2011VOL.60

夏号

財団法人 九州先端科学技術研究所 広報誌

What IS IT?

2011.7 発行

ISIT:Institute of Systems, Information Technologies and Nanotechnologies

編集

ISIT 事業部

吉田 新也＜平成23年3月5、21、25、26、27日＞
ＳＡＦｎｅｔミュージアム横断ワークショップ「キッズ・カフェ☆」
未来の街をつくろう！開催〜豊かな創造力で未来の都市を〜

ＩＳＩＴが運営機関を務める福岡県下の科学コミュニケーション事業ＳＡＦｎｅｔ（Science for All Fukuokansnetwork）は、この度、参加機関の科学館関連 5 館（福岡 県 青 少 年 科 学 館、福 岡 市 立 少 年 科 学 文 化 会 館、九 州大学総合研究博物館、いのちのたび博物館、マリンワー
ルド海の中道）が連携した子供たち向けのワークショッ
プを実施しました。
ワークショップのテーマは「エコ未来都市」で、子供たちが自分の住む街や環境の大切さを知り、未来について考えるきっかけとなることが目的です。
参加した子供たちは、ワークショップで、エネルギー、子供たちの考えた未来都市−「食糧がなる木」などがある街−（於福岡市立少年科学文化会館）

ゴミ、水・食糧不足といった都市が抱える問題について話し合いました。映像作品を視聴した後、Ａ２版のボード上にケント紙、色紙、植物材料、各種小箱、段ボール、ビニール等を用いて、それぞれがイメージするエコタウン・ごみリサイクルタウンの建物、区画等を、ハサミやカッターナイフを用いて工作・色付けをしたりして、思い思いに「食糧がなる木」、「太陽光パネルのある塔」といったものがある「未来の街」を創り出しました。
その他、このワークショップでは、子供たちの持っている「自由な、かつオリジナリティの高い発想力」で都市問題を解決する多くの「未来の街」が出来上がり、子供たちの創造力の豊かさを感じ取ることができました。

子供たちの考えた未来都市−「太陽光パネルのある塔」などがある街−（於マリンワールド海の中道）

What ISIT? 2011.vol.60 夏号

1第３６回ヒューマンライフ情報技術研究会（ＨＩＴ研究会）開催（３）「高次分子認識を駆使した新規ナノ材料・ナノシステムの開発」〜生活支援技術の研究成果を発表〜 ＜平成23年3月22日＞＜平成23年5月9日＞
平成 23 年度研究顧問会議開催
４月以降新メンバーが加わりました。
〜研究活動、今後の方向性について多くのアドバイスを頂きました。
〜

ナノテク研究室では、分子が他の分子を識別する「分子認識」を高次に組み合わせることによって、ＩＳＩＴは、生活快適化技術や身障者・高齢者の生活支援技術などを対象とするヒューマン新しいナノシステムやナノ材料を開発しています。私は、有機 EL などの製造工程に深く関わる「光二ライフ情報技術研究会（ＨＩＴ研究会）の事務量化反応を用いた基板の表面改質パターニング技術」やガン細胞をターゲットにした細胞内薬物輸送の局を務めています。この度、北九州市にある九基盤技術として期待できる「多糖を用いた人工コンテナ輸送システム」、太陽電池などの光有機デバイ
州工業大学ひびきのキャンパスで、第３６回目スでの利用が期待できる「環状多糖を用いた色素配向材料」など、基礎研究から応用研究まで多岐にわの研究会を開催しました。
たって研究を進めています。これらの研究は学術的に高く評価されており、人工コンテナ輸送システム
同研究会の目的は、「人の感性や感覚を工学的の論文は Newsworthy Paper に、分子配向材料の論文は Editor's Choice に選出されています。また、に捉え、さまざまな技術分野の研究開発を通じ基板表面改質技術（特願 2009-263201、特願 2009-263203）、色素配向材料（特願 2010-240977）にて、市民生活の質の向上と新産業創出により地関しては、積極的に特許申請を行っています。
域社会に貢献する」ことです。
ＨＩＴ研究会発表の様子
今回は、臨場感のある遠隔操作方式である「テレイグジスタンス (※)」という技術を用いて、人がラジコンを操作する時の感性を評価する研究や、寝たき＜平成23年5月20日＞

