別府商工会議所ニュース

１ 令和５年９ 月１５日

ホームページアドレス

目第５０７号

http:// www.beppu - cci.or.jp /次〇べっぷ火の海まつり「べっぷ夜市」を開催〇議員職務代行者変更のお知らせ〇べっぷ創業塾を開催

・・・・・・・・・・・・・・ ２

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ２

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ３〇理財サービス業部会・工業部会共催「外国人採用支援セミナー」を開催 ・・ ３〇
「秋だよ！プレミアム付商品券」取扱店募集 ・・・・・・・・・・・・・・ ４〇悩まず

どんとこい労働相談週間のご案内〇永年勤続者表彰のご案内

・・・・・・・・・・・・・・ ４

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ５〇中小企業相談所主催のセミナーご案内

・・・・・・・・・・・・・・・・ ５〇令和５年度後期技能検定試験のお知らせ

・・・・・・・・・・・・・・・ ７〇ジョブカフェおおいた別府サテライト相談会日程のお知らせ〇無料相談会のお知らせ

・・・・・・ ７・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ７〇別府商工会議所は会員事業所を応援します
フランス料理ソシエール

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ８

髪質改善サロン 星toあかり ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ８

別府商工会議所〒874 -8588

大分県別府市中央町７−８

TEL : 0977-25-3311 FAX : 0977-26-2232
URL : http: // www.beppu- cci.or.jp /E - Mail : webmaster@beppu - cci.or.jp

あいエリアなど︑駅前通りはべっぷ火の海まつり﹁べっぷ夜市﹂を開催
べっぷ火の海まつり﹁べっぷ例年にも増して︑別府の夏の日・日の夜市﹂を７月
30

２日間︑駅前通りで開催した︒ 風物詩を楽しむ人でにぎわった︒

29など

市の制度資金の融資のあっせん

議員職務代行者変更のお知らせ

西日本電信電話㈱大分支店

・退任 栗本 真宏 氏

・新任 小野 雄彦 氏

九州電力㈱別府営業センター

正英 氏

・退任 甲斐 政樹 氏
・新任 堀

︵７月１日付︶

中小企業相談所のご利用案内

別府鶴見丘高校吹奏楽部によるよる太鼓の演奏・体験のほか︑様々なご相談にお応えし︑経営法律などを皆様の経営に関する指導員が金融︑経理︑税務︑個人事業主の方を対象に経営について所得税を始め各種の税金のことの仕方︑確定申告の手続きなど

青色申告の手続︑記帳︑決算◇税務記帳指導

吹奏楽の演奏やラクテンチ名物

当所では小規模事業者︑﹁あ ひ る の 競 争 ﹂ ・ 動 物 ふ れ◇法律相談

経営上の法律的問題について︑専任の弁護士が相談に応じています︒

その他にも多岐にわたりますので︑ご活用ください︒‑

２５ ３３１１

別府商工会議所中小企業相談所

融資︶を始め︑各種の国︑県︑ TEL：事業者経営改善資金﹂︵マル経

無担保︑無保証人の﹁小規模 ︿問い合わせ﹀◇融資あっせん立て方など経営改善の方法など経営分析の仕方や経営計画の◇経営相談ております︒に役立つ情報の提供などを行っを配置︒今年は︑子どもたちにを応援する﹁別府屋台ゾーン﹂

事業所並びに各種関連団体等

ども広場ゾーン﹂と︑市内して楽しむことができる﹁子でき︑子ども連れの家族が安心夏の風物詩を思い出すことが﹁べっぷ夜市﹂は︑ひと昔前の第５０７号 ２別府商工会議所ニュース
令和５年９ 月１５日

べっぷ創業塾開催報告
名が参加や在留資格の種類による活動

理財サービス業部会・工業部会共催﹁外国人採用支援セミナー﹂を開催
時〜当所範囲や在留期間の違い等の日︵水︶３階会議室にて﹁外国人採用基礎知識から特定技能制度の７月講師から説明が行われ︑ワーク支援セミナー﹂を開催し︑ 名創業計画の必要性について
シートに書き込みをしながら概要まで幅広い内容の講演でグローバル採用を検討していたため︑あった︒

通して自身の事業について畑芳和氏に務めていただき︑いい勉強になった﹂﹁国の制度して︑各自が作成した創業ることができた﹂などの声が就労の可否や資格外活動の可否等︑在留カードの確認方法られた︒

していきたい﹂などの声が寄せも変化するので確認して対応受講者からは﹁外国人の検討する時間も設けられ︑東京の本社よりオンラインにて当所は創業の基礎知識習得計画書をひとりずつ壇上にて受講者へ﹁是非︑勇気を持って事業アイデアの考え方︑コンあった︒

