2018年
下記の現品を1台限りの処分特価でご提供いたします。
者早い ！
新春リフォーム商材
リフォーム年商材
材 勝ち！
★チラシ掲載以外にもお得な展示現品が多数あります。

展示現品処分セール
展
示現品処分セール
展示
示
1/20日 21日

特典

食器用洗剤プレゼント！
！

500円 分
プレゼント
見 本〈取付工事費別〉〈ガスコンロは別途〉

P 3,250 ポイント

洗面化粧台

トイレ

1台限り1台限り

ࡐࠗࡦ࠻߇
トイレ キッチンᎿ੐⾌౞㧒⒢ㄟ㧓ߏߣߦ

㧧

ࡐࠗࡦ࠻

5,000ポイントたまる！
ᣣᧄࠟࠬࠣ࡞࡯ࡊߢߩ߅⾈‛ᤨ૶߃ࠆ㧋 ࡐࠗࡦ࠻   ౞ಽ㧒⒢ㄟ㧓ߢ೑↪ߢ߈ࠆ⋵ౝડᬺ᭽ߩ‫ޟ‬໡ຠ೛࡮㘩੐೛‫ߦޠ‬੤឵ߢ߈ࠆ
౞ಽࠍࡐࠗࡦ࠻ߢ߅ᓧߦࠥ࠶࠻㧋 ࡐࠗࡦ࠻ࠍ౞ಽߩ໡ຠ೛࡮߅㘩੐೛ߦ㧋

ＯＦＦＦＦ

プレアス

幅1616（1坪）タイプ
Zシリーズ㋱希望小売価格
1,085,508円（税込）
を幅75cm㋱希望小売価格
180,360円（税込）をLSタイプ
CLR4 リトイレ㋱希望小売価格
259,200円（税込）
を

展示現品処分価格

展示現品処分価格

展示現品処分価格

シャンピーヌ【税込】〈取付工事費別〉

126,000円〈取付工事費別〉

P 1,425 ポイント

〈取付工事費別〉
P 630 ポイント

P 260 ポイント

●展示現品処分セールについて
・展示現品処分価格適用条件：期間中に会場にてお申し込みいただき、2 0 1 8年2月末までにご契約かつ2018年3月末までに工事完了予定のお客様に限ります。
・現品限りにつき、色や仕様の変更等はできません。また現場調査の結果、お客様の現場に設置が困難な場合は販売できない場合があります。
・展示や配送に伴う若干のキズや汚れ等がある場合があります。予めご了承下さい。その他、詳しくはスタッフまでお問合せ下さい。

床暖房体験会

同時開催

新築・不動産相談会

新築を建てたい方
土地を売りたい、買いたい方ぜひご相談下さい。

●注意事項
・表記価格は全て税込です。
・表記価格には、商品の設置に必要な工事代等は含まれておりません。後日、現場調査の上、お見積りいたします。

 ࡐࠗࡦ࠻ߥࠄ౞ಽ

【税込】

52,000円

285,000円

・・・・・・・・・・・・20,000 円商品券
100 万円以上（税込）
・・・・・・・・・・・・10,000 円商品券
50 万円以上（税込）
・・・・・・・・・・・・・3,000 円商品券
10 万円以上（税込）

51％

71％
Ｏ

【税込】

 ਁ౞㧒⒢ㄟ㧓ߩ࡝ࡈࠜ࡯ࡓᎿ੐ࠍⴕߞߚ႐ว੤឵
ߢ߈ࠆ㧋

【税込】

ＦＦ଀߃߫

ࡐࠗࡦ࠻߇

650,000円

アライズの付与ポイント数です。200円（税込）
で1ポイント付与します。

バス

378,000円

73％Ｏߐࠄߦࠛࡀߜࠂࡐࠗࡦ࠻߽⾂߹ࠆ㧋㧋⾂߹ࠆ㧋

展示現品処分価格

システムバス
1台限り

期間中 10 万円以上（税込）ご成約頂いたお客様に、

ߪ

展示現品処分価格 ߅⷗Ⓧࠍ㗂޿ߚ߅ቴ᭽ߦ

クオカード

 ߏᚑ⚂⸥ᔨຠ

ＦＦ

幅255cm
BクラスⅠ型 食洗機付
㋱希望小売価格
1,177,740円（税込）
を〈取付工事費別〉〈ガスコンロは別途〉※数に限りがございます。お早目にご来店下さい。

P

クリンレディ

【税込】

期間中お見積もり頂いたお客様に商品券プレゼント！
！

44％
Ｏ

ＯＦＦ

P 1,890 ポイント

特典

ご来場されたお客様全員に山形屋・山形屋ストアで使える67％

ベリー

リフォームガレージ ߏ᧪႐☻ຠࡊ࡟࠯ࡦ࠻

特典

システムキッチン
1台限り

幅255cmLシリーズ Ⅰ型
㋱希望小売価格
1,146,528円（税込）
を10:00〜17:00まで開催（日） 会場：サティライフ紫原館（土）

システムキッチン
1台限り

日本ガス住設株式会社一級建築士事務所
建設業許可番号（特 -26）第 10573 号 宅地建物取引業免許鹿児島（1）第 5935 号

会場

サティライフ紫原館
リフォームガレージ☎099-253-2600 月曜日〜土曜日
8:30〜17:30
http://www.ngju.co.jp
日本ガス住設検索

