ⅪⅪⅎⅎⅎⅎ⅑⅑⅑⅑ℼⅳ⅚৽
৽৽৽৽৽৽৽࿨
࿨࿨࿨࿨࿨࿨࿨࿨࿨࿨⅛
⅛⅛⅛⅛জ⅌ⅎⅎⅎⅎⅎ
૧੉చ౴ Ⅺ
ংٛ
₉ ౒༏
₉ ℹℸⅴ
₉₉₉ ৣĩକↈ‡↬↾↣⁋↞⇁‡ↆ‫ڼ‬৆ٛ২ Ī‵জ⅍⅏⅛ႁⅻၑே⅛ৣକঌ⅒ℽⅴ⅘୆ℹⅅ⅍ℵ‶౒༏ⅇ„஖‫⅘ݷ‬४‫ح‬ⅇⅵ⅁⅕⅜”জ⅍⅏₉₉ ࣽٝℸਬⅫⅴℵ⅍ⅎℵ⅍‫⅃ٯ‬ⅼ⅜”℺ଽহ⅘४‫ح‬ⅇⅵ⅍Ⅾ⅛֚⅑⅛ఱ୨
⅗༹༷ⅎ⅕এℵⅫⅇ⅛⅔”ୣහⅻ঵ࣽ࠮ ඾⅘଼૽৆ⅻࠞℷⅳⅶⅫⅇ„
पⅻࠞℷⅵࣽ⅛এℵⅻℸॿℵⅅ⁁⅓४‫ح‬ⅅ⅍ℵ⅔ⅇ„౒༏

₉ ୾֚⅃ⅼ⅜࡛ह”୞୼ࢥުࣞ൝୺

₉⅕⅔ⅇ℺”଼૽ⅻࠞℷ⅓૤‫⅛ޏ‬་‫ا‬૖⅃ⅶⅵ⅋ℶ⅔ⅇ„ࣽා⅜଼૽⅕ⅅ

࿝‫ڠ⅛ࢷڠ‬୆⅔ⅇ℺”⃺࠮ℹⅳ⅜ਖ

₉

⅓”২ٛ૽⅕ⅅ⅓”ఱ℻⅗་‫⃷⅛ا‬
ා⅕⅗ⅴ⅋ℶ⅔ⅇ⅚₍

₉ ࣽⅫ⅔⅜”ু໦℺૧૽←↖⁋↫⅕ℵℶⅾ↷‡↏℺‫ޑ‬ℽ⅓୶෺༷⅘ှ⁁
₉

⅘ⅇ⅝ⅳⅅℵ⅁⅕ⅎ⅕এℵⅫⅇⅅ”ⅇ℺”ঊ֗⅓℺ⅅⅰⅇℵ⅁⅕⅜ུ൚

ℵⅫ⅏ⅎ⅕ℵⅷℵⅷ⅗૽ℹⅳ໳℻Ⅻ

ၳ⅔ℴ⁁⅍ⅴⅅ⅓”ঊ֗⅓⅛ⅅⅰⅇⅳ”ষ⅛ଲయ”⅋⅛ষ⅛ଲయ⅘਋ℿ⅍⅏ু૸℺ⅅ⁁ℹⅴ⅕৿ⅴഥℷ⅗℺

୼”࿤”ၖ५⅕ⅇ⅝ⅳⅅℵুடⅻজ

⅓ℵⅫⅇ„ুட⅘⅑ℵ⅓⅜”٬”ଽॐ⅛ਰ৘ⅻ଎⁁⅓ℵ℻⅍ℵ⅕এ⁁

₉ ૙⅕ℵℶത⅔⅜”ঌྦྷ⅛‫⅃ٯ‬ⅼⅯ

₉ⅅ⅓ℵℿⅶ⅝⅕এℵⅫⅇ„ⅼ⅔ℵ⅍ⅎℿⅵⅲℶ୽ၞഎ⅘؋ⅅ੄

ℴⅴⅫⅇ℺”⅋⅛ಎ⅔”ৣକঌⅻ஖

஠ఘ⅘Ⅿℸℵⅅℵ૙Ⅶ໤℺⅍ℽ⅃ⅼ

₉ ৣକঌ⅜”ฒↀ↩ℹ℻လ⅀ᄕ⅗⅖

࢕‫ৣ℺ݖ‬କঌ⅘ြ⅓ℵ⅍ⅎℿⅶ⅝⅕

⅛⅔”஠࣭⅘ℏℑⅅ⅓⅍ℽ⅃ⅼ⅛۷

⅁ⅷⅰ⅁ⅶℹⅳ⅛‫ه‬ఴⅻഎ‫⅘ږ‬დ⅃ⅶ⅍⅕এℵⅫⅇ„ⅇⅅ”চঊໍⅯ‫ڎ‬౷⅘ℴⅴⅫⅇ„⅁

₉ ौා ࠮⅘”ৣକঌ⅜౪୆⃽ਔා₉౒༏

ℵ”ୣහⅻۜⅆ⅓ℵⅫⅇ„

₉ ‫ڠ‬୆⅕২ٛ૽⅔ఱ℻ℽ་ⅸⅵ⅕এ

୾֚⅓⅝ℹⅴℵⅫⅅ⅍℺” प⅕ℵℶ୯࿒ⅻࠞℷ⅓ℹⅳୣහⅻ‫ޑ‬ℽۜⅆ”ࣽ
Ⅻ⅔ոષ⅘܎ಫ⁁⅓ℵⅫⅇ„
౒༏

₉

₉

₉

⅁ⅶℹⅳⅯⅈ⁁⅕௽ℵ⅓Ⅸⅅℵ⅕এࠑℵ⅔ℵℽ⅁⅕ⅻැ൮⅘౾℻”৾ⅴ

ୟޭഎ⅘৾ⅴழⅼ⅔ℵⅫⅇⅲ⅚„

₉ ौා⅛⃿࠮⅘⅜ၛ෩⅗૧ྡఱ‫ޘ‬Ⅿ

₉

‫ݠ‬ზ

⅓৾ⅴழⅼ⅔ℵℽ⅁⅕Ⅿఱম⅔ⅇ⅚„

ᄕ⅛‫ٳ‬อⅯℴⅴⅫⅅ⅍ⅅ”ঌྦྷℴ⅀₉ ⅋ℶ⅔ⅇ⅚„ौා੸ࢥٛ⅔ℵⅬⅈ

₉

ঌಿ

౒༏

ℵⅫⅇ„
ழⅼ⅔ℵℽຈါ℺ℴⅵ⅕এ⁁⅓ℵⅫ
ⅇ„
౒༏

₉

ঌ‸ „
Ƥ ৹ℵଲయ⅛‫⅃ٯ‬ⅼ℺এℵຝℽၑே⅛ৣକঌ⅛উ⅕⅜⅖⅛ⅲℶ⅗

₉ ষ ⅜ ” জƣ℺ ࣉ ℷ ⅵ ‷ ၑ ே ⅛ ৣ କ⅍ℵ⅔ⅇ„

Ⅿ⅛⅗⅛ℹ”๱ુ⅘‫ྙޟ‬૬ℵ⅔ⅇ‫ݝ‬Ⅻⅵ⅕⅁ⅷ⅗⅛⅔ఱ୨⅘ⅅ⅓ℵ℻‫ݠ‬ზ‫ٳ‬೒ⅅⅫⅅ⅍ⅅ”ৣକঌ⅘⅜⅍ℽ⅃ⅇ„ौා⅛⃿࠮⅘⅜૧ྡఱ‫ޘ‬Ⅿ‫ٳ‬೒⅛ↇ↾↷℺ࡇ‫⅔ٸ‬ခྴ⅘⅗⁁⅓ℵⅫএℵⅫⅇ„ⅼ⅛ⅾ↯⇅↞ⅰ࣐মⅰⅫ⅑ⅴ℺ℴⅵⅅⅫⅅ⅍℺”Ⅻⅎਔⅴ⅘ਬ‫ݖ‬ঔ୭℺ⅇ℺”⃸⃶⃷⃺ාഽྎ⅛ཤၘ૧ۚ஌

⅛૽⅘ⅽ⇅ↈ‡↞ⅻ⅕ⅵ⅕”ྴஜ℺₉ ↂ↡ℹ⅘٬஛ฒℷⅠⅫ⅑ⅴ⅜ࡇ‫ٸ‬ঌಿઁ⅗ℽ⅓ⅇ⅁ⅅॼැ⅘এℵⅫⅇ„
౒༏

₉

Ⅻⅇ„

₉ ু໦⅛ঌ⅛⅁⅕ⅻⅅ⁁ℹⅴࡉ⅓ℵ
Ⅻⅇ⅚„৹৪ో⅛এℵ”ঌಿ⅜⅖ℶ←↞↿‡↞⅗ⅉℵℹ‫۾‬૤℺ࣞℽ”Ⅿ⁁⅕ℏℑⅅ⅍ℵⅾ↯⇅↞⅔ⅇ„‫ה‬५ঌಿ
₉₉ ৣକⅻࢩℽℏℑⅅ⅓ℵℽশ⅘”

⅘⅋ⅶ⅌ⅶඅ૗⅛ℴⅵ‫ה‬५℺ℴⅴⅫ

₉૙ƣ ‶ ⅜ ఱ ་ ఱ ℻ ⅗ ໌ ‫ ⅗ ⅘ ܕ‬ⅴ Ⅻⅇ„ฒↀ↩ℹ℻လ⅀ᄕⅰฒↀ↩↦‡

⅛ⅲℶ⅗ഥൡഎ”Ⴄঃഎ⅗ℸऱⅴⅯ

Ⅻ⅑ⅴⅯ૧ྡ༶୆ೋ”٬Ⴧࢺ”ఱ࿝Ↄ ‡ ⅗ ⅖ ” ℁ƣ‫ ࡞ ⅕ ‶ ↷ ↾ ↇ ݭ‬ⅸ ⅶ
ⅵⅯ⅛Ⅿਰ৘ⅅ⅓ℵⅫⅇⅅ”↯↡↑

ৣକ⅛ྛႁ⅕ⅅ⅓ఱℵ⅘อ૞ⅅ⅓ℵ

₉ ⅋ⅶ⅌ⅶ⅛ণത⅔ৣକঌ⅛ၻℵ⅕

₉ ঊ֗⅓⅛ⅅⅰⅇℵⅫ⅏⅒ℽⅴ⅜”⇁ⅾↃ↡ⅰℸༀ”ၐ⅗⅖⅛ℸℵⅅℵঌಿ਋ℿ⅕ⅮⅳⅶⅫⅅ⅍ℹ„

อജⅻⅅ⅓ℽ⅁⅕℺⅔℻ⅶ⅝⅕এℵ

₉

₉

୾֚

℺”୾֚⅃ⅼℹⅳ⅖ℶ⅌„

₉⅍℺”ুட℺ཅℹ⅗⅁⅕⅜֚๔૤℺

⅔ⅇ„ဘℵࣼℹⅳ୼⅔ဋⅼ⅔℻Ⅻⅅ

₉ ৣକঌ⅜٬”५”୼⅕ুட℺ཅℹ

୾֚⅔”⅊⅟஖‫⅘ݷ‬४‫ح‬ⅅ⅍ℵ⅕এℵⅫ

प⅜஖‫℺ࡀݷ‬ဓℷⅳⅶⅵා⅗⅛

ಅႅ

ℹ₍ⅳ⅊⅟ⅰ⁁⅓Ⅼ⅍ℵ⅁⅕⅜ℴⅴⅫⅇℷⅳⅶⅵ⅋ℶ⅔ⅇ℺” प⅘⅗⁁⅍

₉ ಅႅ⅃ⅼ⅜”ࣽ࠮ ඾⅘ पⅻࠞ
ĳı

ঌ⅛ఱ℻⅗ଽॐ⅛ಔ⅛⅟⅕⅑⅕ⅅ⅓

₉ ⃽प⅕⅗⁁⅍ৣକঌ” प⅛‫⅃ٯ‬ⅻࠞℷⅫⅅ⅍„

ĲĲ

ĳı

ĲĹ

ĳı

ℽ‫خ‬ෝ଻℺ℴⅵ⅕এ⁁⅓ℵⅫⅇ„

₉ ৣକঌ⅜”ಎ‫ڠ‬୆Ⅻ⅔֓ၷ๯℺ྫ

₉

ಅႅ

ℹ₍

ⅼ⅜⅖⅛ⅲℶ⅘ࡉ⅓ℵⅵ⅛⅔ⅅ⁄ℶ

ĳı

‫ݠ‬ზ

Ⅿℴ⁁⅍⅛⅔⅜⅗ℵ⅔ⅅ⁄ℶℹ„

₉ ‫ݠ‬ზ⅃ⅼ⅜২ٛ૽⃸ා࿒⅕ℵℶ⅁

Ⅻⅇ„

₉

ĲĴ

ĳı

ĳı

₉

૧଼૽యນ৪݈͈ٛಎ̥̮ͣ४‫̧̹̱̺̹̞͘ح‬ȃ

૙Ⅶ໤℺⅍ℽ⅃ⅼℴⅴⅫⅇ„ີ५ࡇఱ࿝ಎ੄૸ȃ୞୼ࣞ୺ͅह‫ڠ‬Ȫ୞୼ࡇहਯĪȃΨΑΉ୞୼஖า࣭́ఘ
੄ાȃ੉ͅਖ૖Ȃ২ٛ૽ͅȃȁˍ࠮ĲĴ඾଼ͅ૽৆଼̢ͬࠞͥ૽ˏ૽ͬઉ̧Ȃƣজ̹̻͈ႁͬၑே͈ৣକঌ̩̿ͤ
ͅ୆̥̱̹̞ȷͬΞȜζͅঌಿͬսͭ́చ౴̱̱̹͘ȃˏ૽଼͉૽৆ْܑ̳ͬͥ

৾ⅴழⅼ⅔℻⅍⅕⅁ⅷ⅔ⅇ„ࣽࢃⅯ̨̤̞̻ȁȁ̠̳̫̹̫̱͊͢͞ȁȁȁ͌ḁ̏ȁͤ୾֚ȁုဈ̯ͭȁĩఱ࿝૧Ī̯ͭȁĩ૰‫ڢ‬಴Īಅႅȁ๤‫ج‬ၐ̯ͭȁĩཱ‫ؖ‬Ī૧ྡධ໐ಎ੄૸ȃ࡛हਖ૖ˎා࿒ȃġ ৣཤಎ੄૸ȃີఱ֓‫ڠ‬໐ۭࢌ‫شڠ‬૧ྡ‫ה‬५ऱͤͅ४‫ح‬ȃˎාȃۭࢌ঍̫࢜ͅ༓‫ޑ‬ಎȃ౷ࡓ͈চঊໍͅ४‫ح‬ȃऒ̥ͣং͈ٛ౒༏̯ͭȂ‫ذ‬࿤ঌಿȂ‫ݠ‬ზ̯ͭȂಅႅ̯ͭȂ୾̯֚ͭ‫ٳ‬೒⅔”۷࢕‫℺ݖ‬ਬⅫ⁁⅓ⅲⅴၻℵ℺౪୆ⅅ⅍⅁⅕ⅻ஛ྶ⅘‫ژ‬ℷ⅓ℵⅫ

₉ জ℺ प⅛শ” ࠮⃷඾⅘ৣକঌ
ĲĲ

4
2013.1

5

ĲĴ

ಅႅ

₉

₉ জ℺ၑே⅕ⅇⅵৣକঌ⅜‫⅛ܨڰ‬ℴⅵৣକঌ⅔ⅇ„૧ྡఱ‫⅛ޘ‬౷ࡓཱ‫ؖ‬

⅕℺Ⅻ⅏⅒ℽⅴ⅘ࠒ℺⁁⅓ℵℽ⅕এୟޭഎ⅘↋↵ਚℵ⅗⅖⅘४‫ح‬ⅇⅵ⅁

₉ ⅁ⅶⅫ⅔”⅍ℽ⅃ⅼ⅛༷ₛ℺ℵⅷℵⅫⅇ„Ⅻ⅏⅒ℽⅴⅥ৹ℵ૽⅘४‫ح‬ঌಿℹ⅗ℿⅶ⅝⅕এℵⅫⅇ„႕ℷ⅝౷֖
ℵⅷ⅗ℸऱⅴⅰⅾ↯⇅↞⅘ࠈⅸ⁁⅓
ⅅ⅓Ⅿⅳℶ⅍Ⅾ⅘⅜”ℵⅷℵⅷ⅗ࡤ

₉

⅛‫⅃ٯ‬ⅼ⅘⅂‫ފ‬ႁⅻℵ⅍ⅎ℻”ྀ඾
ℵⅫⅇ„ಿℽ௽ℿ⅓ℵⅵ⅕౶ⅳⅈ౶

‫ڥॽ⅛ݖ‬ℿ⅗⅖යⅸℵ஻੄ⅻⅅ⅓ℵ

⅔⅗ℽ⅓Ⅿ౷֖⅛අॲⅻ์คⅅ⅓ℵ

₉

౒༏

⅓ℵⅫⅇ„

ⅅ⅗℺ⅳ”ॽ‫ڥ‬ℿ⅓ℵ℻⅍ℵ⅕এ⁁

⅕এℵⅫⅇ„౷֖⅛༷⅕௖౴ⅅ‫ފ‬ႁ֚༜ⅻ൩Ⅼ੄ⅅ⅓ℵℽ⅁⅕℺ఱমⅎ⅍ⅎℽ⅗⅖”⅏⁄⁁⅕ⅅ⅍⅁⅕⅔Ⅿ

↯⇅↞⅛ॽ‫ڥ‬ℿ⅕ⅅ⅓࿂ฒℵ⅕এℵ

ྙℵⅷℵⅷ⅗࿂ฒ⅃ⅻैⅴ੄ⅉⅵⅾ

໓ⅻවⅶ⅓ℵ⅍ⅎℽ⅁⅕⅜”ℴⅵփ

⅛⅂փࡉⅰণതℹⅳ૧ⅅℵ৾ழⅬⅰ

⅓ⅅⅫℶশ℺ℴⅴⅫⅇ⅛⅔”৹ℵ૽

ⅳⅈ⅛ℶ⅏⅘ࡥ೰എ⅗ࣉℷ༷⅘⅗⁁

₉⁁⅓ℽⅶⅵ⅕এℵⅫⅇ„‫⅃ا଻ڰ‬ⅉⅵ⅕এ⁁⅓ℵⅵ૽℺ਬⅫ

໦⅍⅏⅛Ⅻ⅏⅜ু໦⅍⅏⅔⅑ℽⅵ₊

ຈါⅎ⅕এℵⅫⅇ„⅋ℶⅇⅶ⅝”ু

ⅅ⅓ℵⅵ⅛ℹⅻ౶⁁⅓Ⅿⅳℶ⅁⅕℺

Ⅰℹℿⅻ೒ⅅ⅓”Ⅻⅈ⅖ⅼ⅗⅁⅕ⅻ

℻Ⅻⅅ⅍„૧଼૽⅕ⅅ⅓૧⅍⅗֚༜
Ⅼ⅛࿚ఴ⅗⅖۪‫ޏ‬࿚ఴ⅘Ⅿೄࠫⅅ⅍

₉ ੸ުঔ୭℺⅔℻⅍ⅳ”࢐೒ၾⅰ⅂৹ℵ૽ℹⅳ⅛ٝ൞⅛ಎ⅔”ℵⅫ࡞ⅸບ‫ث‬ⅅ⅓ℵⅵℹ಺औⅻ࣐ℵⅫⅅ⅍„

ު⅗⅖ⅻঌྦྷ⅛‫⅃ٯ‬ⅼ℺⅖⅛ⅲℶ⅘

₉ ौා”⅁⅛‫ۼ‬ⅰ⁁⅓℻⅍ଽॐⅰম

ঌಿ

Ⅻⅇ„

₉ ⅋ⅶ⅌ⅶ‫⅃ٯ‬ⅼⅫ⅏⅛‫⅕ا଻ڰ‬ℵಅႅ

ⅻ൩Ⅼ੄ⅇ‫⅃ٯ‬ⅼ⅛ႁⅻ”Ⅻ⅏⅒ℽℵⅷℵⅷ⅗࿚ఴ℺੄⅓ℽⅵ⅕এℵⅫ
ⅶ⅍ⅲℶ⅗‵୊‫ڥ‬ℿ℺ℴⅶ⅝”ু໦

₉ⅴ⅘⅖ℶ୆ℹⅅ⅓ℵℿⅵ⅛ℹⅻࣉℷⅇ„⅋ℶℵ⁁⅍࿚ఴⅻઁⅅ⅔Ⅿٜࠨ
⅍⅏Ⅿ⅔⅓Ⅼ⅍ℵ‶⅕ℵ⁁⅍ٝ൞ⅻℶത⅔ৣକ⅛੿ြ௨ⅻࢊ⁁⅓ℵ⅍ⅎ

⅓ℵ℻⅍ℵ⅕এℵⅫⅇ„ⅇⅵ⅍Ⅾ⅘”জ⅍⅏ঌྦྷ℺ু໦ℹⅳ
ఉℽℵ⅍ⅎ℻Ⅻⅅ⅍„႕ℷ⅝”۪‫ޏ‬‫ݠ‬ზ

₉ ৣକঌ⅘⅍ℽ⅃ⅼ⅛₉⅋ℶ⅔ⅇ℺”੸ުঔ୭℺⅔℻ⅶ⅝౷๼‫⅕ا‬ℵ⁁⅍‫ڰ‬൲⅜֚૽⅟⅕ⅴ⅛૤

⅗ⅵ⅛⅜Ⅿ⅏ⅷⅼ”ۛ৪⅛૤⅘‫ܙ‬ⅴℽ”ࢀୌ౷ߊⅰີ५ࡇ

₉ Ⅻ⅍”ৣକⅎℿ⅔⅗

ℵ‫⅃ٯ‬ⅼ⅛փࡉⅻ४ࣉ

₉ ུ඾⅜ℴⅴ℺⅕ℶ⅂⅄ℵⅫⅅ⅍„℺ℿ⅔ఱ℻ℽ་ⅸ⁁⅓℻Ⅻⅇⅅ”֚

༷ₛ℺ြ⅓ℵ⅍ⅎℿⅵⅾ↯⇅↞ⅰⅫ⅑ⅴ⅗⅖”জ
ో৹ℵଲయ℺ْܑ₊‫א׋‬⅃ⅉ⅓ℵ⅍ⅎℽ‫ܥ‬ٛⅻ”⅊⅟⅑ℽ⁁⅓ℵ⅍ⅎℿⅶ
⅝⅕এℵⅫⅇ„૧ྡఱ‫ޘ‬℺‫⅘ܨ‬ව⁁⅓ℵⅵ⅛⅔”⅋⅛߃ℽ⅛٬ؐ‫ↆ‡↧܃‬ⅰࢩℵાਫ਼⅔‫ة‬ℹⅰ⁁⅓

⅝ℶⅶⅅℵ⅔ⅇ„ℵℿⅶ⅝⅕এ⁁⅓ℵⅫⅇ„

Ⅻⅇ„Ⅻ⅏⅛‫ڰ‬ႁⅻࣉ
₉‫ݠ‬ზℷ⅓ℵℽ⅕৹৪⅛↧⇁

₉ ৣକঌ℺ఱࢡ℻⅔ৣକঌ⅔‫ز‬௼ⅻ

₉ ఱ‫଼ۖ⅛ޘ‬ⅰ૧ۚ஌℺‫ٳ‬೒ⅇⅵ⅗

‡⅘⅜ⅇ⅂ℵⅯ⅛℺ℴಎ⅔‫ފ‬ႁⅅ⅓Ⅿⅳℷⅵ

⅖”౷֖⅘ఱ℻⅗੄ြম℺ℴⅵ↖ⅾಃℵ⅓ℵ℻⅍ℵ„ⅈ⁁⅕ৣକঌ⅔ࢨ

⅁⅕⅜”ஜ⅘࢜ℹ⁁⅓↵⇅ↇ⅜⅋ℶ⅋ℶྫℵ⅕এℵⅫⅇ„⁁⅓”‫⅘ب‬৐෴ⅅ⅍⅕

ℵℽఱ℻⅗ଔૺႁ⅘⅗

൐‫ނ‬ⅰਉസ࠷ℹⅳⅯ߃

ⅉ⅘༥ⅳⅅ⅓ℵ℻⅍ℵ⅔ⅇ„ⅵ⅕এℵⅫⅇ„ℽ⅗ⅴസٛℹⅳⅯြ⅓

ⅅ⅓Ⅿ‫ޔ‬ⅶⅈ⅘‵ⅲⅅ

₉ डࢃ⅘জℹⅳৗ࿚⅔

Ⅿⅳℷⅵఱ℻⅗↘⁌⇅⅘ۜⅆ⅓ℵ⅍ⅎℿⅵⅲ

ঌಿⅇ „‫⅃ٯ‬ⅼ⅛੿ြ⅛ྪ

←⅗⅛⅔”ⅅ⁁ℹⅴ⅕

₉ⅰৣକ⅛Ⅻ⅏⅗⅖ু໦ో⅛୆℻⅓ℵℽ

ৣକ⅛ྛႁⅻఉℽ⅛૽

ⅰⅵ⅌‶⅕ℵℶএℵ⅛

ྚြ⅘⅖ⅼ⅗এℵⅻⅯ⁁⅓ℵⅫⅇℹ„

ಅႅ

₉ℶ⅘৾ⅴழⅼ⅔ℵ℻⅍

ഞℷⅵۭࢌ঍⅘⅗ⅴ⅍ℵ⅔ⅇ„ۭࢌ஠ఘ”୞୼ࡇⅰ‫ࡇ່ܚ‬

₉ ۭࢌ঍ⅻ࿒ঐⅅ⅓ℵⅫⅇ℺”୺࿝঍⅘⅗⁁⅍ⅳ”জ⅛౷֖⅜ℸා‫ܙ‬ⅴ

⅗⅖ↀ↽ⅽ஠ఘ⅛ྛႁ

ⅴⅻ‫ڢ‬ⅅⅼ⅔ℵⅫⅇ„ࣽࡇ‫⅘ٸ‬ਯⅭ℺ఉℵ⅛⅔”ু໦ℹⅳୟޭഎ⅘਀ⅻ

ⅻࣞⅮ⅓ℵℽ⅁⅕Ⅿఱ

ℵ⅔ⅇ⅚„⅃ⅅ⅛Ⅶ⅓‫ة‬ℹ࿨⅘⅍⅓ⅵ૽‫⅗⅘ۼ‬

₉ ੉⅘൐‫⅔ނ‬༭ൽࠏ⅛ॽম⅘ਖ℻Ⅻ

⅘୆ℹⅅ⅓ⅫℵⅴⅫⅇ„ঌ℺ོ཯ⅅ⅗ℵⅲℶ৹মⅎ⅕এℵⅫⅇ„ৣକഎ౶েⅰࣞℵܿ੅ⅻ঵⁁⅍ۭࢌ঍⅘⅃ⅳ⅘૽਀℺ઁ⅗ℵ⅛⅔֚੣⅘४‫ح‬ⅅ⅓੩ℿ⅓Ⅿⅳ⁁⅓ℵⅫⅇ„઀⅃⅗
Ⅻ⅏⅖ℶⅅ⅔ᣏⅻ‫ޑ‬Ⅾࣣ⁁⅓”ু໦
ో⅛Ⅻ⅏ⅻ৿⁁⅓ℵ℻⅍ℵ⅔ⅇ„ঌಿ

