WBP-200HD

WB-200 シリーズ ワイヤレスインターカム
シングルチャンネル
ワイヤレス ベルトパック

取扱説明書

輸入販売‧日本語取扱説明書製作㈱ スタジオ イクイプメント〒154-0002

東京都世田谷区下馬 5-2-10

TEL: 03-3795-3111 FAX: 03-3795-3353
http://www.studioequipment.co.jp/

Issue 13AUG17
Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

序章 ............................................................................................................................1
1. スイッチ類とコネクター...........................................................................................2
フロントパネル ......................................................................................................................2
トップパネル ..........................................................................................................................3
ボトムパネル ..........................................................................................................................3
2. 使用上の注意 ..........................................................................................................3
3. 使用前の準備 ..........................................................................................................3
開梱する .................................................................................................................................3
4. 操作 ......................................................................................................................4
ベースステーションとリンクする..........................................................................................4
ヘッドセットの接続 ...............................................................................................................4
コールスイッチ ......................................................................................................................5
トークスイッチ ......................................................................................................................5
ブザー/バイブレーション スイッチ .......................................................................................6
ボリューム アップスイッチ、ダウンスイッチ.......................................................................6
電源スイッチ ..........................................................................................................................7
IN RANGE LED ........................................................................................................................7
スタンバイモード...................................................................................................................7
マイクゲインの調整 ...............................................................................................................8
ヌル（サイドトーン）調整 ....................................................................................................8
スイッチ操作音量の設定 ........................................................................................................8
ベルトパックの登録 ...............................................................................................................9
本ユニットをベースステーションに登録する.................................................................... 9
登録に失敗した場合 ........................................................................................................... 9
2台のベースステーションに登録する場合....................................................................... 10
ベルトパックの登録解除 ......................................................................................................10
登録されたベルトパックの一括解除 ....................................................................................10
リセットスイッチ.................................................................................................................11
チャージャー接続用コネクター ...........................................................................................11
5. システム例 ...........................................................................................................12
6. 高度な設定 ...........................................................................................................14
ファンタム電源の設定..........................................................................................................14
ブザーロック ........................................................................................................................14
7. 推奨事項 ..............................................................................................................15
8. トラブルシューティング.........................................................................................16
9. ALTAIR WBPC-200バッテリーチャージャー..............................................................18電圧の設定方法とヒューズ交換 ...........................................................................................18
電源の接続............................................................................................................................19
ベルトパックの充電 .............................................................................................................19
10. 機器仕様 ..............................................................................................................20
11. 保証規定 ..............................................................................................................21
当社ロゴマークまたは社名の貼付された廃棄製品の受け入れ ............................................21

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

02

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

1

序章
ALTAIR WB-200 シリーズ ワイヤレスインターカム、WBP-200HD シングルチャンネル ワイヤレスベルトパックをお買い上げ頂き、まことにありがとうございます。
WBP-200HD には数々の特徴がありますが、いくつかを列記します。
• デュアル プリアンブル ダイバーシティ アンテナシステムの採用により、通信のドロップアウトを最小限に抑え、より広い通信範囲をカバーすることができます。
• デジタル暗号化処理により、セキュリティの高い通信が可能です。
• アンテナ内蔵タイプで、ベルト掛けしたときに本体がかさばりにくい仕様になっています。
• 約 9 時間の連続送信が可能なバッテリーを内蔵しています。
• 内蔵バッテリーは長時間の使用に耐えるため、LED インジケーターによるバッテリーの状態表示、バッテリー消費を抑える「スタンバイモード」をそなえ、メイン基板は低電力回路で設計されています。
• ベースステーションの電波範囲から外れた場合（圏外）など、IN RANGE LED から本ユニットの状況を確認することができます。
• HD オーディオに対応しています。
本ユニットは、HD オーディオフォーマットに対応したベースステーションを検出すると、自動的に HD オー
ディオの帯域幅に変更します。
システムの運用を開始する前に、本取扱説明書をよく読んでください。本取扱説明書には設定方法などの解説が記載されています。
「注」、「追記」、「危険」、「警告」の項目は、本ユニットを安全に運用するための重要な事項が記載されているので、注意深く読んでください。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

1.

スイッチ類とコネクター
フロントパネル

LED 4
IN RANGE 表示
ベルトパック 4 からのコール信号受信時、点滅

コールスイッチ 兼
コール LED

バッテリー残量表示(100 ％)LED 3
バイブレーション表示
ベルトパック 3 からのコール信号受信時、点滅

ブザー/
バイブレーションスイッチ

バッテリー残量表示(70 ％)
LED 2
ブザー表示
ベルトパック 2 からのコール信号受信時、点滅

電源スイッチバッテリー残量表示(40 ％)LED 1
バッテリー残量警告表示
ベルトパック 1 からのコール信号受信時、点滅
バッテリー残量表示(10 ％)Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

ボリューム アップスイッチ
ボリューム ダウンスイッチ2

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

3

トップパネル

トークスイッチ（オン/オフ/PTT）

ボトムパネル

リセットスイッチ
チャージャー接続用コネクター

ヘッドセットコネクター/
TINY XLR 4 ピンオス

2.

