PNLSC

News

2024 年 4 月 10 日

82

Philippines Nikkeijin Legal Support CenterVol.

認定特定非営利活動法人 フィリピン日系人リーガルサポートセンター※当センターは、
フィリピン残留日本人の身元捜し、
国籍確認、
在日日系人支援等を目的として、2003 年
11月、
弁護士、
市民、
企業によって設立されました。

日本大使館の公使、領事がパラワン、
バギオを訪問――外務省調査の一環として、日系人ファミリーの生の声に耳を傾ける一族で唯一存命の２世を訪ねるのアーネル・カバニサ

2 月 5 日、日本大使館の花田貴裕公使、山口基頼領事

ス事務局長とプロジェたちの一団が、タイタイ町及びリサール町の残留日本人

クトスタッフである私一家と面接を行うために、パラワンへ向けて出発しましも同席し、２人の２世た。一行は陸路で５時間、ボートで１時間かけてタイタのインタビューが実施

イ町に到着すると、すぐにシティオ シグピットのハラされました。

ダファミリーの子孫であるロサリナ モンドラゴンさんの面接を行いました。

1 人目は 82 歳になるバギオ市在住のデリ

翌日の 2 月 6 日、一行はリサール町のノーマン S.

ア・トミタさん。デリ

オング町長を表敬訪問し、その後、オオシタファミリー

アさんが、お父さんにの２世であるソリダッド・ルロンさんの面接に向かいま教えてもらったというした。ロサリナさんもソリダッドさんも、それぞれの一

日本の歌を披露し、そ族で唯一存命かつ無国籍で残されている 2 世です。

の場にいた人たちを感

外務省の面接は、残留２世たちを励まし勇気づけ、親動させました。2 人目族と繋がる可能性を模索、日本国籍の回復を目指して実は、78 歳のミリアム・

施されています。年老いた２世たちの記憶を記録し、本サカイさん。ミリアムさんは住んでいるキリノ州から 1人の意志確認を行ないつつ、ていねいな聞き取りを続け人でアボンまで遠路を旅して来られるほどお元気で、持ています。１つ１つの面接が、貴重な情報をもたらすも病もなく、父の故郷である日本へ行って、親族と対面すのになるのです。

るという計画に大いに乗り気になりました。

（パラワンスタッフ エメリン・パニャデラ）（写真上）デリア・トミタさんを囲んで。
（写真下）
ミリアム・サカイさんは持病１つなく元気いっぱい

この外務省による面接調
査に先立ち、２月９日は、
PNLSC の石井恭子がオンラインでミリアムさんに聞き取り調査を行なっていました。2005 年の時点でまだご存命だったミリアムさ

アボンでの面接の様子

んのお母さん（１世妻）の当時の陳述書に基づいて、事バギオのアボンでの面接
2024 年２月 14 日、バギオ市のアボン事務所にて、実関係などを事前に整理するための聞き取りでしたが、当時の陳述書に書かれていなかった詳細も加わり、14