₉₉ ୞୼ࡇ⅛࿻ోⅯည⁁⅓Ⅻ⅑ⅴ⅘४

୾֚

ࡉ⅓ℵⅵ⅛Ⅿℵℵ⅔ⅇ℺”४‫ح‬ⅇⅵⅇ℺”஠࣭⅔ৣକঌ⅛අਬ℺༶௣⅃₉‫ڢ‬ⅅⅬⅯఘࡑⅇⅵ⅕ⅲℽ໦ℹⅴⅫⅇ„ℶ⅕ည⁁⅓Ⅿⅳℷⅵⅲℶ⅗ঌ⅘⅗ⅶ

౒༏₉⅁ℶℵ⁁⅍ࠁ⅔‫ྙޟ‬ⅻ঵⁁⅓ℵ⅍ⅎℵ⅓”ℴⅵփྙ↫⁆⇅⅘⅗⁁⅓ℵ⅍ⅎ℻”ࢩ⅀⅓ℵℽ⅛Ⅿ࿂ฒℵ⅕এℵ⁁⅓Ⅿ”൐‫⅛ނ‬࿻ో℺ৣକঌ⅘࣐⅁

ⅶⅶ⅝ℵℵ⅗⅕এℵⅫⅇ„൐‫࣐⅘ނ‬‫ح‬ⅅ⅓ℵⅵ⅕⅛⅁⅕⅔ⅇ℺”‫ה‬५⅜ⅴ⅍ℵ⅔ⅇ„

জ⅜”ࡇ‫⅛ٸ‬࿻ోⅯႲⅶ⅓࿗⁁⅓”

⅓ℵ⅓Ⅿ”⅁⅛඾⅜࿗⁁⅓℻⅓”ऱ

‫ݭ‬୆⅗⅖ࡇ‫⅝⅓੄⅘ٸ‬ⅳ⅝ⅳ⅘⅗⁁⅗‫ה‬५ⅻ঵⁁⅓ℵ⅓”ා⅘⃷ഽ”൳

ⅇ℺”Ⅿℶઁⅅ⅁⅏ⅳℹⅳည౿₊ညࠁ⅘⅗ⅵ⅛⅔⅜⅗ℵℹ⅕এ⁁⅓ℵⅫ

ⅳⅶ⅓ℵⅵ⅛⅔”↩↏↣←↸↝↾⅛

₉ ఱ‫ٳޘ‬೒ոြ”⅁ⅶⅎℿ⅛૽℺ြ୭ℿ⅓ℵⅫⅇ„ࡥ೰঩ॲ୕௖൚‫ڣ‬ⅻ੩଼ⅇⅵଷഽⅻⅅ⅓ఱ‫ޘ‬ਔ༏⅔ℸഝⅻ‫ٳ‬ℽ⅕⃻ා‫ۼ‬⅘഼Ⅾ⅓ℵⅫⅇ℺”֚⅑⅛঑‫׳‬ॐ⅕

₉ ⅁⅛‫ۼ‬Ⅿℵⅷℵⅷ੸ުঔ୭⅛ည౿

₉ঌಿ

֖℺Ⅿ⁁⅕‫ا଻ڰ‬ⅇⅵ⅕এℵⅫⅇ„

⅘ਯⅼ⅔ℵ⅓”ࣽഽ༗֗‫℻⅔℺׬‬ⅵ‫ٳ‬೒ࢃ̹̩̯͈ͭ૽̦ང̞ͦ̀ͥ

‫ה‬५̾ͤ͘Ȫఱ࿝ȫⅅ⅓ℵⅫⅇ„

₉ ⅗ℸ”ঞ࿂⅛സࣣ⅔֚໐༎ਬ

⃷࠮⃼඾Ⅻ⅔⅛‫ۼ‬༶௣ⅅⅫⅇ„ↈ‡↬↾↜↿↩⅔⃷࠮⃷඾ℹⅳ

₉ ⅁⅛૧੉చ౴⅛အঊ⅜”ৣକ

℺”ু໦⅜઀⅃⅗Ⅻ⅏⅔֚⅑⅛ఱ℻↾ⅰ૧ྡఱ‫℺⅖⅗ޘ‬ℴⅵ⅕এℵⅫⅇ

₉ Ⅻ⅏⅛‫‡↸ↇ⇅↪⁋⁎↎⅜ا଻ڰ‬₉

୾֚

ℹ⅗ℿⅶ⅝⅕এ⁁⅓ℵⅫⅇ„

⅓ℵℿⅵ৾ழⅬⅻࣽࢃⅯॽ‫ڥ‬ℿ⅓ℵ

ⅲⅴⅬ⅗⅃ⅼ⅛‫ڰ‬൲ⅰ‫ܨ‬঵⅏ⅻਬⅮ໱ս‫ܨ‬ⅻै⁁⅓ℵℽ⅕এℵⅫⅇ⅛⅔”

૽⅟⅕ⅴ⅛૤℺ℿⅰ૤঵⅏℺Ⅻ⅏⅛

΃Σ̥ͅ٬஛ฒ̢͍̾ͤ͘

6
2013.1
2013.17ौා‫ٳ‬೒̱̹૧ྡఱ‫ޘ‬ଽহႃၑૣऔٛ⅚ૣऔࠫ‫ض‬
₉ ໹଼ ා⃿࠮ ඾‫ݞ‬Ⅰ໹଼ ා ࠮⃻඾ັℿ⅔
ঌಿ℺ଽহႃၑ‫ܖ‬੔⅘೷૘ⅅ⅍࣐ևⅻⅅ⅍⅕ⅅ⅓

ↀĩ↾↖⁋ↆ← ⅘Īⅲⅵ
Ŧ ōŕłř
౷༷୕ഩঊ૭࣬⅛਋ັ⅛
ℸ౶ⅳⅉ
₉
⅕⅜౷༷୕⅛਀௽℻ⅻⅾ⇅↖‡↣⁋↞ⅻ
Ŧ ōŕłř
၌ဥⅅ⅓ഩঊഎ⅘࣐ℶ↎←↜↶⅔”౷༷୕⅛૭࣬⅛
֚໐℺”ⅾ⇅↖‡↣⁋↞ⅻ၌ဥⅅ⅓࣐ℶ⅁⅕℺⅔℻ⅵⅲℶ⅘⅗ⅴⅫⅇ„ Ŧ ōŕłřⅻ၌ဥⅇⅵ⅍Ⅾ⅘੔๵
ⅇ ⅵ Ⅿ ⅛ ⅰ ၌ ဥ ⅛ ၠ ⅶ ⅜ ” Ŧ ōŕłř↱‡↶↰‡↏
‪⅔‫෇ږ‬ⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„ĩũŵŵűĻİİŸŸŸįŦŭŵŢŹįūűİ

‫ئ‬ఆঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜȁ  ĶĺȽĹıĹĹ૤ၑআȁȁȁȁ

ȁː඾ĩ߄Ī

ȁˍ඾ĩ߄Ī

ĳĺ

₉ ً‫⅘ݲ‬ℴ⁁⅍ൎ঩ⅰ↽↫⁊‡↶⅗⅖⅛๭‫ٺ‬ⅻٝ໘ⅇⅵ⅕ℵ⁁⅓߃⅒ℵ⅓ℽⅵ‵ඵষ๭‫⅛‶ٺ‬௖౴℺௩ℷ⅓ℵⅫⅇ„
₉ అ৐๭‫ٺ‬ⅻٝ໘ⅅ⅍ℵ⅕ℵℶ୨৘⅗‫ܐ‬ℵⅻ൩Ⅼ⅘ⅆⅵ”՛ৗު৪⅛۫ℵ࡞ဩⅰࢦⅬ⅗਀࢛⅘⅜⅂ಕփℽⅎ⅃ℵ„⃆௖౴ম႕⃆₊⃾ාஜ⅘ྚ࢖‫⅛ڼٳ‬๭‫⅘ٺ‬ℴ⁁⅍℺”ड߃”༆⅛ު
৪ℹⅳ‵℀২⅛‫ڼ‬ⅻࣔවⅇⅶ⅝ࣽਫ਼ခⅅ⅓ℵⅵྚ࢖
‫⅕ڼٳ‬໵ⅉ⅓ค‫℻⅔ݕ‬ⅵ‶⅕ഩდ‫ۑ‬ည℺ℴ⁁⅍„₊ତාஜ⅘՛ৗ↽↫⁊‡↶ࢥম⅛๭‫⅘ٺ‬ℴ⁁⅍„୶
඾౶ⅳ⅗ℵު৪ℹⅳ‵๭‫⅛ٺ‬༐‫ݥ୏ۺ‬ⅻయ࣐ⅅ⅓
ℵⅵ„֯ⅅ़ॲℹⅳ๭‫ڣ߄ٺ‬ⅻ৾ⅴ࿗ⅇ⅁⅕℺⅔℻ⅵ„‶⅕ഩდ℺ℴ⁁⅍„⃆ⅽ↟↦ⅾ←⃆⃷⁓ະૣ⅗ު৪⅛ഩდⅰང࿚⅘⅜ಕփⅅⅫⅅ⁄ℶ₎
₊஝փ⅛૽໤ⅻ௡ℵ”࿹ⅅℽ࡞ဩࢦⅬ⅘߃⅒ℵ⅓℻
Ⅻⅇ„⅑ℵ૤ⅻ‫ݺ‬ⅅ⅓ⅅⅫℶ⅕՛ৗު৪⅛᤭⅘⅜
Ⅻⅴ”ఱ୨⅗़ॲⅻⅇⅦ⅓్ⅸⅶ⅓ⅅⅫℵⅫⅇ„⃸⁓‫ޗ‬ℷ⅓Ⅿℵ⅗ℵ⅁⅕ⅻ౶⁁⅓ℵⅵ⅛⅜ະૣ⅔ⅇ₎
₊ྚ࢖‫⅛ڼٳ‬༗ခⅰ”ً‫⅛ݲ‬๭‫⅑⅘ٺ‬ℵ⅓౶⁁⅓ℵ
ⅵ⅛⅜ఱ་ະૣ⅔ⅇ„௖਀⅘ⅅ⅗ℵⅲℶ⅘ⅅⅫⅅ⁄ℶ„⃹⁓ ᵥ⅃ⅶ⅓ฃ⁁⅍‫ڼ‬ⅰ২ञ⅘⅜़ॲ‫ث‬౵⅜ℴⅴⅫⅉⅼ₎
₊़ॲ‫ث‬౵⅛⅗ℵ‫ڼ‬ⅻఈ⅛ٛ২℺ฃℵ৾⁁⅍ⅴ”ྦྷ‫ۼ‬মު৪℺๭‫⅘ٺ‬ℴ⁁⅍ℸ߄ⅻ৾ⅴ࿗ⅅ⅓ℽⅶⅵ
⅕ℵℶ‵ℶⅫℵდ‶⅜ⅫⅈℴⅴංⅫⅉⅼ„
₉

₉ ઁⅅ⅔Ⅿℸℹⅅℵ⅗⅕এ⁁⅍ⅳ”ࠀ࿩ⅅ⅓ⅅⅫℶஜ
⅘⅂௖౴ℽⅎ⅃ℵ„ȝ ඵষ๭‫̫̀̾ͬܨͅٺ‬Ȋȝ‹࿚ࣣⅉ୶›
₉ ⃃ৣକঌક๯୆‫ڰ‬௖౴ௗ࢛ ఱോ಩ৡ୆‫ڰ‬հ஠‫ه‬ඤ Ī
₉₉ ࠮․߄ဟ඾₉ ࡿஜ⃿শ․ࡿࢃ⃺শ₉•⃽⃿⃽⃺₉ ⃃ີ५ࡇક๯୆‫ؖࣞ‡↖⇅→ڰ‬঑ਫ਼
₉₉ ࣞĩ‫ؖ‬ঌུ‫܃‬಴⃽๔⃷࣢ Ī
₉₉ ࠮․߄ဟ඾
₉ ࡿஜ⃾শ ໦․ࡿࢃ⃻শ₉₉•⃸⃽⃽⃽
₉ ⃃ક๯৪↱⁋↞↼ⅾ⇅₉ ⃶⃻⃽⃶ •⃶⃼⃺ •⃹⃽⃶
Ķĳૣऔ୏‫⅛ݥ‬ℴ⁁⅍࠯⅘⅑ℵ⅓”ଽহႃၑૣऔٛ⅛ૣऔࠫ‫℺ض‬༭࣬⅃ⅶⅫⅅ⅍„

ĳĳ඾ĩ߄Ī

ĺ඾ĩକȫ̤დͺȆρȆ΃σΠĲĹ඾ĩ߄ȫςΒθ̷̜͍
ĳĲ඾ĩ࠮ȫ૸ఘ௶೰Ȇอ֗௖౴⃆၌ဥ⅔℻ⅵ৽⅗਀௽℻

ĲĹ඾ĩ߄Ī

Ĵı⃂⃿࠮ ඾ັℿ ૣऔ୏‫ݥ‬ల⃷࣢‪⅛୏‫ݥ‬ඤယ૤ၑআȁȁȁȁ

₉ ঌಿ⅛૶௼℺ࠐ‫א‬ⅇⅵܑު℺”ঌ℺อಕⅅ⅍ ₉ ₊‫ݯ‬ဓ঑໡༭࣬੥⅛௣ັ
ࢥমⅻ၂ढ़ⅅ⅍ܑު⅕‫୏ئ‬໅ࠀ࿩ⅻ೿ࠫⅅ⅍⅁ ₉ ₊༹૽ঌྦྷ୕૭࣬
₉ ₊ࡥ೰঩ॲ୕ ੲ‫ݕ‬঩ॲ‪૭࣬
₉ ⅗⅖
⅕⅘⅑ℵ⅓”⅋ⅶ℺઀଩಴ಿ൝ଽহႃၑૄ႕ల
࿚ࣣⅉ୶⃹ૄల⃷ࣜల⃷࣢‫ݞ‬Ⅰల⃻࣢⅘೷૘ⅇⅵଽহႃ⃶⃻⃽⃶•⃶⃾⃷⃺⃻⃿
₉ၑ‫ܖ‬੔֑฽⅛࣐և⅔ℴⅵℹ๛ℹ⅛ૣऔⅻ‫ݥ‬Ⅾⅵ„₉ ↮↾↭↝←ↆ⃶⃺⃻•⃽⃻⃿•⃹⃿⃹⃷‪
₉₉₉₉₉₉₉⃂ ࠮⃻඾ັℿ ૣऔ୏‫ݥ‬ల⃸࣢‪⅛୏‫ݥ‬ඤယ
₉ັ ₉඾
₉
࠮
․
߄ ാ₊඾₊ਿऱ඾”ාྎාই ࠮਋඾․⃷࠮⃹඾⅜ੰℽ‪
₉ ঌಿ⅛૶௼℺ࠐ‫א‬ⅇⅵܑު℺”ঌ⅛༞੩߄ⅻ ₉₉₉₉₉
਋ັশ‫ۼ‬
₉ ࡿஜ⃾শ ໦․ࡿࢃ⃿শ਋ℿ২ٛ໛ছ༹૽℺࣐ℶ༗֗‫׬‬ା๵ࢥমⅻ୏ℿ໅⁁⅍⅁⅕⅘⅑ℵ⅓”⅋ⅶ℺઀଩಴ಿ൝ଽহႃ
ၑૄ႕ల⃹ૄల⃷ࣜల⃷࣢”ల⃹࣢”ల⃻࣢‫ݞ‬Ⅰల⃽࣢⅘೷૘ⅇⅵଽহႃၑ‫ܖ‬੔֑฽⅛࣐և⅔
ℴⅵℹ๛ℹ⅛ૣऔⅻ‫ݥ‬Ⅾⅵ„ఱ࿝ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜȁ  ĶĳȽĲĴıĴ⃂ૣऔࠫ‫ض‬ĲĶ඾ĩ߄Ī

₉ ૣऔ୏‫ݥ‬ల⃷࣢‫ݞ‬Ⅰల⃸࣢⅛ℵⅈⅶ⅘‫۾‬ⅅ⅓Ⅿ”ঌಿ℺ଽহႃၑ‫ܖ‬੔֑฽⅛࣐ևⅻ࣐⁁⅍⅕ℵℶম৘⅜෇Ⅾⅳⅶ⅗ℵ”⅕ℵℶࠫ‫⅔ض‬ⅅ⅍„ĲĹ඾ĩ߄Ī

⃍ૣऔ୏‫ݥ‬੥‫ݞ‬Ⅰଽহႃၑૣऔٛ⅛ૣऔࠫ‫ض‬༭࣬੥⅘⅑ℵ⅓⅜”ৣକঌ↱‡↶↰‡↏⅔ࡉⅵ⅁⅕
℺⅔℻Ⅻⅇ„

૤ၑআȁȁȁȁ

₉ ࿚ࣣⅉ୶
₉ ௙ྩ‫઀ ه‬଩಩ৡ‪
₉₉₉₉₉₉₉•⃷⃼⃸⃽઀଩ཤ໐ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜȁ  ĶĶȽĶĶĹĳ༗࠲঍Ȇ‫ူו‬আల ٝ໲‫़ا‬ཡ‫‡↝غ‬ȁ˒඾ĩକĪ

඾⅜໲‫़ا‬ཡ‫⅔‡↝غ‬ⅇ„⃷࠮ ඾ ാ
₉ĩ ࡿĪ ஜ⃿শ ໦ၛ಴౷ඤఱ‫ڢ‬঳ུ൴⃷൓₉ఈġْٰ”ಬ࣫₉ ఈȁ˕඾ĩକĪྀා⃷࠮

₉ ઎გ ා⃷࠮ ඾ජၻࡇ⅛༹ၦ঳߄൴ℹⅳ੄‫غ‬ⅅ⅍‫غ‬ब
⅘ⅲⅴ”࣭༯⅛਱ඵ࿂༃ْ⅛ఱ฼℺ઘఅⅅⅫⅅ⅍„⅁⅛⅁
⅕ⅻࠀ‫ྀ”⅘ܥ‬ා⃷࠮ ඾ⅻ‵໲‫़ا‬ཡ‫⅕‶‡↝غ‬ⅇⅵ⅁
⅕℺೰Ⅾⅳⅶ”⅁⅛඾ⅻಎ૤⅘”໲‫ا‬಩”કཡ಩”‫֗ޗ‬տ֥ٛ”໲‫़ا‬ਫ਼ခ৪൝℺Ⴒࠈⅅ⅓”඾ུ‫ڎ‬౷⅔ཡ‫߱غ‬Ⴏ⅗
⅖⅛໲‫़ا‬ཡ‫׋غ‬൲℺࣐ⅸⅶ⅓ℵⅫⅇ„
₉ ঌકཡུ໐⅔⅜”ঌඤ⅘ℴⅵ໲‫़ا‬ⅻခⅇⅵঔ୭⅘ℸℵ
⅓”ऒܱ⅛⅕ℸⅴકཡ߱Ⴏⅻ৘ঔⅅ”໲‫غ⅛़ا‬बထཡ⅛
߼อ⅘഼ⅮⅫⅇ„
₉⃆કཡ߱Ⴏ⅛մඤ⃆⃂ؑඃ঳
₉ ඾₉ শ₉ ⃷࠮ ඾ ‫غ‬
₉ĩ ࡿ
Ī ஜ⃿শ
₉ ા₉ ਫ਼₉ ୒֔౓౷ඤ
₉ ঌঐ೰₉ ಬ࣫⃷ߏ₉
ఈ
ġ

⃂ࢩષ૰২

⃂ఱ‫ڢ‬঳

₉ ඾₉ শ₉ ⃷࠮ ඾ ߄
₉ĩ ࡿ
Ī ஜ⃿শ
₉ ા₉ ਫ਼₉ ࢩષ౷ඤ₉ ঌঐ೰₉ ಬ࣫ ߏ
ġ
඾₉ শ₉
ા₉ ਫ਼₉
࣭ഴ჏₉
ঌঐ೰₉

༗࠲঍Ȇ‫ူו‬আ૤ၑআȁȁȁȁ

Ĺ඾ĩ‫غ‬ȫอ֗௶೰ĳĴ඾ĩକȫ༗࠲঍̯ͭͥ͢ͅ࠲ࢫ࣒დ͂௖౴
ĳĺ඾ĩ‫غ‬ȫ૶ঊΫ·ΑȆ౪୆ٛ

Ĳĳࣞ‫ྩ୕ؖ‬੤ĳĲĮĳĶıĲĩু൲‫إ‬୊մඤĪ૧ྡঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜȁ  ĹĳȽĹıĲĹĲĸ඾ĩ࿐ȫၗ඿૙͈দ૙ٛ
ĳĴ඾ĩକȫ૶ঊςΠηΛ·ဋ͍ĳĶ඾ĩ߄ȫαΫȜζΛ΍Ȝΐ̧̳́͘Ƣ༗࠲঍Ȇ‫ူו‬আˎȁ࠮ũŵŵűĻİİŸŸŸįŦĮŵŢŹįůŵŢįŨŰįūű

ͼȜΗΛ·Α ́મ̱̩͉ŦĮŕŢŹγȜθβȜΐ́

ˍȁ࠮


ĳĶ

Ĳı

₉ ⃂₉ ႕ා⅁⅛শ‫غ⅜ܢ‬ब℺ఉℽอ୆ⅅ⅓ℵⅫⅇ„‫৾⅛غ‬ⅴ
₉₉ եℵ⅘⅜਱໦ಕփⅅ”←↞‡↬ⅰ౰པ‫ී⅜⅘߃ັ⅛ߓܕ‬₉₉ ℷⅰⅇℵⅯ⅛ⅻ౾ℹ⅗ℵⅲℶ⅘ⅅⅫⅅ⁄ℶ„
₉ ⃂₉ ࣛୱ℺⅟⅖ℵ඾ⅰႹ࿂℺ൄࠫⅅ⅍඾⅘⅜”←↽⁋↭⅘
₉₉ ⅲⅵ৬⅛ম࡬ⅰ”‫⅓⁁ڲ‬ഢുⅅ”٢ِⅻⅇⅵ⅁⅕℺ࣉℷ
₉₉ ⅳⅶⅫⅇ⅛⅔”‫⅛੄ٸ‬ष⅜਱໦ℸ‫ܨ‬ⅻັℿℽⅎ⅃ℵ„₉ ⃂₉ ൃ‫”ۼܢ‬ક‫஀غ‬ⅰཡ‫غ‬କ௑℺ୱ⅘ོⅯⅶ⅓ℵ⅓”ક‫غ‬
₉₉ ‫ڰ‬൲℺ಁⅶⅵ⅁⅕℺ℴⅴⅫⅇ„₉₉₉ ୟୱশ⅘⅜”߃ℽ⅘ℴⅵ‵ક‫஀غ‬₊ཡ‫غ‬କ௑‶⅛ੰୱ
₉₉ ⅘⅂‫ފ‬ႁⅻℸ‫ܐ‬ℵⅅⅫⅇ„༗࠲঍Ȇ‫ူו‬আ
௖ȁ౴ȁ֥

