コーリアン ® ニュース 201 8 Autumn No.115

小 田 急 電 鉄 ロマンスカー・GSE（ 70000 形 ）明るくモダンな 空 間で
優 雅 なひとときをミラノデザインウィーク 2018 ／ Peep
素 材 の 可 能 性を拡げる
デ ザイナー の 視 点

小 田 急 電 鉄 新 宿駅 西口地下 改 札＆トイレ

ちぼり湯 河原スイーツファクトリー

観 光 地と街の 間に
心 安らぐ 場 所を

甘く幸 せな香りが 漂う
お菓子 広 場 のシンボル

日本 圧 着端子製造 東京技術センター

クリナップ ステンレスキャビネットキッチン「STEDIA（ステディア）」

働く環 境を心 地よく整えた
世界 基 準 のモノづくり拠 点

空 間と調 和 するキッチンに
コーリアン ® の特 注 色

コクヨ 品川 S S T ライブオフィス
見て、触れて実 感 できる
未 来 へと続くストーリー

東 京 山 手 調 理 師 専 門 学 校（ 認 可 申 請 中 ）ホテルのようなラグジュアリー 感 で学 生を受け入れる専 門 学 校115岡部憲明アーキテクチャーネットワークが設計を手掛けた既存車両のロマンスカー・VSE（50000 形）
でも採用されている手洗いボウルをはじめ、座席間の窓際に設置されたテーブルなどにもコーリ
アン ® が使用されている。

ざまな制限があります。そうした条件をクリアし同事務所の山口浩司氏も、
コーリアン ®®を選ん

つつ、自由な形状をつくれること、さらに比重がだ理由について次のように語ってくださった。
「耐

22を切る軽さも決め手になりました。私たちに2018年年33月、新宿と箱 根、江の島などの観承 し、同年77月 に 惜 し ま れつつ 引退 し た 車両「「GSEは、ロマンスカーの伝統的なスタイルを継とってはキッチントップをはじめ、非常に馴染み

光地を結ぶ小田急電鉄の特急ロマンスカーに新『『LSE（（7000形）』の代替車として計画されまのある素材で、耐久性にも信頼があり、メンテナ

火性や安全性など、車両に使用する素材にはさました。最大の魅力は、車窓からのダイナミックなンスがしやすいこともよく知っていましたので、不特定多数の乗客が、さまざまな条件下で利用自信を持って選ぶことができました」。

車両設計を担当した岡部憲明アーキテクチャー

でも風景を存分に楽しめる設計になっている。

マンスカー・GSEだ。
「車両づくりは非常にシビまでにない提案を詰め込んで生み出したのが、ロと、電鉄会社とデザイナーが力を合わせて、これひとときを、
より快適に、優雅に過 ごしてほしい

する車両空間では、
あらゆるケースを想定して、設ネットワーク代表の岡部 憲明氏にもお話をうか

アな世界です。その中で、新しいことに挑戦できスを採用。さらに荷棚を設けないことでダイナがった。
「私たちがデザインの本質で大事にしてるというのは、
小さな一歩ではなく、大きな前進と計、デザイン、素材の選定を行わなければならな

いるのは、内部空間をいかに広く獲得するかとい言えます」と岡部氏。それはコーリアン ®®にとっていという。それでも、ロマンスカーに乗車している

うことです。それこそが、居住性を豊かにする最ミックな眺望を実現している。また、車体側面の大の要素だからです。空間的に余裕があるとはいも大きな一歩であることは間違いない。
限に抑え、天井を広く見せることが必要でした。そこで、空に浮かぶ雲のようなやわらかい表現で、空間性を損なわない荷棚をデザインしました」。
曲線を描く荷棚の下面と、窓の間のキセ部分の素材に採用されたのがコーリアン ®®だ。
「加工性だ
けでなく、視覚的に伝わるテクスチャーも意図する空間性につながる素材でした。通常、木質系の温かさを適度に入れる、というのが私たちの設計
GGSEでは、方針ですが、
より明るく、
モダン性を

