みらいをつくるアルミニウム

2022 AUTUMN

特集

196

美しさをみらい へ

みらいへのキーワード ／ SDGs
みらいを拓く注目の技術／光輝アルミ合金板
ジャパネスク／弓道の矢

き込む立体造 形TRAP
S CR A

廃材

命を吹に新たなみらいへのキーワード

SDGsｓ
GSD って 何？

エ コマテリアル、アルミ ニウムができること
SDGsの17の目標のうち、アルミニウ

持 続 可能 な 取り組みを 促 進 する、等ムが関わるのはどんなことでしょうか。

を行う必要があります。このような努

例えば、目標7「エネルギーをみん

力 は、アルミ 製 品 の 製 造 工 程 中 で、な に、そしてクリーンに」、目 標9「産さまざ まなアプ ロー チによって長 年

業と技 術 革 新の基 盤をつくろう」、さ続 けら れてきました が、特 にこれ から に 目 標12「つ くる 責 任、つ か う 責ら、アルミニウムが大きく期待されて任」などが 挙 げられます。な かで も、い ること が 持 続 可 能 な 取り 組 み でものづくり産 業 が 深く関 わるのが 目す。アルミニウムはリサイクルによっ標12です。生 産 者も消 費 者も、地 球て何 度 も生まれ 変わり、再 利 用 で きの 環 境と人々の 健 康 を 守 れ るよう、ます。欧 米で は 循 環 型 資 源としてア責 任ある行 動 をとることを目標 に掲

ルミニウムに注目が集まり、ペットボげています。

トル の 代 替にアルミ缶を利 用する取ものづくりにはたくさんの資源やエり 組 み が 積 極 的 に 推 進 さ れて い ま

ネル ギ ーを 使 用します が、地 球のエす。軽くて強いアルミニウムは、燃 費ネルギーや資源には限りがあります。

向上や軽 量化の目的で自動車や鉄 道

私たちが使っている資 源・エネルギーなどの輸 送 機 器 など、幅 広い分 野では、地 球 が 作り出せる量の1.5倍に達使 用されています。これらの 分 野でして い るとも言 わ れ、この まま 進 む

アルミ部 材のリサイクルが 活 発 に行と、最 終 的 には 資 源 が 枯 渇してしま

わ れており、今 後 の展 開 が 期 待されうかもしれません。ています。ひとつしか ない 地 球 でこ

この状 況を改善するための具体 的れからも暮らしていくために。アルミな方法としては天然資源を効率よく使ニウムを利 用した持 続 可能 な 取り組う、無 駄 を減らす、廃 棄 物 を減らす、みが着実に広がっています。

★ アルミニウムが関わる
おもな目標に取り組むべき17の目標を立てました。
それが「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals：SDGs）」です。
リサイクル性に優れたアルミニウムは、軽量で、省エネ効果が大きく、持続可能な社会の実現に貢献することができます。そしていま、その可能性を活かした取り組みを始めています。

01

みらいのために︑と心配されています。そこで、世界中のさまざまな立場の人々が話し合って、2030年まで17の目標を立てたんだよ︒

直面しています。このままでは、人々が安心してこの世界で暮らし続けることができなくなる

世界のみんなが話し合って︑いま地球は貧困や紛争、気候変動や感染症など、これまでになかったような多くの問題に

★

★

★

02

みらいへのキーワード

進むアルミのリサイクル

SDGs

みらいのためにアルミニウムができること
アルミ 水平リサイクル をめざして
アルミニウムはリサイクル性にすぐれた金属です。スクラップからリサイクルで再生地金をつくるときのエネルギーは、原料から新地金をつくるときのわずか3%。この特性を活かし、90％以上のリサイクル率を誇る飲料缶は、使用済みの飲料缶が再び飲料缶として生まれ変わる「水平リサイクル」を実現しています。この製品から製品への使用「水平リサイクル」を他分野でも実現していこうと、取り組みが始まっています。なかでも新幹線では、このほど、車体材料の水平リサイクルが実現したことが話題となっています。

新 幹 線 から新 幹 線 へ
実 現した 新 幹 線 の 水平リサイクル

ざしたのが 車体 材料から車体 材料への水平リサイク
ルで す。今 回 は 解 体 選 別 工 程 で 新 幹 線 の 屋 根 材
確 立することによって、強 度が求められる新 型車両