ঊ֗̀
ঊ֗
ૂȁ
ૂ
ȁ༭
঑ ‫ ׳‬Γ ϋ Η ȜĳĹ඾ĩ࠮ȫαΫȜζΛ΍ȜΐĳĲȡĳĶ඾ȁ൨̧͘ୋै
ĳĴ඾ĩକȫ૸ఘ௶೰Ȇอ֗௖౴

ĳĵ

ĳķ

Ĵı

̤‫̮ͅࠚܨ‬௖౴̩̺̯̞ȃ শ‫ ۼ‬ĲıȇııȡĲĲȇĴı

ĳķ‫ږ‬೰૭࣬੥͈ै଼͉Ȃȁȁȁ࣭୕಩γȜθβȜΐ̥ͣȊ͙ͭ̈́́৿̠ͧȊ໲‫़ا‬ĳķ⃅કཡ੤ℹⅳ⅛ℸ‫ܐ‬ℵ

₉
₉
₉
₉
Ĵı

ĳĵ

ક๯୆‫ ڰ‬లĴĴ࣢

ĳĵ

ĲĹ

8
2013.1
2013.19ɦঊ֗̀ૂ༭ྖश͈Ȃ̻̞ͥ͝įŤŰŮȁĩঌγȜθβȜΐඤĪȁ͜४ࣉͅȁ̱̩̺̯̞̀ȃ

ĲĲ඾ĩ߄ȫ૸ఘ௶೰ĳĴ඾ĩକȫ౪୆ٛ

ĳĳ

ĳĶ

ĲĴ

ĳķ

ĸ඾ĩ࠮ȫ૧ා̤‫͙̱ڢ‬ٛĩါထ࿩Ī
ĲĲ඾ĩ߄ȫ૸ఘ௶೰ĳĵ඾ĩ࿐ȫ౪୆ٛ࡫෫ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ࡫෫ĳĵĸĶ
࡫෫঱ൺ‫܁‬ඤ ĶĶȽıĲĶĵ
ĲĲ඾ĩ߄ȫςΒθ́ňŐĢňŐĢĩါထ࿩Ī ٬Ⴧࢺঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ
٬ჇࢺĲıĶĸ
Ĳķ඾ĩକȫ୤̻ͭ͝ΟȜ٬Ⴧࢺ༗֗‫׬‬ඤ
ĳĳ඾ĩ‫غ‬ȫ౪୆ٛ ĹķȽĶıĶı
ఱോ̯̾͊ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜĲĸ඾ĩ࿐ȫ̤͉̱̈́Ηͼθ૧‫ٳ‬อĴĹı๔ˍ
ĳĲ඾ĩ࠮ȫ̩̾̽̀ဋ͖̠
ఱോ̯̾͊༗֗‫׬‬ඤĳĵ඾ĩ࿐ȫ౪୆ٛ ĶĲȽķıķı
૧ྡैൽঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜĺƦĲı඾ĩକƦ࿐Ī ୋै̷̜͍
ĲĶ඾ĩ‫غ‬ȫఘௌ̱̠͢Ȋĩါထ࿩Ī ദఆĲĲĶ૧ྡैൽ༗֗‫׬‬ඤĳĳ඾ĩ‫غ‬ȫ౪୆ٛ ĹĳȽĹĸĹĸ
Ĳı඾ĩ࿐ȫ̤ୃ࠮̤‫͙̱ڢ‬ٛĩါထ࿩Ī ৣକ̸̤̤ͣঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ઀ോĶĲķȽĲ
ĲĹ඾ĩ߄ȫ୤̻ͭ͝ΟȜৣକ̸̤̤ͣ༗֗‫׬‬ඤĳĶ඾ĩ߄ȫ౪୆ٛ ĶĲȽķĳķĳ
ĲĲ඾ĩ߄ȫ̥̱̈́͢ςΒθĲķ඾ĩକȫ౪୆ٛĳĹ඾ĩ࠮ȫ͈͍͈͍ࠗ௶

૧ྡঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜུ಴֚ಢ࿒ĲıȽĴĵ૧ྡ༗֗‫׬‬ඤ ĹĳȽĹıĲĹ
઀଩ཤ໐ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ࡫෫ĵĳııȽĲĲ
઀଩২ٛ໛ছٛ‫ˏ܁‬ˢ ĶĶȽĶĶĹĳ
ఱ࿝ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ
ಎఆĲĲĲȽĲ
ఱ࿝̧ͣͣ༗֗‫׬‬ඤ ĶĳȽĲĴıĴ
‫ئ‬ఆঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜ‫࿆ح‬ಎ໐ĹĴĹȽĳ‫ئ‬ఆ࢐ၠΓϋΗȜඤ ĶĺȽĹıĹĹ
ఊࣚ५ঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜఊࣚ५˔ಢ࿒ĵȽĳఊࣚ५༗֗‫׬‬ඤ ıĹıȽĲĺĶĳȽĹĺĸĶΈρϋΩུ಴२ಢ࿒ĲĳȽĳĹ૧ྡ΃κϋΏοΛάϋΈΓϋΗȜĳˢ ĹĵȽĵıĸĸ

ĲĹ


Ķĸ

Ķĺ

ȁ࣭୕಩γȜθβȜΐȪũŵŵűĻİİŸŸŸįůŵŢįŨŰįūűİĪ
͈ȶ‫ږ‬೰૭࣬੥൝ै଼΋Ȝ΢Ȝȷͬ၌ဥ̳̭ͥ
͂ͤ͢ͅȂਫ਼ං୕Ȃક๯୕Ȫࡢ૽ĪȂ௭ဓ୕͈૭
࣬੥͞୒૗૭࣬ࠨॳ੥൝̦ै଼̧̳́͘ȃƣ‫ږ‬೰૭࣬੥൝ै଼΋Ȝ΢Ȝȷͬ၌ဥ̳ͥ͂Ȃӱĳĵশ‫̞́̾͜ۼ‬၌ဥ‫خ‬ෝ̳́ȃӲ୕ྩ੤࣐̩ͅຈါ̵̦̜ͤͭ͘ȃӳু൲ࠗॳ̯͈ͦͥ́Ȃࠗॳ‫̜̦̞֑ͤ͘ۼ‬̵ͭȃӴै଼ഷಎ́͜ȂΟȜΗ͈༗ంͤ͢ͅȂ̞̾́͜ैުͬठ‫̧̳́͘ٳ‬ȃ͈̈́̓၌ത̦̜̳ͤ͘ȃɜ֗঱௖౴ɜ

Ĳıકཡུ໐̥͈̤ͣ౶̵ͣ ࿚̵ࣣ୶ȁৣକકཡ੤ȁĶķȽıĲĲĺȟ૧ྡકཡ੤ȁĹĳȽĹĴĴĴɜঊ֗̀঑‫׳‬ΓϋΗȜૂ༭Ȇˍ࠮͈৽࣐̈́মɜ

̻̥̓͘έ΁ΠΈρέ
11‫ ޓ‬23 ࡇඤ‫ˌˍ̥ͣٸ‬ːˍത͈؊༡

11‫ޓ‬27 ĲĶා͐ͤͅ٬ͬളͥ
ȝȁ٬ؐ‫܃‬ΡΛ·වͤȁȝȝȁ̤̤̱͘਀ٰུ̩̿ͤ΋ϋ·ȜσˎˌˍˎȁȝȁĲĲ࠮ĳĸ඾ĩ‫غ‬Ī٬ؐ‫͈܃‬ఱܰ࿅ਘ஢͈̹͛Ȃ٬ؐ‫ີ̦܃‬५ঌ̜ͥͅ૧඾ུ٬ਹࢥުĩ‫ڼ‬ĪΡΛ·ͅȁĲĲ࠮ĳĴ඾ĩਿĪఱോٰུ‫ٰུ̩ͤ̿਀̱̤̤́͘܁‬΋ϋ·Ȝσˎˌˍˎ͈
ນઆ৆̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃ‫׬‬঱̥ͣࣞࢷ୆͈́͘ै຦̦஠࣭ĳĶസຸࡇ̥ͣ
ˍˌːˍത‫̵ͦͣܙ‬Ȃड࿹ਜર͉ͅȂఱिຸၛ२ോࣞ൝‫ˏࢷڠ‬ා͈ಿᚧऴ
ೋ๼̯͈ͭȸ͈͂̈́ͤΏȜρ΃ϋΑȹ̦஖̱̹͊ͦ͘ȃ̫࢜੄ࢽ̱̱̹͘ȃȁ٬ؐ‫͈܃‬ΡΛ·ව͉ͤĲĶා͐ͤ́Ȃˎୗ͈஑ͅ‫ີ̥ͦה‬५૧ࢽͬၗ̱̹ͦ͘ȃˎ࠮ĳĸ඾ĩକĪࣼঌ‫͈߸۾‬਋ર৪́͘ΡΛ·ව̱ͤȂ๊֚࢖‫͈ٳ‬ठ‫࠮ˏ͉ٳ‬ĳı඾
ĩକĪ̥ͣထ೰̱̞̳̀͘ȃ12‫ ޓ‬3 ࿡͈ࠊ૗͜ྛႁͅ‫ͥͩح‬ȝȁ૧ྡఱ‫ޘ‬ρͼΠͺΛίത൘৆ȁȝȁĲĳ࠮ˏ඾ĩ࠮Ī૧ྡఱ‫͈ޘ‬ρͼΠͺΛίത൘৆̦٬
ؐ‫܃‬ΩȜ·࣐́ͩͦȂρͼΠͺΛί̦ই̱ͤ͘͘
̹ȃ΃;ϋΠΘ;ῧ͂͜ͅΑͼΛΙ̦؋̯ͦȂĲĵıࡢ͈ōņŅρͼΠͅચ̯̹ͣͦ‫̦ޘ‬ճյ͈ಎ̥ͣ
຾̥͍ષ̦ͤȂಓ͉̹֑̹͂̽͘໓ࠊ̦‫̱͛͘ڢ‬̳ȃȁρͼΠͺΛί͉඾཯Ĵı໦ࢃ̥ͣࡿࢃĲıশྀ́͘඾ത൘̱̳͘ȃȁρͼΠͺΛί͈ৢ૯͉Ȃࣽ࠮͈ࢩ༭ၔ࿂ͅৢ૯
ͬࠇश̱̞̳̀͘ȃ12‫ޓ‬16 ඾͈ࣼ‫ڰ‬൲଼͈‫ͬض‬อນȝȁৣକঌ୆‫ڠپ‬ਠέͿΑΞͻΨσȆৣକঌ୆‫ڠپ‬ਠै຦ജȁȝȁĲĳ࠮Ĳķ඾ĩ඾Īৣକঌ୆‫ڠپ‬ਠέͿΑΞͻΨσ͂ৣକঌ୆‫ڠپ‬ਠै຦ജ̦ࣞਔ෨໲‫ا‬γȜσ́‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃȁ୆‫ڠپ‬ਠέͿΑΞͻΨσలˍ໐͈࣒‫׵‬͉ٛ́Ȃີ५ࡇ Ŝၛ५ฎ໤‫܁‬Ş ‫܁‬ಿༀࡔȁۘȁঙ̦ȶၛ५Ȃ̭̭ͧ໲‫ا‬ȷ͂ఴ̱Ȃၛ५૞ަ͂ၛ५ሂ᧶္͈ٜ୰
ͬ೒̱Ȃ඾ུ૽͈ুட۷ͬ฽‫̹̱ד‬ģ̭̭ͧģ໲‫଼͈ا‬ၛ̞࣒̾̀ͅ‫̯ͦ͘׵‬̱̹ȃలˎ໐͉́Ȃ΋ηνΣΞͻΓϋΗȜ́‫ڰ‬൲̱̞̀ͥ΍Ȝ·σ͈ໍరอນ̦࣐ͩͦȂ΃΢ςͺ͈ٛĩΧϋΡασȁࣱ‫ع‬౷ߊĪȂఱോΑζͼσĩˏ˞ఘௌఱോ౷ߊĪȂΑΠςȜΠΘϋΑΐνΣͺĩΘϋΑȁ༌࢛౷ߊĪ̦඾͈ࣼႯਠ଼͈
‫ͬض‬๢Ⴚ̱̱̹͘ȃ̹͘ȂঌྦྷγȜσ͉́ȂĲķԠέͻσθ͈ષ‫࣐̦ͩד‬ͦȂĴĹࣧୱ͞ີ५૧ࢽ‫͈̓̈́ࢽٳ‬٥̥̱̞‫ד‬௨ͅြા৪͉௷ͬগ͛Ȃࡉව̤̱̹̽̀ͣͦ͘ȃȁ൳඾‫ٳ‬ट̯̹ͦৣକঌ୆‫ڠپ‬ਠै຦ജ͉́Ȃ΋ηνΣΞͻΓϋΗȜ͞ಎ؇࢖ྦྷ‫ٳ́܁‬ट̱̞̀ͥ‫ݭڠ‬Ȇ࣒ज͞΍Ȝ·σ‫ڰ‬൲଼͈‫̜ͥ́ض‬အș̈́ै຦̦ജা̯ͦȂ४‫ح‬৪͈‫͉̯ͭٯ‬Ȃ̭̥͈ͦͣু໦̹̻͈‫ڰ‬൲ͅ‫̹̳̥͛ڰ‬Ȃ‫ڎ‬౷֖͈‫ڰ‬൲ͬ෎૤ͅࡉ‫̹̱̞̯̀ͦ͘ڠ‬ȃ
11

2013.1ȁಱ඾૧໳২રȁȁȸࢨ̵͈୤̞ηΣΠζΠȹ൐ȁၻဈȪఱോ઀‫ˎࢷڠ‬ාȫȁŏŉŌີ५༶௣ޫಿરȁȸ̧͙͈‫إ‬ȹ֔੄ȁ᧻ृȪ༌࢛઀‫ࢷڠ‬ˑාȫȁཤ඾ུ૧໳২રȁȸȉȪ͉̀̈́ȫ͈̹͇ȹȪఱോධ໐༗֗‫׬‬ාಿĲĲྴȫȁཤၘಎ඾૧໳રȁȸ̸̥̞̩̤͂ͅȹ൐ȁࡵ෗༟Ȫৣକ̸̤̤ͣ༗֗‫׬‬ාಿȫȁཤ඾ུ༶௣રȁȁȸ̥͛ȹȁऎฌၵఊ჊Ȫৣକ̸̤̤ͣ༗֗‫׬‬ාಿȫȁྀ඾૧໳২રȁȁȸෆ͈ఱཙࡏȡ঍ੴ͈‫ے‬໤ͬ͂ͤ༐̵ȡȹ‫܃ݠ‬ȁ๲ၨȪಎఊࣚ५઀‫˒ࢷڠ‬ාȫ

11‫ޓ‬25 ঌྦྷ‫ފ‬൱͈ςȜΘȜ̱͂̀‫ڰ‬࿬ͬȝȁৣକ̻̩̿ͤ͘ఱ‫ڠ‬௾ު৆ȁȝȁĲĲ࠮ĳĶ඾ĩ඾Ī໹଼ĳĵාഽৣକ̻̩̿ͤ͘ఱ‫͈ڠ‬௾ު৆̦઀
଩಩ৡ࣐́ͩͦȂ౳଻ĳĳ૽Ȃ੫଻˒૽͈ࠗĳĹ૽̦௾ު̯ͦ͘
̱̹ȃȁ˓࠮ͅව‫̯ͦڠ‬Ȃঌྦྷ‫ފ‬൱Ȃૂ༭อ૞Ȃ໛ছȂ۪‫ޏ‬Ȃ̻̩͈̿ͤ͘အș̈́ম႕൝ͬ஠Ĳĳ͈࣒ٝ݅ͬ೒̱̀‫̹̱ͦ͊͘ڠ‬ȃȁ௾ު୆͈‫̦̯ͭٯ‬Ȃ̭͈ఱ‫̭̺ͬ͂ͭڠ́ڠ‬୆̥̱̀Ȃࣽࢃ͈̻̩̿ͤ͘ͅ४ْ̯̭̦ͦͥ͂‫ܢ‬ఞ̯̳ͦ͘ȃ11‫ޓ‬26 ܿෝ޲Ⴛ৪Ȃ෠ႅକॲުࢗႻ৪ນઆ৆
ȁĲĲ࠮ĳķ඾ĩ࠮ĪͺͼΎΛ·઀଩໲‫ا‬γȜσ́Ȃܿෝ޲Ⴛ৪Ȃ෠ႅକॲުࢗႻ৪ນઆ৆̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃȁ਋ર̯̹ͦ‫͉̯ͭٯ‬Ȃ‫ז‬ා̹ͩͤͅ‫ڎ‬໦࿤́‫ڰ‬࿬̯ͦȂު‫͈ٮ‬อജͅ‫ܙ‬ဓ̯̹༷ͦș̳́ȃĩࠉઠၞĪܿෝ޲Ⴛ৪ཤȁȁີဎȪৣକ಴ȫȁॕ୼ȁ଺ຳȪఱȁࢺȫୗȁ਀ȁ៍হȪദȁఆȫȁ‫ࡔ۾‬ȁ‫֚ו‬Ȫ٬Ⴧࢺຩ‫ٳ‬ȫࣱ୼ȁઆ२Ȫఊࣚ಴ȫȁঅ ඾੄ຳȪ୒֔౓ȫḶ‫ؖ‬ੳఊ჊Ȫಅȁ๽ȫȁऎ൥ȁ ঊȪ஝࢕঳ȫ‫ݑޘ‬ȁ࢕ঊȪ༌࢛ࣞાȫȁಱ५ȁ‫ם‬ঊȪఱȁ࿝ȫႅȁȁȁࢗȪ஝࢕঳ȫȁ‫ཱ؍‬ȁఉ֚Ȫ਀ȁॄȫಏུȁၻ֚Ȫཤࣞ࿐ȫȁྡȁȁ࠻ડȪ৹ȁ଩ȫ‫ޘ‬ȁȁ༗Ȫ‫࿆ح‬ಎ໐ȫȁᚗ౓ȁȁ‫ם‬Ȫၛȁ಴ȫ෠ႅକॲުࢗႻ৪
؈࿤ȁ᧵ষȪུȁࢺȫȁ୾֚ȁȁ࿆Ȫఱ࿝૧ȫȁġ໻࡫ȁ֚჊Ȫ֞ȁୟȫȁ๶५ȁਹဎȪୌ૧ྡȫ৹ႅȁੇྶȪദȁఆȫȁ‫౓؂‬ȁ࠲ඵȪ஝࢕঳ȫ
2013.110Ȇˍप˒̥࠮঱࠲ࢫ૷औȂˏप˒̥࠮঱࠲ࢫ૷औȂȁထཡ୪ਅ͉Ȃࡢ૽೒౶̵̱͈ͬͭ́͘Ȃྀ࠮͈ȁࢩ༭ȶ̴̞͙ȷͬࡉ̀ٛા̤͒‫̞̯̺̩̱ק‬ȃˍ࠮࣢࠲ࢫଔૺ‫ه‬ġĩ૧ྡ಩ৡĪȁȁȁĹĳȽĲĺĶĵȁŇłřġĹĳȽĴĲĸĶ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜȁȁȁȁȁĹĳȽĹĵĲķȁŇłřġĹĳȽĹĵĲĺ઀଩༗࠲ΓϋΗȜȁȁȁȁȁĶķȽĴııĸȁŇłřġĶķȽĴııĹ࿚̵ࣣ୶࠲ ࢫ ௖ ౴ ٛ ͈ ̤ ౶ ͣ ̵ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜȁȁȁĶĳȽĸıĸıȁŇłřġĶĳȽĸıĸĲఱോ༗࠲ΓϋΗȜȁȁȁĶĳȽĸĺĸıȁŇłřġĶĳȽĶĶĺĶ‫ئ‬ఆ༗࠲ΓϋΗȜȁȁȁĶĺȽĹıĳĲȁŇłřġĶĺȽĹıĳĳ

ɜȁ

ɜȁ

ɜȁ

ɜȁ

ɜȁ

ɜȁ

ȁࣽාഽ๊͈֚࠲ࢫ૷औȂࣸல̱̠͡છ࠿૷Ȃ۴‫ͼ;׶‬σΑ࠿૷͈̈́̓ࠫ‫͂ͬ͜ͅض‬Ȃ࠲ࢫ̩̿ͤͅ‫̳ͥ۾‬௖౴ٛͬ‫ٳ‬ट̱̳͘ȃɟ঵̻໤ȁȁ࠲ࢫ૷औ͈ࠫ‫ض‬Ȃ࠲ࢫ਀ನȪ̤঵̻͈༷ȫɟ४‫ح‬๯ȁȁྫၳ༦͂ঊ͈࠲ࢫ૷औȆ‫ޗ‬৒Ȇ௖౴Ȇထཡ୪ਅȪˍ࠮ˍ඾ȡˎ࠮Ĳı඾ȫ
ࣜȁȁȁ࿒

చȁયȁ৪

࠲
₉₉₉₉₉₉ ૷చય౷ߊ઀଩Ȇ‫ئ‬
૧ྡˤĳĵා˕࠮୆
ˏȡː̥࠮঱࠲ࢫ૷औఱ࿝Ȇఱോ઀଩Ȇ‫ئ‬
ˤĳĵාĲı࠮୆૧ྡ઀଩Ȇ‫ئ‬
ˤĳĴා˒࠮୆
ˍप˒̥࠮঱࠲ࢫ૷औఱ࿝Ȇఱോ૧ྡˤĳĴා˓࠮୆
઀଩Ȇ‫ئ‬
ఱ࿝Ȇఱോˏप˒̥࠮঱࠲ࢫ૷औ
઀଩Ȇ‫ئ‬
ˤĳĲා˓࠮୆
Ȫ͚̱ভထཡ‫ޗ‬৒̵̜ͬͩ̀৘ঔĪ૧ྡఱ࿝Ȇఱോ
ˤĳĲා˔࠮୆
͚̱ভထཡ‫ޗ‬৒ˤĳĴා˒࠮୆Ȃˤĳĳා ૧ྡӱȆ઀଩Ȇ‫ئ‬Ȫˍप˒̥࠮঱Ȇˏप঱ȫˍ࠮୆͈‫ޗ‬৒४‫ح‬৪૧ྡӲȆఱ࿝Ȇఱോ͚̱ভထཡ‫ޗ‬৒ˤĳĴාˍ࠮୆Ȃˤĳĳා ૧ྡӱȆ઀଩Ȇ‫ئ‬Ȫˎप঱Ȇˎप˒̥࠮঱ȫ˓࠮୆͈‫ޗ‬৒४‫ح‬৪૧ྡӲȆఱ࿝Ȇఱോ̠̳̪͜ΩΩζζ‫ޗ‬৒ළິ̷͈͂ຳ
஠ঌȴါ૭ࣺ͙ȵ
̪̪͜͜‫ޗ‬৒ȴါ૭ࣺ͙ȵ̤̤͚͇୆ࢃː̥࠮ȡ஠ঌȪၗ඿૙̞͈̾̀ͅ୰ྶȂ৘ਠȫ ˒̥࠮঱

‫ޗ‬
₉₉ ৒
௖
₉ ౴
ထཡ୪ਅ

֗঱௖౴
Ȫ૸ఘࠗ௶Ȃ֗঱Ȇ༦඿Ȇ‫ ူו‬඿ဘ঱ȁ௖౴Ȃٰུ͈උ͙໳̵̥ȫ˞˟ˣ஠ঌˤĳĵා˕࠮୆

઀଩Ȇ‫ئ‬
૧ྡ
ఱ࿝Ȇఱോ

৘ঔ඾
ٛȁȁા
਋ັশ‫ۼ‬
ˍ࠮˕඾ĩକĪ ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮Ĳķ඾ĩକĪ ৣକঌྦྷພ֭
ˍ࠮ĳĳ඾ĩ‫غ‬Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜˎ࠮˒඾ĩକĪ ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮˕඾ĩକĪ ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜ
ˍ࠮ĲĲ඾ĩ߄Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮Ĳķ඾ĩକĪ ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜˎ࠮˒඾ĩକĪ ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜˎ࠮˔඾ĩ߄Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜ ĲĴĻııȡĲĴĻĲĶ
ˍ࠮Ĳı඾ĩ࿐Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮Ĳĸ඾ĩ࿐Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮ĳĵ඾ĩ࿐Ī ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜˎ࠮˓඾ĩ࿐Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜ
ˍ࠮ĳĲ඾ĩ࠮Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮Ĵı඾ĩକĪ ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮ĳĶ඾ĩ߄Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮ĴĲ඾ĩ࿐Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜȁΦυ;ͼσΑ͈ၠ࣐‫ڐ‬ఱಎȊȁထཡ͉ͅ਀஄̞̦ਹါ̳́Ȋġ

