N

A

G

A

N

O

夏号

2 0 1 7

連載

【信州最前線】

県立長野図書館【地域の輝く活動をご紹介】

江戸の情緒を今に残す【挑戦する信州人】
平昌五輪
男子カーリング日本代表

SC軽井沢クラブ

特集

信州の
おもてなし
自転車を安全に楽しもう

http://www.pref.nagano.lg.jp/

特 集

信州 のおもてなし

いよいよ
信州ＤＣが開幕！
長野県では、 グループや地元自治体、観光団体などが一体となって実施する大型観光キャン
ペーン 「信州デスティネーションキャンペーン（信州ＤＣ）」 を７月から９月まで開催します。
「世界級リゾートへ、ようこそ。山の信州」をキャッチフレーズに「信州で人生が変わる」 旅を四つのテーマでご提案。
信州を訪れた方が、日常のストレスから解放され、圧倒的な大自然でゆったりとくつろいでいただけるよう、県民の皆さんの温かいおもてなしでお出迎えしましょう。

あなたの人生を変える四つのテーマ

山国の知恵に学び、ロマンを満喫しませんか！
山国ゆえに、そこにあるもの、山の恵みを
おしゃれに味わってみませんか！

歴史・文化 食圧倒的な自然の中で遊んでみませんか！
縄 文 時 代、信 州は日本の中

アウトドア

美しく豊かな
大自然に癒されませんか！
３０００ｍ級の山々に囲まれ癒し

平 均 標 高１１３２ｍの信 州。

人生は変わるはず。

ほっとし た 瞬 間、 あ な たのしょう。

いっぱいに 深 呼 吸 してみ ま

信 州の爽 やかな 空 気 を 胸

そこには、 人 生と向き合 う

挑戦しよう！

大 自 然の中で自 分の限 界にめるアウトドア天国。

こでもアクティビティを楽した伝 統を学べば、 未 来を生県 内 各 地に受け継がれてき築いた製糸業・精密機械産業。

ち。近 代 日 本の産 業の礎をに生 き 抜いた 信 州の武 将 たそこにあります。

健康に生きる明日への答えがべる「信州山ごはん」。

に、そして多彩に工夫して食

か

の

の ぼ る

と 言 えるときに堂々と 言 う。

ところが 美 徳です。 でも 今は、

信 州 人は謙 虚で奥ゆかしい［ 美徳に表現力をプラス ］

こういうことが信州人のおもて社会がグローバル化している時象」なんです。「ありがとう」ていることはすべて 「感謝の対きるヒントに出会えるかも。

た代表

高野 登 さん
人とホスピタリティ研究所

なしの土台になるのではないか

うに、 表 現 を 変 えていかなけ

州 人の美 徳を相 手に通じるよと思います。技術を身に付けて、 代。 そういう 時 代の中で、 信
これをやりましょうということではないんです。

ればなりません。 例えば 「何か困っていますか」 と声を掛けてみる。 特に子どもから変わっていけば、大人も 「俺たちだっ［ 物語が生まれる ］
なぜ人はわざわざお金と時てできる」って刺激を受けるとプロフィール

傘を傾 けますよね。 お互いが間 をかけて旅に出ると 思いま

おもてなしは、 相 手の気 持ているから、おもてなしができ「しなければいけない」と思っでもいいから 行 動に起こす と、 気になりたいから」。 二つ目がそ ういう 気 持 ちをほんの少 し「つながり 」。 旅 先で出 会ったみの一つなんです。 三つ目が 「物だい ご

気持ち良い世の中になります。

語」。 元 気になるプロセスでいろいろな 人 とつながって一つのから 上 手 な 人はいません。 おているから上手なんです。初め

ゴルフが 上 手 な 人は練 習 し

内 各 地にいる 「信 州おもてなたいんです。 そのために、 県いう 思いを持って帰ってもらい

こんな物語が生まれるんだって物語になります。信州に来たら、もてなしも同じで、やりたいとしマイスター」 の行 動が一つの［ おもてなしの練習 ］

いう 気 持 ちを 持ったら、 毎 日と一緒になって盛り 立てていけ

少しずつ練 習します。 まずは、 原動力になって、県民の皆さん
家族に 「ありがとう」 と伝えればと思います。

思います。

気持ち良く過ごすために、「こちに寄り添って、行動を起こすない。 例 えば、 狭い道で傘 を相 手 とのコミュニケーションが人たちとの会 話は旅の醍 醐 味

うしたいな」って思いませんか。 すか。 理 由は三つあると 思いことで、初めて相手に伝わるも差しながら歩いていたとして、取れて、それが潤滑油となってます。一つ目はそこに行って「元のです。困っている人を見て「何人 とすれ違 うときにお 互いに［ 世の潤滑油 ］

自分から一歩踏み出そう

お もてなし の極意

チャンスがきっとあるはず。

そこにしかないものを、大切心だった

戦乱の世を見事た信 州は、 山・川・湖のど

長野県ＰＲキャラクター
「アルクマ」（信州DC）©長野県アルクマ

都会から一気に天空へ！

開幕！

ること。 今、当たり前だと思っ

県内の各業界・各地域のおもてなし向上をけん引するリーダーを養成するため、おもてなしの実
践に関心と意欲のある方に対して開講。修了生の中から「信州おもてなしマイスター」を認定しています。

