謹賀新年
皆様のご繁栄をご祈念
申し上げます筑波山神社宮司 田中泰一

029 8-66 0-502
霊峰筑波山より世界平和を御祈念致します

筑波山大御堂029 8-66 0-126

謹賀新年

萬民 豊楽

櫻井 登

松崎 治

佐谷定雄

謹賀新年
神郡区長

六所地区館区長

鮏川 清

杉田宗良

田野倉和良

漆所区長

身体にやさしい-共生社会を目指します

新年おめでとう
ございます

出口正義

専修大学教授つくばに本気！
明るく元気な街づくり神谷大蔵有( 筑)波物産

謹賀新年
つくばシルバー体操指導会

大久保勝弘

謹賀新年

029 8-50 7-155

迎春
乗馬クラブ
（株）ツクバハーベストガーデン

謹賀新年
御手洗竹松
つくば市神郡2536 1
029 8-66 1-238

母の里山つくばからの発信

神郡 塾
塾 長 青谷洋治
理事長 程塚 洋
今年も「すそみろく」を応援します。
（株）中野029 8-64 4-546

謹賀新年
筑波山麓グリーン・ツーリズム推進協議会

森田源美

今年も楽しい話題を（有 結)エディット

つくば環境フォーラム

里山建築研究所

つくば市田中（125号線沿） お届けします！

うめた印刷「すそみろく」で（有）武平ファーム
ギャラリー きょう029 8-67 3-475

自ずから然るべく生きる 武平元気米！！
つくば玄米餅！！

-すそみは自然食品
常陸の国の宝です つくば味工房

飯田忠

代表 松本てつ子
飯田猷子 館( ）090 6316 8491

謹賀新年
そば処 丸忠自然生クラブ 一同

029 8-67 0-581 029 866 2192-

おせちにあきたらエスニック

小久保貴史

農業生産法人筑波農場

あけまして
みんなで山麓をおめでとうございます 盛り上げましょう

櫻井菓子店（神郡）029 8-67 2-750

謹賀新年
鮮魚・仕出しあんばい

なばや商店 （神郡） 多国籍創作料理の店塩梅

絵：御手洗竹松 ( 六所地区 )かる旧筑波鉄道の鉄橋にぶら下がる遊びの話…。
この遊びは、一種の度胸試しで、列車が来るのを見計らってぶら下がる。機関士も承知していて、子供達めがけて、石炭屑を落としてくる。地図には「これを浴びないように鉄橋にぶら下がるスリル」と記されている。
先の「干狩」の解説は「川の流れをせきとめ、中の水をかきだし、ざるで魚をとった。フナ、ナマズ、ドジョウ、ヤマメなどがとれた。大人に見つかって叱られた」とある。この記述のそばには、「田んぼに水を引くとき水盗人が夜など出没するので、それを見張る番を水番という」とあり、勇さんによると、少年たちはさらにその実は、地図の中に出てくる話は、勇さんが京子さんに、常日頃おしゃべりしてきた内容。「今なら、びっくは奥様の京子さん（昭和十五年生れ）。

勇さんに地図を描くよう勧めたの水番に見つからないように見張り役をたてて、遊んだそうだ。なるほど、こっぴどく叱られるわけである。

櫻井勇さんの手描きの地図︵部分︶デザイン・小沢陽子（漆所地区）

029 8-67 0-329 029 8-67 1-480 029 8-67 0-783 その他編集委員一同（予約制）

次の世代に伝えたいこと

糸賀 昇

沼尻直次

桜井忠男

大貫区長

杉ノ木区長

小沢区長

臼井区長

慈眼山三光院 普門寺 神(郡 )立野区長
029 8-67 0-185

自然・人・ものに恵まれた田井の里
今年も地域と共に豊かな子を育てます
田井小学校校長 磯山芳男

田井地区の皆様のお仕合せを祈ります井坂敦實 （北条）謹賀新年
筑波山四季をとおして魅力的どうぞお山にお越しください齋藤靖夫

筑波山の山麓一帯を「すそみ」と名づけました「すそみろく」サポーターのみなさまからいただいたお正月のごあいさつです。

詳細をホームページで発信中！ http://tsukuba-gt.sakura.ne.jp

筑波山神社総代会

第29号（平成26年1月1日）
TEL029-866-1122（筑波山麓グリーン・ツーリズム推進協議会・森田）
発行・すそみろく編集委員会 TEL029-863-5151（NPO 法人つくば環境フォーラム・田中）

