターでの研修では、小松市駅前のこの日は、能美の里山ファン倶楽部が行う「ほっこ的な雰囲気の店内や球磨川沿いの立地環境がとてもの年配の方々の決断は非常に重要なポイントだと感商店街で 10 年ぶりに行われた「市」や、同日に開催り祭り」の中のイベントである「遣水観音山ガイドハ素敵でした。オーナーである本田節さんは、とても熱じました。豊重さんは、自営業や地元中学校バレーボされた駅前でのイベントに参加しながら、賑わいづくイク」に参加しました。

い思いを持たれた方で、お話を聞く中で、行動するール部で長年コーチをしてきた経験などから、自主財りの仕掛けや仕組みについて考えました。

ことの重要性や一緒にやってくれる仲間、後継候補者源や組織体制、そして何よりも常に先（未来）を見な

最初に、こまつ賑わいセンターの村本さんから、こツアーのテーマ設定、ブランドの定着のさせ方、付加育成の大切さを感じました。活動を長続きさせるため

がら集落運営をされており、情熱と冷静さをうまく使

まつ賑わいセンターは、平成 12 年にまちづくり会社

価値のつけ方、PR の方法、周辺の観光・医療機関とにお金もうけ（居場所・いきがいづくり＋自主財源確い分けているなと感じました。単に熱い思いでグイグ（TMO）として設立され、ハード中心の取り組みから、の連携等について、意見交換を行いました。

保）を始め、有限会社化し社会への責任を持たせたとイひっぱるイメージとはまったく違いました。「人がま現在は「ばか者（『小松うどん』等の新しい取組）」「若いうことでした。そのほか、「お世話」「おせっかい」

とまるのはノウハウでなく『感動』だけ。命令形では者（小松短大、市内高校の学生をメンバーとした『ふの大切さや「きれいごとだけで人はつながらない」こ動かない」という言葉が心に残りました。「目と目で語るさと塾』）」「女性（女性起業家グループによるイベとも学びました。

る」「仲間のフルネームをすべて覚える」「感謝する」

ント実施等）」の 3 つに軸を置いた、ソフト中心の活ことの大切さも改めて実感しました。後継候補者の育動にシフトしていることや、当日駅前商店街で行われ成もうまくされているなと思いました。

た「市」復活の商店街の現状について話を伺いまし農家民泊「古時香（ことか）」では、家主の深水さん
夫婦の物腰柔らかな人柄、地元の食材を使った心温の交流など、農家民泊のいいところを存分に味わうことができました。

この研修を終えて思ったことは、地域の人たちが、自街、駅前の視察を行い、振り返りワークでは、地域資分たちの地域にある「人」という社会資源をしっかり源の活かし方、イベントの目的の明確化や共有化につと把握し、手を取り合って活動していくことの大切さと、いて話し合いました。

鹿児島県「やねだん」

強い思いを持ち行動できる人の必要性です。本田さん

続いて訪れた鹿屋市の「やねだん」こと柳谷町内と豊重さんという全国的にも知名度のある素晴らしい会の「行政に頼らない『むら』おこし」のスタートは、方と話せた今回の研修は、これまでにも増して、非常集落の現状に危機感を持った高齢者の方々が、慣例に貴重な体験でした。ぜひ、自分たちの活動につなだった 60 歳半ばの自治公民館長役を 50 歳半ばの豊げていきたいと思います。

いしかわ地域づくり往来

地元ガイドの案内を聞きながら里山をめぐるガイドハイク。

た。その後、講師の視察アドバイスに基づいて、商店まる料理、そして、ひまわり亭で研修している若者と「古時香」での夜なべ談義。

終了後、参加メンバーとガイドハイクのスタッフで、ギャラリー「やねだん」。やねだんでは、集落の人で改装した空き家に芸術家が入居している。

4

集落のヒット商品、土着菌の説明をする豊重さん。
土着菌や焼酎づくりにより自主財源を増やした。

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

石川地域づくり塾開催日程
日 時場

所

内

容講師

1

7/3（土）
・7/4（日） 終了

石川県青少年総合研修センター■ 開講式 ■ ワークショップⅠ「研修の到達目標」■ ワークショップⅡ「課題解決や目標の設定」■ ワークショップⅢ「企画とは何か」■ ワークショップⅣ「企画を実現させるには」2

