Information

庄原でいきいき働く協議会

バーチャルリアリティ
地元企業紹介イベント

当所が中心となり、市内企業、経済団体、市行政で組織する「庄原でいきいき働く協議会」が一昨年から「庄原でいきいき働く就職ガイダンス」内でおこなっていた地元高校生への地元企業紹介イベントは、参加企業、学校関係者から好評を得ていたものの、コロナ禍により実施できなかった。しかし、その代替事業として令和3年3月22日～4月30日の間、のべ19日間に亘り、標記イベントをおこなった。参加企業は協議会会員企業45社が参加。

対象は市内県立校の5校の生徒（庄原実業高校2年生・庄原格致高校1年生・東城高校2年生・西城紫水高校2年生・庄原特別支援学校2～3年生）。

インターネット上の仮想空間を利用し、企業ブースを設置し、説明会会場を再現した。それぞれの企業ブースから紹介動画、ホームページを閲覧してもらい、またチャット機能を設けたことにより、企業の担当者との質疑応答がおこなわれた。高校生へ企業情報を発信し、地元企業への理解を深める機会となった。

また、この取り組みに関しては、地元テレビ局のニュースや新聞の記事の取材を受けるとともに、「会議所ニュース」令和3年5月1日号の記事にも取り上げられた。
（右ページ参照）2

ィを活用した地元高校生向けントを実施

2021年5月1日 会議所ニュース（日本商工会議所）（C）日本商工会議所 無断複製転載を禁じます。

3

Information

HONMACHI STAND 始動
地域経済の衰退、人口減少、高齢化など様々な課題があふれる庄原市。そんな地方暮らしにニューノーマルで感度の高い人が価値を見出し、繋がり （conect）、知を育て （Raise）新たな動きを始める（Start）場が必要であると感じています。
庄原商工会議所としても、 地域の人と手を取り合い、 一人一人の夢やまちの社会課題に対して、 一歩踏み出す取組み支援を行いたいと考えています。
課題解決は各分野の専門家だけで考えるのでなく、地域の課題に取り組んでいる地域の方々や、夢を叶えたいと行動している学生といった、さまざまな人々の思いを、共有、共感し、学び合い、 新たな考え方、アイデアが生まれ、まちづくりの活動が、 繋がり、広がっていくことが大切です。
また、地域産業としても、価値観を共有する参加者同士が話し合い、刺激し合い、仕事上での相乗効果 （新しい仕事、物が生まれるなど） に期待できます。
ここ （HONMACHI STAND） は、そうした発信拠点になればと考えています。
５月１日からは、１階で、広島市安佐南区に本拠を置くこだわり食パン専門店「始まりの食パン」 の食パンと、コーヒー等の飲み物販売をいております。

4農林水産省事業

スマート農業実証プロジェクト
に採択されました！
県立広島大学が代表機関、庄原商工会議所が進行管理役となり、広島県・ 島根県の生産者や行政、企業などからなるコンソーシアムで申請したスマート農業実証プロジェクトが採択となりました。 当所が進行管理役となり採択に至ったのは同プロジェクトにおいて3回目となり、また、 経済団体が進行管理役を務めたことについても全国で初となります。
本事業では、 AIによる交通網のシェアリングサービスとして社会実装が進むMaaSを、「農業分野に初めて転用」し、農機のシェアリング調整が困難とされる中山間地域にて、「分散した農業者と様々な品目」
で、「高価なスマート農機と少ない労働力」 を、「AI技術で最も効率よく稼働させる」 実証を行い、「全国どこでも即利用可能な新システム」と「お勧めのシェアリング体制」を現実化させます。スマートフォンでアクセスするクラウド上の新システム 「AaaS」 の導入で、①越県の広域大型経営連携、②隣接市での地域間・ 多品目連携、 ③異なる集落間・ 米麦輪作体系連携の３モデルが統括管理され、 農業者の複雑な機械利用ニーズに対し、 AIが 「公平で効率的な利用方法」 を示します。 合わせて、 農機シェアに不可欠な運用管理やメンテナンス機能を持つ組織を共同運営し、人的資源や既存農機、ドローン画像解析データ等のシェアリングも行い、システム内でのシミュレーション評価を実施するとともに、ビジネスとして成り立たせるサービスに仕上げます。
2年間の実証となりますが、 今回の内容は中山間地域をはじめ全国各地に横展開でき、 かつ生産者の課題解決に直結するものです。この地域の農業を維持・ 発展させるために当所も全力で取り組んでまいります。

