Bourse de Commerce— Pinault Collection
Visiting Rules
The mission of the Bourse de Commerce —Pinault Collection is to exhibit the collection ofworks of art put together by François Pinault andto offer an artistic, cultural and educational
programme.

Visitor access2

Cloakroom and services

6

These rules are applicable in their entirety topersons wishing to visit the site.

Good behaviour during the visit

8

The areas of the Bourse de Commerce
concerned by these rules are the following:Groups10

Digital equipment 		

12

Shooting, recording and copying

13

Special provisions applicableto the Auditorium		

14

Special provisions applicable
to Workshops			

15

Special provisions applicable
to Birthday Workshops			

16

Sanctions17

General provisions

18

•

•

The Information-Tickets area, locatedoutside the Bourse de Commerce building
at 1, rue Adolphe-Jullien — 75001 Paris.
This is the first reception, information andticket sales area for individual visitors orgroups. Two automatic ticketing machines
are also available on the facade of thisbuilding, rue de Viarmes.
The building as such of the Bourse deCommerce, located at 2, rue de Viarmes —75001 Paris, in which the exhibition
galleries, la Halle aux grains– Restaurant-Café and the bookshop. It is at
the entrance to this building that Vigipirate
control and exhibition access control are
carried out.

All these areas are under the responsibility ofthe management of the Bourse de Commerce —Pinault Collection, with the exception of la Halleaux grains – Restaurant-Café, which is subject toits own internal regulations.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

1

Visitor accessto the Bourse
de Commerce
Opening days and times
The Bourse de Commerce and the InformationTickets area are open to visitors every day(including public holidays with the exception of
May 1), except Tuesday (weekly closing day),at the following times:•••

from 11 a.m. to 7 p.m. Monday, Wednesday,Thursday and Sunday;
from 11 a.m. to 9 p.m., at night, on the 1st
Saturday of the month;from 11 a.m. to 9 p.m., at night, on Friday
except during the “Museum in Motion”
periods (work-in-progress for new
exhibitions in the Rotunda and second floor
galleries).

Sébastien Bras.
The Restaurant-Café is accessible without anadmission ticket to the Bourse de Commerce,by reservation (strongly recommended) on therestaurant’s website halleauxgrains.bras.fr andby telephone 01 82 71 71 60, or depending on
the places left available each day, through its
entrance hall, located at 2, rue de Viarmes.
Booking a table or access to the Restaurant-Cafédoes not allow access to visit the Bourse deCommerce. During the day, visitors with tickets
can access the Restaurant-Café directly from theentrance on level 3, near the Petit Salon, subject
to availability.
Exceptionally, and on the occasion of certain
events, the management of la Halle aux grains
may decide to modify the dates and times statedabove. The bookshop is subject to the same opening hours as the Bourse de Commerce. It is notaccessible without an admission ticket to theestablishment. It is managed by the company
La boutique du lieu.

Group visitors also benefit, upon reservation,from additional time slots from 9 a.m. to 11 a.m.
on certain Friday and Saturday mornings, which
are preferentially dedicated to them.
Exceptionally, and on the occasion of certain
events, the management of the Bourse deCommerce — Pinault Collection may decide tomodify the dates and times stated above.
Tickets can be purchased on site at the InformationTickets area located outside the Bourse de Commerce building, subject to availability, by individual visitors and groups up to 45 minutes before
closing time.
The Halle aux grains – Restaurant-Café locatedon level 3 of the Bourse de Commerce building
is open from 12 noon to midnight (last orders
taken at 10 p.m.) every day. Lunches will be served
from 12 p.m. to 3 p.m. and dinners from 7:30
p.m. to 10:30 p.m. During the afternoon from 3
p.m., a sweet and savoury menu will be offered,
except on Tuesday when la Halle aux grains is
open from 7 p.m. to midnight.
The restaurant is managed by Michel andVisiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

2

Definition of valid tickets
The following are valid entry tickets:
•
•
•
•
•
•
•
•
•

the Exhibition ticket, time-stamped or dated;
the undated Open ticket allowing accessover a period of 6 months;
the time-stamped ticket for an event;the ticket(s) for a guided tour, a self-guided
tour, an open tour or an individual or group
workshop;
the Solo or Duo Pinault Collection
Membership card;
the Super Cercle membership card;
the Membership invités card;the undated laissez-passer allowing accessover a period of 6 months;
proof and/or the identity document in the caseof free access (and the ticket when required
to reserve a time slot as specified below)

The term «ticket» means:••the e-ticket or m-ticket purchased by the Internet user on the online sales sites billetterie.
pinaultcollection.com, billetterie-cercle.
pinaultcollection.com, billetterie-groupes.
pinaultcollection.com, billetterie-conferenciers.
pinaultcollection.com, billetterie-grands
comptes.pinaultcollection.com or throughan accredited retailer;
the physical ticket issued at the InformationTickets area or by the ticket machines or byan accredited retailer.