使用上の注意• 保証期間外の故障や作業上の不注意でもたらされるダメージについては、製造者は責任を負いません。
警告！ 雨や湿気から保護してください。
異物や液体が内部に浸入しないように心がけてください。
もし液体が内部に浸入した場合は、認定された修理技術者に相談してください。

• 高温になるところに置かないでください。

3.

使用前の準備
開梱する
すべてのユニットは、工場出荷時に慎重に検査されています。
開梱したら輸送時に何らかのダメージを受けていないかを点検してください。
もし何らかのダメージが見つかった場合は、使用せずにただちに販売担当者に御連絡ください。修理技術者が本体を点検します。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

4.

4

操作
WB-200 シリーズ ワイヤレスインターカムシステムは、双方向同時通信による素早いコミュニケーションが複数のエリアにまたがって要求される大規模コンサート、劇場、テレビ放送、大会議場などで、オペレーターにとって分かりやすい通話操作がおこなえるように設計されています。
WBP-200HD シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック（本ユニット）は、ポータブル運用に最適なように設計されています。
しなやかで壊れにくいプラスチック製のベルトクリップにより、簡単かつ確実に装着することができます。
コール信号は、LED の点滅とブザー音、バイブレーションの 3 種類でユーザーに通知されます。
本ユニットは、ダイナミックマイクまたはエレクトレットコンデンサーマイク(ECM)用に設定することができ、他のメーカーのヘッドセットやハンズフリー イヤーピースなどを使用することもできます。
本ユニットには、コールスイッチ、トークスイッチ、ブザー/バイブレーション スイッチ、ヘッドフォンボリ
ューム調整スイッチなどが用意されています。

ベースステーションとリンクする
1.

最初に、本ユニットが登録されているベースステーションの電源をオンにします。
どのベースステーションにも登録されていない場合は、9 ページの「ベルトパックの登録」を参照
して、本ユニットをベースステーションに登録します。

2.

ベースステーションの電源をオンにしたら、本ユニットの電源スイッチを押して電源をオンにします。

3.

本ユニットのすべての LED が短く点灯し、ブザー（ブザーがオンの場合）とバイブレーター（バイブレーションがオンの場合）が振動し、動作を開始します。

4.

本ユニットが、登録されているベースステーションの電波範囲内（圏内）にある場
合、IN RANGE LED が点滅し始めます。
この時点で、本ユニットがベースステーションとリンクされます。

本ユニットが電源オンになっていて、10 分間ベースステーションにリンクされていない状態（ベースステーションの電源がオフになっていたり、圏外になっていたり、ユニットがどのベースステーションにも登録されていない状態）になると、バッテリーを節約するために自動的に電源がオフになります（自動電源オフ）。

ヘッドセットの接続
本ユニットのヘッドセットコネクターは、TINY XLR 4 ピン メスコネクターに対応しています。
ヘッドセットのマイクは、インピーダンス 200 Ω以上（最大 2 kΩ）のダイナミックマイクまたは ECM を使用してください。
マイクが ECM タイプの場合は、DC +9 V のファンタム電源をオン（有効）にする必要があります。
本ユニットのトークスイッチを押しながら、電源スイッチをワンプッシュすることで設定します。
詳細は、14 ページの「6. 高度な設定」内の「ファンタム電源の設定」を参照してください。
下記の表は、ヘッドセットコネクターのピン配列です。
ヘッドセットTINY XLR 4 ピン オス

PIN 1

0 V (MICROPHONE)

PIN 2

SIGNAL (MICROPHONE)

PIN 3

0 V (HEADPHONES)PIN 4SIGNAL (HEADPHONES)

追記： ダブルマフヘッドフォンを使用する場合、2 つのスピーカーは内部で並列に配線されている必要があります。
Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

5

コールスイッチ
CALL スイッチが押されると、ワイヤレスベルトパックとベースステーションに接続されているインター
カムチャンネルにコール信号が送信されます。
CALL スイッチが押されると、対応するインターカムチャンネルに接続している他のユニットと同じように、本ユニットの CALL LED が 3 秒間点滅し、バイブレーションがオンになっている場合はバイブレーター
が振動します。また、ブザーがオンになっている場合は、ブザー音が 3 秒間鳴ります。
バイブレーター、ブザーのオン/オフの設定は、6 ページの「ブザー/バイブレーション スイッチ」を参照
してください。
CALL スイッチを 3 秒以上押し続けた場合は、押している間中 CALL LED とブザー、バイブレーターが動作し続けます。
コール信号を他ユニットから続けて受信しているときも同様に、本ユニットの CALL LED、ブザー、バイブレーターが動作し続けます。
他のワイヤレスベルトパックからのコール信号を受信したときは、コール信号を送信しているベルトパックの登録番号を示す LED（1 ~ 4 のいずれか）が点滅します。
ベースステーションから、またはベースステーションに接続された他のインターカムユニットからコール信号が送信された場合は、LED 1 ~ 4 はすべて消灯します。

