2 02 0 - 2 02 1

1

ようこそWendt&Kühn の世界へ
Wendt&Kühn( ヴェント＆キューン）は、ドイツ・グリュンハイニヘンの工房で生まれた、愛らしい木製人形です。
1915 年、ザクセン王立美術工芸大学を卒業したグレーテ・ヴェント（1887-1979）とマルガレーテ・キューン（1888-1977）の 2 人の女性が会社を創立しました。
グレーテ・ヴェントがデザインしたさまざまな木製人形の中でも最も有名なのが、いろいろな楽器を持った「天使のオーケストラ」です。彼女のデザインが画期的だったのは、腕や足のパーツまでろくろ加工を施し、各パーツの接着面を斜めにカットしたことです。胴体や足にも角度をつけることで、人形に動きや表情を生み出しました。そして、陶磁器のような光沢感と、400 種類もの絵具の彩色が施されることで、それまでにない愛らしさを備えたのです。
1937 年、パリで開催された国際博覧会で天使のオーケストラが金賞を受賞した後、芸 術性の高い彼女の木製人形は世界中の人々をたちまち魅了しました。それは現在も留まることなく続いています。緑の羽と 11 の白いドットで有名な天使のオーケス
トラシリーズやオルゴール、ブロッサム・キンダーシリーズなどの木製人形は、宮廷
都市ドレスデンからさほど遠くないグリュンハイニヘンという山あいの町で、熟練した職人によりひとつずつ愛情をこめて手作りされています。また、現在もグレーテ・
ヴェントがデザインしたスケッチを基に作品が忠実に作られ、昔からの伝統を守っています。Wendt&Kühn の人形たちの上品でチャーミングな姿は、その品質・芸
術性・美術性に支えられています。

Grete Wendt
グレーテ・ヴェント

Margarete Kühn
マルガレーテ・キューン

Main Office
ドイツ本社 / アトリエ、博物館 他

3

Making story
メイキングストーリー
Wendt&Kühn の木製人形が完成するまでには、さまざまな工程があります。常に美しく整備された工房で、熟練した職人が、ひとつひとつ丁寧に愛情をこめて手作りしています。

1. ろくろ加工
旋盤に木材を固定して、回転させながらノミを当ててパーツを成形します。

2. 接着
各パーツを木工用接着剤で組み合わせていきます。安定した作業性、丁寧さ、卓越した器用さを求められる工程のため、一任されるためには 5 年の経験が必要です。

3.下地付け
次の工程の色付けの発色をよくするため、下地の白塗料に 2回漬け込み、その後ニスに 1 度
くぐらせます。ムラのないように
コーティングを施し、都度乾燥させます。この作業を 4 週間か
けて行います。

4. 色付け400 色もの絵具を使用して、人形の肌や服、天使の羽などに色を塗っていきます。最後に顔付けを行い、約 6 ～ 12 週間乾燥させて完成です。顔付けの作
業は、100 名いるスタッフの内、
現在 6 名にしか任されていない
重要な工程です。

4

5

The Wendt & Kühn
World of Figures in Seiffen
Wendt&Kühn の故郷
おもちゃ箱のような村 Seiffen（ザイフェン）
絵本から飛び出してきたような「おもちゃの村」として一年中観光客の絶えないザイフェン村。そのメインストリートに、
Wendt&Kühn のショップを兼ねたミュージアム、
通称「グリーンハウス（写真①）」があります。
ザイフェン村は、ドイツ・ザクセン州の古都ドレスデンから南に 50km、チェコとの国境近くに広がるエルツ山岳地帯の中心に位置します。人口約 3,000 人の内、およそ 2,000 人がおもちゃに関する仕事に就いています。

Berlinドイツ
DresdenSeiﬀenWendt&Kühn

Praha
チェコ

チ ェコ

グリーンハウスは、Wendt&Kühn の魅力をたっぷりと詰め込んだ、夢のような世界が広がる空間です。250 平米の店内に足を踏み入れると、見上げるほど大きな「オルゴール 天使とクリスマスツリー（写真②）」が出迎えてくれます。満点の星空のもとに展示された、11 のドットを持ったオーケストラの天使たちやクリスマスシリーズの人形たちを堪能しながら建物の奥まで入っていくと、ブロッサムシリーズをはじめとする人形たちが飾られ、Wendt&Kühn の歴史が紹介されています。