線 の 新 型 車 両「N700S」は、N700系 以 来、13年 ぶの車体 材料として使 用するための信 頼性・品質を確りとなるフルモデルチェンジ 車で、「S」は「最高の」、保しました。これによって、新幹線で初めて屋根材の「究 極の」などを意味する「Supreme」からきていま一部に再生アルミ部材を使用することが 可能となりす。この車 両はたくさんの最 新技 術を取り入れたこました。とで注目されていますが、なかでも話題となっている

このような再生部 材の 使 用によって、車体に使 用のが、廃車となる新幹線車体に使 用されていたアルするアルミニウムを製 造 する際 のＣＯ² 排 出 量を 約使用したことです。

新 幹 線 をつくるときから 環 境 にやさしく
アルミ 車体 材 料 の水平リサイクルに 挑 む（6000系合 金）のみを選別収集。アルミ選別工程を2020年7月より営業 運転を開始した東 海 道 新幹ミ部 材をリサイクルし、世界で初めて車体 材料に再東海道新幹線の新型車両「N700S」（写真提供：JR東海）

新幹線は他の輸送機関に比べ走行時のCO 2排出量が低く、環境にやさしい乗り物です。これを乗るときだけでなく、つくるときから環境にやさしくしようと、従来からリサイクルを意識した設計が行われてきました。オールアルミ製の新幹線は今後、1年間で7編成程 度 廃車となり、大 量のアルミスクラップが発生します。これをどうにか水平リサイクル２％、１編成あたり５０トン削減することができると言います。アルミニウムのリサイクルによって、より新幹線車体はオールアルミ製ですが、これまで、車環 境 にやさしく生まれ 変わったN700S。これから体部位によって使用されるアルミ合 金の種類が異な2026年度まで19編成追 加投入されるそうで、そのるために選別が 難しく、スクラップはアルミ屑として雄姿を見かけたら、屋根にも注目してみてもよいかも売却され、鋳 物やダイカストなどへリサイクルされてしれません。

東海旅客鉄道（株）

新幹線鉄道事業本部車両部車両課担当課長

横山 晃治 氏いました。

できないかと、4年前くらいから本格的に取り組みが始まりました。多くの企業が集まってプロジェクトが進行し、アルミ再生材料から試作された部材の特性が評価され合格となり、晴れて新幹線の車体材料として再利用されることになりました。現在は、屋根材の一部にとどまっていますが、今後は適用範囲をさらに広げていく予定です。

そこで経済産業省実証事業及びNEDO（国立研究開発法 人新エネルギー・産業技術総合開発機 構）の実証事業において、アルミ水平リサイクルをめざした

新 幹 線の水平リサイクル内装部品の一部（荷物棚）に使用研究が行われてきました。
「LIBSソーティング」と呼ばれる、レーザーによるアルミ合 金系統 別に選 別する装置の開発によって、アルミ合金系別に固体選 別が 可能となり、スクラップをリサイクルによって新幹線の荷棚等の内装部品に再利用することが可能になりました。
内 装部 品へのリサイクルが 実現したため、次にめ廃車解体

アルミ選別（写真提供：ジェイアール東海商事（株））

溶解炉（写真提供：日本軽金属（株））

ビレット（写真提供：日本軽金属（株））

押出加工

車体の一部
（屋根部）に使用（写真提供：日本軽金属（株））

取材協力：東海旅客鉄 道（株）

0304

主：東京地下鉄（株）

設

計：（株）日建設計

グラフィック作成：ピーディーシー（株）、（ 株）イマーシブ
パネル施工：（株）阿曽工務店)

アルミパネルの制作を担当した

川 並 鉄 工 株(川 並 宏 造 社長

美しさをみらいへ特集

施もし野球場のバックネットに大きな動物がぶつかった
ホーム側壁に描かれた壁画。電車の進行方向に向かって、1920年代から現在、そして2030年の未来へと続く銀座の姿が描かれている。

ら、ネットは動 物の形にへこむだろう。子どものころの想像 が、スキャンラインのアイデアのきっかけかもしれません。
黒色のアルミ板に平行線を切削することによって、銀色の光の反射による絵柄が浮かび上がります。しかし黒MISSION

