写真―
淡路島・東浦から臨む大阪湾の「日の出」と「祥雲」

「美しい島の中の会議場」から新年のお慶びを申し上げます。
2000年3月の淡路花博と同時に開業して以来まもな

12月9日から10日、東京国際フォーラムにて開催
22-25 March 2004

く5年目を迎えますが、全国から世界から多くのお客様された「第13回国際ミーティング･エキスポ（ＩＭＥ2003）」をお迎えできましたことは、職員一同の喜びであります。に、淡路夢舞台国際会議場が今年も出展、隣接山の緑と海の青が見事に調和した「夢の舞台」に近づきつつあります。都市型の国際会議場とは一線を画した質の高い中規模の会議場を目指す私たちの気持ちは実現に向かっています。

するウェスティンホテル淡路とともに

20-22 November 2003

淡路夢舞台を熱くＰＲしました。
ＩＥＥＥＩ
ＣＭＴＳ２００４ＧｅｎｅｒａｌＣｈａｉｒ
ソニー（株）主幹技師 ＳＳＮＣＦｅｌｌｏｗ

4年間で1500件を越す会議を経験させていただきまＩＭＥ2003は「コンベンションによる兵庫県立こども病院外科部長日本経済・地域経済の再生」をテーマとするトレードショーで、86の団体・した。会議を誘致する職員、会議を支援するコンファレ
平成15年11月20日から22日までの3日間、上記の学会を主催しました。

企業が出展、2,266名の来場者があ

これは日本小児外科学会の秋のシンポと他の５つの研究会を合同で開りました。ブースには商談の機会にとンスコーディネーターも経験を積み、どのような会議でも２００４年３月２２日から２５日に、淡路夢舞台国際会議場にて、第ご満足いただけるサービスを提供できるまで成長してい１７回ＩＥＥＥＩＣＭＴＳ２００４が開催されます。
この学会はマイクロます。

エレクトロニックスのテスト構造に関する国際学会です。米国、欧いたものです。主催者の一番の心配は会場へのアクセスでした。このた訪れたお客様、自然美あふれる環境隣接する「ウェスティンホテル淡路」もコンファレンスホ

州と日本が交互にホストとなり開催されています。
３年に一度、日め早くから学会のウェブサイ
トや抄録集に、バス、JRなどの時刻表を掲載

や最先端の設備、根強いベッカム人テルとして、またリゾートホテルとして最高級の評価を本がホスト国となります。今回は日本での開催第５回目です。
２２日して、学会への足の心配をなくすようにしました。宿泊では参会者を400気に引き寄せられたお客様などで賑いただいています。今後ともお客様にご満足いただけ(月）の第１日目はチュートリアルではじまり、ＣＤ測定、ＴＣＡＤ、半人と予想していたので、ウェスティンホテル淡路だけでなく、神戸市のホわいました。

る会議場であるために、職員一同懸命の努力をいたし導体デバイスの素子のパラメータの抽出、ＳＯＩやＲＦなどその特テルも用意しました。実際にはウェスティンの宿泊者は150名位でした。ています。

性向上と歩留まりアップを目的としたテスト構造にかかわる基礎と応用に関して講義を予定。

新年に当たり皆様のご健勝と学会を楽しんでもらおうと思ったからです。
しかし、演題が188題も集まって、釣りやテニス、観光を楽しむ余裕はありませんでした。ここで学会を

国際観光振興機構（ＪＮＴＯ）が発表した2002年国際会議統計におい義セッションが終日開催されます。
２３日から２５日の３日間の本会議するなら、勉強は午前中にして、午後は淡路島を皆で楽しむ計画を立て、淡路夢舞台国際会議場の国際会議開催件数が39件、国際会議場

では、さらに各テーマで掘り下げ、実践と応用に力をおき、５３件のてることをお勧めします。の中で第7位となりました。お陰をもちまして、会議件数、順位とも、昨年の世界的に著名な第一線で活躍される技術者の方々による講一層のご愛顧をお願い申し上げます。

夢舞台を会場に選んだ理由は、参会者にリゾート気分になってもらい、兵庫県立淡路夢舞台国際会議場論文の発表があります。また招待講演を５件予定。米国から出席者の感想を聞いてみると、遠隔地からはバス、電車の乗り換えが館

Dr.R.Ashton、ベルギーからProf.W.Sansen、台湾からProf.S.Chung、多く時間がかかること、近畿圏からの車による日帰りでは、明石大橋のそれに高木東京大学教授と三浦広島大学教授の、５名の世界通行料が高いという苦情で的に著名な方々をお招きして、半導体ＬＳＩの微細化、高集積化ゾート＆コンファレンス」をコンセプした。
しかし、夢舞台の会場トとするワン・アンド・オンリーの会
議場。これからも当会議場の独自長

1月
国際酸素活性種金属錯体会議（ISAOC2004） 大阪大学大学院工学研究科にともない、ますます、その重要性が増すテスト構造に視点をおき、設備は素晴らしく、ホテルも日米欧の技術者がより密接に議論意見交換する場を提供いたしゆったりとして豪華で満足ます。ぜひ、皆様多くの方のご参加をお待ちしております。のゆくものでした。ここで学

06-6879-7368

赤ちゃんの幸せのための第二回アメリカ・中国・ 国際育児幸せ財団、アップリカ育児研究会会をして良かったと思って

06-6245-2575

います。

8位を上回る結果を頂戴しました。
上位を都市型会議場が名を連ねる中、淡路夢舞台国際会議場は「リ性を活かし、皆様にご愛顧いただけますよう努めてまいります。これからもよろしくお願い申しあげます。

