Ver1.0

農業技能測定試験කෘ�කා��ක �සලතා ඇග�� ප��ෂණය
テキスト 耕種農業全般《ෙපළෙප�ත සාමාන්‍ය වගා කෘ�ක�මය සහ》

一般社団法人 全国農業会議所
ජා�ක කෘ�ක�ම ම�ඩලය

シンハラ語版

�ංහල �ටපත

සංංශෝ�ෝධන ඉතිහාාසය
අනුවාාද අංංකය සංංශෝ�ෝධන දිනය සංංශෝ�ෝධනය පිළිබඳ දළ සටහන සංංශෝ�ෝධිත කො�ොටස
1.0

2020 පෙ�බරවාාරි 17පළමු සංංස්කරණය නිකුත් කරන ලදී පළමු සංංස්කරණය නිකුත් කරන ලදීපෙ�රවදන
ජපාානයේ� කෘෘෂිකාාර්මික ස්ථාානවල ශ්‍රම හිඟය වඩාාත් බරපතල වෙ�මින් පවතී. මේ� හේ�තුව නිසාා
ජපාානයේ� කෘෘෂිකාාර්මික ක්ෂේ�ත්‍රවල ශ්‍රම බලකාායක් ලෙ�ස ක්‍රියාාකාාරී භූමිකාාවක් ඉටු කළ හැැකි
විදේේශීය මාානව සම්පත් (විදේේශීය කෘෘෂිකාාර්මික ආධාාර මාානව සම්පත්) පිළිගැැනීමේ� නව රාාමුවක්
ලෙ�ස නිශ්චිත කුසලතාා පද්ධතියක් ස්ථාාපිත කරන ලදී. විදේේශීය තාාක්ෂණික සීමාාවාාසික පුහුණු
පද්ධතියට අමතරව, ජපන් කෘෘෂිකර්මාාන්තය නඩත්තු කිරීම සහ සංංවර්ධනය කිරීම සඳහාා සහාාය
වීමේ� යන්ත්‍රණයක් ලෙ�ස අපේ�ක්ෂාාවන් ඉහළ යමින් පවතී.
මෙ�ම ව්‍යා�ාපෘෘතිය හරහාා විදේේශිකයන්ට කෘෘෂිකාාර්මික ක්ෂේ�ත්‍රයේ� වැැඩ කිරීමට නම් රජය විසින්
සකස් කර ඇති කෘෘෂිකර්මාාන්තයට අදාාළ දැැනුම හාා කුසලතාා වැැනි අවශ්‍යයතාා සපුරාාලීම අවශ්‍යය වේ�.
එබැැවින්, කෘෘෂිකර්ම, වන හාා ධීවර අමාාත්‍යාං�ං�ශයේ� සහය ඇතිව, ජාාතික කෘෘෂිකර්ම මණ්ඩලය
විසින් ජපාානයට ඇතුළු වීමට පෙ�ර කෘෘෂිකර්මාාන්තයට අදාාළ විදේේශිකයන්ගේ� දැැනුම සහ කුසලතාා
තහවුරු කිරීම සහ ඇගයීම සඳහාා පරීක්ෂණයක් (කෘෘෂිකාාර්මික කුසලතාා ඇගයීම් පරීක්ෂණය)2019 වර්ෂයේ� පටන් පත්වනු ඇත. ඒවාා අතර, පරීක්ෂණ වර්ග දෙෙකක් පවත්වනු ලැැබේ�: (1) සාාමාාන්‍යයවගාා කෘෘෂිකර්මය සහ (2) සාාමාාන්‍යය පශු සම්පත් කෘෘෂිකර්මාාන්තය.
සාාමාාන්‍යය වගාා කෘෘෂිකාාර්මික පරීක්‍ෂණයට පෙ�නී සිටින පුද්ගලයින් දැැනගත යුතු දැැනුම හාා ශිල්පීය
ක්‍රම පිළිබඳ ඡාායාාරූප සහ රූප සටහන් යො�ොදාා ගනිමින් මෙ�ම පෙ�ල පො�ොත පහසුවෙ�න් තේ�රුම් ගතහැැකි අයුරින් සංංවිධාානය කර ඇත. විභාාග අපේ�ක්ෂකයින් විසින් ඔවුන්ගේ� අධ්‍යයයන කටයුතු සඳහාා
උපකාාර කිරීමක් ලෙ�සට එය භාාවිතාා කරනු ඇතැැයි අපි බලාාපො�ොරො�ොත්තු වෙ�මු.
මීට අමතරව, සාාමාාන්‍යය වගාා කෘෘෂිකාාර්මික පරීක්‍ෂණයට ජපාානයේ� කෘෘෂිකර්මාාන්තයේ� යෙ�දීමට
අවශ්‍යය ජපන් භාාෂාා ප්‍රවීණතාාවය ඔබට තිබේ�ද නැැද්ද යන්න තහවුරු කිරීමට සහ ඇගයීමට
පරීක්ෂණ ප්‍රශ්න ඇතුළත් වේ�. විභාාගයට පෙ�නී සිටින විට, කරුණාාකර ජාාතික කෘෘෂිකර්ම මණ්ඩලය
විසින් වෙ�න වෙ�නම නිර්මාාණය කරන ලද ජපන් භාාෂාාව ඉගෙ�නීම සඳහාා වන පෙ�ළපො�ොත ද භාාවිතාා
කරන්න.
අවසාාන වශයෙ�න්, මෙ�ම පෙ�ල සකස් කිරීමේ�දී, අවසාාන වශයෙ�න්, පෙ�ළ නිර්මාාණය කිරීමේ�දී,Utsunomiya විශ්ව විද්‍යා�ාලයේ� හිටපු මහාාචාාර්යවරයෙ�කු වන Yoshikazu Yamaki (පළතුරු වෘෘක්ෂ
වගාාව), ඇතුලුව Yukio Ohashi (ගෙ�වතු වගාා ප්‍රති සංංපාාදන), Tadashi Nagashima (වී ගො�ොවිතැැන),Tomomi Hirasawa (වගාා කරණය) කෘෘෂිකාාර්මික කුසලතාා ඇගයීම් පරීක්ෂණය සංංවර්ධන කමිටුවේ�සහ වගාා අනුකමිටුවේ� සෑෑම සාාමාාජිකයෙ�කුගෙ�න්ම විශාාල සහයෝ�ෝගයක් අපට ලැැබුණාා. අප එයටගැැඹුරින් කෘෘතඥ වන අතර ඔබට බො�ොහො�ොම ස්තූතියි.
2019 සැැප්තැැම්බර්
ජාාතික කෘෘෂිකර්ම මණ්ඩලය

අන්තර්ගත වගුව１පො�ොදු ජපන් කෘෘෂිකර්මය

1 වී වගාාව වී ගො�ොවිතැැන් කිරීමය��� 1
2 එළවළු������������� 1

２සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය

1 එක් එක් අවයවවල වර්ධනය���� 22 රෝ� ෝපණ පද්ධතිය සහ වගාා රටාාව� 4
3 බීජ වැැපිරීම����������� 54 බී
 ජ පැැල වර්ධනය හාා පැැල සිටුවීම� 6
5 ජල සැැපයුම (ජලය දැැමීම)����� 86 වැ
 ැඩෙ�න භෝ�ෝග සඳහාා පස���� 10
7 පස සකස් කිරීම�������� 12
8 අ ඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීම් අසාාර්ථක
වීම��������������

15

9 පො�ොහො�ොර����������� 16 පො�ොහො�ොර යෙ�දීම�������� 19３

 වැැටි තැැනීම…………………………… 21
 මු දුන් දළු කැැපීම, පත්‍ර කපාා ඉවත්කිරීම,සහ ගෙ�ඩි කඩාා තුනී කිරීම�

22ආකර්ෂණය����������

23 කෘෘතිම පරාාගණය������� 23 රු ක් කප්පාාදුව කිරීම, ශාාක අස්වනු නෙ�ලීම��������� 24 ආවරණ ද්‍රව්‍යය භාාවිතය����� 25ප ළිබෝ�ෝධ සහ වල් මර්දනය පිළිබඳ
දැැනුම �����������27සෞ�ෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාාව

1 කෘ
 ෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ
ආරක්ෂිතව භාාවිතාා කිරීම් ක්‍රමය�

4ව
 ර්ග කිරීම සහ සංංවිධාානය
302ප
 ළිබෝ�ෝධනාාශක ඉසීම����� 32
3 වි දුලි බල සැැපයුම සහ ඉන්ධන තෙ�ල්
හැැසිරවීම�����������

４

3 පළතුරු වෘෘක්ෂ���������� 1කිරීම�������������

36කිරීම�������������

37

5 ඉ ණිමඟ ආරක්ෂිතව භාාවිතාා

34

වී වගාා කටයුතු

1 බීජ සකස් කිරීම�������� 38
2 බීජ පැැල වර්ධනය�������� 39
3 ප්‍ර ධාාන ක්ෂේ�ත්‍රයකළමනාාකරණය��������

40

4 අස්වනු නෙ�ලීම��������� 42
5 ගැැලපීම හාා නැැව්ගත කිරීම��� 426පසු අස්වනු වී කළමනාාකරණය� 42

５ක්ෂේ�ත්‍ර බෝ�ෝග සහ එළවළු වැැඩ1 වගා
 ා කරන ලද භෝ�ෝග වලලක්ෂණ������������

45කළමනාාකරණය��������

51

2 ක්
 ෂේ�ත්‍ර භෝ�ෝග සහ එළවළු වගාා６

3 බීජ�������������� 52පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ1 උ ද්‍යා�ාන බෝ�ෝග වල ලක්ෂණ��� 55
2 පහ
 සුකම් ස්ථාාන වල වර්ගය සහව්‍යූූ�හය������������

57

ද්‍රව්‍යය සහ ඒවාායේ� ලක්ෂණ����

58

3 පහ
 සුකම් ස්ථාානයන්හි අදාාල ආවරණ5 පාාරිසරික කළමනාාකරණ���� 62
6 වර්ධන විනිශ්චය�������� 64
7 පාං� ංශුරහිත වගාාව������� 65
8 බීජ පැැල වර්ධන ක්‍රමය����� 66

4 පහ
 සුකම් ස්ථාාන වල උපකරණ� 60

7පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු

1ප
 ළතුරු ගස් අර්ථ දැැක්වීම සහවර්ගය ������������

682ප
 ලතුරු ගස් වගාාවේ� ලක්ෂණ�� 683ප ලතුරු ගස් වගාාතළමණාාකරනය��������

4ප
 ලතුරු ගස් වැැවීමේ� පහසුකම්

871ස්ථාාන�������������

85

සහ වගාා කළමනාාකරණය����

85ද්‍රව්‍යය සහ යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ����

87

5 ප්‍ර ධාාන පලතුරු ගස්වල ලක්ෂණ

6 පලතුරු ගස් සඳහාා කෘෘෂිකාාර්මික

කෘෘෂි කාාර්යන්හි භාාවිත වචන මාාලාාව��������� 90ඡාායාාරූප ලැැයිස්තුව (එළවළු, ආවරණ ද්‍රව්‍යය, පළතුරු)එළවළු������� 94ආවරණ ද්‍රව්‍ය���� 95පලතුරු������� 95

හැැඳින්වීමරටට ඇතුළු වන විට අවධාානය යො�ොමු කළ යුතු කරුණු

ජපාානයට ඇතුළු වී කෘෘෂිකර්මාාන්තයේ� යෙ�දෙෙන විට, පශු සම්පත් බෝ�ෝවන රෝ�ෝග සහපළිබෝ�ෝධකයන් ආක්‍රමණය කිරීම වැැළැැක්වීම සඳහාා පහත සඳහන් නීති රීති දැැඩිව
නිරීක්ෂණය කිරීමට වග බලාා ගන්න.

◦ජපාානයට පැැමිණීමට පෙ�ර සති 1 ක් ඇතුළත පශු සම්පත් ස්පර්ශ
නො�ොකරන්න.

◦සාාමාාන්ය රීතියක් ලෙ�ස, කරුණාාකර රටට ඇතුළු වීමෙ�න් පසු සති 1 ක්(නැැවත ඇතුළුවීම ඇතුළුව) ගාාල් වලට සහ ඒ අවට ප්‍රදේේශයට ඇතුළු
නො�ොවන්න.

◦විදේේශයන්හි භාාවිතාා කරන ලද අපිරිසිදු වැැඩ ඇඳුම්, වැැඩ සපත්තු,දිගසපත්තු ආදිය රැගෙ�න නො�ොඑන්න.

◦පරීක්ෂණ සහතිකයක් නො�ොමැැතිව මස්, හැැම්, සො�ොසේ�ජස්, බේ�කන් සහඅනෙ�කුත් මස් නිෂ්පාාදන ජපාානයට ගෙ�න නො�ොයාා යුතුය.

◦තැැපෑෑලෙ�න් (ජාාත්‍යයන්තර තැැපෑෑලෙ�න්) කුඩාා පරිසල් හෝ�ෝ කුඩාා පසුම්බි
යනාාදියෙ�න් මස් නිෂ්පාාදන යනාාදිය ජපාානයට නො�ොයවන ලෙ�ස කරුණාාකර
ඔබේ� පවුලේ� සාාමාාජිකයන්ට සහ හිතවතුන්ට දන්වන්න.

◦එසේ� නො�ොමැැති නම්, ආරක්ෂිතව වැැඩ කිරීමට ගො�ොවිපල භාාර ප්‍රධාානින්ගේ�
උපදෙෙස් පිළිපදින්න.

１පො�ොදු ජපන් කෘෘෂිකර්මය

1 වී වගාාව වී ගො�ොවිතැැන් කිරීමයවී ගගාාව යනු, වී ගො�ොවිතැැන් කිරීමය.
ආසියාාව මුල්කො�ොට ලො�ොව පුරාා, ප්‍රධාාන වශයෙ�න් වගාා කෙ�රෙ�න ආසියාානු වී සහ අප්‍රිකාානු වී ලෙ�සවී වර්ග දෙෙකක් තිබේ�.
ආසියාානු සහල් දළ වශයෙ�න් ඉන්ඩ්කාා සහ ජපො�ොනිකාා ලෙ�ස බෙ�දිය හැැකි නමුත්, ජපාානයේ� වගාාකරන සහල් බො�ොහො�ොමයක් ජපො�ොනිකාා වේ�.

ඉන්ඩිකාා දුඹුරු සහල්ජපො�ොනිකාා දුඹුරු සහල්වී ඇටයේ� පො�ොත්ත ඉවත් කල දෑෑ හාාල් (සහල්) වේ�.
පශු සම්පත් සඳහාා භාාවිතාා කරන ආහාාර සඳහාා සහ සහල් පිටි ලෙ�ස භාාවිතාා කරන සැැකසීම
සඳහාාද වී වගාා කෙ�රේ�.
සී සෑෑම, පැැල සිටවීම, අස්වනු නෙ�ලීම (ගො�ොයම් කැැපීම) වී කෙ�ටීම, සහල් සකස් කිරීම යනාාදි ලෙ�සවන වී නිෂ්පාාදන ක්‍රියාා වලිය යාාන්ත්‍රීයකරණය කර ඇත.

2 එළවළු
විවෘෘත ක්ෂේ�ත්‍ර වගාාවට අමතරව, විනිල් පටලාා ගාාර වැැනි භාාවිතයෙ�න් පහසුකම් ස්ථාානයන්හි
එළවළු සක්‍රීයව වගාා කෙ�රේ�.
මුල් සහ භූගත ඳඬු භාාවිතාා කරන මුල් එළවළු, ශාාඛයන් භාාවිතාා කරන ශාාඛ එළවළු සහ පලතුරු
භාාවිතාා කරන පලතුරු එළවළු ඇත.
ප්‍රභේ�ද සහ වගාා ශිල්පීය ක්‍රම වැැඩි දියුණු කිරීම මගින් උසස් තත්ත්වයේ� එළවළු නිෂ්පාාදනය
කෙ�රේ�.
මීට අමතරව පහසුකම් සථාානයන්හි වගාාව සහ ආවරණ ද්‍රව්‍යය ව්‍යා�ාප්ත වීමත් සමඟ වසර පුරාාඑකම වර්ගයේ� එළවළු නිෂ්පාාදනය වේ�. මෙ�ය බහු වාාර්ෂික වගාාව ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.

3 පළතුරු වෘෘක්ෂ
සදාාහරිත පලතුරු ගස්වලට මැැන්ඩරින් දො�ොඩම් සහ අනෙ�කුත් පැැඟිරි පලතුරු සහ ලො�ොකාාඩ්
(Loquat) ඇතුළත් වේ�.
පතනශීලී පලතුරු ගස් යනු ඇපල්, මිදි, පෙ�යාාර්ස් යනාාදියයි.
ඇපල් වැැඩිපුරම වගාා කරනු ලබන්නේ� ශීත ඍතු සහිත ප්‍රදේේශවල වන අතර මැැන්ඩරින් දො�ොඩම්
බො�ොහෝ�ෝ දුරට උණුසුම් ප්‍රදේේශවල වගාා කෙ�රේ�.

1

2සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය

1 එක් එක් අවයවවල වර්ධනය

(1) බෝ�ෝග වල ශරීරය

ශාාඛ, සහ ඳඬු මුල් වර්ධනය සඳහාා අවයව වේ�. එය පෝ�ෝෂණ අවයවයක් ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
මල් සහ පලතුරු යනු පරපුර බිහි කරන අවයව වේ�. එය ප්‍රජනක අවයවයක් ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.

අ�ර�ථ අං�රය

මලප්‍රජනක අවයව

ද�ඩ
が

ශාඛය

පා���ක
අං�ර
が(�යර අං�ර)ෙප�ෂණ අවයව�ල(2) පෝ�ෝෂණ වර්ධනය සහ ප්‍රජනක වර්ධනය
වර්ධනයට, පෝ�ෝෂණ වර්ධනය සහ ප්‍රජනන වර්ධනය අයත් වේ�.
පෝ�ෝෂණ වර්ධනය යනු ශාාඛ, ඳඬු සහ මුල් වැැනි පෝ�ෝෂක අවයවවල වර්ධනයයි.
ප්‍රජනක වර්ධනය යනු පලතුරු හාා බීජ නිපදවන වර්ධනයයි.
පෝ�ෝෂණ වර්ධනයේ� සිට ප්‍රජනන වර්ධනය දක්වාා සංංක්‍රමණය සිදුවන්නේ� කුමන තත්වයන්
යටතේ�ද සහ කෙ�සේ�ද යන්න බෝ�ෝග වර්ගය මත රඳාා පවතී.

(3) ප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය
භෝ�ෝග ප්‍රභාාසංංශ්ලේ�ෂණය සිදු කරයි.
ප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය සඳහාා ආලෝ�ෝකය, කාාබන්ඩයො�ොක්සයිඩ් (CO2), සහ ජලය (H2O).අවශ්‍යය වේ�.
භෝ�ෝග ප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය මගින් කාාබෝ�ෝහයිඩ්රේ�ට සංංස්ලේ�ෂණය කරයි.
සාාමාාන්‍යයයෙ�න් ආලෝ�ෝකය ප්‍රබල වන තරමට ප්‍රභාාසංංශ්ලේ�ෂණය වැැඩි වේ�.

2

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(4) හුස්ම ගැැනීම
භෝ�ෝගයන් හුස්ම ගනියි.
භෝ�ෝගයන් බො�ොහෝ�ෝ සෙ�යින් වර්ධනය වන විට හෝ�ෝ උෂ්ණත්වය ඉහළ යන විට හුස්ම ගැැනීම
ක්‍රියාාකාාරී වේ�.
රාාත්‍රියේ�දී උෂ්ණත්වය වැැඩි වන තරමට ස්වසනය වැැඩි වන අතර දිවාා කාාලයේ�දී නිපදවන
කාාබෝ�ෝහයිඩ්‍රේ�ට් ප්‍රමාාණය පරිභෝ�ෝජනය වැැඩි වන අතර භෝ�ෝගයේ� ගබඩාා කිරීම අඩු වේ�.

කාබ� ඩෙය��ස�� (CO2)ඔ��ජ� O2�� එ�ය

ප්‍රභාසං�ෙ�ෂණය

���ද යාම

ජලය���ජලය(H2O)

කාෙබ�හ��ෙ�ට��ම ගැ�ම
කාබ� ඩෙය��ස�� (CO2)���අකාබ�ක ෙප�ෂක

ෙප�ෂක හා ජලය අවෙශ�ෂණය

ඔ��ජ� O2

ජලය(5) විනිවිද යාාමබෝ�ෝගය ශාාඛවල සිදුරුවලින් සජලනය වේ�. එය සම්ප්‍රේ�ෂණය හෙ�වත් විනිවිද යාාම ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.

(6) පෝ�ෝෂක ජලය අවශෝ�ෝෂණය කිරීම
භෝ�ෝගය එහි මුල් හරහාා පසෙ�හි ඇති පෝ�ෝෂක හාා ජලය අවශෝ�ෝෂණය කරයි.

3

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(7) මල් පො�ොහො�ොට්ටු සෑෑදීම
පෝ�ෝෂණ වර්ධනය වන විට, ප්‍රජනන වර්ධනය වීම ආරම්භ වන අතර මල් පො�ොහො�ොට්ටු නිපදවයි.
මෙ�ය මල් පො�ොහො�ොට්ටු අවකලනය ලෙ�ස හැැඳින්වේ�. මල් පො�ොහො�ොට්ටු අවකලනය වර්ග 2 ක් තිබේ�.
① යම් ආකාාර වර්ධනයකින් පසු නිතිපතාා වෙ�නස් වන වර්ගයකි.
උදාාහරණයක්: තක්කාාලි.
② උෂ්ණත්වය සහ දිවාා කාාලය වැැනි පාාරිසරික වෙ�නස්කම්වල බලපෑෑම යටතේ� වෙ�නස්වන වර්ගයකි
උදාාහරණය: රාාබු, නිවිති.
කෙ�ටි දින පැැලෑෑටි යනු අඳුරු කාාලය නිශ්චිත කාාලයකට වඩාා දිගු වූ විට (ආලෝ�ෝක කාාලය කෙ�ටි වනවිට) මල් පො�ොහො�ොට්ටු බවට වෙ�නස් වන ශාාක වේ�. මේ�වාාට ස්ට්රෝ�ෝබෙ�රි සහ කිකු/chrysanthemumsඇතුළත් වේ�.
දිගු දින පැැලෑෑටි යනු අඳුරු කාාලය නිශ්චිත කාාලයකට වඩාා කෙ�ටි වූ විට (ආලෝ�ෝක කාාලය දිගු වනවිට) මල් පො�ොහො�ොට්ටු වලට වෙ�නස් වන ශාාක වේ�. උදාාහරණයක් ලෙ�ස නිවිති.
සමහර ශාාක උෂ්ණත්වය පහත වැැටෙ�න විට මල් පො�ොහො�ොට්ටු බවට වෙ�නස් වේ�. රාාබු, ගෝ�ෝවාා,බ්රො�ොකො�ොලි, ආදිය.

2 රෝ�ෝපණ පද්ධතිය සහ වගාා රටාාව
① රෝ�ෝපණ පද්ධතිය
බෝ�ෝග ක්‍රමය යනු ක්ෂේ�ත්‍රයේ� වගාා කරන බෝ�ෝග වර්ගය සහ වගාාවේ� අනුපිළිවෙ�ලයි.
② වගාා රටාාවඑකම බෝ�ෝගය පවාා විවිධ කාාලවලදී සහ ක්‍රමවලදී වගාා කළ හැැක. මෙ�ය වගාා රටාාව ලෙ�සහැැඳින්වේ�.
නිදසුනක් ලෙ�ස, ගෝ�ෝවාා සහ රාාබු වැැනි ශාාඛ එළවළු සහ මුල් එළවළු සඳහාා, වසන්ත වැැපිරීම,ගිම්හාාන වැැපිරීම සහ සරත් සෘෘතුවේ� වැැපිරීම වගාාවන් යනාාදි ලෙ�ස වැැපිරීම් කාාල සහ අසවැැන්න
නෙ�ලන කාාලයන් ඇත.
මීට අමතරව, තක්කාාලි සහ පිපිඤ්ඤාා විවෘෘත ක්ෂේ�ත්‍රයේ� (සාාමාාන්‍යය) වගාාවට වඩාා ඉක්මන්
බලාාත්මක/බලහත්කාාරකව වගාා කිරීම අතර අස්වැැන්න කාාලය ප්‍රමාාද කරන පාාලිත වගාාවකි.

4

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
වගාා රටාාව පිළිබඳ උදාාහරණයක්
මාාසය ජනවාාරි පෙ�බරවාාරි

මාාර්තු

අප්‍රේ�ල්

මැැයි

ජූනි

ජූලි

අගෝ�ෝස්තු සැැප්තැැම්බර්ඔ ක්තෝ�ෝබර්නො�ො වැැම්බර්දෙෙ

සැැම්බර්

bodringබලාාත්මක වගාා කිරීම (ගාාර)විවෘෘත ක්ෂේ�ත්‍ර වගාාව (සාාමාාන්‍යය වගාාව)බලාාත්මක/බලහත්කාාරකව පාාලිත වගාා කිරීම් (ගාාර)වසන්ත ඍතුවේ� වැැපිරීම,ගිම්හාාන ඍතුවේ� නෙ�ලීම

karamගිම්හාාන ඍතුවේ� වැැපිරීම,සිසිර ඍතුවේ� නෙ�ලීම
සරත් ඍතුවේ� වැැපිරීම,වසන්ත ඍතුවේ� නෙ�ලීම
සිසිර ඍතුවේ� වැැපිරීම,ගිම්හාාන ඍතුවේ� නෙ�ලීමබීජ වැපිරීම

ගාරයන්

අස්වැන්න

3 බීජ වැැපිරීම
(1) බීජ වැැපිරීම
බීජ (ඇට) වැැපිරීමේ� කාාර්යය, බීජ වපුරනය ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
බීජ ප්‍රරෝ�ෝහණය සඳහාා ජලය, උෂ්ණත්වය සහ ඔක්සිජන් අවශ්‍යය වේ�. මෙ�ය ප්‍රරෝ�ෝහණ තත්ත්වයන්තුන ලෙ�ස හැැඳින්වේ�. ප්‍රරෝ�ෝහණය තත්ත්වයන් තුන සහතික කිරීම සඳහාා පස ආවරණය කරනුලැැබේ�.
ආලෝ�ෝකයට නිරාාවරණය වූ විට පහසුවෙ�න් ප්‍රරෝ�ෝහණය වන බීජ (සැැහැැල්ලු ප්‍රරෝ�ෝහණ බීජ) සහආලෝ�ෝකයට නිරාාවරණය වූ විට පහසුවෙ�න් ප්‍රරෝ�ෝහණය නො�ොවන බීජ (අඳුරු ප්‍රරෝ�ෝහණය වූ බීජ)ඇත. ප්‍රරෝ�ෝහණය වූ බීජ සැැහැැල්ලු පස් තට්ටුවකින් ආවරණය කලයුතු අතර,. අඳුරු ප්‍රරෝ�ෝහණය කළබීජ ඝන පස් තට්ටුවකින් ආවරණය කිරීම කල යුතුය.

(2) සෘෘජු වැැපිරීම
සෘෘජු වැැපිරීම යනු ක්ෂේ�ත්‍රයේ� කෙ�ලින්ම බීජ වැැපිරීමයි.
රාාබු සහ කැැරට් වැැනි මුල් එළවළු සෘෘජුව සිටුවනු ලැැබේ�.

(3) බීජ වැැපිරීම සඳහාා භාාවිතාා කරන කෘෘෂිකාාර්මික උපකරණ

අතින් තල්ලු කරන ලද වපුරන යන්ත්‍රයසීඩරය/seeder5２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(4) උදුරාා ඉවත් කො�ාට තුනී කිරීම
සෘෘජු වැැපුරුම් වගාාවේ� දී උදුරාා ඉවත් කො�ාට තුනී කිරීම සිදු කරනු ලැැබේ�. උදුරාා ඉවත් කො�ාට තුනීකිරීම යනු පළිබෝ�ෝධකයන්ගෙ�න් පීඩාාවට පත් වූ බීජ පැැල, විකෘෘති වූ බීජ පැැල සහ අමතර බීජ පැැලඉවත් කො�ොට බීජ පැැල අතර නිවැැරදි දුර සකස් කිරීම වේ�.

��වල ව�ධනයඉ�� ��මඅ�ක ව�ධනය

පත්‍ර �කෘ� �ම හාකෘ��ෙ� ඛාදනය

උ�රා ඉව� ෙක�ට �� ��ම උ�රා ඉව� ෙක�ට �� ��ම උ�රා ඉව� ෙක�ට �� ��මස�පව පරතරයඉ�� ��ම උ�රා ඉව� ෙක�ට �� ��ම ඉ�� ��ම

4 බීජ පැැල වර්ධනය හාා පැැල සිටුවීම
(1) බීජ පැැල වර්ධනය
කුඹුරෙ�න් බාාහිරව වෙ�නත් ස්ථාානයක බීජ වැැපිරීම සහ පැැළ සෑෑදීම බීජ පැැල වර්ධනය ලෙ�සහැැඳින්වේ�.
බීජ පැැල වගාා කරන ස්ථාානය තවාානක් ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
බීජ පැැල වර්ධනය යටතේ� පළතුරු එළවළු වන (තක්කාාලි, පිපිඤ්ඤාා, ආදිය) සහ ශාාඛ එළවළු
බෝ�ෝග (ගෝ�ෝවාා, ලෙ�ටස්, ආදිය) වගාා කළ හැැක.
බීජ පැැල වර්ධනයේ� ප්‍රතිලාාභ
· වැැසි සහ සුළංං වැැනි කාාලගුණික වෙ�නස්කම් වලින් සහ රෝ�ෝග සහ පළිබෝ�ෝධ ආදියෙ�න් බීජපැැල ආරක්ෂාා කළ හැැකිය.
· නිරෝ�ෝගී සහ හො�ොඳින් වැැඩුණු බීජ පැැල සෑෑදිය හැැකිය.
· කුඹුරෙ�හි වගාා කාාලය කෙ�ටි කර ගත හැැකි අතර, එහි වෙ�නත් බෝ�ෝග වගාා කිරිමට හැැකිය.
· කුඩාා පටු ප්‍රදේේශයක ඔබට කාාර්යක්ෂමව බීජ පැැල වගාා කළ හැැකිය.

(2) පැැල සිටුවීම
පැැල සිටුවීම යනු කුඹුරක පැැළ සිටුවීමේ� ක්‍රියාාවලියයි.
බෝ�ෝග වර්ගය අනුව, පැැල සිටුවීම සුදුසු වර්ධන තත්ත්වය සහ රෝ�ෝපණ පරතරය (ශාාක අතර)වෙ�නස් වේ�.

6

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
පැැළ සිටුවීමේ� වර්ග දෙෙකක් ඇත, එකක් යන්ත්‍රයක් භාාවිතාා කිරීම සහ අනෙ�ක අතින් සිටුවීමයි.

පැල අතර පරතරය

පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍රඅතින් සිටවීම

යන්ත්‍ර සිටුවීමේ� සහ අත් සිටුවීමේ� ලක්ෂණ
○ යන්ත්‍රයක් භාාවිතාා කරන්නේ� කෙ�සේ�ද (පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍ර)වාාසි: එය කෙ�ටි කාාලයක් තුළ විශාාල ප්‍රදේේශයක සිටුවිය හැැක.
අවාාසි: බීජ පැැලවල ඒකාාකාාර වර්ධනය වැැනි උසස් තාාක්ෂණික ක්‍රම අවශ්‍යය වේ�○ මිනිස් දෑෑතින් සිටුවන්නේ� කෙ�සේ�ද?
වාාසි: විශ්වාාසදාායක ලෙ�ස රෝ�ෝපණය කළ හැැක. පිරිවැැයක් නො�ොමැැත.
අවාාසි: පැැල සිටුවීමට බො�ොහෝ�ෝ කාාලයක් ගත වන අතර එය ශරීරය නැැමීමට අවශ්‍යය වනවෙ�හෙ�ස මහන්සි වන වැැඩ කාාර්යක් වේ�.

7

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
සංලතාප්‍රාපෙයෝගික කු○ බීජ �ැලා නිසි ශෝලාසං සිටුවීශෝම් ක්‍රමය ශෝත්රුම් ගනිමු.
බඳුනක බීජ �ැලා සංිටවාන ආකාරය

බඳුපෙනන් ගැලවාා ඉවාත් කිරීම�ැල සිටුවාන ආකාරය

Cell - අච්චු බඳුනකe �ැලා සංිටුවාන ආකාරය

පෙ�ළි මැදා �ැල සිටුවාන ආකාරය

තරමක් ගැැඹුරට සිටුවීම මැනවි

පෙනොගැැඹුරුවා සිටුවීම

විකර්ණ පෙරෝ�ණ

5 ජලා සංැ�යුම (ජලාය දැමීම)(1) ජල සංැ�යුමජල සංැ�යුම (ජලය දාැමීම) දා වාැදාගැත් කාර්යයකි.
පෙබෝගැපෙ� වාර්ධානය සංහැ �පෙසංහි තත්ත්වාය නිරීක්ෂණය කරමින් ජල සංැ�යුම සිදු කරනු ලැපෙ�.
අවාශ්‍ය� ජල ප්‍රමාණය උ�ණත්වාය හැා ආර්ද්‍රතාවාය මත රඳා �වාතී, උවාමනාවාට වාඩාා වාතුර දාමන්පෙන්
න�, මුල් කුණු විය හැැක.
ජල සංැ�යු�කරණය ප්‍රධාාන වාශ්‍යපෙයන් උපෙේ සංහැ සංවාසං සිදු පෙකපෙර්.

8

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(2) ජල සැැපයුම් කරණය සිදුකරන අයුරු
① උඩිස් ජල සැැපයුම්කරණය
මෙ�ය බෝ�ෝගයට ජලය ඉසීමේ� සාාමාාන්‍යයක්‍රමයකි.නළ, ස්පයිජට්, ස්ප්‍රින්ක්ලර් සහ ජලසැැපයුම් ටියුබ් භාාවිතාා කිරීම සිදු කරයි.
ගිම්හාාන දිනවල මධයහන භාාගයේ�දී එයනො�ොකිරීමට උත්සාාහ කරන්න.

② බෝ�ෝගයේ� මුලට ජල සැැපයුමඑය බෝ�ෝගයේ� පාාදම් වලට ජල සැැපයුම ක්‍රමයකි.
ජල බිංංදු විහිදවන සැැපයුම් ටියුබ් හෝ�ෝ ඒ සමාාන දෙෙයක්
භාාවිතාා කරන්න. ජලය පිරිමසාා ගත හැැක.

③ වැැටි අතරට ජල සැැපයුම
වැැටි අතරට වතුර දැැමීමේ� ක්‍රමය මෙ�යයි. ජලයගො�ොඩක් අවශ්‍යයයි.

(3) ජල සැැපයුම සඳහාා භාාවිතාා කරන උපකරණ

නෙ�ළුම්මල් කටස්ප්‍රින්ක්ලර්ජල සැැපයුම් ටියුබ්

9බිංංදු ජල සැැපයුම් ටියුබ්

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ ප්‍රධාන ජලා සංැ�යුම් උ�කරණ ශෝත්රුම් ගන්න.
○ ජලා සංැ�යුම් කාලාය ශෝත්රුම් ගන්න.
○ බිංදු ජලා සංැ�යුම් ටියු�, ජලා සංැ�යුම් ටියු�, ජලා සංැ�යුම් උ�කරණ ශෝත්රුම්
ගනිමු.

6 වාැශෝඩන ශෝභාෝග සංඳහාා �සං(1) �ාංශු ගුණාංගැ වාර්ගීකරණය

ජ�ානපෙ�, මැටිවාල අනු�ාතය අනුවා �පෙසංහි ගුණාංගැ කාණ්ඩා 5 කට පෙබදාා ඇත.
පෙ�ොපෙහැොර (පෙ�ොපෙහැොර රඳවාා ගැැනීපෙ� හැැකියාවා පෙලසංදා හැැඳින්පෙ�), ජලා�වාහැනය යනාදිය �පෙසංහි
වායනය අනුවා පෙබොපෙහැෝ පෙසංයින් පෙවානස් පෙ�.