●デザイン

もう一歩押し出そうという意識がありました。

●企画・運営

コーリアン ®®は木や石のように誰もが感じる優し小田急電鉄株式会社
岡部憲明アーキテクチャーネットワーク●コーリアン ® 加工協力会社 株式会社エイペクス

えない車両の設計では、荷棚のインパクトを最小

窓には高さ11mmの 曲面ガラスを採用し、一般席る先頭車両は、フロントガラスに大型の曲面ガラ

ロマンスカーの象 徴ともいえる「展望席」のあ

鉄の車両担当・松下陽士氏。

眺望です」と説明してくださったのは、小田急電型 車 両「GSEE（（70000 形 ）」が 登 場 し た。

小 田 急 電 鉄 ロマンスカー・GSE（ 70000 形 ）い印象のテクスチャーと、モダンな表現力をあわせ持つ素材だと思います」と岡部氏。

使用色（左から）
カメオホワイト、シラスホワイト

1
2

明るくモダンな空 間で優 雅なひとときを小田急電鉄 で は、2014年 か ら 新宿駅中央連絡口改修工事 に 着手 し、西口地下改札周
辺のリニューアルを進めてきた。2017年年月 には、そ の 仕 上 げ と もいえ る 改札内 ト イレの改修が完了。先行してリニュー アルを終えていた改 札と相まって、一帯が明るく、便利「11日 に 平均約万人 の 乗 降 が あ る 小田急に生まれ変わった。
線 最大の駅として、また、箱根や江の島への玄関口としてもふさわしい、ランドマークとなるような空 間を目指しました」と 話 してくだ
さ った の は、小 田急 電 鉄 の 立山仁章氏。ト イ
レと改札の間などに配置されたガラス壁にはストライプや波の泡をイメージした丸模様、寄木細工模様 が あ し ら わ れ、新宿 の 都会的 な 印
象や観光地につながるわくわく感を演出している。また、トイレ内を含め、空間一帯がラウンドデザインで統一され、やわらかい印象が演出されている。コーリアン ®®で製作された改改札周辺の設計・監修・施工を担当したのは

札中央カウンターも、丸みを帯びたUU字 型 だ。
総合建設会社のフジタ。
「カウンターはアール
加工がきれいにできる素材ということで、コー
リ ア ン ®®を 選 び ま し た。片側 約 77ｍ の 長 さ のあるカウンターを継ぎ目なくつくることがでもあるため、天然石などに比べて、下地に幅をとらない点も決め手になったそう。
ま た、面 積 を 改 修 前 の22 倍 に 拡 げ、授 乳室やパウダールーム、情報ディスプレイなど、さ
まざまな機能を備えて、「快適すぎる」と各方面で話題になっている改札内トイレの随所にも、コーリアン ®®が採用 されている。設計を担当した設計事務所ゴンドラによると、「多様な人々に利用される駅のトイレとして、水回りには耐久性、耐水性、加工性、清掃によって常に新鮮味を失わない復元性に優れたコーリア
ンン ®®を選択しました。また、硬質な素材に囲まれたトイレに、マットな優しい素材感が加わることで安らぎを感じられ、利用されているのではないでしょうか」とのこと。
また、前述の立山氏は「弊社では 数年前から駅のトイレを快適にすることで、会社のイ
メージアップを図ろうと、各駅で改修工事に取り組んできました。新宿駅は、これまでの集大成であり、これからの先駆けになるトイレにできたのではないでしょうか」と話してくださった。

●設計（トイレ） 有限会社 設計事務所ゴンドラ

き た の も コ ー リ ア ン ®®な ら で は で す ね。色 については、キャリーケースなどを持って 通る方も多いので、側面には傷や汚れの目立ちにく い、柄 の あ る 濃 色 を 選 びま し た。天板 に つ
いては、カウンター上部が光天井になっているので、落ち着いた白系を使用することで、き●施工協力

れいに反射し、明るい空間になるのではない

株式会社フジタ
信越ファインテック株式会社●コーリアン ® 加工協力会社 大日化成工業株式会社●施工

かと考えました」と、同社の鈴木沙祐里氏。
既 存の広さの中に決まった数の改札を配置

10●設計（改札周辺） 株式会社フジタ一級建築士事務所

3
4

男性用トイレ、女性用トイレとも広々とした空間に、ラウンドデザインやウッディな素材を採用し「駅の喧騒の中、ひととき安らぎを感じる場所としてのトイレ」を演出。ユニバーサ
ルデザインを採用し、天然オイルを活用したアロマや四季に合わせた生花も常時飾られている。手洗いカウンターやパウダールームのカウンターに加え男性用小便器の後ろのライニン
グにもグラーサホワイト、ブース内の洋便器上のライニングにはグレイシアホワイトを使用。
PHOTO：Kenjiro Yoshimi (studio BAUHAUS)
東京都新宿区西新宿 1-1-3
●所在地