In the event of a dispute concerning an admissionticket,visitorsareinvitedtogototheInformationTickets area of the Bourse de Commerce where
they will be put in touch with a person in charge
in order to settle any dispute. The Bourse deCommerce — Pinault Collection reserves theright to refuse access to its spaces in the absenceof a compromise.

Visitor accessand control conditions
Besides exceptional periods of free admission,
entry and circulation in the areas of the Bourse
de Commerce during public opening hours are
subject to possession of a valid admission ticket
accompanied, if necessary, by proof of free or
reduced admission and its presentation ataccess control.
In order to gain access to the Bourse deCommerce, visitors are requested to submit to
the instructions and checks of the Vigipirate planas specified below in Security measures.
During busy periods, and in order to be able toapply the security instructions and to contributeto a more comfortable visit, the staff of the
Bourse de Commerce — Pinault Collection may
be required to ask visitors to kindly wait before
entering the site, possibly beyond the entry time
indicated on their ticket.

The closure of certain galleries or circulation
areas (for the purposes of setting up or dismantling exhibitions) does not entitle the holder to a
total or partial refund of the ticket.
Any resale of an admission ticket to the Bourse
de Commerce is strictly prohibited. The ticket
cannot be returned, exchanged or refunded
except in the cases provided for in the generalterms and conditions of sale. Any exit from themain building of the Bourse de Commerce isconsidered final.
The presentation of the admission ticket may berequested at any time by the staff of the Bourse
de Commerce — Pinault Collection site.

Règlement de visite / Bourse de Commerce — Pinault Collection

As an exception, Pinault Collection Solo or Duo
members, Super Cercle members after 4 p.m, journalists, members of the International Association of
Art Critics, tour guides accredited by the Bourse deCommerce, disabled persons and their accompanying persons, war invalids and their accompanying persons, open ticket holders, holders of alaissez-passer, members of Palazzo Grassi — Punta
della Dogana can access the Bourse de Commerce
without reserving a time slot and in priority.
*3

It is forbidden to introduce into the Bourse deCommerce objects that may present a risk tothe safety of persons, property, exhibited works
of art and buildings. Consequently, it is forbidden to enter the premises in possession of:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

•

arms and ammunition of all categories;
tools and sharp or blunt objects;
aerosol cans containing substances likely
to damage the works, the building and its
equipment;
explosive, flammable or volatile
substances;illegal products;
foul-smelling objects;
luggage larger than 40 cm x 18 cm x 30 cm
and, in general, any heavy, bulky or
dangerous object;drones;small means of locomotion (folding
bicycles, scooters, skateboards, segwaysetc.);
works of art and antiques;alcohol;animals, with the exception of small dogs,
provided they are carried by their owner ina bag or basket, and with the exception ofguide dogs or other animals for assistanceto persons with disabilities or healthproblems justifying this exceptional
assistance. These animals are exemptedfrom wearing a muzzle, except for firstand second category dogs;
any other object deemed dangerousby the staff of the Bourse de Commerce —Pinault Collection.

By way of derogation, when on duty and subject
to the presentation of supporting documents,
agents of public administrations in charge of apolice or law enforcement service are authorised
to introduce arms and ammunition into the
Bourse de Commerce — Pinault Collection, provided that the management of the Bourse deCommerce — Pinault Collection has been notified
in advance.
By way of derogation, persons with reduced
mobility are allowed to enter with their own folding seat and cane with a tip and to use themduring their visit to the Bourse de Commerce.
The same applies for the white canes of visually
impaired persons.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

Apart from this list, it is up to the staff of the
Bourse de Commerce site to judge the dangerousness of the objects carried. Wheelchairs forthe use of people with reduced mobility can also
be checked when entering, leaving and during
the visit of the site.
		