情報セキュリティ研究室
安田 貴徳
ＩＳＩＴでは、この度、研究顧問の先生方などをお招きし、平成23皆さま、はじめまして。安田 貴徳（やすだ たかのり）と申します。
年度研究顧問会議を開催しました。
4月1日付で情報セキュリティ研究室に着任いたしました。昨年まで、九州大学の研究員
会議では、ＩＳＩＴから、三名の研究員による研究紹介（内容は本ペーとして産学連携プロジェクトに携わり、富士通研究所で暗号に関する共同研究を行いました。
ジ下段以下に記述）や「ＩＳＩＴにおけるＩＴ分野の今後の研究開発
ＩＳＩＴではこの経験を活かし、実用化に即した暗号研究を進めていきたいと考えてお集まり頂いた先生方の方向性」（村上副所長）について発表を行い、その中で種々の意見交おります。どうぞよろしくお願いします。
安田 貴徳( 左から池澤顧問、齋藤ウィリアム浩幸氏、換がなされました。
杉野顧問、三井顧問 )情報セキュリティ研究室
堀之内 義章
今回は東日本大震災後の開催であったことから、顧問の先生方から皆さま、はじめまして。堀之内 義章（ほりのうち よしあき）と申します。４月１は、「大震災後の対応を踏まえた研究を」といったご意見や「研究のリ日付で、富士通九州ネットワークテクノロジーズ ( 株 ) より２年間の予定で出向し、情報ターンを明確に」、「研究のユニーク性を自覚することが大事」、「１０セキュリティ研究室に研究員として着任いたしました。
年あるいは２０年先の社会インフラやエネルギー事情がどうなるのか、出向元では、携帯電話の開発に携わってきましたので、Android のセキュリティに関そこから逆算するという方法で研究計画を」などのアドバイスを頂きして研究していきたいと思っています。しかし、Android＆セキュリティに関して、ま堀之内 義章ました。
だ素人なので２年間の期間中にいろんなことを吸収していきたいと思います。どうぞよ
顧問会議の様子（右側の発表者は村上副所長）
ろしくお願いいたします。

( ナノテク研究室

𡈽屋研究員 )ＩＳＩＴ 第 8 回カーエレクトロニクス研究会開催〜今回は「車載ソフトウェアの開発と検証」がテーマです。〜

りの患者がベッド上で文章作成する場合の脳血流特性・感性特性についての研究、歩行リハビリをいつでもどこでも可能にするためのユビキタス - リハビリ空間の実現を目指す靴型計測装置の開発などについての発表がなされました。
今回の東日本大震災では、東北地方の半導体メーカーの工場の生
この靴型計測装置の開発については、ＩＳＩＴも共同研究機関として参加しています。
産減の影響が世界の自動車メーカーに及びました。
ＩＳＩＴ生活支援情報研究室では、今後とも、さまざまな人に安全で健康的、そして豊かな生活を提供でこのように、近年、自動車はその機能の増加・複雑化・ネットワーきるようなインタフェース環境（情報と人との接点）を実現するための研究開発を行っていきます。
ク化のため自動車部品の電子制御化が進んでいます。
（※）テレイグジスタンス：遠隔存在と訳され、ロボットを操作する者は、ロボットのセンサを通じて、遠カーエレクトロニクス研究会会場の様子
この電子制御を司るのがＥＣＵ（エレクトロニックコントロール
隔の地にいながら、あたかも現場にいる感覚を得て操作ができるという技術。
ユニット）という半導体基盤です。自動車の効率的な運転のためにはその条件化で、最適の指令を与える必要がありますが、この仕様を標準化することで、ＥＣＵ開発の効率性を高めます。

