Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 8 · 25. Februar 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE

benjaminBerg

Lichtenberg

Issigau

Titelfoto: Laaf a mol a weng durch –Prunksitzung to go am 27. Februar bei der
Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Jugendsymphonieorchester plant Oster­konzerte: Junge Talente für das Konzert­
programm in den Osterferien gesucht

AUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 - 20
Seite 21 - 23
Seite 24 - 27
Seite 28- 30
Seite 31 - 33
Seite 34 - 36

Die ersten Frühlingsboten
Jugendsymphonieorchester plant
Osterkonzerte
Seite 5

Auch wenn der Februar noch durchaus frostige Tage parat hat, ist es unübersehbar – der Frühling kommt. Die ersten Vorboten sind mit Schneeglöckchen, Leberblümchen oder Winterlingen schon da und trotzen den noch kalten Temperaturen. Impressionen aus ihren Gärten haben Renate
Munzert aus Bad Steben (Foto links) und Dr. Martin Fenske aus Naila (Foto rechts) gemailt.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

*

Das Delikatessenhaus in Bad Steben
Exoten · Weine · Käsespezialitäten · Party Service
Hauptstraße 1 · 95138 Bad Steben · Tel. 09288/6701 · Fax 09288/8323
gegenüber Rathaus

Weltgebetstag im
Dekanat Naila am
4. März
Seite 9Am Alten Hügel 8/11 · 07356 BAD LOBENSTEIN
Tel. (03 66 51) 6 22-0 · Fax (03 66 51) 6 22-19

www.auto-eisenberger.de* autorisierter Ford Service Betrieb

Für den Fasching „daheim“ !!!
• Riesen-Rollmöpsech:• echter Räucherlachs & Aalermittwo e
für Aschgn• Hofer Räucherheringerihte Heeingemac frauenart”• frisches Fischﬁlet
us„nach Ha• hausgemachter Kartoffelsalat• Dillhappen, Göteburger- u. Lachssalat• getrocknete Stockﬁsche frisch eingetroffen !!

Förderverein der Grundschule Naila e.V.
Einladung zur

Mitgliederversammlungam Dienstag, 08. März 2022 um 18.00 Uhr
im Lehrerzimmer der Grundschule Naila

Inhaberwechsel inder Pizzeria „Da
Carmelo“Seite 27

Tagesordnung:• Bericht der Vorsitzenden• Bericht des Kassiers• Bericht des Schriftführers• Entlastung der Vorstandschaft• Neuwahlen• Verschiedenes
Es gilt die 3G-Regel!

Reinigungskra�Burgfreunde Lichtenberg planen
fürs Burgfest
Seite 362

Wir im Frankenwald(m/w/d)Für eine Rehaklinik in Bad Steben,suchen wir eine mo�vierte,
zuverlässige Reinigungskra� in Teilzeit.
Haben Sie Interesse?
Dann melden Sie sich bei:

WISAG Krankenhausreinigung GmbH & Co. KG
Ansprechpartner
Frau Sor�ria Schneider
Telefon 01 62/1 80 06 44

Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben am 27. Februar

Laaf a mol a weng durch
Bad Steben – Die Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben
legt am Faschingssonntag in derÖffentlichkeit wieder los. Sie
präsentieren im Schutz derWandelhalle im Kurpark eine
„Laaf a mol a weng durch –Prunksitzung to go“.
Letztes Jahr gab es noch auf
dem Höhepunkt der CoronaPandemie nur „Fasching to go“
mit abzuholenden „Schiffahoi“-Faschingstüten für zu
Hause und originellen Kinderfasching „to go“ quer durch den
Kurort. Dieses Jahr legen die
Stemmer Narren der „Karnevalsgemeinschaft 1968“ ausBad Steben wieder in und mit
der Öffentlichkeit los; natürlich
unter den aktuellen CoronaAuflagen mit 2G auf der Veranstaltungsfläche, Masken und
Abstand.
So
startet am
Faschingssonntag (27. Februar)eine Prunksitzung to go unterdem originellen Namen „Laaf a
mol a weng durch“. Und dieskönnen die kleinen und großen
Faschingsfreunde in der Zeitvon 14.11 bis 16.11 Uhr danngerne tun, am besten natürlich
Die Archivbilder entstanden beim Kinderfasching to go im Jahr 2021.
kostümiert.

wert“ entsprechen wird. „2020 tänzerischen Können wirbeln,haben wir noch gefeiert und denn geübt wurde auch zu
kurz darauf kam der Lockdown. Corona-Zeiten, anfangs online
2021 war dann nichts möglich und später wieder im Präsenzaufgrund des totalen Lock- training. Auch das bekannte
downs für Veranstaltungen und Männerballett wird vertreten
so hat das amtierende Paar zwar sein, aber nicht tanzend. „Wir
weiter amtiert, aber es gab kei- laden zum bekannten Nageln
ne Prunksitzungen, keine Ver- ein, Wer mit drei Schlägen einenanstaltungen, keine Umzüge Nagel versenkt hat, der erhält
und auch die Verbindung zu einen Klopfer, die Kinder wasanderen Faschingsgesellschaf- Süßes“, kommt es aus der Runten hat gefehlt“, blickt Elferrätin de. Natürlich gibt’s auch fetzige
Marion Holfeld zurück. „Auch Faschingsmusik und auch dieheuer ist nur ganz einge- Gäste werden zum Mitmachen
schränkt etwas möglich“, betont animiert. Deshalb schon mal
sie und erinnert zugleich an den lockern, damit es beim „FliegerRathaussturm in „Miniformat“. lied“ oder dem „Roten Pferd“Doch jetzt wollen sich die auch rund geht. Dieser Aktion
Stemmer Narren wieder zeigen findet außerhalb der offiziellen
und auch ihren Schlachtruf, ein Prunksitzung to go statt und die
donnerndes dreifaches „Schiff Mitmacher sind angehalten zum
entsprechenden
ahoi“ erklingen lassen. Das Pro- Nachbarn
gramm steht und wie es sich für Abstand zu halten. Deneine Prunksitzung gehört, gibt’s Abschluss und zugleich das Verauch alle Programmpunkte zu lassen von „Laaf a mol a wengsehen. Kurz nach dem Eintritt in durch“ bildet die Übergabe vondie Prunksitzung, geführt von Orden und Teilnehmerurkunde
den Ehrenpräsidenten Peter zur Erinnerung vom 2. Offizier
Milde und Wolfgang Brendel Patrick Spörl. Und zum
sowie Sitzungspräsident Wolf- Faschingsnachmittag gehören
gang Borowski begrüßt der Prä- natürlich auch leckere Krapfen
sident Matthias Brendel, natür- und Kaffee, beides wird to golich fesch herausgeputzt in der angeboten. Somit können sichFrohsinn ist Pflicht,
von der Loh (Christine Haase) dem Prinzenpaar an und dies Paradeuniform.
kleine wie große Narren unterm
Kostüm nicht
und Martin I. von den blauen ganz old School mit einer Poladreifachen donnernden „Schiff„Kostüm ist keine Pflicht, aber Lichtern (Martin Drechsel).
roid-Kamera“, erzählt Elferrätin Büttenreden und Tänze
ahoi“ auf ein ganz besonderes
Frohsinn schon“, kommt es aus Seit der Session 2019/2021 ist Marion Holfeld, übrigens die Zwei Büttenreden werden die Faschingserlebnis freuen.
der Runde des Elferrates um das Prinzenpaar nun im Amt Ideengeberin der Prunksitzung Gäste zu hören bekommen: vom
Die Prunksitzung to go findet
Präsident Matthias Brendel im und wird bei der Prunksitzung to go. Nach der Faschingsabsti- Ehepaar Marion und Peter Holam Sonntag, 27. Februar,
Rahmen der Planung der etwas to go die hoffentlich zahlrei- nenz 2021 freuen sich die feld und den Brüdern Marcel
von 14.11 bis 16.11 Uhr inanderen Prunksitzung. Mit chen Gäste persönlich begrüßen Akteure auf den Auftritt ganz und Michael Thiele.
der Wandelhalle des Kurdabei ist das „Pandemische Son- – mit Abstand. „Wir bieten die besonders, auch wenn dieser Tanzmariechen, Junioren- undparks Bad Steben statt.
derprinzenpaar“ Christine I. Möglichkeit für ein Foto mit noch lange nicht den „Normal- Prinzengarde werden mit ihrem

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir fürden Werkzeug- und Formenbau• Mitarbeiter CAD/CAM (m/w/d) • Werkzeugmechaniker (m/w/d)• CNC – Fräser (m/w/d)• Auszubildende (m/w/d)
Schriftliche Bewerbungen bitte an Frau Bettina Neumeister unterbettina.neumeister@bn-werkzeugbau.de

BN-Werkzeugbau GmbH & Co.KG – Zum Kugelfang 26
95119 Naila – Tel. 09282/932955-0 – www.bn-werkzeugbau.de
Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
25.02. - 03.03. Klick Apotheke Selbitz
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 08.03.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst•26./27.03. Dr. Martina Karl
Klosterplatz 3, 95213 Münchberg
Tel.Nr.: 09251 / 7676
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 25./26.02.: Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts,
Tel. 09252/8204
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr• 27.02. Eric Falk, Selb, Tel. 09287/889800• 28.02. Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts,
Tel. 09252/8204•01.03. Kleintierpraxis Konradsreuth, Tel. 09292/
967877•02.03. Werner Kießl, Marktredwitz, Tel. 09231/8688•03.03. Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700•04.03. Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.deRehasportverein Bad Steben:
Die Kurse sind wieder gestartet

Wir suchen ab sofort

zwei
Reinigungskräfte (m/w/d)Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 17.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1
Do 17.45 Uhr: Herzübungsgruppe 2
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

eine für den Standort Bergund eine für den Standort
Lichtenberg.
Ihre Bewerbung z.Hd.
Katharina Stöckl, oder per Mail ankatharina.stoeckl@lichtenbergdoc.de
Facharztpraxis für Allgemeinmedizin
Bad Stebener Str. 2
95192 Lichtenberg
Tel. 09288/6333

Blutspendetermine
Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald

Mo., 28.02., Regnitzlosau,
Grundschule, Schulstr. 11,
16.00 bis 20.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!

Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können nur noch mit vorheriger
Anmeldung stattfinden.
Eine Übersicht der Führungstermine finden Sie unter www.wnffrankenwald.de Führungen & Termine
Gerne können Termine vereinbart werden, mit den geltenden Coronabestimmungen.
Telefon: 09293/9460244
E-Mail: info@wnf-frankenwald.deFr., 04.03., Feilitzsch, Grundschule Bayerisches Vogtland,
Steinweg 16, 16.30 bis 20.00
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Info: Terminreservierung unter
www.blutspendedienst.com /blutspendetermine oder unter
der 0800 11 949 11.

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

4

Wir im Frankenwald

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“

auf 450 € Basis

Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe„Blaues Kreuz“ trifft sich jeden Montag ab 19.30 Uhr, in derLandeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2.
Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

AZV-Einrichtungen an Faschingsdienstag geöffnet
Hof – Der Wertstoffhof Hof, das AbfallServiceZentrum Silberberg
und die Verwaltung am Kirchplatz haben an Faschingsdienstag,
01.03. von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Kinderkleiderbasar in Schwarzenbach a.Wald entfällt
Schwarzenbach a.Wald – Aufgrund der aktuellen Auflagen und
Bestimmungen muss das Kinderkleiderbasar-Team zum wiederholten Mal den Frühjahr-/Sommerbasar im Philip-Wolfrum-Hausabsagen. Sollte sich die Situation entspannen, wird der Basar eventuell Ende April nachgeholt.

Junge Talente gesucht

Jugendsymphonieorchester
plant Osterkonzerte

EHRLICH

Oberfranken – Wie bei vielen
anderen kulturellen Veranstaltungen gibt es pandemiebedingt
Unwägbarkeiten, aber: Der
Bezirk Oberfranken als Veranstalter hofft, das Jugendsymphonieorchester Oberfranken (JSO)
2022 durchführen zu können undsucht jetzt Teilnehmerinnen und
Teilnehmer für das Orchesterprojekt von Haus Marteau.

OFFEN

Konzerte in der OsterferienInteressierte Talente zwischen 14
und 21 Jahren können sich absofort online unter https://anmelden.jso-oberfranken.de/beim Bezirk Oberfranken als Trä- die gerade der Schule entwach- tragswerk des Jugendsymphonieger von Haus Marteau registrie- sen sind. Uns alle verbindet die orchesters, das von dem jungenren.
gemeinsame Freude an sympho- Bayreuther Robert Schina komIn einer intensiven Arbeitsphase nischer Musik“, so Dirigent Till poniert wurde und den Titel „Drei
in den Osterferien (9. bis 15. Fabian Weser.
Miniaturen für Orchester“ trägt.
April) erarbeitet das Jugendsym„Wir hoffen sehr, dass dasphonieorchester unter Dirigent Junge Talente gesucht
Jugendsymphonieorchester
Till Fabian Weser ein Konzertpro- Gesucht werden junge Talente ab Oberfranken nach der Coronagramm, das im Rahmen der tradi- 14 Jahren der folgenden Instru- Zwangspause wieder gemeinsam
tionellen Osterkonzerte in Naila mentengattungen: Flöte, Oboe, proben und konzertieren kann.
(16. April), Rödental (17. April) Klarinette, Fagott, Horn, Trompe- Selbstverständlich organisieren
und Stegaurach (18. April) auf- te, Posaune, Tuba, Schlagzeug, wir den Workshop coronagegeführt wird. Bis zum 7. März Harfe, Geige, Bratsche, Cello, recht, die Sicherheit der Teilneh2022 können sich Interessierte Kontrabass. Die Mitglieder des merinnen und Teilnehmer ist uns
auf der Homepage des Jugend- Jugendsymphonieorchesters
sehr wichtig“, versichert Verwalsymphonieorchesters bewerben. proben für die gemeinsamen Auf- tungsleiter Dr. Ulrich Wirz.
„Wenn Du selbst ein Orchester- tritte bei den Osterkonzerten bis Gibt es mehr Bewerbungen als
instrument spielst und Lust hast, zu sechs Stunden am Tag. Jede Plätze im Workshop, findet ein
mit vielen anderen Begeisterten Instrumentengruppe wird dabei Probevorspiel statt. Der Workeine ganze Woche intensiv an von einem eigenen Dozenten shop findet im Schullandheim in
einem aufregenden symphoni- betreut.
Weißenstadt im Landkreis Wunschen Programm zu proben, Auf dem Programm stehen in die- siedel statt.
dann bist Du bei uns richtig. Das sem Jahr die 2. Sinfonie D-Dur Weitere Infos gibt auch auf den
JSO lebt von einem gesunden Mix von Jean Sibelius, das Konzert für Social-Media-Kanälendesaus ganz jungen Musikerinnen Trompete und Orchester von Ale- Bezirks Oberfranken bei Faceund Musikern bis hin zu älteren, xander Arutjunjan und ein Auf- book, Instagram und YouTube.

HELFENAUSBILDUNGSSTELLE als

STEUERFACHANGESTELLTER(m/w/d)ab September 2022
zu vergeben

KOMM
INS
TEAM

JETZT BEWERBEN unter:www.brett-einsiedel.de/jobs
oder per Mail an info@brett-einsiedel.de„Musik liegt in der Luft…“Hof – Ein alter Schlager, der für lichkeiten zu informieren. Ange- Musikerinnen statt. Das Staatsmimanche gleich beim Lesen zum strebt wird, zahlreiche Musiker nisterium unterstützt Anbieter von
Ohrwurm wird. So ist Musik. Sie und Musikerinnen zu gewinnen, Aktionen, zum Beispiel mit derweckt Erinnerungen und ruft die in dieser Woche demenz- Bewerbung auf dem VeranstalEmotionen hervor. Vielmehr ist freundliche Zuhör- oder auch Mit- tungskalender der Website desMusik aber auch beziehungsför- machkonzerte und andere musi- bayerischen Staatsministeriums
kalische Aktionen (Ensemblespiel, für Gesundheit und Pflege, mit Pladernd und entspannend.
Aus diesem Grund möchte die Solospiel) anbieten. Der Besuch katdruck, Broschüren zum Thema
Fachstelle für Demenz und Pflege der Veranstaltungen ist für Men- Demenz und einer Kleinigkeit als
Oberfranken musikalische Aktio- schen mit Demenz, deren pflegen- „Mitgebsel“. Die Fachstelle für
nen im Rahmen der 3. bayerischen de Angehörige, aber auch für Inte- Demenz und Pflege Oberfranken
Demenzwoche vom 16. bis 25. ressierte jeden Alters mit und ohne koordiniert und veröffentlicht
September 2022 in Oberfranken Beeinträchtigung gedacht. Die musikalische Angebote für die
anregen. Ziel der Demenzwoche Örtlichkeit sowie den zeitlichen diesjährige Demenzwoche ebenso.
ist es, die Bevölkerung und die Rahmen oder Zuhörerbegrenzuninteressierte Fachöffentlichkeit gen legen die musikalischen Infos und Anmeldungen unter:info@demenz-pflegelandesweit mit unterschiedlichen Akteure selbst fest.
Aktionen und Veranstaltungen Am 29. März von 14.30 bis 16.00 oberfranken.deüber die Erkrankung sowie Bera- Uhr findet ein Online-Austausch www.demenz-pflegetungs- und Unterstützungsmög- für interessierte Musiker und oberfranken.de

GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

UTTI
TAGEaSbM
soforthatiPlätze fre

9
Telefon: 0

2 88/5 50

56 10 I

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
- Henry Ford -Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Kaufe Münzen

Inh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Medaillen – Banknoten

Ab sofort jeden Sonntag
Stockfisch sowie
reichhaltiger MittagstischZahle Bar
Gesucht wird ein Haus /Resthof / Bauernhof / Stall /Scheune zur Tierhaltung
Auch renovierungsbedürftig
im Umkreis von Naila
ca. 25 km
Preis VB – TeL: 0160/4458319

Ich suche eine
Simson Schwalbe
4-Gang, mit Papieren.

Kostenlose Bewertung und
Beratung

Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung
Bitte Corona-Regeln beachten
und Nachweis mitbringen.
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

info@glamour-coins.deÜbernehme
kostengünstig
Gartenarbeiten

zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d
3 x wöchentlich 0,75 Std. auf GV-Basis*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

Ansprechpartner Frau Geyer
Tel: 0160 90 40 32 52
dias Gebäudemanagement GmbH
0911 37 46 100

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

Personenbeförderung für Stadtfahrten • Fernfahrten • Krankenfahrten

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller

für wöchentlicheTreppenhausreinigung eines

Info-Tel.: 0152-23668403

6

Wir im Frankenwald

Frankenwald

Schwarzenbach / Wald

Gesucht: Reinigungskraft95189 Schlegel, Am Anger 1

Wir im

Wir suchen für unser Objekt in• Holzbriketts• versch. Sparpakete

NACHHILFEUNTERRICHT

Mehrfamilienhauses (5 WE),

Erfolgreich werben im

Telefon: 09288/9253927

Telefon: 0151/74105792

für Grundschüler- alle Fächer bietet Lehrerin
Telefon: 0171/9387741

Dorfwirtshaus
Hildner

Schmalz

Mietwagenunternehmen

Inh. Uwe Schmalz

09282 3670
www.mietwagen-schmalz.de➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Wir sind im

Eine
AktionUrlaublokaler
Unternehmen

vom 01.
05.09.
vom
03.
bis
03. 2022 !
bis 05.
18.09.2021!

Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen?
Mehrere Investoren sind auf der Suchenach Mehrgenerationshäusern und
Eigentumswohnungen. Sie bieten dafürauch einen fairen Preis.
Gesucht wird in der ganzen Region.
Rufen Sie mich gerne unverbindlich an;
Jessica Wagner 015901839384
GARANT Immobilien

09281/54 01 34-11✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf

 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365Nordhalben
Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule8

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de

GARANT IMMOBILIEN sucht
einen BETREIBER für einen
Historischen GASTHOF mit
Wirtewohnung und Fremdenzimmer,
ausbaubarem Gewölbekeller u. Dach!
Ältester Gasthof am Ort im Frankenwald!
brigitte.knorr@garant-immo.de
GARANT Immobilien 09281/540134-10

Jahreshauptversammlung der SV05 Froschbachtal

Erfolgreiches Jahr trotz Corona
Bad Steben – Trotz Corona-Pandemie konnte die SV05 Froschbachtal in sportlicher Hinsicht
auf ein erfolgreiches Jahr
zurückblicken. Bei der Hauptversammlung erinnerte Vorsitzender Andreas Kuhne an dieäußert positive Entwicklung der
Kicker und Kickerinnen, die in
acht Mannschaften, von den
Bambinis bis zu den „Alten Herren“, dem runden Leder nachjagten. Erfreulich war auch vom
Sender Bayern 1 eine Spendevon 1.500 Euro. Erhöht hat sichdie Mitgliederzahl auf 455,
darunter aktive 26 Mädchen und Die geehrten Senioren von links: Vorsitzender Andreas Kuhne, Ronny Die Jugendfußballer (von links): SV05-Vorsitzender Andreas Kuhne, BasFrauen sowie 104 Kinder und Tischendorf, Sebastian Heger, zweiter Vorsitzender Peter Singer, Daniel tian Eberlein, Jugendbetreuer Manfred Pauli, Max Scheidig und zweiter
Schmidt und Ehrenamtsbeauftragten Rainer Wunderlich
Vorsitzender Peter Singer
Jugendliche.
Dem kürzlich bei einem Verkehrsunfall
verstorbenen Jugendarbeit zugutekommen. lenspitze der A-Klasse hat sich wärtstrend auch beim Frauen- Bei den B-Junioren berichtete
Michael Hohberger, Mitbegrün- Im Alter bis 18 Jahre sind insge- die dritte Mannschaft etabliert“, fußball, wo die Kickerinnen in Manfred Pauli von Schwierigkeider des Frauenfußballs, widme- samt 106 Nachwuchskicker im sagte Spielleiter Dirk Schulze. der Kreisliga fleißig Punkte sam- ten. „Es musste immer wieder
ten die Versammelten ein stilles Einsatz. Stefan Krauß, Spiellei- Stefan Preisinger war der erfolg- melten“, berichtete Justine auf junge Kicker aus der D-JuGedenken. Dem detaillierten ter der ersten Mannschaft teilte reichste Torschütze. „Sorgen- Schindler. Über die Nachwuchs- gend zurückgegriffen werden.“
Finanzbericht von Kassier Uli mit, dass man in der laufenden kind“ bei den Seniorenteams ist arbeit bei den Bambinis und den Ehrenamtsbeauftragter Rainer
Thümling war zu entnehmen, Saison bereit 39 Punkte habe derzeit die zweite Mannschaft. D-Junioren, die unter Regie der Wunderlich ehrte zwei Jugenddass die SV05 auf „sehr gesun- und den dritten Tabellenplatz „Wir brauchen noch einige Punk- SV05 laufen, lagen die Berichte fußballer für 200 Spieleinsätze
den Füßen“ stehe und man auch belege, der alle Chancen zur te, um den Klassenerhalt zu von Peter Singer, Stefan Preisin- und überreichte die „Silbermeim zweiten Coronajahr ein Spitze offen lässt. „Nach dem schaffen“, so Spielleiter Chris- ger und Florian Findeiß vor. „Die daille“ an Bastian Eberlein underfreuliches Plus erwirtschaften Trainerwechsel startete die tian Kirchner. 16 Spiele absol- weitere fußballerische Ausbil- Max Scheidig. Geehrt wurden
konnte. Sein Dank galt allen Mannschaft eine Erfolgsserie“, vierten auch die Alten Herren, dung erfolgt dann bei der JFG auch verdienstvolle Fußballerehrenamtlichen Helfern, Spon- freute sich Krauß, der dem Trai- „bei denen nicht weniger als 37 Höllental“, so Manfred Pauli und der Senioren: Sebastian Heger
soren, aber auch Kommune und nertrio Petr Singer, Daniel Horn fitte Senioren zum Einsatz kom- Peter Kannhäuser. Das A-Ju- und Daniel Schmidt je 350 SpielLandkreis für die finanziellen und Holger Hallbauer für ihren men“, so Spielleiter Rainer Wun- gendteam belegt in der laufen- einsätze, Andy Kuhne und RonZuwendungen, die vor allem der Einsatz dankte. „An der Tabel- derlich. „Erkennbar ist der Auf- den Saison einen Spitzenplatz. ny Tischendorf je 400.

Wir im Frankenwald

7Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr
selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit undTrost für alle.
(nach Hermann Hesse)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem
lieben Mann, unserem Vater, Opa und unserem Schwiegervater

Wir trauern um unseren Seniorchef

Lutz Brett

Lutz Brett* 12.05.1940† 15.02.2022

Ulrike,Jens, Gabi mit Julia und Niklas
Simone, Alberto und Valerio
Familien Friele und Kiefer.
Naila, im Februar 2022

Von 1974 bis 2006 hat er maßgeblich zum Aufbau und zur
Entwicklung der Steuerkanzlei beigetragen. Er wird uns
stets als aufgeschlossener und bei Mandanten und
Mitarbeitern gleichsam beliebter Mensch in Erinnerung
bleiben. Unser Mitgefühl gehört seiner Familie.
Naila, im Februar 2022

Mitarbeiterinnen

Die Trauerfeier fand am Montag, den 21.02.2022 statt.
Von Kränzen und Blumen bitten wir Abstand zu nehmen.
Stattdessen werden Spenden an das LIONS-Hilfswerk Naila e.V.
(IBAN: DE42 7806 0896 0007 3122 61 bei der VR Bank Bayreuth Hof)erbeten.

Digitale Demenzschulung
Voller Trauer nehmen wir Abschied von unserem Gründungsmitglied,
langjährigem Vorstandsmitglied und Vorsitzenden

Lutz Brett
Wir haben eine große Persönlichkeit und Stütze des Vereins verloren.
Sein jahrzehntelanges Engagement für die HGN wird uns immer als Vorbild
und als Maßstab dienen und brachte ihm große Wertschätzung und
Anerkennung ein. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Handballgemeinschaft Naila e.V.
Die Vorstandschaft
Die Mitglieder

Am 4. April 2022, 18.30 bis 20.00 Uhr bietet die Fachstelle für
Demenz und Pflege Oberfranken gemeinsam mit der Gerontopsychiatrischen Fachkoordination Oberfranken eine Online-Veranstaltung zum Thema Demenz an. Die Referentinnen Ute Hopperdietzel
und Alexandra Pape informieren zum Krankheitsbild Demenz, zum
Umgang mit Betroffenen und zu Entlastungsangeboten. Die sogenannte Demenz Partner-Schulung ist eine Initiative der Deutschen
Alzheimer Gesellschaft. Sie will den Bewusstseinswandel in derGesellschaft im Umgang mit dem Thema Demenz voranbringensowie Betroffene und Menschen aus deren Lebensumfeld unterstützen. Zielgruppen sind pflegende Angehörige und andere Interessierte, die im privaten oder beruflichen Bereich betroffenen
Menschen begegnen können. Die Teilnehmenden erhalten am Endeeine Teilnahmebestätigung und eine Informationsbroschüre unddürfen sich geschulte Demenz Partner nennen. Voraussetzung zur
Teilnahme ist ein internetfähiges Endgerät, zum Beispiel Laptop
oder Tablet. Kamera und Mikrofon sind nicht zwingend erforderlich.
Es wird um Anmeldung gebeten unter info@demenz-pflege-oberfranken.de. Anschließend erhalten die Teilnehmenden einen
Zugangslink zugesandt.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeinem lieben Ehemann, herzensguten Vater, Schwiegervater,
Opa, Uropa, Schwager, Onkel und Paten

Rudi Oelschlegel* 06.08.1933† 09.02.2022

Silberstein, im Februar 2022
Du wirst immer in unseren Herzen bleiben.
Deine Minni
Deine Martina und Helmut
Stella und Stefan mit Elia und Lenny
Fabian und Anabel
Lukas und Hanna
sowie alle Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet am Samstag, den 26. Februar 2022 um 14:00 Uhr
in Geroldsgrün im Kreis der Familie statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns ganz herzlich.

8

Wir im Frankenwald

NACHRUF

Der Männergesangverein 1885 Dürrenwaid trauert
um seinen treuen Sänger und Vorstandmitglied

Rudi Oelschlegel
Rudi trat dem Verein im Jahre 1969 bei
und sang seit dem Jahre 1990 im zweiten Tenor.
Er war für uns immer ein guter Freund undSängerkamerad und wir werden ihn stets
in dankbarer Erinnerung behalten.
Unser Mitgefühl und Anteilnahme gilt
seiner Familie und den Angehörigen.
Die Vorstandschaft und Mitglieder
des MGV 1885 Dürrenwaid
Dürrenwaid, im Februar 2022

Weltgebetstag 2022 im Dekanat Naila am 4. März

Zukunftsplan Hoffnung
Frankenwald – Der Weltgebetstag der Frauen mit dem Thema„Zukunftsplan: Hoffnung“ wird
aufgrund der Corona-Pandemie
auch heuer ein weiteres Mal in
anderer Form gefeiert undtrotzdem, herzliche Einladungzum Weltgebetstag am Freitag,
4. März mit Gebeten, Liedern
und Texten. Viele Kirchengemeinden des Dekanatsbezirks
Naila gestalten eine Gottesdienst, andere bieten eine offene Kirche mit Diashow, Musikund Materialtüten oder abereinen Stationenweg im Gotteshaus. „Wie schon im vergangenen Jahr trotzen auch heuer die
engagierten
Weltgebetstaggruppen in den einzelnen Kirchengemeinden den Widrigkeiten der Corona-Pandemie undentwickelten kreative Ideen, um
gesund und sicher miteinander
beten zu können“, sagt Dekanatsfrauenbeauftragte Carmen
Krügel und auch, dass die Weltgebetstagordnung in diesem
Jahr von Frauen aus England,
Wales und Nordirland erarbeitet wurde und diese als Titelbild
eine Stickerei von Angie Fox
ziert. „Die letzten Monate
Die Veranstaltungen in den einzelnen Gemeinden:
waren für alle gefüllt mit bangem Warten, mit dem Verfolgen Selbitz, 19.30 Uhr in der evangelischen Kirche, Bad Steben, 16.15
der Inzidenz-Werte, mit dem Uhr in der katholischen Kirche, Bernstein, Wallenfels und Schnaid,
Verlust von lieben Menschen, 19 Uhr in der Marienkirche/Schnaid, die Kirchengemeinde Schaumit Sorgen, mit dem Vermissen enstein pausiert in diesem Jahr, Marlesreuth, 19 Uhr in der evangesozialer Kontakte und ganz all- lischen Kirche, Bobengrün, 19.30 Uhr in der St. Pauluskirche, Lantäglichen Begegnungen“, bilan- genbach, 19.30 Uhr in der St. Lukaskirche, Schwarzenbach undziert Carmen Krügel und Döbra, 19.30 Uhr in der Christuskirche in Schwarzenbach, Issigau,
ergänzt wissend, dass da oft- 19 Uhr in der Simon und Judas Kirche (bitte Anmeldung bei Familiemals die Hoffnung schwer fällt. Ney), Lichtenberg: 4.3., 17 bis 20 Uhr, offene Johanneskirche mit„Manch einer stellt sich die Fra- Diashow, Musik und Materialtüten, Naila: 16 bis 18 Uhr, offene
ge, ob wieder alles so werden Stadtkirche mit Stationen zum Thema „Zukunftsplan Hoffnung“.
wird wie vor der Pandemie undzugleich wissen wir, dass sich vorhabe: Ich, der Herr, habe will ich mich von euch finden
die Dinge nicht zurückdrehen Frieden für euch im Sinn und lassen. Das verspreche ich, derlassen, dass die Zukunft anders will euch aus dem Leid befreien. Herr. Ich werde euer Schicksal
sein wird, als wir es erwartet Ich gebe euch wieder Zukunft zum Guten wenden: Aus allen
hatten und viele sich davor und Hoffnung. Mein Wort gilt! Ländern und Orten, in die ich
fürchten, was als nächstes kom- Wenn ihr dann zu mir ruft, euch zerstreut habe, will ich
men wird.“ Im Weltgebetstag- wenn ihr kommt und zu mir euch wieder sammeln und ingottesdienst wird in diesem Jahr betet, will ich euch erhören. das Land zurückbringen, aus
auf ein Bibelwort aus Jeremia Wenn ihr mich sucht, werdet ihr dem ich euch damals fortgejagt
29,11-14 geblickt: Denn ich mich finden. Ja, wenn ihr von habe. Darauf könnt ihr euch verallein weiß, was ich mit euch ganzem Herzen nach mir fragt, lassen!

Wochenangebot
vom
28. 02. – 05. 03.2022
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Krustenbraten vom Strohschwein
Weißwürste
„Hofer“ Rindfleischwurst
Broccoly-Lyoner
Zwiebling
Schinkensalat
Quärkla100 g 1,09 €100 g 1,09 €100 g 1,59 €100 g 1,49 €100 g 0,99 €100 g 1,19 €Stück 0,80 €Ab Donnerstag, 03. 03. 2022:
Schnitzel vom Strohschwein, paniert 100 g 1,29 €Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung. Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
Heimatgenuss Oberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich! z.B.: Honig vonder Familie Scharfenberg aus Neuhausem.
Neu ! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per Tel.,mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Mangalitza-Fleisch vom Hof unseres Mitarbeiters Andreas Fendt, Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank,
Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Köhler Udo, Zettlitz
Rinder: Dannert Rita, Wulmersreuth; Oelschlegel Ralph, Langenbach
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Zwei Veranstaltungen zum Weltgebetstag
Lichtenberg – Die evangelische Kirchengemeinde Lichtenberg lädt zu zwei Veranstaltungen zum Weltgebetstag mit dem diesjährigen Gastland England/Wales/Nordirland ein.
Am Freitag, 04. März, ist die Kirche von 17 bis 20 Uhr geöffnet. Der Altarraum ist geschmückt und es
werden laufende Bilder und Lieder aus dem Gastland abgespielt. Es stehen auch Tüten zur Mitnahme
bereit, die kleine Geschenke und Informationen beinhalten.
Am Sonntag, 06. März, findet um 9.30 Uhr der Gottesdienst zum Weltgebetstag mit dem Thema
Zukunftsplan Hoffnung statt.

Wir im Frankenwald

9

SV05 Froschbachtal

NachrufDas Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln
im Gesicht derjenigen, die an Ihn denken.

Die nächsten Spiele
Samstag, 26. Februar
14.00 Uhr:TSV 1848 Flöha - 1.Mannschaft Auswärts
17.00 Uhr SpVgg Bayreuth - Damen Auswärts

Nici
02.02.2022

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.
Wir werden Dich nicht vergessen!
Deine Mädels Julia K, Julia U, Andrea und Kristin mit Familien

Plötzlich und unerwartet, für uns alle unfassbar,
müssen wir viel zu früh Abschied nehmen von unserem

Michael Hohberger* 19.02.1966† 10.02.2022

Du wirst uns fehlen:
Reiner mit Familie
Stefan mit Conny, Philip und Jonasim Namen aller Angehörigen
Die Trauerfeier findet am Freitag, 25. Februar 2022 um 16.00 Uhr auf dem Friedhof in
Selbitz statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

TrainingstermineDienstag- 16.30 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Mittwoch- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Männliche D-Jugend (10-12 Jahre)- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Freitag- 17.35 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)

Spieltermine:
Samstag, 26.02.
- 12.00 Uhr: Weibliche C-Jugend - TV Marktleugast in Naila

Wir warten aber auf einen neuen Himmel und eine neue Erde

Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin Martina Biegler(0160/94791439) oder Vorsitzenden Jens Brett (09282/98220)
wenden. E-Mail: 1. Vorstand@hg-naila.denach seiner Verheißung, in denen Gerechtigkeit wohnt.
1. Petrus 3,13

TrainingsterminDienstag
20.45 - 22.15 Uhr: Senioren Frankenhalle Naila

NachrufAus dem Polizeibericht
Erneute Schmiererei in Naila festgestellt

Die Freiwillige Feuerwehr
Gottsmannsgrün-Schönbrunn
trauert um Ihren
Ehren-Kommandanten

Helmut Jakob
Mit ihm verlieren wir einen treuen, allseits hoch geschätzten Kameraden
und guten Freund. Mit großer Sorgfalt und Leidenschaft erfüllte er den
Feuerwehrdienst und die langjährige Führung unserer Feuerwehr.
Er hinterlässt in unserer Wehr eine große Lücke,die nur schwer zu schließen ist.
Wir werden ihn immer in guter Erinnerung behalten.
Fabian Wunner
Kommandant10

Wir im Frankenwald

Ralf Schrepfer
VorsitzenderNaila – In der Zeit zwischen dem 11.02.2022 und dem 18.02.2022
wurde die Frankenhalle in Naila mit mehreren Graffiti beschmiert.
Diese wurden an der Rückseite der Frankenhalle, sowie an einer
dazugehörigen Garage festgestellt. Der entstandene Sachschaden
wird auf circa 2.000 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizei Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

Die Feuerwehr Schwarzenbach a.Wald
trauert um ihren Kameraden

Herrn Helmut Jakob
Wir werden seiner stets ehrend gedenken.
Freiwillige Feuerwehr Schwarzenbach a.Wald
Die Vorstandschaft

WINTERAKTION

Veranstaltungen desKlöppelmuseums Nordhalben

hochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge...bis 5 Meter Breite

bis zu% günstiger

gegenüber dem Katalogpreis■ 4 m und 5 m Breite
Nordhalben – Klöppeln, das in■ große Auswahl
vergangener Zeit als eine der■ vielfältig & preiswert· Top-Markenqualität · Supergünstig
anspruchsvollsten HandarbeitenÖffnungszeiten:· Lieferung frei Haus!
Montag - Freitag 8 – 18 Uhrangesehen wurde und in ganz
Samstag 8 – 16 Uhr
95152 Selbitz ·  09280/311
Europa verbreitet ist, wurde vonGeneration zu Generation meist
nur mündlich weitergegeben.
Auch heute klöppeln noch viele
Frauen nach den Traditionen
ihrer Länder. Hier knüpft das im
Hof – extra-radio, die Offenen Hits der Offenen Hilfen und Grü- den großen Erfolg der inklusiven
vergangenen Jahr abgeschlosseHilfen der Lebenshilfe Hof und ße der Fans und Unterstützer der Sommernachtsparty auf extrane Projekt „Bobbin Lacee“ finandie Offenen Hilfen im Fichtelge- Offenen Hilfen, darunter auch radio an. Wir haben unglaublichziert durch das „Erasmus+ Probirge laden in diesem Jahr noch die Landräte Hofs und Wunsie- viel positive Rückmeldunggramm“ des Klöppelmuseums an.
mehr Menschen zur ihrer dels, Dr. Oliver Bär und Peter bekommen. Das Projekt zeigt, das
Es hat ermöglicht Klöpplerinnen
Faschingsfeier ein. Erstmals gibt Berek. Durch den Abend führt die innovativen Wege möglich sind,
aus ganz Europa zusammen zu
es die inklusive Rosenmontags- Kautendorfer Band Kristina und wenn alle offen, engagiert undführen.
party on Air. Am 28. Februar ab Christian Kemnitzer. Initiatorin voller Lebensfreude an einem
Die Teilnehmerin Janka Sprunk seum märchenhaft. Den Anfang 19 Uhr heißt es: Radio lauter dre- Monika Köppel-Meyer, Bereichs- Strang ziehen.“gibt nun in einem Wochenend- machen die Kinder um 14.00 Uhr. hen und lostanzen! Partystim- leiterin der Offenen Hilfen der Nähere Infos unter www.lebenskurs kostenfrei ihr erworbenes In gemütlicher Atmosphäre ent- mung verbreiten ausgesuchte Lebenshilfe Hof: „Wir knüpfen an hilfe-hof.de.
Wissen weiter. Sie führt in die führt Ilona Graf in neue Welten.
Besonderheiten der spanischen Am Abend ab 19.00 Uhr geht es
für die erwachsenen Gäste weiHinojosa Spitze ein.
ter. Drei kurzweilige Märchen
Klöppeln in Europa
inspiriert von den Spitzen und
Der Kurs findet am Samstag, 26. mit darauf abgestimmten Weinen… ab sofort in Vollzeit
März, von 10.00 bis 16.00 Uhr aus Unterfranken laden zum
und am 27. März von 10.00 bis Träumen und Verweilen ein. Für
m/w/d
13.00 Uhr statt. Am Samstag- die musikalische Untermalungm/w/dabend um 18.00 Uhr im Hotel sorgt die Band „Sappy and thePost Nordhalben erzählt Janka moodkillers“ aus Main-Spessart.
Du bist selbständig und teamfähig
Sprunk Näheres über das Projekt Info: 13 Euro Eintritt, Bestellung
geschickt und zuverlässig
und ihre persönlichen Erfahrun- überdaskloeppelmuseum@ bereit zur Schichtarbeit
gen. Bitte bringen Sie zum Kurs gmail. com oder 09267 375 ggf.
Wir bieten
Klöppelmaterial (20 Klöppel – auf Anrufbeantworter sprechen).
 einen zukunftsfähigen Arbeitsplatz
Garne können käuflich erworben
 leistungsgerechte Entlohnung
werden) mit. Für Essen und Trin- Maskottchen gesucht eine betriebliche Altersversorgung
ken ist gesorgt. Es ist auch mög- Aktuell sind ist das Klöppelmu regelmäßige Schulungenlich nur am Vortrag am Abend seum auf der Suche nach einem
WIKUTEC GmbH
Besuch uns unter www.wikutec.com
teilzunehmen. Anmeldung: Klöp- neuen Museumsmaskottchen.
Neuhauser Straße 8, 95152 Selbitz
bewerbung@wikutec.com
pelmuseum Nordhalben, E-Mail: Hierzu läuft ein KlöppelwettbeTel.Nr. 09280/9849-2011
werb mit attraktiven Preisen.
daskloeppelmuseum@gmail.
com oder 09267/375 ggf. auf Gesucht wird ein vorwiegend lila
Deine Produkte.
Dein Team.
Schmetterling.
Anrufbeantworter sprechen).
Weitere Infos unter www.dasMärchenhaftes im Mai
kloeppelmuseum.de unter der
Am 7. Mai wird es im Klöppelmu- Rubrik „Aktuelles“

Erste inklusive Rosenmontagsparty on Air

Wir verstärken unser Teamund suchen Dich!
Warenkontrolleure
Produktionshelfer

Die Anwenderschulung zum
Thema Videosprechstunde
mit Ihrem Arzt
inkl. Tablet- und Laptop-Schulung
Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
metzgerei-gross-schwbch@t-online.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot
Gültig vom 01. 03. bis 05. 03. 2022
Zarter Rinderbratenauch gespickt

Gulasch gemischt
KammsteakOriginal Rindfleischwurst 100 g 1,75 €

13,50 €
Wiener Würstchen
1 kg 9,49 € rauchfrisch

1 kg

gewürzt

1 kg

Schweinefilet
Cordon bleue

1 kg

9,90 €
11,95 €

1 kg

10,95 €

mit Schinken und Käse

Paprika- oder
Schinkenlyoner
Wurstsalat mit Mayonaise
Illertaler Schnittkäse

Ihre Geschmacksknüller auf dem Grill vom:
Metzger Groß · post@metzger-gross.de

100 g

1,09 €

1,19 €
100 g 1,09 €100 g 1,49 €
100 g

Naila

08.03.2022, 17 UhrHelmbrechts

22.03.2022, 17 Uhr

Bad Steben

29.03.2022, 17 Uhr

Anmeldung und Infos unter:www.vhshoferland.de/videosprechstunde oder unter

09281-71450 oder 09281-8402592
in Kooperation mit:

Wir im Frankenwald

11Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe,
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.
Albert Schweitzer

Dienstag, 8. März im Philipp-WolfrumHaus: Antarctica - Falkland Inseln Südgeorgien

Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und
Dankbarkeit Abschied von unserer geliebten Mutter
und Schwiegermutter, Oma und Uroma, Schwester,
Patin und Tante

Betty Schlothgeb. Friedrich* 1. August 1923
† 15. Februar 2022
Schwarzenbach am Wald, im Februar 2022
In unseren Herzen lebst du weiter:
Sonja und Jean-Pierre Escalup mit Familie
Margitt und Herbert Künzel mit Familie
Heinrich Friedrich
im Namen aller Verwandten
Die Beerdigung fand im Familienkreis statt.

Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust,
wird es dir sein, als lachten alle Sterne,
weil ich auf einem von ihnen wohne,
weil ich auf einem von ihnen lache.

Majestätische Eisberge, knuffige Pinguine, faule Seelöwen undeine Landschaft, die so besondere ist, dass sei einem vor purer
Schönheit den Atem raubt. Die bizarren Eislandschaften und die
faszinierende Tierwelt machen sie zu einem der letzten Mysterien
unserer Zeit. Antarctica - der kälteste, windigste und trockenste
Kontinent ist mit rund 14 Millionen Quadratkilometern fast doppelt
so groß wie Australien.
Multi-Media-Vortrag am 8. März um 19 Uhr im Philipp-WolfrumHaus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald; Referentin Sigrid
Wolf-Feix; Gebühr 3 Euro; Es gilt die 3G Regel: Weitere Infos: Tel.
09289-5043

Antoine de Saint-Exupéry

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meiner
Ehefrau, unserer Mutter, Schwester, Patin und Tante

Claudia Steifer
geb. Müller
* 09.11.1958 † 17.02.2022
Dein Hans, Dein Sven, Dein Bruder Thomas mit Familie
und alle Verwandten
Die Trauerfeier fand am Donnerstag, den 24. Februar 2022
in Naila statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist Erlösung Gnade.

Wir nehmen Abschied von meiner Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma.
Sie war immer für uns da und dafür sagen wir„Danke“Lotte Weber* 18.12.1929† 21.02.2022

vormals Geroldsgrün, im Februar 2022
In ewigem Angedenken:
Monika
Uwe
Tanja
Uli
Charlotte und Elli
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

12

Wir im Frankenwald

Mittelschule Frankenwald: Anmeldung
zum Besuch der Ganztagsklasse
Naila – Die Anmeldung zum Besuch der Gebundenen
Ganztagesklasse an der Mittelschule Frankenwald im
Schuljahr 2022/2023, besteht für Schüler und Schülerinnen der 4. Jahrgangsstufe aus den Grundschulen Naila, Bad Steben, Berg, Geroldsgrün, Selbitz und Schwarzenbach/Wald wieder
die Möglichkeit zum Besuch der gebundenen Ganztagsschule (5.
Klasse) in der Mittelschule Frankenwald Naila. Für den Besuch derGanztagesklasse ist zwingend eine schriftliche Anmeldung nötig.
Alle Schüler und Schülerinnen, die eine Regelklasse besuchen
möchten, werden von ihrer Grundschule automatisch gemeldet.
Der Informationsabend an der Mittelschule Frankenwald Naila
muss in diesem Jahr leider wegen Corona entfallen. Weitere Informationen zum pädagogischen und organisatorischen Konzept dergebundenen Ganztagesklasse und das Anmeldeformular finden Sie
auf der Homepage www.vsfrankenwald.de. Anmeldung im Sekretariat der Mittelschule Frankenwald Naila ab 14.02.2022 bis
25.03.2022 per Post, per Mail an verwaltung@vsfrankenwald.deoder telefonisch unter Tel. Nr. 09282/979080.

SL Naila mahnt zu
Selbstbestimmungsrecht
Naila – Zum Tag des Selbstbestimmungsrechts für die Sudetendeutschen und für alle in Unfreiheit und Unterdrückung lebenden
Völker gedenkt die Sudetendeutsche Landsmannschaft Naila am
Sonntag, 27. Februar 2022 am Mahnmal vor der katholischen Kirche
der für das Selbstbestimmungsrecht demonstrierenden, niedergeschossenen Opfer des 4. März 1919. Die SL gedenkt auch aller
Toten, Gewaltopfer und aller Kriegs- und Vertreibungsflüchtlinge,
die großes Leid ertrugen und Leben, Heimat und Besitz verloren,
damals wie heute. Die Feier beginnt mit einem Gedenkgottesdienst
mit Dekan Andreas Seliger in der kath. Kirche Naila um 10.30 Uhr.
Nach der Gedenkrede des Bezirksvizeobmanns Adolf Markus wird
mit 1. Bürgermeister und stellvertrender Landrat Frank Stumpf undder Gemeinde am Mahnmal der Vertriebenen ein Kranz niedergelegt. Alle Bürger und Bürgerinnen sind zum Gedenken eingeladen.

Ein Tag im Fichtelgebirge für 85 Realschüler

Skikurs statt Skilager

a
ail
N
9
11 l 95
95, inke ch1
ße elw na
ts ra ieg Kro
Z
lch Im 6317
9
Wa
Testen Sie uns!
e.K.

Naila – Zwei Jahre Zwangspause spontan einen Skikurs im Fichdurch die Corona-Pandemie und telgebirge durchführen konnte.
heuer somit zum dritten Mal in Aber Skifahren war keine Pflicht
Folge kein Skilager für die jewei- und so standen auch Winterwanlige siebte Jahrgangsstufe der derung und SchneeschuhwanMusischen Realschule Naila. derung auf der Agenda. Was
Doch heuer gab es eine Winter- allerdings ausfiel, war das Eissporttage, organisiert und laufen in Bayreuth, denn just an
durchgeführt von Skikursleiter diesem Tag gab es durch Sturm
Philipp Thiem mit Unterstützung Ylenia schulfrei. Ob die 85 Siebtder Sportlehrer, Klassenlehrer klässler lieber Eislaufen gefahund skifahrbegeisterten Lehrer- ren wären, statt Homeschoolingkollegen. Die Schneebedingun- nach Stundenplan zu absolviegen in der Region eigneten sich ren, lässt sich nur erahnen. Start
zum Skifahren, sodass man des Skikurses war in Mehlmeisel

am Klausenlift, da dort zwei
neue Anfängerlifte zur Verfügung stehen und somit einen
gelungenen Einstieg in den alpinen Skisport ermöglichten. Weiteres Skifahren stand dann am
Ochsenkopf auf dem Plan. Direktor Gerd Riedl freute sich überdas Angebot rund ums Wintersportvergnügen. „Wir hoffen,
den Kindern damit zumindest
ein kleines Stückchen Normalität ermöglicht zu haben und dies
mit Bewegung an der frischen
Luft.“

1 Woche GRATIS-Training
bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

Wir im Frankenwald

13

VHS Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Rückengymnastik am Abend Lust auf Rhythmus, Bewegung Bitte mitbringen: Sportbeklei- glichenheit. Es kann stressbe- Übunund Musik? Mit einem rhyth- dung, Matte- online
dingte oder stressverursachte gen,
8. März 2022, 5 x Dienstag von misch-dynamischen Fitness- und HIT Training
Beschwerden dauerhaft lindern die ein Gesamtkonzept für Körper
17.30-18.30 Uhr. Leiterin: Gisela Gesundheitssport und abwechs- 10. März 2022, 4 x Donnerstag oder beheben.
Geist und Seele sind, durch ihre
lungsreicher,motivierender von 19-20 Uhr. Leiterin: Stepha- Bitte mitbringen: Matte, kleines Langsamkeit meditativ wirken
Eckardt; Gebühr 25 €Musik. Den vielfältigen Bewe- nie Klier; Gebühr 20 €Rückengymnastik
und Stress abbauen helfen.
Kissen, Decke
gungsabläufen kann man mühe- Hochintensive Kräftigungsübun- Körpertraining – Aktiv und Bitte mitbringen: Bequeme Kleiam Vormittag
9. März 2022, 5 x Mittwoch von los folgen, ohne Takte zu zählen. gen, schnelle, knackige Ausdau- beweglich bleiben
dung, Gymnastikschuhe oderSportbekleidung, ereinheiten und Gezieltes für 11. März 2022, 8 x Freitag von 17- dicke Socken.
9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela Mitbringen:
Handtuch, Getränk
Eckardt; Gebühr 25 €Bauch, Beine, Po. Langeweile 18 Uhr. Leiterin: M. Militzer; Tai-Chi-Chuan
11. März 2022, 8 x Freitag von 19Ein Training zur Stärkung der Yoga
Fehlanzeige! Der Kurs richtet sich Gebühr 33 €Rumpf- und Rückenmuskulatur, 9. März 2022, 5 x Mittwoch von an alle, die ihre Muskulatur trai- Intensives Training für Frauen in 20 Uhr. Leiterin: M. Militzer;
Schulung von Koordination und 18.15-19.15 Uhr. Leiterin: G. nieren möchten und zudem an den mittleren Jahren. Der reife Gebühr 49 €Körper hat andere Bedürfnisse Wichtige Prinzipien des Tai-Chi
Gleichgewicht,
Kennenlernen Eckardt; Gebühr 30 €Ausdauer gewinnen wollen.
und manchmal auch Begrenzun- sind: stetig - langsam - sanft verschiedener Entspannungs- Eine Harmonisierung von Körper, Autogenes Training
techniken, Vorbeugung von Hal- Geist und Seele soll Yoga - eine 10. März 2022, 3 x Donnerstag gen (Knie/Gelenke/morgendli- leicht - belebt - entspannt - rund tungs- und Rückenproblemen alte indische Lehre. bewirken. Um von 20-21 Uhr. Leiterin: Stepha- che Steifheit/ Rücken/Neigung einheitlich - natürlich - aufmerkzur Osteoporose). Durch speziel- sam. Tai-Chi entspricht der Ganzsowie Training von rückenfreund- dies zu erreichen, können zahlrei- nie Klier; Gebühr 15 €lichem Verhalten im Alltag.
che Techniken angewandt wer- Bei diesem Entspannungsverfah- le Übungen, die auch Aufwär- heitslehre für Körper, Geist undBitte mitbringen: Gymnastikmat- den, die in diesem Kurs gezeigt ren steht die Selbstentspannung mung und Dehnung beinhalten, Seele, da es Atemübungen,te, bequeme Kleidung
werden. Es gibt verschiedene im Vordergrund. Die bewusste werden Koordination, Ausdauer, (Heil-) Gymnastik und Meditation
Energy Dance – auch online Yoga-Arten, die alle ihre Vorteile Konzentration auf den eigenen Gleichgewicht, die Faszien (unser zugleich verbindet. Das An- undzu buchen
besitzen, u.a. Verbesserung der Körper führt beim Autogenen Bindegewebe) und vernachläs- Entspannen wirkt sich auf den
9. März 2022, 5 x Mittwoch von Körperhaltung, Atmung und Ver- Training über eine intensive Kör- sigte Muskelgruppen (Bauch/ Stoffwechsel und die Muskeln
17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G. dauung oder mehr Energie und perwahrnehmen zu tiefer innerer Beine/Po) optimal gefördert und positiv aus. Jede Bewegung
Eckardt; Gebühr 25 €Ruhe, Entspannung und Ausge- gekräftigt.
erfordert das Zusammenspiel
Flexibilität.
Bitte mitbringen: Matte, Hand- zahlreicher Muskeln, Sehnen undtuch, evtl. kleines Kissen, Gelenken, ebenso wird derGetränk.
Rücken durch die aufrechte HalQigongtung beim Üben gestärkt. Das
Und nichts ist mehr, wie es einmal war.
11. März 2022, 8 x Freitag von 18- ruhige Atmen, die sanften Bewe19 Uhr. Leiterin: M. Militzer; gungen und die volle KonzentraGebühr 49 €tion während der Übungen verHerzlichen Dank sagen wir allen,
Macht fröhlich und steigert das bessern die innere Ruhe und Aufdie sich in unserer Trauer mit uns verbunden
Wohlbefinden. Qigong ist eine merksamkeit, Ausgeglichenheit
fühlten, allen die ihr Mitgefühl und Zuneigung
innere und äußere Übungsmetho- und Ausdauer.
durch Karten, Blumen und Geldspenden zum
de, die Bewegung mit Ruhe ver- Bitte mitbringen: sehr leichte
Ausdruck brachten.
bindet. Durch tiefe Atmung mehr Turnschuhe ohne Gummisohle
Kraft und neue Energie. Konzent- oder dicke Socken, bequeme
rierte Bewegungen sorgen für Kleidung
im Namen der Familieeine schöne Haltung und mehr
Gisela LeitnerAnmeldung bei Christine RittAnmut. Das sanfte Training entweg Tel. 09289-5043 oderspannt den Rücken und sorgt für
Marxgrün, im Februar 2022
vhs@schwarzenbach-wald.de
mehr Lockerheit. Auch ungeübte*06.03.1934† 31.12.2021
Anmeldeschluss 3 Tage vor
und ältere Menschen finden in
Kursbeginn.
relativ kurzer Zeit Zugang zu diesen stärkenden und belebenden

Franz Leitner

Müdigkeit als DauerzustandDanksagung

Horst Manger* . . 9. .

Herzlich wollen wir allen danken, die uns ihre Anteilnahme inWort und Schrift, durch einen Händedruck oder eine0marmung bekundet haben.
0nser besonderer Dank gilt:- dem Team der Arztpraxis Dr. Singer/Andresen- den Pflegerinnen und Pflegern des Seniorenwohnparks- dem Skatclub Pik 7- Pfarrer Horst Bergmann und Kantor Stefan Romankiewicz- dem Bestattungshaus Hollerbach

In liebevoller Erinnerung:
Edith Stöckl
und alle Angehörigen
Bad Steben, im Februar14

Wir im Frankenwald

Vortrag von Hannes Laubmann, Heilpraktiker:
am Dienstag, 29. März 2022, um 19.00 Uhr, imKurhaus Bad Steben:

Müdigkeit als DauerzustandWer kennt es nicht? Wir fühlen uns müde underschöpft. Wir schlafen schlecht ein und fühlen
uns am Morgen nicht erholt. Hält so ein
Zustand länger an, könnte ein Burnout oder ein
Chronic Fatigue Syndrom (CFS) der Grunddafür sein. Wichtig ist, dies zu unterscheiden! Das CFS trifft vor
allem junge Menschen. Sie erkrankten an einem Infekt, zum Beispiel einer Grippe oder dem Pfeifferschen Drüsenfieber, und werden einfach nicht mehr gesund. Jetzt wird klar: Das trifft auch auf
Covid-19-Erkrankte zu. In diesem Vortrag werden die komplexen
und schwer zu fassenden Krankheitsbilder vorstellen und die therapeutischen Möglichkeiten im Blickwinkel der Naturheilkunde
betrachtet.
Eintrittspreise: 4 Euro (3 Euro mit Gastkarte). Die Eintrittskarten
gibt es an der Abendkasse.
Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung deraktuell gültigen Vorschriften statt.

18. März, 20 Uhr im Phillipp-WolfrumHaus: Über 50 geht’s heiter weiter

März Aktion(gültig vom 24.02. - 02.04.2022)

PILOT
FrixionAcrylmarker-Set
8er oder 12er Set

Acrylmarker
verschiedene Strichstärken
in 14 versch. Farben

Tintenroller Frixion
radierbar, Kappenmodell
oder Druckmechanik

Füllhalter ILO

Pitt Artist Pen

SIMPLY
Aquarell- oderAcrylfabenset
12er Farben,
3er Pinselset,
Keilrahmen

Brush Tuschestifte,Calligraphy Tuschein den Farben:schwarz, blau,
weiß, rot; Federstärken: M + L stifte, GoldfaberZeichensets Kohle,
Grafit, Goldfaber Aquarellstifte

Sie hat geschwitzt, sie hat geschrieben, sie hat ihre Dämonen ausgetrieben. Strahlend steht sie damit zwei Stunden Power auf der
Bühne: „Über 50 geht’s heiter weiter – jedenfalls für Frauen!“ Frauen jubeln und Männer stöhnen. Doch diesmal ist nicht das männliche
Geschlecht das Hauptziel ihrer Spottscheibe, denn wie wir alle wissen: Frauen lachen über sich, Männer über andere. Annette vonBamberg zieht mit Lust und Freude über sich selber her, wie sie esschon lange wagen wollte, aber sich nie getraut hat. Mit über 50 ist
ihr nichts mehr heilig: Kein Ich, kein Mann, keine Frau, nicht einmal
das vierte Geschlecht. Freuen Sie sich auf eine wilde Mischung aus
explodierender Wortgewalt und treffsicherem Humor, gepaart mit
Spontaneität und fröhlichem Optimismus. Annette von Bamberg ist
noch immer ein echtes Bioprodukt mit nachhaltigen Pointen. Botox
und Orangenhaut im Kabarett - wer braucht das schon, wenn tief imHerzen Freigeist, Schönheit und Übermut toben! Ihr Motto lautet:„Männer werden schmunzeln, aber Frauen werden sich totlachen.
Kabarett am Freitag, 18. März um 20 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus(Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald. Einlass um 19 Uhr; Kartenvorverkauf im Rathaus (Tel. 09289-5043) zu 16 Euro, an derAbendkasse zu 19 Euro oder unter www.okticket.de

Hochwertige Aquarellblöcke
in verschiedenen Größen( A5 / A4 / A3 / A2) und Qualitäten

Fineliner Point 88
Fasermaler Pen 68
18er oder 24er Etui

Textmarker Boss Etui
verschiedene Sortierungen4er, 6er, 8eroder 10er Etui

Kugelschreiber Poly-Ball View
in 4 versch. Farbenincl. Großraummine XB

Whiteboardtafel
40x60cmincl. 6 Magnete und Schwamm

Tintenpatronensets

Präventives Ausdauertraining(Kurs ID ZPP: 20210119 - 1280225)„Natürlich, gesund laufen“
Laufkurs 2022:
In diesem Laufkurs werden Einsteiger, Fortgeschrittene und Läufer mit Beschwerden viel Neues zum gesunden, natürlichen, gelenkschonenden Laufen finden.
Inhalte sind:• Vermittlung einer physiologischen undökonomischen Laufbewegung• Übungen für die Rumpfkraft• Lauf- ABC,- und Koordinationsübungen• Das Laufen mit dem richtigen Tempo für ein sinnvolles Training• Der Umgang mit Pulsuhren• Fußmuskeltraining• Effektives Dehnen• Spaß
Kursbeginn: Donnerstag den 24. März, immer 18:30- 20:00 Uhr
Kurstermine: 24.03./ 31.03./ 07.04./ 14.04./ 28.04./ 05.05./
12.05./ 19.05.2022
Kursort: Naila , Frankenwaldstadion
Kursdauer: 8 x 90 min. Kosten: 95 .- €Bezuschussung: Eine Bezuschussung ist durch Krankenkassen
möglich.
Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn bei Ihrer Krankenkasse
Anmeldung:
Hannes Laubmann, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila
Tel: 09282/ 96 393 93 Fax: 09282/98 433 79
www. heilpraktiker-laubmann.de

Aquarell- und
Acrylfabenset
12er

Haftnotizwürfel Brillant

für HP, Canon, Epson
schwarz + color
HP 302XLSET
38,99€
HP 304XLSET
36,99€
Canon PGI550/CLI551XL 23,99€
Canon PG570/CLI571XL 34,99€
Epson T29SET
27,99€
Brother LC223SET
27,99€

in 8 verschiedenen Farbvariationen
400-450 BlattRingelband
5mm x 20m, Pg.= 5 Rollen
verschiedene Farben

3-lagig blau
DIN14683 Typ II od. Typ IIR

Pg.= 10 St.

HP Tintenpatronenset
schwarz + color
HP 302SETHP 304 SET
HP 305 SET

Med. Mundschutz

33,99€
24,49€
21,99€

Canon Tintenpatronset
schwarz + color

FFP2 Masken
gefaltet, weißzertifiziert Ce2163 / Ce1463

Canon PG560/561SET 37,99€

Canon CLI551SET
Canon CLI571SET

45,99€
44,99€

Deepblue Corona
Schnelltest für Laien- Ergebnis nach 15 Minuten- Alle Reagenzien enthalten- Lagerung bei Raumtemperatur- Direkter Virusnachweis- Nachweis auch der Omikronvariante

EPSON Tintenpatronenset
schwarz + color
Epson T29SETBÜRO

38,99€NAILA

mohr
GmbH & Co. KG
Irrtümer vorbehalten. Solange Vorrat reicht.

