秩父商工会議所NEWS
この表紙のイメージカラーは「秩父の色100選／龍勢」です。

●今月のTOPICS
令和５年度 事業報告概要・収支決算報告
秩父商工会議所青年部 創立30周年事業報告

秩父商工会議所
埼玉県秩父市宮側町1-7
TEL.0494-22-4411
FAX.0494-24-8956

https://www.chichibu-cci.or.jp/
info@chichibu-cci.or.jp

今月の表紙は

秩父商工会議所青年部創立30周年記念事業です２ 2024（Ｒ6）・７

令和５年度 秩父商工会議所 事業報告 概要（Ａ）令和５年度特筆事項①リニューアル（復活）事業
・秩父はんじょう博・工業部会異業種交流会
・食べ歩きマップＷＥＢ版
工業部会異業種交流会②新たな事業・ＷＥＢセミナー／
日商簿記ｅラーンニングＷＥＢ講座
・ＹＥＧキャリア教育（第一中学校）
・どこいくべえＱＲコード設置
・能登半島地震義援金募金活動

キャリア教育事業

秩父はんじょう博（Ｂ）建議・要望①大野知事と全商工団体の意見交換（２期目の公約）
・秩父地域商工団体との意見交換 10/16（農園ホテル）（秩父商工会議所正副会頭・郡内商工会正副会長）
・埼玉県16商工会議所会頭との意見交換 11/16（埼玉会館）②県連議員大会（10/31）決議事項を
埼玉県知事・県議会議長へ要望（11/22）

大野知事と全商工団体の意見交換

・中小企業・小規模事業者の経営力強化 ・県内地域の均衡ある発展
・活力ある地域商業・まちづくりの推進 ・魅力ある観光の振興
・中小企業の人材確保・育成に関する支援 ・産業の活性化に対する支援③日本商工会議所より国への要望（税制改正、経済環境変化対応等）④秩父市・横瀬町に運営、事業支援要望

県連議員大会（Ｃ）経営革新、補助金申請支援他
経営革新・補助金採択／金融斡旋

ＡＸＡ生命、各種保険共済など

業 務
経営革新
事業再構築補助金
小規模事業者持続化補助金
ものづくり補助金
起業支援金

件数
30件
７件
40件
２件
２件

合 計
日本政策金融公庫
埼玉県融資制度

111件
38件
73件

種 別生命共済等（AXA）
特定退職金共済（AXA）中小企業退職金共済
中小企業倒産防止共済
小規模企業共済
火災共済／自動車共済
業務災害、ビジネス総合他（日商損保）

加入件数393事業所
90事業所
130人
40事業所
249人
113件／49件
284件

環境にやさしい天然ガスが豊かさと安心をお届けします

総合建設業

都市ガスはプロパンガス

天然ガス

リフォーム工事です

秩父本店

秩父市中村町

0494
（25）
5000

久喜本社

久喜市南0480
（24）
1000

東京営業所

豊島区南池袋

03（6709）
2515

配管附帯工事ガス器具販売

ガッちゃん

スーちゃん

2024（Ｒ6）・７ ３（Ｄ）部会・委員会活動①秩父商工会議所ニュース毎月発行（広報委員会）②大滝トンネル合同視察（建設・工業部会）③日商 全国観光振興水戸大会（観光部会）参加９人④よこらぼ勉強会（地域振興委員会）⑤秩父の四季探訪写真コンテスト（観光文化委員会）

大滝トンネル合同視察

応募84作品⑥健康診断（労務対策委員会）
４月 219人受診、10月 150人受診⑦優良従業員表彰（労務対策委員会）

秩父の四季探訪写真コンテスト（グランプリ作品）

８事業所 26人

よこらぼ勉強会（Ｅ）セミナー・研修・諸事業・合同記者発表

・ちちぶ創業塾（広域連携）・インボイス制度実務対応
・階層別研修・労働法

・電子帳簿保存法対策

・新入社員研修＆フォローアップ研修

・知的財産相談会

・ＳＮＳを使った集客力アップ

・ＢＣＰ
合同記者発表◆リアル開催セミナー
合計開催回数18回、参加者 延451人◆その他 ＷＥＢセミナー受講者 延1,955人
・新年初顔合わせの会
・景気動向調査（回収416件、25.5％）
階層別研修