�ාංශු වායනය

මැටි ප්‍රති�තය

ශෝ�ොශෝහාොර රඳවාා ගැනීශෝම් හාැකියාවා

ජලාා�වාහානය

මැටි �සං

50.0% පෙහැෝ ඊට වාැඩි

යහැ�ත්අ

යහැ�ත්

මැටි සංහා මැටි �සං

37.5 සිට 50.0%යහැ�ත්අ

තරමක් නරකයි

ශෝලාෝම �සං

25.0 සිට 37.5%

යහැ�ත්අ

යහැ�ත්අ

වාැලි ශෝලාෝම �සං

12.5 සිට 25.0%.

තරමක් නරකයි

යහැ�ත්අ

වාැලි �සං12.5% ට අඩුයහැ�ත්

යහැ�ත්අ

පෙබොපෙහැෝ පෙභාෝගැ වාගැා කිරීම වාඩාාත් සුදුසු වාන්පෙන් වාැලි සංහැ මැටි පෙහැොඳ ප්‍රතිශ්‍යතයක් සංහිත පෙලෝම
සංහැ මැටි මතය.

10

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය

තාලප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ාංශු සංාම්�ලා බැලීශෝමන් �ාංශු වායනය ශෝවාන්කර හාඳුනා ගැනීමට හාැකි ශෝවාමු.
○ �ාංශු ලාක්ෂාණ තීරණය කිරීම සංඳහාා සංරලා ක්‍රමයක් ශෝත්රුම් ගනිමු.
�ස් මිරිකුවාදා ඝනතරමක් ඝන වූ නමුත්

පෙනොපෙ�.

ඉරිතලා ඇත.

වාැලි �සං සිට වාැලි ශෝලාෝම �සං දක්වාා

ශෝලාෝම සිට මැටි �සංඝන වී ඇතමැටි �සං

○ එක් එක් �ශෝසංහි ලාක්ෂාණ (සංාරවාත් බවා, ජලාා�වාහානය) ශෝත්රුම් ගනිමු.

(2) �ස් වාර්ගැය
ජ�ානපෙ� පෙගැොවිබි� භූ විෂමතාවායට අනුවා විපෙශ්ෂිත �ස් වාර්ගැ වාලට පෙබදාා හැැපෙර්.
ප්‍රධාාන �ාංශු කණ්ඩාාය�
① කළු �ස්සංානුවා සංහැ කඳුකරපෙ� පුළුල් පෙලසං පෙබදාා හැැර තිපෙ�. එය ප්‍රධාාන වාශ්‍යපෙයන් ගිනිකඳු අළු සංහැහියුමස් පෙබොපෙහැෝ අඩාංගු පෙ�. එය කළු �ාංශු ස්ථාරයකි. ජ�ානපෙ� ක්පෙ�ත්‍රවාලින් අඩාක් Kuroboku
Soil - කළු �ස්ය.
② දුඹුරු �හාත් බිම් �සං�හැත් බි�වාල ස්වාභාාවික බැමි මත පෙබදාා හැරී ඇත. ස්ථාර සියල්ලම පෙහැෝ සියල්ලම �ාපෙ� කහැ�ැහැැති දුඹුරු �ාංශු ස්ථාර පෙ�. එය ක්පෙ�ත්ර සංඳහැා භාාවිතා පෙ�.
③ අළු �හාත් බිම්පෙහැොඳින් ජලා�වාහැනය සංහිත පෙඩාල්ටා ආකාර සංහැ තැනිතලා ප්‍රපෙේශ්‍ය වාල�අතිරී ඇත. එය අළු�ාංශු තට්ටුවාක් ඇත. එය කුඹුරු සංඳහැා පෙයොදාා ගැනී.
④ Glay soil - ගලා� �සංපෙරොන් මඩා �ාංශු අවා�ාතවාල �ැතිර . එය නිල්-අළු �ාංශු ස්ථාරයකි. එය කුඹුරු සංඳහැා පෙයොදාාගැනී.

(3) �ාංශු කැඩිති වා��හැය
�ාංශු කැඩිති යනු �ාංශු අංශු කැබලි පෙ��ාංශු කැඩිති බහුල �සං (�ාංශු කැඩිති වා��හැය) මෘදු වාන අතර, අතර පෙබෝගැ වාගැා කිරීම සංඳහැා
සුදුසු පෙ�.

11

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
�ාංශු කැඩිති වා��හැයට ප්‍රතිවිරුේධා පෙදාය වාන්පෙන් ධාාන� ආකාර කැඩිති වා�හැයයි. ධාාන� ආකාරකැඩිති වා�හැ �සං යනු අංශු සංහිත ඝන �සංකි. �ාංශු කැඩිති වා��හැය වාැඩි කිරීම සංඳහැා, පෙකො�පෙ�ෝස්ට්
සංහැ කාබනික ද්‍ර�ය එකතු කරනු ලැපෙ�.
�ාංශු කැඩිති බ�ලා �ශෝසංහි ලාක්ෂාණ
· එය පෙ�ොපෙහැොර පෙ�ෝෂක අවාපෙශ්‍යෝෂණය කරපෙ�ොපෙහැොර
රඳවාා තබා ගැනී.

ධානය ආකාර කැඩිති වා�හාය �ාංශු කැඩිති බ�ලා �ශෝසංහි වා�හාය

· එය පෙහැොඳ වාාතනය සංහැ ජලය රඳවාා තබා ඇති අතරඑමඟින් පෙබෝගැ පෙහැොඳින් වාර්ධානය වීමට ඉඩා සංලසංයි.
· �පෙසංහි හිඩාැසංක් ඇතධානය ආකාර කැඩිති වා�හා �ශෝසංහි �ශෝසංහි ලාක්ෂාණ
· දුර්වාල වාාතනය සංහැ ජලය �ාරගැම�තාවා නිසංා පෙබෝගැ වාගැා කිරීමට අ�හැසු පෙ�.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ාංශු කැඩිති බ�ලා �ශෝසංහි වා�හාය හාා ධානය ආකාර කැඩිති වා�හාය ශෝත්�ම් ගනිමු.

(4) �පෙසංහි තුන් අදියර වා�හැය�සං සංෑදී ඇත්පෙත් ඝන අවාධියකින් (�ාංශු අංශු, කාබනික ද්‍රවා�), ද්‍රවා අවාධියකින් (ජලය) සංහැ වාායු
අවාධියකින් (වාාතය) ආදිපෙයන් සංමන් වී ඇත. පෙමම තුන �පෙසංහි තුන් අදියර වා�හැය පෙලසං හැැඳින්පෙ�.
ඝන, ද්‍රවා සංහැ වාායු අවාධීන් අතර සංමතුලිතතාවාය පෙබෝගැපෙ� වාර්ධානයට බල�ායි.
පෙහැොඳ �සංක 30 සිට 40% ඝන, ද්‍රවා සංහැ වාායු අවාධීන් ඇත.

7 �සං සංකස් කිරීම
(1) භූමි බලය�ාංශු ශ්‍යක්කිය �පෙසංහි සංමස්ත නි��ාදාන ධාාරිතාවා පෙ�.
�ාංශු ශ්‍යක්තියක් ඇති �සං පෙහැොඳින් පෙබෝගැ වාර්ධානය වාන අතර වාැඩි අස්වාැන්නක් ලබා පෙදායි.
�ාංශු ශ්‍යක්තිය වාැඩි කිරීම සංඳහැා �සං සංකස් කිරීම පෙගැොවිතැපෙන් මූලික අංගැයකි.

12

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
හො�ොඳ පාං�ංශු ශක්තියක් සහිත පසක ලක්ෂණ
① හො�ොඳ වාාතනයක් සහ ජලය රඳවාා තබාා ගැැනීමක් සහිත ඝන, මෘෘදු පාං�ංශු ස්ථරය.
② පසෙ�හි බෝ�ෝගයට අවශ්‍යය පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ අවශ්‍යය වන අතර ආම්ලිකතාාවය නියමපරාාසයක තිබිය යුතුය.
③ පසෙ�හි කාාබනික ද්‍රව්‍යය මධ්‍යයස්තව වන අතර ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් පසෙ�හි ක්‍රියාාකාාරී වේ�.

(2) පස සකස් කිරීම
① සී සෑෑම (පස පෙ�රලීම) භෞ�ෞතික ගුණ වැැඩි දියුණු කිරීමසී සෑෑම යනු පස හෑෑරීමේ� ක්‍රියාාවලියයි.
වඩාා හො�ොඳ වාාතනයට ඉඩ සලසන අතර, පස මෘෘදු හාා නම්‍යයශීලී කරයි.
සී සෑෑම මාාර්ගයෙ�න් මනාා වාාතනය සහ ජලාාපවහනය සඳහාා ඉඩ සලසයි.
පස ගැැඹුරට සී සෑෑම යනු ගැැඹුරු සී සෑෑම වේ�.
② ආම්ලිකතාාවය වැැඩි දියුණු කිරීම රසාායනික ගුණ වැැඩි දියුණු කිරීම
ජපාානයේ� පස, සාාමාාන්‍යයයෙ�න් ආම්ලිකතාාවය ඉතාා ඉහලය.
බෝ�ෝග සඳහාා සුදුසු මට්ටමකට ආම්ලිකතාාවය වැැඩි දියුණු කිරීම අවශ්‍යය වේ�.
ආම්ලික පස වැැඩි දියුණු කිරීම සඳහාා, අළු හුණු හෝ�ෝ මැැග්නීසියම් හුණු සුදුසු ප්‍රමාාණයක්
ඉසිය යුතුය.
③ කාාබනික ද්‍රව්‍යය නැැවත පිහිට වීම ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් වැැඩිදියුණු කිරීම
කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් සහ කාාබනික ද්‍රව්‍යය වැැනි පාං�ංශු සංංයෝ�ෝග ඉසිනු ලබන අතර එමඟින් පාං�ංශු
ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් රාාශියක් සිටින අතර ක්‍රියාාකාාරීත්වය තවත් ක්‍රියාාකාාරී වේ�.

(3) සුදුසු pH අගය
PH (හයිඩ්‍රජන් අයන සාාන්ද්‍රණ දර්ශකය) යනු පසෙ�හි ආම්ලිකතාාවයේ� මිනුමක් වේ�.
pH අගය 7 උදාාසීන වේ�, 7 ට වැැඩි ක්ෂාාරීය බව සහ 7 ට අඩු ආම්ලික වේ�.
pH අගය 7ට වඩාා අඩු පස අම්ල පස ලෙ�සද pH අගය 7ට වැැඩි පස ක්ෂාාරීය පස ලෙ�සද හැැඳින්වේ�.
බො�ොහෝ�ෝ ජපන් භෝ�ෝග වල වර්ධනය සඳහාා pH අගය 5.5 සිට 6.5 සුදුසු වේ�.
වර්ධනය සඳහාා සුදුසු බෝ�ෝග වර්ග සහ pH අගය

6.5-7.0නිවිති

5.5-6.0බතල

6.0-7.0රාාබු, ගෝ�ෝවාා සහ තක්කාාලි

5.0-6.5අරතාාපල්

6.0-6.5වම්බටු, ලෙ�ටස්

4.5-5.5

චාා, බ්ලූබෙ�රීස්

5.5-6.5ස්ටෝ�ෝබෙ�රි, ළූණු සහ කැැරට්

13

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
(4) �පෙසංහි ආ�ලිකතාවාය සංහැ pH අගැය මැනීම සංඳහැා උ�කරණ
�ාංශු ආ�ලිකතා මීටරයක් යනු �ාංශු ආ�ලිකතාවාය මැනීපෙ� උ�කරණයකිමීට අමතරවා, වාර්ණමිතික වාගුවාකින් pH අගැය මනිනවාර්ගැයක් (වාර්ණමිතික pH �රීක්ෂකය), �පෙසංහි තබාමනින වාර්ගැයක් සංහැ සංංඛ�ාත්මක අගැයන් පෙ�න්වාන
ඩිජිටල් වාර්ගැයක් වාැනි පෙවානත් pH මිනු� උ�කරණ තිපෙ�.
ආ�ලිකතා මීටරය

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ශෝසංහි ආම්ලිකතාවාය මැනීම ශෝත්රුම් ගනිමු.
�ාංශු ආම්ලිකතා මීටරයක් භාාවිතා කරනු ලාබන ආකාරය
ආසංන්න ආ�ලිකතාවාය මැනීම සංඳහැා �සංට සංෘජුවාම ඇතුල් කළ හැැකි සංරලඋ�කරණයකි.
① �ළමුවා, මැනිය යුතු �සං මත ජලය ඉසිය යුතු අතර එය ප්‍රමාණවාත් පෙලසං පෙතතමනය
කරන්න. (ඔපෙ� දාෑතින් එය අල්ලා ගැැනීපෙමන් එය දාැඩි වාන තරමට)② පෙලෝහැ පෙකොටපෙසංහි සියලුම ඉපෙලක්ට්පෙරෝඩාය පිරී ඇති �රිදි �පෙසංහි එය ඇතුල්
කරන්න. (පෙලෝහැ මතුපිට �සං සංමී�වා සං�බන්ධා වාන බවාට වාගැ බලා ගැන්න)③ විනාඩියකට �මණ �සු, කියවීම ස්ථාාවාර වූ විට, කියවීම සිදුකරන්න.

(5) සී සංෑම සංඳහැා භාාවිතා කරන කෘෂිකාර්මික යන්පෙත්‍රෝ�කරණ
① කෘෂිකාර්මික ශෝමවාලාම්

�ැතලි උදාැල්ල

විවිධා කාර්ය උදාැල්ල

ස්පෙකෝ��ය (සංවාල)14

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
② කෘෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ

නැැගී පදවන ට්‍රැැක්ටරය

නගුලරො�ොටරි හැැරෝ�ෝ

ඇවිදිමින් ධාාවනය ට්‍රැැක්ටරය
(කළමනාාකරණ යන්ත්‍ර)* සී සෑෑම පිණිස ට්‍රැැක්ටරය රො�ොටරියක් සහ නගුලක් සමඟ යො�ොදාා ගෙ�න භාාවිතාා කරනු ලබයි.
* එසේ�ම සී සෑෑමට අමතරව, ට්‍රැැක්ටරයක් යනු වැැඩ උපකරණ ඇමිණීමෙ�න් සහ ඉවත් කිරීමෙ�න් වගාාකිරීම, අස්වනු නෙ�ලීම, පළිබෝ�ෝධ පාාලනය, වැැපිරීම, ප්‍රවාාහනය යනාාදී කටයුතු සඳහාා භාාවිතාා කළහැැකි පො�ොදු කාාර්ය යන්ත්‍රයකි. නැැගී පදවන ට්‍රැැක්ටරයක් සාාමාාන්‍යයයෙ�න් ට්‍රැැක්ටරයක් ලෙ�ස හඳුන්වනඅතර ඇවිදිමින් ධාාවනය ට්‍රැැක්ටරයක් සී සෑෑම හෝ�ෝ කළමනාාකරණ යන්ත්‍රයක් ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.

8අඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීම් අසාාර්ථක වීම(1) අඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීම් අසාාර්ථක වීමඑකම භෝ�ෝගය එකම ක්ෂේ�ත්‍රයේ� අඛණ්ඩව වගාා කළහො�ොත් එය පළිබෝ�ෝධ සහ රෝ�ෝග වලටගො�ොදුරු විය හැැකි අතර එමඟින් දුර්වල වර්ධනයක් සහ අස්වැැන්න අඩු වේ�. මෙ�ය අඛණ්ඩ බෝ�ෝග
අසාාර්ථකත්වය ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
අඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීම් අසාාර්ථක වීමට හේ�තු
· පසෙ�හි ව්‍යා�ාධිජනක භාාවය වැැඩි වීම· නිශ්චිත ඇති පෝ�ෝෂක වල ඌනතාාවය
· Nematode - නෙ�මටෝ�ෝඩාාවන් වැැනි පළිබෝ�ෝධකයන් වැැඩි වීම· වර්ධනයට බාාධාා කරන ද්‍රව්‍යයවල වැැඩි වීම(2) අඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීම් අසාාර්ථකත්වයට එරෙ�හිව ප්‍රතිරෝ�ෝධතාා
බෝ�ෝග සශ්‍යය මාාරුව අඛණ්ඩ බෝ�ෝග වගාා කිරීමට එරෙ�හිව සටන් කිරීමේ� වඩාාත් මනාාප ක්‍රමයයි.
බෝ�ෝග සශ්‍යය මාාරුව යනු විවිධ වර්ගයේ� භෝ�ෝග වක්‍ර ලෙ�ස වගාා කිරීමයි.
මීට අමතරව, බද්ධ කිරීම් භාාවිතාා කිරීම, රෝ�ෝග වලට ඔරො�ොත්තු දෙෙන ප්‍රභේ�ද භාාවිතාා කිරීම,කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් එකතු කිරීමෙ�න් පස වැැඩිදියුණු කිරීම, රසාායනික ද්‍රව්‍යය හාා හිරු එළියෙ�න් පසවිෂබීජහරණය කිරීම වැැනි ක්‍රම තිබේ�.

15

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
��හාන සහ �ත ෙභ�ග ඒකාබ�ධ කරන වසර 2 � සහ ෙබ�ග 4 ක ෙබ�ග සශ්‍ය මා�ව� ��බඳ උදාහරණය�
ෙස�යා ෙබ�ං�

ෙපබරවා�

අෙ����අෙග��� ඔ�ෙත��බ� ෙදසැ�බ�

���ෙපබරවා�

බතල

අෙ��

��

���

අෙග��� ඔ�ෙත��බ� ෙදසැ�බ�

ෙපබරවා�

අෙ��ෙබ�ග සශ්‍ය මා�ව ��හාන සහ සර� ෙභ�ග ඒකාබ�ධ කරන වසර 2 � සහ ෙබ�ග 4 ෙබ�ග සශ්‍ය මා�වක ��බඳ උදාහරණය�
බතලෙපබරවා�අෙ�����න ෙග�වා

අෙග��� ඔ�ෙත��බ� ෙදසැ�බ�

ෙක�ම�ෙපබරවා�

අෙ��

��

රා�

අෙග��� ඔ�ෙත��බ� ෙදසැ�බ�

ෙපබරවා�

අෙ��

9 පො�ොහො�ොර
(1) පො�ොහො�ොරවල අඩංංගු මුල ද්‍රව්‍යය තුනබෝ�ෝග වර්ධනය සඳහාා පො�ොහො�ොර අවශ්‍යය වේ�. මෙ�යට හේ�තුව පසෙ�හි ඇති පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ
පමණක් ප්‍රමාාණවත් නො�ොවීමයි.
නයිට්‍රජන්, පො�ොස්පරස් සහ පො�ොටෑෑසියම් පො�ොහො�ොරවල අඩංංගු මුලද්‍රව්‍යය තුන ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
භෝ�ෝග වර්ධනය සඳහාා අවශ්‍යය මුලද්‍රව්‍යය අත්‍යයවශ්‍යය මුලද්‍රව්‍යය ලෙ�ස හැැඳින්වේ�. අත්‍යයවශ්‍යය අංංග 16ක් ඇත.
පො�ොහො�ොර මුලද්‍රව්‍යය තුන සඳහාා මුලද්‍රව්‍යය සංංකේ�ත වන්නේ� නයිට්‍රජන්: N, පො�ොස්පේ�ට්: P, සහපො�ොටෑෑසියම්: K වේ�.
අංංශු මාාත්‍ර මුලද්‍රව්‍යය වන්නේ� කැැල්සියම් (Ca), මැැග්නීසියම් (Mg), සල්ෆර් (S), මැංං�ගනීස් (Mn),බෝ�ෝරෝ�ෝන් (B), යකඩ (Fe), තඹ (Cu), සින්ක් (Zn), ක්ලෝ�ෝරීන් (Cl), සහ මො�ොලිබ්ඩ්නම් (Mo).වේ�.
කාාබන් (C), හයිඩ්‍රජන් (H) සහ ඔක්සිජන් (O) වාාතයෙ�න් සහ ජලයෙ�න් ලබාා ගන්නාා අතරප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය මගින් ස්ථාාවර වේ�. ඔක්සිජන් (O) සහ හයිඩ්‍රජන් (H) ජලයෙ�න් මුල් හරහාා
අවශෝ�ෝෂණය කර ගන්නාා අතර කාාබන් (C) වාාතයේ� ඇති කාාබන් ඩයො�ොක්සයිඩ් වලින් කො�ොළ හරහාා
අවශෝ�ෝෂණය වේ�.

(2) පො�ොහො�ොර මූලද්‍රව්‍යය තුනේ� ලක්ෂණ
නයිට්‍රජන් (N): එය බෝ�ෝග වර්ධනය හාා අස්වැැන්න සම්බන්ධ වේ�.
එය ප්‍රධාාන වශයෙ�න් ශාාක පත්‍ර දිගු කරන අතර පත්‍ර වල වර්ණය දැැඩිකරයි.
නයිට්‍රජන් අතිරික්තයක් ඇති විට එය මෘෘදු ලෙ�ස වර්ධනයට හේ�තු වේ�.

16

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
පො�ොස්පරස් (P):ප්‍රධාාන වශයෙ�න් මල් හට ගැැනීමට හාා ගෙ�ඩි හට ගැැනීමට බලපාායි.

පො�ොටෑෑසියම් (K): ප්‍රධාාන වශයෙ�න් මල් පිපීමට, ගෙ�ඩි හට ගැැනීමට සහ මුල් වර්ධනයට බලපාායි.

පළ��

කඳ
ඔ��ජ� O

පත්‍ර

වාතය

කාබ� C

���

��

Mo

�ෙල���

Znෙම����න�

B

���

Cu

ෙබ�ෙර��

Mn

තඹ

Fe

මැංග��

Ca

යකඩ

Mg

ස�ෆ

K

කැ��ය�

Pමැ���ය�

Nෙප�ටෑ�ය�

ජලයෙප��ෙප�ර�

හ��රජ�

Hන��රජ�

ඔ��ජ�

O

S

Cl

�ලද්‍රව්‍ය 3බෝ�ෝග සඳහාා අකාාබනික පෝ�ෝෂක අවශ්‍යයතාා

(3) පො�ොහො�ොර වර්ගය
① රසාායනික පො�ොහො�ොර (අකාාබනික පො�ොහො�ොර)රසාායනිකව සංංස්ලේ�ෂණය කරන ලද පො�ොහරකි. එය අකාාබනික පො�ොහො�ොර ලෙ�සද හැැඳින්වේ�.
රසාායනික පො�ොහො�ොර සමඟ, පො�ොහො�ොරවල බලපෑෑම ඉක්මනින් පෙ�න්වනු ඇත.
තනි පො�ොහො�ොරක් යනු පො�ොහො�ොරවල මුලද්‍රව්‍යය තුනෙ�න් 1 ක් පමණක් අඩංංගු එකකිසංංයෝ�ෝග පො�ොහො�ොර යනු මූලද්‍රව්‍යය තුනෙ�න් 2 ක් හෝ�ෝ වැැඩි ගණනක් අඩංංගු පො�ොහො�ොරකි.
සංංයෝ�ෝග පො�ොහො�ොර වර්ග දෙෙකකි: රසාායනික පො�ොහො�ොර සහ සකස් කරන ලද පො�ොහො�ොරය.
සකස් කරන ලද පො�ොහො�ොර ප්‍රධාාන වශයෙ�න් සරල පො�ොහො�ොර සහ රසාායනික පො�ොහො�ොර
මිශ්‍රණයකින් සාාදාා ඇත. එය නයිට්රජන්, පො�ොස්පරික් අම්ලය සහ පො�ොටෑෑසියම් සංංරචක 2 ක් හෝ�ෝවැැඩි ගණනක් අඩංංගු වන අතර, සම්පූර්ණ අන්තර්ගතය 10% හෝ�ෝ ඊට වැැඩි බවට සහතික වේ�.
බො�ොහෝ�ෝ කාාබනික පො�ොහො�ොර සමඟ මිශ්‍ර වේ�.
පො�ොහො�ොර වර්ගීකරණය
○ තනි පො�ොහො�ොර
නයිට්රජන් පො�ොහො�ොර

ඇමෝ�ෝනියම් (ඇමෝ�ෝනියම් සල්ෆේ�ේට්), යූරියාා, ආදිය.

පො�ොස්පේ�ට් පො�ොහො�ොර

සුපර් පො�ොස්පේ�ට් , ද්‍රාාව්‍යය පො�ොස්පරස් පො�ොහො�ොර ආදියපො�ොටෑෑසියම් පො�ොහො�ොර	පො�ොටෑෑසියම් සල්ෆේ�ේට්, පො�ොටෑෑසියම් ක්ලෝ�ෝරයිඩ්, ආදිය17

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
○ සංංයෝ�ෝග පො�ොහො�ොර
රසාායනික පො�ොහො�ොර	පො�ොස්පරස් නයිට්රේ�ට් සහ පො�ොටෑෑසියම්, පො�ොස්පරස් ඇමෝ�ෝනියම්,පො�ොස්පරස් ඇමෝ�ෝනියම් සල්ෆේ�ේට්, පො�ොස්පරස් ඇමෝ�ෝනියම්
ක්ලෝ�ෝරයිඩ්, NK රසාායනික පෝ�ෝර, PK රසාායනික පෝ�ෝර
සකස් කරන ලද පො�ොහො�ොර	BB පො�ොහො�ොර, කාාබනික ද්‍රව්‍යය සහිත සකස් කරන ලද පො�ොහො�ොර
රසාායනික පො�ොහො�ොර අතරින් නයිට්‍රජන්, පො�ොස්පරික් අම්ලය සහ පො�ොටෑෑසියම් 2 ක් හෝ�ෝ වැැඩි
ප්‍රමාාණයක් අඩංංගු වන අතර මුළු ප්‍රමාාණය 30% හෝ�ෝ ඊට වැැඩි ඒවාා උසස් රසාායනික පො�ොහො�ොර
වේ�. 30% ට අඩු ඒවාා සාාමාාන්‍යය රසාායනික ද්‍රව්‍යය වේ�.
② කාාබනික පො�ොහො�ොර
සතුන් සහ ශාාක වලින් ලබාාගත් කාාබනික ද්‍රව්‍යය වලින් සාාදන ලද පො�ොහො�ොරකි.
මේ�වාාට මාාළුන්ගේ� ඉතිරි කො�ොටස්, Rapeseed ඉතිරි කො�ොටස් සහ අස්ථි කො�ොටස් ඇතුළත් වේ�.
කාාබනික පො�ොහො�ොර, පො�ොහො�ොරවල බලපෑෑම සෙ�මෙ�න් පෙ�නේ�.
③ කො�ොම්පෝ�ෝස්ට්ගව පො�ොහො�ොර, කුකුල් පො�ොහො�ොර, ඌරු පො�ොහො�ොර, පො�ොතු, වැැටුණු කො�ොළ ආදිය පැැසවීමෙ�න්
කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් සෑෑදේේ. ප්‍රධාාන ද්‍රව්‍යය වර්ගය අනුව, විවිධ කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් වර්ග තිබේ�: ගව පො�ොහො�ොර
කො�ොම්පෝ�ෝස්ට්, ඌරු පො�ොහො�ොර කො�ොම්පෝ�ෝස්ට්, කුකුල් පො�ොහො�ොර , පො�ොතු කො�ොම්පෝ�ෝස්ට්, වැැටුණු
කො�ොළ කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් සහ සහල් පිදුරු කො�ොම්පෝ�ෝස්ට්.
කො�ොම්පෝ�ෝස්ට් පස වැැඩි දියුණු කරනවාා පමණක් නො�ොව, පො�ොහො�ොර පසටද බලපෑෑමක් ඇතිකරයි.
④ දියර පො�ොහො�ොර
දියර පො�ොහො�ොර. ද්‍රව්‍යය පො�ොහො�ොරක් යනු මුල් ආකෘෘතිය කුඩු හෝ�ෝ කැැට වැැනි ඝන ද්‍රව්‍යයයක් වුවදඑය යො�ොදන විට ද්‍රව්‍යයයක් බවට දිය වී ගිය පො�ොහො�ොරකි.
⑤ වේ�ගයෙ�න් ක්‍රියාා කරන, සෙ�මින් ක්‍රියාා කරන සහ සෙ�මින් නිකුත් කරන පො�ොහො�ොර
i වේ�ගයෙ�න් ක්‍රියාා කරන පො�ොහො�ොර
සංංසේ�චනය වූ වහාාම එහි බලපෑෑම දිස්වේ�. බලපෑෑම දින 30 ක් දක්වාා පවතී.
දියර පො�ොහො�ොර සහ රසාායනික පො�ොහො�ොර ලෙ�සද ඇත.
ii සෙ�මින් නිකුත් කරන පො�ොහො�ොර
බලපෑෑම දිගු කාාලයක් පවතී. එය දින 30 සිට 120 දක්වාා ක්‍රියාාත්මක වේ�.
පටලයකින් ආවරණය කර ඇති පො�ොහො�ොර ද, පාාලිත ද්‍රාාවණ අනුපාාතයක් සහිත පො�ොහො�ොරද ඇත.
iii සෙ�මින් නිකුත් කරන පො�ොහො�ොර
ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් විසින් දිරවීම සිදුකරන බැැවින් බලපෑෑම දිස්වීමට බො�ොහෝ�ෝ කාාලයක් ගත වේ�.
Rapeseed ඉතිරි කො�ොටස්, අස්ථි කො�ොටස් ආදිය ඇත. සමහර රසාායනික පො�ොහො�ොර අතර
වසර 1 ක් සඳහාා ඵලදාායීතාාව ඇත.

18

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
(4) පෙ�ොපෙහැොර හැැඩාය, ආදියභාාවිතපෙ� �හැසුවා සංහැ ඵලදාායීතාවාය සංඳහැා
පෙ�ොපෙහැොර හැැඩාතල විවිධා හැැඩාතලවාලට සංකස් කර
ඇත. කුඩු, කැටිති, දියර සංහැ පෙ�ති සංහිත පෙ�ොපෙහැොර
සිලින්ඩාරාකාර ඝන (පෙ�ති) බවාට සංැකසී ඇත.
වාර්තමානපෙ� කාබනික පෙ�ොපෙහැොර සංමඟ මිශ්‍රකැට පෙ�ොපෙහැොර

කුඩු පෙ�ොපෙහැොර

පෙ�ති වාර්ගැපෙ� පෙ�ොපෙහැොර

දියර පෙ�ොපෙහැොරකරන ලදා රසංායනික පෙ�ොපෙහැොර දා තිපෙ�.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ ප්‍රධාන ශෝ�ොශෝහාොර වාර්ග ශෝත්රුම් ගනිමු.
○ රසංායනික ශෝ�ොශෝහාොර, කාබනික ශෝ�ොශෝහාොර සංහා ශෝකොම්ශෝ�ෝස්ට් ශෝත්රුම් ගනිමු.
○ ශෝ�ොශෝහාොරවාලා හාැඩය සංහා වාර්ගීකරණය ශෝත්රුම් ගනිමු.
කැට පෙ�ොපෙහැොර, කුඩු පෙ�ොපෙහැොර, පෙ�ති ආකාරපෙ� සංහැ දියර පෙ�ොපෙහැොර� ශෝ�ොශෝහාොර ශෝයදීම
(1) පෙ�ොපෙහැොර භාාවිතා කරන ආකාරය
පෙ�ොපෙහැොර පෙයදීම යනු පෙබෝගැයකට පෙ�ොපෙහැොර පෙයදීමයි.
පෙ�ොපෙහැොර පෙයදීපෙ�දි, �ලමු පෙ�ොපෙහැොර සංහැ අතිපෙර්ක පෙ�ොපෙහැොර යනුපෙවාන් ඇත.
�ළමු පෙ�ොපෙහැොර යනු, පෙබෝගැ සිටුවීමට පෙ�ර දාමන පෙ�ොපෙහැොර පෙ�.
මන්දාගැාමී හැා දිගුකාලීන බල�ෑමක් ඇති පෙසංමින් නිකුත් කරන පෙ�ොපෙහැොර පෙකපෙරහි මූලිකවා
අවාධාානයට ලක් කරමින් ලබා පෙේ.
අතිපෙර්ක පෙ�ොපෙහැොරක් යනු, පෙබෝගැය වාර්ධානය ආදියට අනුකූලවා එකතු කිරීමක් පෙලසංට ලබාපෙදාන පෙ�ොපෙහැොරකි.
ඉක්මන් බල�ෑමක් ඇති ඉක්මනින් ක්‍රියා කරන පෙ�ොපෙහැොර පෙලසං (රසංායනික පෙ�ොපෙහැොර, දියරපෙ�ොපෙහැොර ආදිය) භාාවිතා කරනු ලැපෙ�.
�ත්‍ර වාලට ඉසීම සංඳහැා දියර පෙ�ොපෙහැොර දා භාාවිතා කළ හැැක.
පෙ�ොපෙහැොර, බීජ පෙහැෝ මුල්වාලට පෙකලින්ම පෙයදීම පෙනොකල යුතුයි. පෙමය පෙබෝගැ විනාශ්‍ය වීමට පෙ�තුවිය හැැකි නිසංාය.
එපෙස්ම, අධික පෙ�ොපෙහැොර ලබා පෙදාන විට �පෙසංහි ලවාණ සංාන්ද්‍රණය වාැඩි වාන අතර එමඟින්
පෙබෝගැවාල වාර්ධානයට හැානි විය හැැකිය.
පෙමය ලවාණ ආබාධා පෙලසං හැැඳින්පෙ�.

19

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
ලුණු සාාන්ද්‍රණය තීරණය කිරීම සඳහාා අපි විද්‍යු�ත් සන්නාායකතාාවය (EC) මනිමු. ඉහළ EC අගයක්ඇති පසෙ�හි පො�ොහො�ොර විශාාල ප්‍රමාාණයක් ඉතිරිව ඇත.
එක් එක් බෝ�ෝග සඳහාා පො�ොහො�ොර ප්‍රමිතීන්ට අනුව පො�ොහො�ොර යෙ�දිය යුතුය.

(2) පො�ොහො�ොර යෙ�දීම සඳහාා භාාවිතාා කරන කෘෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ

Broadcaster

Manual spreader

Lime sower○ පො�ොහො�ොරවල සංංරචක තේ�රුම් ගැැනීමට පො�ොහො�ොර මල්ල දෙෙස බලමු.
・“10-8-8” සමඟ රසාායනික පො�ොහො�ොර කියවන අයුරු
පො�ොහො�ොර සංංරචක: නයිට්රජන්: 10%, පො�ොස්පේ�ට්: 8%, සහ පො�ොටෑෑසියම්: 8% ලෙ�ස වේ�.
සංංරචක වල මුළු ප්‍රමාාණය 30% ට වඩාා අඩු බැැවින් එය සාාමාාන්‍යය රසාායනයකි.
・පො�ොහො�ොර සංංරචක වල බර (උර 1 කට 20kg) “10-8-8” ලෙ�ස සටහන් කර ඇතනයිට්‍රජන්20 x 10/100 = 2 නයිට්‍රජන් 2kg ක් අඩංංගු වේ�.

පො�ොස්පරික් අම්ලය 20 x 8/100 = 1.6	පො�ොස්පරික් අම්ලය කිලෝ�ෝ ග්රෑම් 1.6 ක් අඩංංගු වේ�.
පො�ොටෑෑසියම්	20 x 8/100 = 1.6 එහි පො�ොටෑෑසියම් 1.6kg ක් අඩංංගු වේ�.

