6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 23 I 07. Juni 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE
Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Aktion: Kauft lokal!

Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

Berg

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

14,5 + 5%
Sortimentsrabatt

Meine Möbel
habe ich von Dietz.

Lichtenberg

IssigauAusstellung
stücke sbis zu

50 %reduziert
 Reparaturen und Neubezüge(Polsterei)
 Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Titelfoto: 16. Bayerische Waldarbeitsmeisterschaft am 15. und 16 Juni ab 9
Uhr in Schwarzenbach a.Wald

Oldtimer-Traktorentreffen am 15. und
16. Juni auf dem Gutshofgelände der
Familie von Reitzenstein

 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365
Inh. Lothar
Dietz
Klöppelschule8
Nordhalben

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag 8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.deAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 18 – 22
Seite 23 – 27
Seite 28 – 31
Seite 32 – 35
Seite 36 – 41
Seite 42 –44

Evensong-Premiere
am 15. Juni in derLutherkirche
Seite 3

Die Welt in Rosarot
Er ist einfach ein Blickfang, der Rhododendron. Nicht nur wunderschön anzusehen, sondern er muss einfach im Bild verewigt werden. Das dachten sichauch einige WIR-Leserinnen und Leser, die ihren Traum in Rosarot an die Redaktion gemailt haben. Die Bilder stammen von Arno Helmke aus Bad
Steben, Angela Wirth (aufgenommen am Deich in Geroldsgrün), Klaus Riedling (fotografiert im Garten von Brigitte Hager in Selbitz) und Gerhard Hölzl(von links oben nach rechts unten).
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Erfolg für den Salon
Hair & Beautylounge
von Claudia Neupert
Seite 11

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.

Physiotherapeut/-in
in Vollzeit mit MLD und MT ab dem 01.07.2024 gesucht!
Gerne mit Erfahrung.
Praxisübernahme zu einem späteren Zeitpunkt möglich.
Physiotherapie Narr, Geroldsgrüner Straße 10,95138 BadSteben, Tel.: 0152/04378037

Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042

Traktortreffen in
Reitzenstein am
15./16. Juni
Seite 14, 15

Am 15./16. Juni:
Wettkampf um
Millimeter
Seite 172

Wir im Frankenwald

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

ei
er

ck

Da

ch

de

h
ac

kle

m

pn

er
ei

D

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de

Neue Gottesdienstform am 15. Juni in der Lutherkirche:

Evensong – Premiere in Bad Steben

Bad Steben – Eine neue Gottes- kommen. Wichtige Elemente zur Ruhe zu kommen und den
dienstform – die wahrschein- sind viele Chor und Gemeinde- Tag in Gemeinschaft und imlich vielen noch recht unbe- lieder sowie mit dem Magnificat Vertrauen auf Gott ausklingenkannt sein dürfte - feiert ihre (Lobgesang der Maria) und dem zu lassen. Gestaltet wird diesePremiere im Staatsbad. Denn Nunc Dimittis (Lobgesang des Evensong-Premiere vom Evanam Samstag, 15. Juni, wird um Simeon) zwei Lobgesänge aus gelischen Kirchenchor Bad Ste19.30 Uhr in der Lutherkirche dem Neuen Testament. Diese ben, der Evangelischen Kantozum ersten Mal in Bad Steben beiden Stücke sind übrigens in rei Naila, Pfarrer Dirk Grießder Evensong gefeiert. Der der Vertonung des Bad Stebener bach aus Bad Steben (der die
Evensong, ein abendliches Kirchenmusikdirektors Stefan Texte beisteuert) und StadtStundengebet, ist ursprünglich Romankiewicz zu hören. Ferner und Dekanatskantorin Sophia
in der anglikanischen Kirche wird Musik von Gounod, Gre- Lederer aus Naila an der Orgel.
beheimatet, doch inzwischen tchaninoff, Tallis unter ande- Die Gesamtleitung liegt in Hänist er auch in der evangelischen rem erklingen. Die Gottes- den von Kirchenmusikdirektor
und der katholischen Kirche - dienstform des Evensongs eig- Stefan Romankiewicz aus Bad
auch in Deutschland - ange- net sich in besonderer Weise, Steben. Der Eintritt ist frei!

Bezirk bietet am Mittwoch, 26. Juni, einen Sprechtag an

Individuelle Beratung in Hof
Hof – Wann muss ich für die me geben. Was muss der Antrag- tung in Bayreuth wahrzunehPflegekosten meiner Eltern auf- steller als erstes tun, welche men.
kommen und welche Hilfen Unterlagen werden benötigt?
Die Mitarbeiterinnen und Mitgewährt der Bezirk? Welche Zum anderen können auch ganz arbeiter des Bezirks in Bayreuth
Voraussetzungen müssen gege- individuelle Fragen geklärt wer- stehen den rund 17 000 Menben sein, damit Hilfen durch den den, zum Beispiel, wenn es um schen, die jährlich Hilfen desBezirk erfolgen können? In der den Einsatz von Vermögen oder Bezirks Oberfranken erhalten,
Leitstelle Pflege Hofer Land bie- Grundbesitz geht.
ihren Angehörigen, Betreuern
tet der Bezirk Oberfranken am „Oft lassen sich bei diesen Bera- sowie den Beschäftigten von
26. Juni 2024 einen Sprechtag tungsterminen Vorbehalte und Einrichtungen persönlich undan. Hier können individuelle Ängste zerstreuen“, versichert telefonisch für Beratungsgeund persönliche Fragen zur Bezirkstagspräsident
Henry spräche zur Verfügung.
Sozialgesetzgebung im Bereich Schramm und lädt alle Betroffe- Info: Der Sprechtag des Bezirks
der Hilfe zur Pflege besprochen nen dazu ein, sich persönlich Oberfranken findet amwerden.
beraten zu lassen. Eingerichtet Mittwoch, 26. Juni 2024
Den ganzen Tag über können wurden die Sprechtage des von 9 bis 12 Uhr und von 12.30
sich die Bürgerinnen und Bürger Bezirks Oberfranken in den Uhr bis 16 Uhr im Leitstelle Pflemit ihren Fragen an einen sach- oberfränkischen Landkreisen ge Hofer Land statt.
kundigen Beschäftigten der vor allem für die Menschen, die Berliner Platz 3, 95032 HofSozialverwaltung wenden. Die- nicht die Möglichkeit haben, die 3. Stock, Zimmer 334
ser kann zum einen allgemeine Beratungsangebote ihrer Sach- Termine nur nach telefonischer
Informationen zu einer bevor- bearbeiterinnen und Sachbe- Anmeldung unter 0921/7846stehenden Pflegeheimaufnah- arbeiter der Sozialhilfeverwal- 3201.

Wanderung und gemütliche Einkehr
mit den Naturschützern

Kupferberg – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz in Bayern e.V. lädt am Sonntag, 16. Juni, um 13.00 Uhr zur alljährlichen Sommerwanderung ein. Ziel ist der Birkenhof der Familie
Kießling, ein Nebenerwerbsbetrieb mit Haltung von Bisons undAngusrindern, zudem Betreiber des dort neu eröffneten Hofcafés„Freggerla“. Hier im Frankenwald sind auf den Weiden der Familie
Kießling diese beeindruckenden Wildrinder zu bestaunen. Der Bison
ist nah verwandt mit dem europäischen Wisent. Dieses ist als Waldbewohner schmaler, um sich so besser zwischen den Bäumen fortzubewegen. Der mächtige breite Bison ist dagegen auf offenen Grassteppen zuhause. Zum gemütlichen Abschluss der Wandererlebnistour wird dann im Freggerla noch eingekehrt. Abfahrt am Bahnhof
Selbitz mit Fahrgemeinschaften und geplanter Rückkehr gegen 18
Uhr. Willkommen sind alle Mitglieder des Bund Naturschutz undnatürlich auch alle interessierten Gäste und Freunde der Natur.
Foto: Klaus Schaumberg

Tag des offenen Hofes bei Familie Browa
in Hirschberglein
Hirschberglein – Am Sonntag, 9. Juni findet der Tag des offenen
Hofes bei Familie Browa in Hirschberglein statt. Beginn ist ab 9.30
Uhr mit den Jagdhornbläsern, einer Andacht mit Pfarrer Wiesinger
und dem Landfrauenchor. Anschließend eröffnet der BBV Präsident
Günther Felßner den Tag. Es ist einiges geboten, wie zum Beispiel
Einblicke in einen modernen Milchviehstall, einer Ausstellung überLandtechnik, Info-ständen land- und forstwirtschaftlicher Organisationen sowie regionale Spezialitäten. Es gibt auch ein Kinderprogramm mit Traktorparcours und Ponyreiten.

Wir suchen ab sofort…
für unsere HNO-Praxis in Naila
zwei Medizinische Fachangestellte(Arzthelfer/in) oder Quereinsteiger
mit Interesse am Beruf in Voll- oder Teilzeit.
Können Sie mit Empathie und Freundlichkeit
auf Menschen zugehen?
Sind Sie aufgeschlossen für einen neuen Tätigkeitsbereich,sind Sie zuverlässig und teamfähig?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:
HNO-Praxis MUDr. Helena Maresova,
Frankenwaldstraße 1, 95119 Naila
Telefon 09282 962611(Bewerbung per mail an:degelmann@aol.com)

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 portal.de auf, wählen Sie 22833 (Handy)
Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst:
Notruf Feuerwehr
Tel.112 oder 0800 00 22833 oder scannen Sie den
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Notfalldienst des BRK
abgedruckten QR-Code.
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Fr., 07.6.: Kleintierzentrum Münchberg, 09251/8798800
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117 BKK Faber-Castell & Partner Geroldsgrün
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vier- Sa, 08.6.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
Stefan Tel. 09287/889800
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie
So, 09.6.: Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487
da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 11. Juni
Mo,10.6.: Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts,
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
08.06. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 09252/8204
09.06. Apotheke am Rosenbühl HofDi, 11.6.: Dr. Holger Linke, Naila, Tel. 09282/963222•08./09.06. Dr. Peter Dünninger
10.06. Luitpold-Apotheke Bad Steben
Mi, 12.6.: Kleintierpraxis Ludwigsmühle, Selb,
Kulmbacher Str. 53, 95213 Münchberg
11.06. Klick Apotheke Selbitz
0173/5774450
Tel.Nr.: 09251 / 1525
12.06. Kur Apotheke, Bad Steben
Do, 13.6.: Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032
13.06. Münster-Apotheke Hof
Fr, 14.6.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
14.06. Stadt Apotheke Naila
18.00 - 19.00 Uhr
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
15.06. Franken Apotheke Naila
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
www.tbvoberfranken.de
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedrucktenAlle Angaben ohne Gewähr
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte
den Notdienst unter http://www.lak-bayern.notdienst-

Reha-Sport in Schwarzenbach a.Wald

Blutspendetermine

Immer mittwochs von 16 bis 17 Uhr in der Turnhalle Schwarzenbacha.Wald. Im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball.
Anmeldung bitte unter www.rehasport-wegner. de. Mittwochs, donnerstags und freitags Reha-Sport im Wasser im Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald (Infos auf der Homepage www.schwarzenbachwald.de)Mo., 17. Juni
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20,
15.00 bis 20.00 Uhr

Trauercafé

Führungen auf dem Wald- und Naturfriedhof

Terminreservierung:www.
blutspendedienst.com/blutspendetermine oder 0800 11
949 11.

hospizverein

Begegnung für Trauernde

Mittwoch, 12. Juni 2024

FRANKENWALD E.V.

von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
in Naila, Kronacher Str. 31

Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!

Wir bitten um kurze Anmeldung:unter Tel. 0151 / 578 30 427 oder
info@hospizverein-frankenwald.de

www.hospizverein-frankenwald.de

Spezialisierte ambulante
Palliativversorgung
UNSER BESTREBEN:SNach »lieben« ist»helfen« das schönste A
Zeitwort der Welt.
PV

chwerstkranken die bestmögliche
Lebensqualität bis zum Schluss ermöglichen
ngehörige menschlich, einfühlsam undpersönlich einbeziehen

atienten- und situationsorientierte
TherapiezielanpassungenB. v. SUTTNER

Hilfe und Unterstützung in dieser
besonderen Situation bietet unser
professionelles Team aus Ärzten
und Pflegefachkräften für folgende
Regionen:• Stadt- und Landkreis Hof• Landkreis Wunsiedel• Naila, Selbitz, Bad Steben und
Umgebung (Altlandkreis Naila)

4

Wir im Frankenwald

ersorgungsnetzwerke optimalorganisieren

Wir beantworten gerne
Ihre Fragen und begleiten
Sie in diesem schwierigen
Lebensabschnitt.

Postberg 2 | 95182 Döhlau / OT Kautendorf
Telefon 09283 88 33 99 5
Telefax 09283 88 33 99 7
E-Mail info@palliativnetz.bayern
www.palliativnetz.bayern
WWW.
CHARTA-FUERSTERBENDE.DE

M I TG L I E D I N

deutsche gesellschaft
für palliativmedizinWirunterstützen
die Charta

Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
2. Juli., 6. August, 3. September, 1. Oktober,sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 3. August, 5. Oktober
Naila: 6. Juli, 7. September
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 11. Juni, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Waldarbeitsmeisterschaften in Schwarzenbach a.Wald

Große Jubiläumsveranstaltung am 9. Juni

30 Jahre Saaleradweg

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Hof – Seit 30 Jahren verbindet weg-Armband, das bei den Verder Saaleradweg, die Bundes- anstaltungen des JubiläumstaInhaberin: Susanne Dunkel
länder Bayern, Thüringen und ges verteilt wird, haben zudem
Sachsen-Anhalt und ist damit ganztägig freien Eintritt in die
Genießen Sie auf unserer Sonnenterasse
Shoppen Sie die aktuellen
ein einzigartiges Symbol der Freibäder von Zell und Oberkotin verkehrsberuhigter Zone zum Kurpark:
Kollektionen unserer Spitzenmarken!
deutschen Wiedervereinigung. zau, ins Bauernhofmuseum· frisch gepresster Orangensaft· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß
Im Jubiläumsjahr soll dies Kleinlosnitz sowie ins Erika· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· Nordic-Walking-Ausrüstung
gebührend gefeiert werden. Fuchs-Haus.
· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten· Wanderschuhe · Rucksäcke
Dazu wurden von den Anrainern Gewinnspiel: Erleben, entdeverschiedenste Veranstaltun- cken – und gewinnen
gen verteilt über die Radsaison Vom 1. bis 16. Juni lassen sichpersönliche Entdeckungen ent2024 geplant.
Jubiläumsveranstaltung im lang des Saaleradweges mit
Hofer Land am 9. Juni
einem Gewinnspiel verbinden.
Unter dem Motto „Erleben. Ent- In diesem Zeitraum stehen entdecken. Erfahren.“ sind dann lang der Strecke im Hofer Landneben einer großen zentralen insgesamt elf Gewinnspiel-StaFeier in Schwarzenbach an der tionen. Dort können die offizielIhr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Saale auch vielerlei Aktionen len Stempelkarten entnommen,
Unsere starken Marken
entlang der Etappen 1 und 2 des abgestempelt und auch wieder
Radweges von Zell über Hof bis eingeworfen werden. Jeder ab 14
Thüringen geplant. „Wir wollen Jahren, der mindestens drei
Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288 / 550365 . www.wanderparadies-badsteben.dedie Menschen dazu einladen, Stempel von unterschiedlichen
den Saaleradweg, seine Orte Stationen auf seiner Gewinnund Sehenswürdigkeiten selbst spielkarte gesammelt hat, kannzu entdecken – am Jubiläumstag die ausgefüllte Karte an einer
und auch darüber hinaus“, so der elf Stempelstationen einLandrat Dr. Oliver Bär. Die offi- werfen, um am Gewinnspiel
ziellen Feierlichkeiten am 9. teilzunehmen. Unter allen TeilJuni beginnen mit einem nehmern wird ein Fahrrad vergemeinsamen Besuch der Saale- lost.
quelle um 9.30 Uhr und einem Nachhaltig Aufmerksamkeit
Radfahrer-Gottesdienst
im für den Saaleradweg schaffen
Freibad von Zell i.F. um 10.00 Das Organisationsteam am
Uhr. Dann wird gemeinsam über Landratsamt hat verschiedene
Sparneck (Besichtigung Stein- Werbemittel eigens für den Saascheune) und Förbau (Einwei- leradweg erstellt, die auch überhung neuer Teilabschnitt) zur den 9. Juni hinaus auf die Stregroßen zentralen Feier nach cke und nah gelegene AttraktioSchwarzenbach an der Saale nen hinweisen:
geradelt. Im Innenhof des Rat- -Falt-Flyer für die Fahrrad- oder
hauses von Schwarzenbach Hosentasche, der einen Übera.d.Saale steigt von 11.00 bis blick über den Saaleradweg gibt
17.00 Uhr die große Feier mit und auf Highlights hinweist.
Bühnenprogramm, Moderation -Infotafeln, die über den gesamsowie vielen Ständen und Aktio- ten Saaleradweg informieren,
nen rund ums Thema Radfahren werden an der Strecke installiert.
und die Region.
Und auch auf der gesamten -Bodenmarkierungen werden
Strecke der Etappen 1 und 2 – mit Straßenmarkierungsfarbe Die Firma Geis Global Logistics war bei den B-Junioren und älteren C-Junioren vom FSV Naila zu Gast. Nachvon Zell im Fichtelgebirge bis und Schablonen aufgesprüht, einem gemeinsamen Pizzaessen erklärten die Firmenmitarbeiterinnen Aimée Aziz und Selina Fischer den
Blankenstein in Thüringen – ist die auf folgende nahe gelegenen Kickern die verschiedenen Berufsfelder der Firma und zeigten Kurzfilme über mögliche Ausbildungsberuan diesem Tag vieles geboten: Attraktionen hinweisen: Bau- fe. An den verschiedenen Firmenstandorten können beispielsweise Fachlagerist, Berufskraftfahrer oderAn elf Orten laden Erlebnissta- ernhofmuseum Kleinlosnitz, auch Fachkraft für Büromanagement erlernt werden. Nach einer Fragerunde und dem Mannschaftsfoto
Comic erhielten die FSV-Spieler eine Präsenttasche, unter anderem mit einem Minifußball bestückt. „Herzlichen
tionen Groß und Klein zu indivi- Förmitzspeicher,
Erika-Fuchs-Haus, Dank an den Nailaer Niederlassungsleiter, Sebastian Seehofer, der es ermöglicht hatte.“
duellen Entdeckungen und Museum
Aktivitäten ein. An diesem Tag Anschluss zum Perlenradweg,
stehen die Radfahrer im Mittel- Untreusee, Quellitzsee, Peterspunkt: Die Straße zwischen Jod- grat, Auensee, Deutsch-deutitz und Untertiefengrün wird sches Museum Mödlareuth,von 8.00 bis 18.00 Uhr ab dem Hängesteg und Urwaldpfad in
Abzweig Bug bis Untertiefen- Hirschberg.
Öffnungszeiten:
grün für Kfz-Verkehr gesperrt
Mittwoch
12. Juni 2024 12-18 Uhr
Info: Das Jubiläumsprogramm
und steht den Radfahrern zur
Donnerstag
13. Juni 2024 12-18 Uhr
mit weiteren Details sowie InforVerfügung.
Musterteile in Größe 38
mationen zu Einkehr und
Zur Feier des Tages bieten viele
Gewinnspiel gibt es unter
Einkehrmöglichkeiten besonJacken ▪ Blusen ▪ Shirts ▪ Tops ▪ Hosen ▪ Röcke ▪ Kleider bis Größe 54
www.landkreis-hof.de/dere Angebote an, wie zum BeiBobengrün
Flurstraße 795138 Bad Steben
Tel.09288 58-0
saaleradweg
spiel ein „Radler-Schnitzel“.
www.sommermann.de
Radfahrer mit dem Saalerad-

Firma Geis besucht den FSV Naila

Werksverkauf

Wir im Frankenwald

5Wir suchen
dringend
hochwertige
Ein- bis Zweifamilienhäuser

09252/3489430
0172/8626271
www.schueler-immobilien.de

Kauf Ihren
gebrauchten PKW

Wohnungsauﬂösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info
Vielleicht haben Sie das Passende?
Liebe Eigentümer, ich suche Oma‘s oder Opa‘s älteres Haus
mit Gärtle in der Region für glückliche Eltern mit Kindern.
Kleinere Renovierungsarbeiten sind kein Problem. Einzug
flexibel. Ich freue mich über Ihren Anruf.
Ihre Jessica Wagner.
Telefon: 01590 18 39 384
j.wagner@garant-immo.de
www.garant-immo.degegen Barzahlung

09282/963666

4 Pirelli
Sommerreifen
auf original
VW Alufelgen(Polo GTI)
215/45 R17 91W
Neuwertig 2.000 km,
EUR 800
0170-7345423

Suche Mietwohnung
in Naila

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Bad Steben • Badstraße 5sucht ab sofort(3 Zimmer) für ordentliche

Mitarbeiter (m/w/d) auf 538€ oder in Teilzeit

praktisch veranlagte Fraumit 2 kleinen Kindern.
Ein Baby wird erwartet.
Mobil 017640762827
marliesosenberg@gmail.com

Bewerbungen unter Telefon: 09288/550365
oder E-Mail: wanderparadies.bad-steben1@t-online.de

AUTOSERVICE THIEROFF
Suchezuverlässige Hilfe
beim Rasenmähen
in Lippertsgrün.
Zeit nach Bedarf.
Tel. 09282/3463

Kaufe Uhren
Armbanduhr, Taschenuhr,• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Wanduhr u.a.

• Holzbriketts• versch. Sparpakete

info@glamour-coins.demobil: 0179-6948554

feiert 1-jähriges!

Tel.: 09289-9644626

in Schwarzenbach am Wald,
Hauptstr. 81, (Holzhütte)von 10 bis 18 Uhr

Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald

6

Wir im Frankenwald- Bratwürste- Steaks- Batscherle- Käsegriller & mexik. Bratwürste
- frisch gezapftes Bier sowie
alkoholfreie Getränke(Sitzmöglichkeiten vorhanden)

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten
Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt

Meisterbetrieb
Wir begleiten und betreuen Sie
auf einem schweren Weg.

Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Bei einem Trauerfall
gestalten wir die Bestattung
individuell nach Ihren Wünschen.
Gerne beraten wir Sie auch in
Fragen der Sterbevorsorge.

Hoch- und Tiefbau GmbH
Sa., 15.6.2024 ab 16 Uhr

Beratung jederzeit und unverbindlich!

Bestattungshaus Hollerbach e.K.
Inh. Ralf Hollerbach
Albin-Klöber-Straße 17· 95119 Naila
Fax 0 92 82/35 70
info@bestattungshaus-hollerbach.deNordstraße 19
95131 Schwarzenbach a.W.
Telefon 09289 57 19
Mail: hoch-tief-bau.knoll@t-online.de
Firma„DIE BARTSCHER“Peter Bamberg

Gyros, Salate, Heislaleischund andere Schmankerl

Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk

www.bestattungshaus-hollerbach.de · Telefon 0 92 82/75 78

Großes Grundstück in
Berg-Sachsenvorwerk
2.086 m², schöner Ausblick,sehr ruhig gelegen, mit baufälligem Haus und Scheune,
seit ca. 12 Jahren unbewohnt, sofort zu verkaufen.
VB 85.000 € (von privat)

Gewerbefläche ehem. Ladengeschäft inguter Lage von Naila, Hofer Str. 6,
zu vermieten ideal Verkauf, Praxis oder
Büro, Mietpreis auf Anfrage.

Dorfwirtshaus

Hildnerwww.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün · Tel. 09262/8433

Jeden Sonntag
reichhaltiger
MittagstischTel. 0157/38376243

Samstag, 1. Juni ab 18 Uhr WarmUp Party mit "DJ Markus"
um 21 Uhr PublicViewing Champions League Finale BVB - RealDienstag, 4. Juni ab 19:00 Uhr Livemusik im Biergarten
mit "Werner Thieroff und Linda Linderella"Donnerstag, 6. Juni ab 19 Uhr Livemusik im Biergarten mit "M & M"
Freitag, 7. bis 9. Juni Wegen Kurparkfest geschlossen!
Ihr findet uns dort im Ausschank wieder

MIETFREI - Helle 2 Zi.-Wohnung, 76m2 inÖlsnitz, 1 Monat sparen, Netto EUR 440,00 +HZ/NK, Kaution 2 MM, Energieverbrauchsausweis, 110,00 kWh/(m2a), Effizienzklasse D, Gas,
Bj. 1898 – vereinbaren Sie eine
Besichtigung mit Frau Knorr, 0173 49 77 849
Büro HOF – brigitte.knorr@garant-immo.de• Prefa Dach/Fassade• Schiefer/Ziegel• Trapezbleche• Dämmungen
Ab sofort auch wieder Montage von PV-Anlagen möglich!
DACHDECKE

Musikveranstaltungen jeweils Eintritt 4,- €NR Bedachungen GmbH & Co. KG
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach!