01

すぎると絵が見えないし、銀色が多すぎると黒が映えな

銀 座 駅 で 出 会 う「 銀 座 の 9 0 年 」

い。原画の雰囲気を生かしつつ、どうしたら一番美しく見えるか。これほどの大型の壁画ですし、何度も試作して、一番美しく見えるようにしました。

2017年に開業90周年を迎えた東京メトロ・銀座線。銀座駅ホームに、歴史おもしろいと思ったのは、人 が見る位 置によって、絵を振り返るアルミ板の壁画が先ごろ完成し、人々の間で話題となっています。の見え方が変化することです。人がホームを歩いていくと、過ぎた場所の絵はフェードアウトして、次の絵 柄が起き上 がって見える。つまり、見る人の主体 性に任され歴史を描いた絵巻物はアルミ製
時 代 を 超 え て 人 の 心 を と ら え る ︑建 築 の 美 し さ ︒

過 去 か ら 現 在 ︑そ し て 未 来 へ ︒ア ル ミ ニ ウ ム が作る美しさをご紹介します︒

05

スキャンライン（走査線）を切削加工して描かれています。原 画 から作成したCADデ ータを元 に、1927年、東 洋 初の地下鉄として開業した銀 座

アルミ板の 表 面に約2.4mm間 隔 の 細 かい溝を線では、2011年から各駅のリニューアル工事を開平行に切削加工します。平行線の深さを変化させ始しています。銀座駅は「移ろいゆく銀座」をデザることによって、銀色の線に濃 淡 が生まれ、絵 柄インコンセプトに、90年にわたる銀座線の歴史をを再現することができました。

振り返る、新たな側壁を制作しました。

厚さ3mmのアルミ板の基本サイズは縦1,600mm 横1,200mm。黒色アルマイトの後、表面に銀色の線を切削加工し、透明なアルマイトを施す。切削後にバリが残術 を 応 用して、今まで に ない見 え 方、感 動 のある 物 を作っていけたらいいと思います。

らず、仕上がりの光沢が美しい1100アルミ合金が使われている。

これまでにない大型の壁画であり、原画デザイ

銀座線の上りと下りのホーム横の長さ約100mンからアルミパネル製作まで、何度にも及ぶパネの側壁には、各時代を表す約30枚の壁画が描かル試作が行われました。黒色と銀色のコントラストれています。壁画は、黒地に銀色の線画で、歴史が最も美しく見えるように、照明の位置や角度もを感じさせるクラシカルなデザイン。90年間の銀検討され、さらには長期間にわたる耐久性や安全座の街並みや人々の生活が、一つながりの絵巻物性なども確認されました。のように並 んでいます。これは、1920年から現「昔、ここに行ったことがあるよ」と、見覚えの在までを10年ずつ区切り、その時期の 代 表 的なある銀座の風景を懐かしむ声も聞かれます。まる

写真を組み合わせたものです。

でシアターのような美しい壁画は、銀 座駅の新し壁画は、黒色のアルミ板の表面に、銀色の線のて絵柄が変わっていくのです。これからも切削加工の技い顔として人気を呼んでいます。

切削加工のサンプル例（拡大写真）。先端が回転する切削工具を使い、アルミ板の表面に等間隔（ピッチ）のV型の溝を削ってミニチュアのモックアップを並べ壁画

ホームでパネルに照明を当てて見え方をいく。切削の深さを調整することにより溝の幅が変化し、銀色にのデザインをチェック。

確認 。アルミパネルは軽量なため施工も反射する線の調子を変えることができる。線の粗密によって、画しやすい。

像には濃淡のコントラストが生まれ、立体的な仕上がりとなる。

取材協力：東京地下鉄（株）

06

特集

美しさをみらいへ

MISSION

02

環 境と調 和 するアルミ外 装 建 材
お お び さし国 立 競 技 場 の「 風 の 大 庇 」

2019年、明治神宮外 苑の自然と調和する「杜のスタジアム」をコンセプトに生まれ変わった国立競技場。このスタジアムには木材がふんだんに使われ、全体的に木の温もりを感じるのが特徴的ですが、実はアルミニウムも大いに活躍しています。

耐久性と軽さで、最上階の庇に採用
新しくなった国立競技場は、緑の多い周辺環境との調和と環境への優しさを大 切にした設 計となっています。
そして印象的なのは、スタジアムの外側にぐるりと設けられた木製の庇です。この庇は、47都道府県から取り寄

