第 ５1 号

発 行 日 令和 2 年 12 月 2 5 日
編集発行 社会福祉法人
さつき福祉会〒476-0003 東海市荒尾町油田48 番地の 7
TEL 052-603-8551 ／ FAX 052-603-0521
Eメール satsuki-honbu@ma.medias.ne.jp
印
刷 株式会社 愛知印刷工業

トピックス①「秋の収穫さつまいも」 さつき② 特集「コロナに負けるな！」

・「親子運動あそび」カトレア

・「テイクアウトランチ」エコラ東海

・「みにあじふぇす」あじさい

・「『安心と笑顔』のために」法人事務局③『もしもし、ひまわり相談支援センターです』④ ご寄付

楽しくおいしかった

味覚の秋の収穫祭

一面 雑 草 だ らけの中 庭に最 初に

鍬 を 入 れたのは 今 年 ４月 ︒それ 以

降 ︑慣れない耕 運 機を使って耕し ︑畝 をつく り ︑さつまいも の 苗 を 挿し ︑５月 末には 何 とか 畑 が 完 成 しました︒

秋も深まってきた 月中旬︑待ちそして月 ３日 ︑収 穫 祭 と し てできました︒

相田みつをさんの言 葉 が浮かん

﹃みんなちがって︑みんないい﹄

形 も 大 き さ も 異 なる 個 性 派 揃い︒

えました︒収穫したさつまいもは︑うみんなの歓 声 があちこちで聞こを引っこ抜くたびに﹁おおっ〜﹂
といに待った収穫です︒土の中のおいも10

さて︑次は何を作ろうかな︒

一番喜んでいたかもしれません・・・︶ました︒︵もしかしたら職員たちがみんなで熱々の焼 きいもを 味 わい

﹁焼きいも大会﹂を決行︒

11

コロナ に負けるな！

特集
大盛況！
【ミニでも】
あじふぇす
あじさい』の【『安心と笑顔ために】新型コロナウイルスの影響により多くのイベントが中止となっていますが、あじさいでは、例年行っている「あじふぇす」の規模を小さくした「みにあじふぇす」を 10 月 30 日に開催しました！
午前はボウリングやパターゴルフなど、計７つのレクリエーションをグループに分かれて行いました。午後は恒例のカラオケ大会を行い、就労・生活介護のどちらの利用者さんもノリノリで大盛り上がりを見せました。
お昼ご飯は、カレー屋さんのカレーライスと、洋食屋さんのハンバーグ弁当をテイクアウトし、ボリューム満点のご飯にみなさん大満足の様子でした。
また、ハロウィーンも近いということで、仮装をして参加した方もいて、みなさんの個性がとても表現されていました。
日々の疲れを吹き飛ばすような、楽しい１日をみなさんで過ごしました。

私たち事務局職員にとって、日々お客様を快適にお迎えすることは大事な業務のひとつです。そのための毎朝の取り組みとして次のふたつのことに力を入れています。
局①玄関まわりをきれいにする務事
法人
法人の顔である玄関周りの清掃と花壇の整備を毎朝実施して、清潔整頓を保つようにしています。
②来客用スリッパをきれいにする
コロナ禍においても安心して来客用スリッパを使用していただけるように、常に除菌したものを下駄箱に並べています。
（スリッパの裏も拭き取りを行っています）
この他にもお客様により安心してお過ごしいただけるよう努力を重ねています。その甲斐あって、先日お越しいただいた方にお褒めの言葉をいただく機会があり、とても嬉しく感じることができました。
小さな積み重ねですが、法人の理念である『安心と笑顔』を大切にし、地域と法人をつなぐ一助になれるよう続けていきます。

