ＳＤＧｓ未来都市としま
令和４年月日No.1959
毎月１・１１・２１日発行
豊島区は持続可能な開発目標（SDGs）を支援しています。

まん延防止等重点措置期間中です。引き続き感染症予防対策をお願いします。
新型コロナウイルスワクチン追加接種（接種券送付スケジュール

接種はいつできるの？
! 歳以上の方… 回目接種日から か月後（ 月以降は か月後に前倒し）の同じ日以降に接種が可能。
【例】 月 日に 回目接種をした方は、 月 日以降に接種可能。
! 〜 歳の方… 回目接種日から か月後（ 月以降は か月後に前倒し）の同じ日以降に接種が可能。
※同じ日がない場合は、翌月の 日以降に接種が可能。
【例】 月 日に 回目接種をした方は、 月 日以降に接種可能。

●

※・→

月

接種券送付
月 日から接種券送付
月中旬から下旬で回に分けて送付

月に 回目接種を終えた方●歳以下の方月に 回目接種を終えた方②モデルナ社製ワクチン

接種券送付
月中旬

※接種券がお手元に届き次第、予約できます。
※接種可能日は、 回目接種を受けた日により異なりますので、注意してください。

回目に接種したワクチンの種類にかかわらず、どちらのワクチンも接種できます。

【例】 ・

接種対象者
歳以上の方

月に 回目接種を終えた方どのワクチンを接種できるの？
①ファイザー社製ワクチン回目）
について

回目にファイザー社製ワクチンを接種

回目にモデルナ社製ワクチンの接種も可能

他区市町村の接種券で・ 回目接種した後に、豊島区へ転入した方へどこで接種できるの？
①かかりつけ医などの医療機関…
約の医療機関で接種できます。医療機関によりワクチンの種類が異なりますので、事前に確認して、直接医療機関に予約してください。

回目接種を希望する場合は、申請が②集団接種会場…豊島区新型コロナウイルスワクチンコールセンターまたは予約サイトから予約してください。

必要です。

会場
開設曜日
開設時間
使用ワクチン対象者としまセンタースクエア
・ 回目接種毎日開設
ファイザー（南池袋 ‐ ‐ ）回目接種豊島清掃事務所
月・火・木・金 午前 時〜午後 時（池袋本町 ‐ ‐ ）・土曜日（最終受付午後 時 分）
旧朝日中学校
火・水・金・土
モデルナ
回目接種のみ（西巣鴨 ‐ ‐ ）
・日曜日
池袋保健所
水・木・金曜日 午後 〜 時（東池袋 ‐ ‐ ）※祝日を除く
（最終受付午後 時 分）※国からのワクチン供給状況により、使用ワクチン・開設曜日などを変更する場合があります。

豊島区新型コロナウイルスワクチンコールセンターへ電話、またはコロナワクチンナビ（厚生労働省ホームページ）で申請してください。

コロナワクチンナビ

豊島区新型コロナウイルスワクチンコールセンター!

‐‐（午前時〜午後予約サイト時）土・日曜日、祝日も開設しています。

●イベントなどの開催中止●施設休館およびサービスの一部・延期について
詳細は各イベントの問い合わせ先に確認してください。
開催状況は区ホームページで随時お知らせします。

休止について一部の施設の休館およびサービスの利用を休止していることがあります。詳細は、各施設のホームページをご覧いただくか、各施設まで問い合わせてください。

東京都発熱相談センター☎‐（ 時間対応）発熱などの症状が生じた方で、かかりつけ医がいない場合や相談先に迷う場合は当センターに相談してください。

住民税非課税世帯等に対する臨時特別給付金の申請受付を開始します■対象…
①世帯全員が令和②令和年■給付金の支給額

年度住民税均等割が非課税の世帯

月以降の収入が減少し住民税非課税相当の収入となった世帯（家計急変世帯）
万円以下、人世帯：．万円以下、人世帯：万円以下人世帯：※①に該当する可能性のある世帯には、．万円以下、 人世帯：．万円以下■支給時期
豊島区が確認書（または申請書）を受理した日から〜週間

