Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
2020 年 6 月 26 日

報道関係者各位

一般社団法人日本能率協会
FOODEX JAPAN 事務局

アジア最大級の国際食品・飲料展「FOODEX JAPAN」
新たな動画サービス「FOODEX チャンネル」を開始―オンラインで世界 90 ヵ国以上の食品メーカーとバイヤーをつなぎ商談機会を創出へ―
一般社団法人日本能率協会（会長：中村正己、JMA）は、世界 90 カ国以上から出展者、来場者が集うアジア最大級の国際食品・飲料展「FOODEX JAPAN」(主催：一般社団法人日本能率協会ほか 4 団体)において、初めてとなる動画を活用した産業振興サービス「FOODEX チャンネル」を 6 月 26 日から配信開始します。
新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴い中止となった「FOODEX JAPAN 2020」で失われた国内外の食品メーカーとバイヤーの商談機会を創出するため、本展事務局はオンライン動画配信サービス YouTube 上に食品メーカーが製品アピール動画を掲載できるプラットフォーム「FOODEX チャンネル」を開設、アップされた最新動画を事務局が定期的にメールで世界中の食品バイヤーに紹介します。

FOODEX JAPAN 事務局が食品バイヤー向けに行った調査(調査期間 2020 年 5 月 15 日（金）～29 日(金)、回答数 533 名)によると、新型コロナウイルス感染症拡大防止に伴う経済活動の自粛や海外渡航の制限を受け、回答者の 8 割以上が新商品の調達ができておらず、また回答者の約 25％以上は、従来型の展示会などを通じた新商品の調達の再開は、2021 年 1 月以降を想定しているという結果が明らかになりました。
この結果を受けて、本展事務局では、「FOODEX JAPAN 2020、2021」出展食品メーカーによる製品アピール動画や、海外各国の注力製品についての対談動画、更には注目製品の調理実演動画をプラットフォーム「FOODEX チャンネル」に集め、食品バイヤーへ定期的に情報を配信することで、食品メーカーとバイヤーのオンラインを契機とした商談機会の創出を図ります。日本国内のみならず、世界各国の食品を紹介する動画プラットフォームの形成を目指します。
また現在、2021 年 3 月 9 日(火)～12 日(金)に幕張メッセにて開催する「FOODEX JAPAN2021」では、出展企業を募集しています。出展申込企業はブース展示と合わせ、「FOODEX チャンネル」に動画をアップすることができます。46 回目の開催となる本展は、「輸入食品」「日本食輸出展・和食産業展」「FOODEX Frozen」「FOODEXTECH」の注目ゾーンに加え、新企画「SDGs in FOODEX JAPAN2021」を初開催します。
申込に関する情報は公式ホームページから入手可能となっており、「FOODEX JAPAN2021」で検索いただけます。申込締切は、2020 年 10 月 9 日(金)までです。
＜「FOODEX JAPAN 2021」公式ホームページ＞
URL：https://www.jma.or.jp/foodex/1

【FOODEX JAPAN に関する問い合わせ先】
一般社団法人日本能率協会 産業振興センター内 FOODEX JAPAN 事務局 担当：金田、竹生TEL：03-3434-3453 FAX：03-3434-8076 / e-mail：foodex@jma.or.jp
URL：https://www.jma.or.jp/foodex/※取材のお問合せは、広報室（担当:田部・川村、TEL:03-3434-8620 または e-mail：jmapr@jma.or.jp）へお願いいたします。
【FOODEX チャンネル概要】
公式 URL ：https://www.youtube.com/channel/UCa7byQwjztDpW9ZRElNSLYw/channels
開設時期 ：2020 年 6 月 26 日より開始
動画掲載企業：FOODEX JAPAN 2020 出展企業、2021 出展予定企業、海外パビリオン出展企業
閲覧方法：公式 URL より随時最新情報をご覧いただけます。
FOODEX JAPAN 事務局からの定期配信メールを希望のバイヤーの方は事務局までメール(jmapr@jma.or.jp)にてご連絡ください。

「FOODEX JAPAN」とはアジア最大級の国際食品・飲料展です。お菓子、肉、和食などの食品などの「モノ」の取引から、食品加工機械やコールドチェーンといった「コト」の取引まで、世界 90 カ国以上から訪れる多数の有力バイヤーとの商談機会を提供します。出展対象は生鮮食品、加工食品、調味料、総菜、菓子、ドリンク、アルコール、地域産品、輸入食品、コールドチェーン物流サービス、食品製造機械等の企業です。なお、昨年 3 月に開催した「FOODEX JAPAN 2019」では、3,316 社、4,554 ブースの出展、80,426 名の来場があり、出展者・来場者双方のビジネス拡大に絶好の場として、世界的に高い評価を得ています。
・【FOODEX JAPAN 2021 開催概要】
・会期：2021 年 3 月 9 日（火）から 12 日（金）まで
・時間：10:00～17:00（最終日は 16:30 まで）
・会場：幕張メッセ国際展示場 全館
・予定展示規模：3,500 社／4,500 ブース
・予定来場者数：85,000 名
・出展カテゴリー：
FOODEX Frozen、FOODEX TECH、環境配慮型食品・包装技術展-SDGs in FOODEX-、 ワイン＆スピリッ
ツ、輸入食品、和食産業展、日本食輸出展、ドリンク、スウィーツ＆スナック、オーガニック＆ウェルネス、水産、農産、FOODEX Meat、加工食品、情報・サービス、全国食品博
主催：一般社団法人日本能率協会、一般社団法人日本ホテル協会、一般社団法人日本旅館協会、一般社団法人国際観光日本レストラン協会、公益社団法人国際観光施設協会----------〈新商品の調達機会に関するバイヤーへのアンケート結果〉--------・アンケート実施期間：2020 年 5 月 15 日(金)～29 日（金）・アンケート対象：FOODEX JAPAN 2019 国内来場者からの抜粋 1,806 名・有効回答数：533 名2

Q. 現在どのように新商品の調達を行っていますか？
→回答者の 8 割以上が、食品メーカーからの紹介による新商品調達機会を失っている

Q. 従来通り、展示会や商談会、また直接営業を通じて商品調達を再開できる時期はいつ頃を想定しているか？
→回答者の約 9 割が、2020 年 7 月以降、徐々に直接営業を通じた商品調達が可能と感じている以上

3
B-Pamイベント・活動支援金申請書
作成日：

イベント
活動概要

イベント名・活動名

TEL

代表者名

E-mailB-Pam会員No.

申請実績

新規

年月・

継続

イベント開催日
イベント開催場所
イベントテーマ・内容・目的（別紙に記載も可）

イベント
内容

イベント対象者・規模
告知・宣伝方法
主な運営メンバー、人数
支援金の用途
想定収支

別紙にてご提出ください

支援希望額＜支援条件＞
以下の条件を満たす場合、2025年3月末日までのイベント開催に限り、1イベント、15万円を上限に支援します。
【支援金交付前に確認・実施していただくこと】
・代表者がB-Pam会員（正会員・準会員・オープン会員）であること
・幕張ベイパークの賑わいづくりに貢献する活動であること
・イベント運営メンバーに対して、B-Paｍ活動支援金を活用しての活動であることを周知すること・イベント詳細はインスタやB-PamWEBで広報すること（広報の方法は別紙参照ください）・所定の書式にてそれぞれイベント概要、イベント報告書（最終の収支付き）を提出すること。
・可能な限り、B-Pamイベント担当理事と進捗を共有すること。
【支援金支給方法について】
・上記支援条件が満たされている場合、イベント開催後、支援金申請額を上限に実費分を支給いたします。
ひとつでも支援条件に満たない場合は、支援金が交付されません。
・収支報告と合わせて、領収書、レシート等の提出をお願いいたします。
＜支援可能なイベント例＞例）B-Pam会員向けの餅つき大会
チラシ関連、備品購入、スタッフ関連費用（飲物代やお弁当代）＜裏面もご確認ください＞＜その他＞
以下の場合は支援をお断りいたします。
※営利目的の活動、反社会的勢力活動、ネットワークビジネス、宗教活動、投資目的、政治活動等の場合※B-Pam理事会で協議の結果、以下の理由等により申請が否決された場合※予算を上回る多数の申請があった場合、等

日協賛申請者は、以下の事項に同意いたします。
・「一般社団法人幕張ベイパークエリアマネジメント 定款」第４条および第５条に定める理念および目的に資する活動のための協賛申請であること。
（以下、定款抜粋）（理念）
第４条 幕張ベイパーク地区では、千葉県が定める「幕張新都心若葉住宅地区・文教地区未利用地マスタープラン」に基づき、「幕張新都心若葉住宅地区街づくりグループ」が街づくりを進めており、当法人はつくられた街を育てることを目的として設置される。
（目的）
第５条 当法人は、幕張ベイパーク地区が、継続的な賑わいを生み出し、人々を呼び続ける街をつくること、及び地域住民の親睦と福利を増進し、良好な地域社会の維持及び形成を目的とし、その目的に資するため、次の共同活動及び事業を行う。
一 地域の将来像の策定と周知、啓発
二 竣工済み街区における街並み環境の保全整備・景観維持に関わるルールの周知と運用
三 会員相互の親睦と相互扶助の増進
四 防災、防犯、交通安全に関する活動
五 地域コミュニティの形成に必要な催事等の事業
六 にぎわいの創出に関する活動
七 地域活性化のための情報提供及び広報
八 商業活動の促進、及び地域経済活性化に関する事業
九 地域の課題を行政施策に反映させるために必要な活動
十 当法人の活動に寄与する収益事業
十一 その他前各号に掲げる事業に附帯又は関連する一切の事業・協賛申請者は、自己の責任において活動もしくはイベントを実施するものとし、B-Pamは一切の責任を負わないこと。
・本申請に基づき、協賛可否を検討した結果、協賛をお断りする場合があること。
（西暦）

年月日

（ご署名）

【個人情報の取り扱いについて】
協賛申請者様から取得した個人情報は、本協賛申請書に係る業務管理の目的で使用させていただきます。また、以下のいずれかに該当する場合
を除き、協賛申請者様からいただいた個人情報を第三者へ開示または提供いたしません。
・利用目的の達成に必要な範囲
・統計的なデータなどご本人を識別できない状態で開示・提供する場合
・法令に基づき開示・提供を求められた場合
・人の生命、身体または財産の保護のために必要な場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
農業委員及び農地利用最適化推進委員の募集について
小鹿野町及び小鹿野町農業委員会は、現農業委員の任期満了に伴い、農業委員及び農地利用最適化推進委員を募集します。農業に関する知識と熱意を持ち、農地利用の最適化の推進等の農業委員会の職務を適切に行うことができる方の推薦又は応募をお待ちしております。応募方法等は、次のとおりです。
１ 募集等について「農業委員」及び「農地利用最適化推進委員」について、推薦又は応募による委員を募ります。
２ 委員の定数（１）農業委員 １４名（２）農地利用最適化推進委員

８名

３ 推薦・応募書類（１）推薦・応募用紙・・・（農業委員用と農地利用最適化推進委員用があります）（２）経歴書（３）推薦承諾書「推薦・応募用紙」、「経歴書」、「推薦承諾書」は、町ホームページからダウンロードするか、小鹿野町役場両神庁舎産業振興課で配布しています。
４ 推薦又は応募の期間
令和３年１２月６日(月)から令和４年１月２８日(金)まで
ただし、土曜日、日曜日、祝祭日、１２月２９日から１月３日は受け付けできません。
提出書類を受け付ける時間は、午前８時３０分から午後５時１５分までです。

５ 応募書類の提出
小鹿野町役場両神庁舎産業振興課へ推薦人又は応募者が直接お持ちください。
６ 任命・委嘱の方法（１）農業委員は、町長が推薦・応募の結果を尊重し、議会の同意を得て町長が任命します。
（２）農地利用最適化推進委員は、農業委員会が推薦･応募の結果を尊重し、委嘱します。
７ 任期
令和４年４月１日から令和７年３月末まで
８ お問合せ小鹿野町役場産業振興課 (農業委員会事務局)〒 368-0201 秩父郡小鹿野町両神薄 2906
電話 0494-79-1101 FAX 0494-79-1200