トークスイッチ
トークスイッチでマイクのオン/オフをおこなうことにより、インターカムチャンネルに接続された他のインターカム機器と通話ができます。
トークスイッチは本ユニットのトップパネル上にありますので、本体をベルトに装着した状態で素早く操作できます。
マイクを使用していないときは、マイク周辺の不要なノイズをワイヤレスグループに送信するのを防ぐた
め、マイクをオフにすることをお勧めします。
マイクをオンにしたときはトークスイッチの LED が点灯し、オフのときは消灯します。
トークスイッチには、2 つのオペレーションモードがあります。
トークスイッチをワンプッシュするとスイッチにラッチがかかり、ハンズフリーモードになります。
もう一度ワンプッシュするとラッチは解除されてハンズフリーモードが終了し、送話が停止します。ハンズフリーモードになっている場合はトークスイッチが点灯し、解除されると消灯します。
トークスイッチを長押しすると、PTT（プッシュ トゥ トーク）モードになり、スイッチを押している間だ
け送話することができます。送話中はトークスイッチが点灯し、スイッチを離すと消灯します。
ベースステーションでリモートマイクミュートスイッチが押されると、接続されている有線インターカムとワイヤレスベルトパックのすべてのマイクがオフになります。
リモートマイクミュートスイッチが押された後、必要に応じてもう一度トークスイッチを押せばマイクは再びオンになります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

6

ブザー/バイブレーション スイッチ
ブザー音とバイブレーションをオン/オフするスイッチです。
本ユニットにコールがあったときや、ユーザーがスイッチを操作したとき、または他の機能を使用したときにブザー音やバイブレーションで通知されます。
このスイッチを押すたびに下図のように動作が切り替わり、通知を 4 つのモード（上段左から、ブザーのみオン、バイブレーションのみオン、ブザー バイブレーションともにオン、ともにオフ）のいずれかを選択できます。

ブザーとバイブレーションには、それぞれの状態を表示する LED (2, 3)が付いています。
ALTAIR のベースステーションにはブザーミュート（ブザーをオフにする）システムが組み込まれているので、どのベルトパックでもブザーがオンになっている場合は、ベースステーションのリモートブザーミ
ュート機能によってリモートでミュートすることができ、不用意にビープ音を鳴らしてしまうリスクを避けることができます。
ブザー/バイブレーション スイッチを 3 秒以上長押しすることで、ブザーをまったく無効（ブザー オフ）にすることができます。設定をおこなうと BUZZ LED が間欠的に点滅します。
ブザー/バイブレーション スイッチをもう一度 3 秒以上長押しすると、再度ブザーがオンになります。
ブザーのオン/オフの設定はユニット本体に記憶されます。
工場出荷時設定： ブザー、バイブレーション ともにオフ

ボリューム アップスイッチ、ダウンスイッチ
LEVEL アップスイッチ、ダウンスイッチは、ヘッドフォンのリスニングレベルを調節します。
他のスイッチと組み合わせて使用することで、マイクゲインやサイドトーンレベルなどの調整をおこなう
ことができます。
ボリュームは 10 段階で設定できます。
LEVEL アップスイッチ、ダウンスイッチを押すと、本ユニットの LED 1 ~ 4 のいずれかが点灯してボリュー
ムの設定値を表示します。
最も下に位置する LOW BAT. LED は 1 段階目、BUZZ LED は 4 段階目、VIBRATOR LED は 7 段階目、IN
RANGE LED は 10 段階目の音量を示します。
ボリューム設定はユニット本体に記憶されます。
工場出荷時設定： 最大から 3 段階下げ

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

7

電源スイッチ本ユニットが電源オフの状態で電源スイッチを押すと、ユニットのすべての LED が点滅し、ブザーとバイ
ブレーション（それぞれオンの場合）が動作開始を通知します。
登録されているベースステーションの圏内にあると、IN RANGE LED が点滅し始めます。
この時点で、本ユニットの使用を開始することができます。
本ユニットを電源オフにするには、電源スイッチを 2 秒間押し続けます。ブザーがオンになっている場合
は、短いビープ音で電源がオフになったことを通知します。
また本ユニットには、10 分間圏外になるとユニットの電源が自動的にオフになる「自動電源オフ」が組み込まれています。
本ユニットが電源オンの状態で電源スイッチを短くワンプッシュすることで、本ユニットのバッテリー残量を確認できます。残量が 10 ％未満だと LED は点灯しません。
100 % IN RANGE LED 点灯
70 %~ VIBRATOR LED 点灯
40 ％~ BUZZ LED 点灯
10 ％~ LOW BAT. LED 点灯

IN RANGE LED
IN RANGE LED が点滅しているときは、本ユニットがベースステーションの電波範囲内（圏内）にあることを示します。
IN RANGE LED が常時点灯している場合は、本ユニットが圏外になっている、ベースステーションの電源がオフになっている、またはユニットがベースステーションに登録されていないなどの可能性が考えられます。

スタンバイモード
本ユニットが電源オンの時に電源スイッチと LEVEL ダウンスイッチを同時に押すと、スタンバイモードになります。
スタンバイモードでは、本ユニットはコール信号は受信できますが、音声はマイク/ヘッドフォンともに切断されます。このモードでは、マイクオンの状態と比べて消費電力が 5 分の 1 になりますので、バッテリーの消費を節約することができます。
スタンバイモード設定時は IN RANGE LED のみを点滅させてモードを表示し、他のスイッチや LED は動作しなくなります。
ベースステーションでは、スタンバイモード中のベルトパックの登録番号に対応する IN RANGE/CALL ID
LED が点滅を開始します。
スタンバイモードから抜けるには、電源スイッチを短くワンプッシュします。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