問 当コールセンター☎█‐（よいきゅうふ）
平日 午前 時〜午後 時（土・日曜日・祝日を除く）

月中旬までに確認書（または申請書）を送付します。
○給付金を受給するためには、申請が必要です。申請方法など詳細は問い合わせてください。

世帯※書類に不備があると確認や返信などのため、より日数がかかります。

【住民税非課税相当収入額】
単身世帯：万円／

子育て世帯への臨時特別給付金の申請受付中◇提出期限…

月日（必着）まで

問 当コールセンター☎█‐

発行：豊島区 編集：政策経営部広報課 〒171―8422 豊島区南池袋2―45―1 ☎3981―1111（代表） ホームページ https://www.city.toshima.lg.jp/●「広報としま」は、新聞折り込みのほか区民事務所などの区施設、区内の駅、公衆浴場、ファミリーマート（区内店舗）などで配布しています。ご希望の方には個別に配達いたします。

2

広報としま情報版

令和年
（年）

月 日号

税・国保・年金特別区民税・都民税の納付が確認できない方へ催告書を発送します
令和月

年度第期分（令和日納期限）から令和期分（令和年 月年年度第日納期限）の納付が確認できない方へ告書を送付します。

月日に催No.

豊島区役所（としまる体操や脳トレなど）を行う

い場合は出国直前の住所地を管轄すグループ※詳細は区ホームページ参る年金事務所で相談してください。

照か問い合わせてください◇助成金◇加入手続き窓口…①出国直前の住額…

民登録地が豊島区の場合／当区国民●新規申請者向け説明会…

年金窓口、②出国直前の住民登録地㈭ 午前 〜時が区外の場合／住所地の区市町村のター◇各団体

名まで

国民年金窓口申 電話で█日までに介護予防・◇持参するもの…年金手帳、本人確

認知症対策グループ☎

認書類、マイナンバーのわかるもの、※助成金の申請は随時受付。

団体万円
（月年間）
月日

（代表） 〒-

豊島区南池袋 −−

募 集‐

へ‐

FAX
、█

子どもの権利に関する施策の実施
利推進計画の進行管理など◇任期…
委嘱の日（月日予定）から年間◇対象…区内在住で、夜間を含む平日の会議（〜」へ※先着順。

後月日㈯午前 時〜午後

月日㈷①午前時分、②午後とし

月 日㈭、日ャを水曜日

世代、ファミリーで楽しみ、解を深める◇小学生以上◇

時

各回

名〜名（予定）◇選考…書類審査

‐

へ。

〜日
月

水曜
・日

次としま産業振興プラザ

を解きながら豊島区をめぐるイベン

元コードや直接窓口申名◇ ，申 応募用紙（子（結果は全員に通知）█

ト◇〜 歳でスマホを持っている込みも可（午前参照。ファクス番号も記入）で月◇納付相談…新型コロナウイルス感類も必要。の方などに、給付金を支給していまども若者課窓口で配付。区ホームペ方◇申 としま未来名◇スマホ持参█午後日までにりぷりんと・としま

樋染症の発生に伴い納付が困難になっ

問 国民年金グループ☎█す◇対象…次のすべてを満たす方。

ージからダウンロードも可）と作文

文化財団ホームページの応募フォーた方や、病気や退職などにより納期

池袋年金事務所☎①大正 （（「応募動機」をテーマにムから申込み※先着順。

‐、‐

限までに納付することができない場

パブリックコメント

合や生活が困窮している場合は、分割納付などの相談を行っています。
早めに相談してください。

で住民税が課税される方は、その年当案についてパブリックコメント

まれた、②在留資格が特別永住者を計画グループへ持参か郵送。

年以上で万千円以下）※次の該当する方は対象外。

〜

受給している、いた方です。課税された年の中途での皆さんのご意見をお聴きします。ている、老人ホームなどに入所し豊島区外に転出した場合、または日●閲覧できます…案の全文はている、

豊島区重度心身障害者特本国外に出国した場合でも日〜月日の間、建築課、行政情の住民税を納付する必要があります。

報コーナー、区民事務所、図書館、出国などで国内に住所がなくなる方

区民ひろば、区ホームページで閲覧

生活保護を受給し月に前記入し、郵送かファクスかＥメール

けなくなった場合、特別徴収をするでことができなくなった残りの住民税FAX
築防災グループ █は普通徴収に切り替わるので、ご自直接当グループ窓口へ持参も可※個

問 整理第一・第二グループ☎█月

別に直接回答はしません。

‐

問 当グループ☎█〜歳以上歳未満の公的年金に加入していない日本国籍の方は、国民年金に任意加◇対象…主に入できます。加入時に国内協力者のなり、介護予防・認知症予防活動