日本三ヶ国国際学術会議2004
安全衛生トップセミナー

03-3452-6848

中央労働災害防止協会

第3回DM・Educator勉強会 〜夢舞台meeting〜 大阪糖尿病協会顧問医会

06-6441-5451

人工衛星による災害の監視・予測・軽減に関する 京都大学防災研究所

0774-38-4125

11-13 April 2004

国際シンポジウム
ALOSプロジェクト国際シンポジウム

JAXA

03-6221-9031

第1回伴一孝ドリーム講座 in 淡路

南淡町立賀集小学校

0799-54-0004

第2回マイクロ化学プラント国際ワークショップ

京都大学大学院工学研究科

075-383-2726

真宗大谷派近畿連区坊守会 一泊研修会

真宗大谷派 浄泉寺

実行委員長
神戸大学工学部教授

2月

大阪大学産業科学研究所21世紀COEナノバイオ 大阪大学産業科学研究所

0799-22-4798
真嶋 06-6879-8495

グループシンポジウム

哲朗

Toastmasters Division C Officers Training

トーストマスターズ ディストリクトトレジャラー 0798-48-1258（International Symposium on Room Acoustics: Design and3月
The Second IEMC in 20042004年4月11日から13日までの3日間、淡路夢舞台国際会議場において、室内音響国際シンポジウム
Science, RADS2004）が開催されます。
これは、室内音響学に大阪大学大学院知能機能創成工学 06-6879-7347

関する学術研究交流を目的とするものです。室内音響学とは、

淡路地区商工会青年部連絡協議会（仮称）

津名郡商工会事業センター

0799-62-3066

音楽ホールに代表される建築室内の音響設計の基礎となる学

早稲田大学大学院情報生産システム研究科和多田研究室

早稲田大学大学院情報生産システム研究科

093-692-5179

問ですが、室内音場の予測・解析とその心理評価、さらに所望

第17回 ＩＥＥＥＩＣＭＴＳ 2004

財団法人日本学会事務センター関西

06-6873-2780の音場を実現するための音響材料などの基礎分野を含む、広一東書道会

078-577-1001（マイクロエレクトロニックスのテスト構造に関する国際学会）
平成15年度一東書道会理事会
4月
兵庫大学短期大学部美術デザイン学科フレッシュマンキャンプ 兵庫大学学生センター 学生課

0794-27-9975

and Science」とあるとおり、Science＝科学としての基礎研究だ
けでなく、Design＝設計、すなわち実際の音楽ホール設計に関神戸大学工学部建築学科

078-803-6035

する最新の事例や竣工報告、パネルディスカッションも含んでおJapanese-German Symposium on Peptide Chemistry

株式会社ペプチド研究所

0727-29-4121

り、ユニークな内容となっています。
また、
もうひとつユニークな

ICG-EAC 2004 Yumebutai

三菱重工業株式会社 原子力機器設計部

078-672-3446

点は、口頭発表は約20件の招待講演のみとし、一般論文はす

神戸親和女子大学福祉臨床学科

078-591-1694

21世紀COEプログラム「フロンティアバイオデンティストリーの創出」

大阪大学大学院歯学研究科

06-6879-2886

2004 Spring Toastmasters Convention

トーストマスターズ・インターナショナル 072-780-2917

約を受けずに自由に討論・情報交換ができるためで、リラックス

ディストリクト76

した雰囲気の中で研究者相互の交流に主眼を置く本会議の神戸大学医学部放射線医学教室

078-382-6104

第4回新生児栄養フォーラム

兵庫県立こども病院

078-732-6961

ITあわじ会議

べてポスター発表としていることです。これは、ポスター発表が神戸親和女子大学福祉臨床学科親和行事

第2回肺機能イメージング国際ワークショップ

第６回日・韓・中国際ランドスケープ専門家会議及びシンポジウム

範な学術領域です。
このシンポジウムでは、その名称に「DesignRADS2004

5月

第21回日本脳腫瘍学会〜ポスターセッション〜

空から
サン
タが︑
海から
イル
カが︒
夢に
彩りに
満ち
あふれ
ました︒

上に述べたような設計例の紹介に優れていることや、時間の制趣旨に基づくものです。室内音響学に特化した国際会議としては約10年ぶりの企画であり、成果が期待されています。

※ 上記は都合により、キャンセル・変更される場合があります。
日本伝道隊100周年記念大会

第1回生命化学国際シンポジウム〜温室パーティー〜

夢舞台へのロマン
チックロードです︒

新春の候、格別の寒さに見舞われていますが、皆様風邪など召されてい台から車で１時間あまり、島の南岸に切り立つ斜面にレモンイエローの花々ませんでしょうか。たまに｢淡路島って寒いのでは？｣と尋ねられることがありまが広がる幻想的な世界です。見渡す限りの山肌を鮮やかに埋め尽くす、そす。
「いいえ、むしろ暖かいくらいで」。淡路は年間を通じて降水量の少ない、の色、その香り、その曲線美。見る者をうっとりさせる魅惑の花、「水仙」の乱温暖な瀬戸内海気候に属します。

舞。その花言葉は「うぬぼれ」、学名は「Narcissus」ですって。

その淡路で、ひと足早い春の前触れを感じていただけるスポットをご紹介します。淡路の二大水仙郷「立川水仙郷」と「灘黒岩水仙郷」。淡路夢舞

皆様も、甘い香りに誘われるまま足を運んでみては、春の足音きっと聞こえてくるのではないでしょうか。
（穴山 万里子）