8

マイクゲインの調整
マイクゲインの調整をおこなうことで、インターカムシステム全体のレベルとマッチングすることができます。
マイクゲインは 16 段階で調整可能です。
トークスイッチを押しながら LEVEL アップスイッチ、ダウンスイッチを押してマイクゲインを調整します。LED 1 ~ 4 のいずれかが点灯して、設定値を表示します。
最も下に位置する LOW BAT. LED は 1 段階目、BUZZ LED は 6 段階目、VIBRATOR LED は 11 段階目、IN
RANGE LED は 16 段階目の音量を示します。
マイクゲインの設定はユニット本体に記憶されます。
工場出荷時設定： 最大（ダイナミックマイクの使用を想定）

ヌル（サイドトーン）調整
ヌル（サイドトーン）調整で、ヘッドフォンに返ってくる自分のマイク音量を調整します。
サイドトーンの設定は 10 段階で調整可能です。
ブザー/バイブレーション スイッチを押しながら、LEVEL アップスイッチ、ダウンスイッチでサイドトーンを調整します。LED 1 ~ 4 のいずれかが点灯して、設定値を表示します。
最も下に位置する LOW BAT. LED は 1 段階目、BUZZ LED は 4 段階目、VIBRATOR LED は 7 段階目、IN
RANGE LED は 10 段階目の音量を示します。
サイドトーンの設定はユニット本体に記憶されます。
使用しているヘッドセットのマイクがダイナミックマイクか ECM かによって、設定を変更する必要があります。詳細は、14 ページの「6. 高度な設定」内の「ファンタム電源の設定」を参照してください。
工場出荷時設定： 最大から 3 段階下げ（ダイナミックマイクの使用を想定）

スイッチ操作音量の設定
本ユニットはスイッチを押すたびに、ヘッドフォンにスイッチの操作確認のビープ音を発します。
周囲の騒音や好みに応じて、ビープ音量を調整したり、消したりすることができます。
そのためには、LEVEL アップスイッチ、ダウンスイッチを同時に押して、ビープ音量を 3 段階（ビープ音大、ビープ音 小、ビープ音 キャンセル）から選択します。
ユニット本体から発せられるスイッチの操作音を消したい場合は、ブザー/バイブレーション スイッチでブザー オフに設定します。
調整した内容はユニット本体に記憶されます。
工場出荷時設定： ビープ音 小Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

9

ベルトパックの登録
ベースステーションに登録できるベルトパックの台数は、ベースステーションとベルトパックの組み合わせによって異なります。
WBS-200HD シングルチャンネル ベースステーションには、WBP-200HD シングルチャンネル ベルトパック（本ユニット）を 4 台まで登録することができます。
WBS-202HD デュアルチャンネル ベースステーションに WBP-200HD のみを登録する場合は、8 台まで登録可能です。ただし、WBP-202HD デュアルチャンネル ベルトパックと混在させる場合は、WBP-202HD
は 2 台まで、WBP-200HD は 6 台までになります。

本ユニットをベースステーションに登録する
登録作業はベースステーションの近くでおこなう必要があり、ベルトパックのバッテリー充電中はできません。
1.

ベースステーションの電源をオンにして、REGISTER スイッチを 4 秒間長押しします。
この時（ブザーがオンになっている場合は）ブザーが鳴り、REGISTER スイッチの LED と新しいベルトパックの登録先に対応する IN RANGE/CALL ID (1 ~ 4) LED が点滅します。
注：ベースステーションのベルトパック登録台数が上限に達している場合、ベースステーションの
REGISTER スイッチを押しても LED は点灯せず、新しいベルトパックを登録することはできません。詳しくは、各ベースステーションの取扱説明書を参照してください。

2.

登録したいベルトパック（本ユニット）の電源をオフにした状態で、LEVEL アップスイッチ、ダ
ウンスイッチを両方押したまま電源スイッチをワンプッシュすると、登録モードに入ります。

3.

その後、（ブザーがオンになっていれば）ベースステーションとベルトパックのビープ音が鳴り、ベースステーションの IN RANGE/CALL ID LED が点滅から点灯に、ベルトパックの IN RANGE LEDが素早い点滅からゆっくりとした点滅に変われば登録完了です。

4.

ベルトパックまたはベースステーションの CALL スイッチを押して、登録が正常に完了したか確認
してください。

登録に失敗した場合
ベルトパックの登録中にベースステーションの REGISTER スイッチを押すと、登録手続きがキャンセルされます。また、REGISTER スイッチ押下後、60 秒間操作がなければ登録モードは終了します。
登録に失敗した場合は、ベースステーションとベルトパックの電源をオフにして、再度起動してからもう一度登録の手順を繰り返してください。
2 台のベースステーションに登録をおこなう場合は、次ページを参照してください。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

10

2 台のベースステーションに登録する場合
各ベルトパックは 2 台の異なるベースステーションに登録することが可能です。
1 台目のベースステーションの電波範囲から外れた場合（圏外）は、自動でもう 1 台のベースステーシ
ョンに動作を変更します。2 台目のベースステーションへのハンドオーバーにかかる時間は、5 秒から
15 秒程度です。
1.