＜平成23年5月5日＞

科学へジャンプ『こどもまつり』に出展
今回の研究会は、ソフトウェアの開発期間の短縮と品質確保に焦点を絞り、産学から７名の先生方をお招〜ユニークな教材・ワークショップなどを紹介・実演〜
きして、東京都港区の日本自動車会館会議室（くるまプラザ内）で開催し、１０１名の方に参加いただきま
ＩＳＩＴでは、この開発高効率化のための研究・情報提供活働などを行っています。

した。会場からは、各講演者に活発な質問が相次ぎました。
５月５日はこどもの日、福岡市中央区の福岡市立少年科学文化会館では、開館 40 周年を記念した「こどもまつり」が開催されま＜平成23年6月17日＞
した。
同イベントでは、消防音楽隊によるコンサートや、さまざまな化学実験・工作や工芸コーナーの展示などが催されましたが、ＩＳＩＴでは、視覚に障害のある生徒が科学にチャレンジする機会を日本の有料ブロードバンド映像配信市場の拡大が見込まれている中、つくるための「科学へジャンプ」の活働を紹介しました。
今回の技術セミナーは、九州産業大学情報科学部から下川俊彦先生をお「科学へジャンプ」では、聴覚や触覚を通して科学に接近するた展示した教材招きし、「動画配信の活用­Ustream やニコニコ生放送­」をテーマとし（立体地球儀、骨格標本、音声付電流計など）
め、例えば、地学・物理・生物といった教育分野では、平面ではて語っていただきました。
なく立体の地球儀、音声がそのレベルを知らせる音声付電流計、これらの動画配信については、そのリアルタイム性・双方向性から視下川先生による Ustream 配信の実演
動物たちの生態を知るための骨格標本などのユニークな教材を使聴者の連帯感を得ることができます。今回の東日本大震災を契機にアク用します。
セス数が増加したとのことです。また、学生の間でもその視聴者が広まっ出展ブースでは、それらの教材の紹介と、オオカミの頭骨に触ており、その利活用等についてお話されました。
れる生物教育のワークショップ活働を実演しました。
なお、今回の技術セミナーは、テーマにちなんで、初めての試みとして、当日は、約１７０名の子供たち、保護者の皆さまが「科学へジャ講演の模様を Ustream で配信し、実際に Twitter での質問・意見も寄せンプ」への関心を持たれてブースに来場されました。
られました。
オオカミの頭骨を使ったワークショップ

第 35 回技術セミナー開催〜「動画配信の活用」に焦点を当てました。〜

技術セミナーの配信模様

42

What ISIT ? 2011.vol.60 夏号

New Staff《平成２３年度研究顧問会議での研究紹介概要》
生活支援情報技術研究室
森本 有紀
（１）
「次世代のスーパーコンピュータに向けた高性能インターコネ皆さま、はじめまして。
（独）理研から４月１日付で生活支援情報技術研究室に研究員
クト通信技術に関する研究」
として着任いたしました、森本有紀（もりもとゆうき）と申します。前職から一貫してコンピュータ・グラフィクス分野で、染め物のシミュレーションや生体画像を見やす（システムＬＳＩ研究室 柴村研究員）くする手法など、表現に関する研究を行っています。
私は、スーパーコンピュータ（以下、スパコンと表記）の機能ISIT 研究発表者 ( 左から柴村研究員、森本 有紀
ＩＳＩＴでは、これらの研究を継続しながら、新たに九州に貢献する研究に取り組み森本研究員、𡈽屋研究員向上のための研究を行っています。
たいと考えております。どうぞよろしくお願いいたします。
スパコン内のネットワーク間の通信を最適に制御することで、プログラム実行時間が約１／３に減少とするいう成果が出ています。
プロジェクト推進部
中村 沙紀
このことが津波や自動車の衝突解析のシミュレーションの速度・はじめまして、中村沙紀（なかむらさき）と申します。４月１日付で、（株）ＢＣＣ
精度向上に役立ち、社会的な寄与が期待できると思います。
より出向しＩＳＩＴプロジェクト推進部に赴任いたしました。
ＢＣＣでは、主にシステム開発に携わっておりました。中でも百貨店系のシステム開
また、次々世代の EFLOPS（エクサフロップス→小数点演算を1発に携わり、ＰＯＳや商品勘定、売掛等のアプリケーション開発に従事しておりました。
秒間に１００京回行う計算能力、京は１兆の１万倍。
）のスパコン
ＩＳＩＴでの業務は、私にとって経験のない分野ですので、作業の中で皆様にご迷惑構築の基盤技術の研究も進めたいと考えています。
をおかけするかもしれません。早く仕事を覚えてＩＳＩＴの力となれるよう努めてまい
なお、２０１２年に運開する神戸のスパコンの計算処理能力はります。どうぞよろしくお願いいたします。
１０ PFLOPS（ペタフロップス）です。
（この京速コンピュータ「京」中村沙紀