サティライフ紫原館リフォームガレージ：鹿児島市紫原 6 丁目17-2

お す す め リフォーム 商 材 2日間限りの特価！
システムキッチン 家族みんなが使いやすいシステムキッチン

システムバス 一日の疲れをストレスなく癒せる空間

調理しやすく、収納しやすくそして美しく使い易さにこだ
わったベーシックモデル

53％

シエラ Ⅰ型 幅255cm

ＯＦＦ◆一歩目から ホッ◆断熱構造でずっとあったか
入 っ た 瞬 間 か ら 心 地 よ く 、 冬 場 も 浴槽断熱材と高断熱のふろふ たで、抜群の保温力を発揮。
ヒヤッとせずに快適。

㋱希望小売価格815,400円
（税込）
をセール
特価378,000円

53％ サザナSタイプ1616【税込】〈取付工事費別〉
P 1,890 ポイント〈ガスコンロは別途〉

ＯＦＦ

扉裏のポケットや引き出し内のシェルフから、よく使う道具がラクな姿勢で取り出せます。

お掃除もラクラクな組み合わせトイレ

スッキリデザインでお掃除しやすいタンク式便器

48％
Ｏ

36％
Ｏ

35％

ＯＦＦＦＦＦＦ

ネオレスト
CES9788M

アメージュZ
YBC-ZA10H+YDT-ZA180H+CW-KA21リトイレ

ピュアレストQR
CS230BM+SH231BA+
TCF4713AK㋱希望小売価格
382,320円（税込）
を㋱希望小売価格
210,168円（税込）
を㋱希望小売価格
236,088円
（税込）
をセール
特価

【税込】

244,000円

セール
特価〈取付工事費別〉

P 1,220 ポイント

【税込】

109,000円

P 545 ポイント

レンジフード 汚さない・汚れにくいを考えた新発想レンジフード〈取付工事費別〉

541,000円【税込】

P 2,705 ポイント

〈取付工事費別〉

洗面化粧台 朝の忙しい時間を使いやすさでお手伝い

ト イ レ 毎日清潔に保ちたい空間を使いやすさとシンプル設計でご提案
便器内の汚れや菌を除菌水で分解・除菌（1坪）セール
特価㋱希望小売価格
1,159,380円
（税込）
をセール
特価

【税込】

153,000円

P 765 ポイント

〈取付工事費別〉

機能性を追求したホーロー洗面化粧台

便利な機能にシンプルで使いやすいデザイン

12％
ＯＦＦ

54％

ファミーユ
S-YBRﾇ075HXA(YWV)ﾙ-1+
KXS370GE-TN+
SIM-075M3AHNEA-1

エポック
ＯＦＦ
YEAA075MAGC+MBA0755KB㋱希望小売価格
140,940円（税込）
を㋱希望小売価格
237,600円
（税込）
を

幅75cm

セール
特価

幅75cm

【税込】

123,000円

セール
特価〈取付工事費別〉
P 615 ポイント

【税込】

109,000円〈取付工事費別〉
P 545 ポイント

見積無料

高断熱省エネスクリーン 蜂の巣構造のスクリーンが窓辺の熱の出入りを防ぎます。

大変だったお掃除がとにかくラクラクに！
お手入れしやすい機能が満載。
高断熱省エネスクリーン
汚さないという新発想、オイルスマッシャー搭載 P 875 ポイント
OGR-REC-AP601
本体+取付工事費
R/L SV㋱希望小売価格
セール
208,440円（税込）
を 特価

低位置設計なので、汚れが気になった時にサッとお掃除 P 615 ポイント
EWR-3R-AP601SV 本体+取付工事費【税込】㋱希望小売価格

175,000円 143,640円（税込）を各種メーカーの商品を取り扱っております。 メーカー順不同

セール
特価

【税込】

123,000円

ダブル・ハニカム（蜂の巣）構造のスクリーンが、二断熱・省エネ効果を手軽に実現。美しく進化した新時代の 層の空気層を作り断熱効スクリーンの誕生です。
果を発揮します。手軽にセイキ販売ハニカムサーモスクリーン
セットして、冷暖房を節101
ポイント
P
スタンダードタイプ W900×H700 の場合
約し、お部屋を快適な温【税込】
価格
一例円 取付工事費別 度に保ちます。

20,300※サーモカメラの色温度
オレンジ：約 21℃
黄緑：約 16℃
青 ：約 11℃（撮影 平成 29 年 2 月）

弊社の女子更衣室に『ハニカムサーモスクリーン』を設置しました。カーテンをつけてここがポイント！ いた頃は、夏は室内に入るたびに汗をかいてしまうサウナ状態、冬は朝晩、冷蔵庫のように冷え切っていましたが、設置してからすぐに外気の熱や冷気を遮断しているのを感じました。光熱費も節約できて、採光もちょうどよく見た目もスッキリ想像以上でした。
メ 希望小売価格はメーカー希望小売価格の略称です。
●表示価格は全て税込（8％）です。◯●掲載商品の仕様・価格は、予告なく変更となる場合がございます。
●掲載写真はイメージです。撮影のために用意した小物等は商品には含まれておりません。
●印刷につき、実際の商品の色合いとは異なる場合がございます。

チラシ有効期限/2018年1月20日・21日 2018/1