News Release
2023年11月15日

ランクセス、2023年第3四半期の業績を発表～長引く需要の低迷が業績に影響～
ランクセス株式会社
2023 年第 3 四半期の売上高は 26.7%減の 16 億 100 万ユーロ



特別項目を除いた EBITDA は前年同期比 50.4%減の 1 億 1,900 万ユーロ



純有利子負債は大幅に減少し 25 億 5,700 万ユーロに

2023 年通期の見通し：特別項目を除いた EBITDA は 5 億から 5 億 5,000 万ユーロに修正

経営委員会は 0.10 ユーロへの減配を計画



ウレタンシステムズ・ビジネスユニットの売却方針の決定

「FORWARD!」アクションプラン：組織再編により 1 億 5,000 万ユーロの恒久的なコスト削減

ドイツの特殊化学品メーカー、ランクセス（LANXESS）は、2023 年第 3 四半期の業績を発表しました。長引く世界経済の低迷を受け、売上高は前年同期比 26.7%減の 16 億 100 万ユーロ（前年同期：21 億 8,500 万ユーロ）となりました。特別項目を除いた EBITDA は、2 億 4,000 万ユーロから 50.4％減の 1 億 1,900 万ユーロとなりました。
この度の業績の背景には、ほぼすべての業界の需要低迷および顧客の継続的な在庫削減が挙げられます。これに伴う販売量の減少や（稼働率低下などによる）遊休コストの上昇により、特にスペシャリティアディティブスおよびアドバンスト中間体部門の収益が減少しました。コンシューマープロテクション部門は比較的緩やかな減益にとどまりました。
グループの特別項目を除いた EBITDA マージンは、前年同期を下回る 7.4%（前年同期：11.0%）でした。第 3 四半期の純利益は-1 億 3,100 万ユーロと、前年同期の 8,000 万ユーロから減少しました。
「世界的な化学業界の需要低迷が続き、年内は回復の兆候が見られません。さらに、第 4 四半期もおいても需要は予想よりも弱い状況が続いています」と、ランクセスの経営委員会メンバー兼CEO であるマティアス・ツァハトは述べています。
ランクセスは 11 月 6 日に、第 4 四半期の出足が想定以上に弱い状況を受け、2023 年度通期の特別項目を除く EBITDA が、5 億ユーロから 5 億 5,000 万ユーロの間となるとの見通しを発表しています。前回（同年 6 月）の予測では、通期における特別項目を除く EBITDA は 6 億から 6 億5000 万ユーロを見込んでいました。

この度の見直しは、農業業界の在庫調整が開始されたこと、フレーバー&フレグランスビジネスユ
ニットの生産拠点であるボトレック（NL）拠点においてサプライヤー関連による生産制限により、さらに影響を受けています。
減配とウレタンシステムズ売却方針の決定
業績の低迷を受けて、経営委員会は 2023 年通期の配当を 0.10 ユーロに減額することを提案する予定です。これにより、資金流出を回避し、純有利子負債を削減します。また、ウレタンシステム
ズ・ビジネスユニットの売却方針が決定され、具体的なアクションが開始されます。今後、売却が実施された際に想定される収益からの貢献も見込まれます。
ランクセスに残る最後のポリマー事業であるウレタンシステムズ・ビジネスユニットは、近年進めてきたポートフォリオ再編の結果として、現在のランクセスグループの戦略的方向性には合致しないと判断されました。同ビジネスユニットは世界に 6 つの生産拠点を持ち、約 400 人の従業員を擁しています。
負債の削減
第 3 四半期において、ランクセスの純有利子負債は、2023 年 6 月 30 日時点の 28 億 6,300 万ユーロからさらに 11%削減され、25 億 5,700 万ユーロとなりました。この減少は主に、純運転資本の一貫した削減によるものです。2022 年 12 月 31 日の貸借対照表日の 38 億 1,400 万ユー
ロと比較すると、純有利子負債は 33%減少しました。
「FORWARD!」アクションプラン
ランクセスは、「FORWARD!」アクションプランの実行を本格化し、化学産業における経済成長低迷の局面を打開していきます。コスト削減および投資削減により、2023 年は約 1 億ユーロの一時的な削減を実現します。 また、ランクセスグループはさらに効率性を向上させ、2025 年以降は永続的に年間コストを約 1 億 5,000 万ユーロ削減する組織再編を行います。 今回の再編には 870人の人員削減が含まれており、そのうち 460 人はドイツでの削減となります。
ドイツでの人員削減は主に管理部門で行われ、これはドイツ国内の組織を合理化し、財政状況に適応させることを目的とします。人員削減は、特にケルン、レバークーゼン、ユルディンゲン、マンハイムの拠点に影響し、欠員補充の見送り、自然離職、早期退職などにより実施されます。
事業部門：ほぼすべての産業で需要が低迷
コンシューマープロテクション部門の売上高は、6 億 6,200 万ユーロから 5 億 8,100 万ユーロに12.2%減少しました。特別項目を除いた EBITDA は 8,400 万ユーロに達し、前年の 1 億 1,000万ユーロから 23.6%減少しました。生産量の減少、設備稼働率の低下、為替レートの変化が、収益と利益率に影響を及ぼしました。特別項目を除いた EBITDA マージンは 14.5%（前年：16.6%）となりました。