小鹿野町農業委員会が定める農地利用最適化推進委員の区域と定数
地 区 名
小長
三鹿野

若田

地
地川地

区域

定数区

小 鹿 野 １ 区 ～ １ ５ 区

３人

区

長

区

１人

区

三 田 川 １ － １ 区 ～ １ ２ 区

１人

若１区

～

１４倉尾

地区

倉尾

１区

～８区

１人

両神

地

区

両

神

１区

~ １

３区

２人

農業委員会の委員の役割等（１）農業委員
農地法等の権限事務について審査及び決定を行います。具体的な事務は、次のとおりです。
① 月に一度開催される農業委員会総会へ出席し、農地法等の権限に属された事項の審議を行い、また、不定期に開催される研修会等に参加します。
② 農地法に基づく申請の審査を行います。
③ 農地の利用最適化（遊休農地の有効利用、違反転用防止等）のための調整などを行います。
（２）農地利用最適化推進委員
担当区域において、担い手農家への農地の集積、耕作放棄地の発生防止・解消等を行い、農地の有効利用を図ります。具体的な業務は、次のとおりです。
① 月に一度開催される農業委員会総会へ出席し、担当する区域の農地法等の申請内容について調査し、その結果を報告します。また、不定期に開催される研修会等に参加します。
② 農地法に基づく申請について調査を行います。
③ 農地の利用最適化（遊休農地の有効利用、違反転用防止等）のための調整などを行います。
（３）推薦・応募の要件
推薦・応募について、耕作用件はなくなりました。現在、農業を営んでいない方も農業委員・農地利用最適化推進委員に推薦・応募することができます。
小鹿野町役場庁舎建設
基本設計・実施設計業務委託公募型プロポーザル
審査結果報告書

令和２年２月小鹿野町役場庁舎建設
基本設計・実施設計業務プロポーザル審査委員会

１ 本プロポーザルの実施目的
役場庁舎建設基本設計・実施設計業務を委託するに当たり、本公募型プロポー
ザルは、「小鹿野町役場庁舎建設基本構想（令和元年８月策定）」（以下「基本構想」という。）を踏まえ、町の木を使用した木造庁舎の検討及び優れた省エネ
ルギー庁舎等の発注者の要求に柔軟に対応できる高い技術力、豊富な経験及び高い意欲等を有する設計者を選定することを目的として実施した。
２ 審査経過令和元年１０月２９日
令和元年１１月１３日
令和元年１１月２６日
令和元年１２月 ５日
令和２年 １月２１日
令和２年 １月２８日

第１回審査委員会（審査基準等の決定）
公募型プロポーザル募集の開始
参加表明書等の提出期限
第一次審査の実施
技術提案書の提出期限
第２回審査委員会（プレゼンテーション・ヒアリング及び第二次審査の実施）

３ 審査結果令和元年１２月５日に審査委員会において選定した５者から提出された技術提案書について、令和２年１月２８日にプレゼンテーション及びヒアリングを実施し、慎重かつ厳正に審査を行った結果、次のとおり、受注候補者及び次席者を特定した。
受注候補者
次 席 者

香山壽夫
株式会社

４ 審査委員会の構成
区 分氏

名委員長

博明

大島副委員長 長谷川建築研究所
プラスニューオフィス

伸一

役職等
小鹿野町事業推進アドバイザー
ものつくり大学技能工芸学部建設学科名誉教授
小鹿野町副町長

委 員

若林昌善

埼玉県営繕・公園事務所長

委 員

稗田明弘

埼玉県熊谷建築安全センター所長

委 員

鈴木進

埼玉県木造建築アドバイザー

委 員

吉田登志幸

クラブヴォーバン監事

委 員

井筒肇

小鹿野町技監

委 員
委 員

新井黒沢

昇
彰

小鹿野町総務課長
小鹿野町建設課長

５ 審査講評
第一次審査では、参加申込書の提出のあった 11 社について、設計事務所の能力として、事務所の技術職員の１級建築士等の有資格者数及び受賞実績について審査した。また、配置技術者の能力として、管理技術者及び各主任担当技術者の保有資格、受賞実績、CPD 取組状況について審査した。実施要領に基づき、第一次審査として５者選定した。
第二次審査では、５者から提出された業務実施方針及び５つのテーマに対する技術提案書について、プレゼンテーション及びヒアリングを実施した。
業務実施方針については、取組意欲、実施体制及び特に重視する設計上の配慮事項の観点から審査した。５つのテーマについては、提案内容の的確性、独創性及び実現性の観点から評価を行い、業務見積書評価を加え、総合的に評価を行った。
各社とも高い取組意欲を持って提案して頂き、質の高い提案内容であった。
特に「ふるさとの個性を活かした小鹿野町の活性化に繋がる小鹿野町らしい庁舎」については、地元で製材可能な材寸で、施工や維持管理の担い手として地元の大工が参加できる方策が提案されるなど、豊富な木材利用実績、設計業務実績に基づく提案内容で各社とも優れた提案であった。
受注候補者として特定された「香山壽夫 建築研究所」の提案は、業務実施方針及び各テーマとも高い評価を得た。
特に、「業務実施方針」については、小鹿野町の森林資源を活用した町民にとって「大きな家」のような庁舎をつくり、まちづくりの契機とするという姿勢が評価された。
「安心安全な町民のための庁舎」については、木の特性を生かした純木造の安全で堅牢な建築をつくる提案が高く評価された。
「町民サービスの向上を目指した庁舎」については、「パサージュ」を中心としたわかりやすい空間構成の中で、執務ゾーンと町民利用ゾーンをわけながら、町民の集いの場を南北に配置し、町民にとって明るく親しみやすい提案が高く評価された。
「まちづくりと環境に調和した庁舎」については、小鹿野町のまちづくりの核となる「小鹿野ホール(議場)」及び町民の出会いと発見、交流の場となる「えんがわ」と「のきした」などの親しみやすい空間の提案が高く評価された。
次席者となった株式会社プラスニューオフィスの提案は、庁舎を貫く「ハナミチ」と名付けた直線状の動線空間に、窓口や様々な諸室を構成し、庁舎を分節化し、用途変更や減築などが対応可能なフレキシブルな庁舎を提案している。一方、分節化した建物間の取り合いが構造及び雨仕舞上の問題点として指摘されるなど不安要素として疑問が残った。また、業務見積金額の経済性については、高く評価された。
お知らせ

令 和 ３ 年 ４ 月 １ 日
株式会社日本政策金融公 庫「投資事業有限責任組合（ＬＰＳ）」の総出資約束金額を変更しました。

日本政策金融公庫（略称：日本公庫）農林水産事業は、「農業法人投資育成制度」に基づき、民間金融機関等が組成した投資事業有限責任組合（Limited Partnership。以下、ＬＰＳ）に出資しています。
このたび、次のＬＰＳの総出資約束金額が変更されましたのでお知らせします。

名 称

変更後の総出資約束金額（うち公庫）と ち ぎ ん 農 業 法 人
投 資 事 業 有 限 責 任 組 合

2.0 億円（0.98 億円）

ほくりくアグリ育成ファンド
投 資 事 業 有 限 責 任 組 合

0.3 億円（0.147 億円）

KFGアグリ
投 資 事 業 有 限 責 任 組 合

5.2 億円（2.548 億円）

なお、「農業法人投資育成制度」に係る日本公庫からの出資に関する照会は、下記のお問い合わせ先にて随時受け付けています。
詳しくは日本公庫ホームページをご覧ください（ https://www.jfc.go.jp/n/finance/investment_Information.html ）＜お問い合わせ先＞
日本政策金融公庫 農林水産事業本部 出資・証券化支援室 出資グループ
Tel：03-3270-2683（担当：前田、武井、藤澤、篠原）〒100-0004 東京都千代田区大手町１-９-４ 大手町フィナンシャルシティ

ノースタワー
大洗町原油価格高騰対策農水産事業者支援事業補助金（漁業者・遊漁船事業者向け）
１．概要
原油価格の高騰による燃料費上昇の影響を受けた水産関係事業者を対象に補助金を支給します。
２．対象者（以下全てに該当する必要があります。
）（１）令和 4 年 11 月 1 日時点において、町内に住所を有する大洗町漁業協同組合の組合員で漁船または遊漁船を所有する漁業者または遊漁船事業者であること。
(２)漁業者においては、大洗町地方卸売市場で令和 3 年 10 月から令和 4 年 9 月までの期間内で 30 日以上の水揚げ実績があること。遊漁船事業者においては、同期間において 30 日以上の営業実績があること。
（３）未納となっている町税がないこと。
３．補助内容・業務を行うために購入した令和 3 年 10 月から令和 4 年 9 月までの期間内で燃油購入量（ガソリン、灯油、軽油、又は重油に係る購入量）に、1 リットルあたり 15 円を乗じた額を補助限度額の範囲内で補助金を支給します。(1,000 円未満切り捨て)※補助金の申請は 1 事業者につき１回限りとし、複数の漁船または遊漁船を所有している場合は補助上限額の範囲内において、合算して請求することができます。
４．補助金額（１）3ｔ以上の漁船 100,000 円以内（２）3ｔ未満の漁船

50,000 円以内（３）遊漁船50,000 円以内

５．申請方法令和 4 年 12 月 28 日（水）までに、下記の方法にて申請してください。（郵送の場合、当日消印有効）【申 請 先】大洗町役場農林水産課または大洗町漁業協同組合【申請書類】
・大洗町原油価格高騰対策農水産事業者支援事業補助金交付申請書兼請求書（様式第 1-1 号）
・宣誓書兼同意書（様式第 2 号）
※大洗町ホームページ https://www.town.oarai.lg.jp から「大洗町原油価格高騰対策農水産事業者支援事業補助金」様式第 1-1 号及び様式第 2 号をダウンロードして申請して下さい。
【添付書類】①令和 3 年 10 月から令和 4 年 9 月までの期間内に燃料を購入したことが確認できる書類（請求書、領収書または出納簿等の写し）②振込口座の写し※その他町長が必要と認める書類※①、②については、大洗町漁業協同組合で確認できる場合は添付不要です。
６．申請窓口及びお問い合わせ先
大洗町農林水産課 水産振興係 〒311-1392 大洗町磯浜町 6881-275 附属庁舎２階℡ 029-267-5173 FAX 029-266-2412

Mail

nousui@town.oarai.lg.jp
1

裏面に続く大洗町原油価格高騰対策農水産事業者支援事業補助金

対象確認フロー図①3ｔ以上の漁船
令和 4 年 11 月 1 日時点において、町内に住所を有する大洗町漁業協同組合の組合員で漁船を所有し大洗町地

いいえ

補助金対象外方卸売市場で令和 3 年 10 月から令和 4 年 9 月までの期間内に 30 日以上の水揚実績があること。

はい補助金対象①業務を行うために購入した燃料が 6,667ℓ 以上
補助金上限額 100,000 円②業務を行うために購入した燃料が 6,666ℓ 以下
購入料×＠15 円＝補助額（1,000 円未満切捨て）②3ｔ未満の漁船または遊漁船
令和 4 年 11 月 1 日時点において、町内に住所を有する大洗町漁業協同組合の組合員で漁船または遊漁船を所有し大洗町地方卸売市場で令和 3 年 10 月から令和 4 年 9 月

いいえ

補助金対象外までの期間内に 30 日以上の水揚実績があること。(遊漁船事業者は同期間に 30 日以上の営業実績があること。)

はい補助金対象①業務を行うために購入した燃料が 3,334ℓ 以上
補助金上限額 50,000 円②業務を行うために購入した燃料が 3,333ℓ 以下
購入料×＠15 円＝補助額（1,000 円未満切捨て）
2
軽い着心地のジャケットに︑綿100%のプルオーバーを合わせました︒それぞれ1枚でも着られので︑着回し力抜群です︒

生地拡大

柄拡大

パープル系春・夏・秋の３シーズン活躍する︑人気のアンサンブルです

通販特集今回は火を使わずに作れて安心な、お手軽レシピを2つご紹介します。フがスタッ て作ったみましフがスタッ てっ作
たみましピーマン塩こんぶ油なしササミカツ岐阜県恵那市／
プープウ様（37歳・女性）岐阜県郡上市／HK様（66歳・女性）材料（2人分）材料（２人分）

ピーマン塩昆布2個ひと掴み。
あっという間に作れましたおつまみにもぴったりですね。

作り方1 ピーマンはヨコに細切3 ラップをし、電子レン1 オーブントースターはりにする。
2 1 を耐熱容器に移し、塩昆布を入れて和える。

ジで 2 分半あたためれば出来上がり。

180℃に予熱しておく。
2 鶏ササミに塩コショウをふり、片栗粉をまぶす。
3 スプーンを使って 2 にマヨネーズをまんべんなく塗り、パン粉をつける。
4 オーブントースターにブルーグレー系

生地拡大

申込番号

パープル系ブルーグレー系お客様の声をお聞かせください商品に関するお声や、社長コラムに関するご感想、募集テーマ「長年続けていること」、我が家の簡単レシピなどを募集しております。
46ページにある応募ハガキか官製ハガキに、M