ˍ࠮ĳı඾ĩ඾Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜ ȁĺĻĲĶȡȁĺĻĴı

ɡˍ࠮ĲĹ඾ĩ߄Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜ ȁ ĺĻĵĶȡĲıĻıı
ˍ࠮ĲĲ඾ĩ߄Ī ఱോ༗࠲ΓϋΗȜ ȁĺĻĴıȡĲıĻıı
ˍ࠮ĳĴ඾ĩକĪ ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜ ĲĴĻııȡĲĴĻĴı
ˍ࠮ĳĺ඾ĩ‫غ‬Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜȁĺĻĴıȡĲıĻıı
ˎ࠮˓඾ĩ࿐Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮ĲĶ඾ĩ‫غ‬Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜˍ࠮ĲĹ඾ĩ߄Ī ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜ ĲĴĻııȡĲĴĻĴı
ˍ࠮ĳĵ඾ĩ࿐Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜ૧ྡӱ ༌࢛Ȇཱ‫ؖ‬Ȇ٬ჇࢺȆུࢺȆ্๼౷ߊȁ ૧ྡӲ ಎ໖࿐Ȇ૧ྡȆ༶୆ೋȆ೓ࡔȆैൽ౷ߊɦచય౷ߊո‫૷࠲́ٸ‬൝ͬ਋૷̯ͦͥાࣣ͉Ȃ̤ਯ̞͈͘౷ߊ͈༗࠲ΓϋΗȜ̮͒Ⴒ၁̩̺̯̞ȃ‫ݝ‬඾ह఺൚๔֓Ȇভ‫֓ش‬૷ၷশ‫ۼ‬ȁࡿஜ˕শȡࡿࢃˑশ࠮ȁ඾ಎ૧ྡඤ‫·ش‬ςΣΛ·Ȫಎ૧ྡȫˍ࠮ˍ඾ĩ‫غ‬Ī ȁĹĳȽĳıııȺඤȆ઀Ȇ๧Ȼֵ‫ؖ‬ඤ‫֭֓ش‬Ȫུ಴ඵಢ࿒ȫˍ࠮ˎ඾ĩକĪȁĹĵȽĹĳııȺඤȻ̧̦̯̈́·ςΣΛ·Ȫ୤֔ȫˍ࠮ˏ඾ĩ࿐ĪȁĶĳȽĹĹııȺী๽֤࢞Ȼ
‫֭֓୼ٯ‬Ȫ٬Ⴧࢺȫˍ࠮˒඾ĩ඾ĪȁĹķȽııĲıȺඤȆ઀Ȼ
ਸ਼౓·ςΣΛ·Ȫ࡫෫ȫˍ࠮ĲĴ඾ĩ඾ĪȁĶĶȽııĳĶȺඤȆࡤȆ֍Ȼఱോ̩͙ͥພ֭Ȫఱോཤ࿤ȫˍ࠮Ĳĵ඾ĩ࠮ĪȁĶĳȽĳĶĹıȺඤȻോॄඤ‫֭֓ش‬Ȫ઀ോȫ
ˍ࠮ĳı඾ĩ඾ĪȁĶĳȽıĲĸĴȺඤȻ̹͂͢઀঱‫·ش‬ςΣΛ·Ȫ઀ോȫˍ࠮ĳĸ඾ĩ඾ĪȁĶĳȽıĳĹĹȺ઀ȆඤȻশ‫ۼ‬ထ࿩ଷͬ̓ਠ‫۝‬୆‫̫̞ͦ ڰ‬̹ȁ̱ȁȤ٨஝ ̥ͣȁ ̠̥̈́‫͛͢ ة‬
ȁইȁȁɦസࣣͤ͢ͅ་ࢵ̈́ͥͅાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃȁ਋૷͈ष͉ೄ୪֓ၷ‫ͅ۾ܥ‬ഩდ̮́‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ֓ȁȁ֭ȁȁȆȁȁພȁȁ̤̤͚֭ͣী๽֤࢞‫֭֓ش‬Ȫ൐ఊࣚ५ĪȁĶķȽĹĶĸĸȺী๽֤࢞Ȼ
ஃ५‫֍شٸ‬ಸ‫֭֓ش‬Ȫส೓ĪȁĶĳȽĴĶĶĴȺ‫ٸ‬Ȇ֍Ȼࣞ‫֭֓ޘ‬Ȫࣱ‫ع‬ȫȁĶķȽıĴĵķȺඤȻ̤̤̦̩·ςΣΛ·Ȫಎఊࣚ५ȫȁĶķȽĵıııȺඤȆ‫܉‬Ȼ࿐ന઀঱‫֭֓ش‬Ȫ൐ఊࣚ५ȫȁĶĸȽĲĶĳĶȺ઀Ȼ٬࿐·ςΣΛ·Ȫಎఊࣚ५ȫȁĶķȽĸĴķķȺାȆඤȆཻȻཤႅ·ςΣΛ·Ȫ࡫෫ȫȁĶĸȽıııĹȺෞ‫ٸ‬ȆඤȻऎ࿤ඤ‫·ش‬ςΣΛ·Ȫࣱ‫ع‬૧ȫȁĶĸȽıĹĲĲȺඤȆ૰ඤȻভ‫·ش‬ςΣΛ·໛֔Ȫࣞ‫ؖ‬ঌऎ࿤ĪȁĳĵȽĸķĶı
౻നভ‫֭֓ش‬Ȫࣞ‫ؖ‬ঌಎபआĪȁĹĳȽĵĵĳĳ
̦̯̈́͌ভ‫·ش‬ςΣΛ·Ȫࣞ‫ؖ‬ঌ‫פ‬ධĪȁĳĶȽĳķĹı
ཏভ‫֭֓ش‬Ȫຕࡉঌࢨ಴ĪȁĸĳȽıĺıĺ
ߧ࿐ভ‫֭֓ش‬Ȫࣞ‫ؖ‬ঌ࢜࿤಴ĪȁĳĳȽıĲĸĵ
२ॄভ‫֭֓ش‬Ȫ٬Ⴧࢺ্ࡌĪȁĹķȽĴĲĲĲ
Ւ໐ভ‫֭֓ش‬Ȫࣞ‫ؖ‬ঌ઀෯੄಴ĪȁĳĶȽķĵĹĹ
‫ݠ‬നভ‫֭֓ش‬Ȫࣞ‫ؖ‬ঌ‫ݠ‬ന಴ĪȁĳĴȽĹĶĵĹ

ɦड૧ૂ༭͉ৣକঌ֓঍͈ٛγȜθβȜΐ̮ͬ‫ڰ‬ဥ̩̺̯̞ȃঌඤ͈֓ၷ‫̲͉͛ͬ۾ܥ‬Ȃ൚๔̦̳̪̥̠֓̈́̓ͩͥ͢
ȁࢹ଼̯̞̳ͦ̀͘ȃγȜθβȜΐͺΡτΑ ũŵŵűĻİİŪŮŪŻŶįŸŦţŭŪŬŦįūűİ

‫ٳ‬ट඾ˍ࠮ĳĹ඾ĩ࠮Īˍ࠮ĳĺ඾ĩ‫غ‬Īˍ࠮ĴĲ඾ĩ࿐Īٛȁȁાఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜ઀଩༗࠲ΓϋΗȜӱ˕ ĻııȡȁӲĲıĻııȡȁӳĲĲĻ ııȡɟષܱ͈শ‫ͬۼ‬஖̤ͭ́૭̱ࣺ͙̩̺̯̞ȃȁĩ‫ڎ‬শ‫́͘ྴˏۼ‬Īɦ ࠲ࢫଔૺ‫ڎ͉̹͘ه‬༗࠲ΓϋΗȜ͒ഩდ́‫ܛ‬བ඾শͬထ࿩̱̩̺̯̞̀ȃɦ අ೰༗࠲ঐ൵࠴̤ͬ঵̻͈༷͉Ȃඅ೰༗࠲ঐ൵ͬ਋̫̱̠͘͡ȃȁΦυ;ͼσᾼͥۜ͢அ଻֍ಸ‫͞׶‬૙ಎඉ͉Ȃ֚ාͬ೒̱̀อ୆̱̞̳̦̀͘Ȃඅͅൃ‫ͅܬ‬ၠ࣐̱̳͘ȃ࡛हȂ஠࣭Ȇࡇඤ͂͜ͅȂۜஅ଻֍ಸ‫͈׶‬༭࣬ତ̦ఉ̞ેఠ̦௽̞̞̳̀͘ȃထཡచॐ̮ͬ‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃġɡΦυ;ͼσΑ͉͂ȁΦυ;ͼσΑ͉਀ঐ͞૙຦̱̈́̓ͬٚ̀Ȃࠐ࢛́ۜஅ̱ȂΪΠ͈ಸ‫́ۯ‬௩૓̱Ȃ̤̠ഫȂ‫ئ‬ၓȂໜ೑̭̱̳̈́̓ͬܳ͘ȃġۜஅࠐႹȁ૙຦̥͈ͣۜஅ
ȁȆۜஅ̱̹૽̦಺ၑ̱̈́̓ͬ̀؄அ̯̹ͦ૙຦
ȁȆ;ͼσΑ͈ಇୟ̱̹Ȃً෎ະ਱໦̈́ඵཿ‫̓̈́ٵ‬ȁ૽̥͈ͣۜஅ
ȁȆۛ৪͈͏ͭ༒̤̠͞ഫ໤̥͈ͣඵষۜஅ
ȁȆ‫ز‬ೳ͞ঔ୭ඤ͈̈́̓́๲ྏ̈́̓ͥۜ͢ͅஅġȁ৽̈́છેȁȆഫ̧‫ܨ‬Ȃ̤̠ഫȂ‫ئ‬ၓȂໜ೑Ȃ๷෎̦ˍȡˎ඾௽̩ȃġȁȁۜஅ̱̀͜છે͈̞̈́ાࣣ͞Ȃࠚ̞໓৯͈̠̈́͢છ
ȁȁે͈̭̜͂ͥ͜ȃȁȆ඿ဘ঱ࣞ͞Ⴂ৪͉Ȃ̤̠ഫ໤ͬ‫̭͚ࣺ̞ͥ͂͢ͅݟ‬ȁȁ෹‫͞׶‬ಊ௳͜ͅಕփȃġۜஅထཡ͈̹͛ͅ

ɡȁȆ‫఺ܦ‬শȂ૙মஜ͉ͅ‫ز‬௼஠֥̦ၠକ́਀ͬ஄̠ȃȁȁ୞̫͈ͭঀဥ̦࢘‫ض‬എȊȁȆ಺ၑਲম৪͉අͅఘ಺‫ۯ‬ၑͅ‫ܨ‬ȁȁ̫ͬ̾Ȃ಺ၑஜ͞Πͼτ͈ࢃ͉ȁȁຈ̴਀ͬ஄̠ȃȁȆ‫ح‬෎̦ຈါ̈́૙຦͉ಎ૤໐́͘
ȁȁ̱̥̽ͤ‫ح‬෎̱̀૙͓ͥȃȁȆΗ΂σ൝͈કඉ͉ͅȂ‫ܛ‬৷̱̹‫؂‬ளࠏຖฒस͞෎ൖ
ȁȁͬဥ̞ͥȃȁȆ̤̠ഫ໤͞‫ئ‬ၓ༒ͬੜၑ̧̳͉ͥ͂Ȃঀ̞৤͈̀ζȁȁΑ·Ȇ਀నͬঀဥ̳ͥȃġۜஅ̦݃ͩͦͥાࣣ͉Ȃȁȁ்‫֓ͅܢ‬ၷ‫ͬ۾ܥ‬਋૷̱̱̠͘͡ȃġVV ƣ̭̭
ƣ̭̭̭͈ͧ࠲ࢫ௖౴
࠲ࢫ௖౴ƤƤ ͬ৘ঔ̱̞̳̀͘Ƣ VVȁྀ࠮Ȃ૧ྡȆ઀଩Ȇఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜ́Ȃ୺࿝௖౴֥Ȫ෇೰૤ၑআȫͥ͢ͅȶ̭̭͈ͧ࠲ࢫ௖౴ȷͬ৘ঔ̱̀
̞̳͘ȃထȁȁ࿩ȁȁশȁȁ‫ۼ‬ٛȁȁા඾ȁ೾ɟ඾೾ֲ͉ܱ͈̤̳͂ͤ́ȃɟထ࿩̦ຈါ̳́ȃĩ฼඾ˎྴ́͘ȫ ˍ࠮ĳĶ඾ĩ߄Ī ૧ྡ༗࠲ΓϋΗȜ ӱ ˕ Ļ ĲĶȡĲıĻĲĶ ӲĲıĻĴıȡĲĲĻĴı
ˍ࠮ĳĹ඾ĩ࠮Ī ઀଩༗࠲ΓϋΗȜ ӱ ĲĴĻĲĶȡĲĵĻĲĶ ӲĲĵĻĴıȡĲĶĻĴı
ɟ̮‫ܛ‬བ͈༷͉‫ڎ‬༗࠲ΓϋΗȜ͒ȁ்̤͛ͅഩდ̩̺̯̞ȃˎ࠮˔඾ĩ߄Ī ఱ࿝༗࠲ΓϋΗȜ ӱ ˕ Ļ ĲĶȡĲıĻĲĶ ӲĲıĻĴıȡĲĲĻĴı

ঊ‫ݠ‬ᴢ̦ͭȆΪήȆ઀঱ဥ෹‫޿ݩ׶‬χ·Ιϋͬ਋̫̱̠͘͡Ȋĩ੩଼‫͉ۼܢ‬໹଼ĳĶාˏ࠮ĴĲ඾̳́́͘Ƣ Īထ ཡ ୪ ਅ ྴঊ‫ݠ‬ᴢ̦ͭထཡχ·ΙϋΪήȂ઀঱ဥ෹‫޿ݩ׶‬χ·Ιϋచȁȁȁȁયȁȁȁȁ৪ಎ‫ˍڠ‬ා୆̥ͣࣞࢷˍා୆ͅ௖൚̳ͥාႢ͈੫ঊȁȁ୆ࢃˎ̥࠮̥ͣˑपྚྖȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ

Ȫৣକঌ֓঍ٛŒœ΋ȜΡȫ

132013.1

2013.112೹੄ાਫ਼₊࿚ࣣⅉ୶༗֗‫⅛׬‬ව‫׬‬ඵষ༡ਬ
₉ ঊ֗⅓঑‫ ه׳‬૧ྡ಩ৡ Ī
₉ ༗֗‫”⅜׬‬ၰ૶ⅰ‫ز‬௼⅛₉•⃷⃿⃻⃹
༷℺൱ℵ⅓ℵⅵ⅗⅖”ℸঊৣକঌℴ⁁⅍ℹٚࢌအ⅛༗֗℺⅔℻⅗ℵાࣣ⅘༗ࡏ௖౴֥
༗ࢌ৪⅛‫ٯ‬အ⅘యⅸ⁁⅓༗
₉ ঌඤ⅛ٚࢌ༗ࡏঔ୭ අ
֗ⅻⅇⅵঔ୭⅔ⅇ„໹଼༆ူࢌჇ૽↱‡↶”Ⴧ૽༗
ාഽಎ⅛ව‫׬‬ⅻ‫ܛ‬བⅇⅵℸ
࠲ঔ୭”ၷူ߿ພ֭‪ⅰↇঊအ⅛ඵষ૭ⅅࣺⅬ⅛਋ັ↾‡↭↱‡↶൝ⅻང࿚ⅅ”
ⅻ࣐ℵⅫⅇ„
၌ဥ৪⅛ါབⅰະհ൝ⅻ໳
₉ ⅍ⅎⅅ”ව‫ܛ׬‬བ৪℺೰℻”ঔ୭⅕၌ဥ৪⅛‫ޘ‬ളⅅ
֥ⅻષٝⅵાࣣ”஖ࣉ‫ܖ‬੔
ⅻ࣐ℵⅫⅇ„
⅘‫℻⅒ܖ‬ව‫⅛׬‬஖ࣉⅻ࣐ℵ؊༡ါ࠯
₉ ࣞႢ৪໛ছ⅘‫۾‬Ⅻⅇ„⅗ℸ૭୏ે‫⅑⅘ޙ‬ℵ૤⅛ℴⅵ༷⅔”࠮⃸ٝ೾⅓⅜↱‡↶↰‡↏ⅻ⅂။ℽഽ ⃷ٝ⃸শ‫ۼ‬೾‪ঔ୭ⅎ⅃ℵ„ⅻང࿚⅔℻ⅵ༷਋ັ‫ۼܢ‬
₉ ⃷࠮ ඾ Ⅻ⅔හ‫ܢ‬
₉ ⃸ා ठහℴⅴ‪⃍֚ষ༡ਬ⅔ষ⅛༗֗‫⅜׬‬
༡ਬ૽ତ
₉ ৹ۙྴ
₉ ਋ັⅻ೿Ⅾ୨ⅴⅫⅅ⅍„࢐೒๯൝
₉ ๯ဥ༕ੲℴⅴ⃂૧ྡಎ໐༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī؊༡೿୨
₉ ໹଼ ා⃷࠮⃂૧ྡैൽ༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī
඾ ₉ ۰ౙ⅗၎Ⴄ੥”؊⃂ ٬ Ⴧ ࢺ ༗ ֗ ‫⃶ ׬‬ĩ प ” ⃷༡⅛൲‫⃶⃶⃺ ܥ‬লոඤ‪प঱ Īⅻဍ௣ⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„⃂ࣱ‫ع‬༗֗‫ ׬‬஠ාႢĩĪ؊༡₊࿚ࣣⅉ୶
₉ ⃎⃿⃹⃺•⃂ ଩ ⅛ ঊ ༗ ֗ ‫⃸ ׬‬ĩ प ” ⃹प”⃺प঱‪⃾⃻⃻⃻₉ ৣକঌུ಴ඵಢ⃂ℴℵℴℵ༗֗‫ ׬‬஠ාႢ࿒ ๔ ࣢
₉ ಿ਍ٚࢌ‫ه‬ĩĪ⃂઀଩൐໐༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī૧ĩྡ಩ৡ‪•⃷⃿⃻⃸⃂ ઀ ଩ ୌ ໐ ༗ ֗ ‫⃹ ׬‬ĩ प ”වढ़४‫ح‬঩‫ڒ‬૭୏⃺प”⃻प঱
Ī೰ĩ‫ܢ‬਋ັ Ī⃂ఊࣚ५༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī⃂ఱ࿝℻ⅳⅳ༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī
₉ ໹଼ ₊ ාഽ⅘ৣକঌ
⃂ఱോ⅑⅝⅃༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī℺อಕⅇⅵ࠺୭ࢥম”௶⃂ ৣକℸℸ⅌ⅳ༗֗‫ ׬‬஠ĩාႢ Ī
ၾ₊࠺୭↊⇅↌↾↖⇅↞൝
Ĵı

ⅴⅫⅉⅼ„
₉
⃶⃽⃼•⃸⃿⃸•⃽⃾⃽⃻₉ ℇℏ
₉ ∹ पոષ⅛⅟⅕ⅴ༥ⅳ
ũŵŵűĻİİũŰŬŶųŪŬŶįŮŰŧįŨŰįūűİⅅଲఝ
₉ ∺ पոષ⅛ࣞႢ৪⅛Ⅼ
₉մ ₉ඤ ₉ġġGG
⅛ଲఝ
₉ ∻ पոષ⅛ࣞႢ৪⅕઀෠ުտ֥ٛտ֥஖‫૽ݷ‬‫ڠ‬୆ո‫⅛ئ‬ঊ⅖Ⅿ⅔ࢹ
ྴ༧ഴश૭୏੥ⅻ೹੄଼⅃ⅶⅵଲఝ
ⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ
₉ ∼⅟⅕ⅴ༥ⅳⅅ⅛૸ఘવ‫ٺ‬৪ଲఝ
੩଼ࡠഽ‫ڣ‬₉ ⃷⃶⁒⃿⃼⃶‫׫‬
₉ ⃷ൃ‫⃸⅘ۼܢ‬ٝⅫ⅔‪
ĩ
࿚ࣣⅉ୶
₉ ಿ਍ٚࢌ‫ ه‬૧
ྡ಩ৡ‪
•⃷⃿⃻⃸

₉
࠮ಎ⅘౷ࡓ⅛ুহٛྌ
⅜୆ॲழࣣⅻ೒ⅆ⅓෻ືⅅ⅍૭୏੥ⅻ”ຈါমࣜⅻܱ
श₊؋֣⅛ℶℷ”౷ࡓ⅛ু
হٛྌ⅜୆ॲழࣣⅻ೒ⅆ⅓
೹੄ⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„
೹੄‫ࡠܢ‬
₉ ໹଼ ා⃷࠮
඾₉೹੄୶
₉ ෠ުտ֥ٛমྩޫ
ྌ⅜‫ڎ‬౷ߊ࣐ଽ→⇅↖‡ުྩտు”ୄ௉൝ުྩտ
ు”໤຦ࣔව⅛‫އ‬௔වढ़⅘
४‫⅃ح‬ⅶⅵ༷⅛঩‫ڒ‬૭୏ⅻ
ষ⅛⅕ℸⅴ਋ℿັℿⅫⅇ„‫ۼܢ‬
₉ ໹଼ ා⃷࠮⃽඾․ ⃷ ࠮ ඾ ₉ ാĩ ဟ ”඾ဟ‫ݞ‬Ⅰਿऱ඾ⅻੰℽ Īచય₉ ࠺୭ࢥম”௶ၾ₊࠺୭↊⇅↌↾↖⇅↞൝ުྩտు”ୄ௉൝ުྩտు”
໤຦ࣔව
೹੄੥႒
₉ වढ़४‫ح‬঩‫ૣڒ‬औ૭୏੥ ֚໐࣭”ࡇ⅛အ৆‫خ‬‪‫ݞ‬Ⅰ૭୏⅘ຈါ
⅗੥႒„
₉ အ৆⅜”ঌ↱‡↶↰‡↏ℹⅳ↗ⅿ⇅⇀‡↟⅔℻Ⅻⅇ„ဍ௣‫„خ‬
೹੄₊࿚ࣣⅉ୶
₉ ‫ه़ۯ‬₉ ઀ĩ଩಩ৡ‪•⃷⃼⃹⃷ঌྦྷພ֭⅛වढ़४‫ح‬঩‫ڒ‬૭୏
₉ ໹଼ ₊ ාഽ⅘ৣକঌྦྷພ֭℺อಕⅇⅵ໤຦ࣔව”ঔ୭‫ۯ‬ၑտు൝⅛‫އ‬௔වढ़⅘४
‫⅃ح‬ⅶⅵ༷⅛঩‫ڒ‬૭୏ⅻষ⅛
⅕ℸⅴ਋ℿັℿⅫⅇ„‫ۼܢ‬
₉ ໹଼ ා⃷࠮⃽඾․⃷࠮ ඾ ₉೹੄੥႒
₉ වढ़४‫ح‬঩‫ૣڒ‬औ૭୏੥‫ݞ‬Ⅰ૭୏⅘ຈါ
⅗੥႒ ဍ௣‫خ‬‪₉ အ৆⅜ঌྦྷພ֭↱‡↶↰‡↏ℹⅳ↗ⅿ⇅⇀‡↟⅔
℻Ⅻⅇ„
೹੄₊࿚ࣣⅉ୶
₉ ⃎⃿⃹⃺•⃶⃶⃻⃹
₉ ৣକঌཀྵ࿐ ₉ ৣକঌྦྷພ
֭௙ྩ‫ه‬₉•⃾⃷⃶⃶໼࣐हြ஌ⅻ‫א׋‬ⅇⅵٛ২ྴ؊༡঩‫ڒ‬
₉ ⅖⅗⅍⅔Ⅿ؊༡༹༷
₉ ↥Ↄↄྌ⅜↱‡↶↰‡↏ℹⅳ؊༡ܱशমࣜ
₉ ∹২ྴմ∺২ġ ྴ
մ⅛୰ྶ∻ਯġ ਫ਼”ঙྴ൝
؊༡೿୨
₉ ໹଼ ා⃸࠮
඾ ₉ ⃍ຈ಍
ર൝
₉ नဥै຦⅘ ྔ‫”׫‬⅋⅛ఈ໗ર
₉₉ ؊༡৪⅘Ⅿಒ஖⅔↭↿↓⇅↞⅛↘⁌⇅←₎
؊༡୶
₉ ⃎⃿⃹⃶•⃶⃶⃶⃼
₉ ີ५ঌ૧௙ެႊ⃷•⃽₉ ີ५ࡇ໼࣐हြ஌੔๵‫ڼ‬
৆ٛ২
࿚ࣣⅉ୶
₉
⃶⃽⃼•⃺⃺⃺•⃿⃼⃻⃹
₉
ĳĶ

ࢩ࣬෾ఘ
₉ ঌ૖֥ ႉশ૖֥໦ⅻ‫܄‬Ⅽ‪⅛‫ݯ‬ဓ঑‫ݯ‬ྶळ੥
₉ ࿩⃾⁒⃻⃶⃶ཿ

૖֥⅛‫ݯ‬ဓ঑‫ྶݯ‬ळ੥
⅘ࠇशⅇⅵࢩ࣬

℔ℑℋ
₉ũŵŵűĻİİŵŰźŢŮŢĮ
ųŢŪŭŸŢźįūűİĲı

₉༡ ₉ਬ ₉ġġGGঌྦྷພ֭ႉশ૖֥

⃂↧‡↞ۭࢌ঍শ‫ݯ‬
₉ ⃷⁒⃹⃻⃶‫׫‬⃂↧‡↞࿪स঍শ‫ݯ‬
₉ ⃸⁒⃶⃶⃶‫׫‬⃂↧‡↞಺ၑ༞੩শ‫ݯ‬
₉ ⃾⃾⃻‫․׫‬࿚ࣣⅉ୶
₉ ঌྦྷພ֭௙ྩ‫ه‬
₉•⃾⃷⃶⃶ঌၛ༗֗‫׬‬ႉশ૖֥
⃂ႉশ
ġ ༗֗আ
༡ਬ૽֥
₉ ৹ۙྴ
޲ྩশ‫ۼ‬
₉ ࡿஜ⃽শ․ࡿࢃ
⃽শ ་௱޲ྩခ‪‫ݯ‬ၳ₉ ࠮‫ݯ‬
₉ ⃷⃼⃸⁒⃻⃶⃶‫׫‬⃂↧‡↞༗֗আ
ġ
༡ਬ૽֥
₉ ৹ۙྴ
޲ྩশ‫ۼ‬
₉ ࡿஜ⃾শ ໦․ࡿࢃ⃻শ‫ݯ‬ၳ
₉ শ‫ݯ‬
₉ ⃾⃶⃶‫׫‬࿚ࣣⅉ୶₉ ঊ֗⅓঑‫ ه׳‬૧
₉ ྡ಩ৡ
₉ Ī
•⃷⃿⃻⃹

ࢩ࣬⅛ܰ‫ڒ‬₉ ྶळ੥ນ࿂⅛
ֲષ”ਸ⃹≘₧‫”≘⃼؍‬
↫↾ↂ↼‡
ࢩ࣬⅛იତ
₉ ⃺ი
ࠇशၳ
₉ ⃷ი⃸⃻⁒⃶⃶⃶‫׫‬ոષ ࠇशমު৪‫ݞ‬Ⅰ
ࠇशၳ⅜”ࡉୟ‫ڣࣞ⅛ڣ‬
ਜ਼⅔ࠨ೰ⅅⅫⅇ„‪ࠇश‫ۼܢ‬
₉ ໹଼ ා⃺࠮․⃿࠮༡ਬ‫ۼܢ‬
₉ ⃷࠮ ඾ ․⃸࠮ ඾૭ࣺဥঞ
₉ ૭ࣺဥঞ⅛୏‫ݥ‬
⅜”૽ম‫ݯه‬ဓ߸ྌ⅜ঌ↱‡↶↰‡↏ℹⅳ↗ⅿ⇅⇀‡↟ⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„૭ࣺ₊࿚ࣣⅉ୶
₉ ૽ম‫ه‬₉ ઀ĩ଩಩ৡ‪ ġ •⃷⃼⃸⃿
࿚ࣣⅉ୶₉ ෠ުտ֥ٛমྩޫ
૧ĩྡ಩ৡ‪•⃷⃿⃼⃷