Bahnhofstraße 1 95119 Naila
Tel.: 09282 / 97919-0 Fax 09282 / 97919-19
info@buero-mohr-naila.de www.buero-mohr-naila.deÖffnungszeiten:
Mo - FrSsamstag

8:30 - 12:30 14:00 - 18:00
8:30 - 12:30*gegenüber UVP des Herstellers oder normaler LadenpreisAmtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMuseum Naila im Schusterhof

Müllabfuhr
vom 28.02.2022 bis 06.03.2022 (Kalenderwoche 9)

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

Corona-Teststation an der Frankenhalle öffnet wieder !
Die Corona-Teststation an der Frankenhalle,
Finkenweg 13, 95119 Naila eröffnet am

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen nach
Voranmeldung: Es gelten die 3G-Hygienevorschriften

Sprechstunde des Stadtumbaumanagements
im Rathaus Naila am 03.03.2022
Aufgabe des Stadtumbaumanagements der interkommunalen Allianz SSN+ (Selbitz,
Schwarzenbach a. Wald und Naila) ist es, auch die Bürgerinnen und Bürger mit in den
Stadtentwicklungsprozess einzubinden und unterstützend tätig zu werden. Mit denregelmäßigen Sprechstunden in den Rathäusern steht das Stadtumbaumanagement
für ein offenes Gespräch zur Verfügung.
Das Stadtumbaumanagement ist Ihr Erstkontakt, wenn es z.B. um Fragen hinsichtlich
Fördermöglichkeiten bei Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen geht. Auch bei
der Vermarktung leerstehender Immobilien oder der Suche nach neuen Nutzungsmöglichkeiten steht Ihnen das Stadtumbaumanagement zur Verfügung. Alle Beratungsleistungen sind völlig unverbindlich und kostenlos.

Montag, 28. Februar 2022
nach einem Betreiberwechsel, erneut.
Das kostenlose Angebot richtet sich an alle Bürgerinnen
und Bürger, die sich testen lassen möchten.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 10.00 – 18.00 Uhr
Naila, 22.02.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Die nächste Sprechstunde im Rathaus der Stadt Naila
findet am 03.03.2022 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt.
Bitte erkundigen Sie sich vorab nach einem freien Termin
unter den folgenden Kontaktdaten:
Stadtumbaumanager Dominik Biller Mobil: 0151/645152965
Mail: ssnplus@planwerk.deoder im Rathaus der Stadt Naila unter der Rufnummer 09282/6841.
Weitere Infos erhalten Sie auch unter www.ssn-plus.deNaila, 21.02.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

16

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Projekt des Kindergartens Froschgrün

Auf den Spuren von Sebastian Kneipp

Wasseranwendungennach Mädchen und Jungen gefördert
Sebastian Kneipp auszuprobie- und gestärkt werden. Mit einerren.
großzügigen Spende von 100
Auf dem Bild von links: Ira Rodler, Vorsitzende der Frauen Union Naila, Lena Alex und Paul-Bernhard Wagner Begleitet wird die Projektarbeit Euro unterstützt die Frauen
von der CSU Naila.
durch die Geschichte der beiden Union und die CSU Naila das ProWassertropfen „Tropf und Tröpf- jekt im Kindergarten Froschgrün.
Im Rahmen ihrer Weiterbildung tens Froschgrün ein. Hierfür hat Thema „Kneipp“ erarbeitet. Im chen“, welche sich gemeinsam Dank der Spenden konnten
zur Fachkraft für Kindertages- sich die Kinderpflegerin im Vor- gesamten zweiten Kindergarten- mit den Kindern dem Geheimnis eigens für das Projekt die originastätten führt Lena Alex im feld viele Gedanken gemacht und halbjahr haben nun die kleinen des Wassers widmen.
len Kindermassagebürsten angeMoment ein „Kneipp-Projekt“ in gemeinsam mit den Kindern „Kneippianer“ einmal wöchent- Durch die kindgerechten Wasser- schafft werden, mit welchen das
der Roten Gruppe des Kindergar- einen anschaulichen Einstieg ins lich die Möglichkeit verschiedene anwendungen soll die Gesund- Wohlbefinden der Kinder nochheit und das Immunsystem der weiter gesteigert werden soll.

VSG Marxgrün – Gymnastikstunden
ab März im Gemeindehaus
In den beiden zurückliegenden
Jahren wurden die sportlichen
Aktivitäten des VSG Marxgrün inden Phasen eingeschränkter Kontakte durch Gymnastik im Freienund Nordic Walking-Runden aufrechterhalten. Coronabedingt
gab nun wieder eine längere Winterpause im Vereinsleben. Unter
Maskenpflicht und Beachten der
G-Regeln trafen sich bereits im
Februar die ersten Aktiven zur
Indoor-Gymnastik im Gemeindehaus. Ab dem kommenden Monatgibt es weitere Auflagenlockerungen für den Breitensport: ab
März entfällt die Auflage zum
Tragen einer FFP2-Maske amÜbungsplatz!
1. Vorsitzende und Übungsleiterin Brigitte Witzgall lädt auf diesem Wege nochmals ganz herzlich alle Turnerinnen zur Gymnastikstunde in das Marxgrüner
Gemeindehaus ein. Selbstverständlich wird weiterhin auf Rückenmuskulatur; außerdem
gutes Lüften, AHA-Regeln und werden Beckenboden und Beinvenen trainiert.
die G-Regeln geachtet.
Alle Frauen erwartet wieder ein Bei guter Musik und mithilfe vonabwechslungsreiches Programm Thera-Bändern, Pezzi-Bällen,
mit Dehn- und Streckübungen, Schwingstäben, Keulen, Hanteln
Pilates-Elementen, Faszien-Deh- werden die Übungen erleichtert,nung sowie Gymnastik zur Stär- aber auch intensiviert; und wir
kung der gesamten Körper- und verbinden bei unserer Montags-

gymnastik wieder Fitness mit
guter Laune!
Info an alle Mitglieder: Gymnastikstunde Montag um 10.00 Uhr
im Gemeindehaus Marxgrün(beim Betreten und Verlassen desGebäudes/des Saales ist das Tragen der FFP2-Maske weiterhin
erforderlich!)

Wir im Frankenwald

17

Aus Naila

Zusammenarbeit der Realschule und des Gymnasiums Naila
Die diesjährigen Schülersprecher
und Schülersprecherinnen des
Hochfrankengymnasiums undder Musischen Realschule habensich zum Ziel gesetzt, die Arbeit
und vor allem die Schulgemeinschaft zwischen Gymnasium undRealschule als gemeinsames
Schulzentrum zu stärken. Besonders ist das dieses Schuljahr bei
der alljährigen Valentinstag-Rosenaktion zur Geltung gekommen, bei der Schüler und Schülerinnen von Gymnasium als auchder Realschule sich gegenseitig
eine Rosengruß schicken konnten. Möglich gemacht haben das
die SMV (Schüler mit Verantwortung) des Gymnasiums und Realschule.

Jahreshauptversammlung des Frankenwaldvereins Naila:
Seniorennachmittag bei der AG
SPD60plus
Die AG SPD60plus lädt am Dienstag, 01. März, um 14.00 Uhr zum
Seniorennachmittag in die Gaststätte Froschgrün ein.

SPD Naila bedankt sich bei den
Pflegekräften für ihren Einsatz

Obmann Wolfgang Schäfer
bleibt weiter im Amt
In Zeiten der Pandemie erfreut Kilometern. In der Obhut der einzigartige Natur im Frankendas Wandern immer mehr Men- Ortsgruppe Naila liegen 110 km wald, so der Bürgermeister.
schen und so konnte der Franken- Wanderwege, die Dank Wege- Bei den Wahlen wurden Obmann
waldverein, Ortsgruppe Naila, 15 wart Rainer Spindler und seinem Wolfgang Schäfer, Kassier Marco
Neuzugänge verbuchen und Stellvertreter Simon Greim bis Hader, Kassenprüfer Adolf Marzählt somit 229 Mitglieder. Viele auf wenige Wegweiser in einem kus und Heinz Kuraszkiewicz
von ihnen waren gerne der Einla- guten Zustand vorzufinden sind. sowie Wegewart Rainer Spindler
dung zur Jahreshauptversamm- In seinem Grußwort bedankte für drei Jahre wiedergewählt.
lung gefolgt, unter ihnen auch 1. sich 1. Bürgermeister Frank Neu in der Vorstandschaft ist als
Stumpf für die Einladung und Schriftführerin Karla Degelmann
Bürgermeister Frank Stumpf.
Obmann Wolfgang Schäfer konn- überbrachte die Grüße der sowie als stellv. Wegewart Simonte im letzten Jahr von neun Wan- Geschäftsführerin der Ferienre- Greim. Im Rahmen der Versammderungen und einer Radtour mit gion Selbitztal-Döbraberg, Nadi- lung wurde eine Beitragsanpasguter Beteiligung berichten. Der ne Hofmann. Der Frankenwald- sung beschlossen, so bezahlen
eifrigste Wanderfreund im ver- verein zählt zu den Aushänge- Erwachsene 24 Euro, Ehegatten
gangenem Jahr war Siegfried schildern der Region und über- 12 Euro und Familien 36 Euro im
Hellpoldt mit 90 erwanderten nimmt wichtige Aufgaben für die Jahr.

Das Foto zeigt von links: Tanja Färber, Gunter Schmidt,Ortsvereinsvorsitzender Christian Müller und Alfred Neumeister

Die Corona-Pandemie verlangt unserer gesamten Gesellschaft vielab. Eine Vielzahl von Berufsgruppen erbringen in dieser Zeit eineherausragende Leistung zum Wohle aller. Gerade im Gesundheitsbereich und in den Pflegeeinrichtungen müssen die Beschäftigten
seit zwei Jahren unter Höchstbelastung arbeiten. Aus diesem
Grund wollte sich die SPD Naila bei all diesen Personen einmal
bedanken und überreichte zum Valentinstag, stellvertretend füralle, mehr als 150 mini Marmeladengläschen und Rosen eine kleine
Aufmerksamkeit an die Beschäftigten des Kreiskrankenhauses
Naila.

18

Wir im Frankenwald

Das Foto zeigt von links: Wegewart Simon Greim, Obmann Wolfgang Schäfer, Kassenprüfer Heinz Kuraszkiewicz, Kassenprüfer Adolf Markus, Wegewart Rainer Spindler, Schriftführerin Karla Degelmann, Kassier Marco
Hader und 1. Bürgermeister Frank Stumpf.

Aus Naila

Zehnte Kohlfahrt beim Frankenwaldverein Marlesreuth

Boßeln, Grünkohl, beste LauneÜbers Boßeln

Der Frankenwaldverein Marlesreuth veranstaltet ihre jährliche
Kohlfahrt mit viel guter Launeund deftigem Grünkohlessen
nach Oldenburger Art. Es ist dereinzige Tag ohne Sturm. Zeynep
hat sich verzogen und Antonia
ist noch nicht da – dafür hält derSamstag reichlich Sonnenscheinbereit. Genau das richtige Wetter für die jährliche Kohlfahrt
des Marlesreuther Frankenwaldvereins. Denn am vergangenen
Wochenende fand bereits die 10.
Kohlfahrt statt. Doch wer glaubt,
bei einer Kohlfahrt gehe es mit
dem Bus zu einem lohnenden
Ziel, der irrt. Bei einer Kohlfahrt
wird gewandert und – geboßelt. Das Boßeln ist in der norddeutschen Region ein beliebter Sport, derAm besten bei Frost und Schnee. in etwa eine Mischung aus Kegeln und dem französischen Boule
Kohlfahrten sind im Oldenburgi- darstellt. Dazu werden zwei Mannschaften gebildet, die dannjeweils mit einer Hartgummikugel auf einer geeigneten Straße
schen ein alter Brauch.
Etwa um 1800 herum begannen kegeln. Und das macht enorm Spaß, denn es geht bergauf, bergab,
Adel und betuchtere Herrschaf- es kommen Kurven, in denen die Boßelkugeln gerne von der Fahrten der Stadt Oldenburg damit, bahn springen und in Bächen oder im Tiefschnee verschwinden.
nach einsetzendem Frost und Dann wieder verlassen die Mannschaften die feste Fahrbahn unddem ersten Schneefall, wenn die boßeln auf Waldwegen weiter. Und immer wird von jener Stelle weiAcker- und Gartenarbeit kaum tergespielt, wo die Kugel wieder aufgefunden wird. Am Ende ist jenenoch möglich war, ihre Schlitten Mannschaft Sieger, die mit den wenigsten Würfen das Ziel erreicht
anzuspannen und aufs Land zu hat.
fahren. Man kehrte bei reichen
Bauern ein und unterhielt sich„genüsslich beim langen Kohl“,
Was sind Pinkel?
auchOldenburger
Palme
Die Pinkel oder Pinkelwurst zählt zu den geräucherten Grützwürsgenannt.
Aus diesem alten Brauch ist ten. In ihr sind vielfältige Zutaten enthalten: Pinkel wird aus Muskeldann nach Abschaffung der feu- fleisch (Schwein, manchmal auch Rind), Schweinespeck, Haferdalen Gesellschaftsordnung mit oder Gerstengrütze, Zwiebeln, Salz und Pfeffer hergestellt. Der
der Zeit ein Vergnügen für das Name hat nichts mit „pinkeln“ noch mit einem feinen Pinkel zu tun.
ganze Volk geworden. Und so Pinkel, auch Püngel, Büngel oder Pünkel, bedeutet auf Plattdeutsch
trifft man im Norden Deutsch- zusammengedrängte Masse oder kurzer, dicker Gegenstand, zum
lands in der Grünkohlsaison zwi- Beispiel ein Holzklotz.
schen November und Gründonnerstag an den Wochenenden
unzählige Gruppen, die sich auf leihen, hat man unterwegs gebo- derheim am warmen Kachelofen
einer Winterwanderung vergnü- ßelt (siehe Bild). Über zwei einfand, wo das deftige GrünStunden waren die Kohlfahrer kohlessen mit Kassler, Koch- undgen.
Um dem Ganzen einen noch grö- unterwegs, ehe sich die hungri- Pinkelwürsten, einer Oldenburßeren Unterhaltungswert zu ver- ge Truppe im Marlereuther Wan- ger Spezialität, serviert wurde.

Nailaer Bauernmarkt am 5. März 2022 mit
Schlachtschüssel und fränkischen Klößen und
Frischfleisch vom Galloway-Weiderind
Beim nächsten Nailaer Bauernmarkt am Samstag, 5. März, gibt es
in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Nailaer Marktplatz
als kulinarische Besonderheit „Frischfleisch vom Galloway-Weiderind“ der Familie Mergner aus Saalenstein. Ab 9.00 Uhr bietet sie
zudem die Hofspezialität „Schlachtschüssel mit fränkischen Klößen“ zum Mitnehmen an. Ab sofort regelmäßig mit dabei ist dasneue Mitglied im Bauernmarktverein, Katrin Schiel-Geißler, aus
Hof. Sie bietet selbst gemachten „Ghee“-Butterschmalz in verschiedensten Geschmacksrichtungen, wie beispielsweise Chili,
Ingwer, Knoblauch oder Zitrone, an. In der Zeit von 8.00 Uhr bis
12.00 Uhr verkaufen die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis Hof“ auf dem Nailaer Marktplatz
neben den saisonalen „Früchten“ auch Wurst- und Fleischspezialitäten aus eigener Schlachtung sowie weitere eigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit. Spezialitäten desBauernmarktes sind unter anderem frischer und geräucherter
Fisch, Quärkla, Käse, Brot, Kuchen, Marmeladen, Kräutersalze und
Rosenzucker, Honig, Liköre, Nudeln, Geflügel, Eier, Ghee-Butterschmalz und Bauern-Butter, Bauerngeräuchertes sowie Fleischund Wurstwaren.

Aschermittwoch-Heringsessen beim
Obst- und Gartenbauverein Culmitz
Das traditionelle Aschermittwoch-Heringsessen findet am 02. März
im Landgasthof „Zur Mühle“ in Culmitz statt. Für Mitglieder ist das
Essen kostenlos. Dazu sind alle Mitglieder, Freunde und Bekannte
des OGV herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte bis 23. Februar
2022 an den Landgasthof geben.

Treffen der Frauengruppe derSiedlervereinigung Froschgrün
Das nächste Treffen der Frauengruppe der Siedlervereinigung
Froschgrün findet am Dienstag, 8. März, um 14.30 Uhr im Siedlerheim Froschgrün statt.

VdK Naila lädt zum ersten Stammtischnach Corona ein
Der VdK Ortsverband lädt seine Mitglieder zum ersten Stammtischnach Corona ein. Der Stammtisch findet am 8. März, im Gleis1 in
Naila statt. Beginn ist um 17 Uhr. Die Vorstandschaft weist darauf
hin, dass der Stammtisch nach 2G-Regeln stattfinden muss undfreut sich auf zahlreiches Erscheinen.

Fasching im
GleisEins
Im Gleis Eins-Bistro in Naila im
Bahnhof wird am Freitag, 25.
Februar Fasching gefeiert mit
Start um 18 Uhr. Eine Reservierung ist notwendig und zudem
gelten die aktuellen CoronaVorgaben. Gefeiert wird mit„Mittendrin“, Gitarre undGesang vom Duo Michael Munzert und Christine Hofmann. So
gibt’s doch ein klein wenig
Faschingsfeeling.

Gasthaus Weiß
RODESGRÜN

Samstag, 05.03.2022,
ab 17.00 Uhr
Sonntag, 06.03.2022,
ab 12.00 Uhr

Schlachtfest
VerkaufVerkaufabauch17 Uhrüber die Straße!

Telefon: 0 92 82/18 40
Freundlichst lädt ein
Familie Weiß

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Beim Jugendtreff „JuNaited“ ist immer was los!
Eine lebhafte und freundlicheÖffnungszeiten und Ferienprogramm
Atmosphäre empfängt den BesuAllgemeine Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 15 bis 20 Uhr,cher beim Öffnen der großen EinSamstag/Sonntag geschlossen. Weitere Informationen auf Instagangstür. Als Begrüßung ist dergram: jugendtreff_Naila_JuNaited, Homepage www.JugendtreffLeitsatz vom JuNaited zu lesen:
Naila.de oder Telefon 09282/9638863.
„Wir geben DIR Raum!“ ImFaschingsferienprogramm von Freitag, 25. Februar bis Freitag,
JuNaited, dem beliebten Offenen
4. März. Freitag, 25. Februar, Eislaufen am Eisteich in Hof, ab 14.30
Jugendtreff in Naila geht’s rund,Uhr, ab 12 Jahren; Mittwoch, 2. März, Floralhoops basteln – bringdenn ein abwechslungsreiches
den Frühling in dein Zimmer, von 16 bis 18 Uhr ab 10 Jahren, Donund vielfältiges Angebot wartet
nerstag, 3. März „Mucken und andere Kartenspiele“ von 17 bis 20
auf die Kinder und Jugendlichen.
Uhr ab 14 Jahre, Freitag, 4. März „Kochen und Backen“ von 15.30
Zahlreiche
Veranstaltungen,bis 18.30 Uhr ab 8 Jahren.
Workshops und Events stehenparat, oder besser, nehmen nun
langsam, aber sicher wieder
Fahrt auf. Für Spannung, Spaß
und Aktion sorgen beispielsweise
Kicker, Billard, Dart, Tischtennisplatte, Switch, X-Box one, DJMusikanlage, Instrumente wie
auch eine Chill-Lounge. Der
Jugendtreff bietet viel Platz undhat einen Saal, welcher zugleich
als Tanzstudio dient, ein Mädchenzimmer, ein Multiraum mitverschiedenen Konsolen, einen
Kreativraum, den offenen Treffund einen Außenbereich mit Basketballkorb und Platz zum Grillen, sowie einen Balkon. Ein großes Regal lässt keine Wünsche bei
Brett- und Gesellschaftsspielen
offen, auch findet man aktuelle
Sport- und Jugendzeitschriften
Zudem berichten Jugendliche Autos“ und der Neugierde beim
und eine moderne Küche mit
auch von sozialer Isolation, Blick auf die Lieferung. „Es ist
Bistrobereich vor. Der JuNaited
Erschöpfungszuständen
und eine nicht selbstverständliche
ist barrierefrei und hat einen Aufäußern vermehrt depressive hilfreiche Unterstützung, welche
zug. Seit über zehn Jahren gibt es
Gedanken, welche von ihnen in Würdigung und großen Dankden Jugendtreff Am Anger 4, derBezug zur Corona Pandemie gebührt“, äußert Katrin Heram 5. Oktober 2011 seine Pforten
gesetzt würden. „Aufgrund der mann. Der Jugendtreff JuNaitedöffnete. „Die Zeit ist schnell verderzeitigen Lockerungen und der ist ein familienunterstützendes
gangen und wir können von einer
im JuNaited aktuell geltenden 3G notwendiges und unbürokratiErfolgsgeschichte
sprechen“,Regelung sehen wir für die Kin- sches Angebot der Stadt Naila,
bilanziert die Sozialpädagogin
der und Jugendlichen wieder dessen Nutzung für die Besucher
Katrin Hermann und ergänzt,positiver in die Zukunft“, freut kostenlos und freiwillig ist. „Esdass mittlerweile die dritte
sich Katrin Herrmann und ihr macht Spaß, immer ist was losJugend-Generation den JugendInhalt.
Viele Team. Sie danken nicht nur der und man lernt viele junge Leutetreff in der Stadtmitte besucht. Altersklientel geändert habe, vertraulichen
Die Räume werden auch täglich aktuell eher Jüngere das Angebot Jugendliche kommen nahezu Stadt Naila als Träger für den und deren individuelle Persönvon der Kurzgruppe der OGTS nutzen. Der Altersschwerpunkt täglich und bezeichnen den Jugendtreff, sondern auch der lichkeiten kennen, wie auch dieder Grundschule und dem Wald- liegt derzeit bei etwa 11-17 Jah- Jugendtreff „als ihr zweites Nailaer Tafel, die den Jugendtreff verschiedenen Interessen deskindergarten bei „Schlechtwet- re. Es gibt aber nicht nur Spiel Zuhause“. Allerdings war die seit einem Jahrzehnt regelmäßig unterschiedlichen Alters“, bilanter“ genutzt und somit ist das und Spaß, sondern auch das Corona-Zeit, sowohl für die Ein- unterstützt und jeden Mittwoch ziert der Berufspraktikant derJugendpflege,
moderne Gebäude sehr gut aus- Angebot für Beratungsgespräche, richtung als auch für die betroffe- Restbestände an Lebensmitteln Kommunalen
gelastet. „Ab nachmittags ist der Hilfen zur Problembewältigung ne Zielgruppe, eine große anliefert. „Dann wird gemeinsam Lucas John. „Ich werde die Kids
Jugendtreff nur Jugendtreff“, und auch Lernunterstützung. Die Herausforderung, denn es gab gekocht und gebacken, die Kin- und Jugendlichen vermissen“,betont Leiterin Katrin Hermann, Probleme sind sehr vielfältig und Schließzeiten und viele ständig der lernen einen verantwor- betont er, denn die Zeit im JuNaidie gemeinsam mit dem Soziolo- individuell; einige Beispiele lis- wechselnde Vorgaben. Masken- tungsvollen Umgang mit Nah- ted endet mit den Ferien. Achim
gen Achim Grob und Erzieher im ten die Mitarbeiter auf: Überfor- pflicht, Abstandsregelungen und rungsmitteln und wie man spar- Grob findet den Einblick in das
etc. sam, gesund und lecker zugleich Leben der jungen Leute spanAnerkennungsjahr Lucas John derung im Alltag oder in der Einlassbeschränkungenfür die Kinder und Jugendlichen Schule, Probleme im Elternhaus, senkten die Attraktivität zur Nut- kochen kann. Hierbei stehen vor nend. „Sie sind total offen und
als verlässlicher Ansprechpartner Ärger mit den Freunden, Mob- zung dieser Freizeiteinrichtung. allem die Kommunikation, die genießen es zu erzählen.“ Grob
parat steht. „Die Öffnungszeiten bing oder Liebeskummer, Über- „Daraus folgernd veränderten Gemeinschaft in der Gruppe und berichtet, dass er seine selbst aushaben wir in der Corona-Zeit dem schuldung, Armut. Für diese sich die Aktivitäten der Jugendli- Partizipation im Mittelpunkt, geübte Sportart Indiaca im
Bedarf angepasst und öffnen nun Problemlagen nehmen sich die chen. Zwangsläufig ist der digita- alles Weitere ergibt sich (fast) Jugendtreff etablieren konnte.
immer wochentags von 15 bis 20 Mitarbeiter besonders Zeit und le Medienkonsum vorangeschrit- von selbst.“ Katrin Hermann „Die Kids lieben das Spiel undUhr“, erklärt Katrin Hermann legen Wert auf einen lösungs- ten oder hat sich intensiviert“, berichtet von der Freude der Kin- selbst bei schlimmsten Windund auch, dass sich auch das orientierten Umgang mit dem resümierte Katrin Hermann. der beim Eintreffen des „Tafel- geht’s raus.“