［ 行動してこそ ］（対前年比 10%増）

信州ＤＣ

とかしてあげたい」 と思っていても、 行 動 しなかったら、 相手には伝わりませんよね。
信 州 人は生 活の中で、おもてなしが自然に身に付いています。 お茶を出したら空にならないように注ぎ続けたり、「雪三尺」なんて言葉があるように、
自 宅の雪かきをするときに隣の家の三尺（約 ㎝）くらいま

検索
信州DC

お持ち帰りいただきます。

信州ＤＣについて
詳しくはこちら

120%の感動を672万人以上

目標

信州DCのホームページ

感動指数
延べ宿泊者数

期間中の!?

1953年長野県戸隠生まれ。1974年渡米し、NY・
ホテルキタノ、NY・プラザホテルなどで勤務。1990
年リッツ・カールトンに移籍。サンフランシスコの開業に携わる。1994年日本支社に転勤。支社長として、
リッツ・カールトンの日本での開業に携わる。2010年
人とホスピタリティ研究所を設立。

2
3

信州おもてなし未来塾

県の
取り組み

でかいたりするでしょ。 難しい
ことでも何でもないんです。

塾長として、おもてなし未来塾で講義する高野さん

信州DC

JR

90

美しい街で歓迎しよう！

主 要な駅や観 光 施 設で、観 光 客の皆さまを花でお出迎えするとともに、街をきれいに保つ美化活動に取り組みましょう！

リゾートビューふるさと

JR東日本

運転区間

イ

レ

ー

ル

イチサンナナゴ

天空に一番近い列車
信州DCに合わせて、小海線に観光列車がデビュー！
運転区間

小
諸

小淵沢

野

南小谷

長

!!

（イメージ）（イメージ）

JR東海

木曽あずさ号・飯田線リレー号

首都圏から木曽路・伊那路旅行に便利なイベント列車。
南木曽

宿
野

駒ヶ根

〈飯田線リレー号〉

辰●イベント列車の問合せ
JR東日本お問い合わせセンター ☎ 050-2016-1600（6:00～24:00）
JR東海テレフォンセンター ☎ 050-3772-3910（6:00～24:00）

新（イメージ）〈木曽あずさ号〉〈辰野経由〉●お申込み・問合せ 観光部観光誘客課☎ 026-235-7254
メール shinshu-dc@pref.nagano.lg.jp

隊員
募集

飯 田

DC期間中に、笑顔と温かい歓迎の心で、観光客の皆さまにおもてなしをする「信州DC おもてなし隊」に入隊しませんか？

JR東日本・JR東海

運転区間

運転区間

橋

おもてなし隊

飯田線の秘境7駅を一度に訪れることができる列車。
DCを記念して夏にも特別運行。
豊

信州ＤＣ

飯田線秘境駅号

信州を走るイベント列車

ゆとりある快適な車内から、車窓に迫る北アルプスの雄姿を望む。

ハ

HIGH RAIL 1375

見掛けたら手を振ろう

JR東日本（イメージ）

辰野駅でお乗り換え（イメージ）

4

特 集 いよいよ信州ＤＣが開幕！ 信州のおもてなし

できることから、おもてなし！

私たちの故郷である信州に満足していただくとともに、信州のファンになっていただけるよう、「信州ＤＣ おもてなし隊」に入隊し、観光客の皆さまを温かいおもてなしで歓迎しましょう！

◀こちら！

「おもてなし」 と言っても、何も難しいことをする必要はありません。 地元の方の笑顔と温かい歓迎の心が、何よりもお客さまの心に響きます。

列車・観光バスに手を振ろう！

信 州ＤＣ期 間 中は、たくさんのイベント 列 車 が 信 州

データは白馬高校では４年ほど前から白馬駅で手を振って、訪れる観光客の皆さまをお出迎えしています。始めたころは緊張しながら手を振っていた生徒もいましたが、今では白馬村のキャラクターに変装して観光客の皆さまを出迎え、一緒に写真を撮るなどコミュニケーションを楽しんでいます。
これからは手を振るだけでなく、電車内で地域紹介のア
ナウンスをするなど地域の一員として観光を盛り上げていきます。

信州はきれいで快適なトイレが自慢！

誰 もが快 適に利 用できる

よう、一定の基準を満たし、きれいなトイレを維持する取り組みを進めている観光地の公衆トイレを「おもてなしトイレ」として認定。「信州ナ※でも検索できます。
ビ 」

表 紙 の写 真
5

手旗の私たちも 歓迎しています！

※「信州ナビ」
はP14お知らせの森で紹介しています。

しな の 鉄 道「 ろくも ん 」に ⼿ を振って、観光客を歓迎する東御市⽴⽥中保育園の園児たち。

各地を走ります。 畑仕事や

14:27

散 歩 中、 時にはみんなで集

13:15

Tokyo

まって、笑顔で列車や観光バ

Tokyo

でお出迎え
しよう！

スに手を振って、観光客の皆May I help you?