国立競技場せられた木 材 が 使 用されていますが、木 材だけではな

構

造：鉄骨造 一部鉄骨鉄筋コンクリート造、鉄筋コンクリート造
地上５階、地下２階、高さ約47m

施

主：独立行政法人日本スポーツ振興センター

設

計：大成建設・梓設計・隈研吾建築都市設計事務所共同企業体

施工：大成建設（株）

く、実はアルミ外装建材も使用されています。
アルミ外 装 建 材が使われているのは最 上階の「風の大 庇」と呼ばれる部分です。ここは風を受けるのと同時に雨も吹き込んでくるため腐 食しやすく、すぐれた耐久性が求められます。また、地 上から30 m以 上の高い場所のため、メンテナンスのしやすさや軽さなどが考慮された結果、アルミ外装建材が採用されました。

自然の風を利用して快適な空間に国立競技場は自然の力を利用することで 環境負荷の低 減を図る設 計 になっており、「 風 の 大 庇 」は 場 内 に入ってくる風の量を調整して、客席を快 適な環境にする役割を担っています。そのため、場所により庇と庇の隙間の開口率を変えています。例えば、夏に風が吹く南東側の隙間は狭く庇が密になっていますが、これにより庇に当たって場内に入った風が下の方に落ちて客席に涼しさをもたらします。逆に、冬の冷たい風 が 吹く北西側は隙間が広く、風が客席に吹き降ろされることなく上空を抜けていくようになっています。それらと同時に競技への影響にも配慮し、トラックフィールドに追い風になるようにコントロールもされています。
このように自然の風を利用した設計のスタジアムは、世界でも類がありません。さまざまな英知と技術が結集して完成した国立競技場は、まさしく未来へ伝えていくべき優れた建築のひとつに数えられるでしょう。
「風の大庇」には、最新技術で木の模様をプリントしたアルミ押出形材を使用。全てが同じ模様ではなく、3種類

南東側
夏に風 が 吹く南 東側の隙 間は 狭く、庇の色と2種 類の木の模 様を組み合わせて少しずつ違う模様を何種類も作り、よりリアリティあふれる木材風アに当たって場 内に入った 風 が 下の方にルミ庇を実現した。他の階の庇とも違 和感がなく、「風流れて客席に涼しさをもたらします。の大 庇」が本物の木材ではないことに驚く人も多い。庇

北西側
冬 の冷たい風 が 吹く北西 側は隙 間が広く、風が客席に吹き降ろされることなくの断 面は20cm 6cmの箱型で 空 洞。長さ15mを3分割して繋げ、ジョイント部分で日差しによる熱膨張を調節するようになっている。

上空を抜けていくようになっています。
取材協力：大成建設（株）

07

写真提供：独立行政法人日本スポーツ振興センター

08

特集

美 しさをみ ら い へ柔らかな光を放つ、アルミ化粧天井
薬師寺食堂はかつて僧 侶たちが食事をしていたという建物で、730年頃の奈良時 代に建てられたと伝えられています。その後幾度かの焼失と再建を経て、2017年、三度目となる再建により現在の食堂が完成しました。堂内には田渕 俊 夫画 伯による「阿 弥陀三尊浄土図 」と14 面の壁画が 祀られており、その上に広がる雲 海をイメージしたという化 粧 天井は見どころの一つです。この天井は建 築家の伊東 豊 雄氏のデザインによるもので、素材には染色アルマイトを施した光輝アルミ合 金（5110アルミ合 金）が採用されました。天井に照明の光を反射させることで、柔らかな光が広がり、荘厳な雰囲気が作りだされています。

緻密な計算と試行錯誤を重ねて完成
アルミ化 粧 天井は1枚の大きな パネルのように見えますが、実は334 枚の円弧 形 状パネルをパズルのように 組 み 合 わ せ て 構 成 さ れてい ま す。パ ネル は
1, 5 0 0 m m 幅 のアルミ板 からレ ーザーで 切り出され 、形 状もそれぞれ異なっています。それぞれピタリとはめ合わせられるよう緻密に計算され 、繋ぎ目が開かないようにパネル同士を締め付けてシームレスに見えるような状 態を実 現しました 。これらは上 から吊るす形で 設 置されていますが、下から見 上げ てもパネル模 様の隙間から吊るすための棒やワイヤー