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung

Abschiedsprogramm im Juni 2024

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk

von 11.15 – 13.30 Uhr
Hemplastraße 1a neben dem Thermenparkplatz | 95138 Bad Steben | 092884619160 | www.kaminstube-bad-steben.de• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

SPENGLE

Nietner Reinhard
Blankenberger Str. 11
95188 Issigau
Tel.: 0 92 93 / 933 833
Fax: 0 92 93 / 933 894
www.nr-bedachungen.de

GARANT Immobilien Tel. 09281 54 01 34 10

Anmelde- und Bürokraft(m/w/d) in Teilzeit gesucht!
Gerne mit Erfahrung im Gesundheitswesen!
Physiotherapie Narr, Geroldsgrüner Straße 10,95138 BadSteben, Tel.: 0152/04378037

Donnerstag, 13. Juniab 19 Uhr Livemusik im Biergarten mit "Duo Chaplin"

Freitag, 14. Juni EM Opening Party
ab 18 Uhr WarmUp mit "DJ P!tronic"
um 21 Uhr Eröffnungsspiel Deutschland - Schottland

Samstag, 15. Juni "Große K-Closing-Party" Eintritt: 6,- €Jürgen Poserab 16 Uhr geöffnet - ab 17:30 Uhr Livemusik mit "Blues Nid"e
godby
ca. 22:30 Uhr großes Abschiedsfeuerwerk
y
a
s
o
t
ab 23 Uhr Aftershowparty mit "DJ DI"
ime

Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach„Eine Ära geht zu Ende! - Aber eine Neue beginnt…..“

geplante Wiedereröffnung „Café Gemütlich“ August/September 2024—> Nähere Infos folgen !!

NEU!

Es grüßen herzlich Patrick und Rainer mit ihrem gesamten Team

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299
Karosserieschweißarbeiten

NEU!

ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag: Ruhetag
Dienstag bis Donnerstag: 16:00 bis 22:00 Uhr
Freitag & Samstag: 15:00 bis 24:00 Uhr
Sonntag: 15:00 bis 22:00 Uhr

Computer-Festnetz-Handy

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon
Wir im Frankenwald

7

SV 05 Froschbachtal
Einschlafen dürfen, wenn man das Leben
nicht mehr selbst gestalten kann,ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Patin und Tante

Edeltraud „Traudl“ Webergeb. Meixner* 25.07.1930† 01.05.2024
in Aspendorf (Sudetenland)
in Naila
ist nach einem langen und erfüllten Leben friedlich eingeschlafen.
Naila, früher Schwarzenbach am Wald, Oberhausen, Erlangen, Oberkotzau, im Juni 2024
In Liebe und Dankbarkeit:
Gudrun Lowak, Tochter, mit FamiliePeter Weber, Sohn, mit Familie
Erika Tröger, Schwester, mit Familie
und alle Anverwandten
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 14.06.2024 um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Schwarzenbach/Wald statt. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem Seniorenstift Martinsberg sowie der Arztpraxis Dr. Voit
und Lukas für die kompetente und liebevolle Betreuung.
Traueranschrift: Gudrun Lowak, Fritz-Jahn-Straße 12, 95119 Naila† 27.05.2024

WOHIN

In tiefer Trauer verabschieden wir unsere Mutter, Schwester und Oma zu ihrer Heimreise in die Ewigkeit.
Sie war eine starke Persönlichkeit mit viel positiver Kraft, aber musste dennoch den Kampf
gegen ihre kurze Krankheit kapitulieren.
Die Aussegnung wurde im engsten Familien- und Freundeskreis in ihrem Garten
am 27.05.2024 ausgetragen.
Die Urnenbeisetzung findet in Würzburg im engsten Familienkreis statt.
Wir bitten von Blumengaben abzusehen. Gerda wäre es lieber, wenn man etwas für krebskranke Kinder
auf das folgende Konto spendet:
Kontoinhaber: Wir helfen Kindern e. V.
IBAN: DE25 6805 0101 0013 5566 06
BIC: FRSPDE66XXX
Bank: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau

Der Tod ist die uns zugewandte Seite
jenes Ganzen,
dessen andere Seite Auferstehung heißt.

Wir haben Abschied genommen vonDr. Karl Hans-Jörg Wunderlich
Wir danken allen, die ihn begleitet und stimmkräftig in den letzten Abschiedeingestimmt haben.
Unser besonderer Dank gilt
dem Team vom Seniorenwohnpark Bad Steben, das ihn mit Humor undEinfühlsamkeit begleitet hat, Pfarrer Grießbach für die tröstenden Worte,dem Bestattungshaus Hollerbach.
Jörg, Marianne, Graziele und Melissa

8

Wir im Frankenwald

FSV Naila
Herren:der FSV Naila 1 beendet die Saison
mit dem 6. Tabellenplatz
der FSV Naila 2 beendet die Saison
mit dem 8. Tabellenplatz
A-Junioren ( U 19 ):FSV Naila: VfB Moschendorf
Freitag, 07.06.2024 um 18.30 Uhr, Stadion Naila

B-Junioren ( U 17 ):FSV Naila: TSV Arzberg- Röthenbach
Sonntag, 09.06.2024 um 10.30 Uhr, Stadion Naila

Körper
Seele
Geist
WOHER

Freitag, 7.6., 18.30 Uhr, A-Jugend-Kreisliga:
ATS Hof/West - (SG)SV Froschbachtal
Samstag, 8.6., 10.30 Uhr, C-Jugend-Kreisliga:(SG)Region Selb-Schönwald - (SG)SV Froschbachtal (in Erkersreuth)
Sonntag, 9.6., 10.30 Uhr, B-Jugend-Kreisliga:(SG)SV Froschbachtal - (SG)TSV Thiersheim (in Steinbach)( SG ) 1. FC Marktleugast: FSV Naila
Samstag , 12.06.2024 um 18.30 Uhr
Sportanlage Marienweiher, Marktleugast

Gerda (Hildegard) Fersch* 03.03.1937

FUSSBALL

C-Junioren ( U 15 ):FSV Naila: JFG Oberes Egertal
Samstag, 08.06.2024 um 13.00 Uhr
Sportanlage Bad Straße, Naila
TSV Waldershof: FSV Naila
Dienstag, 11.06.2024 um 18.30 Uhr, Sportanlage Waldershof
D-Junioren (U 13):
Saison mit dem 5. Platz beendet!
E-Junioren ( U 11 ):Training: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatzoder an der Badstraße
FSV Naila 1: ( SG ) Saalestadt 1
Samstag, 08.06.2024 um 10.00 Uhr
FEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )FSV Naila 2: ( SG ) Saalestadt 2
Samstag, 08.06.2024 um 11 Uhr
FEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )F-Junioren (U 9):
Training: Freitags, 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr am FSV Kunstrasenplatzoder an der Badstraße
FSV Naila 2: VfB Rehau 2
Sonntag, 09.06. um 10.00 Uhr
FEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )Bambinis ( U 7):
Training: Freitags, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr am FSV Kunstrasenplatz
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art
gebucht werden!

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

Wochenangebot
vom10.06. – 15.06.2024
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Schäufele vom Strohschwein
Tiroler
Fleischwurst
Leberkäse, auch zum Selberbacken
Braumeistersalat
Limburger, 50% F. in Tr.

100 g 1,19 €100 g 1,69 €100 g 1,19 €100 g 1,29 €100 g 1,09 €100 g 1,49 €Ab Donnerstag, 13.06.24:
Cevapcicci

100 g 1,39 €Vom Wein übers Strohbier zur Praline – HeimatGenuss aus unserem Zusatzsortiment
Einkaufen und mit 50kw das Fahrzeug laden mit Strom aus unseren 130kwp Photovoltaik
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10,- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof sowie
in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen.
Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, WhatsApp, Messenger und natürlich komfortabelüber die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.

Unsere Landwirte diese Woche:
Strohschweine: Markstein Rainer, Gumpertsreuth; Langheinrich Thomas, Scharte,
Rinder: Steve Bähr, Blintendorf
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel undwww. facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de

AbfallServiceZentrum öffnet wegen
Feuerlöschübung später
Hof – Das AbfallServiceZentrum Silberberg öffnet am Montag
10.06.2024 wegen einer Feuerlöschübung erst um 9.00 Uhr. Der
Wertstoffhof in Hof ist hiervon nicht betroffen.

Übungswochenende des THW Naila
beim THW Plauen
Naila/Plauen – Der THW-Orts- chenschutzwanne LKW üben sperre gepumpt wurde. Es konnverband Plauen führte am konnten. Ein solches Szenario ten hier durch die Variierung
Wochenende des 25./26.05. kann zum Beispiel beim Aus- der Pumpendrücke weitreizusammen mit den Ortsverbän- bruch einer Tierseuche in einem chende
einsatztaktische
den Naila und Borna sowie dem Zuchtbetrieb eintreten. Das Erkenntnisse gewonnen werVeterinäramt des Vogtlandkrei- Veterinäramt nutze die Veran- den. Szenarien wie diese könses und dem DRK Plauen eine staltung ebenso zur Ausbildung nen bei Hochwasser oder eben
Ausbildung und Übung zum der eigenen Mitarbeiter, die auch zur LöschwasserbereitHochwasserschutz beziehungs- unter anderem einen Plan stellung bei Flächen-/Waldweise zur Löschwasserbereit- erstellten, um in Zukunft bränden für die Feuerwehrenstellung für Flächen- und Wald- schnell über den Aufbau der relevant werden.
brände und zur Seuchenabwehr Technik auskunftsfähig zu sein. Die Mittagsverpflegung erfolgte
auf dem Gelände der Staumauer Während sich zur gleichen Zeit über den Versorgungszug das
Talsperre Pirk/Vogtland durch. die Fachgruppen Notversor- DRK Plauen. Außerdem brachDas Übungsgelände konnte gung/Notinstandsetzung Plau- ten sich Bundesfreiwilligendankenswerterweise von der en und Naila um die Stromver- dienstleistende der RegionalLandestalsperrenverwaltung, sorgung von Pumpen und wei- stelle tatkräftig über das ganzevertreten durch den örtlichen teren Verbrauchern, den Trans- Wochenende mit ein.
Staumeister, zur Verfügung port der Seuchenschutzwannen Am Abend gegen 18 Uhr konngestellt werden.
und den Aufbau eines SG30- ten die Teilnehmer dann, nachDie Führung der Maßnahme am Zeltes für die Mittagsversor- dem alles zurückgebaut war, in
Samstag wurde durch die Zug- gung und eines Sanitärberei- den
Bereitstellungsraum
trupps Plauen und Naila, welche ches kümmerte, begannen die Weischlitz verlegen. Nacheine gemeinsame Einsatzlei- Fachgruppen Wasserschaden/ gemeinsamer Übernachtung intung bildeten, verwirklicht.
Pumpen der Ortsverband Naila, der dortigen Turnhalle, die die
Die Errichtung einer großen Borna und Plauen mit der Her- Gemeinde Weischlitz ermögDesinfektionsschleuse, inklusi- stellung einer offenen, circa 400 lichte, wurde am darauffolgenve der vom Veterinäramt zu Meter langen Wasserförderstre- den Sonntag noch eine Ausbilbetreibenden Seuchenschutz- cke. Hier wurde über mehrere dung zum Fahren in Verbänden
wannen, erfolgte am Vormittag Elektro-Tauchpumpen Wasser durchgeführt, die durch den
durch die Bergungsgruppen aus dem Tosbecken der Talsper- Zugführer des TZ Naila geleitet
Naila und Plauen. Die Schleuse re in einen 24.000 Liter fassen- wurde.
konnte gegen Mittag von der den Faltbehälter gefördert, das Aufgrund der hervorragenden
abnahmeberechtigten Person mittels Großpumpen verschie- Führung, der großartigen vogtEGS freigegeben werden, sodass dener Bauart (5000 l/min) über ländischen Lokationen und
im Anschluss das Veterinäramt einen weiteren Faltbehälter nicht zuletzt des guten Wetters,
zusammen mit den Bergungs- gleichen Fassungsvermögens war dies eine herausragende
gruppen den Aufbau einer Seu- wieder nach oben in die Tal- Erfahrung für alle.

Wahlergebnisse zur Europawahl
online abrufbar
Am kommenden Sonntag, 9. Juni, wählen
die Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union zum zehnten Mal das Europäische Parlament. Die Ergebnisse im Landkreis
Hof werden am Wahlsonntag ab 18.00 Uhr
auf der Homepage des Landkreises unter folgendem Link veröffentlicht: www.landkreishof.de/wahlergebnisse

Marco‘s

Landphysio
Praxis f
ür Physiotherapie

NEUERÖFFNUNG

1. August 2024
Marco Sesselmann
Praxis für Physiotherapie
Sorg 195131 Schwarzenbach a.Waldrtab sofoAnmeldungen gerne telefonisch unter:
Mobil: 0157 - 750 637 60
Wir im Frankenwald

9

Jakobskreuzkraut bekämpfen undArtenbestimmung auf Wiesen

NachrufDer FC Saaletal Berg nimmt Abschied von seinem verdienten Mitglied

Klaus Gebhardt
Am Donnerstag, dem 09.05.2024 verstarb nach schwerer Krankheit unser
langjähriges Vereinsmitglied Klaus Gebhardt im Alter von 67 Jahren.
Klaus ist am 01.07.1975 in unserem Verein eingetreten und hat sich
große Wertschätzung erworben.
So hat er in seiner 49-jährigen Mitgliedschaft 8 Jahre im Ausschuss
mitgearbeitet, war von 2004 bis 2010 Spielleiter der Herrenmannschaftenund von 2012 bis 2022 Kassenwart in unserem Verein.
Seine großen Verdienste spiegeln sich in den hohen Auszeichnungen,die er im Verein und den Sportverbänden erhielt, wider.
Wir verneigen uns vor einem großartigen Menschen und werden ihn stets
in bester Erinnerung behalten.

Die Vorstandschaft und Mitglieder des FC Saaletal Berg

Stets bescheiden, allen helfend, so hat jeder dich gekannt.
Friede sei dir nun gegeben, schlafe wohl und habe Dank .

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschiedvon meinem lieben Mann,unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Hans Hüttner* 30. 10. 1928

† 23. 5. 2024

Gevattergraben – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz in Bayern e.V. lädt zusammen mit dem Landesbund für Vogelund Naturschutz und Artenreich Oberfranken am Samstag 8. Juni
um 9.00 Uhr zu einem ganz besonderen Termin ein: Erstmals wird ineiner gemeinsamen Aktion das gelb blühende und leicht erkennbare
Jakobskreuzkraut entfernt und zentral gesammelt. Dieses ist im trockenen Heu für Pferde tödlich. Aber auch im Honig nachweisbar unddeshalb strengen Grenzwerten unterworfen. Nach dem Motto „Viele
Händ´ machen ein schnelles End´“ werden die Teilnehmer nebenbei noch verschiedenste Gräser, Kräuter, Falter und Insekten auf diesen naturnahen Bergwiesen kennen lernen. Dazu sind mehrere
Artenkenner mit auf dem Gelände, die diese Arten vor Ort gleich
bestimmen und den Biotoppflegeeinsatz aktiv begleiten. Für dieleibliche Stärkung während des dreistündigen Arbeitseinsatzes wird
gesorgt sein. Treffen ist um 9 Uhr an der FFW in Steinbach. Gutes
Schuhwerk, Arbeitshandschuhe und falls nötig Zecken- und Sonnenschutz sollte jeder dabeihaben. Willkommen sind alle Mitglieder desBund Naturschutz und natürlich auch alle interessierten Gäste, Pferdehalter, Imker und Freunde der Natur.

Steinbach, im Juni 2024
Deine Maria
Marion und Ulrich, Volker und Karoline
Natalie und Sven mit Kindern, Philipp,Stefanie und Thomas, Theresa, Andreas
Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, am Mittwoch,dem 12. Juni 2024, um 13.00 Uhr
in der Johannes-Kirche Steinbach.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Besonders bedanken wir uns
beim Seniorenheim Haus Frankenhöhe,
Herrn Dr. Wolfgang Goller unddem Praxisteam Carolin Stöcker.

SCHWARZENSTEIN, IM JUNI 2024

Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still und unvergessen.
Schweren Herzens und dankbar für die schöne
gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied vonmeinem Ehemann, Vater, unserem Opa, Bruder,
Onkel, Pate und Freund
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet im
engsten Familien- und Freundeskreis statt.

Harald Wiedel

Fürchte dich nicht,
denn ich habe dich erlöst.
Ich habe dich bei deinem
Namen gerufen, du bist mein.

* 13.04.1961 † 22.05.2024
Teresa mit Familie, Mike mit Familie,
Norbert, Manfred und Tanja mit Familie
In unseren Herzen lebst du weiter.

Jesaja 43, 1
In Gottes Frieden entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter,
Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin, Patin, Tante und Cousine

Agnes Schuberthgeb. Schmidt* 21. 8. 1934 † 22. 5. 2024
und hat uns für immer verlassen.
Deine Eleonore mit Kindern und Familien
Dein Volker und Susanne
Deine Schwester Traudl und Hermann mit Familie
und alle Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet am Mittwoch, den 12. Juni 2024
um 14.00 Uhr in Schwarzenstein statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem Haus am Kirchberg inHelmbrechts für die liebevolle Pflege.

10

Wir im Frankenwald

„Hair & Beautylounge“ in Berg steht auf dem Podest bei der Testkunden-Challenge von La Biosthétique in
Deutschland, konnte mit Dienstleistungs- und Servicequalität überzeugen. Im Bild (von links) Claudia Neupert,
Nicole Neupert und Emelie Weitermann mit Bürgermeisterin Patricia Rubner

Erfolg für den Salon „Hair & Beautylounge“ von Claudia Neupert

Unser Service für Sie:

Dritter Platz bei der TestkundenChallenge von La BiosthétiqueService nach Herstellervorgaben
für alle Marken

Berg – Platz drei deutschland- zu solch einem Erlebnis werden ob die Spiegel- und Glasflächen
weit bei der erstmals ausgerufe- lassen.“ Die Challenge ermög- sauber und frei von Schlieren
nen La Biosthétique Testkun- lichte es den Salons, ihre sind“, erläutert Claudia Neupert
den-Challenge für Claudia Neu- Dienstleistungs- und Service- anhand des Fragebogens undpert und ihr Team von „Hair & qualität zu messen und zu ver- auch, die telefonische Beratung
Beautylounge“. „Wir sind in 15. bessern. Die „Inkognito“-Test- wie auch Online-Buchung nebst
Jahr unseres Bestehens und kunden, bewerteten Ambiente, Begrüßung beim Betreten desPlatz drei auf Anhieb ist super Beratung, Service, Kreativität Salons. Testkunden sind schound zugleich Motivation im sowie Geschmack der Speisen nungslos, aber ehrlich und
kommenden Jahr Platz eins und Getränke. „Bei uns gibt es zuverlässig. „Selbst die Verleierzielen zu wollen“, bilanziert einen Begrüßungsgetränk, auf hung der Michelin Gastro-SterChefin Claudia Neupert, die seit Wunsch Kaffee und auch ein ne fußt auf der Basis derer, die
April vergangenen Jahres ihren Dessert, das wir selbst im Wan- inkognito Spitzenrestaurants
Salon „Hair & Beautylounge“ in del der Jahreszeiten kreieren, unter die Lupe nehmen“, erläuBerg in den Rothleitener Weg 10 aktuell erfrischende Zitronen- tert Chefin Claudia Neupert und
mit großen Erfolg betreibt. crememit
Löffelbiskuit“, betont, dass Testkunden mit
Zuvor war die Friseurmeisterin erzählt Claudia Neupert.
ungetrübtem Blick Ambiente,
seit 2010 im thüringischen Die „Hair & Beautylounge“ Beratung und Service sowie
Hirschberg zu Hause. „Wir sind überzeugte mit vollendeter Kreativität ins Visier nehmen.
undercover getestet worden“, Teamleistung und erzielte „Das Testergebnis ermöglicht
erzählt Claudia Neupert und deutschlandweit Platz drei von uns, das Gesamterlebnis zu verversichert, weder etwas gewusst 68 teilnehmenden Salons und bessern.“ Bürgermeisterin Patnoch gemerkt zu haben. „Wir in der Challenge Deutschland ricia Rubner gratulierte mit
haben immer wieder Neukun- und Österreich Platz vier von Blumen und einer Flasche zum
den, aber auch Bestandskunden 75. Das Lob, die erfolgreiche Anstoßen auf den Erfolg. „Wir
können ja als Tester agieren“, Platzierung ist nicht nur ein sind stolz, ein solch erfolgreierklärt sie und ergänzt, dass Grund zum Feiern, sondern ches Unternehmen in unserer
man jetzt auch wisse, dass es auch eine Motivation, die eige- Gemeinde Berg zu haben“,
eine Testerin war und diese aus ne Grenze zur Perfektion weiter betonte Rubner. „Mich fasziSchauenstein kam. Bei dem Test nach oben zu verschieben. „Im niert beispielsweise die Stimist vor allem das Friseurerlebnis kommenden Jahr streben wir migkeit beim Outfit“, erzählt
für die Kunden geprüft und Platz eins an“, betont das Team die
Bürgermeisterin
undbewertet worden. „Bei 109 ver- motiviert. Das Fazit der Test- ergänzt, dass auch der Internetschiedenen
Test-Kriterien, kundin lautete übrigens: „Es auftritt sehenswert sei. „Mit
haben wir mit 98 Prozent von war hervorragend.“ „Die fehlen- Filmsequenzen ist man ja fastmöglichen 100 Prozent abge- den Punkte seien keine Schwer- live dabei und kann einen Einschlossen und das ist ein fantas- gewichte, sondern können aus- blick gewinnen.“ Die Bürgertisches Ergebnis“, freut sich gemerzt werden“, versichert meisterin bezeichnet den EinClaudia Neupert mit ihrem Chefin Claudia Neupert und zug des Salons in die alte WebeTeam, zu dem die Friseurinnen nennt als ein „Manko“, die feh- rei und späteren ZahntechniEmelie Weitermann, Nicole lende Begründung für die kerlabor als sehr gelungen. „Die
Neupert und Lilly Leister zäh- „Check-In-Karte“.
Hair & Beautylounge ist einlen. Und ab September dann Bei der Bewertung ging es aber Gewinn für das Gebäude, füllt
auch Azubi Celina, die schon nicht nur um die Frisur und das dieses passend aus“, bilanziert
jetzt als Praktikantin Erfahrun- Wohlfühlerlebnis,
sondern Rubner und spricht von einem
gen sammelt. „Wir sind stolz auf auch um die Optik des Friseur- Aushängeschildfürdiediese großartige Team-Leis- salons außen wie innen, den Gemeinde. In der „Hair & Beautung, denn ohne den Zusam- ersten Eindruck, die Warenprä- tylounge“ gibt es auch einenmenhalt und das Talent, könn- sentation.
Kosmetiksalon, der ebenfalls
ten wir die Friseurbesuche nicht „Es wird auch drauf geschaut, verwöhnt.

– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Kronacher Str. 795119 Naila
Tel.: 0 92 82 / 98 41 455
Fax: 0 92 82 / 98 41 456
info@metzgerei-schmidt.com
www.metzgerei-schmidt.com

Speisekarte (von 11 bis 13 Uhr)
Dienstag,11.06.2024:
Tortellini mit Bolognese

6,50 €

Mittwoch, 12.06.2024:
Reisleisch mit Salat

8,00 €

Donnerstag, 13.06.2024:
Jägerrahmbraten mit Blaukraut und Kloß

9,00 €

Freitag, 14.06.2024:
Hackleisch-Gemüseaulauf mit Salat

8,00 €

Wenn Sie möchten, können Sie ihr Essen auchgerne vorbestellen.