20

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Am Faschingsdienstag, 1. März 2022,
ist das Rathaus Schwarzenbach a.Wald
nachmittags geschlossen.

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:
Frau Erika Zapf, Meierhof, Zur Zegast 8
zum 80. Geburtstag (03.03.)

Aus dem Standesamt
Sterbefall:
Betty Schloth, geb. Friedrich, Türkengrundstr. 3, am 15.02.2022,
im Alter von 98 Jahren.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Wasserhärte in Schwarzenbach a.Wald
Bereits am 1. Februar 2007 hat der Deutsche Bundestag die Neufassung des Gesetzesüber die Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln beschlossen. Nach Im Wasserversorgungsbereich von Schwarzenbach a.Wald erhalten Sie weiches Trinkwasser mit einer Gesamthärte von 6,13 bis 6,19 °dH (Grad deutscher Härte). Die vollständigen Laborwerte unseres Trinkwassers
finden Sie auch auf unserer Homepage unter„Für unsere Bürger / Städtische Einrichtungen / Wasserwerk“.

dem §9 des WRMG wird das Trinkwasser in 3 Härtebereiche unterteilt:

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Neue Trikots und Regenjacken
für den FC Döbraberg

Das Hallenbad und die Bücherei
Schwarzenbach a.Wald sind am
Faschingsdienstag,
1. März 2022, geschlossen.
Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
Di.,01.03.2022 :Das Training entfällt, da das Hallenbad geschlossen ist

Jagdgenossenschaft Bernstein a.Wald
Nichtöffentliche Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am
Freitag, den 11.03.2022, um 18.00 Uhr im Gasthaus Oelschlegel,
Oberleupoldsberg. Die Einladung mit Tagesordnung erfolgt imöffentlichen Aushang. Auf die Beachtung der aktuellen Hygienevorschriften wird hingewiesen.

Erfreuliche Nachrichten für den Herrenbereich des FC Döbraberg vor Beginn der Rückrunde. Durch den
Telekom Partner MTC-Naila wurden Adidas Trikots in einer Sonderanfertigung und Regenjacken zur Verfügung gestellt. Somit sind die Spieler auch für schlechtes Wetter bestens gerüstet. Der FC Döbraberg
bedankt sich ganz herzlich bei Abdallah Halwane, Inhaber des MTC-Naila. Auf dem Bild von links : Vorsitzender Andreas Hölzl, Joachim Halwane, Abdallah Halwane (mit Regenjacke) und Trainer Rainer Michel.

22

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Die Geschichte von Möbel WirthIn den letzten Jahren hatte die
Rumänienhilfe ihre Sammelstellein der Nailaer Straße 3. Dort, wo
einst das Möbelhaus Wirthzuhause war. Aber der damalige
Inhaber Walter Wirth, der mit seiner Familie am Postplatz wohnte,
Noch hängt das Firmenschild hinter der Eingangstür des Gebäudes
eröffnete sein Geschäft mit einem
Schaufenster erst im Backsteinlerweile erworben hat.
Nailaer Straße sollen circa 30
haus, das vor drei Jahren rückgeMöbel Wirth wird rückgebaut, Wohnungen in verschiedenenbaut wurde.
genau wie das alte Rewe-Gebäu- Haustypen durch eine private
Der Möbelhändler Wirth kam imde. Auf dem rund 12.000 Quad- Investition entstehen. Das BebauJahr 1956 mit seiner Familie aus
ratmeter großen Gelände der ungsplanverfahren läuft derzeit.
Zella-Mehlis (Thüringen) überUmwege nach Schwarzenbacha.Wald. In seiner Heimatstadt
hatte der 1905 geborene bereits
seit Anfang der 1930er Jahre ein
Möbelgeschäft. Dazu kam imnahe gelegenen Steinbach-Hallenberg eine Stuhlfabrik in derehemaligen Glaserei seines
Vaters. Helmut Wirth, der Sohn Die Geschwister Helmut und Ilse Wirth vor dem Mö belgeschäft
von Walter und einer von fünf im Backsteinhaus
Geschwistern kann sich noch anviele Einzelheiten erinnern.
1905 wurde Walter Wirth geboHier war zuletzt die Rumänienhilfe beherbergt.
ren, erlebte als Kind den ersten
Weltkrieg. Das Geschäftshaus in
Zella-Mehlis ist 1938 abgebrannt
die Familie war nach dem zweiten Weltkrieg in einem Aufnahmelager am Bodensee gelandet.
Durch ein Inserat einer KulmbaMarkus Ortlam (rechts im Bild) wahl und unterstützt bei dercher Firma, die einen Filialleiter
hat eine IT-Beratung eröffnet. Datenentwicklung, -bewirtschafsuchte, kam Wirth nach SchwarDas Büro ist im Löhmarer Weg 8 tung, und -auswertung.
zenbach a.Wald. Zum Möbelgein Schwarzenstein zu finden. Der Wichtig sei bei seinem Angebot,
schäft gehörte eine Wohnung für
51-jährige Betriebswirt hat sich die heimischen Betriebe vorwärts
den Filialleiter, was für die Fami- Ein Inserat aus der Stadtrundschau
hier angesiedelt, weil er Bezug zu bringen, sodass sie effizient
lie ideal war. Außerdem erinnerzum Stadtgebiet hat. Sein Vater mit der EDV arbeiten können.
te die höchstgelegenste Stadt imstammt aus Schwarzenbach
Frankenwald den Neubürger an
Bürgermeister Reiner Feulnera.Wald.
seine Heimat in Thüringen.
Der gelernte Informatiker und wünschte mit einem Blumengruß
Ein Schwarzenbacher Unternehjetziger IT-Berater bietet Pro- neue Kunden und ließ sich das ITmer überzeugte Walter Wirth,
grammierung, EDV-Training und Angebot genauer erläutern.
sich selbstständig zu machen.
individuelle Lösungen an. Er Weitere Infos unter www.IT-OffiVon diesem kam auch ein Kredit,
berät Kunden in der Region hin- cePartner.de oder Tel. 0176denn Startkapital war nicht vorsichtlich Hard- und Softwareaus- 46121604.
handen. Mit über 50 Jahren mietete Wirth eine leer stehende Halle neben dem alten Deuta-Gelände an. Durch die Kontakte zu früheren Lieferanten, wurden ihm
Möbel in Kommission überlassen.
Die Ehefrau half bei der Kundenakquise. Nur langsam gelang es
das konservative Publikum zuüberzeugen moderne Möbel zu
So kannte man Möbel Wirth in den 60er und 70er Jahren
kaufen.
Aufgrund langsamer Erblindungmusste Walter Wirth das Die Ladenfläche wurde vermie- Matthias Wenzel, Initiator derGeschäft seiner Frau Rosemarie tet, zunächst an eine Videothek. Rumänienhilfe, dankte Helmutübertragen. 1978 verstarb Wirth, Später stellte man die Räumlich- Wirth, der auch als Schriftführer
auch Rosemarie erkrankte und keiten humanitären Zwecken für der Schwarzenbacher CSU tätig
das Geschäft musste aufgegeben Lagermöglichkeiten zur Verfü- war, für die Nutzung des Gebäuwerden. Nachfolger standen gung. Jahrelang konnten hier die des seit dem Jahr 2010. Wirth
nicht zur Verfügung, die Kinder Bürger vor allem Bekleidung für übergab den Schlüssel an die
die Rumänienhilfe abgeben.
Stadt, die das Grundstück mitthatten andere Berufspläne.

Leistungen im IT-Bereich

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Erhöhung der Hebesätze fürGrundsteuer A und B und für Gewerbesteuer

Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Der Marktgemeinderat Bad Steben hat in seiner Sitzung am 15. Februar 2022
beschlossen, die Hebesätze zu erhöhen. Der Markt Bad Steben als Gemeinde, die Stabilisierungshilfe erhält, ist grundsätzlich verpflichtet, alle Einnahmemöglichkeiten auszuschöpfen und somit einen deutlichen Beitrag zur Haushaltskonsolidierung zu leisten.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Folgende Hebesätze werden ab 01.01.2022 im Markt Bad Steben angewendet:
Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

Gewerbesteuer
Grundsteuer A
Grundsteuer B

345 v.H. (vorher 335 v.H.)
360 v.H. (vorher 350 v.H.)
345 v.H. (vorher 335 v.H.)

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Der Markt Bad Steben verschickt an alle Zahlungspflichtigen zu gegebener Zeit die
entsprechenden neuen Bescheide.
Tel. 74 21 Markt Bad Steben
Tel. 74 22 Bert Horn
Erster Bürgermeister
Tel. 74 38
Tel. 74 37

Gültigkeit von Personalausweisenoder Reisepässen überprüfen!

Tel. 74 41
Tel. 74 30
Tel. 74 44
Tel. 74 34
Tel. 74 31

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Do.
Fr.
Sa.

Tel. 74 51 Wir bitten Sie, die Gültigkeit Ihres Personalausweises oder Reisepasses/Kinderreise0151/18039016 passes zu überprüfen. Ab dem 16. Lebensjahr besteht für deutsche Staatsangehörige
Ausweispflicht (d.h. man muss einen gültigen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass besitzen).
09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

Bitte bedenken Sie, dass die Ausstellung eines Ausweisdokumentes über die Bundesdruckerei in Berlin läuft und die Zeit für die Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen einige Wochen in Anspruch nehmen kann.
Ihr Passamt

IMPRESSUM
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)24

Wir im Frankenwald

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei derKarnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Haushalt 2022 einstimmig verabschiedet

Große Investitionen in den nächsten Jahren
Der Marktgemeinderat Bad Steben hat in seiner Sitzung einstimmig den Haushalt 2022 verabschiedet wie auch die Finanzplanung bis 2025. Lob für das
umfangreiche Zahlenwerk gab es
von allen Fraktionen undzugleich die Feststellung, dass inden kommenden Jahren große
Aufgaben wie auch Investition
anstehen. Michael Vogler (CSU)
merkte zur Steuererhöhung an,dass diese Planungssicherheit
biete. „Wir sollten uns verpflichten, dass auf die Bürgerinnen
und Bürger nicht jedes Jahr
Steuererhöhungen zukommen“,
unterstrich Vogler und rechnet
mit fünf Jahren als Konstante. sowohl kommunale Pflichtauf- Zahlenwerk die VoraussetzunRosi Hofmann (FW) erläuterte, gaben umfasst wie auch Projekte gen schaffen sowie ein Grunddass sich die Fraktion noch wei- einer städtebaulichen Fortent- stücksgeschäft, für welches ein
tere Maßnahmen hätte vorstel- wicklung enthält.“ Der CSU-Poli- notarieller Kaufvertrag bereits
len können. „Aber es kann nie- tiker listete „enorme“ Mittel für abgeschlossen ist“, resümierte
mand in die Zukunft sehen, auch die Feuerwehren wie auch Kin- der Bürgermeister und betonte,
nicht in die wirtschaftliche derbetreuung, insbesondere die dass zum wiederholten Male ein
Zukunft“, so Hofmann, die notwendige Nachfinanzierung ausgeglichener Haushalt und
betonte, dass die Ausgabenseite mit einer halben Million für den zudem eine gesunkene Verschulauch von Preissteigerungen Kita-Neubau an der Alexander- dung vorliegt.
abhängig sei und damit von von-Humboldt-Grundschule auf. „Mit geplanten 2,6 Millionen
eventuellen „Nichtmöglichkei- „Erhebliche Ausgaben kommen Euro ist dieser Stand so niedrig
ten“. Oliver Rabel (SPD) freut in den Bereichen Wasser und wie seit 30 Jahren nicht mehrsich über die niedrige Pro-Kopf- Abwasser auf uns zu und gerade und mit der sich daraus ergebenVerschuldung. „Aber wir haben im Bereich Carlsgrün werden die den Pro-Kopf-Verschuldung voneine Menge vor.“ Holger Hall- entsprechenden Planungen im zum Jahresende voraussichtlichbauer (JL) stellte fest, dass Vieles Vorfeld der anstehenden Dorf- 764 Euro nähern wir uns weiterim Haushalt eingebracht sei und erneuerung weiter vorangetrie- dem Landesdurchschnitt“, bilanman stolz sein kann. Bürgermeis- ben.“ Weiter nahm Horn Bezug zierte Horn und ergänzte, dasster Bert Horn erklärte, dass sich zur Neugestaltung Anwesen „die rote Laterne“ als ehemals am
die Marktgemeinde mit dem Pfaffensteig 1/3 und die geplan- höchsten verschuldete GemeinHaushalt 2022 zukunftsorien- te Installation einer E-Ladesäule. de Bayerns (bei einer einstigenvontiert aufgestellt habe und den „Grundlage des Haushalts sind Pro-Kopf-Verschuldung
Bedürfnissen der Bürgerinnen die seit Jahren erfolgreich durch- 5.200 Euro) längst abgegeben
und Bürger gerecht werde. „Mit geführten Konsolidierungsmaß- sei. Er versicherte zugleich, dassnahezu 3 Millionen Euro weist nahmen, die staatlichen Stabili- trotz der geplanten großen
der Vermögenshaushalt ein Volu- sierungshilfen, auf die wir auch Investitionen, man nicht mehr in
men aus, dass für unsere Grö- weiterhin setzen und für deren die Nähe solcher Werte kommenßenordnung beachtlich ist und Fortwährung wir mit diesem würde.

Finanzplanung im Jahr 2023 mit größeren Investitionen:
Heizung FW-Haus Thierbach 20.000 Euro, Baukostenzuschuss Sanierung Luther-Kita 714 000 Euro,
Entwicklung Stebenbach-Aue 28.000 Euro und Planung 9.600 Euro, Baukosten Bachwiesenstraße,
Straßenbau 570.000 Euro und Planungskosten 68.000 Euro, Baukostenanteil Dorferneuerung Carlsgrün 400 000 Euro, Ausbau Kanal Bergstraße 120.000 Euro und Planung 18.000 Euro, Kanalbau Carlsgrün 1.516 600 Euro und Wasserleitungsbau 200.000 Euro, Bau Verlängerung Wasserleitungsbau
Bergstraße 84.000 Euro und Planung 15.000 Euro.
Jahr 2024: Baukosten Bachwiesenstraße Straßenbau 430.000 Euro und Planung 52.000 Euro, Heinrich-Mörtel-Platz und Parkplatz 250.000 Euro, Baukostenanteil Dorferneuerung Carlsgrün 400.000
Euro, Bau Kanal Bachwiesenstraße 370.000 Euro und Planung 44.000 Euro, Kanalbau Carlsgrün 1.516
500 Euro, Wasserleitungsbau Bachwiesenstraße 206 000 Euro und Planung 25 000 Euro und Wasserleitungsbau Carlsgrün 500.000 Euro.
Jahr 2025: Ausbau Am Landeshügel 250.000 Euro, Heinrich-Mörtel-Straße und Parkplatz 250.000
Euro, Baukostenanteil Dorferneuerung Carlsgrün 400.000 Euro und Generalsanierung Wasserversorgung 300.000 Euro.

Zahlen aus dem Haushalt:
Größere Investitionen: Umrüstung Digitalfunk Feuerwehr 114 .000
Euro (Zuweisung Freistaat 80.000 Euro); Beschaffung Drehleiter
Stützpunktwehr Bad Steben 610.000 Euro (Zuweisung Freistaat
258.800 Euro und Landkreis 236.300 Euro); Heue Heizung Feuerwehrhaus Thierbach 15.000 Euro; Neubau dreigruppiger Kita 500.
000 Euro als Zuschuss an die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde (Baukostenzuschuss in Höhe von 585.000 Euro bereits im
Jahr 2020 sowie Mittel in Höhe von 1.680 000 Euro im Jahr 2021,
unterm Strich somit 2.765 000 Euro bei einem erwarteten staatlichen Zuschuss von 1.635 000 Euro); Flächennutzungsplan 81.000
Euro; Entwicklung Stebenbach-Aue gesamt 320.000 Euro (Mittel
aus dem Sonderförderprogramm zur Förderung von Maßnahmen
zur Klimaanpassung und Modernisierung in urbanen Räumen“ werden in Höhe von 288.000 Euro erwartet), Kommunales Förderprogramm zur Unterstützung privater Baumaßnahmen 50.000 Euround Abriss und Neugestaltung Pfaffensteig 1 bis 3, gesamt 293.000Euro.
Größte Einnahmen Verwaltungshaushalt bei Gesamteinnahmen
von 9.392 855 Euro: Einkommenssteueranteil 1.673 000 Euro,
Schlüsselzuweisung 1.021 000 Euro, Grundsteuer B (345 Prozent)
und Grundsteuer A 18.500 Euro (360 Prozent) sowie Gewerbesteuer 772.000 Euro (345 Prozent). Anteil Spielbankabgabe 450
000 Euro, Wasserverbrauchsgebühren bei 1,50 Euro pro Kubikmeter 550.000 Euro und Kanalnutzungsgebühr bei 2,78 Euro pro
Kubikmeter 870.000 Euro, staatliche Förderung Kita 450.000 Euround Einnahmen Marketingbüro 226.000 Euro. Größte Ausgaben
Verwaltungshaushalt bei Gesamtausgaben von 8.577 870 Euro:
Kreisumlage 1.687 600 Euro, Personalkosten 1.653 950 Euro,
Schulverbandsumlage 220.000 Euro, Betriebskostenförderung
Kita 750 000 Euro, Straßenunterhalt 150.000 Euro, Ausgaben Marketingbüro 421.300 Euro, Umlage Abwasserverband Selbitztal 350.
000 Euro, Strom und Unterhalt Pumpwerke 146.000 Euro.
Größe Einnahme Vermögenshaushalt bei Gesamteinnahmen von
3.668 685 Euro: Zuführung zum Verwaltungshaushalt 814.958
Euro, Zuwendung Drehleiter 495.100 Euro, Zuweisung vom Bund
für die Entwicklung Stebenbach-Aue 288.000 Euro, Zuwendung
Abriss und Neugestaltung 232 700 Euro, Zuweisung Digitalfunk
80.000 Euro, Grundstücksverkäufe 1.250 000 Euro, Investitionspauschale 126.500 Euro, Förderung E-Ladesäule Pfaffensteig 132.
000 Euro.
Größte Ausgaben Vermögenshaushalt bei Gesamtausgaben 3.522000 Euro: feststehend: 388.500 Euro planmäßige Tilgung, Schuldendienst Abwasserverband 161.000 Euro sowie Entnahme Sonderrücklage Kanal 31.300 Euro. Fortführungsmaßnahmen: Neuerstellung Flächennutzungsplan 81.000 Euro, Neugestaltung Pfaffensteig 1 bis 3 286700 Euro, Entwicklung Stebenbach-Aue (Baukosten) 268.000 Euro und Planung 52 000 Euro, je 50.000 Euro fürWiederveranschlagung kommunales Förderprogramm und Kanalkataster. Größte neue Maßnahmen: neue Fahrzeuge Bauhof 143.
000 Euro, Umrüstung Straßenbeleuchtung auf LED-Technik 222.
000 Euro, Kanal Dorferneuerung Carlsgrün Planungskosten 210.
000 Euro, Generalsanierung Tiefbrunnen 3 mit 111.000 Euro,
Erwerb Drehleiter 610 000 Euro, Mehrkosten Kita-Bau 500.000
Euro, Umrüstung Digitalfunk Feuerwehr 114.000 Euro.