特製
アルクマ手旗さまを歓迎しましょう！

困っている
観光客に
声を掛けよう！

初めて訪れる場 所に不 安はつきもの。 観 光 客や外 国人旅行者、高齢者、障がい者、子ども連れ家 族などが駅や街中、観光地で困っている姿

断られても、
がっかり
することはありません

困っている方の中には、自分のペースで何とかしたいと思う方もいらっしゃるかもし

れませんが、 声を掛けた皆さんの思いやりは確 実に伝

わっています。

「信州まごころトイレ｣
表示シール

を見 掛けたら、 積 極 的に声を掛けましょう！

お手伝い
することは
ありますか？

知ることを もっと楽しく

どのよ う な 場 所 か を 考 え る
ワークショップを行いました。
信州大学工学部の学生や建築家、まちづくりに興 味がある一般の方などがテーマごとにチームを 組 んで、 これからの公 共
空 間に必 要な機 能を模 型とパネルで表 現し、 理 想の姿を提案しています。
他にも、 全国初開催の 「都道 府 県 立 図 書 館サミット」 や、
長野県立歴史館・長野県信濃美術館・信州大学附属図書館・
県 立 長 野 図 書 館の各 館 長による地域情報資源の共有を考えるフォーラムなど、私たちが暮らす 地 域の情 報を、 より 良い取り組みを進めています。

紙 × デジタル「ハイブリッド図書館」
本に限らず、 さまざまな形の情 報 を 活 用できるモデル空間として、 誰でも 自 由に使 えるタブレット端 末やデータベー

やス、ワークショップスペースを整備しています。

けん

郷土資料の収集
信州の情報資産を、 永く保●問合せ先 県立長野図書館〒380-0928 長野市若里1-1-4☎ 026-228-4500（代表）
FAX 026-228-4933
http://www.library.pref.nagano.jp
開館時間 9:00〜19:00（火〜金）
9:00〜17:00
（土、
日、祝）
月曜休館

信州
最前 線
県
立
長
野
図
書
館
昭和４年の設立から、 多くの県民の皆さまに親しまれてきた県立長野図書館。これまで、 本を借りる・調べものをするという 「個人の学びの場」 であった図書館は、 時代の流れに合わせて、いろい

昨 年 夏～秋に開 催した 「こ意 見 交 換が活 発に行われ、 新会議」では、多くの人が集まり、 形で未来につないでいくためのれからの図 書 館 想 像（創 造）

しい価 値を創りだす 空 間とはろな人の〝 知 〟が集まり、 共に知り・共に創る 「みんなの学びの場」へと変化をはじめています。

みんなでいっしょに考える「信州発・これからの図書館フォーラム」「図 書 館」 とは何か。 地 域の情 報 拠 点としての役 割を果たすため、その地域に合った図書 館のあり方を考える取り組
みが広がっています。

信州の学びを支える「地域の情報拠点」
学 校の総 合 学 習などで行われる、生まれ育ったふるさとを理解し、学ぶ 「信州学」 の取り組みでは、 学 校 図 書 館を中心に市町村立図書館や民間企
業 も 加わって、 生 徒の課 題 解
決に向けたサポートをしています。
また、 学 校での学びにとど
まらず、 暮らしの中のさまざ
まな学びを支える人 材を育 成するため、 地 域の図 書 館と協力し、研修を行っています。

が地域や企業・団体等が発行しひらた信 州に関する郷 土 資 料を幅存・提 供・活 用 していくため、これからの時代は知識基盤社会といわれます。この社会

広 く 収 集しています。 詳しくをご覧いただくか、 お電 話で直接お問合せください。

そうした中で図書館は、 情報を探し、 編集し、 発信できる力をみんなが手にするお手伝いをしていきたい。 そし▽「郷土資料の寄贈について」
nagano.jp/guidance/

http://www.library.pref.

て共に知り・創るという経験を通して、 自分ひとりでは気付けなかった新しい〝 知 〟と出会い、「知ることは、楽しい」 と思ってもらえたらうれしいですね。

都道府県立図書館の可能性を考える「都道府県立図書館サミット2016」「山の見える図書館― 信州のまち・ひと・としょかん」
https://www.facebook.com/
NaganoLib01/

では、 知識の有無だけではなく、それを使って何を生み出平賀 研也

信州の図書館の人や素敵な取り組みを伝える市町村立図書館や公民館図書室の今をお伝えします。

J-DreamⅢ
ジャパンナレッジ
magazineplus
ポプラディアネット
D1-law 法情報総合データベース
官報情報検索サービス

は図 書 館ＨＰ内の左 記ページ

館長

これからの 図 書 館をみんなで 考えるフォーラムの開催予定や報告を掲載しています。

せるかが重要です。 食べることや働くことと同じように、

県立長野図書館（2017年6月現在）

情報を扱う力が大切になります。

共に知り、
共に創る

▼公式 Facebook ページ

6
7「信州発・これからの図書館フォーラム」
https://www.facebook.com/
FutureLibNagano/

県立図書館で使えるデータベース

信濃毎日新聞データベース
聞蔵Ⅱビジュアル（朝日新聞）
ヨミダス歴史館（読売新聞）
毎索（毎日新聞）
日経テレコン（日本経済新聞）
市場情報評価ナビ MieNa
ルーラル電子図書館