最初に、1 台目のベースステーションに対して通常通りに登録をおこないます（前ページの「本ユニットをベースステーションに登録する」参照）。

2 . 2 台目のベースステーションに登録するために、1 台目のベースステーションの電源をオフにします。次に 2 台目のベースステーションの電源をオンにし、REGISTER スイッチを長押しして登録モードにします。
3.

登録したいベルトパックの電源スイッチをオフにした状態で、LEVEL アップスイッチ、ダウンス
イッチ、ブザー/バイブレーション スイッチをすべて押しながら電源スイッチをワンプッシュして電源をオンにし、ベルトパックが登録モードに入りベースステーションに登録されるのを待ちます。

4.

ベースステーションの IN RANGE/CALL ID LED が点滅から点灯に変われば登録完了です。
ベルトパックの IN RANGE LED は素早い点滅からゆっくりとした点滅に変わり、ベースステーシ
ョンとリンク中であることを示します。

ベルトパックの登録解除
1.

ベースステーションの電源をオンにします。

2.

登録を解除したいベルトパックの電源をオフにした状態で、トークスイッチとブザー/バイブレー
ション スイッチの両方を押しながら電源スイッチをワンプッシュして、ベルトパックの電源をオンにします。

3.

このベルトパックに対応するベースステーションの IN RANGE/CALL ID LED が点滅した後に消灯
し、ベルトパックの登録が解除されます。

登録の解除に失敗した場合は、ベースステーションとベルトパックの電源をオフにしてから、もう一度手順を繰り返してください。

登録されたベルトパックの一括解除
1.

ベースステーションの REGISTER スイッチを押しながら電源をオンにして、本ユニットのすべての LED（REMOTE MUTES 以外）が再度点灯するまでそのまま REGISTER スイッチを約 15 秒ほど
長押しします。

2.

点灯を確認したのちにベースステーションの電源をオフにすると、登録されているすべてのベル
トパックの登録が解除されます。

追記： WBS-202HD の場合は、各無線グループごとの解除となります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

11

リセットスイッチ
リセットスイッチは、本ユニットのボトムパネルのチャージャー接続用コネクターの上側にあります。
本ユニットの異常動作時に使用することができます。
リセットスイッチを操作するときは、太さ 1 mm 程度のピンをカチッと音がするまで挿入します。
リセット操作をしても、ベースステーションへの登録が解除されることはありません。ただし、ブザーやバイブレーションを含むその他の設定は出荷時設定にリセットされます。

チャージャー接続用コネクター
本ユニットの内蔵バッテリーは、チャージャー接続用コネクター（極性はセンタープラス）に ALTAIR
WBPC-200 バッテリーチャージャーを接続して充電する必要があります。
バッテリーの残量が減ってきたら、なるべく早めに充電をおこなうようにしてください。本ユニットは充電中も使用できます。
チャージャーが接続されているときは、ベルトパックの LED 1 ~ 4 でバッテリーの状態を表示します。フル
充電になると LED 1 ~ 4 が同時に点滅します。
充電時間はバッテリーを空にした状態で約 4 時間です。
この時間を過ぎると、チャージャーはトリクル充電（充電状態維持モード）を開始します。バッテリーをフル充電するには、この状態で最低 1 時間の充電をおこなってください。
フル充電したバッテリーの駆動時間は、動作環境によりますが、トークスイッチがオンの状態では約 9 時
間、スタンバイモードでは 40 時間です。
バッテリーは、2 ~ 4 ヶ月程度で自然放電します。使用前には必ずバッテリーの状態を確認してください。
電源をオンにした後で、電源スイッチを短くワンプッシュするとバッテリーの残量が確認できます。詳細は、7 ページの「電源スイッチ」を参照してください。
バッテリーは、使用環境に影響されますが、約 500 回の充放電を繰り返して使用することができます。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

5.

12

システム例
以下のシステム図は、WB-200 シリーズ ワイヤレスインターカムの典型的なシステム構成を示しています。
1.

WBS-200HD シングルチャンネル ベースステーションの場合は、4 台までの WBP-200HD シングルチャン
ネル ベルトパックを登録できます。
下図では、インターカムラインの CH A に 4 台のベルトパック(WBP-200HD)があり、ベースステーション
はそれぞれのチャンネルの有線インターカムユニット(EM-201)にリンクして電源を供給します。
4 台のベルトパックの通信先は、ベースステーションのチャンネルアサインスイッチで CH B に切替えることができます。また、チャンネルリンクスイッチを利用して、両チャンネルをリンクさせることも可
能です。

2.