山口基頼領事による外務省面接が行なわれました。面接

日の外務省面接の準備が整いました。

には PNLSC の猪俣典弘代表も同行。北ルソン比日基金（バギオスタッフ ニダ・ラロコ）
1 ◉ PNLSC NEWS

市役所の数度にわたる不受理にも諦めず不服申立で勝ち取った国籍回復

死亡後の国籍回復への高いハードル＜不服申立による国籍回復＞という言葉も。この言葉を胸に、私は母の夢でベニータハセガワさんは越前市出身の長谷川繁

ある日本国籍取得を目指しました。2010 年に母

二 さ ん の 子 と し て 1922 年 に 生 ま れ ま し た が、 国が亡くなったとき、私は PNLSC から要求された

籍 回 復 を す る こ と な く 1999 年 に 病 気 で 亡 く な り

必要書類を確保する責任を引き継ぎました。それは長ました。きょうだいの中で唯一生存していた妹のコ

く退屈な作業でしたが、実り多いものでした。皆さん

ンチータさんが、2016 年に福井家裁武生支部に就に心から感謝します。目標に向かって懸命に努力する

籍 許 可 を 申 立 し、 国 籍 が 回 復。 そ れ と 同 時 に、 越皆さんが、これからも祝福されますように。

前 市 役 所 に 対 し、 ベ ニ ー タ さ ん の 出 生 事 項 の 記（3 世 パトリシア・ハセガワ・アバド）

載申出を、2010 年に亡くなったきょうだいのイルミナ
ダさんのものと併せて行ないましたが、この 2 人の遅＜就籍による国籍回復＞

延登録の出生証明書を市役所は認めず、そろって不受理◉上原エステルトヨコ（80歳・パラワン州）となりました。その後、何度も再挑戦するものの、こと

必要な書類が通るのに時間がかかったのにごとく不受理に。やむなく 2021 年に福井家裁武生支

加え、メディアの取材を何回も受けましたが、部に行政処分の不服申立を行なうことにしました。

日本の家庭裁判所への申立てがようやく認められれ以後、審判で争っていましたが、2023 年 11 月、武て嬉しいです。そのおかげで、私の子どもたちや孫た生支部は遅延登録による出生証明書を信用すべき公的

ちが、やっと父の生まれ故郷である日本へ行くことが記録と認め、越前市役所に対し届出を受理するようにできます。PNLSC 代表理事の猪俣さん、日本とフィリとの審判を下しました。無国籍状態のまま亡くなった

ピンの PNLSC 職員のみなさん、パラワン日系人会、日ベニータさんとイルミナダさんですが、７年という長本大使館の領事、みなさまのご協力とご尽力に感謝しい歳月を費やし、ようやく国籍回復が実現したのです。

ます。私たちを助けてくださって、本当にありがとう◉長谷川ベニータ

ございました。

神に栄光あれ！ 主よ、私たちの祈りが通じたことを感謝します。待ちに待った願いが叶いました。
と新年早々、私たち家族に素晴らしい祝福がもたら
新◉大城フォルトナトカメキチ（84歳・ダバオデオロ州）
このよき報せを聞いて、私たちは本当に嬉しく思っされました。父、ハセガワ・シゲジの故郷である日さています。祖父に、待ちに待った喜ばしい本で、子どもたちが生活することを生前の願いとして
本でニュースを伝えたら、祖父の目から涙が溢いた母・ベニータを偲び、家族を代表して、きょうだれました。PNJK と廣田弁護士、PNLSC のいのオーロラ、ゼナイダ、エルネスト、カルロス、

みなさまに心からの感謝を申し上げます。

ミラグロス、デルフィン、レイナルド、ロ（４世 ケイゼル・ポリナール）（

ランド、そして親族一同、PNLSC 東京のスタッフ、弁護士、マニラのスタッフに心◉田中マヌエルショウジ◉（82歳・アグサンデルスル州）

からの感謝を申し上げます。

父マヌエルと私たち一家を代表して感謝申し上げま（３世 レメディオス・ビアグ）

す。私たちは、ほぼ希望を失いかけていましたが、父
すの国籍回復は、日本に定住するという新たな希望と機の◉長谷川イルミナダ
ある記事で読んだことを思い出しました。

会を４世にもたらしました。金弁護士、ヘレン会さん、田近さんのたゆまぬサポートとアシス
さ「忍耐は目標を達成する鍵である。また、亀タントに改めて感謝申し上げます。
タは遅くても完走できる」もちろん、PNLSC の（３世 グロリア・タナカ・パッチ）（

スタッフからいつも聞いている "WE NEVER GIVE UP "2 ◉ PNLSC NEWS＜出生事項記載申出による国籍回復＞◉吉田フランシスカ◉吉◉吉田ルフィノ
重要な知らせを受け、私たちは喜びで満た

私の母、フランシスカは、実の両親であるマサア

され、長年の献身的な努力と忍耐の証となり

キ
キ・ヨシダとブリジダ・エンガーニャ・ヨシダの娘ました。そしてついに、先祖のルーツを辿り、です。私が PNLSC からの朗報のメッセージを読んでヨシダ一族の親戚と再会するという家族の夢の実現にだとき、最初は衝撃を受け、胸が躍りました。フラだ

一歩近づきました。吉田家の 2 世は、亡き祖父の大切ンシスカ・ヨシダ・ビルラミルの家族を代表して、申な遺志を尊重し、彼の故郷と出会い、その豊かな文化請が承認されたことを心から喜び、感謝し、に浸ることができるこの機会を深く大切にしています。