₉⅟⅕ⅴ༥ⅳⅅࣞႢ৪൝
ੰୱࠐ๯⅛੩଼
₉ ֚࡫࠺⅓ਯ‫ੰ⅛ݳ‬ୱ⅘ℹ
ℹ⁁⅍ࠐ๯⅛֚໐ⅻ੩଼ⅅ
Ⅻⅇ„

 ĳı
Ĺĳ

ˏ ˍ࠮ĳĺ඾ĩ‫غ‬Ī ෇౶છထཡఘௌ͖͂̾ζΛ΍Ȝΐ́ෞ̧̧̞̞Ȋ

ĩ࿐Ī


Ķĸ

ĳĶ

ĴĲ

ĳķ

ĳĶ

ĲĶ

Ȫ४ચȇ໲໐‫ڠش‬જอ࣐ȁ‫ز‬ೳ‫਀֗ޗ‬ನȫˎ ˍ࠮ĲĹ඾ĩ߄Ī ͺυζΞράȜ́ෞ̧̧̞̞Ȋ

ĳĶ

ĩ߄Ī

ȁఈ͈ঊ̓͜͞໹޳౵͈͂๤‫ͅڛ‬࿒్ͬͩͦȂ૶͈‫ܢ‬ఞ̥ͣঊ̓ͬ͜ບ‫̭̳́͂ͥث‬Ȃ૶ু૸̦ະ
հ̵̞̥̈́̽̀ͭ͘ͅȉ̧̓ͭ̈́͂͜Ȃঊ͈̓͜ࡢ଻଼͂ಿͬ૞̲Ȃ̩̹̹̞̽ͤ̽ͤ֗̀͜͠͠
͈̳́ȃ

ĩ߄Ī

చય৪
₉ ুႁྌ⅜૶௼₊߃ႋ⅛౶૽⅛‫ފ‬ႁ⅘ⅲⅵ‫ؚ‬आ‫ݞ‬Ⅰਯ఺ਔ༏⅛ੰୱ℺ࣾඳ⅔”
ষ⅛ℵⅈⅶℹ⅛ါ࠯⅘‫ڂ‬൚
ⅇⅵଲఝ„⅍ⅎⅅ”ਫ਼ං୕
⅛‫୕ه‬ଲఝ‫ݞ‬Ⅰ୆‫ڰ‬༗ࢌⅻ
਋ℿ⅓ℵⅵଲఝ⅜చય⅕⅗

ඤȁȁȁȁȁယ‫ٳ‬ट඾ġˍ ˍ࠮ĲĲ඾ĩ߄Ī ෇౶છͬထཡ̱̠͢Ȋ൳̲ঊ֚̓̈́ͭ̀͜૽̞̞̈́͜

ĩ࠮Ī

ĩ࠮Ī

చȁયġȁ
ġ ‫͇ٽ‬ķĶपոષ͈ঌྦྷ́Ȃ஠ٝ४‫خح‬ෝ༷̈́೰ȁ֥ȁ࿩ĳĶྴȪ೰֥̈́ͤͅষల೿͛୨̳ͤ͘ȃȫٛȁાġȁġ ఱോ΋ηνΣΞͻΓϋΗȜ‫ٳ‬ġ ट඾‫͍ݞ‬ඤယȁঊ͈̓͜ႁͬ૞ှ̱Ȃ૶̦̜̭̱̞ͦͦ̈́́ࡉ
৿̭͉ͥ͂ȂκΦͬฃ̹̽ͤ‫̭̱̥͂ͥ̀͢͞ة‬ͤȂ̴̽͂ඳ̱̩Քૂ̦ຈါ̳́ȃ̹͘Ȃঊ̦̓͜ুͣࣉ̢࣐൲̱Ȃో଼ۜ͞৐෴̥ͣ‫ܥ͐ڠ‬్̞̠ٛͬͩ̈́͢ͅ‫̠̱̫̾ͬ͘͡ܨ‬ȃ

Ĳı

ķĶ

ĴĲ

ƣདྷ͖̠ͦͭထཡ‫ޗ‬৒ȷ͈ƣདྷ͖̠ͦͭထཡ‫ޗ‬৒ȷ͈४ ‫ ح‬৪ ༡ ਬȊ

ĳĶ

Ĳı



ĩ࿐Ī

ȁƣ໤དྷ̦ͦ‫ͥ̈́ͅܨ‬ȷƣ૽͈ྴஜ̦এ̞੄̵̞̈́ȷ̈́̓
এ̞൚̵̹̭͉̜̥ͥ͂ͤͭ͘ȉȶདྷ͖̠ͦͭထཡ‫ޗ‬৒ȷ͉Ȃෞͬ‫ڰ̵̰̯͈̹̯̈́͛ͥ͘͘ا଻ڰ‬൲ͬఘࡑ̳ͥ‫ޗ‬৒̳́ȃً༗ࢌًۙ͞ખͅ‫̫̀̾ͬܨ‬শȁ‫ۼ‬ġȁ
ġ ࡿஜĲıশȡĲĲশĴı໦ȁȁȁȁȪˏٝ࿒͉ࡿࢃˍশĴı໦ȡˏশȫ૭ࣺȆ࿚̵ࣣ୶ȁಿ਍ٚࢌ‫ه‬ȁ ĹĳȽĲĺĶĳȁȁȁȁȁȁȁȁȪ૭ࣺ೿୨ȁˍ࠮˔඾ĩ‫غ‬Ī́͘ȫȺ࿚̵ࣣ୶Ȼȁ‫֗ޗ‬௙ྩ‫ه‬Ȫ‫ئ‬಩ৡȫ ĶĺȽĹıĺĲঌඤ࣭ခ़ॲค໡࢖া ထ೰‪໹଼ ා⃷࠮⃺඾਋ັ ထ೰‪໹଼ ා⃷࠮ࡿ඾ ․⃸࠮⃻඾ࢃ⃻শ ໦‪
ਫ਼ह౷₊౷ୟ
⃂ৣକঌຩ‫ٳ‬૧಴⃸๔
₉₉₉₉₉ ⃷⃻⃸₊⃸⃹≝⃂ৣକঌུ಴⃸ಢ࿒ ๔⃸࠺໤ℴⅴ‪⃷⁒⃸⃽⃼₊⃷⃿≝

₉ ℸ‫⅘ࠚܨ‬ℸ࿚ℵࣣⅸⅉℽ
ⅎ⅃ℵ„
࿚ࣣⅉ୶
₉ ཤၘ़ྩޫ ࣭ခ़ॲค‫ݕ‬౜൚‪ల˔ٝȁ૶͉ঊ͈̓͜؊‫׳‬౬ Ģ Ģෞ̧̧̞̞ȁঊ̓͜ͅఱ୨͈͉̈́Ȃু૞͂Ȃু໦ͬఱ୨̳ͅ
ͥႁ̳́ȃນ࿂എ̴̭̈́͂͂ͣͩͦͅȂ૶̦ঊ͈̓͜ၻ̞̭͂ͧͬࡉ̞̺̱Ȃ͕̭͛ͥ͂́Ȃঊ͉̓͜‫̲͍ۜͬܔ‬Ȃু૞͞ুఄ૤̞̩͈ͬ֗̀̀́
̳ȃ


Ĺĳ

ĩ‫غ‬Ī

ĳĶ

ĳĶ


Ĺĳ

ĳķ


Ĺĳ

ηΣ ࢩ ા

ĳĳΘΐ̭͂ͧͬୣ͛ͥͤ͢Ȃȁȁȁȁȁȁၻ̞̭͕̠͂ͧͬ͛͢

ĳĶ

ĳĶ

ķĶ

ķĶ

‫ ز‬ೳ ‫֗ ޗ‬


Ķĸ

14
2013.1
2013.1

15

Ĳĸ

Ĳĳ

મ̱̩͉Ȃ
࿚̵ࣣͩ୶͒Ȃ̮‫̞̯̺̩෇ږ‬ȃ

Ĵı

ĺĺ


Ĺĳ

ĲĶ

ĳĶ

ĳĶ

ĩ‫غ‬Ī

ĩ‫غ‬Ī

ĳĶ


Ĺĳ

ĩ߄Ī

ĩ߄Ī

ĩ࿐Ī

ĲĶ

ĩ࿐Ī


Ĺĳ

ĲĶ

ĳĵ

Ⱥાਫ਼Ȼȁͼ΂ϋκȜσࣞ‫΂ͼٴˎؖ‬ϋγȜσȪࣞ‫ؖ‬ঌ‫ئ‬໖‫ࢺۼ‬ĴĹĴĪȆຊܱဥߓȆࠗॳ‫ܥ‬Ȫഩస൝ĪȆ֣‫ۻ‬Ȫ෇֣ĪɠȆġġ‫͈߄ັۺ‬૦ࣺ୶̦໦̥͈ͥ͜Ȫུ૽ྴ݅ĪɠȆ̷͈ఈ૭࣬ͅຈါ͈̈́͜

ɠȺ࿚̵ࣣ୶Ȼ
ȁɜࣞ‫ྩ୕ؖ‬੤ࡢ૽‫୕ه‬໐࿝ȁȁĳĲȽĳĶıĲȁȁĩু൲‫إ‬୊մඤࢃȶˎȷ๔Ȫ୕ྩ੤ȫͬ஖఼̱̩̺̯̞̀Īȁɜঌ‫ه୕ه‬Ȫఱോ಩ৡȫȁĶĳȽĸĺķıȁɦௗ࢛๵̢ັ̫͈ȶ͂͘͞ࢩ֖ௗ࢛΍ȜΫΑဥ࢐ັ୏‫ݥ‬੥ȷ̮ܱͅව
ȁȁ̩̺̯̞ȃȺ඾೾Ȼ඾ࡿஜ˕শȡࡿࢃːশশ‫ ۼ‬ĩईॠ்ͤ͛͢ͅͅ਋ັͬਞ
ၭ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃĪાਫ਼Ⱥ࿚̵ࣣ୶ȻȁȁঌྦྷȆ༗ࡏ‫ه‬Ȫఱോ಩ৡȫȁĶĳȽ˓˕˒ː̤໓Ⴔ́Α΅ϋΏΛί ȁȁĳĶ඾ĩ߄Īȁࠠ౬ȁᣏȁȁĳĹ඾ĩ࠮Īȁࠠ౬ȁܵɦમळ͉‫ڎ‬ঔ୭͒ȁȁĳķ඾ĩാĪȁ֚͌ͩͤ͘ज
ȁ̤࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ȁȁĳĸ඾ĩ඾Īȁີ๼ຳ֚ज

17ɟ઀଩͏̜̞ͦΓϋΗȜġȁĶķȽĵıĹı
ȁධఊࣚ५Ĳĸಢ࿒ˍ๔౷

ɟ௷஄Ⴧ૽໛ছΓϋΗȜȁĹķȽĳĸĳĳ
ȁ௷஄૧಴֚ಢ࿒Ķ๔౷ˍ࠮˕඾ĩକĪȁ൥५֚जȁȁĲķ඾ĩକĪȁ֚͌ͩͤ͘ज
ȁȁĳĴ඾ĩକĪȁࠠ౬ȁ̩̱̾ˍ࠮˒඾ĩ඾Īȁ௷஄΃ρ΂ΉՔࢡٛȁȁĲĳ඾ĩാĪȁࠠ౬ᣏȁȁĳı඾ĩ඾Īȁ൥५֚ज2013.1ɟఱ࿝΋ηνΣΞͻΓϋΠȜȁĶĴȽĲĹĵĵ
ȁߜനĲĴĺĶ๔౷ˍ࠮ȁ૧੉ȁٰ਀ঞജȁτκϋȆΞͻ

ˎ࠮ˍ඾ĩ߄Īȁȁȁȁȁ
ȁȁȁȁȡˏ࠮ĲĶ඾ĩ߄Īĩാ඾Ȇਿऱ඾ͬੰ̩Īࣞ‫ྩ୕ؖ‬੤ฎႻུ಴ˑ๔Ĵı࣢
ĳĲȽĳĶıĲ

̮‫້̳̞̰̮̠̦̜͂ͤ͘ܙ‬ɜ๊֚‫້ܙ‬ȁཪ࿤࿸ढအȪฒ୞Ī ȁĲıĭııı‫׫‬ɜ໤຦‫້ܙ‬ȁๅْˍതȁ໦‫د֚ز‬အȪ૧༌಴Īɜ͏̯ͥ͂ො୕
ȁ୼૜ဇࢬအȪ୷ဩࡇĪĲĭıııĭııı‫׫‬ȁಎ५౶ࢼအȪ૰ජ୼ࡇĪĶıĭııı‫׫‬ġ࣭ ྦྷ ༗ ࢌ έ ΁ Ȝ ρ θȁ ȁ ȁ Ūů ৣ କ ঌවાྫၳȁ࣭ྦྷ༗ࢌ͉͂Ȃ໌ႁࢲࠢ͞ఱܰ࿅Ξΰ̥̓ͣਯྦྷ͈୆ྵȆ૸ఘȆ़ॲͬ৿̹͈̱ͥ͛
̩͙̳́ȃĲĲ࠮ͅ৘ঔ̱̹࣭ྦྷ༗ࢌ߱Ⴏ͈‫ٽ‬ါ̞̾̀ͅત̳ٚͥ͂͂͜ͅȂ࣭ྦྷ༗ࢌଷഽ
̤̫ͥͅুহఘ͞౷֖͈࿨‫ڬ‬൝̞̾̀ͅၑٜ
ͬ૬̞̹̺̩̹͛̀͛Ȃ࣒‫׵‬ٛͬ‫ٳ‬ट̱̳͘Ƣ඾ȁশȁˎ࠮ˎ඾ĩാĪȁࡿࢃˍশĴı໦ાȁਫ਼ȁࣞਔ෨໲‫ا‬γȜσȪ૧ྡಎ؇໲‫ا‬ٛ‫܁‬Īȁȁȁȁ઀γȜσ࣒ȁ‫׵‬ȁԺඊၛ௙ࣣࡄ‫ݪ‬ਫ਼ȁȁȁȁġయນ৾೿࿨২ಿȆ࠳Ȇਉ୘ࡄ‫֥ݪ‬ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ୒५ġȁ้ୀঙ೰ȁ֥ȁĴĶıྴ૭ࣺȆ࿚̵ࣣ୶
ȁ௙ྩ‫ه‬Ȫ઀଩಩ৡȫȁĶĸȽĲķĳĹġ

ĢĢ


Ķĳ

⅛ခࠁ঩ॲ⅔ⅇ„
₉ ৽⅗঩ॲ⅛႕া⅜ষ⅛⅕
ℸⅴ⅔ⅇ„႕ĩ ₊Ī ࢹ ಃ ໤ ༘ ௡ Ⴙ ࿂ ”
࿝ ”↫ ⁉ ⇅ ← ൝ ⅛ ‫ࢥ ࢹ ٸ‬ম”ۭโ൝”࠺໤້௺୭๵ Ī₊‫ܥ‬٫‫ݞ‬Ⅰ௡౾ ‫ڎ‬ਅୋ௮
୭๵൝⅛‫ܥ‬٫‫ݞ‬Ⅰ௡౾൝ Ī₊஑ต ↲‡↞”೦஑”‫ݽ‬஑”ဋ။஑൝ Ī₊৬ၰ‫ݞ‬Ⅰ‫׋‬เߓ ఱ߿අਂু൲৬൝”⅍ⅎⅅু൲৬୕₊ࠚু൲৬୕⅛చય
₉ ৬ၰ⅜ੰℽ Ī₊ࢥߓ”๵຦൝ ↧↔↊⇅”ໝৢ‫”ܥ‬႖௬₊႖ൄࡩ”֓ၷ‫߿߄”ܕܥ‬൝‪࿚ࣣⅉ୶
₉ ‫ ه୕ه‬ఱോ಩
ৡ‪
•⃽⃿⃼⃷

Ⱥ৾եௗ࢛Ȼȁȁɜࡇඤ஠ঌ಴ఆ࿨ા࡫ୠȆਯྦྷຘ౜൚ௗ࢛
ȁȁȁȁȁȁȁȁɜ͂͘͞ঌྦྷ࢐ၠ‫܁‬ঌྦྷ΍ȜΫΑ΋Ȝ΢ȜȪńŊńΫσˏ‫ٴ‬Īȁȁȁȁȁȁȁȁɜࣞ‫ؖ‬ঌ΂Ημঌྦྷ΍ȜΫΑ΋Ȝ΢ȜȪࢄၫ‫ؚ‬Γς΂˓‫ٴ‬ĪȺ৾եબྶ੥Ȼȁɡུ૽ྌ͉൳֚ଲఝȪ൳֚࡫ୠȫ͈૽̦୏‫̧͈ͥ́͜ݥ‬ȁȁȁȁȁȁȁȁȁਯྦྷຘ͈ৢ̱Ȃ࡫ୠ൧ઈུȂ࡫ୠ້ຘ͈ৢ̱
ȁȁȁȁȁȁȁȁɡུ૽͈͙̦୏‫̧͈ͥ́͜ݥ‬ȁȁȁȁȁȁȁȁȁ֣‫ۻ‬ഴ჏બྶ੥Ȫ֣‫ۻ‬ഴ჏΃ȜΡ̦ຈါĪȂ૸໦બྶ੥
Ⱥ̮၌ဥশ‫ۼ‬Ȼȁ࠮ဟ඾ȡ߄ဟ඾ȁࡿஜ˕শȡࡿࢃːশĴı໦Ⱥຈါ͈̈́͜Ȼȁ෇֣Ȃ‫׋‬ഢ྾‫ݺ‬બུ̈́̓૽‫෇ږ‬੥႒Ȃ֣‫ۻ‬ഴ჏બྶ੥
ȁȁȁȁȁȁȁȁ୏‫ݥ‬শ͈͙֣‫ۻ‬ഴ჏΃ȜΡȆ਀ನ

ĳĶ


Ĺĳ

࠮‫ئ‬੐⅘ℸඑℿⅅⅫⅇ„‫ږ‬೰૭࣬⅛ष”২ٛ༗ࡏၳࢱ
ੰ⅘၌ဥⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„
₉ අ༆ಭਓ ා߄ഛ֨℻‪
໦⅜”඾ུා߄‫ࢹܥ‬൝ℹⅳ
௣ັ⅃ⅶⅵ‵࢖എා߄൝⅛࡙ஂಭਓຘ‶ⅻ⅂‫෇ږ‬ℽⅎ⅃ℵ„⅗ℸ”ࢃ‫ࣞܢ‬Ⴂ৪֓
ၷ༗ࡏၳⅻ֒௼ා߄₊વ‫ٺ‬
ා߄൝ℹⅳഛ֨℻⅃ⅶ⅓ℵ
ⅵ༷⅘⅜‵࡙ஂಭਓຘ‶℺௣ັ⅃ⅶⅫⅉⅼ„ຈါ⅗༷
⅜”ঌྦྷ₊༗ࡏ‫ه‬Ⅵℸ࿚ℵ
ࣣⅸⅉℽⅎ⅃ℵ„
࿚ࣣⅉ୶₉ ঌྦྷ₊༗ࡏ‫ ه‬ఱ
ോ಩ৡ‪
•⃽⃿⃼⃻

ȁ̮ু໦͈ȶਯྦྷຘ͈ৢ̱ȷƣ࡫ୠ൧ઈུȷ͈̈́̓࢐ັ̦਋̫ͣͦͥ༒၌
̈́ȶ͂͘͞ࢩ֖ௗ࢛΍ȜΫΑȷ̮ͬ၌ဥ̩̺̯̞ȃĩུୠྌ͉ਯਫ਼̦ີ५
ࡇඤ̜༷ͥͅͅࡠ̳ͤ͘ȃȫ

ĩ߄Ī

ĳĶ

ੲ‫ݕ‬঩ॲ ࡥ೰঩ॲ୕ Ī
⅛૭࣬⅜ℸ்Ⅾ⅘

બ ྶ ੥ ͈ ࢐ ັ ̦ ਋̫̳ͣͦ͘Ȋ⃂ੲ‫ݕ‬঩ॲ⅛૭࣬
₉ ໹଼ ා⃷࠮⃷඾࡛ह⅔
ৣକঌඤ⅘ੲ‫ݕ‬঩ॲⅻਫ਼ခ
ⅅ⅓ℵⅵ༷⅜”⅋⅛঩ॲ⅘⅑ℵ⅓⃷࠮ྎⅫ⅔⅘૭࣬ⅇⅵ݅ྩ℺ℴⅴⅫⅇ⅛⅔”ຈ
ⅈ ૭ ࣬ ⅅ ⅓ ℽ ⅎ ⅃ ℵ „ ౷ĩ༷୕༹ల⃹⃾⃹ૄ‪₉ ૭࣬⅛చય⅕⅗ⅵੲ‫ݕ‬঩
ॲ⅜”ٛ২ⅰࡢ૽⅔ࢥાⅰ
੸ഝ⅗⅖ⅻࠐ‫א‬ⅅ⅓ℵⅵ༷
ⅰಛ৬ા₊ⅽ↧‡↞⅗⅖ⅻ
఩ⅅັℿⅅ⅓ℵⅵ༷⅗⅖
℺”মު⅛⅍Ⅾ⅘ဥℵⅵ⅁
⅕℺⅔℻ⅵാ౷₊‫ؚز‬ո‫ٸ‬ĩ߄Īࣞ‫ྩ୕ؖ‬੤⅔⅛૭࣬
௖౴ٛા⅛‫ٳ‬୭⅜⃸࠮⃷඾ ℹⅳ₎

₉ ୕ྩ੤⅔⅛૭࣬௖౴ٛા
⅛‫ٳ‬୭඾⅜”໹଼ ා⃸࠮⃷඾ ⅘⅗ⅴⅫⅇ⅛⅔”⅗ⅵⅦℽ‫ٳ‬୭඾ոࣛ⅘ℸ‫ק‬ⅅℵ⅍ⅎ℻Ⅻⅇⅲℶℸ‫ܐ‬ℵⅅ
Ⅻⅇ„

ີ५ࡇ
ࡇඤ
ඤ ̭̓́͜


Ĺĳ

ⅴⅫⅇ„

ɠ

⅟⅕ⅴ༥ⅳⅅࣞႢ৪൝෻
૙↌‡↩←‵ⅰⅸⅳℹ૙‶
⅛೹‫ރ‬ⅻইⅮⅫⅇ„Ȇġġ୕ྩ੤̥͈ͣȶ̤౶̵ͣΧ΄΅ȷྌ͉Ȃ୕ྩ੤̥ͣ௣ັ̯̹ͦ‫ږ‬೰૭࣬੥ဥঞ

₉ મⅅℽ⅜”ঊ֗⅓঑‫ه׳‬
Ⅻ⅔ℸ࿚ℵࣣⅸⅉℽⅎ⅃ℵ„࿚ࣣⅉ୶
₉ ঊ֗⅓঑‫ ه׳‬૧
ྡ಩ৡ‪
•⃷⃿⃼⃻

ȁȁȁȁȁȁࡿஜĲıশȡĲĳশȂࡿࢃˍশȡːশশٚࢌ༗ࡏၳොັफ೒౶੥ ‫ږ‬೰૭࣬ဥ‪ɠ඾Ⱥ඾೾Ȼȁȁˎ࠮ˍ඾ĩ߄ĪȂː඾ĩ࠮ĪȂˑ඾ĩ‫غ‬ĪȂ˒඾ĩକĪ

₉ ಺ၑ℺ࣾඳ⅗⅟⅕ⅴ༥ⅳⅅࣞႢ৪⅛༷൝⅘਩⃷ٝ”‫⅕⅛←⇅↼↦ူו‬ⅶ⅍૙মⅻℸඑℿⅅ⅓ℵⅫⅇ„໹଼ා⃷࠮ℹⅳ೒ુ⅛૙ম⅘
‫ح‬ℷ⅓‵ⅰⅸⅳℹ૙‶⅛೹‫ރ‬ⅻইⅮⅫⅇ„ⅰⅸⅳℹℵ⅂๑⅕࢛֚ఱ⅘℻⅄ⅼⅎℸℹⅈ⅛૙Ⅶⅰⅇℵ૙ম⅕⅗
⁁⅓ℵⅫⅇ„
၌ဥ৪໅౜‫ڣ‬
₉ ⃷૙൚⅍ⅴ⃸⃶⃶‫ ׫‬೒ુ⅛෻૙⅕
൳ⅆ‪࿚ࣣⅉ୶
₉ ಿ਍ٚࢌ‫ ه‬૧
ྡ಩ৡ‪
•⃷⃿⃻⃸

Ȇ෻ߘ৪຺͞ူ૶௼ͅਓව̦̜༷͉ͥȂ̷͈߄‫͈̥̦ͥͩ͜ڣ‬₉ ٚƣ ࢌ ༗ ࡏ ၳ ො ັ फ ೒ ౶੥‶ⅻ⃷࠮‫ئ‬੐⅘௣ັⅅⅫⅇ„‫ږ‬೰૭࣬⅛ष”২ٛ༗ࡏၳࢱੰ⅘၌ဥⅅ⅓ℽⅎ⅃ℵ„
₉ අ༆ಭਓ ා߄ഛ֨℻‪໦
⅜”඾ུා߄‫ࢹܥ‬൝ℹⅳ௣ັ
⅃ⅶⅵ‵࢖എා߄൝⅛࡙ஂಭ
ਓຘ‶ⅻ⅂‫෇ږ‬ℽⅎ⅃ℵ„
₉ ⅗ℸ”ٚࢌ༗ࡏၳⅻ֒௼
ා߄₊વ‫ٺ‬ා߄൝ℹⅳഛ֨
℻⅃ⅶ⅓ℵⅵ༷⅘⅜‵࡙ஂಭਓຘ‶℺௣ັ⅃ⅶⅫⅉⅼ„‫ږ‬೰૭࣬ⅻ⅃ⅶⅵ༷
⅜ ” ٚƣ ࢌ ༗ ࡏ ၳ ො ັ બ ྶ੥‶ⅻอ࣐ⅅⅫⅇ⅛⅔”‫ڎ‬౷ߊ⅛࣐ଽ→⇅↖‡ྌ⅜ಿ਍ٚࢌ‫ه‬Ⅵℸ࿚ℵࣣⅸⅉℽ
ⅎ⅃ℵ„