②①
ザイフェン村のメインストリートにある「グリーンハウス」
6③
大きくなったオルゴールが、実際に回ります。

New items 2020
2020 新作

ブロッサムフレンズ→ P21 ～ 22

お手伝いの妖精 “ノーム”→ P23＊画像はイメージです。

7

New items 2020
マーガレットの天使

グラデーションドレス

→ P24

8

→ P27

ハンスクンターブント→ P28

New items 2020クリスマス

→ P29~31

オルゴール→ P32~33

その他

→ P33

9

Gold Edition
ゴールドエディション
毎年 1 デザインのみ発表され、世界限定 22,222 体で生産されている「リミテッドゴールドエディション」。その中から復刻した特別なシリーズが「ゴールドエディション」です。
天使たちが 24 金を使用したアクセサリーを持っているのが特徴です。

イメージ写真は、数量限定生産の「リミテッドゴールドエディション」の天使です。台座までゴールドなのが特徴です。
※全てドイツでハンドメイドされています。
※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。
※天使の髪の色は 2 色ございますが、ご指定はお受けすることができません。
10

WAK120155
ゴールドエディション
ト音記号を持つ天使7,000 円WAK120225
ゴールドエディション
読みきかせる天使

約 85mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615161191/ 1
650/1154937615187665 / 1
650/123

WAK120156
ゴールドエディション
ハートを持つ天使

7,000 円

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

ゴールドエディション
詩をよむ天使約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615177017 / 1
650/119

ゴールドエディション
贈り物を持つ天使

WAK120252
ゴールドエディション星を持つ天使約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615177024 / 1
650/118

7,000 円

4937615153691 / 1
650/1217,000 円WAK120228

7,000 円

ゴールドエディション
四葉のクローバーを持つ天使
約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615176928 / 1
650/120

7,000 円WAK120112
ゴールドエディション
鍵番の天使
約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615161207 / 1
650/116

WAK120251

WAK120227

7,000 円

4937615176935 / 1
650/1227,000 円WAK120260
ゴールドエディション
弓を引く天使7,000 円

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615177499 / 1
650/11011

Grünhainichen
Angels®
天使のオーケストラ「天使のオーケストラ」シリーズは、Wendt&Kühn の代表作品です。天使の小さな緑の羽根には、世界的に有名な 11 の
白いドットが付いているのが特徴です。1937 年のパリ国際博覧会でグランプリ・金賞を受賞しました。

※全てドイツでハンドメイドされています。
※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。
※天使の髪の色は 2 色ございますが、ご指定はお受けすることができません。
12

天使のオーケストラを、素敵にディスプレイできる「オーケストラセット」
をご用意しました。
セット特別価格です。

WAK160004＊画像はイメージです。

150,000 円

天使のオーケストラ
オーケストラセット
4937615187924 / 1

セット内容
弦楽器

バイオリン

ビオラ（座）

チェロ

コントラバス

グランドハープ

木管楽器

フルート

指揮者

コーラングレ

クラリネットファゴット

ホルン

トロンボーン

打楽器

シンバル

コーラス

ピアノ

金管楽器

トランペット指揮者

コーラス

チューバ（座）グランドピアノ オープン

アクセサリー

バスドラム

ダブルティンパニー

譜面台

指揮台

飾り台 半円 4 段

13WAK120084

15,000 円

WAK120126

天使のオーケストラ
グランドピアノ

天使のオーケストラ
グランドピアノ オープン

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 65mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615146297 / 1
650/23

WAK120026

5,500 円WAK120124

4937615154841 / 1
650/23N

5,500 円WAK120002

7,000 円WAK120125

8,000 円天使のオーケストラ
バイオリン

天使のオーケストラ
ビオラ ( 座 )天使のオーケストラ
チェロ

天使のオーケストラ
コントラバス

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615145719 / 1
650/2

WAK120122

7,000 円

4937615154780 / 1
650/55a

WAK120005

5,500 円

4937615145474 / 1
650/7a

WAK120011

5,500 円

4937615154735 / 1
650/7

WAK120032

5,500 円天使のオーケストラ
グランドハープ

天使のオーケストラ
フルート

天使のオーケストラ
コーラングレ

天使のオーケストラ
クラリネット

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615154742 / 1
650/1414

20,000 円

4937615145504 / 1
650/18a4937615145566 / 1
650/694937615145771 / 1
650/41aWAK120115