50

しなければならないなど、サイズ面での制約

使用色（左から）（誤）
レインクラウド →（正）ウイッチヘーゼル、グラーサホワイト、
グレイシアホワイト 他

12

観 光 地と街の間に
心 安らぐ 場 所を小 田急 電 鉄 新 宿駅 西 口 地下 改 札＆トイレ

働く環 境を心 地よく整えた
世界基 準 のモノづくり拠 点
日 本 圧 着 端 子 製 造 東 京 技 術 センター

1957年創 業の日本圧着端子製造は、携帯機器や自 動 車 などに 使 用される電子接続部品
コネクタのメーカーで、国内NNOO・・11のシェアを誇るリーディングカンパニー。世界 カ国に拠点を持つグローバル企業で、国内にも の拠点を置く。開発拠点の１つ「東京技術センター」の新棟が２０17年末に完成。設計・監理を手掛けたのは 岡部 憲 明 アーキテクチャーネットワーク。
同事務所が日本圧着端子製造の建物を手掛けた「今回は、一期工事として2009年に竣工しのは、東京技術センターで66つめになる。
た棟と中庭を挟んでつながる新棟を増築し、この二期工事で東京技術センターの建替えが完了しました。新棟は地上55階、地下11階の建物で、業務に必要な空間をコンパクトにまとめながら、吹
抜けや屋上菜園を設けるなどして、心地よく働
22 階から44階は、営業 職のスタッフが使 用すける環境を整えています」と岡部憲明氏。
る執務スペース。各 階をつなぐ 吹抜けに面して開かれたオープンスペース型のオフィスは、間接照明の光がやわらかく反射する筒 型のボールト
天井が特 徴 的な空 間だ。曲 線 の美 しい 天井 に合わせてデザインされた照 明 はコーリアン ®®でで製作。
「天井というのは、空間の中で視 界に占める割合も大きいので、大事にしている部分です」。と話 す 岡部 氏の手掛ける建築では、天井裏には空調ダクトを配置せず、天井の高さを確保し、点検口などデザイン的に余 分な要素を増やさず、照明の光源を見せないなど、いくつかの共通 するルールが適用されている。
「今回は、一期工事と同じボールト天井を採用しました。連続して美しく納まる天井に対して、照明器 具も同じぐらいの精度で納めたいと考えていました。既製品の照明器具を使用すると、どうしても継ぎ目が生まれてしまいますが、シームレス接着ができるコーリアン ®®なら、理想的な照明器具をつくることができるのではないかと 考えました」と同事務所の山口浩司氏。そこで、長ささ4900㎜ の 照 明 を コーリアン ®®で 製 作 し、ボールトの間から吊り下げるプランを作成。照明器具自体は骨組みや継ぎ目がまったく見えない仕上げで、天井への取り付け部分も見えにく
く工夫さ れている。
「コーリアン ®®は、それ 自 体
で形をつくることができるので、必要なパーツが少なくなり、コスト的にも十 分見合うのではないかと判断しました。実際、既製品のデザイン
照明を使 用 するより もコストを抑 えることができました」とのこと。
「オフィスであっても、空 間の豊かさやアット
ホームな部 分は必要だと考えます。日本圧着端子製造のオーナーはそうした考えにも非常に理解をお持ちです。グローバルな企業ですからなお
さら、そうした意識が高いのかもしれませんね」と岡部氏。
心地よく整えられたオフィス環境からは、企業としての魅力を底上げし、優秀な人材の確保、

神奈川県横浜市港北区樽町4-8-24
岡部憲明アーキテクチャーネットワーク●コーリアン ® 加工協力会社 株式会社エイペクス●所在地●設計・監理

5
6

18

22

定着につなげたいという想いも伝わってくる。

使用色
カメオホワイト1

見て、触れて実 感できる
未 来 へと続くストーリー

コクヨが全国で展開している「ライブオフィ
ス」をご存じだろうか。大手文具メーカーとして広く知られる同社だが、実は、文具やオフィ
スファニチャーといった「モノ」のみにとどまらず、オフィスの空 間の在り方を通じて新しい働き 方 の 提 案 に も 力 を 入れている。
「 ライ ブ オ
フィス」は、同社の社員が実際に働いている姿を公開し、働き方に関するさまざまな課題を解決する「オフィスの使い方」を具体的に提案するという画期的な取り組み。約 年前にスター