ＳＮＳ活用セミナー

秩父商工会議所

一般会計
単位：千円

繰入金
5,390（5.2）（構成比：％）

収支決算
一般会計： 103,252千円
相談所会計： 61,532千円

繰越金12,620

会費
28,115（12.2）

雑収入
2,086（2.0）

令和５年度

繰入金1,092（1.1）

次期繰越
12,395（27.3）

交付金20,473

事業費
28,316（12.0）（27.4）

収入

支出

103,252千円

103,252千円（19.8）

事業収入
34,568（33.5）

管理費
61,449（59.5）

計：164,784千円〒369-1871 秩父市下影森181

４ 2024（Ｒ6）・７

明石勤氏「ベスト・アクション表彰」を受賞
当所常議員で工業部会長の明石勤氏（秩父太平洋セ 「ベスト・アクション表彰」とは…
関東商工会議所連合会管内のメント株式会社 代表取締役）は、新型コロナ感染症５
事業活動に関連して、まちづく類移行後の大型研修事業リニューアル再開や合同視察りの推進や地域活性化、商工会研修の実施、継続的な行政との懇談会開催など、活発議所の知名度貢献など顕著な貢献（ベスト・アクション）をしな部会運営により当所事業活動に大きく貢献したことている会員・団体に対して関東により関東商工会議所連合会の「ベスト・アクション商工会議所連合会会長名で表彰表彰」を受賞されました。心からお祝い申し上げます。 を行うものです。

青年部
創立30周年『彩り纏い 輪を広げ 感謝で紡いだ30年
スローガン ～ChichibuYEG goes to the next stage～』
本年、秩父商工会議所青年部（ＹＥＧ）は、創立30周年を迎えました。30周年を迎える事が出来ましたこと
は、創立時から紡がれてきた、ちちぶ地域をより良い地域にしたいという設立メンバーの方々の強い想いと、その想いを様々な事業を通じて形にされてきた諸先輩方の活動があったからだと感じています。
30年間続いてきたこの「ＹＥＧ」という活動や想いを絶やすことなく、次代へ向けて、この先も秩父ＹＥＧは、一歩一歩感謝と共に努力をし続けていきたいと思っています。
去る、令和６年６月17日、ナチュラルファームシテ
ィ農園ホテルにて、来賓の皆様、ＯＢ・ＯＧ、県内の各地単会の方々にも大勢、秩父の地まで足をお運び頂き、創立30周年記念式典、懇親会を開催させて頂く事が出来ました。
今回の創立30周年事業を行うにあたり、秩父ＹＥＧ現役メンバーが、式典部会、懇親会部会、記念紙記念品部会、記念映像記録部会と、委員会毎に其々の役割を担い、長期間に渡り準備やリハーサルを重ねて参りました。ＹＥＧ活動にご理解とご協力を頂いてきた方々に感謝を伝えられる場にしたいという気持ちで、各々が考え、自ら動き、本事業を無事に終える事が出来たと思っています。この事業を一緒に考えたり、助言していただいたり、時には、無理なお願いをしても、快く請け負っていただけた、メンバーの温かさや力強さ、細やかさを感じ、実行委員長としてはとても心強かったです。こうして出来た絆をしっかりと繋いで、次代へと向かって進んでいきたいと思います。
今後も、自然に満ち溢れた彩り溢れるちちぶ地域で、様々な方々と関わり合い、連携し、そして全ての事柄への感謝を忘れる事なく、秩父ＹＥＧとして、次のステージへと歩みをすすめていきたいと思います。
ご臨席を賜りました皆様、遠方からのエールを頂きました皆様、心を寄せて下さった全ての方への感謝と御礼を申し上げます。本当に、ありがとうございました。
創立30周年実行委員長・令和６年度運営専務加藤恭子