事業推進部長の受講者は創業に必要なことを講師には︑株式会社マイナビ

23

ご講演いただいた︒

時間や︑グループワークをが受講した︒

13

自分のキャリアの棚卸を行う

19

学びながら︑それぞれの創業計画書作成に 取 り 組 ん だ ︒とビジネスプランの立て方を発表し︑講師から講評を受け最終日は講義の集大成と分かりやすく学ぶことを目的と講師には是永中小企業診断士

創業への第一歩を踏み出してしたべっぷ創業塾を開催した︒ た ︒ 最 後 に ︑ 是 永 講 師 か ら
是永逸郎氏を代表事務所

く だ さ い︒﹂ と エ ー ル が 送 ら受講者からは﹁頭の中をれた︒

迎え︑６月 日︵土︶から１回
名 が 受 講 し た︒

整理するきっけになった﹂

セ プ ト や タ ー ゲ ットの設定︑おおいた中小企業支援

ポータル︻掲載情報︼

１．補助金・融資制度の紹介

２．相談・セミナーなど各種サービス紹介など

３．県がおこなっている取組の紹介❖メルマガ登録のご案内

当所では︑会議所事業や各種制度︑施策︑セミナーなどタイムリーな情報提供を目的に月に２回︵原則１日と 日︶配信を希望される事業所は︑﹂
webmaster@beppu-cci.or.jp

使用します︒

にあたってのメール配信にのみレスは︑本所からの事業案内

さい︒いただいたメールアド

配信希望﹂と記載し送付くだまで︑件名に﹁メールマガジン﹁います︒﹁メールマガジン﹂を配信して

15

17
関 す る 基 礎 知 識 を 中 心 に ︑ ﹁他 の 方 の 考 え に 刺 激 を 受 け

をにつき３時間︑合計４回の講座

24

１日目から３日目は創業に

17

第５０７号

別府商工会議所ニュース
令和５年９ 月１５日
３この度︑原材料価格等高騰に限りエール券を使用できることとし︑事前登録をした店舗
TEL会議所内︶
３３１１

べっぷ 実 り の エ ー ル 券
取扱店募集中！に伴う事業者の価格転嫁をものとします ︒

万冊︶取扱店を広く募集しています︒

つきましては︑別府市内の合わせ下 さ い ︒

商工会議所までお問い

ダウンロードするか︑別府申込用紙は専用サイトより

６︐５００円

販売価格 １冊５︐０００円

電 子 商品券︵８万冊︶

訳

×枚＝取扱店登録がお済みでない

内

令和５年

利用期間
月２日︵月︶〜︵２︐５００円分︶

大型店等・一般商店共通券５枚︵４︐０００円分︶︵額 面 ５ ０ ０ 円 券

事業所の皆様方︑ご登録を込み下さ い ︒

一般商店専用券８枚︻申込期間︼

https://beppu-yell.jp︻特設サイトURL︼

13

令和５年 月 日︵日︶取扱店様ページよりご確認下さい︒の で 予 め ご 了承下さい︒

令和５年 月：登録まで時間を要します※︻登録資格︼
別府市プレミアム付商品券

別府市内に店舗等を有して ︻お問い合わせ︼いる事業所で︑紙及び電子実行委員会事務局︵別府商工31日︵金︶必ず事業規約を確認し︑※紙商品券︵︵プレミアム率 ％︶億円︵ 万冊︶

商品券について
※

発行総額

２５

円滑に進め︑個人消費の下支え

・インター ネ ッ ト 申 込−

各条項に同意の上︑お申20による地域経済の活性化を図る
第６弾となる﹁令和５年度・専用用紙 で の 申 込

ため︑プレミアム付商品券の ︻申請方法︼
秋だよ！べっぷ実りのエール30

お 待 ち し て お り ます︒

券 ﹂ を 発 行 し ま す︒

1312 1022

エール券のいずれも取り扱う

令和５年10月１日（日）〜10月７日（土）平日 ９時〜20時（来所の受付は19時まで） 土・日 ９時〜17時（来所の受付は16時まで）※なお、この期間外でも、平日（９時〜17時）であれば、随時労働相談を受け付けています。
２ 相談方法 （１）電話相談 ０９７ − ５ ３ ６ − ３ ６ ５ ０（相談専用ダイヤル）
０９７ − ５ ０ ６ − ５ ２ ４ １
０９７ − ５ ０ ６ − ５ ２ ５ １（２）来所相談 大分県労働委員会事務局 （大分県庁舎本館３階）※来所相談の場合は事前にご連絡ください。
※平日夜間、土・日曜日の来所の場合の出入り口は県庁舎本館東側通用口。

