M U S E U M

福井県立美術館 2016

個人蔵

V o l . 1 5 0

表紙：岩佐又兵衛「花見遊楽図屏風」（部分）紙本金地着色、4 曲 1 隻、 56.0 × 138.0㎝［2 ～ 4］
［5］
［6］
［7］
［8］

N E W S

contents
contents
contents〈展覧会紹介〉福井移住 400 年記念「岩佐又兵衛展」〈テーマ展紹介〉「福井の彫刻・立体 Vol.2」〈イベント報告〉「新収蔵品展 岩野平三郎和紙関係資料」〈連載〉福井画人列伝 芳崖門下の学者画家・岡不崩【其の貮】
福井県立美術館友の会「平成 28 年度 春の見学会」
それゆけ！ブブ広報部隊 其の五
美術館喫茶室ニホ特別メニューのお知らせ
お知らせ・貸館情報福井移住４００年記念

戦国武将荒木村重の子でありながら絵師として生き、桃山時代末から江戸時代の初めに活躍した一人の人物がいました。
その名は岩佐又兵衛（1578 〜1650）。
「浮世又兵衛」の異名を持ち、鋭い観察眼と超絶テクニックで、古典から風俗まで人物画にすぐれた作品を残しました。
又兵衛は京都・福井・江戸で活動しましたが、そのうち39歳から60歳までの福井時代は、その豊かな才能が大きく花開き、多くの傑作が描かれた極めて重要な時代です。しかしながら作品の素晴らしさとは裏腹に、その活動は謎に満ちています。
昨今、伊藤若冲が全国的な大ブームとなっています。そのブームの起こりは実は一冊の本から始まりました。日本美術史家・辻惟雄氏の『奇想の系譜』です。この本では若冲を含む近世に独自の画風を築いた5人の「奇想」の絵師を取り上げており、その冒頭を飾ったのが又兵衛です。
当館では昭和52年の開館以来、福井ゆかりの絵師として、又兵衛の作品を収集してきました。そして昭和59年に、彼の全貌に光を当てた「岩佐又兵衛展」、平成10年にはその後継者たちを中心とする「岩佐派のゆくえ展」を開催してきました。そして今回の展覧会は、又兵衛が京都から福井に移住して今年で400年を迎えるのを記念して開催するものです。福井時代の代表会期中作を中心とする全40件（うち国宝1件・重要文化財9件）を展示、近世絵画に大きな足跡を残し展示替えがあります

日︵金︶のみ午前 時開館︒

11

見所
②

﹇休館日﹈８月１日︵月︶︑８日︵月︶︑ 日︵水︶︑ 日︵月︶

７月
※
22

﹇開館時間﹈午前９時から午後５時︵入館は閉館 分前まで︶﹇観覧料﹈一般１２００円︑大高生８００円︑中小生５００円※名以上の団体は２割引︒

学生の方は学生証の提示が必要です︒※
障害者手帳等をお持ちの方とその介助者１名半額︒※

20

又兵衛の魅力あふれる世界をご紹介します。

17

30 22

絢爛豪華「雲龍図」
東京国立博物館【通期】＿

重文「官女観菊図」
山種美術館【8/26〜8/28】

重美「羅浮仙図」【通期】

華麗なる絵巻の世界

意外や意外？絵巻にも優れた才能を発揮した又兵衛。現在知られるだけでもその数57巻、総延長はなんと800メートル以上！本展では、源義経（牛若）の仇討物語として知られる「山中常盤物語絵巻」や、牛若と上瑠璃姫の恋物語を極彩色で描いた「上瑠璃物語絵巻」など、又兵衛絵巻の名作が揃います。又兵衛絵巻の特徴は、なんといってもドラマティックな画面構成に、精緻な描写、そして彩色の美しさにあります。近世随一の絵巻絵師でもある又兵衛の、華麗な色彩と躍動感あふれる画面に注目です。