0101

0105L

0102

0106LL

0103

01073L

0104

0108

ジャケットサイズプルオーバー

M

LLL3L

105

110

116

122

43.5446667

サイズ

M

LLL3L96102104114袖丈2829

29.530身丈60626364バスト (79〜87) (86〜94) (93〜101) (100〜108) バスト (79〜87) (86〜94) (93〜101) (100〜108)3938
3840413739
40
肩幅
肩幅
袖丈着丈436465●素材／ジャケット：ポリエステル100％ プルオーバー：綿100％ ●ジャケット：肩パッド付、左右飾りフラップ付製 ※プルオーバーは商品により柄の出方が異なる場合があります。 ※プルオーバーは後ろにも柄があります。

15

健康幸せ

便りプルオーバー：両脇裾スリット入カタログ番号 C004 ※お申し込みの際にお伝えください。

●中国お送りいただいた方は当社商品（ポイントカードにて）をお送りいたします。

バックスタイル洗濯機（ネット使用）あるルールで、ひらがなを並べました。
□に入るひらがなは、なんですか？
（例） いげ か すにプレゼ「 あた ントクイズまの体よ ご操」（答）さき※一家族様、ポイントカード１枚とさせていただきます。

また、健康幸せ便りや当社広告物等に掲載させていただいた方にはＱＵＯカードをお送りいたします。

サイズ表(cm)（ ）内ヌード寸法クッキングシートを敷き、3 を乗せる。途中様子を見ながらひっくり返し、15分程度焼けば出来上がり。

応募 方法クイズの答えを書いてご応募ください。

3,990円+ 税油を使わないのでヘルシー！
後片付けも楽ちんです。

第 31回①お名前 ②ご住所 ③お電話番号、

柄拡大

4本
適量
適量
適量少々

作り方プレゼントクイズにご応募される方はプリントアンサンブル

鶏ササミ
マヨネーズ片栗粉パン粉塩・コショウ〒475-8541愛知県半田市亀崎北浦町2丁目15の1株式会社中京医薬品お客様サポート課応募ハガキはP46へヒント！ 声に出して読み上げてみてください。
正解者の中から抽選で30名様に「薬屋さんが処方した美味しいカレー」５食セットをプレゼントいたします。左の募集要項に従ってご応募ください。
応募締切平成30年9月30日消印有効 代えさせていただきます。

当選者の発表はプレゼントの発送をもって第30回の答え：87健康幸せ便り14
Title
DNA vaccine technology based on nanoparticle encapsulating DNA (and having adjuvant effect on
dendritic cell activity)
Background and Purpose of Research
Delivery of antigen protein-encoding DNA into the nuclear of target immune cells, in particular, of
antigen-presenting dendritic cells leads to antigen presentation on these cells. Thus event then stimulates
the immune-responses in vivo in antigen-dependent manner. The presentation of cancer cell-specificantigens (i.e. polypeptides) on the surface of dendritic cells is one of the key technologies for animmune therapy against malignant tumor.
However, the transfection efficiency of DNA in dendritic cells is poor in conventional methods. Thus,
the purpose of this research is to control the intracellular trafficking of DNA for the nuclear targeting ofnucleus in dendritic cells.
Summary of Research Results
Researchers developed a nanoparticle, in those surface the surface the lipid derivative of α-helicalpeptides were modified to induce membrane fusion in pH neutral environment. This nanoparticle
enabled efficient uptake of DNA into dendritic cells for the high gene expression. Another unexpected
finding was that the particle confer the immune-stimulative activity in dendritic cells: the cytokine
production of type I interferons were enhanced by the transfection.
.
As a result, a high antitumor effect was obtained by immunization of a mouse by dendritic cells thosewere preliminarily transfected by the antigen-encoded DNA. Further, the activation of antigen-specificcytotoxic T-lymphoma activity sufficient for the tumor suppression was achieved with small dose of
DNA (<1/100 of conventional methods such as electroporation).
Researchers have plans to further improve this technology for an efficient antigen expression andimmune activation to achieve an antigen-specific cell-mediated immunity with a high level of safety.

Patent Status
JP 5794541
Advantages
Not only attains efficient delivery of DNA into dendritic cells, but also attains activation of dendritic
cells. As such, obtains a high level of antitumor effect.
Applications
DNA vaccine for cancer therapy, infectious disease preventive vaccine for farm animals and companion
animals, adjuvant (immune stimulator).
Inventors
Hidetaka Akita
Licensing Contact
Future Medicine Education and Research Organization at Chiba University
E-mail: mirai-shien@chiba-u.jp
校門前チラシ配布の影響力
社会班：大村哲平

村岡 亮典

片岡 美紀

黒川 瑞貴

中島 泰広

源 清香

１．はじめに高津高校の校門前では、連日周辺の塾や予備校による宣伝活動（チラシ配布）が行われている。しかし、本校の生徒が配布物を手に取っている様子はあまり見られないと感じた。そこで、「校門前のチラシ配布は利益に結びつかず、費用対効果は小さい」という仮説を立て、これについて研究を行った。

２．研究の過程(１)広告、宣伝の歴史や変遷を調査し、過去のチラシの形態や効果について調べた。
(２)高津高校周辺の予備校１校にアポイントメントをとり、チラシ配布に関する質問をまとめ、取材を行った。
(３)高津高校 2 年生 3 年生、計 265 人に対してアンケートを行った。アンケートから校門配布に対する生徒の行動や意識を調べ、校門配布の現状、効果を推測した。
(４)予備校への取材とアンケート結果から総合的に校門配布の効果を考察した。

３．結果（１）取材結果①チラシ配布の最大の目的は自社の存在を少しでも受け手の印象に残し、認識してもらうことである。
②広告活動は継続が重要であるからチラシ配布を続けている。
（２）アンケート結果①塾を初めて知るきっかけになったもの
・知人、親の紹介：６７％
・ネット：１１％

・チラシ：６％

②塾に通う大きなきっかけになったもの
・知人、親の紹介：７７％
・チラシ

：１１％

・ネット：５％③チラシ配布に対する高校生の反応・配布物に付属のおまけだけ残し、チラシは捨てた：６３％

・チラシを受け取り、中身を見た。
また、親に渡した：１７％・チラシ配布に興味がなく、受け取ったことはない：１２％

・チラシ配布について否定的である

４．考察
予備校への取材結果と生徒へのアンケートから、高校生に対して塾や予備校のチラシ配布は影響力が少ないと考察した。しかし、予備校からは、チラシ配布には効果があり継続が重要である、という回答が得られた。ここで、「単純接触効果」という現象に注目した。単純接触効果とはある対象に何度も繰り返し接触することで無意識のうちにその対象への好感度が上昇する現象として知られている。また、一般的な宣伝、広告もこの効果を利用していることが知られているので、チラシ配布も単純接触効果を利用していると考えられる。したがって、アンケートにチラシ配布の効果が見られなかったのは、生徒が無意識のうちにチラシ配布の影響を受けているからであると考えられる。

５．結論と反省予備校などの企業は、チラシ配布によって広告の受け手から短期的な利益（商品、サービスの販売による収益）を狙っているのではなく、単純接触効果による影響を利用した世間やコミュニティ内でのブランド形成、またそれによって得られる将来的な利益の獲得を狙っていると結論付けた。
今回の研究では、チラシ配布の単純接触効果によって無意識のうちに影響が与えられているのかを実際に確認できなかったことが課題であり、発展の余地がある。

６．参考文献『広告の世界史』高桑末秀 著 （日経広告研究所）『単純接触効果と無意識─われわれの好意はどこから来るのか─（2015）』川上直秋 著
ソフト交付金の事業例【今帰仁村】
教育環境充実事業••

児童生徒、個々に応じたきめ細やかなサポートを行うため、各小中学校に支援員を配置する。
令和３年度：０．２８億円(国費：０．２２億円)※平成２５年～令和１３年度

写真

環境保全美化推進事業•

観光地として魅力的な景観形成を図るため、観光地及び観光ルートの美化を行う。

•

令和２年度：０．３０億円(国費：０．２４億円)※平成２４年～令和１３年度

写真ソフト交付金の事業例【今帰仁村】
今帰仁村着地型観光推進事業

令和４年12月作成

今帰仁村体験・滞在型観光推進事業•

修学旅行等で、本村を訪れ、民泊を通して色んな体験をすることで、本村の魅力をしっかりと感じていただき、将来の再訪へ繋げることにより観光産業の振興を図る。

•

素通りが主であった本村の観光を変えるため、体験と宿泊を組み合わせたプランを創出し、宿泊者の滞在日数の増加を図ることにより観光産業の振興を図る。

•令和２年度 ： ０．１４億円 (国費：０．１１億円)※令和元年度～令和１３年度•

令和３年度：０．２５億円 (国費：０．２０億円)※令和３年度～令和１３年度

ソフト交付金の事業例【今帰仁村】
今帰仁城跡周辺環境整備事業

景観形成強化事業• 河川全体の自然環境を最大限に活かし、景観に配慮した整備を行うことにより、魅力的な景観形成を図る。

• 魅力的な景観形成を図る為、観光ルート
且つ昔ながらの景観が残る集落内を対象に景観に配慮した道路整備を行う。

• 令和3年度：0.38億円(国費：0.30億円)※平成２４年～令和１２年度• 令和3年度：0.56億円(国費：0.44億円)※平成２４年～令和１３年度

写真写真
○東京藝術大学資金運用管理委員会細則
令和４年９月15日
制定
改正

令和５年７月20日

令和５年10月26日(趣旨)
第１条 この細則は、東京藝術大学資金運用管理要項第 16 条第２項の規定に基づき、資金運用管理委員会(以下「管理委員会」という｡)について必要な事項を定める。
（審議事項）
第２条 管理委員会は、次の各号に掲げる事項を審議する。
（１）資金運用管理に当たっての基本方針及び基本ポートフォリオに関すること（２）資金運用計画に関すること（３）資金運用の実施に関すること（４）資金運用実績に関すること（５）その他資金の運用に関すること（組織）
第３条 管理委員会は、次の各号に掲げる委員をもって組織する。
（１）理事（総務・財務・施設担当）(資金運用責任者)（２）企画総務課長（３）財務会計課長（４）財務会計課経理係長（５）役員又は職員以外の者で、東京藝術大学同窓会の会員若しくは東京藝術大学へ寄附を行った者（６）役員又は職員以外の者で、民間の金融機関等で資金運用の実務経験が２年以上ある者（７）その他次項に定める委員長が必要と認める者
２ 管理委員会に委員長を置き、理事（総務・財務・施設担当）をもって充てる。
３ 第１項第５号から第７号の委員は、委員長が任命する。
４ 第１項第５号から第７号までに掲げる委員の任期は、２年とし、再任を妨げない。
（会議の招集）第４条 管理委員会は、四半期に一度以上、委員長が召集する。
２ 委員長は、委員会の議長となり、委員会を主宰する。
（運用管理）
第５条 管理委員会は、資金運用体制及び運用リスクを検証するとともに、規則等の違反がないか監視するものとする。
（事務）第６条 管理委員会の事務は、財務会計課において処理する。
（雑則）
第７条 この細則に定めるもののほか、管理委員会の運営に関し必要な事項は、委員長が定める。

附 則
この細則は、令和４年９月 15 日から施行する。
附 則
この細則は、令和５年７月 20 日から施行する。
附 則
この細則は、令和５年 11 月１日から施行する。
ＮＩＥ実践報告
１．タイトル：自ら情報を収集し活用する生徒の育成を目指して
２．学校名
愛媛県立今治南高等学校
３．実践者名（代表者名）
村上文子 吉村尚子 本田めぐみ
４．学年
第１学年

５．教科・領域名および受講児童・生徒数
総合的な学習の時間・「語彙・読解力検定」 19人

６．単元（本時の学習課題）名「新聞を読み比べよう」
７．目標(狙い)語彙・読解力検定合格を目指して、新聞語彙を学び、情報モラル教育の視点から新聞社による情報の違いに気付かせる。

８．評価の視点
新聞記事に興味を持ち、意欲的に内容読解ができたか。様々な情報の中から、必要な情報を取捨選択し自分の考えを構築することができたか。

９．年間指導計画における本単元の位置づけと時数（または、単元展開および時数と本時の位置づけ）「語彙読解力検定に向けて」（教材：『語彙・読解力検定公式テキスト 合格力養成BOOK』朝日新聞×Benesse)[総合的な学習の時間：10時間]「新聞記事に親しもう」（教材：愛媛新聞、朝日新聞）[総合的な学習の時間：８時間] 合計18時間
10．単元（本時）の学習展開（含む時数）と留意点

