日にち
会場
参加費

後援

参加の呼びかけ
私たち「21 世紀・老人福祉の向上をめざす施設連絡会」（略称：21・老福連）は実践交流と連携をめざした老人福祉の連絡組織として、200１年に発足いたしました。発足にあたって①介護保険導入の混乱と矛盾から高齢者を守る立場で、公的福祉の確立を目指すとともに、真の高齢者福祉、介護保険の在り方について実践を含めた意見交換を活発に行う②高齢者主体の援助実践、ケアの質、暮らしの内容を豊かにするため、「職員研究交流集会」を開催
する③老人福祉の向上をめざす活動、社会保障を守る活動などを諸団体と共同、連携し積極的に進める
これらを目標に掲げ、毎年「実践・交流・連携」を重ねてきました。
この集会は上記の目的に沿った三日間で構成されています。その中でも分科会は、参加者が仕事への誇りを持ち、勇気と元気を得ることを目的にしています。単なる事例発表ではなく、一日をかけて参加者全員がテーマに沿って本音で語り合い、今後の豊かな援助実践につなげる内容となっています。
高齢者福祉に携わる全国の仲間と一緒に学びを深めて、希望と元気を持ち帰れる職員研究交流集会となるよう、多くのみなさまのご参加をお待ちしております。

日時

会場

参加費

主催

申込み方法

本要項の後半ページ、～参加・宿泊等のご案内～をご確認の上、「参加申込書」に必要事項をご記入いただき、ＦＡＸにて名鉄観光にお申し込みください。
●一般参加者（記念講演のみ）は申込み不要です。
当日先着順となります。

-2-テーマ目的

私たち、21・老福連が主催する「職員研究交流集会」は、「豊かな援助実践と公的福祉制度の確立」をめざし、全国の介護現場で高齢者に向き合い、尊厳ある人生への支援を多様に行い、優れた援助実践を持ち寄り、交流し、全国に発信する広場となっています。介護実践に対し、自由に意見を出し合い、褒め合い、交流を深め、元気を共有し合うことが今、大切なのではないでしょうか。
職員研究交流集会は、介護保険法施行後、そして阪神淡路大震災の復興半ばの神戸の地で第 1 回目を開催しました。その後、東日本大震災、福島原発事故、熊本地震と続き、人の営みのある所全て、災害との背中合わせだと言えます。
「ルミナリエ２０１７」の期間中です。希望のあかりと異人館、ミナト神戸で介護実践を語り合いあいましょう！次期介護報酬改定に向けて、今を学び合いましょう！

プログラム

12：00～

受付開始

13：00～13：20

歓迎セレモニー 太鼓：大地の会・特別養護老人ホーム
甲寿園職員太鼓サークル和太鼓集団鼓寿（ことぶき）

13：20～13：30

開会挨拶・オリエンテーション

13：30～14：10

基調報告 21・老福連事務局長 正森克也氏

14：15～15：50

記念講演Ⅰ
日本国憲法と社会福祉～日本国憲法の輝く社会に

福祉現場で働く職員と憲法～

愛知県立大学 教育学部 准教授 久保田貢氏
15：50～16：00

休憩

16：00～17：00

リレートーク めっちゃ AーStudio

17：00～17：15

2 日目説明（座長・助言者のみ～17：45 打ち合わせ）＊手話通訳あり1９：00～21：00

神戸名物をはじめとしたホテルメニューをお楽しみ下さい。
福祉従事者として絆を深めましょう。

9：00～

受付開始

9：30～16：30

分科会・分散会

9：00～

受付開始

9：30～11：30

記念講演Ⅱ
戦争のしくみ 平和について考える
フリージャーナリスト 西谷文和 氏

11：30～11：50

閉会・次回開催地挨拶＊手話通訳あり-3-全体会

21・老福連は介護保険法が成立した翌年に、全国の施設長３６名有志が呼びかけ、介護保険制度が施行された翌年 2001 年３月に結成総会を開きました。介護保険制度施行から１７年、「社会福祉」のあり方を 21・老福連の活動の経緯をふりかえりながら、職員研究交流集会の基調報告を行います。

