No.696

Maruka News
2020
12月

マルカニュース

Solusi "Unik & Baru" untuk pelanggan dari
P.T.MARUKA INDONESIA bersama.
新しくユニークな解決方法を、マルカインドネシアはご提供します。

（注：写真撮影時のみマスクを外しました。）

P2

2020年12月 １Q新キャンペーンの展開にあたって

P8-9 パソコンの「ウィルス感染」にご注意を！

P3

株式会社ミヤザワ本社工場で内覧会を開催いたしました

P10 マルカ事務所のぶらり探訪Vol.４岡山支店編

P4-5 2021年上期役割表

P11 マルカの動き

P6

Maruka s successfully-active employees Vol.13
ジャパンレンタル株式会社編P7

食品工場様向け自動化装置提案勉強会を開催いたしました！

編集・発行

P12

取扱商品 保険部
TOUGH Plus 見守るクルマの保険プラス〒540-0024 大阪市中央区南新町二丁目2番5号
電話 06（6450）6823 http://www.maruka.co.jp/

後 藤 篤 之2021年度新キャンペーンの展開にあたって今年度のキャンペーンスローガンは次の通りです。
（主題）「MARUKAUNIQUESOLUTIONS’21」（副題）「変革と創世新たな時代の先駆者へ」

Let’sPioneertheNewEra!

2020年度は今までに経験したことがない、波乱に満ちたVUCAの時代を強く意識せざるを得ない１年でした。
年明けから新型コロナウイルス感染が地球規模で拡大を続けた結果、4月には世界中で感染拡大防止対策として、社会活動を大きく制限する都市封鎖が実行されたことから、世界経済が深刻なダメージを受けたことはメディアで報じられた通りです。
日本経済でも内外需要の急減を受けて製造業、非製造業ともに大幅な減収となり、実質ＧＤＰでは4-6月が年率換算でマイナス28.8％と、リーマンショック時のマイナス17.8％を抜いて戦後最大の減少率になりました。7-9月では年率換算

竹下社長でプラス21.4％となりましたが、これは4-6月の落ち込み分の52％を取り戻したに過ぎない状況です。

仕組み・やり方・考え方・組織・体制を見極めたうえで、一旦マルカの事業にとっても、今まで経験したことのない逆風を解体した後に新たに再構築を図るdeconstructionの発想から受ける事態となりました。海外各国への出入国の制限や、国内全く異なる新しいカタチを創り出す「変革」及び、全く今までにでの訪問活動が困難となる状況が続いたことから、営業活動ない新しい時代を創り出していく「創世」を、常に意識する鋭いを進めていく上で著しい支障が生じました。
また一方で働き方感性と大胆な行動力を併せ持つ人材、つまり「新たな時代のでは在宅勤務、時差勤務、時短勤務を取り入れるなどしたた先駆者」たらんことを目指そうという意味です。

め、営業面、業務面で大きな不便と負担を強いられることにな「 変 革 」と「 創 世 」で 創り 出 す 新しい カ タ チ は 、過 去 のり、業績面でも厳しい結果が見込まれます。
さて、2021年度はこの様な社内／社外ともに危機的な状況の下でスタートしました。
今年度のキャンペーンスローガンは、
主題は「MARUKAUNIQUESOLUTIONS’21」
副題は「変革と創世新たな時代の先駆者へ」です。

延長上（present push）の発想ではなく、マルカの存在意義（purpose）に基づいた未来のあるべき姿を目標として、その実現に向けて努力する未来からの発想（future pull）で創り上げねばなりません。
私たちにとって今必要なことは、未来のあるべき姿を目指して現状を見極め、「解体」と「再構築」を通じて、根本から新しいものを創り出していくことです。

主題の意味するところは2020年度で緒に就いたばかりのさて「両利きの経営」という経営学の考え方があります。
キー「Unique Solutionsの探求」を2021年度も引き続いて追及

