アトリオン音楽ホール

This Concert is presented by Atorion Concert Hall.

１月の自主事業

平成27年度 文化庁 劇場・音楽堂等活性化事業

アトリオン国際室内楽アカデミー2016ファイナル演奏会
世界で活躍する演奏家による1日限りの豪華共演

AlessioBax

アレッシオ・バックス（ピアノ）AlexanderBouzlov

アレクサンドル・ブズロフ（チェロ）ⓒ Andrey Mustafaevⓒ Lisa-Marie Mazzucco

Heiichiro

Ju-Young

大山平一郎

ジュヤン・ペク

OhyamaBaek（ヴァイオリン）（ヴィオラ）

Program2016.1.9㈯アトリオン音楽ホール
13：00開演 (12：30開場／15：00終演予定)

主催：アトリオン音楽ホール

ラフマニノフ：チェロ・ソナタ ト短調 作品19
RACHMANINOFF : Cello Sonata in G minor, Op. 19

フォーレ：ピアノ四重奏曲 第二番 ト短調 作品45
FAURE : Piano Quartet No. 2 in G minor, Op. 45

Special Price

1,500円
全席 一般前売／（当日／2,000円）
自由
10／9㈮チケット発売学生／1,000円※学生券の対象は25歳までの学生で、ご入場の際は学生証の提示が必要です。
●前売りにてチケットが完売した場合、当日券の販売はありません。
●未就学児のご入場は出来ません。小学１年生以上のお客様は入場券が必要です。
また、ご入場には一人一枚のチケットが必要です。

企画協力：一般社団法人 Music Dialogue

教授陣とマスタークラス受講生による発表コンサート
出演：マスタークラス受講生、ジュヤン・ペク（ヴァイオリン）、大山平一郎（ヴィオラ／塾長）、アレクサンドル・ブズロフ（チェロ）、アレッシオ・バックス（ピアノ） ※プログラムは当日発表

2016. 1.8 ㈮ 18：00開演（17：30開場予定）

将来を担う若手演奏家が、国際的に活躍する教授陣とともに室内楽を学ぶ「アトリオン国際室内楽アカデミー」。そのマスタークラス受講生と教授陣による、レッスンの成果をアトリオンのステージにて披露いたします。ファイ
ナル演奏会の前日、新進気鋭の演奏家の奏でる音楽をお楽しみください。

入場料一般／ 1,000円

学生／ 500円※1/8発表コンサートにチケットはありませんので、当日受付にてお支払い下さい。
★レッスンを聴講された方、ファイナル演奏会のチケットをお持ちの方は無料で入場できます。

アトリオン国際室内楽アカデミー 2016の開催に寄せてアトリオン国際室内楽アカデミー 2016の開催、誠におめでとうございます。
当アカデミーは、室内楽を深く学ぶことを目的に、将来を担う若手演奏家が国際的に活躍する教授陣と共演するとともに、県内在住の小中高生が、楽器の基礎奏法のレッスンを受けることができる内容となっております。特に、マスタークラスの講義は全て英語で行われるとのことであり、これから国際舞台で活躍する皆様に相応しい内容となっております。
会場のアトリオン音楽ホールは、本県唯一のクラシック音楽専用ホールで、音響効果の高いホールとして高い評価を得ており、レッスンの舞台としても最適な会場となっております。
県内外の多くの青少年の皆様に当アカデミーに参加いただき、技能を磨いていただきたいと考えております。
この催しは、教授陣と受講生の公開リハーサルと発表会、教授陣のファイナル演奏会など、多くの鑑賞機会も設けられておりますので、多くの県民の皆様のご来場をお待ちしております。

秋田県知事

佐 竹 敬 久アトリオン国際室内楽アカデミー2016

ジュヤン・ペク（ヴァイオリン）
Ju-Young Baekⓒ Andrey Mustafaev

アレクサンドル・ブズロフ（チェロ）

AlexanderBouzlov

韓国生まれ。ソウル芸術高等学校卒業後、アメリカのカーティス音楽院にてアーロン・ローザンド、パリ音楽院でジャン＝ジャック・カントロフに師事し、首席にて卒業。ジュリアード音楽院大学院にてロバート・マンに師事。1995
年シベリウス国際コンクール及び1996年パガニーニ国際コンクール入賞。1997年東亜国際音楽コンクール優勝。1998年インディアナポリス国際ヴァイオリン・コンクールに入賞、2000年ニューヨーク・ヤング・コンサート・アー
ティスト国際オーディション優勝。これまでに、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、フィラデルフィア管弦楽団、KBS交響楽団、東京交響楽団、NHK交響楽団などと共演。また室内楽奏者として、マールボロ、アスペン、ラヴィニヤ、ブリッジハンプトン、ジュリアード・フォーカ
ス、ザルツブルクの夏、フランスのエヴィアンなどの音楽祭、韓国では大関嶺国際音楽祭と幅広く出演している。ソウル大学音楽学部教授。

10／9金チケット発売（ヴィオラ）

Heiichiro

Ohyama秋田市 caoca広場(トピコ) ☎018(833)2416
秋田市 県産品プラザ事務所(アトリオンB1F) ☎018(836)7830
秋田市 ジュンク堂書店秋田店 ☎018(884)1370
秋田市 カワイ楽器秋田ショップ ☎018(834)2137

