第79号 平成 27 年 12月 発行

思い出の一枚～長寿の森吉祥園 大運動会より～○ URL ・ http：//www．t‐chouju．jp○ E - mail ・ t‐chouju@tonotv．com

社会福祉法人とおの松寿会 経営の基本理念

ミッションステートメント（職員の心構え）

地域の高齢者が、安全で快適な生活が送れるよう事業目的に沿って以下を実現し、地域と共に自らも永続発展していく。

私たちは、思いやりを持って、創造性豊かに行動することに、深い満足感を覚える。

１ 地域の一員として、地域に貢献する。
２ 地域に開かれ、地域に信頼される。
３ 利用者が尊厳を持ってその人らしい自立した生活が送れるよう支援する。
４ 常に利用者の立場に立ち創意工夫して行動する。
５ 対人援助業務を通じ、人間として成長する場を創ると共に、安定した雇用を創出する。

1 私たちは、案じる気持ちを持って行動します。
1 私たちは、清潔を大切にします。
1 私たちは、創意・工夫をモットーに自己研鑽に努めます。

○特別養護老人ホーム遠野長寿の郷
老人短期入所施設遠野長寿の郷 老人デイサービスセンター長寿園○特別養護老人ホーム遠野長寿の郷 老人短期入所施設遠野長寿の郷 老人デイサービスセンター長寿園
生活支援ハウス長寿園
居宅介護サポートセンター長寿園
生活支援ハウス長寿園 居宅介護サポートセンター長寿園〒028-0541
岩手県遠野市松崎町白岩18-7
0198-63-1770
FAX 0198-63-1815〒028-0541 岩手県遠野市松崎町白岩18-7
TELTEL
0198-63-1770
FAX 0198-63-1815
TELTEL
0198-63-1816（デイサービスセンター長寿園）
0198-63-1816（デイサービスセンター長寿園）
TEL 0198-66-3211（居宅介護サポートセンター長寿園）○養護老人ホーム長寿の森吉祥園 デイサービスセンター長寿の森踊鹿
ヘルパーステーション長寿の森○養護老人ホーム長寿の森吉祥園
デイサービスセンター長寿の森踊鹿
ヘルパーステーション長寿の森〒028-0501 岩手県遠野市青笹町糠前9-7-67 TEL 0198-62-2028（吉祥園） FAX 0198-62-0759〒028-0501 岩手県遠野市青笹町糠前9-7-67
TEL 0198-62-2028（吉祥園） FAX 0198-62-0759
TEL 0198-62-0755（踊鹿）TEL 0198-62-0755（踊鹿）○小規模多機能型居宅介護事業所長寿庵
グループホーム長寿庵 在宅介護支援センター遠野○小規模多機能型居宅介護事業所長寿庵 グループホーム長寿庵 在宅介護支援センター遠野〒028-0521 岩手県遠野市材木町2-22〒028-0521
岩手県遠野市材木町2-22

TELTEL
0198-63-1328
FAX 0198-63-1338
0198-63-1328
FAX 0198-63-1338

～1～

～1～

【家族会役員】
・会長
菊池理恵子様・副会長
佐々木聖子様・幹事
安部全一様
三嶋久枝（職員）
・会計監事
中野初子様
菊池浩之（職員）【事業計画】
・6月20日（土）家族懇談会
・8月1日（土）総会
夏まつり
・9月26日（土）敬老会
文化祭
・11月21日（土）
視察研修
親睦会
・2月未定
施設環境整備