Wir im Frankenwald

25

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Welche Flächen eignen sich für Photovoltaik?
In der Marktgemeinderatssitzung
attraktiven Nutzung gesucht wer- Ortsteilen Obersteben und Carlserfolgte die erste Vorstellung desde. „Ich persönlich bin der Mei- grün oder auch die Herstellung
ersten Entwurfs zur Neuaufstelnung, dass man die Ausweisungs- einer Baulinie beziehungsweiselung des Flächennutzungsplansvorschläge nicht gar so zusam- Abrundung für ein schlüssiges
mit Landschaftsplan. Bürgermenstutzen sollte, da Bedarf da Gesamtbild“, erläuterte Neblicht
meister Bert Horn erinnerte, dassist und man zugleich lenken und ergänzte, dass auch der Neuin den zurückliegenden Wochen
kann.“bau der Kita auf bei der Alexanin Zusammenarbeit mit EnergieZweiter Bürgermeister Wolfgang der von Humboldt-Grundschulevision Franken (EVF) und dem
Gärtner (SPD) wies darauf hin, eingearbeitet sei.
Ingenieurbüro IVS aus Kronachdass der Marktgemeinderat mit Landschaftsplaner Kraus gab
ein Entwurf mit circa 100 Veränder Ausweisung „seine Hausauf- einen Überblick über die Biotopderungen, die sich seit 2001 ergegaben“ dann gemacht habe. „Wir kartierung, zudem Hinweise auf
ben haben, erstellt worden ist.
wollen ausweisen, wo und was die ausgewiesenen WiesenbrüReferenten waren Landschaftsdann zustande kommt, gilt es tergebiete mit dem Beispiel Seiplaner Roland Kraus sowie vonabzuwarten.“fenbachtal wie auch zur GewäsEVF Teamleiter Ralf Deuerling
Oliver Rabel (SPD) betonte, die serentwicklung und den Umbau
und Mitarbeiterin Lisa Neblicht.
drei Standorte genau zu bewer- von Nadelholzbeständen zu
Eine Beschlussfassung erfolgte Unser Bild zeigt bei der Vorstellung der ersten Entwurfsplanung des Flä- ten und darauf zu achten, dass standortheimischen Auwäldern.
nicht, da erst noch die Pläne zur chennutzungsplans (von links) Bürgermeister Bert Horn, Landschaftspla- der Kurort Bad Steben nicht Michael Vogler (CSU) betonte,
detaillierten Betrachtung und ner Roland Kraus und vom Planungsbüro EVF Lisa Neblicht.
„rundum zugepflastert wird“. Als dass man privaten GrundstücksBewertung an die Fraktionsvorauszuweisende Flächen schlugen besitzern einen Waldumbau
sitzenden ausgegeben werden te, sondern würde nur eines wei- aber vielleicht macht eine nähere die Planer südlich von Bad Ste- nicht vorschreiben könne. BürPrüfung Sinn.“sollen. Diskussionsthema war die terentwickeln.“ben, Nähe Schafhof, nördlich des germeister Horn erläuterte, dass
Ausweisung von drei Flächen zur Zudem erläuterte Stöckl, dass mit Christian Wages (CSU) ist für sei- Ortsteiles Thierbach und Nähe der Flächennutzungsplan ein fürInstallation von Freiflächen- den angedachten PV-Flächen nur ne relativ restriktive Meinung zu Fichten vor. Planer Deuerling die Gemeinde verbindlicher RahPhotovoltaikanlagen. Dabei war ein Bruchteil des Stroms für Bad PV-Anlagen bekannt. „Ich bin aus betonte auf Nachfrage, dass es menplan sei, solange der Marktsich das Gremium hinsichtlich Steben erzeugt werden kann und optischer Sicht gegen die Fläche aktuell keinen gesetzlichen Rah- gemeinderat nichts anderes
einer Ausweisung einig, um dies- die Energiewende nicht nur im Nähe Schafhof und zudem der men gebe, der eine Ausweisung beschließt. „Er ist nicht nur einebezüglich „das Heft in der Hand Landkreis Hof, sondern in ganz Meinung, dass durch bereits vor- für PV-Flächen vorgibt. „Aber Empfehlung“, betonte Horn undBayern vollzogen werden sollte. handene Einschnitte nicht noch jede Gemeinde kann so einen Bei- ergänzte, dass allerdings Gegezu behalten“.
Dritter Bürgermeister Maximi- Michael Vogler (CSU) freute sich, zwangsläufig mehr dazukommen trag zur Klimaneutralität leis- benheiten, die bereits vor Inkraftlian Stöckl betonte, dass die Aus- dass auch Anlagen mit bis zu zehn müssen und können.“ Bürger- ten.“treten des Plans bestanden haben
weisung ein wichtiger Baustein Hektar Fläche wirtschaftlich meister Bert Horn unterstrich, Eingangs hatte Lisa Neblicht und vom Eigentümer keine Versei, um zum einen das Thema arbeiten und verwies darauf, dass dass es Ziel sein muss die Ent- erläutert, dass man den vorhan- änderungen geplant diese zu verFreiflächen-PV-Anlagen voran- in jüngster Vergangenheit eine wicklung zum Bau für PV-Anla- denen
Flächennutzungsplan bleiben und fortbestehen könzutreiben und zugleich die Chan- Nachbarkommune versucht hätte gen weiterzuentwickeln. „Wir digitalisiert und bereits Anpas- nen. „Es kann beispielsweise ince zu nutzen, die Ausweisung im davon zu überzeugen, dass nur haben viele Anfragen im Gemein- sungswünsche
eingearbeitet einem als reines Wohngebiet ausGemeindegebiet festzuschrei- PV-Flächen mit über 60 Hektar degebiet“, betonte Horn und habe. „Das betrifft beispielsweise gewiesenes Gebiet kein Gewerbeben. „Persönlich bin ich gegen rentabel seien. „Kritisch sehe ich ergänzte, dass meist nach Erb- Lückenschlüsse für bauliche Nut- oder Industriebetrieb errichtet
eine Zerklüftung auf drei Gebie- noch den Standort bei Thierbach, schaft von Flächen nach einer zung wie beispielsweise in den werden.“Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Kursbeginn beim ATS Bobengrün
Montag, den 07.03.2022,19.00 Uhr – 20.00 Uhr: Workout Frauen
Dienstag, den 08.03.2022,19.30 Uhr – 20.30 Uhr: Männer
Mittwoch, den 09.03.2022,17.45 Uhr – 18.45 Uhr: Frauen
Montag, den 14.03.2022,16.00 Uhr – 17.00 Uhr: Senioren
Um Anmeldung unter 09288/925864 bei Daniela Völkel-Beyer wird
gebeten. Achtung: begrenzte Personenzahl aufgrund der aktuellgeltenden Schutz- und Hygieneregeln. Teilnahme nur mit 2G+ bzw.
3-fach geimpft.

Heringsessen
Am Rosenmontag, 28. Februar lädt der SPD Ortsverein Thierbachzum Heringsessen ins Sportheim des ATSV Thierbach ein.
Beginn ist um 19 Uhr. Wir bitten um Anmeldung bei Herta Gärtner(09288 5351) oder Gerhard Sell (09288 8404).
Es gelten die aktuellen Coronaregeln. Zutritt nur mit 2G.

26

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Thierbach
Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Thierbach findet am Freitag, 11. März 2022, um
19.30 Uhr im „ATSV – Sportheim“ in Thierbach statt. Die Tagesordnung ist dem Aushang im Schaukasten im Rathaus in Bad Steben, sowie den Aushängen in den Schaukästen in Thierbach zu entnehmen.
Die Versammlungen der Jagdgenossen sind nicht öffentlich! An der Versammlung können nur Jagdgenossen oder Bevollmächtigte im Sinne des Jagdgesetzes teilnehmen. Die Versammlung findet unter
Einhaltung der aktuellen Hygienevorschriften, Regelungen und Bestimmungen statt.
Es ergeht hiermit herzliche Einladung.
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten!

Schlachtfest beim ATSV Thierbach/Marxgrün
Der ATSV Thierbach/Marxgrün veranstaltet am Samstag, 05. März 2022, sein traditionelles Schlachtfest. Verkauf über die Straße ab 16.30 Uhr, ab 18.00 Uhr Verzehr im Sportheim – Vorbestellung unter
Tel.-Nr. 09288/6741 od. 8238 bzw. 6769. Sonntag ab 10.30 Uhr Frischwurstverkauf. Die hier dannaktuell geltenden Coronaregelungen sind zwingend zu beachten.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Inhaberwechsel in der Pizzeria „Da Carmelo“

Toni geht, Aniello kommt
ich mich auf das Leben ohne
Den Spruch für einen PizzabeLokal, auf Fahrrad fahren undsuch „Wir gehen zum Toni“, den
Spazieren gehen mit meiner Fraugibt’s nicht mehr und wohl die
und bin mir sicher, dass es ein
wenigsten wissen wohl auf
schwarzes Loch nicht geben
Anhieb, dass die Pizzeria in der
wird“, sagt Toni, der seinem
Peuntstraße ja eigentlich „Da
Nachfolger Kraft und Vertrauen
Carmelo“ heißt und der Betreiber
wünscht und eine Fortsetzung
mit vollem Namen Antonio Cuoder bisherigen Erfolgsgeschichte
mo. „Bei Toni schmeckt es immer,„Da Carmelo“. Im Rahmen deregal ob Pizza, Pasta oder Steak.
kleinen Übergabefeier mit AnielBeim Toni fühlt man sich wie
lo Cella, dessen Lebensgefährtin
daheim, man wird immer freundJustine und Söhnchen Matteo,
lich empfangen wie bei einer
Vermieter Traudl und Alexander
Familie und das Essen ist immer
Volkmar, Antonia Kovacs, Uwesuper“, sind nur ein paar BewerDöbereiner von der Kulmbacher
tungen aus dem Internet undBrauerei sowie Bürgermeister
unterstreichen doch das ganze
Bert Horn mit Stellvertreter
Wirken und Schaffen des gebürtiMaximilian Stöckl gab es viel zu
gen Italieners, der 1966 mit seinen Eltern und Geschwistern Unser Bild zeigt (von links) den neuen Inhaber Aniello Cella, Antonio Cuomo (Toni) mit Frau Carola und Bürger- erzählen und nur gute Wünsche.
Bürgermeister Bert Horn betonte
nach Deutschland kam und fort- meister Bert Horn.
ist die Pizzeria „Da Carmelo“ inan in Hof seine Heimat hatte.
Jetzt zieht es den 65-jährigen in und auch er ist kein Unbekannter, Stebenerin. Seit dem Jahr 1996 wo andere Urlaub machen“, vier Jahrzehnten zu einem AusRichtung Süden, nach Bernau am hat bereits in den zurückliegen- befindet sich die Pizzeria „Da meint Toni scherzend und bei den hängeschild für Bad Steben
den zehn Jahren in der Pizzeria Carmelo“ am jetzigen Standort, Erinnerungs- und Dankesworten geworden sei. „Der Toni war
Chiemsee.
„Ich möchte näher bei meinen ausgeholfen. Der gelernte Einzel- zuvor in der Badstraße 1, dem von Bürgermeister Bert Horn, gefühlt immer da, treuer
drei Kinder und drei Enkeln sein, handelskaufmann erzählt, dass heutigen Treffpunkt Number Uwe Döbereiner von der Kulmba- Bestandteil der Bad Stebener
die rund um München leben und sein Papa aus dem gleichen Dorf One. Nicht zu vergessen, in den cher Brauerei und Verpächter Gastronomie und Gastlichkeit.“auch wieder näher an Italien“, Centola in der Provinz Salerno Jahren von 1987 bis 1990 hatte Alexander Volkmar wird es emo- Vermieter Alexander Volkmar
erzählt „Toni“, der so gar keinen stamme wie Antonio Cuomo. „So „Toni“ eine Eisdiele, damals der tional – auch bei Männern kön- unternahm eine Reise in die VerAkzent hat. Da stand sogar ein- ergab eins das andere“, meint der Treffpunkt der Jugend schlecht- nen Tränen fließen. Präsente gangenheit, erinnerte an die Stawerden überreicht und einige tionen von Antonio Cuomo,
mal in den sozialen Medien „Ein 28-Jährige schmunzelnd und hin.
Oberfranke, der auf Italiener freut sich auf die neue Herausfor- Fragt man Antonio Cuomo nach Anekdoten erzählt. „Es war eine untermalt von vielen persönlimacht“. 40 Jahre bot Toni mit sei- derung, die er bereits seit dem Bad Steben, kommt er ins sehr schöne Zeit, aber jetzt freu’ chen Erlebnissen.
nem Team, fünf in der Küche Jahreswechsel angenommen hat. Schwärmen, erzählt von vielen
nebst Frau Carola und „Dinosau- Die Ehrengäste sind sicher, dass Freunden und treuen Stammgäsrier“ Bruno Lauris im Service ita- er die Fußstapfen von Toni aus- ten, von einem schönen undlienische Schmankerl. Toni, eine füllen kann, kennt er doch die gepflegten Kurort und einer sehrInstitution in Bad Steben, der Gäste, den Charme des Lokals. positiven Zeit. „Abschied ist ein
immer ein offenes Ohr für die Doch zurück zu „Toni“, der die bisschen wie Sterben“, wirft Frau
Sorgen und Nöte seiner Gäste jed- Hotelfachschule am Tegernsee Carola ein und das Paar dankt
weden Alters hatte. Nun nach 40 von 1973 bis 1975 besuchte, bei den vielen Gästen, die auch in derJahren als Gastwirt im Staatsbad seiner Praktikumszeit im Kurho- schweren Corona-Zeit die Treue
geht „Toni“ in den wohlverdien- tel Vogler Bad Steben kennen und gehalten haben und mit Essen
ten Ruhestand und hat sein lieben lernte. Aber nicht nur das zum Mitnehmen unterstützten.
Geschäft in jüngere Hände über- Staatsbad, sondern auch seine „Jetzt ziehe ich mich auf meinen
geben. Aniello Cella übernimmt Frau Carola, eine gebürtige Bad Altersruhesitz zurück, dorthin,

Skatclub Pik 7
Skatabend jeden Donnerstag ab 17.00 Uhr im Hotel Promenade in
Bad Steben. Herzliche Einladung an alle Skatfreunde, egal ob
Anfänger oder Fortgeschrittener, Kurgast, Urlauber oder Einheimischer.

Seniorentreff Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag,
03.03.2022 um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Herzliche
Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, die sich gerne bei einer
Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Runde treffen wollen. Es gelten die 2G-Regeln. Bitte entsprechenden Nachweis mitbringen (der gelbe Impfpass gilt leider nicht mehr).

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der GemeindeÄrztliche Versorgung

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.de

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Wiesenweg 80 92 88 / 9 10 71
Urlaub am 28.02. und 01.03.22
Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller u. Stöcker in Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: Dr. Eberlein, Dr. Gajovic und U. Voit, Schwarzenbach
Am 02.03.22 haben wir wieder geöffnet

Öffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Die Praxis ist geschlossen vom 02.03.2022 bis 04.03.2022
Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün, alle geöffneten Arztpraxen in
der Umgebung. Am Montag, den 07.03.2022 sind wir wieder für Sie da.

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestelart@t-online.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

28

Wir im Frankenwald

Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 28.02.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 07.03.2022
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 11.03.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Achtung!

Verunreinigung von öffentlichen Flächen durch Hundekot

Vertreter von Werbeanzeigen für eine „angeblich“ neue Bürgerbroschüre In letzter Zeit sind wieder vermehrt Beschwerden wegen Verunreinigungen öffentlicher
in Geroldsgrün unterwegs
Gehwege und Plätze durch Hundekot im
In Geroldsgrün werden derzeit Gewerbetreibende angerufen/angesprochen um eine gesamten Gemeindegebiet bei der GemeindeVerlängerung bzw. neue Anzeigenschaltung für eine neue Bürgerbroschüre kosten- verwaltung eingegangen.
pflichtig zu bestellen.
Wir appellieren an die verantwortlichen
Die Gemeinde Geroldsgrün legt derzeit keine neue Ausgabe der Broschüre auf, es wur- Hundehalter, Grünflächen, Straßen undden seitens der Gemeinde auch keine Werbefirmen für eine solche Aktion beauftragt. Gehwege nicht als Hundetoilette zu missbrauchen und es sollte für Hundehalter selbstverständlich sein, die Exkremente seines Hundes
eigenständig zu entsorgen.
Fundamt
In der Gemeindeverwaltung Geroldsgrün wurde eine kleine braune Handtasche Marke Im gesamten Gemeindegebiet sind hierfür auch Spender mit Kotbeutel„David Jones“ abgegeben. In der Tasche befindet sich eine weiße Strickmütze. Die und entsprechende Abfallbehälter aufgestellt worden.
Tasche wurde auf dem Wanderweg hinter der Lothar-Von-Faber-Schule gefunden. Die
rechtmäßige Eigentümerin kann diese während der allgemeinen Dienststunden im Wir bitten, diese in Anspruch zu nehmen.
Rathaus abholen.
Gemeindeverwaltung Geroldsgrün

Wir begrüßen einen neuen Erdenbürger in Geroldsgrün
Piet Nickel geboren am 01.02.2022
Wir wünschen den stolzen Eltern Tino Nickel und Tanja Hader Gottes Segen, viel
Gesundheit und alles Glück der Welt

Veranstaltungskalender 2022
Nachdem viele Vereine in Geroldsgrün sehr unsicher für kommende Veranstaltungen2022 sind und daher auch nicht allzu viele Termine gemeldet, bzw. nicht vollständige
gemeldet wurden, hat sich die Gemeinde entschlossen, eine etwas vereinfachte Formdes Veranstaltungskalenders 2022 aufzulegen.
Der Veranstaltungskalender 2022 liegt im Rathaus zur kostenlosen Mitnahme aus.
Zudem sind alle bekannten Veranstaltungen auf der Homepage einsehbar. Selbstverständlich übermitteln wir auf Wunsch den Kalender auch per Mail, bitte geben Sie uns
Bescheid.
Für alle Vereine, die noch unentschlossen der Abhaltung von Veranstaltungen für 2022
entgegensehen gibt es noch die Möglichkeit, bei stattfinden rechtzeitig über das „WIR
im Frankenwald“ den Veranstaltungstermin bekannt zu machen.
Alle Termine im neuen Veranstaltungskalender 2022 werden automatisch im WIR veröffentlicht, sollen sich Änderungen ergeben, teilen Sie uns dies bitte rechtzeitig mit.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Ihre Gemeindeverwaltung

Büro für Nachbarschaftshilfe
Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Kontaktmöglichkeiten
zu den Bürozeiten: 09288/961-29
außerhalb der Bürozeiten: 01511 0295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 04. März
2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

Spruch der Woche
Sei du selbst, alle anderen gibt es schon.
Unbekannt

Wir im Frankenwald

29

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
01.03.

05.03.

14.00

Bergfreunde Hischberlgein e.V.

Kinderfasching-es gelten die aktuellen
Coronaregeln

Vereinshütte

14.00

VfR Steinbach

Kinderfasching-es gelten die aktuellen
Coronaregeln

VfR Sportheim

14.00

Bergfreunde Hirschberglein

Preismucken – es gelten die aktuellen
Coronaregeln

Vereinsheim Hirschberglein

Martina Blume und Patrick Georgius gaben sich das Jawort

Hochzeit am Schnapszahl-Tag

Fasching in den Ortsteilen
Am Faschingsdienstag, den 01.03.2022 findet in den
Orsteilen•Hirschberglein ab 14.00 Uhr im Vereinsheim Hischberglein
sowie•Steinbach, ab 14.00 im VfR Sportheim(Zutritt für Erwachsene nur bei „2G“, es besteht Nachweispflicht)

Das Brautpaar Martina und Patrick Georgius mit den Kindern Philipp, Patrick und Vanessa und Bürgermeister
Stefan Münch (links).