20

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
○ ශෝ�ොශෝහාොර ශෝයදීශෝම් ප්‍රමිතිය මත අවා�ය ශෝ�ොශෝහාොර ප්‍රමාණය ගණනය කිරීමට හාැකිවාන �රිදි කටයුතු කරමු.
(ප්‍රශ්ණය) පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමිතියට ගැැලපෙ�න පෙ�ොපෙහැොර පෙයදී� ප්‍රමාණය ගැණනය කිරීපෙ� ක්‍රමය
A. එළවාළු පෙ�ොපෙහැොර පෙයදී� ප්‍රමිතිය (10a කට පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමාණය)නයිට්රජන් (N)21kgපෙ�ොස්�රික් අ�ලය (P) 23kgපෙ�ොටෑසිය� (K)18kgභාාවිතා කරන ලාද ශෝ�ොශෝහාොර
(සංංරචක අන්තර්ගතය) සංංරචක
ඇපෙමෝනිය� සංල්පෙෆේට්

(N: 21%)සු�ර් පෙ�ොස්පෙ�ට්

(P: 46%)(පිළිතුර)ගණනය කිරීශෝම් සුත්‍රයඇශෝමෝනියම් සංල්ශෝ��ට්: 21/21 x 100 = 100 (kg)සු�ර් ශෝ�ොස්ශෝප්ට්: 23/46 x 100 = 50 (kg)ශෝ�ොටෑසියම් ක්ශෝලාෝර��: 18/60 x 100 = 30 (kg)පෙ�ොටෑසිය� ක්පෙලෝරයිඩ් (K: 60%)
පෙයොදාන ලදා පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමාණය

= පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමිතියකට පෙයොදාන පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමාණය / සංංරචාක අන්තර්ගැතය x 100

� වාැටි තැනීම
(1) වාැටිපෙ� හැැඩාය
වාැටිය යනු ඉහැළට �ස් පෙගැොඩාක් සංහිත වාගැා බිමකි. ජලා�වාහැනය සංහැ පෙහැොඳ වාාතන හැැකියාවා
වාැඩි දියුණු කිරීම අරමුණයි
වාැටි සංෑදීපෙ� ක්‍රියාවාලිය යනු වාැටියක් තැනීමයි. පෙමය සිදු කරනු ලබන්පෙන් වාැපිරීමට පෙ�ර සංහැ බීජ�ැල සිටුවීමට පෙ�රය.
භූගැත ජල මට්ටම ඉහැළ මට්ටමක �වාතින පෙ�ත්‍රවාල වාැටි ඉහැළ මට්ටමකට සංකසංා තැබිය යුතුය.
උ� වැ�

පැත� වැ�වැ� වල උසවැ� වල පළලවැ� අතර පරතරයවැ� වල පලලලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ විවිධ වාර්ගශෝ� වාැටි වාර්ග පිළිබඳ අවාශෝබෝධය කර ගනිමු.
උස් වාැටි �ැතලි වාැටි

○ වාැටි නම් වාලා ශෝත්රුම් පිළිබඳ අවාශෝබෝධය කර ගනිමු
වාැටිපෙ� �ළල, වාැටිපෙ� උසං, වාැටිපෙ� �රතරය, �ාත්තිපෙ� �ළල

21

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(2) වැැටි තැැනීම සඳහාා භාාවිතාා කරන ගො�ොවිපල උපකරණ
කාාර්ය අතින් සිදු කරන්නේ� නම්, උදැැල්ලක් හෝ�ෝ ඒ හාා සමාාන මෙ�වලමක් වැැටි සෑෑදීමට භාාවිතාා
කරයි.
යාාන්ත්‍රික වැැඩ වලදී, ට්‍රැැක්ටරයට හෝ�ෝ කළමනාාකරණ යන්ත්‍රයකට සවි කරන ලද වැැටි තනනයන්ත්‍ර, සීසෑෑම් යන්ත්‍ර යනාාදියකින් එම ක්‍රියාාව සිදු කරනු ලබයි.

කුඩාා වැැටි සෑෑදීමේ� යන්ත්‍රයඋස වැැටි සෑෑදීමේ� යන්ත්‍රය මුදුන් දළු කැැපීම, පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීම,සහ ගෙ�ඩි කඩාා තුනී කිරීම
(1) මුදුන් දළු කැැපීම ගෙ�ඩි කඩාා තුනී කිරීම
මුදුන් දළු කැැපීම යනු, බෝ�ෝගයක කඳ හෝ�ෝ වැැලෙ�හි ඇති ඉහලම ඇති දල්ල කපාා ඉවත් කිරීම වේ�.
මුදුන් දළු කැැපීම තුලින්, පත්‍ර සහපලතුරු සඳහාා පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ බෙ�දාා��� ද� කැ�මහැැරීම සිදු කරනු ලැැබේ�.
එය කළමනාාකරණය කර අස්වැැන්න
නෙ�ළීම් කටයුතු වලටද පහසු වනු ලබයි.

(2) පැැති අංංකුර ඉවත් කිරීම
පත්‍ර හට ගන්නාා කඳ මුල සිට අංංකුරපැ� අං�ර ඉව� ��මහට ගනී. අධික ගෙ�ඩි ඇතිවීම වැැලැැක්වීම
පිණිස, හිරු එලිය යහපත් කිරීම සඳහාා,අධික පත්‍ර වැැඩීම ඉවත් කිරීම සිදු කරයි.

(3) පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීම
පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීම යනු, රෝ�ෝගීශාක ආක�ෂණය ��මපත්‍ර හෝ�ෝ අධික ලෙ�ස හට ගන්නාා ලදපත්‍රඉවත් කිරීමේ� ක්‍රියාාවලියයි.
පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීම මාාර්ගයෙ�න්,යහපත් වාායු සංංසරණයක් ඇතිකරීම,ෙග� කඩා �� ��මහිරු එලිය වැැටීමද යහපත් කරනු ලබයි.
ශාක ආක�ෂණය ��ම22පත්‍ර කපා ඉව� ��ම

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
(4) අංකුර ඉවාත් කිරීම, මල් ඉවාත් කිරීම, පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීම
අංකුර, මල් සංහැ �ලතුරු පෙනලීම යනු අතිරික්ත අංකුර, මල් සංහැ පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීම
ක්‍රියාවාලියයි. උවාමනාවාට වාඩාා ඇති අංකුර, මල්, �ලතුරු පෙමන්ම, �ළිපෙබෝධා වාලින් හැානි වූ �ලතුරු,විකෘති �ලතුරු ඉවාත් කිරීම සිදු පෙකපෙර්.
�ලතුරු පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීම පෙ�තුපෙවාන්, ඉතිරි වී ඇති �ලතුරු වාලට පෙ�ෝෂ� �දාාර්ථා හැා ජලයසංාන්ද්‍රණය පෙකොට,උසංස් තත්ත්වාපෙ� �ලතුරු වාර්ධානය කිරීම සිදු කරයි.
සංාමාන�පෙයන් අපි �ලතුරු ගැස් වාගැාපෙ�දී පෙමය සිදු කලදා, පෙකොමඩු, �ැණි පුහුල්, තක්කාලි වාපෙ�
එළවාළු වාගැාපෙ�දීදා සිදු කල හැැක.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ මුදුන් දළු කැ�ීම, �ත්‍ර ක�ා ඉවාත් කිරීම, �ැති අංකුර ඉවාත් කිරීම, ගශෝඩි කඩා තුනීකිරීම යනාදිය අවාබෝධ කර ගනිමු.

� කෘතිම �රාගණය
�රාගැණය යනු පෙර්ණුපෙ� පෙර්ණු හිසං මත �රාගැ
තැන්�ත් වීමයි.
�රාගැනය අ�හැසු �රිසංරයක කෘතිමවා �රාගැ එකතුකිරීම මගින් කෘතිම �රාගැනය සිදු කරයි.
මී මැස්සංන්, බඹරුන් වාැනි කෘමීන් ගැාරයන් තුල��� ම� සංඝටක
ගැහැ� ම� මතපරාග අ��ල� ලබ�.

කලංකයභාාවිතා පෙ�.
ස්ට්පෙරෝපෙබරි �රාගැණය ප්‍රධාාන වාශ්‍යපෙයන් මී මැස්සංන්
විසින් සිදු කරනු ලැපෙ�.
පෙකොමඩු, �ැණි පුහුල් සංහැ වාට්ටක්කා ඵල දාැරීම
සංහැතික කිරීම සංඳහැා කෘතිමවා �රාගැණය කරනු ලැපෙ�.

� රුක් කප්�ාදුවා කිරීම, �ාක ආකර්ෂාණය
(1) ක��ාදුකරණය
රුක් ක��ාදුවා යනු අතු ක�ා ඉවාත් කිරීම සංහැඅතු සංංඛ�ාවා සංැකසීම සංහැ නැවාත සංකස් කිරීපෙ�
ක්‍රියාවාලියයි.
රුක් ක��ාදුවා මගින් අස්වාැන්න වාැඩි කරන අතරනඩාත්තු කිරීමට �හැසු පෙ�.

23කෘ�ම පරාගණය ��� ම� සංඝටක

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
(2) ශාාක ආකර්ෂණය
ශාාක ආකර්ෂණය යනු ශාාඛාා මෙ�හෙ�යවීම සහ නිසි ලෙ�ස ශාාඛාා ස්ථාානගත කිරීමේ� ක්‍රියාාවලියයි.
ශාාක ආකර්ෂණය මගින් අතු පහලට වැැටීම, අතු එකිනෙ�ක පැැටලීම නවත්වනු ලබයි. හිරු රැස්වැැටීම යහපත් කරවන අතර නඩත්තු කිරීමට පහසු වේ�.
තක්කාාලි, වම්බටු, පිපිඤ්ඤාා සහ අනෙ�කුත් ශාාක ආකර්ෂණය කර ගැැනීම සඳහාා, ප්‍රධාාන අතුසහ පැැති අතු ආධාාරයකට හෝ�ෝ පටියකට බැැඳ තැැබීම කරයි.
ආධාරකය සහ ෙබ�ග කඳ එකට එක� ��ම ��ස, ල�ව� වැ�ෙදය�� 8 ඉල�ක� හැඩෙ� ගැටය�� ගැට ගැ�ම �� කර�.

 අස්වනු නෙ�ලීම
(1) අස්වැැන්න නෙ�ලීම
අස්වනු නෙ�ලීම යනු භෝ�ෝග ලබාා ගැැනීමේ� ක්‍රියාාවලියයි.
එය නියමිත කාාලයට (නියම කන්නයේ�) අස්වැැන්න නෙ�ළාා ගත යුතුය.
උදාාහරණයක් ලෙ�ස, අස්වැැන්නේ� සම්මතය තක්කාාලි = වර්ණ ගැැන්වීම, නිවිති = ශාාක උස,පිපිඤ්ඤාා = පළතුරු දිග වේ�.
කැැරට් හාා අර්තාාපල් වඩ වඩාාත් යාාන්ත්‍රිකරණය වී ඇතත්, එළවළු, මල් සහ පලතුරු ගස් අස්වනු
නෙ�ලීම බො�ොහෝ�ෝමයක් අතින් සිදු වේ�.

(2) අස්වනු නෙ�ලීම සඳහාා භාාවිතාා කරන ගො�ොවි උපකරණ

①කෘෘෂිකාාර්මික මෙ�වලම්

අස්වැැන්න කතුරකන්ටේ�නර්

24අස්වැැන්න උරය

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
② අස්වානු ශෝනලාන යන්ත්‍රයපෙකො�බයිනය (වී)එළවාළු අස්වානු පෙනලීපෙ� යන්ත්රය (ලීක්ස්) කැණී� යන්ත්‍රය (අර්තා�ල්)(3) පූර්වා සිසිලනය
පෙ�ර සිසිලනය යනු අස්වානු පෙනළන ලදා එළවාළු සංහැ �ලතුරු සිසිල් කිරීපෙ� ක්‍රියාවාලියයි.
නැවු� බවා රැක ගැැනීම අරමුණයි.
උපෙේ �ාන්දාරින්ම අස්වානු පෙනලීම පූර්වා සිසිලනයට බල�ෑමක් ඇත.
රික්තක පෙ�ර සිසිලනය පෙබොපෙහැෝ විට පූර්වා සිසිලන ක්‍රමයක් පෙලසං භාාවිතා කරන අතර, එයටඅමතරවා උවාමනාපෙවාන්ම සිදුකඒන වාාතාශ්‍රය ක්‍රමයක් දා ඇත.
රික්තක පෙ�ර සිසිලනය යනු උ�කරණයක් තුළ එළවාළු රික්තක තත්වායක තබා ඒවාා සිසිල්
කිරීම සංඳහැා එළවාළු වාලින් තා�ය ඉවාත් කරන යාන්ත්‍රණයකි. එය ඉක්මනින් සිසිල් වාන අතර පෙකටි
පූර්වා සිසිලන කාලයක් අවාශ්ය පෙ�.

� ආවාරණ ද්‍රවාය භාාවිතය
(1) උමං වාගැාවාඋමං වාගැාවා යනු, ආවාරණ ද්‍රවා� සංහිත උමගැකින් වාැටි පෙ�ළි ආවාරණය කර ඇති වාගැා ක්‍රමයකි.
උමං කණු සංහැ ආවාරණ ද්‍රවා� භාාවිතා පෙ�.
උමං වාගැාපෙ� ප්‍රතිලාභා අතර තා�ය රඳවාා තබා ගැැනීම සංහැ සුළඟ, වාැසි සංහැ �ළිපෙබෝධාකයන්පෙගැන්
ආරක්ෂා වීම ඇතුළත් පෙ�.
ආවාරණ ද්‍රවා� අතර පෙ�ොලිවිනිල් ක්පෙලෝරයිඩ් (PVC), කෘෂිකාර්මික පෙ�ොලිඑතිලීන් �ටල, පෙනොවියනලදා පෙරදි, දාැල් ආවාරණ සංහැ කෘමි දාැල් ඇතුළත් වාන අතර ඒවාා අරමුණ අනුවා පෙතෝරා ගැත හැැකිය.
උමං ක�

(2) ආවාරණ වාගැාවා
ආවාරණ වාගැාවා, ආවාරණ ද්‍රවා� පෙබෝගැ වාලට පෙකලින්ම ස්�ර්ශ්‍ය කිරීම පෙහැෝ තරමක �ාපෙවාන
ස්වාාභාවායකින් ආවාරණය කරන වාගැා ක්‍රමයකි.
පෙමම ආවාරණ වාගැාවා ක්‍රමපෙ� ප්‍රතිලාභා අතර ස්ථාායී ප්‍රපෙරෝහැණය, පෙහැොඳ මුල් වාර්ධානය සංහැ සුළඟ,වාැසි සංහැ කෘමීන්පෙගැන් ආරක්ෂා වීම ඇතුළත් පෙ�.

25

２ සංාමාන්ය වාගා කෘෂිකර්මාන්තය
ආවාරණ ද්‍රවා� වාලට අඩාංගු වාන්පෙන් පෙනොවියන ලදා පෙරදි සංහැ දාැල් ආවාරණ යනාදිය පෙ�..

(3) වාසුන් පෙයදීම
① වාසුන් ශෝයදීම
වාසුන් (Mulching) පෙයදීම යනු පෙගැොය� පිදුරු, �ලාස්ටික් �ටල පෙහැෝ පෙවානත් ද්‍රවා� වාලින් �සංමතුපිට ආවාරණය කිරීමයි.
වාසුන් වාලින් සිදුවාන බල�ෑම �හැත �රිදි පෙ�.
· �පෙසංහි උ�ණත්වාය නියාමනය කර වාැපෙඩාන �රිසංරය වාැඩි දියුණු කරයි.
· එය �සං මෘදු කරන අතර ජලය සංහැ පෙ�ොපෙහැොර ගැලා යාම වාළක්වායි.
· පෙරෝගැ හැා �ළිපෙබෝධාකයන්පෙගැන් ආරක්ෂා කරයි.
· වාල් �ැලෑටි වාලක්වායි.

පෙගැොයපෙ� පිදුරු වාසුන්

තුනී �ටල වාසුන්

② වාසුන් ද්‍රවාය සංහා ගුණාංග
ආවාරණ ද්‍රවා� පෙගැොය� පිදුරු සංහැ �ලාස්ටික් තුනී �ටල ඇතුළත් පෙ�.
�ලාස්ටික් �ටල ද්‍රවා� සංහැ වාර්ණ විවිධා වාර්ගැවාලින් තිපෙ�.
තුනී �ටලපෙ� බල�ෑම �ටලපෙ� වාර්ණය මත රඳා �වාතී. බල�ෑ�.
තුනී �ටලාශෝ� විවිධ වාර්ණ සංහා ඒවාාශෝ� බලා�ෑම්
විනිවිදභාාවාය
හාරිත වාර්ණය

�ාංශු උ�ණත්වාය ඉහැළ නැංවීම සංඳහැා වාඩාාත් ඵලදාායී පෙ��ාංශු උ�ණත්වාය ඉහැළ නැංවීපෙ� බල�ෑම .විනිවිදා භාාවාය සංහැ කළු අතරවාන අතර, එය වාල් �ැලෑටි වාැළැක්වීපෙ� බල�ෑමක් දා ඇත.

සුදු වාර්ණය

�ාංශු උ�ණත්වාය ඉහැළ යාම වාැළැක්වීමකළු වාර්ණය

වාල් �ැලෑටි වාලක්වාන්න

26

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තයකළු සහ සුදු මිශ්‍ර ද්විත්ව ස්ථර පටල (භූමියේ� උෂ්ණත්වය ඉහළ යාාම මැැඩපවත්වයි), හිරුඑළිය පරාාවර්තනය කරන රිදී පටලය (පරාාවර්තන ආලෝ�ෝකය භාාවිතය, භූ උෂ්ණත්වය ඉහළයාාම වළක්වයි, කෘෘමින් වැැලැැක්වී), රෝ�ෝපණ සිදුරු සහිත පටල, ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් බවට දිරාාපත් වේ�.
ජෛෛව හාායනයට ලක්විය හැැකි තුනී පටලද (ඉවතලීම සඳහාා ශ්‍රම ඉතිරි කිරීම) යනාාදි ලෙ�සඇත. සිදුරු සහිත තුනී පටල හැැර,අක ඒවාා වැැසි ජලය පස තුලට විනිවිද යාාම වළක්වයි.)③ වසුන් යෙ�දීම සඳහාා භාාවිතාා කරන කෘෘෂිකාාර්මික උපකරණ

පැැතලි වැැටියේ� කරකැැවෙ�න ලෙ�ස සැැකසූ වසුන්

(4) තුනී පටල ප්‍රතිකාාර ක්‍රියාාවලිය
උමංං මාාර්ග සහ වසුන් යෙ�දීම සඳහාා භාාවිතාා කරන තුනී පටල භාාවිතයෙ�න් පසු ප්‍රවේ�ශමෙ�න්
ප්‍රතිකාාර කිරීම කල යුතුවේ�. ප්‍රතිකාාර සඳහාා විශේ�ෂඥයෙ�කුගෙ�න් අනිවාාරයෙ�න් ඉල්ලාා සිටීමට වගබලාා ගන්න.
ඒවාා කුඹුරුවල ගිනි තැැබීම නීතියෙ�න් තහනම්ය. එයට හේ�තුව විෂ වාායු ජනනය වීමේ� අවධාානමක්
පවතින බැැවිනි.

 පළිබෝ�ෝධ සහ වල් මර්දනය පිළිබඳ දැැනුම
(1) පළිබෝ�ෝධ පාාලනය
① මූලික සංංකල්පය
පළිබෝ�ෝධකයන් අඩුවෙ�න් ඇති වන පරිසරයක් නිර්මාාණය කරන්න.
රෝ�ෝගය පැැතිරීමට පෙ�ර කල්තියාා හඳුනාා ගැැනීම සහ පාාලනය කිරීම වේ�.
② රසාායනික පළිබෝ�ෝධනාාශක පාාලනය
රෝ�ෝග වැැළැැක්වීම සහ පාාලනය කිරීම සඳහාා භාාවිතාා කරන රසාායනික පළිබෝ�ෝධනාාශක දිලීර
නාාශකය වේ�.
පළිබෝ�ෝධ වැැළැැක්වීම සහ පාාලනය සඳහාා භාාවිතාා කරන රසාායනික පළිබෝ�ෝධනාාශක
කෘෘමිනාාශක වේ�.
③ රසාායනික පළිබෝ�ෝධනාාශක හැැර වෙ�නත් පළිබෝ�ෝධ පාාලනය
i වගාා කළ හැැකි ක්‍රමරෝ�ෝග වලට ඔරො�ොත්තු දෙෙන ප්‍රභේ�ද (රෝ�ෝග ප්‍රතිරෝ�ෝධී ප්‍රභේ�ද) භාාවිතාා කරන්න.)පළිබෝ�ෝධ සහ රෝ�ෝග ඇතිවීම පාාලනය කරන ශාාක වගාා කරන්න. උදාාහරණයක් ලෙ�ස,Calendula වගාා කරන විට, පාං�ංශු Enoplea පළිබෝ�ෝධ පැැතිරීමේ� ඝනත්වය අඩු වේ�.
27

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
කැැකිරි පවුලට අයත් ඵල වල හටගන්නාා “Fusarium Oxysporum” රෝ�ෝගය, පැැතිරීමේ�
ඝනත්වය ලීක්ස් වර්ගය පාාද මූලයේ� වගාා කිරීමෙ�න් අඩු කර ගත හැැකිය.
ii. ස්වභාාවික සතුරන් භාාවිතාා කිරීමඒ මගින්, පළිබෝ�ෝධකයන් ගො�ොදුරු කර ගන්නාා හෝ�ෝ පරපෝ�ෝෂිත කර මරාා දමන කෘෘමීන්සහ ක්ෂුද්‍ර ජීවීන් භාාවිතාා කරයිiii. ලිංංගික ෆෙ�රමෝ�ෝන භාාවිතය
පාාලනය සඳහාා ෆෙ�රමෝ�ෝන් උගුල් භාාවිතාා වේ�.
ෆෙ�රමෝ�ෝන් ඩිස්පෙ�න්සර් භාාවිතාා කරනුයේ� පළිබෝ�ෝධ සංංසර්ගයට බාාධාා කිරීමට (සංංසර්ගය
කඩාාකප්පල් කිරීම), ඊළඟ පරම්පරාාවේ� පළිබෝ�ෝධකයන් සංංඛ්‍යා�ාව අඩු කිරීම සඳහාා ය.
iv. දෘෘශ්‍යය භාාවිතය
කුඩිත්තන්ට එරෙ�හිව පරාාවර්තක පටියක් දමන්න.
පළිබෝ�ෝධ වැැළැැක්වීම සඳහාා කහ ආලෝ�ෝකය සක්‍රිය කරන්න.
ආකර්ෂණය කර මරාා දැැමීමට ඇලවුම් පටි භාාවිතාා කරන්න.
v. භෞ�ෞතික පාාලනය
පළිබෝ�ෝධකයන් ඇතුළුවීම වැැළැැක්වීම සඳහාා කෘෘමි දැැල් භාාවිතාා කල යුතුයි.

(2) වල් මර්දනය
① මූලික සංංකල්පය
වල්පැැලෑෑටි වල බීජ කෙ�තට ගෙ�න ඒමෙ�න් වළකින්න.
වල් පැැලෑෑටි බීජ වැැටීමට පෙ�ර හැැකි ඉක්මනින් උදුරාා දමන්න.
② වල් නාාශකවල් පැැලෑෑටි මර්ධනය සඳහාා භාාවිතාා කරන රසාායනික පළිබෝ�ෝධනාාශක වල් නාාශක වේ�.

③ වල් නාාශක හැැර අනෙ�කුත් පාාලනය
i. ආලෝ�ෝකය හරහාා ගමන්කිරීමට ඉඩ නො�ොදෙෙන ද්‍රව්‍යයක්සහිත වසුන්.
ii. වගාාව අතරතුර, මැැද සීසෑෑම (වැැටි අතර පස සෑෑම)පස ස�පව අ��නසහ වගාාව (ශාාකයේ� මුලටපස සෑමපස එකතු කිරීම) සිදු කරනුලැැබේ�.
iii. වගාාවක් නො�ොමැැති කුඹුර
සීසෑෑමමැද � සෑම28�ලට ප� එක� ��ම

２ සාාමාාන්ය වගාා කෘෘෂිකර්මාාන්තය
④ වල් නාාශක භාාවිතය සඳහාා පූර්වාාරක්ෂාාව
i. එක් එක් වල් පැැලෑෑටි වලට එරෙ�හිව ඵලදාායී වල් නාාශක භාාවිතාා කරන්න. ලියාාපදිංංචි
නො�ොකළ, කෘෘෂිකාාර්මික නො�ොවන ඉඩම් සඳහාා වල් නාාශක භාාවිතාානො�ොකරන්න.
ii. වල්නාාශක භාාවිතයේ� ප්‍රමිතීන් (අදාාළ භෝ�ෝග, භාාවිත වාාර ගණන, සාාන්ද්‍රණය යනාාදිය)නිරීක්ෂණය කර නියම වේ�ලාාවට ප්‍රතිකාාර කරන්න.
iii. වල්නාාශක ඉසීම සඳහාා භාාවිතාා කරන උපකරණ පළිබෝ�ෝධ පාාලනය සඳහාා භාාවිතාා
නො�ොකළ යුතුය.
iv අසල භෝ�ෝග තිබේ� නම්, විශේ�ෂ තුණ්ඩයක් හෝ�ෝ ආවරණයක් භාාවිතාා කර රසාායනික ද්‍රව්‍යයඅවට ගසාාගෙ�න යාාම (ප්ලාාවනය) නො�ොකිරීමට වගබලාා ගන්න.

වල් නාාශක ඉසීම සඳහාා බහුලව භාාවිතාා වන තුණ්ඩ

කෘෘමිනාාශක ඉසීමේ�දී බහුලව භාාවිතාා වන තුණ්ඩ

(3) පළිබෝ�ෝධ පාාලනය සහ වල් මර්දනය සඳහාා කෘෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකර

① පළිබෝ�ෝධ පාාලනය

පිටෙ�හි සවිකරන ඉසිනයබල ඉසින යන්ත්‍රයවේ�ග ඉසින යන්ත්‍ර (SS)② වල් මර්ධනයතණ කො�ොළ කපන යන්ත්‍රයඇවිදින මිටිය සහිත පිහි කපන යන්ත්‍රය

29නැැගී පදිමින් කපන යන්ත්‍රය

3සෞ�ෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාාව

1 කෘෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ ආරක්ෂිතව භාාවිතාා කිරීම් ක්‍රමය(1) වැැඩ කිරීමට පෙ�ර සූදාානම් වීමයන්ත්‍රය භාාවිතාා කිරීමට පෙ�ර උපදෙෙස් අත්පො�ොත කියවීමෙ�න් එහි ක්‍රියාාකාාරිත්වය හො�ොඳින්
අවබෝ�ෝධ කර ගන්න.
එන්ජිම පණ ගන්වන්නේ� කෙ�සේ�ද, තිරිංංග ක්‍රියාාත්මක කරන්නේ� කෙ�සේ�ද සහ එන්ජිම
නවත්වන්නේ� කෙ�සේ�ද යන්න පිළිබඳව මනාා අවබෝ�ෝධයක් ලබාා ගැැනීමයි.

(2) දෛෛනික පරීක්ෂාාව
යන්ත්‍රයේ� හැැකියාාවන් පවත්වාා ගැැනීමට, යන්ත්‍රයේ� ආයු කාාලය දීර්ඝ කිරීමට සහ කෘෘෂිකාාර්මික
අනතුරු වළක්වාා ගැැනීමට සාාමාාන්‍යය පරීක්ෂාා කිරීම් උපකාාරී වේ�.
පැැදවීමට පෙ�ර, අතරතුර සහ පසු, වෙ�නසක් ඇද්දැැයි යන්න සඳහාා යන්ත්‍රය පරීක්ෂාා කරන්න.
පරීක්ෂාා කිරීමේ�දී, පැැදවීම අතරතුර මෙ�හෙ�යුම් පරීක්ෂාාව හැැර එන්ජිම නතර කිරීමට වග බලාාගන්න.

(3) යන්ත්‍රය ක්‍රියාාත්මක කිරීම සඳහාා පූර්වාාරක්ෂාාව
① පො�ොදු යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ
・යන්ත්‍ර ක්‍රියාාකාාරිත්වයට තාාවකාාලිකව බාාධාා කරන විට සෑෑම විටම එන්ජිම නවත්වන්න.
・යන්ත්‍රයේ� අවහිරතාා ඉවත් කිරීමේ�දී පවාා එන්ජිම නතර කිරීමට වග බලාා ගන්න.
② නැැගී පදවන ට්‍රැැක්ටර
・ට්‍රැැක්ටරයට නැැගීම හාා බැැසීම වම් පැැත්තේ� සිට කරන්න.
・ආරක්ෂිත රාාමුව පිහිටුවාා වැැඩ කරන්න.
・ට්‍රැැක්ටරය ක්‍රියාාත්මක වන විට, වම් සහ දකුණු තිරිංංග
පැැඩලය සම්බන්ධ කරන්න.
・වැැඩ කිරීමෙ�න් පසු, ට්රැක්ටරයට සවි කර ඇති වැැඩ උපකරණ
පිරිසිදු කිරීමෙ�න් පසු ඉවත් කිරීම හෝ�ෝ බිමට පහත් කිරීම
කරන්න.

ආරක්ෂිත රාාමු

・වැැඩ කිරීමෙ�න් පසු ඉන්ධන ටැංං�කිය පිරවීමට වග බලාා ගන්න.
・මාාර්ගයේ� ධාාවනය කරන්නේ� නම් බලපත්‍රයක් තිබීම අවශ්‍යයවේ�.
තිරිංංග පැැඩල් සම්බන්ධතාාවය

(4) සාාධාාරණ වැැඩ සැැලස්මක්

වෙ�හෙ�සට පත් වූ විට, අවධාානය නැැති වී යන අතර අනතුරක් සිදු වීමට ඉඩ ඇත. වෙ�හෙ�සට පත්වූ විට යන්ත්‍ර වැැඩ කිරීම භයාානකය.

30

３ ශෝසංෞඛ්‍යය සංහා ආරක්ෂාාවා
එපෙස්ම, මත්�ැන් �ානය කිරීපෙමන් �සු යන්ත්‍ර වාැඩා කිරීම භායානක වාන අතර කිසි විපෙටකත්
පෙනොකළ යුතුය.
කාර්යයන් අතර විපෙ�කයක් ගැැනීම කරන්න.

ආර��ත ��වැ��
අ�වැ�ම

(5) ආරක්ෂිත ඇඳු�ඔබ යන්ත්‍රවාලට පෙහැෝ �ටිවාලට හැසු පෙනොවාන �රිදි
ඔපෙ� කාර්යයට සුදුසු ඇඳු� අඳින්න.
ආවරණ ඇ��

ආර��ත සප��ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ කෘෂිකාර්මික යන්ශෝත්‍රෝ�කරණ ආරක්ෂිතවා භාාවිතා කරන්ශෝන් ශෝකශෝස්දැ� ශෝත්රුම් ගනිමු.
○ �ාලාන යන්ත්‍රය, ක�න යන්ත්‍රය ආදිශෝයහි එන්�ම ආරම්භා කිරීම සංහා නැවාැත්විය යුතුආකාරය ශෝත්රුම් ගනිමු.

・ �ාලාන යන්ත්‍ර ආරම්භා කිරීම සංහා වාසංා දැමීම
සංක්‍රිය කිරීම
・ප්‍රධාාන ක්ලච් ලීවාරය සංහැ සී සංානපෙ� ක්ලච් ලීවාරය “අක්‍රිය” බවාත්, ප්‍රධාාන
ගියර ලිවාරය නිවුටලපෙ� බවාත් �රික්ෂාකර සංහැතික කර ගැන්න.
・එන්ජින් ස්විචාය සංක්‍රිය කරන්න.

ප්‍රධාාන ක්ලච් ලීවාරය විසංන්ධි කරන්න.

・එන්ජිම �ණ ගැැන්වීමට recoil engine start grip එක තදින් අදින්න.
නැවාැත්වීම
・එන්ජිපෙ� පෙ�ගැය අඩු කිරීමට ඇක්සංලපෙර්ටර් ලීවාරය භාාවිතා කර ප්‍රධාාන
ක්ලච් ලීවාරය “අක්‍රිය” පෙකොට යන්ත්‍රය නවාත්වාන්න.

එන්ජින් ස්විචාය ක්‍රියා කිරීම

・ප්‍රධාාන ගියර් ෂිෆ්ට් ලීවාරය මධා�ස්ථාවා තබා එන්ජින් ස්විචාය ක්‍රියා විරහිත
කරන්න.

Starting grip ය අදින්න.

31

３ සෞ�ෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාාව
・තණකො�ොළ කපන යන්ත්‍රය ක්‍රියාාත්මක කිරීම සහ නතර කිරීම
සක්‍රිය කිරීම
・ස්ලො�ොට් ලීවරය විවෘෘත කරන්න (1/3 සිට අඩක් දක්වාා)・පෙ�ට්‍රල් මිශ්‍රණය කාාබ් එකට පෝ�ෝෂණය කිරීම සඳහාා රබර් බල්ජ් (Primer Pumr) කිහිප වතාාවක්
ඔබන්න.
・චෝ�ෝක් ලීවරය “වසන්න” යන්න සකසන්න. (කාාබ්යුරේ�ටරයට ඇතුළු වනවාාතය ප්‍රමාාණය අඩු කරන්න)・නූල (recoil Starter Knob) දැැඩි ලෙ�ස අදින්න.
・එන්ජිම ක්‍රියාාත්මක වීම ආරම්භ වන විට, චෝ�ෝක් එක “විවෘෘත” ලෙ�සසකසන්න.

ප්‍රයිමර් පො�ොම්පය

・එන්ජිම ක්‍රියාාත්මක වීම ආරම්භ නො�ොවන්නේ� නම්, ක්‍රියාා පටිපාාටිය
නැැවත කරන්න.
・එන්ජිම ක්‍රියාාත්මක වීම ආරම්භ වන විට, ස්ලට් ලීවරය සම්පූර්ණ අඩුවේ�ගයට ගෙ�න ගො�ොස් එන්ජිම උණුසුම් කිරීමේ� මෙ�හෙ�යුම කරන්න.
චෝ�ෝකය හාා නූලනැැවැැත්වීම
・ස්ලො�ොට් ලීවරය සම්පූර්ණ අඩු වේ�ගයට හරවන්න.
・එන්ජිම නතර වන තුරු නැැවත්වීමේ� ස්විචය ඔබන්න.

2 පළිබෝ�ෝධනාාශක ඉසීම(1) ආවරණීය ඇඳුම්
පළිබෝ�ෝධනාාශක ඉසීමේ�දී රසාායනික ද්‍රව්‍යය සමට ඇතුළු වීම වැැළැැක්වීම සඳහාා නිසි ආවරණ ඇඳුම්
අඳින්න.
තො�ොප්පියක්, පළිබෝ�ෝධ පාාලන දිගු අත් කමිස සහ දිගු කලිසම් ඇඳුම් , රබර් සපත්තු, කෘෘෂිකාාර්මික
මුහුණු ආවරණ, ආරක්ෂිත කන්ණාාඩි සහ රබර් අත්වැැසුම් පළඳින්න. වැැඩ කරන අත්වැැසුම් තෙ�ත්වන බැැවින් ඒවාා භාාවිතාා නො�ොකරන්න.
ෙත���ය�ව හා �ඛ ආර�ෂක

හැ�තා� �රට, දාරය� ස�ත ෙත���ය�බර �රන �ට සක� ��ෙ�� සහ ඉ�ෙ���ව හා �ඛ ආර�ෂක පළ��න

ආර��ත ඇ� ක�ණා�
��ණට ඇෙලන ආකාරෙ� Goggleඇ� ක�ණා� භා�තා කsrSu

රබ� අ�වැ��ඔෙ� ජැක��ෙ� �� අ� අගඅ�වැ�� මත ��න ෙ�පල��න.