A2AT：全対全通信
は世界最高 性恵治
能 を 達 成 し、世 界 ラ ン キ ン グ 1 位 と な り ま し た
総務部
中松（すべてのコンピュータが、自分のデー４月１２日付で福岡市役所から参りました中松恵治（なかまつけいじ）と申します。
（2011 年 6 月）。日本のコンピュータがトップになるのは７年ぶり
タを他のプログラムに分配するような福岡市では主に水道事業に携わり、直前は、福岡市水道サービス公社の管理部門の業務通信）のプログラムですが、ここには ISIT のこの研究成果も貢献しています。）に従事しておりました。
（２）「染色模様シミュレーションおよび生体画像の説明図風表現」
ＩＳＩＴでは総務部の業務に従事しており、不慣れでご迷惑をおかけすることも多い（生活支援情報技術研究室森本研究員）
中松 恵治と思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。
私は、「染色模様シミュレータ」、「生体画像の説明図風表現」の研究を行っています。まず、前者について、総務部
平井 みどり染色は、独特の技法や模様がある伝統文化で、布の上に染料を付与して、それが移動（拡散／吸着）すこんにちは。４月から福岡市中央保健所から総務部に着任しました、平井みどりと申ることで模様ができます。私は、布や染料移動のモデル（三次元の布形状モデリングや拡散・供給・吸します。保健所では、庶務関係に従事してきました。着任して 1 ヶ月半となりますが、着の物理モデル）を構築してシミュレーションを行うことで、新たな表現スタイルやパターンの生成、先端科学技術に関する研究所ということで、今まで経験したことのない業務も多く、と染色文化の普及などを目指しています。
この技術は繊維の浸透シミュレーションに応用できると思います。
まどうことばかりです。
また、後者は、例えば神経細胞のニューロンの生体画像をわかりやすく説明図風に変換することで医まだまだ不慣れで、仕事に追われる毎日ですが、笑顔で乗り切りたいと思いますので、
平井 みどり療現場などで活用してもらうことを目的としています。
よろしくお願いします。

3
What ISIT ? 2011.vol.60 夏号 5

第３６回ヒューマンライフ情報技術研究会（ＨＩＴ研究会）開催（３）「高次分子認識を駆使した新規ナノ材料・ナノシステムの開発」〜生活支援技術の研究成果を発表〜 ＜平成23年3月22日＞＜平成23年5月9日＞
平成 23 年度研究顧問会議開催
４月以降新メンバーが加わりました。
〜研究活動、今後の方向性について多くのアドバイスを頂きました。
〜