じめ、全国 拠点に設けられている。

ライブオフィス」、「名古屋ライブオフィス」をはトし、現在では「霞が関ライブオフィス」
、「梅田

50

今回ご紹介する「品川ＳＳＴライブオフィス」
は、
2017年年 月、首都 圏に分 散していたいく

モダンな中にも、心地よさや人に寄り添う温かることができたと思います」。

の印象が未来的になりすぎず、
やわらかく仕上げアン ®®を中心に置いたことで、エントランス全体

馴染みやすい独特の優しい素材感を持つコーリ

きの温かみや感触も重視しました。空間や肌にることを想定していましたので、人が触れたとでした。さらに、ベンチやテーブルとして利用すンのため、ジョイントが目立たないことが条件

井まで、連続する面材でつながっていくデザイ

リアン ®®を選んだ理由もうかがった。
「床から天を込めました」と石井氏。その素材として、コー

意味と、一本の線をあらわすストリングの意味

新 し くストーリーが生まれ、続いていくというング」という名前がつけられている。
「ここからられた未来へと向かう一本の線には、「ストーリ

デザインの核となっているコーリアン ®®でつく表現されています」とのこと。

空 間を構築する事業へと 拡 がっていった歴史もりました。やがて文具や家具を売るだけでなく、収めるキャビネットなどの家具づくりがはじまの事業は一枚の紙からスタートし、次に帳簿をチャー事 業本部の近 藤 崇弘 氏によると、「弊社オフィスを 案 内してくださった同社ファニ

ザインで、同社の過去・現在・未来を具現 化した。

変化しながら、
最後は天井へとつながっていくデベンチからテーブル、ディスプレイへと連続してイルを起点に、
コーリアン ®®でつくられた造形が、クに表現。
床に貼られた150㎜ 角のモザイクタて未来に向けて成 長し続けること」をダイナミッ..」とし、空 間全 体 で、「一本の太い線 とし
ENDD.. NO LOOPP.. NO「「ONE STROKEE

形にするべく、
エントランス空 間のコンセプトをインを手掛けた同社の石井一東氏。その要望をいとの要望がありました」と、新オフィスのデザ

ヨが目 指すべき 姿を体 感できるオフィスにした

集約されたということを 実感 し、この先のコクたステーショナリー部門とファニチャー部 門が転にあたり、弊社の社長から、これまで別々だっつかの拠点を統合移転する形で新設された。「移10東京都港区港南1-2-70 品川シーズンテラス18 F
https://www.kokuyo.co.jp/com/liveoffice/●デザイン コクヨ株式会社
●所在地