平和憲法施行から７０年 国民主権・基本的人権の尊重・平和原則など、世界に誇る日本国憲法。いまその原則を変えようとする動きがおこっています。 沖縄の基地・大規模の災害と復興・原発・高齢者・子どもへの貧困があります。 社会保障・社会福祉も国民の権利と国の義務が憲法に明記されました。憲法の歴史・憲法の役割をしっかり学び、社会福祉を仕事としている私たちが憲法の精神をしっかり身につける内容です。

「めっちゃええやん 福祉の仕事 あきらめない実践を語り合い 希望のあかりで照らし出そう！」をテーマに、現場で働く職員が集結し、登壇！
「働きがいやりがい 福祉のしごとの魅力や感動」などを熱く語り合います！

日本では 70 年以上に渡り、戦争によって命を奪い・奪われることのない時代が続いてきました。一方、世界ではこの 70 年、そして今も戦火が絶えません。中東やアフリカ諸国の取材を続けておられる西谷文和さんに、南スーダンなどのお話を伺います。
戦争の悲惨さを知り、日本国憲法の理念の重要性を再確認しましょう。
また、平和のうちに過ごしてきたかに見える私たちの暮らしについても、（兵器や原発、そしてその輸出など）考える機会となるでしょう。

-4-

-5-

A

NO.

題を考える

ムの役割と課

養護老人ホー

割を考える

いの機能と役の多様な住ま

サ高住居などA－６

A－５

養護老人ホーム役割

サ高住等多様な住まいの機能とケアハウス・有料老人ホーム・・自治体との連携、低所得者・社会適応困難高齢者の実態・ショートステイの取り組み

・「外部利用型」の導入など制度転換の実態と対応

・精神疾患等のある利用者への支援

・養護老人ホームの在り方、利用者への生活支援

養護老人ホームの役割と今度の運営について、現状課題や固有の問題について議論しましょう。

・地域でのネットワークと連携

・医療的ケアが必要な利用者の対応と課題

・中重度者への対応

・多様な住まいの機能と役割、運営の問題・課題

また安心の住まい「終いの棲家」になりえるのか、事例をもちより、現状と課題を議論しましょう。

高齢者の住まいの普及が促進され、各地で多様な住まいが建設されています。サービス付きの高齢者住宅、有料老・サービス機関との連携、地域資源の活用

・調理現場における個別対応と調理の工夫

・嚥下障害や食欲不振、認知症による摂取量低下等への栄養改善の取り組み

・最期まで食べることを大切にした実践

・生活の延長にある看取りケアの実践

・皮膚ケアの充実、褥瘡予防の取り組み

・感染予防対策の取り組み

・医療ニーズへの対応と課題

・認知症高齢者の尊厳を大切にしたケアの取り組み

ケアハウス・食について考える等）(医療と介護の連携・看取り重度化した高齢者への対応

認知症のケアを考える・認知症高齢者が安心して生活できる為の創意工夫の実践

・チームケア、多職種協働による実践

・排泄ケアや入浴ケア、口腔ケアなどの工夫の実践

・その人のQOLからつながるリハビリや外出支援などの取り組み

・高齢者の「その人らしい暮らし」を支える取り組み

しょう。

み、医療と介護の連携、最期まで食べることを大切にした取り組みなど、現場での実践事例を持ち寄り学びあいま

その人らしい暮らしを支えることを中心に、日常生活の中で支援の在り方や個別ケアの工夫、認知症ケアの取り組

テーマ

人ホーム（住宅型、介護付き）、グループリビングなど、これらが「老人の住まいと介護」の保障になりえるのか、

A－４

Aー３

A－２

【※手話通訳あり】

豊かな日常生活を支える

豊かな日常生活を支える

A－１①

A－1②

分散会名

分散会

有料ホーム・を支えるらしい暮らし

施設でその人

分科会名

作取佐々木

政布

久礼子

塩見一弥

藤岡

施設長

岡山

丸田理恵

介護事業統括責任者

岡山会陽の里

由美子

施設長

森田

調整中

宮城厚生福祉会

宮城昌宏

調整中

城東養護老人ホーム

大阪

副施設長

ケアハウスすこやかの里愛知部長

いのこの里

大阪

施設長

たくまの里

熊本

早川

施設長

敬

シルバーピアかりや
小杉山

施設長

愛知

暹芳川の里

静岡

大矢

理事長

徹

淡路ふくろうの郷

竹永

施設長

兵庫

中野けんせいえん

岡山

亨

大美賀

由理

榛名憩の園
中野

施設長

群馬

助言者

甲寿園

兵庫

座長

-6-B

NO.

