第82期

中間事業報告書
平成１５年４月１日から
平成１５年９月３０日まで

01

Top Message
ごあいさつ

新ダイヤをスタート
お客さまの利便性と収益力の向上を
代表取締役社長

株主のみなさまには、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は、当社の事業運営に格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。第82期中間事業報告書をお届けするにあたり、謹んでごあいさつを申し上げます。

す。株主のみなさまには、誠に申し訳なく深くお詫び申し上げますとともに、事情ご賢察の上、なにとぞご了承を賜りますようお願い申し上げます。
増収策といたしましては、京阪線において9月6日より新ダイヤをスタートしました。
「待たずに乗れる」「目的

当社は、当中間期（平成15年4月1日〜平成15年9月

地に早く着く」「分かりやすい」をコンセプトに昼間時間30日）におきましても各事業において積極的な業績

帯の特急の運転間隔を15分から10分に短縮、停車駅の向上に努めました結果、全事業営業収益は380億9の見直し、交野線−京阪本線直通列車「おりひめ」「ひ百万円（前年同期比29.7％減）、経常利益は41億1百こぼし」の新設などを実施いたしました。また、京津線万円（前年同期比5.7％減）となり、中間純利益は25に続き石山坂本線においても10月4日よりワンマン運転

億3千8百万円（前年同期比44.6％増）を計上いたしを開始するとともに大津線の新ダイヤを実施しました。

ました。詳細につきましては別掲の通りです。全事

石山坂本線では昼間時および夕ラッシュ時には一部の業営業収益の大幅減につきましては「京阪グループ区間を除き7分30秒間隔で運転することにより、お客さ新生計画 Re-Born21」に基づく事業再編の一環とまの利便性と収益力の向上をめざしています。

して、4月1日をもって流通事業を子会社である株式京田辺市において建設を進めている、三井不動産と会社京阪ザ・ストアに譲渡したことなどによるものの共同事業である、「京阪東ローズタウン・ファインパーです。

ク」の分譲も順調に進んでいるほか、7月14日三条駅

なお、配当につきましては、当期の業績等を勘案し前にオープンした和風の複合商業施設「KYOUEN」遺憾ながらこれを見送り、平成14年度と同じく期末配も予想以上のお客さまにご来場いただくなど、ご好評当に一本化して実施させていただく予定でございまをいただいております。

02

関西、関東の都市圏の駅を中心に出店し、人気を得ているフレッシュジューススタンド「ジューサーバー」は、9月19日
ＪＲ京都店、茨木店が同時オープン、関西で初めて他社線への進出を果たしました。今後も京阪エリアで成功し蓄積したノウハウをもとに他の地域にも展開してまいります。
10月1日には、子会社京阪カードがクレジットカード発行会社となって発行する新グループカード「e-kenetカード」がサービスを開始、今後もさらなる会員獲得をめざすとともに、京阪グループ各社の営業提携により潜在顧客の開拓を進めてまいります 。
この他現在、樟葉駅前において、京阪百貨店などを核テナントとする「くずはモール」再開発計画を鋭意推進しております。平成17年春のオープンをめざしており、平成16年1月には現モールの営業を終了し、仮設店舗をオープンする予定です。

京阪グループネットワーク■鉄道事業
京阪電気鉄道（株）
叡山電鉄（株）京福電気鉄道（株）（株）京阪エンジニアリングサービス（株）京阪エバーナイス社（株）京阪レジャーサービス
中之島高速鉄道（株）■バス事業
京阪バス（株）京阪シティバス（株）
京阪バスサービス（株）
京栄写真（株）ケービー・エンタープライズ（株）
京阪宇治交通（株）
京阪宇治交サービス（株）
京阪宇治バス（株）
京阪宇治交通田辺（株）
江若交通（株）（株）ザ・コジャック
京都バス（株）ケーテー自動車工業（株）■タクシー事業

