6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 28 I14. Juli 2023
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE

Ihr
Ihr Immobilien-Proﬁ
Immobilien-Proﬁ
imFrankenwald
im Frankenwald

Berg

Wolfgang
Gigerlgeprüfter
Franziska
Immobilienmakler
Franziska
SparkassenFourie
finanzgruppe;
FourieImmobilienSparkassenfachwirt

Lichtenberg

Immobilienfachwirtin /fachwirtin/
BankBankbetriebswirtin
betriebswirtin

Sparkasse Hochfranken
Sparkasse Hochfranken

Issigau

Titelfoto: Drei Tage feiern – Heimatund Wiesenfest in Lichtenberg vom
15. bis 17. Juli 2023

Kein Platz für Langeweile: Die siebte
Auflage des Geroldsgrüner Ferienprogramms ist da

Sonnenplatz 6
Sonnenplatz
95028 Hof 6
95028
Hof
 09281
09281817-6152
817-6153
817-6152

Leserfotos der Woche

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 20 – 25
Seite 26 – 31
Seite 32 – 37
Seite 38 – 41
Seite 42 – 45
Seite 46 – 49

Spendentag beim
dm-Drogeriemarkt
Naila am 15. Juli
Seite 3

Der Froschkönig und seine Feinde

Lichtenberg feiert
Heimat- undWiesenfest

Sieht man den wunderschönen, grünen Gesellen auf dem rechten Bild, der sich – so scheint es zumindest – extra für Gerda Kübrich aus Geroldsgrün in Szene
gesetzt hat, fällt einem unweigerlich das Grimms Märchen vom Froschkönig ein. Der verzauberte Prinz, der durch einen Kuss der Prinzessin zum wunderschönen Mann wurde. In dieser Gestalt hätte er wahrscheinlich mehr Chancen gegen die beiden Raubvögel auf dem rechten Bild, das Marion Holfeld aus Bad
Steben gemailt hat. Gleich fünf Jungvögel hat das Turmfalkenpärchen, das sich auf ihrem Balkongiebel eingenistet hat, ausgebrütet, schreibt sie. Ob der
Frosch tatsächlich an die Jungen verfüttert wurde, ist nicht bekannt. In einer perfekten Welt hätte diese Geschichte aber ein Happy End gefunden.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Seite 12 – 13

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger

Das Geroldsgrüner
Ferienprogramm istda!
Seite 15

* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148
Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
BärwurzWanderung am
6. AugustMittwochs
Annahme von Agrarfolien

Seite 53

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555
2

Wir im Frankenwald

Spendentag beim dm-Drogeriemarkt Naila am Samstag, 15. Juli

Wir räumen unser Lager an

Hilferuf aus Südafrika

Kinderbademoden% Alles muss raus! %Neu eingetroffen: Bademäntel von Größe XS bis 5XL

Badstraße 31 • 95138 Bad Steben • 092 88 / 957 957

Marlesreuth – Seit 2002 unter- den jährlich Hausbesuche durch- re Möglichkeit als die Schliestützt der evangelische Kinder- geführt. Sehr stolz ist die Vor- ßung.
ums stn unergarten in Marlesreuth mit seiner schule, dass sie eine qualitativ Nach Corona trat auch noch der
än: deir kügemgeern Lergedm
irWsin
W
rät
frie
Ge
d
n.e
Englischgruppe benachteiligte hochwertige vorschulische Aus- Supergau ein: Kurz vor Ende desKühlädtene
enst, TrodenunInn
in
ck r,
ine
sch
ma
sch
Wa
Kinder in Südafrika. Das erste bildung anbieten, da die Schüler Jahres 2022 wurde die örtliche
r Or
voüle
r sp
wiirr
r, t
albohble, Genschshktr
erdibe
DeEle
Projekt lief über einen Zeitraum bei den staatlichen Einschu- Bibliothek, die Murray Park LibSie
r
fü
.
er
ge
rtn
nla
pa
retch
und Sat-A
An-Gsperä
als TV
von zwölf Jahren, eine neu lungstests stets gut abschneiden. rary, durch Vandalismus zerstört
um
nd
s
ru
un
i
en
be
ag
d
Fr
allen
in
Geräte sin
Ihre
.
.“
te
gegründete Vorschule auf die Covid-19 hatte verheerende und ist nun ein verlassenes
rä
et
.
ge
rn
en
lts
te
nd
ha
In
Hä
us
n
im
te
Ha
e gu
Ihrin
Beine zu stellen. In 2015/2016 Auswirkungen auf die Kinder- Gebäude. Die Stiftung arbeitete
unterstützte der Kindergarten heime in Jeppestown. Das durch- Hand in Hand mit der Murrayeine Vorschule in einem Slum- schnittliche Haushaltseinkom- Park Library, da die Kinder dort
viertel von Johannesburg, die ein men der betreuten Familien zu Lesungen, BildungspräsentaRadio • TV • Sat
Dach über ihrem neuen Gebäude betrug bereits vor der Schließung tionen und Wettbewerben mit
benötigte. Seit Anfang 2017 weniger als 1.000 Rand (circa 50 anderen Vorschulen in derunterstützen die Englisch-Kids Euro) pro Monat. Nach der Abrie- Umgebung gingen.
Elektrogeräte • Service
eine Vorschule mit dem Namen gelung versiegte die kleine infor- Vor kurzem erhielt Shelley SteinInhaber:
Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila„Wings of Hope“ (Flügel der melle Arbeit der Eltern, die häu- bach, die aus Südafrika stammt
Tel.
0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Hoffnung), in einem alten und fig als Tagelöhner ihren Lebens- und in Marlesreuth wohnt, perTel.
0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
sehr armen Viertel von Johan- unterhalt verdienen müssen. Die E-Mail einen Hilferuf von der
info@iq-bernstein.de• www.iq-bernstein.de
nesburg. Die Wings of Hope Unsicherheit der Kinder stieg. „Wings of Hope“ Vorschule aus
School bietet Kindern im Alter Als Reaktion auf diese Heraus- Südafrika. Wegen der aktuellen
von 4 bis 6 Jahren, die in Jeppes- forderungen schickte die Kgosi Wirtschaftskrise gibt es immer
town/Johannesburg in Armut Neighbourhood Foundation spe- weniger finanzielle Unterstütleben, eine qualitativ hochwerti- ziell formulierte Hausaufgaben zung und Spenden. Momentan
ge Vorschulausbildung für nur per SMS an die Eltern. Dabei wur- ist es ein Kraftakt, die Vorschule
100 Rand pro Monat. Ermöglicht de berücksichtigt, dass die meis- geöffnet zu halten.
wird dies durch die Unterstüt- ten Haushalte nicht über Stifte, Seit vielen Jahren erhält das Prozung von Unternehmen, Regie- Papier, Scheren oder andere jekt großzügige Unterstützung
rung, Glaubensgemeinschaften, Lernmittel verfügen, die für viele vom dm-Drogeriemarkt Naila.
Stiftungen und Einzelpersonen. von uns selbstverständlich sind. Mitarbeiterin Ute Zeh, die für
Die Kgosi Neighbourhood Foun- Trotz dieser Bemühungen wuss- Spendenaktionen zuständig ist,
dation (KNF), die Dachstiftung ten die Verantwortlichen natür- organisierte sofort einen Spenhat seit ihrer Gründung im Jahr lich, dass nichts den Präsenz- dentag.
2004 mehr als 1.350 Kinder unterricht vor Ort ersetzen kann.
Am Samstag, den 15. Juli, von 10
unterstützt. Die Kinder in der Mittlerweile sind alle dankbar,
Uhr bis 15 Uhr können die Kunden
Obhut dieser Vorschule erhalten dass die Schüler wieder zur Schuam Glücksrad drehen und tolle
jeden Tag ein warmes Frühstück, le gehen können. Allerdings hat
Preise gewinnen. Dazu gibt es
einen Obstsnack und ein warmes sich die Schule seit diesen
landestypisches, südafrikanisches
Mittagessen. Um in die Schule schwierigen Zeiten nicht wirkGebäck. Die Kinder sind eingelaaufgenommen zu werden, müs- lich erholen können. Die Stiftungden, einen kleinen Gruß mit Kreisen die Familien nachweisen, steht aufgrund finanziellerde auf den Parkplatz zu zeichnen,
dass sie in der Gemeinde wohnen Schwierigkeiten kurz vor derder dann an die Kinder in Südafriund weniger als 3.500 Rand, endgültigen Schließung. Ohneka geschickt wird.
(etwa 171 Euro) im Monat ver- das Engagement von Zuschussdienen. Um sicherzustellen, dass gebern und anderen Spendern
dieses Kriterium erfüllt ist, wer- hat die Organisation keine ande-