Wurst- und Fleischangebote für 11.06. – 15.06.2024
Brokkoli Lyoner
Geräucherter Bauch
Ungarische Salami
Hausmacher Sülze

100 g
100 g
100 g
100 g

1,20 Euro
1,65 Euro
3,35 Euro
1,20 EuroÖffnungszeiten:
Di - Mi 7 13 Uhr • Do - Fr 7 - 18 Uhr • Sa 7 - 12:30 Uhr
Mo geschlossen

Wir im Frankenwald

11

HERZLICHEN DANK

für alle Glück- und Segenswünsche zu unserer Konirmaion

Hannah Langheinrichsiegt in Hamburg

DANKE

für alle Begleitung durch Marga Seidel,
Pfr. Dirk Grießbach und das Overlow Team.

Celina Benesch
Alina Hagen
Nico Langer
Pascal Schnappauf
Janne Tübel

Lea Borowski
Elias Horn
Paul Oelschlegel
Sascha Spörl
Leonie Völkel

Max Eismann
Rebecca Kastner
Emil Reitzner
Melissa Trede

Bad Steben, im Mai 2024

Danke

Hamburg – Wie bereits 2023 auf den Leichtkontakt in dergalt es für die junge Kickboxerin U19. Dieser Verzicht und derHannah Langheinrich aus dem Fokus auf die WM-Norm wurBerger Winkel, sich auch 2024 in den belohnt. Bedingt durch
den hohen Norden der Republik Krankheitsausfälle und taktizu begeben um sich dort die sche Absagen einiger GegnerinDeutsche Meisterschaft zu nen gelangte Hannah durch
erkämpfen. Als amtierende Freilos ins Finale, wo sie die
Deutsche Meisterin konnte sie Dutch Open Siegerin von 2023
dieses Jahr nicht mehr in der trotz ihrer mittelprächtigen
U16 starten und so ging es bei Tagesform klar besiegte undsomit im Schwergewicht derder U19 um den Titel.
Neben dem Titel galt es weitere U19 im Leichtkontakt Deutsche
wichtige Punkte für die Norm- Meisterin wurde. Der Titel wurerfüllung zur Weltmeisterschaft de dann standesgemäß mit den
im August in Budapest zu Trainern Patrick Heucken &erkämpfen. Aus diesem Grund Andreas Schorn sowie dem
startete Hannah auch nur in gesamten Wettkämpfer-Teamihrer Disziplin wo sie bereits der des MTV Bamberg am Abend im
Schanzenviertel
Nationalmannschaft angehört Hamburger
und konzentrierte sich so voll gefeiert.

Aus dem Polizeibericht
Fahrzeug angefahren und geflüchtet

Wir bedanken uns recht herzlich auch im Namen unserer Eltern für die
Glückwünsche und Geschenke zu unserer Konirmaion.
Unser besonderer Dank gilt auch Pfarrer Daniel Graf,
Jugendleiter Sebasian Fraas und dem Overlow Team.
Joel Franz, Hanna Gölkel, Johanna Graf, Leon Gründonner, Lukas Hagen,Lea Hofmeister, Janis Köstner, Mia Oelschlegel, Cara Pohl, Linnea Reich,
Fabian Westphal und Niels Wirth

Naila – Am Dienstag, 4. Juni, zwischen 08.00 Uhr und 12.00 Uhr. stellte ein 67-Jähriger seinen grauen Opel Combo Life auf dem Parkplatz
des Finanzamtes in der Carl-Seyffert-Straße ab. Während dieser Zeit
beschädigte ein bislang unbekannter Fahrer den abgestellten Wagen
auf der Fahrerseite. Vermutlich ist der Schaden in Höhe von rund
1.000 Euro beim Ein- oder Ausparken passiert. Allerdings hat sich der
Verursacher unerlaubt von der Unfallstelle entfernt, ohne sich um
den entstandenen Schaden zu kümmern. Wer hat in dem angegebenen Zeitraum Beobachtungen gemacht? Hinweise nimmt die Polizei
Naila unter 09282-97 90 40 entgegen.

Für die zahlreichen Geschenke
und Aufmerksamkeiten
anlässlich meiner Konfirmation
bedanke ich mich, auch im
Namen meiner Eltern,
recht herzlich.
Bad Steben, im Juni 2024

Sascha Spörl
12

Wir im Frankenwald

Fronleichnam im Hofer Land
Bad Steben/Hof – Fronleichsequenzen: Kirche ist der Ort,nam ist einer der wichtigsten
wo einer den anderen trägt undkatholischen Feiertage im Jahr.
jeder vom andern getragen
Er wird am Donnerstag nachwird. Es ist so wertvoll, in unddem
Dreifaltigkeitssonntag
für die Kirche tätig zu sein“,
gefeiert. So fanden in denbetonte Pfarrer Stefan FleischPfarrgemeinden Festgottesmann in seiner impulsiven Predienste mit anschließenden
digt.
Prozessionen statt, falls diese
Den Abschluss des Festgotteswegen Dauerregens nicht ausdienstes bildete eine kleine
fallen mussten.
Prozession des liturgischen
Denn an Fronleichnam drängt
Dienstes, bei der die Monstranz
uns die Freude eigentlich überzu Gesängen durch die Kirche
den Raum der Kirche hinaus.
getragen und auf dem Altar
Sie drängt über das eigene Herz
angebetet wurde.
hinaus. Menschen gehen auf
Danach waren die Besucher
die Straße und „demonstrier- P. Eugen erteilt den Sakramentalen Segen in der Wandelhalle und Pfarrkirche „Maria – Köngin des Friedens“. noch zum Pfarrfest bei Bratten“ die Menschenfreundlichwürsten, Steaks, vegetarischen
keit Gottes. Es ist ein „Event“, Herzens, an die Türen unserer war Station mit Eucharisti- zession durch die Straßen von Gerichten, Kaffee und Kuchen
das die Herzen der Menschen Kirchen zu klopfen, wo doch schem. Segen. Nach der Prozes- Hof kurzfristig abgesagt und in und vielem mehr in den Pfarrberührt und durchflutet, ein Jesus selbst die Tür ist, die uns sion, gab es ein Weißwurst- Windeseile umdisponiert wer- saal eingeladen. Frauenbund
Event, das unter die Haut geht ein- und ausgehen lässt.“, frühstück im Pfarrsaal,und den.
und Kolping boten Taschen und
und in Worten nicht fassbar bedauerte Dekan Andreas Seli- nachmittags gute Unterhal- Das konnte die Pfarrei Bern- Tücher aus dem Caritas Store
war: Gott auf den Straßen der ger in seiner Ansprache. „Gott tung bei Speis und Trank mit hard Lichtenberg jedoch nicht Second Chance an, um für
Menschen, und wir als seine will bei uns Gast sein, kommt dem Soloentertainer Bernd davon abhalten, feierlich Fron- nachhaltigeres Einkaufsverpilgernden Begleiter, eine Got- zu Besuch, und keiner ist da!“. Günther.
leichnam zu begehen. In einer halten in Sachen Mode zu wertesgewissheitüberseine Anschließend setzte sich die Anders war es dieses Jahr in voll besetzten Konradskirche ben. Die Oberelldorfer BlaskaGegenwart im allerheiligsten Prozession bei leichtem Regen Hof.
feierten Leitender Pfarrer Ste- pelle gab noch ein paar stimSakrament des Altares. Das fei- zum Kurpark in Bewegung. Wir Alles war bereitet: die Blumen- fan Fleischmann und Pfarrvi- mungsvolle Musikstücke zum
erliche Hochamt in der Pfarr- tragen Christus, der in der teppiche entworfen, die Blüten kar Holger Fiedler mit den Besten, bevor sie sich wieder
kirche „Maria- Königin des Gestalt des Brotes gegenwärtig gezupft,
die
Blaskapelle Gläubigen einen wunderschö- Richtung Heimat verabschieFriedens“ in Bad Steben, das ist, durch unsere Gemeinde. bestellt, die Prozession ord- nen Festgottesdienst. Die den musste.
Dekan Andreas Seliger zusam- Wir vertrauen diese Wege und nungsgemäß bei der Stadt musikalische Gestaltung über- Pfarrer Stefan Fleischmannmen mit P. Eugen feierte, wurde Häuser– unser tägliches Leben angemeldet, die Himmelträger nahmen die Blaskapelle Ober- bedankte sich bei allen, diemusikalisch vom katholischen – seiner Güte an. Mögen unsere berufen und die Festlichkeiten elldorf und Musikdirektor Dr. mitgeholfen, mitgewirkt, mitKirchenchor Bad Steben unter Wege Jesu Wege sein! Mögen geplant. Doch dann machte das Ludger Stühlmeyer. „An Fron- gebetet und mitgefeiert haben.
der Leitung von Ellen von Kie- unsere Häuser für ihn und mit Wetter allen einen Strich durch leichnam sagen wir: Wir wer- Es war ein schönes Fronleichseritzky bereichert. „Wie viele ihm sein! Möge unser tägliches die Rechnung. Wegen des den ineinander verwandelt; wir namsfest, auch wenn alles ein
Menschen haben das Vertrauen Leben durchdrungen sein von Regens mussten der Gottes- werden Leib Christi. Sozusa- bisschen anders war als sonst –verloren, haben nicht den Mut seiner Gegenwart.
dienst vor der Marienkirche gen: Wir sind, was wir empfan- oder vielleicht gerade deswean die Tür unseres christlichen Bei der Wandelhalle im Kurpark sowie die anschließende Pro- gen: Leib Christi. Das hat Kon- gen?

Wir im Frankenwald

13

ANZEIGEN SPEZIAL

Am 15. und 16. Juni auf dem Gutshofgelände der Familie von Reitzenstein

Oldtimer-Traktorentreffen der Traktorenfreunde

Die Grillspezialitäten zum
Traktortrefen werden von
uns geliefert.
Wir wünschen guten Appetit!

Sieggrubenstraße 195180 Bergwerkstatt-berg@stkelpin.de
Mo-Fr09293 / 6833613
7:30 – 12:00 &www.stkelpin.de
13:00 – 16:30

Vortragsreihe Haus und Hof von 12. Juni bis 10. Juli

Infos zu den Themen Bauen, Sanieren und Modernisierenden können – darüber berichtet
oder
unter technisch und finanziell umset- Fördermöglichkeiten auf.
Hof – Auch in diesem Jahr infor- kreis-hof.deMittwoch, 03.07., um 18.30 Bausanierer Jürgen Burger.
zen zu können.
mieren Stadt und Landkreis Hof 09281/57-185.
im Rahmen der Vortragsreihe Mittwoch, 12.06., um 18.30 Mittwoch, 26.06., um 18.30 Uhr in Selbitz (Foyer der Mittwoch, 10.07., um 18.30
Haus und Hof wieder zu den The- Uhr in Stammbach (Gaststätte Uhr in Oberkotzau (Altes Grundschule, Schulstr. 18) . Uhr in Naila (Sparkasse, Westmen Bauen, Sanieren und Hohl, Bahnhofsstraße 18) Vor- E-Werk, Marktplatz 6). Vor- Vortrag: Baumaterialien in der str. 1) Vortrag: WohnraumförModernisieren sowie entspre- trag: Wohnraumförderung – trag: Wohnberatung – Ob Haussanierung – Erfahrungs- derung – Förderung von Neubauten
und
Kauf
von
behindertenge- jung, ob alt – bereits heute an berichte aus der Baupraxis
chenden Zuschüssen und För- Förderung
Je nach Baujahr und Bauweise gebrauchten Immobilien
rechte Anpassung von Wohn- morgen denken
dermöglichkeiten.
Wohnberater Wolfgang Pollnick finden sich in Sanierungsobjek- Bernd Nelkel, Sachbearbeiter der
Die Vorträge finden immer mitt- raum
wochs um 18.30 Uhr statt. Die Bernd Nelkel, Sachbearbeiter der informiert, wie die Wohnsitua- ten häufig Baumaterialien, die Wohnraumförderung des LandTeilnahme ist kostenlos, die Teil- Wohnraumförderung des Land- tion bereits durch kleinste Maß- aus heutiger Sicht nicht mehr kreises Hof, und Matthias Polig
nehmerzahl ist jedoch begrenzt. kreises Hof, informiert über die nahmen bis hin zu baulichen verwendet werden sollten und von der Sparkasse Hochfranken
informieren über Möglichkeiten
Daher bittet das Landratsamt Voraussetzungen und Möglich- Veränderungen verbessert wer- sogar dürfen.
Hof um vorherige Anmeldung keiten der Förderung, um einen den kann. Ebenso klärt er über Was hierbei zu beachten ist, wel- der Förderung eines Hauses oderper Mail an hausundhof@land- behindertengerechten Umbau aktuelle Finanzierungs- und che Materialien empfohlen wer- einer Eigentumswohnung.

14

Wir im Frankenwald

ANZEIGEN SPEZIAL

Am 15. und 16. Juni auf dem Gutshofgelände der Familie von Reitzenstein

Oldtimer-Traktorentreffen der Traktorenfreunde

Reitzenstein – Wer ein Faible Und wer sein Glück im Spiel ver- ges. Die Dieselrösser knatternfür antike Dieselrösser hat, ist suchen möchte, kann dies bei und tuckern durch Reitzensteinam Wochenende, 15. und 16. einer großen Tombola tun. Übri- und Issigau, Fahrer und MitfahJuni im Issigauer Ortsteil Reit- gens erhalten alle „Fahrerinnen rer werden wieder fröhlich den
zenstein am richtigen Ort. Zum und Fahrer“ der Trettraktoren „Zaungästen“ zuwinken. Am
20. Mal laden die Mitglieder vom auch ein Gastgeschenk mit der Sonntag gibt’s neben den AngeStammtisch „Traktorenfreunde Anmeldung. Und, nicht zu ver- boten von Ponyreiten, Hüpf- undReitzenstein“ zum historischen gessen, gegen den Durst lädt Strohburg auch noch KinderOldtimer-Traktorentreffen auf eine Kinder-Cocktailbar ein. schminken. An beiden Tagen ist
das Gutshofgelände der Familie Während am Samstag die klei- auch für leibliche Wohl ist besvon Reitzenstein ein. Die Trak- nen Festbesuchern im Mittel- tens gesorgt: Bier frisch gezapft
torfreunde hoffen auf einen punkt stehen, gehört der Sonn- vom Fass, kalte Getränke, Kaffeezahlreichen Besuch von Trakto- tag den Großen. Ab 10 Uhr wird und hausgebackene Kuchen undristen mit ihren tuckernden zum Weißwurstfrühstück gela- Torten, Bratwürste und Steaks
landwirtschaftlichen Fahrzeu- den einhergehend mit dem Ein- frisch vom Grill, Fisch- undgen, ob nun Traktoren oder Uni- treffen der Oldtimer-Traktoren, Lachsbrötchen wie auch Käsemog. Das Festwochenende star- die sich dann in Reih und Glied stangen. Am Samstag gibt’s
tet am Samstag, den 15. Juni mit auf der großen Wiesen positio- zudem Schaschlik; solange derdem „6. Trettraktorentreffen für nieren werden, sodass die Gäste Vorrat reicht. Und SamstagKinder“ ab 15 Uhr auf dem Fest- durch den Reihen bummeln abend wird ab 19 Uhr eingeladen
gelände am Gutshof. Die Kinder können, um die Gefährte aus zu Musik vom DJ, so dass auchkönnenihre
fantasievoll längst vergangener Zeit zu gerne getanzt werden kann vergeschmückten Trettraktoren bestaunen. „Steckbriefe“ an den bunden mit einen oder auch
präsentieren, ob nun nach Fahrzeugen geben Daten und zwei Besuchen in der Cocktaileinem Motto oder nach Fanta- Besonderheiten preis. Um 13 bar.
sie. In den Vorjahren waren da Uhr fällt der Startschuss für die
immer echte Hingucker dabei. Es große Rundfahrt, bei der auchlohnt ein Bummel entlang der die kleinen Festbesucher auf
kleinen Fahrzeuge und bei den einem tuckernden Gefährt Platz
Kindern kommt bis zur Prämie- nehmen dürfen. Der Vorsitzende
rung gegen 17 Uhr auch keine des ausrichtenden StammtischLangeweile auf. Unter dem „Traktorfreunde Reitzenstein“Angebot „Kinderbelustigung“ Jörg Günther wird mit seinem
gibt es verschiedene Spiele, Nordtrak Stier ST240 aus dem
zudem laden Hüpfburg und Jahr 1955 die lange Kolonne derStrohburg zum Tollen und Oldtimertraktoren anführen.
Toben ein und auch Ponyreiten Die große Ausfahrt bildet den
steht wieder auf der Agenda. Höhepunkt des zweiten Festta-• Prefa Dach/Fassade • Schiefer/Ziegel• Trapetzbleche • Dämmungen • PV-Anlagen

Wurstwaren der Metzgereien Max, Herpich u. Schiller aus Hof sowie Diezel aus
Carlsgrün
Wurst und Käseplatten sowie Häppchen und belegte Semmeln auf Vorbestellung
täglich frische Backwaren der Bäckerei Schultz aus Töpen
täglich kostenloser Getränke- und Lebensmittel-Heimservice
reichhaltige Käsetheke

Wir im Frankenwald

15

Samstag, 22. Juni 2024, 19.00 Uhr: ADAC-Open-Air bei Kfz-Werkstatt Künzel in Naila

Die Kult-Party mit Granny’s Pearl
Naila – Am Samstag, 22. Juni
findet das „ADAC-Open-Air” diesmal wieder auf dem Gelände der Kfz-Werkstatt Künzel in
Naila - statt. Auch in diesem
Jahr steht bei dieser Kult-Party
die ADAC-Hausband „Granny`s
Pearl“ auf der Bühne. Für Essen
und Trinken ist wie immer
reichlich gesorgt. Longdrinks
und Mixgetränken gibt es wieder an der Caipi-Bar. Termin
bitte schon jetzt vormerken!
Dank der vielen Sponsoren ist
der Eintritt auch in diesem Jahr
wieder frei!
Granny’s Pearl Bandprofil
blut, größtmöglicher Genauig- wie auch neueren Tagen, etli- zum bestmöglichen Erfolg zu Repertoire:
Perlen der Rockmusik der 70er
Eine 1996 ins Leben gerufene keit, jedoch auch einer Prise chen akustischen Highlights verhelfen.
bis 90er Jahre zum Beispiel
Coverband mit Schwerpunkt Originalität und ihrer ganz und dem ein oder anderen
auf der Rockmusik der 70er bis eigenen Authentizität. Spaß Späßchen in familiärer Atmo- Die Band setzt sich zusammen von: AC/DC, Billy Idol, Black
Sabbath, Bon Jovi, CCR, Foreigaus:
90er Jahre. Ein paar Oldies und darf dabei aber nicht fehlen: sphäre freuen.
Evergreens dürfen auch sein, auflockernde
Sticheleien Dabei wird versucht immer so Benny: Gesang, Gitarre, Wulf: ner, Golden Earring, Guns ‚N‘sowie der einen oder anderen untereinander sind quasi an weit wie möglich das umfang- Gitarre, Background-Gesang, Roses, The Hooters, Led Zeppelin, Lynyrd Skynyrd, Metallica,
stilistischen Überraschung. Die der Tagesordnung. Der geneig- reiche und vielschichtige Pro- Thomas: Keyboards, Gitarre,
Queen, Scorpions, Status Quo,fünf leidenschaftlichen Musi- te Gast darf sich bei Granny’s gramm dem Publikum bezie- Background-Gesang,ker präsentieren „ihre“ Lieder Pearl auf einen langen Abend hungsweise der Situation Max: Bass, Background-Ge- Toto, Van Halen, ZZ Top - undnoch vieles mehr...
bei jedem Auftritt mit Herz- mit guter Rockmusik aus alten anzupassen, um dem Event sang, Semmel: Schlagzeug

Bürgerbefragung zum Heimatprojekt Bayern

Zusammenhalt in ländlichen Regionen?
München – Wie ist es eigentlich um den sozialen Zusammenhalt in ländlichen Regionen Bayerns bestellt und welche Ideen haben die Bürgerinnen und Bürger, um ihn zu
stärken? – Das untersucht die
Technische Hochschule Nürnberg bis 2026 in einem großen
Forschungsprojekt in ganz
Bayern. Gefördert wird das
Heimatprojekt vom Bayerischen Staatsministerium derFinanzen und für Heimat.

se daran haben, den sozialen • Welche Faktoren bewegen werden für Bürger und Politik
Zusammenhalt zu stärken.
junge Menschen dazu im länd- Erkenntnisse über die Verbundenheit in den ländlichen
Die Erscheinungsformen und lichen Raum zu bleiben?
Rahmenbedingungen sozialen • Welche Gründe sprechen für Regionen erarbeitet, systemaZusammenhalts in ländlichen eine Rückkehr in den ländli- tisiert und vergleichend ausRegionen werden im Projekt chen Raum als Wohn- und gewertet. So kann der soziale Wann geht es los?
Zusammenhalt besser sichtbar In der ersten Befragung geht es
untersucht. In drei großen Arbeitsort?
Bürgerbefragungen und vier • Auf welche Weise trägt die gemacht und weiterentwickelt um die Verbundenheit vor Ort.
Vertiefungsprojekten zu ver- lokale Kultur zum Zusammen- werden. Die Ergebnisse werden Die Teilnahme ist ab dem 14.
laufend auf der Projektwebsite September 2024 möglich. Ab
schiedenen Aspekten des halt bei?
zur Verfügung gestellt, sodass diesem Tag kann die Befragung
sozialen Zusammenhalts komalle Interessierten sich selbst über die Projektwebseite aufmen Menschen aus allen Wer kann mitmachen
ein Bild machen können. Der gerufen werden. Die TeilnahRegionen zu Wort, aus Dörfern – und wie?
und Kleinstädten, Alteinge- Zur Teilnahme sind die Bürger Ergebnisbericht aus der ersten me ist dann bis zum 14. Oktosessene und neu Zugezogene, aller Kommunen eingeladen, Bürgerbefragung sowie eine ber 2024 möglich.
Worum geht es im Heimat- Alt und Jung:
die gemäß dem Landesent- Ergebnisbroschüre aus dem
projekt Bayern?
Die Themen der Bürgerbefra- wicklungsplan Bayern (LEP) ersten Vertiefungsprojekt zum Wo gibt es mehr InformatioSozialer Zusammenhalt: damit gungen in den Jahren 2023 bis zum ländlichen Raum gehören. Thema Alltagsunterstützung nen zum Projekt?
ist das konkrete soziale Mitei- 2025:
Alle Kommunen des ländli- für Senioren durch Nachbar- Ausführlichere Informationen
nander vor Ort gemeint, das • Stärke und Qualität des all- chen Raums wurden bereits schaftshilfen können bereits gibt es auf der ProjektwebseiGefühl von Zugehörigkeit und täglichen sozialen Miteinan- kontaktiert. Die Teilnahme an online eingesehen werden. te: www.heimatprojekt-baydie Fragen des Gemeinwohls. ders vor Ort (2023)
den drei Befragungen ist Eine Abschlussveranstaltung ern.de
Hier stehen ländliche Räume • Ortsverbundenheit und online über die Projektwebsite mit dem Bay. StMFH zum Provor großen Herausforderun- Gefühl von Zugehörigkeit möglich (www.heimatprojekt- jektende bietet die Möglich- Wer ist für das Projekt vergen: Demografischer Wandel, (2024 – Start am 14.09.2024) bayern.de). Für die Vertie- keit, die Ergebnisse gemein- antwortlich und wie kannDigitalisierung,
Mobilität, •Gemeinwohlorientierung fungsprojekte wird das Pro- sam zu diskutieren.
man Kontakt aufnehmen?
jektteam
unterschiedliche 1 Das Projekt wurde als ein Projektleitung: Prof. Dr. SabiEnergiewende – um nur einige und Engagement (2025)
gesellschaftliche Entwicklun- Die Themen der Vertiefungs- Personen und Organisationen Ergebnis des Zukunftsdialog ne Fromm, Technische Hochin ganz Bayern kontaktieren. Heimat.Bayern ins Leben schule Nürnberg Georg Simon
gen zu nennen. Aber gerade in projekte:
ländlichen Räumen gibt es • Wie kann sozialer Zusamgerufen und ist als Heimatpro- Ohmauch sehr viele Menschen, die menhalt
dazu
beitragen, Warum lohnt es sich mitzu- jekt eine Maßnahme der Hei- Kontakt: Per E-Mail: heimatsich für das Gemeinwohl ein- zuhause alt werden zu kön- machen?
matstrategie „Offensive.Hei- projekt-bayern@th-nuernMit dem Forschungsvorhaben mat.Bayern 2025“.
setzen und ein großes Interes- nen?
berg.de16

Wir im Frankenwald

16. Auflage der Bayerischen Waldarbeitsmeisterschaft am 15. und 16 Juni ab 9 Uhr:

Spektakulärer Wettkampf um Millimeter
Schwarzenbach a.Wald – Die
16. Auflage der Bayerischen
Waldarbeitsmeisterschaft mit
internationaler Beteiligung findet zum ersten Mal in Schwarzenbach a.Wald statt (letztes
Jahr auf der Interforst in München). Die deutsche Waldhauptstadt der Jahre 2022/23 war
zweimal Ausrichter der Oberfränkischen Meisterschaft und
die Teilnehmer hatten sich inder Stadt am Döbraberg, derhöchsten Erhebung im Frankenwald, rundum wohl gefühlt. Der
Festplatz an der Schützenstraße
bietet genug Platz für den Aufbau der fünf Disziplinen. Die
Stadt Schwarzenbach a.Wald
hat zusammen mit dem Forstunternehmer Ralf Kremer,
anderen Unterstützern und dem
VereinWaldarbeitsmeisterschaften Bayern 1996 e.V. die
Vorbereitungen getroffen.
Weitere Infos unter www.waldarbeitsmeisterschaft.de oderwww.schwarzenbach-wald.de
2-Takter – Holzspäne AugenmaßEs liegen Holzstämme bis zu 19
Meter lang für das Kräftemessen
mit der Motorsäge bereit. Holzscheiben werden auf Millimeter
abgesägt. Die Sägekette wurde
bei der letzten Meisterschaft oft
in neun Sekunden gewechselt.
Für Zuschauer ist das Entasten
spannend, wenn drei gestandene Männer gleichzeitig mit
Motorengeheul die Stiele aus
den Stämmen – natürlich auch
präzise und haargenau – absägen.