9 月に親子運動あそびを開催しました。今年はコロナ感染拡大防止のためクラスごとに日にちを変えて行い、子どもたちに合わせた競技を考え、『虫取りたんけん競争』などクラスの個性が詰まった内容となりました。
今年の新たな試みとして、クラス対抗保護者缶つみ競争を計画しました。積んだ缶の合計をクラスごとに集計し、優勝クラスには記念品としてさつきの「びすけ亭クッキー」を贈呈しました。全員で集まってできない中、少しでもみんなの一体感が持てるよ
うにクラス対抗戦にしたこともあり、保護者の方はやる気満々！制限時間内でベストが出るよう集中して取り組んでいただきました。
今年初の園行事。保護者の方にクラスの雰囲気、子ども同士の関わりや日頃練習をしている順番を待つことなど、一人ひとりの様々な成長を感じていただけたかと思います。笑顔あふれる貴重な行事となりました。

今年度のランチ外出はコロナウイルス感染予防に伴い、お店のテイクアウトやデリバリーを活用し施設内で行いました。ドミノピザやマクドナルド、ケンタッキー等いつものランチ外出では行かないお店も候補に上げ、新鮮さを取り入れました。利用者さんに希望を聞くと一番人気はなんとマクドナルド。職員もびっくりです。商品の単価が低いため、ハンバーガーセットにさらにハンバーガーやナゲットを付けている方もいました。みなさんそれぞれ好きな物を食べることができ、かなりご満悦な様子でした。
まだまだ油断できない状況ではありますが、その中でも何か利用者さんに楽しんでいただける企画の提供を今後も考えていきたいと思います。

今年は「コロナ」の影響でイベントや行事を企画することが難しいです
が、各事業所で利用者の方々が楽しんでいただけるよう企画したものや安心して過ごしていただくために取り組んでいることを紹介します。

【コロナに対抗！
親子運動あそび】
カトレア【外食気分を味わおう！
テイクアウトランチ】
エコラ東海

『もしもし、相談支援センターです』
私たちの相談支援センターは、市内に暮らす障害のある方とそのご家族の方への福祉サービスの調整や生活全般の相談窓口として開設し、のべ 800 人を越える方々のご要望やご相談にお応えして参りました。
ご相談の内容は「子どもの発達のこと」「学校生活のこと」「生活上の困りごと」「就労のこと」「退院に向けてのこと」「新たな生活の場のこと」など多岐にわたります。また、ご本人や家族からのご相談だけではなく、福祉事業所・病院・ケアマネージャーさん・民生委員さんなどの関係機関から問い合わせをいただくこともあり、内容に応じて相互に協力し合い、継続した支援が受けられるよう調整する役割を担っています。
現在 10 人の相談員が対応をしています。相談の中には、複雑で難しく対応に苦労するケースがあります。しかし、「ありがとう」や「助かったよ」「たまには頑張っている私を見に来てよ」など喜んでいる姿があった瞬間がこの仕事のやりがいとなっています。
これからも障害のある方やご家族が安心して地域で生活を送ることができるよう支援していきます。お困りのことがありましたら、お気軽にご相談ください。

ひまわり相談支援センター（特定相談支援事業・障害児相談支援事業）（併設）東海市障害者相談支援センター（基幹相談支援事業）※問い合わせ先 (052)613-8121（共通）～ご寄付をいただきました～
令和２年４月１日〜１１月３０日（順不同・敬称略）

ご寄付（物品）●愛知製鋼様よりカトレア園児を芋ほりに招待していただ
きました●愛知製鋼ボランティア基金様より「空気加湿清浄機」 「おもちゃ整理棚」

ご寄付（現金）●オカザキホーム●さつき福祉会を見守る会●エコラ東海保護者会
●田島咲子
●黒田隆吉

編集後記
●マックスバリュ東海㈱様より「リフト付きワゴン車」●㈱坂角総本舗様より「ゆかり名古屋黄金缶」●合同会社芳輝建築様より「除菌水、アルコール、マスク」●イオン大高店様よりイエローレシートキャンペーンによる「イオンギフトカード 37,200 円分」●仙敷克昭様より「小型耕運機」「YAMAHA キーボード」