重文「上瑠璃物語絵巻」第4巻（部分） ＭＯＡ美術館【通期】—2—

重文「弄玉仙図」
摘水軒記念文化振興財団【通期】

︻ 関 連 イベン ト ︼◉記念講演会
8月21日㈰ 午後1時30分から（参加無料、講堂にて）
講師／佐藤康宏氏（東京大学教授）
演題／「だれも描かなかったものを彼は描いた−岩佐又兵衛の絵画」◉記念座談会 「もっと知りたい！岩佐又兵衛」
8月7日㈰ 午後1時から (参加無料、講堂にて)〈出席者〉
・深谷 大氏（早稲田大学演劇博物館招聘研究員）
・畠山浩一氏（東北大学専門研究員）・筒井忠仁氏（文化庁文部科学技官）
・廣海伸彦氏（出光美術館学芸員） ・戸田浩之氏（当館主任学芸員）

見所①◉学芸員によるギャラリートーク
7月31日㈰、8月13日㈯、14日㈰（要観覧券、会場にて）各午前11時から◉キッズミュージアム
ミニ版「花見遊楽図屏風」を作ろう！
7月30日㈯ 午前の部：午前10時から 午後の部：午後2時から（参加無料、エントランスホールにて）※各回先着25名まで
講師／内藤秀信氏（ペーパークラフトモデラー、ごじら工房主宰）

流転の名画奇跡の再会「金谷屏風」は福井の豪商・金屋(谷)家が所蔵していたことにちなむ呼び名で、又兵衛福井時代の代表作として有名です。明治末までは6曲1双の押絵貼屏風でしたが、その後掛幅に改装されてコレクターの間を転々とします。もともと12図ありましたが、2図は行方不明で、現在10点が国内の各機関に所蔵されています。源氏物語や伊勢物語といった日本の王朝文学に、中国の故事、そして龍虎を、さまざまな表現を駆使して描いています。今回、100年の時を経て、現存10図が初めて揃う奇跡の「再会」です。
（※10図同時展示は8/26〜8/28のみ）

重文「伊勢物語 梓弓図」
文化庁【通期】

重美「伊勢物語 鳥の子図」
東京国立博物館【通期】「老子出関図」
東京国立博物館【通期】

重美「龐居士図」
福井県立美術館【通期】

重美「源氏物語 野々宮図」
出光美術館【8/13〜8/28】「虎図」
東京国立博物館【通期】

重文「山中常盤物語絵巻」第4巻（部分） ＭＯＡ美術館【通期】

—3—

見所
③

＿
うきよを描く 「浮世又兵衛」見参「浮世又兵衛」とよばれ、のちに浮世絵の祖と崇められた又兵衛。市井に生きる人々の生活を活写した彼の風俗画は、見る人を飽きさせません。今回、国宝に指定されたばかりで福井移住直前の作である「洛中洛外図屏風（舟木本）」、豊臣秀吉7回忌の祭りの狂乱ぶりを描き尽した重文「豊国祭礼図屏風」、そして福井で32年ぶりの公開となる幻の「花見遊楽図屏風」。又兵衛風俗画の傑作が一堂に集うファン必見の機会です。
（※3作同時展示は8/6・7のみ）

重文「豊国祭礼図屏風（左隻） 徳川美術館【7/22〜8/7】⒞ 徳川美術館イメージアーカイブ／DNPartcom

国宝「洛中洛外図屏風（舟木本）」（右隻） 東京国立博物館【8/6〜8/28】

Image:TNM Image Archives

又兵衛鑑賞のポイント
ほうきょう ちょうい

「豊頬長頤」とは又兵衛が描く人物の顔の特徴を指していう言葉です。面長な顔の形に、ふっくら張った頬、そして長い下あご（頤）の描写は、又兵衛のみならず岩佐派の特徴として描き継がれました。その原型は鎌倉時代の絵巻や歌仙図「豊頬長頤」 の人物表現を基にしています。又兵衛は古典絵画を熱心に学んで、自分の作品制作に活かしています。ほかにも手足の先をそらしたり、歌舞伎の見得を切るような誇張したポーズも又兵衛の特徴で、やはり古い時代の絵画から学んだものです。会場にはたくさんの「豊頬長頤」があります。ひぜ会場に来てご自身の目で確かめてください。