Die Disziplinen
Ein Stamm mit Brusthöhendurchmesser
zwischen 38 und 42 cm wird auf einen 15 Meter
entfernten Zielpfahl gefällt.
Kettenwechsel An der Motorsäge wird möglichst schnell die
Kette gewechselt und die Schiene gewendet.
Kombinations- Es muss jeweils eine 3 bis 8 cm dicke Scheibe mit
schnitt
dem ersten Schnitt von unten und dem zweiten
Schnitt von oben agesägt werden. Die beiden
Schnitte müssen sich genau in derMitte treffen.
Präzisionsschnitt Zwei Stämme mit 35 cm Durchmesser liegenebenerdig auf einem Brett, das mit Sägemehl
abgedeckt ist. Jeder Stamm muss möglichst
weit durchtrennt werden, ohne das Brett zuverletzen.
Entastung
Ein Gipfelstück mit 28 bis 32 Ästen muss möglichst
sauber und schnell entastet werden. Bewertet
werden die Qualität der Arbeit und die Zeit.
Zielfällung

Der Verein Waldarbeitsmeisterschaften Bayern 1996 e.V.
und seine Hauptsponsoren:• ASPEN• Bayerische Staatsforsten• Husqvarna• Mercer Holz
• Stihl• Unterreiner Forstgeräte GmbH• Divinol• Fritz Kohl Furnierwerk

Zeiten und Zahlen
Samstag beginnen die Wettkämpfe um 9 Uhr, mit Abwechslung in den Disziplinen. Über 50 frei. Während des Wettkampfes sowie Kaffee und Kuchen vonTeilnehmer
werdenaus am Sonntag gibt es noch ein der Fraueninitiative.
Deutschland, Italien, Slowenien Showschnitzen, bei dem tolle Und das gibt es noch: Mittagoder Norwegen erwartet und Figuren gestaltet werden, wel- essen vom Landgasthaus, Fränmindestens 30 Schiedsrichter che die Besucher auch kaufen kisches von Metzgerei Groß undund Helfer gebraucht.
können. Für Verköstigung ist Metzger Rank, Süßes vom
Auch am Sonntag ist Start um 9 gesorgt, unter anderem mit Naschbär, Hüpfburg, Utensilien
Uhr. Wenn alle Teilnehmer ihr Wildbratwürsten, dem Wald- aus Holz, Maschinen und WerkBestes gegeben haben, werden hauptstadtbrot Schweinebra- zeuge für Wald und Forst und
die Ergebnisse im Punktesystem ten, Pizza, Steaks, Bratwürsten vieles mehr.
errechnet, um die Platzierungenzu ermitteln. Dann wird mit der
Die Waldhauptstadt Schwarzenbach a.Wald und ihre
Waldprinzessin Simone Brunregionalen Sponsoren:
ner etwa zwischen 17 und 18 Uhrverkündet: und der Sieger ist…
• Forstunternehmen Holzeinschlag Kremer, Geroldsgrün• Bayerische Staatsforsten, Forstbetrieb Nordhalben
Livemusik - Showschnitzen
Am Samstag (15. Juni) spielt ab • Schreitbagger Simon, Wallenfels
19 Uhr die regionale Band Boge- • KLMV, Oberkotzau
ymen im Festzelt. Eintritt ist

Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMüllabfuhr

Hochzeit von Natalia Vereshchagina und Alexander Hofmann

vom 10.06.2024 bis 16.06.2024 (Kalenderwoche 24)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Biotonne (Abfuhrkalender 4)Öffnungszeiten des Wahlamtes der Stadt Naila
am Wahlwochenende
Das Wahlamt der Stadt Naila ist am Wahlwochenende
von Freitag, 07.06. bis Sonntag, 09.06.2024
Freitag, 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Sonntag 7.00 Uhr bis zum Ende der Auszählung geöffnet
Wir weisen darauf hin, dass das Ordnungsamt und das Gewerbeamt am
Montag, den 10.06.2024 wegen Nacharbeiten zur Europawahl geschlossen bleiben!
Naila, 03.06.2024
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Natalia Vereshchagina aus Prag und Alexander Hofmann aus Berg gaben sich im Standesamt Naila das Jawort. Begleitet wurde das Paar von den Trauzeugen Frank Hofmann
Aus der nichtöffentlichen Sitzung des Stadtrates
und Vita Tokar sowie Freunden und Familie. Das Foto zeigt von links: Trauzeugin Vita
der Stadt Naila vom 15.05.2024
Tokar, das Brautpaar Natalia Vereshchagina und Alexander Hofmann, Trauzeuge Frank
Sanierung und Umnutzung eines ehemaligen Kaufhauses in Naila, Neue Straße 3, zu Hofmann.
öffentlichen Zwecken – Vergabe von Fachplanerleistungen für die Außenanlagen
Der Stadtrat beschloss, den Auftrag an das Architekturbüro Jürgen Hoffmann, Bad Hochzeit von Veronica Lommer und Uwe Weinrich
Steben, zum vorläufigen Honorarangebotspreis von 33.047,27 € brutto zu vergeben.
Straßen- und Tiefbauarbeiten für den Ausbau des Heinrich-Schütz-Weges in Naila Auftragsvergabe
Der Stadtrat beschloss, den Auftrag an die Firma Luding GmbH, Regnitzlosau, zum Angebotspreis von 163.617,99 € inkl. 19 % MwSt. zu erteilen.
Entscheidung über eine außerplanmäßige Ausgabe – Auszahlung eines staatlichen
Zuschusses an die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Naila
Der Stadtrat beschloss, vorbehaltlich der rechtsaufsichtlichen Genehmigung des Haushaltsplanes 2024 durch das Landratsamt Hof, die unter Haushaltsstelle 4640.9882 benötigten Haushaltsmittel in Höhe von 27.500 € durch Sollveränderung zu übertragen und
die Schlussauszahlung der Fördermittel an die Gesamtkirchenverwaltung Hof zu veranlassen.

Vom Standesamt Naila wurden für Mai 2024 folgende
Personenstandsfälle beurkundet
Im Stadtgebiet Naila wurden im Mai 2024 zwei Geburten und elf Sterbefälle registriert.
Das Standesamt Naila beurkundete in diesem Monat 18 Sterbefälle, sieben Eheschließungen und eine Geburt.
Mit Einverständnis der Beteiligten werden von den insgesamt vom Standesamt Naila
beurkundeten Personenstandsfälle folgende sieben veröffentlicht:
Eheschließungen04.05.2024 Marc Dominik Roßmeißl, GT Marlesreuth, Nestelreuther Weg 20, 95119 Naila
Larissa Marion Geißler, GT Marlesreuth, Nestelreuther Weg 20, 95119 Naila
25.05.2024 Markus Gerald Frank, GT Eisenbühl, Kirchgasse 6, 95180 Berg
Carolin Monika Krauß GT Eisenbühl, Kirchgasse 6, 95180 Berg
Sterbefälle
01.05.2024
07.05.2024
07.05.2024
09.05.2024

Edeltraud Anna Weber geb. Meixner, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Gerhard Heinrich Hager, Tannenring 2, 95188 Issigau
Veronica Lommer und Uwe Weinrich aus Naila gaben sich im Rathaus Naila vor StandesBärbel Elisabeth Marta Preis, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
Klaus Karl Gebhardt, GT Schnarchenreuth,
beamtin Angelika Waldeck das Jawort. Empfangen wurde das Paar nach der Trauung von
Von-Dobeneck-Straße 9, 95180 Bergvielen Freunden und Vereinskollegen. Das Foto zeigt von links: Trauzeuge Kilian Lommer,
22.05.2024 Dieter Hans Herrmann, Geroldsgrüner Straße 12,das Brautpaar Veronica Lommer und Uwe Weinrich, Trauzeuge Roland Klinger.
95131 Schwarzenbach a.Wald18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Schwimmbecken im Nailaer Freibad
erstrahlt in Adriablau
Dem Nailaer Unternehmer
Karsten Asparuchov liegt die
Erhaltung des Freibades sehr am
Herzen. Er wollte mit seiner Firma „MalKarsten“ einen Beitrag

Mehrgenerationen-Projektschmiede

10.6. und 24.06. von 14.00 bis 16.00 Uhr im
Bonhoefferhaus in Naila, Albin-Klöber-Str. 9
F.i.t.-Projekt „Sichtbar aber auch nicht stumm –dazu leisten. Die Firma über- Der 1. Bürgermeister der Stadt weil Armut nicht ausgrenzen darf“ Gottesdienstvorbereitung. Infornahm die Malerarbeiten im Naila Frank Stumpf dankte dem mationen und Anmeldung Pfarrerin Annette Rodenberg, Telefon
Schwimmbecken in Eigenleis- Unternehmer für sein Engage- 09282/9635617.
tung, so entfielen nur die Mate- ment und überreichte als Dank
14.06. von 16.00 bis 18.00 Uhr „Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliorialkosten auf die Stadt Naila. „Nailaer Bier“.
thek, Walchstr. 15. Kaffee und Teetrinken in kleiner Runde. Wer
möchte ein Buch vorstellen, wer möchte einfach mal schnuppern?
Die Leiterin der Stadtbibliothek, Helga Stampf, stellt die Neuerscheinungen vor. Informationen Brigitte Witzgall, Tel. 09282/8901, Marlies
Osenberg, Tel. 017640762827 und Helga Stampf Tel. 09282/6864.
17.06. von 14.00 bis 16.00 Uhr im Bonhoefferhaus in Naila, AlbinKlöber-Str. 9. Vorbereitung des UNO-Welttages zur Überwindung vonArmut und Ausgrenzung. Informationen und Anmeldung bei
Stephan Hain, Tel. 01708147152 und Marlies Osenberg, Tel.
017640762827

Erstkommunion im Altlandkreis Naila
Die Erstkommunion 2024 in der Stadtpfarrkirche „Verklärung Christi“in Naila findet am 28.09.2024 statt. Das Pfarramt bittet um formlose
Anmeldung der Erstkommunionkinder per Mail: verklaerung.
Das Foto zeigt von links: Bademeister Markus Hampl, Karsten Asparuchov von der Firma MalKarsten und christi.naila@gmail. com oder 09282/98390. Weitere Infos werden
1. Bürgermeister Frank Stumpf.
zugeschickt.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
07.06.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Gruppenausbildung ABC Einsatz-Gerätschaften

Verantwortlich: Zug- und Gruppenführer

08.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Treffen Naaalicher Feuerhelden

Verantw.: Constanza Linke, Daniela Trommer

09.06.

08.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Vorführung Gerätewagen in Rothenbürg

Klaus Schmidt/Marco Wagenlechner

09.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

11.06.

17.00 UhrVdK Naila

Stammtisch

GleisEINS

11.06.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Feuerwehr Jugendgruppe

Verantwortlich: Tobias Herrmann

12.06.

19.00 Uhr

2M Fahrzeugservice GmbH

Mittendrin-Konzert mitDuo „Mittendrin

Bahnhofstraße

12.06.

19.00 Uhr

Kindergarten Froschgrün

Mittendrin-Konzert mit dem Duo „Melody Match

Berger Straße 314.06.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth

Festwochenende zum 150-jährigen Jubiläum

Festzelt auf dem ehemaligen Wiesenfestplatz

15./16.06.
15.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Treffen zur Schauübung bei FFW Marlesreuth

Verantwortlich: Michael Döring

15.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Kindergruppe Naaalicher Feuerhelden

Constanza Linke / Daniela Trommer

15.06.

19.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Festbesuch bei FFW Marlesreuth

Verantwortlich: Michael Tholl/Anika Schmidt

16.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

18.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus undder Parkeisenbahn

Gaststätte Froschgrün

19.06.

19.00 Uhr

Freien Turner Naila

Mittendrin-Konzert mit Michael Rehme und LiveÜbertragung des EM-Spiels Deutschland - Ungarn

Hofer Straße

19.06.

19.00 Uhr

Jäger-Haisla

Mittendrin-Konzert mit„Larkshill“

Froschgrüner Straße 14a

21.06.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Gruppenausbildung

Verantw.: Zugführer und Gruppenführer

21.06.

21.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

Sicherheitswache Sonnwendfeier Ludelbach

Verantw.: Marco und Jens Wagenlechner

23.06.

14.00 bis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

26.06.

19.00 UhrThe Barber Mert

Mittendrin-Konzert mit WernerThieroff

Hauptstraße 4

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Nächste Termine
im Treffpunkt M. in Marlesreuth
Sonntags-Café .
Leckere Kuchen und Torten: Im Treffpunkt M. in Marlesreuth ist wieder das beliebte Kaffeetrinken angesagt. Übrigens: Der
Treffpunkt M. ist immer mittwochs von 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet.

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth am 15./16. Juni

Stolzes Fest zum Jubiläum fürden Dienst an der Allgemeinheit

Public Viewing zur EM
Am 14.6. startet die EM. Und weil gemeinsames Mitfiebern mehr
Spaß macht, kann man im Treffpunkt M. alle Spiele mit deutscher
Beteiligung vor dem Großbildschirm mitverfolgen. Also vormerken:
14.6., 19.6. und 23.6. grassiert im Treffpunkt M. das Fußballfieber.

Marlesreuther Konfirmanden
erneuern Taufversprechen

Das Taufversprechen ihrer Paten erneuerten die Marlesreuther Konfirmandinnen und Konfirmanden. Der feierliche Konfirmationsgottesdienst wurde geleitet von Pfarrer Dominik Rittweg und Vikar Marco Seidenfaden. Die Konfis bekamen von ihm eine Urkunde und ein
Kreuz zur Erinnerung an diesen feierlichen Tag überreicht. Musikalisch umrahmt wurde die Konfirmation vom Marlesreuther Kirchenchor und Jürgen Hölzel an der Orgel. Das Foto zeigt von links: Vikar
Marco Seidenfaden, Stina Degelmann, Finn Haber, Lotta Leupold,
Anton Rank, Amelie Steiner, Leon Lang und Pfarrer Dominik Rittweg.

Nächste Termine beim VdK Naila
Am 11. Juni findet der VdK-Stammtisch im GleisEins im Bahnhof Naila statt. Bei schönem Wetter treffen sich die Teilnehmer auf der Terrasse. Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder und Interessierte. Zur Erinnerung: Am 22. Juni findet die Frühlingsfahrt nach Kahla(Outlet Grisson-DeBeukelaer) und zum Freilichtmuseum Thüringer
Bauernhäuser in Rudolstadt statt. Dort wird die malerische, aus
mehreren Gebäuden bestehende Hofanlage besichtigt. Im ältesten
Freilichtmuseum Deutschlands wird anhand von originalen Möbeln
und Gebrauchsgegenständen das bäuerliche Leben in der Thüringer
Region gezeigt. Besonders sehenswert ist die Einrichtung einer alten
Dorf-Apotheke und der weitläufige Bauerngarten. Abfahrt ist um 10
Uhr am Bahnhof Naila. Auf der Rückfahrt wird noch im Gasthaus„Zum Gupfen“ in Eisenbühl zum Abendessen eingekehrt. Die Ankunft
in Naila ist für circa 20.00 bis 21.00 Uhr geplant.

20

Wir im Frankenwald

Marlesreuth – Die Freiwillige Bächer noch ausschließlich von schaft wurde 1989 im Nailaer
Doch Rathaus besiegelt. 1983 fandFeuerwehr Marlesreuth feiert Feuerwehrmännern.
ein stolzes Fest. Sie kann auf ihr bereits 1966 wurde in Bayern zum ersten Mal ein Ausflug für
150-jähriges Bestehen zurück- durch eine Verordnung geregelt, die „altgedienten“ Feuerwehrblicken. „Von der Gründung bis dass auch Frauen in die Feuer- männer statt. Diese Fahrten
zum heutigen Tag gab es auch in wehr aufgenommen werden wurden seither jährlich wiederder Gemeinde Marlesreuth stets können. Was damals noch zag- holt. Sie sollen ein Dankeschön
hilfsbereite und mutige Männer, haft begann, ist heute Normali- für die Jahre des aktiven Dienstes sein. 1985 wurde eine
die bereit waren, sich für den tät.
Dienst in der Freiwilligen Feuer- Am 12. Oktober 1874 wurde eine Jugendgruppe mit 18 Jugendliwehr zu verpflichten. Wenn zweiräderige Feuerspritze mit chen ins Leben gerufen.
auch die allgemeinen Aufgaben Saugwerk bei der Löschmaschi- Am 15. Juni und am 16. Juni
der Feuerwehr geblieben sind, nenfabrik Kirchmaier bestellt. feiert die Freiwillige Feuerso hat die Zeit viele Veränderun- Die Feuerwehr hat sich bereits wehr Marlesreuth nun ihr
gen gebracht. Die technische gebildet und bestand aus 40 150-jähriges Bestehen.
Die Feier beginnt mit einer
Entwicklung unseres Zeitalters aktiven Mitgliedern.
bringt ständig neue Gefahren. Da es an Ausrüstung fehlte, wur- Schauübung am 15.06. um
Um sie richtig zu beurteilen und de über das Königliche Bezirks- 14.30 Uhr am Gebäude derzu bekämpfen, sind nicht nur amt die Erlaubnis eingeholt, die Gebrüder Munzert GmbH & Co.
moderne Geräte und Einrich- Ausrüstung Zug um Zug zu KG. Im Anschluss findet im Festtungen notwendig, sondern besorgen. 1947 konnte eine zelt auf dem ehemaligen Wieauch Männer, die bereit sind, an Motorspritze angeschafft wer- senfestplatz in Marlesreuth eine
Feuerwehrschulen und sonsti- den. Die finanziellen Mittel Übungsnachbesprechung statt.
gen Ausbildungsveranstaltun- wurden ohne Zuschuss der Ab 18.00 Uhr beginnt die große
gen sich das nötige Rüstzeug zu Gemeinde fast nur durch Tanz- Jubiläumsfeier mit Livemusik
holen, um sich mit ihren Kame- veranstaltungen und eine Haus- mit dem „Leipoldsgriener Vierraden schon bei Übungen auf die sammlung aufgebracht. 1973 Xang“ und einer Theatereinlage.
Ernstfälle und die zu erwarten- beschloss der Marlesreuther Am Sonntag, den 16.06. beginGemeinderat, im Schulgebäude nen die Feierlichkeiten mit
den Einsätze vorzubereiten.
Ob bei Tag oder in der Nacht, ein modernes Gerätehaus einem Zeltgottesdienst um
stets sind die Männer der Frei- unterzubringen, welches 1974 09.30 Uhr und anschließendem
Dazu
willigen Feuerwehr bereit, wenn eingeweiht wurde. 1975 erhielt Weißwurst-Frühstück.
es sein muss, ihr Leben einzu- die Wehr von der Gemeinde ein spielt Livemusik mit den „Buddsetzen, wenn es gilt, ihren Mit- LF8 mit Vorbaupumpe, welches la Krainern“. Auch für die Kinder
menschen in Not und Gefahr zu mittlerweile im Jahr 2006 durch gibt es ein Programm mit dem
ein modernes Löschgruppen- Firetrainer, einer Spritzwand
helfen“.
In diesen Grußworten zum 100- fahrzeug LF 10/6 ersetzt wurde. und einer Hüpfburg.
jährigen Jubiläum sprachen vor 1983 wurden erste Kontakte zur
50 Jahren der damalige Kreis- Freiwilligen Feuerwehr in Aigen Die Freiwillige Feuerwehr Marbrandrat Waldemar Ehm und der im Ennstal in der Steiermark lesreuth freut sich auf zahlreiKreisbrandinspektor
Arno geknüpft. Die offizielle Paten- chen Besuch.

Aus Naila

Special Olympics Bayern bei der BSG 1823 Naila

Erstes Turnier für Schützen in drei Leistungsgruppen in Bayern

Zum dritten Mal fand Special tanzen. Das größte Teilnehmer- Beck und schaut aufs NachbarOlympics Bayern im Bogen- feld stellten die Bogenschützen land Österreich, wo dies zuminschießen unter dem Dach der Herzogsägmühle mit neun dest national bereits möglich
Bürger- und Schützengesell- Wettkämpfern, gefolgt von der ist. Vorstandsmitglied Fredschaft (BSG) 1823 Naila statt. BSG Naila mit sieben und St. Kober erinnerte an die „holpriDie Bogenschützinnen und Georgshof mit drei. Bogenrefe- ge“ Anreise aus Oberbayern aufBogenschützen reisten aus rent der BSG Naila und zugleich grund der Wetterkapriolen und
Herzogsägmühle,Peiting Landeskoordinator im Bogen- wünschte der Veranstaltung(Oberbayern)undSankt schießen von Special Olympics einen unfallfreien wie erfolgreiGeorgshof, Rettenbach (Ober- Bayern, Reinhold Beck spricht chen Verlauf. Er richtete seinenpfalz) an. Mit dem Bogenschüt- von einer Vorreiterrolle und der Dank zudem an die Helferschar
zenteam der BSG Naila nahmen Suche nach weiteren Vereinen, rund um das Turnier und an den
21 an den 3. Special Olympics die Menschen mit Handicap das THW-Ortsverband für die ÜberBayern in drei Leistungsgrup- Bogenschießen ermöglichen lassung der Gulaschkanone fürs
pen mit Advanced, Intermediate wollen. Er sieht es als eine seiner Mittagessen. „Unser Turnier
und Novice teil, sprich gute und Aufgaben, das Bogenschießen läuft ab wie jedes andere auch“,
mittlere Schützen wie auch bei Menschen mit Handicap betont Reinhold Beck und auch,
Anfänger. 2019 fand das erste noch bekannter zu machen und dass die Veranstaltung entbayernweite Turnier dieser Art sie zu ermutigen, den Sport aus- spannt über die Bühne gehe, dafür Menschen mit Handicap zuüben. Das es hervorragend Disziplin bei den Teilnehmern
statt, damals wie heute in Naila. funktioniert, zeigt sich beim 3. höchstes Gebot sei, diese nur
Die Teilnehmer schossen in der Special Olympics Bayern an dem mit und auf Kommandos agieHalle aus unterschiedlicher drei Vereine teilnehmen. Alles ren, ob nun Pfeile holen oder
Entfernung von 18, zehn Meter läuft ruhig ab, keine Hektik Pfeile ziehen und drei Schuss.
und auf verschiedene Scheiben- macht sich breit. Jede Gruppe ist „Alle waren mit Ehrgeiz undgrößen von 80er, 60er und 40er mit Betreuern am Start. Beck Spaß dabei“, sagt Reinhold Beck
Durchmesser sowie auf 3er- erklärt, dass Bogenschießen bis dann bei der Siegerehrung. Kurz
Spot. Frauen und Männer traten dato noch keine offizielle Sport- zuvor hat das versprochenegetrennt in den Klassen an. art bei Special Olympics sei. Blasrohrschießen stattgefunGeschossen wurden dabei zehn- „Aber wir wollen dies von Bay- den, was große Begeisterung
mal drei Pfeile in den Hallendis- ern aus voranbringen“, betont hervorrief.