１ 愛媛新聞と朝日新聞を２人組に一紙ずつ渡し、同一日に掲載されている同一内容の記 事をスクラップする。（１時間）
２ 同一内容でも表現の違いがあることに留意し、二社 の違いをまとめ、感想を新聞に投稿する。（１時間）
３ 同一内容の記事を１枚選び、解 説文を読解する。（４時間）（留意点）・教員が主観的な意見を述べないように注意する。 違いが顕著な記事を特に選ぶ。文字に対する抵抗を少なくするため、新聞をめくる機会を増やす。

11．児童・生徒の反応、感想・意見受け取る情報によって、自分の意見が大きく変わるということを実感し、情報活用能力の必要性について発表する生徒がいた。また、同一内容でも新聞社によって表現方法が違うことを、今回改めて知った生徒が多く、新聞に対する興味関心が深まったようである。

12．成果と課題

時事問題に対する興味関心が深まると同時に読解力も高まったようである。ただし、一朝一夕では力が付かず、具体的にどのような力が身に付いたのか生徒には伝わりにくいようだ。評価の可視化に課題が残る。
第５８０号
２０２１年２月１日発行
三多摩食糧卸協同組合

今週の玄米入荷情報
茨城 コシヒカリ
新潟 新之助神奈川 さとじまん
秋田 あきたこまち やまもと

福井 コシヒカリ テラル越前
岩手 ひとめぼれ 前沢限定
長野 コシヒカリ 飯山
佐賀 夢しずく 唐津特栽
宮城 だて正夢
福島 チヨニシキ
山形 雪若丸福島 会津コシヒカリ HG
千葉 コシヒカリ HG
栃木 あさひの夢
福井 いちほまれ 特別栽培

節句餅のご案内
立春を過ぎると一気に春めいてきます。
不安なことは沢山ありますが、家の中で過ごされる時間が長くなった今、昔からの風習を思い出して皆様で楽しんでみてはいかがでしょう。
いまどき柔らかい菱餅なんて滅多にありませんから、是非ご拡売ください。
生のしもち 白・赤・あお（各 2.5㎏ 1.25㎏）
ご注文締切日：令和３年２月１７日（水）商品お届け日：令和３年２月２７日（土）商品配送について現在商品の配送については、商品の種類とお得意先様の地域によって曜日を決めてお届けをしていますが、配送効率が悪く、現状の条件では流通が継続できない状況になってきています。
取引業者とは綿密な交渉を行っておりますが、何らかの条件を受け入れる必要があると考えます。
事情ご推察の上、ご理解賜りますようおねがい申し上げます。
【お願い】 ご応募をいただく前に、弊社の「個人情報保護方針」をお読みいただき、記載されている内容をご確認の上、ご記入ください。
なお、ご応募いただいた履歴書に記入されました個人情報に関しましては、弊社の「個人情報保護方針」に則り、取扱いには十分注意し、弊社の採用業務以外に、応募者ご本人の許可なく使用することはありません。

履歴書（ふりがな）

氏

名

生 年 月 日年

月日（満歳）

男・女（ふりがな）

現住所

〒

電 話
連 絡 先FAX
Email

■学歴
年月

■職歴年月

■取得資格・免許／使用言語・開発技術■応募職種■ご自身のセールスポイント／応募動機等

株式会社 呉電子計算センター・総務部

【お願い】 ご応募をいただく前に、弊社の「個人情報保護方針」をお読みいただき、記載されている内容をご確認の上、ご記入ください。
なお、ご応募いただいた履歴書に記入されました個人情報に関しましては、弊社の「個人情報保護方針」に則り、取扱いには十分注意し、弊社の採用業務以外に、応募者ご本人の許可なく使用することはありません。

職務経歴書（1 枚で足らない場合は複写してご利用ください）
年月

所属会社

顧客/クライアント名

業務内容/実績内容

特記事項・開発技術

株式会社 呉電子計算センター・総務部

MG06-Z-002-2-Y03-08

応募者の個人情報の取扱いに関するご通知株式会社 呉電子計算センター
代表取締役社長
石田 直樹
株式会社呉電子計算センター（以下｢弊社｣という）に個人情報を提供するにあたり、以下の内容にご同意の上、ご提供いただきますようお願いいたします。
１．取得及び利用目的
弊社の採用をご希望される皆様の履歴書等に記入された採用に関する情報を取得します。
取得の目的は、採用時における合否判断および連絡であり、それ以外の目的で利用しません。
２．第三者提供
弊社は、法令で定める場合、ご本人の同意がある場合、人の生命、身体または財産その他の権利権益を害する場合であって、ご本人の同意を頂く事が困難な場合を除き、個人を特定出来る情報（氏名･住所･電話番号･ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ等）を当該個人の同意無しに第三者に提供を行う
ことはありません。
３． 委託利用目的の範囲内において、応募者の個人情報を外部に委託することはありません。
４． 個人情報の提示の任意性および当該情報に記載のない場合の影響について個人情報の弊社への提供は、任意ですが弊社の採用選考に必要な情報の記載のない場合は、採用判断に充分な情報が得られず不採用となる場合があります。
５．応募書類の取扱い
残念ながら採用に至らなかった場合、お預かりした履歴書をはじめとする選考に使用したその他の応募書類は、弊社で責任を持って廃棄処理いたします。
６．個人情報保護及び問い合わせ先
弊社では個人情報を適切に保護する為の管理者を下記の者が担当しております。
ご本人の個人情報に関する問合せや、個人情報の利用目的の通知・開示・内容の訂正・追加又は削除・利用の停止・消去、及び第三者への提供の停止を請求する事が出来ます。
（法令に定める場合を除く）
このような請求をする場合は、下記の連絡先までご連絡ください。ただし、不採用の場合、ご本人の個人情報は、弊社に残っておりません。
（お問い合わせ先） 株式会社 呉電子計算センター
個人情報保護管理者（代理） 総務部
富久 珠江
TEL 0823-21-0251
FAX 0823-22-5940
E-Mail privacy@kure.co.jp
上記の「応募者の個人情報の取扱いに関するご通知」にご同意の上、以下の署名欄にご署名捺印願います。

年

ご署名月日印
月 日︵木︶北の町老人憩の家に﹁湯浅まちごと醤油博物館﹂
おいて︑重要伝統的建造物群保存地区
オープニングセレモニーが を中心にその一帯の古民家・商家等をパビリオンとした﹁湯浅まちごと醤油執り行われました
博物館﹂のオープニングセレモニーがちごと醤油博物館﹂の拠点施設

当日は︑多くの来賓の方々にお越し執り行われました︒
いただき︑醤油博物館の概要説明のほとなる料理の試食︑マンガが施されたか︑各施設にて実際に提供されること大変にぎわいました︒

ラッピングバスのお披露目が行われ︑〜考えよう 相手の気持ち 未来へつなげよう 違いを認め合う心〜

４月７日︵土︶〜８日︵日︶︑和歌山となる湯浅町特産物流通物販セ

みんなで築こう 人権の世紀

ビックホエールにおいて﹁２０１８年総でなく︑季節感のある料理を味向けて広く発信できるよう取組ンター﹁湯浅美味いもん蔵﹂のいもん〟を提供します︒観光客※相談は無料で秘密は守られます。人権擁護委員が相談に応じていますので、お気軽にご相談ください。

合展示会﹂が開催され︑湯浅町ＰＲブーわっていただきます︒湯浅を訪んでまいりました︒私は︑将来オープニングセレモニーを開催の方だけでなく︑地元の皆さん

3「人権擁護委員の日」に因んで、次のとおり特設人権相談所を開設します。

スを出展しました︒当日は︑日本遺産認

昨年４月に︑﹁﹃最初の一れた方々に︑視覚だけでなく︑に向けて︑多くの人に湯浅に来し ま し た ︒ こ の 施 設 の１ 階 で は ︑

まちごと醤油博物館﹂は︑まさにも来ていただき︑地域の交流試食の様子

定を受けた醤油醸造文化に関する情報発信としてＶＴＲの放映や先日運営開始となった﹁湯浅まちごと醤油博物館﹂を紹介しました︒当日は︑来場者数２︐０００人を超え︑大変にぎわいました︒

町長メッセージ

町民の皆様へ紀州

上 山 章 善善善滴﹄醤油醸造の発祥の地

湯浅町長

湯浅﹂のストーリーが日本遺産を体験していただきたいと考えに 認 定 さ れ ︑１ 年 が 経 ち ま し た ︒ 味 覚 で も ﹁ 美 味 し い 日 本 遺 産 ﹂こ の１ 年 間 ︑ 醸 造 文 化 を は じ めています︒て喜んでもらたいという思いか

湯浅の特産物等の販売を行い︑

ま た ︑４ 月 末 に は ︑ ﹁ 湯 浅 まとする湯浅固有の歴史的資源をら︑湯浅でしか体験できない観活用し︑湯浅の魅力を国内外に光プログラムを創りたいと考え

２ 階では︑﹁麻布十番和処きてに湯浅独自の新しい体験型観光拠点となることを願っておりまら湯浅店﹂として湯浅の〝美味てまいりました︒

プログラムです︒まち全体を博４ 月より開設している﹁湯浅物館と見立て︑重要伝統的建す︒
今後も︑引き続き︑湯浅の魅造物群保存地区を軸にその周辺●藤 本 嗣子出展の様子力発信に取組んでまいります︒

人権推進課 人権係（総合センター）☎６４−１１２６4
平成 3 0 年 ５月
平成 30 年 ５月

5●中尾 一平

湯浅町ＰＲブースを出展しました

一帯の古民家・商家等を巡りな

人権相談所

■場所
総合センター １階 図書室■当日は、電話での相談も受付けています。☎６４−１１２６

湯浅町特設●金野 從子●星 山 俊 二●増 元 貞夫

２０１８年 総合展示会にてがら︑醤油醸造文化を学ぶだけ人権擁護委員制度をご存知ですか？

29

６月１日（金） 10 時〜 16 時まで■日時

湯浅町には、湯浅町長から推薦されて、法務大臣が委（敬称略）嘱した次の人権擁護委員の方々がおられます。

6 月 1 日は、人権擁護委員法が施行された日です。
全国人権擁護委員連合会では、6月 1 日を「人権擁護委員の日」と定め、この日を中心として皆さんとともに一層の人権尊重思想の啓発に努めています。

Town Topics

ラッピングバス
Canva(キャンバ)を使ってチラシを作ろう！

簡単！無料！のデザインツール

Canva 活用法セミナー
プロ品質のチラシや POP が無料で作成できます！
テーマ

日時カリキュラム【第１回】
Canva 入門

２月１５日(木)1８:３0～２０:３０

・なぜ今 Canva が大ブレークしているの？
・Canva で実現する社内販促ツールのコスト削減
・実際にチラシを作ってみよう！

【第２回】
SNS×Canva 連携

２月２０日(火)1８:３0～２０:３０

・自社のターゲット設定の考え方
・集客につなげる SNS 投稿・Canva で実現する連続投稿のコツ【開催要項】
定 員：10 名
受講料：会員無料・非会員 1.000 円
会 場：オンライン(Zoom)
因島商工会議所 2 階※Canva アプリをインストールしたい方は下記から。インストールしなくても受講できます。

【講師】
ジャイロ総合コンサルティング㈱コンサルタント 相原宏美
美術系短大卒業後、手書き POP やWeb&グラフィックデザイン業務に従事。
現在はアナログ×デジタル戦略等のコンサルティングやセミナーを行う。全国の商工会議所での登壇実績多数。

https://www.canva.com/ja_jp/

お申込みから受講までの流れお電話や FAX でもお申込が出来ます。
申込み後、事務局から参加用 URL をメール送信

お申込み専用QR コード【FAX 申込の方】 ご記入の上 FAX をお願いします。

QR 申込み終了後、メールにてZoom 参加のための URL をお送りします。

セミナー当日
URL から参加
当日、参加 URL をクリックして入力すれば OK です。

事業所名

主催・お申込み・お問い合わせ先

参加者名
メ ー ル
電

因島商工会議所＠TEL 0845-22-2211

話

参加方法

自社の事業所

・ 商工会議所の会議室

参 加 日

２月１５日 ・ ２月２０日 ・両日URL

FAX 0845-22-6033

http://cci.in-no-shima.jp/
Market-Consistent Valuation of Insurance Liabilities withspecial emphasis on illiquidity risk premium andInsurance ALM in Japanese contextShuji TANAKA∗and Koji, INUI†October 15, 2011