また、5月に着工した中之島新線事業につきましては、現在掘削工事を進めており、平成20年度の完成をめざします。中之島地域の活性化は関西全体の活性化の起爆剤としても期待されており、また京阪グループ全体の発展のためにも開通に向け全力を尽くします。
このように、依然として厳しい経営状況にありますが、「京阪グループ新生計画 Re-Born21」に沿って経営改革を推進、V字回復をめざしています。今後も「京阪は、ひとつ。
」の意識で当社および京阪グループ各社が一丸となって利益ある成長をめざし、経営努力を重ねてまいりますので、みなさまには一層のご支援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
平成15年12月（株）京阪タクシーシステムズ
京阪タクシー（株）
滋賀京阪タクシー（株）
敦賀京阪タクシー（株）（株）トラベル京阪
宇治京阪タクシー（株）
大阪京阪タクシー（株）
汽船タクシー（株）■不動産事業
京阪ビルディング（株）
京阪カインド（株）
京阪電鉄不動産（株）■建設事業
京阪産業（株）（株）かんこう（株）ソイルエンジニアリング（株）文化財サービス
京阪建設（株）京阪園芸（株）成幸工業（株）■駅サービス事業（株）京阪交通社（株）京阪エージェンシー
京阪ライフサポート（株）■流通事業（株）京阪流通システムズ
京阪電鉄商事（株）（株）京阪百貨店（株）京阪友の会（株）京阪ザ・ストア（株）京阪レストラン（株）ジューサーバー・コーポレーション■ホテル事業（株）京阪ホテルシステムズ（株）琵琶湖ホテル
琵琶湖ホテルサービス（株）（株）ホテル京阪（株）京阪アーバンシステムズ（株）京阪リゾートシステムズ（株）ロテル・ド・比叡
京都タワー（株）■レジャー事業
琵琶湖汽船（株）
琵琶湖汽船サービス（株）
琵琶湖汽船食堂（株）
京阪琵琶湖観光事業（株）（株）太湖物産
若狭湾観光（株）（株）そともめぐり
大阪水上バス（株）
比良索道（株）
比叡山鉄道（株）（株）樟葉パブリック・ゴルフ・コース
比叡山自動車道（株）（株）ガーデンミュージアム比叡
京阪福井国際カントリー（株）■その他（株）大阪マーチャンダイズ・マート（株）京阪フィナンシャルマネジメント（株）京阪カード

03

Financial Statements
財務諸表

中間貸借対照表の要旨

中間損益計算書の要旨（平成15年9月30日現在）
科

目

金額

（資産の部）
流動資産
現 金 ・ 預 金
未収金
販 売 土 地 建 物
その他

104,069
12,734
1,477
70,816
19,041

固定資産
鉄軌道事業固定資産兼 業 固 定 資 産
各事業関連固定資産
建 設 仮 勘 定投資その他の資産
子 会 社 株 式
投資有価証券
その他

資産

合計（平成15年4月1日から平成15年9月30日まで）（単位：百万円）

科

目

金（単位：百万円）

額

367,605
210,734
96,532
3,191
8,896
48,251
11,95525,802
10,494（負債の部）流動
負債
短 期 借 入 金
１年以内償還社債
未払金
預り金
その他
固定
負債
社
債
長 期 借 入 金
長 期 未 払 金
再評価に係る繰延税金負債
退職給付引当金
預り保証金・敷金
その他
負債
計

105,842
60,172
10,00010,676
7,662
17,331
237,12380,00077,03625,23626,436
10,58916,243
1,581
342,966

471,675（資本の部）資本金
資 本 剰 余 金
利 益 剰 余 金
土地再評価差額金
株式等評価差額金
自己株式
資本計
負 債 ・ 資 本 合 計

51,466
28,797
3,232
38,8386,626△251
128,709471,675

科

目

金

営
業
収
益
営
業
費
営業
利
益
営 業 外 収 益
営 業 外 費 用
経
常利
益
特別利
益
特別損
失
税引前中間純利益
法人税、住民税及び事業税
法 人 税 等 調 整 額
中 間 純 利 益
前 期 繰 越 利 益
土地再評価差額金取崩額
中 間 未 処 分 利 益