ආර�ෂක ඇ�� පැළ��
ප�ෙබ�ධ පාලන ආර�ෂක �� අ� සහ�� ක�ස� ඇ�� අ��න.

�� �� සප��සාය�ක ද්‍රව්‍ය ඔෙ� ඇ��වලට ඇ�� �මවැළැ��ම සඳහා ඔෙ� ක�සෙ� වා�යඔෙ� වැඩ සප�� මත ආවරණය කර�න.

32

３ සෞ�ෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාාව
පළිබෝ�ෝධ පාාලන ජැැකට්ටුවේ� අත් කෙ�ලවර, අත් වැැසුම් මත සිටින සේ�ද, කලිසමේ� වාාටිය දිගසපත්තු උඩ සිටින සේ�ද පලඳින්න.

(2) භාාවිතයේ� ප්‍රමිතීන් දැැඩි ලෙ�ස පිළිපැැදීම
පළිබෝ�ෝධනාාශක සඳහාා සාාන්ද්‍රණය, ප්‍රමාාණය, කාාලය සහ භාාවිත වාාර ගණන වැැනි භාාවිත
ප්‍රමිතීන් සකසාා ඇති අතර එමඟින් භාාවිත කරන භෝ�ෝග ආහාාරයට ගැැනීම ආරක්ෂිත වේ�.
පළිබෝ�ෝධනාාශක භාාවිතාා කරන විට, පළිබෝ�ෝධනාාශක ලේ�බල හො�ොඳින් කියවාා සෑෑම විටමභාාවිතයේ� ප්‍රමිතීන් අනුගමනය කරන්න.

(3) පළිබෝ�ෝධ පාාලන උපකරණ පරීක්ෂාා කිරීම
ඉසිනයෙ�හි එක් එක් සම්බන්ධතාාවය ලිහිල් වී ඇතිදැැයි පරීක්ෂාා කර බලන්න.
��ඩය��ඩ නළය
* ස�බ�ධක ෙක�ටස ඇ��� ��ෙ�� අසාමා�යතාවය� ෙන�මැ� බව ප��ෂා ෙක�ට තහ�� කර ග�න.

* ඉ����� ආ�ය ��� ඇ�දැ� ය�නප��ෂා කර�න.
* ප�ෙ� ��� සහ හා� ඇ�දැ�ය�න ප��ෂා කර�න* ඉ����� ආ�ය ��� ඇ�දැ�ය�න ප��ෂා කර�න.

* ඉ����� ආ�ය ��� ඇ�දැ� ය�නප��ෂා කර�න.

(4) නිවැැරදි ඉසීමපළිබෝ�ෝධ ඉසින විට, අවට එම පළිබෝ�ෝධ ගසාාගෙ�න යාාම (ප්ලාාවනය) නො�ොකිරීමට වගබලාා ගන්න.
සැැහැැල්ලු සුළංං සහිත දිනවලදී ඉසීම සිදු කළ යුතු අතර සුළඟ ශක්තිමත් වන විට නතර කළයුතුය. උදේේ සහ සවස සිසිල් අවස්ථාා වලදී ඉසින්න.
ඉසින විට, සුළඟට එරෙ�හිව පසුපසට එය කරන්න. රසාායනික ද්‍රව්‍යය වලට සෘෘජුව නිරාාවරණය
වීමෙ�න් වළකින්න.
දීර්ඝ කාාලයක් ඉසීමේ� කටයුතු වල නො�ොයෙ�දෙෙන ලෙ�සට කටයුතු කරන්න. දීර්ඝ කාාලයක් එසේ�කරන්නේ� නම්, විවේ�කයක් ගන්නඉසීමේ� කටයුතු කරමින් සිටින විට, ඔබට කරකැැවිල්ල, ඔක්කාාරය හෝ�ෝ වෙ�නත් ආකාාරයකින්
ශාාරීරික වෙ�නසක් දැැනේ� නම්, වහාාම වෛෛද්‍ය� වරයෙ�කුගෙ�න් වෛෛද්‍ය� ප්‍රතිකාාර ලබාා ගන්න.
අතිරික්තයක් නො�ොමැැති වන පරිදි සකස් කරන ලද පළිබෝ�ෝධනාාශක ක්ෂේ�ත්‍රයේ� භාාවිතාා කො�ොට
අවසන් කරන්න. එය ජල මාාර්ගයකට විසි කිරීම නො�ොකරන්න.

33

３ ශෝසංෞඛ්‍යය සංහා ආරක්ෂාාවා
(5) �සු ඉසි� ප්‍රතිකාර
ඉසීපෙමන් �සු උ�කරණ පෙහැොඳින් පෙසංෝදාන්න. ඔපෙ��ළං �ශාවඅත් පෙසංෝදාන්න සංහැ උගුර පෙසංෝදාන්න.

(6) �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක ගැබඩාා කිරීම
�ළිපෙබෝධානාශ්‍යකභාාවිතය

පෙල්ඛනයක

සංටහැන්

කර, අගුලු දාැමූ, කැ�වූ ප්‍රපෙේශ්‍යයක (සුරක්ෂිතාගැාරයක)ගැබඩාා කළ යුතුය.
විෂ සංහිත සංහැ හැානිකර �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක සංාමාන�ගම� �ශාව

�ළිපෙබෝධානාශ්‍යකවාලට වාඩාා පෙවාන් පෙවාන්වා ගැබඩාාවාන
තැන්�ත්කර, �ැහැැදිලිවා සංලකුණු කර අගුලු දාැමූ, ආරක්ෂිත ගැබඩාා ස්ථාානයක සුවිපෙශ්ෂිතවා ගැබඩාාකල යුතුයි.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ ඔබට ආරක්ෂිත ඇඳුම් නිවාැරදිවා ඇ�මට හාැකි විය යුතුය.
○ ඔශෝ� ඉසින යන්ත්‍රය ආරක්ෂිතවා �රීක්ෂාා කරන්ශෝන් ශෝකශෝස්ද, එය භාාවිතා කරන්ශෝන්
ශෝකශෝස්ද සංහා ඉසීශෝමන් �සු කළ යුතු ප්‍රතිකාර පිළිබඳවා ශෝත්රුම් ගතයුතු�.

● තනුක විෂාබීජ නා�කලීටර් 10 ක පිපෙටහි සංවි කරන විෂබීජ නාශ්‍යක ටැංකියකට, 1,000 ගුණයකින් වාැඩි විෂබීජ
නාශ්‍යකයක් තනුක කර පිරවීම සංඳහැා �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක මිලිලීටර් කීයක් අවාශ්‍ය� පෙ�දා
1,000 ගුණයකින් තනුක කළ විෂබීජ නාශ්‍යක ලීටර් 1 ක් සංෑදීමට �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක මිලි ලීටර්
1 කට ජලය මිලි ලීටර් 999 ක් එකතු කරන්න.
ලීටර් 10 (මිලි ලීටර් 10,000) 1000 ගුණයකින් තනුක කළ විෂබීජ නාශ්‍යකයක් පෙමම ප්‍රමාණය
පෙමන් 10 ගුණයක් වාන බැවින් �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක මිලිලීටර් 10 ක් අවාශ්‍ය� පෙ�.

3 විදුලි බලා සංැ�යුම සංහා ඉන්ධන ශෝතල් හාැසිරවීම
(1) විදුලි බල සංැ�යුම
කෘෂිකාර්මික බල සංැ�යු� පෙබොපෙහැෝ විට 100 පෙවාෝල්ට් AC සංහැ පෙතකලා 200 පෙවාෝල්ට් AC පෙබොපෙහැෝවිට භාාවිතා පෙ�.
පෙවාෝල්ට් 200 ක සංැ�යුම වියළන යන්ත්‍ර, පෙමෝටර සංහැ හීටර් සංඳහැා භාාවිතා පෙ�.
විදුලිය පෙබදාා හැැරීපෙ� ස්වීච් පුවාරු හැා විදුලි රැහැැන් හිස් අතින් ස්�ර්ශ්‍ය කිරීම අනතුරුදාායකය.
විපෙශ්ෂපෙයන් විදුලි පෙ�නුවාක් පෙතත් දාෑතින් හැැසිරවීම විදුලි සංැර වාැදීපෙ� අනතුරකට පෙ�තු විය හැැක.

34

３ සෞ�ෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාාව
වෝ�ෝල්ට් 200 සහ වෝ�ෝල්ට් 100 සො�ොකට් වල හැැඩය

තෙ�කලාා 200 වෝ�ෝල්ට් ACවෝ�ෝල්ට් 100 වෝ�ෝල්ට් ACතෙ�කලාා AC සඳහාා වන පූර්වාාරක්ෂාාව
・වෝ�ෝල්ටීයතාාව ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර එය ප්‍රවේ�ශමෙ�න් හැැසිරවිය යුතුය

(2) ඉන්ධන තෙ�ල් වර්ගය
කෘෘෂිකාාර්මික යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ සඳහාා ඉන්ධන තෙ�ල්වලට පෙ�ට්‍රල්, බැැර තෙ�ල්, ඩීසල් තෙ�ල්,භූමිතෙ�ල් සහ මිශ්‍ර තෙ�ල් ඇතුළත් වේ�. යන්ත්‍ර වලට අනුව, භාාවිත ඉන්ධන තෙ�ල් වර්ග වෙ�නස් වේ�.

පෙ�ට්‍රල්කළමනාාකරණ යන්ත්‍ර, බද්ධ පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍ර යනාාදිය

ඩීසල්ට්‍රැැක්ටර්, කො�ොම්බයින් යනාාදිය

පෙ�ට්රල් සහ තෙ�ල් මිශ්‍රණතණකො�ොළ කපන යන්ත්‍රය (2-ස්ට්‍රො�ොක් ඉන්ජිම)බැැර තෙ�ල් සහ භූමිතෙ�ල්ධාා

න්‍යය වියළන යන්ත්‍ර, උණුසුම් වාායු තාාපක, ආදිය.

(3) ඉන්ධන තෙ�ල් හැැසිරවීමේ�දී පූර්වාාරක්ෂාාව
・පෙ�ට්‍රල් හෝ�ෝ ඩීසල් වැැනි ඉන්ධන තෙ�ල් වර්ගය පරීක්ෂාා කර, කෘෘෂි කාාර්මික යන්ත්‍ර සඳහාා
නිවැැරදි ඉන්ධන තෙ�ල් භාාවිතාා කරන්න. යන්ත්‍රයට නො�ොගැැලපෙ�න ඉන්ධන තෙ�ල් වර්ග භාාවිතාා
කලහො�ොත්, යන්ත්‍රයට හාානි සිදු විය හැැක・ඉන්ධන පිරවීමේ�දී, සෑෑම විටම එන්ජිම නවත්වන්න.
・ඉන්ධන පිරවීමේ�දී ඔබ වටාා විවෘෘත ගිනි ආදිය නො�ොමැැති බවට වග බලාා ගන්න, විශේ�ෂයෙ�න්
පෙ�ට්‍රල් පහසුවෙ�න් ගිනි ගත හැැකි බැැවින් වඩාාත් සැැලකිලිමත් වන්න.
・ඉන්ධන පිරවීමේ�දී, ටැං�ංකියෙ�න් ඉන්ධන තෙ�ල් පිටාාර ගැැලීමට ඉඩ නො�ොතබන්න.

(4) ඉන්ධන ගබඩාා කිරීම
පෙ�ට්‍රල් සහ ඩීසල් තෙ�ල් සඳහාා වන බහාාලුම් නීතියෙ�න් සීමාා කර ඇතපෙ�ට්‍රල් ලෝ�ෝහ බහාාලුම්වල ගබඩාා කරන්න.

35

３ ශෝසංෞඛ්‍යය සංහා ආරක්ෂාාවා
භූමිපෙතල් �ලාස්ටික් බහැාලු�වාල (ලීටර් 20)පෙ�ට්‍රැල් ගැබඩාා කිරීම තහැන�ය.
ඩීසංල් ඉන්ධාන, ලීටර් 30ක් පෙහැෝ ඊට අඩු න��ලාස්ටික් බහැාලු�වාල ගැබඩාා කළ හැැකිය.

පෙලෝහැ බහැාලු�

ගැබඩාා ප්‍රපෙේශ්‍යය ගිනි ආරක්ෂණ හැා ගිනිනිවාන යන්ත්‍රයකින් සංමන්විත විය යුතුය
ඉන්ධාන

දිගුකාලයක්

ගැබඩාා

කිරීපෙ�දී

ගුණාත්මක බවා පිරිහීම සිදුපෙ�. යන්ත්රයට
හැානි විය හැැකි බැවින් එය භාාවිතා පෙනොකරන්න.

(ප්‍රපෙ�ශ්‍ය� වාන්න) පීඩානය මුදාා හැැරීපෙමන් �සු පියන විවාෘත කරන්න.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ වාිවාිධ කෘෂාිකාර්මික යන්ත්‍රෝ�කරණවාලා ඉන්ධන අවා�්‍යතා තේරුම් ගනිමු.

4 වාර්ග කිරීම සංහා සංංවිධානය කිරීම
කියත්, කතුර වාැනි පෙමවාල� නිසියාකාරවා හැසුරුවාා, ගැබඩාා කිරීපෙ�දී සංැලකිලිමත් වාන්න
භාාවිතයට පෙ�ර �රීක්ෂා කර භාාවිතා කිරීපෙමන් �සු එය රැකබලා ගැන්න.

36

３ ශෝසංෞඛ්‍යය සංහා ආරක්ෂාාවා

5 ඉ�මඟ ආරක්ෂිතවා භාාවිතා කිරීම
භාාවිතයට පෙ�ර, ඉරිතැලී�, කැඩී� සංහැ නැමී� සංඳහැා �රීක්ෂා කරන්න.
ඉණිමඟ ස්ථාාවාර ආකාරපෙයන් තබා ඇති බවා සංහැතික කිරීම සංඳහැා සංැලකිලිමත් විය යුතුය.
විවාර කිරී� ස්ථාාවාරය (දා�වාැල් සංහැ ගැාං�) නිසි පෙලසං සුරක්ෂිත කර ඇති බවාට වාගැ බලා ගැන්න.
ඉහැළ පුවාරුවා මතට නැගීම පෙහැෝ එහැා පෙමහැා පෙනොයමින්, ඉණි �ඩිපෙ�ළ මත සිටපෙගැන වාැඩා
කරන්න,

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ ඉණිමඟ ආරක්ෂාිතවා භාාවාිතා කරන්නේ කශෝසංේදැයි තේරුම් ගනිමු.
ෙන�කළ �� වැඩ● ද�වැ� සහ ගාං� ස� ෙක�ට ෙන�මැත ● ඉහළඉ� �ව�ව ෙවත නැ�ම● ඉහළ ඉ� �ව�ව හරහා එහා ෙමහා ගම� ��ම37● �පාද ලැඩරෙ� ක� ව�� ඉවතට යන ෙ� ශ�රය ඇල ��ම

4වී වගාා කටයුතු

ජපාානයේ� පැැල සිටවීම් වගාාව සාාමාාන්‍යයයෙ�න් සිදු කරන්නේ� පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍ර මාාර්ගයෙ�නි.
මාාර්තු

අප්‍රේ�ල්

මැැයිවැැපිරීම

ජූනි

ජූලී

කඳන් බෙ�දීම ඇතිවන කාාලය

බන්ඩි/කරල් එලියට ඒමසැැප්තැැම්බර්

පරිණතභාාවට පත්වීම

ළදරු බණ්ඩි/කරල් කාාලය

පැැල සිටවීම

බන්ඩි වැැඩෙ�න කාාලයබීජ ඇට පො�ොඟවාා පැැළවීම කල්තියාා පැැල කිරීමබීජ පැැල වර්ධනය

අගෝ�ෝස්තුවල් නාාශක ඉසීමඅස්වනු

අන්තර් වියලනය

නෙ�ලීම

මුලික පො�ොහො�ොර සහ පෝ�ෝරු ගෑෑමබණ්ඩි/කරල් පො�ොහො�ොරවී වගාා වර්ධන අවධීන් සහ ප්‍රධාාන මෙ�හෙ�යුම් (මුල් භෝ�ෝග කාාලය)1 බීජ සකස් කිරීම
(1) බීජ ව්‍යුුහයබීජ ඇටය තුල දුඹුරු සහල් වලින් සමන්විත වන අතර එය (Embryos) කලලයෙ�න් සහ (Endosperms)
බීජ තුළ කලලයක් වට කර පෝ�ෝෂණය කරන පටක වලින් සමන්විත වන අතර එය ආරක්ෂාා කරනවී පො�ොතු වලින් සමන්විත වේ�. කළල වල ප්‍රරෝ�ෝහණයෙ�න් පසු කො�ොළ සහ මුල් බවට පත්වන අවයවඇති අතර කලලයක් වට කර පෝ�ෝෂණය කරන පටක ඔවුන්ගේ� වර්ධනයට අවශ්‍යය පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ
ගබඩාා කරයි.
කලලයක් වට කර පෝ�ෝෂණය කරන පටකයකලලයවී පො�ොතුවී පො�ොතු

දුඹුරු සහල්(2) බීජ විෂබීජ නාාශකබීජ ඇට තුල සිටින සහල් පණුවාා (Aphelenchoides Besseyi) බීජ පැැල හාා බැැක්ටීරියාා මැැලවීම සහවී ඇට පිපිරුම වැැනි රෝ�ෝග වලට එරෙ�හිව විෂබීජහරණය කරයි.

38

4 වී වගාා කටයුතු
(3) බීජ ඇට පෙ�ඟවීම
ප්‍රමාාණවත් තරම් ජලය අවශෝ�ෝෂණය කර ගැැනීම සඳහාා බීජ දින 10 ක් පමණ ජලයේ� පො�ොඟවාා
ගන්න.
දින 7 සිට 10 දක්වාා ජල උෂ්ණත්වය 10 සිට 15℃ ත් අතර වියයුතුය. නිර්දේේශිත සමුච්චිත උෂ්ණත්වය 100°C වේ�.
බීජජල උෂ්ණත්වය 10 සිට 15°Cබීජ ඇට පෙ�ඟවීම

(4) කල්තියාා පැැල කිරීම
වැැපිරීමට පෙ�ර දින, පැැළ වීමට ශාාක 30 සිට 32 °C දක්වාා රත් කරන්න.
එය මිලිමීටර් 1 ක පමණ අංංකුර සහිත පරෙ�වි පපුව ලෙ�ස හඳුන්වන තත්වයට පත් කරන්න.

■ කල්තියා පැල කිරීම

හිඟයක්

සුදුසු

අතිරික්තයබීජ ඇට පරෙ�වියාාගේ� පපුවේ� තත්වයට

2 බීජ පැැල වර්ධනයබීජ පැැළ වර්ධනය යනු පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍රයක් මගින් පැැල සිට වීම සඳහාා බීජ පැැල සකස් කිරීමේ�
ක්‍රියාාවලියයි.
බීජ පැැල වර්ධනය කිරීම සඳහාා, 60cm ක් දිග, 30cm ක් පළල සහ 3cm ක ඝනකම සහිත බීජ පැැලපෙ�ට්ටියකට පො�ොහො�ොර අඩංංගු පස් (වගාා කල පස) පුරවාා පෙ�ට්ටියට වාාරි ජලය ලබාා දී බීජ වපුරාා
පසෙ�න් ආවරණය කරන්න.
පස ආවරණය කිරීමෙ�න් පසු තවාානක හෝ�ෝ විනිල් පටලාා ගාාර (හරිතාාගාාර) තාාප පරිවාාරක
ද්‍රව්‍යයකින් එය ආවරණය බීජ පැැල වර්ධනය කිරීමට ඉඩ දීම.
අංංකුර වීමෙ�න් පසු, බීජ පැැල (හරිතාාගාාරයක) තබාා ඒවාා කො�ොළ පැැහැැයට හැැරෙ�න තුරු ආවරණයකල යුතුයි.
39

4 වී වගාා කටයුතු
විනිල් පටලාා ගාාර තුළ උෂ්ණත්වය නිරීක්ෂණය කරමින් බීජ පැැල වාාරි ජලය සපයන අතර, ඒවාාදින 20 සිට 25 දක්වාා බීජ පැැල ලෙ�සට කියවෙ�න පැැල වන අතර, දින 30 සිට 35 දක්වාා වන විටමධ්‍යයම බීජ පැැල ලෙ�සට කියවෙ�න පැැල වේ�.
පත්‍ර 2පත්‍ර 4පත්‍ර 3පත්‍ර 2පත්‍ර 3අසංංපූර්ණ පත්‍රපත්‍ර 1පත්‍ර 1පත්‍ර කො�ොපුවබීජ පැැල
විනිල් පටලාා ගාාර (හරිතාාගාාරයක) බීජ පැැල වර්ධන පෙ�ට්ටි පෙ�ල ගැැස්වීම

මධ්‍යම බීජ පැලබීජ පැැළ වර්ගය

3 ප්‍රධාාන ක්ෂේ�ත්‍රය කළමනාාකරණය
(1) කුඹුර සකස් කිරීමජල සහිත කුඹුරු ට්‍රැැක්ටරයකින් (රො�ොටරි) සී සාා, සමතලාා කරනු ලැැබේ�. ජලය හැැරවීමෙ�න් පසුව,පස මෘෘදු වන පරිදි කලවම් කිරීමේ� ස්වාාභාාවයට පත් කරයි. මෙ�ය පෝ�ෝරු ගෑෑම ලෙ�සට හැැඳින්වේ�.

ට්‍රැැක්ටරයකින් පෝ�ෝරු ගෑෑම(2) පො�ොහො�ොර යෙ�දීම
පෝ�ෝරු ගෑෑමට පෙ�ර මුළු කුඹුරටම පො�ොහො�ොර යෙ�දිය යුතුය. පැැල සිටුවන විට දී පැැල සිටු වීම හාාසමාානව එකවර පො�ොහො�ොර යෙ�දීමේ� ක්‍රමයක්ද ඇත.

නැැගී පදවන පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍රය සමග බද්ධ කිරීම

40

4 වී වගාා කටයුතු
(3) පැැල සිටවීම
පැැල සිටුවීම පේ�ළි 2 කේ� සිට 8 දක්වාා පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍ර සමඟ සිදු කෙ�රේ�. පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍රසමඟ පේ�ළි පරතරය (හෝ�ෝ පේ�ළි අතර යනුවෙ�න් කිය වේ�) අතර දුර 30cm ක් ලෙ�ස සිටුවනු ලබයි.
පැැල පඳුරුඅතර පරතරය පැැල සිටවීමේ� යන්ත්‍ර විසින් සකස් කරනු ලැැබේ�.සාාමාාන්‍යයයෙ�න් එය 10 සිට
30cm ලෙ�ස සකසාා ඇත.

(4) ජල කළමනාාකරණය
පැැල සිටුවීමෙ�න් පසු, බීජ පැැල ආරක්ෂාා කිරීම සඳහාා ජලය (වතුර හැැරවීම ලෙ�ස හැැඳින්වේ�)හැැරවීම සිදු කෙ�රේ�. නව මුල් සහ කො�ොළ එළියට එන විට, එය නො�ොගැැඹුරු ජලය යෙ�දීම සිදු කො�ොට ඒසමඟින් නව කඳන් වැැඩි වීම සිදුවේ�.(මෙ�ය කඳන් බෙ�දීම ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.)ඊට පසු, වර්ධනය මත පදනම්ව, ජලය ඉවත් කිරමින් කුඹුරට ජලය හැැරවමින් සිදු කරයි. (අන්තර්
වියලනය යනුවෙ�න් හදුන්වයි.)(5) වල් නාාශක ඉසීමපැැල සිටුවීමෙ�න් පසු වල් නාාශක ඉසීම සිදු කරයි. කැැටිති සහ ගලාා යාා හැැකි කාාරක ලෙ�ස වර්ගතිබේ�.

(6) පළිබෝ�ෝධ පාාලනයවී ඇට පිපිරුම, තල කො�ොළ අංංගමාාරය වැැනි රෝ�ෝග පාාලනය කරයි.

පැැල සිටුවීමෙ�න් පසු කො�ොළ සහ බණ්ඩි/කරල් අනුභව කරන පළිබෝ�ෝධකයන්
සිටින නිසාා ඒ ඇති ප්‍රදේේශව පාාලනය කරන්න.

දුගද කෘෘමියාා (Stink Bugs) (Red-eyed Slider -වී ඇට පිපිරුම (කො�ොළ අංංගමාාරය)රතු පැැල්ලම් සහිත දුගඳ කෘෘමියාා)(7) අතිරේ�ක පො�ොහො�ොර
බන්ඩි/කරල් එලියට ඒමට දින 15 සිට 25 කට පමණ පෙ�ර, එයිහන සපුෂ්ප ශාාකවල අවකලනය
වැැඩි කිරීමට සහ පරිහාානිය මර්දනය කිරීමට නයිට්‍රජන් සහ පො�ොටෑෑසියම් ඉහළට දමන පෝ�ෝර
(බණ්ඩි/කරල් පො�ොහො�ොර) යො�ොදනු ලැැබේ�. එයිහන යනු තෘෘණ ශාාකයක මලකි.
41

4 වී වගාා කටයුතු

4 අස්වනු නෙ�ලීම
පෝ�ෝෂණ වර්ධනයේ� සිට, ප්‍රජනක වර්ධන අවස්ථාාව වන විට, බණ්ඩි/කරල් වල අවකලනය සිදුවේ�. බණ්ඩි/කරල් අවකලනය වන කාාල පරිච්ඡේ�දය ළදරු බණ්ඩි/කරල් අවකලනය කාාලය ලෙ�සහඳුන් වනු ලබයි.
ළදරු බණ්ඩි/කරල් වල අවකලනය සිදු වී දින 30 කින් පම බණ්ඩි/කරල් වර්ධනය වි හට ගනියි.
එය බන්ඩි/කරල් එලියට ඒම ලෙ�ස හඳුන් වනු ලබයි. බන්ඩි/කරල් එලියට ඒම සිදු වී දින 30 සිට 60
පමණ වන විට අස්වනු නෙ�ලීම කාාලයට එලබෙ�නු ඇත.
බො�ොහෝ�ෝ ප්‍රදේේශවල අස්වනු නෙ�ලීම සිදු කරනු ලබන්නේ� කො�ොම්බයින අස්වනු නෙ�ළන යන්ත්‍රමගිනි. “කො�ොම්බයින අස්වනු නෙ�ළන යන්ත්‍ර” යන්නෙ�හි තේ�රුම "අස්වැැන්න නෙ�ළන යන්ත්‍රයක් සහගො�ොයම් පෑෑගීම යන්ත්‍රයත් එකකට ඒකාාබද්ධ කරන යන්ත්‍රයකි. ජපාානයේ� “ස්වයංංව ගො�ොයම් පෑෑගීම
සිදු කරන කො�ොම්බයින අස්වනු නෙ�ළන යන්ත්‍ර” සාාමාාන්‍යයයෙ�න් භාාවිතාා වේ�.

ස්වයංංව ගො�ොයම් පෑෑගීම සිදු කරන කො�ොම්බයින අස්වනු නෙ�ළන යන්ත්‍රයකින් අස්වනු නෙ�ලීම

5 ගැැලපීම හාා නැැව්ගත කිරීම
අස්වැැන්න නෙ�ලීමෙ�න් පසු, වී වල තෙ�තමනය 20 සිට 27% තරම්ඉහළ අගයක් ගනී, එබැැවින් තෙ�තමනය 14 සිට 15% දක්වාා අඩු කිරීම
සඳහාා එය තාාපය සමඟ වියළීම සිදු කරයි.
වී වේ�ලුණු පසු, පො�ොතු ඉවත් කර දුඹුරු සහල් සෑෑදීම සඳහාා වීකො�ොටනු ලැැබේ�. ඊළඟ පියවර වන්නේ� දුඹුරු සහල් වල කුඩු ඉවත්කිරීමට සකසාා, පසුව සහල් 30kg උර වල හෝ�ෝ නම්‍යයශීලී බහාාලුම්
උරවල දමාානැැව්ගත කිරීමයි.

ධාාන්‍යය වියළන යන්ත්‍ර

6 පසු අස්වනු වී කළමනාාකරණය
අස්වනු නෙ�ලීමෙ�න් පසු ට්‍රැැක්ටරයකින් (රො�ොටරි) බිම සී සෑෑම කො�ොට පිදුරු ගස්, ඉපනැැලි, පිදුරු සහවල් පැැළෑෑටි වැැල ලීම සිදු කරනු ලබයි.

42

4 වී වගාා කටයුතු

● අඩු වියදම් වී වගාව ගැනඅඩු වියදම් වී වගා කිරීමේ ක්‍රම අතරට (1) සෘජු වැපිරීම (සෘජු වැපිරීම ලෙසද හැඳින්්වවේ)සහ (2) විරල ර�ෝ�පණ ඇතුළත් වේ.
① සෘජු වැපිරීම
සෘජු වැපිරීම යනු පැල සිටුවන්්නනේ නැතිව කුඹුරට කෙලින්්ම බීජ වපුරමින් වගා කිරීමේ
ක්‍රමයකි. බීජ පැළ සිටුවීමක් නො�ොමැති බැවින්, වැඩ ශ්‍රමය පිණිස යන කාලය කාලය ඉතිරිවන අතර බීජ පැල සිටුවීමේ ද්‍රව්‍ය සඳහා අවශ්‍යතාවය ඉවත් කරයි.
වපුරන ක්‍රම දෙකක් ඇත: ගංවතුරටලක් වූ ඇති කෙත්්වල සෘජු වැපිරීම සහ වියළි කෙත්්වල
සෘජු වැපිරීමයි.
ජලයෙන් යට වූ සෘජු වැපිරීම යනු පසෙහි හ�ෝ� මතුපිට පස පෙරලීම හෙවත් සී සෑම හාප�ෝ�රු ගෑම සිදුකර පසු වපුරන ක්‍රමයකි.ප්‍රර�ෝ�හණය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා කැල්සියම්
පෙරො�ොක්්සයිඩ් (කැල්්පර්) හ�ෝ� යකඩ ආලේපිත බීජ භාවිතා කරන්්න.
වියළි ක්්ෂෂේත්‍ර සෘජු වපුරන විට, බීජ වියළි තත්්වයක වපුරා, ප්‍රර�ෝ�හණයෙන් පසු ක්්ෂෂේත්‍රතත්්වයෙන් තබා, පසුව ජලය ගලා යාමට ඉඩ සලසන අතර, වපුරන යන්ත්‍ර වැනි තිරිඟු සඳහාවන ක්්ෂෂේත්‍ර භ�ෝ�ග යන්ත්‍ර�ෝ�පකරණ සමඟ මෙය බෙදා හදා ගත හැකිය.
② විරල ර�ෝ�පණ වගාවවිරල ර�ෝ�පණ වගාව යනු පැල සිට වන යන්ත්‍රයේ පැල අතර ඉඩ වැඩි කිරීමෙන් ර�ෝ�පණ
ඝනත්්වය අඩු කරන වගා ක්‍රමයකි.
පේළි අතර සම්මුතික දුර ප්‍රමාණ්‍ය 30cm ක් සහ පැල අතර 15 ව 28cm දක්්වවා පුළුල් කිරීමෙන්බීජ පැල පෙට්ටි ගණන 40% ට වඩා අඩු කළ හැකිය. මෙමගින් බීජ හා බීජ පැළ ද්‍රව්‍ය සඳහානිෂ්්පපාදන පිරිවැය සහ ශ්‍රම කාලය අඩු කර ගත හැකිය.

සෘජු වපුරන වගාව (වපුරන යන්ත්‍රයකින් සමන්විත බහුකාර්්ය පැල සිටවන යන්ත්‍රයඡායාරූප කෘෂිකාර්මික කටයුතු පිළිබඳ අත්පොතෙන් අනුවර්්තනය කරන ලදී43

4 වී වගාා කටයුතු

● සත්්ව ආහාර සඳහා සහල් ගැනපශු සම්්පත් ප�ෝ�ෂණය කිරීම සඳහා සහල් භාවිතා කරන විට, සහල් වර්්ග දෙකක් ඇත:සහල් ඇටය භාවිතා කරන සහල් ප�ෝ�ෂණය සහ භාවිතය සඳහා බණ්ඩි/කරල් සහ දඬු එකතුකරන සහල් WCS.
පෝ�ෝෂණ ආහාාර සඳහාා සහල්සහල් WCSවගා කිරීම සඳහා වී ගො�ොවීන් සහ පශු සම්්පත් ගො�ොවීන් අතර සහය�ෝ�ගීතාවය ද අවශ්‍යවේ.
සහල් පැසුණු රළු ආහාර (සහල් WCS) යනු සහල් පැල සම්පූර්්ණයෙන්්ම ඉදවීමට පෙරඅස්්වනු නෙලීමෙන් සහ සිලේජ් (Silage) කිරීමෙන් සාදන ලද රළු ආහාර වේ. ඉහළ අස්්වවැන්්නක්
සහිත කඳන් සහ කො�ොළ සහිත විශේෂිත ප්‍රභේද අභිජනනය කර ඇත.
සිලේජ් (Silage) වල ගුණාත්්මකභාවය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා “කහ ඉදුණු කාලය” වටාඅස්්වනු නෙලීම සිදු කරයි.
ප�ෝ�ෂණ ආහාර ප�ෝ�ෂණය සඳහා සහල් යනු කුඹුරු භාවිතයෙන් නිෂ්්පපාදනය කළ හැකිවිශිෂ්්ට ආහාරයකි. ප්‍රධාන ආහාර සහල් මෙන් ම වගා ක්‍රම සහ කෘෂිකාර්මික යන්ත්‍ර සූත්‍රභාවිතා කරමින් ආහාර සහල් නිෂ්්පපාදනය කළ හැකිය.
ආහාර සහල් ප්‍රභේද සම්්බන්්ධයෙන් ගත් කල, සාම්ප්‍රදායික ප්‍රභේදවලට අමතරව විශේෂ
ප�ෝ�ෂණ ආහාර සහල් වර්්ග සංවර්්ධනය කර ඇත. එහි ලක්‍ෂණ වන්්නනේ (1) ඉහළ අස්්වවැන්්නක්,(2) වගා ලක්‍ෂණ (බිඳීමට අපහසු සහ සෑදීමට පහසු), (3) ර�ෝ�ගවලට ඔරො�ොත්තු දෙන ප්‍රභේද,(4) පිසූ සහල්්වල රසය සහ දුඹුරු සහල්්වල ගුණයෙන් බල නො�ොපාන, (5) බො�ොහ�ෝ� විශාල
වාර්ගිකයන්්ය.
ප්‍රධාන ආහාර සහල් හා සසඳන විට ප�ෝ�ෂණ ආහාර සහල් ඒකක විකුණුම් මිල අඩුබැවින් එය අඩු මිලට නිෂ්්පපාදනය කිරීම අවශ්‍ය වේ. සෘජු වැපිරීම (සෘජු වපුරන වගාව), විරලර�ෝ�පණ, පශු සම්්පත් ගො�ොවීන් විසින් කො�ොම්�්පපෝෝස්ට් භාවිතය වැනි නිෂ්්පපාදන පිරිවැය අඩුකිරීම සහ අස්්වවැන්්න වැඩි කිරීම සඳහා ක්‍රම සකස් කිරීම අවශ්‍ය වේ.

44

5ක්ෂේ�ත්‍ර බෝ�ෝග සහ එළවළු වැැඩ1 වගාා කරන ලද භෝ�ෝග වල ලක්ෂණ

(1) ධාාන්‍යයධාාන්ය වර්ග ඕට්ස් සහ රනිල කුලයට අයත් වේ�.

① තිරිඟු

මේ�වාාට තිරිඟු, බාාර්ලි, රයි සහ ඕට්ස් ඇතුළත් වේ�② බෝං�ං�චි
සෝ�ෝයාා බෝං�ං�චි අසුකි (Vigna angularis) බෝං�ං�චි, ආදිය ඇතුලත් වේ�.
නො�ොපැැසුනු සෝ�ෝයාා බෝං�ං�චි “එඩමාාමේ�” (Green soybeans) ලෙ�ස එළවළුක් බවටපත් කරගෙ�න ඇත.

