簡易ガイド

1. USB 充電ケーブルを充電器に接続してください。
2. 本体の左側にある充電ポートにケーブルをつなげて、アダプタをコンセントにつなげてください。
注意：ケーブルを充電ポートにつなげる際には慎重に取り扱って下さい。
3. 本体のバッテリーがフル充電になるまで充電させてください。充電中は本体が少し温かくなりますが、これは正常です。
4. 本体がフル充電になったら、USB 端子を持ち電源ケーブルを外してください。

2目次
1 章. 製品の概要 ・・・・・・・・・・・・・
各部の説明 ・・・・・・・・・・
2 章. エキスプロ 5 の使い方 ・・・・・・・・
電源の消し方・・・・

5689

拡大モード ・・・・・・・・・・・・ 10拡大と縮小 ・・・・・・・・・・・・ 10
コントラストの変更 ・・・・・・・・ 10ラインとマスキング機能 ・・・・・・ 11
オートフォーカス ・・・・・・・・・ 11
静止画機能 ・・・・・・・・・・・・ 12
静止画像の拡大と縮小 ・・・・・・・ 12
ギャラリーモード ・・・・・・・・・ 13
画像の保存 ・・・・・・・・・・・・ 13
保存した画像の表示 ・・・・・・・・ 13
保存した画像の削除 ・・・・・・・・ 13
外付けの画面の使用方法 ・・・・・・・・・ 14
3 章. 画像をパソコンに転送する方法 ・・・・ 15
4 章. エキスプロ 5 の設定 ・・・・・・・・・ 16
設定の閲覧と変更 ・・・・・・・・・ 16
製品情報の表示 ・・・・・・・・・・ 18
工場出荷時の状態に戻す方法 ・・・・ 18
5 章. エキスプロ 5 の充電方法 ・・・・・・・ 19

36 章. 困ったときは ・・・・・・・・・・・・ 21
起動しない ・・・・・・・・・・・・ 21
画面が真っ暗になる ・・・・・・・・・ 21
操作しないと電源が切れる ・・・・・ 21
色を認識しにくい ・・・・・・・・・ 22
光が多い ・・・・・・・・・・・・・ 22
その他の問題 ・・・・・・・・・・・・ 22
7 章. エキスプロ 5 のお手入れ ・・・・・・・ 23
付録 A. 安全上のご注意 ・・・・・・・・・・ 24
付録 B. 仕様・・・・・・・・・・・・・・・ 25

4

1 章．製品の概要
はじめに
エキスプロ 5 をご購入いただきありがとうございます。
本製品は大きく読みやすい５インチ画面のついた携帯型拡大読書器です。
携帯しやすく、使いやすいデザインです。
本製品を使用する前に、この取扱説明書と安全上のご注意を、よくお読みください。
本製品について質問があれば、この取扱説明書の後ろに記載された株式会社アメディアにお問い合せください。

パッケージの内容






本体
電源 AC アダプタ
USB ケーブル
取扱説明書（本書）
ストラップ
クリーニングクロス
キャリングケース
HDMI ケーブル

5

各部の説明正面
2

1. カラーモードボタン3

12. 拡大ボタン（＋）

43. 縮小ボタン（－）
4. スナップショットボタン

55. ストラップホール

裏面
1. 電源ボタン1

2. カメラ
3. LED ライト
4. ハンドル34623

左面
1. USB 充電ポート

1右面
1. HDMI ポート

17

2 章．エキスプロ 5 の使い方
本製品を起動するには、本体上部の右側にある電源ボ
タン を長押ししてください。
本体左右の外側の部分を持ちお使いください。
（図をご覧下さい）。

あるいは、裏面のハンドルを横に広げると本製品を起動できます。

8また、ハンドルを縦に広げて読みたいものの上におけば、本製品をハンズフリーでも使うことができます。

数秒後、画面がつき、カメラに映る画像を表示し始めます。 この状態は拡大モードです。

エキスプロ 5 の電源の消し方
本製品の電源を消すには、電源ボタンを押してください。あるいは、ハンドルが横に広がっている場合、ハンドルを元の折りたたんだ状態に戻すことによって、本製品の電源を消すことができます。