WBS-202HD デュアルチャンネル ベースステーションの場合は、最大 8 台の WBP-200HD シングルチャン
ネル ベルトパックを登録できます。
下図では、8 台のベルトパック(WBP-200HD)がインターカムラインの CH A にあり、ベースステーション
はそれぞれのチャンネルの有線インターカムユニット(EM-201)にリンクして電源を供給します。
8 台のベルトパックを CH A で運用するには、ベースステーションの R2 チャンネル選択スイッチで CH A
を選択して、無線グループを統合させる必要があります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

3.

13

WBS-202HD デュアルチャンネル ベースステーションには、2 つの無線グループ(R1, R2)に各 4 台までのWBP-200HD シングルチャンネル ベルトパックを登録できます。
下図では、ベースステーションの無線グループ R1、R2 に各 4 台のベルトパック(WBP-200HD)があり、それぞれ CH A、CH B にリンクされています。
ベースステーションは両チャンネルの有線インターカムユニット(EM-201)に電源を供給します。

4.

WBS-202HD デュアルチャンネル ベースステーションには、2 つの無線グループ(R1, R2)に各 1 台のWBP-202HD デュアルチャンネル ベルトパックを登録でき、各グループ 3 台までの WBP-200HD シングル
チャンネル ベルトパックと混在することが可能です。
下図では、デュアルチャンネル ベースステーションの無線グループ R1、R2 にそれぞれ 1 台のデュアルチャンネル ベルトパック(WBP-202HD)と、それぞれ 3 台のベルトパック(WBP-200HD)があります。
ベースステーションは、それぞれのチャンネルの有線インターカムユニット(EM-201)にリンクして電源を供給します。

5.

他に考えられる組み合わせは、WBS-202HD デュアルチャンネル ベースステーションの CH A に 3 台、CHB に 4 台の WBP-200HD シングルチャンネル ベルトパックをリンクし、CH A/B のコーディネーター役として 1 台の WBP-202HD デュアルチャンネル ベルトパックを運用する方法です。
このとき、WBP-202HDの登録先は無線グループR1になります。
Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

6.

14

高度な設定

ファンタム電源の設定
マイクのファンタム電源は、設定でオンまたはオフにすることができます。
この設定には本ユニットのスイッチを利用しますので、ユニットのケースを開ける必要はありません。
設定をおこなうには、本ユニットが電源オンの状態で、トークスイッチを押しながら電源スイッチをワンプッシュします。長いビープ音が鳴ればファンタム電源 オン、短いビープ音が鳴ればファンタム電源 オフです。
この設定は、ビープ音が確認できるようブザー オンにしてからおこなってください。
ECM を使用する場合はファンタム電源をオンに、ダイナミックマイクを使用する場合はファンタム電源をオフにする必要があります。マイクのファンタム電源電圧は DC +9 V です。
ECM を使用する場合の推奨マイクゲインは、最大から 10 段階下げです。
サイドトーンの場合、推奨される設定は最大から 4 段階下げです。
設定の詳細は、8 ページの「マイクゲインの調整」「ヌル（サイドトーン）調整」を参照してください。
工場出荷時設定： ファンタム電源 オフ（ダイナミックマイク仕様）

ブザーロック劇場の公演中など絶対にブザーを鳴らしたくないときなどのために、ブザー機能が使えないようロックすることができます。
ブザー/バイブレーション スイッチを 3 秒以上長押しして設定します。
この設定中にブザーをオンにしようとすると BUZZ LED が点滅して、ブザーロック中であることを示します。再度ブザー/バイブレーション スイッチを 3 秒以上長押しすれば、ロックを解除することができます。
この設定はユニット本体に記憶されます。
工場出荷時設定： ブザーロック 解除

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

7.

15

推奨事項
電波干渉などを避けるため、本ユニットを金属面や他の電子機器の近くに置かないでください。圏外になった
場合は、本ユニットをなるべくベースステーションのほうに向けるようにしてください。
ベースステーションの周りにコンクリートの壁や他の吸収材がある場合は、配置に注意してください。
バッテリーは 2 ~ 4 ヶ月で自然放電するため、使用後は充電し、使用していなくてもこまめに充電することをお勧めします。
本ユニットを長期保管する場合は、ユニット本体からバッテリーを取り出してください。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

8.

16

トラブルシューティング• ベースステーションとのつながりが異常に悪い- ベルトパックの電源をオンにしたまま、ベースステーションの電源をオフにします。30 秒ほど待ってから再び電源をオンにして、ベースステーションとベルトパックを再リンクします。

• ベルトパックの電源を入れても、ベースステーションとリンクしない- ベルトパックがベースステーションに登録されていません。ベースステーションの登録に空きがある場合は、登録作業をおこなってください。
- 複数のベースステーションがある場合、このベルトパックが他のシステムに登録している可能性があります。
- ベースステーションやベルトパックが修理などから返ってきた場合、登録が消去されている可能性がありますので、再度登録し直す必要があります。
「ベルトパックの登録」の詳細は 9 ページを参照してください。

• 特定のエリアで通信が途切れる- 可能であればベースステーションの位置を見通しの良い位置に変更してください。
- 指向性アンテナなどの活用を検討してください。また、まわりに強い電波を発する機器がないか確認してください。