お礼を申し上げます。

この経験によって、私たちは日本の伝統と直接つなが（３世 パブロ・ヨシダ・ビルラミド）ることができます。子どもの頃、母や叔母と一緒に週末になるとバギオへと頻繁に赴き、書類整理や日本語◉吉田マリア

セミナーに参加したことを懐かしく思い出します。こ亡き母マリア・ヨシダ・メジアに代わり、また情
亡れまでに費やしてきた多大な努力が結実したことを目報提供者である私からも、母が日本政府当局に申報の当たりにして喜びに満たされています。愛するおじ

請した、両親であるマサアキ・ヨシダとブリジダ・請

いちゃんはこの良き日に立ち会うことが叶いませせニエバ・エンガーニャの嫡出子であるとニんでしたが、この記念すべき時を彼の魂は喜んの認定が良い結果となったことについて、の認定でいるに違いありません。

心から感謝の意を表したいと思います。

（４世 リーゼル・ヨシダ・オフィアナ）（３世 パキート・ヨシダ・マジア）

第20回PNLSC通常総会を開催、全議案が無事に承認されました！
2024 年３月 27 日、新宿区四谷で第 20 回総会を開催、49 名の正会員のうち 10 名が出席（うちオンライン参加４名）、書面評決者 18 名、表決委任者６名の計 34 名により無事に成立しました。
冒頭に猪俣代表理事が、昨年就籍許可者数が 300

年度は国籍回復希望者全員を一時帰国させる案が外務省で検討されていることも報告されました。
星長吉理事の辞任により、新たな理事として大野俊氏、大岩直子氏が満場一致で選任され、一言ずつご挨拶いただきました。

に達したことや、PNLSC 調査で身元が判明した２世「1980 年代、90 年代に新聞記者として日系人問題

数が 700 人を超えたことを報告。続いて石井事務局

を紙面で取り上げても” 政府に救済の責任はない” と長が 2023 年度の活動報告と決算報告を行ないましいうのが当時の外務省幹部の反応だった。PNLSC のた。国籍回復を希望する生存者が減少していく一方、活動の進展に伴って政府の立場も変わってきた。今

パラワン島では新たな残留者が名乗り出ている状況

後は理事として内側からも日系人社会を見ていきたにあることも報告されました。本田佳江監事が「メ

い」
（大野）
。
「弁護士として就籍申立に関わってきディア露出も多く寄付も集まったが、円安でフィリたが２世のみなさまのご苦労を資料で拝見し頭の下ピン側の支出が膨らんだ」と指摘。

がる思いだった。ご高齢となり時間との闘いだが、2024 年度活動予算の報告に際しては、エッセイコンテストの書籍化の計画や、就籍が難しい２世の最後の一人までという思いで微力ながら引き続き尽
力したい」
（大岩）

救済のために最終手段とし て で き る こ と は 何 か、といったことが熱く議論されました。加えて、今3 ◉ PNLSC NEWS

外務省の第 17 次調査が終了、結果をまとめました

国籍未回復のままの2世、78％がすでに死亡
フィリピン残留 2 世の日本国籍回復の加速化を目的に外務省が PNLSC に委託して実施したフィリピン残留
日本人第 17 次調査（2023 年 6 月 15 日〜 2024 年 3
月 15 日）が終了しました。

ワンで、７月にビサヤ、ミンダナオで面接を予定しています。
58 人のうち６割弱は身元（父親の戸籍）が判明しておらず、また 29 人は父母の婚姻の立証が困難で、就籍１年前の 2023 年 3 月末時点で日本国籍を希望して許可のハードルが非常に高いケースです。しかし、幼くいた 76 人中 18 人が、日本国籍を回復しました。現地して父親と生き別れ / 死別したのも、戦争中また戦後をでの総領事面接、日比両国での調査、東京事務所での資生き抜く中で証書が滅失したのも、彼らの責任ではあり料の翻訳などに予算がついた成果です。他方７人が日本ません。希望する全員が、生きて日本国籍を回復するま

国籍回復を果たす前に亡くなられました。

でに残された時間は刻一刻と短くなっています。
「政府

1 年前の 2023 年３月末時点では 342 人だった生死一丸となって取り組む」（岸田首相）との言葉通り、彼不明（消息不明）者が、第 17 次調査の結果、263 人にらの救済のための立法、特別措置の検討を早急にお願い