9

拡大モード拡大モードは、エキスプロ 5 のメインの動作モードです。読み始めるには、本製品を拡大したいものの上に置いてください。
拡大と縮小
拡大率を上げるには、画像が適切な大きさになるまで拡大ボタン（＋）を押してください。ボタンを押し続けると連続で拡大率が上がります。同じく縮小ボタン（－）を押すと拡大率を下げることができます。
倍率が変化すると倍率が画面下に表示されます。
コントラストの変更
エキスプロ 5 では、コントラストを好みの色に変更できます。コントラストを変更するには、カラーモードボタンを押してください。コントラストが変更されるとその状態が画面下に表示されます。
可能なコントラストモードは以下の通りです。
 フルカラー、白地に黒、黒地に白、黄色地に黒
黒地に黄色メニュー（カラーモードボタンを長押し）の中のコントラストメニューにより次のコントラストモードも使用可能になります。
10 オレンジ地に黒、黒地にオレンジ、水色に黒、黒に水色、紫地に黒、黒地に紫、緑地に黒、黒
地に緑、黄色地に青、青地に黄色、青地に白、白地に青メニュー（カラーモードボタンを長押し）でお気に入りのコントラストモードを選択できます。
選択したコントラストモードは次に起動した時に最初から表示されます。
ラインとマスキング
本製品では画像の上に横線またはマスキングを表示させることができます。
横線を表示したり消したりするには、カラーモードボタン と拡大ボタン（＋） を同時に長押ししてください。横線は画面の下 1/3 程の位置に表示されます。
マスキングを表示したり消したりするには、カラーモードボタン と縮小ボタン（－）を同時に長押ししてください。マスキングを表示すると、画面の上下サイズが半分になります。
（横線とマスキングを同時に表示することはできません。
）
オートフォーカス
本製品にはオートフォーカス機能があり、メニュー（カラーモードボタンを長押し）から固定または自動に設定することができます。
11オートフォーカスが自動（初期設定）に設定されているときは、撮影している物体に自動的にフォーカスを合わせます。
オートフォーカスが固定に設定されているときは、約６cm の距離にフォーカスの位置を保ちます。
静止画機能
本製品では、拡大モードで画像を静止できます。この機能は、例えば店の高い棚にある商品の文字やラベルを読む時などに役立ちます。画像を静止するには、読みたいものが画面に表示されている間にスナップショットボタンを押してください。これで、本製品が映し出されているもののスナップショットが撮れます。 このスナップショットは、拡大モードに戻すまで画面に表示されます。
拡大モードに戻るには、スナップショットボタンをもう１度押してください。
静止画像の拡大と縮小
静止画像を拡大するには、画像が適切な大きさになるまで拡大ボタン（＋）を何回か押すかまたは押し続けてください。同じく、画像が適切な大きさになるまで縮小ボタン（－）を何回か押したり押し続けることで縮小できます。

12

ギャラリーモード
画像の保存
ライブ画像または静止画像をギャラリーに保存するには、拡大モードでスナップショットボタンを、0.5 秒間長押ししてください。画面に保存メッセージが短く表示されることを確認してください。これは、画像が本製品のギャラリーの中に保存されたことを意味します。
保存した画像の表示メニュー（カラーモードボタンを長押し）からギャラリーに移動することができます。あるいは、拡大モードにいる間はスナップショットボタンとカラーモードボタンを同時に長押ししてギャラリーに移動できます。
拡大ボタン（＋） または縮小ボタン（－） を押して、ギャラリーを閲覧できます。
ギャラリー内の画像の数が画面右下に表示されます。
ギャラリーモードを終了するには、カラーモードボタンを押してください。
保存した画像の削除
ギャラリーから一つの画像を削除するには、拡大モードにいる間はスナップショットボタンとカラーモードボタンを同時に長押ししてギャラリーモードに入ってください。
13

拡大ボタン（＋）または縮小ボタン（－）を押して削除したい画像を選択します。
その画像を削除するには、スナップショットボタン を長押ししてください。
確認メッセージが表示されるので画像の削除を確定するには、拡大ボタン（＋）を押して「削除」を選択してください。取り消すには、縮小ボタン（－）を押して「キャンセル」を選択してください。
一度にすべての画像を削除したいときは、メニュー（カラーモードボタンを長押し）から「ギャラリーを削除」を選択してください。
確認メッセージが表示されるので、拡大ボタン（＋）
または縮小ボタン（－）で選択、スナップショットボタンで削除の確定ができます。
外付けの画面の使用方法
より大きな画面で見たい場合、外付けの画面（テレビ等）に接続し表示させることができます。本製品をHDMI ケーブルを使って、外付けの画面に接続してください。対応の HDMI 形式ついては、付録 B を参照してください。

14

3 章．パソコンに画像を転送する方法
エキスプロ 5 に保存された、ギャラリーの画像をパソコンに転送するには、付属の USB ケーブルを使って本体をパソコンとつないでください。本体に「PC と接続済み」というメッセージが表示されることを確認してください。それから、パソコンのファイルブラウザを使って、コピーと貼り付けでギャラリーからパソコンに画像を転送できます。
本製品は、パソコンと接続しているときは、USB メモリまたは外付けのドライブとまったく同じように動作します。ギャラリーの画像がエキスプロ 5 の画像フォルダに入っています。
本体の画像を転送したり削除したりしている間に、USB ケーブルを抜かないでください。
処理中に画像がなくなる可能性があります。