公共を考え、形にする「これからの図書館想像（創造）会議」
高等学校における「信州学」の取り組みへの支援
気付きを引き出す図書館職員の育成

地域の役に立つ図書館を考える「これからの図書館を考えるシンポジウム」

フォト
ながのけん
▼

2016.10 2017.05

消防団の全国大会

天皇、皇后両陛下
飯田・下伊那地域をご訪問
11月16日から18日にかけて、 天皇、皇后両陛下が私的旅行のため飯田・下伊那地域を訪問されました。
阿智村の満蒙開拓記念館
では元開拓団員らと懇談し、飯田市の天竜峡や 「りんご並木」をご覧になりました。

開催

消防団員が操法技術を競う「第25回全国消防操法大会」 が10月14日に長野市の長野オリンピック
スタジアムで開催され、 全国から47チームが出場しました。
県内のチームでは、「小型ポンプの部」 に出場した川上村消防団が準優勝し、「ポンプ車の部」 に出場した諏訪市消防団が優良賞を受賞しました。

県内10地域で「地域振興局」
がスタート
４月から地域振興局などの現地機関を設置し、 新たな組織体制で業務をスタートさせました。
地域振興局長が地域の皆さんの声を聞きながら主体的に地域課題に向き合い、 地域の特性や強みを生かした地域づくりに取り組みます。

毎月８日は信州の地酒で乾杯!
信州の地酒の消費を促進するため、毎月８日を「信州地酒で乾杯の日」に制定しました。
初めての 「乾杯の日」 を迎えた12月８日には、日本記念日協会から認定証の交付や関係者による乾杯を行い、 記念日を盛り上げました。

「ながの銀嶺国体」
県勢が活躍
１月から２月にかけて、第72回国民体育大会冬季大会「ながの銀嶺国体」が開催され、会場となった長野市、岡谷市、軽井沢町、白馬村で熱戦が繰り広げられました。
県勢は、スケート競技会で男女総合優勝、女子総合優勝の２冠を達成、アイスホッケー競技会では総合８位、スキー競技会では男女総合３位、
女子総合３位と活躍しました。

オープンから2年半で来場200万人を突破！
信州のヒト・コト・モノの魅力を首都圏の皆さんに広く発信する県のアンテナショップ「銀座NAGANO～しあわせ信州シェアスペース～」の来場者が５月３日に200万人を突破しました。
記念セレモニーには長野県観光大使の峰竜太さんもゲストとして来場し、200万人目の来場者への記念品の贈呈や記念撮影などを行いました。

信州まつもと空港
国際チャーター便が就航４月に韓国、５月に台湾の国際チャーター便が信州まつもと空港に降り立ち、 県や地元市などの関係者が空港ロビーに到着した乗客を温かく迎えました。
今後国際チャーター便をさらに増やし、 国際定期便の就航を目指
します。

9

8

自転車 を楽しも う

通勤・通学や買い物など、自転車は誰でも気軽に乗れる移動手段として重宝されていますが、危険な運転が思わぬ事故を招くこともあります。 また、最近はサイクルツーリズムなど、
アクティビティとしての一面も注目されています。 このような状況を踏まえ、県では、安全安心に自転車を利用できる環境づくりを推進しています。
さあ、自然豊かな信州で自転車を安全に楽しみましょう！

いっても、自 転 車 は 軽“車 両 ＂。 き 込 まれないよう 後 方にも 注

メットをかぶって、さあ出発！

どをしっかり確 認したら、ヘルれずに。ブレーキの効き具合なしょう。乗る前の安全確認も忘ルールです。しっかりと守りま照）は安 全のための最 低 限のこともできます。 歩 道 を 走 るがある場 合は歩 道を通 行する

転車および歩行者専用標識」

通行するのが原則ですが、「自ます。 自転車は車道の左側を

川 沿いを野 沢 温 泉 方 面へ進み飯山市街を抜けると、 千曲意しましょう。

飯山駅を出発して、 市街地
場合は歩行者優先で車道寄り

自転車安全利用五則（下段参が語ってくれたように、自転車をのんびり 巡ります。 雪 国な

ルールを守って楽しもう

チャーガイド 浅野 慧さんです。
に乗 る 上で一番 大 切 なことは

あ さ の さとる

ティビティセンタ ー」 の ネ イ

構 内にある 「信 越 自 然 郷アクしました。 案内役は 飯山駅

飯 山 市でサイクリングを 体 験

今 回は緑がまぶしい初 夏の「安 全に楽しんでいただくこを 徐 行しましょう。 千 曲 川 沿

自転車安全
利用五則
を守ろう！
自転車は車道が原則、歩道は例外

車道は左側を通行

歩道は歩行者優先、
車道寄りを徐行安全ルールを守る

飲酒運転・二人乗り・並進禁止、夜間ライト点灯、信号・一時停止遵守子 ど もはヘルメットを着用

自転車保険もお忘れなく［自転車も加害者に ］

もスポーツサイクルならへっちゃ

飯 山 城 址へ。 お城に続 く 坂 道
鍋 倉 山 を 眺めながら 風 を 切っに千 曲 川、 左 手には緑 豊かなイクリングには最適です。右手な 愛 宕 町の仏 壇 通 りを 通って、 いは道 路の起 伏 も 少なく、サ車保険に加入しましょう。

