The Shobara Chamber of Commerce & Industry[YA:KU]URL http://www.shobara.or.jp/ e-mail scci@shobara.or.jp

2018

庄原商工会議所報

04No.353□発行所／庄原市東本町1-2-22 庄原商工会議所
TEL0824-72-2121 FAX0824-72-6608□発行日／平成30年4月10日□印 刷／平和印刷株式会社

Information

平成29年度通常議員総会を 開催
平成30年3月26日（月）に 庄原商工会
議所 通常議員総会 を開催致しました。
総会では、平成29年度事業進捗状況報
告、平成30年度事業計画案、平成30年度予算案等が上程され、各案ともに全会一致にて承認されました。今年度も「頼りになる・攻める会議所」をテーマに、地域総合経済団体として各事業を通じて会員企業の繁栄に寄与して参ります。

平成30年度事業計画【概要

まず、庄原市最大の課題である「人口問題」にお】いて、「庄原市の人口問題をとことん考える民間会議」のメンバーとして、「オール庄原」で取組み、その中で昨今の世界経済は、米国経済の堅調な推移を背「人手不足」解消の事業展開を考えております。

景に、欧州も緩やかに回復、中国経済も安定成長に向かっております。そうしたなか我が国の経済状況

具体的には、市内商工会との連携し「雇用対策協も、昨年同様長期安定政権のもと、課題を有しなが議会」の設置、「企業ガイドブック」の発刊、「企業紹らも少しずつ前進している状況であります。

介ホームページ」の開設、「合同説明会」の開催等を検討しております。

我が国の最大の課題として、ますますの「人手不次に、更に会員との信頼関係を構築するため、会足」があげられます、特に中小零細企業で顕著であり、約６割の企業が人手不足を訴えています。

員事業所の定期巡回の強化、しょうばら産学官連携

地元庄原市おいても同様であり、この先も「人手不推進機構の組織強化と農商工連携事業の展開、70足」深刻化することが懸念され、「事業承継」を含め周年記念事業である、庄原おばんざいプロジュエク

た「人」の問題は、多くの企業が最重要課題と位置トの実施等、引き続き企業の魅力・活力を引き出すづけていることと察します。

事業を展開します。

そうした中、庄原商工会議所においては、昨年同最後に、地域資源活用事業として「全国展開プロ様に「チャレンジ精神」を持ち「頼りになる、攻める会ジェクト」「 古民家ホテル」等、継続して地域活性化議所」をスローガンに、以下の取組を行います。

が図れる事業展開を考えております。

広島弁護士会所属（弁護士登録番号47310）

まごころと信頼の提供

三浦益隆法律事務所
業務内容

弁護士

庄原市総合サービス株式会社

三浦 益隆■ 離婚・相続などのご家庭の問題■ 債権回収・契約書チェックなどの企業様の法務■ 交通事故・近隣トラブルなどの事故対応■ その他法律業務全般・訴訟代理〒727‐0012
広島県庄原市中本町一丁目3−1 渡辺ビル2階
庄原警察署隣 レッツ様2階☎０８２４ｰ７４ｰ６３１０〒727-0012
庄原市中本町二丁目13-24

TEL.0824-75-0600
FAX.0824-75-0611

http://sogo-service.sakura.ne.jp

https://www.miuramitsutaka-law-oﬃce.com/

2

実

1

施事

3

政策提言と企画実行力の強化①庄原市の人口問題をとことん考える民間会議

業
雇用確保と人材力向上事業①雇用対策協議会設置による雇用確保に向けたによる諸施策の提言

事業の展開②庄原版DMOの設立に向けた協議②雇用対策としての外国人技能実習生の③行政、企業、住民が一体となったまちづくりの受け入れに向けた研修推進③人材育成の支援・異業種交流の場としての④女性が活躍できる組織の設立に向けた取り組み

集合研修の開催⑤庄原商工連携協議会による商工会との連携強化④働き方改革の推進・啓蒙⑥中国自動車道活用による地域づくりに向けた⑤新卒者雇用拡大に向けた、県内の大学との継続的な取り組み