減少（2024 年 3 月 15 日時点）
。他方、無国籍で生存したく、ロビー活動も鋭意行なっていきます。

が確かな 2 世は 1 年前の 151 人から、138 人に減少しました（同）。

＊ ＊ ＊ ＊
3 月 15 日、フィリピンにおける残留日本人２世の出

フィリピンに残留した２世の総数（故人含む）は、生登録を迅速に進めるため、フィリピン統計庁（PSA）

1 年前は 3821 人でしたが、新規登録を加え、同時にとフィリピン日系人会連合会の会合が開かれました。出

調査票からわかったデータ不備を修正した結果、3815

生証明書の戦災滅失、または戦中生まれだったり母が少人となりました。3815 人の 42％にあたる 1615 人は数部族の出身という理由で出生登録自体がない２世が多日本国籍回復済み、残り 58％は未回復。しかも国籍未

いことも、フィリピンでの無国籍認定、日本での就籍許回復の 2220 人の 78％にあたる 1709 人はすでに亡く

可申立がスムーズに進まない要因の１つです。今回の会

なっています。残りは生存 138 人、生死不明 263 人です。

合で、遅延登録に関する連合会と PSA の協定が再締結

日本国籍未回復で生存の 138 人中、日本国籍を希望されることが決定。全国の自治体に通達が出されれば、する人は 58 人（42％）
、17 人が態度を保留、残る 63

登録の迅速化が期待できます。在比日本大使館の花田公

人は外国籍取得や海外在留のため日本国籍を希望しない使、牧野領事、山口領事にも同席いただき、多大なご尽という結果でした。

力をいただきました。
この場を借りて御礼申し上げます。

今後は、連絡がとれなくなっている 263 人の消息調
査を引き続き行うと同時に、日本国籍を希望する 58 人の日本国籍回復に全力で取り組んでいきます。総領事面
接が終わっていないていない 22 人については、５月初めにパラ

生存

生死不明

138名

263名
日本国籍

保留

取得済み

17名
生存

3815 1615名

日本国籍
希望

死亡

138名 58名

名

1799名

希望せず

63名
国籍未取得者
国籍

2200名
22
4 ◉ PNLSC NEWS左からイネス・マリャリ連合会会長、マパ身分関係登録長官、花田貴裕在日本大使館公使、PNLSCInc. 顧問ズニエガ弁護士

PNLSC20 周年記念エッセイコンテスト、結果発表！

２世から５世まで、34人の”今”の声が届きました
読み応えのある作品が続々と届きました
PNLSC20 周年を記念して企画したフィリピン日系人
エッセイコンテストに、８歳から 90 歳まで（２世〜５世）の日系人 34 人から応募がありました。日系人として生きてきた時間や、今思うことなど、心の内側を表現してくれた読み応えのあるものがそろいました。３月
12 日のオンライン審査会で、それぞれの部門での受賞＜審査員コメント＞

者が決定しました。受賞者のみなさま、おめでとうござ「年齢層や世代、幅広い層の日系人から様々な観点からいます！ 後日、授賞式を予定しています（詳細未定）。

の作品の応募があり、どれも興味深かったが、個人的には父親との思い出や戦争の直接体験を自分の言葉で綴っ〈大人部門〉（21 作品応募）てくれた2世の作品に魅かれた。次世代に引き継がれる特別賞 RHODA JOYCE ALCAIDE MORANDARTE

ものだと強く思う」米野みちよ（静岡県立大学教授）（在比４世、原文英語）
最優秀賞（金賞） NATSUMI UEMURA ATING（在比２世、英語）優秀賞（銀） MERA BASILIONA TAGUCHI（在日４世、英語）「ハワイやカナダなどでは４世ともなると日系人意識は
希薄だが、
今回は４、
５世が日系人としてのアイデンティ
ティを語っていること、若い世代も日本軍の占領に起因するスティグマを継承していることが、興味深かった」
大野俊（京都大学東南アジア地域研究研究所連携教授）