目入 と 家役い会
し 家 し まをご
今 指 所施族 家 員 て を そ 合 族、 し 感家 家 今
後 し 者設同族に 承開 し い 会ご た じ族族年家。の 活の職士会つ 認催て を 設て会の ６
家 動 た員の設 い さ し ６ し 立族 し いは ご 月
族 し めのつ立 て れ、月 た に と かた、 協、会 て に距なのは、初 １ り 向少 し も １ 力特の 行 一離が 目 左 活 年 日 し け し 数の ４ を 別
活 く 緒 を り 的 記 動度 に て 、 ず 年の年 い 養
動 こ に 縮 を は 参 を の 家 き ア つ 前様前 た 護ス事に と なめ強、照族 ま ン 検 か々の だ 老「タ業ケ討 ら当人、も 」
で っ お く 入のー計会 し ー を 家な施 き ホ
注 す てす所 こ トを た事
家互
画 設 。 ト 重 族情設 族 ー
目 。施る者 と さ、調ね懇 のム
いで設こ 家。せ予立か会）
査、遠に談 開。
すサと 族
今会ら設 を 野
ま算 ８を手ー」 と！
し、実年 を 設当 設 長と と月役
ビ！
「施た員 １
施か 定立初 立 寿
ス手入設でし の。選日し ら期 か（のを所、きま本事任にた郷的ら向取者入ず
し格業にはり入に 必上 り 家所、的開に要 た 所
計つ、合者を族。
話にい総画者
いの催 性、、た なた く 参 く
ニ 8 象入用地指日移
みあ職ま視。 ぁ ら も 加職建 ッ
的っ
し元し本転すたる員視し 察去0」 こ り し 員物 トでたたのて一
新み荘
特察た研る
3な名。
んがたのはケし瞬
建木いの築たに別研
修 1
名
どでた間物材る ま し 荘 行 養 が 修と 1
話ない ご対も ア 完。
施
い家
応と施のでを土ちたはっ
護は親気し全入 、月、睦て設な 族 も よ 設 個 所木施ふ地 づ 施 今 て 老 仙 家
2ぁ は素り 。の ん柄 く 設
来人郡 族会おに」室定設年
入「 、 晴そ香 だを り でま ホ 住 会を 1り「の員 内9年」、ー
木ら こりん活 を 「し開日
田 8
ま り
ユは に
月とムの しでが にか目林た催（町 名土してに。すに とぇ っぬ く 働
印 使し業し）、、、あ り ま な会ま入介
開護る をす意の し 所護当催主そこ 強家 見 活 た 者 で 施 。 任 のと く 族 を 動。のの設も後まを し と いに 昔苦に加、た確 て職た つ、話労入わ遠
認 い員 だ い 今に 話所り野
し く の き て後華や前親にま 必つ 、前のが笑の睦戻
まし 要な
向家咲い在会り、た がが す き 族 き 話 宅を介。
、～２～

家族と施
設のつながり
強化に期
待家族会
活動

ぶん
こ にまと おたが こ家
多 な族
く わ会
あ れのり て活ま お動
し りもた 学盛。

視察研修＆親睦会

～２～

１１月１７日に柑子町の松田キヨ様の誕生日会を行いました。利用者様にもホットケーキを作るのを手伝って頂きました。皆さん「美味しい！」と言いながら食べていました。松田キヨ様も嬉しそうな表情を浮かべていました。

紺町ではクリスマスに向けて、利用者様と職員でクリスマスリース作りを行いました。利用者様は熱心に取り組み、とても上手に作っていました。作り終わると、みなさん満足した表情で、「出来たよ！」と話されていました。

山吹町では、さつまいも堀りを行いました。利用者様のみなさんは、立派なさつまいもが採れ、とても嬉しそうな表情を浮かべていました。このさつまいもを使って大学芋を作り、みんなで美味しく頂きました。

ただいま遠野長寿の郷では、正面玄関前にて１６：００～２０：００の間、毎日イルミネーションを点灯しております。よかったら見にいらしてください！
期間：平成２８年１月３１日まで
～３～

～３～

家族旅行に行っておなか一杯昼食を食べました。

今年の紅葉はきれいだなー

老人デイサービスセンター長寿園では、☆☆10月の活動☆☆
まめぶ汁
おいしいな

柿むきをして一杯干しました。
～４～◆「家族旅行」
宮沢賢治童話村に行ってきました。
◆収穫祭
施設の裏手にある、畑から収穫しました。
◆ドライブ
釜石仙人、重湍渓、色々見てきました。
◆おやつ作り大学芋、カボチャのケーキ☆☆11月の活動 ☆☆
◆ボランティア受け入れ◆ゲーム◆おやつ作りスイートパンプキン、まめぶ汁。