Abstract
Solvency II QIS5 documents issued by CEIOPS recently pointed out the importance of considering the liquidity (risk) premium (hereafter LP) on marketconsistent valuation of insurance liability. In this study, we adopt ALM procedure to explore whether LP works also in Japanese case in the same manner as
CEIOPS indicated. First, we estimate interest rate term structure from JGB,
swap rate, and corporate bond data by usual way, and point out possible diﬃculty arising in LP adjustment procedures described in CEIOPS(2010a) by theidiosyncrasies of Japanese interest rate. Next we compare LP estimates fromthe distribution of liability market-consistent value generated by Monte-Carlosimulation, estimate possible LP model for Japanese case, and evaluate surplus
shortfall risk with historical/Monte-Carlo simulation.
Our aim is to make clear the problems in existing method for LP estimationand explore implications of illiquidity risk, together with interest risk and credit
risk, under extreme situations.
Keywords: illiquidity risk premium, QIS5, term structure of risk-free interest rate, insurance liabilities, ﬁnancial crisis, asset-liability management

1Introduction

Solvency II QIS5 documents issued by CEIOPS(2010a) emphasized the importance of considering the (il)liquidity premium on market-consistent valuation of insurance liability.
Illiquidity premium issues have been discussed in application of discount interest
rates to the calculation of market-consistent valuation of liability or embedded valuedisclosure. During ﬁnancial crisis caused by Lehman Brothers shock, apparent liquidity dryup has taken place throughout global ﬁnancial markets, prices of low-graded∗

Professor, College of Humanities and Sciences, Nihon University, 3-25-40, Sakura-Johsui,
Setagaya-ku, Tokyo, Japan, E-mail address:tanaka@math.chs.hinon-u.ac.jp†Professor, Graduate School of Global Business, Meiji University, 1-1 Kanda-Surugadai Chiyodaku Tokyo 101-8301, E-mail:inui@kisc.meiji.ac.jp

146

JARIP予稿集2011̲11乾・田中.indd 146

2011/10/19 11:56:08
BEAUTY DÜSSELDORF in a New Look
New Concept for Young Talents at the Make-up Championships
BEAUTY DÜSSELDORF’s new advertising campaign has adopted a fresh
new approach. The modern look underlines even more strongly the main
focus of the trade fair: beauty!
“We are delighted with the launch of this new-look advertising and wish topresent ourselves with more clarity, presence and focus. The striking
appearance reduces the advertising message to essentials,” says Michael
Degen, Executive Director at Messe Düsseldorf. “Due to the variety on social
media and the new communication tools arising from this we wanted toclearly turn our focus towards visual appeal,” said Degen.
As the partner to implement this new look it has been possible to enlist
Vignold Group GmbH. “We consciously left the BEAUTY logo unchanged –this stands for strong brand values and embodies our claim as a leading
trade fair. The new advertising concept is minimalist channelling the art of“less is more”. We opted for contours, abstraction, rough lines and aninterplay of nuances – the rest happens in the head of the observer,” adds
Dirk Majchrzak, Chief Strategy Director at Vignold. The dominant black
colour was chosen as an element that competes with the colourful productpalette of the beauty industry. The various body parts in the different motifs
stand for the segments of the trade fair Cosmetics, Foot, Nail, Wellness andSpa. “It’s about being able to see beauty. With the new motifs we want toprovide a platform for a new staging and more emotional flair,” says
Majchrzak.
Alongside the advertising campaign a new concept is to be launched for theMake-Up Championships. In addition to the BEAUTY “Make-Up Award” fornational and international participants in future there will also be a “YoungMake-Up Talent Award” for young national and international participants
aged 21 and under. Commenting on this Michael Degen said: “This means
we can give young talent the opportunity to feature on the big stage. And
obviously, this new competition is also a reaction to the increased importanceof influencers and online tutorials. For this reason, last year we also called
the “BEAUTY WEB S@LON” into existence offering free workshops on such
topics as the Internet, social media and online marketing.

1This philosophy of gradual adaptation and change is to be consistently
pursued at BEAUTY. Digitalisation is the main pivotal challenge in the fieldof service cosmetics. “We will not be calling our successful trade fair concept
into question as such but tweaking it here and there. Here we will obviously
take the entire sector with us developing new ideas and concepts together.”Press Contact:
Alexander Kempe
Marion Hillesheim
Tel.: +49(0)211/45 60-997/-994
Mail: KempeA@messe-duesseldorf.deHillesheimM@messe-duesseldorf.de

2
成和－上海快報
SSBC-Shanghai Express News

Vol. 2022‐5

中国では、新型コロナウィルスの感染拡大による企業、特に小規模零細企業の負担軽減を目的として、社会保険料免除や減額のほか、各種の優遇税制による措置がとられました。これらの措置の一部は 2021 年以降も実施されることとされ、また 2022 年に入って新たな優遇措置も発表されています。今回は、2022 年に適用される小規模企業に対する優遇税制のうち、増値税の仕入増値税還付措置について概説します。

１．増値税の課税制度の概要
増値税の課税主体は一般納税人と小規模納税人とに区分されます。増値税の課税上、増値税額は、取引対価に税率を乗じて計算され、売上先から課税主体に対して支払われます。
（これを「売上増値税」と言います。
）課税主体は、申告により売上先から支払われた売上増値税額を納税する必要がありますが、課税主体が一般納税人の場合には、自社が仕入先に対して支払った増値税額（これを「仕入増値税」と言います。）を控除することが認められています。（これを仕入税額控除と言います。
）通常、毎月行われる増値税申告において、売上増値税額から仕入増値税額を差し引いて増値税納税額を計算しますが、この計算がマイナスとなる場合には、「仕入税額残高」となり、翌月以降の仕入税額控除に繰り越されることになります。
なお、課税主体が小規模納税人である場合には、この仕入税額控が認められませんが、軽減された増値税率（3％）が適用されることとされています。
２．仕入税額還付措置の概要
今回の仕入増値税還付措置は、増値税の課税制度上は翌月以降の仕入税額控除に繰り越される「仕入税額残高」について、一定の条件を満たす場合にこれを還付する特別措置となります。還付の対象となる仕入税額の内容に応じて「増加額還付」と「累積額還付」に区分されます。
（１）増加額還付
増加額還付では、以下の条件を満たす仕入税額が還付対象となります。
◇増加額還付の対象となる仕入税額
区分還付の対象となる仕入税額

1．累積額還付の実施前

当期期末仕入税額残高を 2019 年 3 月 31 日仕入税額残高と比較して増加した金額

2．累積額還付の実施後

当期期末仕入税額残高（２）累積額還付
累積額還付では、以下の条件を満たす仕入税額が還付対象となります。
Seiwa Global

URL: http://www.seiwa-group.jp

成和-上海快報 は、一般情報の提供を目的としておりますので、特定の問題は専門家のアドバイスが必要となります。弊社の連絡先は以下の通りです。
■ 上海事務所 上海成和ビジネスコンサルティング 上海市長寧区延安西路 1600 号禾森商務中心 303 室 tel +86-21-5237-6737 fax +86-21-5238-2779■ 岐阜事務所 税理士法人 成和 ／ 株式会社成和ビジネスコンサルティング 岐阜県岐阜市菅生 2-3-19 tel +81-58-295-7077 fax +81-58-295-7078■ ホーチミン事務所 ベトナム成和ビジネスマネジメント No.27,Thu Khoa Huan,F.8,Q.Tan Binh,Ho Chi Minh City,Vietnam
C 2015 SSBC. All rights reserved.
○Tel:+84-8-864-0244

成和－上海快報
SSBC-Shanghai Express News

Vol. 2022‐5◇累積還付の対象となる仕入税額
区分

1．累積額還付の実施前

還付の対象となる仕入税額

当期期末仕入税額残高≧ 2019 年 3 月 31 日仕入税額残高の場合

2019 年 3 月 31 日仕入税額残高

当期期末仕入税額残高＜ 2019 年 3 月 31 日仕入税額残高の場合

当期期末仕入税額残高

2．累積額還付の実施後なし

３．仕入税額還付措置の条件
仕入税額還付措置は、納税者が以下の条件を満たすことを前提として実施されます。
◇仕入税額還付措置の前提条件
1．納税信用等級が A 級もしくは B 級であること
2．還付申請前の 36 ヶ月の間に不正に仕入税額額還付、輸出還付を受けた、もしくは虚偽に増値税専用発票を発行した事実ことがないこと
3．還付申請前の 36 ヶ月の間に脱税によって税務機関から 2 回以上処罰を受けたことがないこと
4．2019 年 4 月 1 日以降、即征即退、先征後返（退）政策を享受していないこと

なお、今回の仕入税額控除措置は、小規模零細企業及び製造業等企業に対する優遇措置として位置づけられており、「増加額還付」及び「累積額還付」については企業規模及び企業の業態に条件が設定されています。条件は以下のとおりです。
◇企業規模及び業態の条件
区分
増加額還付

累積額還付

企業規模及び業態に基づく条件
小規模・零細企業（※1）
製造業等（※2）
小規模・零細企業（※1）
中規模・大規模製造業等（※2）（※1）小規模零細企業及び零細企業の基準は、《中小企业划型标准规定》及び《金融业企业划型标准规定》に基づきます。
（※2）製造業等には、「製造業」、「科学研究及び技術サービス業」、「電力・熱力・ガス及び水生産及び供給業」、「ソフトウェアおよび情報技術サービス業」、「生態保護及び環境管理業」、「交通運輸・倉庫及び郵便業」が含まれます。

（執筆者連絡先）上海成和ビジネスコンサルティング（SSBC） / 税理士法人 成和 代表 渡辺基成
住所：上海市長寧区延安西路 1600 号 禾森商務中心 303 室
電話番号：+86‐21‐5237-6737
E-mail: info@seiwa-group.jp
Website: http://www.seiwa-group.jp/

Seiwa Global

URL: http://www.seiwa-group.jp

成和-上海快報 は、一般情報の提供を目的としておりますので、特定の問題は専門家のアドバイスが必要となります。弊社の連絡先は以下の通りです。
■ 上海事務所 上海成和ビジネスコンサルティング 上海市長寧区延安西路 1600 号禾森商務中心 303 室 tel +86-21-5237-6737 fax +86-21-5238-2779■ 岐阜事務所 税理士法人 成和 ／ 株式会社成和ビジネスコンサルティング 岐阜県岐阜市菅生 2-3-19 tel +81-58-295-7077 fax +81-58-295-7078■ ホーチミン事務所 ベトナム成和ビジネスマネジメント No.27,Thu Khoa Huan,F.8,Q.Tan Binh,Ho Chi Minh City,Vietnam
C 2015 SSBC. All rights reserved.
○

Tel:+84-8-864-0244
一日の流れ（通所）

三鷹市牟礼老人保健施設はなかいどう* 機能訓練は理学療法士がケアプランに沿って個人の体調をみながら時間・内容を決めて実施しています。
主な活動
8時35分

お迎え出発（送迎バス一便）

9時30分

到着（送迎バス一便）・感染症予防・お茶

9時40分

お迎え出発（送迎バス二便）

備考

感染症予防に手洗い・うがいを励行しています。

10時25分 到着（送迎バス二便）・感染症予防・お茶

感染症予防に手洗い・うがいを励行しています。

10時30分 体調確認・朝の集い

体調確認は体温・血圧・脈拍の測定、全身状態の確認を行います。

10時45分 全体体操

皆様で全身のストレッチを中心に実施します。

12時

毎月の誕生日会・季節のお膳・料理教室などを実施しています。

昼食

13時30分 軽い体操（全体）
13時45分 午後の活動
14時45分 おやつ・帰宅準備
15時20分 帰宅出発（送迎バス一便）
16時15分 帰宅出発（送迎バス二便）

季節の創作活動・頭の体操・運動、地域の保育園・小中学校との交流会を実施しています。
おやつの飲み物は2種類から選べます。
■パブリックコメント実施結果
１． 実施の趣旨「大洗町空家等対策計画」の策定にあたり、広く町民の意見を反映させるため、同計画（案）に対する意見の募集を下記のとおり実施しました。
２．実施方法（１）大洗町空家等対策計画（第２期）（案）の意見募集期間
令和 4 年 9 月 29 日（木曜日）～令和 4 年 10 月 28 日（金曜日）30 日間（２）閲覧場所
大洗町のホームページ、まちづくり推進課、役場 1 階ロビー、トヨペットスマイルホール
大洗（大洗町中央公民館）行政情報コーナー、大洗町健康福祉センター（ゆっくら館）１階窓口（３）意見の提出方法①送付及び持参〒311－1392 茨城県東茨城郡大洗町磯浜町 6881－275
まちづくり推進課地域振興係 宛て②ファックスファックス番号：029-266-3084③電子メール
電子メールアドレス：machidukuri2@town.oarai.lg.jp（４）意見の提出状況
・意見提出数・意見の件数1通
3件

■パブリックコメントと事務局回答
パブリックコメントで挙げられた意見に対する事務局回答について、以下の通り整理する。
意見概要
事務局回答
■総合受付窓口「空家 110 番」（仮称）[常設]の設置
空き家の相談がいつでもできるワンストップサービス型の総合受付窓口の設置を検討していただきたい。