Silberne und Goldene Konfirmationin Marlesreuth

Silberne Konfirmation von links: Pfarrer Dominik Rittweg, Karolin Köhler
und Stefanie Tröger.

Zwei Silberne und fünf Goldene Konfirmandinnen und Konfirmanden bekräftigten 25 beziehungsweise 50 Jahre nach ihrer Konfirmation mit einem Festgottesdienst in der Marlesreuther Simon und
Judas Kirche ihr „Ja“ zum christlichen Glauben. Pfarrer Dominik
Rittweg beglückwünschte die Jubelkonfirmanden zu ihrem Ehrentag. Jürgen Hölzel an der Orgel und der Marlesreuther Kirchenchor
begleitete den Festgottesdienst musikalisch.

Das Turnier in Naila brachte folgende Ergebnisse:
Die Bogenschützen Herzogsägmühle holten fünfmal Gold, dreimal Silber und einmal Bronze, die Teilnehmer aus St. Georgshof zweimal Gold und einmal Bronze sowie drei vierte Plätze und die BSG Naila dreimalGold und viermal Silber. Advanced Gold, 3er-Spot für René Galler (167 Ringe) und Silber für Patrick
Heinzmann (152); Advanced 18 Meter und 40er Scheibe Gold für Felix Müller (174) und Silber Horst
Müller (66) sowie bei den Damen Gold für Annalena Pöhlmann (126); Advanced 18 Meter und 60er Scheibe, Gold für Peter Nowotny (84) und Silber für Sascha Mair (57) bei den Damen Gold für Veronika
Gegenfurtner (51); Gold für Georg Neumayr (163) und Silber für Marcel Schaller (156); Intermediate bei
18 Meter und 60er Scheibe Gold für Karl-Heinz Bold (149), Silber für Max Kühnreich (143), Bronze fürJürgen Dörfler (120) und vierter Platz für Michael Becker (63); sowie Intermediate Gold für Markus
Halada (106), Silber für Marc Leupolz (84), Bronze für Sergej Kobayakov (73) und vierter Platz für Josef
Möckl (71). Bei den Damen Novice mit 10 Metern und 80er Scheibe Gold für Silvia Lang (194) und Silber
für Stefanie Lang (104) sowie bei den Männern Gold für Armin Szöts (185).

Goldene Konfirmation von links: Pfarrer Dominik Rittweg, Peter Degelmann,Wilhelm Mildner, Gunther Häßler, Gerhard Wirth und Hans-Joachim Heerdegen.

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

Digitaltag für Kinder 2024

Pfingstferien in der OGTS Naila

Programm mit vielen Highlights

Kinder wachsen zunehmend in eine digitalisierte Welt
hinein. Mit den pädagogisch wertvollen Medien können
Kinder verantwortungsvoll und spielerisch an das digitale Lernen – als Ergänzung zum analogen Lernen - herangeführt wer- Mit vielen Ideen und Programm
den. Somit machen wir digitale Bildung greifbar.
im Gepäck, so startete die diesBlue-Bot-Lernroboter
jährige Pfingstferienbetreuung
Der Blue-Bot Lernroboter bringt
in der OGTS. Mit einem Grillfest
Kindern ab 3 Jahren auf spieleriund einer Spielstraße wurde dersche Art und Weise das Thema ProStartschuss gedrückt. Viele lusgrammierung näher. Die Blue-Botstige und anspruchsvolle Statiowerden mithilfe der Tasten auf dernen warteten auf die FerienkinOberseite programmiert.
der. Von Dosenwerfen, SackFoto: Arnulf Betzold GmbH hüpfen, Becher stapeln, einer
EdurinoEdurino bietet Kindern einen sicheren Einstieg in das digitale Lernen. Riech,- und Fühlstation, HulaEs besteht aus einer haptischen Tierfigur, einem ergonomischen Stift Hoop oder Tattoo Station war
und einer kostenlosen App. Das Produkt wurde von Pädagogen ent- für jedes Kind ein abwechswickelt und mit dem Deutschen Kindersoftwarepreis Tommi ausge- lungsreiches
Spielangebot
zeichnet.
dabei. Der nächste Tag war mit
Tiptoi-Stifteinem schönen Ausflug in den
Tiptoi ist ein audiodigitales Lernspiel. Der Stift macht Bücher leben- Wildtierpark nach Mehlmeisel
dig und spannend. Tippen die Kinder mit dem Stift auf Bilder und versehen. Mit Wiener und SemTexte, erklingen Geräusche, Sprache und Musik. Mit neuen Tiptoi- mel gestärkt wurde die ReiseBüchern zum Ausleihen.
gruppe vom Busunternehmen
Tellimero – digitaler Lesestift
Stöcker abgeholt. Dort angeMit dem sprechenden Tellimero-Stift wird Lernen zum Erlebnis. kommen erwartete uns eine
Durch spannende Audioaufnahmen kann jedes Kind individuell in einstündige Führung durch denseinem Tempo und nach eigenen Vorlieben sowie Fähigkeiten lernen wunderbar angelegten Wild– eigenständig und motiviert.
tierpark. Ein großes Highlight
Onilo Boardstory
war die Fütterung der Luchse,
Boardstories sind digitale Kinderbücher, die mit animierten Illustra- bei der ein manueller Seilzug
tionen und schrittweise eingeblendetem Text in großer Schrift zum mit Fleisch bestückt über die
Leben erweckt werden. Lesen wird somit von Anfang an ein echtes Köpfe der Luchse gefahren wur„Kinderspiel“.
de. Mit einem hohen Sprung und
Stadtbibliothek Naila: Freitag, 7. Juni 2024 - 15 bis 18 Uhrviel Hunger zogen sich diese(Einstieg jederzeit möglich)ihre „Beute“ vom Seil ab. Alle
Kinder waren sehr beeindruckt
von so einem lebensnahen
Ereignis, welchem sie beiwohnen durften. Der vorletzte Tag
war mit Freispiel- auch gruppenübergreifend besetzt. Auchkleine Tanzeinlagen wurden
einstudiert und stolz vorgeführt. Am Mittag gab es selbst
gemachte Burger aus der OGTS.
Jedes Kind durfte sich seinen
Burger selbst belegen und ließsich diesen danach gut schmecken. Am letzten Tag der Ferienbetreuung waren alle Kinder auf
dem Pausenhof und Außengelände der Grundschule zum
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
toben und flitzen, bis es am MitFilme und Informationen zur Ballonflucht
tag Zeit zum Abholen war. Einevor 42 Jahren.
schöne Ferienwoche ging mit
Homepage www.museum-naila.devielen Eindrücken und tollen
Momenten zu Ende.
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Museum Naila im Schusterhof

Geöffnet für Familien und Gruppen bis
10 Personen
nach Voranmeldung

22

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Das Rathaus ist am
Wiesenfestmontag, 10.06.2024 geschlossen!

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Herrn Werner Peetz, Bergwiesenstraße 12
zum 91. Geburtstag (10.06.)

Aus dem Standesamt
Sterbefälle:Helga Freunek, geb. Söll, Döbra, Frankenwaldweg 4, am 27.05.2024 im Altervon 86 Jahren.
Susanne Jany, geb. Kahle, Lessingstr. 6, am 24.05.2024 im Alter von 75 Jahren.

Kostenlose Windelsäcke für Kleinkinder
und an Inkontinenz leidende Personen
Der Landkreis Hof stellt für Kleinkinder bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres
sowie für an Inkontinenz leidende Personen pro Monat einen kostenlosen Restmüllsack
zur Verfügung.
Die Beantragung erfolgt entweder online auf www.landkreis-hof.de oder per schriftlichen Antrag in der Stadtkasse. Als Nachweis ist bei Kleinkindern eine Kopie der Geburtsurkunde, bei an Inkontinenz leidenden Personen ein ärztliches Attest über die Inkontinenz erforderlich.
Danach wird Ihnen ein Abholschein zugeschickt, mit welchem Sie die Säcke in der Stadtkasse ausgehändigt bekommen.
Weitere Informationen erhalten Sie beim Landratsamt Hof – Abfallentsorgung oder inder Stadtkasse unter der Telefonnummer 09289 5029.

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Kooperationsvertrag zum Glasfaserausbau
in Schwarzenbach a.Wald
unterstützen. „Ich kann nur
Das bayerische Telekommunijedem empfehlen, sich in den
kationsunternehmen LEONET
kommenden Wochen mit deraus Deggendorf wird SchwarThematik Glasfaser auseinanzenbach a.Wald im oberfränkiderzusetzen und sich beraten zu
schen Landkreis Hof mit Glasfalassen. Die Technologie ist
ser versorgen. Dazu haben heute
zukunftssicher und wertet jede
Bürgermeister Reiner Feulner
Immobilie auf“, so Feulner weiund LEONET Kommunalbetreuter.
er Bernhard Mayr im Auftrag derGeschäftsführung einen KoopeÜber LEONET
rationsvertrag im Rathaus
Das Telekommunikationsunterunterzeichnet. Insgesamt wernehmen ist seit über 15 Jahren
den auf einer Länge von rundauf dem bayerischen Breitband100 Kilometern Leerrohre fürmarkt aktiv – seit Sommer 2021
Glasfaserkabel verlegt. Darüber
unter dem Namen LEONET. Aus
kann LEONET künftig für mehr
einem inhabergeführten Pioals 2.600 Haushalte und Gewernierbetrieb hat sich ein mittelbe zukunftssichere Internetanständisches und finanzkräftiges
schlüsse mit einer DownloadUnternehmen mit rund 150 MitGeschwindigkeit von 1.000
Bei der Vertragsunterzeichnung wurden auch erste Gespräche über das weitere Vorgehen geführt. Kommunalbe- arbeiter:innen entwickelt. LEOMbit/s bereitstellen.
Die errechnete Wirtschaftlich- treuer Wolfgang Lassak und Bernhard Mayr, LEONET GmbH mit Ersten Bürgermeister Reiner Feulner, Breitband- NET investiert in den Ausbau
von hochmodernen Glasfaserkeitslücke des Projektes fördert beauftragten Guido Hohberger und Stadtbaumeister Alexander Vogel (von links nach rechts).
netzen und der Bereitstellung
der Freistaat mit seiner GigabiGlasfaser-Internetantrichtlinie. Basis des Vertrages Der Ausbau soll 2025 starten Kleinstädte außerhalb der Bal- Aus diesem Grund ist die Stadt von
ist ein Ausschreibungsverfah- und bis September 2027 abge- lungszentren den Anschluss an auch bereit für diesen letzten schlüssen für Privat- undren, an dessen Ende sich der schlossen sein. Es werden die digitale Zukunft nicht ver- und größten Bauabschnitt Geschäftskund:innen. Die Aus640.000 Euro Eigenanteil zu bauaktivitäten konzentrieren
Stadtrat für das Unternehmen immer wieder Teilbereiche an lieren werden.“aus Deggendorf entschieden das Netz angeschlossen werden, Bei Bürgermeister Feulner und bezahlen und Feulner weiter: sich auf ländlich geprägte
das im Sinn des Open Access Breitbandbeauftragten Guido „Wir sind froh, mit der LEONET Gebiete in Bayern. Aktuell verhat.
Die Stadt muss 10 Prozent der auch anderen Anbietern für ihre Hohberger stößt das Projekt auf einen erfahrenen Partner aus laufen die von LEONET gebauAusbaukosten selbst tragen. Für digitalen Angebote offenstehen große Zustimmung. Das Stadt- Bayern für den geförderten Aus- ten und betriebenen GlasfaserGebäude, die in einem geförder- wird. Bernhard Mayr sagt: „Wir oberhaupt vergleicht den Bau bau eines gigabitfähigen Glasfa- netze in Bayern über 4.000 Kiloten Gebiet liegen, ist der Haus- sind stolz, weite Teile von des flächendeckenden Glasfa- sernetzes gefunden zu haben.“ meter Länge durch über 200
anschluss kostenlos, die Eigen- Schwarzenbach mit Glasfaser sernetzes mit dem Bau der Die Stadt wird LEONET bei der Kommunen in über 20 Landkreitümer müssen nur die Bauarbei- bis in die Gebäude erschließen Trinkwasserleitung in der Ver- zeitnah startenden Informa- sen. Die Netze könnten mehr als
ten auf dem Grundstück gestat- zu dürfen. Damit stellen wir gangenheit als wichtige Infra- tions- und Vermarktungsphase 80.000 Haushalte und Gewerbe
sicher, dass gerade lebenswerte struktur der Grundversorgung. nach ihren Möglichkeiten versorgen.
ten.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
Treffen

Vereinshütte an der Peunthe

ab 14.30 Uhr Heimat- und Wiesenfest„Feuerwehr zum Anpacken“

Festgelände Schützenstraße

14.06.

19.00 Uhr

StammtischVereinshütte

15.06. +16.06.

10.00 17.00 Uhr

Bayerische Waldarbeitsmeisterschaften

Festgelände Schützenstraße

15.06.

19.00 Uhr

Livemusik mit Bogeymen

Zelt, Festgelände Schützenstraße

06.07.

ab 14.30 Uhr OGV Schwarzenbach a.Wald

Gartenfest

Vereinshütte an der Peunthe

06.07.

18.00 Uhr

KULT17

Livemusik mit Voice-2-Voiceam oder im Philipp-Wolfrum-Haus

14.07.

14-18 UhrCSU Schwarzenbacha.Wald

Familienfest mit Spielen, Hüpfburg, Ponyeiten

Garten Landgasthaus Döbraberg

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

Reha-Sport – im Fokus steht BeckenbodenGymnastik mit dem Pezziball;Turnhalle; Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.de

07.06.

17.30 Uhr

08.06.

Jeden
18.30 undDienstag 19.30 Uhr

OGV Schwarzenbach a.Wald

OGV Schwarzenstein

Jeden
16.00 Uhr bis
Mittwoch 17.00 Uhr

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

60 Jahre Wintersportverein

Preise übergeben

Vorsitzender Thomas Goppold dem Schulpausenhof oder auf die 60 Jahre alte Betriebshütte
konnte bei der 60. Jahreshaupt- dem Radweg geprobt und hat am Skilift zu erneuern. Mit dem
versammlung zusammen mit auch immer viel Spaß gemacht. Bauvorhaben soll noch in diedem Ehrenvorsitzenden Werner Beim MTB Training für Kinder sem Jahr unter Mithilfe von MitBayer langjährige Mitglieder und Jugendliche hat Christian gliedern gestartet werden, um
mit Urkunde und Präsent ehren. Munzert die Fäden in der Hand den Neubau kostengünstig zu
50 Jahre beim WSV sind Andrea und wird von Patrick und Tho- ermöglichen.
Sell und Thomas Weber, die zu mas Goppold, Sebastian Kurek, Goppold erwähnte, dass derEhrenmitgliedern ernannt wur- Hannes Bayer, Lorenz Sebert Verein mit ihm, Hannes undden. Seit 25 Jahren sind Renate sowie Marc Seidel unterstützt. Werner Bayer, Peter Krügel, Alevon Reitzenstein sowie Ilona, Das Interesse ist so groß, dass xander und Michael Ammon,
Ulrich und Doreen Wunner Mit- wir durchschnittlich 25 bis 30 Michael Weissner, Adrian Wirth,
Teilnehmer beim Training sind. Anna Dietrich, Andrea Stöcker,
glieder.
Goppold erwähnte in seinem Mit dem FlowTrail wurde die Christian Munzert und Jonas
Rückblick die erfolgreiche Lust, die Technik des Fahrrad- Gräf 12 ausgebildete Übungsleifahrens zu erlernen, geweckt. ter durch den Bayerischen Ski- Inhaberin Sandra Wich von der Sonnen-Apotheke in Schwarzenbach
Scherdel-Frankenwaldtour,
a.Wald mit den glücklichen Gewinnern der Jubiläumsverlosung
unter anderem mit einer Fami- Beim Wiesenfest und dem Fran- bzw. Radsportverband hat.
lien, Kinder- und Mountain- kenwaldtag konnten die Kids Er dankte den Kameraden derbikestrecke. Eine Fahrt ins Grü- auf einem Parcours ihr Können Bergwacht für den Sanitätsne hieß es beim Ferienpro- zeigen. Das Training findet von dienst bei Veranstaltungen undgramm, es folgte der Rad-Klas- April bis Ende Oktober immer der Stadt für Zuwendungen und Mitsingen und schunkeln - das Organisiker für Familien nach Kulm- am Freitag um 17.30 Uhr statt. Räumlichkeiten sowie den sationsteam freut sich auf zahleichebach, eine Kanufahrt mit zehn Dauer circa 1,5 Stunden. Treff- Sponsoren für Spenden. Einer Besucher. Treffpunkt ist am 13. Juni
Booten auf der Saale, Teilnahme punkt ist der WSV Container am Satzungsänderung wurde zuge- 2024 ab 18 Uhr im SSV-Sportheim in
Schwarzenbach a.Wald. Musiziert wird ab 19 Uhr. Für Verköstigung
stimmt.
beim Markt der Vereine, die Schützenhaus.
Herbstwanderung und die Durchgehend läuft zurzeit mit Bürgermeister Reiner Feulner ist gesorgt.
wachsendem Zuspruch das sieht mit dem vielfältigen WSV
Weihnachtsfeier.
Die neu montierten LED Eltern Kind Turnen mit bis zu 15 auch ein Aushängeschild derScheinwerfer am eigenen Lift Kindern, die von Nadine Stadt Schwarzenbach a.WaldundClarissa unddesFrankenwaldes.
kamen wegen Schneemangel Goppold
nicht zum Einsatz, dafür war der Ölschlegel betreut werden. Für Bedauerlicherweise war der Die Fraueninitiative Straßdorf ist am 15. und 16. Juni 2024 mit Kaffee
Nordic Walking Halbmarathon die Erwachsenen-Gymnastik Winter für die Skirennläufer und Kuchen und Fisch- und Lachssemmeln im Festzelt bei den Bayerischen Waldarbeitsmeisterschaften zu finden. Die Fraueninitiative
nicht ideal.
am Döbraberg trotz Schneere- war kein Trainer vorhanden.
Straßdorf freut sich auf euren Besuch.
gens gut besucht. Der Verein mit Anna Dietrich von der Skiabteiseinen 616 Mitgliedern konnte lung berichtete, dass in Ober- Termine 2024:
viele runde und halbrunde franken kein Skirennen statt- 9. Juni: Umzug der Vereine
Geburtstagskinder besuchen. fand. Zwei Dreitagesfahrten 7. Juli: Scherdel Fahrrad-Tour
Auch die Konfirmanden erhiel- wurden unternommen, um die 6. August: Ferienprogramm bei
Schwünge zu üben. Die heimi- der Stadt
ten ein Geschenk.
Der WSV hat viele Sparten, Nor- sche Saison am Vereinslift dau- 8. September: Familienradtour
dic Walking findet zurzeit nicht erte nach dem Walzen nur eine 9. November: Herbstwandestatt. Carolin Ebert gibt das Inli- gute Woche. Dafür gab es rung; geplant ist ein Sommernertraining, das von September Arbeitseinsätze unter anderem camp mit Übernachtung und
bis Pfingsten stattfindet, nach mit Entfernen von Gras und Kanufahrt sowie eine Weihnachtsfeier für die Kinder und
10 Jahren ab. Technik und Fah- Brombeerstauden.
ren wurde in der Turnhalle, auf Beim WSV wurde beschlossen, Jugendlichen.

Wirtshaussingen am 13. Juni

Fraueninitiative Straßdorf

Ehrungen beim Wintersportverein, von links: Ehrenvorsitzender Werner Bayer, Bürgermeister Reiner Feulner,
Renate von Reitzenstein, Thomas Weber, Andrea Sell, Ilona Wunner und Vorsitzender Thomas Goppold.

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Start in die Motorradsaison 2024 beim MSC Göhren

Obwohl zwei Tage vorher noch Schneefall und winterliche bach, wo am Flugzeugmuseum Cämmerswalde der nächs- cher interessanterweise früher, als es noch zu Böhmen
Temperaturen herrschten, startete der MSC Göhren mit te Stopp eingelegt wurde. Leider war an diesem Tag gehörte „Göhren“ hieß. Vorbei an Seiffen, Marienberg,
einem zweitägigen Motorradausflug nach Teplice in geschlossen Gesellschaft, sodass ohne die geplante Annaberg Buchholz ging es weiter nach Oberwiesenthal
Tschechien in die Motorradsaison. Doch pünktlich zur Besichtigung und Kaffeetrinken die letzte Etappe zum zum Tanken. Über Johanngeorgenstadt fuhr man dannAbfahrt am Samstagvormittag des 27.04. zeigte sich das Hotel „U Kozicky“ am Zielort Teplice angetreten werden weiter zum Motorradtreff an der Talsperre Eibenstock.
Wetter mit frühlingshaften Temperaturen und Sonnen- musste. Hier verbrachte der MSC Göhren in einem Top Nach einer kleinen Stärkung wurde die endgültige Heimschein von seiner besten Seite. Entsprechend gut gelaunt Ambiente bei köstlichem Essen mit leckeren tschechi- reise über Auerbach, Schöneck und Ölsnitz angetreten.
begaben sich insgesamt 33 Leute mit 27 Motorrädern schen Bieren und der musikalischen Unterhaltung durch Nach insgesamt 560 Kilometer kam die Gruppe wieder in(soviel wie noch nie!) auf die Tour. Zunächst einmal ging es den Rank’s Jürgen einen ausgelassen Abend. Ausgeruht Göhren an. Hier saß man dann noch einige Zeit auf derüber Hof, Bad Elster; Bad Brambach und Kraslice hoch und mit einem ausgiebigen Frühstück gestärkt, ging es am Terrasse der Gaststätte „Frankenwald“ und konnten das
zum Fichtelberg. Nach einer ausgiebigen Mittagspause Sonntag- vormittag auf die Rückreise. Auf dem Weg von eindrucksvolle Wochenende gebührend ausklingen lasging es weiter vorbei an Klinovec entlang der tschechi- Teplice aus in Richtung Deutschland kam der Konvoi nahe sen. Der Start in die Motorradsaison hätte nicht besser
schen Grenze nach Olbernhau zur Talsperre Rauschen- der Grenze durch einen kleinen Ort namens „Kliny“ wel- sein können.

90 Jahre alt: Johanna Tietz feierte ihren runden Geburtstag
Johanna Tietz ist 90 Jahre alt geworden und der Geburtstag wurde in
der Cafeteria im Seniorenwohnheim in Schwarzenbach a.Wald gefeiert. Hier lebt die Jubilarin, die aus Ostpreußen stammt und zuletzt inKronach wohnte, seit einiger Zeit. Dort fühlt sie sich wohl und versteht
sich gut mit ihrer Zimmernachbarin. Zur Familie gehören drei Kinder
und drei Enkelkinder. Mit ihrer Tochter telefoniert sie auch regelmäßig.
Zweiter Bürgermeister Matthias Wenzel wünschte mit einem Präsent
noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit. Das Bild zeigt vonlinks: Enkelin Christine, Tochter Monika, Enkelin Alexandra, die Jubilarin Johanna und zweiten Bürgermeister Matthias Wenzel.

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
SpVgg Döbra
Samstag, 08.06. 16 Uhr:
A-Junioren (SG) gegen TSV Waldershof in Schauenstein
Sonntag, 09.06. 11 Uhr:
B-Junioren (SG) gegen VfB Moschendorf in Selbitz
Freitag, 14.06. 18.30 Uhr:C-Junioren (SG) gegen FC Eintr. Münchberg 2 in Weißdorf

26

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Zusätzliche Öffnungszeiten des Wahlamtes
Für die Beantragung von Briefwahlunterlagen für die Europawahl am 9. Juni 2024 ist
das Wahlamt (Rathaus Bad Steben, Hauptstr. 2, EG Zimmer 1) zu folgenden Zeiten
zusätzlich geöffnet:

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Freitag, 7. Juni 2024
16.00 – 18.00 Uhr(Ende der regulären Beantragungsfrist)
Samstag, 8. Juni 2024 11.00 – 12.00 Uhr(Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr an diesem Tag bis 12:00 Uhr ein solcher nochausgestellt werden. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt.)