Any infringement of these provisions, noted at
any time during the visit, authorises the Bourse
de Commerce to refuse access to its building,to ask the visitor to leave it and, if necessary,to alert the police.

Closure measuresSame-day ticket sales at the Information-Tickets
area are stopped 45 minutes before the actual
closing of the Bourse de Commerce.
The evacuation of public areas begins at thetime of the effective closing of the Bourse deCommerce. The public is invited by the staff tomove towards the exit so that the last visitor has
left the premises within 15 minutes at the latest.
If circumstances so require, all or part of the
Bourse de Commerce building may be temporarily closed to the public. No ticket refund can
be claimed under the application of this article.

Security measures
Access to the Bourse de Commerce is subject tothe opening of bags or any other packages
brought into the building by visitors, in accordance with the Vigipirate plan. If a prohibited
object is detected (see Visitor access and control
conditions), the visitor’s access to the Bourse deCommerce is refused.
In accordance with Law No. 2010-1192 of
October 11, 2010, these rules prohibit any clothing
intended to conceal the face and making it
impossible to fully identify the person in the
public space. In particular, any accessory or
clothing that masks the face, such as a bonnet,
helmet, full face veil, etc., is excluded. Any person
refusing to present themselves with their faceuncovered will be refused access to the Bourse
de Commerce. Sanitary masks are not considered
to mask the face.

4As a security measure and in accordance with
Article L613-2 of the Internal Security Code,in the event of special circumstances, the security
services of the Bourse de Commerce — Pinault
Collection may carry out various access control
operations:••a request to open a bag to check its contents
without searching it;
security hand searches with the person’s
agreement

Security staff may refuse items whose presencein the Bourse de Commerce does not seemcompatible with the security or good order ofthe establishment.
Refusal to submit to any of these controls may
justify the prohibition of access to the Bourse
de Commerce.

•
•
•

•

magnetic loops in the auditorium, ticket
office and reception areas;loan of wheelchairs or folding seats, for walking assistance or difficult standing;loan of magnifying glasses for the visually
impaired and audiophones equipped withmagnetic loops on request at the reception
areas;
a dedicated email for any questions or specificneeds: accessibilite@pinaultcollection.com.

To find out about the measures and tools put
in place by the Bourse de Commerce — Pinault
Collection for people with disabilities, we invite
you to consult the accessibility booklet.
In addition, restaurant customers benefit froma dedicated entrance, subject to presentation of
their reservation or after checking with the restaurant staff that there are still places available.

Priority accessand accessibility
Priority access to the Bourse de Commerceis reserved for:••pregnant women;
visitors with a child under the age of 3;and, on presentation of valid supporting
documents:
•
•
•
•
•
•
•
•

people with reduced mobility and theiraccompanying person (see below for otherpriorities or services offered);holders of a laissez-passer;
Solo or Duo Pinault Collection members;
Super Cercle members after 4 p.m;members of Palazzo Grassi — Punta della
Dogana;holders of a press card (valid for 1 person)or members of the AICA;
visitors with an Open ticket;
tour guides accredited by the Bourse
de Commerce — Pinault Collection.

People with disabilities also benefit from:•••priority access to lifts;
accessibility to the site and its services thanks
to specific facilities, in particular adapted
toilets and lifts;
reserved seats in the auditorium;

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

5

Cloakrooms
and services
Deposit of items
Self-service lockers as well as an administeredcloakroom are available to visitors to deposit
their personal belongings or any objects subject
to compulsory deposit (see below). They arereserved only for visitors to the Bourse de Commerce and people attending an event in theauditorium. They are accessible as follows:•••

Self-service lockers are located on the groundfloor. They have a personal code lock.
Schoolchildren leave their belongings in the«group» lockers dedicated to them, separate
from those reserved for individual visitors;
The cloakroom administered by a receptionist
is offered on level -2 in the event of highattendance and/or programming in theauditorium. A numbered slip will be issued
for the deposit.
Tips are not accepted by the staff.

It is not advisable to deposit in the self-service
lockers:
•
•
•
•
•
•

sums of money;
chequebooks and credit cards;
identity documents;
computers and mobile phones;
keys;
any valuable object, in particular jewellery,cameras or video cameras.

The abovementioned items are not accepted in theadministered cloakroom.
For security reasons, the following objects are
not accepted in the museum (exhibition area,
restaurant, auditorium) and must be left in the
cloakroom or, for large umbrellas, in the dedicatedarea at the entrance of the museum:••umbrellas that are not foldable and nonretractable, unless they are used by people
who find it difficult to move around;motorbike helmets;

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection••

backpacks;
food and drinks.