午後〜時

決済アプリでも納付できます。なお、在勤、在学の方◇各回

指の殺菌・消毒、物品の除菌）など新型コロナウイルス感染症の影響にの表示の見方、正しい使い方を学ぶ

より、納税が困難な方は、申請によ◇り納税が猶予される制度があります

申 電話で福祉ホームさくらんぼ☎█‐

鈴木信太郎記念館講演会「お菓子で読み解く『シラノ・ド・ベルジュラック』」
日㈯午後時〜性（歳未満の方、初参加の方優先）

申 ①は電話で第二東京弁護士会☎█◇

保 か月以上名█‐へ（平日午前 時分〜午時 分）、②は当日先着順受付。

月前日、

月 日時 分〜正午

月曜日

午

月名

申 電話で当センター☎█へ※先着順。

‐へ※先着順。

第 回
分譲マンション管理セミナー

時 分

月分

日㈯

午後時 分〜

上池袋コミュニティセンター

申 往復はがきで由紀子氏◇ 名█

月！」、個別相談会◇マンション管理東

組合役員、区分所有者◇‐枚につき鈴木信太郎記念館」

相談会は日午後

令和歳未満児。

名。先着順。

問 当事務所☎█

月日（必着）までに「消費生‐FAX、█‐●東京都住宅供給公社「都営住宅入居者募集」◇対象…

方式）／ひとり親・高齢者・心身障害者・多子・車いす使用者世帯・特に所得の低い一般世帯など、住宅困

心身障害者福祉センタ②単身者向け・シルバーピア・車い月ー◇わかばパソコンクラブの運営協

す使用者向け（抽選）、③居室内で病時までに「マンショング力員と一緒に基本操作を楽しく学ぶ死などがあった住宅。

◇区内在住、在勤の◇募集案内配布期間…

組）

分〜〜 日

‐

FAX、█‐、年度環境活動推進団体などに感謝状を贈呈

時

水曜日

午後

月日㈬まいずれかに該当する方。①身体障害で者手帳、愛の手帳、精神保健手帳の◇配布場所…区役所本庁舎階総合いずれかを所持、②高次脳機能障害案内、福祉総務課、住宅課、東・西と診断されている◇

区民事務所、東部障害支援センター、〜

歳で次の名◇テキスト代など実費◇アンドロイドスマホ持

図書館、西部生活福祉課複合施設

申 電話で参█（西部障害支援センター）、当公社目

月 日までに当センタ‐へ。直接窓口申込みも可※先着順。

登録制自転車置場は路上などに区画を区切って設けられた暫定の施設で◇募集内容…①家族向け（ポイント

窮度の高い世帯限定（審査による）、

月

申 電話かファクスで「当相談所保健█

問 駐輪場管理グループ☎█

白窓口センター（目白‐目白ＮＴビル月階）※

日㈰は都庁第一本庁舎

‐

職員採用

時

月から利用希望の方※現在利用している方も新たに申し込んで分〜午後時）‐‐ください。団体・法人の利用不可。一人一台のみ。

い。新型コロナウイルス感染対策のため、置場ごとに受付期間を設定して

◇利用料金
（年額）
…下表参照。一度納入された料金は返還できませんので課窓口で募集要項などを確認してく‐います。希望の置場の受付期間を確認のうえ、申請書に必要事項を記入し注意してください※生活保護・児童扶養手当を受けている方、身体障害者ださい。

（募集期間以外）

利用料金を添えて手続きしてください。

手帳・愛の手帳・精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方は、料金が免除さ

東池袋（有楽町線東池袋駅）
神田川（高田馬場駅）

南池袋‐ 〜 ‐ 先、
‐ 先
高田種別

料金
（年額）

原動機付自転車， 円

自転車， 円自転車， 円‐

上記で受付できない方
上記期間内に手続きができない方は、日、区内における環境活動の分野で顕著な功績のあった

問 環境政策課調整グループ☎
█

お住い区内
区外
区内
区外
区内
区外

受付期間
月 日㈫〜 日㈷月 日㈯〜 日㈰
月日㈪〜 月 日㈰
月 日㈪〜 日㈰月 日㈪〜 日㈰月 日㈷〜 日㈰月 日㈪〜 日㈭月以降に手続きしてください。登録状況により利用は受付場所
豊島区シルバー人材センター
東池袋 ‐ ‐☎‐
（午前 時〜午後 時）※混雑状況により入室を制限する場合があります‐