ＩＳＩＴは、生活快適化技術や身障者・高齢ナノテク研究室では、分子が他の分子を識別する「分子認識」を高次に組み合わせることによって、者の生活支援技術などを対象とするヒューマン新しいナノシステムやナノ材料を開発しています。私は、有機 EL などの製造工程に深く関わる「光二ライフ情報技術研究会（ＨＩＴ研究会）の事務量化反応を用いた基板の表面改質パターニング技術」やガン細胞をターゲットにした細胞内薬物輸送の局を務めています。この度、北九州市にある九基盤技術として期待できる「多糖を用いた人工コンテナ輸送システム」、太陽電池などの光有機デバイ
州工業大学ひびきのキャンパスで、第３６回目スでの利用が期待できる「環状多糖を用いた色素配向材料」など、基礎研究から応用研究まで多岐にわの研究会を開催しました。
たって研究を進めています。これらの研究は学術的に高く評価されており、人工コンテナ輸送システム
同研究会の目的は、「人の感性や感覚を工学的の論文は Newsworthy Paper に、分子配向材料の論文は Editor's Choice に選出されています。また、に捉え、さまざまな技術分野の研究開発を通じ基板表面改質技術（特願 2009-263201、特願 2009-263203）、色素配向材料（特願 2010-240977）にて、市民生活の質の向上と新産業創出により地関しては、積極的に特許申請を行っています。
域社会に貢献する」ことです。
ＨＩＴ研究会発表の様子
今回は、臨場感のある遠隔操作方式である「テレイグジスタンス (※)」という技術を用いて、人がラジコンを操作する時の感性を評価する研究や、寝たき＜平成23年5月20日＞
りの患者がベッド上で文章作成する場合の脳血流特性・感性特性についての研究、歩行リハビリをいつでもどこでも可能にするためのユビキタス - リハビリ空間の実現を目指す靴型計測装置の開発などについての発表がなされました。
今回の東日本大震災では、東北地方の半導体メーカーの工場の生
この靴型計測装置の開発については、ＩＳＩＴも共同研究機関として参加しています。
産減の影響が世界の自動車メーカーに及びました。
ＩＳＩＴ生活支援情報研究室では、今後とも、さまざまな人に安全で健康的、そして豊かな生活を提供でこのように、近年、自動車はその機能の増加・複雑化・ネットワーきるようなインタフェース環境（情報と人との接点）を実現するための研究開発を行っていきます。

情報セキュリティ研究室
安田 貴徳
ＩＳＩＴでは、この度、研究顧問の先生方などをお招きし、平成 23皆さま、はじめまして。安田 貴徳（やすだ たかのり）と申します。
年度研究顧問会議を開催しました。
4月1日付で情報セキュリティ研究室に着任いたしました。昨年まで、九州大学の研究員
会議では、ＩＳＩＴから、三名の研究員による研究紹介（内容は本ペーとして産学連携プロジェクトに携わり、富士通研究所で暗号に関する共同研究を行いました。
ジ下段以下に記述）や「ＩＳＩＴにおけるＩＴ分野の今後の研究開発
ＩＳＩＴではこの経験を活かし、実用化に即した暗号研究を進めていきたいと考えてお集まり頂いた先生方の方向性」（村上副所長）について発表を行い、その中で種々の意見交おります。どうぞよろしくお願いします。
安田 貴徳( ナノテク研究室 𡈽屋研究員 )ＩＳＩＴ 第 8 回カーエレクトロニクス研究会開催〜今回は「車載ソフトウェアの開発と検証」がテーマです。〜

ク化のため自動車部品の電子制御化が進んでいます。
（※）テレイグジスタンス：遠隔存在と訳され、ロボットを操作する者は、ロボットのセンサを通じて、遠カーエレクトロニクス研究会会場の様子
この電子制御を司るのがＥＣＵ（エレクトロニックコントロール
隔の地にいながら、あたかも現場にいる感覚を得て操作ができるという技術。
ユニット）という半導体基盤です。自動車の効率的な運転のためにはその条件化で、最適の指令を与える必要がありますが、この仕様を標準化することで、ＥＣＵ開発の効率性を高めます。

＜平成23年5月5日＞

科学へジャンプ『こどもまつり』に出展
今回の研究会は、ソフトウェアの開発期間の短縮と品質確保に焦点を絞り、産学から７名の先生方をお招〜ユニークな教材・ワークショップなどを紹介・実演〜
きして、東京都港区の日本自動車会館会議室（くるまプラザ内）で開催し、１０１名の方に参加いただきま
ＩＳＩＴでは、この開発高効率化のための研究・情報提供活働などを行っています。