さくら広報部の加来です。
コロナ禍で外出などが制限されている中で園庭で芋ほり。さつき利用者さんのみなさんとても楽しそうでした。
さて私事ではありますが、８月に第一子となる男の子が生まれ新たな生活がスタートしました。
今までシャワー派だった私ですが、息子をお風呂に入れるため浴槽に入るようになり毎日一緒に汗と疲れを流しております。
まだまだ新米パパですのでこれからともに成長していきた
いと思います！

第 ５2 号

発 行 日 令和 3 年 3 月 25 日
編集発行 社会福祉法人
さつき福祉会〒476-0003 東海市荒尾町油田48 番地の 7
TEL 052-603-8551 ／ FAX 052-603-0521
Eメール satsuki-honbu@ma.medias.ne.jp
印
刷 株式会社 愛知印刷工業﹁いらっしゃいませ！﹂﹁かしこまりました！﹂﹁少々お待ちください﹂﹁ありがとうごあじさい 中山望ざいました！﹂と笑顔で接客をがんばっています︒コロナの影響でふらっとはお休みの期間もありましたが︑元気に営業しています︒
たくさんのお客様のご来店をお待ちしています︒
ふところ餅たくさん買ってくださいね！

トピックス①花見に『ふらっと』来てね！

②２３年続く善意の届けもの④第三者評価③ほっかほかの豚汁大会〜エコラ東海（就労継続B型）〜⑤職員交流研修〜さくら（生活介護）〜⑥受賞おめでとうございます〜勤続10年以上職員8名に感謝状贈呈（愛知県社協）〜

営業時間 10:00〜16:00（大池公園内）

花見にふ らっと！

昨 年 はコロナの影 響で一時 期 お

花とねこ：中山さん作ください︒

をしております ︒安 心してお越し

なお︑店内は万全の感染症対策をご用意してお待ちしております︒

なっていただける﹁お・も・て・な・し﹂い︒従業員一同 ︑みなさまが元気に

らっと﹁ふらっと ﹂にお 寄 り く だ さ

ご 家 族 づれや お友 だちと一緒にふの桜 が満 開を迎 えた際には︑ぜひこまでやってき まし た ︒大 池 公 園

早いもので︑今 年 も 春 がす ぐそした︒

が何とか乗り越えることができま数が減少し︑大変厳しい一年でした

休みをいただいたこともあり来客テーブルの消毒作業をするふらっと勤務
11 年目を迎えた中山望さん

ふらっと者 評 価自己 評 価を 実 施 し︑指画を立て︑自己評価結果や職画・事 業 計 画 と 一 貫 し た 計に つ い て︑理 念・中 期 基 本 計

３．﹁福 祉 サ ー ビ ス の 質 向 上﹂る︒

入 れ の 拡 大・充 実 が 望 ま れとの連携やボランティア受なごみ苑の職員の方がうす︒

を考えて支援していた事でためにはどうすればいいか者さんが安心して過ごせる

設に共通しているのは利用いくつもあったものの︑２施施設の特色による違いはを広 げ︑よりよい支援 につな

流研 修の機 会をつくり︑視 野ことができました︒て深いところまで話し合うや今後の支援の工夫についとが でき︑今困っている ことイメージを思い浮かべるこ際に︑お 互いの利用者 さん のなごみ苑の職員さんがこち摘事項を全事業所へ展開し員会議からの課題を分析しまくいっている支援の手順︑げていきたいと思います︒

実習の機会を得たのは初めて福祉サービスの質向上にて 計 画・実 施 を 展 開 さ れ た
かつては難しかったけれどともにバリアフリー﹂に向け前向きに取り組んでいる︒
い︒
今は少し光が見えてきていらで実習をしていただいた