7
8

28

みを忘れないデザインに、同社らしさを感じた。

使用色
カメオホワイト

コクヨ 品 川 S S T ライブオフィス
3
2

1 コーリアン ® でつくられた「ストーリング」はまるで宙に浮かんでいるように見えるが、ミラーステンレス製の脚部に床材のタイルが映り込むように計算して、浮遊感を演出。2、3「品川 SSTライブオフィス」は約1460坪のフロアのほとんどがフレキシブルなオープンスペースで、エリアごとにテーマを変えてさまざまな「働き方」「オフィス空間の在り方」を提案。
（ 画像提供：コクヨ株 式会社 ）ホテルのようなラグジュアリー 感 で学 生を受け入れる専 門 学 校
東 京 山 手 調 理 師 専 門 学 校（ 認 可 申 請 中 ）2019年年44月、世田谷 区 に東京 山手調理師
専門学校（認可申請中）が誕生予定だ。開校に先立って完成した校舎は既 存のオフィスビルを全面 リニューアルした 建物。調理に使われる「火」をイメージした赤色をアクセントにしたモダンな外観は、デザイナーズホテルのような佇まいだ。
「こちらは、大阪の学校法人である村川学園の東京での22校目の調理師専門学校になります」と案内してくださったのは施工を担当した薩摩建設の松村俊明氏。2016年に渋谷に開校した
同法人の山手調理製菓専門学校の施工も手掛けたそう。「世田谷の校舎は、内装をスケルトン状態に戻してからの大規模なリニューアル工事でした」と松村氏。建物内には、和洋中の実習室をはじめ、寿司カウンターやバー、カフェトレーニン
グのためのケーキショップなども備えている。
「学校らしくなく、というのが、デザインのコンセプトでした」と説明してくださったのは、設計を手掛けたマッズプランニングの神山新氏。調理師専門学校として必要十分な機能を満たしながら、
上質感やインテリア性、遊び心のあるデザインを取り入れ、他校との差別化を図ったという。
くの学生に選んでもらえるよう、
プログラムや設「クライアントは、数ある競合校の中から、より多備を充実させるだけでなく、校舎のデザインも
PPRRやブランディングの一環と考えています」と神山氏。各階の実習室もデザイナーズレストランのキッチンさながらだが、圧巻は、何といっても22階まで吹抜けの広々としたエントランスホー
ルだ。木製ルーバー貼りの天井と大理石調タイルの床、ラグジュアリー感溢れる中に大きなインテ
リアがゆったりと配置され、正面奥には、ほんのり輝くコーリアン ®®で作られた受付カウンター。
まるでホテルのロビーのような空間が広がっている。
「22階天井の照明と11階のインテリア、受付カウンターのデザインをすべて『サークル』でリンクさせています。上下階 を一つの統一された環境として捉えられるように設計しました」。
受付カウンターは、大きな弧を描きながら隣接する壁に吸い込まれていくダイナミックかつ繊細な形状。カウンタートップから側面、蹴込み部分
まで、デュポン ™プ️ライベートコレクションのシ
ラスホワイトを用いて、曲げ加工とシームレス接着で、流れるようなフォルムを実 現 している。
いという点で、コーリアン ®®を使うことが多いで「アールのデザインでは、目地やつなぎ目がでなすね。独特の素材感も、やわらかさや上質感を演出できる要素だと感じます」。水回りはもちろん、店舗のカウンターなどで、白系のコーリアン ®®をを採用することが多いという神山氏。
「ボリューム感のある造作に用いる場合、単色の白だとのっぺ
りとした印象になりがちなので、流れ模様の白系の中で一番上品に感じるシラスホワイトを選ぶことが多いですね」と話してくださった。

●所在地

●運営

9
10

次の春には、
この美しく整えられた校舎に多く

東京都世田谷区深沢 8-19-19
学校法人村川学園●設計 株式会社 マッズプランニング●施工 薩摩建設株式会社●コーリアン ® 加工協力会社 株式会社 インテックの学生が集い、活気で溢れていることだろう。

使用色
シラスホワイト素 材の可能 性を拡げる
デザイナーの視 点
ミラノデザインウィーク 2 0 1 8 ／ P e e p

甘く幸せな香りが 漂う
お菓 子 広場 のシンボル
ちぼり湯 河 原 スイーツファクトリー

安藤北斗氏と林登志也氏によるコンテンポラの〝強強さ〟も打ち出したいと考え、
メッシュ以外のを見せることが目的でしたが、さらに作 品として素材を見直すことにしました」と林氏。そこで、
照リーデザインスタジオ「we++」が、ミラノデザイン
ウ ィ ー ク 2 018 の 期 間 中 に 開 催 さ れ た
ee
g
a
l
l
i
V
s
l
a
i
r
e
t
a
M
7
1
0
2
N
O
I
T
I
B
I
H
X
E
N
G
I
S
E
D
L
A
I
R
E
T
A
M

その一部にコーリアン ®®が使 用されたということ

触れることでも『上質感』を伝える素材だと思いさまざまな情報を感じとります。コーリアン ®®は、とが多いのですが、人の手というのは、触るだけでアン ®®に変更。「ミラノでは作品が手に取られるこ

明・パーティションとも筐体部分の素材をコーリ「PPeep は、
通 常では見ることのできない光ます。また、無垢から削り出したかのようにジョ」で新 作「Peepp 」を発表。

学現象 を可視化する照 明とパーティションのシ
イント部分が見えない仕上がりも、
プロダクトと「「リ ー ズ で す」と 安 藤 氏。原 型 は2017 年 にで、お話をうかがった。