える

在宅生活を支分科会名

通所介護の取り組み

B－２

B－４

B－４

B－３

短期入所の取り組みを中心に

B－１

小規模多機能施設

グループホームケア

在宅を支える訪問事業

地域包括ケアと総合事業

困難事例など

分散会名

分散会

京都

調整中

・医療的ケアが必要な利用者の対応と課題

・小規模多機能施設の役割と地域連携、認知症になっても地域で暮らせるための施設の役割

・グループホームでのケアの在り方、実践、役割、地域とのかかわり

宮本武史

★調整中★

施設長

大西

践事例を通して議論しましょう。

島根部長

明美

あしや喜楽苑兵庫

光子

生活支援総合センター姉小路 ひまわり園

調整中川内役割など、メリットとともに多くの問題が浮かび上がっています。在宅生活を支える取り組みや課題について、実ために「通い」「訪問」「泊まり」のサービスとして、創設されましたが、報酬上での問題や小規多機能としてのわれています。グループホームならではのケアや課題を持ち寄り議論しましょう。住み慣れた地域で暮らし続ける

地域密着型サービスとして、地域の中におけるグループホームの在り方、重度化や看取りの対応等、ケアの質が問（グループホーム・小規模多機能施設）

・介護報酬改定においての訪問介護現場での影響と支援・この家で最期まで・・・在宅での看取りの実態・ヘルパーの担う「医療行為」・・・研修制度、事故のリスクなど考えておきたいこと・生活支援の専門性・・・「その人らしさを支え、今日も明日も生活できる」を支える・サービス提供責任者の主張・・・「やりがいはあるけど。なんとかしてよ！この現実」

る緊密なネットワークの構築も急務です。事例を通して、訪問介護の専門性を語り合い、問題を共有しましょう。

度重なる制度改定に、利用者・家族の在宅生活は、大きな影響を受けています。看取り、独居認知症高齢者を支え（訪問介護、訪問看護、訪問リハ、訪問歯科、訪問入浴）・総合事業の課題と成果

・障害のある家族支援の取り組み

・多問題家族や独居、老老家族など困難事例への取り組み

地域支援コーディネーター

甲山福祉センター・アセスメントとリスク管理、情報共有

兵庫裕一郎

・地域包括ケアの新たな役割と課題

阿部施設長

裕結いの里

吉田

施設長

大阪裕之

白十字八国苑東京

伊藤や課題を持ち寄り議論しましょう。

ミュニティについて、また市町村独自の制度などその人らしい生活が支援できる地域包括ケアの姿について実践例

高齢者は地域で暮らし続ける中で、たくさんの生活課題を抱えます。安心して暮らすことができる地域づくり、コ・緊急ショートステイの受け入れ（高齢者虐待での対応等）

・医療的ケアが必要な利用者の対応と課題

・在宅介護を支える上での家族支援の取り組み、世帯単位での支援の在り方

・デイサービスの役割と求められるニーズの変化、レクリエーション活動等の工夫

総合サービス室長

小林・認知症高齢者のショートステイ、デイサービスでの支援の工夫
大洋

やわら木苑

在宅部長

助言者

・ショーステイ、デイサービス特有の課題、難しさ、工夫した取り組み

千葉

兵庫

座長KOBE須磨きらくえんの対応についての実践事例を持ち寄り学びあいましょう。

在宅生活を支えるショートステイのデイサービスの役割や課題、地域のネットワーク、医療ニーズの高い利用者へ

テーマ

-7-GF

E

DC

NO.