5,500 円天使のオーケストラ
ファゴット
約 55mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615154773 / 1
650/43a

WAK120119

5,500 円天使のオーケストラ
チューバ ( 座 )約 55mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615154759 / 1
650/28a

WAK120004

5,500 円WAK120019

5,500 円天使のオーケストラ
トランペット
約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615145641 / 1
650/36

WAK120028

5,500 円天使のオーケストラ
シンバル
約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615145733 / 1
650/11

WAK120017

天使のオーケストラ
コーラス

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615145627 / 1
650/125,500 円天使のオーケストラ
ホルン
約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615145559 / 1
650/56

WAK120015

5,500 円WAK120118

5,500 円天使のオーケストラ
トロンボーン
約 65mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615154766 / 1
650/29

WAK120030

7,000 円天使のオーケストラ
バスドラム

天使のオーケストラ
ダブルティンパニー

4937615145603 / 1
650/94937615145757 / 1
650/25

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 65mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

5,500 円天使のオーケストラ
指揮者
4937615145498 / 1
650/13

WAK120010＊画像はイメージです。

15

2,000 円

WAK120038

2,000 円WAK120039

WAK120040

指揮者譜面台

演奏者譜面台指揮者指揮台約 70mm
ブナ材

約 35mm
ブナ材

約 20mm
ハンノキ材

4937615145832 / 1
550/0

WAK120042

2,000 円

4937615145856 / 1
550/004937615145849 / 1
550/0K

20,000 円

WAK120044

15,000 円

天使飾り台 半円 3 段

天使飾り台
コーナーユニット 4 段

約 300×150×55mm
MDF

約 285×75mm
MDF

4937615145894 / 1
550/B

4937615145870 / 1
549/B4

WAK120045

23,000 円

天使飾り台 半円 3 段
約 500×260×55mm
MDF

4937615145900 / 1
550/B3OHN

WAK120046

28,000 円

天使飾り台 半円 4 段

天使のオーケストラ コレクトボックス

約 600×300×75mm
MDF

約 460×310×100mm
紙、ベルベット

4937615145917 / 1
550/B4OHN

WAK120295

10,000 円

天使のオーケストラ
バレルオルガン約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615187474 / 1
650/67

16

WAK120009

11,000 円

WAK120047

5,500 円

4937615145924 / 1
650/SK3

WAK120294

7,000 円WAK120293

7,000 円天使のオーケストラ
ギター

イレブンドットの天使
私の気持ち

イレブンドットの天使
僕の気持ち

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615187467 / 1
650/1544937615187450 / 1
650/153

4937615145542 / 1
650/38a※ MDF は様々な木材を原料とする成型板です。

Grünhainichen
Angels®
Große
天使のオーケストラ
ラージサイズWendt&Kühn の最も大きなシリーズです。
高さが 60cm あり、存在感のある作品に仕上がっています。

＊画像はイメージです。

WAK120297

400,000 円

天使のオーケストラ
バイオリン
約 600mm
ポプラ材、ライム材

4937615187498/ 1
650/2G

WAK120298

400,000 円

天使のオーケストラ
ベルとキャンドル
約 600mm
ポプラ材、ライム材

4937615187504/ 1
650/53G

WAK120297

WAK120298※本シリーズは、ドイツからのお取り寄せとなります。

17

MoonFamily
ムーンファミリー
空で暮らすことに飽きたムーンファミリーは、地上で暮らすために木製人形として生まれ変わり世界中を旅します。
今ではドイツはもちろんのこと、世界中で愛されています。

WAK120245

7,500 円WAK120246

ムーンファミリー パパ

ムーンファミリー ママ

約 85mm
メイプル材、ライム材

約 80mm
メイプル材、ライム材

4937615176966 / 1
590/114937615176959/ 1
590/10

WAK120247

3,500 円18

WAK120248

4,500 円スターチャイルド
ワンレッグ

スターチャイルド
キャンドル

4937615176973 / 1
590/124937615176980 / 1
590/13

約 55mm
メイプル材、ライム材

8,500 円約 55mm
メイプル材、ライム材

WAK120249

4,000 円WAK120250

3,500 円スターチャイルド L

スターチャイルド S

約 50mm
メイプル材、ライム材

約 40mm
メイプル材、ライム材

4937615176997 / 1
590/14※全てドイツでハンドメイドされています。※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。