For safety reasons, bulky pushchairs may berefused in the exhibition areas. Baby carriers
and folding pushchairs are available for visitors
who have left their bulky pushchairs at access
control.
In the event of an emergency evacuation, priority
is given to the safety of people. Items depositedin the cloakrooms cannot be removed. Theirowners will have access to them again when
the site reopens, once the emergency procedure
is lifted.

Withdrawal procedures
and loss of the numbered slip
or keyAll deposits in the cloakrooms must be collected
the same day, before the site closes.
In the event of loss of the numbered slip, it is the
responsibility of the visitor who has lost theirslip to provide proof of their status as owner ofthe item claimed. If a user forgets the key for aself-service locker, they can contact the Reception desk to have their locker unlocked. Objects
not removed when the Bourse de Commercebuilding closes are considered as found objects(see Lost and Found).

In the event of loss, theftor damageIn the event of loss, theft or damage to an object
or set of objects deposited in the cloakrooms in
exchange for a slip or in a code locker, the visitor
is invited to make a declaration to the staff. The
management of the Bourse de Commerce —Pinault Collection declines all responsibility inthe event of loss, theft or damage to valuables(see Deposit of items) and for the theft of objects
that have not been deposited in the cloakrooms.
In the event of theft or attempted theft from avisitor, they are invited to report it to the security
staff or any other staff of the Bourse deCommerce — Pinault Collection as soon as
possible.

6

Lost and Found
Items that are not removed when the Bourse deCommerce closes are held at the disposal of
their owners at the Information-Tickets area
located at 1, rue Adolphe-Jullien — 75001 Paris,for 1 month. The owner may call the switchboard
on 01 55 04 60 60 or contact the Bourse deCommerce by email at info.boursedecommerce@pinaultcollection.com to check before
coming if their object has been found.
Perishable goods left on site will be discarded
each evening after closing.
Visitors are asked to report any items found to amember of staff. Abandoned objects that appear
to present a danger to the security of the site
may be destroyed without delay or notice by thecompetent services of the national police. In thiscase, the person who abandoned such an object
will be held liable, particularly with regard to
the costs incurred by the police, as well as forthe consequences of the temporary closure of
the site.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

Services and comfortof the visit
All the visiting areas of the Bourse de Commerce
are air-conditioned.
A Wi-Fi network covers the whole building andpart of the forecourt.
For your comfort and that of your children, theBourse de Commerce — Pinault Collection lends
pushchairs and baby carriers to visitors. There
are also changing tables in the Bourse deCommerce.
USB sockets are available in some lockers in the
cloakrooms (ground floor).
All these small items of equipment, furniture
and works are made available free of charge tovisitors in the various areas and are to be usedwith care, in accordance with their purpose andwith courtesy towards other visitors. After use,
they must be left in good condition in the areas or,as the case may be, handed over to the reception
staff who will clean them according to strict
sanitary rules.

7

Good behaviour
during the visit
Good behaviour towards
the staff, other visitors,
the works and the buildingof the Bourse de Commerce

Commerce in the performance of their duties
will give rise to proceedings against the perpetrators in accordance with the provisions of thePenal Code.

Actions affecting the safetyof persons, property andproper visiting conditions
Visitors must refrain from any action that could
endanger the safety of persons and property.
In particular, it is prohibited:

Generally speaking, all visitors are required torespect the security instructions, to avoid provoking, by their attitude, their dress, their words,
any disturbance whatsoever to people nearby,
whether it be other visitors or the staff of the
Bourse de Commerce — Pinault Collection. They
must not interfere or contribute to interferingwith the smooth running of the visit and activitiesof the Bourse de Commerce — Pinault Collection.
Correctness and courtesy are required towards
everyone present on the site and towards staff.
In particular, it is prohibited:

•

•

•
•

•
•
•
•
•
•
•
•

to organise demonstrations, gatherings
or rallies;
to carry out collections, petitions
or any commercial, advertisingor soliciting activity;
to engage in any religious activity;
to smoke or vape on the site;
to visit the site while intoxicated;to throw paper or rubbish on the ground,especially chewing gum;to lie down on the benches;
to move around the site barefootor shirtless;to behave in an insulting, violent, aggressive
or indecent manner towards other visitorsand staff (words, demeanour, gestures,
attitude, etc.); to disturb other visitorsby any noisy demonstration, in particular
by answering the telephone and listening
to noisy equipment (radios, speakers,
musical instruments, etc.).