8/8（日） 終了

こまつ賑わいセンター■ 地域づくり活動団体に学ぶ（現場の活動に参加）

赤須治郎氏

3

8/30（月）・8/31（火） 終了

東京都「ルポール麹町」■ 地域づくりコーディネーター研修に参加（先進地事例を学ぶ、全国の地域づくり実践家と交流、新たなネットワークづくり）

森山奈美氏

4

9/18（土）～20（祝） 終了

熊本県人吉市
鹿児島県鹿屋市■ 先進地視察「地域づくりの原点を学ぶ」

人吉市「ひまわり亭」  代表取締役  本田 節氏
柳谷自治公民館長 豊重哲郎氏
濱 博一氏   

510/16（土） 終了

能美の里山ファン倶楽部■ 地域づくり活動団体に学ぶ（現場の活動に参加）

高峰博保氏

6

11/7（日） 終了

加賀市「竹の浦館」■ 石川地域づくり円陣に参加

石川地域づくり協会コーディネーター

7

11/12（金）・13（土） 終了

青森県青森市■ 地域づくり団体全国研修交流会に参加（先進地事例を学ぶ、全国の地域づくり実践家と交流、新たなネットワークづくり）

赤須治郎氏

82月（予定）■ 研修成果報告会 ■ 受講生の今後の取り組み活動について■ 閉校式

水野雅男氏

いしかわ地域づくり往来

5森山奈美氏・濱  博一氏

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

2-a 地域づくり活動の紹介
県内では、各地域づくり団体が、それぞれの手法により地域づくり活動を展開しています。

-a 「いしかわ地域づくり円陣2010」を開催
3

11 月 7 日、加賀市で、石川地域づくり協会主催の研修交流会「いしかわ地域づくり円陣 2010」を

今回は、その中から「どぼんこ・さるたひこ地域協議会」「じっくらーと」の活動を紹介します。

開催しました。今年は「われら win-win 同盟！地元を元気にする協働のシカケとシクミ」をテーマに、加賀市で活躍する地域づくり団体による 5 つの分科会と、全体会が行われました。

ここでは、速報をお届けします。詳しくは、「地域づくり円陣 2010」報告書でお知らせします。

どぼんこ・さるたひこ地域協議会（七尾市）

じっくらーとわれら win-win 同盟！
地元を元気にする協働のシカケとシクミ（能登町）

平成 21 年の秋から活動をはじめた「じっくらーと」

七尾市中島町の西岸の民俗行事として、豊作を願う「竹の浦館」

第5分科会

今年のメイン会場は、加賀市大聖寺瀬越町の竹の浦館。

「石川の多文化共生の進化、深化、新化をさぐる～
在住外国人の仕事づくり
×訪日外国人を増やすには～」（加賀市熊坂町「蘇梁館」）

る限り失敗しない」という言葉があったから、とメン

第1分科会

成・定着を図る、祭りの形態が近い集落と支えあう体

バーの濱野幸子さん。結婚を機に能登町へ越してき石川地域づくり表彰
表彰式

制をつくる、地域の子どもたちにふるさと教室を実施

た幸子さんは、「恋路にあるものをいかして何かしたし後継者を育成する、の 3 つの視点から活動していまい」という長年の想いに踏み込めた、と語ります。

「スローフードとまちづくり≪加賀版≫～漬物コン
クールをまちづくりに変えるシクミとシカケを考える～」（竹の浦館ホール）（田に虫がつかないよう松明を灯し地域をまわる行事）
「虫送り」

は、
「焦らずじっくり」能登町恋路の茶畑再生に取り組や収穫を感謝する「お熊甲祭」（20m 超の大旗を担いで練んでいます。

り歩く行事）があります。近年、過疎化や少子高齢化に40 年間手をかけられずに荒れていた茶畑の整備による人手不足が深刻で、これら行事の保全・継承のた着手できたのは、地域づくりコーディネーター赤須氏

め平成 20 年に結成されたのが「どぼんこ・さるたひの助言と、紅茶を商品化している畦地氏（（株）四万十ドこ地域協議会」です。

ラマ）が能登でのセミナーでおっしゃった「継続し続け学生などの若者を祭りに呼び込み地域力として育す。一度祭りに参加した学生、その後輩、と続き、40今年の春初めて行った茶摘と加工はすべて手作業、人ほどの学生が毎回参加してくれているように、顔見小さい芽が出てきたところですが、自分たちの動きが知りの関係から協力者が増えていくことを大切にして恋路を盛り上げることにつながっていけばと考えていいます。

ます。

団体部門大賞の「特定非営利活動法人竹の浦夢創塾」による活動報告。

第2分科会「周りの地区にも広がっていけばいいな。能登では摘んだ茶葉で紅茶をいただいてもらったり、地の食祭りは特別なものやからね、生きがいにしている人がと紅茶を合わせた食事をしてもらったり、将来的に外いる。
」と会長の津田さんがおっしゃいました。祭りへから人が来る仕組みになれば、と話す輝く目から、活の熱意が地域の力をつくっています。