話」

いてよ、私の「ちょっと聞えるの関わりを考

家族や地域と割を考える

ける事務の役福祉施設におおう

誇りを語り合介護の悩みや生活を考える

安心・安全な分科会名GFE

D

C

分散会

りたい人。

テーマ

「ハードルが高い」等、人前で発表する機会をもちたいが躊躇してしまう方、短時間でも大丈夫です。経験のA~Fの分科会に少し合わないと思われる方、発表経験が無い・少ない方で「こんな初歩的なことで良いの？」

・施設における地域貢献活動内容の現状と課題

・介護者のネットワークづくりの現状と課題、地域のインフォーマルな共同組織活動

・家族等介護者への支援と課題、家族介護の家族の本音とその支援

・家族会活動の現状と課題、家族とのケアパートナーシップ『家族』『地域』について議論を深めましょう。

です。家族介護者への支援、家族介護者の課題や悩みなどから施設と家族（家族会）、施設と地域の繋がりなど、利用者・入居者の「豊かな生活」を実現するためには、介護従事者だけでなく、家族・地域住民との連携が不可欠

・民主的運営の課題、各種委員会の事務局など運営への参加。・全職員参加の運営、処遇改善に向けた取り組み。

・事務部門からみた介護保険制度の問題

・事務、経理、総務事務の効率化、経営データの活用。情報管理の工夫。守秘義務と情報公開の課題。

・福祉施設における事務部門の役割、他部門との連携の工夫

行政や地域との関係づくりのうえでもその能力を求められています。事務部門の役割について議論を深めましょう。

事業の多様化、制度改定、厳しい経営環境の中、「実務の要」としての役割がますます重要になっています。また、・８K（希望・輝き・絆・きづき・きらめき・感謝・感激・感動）を感じた瞬間

・管理職や上司、他職種とのコミュニケーションについて

・職場のストレスマネジメントやメンタルヘルスについて

・自身の考えや意見を本音でぶつけあい、職場の問題にとりくんだ事例

・組織の活性化につながる取り組み、チームワークや協力・連携への課題。・研修制度、職員育成の工夫や悩み。

りについて話し合いましょう。

か、取り組みの事例などを持ち寄り、課題や問題解決のヒントを考えましょう。新しい８Kが実現できる職場づく

職員が誇りと自信をもって元気に働くことは、職場の大きな目標です。そのような職場づくりをどのように進める・事故防止の取り組みや体制、家族との連携・信頼関係づくり、事故対応のマニュアルとその活かし方

・その人らしさ、自由、プライバシーを守るケアの実践、高齢者の生活とリスクマネジメントについて

施設長

介山

篤

原谷こぶしの里

京都

西岡

施設長

朋美

白十字ホーム
坂口

施設長

東京

誠

修大内

なんぶやすらぎホーム

石川

阿部事務局長まゆみ

宮城厚生福祉会
孝志

加藤

施設長

宮城

施設長

しらいわ苑

富山

調整中

助言者

やわら木苑

千葉

調整中

隼平

事務長

藤田

ライブリィきぬかけ・身体拘束廃止、虐待防止の取り組みと課題、オンブズマンや第三者機関活動の実例

京都座長

・発生した事故から学んだこと、再発防止、改善の工夫しょう。

変わることがあります。事故予防の取り組みや体制づくり、研修や学習活動など各施設の実践を持ち寄り議論しま日常生活の中には多くのリスクが存在します。リスクへの対応をどのように据えるかで、利用者の生活のあり様が集え！発表初心者・とにかく語 為にも活用できる分科会です。

家族や地域との関わり事務の役割を考える

職場づくり

安心・安全な生活

分散会名分科会演題募集

職員研究交流集会の分科会には毎年 100 本を超えるレポートが提出され、有意義な実践交流が図られます。日々豊かな実践を積まれている全国の皆さんの報告を、全国の仲間と分かち合いませんか。あなたの実践は、他の仲間の『希望のあかり』になるかもしれません。
分科会一覧表をご参照の上、発表をご検討ください。
今年は「ちょっと聞いてよ、私の話」と題して、テーマ設定に縛られない分科会を設定しました。
発表の形式にとらわれず、どなたでもチャレンジしてください！若手職員の発表デビューの場としても活用いただきたいと考えています。
発表いただける方は、以下をご覧の上、エントリーをお願いいたします。
☆発表時間は 1 演題につき１０～２０分程度☆「ちょっと聞いてよ、私の話」は１０分以下でも可能です。

