夏 号
2019 Summer

特集

大雨に備える［洪水・土砂災害］

長野県防災公式Twitter

長野県防災@BosaiNaganoPref
皆さんに役立つ

防災情報を毎日ツイートしてます。
フォローお願いします！

第２特集

自転車で安全安心に楽しく走ろう！
地域の輝く活動●防災ダック
詳しくはP4

信州伊那谷ガレット
協議会
読者プレゼント「お味噌とあま酒」 P15

避難行動予定表

P2 STEP❺

警戒レベル １

あなたの行動
台風は今どこに向かって進んでいるのかな？

高×

×

台×

警戒レベル
について
P4 参照

●テレビや
携帯電話で
天気予報をチェック○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

災害発生情報
P3 参照

STEP

高×

台×

×

低

P5 参照

SN

S

STEP

を作ろう ！

○○○○○○○○○○○○○○○○

避難行動予定表○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

マイ・タイムライン○○○○○○○○○○○○○○○○

4﹁どこに逃げたらいいの？﹂﹁いつ逃げたらいいの？﹂など︑大雨が降ってから考えていたら間に合いません︒○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○3

STEP

まずはマイ・タイムラインを作るために必要な情報を入手しよう ！

○○○○○○○○○○○○○○○○

レベル

STEP

災害発生前後の④ 情報収集方法を調べる

3○○○○○○○○○○○○○○○○

レベル

雨の状況︑ 河川の状況︑ 行政からの避難に関 する 情 報 などの取 得 方 法 を
チェック︒

災害発生

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○⑤ 自マイ分・のタ行イム動ラをイ考ンえをた作る

警戒レベル ５

避難勧告
避難指示
（緊急）

○○○○○○○○

避 難 場 所︑ 避 難のきっかけとなる 情 報などをもとに︑ 自分の行動予定を考え
よう︒

重大災害の
発生確率大

●避難完了

レベル

警 戒

避難勧告・指示

P4 参照

マイ・タイムライン

警戒レベル ４

警 戒

２

●おじいちゃんと一緒に早めの
避難開始

外が危険な状況になる前に避難ができてよかった！

警 戒

注 意 報

避難準備
・
高齢者等避難開始

P4 参照

避難準備

うちの家族構成だとどの情報で避難を開始したらいいかな？

足元に注意しながら、落ちついて進もう！

警戒レベル ３

重大災害の
おそれ

P4 参照

﹁警戒レベル﹂と﹁気象・避難情報﹂を確認してタイミングをチェック︒●避難場所への移動手段を再確認

住んでいる地区の避難の合図を① 災③
害リスクを知る決める

注意報

ハザードマップで︑自宅が﹁洪水﹂﹁土砂 災 害 ﹂の危 険 が あ る かチェック︒

避難所はここだね！

ハザードマップ

避難場所・
経路を調べる●インターネットで雨量や河川の水位を確認②

ハザードマップで避難場所をチェック︒
そこまでの経路︑ 移動手段︵徒歩︑車など︶も考えよう︒

警戒レベル ２

STEP

そのため︑事前に︑いつ何をするかを整理できる﹁マイ・タイムライン﹂を作りましょう︒

必要な物は
揃ってる？

●非常持出品を確認

重大災害の
兆候

30

自分の
行動を
考えた

早期注意情報低低﹁マイ・タイムライン﹂
は︑﹁きっかけになる情報﹂とそれに基づく﹁行動﹂を整理した避難行動予定表です︒

大雨発生の
可能性

×

いざというとき︑あわてずに行動するために︑
あなたは何を備えていますか？

気象・避難情報

２００人を超える犠牲者を出すなど︑
多 く の 方 が 被 災 し た 平 成 年 ７月 の況

西日本豪 雨 は 記 憶 に 新 し い の で は な いでしょう か ︒ 大 雨 は 恐 ろ し い も の だ と状

思う一方で︑﹁自分は大丈夫﹂と思っていません か ︒ 洪 水 や 土 砂 災 害 は ︑ 地 震

実際に作成する際の参考になるよう、
県ホームページでは、マイ・タイムラインのサンプルを掲載しています。

のようにいつ起こるのか分からない災害とは違い︑大雨という予兆 があります︒
発生する 前 に 逃 げ る こ と が 大 切 な 命 を守ります ︒

マイ・タイムラインのおおよそのイメージです。

洪[水・土砂災害 ]マイ・タイムラインの イメージ

大雨に
備える

特 集

2

大雨時に洪水や土砂災害の危険度を確認しよう！

災害のリスクや避難場所を確認しよう！

ハザードマップ

P2 STEP❶P2 STEP❹

水

P2 STEP❷

河川の水位、
土砂災害危険度などについて最新の情報を提供します。

自宅が、洪水や土砂災害の危険がある地域なのか、避難場

雨が降り進むにつれ、
洪水や土砂災害の危険度に応じた色へ変化していきます。

所はどこなのかなどを知るには市町村から配られている位

土砂メッシュ

ハザードマップ

大雨時

大雨時

河川の水位について、危険度に応じた色が表示される。

土砂災害危険度に応じた色で表示される。

水位

土砂災害危険度

氾濫危険水位超過

極めて危険

避難判断水位超過
氾濫注意水位超過

非常に危険

水防団待機水位超過

警戒通常

ハザードマップを確認しましょう。
また、一人での避難ができない方などのために地域で作成しているマップ※も併せて確認しましょう。

※「災害時住民支え合いマップ」
や「地区防災マップ」など。未作成の地域について、県で作成の支援をしています。詳しくは、最寄りの地域振興局の総務管理課へご相談ください。