佳賞（銅） ROEL G. LODRONIO（在比３世、英語）「エッセイを書くことで、それぞれが自分のルーツや家族

AIKO MATSUMOTO（在日４世・英語）の来た道について考えたり調べたりした。
どの作品も、
日〈ユース部門〉（10 作品応募）系人であることや、その経験について懸命に表現してい特別賞 KINTARO GARTH BARTOLOME PADUAる。
このようなアイデンティティの探求を彼らがそれぞ（在日５世・日本語）
最優秀賞 ( 金 ) DIZZIREE MAE PALMA GIL（在比５世・日本語）優秀賞（銀） GIANCARLO O.VILLACIN

れの場で続けていくこと、今回のコンテストがPNLSCのさらなる意義あるプロジェクトにつながることを願う」
島田ビトゥイン
（法廷通訳・架け橋代表）「各世代、
バラエティに富んだ視点で書かれていて興味深（在比５世・英語）い。
過去を振り返った２世、
現実やアイデンティティ受

佳賞（銅） ZCHUSKU ZAYMUN A.LIBAGO

け入れの渦中にある若い人、それぞれに心に響くものが（在比４世・英語）

ラミレズ領事（ミレーン駐日フィリピン大使代理）
あった」

DESIREE B.PAULINO（在比５世・英語）「若い人にとって、日系人とは何かについて書くことは大VILLAREAL KIM AIKO（在日４世 日本語）

きなチャレンジだったと思う。
自分はフィリピン人か日〈子ども部門〉（３作品応募）

系人かというジレンマや、
日本の労働現場での過酷な現最優秀賞 ( 金 ) JOSHUA ALEBANGO PARILLA

実を書いてくれた作品などが心に残った」（在日５世 日本語）

ズニエガ・シム（弁護士・PNLSC法律顧問）

優秀賞（銀） JUS KENZO TAKUMI （在比４世、英語）「２世が質問に応える形でなく、溢れ出る思いや考えを言佳賞（銅） VEN KENRI S. AUSTERO（在比４世、英語）

葉にしてくれたことが新鮮な学びだった。
若い人がそれ

執筆言語 :日本語（４）、英語（28）、フィリピン語（２）
年齢層：15歳以下（３）、16-19歳（６）、20-24 歳（４）、
25-29歳（４）、30代（６）、40代（２）、50代（５）、60代（２）、80代（１）、90代（１）

ぞれの経験を̶̶つらいものもの含めて̶̶シェアしてくれて感謝する。
困難を乗り越え、今ベストを尽くしていて、
明るい見通しが感じられ、前向きな生き方がすばらし
イネス・マリャリ（フィリピン日系人会連合会会長）
いと思った」

このコンテストは以下の９社からご協賛いただき、実現しました。あらためて御礼申し上げます。

5 ◉ PNLSC NEWS

日系人メッセージ：ルディ バリエントスさん（４世）

願い叶わず亡くなった父、夢は自身の国籍取得
ၚ は６歳のころにはすでに、自分が日系人であると

私は最近職場が変わったたばかりで、今、伊勢崎市の認識していました。その頃、祖母、愛甲ドロレスと一緒

建築関係でタイルやインテリア部品の組み立ての仕事をに暮らしていて、祖母は私に、自分の父親が日本人であしています。妻は私のいとことともに別の会社で働いてることや、母親が自分を出産した後亡くなったことなどいます。

を話してくれたのです。祖母は父の日本の親戚を探した
かったようですが、方法がわからなかったようです。

日本人はフレンドリーで、とても規律正しいです。妻や父もよく、自分の母親の親戚に会

きょうだいと一緒に日本で働けることがとてもうれしい

うために日本に行きたいと私に語っです。日本の良いところは、良い稼ぎとなる仕事があるていましたが、実現することなく、ため、好きな食べ物や好きなものを買うことができると2019 年 11 月に亡くなりました。