賀正

地図によみがえる子どもたちのパラダイス「カンガリ（干狩）が一番の思い出」と話す櫻井勇さん（神郡、昭和六年生れ）。子供のころの記憶に残る自宅周辺を手描きの地図に表した。
『櫻井勇の記憶 小学校５年頃の遊び場』と題されたその地図には、自宅を中心に、当時の少年から見た旧田井村の様子が描かれている。空白部分には、遊びの解説がぎっしりと書き込まれており、ここは自分たちの陣地だぞといわんばかりの勇少年達が目にうかぶようだ。
地図の中の勇さんのいたずら話は、忘れてしまうどころか、一層鮮やかさを増している。山を越えてアケビ採りに行って、山向こうの八郷の少さかさがわ
年達とケンカになった話、逆川に架地図を挟んで櫻井さんご夫妻

新年特別号第29号

●筑波山大御堂
世界平和と震災復興を祈念して皆様も鐘をついてください。
月 日 火( )時から除夜の鐘
しんちょうごま月 日 祝( )時から晨朝護摩月 日 土( 初)観音ご縁日。ご来寺いただき世界平和を祈念しましょう。
●筑波山神社
月 日 祝( ～) 日 日( 初)参りの皆様に甘酒のサービスがあります。その日の予定数がなくなり次第終了します。

13

2

14

「すそみの森」／ ～ 時／参加費700円（保険代・汁物・茶菓子）／親子プログラムあり
申・問 NPO法人つくば環境フォ[]ーラム029 8-63 5-151

植樹活動／場所・つくば市神郡

8

ばせてくれる。
それほど遠くない昔に田井の里で繰り広げられた大人と子供たちの攻防。お宝山や逆川、秘密の小道、鉄橋の下で、と縦横無尽に駆け回る闊達な少年達。「ここは、ほんとうに子供たちのパラダイスだったのね」と京子さん。記憶の地図によみがえった「パラダイス」。愛おしい風景の一片でも繋ぎとめ、次の世代に伝えられたらと願っている。
●蚕影神社
月 日（祝）元旦祭ならびに一般初祈禱／ 時半受付 時催行
月 日（金）蚕糸祭

12●筑波山麓・霞ヶ浦水源の森づくり①１月 日 土(）雑木林間伐② 月
１日 土(）竹林整備③ 月 日 土(）

113

●神郡塾
月 日（日）後藤泉さんピアノコンサートと中村仁氏講演会
月 日（日）萩原武久氏講演会
月 日（日）赤萩栄一氏・青谷洋治氏講演会／すべて 時から「美六山荘」にて開催
問[ 0] 29 8- 66 1- 122森田

159

亡き父母の寄りそふてゐる暮筑波
わが位置を正面とせり初筑波
今日子

0 205

●飯名神社例祭
月 日 月( 皆)様のご多幸を願い福来餅を 回撒きます。 (・ ・ ・ ・ 時 )28111010居島真紀（里山建築研究所）

18 1 31115 3101112ていたのかを知る大切な手がかり。
これをどうしても残さなければ」という思いでとり組んだ。
京子さんによって、掘り起こされたものは、形のあるもの、無いもの区別なく大切に慈しまれ、新しい命を吹き込まれたかのよう。庭先の黒漆喰壁の土蔵の前には、壊れた大八車の車輪が一つ。京子さん自身が、ベンガラ赤い弁柄を塗り、再び命が与えられこかげた。蚕影神社に伝わる金色姫の伝承になぞらえつくられた人形には、庭先で息絶えていた玉虫の羽があしらわれ、不思議な輝きを放っている。
そして、掘り起こされた勇少年の記
憶の地図は、まるで映画や小説のように見る人に様々な場面を思い浮か３人一組でしめ縄づくり初体験です
臼井の区長田野倉さんの説明をきく参加者