が東京で開催 し た
しての精度の高さとなり、人の目にきちんと伝わ

oo
y
k
oo
TT
nn
o
i
X
e
n
n
o
C
ll
aa
ii
rr
e
t
aa
MM
精細メッシュの新たな使用方法を探った。そのプやシルクスクリーン印刷の版などに使われる高とコラボレーション。通常は医療用のフィルター介 する企画展で、wwee++はＮＢＣメッシュテックの視点で引き出し、
新しい用途につなぐ道筋を紹

正嗣 社 長。驚くことに、デザイナーのクリエイ

しい加工方法にも挑戦しました」と同社の平澤度を保つ必要もありました。試行 錯誤を重ね、新を保ちながら、機械部品としての寸 法 精度や強工業。
「今回はインテリアとしての高いクオリティ

コーリアン ®®の加工を手掛けたのは、大日化成

るのではないかと考えています」と安藤氏。

」でロセスの中で生まれた作品をアップデートし、ミ
ティブな発想は、「コーリアン ®®の可能性」もいつ制作。さまざまな素材の持つ可能性をデザイナー「「

ラノで発表したのが「PPeep 」だ。

～ 層に重ねてつくる方 法を採用。
「設 置 後は榎本氏からの提案でドーナツ状のパーツをさまざまなつくり方が検討されたが、最終的にザイン性」と「コスト」「強度」を両立するため、

we+ inc.
http://weplus.jp/●コーリアン ® 加工協力会社

大日化成工業株式会社の間にか拡張していたようだ。

●デザイン「当初は新しい用途を見いだすまでのプロセス

贈答用アソートクッキーのパイオニアである「 ち ぼ り 」が、2017年年 月 に 湯河原 の 自社工場を、直営ショップなどを併設した「五感

使用色ディープノクターン

菓子の道の駅』のイメージで、お客様の反応もニューアル。
「当社初の小売店舗ともいえる『おや安全面も考慮してこの構造がベストだと 判に分 解して移 動する可能 性があるということ

菓子やメレンゲのように美しく上品な佇まい

こうして完成した噴水のオブジェは、砂 糖

地スイーツも開発しました」とお話しくださっ

超えて輝き続けるシンボルとなることだろう。

出されるおいしい笑顔を象徴するように、時をに。甘い香りに満たされた店内で、次々に生み店長の大木弘 丈氏。
店舗 設 計を 手掛けたのは

tt
e
n
i
h
c
a
w

暖子氏だ。
「菓子工房やカフェ、体験コーナーなども併設し、地元の方々と観光客の方々にも立ち寄っていただけるスペースを提供したいとのお話でした。限られた面積に多彩な要素●所在地 神奈川県足柄下郡湯河原町土肥 1-15-4
http://www.tivoli-factory.com/●運営 株式会社ちぼり●設計 wachinet 和知暖子
●施工 石渡産業株式会社●コーリアン ® 加工協力会社 株式会社エイペクス

をどのように収めるのがよいか検討しました」。
そこで、社名である「ちぼり」の名前 の由来となったイタリアの都市「チボリ」の噴水からイメージを膨らませ、円 形 広場の周りにお菓子のマルシェが広がるというコンセプトを提案。
「中心には、ちぼりさんのロゴを立体化したオ
ブジェをつくろうと思いました」。和知氏はそのアイデアを、店舗の施工を担当する石渡産
業の石渡慎一氏に相談。
「中心に置くオブジェ
としてふさわしい品 格 があり、お菓子の材料をイメージさせる白を使いたいという話を聞き、素材にはコーリアン ®®がよいのではないかとお勧めしました」と石渡氏。
「自然素材に匹敵する素材感や華やかさがあり、衛生的。末永く同じ場所にあり続けるシンボルの素材として経年変化が少ない点もぴったりでした」と和知氏。早速、コーリアン ®®の加工を数多く手掛けるエイペクスの榎本治展氏を交え、三者でイメージを形にしてゆく作業がはじまった。
「デ