ワードの「知の深化」と「知の探索」を、左右の両手がどちらもしていきます。取 引 先 の 皆 様 から 信 頼 され る 唯 一 無 二 の利き手であるかの様に、自在に使いこなすことを意味します。

パートナー企業となることがマルカの存在意義（purpose）でこの両者のバランスをうまく取りながら、二兎を追う経営があり、マルカのブランド力を更に向上させることを目指します。
ポストコロナ時代はVUCAの深刻化が今以上に進み、現状の仕組み・やり方・考え方・組織・常識が通用しない中で生き残りを賭けた厳しい競争の時代になると予想されます。
副題ではこの厳しい競争の時代を勝ち残るため、現状の行えているほど企業のパフォーマンスが高くなる傾向にあるという考え方です。
「知の深化」とは、既存の事業を深めていくことです。企業が社会で信用を得るためにルーティンワークを確実にこなし、納期や約束事を守り、業務を深掘りして磨き込むことで、お客様のお役に立ち、お客様に満足していただくことです。これは主題の「UniqueSolutionsの探求」に他なりません。
「知の探索」とは、新しい事業の開拓を目指すことです。自分たちの知る範囲を超えた領域に働きかけて得られる知識から、新しいアイデアを掴み、これをビジネスに繋げて事業化することです。
これは副題の「変革と創世」に結び付くことだと言えます。
厳しい環境でパフォーマンスを高める「知の深化」と「知の探索」の「両利きの経営」を目指すためにも、「 Unique Solutionsの探求」と「変革と創世」を意識し、拘り続ける１年にしていきましょう。

2以上

株式会社ミヤザワ本社工場で
内覧会を開催いたしました
マルカと株式会社ミヤザワ（以下、ミヤザワ）
は、11月

欧 州では温 室 効 果ガスの排 出 規 制が 厳しく、24日（火）・25日（水）の2日間に渡り、同社本社工場

ノンフロン冷凍機が主流ですが、日本ではまだまだ（長野県伊那市）にてノンフロン冷凍機の内覧会をフロン冷凍機が過半数の状況です。日本は2020年開催いたしました。

11月22日、G20サミットで2050年までに温 室 効 果ガスの排出量を実質ゼロにするという目標を示し、実現に向けた決意表明を実施、国際公約した形になっています。 今 後も、フロン冷 凍 機に関しても更なる温暖化対策への規制強化が想定されます。
ユーザー様の温暖化防止への関心も高く、初日には15名、2日目には30名のご来客があり、試験設備及び実機を見学しながら、ユーザー様の制御ニーズや適用機器のご相談など、具体的なご質問も多数いただきました。
今 後もマルカ／ミヤザワとしては、 環 境 問 題

ミヤザワは、食品製造装置ソリューションメーカーで、サンドイッチ、食パン、バンズ用のスライサー等を（温暖化防止）に真摯に向き合いながら、冷凍機事業を拡大していきたいと考えております。

主に製 造・販 売しています。2020年2月に、 欧 州
大 手 業 務 用 冷 凍 機メーカーで あるSCM Frigo社

11月下旬の寒い中、更に寒い冷凍室の中をも（イタリア）と、日本での販売の総代理店契約を締ご見学頂きましたご参加のユーザー様にも、対応結しました。SCM社は、ノンフロン業務用冷凍機頂いたミヤザワのスタッフの皆さんにも、この場を借りてを主に欧州で販売しており、1979年以来延べ5000台厚く御礼申し上げます。

超の販売実績があり、欧州でのシェアも15％程度を占めています。同社の業務用冷凍機は、主に肉・魚の生鮮食品や冷凍食品を冷凍するために使用されています。

(東京支社

産業機械本部副本部長渡辺 貴久記)

3s'eavkiutr
Ma essfully ac
succ yeesolpme〜
社編
.13
プ会
VOLール
内グ〜国

世界中で活躍している社員の紹介記事から、マルカグループをもっと詳しく知って貰いたいと願っています。

はじめまして。2019年に入社しました、ジャパンレンタルの木村（38歳）です。
ジャパンレンタルは主に高所作業車、クレーンのレンタルをしています。
ジャパンレンタル株式会社
フロント業務部