1 1 121312

9 9りするようないたずらをしていたのよね」。数年前思い立って、「忘れてしまわないうちに」と、面白おかしい勇さんのいたずら話を、そのまんま地図に描いてもらったのである。
京子さんは、美大で染色を学び、神郡に嫁いでからも、地域の伝承等を題材にした作品を作ってきた。そのかたわら、勇さんの祖母で明治生まれのうめさんが亡くなる直前まで書いていた日記から、戦中の苦労が綴られた部分を抜粋し、「つくばの記」という手作りの冊子にまとめた。
旧字体で書かれた文章を読み解くのは、なかなか大変だったが、「戦中の田井のようすや、困難な時代に、一人の女性が何を思って日々過ごし60

1﹁メイド・イン・山麓﹂のしめ縄ができた！

みごとなしめ縄が出来上がりました

3 2●わたしの名前は「エミュー」だよ！
つくば市小沢の住宅地でダチョウに似た珍しい鳥を発見。道路に面したブロック塀の向こうから長い首をつきだして、キョロキョロと愛きょうたっぷりに道行く人を眺めている、背の高い鳥がいます。一目見た人は驚いて足を止めたり、車を停車して写真を撮ったりと、この地域でちょっとした話題になっています。この鳥はダチョウの仲間で「エミュー」という名前の鳥です。
エミューを飼っているのは、本木茂さん（ ）です。本木さんは一年半程前に、群馬県から小沢の地に移り住んで以来、ペットとして飼っています。この鳥はとても温厚で、人に慣れやすいそうです。草食動物なので、主食は草と米ぬかだけ、雑草を食べてくれるし、鳴き声もあまりしないので、ペットにはむいているとか。もしあなたがエミューに出会ったら、ひとこと声をかけてみてください。きっとフレンドリーなあいさつがかえってきますよ。
上野節子（小沢地区）

58います。それはまるで手品のようです。ある時、縄ないを教えてもらっていると、正月飾りのしめ縄も作るとのこと。しめ縄というとスーパーで買うものと思っていたので更にびっくり。
「材料さえあれば誰でもできるよ、教えてあげるよ」と区長さん。聞けば家庭用だけでなく神社のしめ縄も作っているとのこと。しめ縄の作り方の技をぜひ教えていただきたいと、しめ縄づくりのながれえられることと思います。
このしめ縄作りイベントでは地域の方々に多大なご協力をいただきました。臼井、六所、館地区の区長さんをはじめご協力いただきました皆様に御礼を申し上げます。
安藤慧（里山建築研究所）

小沢のエミューです。どうぞよろしく！

出来上がったしめ縄をもって全員集合！

昨年4月に、有志で「わら部」を立ち上げ、区長さんたちとしめ縄専用の稲を育てて、夏の暑い時期に刈り取りました。
そして、より多くの方に活動へご参加いただきたいということで「しめ縄をつくろう！」のイベントを企画することになりました。
月8日、「正月かやぶ事始め」として茅葺き小屋で 名以上が参加し、しめ縄づくりに挑戦しました。
講師はもちろん区長さんたち。しめ縄専用の青いワラが見事なしめ縄に！さらにふくれ
福来ミカンや松の葉、マンリョウ、ナンテンなどなど筑波山の恵みで色鮮やかに飾り付けられました。
自分の手でしめ縄が作れること、使う素材がすべて山麓で集めたものということからか、イベントには予想を超える人数が集まりました。今回作ったしめ縄で素敵なお正月を迎
12「かあさんが夜なべをして♪」で有名なかあさんの歌。2番に「おとうは土間でワラ打ち仕事♪」という歌詞がありますが、ワラは、昔の生みの活に必須でした。使い道は草履、蓑、たわら俵と多岐にわたるのですが、縄を編む「縄ない」は共通の技術です。
かあさんの歌が作詞された当時（昭和 年）ではだれもが行っていた縄ない。田井地区の区長さんたちも当たり前のように、ワラで縄をな33