市町村からのハザードマップが無い方はわがまち
ハザードマップ

インターネット上に公開している市町村のハ
ザードマップをとりまとめた国土交通省のサイト。

注意

休止「重ねるハザードマップ」
で洪水や土砂災害想定区域が調べられます！

※表示画面が分かりやすいように画像を加工しているため、実際の表示画面とは多少異なります。

気象情報や避難情報を入手しよう！

P2 STEP❹

気象情報や避難勧告などについて、最新の情報を提供します。

重ねるハザードマップで、お住まいの地域を表示し、「洪水」「土砂災害」などのアイコンをクリックすると、ひと目で危険な地域かどうか分かります。

！
注目

避難勧告などが発表された市町村は、一覧や地図へ情報に応じた色が付きます。
気象警報や避難情報などをこまめに収集・確認！

避

難所

庁や市町村から発表される情報が分かりづらいという点がありました。

長野県防災公式Twitter

防災情報を毎日発信。災害発
生時は、英語や中国語でも災害情報を発信します。

Twitter
フォロー
お願い
します！

長野県防災気象情報メール

P2 STEP❹「大雨、洪水、大雪に関する警報、注意報」、「土砂災害警戒情報」、「地震（震度４以上）」の情報が発表された際に、登録アドレスへメールが配信されます。
ぜひ登録ください。
（登録配信は無料ですが、通信費が発生しますのでご了承ください）

お手持ちの携帯電話で、緊急速報が受信できるかご確認をお願いします。

5

そのため、今後は、それぞれの気象・避難情報について、「警戒レベル１〜５」で表現することとしました。警戒レベル４は全員避難です。
警戒レベル

緊急情報をメールで受信しよう！
P2 STEP❹P2 STEP❸

平成30年７月の西日本豪雨時に多くの方の避難が遅れた原因として、気象平成30年10月１日 5：00時点
台風24号により、飯田市や伊那市などへ避難情報が発表された際の画面。

ＳＮＳでも情報が取れます！

５段階で分かりやすく！

気象・避難情報

お役立ち情報

長野県防災情報ポータル

避難行動予定表

欠測・未入力×

市町村のマイ・タイムラインを作るために参考となるツールを紹介します︒

雨量

長野県 河川砂防情報ステーション

特 集

マイ・タイムライン

雨はどこで降っているの？
川の水位はどれくらい？
これから行く場所は安全？

あなたの行動１

早期注意情報災害への心構えを高めましょう。

２

洪水注意報、大雨注意報

避難行動を確認しましょう。

３

避難準備・高齢者等避難開始

避難に時間を要する人（高齢の方、障がいのある方、乳幼児等）とその支援者は避難しましょう。

４

避難勧告、避難指示（緊急）全員避難
速やかに避難先へ避難しましょう。

５

災害発生情報命を守るための最善の行動をとりましょう。

Proﬁle

名前／防災ダック
業務内容／●県内各地に出向き、防災意識の普及
啓発●防災情報の発信（長 野 県 防 災 公 式
Twitter、
メディアへの出演など）
年齢・性別／そういうのを超越した存在
前職／サービス業（やきとり屋）4

もたちを応援したいと考えなど困難を抱えている子どや教室以外の場所で過ごす

ハローアニマルは不登校

リングを学ぶセミナーの開どもの発達心理とカウンセへ出かけて︑医師による子

中野市や安曇野市︑伊那市のために︑月に１回程度︑首輪には、名前と連絡先を記入しましょう。

●不妊去勢手術は必ずしましょう。

猫は確実に増えます。 増えた猫を管理できないのであれば、手術を必ずしましょう。

●室内飼育に努めましょう。

外での事故防止とともに、ご近所へのフン尿被害を防ぎます。
短時間でも外出させるのであれば、ご近所への配慮が必要です。

7

広報誌 「ながのけん」 の広告掲載に関する問い合わせは、 販売代理店の株式会社ホープ（☎ 092-716-1401）まで。

「癒し」
を
！
体験

ハローアニマルへ行こう！
開館している日は毎日、ハローアニ
マルにいる犬、猫、うさぎ、モルモッ
ト、ヤギとふれあうことができます。
そのほか、貸切で利用できるドッグ
ラン（有料）や公開講座の開催など、動物について学び、ふれあえるさま
ざまなメニューを用意して皆さまをお待ちしています。