さわやかな街づくり推進団体など〈階月以降となることがありますので、あらかじめご了承ください。

第 期第 回子どもの権利委員会（ウェブ会議）年 月

個人と団体に感謝状が贈呈されました。

※受付は先着順ではありません。受付期間内の分散手続きにご協力ください。
所在地

令和（募集期間中）、☎図書館業務補助（会計年度任用職員）
カウンター業務、書架整理など◇

名団体〉
（敬称略）

!江連 久 !遠藤ケイ子 !海保景子 !加藤堅士!齊藤雅子 !佐谷喜一 !庄子三男 !辻 敏二!小林房子!宮下侑子!山本 嘉代子 !家庭連合!中高年事業団やまて企業組合ちとせ橋寮 !パキラハウス㈲資源リサイクル運動実践団体など〈名〉（敬称略）!稲垣英夫（目白協和会） !沖山雅彦（上池袋昭和町会）!髙橋 百合子（雑司が谷二丁目町会） !山田忠義（池袋本町四丁目町会）

任期…

月日〜令和年

月日

申 所定の申込書（図書館で配布。区█ホームページからダウンロードも可）を簡易書留で

月

「〒東池袋

‐ライズアリーナビル

日（必着）までに‐階‐中央図書館資料・点字図書館グループ」へ郵送か持参（午前 時〜午後
問 当グループ☎█時）。

‐

申に住所がない場合は「〒１７１‐８４２２ 豊島区役所各グループ」へ。

!若村昭乃（池袋御嶽町会）
月 日㈪ 午前 時 分から 区役所本庁舎 階会議室
申 傍聴希望の方は電話で 月 日午後 時までに子ども若者課管理・計画グループ☎█‐へ。

第回豊島区保健福祉審議会

日㈯・階東京観

問 当公社募集センター☎█す。年度途中での置場の変更はできません。確認して、申し込んでくだされます。申し出てください。

‐

光情報センター内でも配布（午前

資格など詳細は区ホームページか各

登録制置場（代表）@city.toshima.l

今よりも「ちょっと」便利に！
アンドロイドスマホ入門
（全 回）

ー☎

登録制自転車置場の利用者を募集します‐時ループ☎‐

ので問い合わせてください。

ルで名（個別申 電話かファクスかＥメールで█名。

時g.jp」
へ※応募者多数の場合は抽選。

改正のポイントについて解説します‐時〜名EM A、█◇講演「マンション標準管理規約と‐午後活グループ☎…フランス菓子・料理研究家／大森日（必着）までに「〒日㈫

申 はがきか電話かファクスかＥメー█

時登場するお菓子に関する講演。講師

問 当館☎█説◇②各回 名後での納付、さらに、スマートフォン

ウイルス感染予防に有効な製品（手き医師に運動の制限をされていない女歳以上の方が主体と談事例を紹介し、洗剤や新型コロナ支援する応援者を養成◇区内在住、へ※応募者多数の場合は抽選。はがたく」。相続、後見などについて解エンスストアなどで納めてください。