—4—

福井の彫刻・立体 Vol.2￣

角喜代則・岩本宇司の世界￣◇休 館 日／ 8月1日［月］
・8日［月］
・17日［水］
・22日［月］

平成28年◇会

金 〜8/28■日
7/22■

場／福井県立美術館◇開館時間／午前9時〜午後5時（入場は午後4時30分まで） ＊初日は午前11時〜◇観 覧 料／一般・大学生 100円（20以上の団体は2割引）
高校生以下、70歳以上、障害者手帳等をお持ちの方は無料 ＊「岩佐又兵衛展」チケットをお持ちの方は無料◇主催／福井県立美術館
角喜代則《大地の子》1994年

150×140×150㎝

角喜代則
1958年 福井県越前市（旧今立郡今立町）生まれ
1977年 武生工業高校工業化学科卒業
1977年 前澤友禅（京都市）に勤める
1983年 福井に帰郷

大塚染色工芸に勤める

1984年 和紙に興味をもつ
1985年 今立現代美術紙展に参加
2015年 没貼り重ねた紙を削り出し重量感あるフォルムと地層のような文様を併せ持つ生命感あふれる造形作品をつくり続けた角喜代則。木や廃材を素材にしなやかで力強いラインをつくり出し空間性を重視
かど きよ のりいわもとたか しした独特の立体作品を生み出す岩本宇司。
「福井の彫刻・立体Vol.２ ―角喜代則・岩本宇司の世界 ―」展では、角喜代則と岩本宇司の世界に迫ります。

岩本宇司
1957年 福岡県生まれ
1979年 大阪芸術大学美術学部美術学科（津高ゼミ）卒業
1979年 京都の染織工房に勤める傍ら制作を始める
1982年 福井に移住
1984年 木彫と廃材の混在した立体作品の制作を始める
岩本宇司《31385》1996年

164×137×200㎝

作家蔵

関 連 イ ベ ン ト
岩本宇司のライヴドローイング「Session 01」＋ トークショー「岩本宇司と語る」

座談会「角喜代則を語る」●7月31日［日］ 午後2時〜
参加無料●福井県立美術館貸展示室申込不要
岩本 宇司（ドローイング）
上坂 朋佑（パーカッション）
山田 友雄（ギター）＋岩本 宇司（出品作家）
西村 直樹（福井県立美術館主任学芸員）●8月11日［木・祝］ 午後2時〜
参加無料●福井県立美術館講堂
申込不要
半谷学（美術家）
森岡千代子（アーティスト）
松村 哲夫（サポーター）
角恵子（サポーター）
西村 直樹（福井県立美術館主任学芸員）—5—

岩本宇司のライヴパフォーマンス
「Session 02」●8月14日［日］ 午後2時〜
参加無料●福井県立美術館貸展示室
申込不要
岩本 宇司（映像）岩本 亜樹（コンテンポラリーダンス）

《イベント報告》［日

新収蔵品展で野々村仁清作「色絵牛図茶壺」を公開

仁清と京焼の美 ―新出「色絵牛図茶壺」を中心に― ［場［講時］平成 28 年 5 月 7 日㈯午後 1 時 30 分～ 3 時
所］講堂
師］荒川正明氏（学習院大学教授）
よね だみのる

平成 28 年 4 月 15 日㈮〜 5 月 15 日㈰、5 月 20 日㈮～ 6 月 19 日㈰まで、東京在住の米田實氏、千の の むらにんせい

いろ え うし ず ちゃつぼ

恵子氏、俊一氏の三氏から県立美術館へ寄贈された野々村仁清作の「色絵牛図茶壺」が展示されました。本茶壺は過去に書籍への掲載歴はあるものの、今まで公開されたことはなく今回が初公開となりました。
野々村仁清は江戸時代初期に活躍した京都の陶工で、京焼色絵陶器の大成者として知られる名工です。なかでも色絵茶壺は彼の代表作として特に評価が高く、本作を含め現在 12 点が確認されています。展示期間中に開催された特別講演会では、日本における仁清の位置づけや他の仁清の茶壺との比較などについて荒川正明氏から詳しく紹介されました。