額38,00931,138
6,870
617
3,387
4,101
840
553
4,387
348
1,501
2,538
690
4
3,232

（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 1株当たり中間純利益
4円49銭

事業別営業収益（単位：百万円）
レジャー
1,527

不動産
8,568

鉄 道
27,913（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 有形固定資産の減価償却累計額
227,987百万円（注）平成15年4月1日をもって流通事業を子会社である㈱京阪ザ・ストアに営業譲渡いたしました。

営業収益（単位：百万円）

中間期

150,000

当期純損益（単位：百万円）
3,250

117，
197

総旅客数（単位：万人）
35,000

3，055

3,000

116，
874

中間期

中間期

32，
295

31，
574

30，
750

16，
422

16，
034

15，
634

15，459第79期（平成12年度）

第80期（平成13年度）

第81期（平成14年度）

第82期（平成15年度）（当期）

30,000116，776

100,000
2,000

1，840

20,0002，538
50,0001,000

56，025

55，
620

1，366

54，
105

943

38，0090

第79期（平成12年度）

第80期（平成13年度）

第81期（平成14年度）

第82期（平成15年度）（当期）

10,000

1，755

0

第79期
（平成12年度）

第80期（平成13年度）-24，
701-25,000

第81期（平成14年度）

第82期（平成15年度）
（当期）

0

04

中間連結貸借対照表の要旨

中間連結損益計算書の要旨（平成15年9月30日現在）
科

目（資産の部）
動資産
現 金 及 び 預 金
受取手形及び売掛金
た な 卸 資 産
繰 延 税 金 資 産
その他
固定
資産
有 形 固 定 資 産
建物及び構築物
機械装置及び運搬具土地
建 設 仮 勘 定
その他
無 形 固 定 資 産
投資その他の資産
投 資 有 価 証 券
繰 延 税 金 資 産
その他
流

資産合計

（単位：百万円）

金

額

137,636
22,94914,811
82,88912,6184,366
417,476375,292
187,667
24,078
148,748
10,4584,340
4,170
38,01328,001
2,488
7,523

555,112

科目

金（負債の部）
動負債
支払手形及び買掛金
短 期 借 入 金
前受金
その他
固定
負債
社
債
長 期 借 入 金
長 期 未 払 金
退職給付引当金
その他
負債
計（少数株主持分）
少 数 株 主 持 分（資本の部）
資本金
資 本 剰 余 金
利 益 剰 余 金
土地再評価差額金
その他有価証券評価差額金
自
己株
式
資
本
計
負債、少数株主持分及び資本合計
流額159,968
9,368
90,505
10,246
49,847
268,146
80,00096,031
25,31820,83945,957428,115（平成15年4月1日から平成15年9月30日まで）（単位：百万円）

科

目

金

営
業
収
益
営
業
費
営業
利
益
営 業 外 収 益
営 業 外 費 用
経
常利
益
特別利
益
特別損
失
税金等調整前中間純利益
法人税、住民税及び事業税
法 人 税 等 調 整 額
少 数 株 主 損 失
中 間 純 利 益

51,466
28,797406
38,8386,750△251126,007555,112

事業別連結営業収益（単位：百万円）
その他
6,772

レジャー・サービス15,967（資本剰余金の部）
資本剰余金期首残高
資本剰余金増加高
自己株式処分差益
資本剰余金中間期末残高

金

運 輸
44,686

流 通
40,931

不動産
9,258

中間連結剰余金計算書の要旨

中間連結キャッシュ・フロー計算書の要旨（平成15年4月1日から平成15年9月30日まで）目

117,616
109,188
8,428
1,112
4,185
5,355
828
745
5,438
887
416
21
4,155

（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

989（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 有形固定資産の減価償却累計額
300，959百万円