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

Tel. 74 21
Tel. 74 28
Tel. 74 22
Tel. 74 38

Sonntag, 9. Juni 2024 ab 8.00 Uhr(Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes
nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann derAntrag auf Erteilung eines Wahlscheins mit Briefwahlunterlagen noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr gestellt werden.)Markt Bad Steben
Wahlamt
Tel. 09288/74-37

Tel. 74 37
Tel. 74 44

Bürgerversammlung in Bobengrün

Tel. 74 34 Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Bobengrün gemäß Art. 18 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern findet am
Tel. 74 31
Dienstag, 18. Juni 2024 • 19.00 Uhr
Tel. 74 30
im ATS Sportheim in Bobengrün statt.
Tel. 74 33
Alle Bürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen! Anträge zur Tagesordnung
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
sind bis spätestens Montag, 17. Juni 2024, 12.00 Uhr, beim Markt Bad Steben, Bürgermeister, Rathaus, Zimmer 10 einzureichen.
(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 Bert Horn
Technisches Bauamt
Erster Bürgermeister
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39 Aus dem Ordnungsamt:
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de
Tel. 74 41 Im April 2024 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit
kontrolliert.
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Tel. 74 51
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
0151/18039016 1.) Bad Steben, Lichtenberger Straße (verkehrsberuhigt): 30 Fahrzeuge; 4 Verwarnungen,
4 Bußgelder, (Höchstgeschwindigkeit 30 km/h)
2.) Bad Steben, Badstraße (verkehrsberuhigt): 40 Fahrzeuge; 12 Verwarnungen,
5 Bußgelder, (Höchstgeschwindigkeit: 47 km/h)
Tourist-Information
3.) Bad Steben, Thierbach (50 km/h): 379 Fahrzeuge, 13 Verwarnungen, 1 Bußgeld,(Höchstgeschwindigkeit 73 km/h)
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Mo – Mi. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
4.) Humboldtstraße (Zone 30):134 Fahrzeuge, 15 Verwarnungen, 5 Bußgelder,
Tel. (09288) – 74 70
Do. & Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr(Höchstgeschwindigkeit 56 km/h)
Fax (09288) – 74 80
Sa. & So. 09.00 – 12.00 Uhr
Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01

28

Wir im Frankenwald

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe (2. Stock)
im Rathaus Bad StebenDienstag von 9.30 Uhr – 11.30 Uhroder bei Bedarf Telefon 09288/ 7427
nachbarschaftshilfe@badsteben.de, www.markt-badsteben.de
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns von Montag bis Freitag
jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter der o.g. Rufnummer.
Achtung! Ab 11.6.2024 sind wir außerhalb der Bürozeiten nur noch unter der
Telefonnummer 0160 92564885 zu erreichen.

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Der Ferienpass 2024 – Ferienspaß für die ganze Familie!

Heiraten im denkmalgeschützten Kurpark von Bad Steben

Der als Bonusheft gestaltete Ferienpass
beinhaltet eine umfangreiche und interessante Sammlung von Möglichkeiten,
mit denen entweder die ganze Familieoder Kinder alleine die Ferien kurzweilig gestalten können.
Mit über 120 verschiedenen Angeboten
aus dem Landkreis Hof und der umliegenden Freizeitregion, besteht die Möglichkeit, viele Angebote zu kombinieren, damit ein Ausflug mit der Familie
zu einem tollen Ferienerlebnis wird.
Es gibt kostenfreie und vergünstigte
Angebote. Eine detaillierte Auflistungdes Gesamtangebotes im Ferienpass ist
unter https://www.landkreis-hof.de/leben/jugend/ferienangebot/ zu finden.
Eingerahmt von Kurhaus und Säulenwandelhalle, den repräsentativen Bauten aus derDer Ferienpass kann ab sofort vorbePrinzregentenzeit, unter einem historischen Quellen-Pavillon und doch mitten im Grüstellt werden, Telefon 09288/7438 odernen. Was kann es Schöneres geben als in einem solchen Umfeld den Bund fürs Leben zu
per eMail an silke.singer@badsteschließen?
ben.de (bitte Name und Anschrift desGut überdacht und doch in der freien Natur heiraten Sie in traumhafter Umgebung mit
Kindes angeben). Ab dem 15. Juli kann der Ferienpass im Rathaus, gegen einen Unkos- einzigartiger Ausstrahlung.
tenpreis von 5,-€, abgeholt werden. Der Ferienpass ist aber auch noch während der kom- Nach Voranmeldung können Sie dort standesamtlich getraut werden.
pletten Ferienzeit erhältlich.
Wir bieten für das Jahr 2024 und 2025 folgende Heiratstermine jeweils am Samstag an:• 15. Juni 2024
• 20. Juli 2024
• 17. August 2024

• 24. Mai 2025
• 21. Juni 2025
• 26. Juli 2025
• 23. August 2025

Die Trauungen können jeweils um 10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 12.00 Uhr oder 13.00 Uhr
stattfinden. Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach nach, wir helfen gerne weiter:
Markt Bad Steben, Hauptstraße 2, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/7437
oder Email: standesamt@badsteben.de•

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Feier beim TSV Carlsgrün

Ehrenmitglied Alma Langfeierte 90. Geburtstag
Der TSV Carlsgrün/Frankenwald
gratulierte seinem Ehrenmitglied
Alma Lang zum 90. Geburtstag, die
als familiär sehr verbunden mit
dem TSV Carlsgrün gilt. Ist sie
doch die Schwiegermutter vonEhrenturnrat Reinhold Diezel undzugleich Großmutter vom dritten
Vorsitzenden Dirk Diezel. Alma
Lang ist seit Jahren aktiv in derBewegung trotz(t) Alter - Gruppe
und besucht auch regelmäßig als
Gast verschiedene TSV-Veranstaltungen. Im Bild (von links) Seniorenbeauftragte Karin Muhammad,
Jubilarin Alma Lang und Vorsitzender Tobias Metzner.

Zaungalerie des Kunstladens Selbitz
in Bad Steben

Der Kunstverein „Kunstladen Selbitz“
startet ein neues Projekt: Bekannt durch
die Präsentation von Open-Air-Kunstwerken, zum Beispiel die Brückenbilder
in Selbitz an der Brücke über die Selbitz
und Kunstwerke am Radweg zwischen Selbitz und Weidesgrün(“Kunstweg“), haben vier Mitglieder des Vereins einen 30 Meter langen Maschendrahtzaun in Bad Steben als Galerie gewählt. Viola
Malky, Yvonne Bressel, Jan-Dirk Müller-Esdohr und Harry Kurz zeigen
großflächige Formate, gut sichtbar und für jeden zugänglich. Die
Motive sind Landschaften der Region, Lichtenberger Blumenbögenkinder zum Wiesenfest, ungewöhnliche Ansichten von Stadtarchitekturen und Anderes. Eine kulturelle Bereicherung und eine Premierefür Bad Steben. Eröffnung ist am Samstag 8. Juni, um 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Gartenfest der Freiwilligen
Feuerwehr Thierbach

Zur Rabensteiner Höhe

Die Freiwillige Feuerwehr Thierbach feiert auch in diesem Jahr am 14. und 15. Juni ihr traditionelles Gartenfest. Beginn ist am Freitag ab 17 Uhr mit einer Schauübung derJugendwehren aus Bobengrün und Thierbach, anschließend Festbetrieb am Gerätehaus. Ab 21 Uhr: Liveübertragung EM-Auftaktspiel
Deutschland gegen Schottland auf Leinwand. Am Samstag beginnt
das Fest mit einer Schauübung zusammen mit den Nachbarwehren.
Beginn ist um 16 Uhr auf dem Raab, anschließend wieder Festbetrieb
am Gerätehaus mit der Band Süßstoffkombo. An beiden Tagen steht
für die Kinder bei schönem Wetter eine Hüpfburg bereit. Für das leibliche Wohl ist mit Bratwürsten und Steaks vom Holzkohlegrill sowie
Currywurst, Pommes, Fisch- und Lachssemmeln sowie Käse bestensgesorgt. Es ergeht herzliche Einladung.

Sonnwendfest beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben veranstaltet
wieder sein traditionelles Sonnwendfest.
Hierzu sind alle Gäste aus nah und fern,herzlich eingeladen.
•Am Samstag, den 22.6.2024,
ab 18.00 Uhr
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben, Schlesierweg 5 (an der Sachsenruh)• Ab 19.00 Uhr „Livemusik“
Kulinarische Schmankerl und Deftiges vom Grill:• Schaschlik (normal + XXL)
• Lachs-und Fischbrötchen• Steaks und Bratwürste
• Bier vom Fass, Weine, alkoholfreie Getränke• Barbetrieb „Happy Hour“(von 21.00-22.00 Uhr, reduzierte Preise)•„Feuerschale“ ab 21.30 Uhr
Der TSV Bad Steben mit seinem Team freut sich auf zahlreiche
Besucher und einen geselligen Sommerabend.

Die Ortsgruppe Bad Steben des Frankenwaldvereins lud zum Wandern ein. Dazu traf man sich am Bahnhof
und fuhr zusammen nach Friesen. Dort startete man, zuerst bergan – vorbei an herrlich blühenden Wiesen– bis nach Eichenbühl. Weiter führte die Wanderung erst wieder bergab nach Roßlach und dann ein kurzes
Stück durchs Remschlitztal. Mit weiten herrlichen Ausblicken ging’s wieder bergauf bis zur Rabensteiner
Höhe. Das ist ein Naturschutzgebiet und aufgrund besonders seltener und gefährdeter Pflanzen etwas ganz
besonderes. Jetzt ist gerade die Hauptblütezeit der wilden Orchideen. Um alle zu bewundern legte maneine längere Pause ein. Danach ging’s weiter über die Höhen zurück zum Ausgangspunkt. Mit einer Einkehr
im Gasthof Bauernhannla beendete man diesen sonnigen Wandertag.

Firma Fensterbau unterstützt den
GKSS Schwarzenbach a.Wald

Seniorentreff in Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 04. Julium 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Alle Seniorinnen und
Senioren, die sich gerne bei einer Tasse Kaffee und einem Stück
Kuchen in froher Runde treffen wollen, sind herzlich eingeladen.

Die Kirchengemeinde Bad Steben
lädt ein!
In der ersten Woche der Sommerferien vom 28.07. bis 04.08.2024
lädt die Kirchengemeinde Bad Steben alle Kinder zwischen 9 und 14
Jahre wieder nach Schwarzenbach am Wald ein.
Eine Woche Jungscharfreizeit unter dem Thema ....????? –das ist natürlich wieder streng geheim!
Die Anmeldung ist ab sofort möglich.
Alle Infos und Dokumente zur Freizeit finden Sie unter
Der Großkaliberschützenverein (GKSS) Schwarzenbach a.Wald 1994 modernisiert und saniert. Für Einbaufolgendem Link: www.tinyurl.com/JSFZ24
schrank und -einbauregal im Aufenthalts- und Schulungsraum „Schützenklause“ erhielt der Verein finanzielle Unterstützung in Höhe von 2.800 Euro von der Firma therma Fensterbau in Bobengrün. „In dem...oder Sie scannen einfach den QR-Code.
abschließbaren Schrank sind die verschiedenen Schießscheiben untergebracht und das Regal dient zur
Ablage der Gewehrtaschen“, erklärt Vorsitzender Daniel Suttner und dankte Geschäftsführer Jochen Spörl
für die großzügige Unterstützung. Dieser betont, dass die Firma gerne in der Region unterstütze. „Wir arbeiten in der Region und geben der Region auch gerne wieder etwas zurück.“ Im Bild (von links) Schützenmeister Jörg-Steffen Höger, Vorsitzender Daniel Suttner, Schützenmeister Matthias Fraas und Geschäftsführer
der therma Fensterbau Jochen Spörl.

30

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jubelkonfirmation in Bad Steben und Bobengrün

Die Goldenen (Foto links oben), Diamantenen (Foto rechts oben) und
Gnadenen Konfirmanden (Foto rechts) bekräftigten mit einem
Festgottesdienst in der Lutherkirche Bad Steben am 1. Juni ihr Ja zum
christlichen Glauben. In der Predigt stand ein Bibelvers aus Psalm 73
im Mittelpunkt: „Aber das ist meine Freude, dass ich mich zu Gott halte.“

Ihre Goldene beziehungsweise Diamantene Konfirmation feierten am
1. Juni in der Pauluskirche in Bobengrün: Georg Sommermann,
Kathrin Warsitz, Ursula Kissler, Angelika Piesch, Jutta Ring und
Matthias Sommermann (von links).

Sonnwendfeier beimFrankenwaldverein Thierbach
Am Freitag, den 21. Juni, ab 18 Uhr feiert derFrankenwaldverein Thierbach am Feuerwehrhaus inThierbach die Sonnenwende. Mit leckeren Steaks und Bratwürsten
vom Grill und dem allseits beliebten Kochkäse möchte der FWV
Thierbach bei diversen kühlen Getränken mit allen Gästen einen
gemütlichen lauen Sommerabend in geselliger Runde verbringen.
Ab circa 21.30 Uhr wird das Sonnwendfeuer entzündet. Der Frankenwaldverein Thierbach freut sich über zahlreiche Besucher.
Jeder ist herzlich willkommen.

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (tim.stroehlein@freenet.de, Handy: 0162 5766903)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.de
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im FrankenwaldÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 09 21 / 76 16 47 – www.notdienst-zahn.de
Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
Durch Abholung am gleichen Tag
Zustellung durch Boten am gleichen Tag
Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 10.06.2024
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Montag, 17.06.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 07.06.2024• Freitag, 28.06.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.
Problemabfallsammelstelle am WST Hof hat am 11.06.2024 geschlossen.

Spruch der Woche„Kuchen hat nur wenig Vitamine.
Deshalb muss ich so viel davon essen.“(unbek. Verfasser)

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Europawahl 2024
Langenbach ist ein
Repräsentativ-Stimmbezirk

Heimat- und Wiesenfest 2024
Vorverkauf von Wertmarken
Schluss mit langen Wartezeiten an der Kasse!
Auch in diesem Jahr bietet die Gemeinde Geroldsgrün einen Vorverkauf von
Wertmarken für Getränke, Bratwürste und Steaks an.
Entsprechende Wertmarken können zu den regulären Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung im Rathaus (Gemeindekasse) abgeholt werden.

Ferienpass/Ferienprogramm 2024
Langweilige Ferien ? – Die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Hof hat ein
Gegenmittel: „Das Ferienprogramm 2024“.

Die repräsentative Wahlstatistik dient dem
Informationsbedarf in vielen Bereichen unserer Gesellschaft. Sie gibt – über das amtliche
Wahlergebnis hinaus – Auskunft, in welchem
Umfang sich Wählerinnen und Wähler nachder Wahl nach Geschlecht und Geburtsjahr
beteiligt und wie sie abgestimmt haben.
Die repräsentative Wahlstatistik ist eine Strichprobenerhebung und wird bei Bundestagesund Europawahlen sowie bei einigen Landtagswahlen durchgeführt.

Zur Auswahl stehen Freizeiten, Fahrten, Reisen uvm. Junge Leute von 6 – 18 Jahren In repräsentativen Wahlbezirken werden die
haben die Möglichkeit, die zahlreichen und interessanten Angebote in den Ferien zu nut- Merkmale Geschlecht und Geburtsjahrgruppezen.
erhoben. Weitere personenbezogene Daten werden nicht verwendet!
Zudem gibt es wie alle Jahre den Ferienpass für Kinder zwischen 6 und 16 Jahren. Mitüber 100 Angeboten im Landkreis Hof habt Ihr die Möglichkeit, auch hier die vielen Ange- Die Untersuchung der Stimmabgabe erfolgt mittels amtlicher Stimmzettel, die im obebote preisgünstig zu nutzen. Die Anmeldelisten für den Ferienpass liegen im Rathaus, ren Bereich zusätzlich mit einem Unterscheidungsaufdruck nach Geschlecht und
Zi.-Nr. E 01, vom 02. Mai bis 09. September 2024 aus. Falls Ihr nicht persönlich vorbeikom- Geburtsjahresgruppe versehen sind.
men könnt, nehmen wir die Reservierungen auch telefonisch entgegen. Denkt bitte
daran, die Ferienpass-Bestellungen sind verbindlich.
Die rechtlichen Grundlagen für die repräsentative Wahlstatistik sind im WahlstatistikgeSelbstverständlich können auch Freunde und Bekannte, die vielleicht die Ferien in unse- setz geregelt. In den ausgewählten Urnenwahlbezirken liegt das Wahlstatistikgesetz zur
rem Landkreis verbringen, einen Ferienpass ordern.
Ansicht bereit. Es ist auch im Internetangebot der Bundeswahlleiterin abrufbar unter:
Pro Ferienpass ist ein Unkostenbeitrag von 5,00 € zu entrichten; die Ausgabe der Ferien- www.bundeswahlleiterin.depässe erfolgt voraussichtlich ab dem 15. Juli.
Schöne Ferien und viel Spaß wünscht
Eine Infobroschüre liegt im Wahllokal aus.
Euere Gemeindeverwaltung!

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
07.06.

ab 18.00

Feuerwehrverein FF Geroldsgrün

Monatstreffen Brotzeit (siehe Aushang)

08.06.

14.00

Feuerwehr Geroldsgrün

Abnahme Leistungsprüfung „Die Gruppe im
Löscheinsatz“

09.06.

8 – 18Gemeinde Geroldsgrün

Europawahl 2024

09.06.

10-12
14-18

Frankenwaldverein Langenbach

Wanderheim Hermesgrün geöffnet

09.06.

08.30

Evang. Kirchengemeinde

Jubelkonfirmation

Johanneskirche Steinbach

09.30

Evang. Kirchengemeinde

Jubelkonfirmation

Jakobuskirche Geroldsgrün

09.30

Familie Browa

Tag des offenen Hofes mit den Jagdhornbläsern,
dem Landfrauenchor, Traktorparcours undKinderprogramm

Hirschberglein

10.15

Evang. Kirchengemeinde

Jubelkonfirmation

Christuskirche Dürrenwaid

12.06.

18.00

Schützengesellschaft Geroldsgrün 1863 e.V.

Bürgerschießen

Schützenhaus

14.06.

17.00

Schützengesellschaft Geroldsgrün 1863 e.V.

Bürgerschießen

Schützenhaus

Freiwillige Feuerwehr Steinbach

Sommerfest mit Einsatzübung

14.06.
bis
16.06.

Feuerwehrgerätehaus

Wahllokale in Ortsteilen

15.06.

14.00

Obst- und Gartenbauverein

Sommerschnittkurs „Sommerreißen“

Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein

15.06.

15.30

Feuerwehr Geroldsgrün

Löschzugübung

in Steinbach

15.00 –
17.00

Kinderfeuerwehr Geroldsgrün

Treffen Kinderfeuerwehr

Ab18.00

Buschenverein Dürrenwaid und TSV Dürrenwaid

Sonnwendfeuer

15.06.

Am Sportheim in Silberstein

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Vortrag von Dr. Andreas Reif beim BRK Geroldsgrün

Organspender retten Leben
der Regel die OP-Teams des eine stabile Entscheidung im
Jeden Tag sterben in Deutsch- Leber. Im Detail erläuterte derEmpfängerklinikums die Orga- Sinne des Verstorbenen getrofland Menschen, deren Leben erfahrene Arzt die Voraussetne entnehmen, ist der logisti- fen werden solle. „Die Angehödurch eine Organspende hätte zungen für eine Organtranssche Aufwand über halb Europa rigen sollen mit der Entscheigerettet werden können. Dr. plantation. „Durch eine Reihe
verteilt nicht selten enorm. Da dung auf Dauer auch leben könAndreas Reif aus Helmbrechts, von vorgeschriebenen Untersukann es schon einmal passie- nen.“ Auch ist die „Rangfolge“
Facharzt der Anästhesie und in chungen wird der Hirntod zweiren, dass Ärzte aus Amsterdam, der Entscheider für eine Organder Zeit von 2003 bis 2010 als felsfrei von mindestens zwei
Erlangen und Zagreb im OP- spende festgelegt. Meist hanKoordinator für die Deutsche erfahrenen Ärzten unabhängig
Saal stehen“, sagt Reif. Mit der delt es sich um den Ehepartner
festgestellt“,
Stiftung Organtransplantation voneinander
lebensrettenden
Fracht oder dem Verstorbenen in(DSO) tätig, erläuterte in einem betont Reif und merkt an, dassmachen sich dann die Medizi- besonderer Weise nahestehengut zweistündigen Vortrag in bei benötigter Hilfe zur Hirnner wieder auf den Weg zum de Person, auch volljährige
der Tenne der Bürgerscheune toddiagnostik in personeller
Transplantationszentrum, in Kinder, Eltern, Geschwister,auf Einladung des BRK-Bereit- oder technischer Hinsicht auchdem der Empfänger vorbereitet Großeltern. „Auch fällt derschaft Geroldsgrün gut 20 Inte- ein Koordinator der DSO unabwird. Andreas Reif erklärt, dass Kontakt in den letzten zwei
ressierten das Prozedere um hängige Neurologen vermittle.
entschieden werden könne, Jahren ins Gewicht.“ Reifeine Organspende und unter- Immer wieder unterstreicht
welche Organe man spenden betont wieder, dass bei allem
strich die Wichtigkeit den Wil- Reif, dass beim Willen zu einer
len dazu in der Familie kundzu- Organspende ein Gespräch mit chungen, ob der Verstorbene möchte oder gespendet werden Zeitdruck die Angehörigen
tun. Circa 9.400 Menschen ste- den Angehörigen stattfinden als Spender in Frage kommt sollen. Der erfahrene Anästhe- auch Zeit zum Abschied haben
hen aktuell auf der Warteliste sollte, ja muss. „Es ist wichtig, oder ob es Erkrankungen gibt, sist unterstreicht, dass bei müssen. Andreas Reif ist das
für eine Organspende. Reif den Angehörigen den eigenen die dem Widersprechen. Ist einer Organspende jede Minute „Ja“ der Angehörigen zu einer
untermauerte dies noch mit Willen mitzuteilen, für mich eine Organspende möglich, zähle. „Jedes der Organe ist Spende wichtiger als ein SpenZahlen der Warteliste aus dem persönlich noch wichtiger als werden die medizinischen außerhalb des Körpers nur derausweis, auch wenn der vieJahr 2022. Niere 6364 Men- der mitgeführte Organspende- Daten anonym an Eurotrans- begrenzte Zeit funktionsfähig, les erleichtert. So appelliert er
schen dem 1367 Transplanta- ausweis“, unterstreicht And- plant im holländischen Leiden, ein Herz etwa vier Stunden, nochmals: Jeder, der an seinem
tionen gegenüberstanden, Herz reas Reif und erläutert, dass gemeldet. In Leiden sind alle eine Lunge sechs, Leber und Lebensende spenden will, soll
687 gegenüber 353 Transplan- eine mögliche Organspende für Empfängerdaten gespeichert, Bauchspeicheldrüse zwölf, eine dies seine Familie wissen zu
tationen, Lunge 273 gegenüber die Angehörigen eine schwieri- die Daten werden abgeglichen Niere bis zu 24 Stunden.“ Auch lassen. Fragen gibt es keine,
232 Transplantationen, Leber ge Situation sei: sie müssen die und der am besten geeignete Gewebespenden wie beispiels- nachdenklich gingen die Men819 gegenüber 649 Transplan- Todesnachricht verkraften und Empfänger, der zudem nicht weise Hornhaut sind möglich. schen auseinander. Bereittationen. Nur bei der Bauch- sollen gleichzeitig über eine allzu weit weg vom Spender „Diese können noch 48 Stun- schaftsleiterin Tina Franz
speicheldrüse war es mit 17 Organspende entscheiden oder leben sollte, erscheint als Num- den nach Kreislaufstillstand dankte Andreas Reif für den
ausgeglichen. Auch Wartezei- aber, bekommen den Willen mer eins auf der Liste. Wobei es erfolgen.“ Andreas Reif lenkt interessanten und aufschlussten führte der Arzt auf: acht bis durch den Organspendeaus- mehrere Empfänger geben den Blick wieder auf den Willen reichen Vortrag und dem
zehn Monaten für ein Herz, weis mitgeteilt. Ist die Zustim- kann, wenn mehrere Organe oder die Entscheidung zur Geroldsgrüner SPD-Ortsverein
undunter- für die Übernahme der Mietzwölf bis 24 Monate für eine mung erteilt oder liegt vor, fol- wie Herz, Lunge, Nieren oder Organspende
Lunge und 180 Tage für eine gen verschiedene Untersu- Leber gespendet werden. Da in streicht, dass trotz Zeitdruck kosten für die Scheuen.