使用色
カメオホワイトの和知

たのは「ちぼり湯河原スイーツファクトリー」

湯河原のみかん、片 浦のレモンを 使ったご当断しました」と 榎本氏。

で 楽 し む ス イ ー ツ フ ァ ク ト リ ー」と し て リ

PHOTO: Masayuki Hayashi

直接わかりますね。リニューアルにあわせて

40「Peep」
高精細のメッシュを介して光や風景を眺めることで生まれる“分光”や“モアレ”
といった現象を抽出し、「Peep ＝ 覗く」ことで、異次元の世界を体感できる照明（上）とパーティション（下）のシリーズ。

11
12

30

11

クリナップは、発売

年のロングセラーで「 空間 と 調和 し な が ら も、繊細 な 色 の 変化

目をしていただいていたという。
や優しい質感があり、システムキッチンのよあり同 社 を 代表するステ ンレスキャビ ネット
キッチン「ク リンレディ」の 後 継 機 種として、
うに常に身近にあっても、心地よさを感じる
で も な く コ ー リ ア ン ®®を 採 用 し た 理由 は、そ素材 だ と 思 い ま し た。今回、ほ か の ど の 素材の『流れ模様』に、均一な も のや 画一的な素材

新 ブ ラ ン ド「 S T E D I A（ ステ ディア ）」をする。
とは異なる価値を見つけたからです。その製

発 表。2018 年年 99 月月 33 日 か ら 受 注 を 開 始「お 気に入 りのテイストで 揃 えた 居 心 地のを混ぜたりしているとのこと。当然、まったく良 い 空 間（ 大人 インテ リア ）」を デザイ ンコン

同じ 柄はつくれません。それがとても面白く、造方法 を お 聞 き す る と、た と え ば、お 菓子 を「流レールシンク」「洗 エールレンジフード」な
世界 に 一 つ だ け し か 存在 し な い キ ッ チ ン のセプトとする「ステディア」は、「クリンレディ」

どの機能的なアイテムはそのままに、フロア

ワークトップになる、というストーリーを考つくるような方法で色付けをしたり、クランチ

コンテナ（足元収納）の意匠を一新。扉面材にの特徴である「ステンレスエコキャビネット」

は、北欧 テ イ ス ト や フ レ ン チ レ ト ロ、ヴ ィ ン

コーリアン ®®のワークトップを組み合わせる

リ ル 系人工大理石製 の「 流 レ ー ル シ ン ク 」とまた、
「ステディア」で採用されているアク

えていきました」。

色を揃えて、これまでテージ風など、さま ざ ま なデザインテイストに対応する55クラス
シ ス テ ム キッ チ ン に な っ た。そ し て、ワ ー クと、継ぎ目のない一体感のあるワークトップ

以上にリビング・ダイニング空 間と調 和する
ト ッ プ に は、コ ー リ ア ン ®®の 流 れ 模 様 の 特 注

で、高いインテリア性とメンテナンス性を 実

工 大 理 石 と の 相 性 の 良 さ も 、今 回 、特 注 色「 コ ー リ ア ン ®®の 加 工 性 の 良 さ 、自 社 製 人

現できる。

ディア」の開 発を 担当された同社の大 澤春 菜を採用させていただいた理由の一つです」

コーリアン ®®の特注色 採 用について、「ステ

色色55色がラインナップに加 わっている。

「クリンレディは 年の実績があり、こうあとのことだ。

氏と本間永一氏にお話をうかがった。
るべき、というデザインの方向 性がかなり絞りこまれていました。そこでステディアの開発にあたっては、デザイン面 で 今までとは異な る ア プ ローチ が 必要 だ と 感 じ て い ま し た。
そ の よ う な 中 で、コ ー リ ア ン ®®の 特 注 色 の お話が浮上しました」。
システムキッチンのワー ク ト ッ プ と し て 確
固 た る 実績 の あ る コ ー リ ア ン ®®の 中 で も、この数年、商 業施 設での採 用 例を目にする機会が 多 く、バ リ エ ー シ ョ ン も 増 え た「 デ ュ ポ

フランホワイト フランスの伝統菓子フランをイメージし、白いクリームが溶け込んだ、やわらかな表情を表現しました。ソリッドなイメージ でありながらも温かみを感じさせます。

フォレノワール フランス・ドイツの国境地帯に横たわる「黒い森」を意味するチョコレートケー
キをイメージ。シックで存在感あるキッチンを実現する深みのある流れ模様が特徴です。