した。会場からは、各講演者に活発な質問が相次ぎました。
５月５日はこどもの日、福岡市中央区の福岡市立少年科学文化会館では、開館 40 周年を記念した「こどもまつり」が開催されま＜平成23年6月17日＞
した。
同イベントでは、消防音楽隊によるコンサートや、さまざまな化学実験・工作や工芸コーナーの展示などが催されましたが、ＩＳＩＴでは、視覚に障害のある生徒が科学にチャレンジする機会を日本の有料ブロードバンド映像配信市場の拡大が見込まれている中、つくるための「科学へジャンプ」の活働を紹介しました。
今回の技術セミナーは、九州産業大学情報科学部から下川俊彦先生をお「科学へジャンプ」では、聴覚や触覚を通して科学に接近するた展示した教材招きし、「動画配信の活用­Ustream やニコニコ生放送­」をテーマとし（立体地球儀、骨格標本、音声付電流計など）
め、例えば、地学・物理・生物といった教育分野では、平面ではて語っていただきました。
なく立体の地球儀、音声がそのレベルを知らせる音声付電流計、これらの動画配信については、そのリアルタイム性・双方向性から視下川先生による Ustream 配信の実演
動物たちの生態を知るための骨格標本などのユニークな教材を使聴者の連帯感を得ることができます。今回の東日本大震災を契機にアク用します。
セス数が増加したとのことです。また、学生の間でもその視聴者が広まっ出展ブースでは、それらの教材の紹介と、オオカミの頭骨に触ており、その利活用等についてお話されました。
れる生物教育のワークショップ活働を実演しました。
なお、今回の技術セミナーは、テーマにちなんで、初めての試みとして、当日は、約１７０名の子供たち、保護者の皆さまが「科学へジャ講演の模様を Ustream で配信し、実際に Twitter での質問・意見も寄せンプ」への関心を持たれてブースに来場されました。
られました。
オオカミの頭骨を使ったワークショップ