長野県動物愛護センター（ハローアニマル）〒384-0041
長野県小諸市大字菱平字前新田2725☎ 0267-24-5071
FAX 0267-26-3282
開館時間：午前9:30から午後4:00まで
休館日：毎週月曜日、毎月第一火曜日（祝祭日を除く）
祝祭日の翌日、年末年始

動物とのふれあい動物をもっとよく知ろう・正しく飼おう

動物ふれあい訪問

ハローアニマル出前講座

職場体験の受け入れ

動物と一緒に、高齢者福祉施設、障がい者福祉施設、病院、学校などを訪問しています。動物たちは、人の心の癒しや身体機能の回復の手助けをしてくれます。

職員が皆さんのもとへ出向き、動物の飼い方や、しつけなどを学べる出前講座を実施しています。地域の団体やサークルなどの活動に、お気軽にご利用ください。

小中学生等を対象とした職場体験学習
を受け入れています。 動物たちとのふれあいや世話を体験しながら、動物への理解を深め、動物の扱い方や飼い方を学びましょう。

ハローアニマルサポーター

動物ふれあい教室・いのちの授業

学校で飼育している動物の支援事業に協力いただける方に、「ハローア
ニマルサポーター」として登録いただき、動物とのふれあいや訪問活動を行っていただいています。

動物に対する正しい知識を学び、命の大切さや相手を思いやる気持ちを養ってもらえるよう、動物とのふれあいの機会を提供しています。遠足などで活用してください。

学校で飼育している動物について、分
からないことなどがありましたら、お気
軽にご相談ください。 獣医師会の先生と職員が、直接学校にお伺いして相談を受けます。

長野県動物愛護センターています︒動物とふれあえ

催や動物とのふれあいの場●猫の飼い主が分かるように、猫の飼い主が分かるように、首輪やマイクロチップをつけましょう。

動物たちとのふれあいでTwitterでハローアニマルの情報をチェック！
ハローアニマルの HP、Twitter はこちらから▶

※ 広告内容は県が推奨するものではありません。

広報誌 「ながのけん」 の広告掲載に関する問い合わせは、 販売代理店の株式会社ホープ（☎ 092-716-1401）まで。

信州る施設という特徴を生かしを 提 供 す る︑
﹁おでかけハ

猫の 正しい飼い方

飼う前に考えてニャン！

長野県動物愛護センター ハローアニマル は、
平成12年（2000年）４月１日の開設以来、誰もが犬や猫などの動物と直接ふれあい、動物との接し方や命の大切さについて学ぶことができる施設として、多くの人に親しまれています。
ハローアニマルで行っているさまざまな事業や動物たちを実際に見て、ふれてもらうこと
ニマルの
ハローア
により、動物をより知ってもらい、人と動物を主な事業！
が仲良く暮らせる社会を作っていきたいと考す
ご紹介しま
えています。

ハローアニマルて︑ハローアニマルにいる

ローアニマル子どもサポー

野良猫（特定の飼い主のいない猫）等による、地域で起こるフンや鳴き声などの問題を解決するため、地域の皆さんの理解や協力のもと、不妊去勢手術やルールに沿ったエサの管理などを地域で行う活動を、「地域猫」活動と言います。 地域とボランティア、行政が役割分担しながら一緒になって活動することにより、猫をめぐる対立や環境被害の解消につながります。
ハローアニマルでは不妊去勢手術の実施や「地域猫」活動の啓発などを通じて、この活動を応援しています。

潤い豊かな社会を目指して行っています！

最前線

動物と一緒に過ごしたり︑ト﹂も行っています︒

ハローアニマル子どもサポート

実際に世話をしたり︑イベントのお手伝いをするなど︑子ども達がゆったりとした

時間を過ごせるようなサポートをしています︒

ま た︑﹁ハ ロ ー ア ニ マ ルには遠くてなかなか行けない︒﹂という子どもや家族「地域猫」
活動をご存知ですか？

人と動物 が共に暮らす

こんな
「取組」
も

※ 広告内容は県が推奨するものではありません。

6長野県のトピックスを写真と共に振り返ります2018.112019.04〜06

2018.

11

▶ 05
2019.

2019.05 ボアルース長野が県庁でF2リーグ優勝報告

国内最大級の花と緑のイベント「信州花フェスタ2019」を４月25日から６月16日まで
「山麓」
「里」
「まち」
それぞれロ
ケーションが異なる８会場で開催しました。
メイン会場の長野県松本平広域公園（信州スカイパーク）では、700品種100万株の花と緑や国内最大級のガーデン
ショー、
信州花フェスタ仕様の特別企画展など、県内外から訪れた多くの来場者を魅了しました。

長野県内のスポーツチームが次々と優勝！！
サッカーでは松本山雅FCがJ2初優勝と4年ぶりのJ1昇格を決めました。またバスケットボールでは信州ブレイブ
ウォリアーズがB2リーグ中地区とB2プレーオフで初優勝、フットサルのボアルース長野はF2リーグ初優勝とF1リーグ昇格を決めるなど長野県のプロスポーツチームが県内を熱く沸かせました! 各チーム並びにチームに関わる全ての方々、優勝おめでとうございます!!