2024（Ｒ6）・７ ５

秩父商工会議所 セミナー開催情報
商工会議所では、以下のセミナーを開催します。是非ご参加ください。
テーマ

開催日・時間

ＤＸ推進で新しい未来を切り開く！

内容

開催場所

生産性向上と業務効率化に向けた中小・小規模事業者における最先端対話型ＡＩツー
７月26日（金） 地場産センター
14：00～16：00 ５階 経営研修室 ルのビジネス活用法と留意点
定員 20名ＩＴゼロ、デジタル完全初心者の立場から各課題の解決方法、秩父地域の事例紹介やＤＸ推進セミナー
９月10日（火） 地場産センター
実践形式のワークショップを通じてＤＸ戦～ＤＸって何？何からはじ14：30～16：30 ５階 経営研修室 略立案を体験します。
めたらいいの？～定員 20名管理職として自身の強み・弱みを再確認しながらマネジメントの基本を学び、さらな階層別研修
９月26日（木） 秩父宮記念市民会館 るレベルアップにつなげます。
管理候補者向け
10：00～17：00 けやきフォーラム「管理職レベルアップ研修」
定員 30名 受講料 3,000円（税込）
申込 ９月９日（月）まで
階層別研修
新入・若手社員向け「ホウレンソウ強化研修」

10月18日（金） 地場産センター
10：00～17：00 ５階 経営研修室

上司との話し方、接し方に加え、「わかりやすい報告・連絡・相談」「わからない事の訊き方」
について、演習を通じ実践的に学びます。
定員 30名受講料 3,000円（税込）
申込 ９月30日（月）まで

セミナーの詳細や申込については、当所ホームページの最新情報や折込チラシをご覧下さい。

秩父市×株式会社リクルート連携協定事業”いま”の求職者の仕事探しに合わせた「採用ノウハウセミナー」開催のご案内
こんな「人手不足」のお悩みありませんか？
・募集しても応募が来ない。
・集まりやすい求人を出すには？
・数時間のアルバイトでもお願いしたい。
・知人のツテを頼っても採用できない…と き ８月８日（木）①午前10時～正午 ②午後２時～４時

採用事例を交えながら、採用力向上ノウハ
ウをお伝えし、「Ａｉｒワーク 採用管理」を活用した、一緒に求人を作成するワークショップ型セミナーです。

対 象 ①全業種 ②医療・福祉・介護関連業

内 容 ・いまの求職者の特徴など、最新の採用市場の動向
・採用力を上げる考え方、有効なツールの紹介
・「応募が集まりやすい求人原稿」の作成 等
ところ 秩父ビジネスプラザ３階会議室（オンライン参加可）
定 員 会場10人／回（オンライン参加は定員なし）
講 師 株式会社リクルート担当者
参加費 無料
お問合せ・申込み 産業支援課 TEL 25ー5208

秩父商工会議所 新入会員紹介

会員数 1,604（６月24日現在）

事業所名

営業内容

所在地

Tel（株）like a bird

映像制作

秩父市宮側町20ー15 蓮見ビル１階左号室

090ー6134ー6904

会議所の動き6月
3日・青年部役員会
秩父間税会通常総会
4日・珠算検定委員会
6日・観光部会幹事会
9日・第167回簿記検定試験
11日・商品券換金

11日・雇対協運営委員会
17日・県連委員会全体会議
・青年部創立30周年記念式典
18日・正副会頭会議
20日・商品券換金・日本政策金融公庫定例相談
22日・県連事務局長会議
・秩父経済懇話会例会
23日・第231回珠算検定試験

24日・広報委員会
25日・青年部県連役員会
26日・中小企業大学校研修（～28日）
27日・通常議員総会
28日・階層別研修
・マルケイ協議会※日商……日本商工会議所※関商連…関東商工会議所連合会※県連……埼玉県商工会議所連合会※雇対協…秩父地域雇用対策協議会