Wer an einem Schnapszahl- lernt und heuer am Valentinstag schönen und heiteren Tage zähdatum heiraten wollte, der hatte spontan unsere Hochzeit für das len, sondern auch schwere unddazu in diesem Jahr gleich zwei- besondere Datum im Standesamt steinige Zeiten kommen können.
mal Gelegenheit: am 2. und am Naila angemeldet“, lacht der Aufregung dann beim Ring22.2.22. Obwohl der Februar Bräutigam und erinnert, dass tausch, dem sich ein, zwei, drei
eigentlich nicht der klassische bereits zwei Hochzeitstermine Küsse anschlossen bevor es zum
Hochzeitsmonat ist und die bei- bedingt durch die Corona-Pande- „formellen Teil“ der Zeremonie
den Daten auch noch auf mie geplatzt waren. „Alle guten überging einhergehend mit derWochentage fallen, gab es trotz- Dinge sind drei und jetzt hat es Feststellung des gemeinsamen
dem Heiratswillige. Dazu zählte geklappt“, freut sich die Braut. Familiennamen Georgius. „Nunauch das Paar Martina Blume, Bei der Trauung dabei waren seid ihr als rechtmäßige Eheleutegeborene Horn und Patrick auch die Kinder des Paares, die verbunden.“ Die UnterschriftenGeorgius. „Wir haben uns am Söhne des Bräutigams Philipp vollendeten die Zeremonie, das
Valentinstag, den 14. Februar und Kevin und die Tochter der Überreichen des Stammbuches
2018 auf dem Parkplatz der Braut Vanessa. „Meine zweite folgte, Glückwünsche. „Wir
Hofer Freiheitshalle kennenge- Tochter Lea-Marie ist leider gehen noch zum gemeinsamen
krank“, erzählt Martina Blume, Mittagessen in die im Volksmund
die Georgius als Familiennamen bekannte Burg, offiziell Zum Golangenommen hat. Die Trauungs- denen Hirschen“, erzählt daszeremonie vollzog Bürgermeister Brautpaar, dass seit dem 9. SepStefan Münch im Sitzungssaal tember 2020 seinen Lebensmitdes Geroldsgrüner Rathauses. telpunkt im Geroldsgrüner Orts„Die Ehe ist und bleibt die wich- teil Hirschberglein hat. „Wir
tigste Entdeckungsreise, die der haben ein eigenes Häuschen und
Mensch unternehmen kann.“ Mit wir wollen Landwirtschaft aufdiesem Zitat begann Bürgermeis- bauen“, sagt Patrick Georgius
ter Münch seine Traurede und und nennt als großes Ziel einen
sprach von einem bedeutsamen Hofladen und dies vor dem wisund feierlichen Ereignis. „Mit senden Hintergrund, dass derdem Ja bekundet ihr zugleich, Bedarf da ist. Das Paar hat mit
dass ihr zusammengehört und dem Diakoniewerk Martinsberg
das weitere Leben zusammen auch einen gemeinsamen Arbeitbestreiten wollt.“ Münch betonte geber, er in der Pflege und sie inauch, dass zum „Ja“ nicht nur die der Hauswirtschaft.

30

Wir im Frankenwald

Preismucken bei den Bergfreunden
Der Verein der Bergfreunde Hischberglein lädt am Samstag,
05.03.2022, um 14.00 Uhr in die Vereinshütte der Bergfreunde in
Hirschberglein ein zum Preismucken
1. Preis: 100 Euro in bar sowie weitere wertvolle Sachpreise.
Jeder Teilnehmer erhält einen Preis:Startgeld: 7 Euro
Es gelten die aktuellen Coronaregelungen!

Lust auf Kuchen backen?
Am 28. Mai werden an der Verpflegungsstation Lotharheil zur Verköstigung der 500 Teilnehmer 60 Bleche Kuchen benötigt.
Wer backt gerne Kuchen und kann die Organisatoren des Wandermarathons unterstützen? Bitte meldet euch bis Ende Februar,
damit entsprechend geplant werden kann.
Und jeder, der einen Kuchen spendet, kann sagen „ich war beim
Wandermarathon 2022 dabei“.
Kontaktdaten Klaus Gölkel:
E-Mail: klaus.goelkel@live.de
WhatsApp: 0160 / 7734877
Weitere Details erfahrt Ihr dannbis Ende März.

Besprechung für den
Frankenwald-Marathon 2022
Die Besprechung für den Frankenwaldmarathon 2022 findet am
Montag, den 28. Februar 2022, 19.00
Uhr in der Lothar von Faber-Grundschule statt!

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Herrn Gerhard Hechler (Bruck)zum 75. Geburtstag am 28.02.2022
Frau Helena Brzeczek (Gottsmannsgrün)
zum 80. Geburtstag am 02.03.2022

Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Die ursprünglich geplante Gemeinderatssitzung wurde verschoben auf Donnerstag,
03.03.2022, um 19.30 Uhr. Sie findet im Mehrzweckgebäude Berg mit folgender Tagesordnung statt.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 17.01.2022
2. Haushaltsbeschluss 2022;
2.1 Verabschiedung von Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2022
2.2 Beschluss von Finanzplan und Investitionsprogramm der Haushaltsjahre bis 2025
2.3 Beratung und Beschlussfassung zum Haushaltskonsolidierungskonzept 2022

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

3. Gemeindliche Stellungnahme zur Aufstellung eines Bebauungsplanes „Solarpark
Issigau Reitzenstein“in Issigau
4. Ersatzneubau KiTa Berg;
4.1 Präsentation mögliche Planung am Schulgelände

Wir bitten um Terminvereinbarung!

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Für die Gemeinderatssitzung gilt die 3G-Regelung
und während der gesamten Sitzung FFP2-Maskenpflicht.

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 UhrGemeinde Berg, 21.02.2022

Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth, Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Information des Staatlichen Bauamts Bayreuth:
Rodungsarbeiten zwischen Berg und Reizenstein
Das Staatliche Bauamt Bayreuth hat im Vorgriff zum geplanten Neubau des Radwegs
zwischen Berg und Reizenstein Rodungsarbeiten in Auftrag gegeben. Für die Rodungsarbeiten wird der Verkehr an der Staatsstraße 2198 in Teilbereichen unter halbseitiger
Sperrung geregelt. Die Arbeiten beginnen abhängig von der Witterung ab Montag, den
21.02.2022.
Die Rodungsarbeiten werden im Vorgriff für den Bau des straßenbegleitenden Radwegs von Berg bis zum Abzweig nach Reizenstein erforderlich. Die Rodungsarbeiten
sind mit den Naturschutzbehörden abgestimmt. Das Staatliche Bauamt Bayreuth bittet
alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die durchzuführenden Arbeiten und erhöhte Aufmerksamkeit im Baustellenbereich.
STAATLICHES BAUAMT BAYREUTH

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Kostümierte Turnstunde beim Turnverein Berg

Faschingsturnen sorgt für gute LauneZu einer kostümierten Turnstun- ne Jakob freuten sich über einende hatte der Turnverein Berg in regen Besuch und die Kinder hatdieser Woche in die Turnhalle ten ihren Spaß. In der Faschingseingeladen. Tolle bunte Kostüme ferienwoche pausieren das
waren beim Eltern-und-Kind- Eltern-und-Kind-Turnen und das
Turnen sowie beim Kinderturnen Kinderturnen. Am 7. März freut
zu bewundern. Die Übungsleite- sich der Turnverein wieder auf
rinnen Claudia Dölz und Christi- viele Kinder!

Sportangebot beim TV Berg
Der Turnverein Berg nimmt den Sportbetrieb nachden Faschingsferien ab dem 7. März wieder auf. Herzliche Einladung an alle Sportlerinnen und Sportler undsolche, die es werden wollen! In der folgenden Übersicht sind alle aktuell stattfindenden Übungsstunden
aufgeführt. Kurzfristige Änderungen bzw. Ausfallstunden sind möglich. Es gelten die jeweils tagesaktuellen Corona-Regeln. Verantwortlich für die Umsetzung des Hygienekonzepts während derÜbungsstunden ist der jeweilige Übungsleiter/Abteilungsleiter.

Eltern-und-Kind-Turnen
Montags, 15.30 bis 16.30 Uhr, Schulturnhalle Berg,Übungsleiterin Marion Walden

Kinder-Turnen
Montags, 16.30 bis 17.30 Uhr, Schulturnhalle Berg,Übungsleiterin Christine Jakob

Karate und Selbstverteidigung für Kinder
und Erwachsene
Montags, 17.30 bis 19 Uhr, Schulturnhalle Berg,
Abteilungsleiter Markus Rödel

Power-Fitness
Montags, 19 bis 20 Uhr, Schulturnhalle Berg,Übungsleiterin Isabel Steffen

Nordic Walking
Samstags, 14 bis 15 Uhr, Treffpunkt am Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Doris Dick

Bleib beweglich
Mittwochs, 18.15 bis 19.15 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Isabel Steffen

Karate und Selbstverteidigung
für Kinder und Erwachsene
Mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr, Schulturnhalle Berg,
Abteilungsleiter Markus Rödel

Frauen-Turnen
Mittwochs, 19.15 bis 20.15 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Edelgard Peetz

Kids in motion
Freitags, 14.30 bis 15.30 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Nadine Först

Zumba
Freitags, 15.30 bis 16.30 Uhr, Mehrzweckgebäude Berg,Übungsleiterin Nadine Först

32

Wir im Frankenwald

Termine der Senioren Union Berger Winkel
Spielenachmittag
Am Mittwoch, den 02. März,
Spielenachmittag im Dorfgemeinschaftzshaus in Lamitz
Beginn: 14.00 Uhr
Es gilt die 2 G-Regel
Impfnachweis und Personalausweis mitbringen
Gäste sind herzlich willkommen

Jahreshauptversammlung
verschoben
Die Jahreshauptversammlung in
der Gaststätte Schimmel in Steinbühl wurde vom 17. März auf den
22. April 2022 verschoben.
Beginn ist um 18.00 Uhr. Es gelten
die gesetzlichen Corona Regeln!

Symbolfoto: Pixabay

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Durchfahrtsbreiten für
Rettungsdienst, Feuerwehr,
Müllabfuhr und Winterdienst
Leider müssen wir immer wieder einsatz am Wochenende in Bruck wehr und Rettungsdienst wichtifeststellen, dass parkende Autos konnte ein Feuerwehrauto nicht ge Zeit bei der Anfahrt verlieren!
vor allem in schmalen Straßen auf direktem Weg anfahren, da Wir bitten die Anwohner drindie Durchfahrt behindern. Ret- ein parkendes Auto im Weg gend, dies bei der Parkplatzsuchetungs- und Feuerwehrfahrzeuge, stand. Das gleiche Problem hatte zu berücksichtigen!
Müllabfuhr und Winterdienst die Müllabfuhr: Die Tonnen Vielen Dank für die Unterstütbenötigen eine Durchfahrtsbreite konnten in der betreffenden Stra- zung und die gegenseitige Rücksichtnahme!
ße nicht geleert werden.
von mindestens 3,50 Meter.
Dies ist nicht gewährleistet, wenn Im Notfall können in schmalen
Autos auf der Straße abgestellt Straßen parkende Autos Men- Gemeinde Bergwerden. Bei einem Feuerwehr- schenleben kosten, wenn Feuer-

VHS Online-Yoga
Hormon-Yoga - Online
Für Frauen zwischen 45 und 60 Jahren
Dynamische Yogaübungen in Verbindung mit intensiven Atemtechniken und Energielenkungen bewirken einen Anstieg des Hormonspiegels und führen damit zu einer starken Verbesserung der mit der
Menopause verbundenen Symptomen.
Beginn: Montags, 07.März 2021, 17.30 – 19 Uhr
4 Termine (12 UE), Leitung: Jutta Weber, Dipl.-Yogalehrerin
Ort: Online, Gebühr 39,00 Euro

Vinyasa Flow Yoga - Online
Vinysas Flow Yoga ist ein kraftvolles, dynamisches Training für Körper, Geist und Seele. Die einzelnen Asanas werden nicht statisch,sondern fließend in Verbindung mit der Atmung ausgeführt. Die
Flows schulen unsere Koordination, Kraft und Ausdauer und erhöhen unsere Lebensenergie. Mit zunehmender Praxis führen die
Flows zu einer Mediation in Bewegung.
Beginn: Freitags, 25.März 2021, 18.30 – 19.30 Uhr
4 Termine (12 UE), Leitung: Jutta Weber, Dipl.-Yogalehrerin
Ort : Online, Gebühr 25,00 Euro
Diese Kurse finden mit dem Konferenzsystem ZOOM statt. Sie
benötigen einen PC, Laptop oder Tablet mit Internet-Anschluss,
Kamera, Lautsprecher und Mikrofon. Rechtzeitig vor Kursbeginn
erhalten Sie per E-Mail einen Zugangslink. Zur technischen Unterstützung nimmt die Kursleiterin vor Kursbeginn mit Ihnen telefonisch Kontakt auf.
Anmeldung:
VHS Berg
Tanja Kinze, Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg
Tel.Nr. 09293/943-0,
Fax Nr. 09293/943-22, email: gemeinde@berg-ofr.de

Einladung zur Jahreshauptversammlungam
Samstag, 12. 03. 2022, um 19.30 Uhr
im Wanderheim Rothleiten
Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Bericht der Vorstandschat
3. Kassenberichte
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bericht der Hütenwarin
6. Bericht der Wanderführer
7. Bericht des Wegewarts
8. Anpassung der Mitgliedsbeiträge
9. Ehrungen
10. Grußworte
11. Sonsiges
Zwischendurch gibt es eine Brotzeit.
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Die Versammlung indet unter Einhaltung der aktuellen
Hygienevorschriten und Corona-Regeln stat.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 01.03.2022
Leerung der Restmülltonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 08.03.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Leerung der Bio- & Papiertonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 25.02.2022

Leerung der Biotonne

Freitag, 04.03.2022

Leerung der Restmülltonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.

Personenstandsangelegenheiten:

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Termine Wertstoffmobil
Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 09.03.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

Dienstag, 08.03.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Prunksitzung to go bei der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad Steben

34

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau
Planungsverband,,Fran kenwaldbrücke"'i'. Satzung
zur Anderung der Satzung des Planungsverbandes,,Frankenwaldbrücke"vom 16.02.2022
Der Planungsverband ,,Frankenwaldbrücke" erlässt aufgrund Art. 1 Abs. 3 Satz 2 i.V.m. Art.
17 Abs. 1 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (KommZG) i. d. F. der Bek.
vom 20.06.1994 (GVBI. S. 555, berichtigt 1995, S. 98), zuletzt geändert durch $ 4 desGesetzes vom 09.03.2021 (GVBI. S, 74) i.V.m. S 205 Abs. 1 des Baugesetzbuchs in derFassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBI. S. 3634) folgende von der
Verbandversammlung am 10.02.2022 beschlossen Anderungssatzung zur Satzung desPlanungsverbandes,,Frankenwaldbrücke".

IÄrztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis$1$ 15 der Satzung des Planungsverbandes Frankenwaldbrücke, vom 05.05 .2022, veröffentlicht

im Amtsblatt des Landkreises Hof Nr. 9/2020 vom 08.05.2020, Seiten 41 bis 45 wird wie
nachfolgend geändert:s2Diese Anderungssatzung tritt eine Woche nach lhrer Bekanntmachung in Kraft

Lichteden 16.02.

ü
Verband

Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Krankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Sitzung des Gemeinderates Issigau
Am Montag, den 28. Februar 2022 findet um 19:30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Issigau
Dieter Gemeinhardt
eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.
Erster Bürgermeister
TAGESORDNUNG
Öffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragena)Anbau einer Garage, Fl.Nr. 35, Gemarkung Reitzensteinb)Weitere vorsorglich

Information des Staatlichen Bauamts Bayreuth:
Rodungsarbeiten zwischen Berg und Reizenstein

Das Staatliche Bauamt Bayreuth hat im Vorgriff zum geplanten Neubau des Radwegs
zwischen Berg und Reizenstein Rodungsarbeiten in Auftrag gegeben. Für die RodungsTOP 2 Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit integriertem Vorhaben- und arbeiten wird der Verkehr an der Staatsstraße 2198 in Teilbereichen unter halbseitiger
Erschließungsplan: „Solarpark Issigau Reitzenstein“, Gemarkung Issigau / Sperrung geregelt. Die Arbeiten beginnen abhängig von der Witterung ab Montag, den
21.02.2022.
Reitzenstein– 2. Abwägung der Beteiligung der Öffentlichkeit, Träger öffentlicher Belange Die Rodungsarbeiten werden im Vorgriff für den Bau des straßenbegleitenden Radund Nachbargemeinden, Abwägung §§ 3 und 4 Abs. 1 BauGB zum Entwurf wegs von Berg bis zum Abzweig nach Reizenstein erforderlich. Die Rodungsarbeiten
vom 19.12.2021
sind mit den Naturschutzbehörden abgestimmt. Das Staatliche Bauamt Bayreuth bittet
alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die durchzuführenden Arbeiten und erhöhTOP 3 Informationen des Ersten Bürgermeisters
te Aufmerksamkeit im Baustellenbereich.
TOP 4 Anfragen des Gemeinderates

STAATLICHES BAUAMT BAYREUTH

Gemeinde Issigau, 21.02.2022

Wir im Frankenwald

35

Aus Lichtenberg

Jahreshauptversammlung der Burgfreunde Lichtenberg

Wiederauflage des Burgfests ohne Corona-Maßnahmen?
Das Burgfest ist ein fester Termin
platz teilnehmen. „Sie sorgen für auf der Festung Rosenberg in
im Veranstaltungskalender derdie Bewirtschaftung“, erläutert Kronach steht fest, der Termin
Stadt Lichtenberg, das traditioEckardt und weist darauf hin, vom 4. bis 6. Juni und dies mit dernell am letzten Wochenende derdass eventuell das Gerüst für die Beteiligung der Gruppe vombayerischen
Sommerferien,
Sanierung der Außenfassade Badezuber.
heuer am 10. und 11. September,
Zudem planen die Burgfreundenoch stehen könnte.
stattfindet. Musste es wegen
einen Ausflug nach Bretten bei
Vereinsleben nimmt
Corona in den letzten zwei JahUlm zum Peter-und-Paul-Fest fürwieder Fahrt auf
ren ausfallen, soll es heuer enddas erste Juliwochenende. Am
Stefan Eckardt und seine Lichten- Samstag, 14. Mai, soll es ab 18
lich wieder stattfinden. Das wünberger Burgfreunde hoffen, dass Uhr ein Benefizkonzert mit Anneschen sich die Burgfreunde, allen
das anstehende Jubiläumsfest Oertel (Geige, Akkordeon,
voran ihr Vorsitzender Stefan
wie geplant am 10. und 11. Sep- Gesang) und modern-traditioEckardt, der dies bei der Haupttember nach zwei Jahren Absti- neller Folk aus Europa und einem
versammlung in der TSV-Turnnenz stattfinden kann.
halle betonte. Doch verknüpft er
30-stimmigen Chor vom BundesAuch sonst wollen die Burgfreun- umweltamt geben. „Benefiz, dadamit gewisse Bedingungen –de wieder mit dem Vereinsleben können wir nichts verkehrt
denn das Burgfest 2022 soll eines
starten: Am Dienstag, den 15. machen“, betonte Eckardt.
ohne Corona-EinschränkungenMärz, findet das erste Monatswerden. „Sollten Beschränkuntreffen mit einem Vortrag von Lichtenberg leuchtet
gen absehbar sein, werden wir
Adrian Rossner statt und ab 3. Und er erinnerte an die geplante
nicht zögern, das Fest wieder„Lichtenberg
Mai starten die Arbeitseinsätze in Veranstaltung
abzusagen und ob es dann überVorbereitung auf das Burgfest. leuchtet“ in der Zeit vom 14. bis
haupt eine Neuauflage geben„Wir wollen mit dem Bau der 23. Oktober. „Die rechte Hälfte
wird, ist dann mehr als fraglich“,
Biertischgarnituren für den des Altstadtmarktplatzes, Burgsagte der Vorsitzende, derMarktplatz und der Feldscheune ruine und das Haus Marteau werzugleich daran erinnerte, dass es
loslegen“, informierte Eckardt den leuchten, eine Gemeindas Nachholen des 20. Jubiläums
und hofft zugleich auf viele Hel- schaftsaktion von Stadt undihres weit über die Region hinaus
fer, da noch einige Arbeiten Bezirk Oberfranken aufgrund desbekannten und beliebten Mittelanstehen. In diesem Zusammen- Jubiläums 40 Jahre Internationaalter-Spektakels sei. „Es ist nochhang erinnerte er an die „Holzak- le Musikbegegnungsstätte Haus
einiges im Prozess“, erläutert
Eckardt. Positiv sei, dass es heuer Die Lichtenberger Burgfreunde wollen ein Burgfest ohne Beschränkun- tion“ mit dem Fällen von Bäumen Marteau“, erklärt Stefan Eckardt
mit Amici Musicae Antiquae, gen feiern. Sollte dies nicht möglich sein, könnte das Fest zum dritten Mal im Stadtwald und den Transport und ergänzt, dass die Veranstalnach Joditz ins Sägewerk mit vier tung am 23. Oktober mit einem
Donner und Doria, Lyra Musica, in Folge ausfallen.
Traktorgespannen.
„Aktuell Tanzfest abschließen soll. „Auch
Arcus, Drachenmond und Vogelfrei sechs Musikgruppen geben Mitglieder, Vorschläge und Ideen werden. „Die Lager sollen auf lagern die Bretter aufgestapelt hier wird wieder Anne Oertel das
dem sonst ausgewiesenen Händ- und abgedeckt im Rubgarten- Zepter in der Hand haben, unterwird, sodass auf die Wünsche der einzubringen.
ler- und Ständlerparkplatz auf weg.“
stützt von einer Band“. BenefizBesucher der zurückliegenden
Jahre eingegangen werden kann Mehr Platz fürs Festtreiben einer Wiese am Dürren Grund Das traditionelle Familienlager konzert und das Tanzfest richten
und die musikalische Unterhal- Eine Neuerung: Die verschiede- Weg aufgebaut werden, um mehr soll im August stattfinden, die die Burgfreunde und der TSVtung bis 22 Uhr gesichert sei. nen Lager, wie beispielsweise der Platz für das Festtreiben zu bie- Teilnahme am Crana Historica gemeinsam aus.
Auch die Suche nach neuen Schauensteiner mit Peter Geiser ten“, teilte Eckardt mit. Er freute
Händlern und Ständlen laufe oder der Bayreuther sollen sich, dass die neuen Besitzer desnoch. Eckardt appellierte an die außerhalb des Festes platziert Gasthof „Zur Sonne“ am Markt-