ころです。

生活のために両親の仕事の手伝いを

ၚには４歳と 19 歳の息子がいます。妻の母がボホーしなければならず、学校に行けな

ルで２人の面倒をみてくれています。私の夢は、2 人のかったことでした。私たちはよく「プ

息子を日本に呼び寄せ、家族で一緒に暮らすことです。

ト マヤ」というボホールのお菓子

しかし、父の名前が祖母ドロレスの戸籍に登載されていを売って収入にしていました。

ないため、難しいようです。特に、成人に達してしまっ

子どもの頃、私がつらかったのは、1世の愛甲武雄とその妻

私は、日本の清潔なところがとても気に入っています。

私は自分が日系人であることを誇りに思っています。

た長男は……。日本政府に対する私からのたった 1 つ

いつか日本に行きたいと願っていたので、そのためにベのお願いは、私自身が日本国籍を得ること、そして、ボストを尽くし、同じボホール出身の日系人で親戚でもあホールにいる私の 2 人の息子と日本で一緒に暮らせるる笠原ファミリーを通じて 2011 年にセブ日系人会にようにしてほしい、ということです。

たどりつきました。

私は今、独学で日本語を勉強しています。なぜなら私ᱼ023 年 9 月 23 日、工場労働者として、妻と兄弟とは日系人だからです。私自身、日本国籍を取って「愛甲」ともに初めて日本に来ました。10 月には姉が、11 月

Ƙ 生を伝える機会を下さり、ありがとうございました。

にさらに３人の兄弟といとこが来日しました。エージェを名乗り、日本旅券を取得したいのです。

ンシーは同じですが、私と妻、何人かは群馬県、姉は成田市、他の姉妹２人は静岡にいます。今は、きょうだい
10 人中９人が日本で働いています！

前の職場の同僚たちと（右端が筆者、隣は妻）6 ◉ PNLSC NEWS群馬で暮らすきょうだいたちと（筆者は左から３番目）

筆者の家族

会員メッセージ：岡田雅昭さん（オカダ商事代表・団体正会員）

従業員の一言でダバオに飛び、出会った現実
みなさん、はじめまして。株式会社オカダ商事の代表事務所に伺って猪俣代表とお話しした時に、フィリピンをしております岡田でございます。弊社は茨城県常総市

日系人の問題は簡単ではないけれど、絶対に解決しなくで人材派遣業を営んでおります。従業員約 200 名のうてはいけない問題だと感じました。苦しい境遇にある日

ち、フィリピン日系人 150 名、ブラジル日系人 50 名

系人の方たちがどうすれば日本で就労できるかというこで構成しております。

とだけを考えていた自分の思いが変わった瞬間でした。
フィリピン日系人達は、戦争が終わった後も自分が日本従業員からの一言でダバオに飛ぶ人である事を隠して生きてきました。そのため非常に貧私がフィリピンダバオへ渡ったきっかけは弊社従業員

しい生活を強いられてきた。それが子や孫の代にまで続の何げない一言でした。
「社長、ダバオには沢山の友達いているという現状。これは何としても日本人の力で解がいます。みんな、日本に来て仕事がしたいと言ってい決しなければならないという思いで正会員になった次第ます。でも、私達も家族に仕送りしたり、毎日の生活がです。今、私ができる事は、フィリピン日系人の現状を大変で、友達を手伝う事ができません。どうか力を貸し日本の人達にお伝えする事ではないかと思っておりまて下さい」との事でした。彼の必死の訴えに私はすぐにす。日本の中で、フィリピン日系人の知名度がもっとあフィリピンのダバオへ向かいました。現地に到着してまがれば解決に近づくだろうと信じています。

ず思った事は、とにかく若い人が多いという事。街の中心地を離れても若者が多く活気がある。これほど活気がナレッジワーカーとしての将来に期待あるのに本当に仕事がないのかと不思議でした。従業員

また、就労においても専門職の免許を取得しスキルの友達は、ダバオの市街地から遠く離れた山岳地帯に住アップを目指したり、子ども達においては、高校進学をんでおりました。

目指し教育を受けさせる事により、彼らのよりよい将来

なぜこんな人里離れた場所に住んでいるのだろう。

に結びつくのではないかと思っております。彼らは日本

もっと市街地の近くに住めばいいのに。そんな勝手なこ

語、英語、タガログ語、ビサヤ語と何カ国語も話せます。

とを思っていました。市街地に行くのにも時間がかかる

今、日本で最も足りないのは語学力ですが、その語学力だろうし、辺りを見回したところ車がある訳でもない。

を普段の生活の中で身につけているのです。その柔軟さ

仕事がないという言葉が脳裏に浮かびました。山を切りや適応力には目を見張るものがあります。これからの日開いた場所なので、農業をするにも土地が狭いし、作物

本社会は、さらなるグローバル化が進行し、彼らのようの種類は限定的でしょう。その日その日食べていくことな語学力に長けた人間が今まで以上に必要とされるはずで精一杯という様子を感じ取りました。しかし、そんなです。
これからの彼らは、マニュアルワーカーからナレッ