 （事務局回答）
P52「第 3 章 9.住民等からの空家等に関する相談への対応に関する事項（1）住民等からの空家等の相談への対応と関係事業者団体等との協力体制の構築」より、空家等の相談内容については専門的な知識が必要とされるため、関係事業者団体等と連携を図りながら様々な相談に対応をしております。また、ご意見いただきました総合受付窓口につきましては設置済み（まちづくり推進課が担当）のため広く周知を図ってまいります。

■広報の工夫
広報誌、町 HP を中心とした広報だけでなく、高齢者などの情報弱者へも伝わるよう、自治会を活用した広報を行うなどの工夫をしていただきたい。

 （事務局回答）
P54「第 3 章 10.空家等に関する対策の実施
体制に関する事項（2）庁内組織の体系化」
より、町 HP を利用した広報だけでなく「固定資産税納税通知書と併せて空家等に関する制度案内」を送付しているところです。地域住民の皆様と密接に関わりのある庁内関係部署と連携を図りながら効果的な方法で周知を図ってまいります。

■空家等への意見・苦情に関する情報の DB 化
現実に即した空家等問題への実態把握をする必要がある。

 （事務局回答）
P39「第 3 章 5.空家等の調査に関する事項（4）空家等データベース（台帳等）の整備」
より、庁内の関係部署からの情報や地域住民の皆様から寄せられた情報等をデータベース化し管理しております。ご意見頂きましたとおり、現実に即した実態把握は対策を講じていくうえで重要であると考えておりますので適正な情報管理に努めてまいります。
乗組員募集ブース

ブース番号 12

募集団体名・会社名

山口県漁業協同組合

柳井支店

（栄丸）

募集漁業種類船の大きさ

吾智網漁業・いわし網漁業

4.6トン

就業希望者へのメッセージ

沿岸漁業の漁師になることは、その土地に根ざして暮らすというとこでもあります。決して楽な仕事ではありません。やる気のある人、根気のある人、一生この地に身を埋める覚悟ができている人をお待ちします。

研修の募集内容【募集人数】
1人【研修時期（予定）】
令和7年1月以降～【研修中の宿泊施設・入居住宅について】
入居可能な住宅有り【研修中の収入について】
月収10万～20万円【操業時間】
午前5時～午後5時【その他】【休日・休暇】
毎週土曜日、5月GW、盆、年末年始、操業日
数は年間240日程度
研修後の姿【就業形態】
親方のもとで1年間研修、研修後に漁業就業の意思があれば、従業員として受け入れ。
【収入】
月収10万～20万円

地域の特徴（地域性や風土、漁法、対象魚種、生活情報など）

柳井市は山口県の瀬戸内海東部に位置し、周防大島町(屋代島)に挟まれた大島水道に面しており、潮の流れが速く、古くからマダイの釣り場として有名な大畠瀬戸があり漁業が盛んな地域である。小さな町ですが、生活するには不便がなく住み良い町です。漁業種類は一本釣り、建・刺網、吾智網、たこつぼ、かご、いわし網、等々多岐にわたっており、マダイ、マナガツオ、メバル、ハマチ、タコ、アナゴ、カレイ、イワシ、などが獲れます。

連絡先

団体名・担当者名：山口県漁業協同組合 柳井支店 (貞安・鍜治屋)
住所：山口県柳井市伊保庄622番地1
電話：０８２０－２７－００１５
問合せ時間帯：平日の午前8時30分～午後5時 (土・日・祝日不可)
第3回

健康的に生きる‼

「フレトレ」は、日本健康寿命延伸協会で名付けた“フレイル予防トレーニング”の略称です。
フレイルは、高齢者の健康を脅かす危険信号です。フレイルに至らず健康的に過ごすための方法について学び、フレトレを行っていきましょう。
第3回フレトレ講演会は「健康的に生きる‼」をテーマに、先生方よりご講演を頂きます。
皆様ぜひ奮ってご参加ください。

（開場 13：30）

板橋区文化会館 【小ホール】 先着300名☆人数把握のために事前申し込みをお願いしております（詳細は裏面）☆
☆当日参加も可能ですが、事前申込の方が優先になります☆

参加費：500円（当日払い、資料代として）第1部「脳とからだに効く高齢者の栄養学」
演者：本川 佳子 先生
東京都健康長寿医療センター研究所
自立促進と精神保健研究チーム

第2部「シニア世代の口腔ケア」
演者：小原 由紀 先生
東京都健康長寿医療センター研究所
自立促進と精神保健研究チーム

主催：一般社団法人日本健康寿命延伸協会
協力；板橋区介護サービス全事業所連絡会
後援：地方独立行政法人東京都健康長寿医療センター【お問い合わせ】
一般社団法人日本健康寿命延伸協会
ＴＥＬ：03-4405-3519
Ｅ‐ｍａｉｌ：ｊｉｍｕｋｙｏｋｕ＠ａｈｌｅ‐ｊ.ｃｏｍ

第3回

健康的に生きる‼

参加は先着300名様となります。事前申込をされた方が優先となります。当日、席に空きがあればご参加できます。皆様のお友達もお誘いの上、ご参加ください。皆様のご参加をお待ちしております。

申し込み方法①ホームページからのお申込み②ＦＡＸでのお申込み
下記申込書に記入の上、お申し込みください。

③お電話でのお申込み申し込み締切2019年9月13日（金）*期日までにお申込みいただいた方へは、お申込み確認のご連絡を致します。

ホームページ

https://ahle-j.com

ＦＡＸ

03-6332-8853

申し込み先

03-4405-3519
お電話【受付時間】 平日 9：00～17：00*繋がらなかった場合には、留守番電話にメッセージを残して下さい。こちらから折り返します。

*整理券9月中旬頃、整理券を送付します。当日、受付にてお申込者の確認を行います。

ＦＡＸ送信シート （下記に必要事項を記入の上、切り取らずに送信してください。裏表に注意してご送信ください。）
代表者のお名前
ご住所
FAX番号

参加者のお名前*参加する方全員のお名前をご記入く
ださい。

「個人情報の取り扱いについて」
下記個人情報の取り扱いについてご一読の上、□に（チェックマーク）を付けてください。

⇒□同意します□同意しません（チェックがない場合は、同意頂いたこととして対応いたします）■ご記入頂いた個人情報は、今回お申込頂いたセミナー手続き、弊会が主催するセミナー・イベント情報製品に関する情報提供をする場合に使用致します。
■これらの個人情報は適切な安全対策のもと一般社団法人日本健康寿命延伸協会の個人情報管理統括責任者が管理しております。
■原則としてお客様の同意なく第三者へ開示・提供いたしません。
■お客様は弊会に対して、弊会が有している開示対象個人情報を開示、訂正、削除、利用目的の通知、利用提供停止を要求することができます。
■ご同意いただけない場合は、本セミナーの手続き及び付帯するサービスの提供等をいたしかねる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
平成２８年度「ふるさと丸亀応援寄附金」の使い道（単位：円）
使

途

件数

事寄附額

業

名

史跡等整備基金積立金
1 丸亀城を守り後世に残す事業

1,011

12,656,000 史跡丸亀城跡防犯設備整備事業費
史跡丸亀城跡整備推進費(修繕料）
ひとの集まる青ノ山再生事業費

2 自然環境を守り活用する事業

557

5,787,500
環境基本計画策定事業費
教材備品費（小：教材費）

3 子どもたちの教育に関する事業

1,304

13,927,500
教材備品費（中：教材費）

4 産業の振興や観光PRなど、地域を元気にする事業

320

5 文化･スポーツの振興に関する事業

93

3,540,000 観光振興事業費（おしろまつり開催補助金）
保健体育管理費（スポーツ振興ビジョン策定支援業務委託）
980,000
文化芸術振興事業費
ヘルスプラン推進事業費

6 保健･福祉を充実する事業

298

3,470,000
子育て応援育児用品貸出事業費

7 災害に強いまちをめざす事業

132

1,600,000 防災費
資料館企画展示事業費
狂犬病予防等対策費

8 その他の事業36

500,000 離島振興費
コミュニティバス・生活バス路線等運行維持費
地方創生総合戦略推進事業費

1,218

13,070,000 全国藩校サミット丸亀大会開催事業費

9 市長が選んだ事業

丸亀ブランド化推進事業費
瀬戸内文化芸術支援事業費
合計

4,969

55,531,000
岐阜市CKD医薬連携講演会
日時2024年 6 月 20 日（木）19：30 ～21：00

場 所

長良川国際会議場 国際会議室形

現地＋WEB配信（ハイブリッド開催）

式

製品
紹介

座 長

岐阜県岐阜市長良福光2695-2 TEL：058-296-1200（19:00より受付開始）

19：30 ～ 19：40「 腎性貧血治療薬 エナロデュスタット錠 」
石山泌尿器科皮膚科 院長

鳥居薬品株式会社

石山 俊次 先生

19：40 ～ 20：10
講 演①

CKD対策～腎機能理解の普及から始まる医療連携～演 者

岐阜県総合医療センター 薬剤部 薬剤部長

平下 智之 先生

座 長

岐阜県総合医療センター 腎臓内科 部長

村田 一知朗 先生

20：10 ～ 21：00
講 演②

演 者

かかりつけ医を中心とした実践的なCKDチーム医療と診療連携～貧血治療のピットフォール～岐阜大学大学院医学系研究科
心腎呼吸先端医学講座 特任教授

安田 宜成 先生

取得可能単位
日医生涯教育制度認定講座 1単位「CC10、73（チーム医療／慢性疾患・複合疾患の管理）各0.5単位」※単位認定は研修認定制度の規定に基づき聴講時間の資料を提出した後、認定となりますので聴講時間が不明または不足していると認定された場合は認定されない場合があります。
※聴講時間を把握するため、聴講者が判別できるように登録時の氏名等を正確に入力してください。
聴講者が特定できず単位申請が認められない場合があります。あらかじめご了承ください。
※収集した個人情報は単位申請時、医薬品および医学・薬学に関する情報提供のために利用させていただくことがあります。

共催：岐阜市医師会 鳥居薬品株式会社
後援：岐阜県病院薬剤師会 岐阜市薬剤師会

岐阜市CKD医薬連携講演会
ご参加方法① 会場にてご参加される場合「 長良川国際会議場 国際会議室 」 までお越し下さい。

住所：岐阜県岐阜市長良福光2695-2【現地参加予定の方へ】【参加用QRコード】

会場準備のため事前登録のご協力をお願い致します。
右記QRコードを読み取り、申し込みをいただくか、080-1316-6944（担当：渡邊） までご連絡下さい。
必要事項をご入力のうえ、「現地参加」にチェックを入れてご登録をお願い致します。当日は会場にお越しください。

② WEB配信にてご参加される場合
STEP１：事前登録方法について下記（A・B）からご選択下さい＊QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です

A.