4937615177000 / 1
590/15

Blossom Kinder
ブロッサムキンダー
幸運のアイテムとして、また季節の訪れを告げるメッセンジャーとして、世界中のコレクターから愛されているシリーズです。
特別な日のプレゼントとして最適です。
必ず幸せを運んできてくれることでしょう。

※全てドイツでハンドメイドされています。※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。

19

WAK120086

WAK120086

WAK120087

12,000 円

WAK120088

WAK120087

7,500 円WAK120089

WAK120090

WAK120088

7,500 円ブロッサムキンダー
サクラ

ブロッサムキンダー
スズラン

約 145mm
リンデン材

ブロッサムキンダー
スノードロップ

約 105mm
リンデン材

約 95mm
リンデン材

4937615151291 / 1
5248/21

WAK120090

4937615151307 / 1
5248/57,500 円WAK120091

ブロッサムキンダー
四葉のクローバー

ブロッサムキンダー
コーンフラワー

約 115mm
リンデン材

約 130mm
リンデン材

4937615151338 / 1
5248/11

WAK120089

WAK120092

8,000 円ブロッサムキンダーパンジー
約 115mm
リンデン材

4937615151321 / 1
5248/94937615151314 / 1
5248/68,000 円WAK120091

8,000 円WAK120092

ブロッサムキンダー
コーンコックル
約 125mm
リンデン材

4937615151345 / 1
5248/144937615151352 / 1
5248/15

WAK120093、WAK120094：お好みの数字に組み替えが可能です。

＊画像はイメージです。

WAK120093

WAK120094

12,000 円

WAK120095

ブロッサムキンダー
赤ドットの女の子と数字セット

ブロッサムキンダー
緑ドットの女の子と数字セット

ブロッサムキンダー
数字セット (0-9)

約 80mm
リンデン材

約 80mm
リンデン材

約 25mm
ブナ材

4937615151369 / 1
634/19r

20

12,000 円

4937615151376 / 1
634/19g

4937615151383 / 1
634/187,000 円Blossom Friends
ブロッサムフレンズ
新たに女の子や男の子が仲間に加わりました。
ひとつひとつの表情やしぐさがとても可愛らしいです。

＊画像はイメージです。

New
WAK120148

7,500 円NewWAK120195

7,500 円NewNewWAK120196 15,000 円

WAK120197

7,500 円花と手紙を持った女の子

花と手紙を持った男の子

そりを運ぶ女の子

ツリーを運ぶ男の子

約 60mm
ライム材

約 60mm
ライム材

約 60mm
ライム材、ブナ材

約 85mm
ライム材

4937615163300 / 1
643/n/2

4937615165601 / 1
643/N/1

4937615165618 / 1
6224/104937615165625 / 1
6224/1121

WAK120299 30,000 円
小鳥たちに見守られている女の子
約 90mm
ライム材

4937615187511 / 1
555/5

WAK120170

WAK120171

7,500 円WAK120183 15,000 円

スクールボーイ

スクールガール

デコレーション ツリー

約 65mm
メイプル材、ライム材

約 65mm
メイプル材、ライム材

約 160mm
ライム材

4937615165359 / 1
5241/54937615165366 / 1
5241/64937615165489 / 1
5302/67,500 円WAK120300 11,000 円

WAK120177

うさぎを可愛がる女の子

星の金貨を集める女の子

お手伝いをする女の子

約 60mm
メイプル材、ライム材

約 45mm
ライム材

約 35mm
メイプル材、ライム材

4937615165397 / 1
5240/34937615187528/ 1
5285

4937615165427 / 1
5240/7

WAK120174

22

7,500 円

9,000 円

＊画像はイメージです。

Gnome（ノーム）とは？
「ノーム」は、ヨーロッパに古くから伝わる妖精です。森林の地中に隠れ住み、土の精霊と言われています。ひげを生やした老人のような風貌で、手先が器用で、とても働き者です。