電話予約できます

年中無休 10：00～17：00※ただし全館休館日、年末年始を除く

アレッシオ・バックス（ピアノ）

Alessio Bax

1977年イタリア生れ。９歳でバーリ音楽院に入学、16歳で全額奨学金を受け米国の南メソジスト大学に入学、ホアキン・アチュカロに師事。1997年第３回浜松国際、2000年リーズ国際ピアノ・コンクール優勝。2009年エイヴリー・フィッシャー・キャリア・グラントを受賞。こ
れまでに、サイモン・ラトル、ユーリ・テルミカーノフ、ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン、ウラディーミル・アシュケナージ、マリン・オールソップ、ジョナサン・ノットなどの指揮者のもと、100以上のオーケストラと共演。世界各地でリサイタルを行うほかジョシュア・ベル、スティーヴン・イッサリース、今井信子などと室内楽で共演。2014年にはリンカーンセンター
室内楽協会オープニングガラへの出演、ロイヤ
ル・フィルハーモニー管弦楽団とのツアー、ジョシュア・ベルとのリサイタルツアーを行う。演
奏活動の傍ら、南メソジスト大学で後進の指導にあたっている。ニューヨーク在住。

秋田市 ヤマハミュージックリテイリング秋田店 ☎018(835)5091
秋田市 県消生協(県庁売店) ☎018(860)3570
秋田市 細 川 レ コ ー ド 店 ☎018(845)0020
大仙市 タカヤナギ  イーストモール ☎0187(62)1001

由利本荘市 サ サ ヤ レ コ ー ド 店 ☎0184(23)3511
横手市 イオンスーパーセンター横手南店 ☎0182(35)2340
湯沢市 お び き ゅ う ☎0183(73)1121

秋田アトリオン事業部

千秋公園☎ 018-836-7803

中央通り

駅

アトリオン
南駐車場

ぽぽろーど
フォンテ
AKITA

アルヴェ
秋田拠点センター

検 索

秋田西武

秋 田

アトリオン音楽ホール

仲小路

東口

アトリオン音楽ホール 秋田市中通2-3 - 8  アトリオンビル4 F
Information［HP］http://www.kosei-buil.co.jp/atorion/

ビューホテル

アトリオン
ゆうちょ
銀行

生後５ヶ月～小学３年生のお子さまをお預かりします。お申し込みは2015年12月24日までどうぞ。

託児サービス（無料） ※1/8 発表コンサートには託児サービスはございません。

ホテルメトロポリタン秋田

広小路入口〇やむを得ない事情により、曲順・曲目などが変更になる場合がございます。
〇お買い求めいただきましたチケットのキャンセル、変更はできません。
次のことを〇演奏中は入退場できません。
あらかじめご承知の上、 〇未就学児のご入場はできません。小学１年生以上のお客様は入場券が必要です。また、ご入場には１人１枚チケットが必要です。
チケットをお求め下さい。〇場内での写真撮影・録音・録画・携帯電話の使用は固くお断りいたします。
〇ネットオークションなどによるチケットの転売は、トラブルの原因となりますのでお断りいたします。

お堀

西口※会員登録が必要です（無料）。
※お一人様１公演につき５枚までご予約可。

チケット受付電話お問合せⓒ Lisa-Marie Mazzucco

米国サンタバーバラ室内管弦楽団・音楽監督兼常任指揮者。シャネル・ピグマリオン・デイズ・
室内楽シリーズ・アーティスティック・ディレ
クター。Music Dialogue 代表。桐朋学園音楽高校卒業後、英国のギルドホール音楽学校を卒業。
米国インディアナ大学でも研修。1972年から室内楽の分野で、活動を開始（マルボロ音楽祭・サンタフェ室内音楽祭・ラホイヤ・サマーフェスト）。1979年にジュリーニ率いるロスアンジェルス交響楽団の首席ヴィオラ奏者に任命され、1987年にプレヴィンから同楽団の副指揮者に任命される。1999年から５年間、九州交響楽団の常任指揮者、2004年から４年間、大阪交響楽団首席指揮者。2003年に30年にわたるカリフォルニア大学教授職を終える。2007年から３年間、ながさき音楽祭音楽監督を歴任。
2005年に “福岡市文化賞”、2008年に文化庁 “芸術祭優秀賞”、2014年にサンタバーバラ市の “文化功労賞” を受賞。

至手形アトリオン主催
コンサートチケットは大山平一郎

ロシア出身。2001年ＹＣＡ国際オーディションで優勝。2005年にはリンカーン・センターにてデビューを飾り、スラットキン指揮のセント・ルークス管弦楽団と協演。ロシアではゲルギエ
フ指揮のマリインスキー劇場管弦楽団やバシュメット指揮のモスクワ・ソロイスツ合奏団など、数々の名門オーケストラや著名な指揮者と共演。エマニュエル・フォイアマン国際チェロ・コンクールで優勝し、聴衆賞も獲得。第63回
ジュネーヴ国際音楽コンクール・チェロ部門で２位入賞。第13回チャイコフスキー国際コンクールでは第２位を獲得したほか、ロストロポーヴィチ財団賞も受賞。６歳でチェロを始める。14歳のとき、ロストロポーヴィッチの70歳の誕生日コンサートで演奏を披露。名門モスクワ音楽院でグートマンに師事し、現在、同音楽院で後進の指導にあたっている。

プレイガイドファイナル演奏会● アトリオンに無料駐車場はございませんので、最寄りの有料駐車場をご利用ください。
● 当日はアトリオン南駐車場のサービス券・100円分（後日利用可）を進呈いたします。
※ 広小路、仲小路、中央通りは終日一方通行です。
（印）