１．東 海 市 障 害 者 福 祉 計 画
４．利 用 者 は 表 情 が 柔 ら か
４．研 修 に つ い て も パ ー トること︑今でもなかなか うまての事でした︒の 目 標 に﹁福 祉 施 設 か ら 一 般
く 笑 顔 で挨 拶 し︑朝 のラ ジ オを含む全職員対象の研修なくいかず苦戦している支援

た取り組みのためには︑地域

就 労 へ﹂が 設 定 さ れ て い る︒
体操後は一人ひとりの担当ど充実を図られたい︒

第三者評価の結果報告

当就労継続支援事業所も東場所へ移動し作業を開始し〜エコラ東海〜

海市に協力して一般就労へで︑結果を簡単にご報告します︒

特に評価の高い点

ミリエ』さん。毎年 12 月にクリスマスの定番お際に見せていただいた事でとてもいい体験となりました︒成 功 体 験 も 失 敗 体 験 もその過程をしっかり聞けた事でさくらでも活かせる事

き い も 大 会﹂と し て 収 穫 祭 をさ つ ま い も︒昨 年

月 に﹁焼れ 変 わ ら せ︑そ こ で 収 穫 し た

さつきの中庭を畑へと生ま

リ で︑す ぐ に﹁お か わ り 〜﹂と後にも関わらず みなさんペロ

べ て い た だ き ま し た が︑給 食

利 用 者 の み な さ ん を 呼 び︑食スを設置︒午後になってから

さ ん や 職 員 に も ふ る ま い︑大繁盛の一日でした︒（右）手順書を使った支援

今 年 度︑﹁エ コ ラ 東 海﹂が 第 三 者 評 価 を 受 審 し ま し た の移行した利用者を多数輩出て い る︒作 業 所 内 は 整 理 整

市内の富木島町にある無添加パンのお店『ファ来年度も他事業所との交している︒
頓され作業に取り掛かりや〜支援の向上を目指して〜

月に生活介護事業

所さくらと社会福祉法人知があるのではないかと思い

昨年

方法を聞かせてい ただ き︑実２．工 賃 ５ か 年 計 画 に 基 づ
す く︑ま た作 業 手順が 掲 示 してあり視覚的に分かりやす

職員交換研修く 工 賃 引 き 上 げ 計 画 に よ り︑
目標を決めて作業に取り組い環境で作業に取り組んで多福祉会なごみ苑の間で職今回の実習を通して一番ました︒

これまでも他施設を見学の成果はお互いの共通理解員交換研修を行いました︒
させていただく機会はあり改善を求められる点いる︒

ん で い る︒そ れ が 工 賃 向 上につながり︑一部を生活費に充てている利用者も多く利
１．マ ニ ュ ア ル 化 さ れ て い

用者の満足度が高くなっている︒

決 行 し ま し た が︑食 べ き れ な

日︑﹁豚汁大会﹂を決
火 を つ け 始 め︑業 務 用 ス ーパーで購入した﹁豚汁の具﹂と・・・
大 き め に カ ッ ト し た﹁さ つ き・・い も﹂を じ っ く り ２時 間 ほ ど
じ っ く り と 煮 込 み︑仕 上 げ に
味 噌 を 投 入 す る と︑豚 汁 の 完成︒
さつきのテント下に特設
ブ ー ス を 作 り︑ソ ー シ ャ ル
ディスタンスの喫食スペーが っ た の で︑さ く ら の 利 用 者

い う 声 が︒た く さ ん 出 来 上て︑２月で︑さつきの畑で収穫した﹃初・・・・・
代 さ つ き い も﹄の 集 大 成 と しおしい姿のままでした︒そこ

ん と︑焼 き い も 大 会 の 頃 の 愛を 日 な た に 出 し て み る と︑な

けていたかわいいおいもたち

３ ケ 月 後 の あ る 日︑忘 れ かました︒

かった分は倉庫に眠らせてい〜さ・つ・き・いもの集大成〜

ほっかほかの豚汁大会が 進 ん だ こ と で す︒先 に 交思います。

ま し た が︑今 回 は ５ 日 間 に

コロナで人と人の距離が遠ざかる時代ですが、心と心の「ふれ愛」はこれからも大切にしていきたいとないものが所々見受けられており、重ねて「ありがとうございます」という感謝の気持ちでいっぱいです。