2019.03

長野市若里公園で「発酵・長寿」
県を宣言「全国発酵食品サミット in NAGANO」で「発酵・長寿」 県を宣言
発酵食品の魅力を発信する「 全 国 発 酵 食 品 サ ミ ッ ト in
NAGANO」を開催しました。
「発酵食品」で人々の「健康長寿」を目指す決意表明として、知事が「発酵・長寿」県を宣言したほか、全国から集まった60以上の発酵食品ブース等を多くの来場者が楽しみました。

9Ⓒ松本山雅FC

信州スカイパーク「北アルプスと花の丘」

第 36 回全国都市緑化信州フェア「信州花フェスタ 2019」を開催！

2018.11

松本山雅FCがサンプロアルウィンでJ2優勝

2019.05信州ブレイブウォリアーズがことぶきアリーナ千曲でB2リーグ優勝

Vol.2 ゲストに養老孟司さん

2019.01

Vol.1 ゲストに為末大さん・中室牧子さん

学びの県づくりフォーラムを開催「しあわせ信州創造プラン2.0」で掲げる「学びの県づくり」
を推進するため、フォーラムを開催しました。Vol.1では元陸上競技選手の為末大さんと教育経済学者の中室牧子さん、
Vol.2では解剖学者の養老孟司さんをゲストにお迎えし、これからの時代に必要な「学び」について県民の皆さまとともに考えました。

2019.04

長野県営業本部が発足

2019.04

信州・学び創造ラボがオープン

長野県に新たな組織や場が誕生
長野県の 稼ぐ力 と ブランド力 を向上させるため「長野県営業本部」
が発足、
また「信州・学び創造ラボ」など五つの組織や場が誕生しました。
新たな体制で「確かな暮らしが営まれる美しい信州」の実現に向けた取り組みを加速していきます。
8

ポット︒ 白 馬 村には湧 き 水

元 住 民のみぞ知る湧き水ス

休憩にオススメなのは︑地

湯につかるのもいいですね︒

方の湯﹂に併設されている足脚の疲れを癒すには﹁八スポットがいくつかあるそうです︒探してみてくださいね︒

いろいろなスポットを巡り

澤田 幸恵さんの利用促進」を基本理念とする『長野県自転車の安全で快適な利用に関する条例』を

自転車の魅力は、自然を五感で感じ楽しめること制定しました。また『長野県自転車活用推進計画』を策定し、「すべての人が自転車をです。より多くの人にルールやマナーを守って安安全に利用する信州」の実現など４つの目標を掲げ自転車利用に関する施策を展開します。

全に自転車を利用すること、車やモーターサイク

今後は、起伏に富み日本アルプスの眺望を楽しめる「Japan Alps Cycling Road」（県

ル、歩行者など、さまざまな人と道路をシェアし内一周、約700キロ）の整備を進めるとともに、ライフステージに応じた安全教育の充
協力：エヴァーグリーンアウトドアセンターているという認識が広まってほしいですね。
10﹁ 長 野 県 自 転 車 の 安 全 で 快 適 な 利 用 に 関 す る 条 例 ﹂を 制 定 し ま し た ︒

第 ２特 集自転車 で安全安心に楽しく走ろう！

一息入れたら自転車からアイスを食べつつ足湯に入るという贅沢

白馬村地域おこし協力隊（自転車観光推進）

長野県では、本年３月に「自転車事故のない安全で安心な県民生活の確保」と「自転車実等に取り組み、安全で快適な自転車の利用を目指します。

11

ましたが︑ 自 転 車での旅は◀本記事のくわしい
内容についてはこ
ちら

湧き水は冷たいね！

家庭でも、しっかりルールやマナーを確認しましょう。
※くわしくは左下のQRコードからご確認ください。

本記事の内容については
長野県庁くらし安全・消費生活課交通安全対策係（☎ 026-235-7174）まで。

走っていて ﹁寄りたい！﹂ と故の約1割が、自転車の関係する事故となっています。ご思うポイントで気軽に散策で※利用五則 」にまとめられています。県内で発生する交通事

きるのが魅力の一つです︒

なるものもあります。

自転車の安全な通行等に関する基本ルールは、「自転車安全

県内では︑豊かな自然

務があります。また、契約者の年齢に制限の無いものや、同居する家族全体が対象とを自転車で体感できる

はい。未成年の子どもは、保護者に加入義まとめようなモデルルートのA3にしましょう。

整 備 も 進 ん で い ま す︒

子どもや高齢者も加入しなければなり
Q3
ませんか？

自転車でしか

いつでも止まれるよう味わえない世

何かあった時ではなく、見える景色をゆっくり楽し3

界を楽しんで常にブレーキレバーにひとさし指を添えておこう！

そのみませんか︒

自転車に特化したものや個人賠償責任保険（共済）、 自動車の任意保険等の特約、自転車本体にかけるもの等、さまざまなものがあります。まず、ご自身の加入の有無を確認してみましょう。