命じられた事例もあります。

を超える賠償金の支払いを責任を問われ、
９０００万円

歩行者への衝突などで加害が ん ぎ

らではの雁 木 造りが情 緒 豊からです。 踏 切や標 識のある場て走ると、 爽 快 感に自 然と笑

道の駅にある農 産 物 直 売 所で千曲川」 が見えてきました。

すると左 手に道の駅 「花の駅

したが、浅野さんによると、菜す。 菜の花の季 節は終わりま

千 曲 川 沿いに飯 山 駅に戻りま

花 公 園の丘 陵 地を走り抜けて、

県では、「安全安心」「利用促進」 を両輪とする自転車条
例（仮 称）の制 定を検 討しており、 今 後、 県 民の皆さんのご意見を募集する予定です。

まさかの事故に備えて自転

所では自 転 車 も も ち ろ ん一時

は飯山特産のアスパラや根曲がの花公園はこれから夏にかけて「自転車条例」制定に向けてみがこぼれます。

あ た ご

1
自転車および
歩行者専用標識23停止。 交差点では左折車に巻ムが一番人気。 雪の下 で 熟 成 さ せ たス
ノー キャロットは 甘
く、にんじん臭さもありません。天気が楽しいですね。

良ければテラス席で食べるのも自転車で
地域の魅力を発見の花まつり」の会場となる菜のり竹など、 地 元の新 鮮な農 産

一面のひまわり 畑になるとのこ

道の駅からは、「いいやま菜

千 曲 川 沿いをしばらく北 上

物が手に入ります。 また、 併●問合せ先 信越自然郷アクティビティセンター
〒389-2253 飯山市大字飯山771-1☎ 0269-62-7001
営業時間 8:30～18:00［無休］
https://shinetsu-activity.jp/

適度な休憩を忘れずに！

10
11

この標識がある
歩道は自転車が通行できます

!?

安全第一で飯山駅を出発！

里わ」では、 と。 自 転 車なら、何 度 来ても設されている「 Café
新たな魅力が見つかりそうです。
スノーキャロットのソフトクリー

自転車やトレッキングなどの情報発信、
レンタル、ツアー手配など、信越自然郷９市町村のアウトドアを
ワンストップで楽しめる拠点として親しまれています。

飯山駅を目指して帰路へ！
信越自然郷アクティビティセンター

みずみずしいアスパラ！

JR

4

に
「安全」です。気軽に乗れると千曲川沿いからの眺めはサイコー!

5

安全とが一番重要です」と浅野さん

交差点では左折車に巻き込まれないよう後方にも注意！

地域の輝く活動をご紹介

江戸の情緒を今に残す
その昔、 江 戸と京 都を結んでいた中 山 道 六十 九 次のうち
四 十二番 目の宿 場である妻 籠
宿は、 中山道と伊那街道が交差する交 通の要 衝として栄 え
ました。
年に国の重

江 戸 時 代の風 情を今に残す
妻 籠 宿は、 昭 和
年には妻 籠要伝統的建造物群保存地区に
指 定され、 平 成
宿を含む木 曽 地 域一体が日本遺産に認定されています。
日 本で初めて集 落 保 存に取り組んで半 世 紀、その軌 跡と今 後の展 望を、 妻 籠を愛する
会のお二人に伺いました。