エントリーは 21・老福連のホームページからトップ画面「交流誌・集会資料等」 をクリック「職員研究交流集会」 をクリックし、「分科会の演題発表エントリーはこちらから」をクリック

演題エントリーフォームの必要事項を入力し、送信を押してください○送信後、ご入力いただいたメールアドレス宛に確認メールが届きます。必ず内容の確認をお願いいたします。（メール不着の場合、エントリー失敗の可能性があります。その際は別記、お問い合わせ先までご連絡ください）○エントリー受付後、分科会によって演題数に大幅な差異が生じた場合は演題数の調整を行います。
希望する分科会から別の分科会に移っていただ
くこともありますので、予めご了承ください。

-8-

「発表原稿」および当日配布の資料に掲載する「抄録」を、下記の通り提出いただくようお願いいたします。
【発表原稿の作成方法】
・発表原稿は当日発表する内容です。印刷・配布は行いませんが、座長・助言者が分科会の進行、助言の参考にします。
（当日までに文言、趣旨を変えない範囲で多少の変更は可能です）
・Word でまとめて下さい。
≪Word ファイル名≫[分科会 No][県名][施設名][氏名][発表タイトル]（例）A-2 兵庫 神戸の森

三宮次郎 在宅での看取り支援【抄録作成方法】
・21・老福連ホームページ第 17 回職員研究交流集会開催要項のページから「21・老福連第17 回職員研究交流集会 演題抄録用紙」をダウンロードのうえ、作成ください。
・抄録は発表原稿をベースにまとめて下さい。
・抄録は当日配布資料に掲載しますので、指定の A４用紙 1 枚におさめて下さい（厳守）・レポートの末尾に、発表者施設の連絡先（問合せ先）を明記ください。
≪Word ファイル名≫ [分科会 No][県名][施設名][氏名]（例）A-2 兵庫 神戸の森

三宮次郎

【提出方法】
発表原稿・抄録提出先・メールにて「発表原稿」と「抄録」の Word ファイルを添付の上、下記へお送り下さい。

Ｅ-mail：21roufukuren@gmail.com

・メールの件名は、[分科会 No] [氏名][発表タイトル] として下さい。
【その他】
事前エントリーされた内容に基づいて発表をお願いします。発表にあたって、利用者等個人情報の取り扱いについては、事前に同意を得る等、事業所の個人情報保護規定に従い、適正な対応をお願いいたします。研究交流集会に参加できなかった方々とも実践交流を図る趣旨で、発表された内容を「ゆたかなくらし」誌の 21・老福連のページに掲載することもありますのでご承知おきください。

-9-【パワーポイントを使用して発表される場合】
・使用機材について発表に使用する機材は Windows パソコン・プロジェクターとし、主催者側で準備いたします。スピーカー、DVD プレイヤー、レーザーポインター等はありません
のでご留意ください。

・データ形式についてデータ形式は以下の通りとします。
ａ）使用ソフトウェア ：パワーポイントｂ）動 画

環境に依存し、再生が担保出来ないため使用不可：ｃ）フォント（書体） ：Ｗｉｎｄｏｗｓ付属の標準フォントをご使用下さい

・発表について発表時は、各分科会で使用するパソコンにパワーポイントのファイルをコピーしておきます。予め動作確認等は主催者側で実施し、トラブルのないように努めますが、基本的に操作は各自が責任を持って行ってください。ご不明な点がありましたら、下記に連絡をお願いいたします。

・データの事前提出
予め発表データを下記住所に送付いただきますようお願いいたします。提出はＣＤ-ＲまたはＤＶＤ-Ｒにてお願いいたします。提出いただいたデータは返却をいたしませんのでご了承ください。

提出期限：10 月 31 日（火）必着

当日配布資料は、参加者用として各自で印刷の上、ご持参ください。必要な部数は、参加者数が確定してからお伝えします。

当日配布資料について事務局で確認用に使用しますので、１部印刷の上、送付ください。
・パワーポイントの場合

ＣＤ-Ｒ（ＤＶＤ-Ｒ）と一緒に紙ベースの配布資料を添付ください
配布資料の印刷方法（パワーポイント 2010 の場合）
印刷→フルページサイズのスライド→配布資料→６スライド（横）