•

•
•

•
•
•
•
•

to pass through the devices intended
to supervise the visit and, except in the eventof an accident, to use the emergency exits
and fire escapes;
to touch the exhibited works as well as
the decorations of the Bourse de Commerce,
unless otherwise specified; to lean on the
showcases, pedestals and other elements
of presentation of the works;
to affix graffiti, stickers, posters, marks
or dirt;to damage in any way the documents
and materials made available to the public;
to carry a person on your shoulders;to eat and drink in the exhibition spaces
and in the auditorium;
to manipulate a fire alarm box
or emergency means without reason;
to operate burglar alarm systems;
to take photo or video shots of thesurveillance and security systems of the
Bourse de Commerce — Pinault Collection ;to abandon, even for a few moments,
personal objects;
to hinder the circulation of the public,
obstruct passages and exits, especiallyby sitting on the stairs.

Any verbal aggression, insults of a racist, sexist
or homophobic nature, any physical aggressioncommitted by a visitor against another visitor
or a member of the staff of the Bourse deVisiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection8Supervision of minors
For security reasons, access to the Bourse deCommerce is forbidden to children under
13 years of age not accompanied by an adult.
Any person responsible for the supervision ofminors is obliged to ensure that they comply
with the visiting rules.
Any lost child is entrusted to a staff member ofthe Bourse de Commerce — Pinault Collection
who will take them to the Salon. If this child has
not been joined by their family within one hourof being handed over to the site staff, the police
station of Paris 4th arrondissement of will becontacted to deal with the matter.

In the event of accidents,
illness and unusual events
Any accident, illness of a person and/or abnormal event must be immediately reported to thesecurity staff or any other staff of the Bourse deCommerce — Pinault Collection.

In the event of an accident,
and in particular fireIf a fire breaks out, it must be reported
immediately:••

verbally, to the security staff, or any otherstaff of the Bourse de Commerce — Pinault
Collection;by using the alarm boxes distributedin the spaces and connected to the central
fire station.

Visitors and staff alike must remain calm.
If the evacuation of the building is necessary,it must be carried out in an orderly, disciplinedmanner and in strict compliance with the safety
instructions given by the staff of the Bourse deCommerce — Pinault Collection.
In the event of an accident or material damage,the victim may submit a written complaint tothe site, enclosing all the necessary supporting
documents, with a view to possible compensation.

In the event of an accident or illness, the victims
are taken care of by the fire safety and personal
assistance service of the Bourse de Commerce— Pinault Collection. First aid can be given onsite by the site staff.
The Bourse de Commerce is equipped with adefibrillator, available in case of emergency.
Any person providing assistance is invited toleave their name and address with the site staff
present on the premises, as well as with the
emergency services.
In the event of theft of a work of art, the Bourse
de Commerce will close its doors without notice
pending the intervention of the police.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

9Groupsor accessibility categories, cannot exceed 20
persons in addition to the tour guide and/or the
person leading or guiding the visit.

Guided tours, self-guided tours
and workshops

To supervise Education group visits, the Bourse
de Commerce requires the minimum assistance of:

For the convenience of group visits and for the
comfort of other visitors, groups must reserve avisit time among the slots made available tothem via the different booking methods:• Online:billetterie-groupes.pinaultcollection.com ;billetterie-conferenciers.pinaultcollection.com(dedicated to external tour guides) ;billetterie-grandscomptes.pinaultcollection.com(reserved for partners of the Bourse deCommerce — Pinault Collection)• By telephone 01 55 04 60 70.
Details of the booking methods are specified on
the website (dedicated pages) or in the generalterms and conditions of sale for groups, available
online or on request.
During a guided tour or a workshop, the groupis welcomed by the official Bourse de Commerce
educator who will conduct the visit.
In the context of a self-guided tour, the groupleader or external tour guide will collect theequipment and accompany the group to theentrance of the Bourse de Commerce. If they areleading the tour independently, the external tour
guide must, before booking (via the dedicatedonline service or telephone reservations), haveobtained an accreditation which they must wear
visibly for the duration of the visit.
Group leaders can pay for additional tickets,
if necessary, at the Information-Tickets area.