(2) අර්තාාපල්
බතල, අර්තාාපල් අල ආදිය ඇත. පිෂ්ඨය සහ අනෙ�කුත් නිෂ්පාාදන සඳහාා
අමුද්‍රව්‍යයයකි.
අමු පරිභෝ�ෝජනය සඳහාා ගන්නාා දේේවල් එළවළු වේ�.

(3) එළවළු

① එළවළු වර්ගජපාානයේ� වගාා කරන එළවළු වර්ග 150 ක් පමණ ඇත.
අර්තාාපල්, බතල, රාාබු, ගෝ�ෝවාා සහ චීන ගෝ�ෝවාා බහුලව වගාා කරන භෝ�ෝග වේ�. ළූණු, කැැරට්සහ නිවිති ද බො�ොහෝ�ෝ ඇත.
එළවළු වර්ග කිරීම සඳහාා ක්‍රම දෙෙකක් තිබේ�: උද්භිද විද්යාාත්මක ක්‍රමයක් ලෙ�ස ස්වභාාවික
වර්ගීකරණය සහ භාාවිතාා කරන අවයව අනුව කෘෘතිම වර්ගීකරණය ලෙ�ස වේ�.

45

5 ක්ෂේ�ත්‍ර බෝ�ෝග සහ එළවළු වැැඩස්වාාභාාවික වර්ගීකරණයේ�දී, එකම පවුලක ශාාකවලට පො�ොදු දෙෙයක් තිබේ�
ස්වාාභාාවික වර්ගීකරණය
පවුලමය වරගිකරණය

ප්‍රධාාන එළවළු
පිපිඤ්ඤාා

කැැකිරි පවුලපැැණි පුහුල්

කො�ොමඩු

වට්ටක්කාා

මාාළු මිරිස්

අර්තාාපල්

(Cucurbitaceae)වම්බටුබටු පවුල

තක්කාාලි

(Solanaceae)ලිලී පවුල (Liliaceae)සපුෂ්ප ශාාක පවුල(Asteraceae)
Chenopodiaceae
පවුල

ලූනු

ලෙ�ටස්

ලීක්ස්

ගො�ොබෝ�ෝ
(Great burdock/Arctium lappa)නිවිති

Brassicaceae පවුලගෝ�ෝවාා

Umbelliferae පවුලකැැරට්

Araceae පවුලසතෝ�ෝඉමෝ�ෝ (Colocasia esculenta)

Gramineae පවුලබඩ ඉරිඟු

Convolvulaceaeපවුලරෝ�ෝස (Rosaceae) පවුලෂින්නිකු
(Garland Chrysanthemum/Chrysanthemum Coronarium)චීන ගෝ�ෝවාා

බතලස්ට්‍රෝ�ෝබෙ�රි

46

රාාබු

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩභාාවිතා කරන ශෝකොටස් අනුවා වාර්ගීකරණය
ශ්‍යාඛ එළවාළු වාර්ගැය: ශ්‍යාඛ ආහැාර

නිවිතිචීන පෙගැෝවාා

පෙගැෝවාා

මුල් එළවාළු: මුල් සංහැ භූගැත කඳන් ආහැාරයට ගැැනීම

පෙනළු� අලඅර්තා�ල්

රාබු

කැරට්

පෙනළු�

මාළු මිරිසං

එඩාමපෙ�
(Green Soybeans)�ළතුරු එළවාළු: �ලතුරු සංහැ බීජ ආහැාරයට ගැැනීම

පිපිඤ්ඤාා

තක්කාලි

වා�බටු

②සංාමානය එළවාළු වාලා ලාක්ෂාණ (කෘතිම වාර්ගීකරණයට අනුවා)i. �ාඛ්‍ය එළවාළු
a. ශෝගෝවාාඑය සිසිල් පෙේශ්‍යගුණයක් සංඳහැා සුදුසු පෙ�.
�ැල සිටවී� මගින් වාන වාගැාවාඑය නැවු� පෙලසං අනුභාවා කරන අතර විවිධා කෑම වාර්ගැ වාලභාාවිතා පෙ�.

b. �න ශෝගෝවාා
අච්චාාරු සංඳහැා භාාවිතා කිරීමට අමතරවා, එය උණුසු� භාාජන
ආහැාර (Nabe ryori) පිසීම සංඳහැා අත�ාවාශ්‍යය වාන සංරත් සංෘතුපෙ�
එළවාළු පෙ�. එය සිසිල් පෙේශ්‍යගුණයක් තුළ පෙහැොඳින් වාර්ධානය පෙ�.
�ැල සිටවීපෙ� මාර්ගැපෙයන් සිදු කිරීම වාඩාාත් සුලභා වාගැා ක්‍රමයවාන නමුත් සංමහැර ප්‍රපෙේශ්‍යවාල සංෘජු වාැපිරීම දා භාාවිතා පෙ�.
ශීර්ෂ වාර්ගැය, අර්ධා ශීර්ෂ වාර්ගැය සංහැ ශීර්ෂ පෙනොවාන වාර්ගැය
යනුපෙවාන් වාර්ගැ තුනක් ඇත.

47

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩc. ශෝලාටස්
පෙකොළ පෙබෝල පෙමන් රවු� වූ, රවු� හැැකිලීමක් පෙනොමැති, රැලිසංහිත පෙකොළ ආදිය ඇති ආදි පෙලසං විවිධා වාර්ගැයන් දාක්නට ඇත.
එය සිසිල් පෙේශ්‍යගුණයක් තුළ පෙහැොඳින් වාර්ධානය පෙ�.
�ැල සිටවීපෙ� ක්‍රමය යටපෙත් වාගැා කිරීම සිදු කරයි.
ප්‍රපෙරෝහැණ බීජ පෙෆොපෙටෝෆිලික් බීජ පෙ�. එය ආ�ලිකතාවායට
සංංපෙ�දී පෙ�.
ඉහැළ උ�ණත්වාවාලදී මල් පෙ�ොපෙහැොට්ටු අවාකලනය සිදු පෙ�.
d. නිවිති
වාැපිරීපෙමන් �සු මාසං එකහැමාරක සිට මාසං පෙදාක දාක්වාා
අස්වාැන්න පෙනළා ගැත හැැකිය. නි��ාදානය කිරීමට �හැසු එළවාළු
වාර්ගැයකි. පෙකොළ 25cm ක් �මණ උසං වූ විට එය අස්වානු පෙනලනු
ලැපෙ�.
එය සංාමාන�පෙයන් ඍජුවා වාපුරනු ලබනු ඇත, නමුත්
වාර්තමානපෙ� එය �ැල සිටවීපෙ� වාගැා ක්‍රමයක් පෙලසංදා වාගැා පෙකපෙර්.
ප්‍රපෙ�දා වාැඩිදියුණු වීමත් සංමඟ වාගැාවා වාඩා වාඩාාත් බහු වාාර්ෂික
පෙවාමින් �වාතී.
ii මූලා ශෝභාෝග වාගාවා
a. �නු

ආහැාරයට ගැත හැැකි වාටකුරු පෙබෝල පෙකොළ සංහැ කඳන්අතිච්ඡාාදානය පෙ�, නමුත් ඒවාා මුල් එළවාළු පෙ�.
�ැල සිටවීපෙ� ක්‍රමයට වාගැා පෙකපෙර්.

b. රා�

සංරත් සංෘතුපෙ� සිට ශීත ඍතුවා දාක්වාා වූ සංරත් සංෘතුපෙ�
රාබු ප්‍රධාාන ධාාරාවා වූ නමුත් වාසංන්ත රාබු සංහැ ගි�හැාන රාබුනි��ාදානය දා වාැඩි වී ඇති අතර, ඒවාා පුරා වාගැා පෙකපෙර්. එපෙස්ම
සීතල කාලගුණය තුළ උමං තුළ දා වාගැා කරනු ලැපෙබි.
සංෘජු වාැපිරීම මත වාගැා පෙකපෙර්.
මල් පෙ�ොපෙහැොට්ටු ප්‍රපෙ�දාණය අඩු උ�ණත්වාවාලදී සිදු පෙ�48

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩc. අර්තා�ල්එය අල වාර්ගැයක් පෙලසං ආහැාරයට ගැන්නා අතර පි�ඨයක්
පෙලසංදා සංැකසූ ආහැාරවාල අමුද්‍රවා�යක් පෙලසංදා භාාවිතා කරයි.
බීජ අල කුඹුපෙර් සිටුවාා වාගැා පෙකපෙර්.

d. බතලා
පෙ�ෝෂණය වීපෙමන් විශ්‍යාල වූ මුල් අනුභාවා කිරීම පෙ�.
එය කුඩාා පෙ�ොපෙහැොර සංහිත �පෙසංහි පෙහැොඳින් වාර්ධානය පෙ�.
පෙ�ොපෙහැොර අධික පෙලසං භාාවිතා කිරීම පෙකොළ සංහැ කඳන් විශ්‍යාලපෙලසං වාර්ධානය වීමට පෙ�තු වාන අතර මුල් වාර්ධානය වීමට අසංමත්
පෙ�.
�ැළ වාර්ධානය වාන්පෙන් බීජ අල වාලින් වාන අතර ඒවාා ක�ා බීජ�ැල පෙලසං ක්පෙ�ත්‍රපෙ� සිටුවානු ලැපෙ�.

e. කැරට්
කැපෙරොටින් වාලින් පෙ�ොපෙහැොසංත්වා ඇ. ඉවු� පිහු� වාලටඅමතරවා, එය යුෂ පෙලසංදා භාාවිතා කරයි.
එය සිසිල් පෙේශ්‍යගුණයක් තුළ පෙහැොඳින් වාර්ධානය වාන නමුත්
රපෙට් පෙබොපෙහැෝ ප්‍රපෙේශ්‍ය වාල වාගැා පෙකපෙර්.
එය ඍජූ වාපුරු� වාගැාවාකි. වියළි විට එය ප්‍රපෙරෝහැණය කිරීමට
අ�හැසු ස්වාභාාවායක් ඇතිපෙ�.

ⅲ �ළතුරු සංහා එළවාළු
a. තක්කාලි
පෙබොපෙහැෝ වාර්ගැ ඇති අතර සංමහැර ඒවාා ඉවු� පිහු� සංඳහැා දාවාන වාර්ගැදා තිපෙබන අතර. ඉහැළ සීනි අන්තර්ගැතයක් සංහිත කුඩාා
තක්කාලි දා ජනප්‍රියයි.
�ැල සිටවීපෙ� ක්‍රමයට වාගැා පෙකපෙර්. බේධා කිරී� දා සිදු කරනුලබයි.
එක් කඳත් නිර්මාණය පිණිසං, කඳ පෙදා�සං ඇති අංකුර ළ�ටිඅවාස්ථාාපෙ�දී �ැති අංකුර කඩාා ඉවාත් කරන අතර එය (�ැති අංකුර
ඉවාත් කිරීම) පෙලසං කියපෙ�. මුදුන් දාළු කැපීම සංහැ පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීමදා සිදු කරනු ලබයි.

49

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩb. පිපිඤ්ඤා
පෙකොළ �ැහැැති �ලතුරක් වාන එය ඉදීමට පෙ�ර පෙගැඩි ආහැාරයට
ගැනු ලබයි. එය සංලාදා සංහැ අච්චාාරු දාැමීම පිණිසං වාන එළවාළුවාක්
පෙලසංටදා භාාවිතා පෙ�.
එය මුළු වාසංර 1 ක් පුරා අස්වානු පෙනලනු ලබන අතර, විවාෘත
භූමිපෙ� �මණක් පෙනොවා �හැසුක� ස්ථාාන වාලදීදා වාගැා කරනු ලබයි.
�ළතුරුපෙගැඩිපෙ� දිගැ ප්‍රමාණය (�ළතුරු පෙගැඩි දිගැ) 20cm �මණවාන විට අස්වාැන්න පෙනලනු ලබයි.
�ැල සිටවීපෙ� ක්‍රම යටපෙත් වාගැා කරනු ලබයි. බේධා කිරී�දා
කරනු ලබයි.

c. වාම්බටු
පෙබොපෙහැෝ ප්‍රපෙ�දා ඇත, ඒවාායින් පෙබොපෙහැොමයක් කලා�යට
ආපෙ�ණික පෙ�.
වාගැා කාලය දිගු බැවින් ප්‍රමාණවාත් පෙ�ොපෙහැොර අවාශ්‍ය� පෙ�.
�ැල සිටවීපෙ� ක්‍රම යටපෙත් වාගැා කරනු ලබයි.
වාැඩීම වාර්ධානය වාන විට, මුක්කුවාකින් ස්ථාාවාර කිරීම පෙහැෝ
අංකුර ඉවාත් කිරීම, ශ්‍යාක ආකර්ෂණය කිරීම, රුක් ක��ාදු කිරීම
කරනු ලබයි.

(4) අත්ක� පෙබෝගැ
අත්ක� පෙභාෝගැ යනු භාාවිතා කිරීම සංඳහැා ඉහැළ මට්ටපෙ� සංැකසු� අවාශ්‍ය� වාන පෙභාෝගැ පෙ�.
පෙත්, පෙකොන්න�කු (අල වාලින් සංදාන මෘදු තල�), රට කජු, ඉගුසංා (Juncus decipiens), දු�පෙකොළ, සීනිබීට් සංහැ උක් පෙ�වාාට ඇතුළත් පෙ�.
a. ශෝත්
පෙත් යනු චාාපෙනාකි පෙහැවාත් පෙත් �ැලයශ්‍යාකපෙ� �ත්‍රයයි.එය ගැසංක් බැවින් එක් වාරක්
සිටුවුවාපෙහැොත් වාසංර ගැණනාවාක් අස්වානු පෙනලාගැත හැැක. පෙත් පෙහැවාත්පෙත් �ැල පෙකත පෙත්වාත්තක් පෙලසං හැැඳින්පෙ�.
�හැසුපෙවාන් අස්වානු පෙනලීම සංඳහැා ඉණ උසංටපෙහැවාත් පෙත් �ැල සංකස් කර ඇත.

50

5 ක්ෂේ�ත්‍ර බෝ�ෝග සහ එළවළු වැැඩb. කො�ොන්න්‍යයකුකො�ොන්න්‍යයකු අල වල භූගත කඳන්අස්වනු නෙ�ළාා, කො�ොන්න්‍යයකු බවටසකසනු ලැැබේ�එය හො�ොඳ ජලාාපවහනය සහිත පැැතලි
හෝ�ෝ බෑෑවුම් සහිත ඉඩමක වගාා කෙ�රේ�.
අල බීජ වලින් වර්ධනය කෙ�රේ�.

c. රටකජුඑය රනිල කුලයට අයත් පවුලක
සාාමාාජිකයෙ�කි. ඉහල බිම්හි මල්සංංසේ�චනය කිරීමෙ�න් පසු, දිගු කරන ලදඩිම්බකෝ�ෝෂ රටාාව බිමට යට ගො�ොස්, සහහයිපො�ොකො�ොටයිල් වල කෙ�ළවර විශාාලවී කො�ොපු කරල් සාාදයි.කො�ොපු කරල්පො�ොළො�ොවෙ�න් හාාරාා අස්වැැන්න නෙ�ළාා ගනුලබයි.
එය වගාා කරනු ලබන්නේ� ක්ෂේ�ත්‍රයේ� සී සෑෑම කො�ොට බීජ වැැපිරීමෙ�නි.

(5) පෝ�ෝෂණ ආහාාර බෝ�ෝග
පෝ�ෝෂණ ආහාාර බෝ�ෝග යනු පශු සම්පත් සඳහාා ආහාාර (පෝ�ෝෂක) ලෙ�ස භාාවිතාා කරන බෝ�ෝග
වේ�. තණකො�ොළ, සහල්. බඩ ඉරිඟු, සෝ�ෝගම් සහ ඕට්ස්අයත් වේ�.
නැැවුම් තණකො�ොළ, පිදුරු සහ Silage යනාාදිය සමඟ පශු සම්පත් වලට ලබාා දී පෝ�ෝෂණය කරන්න.
තණකො�ොළ, සහල් සහ ඉරිඟු කරල් සහ පත්‍ර එකට අසවැැන්න ලෙ�ස නෙ�ලාා, ඔක්සිජන් (වාාතය)නො�ොමැැතිව මුද්‍රාා තැැබූ තත්වයක ගබඩාා කර, පැැසවාා සැැදූ පෝ�ෝෂණ ආහාාර Silage ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
අස්වනු නෙ�ලීම සිදු කරනු ලබන්නේ� බෝ�ෝග වඩාාත් පෝ�ෝපෝ�ෝෂ්‍යයදාායී තත්වයේ� තිබෙ�න විටය.

2 ක්ෂේ�ත්‍ර භෝ�ෝග සහ එළවළු වගාා කළමනාාකරණය
① උෂ්ණත්වය

වර්ගය සහ වර්ධන සමය අනුව, බෝ�ෝග වර්ධනය සඳහාා හො�ොඳම උෂ්ණත්ව පරාාසය ඇතිඅතර, සමහරක් අඩු උෂ්ණත්වයට කැැමති අතර අනෙ�ක් අය ඉහළ උෂ්ණත්වයට කැැමති වේ�ප්‍රභේ�ද වැැඩිදියුණු කිරීම සහ වගාා ක්‍රම සැැකසීම මගින් වගාා කළ හැැකි ප්‍රදේේශ පුළුල් වෙ�මින්
පවතී.
ගාාර වල අධික උෂ්ණත්වයේ� දී හො�ොඳින් වැැවෙ�න භෝ�ෝග පවාා සීතල ප්‍රදේේශවල ගාාර තුලදී, පේ�ළි
ආවරණ වගාාව හෝ�ෝ ආවරණ වගාාවෙ�න් වගාා කළ හැැක.

51

5 ක්ෂේ�ත්‍ර බෝ�ෝග සහ එළවළු වැැඩ② ආලෝ�ෝක තීවෘෘතාාවය සහ ප්‍රභාාසංංශ්ලේ�ෂණය
බෝ�ෝග වර්ධනය වන්නේ� ප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය මගිනි.
පො�ොදුවේ� ගත් කල, ආලෝ�ෝකය ශක්තිමත් වන තරමට ප්‍රභාාසංංශ්ලේ�ෂණය වැැඩි වේ�. ආලෝ�ෝකයයම් මට්ටමක තීවෘෘතාාවයකට ළඟාා වන ආලෝ�ෝක සන්තෘෘප්තියේ� ලක්ෂයක් ඇත.
අවශ්‍යය ආලෝ�ෝක තීව්‍රතාාවය බෝ�ෝගය අනුව වෙ�නස් වේ�.
ශක්තිමත් ආලෝ�ෝකය අවශ්‍යය වන එළවළු වන්නේ� තක්කාාලි, පැැණි පුහුල්, බඩ ඉරිඟු සහකැැරට් ය.
අඩු ආලෝ�ෝකයේ� වැැඩෙ�න ඒවාා ලෙ�සට මිට්සුබාා (Mitsuba) සහ ම්යෝ�ෝගාා ඉගුරු (Myoga) ඇතුළත්
වේ‍�‍.

③ තෙ�තමනය
බෝ�ෝග වර්ධනය පසෙ�හි තෙ�තමනය මත රඳාා පවතී.
ජලය නො�ොමැැතිකම මැැලවීම හාා පෝ�ෝෂක ඌනතාාවයට හේ�තු විය හැැක.
අනෙ�ක් අතට, අධික ලෙ�ස ජලය ඇති වූ විට, ඔක්සිජන් නො�ොමැැතිකම හේ�තු විය හැැක, එය මුල්කුණුවීමට හේ�තු විය හැැක.
පාං�ංශු තෙ�තමන මීටරයක් හෝ�ෝ ආතති මීටරයක් භාාවිතයෙ�න්, තෙ�තමනය මනිනු ලැැබේ�.
තෙ�තමනය ප්‍රතිශතයක් හෝ�ෝ pF අගයක් ලෙ�ස ප්‍රකාාශ කල හැැක. සුදුසු පාං�ංශු තෙ�තමන අගයන්
35% සිට 55% අතර වේ�.

3 බීජ(1) බීජ

① ප්‍රරෝ�ෝහනයබීජ පැැළ වීමට (ප්‍රරෝ�ෝහණය) ජලය, උෂ්ණත්වය සහ ඔක්සිජන් අවශ්‍යය වේ�. මෙ�ය “ප්‍රරෝ�ෝහණය
සඳහාා කො�ොන්දේේසි තුනක්” ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
අධික ලෙ�ස ජලය දැැමීම ඔක්සිජන් නො�ොමැැතිකමට හාා දුර්වල ප්‍රරෝ�ෝහණයට හේ�තු වේ�.

② සැැහැැල්ලු ප්‍රරෝ�ෝහණය වූ බීජ සහ අඳුරු ප්‍රරෝ�ෝහණ බීජආලෝ�ෝකයට නිරාාවරණය වන විට පහසුවෙ�න් ප්‍රරෝ�ෝහණය වන බීජ සැැහැැල්ලු ප්‍රරෝ�ෝහණ බීජෆො�ොටෝ�ෝෆිලික් බීජ ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
(උදාා. කැැරට්, ලෙ�ටස්, ආදිය)ආලෝ�ෝකයට නිරාාවරණය වන විට හො�ොඳින් ප්‍රරෝ�ෝහණය නො�ොවන බීජ අඳුරු ප්‍රරෝ�ෝහණ බීජ(නිර්වාායු බීජ) ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
උදාාහරණ: රාාබු,තක්කාාලි, කො�ොමඩු, ආදිය.

③බීජ ආයු කාාලය සහ ගබඩාා කිරීමේ� ක්‍රමබීජ වල ආයු කාාලයක් ඇත, ආයු කාාලය බෝ�ෝග හෝ�ෝ එළවළු වර්ගය මත රඳාා පවතින අතර,එය කෙ�ටි හෝ�ෝ දිගු විය හැැකිය.
බීජ අඩු උෂ්ණත්ව හාා වියළි තත්වයන් යටතේ� සංංරක්ෂණය කර ඇත.
ගබඩාා තත්වයන්දු ර්වල වූ විට බීජයේ� ආයු කාාලය කෙ�ටි කරයි.

52

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩඑළවාළු බීජ වාලා ආයුකාලාය
කැරට්, බඩා ඉරිඟු, නිවිති අවුරුදු 1 සිට 2 දාක්වාා
ලීක්ස්, ළූණු, රාබු, පෙගැෝවාා අවුරුදු 2 සිට 3 දාක්වාා
තක්කාලි, වා�බටු අවුරුදු 3 සිට 4④ සංැක� බීජවාැපිරීම �හැසු කිරීමට, ප්‍රපෙරෝහැණය වාැඩි දියුණු කිරීමට, එපෙමන්ම පෙරෝගැ වාැළැක්වීම සංඳහැා
වාැඩි වාැඩිපෙයන් ප්‍රතිකාර කරනු ලැබූ ඒවාා වාර්ධානය කරමු.
・ආපෙල්පිත බීජ: ඒකාකාර පෙගැෝලාකාර හැැඩායකට සංැකසීම
・පිටත පෙ�ොත්ත ඉවාත්කළ බීජ: තදා පෙ�ොත්ත ඉවාත් කර ස්වාාභාාවාපෙයන් පුතිකාර කරන ලදා
බීජ (නිවිතිය)・විෂබීජහැරණය කළ බීජ: විෂබීජහැරණය කළ බීජ・බීජ �ටිය: නියමිත �රාසංයන් තුළ බීජ ඇතුළත් පෙට්�

⑤ F1 බීජ

ඒවාා එක් �ර��රාවාක පෙදාමුහුන් බීජ පෙලසංදා හැැඳින්පෙ�.
පෙ�වාා පෙදාමුහුන් ශ්‍යක්තිය භාාවිතා කරන පෙදාමාපියන් පෙදාපෙදානාපෙ�ම උසංස් හැැකියාවාන් සංහිතබීජ පෙ�
වාර්තමානපෙ� පෙබොපෙහැෝ එළවාළු සංඳහැා F1 බීජ භාාවිතා පෙ�.
මීට අමතරවා, ස්ථාාවාර බීජ යනු ඔවුන්පෙ� පෙදාම�පියන්පෙ� උසංස් හැැකියාවාන් උරුම කර ගැත්බීජ පෙ�. කිපෙයෝපෙතෝ එළවාළු සංහැ කගැා එළවාළු වාැනි පෙේශීය විපෙශ්ෂිත එළවාළු ස්ථාාවාර විපෙශ්ෂ පෙ�.
ස්වායං එකතු කිරීම කළ හැැකිය.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ ඔබට එළවාළු වාර්ග ශෝත්රුම් ගැනීමට හාැකි වාන �රිදි එළවාළු බීජ නිරික්ෂාණය කරමු.
○ සංැක� බීජ ගැන ප්‍රතයකෂාවා දැන ගනිමු.
○ බීජ සංංරක්ෂාණය කරන්ශෝන් ශෝකශෝස්දැ� ශෝත්රුම් ගනිමු.
○ විවිධ එළවාළු වාර්ග අතර බීජ ජීවිතශෝ� ශෝවානස්කම් ශෝත්රුම් ගනිමු.
○ ආශෝලාෝකය සංහා අඳුරු ප්‍රශෝරෝහාණය කළ බීජ ප්‍රධාන වාර්ග ශෝත්රුම් ගනිමු.

53

5 ක්ශෝ�ත්‍ර ශෝබෝග සංහා එළවාළු වාැඩ(2) බීජ වාැපිරීම
වාපුරන වාර්ගැ තුනක් ඇත: පුළුල් �රාසංයකට වාැපිරීම, අගැල් වාැපිරීම සංහැ ලකෂ� වාැපිරීම.
එළවාළු වාර්ගැය අනුවා වාපුරන ආකාරය.
බීජ වාැපිරීපෙමන් �සු �සං ඉසීම �ාංශු ආවාරණය පෙලසං හැැඳින්පෙ�.
කැරට් වාැනි දී�තිමත් ප්‍රපෙරෝහැණ බීජ සංඳහැා, ඕනෑවාට වාඩාා �ාංශු ආවාරණයක් තිපෙ� න�,ප්‍රපෙරෝහැණය නරක අතට හැැපෙරනු ඇත, එබැවින් තුනී �ස් තට්ටුවාක් ඉසිය යුතු ය.

ල��ය වැ��මඅග� වැ��මපැල අතර පරතරය��� පරාසයකට වැ��ම�ජ�ජපැල අතර පරතරයඑ� �ථානයක එකවර �ජ ��පය� ව�ර�න.
(රා� යනා�ය.)වැ�ෙය� ෙ��යකට ඉ�ය �� ය(කැර� ආ�ය.)ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ බීජ වාපුරන ආකාරය ශෝත්රුම් ගන්න.

54ස���ණ වැ� ��ෙ� ඉ�ය �� ය(�� �ජ පැල වැ� ��ම)

6පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ1 උද්‍යා�ාන බෝ�ෝග වල ලක්ෂණ
(1) එළවළු

① තක්කාාලි
මෙ�ය බටු පවුලට අයත් පලතුරකි.
බෝ�ෝග වර්ග බො�ොහො�ොමයක් ඇති අතර එය වසර පුරාා වගාා කෙ�රේ�.
එය තරමක් ඉහළ උෂ්ණත්වවලදී හො�ොඳින් වර්ධනය වේ�, නමුත්එය අඩු උෂ්ණත්වවලදී ද වර්ධනය වේ�.
එය වර්ධනය වීමට ශක්තිමත් ආලෝ�ෝකය අවශ්‍යය වේ�.

② ස්ට්රෝ�ෝබෙ�රි
රෝ�ෝස (Rosaceae) පවුල තුල ඇති පලතුරු එළවළු වර්ගයකි.
මිනිසුන්ට හිටගෙ�න වැැඩ කරන්නට හැැකි උස් බංංකු ආකාාරයේ�
තට්ටු වගාාවන් වැැඩි වෙ�මින් බවතී.
ශාාකමය ප්රචාාරණය. මල් පිපීමෙ�න් හාා ගෙ�ඩි හට ගැැනීමෙ�න් පසුවැැල් බිහි වන අතර ඉන් පසුව පෙ�නී සිටින ලපටි පැැලෑෑටි අභිජනනය
සඳහාා යො�ොදාා ගනී.
මල් පො�ොහො�ොට්ටු අවකලනය වේ�ගවත් කරන බීජ පැැල වර්ධනය ක්‍රමබහුලව පැැතිරී ඇති අතර බලාාත්මක වගාා කිරීම සිදු කෙ�රේ�.

③ පිපිඤ්ඤ
කැැකිරි පවුලට අයත් පලතුරු එළවළු වර්ගයකි (තරුණ පලතුරු
භාාවිතාා වේ�).
ගැැහැැණු පිරිමි මල් සංංඝටක Dioecious වන අතර අන් අය විසින්
පරාාගන සංංසේ�චනය කරනු ලැැබේ�, නමුත් ඒවාා පරාාගණය හෝ�ෝසංංසේ�චනය නො�ොමැැතිව ඵල දරයි (Monoecious ප්රතිඵලය).
එය බො�ොහෝ�ෝ විට කණු මත වගාා කෙ�රේ�

④ වෙ�නත්
නිවිති (Chenopodiaceae පළතුරු එළවලු), වම්බටු (Solanaceae - බටු පවුල / පළතුරු එළවලු)සහ මාාළු මිරිස් (Solanaceae - බටු පවුල / පළතුරු එළවලු) වැැනි බො�ොහෝ�ෝ එළවලු පහසුකම් ස්ථාාන
වලවගාා කෙ�රේ�.
55

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩනිවිති

වම්බටු

මාාළු මිරිස්

(2) මල්
පහසුකම්ව ස්ථාාන වල මල් ද බො�ොහෝ�ෝ සේ� වගාා කෙ�රේ�. මල් පිපෙ�න කාාලය සකස් කළ හැැකි
අතර, උසස් තත්ත්වයේ� කැැපූ මල් සහ පෝ�ෝච්චි මල් නිෂ්පාාදනය කළ හැැකිය.

① Chrysanthemumසෑෑම වසරකම මල් පිපෙ�න මල්.
රිකිලි වලින් බීජ පැැල වර්ධනය කෙ�රේ�.
සරත් සෘෘතුවේ� Chrysanthemum යනු කෙ�ටි දින ශාාකයකි.
මල් පිපීම ප්‍රමාාද කිරීම සඳහාා රාාත්‍රියේ�දී ආලෝ�ෝකය විහිදුවමින්එය වගාා කරනු ලබයි.
ගිම්හාාන Chrysanthemum වැැනි බො�ොහෝ�ෝ වර්ග තිබේ�,ඒවාා වසර පුරාා නැැව්ගත කරනු ලැැබේ�.

② රෝ�ෝසඑය මල් පිපෙ�න ගසක කැැපූ මලකි.
පහසුකම්ව ස්ථාාන වල වගාා කරන අතරථ වසර පුරාා
නැැව්ගත කරනු ලැැබේ‍�‍.

③ ලිලී
ලෙ�ලි මුලකින් වගාා කරන ලද කපන ලද මල් වේ�.
තෙ�ප්පෝ�ෝ ලිලී, ආසියාාතික වර්ගය, පෙ�රදිග වර්ගය ආදීබො�ොහෝ�ෝ ප්‍රභේ�ද ඇති අතර ඒවාා අඩු උෂ්ණත්ව ප්‍රතිකාාර
මගින් වසර පුරාා ප්‍රවාාහනය කෙ�රේ�.

56

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ④ කාානේ�ෂන්
කාානේ�ෂන් යනු සෑෑම වසරකම මල් පිපෙ�න කැැපූ මලකි.
1 බෝ�ෝගයෙ�න් 70% ක් පමණ ඉසින වර්ගයට අයත් වනඅතර එය එක් කඳක් මත මල් කිහිපයක් නිපදවයි.

2 පහසුකම් ස්ථාාන වල වර්ගය සහ ව්‍යූූ�හය

(1) වර්ගය

ගාාර ආවරණය කිරීම සඳහාා භාාවිතාා කරන ද්‍රව්‍යය මත පදනම්ව, හරිතාාගාාර වීදුරු සහ ප්ලාාස්ටික්
හරිතාාගාාර ලෙ�ස බෙ�දිය හැැකිය.

①වීදුරු හරිතාාගාාර

වීදුරු භාාවිතාා කරමින් සාාදන ලද හරිතාාගාාරයක්.
එය හරහාා ආලෝ�ෝකය පහසුවෙ�න් ගමන් කිරීමට ඉඩ සලසයි. එය ද කල් පවතින අතර වසරගණනාාවක් භාාවිතාා කළ හැැකිය.
ඉදිකිරීම් පිරිවැැය ප්ලාාස්ටික්ගාාර හාා සසඳන විට වඩාා වැැඩි ය.

② විනිල් පටලාා ගාාරඑය සැැහැැල්ලු සහ හැැසිරවීමට පහසු මෘෘදු හාා දෘෘඩ පටල භාාවිතාා කරන පහසුකම් ස්ථාානයකි.
එය වීදුරු වර්ග හාා සසඳන විට වඩාා අඩු කලක් පවතියි. දිගුකාාලීන පටල සංංවර්ධනය කිරීම සහඅඩු ඉදිකිරීම් පිරිවැැය හේ�තුවෙ�න් එය මෑෑතකදී වැැඩිවෙ�මින් පවතී.

③ වැැසි ආවරණාාගාාර

මෙ�ය වහලයේ� කො�ොටස පමණක් පටලයකින් ආවරණය කරඇති ප්ලාාස්ටික් නිවසකි.
වර්ෂාාපතනය කෙ�ලින්ම වගාාවට නො�ොවැැටෙ�න බැැවින්, රෝ�ෝග,පළිබෝ�ෝධ සහ ගෙ�ඩි පැැලීම වැැලැැක්වීමට උපකාාරී වේ�.

(2) ව්‍යූූ�හය

① ආකෘෘතිය
a තනි ගො�ොඩනැැගිලි වර්ගයඑක් වහල වර්ගයකි. එය සුළඟට හාා හිම වලට ප්‍රතිරෝ�ෝධී වන අතර හො�ොඳ වාාතාාශ්‍රයක්සහ හිරු එළියක් සපයයි.
b. අන්තර් සම්බන්ධිත ගො�ොඩනැැගිලි වර්ගයඑය තනි ගො�ොඩනැැඟිලි නිවාාස කිහිපයක් සම්බන්ධ කරන නිවසකි. තාාපන කාාර්යක්ෂමතාාවතනි ගො�ොඩනැැඟිලි වර්ගය හාා සසඳන විට වඩාා හො�ොඳය. ඇතුළත පුළුල් වන අතර වැැඩ කිරීමේ�
හැැකියාාව වැැඩි දියුණු කර ඇත, නමුත් සම්බන්ධක කො�ොටසෙ�හි අඩු ආලෝ�ෝක කිරණ වැැනි
අඩුපාාඩු තිබේ�.

57

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ② වහලයේ� හැැඩය
a. ද්විත්ව වහලක්
වහලය දෙෙපසට බෑෑවුම් වන අතර එය නිවසක හැැඩයෙ�න් යුක්තය.
b. රවුම් වහල වර්ගය
වහලය රවුම් හැැඩයෙ�න් යුක්තය.
c. තුන කාාර්තුව වර්ගය
මෙ�ය පැැති 2 ක් සහිත වහලක් වන අතර ඉන් එකක් අනෙ�කට වඩාා පටුය.
d. “Venlo වර්ගය”මෙ�ය ලන්දේේසි විලාාසිතාාවේ� ඉහළ ඉහළ පියසි කෙ�ළවර සහිත ඇති විශාාල ගාාරයකි.
තනි ගො�ොඩනැැඟිලි වර්ගය

ද්විත්ව වහල වර්ගය ද්විත්ව වහල වර්ගය (විශාාල) රවුම් වහල වර්ගය තුන හතර වර්ගය

අන්තර් සම්බන්ධිත ගො�ොඩනැැගිලි වර්ගය
වහලයේ� උස කො�ොටස
ද්විත්ව වහල ආකාාරයේ� අන්තර් සම්බන්ධිත ගො�ොඩනැැගිලි වටකුරු වහල ආකාාරයේ� අන්තර් සම්බන්ධිත ගො�ොඩනැැගිලි

“Venlo” වර්ගය

3 පහසුකම් ස්ථාානයන්හි අදාාල ආවරණ ද්‍රව්‍යය සහ ඒවාායේ� ලක්ෂණ
(1) බාාහිර ද්‍රව්‍යය① වීදුරු

පැැතලි වීදුරු භාාවිතාා වේ�. එය ආලෝ�ෝකය හො�ොඳින් විනිවිද යාාමට ඉඩ සලසයි.