第 35 回技術セミナー開催〜「動画配信の活用」に焦点を当てました。〜

技術セミナーの配信模様

24

What ISIT? 2011.vol.60 夏号

New Staff( 左から池澤顧問、齋藤ウィリアム浩幸氏、換がなされました。
杉野顧問、三井顧問 )情報セキュリティ研究室
堀之内 義章
今回は東日本大震災後の開催であったことから、顧問の先生方から皆さま、はじめまして。堀之内 義章（ほりのうち よしあき）と申します。４月１は、「大震災後の対応を踏まえた研究を」といったご意見や「研究のリ日付で、富士通九州ネットワークテクノロジーズ ( 株 ) より２年間の予定で出向し、情報ターンを明確に」、「研究のユニーク性を自覚することが大事」、「１０セキュリティ研究室に研究員として着任いたしました。
年あるいは２０年先の社会インフラやエネルギー事情がどうなるのか、出向元では、携帯電話の開発に携わってきましたので、Android のセキュリティに関そこから逆算するという方法で研究計画を」などのアドバイスを頂きして研究していきたいと思っています。しかし、Android＆セキュリティに関して、ま堀之内 義章
だ素人なので２年間の期間中にいろんなことを吸収していきたいと思います。どうぞよました。
顧問会議の様子（右側の発表者は村上副所長）
ろしくお願いいたします。
《平成２３年度研究顧問会議での研究紹介概要》
生活支援情報技術研究室
森本 有紀
（１）
「次世代のスーパーコンピュータに向けた高性能インターコネ皆さま、はじめまして。
（独）理研から４月１日付で生活支援情報技術研究室に研究員
クト通信技術に関する研究」
として着任いたしました、森本有紀（もりもとゆうき）と申します。前職から一貫してコンピュータ・グラフィクス分野で、染め物のシミュレーションや生体画像を見やす（システムＬＳＩ研究室 柴村研究員）くする手法など、表現に関する研究を行っています。
私は、スーパーコンピュータ（以下、スパコンと表記）の機能ISIT 研究発表者 ( 左から柴村研究員、
森本 有紀
ＩＳＩＴでは、これらの研究を継続しながら、新たに九州に貢献する研究に取り組み森本研究員、𡈽屋研究員向上のための研究を行っています。
たいと考えております。どうぞよろしくお願いいたします。
スパコン内のネットワーク間の通信を最適に制御することで、プログラム実行時間が約１／３に減少とするいう成果が出ています。
プロジェクト推進部
中村 沙紀
このことが津波や自動車の衝突解析のシミュレーションの速度・はじめまして、中村沙紀（なかむらさき）と申します。４月１日付で、（株）ＢＣＣより出向しＩＳＩＴプロジェクト推進部に赴任いたしました。
精度向上に役立ち、社会的な寄与が期待できると思います。
ＢＣＣでは、主にシステム開発に携わっておりました。中でも百貨店系のシステム開
また、次々世代の EFLOPS（エクサフロップス→小数点演算を1発に携わり、ＰＯＳや商品勘定、売掛等のアプリケーション開発に従事しておりました。
秒間に１００京回行う計算能力、京は１兆の１万倍。
）のスパコン
ＩＳＩＴでの業務は、私にとって経験のない分野ですので、作業の中で皆様にご迷惑構築の基盤技術の研究も進めたいと考えています。
をおかけするかもしれません。早く仕事を覚えてＩＳＩＴの力となれるよう努めてまい
なお、２０１２年に運開する神戸のスパコンの計算処理能力はります。どうぞよろしくお願いいたします。
１０ PFLOPS（ペタフロップス）です。
（この京速コンピュータ「京」中村沙紀

A2AT：全対全通信
は世界最高 性恵治
能 を 達 成 し、世 界 ラ ン キ ン グ 1 位 と な り ま し た
総務部
中松（すべてのコンピュータが、自分のデー４月１２日付で福岡市役所から参りました中松恵治（なかまつけいじ）と申します。
（2011 年 6 月）。日本のコンピュータがトップになるのは７年ぶり
タを他のプログラムに分配するような福岡市では主に水道事業に携わり、直前は、福岡市水道サービス公社の管理部門の業務通信）のプログラムですが、ここには ISIT のこの研究成果も貢献しています。）に従事しておりました。
（２）「染色模様シミュレーションおよび生体画像の説明図風表現」
ＩＳＩＴでは総務部の業務に従事しており、不慣れでご迷惑をおかけすることも多い（生活支援情報技術研究室 森本研究員）
中松 恵治と思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。

私は、「染色模様シミュレータ」、「生体画像の説明図風表現」の研究を行っています。まず、前者について、総務部
平井 みどり染色は、独特の技法や模様がある伝統文化で、布の上に染料を付与して、それが移動（拡散／吸着）すこんにちは。４月から福岡市中央保健所から総務部に着任しました、平井みどりと申ることで模様ができます。私は、布や染料移動のモデル（三次元の布形状モデリングや拡散・供給・吸します。保健所では、庶務関係に従事してきました。着任して 1 ヶ月半となりますが、着の物理モデル）を構築してシミュレーションを行うことで、新たな表現スタイルやパターンの生成、先端科学技術に関する研究所ということで、今まで経験したことのない業務も多く、と染色文化の普及などを目指しています。
この技術は繊維の浸透シミュレーションに応用できると思います。
まどうことばかりです。
また、後者は、例えば神経細胞のニューロンの生体画像をわかりやすく説明図風に変換することで医まだまだ不慣れで、仕事に追われる毎日ですが、笑顔で乗り切りたいと思いますので、
平井 みどり療現場などで活用してもらうことを目的としています。
よろしくお願いします。