～４～

紅白対抗、秋の大運動会は大盛況でした！

気合の入った選手宣誓！

白熱した玉入れ競争。

応援にも熱が入りました。

狙って狙って…

可愛い子供達のアトラクション＾＾

今年度は白組の勝ち～！

フェルト手芸では、イチゴのショートケーキが可愛く出来上がりました。

ハロウィンということで、折り紙でかぼちゃのおばけを作りました。

干し柿のカーテンが、テラスいっぱいに広がりました。

～５～

～５～

しな人内い寿たがの在て庵十。らご住のに月美家の食お十味族方事い四しがを会て日い来中を、にお所心開利は弁さに催用、当れ遠い者グに、方た様ル
舌楽はしのー
鼓し盛まごプをく岡し家ホ打談かた族ーち笑ら。をム
まし６市招長しでしべ食らる用らし皿とのまし長んも利たたべっっ者あ市たを目を利つた寿十であ用。いなして様れ内。返を見用で。庵月頂っ者のがゃ決をでのそ輝て者外釜恒十けた様」らいめ尻もまうか「様食石例六たのにと「まて目なるとせオのをのの日
よでよ
コホしまにいます、ラ中楽か外・う、っ
ソンたし「こつるおこにしっ食三で皆てっト。た最れで方寿んはみぱド〇すさはとは大」初ではも司な寿ま寿ラ日。ん滅
つう好とかもメ
いをの司し司イの２
ぞ多
ぶなきいらなニら食初がたとブ回
んにやぎなうこいュ
っべめ回。市をにぶな
いだう方れとー
したてっ内開分んい
てけなもを迷のゃ後だての催けに機いをぎい食う中
いに～いまして楽会
ま食をべ利かまお」る
るま、秋の長寿庵りを同長家
げたさと者テ
下師てしな愛タ恵園子でれんケ
ま長「寿庭今たがん利以にキ長さとかて奥りをー子のさ小おまがア小すく子庵を後よ、の用前なな寿っしら腕様ま育トさ生ん友相し、マ規か人
笑庵ててはをはして。ん活。在手た先ネ模。し供の築とうついが者らっはもてて職い顔のい長訪磨盛たて半の相デ住は！月ジ多でに様めャ機
おま員て末す大心を嫁いで利ま寿問き岡。の年紹談イの湊
ますだ
でー能間
サ
用さ永はで
ゴ
庵カ待
旧。物配は介員・くす早者。にッ、た、長遠ー
美じ
まーん
ちか利だくしじ
姓くで、を！
！
く湊寿用
ト野っビ
容とルもさ幸
してめだ
交山も様
菊
釣
く
挙拓庵
イ
いたか来のに師て」際崎ス池同人にと者いせりり
美戻とン
式也のま？
お首一！なてス知長幸い
気も上しくとと容
年
寿っ
ささス
～６～

～６～

…

がとで現しし実て思んんはレ
ま切自分かつ『をの症か突「そる知症
紹言今す実ょて感大いっだないビ認すっ分から家れか症っまで認テ町がこ？然あこな
介う回。でうので変れたよこけや知。てだっな族どもにてだす知レで取数のたし怖症て。
認一
こば本とビま。
ははがな症
！
しこい宣
なす
きし名りと自まけい」認ろれらい知
はせなのとでこ上年
たのそ告の。分面なのなが」」「て、ご認な見んい「わおはではん
ん
方
そども症
知自まいス
なぁ
け
げテを家ももあ、な
知はた
ま以か。
あなさのたととトあれらレ
体うつ分症なせい」と受族た外るばならる症っ否く接だ時取れビ
思レ「んよとはにもい調やけは気ての定
いりめの縁スのをさす。う思縁のた意たそでい
つ年なてるだ
た認を軽でし次うの一家め
いをっ
まをだうは家んしんるの反組いは味」
ら知崩しにか声て盛て
応
な族
みまじ
人族気がけいなの時すなのかだ
取皆症
ょ
いはししそをし情にいはをすめでに軽あでういをよ。大え
日もいう
っ
さでいて認
まう
人
荒2 し。と人抱愚にりは思で抱！け報どになし感げてっ。知かしはんす』
発
あて認し
い
つえ
源体
痴愚まう
られしえとたいままは」にいが症
じて散認
込る痴せり
知た
ょるけせがすサま「『うたし力らへどま分
強認がま多で知う方どんある
むわるん症
プせーがの人すかま末
身リん、き症
知人けこしせくかは限「るのも。
のくよもよれう
そなにんは近る。少界予の症
でがメ。
がにと、た「うに多！
る元介心」なるメ
場つし良
なンもうともも家、防がなっっ「にとく身苦い護ょいをい人トしな
身ととやデていで庭言と気かてき感り
思
いと労」の
うの
ィ
をかん思ならももかきの簡てに
近対じ
いらもす「技わっ応ア
多なな問わい頃ずの言。かと飲しだ
単のダな
まで怒っ
れっ
まをそがた策認っみた。
いいい題に悩しにるメ術
人れてっはす認ててあのます、み
疲
でとよ
始ら情・
知うでのだがゃそて』
知
テもは知る。っ２す報こうがす」
め認
いれはと分。

一人で悩まずに、まずは話してみませんか？

第10回 平成28年1月19日(火)午後1時30分～3時30分
遠野市総合福祉センター 和室「自宅でできる認知症予防体操～みんなで一緒に体を動かしませんか!?～」