② මෘෘදු පටලකෘෘෂිකාාර්මික වයිනයිල් ක්ලෝ�ෝරයිඩ් පටල සහ PO මත පදනම් වූ විශේ�ෂ පටයක් (කෘෘෂිකාාර්මික
Polyolefin මත පදනම් වූ විශේ�ෂ පටයක්) ඇත.

58

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩලක්ෂණⅰ කෘෘෂිකර්මාාන්තය සඳහාා පො�ොලිවිවයිල් ක්ලෝ�ෝරයිඩ් පටමෙ�ම පට ආලෝ�ෝකය හරහාා පහසුවෙ�න් ගමන් කිරීමට ඉඩ සලසයි සහ ඉහළ තාාප රඳවාා
ගැැනීමේ� ගුණය ඇත.
ද්‍රව්‍යය බරයි. එය ඇලෙ�න සුළු වන අතර අපිරිසිදු වීමට පහසුය. පහසුවෙ�න් ඉරී යාාමේ� ගුණය ද ඇත.
එය වසර 1 ක් හෝ�ෝ 2 කට පසුව ප්‍රතිස්ථාාපනය කිරීම අවශ්‍යය වේ�. දහනය කරන විට විෂ දුම නිපදවයි.
ii කෘෘෂිකාාර්මික PO-පාාදක විශේ�ෂිත පට (කෘෘෂිකාාර්මික සඳහාා Polyolefin මත පදනම් වූ විශේ�ෂ පටයකි)කෘෘෂිකර්මාාන්තය සඳහාා පො�ොලිවිවයිල් ක්ලෝ�ෝරයිඩ් හාා සසඳන විට, වඩාා සැැහැැල්ලුය. ඇලනසුලු ගතිය නො�ොමැැති අතර, අපිරිසිදු නො�ොවීමේ� විශේ�ෂ ගුණාංං�ගයද ඇත.
දීර්ඝ කිරීමේ� කාාලපරිච්ඡේ�ද වර්ග දෙෙකක් ඇත, එකක් වසර 2 ක සිට 3 ක් සඳහාා සහඅනෙ�ක වසර 3 නේ� සිට 5 දක්වාා දීර්ඝ කාාලයක් සඳහාාය.

③ දැැඩි පටලකෘෘෂිකර්මාාන්තය සඳහාා ෆ්්ලෝ�ෝරීන් පටයක් තිබේ�. වසර 10 කට වඩාා කල් පැැවතීමේ�
ස්වාාභාාවයක් ඇත.
වසර 10 කට වඩාා කල් පැැවතිය හැැකි ඇක්රිලික් ෂීට් වර්ගයක් ද තිබේ�.

(2) අභ්‍යයන්තර සැැකසුම් ද්‍රව්‍යය ද්‍රව්‍යය① මෘෘදු පටලවිනිවිදභාාවය
කෘෘෂිකාාර්මික

පෙ�නෙ�න

පො�ොලි

-

පට

එනම්,

කෘෘෂිකාාර්මික

කෘෘෂිකාාර්මික
භාාවිත

විනිල්

පො�ොලිඑතීන්

-Polyethylene පට, කෘෘෂිකාාර්මික විනිගාා විනිල් -කෘෘෂිකාාර්මික එතිනිල්
විනිල් - Ethylene vinyl ඇසිටේ�ට්කො�ොපො�ොලිමාා රේ�සින් - Acetate
Copolymer resin පටල, සහ කෘෘෂිකාාර්මික PO මත පදකම් වූ විශේ�ෂ
අභ්‍යයන්තර සැැකසුම් ද්‍රව්‍යය පට යනාාදියත් අභ්‍යයන්තර සැැකසුම් ද්‍රව්‍යයලෙ�සට භාාවිත කෙ�රේ�.
කෘෘෂිකාාර්මික පො�ොලිඑතිලීන් යනු අඩු තාාප රඳවාා ගැැනීමේ� ගුණ සහිත මෘෘදු පටලයකි.

② නො�ොවියන ලද රෙ�දිඑය අභ්‍යයන්තර සැැකසුම් ද්‍රව්‍යය සඳහාා
තාාපය රඳවාා තබන තිරයක් ලෙ�ස භාාවිතාා
කරයි ආලෝ�ෝකය සම්ප්‍රේ�ෂණය විනිවිද
පෙ�නෙ�න පටල වලට වඩාා අඩුය, නමුත්එය තෙ�තමනය හාා ජලය පාාරගම්‍යය වේ�.
③දැැල් ආවරණනො�ොවියන ලද රෙ�දිඑය ආලෝ�ෝකය අවහිර කරන අතරමනාා වාාතනයක් කල හැැකිය.

59දැැල් ආවරණ

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ විවිධ වාර්ගශෝ� ආවාරණ ද්‍රවාය සංහා ඒවාාශෝ� ප්‍රධාන භාාවිතයන් ශෝත්රුම් ගනිමු.

4 �හාසුකම් ස්ථාන වාලා උ�කරණ
(1) තා�න �ේධාතිය
තා�න �ේධාති, වාර්ගැ පෙදාකක් තිපෙ�. උණුසු� වාාතය සංහැ උණු වාතුර.
ස්ථාා�නය කිරීමට �හැසු වාන �රිදි උණුසු� වාායු ක්‍රමය වාඩාාත් ජනප්‍රියයි.
ඉන්ධාන පෙබොපෙහැෝ විට බර පෙතල් පෙහැෝ භූමිපෙතල් පෙ�. විදුලිය, ගැෑස් සංහැදාැවා පෙ�ති භාාවිතා කරන තා�න �ේධාති දා ඇත.
තා�නය සංහැ තා� පෙ�ො�� දා හැඳුන්වාාදීම දා සිදුපෙවාමින් �වාතී.
උනුසුම් ශෝනොකළ ගාරඋනුසු� පෙනොකළ ගැාර යනු තා�ක භාාවිතපෙයන් පෙතොරවා වාර්ධානය වාන ක්‍රමයකි. එය අඩුඋ�ණත්වායට ඔපෙරොත්තු පෙදාන පෙබෝගැ සංඳහැා සුදුසු පෙ�. වාාසිය වාන්පෙන් ඉන්ධාන පිරිවාැය පෙනොමැති
වීමයි.
උමං මාර්ගැ සංමඟ ඒකාබේධාවා භාාවිතා කරන විට, රාත්‍රීපෙ�දී තා�ය රඳවාා තබා ගැැනීපෙ�
බල�ෑම වාැඩි කළ හැැකිය.

(2) වාාතාශ්‍රය �ේධාතිය
හිරු රශ්මිය නිසංා පෙමම �හැසුක� ස්ථාාන ඇතුළත දිවාා කාලපෙ�දී උණුසු� පෙ�. පිටත වාාතය
ඇතුල් කර කාමරයට වාාතාශ්‍රය ලබා දීම සංහැ ගැෘහැස්ථා උ�ණත්වාය අධික පෙලසං ඉහැළ යාම වාැළැක්වීම
සිදු කරයි.
වාාතාශ්‍රය ක්‍රම 2 ක් තිපෙ�.
① ස්වාභාාවික වාාතාශ්‍රයපෙමය වාාතාශ්‍රය කවුළුවාක් පෙහැෝ ආවාරණයන්පෙ� පෙකොටසංක් විවාෘත කිරීම ක්‍රමයකි. පිටතවාාතය ඇතුල් වීමට ඉඩා සංලසංා දීපෙ� ක්‍රමයකි. එය කාලගුණය විසින් බල�ෑමක් කරනු ලබයි.
② බලාාත්මක වාාතාශ්‍රයපෙමය විදුලි �ංකාවාක් හැැරවීපෙමන් අනතුරුවා, කාමරයට වාාතය බලාත්මක පෙලසං කෘතිමවා
ඇතුල් කිරීපෙ� ක්‍රමයකි, එයට විදුලිය අවාශ්‍ය� වාන අතර එහි කාරයක්ෂ�මතාවා විදුලි �ංකාපෙ�
ධාාරිතාවා මත රඳා �වාතී.

60

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩ③ වාාතාශ්‍ර අනුපිළිශෝවාලා
වාාතාශ්‍රය ස්වාභාාවික වාාතාශ්‍රපෙයන් සිදු පෙකපෙර්.
ස්වාාභාාවික

වාාතාශ්‍රපෙ�අනුපිළිපෙවාල

න��ළමුවා

අභා�න්තර සංැකසු� ද්‍රවා� විවාෘත කර �සුවා ස්කයිලයිට්
විවාෘත කිරීමයි. උ�ණත්වාය තවාමත් ඉහැළ න�, �ැති�වභා�ක වාතාශ්‍රයබලා�මක වාතාශ්‍රය�ක�ල�ටය

බලා�මකව �ටතවාතය ඇ�ළත වාතයසමඟ මා� ��ම�ටත වාතය ජෙ�ලහරහා අභ්‍ය�තරර
වාතය සමඟ
ප්‍ර��ථාපනය කර�න.

විවාෘත කරනු ලබයි.
ස්වාභාාවික වාාතාශ්‍රය පෙ�තුපෙවාන් උ�ණත්වාය �හැතවාැපෙටන්පෙන් නැත්න�, බලාත්මක �ැනල මගින් වාාතාශ්‍රපාලන �ව�ව

සිදු කරනු ලැපෙ�.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ වාාතාශ්‍රය ඇති ආකාරය සංහා වාාතාශ්‍රය අනුපිළිශෝවාලා ශෝත්රුම් ගනිමු.

(3) කාබන්ඩාපෙයොක්සංයිඩ් ජනකයකාබන්ඩාපෙයොක්සංයිඩ් (කාබන් ඩාපෙයොක්සංයිඩ් වාාතය) පෙභාෝගැ වාලප්‍රභාාසංංශ්පෙල්ෂණය ප්‍රවාර්ධානය කරයි. සංංවාෘත �හැසුක� ස්ථාාන
වාලදී කාබන් ඩාපෙයොක්සංයිඩ් ඌනතාවාපෙයන් යුක්ත විය හැැක. කාබන්
ඩාපෙයොක්සංයිඩ් උත්�ාදාක යන්ත්‍රයක් භාාවිතපෙයන් කාබන් ඩාපෙයොක්සංයිඩ්
නැවාත පිරවීපෙමන් �රභාාසංංස්පෙල්ෂණය �රවාර්ධානය කළ හැැකිය.
කාබන් ඩාපෙයොක්සංයිඩ් වාායු උත්�ාදාක යන්ත්‍රය(4) �ළිපෙබෝධා �ාලන උ�කරණ

�හැසුක� ස්ථාාන තුළ �වාතින අධික ආර්ද්‍රතාවාය සංහැ උණුසුම පෙ�තුපෙවාන් �ළිපෙබෝධාකයන්
ඇතිවීමට ඉඩා ඇති අතර එය පෙ�ගැපෙයන් �ැතිර යා හැැක. �හැසුක� ස්ථාාන තුළ �ළිපෙබෝධානාශ්‍යකඉසින විට, ශ්‍රමය අඩු කිරීමට සංහැ පෙස්වාක ආරක්ෂාවා සංහැතික කිරීමට අපි “ස්වායං චාලිත ඉසිනයන්ත්‍රයක්” වාැනි �ළිපෙබෝධානාශ්‍යක ස්වායංක්‍රීයවා ඉසින උ�කරණයක් භාාවිතා කරමු. රසංායනික
�ළිපෙබෝධානාශ්‍යක භාාවිතා පෙනොකරන ක්‍රමයක් පෙලසං කහැ ලා�පුවාක් “කෘමි විකර්ෂක ආපෙලෝක
උ�ාංගැය” වාැනි පෙේ භාාවිතා කරන ආකාරයක්දා ඇත.

ස්වායං චාලිත ඉසින යන්ත්‍රකෘමි �ාලන ආපෙලෝකරණය

61

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ5 පාාරිසරික කළමනාාකරණ
විවෘෘත ක්‍ෂේ�ත්‍ර වගාාව කාාලගුණික හාා දේේශගුණික තත්ත්වයන් මත බෙ�හෙ�වින් රඳාා පවතීපහසුකම් ස්ථාාන වල වගාා කිරීමේ�දී, ඉහත භූගත පරිසරය (උෂ්ණත්වය, ආර්ද්‍රතාාවය, ආලෝ�ෝකය,ආදිය) සහ පහල භූගත පරිසරය (පාං�ංශු උෂ්ණත්වය, පාං�ංශු තෙ�තමනය, පෝ�ෝෂක සාාන්ද්‍රණයයනාාදිය) ගැැලපීම සිදු කල හැැකිය.

(1) උෂ්ණත්ව පාාලනය
① උෂ්ණත්ව පාාලනය
භෝ�ෝග වර්ධනය සඳහාා ප්රශස්ථ උෂ්ණත්වය අනුව පහසුකම් ස්ථාාන වල උෂ්ණත්වය පාාලනයකල හැැක.
දිවාා කාාලයේ�දී පහසුකම් ස්ථාාන වල ඇතුළත උෂ්ණත්වය ඉතාා ඉහළ විය හැැක. වාාතාාශ්‍රයඋෂ්ණත්වය අඩු කරයි. උණුසුම් ගිම්හාානයේ�දී වාායුසමීකරණ යන්ත්‍රය උෂ්ණත්වය අඩු කිරීමේ�
හැැකියාාවද ඇත‍‍.
උෂ්ණත්වය අඩු වන උදේේ පාාන්දර හෝ�ෝ රාාත්රියේ�දී, උනුසුම් උපකරණයක් භාාවිතාා කරඋණුසුම් කො�ොට උෂ්ණත්වය ඉහළ නැංං�විය හැැක.
② උෂ්ණත්වය මැැනීම සඳහාා උපකරණ
උෂ්ණත්වමාාන වර්ග තුනක්, පාාට ඇල්කො�ොහො�ොල් වලින් පුරවන ලද කූරු උෂ්ණත්වමාානයක්
(වත්මන් උෂ්ණත්වය පෙ�න්වයි), රසදිය පුරවාා ඇති උපරිම සහ අවම උෂ්ණත්වමාානයක් (අවසාානයළි පිහිටුවීමේ� සිට වත්මන් උෂ්ණත්වය සහ උපරිම සහ අවම උෂ්ණත්වය පෙ�න්වයි), වත්මන්
උෂ්ණත්වය ඩිජිටල් ලෙ�ස පෙ�න්වන සංංඛ්‍යාං�ං�ක උෂ්ණත්වමාානයක් (අවසාාන නැැවත සැැකසීමේ�සිට උපරිම සහ අවම උෂ්ණත්වය වාාර්තාා කරයි) ආදිය ඇත.

කූරු උෂ්ණත්වමාානය

උපරිම සහ අවම උෂ්ණත්වමාානය

ඩිජිටල් උෂ්ණත්වමාානය

③ තාාපය රඳවාා ගැැනීමේ� ක්‍රමයතාාප රඳවාා ගැැනීමේ� බලපෑෑම තීරණය වන්නේ� ආවරණ ද්‍රව්‍යයගණන (බහු / බහු ස්ථර) සහ ද්‍රව්‍යය වර්ගය අනුව ය.
එකම ද්‍රව්‍යය භාාවිතාා කරන්නේ� නම් වුවද, එහි සංංඛ්‍යා�ාව විශාාල��� පටල�ර ෙර�උමං මා�ගවන විට, තාාපය රඳවාා තබාා ගැැනීමේ� බලපෑෑම වැැඩි වේ�.
හිඩැැස් වැැලැැක්වීම සහ වාාතයේ� තද බව වැැඩි දියුණු කිරීම
සඳහාා ද ඵලදාායී වේ�.
තාාපය රඳවාා තබාා ගැැනීම වැැඩි කිරීම සඳහාා සැැකසුම් ක්‍රම 2 ක් තිබේ�, මෙ�ය කිරීමට ක්‍රමදෙෙකක් තිබේ�. (1) පිටත සැැකසුම් ඇතුළතට කුඩාා කාාල පරතරයකින් තාාප පරිවාාරක ද්‍රව්‍යය සවිකිරීම සහ (2) විවෘෘත කළ හැැකි හාා වසාා දැැමිය හැැකි චංංචල (තිරයක්) භාාවිතාා කිරීමයි.
හරිතාාගාාර තුළ තනි උමගක් හෝ�ෝ ද්විත්ව උමගක් ස්ථාාපනය කිරීමේ� ක්රමයක් ද ඇත.
62

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ විවිධ වාර්ගශෝ� උ�ණත්වාමාන සංහා ඒවාා භාාවිතා කරනආකාරය ශෝත්රුම් ගනිමු.

30ජ�ානපෙ� පෙසංල්සියස් භාාවිතා පෙ�.
උ�ණත්වාමානපෙස් ද්‍රවා හැරහැා ඍජුවා සිට අංක පෙදාසං

21℃

�වැර� අ�� ���ම20බැලිය යුතුයි. ඒකකය අංශ්‍යක පෙහැෝ °C දාැක් පෙ�.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ උ�රිම සංහා අවාම උ�ණත්වාමානයක් භාාවිතා කරන ආකාරය ශෝත්රුම් ගනිමුඔබට එකවාර උ�රිම උ�ණත්වාය, අවාමඋ�ණත්වාය සංහැ වාත්මන් උ�ණත්වායයනව� පැ�ත

(අවම උ�ණ�වය)ද�� පැ�ත

(උප�ම උ�ණ�වය)3 ම එක වාර මැනිය හැැකිය.
උ�රිම උ�ණත්වාය මනිනු ලබන්පෙන්

‒20
‒10

දාකුණු �සං ඇති සංලකුපෙන් �හැළ පෙකළවාපෙර්

010

අවම උ�ණ�වය

අඩුම උ�ණත්වාය මනිනු ලබන්පෙන්(ව� පැ�ෙ� කෘ�යා/සල�ෙ� පහල ෙකලවර)සංලකුපෙන් වා� �පෙසංහි �හැළ පෙකළවාපෙර් ය.

5040�වැර� අ�� ���ම

30
20

12℃

20

(දියර ඇතුළත උ�ණත්වා දාර්ශ්‍යකය) ය.

කෘ�යා/සල�ණව�ම� උ�ණ�වය

උප�ම උ�ණ�වය

10 (ද�� පැ�ෙ� කෘ�යා/සල�ෙ� පහල ෙකලවර)0රස�ය ��ව

(2) පෙතතමනය
පෙබෝගැ වාර්ධානය, �පෙසංහි පෙතතමනස්වාාභාාවාය මත රඳා �වාතී.
ජලය පෙනොමැතිකම මැලවීම හැා පෙ�ෝෂක ඌනතාවායට පෙ�තු පෙ�.
අපෙනක් අතට, අධික පෙලසං ජලය ඔක්සිජන් පෙනොමැතිකම,දුර්වාල වාර්ධානය සංහැ මුල් කුණුවීමට පෙ�තු විය හැැක.
පෙතතමනය මැනීම සංඳහැා �ාංශු පෙතතමන මීටරයක් පෙහැෝ
ආතති මීටරයක් භාාවිතා කරන්න. පෙතතමනය අගැයන්%පෙහැෝ pF අගැයන් වාලින් ප්‍රකාශ්‍ය පෙ�.
සුදුසු �ාංශු පෙතතමන අගැයන් 35% සිට 55% අතර පෙ�.
�ාංශු පෙතතමනය මීටරය

ආතති මීටරය

(3) ආර්ද්‍රතාවාය
�හැසුක� ස්ථාානයන්හි, තා�ය රඳවාා තබා ගැැනීම සංහැ උනුසු� වීම පෙ�තුපෙවාන් ආර්ද්‍රතාවාය
�හැසුපෙවාන් ඉහැළ යා හැැක.

63

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩවිපෙශ්ෂපෙයන් ශීත ඍතුපෙ� දී රාත්‍රීපෙ�දී, එය පෙතත් වීමට �හැසු වාන අතර, එය පෙරෝගැ �ැතිරීමට
පෙ�තු විය හැැක. ආර්ද්‍රතාවාය අඩු කිරීම සංහැ ඝනීභාවානය වාැළැක්වීම අවාශ්‍ය� පෙ�.

(4) සංංකීර්ණ �රිසංර �ාලනය
උ�ණත්වාය, ආර්ද්‍රතාවාය, ආපෙලෝකය සංහැ කාබන් ඩාපෙයොක්සංයිඩ් වාැනි �ාරිසංරික මුලද්‍රවා�කිහි�යක් එකවාර �ාලනය කිරීම සංංකීර්ණ �රිසංර �ාලනය පෙලසං හැැඳින්පෙ�.
�රිගැණකයක් භාාවිතා කිරීම තුලින්, වාාතාශ්රය සංහැ උනුසු� උ�කරණ �ාලනය කිරීම වාැනි
ස්වායංක්රීය කළමනාකරණයන් කළ හැැකිය.

6 වාර්ධන විනිශ්චයජලය දාැමීපෙ�දී සංහැ පෙ�ොපෙහැොර පෙයදීපෙ�දී, පෙබෝගැපෙ� වාර්ධානය ස්වාාභාාවාය කිරික්ෂණය කරන්න.
පෙබෝගැපෙ� වාර්ධානය ස්වාාභාාවාය නිරික්ෂණය,පෙබෝගැපෙ� �ත්‍ර ගැණන, පුරුක අතර දුර, (අන්තරාලදුර) ශ්‍යාඛ උසං සංහැ පෙකොළ වාල වාර්ණය බැලිය යුතුය.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ තණශෝකොළවාලා උසං සංහා(පත්‍ර ගණන)සැබෑ පත්‍ර ගණනගන� ��ම

අන්තරාලා දිග මැනීමට පුරුදු
ශෝවාමු.

○ �ත්‍ර ගණන ශෝත්රුම් ගනිමු.

ශාඛ වල උසඅ�තරාල �ග�ජ පත්‍ර ගණ�ෙන�කර�

64

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ නිශෝරෝගී �ැළයක් විනිශ්චය කිරීමට පුරුදු ශෝවාමු.
පෙසං�ඛ�ය සං��න්න පෙනොවාන බීජ �ැල අධික පෙලසං වාර්ධානයවීම, පෙකොළ සංහැ කඳන්මත තුවාාල හැා අනුභාවා සංලකුණු ඇත (�ළිපෙබෝධාකයන් විසින් අනුභාවා කරන ලදා ලකුණු),�ත්‍ර නාරටි අතර කහැ �ාට වී ඇත, බීජ �ත්‍ර හැැලීම, �ත්‍ර හැා කඳන් වාෘධා භාාවායට �ත් වීමමගින් සංංලක්ෂිත පෙ�.

කඳ ��� �මපත්‍ර ���ව හාඅප�ත්‍ර � ��ම��� ඇ��
පව�අ�තරාල �ගඅව�ර � අ�තරාලස�ත තද ව�ණයපත්‍ර ත�� ඉහළටෙය�� කර�

ෙක�ළ ���ම, �ශාල�මසහ එ�ලා වැ�ම�ජ පත්‍ර මනාව ඝනවපැක�මකඳ ඝන�
ශ��ම� පැල�� කෙ� �ජ පැල අ� ව�ධනය�ජ පැල ���ව��මකඳ ඝන�.
වෘධ පැල

○ වාර්ධන ආබාධ ඇතිවීමට ශෝ�තු ශෝත්රුම් ගැනීමට ඉශෝගන ගනිමු.
・ජලය පෙනොමැතිකම: කපෙේ උඩා පෙකොටසං �හැත වාැපෙටන අතර පෙකොළ
මැලවී යයි.
・පෙ�ොපෙහැොර පෙනොමැතිකම ・කැල්සිය� ඌනතාවාය කායික ආබාධා
(පෙකොනකින් කුණු වීම) ඇති විය හැැක.)

・යකඩා ඌනතාවාය: නවා �ත්‍ර කහැ �ාට වීම.

・සූර්යාපෙලෝකය පෙනොමැතිකම: සිහින් කඳන්, පුරුක් අතර දිගැ �රතරය,�ත්‍ර තුනී විශ්‍යාල �ත්‍ර ආදිය ඇති පෙවායි.

තක්කාලි �ැත්තක් කුනු වීම

7 �ාංශුරහිත වාගාවා
(1) �ාංශුරහිත වාගැාවා
�ාංශුරහිත වාගැාවා යනු ජලපෙ� දිය වී ඇති පෙ�ෝෂක ද්‍රාවාණයක් භාාවිතා
කරමින් �සං පෙනොමැතිවා පෙබෝගැ වාගැා කිරීපෙ� ක්‍රමයකි.
�ාංශුරහිත වාගැාපෙ� ක්‍රම පෙදාකක් ඇත, එකක් ඝන මාධා� සංහිත සංහැරහිත.
ඝන මාධා� අතරට �ාෂාණ, තාල වාර්ගැපෙ� ගැස් වාල පිදුරු, පීට් �ාසිHydroponics

සංහැ පෙබොරළු ඇතුළත් පෙ�.
�ාංශු භාාවිතා පෙනොකරන ක්‍රම වාන්පෙන්hydroponics සංහැ hyponica. ය.

�ාෂාණ පෙලෝම වාගැාවා - Rock wool

65පෙබොරළු වාගැා කිරීම

6 පහසුකම් ගෙ�වතු වැැඩ(2) පාං�ංශුරහිත වගාාව ස්වාාභාාවය
・පස මගින් බෝ�ෝවන රෝ�ෝග ඇතිවීමේ� සම්භාාවිතාාව අඩුය・අනුක්‍රමික වගාා හාානියක් නො�ොමැැත
・පස සකස් කිරීම, ජලය සැැපයුම සහ වල් නෙ�ලීම සඳහාා අවශ්‍යයතාාවය ඉවත් කරයි・කළමනාාකරණය ස්වයංංක්‍රීයව කිරීමට පහසුය
・පො�ොහො�ොර නාාස්තියක් නො�ොමැැත
・පහසුකම් ස්ථාාන ගො�ොඩනැැගීමේ� පිරිවැැය ඉහළ ය(3) පාං�ංශුරහිත වගාා උපකරණ
වගාා පෝ�ෝෂක දියර ගබඩාා කිරීමට ටැංං�කියක්,වැැඩෙ�න තට්ටුව සහ වගාා මාාධ්‍යය තට්ටුවට

ෙප��පය

පො�ොම්ප කිරීමට පො�ොම්පයක් අවශ්‍යය වේ�.
ටැං�ය
ත��ව

පාං�

8 බීජ පැැල වර්ධන ක්‍රමය(1) බීජ පැැල වර්ධන ක්‍රමය කිරීම
① බිම බීජ පැැල වර්ධනය කිරීම
තවාානක් සාාදාා බීජ වපුරනු ලැැබේ�. තවාාන් වර්ග දෙෙකක් තිබේ�: උණුසුම් සහ සීතල. සීතලතට්ටුවට විශේ�ෂ ද්‍රව්‍යය අවශ්‍යය නො�ොවේ�. උණුසුම් තට්ටුව තුළ, පස විදුලි තාාපන වයර් මගින් රත්කරනු ලැැබේ�.
② පෙ�ට්ටියක් තුල බීජ පැැල වර්ධනය කිරීමබීජ පැැල වර්ධනය පෙ�ට්ටියක් තුල සිදු කරයි. ඔබට තවාාන් පෙ�ට්ටියක් අවශ්‍යය වනු ඇත.
③ භාාජන තුල බීජ පැැල වර්ධනය කිරීම
ප්ලාාස්ටික් වර්ගයේ� බඳුනක බීජ වැැපිරීම සිදු කරයි. ප්ලාාස්ටික් භාාජන විවිධ ප්‍රමාාණවලින්
ලබාා ගත හැැකිය
④ කඩදාාසි බඳුනේ� බීජ පැැල වර්ධනය කිරීමපසට දිරාාපත් වන කඩදාාසි භාාජන වල බීජ වපුරන්න.
⑤ සෛෛල අච්චු .තුල බීජ පැැල වර්ධනය කිරීම
විශේ�ෂ සෛෛල තැැටි වල බීජ වපුරන්න. සෛෛල තැැටියේ� සිදුරු ගණන එළවළු මත රඳාා පවතී.

66

6 �හාසුකම් ශෝගවාතු වාැඩබිම බීජ �ැල වාර්ධානය කිරීමබීජ �ැල පෙ�ට්ටි

පෙ�ට්ටියක් තුල බීජ�ැල වාර්ධානය කිරීම

පෙ�ොලි භාාජන

භාාජන තුල බීජ �ැලවාර්ධානය කිරීම

ජෛසංල අච්� .තුල බීජ�ැල වාර්ධානය කිරීම

කඩාදාාසි භාාජන

ජෛසංල තැටි(2) බේධා කළ බීජ �ැලබේධා කරන ලදා බීජ �ැල යනු, මූලික ගැසංට අනුයුක්ත කර ඇති බේධාාංකූර �ැල පෙ�.
වා�බටු, පිපිඤ්ඤාා, තක්කාලි, පෙකොමඩු ආදිය සංමඟ බේධා කිරීම කරනු ලබයි.
මූලික ගැසං සංඳහැා පෙරෝගැ සංහැ �ළිපෙබෝධා-ප්‍රතිපෙරෝධී ප්‍රපෙ�දා භාාවිතා කරනු ලැපෙ�.
බේධාාංකූර පිණිසං ඉහැළ අස්වාැන්නක් සංහැ පෙහැොඳ ගුණාත්මක තත්ත්වාපෙ� විශි�ට විවිධාතා වාර්ගැ
භාාවිතා කරනු ලැපෙ�.
බේධා කරන ලදා බීජ �ැලවාල වාාසිය න� ඒවාා පෙරෝගැ හැා �ළිපෙබෝධාකයන්ට ප්‍රතිපෙරෝධී වාන අතරඉහැළ අස්වාැන්නක් ලබා දීමයි.

(3) පෙසං�ඛ්ය සං��න්න බීජ �ැලපෙහැොඳ බීජ �ැළයක් යනු ඝන අන්තරාල ඇති, ඝන කඳන් ඇති, ඝන වූ එකකි.
අධික පෙලසං ජලය දාැමීම පෙහැෝ අධික උ�ණත්වායකදී උ�ණත්වාය �ාලනය කිරීම නිසංා බීජ �ැල අධිවාර්ධානය (අතු සංහැ කඳන් සංහිත බීජ �ැල) ඇති පෙ�.
ආපෙලෝකය පෙනොමැතිකම නිසංා අධික වාර්ධානය සංහිත වූ බීජ �ැල දා ඇති පෙ�.
නයිට්‍රැජන් පෙ�ොපෙහැොර ප්‍රමාණවාත් පෙනොපෙ� න�, �හැළ පෙකොළ කහැ �ැහැැයට හැැපෙරන අතර බීජ�ැලවාල ශ්‍යක්තිය හීන පෙ�.

67

7පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු

1 පළතුරු ගස් අර්ථ දැැක්වීම සහ වර්ගය

(1) පළතුරු ගස් අර්ථ දැැක්වීම

පළතුරු ගසක් යනු පලතුරු අස්වැැන්න සඳහාා වගාා කරන ලද “ගසක්” (මෙ�ම පෙ�ළ පො�ොතෙ�හිහි
“ගස” යනුවෙ�න්) වේ�.
කො�ොමඩු, පැැණි පුහුල් වැැනි පලතුරු ද අස්වනු නෙ�ළන නමුත්, ඒවාා වසරක් තුළ මිය යන “තෘෘණ”නිසාා ඒවාා එළවළු වේ�.
පළතුරු යනු “ඵල” ලෙ�සද හැැඳින්වේ�.

(2) පළතුරු ගස් වර්ගපතනශීලී පලතුරු ගස් ශීත ඍතුවේ� දී සිය පත්‍ර වැැටීම සිදුවන වන ඒවාා වේ�. මේ�වාාට ඇපල්, මිදි,පෙ�යාාර්ස්, පීච්, පර්සිමන් සහ චෙ�ස්නට් ඇතුළත් වේ�.
සදාාහරිත පලතුරු ගස් යනු වසර පුරාා කො�ොළ ඇති ගස් ය. මේ�වාාට මැැන්ඩරින් දො�ොඩම්, යූසු සහලො�ොකාාඩ් (Loquat) ඇතුළත් වේ�.

(3) අපි පලතුරු ගස් වවන්නේ� කුමක් නිසාාද යත්පැැණිරස හාා සුවඳැැති පලතුරු අපගේ� ආහාාර වේ�ල පො�ොහො�ොසත් කරයි.
හො�ොඳගණාාත්මක තත්වයේ� පලතුරු හො�ොඳින් අලෙ�වි වන අතර, සුළු භූමි ප්‍රදේේශයකින් විශාාල
ආදාායමක් උපයාා ගත හැැකිය.

2 පලතුරු ගස් වගාාවේ� ලක්ෂණ
(1) පලතුරු ගසක ජීවිතය
පැැළය සිටුවූ පසු ගස වැැඩීමට ඉඩ සැැලසෙ�න අතර වසර කිහිපයක් යනතුරු ගෙ�ඩි හට නො�ොගනී.
ගස වැැඩෙ�න විට එය වර්ධනය වී පලතුරු නෙ�ළාා ගනී.
ඉන්පසු බීජ වර්ගයේ� විවිධත්වය අනුව, වසර 20 සිට 40 දක්වාා වාාර්ෂිකව අස්වනු නෙ�ළාා ගතහැැකිය.

68

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු
නාඹර ග�

ප�ණත ග�ත�ණ ග�වෘධ ග�

ව�ධනය ප්‍රමාණය සහපල�� අ�වැ�නගෙ� �ශාල�වයෙග� ආර�භය
පළ�� අ�වැ�
ප්‍රමාණය

0

10

20

30

ගෙ� වයස (අ���)ෙග� ප්‍රමාණයම� ෙප�ෙහ��� ප්‍රමාණය

නාඹර ග�ත�ණ ග�

ප�ණත ග�වෘධ ග�

පලතුරු ගසක ජීවිතය (ගස් වයස සහ මල් පො�ොහො�ොට්ටු සෑෑදීම හාා පළතුරු අස්වැැනු ප්‍රමාාණය)(2) පලතුරු ගසක වැැඩීම

① කො�ොළ සහ මල් පො�ොහො�ොට්ටු සෑෑදීම
පලතුරු ගස්වල අංංකුර වර්ග දෙෙකක් තිබේ� කො�ොළ නිපදවන “පත්‍ර අංංකුර” සහ මල් සහ ගෙ�ඩි
නිපදවන “මල් පො�ොහො�ොට්ටු”විවිධ වර්ගයේ� පලතුරු ගස් විවිධ කාාලවලදී මල් පො�ොහො�ොට්ටු නිපදවයි. බො�ොහෝ�ෝ පලතුරු
ගස්වල මල් පිපී ගෙ�ඩි හටගැැනීමට පෙ�ර වර්ෂයේ�දී මල් පො�ොහො�ොට්ටු නිපදවයි.
මල් පො�ොහො�ොට්ටු සෑෑදීමේ� වර්ග 2 ක් තිබේ�. පීච් සහ චෙ�රි පසුගිය වසරේ� වර්ධනය වූ ශාාඛාා මතමල් පො�ොහො�ොට්ටු ඇත. ඇපල්, පෙ�යාාර්ස් සහ මිදි වල මල් පො�ොහො�ොට්ටු මේ� වසරේ� වර්ධනය වී ඇතිනව ශාාඛාා මත පිහිටුවාා ඇත. මන්ඩරින් දො�ොඩම් මේ� වර්ග දෙෙකම ඇතමල් පො�ොහො�ොට්ටු වල පිහිටීම අනුව අතු කප්පාාදු කිරීමේ� ක්‍රමය වෙ�නස් වේ�.
මල් පො�ොහො�ොට්ටු අවකලනය සඳහාා දාායක වන සාාධක
・නයිට්‍රජන් පො�ොහො�ොර වල බලපෑෑම අඩු කරන්න.
・අතු කප්පාාදුව අඩු මට්ටමින් කරන්න.
・අධික ඵලදාායිතාාවයෙ�න් වළකින්න.
・පාං�ංශු තෙ�තමනය තරමක් අඩු මට්ටමක තබාා ගන්න.