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 BKK Faber-Castell & Partner
Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und Wochenend-Notdienst
Notfalldienst des BRK
vierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 für Sie da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 27.06. Fr., 14.7.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Sa., 15.7.: Katy Zimmermann, Selb, Tel. 0152/53816059
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
So., 16.7.: Kleintierzentrum Münchberg, 09251/8798800
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 • 15./16.07. Christian Bonnekamp
Mo.17.7.: Dr. Hermann Meiler, Lippertsgrün, Tel.
Maxplatz 11, 95111 Rehau
09282/1400
Tel.Nr.: 09283 / 2529
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Di., 18.7.: Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700
14.07. – 20.07.: Löwen Apotheke Selbitz
Mi., 19.7.: Kleintierpraxis Konradsreuth Tel. 09292967877
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
Do.,20.7.: Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und Stefan
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr
Tel. 09287/889800
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Fr.21.7.: Kleintierzentrum Münchberg 09251/8798800
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstAlle Angaben ohne Gewähr
www.tbvoberfranken.deportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

Sommerschnittkurs der
Baumpflegervereinigung.
Selbitz – Der diesjährige traditionelle Sommerschnittkurs der Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Landkreis Hof findet am
Freitag, 19. Juli, um 16.00 Uhr auf der Streuobstwiese in Selbitz
Wacholderbusch statt. Gerade die lang anhaltende Trockenheit
erfordert eine gründliche Pflege unserer Obstbaumbestände. Es finden dazu Führungen und praktische Erläuterungen statt. Beimanschließenden gemütlichen Beisammensein ist genug Zeit für die
Fachsimpelei.

Trauercafé
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findet das Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt. Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einen geliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und
Kraft für den eigenen Weg finden möchten oder einfach nur dabei
sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen
offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Der nächste Termin ist am 9. August. Um Anmeldung unter 0151/57830427 oder
unter info@hospizverein-frankenwald.de wird gebeten.

Problemstoffmobil kommt zum
Wertstoffhof Bad Steben
Bad Steben – Die mobile Problemstoffsammlung findet einmal pro
Jahr an den neun Wertstoffhöfen im Landkreis Hof statt. Am Dienstag den 18.07. steht das Problemstoffmobil von 10 bis 12.30 Uhr
und 13:15 bis 17 Uhr am Wertstoffhof Bad Steben. Weitere Termine
mit Standorten finden sich unter www.azv-hof.de. Angenommen
werden an diesem Tag nur Problemabfälle. Die Anlieferung von Wertstoffen ist nicht möglich. An oben genanntem Termin ist die stationäre Problemabfallsammelstelle am Wertstoffhof in Hof geschlossen.
Der AZV macht darauf aufmerksam, dass nur haushaltsübliche Mengen an Problemabfällen von Bürgern aus der Stadt und dem Landkreis Hof angenommen werden. Gewerbliche Problemabfälle werden nicht angenommen. Welche Problemabfälle bei der stationären
und mobilen Sammlung abgegeben werden können, ist unter
www.azv-hof.de zu finden. Wer an die Termine des Problemstoffmobils erinnert werden möchte, kann unter www.azv-hof.de den AZVNewsletter abonnieren oder dem AZV auf Facebook und Instagram
folgen. Für Fragen steht die Abfallberatung des Abfallzweckverbandes unter der Telefonnummer 09281/7259-95 gerne zur Verfügung.

4

Wir im Frankenwald

Praxis Dr. Eberlein
Schwarzenbach a.Wald

Die Praxis ist vom
31.07. bis 18.08. wegen
Urlaub geschlossen.
Vertretung: Ärzte am Ort
und in der Umgebung

BlutspendetermineFr., 14.07.
Naila, Gymnasium (Eingang überFrankenhalle), Finkenweg 15,
16.00 bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Do., 27.07.
Helmbrechts, Bürgersaal, Luitpoldstr. 21, 16.00 bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen, ist eine Terminreservierung nötig. Diese kann überwww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine oder unter
der kostenlosen Spenderhotline 0800/11 949 11 erfolgen.

Goller&Götz auf den
24. November verschoben
Das Konzert mit Goller & Götz im
Philipp-Wolfrum-Hausin
Schwarzenbach a.Wald wird
vom 22. Juli auf den 24. November verschoben.

Führungen auf dem Wald- und Naturfriedhof
Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
01.08. – 05.09. – 03.10. (keine Führung)sowie jeder erste Samstag im Monatum 10 Uhr.
Issigau: 05.08. – 07.10.
Naila: 02.09.
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels,
Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer, Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende. Online kann das WIR
bereits am Donnerstag vor Erscheinung unter
www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 18. Juli, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Heimat- und Wiesenfest in Lichtenberg

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

Größte Auswahl an Vinyl-/CV- und Teppichboden!

DER WIESENFESTKNALLER –20 % AUF ALLE
LAGERNDEN BODENBELÄGE & TEPPICHE!
Restposten bis -60% | Angebote gültig bis 29. Juli 2023
Bachgasse 5 | 95152 Selbitz
09280-311 | info@kirschner-bodenbelag.de

Mo - Do 8-18 Uhr | Fr + Sa 8-13 Uhr

Fußballschule beim FSV Naila

Spiel, Spaß, Fußball pur in den Ferien

Naila – Auch 2023 bietet der Bay- Am Freitag, 14.07.2023 ist das Vereinsheim auf Grund einer
erische Fußball-Verband (BFV) Veranstaltung geschlossen!
dezentral wieder seine in den
letzten Jahren erfolgreich durchgeführten BFV-Ferien-Fußball- les Fußball- und Freizeitpro- kot, kurze Hose, Stutzensocken
schulen in ganz Bayern an.
gramm hat.
sowie einen exklusiven TraiWann und wo findet die BFVningsball) und einen Turnbeutel.
Ferien-Fußballschule statt?
Was erwartet mich?
Dies alles bietet der BFV zum
In den Sommerferien können Geniale Tricks und Techniken, Preis von 209 Euro für fünf Tage
fußballbegeisterte Kinder und coole Turniere und Spiele, neue (Geschwisterkinder zahlen 189,Jugendliche vom 31. Juli – 4. Freunde, Top-Trainingsausstat- Euro). Ein Teil der TeilnehmergeAugust 2023 am Sportgelände tung von adidas, qualifizierte und bühr fließt in die BFV-Sozialstifdes FSV Naila, Gailer Weg 6, geschulte Vereinstrainer*innen tung zur Finanzierung von sozia95119 Naila gezielt ihrem Hobby und vieles mehr! Getreu dem len Projekten im Fußball. Weitere
nachgehen.
Motto „Spiel, Spaß, Fußball pur!“ Infos unter: https://bfv-sozialnehmen die Spieler und Spieler- stiftung.de/.
Wer kann teilnehmen?
innen mit Freude und BegeisteTeilnehmen können alle Kinder rung an einem coolen Fußball- Wie kann ich mich
und Jugendlichen im Alter von 6 Freizeit-Event teil.
anmelden?
bis 14 Jahre. Ob Junge oder Mäd- Vor Ort wirst du täglich von 9 bis www.bfv.de/ferien. Auf Facechen, Feldspieler*in oder Torhü- 16 Uhr betreut. Für Mittagessen, book- (@bfvferienonline) und
ter*in, Anfänger oder Experte, Obst und ausreichend Getränke Insta (@bfv_fussballcamps) gibt
Vereinsmitglied oder kein Ver- ist selbstverständlich gesorgt. es exklusive Videos und Fotos
einsmitglied, bei uns kann jeder Zusätzlich erhältst du eine hoch- von den Camps und Fußballteilnehmen, der Lust auf ein tol- wertige adidas-Ausrüstung (Tri- schulen.