６ 2024（Ｒ6）・７

秩父商工会議所 部会委員会活動紹介
秩父商工会議所には５つの部会（商業、工業、建設、サービス業、観光）と６つの委員会（総務、広報、労務対策、観光文化、街づくり、地域振興）があります。それぞれの活動を広く知っていただくため、昨年度より本コーナーがスタートしました。今年度は副部会長・副委員長を中心に活動を紹介していただきます。今回は工業部会の紹介です。
【工業部会とは】【今後の活動目標】

工業部会は、秩父地域の行政ならびに関連団体等と連携し、あらゆる側面から地場企業をサポートし、秩父地域活性化の牽引役を目指すことを目的に活動を行っております。

今年度は、①異業種交流会を９月13日に前中小企業庁長官の角野然生（かどのなりお）様をお迎えして盛大に実施する予定です。今回も会員や部会を問わず多くの地域の皆様にご参加いただき、交流と見識を深めていただきたいと思います。②地域内外の企業視察では、ＳＤＧｓやカーボンニュートラルの観点から訪問先を選定中です。③行政との定期的懇談会においては通信インフラの環境整備推進を重点テーマとして、そのほか先端設備への投資や賃上げ企業に対する減税措置の拡充を提言していきます。④工業部会便りの発行も前年度同様年度末に発行する予定です。継続案件として⑤「ＤＸの活用による事業構造改革の推進」にも取り組んで参りたいと考えております。また、秩父機械電気工業会をはじめ、他関連団体とも積極的にタイアップを図り、活動の活性化を図りたいと考えておりますので、今後も引続き、秩父商工会議所会員皆様の一層のご支援、ご鞭撻、そしてご協力を賜りたくよろしくお願い申し上げます。

【部会メンバーと活動状況】
工業部会幹事会は役員・議員のうち20名で組織しています。前年度は、①異業種交流会を９月に市民会館けやきフォーラムで実施、②地域内外の企業視察・研修を11月に建設部会と合同で大滝トンネルへの訪問として実施、③行政との定期的懇談会は年３回（７月・10月・３月）実施、④工業部会便りを年度末に発行等、活発な部会活動を展開して参りました。特に①異業種交流会では３年半ぶりの開催でしたが、たくさんの会員、会員以外の方にご参加いただき盛会に開催することができました。

副部会長 新井利幸
Ｒ５異業種交流会

税理士、社会保険労務士、弁理士、専門相談定例相談日 弁護士、中小企業診断士など専門家による相談を設けています。

●政府系融資相談…
日本政策金融公庫の借入相談など
日本政策金融公庫

国民生活事業…７月24日（水）・８月14日（水）・８月28日（水）中小企業事業…事前にご連絡下さい。

随時受付● 特許相談 ● 税務相談 ● 労務相談 ● 経営革新相談 ● 会社設立、登記相談 ● 許可認可申請取得相談● 店舗診断 ● 法律相談 定例相談日以外にも、ご相談は随時経営指導員がお受け致しますのでお気軽にご相談下さい。

お問い合わせは、秩父商工会議所まで（TEL 22ー4411）

ＬＯＢＯ
商工会議所早期景気観測調査

業況ＤＩは、物価高に伴う消費低迷で、全業種で悪化。
先行きは、一層のコスト負担増継続で厳しい見方●全産業合計の業況ＤＩは、▲16.2（前月比▲4.8ポイント）●先行き見通しＤＩは、▲16.0（今月比＋0.2ポイント）

業種別の動向
前月と比べたＤＩ値の動き

改善 ほぼ横ばい 悪化

建設業

製造業

卸売業

小売業

サービス業

◎日商ＬＯＢＯ調査 日商ＬＯＢＯ（早期景気観測）調査は、毎月の景気動向を調査するものであり、当該月の景況に係わる調査結果を最も早く集計・公表しております。
（全国の328商工会議所が2,506企業にヒアリング。）

ＤＩ＝（増加・好転などの回答割合）－（減少・悪化などの回答割合） 業況・採算：（好転）－（悪化） 売上：（増加）－（減少）
本調査結果の詳細は、ＬＯＢＯ調査（https: //cci- lobo.jcci.or .jp/）でもご覧になれます。［ＬＯＢＯで検索］