科額（単位：百万円）

額

28,79600
28,797

科目金額（利益剰余金の部）
利益剰余金期首残高△2,047
利益剰余金増加高
4,161
中 間 純 利 益
4,155
土地再評価差額金取崩額
4
連結子会社増加に伴う増加高
1
利益剰余金減少高
1,706
配当金1,695
役員賞
与11
利益剰余金中間期末残高406（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

（平成15年4月1日から平成15年9月30日まで）（単位：百万円）
科目

営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物の増加額
現 金 及 び 現 金 同 等 物 の 期 首 残高
新規連結子会社の現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の中間期末残高

金額

21,464△12,006△7,346
2,110
19,1491,138
22,398（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

05

Keihan Digest
京阪ダイジェスト

9／6京阪線新ダイヤがスタート！！
9月6日、京阪線の新ダイヤがスタートしました。新ダイヤは「待たずに乗れる」「目的地に早く着く」「分かりやすい」をコンセプトにしており、概要は次の通りです。
①昼間時は特急・準急・普通のみの3種類をおのおの10分間隔で運転②特急の枚方市駅、樟葉駅停車③従前の特急を平日朝夕ラッシュ時と夜間に「K特急」という名称で運転

おりひめ④平日朝夕ラッシュ時に交野線⇔大阪間直通電車「おりひめ」「ひこぼし」を新設「おりひめ」 朝ラッシュ時2本
私市→淀屋橋（K特急・交野線は各駅に停車）「ひこぼし」 夕ラッシュ時7本
天満橋→私市（準急・交野線は各駅に停車）⑤女性専用車両も拡大
新ダイヤのスタートに伴い、昨年12月に正式導入した女性専用車両を出町柳ゆきＫ特急にも導入するとともに、これまで実施していた淀屋橋ゆきについても、実施時間を延長しました。

ひこぼし

06
10／4大津線でも新ダイヤがスタート、石山坂本線のワンマン運転を開始
10月4日、大津線（京津線・石山坂本線）でも新ダイヤがスタートするとともに、石山坂本線ではワンマン運転を開始しました。
大津線の新ダイヤでは、石山坂本線の列車の運転頻度を高め、お客さまの利便性向上を図りました。また、これを受けて京津線では石山坂本線のダイヤ改正に合わせて手直しを行いました。
石山坂本線ワンマン運転開始に伴い、ホームミラー、ホーム異常通報装置、旅客乗降状態確認モニターなど保安設備を新設、増設するなど、お客さまの安全に留意した諸対策を実施しています。また、これにより大津線全線がワンマン運転となりました。

車内での携帯電話のご利用と駅構内での喫煙について
京阪電車では、9月22日よりお客さまに気持ちよく駅や電車をご利用していただくため、車内での携帯電話のご利用と駅構内での喫煙について見直しを行いました。
携帯電話は、各車両に設けた優先座席付近では電源OFF、それ以外の場所ではマナーモードにしていただき、通話はご遠慮いただいています。
駅構内の喫煙は、ホームの喫煙コーナーでのみお願いしています。なお、地下線構内は全て禁煙とさせていただいております。
これらは、7月28日から8月4日に実施した「喫煙や携帯電話ご利用マナーに関するアンケート」の調査結果をはじめ、日頃のお客さまの声や社会状況を踏まえて実施したものです。

07Keihan Digest
京阪ダイジェスト

e-kenetカードがサービススタート㈱京阪カードでは、10月1日からe-kenetカードを発行しています。同カードはこれまでのKENETカードと異なり、同社がクレジットカード発行会社となって発行するカードです。京阪
グループ各社のポイントシステムを統合し、共通のポイントシステムを構築、e-kenetカード
会員に対して、ポイント加盟施設利用時に利用額に応じたポイント（おけいはんポイント）を付与し、500ポイント毎に500円分の京阪グループ共通商品券（おけいはんクーポン）を発行しています。同クーポンは沿線の流通施設（京阪百貨店・京阪モール・アンスリー（コンビニエンスストア））を中心に設置した自動発券機（おけいはんス
テーション）で発券可能です。
また、PiTaPaサービス（「スルッとKANSAI」の非接触ＩＣカードによる交通乗車、少額決済サービス）の開始に伴い、同機能を付与したカードを発行、電車に乗ることでポイントがたまる「レイルウエイマイレージ」（仮称）の導入も可能になります。