ことが大切です。

みましょう！ 見えてきた

A2

止場所や踏切では必ず止まる

自転車損害賠償責任保険等にはどのようなものがありますか？

のは大出の吊橋︒雄大な北Q2

爽やかな信州の夏が近づいてきました︒
親子でサイクリングを楽しみ︑

ト点灯・信号を守る・一時停

アルプスを背景に桜や紅葉

ヘルメット着用・夜間のライなどが楽しめる絶景ポイン

トです︒

乗る時のルールを押さえよう！

2

お子様の成長を間近に感じながら︑身近で便利な自転車の正しい乗り方をその確認してみましょう︒

県内で自転車を利用するときは、万が一自転車事故が発生した際に、相手方の生命や身体の損害を補償できる保険または共済に加入しなければなりません。

恵さんです︒

はやめましょう。

「自転車損害賠償責任保険等への加入義務化」とはどのようなことですか？

今回は雄 大な北アルプス

ながらなどの「ながら運転」

マウンテンバイクをレンがら・イヤホンで音楽を聴きのふもとに広がる白馬村でサ

注意散漫となるスマホを見な

イクリングを体 験しました︒ タルし︑出発です！ 爽やA1

周りの状況を把握しよう！

1

かな風を全身で感じ︑自然

Q1

Q& A

その

案内してくれたのは地域（令和元年10月１日から）※自転車は車道が原則、歩道は例外。ただし、13歳未満の子どもや70歳以上の方などは歩道を通ることができます。

の香りを楽しみながら村内

自転車損害賠償保険等への加入義務化についておこし協力隊として自転車

今日は楽しかったね。ところで、自転車も車の仲間だって知ってたかな？
※
道路の左側を一列で走ること はもちろん、他にも大切なルールやマナーがあるんだよ。

を走ります︒の時の観光を推進している澤田幸

お父さんから
子どもへ

もしも

地 域の

伊那市

飯島町

駒ヶ根市

﹁伊 那 谷 産 の そ ば 粉 を 使 うが︑各店独自のガレットを以上の飲食店の生地は︑そば粉に上伊那

めていきました︒ガレット

う働きかけをし︑徐々に広に︑飲食店にガレットを扱

元のそば需要を増やすためツとしての価値を守り︑地した︒そこで︑そばのルー耕作地が増えている状況でわらず︑担い手が減り︑不に適した環境があるにも関の地﹂と言われ︑そば栽培﹁ おいしいものを 作 ろ う ﹂ています︒農業も飲食業も経済を回すことへと繋がっ需要を生み出し︑地域内で生産者も注目され︑新たなく︑伊那谷の農産物やそのを運ぶ人が増えるだけでな

レットにより︑飲食店に足出 来 上 が り で す︒ こ の ガ

食べられないガレット﹂のを表現する︑伊那谷でしか材 を 載 せ︑
﹁伊 那 谷 の 良 さ谷エリアのこと﹂をルールとし︑伊那谷産の食材を一つ以上使うこと﹂﹁そば粉以外に伊那提 供 し て い ま す︒ こ の ガ

産りんごを使ったシードルという共通の想いの下︑一そばをブランド化し︑そばば栽培への挑戦︒伊那谷産

レットに適したおいしいそをしています︒一つは︑ガの資産を未来へつなぐ活動

向上の活動に加え︑伊那谷

レット本の発行など認知度

開催︑食べ歩きマップ・ガ協議会では︑マルシェの

伊那谷の資産を未来へつなぐ体となっているのです︒︵ り ん ご 酒︶ を 混 ぜ︑ 発 酵させます︒そして︑焼いた
生地の上に伊那谷の新鮮な野菜︑卵などさまざまな具中川村

メ﹁信州伊那谷ガレット﹂は︑

上伊那エリアの名物グル

輝 く活動

宮田村

就農者を増やすことをねらづくり支援金事業の知事表

年度地域発元気力を世界へ広めようと活動
彰を受けました︒会長の渡れ︑平成しているのが︑信州伊那谷
邊竜朗さんにお話を伺いま

レットを通して伊那谷の魅ガレット協議会です︒新たした︒

見つけるとみんなキラキラ﹁自 分 の 住 む 場 所 の 良 さ を

伊那谷は﹁信州そば発祥

レットが誕生しました︒の想いから︑信州伊那谷ガ

生かしたいという渡邊さん

を﹁伊那谷の資産﹂としてで育まれた美味しい農産物

た自然豊かな伊那谷︒ここ

東西をアルプスに囲まれ伊那谷の資産を表現できるガレット

な魅力を創り出し︑地域内外へ波及したことが評価さ

もう一つは︑子どもたちへの食育プロジェクト︒伊
那谷の各地域の農産物を使ったガレットを考え︑実際に自分たちで作る中で︑故郷・伊那谷の魅力に気づき︑誇りに感じてほしいとして︑エネルギーが渦巻くんですよ﹂︵渡邊さん︶