69

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතුමල් පො�ොහො�ොට්ටු අවකලනය කාාලය
බො�ොහෝ�ෝ පතනශීලී පලතුරු ගස් ජුනි සහ අගෝ�ෝස්තු අතර මල් පො�ොහො�ොට්ටු වර්ධනය
කරයි. මිදි සඳහාා, මෙ�ය මැැයි අග වන අතර, මැැන්ඩරින් දො�ොඩම් සඳහාා ඔක්තෝ�ෝබර්-දෙෙසැැම්බර්
වේ�.

② පළතුරු සංංවර්ධනය සහ පරිණතභාාවය
පලතුරු ක්‍රමයෙ�න් වර්ධනය වේ�, සීනි එකතු වේ�, සහ පරිණත වූ විට, බො�ොහෝ�ෝ පැැණිරස බවටපත් වේ�. එවිට සෛෛල වෙ�නස් වී මෘෘදු වේ�.
පළතුරු වර්ධනය ආරම්භ වන්නේ� පලමුවෙ�න් සෛෛල සංංඛ්යාාව වැැඩි වීමෙ�න් අනතුරුව,සෛෛලයේ� ප්‍රමාාණය වර්ධන සිදු වේ�.

③ පළතුරු සංංවර්ධනය සහ පරිණතභාාවය
පලතුරු ක්‍රමයෙ�න් වර්ධනය වේ�, සීනි එකතු වේ�, සහ පරිණත වූ විට, බො�ොහෝ�ෝ පැැණිරස බවටපත් වේ�. එවිට සෛෛල වෙ�නස් වී මෘෘදු වේ�.
පළතුරු වර්ධනය ආරම්භ වන්නේ� පලමුවෙ�න් සෛෛල සංංඛ්යාාව වැැඩි වීමෙ�න් අනතුරුව,සෛෛලයේ� ප්‍රමාාණය වර්ධන සිදු වේ�.

(3) පලතුරු ගස් වගාා පරිසරය

① උෂ්ණත්වය, හිරු එළිය, වර්ෂාාපතනය, සුළඟනව රිකිලි (එනම්＝අලුතින් වැැඩෙ�න අතු) සහ පලතුරු වර්ධනය සඳහාා ප්‍රමාාණවත් උෂ්ණත්වය,හිරු එළිය සහ වර්ෂාාපතනය අවශ්‍යය වේ�.
එසේ�ම තද සුළංං නිසාා පලතුරු වලට හාානි හෝ�ෝ වැැටීමට ඉඩ ඇති බැැවින්, සුළඟ අවහිර වනආකාාරයටය ඒවාා වගාා කල යුතුයි.
පන්දලම් තුල පෙ�යාාර්ස් වගාා කිරීමට හේ�තුව, ටයිෆූන් වැැනි තද සුළංං මගින් පලතුරු වලටහාානි වීම හෝ�ෝ වැැටීම වැැළැැක්වීමයි.

② පෝ�ෝෂණය

නයිට්‍රජන්, පො�ොස්පරස් සහ පො�ොටෑෑසියම් වලට අමතරව පලතුරු ගස්වල වර්ධනය සඳහාා
සමබර පෝ�ෝෂක අවශ්‍යය වේ�.
එසේ�ම නියමිත වේ�ලාාවට නියමිත ප්‍රමාාණයට පො�ොහො�ොර යෙ�දීම ද වැැදගත් ය.

③ පසපලතුරු ගස් මුල් බැැස ගැැනීමට සහ පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ හාා ජලය අවශෝ�ෝෂණය කර ගැැනීම සඳහාා
නිසි පාං�ංශු සකස් කිරීම අවශ්‍යය වේ�.
පො�ොහො�ොර පහසුවෙ�න් පිටතට ගලාා නො�ොයෑෑම, ජලය රඳවාා තබාා ගැැනීම (ජල රඳවාා තබාාගැැනීම) සහ ජලාාපවහන (ජලාාපවහන) වැැදගත් වේ�.

70

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු

3 පලතුරු ගස් වගාා තළමණාාකරනය

(1) ගස් කළමනාාකරණය

① පැැළ නිෂ්පාාදනය සහ වගාා කිරීම
පළතුරු ගස් පැැළ සාාමාාන්‍යයයෙ�න් සෑෑදෙෙන්නේ� “මූලික ගස” මත “බද්ධාං�ංකූර”යක් “බද්ධ කිරීම”මගිනි.
මූලික ගස සඳහාා හො�ොඳ මුල් ඇති සහ රෝ�ෝග වලට ඔරො�ොත්තු දෙෙන ප්‍රභේ�දයක් තෝ�ෝරන්න.
බද්ධාං�ංකූරය ලෙ�ස උසස් තත්ත්වයේ� පලතුරු නිපදවන විශිෂ්ට වර්ග තෝ�ෝරන්න.
බද්ධ වර්ග දෙෙකකි අතු බද්ධ කිරීම් සහ අංංකුර බද්ධ කිරීම්.
මූලික ගසකට අත්තක් බද්ධ කිරීමේ� ක්‍රියාාවලිය “අතු බද්ධ කිරීම” ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
අතු අතු බද්ධ කිරීම ක්‍රමය සඳහාා, කැැපුම් බද්ධ කිරීම, සන්ධි බද්ධ කිරීම, හාා උදර බද්ධ කිරීම
ලෙ�ස වේ�.
මූල ගසකට අංංකුරයක් බද්ධ කිරීමේ� ක්‍රියාාවලිය “අංංකුර බද්ධ කිරීම” ලෙ�ස හැැඳින්වේ�.
අංංකුර බද්ධ කිරීම ක්‍රියාාවලියට, Ｔ-හැැඩැැති අංංකුර බද්ධ කිරීම, පැැලීම් බද්ධ කිරීම යනුවෙ�න්
ක්‍රම දෙෙකක් ඇත.
නිෂ්පාාදන ක්‍රමබද්ධ කිරීම්

විවරණය
මූලික ගසට බද්ධාං�ංකූර බද්ධ කිරීමඅතු සහ පත්‍රවලින් කො�ොටසක් කපාා පසෙ�හි හෝ�ෝදඩුඅභිජනනය

බඳුන් පසෙ�හි තබාා බීජ පැැල සෑෑදීම සඳහාා අංංකුරසහ මුල් සදාා පැැලයක් සෑෑදීම

ස්ථර ගස්

අත්තක කො�ොටසක් නමාා පසෙ�හි වළලාා, මුල එනඅභිජනනයවිට කපාා දමාා පැැළයක් බවට පත් කිරීම.

බීජ පැැළ බෝ�ෝකිරීමබීජ වැැපිරීම සහ බීජ පැැල නිර්මාාණය කිරීමදඩු ඇණීම

ස්ථර කිරීම (මුල් ඇදීමට පෙ�ර)71ලක්ෂණය
පලතුරු ගස්වල බහුලව
දක්නට ලැැබේ�
මිදි, ඉචිජිකු (Ficus Carica),ආදිය.

ඇපල් ආදිය
මූලික ගසක් නිෂ්පාාදනයකරන අයුරු

ස්ථර කිරීම (මුල් ඇදීමෙ�න් පසු)

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතුබීජ �ැල නි��ාදානය සංඳහැා ශ්‍යාකමය ප්‍රචාාරණ ක්‍රම (බේධා කිරීම, ආදිය) සංහැ බීජ ප්‍රචාාරණ
ක්‍රම තිපෙ�.
බීජ වාලින් ප්‍රචාාරණ කරන ලදා බීජ �ැල බීජ �ැල පෙලසං හැැඳින්පෙ�.
මුල් ගැසං වාර්ධානය වාන විට පෙහැෝ නවා �රපෙ�දා වාර්ධානය වාන විට බීජ ප්‍රචාාරය කරනු ලැපෙ�.
පෙහැොඳ �ැළයක් යනු සියු� මුල් ඇති අතර �ළිපෙබෝධා සංහැ පෙරෝගැ වාලින් පෙතොර විය යුතුය.
�ළිපෙබෝධා සංහැ පෙරෝගැ වාලින් පෙතොර බේධාාංකූර භාාවිතා කරන්න.
බද්ධ කිරීශෝම් අරමුණ

① එකම ප්‍රපෙ�දාපෙ� සංහැ වික්‍රියාපෙ� සංංඛ�ාවා වාැඩි කිරීම.
② පෙගැඩි හැට ගැැනීපෙ� කාලය කාලය ඉක්මන් කිරීම.
③ ඉහැළ බේධා කිරීමක් තුලින් පෙකටි කාලයක් තුළ ප්‍රපෙ�දා යාවාත්කාලීන කිරීම.
④ ප්‍රතිපෙරෝධී �ළිපෙබෝධා සංහැ පෙරෝගැ වාලට ඔපෙරොත්තු දීපෙ� හැැකියාවා ප්‍රතිපෙරෝධී මූල් ගැසං භාාවිතා
කිරීපෙමන් අඩු කළ හැැකිය.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �්‍රධාන �ලාතුරු ගසං් �ැළ තේරුම් ගනිමු.
සංදාාහැරිත �ලතුරු ගැසං්

�ැඟිරි වාර්ගැය

�තනශ්‍යීලී �ලතුරු ගැසං්

�ර්සිමන්

72මිදි

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ අතු සංහා අංකුර බද්ධ කිරීශෝම් මූලික ක්‍රම ශෝත්රුම් ගනිමු.
(අතු බද්ධ කිරීම්)කැ�� බ�ධ ��මපැ�� බ�ධ ��මඋදර බ�ධ බ�ධ ����� ගෙ� සහ බ�ධාං�රෙ��ථර ෙපළගැ��ෙම�,බ�ධාං�රය ඇ�� ��මකර� ලබ�.

බ�ධාං�ර �� ගෙස� පැ�ම� ඇ�ෙක�ට
��ඤයක හැඩැ� බ�ධාං�රය ඇ����ම ෙ�. එය ප්‍රධාන වශෙය� ප්‍රධානශාඛා අ�� ��ම සඳහා භා�තා ෙ�.

අ�ත� ෙහ� කඳ�ෙන�කපා, මැ�� බ�ධ��ෙ� ක්‍රමය ෙ�.

(අංකුර බද්ධ කිරීම්)① අං�රය 1 �කැ�ම �� කර�.

② �� ගෙ� T-හැඩැ� කැ�ම�
��ම.

③ අං�රය ඇ�ල���ම.

④ අං�රය �ටට ��න ෙ�ෙ�පය�� එ�ම.

○ බද්ධ කිරීම සංඳහාා අවා�ය උ�කරණ ශෝත්රුම් ගනිමු.

කුඩාා පිහිය (ක�ා දාැමීමට)බේධා කිරී� පෙට්�ය

බේධා කිරී� මැලිය�/ලාටු○ බද්ධ කළ බීජ �ැලා සිටුවාන්ශෝන් ශෝකශෝස්ද යන්න ශෝත්රුම් ගනිමු.
බේධා කළ පෙකොටසං බිම තැබීම.
බ�ධ කළ ෙක�ටස
�� ගස

73

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ාඛ්‍යා බද්ධයක් සංාදා ගන්ශෝන් ශෝකශෝස්ද යන්න ශෝත්රුම් ගනිමු.
�� ගස
①

②

4.5 �ට 6cm

�ථර පථය

③④

� කඳ (නාල ෙක�ටස)ස�නායක පටක (Phloem)�ඩා ��ය�� කැ�මපදා�ථ ගබඩාකරන � කඳක ���ෛසල ෙක�ටස
(Xylem Parenchyma)මඳ� ඇ�ලට
※කැ�මආස�න වශෙය� 3cm* ෙමයට ෙ��ව ඔබ එය �ටතට ෙය�� කළෙහ�� එය දැ� ෙලසකැෙපන අතර ඔෙ� ඇ�� ෙහ� අ� කැ�මකටද ල� �ය හැ�ය.

① �� ගස �ම �ට ෙස���ටර 4.5 �ට 6cm අතර උස�� කප�න.
② අංශක 45 ක ෙක�ණය�� උර�� ප්‍රෙ�ශය වට කර ඉව� කර�න.
③ බෑ�� ස�ත ෙක�ටෙස� ෙක��ම පහලට කැ�ම කර�න.
④ කැ�ම �ය�මට ෙපර බ�ධාං�රය බ�ධ කර�න.

බ�ධාං�රය
①②③
�� ගසට ඇ�� කළ�� ෙක�ටස

බ�ධාං�රය
ග�නා ෙක�ටස

ආස�න වශෙය�
3cm
ආස�න වශෙය�
9mm

ආස�න වශෙය�
3.6cm

45°

① බ�ධාං�රය ය� අං�ර �� ඇ� ශාඛාෙ� මැද ෙක�ටස�.
② අං�ර 1 �ට 3 ද�වා එක� කර 3.6cm � පමණ �ක�ණ ෙලස ���ව කපා දම�න③ ��පස අංශක 45 ක පමණ ෙක�ණය�� 9 mm � පමණ �ක�ණ ෙලස කපා දම�නබ�ධ ��� ක්‍රමය②①

පැ� ඇලය

③ඉ��පස

① �� ගස හා බ�ධාං�රෙ� �ථර පථය ෙපල ග�වා බ�ධාං�රය ඇ�� කර�න.
�ථර පථ �ය� ඇ�� දැ�ය ෙන�හැ� �සා � කඳ (නාල ෙක�ටස) ගලප�න�� ගෙ� ඉහළ ම��ට බ�ධ ��� මැ�ය�/ලා� ආෙ�ප කර� ඇත.
② ආර��තව ෙ�� එ�� ඔත�න.
③ �� ගස හා බ�ධාං�රය ෙප��එ��� උර යනා�ෙය� ආවරණය කර�න.

�� ගස හා බ�ධාං�රය සමඟ ගලපන ආකාරය
(සැල�ය ���) �� ගස හා බ�ධාං�රය අතර �ඩැස� ඇ� ෙන��මට වග බලා ගත ���.
� කඳ (නාල ෙක�ටස)ෙහ�ඳ උදාහරණය��� ගසස�නායක පටක (Phloem)බ�ධාං�රයග� ෙප��ත�ථර පථය
ස�නායක පටක(Phloem)� කඳ (නාල ෙක�ටස)�ථර පථ එ�ෙනකට ගැල�මනරක ආද�ශය

74පදා�ථ ගබඩා කරන �කඳක ��� ෛසල ෙක�ටස
(Xylem Parenchyma)

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු
② රුක් කප්පාාදු, අතු කප්පාාදු කිරීම
“රුක් කප්පාාදුව” යනු ගසක අතු කැැපීමෙ�න් හෝ�ෝ ආකර්ෂණය කර ගැැනීමෙ�න් ගසක හැැඩය
කපාා සැැකසීමයි.
“අතු කප්පාාදුව” යනු අතු කැැපීමේ� කාාර්ය වේ�.
මල් පිපීම වැැඩි කිරීම සහ හො�ොඳ පලතුරු වල ස්ථාාවර අස්වැැන්නක් ලබාා දීම මෙ�න්ම වැැඩපහසු කිරීම මෙ�හි අරමුණයි.
අතු කප්පාාදු මට්ටම අනුව, “දෘෘඪ කප්පාාදුව” සහ “ලිහිල් කප්පාාදුව” ලෙ�සට ඇත.
ප්‍රජනක වර්ධනය දෘෘඪමය කප්පාාදුව පෝ�ෝෂණ වර්ධනය වැැඩි දියුණු කරයි. ලිහිල් කප්පාාදු
ශාාකමය වර්ධනය දුර්වල වන අතර ප්‍රජනන වර්ධනය උත්තේ�ජනය කරයි.
සෑෑම වර්ගයකම පලතුරු ගස් වල වර්ගයකටම එයටම ආවේ�ණික වූ වර්ධනයක් (ගස් හැැඩය)ඇත.
ඇපල් සහ පීච් සඳහාා වන වාාමන/මිටි වගාාව ආදියේ� ප්‍රධාාන කඳේේ ආකෘෘතිය බලන විට, විෂමප්‍රධාාන කඳ ආකෘෘතිය ඇපල් සහ පර්සිමන් සඳහාා වේ�. විවෘෘත හදවත ස්වභාාවික ස්වරූපය පීච්සඳහාා වේ�. එසේ�ම පන්දලම් ආකෘෘතිය මිදි සහ ජපන් පෙ�යාාර්ස් සඳහාා වේ�.
රුක් කප්පාාදුවේ�දි, ප්‍රධාාන කඳ මත 1 ස්ථාානයකින් ප්‍රධාාන අතු කිහිපයක් ලබාා ගැැනීමෙ�න්
වැැලකීමට වග බලාාගන්න.

අතු රැලි

කප්පාාදු කිරීම ශීත ඍතුවේ� සමයේ� “ශීත කප්පාාදු” මත කේ�න්ද්‍රගත වන අතර, “ගිම්හාාන
කප්පාාදුව” අතිරේ�කයක් ලෙ�ස සිදු කරනු ලැැබේ�
කප්පාාදු කිරීමේ�දී කප්පාාදුව “ආපසු කප්පාාදු කිරීම” සහ “තුනී කප්පාාදු කිරීම” ලෙ�ස වර්ග 2ක් දත්නාා ඇත.
“ආපසු කප්පාාදු කිරීම” යනු, අලුතින් හටගත් අතු අතර මගදී කප්පාාදු කො�ොට ඉවත් කිරීම වනඅතර, නව රිකිලි (නව ශාාඛාා) වර්ධනය උත්තේ�ජනය කිරීම සිදු කරයි.
“තුනී කප්පාාදු කිරීම” ලෙ�ස අනවශ්‍යය අතු කපාා, අවශ්‍යය ශාාඛාා ඉතිරි කිරීම සිදු කරයි. එයවාාතාාශ්‍රය සහ හිරු එළිය වැැඩීම දියුණු කරයි.

75

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ කප්�ාදු කිරීශෝම් මූලාධර්ම ශෝත්රුම් ගනිමු.
අතු ක��ාදු කිරීමට පෙ�ර, සං�පූර්ණ ගැසං නිරීක්ෂණය කර, ප්‍රධාාන ශ්‍යාඛාපෙ� සංහැඋ� ප්‍රධාාන ශ්‍යාඛාපෙ� සංැකැස්ම, ශ්‍යාඛාපෙ� තදාබදාපෙ� ප්‍රමාණය, ඵල දාැරීමට ඇති ස්ථාානය
යනාදිය සංලකා බලා අත්ත ක��ාදු කිරීමට තීරණය කරන්න.
ප්‍රධාාන ශ්‍යාඛාපෙවාන් �ටන් ගැනු ලබයි.අතු අ�ගිස්පෙස් සිට .අතු �ාදාය දාක්වාා තුපෙඩ් සිට�ාදාය දාක්වාා අනවාශ්‍ය� අතු ක�ා දාමන්න.
අනවාශ්‍ය� ස්�ල අතු, අත්පෙත් මුලින්ම කියතකින් ක�ා ඉවාත් කිරීම. (තුනී ක��ාදු
කිරීම)
වාර්ධානය වීමට අවාශ්‍ය� දිශ්‍යාවාට පෙකොළ අංකුරවාලට ඉහැළින් ඉතිරි තුනී අතු ක�ාදාමන්න (ආ�සු ක��ාදු කිරීම).
අනවාශ්ය තුනී ශ්‍යාඛා ශ්‍යඛාපෙ� මුල් පෙකොටපෙස් සිට කතුරකින් ක�ා ඉවාත් කරනු ලැපෙ�.
(තුනී ක��ාදු කිරීම)76

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ අතු කප්�ාදු කිරීශෝම් ක්‍රමය අවාශෝබෝධ කර ගනිමු.
ප්‍රධාන කෙඳ� ඇ�වන නව ��� කපා දැ�ම�� ක�පා� ��මආප� ක�පා� ��මක�පා�වට ප�ක�පා�වට ෙපරහෘද ශාඛා අ�/��� ද� අ�අ�ක ව�ධන අ�ප්‍ර�ෙල�ම අ�(ප්‍ර�ගා� අ�)අ�ක ව�ධන අ�ස්�ලා අතු ක�ා ඉවාත් කිරීශෝම් ක්‍රමය�ථාවර අ�හර� අ�
ප්‍ර�ගා� අ�සමා�තර අ�ප්‍ර�ෙල�ම අ�කඳ ෙහ� අ� මැද අං�ර අ�ග�වල කඳ� සහ �� ව��වැෙඩන ත�ණ ��� අ�නුඩා අතු ක�ා ඉවාත් කිරීශෝම් ක්‍රමයකප්�ාදු කිරීම අවාශ්ය වාන අතුඅධික වාර්ධාන අතු, ස්ථාාවාර අතු, ප්‍රතිගැාමී අතු, සංමාන්තර අතු, ප්‍රතිපෙලෝම අතු, හැරස්
අතු, කඳ පෙහැෝ අතු මැදා අංකුර අතු, ගැස්වාල කඳන් සංහැ මුල් වාලින් වාැපෙඩාන තරුණ රිකිලිඅතු යනාදිය ක��ාදුවාට අයත් අතු පෙ�. හැෘදා ශ්‍යාඛා අතු/මුදුන් දාලු අතු ක��ාදු පෙනොකරයි.

77

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �්‍රධාන රටා ක්‍රමය (ගසං් හාැඩය) සංහා �ළතුරු ගසං් වාර්ගය තේරුම් ගනිමු.
ප්‍රධාන කඳප්‍රධාන අ�තඅ�ක ව�ධන අ�ප්‍රධාන අ�තප�දලමප්‍රධාන අ�තප්‍රධාන කඳප්‍රධාන කඳ� �ව�ප(ඇප�, ��)(වාමන/�� වගාව)�ෂම ප්‍රධාන කඳ(ඇප� ප��ම�)ප්‍රධාන කඳප්‍රධාන කඳ�වෘත හදවත �වභා�ක �ව�පය
(��, ප��, උෙ� ප�� - Prunus Mume)ප�දල� රටාව(��, ෙපයා��)③ ආකර්ෂාණය
ජ�න් පෙ�යාර්ස්, මිදි ආදිය වාැපෙඩාන තරුණ අතු දිශ්‍යාවා සංකස් කිරීම සංඳහැා ආකර්ෂණය කිරීපෙ�
කාර්යය සිදු කරයි.

④ �ළතුරු කළමනාකරණයමල් පිපීමට පෙ�ර සිට අස්වාැන්න පෙනළීම දාක්වාා �හැත සංඳහැන් කාර්යයන් ඇත.
i මල් කඩාා ඉවාත් කිරීම, මල් පෙනලා ඉවාත් කිරීම
ඉහැල ගුණාත්මක තත්වාපෙ� �ලතුරු වාැඩීමට සංහැ ඊළඟ වාසංපෙර් මල් පිපීම වාැඩි දියුණු කිරීම
සංඳහැා, අමතර පෙ�ොපෙහැොට්ටු සංහැ මල් කඩාා හැා පෙනලා ඉවාත් කිරීම සිදු කරයි.
ii �රාගැණය (සංංපෙස්චානය)පිපෙ�න විට, කෘතිම �රාගැණය මගින් පෙර්ණු මත �රාගැ තැන්�ත් කරනු ලැපෙ�.
මී මැස්සංන් සංහැ අපෙනකුත් කෘමීන් දා භාාවිතා කිරීම සිදු කරනු ලබයි.
�ලතුරු සංැකසීම වාැඩි දියුණු කිරීම සංඳහැා විවිධා වාර්ගැවාල "�රාගිත ගැස්" සිටුවාන්න.

78

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ප්‍රාපෙ

යෝගික කුසංලතා

�තන�ීලාී �ලාතුරු ගසං○ කෘතිම �රාගණය සංඳහාා භාාවාිතා කරන උ�කරණ තේරුම් ගනිමු.

කෘතිම �රාගැ වාාහැකයන්

කෘතිම �රාගැ වාාහැකයන්

�රාගැණ ය�ටිය

iii පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීමඊළඟ වාසංපෙර් මල් පිපීම වාැඩි දියුණු කිරීම සංඳහැා ගුණාත්මක තත්ත්වාපෙ� �ලතුරු
අස්වාැන්නක් පිණිසං, අමතර පෙය�වාන �ලතුරු පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීම සිදු කරයි.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසංශෝ�ොදු

○ ශෝගඩි කඩා තුනී කිරීම පි�සං ශෝතෝරා ගතයුතු �ළතුරු ශෝමොනවාාදැ� ශෝත්රුම් ගනිමු.
① �ළිපෙබෝධා සංහැ සීරී� වාලින් හැානියට �ත් වූ �ලතුරු පෙගැඩි
② ප්‍රමාදා වූ, සංහැ විකෘති වූ �ලතුරු පෙගැඩි
③ උර වාලට බහැා ලීමට අ�හැසු තත්වායක ඇති �ලතුරු පෙගැඩි
ෙපයා�� ඉ�� කල ��පල�� ෙග�

ඝටාකාර පල�� ෙග�ෙග� කඩා �� ��ම ��ස වන පල�� ෙග�ඉ��� (Ficus Carica)පල�� ෙග�

�කෘ� පළ��
ෙග�ඉ� ස�ත
පල�� ෙග�

79මැ�ඩ��
ෙද�ඩ�ඉ�� කල ��පල�� ෙග�ෙග� කඩා �� ��ම��ස වන පල�� ෙග�

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසංසංදාහාරිත �ලාතුරු ගසං○ මැන්ඩරින් ශෝදොඩම් ශෝගඩි කඩා තුනී කිරීම අවාශෝබෝධ කර ගනිමු.

iv උර ගැත කිරීම
�ළිපෙබෝධාකයන්පෙගැන් ආරක්ෂා වීම, සංහැ �ලතුරු පිරිසිදුවා තබා ගැැනීමට �ළතුරු උරයකඔතනු ලැපෙ�.

ප්‍රාපෙ

යෝගික කුසංලතා

�තන�ලී �ලාතුරු ගස්○ මූලික වා�ශෝයන් උර දැමීශෝම් ක්‍රමය ශෝත්රුම් ගනිමු.

80

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං�තන�ීලාී �ලාතුරු ගසං්○ �ළතුරු ගසං් වාලාට දමන උර වාලා�්‍රධාන වාර්ග සංහා ඒවාා දමනආකාරය තේරුම් ගනිමු.

පීච් සංඳහැා

�ීච්

මිදි සංඳහැාක�� පටඋරය ��බා, උරෙ� කට අ�තට ඇ��ෙක�ට, උරෙ� මැද පල�� ෙග�ය ඇ�බවට සහ�ක කර ගත ��ය.

උරෙ� අ�� පැ� කට එකට ��කා, අ�ෙ��ල ෙදසට නවා, අ�ත සමඟ ඔතා , එය තද��ම සඳහා ෙල�හ පට ස���ණ අ�ත වටාමනාව ඔත�න.

මිදික�� පට

පළ�� කෙ�උරය ��බා, ෙප��ර බෑගය මැද තබා,ෙල�හ පට ෙන�මැ� ෙක�ටස ��කාග�න.

ෙල�හ නැවැ�ම �ෙබන පැ�ත ��කා ෙල�හපට �ර� අතට හරව�න, �ඛය තද ��මසඳහා පළ�� ප�ළ වටා එය ඔත�න.

“පෙ�ොදු අයිතම” ① නිශ්චිතවාම �ළතුරු බෑගැපෙ� මැදාට දාැමීමට වාගැ බලා ගැන්න.
② පෙලෝහැ �ට තදා කිරීම සිදු කරන විට, පෙගැඩි පෙහැෝ අතු තලා පෙනොදාැමීමට වාගැබලා ගැන්න.

81

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
⑤ අස්වානු ශෝනලීම
ඇ�ල්, ජ�න් පෙ�යාර්ස්, �ැඟිරි පෙගැඩි ආදිය �ලතුරු �රිණත භාාවායට �ත් වූ අස්වානු පෙනලනු
ලැපෙ�.
පෙ�යාර්ස් සංහැ කිවි පෙගැඩි අස්වානු පෙනලා ඉදාවීමට (ඉදාවීමට) ගැබඩාා කර තබයි.
ප්‍රධාන �ලාතුරු ගස් සංඳහාා වාන අස්වාැන්න කාලාය

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසංමැන්ඩරින් ශෝදොඩම්

ඔක්පෙතෝබර් මැදා සිට පෙදාසංැ�බර් මුලඇ�ල්සංැ�තැ�බර් මුල සිට පෙනොවාැ�බර් මැදා දාක්වාා

ශෝ�යාර්ස්

අපෙගැෝස්තු මැදා සිට පෙනොවාැ�බර් අගැ දාක්වාා

මිදිඅපෙගැෝස්තු මැදා සිට ඔක්පෙතෝබර් මුල දාක්වාා

පීච්ජුනි අගැ සිට අපෙගැෝස්තු අගැ�ර්සිමන්

සංැ�තැ�බර් අගැ සිට පෙදාසංැ�බර් මුලසංදාහාරිත �ලාතුරු ගස්○ මැන්ඩරින් ශෝදොඩම් අස්වාැන්න ශෝනළන ආකාරය ශෝත්රුම් ගනිමු.
▼ ෙදවර� කපා “අ�ෂෙ� (පළ�� කෙ�)” ��ෙක�ටස කපා ඉව� කර�න.

▲ කපන තලෙ� ��� ෙද�ඩ� වලට හා�ය�
ෙන�වන ෙ� අ� ව�� ෙව� කරවා ග�න.
පල�� ඇ�ම �සා ඒවාට හා� �ය හැ�ය.

(2) විවිධාත්වාය යාවාත්කාලීන කිරීම

① නැවාත වාගා කිරීම

ශ්‍යක්තියක් නැති දුර්වාල ගැස්, අඩු අස්වාැන්නක් සංහිත �ැරණි ගැස්, පෙගැවාත්පෙතහි දු��ත් වාර්ගැ,නවා බීජ �ැල වාලින් නැවාත සිටුවීම “නැවාත වාගැා කිරීම” සිදු කරනු ලබයි.

② ඉහාළ බද්ධ කිරීම

පෙමය �ලතුරු ගැසංක අත්තකට නවා ප්‍රපෙ�දායක අත්තක් බේධා කිරීපෙ� ක්‍රියාවාලියයි. පෙමයකිරීමට ක්‍රම 2 ක් තිපෙ� එන� මුල් (�ළතුරු ගැස්) අතු ක�ා සිදු කරන ක්‍රියාවාලිය, බල ශ්‍යාඛාවාක්
පෙලසං තැබීපෙ� ක්‍රියා වාලියයි.

82

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු

ප්‍රධාන ශාඛාෙ� ෙහ� උප ප්‍රධානශාඛාෙ� මැදට බ�ධ ��ම �� කර�.
බ�ධ ��ෙ� �ථානයගෙ� ප්‍රධාන ශාඛාවඋප ප්‍රධාන ශාඛාව

බ�ධාං�රය උප ප්‍රධාන ශාඛාවඋප ප්‍රධාන ශාඛාව

කැ�මගෙ� ප්‍රධාන ශාඛාව
ප්‍රධාන කඳබ�ධාං�රයගෙ� ප්‍රධාන ශාඛාව�� ශාඛාව කැ�මඉහළ බ�ධ ��ම ��ෙ� ක්‍රමය�� ශාඛාව කපා ෙන�ග�නඉහළ බ�ධ ��ම ��ෙ� ක්‍රමය(3) පාං�ංශු කළමනාාකරණය

① පස මතුපිට කළමනාාකරණය
පාං�ංශු මතුපිට කළමනාාකරණය කිරීමට ක්‍රම කිහිපයක් තිබේ�, ① වල් පැැලෑෑටි වැැඩීමට ඉඩනො�ොදීම, ② සහල් පිදුරු හෝ�ෝ තණකො�ොළ තැැබීම, ③ සෑෑම විටම තණකො�ොළ වැැඩීමට ඉඩ දීම සහ④ මෙ�ම ක්‍රමවල එකතුවකි.
බො�ොහෝ�ෝ බෑෑවුම් සහිත පළතුරු වතු වල, පස සෝ�ෝදාා ගලාා යන නිසාා, එබැැවින්මෙ�ම ක්‍රමය ①සුදුසු නැැත.

② පාං�ංශු සංංරක්ෂණය සහ වැැඩිදියුණු කිරීම
අධික වර්ෂාාව හේ�තුවෙ�න් පස සෝ�ෝදාා ගලාා යාාම වැැළැැක්වීම සඳහාා ජලාාපවහන අගල් සාාදනු
ලබයි.
ඒ වගේ�ම පස් කඩාාවැැටීම වළක්වීම පිණිස ගල් වැැටි ගො�ොඩ නැැගීමද කරනු ලබයි.
පස ගැැඹුරට සී සෑෑම (ගැැඹුරු සී සෑෑම) හෝ�ෝ කාාබනික ද්‍රව්‍යය එකතු කිරීම ජලය රඳවාා තබාාගැැනීම සහ වාාතන හැැකියාාව වැැඩි දියුණු කිරීම, සහ මුල් වර්ධනය වැැඩි දියුණු කරයි.
වගාා කිරීමට සුදුසු පසෙ�හි pH අගය (හයිඩ්‍රජන් අයන දර්ශකය) පලතුරු ගස අනුව වෙ�නස්
වේ�.
ජපාානයේ� ආම්ලික පස් බො�ොහෝ�ෝ ඇති හෙ�යින්, ක්ෂාාරීය කැැල්කියුරියස් ද්‍රව්‍යය සමඟ pH අගයසකස් කිරීම සිදු කල යුතුයි.

83

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු
ප්‍රධාාන පලතුරු ගස්වල වර්ධනයට සුදුසු පාං�ංශු pH අගයපලතුරු ගස් වර්ගයක්ව ර්ධනය සඳහාා සුදුසු පරාාසය හො�ොඳම වර්ධනය සඳහාා වන පරාාසය
මැැන්ඩරින් දො�ොඩම්
ඇපල්
මිදි
ජපන් පෙ�යාාර්ස්
පීච්පර්සිමන්
චෙ�ස්නට්
ලො�ොකාාඩ් (Loquat)ඉචිජුකු (Ficus Carica)

4.2 - 7.0
4.6 - 7.1
5.0 - 7.9
4.3 - 6.7
4.3 - 6.7
4.5 - 7.0
4.1 - 6.1
4.3 - 6.5
5.5 - 7.5

5.4 - 6.3
5.5 - 6.6
6.1 - 7.4
5.3 - 6.2
4.8 - 5.9
5.5 - 6.6
4.6 - 5.5
5.1 - 6.0
6.1 - 7.2

③ තෙ�තමනය කළමනාාකරණයජලය යො�ොදන කාාලය සහ ප්‍රමාාණය පලතුරු ගස් වර්ගයට සහ එහි වර්ධනයට ගැැලපෙ�න පරිදි
සකස් කළ යුතුයමීට අමතරව, පසෙ�හි නිසි ජලය රඳවාා තබාා ගැැනීම (ජල රැඳවීම) සහ ජලාාපවහනය
(ජලාාපවහන) ද වැැදගත් වේ�.