Kostenloser Elternführerschein am 20. Juli:
Thema „Entwicklung und Erziehung“
Hof – Das nächste Modul des kos- Modul auch die damit möglicher- tet sich sowohl an werdende
tenlosen Kurses Elternführer- weise einhergehenden Heraus- Eltern, als auch an Eltern, derenschein für werdende Mütter und forderungen besprochen. Prakti- Kinder bereits geboren sind.
Väter im Landkreis und in der sche Beispiele sollen den Eltern Ort: Familienzentrum MütterStadt Hof findet am Donnerstag, Impulse geben, sich in ihrer club e.V., Layritzstraße 26, Hofden 20. Juli statt. Von 19.00 bis Erziehungsfähigkeit gestärkt zu Anmeldung: Nicole Vogel
21.00 Uhr stehen diesmal die fühlen. Als Referentin wird Dipl. Sozialpädagogin, SchwangerenThemen Entwicklung und Erzie- Päd. Ines Tschanett von der beratung am Gesundheitsamt
Telefon: 09281 / 72119
Erziehungsberatungsstellehung im Mittelpunkt.
nicole.vogel@
Neben den einzelnen Entwick- Helmbrechtser Kreisel den Abend E-Mail:lungsschritten werden bei diesem mitgestalten. Dieses Modul rich- landkreis-hof.de

Hemplastraße 1a neben dem Thermenparkplatz | 95138 Bad Steben | 092884619160 | www.kaminstube-bad-steben.de

Unser Programm im Juli 2023

Bei den Musikveranstaltungen gilt jeweils Beginn 19:00, Eintritt 4,- €Donnerstag, 06.07. Livemusik mit M&M
Donnerstag, 13.07.

Private Feiergeschlossene Gesellschaft

Donnerstag, 20.07.

Livemusik mit Pinacolada XS
Freitag, 21. bis Sonntag, 23. Juli 2023
Spezialitäten
GRILL-Tage "verschiedenevom Holzkohlengrill"

Donnerstag, 27.07.

Livemusik mit Rocco & Gustl
Freitag, 28. Juli bis Sonntag, 30. Juli 2023

PASTA-Tage "Franken trifft Italien"
Großer gemütlicher Biergarten mit täglich frischen fränkischen BrotzeitenÖFFNUNGSZEITEN:
Montag: Ruhetag
Dienstag bis Donnerstag: 16:00 bis 22:00 Uhr
Freitag & Samstag: 15:00 bis 24:00 Uhr
Sonntag: 15:00 bis 22:00 Uhr

AUF EUER KOMMEN FREUT SICH DAS TEAM DER K AMINSTUBE BAD STEBEN

Wir im Frankenwald

5Kaufe Ihren
gebrauchten PKW

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller

gegen Barzahlung➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung

09282/963666

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Dorfwirtshaus

Hildnerwww.dorfwirtshaus-hildner.de95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

Jeden Sonntag
reichhaltiger
Mittagstisch

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.

FICHTENBRENNHOLZ
trockenund ofenfertig
Telefon: 0160/97764602(nach 18:00 Uhr)

Neuengrün, Tel. 09262/8433

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen unsÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

www.kliniken-hochfranken.de

Die Kliniken Hochfranken betreiben in kommunaler Selbstverwaltung die Kliniken Münchberg
und Naila. Für unser Haus in Naila suchen wir Sie als

Oberarzt(m/w/d)mit/in Weiterbildung Geriatrie

Große Auswahl auf 400 m²:
Bilder, Kristall, Modeschmuck,
Porzellan, Puppenstubenzubehör, Uhren
u.v.m., Alle Schallplatten nur 1€/Stück

Jahrelanges Mitglied desVerbandes für Münzhändler

Wir bieten Ihnen:- Facharzt (m/w/d) für Innere Medizin, Allgemein-- eine unbefristete Anstellung in Voll-/Teilzeit

info@glamour-coins.de

Geriatrie

keitsfelder und Interesse an der Weiterenwicklung geriatrischer Behandlungsstrukturen- Fähigkeit zur kooperativen Zusammenarbeit

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00
Entrümpelungen und
Haushaltsauflösungen- Vergütung gemäß Tarifvertrag mit dem
Marburger Bund
- Teilnahme an internen und externen
Fortbildungskursen- ein angenehmes Arbeitsklima- sehr gute Entwicklungschancen- Freude an Kommunikation mit Patienten und
Team
Scannen Sie den QR-Code für weitere Informationen oder bewerben Sie sichdirekt online auf jobs.kliniken-hochfranken.de. Wir freuen uns auf Sie!

Wir im Frankenwald

Unser Ladengeschäft ist
von 12 bis 15 Uhr geöffnet- Barzahlung -Ihr Profil:- Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Tätig-95180 Berg · OT Schnarchenreuth

SAMSTAG, 15.07.2023

Beratung und Bewertungkostenlos!

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

medizin oder Neurologie mit/in Weiterbildung

6

HALLENFLOHMARKT
Ankauf von Münzen
Militaria – Orden
Banknoten aller Art

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Jetzt auch in dieser Region
VERKAUFEN SIE MIT UNS!

en
Fernsehaus dem tv
t
n
n
a
k
nBe
RTL und

Vereinbaren Sie jetzt ein Gratis-Erstgespräch inkl. kostenfreier Wertermittlung

Königskinder Immobilien GmbH Partner Gerber Immobilien Am alten Brunnen 3 95180 Berg-Eisenbühl Tel. 09293 9333 144 www.koenigskinder.de

SOMMER
fest

Hörgeräte Urlaub
Wir sind im

4b .
.
4b .

|

|

K4ffee und Kuchen
Sch4uübung
4nschließend Festbetrieb
Live-Musik mit

Uhr
Uhr
Uhr
t
Einfrtreiti

vom13.07.
05.09.
vombis15.07.2023
18.09.2021!
bis

.
4b .

Uhr
Uhr

EXZELLENTE MAKLER für
EXZELLENTE KUNDEN||

Freiluftgottesdienst mit
dem Pos4unenchor
4nschließend Frühschoppen
Festbetrieb mit DJ Gerry,K4ffee und Kuchen,
Kinderspielstr4ße

✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Frankenwaldstr. 1 . 95119 Naila

Tel. 09282/984 796
Luitpoldstr. 31 . 95233 Helmbrechts

Kauf - Verkauf - Vermietung
am besten gleich zur #1

Bad Steben, zentrumsnah:

Sonntag,

lokaler
Unternehmen

Das Möbelhaus
Dietz in Nordhalben
unterstützt die
Aktion:Kauft lokal!

DER FREIWILLIGENFEUERWEHR OBERSTEBEN

Samstag,

Eine
AktionHelle, freundliche Wohnung mit
Fernblick, frisch renoviert:
neue Bäder und Böden, 68 qm,
2 Zi Kü, Bad, WC, 1. OG mit
Balkon, Einbaubküche und
Garage kurzfr. zu vermieten,
470 € KM, zzgl. NK 180, optional
Garage 45 € ,Tel 0170-9314688

Tel. 09252/25 15 310
www.hoergeraete-luchs.de

NAILA – ab sofort zu
vermieten:
2-Zimmer-Wohnung
Küche, Bad 46 qm, komplettneu renoviert, Etagenheizung,keine Tierhaltung, Kaltmiete
350,00 €, Nebenkosten
60,00 € und15,00 € Wassergeld pro Person, Heizkosten
sind nicht enthalten!!