右記QRコードより読み取り(タブレット、スマートフォン向け)

B. 下記URLを直接入力(全端末向け)
URL： https://zoom.us/webinar/register/WN_-3V8_HMKRj-957THElr_Mw

パソコン，タブレット，スマートフォンより視聴可能なOnlineセミナーです
ご参加には事前登録が必要です（Zoomアプリのインストールは任意です）※すでにアプリをインストールされている場合は、最新のバージョンにてご参加ください。

STEP２：必要事項を登録後、視聴URLが配信されます
個人情報の取り扱い：
お申し込み時にご登録頂きました個人情報につきましては、弊社のプライバシーポリシーに従って適切に管理致します。また、弊社のプライバシーポリシーに記載の利用目的の範囲内で、本セミナーに関するご質問への回答や、今後の弊社からのメールによるご面会の申込みなどの情報提供活動等に利用させて頂くことがございます。
鳥居薬品株式会社 プライバシーポリシーhttps://www.torii.co.jp/policy/

STEP３：当日は配信された視聴URLよりご参加下さい【本件に関するお問い合わせ】鳥居薬品株式会社 渡邊 哲夫 Mail：tetsuo.watanabe@torii.co.jp

Tel：080-1316-6944
令。令。や令 φ ゆや令。 φ 令。 海 外 林 業 研 究 会 々 員 の 広 場 令 。 @ 令。司祉事事専稔も令@令2月 9日， トレドの苗畑に行った。 ここはウルグアイ森林局の最大かっ唯一 の研究施設であるが，発芽，病虫，材質の 3つの試験室があった外は日本の営林局の苗畑と変わらなし、。優良種子の選別を行っている 。 ユーカリのポット苗も育てていた。

5. その他
ウルグアイの森林造成の要望は，自国で消費する燃料材，パルプ材，木材等の自給率の向上と，エ ロージョンに よる放牧地の土地劣悪化防止とい った見地か ら出ており ，日本のそれとはレベルが異なる 。 また，昔から外国樹種の導入がなされており，ユーカリやマツは極めて成長が良いが，相手国の要望により的確に対応するためには，有効な植林計画と育種が必要と考えられ，今回の最終調査報告案において計画のアドバイスができたと考える 。
当地の会話はスペイン語である 。 ホテルに帰ってきて自分の部屋のキーをフロントから受け取る時部屋番号を言 う必要がある 。部屋番号は 707号，さて何と 言 ったら良いか。英語は通じない。会話の本を取り出し，ふつであるカナを見て，大きな声で言ったらキ ーを出してくれた 。ブエノス ・ディアス(おはよう)，グラシャス(ありが0ぐらとう)，数字とあいさつ，それにレストランでの注文，キエロ(欲しい〉など 1
いの言葉を必死で覚えた 。今回は初めての海外出張であったが，同行の諸氏が皆愉快な，すばらしい方々で，楽しく過ごし，無事帰国できたことを深く感謝しているところである 。

(林野庁経営企画課)

新刊紹介"川川l①オーストラリアの多目的利用樹木 (J.W.Turnbull編

MultipurposeAustraesser‑
known Speciesfor Fuelwood and Agrolian Trees and Shrubs，L， 316pp.，1986，非売品)
forestry.ACIAR，B5判

ACIAR (AustralianCentreforInternationalAgricultural Research) によってまとめられた，燃材利用， アグロフォレストリ ーにおける利用に適した特徴を持ちながら，今まで林業上あまり知られていなかったオ ースト ラリア産の熱帯性 ・亜00種にわたるこれら樹木の植物学上 ・生態学熱帯性樹木についての解説書である 。 1
上の特徴，造林及び利用上の特質についての記載が当書の中心を成している 。

00種の樹木は，①燃材として適している，②燃料のほかに，何らかの生これら 1産物あるいは有意義な影響をもた らすことができる，③植栽 ・管理が容易である，④ やせ地，塩類集積土等，悪い立地環境にあっても成長できる ，⑤ 空中窒素を固定する，⑥成長が早い，⑦腕芽能力を持つ，等の基準に照らして選ばれている 。 オー
ストラリア大陸は湿潤地域から乾燥地域までの様々な環境を包含しており，半分以上αCLα属の種であるが，幅広い環境条件を網羅したものとなっている 。
は Ac
開発途上の国々における林業が，地域住民の生活要求と密接な関わりを持つことが望まれている今日の時流の中で，開発途上国で林業に携わる人々にと って，有用な参考書であるといえよう。

72熱帯林業(本郷浩二)

No.10(
1987)
【資料_計７５－（２）】

関東地域評価公表に伴う各種調査対象主要活断層リストの更新について
平成28年2月1日
地震調査研究推進本部事務局

1

■調査対象活断層リストの変遷○平成9年8月29日「地震に関する基盤的調査観測計画」を策定。この中で、陸域及び沿岸域における活断層調査の対象となる主要活断層（98断層）を決定。
○平成17年8月30日「今後の重点的調査観測について」を策定。この中で、新たに12の主要活断層を基盤的調査観測の対象活断層に追加。新たに重点的調査観測（6断層）・補完調査観測の対象活断層（61断層）を選定。
○平成21年4月21日（平成24・25年改訂）「新たな活断層調査について」を策定。7断層を重点的調査観測に追加。
新たに沿岸海域活断層調査（37断層）・短い活断層や地表に現れていない活断層（8断層）を選定。
○平成26年8月27日

これまでの調査観測計画を統合し、新たに「地震に関する総合的な調査観測計画 ～東日本大震災を踏まえて～」を策定
・基盤的調査観測及び重点的調査観測の対象となる活断層帯のリストについては、調査観測計画部会で決定することとされた（基準自体は地震本部決定として上記計画内に既載）。
○平成27年2月9日

調査観測計画部会において、新たな活断層リストを決定。

2

■関東地域評価における主要活断層帯の評価改訂
改訂のポイント※現行の評価を踏襲した主要活断層帯：
立川断層帯、鴨川低地断層帯、三浦半島断層群、伊勢原断層、北伊豆断層帯、富士川河口断層帯、曽根丘陵断層帯（１）関東平野北西縁断層帯 新名称：深谷断層帯・綾瀬川断層
現評価では活断層でないとした綾瀬川断層南部を推定活断層として認定（２）神縄・国府津－松田断層帯
新名称：塩沢断層帯・平山－松田北断層帯・国府津－松田断層帯

周辺の活断層を含めた大幅な断層帯の組み換えを実施
神縄断層は活動を終了したと判断
国府津－松田断層は相模トラフの分岐断層と判断（５）（３）糸魚川－静岡構造線断層帯（４）
４つの区間に分割し各区間の確率等を算出（１）（３）（４）信濃川断層帯（長野盆地西縁断層帯）
新名称：長野盆地西縁断層帯（信濃川断層帯）

南方の麻績（おみ）区間まで延長（５）関谷断層（南方への延長を検討したが、延長はせず）（２）3

■関東地域評価公表に伴う改訂内容（１）主要活断層帯の名称変更○名称を変更した主要活断層帯（旧）信濃川断層帯（長野盆地西縁断層帯） → （新）長野盆地西縁断層帯（信濃川断層帯）（旧）関東平野北西縁断層帯 → （新）深谷断層帯・綾瀬川断層（旧）神縄・国府津－松田断層帯→ （新）塩沢断層帯・平山－松田北断層帯・国府津－松田断層帯（旧）糸魚川－静岡構造線活断層系 → （新）糸魚川－静岡構造線断層帯（２）地震発生確率の更新に伴う補完調査対象の変更○補完調査対象の基準
基準①：地震発生確率の最大値が3％以上、最小値が0.1％未満の断層。または、最大値と最小値の幅が概ね10％を超える断層
基準②：ポアソン過程を適用して地震の発生確率を求めている断層（平均活動間隔が約9000年以上の断層を除く。
基準③：地震の発生確率が「不明」の断層（最新活動時期から500年経過していない断層を除く）
4

（２）地震発生確率の更新に伴う補完調査対象の変更（つづき）○基準①に関する変更（地震発生確率の最大値と最小値に関する条件）○基準②に関する変更（確率算出方法に関する条件）
旧評価

新評価

断層帯名（活動区間）

確率

断層帯名（活動区間）

確率

神縄・国府津－松田断層帯

0.2％－16％

塩沢断層帯

4%以下
（ポアソン）

平山－松田北断層帯

0.09%－0.6%

国府津－松田断層帯－ （※）

糸魚川－静岡構造線活断層系

北部
中部

14%

糸魚川－静岡構造線断層帯

南部
色の断層帯（活動区間）が基準①の対象
色の断層帯（活動区間）が基準②の対象

北部

0.008%－15%

中北部

13%－30%中南部

0.2%－8%

南部

ほぼ0%－
0.1%

（※）国府津－松田断層帯はプレート境界からの分岐断層と判断し、相模トラフ沿いのM8クラスの地震の何回かに一回の割合で同時に動くと評価している。

5

（２）地震発生確率の更新に伴う補完調査対象の変更（つづき）○基準③に関する変更（確率が不明であるもの）
旧評価

新評価

断層帯名（活動区間）

確率

断層帯名（活動区間）

確率

関東平野北西縁断層帯

平井－櫛挽断層帯

不明

深谷断層帯

ほぼ0％－
0.1％

主部

ほぼ0％－
0.008％

綾瀬川断層

信濃川断層帯（長野盆地西縁断層帯）

ほぼ0%

長野盆地西縁断層帯（信濃川断層帯）

鴻巣－伊奈区間ほぼ0％

伊奈－川口区間不明

飯山－千曲区間

ほぼ0%

麻績区間

不明

色の断層帯（活動区間）が基準③の対象
6

（４）「短い活断層や地表に現れていない断層」調査対象の追加○総合的調査観測計画（H26.8.27）における記述「短い活断層で発生する地震についても，その位置や規模，過去の断層活動を適切に評価するための調査を実施する必要がある。また，主要活断層帯等既知の構造の延長では，地表にほとんど変形が現れていなくても，活断層が存在する可能性があり，調査を実施する必要がある。
調査対象候補の活断層のリストについては，地域評価の結果を踏まえて，調査観測計画部会において作成することとする。」
片品川
左岸断層

関東の地域評価において新たに評価した活断層のうち、○活動履歴（地震発生確率）が不明な断層
内ノ籠断層、太田断層、越生断層、身延断層○位置や平均変位速度などの情報が不明瞭な断層
片品川左岸断層、大久保断層

大久保断層

内ノ籠断層
太田断層

越生断層

身延断層

関東の地域評価で新たに評価した活断層のうち、伊東沖断層
稲取断層帯
伊東沖断層、稲取断層帯、石廊崎断層
石廊崎断層
は1970年代以降に活動しており、近い将来地震が発生する可能性は極めて低いと考えられるため、対象には含めないこととしたい。

7
愛媛大学工学部附属環境・エネルギー工学センター
キックオフシンポジウム
愛媛大学は、環境やエネルギーに関わる技術開発及び人材育成を通じて、地域産業の創生と活性化並びに諸課題解決に貢献することを目的として、 「工学部附属環境・エネルギー工学センター」を設置しました。本シンポジウ
ムでは、環境やエネルギーの最近のトピックスについて２名の先生方にご講演いただくとともに、センターの活動や教員の研究内容を紹介します。

日時 ： 令和３年８月３１日（火）１５：００～

Zoom（オンライン）

会場
愛媛大学南加記念ホール（松山市文京町３）

定員：８０名

ZoomのURL、ID、パスワードはお申込みの際にご入力いただいたメールアドレスへ送付いたします。

※定員に達した場合、お断りすることがあります。
※ 開催時の新型コロナウイルス感染症の状況により、Zoom（オンライン）のみの開催となる場合がございます。

プログラム（ ※終了後、名刺交換会を行います）
開会挨拶
愛媛大学長 仁科 弘重
愛媛県知事 中村 時広
15：10～15：20 センター概要紹介
環境・エネルギー工学センター長 中原 真也
15：20～16：20 招待講演
① 「脱炭素・水素社会実現への産学官地域連携」
15：00

会場とZoom のハイブリッド開催！
※要事前申込

九州大学 副学長・主幹教授
水素エネルギー国際研究センター長
次世代燃料電池産学連携研究センター長
工学研究院機械工学部門 等に所属

佐々木 一成 氏② 「グリーンイノベーションと水素利活用社会」
株式会社谷グリーンエネルギー研究所 代表取締役社長

谷 義勝 氏16：20～16：35 センター兼任教員の紹介
16：35
閉会挨拶
愛媛大学理事（社会連携担当） 若林 良和

申込フォーム◆８月２４日（火）までに、以下URL又は右の二次元バーコードから申込フォームへアクセスしてお申し込み下さい。
URL：https://forms.gle/To6so2NShDEQjUCVA※ご入力いただいた個人情報は、本シンポジウムの開催に係る連絡のみに使用し、ご本人様の承諾がない限り、他の目的に使用することはございません。

＜お 問 い合 わ せ ・ 申 込 先＞
愛媛大学工学部附属センター事務局
Mail：cse3@stu.ehime-u.ac.jp
Tel：089-927-8440 FAX：089-927-9679

共催 愛媛県
千葉県勝浦市との「漁港等の施設の災害復旧支援に関する協定」の締結について令和３年６月１日に勝浦市と当センターの間で協定を結びました。
勝浦市との協定は、平成 30 年８月１日に初めて締結した松江市から数えて 49 例目です。
勝浦市の管理漁港である勝浦東部漁港を含む２つの第２種漁港及び５つの第１種漁港の漁港施設等が自然災害で被災した場合、当センターが迅速に災害復旧事業の支援を行うものです。

勝浦市

勝浦東部漁港（川津地区）

写真提供：勝浦市
配管生物膜除去剤
バススイーパー42
温浴施設等の配管内に付着した生物膜 (バイオフィルム)や汚れを強力に分解・剥離除去
特徴○レジオネラ属菌の温床となる生物膜を強力に除去できます。
○生物膜の足場を溶解させると同時にアメーバ類や皮脂類を溶菌・溶解させ、発泡・除菌・浸透洗浄力で生物膜を根こそぎ除去します。
○医薬用外劇物に該当しない普通物で構成されており、一般的な過酸化水素洗浄工法と比べ、安全で、取扱いが容易です。
○過酸化水素の数分の一の使用量で済むので、持ち運びや作業が簡単です。
○順番に 1 剤、2 剤、中和剤を入れるだけなので、作業が簡単です。