15

4 章．エキスプロ 5 の設定
設定の閲覧と変更
メニューを表示させるには、カラーモードボタンを長押ししてください。拡大ボタン（＋）を押して上に、縮小ボタン（－）を押して下に、スクロールしメニューの項目を選択できます。
目的の項目を選択するには、スナップショットボタンを押してください。1 つ前のメニューに戻るには、カラーモードボタンを押してください。拡大モードに戻るには、カラーモードボタンを長押ししてください。
メニューには以下の項目があります。
＊の状態は工場出荷時の状態です。
図書など紙に書かれたものを読む際には、近距離モードを利用できます。
 ギャラリー （ギャラリー画像へのアクセス） オートフォーカス：自動* 固定
 画面の明るさ（画面の明るさレベルの変更）：1～9（8*）
 オートオフ（省電力モード）：1 分、2 分、5 分*、10 分
 望ましい倍率（本製品起動時の拡大率の変更）
 : 以前（終了した時の拡大率レベル）、２倍*から２２倍まで コントラスト（サブメニューあり）
16

o 望ましいコントラスト（本製品起動時のコントラストの選択）: 以前* （前回使用のコントラスト）、カラー、有効なコントラスト
o メニュー（メニューの色の変更）: 白地に黒、黒
地に白、黄色地に黒、黒地に黄色、オレンジ地に黒、黒地にオレンジ、水色地に黒、黒地に水色、紫地に黒、黒地に紫、緑地に黒、黒地に緑、黄色
地に青、青地に黄色、青地に白、白地に青o 有効なコントラストを有効にする（拡大モードのための有効な色の組み合わせの変更）： 白地に黒、黒地に白、黄色地に黒、黒地に黄色、オレン
ジ地に黒、黒地にオレンジ、水色地に黒、黒地に水色、紫地に黒、黒地に紫、緑地に黒、黒地に緑、黄色地に青、青地に黄色、青地に白、白地に青 照明： オン*、 ロー（低）、 オフ
 言語： 英語（米国）*、英語（イギリス）、フランス語、スペイン語、ドイツ語、オランダ語、デンマーク語、ポーランド語、ポルトガル語（ポルトガル）、ポルトガル語（ブラジル）、ノルウェー語、イタリア語、スウェーデン語、フィンランド語、ロシア語、チェコ語、日本語、韓国語、アイスランド語、エス
トニア語、トルコ語、リトアニア語、ハンガリー語、ラトビア語

表示：50Hz、60Hz*
ギャラリーを削除
工場出荷時の状態
製品情報：ソフトウェア、ハードウェア、シリアルナンバー17製品情報の確認
本製品のソフトウェアとハードウェアのバージョンを確認するには、カラーモードボタンを長押ししてメニューを表示させてください。
縮小ボタン（－）を押して、「製品情報」まで移動してください。それからスナップショットボタンを押すと、現在のソフトウェアとハードウェアのバージョンが表示されます。

工場出荷状態に戻す方法
本製品を工場出荷状態の設定に戻すには、まずカラーモードボタンを長押ししてメニューを表示させてください。次に縮小ボタン（－）を押して「工場出荷時の状態」まで移動してください。それから、スナップショットボタンを押してください。
「はい」を選択し、スナップショットボタンをもう 1 度押して確定してくだ
さい。
工場出荷時の状態では、言語が英語（米国）になります。日本語にするには設定し直してください。
ギャラリーの内容は削除されません。

18

5 章．エキスプロ 5 の充電
重要： 充電中はバッテリーが温かくなりますが、これは正常です。ストーブの近くや高温の場所ではバッテリーを充電しないでください。
コンセントからの充電方法：
 USB 充電ケーブルをエキスプロ 5 の充電器に繋いでください。USB 充電ケーブルを本体に繋いで、充電器をコンセントにさしてください。
 フル充電になるまで充電させてください。
放電状態からは約 3.5 時間かかります。
パソコンから充電する方法：
 USB 充電ケーブルの充電器側をパソコンに接続し、本体と接続してください。
バッテリーの充電が始まるときあるいは充電中に本製品を起動するときは、以下の画像が一時的に表示されます。

上記のアイコンは、本製品を充電していることを示します。数字は、充電済みのパーセンテージを示します。
パソコンの電力が低いときは、USB からの充電が遅くなる場合があります。パソコンが提供する電力によっては、本製品が全く充電できない場合もあります。本
製品を充電する際は、AC アダプタに接続した USB ケーブルを使いコンセントから充電することをおすすめします。
19