第11回 平成28年2月10日(水)午後1時30分～3時30分
遠野市総合福祉センター 和室「薬剤師さんとお薬の話をしてみよう!!」講師：はやせ薬局 谷地 千明先生

第12回 平成28年3月8日(火)午後1時30分～３時30分
遠野市総合福祉センター 和室「福祉・介護のこと、福祉の里や実際の介護の職員とお悩み相談してみませんか!?」～7～「なごみカフェ」とは最近テレビでもよく聞かれる「認知症カフェ」です。遠野市内のいくつかの介護施設が共同で開催しており、“認知症高齢者が住み慣れた地域で自分らしく暮らしていくための環境づくり”の一環として近年注目されています。
毎回さまざまなテーマでの講話やイベントを行っていますが、施設職員だけではなく、家族に認知症の方がいる人や認知症の方自身も参加され、一緒にお茶を飲んで日々の悩みや愚痴などを共有したりすることができる場です。皆さんもぜひ足をお運びください。
（飲み物・茶菓代として300円かかります）

～7～

ごあ
ざり
いがまとし うた！

善事理「こまが由行た可が動れは能あ・心ら
治とり理のすな、症ことこりそ状かとまの」らがす理は「で。由、中きつを必核るま理ず症症り解中状状生し核」
な活適症はの環切状薬で境なとやすを対本ケ。整応人ア
えをがで、と持改ケるち善アこ合ま
すとわた
るでせは方本た治
法人性す
をが格こ工穏やと夫や環はすか境でるににき
こ生起まと活因せですすん
改るるが、・金長
田寿
一庵
ご夫
妻様
（唄、手品）

・
鍋菊小金長
城池野田寿
大明寺一の学美サご森趣ダ夫様味子妻の（カ会 ラ 様様（（オ傾唄様ケ聴、（））手民品舞））

引用：認知症サポーター養成講座標準教材

・新鍋
遠 海 金長毛城野 老 田寿郁大絆 中 豊 一の子学 プ 学 洋 ご郷
趣 ロ 校
夫様味 ジ様 妻（の ェ（ピ活様ア会 ク
花 （ト） 唄ノ、様、唄（様手）民（品舞唄）））

○
○
○
○
○
○
「 遠「 そ「 長「 長 長「 茅「 特「 表「 デ「 デ柑介
活
大活
活
遠長
1の寿集
紙イ
寿 寿イ
町
子 野
護動
運動動野寿0 庵（他の長コサのサ町の紹動
紹
紹 シ
長の月ー
ー
森 森・ 寿本介 ビ会介 ビ介 ョ寿 ナ
森の紺 の」 吉」 ー
」
」
音の吉ス
ス
長
祥町 郷
ト、郷
祥長
長
寿
話
園
大 園・ス
家寿寿庵
し運山
テ族」の園
吹
ま動
イ会
森町せ会）
設
・・・
踊 ・のん
よ・ か・・・・・ 様・ 立・ り
鹿 ・・ ？
・５
５４４・ 子・ 」
・ 」
」
７ 」
６
下
上
下
上
３
２
１～8～

○
ボ
ラン
ティア

で例元
でな核のビ
すと々一認く症認種ー今。し持方知な状知類小回
中てち、症る」症を体はには合「行の記はのひ型認、症とは徘知動方複徊わ・で憶脳状まな症
障
せどのは心あ数、のと理れ害細大め１の物て症
０い症
や胞症取る
ば場がきに０状
状ら性状誰種所壊くし類にがれ格」てつはしやれ「中認以い
重妄や、も複想置発が日る核知上てす、か症発時こ症症ので状る暴れす症がと認すで」とわ。
力方
てるすか起とい知認・
うも暴い方るらこ「症知い言るも症なる行形が症動である・環い状に症た介境れでく状・るは心、症
なめ護がばすとアで理多拒大、。く新症状言ルに見様否きし
し状つわツ
当な化、くれハイ識い」のいし帰影いてこ
障と二解てま宅響方いマーも害つ願す
をに説ま型・、覚。望作い判
分しすや、用るえ
脳断
けまが異し症る
らす、血力食ま状今れ。回管のこなすで低とまど。、は性下がすの症本
そ、で症状人なき。
れレ「が状のどら中―

・・
８

○
寄付
品
紹介

―

「 「 「目 相 ボ
次 談 ラ」 員 ンの テ徒 ィ然 ア草 」」

・
佐 菊 小 及長々 池 黒 川寿
木 マ 澤 チの信 ツ 清 カ郷夫
作様様（様 （様さ花（（洗 つ 柿 、木剤 ま ） ）） いも）