木村 裕一

本社は神奈川県川崎市にある会社です。
私はフロントに所属し、その役割はお客様の依頼に応じてオペレーターと車両の手配を整え、業務の内容や必要な書類等を準備します。単純な作業のようです
が、状況の変化での急な対応や変更など色々と戸惑うことも多く、まだまだ勉強の毎日です。と言うのも私は以前、自動車ディーラーでエンジニアや営業をしていたのでこのような業界は全くの異業種でした。右も左もわ
からず、初めて耳にする専門的な用語などに戸惑いと驚きの連続の中、職場の仲間に助けられながら刺激的な日々を過ごしています。
社内の雰囲気は、新たなアイディアなど柔軟に採り入れ、迅速に業務に反映されるなど、フットワークが良く、挑戦することに寛大な社風で、非常に遣り甲斐を感じています。今まで培った、整備の知識や接客対応など経験を活かし、コミュニケーションを大切にしながら、現場でお客様とオペレーターが安全に、気持ちよく働ける川崎大師本堂前にて環境づくりが出来るよう心掛けています。
そんな私の職場の近くには有名な川崎大師があります。川崎大師は初詣や週末には沢山の観光客で賑わう観光スポットです。ジャパンレンタルも新たな機械の導入の際は、川崎大師祈祷殿にて安全祈願をしてから、納車式を執り行っています。参道には美味しいお店も沢山ありますので、近くに来た際には是非、みなさんも勤務地神奈川県川崎市

ジャパンレンタル株式会社〒210-0813 神奈川県川崎市川崎区昭和2-13-3

本社

6TEL.044-288-5323

足を運んでみてください。
時代の変化をとらえ、柔軟な発想でお客様のニーズに応えられるようこれからも、ジャパンレンタルの一員として頑張っていきます。

食品工場様向け自動化装置提案勉強会を開催いたしました！
マルカは新規事業の一環として食品機械の販売を推進し、F-MM会（＊①）企業の拡充、独自の商品群の強化を進めています。
を、大阪本社・静岡支店・10月22日(木)に、東京支社主催による「株式会社ミヤザワ（＊②）/SCM（＊③）勉強会」
名古屋支店・岡山支店・福岡支店をTV会議システムでつないで開催しました。
今回の「株式会社ミヤザワ/SCM 勉強会」
では、CO2冷凍機を勉強しました。
同社は、SCM社とタイアップしてCO2冷凍機の販売をしています。
SCM社は日本国内ではなじみが薄いかも知れませんが、欧州では5000台超の販売実績のある、コスト競争力を持った大手メーカーです。SCM社の業務用冷凍機は炭酸ガス冷媒であり、ノンフロン冷媒の中でも、手間がかからず初期投資を抑制できるメリットがあります。従来のHFC冷媒と比べCO 2 排出量が極めて少なく、ランニングコスト的にも環境にも優しい冷凍ユニットです。
コンパクトに設計されたユニットなので、設置や保守点検が簡単にできます。
ユニットは、ガスクーラーと制御盤が装備され、工場出荷時にプログラミングした状態でお届けするので起動も簡単です。
ノンフロン冷媒の業務用冷凍機へのリニューアルを検討されているユーザー様には、実機を見てご検討頂けるよう、同社の長野県伊那市の工場内のラボに設置しています。
マルカは、食品工場などのユーザー様へ革新技術の情報発信を行ったり、Uniqueな技術を持ったメーカーとの親密な関係と海外ネットワーク24拠点のサービスを基に前後周辺機器を含めた提案を申し上げるなど、Unique Solutionsの探求を継続してまいります。
＊① F-MM会：“Food Maker & Maruka”会。専門分野でUNIQUEな技術を有するメーカーとマルカが、商品販売拡大と新商品の共同開発を行っている会。
＊② 株式会社ミヤザワ：創業41年の食品製造装置ソリューションメーカー。
食品製造装置オーダーメイド、精密板金加工等に強み。2019年よりマルカグループ。
＊③ SCM Frigo社：1979年設立のイタリアの業務用冷凍機メーカー。