WAK120319

幸運、財運を呼ぶ小人として親しまれてきました。

WAK120287

7,500 円WAK120289

New

7,500 円

7,500 円WAK120301

8,000 円お手伝いの妖精 “ノーム”
弓のこぎりと斧

お手伝いの妖精 “ノーム”
贈り物

約 60mm
ライム材、ブナ材

約 60mm
ライム材、ブナ材

4937615191938 / 1
5243/194937615187535 / 1
5243/22

WAK120285

7,500 円WAK120288

9,000 円お手伝いの妖精 “ノーム”
靴磨き

お手伝いの妖精 “ノーム”
ブラシとバケツ

お手伝いの妖精 “ノーム”
ジョーロ

お手伝いの妖精 “ノーム”
植木鉢

約 55mm
ライム材、ブナ材

約 60mm
ライム材、ブナ材

約 60mm
ライム材、ブナ材

約 60mm
ライム材、ブナ材

4937615185746 / 1
5243/64937615185760 / 1
5243/214937615185722 / 1
5243/14937615185753 / 1
5243/1723

Marguerite
Angels

マーガレットの天使「真実の愛」を花言葉にもつマーガレットの花冠をつけた天使たちは、子どもたちにプレゼントを届けるため、サンタクロースのお手伝いをしています。
ひとつひとつ時間をかけ丁寧に描かれたやさしい表情がとても愛くるしいです。
＊画像はイメージです。

マーガレットの天使シリーズに、
愛らしいキャンドルホルダーが登場しました。
花と、バラが描かれたゴールドのハートを持った天使。
キャンドルの光でわたしたちをやさしく見守ってくれます。
※キャンドルは付属しません。

New

WAK120318 21,000 円
マーガレット
花とハート

約 130mm
リンデン材、ブナ材

4937615191921 / 1
634/5※全てドイツでハンドメイドされています。
※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。
※天使の髪の色は 2 色ございますが、ご指定はお受けすることができません。

24※使用イメージNew

WAK120104

8,000 円

マーガレット
くるみ割り人形とナッツ

New

WAK120222
マーガレットドール

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

634/70/32

634/30/2

4937615169456 / 1

4937615154674 / 1

WAK120108

6,500 円

8,000 円WAK120051

New

WAK120303
マーガレットクロスステッチ

8,000 円WAK120324

約 40mm
リンデン材、ブナ材

634/70/39

634/70/34

WAK120053

4937615191983 / 1

6,500 円WAK120054

マーガレットうさぎ

マーガレット星

マーガレットツリー

マーガレットバスケット

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 60mm
リンデン材、ブナ材

約 55mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

4937615154711 / 1 / ○634/70/12

WAK120056

6,500 円

4937615145962 / 1
634/30/1

WAK120057

4937615145986 / 1
634/30/4

6,500 円WAK120068

6,500 円WAK120070

マーガレット
花束と手紙

マーガレットアイシングクッキー

マーガレットサンタのブーツ

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

4937615146020 / 1
634/60/3

4937615146136 / 1
634/70/18

6,500 円

4937615145993 / 1
634/30/5

マーガレットキャンドル
4937615146013 / 1
634/60/2

8,000 円

マーガレットスプリンターボックス

約 40mm
リンデン材、ブナ材

4937615187894 / 1

6,500 円New

6,500 円

4937615146150 / 1
634/70/20

25WAK120099

WAK120072

8,000 円WAK120100

8,000 円WAK120244

マーガレットテディベア

マーガレットサンタクロース

マーガレット
ゴブレット

マーガレットパイプ人形

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

約 40mm
リンデン材、ブナ材

4937615151420 / 1
634/70/14267,000 円

4937615146174 / 1 / ○634/70/29

4937615151437 / 1
634/70/28

8,000 円

4937615176942 / 1
634/70/38＊画像はイメージです。

Gradation dress
グラデーションドレス
鮮やかな色が特徴のシリーズです。
大人の女性の表情が、作品を通じて見事に表現されています。
＊画像はイメージです。