京橋駅に40mアートファサードが出現

今回のデザインは2月にFM802とのコラボレーションで行われた「MOVING! KYOBASHIストリート・アー
ティスト・オーディション」で選ばれた木野下円氏が担当しました。

比叡山自動車道（株）
比叡山コスモス園（（株）
ガーデンミュージアム比叡 ）9月27日から11月3日までの間、比叡山人工スキー場跡4,400m2の敷地に約5万株のコスモスが咲き誇る「比叡山コスモス園」(入場無料)をオープンし、多くのお客さまが訪れました。

08
樟葉駅「京阪ザ・ストアくずは店南館」がオープン「京阪ライフサポートくずはケア」、「京阪キッズワールドくずは」が営業開始
9月6日、樟葉駅構内に、「京阪ザ・ストアくずは店南館」がオープンしました。京阪園芸が営業する鉢花の「フローリスト京阪」、くすり・化粧品の「コクミン」、バラエティ雑貨の「ダイソー」の人気テナント3店舗が入店し、新たなにぎわいを見せています。
また、樟葉駅ビル内には、8月25日、介護サービス事務所「京阪ライフサポートくずはケア」が移転、介護相談の受付、在宅介護サービスの提供を開始するとともに、9月16日には「京阪キッズワールドくずは」をオープンするなど、駅の利便性向上を進めています。

くずは駅前再開発事業
当社沿線の最重点開発エリアである樟葉駅前では、すでに超高層マンション「くずはタワーシティ」が完売し、年末には入居が完了します。また、平成16年1月には、駅前の商業施設「くずはモール」のリニューアルに着工します。新生くずはモールには新たに出店する京阪百貨店、ダイエー、イズミヤを核に約120の専門店で構成、現在の約3倍の規模となる予定です。
初年度売上目標は320 億 円 、総 投 資
額は約140億円、平成17年春のオープンをめざします。
くずはタワーシティ

09

中 島新線レポート
之イメージアップ戦略

現在、平成20年度完成をめざし、中之島新線（玉江橋−天満橋間 2.9km）を建設中です。今回は、同線建設工事のイメージアップ戦略について解説します。
10月9日、中之島新線建設工事ではイメージアップ戦略を策定しました。これは、中之島地域の活性化を起爆剤に、大阪ひいては関西全体の活性化を果たすことが各方面から期待されていることから、新線建設工事を進めるに当たり、工事スタイルについても新たなものを確立する必要があると考えたためです。
今後、コンサルタントの景観デザイナー・二見恵美子氏のアドバイスを受けつつ、環境保全をキーワードに、「人と工事現場を遮るのではなく融合させる」「見る・見られる」ような市民協力・参加型の新たな工事スタイルを追求して、様々な演出を実施していきたいと考えています。
基本コンセプトは「エコ・フレンドリーな古くて新しい中之島」、仮柵とその周辺に散策を楽しんでいただけるような演出を進めていま工事現場す。具体的な計画は次の通りです。
◆仮柵には環境にやさしい素材である木やレンガを使用するほか、工事現場を外側から見ることができる構造にします。
◆樹木を植えたり、季節の花でいっぱいのフラワーポットや木製のベンチを設置し、仮柵周辺を緑いっぱいにし、やさしい遊歩道にしま
堂島川す。
また、雨の日でも歩きやすいように透水性の舗装を行います。
◆仮柵壁面で絵画を展示したり、壁画を制作し、市民参加のギャラリーにします。また、工事の概要などを詳しく解説する資料を展示したスペースなどを設置します。
◆夜はライトアップやイルミネーションで演出します。
①遊歩道の緑化、ライトアップ②工事現場仮柵

Corporate Information
会社情報会 社 の 概 要 （平成15年9月30日現在）■設立■資51,466,416,776円■会社が発行する
株 式 の 総 数