し、当事者や家族を温かく見守り、名程度。

健師による女性の健康の話、栄養士事の話◇区内在住、在勤、在学で、月 日㈪までに、納付書裏面に記載されている金融機関、コンビニ

演奏◇区内在住の方◇

クターによるアロマストレッチ、保によるホルモンバランスを整える食区内）」ト。クラシックや馴染みのある曲を

時 分か）◇①相続、遺言な期分の納期です（トフォンなどからクレジットカード

とげぬき地蔵尊高岩寺信徒会館‐

月は、固定資産税・都市計画税

第身の回りの化学製品による事故・相時

池袋‐「対策センター◇認知症を正しく理解

長崎

どの相談、②「今から始める老いじ●豊島都税事務所

もからおとなまで楽しめるコンサー

分〜

健康相談所◇ホームヨガインストラ

回／午後

官公署だよりへ※先着順。

消費生活講座 身の回りの化学製品を探ろう！〜「まぜるな危険」「手指の消毒」とは？〜‐ご利用ください。パソコン・スマー

時

南大塚地域文化創造館◇「シラノ」に日㈫問 当課管理グループ☎█

納税には、安心で便利な口座振替を午後回／午後

（巣鴨令和 年度豊島区介護予防活動支援助成金交付事業

月

らダウンロードも可）、自己申告書、分日㈯西池袋第二区民集会室◇子ど

月

女性の健康教室「女性ホルモンを味方につけよう！」①法律相談…午後時から、第‐福 祉

海外に居住している、または居住日㈭時、②セミナー…第ら海外居住の方も国民年金に加入できます健 康

弁護士によるとげぬき地蔵尊無料法律相談・遺言相続セミナー

EM A、█@city.toshima.lg.jp」へ。

身で納付する必要があります。

することになった方で、‐‐申 所定の申込書（放課日█後対策課で配布。区ホームページかとしま産業振興プラザ（IKE・Biz）◇

分前

問 庶務・計画調整グループ☎█

くらし等

日（必着）までに「建築課建当セまでに直接会場へ。

‐

場合…退職により給与の支払いを受・か月分を支給。

●ご意見をお寄せください…便せん
たは団体名（代表者名・担当者名）を時から申 当日開始
リーンで視聴可）█

・できます。などに①ご意見②〒・住所③氏名ま午後ンター研修室 （会議の様子をスク万円◇支給時期…

義務があります。
!給与から住民税を引かれていた日㈭‐‐

認知症について学びませんか？
〜認知症サポーター養成講座〜

月日〜令和東池袋フレイル

月分

…月額

は、事前に納税管理人の届出をする（特別徴収）が、その会社を退職した

月

FAX
口█

講演・講習

友田・滝口☎

ヴァイオリンコンサート

第 回男女平等推進センター
運営委員会（ウェブ会議）時）※応募者多申 ファクス
円█
（下部記入例

問 介護予防・認知症対策グループ☎█‐‐時〜

数の場合は抽選。

問 ぷらり★としまU█

事務局

別給付金を受給している◇支給金額

問 高齢者福祉課管理グループ☎█

月日（必着）までに当課管理・傍聴できますに公的年金を（意見公募手続）制度に基づき、区民

月

月

問 当グループ☎█

得制限と同じ。扶養者がいない場合日現在、豊島区に居住して年度分字程度）を超えていない（老齢福祉年金の所!豊島区外に転出した場合…豊島区
月日以前に生住所がある、④前年の所得が一定額「豊島区空家等対策計画」改定（案）の月（原則）、③区内に引き続き【ご意見募集】◇このようなときはご注意ください）
年

数…

年

月

窓口に持参か郵送。

国民年金制度の老齢基礎年金など

日㈰午前もスキップ◇任期…

する会員を養成◇ 歳以上の方◇を受けることができない特別永住者

月時

施設の管理など◇勤務地…区内子ど課題論文、資格証明書の写しを当課

合は、委任状、代理人の本人確認書

時〜午後の連絡調整、ホームページの作成やを学び、りぷりんと・としまで活動帳届出印。本人が手続きできない場◇日曜窓口開設日…

児童の遊びの見守りや指導、行事の企画運営、保護者・学校・地域と午前 時〜正午および午後時組。 （IKE・Biz）◇絵本読み聞かせの技術組

申 電話で当館☎█

月

午前 時〜正午、世代間交流や障害者スポーツへの理（最終受付正午） 東池袋周辺◇なぞ回時

リンピックの人気種目であるボッチ， 円◇募集人る方◇報酬…

シニアによる絵本の読み聞かせ
講座
（全 回）

分〜午3

学童指導員
（会計年度任用職員）

※先着順。

時〜

@city.toshima.lg.jp」
へま産業振興プラザ（IKE・Biz）◇パラ

地域文化創造館 館合同事業
ぷらり★としま U- なぞとき
×まちあるき―東池袋編―「ぷらふくへの招待状」回程度）に出席でき

EM A█〜 世代で交流しよう〜
ファミリーボッチャ大会

豊島区子どもの権利委員会委員

状況の調査・審議および子どもの権‐問 は［問い合わせ先］、申 は［申込み先］、HP は［ホームページ］、EM は［Ｅメール］、FAX は［ファクス］、! は［フリーダイヤル］、保 は［保育あり］です。※費用の記載がない事業は無料です。

指導グループ☎としま区民セン

特別永住者福祉給付金のお知らせがわかるもの、口座振替の通帳、通納付してください。

−

登録が必要です。国内協力者がいな

国内協力者の氏名と住所と電話番号

月 日までに☎月 日㈪ 午後 時 分から 区役所本庁舎 階教育委員会室
申 傍聴希望の方は電話かファクスで 月 日正午までに█「福祉総務課計画グループ☎‐FAX、█‐」へ。

4

広報としま情報版令和年（年）

月 日号

No.