2024（Ｒ6）
・７ ７

融資の金利

●日本政策金融公庫 国民生活事業●埼玉県制度融資（括弧内は信用保証料）○経営改善貸付（マル経）…… 1.45％○小規模事業資金………1.20～1.50%（0.50～1.76%）○担保不要制度……………… 2.35～3.55％（基準）○事業資金
・一般…………………1.40～1.60%（0.45～1.64%）
・短期（保証付）………1.100%（0.45～1.64%）
・短期（保証無）………1.500%○有担保制度………………… 1.35～3.15％（基準）（申込み内容・期間などにより利率が決定します。）●日本政策金融公庫 中小企業事業○経営安定資金※大臣指定貸付………1.00～1.30％（0.80％ 特定業種関連 0.68％）○基準金利…………………… 1.50～2.30％（申込み内容・期間などにより利率が決定します。）●国の教育ローン…………… 2.40％※知事指定貸付………0.80～1.30％（0.45～1.59％ 金融円滑化関連 0.68％）●秩父市小口金融制度・
特別小口金融制度…… 1.25％（保証料：小口 0.32～1.59％ 特別小口 0.70～0.80％）○経営あんしん資金……1.30～1.50％（0.45～1.64%）
７月１日現在主要経済指標

６月

人

口世

帯数

（ －1,000） 26,133（57,670

秩父市（ －144）
7,658

横瀬町（3,336

住宅着工件数

有効求人倍率（ハローワーク秩父管内）（ 県土整備事務所
秩 父 市 役 所 ）－92）（14－11）

－12）

（2±0）

（ ）内は前年同月との比較

求職者の情報TEL.22-3215※ 紹介には、事前にハローワークへの求人票提出が必要です。

資格・経歴等

1 営業経験１年

希望職種
営業

車両系建設機械（整地・運搬・積込用及び堀削用）
農業
2 フォークリフト運転技能者
配送・集荷
高所作業車運転技能者

3 第二種電気工事士

4

大型自動車免許
フォークリフト運転技能者

希望賃金
20万円
以上

20万円
以上

検討中

20万円

スーパーの運送など

30万円

以上

以上

5 看護師

看護師
23万円
製造・検査・組立 以上

6 介護福祉士

介護全般

20万円

相談支援事務所
社会福祉士

18万円

7

社会福祉士 ケアマネージャー
精神保健福祉士

軽自動車

11849

※住宅・求人・新車は５月

問い合わせ先…ハローワーク秩父No

新車登録台数（（一社）自販連 埼玉県支部）

1.05（ －0.07）
＊

一般求職者

以上

以上

※ お問い合わせ時に就職決定済みの場合もありますのでご了承ください。

コラム

先日出雲大社へ行ってまいりました。その壮大融資利率は年利93＊ 44＊ 秩父郡の数字

パート求職者
問い合わせ先…ハローワーク秩父 ジョブプラザちちぶ TEL.24-5222
No1

資格・経歴等
歯科衛生士７年
歯科衛生士 普免介護８年 接客１年
2 介護福祉士 歯科衛生士
普免

希望職種

希望労働時間等

希望時給

歯科衛生士 10：00～16：00
1,028円
5H、週5日、日祝以外
販売

介護販売

9：00～17：00
7H、週5日、平日

1,028円

介護清掃

9：00～14：00
6H、週4日、不問

1,028円事務8：30～17：00
7H、週5日、平日

1,030円

品質管理事務21年
一般事務 8：00～17：00
5 一般事務2年 日商簿記2級
品質管理事務 5H、週5日、不問
計算実務能力検定 CAP 普免

1,028円

3

介護５年
普免

4

事務43年
普免

清掃４年

6

調理７年
栄養士 普免調理

9：00～15：00
5H、週5日、平日

7製造７年 調理・接客12年
普免

給食調理

9：00～15：00
1,028円
5H、週4日、月曜日以外

1,028円（６月24日現在）

まるで異国にいるようでした…

な雰囲気感じながら、古社や神話など日本の伝統