気にあふれる恋路の姿が見えた気がしました。

※団体名は、お熊甲祭で担ぐ枠旗の飾り「ドボンコ」と、行列を先導する道案※団体連絡先については石川地域づくり協会HPをご覧ください。

全体会での分科会報告「城下町大聖寺の景観まちづくり～失敗にめげない活動報告～」（加賀市大聖寺周辺）

会場のみなさんを巻き込んで盛り上がりました。

内の神様「猿田彦」に由来。

祭りに参加した学生を対象に七尾湾で里海体験。

茶畑はまだ再生途中。5 月、茶葉を一部手摘みした。

第3分科会

ひな壇トーク！

「 地 域ブランド はこう創れ！～ゼロから地域ブランドを立ち上げた仕掛け人に聴く～」（竹の浦館和室）「地域づくりと win-win の関係」各分科会のゲスト・コーディネーターのみなさんが「win-win とは？」「あなたの口説き文句は？」などをテーマにパネルトークを展開。

第4分科会

地域自慢の特産物がたくさん集まった交流会「まちの魅力で人を巻き込め！～地域内組織の協働にみる、事例と課題～」（山代温泉「はづちを楽堂」）

いしかわ地域づくり往来

6

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

いしかわ地域づくり往来

ともに地域を盛り上げていくことを誓い合って、今年の円陣は幕を閉じました。

7

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8

4NEWS ＆ INFORMATION「NEWS ＆ INFORMATION」はあなたの団体のイベント告知や、活動メンバー募集などを掲載するページです。掲載ご希望の団体は事務局までご連絡下さい。

なかのとファッションフェスタ
2010 〜なかのと大物産展も同時開催〜 イベント
参加のお問合せ

ようこそ味覚半島・能登へ！

イベント

0767-72-2121

合繊織物の町「中能登町」で、全国の学生から公募し冬の能登は、海の幸が次々に旬を迎える美味しい季節、た作品をファッションショー形式で審査する「デザイン競週末には食に関する催しが目白押しです。

技大会」や、中能登町の合繊織物とプリントデザインを発信するファッションショーなどを行います。中能登町の能登寒ぶりまつり特別イベント

地場産品を一同に集めた中能登大物産展も同時開催。

□ 開催日時平成 23 年 1 月 16 日（日）□会

宇出津新町商店街特設会場■ 開催日時				■ 会 場

平成 22 年 11 月 28 日（日）ファッションフェスタ
14：00 〜 17：00
大物産展10：00 〜 16：00
中能登町カルチャーセンター飛翔（中能登町能登部下 134-1）■ お問合せ 中能登町役場企画課
TEL.0767-74-2806
中能登町商工会
TEL.0767-76-1221
中能登町織物デザインセンター TEL.0767-72-2121

場□ お問合せかがやきプロジェクト TAKE OFF！
参加のお問合せ

TEL.0768-62-0181※1月9日（日）〜2月13日（日）は、能登町内の飲食店で寒ぶり料理などをお楽しみいただけます。
「能登寒ぶり」と書いた赤いのぼり旗が目印です。

七尾湾能登かき祭り特別イベント□ 開催日時平成 23 年 1 月 22 日（土）・23 日（日）□会のと鉄道能登中島駅前広場

場□ お問合せグルメ・かがやき！2010

能登町商工会

能登鹿北商工会

TEL. 0767-66-0001※1月9日（日）～3月6日（日）は、七尾市中島・田鶴浜・能登島地区の協賛飲イベント

食店で能登がきをお楽しみいただけます。
また、中島駅前の特産品直売所「のとちゃん」横に焼かきが手軽に食べられる「焼かき広場のとちゃん」をオープンしました 。
（営業期間／11月27日（土）〜4月（火曜定休）、営業時

0761-73- 0001

間／10：30 〜15：00）

加賀で「焼く」メニューを「輝き」とかけて「かが能登島ごっつおまつり特別イベント

やき」と称し、内外に PR する食のキャンペーン「か□ 開催日時

がやきプロジェクト」のスタートを記念して、食の祭典□会を開催します。かがやきプロジェクト参加店のうち、約場□ お問合せ20 店が自慢の味を販売します。

平成 23 年 2 月 6 日（日）能登島道の駅交流市場前特設会場
能登鹿北商工会

能登島支所
TEL.0767-84-1087※1月9日(日)〜3月6日(日)は、能登島内の協賛飲食店で島鍋、鱈料理等を■ 開催日時■ 会 場■ お問合せ		平成 22 年 12 月 5 日（日）10：00 ～ 15：00
JR「加賀温泉」駅前
加賀まれびと交流協議会（加賀商工会議所内）
TEL.0761-73-0001

お楽しみいただけます。

「いしかわ食のてんこもりフェスタ」を開催！
参加のお問合せ

石川の豊かな食材や食文化を活かして県内各地で■ 開催日時■ 会 場■ お問合せ■ URL

展開されているご当地グルメが一堂に会するイベントを開催します。詳しくは、県 HP からお知らせします。

いしかわ地域づくり往来

イベント

076 -225 -1312

8

平成 23 年 1 月 23 日（日）
県産業展示館 3 号館
石川県企画振興部地域振興課 TEL.076-225-1312
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/shinkou/

ISHIK AWA LOC AL RE VITALIZ ATION ALL RIGHTv ol. 8