ɠ

࿚ℵࣣⅉ୶
₉ ಿ਍ٚࢌ‫ ه‬૧
ྡ಩ৡ‪
•⃷⃿⃼⃽

Ȇ໹଼ĳĵාಎͅ঑໡̹̽֓ၷ๯͈ႀਓ੥
ȁĩࣣࠗ‫̧̞̯̺̩̱̀̀ॳࠗͬڣ‬ȫ


Ĺĳ

ĴĲ

ࢃ‫ࣞܢ‬Ⴂ৪֓ၷ༗ࡏၳ
ࢱੰထ೰‫ڣ‬೒౶੥‫ږ‬ĩ೰૭࣬ဥ‪

ɠ

ĳĲ

ĳĶ

₉ ࢃƣ ‫ ࣞ ܢ‬Ⴂ ৪ ֓ ၷ ༗ ࡏ ၳࢱੰထ೰‫ڣ‬೒౶੥‶ⅻ”⃷

Ȇġġ୆ྵ༗ࡏၳȆ౷ૼ༗ࡏၳ൝͈ࢱੰબྶ੥
ĩࡔུȫ

Ĳĳ

⅟⅕ⅴ૶‫ز‬ೳ൝֓ၷ๯
⅛੩଼⅕⅗ⅵచયါ࠯℺೏‫⅃ح‬ⅶⅫⅅ⅍

ĳĵȁ൚඾͉Ȃٛાඤ͈ΩΕ΋ϋͬঀ̹̽૭࣬੥͈ै଼͞ŦȽ˰ŢŹ͢ͅ Ⱥຈါ̈́໤Ȼ
ΙͿΛ·ͥ௣૞ঐ൵࣐̞̳̽̀͘͜ȃ‫ږ‬೰૭̦࣬ইͥ͘ˎ࠮ĲĹ඾ո͉ࣛȂ૭࣬ٛા̦ఱ་ईॠ̞̹̱̳͈́͘Ȃ̶̭͈͌‫ܥ‬̮ٛͬ၌ဥ̩̺̯ Ȇġġ࢖എා߄͈࡙ஂಭਓຘȪࡔུȃໝତ̜ͥ ɠાࣣ͉̳͓̀Ī̞ȃ̹͘Ȃ໹଼ĳĴා໦ոࢃ͈‫ږ‬೰૭̥࣬ͣȂ࢖എා߄൝͈ਓව߄‫ڣ‬Ȇġ࢖ġഎා߄͈͕̥ͅ‫ݯ‬ဓਫ਼ං̦̜ͥાࣣ͉Ȃ‫ݯ‬ဓਫ਼͈ࣣࠗ‫̦ڣ‬ĵııྔ‫׫‬ո‫́ئ‬Ḁ̑̾Ȃ࢖എා߄ͅ߸ͥॠਫ਼ංո‫͈ٸ‬ਫ਼ං͈࡙ஂಭਓຘȪࡔུȃໝତ̜ͥાࣣ͉̳͓̀ȫ ɠ
ං̦ĳıྔ‫׫‬ո‫̜ͥ́ئ‬ાࣣ͉ͅȂਫ਼ං୕̞̾̀ͅ‫ږ‬೰૭࣬੥͈೹੄
Ȇ࠲ࢫ༗ࡏၳ൝͈঑໡̞߄‫͈̥̦ͥͩ͜ڣ‬Ȫࡔུȃɠ͉ະါ̱̹͂̈́ͤ͘ȃ࣭ྦྷා߄‫͍ݞ‬൳‫ੰࢱ͉̞̀̾ͅ߄ܖ‬બྶ੥ȫȁಕˍȫ‫ږ‬೰૭࣬੥͈೹੄̦ະါ͈ાࣣ́͜Ȃ႕̢͊Ȃ֓ၷ๯ࢱੰ൝
ȁȁȁȁͤ͢ͅਫ਼ං୕͈‫ͬັۺ‬਋̫̹͈ͥ͛૭࣬੥ͬ೹੄̳̭͉ͥ͂
ȁȁȁȁ̧̳́͘ȃȁಕˎȫ‫ږ‬೰૭࣬੥͈೹੄̦ະါ͈ાࣣ́͜Ȃਯྦྷ୕͈૭̦࣬ຈါ̈́
ȁȁȁȁાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ₉ ໹଼
ġ ා ࠮ ඾ℹⅳ”⅟
⅕ⅴ૶‫ز‬ೳ൝֓ၷ๯੩଼⅛చ
ય⅘຿ྌ⅜༦℺व฻ਫ਼ℹⅳ⅛
℃ℕ༗ࢌྵ႓ⅻ਋ℿ⅍঱ൺⅻ
۬ࢌⅇⅵ‫ز‬ೳ℺చય⅕⅗ⅵါ
࠯℺‫ح‬ⅸⅴⅫⅅ⅍„
₉ ੩଼⅛‫ٳ‬ই඾⅜࢐ັ૭୏඾⅔ⅇ℺”໹଼ ා⃷࠮඾Ⅻ⅔⅘૭୏ⅻ࣐ℷ⅝༗ࢌ
ྵ႓඾⅘ⅲ⁁⅓⅜”⅃ℹ⅛
Ⅹ⁁⅓෇೰⅃ⅶⅵાࣣ℺ℴ࢖എා߄਋‫ݯ‬৪͈༷͈‫ږ‬೰૭࣬௖౴͈̮ٛմඤ

ĳĶ


Ķĳ

໹଼ĳĵාഽ
΋ηνΣΞͻ੩଼মު́ା๵
΋ηνΣΞͻ੩଼মު́ା๵
ȁ़౬༹૽ুহ௙ࣣΓϋΗȜ͈੩଼Ȫ༯̩̲੩଼ȫͬ਋̫ା๵
̱̱̹͘ȃɜ२඾பआ֞‫ك‬಴চঊ༷ȁȁȁচঊໍဥ຦Ȫচঊ൮Ȃഛߋ࿂Ȃȁൻྃ൝ȫ
2013.116‫ ڎ‬ਅ ௖ ౴ŕņōġĹĳĮĹĲıı ঌྦྷພ֭γȜθβȜΐͬςΣνȜͺσ Ģৣ କ ঌ ྦྷ ພ ֭ ũŵŵűĻİİũŰŴűįŤŪŵźįŪŮŪŻŶįŵŰźŢŮŢįūűİ
Gൠෂພ‫ޗ‬৒͈̤౶̵ͣGG૤௫ພ‫ޗ‬৒ͅ४‫̵̥̱ͭ͘ح‬G

শȁ‫ۼ‬ȁࡿࢃˍশĴı໦ȡˏশાȁਫ਼ȁ૷ၷ൓ˎ‫ٴ‬ఱ݈ٛ৒࿚̵ࣣ୶ȁ౷֖֓ၷ৒ȁĹĳȽĹĲĴķ‫ٳ‬ट඾
ˍ࠮ĲĲ඾ĩ߄Īˍ࠮ĲĹ඾ĩ߄Īˍ࠮ĳĶ඾ĩ߄Īˎ࠮ˍ඾ĩ߄Ī‫ٳ‬टඤယέΛΠΉͺ૙মၷ༹͂ౙպ෻໦
ൠෂພࣣ͂໵છ
ൠෂພ͉͂࿳ডĩນˑĪ͂‫ٸ‬૙ൠෂພ̩̳͂ͤ
ൠෂພ͉͂ȁ૤௫ພ͈ۛ৪̯ͭ͞૤௫ͅະհ̲̞༷ͬۜ̀ͥͅȂհ૤̱̀‫ڰ‬൲എ̈́඾ુ୆‫̹̩̺̹̞̩̤͛̀̽ͬͅڰ‬ȂΧȜΠȆ΍εȜΠȆΙȜθȪˤ˯˰ȫ̦؊‫̳̱͘׳‬ȃˤ˯˰͉൚͈֭֓঍Ȃۭࢌ঍Ȃ࿪स঍Ȃ૤௫ςΧΫςܿ঍Ȃ‫ူו‬আ̥ͣࢹ଼̯ͦȂ૙মၷ༹Ȃ‫׋‬൲ၷ༹Ȃ໚࿪̞̈́̓̾̀ͅ‫̤̩̳̥̯ͤͩͭ͞ͅٯ‬დ̱̱̳͘ȃ‫̮ͅࠚܨ‬४‫̞̯̺̩ح‬ȃ౜ȁ൚ൠෂພၷူঐ൵আ
‫ۯ‬ၑ‫ူו‬আཱඤ‫ش‬໐ಿ
ཱඤ‫ش‬໐ಿ
‫ۯ‬ၑ‫ူו‬আ࿪स঍ཱඤ‫ش‬໐ಿ

শȁ‫ۼ‬ȁࡿࢃˎশȡˏশĴı໦ાȁਫ਼ȁ૷ၷ൓ˎ‫ٴ‬ఱ݈ٛ৒࿚̵ࣣ୶ȁ౷֖֓ၷ৒ȁĹĳȽĹĲĴķȁGྫၳ֓ၷ௖౴ͬ‫ٳ‬ट̱̳͘G‫ٳ‬ट඾ાȁਫ਼ȁˍ‫΀ٴ‬ϋΠρϋΑγȜσऒ௰ȶ֓ၷ௖౴৒ȷ
඾ȁশȁˍ࠮ĳĹ඾ĩ࠮ĪȁࡿࢃˑশĴı໦ȡȁɦ֭ಿȂ໗֭ಿ̦ྫၳ́௖౴̤ͬ਋̫̱̳͘ȃȁȁΓ΃ϋΡ΂άΣ΂ϋ͜ͅచ؊̱̳͘ȃȁȁমஜ͈ထ࿩̤ͬ‫̳̱̞͘ܐ‬ȃ‫ٳ‬टඤယ౜ȁ൚

ˍ࠮Ĳı඾ĩ࿐Ī ઁ̱͈ࢥຳ́΃υςȜΘ;ϋ ‫ۯ‬ၑ‫ူו‬আ૤௫ǙǋǌǟǙǄƱƽƯǞ
ˍ࠮ĳĵ඾ĩ࿐Ī ޼Πτ͈ΑΑιঐ൵আ൲ᐇͬু‫̹̱ͣژ‬ȆȆȆĴĲĭĸĲıĭıııঌൽ૧ྡĲĴĳ࣢஌ൽႹ٨ၻࢥম

ৣକঌࢽ಴

Ժཀྵ࿐ࢥު

ĲķĭĴĳĸĭĶıı

ৣକ࢖‫ئވ‬କൽমު؄କ‫ۯ‬٨ಃȪలĲıࢥߊȫࢥমৣକঌಎఊࣚ५ːಢ࿒

Ժ΍ϋΞΛ·ĲĴĭĺķĶĭııı

૧಩ৡ࠺୭ฺ̠ͅ౷ৗ಺औުྩտు

ৣକঌ૧‫ٳ‬อԺͺȜ΅ΐ΂

ĲĴĭĶĵĶĭııı

ଟփࠀ࿩Ȫ໹଼ĳĵාĲĲ࠮ࠀ࿩໦ȫ
໤ȁ࠯ȁྴ
ࢥম

19

லఱੜၑঔ୭ା๵ࢥমȪˎٝ࿒ȫ

2013.1ঔ࣐ાਫ਼ৣକঌୌࣞ࿐

ࠀ࿩ު৪ྴઠ
·δΗ۪‫ޏ‬΍ȜΫΑԺȁఱि঑২ࠀ࿩߄‫ڣ‬ĩ୕ࣺĪĲķĭĲĲĸĭĶıı

ˎĲĶɜ࢐೒ম࡬௖౴ȁıĸķȽĵĵĵȽĵĵııȁȆˍ࠮ː඾ĩ߄ĪȂĲĹ඾ĩ߄Īȁȁȁࡿࢃˍশȡࡿࢃˏশȁȁȁີ५ಎ؇࠙ख़੤໦ৡ

ɜક๯୆‫ڰ‬௖౴ȁఱോ಩ৡȁĶĳȽĸĺĸĵȁ࠮ဟ඾ȡ߄ဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁࡿஜ˕শȡࡿࢃːশɜๆऻȆম࡬̈́̓๭‫̳ͥ۾ͅٺ‬௖౴ȁ࠮ဟ඾ȡ߄ဟ඾
ȁıĸķȽĵĲĴȽĸĹĴıȁȁີ५๭‫ٺ‬৪঑‫׳‬ΓϋΗȜȁȁࡿஜĲıশȡࡿࢃːশɜਯ఺௖౴ȁȆˍ࠮ĳı඾ĩ඾Īȁȁৣକ࠺ಃٛ‫܁‬ȁȁĶĶȽĲĳĺĹȁȁࡿஜĲıশȡࡿࢃːশȁȆˍ࠮ĳı඾ĩ඾Īȁȁ૧ྡ࢐ၠٛ‫܁‬ȁȁĹĳȽĵĶĲĲȁȁࡿஜĲıশȡࡿࢃˏশ௖௽ഴܱȆ֒࡞Ȇࢃࡉྫၳ௖౴
ɜ඾ȁȁশȁȁˎ࠮˒඾ĩକĪȁȁȁȁȁȁȁࡿஜĲıশȡࡿࢃˏশɜાȁȁਫ਼ȁȁࣞ‫ؖ‬ঌ࿨ਫ਼˔‫ٴ‬ȁĹıĳ࣢৒ɜ࿚̵ࣣ୶ȁȁີ५ࡇং༹੥আٛ
ȁȁȁȁȁȁȁıĸķȽĵĴĲȽĺĴĴĳɜ‫֗ޗ‬௖౴ȁĹĳȽĲķĸĹȁକȆ߄ဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁࡿࢃˍশȡࡿࢃˑশȁȁ‫֗ޗ‬ΓϋΗȜ

ĳı

ĳı

पⅺℷࠞℶ⅚Ⅻ⅖⅂ⅪⅤࠀ࿩߄‫ڣ‬ĩ୕ࣺĪĲı ĲĹɜୈ૰‫֓ش‬Ȇ૤ၑআͥ͢ͅঊ̓͜௖౴ȁȁĶĶȽĳĸĺĺ
ȁȁঊ͈̓͜ࡀ၌঑‫׳‬ΓϋΗȜȁȁȪြਫ਼௖౴͈͙Ȇါထ࿩ĪȁȆྀ਩କဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩ĪȁȁȁࡿࢃˏশȡࡿࢃːশĴı໦ȁȆల֚କဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁȁࡿࢃˎশȡࡿࢃˑশɜ੫଻͈̭̭ͧ͂୆̧༷௖౴ȁĶĶȽĳĳĴĹȁȆˍ࠮˓඾ĩ࠮ĪȂĳĲ඾ĩ࠮Īȁȁȁȁȁˎ࠮ː඾ĩ࠮ĪȂĳĶ඾ĩ࠮Īȁȁȁࡿࢃˎশȡࡿࢃːশȁ൱̩ິ૽͈‫ز‬

Ĵı

‣
‣

տు

ࠀ࿩ު৪ྴઠ
Ժ͊ͭ̓Ȝࢥު

ˍ

੄
ಫ
ා
߄
௖
౴

ɜঊ͈̓͜ේ͙௙ࣣ௖౴
ȁȆŇłřȁĶĸȽıĲııȁ࠮ဟ඾ȡ߄ဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁࡿஜ˕শȡࡿࢃˑশȁ઀଩಩ৡȁȁȁġŬŰťŰŮŰȽŴŰŶťŢůɗŤŪŵźįŪŮŪŻŶįŵŰźŢŮŢįūű

଼૽ℸⅮ⅔⅕ℶ⅂⅄ℵⅫⅇ

ࢥম

ঔ࣐ાਫ਼
ৣକঌঌ֔

ාġ߄ġ̺ġ͢ġͤɜ੫଻͈̹͈͛ྫၳ௖౴ȁĶĸȽĲķĳĸȁĩΩȜΠ΢Ȝ͞Ȃঊ͈̓͂͜‫̓̈́߸۾‬Īȁɦ੫଻୺࿝௖౴֥̦؊చ̱̳͘ȃȁȁɦۖ஠ထ࿩ଷȂমஜ̤ͅഩდ̩̺̯̞Ƣȁˍ࠮Ĳı඾ĩ࿐ĪȂˎ࠮Ĳĵ඾ĩ࿐Īȁˏ࠮Ĳĵ඾ĩ࿐Īɜ‫ز‬ೳ঱ൺȆ༦ঊ຿ঊ௖౴ȁĹĳȽĲĺķĶȁ࠮ဟ඾ȡ߄ဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁࡿஜ˕শȡࡿࢃˑশȁ૧ྡ಩ৡ₉
पⅻℸࠞℷ⅛‫ٯ‬အ”ℸⅮ
⅔⅕ℶ⅂⅄ℵⅫⅇ„⅁ⅶℹⅳⅬ⅗⅃ⅼ⅜”࢖എා
߄ଷഽ⅘ಏ‫ۼ‬වⅴⅅ”৹ℵଲయ℺ොⅮⅵ༗ࡏၳ⅔ࣞႢ৪⅛
༷⅛ා߄ⅻ঑ℷ⅓ℵ℻Ⅻⅇ„
Ⅿ⅏ⅷⅼ”ু૸℺ჇႢ⅘⅗⁁‫ڠ‬୆ොັඅ႕ଷഽ
⅍⅕℻⅛঑ℷ⅘⅗ⅵⅨℹ”‫ح‬
₉ ‫ڠ‬୆⅛༷⅜๊֚എ⅘ਫ਼ං℺
වಎ⅘ਹഽ⅛વ‫ٺ‬ⅻ༴ℷ⅍ાઁ⅗ℵ⅍Ⅾ”⅂ུ૽⅛ਫ਼ං℺ࣣ⅗⅖⅛঑ℷ⅘Ⅿ⅗ⅴⅫⅇ„֚೰‫ڣ‬ո‫⅛ئ‬ાࣣ”࣭ྦྷා߄༗ࡏၳ⅛ොັ℺စထ⅃ⅶⅵଷ
₉
पⅻࠞℷⅵ౪୆࠮⅘ࣣⅸ
ഽ⅔ⅇ„ⅉ⅓”එ੄⅛մඤ℺ා߄মྩ
ਫ਼ℹⅳ௣ັ⅃ⅶⅫⅇ„ ⅇ⅔⅘
৹ා৪ොັစထଷഽ
ℸ޲Ⅾ⅃ⅶ⅓ℵ⅓࢚୆ා߄༗
₉ ‫ ڠ‬୆ ⅔ ⅗ ℵ प ྚ ྖ ⅛ ༷ ⅔”
ࡏⅰ‫ވ‬फழࣣ⅘‫ح‬වⅅ⅓ℵⅵ
ུ૽‫ݞ‬Ⅰ෻ߘ৪⅛ਫ਼ං℺֚೰༷⅘⅜௣ັ⅃ⅶⅫⅉⅼ„‪ොັ‫ڣ‬ո‫⅛ئ‬ાࣣ⅘”࣭ྦྷා߄༗
༹༷⅗⅖ⅻ‫෇ږ‬ⅅ⅓එ੄ⅻⅅ
ࡏၳ⅛ොັ℺စထ⅃ⅶⅵଷഽ
Ⅻⅅ⁄ℶ„
⅔ⅇ„
₉ එ੄ⅰ૭୏༹༷൝”ℽⅸⅅ
₉ ਓව൝℺⅗ℽ࣭ྦྷා߄༗ࡏ
ℽ⅜ℸ࿚ࣣⅉℽⅎ⅃ℵ„ၳ⅛঑໡ℵ℺ࣾඳ⅗ાࣣ⅜”‵‫ڠ‬୆ොັඅ႕ଷഽ‶ చયࢷ⅛‫‹ ڠ‬࿚ࣣⅉ୶›ࣞ‫ؖ‬ා߄মྩਫ਼ ࣭ྦྷා߄‫ ه‬Ī୆‪”‵৹ා৪ොັစထଷഽ‶ĩ⃶⃶⃻⃽प ྚ ྖ ‪ ⅗ ⅖ ⅛ ༗ ࡏ ၳ ො ₉₉₉₉₉₉₉₉
₉₉⃽⃿⃼⃻
ঌྦྷ₊༗ࡏ‫ه‬ັစထଷഽ℺ℴⅴⅫⅇ„ ġ໤ȁ࠯ȁྴঌ֔౷ඤୌ໐ۚ஌෻କ‫ືۯ‬୭Ȫ̷͈ĳȫࢥমɜ୕ၑআ͈ྫၳ୕ྩ௖౴ȁĳĶȽķķĳĵȁˍ࠮Ĳķ඾ĩକĪȁࡿࢃˍশȡࡿࢃˏশȁȁࣞ‫܃ུؖ‬ٛ‫܁‬ȁါထ࿩Ȫ௖౴඾͈ˍ਩‫ۼ‬ஜȡĪ

₉ ୃ࿂࡚‫؍۾‬௖౴↊‡↠‡ા ₉ਫ਼ ૧ྡ಩ৡ

වढ़ͥ͢ͅࠀ࿩Ȫ໹଼ĳĵාĲĲ࠮ࠀ࿩໦ȫ࿚̵ࣣ୶ĶĸȽĲķĴĲ
ĲķĴĲ‫ه़ۯ‬Ȫ઀଩಩ৡȫ Ķĸɜ଼ාࢃࡉଷഽ௖౴
ȁࡿࢃˎশȡࡿࢃːশȁˍ࠮ĳĴ඾ĩକĪȂˎ࠮ĳĸ඾ĩକĪȁȁ઀଩಩ৡ௖౴৒ȁĹĳȽĲĺĶĳȪထ࿩࿹୶Ī࠮ ඾ ߄ĩ ”Ī ࠮ ඾ ߄ĩ Īࡿஜ শ․ࡿࢃ⃹শȪࠀ࿩߄‫׫ྔ୷ˍ̦ڣ‬ոષ͈͈͜ȫɜ࣐ଽ੥আͥ͢ͅྫၳ௖౴
ȁȆˍ࠮ĳĶ඾ĩ߄ĪȂˎ࠮ĳĳ඾ĩ߄ĪȁȁȁࡿࢃˎশȡࡿࢃːশĴı໦ȁȁ઀଩২ٛ໛ছٛ‫܁‬ȁĶķȽĵĶĸĴ඾ ₉শৣକঌ͈ࢥম൝อಕે‫ޙ‬ɜ૤෻̮͂௖౴
ȁࡿࢃˍশȡࡿࢃːশȁȆྀ਩࠮ဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁȁ઀଩২ٛ໛ছٛ‫܁‬ȁĶĶȽĳĹĲĴȁȆྀ਩କဟ඾Ȫਿ඾ੰ̩Īȁȁȁ૧ྡ࢐ၠٛ‫܁‬ȁĹĳȽĹĵĶıȁȆˍ࠮˕඾ĩକĪȂĳĴ඾ĩକĪȁȁˎ࠮ĲĴ඾ĩକĪȂĳĸ඾ĩକĪȁȁȁȁఱ࿝௙ࣣٛ‫܁‬ȁĶĳȽĶĲĺıȁȆˍ࠮ĳĳ඾ĩ‫غ‬ĪȂˎ࠮ĳķ඾ĩ‫غ‬Īȁȁȁఱോ২ٛ໛ছΓϋΗȜȁĶĳȽĶĲĺıȁȆˍ࠮‫͙ݝ‬ȁˎ࠮ː඾ĩ࠮Īȁȁȁȁ‫ئ‬ఆ༗࠲ΓϋΗȜȁĶĳȽĶĲĺı⃍‫ܖ‬யා߄๔࣢⅛ⅸℹⅵⅯ⅛ⅰ૸໦બ൝ⅻ⅂঵४ℽⅎ⅃ℵ„ȁজ̹̻͈૤௫͉Ȃˍ໦‫ͅۼ‬ĶıȡĲıı͈ٝອഽ́ਓੀ͂‫ڐ‬ಫ̩ͬͤ༐̱̦̈́ͣȂ஠૸͒ࠬ‫ͬס‬௣ͥεϋί̱͂̀൱̞̞̳̀͘ȃ૤௫͉গ̭̩ͥ͂̈́͘൲̧௽̫̞̀͘
̳̦Ȃজ̹̻͉೒ુȂ૤௫͈൲̧ͬু‫̵̜͉̭̳ͭͤ͂ͥ͘ژ‬ȃ̭ͦͬু‫̳͂ͥژ‬̞̠ۜ‫̦ژ‬ȶ൲ᐇȷ̳́ȃȁ૽ஜ́დ̧̳ͬͥ͂ͅ޽ಫ̱̀Ρ΅Ρ΅̳͈ͥ͜Ȃະାྤ̦̭ܳͤΡ΅ῧ֚ٝඤ‫ش‬ȟ੏۪‫شܕ‬໐ಿ̲ۜ̀͜ȶ൲ᐇȷ̳́ȃ̭͈̠͢ͅ൲ᐇ͉ͅພഎ͈̈́͂͜Ȃ̷̠̞͈̦́̈́͜ईह
ࣞġ୼ġਜ਼ġ࿟ ̱̞̳̦̀͘Ȃພഎ̈́൲ᐇ͉ະାྤ̦ࡔ֦̳́ȃ৘͉ະାྤ͉̞̞ͧͧ̈́ͅਅ႒̦
̜ͤȂྫহၷ̞̞͈̥́ͣ͜হၷͬါ̳͈̯̰̳ͥ́́͘͘͘͜ȃ̱̹̦̽̀Ȃ൲ᐇͬু‫̹̱ژ‬ાࣣȂ̷̦ͦພഎ͈̥̠̥̈́̓ͬ͜฻༆̱Ȃພഎ͈͈̠̈́̈́ͣ̓̈́͜͢අಭ̦̜̥ͥͬ֓঍ͅ౶̵̭̦ͣͥ͂
૷౯͈͒߃ൽ̳̈́ͤ͘ͅȃȁ̷༹͈༷̱͂̀Ȃ൲ᐇͬু‫̳̞̱̳̳̤̠̀͛ͥ৾ͬ͘͢ͅྤ̧̹̱͂ͅژ‬ȃྤ͉ࠛ໐͞਀ਉ́૘ͦ
̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃྤͬ૘̹ͦͣȂˍ໦‫ةͅۼ‬ٝ૘̥ͦͥͬତ̢̩̺̯̞̀ȪɁྤฏତȫȃষͅྤ̦ܰ
௱ୃ̱̞͈̥ະܰ௱͈̥͙̩̺̯̞̈́ͬ̀ȃ̭͈ˎ͈̾ૂ༭͉ະାྤͬ૷౯̳ͥ਀̦̥̳ͤ̈́ͤ͘ͅȃ̱͜Ȃྤ̦ܰ௱ୃ̱̩Ȃྤฏତ̦ĶıȡĲııٝ̈́ͣພഎ̈́൲ᐇ̜́ͥ‫خ‬ෝ଻͉೩̞͂฻౯̧̳́͘ȃ‫ͅݙ‬Ȃྤ̦ະܰ௱̜́ͥાࣣ͞Ȃྤ͉ܰ௱ୃ̱̞̫ͦ̓ྤฏତ̦Ķıٝո‫͉̞̜ͥئ‬Ĳııٝոષ͈ાࣣ͉Ȃພഎ̈́൲ᐇ̜́ͥ͂ࣉ̢ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ૤෻̈́છે̦̜̱̹ͤͣ͘Ȃ‫̮ͅࠚܨ‬௖౴̩̺̯̞ȃɜ࣐ଽȆ૽ࡀ௖౴
ȁࡿࢃˍশȡࡿࢃːশȁĶĸȽĲķĳĸȁȆˍ࠮‫͙ݝ‬ȁˎ࠮˒඾ĩକĪȁȁȁȁ઀଩২ٛ໛ছٛ‫܁‬ȁȆˍ࠮Ĳı඾ĩ࿐ĪȂˎ࠮Ĳĵ඾ĩ࿐Īȁȁȁȁ૧ྡ࢐ၠٛ‫܁‬ȁȆˍ࠮Ĳķ඾ĩକĪȂˎ࠮ĳı඾ĩକĪȁȁȁఱ࿝௙ࣣٛ‫܁‬ȁȆˍ࠮ĳĳ඾ĩ‫غ‬ĪȂˎ࠮ĳķ඾ĩ‫غ‬Īȁȁȁఱോ২ٛ໛ছΓϋΗȜȁȆˍ࠮‫͙ݝ‬ȁˎ࠮ː඾ĩ࠮Īȁȁȁ‫ئ‬ఆ༗࠲ΓϋΗȜ ɦ૽ࡀ௖౴͈͙