連携強化⑥新規創業者に対する支援の強化

2⑦会議所職員の資質向上に向けた取り組み

企業の魅力・活力を引き出す事業

4①会員事業所定期訪問による信頼関係の強化②会議所役職員向け視察研修会の開催や人材育成の推進

その他①会員増強・各種共済推進と財政基盤の③事業承継や経営における金融機関連携による強化への取り組み

相談②部会活動の充実、事務受託団体と連携に④ものづくり補助金、創業支援補助金、関する取り組み

小規模事業者補助金など中小企業・③庄原さとやまオープンガーデン等と連携した

小規模事業者向けの補助金、助成金制度の各種観光誘客事業の推進

情報提供・研修会開催と活用提案④地域資源活用（古民家ホテル）による体験型⑤しょうばら産学官連携推進機構の組織強化と観光、インバウンド振興等に対する取り組み

農商工連携の推進⑤地域力活用新事業∞全国展開プロジェクト⑥まちゼミ開催やお宝ゲットキャンペーン等のへの取り組み

企画運営⑥会員事業所向け顧問弁護士の活用への取り組み⑦各種セミナー・検定試験等に関する事業拡大⑦魅力ある会議所に向けての取り組み

強化⑧経営発達支援計画の策定および実施⑨消費税軽減税率導入に向けた対応の推進⑩庄原おばんざいプロジェクトの実施

株式会社

グリーンウインズ さとやま
〒727-0011 広島県庄原市東本町一丁目8-17

TEL 0824-72-7211 FAX 0824-72-7216

お食事処花ほぼろ〒727-0004 広島県庄原市新庄町291-1「食彩館しょうばらゆめさくら」内

ご予約・お問い合わせ TEL 0824-75-4516

3Information

一般会計収支予算

平成30年度

■収入の部（単位 千円）

勘定科目会

平成30年4月1日から
平成31年3月31日まで

本年度予算額

前年度予算額

比較増減

費

９，６３０

１０，１１０

△ ４８０

加入

金

３０２０１０

負担

金

４，０００

３，８２０

１８０

事 業 収 入

８，１０９

８，０８９

２０

交付

金

３，１２０

３，１２００

雑収入

４１０

４１００繰

入

金

１０，８４６

８，２１５

２，６３１

過年度収入

１０１００

金

７，６５０８，２００

△ ５５０

計

４３，８０５

４１，９９４

１，８１１

繰

越合

■支出の部

（単位 千円）

勘定科目

本年度予算額

前年度予算額

比較増減

事

業費

１０，０７０

８，７４０

１，３３０

管理費

２８，０００２９，０３８△ １，０３８

退職給与費

１，２３０

１，４００

△ １７０

積

立

金

２，０００

０

２，０００

繰

出金

１，３８２

２，０８８

△ ７０６

その他の支出

２０２０

０

１，１０３

７０８

３９５

４３，８０５

４１，９９４

１，８１１

予合

備費
計

2,700円

1時間
当日
1,080円 3,240円
1,296円 5,940円
1,620円 8,100円

から1日たったの

24時間
4,320円
7,020円9,180円TEL・FAX4

「里山の駅 庄原ふらり」が OPEN!
国営備北丘陵公園北入口エリア社会実験事業として同公園内に「里山の駅 庄原ふらり」が3月24日（土）にオープンしました。ここでは地元産品を販売する物産館や、地元食材を使用したメニューが豊富なレストランでの食事が楽しめ、“しょうばらの良さ”を広島県内外へアピールする拠点として今後様々なイベントが予定されています。また、期間限定で「ふらり」への入場料・駐車料は原則無料※となっておりますので、皆さんもぜひ“ふらり”と立ち寄ってみてください！
※国営備北丘陵公園が指定する日は有料となりますので、詳しくは公園側にご確認ください。
※無料期限（社会実験事業）は平成32年1月31日までとなります。

スバルショップ庄原・庄原七塚

有限会社
http://www.nswest.co.jp

庄原市新庄町３６６−２
ＴＥＬ 0824-72-2033
ＦＡＸ 0824-75-0020

共栄自動車商会

庄原／ 庄原市東本町1-10-11 tel.72-2137
庄原七塚／ 庄原市七塚町805-4 tel.74-0641

5

Information
会 員 情 報株式会社 庄原市農林振興公社

No.69

こんな 仕事やってま～す!

〒727-0005 広島県庄原市川手町23番地
TEL 0824-72-5090
FAX 020-4622-8384
メール norin@etude.ocn.ne.jp
営業時間 8：30～17：30
定休日 土曜日・日曜日・祝日
住所

当社は、庄原市が進める農業振興計画（農業が支える定住社会の構築 ～次代につなぐ輝く農業～）の実行性をより確かなものとするため、事業を通じて貢献しています。
農作業の受託事業
1
農作業全般の受託

林産物製造販売の事業
2
薪の製造と販売

ココです
西城川

その他
3
農林業振興に資する事業

近年は転作や遊休農地を活用して所得向上を目指す作物として、えごまの機械化体系による生産及びえごまを活用した加工品の製造と販売に取組んでいます。

車橋

庄原駅

庄原産のえごまの●えごま油120ｇ（写真左）1,980円（税込）
980円（税込）●えごま油 50ｇ（写真中央）●えごまの実【焙煎100ｇ】（写真右） 390円（税込）