-10-

-11-

-12-

２１・老福連第１７回職員研究交流集会

in神戸～参加・宿泊等のご案内～【１】お申込方法のご案内① 参加者は申込書に必要事項を記入の上、10 月 10 日(火)までに名鉄観光へＦＡＸ又は郵送にてお申込下さい。電話による申込はトラブルの原因となりますのでご遠慮ください。
お申込締切日

２０１７年 10 月 10 日(火)厳守願います② お申込受付後、11 月上旬に名鉄観光より参加確認書(参加券・宿泊案内など)と請求書・振込先をお送りいたします。
③ 請求書をご確認の上、11 月 24 日(金)までに指定の振込口座へお振込み下さい。
振込み手数料はお客様ご負担とさせていただきます。
【２】２１・老福連第 17 回職員研究交流集会

in神戸 参加費のご案内

参加期間

１日間

２日間

３日間

金額

７，０００円

９，０００円

１０，０００円【３】宿泊のご案内
ご宿泊期間 2017 年１２月 9 日(土) １２月１０日(日)
記号

宿泊施設名

部屋タイプ

料金(お一人様)

料金(お一人様)12/9(土)

12/10(日)最寄り駅からのアクセス

1

サンサイドホテル

シングル

１０，５００

１０，５００

三宮 徒歩５分2ホテルグリーンヒルアーバン

シングル

１０，５００

１０，５００

三宮 徒歩１０分

シングル

１０，５００

１０，５００ツイン

１１，５００

１１，５００

3-Ｓ
3-Ｔ

神戸三宮ユニオンホテル

三宮 徒歩１０分

4

サンルートソプラ神戸

シングル

１６，２００１０，０００

三宮 徒歩１０分

5

東横イン神戸三ノ宮１

シングル

９，７２０

８，６４０

三宮 徒歩１０分

6

東横イン神戸三ノ宮２

シングル

９，７２０

８，６４０

三宮 徒歩５分

7

ダイワロイネットホテル神戸

シングル

１６，０００

１２，０００

三宮 徒歩５分

8

第一グランドホテル神戸三宮

シングル

１４，０００９，０００

三宮 徒歩１０分

9

チサンホテル神戸

シングル

１１，０００８，５００

神戸 徒歩５分

10

ホテルクラウンパレス神戸

シングル

１８，９００

１４，５８０

神戸 徒歩５分

11

ホテルサンルートアネッサ神戸

シングル

１５，６６０

１２，９６０新開地 徒歩５分

12

ホテルサンメンバーズ

シングル

１０，８００

１０，８００

新神戸 徒歩３分

13

アリストンホテル神戸

シングル

１２，０００

１２，０００

みなとじま駅

徒歩５分★同室希望の方は、参加申込書該当欄にご記入下さい★宿泊申込の際上記記号をご記入下さい(例 神戸三宮ユニオンホテル シングルの場合：３-Ｓ )★ホテルは先着順です。第一希望、第二希望とも満室の場合、表記以外のホテルもご案内させていただきます。
【４】交流会のご案内
期日：2017 年１２月９日(土)時間：１９時００分～

会場：ザ・マーカススクエア神戸

交流会費：９，０００円【５】お弁当のご案内
希望販売にて注文を承ります。ご希望の方は申込書にご記入下さい。
お弁当配布日：１２月１０日(日) 昼食(お弁当) お一人 １，０００円-13-【６】変更・取消についてのご案内
お客様のご都合で予約を取消された場合、下記の取消料が必要となります。変更・取消の場
合は必ずＦＡＸまたは郵送でご連絡下さい。
また、変更・取消後のご返金については、本大会終了後速やかに行いますのでご了承下さい。
取消日

参加費

宿泊取消料

弁当取消料

懇親会取消料

申込後

100％

無料

無料

無料

２１日目にあたる日以前の解除

100％

無料

無料

無料

２０日目にあたる日以降の解除

100％

２０％

無料

２０％

７日前にあたる日以降の解除

100％

３０％

無料

３０％

旅行開始日前日の解除

100％

４０％

１００％

４０％

旅行開始時当日の解除

100％

５０％

100％

５０％

旅行開始後の解除又は無連絡不参加

100％

100％

100％

100％

★上記取消料ならびに郵送料の実費を差し引いて、大会終了後に清算いたします。
★変更・取消などによる組成さんは大会終了後に指定の口座へお振込み下さい。
(事務手続き上、多少お時間をいただきますので予めご了承下さい)★大会当日のご返金は事務手続き上できません。
【７】参加申込・宿泊・交流会・お弁当手配等についてのお問い合わせ先〒530-0027