• ベルトパックの電源を入れてもすぐに切れてしまう- 内蔵バッテリーが完全に放電しています。バッテリーの状態を確認し、充電してください。
それでも改善しなかった場合、バッテリーターミナルの接触不良が考えられます。内蔵バッテリーを取り外してから端子を清掃し、接点が内側にくるように修復します。

• ベルトパックの電源が勝手に切れる- ベースステーションの電源がオフになっているか、電波範囲から外れて（圏外）います。IN RANGE
LED が常時点灯していないか確認してください。
- バッテリーの状態を確認してください。

• ベルトパックの電源が切れない- ベースステーションの電源をオフにしてから、ベルトパックの電源が自動でオフになるまで 10 分間
待ってください。
異常があって自動電源オフが動作していない場合は、ベルトパックの内蔵バッテリーを取り外し、再度挿入してベルトパック本体をリセットします。

• バッテリーが充電されない- 再度バッテリーチャージャーに接続し、2 ~ 3 時間様子をみてください。それでも充電されない場合
は、ベルトパック内部のバッテリーターミナルの接触不良、またはバッテリーの寿命が考えられます。

• 充電中にもかかわらず、バッテリーチャージャーの LED が緑色から変化しない- バッテリーチャージャーのプラグの接点を確認してください。異常が見られない場合、別のプラグで試してみてください。
また、チャージャーの LED を確認しながら、別のベルトパックで充電してみてください。
- バッテリー残量が全くないと、チャージャーが充電を開始することができません。チャージャーに接続して 10 分ほど待ち、再度確認します。
Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

17• 長期間使用していなかったベルトパックを充電しようとしたが充電が開始されない- 自然放電によりバッテリーの残量が全くない可能性があります。バッテリーチャージャーに接続
し、10 分ほど待ってから充電が開始されるか確認してください。

• マイクまたはヘッドフォンの不具合- ボリュームまたはマイクゲインの設定を確認してください。
- 他のヘッドセットを接続して、ベルトパックを確認してみてください。
ボリュームの設定は 6 ページの「ボリューム アップスイッチ、ダウンスイッチ」、マイクゲインの設定は 8 ページの「マイクゲインの調整」を参照してください。

• マイクの不具合- ECM のヘッドセットを使用する場合は、ファンタム電源とマイクゲインの設定をおこなう必要があります。
ファンタム電源の設定は 14 ページの「6. 高度な設定」内の「ファンタム電源の設定」、マイクゲインの設定は 8 ページの「マイクゲインの調整」を参照してください。

• バイブレーションが働かない- ブザー/バイブレーション スイッチで、バイブレーションがオンになってるか確認してください。
詳細は、6 ページの「ブザー/バイブレーション スイッチ」を参照してください。

• ブザーが働かない- ブザー/バイブレーション スイッチでバイブレーションがオンになってるか、またはブザーロックが働いていないか確認してください。
バイブレーションの設定は、6 ページの「ブザー/バイブレーション スイッチ」、「ブザーロック」の設定は 14 ページの「6. 高度な設定」内の「ブザーロック」を参照してください。
- ベースステーションのブザーミュート機能がオンになっていないか確認してください。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

9.

18

ALTAIR WBPC-200 バッテリーチャージャー
WBPC-200 バッテリーチャージャーは、WBP200HD/ WBP-202HD ワイヤレスベルトパックを最大 4 台まで同時に充電することができます。
充電時間は、バッテリーが完全に放電した状態で
約 4 時間です。
充電を始めて 3 ~ 4 時間が経過すると、チャージ
ャーはトリクル充電（充電状態維持モード）を開始します。フル充電にするには、この状態で最低1 時間の充電をお勧めします。

電圧の設定方法とヒューズ交換
WBPC-200 バッテリーチャージャーは、115 V (50/60 Hz)、または 230 V (50/60 Hz)で動作するように設計されています。
1.

バッテリーチャージャー本体から電源ケーブルを外してください。

2.

チャージャーの本体側面にある電源コネクターには、電圧セレクター（ヒューズホルダー）が配置されています。マイナスドライバーなどを利用してヒューズホルダーを取り出します。

3.

ヒューズのみを交換したい場合は、ヒューズを交換した後、ヒューズホルダーを回転させずにそのまま元の位置に差し込んでください。
主電源電圧を変更したい場合は、ヒューズホルダーを回転させて、接続元の主電源電圧が反転せずに正しく読める位置になるようにしてください。

115 V (100 V)の場合
ヒューズホルダーの左上に115 V の表示が来るように差し込む

115V

230 V の場合
ヒューズホルダーの左上に230 V の表示が来るように差し込む

4.

230V

セットされているヒューズが電圧に合ったものであることを確認してください。
ヒューズ(100 V 50/60 Hz)

ヒューズ(230 V 50/60 Hz)

T250 mA

T160 mA

追記： ヒューズホルダーには予備のヒューズを入れておくことができます。
危険！ ヒューズを交換する際には、必ずヒューズが主電源電圧に適したものであることを確認してください（100 V は T250 mA、230 V は T160 mA）。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

19

電源の接続
電源の接続には必ず、同梱されている PSE マークの入っている日本仕様のケーブルをお使いください。
1.

バッテリーチャージャーにベルトパックが接続されていないことを確認してください。

2.