Traditionelles Sonnwendfeuer beim Burschenverein
Dürrenwaid und der TSV Dürrenwaid

Sommerschnittkurs des OGV Geroldsgrün

am Sportheim in Silberstein.
Für musikalische Unterstützung sorgt dieses Jahr „Michael Rehme“.
Auch in diesem Jahr gibt es frischen Sauarsch, Gegrilltes und Bier vom Fass. Der Barbetrieb startet um
20 Uhr. Feuerkörbe- und schalen werden mit Einbruch der Dunkelheit angezündet.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Sportheim statt.

Die Vorstandschaft des OGV lädt alle Mitglieder und interessierte
Bürger zum Sommerschnittkurs am Samstag, 15. Juni ein. Zeitpunkt: 14.00 Uhr auf der Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein (ander Ortsverbindungsstraße zwischen Steinbach und Hirschberglein).
Es werden verschiedene Schnitt- Techniken und das “Sommerreißen” vorgestellt. Anhand der im April geschnittenen Obstbäume
sieht man, wie sich diese entwickeln. Sei dabei und nimm gute Tipps
mit nach Hause!

Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Steinbach

Nächstes Nachbarschaftscafé am 8. Juni

Freitag, 14. Juni, 18.00 Uhr:Übung der Jugendfeuerwehren mit der BRK-Jugend, danach Festbetrieb
mit Granny’s Pearl,
EM-Eröffnungsspiel auf der Leinwand: Deutschland – Schottland
Samstag, 15. Juni, 15.30 Uhr
Einsatzübung mit den Nachbarwehren, abends Festbetrieb mit Mittendrin
Sonntag, 16. Juni
10 Uhr: Frühschoppen mit Weißwürsten und Weißbier vom Fass
14 Uhr Festbetrieb mit Kaffee und Kuchen, Hüpfburg, Rundfahrten und Kinderprogramm

Das nächste Nachbarschaftscafé findet am Samstag, 8. Juni, statt. Wir
fahren mit dem Schienenbus der„Eisenbahnfreunde Rodachtalbahn“
vom Bahnhof Nordhalben (Abfahrt
14:00 Uhr) nach Steinwiesen undzurück (Ankunft 15:10 Uhr). Anschließend gibt es am Bahnhof Nordhalben
Kaffee und Kuchen. Wer möchte, kann mit dem Bus „Bad Steben –Kronach“ zum Bahnhof Nordhalben fahren. Abfahrt ist um 13:40 Uhr
ab Haltestelle „Geroldsgrün Ort“; Rückfahrt um 17:04 Uhr ab „Bahnhof Nordhalben“.

Der Burschenverein Dürrenwaid und der TSV Dürrenwaid laden ein zum Sonnwendfeuer

am Samstag, den 15.06.2024, ab 18.00 Uhr

Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Auf zahlreichen Besuch freut sich dei Freiwillige Feuerwehr Steinbach

34

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Bierprobe fürs Geroldsgrüner Wiesenfest
Im Vorfeld des Wiesenfestes mut Franz, sowie dem Brau2024 fand in der Kaiserhöfer- meister, Ulrich Kaiser, das FestBrauerei in Kronach eine Bier- bier probieren. Gemeinsam stieprobe statt. Die Festwirte Tim ßen sie auf ein Schönes, friedStröhlein und Florian Wirth volles und harmonisches Wiekonnten zusammen mit dem 1. senfest 2024 an, das vom SamsBürgermeister Stefan Münch tag, den 6.7. bis zum 07.07.24 auf
und Festausschussmitglied Hel- dem Festplatz stattfindet.

Das Foto zeigt von links: von rechts Stefan Münch (1. Bürgermeister); Helmut Franz (2. Bürgermeister);Tim Ströhlein (Festwirt); Florian Wirth (Festwirt) und Ulrich Kaiser (von der Brauerei Kaiserhöfer)Die Steinbacher Füchse zu Besuch beim Imker
und Honig produziert werde.
Die „Steinbacher Füchse“ vonNach dem Besuch des Bienender Frankenwaldvereinsgruppe
volks geht es zur „HonigprodukSteinbach begaben sich auftion“. Die Kinder erleben das„Spurensuche“. Wo kommt der
Entdeckeln der Waben und das
Honig her, wie macht das dieanschließende Schleudern –Beine und was macht der Imker.
und natürlich gibt es auch eine
Die Mädchen und Jungen
Verkostung mit vielen „Hm, ist
besuchten mit Jugendleiterin
das lecker, richtig süß“. ÜbriKatharina Lang und der FWVgens gehört der Frankenwälder
Vorsitzenden Anita Rank den
Streuobsthof zu einen der weniFrankenwälder Streuobsthof im
gen
Berufsimkereienin
Schwarzenbacher Ortsteil LöhDeutschland und wird mit vermar. Thorsten Franz nahm sicheinten Kräften betrieben, bietet
viel Zeit und führte die Kids in
Biohonig, Honigcremes, Wein,
zwei Gruppen zu den BienenvölPollen und Geschenkeset undkern und erklärte. Doch zuvor
auch Seifen. Natürlich erfolgte
galt es zum Schutz vor Stichen
auch eine Dokumentation des„einen Schleier überzustreifen“.
informativen wie lehrreichen
Thorsten Franz entzündete den
Smoker und erklärte, dass dieser Futter für die Bienen ist der Nek- hat. „Jedes Volk hat eine Königin nen die Kinder die sechseckigen Besuchs des Frankenwälder
die Bienen beruhige und Stiche tar einer Pflanze und ganz und diese legt nur Eier“, erzählt Waben aus Bienenwachs sehen Streuobsthofes mit seinen viewährend des Besuchs verringe- nebenbei nimmt eine Biene die Thorsten Franz und auch, dass und erfahren, dass die Waben len fleißigen Bienchen im Logre. „Bienen machen nicht nur Polle von einer Pflanze zur die weiblichen Bienen die Blü- zur Aufzucht von Bienenlarven buch der Steinbacher Füchse.
leckeren Honig, sondern sorgen nächsten Pflanze mit. So ten bestäuben und Honig dienen. Sie können sogar einen Der Name „Füchse“ kommt auchdafür, dass wir Essen auf dem bestäubt sie die Pflanze und eine machen. Sie werden Arbeiterin- Schlupf beobachten, entdecken nicht von ungefähr, denn Füchse
Tisch haben.“ Das wussten die Frucht kann entstehen. Bienen nen genannt und die männli- auch die etwas größere Königin. sind neugierig und intelligent
Kinder. „Die Bienen bestäuben leben in einem Bienenvolk, wo chen Bienen Drohnen. Beim Der Imker erzählt, dass in den wie das „Fuchsrudel“ aus Steinunser Gemüse und Obst.“ Das jede Biene eine eigene Aufgabe Blick in einen Bienenstock kön- Waben aber auch Pollen gelagert bach.

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 UhrÖffentliche Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 10.06.2024, um 19:30 Uhr findet im Luthersaal Berg die Sitzung desGemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.
Öffentliche Sitzung
1.
2.
3.

Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 13.05.2024
Gewerbegebiet Lerchenbühl II; Frühzeitige Beteiligung und Billigung
des Vorentwurfs
Vorlage der Jahresrechnung 2023

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Berg, 03.06.2024
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Wiesenfestbier-Verkaufsfahrt findet heuer wieder statt:
Vorbestellung der Kästen ab sofort
ausschließlich in der Meinel Bräu

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

VHS Berg
26BE507105 VHS Kochkurs Thema kochen mit
BierEine Ode an das Bier in 4 Gängen erwartet Euch bei diesem Kochkurs.
Gebühr: 15 EUR
Ort: Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg 3
Tag/Uhrzeit: 14.06.2024 von 18-21 Uhr
Teilnehmerzahl: max. 8 Personen
Leitung: Harald Mensel, ehemaliger Küchenchef
Materialkosten: die benötigten Lebensmittel werden direkt vor Ort mit dem Kursleiterabgerechnet.
Anmeldung bis 07.06.2024 bei der VHS oder der Gemeinde Berg
Bitte mitbringen: Kochschürze, Geschirrtuch, Behälter für Reste, Getränke, da es vor
Ort keine gibt, Stift und Block.

36

Wir im Frankenwald

Die Brauerei Meinel wird in diesem Jahr wieder eine Wiesenfestbier-Verkaufsfahrt imBerger Winkel durchführen. In früheren Jahren wurde die Verkaufsfahrt von der Gemeindeverwaltung organisiert und vom Gewerbeverein im Berger Winkel durchgeführt. Eine
Herzensangelegenheit war das vor allem auch für Klaus Gebhardt, tatkräftiges Mitglied
im Gewerbeverein. Auch in Erinnerung an den Gebhardt`s Klaus wird die Meinel Bräu die
Traditionsfahrt wieder stattfinden lassen.
Das Wiesenfestbier kann bereits vorbestellt werden. Entweder im Online-Shop unter
www.meinel-braeu.de/shop/ oder telefonisch unter 09281-3514. Der Kasten Festbier
kostet in diesem Jahr 19 Euro, dazu kommt das Pfand in Höhe von 3,10 Euro. Geliefert
wird es dann am Donnerstag, 27. Juni, von den Braumeisterinnen Gisi und Moni Meinel
persönlich. Die genauen Daten der Wiesenfestbier-Verkaufsfahrt werden rechtzeitig
bekannt gegeben.
Wenn das Wetter am 27. Juni mitspielt, laden Gisi und Moni Meinel zusammen mit den
Festwirten auf den Wiesenfestplatz in Berg ein. Ab 18 Uhr gibt es dort 30 Liter Freibier undbis 21 Uhr freuen sich die beiden Braumeisterinnen, die die Familienbrauerei ab sofort
in neunter Generation führen, mit allen Bierbegeisterten aus dem Berger Winkel ins
Gespräch zu kommen und bestimmt auch die eine oder andere Frage zum vielfältigen
Angebot der Meinel Bräu zu beantworten.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Gemeinderäte und Mitarbeiter aus Berg und Köditz besichtigen das Amazon-Werk in Gattendorf
Gemeinderäte und Mitarbeiter der Gemeinden Berg und Köditz haben
gemeinsam Amazon in Gattendorf besichtigt. Das Unternehmen hat
vor genau zwei Jahren seinen Betrieb im Gewerbegebiet aufgenommen und beschäftigt mittlerweile 2.600 Mitarbeiter. Bei einem Rundgang erhielten die Berger und Köditzer interessante Einblicke undInformationen über die verschiedenen Arbeitsplätze. Im Anschluss bot
sich bei einem ausführlichen Gespräch mit dem Standort-Manager die
Gelegenheit, viele Fragen zu stellen und sich miteinander auszutauschen. Das Bild zeigt die Teilnehmer aus Berg und Köditz mit dem
Standortleiter Patrick Geiger (Bildmitte mit Warnweste).

FC Saaletal Berg
Training der Mannschaften
2. und 3. Mannschaft
Mittwoch ab 19.00 am Sportplatz Tiefengrün

EM-Party und Fan Fest in Tiefengrün:
Public Viewing vom 14.6. bis 14.7.
Wie zur Fußball Europameister- Am 14. Juni eröffnet um 21.00
schaft 2016 freut sich der FC Uhr die deutsche NationalSaaletal-Berg schon aufs nächs- mannschaft in der Gruppe A diete Sommermärchen: denn EM 2024. Und der FC Saaletalgemeinsam macht es auch viel Berg ist wieder mit dem Publicmehr Spaß, der Nationalelf die Viewing am Start! Die GruppenDaumen zu drücken. Also ... spiele der deutschen Elf sind am
runter von der Couch und hin Mittwoch 19. Juni, um 18.00
zur größten Fanmeile im Berger Uhr gegen Ungarn und am
Winkel. Faszination, Emotion Sonntag, 23. Juni, um 21.00 Uhr
und Leidenschaft im Festzelt, gegen die Schweiz.
auf dem Sportgelände des FC Die weiteren Spiele derSaaletal-Berg in 95180 Tiefen- Vorrunde in der Gruppe A:
grün, Ludwigshöhe 2 (Sportan- Mittwoch, 19. Juni, 21 Uhr:lage FC Saaletal Berg). Im EM- Schottland – Schweiz, Sonntag,
Zelt werden alle Spiele der 23. Juni, 21 Uhr Schottland –Nationalmannschaft und die Ungarn
Topspiele der EM übertragen. Die Viertelfinale finden am
Auch das Tippspiel ist wieder Freitag, 5., und Samstag, 6. Juli
mit dabei. Die Besucher werden ab 18 Uhr statt, die Halbfinale
mit zünftiger deutscher Haus- am Dienstag, 9., und Mittwochmannskost, reichlich gekühlten 10. Juli, ab 21 Uhr. Das EM-FinaGetränken und guter Musik auf le ist am Sonntag, 14. Juli, ab 21
Uhr.
die Spiele eingestimmt.

Veranstaltungen in Berg
FFW Berg

Monatsabend

08.06.

Turnverein Berg

Karatelehrgang

11.06.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

11.06.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Sitzung des Kirchenvorstands

Gemeindehaus/Luthersaal

13.06.

Seniorenunion Berger Winkel

Saalburg mit Schifffahrt

14.06.14.07

FC Saaletal Berg

WM Liveübertragung im Festzelt

Sportanlage Tiefengrün
Gemeindehaus/Luthersaal

07.06.

19.30 UhrFFW Gerätehaus

15.06.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Bibel & Mehr

16.06.

14.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Familiengottesdienst mit Kindergartenfest

18.06.

14.00 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Pfarrhofcafé

Gemeindehaus/Luthersaal

18.06.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

21.06.

19.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus Zum Gupfen

21.06.

21.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Johannisfeier (entfällt bei Schlechtwetter)

Am Keilenden Stein/Am Wasserwerk

22.06.

04.45 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Sonnenaufgangsandacht (enfällt bei
Schlechtwetter)

Friedhof Berg

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Hallenfest der Freiwilligen Feuerwehr Berg mit Einsatzübung

Brandbekämpfung im Lagerhaus der Raiffeisenbank“Tatütata, die Feuerwehr ist eisen in der Lerchenbühlstraße werden. Um den Löschwasser- Vorkommisse und dankte Objekten“, bilanzierte die Bürda!” Die Brandschützer der mit mehreren vermissten Per- bedarf für die beiden Einsatz- zugleich für die Ausarbeitung germeisterin und dankte ebenStützpunktwehr Berg hatten sonen“. 15.34 Uhr waren die abschnitte zur Brandbekämp- und Teilnahme an der Übung. falls für die Überlassung deszur Einsatzübung als Auftakt ersten Einsatzkräfte der Berger fung mittels Wenderohr der Federführender Kommandant Übungsobjektes. Bereits Kreisdes zweitägigen Hallenfestes Wehr vor Ort. Die Menschenret- Drehleiter aus Naila wie auch Maximilian Schaller informier- brandmeister und Kommaneingeladen. Zahlreiche Zaun- tung stand im Fokus und zur des Dachmonitor des Hirsch- te, dass 15.38 Uhr der erste dant hatten gedankt und
Einsatzfahrzeuges Atemschutztrupp ins Gebäude betont, dass die Bereitstellung
gäste verfolgten das Übungs- Versorgung der Personen rück- berger
szenario mit Rettung von fünf te auch die BRK-Bereitschaft sicherzustellen, musste eine ging und sieben Minuten später eines Übungsobjektes keine
Vermissten und Brandbekämp- Berg an. Um die Einsatzübung Förderleitung von 540 Metern die erste vermisste Person Selbstverständlichkeit mehr
fung. Die Berger Brandschützer strukturiert abarbeiten zu kön- aufgebaut werden. „Insgesamt gerettet worden sei. Bürger- sei. Unterm Strich waren sicherhielten Unterstützung von nen, sind drei Einsatzabschnit- sind 32 B-Schläuche verlegt meisterin Patricia Rubner alle einig, dass die Einsatzden Ortsteilwehren Bruck, te gebildet worden: 1. Brandbe- worden“, teilte Kommandant dankte allen, die sich die Zeit übung „super funktioniert“
Gottsmannsgrün, Schnarchen- kämpfung im Innenhof, 2. Maximilian Schaller bei der zur Übungsteilnahme genom- habe, eine Übung zum Lernen
reuth, Rudolphstein und Tie- Brandbekämpfung auf der Übungsbesprechung mit und men hatten. „Es ist wichtig zu und zur Verbesserung der
fengrün sowie aus Naila mit der Rückseite und 3. Löschwasser- lobte die „Super-Zeit“. 15.48 sehen, ob die Anfahrtswege für Abläufe. Auch hat die Übung die
Drehleiter und von der Partner- förderung, Aufbau einer langen Uhr war die Schlauchstrecke die Rettungsdienstorganisatio- funktionierende ZusammenInsgesamt aufgebaut. Kreisbrandmeister nen im Gewerbegebiet funktio- arbeit der Wehren widergespiewehr aus dem thüringischen Schlauchstrecke.
Hirschberg. Die Integrierte konnten fünf vermisste Perso- Hans Münzer agierte als „stiller nieren auch im Hinblick auf die gelt. Dann ging es mit FestbeLeitstelle Hochfranken alar- nen aus dem Brandobjekt Beobachter“ und bilanzierte geplante Erweiterung des trieb mit geselligem Beisammierte 15.30 Uhr mit dem gerettet und an die Sanitäter eine ruhige, sachliche Abarbei- Gewerbegebietes mit dann mensein sowie vielen kulinari„Brand im Lagerhaus der Raiff- zur Erstversorgung übergeben tung der Einsatzübung ohne noch weiteren zu schützenden schen Köstlichkeiten weiter.

Wildburger im Wanderheim Rothleiten
Im Juni hat das Wanderheim Rothleiten ausnahmsweise nicht am ersten Sonntag im
Monat geöffnet. Stattdessen bietet der Frankenwaldverein am Sonntag, 23. Juni, ganz
besondere Leckereien an: Wildbratwürste und Wildburger aus dem heimischen Jagdrevier, frisch zubereitet von Jäger Max Multerer. Die Bratwürste gibt’s mit hausgemachtem
Kraut, auf der Speisekarte stehen ein „Frankenwaldburger“ und ein klassischer Burger.
Selbstverständlich sind auch wieder selbst gebackene Kuchen und Torten im Angebot
und auch die Vegetarier werden bedacht. Herzliche Einladung ins Wanderheim am 23.
Juni!

38

Wir im Frankenwald

Symbolfoto: Pixabay

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Unternehmen Kelpin und Umweltservice Lohr informieren über das Thema E-Mobilität

Wie lässt sich ein Lithium-Ionen-Akku Brand löschen?
Seit mehr als 20 Jahren ist das
Unternehmen
Kelpinim
Bereich Abschleppen, Berg undTransportieren bereits am
Start, seit 2019 auch mit einer
Niederlassung in Berg, Sieggrubenstraße 1. Das Unternehmen hatte gemeinsam mit dem
Umweltservice Lohr Vertreter
der Feuerwehren des Landkreises wie auch die Führungsdienstgrade eingeladen, umüber das Thema „E-Mobilität“
zu informieren. Als Referent
agierte Marco Tischendorf vom Bürgermeisterin Patricia Rubner im Gespräch mit Feuerwehrlern und Refe- Betriebsleiter in Berg, Stefan Zaha (links) erklärt direkt unter einem verunfallten Fahrzeug.
Umweltservice Lohr. „Wir sind renten Marco Tischendorf
zukunftsfähig
aufgestellt,haben uns auf die E-Mobilität die Erläuterung zur Vorgehens- wenn sie falsch verwendet oder niemand die Kosten über- zum fachgerechten Transportspezialisiert.“ Die Firma Kelpin weise bei einem Schadensfall, beschädigt werden. Zu den nimmt.“ Bei der privaten und der späteren Entsorgung
nennt sechs Havariecontainer sprich Unfall für die Einsatz- potenziellen Gefahren von Recherche mittels Handy oder übergeben.“ Bürgermeisterin
ihr Eigen, die bei Bedarf „auf- kräfte der Feuerwehr, die meist Lithium-Ionen-Akkus gehören Tablet gibt es nur allgemeine Patrica Rubner sieht die Spegehuckelt“ zum Brandort die ersten am Einsatzgesche- Brand/Thermisches Durchge- Informationen, nicht spezi- zialisierung des Unternehmens
transportiert werden, um ein hen seien. „Eigenschutz steht hen, Gefahr durch auslaufende fisch fürs Fahrzeugmodell. Der vor Ort als Vorteil mit Blick auf
eventuelles Feuer im begrenz- immer an erster Stelle“, unter- Stoffe, Gefahr durch Lichtbo- Referent betont, das verunfall- die Autobahnen A9 und A72.
ten Raum halten zu können. streicht Marco Tischendorf und gen/elektrischer Körperfluss te E- und auch Hybridfahrzeug „Die Schulung unserer ehren„Der Akku ist nicht so einfach erläutert die Rettungstrenn- und die Gefahr durch die an einen Fachbetrieb zu über- amtlich tätigen Feuerwehrler
löschbar“, betont der Fach- stelle. Auch nach einem Unfall Brandgase. „Es gibt Rettungs- geben seien, um den Unfall ist lobenswert und nicht selbstmann und merkt an, dass Mit- können Leitungen noch „unter datenblätter für jedes Fahr- sauber und rechtskonform verständlich“, betont Bürgerarbeiter einen Lehrgang für den Strom stehen“. Es gibt aber zeug“, betont Tischendorf und abarbeiten zu können. „Für die meisterin Rubner und dankte
Ausbau von Akkus der E-Autos auch Entwarnung. „Lithium- empfiehlt auf der Anfahrt zum Feuerwehr bedeutet das ein den beiden Unternehmen Kelabsolviert haben. „Auch haben Ionen-Akkus sind grundsätz- Unfallort sich bereits einzu- geringen Aufwand und gefähr- pin und Lohr für das EngageArbeiten.“ ment. Zum besseren Verständwir eine Entsorgungsgenehmi- lich sicher und werden in einer lesen. Die Brandschützer wis- dungsfreies
gung und eine entsprechende Vielzahl von Geräten und sen, dass es eine App gibt, die Tischendorf erläutert, dass nis hatten die Unternehmen
eingesetzt, bei der Anfahrt zum Unfallort beim Löschen eines E-Fahrzeu- verschiedene E-FahrzeugmoTransportkiste im Wert von Anwendungen25.000 Euro, da nur so ein Akku darunter Mobiltelefone, Lap- bei Kennzeichenabfrage die ges ein erhöhter Aufwand zu delle von einem Autohaus,transportiert werden kann, da tops, Elektroautos und viele Informationen zum E-Fahr- Buche schlage, auch die Mög- darunter auch einen 7,5-Tondieser uneingeschränkt als andere elektronische Geräte“, zeug liefern könne. „Doch diese lichkeit des Ausbrennens ner-Lkw zur Verfügung, um den
Gefahrgut gilt und somit das erläutert der Referent und App steht uns Einsatzkräften bestehe. „Der Akku bleibt in Einsatzkräften praxisnah die
Gefahrgutrecht greift.“ Wichtig ergänzt, dass sie aber gewisse nicht mehr zur Verfügung, da jedem Fall immer unangetastet Rettungstrennstellen aufzeiwar den beiden Unternehmen Risiken bergen, insbesondere diese kostenpflichtig ist und und wird an einen Fachbetrieb gen zu können.

Kameraden aus dem Berger Winkel waren beimFirefighter Stairrun in Berlin erfolgreich
Kreisbrandmeister Hans Mün- eine super Leistung von euchzer nutzte die Öffentlichkeit und ich bin stolz, dass in meizum Hallenfest der Berger nem Inspektionsbereich so
Wehr und dankte drei Kamera- engagierte Kameradinnen unddinnen der Berger Wehr und Kameraden agieren und bei
einem Kameraden der Gotts- besonderen Wettkämpfe mitmannsgrüner Wehr für Teil- machen“, betonte Münzer undnahme und Erfolg beim „Fire- überreichte zur Stärkung undfighter Stairrun“ in Berlin, wo Vorbereitung für den nächsten
es galt, die 770 Stufen bis zur Treppenlauf, dem Weinberg39 Etage, auf die Panorama- treppenlauf in Dresden zwei
Dachterrasse des Hotels Park Feuerwehr-Kraftsuppe und ein
Inn mit schwerem Atemschutz Bockbier. Im Bild (von links)
zu laufen. Schwerer Atem- Kommandant
Maximilian
schutz heißt 25 Kilogramm Schaller, Isabell Müller, Emma
Schutzausrüstung am Körper Eibisch, KBM Hans Münzer,
und mit angeschlossenem Sebastian Kant und Anna
Atemschutzmasken. „Das war Haas.