アマンドナチュラル ナチュラルなホワイトをベースに、アーモンドをイメージした褐色の彩りを流し込みました。磨き上げた自然石のような高級感の中にも、温もりのある流れ模様です。

クリナップ ステンレスキャビネットキッチン

ン ™プライベートコレクション」には 特に 注

●お問い合わせティーグレージュ やすらぎのひとときを与えてくれる香り高い紅茶をイメージした、やわらかな流れ模様が特徴です。落ち着きのあるグレージュ色に、白いクランチが映えます。
クリナップ株式会社
https://cleanup.jp/
0120-126-174（受付時間 9 : 00～18 : 00）

38
35

13
14

スフレブルーグレー 爽やかなイメージの洗練されたキッチンを演出するブルーグレーの色調に、ふわふわにふくらんだメレンゲのような白い流れ模様が映え、優しさを添えます。

「 STEDIA（ステディア）」
35

空 間と調 和するキッチンに
コーリアン ® の特 注 色

より強く、もっと美しく。
レジリエンス・テクノロジー ™ 誕 生
このたび、コーリアン ® の 研 究 開 発 チームによる技 術 革 新 のもと、
新 技 術「レジリエンス・テクノロジー ™ 」が 開 発され 、ダメージにより強く、汚れや水アカを容 易に落とすことができ、メンテナンスの手 間もさらに省けるコーリアン ® が 誕 生しました。
「レジリエンス・テクノロジー ™ 」で 製 造されたコーリアン ® は、商 業 用 途・住 宅用 途での日常の 使 用において発 生するキズや、熱・衝 撃による凹みが 低 減 。
定 期的な水拭きとスポンジで 軽く磨くことで、表 面は新品 同 様の美しさを長 期間 保ち、
軽いキズなら水 拭きで消すことも可能です。自由な加 工性、継ぎ目が目立たないといった従 来のコーリアン ® と同じ特 性を持ちながら、住 宅 用 途 向け同 様に、宿 泊 施 設や教 育 施 設、医 療 施 設や小 売 店、オフィスや 飲 食 店等の商 業 用 途においても、更なる可能 性 の拡がりをもたらす、頼もしくも作 業 性・加 工性に優れた新 素 材の登 場です。

キズ へ の 高 い 耐 性と優 れ た 再 生 性 能 （性能比較／弊社テスト結果）

他社ソリッド材

他社ソリッド材

コーリアンR クールグレー

コーリアンR クールグレー

機 械 を 用 い 4 段 階 の 力（ 写 真 左 か ら 10 N、15 N、20 N、30N）
で人為 的 に 擦りキズ を 施した、再 生 前の写 真 。

機 械 を 用 い 4 段 階 の 力（ 写 真 左 か ら10 N、15 N、20 N、30N）で人為的に 擦りキズ を施してから、再 生させ た写 真。

※弊社試 験 結果によると、10 年間通常使用したキッチンカウンタートップのダメージの大半は、10～ 20N の力によるものだったことがわかっています。

新しい 技 術 から 生まれた４つのニューカラー

コーリアン ® サミットホワイト

コーリアン ® ストレイタス

コーリアン ® キーストーン

コーリアン ® クールグレー

あらゆる用 途 を巧み にこなす

エレガ ントな グレ ートーン

コ ンクリートに インスピレーションを

大 小 さ まざ ま な クラン チ を 配 した

得て生まれ た カラー

グレ ーピュアホワイトトーン※「レジリエンス・テクノロジー™」は 特 許出願中。※ 詳しくは下 記 WEB サイトをご 覧 いただくか、弊 社営業 担 当までご連 絡ください。

コーリアン ニュースは W EB でもご 覧 いただ けます。

w w w.corian.jp◎施工事例募集
コーリアン を使 用した施 工事例を募集しています。詳しくは下記までお問い合わせください。

〒107-0062 東京都港区南青山 1 丁目15 番 9 号 第 45 興和ビル TEL：03-5410-8551 FAX：03-5410-8501©MRC・デュポン株式会社 著作権：いかなる形式においても許可無く、本誌の一 部または全部の複製を禁じます。©2018 DuPont-MRC Co.,Ltd. All rights reserved.
CORIAN 、コーリアン 、Make Your Space™、DuPont™は、米国デュポン社もしくは米国デュポン関連会社の登録商標または商標です。