世界一の〝おいしい〟を
伊那谷から﹁かつて︑伊那谷には何もないと言われていました︒しかし︑この活動を通じて︑見失っていた伊那谷にしかない
ものに光を当て︑磨きあげてきました︒それは世界に一つしかない︑世界一おいしいいう思いで開催しています︒ ものになると思っています︒
世界中の人がガレットを食
べに伊那谷に集まる日が来ると信じ︑活動しています︒﹂
渡邊さんは優しく︑そして力強く語りました︒

12※ 広告内容は県が推奨するものではありません。
広報誌 「ながのけん」 の広告掲載に関する問い合わせは、 販売代理店の株式会社ホープ（☎ 092-716-1401）まで。

箕輪町

いとしています︒

飲食業者が種蒔きから携わり、
世界一おいしいそばの栽培を目指す。

▶信州伊那谷ガレット協議会 facebook
https://www.facebook.com/
inadanigalette/※ 広告内容は県が推奨するものではありません。
広報誌 「ながのけん」 の広告掲載に関する問い合わせは、 販売代理店の株式会社ホープ（☎ 092-716-1401）まで。

1330

詳しい情報はこちらから▶信州伊那谷観光情報
http://www.inadanikankou.jp/eat

南箕輪村

ガレットとシードル。
ガレットはフランス北西部の伝統料理。
そば粉を使った薄いクレープ状の生地を焼き、さまざまな具材を載せる。

［伊那市］

辰野町

渡邊 竜朗さん

20

だ に
な
い

上伊那
エリア

会長
「ガレットマルシェ」協議会に参加する飲食店のさまざまなガレットが集合する

ガレット本・ガレット食べ歩きマップ「食育プロジェクト」地域ごとの特産物を生かしたガレットを考えて作る子どもたち

信州伊那谷ガレット協議会

し ん しゅう連 載

フランス北西部のノルマ
ンディー 地 方で料 理 の仕事に携わった経験から、「世界のおいしい料理の源流は産地、つまり地方にあると気づいた」と話
す渡邊さん。

農業と飲食業が一体となり伊那谷の魅力を一皿に表現する

県立歴史館に行こう！
山の日フェスタ 駒ケ根
海や川︑プールなど楽しい水のかける︑子どもからは決して目を離さないなど十分気をつけましょう︒
県警 山岳安全対策課‑‑☎０２６ ２３３ ０１１０㈹自動車税が変わります‑
日以降に新車新規登録を受ます︒対象は令和元年

動車の燃費性能等に応じて自動車の購入時に払う自動車税︵ 環 境 性 能 割 ︶が 導 入 さ
れます︒
税務課
‑

自動車税

検索

☎０２６ ２３５ ７０５１
長野県

‑

ます︒
ぜひご来館ください︒‑﹁信州 山の日﹂ に あ わ せ﹁信レジャーシーズンですが︑
例年︑水難事故に注意

フェスタを７月 日
州 山の日﹂
６月から８月は水難事故が多く︵※︶︵ 日 ︶に 駒 ケ 根 市 の 駒 ケ 根 高 原
発生しています︒

周年をで開催します︒高原の癒しコン
ボートからの転落︑
魚釣り・水遊県立歴史館では︑開館

所蔵名品展
サ ー ト︑木 工 教 室 な ど︑一 緒 に日記念して特別な企画展を開催し

７月６日
︵土︶
〜８月 日
︵日︶

１１００以上の協賛店舗で割引
戦国 小笠原三代
月﹁信州の山﹂
ポータルサイト

ご案内

①自動車税
︵種別割︶
の税率が排
気 量 に 応 じ て １ ０ ０ ０円 か優生手術等を受けた方に対するける自家用乗用車です︒

ら ４５ ０ ０円 引 き 下 げ ら れ
一時金支給の請求と相談を受け②自動車取得税が廃止され︑自‑‑旧優生保護法 一時金支給 検索

または最寄りの保健福祉事務所
長野県

月１

付けています︒
郵送または持参に☎０２６ ２３５ ７１４３

保健・疾病対策課

・電話︑メールで請求・県ホームページ

請求書の入手方法

より請求書を提出してください︒

旧優生保護法に基づく優生手術等を受けた
方に一時金を支給

性を家族で確認し︑複数人で出び中に溺れるなど︑﹁水﹂の危険などのサービスが受けられる
９月７日︵ 土 ︶〜︵※︶
毎年７月第４日曜日

を楽しみましょう︒﹁信州 山の日﹂

応援プレミアムパ

︵※︶

︵月・祝︶
☎０２６ ２３５ ７２６１

﹁多子世帯
スポート﹂
︒
県文化会館など県有
土偶展

検索

森林政策課

施設の利用料も無料化または軽月 日︵火︶〜令和２年２月

２日︵日︶
企画展の観覧料
一般３００円︑大学生１５０円︑
高校生以下は無料‑▶国宝土偶﹁仮面の女神﹂︵茅野市蔵︶
土偶展﹁国宝土偶﹂
で展示

県立歴史館
企画展

‑

☎０２６ ２７４ ２０００
長野県立歴史館

検索

山に関するイベント情報は

28

国宝土偶
︵ 全 国 に ５点 あ る 国

‑

‑

‑

減されます︒
宝土偶をすべて展示︶

次世代サポート課
中部高地
︵長野︑
山梨︶
の土偶

月 日
︵土︶
〜 月 日
︵日︶

︵※︶ 歳以下の子どもが３人以上いる家庭検索

起業のアイデアを応援
新規のビジネスプランやアイデ
月５アを表彰する﹁ 信州ベンチャー
コンテスト ２０１９﹂を日︵土︶に松本市で開催︒
こんなサービスがほしい
こんな事業をやってみたい
そんなわくわくするアイデアを
８月 日までにご応募ください︒
創業・サービス産業振興室☎０２６ ２３５ ７１９４
信州ベンチャーコンテスト２０１９ 検索