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Impressionen vom Tagdes offenen Gewerbegebiets
Tag des offenen Gewerbegebietes
war ein voller Erfolg!
Der 1. Tag des offenen Gewerbegebietes in der Gemeinde Berg war am vergangenen Samstag ein voller
Erfolg! Dafür gilt ein herzliches Dankeschön allen Unternehmern und Gewerbetreibenden, der Land- undForstwirtschaft sowie dem Zoll, den ehrenamtlichen Helfern und auch den Tanzkids des Turnverein Berg,die an dem Tag für ein reichhaltiges Programm und für viel Interessantes zum Entdecken, Erleben, Ausprobieren und Zuschauen gesorgt haben. Vielen Dank auch an die Familie Kniebaum, die kurzfristig ihre
Halle zur Verfügung gestellt hat, in der ein Teil der Gewerbeschau wetterunabhängig gezeigt werden
konnte!
Geschätzte 600 Besucher haben sich am Samstag am Gewerbestandort Berg über leistungsfähige Unternehmer, attraktive Arbeitsplätze und eine lebendige Gemeinde informiert und den besten Eindruck mit
nach Hause genommen. Für die Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde und des Kommunalunternehmens ein großes Dankeschön!

40

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Impressionen vom Tagdes offenen Gewerbegebiets

Wir im Frankenwald

41

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geänderte Öffnungszeiten

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg
Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de

Am Montag, den 10.06.2024
bleiben die Rathäuser Issigau und Lichtenberg wegen
Nacharbeiten zur Europawahl
geschlossen.
Ab Dienstag, den 11.06.2024 sind wir wieder für Sie da.

Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.de

Müllabfuhrtermine
Leerungen in Lichtenberg

Homepage

Bürgerserviceportal

Dienstag, 11.06.2024

Leerung der Biotonne

Dienstag, 18.06.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 07.06.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Freitag, 14.06.2024

Leerung der Biotonne

Personenstandsangelegenheiten:

Termine Wertstoffmobil

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Standort Lichtenberg:
Nächster Termin:

Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Mittwoch, 26.06.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Standort Issigau:
Nächster Termin:

am Festplatz
Dienstag, 25.06.2024,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Wertstoffinseln des AZV
Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Standorte Lichtenberg: Ferienpark, Poststraße, Erlenweg
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustim- Standorte Issigau:
Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,
mung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die ZustimmungFriedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim
beider Ehegatten vorliegen.
Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Pilotprojekt Hochwasserfrüherkennung- Issigau und Bruck

Ferienpass 2024

Die Daten der Sensorik, wie etwa aktuelle Wasserstände sind erreichbar unter Auch in diesem Jahr hat sich die Komwww.hoferland.digital/pilot-hochwasser bzw. dem nachfolgenden QR-Code:munale Jugendarbeit dazu entschlossen, den Ferienpass 2024 wieder aufzulegen.
Diesen kann ab sofort im Rathaus Issigau und Lichtenberg (Zimmer 1) vorbestellt werden. Der Ferienpass 2024 kostet wieder 5,-- €.
Der Ferienpass ist gültig vom
29.07.2024 - 09.09.2024 und kann vonallen Kindern von 6 bis 16 Jahren(Jahrgänge 2007- 2017), welche im
Landkreis Hof wohnen, erworben werden.
Der als Bonusheft angelegte Ferienpass
Dr. med. Franziska Häußinger
beinhaltet eine umfangreiche und inteDipl. med. Evgenij Gebert
ressante Sammlung von FreizeitmögBad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
lichkeiten, mit denen entweder die
Internet: www.lichtenbergdoc.deganze Familie oder die Kinder alleine
die Sommerferien kurzweilig gestalten können.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Die bestellen Ferienpässe können ab Mitte Juli in den Rathäusern abgeholt werden.
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Weiterhin weisen wir darauf hin, dass das aktuelle Ferienprogramm 2024 auf der Website
Krankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
www.landkreis-hof.de (Ferienangebote) einzusehen ist und immer wieder auf den
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112
momentan aktuellen Stand angepasst wird.
Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen!

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis

42

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Waldfest in der Krümelburg am
Samstag, 15. Juni, ab 15.00 Uhr

Unter dem Motto: „Kennt ihr Blauland?“ stellen euch die Kinder
musikalisch Blauland vor. Außerdem verwöhnen wir unsere Gäste
mit einem abwechslungsreichen Buffet, leckeren Getränken, Kaffee
und Kuchen. Der Umwelt zuliebe: Bitte bringt euer eigenes Ess- und
Trinkgeschirr mit. Wer möchte, kann auch eine Picknickdecke mitbringen. Veranstaltungsort ist der Waldplatz oberhalb des Sportplatzes.
Euer Kita-Team der evangelischen Naturkita Lichtenberg
und der Elternbeirat

Wanderungen beim FWV Lichtenberg
Geführte Bärwurz-Wanderung am 7. Juni
Treffen um 15.00 Uhr am Schlossbergturm. Streckeca. 9 km auf der neuen Bärwurz-Tour
bei Lichtenberg. Anmeldung erwünscht unter
015731157604.
Nachmittagswanderung ins Blaue am 9. Juni
Treffen mit Pkw um 13.30 Uhr am Henri-Marteau-Platz. Strecke ca.
10 km. Mit Einkehr. Anmeldung erwünscht unter 015731157604.
Festes Schuhwerk ist bei den Wanderungen erforderlich.
Gäste sind herzlich willkommen.
Der FWV Lichtenberg freut sich auf rege Teilnahme.

Aus dem Stadtarchiv Lichtenberg

Bombenangriff auf Lichtenberg
am 12. Mai 1944
Neulich war ein historischer Tag
bei uns in Lichtenberg: Am 12.
Mai war es 80 Jahre her, dassBomben auf Lichtenberg fielen,um 13.30 Uhr auf die damalige
Carlsgrüner Straße, der heutigen Poststraße. Ein weiterer
Einschlag erfolgte auf einem
Feld Richtung Zeitelwaidt. Wir
sehen hier die Lichtenberger
beim „Einfüllen von Bombentrichtern“, wie es auf der Rückseite der Bilder heißt.
Brisant ist ebenfalls: Zwei weitere Male fiel eine Bombe auf
Lichtenberg, nämlich auf unsere
Altstadt. Beide trafen in nächster Nähe zu Luftschutz-Kellernein, in denen auch viele Kinder
Schutz suchten. Beide Bomben
waren Blindgänger, Gott sei
Dank. Sonst stünde unsere Altstadt heute so womöglich nicht
mehr.
Die Bilder mahnen uns, welche
Zerstörungskraft ein Krieg hat.
Und konkret auch bei uns
zuhause in Lichtenberg 1944
hatte. So etwas soll es nie wieder
geben.
Mein Dank gilt Zweitem Bürgermeister Matthias Quehl, derunseren Bürgermeister und damaligen Fotografin Martha Lichtenbergs Vergangenheit
wünschtmich auf dieses Ereignis auf- Weibrecht.
merksam gemacht hat. Und der Viel Freude beim Stöbern in Ihr Fotoarchivar Helmut Welte

Veranstaltungen in Lichtenberg
07.06.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

07.06.

15.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Bärwurzwanderung

Treffen am Burgturm

08.06.

10 – 20 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Ausflug nach Loket

08.06.

14.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Bogenschießen Vereinsmeisterschaft (Grillen) für
alle Vereinsmitglieder

08.06.

14.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

MSC Lichtenberg

Ausfahrt nach Südtirol

09. -15.06.

Feuerwehrhaus

11.06.

13.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Senioren-Spielenachmittag

Vereinsheim Schlossklause

11.06.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

14.06.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

15.06.

15.00 Uhr

Kita Krümelburg

Waldfest

Wald der Kita Krümelburg

15.06.

16.00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr LichtenbergÜbung/Unterricht

Feuerwehrhaus

16.06.

05.00 Uhr

Fischereiverein Lichtenberg

KönigsfischenFrankenwaldsee

16.06.

18.00 Uhr

Hofer Symphoniker

Sommerkonzert „Klassik für alle“Seebühne Lichtenberg

18.06.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

Wir im Frankenwald

43

Aus Issigau

1. Hobby Horsing auf der Chips Little Dream Ranch

Spaß mit vielen Steckenpferden
18 Mädchen und Jungen nahmen beim 1. Hobby Horsing auf
Chips Little Dream Ranch vonHeidi Herpich am Ortseingang
von Issigau teil. Hobby Horsing– so nennt sich das Reiten auf
einem Steckenpferd. Die Teilnehmer trotzten dem Regen,hatten ihren Spaß auf dem Reitplatz. Die zwei Instrukteure vonder Pat Ranch Meuschkensmühle, Enrico Sölch und Elisabeth Markloff, starteten mit
Aufwärmübungen. Immer mit
dabei das Steckenpferd, dass die
Mädchen und Jungen mitgebracht hatten. Manche sogar
mit Sound, sodass ab und an ein Bahn und ganze Bahn. Hobby mal ein bisschen verrückt sein Herpich, die in Zukunft einmal „Sport verbindet“, freuen sich
Wiehern zu hören war. Nach Horsing schweißt zusammen, darf. Trainerin Elisabeth Mark- im Monat Hobby Horsing anbie- die Trainer.
dem Aufwärmen dann die bringt in Bewegung und nach loff betont, dass Hobby Horsing ten möchte.
Rundgangarten Schritt, Trab Draußen, fördert die Fantasie Kondition, Koordination und „Der Tag ist aber noch offen, Der nächste Hobby Horse Terund Galopp zudem Koordina- und Kreativität und ist nicht Konzentration fördere. „Auch vielleicht auch immer am min ist am Sonntag , 7. Juli, intionsübungen von links und zuletzt ein Sport, bei dem man fördert es die Teamfähigkeit, Wochenende.“ Und wieder ist der Zeit von 10 bis 11.15 Uhr
rechts. Weiter ging es mit Huf- mit ganz viel Spaß daran wach- Zusammenarbeit und Zusam- eine Aufgabe erfolgreich absol- wieder auf der Ranch. Die
schlagfiguren wie Zirkel, halbe sen kann, dass man auch einfach menhalt“, unterstreicht Heidi viert, Applaus brandet auf. Kosten betragen 10 Euro.

Sandsäcke und Reinigung von Straßengullys rund um die Mehrzweckhalle:

Feuerwehr Issigau kämpft gegen drohendes Hochwasser
Am vergangenen Wochenende
waren
Unwetterwarnungen,
Hochwassergefahr und Starkregen ein Dauerthema. Auch in
Issigau, dass im Juli 2021 starkvom Hochwasser betroffen war.
Am Sonntagvormittag drohte
Wasser in die Mehrzweckhalle
in der Schulstraße einzudringen. Es waren große Wasserlachen zusammengelaufen, weil
der Kanal die braune Brühe
nicht mehr fassen konnte. Das
Wasser stand daraufhin etwa
zehn Zentimeter hoch am
Gebäude und wäre beinahe inden zum Parkplatz hin liegenden Eingangsbereich gelaufen.
Die Feuerwehr sicherte die
Gebäudeseite mit Sandsäcken,
die Bauhofmitarbeiter Daniel
Ehrenberg in einer Gitterbox
angeliefert hatte, und kümmerte sich darum, dass das Wasser
ablaufen konnte. Zudem reinigten die Feuerwehrler die umliegenden Straßengullys. Die Einsatzleitung oblag Kommandant
Florian Reuther. Auch Kreisbrandmeister Hans Münzer war
vor Ort.

44

Wir im Frankenwald

AWO-Ausflug zum Brombachsee
am 20. Juli 2024
Abfahrt: um 9.00 Uhr ab
Dorfplatz Issigau
Schifffahrt auf dem Brombachsee. Danach geht’s
zum Altmühlsee-Schlungenhof (dort die Möglichkeit zur Wanderung auf die
Vogelinsel zum Tretbootfahren oder zur KaffeeEinkehr).
Alternative: bei schlechtem
Wetter geht’s nach Weißenburg in Bayern (dort gibt es Museen, Kirche, Restaurants, Cafés, und vieles mehr).
Abendeinkehr gegen 18.30 Uhr im Gasthof Opel in Himmelkron
Fahrpreis inklusive Schifffahrt
Erwachsene
33 EuroKinder unter 16 Jahren
27 EuroAWO-Mitglieder
30 EuroVeranstaltungen in der Region
07.06. –09.06.

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kurparkfest mit großen Programm

Kurpark Bad Steben

08.06.

09-12.00
Uhr

Artenreich Oberfranken, Bund Naturschutz, LBV Hof

Gemeinsame Biotoppflege auf den Langenbacher
Wiesen: Entfernung von Jakobskreuzkraut

Anmeldung unter Hof@lbv.de; Treffpunkt:
FFW Steinbach bei Geroldsgrün

08.06.

ab 14.30
Uhr

Heimat- und Wiesenfest
Stadt Schwarzenbach a.Wald„Feuerwehr zum Anpacken“

Festgelände Schützenstraße

09.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

09.06.

17.00 UhrClassic Brass

Jubiläumstour: 15 Jahre Classic Brass

Stadtkirche Naila

11.06.

19.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch Künstlervilla und Konzertsaal

Info: https://haus-marteau.de

12.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Bild- und Musikromanze von Nina und Thomas W.
Mücke: „Die große Sehnsucht Finnland“

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

15.06.
+
16.06.

10.00 17.00 Uhr

Bayerische Waldarbeitsmeisterschaften

Festgelände Schützenstraße

15.06.

14.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Violinkonzert mit dem Meisterkurs von Professor
Daniel Gaede

Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Restkarten: 09288 6495.

15.06.

14.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün

Sommerschnittkurs „Sommerreißen“

Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein

15.06.

19.00 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald

Livemusik mit Bogeymen

Zelt, Festgelände Schützenstraße

16.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

16.06.

18.00 Uhr

Hofer Symphoniker

Sommerkonzert

Seebühne Lichtenberg

18.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus und
Gaststätte Froschgrün
der Parkeisenbahn

20.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Karten 10 Euro. Reservierung: https://
Klavierkonzert mit dem Meisterkurs von Professor haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/
Arbo Valdmaabschlusskonzerte/ oder 0921 604-1608.
Abendkasse: 09288 6495.

23.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

25.06.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referent Udo Mertens zum
Gaststätte Froschgrün
Thema „Verkehrssicherheit 60+“

25.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Wie zähme ichmeinen inneren Schweinehund?“ Ref.: Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

30.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

Gemeinde Berg

156. Wiesenfest im Berger Winkel

Festplatz in Berg

06.07. 08.07.

Froschgrüner Park in Naila

06.07.

18.00 Uhr

KULT17

Livemusik mit Voice-2-Voice

Am oder im Philipp-Wolfrum-Haus

07.07.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei
schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park in Naila

11.07.

8.00 Uhr

PRöD Naila

Ganztagesausflug nach Sangerhausen

Abfahrt: 8 Uhr, Bahnhof Naila; Anmeldung
Roland Strobel, Tel. 09281/7531477

19.07.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofSommerschnitt: gemütliches Beisammensein

Streuobstwiese in WachholderbuschMo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher
Mühle

Treffpunkt: Eingang Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr. 18.00 Uhr

VfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 08.06., 19.30Wochenschlussandacht mit Abendmahl
Wehrkirche
So, 09.06., 9.30Uhr: Festgottesdienst zur Silbernen Konfirmation, Lutherkirche
Mo., 10.06., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark Pavillon am
Klenzebau; bei schlechtem Wetter im Prinzregent-LuitpoldSaal mit KMD Stefan Romankiewicz
Di. 11.06., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft
im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7
Fr., 14.06., 19.30Komplet, Alte Wehrkirche St. Walburga
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 07.06., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.09.06., 16 Uhr: Hl. Messe
Do.13.06., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr.14.06. 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 09.06., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst; Di, 11.06., 17 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft im Betreuten Wohnen, Wenzstr. 7, Bad StebenMi., 12.06., 15 Uhr: Dorfstrolche im CVJM-Haus

Berg

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa, 8.06. 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So. 9.06. 2. Sonntag nach Trinitatis, 10 Uhr : Gottesdienst mit Diakon
i. R. Dommler, Stadtkirche Naila
10 Uhr : Kindergottesdienst, Kirchencafé, 17 Uhr : Classic Brass„Jubiläumstour-15 Jahre“ Eintrittskarten an der Abendkasse erhältlich! Stadtkirche Naila
Mo, 10.06., 14 Uhr : Seniorengymnastik, Bonhoefferhaus
Di, 11.06., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Mi., 12.06., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 13.06., 9.30 Uhr : Krabbelgruppe für alle Eltern und Großeltern
mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren.
Bonhoefferhaus, 9.30 Uhr : Seniorenausflug nach Zeil am Main : Nur
mit Anmeldung! 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19.30 Uhr : Bibellesen mit Gewinn, Kinderdorf Martinsberg
19.30 Uhr : Posaunenchor, BonhoefferhausFr., 14.06., 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,7.6.,19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,9.6.,10 Uhr: Wiesenfestgottesdienst in Schwarzenbach imFestzelt gemeinsam mit allen christlichen Gemeinden.
Mo.,10.6.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Do.,13.6.,19 Uhr: Kirchenchor,19.30 Uhr: Bibellesen mit
Gewinn im Kinderdorf Martinsberg
Fr.,14.6.,19 Uhr: Frauentreff „Mittendrin“ Meditativer Tanz mit
Karin Förster im Bonhoeffer-Haus in Naila,19.30 Uhr: Posaunenchor

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So, 9.06. 2. Sonntag nach Trinitatis, 9.30 Uhr : Gottesdienst zur Jubelkonfirmation : mit Pfarrer Andreas Hesse, dem Singkreis und Posaunenchor, Christuskirche
Mo., 10.06., 19.30 Uhr : Posauenchor, Gemeindehaus
Fr, 14.06., 18.30 Uhr : Gebetsandacht: Zeit für Gebet, Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 09.6., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl
Mo., 10.06. 14 Uhr: Bibelkreis (Gemeindehaus / Luthersaal)Mi., 12.06., 16.30 Uhr Präparandenunterricht, 20 Uhr: Blaues
Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 14.06. 16 Uhr Kindertreff (Gemeindehaus / Luthersaal)

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 7.6. 18 Uhr: Gebetskreis, 19 Uhr: Jugendkreis
So, 9.6. 10.15 Uhr: Brasilien-Benefiz-Gottesdienst mit anschließendem Essen
Mi, 12.6.15 Uhr: Plaudercafé im Gemeindehaus
Fr, 13.6.19 Uhr: Jugendkreis

Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 9.6.10 Uhr: Jubelkonfirmation in der Jakobuskirche
So, 9.6.10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi, 12.6.19.30 Uhr: Gemeindegebet im oberen Gemeindesaal
Do, 13.6. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 9.6., 10.15 Uhr: Jubelkonfirmation in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 9.6., 8.30 Uhr: Jubelkonfirmation in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2,
Tel. 09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.de:Dienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 09.6., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 8.6., 10 Uhr: Bezirksgottesdienst im Evang. Freizeitheim
Untertiefengrün mit Martin und Julia Wanitschek
Der Gottesdienst in Langenbach entfällt!
Sa, 15.06., 9.30 Uhr Bibelgespräch
10.30 UhrPredigt: Gunter Schmidt

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So, 09.06. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Marga SeidelMo., 10.06., 15.30 Uhr JUKU Basteln für Kids im Gemeindehaus
Di, 11.06. 17 Uhr LKG in Bad Steben mit Philipp Mauer
Do, 13.06. 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 9.6., 9 Uhr: Simon-Judas-Kirche, Abendmahlsgottesdienst, Pfarrer Herbert Klug

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

46

Wir im Frankenwald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,09.06.:10 Uhr: Gottesdienst am 2. Sonntag nach Trinitatis in derKirche, gleichzeitig Kindergottesdienst in den Gemeinderäumen. 19
Uhr: Hauskreis (Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).
Di.,11.06.:19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Mi.,12.06.:19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus,
Emmaus-Zimmer.
Do.,13.06.,19.30 Uhr: In der Schule Jesu - Die Bergpredigt: „Bibellesen mit Gewinn“ im Großen Besprechungszimmer Martinsberg
Naila, Steinbühl 11.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr.07.06., 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hochamt zum Hochfest Heiligstes Herz
Jesu
So.09.06., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
11.30 Uhr: Katechismusvortrag Thema: „Die Engel“
Mi.12.06., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
So., 09.06., 18 Uhr: Gottesdienst
Mo., 10.06., 18 Uhr: Jugendbibelkreis
Di., 11.06., 8.30 Uhr: Gebetskreis
Do., 13.06., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe,
Fr. 14.06. 18 Uhr: Teenkreis, 20 Uhr: Jugendkreis
Sa., 15.06. 9 Uhr: Entdecker-Kids Sommerfest in ReitzensteinSo., 16.06., 18 Uhr: Abendmahlsgottesdienst im Bonhoefferhaus
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 09. 06. 10 Uhr: Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7
mit Pastor Matthias Zieboll, Leutenberg
Dienstag, 11. 06. 20 Uhr Ökumenischer Bibelkreis in Naila, Frankenwaldstr. 7
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 09.06., treffen sich alle um 10.00 Uhr im Königreichssaal. Dort hören wir den Vortrag: „Den „Weg der Integrität“
gehen“Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

Evangelische Allianz Raum Naila:
Bibellesen mit Gewinn
Donnerstag 13.06., 19.30 Uhr, Kinderdorf Martinsberg
Referenten: Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger, Pastor
Jens Faber
Diese Bibel-Abende sollen dazu dienen, unser persönliches Beschäftigen mit dem Wort Gottes zu bereichern,das Verstehen zu fördern, aber auch zu entdecken, wie
die Bibel Anwendung in unserem Leben finden kann.
Damit soll einen Beitrag geleistet werden, um das Buch
der Bücher mit Gewinn fürs persönliche Leben zu lesen.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Do.,06.06.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag „Lass dich überraschen!“ mit Überraschungsgast im Gemeindehaus.
So.,09.06.:9 Uhr: Gottesdienst am 2. Sonntag nach Trinitatis in
der Bartholomäuskirche. 19 Uhr: Hauskreis (Infos über das
Pfarramt Tel. 09289/244).
Di.,11.06.,20 Uhr: Probe des Posaunenchors im Gemeindehaus.
Do.,13.06.,19.30 Uhr: In der Schule Jesu - Die Bergpredigt:„Bibellesen mit Gewinn“ im Großen Besprechungszimmer
Martinsberg Naila, Steinbühl 11.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,9.6.,10 Uhr: Gottesdienst zur Jubelkonfirmation in der
Christuskirche,10 Uhr Zeltgottesdienst zum Wiesenfest mit
allen christlichen Gemeinden im Festzelt
Mo.,10.6.19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.,11.6.,19 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus
Mi.,12.6.,19.00 Uhr: Gebetskreis
Do.,13.6.,14.15 Uhr Gemeindenachmittag im Gemeindehaus,19.30 Uhr: Kantorei, 19.30 Uhr: Bibellesen mit Gewinn
im Kinderdorf Martinsberg
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.09.06., 9 Uhr: Heilige Messe
Di.11.06., 18 Uhr: Heilige Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 07.06., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr TeeniekreisSo., 09.06., 10 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst im Festzelt
Do., 13.06., 19.30 Uhr Bibellesen mit Gewinn, Kinderdorf Martinsberg Naila
Fr., 14.06., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Samstag, 08.06. um 18 Uhr.
Anschließend gemeinsames Essen mit „Bring & Share. Jederdarf gerne fürs Buffet etwas beisteuern.
Limo Lounge ist geöffnet. Herzliche Einladung!
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr. 07.06., 19.30 Uhr Gebetstreffen mit Abendmahl
So. 09.06., 10 Uhr Zelt-Gottesdienst zum Wiesenfest „Glück
gefunden“Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 09. 06. 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr.
7 mit Pastor Matthias Zieboll, Leutenberg
Dienstag, 11. 06. 20 Uhr Ökumenischer Bibelkreis in Naila,Frankenwaldstr. 7

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 18.30 Uhr u. 20.00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. Herren-Mannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden
Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf derWebseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

IHRE KREISTAGSFRAKTION:BIRGITT LUCAS – KLAUS SCHAUMBERG – MIRJAM KÜHNE
THOMAS FRIEDRICH – NANNE WIENANDS

benjamin