苦しい境遇でも、毎日を懸命に生きている姿が印象的でジワーカ―へ転換していかなくてはならないのです。

した。何としても日本に来てもらい、思う存分働いても弊社、株式会社オカダ商事といたしましては、これからえればと思ったのです。しかし日本へ渡航し就労するらもフィリピン日系人のために、全力でサポートし、日ためには、定住者のビザが必要でした。後々わかった事

本人と日系人がより良く暮らせる社会を目指し、そのおですが、彼らは出生届の提出が遅延していたのです。両

手伝いができればなと考えております。

親の出生日などもわからなかったといいます。これは彼らの祖先が日本人である事を隠して生きてきたためでした。入管への書類の手続きは難航を極めました。
残留者とその子孫たちの戦後の苦境を知る
行 き 詰 ま っ て い た あ る 日、弊 社 の 行 政 書 司 よ り
PNLSC の存在を教えていただきました。いざ PNLSC の岡田さん（前列右から４人目）と従業員の皆さん

7 ◉ PNLSC NEWSPNLSC 活動報告（2024.01.01-2024.04.05)
01/05
01/09
01/10
01/11
01/12
01/17

01/18

仕事始め
事務局会議
猪俣フィリピンへファミリーサーチアジア南地域フォーラム出席（猪俣）かめのりフォーラム大賞授賞式
河合弁護士、
石井事務局長出席
青山やまと議員に同行し、フィ
リピン移住労働者省大臣訪問、産業貿易省事務次官訪問、比商工会議所会頭表敬訪問、越川大使主催新年祝賀会出席（猪俣）来所：在セブ松尾英明総領事、
南東アジア第二課 春原優子
さん

01/22

クラウドファンディング報告会（オンライン・猪俣）
01/26
モルモン調査（田近）
02/02
来所：NHK 安部さん
02/04
パラワン出張（総領事面接・〜 07 猪俣）
02/13
バギオ出張
（領事面接・猪俣）
〜 14
02/15
在マニラ日本大使館主催 天皇
陛下生誕祝賀会出席（猪俣）
来所：奥田税理士
02/25
会計監査
02/26
事務局会議
02/27
外務省南東アジア第二課 中井
裕一課長、春原さん訪問
（猪俣、

02/29
03/01
03/12
03/13
03/15
03/18

03/27
03/30
04/02

石井）
来所：NHKエンタープライズ
伊東さん
来所：オカダ商事
エッセイコンテストのオンライン審査会（石井）2024年度第一回PNLSC理事会
外務省第17次調査報告書納品
来所：川畑ネナさん、松本セシ
ルさん、松本愛子さん
来所：沖本直子さん
第20回PNLSC総会
エッセイコンテスト結果発表（公式サイトにて）
事務局会議

ご支援に感謝いたします（敬称略・順不同・2024.01.01-2024.04.05)《新入会》
個人正会員：奥田幸子、久保ノ谷司光
日系人会員：折手ガブリエル、テラオ メ
ルリー ミヤヒラ、トダ ロメオ カシアノ、エステバン レネボーイ《会員更新》
団 体 正 会 員：（ 有）アイプラン、（株）浦濱
恭、まるほ食食品（株）、（株）オカダ商事、
清水木材（株）、（株）マルツチ、トライアン
フ、エヌチキン、（株）共栄保険代行、（株）
アバンセコーポレーション
個人正会員：関野章、関口恭史、滝健、
永野一郎、北野貴晶、大髙純子、保津豊彦、
谷内田育子、竹下潤子、小池満也、飯島
真理子、竹中収、遠藤賢司、田邊正裕、
宮澤吉彦、望月賢司、井上康三郎、髙橋