充電時間は長くなりますが、本製品を充電中にも使用できます。（パソコン接続での充電時にも使用できます。）
放電してから、あるいは長い間使用しなかった場合、本製品が動作を開始するまで数分かかることがありますが、これは正常です。
また、全ての電子機器と同じように、本製品は使用中または充電中に温かくなりますが、これは正常です。
裏面についた放熱板の役割を果たすグレーのプレートには長く触らないようお願いします。
バッテリーの安全上のご注意：バッテリーを分解したり変えたりしないでください。
同梱された充電器だけを使ってください。
以下の危険行為は避けてください。
o バッテリーを火を近づけたり、高温場所に置く。
o 衝撃を与える。
o 水で濡らしたり端子をショートさせる。
o 過剰加熱（火事または爆発の危険があります。
）

20

6 章．困ったときは起動しない
電源ボタンを長押ししてください。それでも起動しなければ、充電してください。
付属の USB ケーブルを接続した AC アダプタをコンセントに差し込むか、あるいは動作中のパソコンに USBケーブルを繋いでください。バッテリーが完全に放電していた場合は、本製品が動作を開始するまで数分かかることがあります。
詳しくは、5 章を参照してください。
画面が黒い本体がテーブルのような平らな場所に置かれていると画像が黒い場合があります。
本体を持ち上げ画面が暗いかを確認してください。
これで問題が解決しなければ、再起動させてみてください。
電源が切れる
これは、バッテリーを節約するための正常な動作です。
初期設定では、最後の操作から 5 分後に自動的に電源が消えるようになっています。オートオフ時間を 1 分、2 分、5 分または 10 分に設定できます。

21

色を認識しにくい
まず、周囲が充分に明るいことを確認してください。
拡大モードで、カラーモードボタンを押して別の色の組み合わせを選んでください。

光が多い
光が入らないように、撮影している物体の角度を変えてください。
その他の問題メニューで工場出荷時の状態に戻してみてください。
メニューを表示させるには、コントラストボタンを長押ししてください。
「工場出荷時の状態の設定」に移動するには縮小ボタン（－） を押してください。それから、工場出荷時の状態に戻すためにはスナップショットボタンを押してください。
「はい」を選択し、スナップショットボタンをもう 1 度押して確定させてください。

22

7 章．エキスプロ 5 のお手入れ

画面の掃除
本製品の電源が消えていてケーブルも抜かれていることをご確認ください。
必ず付属のクリーニングクロスを使ってください。
丁寧にクリーニングクロスで画面をふいてください。
ベンジン、シンナー、アルコール、洗剤などの溶剤を使用しないでください。
本製品の中に液体が入らないように、最小限の液体を使ってください。
液体が入ると、本製品の故障につながる恐れがあります。画面上の液体を完全に拭き取ってください。

23

付録 A．安全上のご注意
本製品の裏面にある LED ランプを直視しないでください。
水や高い湿度の場所に近づけないでください。
本製品を掃除する前に、電源を切ってください。
付属のケーブルのみをご使用ください。
バッテリー：
本製品には、充電式リチウムイオンバッテリーが入っています。


ストーブや火などの近くでは本製品を使用したり放置しないでください。高温の場所に保管しないでください。
バッテリーを充電するには、USB-AC アダプタのみを使用してください。
本製品を分解したり手を加えたりしないでください。
本製品を水に濡らさないようにご注意ください。
本製品をぶつけたり落としたりしないでくださ
い。強い衝撃を加えると故障の原因になります。
もしバッテリーから出た液体が目に入った場合、目をこすらないでください。きれいな水で目をすすぎ、すぐに病院に行ってください。
もしバッテリーから出た液体が皮膚に触れたら、すぐにきれいな水で患部をゆすいでください。
24

付録 B．仕様
寸法： 89×139.4×21.3mm
画面: 5 インチ WVGA （800 x 480） LCD
重量：228g
電源入力： Micro USB コネクター, 5V, 最大電流 1.5A
バッテリー動作時間： 3 時間
充電時間： 3.5 時間（電源が消えた状態）、4.75 時間（電源がついた状態）
対応 HDMI 形式：
1280x720p 60Hz, 50Hz
1920x1080p 60Hz, 50 Hz, 24Hz
1920x1080i 60Hz, 50Hz
動作条件：
気温：10 ˚C から 40 ˚C まで /50 ˚F から 104 ˚F まで
湿度：20～80%
保存条件：
気温: -20 ˚C から 60 ˚C まで/ -4 ˚F から 140 ˚F まで
湿度: 10～95%

付録 C 保証
購入日から1年間保証いたします。
この保証は、不適切な使用・悪用・過失による故障の場合、適用されません。
不適切な使用とは、本取扱説明書に記載されていない使用方法です。その場合販売店は責任を負いません。
保証による修理は、ユーザー登録をされた方に限り行います。
25