特徴

庄原市の清流と冷涼な気
象条件の中で、栽培期間中は農薬を使用せず、大切に育てたえごまの実を厳選して使用しています。

このコーナーは会員さんが自由に使っていただけます。
遠慮なくなんでも会社（事業所）・お店の紹介をしませんか？ 無料
お問い合わせ下さい。
●お申込み・お問合せ

庄原商工会議所 会員情報担当 北村

まるごと融資

日本政策金融公庫国民生活事業

県融資制度★マルケイ融資（小規模事業者経営改善資金）
2,000万円★小規模事業資金（信用保証付）
運転資金 1,250万円（10年以内）
設備資金 1,250万円（10年以内）
金
利 1.40％1,500万円を超える融資の場合は事業計画書の提出が必要です。

（運転資金：7年以内・設備資金：10年以内）
金
利 1.11％（4／2現在）★普通貸付
運転資金 4,800万円（5年以内）
設備資金 4,800万円（10年以内）金
利 1.25％～（返済条件により利率が変わります。）★セーフティネット貸付
運転資金 4,800万円（5年以内）
設備資金 4,800万円（15年以内）金 利 1.25％〜
返済期間、担保保証人の有無によって利率が変わります。

建物総合管理庄原市融資制度★運転資金 1,000万円（10年以内）★設備資金 1,500万円（10年以内）★金
利 2.10％（信用保証付）
詳しくは、庄原商工会議所までお問い合わせ下さい。
TEL72-2121

建築設計事務所
建 築 工 事 業
土 木 工 事 業

◆ビル清掃＆冷房設備等保全管理◆貯水槽清掃作業◆衛生害虫駆除◆ゴミ収集運搬◆アパート清掃◆エレベータ・消防設備保守点検 ◆ハチ駆除◆一般住宅の片づけ及びハウスクリーニング その他と び・土 木 工 事 業
管 工 事 業
水道施設工事業

公共下水道登録集 落 排 水 登 録
庄原市指定給水登録〒727-0021 広島県庄原市三日市町299-3
本社 〒727-0012 広島県庄原市中本町一丁目３-３１
TEL（0824）72-0655 FAX72-7581

TEL（0824）72-3146㈹FAX（0824）72-24546

3月木曜会

The meeting on Thursday

しかし、佐藤氏が店長として同店に赴任した講師の佐藤友則氏

頃は、赤字店だったとのことです。そこで佐藤氏
3月15日（木）に3月の木曜会を開催しました。

はまず人口動態等地域の現状把握に努め、人口講話では株式会社総商さとう代表取締役社

減少と同様に売上も下がると予想し、それに見長の佐藤友則氏をお招きし、「庄原って時代の最合った事業計画を立てました。また、本の販売だ

先端？～アイデア次第で商売が変わる～」と題

けでなく、美容室やエステルームの併設、印刷代しお話しいただきました。

行等様々なサービスを展開し、それぞれを収益株式会社総商さとうは庄原市東城町と隣の神事業として成り立たせました。それぞれの事業を石高原町で書店を経営している会社です。庄原

どういうきっかけで立ち上げ収益事業としたか、市東城町にあるウィー東城店は1998年7月に写真も交え詳しくお話しいただきました。

オープンした比較的新しい書店です。その業態

庄原市では今後10年、20年でさらに急激には他に類を見ないもので、書店内に美容室やエ人口減少が進むと考えられています。佐藤氏はステルーム、カフェを併設するほか、年賀状など今までのビジネスモデルから脱却し、さらなる人の宛名書き代行、印刷代行なども引き受けてい口減少社会に対応すべく、挑戦していくとのことます。今ではこの街には欠かせない“よろずや”です。庄原商工会議所も前に進む事業所の皆様として、地域住民から厚い支持を得ています。

をしっかりと支援していきます！

ひろしま牛

民間車検場

黒毛和牛

株式会社

みづほ

広島県庄原市新庄町王子88-59 TEL（0824）
72-1163㈹広島県庄原市新庄町382-1

7TEL（0824）
72-4521㈹〒727-0011

本制度についてのお問い合わせ・お申し込みは庄原商工会議所

株 式 会 社 長 岡 本 社
長 岡 商 事 株 式 会 社
長岡鉄工建設株式会社㈱庄原グランドホテル社 会 福 祉 法 人 長 寿 会
広島県庄原市西本町二丁目12番10号 TEL（0824）72-2161（代表）

広島県庄原市東本町1-2-22

TEL.0824-72-2121 FAX.0824-72-6608
URL http://www.shobara.or.jp/
e-mail scci@shobara.or.jp

業務のご案内●不動産の名義変更 ●成年後見●相続登記・遺言●会社の登記●借金の整理●簡易裁判所訴訟代理等

詳しくはホームページに記載しています。
庄原 司法書士

広島北部司法事務所検索（訴訟代理権認定第524014号）（司法書士登録番号828号）
平成２９年４月１日より庄原市役所前に事務所移転しました。

新住所 〒727-0012 広島県庄原市中本町一丁目8番16号 TEL0824-72-2315（要予約）8