薬 師寺 食 堂

MISSION

03

造：鉄骨造、地上１階、高さ約14m

施

主：薬師寺

設

計：文化財保存計画協会（復元基本設計/実施設計監修）、伊東豊雄建築設計事務所（内部基本設計/実施設計監修）、竹中工務店（構造・設備設計/実施設計）

施工：（株）竹中工務店

す。設 計、製 造、施工が一 体となり、さまざまな試 行
錯 誤を重ねて完 成したというアルミ天井はこれからも美しく輝き続け、時 代を超えて多くの人を魅了していくでしょう。

アルミニウムが作り出す荘厳な世界
薬師寺食堂のアルミ化粧天井

じきどう

世界遺産としても知られている、奈良の薬師寺。その境内に立つ食堂では、たなびく雲海の広がりを表現した美しいアルミ化粧天井を見ることができます。
09などが ほとんど見 え な い ようにも 工 夫されていま

構

建物の屋根裏から吊るして設置するパネルの素材には軽さとレーザー加工のしやすさが 求められ 、アルミニウム が 選 ばれた 。また、染色アルマイトゴールドの深みある金色と輝きが、まさしく雲海のイメージにぴったりだったということも大きな理由となった。

異なる形状のパーツをパズルのように組み合わせている。

取材協力：菊川工業（株）

10

みらいを拓く注目の技 術

光輝アルミ合金板

FEATURED TECHNOLGY

明るいみらいに向けて注目されているアルミニウムの技術をご紹介します

街や人をやわらかく映す光輝アルミ合金板
他の素材にはない高級感あふれる輝きが注目 されています
独特の美しさは高度な表面処理とすぐれた材料から最近の建築例

最近、アルミニウムの光沢を生かした建築が増えています。アルミニウムの光沢は、ステンレスなどに比べて見た目にやわらかく、やさしい輝きが特徴的です。
アルミニウムの光沢を高める方法の一つは、表面処理技術を適 用することです。アルミニウムは本来、美しい銀色の光沢をもつ金属ですが、この美しさをさらに高めるために、電解研磨や化学研磨などの光輝処理や、アルマイト処

すみだ北斎美術館（東京都墨田区）

アルミ合 金 板の表 面を電 解 研磨で 平滑にして光 沢を高め、シルバーアルマ

目黒セントラルスクエア（東京都品川区）
アルミ軒天井には、光輝アルミ合金に電解研磨処理後、ステンカラー色の二次電解着色を施した材料を採用している。

イトを施している。外壁を覆うアルミ合 金 の 淡くやさしい 輝きが 圧 倒 的 な存在感を見せている。

理などの表面処理が施されています。
材料となるアルミ合金でも、光沢の美しい材料が使われています。一般に、金属は不純物が少ないほど光沢が良好であり、純アルミニウム（1000系、純度99.0％以上）は、装飾品や照明器具、容器などに使われています。純アルミニウムをベースに、機械的な特性などを高めたのが光輝ア
ルミ合 金です。純アルミニウムと同 等の光 沢を持ちながら、強度や成形加工性、耐食性などに優れ、より広い用途に適用されます。代 表的な光輝アルミ合 金である5110ア
ルミ合 金は、アルミニウムにマグネシウムを添 加した合 金で、板材として建築の内外装に使われます。
すぐれた表面品質を得るには、アルミ合 金の成分調 整や金属組織、平滑度などを最適にコントロールすることも重要なポイントです。アルミニウム独特のやわらかくやさしい光沢は、こうした高度な材料技術があって初めて実現するのです。

大阪芸術大学

アートサイエンス学科棟（大阪府南河内郡河南町)

壁のパネル に光 輝 アルミ合 金を 使 用いろいろな製品に使われる光輝アルミ合金し、室内で淡い光沢を発揮している。
室内では、光沢のやや異なるアルミ板と組み合わせて変化を設けている。

光沢強

光沢中

光沢弱

化粧品容 器光沢無

光 輝アルミ合 金の電解 研磨サンプルの比較 。光沢 度への要望はしだいに高まっており、表 面 処 理 条 件の 微 妙な調 整により、最 適な光沢 度 が見いだされる。

