令和 2 年 9 月 21 日

撮影

〒800-0112

山浦発行

賢治

北九州市門司区大字畑３３５

TEL093-481-5161
松和園ホームページ

FAX093-481-6191

http://www.showaen.or.jp/

の対ィ解 実形は全ル い先椅ラは徒薬さるの異の祝松
第リ齢現横策ル禁そ行式家員エしなに子ブご回 手 品 れ 重 異 し 例 祝 賀 和 社 一 ス 者 在 今
浜準スのし致で族のンかいは参の家顧 空 の る 症 名 か で 詞 を 園 会 の ク が 尚 年
寄備の通てし理参予ザし夢東加発族の 拳 完 も 急 で し 絶 と ご の 福 中 の 一 新 度
港中中知３ま事加防の希多京も表も中 の 成 の 性 百 新 後 祝 来 開 祉 止 危 同 型 ９はの国準月し長のワ発望い五大に沢に 防 に で 呼 年 型 の 品 賓 設 法 を 険 に コ 月
海日発備末たに謝ク生の年輪喝は山昨 戦 あ 、 吸 間 コ 痛 の ご 以 人 議 性 会 ロ 開
上本生中の。よ絶チ警年越が采社参年 の り 予 器 も ロ 恨 伝 家 来 敬 決 高 し ナ 催
隔にのにイ るをン報頭し生で交加現、防症恐ナ事達族そ老しくてウの12
離世Ｗ、ン 屠発注もにで涯終ダい状触に候れ感にのにの会謹、式ィ令も界Ｈ予フ 蘇信射聞はしの幕ンた月 を ら は 群 謳 染 し 中 も 目 の ん ご 典 ル 和
不漫Ｏ期ル 杯し完こ既た思。スだの 認 ぬ ワ と わ 症 た 止 来 的 特 で 参 を ス ２成 のせエ 献、済えに。い新経きク 識 も ク 医 れ は い は 臨 と 別 ご 加 行 の 年
遊
功 驚ぬン 上恒に、散 出年験、リ の の チ 学 た 、 も 誠 を し 養 報 者 う 終 度で船愕新ザ の例も入発 とのの職ス 対 に ン 的 も ス の に 戴 て 護 告 の こ 息 敬
３の発型感 みの年居的 な年入員マ 処 祟 開 に の ペ で 残 い 敬 老 申 健 と 望 老
蜜２表コ染 伝個賀者に る賀居ダス 中 り 発 分 に イ す 念 て 老 人 し 康 は め 祝
禁月、ロ予 統別行とイ 事行者ン忘 で な と 類 匹 ン 。 至 の 月 ホ ま 、 、 ず 賀
令 10 そ ナ 防 と 訪 事 職 ン 間 事 の ス 年 す し 特 認 敵 風
極長間ーす安感、会の日のウの し床に員フ 違の車ク会 。 と 効 定 す 邪の寿のム。全染高は

幻 百山 愛五 一オ 母夏コ
マロ
想 寿百 護輪 試ン 心スナ
終まや 超合合ラ 盛ク禍にや えでふにイ るフのァ閑
敬密 銀耐
れ
賭ン 豆ッ散
輪
祝え
接 欲にコ
け面
飯シ咲伝
抜
ョ
禁会
しン 達
く るやンく月 マと や歌 熱届
食チと ス妬 サ唱 闘く 冷介ュ
ン
虫 クみ
甲お ゼ笑ーグ終
顔リ
時 越撮 ラ戦 子中 リ添ッ
雨 しる ス日 園元 ーえプ

松和園の四季山浦
木公子社会福祉法人
敬理老事会長山浦コロナ
禍の来襲と松和園の取り組み賢治

気事のイを状 アー定ザのは③②不 入手ニ清③ 掲遵
軽長念ン戴がそのルでグ声毎１２能職園指ー拭 ①示守にと願面き届の毎ドす配掛食日人で員制のル及人 」ででごしの会まき中日で 席け前３であの限消カびとマ進クス
人
相て笑設し、でで対⑤にで後回密る介 毒ー消ラ
行談も顔置た使入す応入変完のの着の護 設テ毒とク ス
を久のの事命居。。浴え食換食をで業 置ンののの中タでとし対提との者 感はての気事避 務の実間着 ー
す用隔
おぶ面案、立の 染タ、介とはけ①は ⑦設施防。の奨 り 肉 」 若 場 ご 者 ン ビ 護 手 食 る 10 密 発 置
ご御めの声で手人家 発クニ 洗卓姿分接 熱 ⑤確②理策申安の、職と族 生型ー④いで勢以禁 等⑥受保従解実
し堵夢動員しよ 皆浴ル着消のの内令 の園付 業と行上での画有てり 無槽幕席毒会工のを 症内相④員ごのげ、実で志の慰 をにのはと食夫 1 犯 状（談定の協決
まそ現６の貫問 祈フ間正マとも さ の入対期手力定業
すのにヶ「徹の りェ仕対ス介必 ね あ口応的洗下を務。活は月オの感 のイ切をク助要 ば る等時ないさ「実用、ぶン励謝 クスりジ姿必で 実 方）の換励い園
行を理りラみ礼 リシ設グで要す 行 ののビ気行。の。
、