WAK120280

45,000 円

WAK120281

バイオリンを弾く
グラデーションドレスの天使（ブルー）

バイオリンを弾く
グラデーションドレスの天使（レッド）

約 170mm
ライム材

約 170mm
ライム材

4937615187672 / 1
553/4R/2B

WAK120157

45,000 円

4937615187689 / 1
553/4R/2R

40,000 円

無償の愛
約 120mm
ライム材

4937615161214 / 1
550/MRNewWAK120322

13,000 円

グラデーションドレスの天使
グリーン
キャンドルホルダー
約 55mm
ブナ材

4937615191969 / 1
553/1Rgrun

WAK120253

11,000 円

グラデーションドレスの天使
キャンドルホルダー
約 85mm
ライム材

4937615177031 / 1
553/1R27

Huns Kunterbunt
ハンスクンターブント

ヴェント＆キューン技術の集大成
ハンスクンターブントは子ども向け雑誌「Huns Kunterbunt」
から飛び出したキャラクター。2014 年に実に 70 年ぶりに復刻した特別デザインです。

Wendt&Kühn の中でも最もペイント技術が必要とされる、集大成とも言える作品です。熟練した職人の卓越したペイントで完成する赤×白の格子柄コスチュームが、この作品の芸術性の高さを表しています。スタイリッシュでいてタイムレスな美し

雑誌ハウスクンターブントの表紙のイラスト

さをお楽しみください。

New

WAK120337 150,000 円
ハンスクンターブント
ラージサイズ
約 600×350mm
リンデン材

4937615193802 / 1
5232G

WAK120103

48,000 円

ハンスクンターブント
約 166×85mm
リンデン材

4937615151468 / 1 / 台座付
5332

28

Christmas
クリスマス

ドイツのクリスマスは、一年の中で最も盛んなイベントの一つ。
Wendt&Kühn の妖精やサンタが最も輝く季節です。
一体だけでも、複数の人形を組み合わせたグループとしても、クリスマスに彩りを与えてくれます。

29

WAK120304

6,500 円WAK120305

6,500 円WAK120306

6,500 円

6,500 円天使のオーケストラ クリップ
ギター

天使のオーケストラ クリップ
クラリネット

天使のオーケストラ クリップ
コーラス

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615187566 / 1
650/90/2

WAK120308

6,500 円

4937615187573 / 1 / ○650/90/38

WAK120309

6,500 円

4937615187580 / 1 / ○650/90/41

WAK120310

4937615187597 / 1
650/90/12

6,500 円WAK120311

6,500 円天使のオーケストラ クリップ
トライアングル

天使のオーケストラ クリップ
アコーディオン

天使のオーケストラ クリップ
ベルとキャンドル

天使のオーケストラ クリップ
お祈り

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 50mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615187603 / 1
650/90/16