•
•
•
•

one accompanying person for every eight
pupils for kindergarten classes;
one accompanying persons for every fifteen
pupils for elementary classes
or leisure centres;
two accompanying persons for every
thirty-five pupils for secondary school classes;
one accompanying person for every thirty
pupils for high school classes and students;

To supervise the visit of mixed groups of adults
and children, the Bourse de Commerce — Pinault
Collection requires the minimum assistance of
two accompanying persons for every 20 people.
The Bourse de Commerce advises groups
whose participants are disabled to provide themwith optimal visiting comfort and provides themwith equipment free of charge: audiophones
equipped with magnetic loops, chairs,
magnifying glasses.
Each member of the group remains next to theleader or the accompanying persons.
Members of the group are allowed to sit on thefloor if they wish, but outside of pathways andas long as the number of visitors present
permits.
Failure to comply with the provisions of thisarticle exposes the person responsible for thegroup to being prohibited from re-booking agroup visit. Checks can be carried out at any
time during the visit by the staff of the Bourse deCommerce — Pinault Collection.

The group ticket is valid for a single entry to the
Bourse de Commerce. Please note that all exits
are final.
The number of school or student groups cannot
exceed a maximum of 30 people (including
accompanying persons); during busy periods,
the Bourse de Commerce — Pinault Collection
reserves the right to adapt the tour itinerary.
The size of a group of adults, in the social field
Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

10

Speaking
The Bourse de Commerce — Pinault Collection
respects the «right to speak».The «right to speak»in the Bourse de Commerce is granted to:
•

•
•

•

holders of the tour guide card, foreign
guides, curators and staff of French or foreignmuseums holding a professional card who
have been accredited prior to their booking;
French or foreign teachers leading their pupils;
associative relays, relays in the social field
and relays for the disabled in the context ofthe exercise of their duties and after priorauthorisation from the Bourse de Commerce —Pinault Collection;
persons individually authorised by the management of the Bourse de Commerce —Pinault Collection.

The person authorised to speak before a groupmust refrain from giving the floor to any othermember of the group.

Equipment for visiting groups
For group visits, guided or self-guided, startingfrom secondary school, all participants will beequipped with audiophones made available by
the Bourse de Commerce. Equipment will be
provided at the Group welcome desk, on level-2, which also serves as cloakrooms for groups.
For security reasons, please note that no externalguidance equipment is accepted within the
Bourse de Commerce premises, without priorwritten agreement.
School groups and students are allowed to use
objects and mediation tools (pencils, pens, notepads, educational booklets, digital cameras, etc.)
in the room, subject to the number of people in
the room. Their proper use is the responsibilityof the group leader.

group visit, we invite you to consult the generalterms and conditions of sale for groups on thepinaultcollection.com/boursedecommerce
website.

Attendance, restrictions
and group distribution
Group visits take place under the supervision ofa person in charge responsible for ensuring thatthe members of the group comply with all ofthese Rules and that the visit runs smoothly.
For the comfort of all, group visitors should pay
particular attention to other visitors and takecare not to disturb them.
Site staff are authorised to distribute groups in
the rooms and in the areas where people passthrough and circulate to deal with crowds andstreamline the visit itinerary. Exceptionally,in the event of excessive crowding in the spaces,
they may limit the speaking time of a group.
The security staff of the Bourse de Commerce —Pinault Collection may, at any time, restrict theconditions of access and group visits for security
reasons.

Cancellation, postponementand delay
Please note that any delay reduces the visit time
accordingly. If the visit is more than 30 minutes
late with respect to the time slot reserved for thegroup, the visit is cancelled and payment is due.
For any request for cancellation or refund of a
Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

11Digitalequipment
Use of mobile phones
Visitors are allowed to use mobile phones anddigital tablets in all areas of the Bourse deCommerce. The consultation of content on the
Bourse de Commerce — Pinault Collection website, its application or any other content that mayenrich your visit and that may be made available
to you is encouraged.
However, a few rules of courtesy and good practicemust be respected for the comfort of visitors
and the serenity of the premises:••

Please ensure that you use headphones
when viewing audio or video content so as
not to disturb other visitors.
It is recommended to put the phone in silent
mode so as not to subject other visitors to
unwanted ringing tones; it is recommended
to restrict telephone conversations or tocontinue them in a low voice outside theexhibition rooms.

This use may be restricted or prohibited in theauditorium or more broadly in the context of theorganisation of an event, as specified below.