あど指開し試が試しでりた「のれり最名り、導外催ま験松験現い外、ねず施生慕ま初が今、受す国すうが和に在風部と」「っ設活わしは松年良ける人る厳行園向はをとてうと内にれた日和 4い入にのなしわにけ、吹のもち日でもてが本園月経 れ 当 受 ど い れ 出 て 11 き 接 可 の 本 は 慣 い 、 の に に験側たけ全試、向学月込触愛孫にごれる実生入ベとにっ入面験不き習にんががとお利て宮習活職ト
なとてれ的で合、中行で制っ同る用来城生習しナっっ介はにす格介でわい限てじん者て職か慣てムてて護初支。の護すれまさ頂歳よのい員らに、いものめ援松場に。るすれいや」「方まの〟戸 5 かま学標てを和合関こ介。ててね日かすサア惑ヵら
すぶ準のし園はすの護いお」本ら。ポネう月の♦ご利用者と談笑している。こ化試てで帰る試技
るりと語、ーサこが技とのみいも国筆験能松、声上トンと経能技能実習生♦
が必でま勉と記は実
和コ掛手で〟もち実
数要すす強なと試習
園ロけに、と多ま習多性が。会っ実験評にナがな
日呼くし生
くな、をて技官価新禍あっ
本ばあた 3。

施設長
井之上清信ベトナム
人
技能実習生、頑張っています松和園でのコロナ対策
松和園では、新型コロナウイルス感染症対策を十分に行い、入居者様の安全を第一に考え、スタッフの感染症対策等にも力を入れています。
現在、行事、家族面会が行えておらず皆様には、大変ご迷惑をおかけしております。少しでも早く事態が収束する事を祈っております。

出勤時に手洗い・検温・体調の記入

透明ビニールシートの活用

オンライン面会飛沫防止シールドの設置

園内にポスター掲示

正面玄関に手洗い場の設置

マスク着用、アルコール所持

窓越しの面会オンライン面会のご案内
今年３月～現在まで感染症対策として長期間面会制限をしており、ご入居者・ご家族様方にはご迷惑とご心配をおかけしております。このことを受け、松和園ではオンライン面会を開始することとなりましたのでご案内いたします。
小さなお子様の面会や遠方にいらっしゃるご家族の方の面会にもぜひご利用ください。

オンライン面会※ お持ちでない場合は松和園の受付で貸し出しもできます。
園内の所定の場所で通話していただきます。

ショートステイ（短期入所）は、在宅の高齢者を介護している方が、病気、出産、冠婚葬祭、旅行、休養などで自宅の介護が困難になった場合、短期間松和園でお預かりする事で、ご家族の負担を軽くし、在宅生活を安定させる事を目的としています。
要介護認定において、「要支援」または「要介護」状態と認定された方が対象です。
送迎地域： 門司区 （小倉北区、小倉南区は相談に応じます）

くお願
い致
します。
松和園
広報
委員
一同境作りを徹底していきますので、どうぞよ
ろし染症
対策を怠らず、入居者様の過ごしやすい環

これからも時代の波について行
きながら、感

ちも嬉し
い気持
ちになります。

話しをしている
入居者様の、喜ぶ姿を見て私た

また、
オン
ライン
面
会も始
め、画面越しでおたね」と、声をかけていただ
いております。

「前より
いいね」
「園内の雰
囲
気が明る
くなっ

インと色が新しくなりました。
入居者様から

松和園
では、7月より
全職員の制服のデザ

在宅介護支援センター
あとがきご家庭で過ごされている高齢者やご家族がお困りの時、いつでもご相談に応じます。
ＴＥＬＦＡＸ
携 帯E-mail担 当：０９３－４８１－６７３５：０９３－３７１－５００８：０９０－３０７４－５５４９：zaikai@showaen.or.jp：田中・上野※休日、夜間は松和園のスタッフが電話に出ますので、ご了承下さい。