３．時代の変化を捉えて︑福照れくさそうな表情の店長さんですが、プレゼントした飾りものや手紙は大事にお店に飾っていただいる の で︑必 要 な マニュ ア ル をよ。ありがとう」の言葉を綴ったお礼の手紙と笑顔いっぱいの写真を店長さんに贈っています。いつも祉サービスの質向上が必要〜子どもの成長を見守るまちのパン屋さん〜（左）パーテーションを利用した活動室

12

感謝の気持ちを伝えるために５年前から子どもたちと一緒にお店訪問を始めました。
「おいしかった換研修を終えたさくら職員も満たされて帰路につくのが恒例となっています。

渡って︑利用者さんへのサーましたが、毎年、楽しい歌声とともにクリスマスの雰囲気を醸し出すシュトーレンをいただき、心もお腹再確認して見直しを含め更スマスコンサートの休憩時間に飲み物やお菓子とともに提供しています。昨年は残念ながら中止となり年度かまた、７年前開園のなでしこでは主催するクリとの判断から平成いています。

が先方の利用者さんの様子

恩師だったことが縁で、以後、毎年寄付をいただ

ビス提供開始時間前から終８年）、当時のカトレア園長が偶然、中学校時代のなる整備を期待したい︒

ち」を込めて寄付を始めたそうで、最初の年（平成を知る機会を得ていたため︑んは「無事一年間商売ができたという感謝の気持了後までの丸一日を通したロナ禍の昨年末にも届きました。店長の水谷さ２．理 念﹁地 域 の み な さ ま と菓子「シュトーレン」をご寄付いただいており、コら第三者評価の取り組みを28

27

年度から第三オードブルに彩りを添えています。

11行︒大きなはそり鍋に朝から23

昨年 12 月「なでしこカフェ」に初めてご招待しました。

カトレアでは毎年クリスマス会の際に昼食の開始し︑平成

23 年続く善意の届けもの永年勤続表彰おめでとうございます！

愛知県社会福祉協議会会長感謝状受賞者

池田 哲子

矢野 博行

堀江 泉名

堀出 誠

中田 邦子

定 里美

坂口 公規

土谷 薫？！

～ご寄付をいただきました～

わかるかな？

令和２年１１月１日〜令和３年２月２８日（順不同）

さつき福祉会クイズ

ご寄付（物品）●ファミリエ 様より
シュトーレン 10 本

Q.

さつき福祉会のシンボルマークであるさつきの花。その花言葉はなんでしょう？

A．初恋

B．憧れ

●日本製鉄名古屋労働組合 様●エコラ東海保護者会 様●古賀 幸 様より
お菓子 100 個●清C．節制

年幸 様●百合草仁志 様●小島明彦 様より
みかん 500kg●小島英和 様●坂野則重 様より
みかん 630kg

答えは広報５３号で。お楽しみに。

編集後記

エコラ東海広報担当の松本です︒

今年度はみなさん我慢の年だったと思います︒おうち時間が増えた方も多いのではないでしょうか？

私は外出する機会が減った 分︑家 で 料 理 を す る こ とが増えました︒エコラの職員からお祝いで頂いた 電

気圧力鍋 が大活躍で︑豚の角煮が我が家の定番メニューになりました︒そして︑想 像 以 上 に 美 味 し く できたのがチキンカレー！普通 の 鍋 で 作 る よ り︑お 肉 が格 段 に 柔 ら か く な り ま す︒

電気なので調理中もほかの家 事 や 買 い 物 が で き て︑効率的です︒みなさんのご家

庭にも 電

気圧力鍋

いかがでしょうか！
？

ご寄付（現金）