 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365Nordhalben
Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule8

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de

BRENNHOLZ
in 2 m Stücken,
zu 10 Raummeter,

LKW-weise abzugeben

Genossenschaftsanteile

inkl. Lieferung frei Haus!

Bauvereinigung Naila eG

Telefon: 0171/2126512

W. Neumeister 0171/1769805
bauvereinigung-naila@t-online.deE-Mail:wald@hgoller.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald• Holzbriketts• versch. Sparpakete

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel. 03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Reinigungskraft gesucht!
Für Privathaushalt in Selbitz suchen
wir zuverlässige und saubere Zugehfrau
für ca. 6-7 Stunden/Woche
bei überdurchschnittlicher Bezahlung.
Bei Interesse bitte unter 0170-3244054
oder 0171-5243369
melden!

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

Wir im Frankenwald

7

Wohin ich gehe wisst ihr, den Weg dorthin kennt ihr.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen
wir leider viel zu früh Abschiedvon meiner geliebten Ehefrau, Mutter,
Schwiegermutter, Oma, Tante und Schwester

Die Trauerfeier mit anschließender
Urnenbeisetzung findet am Donnerstag,dem 20. Juli 2023 um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Naila statt.

Susanne Bühring* 8. Oktober 1970

† 30. Mai 2023

Dein Andreas, Marcel, Tino mit Familie
Sara mit Akira, Volker und Michael
Wir werden Dir immer ein ehrendes Gedenken
bewahren und sind dankbar für die
gemeinsame Zeit, die wir mit Dir haben
durften.
NAILA, IM JULI 2023

NachrufGesangverein 1859 e.V. Geroldsgrün
Wir müssen Abschied nehmen von unserem Ehrenmitglied,
langjährigen Sängerkameraden vom 2. Bass

Rudi Hänel
Wer so geschafft wie du im Leben, wer so getan hat seine Pflicht,
wer so gesorgt für seine Lieben, der stirbt auch selbst im Tode nicht.
Schweren Herzens und dankbar für die schöne
gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied vonmeiner lieben Frau, unserer guten Mutter, Oma,
Tochter, Schwiegermutter, Schwester und
Schwiegertochter
Die Trauerfeier fand auf Wunsch der
Verstorbenen im engsten Familienkreis statt

Wir werden Dich sehr vermissen.
DÜRRENWAID, IM JULI 2023

Andrea Merbach* 9. Januar 1970

† 30. Juni 2023

Dein Mathias
Deine Tochter Janine mit Stefan, Yannick und Lilly
Dein Sohn Kevin mit Michelle und Milena
Deine Tochter Jennifer mit Kevin und Johann
Deine Mutter Erika
Deine Schwiegermutter Brigitte
Deine Brüder mit Familien

Er trat 1965 als aktiver Sänger den Neunundfünfziger bei
und war dies bis 2021.
2005 konnte er für 40 Jahre Singen im Chor ausgezeichnet
und zum Ehrenmitglied ernannt.
2019 wurde er vom Fränkischen Sängerbund für 65 Jahre
Singen im Chor mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet.
Wir danken ihm für seine Treue, für sein Engagement
und seinem Einsatz über all die Jahre für den Gesangverein.
Die Sänger und die gesamte Vorstandschaft des Gesangvereins werden ihm immer ein ehrendes Gedenken bewahren
Seiner Familie gilt unser tiefstes Mitgefühl.
Gesangverein 1859 e.V. Geroldsgrün

Das Schicksal ließ ihm keine Wahl.
Sein Lächeln aber wird uns bleiben;
in unserem Herz als Sonnenstrahl
kann selbst der Tod es nicht vertreiben.
Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.
Psalm 23,1

Plötzlich und unerwartet, für uns alle unfassbar, müssen
wir Abschied nehmen vonThomas Poser* 3. 7. 1974

† 3. 7. 2023

Schwarzenbach am Wald, im Juli 2023
In stiller Trauer:
Dein Vater Werner
Deine Geschwister mit Familien
Deine Tochter Jaline
im Namen aller Anverwandten

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

8

Wir im Frankenwald

Mit Trauer im Herzen, aber dankbar für die schöne
gemeinsame Zeit, müssen wir Abschied nehmen vonunserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager,
Paten, Onkel und Cousin

Dieter Peetz* 18.11.1950† 05.07.2023

Dein Michael und Anke mit Joey
Dein René und Lisa mit Philipp und Emilia
Dein Jürgen mit Familie
Deine Rosemarie mit Familie
und alle Verwandten und Freunde
Die Beisetzung findet in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Alberter & Kollegen95028 Hof | Plauener Straße 8Tel. 09281 / 72400
Email: info@alberter.de
www.alberter.de

R E C H T & ST E U E R
Fragen oder
Probleme
im Arbeitsrecht

Dr. Hans Riegel-Fachpreise 2023:

Schüler für Seminararbeiten in den
Mint-Fächern ausgezeichnet

Wir helfenAußenstellen in:
Auerbach | Tel. 03744 / 25010
Helmbrechts | Tel. 09252 / 228
Plauen | Tel. 03741/ 70010

Ihnen ge

Bürogemeinschaft
Münchberg(Tel.: 09251/8151)

rne !

Stressfrei und entspannt
miteinander kommunizieren
Bad Steben – Wie redest du denn mit mir? Oft verlaufen Gespräche
anders als beabsichtigt. Wir kommen nicht ans Ziel, sondern lösen
bei unserem Gegenüber Widerstand und Stress oder Unverständnis
aus. Lassen Sie sich an diesem interessanten Wohlfühlabend ein auf
eine spannende Reise in die Welt der erfolgreichen Kommunikation.
Erfahren Sie, wie es möglich ist, eine positive Gesprächs-atmosphäreaufzubauen und aufrecht zu erhalten.
Erkennen wie wichtig die richtige Körpersprache für ein erfolgreiches Gespräch ist. Testen Sie wie „aktives Zuhören“ bei der professionellen Gesprächsführung wirkt.
„Gemeint ist nicht gesagt,
gesagt ist nicht gehört,
gehört ist nicht verstanden
verstanden ist nicht einverstanden“
Vortrag von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin) am Mittwoch, 16.
August, um 19.00 Uhr, im Vortragssaal des Kurhauses in Bad Steben,
Eintritt: 6 Euro, ohne Gastkarte 7 EuroDie Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich.