照明用反射板トリムモール（自動車ドア装 飾品）

取材 協力：菊川工業（株）、（株）UAC J、アカオアルミ（株）

1112

Jap a ne s qu︻e 弓道の矢︼

ジャパネスク
女 学生の 袴 姿でも知られる「矢羽 根模 様 」。的を射る、ということから縁やぶさめ

武士の鍛 錬の一つとして知られる流 鏑馬。疾 走する馬に乗りながら、的を射抜く。

起物や魔除けの意味がある。

日本の美しいアルミ■各部の名称
やじり

矢 尻（板付）いつけぶし

射付 節のなかぶし

そですりぶし

篦中節

袖摺 節

もとはぎ

本矧

はのぶし

羽篦 節

はず筈の篦（シャフト）

うらはぎ

末矧

古来の竹矢に代わり、最近ではアルミ矢が 普及している。自分の矢とわかるように、シャフトはアルマイト処 理で黒、茶、灰、銀、赤、青、藤、紫などに着色される。太さと厚さは 4 桁の数字で 表され、例えば「2015」では、「20」は 6 4 分の 20 インチ（約 8mm）、「 15」は 10 0 0 分の 15 インチ（約 0.38mm）のこと。

多くの人に愛され続ける日本の歴史や文化︒

独特の存在感を発揮するアルミニウムの魅力を紹介します︒

いまも人気を誇る弓道の魅力

また伝 統ある日本 文化の理 解を深めるため、多く

アルミ矢1913

七面鳥(白)

アルミ矢2014

グース(柄 )

アルミ矢2015

黒鷲

相性の良いシャフトを手に入れるの人 が弓道に親しんでいます。現在日本の競 技 人などのアルミ合金が使われています。太さや重量が均 一であり、初 級 者 から上 級 者まで人 気 がありま

弓矢は、洋の東 西を問わず人 類 が 古くから使い口は 約14万人（ 全日本 弓道 連 盟、2 0 21年 調 べ）

矢は、シャフトの先 端に金 属 製の矢 尻 がつけらす。アルミニウム以外の素材では、カーボン矢があこなしてきた 武 器でした 。日本 で は 、平 安時 代 末です。この 約 半 数は高 校 生であり、高 校の武 道 系れ、後ろに羽根がついています。羽根は、1本に3枚り、カーボンの 表 面に竹の皮をコー ティングした期に武 士が台頭すると弓矢は重 要な武 器となり、の部活動として、人気の高い 種目の一つです。

付いており、ワシやタカなどの羽根が使われます。

シャフトなども開発されています。

武 士 たちは弓 矢 の 技 術 習 得 に 励 むように なりました。
明 治以 降 、武 道としての弓道 が 行われるようになり、現 在 で は 精 神 修 養 や 競 技 ス ポーツとして、最 近で は 、弓道を題 材としたアニメも人 気を呼シャフトは、太さ、重量、スパイン（硬さ）などがそれでは、射られた矢はどのくらいの速さで飛ぶのび、凛としたたたずまい、美しい装 束など、いろい異なるさまざまな種類があり、競技者は自分に合っでしょうか。ある調査では、近的（28m）競技での平均ろな 要 素 が 他 の 競 技 には ない大きな 魅 力だといた矢を選びます。元々、矢のシャフトは竹で 作られ速度は時速160〜200kmであり、これは自動車を超ええるでしょう。ていますが、主 流はアルミ矢であり、ジュラルミンるほどの高速ということ。まさに「光陰矢の如し」です。
取材協力：（株）小山弓具13

参考資料：「はじめよう弓道」ベースボールマガジン社、2021年11月

14スクラップ・アート

ハシビロコウ「幸之進」
使われ なくなってしまった 廃 材に新たな命を吹き込む現代美術家・富 田 菜 摘さん の 作 品。ハシビロコウのくちばしはアルミ製
蒸し器 のフタ、首から胴にかけてはアルミニウムのお 椀、照 明の反射部品などを使用。金属廃材 が 温 か い 生き 物 に 生まれ 変

TRAP
SCRA

わっている。

アルミエージ

196号

2022年（令和4年）9月30日発行

発行／一般社団法人 日本アルミニウム協会〒104 - 0061 東京都中央区銀座4 -2-15（塚本素山ビル） ☎03-3538- 0221

［大阪支部］〒541- 0055 大阪市中央区船場中央 2-1- 4 -301（船場センタービル） ☎06-6268- 0558
https://www.aluminum.or.jp/
企画・制作 : 株式会社ピー・アール・オー

本誌の掲載記事・写真などの無断複写、複製、転載を禁じます。

©Japan Aluminium Association