大阪市北区堂山町３－３ (日本生命梅田ビル１０Ｆ)

名鉄観光サービス㈱ 梅田支店 『21・老福連 第１７回職員研究交流集会』係
担当：進導(しんどう) 井上(いのうえ) 蜂須賀(はちすか)
ＴＥＬ：０６－６３１１－６６２１

ＦＡＸ：０６－６３１１－６６５７

営業時間 9：00～18：00（土・日・祝日休み）
地図

各会場と宿泊施設のご案内(数字はホテルの番号リストです)
★大会会場

2

神戸市勤労会館■交流会会場ザ・マーカススクエア神戸①サンサイドホテル②ホテルグリーンヒルアーバン③神戸三宮ユニオンホテル④サンルートソプラ神戸
6

8⑤東横イン神戸三ノ宮１153

7⑥東横イン神戸三ノ宮２⑦ダイワロイネットホテル神戸⑧第一グランドホテル神戸三宮⑨チサンホテル神戸⑩ホテルクラウンパレス神戸⑪ホテルサンルートアネッサ神戸

4-14-⑫ホテルサンメンバーズ⑬アリストンホテル神戸

910111213【大会会場までのご案内】★全体会・分科会場
神戸市勤労会館
所在地

電話■交流会会場 ザ・マーカススクエア神戸〒650-0044〒651-0096

所在地

神戸市中央区雲井通 5 丁目 1-2

クラウンパレス神戸内

078-232-1881

電話

市営地下鉄・JR・阪急・阪神・ポートライ
交通機関

神戸市中央区東川崎町 1-3-5

078-367-1357

交通機関 JR 神戸駅より徒歩 2 分

ナー各三宮駅から東へ徒歩 5 分-15-－兵庫 太郎

ヒョウゴ タロウ

施設長円

(日)

(土)

交流費計

○

12/10円

○

(月)

12/11

第 1 希望宿泊費○9000 円3 日間参加費 10000 円

12/9(土)2 日間参加費 9000 円○

弁当

12/9 泊計○

1000 円(日)

12/10円

第 2 希望第 1 希望希望ホテル

12/10 泊計

2

1

12(日)

銀行

支店

口座番号

普通・当座※「現地実行委員会事務局」までご連絡をお願い致します。

※ 1 日目、3 日目の全大会には手話通訳・要約筆記があります。2 日目の分科会にて必要な方は金融機関＜返金口座記入欄＞(返金の際、手数料は差し引いて下記口座にて清算致します。口座名義はカタカナにてご記入下さい)

Ｂ-3

希望

第２

弁当代計

Ａ-1②

希望

第１円

座長

役割の方は役割をご記入下さい

座長・記録・助言者・発表者

12/10(日)分科・分散会

備考

月

計合

禁煙

煙・喫煙

喫煙

ツイン同室希望・禁申込日 2017 年

いただきます×円

入漏れの場合可能と判断させて名簿への氏名記載の可否※記日

月日＜弊社使用欄＞

口座名義

受付者

№

上記受領いたしました＊記載された個人情報は、運営管理の目的のみのために使用致します。

円

12/10

(土)

12/9

※ホテル記号をご記入下さい

宿泊希望日＜注意事項＞ ※禁煙・喫煙はご希望に添えない場合があります。※郵送の場合は必ず控えをおとりください。※５名以上の場合はコピーしてお使い下さい

参加費計男

職名

交流会

ＦＡＸ：

氏名

参加費ＴＥＬ：担当者

12/9

施設名

１日間参加費 7000 円

県ＦＡＸ 06-6311-6657

２１・老福連 第１７回職員研究交流集会 in 神戸 参加申込書

名鉄観光サービス㈱梅田支店 担当：進導 井上 蜂須賀行

参加者氏名 性別

お申込金額計算欄

4321

例

〒フリガナ

住所

県名

送 信 先

№-16-