‑

‑

‑

‑

‑
職員
︵社会人経験者︶
を募集しま

‑

‑

お出かけ情報飛行機で札幌︑大阪へ
信州まつもと空港では︑
札幌︑
大☎０２６ ２３５ ７２０７

阪方面への便が期間限定で運航されます︒夏休みの旅行やビジ
協賛店舗など詳細はながの子育て家庭優待パスポート

２０１９信州めぐり
フリーパス

検索サイト 検索

ネスにぜひご利用ください︒
おかだま

便
札幌
︵丘珠︶
７月 日
︵金︶
〜９月 日
︵火︶
所要時間は約 分︒
大阪伊丹便
８月１日
︵木︶
〜 日
︵土︶
所要時間は約 分︒
県内の高速道路が定額で乗り放‑‑題になるお得なパスが今年も登松本空港利活用・国際化推進室場︒事前にＮＥＸＣＯ中日本公

月 日まで

信州めぐりフリーパス

体験会の日程など詳細は集

パラウェーブＮＡＧＡＮＯ

募
子どもたちの夢を寄付で応援
県 で は︑子 ど も た ち を 支 援 す

検索☎０２６ ２３５ ７１０３

障がい者支援課

ＮＥＸＣＯ中日本☎０１２０ ９２２ ２２９

ＮＥＸＣＯ中日本お客さまセンター︵８月９日〜 日を除く︶

開催期間

の上︑
ご利用ください︒

式ＷＥＢサイトからお申し込み☎０２６ ２３５ ７０１９
検索

予約や各割引運賃の詳細は
信州まつもと空港

県有施設が無料に！
多子世帯の子育てを応援
スーパーや飲食店など県内

パラスポーツの魅力を発信！
﹁ パラウェーブＮＡＧＡＮＯ
プロジェクト﹂
年齢︑障がいの有無にかかわらず誰もが一緒に楽しめるユニ
バーサルなスポーツであるパラスポーツ︒
今年度は︑パラリンピック種目のボッチャの長野県大会を行う
る事業への寄付を募集していほか︑ 市町村でパラスポーツ
体験会を行います︒
ます ︒

県職員募集
︵社会人経験者︶②児童養護施設の子どもたちにす︒
豊富な経験を活かし︑即戦力

令和２年４月に採用する長野県

芸術鑑賞をプレゼント︵ 信州

７月 日〜８月 日
︵予定︶

募集期間

らの応募をお待ちしています︒

として活躍していただける方か

寄付へのお礼へのご招待など︑それぞれの募集職種 行政職など 区分

帰国後の高校生による演奏会
事業の成果を実感できるお一次試験日程 ９月 日
︵予定︶
申込方法等の詳細は︑７月上礼をご用意︒
寄付の方法

旬に県ホームページでお知らせします︒﹁ ふるさと信州寄付金ホーム

‑

‑

ページ﹂
から︒
７月 日まで︒

人事課☎０２６ ２３５ ７０３２
長野県職員採用選考︵社会人経験者︶ 検索

10

14

アート・サンタプロジェクト︶

州つばさプロジェクト︶

楽に触れ学ぶための留学︵信①高校生がウィーンで本場の音寄付金の使いみち

パラリンピック開催地の長野から︑みなさんでパラスポーツの大きな波を起こしましょう！

▶ロゴマークのコンセプト

税務課☎０２６ ２３５ ７０４６

ＰＷＮの点字をモチーフに︑目が見え﹁パラウェーブＮＡＧＡＮＯ﹂の頭文字
る 人 も 見 え ない 人 も 同 じ よ う に﹁情検索

ふるさと信州寄付金

１. 誌面の内容は分かりやすいですか。
※具体的にどこが分かりにくいですか。
（ ア 分かりやすい イ 分かりにくい ）２. 誌面のレイアウト、デザイン、配色、文字の大きさは読みやすいですか。
（ ア 読みやすい イ 読みにくい ） ※具体的にどこが読みにくいですか。
3. 本誌に掲載してほしい記事はありますか。

アンケート

当選発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。
応募の際の個人情報はプレゼントの発送にのみ使用します。
いただいたご意見への個別の回答はいたしません。