時

１ 日：12

秋だよ！
12

第５０７号 ４

別府商工会議所ニュース
令和５年９ 月１５日

『労使トラブルで困ったら…』

大分県労働委員会では、使用者と労働者（個人・労働組合）との間に生じた団体交渉や労働条件などの労使トラブルについて、使用者・労働者双方からの労働相談を受け付けています。
10月１日から７日までは「悩まず どんとこい労働相談週間」として、平日夜間や土日も相談をお受けします。相談は無料、秘密は厳守しますのでお気軽にご相談下さい。

【労働委員会は、労使紛争を解決するための専門的な行政機関です。】【問合せ】 大分県労働委員会事務局（県庁舎本館３階） ☎０９７―５０６―５２４１

５別府商工会議所ニュース

令和５年９ 月１５日

第５０７号

令和５年度別府商工会議所
商工従業員永年勤続者表彰の推薦について（ご案内）１．日時

令和５年11月24日（金）午前11時〜

２．会場

ビーコンプラザ国際会議場

３．表彰

表彰状、記念品を贈呈
本商工会議所の会員である法人または個人の事業所

４．被表彰資格に、満10年以上勤務する従業員。但し、現在会社役員に就任中の方は除きます。
５．表彰の種類

勤続10年、20年、30年、40年、50年の10年ごと。

６．申 込 方 法

事業主は、被表彰者ごとに同封の推薦書を作成し、被表彰者１人につき、1,000円の負担金を添え、別府商工会議所までお申し込みください。なお、
この負担金は、消費税の課税仕入には該当しません。
詳細は同封の推薦要領にてご確認ください。

７．申込締切日

令和５年10月13日（金）８．問

別府商工会議所 企画観光事業部 担当：福澤・安田合

せＴＥＬ：２５−３３１１

相談所セミナー

時〜30日

所

13：

令和５年

場
15 10：
1730

月日︵火︶別府商工会議所 会議室

改正されます︒本セミナー

では︑制度の理解と実務の対応策を分かりやすく解説していきます︒

１３１１

セミナーに関するお問合せ・申し込み

中小企業相談所︵佐藤・齊藤︶

師

講２５‑

TEL

別府商工会議所女性会
新会員募集

：

︵株 ︶ ソ ー シ ャ ル メ デ ィ アマーケティング代表取締役 菅野弘達 氏

要

女性会では女性同士の異業種

概作成の企画や撮影︑編集︑交流・自己研鑽・地域振興を

集客や売上がアップする動画

発信を解説しショート動画を︻入会資格︼

別府商工会議所会員企業の女性経営者及び企業活動に従事する女性の方︻年会費︼６︐０００円

詳しくは別府商工会議所女

性 会 事 務 局 ︵ 野 口 ・ 財 津︶

8588

8

３３１１

目的に会員を募集しています︒

月８日︵水︶

30

作れるようにするセミナー時〜

15 11：``````````````

を開催します︒

日所

30

令和５年場
別府商工会議所 会議室師まで︒

講

表順一公認会計士事務所〒874‑

所長 表順一 氏

別府市中央町7２５‑

要TEL‑

概

電子取引の電子保存要件が：13：令和５年９ 月１５日

別府商工会議所ニュース

第５０７号 ６７別府商工会議所ニュース

令和５年９ 月１５日

第５０７号

令和５年度後期技能検定試験のお知らせ
申請書受付期間

令和５年10月２日（月）〜10月13日（金）まで

実技試験問題公表

令和５年11月27日（月）実技試験実施期間

令和５年12月４日（月）〜令和６年２月11日（日）まで

学科試験実施日

令和６年１月21日（日）令和６年１月28日（日）
令和６年１月31日（水）令和６年２月 ４日（日）合

令和６年３月８日（金）

格

発表

日

【特級】
【１・２級】
技能検定実施職種【単一等級】（予定）【３級】

申請書及び受検
案内備付け場所

申請書受付場所

13職種
28職種33作業
１職種１作業
10職種10作業

大分県職業能力開発協会、大分県雇用労働政策課、各地域・職種技能士会、市町村役場商工担当課（各支所）、各商工会議所、各商工会、各高等技術専門校、各振興局、建設業協会各支部、（独）高齢・障害・求職者雇用支援機構大分支部大分職業能力開発促進センター（ポリテク大分）、各業界の組合連合会等〒870−1141
大分市大字下宗方字古川１０３５番地１

大分県職業能力開発協会
TEL ０９７−５４２−３６５１

当所では︑税務や法律上の別府サテライト

支援情報の提供問題に対して︑税理士や弁護士無料相談会のお知らせを行うため︑毎月がアドバイスを行う相談会を−では︑就職相談やハローワーク別府実施しています︒問い合わせ00

企業情報︑就職にて︑出張相談

は︑中小企業相談所25:

会を開催してい:〜16

毎月第３水曜日︵要予約︶

別府商工会議所

会議室

商売上の債権回収や契約トラブルなどに関する相談

無料︵１組 分︶

00

法律相談

日 時

容場 所

内

相談料時 随時︵要予約︶

税務相談

日所
当所提携税理士事

場

14月の

11

３３１１まで月・10ます︒参加費は出張相談会を開催（参加費は無料）無料︒

開催日は次のとおり︒

日︵木︶

:

日︵金︶

1630

30

月

月:〜

歳以下

所・ハローワーク別府

30 17 19

▼日 時・令和５年

▼場
２階会議室

▼対象者・おおむねの求職者︵学生を含む︶とその家族︒

相談料 無料務所

ただけますが︑予約され予約がなくてもご相談い※時 随時︵要予約︶

創業相談日

所
当所提携行政書士場事務所

相談料 無料た方を優先致します︒▼問合せ

別府商工会議所

２７ ５‒９８８

ジョブカフェおおいた

TEL

49

13 11 10

FAX ０９７−５４２−０９９６

令和５年９ 月１５日

別府商工会議所ニュース

会員サービス事業の一環として、新しく入会していただいた事業所や既存の会員事業所向けに事業所紹介記事を広告掲載しています。
無料で掲載できますので、ビジネスチャンス拡大に是非ご活用ください。
掲載は、お申込み順で、校正は当所にご一任願います。また、原則１事業所年１回の掲載に限らせていただきます。
詳細については、企画観光事業部（0977-25-3311）
まで。

第５０７号 ８別府商工会議所は会員事業所を応援します！

フランス料理ソシエール

荘園にて創業し、おかげさまで12年目になります。最近では小さなお子様連れでご来店いただくことも多くなりました。料理は本格的なフレンチですが、この土地の空気を感じて思い切りリラックスしてご飲食いただき、みなさまに代
表 ：安部 要造
特別な時間をお過ごしいただけるように日々、住所 ：別府市荘園２組の２工夫を凝らしています。記念日でのご利用や
Ｔ Ｅ Ｌ ：0977-77-3264
ご自身へのご褒美など、是非、様々なご用途で営業時間 ：12：00〜14：30（OS/13：30）、お使いください。スタッフ一同、みなさまの18：30〜21：00（OS/20：00） お越しを心よりお待ちしております。
定 休 日 ：毎週水曜日
座 席 数 ：20席
駐 車 場 ：５台

HPアドレス ：http://www.beppu-sauciere.com/

髪質改善サロン
星toあかり代住

表 ：石田 直樹

所 ：別府市北的ヶ浜町１−24
北的ビル１階Ｔ Ｅ Ｌ ：090−4628-8553
営業時間 ：９：00〜19：00
定 休 日 ：月曜日
座 席 数 ：１面
駐 車 場 ：有HPアドレス ：https://hosiltoakari.business.site/

あなたが感じている髪のお悩みを、たくさんお聴かせください。
髪のお悩みを『対処』ではなく、髪の本質からケアすることで『解決』しあなたにとっての“理想の髪”を目指します。
あなたの髪に最適なダメージレスのやさしい“中性”の薬剤を調合、髪を最大限にいたわり、ハリ・コシのあるナチュラルでやわらかな、キレイにまとまる髪へと導きます。
定期的な髪質改善メニューの施術に加え、日常からホームケアを行い髪に寄り添い、髪を慈しむことで、キレイな髪へと育っていきます。
お客様に寄り添った最適なアドバイスやご提案を、心をこめておこないます。
ご予約やお問い合わせは、ホットペッパービューティーより。新規クーポン有。完全予約制。

別府商工会議所
新規会員 随時募集中！

別府商工会議所では︑地場産業の振興発展と中小企業の経営支援に取り組んでいるところですが︑別府地域のさらなる発展のためには組織の強化が必要です︒
つきましては︑１社でも多くの皆様にご加入いただきたいと存じますので︑貴社お取引先︑お知り合いで未加入の事業所様をご存じでしたら︑是非ご紹介くださいますようお願いいたします︒︻加入手続き︼所定の会員加入申込書を当所にご持参いただくかご送付ください︒また︑係に連絡をいただければお伺いし︑ご説明いたします︒︻年会費︼ ※
入会金無料
個人 ７︐０００円
法人 １４︐０００円
別途規模に応じて特商負※担金２︐０００円を負担いただきます︒︻問合せ︼
別府商工会議所 会員係
ＴＥＬ ２５ ３３１１−・アレルギー等ございましたら事前にお申し出くださいませ。
・ランチのスペシャルコースは２名様より承ります。２日前までに予約をお願いします。
・ディナーのプレミアムコースは２名様より承ります。７日前までに予約をお願いします。