Internet and Wi-Fi accessInternet connection is available in the areas of
the Bourse de Commerce through a public Wi-Fi
network. Visitors are invited to use this Wi-Fi
network free of charge, as long as they are
equipped with a digital tool, smartphone or tablet.
However, the use of this free service is subject
to the prior acceptance by the visitor wishing toconnect to the Wi-Fi service of the General Terms
and Conditions of Use of the Wi-Fi service.
In this context, the Bourse de Commerce — Pinault
Collection undertakes to comply with the recommendations, in terms of the processing of personaldata, of the General Data Protection Regulation(GDPR).

Preserving the integrityof computer equipment
In order to preserve the integrity of the site’sequipment and in particular to prevent the
spread of computer viruses, it is strictly
forbidden to make any material, softwareor configuration changes to the computerequipment concerned by the scope of theseRules, and in particular:
•
•
•
•
•

to install or uninstall any software;
to copy the software acquired by the site;
to enter or extract data by any means(network, Wi-Fi, USB key, etc.);
to change the configuration of workstationsand viewing devices;to connect any device (USB key, external
hard disk, etc.).

Computer equipment means, in particular:••••

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

computerised consultation and mediation
stations and devices;
the ticket sales points, the bookshop
and restaurant;
the ticket vending machines at the entrance;
any computerised equipment or device
related to a permanent or temporary
exhibition or event.

12

Shooting,recordingand copying
Shooting methods
During public opening hours, visitors are authorised to photograph or film the architecture andworks of art on display for their own private use
and to the exclusion of any collective and/orcommercial use, with the exception of exceptional and one-off restrictions that may be imposedby an artist or their beneficiaries and indicatedin the vicinity of the work. In this case, the prohibition to take photographs is indicated at theentrance to the exhibition and/or on the label of
the works concerned.

Recordings and shotsof staff and the public
Any recording, filming or sound recording towhich the staff or the public must be subjected
requires, in addition to the agreement of theinterested parties, the authorisation of the management of the Bourse de Commerce — Pinault
Collection.
The Bourse de Commerce — Pinault Collection
declines all responsibility towards third parties
in the event of infringement of these provisions.

Copies of works
Please note that making copies of the works
exhibited in the Bourse de Commerce is not
authorised.

The use of flashes or additional light as well
as stands, tripods, telescopic poles, umbrellas,and other supports is not permitted.
It is forbidden to film, photograph or record thetechnical installations and equipment without
prior agreement from the management of the
Bourse de Commerce — Pinault Collection.
Without prejudice to the provisions of the following articles, professional photography,
filming and the recording of radio or television
broadcasts are subject to a special procedureand to prior formal requests for authorisation.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

13

Special
provisions
applicable to
the Auditorium
The quality of soundand visual conditions
In order to preserve the quality of the conditions
for listening to and viewing the programmes
and speakers presented in the Auditorium, visitors are required to adopt a calm attitude inside
the auditorium, and in particular to avoid talking
aloud during events.

Noisy devices and the useof mobile phones
The use of noisy devices (radios, speakers, musical instruments, etc.) is prohibited.

Access to the Auditorium
Any member of the public at an event, whatever
their age, must have a ticket, paid or free ofcharge. This ticket does not give access to theexhibition areas of the Bourse de Commerce incase of an event outside opening hours.
The Bourse de Commerce — Pinault Collection
authorises access to the Auditorium for children
over the age of three depending on the programme. Some events may not be suitable forchildren under eighteen.
When entering and leaving, all members of the
public must comply with the instructions of thereception and security staff.
For obvious reasons of comfort of listeners andspeakers, access to seats can no longer be guaranteed after the start of the event. Latecomers
will only be able to access the actual room whenthe event is interrupted and depending onaccessibility.
The purchase of a ticket for an event implies
acceptance of the Visiting Rules and the generalconditions of sale of the Bourse de Commerce —Pinault Collection.

Mobile phones must be switched off or their«flight» mode activated during performances,interventions and screenings. Shooting or recording may be prohibited or restricted.
In the event of an audiovisual recording of theevent authorised by the Bourse de Commerce —Pinault Collection, visitors are warned that theirimage may appear on the film.