宿 場としての役 目を終 え、
保 存 活 動に取り 組むためにはもない時 代、 全 国に先 駆けて

公益財団法人つまご

いう妻 籠 宿を守る住 民 憲 章を

外 国 語を併 記するなど、変 化

宿 場 町に加え周 囲の自 然も全と常 務 理 事の藤 原さんは分 析ることに価値を見出している」
ものを 提 供 するだけではない。

「おもてなしとは、おいしいに対応する工夫も欠かしません。

て対 象とした保 存 優 先の原 則

実際にお会いしてみて、それであるメダルと 共に日 本 中の頑張れ！
ＳＣ軽井沢クラブ！

問 公益財団法人妻籠を愛する会□
住木曽郡南木曽町吾妻２１５９ ２☎０２６４ ５-７ ３
-５１３

貫き続けます。

保 存 優 先の信 念をこれからもがあって観 光 がある 」 という

妻 籠 を 愛 する 会は、「保 存

自信と誇りが感じられました。

は、これまで守 り 続 けてきた

感じてほしい」と語るその目にこに来て妻 籠の雰 囲 気 を 肌でらないこと、変えないこと。こ「大切なのは、この先も変わ

この先五十年を見据えてること」 だと語ります。

安 心 安 全に歩けるよう整 備す

目に入る景 観を整 えること、
年ほど 前 からもろ ずみ公佑選手。 そして、 戦術分析を 想 像しながら見てもらえる

ぞれがタイプの異なるイケメン

ひら た こう「カーリングは１投１投の間を得 意とする新 加 入の平田洸と、 面 白いと思います」 と語でした。

もろずみゆうすけ

信州のいろいろな方にカーリン

ハートもつかみ、カーリング男「私 た ち が 活 躍 することで、グを知ってほしいですね」 と笑子ブームを巻き起こしてほしい

し みずてつろう「試合中は半袖になるので、スウィーピング（ブラシで氷をこする行 為） 中の腕の筋 肉にですね。

顔で語る清水徹郎選手。

平 昌 五 輪ではチームの目 標る司令塔の両角友佑選手。

すけ

隔 が 長いので、 その合 間に、

介選手。

こう すけ

るく語る山口剛 史 選 手・両 角

や ま ぐち つ よ し

注 目 してほしいですね」 と明を 整 備 し、名 所 旧 跡のWi-Fi
案 内 標 識や観 光パンフレットにさ ら に、します。

年の６千

年には２万３千がそのまま残っていること。 日「宿 場 として栄 え た 当 時の姿

外 国 人を惹 きつける理 由は、人まで増加しました。

人から平 成ハイカーは、 平 成

馬 籠 峠を歩いて越 える外 国 人

から 隣の馬 籠 宿 まで９㎞もの

ま ごめ

客でにぎわっています。 妻籠宿は、 今では多 くの外 国 人 観 光

かつての旅人が歩いた宿場町

いまや世界的な観光地に小林さんは振り返ります。

取り組んできた」 と理 事 長のる日が 来ると 信 じて命 がけで通りが観 光 客で埋め尽くされ「いつかこの価 値が認められ、を打ち立てたのです。

制定。住民同士で話し合った末、 触れ、 自 分もその体 験ができ

本 独 自の歴 史 的 景 観や文 化に妻籠を愛する会

地域の特色や資源などを活かして活躍する団体やＮＰＯ法人を紹介します。

をきっかけに保 存 活 動 が 始 まりました。

時 代と共に衰 退する妻 籠 宿に住民が一丸となるほかありませ“集 落 保 存 ” という 考 え 方年ん。その象徴として「貸さない」

保存を始めた先見の明

代 初め、 長 野 県の明 治１００
「売らない」「こわさない」 と

危 機 感を覚えていた昭 和
年 記 念 事 業に採 択されたこと挑戦する信州人
ピョンチャン

さまざまな分野で活躍する、
信州にゆかりのある人物をご紹介します。

平昌五輪

10

次にどこにストーンを置くのか

平昌五輪へ成長を遂げました。

輪でメダルを狙えるチームへと手 権では４位となるなど、 五５連 覇。 ２０１６年の世 界 選

２０１３年からは日 本 選 手 権

プレースタイルとしたことで、スクをおそれずチャレンジするらも一気に逆転するような、リ世 界で勝つために、 劣 勢 か

男子カーリング日本代表

しい遺産と言えます。

ＳＣ軽井沢クラブ
来 年２月に開 催される平 昌
五 輪に、 軽 井 沢を拠 点とする
カーリングチームＳＣ軽井沢ク
現在のメンバーが揃ってすぐ攻めるカーリング

男 子カーリング日 本 代 表との２００７年から日 本 選 手 権ラブが出場を決めました。
しては、 １９９８年の長 野 五を３連 覇しましたが、 その後スタイルを 「攻 めるカーリン

しました。このときに、プレーできないという 低 迷 期 を 過ごの３年 間は日本 選 手 権で優 勝

年ぶりの出 場となる

輪以来
快 挙であり、 活 躍に期 待が高
まっています。

長野五輪の遺産グ」 としたことがチームにとっ「長野五輪があったからこそ、 ての転機となりました。
軽井沢から五輪選手を出したい」 という 周りの応 援が力になっていると選 手 達は語ってくれました。
軽 井 沢は長 野 五 輪でカーリ
ング競技の開催地となったことで、 選 手が競 技を続ける上で重要な「選手の働き先」や「競技 施 設」 を整えることなど、
町 ぐるみで応 援 する体 制ができているのです。この応援体制
は、 長 野 五 輪が残した素 晴ら

21

12
13

妻籠宿
（木曽郡南木曽町）
写真右から両角友佑、
清水徹郎、
山口剛史、
両角公佑、
平田洸介の５選手

28

51
28
40

20

妻籠宿観光案内所にて （左から）妻籠を愛する会 理事長 小林俊彦さん、常務理事 藤原義則さんⒸNPO法人スポーツコミュニティー軽井沢クラブ

連載

連載

お知らせ
戦没者等の遺族に対する
特別弔慰金
（第十回）
の支給
戦 没 者 等の死 亡 当 時のご遺 族で、要 件に該 当 する 方 お一人へ特 別 弔慰金が支給されます。
未請求の方はお早めにご請求くだ◆特別弔慰金：額面 万円