ɜྫၳ༹ၙ௖౴ȁɦ೰֥̜ͤȂ்̤͛ͅȁȆˍ࠮ĳĵ඾ĩ࿐ĪȂˎ࠮ĳĹ඾ĩ࿐Īȁȁȁࡿࢃˍশȡːশȁȁȁ઀଩಩ৡȁĶĸȽĲķĳĸȁါထ࿩ȁȁȁĩˍ࠮໦͉Ĳı඾ࡿஜ˔শĴı໦̥ͣ਋ັĪȁȆˍ࠮ĲĲ඾ĩ߄ĪȂˎ࠮˔඾ĩ߄ĪȁȁȁࡿࢃˍশȡࡿࢃˏশĴı໦ȁȁȁ઀଩২ٛ໛ছٛ‫܁‬ȁĶĶȽĳĹĲĴȁȁȁါထ࿩Ȫ௖౴඾͈ˎ਩‫ۼ‬ஜȡĪȁȁȁȆˍ࠮Ĳķ඾ĩକĪȂˎ࠮ĳı඾ĩକĪȁȁȁࡿࢃˍশĴı໦ȡࡿࢃːশĴı໦ȁȁȁ૧ྡ࢐ၠٛ‫܁‬ȁĹĳȽĹĵĶıȁȁȁါஜ඾ထ࿩

ĳı

Ĵı

Ķĳ ĳĲ

ȁ

2013.118

ͺͼΎΛ·઀଩໲‫ا‬γȜσȁρεȜσˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ȁĲȡĴ඾ȂĹ඾ȂĲĶ඾Ȃĳĳ඾Ȃĳĺ඾ũŵŵűĻİİŸŸŸįŪŮŪŻŶţŶůŬŢĮųŢűűŰųŵįūűİŪůťŦŹįũŵŮŭȁĶķȽĲĶĲĶɟρεȜσΣνȜͼμȜ΋ϋ΍ȜΠĳıĲĴɟ௝ఆୄ঎ς΍ͼΗσ
ࢡບȁȁȁȁġŸŪŵũġࡣᚧȁ‫ ܆‬อคಎȊȁˍ࠮˒඾ĩ඾ĪȁࢡບอคಎȊ

ȁˎ࠮ĳĹ඾ĩ࿐Īȁȁȁঐȁȁ‫ܞ‬ȇ֔ષȁൽ݅ȁȁΕίρΦȇಎൌȁઆঊȁȁΞΦȜσȇ‫݌‬നȁࢼ෗ȁȁ‫׵‬ȁȁுȇ΂ȜΉΑΠρȆͺϋ΍ϋήσ߄ాȁ˪ˤ˧‫֗ޗ‬๔ழȶਇྙ࿾șȷ͈࣒঍̱͂̀
̤ಋ͈‫͈͙̲̤̈́͜ͅۼ‬඾ུΆΗȜ‫͈ٮ‬Ωͼ΂Σͺȁ௝ఆୄ঎͂Ȃဩ‫ح‬ଳఊ჊Ȃ൐ܻਜਏͣ͂ͺσΨθͬୋै̱ΌȜσΡΟͻΑ·ఱરْܑરͬ਋ર̱̞̀ͥ૽‫ܨ‬ό͹ͼ΂ςΣΑΠ
ࡣᚧ‫ͥ͢ͅ܆‬ς΍ͼΗσȃΆΗȜ͂ό͹ͼ΂ςϋ̦ு́ͥૂ෎എ̈́͌͂শȂ·ρΏΛ·̥ͣάͺΕρȂ
ρΞϋ‫ڢإ‬
́͘Ȃ໙ࢩ
̞τΩȜΠ
ςȜ̤ͬಶ
̧൪̱̩̈́Ȋ

ȁࡿࢃ˒শĴı໦‫ٳ‬ાȁࡿࢃ˓শ‫׵ٳ‬ȁවાၳȇ஠୘ঐ೰ȁĵĭııı‫׫‬Ȫ൚඾Ķıı‫ࣞ׫‬ȫࣞਔ෨໲‫ا‬γȜσȁĩ૧ྡಎ؇໲‫ا‬ٛ‫܁‬ȫˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ȁĲȡĴ඾ȂĳĲ඾ũŵŵűĻİİŸŸŸįŪŮŪŻŶţŶůŬŢįŰųįūűİŤũŶţŶůİŪůťŦŹįũŵŮŭȁĹĳȽĹĵııɟలˑٝġৣକঌࣣ੹ऱ
ȁˏ࠮ˏ඾ĩ඾Īȁࡿࢃˍশ‫ٳ‬ાȁࡿࢃˍশĴı໦‫׵ٳ‬ȁȁȁȁȁȁȁȁȁවાྫၳȁȁৣକঌඤͬಎ૤ͅ‫ڰ‬൲̳ࣣͥ੹౬ఘ̤́එ̫̳ࣣͥ੹͈ऱങȃ઀‫ڠ‬୆΋ȜρΑ̥ͣΏΣͺ΋ȜρΆ͘໙ࢩ̞ාႢ௄̦ਬ̞Ȃ඾̮͈ͧႯਠ଼‫ͬض‬๢Ⴚ̱̳͘ȃளୀ̱̞ͣΧȜκΣȜ̤ͬ‫ڢ‬̱͙̩̺̯̞ȃġ ੄‫׵‬ġȁͺȜαϋΠˣȂ౻ఉൺာ͈ٛȂৣକঌၛ઀଩ಎ‫੹ࣣࢷڠ‬໐ȁȁȁȁৣକঌई୊ࣣ੹౬Ȃٰུ΋υȆͺσ΃Οͻͺࣣ੹౬ȁȁȁȁࣣ੹౬ȶ΀΋Ȝ̴̞͙࿤ȷȂ઀଩ൺာ͈ٛȂ૧ྡࣣ੹·ρήȁȁȁȁρεȜσόͻό͹ȜΙͿȂρεȜσ΋ȜρΑȁȁȁȁρȆέ΁τΑΗȆΟσȆ΃ϋΠࡣాȁȁ‫܆‬ɟιȜσͺΡτΑ̦་ࢵ̈́ͅȁ̳ͤ͘Ȋȁ‫ܱئ‬ঔ୭͈ιȜσͺΡτΑ̦་ࢵ̳̈́ͤ͘ͅȃȁ‫ݰ‬ͺΡτΑ͉໹଼ĳĵාĲĳ࠮ĴĲ඾ͬ̽̀͜ঀဥ̧̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃȁഴ჏Ȇ་ࢵ̤ͬ‫̳̱̹̞̞͘ܐ‬ȃʡ૧ͺΡτΑʢȁࣞਔ෨໲‫ا‬γȜσĩ૧ྡಎ؇໲‫ا‬ٛ‫܁‬ĪȁȁŤũŶţŶůŁŪŮŪŻŶţŶůŬŢįŰųįūűȁͺͼΎΛ·઀଩໲‫ا‬γȜσȁȁųŢűűŰųŵŁŪŮŪŻŶţŶůŬŢįŰųįūű
ȁఱ࿝௙ࣣٛ‫܁‬ȁȁťŢŪŮŰůŁŪŮŪŻŶţŶůŬŢįŰųįūű

൭པȶੴ͈ၖȷ

ˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ȁĲȡĵ඾ȂĹ඾ȂĲĶ඾Ȃĳĳ඾Ȃĳĺ඾ũŵŵűĻİİŸŸŸįŪŮŪŻŶţŶůŬŢįŰųįūűİŵŰŶŨŦŪİŪůťŦŹįũŵŮŭȁĶĵȽĲĳıĲɟȨ༌࢛ȩ̩̿ͤ

ɟΆλρςȜ̥͈̤ͣ౶̵ͣ

ȁൃ͈‫̞ێ‬඾͉ͅȂఱ̧̈́ห̤́ͭ͞ͅ১໤ͬවͦ̀‫̵ͤ͘͘أ‬
̥ͭȉ

ȁ२࡫നઘ

ȁ৘ঔ඾ȇˍ࠮ĳı඾ĩ඾ĪȂĳĲ඾ĩ࠮Īȁশȁ‫ۼ‬ȇࡿஜ˕শĴı໦ȡĲĳশȁ೰ȁ֥ȇ‫ڎ‬Ĳı૽ȁ਋࣒ၳȇĳĭııı‫׫‬ȁ૭༹̱ࣺ͙༷ȇഩდ̀ͅȁĶĵȽĲĳıĲ
21

௝ఆȁୄ঎

2013.1ȁȁȪੴ͈ၖ൭࿻֥ٛȫ੝ဦै຦ജ
ȁȁȁˍ࠮˕඾ĩକĪȁȁȁȁȡĴĲ඾ĩ࿐Īˍ࠮͈‫׬ݝ‬඾ ĲȡĴ඾ȂĹ඾ȂĲĶ඾Ȃĳĳ඾Ȃĳĺ඾ĶķȽķĲĲķ

ȶ੥ْ͂਀ঞȁȽ‫܁‬௬ྴ຦ജȽȷ

ȁࡿࢃˍশĴı໦‫ٳ‬ાȁࡿࢃˎশ‫׵ٳ‬ȁවાၳȇ஠୘ুဇȁ๊֚ġġĴĭĶıı‫׫‬ȁȁȁȁȁࣞࢷ୆ո‫ئ‬ġġĳĭııı‫׫‬Ȫ൚඾‫ڎ‬Ķıı‫ࣞ׫‬ȫȁ΂βτΛΗ͈ദ൴Ȃ;ͻȜϋȆέ΁σ·Α΂ȜΩȜ́‫ڰ‬࿬̳ͥಎൌઆঊȂଠș̱̩૝͍̥̈́͞๼୊͂੪ૂ଻ཅ
̥̈́ນ࡛ႁ̞́ࣞບ‫ͬث‬਋̫̞̀ͥ‫݌‬നࢼ෗ͬΕςΑΠ̢ࠞͅȂ;ͻȜϋ͈̤ࣝͤͬඑ̫̱̳͘ȃ֔ષζ΀ΑΠ
υඊඅ͈ί
υΈρηϋ
Έ͂͂͜ͅȂ
‫̥̈́͞ل‬ΑΞȜΐ̤ͬ‫̺̩͙̱ڢ‬
̯̞ȃ
֔ષȁൽ݅
ಎൌȁઆঊ
‫݌‬നȁࢼ෗

ˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ Ĳȡĵ඾ȂĹ඾ȂĲĶ඾Ȃĳĳ඾Ȃĳĺ඾ĹĴȽıĹıı

ȁˍ࠮ˑ඾ ĩാĪȡˎ࠮ĳĵ඾ĩ඾Īȁஜന၌‫ز‬ຳ૽̾͘Ȫ༿੉֭ȫ͞ஜന၌ಿȆ၌ુȂྃྎ͈२ຊ͈֚૽ঌ‫ع‬ༀձȂ߃࡛య͈ଽহ‫ز‬࿐࡫ࢣ֢Ȇ‫݌‬ന࿆Ȃ໲૽൭ࠝ‫ز‬୞ࣱਕྒྷ̈́̓Ȃ൚‫̦܁‬ਫ਼௬̳ͥྴཧȆྴຊͬജা̱̳͘ȃ࡛
ह͉ΩΕ΋ϋ
൝͈ຽ‫͢ͅݞ‬ͤ໲লͬ੥̩
̭̦͂ઁ̩̈́
̞̳̈́̽̀͘
̦Ȃ͚̥͌͂
̱ஜ͈ೄຊ͈
੥ْȆ਀ঞͬ
̮‫ۻ‬ર̩̺̯
̞ȃ༿੉֭੥ેȁࡓგ२ාĩĲķĲĸĪȪଔ೰ȫలĳĹٝऒ݅ಿ̾ͤ͘
ġ ˍ࠮Ĳĵ඾ĩਿĪȁĲıȇĴıȡĲĶȇıı
ȁĩത‫͉غ‬ĲĲশĳı໦ࣼĪȁऒ݅ಿ͉੥੝͛Ȇ̱͛ૐͤȆ࿝ઐ̈́̓ͬ঵̻‫ܙ‬̽̀ઘ̩࣐ম̳́ȃȁ̜̹̹̥̞ρȜιϋ̤̱̭͈ͥ̈́̓֩͞૙΋Ȝ΢Ȝ͞༶କఘࡑ΋Ȝ΢Ȝ̜̳ͤ͘͜ȃ
ȁ̹͘Ȃˏ࠮ྎ́͘ಛ৬
ાྫၳ̳́ȃ

ˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ Ĳȡĵ඾Ȃĸ඾ȂĲĶ඾ȂĳĲ඾ȂĳĹ඾ȡĴĲ඾ĶĳȽķĸĹı

ˍ࠮͈‫܁ݝ‬඾ ĲȡĴ඾Ȃĸ඾ȂĲĶ඾ȂĳĲ඾ȂĳĹ඾ĹĳȽĶĲĹĲ

٬ؐ‫܃‬ఱܰ࿅ਘ஢̞̮̾̀ͅ༭࣬

ȶ‫ک‬५ੇຳ
ȁȁȁٰུࡔْജȷ

ȁ٬ؐ‫͉܃‬Ȃఱܰ࿅ਘ஢ࢥমͬ৘ঔ̳̹ͥ͛ȂĲĲ࠮ĳĸ඾ͅ٬ؐ‫܃‬ΩȜ·ͬ੄ࢽ̱̱̹͘ȃ൳඾ࡿࢃ͉ͅȂྫমີ५ঌඤ
̜̳ͤ͘ͅΡΛ·ĩ௮஑ਫ਼Ī͒වࢽ̞̹̱̱̹͘ȃ૧̱̞উͅ
୆ͦ͘་ͩͤȂĳ࠮ĳĸ඾ĩକĪͅ٬ؐ‫܃‬ΩȜ·͒වࢽထ೰̳́ȃȁ࡛हΡΛ·͉́Ȃକͬา̧Ȃ஑ೲ͈ਘ஢࣐̞̳ͬ̽̀͘ȃ࢖‫ٳ‬ठ‫ٳ‬඾ȁ໹଼ĳĶාĴ࠮ĳı඾ĩକȆਿĪවࢽထ೰඾ȁ໹଼ĳĶාĳ࠮ĳĸ඾ĩକĪȁ‫ٳ‬टಎȡˍ࠮ĳĸ඾ĩ඾Īȁȸ̺̮̺̮ȁ̭̭ͧͧȹĩ໛‫إ‬‫܁‬੥ഝĪƥȸ̳̫̳̫ͭ͂ͭ͞͞
̳̫͂ͭ͂͞ȹĩη΅Χ;Αȫ͈ࡔْͬജাಎȃĩࢥম͈ૺೃે‫͞ޙ‬ഛ࢓ે‫ޙ‬൝́་ࢵ̈́ͥͅાࣣ̦̜̳ͤ͘Īġ ɦ඾ུ٬࢐ၠΓϋΗȜƥ٬ؐΨȜΡΩȜ·͉ƥ೒ુ̤̓ͤ‫̳̞̱̀͘܁ٳ‬Ƣȶ฿஑٬ؐ‫܃‬ജƦࡻ൲ȷ‫ٳ‬टಎȶૼब́ક̢̹
ȁȁȁȁ઀̯̈́ྵജȷ

Ȫ໛‫܁إ‬੥ഝȫȁˎ࠮ˎ඾ĩാĪȡĲĺ඾ĩ‫غ‬Īȁ൐඾ུఱૼब݂́୅̹̈́̽ͅ൲໤
̹̻͈ྵٰུͬै‫ز‬Ȇْ‫ٰ͈̦ز‬ಎ̵̢͙̦ͣͥ͢ͅ੘ٝജȃ‫ܢ‬ȁ‫ۼ‬ȁȡ໹଼ĳĶාˎ࠮ĳĹ඾ĩ࿐Ī́͘শȁ‫ۼ‬ȁ˕Ļ ııȡĲķ Ļ ııાȁਫ਼ȁ඾ུ٬࢐ၠΓϋΗȜĽΡΛ·ඤ͈٬ؐ‫͈܃‬အঊĿවાၳȁྫၳ
ȁ٬ؐ‫͈࣎܃‬୥͞Ⴄঃ̹ͬ̓ͥജাͬ‫ٳ‬ट̱̞̳̀͘ȃఘࡑ΋Ȝ΢Ȝ͞๱࢖‫΀ٳ‬ςͺ͈‫ד‬௨͈࢖‫̳̜ͤ͘͜ٳ‬ȃȆμΏ͈৘͈ࢿโཹ̧ఘࡑ
Ȇ‫۾ܥ‬৒൝͈๱࢖‫΀ٳ‬ςͺ͈‫ד‬௨ષ‫ד‬Ȇ૧ྡఱ‫ٳޘ‬೒ܱැΈΛΒ͈์ค൝ˍ࠮͈‫װ‬ಿௗ࢛඾೾
඾ȁȁ೾ȁȁˍ࠮˒඾ĩ඾ĪȂ˕඾ĩକĪȂĲĴ඾ĩ඾ĪȂĲķ඾ĩକĪȂĳı඾ĩ඾ĪȂĳĴ඾ĩକĪȂĳĸ඾ĩ඾ĪȂĴı඾ĩକĪ‫ٳ‬୭শ‫ۼ‬ȁȁକဟ඾ȁࡿࢃˑশĲĶ໦ȡࡿࢃ˓শȁȁ඾ဟ඾ȁࡿஜ˔শĴı໦ȡࡿࢃˌশĴı໦‫ٳ‬୭ાਫ਼ȁȁఱോ౷ߊ࣐ଽΓϋΗȜ৾եުྩȁȁȆਯྦྷຘȂ֣‫ۻ‬ഴ჏બྶ੥൝͈࢐ັȪུ૽ྌ͉ৣକঌ֣‫ۻ‬ഴ჏΃ȜΡ೹া৪ͅࡠͥȃȫȁȁȁȁȁȁȆ࡫ୠ൧ུȂ࡫ୠઈུȪ࡛ह࡫ୠ͈͙ȫ‫࡫͍ݞ‬ୠ້ຘ͈ৢ̱͈࢐ັȪ࡛ह࡫ୠ້ຘ͈͙ȫȁȁȁȁȁȁȁȁɦུ૽‫෇ږ‬੥‫ͬۻ֣͍ݞ‬঵४‫̳̞͘ܐ‬ȃȁȁȁȁȁȁȆ໛ছ֓ၷ๯୏‫ݥ‬੥͈࢐ັমྩȪဥঞ͈࢐ັ͈͙ȫȁȁȁȁȁȁȁȪঊ̓֓͜ၷ๯Ȃළॲິ֓ၷ๯Ȃ͌͂ͤ૶‫ز‬ೳ൝֓ၷ๯‫͍ݞ‬ਹഽ૤૸વ‫ٺ‬৪൝֓ၷ๯੩଼মުȫȁȁȁȁȁȁȁɦ࠲ࢫ༗ࡏબ‫͍ݞ‬਋‫ݯ‬঩‫ڒ‬બͬ঵४Ȃ೹া‫̳̞͘ܐ‬ȃȁȁȁȁȁ࿚̵ࣣ୶ ਯྦྷຘȆ࡫ୠ‫߸۾‬ȁȁġঌྦྷȆ༗ࡏ‫ه‬ȁġĶĳȽĸĺķĵȁȁȁȁȁঊ̓֓͜ၷ๯‫߸۾‬ȁȁġঊ֗̀঑‫ه׳‬ȁġĹĳȽĲĺķĶȁȁȁȁȁવ‫ٺ‬৪൝֓ၷ๯‫߸۾‬ȁġ২ٛ໛ছ‫ه‬ȁȁġĹĳȽĲĺĶĲ2013.1

20

ℽⅳ℺℻

ⅅℸ ₉⅒

₉

ȁɦˍ࠮ˍ඾̥ͣĲĹȇĴı͈༶௣শ‫̦ۼ‬ĲĹȇııͅ་̳ͩͤ͘Ƣ

Ⅻⅻ⅖⅚

଎੥‫܁‬
⃈଎੥⅛ْܑജা

ĩ඾Ī

ĩ࿐Ī

! •⃷
! ⃼⃸⃸

૧಍଎੥↪⁋ↆⅽ⁋↭⃂ ૧ƣාඅ༆ْܑ₎ℸⅮ⅔⅍ℵུ‶ജ․଎੥‫⅔↏‡↰↶‡↱܁‬
₉ ⃷࠮ ඾ ․ ඾૧಍ૂ༭℺‫℻⅔෇ږ‬Ⅻⅇ․ ₉ ‫ۼܢ‬
₉ ٛા
₉ ಎ؇଎੥‫܁‬‹๊֚଎੥›ۙ⃂ƣ঑ ྜ‪⅘Ⅻ⅑ⅸⅵུ‶ജ
₉ ‫ۼܢ‬
₉ ⃷࠮ ඾ ․ ඾Ⴧℵⅻౚℵ⅏⁂Ⅿ⁁⅍ℵ⅗ℵ₎

ĳĵྪ೏ℵྗْ‫ ز‬ා
₉ ൥ঊະඵဎ℀ ਩‫”ۼ‬೹‫ރ‬ⅅ⅓ℵⅫⅇ„
₉ ै຦ജা൝ⅻ‫ܛ‬བ⅃ⅶⅵ༷⅜
ⅳℽⅳℽ্ႊ൭ࠝੂ
₉ ऒࡣ
₉ ໲౳ಎ؇଎੥‫܁‬Ⅻ⅔ℸ࿚ࣣⅉℽⅎ⅃ℵ„₉ ‫ئ‬ఆ଎੥‫܁‬
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ‫ؖ‬ന
₉ ૞ঊ ₉ ٛા
௭ⅴ໤⅘ⅅ⅍ℵఱ૽⅛↎⁎↊↼ ⃈ಎ؇଎੥‫܁‬ঌྦྷↅ⁌↼↽‡₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ࣱ୼
₉ ࿱ঊ ₉ ⅻ⅂၌ဥℽⅎ⅃ℵ„↫↾‡↚⅛େⅴࣣⅸⅉ⅕ↂ⁋↞ ₉ ࡢ૽ⅰ↌‡ↆ↾⅛༷ₛ⅘ঌྦྷ↜ↆ↡⁋ↆ
₉₉₉₉ ໹࿤
₉ ణ२ ↅ⁌↼↽‡⅛←↰‡←ⅻडఱ⃹ĳıℴⅫⅇ⅚૽₉⅖ℸⅪ

ℹ
₉ Ⅿ
₉₉

₉

ⅅℸ
₉₉₉₉₉₉ ₉ ℹ

₉

ℹℽℵℷ

₉

ⅸ
₉₉₉ ℴ

₉

⅃ℹ⅗
₉

₉

ĩ࿐Ī

₉₉ Ⅻ⅏⅒ℽⅴ‫ه‬ৣକঌવ℺ℵ৪௖౴֥֥ ૽⅕”౶എવ℺ℵ৪௖౴֥⃼૽⅛ࣣⅸⅉ⅓
૽℺࡛ह௖౴֥⅕ⅅ⅓‫ڰ‬࿬ⅅ⅓ℵⅫⅇ„
₉ ௖ƣ౴֥⅜௖౴⅃ⅶⅵ༷⅛࿒஌⅘⅍⁁⅓௖౴
⅘؊ⅆ”ྦྷ୆տ֥ⅰ২ٛ໛ছমྩਫ਼⅗⅖⅕Ⴒࠈⅻ⅕ⅴⅫⅇ„‶⅕ৣକঌ૸ఘવ‫ٺ‬৪‫ފ‬ٛٛಿ⅔
௖౴֥⅛‫ݛ‬ₛࢺੰै⅃ⅼ⅜ࢊⅴⅫⅇ„