④ පො�ොහො�ොර යෙ�දීම

පො�ොහො�ොර වසරකට කිහිප වතාාවක් යො�ොදනු ලබන අතර විවිධ භූමිකාාවන් සහිත පො�ොහො�ොර
වර්ග දෙෙකක් තිබේ�: “ප්‍රාාථමික පො�ොහො�ොර” සහ “අමතර පො�ොහො�ොර” යනුවෙ�නි.
“ප්‍රාාථමික පො�ොහො�ොර” යනු වසර 1 ක වර්ධනයේ� පදනම වන පෝ�ෝෂකයකි.
“අමතර පො�ොහො�ොර” යනු මුල් පො�ොහො�ොර වලින් පමණක් පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ ප්‍රමාාණවත් නො�ොවනවිට යො�ොදන වර්ගය වේ�.
මුල් පො�ොහො�ොර වර්ධනය ආරම්භයට පෙ�ර විවේ�ක කාාලය තුළ ලබාා දෙෙනු ලැැබේ�. එය පතනශීලී
පලතුරු ගස් සඳහාා දෙෙසැැම්බර් සිට ජනවාාරි දක්වාා සහ සදාාහරිත පලතුරු ගස් සඳහාා මාාර්තුසිට අප්‍රේ�ල් දක්වාා දෙෙනු ලැැබේ�.
වෘෘධ ගස් පිණිස “මතුපිට පො�ොහො�ොර යෙ�දීම” සාාමාාන්‍යයයෙ�න් පස මතුපිටට පො�ොහො�ොර ඉසීමෙ�න්
යො�ොදනු ලැැබේ�. මීට අමතරව, ගැැඹුරින් සී සෑෑම් වගාා කරන විට, එය කාාබනික ද්රව්ය සමඟ සියලු
ස්ථරවලට යො�ොදනු ලැැබේ�. සම්පූර්ණ “ඝනකම පො�ොහො�ොර” හෝ�ෝ “කො�ොළ මත ඉසින” ජලයේ� දියකර
පො�ොහො�ොර සංංරචක මුළු ගසටම ඉසීමට භාාවිතාා කළ හැැකිය.
පො�ොහො�ොර වර්ග තුනක් ඇත: වසන්ත, ගිම්හාාන සහ සරත් සෘෘතුවේ�, සහ වේ�ගයෙ�න්
ක්‍රියාාත්මක වන පො�ොහො�ොර භාාවිතාා වේ�.
・වසන්ත පො�ොහො�ොර: පැැළ, අතු සහ කො�ොළ වැැඩීමට ලබාා දෙෙයි. පැැළ වර්ධන පො�ොහො�ොර ලෙ�සද
හැැඳින්වේ�
・ගිම්හාාන පො�ොහො�ොර: පලතුරු වර්ධනය වන පරිදි පො�ොහො�ොර ලබාා දෙෙනු ලබයි. එය සැැබෑෑ
පො�ොහො�ොර ලෙ�සද හැැඳින්වේ�.
・සරත් සෘෘතුවේ� පො�ොහො�ොර: එය ගසේ� ශක්තිය යථාා තත්වයට පත් කිරීමට සහ ගබඩාා කරඇති පෝ�ෝෂ්‍යය පදාාර්ථ වැැඩි කිරීමට දෙෙනු ලැැබේ�. ස්තුති පො�ොහො�ොර ලෙ�සද හැැඳින්වේ�.

84

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු
(4) වෙ�නත් කළමනාාකරණය
පලතුරු ගස්වලට ගො�ොදුරු විය හැැකි කාාලගුණ විද්‍යා�ා ව්‍යයසනයන් වන්නේ�, තද සුළංං, සීතල, අධිකවර්ෂාාව, නියඟය, අධික හිම සහ හිම කැැට වැැනි යනාාදියයි.
හාානි සිදුවිය හැැකි ප්‍රදේේශ සඳහාා විවිධ ක්‍රියාාමාාර්ග ගනු ලැැබේ�.

(5) නැැව්ගත කිරීම සහ ගබඩාා කිරීම
අස්වනු නෙ�ළන ලද පලතුරු ප්‍රමාාණය, රසය, බාාහිර පෙ�නුම (පෙ�නුම) යනාාදිය අනුව තෝ�ෝරාාගෙ�න
නැැව්ගත කරනු ලැැබේ�. සැැලසුම්ගත නැැව්ගත කිරීම් සඳහාා ගබඩාා කිරීම දිගු කිරීමට තාාක්ෂණයක්
තිබේ�.
පැැඟිරි පලතුරු ගබඩාා කිරීමට පෙ�ර, ඒවාායේ� අඩංංගු තෙ�තමනයෙ�න් සියයට කිහිපයක් වියළීම
සඳහාා “පෙ�ර වතුර දැැමීම” කළ යුතුය.
දිගු කාාලීන ගබඩාා කිරීම (CA ගබඩාා කිරීම) අවශ්‍යයතාාව මත, ඔක්සිජන් අඩු කිරීමට සහ කාාබන්
ඩයො�ොක්සයිඩ් වැැඩි කිරීම පිණිස, ඇපල් ශීත කළ පහසුකම් ස්ථාානයන්හි සිසිල් කරනු ලැැබේ�.

4 පලතුරු ගස් වැැවීමේ� පහසුකම් ස්ථාාන
(1) පහසුකම් ස්ථාාන වර්ගීකරණය
මිදි, මැැන්ඩරින් දො�ොඩම් සහ චෙ�රි වැැනි (චෙ�රි ගෙ�ඩි) වැැනි සමහර පලතුරු ගස් මෙ�ම පහසුකම්
ස්ථාානයනිහිදී වගාා කෙ�රේ�.
වගාා පහසුකම් ස්ථාාන ලෙ�ස, වීදුරු ආවරණාා ගාාර, විනිල් පටලාා ගාාර සහ වැැසි ආවරණ යනාාදිය
ඇතුළත් වේ�.
හීටර භාාවිතයෙ�න්, පහසුකම් ස්ථාාන ඇතුළත උෂ්ණත්වය ඉහළ නංංවන වගාා ක්‍රමයන්ද ඇත.

(2) වගාා කළමනාාකරණය
පහසුකම් ස්ථාාන ඇතුළත හාා පිටත උෂ්ණත්ව වෙ�නස විශාාල බැැවින් නිසි වගාා කළමනාාකරණයක්
අවශ්‍යය වේ�. වර්ෂාාපතනයට නිරාාවාාරණය වන බැැවින් තෙ�තමනය කළමනාාකරණය ද වැැදගත් වේ�.

5 ප්‍රධාාන පලතුරු ගස්වල ලක්ෂණ සහ වගාා කළමනාාකරණය
(1) පැැඟිරි වර්ගය
පැැඟිරි පලතුරු උණුසුම් කලාාපවල වගාා කෙ�රේ�
ජපාානයේ� වගාා කරන සියලුම පැැඟිරි වර්ග වලින් සියයට හැැත්තෑෑවක් මැැන්ඩරින් දො�ොඩම් වේ�.
මැැන්ඩරින් දො�ොඩම් ජපාානයට ආවේ�ණික වන අතර නියෝ�ෝජිත ප්‍රභේ�ද වන්නේ� “Miyagawa-wase”(21%), “Aoshima-unshu” (14%) සහ “Okitsu-wase” (13%)ලෙ�ස ය.
පැැඟිරි පලතුරු විශේ�ෂයෙ�න් සීතල හාා තද සුළංං වලට මුහුණ දීම දුර්වල නිසාා, එබැැවින් ඒවාාකළමනාාකරණය කිරීමේ�දී සැැලකිලිමත් විම අත්‍යා�ාවශය වේ�.
සෑෑම වසරකටම, වැැඩි පලතුරු සහිත වසරක් සහ අඩු පලතුරු සහිත වසර 1ක් ලෙ�ස (ද්වීවාාර්ෂික
ප්‍රථිඵල) සිදු වීමක් හට ගනියි.

85

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු

මැන්ඩාරින් පෙදාොඩා� වාල මල්(2) ඇ�ල්
ඇ�ල් පෙබොපෙහැෝ විට ශීත ඍතුපෙ� දී ශීත කලා�වාල වාගැා පෙකපෙර්.
නිපෙයෝජන වාර්ගැයන් වාන්පෙන්, Fuji (52%), Tsugaru (13%) සංහැ Orin (8%) පෙලසංය.
කෘත්‍රිම �රාගැණය සිදු කිරීම මගින් පෙර්ණු මත �රාගැ තැවාරීම අනුවා, මල් කඩාා ඉවාත් කිරීම, මල්පෙනලා ඉවාත් කිරීම හැා පෙගැඩි කඩාා තුනී කිරීම යනාදි ක්‍රියාකාරක� කරනු ලබයි.
පෙමය නිතර �ළිපෙබෝධා සංහැ පෙරෝගැ වාලට පෙගැොදුරු වාන �ලතුරු ගැසංක් වාන අතර නිසි පෙලසං �ාලනය
කිරීම අත�ාවාශ්‍යය පෙ�. එපෙස්ම. එයට උර භාාවිතයදා සිදුකරනු ඇත.
ඇ�ල් සංඳහැා, වාාමන/මිටි වාගැා මූලයන් භාාවිතා කරමින් වාාමන වාගැාවා සිදු කරනු ලැපෙ�. ප්‍රධාාන
කපෙේ ස්වාරූ�පෙයන් ගැස් ඝන පෙරෝ�ණ වීම සිදු පෙ�. එය ඉක්මනින් අස්වාැන්න වාැඩි කිරීපෙමන් සංහැගැපෙස් උසං (ගැස් උසං) අඩු කිරීපෙමන් ශ්‍රමය ඉතිරි කර ගැැනීම අරමුණු කරගැත් වාගැා ක්‍රමයකි.

(3) මිදි
මිදි ජ�ානය පුරා බහුලවා වාගැා පෙකපෙර්.
නිපෙයෝජන වාර්ගැයන් වාන්පෙන්, Kyoho (35%), Delaware (19%) සංහැ Pione (16%).
අතු තිරස් අතට විහිදී, �න්දාල� රටාවා මත සිදු පෙ�. සුළඟ හැා පෙරෝගැ වාලට පෙගැොදුරු වීපෙ� හැැකියාවා
නිසංා එය �හැසුක� ස්ථාාන තුලදා වාගැා කළ හැැකිය.
“Gibberellin”.ගිපෙබපෙරලින් න� ශ්‍යාක පෙහැෝපෙමෝනය භාාවිතා කරමින් බීජ රහිත මිදි දා වාගැා පෙකපෙර්.
බීජ රහිත මිදි සංාදා ගන්නා අයුරුමල් පිපීමට පෙ�ර සංහැ �සු පෙ�ොකුරු 2 වාරක් ගිපෙබපෙරලින් ද්‍රාවාණයක පෙ�ොඟවාා
ගැන්න.
ගිපෙබපෙරලින් භාාවිතා කිරීපෙ� කාලය සංහැ සංාන්ද්‍රණපෙ� අඩාංගුතාවාය
නිවාැරදිවා ආරක්ෂා කර ගැැනීම වාැදාගැත්ය

86

7 පළතුරු ගස් වගාා කටයුතු
(4) පර්සිමන්
පර්සිමන් වල පැැණි පර්සිමන් සහ කහට පර්සිමන් ලෙ�ස වර්ග ඇත.
නියෝ�ෝජන පර්සිමන් වර්ගයන් වන්නේ�, Fuyu (පැැණි පර්සිමන් 25%) Hiratanenashi (කහට පර්සිමන
17%), Tonewase (කහට පර්සිමන 15%) ලෙ�ස වේ�.
පැැණි පර්සිමන් යනු ජපාානයට ආවේ�ණික පලතුරු ගසක් වන අතර එය උණුසුම් කලාාපවල වගාාකෙ�රේ�.
වගාා කරන ලද න් පර්සිමන් වලින් අඩක් කහට පර්සිමන් වේ�. කහට පර්සිමන් වල කහට ඉවත්කො�ොට සැැකසීමක්ද ඇත.
සෑෑම වසරක් පාාසාාම, වැැඩි පලතුරු සහිත වසරක් සහ අඩු පලතුරු සහිත වසරක් (ද්වී වාාර්ෂික
ප්‍රථඵල) ලෙ�ස සිදුවන උදාාවීම්ද ඇත.

(5) පෙ�යාාර්ස්
පෙ�යාාර්ස් ජපාානයේ� උණුසුම් හාා වැැසි සහිත දේේශගුණයට හො�ොඳින් ගැැලපෙ�න අතර රටේ� බො�ොහෝ�ෝ
ප්‍රදේේශවල වගාා කෙ�රේ�.
නියෝ�ෝජන වර්ගය වන්නේ� “Kosui” (40%), “Hosui” (27%), සහ“Niitaka” (10%) ලෙ�ස .
යුරෝ�ෝපාා පෙ�යාාර්ස් සිසිල් වියළි ප්රදේේශ වල වගාා කෙ�රේ�.
පෙ�යාාර්ස් පරාාගණය කළ හැැක්කේ� වෙ�නත් ප්‍රභේ�දවල පරාාග සමඟ පමණි, එබැැවින් විශ්වාාසදාායක
පරාාගණය අවශ්‍යය වේ�.
ජපන් පෙ�යාාර්ස් සුළඟ නිසාා ගෙ�ඩි බිමට වැැටීම පහසුය, එබැැවින් ඒවාා පන්දලම තුලය.

(6) පීච්
පීච් බො�ොහෝ�ෝ දුරට සිසිල් ප්‍රදේේශවල වගාා කෙ�රේ�.
නියෝ�ෝජන වර්ගයන් වන්නේ� “Akatsuki” (19%), “Hakuho” (16%), “Kawanakajima-Hakuto” (14%).
තරුණ ගස් ඉක්මනින් වර්ධනය වී වසර 3 කින් ඵල දරණ අතර වසර 7 ක් හෝ�ෝ 8 කින් විශාාල ගස්බවට පත්වේ�.
මල් කඩාා ඉවත් කිරීම, මල් නෙ�ලාා ඉවත් කිරීමg අමතරව, පළිබෝ�ෝධ සහ රෝ�ෝග වලින් ආරක්ෂාා
වීමට සහ ඒවාායේ� පෙ�නුම වැැඩි දියුණු කිරීම සඳහාා පැැල උරයක බහාාලනු ඇත.

6පලතුරු ගස් සඳහාා කෘෘෂිකාාර්මික ද්‍රව්‍යය සහ යන්ත්‍රෝ�ෝපකරණ
(1) කෘෘෂිකාාර්මික ද්‍රව්‍යයපළතුරු වතු වල භාාවිතාා කරන ද්‍රව්‍යයවලට ඇතුළත් වන්නේ�: විනිල් පටලාා ගාාර සහ පන්දලම්
ඉදිකිරීම් ද්‍රව්‍යය, තද සුළඟින් ආරක්ෂාා වීමට සහ කුරුල්ලන් සහ කෘෘමීන්ගෙ�න් ආරක්ෂාා වීමට අවශ්‍යයදැැල්, පළිබෝ�ෝධ පාාලන සහ ජලය සැැපයුම පිණිස වන ස්ප්‍රින්ක්ලර් ආදිය වේ�.
මෙ�යට අමතරව, පරාාගනයට උපකාාර කරන මී මැැස්සන් වැැනි කෘෘමීන්, පළිබෝ�ෝධ පාාලන කාාරකසහ වර්ධනයට ක්‍රියාා කරන ශාාක වර්ධන නියාාමක (ශාාක හෝ�ෝමෝ�ෝන වලට සමාාන බලපෑෑමක් ඇතිරසාායනික ද්‍රව්‍යය) වැැනි ආදිය ද ඇත.
තුහින වලින් සිදුවන හාානි වැැළැැක්වීම සඳහාා, තුහින-ප්‍රතිරෝ�ෝධී පංංකාා සමහර විට භාාවිතාා වේ�.
හිමෙ�න් වන හාානි වැැළැැක්වීම සඳහාා ද ස්ප්රින්ක්ලර් භාාවිතාා කළ හැැක.

87

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
ප්‍රධාන �ලාතුරු ගස් �ාක වාර්ධන නියාමකයන්ශෝ� භාාවිතශෝ� අරමුණ
・�ළතුරු වාල පෙසංලවීම හැා �ාවීම නිසංා ඇතිවාන දුර්වාර්න වීම වාැලැක් වීම: මැන්ඩාරින් පෙදාොඩා�
・බීජ රහිත කිරීම: මිදි・අස්වාැන්න පෙනළීමට පෙ�ර �ලතුරු වාැටීම වාැළැක්වීම: ඇ�ල්, ජ�න් පෙ�යාර්ස්, ආදිය.
・�රිණතභාාවාය පෙ�ගැවාත් කිරීම: පෙබොපෙහැෝ �ලතුරු ගැස්・මුල් සංහැ ශ්‍යාඛා වාැඩිදියුණු කිරීම ප්‍රවාර්ධානය කිරීම: ඇ�ල්, ආදිය.

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ළතුරු ගස්වාලා ප්‍රධාන ද්‍රවාය සංහා අරමුණු ශෝත්රුම් ගනිමු.
කුරුළු දාැල්, කෘමි දාැල්, වාසුන් ද්‍රවා�, �රාවාර්තක තහැඩු සංහැ අපෙනකුත් ද්‍රවා�.

කුරුළු සංහැ කෘමි දාැල්

වාසුන්

�රාවාර්තක තහැඩු

වාසුන් ද්‍රවායභාාවිතා කිරීම: �ලතුරු ගැස්වාල මුල් වාටා බිපෙමහි �ැතිර වීම.
අරමුණ: �සං පෙසංෝදාා යාම වාැළැක්වීම, ජලය වාා�� වීම වාැලක්වීම,. වාල් �ැලෑටි
වාැළැක්වීම සංඳහැාය.
�රාවාර්තක තහාඩු
භාාවිතා කිරීම: අස්වාැන්න පෙනළන කාලය තුළ �ලතුරු ගැස් යට බිපෙමහි �ැතිරීම.
අරමුණ: හිරු කිරණ �රාවාර්තනය කිරීම සංහැ �ළතුරු වාල වාර්ණය වාැඩි දියුණු
කිරීම.

88

7 �ළතුරු ගස් වාගා කටයුතු
(2) කෘෂිකාර්මික යන්පෙත්‍රෝ�කරණ
කෘෂිකාර්මික යන්පෙත්‍රෝ�කරණවාලට, සී සංෑ� යන්ත්‍ර, රසංායනික ද්‍රවා� සිසුරුවාන යන්ත්‍ර, වාල්�ැලෑටි �ාලනය යන්ත්‍ර, �ලතුරු කළමනාකරණය සංඳහැා භාාවිතා කළ යුතු පෙේ, ප්‍රවාාහැණය පිණිසංවාන යන්ත්‍ර යනාදිය ඇත. �ලතුරු වාගැා කිරීපෙ�දී බහුලවා භාාවිතා වාන ඒවාාට අමතරවා �හැත සංඳහැන්
යන්ත්‍ර වාර්ගැ දා භාාවිතා කරයි.

�ළිපෙබෝධා �ාලනය: පෙ�ගැ ඉසිනයන් (SS)වාගැා කළමනාකරණය: උස් ස්ථාානයන්හි ක්‍රියාකාරක� යන්ත්‍රප්‍රවාාහැන: පෙමොපෙනෝපෙර්ල්

ප්‍රවාාහැන රථා(3) කෘෂිකාර්මික පෙමවාල� (�ළතුරු ගැස් පිණිසං පෙබොපෙහැෝ විට භාාවිතා කරන ඒවාා �මණි)ක��ාදු කතුර�ඩි ඉනිමගැ

ලතාප්‍රාපෙයෝගික කුසං○ �ළතුරු ගස් සංඳහාා වාන ප්‍රධාන කෘෂිකාර්මික ශෝමවාලාම් සංහා යන්ශෝත්‍රෝ�කරණ
ශෝත්රුම් ගනිමු.

89

8කෘෘෂි කාාර්යන්හි භාාවිත වචන මාාලාාව

සරත් ඍතුවේ� පො�ොහො�ොර (ස්තූති පො�ොහො�ොර)---පෝ�ෝෂක සංංචිත වැැඩි කිරීම සඳහාා පලතුරු
අස්වැැන්නෙ�න් පසු පො�ොහො�ොර යෙ�දීම.
අඳුරු ජලාාපවහනය---පසට යටින් මැැටි පයිප්ප වළලාා කරන ජල අපවහන ක්‍රමයබීජ පැැල වර්ධනය---ක්ෂේ�ත්‍රයේ� නො�ොව, තවාාන් තුල බීජ වපුරාා කරන බීජ පැැල වර්ධනය
වැැටි සෑෑදීම---භෝ�ෝග වගාා කිරීමට ස්ථාානයක් නිර්මාාණය කිරීම සඳහාා ක්ෂේ�ත්‍රයේ� පස ඉහලටනැංං�වීමේ� (වැැටි) ක්‍රියාාවලියමල් පෙ�හො�ොට්ටු---පලතුරු ගෙ�ඩි වල මූලය වන මල් හට ගැැනීම නිර්මාාණය කරවනපො�ොහො�ොට්ටුවය
නියඟ හාානිය---වර්ෂාාව නො�ොමැැතිකම නිසාා, සිදුවන වගාා හාානිය.
ජලය සැැපයුම (ජලය දැැමීම)---බෝ�ෝගයට ජලය දැැමීමසී සෑෑම (පස පෙ�රලීම)---ක්ෂේ�ත්‍රයේ� පස හාාරාා, එය ලිහිල් කිරීම, මෘෘදු කිරීම සහ වාාතාාශ්‍රය වැැඩි
දියුණු කිරීම සඳහාා වන වැැඩ කාාර්ය
ප්‍රභාාසංංස්ලේ�ෂණය---ආලෝ�ෝකය හරහාා බෝ�ෝග මගින් ජලය සහ කාාබන් ඩයො�ොක්සයිඩ් වලින්
පිෂ්ඨය සහ අනෙ�කුත් ද්‍රව්‍යය නිෂ්පාාදනය කිරීම
කල්තියාා පැැල කිරීම---බීජ වැැපිරීමට පෙ�ර දින, බීජ මතුපිට සිට 1mm පමණ පිටතට පැැමිණවීම
ස්වාාභාාවයට පත් කිරීම
වැැඩයේ� ස්වභාාවය---විවිධත්වය, කන්නය සහ පරිසරය අනුව වගාා රටාා ශිල්පීය ක්‍රම ඒකාාබද්ධකරන වගාා ක්‍රමයපසට ඇතුල් කරන දණ්ඩ---ගසක අත්තක් වැැනි කො�ොටසක්, කපාා පසට ඇතුල් කර මුල් හටගැැනීම සිදු කො�ොට, පැැළ හෝ�ෝ මුල් ගසක් ලෙ�සට වැැඩීමේ� ක්‍රමයවල් පැැලෑෑටි පාාලනය---රසාායනික ද්‍රව්‍යය, වසුන් යෙ�දීම හෝ�ෝ වෙ�නත් ක්‍රම මගින් වල් පැැලෑෑටි
වැැළැැක්වීම
සෘෘජු වැැපිරීම---ක්ෂේ�ත්‍ර බිමේ� පසට කෙ�ලින්ම බීජ වැැපිරීම
පහසුකම් ස්ථාානයන්හි ගෙ�වතු වගාාව---පහසුකම් ස්ථාාන තුළ (විනිල් පටලාා ගාාර,උණුසුම්බෝ�ෝග වගාා ගාාර) වගාා කරන බෝ�ෝග පද්ධතිය
පන්දලම් ඉදිකිරීම්---පළතුරු ගස් වර්ග සහ වර්ග විවිධත්වය සඳහාා සුදුසු ගස් හැැඩය

90

8 කෘෘෂි කාාර්යන්හි භාාවිත වචන මාාලාාව

ගිබරලින් ප්‍රතිකාාර---බීජ ප්‍රභේ�ද බීජ රහිත බවට පරිවර්තනය කිරීමට හෝ�ෝ බීජ රහිතප්‍රභේ�දවල පලතුරු විශාාල කිරීම හාා ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ගිබෙ�රෙ�ලින් භාාවිතය
අස්වනු නෙ�ලීම---සම්පූර්ණයෙ�න්ම වැැඩුණු එළවළු, ධාාන්‍යය සහ පලතුරු කෙ�ත්වතුවලින් සහගස්වලින් එකතු කිරීම හාා නෙ�ලාා ගැැනීම කටයුතු පිණිස වන ක්‍රියාාකාාරකම්බීජ සකස් කිරීම---බීජ සකස් කිරීම යනු, සාාර්ථක ප්‍රරෝ�ෝහණය සහ පසුව වර්ධනය සහතික
කිරීම සඳහාා, වැැපිරීමට පෙ�ර කරන බීජ සකස් කිරීමට, “බීජ තෝ�ෝරාා ගැැනීම”, “විෂබීජ
නාාශක කිරීම”, “බීජ ඇට පෙ�ඟවීම” සහ “කල්තියාා පැැල කිරීම”දක්වාා වන කිරීමේ� වැැඩක්‍රියාාවලිය (මෙ�ම ඡේ�දයෙ�න් බීජ සකස් කිරිමේ� සූදාානම ලෙ�ස වේ�)විෂබීජ නාාශක---“බීජ විෂබීජ නාාශක” මගින් බීජ මගින් බෝ�ෝවන රෝ�ෝග සහ පළිබෝ�ෝධ
පාාලනය කිරීමවල් නෙ�ලීම (වල් ඉදිරීම)---කෙ�ත්වතු, පළතුරු වතු, මාායිම් සහ මාාර්ග වලින් වල් පැැලෑෑටි ඉවත්කිරීමපෝ�ෝරු ගෑෑම---කුඹුර ජලයෙ�න් පුරවාා, සී සෑෑම සිදු කො�ොට, වී පැැළ සිටුවීමට අවශ්‍යය තරම් පස මෘෘදු
කිරීමේ� ස්වාාභාාවය සඳහාා පත් කිරීම
කෘෘතිම පරාාගණය---පරාාගණයට අත්‍යා�ාවශය මල් වල රේ�ණු මත කෘෘතිමව පරාාග තැැන්පත්
කිරීමබීජ ඇට පෙ�ඟවීම---ප්‍රරෝ�ෝහණයට අත්‍යා�ාවශය වන ප්‍රමාාණවත් ජලය අවශෝ�ෝෂණය කිරීමෙ�න්
ප්‍රරෝ�ෝහණ ක්‍රියාාවලිය වේ�ගවත් වන බව සහතික කිරීම
ගංංවතුර හාානි---අධික වර්ෂාාපතනය නිසාා, බෝ�ෝග වලට හාානි, රෝ�ෝග හෝ�ෝ වෙ�නත් හාානි සිදු වීමඅගල් වැැපිරීම---වැැටියෙ�හි අගල (රේ�ඛාාව) ලෙ�ස බීජ වැැපිරීම
රුක් කප්පාාදුව---අමතර අතු කපාා ඉවත් කිරීම, අතු ආකර්ෂණය වන පරිදි සකස් කිරීම,පලතුරු නිෂ්පාාදනය සඳහාා බෝ�ෝග හාා ගස් වලට වඩාාත් හිතකර හැැඩයක් ලබාා දීමභූමිය සකස් කිරීම---සීසෑෑමෙ�න් පසු කුඹුරේ� පස සමතලාා කිරීමේ� කාාර්යබීජ තෝ�ෝරාා ගැැනීම---දෝ�ෝෂ සහිත බීජ ඉවත් කිරීම සඳහාා ඒවාායේ� නිශ්චිත ගුරුත්වාාකර්ෂණය
අනුව බීජ වර්ග කිරීම “ලුණු ජලය වර්ග කිරීම”කප්පාාදු කිරීම---අතු කැැපීම
බලාාත්මක වගාා කිරීම---පහසුකම් ස්ථාානයන් භාාවිතාා කරමින්, සාාමාාන්‍යය වගාා කාාලයට වඩාාකලින් බෝ�ෝග වගාා කිරීමේ� වගාා රටාාව

91

8 කෘෘෂි කාාර්යන්හි භාාවිත වචන මාාලාාව

මුල් ගස---බද්ධ කිරීමේ�දී, මුල් සහිත පැැල සහ ගස්කහට ඉවත් කිරීම (කහට ඉවත දැැමීම)---ද්‍රාාව්‍යයම ටැැනින්, ද්‍රාාව්‍යයම නො�ොවන තත්වයකට
කෘෘතිමව පත් කිරීම (ජලයේ� දිය නො�ොවන)බීජ වැැපිරීම (බීජ වැැපුරුම)---පිණිස බීජ වැැපිරීම
මැැද සී සෑෑම---බෝ�ෝගය වර්ධනය වන විට ක්‍ෂේ�ත්‍රයේ� පස මතුපිට නො�ොගැැඹුරු සීසෑෑම
අතිරේ�ක පො�ොහො�ොර---බෝ�ෝගය වැැඩෙ�න අතරතුර පො�ොහො�ොර යෙ�දීම
බද්ධ කිරීම---අත්තක් හෝ�ෝ පො�ොහො�ොට්ටුවක් වැැනි ශාාකයක හෝ�ෝ ගසක කො�ොටසක් කපාා මුල්ගසට හෝ�ෝ වෙ�නත් ගසකට බද්ධ කරන ආකාාරය
ස්ථීර පැැල සිටුවීම---පැැල තවාානක වර්ධනය කරන ලද පැැලයක් ක්ෂේ�ත්‍රයේ� පැැල කිරීමේ� ක්‍රියාා වලියමල් නෙ�ලාා ඉවත් කිරීම---අතිරික්ත මල් නෙ�ලාා ඉවත් කිරීම
අතිරික්ත ගෙ�ඩි කඩාා තුනී කිරීම---වර්ධනය කරනු ලබන ගෙ�ඩි තෝ�ෝරාා ගෙ�න, ඉතිරි ගෙ�ඩි
ගෙ�ඩි කඩාා තුනී කිරීම
මුදුන් දළු කැැපීම---අධික දික් වූ දණ්ඩේ� හෝ�ෝ අත්තෙ�හි අග හිස කපාා දැැමීම
පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීම---අතිරික්ත පත්‍ර කපාා ඉවත් කිරීමමල් කඩාා ඉවත් කිරීම---අතිරික්ත පො�ොහො�ොට්ටු ඉවත් කිරීම
ලකෂ්‍යය වැැපිරීම---පරතරයක් තබාා එක් ස්ථාානයක වරකට බීජ කිහිපයක් වපුරන ආකාාරය
අන්තර් වියලනය---වී පැැලය වැැඩීගෙ�න එන අතරතුර කෙ�ටි කාාලයක් සඳහාා ජලය ඉවත් කො�ොට,ජල ක්ෂේ�ත්‍රය වියලීම
පුළුල් පරාාසයකට වැැපිරීම---ක්ෂේ�ත්‍රයක හෝ�ෝ සම්පූර්ණ කඳු මුදුනක බීජ වැැපිරීමේ� ක්‍රමයක්
(විසුරුම ලෙ�සද හැැඳින්වේ�)පළිබෝ�ෝධ පාාලනය---රසාායනිකද්‍රව්‍යය සහ වෙ�නත් ක්‍රම භාාවිතයෙ�න් පළිබෝ�ෝධ සහ රෝ�ෝග
වැැළැැක්වීම
පසින් ආවරණය කිරීම---වපුරන ලද බීජ මත තුනී පස් තට්ටුවක් පැැතිර විමබද්ධාං�ංකුරය (බද්ධ කිරීම් අංංකුරය)---බද්ධ කිරීමේ�දී, ගෙ�ඩි හෝ�ෝ මල් හට ගන්නාා අංංකුරය,පැැළය හෝ�ෝ ශාාඛාාව.
උදුරාා ඉවත් කො�ාට තුනී කිරීම---පැැල, බීජ පැැල සහ අතු වර්ධනය පිණිස තෝ�ෝරාා ඉතිරි කො�ොට,වෙ�නත් බීජ, බීජ පැැල හෝ�ෝ අතු ඉවත් කිරීම හෝ�ෝ කපාා දැැමීම
වසුන් යෙ�දීම---පස මතුපිට පටල, පිදුරු ආදියෙ�න් ආවරණය කිරීම
92

8 කෘෘෂි කාාර්යන්හි භාාවිත වචන මාාලාාව

මූලික පො�ොහො�ොර (මුල් පො�ොහො�ොර)---බෝ�ෝග සිටුවීමට පෙ�ර හෝ�ෝ පලතුරු ගස්වල පො�ොහො�ොට්ටු
චලනය වීමට පෙ�ර පසට පො�ොහො�ොර යෙ�දීම
ශාාක ආකර්ෂණය---වර්ධනයේ� දිශාාව නිර්වචනය කිරීම සඳහාා බෝ�ෝගයක අතු කම්බියකට
හෝ�ෝ කණුවකට ගැැටගැැසීම
පාාලිත වගාාව---බලහත්කාාරයෙ�න් වගාා කිරීමට පටහැැනිව, සාාමාාන්‍යය වගාාවට වඩාා පසුකාාලීනව
බෝ�ෝග වගාා කිරීමේ� රටාාව
බෝ�ෝග මාාරුව---අස්වැැන්න නෙ�ලීමෙ�න් පසු ක්‍ෂේ�ත්‍රයේ� වෙ�නස් බෝ�ෝගයක් වගාා කර වර්ධනය
කිරීමසීතලින් වන හාානි---ග්‍රීස්ම ඍතුවේ� පවතින කාාලගුණික විපර්යාාස නිසාා අඩු උෂ්ණත්වය
වගාාවන්ට හාානි සිදු වේ�.
අඛණ්ඩ වගාා ආබාාධ---අස්වැැන්න නෙ�ලීමෙ�න් පසු එම බෝ�ෝගයම වගාා කිරීමෙ�න් ඇතිවන
බෝ�ෝග වර්ධනය හාා අස්වැැන්න අඩු වීමඑළිමහන් වගාාව---පහසුකම් ස්ථාාන තුළ පමණක් නො�ොව ස්වභාාවික තත්වයන් යටතේ� බෝ�ෝග
වගාා කරන වගාා රටාාව.

93ඡායාර�� ලාැයිසංත් වා
ු (එළවාළු, ආවාරණ ද්‍රවා්‍ය, �ළතුර)ු
එළවාළ ුප්‍රධාන එළවාළු සංහා වාර්ගීකරණය
1. �ාඛ්‍ය එළවාළු

ශෝගෝවාා

(Cruciferous �වුල)�න ශෝගා්වාා

ශෝලාටස්

(Cruciferous �වුල)(Asteraceae �වුල)නිවිති

(Acanthaceae �වුල)2. මුල් ආහාාරයට ගන්නා එළවාළු

�නු

(Liliaceae/ලිලි �වුල)රා�අර්තා�ල්

(Cruciferous)(Nasturtiidae/බටු �වුල)

බතලා

කැරට්

(Hiraganaceae �වුල)(Sericidae �වුල)3. �ළතුරු සංහා එළවාළු

තක්කාලි

(Nasturtiidae/බටු �වුල)වාම්බටු

(Nasturtiidae/බටු �වුල)94පිපිඤ්ඤා

(Cucurbitaceae/කැකිරි �වුල)ආවාරණ ද් ‍රවා ් ‍යවිනිල් ක්පෙලෝරයිඩ්

කෘෂිකාර්මික පෙ�ොලිපෙමයර්ස් පෙනොවියන ලදා පෙරදි

දාැල් ආවාරණ

කෘමි දාැල්

�ලාත ර
ු ු

ඇ�ල්

මිදි

පීච්

�ලූ පෙබරි

පෙ�යාර්ස්

�ර්සිමන්

පෙචාස්නට්

මැන්ඩාරින්පෙදාොඩා�

කිවි �ලතුර

යුසු (Citrus junos)

95පෙලොකාඩ් (Loquat)Support project to properly accept foreigners for agricultural support

Agricultural Skill Assessment Test
Text: General crop farming
Sinhala Edition
Published by National Chamber of Agriculture, July 2022
Chuorodokijunkyokai Bldg. 9-8 Nibancho,Chiyoda-ku,Tokyo,Japan 102-0084
Dedicated Website http://asat-nca.jp/◎ All rights reserved