さい。
◆請求期限：平成 年４月２日◆窓口：お住まいの市町村
問 健康福祉部地域福祉課☎０２６ ２３５ ７０９４

７月 日

銀座ＮＡＧＡＮＯ

場合があります。

参加には事前の申し込みが必要な制度や各種支援の相談ができます。

県内で新しく就農する場合の研修

新規就農相談会

–

住む人

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

になります。ご利 用は事 前の申し–来る人

県内１４２の美術館・博物館でスタ込みが必要です。
月 日まで
東京国際フォーラム

–自由研究はこれで決まり！

しあわせ「信州ナビ」

スマートフォン向け無料アプリ「信

子ども体験塾

州ナビ」
は、県内の交通機関や観光

山の信州
信州デスティネーションキャンペー
に関する情 報 がスマートフォン向け無 料アプリの由研究に役立つ、遊び・体験・ものづ

ンの公 式 サイ トには、夏 休 みの自

ビです。下のバー

ンプを３個 集めるとオリジナル缶◆開催期間：
７月 日

ベルサール西新宿
長野合同庁舎８月 日
９月９日※このほか通年で開催

検索☎０２６ ２３５ ７２４３

問 農政部農村振興課

長野県就農相談会–

夏 のお出かけ情報
撮って！泊まって！信州の絶景＆宿泊キャンペーン

コードからダウン

満載。旅行にも生にお送りいただくと、抽選で２００
ロー ド して く だ

くりのイベント 情 報 が 満 載です。

名 様 に ア ル クマぬ い ぐ る み ス ト

県内の宿泊施設に泊まり、心が動すると、抽選で無料宿泊券などがラップをプレゼントします。

布しています。
バッチがもらえるほか、応募者には抽※８月 日から 日を除く

問 ＮＥＸＣＯ中日本☎０１２０ ９２２ ２２９

ＮＥＸＣＯ中日本 検索25

活にも 便 利 なナ

当たります。
さい。

検索

信州デスティネーションキャンペー
選で信州の特産品などが当たります。
◆ 申 込 ： ＮＥＸＣＯ 中 日 本 公 式

検索☎０２６ ２３５ ７２８３

信州とあそぼ！

◆受付期間：８月 日～８月 日

2730

参加して出来た作品を実行委員会◆対象期間：７月１日～９月 日◆対象期間：７月１日～９月 日☎０２６ ２３５ ７２４７

信州ナビ

ンの総 合 パンフレットから切り取
期 間 中、すべての参 加 施 設で中 学
ウェブサ イ ト か ら「高速道路料

検索☎０１２０ １７３ ３１４

検索☎０２６ ２３５ ７１５６

長野県立病院機構

県営住宅入居者※土日を含む

入居には、一定の要件があります。

※インターネット受付のみ

–

–

–

◆窓口：入居希望の団地を管理する

検索

–

–

–

が得られるほか、就職や資格試験◆試験日： 月 日、 日

センター
（長野市若里）11

15

iphone用
Android用

かされた場面の写真を撮って応募◆応募締切： 月 日◆応募締切： 月６日
問 信州キャンペーン実行委員会

検索☎０２６ ２３５ ７２５４

信州DC

２０１７信州めぐり
フリーパス

るか公式サイトからダウンロード
生以下の入場が無料になります。
金割引プラン」にアクセス

県内の高速道路が定額で乗り放題

してお使いください。
◆開催期間：７月 日～８月 日

ミュージアムスタンプラリー

問 観光部山岳高原観光課

問 信州キャンペーン実行委員会

検索☎０２６ ２３５ ７２５４

信州DC

地上から一気に別世界へ！
天空のクーポン
県内 施設のロープウェイ・リフト◆有効期間：７月１日～９月 日
問 県民文化部信濃美術館整備室にお得に乗れる割引クーポンを配

問 信州キャンペーン実行委員会

集☎０２６ ２３５ ７２５４

信州DC

募
長野県職員
（社会人経験者）平成 年４月採用予定の県職員を募集します。
◆ 受付期間（予定）：７月 日～８月７日◆このほか選考日程や採用予定者数などの詳 細は、７月 上 旬に県建設事務所または住宅供給公社

県営住宅

合格者は高等学校卒業者と同等以認定試験

高等学校卒業程度

長野県☎０２６ ２３５ ７３３７

問 建設部公営住宅室

ホームページなどで公表します。
問 総務部人事課

検索☎０２６ ２３５ ７０３２

長野県職員募集

年４月採用予定の看護師、県立病院機構看護職員
平成◆受付締切：８月７日

等に活用することができます。

上の学力があると認められ、大学、◆試験日：８月 日

助産師を募集します。

ます。

◆ 受 験 資 格 ： 次の①・②のいずれ◆受付期間：８月 日～９月 日

短期大学、専門学校等の受験資格◆対象期間：７月 日～９月 日にも該当する人①昭和 年４月２日以降に生まれ

問 教育委員会高校教育課––

高校卒業程度認定試験

検索☎０２６ ２３５ ７４２９する人、もしくは来春取得見込
みの人◆採用予定者数： 名程度
問 長野県立病院機構

10

森

県内就活支援ポータルサイト「シューカツＮＡＧＡＮＯ」
県内での就職活動に役立つ情報をまとめて発 信。就 活 関 連 イベント
や自治体の採用情報、企 業 情 報 な どが 検 索 で き、メルです。