SV05 Froschbachtal

1. Reihe von links:, Kristin Pfahler, Franziska Brandsch, Bettina Horn, Robert Maas, Lena Vieweg, Klara Hollfelder,Cora Loos. 2. Reihe: Franz Rauh, Anton Wiede, Jonathan Klee, Erik Petersilka, Julian Handrock, Isabella Helm, FUSSBALL
Paula Roscher, Kian Sanders, Hanna Bauer, Jakob Feldner. Es fehlen: Moritz Merkel, Prof. Dr. Jürgen Schatz, Dekan Samstag 15.07.
der Naturwissenschaftlichen Fakultät der FAU.
Fotos: FAU/ Harald Sippel
17.00 Uhr: 1. Mannschaft-Herren-Vorbereitungsspiel:Nürnberg – Was haben die
Digitalisierung der Landwirtschaft, Differenzialgleichungen
und elektromagnetische Strahlungen gemeinsam? Es sind drei
Themenfelder herausragendervorwissenschaftliche Arbeiten,
mit denen Schülerinnen undSchüler aus der Metropolregion
Nürnberg einen Dr. Hans Riegel-Fachpreis gewonnen haben.
Insgesamt 18 Arbeiten in den
Fächern Biologie, Chemie, Geografie, Informatik, Mathematik
und Physik haben die FriedrichAlexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) und die Dr.
Hans Riegel-Stiftung prämiert. Das Foto zeigt von links: Karl-Heinz Schupp, Beirat der Dr. Hans Riegel-StifDie Preisverleihung konnte im tung, Franz Rauh und PD Dr. Klaus Geiselhardt, Institut für Geografie dergewohnt festlichen Rahmen FAU.
stattfinden. Das Themenspektrum war wie schon in den ver- Einflussgrößen für die Prämie- Schulen der Erstplatzierten
gangenen Jahren beachtlich. rung waren. Einer der Preisträ- einen Sachpreis in Höhe vonInsgesamt nahmen 169 Abitu- ger ist der Abiturient Franz rund 250 Euro als Anerkennung
rientinnen und Abiturienten Rauh aus Thierbach. Mit seiner für die Betreuung der Schülerteil. Eine Jury, zusammenge- Seminararbeit „Desertifikation arbeiten durch die jeweiligen
setzt aus Forscherinnen und weltweit - Ist die Wüste noch zu Fachlehrerinnen und -lehrer.
Forschern der FAU, bewertete stoppen?“ sahnte er den 3. Platz Neben den Preisgeldern ermögdie Arbeiten nach wissen- im Bereich Geografie ab. Die Dr. lichen die Dr. Hans Riegelschaftlichen Kriterien, wobei Hans Riegel-Fachpreise sind in Fachpreise den Gewinnern undbesonders kreative Themen- jedem Fach dotiert mit jeweils Gewinnerinnen einen Zugang
stellungen sowie ein deutlich 600 Euro für den ersten Platz, zu nachhaltigen Förder- underkennbarer praktischer Eigen- 400 Euro für den zweiten Platz Vernetzungsangeboten in Formanteil – zum Beispiel in Form und 200 Euro für den dritten von Fachseminaren und Konfevon Experimenten – wichtige Platz. Zudem erhalten die renzen.

SV Froschbachtal - SV Wolfersgrün/Neuengrün (inBobengrün)
14.00 Uhr: 2. Mannschaft-Herren-Vorbereitungsspiel:
SV 05 Froschbachtal II - 1.FC Wallenfels (in Bobengrün)
Sonntag 16.07.2023
14.00 Uhr: 3.Mannschaft-Herren-Vorbereitungsspiel:
TuS Töpen II - SV 05 Froschbachtal III (in Töpen)TISCHTENNIS
Sonntag 16.07., 10.30 Uhr
Sommer-Team-Cup: „Mein persönlicher Favorit“ (Saalfeld) - „Die
Säuerlingsbrunser“ (TSV Bad Steben)

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
post@metzger-gross.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot:
Gültig vom 18.07.2023 – 22.07.2023
Zarte Rinderrouladen ...........................................1 kg 16,95 €Schweinebauch geräuchert .......................................1 kg 10,95 €Minutensteaks gewürzt .......................................1 kg 11,90 €Rinderhackfleisch ................................................1 kg 12,90 €Gekochte Mettwurst
im Geleemantel ..................................................100 g 1,35 €Meisterstücke:Fleischwurst Kesselfrisch .................................100 g 1,18 €Delikatessleberwurst .........................................100 g 1,19 €Bitte beachten Sie unsere Urlaubsregelung !
Wir im Frankenwald

9

HG Naila – Trainingstermine

Am Dienstag, 8. August, im Kurhaus:

Heinz Erhardt - Abend
Dienstag
16.30 - 17.45 Uhr, Frankenhalle Naila: Minis (bis Jahrgang 2015)16.30 - 18.00 Uhr, Frankenhalle Naila: weibl. D-Jugend (2011/2012), E Jugend gemischt (2013/2014)18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle : weibliche B-Jugend (2007/2008 + 2009/2010)
Mittwoch18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle: männliche C + D Jugend (2009 - 2012)19.30 - 21.00 Uhr Frankenhalle: Jugendliche und Erwachsene m/w ab 16 Jahren
Freitag
17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle: weibliche B-Jugend (2007/ 2008 + 2009/2010)
männliche C + D-Jugend (2009 - 2012)
19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle; Jugendliche und Erwachsene m/w ab 16 Jahren
Fragen zum Training:Abteilungsleiterin Martina Biegler (0160/94791439) oderVorsitzenden Jens Brett (09282/98220), Email: 1.vorstand@hg-naila.deDienstag 19.30 - 21.00 Uhr Senioren Frankenhalle Naila

Das Sichtbare ist vergangen,es bleibt nur die Liebe und Erinnerung.

Bad Steben – Heinz Erhardt ist
der unbestrittene König desHumors! Seine „Reime“ und„Gedichte“ begeistern seit übereinem halben Jahrhundert das
Publikum.
Dieser Leseabend präsentiert
das Beste aus seinen Büchern –aber auch viele unbekannte kleine Meisterwerke, bei denen man
sich freut, sie entdeckt zu haben.
Es darf gelacht werden!
Michael Asad, geboren am
21.1.1954, ist seit 1970 schriftstellerisch tätig. Veröffentlichungen in zahlreichen Anthologien und Zeitungen, Buch:„Auch Wachmänner dürfen
träumen“. Lehrauftrag an der
Verbandsschule Weidenberg,„Filme verstehen“. Etwa 100
Lesungen seit 1985: Eigene
Geschichten, „Heinz Erhardt“,„Ringelnatz“, „Roald Dahl“,„Eugen Roth“, „Kishon“. Lesungen in Schulen.

Eintrittskarten für diese Lesung
am 8. August um 19.00 Uhr, imKurhaus Bad Steben sind an derAbendkasse erhältlich für 8 Euro(ohne Gastkarte 9 Euro.

Wir nehmen Abschied von unserer geliebten
Mutter und Großmutter.

Hedwig Hella Spörl* 18.11.1938† 26.06.2023
Eva Spörl
Katinka Spörl

Danksagung
Wir bedanken uns bei allen, die sich mit uns
verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf
vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Dankefür alle gesprochenen und geschriebenen Worte,alle Blumen und Geldzuwendungen sowie diepersönliche Teilnahme an der Trauerfeier.

MargotMunzertUnser besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Tinterin Bad Steben für die jahrelange Begleitung unddem Pflegeteam der Diakonie Naila.

*02.07.1943 – †23.06.2023

Bobengrün, Coburg, im Juli 2023

10

Wir im Frankenwald

HerbertCarmen und Friedrich
Theresa, Clara und David

Orgelsommer imFrankenwald
Bad Steben/Naila – Bereits mal in Naila zu hören sein. In
zum zehnten Mal lädt der Orgel- Bad Steben werden die beiden
sommer im Frankenwald alle Konzerte von der diesjährigen
Musikfreunde aus nah und fern Kurkantorin, Dorothea Dreesein, die Königin der Instrumente sen aus Bad Segeberg, gestaltet
näher kennenzulernen. Die und sie wird ihr großes Können
Konzertreihe beinhaltet auch in auf den schwarzen und weißen
diesem Jahr wieder vier Orgel- Tasten der Hey/Strebel-Orgelkonzerte in Bad Steben und Nai- zeigen. Auch hier ist höchste
Qualität und allergrößter Hörla.
Den Auftakt macht ein Orgel- genuss garantiert. Am besten,konzert am Dienstag, 18. Juli, man besucht alle vier Orgelkonum 19.30 Uhr in der Stadtkirche zerte!
in Naila. Auf der Orgelbank wird Die weiteren Konzertterminedann Ronny Vogel aus Bayreuth sind:
25. Juli, Lutherkirche Bad StePlatz nehmen.
Er präsentiert an der Schuke- ben - Kurkantorin Dorothea
Orgel sein großes Können und Dreessen (Bad Segeberg); 1.
darauf darf man sich bereits August, Stadtkirche Naila - KMD
jetzt schon freuen. Ein Abend, Michael Dorn (Bayreuth) und 8.
der mit Sicherheit jede Menge August, Bad Steben - KurkantoLust auf die Königin der Instru- rin Dorothea Dreessen (Badmente und auf die weiteren drei Segeberg). Beginn jeweils um
Konzerte macht, denn auch die- 19.30 Uhr.
se können mit herausragenden Eine Konzertreihe, die sich mittInterpreten aufwarten! So wird lerweile mehr als etabliert hat
mit KMD Michael Dorn aus Bay- und einlädt, die Orgel von ganz
reuth ein bestens Bekannter an vielen musikalischen Seiten
seine frühere Wirkungsstätte kennenzulernen.
zurückkehren und wieder ein- Der Eintritt ist jeweils frei!

