東北×愛知 ものづくり技術交流会2018 参加申込書
ＦＡＸ【申込先】東北×愛知 ものづくり技術交流会事務局

０１９－６２９－５５６９

E-mail jidousha@pref.iwate.jp
ﾌﾘｶﾞﾅ

ＴＥＬＦＡＸ

会社名担当部署・役職
〒

出展
無料

ﾌﾘｶﾞﾅ

住所

氏名

ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ

E-ｍａｉｌ東北地区
参加企業募集□参加規定を了承し、参加を申し込みます （参加規定をご確認いただき、左記□にﾁｪｯｸ願います）

参加目的

展示内容

〇 関心のある分野にﾁｪｯｸしてください（複数選択可）□ 調達先、委託先、提携先等の調査・発掘□ 愛知の企業とのネットワークづくり・情報収集□ 自社技術・サービス・製品等の販路拡大□ その他（）〇 ブース展示の内容を簡単に記載願います(例 : パネル展示、映像放映等)(展示スペース: 長机180cm×60cm、バックパネル 210cm×90cm)〇 御社の営業内容、自社PR(得意とする技術、強み)、商談ニーズを記載願います【開催趣旨】
東北と愛知のものづくり企業が持つ生産技術、品質および生産性の向上に関するノウハウ等を相互に開示し、積極的な情報交換を通じて相互補完的なビジネス交流の拡大に寄与します。

自社ＰＲ
(その他）

〇 愛知県出展企業との商談を希望する場合、相手企業名と商談内容を記載願います
商談の希望

懇親会への参加〇 技術交流会終了後の懇親会への参加を希望される方は、氏名・役職を記載願います(複数参加可)役職 :氏名 :※申込様式の電子データは、以下のページからダウンロードできます。
(http://www5.pref.iwate.jp/~hp0405/car/data/300828meishou/moushikomi.docx)【お問合せ先】<事務局>
岩手県商工労働観光部 ものづくり自動車産業振興室 担当：細川〒020-8570 盛岡市内丸10-1
TEL： 019-629-5530

FAX： 019-629-5569

E-mail： yu-hosokawa@pref.iwate.jp

名古屋商工会議所 産業振興部 モノづくり・新産業グループ〒460-8422 名古屋市中区栄2-10-19
TEL： 052-223-8601 FAX： 052-232-5752

担当：中本

E-mail： nakamoto@nagoya-cci.or.jp【参加企業】
約30社 （うち愛知から16社参加予定）【内 容】（１）技術交流会 (8/28(火))共催、協力団体等のネットワークを通じ、貴社の製品や事業概要を東北・愛知の製造事業者等にＰＲし、より効果的な交流の場を提供します。
① ブース展示② 自社技術・商品のプレゼン (場所: 各社ブースまたはステージ)③ 企業の地域間連携に関する講演会(講師派遣 : リンカーズ㈱様)④ 商談セッティング(希望する企業のみ)（２）工場見学会 (8/29(水))岩手県に立地するものづくり企業の工場見学会を開催します。
(アイシン東北㈱様ほか)
主催： 名古屋商工会議所
共催： 岩手県、宮城県
協力： （公財）いわて産業振興センター、（公財）みやぎ産業振興機構

【参加募集要領】－ 参加対象者－

わが国のものづくり企業を取り巻く環境は、グローバル化の進展による生産現場の海外移転や、労働力の減少、とりわけ中小企業においては人手不足や長時間労働といった問題が深刻な課題になっています。
こうした中で、わが国のものづくりの持続的な発展を図るためには、個々の企業の特徴を相互に補完するビジネスネットワークを拡大・強化させ、自社のコア技術などの経営資源を活かしたビジネスを創造していくことが重要です。

東北６県及び新潟県に製造事業所・開発拠点を有する中小企業のうち、○様々な分野のものづくり企業
設計・デザイン、樹脂成型、電気・電子、表面処理、金型・治工具、プレス・機械加工、検査計測、機械制御・ＦＡ、ソフトウェア他○東北・愛知の企業に自社製品や技術の紹介、共同開発、技術提携、委託生産等を希望する企業○東北・愛知の企業とのネットワーク作りを希望する企業－ 募集数 －
16社程度 (愛知からの参加予定企業 16社)
(愛知からの参加企業については、別紙一覧をご覧ください)－ 参加費 －
無料 (技術交流会開催後の懇親会に参加される場合は、別途参加費を申し受けます)※ 出展に要する経費、会場までの交通費、宿泊費等は別途ご負担ください－ 参加申込締切 －２０１８年７月６日（金）「東北×愛知ものづくり技術交流会」では、東北・愛知の様々な分野のものづくり企業が集結し、新たなビジネスチャンスの創出と、ものづくり技術の向上を目指します。