スペシャリティアディティブス部門では、建設、電子、自動車業界の需要減により減収となりました。
航空産業からの需要は比較的安定して推移しました。第 3 四半期の売上高は、前年同期の 7 億9,200 万ユーロから 30.7%減の 5 億 4,900 万ユーロとなりました。需要の低迷と自社在庫の減少により設備稼働率が低下し、収益に悪影響を及ぼしました。特別項目を除いた EBITDA は、前期同期比で 72.7%減少し、3,300 万ユーロ（前年同期：1 億 2,100 万ユーロ）となりました。特別項目を除いた EBITDA マージンは、前年同期を下回る 6.0%（前年：15.3%）でした。
アドバンスト中間体部門では、特に建設業界の需要減退と販売価格の下落が、業績に影響を及ぼしました。第 3 四半期の売上高は 4 億 300 万ユーロで、前年同期の 6 億 4,200 万ユーロから37.2%減少しました。特別項目を除いた EBITDA は 3,000 万ユーロで、主に設備稼働率の低迷が影響し、前年の 6,500 万ユーロから 53.8%減少しました。特別項目を除いた EBITDA マージ
ンは、前年同期を下回る 7.4%（前年：10.1%）でした。
2023 年度第 3 四半期 主要データ（単位：100 万ユーロ）
2022 年度
2023 年度
変動率
2022 年度 2023 年度 変動率
1-9 月
（%）
第 3 四半期 第 3 四半期
（%）
1-9 月
売上高
2,185
1,601
-26.7
6,115
5,278-13.7
特別項目を除いた
240
119-50.4755
415-45.0
EBITDA
特別項目を除いた
11.0%
7.4%
12.3%
7.9%
EBITDA マージン
純利益
80-131<-100271
1,196>100
継続事業
84-131<-100198-266 <-100
非継続事業-40>10073
1,462>100
純有利子負債
2,252
1,381-38.7
3,814*2,557-33.0*2022 年 12 月 31 日時点###

これは、ドイツ・ケルンで11月8日に発表されたリリースをもとに、ランクセス株式会社が発表したものです。
この原文（英語）は、以下のURLにてご参照下さい。 http://www.press.lanxess.com
ランクセスについて：
ランクセスは、世界 32 カ国で事業を展開する大手特殊化学品メーカーです。2022 年の総売上は 81 億ユーロにのぼり、全世界の従業員数は約 13,000 人です。主な事業は、中間体、添加剤、コンシューマープロテクション製品の開発、製造とマーケティングです。ランクセスは、持続可能性に優れた企業を選定する「ダウ・ジョーンズ・サステナビリティ・インデックス」のワールド・インデックス（DJSI World）及びヨーロッパ・インデックス（DJSI Europe）の構成銘柄です。
ランクセスについての詳細は同社 URL にてご確認下さい。

www.lanxess.co.jp
本件に関するお問い合わせ先
ランクセス株式会社 コーポレートコミュニケーションズ
TEL : 03-5293-8006 FAX : 03-5219-9773
lanxess.japan@lanxess.com

免責について (Forward-Looking Statements)
本プレスリリースには、ランクセスの予測、見解、期待、そして第三者からの引用を含む、予測・予定事項の記述がございます。
様々な既知あるいは予測不能なリスク、不確定要素、またその他の要因により、実際に発生する結果、財務状態、発展及び業績が、本資料に記載の予測・予定事項と大幅に異なる可能性があります。本資料に示される将来予測に関する意見の正確性や進展が実際に起こりえるかどうかに関しても責任を負うものではありません。ここに示されたいかなる情報、予測、推定、目標、意見に関して、明示的あるいは黙示的な表明や保証を行うものではありません。そのため、これらの記述につきまして、本資料の記載事項に全面的に依存されることは控えて頂きますようお願いします。本資料に示したいかなる脱漏、誤った記述に関しても責任を負いかねます。また、この資料を使用することによる直接的あるいは間接的に生じる事項に関して、ランクセスとその関連会社、役員、責任者、従業員は一切の責任を負いかねますので、併せてご了承いただきますようお願い申し上げます。
その他の情報
ランクセスのニュースリリースは www.lanxess.co.jp の”プレスリリース”項目よりご覧ください。また、役員およびその他の写真は http://photos.lanxess.com（英語）より入手いただけます。ランクセスの動画および音声、ポッドキャストについては下記をご覧ください。http://globe360.net/broadcast.lanxess/（英語）ランクセスのウェブマガジンは下記でご覧いただけます。
https://webmagazine.lanxess.com/ja/（日本語）
ランクセスの X(Twitter)、Facebook、Linkedin、YouTube の公式ページは下記サイトをご覧ください。
http://www.twitter.com/LANXESS_JP（日本語）
http://www.facebook.com/LANXESS（英語）
http://www.linkedin.com/company/lanxess（英語）http://www.youtube.com/lanxess（英語）（2023-1108J）