₉ⅲℶ ℵ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉

₉

ℸ⅃

ĩ࿐Ī

વ℺ℵ৪⅛ၛા⅔௖౴⅘؊ⅆⅫⅇ

₉ ࣽٝ⅛ৣକ⅛૽⅗
ℹⅫ⅜”ৣକঌવ℺ℵ৪௖౴֥⅛‫⅃ٯ‬ⅼා⅘‵૸વ℺ℵ৪௖౴֥

ⅻતٚⅅⅫⅇ„₉⅜”໹଼
࠮⃺඾ ⅘੝Ⅾ⅓ঌ⅛ྦྷ୆տ֥⅕ࣣ൳ࡄਘ

ٛⅻ‫”℻ٳ‬વ℺ℵ৪⅛࡛ે⅕ྦྷ୆տ֥⅕⅛Ⴒࠈ

₉Ⅰ‵౶എવ‫ٺ‬৪໛ছ
ⅻ଎ⅵષ⅔⅛࿚ఴത⅗⅖ၑٜⅻ૬ⅮⅫⅅ⅍„ఘવ‫ٺ‬৪໛ছ༹‶‫ݞ‬༹‶℺٨ୃ⅃ⅶ”໹
₉ ါƣ‫ࢌ׳‬৪↽←↞ⅰࡢ૽ૂ༭⅗⅖৾ե℺ඳⅅℵ࿚ఴ℺ℴⅴⅫⅇ℺”વ℺ℵ৪⅘‫۾‬ⅇⅵ࿚ఴ⅜ා⃺࠮⅘ࡇℹⅳ

ঌ⅘মު℺֊ⅴ”ৣྦྷ୆տ֥⅕௖౴֥⅕⅔‫ފ‬ႁႲࠈⅅ⅓ℵℹ⅗ℿⅶ

଼କঌવ℺ℵ৪௖౴֥
⅝⅗ⅴⅫⅉⅼ„‶⅕ႁ‫ޑ‬ℽࢊⅴⅫⅇ„
₉ ြƣාഽ⅘⅜ྀ࠮⃷ٝ⅛೰‫ܢ‬௖౴ٛ⅛৘ঔⅻ
ْܑⅅ⅓ℵⅫⅇ„વ℺ℵ⅛ℴⅵ૽Ⅿ⅗ℵ૽Ⅿ‫ވ‬℺૧⅍⅘ঌಿℹⅳտ
ℵ൚ম৪ⅰવ℺ℵ৪
⅘༥ⅳⅅⅰⅇℵⅫ⅏⅒ℽⅴⅻ࿒ঐⅅ”౷֖⅛‫ٯ‬ⅅℸ
₉₉₉₉₉₉ ₉ Ⅰ
₉₉

₉

℻
₉₉₉ ⅸ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ⅏
₉ ℽ
₉₉

₉

ℵℷ
₉₉₉₉₉₉ ℹⅬ⅃Ⅻ
₉₉ ℸ⅗

₉

℻
₉ Ⅿ
₉₉₉₉₉₉₉ ℹ₉ ⅌ℽ
₉₉

₉

⅊ℵ
₉₉

₉

Ĳı

ຐ૽֚ਉ⅔උⅬٜℽ໹հশయ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ‫݌‬٬₉ ೄ૽
‫ ॾ⅛ܔۥ‬ષ₊‫ئ‬‪ഛൺ₉ ࣏ఊ
૽୆⅛ၫⅻⅱℽ⃸
₉
₉₉₉₉₉₉₉ ⅲⅅⅯ⅕⅝⅗⅗
‹঱ൺ੥›↊↊℺←↋ℵ૧ۚ஌⅛ܿ੅
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ෿ࡔ
₉₉ ੓↧↜⁇↎ↀ⃀ⅇ⅝ⅵ₉ ↧↜⁇↎ↀ⅘⅗ⅴ⅍ℵ₎₉₉ ⅑ℽⅯ₉ ⅲℶ⅁‹ٰུ›਱ඵ঑⅛ⅅⅼ⅚ⅼℹℵ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ࿮ࡔ
₉ ၻ໹
Ⅻℵ⅂⅛⇁⇅⅏⁂ⅼℴⅈℹ⁁⅓
Ⅻⅇ„
₉₉ ⅽ↗↶₊←↞‡⇁‡‹‫ޡ‬ാ঩ၳ›ີ⅛५⅛૽
₉ ॽম⅛ഓ‫ڠ‬
₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ૩ന
₉ ဉ֚

ျ⅘⅗⁁⅍↺↽↤ↄ⅛⅓⁁Ⅷⅼ
⅔”↹↴Ↄ↼℺ତֵൃ඾ⅻ‫ڢ‬ⅅⅼ⅔ℵ⅍„⅋⅛ℶ⅏⅛ֵ֚℺ⅸ℺ೳ
⅛↍ↆ⇀⅛࿐⅘„খ⅘ඵ”२ࡢॼ
⁁⅓ℵ⅍৘ⅻ⅑ℵ⅝ⅼⅎ℺”ⅇℾ⅖⅁ℹ⅘કℷ⅍„ⅲⅨ⅖ॸ⁁⅞ℹ
⁁⅍ℹ⃆⅋⅁ℵⅳ⅘ྫତ⅘ℵⅵ←↑↷Ⅿ↍ↆ⇀⅘⅜ྫ‫۾‬૤ⅎ„ⅰ⅜
ⅴ࢛⅘ࣣⅸ⅗ℵ⅛ℹ„⅋⅛←↑↷⅘⅑ℵ⅓„অप⅔ণႁⅻ৐⁁⅍ↀ⁋→ⅾ←↞२‫ཻݠ‬ဇঊ⅃ⅼ⅜‵࢕→⇅↌‡⅕ⅅ⅓⅃Ⅻ⅄Ⅻ⅗⅁⅕ⅻ
‫ޗ‬ℷ⅓ℽⅶⅵ‶⅕੥ℵ⅓ℵⅵ‷ು℺‫ޗ‬ℷ⅓ℽⅶ⅍ߗ‸‪⃆←↑↷⅜࿡℺ۖ஠⅘ྶℿ⅓ℹⅳ‫ڰ‬൲ⅇⅵ„←↑↷℺๲Ⅶⅵྶⅵ⅃⅘⅗⁁⅓ఈ⅛ು⅍⅏Ⅿ൲ℽ„ⅎℹⅳ”←↑↷℺ྺℵ⅓ℵⅵ‫⅜ۼ‬डఱ⅛ྶⅵ⅃℺༗⅍ⅶ⅍ેఠ„←↑↷⅛୊
ⅻಕփ૬ℽ໳ℵ⅓ℵⅵ⅕”࢕ⅻೄ୪ࡉ⅗ℽ
⅓Ⅿ”඾⅛ಿ⅃⅛་‫ا‬ⅻ౶ⅵ⅁⅕℺⅔℻ⅵ•⃆⅃ℷⅈⅴ⅔ۜ౶ⅅ⅍ఱুட⅛ཅℹ⅗
‫א‬Ⅼⅎ„℺”ड߃⅛಺औ⅔⅜←↑↷℺സ
ঌ₊෠ఆⅻ࿚ⅸⅈࡘ⁁⅓℻⅓ℵⅵ⅕ℵℶ„←↑↷℺ℵⅵ⅁⅕⅜କⅯߗ‫ܨ‬Ⅿ℻ⅶℵ⅔”
૽‫⅕ۼ‬ℶⅫℽ‫ވ‬ంⅅ⅓ℵⅵ⅁⅕⅛બ‫„ݶ‬‵‫ز‬໼Ⅼ⅔←↑↷℺ྺℿ⅝ଲ⅛ಎհణ⅕ℵℶ ‫ ܨ‬໦ ⅘ ⅗ ⅶ ⅍ Ƥ൳ ಠ ‪ ⅛ ⅎ ℺ ⃆ ൃ ঢ ℺ًℼ⅍⅝ℹⅴ⅔”‫⅜׌‬೩ℽ଒ⅶࣺⅮ”⅁ⅶℹⅳུ൚⅛‫℺⅃ێ‬ⅰ⁁⅓ℽⅵ„඾‫℺ݗ‬૝Ⅰྶⅵℽ⅗ⅵ‫ܬ‬୯℺ఞ⅏‫׿‬ⅅℵ„঍௢஖‫ݷ‬Ⅿ
ਞⅸ⁁⅍„૧ⅅℵා„ು⅍⅏⅛࢜⅁ℶ⅘࢕
ℴⅢⅶⅵࠊ૗℺ࢩ℺⁁⅓ℵⅵⅎⅷℶℹ„

஠‫܁ݝ܁‬඾‫܁ٳ‬শ‫ۼ‬ȁ໹ȁ඾ȁ˕;ĴıȡĲĹ;Ĵıȁȁȁȁȁാ඾ਿȁ˕;ĴıȡĲĸ;ıı

૎⅃ⅶⅫⅅ⅍„વ℺
⅛‫ز‬௼⅗⅖℺տ૎⅃⅃ⅼⅯএℵⅰⅴ⅛૤ⅻ঵⁁⅓Ⅸⅅℵ⅔ⅇ⅚„‶⃃વ℺ℵ৪௖౴֥Ⅵ⅛௖౴Ⴒ၁୶

ⅶ⅓ℸⅴ”౷֖⅛વ℺ℵ৪ℹⅳ⅛௖౴⅘؊ⅆ”

₉ℿⅼ⅁ℶ₉₉ ⅁ℶⅢℽ
₉₉ ⅚℺₉₉₉₉₉₉₉₉

₉ℽⅳ℺℻ⅅ⁄ℶ
₉₉ ⅲℸ⅃
₉₉₉₉ ⅝ ₉ⅅ⁄
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ℽⅳ

ⅸ
₉₉₉ ⅅⅼⅆ
₉₉

₉

•⃷⃿⃻⃷

⅕⅘⅁ⅰℹ⅘๷ઢⅼ⅔ℵⅫⅅ⅍„⅁ ₉ⅇℼ
₉₉ ⅰ⅗₉ⅉ
₉₉₉₉₉ ⅏
₉ ℽ
₉₉

₉

Ⅻ⅑
₉₉₉₉ ⅋⅗
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ⅇⅦ
₉₉ℽ⅝₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ₉ ℻
₉₉₉ Ⅼ
₉₉₉ ℶ
₉₉₉₉

₉

₉

ⅅⅼ⅚ⅼ
₉₉

⅗ⅳ

₉

ⅅⅯ℺Ⅿⅆⅼⅆ⁂₉₉ ⅕ℽ⅃ⅼ⅟ⅼ
₉₉ ⅊ℵ
₉₉₉₉₉₉ℶⅬ
₉₉₉₉₉₉ ℻⁄ℶ⅕₉₉₉₉ ⅊ℵ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ℶⅬ
₉

⅗ ₉⅂
!

₉

Ĳı

ˍ ༐‫̠̱ͤ͘͡৿ͬࡠܢݕ‬ȃˎ ଎੥͞঩ၳ͉ఱ୨̱̱̠͘͡ͅƢˏ උ͙ਞ̢̹଎੥͉Ȃࡓ͈ાਫ਼ͅ࿗
̱̱̠͘͡ȃː ‫܁‬ඤ͉́୓̥̱̱̠͘͡ͅȃˑ ࠈఝഩდ͈ঀဥ͉޺গ̳́ȃ˒ ঐ೰ાਫ਼ո‫͈֩́ٸ‬૙͉޺গ́
̳Ƣĩ‫͈ܟ‬ષ֩͜ͅ૙໤ͬ౾̥̞̈́
̩̺̯̞́ƢĪ

Ķĸ୆‫⅛ڰ‬٨஝൝⅘ຈါ⅗ૂ༭ⅻഥℷ⅍ⅴ”‫ܥ߸۾‬‫⅕۾‬Ⴒࠈⅻ⅕⁁⅓ⅲⅴഐ୨⅗঑‫ࠫ⅘׳‬Ⅰ⅑ℿ⅍
ⅴ⅗⅖⅛‫ڰ‬൲ⅻⅅ⅓ℵⅫⅇ„

ⅅ

₉

ℸ⅁⅗
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉

₉₉₉ ণ‫”ژ‬ಶ‫”ژ‬ঠఘ”ඤ໐⅛૸ఘવ℺ℵ৪௖౴ ₉₉ ২ٛ໛ছ‫ ه‬૧ྡ಩ৡ‪

₉

℺ⅼⅆ⅑
₉

₉

ⅸ
₉₉₉ ⅅⅼ₉ ⅆ₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ⅅⅼ ₉ⅆ
₉₉₉ ⅅⅯⅭⅳℹ
₉ Ⅿ
₉ ⅆⅼⅆ⁂
₉₉ⅅ⁄ℶ℺⅑
₉₉₉₉₉₉₉ⅸ
₉₉

₉₉₉ ୃ࠮⅗Ⅲⅳ໦ℾ૰মℹℳⅴ⅔౶ⅳⅪ⅄⅌ℹ”⅖ⅉ
₉₉₉₉₉₉₉ⅸ
₉₉ Ⅲⅳⅺ໦ℾⅴ⅚⅓ⅆℸ₍₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉

₉₉₉₉℻
₉₉₉₉₉₉₉

₉ Ⅿ ₉ⅆⅼⅆ⁂₉₉₉₉

₉₉ ઀଩₊࿮ଳ⅛⃹౷ߊ⅔‫⃼↽↬؂‬๶ⅻဥփⅅⅫⅇ„⅁⅛‫ح⅜↽↬؂‬₉₉

࿆૰২⅛ℸऱⅴ⅘‫ރ‬ℷⅳⅶ⅍ℴ⅕஠⅓୨ⅴ໦ℿⅳⅶ”⃹౷ߊ⅛‫⅘زڎ‬

₉₉₉₉
₉₉₉₉ ₉ ⅍⃷୨ⅶⅈ⅑෻ⅳⅶⅫⅇ„↬↽⅛୨ⅴ૸ⅻ਋ℿ⅍‫”⅜⅔ز‬૰အ⅕൳ⅆⅯ

₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉
₉₉ ₉ ⅍ℸ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉ ⅅⅯⅭⅳ ℹ
₉ Ⅿ₉ ⅆⅼⅆ⁂₉₉₉₉₉₉₉₉₉

₉₉⅛ⅻ૙Ⅶ⅓૧ා⅛࠲ࢫ⅕ࢨ໛ⅻ‫ܐ‬ℶ⅕ℵℶ‫ܨ‬঵⅏⅔”‫ز‬௼⅔໦ℿࣣ⁁

₉₉
₉₉ Ⅵℵℴⅼ ₉ⅆ ₉ⅎℵ

⅓૙Ⅶⅵ⅕ℵℶ‫۝‬ⅸⅅ⅔ⅇ„

℻⁄ℶ⅕
₉₉

₉ ໹հশయ⅛ਞⅸⅴ⅂ⅷ”‫ئ‬ఆ‫࿆ح‬૰২⅛ℴ⅍ⅴ⅜ா‫ڈ‬௝⅕ࡤ⅝ⅶ”℺℻ⅅ⁄ℶ
₉ ⅟⅕Ⅰ⅕₉₉₉₉‫ނ‬സ⅛‫ۃئ‬૰২Ⅵඅॲ຦ⅻ୕⅕ⅅ⅓ොⅮⅵાਫ਼⅕⅃ⅶ⅓ℵⅫⅅ⅍„ா

₉₉₉₉₉₉₉₉ ℸℽ
₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉₉

ⅅ ₉ℽⅬ
₉₉₉₉

₉

ঌଽૂ༭อ૞

ಎ؇଎੥‫܁‬ġĶ ĸȝ ĵķĵķ૧ྡ଎੥‫܁‬ġĹ ĳ ȝ Ĺ ĵ Ĳ ıୃႁ଎੥‫܁‬ġĶ ĳ ȽĶ ĳ ĸ Ĵఱോ଎੥‫܁‬ġĶ ĳ ȽĶ Ķ Ĵ Ĵ‫ئ‬ఆ଎੥‫܁‬ġĶ ĺ Ƚĳ Ĵ ı Ĵ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ
Ĳ ĳ Ĵ ĵ Ķķ ĸ Ĺ ĺ Ĳı ĲĲ ĲĳĲĴ Ĳĵ ĲĶ Ĳķ Ĳĸ ĲĹ Ĳĺ
ĳı ĳĲ ĳĳ ĳĴġ ĳĵ ĳĶ ĳķĳĸ ĳĹ ĳĺ Ĵı ĴĲ

vol.86‫ڈ‬௝⅛૽ₛ⅜”٬⅛⅗ℵ‫ނ‬സⅥ”୕⅕ⅅ⅓↬↽⅛ⅲℶ⅗٬⅛‫ݿ‬ⅻ‫؂‬೘Ⅲⅵ₉₉ℿ⅘ⅅ⅓௣⁁⅓ℵⅫⅅ⅍„Ⅳⅴ໦ℿ૰ম⅜୕ⅻොⅮⅵĹĳɡུා͜ఉ̩͈༷͈̮ြ‫̤ͬ܁‬ȁఞ̻̱̤̳̀ͤ͘ȃζ΢Ȝͬȁ৿̽̀١ഐ̈́଎੥‫܁‬၌ဥ̮ͅȁ‫ފ‬ႁ̤ͬ‫̳̱̞͘ܐ‬ȃˍ࠮͈଎੥‫΃܁‬τϋΘȜ

ĩ‫غ‬Ī

ķı

ĳķ

Ĵĳ

Ĳĳ

ĳĴ

ࡣℵॽழⅬ⅛ྴॼⅴ⅕⅃ⅶ⅓ℵⅫⅇ„Ⱥ༶௣শ‫ۼ‬ȻĲıȇııȡȂĲĵȇĴıȡȪാ඾͉ĲķȇĴıȡĪȂĲĹȇııȡȂĳĴȇııȡ
ɡ΋ηΙλϋĲĳȺৣକΉȜήσŕŗȻσ͉́λϋΥ ୊̦
ȆĲĳĲńŉȤȤ̤ഛ‫ܨ‬ΙλϋΥσ
Ι
‫ܨ‬
̤ഛ
͈‫إ‬
ȆĲĳĳńŉȤȤς·΀ΑΠΙλϋΥσӱ ˢ˩̴̞͙ ̳̞͘ၠͦ̀ȆĲĳĴńŉȤȤς·΀ΑΠΙλϋΥσӲĳĵ

222013.1ɖঌඤहਯ͈༷ͅ΋ρθͬႲश̱̞̹̺̞̞̳̀̀͘ȃ2013.123

˝⃃ ঊ⅖Ⅿℹⅳ⅛ৗ࿚ⅻ༡ਬⅅ⅓ℵⅫⅇ„
⅔ৗ࿚ⅻℸ௣ⅴℽⅎ⅃ℵ„₉ ဍ༒”℅℀℗” ņĮŮŢŪŭ
₉ ৣକঌ࡫෫⃷⃻⃷⃷₉ Ⅻ⅏⅒ℽⅴ‫ ه‬₉զ⅓
₉ ⃎⃿⃹⃿ •⃶⃹⃿⃹
℗
•⃷⃻⃸⃺
₉
₉
₉ ℅℀₉
ņĮŮŢŪŭ
ŪůŧŰŁŤŪŵźįŪŮŪŻŶįŭŨįūű
Ķķষ̷͈̠̭ٝ͢ঌಿ৒͉
ȁˎ࠮ȁ‫ئ‬಩ৡȁ́‫ٳ‬ट̳́ȃ̷̠̭͢ȁঌಿ৒͒

Œ

₉₉₉ Ⅳⅴ໦ℿ૰ম⅜‫ئ‬ఆ‫࿆ح‬૰২⅔ࡓ඾⅘࣐ⅸⅶⅫⅇ„‫࿆ح‬₊ா‫ڈ‬΅ΛΒ ৗ࿚ ภ ŷŰŭį˕ɡΞτΫࢩ༭̴̞͙ȺৣକΉȜήσŕŗȻࢩ༭ɜ૧ྡఱ‫ޘ‬ρͼΠͺΛί‫ٳ‬ইɜƣৣକ͈ুྕȷέ΁Π΋ϋΞΑΠ
ƣৣକ͈ুྕȷέ΁Π΋ϋΞΑΠ

ȁै຦༡ਬಎ؊༡ΞȜζ⃃໹଼ ා ࠮࣢⃃༎ਬ₊อ࣐
₉ ີ५ࡇৣକঌⅫ⅏⅒ℽⅴ‫ه‬ĳĶĲ඾཯Ĵı໦ࢃ̥ͣࡿࢃĲıশྀ́͘඾ത൘ৣକঌ͈΅λρ·ΗȜȁθΒθΒ̩ͭԲĲ ̮൚౷̧ͣ͝ ͬ࿒ঐ̳͢ʴࡇඤȁȁ͈࠮ ඾อ࣐‪Ĳĳષպˑ΅λρ͉໹଼ĳĶාˎ࠮ĲĲ඾͈ȶᇇ‫ڡ‬ୱ͈έͿΑΞͻΨσȷ̀ͅȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁडਞࠨ୽Ȋĳķ⃎⃿⃹⃿ •⃶⃹⃿⃹
₉ ີ५ࡇৣକঌ࡫෫⃷⃻⃷⃷๔౷₉₉ ⃶⃽⃼⃼ •⃻⃼ •ĲĶĳĵ
₉ ⃶⃽⃼⃼ •Ķĸ •Ĳķĳ⃸
ġ

ŕņō

ຘ
ྀ඾Ĳ ̧ͥ͢Ȋ ʴൎຘ́ ̱̩͇ͧ
؊‫͢׳‬ɜൎຘ‫ۼܢ‬ȁ໹଼ĳĶාˍ࠮ĳĲ඾ĩ࠮Ī́͘ɜൎຘ༹༷ȁ‫͈ܱئ‬ˤˬͅͺ·ΓΑȂȁȁȁδΗϋͬൎຘȁȁȁȁȁȁ̻͗̽͂؋̳̺̫ȊɜΑζȜΠέ΁ϋ ɜΩΕ΋ϋ̮൚౷̧ͣ͝ΈρϋίςĳıĲĴ Ūů ષঌ ࠿॑ષঌ಴۷࢕‫ފ‬ٛȁũŵŵűĻİİŸŸŸįŬŢŮŪŪŤũŪįūűİ

Ȋˍ࠮ĴĲ඾́͘

ƣৣକ͈ুྕȷ
ৣକ͈ুྕȷ

ȁৣକ͉͈̈́ͣ́໓ࠊ͞ऱͤ̈́̓Ȃƣৣକ͈ুྕȷ͈֚ཿ̶̮ͬ͌؊༡
̩̺̯̞ȃȆΈρϋίςȁˍതȁˏྔ‫׫‬Ȇ࿹ਜરȁȁȁˎതȁˍྔ‫׫‬Ȇ̷͈ఈȁરఉତ

ɜમ̱̞؊༡ါࣜ൝͉
۷࢕΍ͼΠ̧̥ͣͣৣକ۷࢕ŏłŗŊ̮ͬ။̩̺̯̞ȃŖœōũŵŵűĻİİŸŸŸįŪŮŪŻŶĮŬŢůŬŰįūű

؊༡Ȇ࿚̵ࣣ୶

ৣକঌ۷࢕‫ފ‬ٛȁɧĺĴĵĮııĵĺȁৣକঌ‫ݠޢ‬ĳĺķȁĹĵȽĵķĵĺɜාٖેς΍ͼ·σȁȡ෱‫̳ͥܤ‬ාٖેͬٝਓ̱̳͘ȡȁාٖેͬٝਓ̱Ȃୋঞٛ২̧͒֨ള̱Ȃठ͍ঞ̱͂̀၌ဥ̳ͥාٖ
ેς΍ͼ·σমުͬ৘ঔ̱̳͘ȃ෱‫̳ͥܤ‬ාٖે̤ͬ঵̻͈༷͉Ȃාٖેς΍ͼ·σ̮ͅ‫ފ‬ႁ̩̺̯̞ȃɦ࢕ాঞ͈ৢ૯ັ̧ාٖે͉Ȃς΍ͼ·σͅഐ̯̞̹̈́͛Ȃईව̱̞̈́
ȁ̠̮͢ಕփ̩̺̯̞ȃɜٝਓภ୭౾ાਫ਼
ȁȁ‫ڎ‬಩ৡ࣐ଽΓϋΗȜȆηρͼ·σ‫܁‬ɜٝਓ‫ۼܢ‬ȁȁ໹଼ĳĶාˍ࠮ː඾ĩ߄Īȡˏ࠮ĳĺ඾ĩ߄Ī࿚̵ࣣ୶ৣକঌ۪‫מޏ‬୆‫݈ފ‬ٛমྩޫȁĩ۪‫هޏ‬ඤĪ ȁ ĶĳȽĸĺķĸ
ĶĳȽĸĺķĸ
ܑުࢩ࣬

₉

Ňłř

ৣକঌయນഩდ

⃶⃽⃼⃼ •⃻⃽ •⃷⃹⃶⃶

Ƀܑުࢩ࣬༡ਬɄȁ࿚̵ࣣ୶ȁ̻̩̿ͤ͘‫ه‬Ȫ઀଩಩ৡȫĶĸȝĲķĳĳȁࢩ࣬యၑഝȁԺ‫ފ‬გ௙੸ȁĳĲȝıĴĲĺ
ৣକঌγȜθβȜΐ༎ਬࢃܱ

http://www.city.imizu.toyama.jp/͜ાਫ਼̽̀͢ͅྙ஥ॽၛ͈͈͜Ȃ̓̓Ȝͭ͂ήςȆ̢͍̦ȁఱࢡ̧̤̈́ॠ১͈‫ܬ‬୯Ȋࡇඤ́ιȜσinfo@city.imizu.lg.jp

ව͈ͥ̈́̓͜အșȃ̮‫ز‬ೳ͈̤ॠ১͉̠̳̥̓́ȡȊȉĩ͢Ī

twitter

http://twitter.com/imizukouhou/ȁ૧ྡఱ‫͈ޘ‬ρͼΠͺΛίΑΗȜΠȃ‫ܨ‬໦͉५‫׬࢖ئ‬Ȫ̜Īȁ޽‫ૂݢ‬༭Ȇ۷࢕ૂ༭ȆιȜσ෻૞΍ȜΫΑ̈́̓Ȃࢩ༭ঞ̺̫͉̤́
එ̧̫̞́̈́ૂ༭̦̺̩̯ͤͭ͜ȃȁĳıĲĴා͉ྜාȃΰΫ͉ཅૉ͈૰͈ঀ̞̥͂Ȃࣽා͜ၻ̞
ΣνȜΑ̤ͬඑ̫̱̳͘ȃĩ͘ȫ