※ 予定の募集数に達し次第、締め切らせていただきます【開催までのスケジュール(予定)】
７月６日(金)７月下旬
8月28日(火)
8月29日(水)参加申込み → 事前説明会 → 技術交流会 → 工場見学会〆切(北上市内)【参加規定】＜開催概要＞
日 時： 2018年8月28日（火） 10:00～17:00 ≪技術交流会≫
17:45～≪懇親会≫
8月29日（水） 9:00～13:00 ≪工場見学会≫(※時間帯は、若干の変更が生じる可能性があります)

会 場： ホテルシティプラザ北上〒024-0032 岩手県北上市川岸1-14-1
TEL： 0197-64-0001
主 催： 名古屋商工会議所
共 催： 岩手県、宮城県
協 力： （公財）いわて産業振興センター、（公財）みやぎ産業振興機構＜併催イベント＞■ 講演会「国内ものづくりの持続的発展を目指して～今後の地域間企業連携の展望～」
講師派遣 : リンカーズ㈱様■ 商談セッティング
出展企業との商談を希望される場合は、事前調整の上、商談の場をセッティングします。
■ 工場見学会
岩手県に立地するものづくり企業の工場見学会を開催します。
(アイシン東北㈱様ほか)※詳細は、後日参加企業様あてご案内します

１．参加の申込
参加申込書に必要事項をご記入の上、事務局にお送りください。なお、参加目的が本技術交流会の開催趣旨にそぐわないと主催者が判断した場合、主催者は参加受付のお断り、また参加受付の取り消しができます。これにより生ずる損害などに対し、主催者は一切の責任を負いません。
２．ブース位置の決定
事務局は、参加者の業種、出品物の種別、参加申込書の受理順、会場の構成などを勘案の上、ブースの割り当てを行い参加者に連絡いたします。また、主催者は入場者整理の都合上、または展示効果向上のためにブースの割り当てを変更する場合があります。参加者は、ブースの割り当ておよびその変更に対する異議申し立てならびに賠償責任等を問うことはできません。主催者に一任されます。
３．ブースの転貸等の禁止
参加者は、自らのブースを主催者の承諾なしに転貸、売買、交換あるいは譲渡することはできません。
４．会場内の行為の制限
・参加者は主催者の承諾なしに、通路、休憩所など自らの参加スペース以外での展示・宣伝を行うことはできません。
・参加物の実演等は自由ですが、来場者や他の参加者に迷惑をあたえるような、音、光、熱、臭気を伴うもの、または危険と認められるものは実演できません。
７．展示物の搬入・装飾、搬出・撤去
・搬入・装飾 ８月２８日（開会前 8:30-10:00）
・搬出・撤去 ８月２８日（閉会後 17:00-17:45）
８．駐車場
搬出入で車をご利用の場合は、ホテルシティプラザ北上の駐車場（無料）をご利用下さい。
９．管理保全事務局は管理者として注意を持って会場全般の管理にあたります。ただし、各展示物の管理は参加者が自己の責任と費用にて行ってください。また、事務局は展示物の盗難・紛失・損傷・火災・その他天災地変等を原因とする展示物の損害に対しての一切の補償責任を負いません。
１０．損害賠償
参加者およびその代理人が他社のブース、事務局の運営設備または展示会場の設備および人身等に損害を与えた場合、その補償は参加者の責任において行うものとし、主催者および事務局は一切責任を負いません。展示物の輸送および展示中の保護については、必要に応じて保険をかけるなど適切な対策をお願いいたします。
１１．消防・安全
参加者は、会場に適用される消防および安全にかかわるすべての法規、規則を厳守しなければなりません。
１２．技術交流会の中止
主催者は天災などの不可抗力により、技術交流会開催が困難と判断した場合、開催を延期または中止することがあります。また、その際に生じた損害について主催者は責任を負わないものとします。
１３．法的保護等
本技術交流会のおけるアイデアの模倣および商談等に関するトラブルについては、主催者は一切の責任を負いません。特許など特別なノウハウ等についての知的財産権は参加者の責任において対応してください。
１４．法令、規約の遵守
参加者は、日本国内の各種法令を遵守するとともに、主催者が定める一連の規約(参加申込書等)を本契約の一部とし、これを遵守することに同意するものとします。万一、法令、規約に違反した場合、主催者は理由の如何にかかわらず参加を拒否もしくは取り消すことがあります。これによって生ずる損害などに対し、主催者は一切の責任を負わないものとします。