Der FSV Naila lädt am 21. Juli zum Probetraining ein

Lust auf Fußball?
Naila – Bewegung, Spaß und
Spiel aber auch die Förderung
von Talenten bietet die Jugendabteilung des Fußballsportvereins Naila. Von den Altersklassen der G- (unter 7 Jahren) bis
zur A- Jugend (unter 19 Jahren)
stellt der FSV Naila, als einer derwenigen Vereine in der Region,
eigene Mannschaften. Rund 150
Kinder und Jugendliche werden
Woche für Woche von rd. 20
ehrenamtlichen fachkundigen
Trainern und Betreuern in den
Fußballsport
eingewiesen.
Dabei steht der Spaß immer im auch soziale Kompetenzen, 6, 95119 Naila für die AltersSelbstbewusstsein und Kritikfä- klassen 4 bis 9 Jahre ein ProVordergrund.
betraining an.
Auch außerhalb des grünen higkeit.
Rasens mit Grillabenden, Trai- Für jeden, der den FSV Naila Alle Kinder werden dabei nachningslagern und Ausflügen bie- einmal näher kennenlernen und den verschiedenen Altersklastet der FSV viele abwechslungs- in den Fußballsport einmal sen aufgeteilt. Die Kinder benöreiche Möglichkeiten, dass aus reinschnuppern möchte, bietet tigen lediglich eine normale
den jungen Kickern auch Freun- der Verein am Freitag, den 21. Sportbekleidung, Turn- oderde werden. So erlernen die Kin- Juli von 16.30 Uhr bis 17.30 Fußballschuhe und etwas zu
der neben der Lust am Sport Uhr am Sportheim, Gailerweg trinken.

Wir im Frankenwald

11

Heimat- und Wiesenfest 2023 in Lichtenberg vom 15. bis 17. Juli

Drei Tage feiern mit Tänzen,
Umzug und Festbetrieb
Lichtenberg – „Eines der gebundenen Blumenbögen undschönsten Feste im Franken- das Armbrustschießen. „Das
wald ist das traditionelle Hei- Heimat- und Wiesenfest ist einmat- und Wiesenfest in Lichten- malig im Landkreis, da die Stadt
berg“, steht auf der Homepage Lichtenberg es geschafft hat, dieder Stadt und wer es einmal Tradition dieses Festes über 190
besucht hat, wird dieser Fest- Jahre lang aufrechtzuerhalten.“stellung auch zustimmen, denn Anzumerken ist auch, dassdas Fest wird auch heuer noch neben den Blumenbögen auch
mit aufwendig gebundenen Blu- die Armbrüste vor Ort gefertigt
menbögen und einem festlich werden. Heuer wird das Heimatgeschmücktem Umzug gefeiert und Wiesenfest am Wochenen– und dies seit 1832. Zur Tradi- de am kommenden Wochenention gehören die Tänze mit den de, vom 15. bis 17 Juli auf dem

Festplatz am Frankenwaldsee angenommen, können die Tän- werden, während die Jungengefeiert und startet am Samstag ze der Blumenbogen- und der eine zweite Chance auf die Kroum 19 Uhr mit dem Bieranstich Kita-Kinder sowie der Rotröcke ne des Adlers beim Armbrustund Festbetrieb. Die erste Band bestaunt werden. Die Jungen schießen haben. Weiter geht’s
auf der Festbühne im Zelt ist stellen indes ihre Treffsicher- nach den Tänzen mit den tradigleich dem Vorjahr „Granny’s heit am Adler mit der Armbrust tionellen Kinderspielen wie
Pearl“ und somit ist beste Stim- unter Beweis. Nach der Arbeit Stechvogel oder auch Klettermung, Spaß und gute Laune vor- dann das Vergnügen, könnte baum. Den musikalischen Part
programmiert. Auch in die Bar man salopp sagen. Aber Arbeit übernimmt im Festzelt die „Reiwird gleich am ersten Abend ist weder das Tanzen noch das chenbacher Blaskapelle“. Umeingeladen. Im Fokus des Wie- Bogenschießen, denn die Kin- cirka 18 Uhr erfolgt der Einzug
senfestsonntag steht der bunte der tun dies freiwillig und mit zum Rathaus und für die Kinder
Festzug, der vom Schlossberg Begeisterung. Als weitere Akti- endet damit offiziell das Heizum Festplatz am Frankenwald- vitäten für die Kinder gibt’s mat- und Wiesenfest. Die „Grosee marschiert. Doch dies nicht dann die Zorbing Bälle, eine ßen“ können ein letztes Mal feiauf direkten Weg, sondern mit Hüpfburg, das Jugend-Kunst- ern bei Festbetrieb und musikaeinem Zwischenstopp vor der Mobil mit kreativen Angeboten lischer Unterhaltung durch RocRathaustreppe auf dem Markt- und das Spielmobil vom Kreisju- co und Kristan von Waldenfels,
platz. Blumenbogenkinder, die gendring mit der Rollenrut- dem Bürgermeister, die auf derArmbrustschützen und Rotrö- schenbahn. Im Festzelt spielen Festbühne für Stimmung sorgen
cke bilden eine Schnecke und die „Ludwigschorgasttaler“ auf werden. Natürlich ist auch wieBürgermeister Kristan von Wal- und sorgen für beste Feststim- der Barbetrieb angesagt und die
denfels wird nicht nur das Wie- mung. Abends ab 19 Uhr über- Preisverleihung des Hammelkesenfest offiziell eröffnen und nimmt dann die Band „Freibier“ gelns.
Kinder traditionelle Wiesen- die Festbühne und sorgt auch Nicht unerwähnt soll bleiben,
festgedichte vortragen, sondern weiterhin für musikalische dass heuer als Fahrgeschäft ein
auch die Verleihung des „Golde- Unterhaltung. Der Montag wird Autoscooter auf klein und großnen Einhorns“ der Stadt wird um 14 Uhr mit dem Festzug der wartet. Für alle Liebhaber desstattfinden, übrigens die zweite Kinder vom Schlossplatz zum Gerstensaftes sei angemerkt,nach der Premiere im Vorjahr. Festplatz eröffnet, dieses Mal dass neben den Bier der Hofer
Letztes Jahr erhielt Werner Neu- ohne Zwischenstopp. Dort Meinel Bräu heuer auch Raubmann das „Goldene Einhorn“. angekommen können ein weite- ritter Dunkel der ortsansässigen
Dann marschiert der Festzug res Mal die zahlreichen Tänze Lichtenberger Sonnenbräu ausweiter und auf dem Festplatz der einzelnen Gruppen bestaunt geschenkt wird.