電源ケーブルの UL プラグを、チャージャーの本体側面の電源コネクターにしっかりと接続してく
ださい。

3.

電源ケーブルの平行 2 極プラグをコンセントに接続してください。

4.

電源スイッチを押して、電源をオンにします。
LED インジケーターが点灯したら、チャージャーの電源は正常に入っています。

追記： 日本仕様の電源ケーブルは、感電防止のアースがない平行 2 極の電源プラグを使用しています。
電源ケーブルに付属しているアースは感電防止用であって、ノイズ対策用ではありません。
感電防止用のアースを接続すると、アンバランス接続の場合に電源のアースにも音声ラインの帰り（コールド側）が分流して流れていき、ノイズを拾う場合があります。
当社輸入の電気製品は 1 台 1 台漏電がないかを調べていますので、アースを接続せずに安心して使用することができます。

ベルトパックの充電
WBPC-200 バッテリーチャージャーは、最大 4 台のワイヤレスベルトパックを同時に充電することができます。
1.

バッテリーチャージャーのコネクターのいずれかを取り、ワイヤレスベルトパックのチャージャ
ー接続用コネクターに差し込んでください。

2.

ベルトパックが接続されると、チャージャーの LED が緑色から黄色（オレンジ）に変化し、ベル
トパックのバッテリーが充電されていることを示します。
ベルトパックが電源オフになっている場合は、ベルトパックの LED 1 ~ 4 が点滅し、バッテリーの充電状態を示します。ベルトパックが電源オンになっている場合は、通常通りに LED が点灯します。

3.

チャージャーが接続されてから 3 ~ 4 時間後にトリクル充電（充電状態維持モード）が開始され、ベルトパックに対応しているチャージャー側の LED が緑と黄色（オレンジ）で交互に点灯します。
フル充電にするには、この状態で最低 1 時間の充電をお勧めします。

充電に何らかの問題が発生した場合、ベルトパックに対応しているチャージャー側の LED が赤色に点灯します。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

10. 機器仕様
WBP-200HD
ヘッドセットコネクター

マイクプリアンプ

ヘッドセットアンプ

無線モジュール

バッテリー

仕様

接続

TINY XLR 4 ピン オス

適合マイクロフォン種別

ダイナミックマイク またはECM（エレクトレット コンデンサーマイク）

入力インピーダンス

4.7 kΩ

標準レベル-45 dBuECM ファンタム電圧+9 VDC（内部設定）

適合スピーカー
インピーダンス

200 Ω（標準） / 2 kΩ（最大）最大出力電圧14 Vpp (200Ω)

最大出力

200 mW (200Ω)

周波数特性

250 Hz ~ 3.5 kHz/ HD モード時 200 Hz ~ 7 kHz

周波数帯域

1,895 MHz ~ 1,902 MHz

変調方式

GFSK/TDMA

送信出力

通常+22 dBm

受信感度

通常-92 dBm

タイプ

ニッケル水素電池(1.2 V 1,000 mAh) x 3 本

バッテリー駆動時間

約 9 時間充電時間

最大 3 時間~ 4 時間（WBPC-200 バッテリーチャージャー使用）

対応チャージャーWBPC-200 バッテリーチャージャー

サイドトーン抑圧比

1 kHz 時 -12 dB ~ 30 dB の間で可変ブザー

90 dBA

コントロール類

コールスイッチ、ボリュームアップスイッチ、ボリュームダウン
スイッチ、トークスイッチ、ブザー/バイブレーション スイッチ

LED 表示コール、バッテリーステータス、トーク オン/オフ、ブザー、
バイブレーション、IN RANGE

コール通知

LED、バイブレーション、ブザー

動作保証温度0℃ ~ +45℃

サイズ

W 80 mm x H 120 mm x D 25 mm

重量

160 g

WBPC-200
電源仕様

電源電圧/周波数

115 VAC または 230 VAC、50/60 Hz

最大消費電流16 mA

使用ヒューズ

100 V：T250 mA 250 V
230 V：T160 mA 250 V

サイズ

W 53 mm x H 158 mm x D 82 mm

重量

580 g

追記： 技術仕様は、改善のため予告なく変更される場合があります。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021

20

WB-200シリーズ ワイヤレスインターカム シングルチャンネル ワイヤレスベルトパック/ WBP-200HD

21

11. 保証規定
この機器は、購入から 1 年以内の製造や材料の欠陥に対して、輸入代理店 ㈱ スタジオ イクイプメントが保証をおこなっています。
故障した場合は、販売店または ㈱ スタジオ イクイプメントにご連絡ください。その場合は必ず製造番号を通知
してください。

当社ロゴマークまたは社名の貼付された廃棄製品の受け入れ㈱ スタジオ イクイプメントは当社が製造した機器、もしくは当社が輸入した機器のリサイクルシステムへの回収を受け付けております。
当社ロゴマークまたは社名が貼付された当社製造の製品、または当社が輸入した製品は送料をご負担のうえ、当社へご返送ください。当社が責任を持って環境に負荷を与えないよう、電子機器リサイクルシステ
ムへ還元します。

Japanese Version CopyrightStudio Equipment Corp. 2021