使用方法○１剤(液体)、２剤(粉体)、中和剤(液体)を下記の順番で投入してご使用下さい（浴槽水 1t に 1 箱使用）
。

①②③④⑤

浴槽の水量を循環可能な量まで減らす

水 1t に対して 1 剤を投入する

30 分程度循環洗浄を行う

2 剤を投入する

60~90 分間循環洗浄する⑥⑦⑧⑨

中和剤を投入、30 分程度循環洗浄する

排水し、ろ過器がある場合は逆洗を行い、汚れが出なくなるまで 1~2 回水洗いする

塩素剤

最後に塩素剤等で洗うとよりベストです⑩

水洗い後、潰して破棄する

注意事項○水洗い後、高濃度塩素除菌/二酸化塩素除菌を行うとより高い衛生管理ができます。本製品の使用中に塩素剤等の他の薬剤を併用すると有害なガスが出て危険ですので止めて下さい。○汚れが少ない場合(特に水風呂等)は、2 剤投入後の発泡が 60 分以内に収まる場合があります。その際は、少し早めに中和剤を少量入れると再発泡が起き、効果的です。発泡が収まっても時間をかけることで汚れが溶解し、出てきますので、できるだけ十分な循環時間を取って下さい。○生物膜が出てくるので、配管洗浄後は十分にろ過器の逆洗を行って下さい。逆洗・水洗い洗浄が不十分ですと濁った水が出続ける場合があります。○中和剤投入時に再発泡します。循環ポンプがエアがみする恐れがあります。心配な場合は、2～3 回に分けて投入したり、10L 程度の水に溶解させ、徐々に投入して下さい。○溶液/顆粒が御影石や大理石、木質表面等に付着すると変色する可能性があるので、使用後の液ダレした容器を置く際等は注意して下さい。○一部メッキ加工金属素材や木製浴槽を変色させる可能性がありますので注意して下さい。○作業時はレジオネラ属菌を含む可能性がある汚れがエアロゾルとなり、飛散する可能性があります。換気、マスク等をする等十分に作業員の安全を確保して下さい。○本製品を使用することで、高い衛生管理ができますが、レジオネラ属菌を 100％駆逐、または防止することを保証するものではありません。また、レジオネラ症等を 100％防止できることを保証するものではありません。条例・保健所の指導に従い、適切な衛生管理を合わせて実施して下さい。○高齢者や幼い子供の手の届かない場所で厳重に保管して下さい。○本製品は一度に使い切って下さい。詳しくは安全データシート(SDS)をご参照下さい。

スピード対応します!!! 購入、お見積り依頼、資料請求、ご相談、その他お問い合わせ お気軽にご連絡下さい

価格

温浴薬品の総合ソリューションパートナー

環境工研株式会社

環境工研株式会社

検索1セット (約10 ㎏)：〒103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町 17₋13 第 9 堀ビル 6 階[東京本社]

TEL:03-3249-2566

FAX:03-5614-2245

16,500 円(税込 18,150 円)〒567-0032 大阪府茨木市西駅前町 5-10 大同生命ビル 5 階[大阪支店]

TEL:072-665-8971

FAX:072-665-8972〒870-0915 大分県大分市花高松 1-1-15[大分工場][九州支店]

TEL:097-552-1190

FAX:097-552-1203

E-mail でも直ぐ対応: info@kankyoukouken.co.jp[浴槽水量1t 分]
学校だより

令和５年２月１日 Ｎｏ．１３

中学校区一貫教育校園

玉野市立山田小学校

寒さに負けず！
３学期がスタートして１ヶ月がたちました。子どもたちは寒さに負けず、毎日元気に過ごしています。ただ、時々予想以上に寒い日もあり、体調を崩す子も出ることがあります。まだ、コロナウイルスやインフルエンザの流行の兆しがありますが、その他の病気やけがにも十分注意しながら、教育活動を進めてまいりたいと思います。
子ども達が、今年度の残り２ヶ月を、充実した学校生活を送ることができるよう、引き続きご協力お願いいたします。

マラソン大会
１月２６日（木）、寒波が訪れている寒い中でしたが、校内マラソン大会を行いました。今回のコースは、校外に出て走るように設定しました。運動場のトラックを走るのとは違い、たくさんの方に見守られた中を走るので、いつも以上に緊張したり、張り切ったりしていました。
走る距離は低学年・中学年・高学年で違うのですが、スピードにこだわってタイムを少しでも縮めようとした子もいれば、同じペースで最後まで走り続けようとした子もいました。みんなそれぞれ自分の目標を達成しようと努力しました。本当に素晴らしい姿でした。
沿道で児童の安全確保のため、お手伝いいただいた保護者の皆様、ボランティアの皆様、また、温かい応援をしてくださった皆様、ご協力ありがとうございました。お陰様で事故や怪我もなく、子ども達のがんばる姿を見ることができました。また、心も体も成長しました。お世話になりました。

参観日

親子活動

１月１８日（水）に、参観日を実施いたしました。今回は、授業の中でクロームブックを活用している場面を観ていただきました。クロームブックは、週末などに家庭に持ち帰り、課題に取り組んでいます。かなり使いこなせるようになってきています。また、この日には、１・３・６年生が、親子活動を行いました。１・３年生は、体育館で親子レクリエーション。６年生は、体育館でミニ運動会。
とても盛り上がり、大きな笑い声が響いていました。

校内造形展を行いました！

校内造形展を、１月１８日（水）～２３日（月）の間、多目的室で行いました。今回は、参観日に合わせて行い、保護者の方に観ていただくことができました。作品は、今までに経験したことや、自分の思いや夢などを題材に、いろいろな工夫を凝らして作り、しっかりと仕上げていました。一人一人の発想で、楽しくも力強さや繊細さがある作品ができあがりました。子ども達は、展示期間中に、ゆっくりと時間をとって、他の学年の作品もしっかりと鑑賞しました。
自分のお気に入りの作品などを見つけ、楽しんでいました。

資源ゴミ回収にご協力ありがとうございました。
今年度初めての資源回収を、１月２１日（土）に、行いました。寒い中、多くの保護者の方々が参加してくださいました。また、各地区においても、世話役の方が資源ゴミの取りまとめをしてくださいました。ありがとうございました。
約８台の軽トラックや一輪車で、学区内の集積場所を保護者の方が回り、運搬してくださったので、素早く収集することができました。なかには、前日から軽トラックで何往復もして、収集してくださった方もいます。また、地域の方々にも、資源ゴミ回収にご協力をいただきました。ありがとうございました。感謝いたします。次年度も引き続きご協力よろしくお願いします。 本当にありがとうございました。

６年生を送る会 ２月２８日（火）に６年生を送る会を予定していますが、コロナウイルスの感染状況が落ち着かないため、今年度も保護者の方々の観覧は、実施しない方向で検討しています。どうぞご了承下さい。
開催告知のお願いNews Letter2016 年 5 月 17 日
報道関係各位
一般社団法人日本能率協会
産業振興センター～店舗、ホテル、学校、商業施設などの施設づくりに携わる方々のための専門展示会～

第２回 店舗・施設展
より専門性のある展示会として規模を拡大して開催

関連製品・サービスの出展を募集します！
一般社団法人日本能率協会（JMA、会長：山口範雄）は、2016 年 10 月
26 日（水）～28 日（金）に、東京ビッグサイト 東ホールで、店舗、ホテル・学校・商業施設などの大型施設に関する建材・部材・設備・サービスを一堂に紹介する専門展示会「第２回 店舗・施設展」を開催します。
合同開催の住まいの専門展示会「ジャパンホームショー」、日本最大級のインテリア国際見本市「JAPANTEX（ジャパンテックス）」、水まわり空間の専門展示会「トイレ・バス・キッチン空間フェア」、施設清掃・メンテナンスの専門展示会「クリーン EXPO」とあわせて「建築＋インテリア WEEK」
として、建築設計・デザイン事務所およびゼネコン／建設会社のほか、インテリアコーディネーターや商社、各種施設関係者が来場します。
本年度は、ジャパンホームショーからは独立し、規模を拡大してより専門性のある展示会として開催します。訪日外国人観光客の増加等による商業施設、ホテル等の着工件数増加に向けて、各種関連業種の方に向けて提案を行います。
展示会の出展ブース料金（税込）は、1 ブース（間口・奥行 2.97m×高さ 2.7m ）あたり日本能率協会 会員が 39 万 9,600 円、会員外は 44 万 2,800円。出展申し込み締め切りは 2016 年 6 月 24 日（金）。5 月 27 日（金）までに申し込むと、早期申込特典として、1 ブースにつき 4 万 3,200 円を割引いたします。お申し込みは日本能率協会（TEL：03-3434-1988）まで。

名
称：第２回 店舗・施設展
会期：2016 年 10 月 26 日（水）～28 日（金）10:00～17:00
会
場：東京ビッグサイト 東ホール
主催：一般社団法人日本能率協会
予定規模：出展者数：1,000 社／来場予定者数：45,000 人（建築+インテリア WEEK 全体）
出展料金：日本能率協会会員：399,600 円／１ブース（間口 2.97m×奥行 2.97m×高さ 2.7m）（税 8%込）会員外：442,800 円／１ブース（間口 2.97m×奥行 2.97m×高さ 2.7m）※5 月 27 日（金）までに申し込むと、早期申込特典として、１小間につき 43,200 円割引。
申込締切：2016 年 6 月 24 日（金）合同開催：第 38 回ジャパンホームショー／JAPANTEX2016／トイレ・バス・キッチン空間フェア 2016
／クリーン EXPO2016
同時開催：HOSPEX Japan2016／スマートエンジニアリング TOKYO 2016

1

店舗・施設展（http://www.jma.or.jp/shop/）
店舗、ホテル、学校などの施設づくりに携わる方々のための専門展示会です。
店舗・施設展（旧：店舗・施設建築展）は、昨年、Japan Home & Building Show 2015 内で初開催し、来場者からは、日頃の仕事上での問題解決に向けたご要望や、店舗・施設に関する「内装関連製品」「新製品全般」「照明」「什器」「サイン」等をより充実して見たいとのご意見を多くいただきました。中でも「内装関連製品」「照明」は、昨年の総来場者数約 33,000 名中それぞれ約 50％、約 30％の来場者が期待を寄せている分野です。昨年、店舗・施設に関する仕事に従事されている来場者数は約 15,000。本年度は、展示会規模拡大につき約 20,000 名を動員予定です。
●出展対象：内・外装材、照明、 什器、ディスプレイ用品、サイン、看板、インテリア、家具、 床材、 映像・音響機器、環境演出装置、マネキン、植栽、装飾材、開口部材 ほか●来場対象：建築設計事務所、デザイン事務所、ゼネコン、建設会社、商社・卸売業、店舗・ホテル・学校・商業施設等 各種施設関係者、不動産会社、デベロッパー、内装会社、小売業、病院・福祉・公共施設、工務店・ハウスメーカー、官公庁・自治体 ほか
住まい、店舗・施設などの建築物とインテリアに関する製品が一堂に会する住まいに関する建材・部材・設備・サービスが一堂に会する日本最大専門展示会の総称です。出展者の皆様が本来ターゲットとしている来場者は規模の専門展示会です。工務店、住宅メーカーおよび設計・デザインもちろんのこと、これまであまり視野に入れていなかった来場者にもアプロ事務所のほか、建設会社、デベロッパー、エクステリア販工店、さらーチをするチャンスです。建築＋インテリア WEEK は、東１～６ホール全には一般の方までが広く来場されます。

体を使用し、それぞれの専門展示会による相乗効果を図ります。

最新の清掃・施設メンテナンス関連製品・情報・サービスが一堂に会する専門展示会です。本
展来場者であるビルメンテナンスや各施設オーナーとの新たなビジネスチャンスの場を提供します。

過去２回開催された「トイレ産業展」を軸として、使いやすくて快適日本最大級のインテリア国際見本市です。

な“水まわり空間”を提案する展示会です。本展来場者が店舗・施設ウインドートリートメント、フロアカバリング、ホームファッシ展に足を運ぶことにより、業界・業種の枠を超えて新たなビジネスがョンから生活雑貨まで様々な製品を展示しております。インテリ生まれるチャンスです。

アの視点から、店舗・施設展との相乗効果を図ります。

以上【お問い合せ先】一般社団法人日本能率協会 産業振興センター （担当：栗橋、山口、堀内、吉田）〒100‐0003 東京都千代田区一ツ橋 1-2-2 住友商事竹橋ビル 14 階
TEL: 03-3434-1988／FAX: 03-3434-8076※取材に関するお問い合せは、広報室（担当：斎藤／TEL：03-3434-8620）へお願いします。
2