1,595,886,000株■発行済株式総数

565,913,515株■営■株数63,058名■車数2,536名

主業

員

大阪市中央区大手前1丁目7番31号■主要な事業内容

金■従本■本 社 事 務 所

昭和24年12月1日（創立：明治39年11月19日）

q鉄道事業（鉄軌道による旅客運輸）
w不動産事業（土地建物の販売および賃貸）
eレジャー事業（遊園地などの経営）
業

キ両算

期

■定 時 株 主 総 会
■基準日

佐藤茂雄

代表取締役副社長
事業役員副社長

岡田恵治

専 務 取 締 役
事 業 役 員

中島大策

坂本富司雄

ロ

88.1km数747両常 務 取 締 役
事 業 役 員毛戸彰禧

常 務 取 締 役

丹羽敬

取 締 役 相 談 役

金馬昭郎業役役
員

伊藤彰業役役員

西田寛役

櫻井謙次
慶三

3月31日

■名義書換代理人

中央三井信託銀行株式会社

取事

6月■同事務取扱場所〒168-0063
東京都杉並区和泉2丁目8番4号
中央三井信託銀行株式会社
証券代行部
TEL（03）3323-7111（代表）取事

3月31日 そのほか必要があるときは、

便 物 送 付 先( 郵電話お問い合わせ先)( あらかじめ公告して定めた日)■配 当 金 支 払
株 主 確 定 日

利益配当金
中間配当金

■公 告 掲 載 新 聞

大阪市において発行する朝日新聞
および毎日新聞

3月31日
9月30日（行う場合）■同 取 次 所■貸借対照表および損益計算書掲載のホームページアドレス
http://www.keihan.co.jp/kessan/（平成15年9月30日現在）

代表取締役社長
事 業 役 員 社 長

専 務 取 締 役
事 業 役 員

株主メモ
■決役 員

締締取締

事

業役

員

土井

中央三井信託銀行株式会社
全国各支店

事業

役

員

上田成之助

大阪支店 証券代行部
TEL（06）6202-7361

事

業

役

員

有木一

日本証券代行株式会社
本店・全国各支店

事業

役

員

西 谷

徹

事業

役

員

小川雅人

事業役

員

脇博一

監 査 役（ 常 勤 ）小倉裕

監 査 役（ 常 勤 ）

中市喜八郎

監

査役

天野光三

監

査役

家近

正直

監

査役

枡田圭兒

単元未満株式買取請求手続のご案内
単元未満株式買取制度とは、株式の発行会社が、株主のみなさまからのご請求により、単元未満株式（1,000株未満の株式）を買い取り、代金をお支払いする制度です。買取請求手続きについては、当社の名義書換代理人 中央三井信託銀行㈱の本店および全国各支店、日本証券代行㈱の本支店でお受けいたしておりますので、「単元未満株式買取請求書」に必要事項をご記入、お届け印をご押印のうえ、株券を添えて（登録不発行株式の場合は不要）ご提出ください。

お知らせ
住所変更、単元未満株式買取請求、名義書換請求および配当金振込指定に必要な各用紙のご請
求 は 、名 義 書 換 代 理 人 のフリーダイヤル 0 1 2 0 - 8 7 - 2 0 3 1または 、インターネットホームページ
http://www.chuomitsui.co.jp/person/p̲06.html で24時間受付しております。なお、証券保管振替制度をご利用の方は、恐れ入りますがお取引の証券会社へお問い合わせください。