マガの登録も可能
問 産業労働部労働雇用課☎０２６ ２３５ ７２０１
シューカツNAGANO 検索

結婚データマッチング
登録料割引キャンペーン
結婚希望者のプロフィールをデー
タ検索してお見合い相手を探せる

30

31

31
14

◆試験会場：長野県社会福祉総合

12

本誌作成の参考にさせていただき、個別の回答はい
注意 いただいた意見・感想は、事項 たしません。
県政への意見・質問は各担当課へお問い合わせください。

15

22

31

11
②看護師または助産師の免許を有

た人

11

４千円に
◆登録窓口：当システムを利用している市町村等の非営利結婚相談所（県内 団体）––問 長野県婚活支援センター

検索☎０２６ ２３５ ７３７３

ハピナビオフィス

40

20①クイズの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名 ⑤年齢 ⑥「広報ながのけん」
への意見・感想をお書きの上、メールまたはハガキでご応募ください。
※６月１日から郵便ハガキの料金が62円になりました。旧料金のハガキをお応募
使いの場合は、総額62円になるよう切手を貼って投函してください。
方法●宛 先 〒380-8570（住所記載不要）長野県庁広報県民課あて●E-mail koho@pref.nagano.lg.jp（件名は「プレゼントクイズ」
で）●締 切 ７月31日（消印有効）○○に入るアルファベット２文字をお答えください。抽選で10名様にアルクマのぬいぐるみをプレゼントします。本誌への意
見・感想とあわせてご応募ください。

「 ながの結 婚マッチングシステム」

10

30

30

◆登録料
（２年間）
：通常５千円がの新 規・更 新 登 録 料 が割 引になり

10

18

情報掲示板

14
15

10

26

プ レ ゼ ント ク イ ズ

夏
この
！
開催

33

21

26 23 22

19

30

30

= 夏のお出かけ情報= お知らせ= 募集
問 = 問い合わせ先■申 = 申し込み先
■

お知らせの
33

http://www.pref.nagano.lg.jp
E-mail koho@pref.nagano.lg.jp

県ホームページ「広報ながのけん」 広報ながのけん 検索
最新情報・バックナンバーはこちら！

［根羽村］

矢作川源流付近の県最西南端にある一帯（写真提供：根羽村）

R18

3 生島足島神社［上田市］

万物に生命力、満足を与えるとされる二つの神をまつる （写真提供：長野県観光機構）

9

NAGANO

パワースポットMAP

1010 茶臼山（写真提供：戸隠神社）

R20

R19

飯田

［伊那市］

［長野市］

パワースポットとは？

草木が元気に育ち、自然のエネル
ギーを感じられる場所、神秘的な場
所、神仏が宿るとされている場所などを指して言います。 そこで“気”を感じることで疲れを癒し、体全体にパワーを取り込むことなどを求め、人が訪れる場所でもあります。

4 白駒池 苔の森 ［佐久穂町・小海町］
緑のじゅうたんのようなコケが一面を覆う原生林（写真提供：佐久穂町）

5 万治の石仏［下諏訪町］

万治３年（1660年）に造られたとされる（写真提供：長野県観光機構）

パワースポット を巡る［大桑村］

日本最大の断層「中央構造線」が縦貫する
ゼロ磁場（写真提供：伊那市）

2 戸隠神社奥社

4

R152

9 分杭峠

（写真提供：長野県観光機構）

上田

5

8

信州の

電話０２６―
２３５―
７０５４

3

7

（写真提供：長野県観光機構）［飯山市］

三方を山に囲まれた神秘的な湖

長野

6

松本

1 北竜湖

樹齢400年を超える杉並木の参道

飯山

2

R158

心身ともに癒されると言われる「パワースポット」。

1
R147

エメラルドグリーンの清流と自然の造形美

豊かな自然と厳かな場所の多い信州は、［安曇野市］

穂高駅近くのほか、上高地や奥穂高岳山頂にもお宮がある（写真提供：長野県観光機構）

8 阿寺渓谷

そうしたスポットに恵まれており、

7 穂高神社

その一部をここで紹介します。

（写真提供：長野県観光機構）

７月から始まる『 信州デスティネーション［大町市］

神明造の建築物としては唯一の国宝

キャンペーン』のテーマの一つでもある「癒し」。

6 仁科神明宮

あなただけの神秘的な癒しの空間を25

探しに出掛けてみませんか。

夏号 平成 年６月 日発行 発行元 長野県広報県民課 〒３８０―
８５７０ 長野市南長野
配布に関するお問い合わせ・株式会社長野県折込広告センター 電話０２６―
２６８―
４５６６
29