荒川正明氏

新収蔵品展

28 年 5 月 20 日㈮～絵絹から画紙へ 岩野平三郎和紙関係資料 会 期：平成6 月 19 日㈰ ※ 6 月 6 日㈪休館
いわ の へいざぶろう

今年 1 月に亡くなられた福井を代表する紙漉き職人のひとり、三代 岩野平三郎氏の遺志を引き継ぎ遺族から寄贈された千点を超える資料のなかから、横山大観や小杉放菴からの書簡や絵など約 90 点を展示しました。
会期中は岩野平三郎氏と越前和紙にまつわる対談や講演会が開催されました。

◎対談「三代岩野平三郎氏の思い出を語る」［日 時］平成 28 年 6 月 4 日㈯ 午後 2 時から［場 所］当館講堂、入場無料［対談者］お 話：武安正行氏（元福井県和紙工業協同組合事務局長）
聞き手：佐々木美帆（当館学芸員）「叱ったり、怒ったり、嫌な顔、見たことなし。本当に大恩人」「組合をよく助けてくれた」と三代岩野平三郎氏を懐かしむ武安正行氏は、昭和 54 年から 10 年間、福井県和紙工業協同組合の事務局長を務め、三代目とは旧知の間柄でした。今回の座談会
ではその思い出を語っていただきました。
武安氏が事務局長として在籍していた同組合は、もともとは初代岩野平三郎氏らの座談会の様子奔走によって昭和７年に結成された漉き屋だけの同業組合です。武安氏が事務局長となった頃、組合は海外に眼を向けるようになっていました。日本の高度成長による福祉の充実や年金生活によるゆとりで、国内の原料生産者が減少していったこともあり、外国での原料確保が求められていました。武安氏は三代目岩野平三郎氏とともに中国やフィリピンに渡り、とくにフィリピンにおいてはジェトロ（日本貿易振興会）の発展途上国に対する政府開発援助の一環として経営・流通の指導を武安正行氏が、技術指導を三代岩野平三郎氏が指導するなどして両国間の交流が行なわれました。

えちぜん き ずき

最後に今後の産地の動きとして昨年３月に発足した技術保持団体「越前生漉鳥の子紙保存会」を挙げ、明治期から岩野家でもよく漉かれていた紙である「鳥の子」を同会の会員が技法を守り伝えることによって県文化財指定を受け、今後は国の重要無形文化財指定とユネスコ無形文化遺産への登録を目指していくことが紹介されました。

◎講演会「岩野平三郎と近代日本画」*［日 時］平成 28 年 6 月 11 日㈯ 午前 10 時〜

*

*

*

*

［場 所］当館講堂、入場無料［講 師］田中正史氏（小杉放菴記念日光美術館 学芸課長）
初代岩野平三郎氏は当代一流の日本画家たちの意見を聞きながら、絹にも中国紙にも負けない国産の日本画用画紙の開発に取り組みました。この講演会では初代〜二代岩野平三郎に 100 通を超える手紙を送り、自分の手に合う和紙を求め続けた画家・小杉放菴を中心に岩野平三郎と作家たちとの交流について小杉放菴記念日光美術館の田中正史氏にお話頂きました。
小杉放菴は大正 11 年に洋画団体・春陽会を結成、同会は油彩だけでなく水墨を用いて東洋風の絵を描く洋画家たちがおり、西洋画から東洋画に入った彼らは、「真体」の絵にこだわる日本画家たちよりも、束縛のない自由な精神で南画風のくだけた「行草体」の絵を目指しました。その場合、放菴のように積極的に紙に墨をもって描くことが多く行われました。また、初代岩野平三郎は最初、京都の日本画家・冨田渓仙に日本画用画紙について意見を求めましたが、渓仙は東西画壇に自由に物が言える希有な立場にあり、初代平三郎の和紙は渓仙の人脈によって東西画壇に広まっていったことが紹介されました。
最後にはこれからの越前和紙へのエールが贈られ、会場におられた岩野平三郎製紙所四代目の岩野麻貴子氏から頑張ってゆくので見守っていて欲しいとの言葉が寄
田中正史氏と岩野平三郎製紙所四代目・岩野麻貴子氏せられました。