（東京産業機械第一部第二課松崎友樹記）（TV会議での勉強会中）7

パソコンの「ウイルス注意喚起
2020年９月頃より「Emotet」（エモテット）と呼ばれるウイルスへの感染を狙う不正な「攻撃メール」
が、国内の組織へ広く着信しています。
マルカ社内及びお取引先様においても類似の「攻撃メール」が発生している旨、多数報告いただいております。
日々巧妙化しておりますが、まずは当記事で基本的な特徴と対応策を取りまとめましたので、お知らせします。

Emotetの概要①他のウイルスへの感染のために悪用されるウイルスであり、不正なメール「攻撃メール」に添付され、感染の拡大が試みられています。
②Emotetの感染を狙う「攻撃メール」
は、正規のメールへの返信を装い他者に対する新たな「攻撃メール」の材料として使われています。

Emotetの手口「攻撃メール」の受信者が過去にメールのやり取りをしたことのある「実在の相手の氏名、メールアドレス、メール内容」
等の一部が「攻撃メール」に流用され、「攻撃メール」への返信を装う内容や、業務上開封してしまいそうな巧妙な文面となっている場合があり、注意が必要です。
＊攻撃メール：いずれも下記の方法で、Word文書等の添付ファイルにウイルス（Emotet）をダウンロードし感染させる動作をするマクロ（プログラム）が組み込まれています。

①Word文書等のファイル（拡張子 .doc 等）が添付されたメール②メール本文内にURLリンクが記載されているメール。
③パスワード保護付きzipファイルが添付され、メール本文内に解凍用パスワードが記載されたメール。
（zipファイルの中身はWord文書等のファイル）対応策①身に覚えのないメールの添付ファイルや、メール本文中のURLリンクはクリックしないでください。
②自分が送信したメールへの返信に見えるメールであっても、不自然な点があれば添付ファイルは開かないでください。
③OSやアプリケーション、セキュリティソフトを常に最新状態に更新しておいてください。
④信頼できないメールに添付されたWord文書やExcelファイルを開封した際に、マクロやセキュリティに関する警告が表示された
場合「マクロを有効にする」「コンテンツの有効化」等のボタンはクリックしないでください。

8

感染」にご注意を！
あくまでも一例です。様々な内容の攻撃メールの報告を受けておりますのでご留意ください。
チェックポイント
①攻 撃 者 が 取 引 メール の 送 信 相 手 になりすまして返信のように装っている。
対応→取引先「田中」氏の正しいE-mailアドレスになっているかを確認。
※「②」
が実際の送付元のアドレス。

正しいアドレスではない場合は「攻撃メール」と判断できます。
左の図では一例を挙げていますが、毎回ランダムなメールアドレスより送付されます。
③メール件名の流用④不正な添付ファイル対応→① ～ ③ から怪しいと思ったら添付ファイルは開かない。
件名・添付ファイル名に含まれる文言の例（１）請求書の件です。
（２）
ご入金額の通知・ご請求書のお願い（３）会議への招待

等々⑤攻撃者が付け加えた文章
対応→以下のような事例がありましたので必ず確認ください。
◦「 取 り 急 ぎ 連 絡 い た しま す 」等、添付ファイルを開くように促す文章のみの場合。
◦業務上の流れと合わない内容が送付された場合。
⑥お取引先担当者様が送付したように氏名やメールアドレスが署名形式で書かれている。
対応→本文中に記載の署名のメールアドレスと実際に送付された送付元メールアドレス（②）
が合致しているかを確認。