ながの電子申請
サービスQRコード

26

26

14
15

in

ヒントはP2をご覧ください。

「マイ・○○○○○○」※商品 中野市の「ふくろや」さんの15割麹味噌
紫米入りあま酒

災害発生時の避難行動予定表はクイズ

秋号の答えは 信州花フェスタ2019 でした （応募総数731通）
読みやすさに配慮した
ユニバーサルデザイン
フォントを使用しています。

25

18

12

米麹の割り合いが多く上品な甘さが特長の甘口味噌、紫米の入ったきれいな色合いのノンア
ルコールのあま酒。昔ながらの製法や材料にこだわった人気の逸品です。
下記店舗でお買い求めできます。
有限会社 ふくろや（中野市中央1-9-16）
おみやげ処菜の花館（長和町 道の駅マルメ
ロの駅ながと内）長野自動車道 みどり湖ＰＡ 上り線売店
道の駅 ふるさと豊田（紫米入りあま酒のみ）

注意
事項

24

ト！
プレゼン
〇に当てはまる言葉を答えてね10①郵便番号 ②住所 ③氏名 ④年齢 ⑤クイズの回答 ⑥アンケートの回答をお書きの上、
ハガキ、
メール、
ながの電子申請サービスのいずれかでご応募ください。
宛先：〒380-8570（住所記載不要）長野県庁広報県民課あて
メール：koho@pref.nagano.lg.jp（件名は「プレゼントクイズ」）
締切：7月31日（消印有効）

応募
方法

と

読者プレゼント 「お味噌 あま酒」をゲット！

抽選で
名様に
ト!
プレゼン

10

•

18

報のかたち﹂
を楽しめるデザインに︒

クイズとアンケートに答えて

11

19

22

24

10

10

19 11
25

11

16

90

31

50

10

問 = 問い合わせ先
■

•
23

12

77

夏号 令和元年６月 日発行 発行元 長野県広報県民課 〒３８０ ８５７０ 長野市南長野
配布に関するお問い合わせ・株式会社長野県折込広告センター 電話０２６ ２６８ ４５６６

R147

1
２

飯山
長野

上田

30

R158

３

松本

R18

ドラリフト特集
ン
ゴ
・
イ
ェ
ウ
プ
ー
ロ
景
絶

４
5
6

８
R19

ロープウェイ・ゴンドラなら、
標高数千メートルの絶景まで優雅な空の旅。
お子さんから年配の方まで手軽に絶景を楽しめる!

R20

７
R152

９

飯田

暑い夏、
信州ならではの涼と絶景を体感しよう！

「さわやか信州旅.net」
をチェック!
このほか県内各地のロープウェイ・ゴンドラ情報は

1 岩岳ゴンドラリフト

電話０２６ ２３５ ７０５４

白馬三山の大パノラマに飛び込むような非日常
空間の絶景テラス。
白馬観光開発㈱ 岩岳営業本部☎ 0261-72-2474

4 蓼科牧場ゴンドラリフト

2 白馬五竜ゴンドラリフト

標高1,515ｍに位置する「白馬五竜高山植物園」。
約300種200万株の高山植物が咲き誇ります。
白馬五竜高山植物園 ㈱五竜☎ 0261-75-2101

5 北八ヶ岳ロープウェイ

3 竜王ロープウェイ

世界最大級166人乗りのロープウェイに乗って、
標高1,770ｍの幻想的な絶景と雲海の世界へ。
竜王マウンテンパーク☎ 0269-33-7131

6 富士見パノラマリゾートゴンドラ

https://www.pref.nagano.lg.jp/
E-mail koho@pref.nagano.lg.jp

県ホームページ
蓼科牧場と自然園をつなぐ空中散歩。爽やかな
高原の風のなか女神湖や北アルプスを一望。
白樺高原総合観光センター☎ 0267-55-6201

7 中央アルプス駒ケ岳ロープウェイ@NaganoPref

長野県公式ツイッター

7分30秒で、
中央アルプスと南アルプスに囲まれた別世界・千畳敷カールへ。
駒ケ岳ロープウェイ☎ 0265-83-3107

100人乗り大型ロープウェイ。展望台から眺める
日本アルプスや坪庭自然園は迫力満点。
北八ヶ岳ロープウェイ☎ 0266-67-2009

8 御岳ロープウェイ

御嶽山の5〜7合目にかかるゴンドラ。鏡を張り巡らせたミラーデッキの展望は別世界。
御岳ロープウェイ☎ 0264-46-2525

長野県ＰＲキャラクター﹁アルクマ﹂Ⓒ長野県アルクマ

広報誌 「ながのけん」 の広告掲載に関する問い合わせは、 販売代理店の株式会社ホープ（☎ 092-716-1401）まで。

天空の花園での絶景散歩や、
入笠山山頂までの片道約１時間のゆる登山など楽しみ方満載！
富士見パノラマリゾート☎ 0266-62-5666

9 富士見台高原ロープウェイ

ロープウェイで15分。
ひんやり心地よい山頂駅には花畑や自然の遊び場キッズワールドも。
ヘブンスそのはら☎ 0265-44-2311※ 広告内容は県が推奨するものではありません。