Sportplatzweg 1 • 95192 Lichtenberg
09288/550667

0176/87929533
3

12

Wir im Frankenwald

Tag der offenen Tür im
Wasserkraftwerk Blumenaumühle

25-jähriges Betriebsjubiläum im
Brückenrasthaus Frankenwald
Seit 25 Jahren arbeitet Ronald
Schug aus dem thüringischen
Zeulenroda bei Albert & Michael
Vogler GmbH – Brückenrasthaus
Frankenwald in Rudolphstein.
Ronald Schug hat am 15. Juni
1998, als Mitarbeiter in der TankRastanlage begonnen und arbeitete im damaligen Bedienungsrestaurant r zunächst als „klassischer Kellner“. Nach der völligen
Umstrukturierung des Brückenrasthauses, zu einem modernen
Rasthaus mit Selbstbedienung,Kaffeebars und weiteren Systemgastronomiemodulen wechselte Ronald Schug an die Kaffeebars
und die Free-Flow-Gastronomie. Seit 2003 agiert er als Service-Experte an den Kaffeebars und den Gastronomieeinheiten, zugleicheine trage Stütze des Teams. Roland Schug arbeitet auch viele neue
Kolleginnen und Kollegen in den entsprechenden Arbeitsbereichen
ein und leistet damit einen besonderen Beitrag für die Weiterentwicklung des Unternehmens. Bei den jährlichen Betriebsfeiern sorgt
er, mit seinem professionellen Music-Equipment, immer für die gute
Laune und motiviert dabei alle seine Kolleginnen und Kollegen. Die
Jubiläumsfeier wird im September, gemeinsam mit weiteren
Arbeitsjubilaren, durchgeführt. Die Familie Vogler dankt für die lange
Betriebstreue und freut sich auf die weitere Zusammenarbeit.

Berg – Im Rahmen der Bayerischen Energietage findet am 16.
Juli im Wasserkraftwerk Blumenaumühle ein Tag der offenen Tür statt.
Die Veranstaltung beginnt um
13 Uhr und endet um 18 Uhr.
Die Betreiber wollen diesen
Nachmittag nutzen, um derBevölkerung die Energiegewinnung mittels Wasserkraft näher
zu bringen und über dieseumweltfreundliche Art derStromgewinnung aufzuklären.
Die Veranstaltung wird durch
ein kleines Rahmenprogramm
abgerundet.
Dorfgemeinschaft Eisenbühl gen ab.
Hierbei unterstützen folgende sorgt dafür, dass keiner verhun- Parkmöglichkeiten sind vorGemeinschaften/Hilfsorganisa- gern muss
handen. Die Einweisung erfolgt
tionen, damit dieser Nachmit- Sonja Hofer mit ihren Back- durch die Feuerwehr.
tag so kurzweilig wie möglich, schmankerln aus Niederbayern Anfahrt: von Schnarchenreuth
informativ und hoffentlich für Team Blumenaumühle mit Füh- in Richtung Eisenbühl geht kurz
alle unvergesslich wird:
rungen durchs Kraftwerk und vor Eisenbühl rechts eine StrasWasserwacht Schwarzenbach/ Infos rund um ein Wasserkraft- se zur Blumenaumühle, diese ist
a.Wald mit Strömungsretternwerk
an dieser Abzweigung auch
THW Naila mit Hochleistungs- Interessante Führungen durch beschildert.
schmutzwasserpumpe Hannibal das Wasserkraftwerk mit Ein- Da es eine EinbahnstraßenregeFeuerwehr Berg mit Getränke- blick in die Technik und Funk- lung geben wird, ist die Anfahrt
versorgung und Verkehrslen- tionsweise eines Wasserkraft- nur von hier möglich. Von
kungsmaßnahmen
werkes, sowie Infos zur Eisenbühl/Eisenpark ist die Berg – Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Berg lädt herzFeuerwehr Eisenbühl mit Ver- Geschichte der Blumenaumühle Anfahrt zur Blumenaumühle an lich ein am Samstag, 22. Juli 2023 zu einem Ausflug ins Erzgebirge
und nach Moritzburg. Auf dem Programm steht ein Besuch derkehrslenkungsmaßnahmen/
runden den Veranstaltungsrei- diesem Tag nicht möglich!
St.-Barbara-Kirche in Markersbach (Erzgebirge). Anschließend kehren wir im Gasthof Goldener Hahn zum Mittagessen ein. Am Nachmittag erkunden wir die Umgebung von Moritzburg mit einer Kutschfahrt. Es sind keine langen Strecken zu Fuß zurücklegen. Kosten fürBus- und Kutschfahrt: ca. 46 €, Abfahrt in Berg am Rathaus: 8.30 Uhr
Anmeldung bis spätestens 16. Juli 2023 und weitere Informationen
im Pfarramt in Berg. (Tel. 09293 / 252)

Ausflug ins Erzgebirge
und nach Moritzburg

4. Nachtmusik in Bad Steben
am 14. Juli
Bad Steben – Nach der erfolg- kirche förmlich an.
reichen Premiere im Jahr 2019 Sicherlich ein musikalisches
und der „Zwangspause“ gibt es Angebot, dass hervorragend inhöchstgelegenes
am Freitagabend, 14. Juli, um Bayerns
21:00 Uhr die vierte Ausgabe der Staatsbad passt.
„Bad Stebener Nachtmusik“ in Seien Sie bei diesem bemerkensder Lutherkirche in Bad Steben. werten Abend und bei der FortMit einer Kombination aus Ker- setzung der Nachtmusiken
zenschein, Musik & Texten – dabei und runden Sie den Freidiesmal zum Thema “Träume” - tag mit diesem interessanten
wird es auch an diesem Abend Angebot ab! Der Eintritt ist frei!
die Möglichkeit zum Innehalten
und Genießen geben.
Kirchenmusikdirektor Stefan
Romankiewicz aus Bad Stebenmöchte mit diesem Format nicht
nur die Möglichkeit geben, guteTexte und Musik zu hören, sondern auch ein Stück weit Körper,
Geist und Seele “aufzutanken”.
Dazu bietet sich die - in ein
Gemisch aus Kerzenschein und
Abendlicht getauchte - Luther-14