Reserved places
Whatever its configuration, the Auditorium canaccommodate wheelchair users and theiraccompanying persons. The Auditorium also hasmagnetic loops for visitors with hearing aids.
When a reservation system is set up, visitors are
required to comply with the instructions printed
on the tickets and, more generally, the associated general terms and conditions of sale.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

14

Special
provisions
applicable toWorkshops
How to access Workshops
Access to educational spaces (called Workshops)
is by reservation for groups. The individual
public will be guided by the reception andmediation staff when dedicated activities areorganised.
Visitors accessing the Workshops are required
to respect these Visiting Rules and to comply
with any specific safety instructions issued tothem by the staff of the Bourse de Commerce — Pinault Collection in order to guarantee
the smooth running of the activities offered.

Careful use of the equipment
provided and its return
The equipment necessary for the smooth running of Workshops is made available by the
Bourse de Commerce — Pinault Collection. Visitors are required to respect the instructions forusing this equipment, to take care of it and toreturn it to the staff at the end of the Workshop.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

15

Special
provisions
applicable toBirthdayWorkshops
Supervision of the Workshop
The museum guides team is in charge of thevisit. The adults who come with the children are
not present. Children benefitting from theWorkshop must respect the Visiting Rules set
out here, and comply with any specific safety
instructions issued to them by the staff of the
Bourse de Commerce — Pinault Collection inorder to guarantee the smooth running of theactivities offered.

accompanying adults are required to inform theCompany of any dietary intolerances and/or
allergies. The Bourse de Commerce — Pinault
Collection declines any and all responsibility
should a participant suffer from the results of a
dietary intolerance or allergy of chich it was not
informed beforehand, according to article 12.2of the General terms and conditions of online
sale for groups.
The Bourse de Commerce — Pinault Collection
lends visitors the plates, glasses and cutlery
required for the birthday party. Visitors arerequested to take care of this equipment andreturn it to the staff after the party.
Candles, balloons and streamers are notallowed, for safety reasons.

Parents must give the museum guides team thenames and telephone numbers of the adults
present on the day of the event. These adults
may be contacted if there is an emergency, andthey must remain available during the visit andworkshop.
The museum guides team reserves the possibility to exclude any child who does not respect
the rules or the safety measures, or whose behaviour is dangerous for others or for the works ofart.

Supervision of the Birthday
party
The Birthday party is presided over by theaccompanying adults. The museum guide is notpresent. Parents or adults must ensure thatsafety measures are followed during the party.
The Bourse de Commerce — Pinault Collection
provides visitors with a birthday cake chosen
during booking and specially designed by laHalle aux grains, as well as an individual cake
per child and apple juice. When booking,Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

16

Sanctions
Breaches of the Visiting Rules
and sanctions
We regret to remind you that any breach of these
Visiting Rules exposes the offending visitor totemporary or permanent exclusion from theBourse de Commerce spaces and, where appropriate, to legal proceedings depending on theseriousness of the facts.
This exclusion is effective immediately and does
give entitlement to any reimbursement.
You are also reminded that any attempt or
carrying out of theft, destruction, degradation or
deterioration of a movable or immovable object
on the site is punishable by criminal sanctions(Articles 311-1 et seq., 322-1 and 322-2 of thePenal Code). Independently of any criminal
proceedings, the site may also claim compensation for the damage caused to it.

Staff responsible
for enforcing the Visiting Rules
The staff of the Bourse de Commerce — Pinault
Collection, and especially those in charge ofreception and fire and safety, are responsible for
enforcing these rules.
Visitors are required to follow the instructions
given to them by the staff.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

17Generalprovisions
You can pass on your suggestions/complaints to
the reception teams present at the exit of the
Bourse de Commerce or at the InformationTickets area. All complaints and questions canalso be sent to the address info.boursedecommerce@pinaultcollection.com.

Disseminationof the Visiting Rules
These rules are made available to visitors,
on request at the Information-Tickets area of the
Bourse de Commerce, in its reception roomand can be consulted on its website at thefollowing address:
pinaultcollection.com/boursedecommerce.

Video surveillance
We inform you that the interior spaces and theoutside perimeter of the Bourse de Commerce
are under video surveillance.The images captured by the cameras are recorded and stored
for 30 days. In accordance with Law 95-73 ofJanuary 21, 1995, any interested person may,under the conditions defined by law, h­ave
access to the recordings that concern them.

The team of the Bourse de Commerce —Pinault Collection wishes you a pleasant visit.

Visiting rules / Bourse de Commerce — Pinault Collection

18