豊島区役所

手 話 を 使 っ て み ま し ょ う⁝
⁝ 「わかりません」⁝①右手の手のひらを胸にあてます。⁝ ①右手指先で右胸脇のあたりを⁝②手のひらで胸をなでおろします。⁝
回はらいあげます。
⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝……………………………………………………………………………………………………

「わかりました」

区役所本庁舎 階に「豊島区手話通訳者派遣センター」を設置しています。
手話通訳が必要な方は利用してください。
問 障害福祉課管理・政策推進グループ☎█‐FAX、█‐

文学・マンガ分野収蔵資料あれこれ 
―版画×池袋・雑司が谷編―

月 日㈰まで（毎週月曜日、第 日曜日、祝日休館） 午前 時〜  午後 時 分 郷土資料館◇版画家／山高 登による、区内の風景を  描いた版画作品と、区ゆかりの児童文学者／坪田譲治が主宰した「び 
申 当日直接会場へ。
 わの実学校」の表紙絵を展示█





版画でめぐる豊島区
月 日㈭まで 庁舎まるごとミュージアム
（区役所本庁舎 階）◇ 
 区内の風景を描いた版画家／山高 登の作品と生涯について紹介する  パネル展█

申 当日直接会場へ。

問 芸術文化推進グループ☎
いずれも█‐


人口総数

うち外国人数

世帯数

人口 と世帯283,342

令和4年1月1日現在※（ ）は前月比(−456)

24,200176,253

男 141,957
女 141,385(−187)(−349)

広告☎−（代表） 〒-豊島区南池袋 −−池袋北口路上美術館
ポストカードブックを販売中！

池袋駅東武東上線沿線「池袋北口路上美術館」でこれまで展示した作品をポストカードブックにしました。①平成「豊島区の観光パネル展」入選作品 点、②平成
成年

年
年

月発行版…
月発行版…平月に開催された「鉄道パネル展」入選作品 点、③平成 年月発行版…平成年月に開催された「第ト in 豊島写真展」入選作品点◇各回全国さくらサミッ

円◇文化観光課窓口、行政情報コーナーで販売。詳細は区ホームページ参照か問い合わせてください。
問 観光企画グループ☎█‐

広報としま有料広告
令和

問 広報グループ☎█‐

年度発行の広報紙に掲載する広告を募集します。詳細は区ホームページ参照◇発行部数… ，㎜・横㎜） 回， 円」※掲載は，部程度◇サイズ・料金…
「円」から「号広告（縦色刷り◇申込み締切…

号広告（縦㎜・横㎜） 回

月 日まで※終了後、空枠の受付を開始します。

ふれあいガイド

この欄は、区民の皆さんが自主的に活動しているサークルの紹介です。
区ホームページからもご覧になれます。

区の事業ではありません。詳しくは連絡先へ問い合わせてください。留守番電話の場合もあります。ご了承ください。
!
「英会話サークルグループ 」
第 ・ 木曜日 午後 〜 時、午後 時 分〜 時 分 駒込地域文化創造館◇ 歳以上の英会話
超初心者◇ 回 ， 円（初回 円）!
「楽しい中国語の会」 第・木曜日 午前 時 分〜正午 区
民ひろば富士見台◇月額 ， 円
問 河野☎
█
‐‐
!紙ひも手芸「クラフトバンド」
第 ・ 金曜日 午前 時〜正午

問 小沼☎
█
‐
‐
!英会話「T-pal（ティーパル）」

区民ひろば清和第一◇入会金， 円、月額 ， 円
問 公田☎
█
‐‐
!フラワーアレンジメント「花芳会」
毎週火・水曜日 午後 〜 時

毎週火曜日 午前 時〜正午 千早地域文化創造館◇月額 ， 円
問 西村☎
█
‐‐

駒込地域文化創造館◇
円
問 関原☎
█
‐‐

広告（内容は各広告主に問い合わせてください）

回 ，広告