W Y O R K fro m

W YOLUMNの川口ッシーomマNE

カワグチ マサヨ
ニューヨーク在住のフリージャーナリスト。テレビNEO R K fr

W Y O R K fro m

NENECW Y O R K fro mfromやラジオでニューヨークからのレポートを送っていNewYorkる。ほかにコナミの人気ゲーム「ときめきメモリアル」の片桐彩子役（声優）としても活躍。片桐彩子の新ゲーム「彩のラブソング」も発売中。5 月には唄のアルバムも発売予定。

ニューヨークの航空チケット事情った。航空運賃ってホント不思議よね〜。＄＄）
日本までの太平洋路線ではビジネスクラスにアップグレイドして行く機会もあるけど、エコノミーだったら非常口のシートか、映画スクリーンの前の足が伸ばせるシートで空の旅を何とか楽しんでいるわ。
子供のころから飛行機が大好きな私は空の雲や星の景色にワクワク
ハローこんにちは！ ニューヨークも桜の舞い散る季節よー！ 4 月にで、本を読んだりCD を聴いたり、仕事の整理をしたり、いろいろや新スタートした、ニューヨーク情報を見るインターネットラジオ、ることはあるのだ。だけど渡米１年目はテレビ東京のインターネット

MKNY98 聴いてくれた？ぜひ、アナタの感想を番組内メッセージボ

番組収録のために2 週間に1 回、連続で日本〜ニューヨークを往復しードに送ってね。

たときはさすがに時差ボケで苦しんだけどね（笑）
。
バイザウエイ、ユナイテッド航空は最近では食事に特に気をつかっているのがうかがえるね。オーランドの帰りには、なんとスパニッシュ

私はテレビの取材リポートの他に「ときめきメモリアル」（コナミ）のタパスと称する小皿料理が出たよ。これは、いままでにないサービというゲームソフトに登場する片桐彩子の声優の仕事をしているのだ

ス！小皿にマッシュルームのガーリック炒め、イカスミ料理、チキン

けど、5 月にレコーディングのため帰国することになったの。まず飛行のグリル、コロッケにタルタルなど、ニューヨークのスパニッシュさな機のチケットだ！ 航空券を予約するため、いつもの旅行会社に電話がら結構イケタのだ。隣の白人ビジネスマンも驚いていた。機内食はをしたら、担当を待つ保留の間に「IACE トラベルでは、このほどホまずいゼなんて、バカにできないゾ。

ームページを開設致しました。www.iace-usa.com でございます」

ユナイテッド航空の日本往復便のビジネスクラスで出る日本食のおのテレメッセージ。スラッシュとダッシュとか耳で聴くと間違えやす

弁当は一番好き。懐石料理風の薄い味付けで、美的に飾ってあり、いけど、誰でもURL を数字のように暗記する力

入れ物も渋めのノリタケを使ってたりして、お吸物も自然に身についてきてるよね。

も暖かく、食後に和菓子付きでなかなかグッド。以ところで、ニューヨークから日本までの往復は、前はお箸におそばが丸ごとくっついちゃったこともあ

時期によって違うけど、HIS やIACE トラベルのったけど、いまはもう昔の話。エコノミークラスで価格では5 月はユナイテッド航空が一番高くて、もフィッシュ系さえ避ければ大分よくなった。チキ

TAX 入れて978 ドル。週末は80 ドル増し。日本

ンかビーフなら、まぁOK。夜食の「赤いきつね」も航空と全日空は955 ドル。一番安いのはアシア

嬉しいネ。以前のように寝ている人の肩を叩いて夜ナ航空でソウル経由になるけど554 ドル。でもす食を配るのはもうナシ。各自お腹がすいたら夜食をぐに価が上がるらしい。ユナイテッド航空の場合自由に取りにいくのだ。これはいいね。ちなみにディナーに、にぎり寿司やいなり寿司の出る路は週末に乗ればエコノミークラスでも日本円線もあるらしいのよ。先日、ノースウエスト

で14 万円に！！ これも4 月 1 日から運賃値上げされていたわ。クー！エクスペンシブ！！

毎週アップデートするNY 情報！
！

航空で日本からきた友人は朝食にソース焼き

取材で急に航空券が必要なときは航空会

Real PlayerをインストールしてLet's Go！
！

そばが出たと言って笑っていた。ヘー、時代社のE-チケットを購入するの。電話で予約

Masshy Kawaguchi From NY '98も変わったんですね〜。＊＊）

すればチケットレスで飛行機に乗れるよ。ユ

http://www.ipgn.com/~masshy/

だけど、キーッときたのが、今回の日本往復のフライトをマイレッジでアップグレイド

ナイテッド航空のホームページではE-チケットの購入もできて超便利ね。予約ナンバーさえしっかり持っていけばしようと思ったら、これができるユナイテッド航空のチケットはすごくカウンターでもなんの問題もナシ。ユナイテッド航空のホームページ

高くなっていて、安売り航空券でも1500 ドル以上になっていたわ。

はよくできていて、座席の空き状況などもチェックできるし、本当にやられた！ガーン。簡単にマイレッジを使ってアップグレイドしてくいろいろ役に立っています。

れる時代は終わったのね。

実は私はマイレッジの関係上、ユナイテッド航空を利用するのが一

アナタもビーケアフル！じゃあまたね、ばばい、マッシー：）

番多いんデス。マイレッジのおかげでがんじがらめになっているヒトも多いと聞く昨今。先日もフロリダのドラッグレースの取材にいくため、オーランドまでのチケットをE-チケットで購入したわ。出発まで１週間を切っていたので高かったゾ。なんとユナイテッド航空の往復で950ドル！！ 日本から来たディレクター＆TV 取材クルーは全員がデルタ航
空のポートランド乗り換えで、日本からの往復でなんと10 万8 千円だ

オススメURL はここ！
！
●マッシー御用達、IACE トラベル http://www.iace-usa.com●参考にしてね。旅の友 http://www.ual.com/secure/●フリーのサービスでホームページ作ってみました。
http://members.tripod.com/~masshy/index.html

Illust : Satoko Kido

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 1998/6361

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.