4937615187610 / 1
650/90/48

4937615187627 / 1
650/90/53

4937615187634 / 1
650/90/5

上品なクリスマスツリーを演出するアイテムとして最適です。クリスマス以外の時期は、メモクリップとしてご使用
いただけます。

WAK120312

6,000 円WAK120097

キャンドルを持つ
イレブンドットの天使

天使のペアとクリスマスツリー

約 60mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

約 130mm
リンデン材

4937615187641 / 1
528/2

30

WAK120307

天使のオーケストラ クリップバイオリン

※全てドイツでハンドメイドされています。※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。

4937615151406 / 1
651/7k

14,000 円

New

WAK120320

45,000 円

ニッティングプリンセス
イエロードレス
約 200mm
ライム材、カバ材

4937615191945 / 1
5272/11gelb

中に毛糸玉を入れて、人形の持ち物から糸を引き出すことができます。
※毛糸は付属しません。

New

WAK120321 23,000 円

WAK120313 10,000 円

ゴールドクラウンの天使
キャンドル

ゴールドクラウンの天使
贈り物

約 170mm
メイプル材、ライム材

4937615191952 / 1
6236/2

WAK120048

WAK120231 16,500 円

WAK120050 38,000 円

マーガレットの手を引く
サンタ

おもちゃを運ぶ
サンタクロース

約 80mm
メイプル材、ライム材

約 145mm
リンデン材

4937615171282 / 1
5301/7

WAK120098

4,500 円約 80mm
メイプル材、ライム材、ブナ材

4937615187658 / 1
6235/13,500 円WAK120049

ピクシー
キャンドル

ピクシー
ツリー

約 55mm
リンデン材

約 55mm
リンデン材

4937615145931 / 1
592/2

4937615145948 / 1
592/2A

4937615145955 / 1
6301/5H

WAK120210

2,500 円WAK120211

3,000 円WAK120212

クリスマスツリースター

ツリー S

ツリー M

ツリー L

約 75mm
リンデン材

約 95mm
ライム材

約 125mm
ライム材

約 160mm
ライム材

4937615151413 / 1
5302/03,500 円

4937615167032 / 1 / ○5302/34937615167049 / 1
5302/43,500 円

4937615167056 / 1
5302/531

Music box

オルゴール
かわいらしい人形たちが見事にレイアウトされた Wendt&Kühn のオルゴール。眺めているだけでたくさんのイマジネー

ションを広げてくれます。また、そこから流れる美しく優しい音色も確かなものです。ムーブメントはすべて、150 年以上の歴史を持つスイスの老舗オルゴールメーカー REUGE（リュージュ）社製のものを採用しています。

目 と 耳 で 楽 し め る Wendt&Kühn の オ ル

ゴールは、高い芸術性と技術により完璧なハーモニーを奏でます。

ムーブメントはすべて、スイスのリュージュ社製。

New
WAK120323

170,000 円

オルゴール
ツリーの下で祝福する天使
約 300mm
ハンノキ材、トウヒ材、ライム材

4937615191976 / 1

音楽：きよしこの夜

5336/41A

WAK120081

100,000 円

オルゴール 2 人のワルツ
約 170mm
ハンノキ材、MDF

4937615146266 / 1

音楽：花のワルツ（くるみ割り人形）

5336/52A

WAK120079

120,000 円

オルゴール 子供の行進
約 265mm
トウヒ材、リンデン材、MDF

4937615146242 / 1

音楽：かすみかくもか（ドイツ民謡）

5336/4A

32※ MDF は様々な木材を原料とする成型板です。
※全てドイツでハンドメイドされています。
※ハンドメイドのため仕様変更や個体差のある場合がございます。

80,000 円

WAK120078
オルゴール パイプオルガン
約 150mm
メイプル材、MDF

4937615146235 / 1

音楽：きよしこの夜

636/ORM

WAK120080

120,000 円

オルゴール クリスマスの行進
約 245mm
ハンノキ材、MDF

4937615146259 / 1

音楽：きよしこの夜

5336/35A

WAK120101

120,000 円

オルゴール 天使とクリスマスツリー
約 245mm
リンデン材、ブナ材

4937615151444 / 1

音楽：きよしこの夜

5336/1A

WAK120102

120,000 円

オルゴール 天使と惑星
約 260mm
トウヒ材、リンデン材、ブナ材

4937615151451 / 1

音楽：きよしこの夜

5336/9A

OthersNew
WAK120083

50,000 円

掛け時計
エンジェルナイト
約 140mm
ブナ材、リンデン材、MDF

4937615146280 / 1
5202/533

化粧箱などの販促品を各種ご用意しております。
化粧箱各種

ブランドロゴサイン

小冊子

店頭用 POP
商品ラインナップに合わせた店頭用のPOP をご用意しております。
お問い合せください。

公式オンラインショップのご案内
木製人形やオルゴール等、豊富なコレクションを取り扱っているショッピングサイトです。

その他、Wendt ＆ Kühn の新作やイベント情報などをご覧いただけます。

www.wuk-shop.jp
上記の QR コードを読み込んでいただくと、Wendt&Kühn 公式オンラインショップにア
クセスします。
34@wendtundkuehn
公式 Instagram アカウントを開設しました。美しいフォトや伝統的な職人技について紹介しています。是非アカウントをフォローください。

輸入総代理店 株式会社ピーオーエス〒359 -1152
埼玉県所沢市北野1- 4- 3
Te l：04- 2938- 2277
Fax：04- 2938- 2270
E-mail：i nfo@posjapan. c o . j p
w w w.pos japan.co.jp
商品管理センター〒358-0 014
埼玉県入間市宮寺3005 -2(株)啓和運輸 入間物流センター 1 F※ 印 刷 の 都合上、製品の色・仕様 は実物と異なる場合があります。
※ 実 際 の 製品には使用上の注意を表示しているものがあります。
※ 表 記 の サイズは断りがない限り、幅（Ｗ）×高さ（Ｈ）×奥行（Ｄ）とします。
※カタログに掲載されていない商品は在庫限りとなります。
※メーカーの都合等により、仕様が予告なく変更する場合があります。
※ 表 記 価 格は、すべて税抜き価格となります。
WAK2020-00

36