Spaß und Abenteuer beim Kinderkino

Aus Issigau

Weltgebetstags-Gottesdienst in Issigau
Am Freitag, den 4. März 2022 laden die Frauen des Issigauer Weltgebetstags-Teams um 19.00 Uhr allezum ökumenischen Weltgebetstags-Gottesdienst in die Simon-Judas-Kirche ein. Mit Angst und Unsicherheit blicken viele Menschen in die Zukunft. Kriegsgefahr, Klimawandel, Krankheit, Inflation und dieCoronapandemie lösen viele Ängste aus. Deshalb wählten Frauen unterschiedlicher Konfessionen in
England, Wales und Nordirland das Thema des diesjährigen Weltgebetstags „Zukunftsplan: Hoffnung“.
Mit Gebeten, Liedern, Gedanken und der zentralen Bibelstelle „Ich werde euer Schicksal zum Guten
wenden“ (Jeremia 29, 14) wollen sie neue Hoffnung vermitteln.
Pandemiebedingt kann nach dem Gottesdienst leider kein gemütliches Beisammensein stattfinden.
Aber keine Angst, jede*r wird eine kleine landestypische Erinnerung mit nach Hause bekommen.
Für diesen Gottesdienst bitten wir um Anmeldung bei A.+H. Ney (Telefon 09293/91753, AB
09293/97154) bis Donnerstag, den 3.3.2022. Wir freuen uns schon darauf in diesem Jahr wieder
gemeinsam diesen Gottesdienst feiern zu können.
Das Weltgebetstags-Team der Kirchengemeinde Issigau

36

Wir im Frankenwald

Viel Spaß und Abenteuer gab es für die Kinofans beim letzten Kinderkino mit „Latte Igel und der magische Wasserstein“ im Gemeindehaus. Manchmal spannende Stille, dann wieder ein lautes
Lachen. Alle konnten sehen, wie aus dem kleinen unscheinbaren
Igelmädchen am Ende eine große Heldin wurde, die ihre Waldmitbewohner doch noch das heiß ersehnte Wasser zurückbringen konnte.
Am 11.03.2022 treffen wir uns alle zum nächsten Kinderkino, wieder
um 15.00 Uhr und wieder im Gemeindehaus in Lichtenberg. Dannläuft der Spielfilm „Ich bin William“.
Kurz zur Handlung: William hat richtig Pech im Leben. Der Vater ist
tot, die Mutter geistig nicht gesund. Immerhin, sein Onkel Nils ist fürihn da. Ganz einfach ist der aber auch nicht. Wenn er nicht gerade
die Wohnung mit irgendwelchem Kram vollpackt, den er später verkaufen will, dann trifft er sich zum Pokern. Manchmal hat er damit
Glück. Oft aber nicht. Gerade jetzt läuft es gar nicht gut, denn er
schuldet dem fiesen Gangster Djernis jede Menge Geld. Nun liegt
es an William, die Situation zu retten. Dabei hat er eigentlichselbst genug um die Ohren, von mobbenden Jugendlichen bis zur
sympathischen Viola, die mit ihm in eine Klasse geht.
Das Kinderkino-Team freut sich auf viele Kinofans!

Am Donnerstag, 10. März in Haus Marteau

Trauercafé in Naila

Querflötenkonzert in derKünstlervilla

Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 9. März, 13. April, 11. Mai und 8.
Juni. Um vorherige Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen
Corona-Situation gebeten.

Lichtenberg – „Spitzenklasse
erleben“ ist das Motto von Haus
Marteau, der Internationalen
MusikbegegnungsstättedesBezirks in Lichtenberg. Wie in derKünstlervilla üblich, findet zum
Abschluss des Meisterkurses für
Querflöte mit Professor Henrik
Wiese am Donnerstag, 10. März
ein Abschlusskonzert statt.
Beginn ist um 18 Uhr, eine Kartenreservierung unter 0921/604
1608 ist notwendig.
Henrik Wiese wurde 1971 in
Wien geboren und studierte bei ist Henrik Wiese Soloflötist im Deutschland, China und PortuIngrid Koch-Dörnbrak und Paul Symphonieorchester des Bayeri- gal.
Meisen. Er wurde bei Wettbewer- schen Rundfunks. 2018 erhielt INFO: Das Konzert findet am
ben mit zahlreichen Preisen aus- Henrik Wiese einen Ruf an die Donnerstag, 10. März, um 18 Uhrgezeichnet, unter anderem beim Hochschule für Künste in Bre- im Konzertsaal von Haus MarteDeutschen
Musikwettbewerb men, 2020 folgte ein weiterer Ruf au, Lobensteiner Str. 4, 95192 in(1995), bei den internationalen an die Hochschule für Musik Lichtenberg statt.
Eintrittskarten gibt es zum Preis
Wettbewerben in Kobe/Japan Nürnberg.
(1997),
Markneukirchen/ Zielgruppe des Kurses sind Stu- von 10 Euro. Eine vorherige teleKartenreservierung
Deutschland (1998), Odense/ dierende, Schülerinnen und fonische
Dänemark (1998) und beim Schüler, die sich für ein Studium unter 0921/604-1608 ist unberenommierten ARD-Wettbewerb bewerben, sowie Wettbewerbs- dingt erforderlich (Mo-Do 7–15
Uhr, Fr 7–12 Uhr). Es gelten Masin München (2000). Von 1995 bis teilnehmer.
2006 war er Soloflötist an der Die Teilnehmerinnen und Teil- kenpflicht und die 2G-Regelung.
Bayerischen Staatsoper, seit 2006 nehmer kommen aus Österreich, www.haus-marteau.deWie zähme ich meinen
inneren Schweinehund?
Ein Abend nur für Ihr Wohlbefinden. Erfahren Sie, wie
Sie Ihre Ziele erfolgreich und mit mehr Spaß und Energie erreichen.
„Nur wenn du wagst, Dinge zu tun, die du bisher nicht
beherrscht hast, wirst du wachsen“Referentin: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Mittwoch, 9. März 2022, um 19.00 Uhr
Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Gebühr: 6,00 Euro (ohne Gastkarte 7,00 Euro)Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung deraktuellen Vorschriften statt.

Veranstaltungen in der Region
01.03.

14.00 Uhr AG SPD60plus

Seniorennachmittag

Gaststätte Froschgrün

02.03.

15.00 Uhr Hospizverein Frankenwald

Trauercafé

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung unter Tel.
0151 / 578 30 427

08.03.

14.30 Uhr Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

09.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal), Die VeranVortrag mit Elke Sachs: „Wie zähme ich meistaltung findet unter Vorbehalt und unter Einnen inneren Schweinehund?“haltung der aktuellen Vorschriften statt.

17.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Multi-Media-Schau von Sigrid Wolf-Feixüber Schottland

Kurhaus Bad Steben, Die Veranstaltung findet
unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

22.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gregorianik meets Pop mit „The Greorian
Voices“

Großer Kurhaussaal Bad Steben, Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

29.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Vortrag von Heilpraktiker Hannes Laubmann: Müdigkeit als DauerzustandKurhaus Bad Steben, Die Veranstaltung findet
unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

01.04.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kabarettabend mit Klaviermusik mit Uli
Masuth: Lügen und andere Wahrheiten

Großer Kurhaussaal Bad Steben, Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

Mo.

18.00 Uhr TSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleMo.

19.00 Uhr TV Culmitz

Turnstunde

Turnhalle Culmitz

Do.

14.00 Uhr Frauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 Uhr TSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Wir im Frankenwald

37

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So.,27.02., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst (3G), Martin-Luther-Haus, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 25.02., 16.15 Uhr: Andacht – Orgelträume
So.,27.02., 16 Uhr: Heilige Messe
Mi.,02.03., 19.30 Uhr: Hl. Messe + Josef Hönl
Do., 03.03., 17 Uhr: RosenkranzFr.,04.03., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 27.02., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,27.02., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst
Mi.,02.03., 19.30 Uhr: Andacht
20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.27.02.,8. Sonntag im Jahreskreis
Konrad: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier; Es gilt die 3-G-Regel!

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 27.2.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 27.2., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 27.02., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 26.02., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr,
Predigt: Reinhard Gelbrich
Sa, 05.03., 9.30 Uhr Bibelgespräch
10.30 Uhr Predigt: Vera Syring

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So., 27.02., 9.30 Uhr Gottesdienst
Di., 01.03., 20 Uhr: Hauskreis bei Familie Mauer

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 27.02., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst mit
Pfarrer Herbert Klug.
Fr., 04. 03., 19 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst zum
Weltgebetstag (Anmeldung erforderlich bei Fam. Ney).

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

Der Herr ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln.
Psalm 23.1

Wir im Frankenwald

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
So., 27.02. Estomihi
10 Uhr : Gottesdienst mit Pfarrer Kaiser, Stadtkirche Naila, auchLive-Stream über YouTube-Kanal: ev. Kirche Naila
Fr., 04.03., 16 – 18 Uhr : Weltgebetstag, Stadtkirche Naila

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,27.2.,9. Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 27.02. Estomihi
10.15 Uhr : Gottesdienst mit dem Singkreis mit Pfarrer Klug,
ChristuskircheMi., 02.03. Aschermittwoch, 19.45 Uhr : Singkreis, Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So, 27.02. Estomihi, 9 Uhr : Gd. in Culmitz : mit Pfarrer Dr. Kaiser
Kirche in Culmitz

Berg

38

Naila

Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr, 25.2.19 Uhr: Jugendkreis im Gemeindehaus
So, 27.2., 9 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Fr, 04.03., 19 Uhr: Weltgebetstag der Frauen in der Simon und
Judas Kirche, 19 Uhr: Jugendkreis im GemeindehausÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,27.02.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Estomihi
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.27.02., 10 Uhr Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl.
Messe Gedenkgottesdienst der Märzgefallenen (Sudetendt.
Landm.)
Mi.02.03., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 17.30 Uhr: Hl.
Messe
Fr.04.03. 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Naila: Sonntag 18 Uhr: Gottesdienst; Unsere Gottesdienste
finden zur Zeit in Präsenz und gleichzeitig auf YouTube statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 27.02., 10 Uhr Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 27.02.2022 hören alle gemeinsam um 09.30 Uhr
den Vortrag „Bildung zur Ehre Jehovas nutzen“ Danach wirdinteraktiv das Thema besprochen: „Hört auf ihn“ – immer!
Donnerstag, 03.03.2022 per Videokonferenz
19.00 Uhr u.A. Besprechung 1.Samuel 9-11 sowie „Saul war am
Anfang demütig und bescheiden“ außerdem: „Bibelschülern
helfen, schlechten Umgang zu meiden“ - mit Videovorführung.
Zum Abschluss „Die reine Anbetung Jehovas wiederhergestellt“
Kap. 21 Abs. 7-12

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,20.07.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag EstomihiDo.,03.03. Kein Gemeindenachmittag. Terminverschiebung
um eine Woche auf den 10.03.2022.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,27.02.,10 Uhr: Gottesdienst
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So, 27.02., 9 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 25.02., 17 Uhr Jungsjungschar, 18.00 Uhr Teeniekreis
Free-xSo. 27.02., 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im
CVJM-Haus
Mo. 28.02., 17 Uhr Kinderstunde
Fr. 04.03.., 17 Uhr Jungjungschar, 18.00 Uhr Teeniekreis
Free-xEs gelten die aktuellen Corona-Regeln. Nähere Infos auf
unserer Homepage www.jgfonline.deAlle Veranstaltungen finden mit dem aktuell gültigen Hygienekonzept statt
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 27.02., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 27.02., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deNeuer Tag, neue Hoffnung

Wer Interesse hat, die Gedanken am Telefon oder per Videokonferenz zu verfolgen, wendet sich bitte an einen Zeugen Jehovas
oder an Familie Haubner Tel. 09282/963229.

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft im CVJMHaus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de finden Sie eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten unserer Mitarbeiter,
dort erfahren den aktuellen Stand.Die geltenden Hygieneund Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote fürErwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf der Webseitewww.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Der Sonnenaufgang über dem Höllental, fotografiert
WIR-Leser Oliver Hagen aus Langenbach.

Kurse der VHS Bad Steben
Bitte mitbringen: Getränk (Was- Kursleitung:Stephanie Klier
Beginn:Do., 24.03.2022, 18.00 - ser oder Tee), Decke oder Gym- Kursort:Bad Steben, Turnhalle
18.45 Uhr
der VolksschulenastikmatteAnmeldeschluss:21.03.2022
22BS500142 Mental-Wan- Autogenes Training (AT) ist eine
Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Kursgebühr:13,50 €, 3 Termine dern (BrainWalking)auf Autosuggestion basierende
Samstag, 26. 02. und 12. 03. 2022
Kursleitung:Ute Singer-Gebelein Beginn: Sa., 02.04.2022, 13.30 - Technik zu Entspannung mittels
l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
Faber lCastell:Kursort:Bad Steben, Turnhalle 17.15 Uhr
autosuggestiver Formeln. Der
l03.
Vereinsfeiernl Betriebsfeiern
Dienstag, 01.
und 15. 03. 2022
der Volksschule
Anmeldeschluss:29.03.2022
Begründer des AT war der Nerl Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts
Qigong ist ein Übungssystem um Kursgebühr:18,00 €, 1 Termin
venarzt Dr. Prof. Johannes
die Lebensenergie, das Qi, im Kursleitung: Herbert W. Schiml Schultz. Die Grundlage ist zuerst
www.reuthers-grill.de
eigenen Körper zu beeinflussen, Kursort: Bad Steben, Seifenteich die körperliche Muskel- und info@reuthers-grill.de
zu stärken, zu erhalten und/oder am Ende der Berliner Str.
Gefäßentspannung, so das man
Wir liefern auch für Feste aller Art :auszugleichen. Es dient der Mental-Wandern ist ein ganzjäh- hier auch von einer KörpertheraKrankheitsprävention und der riges Naturerlebnis mit Gehirn- pie sprechen kann. Anhand Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Aktivierung der Selbstheilungs- und Achtsamkeitstraining. Mit bestimmter„Autosuggestiver
Telefon 0 92 89/3 l
43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
Betriebsfeiernkräfte. Außerdem bewirken die Spaß und großer Freude üben Sie Formeln“ konzentriert sich derlWeihnachtsfeiernlPartyservice
info@reuthers-grill.deÜbungen geistige und körperli- dabei auf spielerische Art Ihr Übende auf die körperlichen VorAlle
Verkaufsplätze
unter www.reuthers-grill.deche Entspannung, sowie eine Ver- Gedächtnis. Es wechseln sich gänge, die dann neben der körinfo@reuthers-grill.de
www.reuthers-grill.debesserung der Aktivität und Kon- Denkaufgaben mit Übungen der perlichen auch zu einer tiefen,
zentration. Das Ziel ist ein har- Sinnesorgane (Sehen, Hören, seelischen Entspannung führen.
monisches Gleichgewicht von Fühlen, Riechen und Schme- Bitte mitbringen: Gymnastikmat- Auf geht`s am Rosenmontag
und Faschingsdienstag
Anspannung und Entspannung. cken) ab. Also gesunde Bewe- te, Decke und kleines Kissen
zu IhrerEs werden die 18 Harmonieübun- gung mit Anregung der Gehirn- 22BS500231 Hula Hoop
gen unterrichtet.
hälften - rechts: Sinneswahrneh- Beginn: Mi., 18.05.2022, 19.00 Bitte mitbringen: bequeme Klei- mung und links: Denkaufgaben. 20.00 Uhrdung, Turnschuhe, Gymnastik- Somit wird die Leistungsfähigkeit Anmeldeschluss:13.05.2022
matte
gesteigert, um alltägliche Situa- Kursgebühr:10,50 €, 2 Termine
Finden Sie Glückslose in unseren Faschingskrapfen
22BS500201 Rückenfit
tionen neu wahrzunehmen, krea- Kursleitung:Stephanie Klier
und gewinnen Sie eine Flasche Sekt
Beginn: Do., 24.03.2022, 19.00 - tiver und flexibler mit Problemsi- Kursort:Bad Steben, Turnhalle
Brandteig-Krapferln, Apfelballen, Quarkspitzen,
Muzenmandeln, Spritzkuchen, Ausgezogene, Beschwipste
20.00 Uhrtuationen umzugehen. Mental- der Volksschule
Berliner mit Cointreau, Rum-Trüffel-,
Anmeldeschluss:21.03.2022
Wandern ist für alle geeignet, die Es wird gehullert, was das Zeug
Sekt-Orangen-Cremefüllung, Berliner: gefüllt mit Nougat,
Pudding, Eierlikör, Erdbeer-,Hagebutte-, HimbeerKursgebühr:15,00 €, 3 Termine Körper und Geist fit halten wol- hält. Der Kurs richtet sich an
Johannisbeer- und Mirabellenmarmelade
Kursleitung:Ute Singer-Gebelein len. Es wird weder schnell, noch Anfänger, die diesen neuen Trend
Kursort:Bad Steben, Turnhalle sehr weit gewandert. Es sind kei- ausprobieren möchten, es könder Volksschulene Voraussetzungen erforderlich. nen aber auch Teilnehmer mitGezielte funktionelle Gymnastik, Bitte mitbringen: Kleidung und machen, die schon Erfahrung
Dehnungen und Entspannungs- Schuhwerk (Profilsohle) entspre- haben.
Selbitz Tel. 09280-95200
elemente helfen die Wirbelsäule chend der Witterung (evtl. Bitte mitbringen: 1 Hula-Hoop Naila Tel. 09282-5239
zu mobilisieren, zu stabilisieren, Regenkleidung, Kälteschutz). Reifen, bequeme aber nicht zu
die Haltung zu verbessern und Getränk im kleinen Rucksack weite Kleidung, nach Bedarf
Verspannungen wohltuend zu oder Gürteltasche.
etwas zu trinken
22BS500121 Autogenes Geschäftsstelle und Anmeldung:lindern.
Bitte mitbringen: Gymnastikmat- Training
Markt Bad Steben, Rathaus –te, bequeme Kleidung, Turnschu- Beginn:Mi., 27.04.2022, 19.00 - Hauptstraße 2, 95138 Bad Stehe, Gymnastikmatte und falls 20.00 Uhrben, Telefon (0 9288) 7438,
Anmeldeschluss:22.04.2022
vorhanden Faszienrolle
E-Mail vhs@badsteben.de,
22BS500801 Die Stimme Kursgebühr:20,00 €, 3 Termine Leitung: Willi Prechtl

22BS500141 Qigong½ Hähnchen|

nur € 3,90|

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

des Herzens hören
Beginn:Mi., 30.03.2022, 19.00 20.30 Uhr
Anmeldeschluss:25.03.2022
Kursgebühr:10,80 € Tipps undÜbungen können Sie in Schriftform mitnehmen (Unkostenbeitrag, 0,25 €/Seite). 2 Termine
Kursleitung:Monika Wolf
Kursort:Bad Steben, Volksschule
Wachsen Ihnen Dinge über den
Kopf? Haben Sie auch den Eindruck sich im Chaos des Alltags
zu verlieren? Immer mehr Menschen geht es heute so. Sich zu
zentrieren und in die Ruhe undGelassenheit zu kommen fällt
immer schwerer. Ich zeige Ihnen
Möglichkeiten, sich zu schützen,
ihre mentalen Kräfte wieder zu
entdecken und Zugang zu ihrem
inneren Ratgebern, der Stimme
ihres Herzens zu finden.
Anmeldung unbedingt erforderlich!

GasthofFeste · Urlaub · Veranstaltungenzum

Burgsteinstr. 1295179 Geroldsgrün
Tel. 09288 / 234
Fax 09288 / 929136
www.goldener-hirsch-geroldsgrün.deGoldenen Hirschen
Der Tradiionsgasthof im Frankenwald
Liebe Gäste, wir haben mehrere Termine geplantund laden Sie dazu herzlich ein:vom 25.02. bis 28.02.2022 (Rosenmontag geöﬀnet):

Schlachtschüssel
mit gebackenem Blut, Leber- u. Blutwurst,
sowie Sauerkraut und Klößen
Aschermi�woch, 02.03.2022:

Tradi�onelles Heringsessen
Donnerstag, 03.03.: Küche geschlossen

Stockﬁschessen

am 06.03., 20.03., 03.04. und 15.04.2022
vom 05.05. bis 08.05.2022: Essen wie zu Omas Zeiten
Wir freuen uns auf Ihre Vorbestellung: Familie Walter mit Team

Wir im Frankenwald

39

BEREIT FÜR
DEN NÄCHSTENSCHRITT?
        ­­       