秩父地域においては外国人観光客の数はまだ多文化を楽しむ事ができました。その一方有名な観くないようですが、来訪者は確実に増加すると思光スポットに外国人観光客が増加する傾向は顕著います。観光産業にプラスにはなりますが、地元であり、円安の影響もあるのか、その異常なまでをイメージし対応を考えると課題はたくさんあるの外国人観光客の多さに圧倒されました。そこはのだろうなと強く感じました。（速）秩父商工会議所NEWS 2024.７ No.593
発行：秩父商工会議所／埼玉県秩父市宮側町１-７
TEL.0494-22-4411 FAX.0494-24-8956

８ 2024（Ｒ6）・７

まだ間に合います！ 夏のご挨拶・お中元
世界の豚味噌、ご用命ください。
名物・秩父豚肉味噌漬けの世界商事は大正４年創業。
秩父はもとより全国のお客様からご愛顧頂いております。
季節のご挨拶に、世界の豚肉味噌漬けはいかがでしょうか。
ただ今、食事処 秩父新世界のレシートご持参で、本店にて５％割引サービス実施中です。
この機会にぜひご利用下さい。

秩父豚肉味噌漬本舗

せかい
秩父市本町4－23（食事処・新世界本町４－１）
電話 22－0169 （〃・26－5257）両店舗 毎週火曜日定休日

おめでとうございます（ルール）
・リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完成させましょう。
・ひとつの文字は１回しか使えません。
・最後に、Ａ～Ｃのマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。

●第231回 珠算検定試験
第141回 珠算段位認定試験
令和６年６月23日（日）会場：埼玉県立熊谷高等技術専門校秩父分校

段位珠算

弐 段
準弐段

嶋﨑 美心（つくし珠算会）
浅賀 楓（川上珠算教室）（敬称略）

当所では、省エネルギー対策の一環として、５月～10月末までクールビズで対応させていただきます。
８月15日（木）および16日（金）は、当所は夏季休業となりますのでご了承ください。

前回の答え

令和５年度分

生命共済制度配当金について
内「秩父商工会議所生命共済制度｣ 加入事業所の皆様へ令和５年度分 生命共済制度配当金を振り込みました。
１．利益配当金金額

年齢（１口・1ヶ月あたり）

15～65歳

月額掛金

配当金額

月額掛金

配当金額

800円 180.5円

66～70歳 男性 1,637円 453.5円 女性 1,076円 256.4円

令和５年度給付実績
件数
容金

額

死亡

給付金

43,000,000円

災

害

保険

0円

金

0

高 度 障 害 保 険 金

00円

入金

5465,000円
520,000円

院

保険ガ ン 入 院 一 時 金

1071歳〃 1,944円 561.4円 〃 1,297円 334.1円

ガン先進医療一時金

00円

72歳

〃 2,066円 604.2円 〃 1,384円 364.6円

6大生活習慣病入院一時金

130,000円

73歳〃 2,255円 670.6円 〃 1,492円 402.6円

結金430,000円

74歳〃 2,462円 743.4円 〃 1,609円 443.7円

結 婚 割 増 祝 金

00円

75歳

〃 2,691円 823.8円 〃 1,730円 486.2円

出125,000円

婚

祝金

15

小 学 校 入 学 祝 金

23165,000円

永 年 勤 続 祝 金

44325,000円

通院

見舞

金

13120,000円※当所の生命共済制度は、アクサ生命保険株式会社と締結した定期保険（団体型）です。 入院

見舞金27390,000円

２．支払方法 掛け金振替口座に振り込み
３．支 払 日 令和６年６月21日（金）給付の申請やご不明な点等がございましたら、お気軽に当所共済係（TEL22－4411）までお問い合せ下さい。

産祝

146 5,170,000円
合 計◆見舞金・祝金制度は秩父商工会議所独自の制度です。