5

Information

庄原夏まつり花火大会
中止のお知らせ

令和３年度

平素より庄原まちなか観光会議の活動に多大なるご高配を賜りまして厚く御礼申し上げます。
さて、 令和３年８月２９日 （日） に開催を予定しておりました 「庄原夏まつり 花火大会」 ですが、 今年度も中止とさせていただきます。
昨年より世界で猛威をふるい続けている新型コロナウイルス感染症の終息が見通せない中で安全安心な大会運営が行えないか協議を続けておりましたが、ゴールデンウイーク後に庄原市内でも感染者数が急増し、万全な感染症対策の体制をとるのが難しく、観覧される市民の皆様の安全管理ができないと判断し、 中止することと決定致しました。
当会としましても２年連続中止することは大変残念ではなりませんが、 一刻も早く新型コロナウイ
ルス感染症が落ち着き、再び庄原の夏を締めくくる花火大会として上野公園で開催できるよう、心より祈っております。
庄原まちなか観光会議

会長

西田学

◎マルケイ融資（小規模事業者経営改善資金）

融資限度額2,000万円 但し、1,500万円を超える場合は事業計画書の提出が必要です。
（運転資金：7年以内・設備資金：10年以内）
金
利 1.21%（5/6現在）

上記通常マル経融資の限度額に加え、別枠1,000万円が設けられました。(2,000万円＋1,000万円＝3,000万円）

こちらの別枠部分（1,000万円）については、当初3年間は通常の利率から0.9％低減されます。

（1.21%－0.9%＝ 0.31％ となります。）

加えて、制度拡充され、低減利率の適用期間中は利子補給制度（実質無利子化）の対象になります。

また、この別枠の1,000万以内であれば既存借入の惜り換えにも低減利率、利子補給が適用されます。
但し、適用には条件がございますのでご利用の際はお問い合わせください。

6こんな 仕事 やってま～す！ 会員情報
まいとも〒727-0203 庄原市川北町2201
TEL：080-6324-3026 FAX：0824-72-4546

たつや舞智ハンバーグ工場の辰家▶ホームページ Facebook・Google「舞智ハンバーグ工場の辰家」 舞智ハンバーグ工場の辰家●営業時間：予約お昼までの受取（前日20：00まで）
当日午後の受取（当日12：00まで）●定 休 日：不定休
至比和

432

445

至西城比和川432

矢ノ原簡易郵便局

庄原同仁病院
至口和62
西城川

432

芸備線

432

備後庄原駅

至西城

2020年コロナ禍１１月に店舗を持たない形で予約のみのテイクアウト専門店としてＯＰＥＮしました。
以前のペッパーダイニング（上原町）辰家（三日市町）のハンバーグは現在も進化中です。ジョイフルさん内でも土曜日・三日の市等に出店しておりますので宜しくお願い致します。
できる限りの地産地消で頑張ってます。

このコーナーは会員さんが自由に使っていただけます。会社（事業所）・お店の紹介をしませんか?
お申込み・お問合せ 庄原商工会議所 会員情報担当 梶谷

景況早見表

見通し

（50＜DI）

前年比

特に好調見通しサービス

前年比売見通し卸

前年比

設

見通し

建

仕入単価 販売単価 資金繰り 従業員
前年比

売見通し

小採算

前年比

造見通し

製

全中
全中
全中
全中
全中
全中

売上高
前年比

全企業

前年比

産業別見通し業況

項目別

遠慮なくなんでもお問い合せ下さい。 無料国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
国
好調 （25≦DI＜50）

まあまあ （0≦DI＜25）※上記マークを参考にして景況早見表をご覧下さい。

7

不振 （▲25≦DI＜0）

きわめて不振 （DI＜▲25）仕出し・お弁当 承ります
園内配達致します〒727-0022 広島県庄原市上原町1300

ご予約・お問い合わせ TEL 0824-72-7211

8