毅、本田孝明、北林光治、松﨑富弘、小島求己、木場紗綾、外薗善一、小林晶子、
大野俊、青木秀茂、河合弘之、塩野克己
個人賛助会員：久保田直子、笠井庄治、川瀬真人、佐藤健、内山拓、
宮里武志、髙良栄
吉、比屋根勉、山本光代、
宮城清宏、田所智子、大友麻子
日系人会員：成冨フェリシアナ、エサキ
ベルニー、マキリン ラファエル、金城ロバー
トフランシスルプリコ、松本アルフレッド、
ミワ メルビン、アルぺス フアニト、アルペ
ス ラルニ、オルベス オリバ ムマル、ヤワカ
ペドロ ラムシン バオン、カタロニャ アレッ
ク エサキ、ホシコ アントニノ ポト、屋宜ホ
セフィーナミチコ、屋宜ジュリエッタ、屋宜
パブリト、屋宜ポール、屋宜プレシー、屋宜

ペルラ、屋宜プレッツェル、屋宜ペルリタ、屋宜ピンキー
寄付：石井敏雄、川瀬真人、飯島真理子、
奥田幸子、（株）浦濱恭、ゴトウ タカシ、
澤田猛、ばかぼん、成冨クリスティナ、マ
キリン ラファエル、伴和田美津子、清水
木材（株）、寺嶋秀司、髙橋毅、
山本光代、鳥居弘昌、テラオ メリー ミヤヒラ、今泉光
司、カタロニャ アレック エサキ、竹下潤子、松﨑富弘、ホシコ アントニノ ポト、奥田よし子、島田ビトウィン、田所智子、山本敏充、野村雅代、屋宜ホセフィーナミチ
コ、山田浩史、米野みちよ
物品寄付：大野俊※認定 NPO への合計 3,000 円以上の寄付、個人・団体賛助会員、学生、日系人会員の会費は寄付控除、法人税優遇の対象となります。
（但し、正会員会費と各種入会金は控除の対象外）

マニラ事務所便り

事務局だより初めての試みとなったエッセイコンテスト、授賞作品は近日中に PNLSCの公

外務省の 17次調査が終わったばかりです

式サイトにて全文掲載予定です。また、今夏には授賞式（対面・オンライン併用）

が、今も、各地の PAとともに２世の調査とエッセイ集の書籍刊行を予定しています。さまざまな世代のフィリピン日や総領事との面接を続けています。とり系人の「今の思い」を形にして残すことの意味は大きいと考えています。今年

わけ証拠資料の少ない２世たちへの聞きは 10月にダバオの日系人会が開催する日比祭に合わせてリッターオブライト

取りは重要です。遅延登録など、書類作（小規模太陽光発電）の研修も予定しています。日本からのスタディーツアー

成における PSAと日系人会連合会との合意も計画していますので、ぜひご参加ください！ そしてお願いばかりで恐縮のための話し合いもサポートしています。

ですが、さらなるご支援・ご寄付、あるいは活動をご友人に広めていただく

ご支援くださるみなさまに感謝の気持ちなど、引き続きのご協力をお願い申し上げます。

を込めて。
（エミー＆ジェン）

ご入会・ご寄付のお願い■正会員（団体） 入会金
年会費（個人） 入会金
年会費■賛助会員（団体） 入会金
年会費（個人） 入会金
年会費

30,000 円
24,000 円
10,000 円
12,000 円
10,000 円
12,000 円
1,000 円
6,000 円8 ◉ PNLSC NEWS

■学生会員
入会金
なし
年会費
3,000 円■日系人会員
入会金なし
年会費
3,000 円
■銀行口座
みずほ銀行 四谷支店
普通 １９８５２９３
ゆうちょ銀行 〇一九支店
当座 00130-6-333599※名義はいずれも「フィリピンニッ
ケイジンリーガルサポートセンター」

発行
認定 NPO 法人

フィリピン日系人リーガルサポートセンターᴒ)pqyqq{iᵣqxxiqᴾwq{ᵣio\yᵣ-}ᵣ i{iᴓ

代表理事：河合弘之 Hiroyuki KAWAI
猪俣典弘 Norihiro INOMATA
事務局長：石井恭子 Kyoko ISHII〒 160-0004
東京都新宿区四谷 1-7 装美ビル 602
TEL:03-6709-8151 FAX:03-6709-8152
E-mail:info@pnlsc.com URL:http://www.pnlsc.com