◦過去のメールから極端に時間が経過している場合。
※同事象と思われるものについて判断が難しい場合は情報システム部までご連絡願います。

9マルカ事務所のぶらり探訪

Vol.4

岡山支店編

弊社岡山支店は、岡山駅から路面電車で13分程南下した清輝橋駅から徒歩4分の所在地で、岡山大学医学部の傍に位置し、支店の前の道路を真っすぐ北上すると西川支流の枝川が流れています。
西川の用水は、寛永年間（1624年）藩主池田忠雄（ただかつ）の時代に灌漑を目的に着工され15年にわたり大規模な工事により完成されました。この近世城下町の水インフラ整備が、現在の岡山市のグランドデザインの基礎となって変遷されてい（枝川水取場跡）きます。

西川は岡山城下の南の地域が干拓され、新田が相次いで造成されたために灌漑用水としてのみならず、武家町人町としても発展し都市用水や防火用水機能としても利用されていきました。江戸中期には「水屋」という水売り商人が、西川・旭川の漉（こ）した水を運んで一荷一銭五厘から三銭で売られていました。明治25年頃には家々で「水入用」の札を吊るして置くと、それらの業者が各戸に水を配って歩く程の活況だったようです。
西川は城郭の堀に準ずる施設であったので、土手や石垣が壊れたり、埋ったりすることのないよう見まわることが命じられていました。
「不浄物」や「塵芥類」を投げ捨てることを禁ずる町触もだされていましたが、明治35年には伝染病が大流行になり、明治38年には水道施設が全国で8番目に完成されました。
しかしながら昭和初期まで清輝小学校（支店南東へ300ｍ）の西川の水で、紙を漉いていた紙漉き屋があったということは、紙漉きに西川の綺麗な水が要求され使われていた一時期があったということです。
まさに今昔の感がありますが、そんな枝川沿いには西川から続く緑道公園として整備され、市民の憩いの場として今もその姿を留めています。
YW記（枝川北から南へ臨む景色

102020年4月3日撮影）

マルカの動き
動 き

入社辞令

9月

1日： 新キャンペーンオープニング

9月1日付

9月

4日： 経営会議・営業会議

小林憲司

9月

18日： 2021年度計画委員会

10月

5日： 第3四半期決算発表

10月 20日： 2021年度計画委員会

表彰

11月 20日： 経営会議・取締役会・監査役会

○殊勲賞

辞令

9月1日付
斉藤原正隆
茉莉子

東京産業機械第二部
FA機器営業部

専任部長

業務

岡山支店

静岡支店

１件

マルカ・アメリカ社

1件

大阪産業機械第一部１件

マルカ・インドネシア社 1件大阪産業機械第二部

１件

名古屋産業機械第二部 1件

東京産業機械第二部

１件

○一般表彰

土橋加奈

業務部東京

花登駿也

東京産業機械第二部

第三課長

中村魁冴

経理部

海原良祐

東京産業機械第二部

第一課

立木沙菜子

経理部

山岡洋美

東京産業機械第二部

業務【貿易実務検定C級】

橋田友紀

東京産業機械第二部

第二課

岡本尚樹

名古屋産業機械第二部

菱山諒

東京産業機械第二部

第三課

岩元

智大

大阪建設機械部

【貿易実務検定B級】

主任

11

取 扱 商 品

安
全運転を進化させる保険︒

事 故 の あとの 保 険 から
事 故 を 起こさ な い 保 険 へ

プロモーションビデオもご覧ください。
（5分53秒）

各サービスを動画でもご覧いただけます。
（6分21秒）「タフ・見 守るクルマの保険プラス（ドラレコ型 ）」、「タフ・見 守るクルマの保険プラスS 」の 2つの商品をご用意しています。
個人総合自動車保険

令和3年1月以降保険始期用

お問い合わせは「タフ・見守るクルマの保険プラス」はベルマーク協賛商品です。

保険部 佐竹・小寺まで
TEL.06-6450-6791

MS&ADインシュアランスグループは、サッカー日本代表を応援しています。