表紙題字は佐藤茂雄

10株主優待乗車券および株主優待乗車証
ご所有株式数

1,000株以上
20,000株未満
20,000株以上
34,000株未満
34,000株以上
48,000株未満

乗車券または乗車証の種類

当社線全線通用乗車券

300,000株以上
500,000株未満

数

1，000株につき3枚60枚

当社線全線通用乗車証（定期券型式）48,000株以上
100,000株未満
100,000株以上
300,000株未満

その他のご優待（1,000株以上ご所有株主様）
枚

1枚
1枚
2枚

当社線全線・京阪バス線
通用乗車証

500,000株以上
1,000,000株未満

3枚

施設名
ひらかたパーク
京阪百貨店

京阪園芸
お買物10％割引（クリフトンat京阪・フローリスト京阪）
ホテル京阪天満橋
ホテル京阪京橋
ホテル京阪京都
通常客室料金20％割引
京都タワーホテル
京都第2タワーホテル
京都第3タワーホテル
琵琶湖ホテル
近江舞子ホテル
ホテル京阪 ユニバーサル・シティ

5枚※琵琶湖ホテル・近江舞子ホテルについては、ご利用になれない期間がございます。各ホテルにご確認ください。

通常客室料金20％割引※ご利用になれない期間がございます。直接ホテルにご確認ください。

大山レークホテル（定期券型式）

平成15年12月現在

ご優待内容
アトラクションカード1,500円券を1,000円に割引
お買物10％割引（一部の商品は5％割引）
ギャラリー入場券（無料）

基本宿泊料20％割引（1泊2食付）※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中は10％割引。

ロテル・ド・比叡

基本宿泊料20％割引（1泊朝食付）※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中はご利用になれません。

1,000,000株以上10枚

1.乗車券は1回のご乗車につき1枚必要です（京阪線と大津線・鋼索線を乗り継ぎされる場合にはそれぞれ1枚必要です）。
2.乗車証は記名ご本人以外の方（持参人1名）もご使用いただけます。
3.当社線全線・京阪バス線通用の乗車証では、京阪バス線の定期観光路線、高速線、空港線にはご乗車になれません。
4.乗車券・乗車証では京都市地下鉄線（三条京阪・御陵間を含む）にはご乗車になれません。

ひらかたパークご招待
ひらかたパーク株主ご招待入園引換券2枚（ご招待用乗車券4枚付）
を1,000株以上ご所有の株主様に贈呈いたします。

贈呈時期
（年2回）

3月31日現在の株主様

6月下旬

9月30日現在の株主様

12月中旬

京阪電気鉄道株式会社〒540-6591 大阪市中央区大手前1丁目7番31号
株式担当 TEL（06）6944-2521
広報担当 TEL（06）6945-4585
ホームページアドレス http://www.keihan.co.jp/

古紙配合率100％再生紙を使用しています。

（ホテル京阪京橋7F）
ロレーヌオーク（ホテル京阪京都13F）
近江（京阪モール ホテル館6F）
ロテル・ド・比叡

レストラン「ロワゾ・ブルー」
カフェ「カフェ・ド・レレル」

パナンテ（京阪天満橋駅構内）
京阪淀屋橋食道街（日生淀屋橋ビルB2）
ポムの樹（ひらかたパーク店・京田辺店・西大津店）
大阪水上バス アクアライナー
大阪水上バス サンタマリア
比叡山坂本ケーブル
ガーデンミュージアム比叡
京阪交通社
くずはゴルフ場
福井国際カントリークラブ
浜大津アーカス 大津ボウル
浜大津アーカス カラオケステーションB-WAVE
京阪キッズワールド

ご飲食20％割引
ご飲食10％割引※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中はご利用になれません。

枚数
4枚20枚5枚2枚6枚2枚2枚2枚2枚2枚

ご飲食5％割引

5枚

ご飲食20％割引

2枚

ご乗船料10％割引
デイクルーズご乗船料10％割引
普通運賃20％割引
入園料金20％割引
ラッキーツアー、ジャンプツアー5％割引
土日祝日1,500円割引又は平日1,000円割引
プレー料金1名様につき2,000円割引
1ゲーム250円
カラオケルーム料金500円割引
月極クラス入会金10％割引

2枚2枚2枚2枚
1枚2枚1枚2枚2枚※定員制のため、ご希望のクラスに入会できない場合がございます。

※一部割引対象外の商品等があります。 ※他の割引制度と重ねてのご利用はできません。
※ご優待の内容、対象施設については、予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。

1枚