—6—

其ノ五時◎平成 28 年 5 月 24 日㈫参加人数◎ 46 名又兵衛

日

行き先◎名古屋市美術館「生誕 130 年記念 藤田嗣治展 東と西を結ぶ絵画」

ラ イ ヴ ァ ル

徳川美術館「ぶらり浮世絵散歩―平木名品コレクション―」名古屋ボストン美術館「ルノワールの時代 近代ヨーロッパの光と影」

今年の友の会春の見学会では、総勢 46 名で名古屋の美術館を日帰りで巡りました。

を現代風にアレンジした御膳、その名も「春姫御膳」を満喫しました。昼食後の徳川美術館では日本屈指の浮世絵コレクションである平木コレクションから、北斎、広重などの巨匠たちの名画を堪能しました。一転して名古屋ボストン美術館では、あのルノワール作《ブージヴァルのダンス》に感動！その他にも米国ボストン美術館が東西の巨匠の作品に触れた今回の見学会は、眼福という言葉を心から噛みしめた

江戸に来てくれ君が必要だ

所蔵するヨーロッパ近代絵画の数々を鑑賞しました。

顔が近いデス一日となりました。

衛

又兵

江戸幕府からスカウト

岩佐又兵衛はざっとこんなイメージかな

少女マンガ
入っている
ケロ

目にも美味しい「春姫御膳」（於：宝善亭）

ソウルメイト館の和食処「宝善亭」に於いて、尾張初代藩主・徳川義直の正室春姫にちなんだ食事

俵屋宗達
又兵衛＆松平忠直
最強バッテリー誕生

心友？との出会い 壁ドン

追った本展では、東と西で揺れ動く藤田の作品に酔いしれました。昼食は徳川美術

イメージ

超充実の福井時代

一行はまず名古屋市美術館へ。パリで大きな成功を収めた藤田嗣治の生涯を丹念に強力な好敵手〈平成28 年度 春 の 見 学 会 〉

名古屋市美術館前で記念撮影

絵・文岩佐又兵衛展
スペシャルメニュー「和風ちょこっとパフェ」 Contact

美術館喫茶室

ささきみほ

ニホ

岩佐又兵衛展の期間中のみ、 ［open］ 9：00〜19：00［closed］月曜日
tel: 0776-43-0310 ＊無料Wi-ﬁ＊
address:〒910‑0017 福井市文京3丁目16‑1
福井県立美術館 正面左手

ミルクチョコアイスとバニラアイスに、きび砂糖で炊いたレンズ豆を添えたパフェをご用意しております。

＊美術館が休館でも、月曜日以外は営業しております。

◎ 2016 年 8 月～ 10 月の休館日について展示替え、館内メンテナンス等のため、下記の日程は休館とさせていただきますのでご了承下さい。

8 月 1 日㈪、8 日㈪、17 日㈬、22 日㈪、29 日㈪～9 月 4 日㈰、9 月 26 日㈪～28 日㈬、10 月 3 日㈪～7 日㈮、17 日㈪、24 日㈪～31 日㈪

貸 館 情 報 [ 9/7~10/2 ]9/7 ～ 9/11 ● 金沢美術工芸大学同窓会福井支部展

9/22 ～ 9/25 ● 第 66 回福井書法展

9/8 ～ 9/11 ● 第 66 回福井県勤労者美術展

9/29 ～ 10/2 ● 第 27 回福井県高等学校総合文化祭
美術・工芸・書道・写真展

9/9 ～ 9/11 ● アトリエ・ターコイズ

特別支援学校作品展

9/16 ～ 9/18 ● 第 46 回若越書道会展

美術館だより第 150 号
編 集／発 行：福井県立美術館

本誌は再生紙を使用しています。
〒 910-0017 福井市文京 3 丁目16-1

tel.0776-25-0452

印 刷：河和田屋印刷株式会社

発行日：平成 28 年 7 月 8 日

16.7.20220