What ISIT? 2011.vol.60 夏号53フランス・ボルドー市よりインターンシップ受け入れ
ＩＳＩＴでは、６月よりフランス・ボルドー市の国立電子情報科学学院（ＥＮＳＥＩＲＢ）電気工学科からジョナタン・アンツジアックさんをインターンシップとして受け入れました。
ジョナタンさんは、８月まで滞在されます。趣味は旅行、スノーボードとのことです。わずか３カ月という短い期間ですが、ＩＳＩＴでの研究活動、よい成果を期待しています。また、九州は日本の観光名所もありますので、夏の九州巡りも楽しまれてください。

賛助会員 ご紹介〜ご入会いただき有難うございました。〜《法人会員》㈱日本タングステン 様
九州経済産業局の公募プロジェクト「プラズマエッチング実機評価による導電性プラズマ耐性新材料開発」での共同研究を通じ入会頂きました。
《個人会員》
山内 直樹 様カーエレクトロニクス研究会の主旨に賛同し入会頂きました。
ＩＳＩＴでは、賛助会員の募集を行っております。
詳細は、ＩＳＩＴ事業部（852-3451）、総務部（852-3450）までお問い合わせください。

第７１回ＩＳＩＴ定期交流会のご案内

九州地域組込みシステム協議会（ES-Kyushu)
平成２３年度総会&セミナー、交流会のお知らせ◇日 時 平成２３年７月１５日（金）◇場 所 福岡ＳＲＰセンタービル２ＦＳＲＰホール◇プログラム
14：00〜15：00 総会（会員のみ）
15：00〜17：30 セミナー（どなたでも参加できます）
演題①「デンマークにおけるＩＣＴ、農業、エネルギーの成長戦略」
デンマーク大使館 インベストインデンマーク
投資担当官 中島健祐 氏
演題②「センサネットワークと農業への応用」（仮）株式会社三菱総合研究所 情報技術研究センター
主任研究員 高橋 茂 氏
演題③「ICT も活用した農業経営の事例紹介」（仮）
株式会社さかうえ（農業生産法人）
代表取締役社長 坂上 隆 氏
・参加費
ES-Kyushu 会員 3,000 円
非会員
5,000 円
17：45 〜 19：15 交流会
・参加費
会員、非会員ともに 3,000 円
発行
財団法人 九州先端科学技術研究所 ISIT
Institute of Systems, Information Technologies and Nanotechnologies〒814−0001
福岡市早良区百道浜 2 丁目 1−22−707〈福岡 SRP センタービル（ももちキューブ）7F〉
Fukuoka SRP Center Building (Momochi Cube）7F
2−1−22, Momochihama.Sawara-ku, Fukuoka City 814−0001
TEL 092−852−3450
FAX 092−852−3455
URL:http://www.isit.or.jp E-mail:koryu@isit.or.jp
制作：西日本高速印刷
マリゾン
福岡 SRP センタービル
ソフト
リサーチパーク （ももちキューブ）

福岡タワー

図書館

ISIT では、定期交流会や各種セミナーの情報などを配信しております。
http://www.isit.or.jp/magazine/from.html よりお申し込みいただけます。

6

What ISIT? 2011.vol.60 夏号

韓国総領事館
中国総領事館

西南学院大学修猷館高等学校←姪浜藤崎駅

都市高速

ヤフードーム

ISIT
博物館

百道ランプ

樋井川

【テーマ】電子マネーと地域経済（仮）電子マネーの普及状況と地域経済に与える影響について語っていただきます。
◇日 時 平成２３年８月５日（金）15：30 〜 18：00◇場 所 福岡ＳＲＰセンタービル２ＦＳＲＰホール◇講 師 中田 真佐男氏
（九州大学経済学研究院 准教授）
先生は、財務省 財務総合研究所などを歴任され、財政などがご専門です。
◇参加費2,000 円
当財団の賛助会員の方、学生は無料。

ジョナタン・アンツジアックさん

天神→西新駅

福岡市営地下鉄