Wir im Frankenwald

Das ist das Geroldsgrüner
Ferienprogramm 2023
Geroldsgrün – Mittlerweile
steht die siebte Auflage„Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün“ und heuer inganz neuen Layout, dass die
Auszubildende Josefine Weißflog entwarf und erstellte. Farbig unterschiedliche „Balken“
prägen das Bild und diese sindunterteilt in „Wer, wo, wann“,„für wen“ und „Anmeldung“
und lassen somit auf einen
Blick alles wichtige erkennen.
Bürgermeister Stefan Münch
dankt den örtlichen Vereinen,
die in Zusammenarbeit mit derGemeindeverwaltung wieder
spannende und kreative Aktionen auf die Beine gestellthaben, neues wie alt Bewährtes
wartet auf die Mädchen undJungen. „Von Spiel- und Bastelmöglichkeiten über vielfältige Sportangebote bis zu verschiedenen Ausflügen ist
sicherlich für jeden etwas
dabei“, bilanziert der Bürgermeister und dankt den Verantwortlichen in den Vereinen wie
auch beteiligten Personen fürdas Engagement, dass den
Mädchen und Jungen spannende Ferientage ermöglicht. „Das
erste Mal wird eine Lama-Wanderung am Döbraberg vom
CSU-Ortsverband Geroldsgrün Freude bei den Geroldsgrüner Grundschüler, die von Bürgermeister Stefan
angeboten und weit hinaus Münch (rechts) das Programmheft für das Sommerferienprogramm erhieloder weiter weg geht’s mit ten. Auch Schulleiter Bernhard Roth (links) freut sich über die spannenden
Spörl Reisen in den Freizeit- Sommerferien der Grundschüler
park Belantis“, erzählt der Bürgermeister beim Blick ins klei- Mutige gibt es das reale Flug- Frankenwaldverein Dürrenne Heftchen und auch, dass die erlebnis über einen „Lehrer- waid und dahinter steht eine
Kärwa-Gemeinschaft Gerolds- Schülerbetrieb“. Bei beiden gemeinsame Erkundungstour
grün heuer eine Kinderolym- Angeboten wird natürlich am des Waldes mit Treffen despiade mit verschiedenen Sta- Boden geblieben. Spiel und einen oder anderen Überrationen beim sportlichen Wett- Spaß mit Feuerwehr und BRK schungsgastes. Und dann gibt’s
kampf anbietet. „Piraten“ heißt ein weiterer Programm- noch das Zeltlager mit Seifenheißt es bei der RSG Gerolds- punkt bei der Gemeinschafts- kistenrennen bei den viergrün und „Erlebnisbauernhof aktion von Feuerwehr und BRK Steinbacher Vereinen mit
mit Picknick“ bei den Berg- Geroldsgrün und sportlich Feuerwehr, VfR, BRK und Franfreunden Hirschberglein. Der geht’s bei der Mountainbike- kenwaldverein. Zeltlager mit
Tennis Schnupperkurs ist ein Tour mit dem MTB-Team und Übernachtung, Zeltplatzolymbewährten Angebot und führt dem Frankenwaldverein Lan- piade und Seifenkistenrennen
die Kinder in die Nachbarge- genbach zu. Eine „Fahrradtour lautet das komplette Promeinde Bad Steben auf die mit anschließendem kleinen gramm. Auch die KirchengeTennisanlage in der Hempla- Wettkampf mit dem Rad bei meinde Geroldsgrün mit Pfarstraße zum TC Bad Steben. Zeitabnahme“, wird angebo- rer Daniel Graf ist wieder mit„Das Sportheim der magischen ten, bei der es Urkunden gibt dabei und bietet heuer einen
Tiere“ bietet der TSV Dürren- und zudem einen Spielenach- „Neuguinea-Nachmittag“.
waid und dies zugleich mit mittag am Wanderheim des Hier geht man der Frage nach,Übernachtung.
Faszination Frankenwaldvereins in Her- wo das Land Neuguinea liegt,
Modellflug ist ebenfalls wieder mesgrün. Während der Rad- wie es dort aussieht und wie
mit von der Partie, organisiert tour erhalten die Teilnehmer man dort lebt. „Alle Anmelvom SPD-Ortsverein, der auf Obst und Getränke und am dungen können nur schriftlichden Modellflugplatz in Lich- Wanderheim eine Brotzeit, mittels des Anmeldeformulartenberg einlädt, um die breite sodass auch für Verpflegung in der Broschüre erfolgen und
Palette der Sportart vorzustel- bestens gesorgt ist. „Ich glaub, auch nur über die Gemeindelen. Dabei besteht die Möglich- mein Schwein pfeift“, lautet verwaltung“, erklärt Bürgerkeit zum Simulatorflug und für der Titel des Angebots vom meister Stefan Münch.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Wir im Frankenwald

15

Gottesdienst am Wiesenfest-Sonntag VdK-Ausflug zum Schloss Augustusburg

Naila – Der Wiesenfestsonntag in Naila startete mit einem ökumenischen Gottesdienst zum „Wilden Mann“,
der im Wappen der Stadt Naila abgebildet ist. Auf dem Bild von links nach rechts: Pastor Markus Gumpfer,
Prediger Philipp Mauer, Gemeindereferentin Michaela Meusel und Dekan Andreas Maar.

175. HEIMAT- und
WIESENFEST

in SELBITZ
FREITAG21.07.
SAMSTAG22.07.
SONNTAG23.07.

18.30 Uhr Festzug
20.00 Uhr Musik im Festzelt
mit der Band „Die Rockzipﬂ“

bis 24.00 Uhr

15.00 Uhr Bieranstich
durch Ersten Bürgermeister Stefan Busch
und dem Wiesenfestkönigspaar
19.30 Uhr Musik im Festzelt
mit den „Midnight Ladies“

bis 24.00 Uhr

9.30 Uhr Zeltgottesdienst
14.00 Uhr Festzug der Vereineab Hochstraße zum Festplatz
15.00 Uhr Musik im Festzelt
mit der „Stadtkapelle Tirschenreuth“

bis 23.00 Uhr
ca. 22.30 Uhr

Geburtstagsverlosung
Ausweis erforderlich – Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

MONTAG

24.07.

11.00 Uhr Frühschoppen
mit „Peter Hüfner“
13.00 Uhr Festzug der Kinder ab Rathaus
anschließend Begrüßung und Ansprache
auf der Rathaustreppe
15.00 Uhr Tänze der Schulkinder
auf dem Sportplatz
18.00 Uhr Einzug zur Grundschule ab Festplatz
Schlussfeier
20.00 Uhr Musik im Festzelt
mit der Partyband „Radspitz“

bis 24.00 Uhr

DIENSTAG

25.07.

14.00 Uhr Festbetrieb
14.00 Uhr Seniorennachmittag im Kaffeezelt
mit dem „Selbitztaler“bis 17.00 Uhr

19.30 Uhr Musik im Festzelt
mit „Blues nid“
ca. 22.30 Uhr

16

Wir im Frankenwald

Marelsreuth – Am 24.6.23 fuhr der OV Naila mit dem bewährten Busfahrer Jan in Richtung Chemnitz zum Schloss Augustusburg. Bei
gutem Wetter erreichten die Mitfahrer/innen nach einem Zwischenstopp mit Brotzeit den Bahnhof Erdmannsdorf. Die Drahtseilbahn
brachte die Teilnehmer dann bergauf zum Schloss. Dort konnte man
die verschiedenen Museen besuchen oder bei einer Erfrischung oder
Kaffee und Kuchen verweilen. Nach dem Aufenthalt dort brachte der
Bus alle nach Gumpertsreuth zum vorbestellten Abendessen. Gegen
20.30 Uhr endete die Fahrt wieder in Naila am Bahnhof.

Großes Brillanthöhenfeuerwerk

Sommerferienprogramm
beim Verein Systep
Hof – Noch ist ein Stück hin bis zu den Sommerferien, aber die Planungen für die sechswöchige Schulpause laufen sicherlich schon. Der Verein Systep e.V. bietet in den Sommerferien wöchentlich in und um das
Stadtgebiet Hof herum ein erlebnispädagogisches Feriencamp fürKinder und Jugendliche der Jahrgangsstufen eins bis sechs an. Täglich von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 16 Uhr finden verschiedene Programme, bevorzugt Outdoor statt. Humorvoll und spielerisch wird die Woche zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Angebot
beinhaltet unter anderem Bogenschießen, Wandern, ein Kreativprojekt sowie verschiedene Outdoorspiele (die Aktivitäten können variieren). „Das Camp bietet somit einen wunderbaren Raum für intensive
Gemeinschaft, sportliche Herausforderungen, Spaß und Abenteuer“,
versichert der Systep-Geschäftsführer Michael Wilfert und ergänzt,dass für schlechtes Wetter ein Gruppenraum zur Verfügung stehe. Eine
Brotzeit ist selbst mitzubringen, für Getränke und kleine Snacks wird
gesorgt. Die Teilnahmegebühr beträgt pro Woche und Teilnehmer 50
Euro. Die Anmeldung erfolgt per Mail an fortbildung@systep.de oderper Telefon 09281/5935062 und ist auch für mehrere Wochen möglich.

Jubiläumsfeier bei Benjamin e.V.
Naila – In diesem Jahr konnte
Benjamin e.V. sein 20-jähriges Vereinsjubiläum feiern. Im Jahre 2003
wurde der Verein in Gera als Benjamin Gemeinde gegründet und vor
zehn Jahren in ein Missionswerk
umgewandelt und der Sitz nach
Naila verlegt. Dieses 20-jährige
Gründungsjubiläum galt es nun indiesem Jahr zu feiern.
Für diese Feier waren alle Mitglieder, Unterstützer und Freunde desMissionswerkes zu Kaffee, Kuchen
und natürlich auch Bratwürsten
eingeladen.
Erster Vorsitzender Arthur Rammler hieß alle herzlich willkommen
und stellte den Dank an erste Stel- Hauskreis schon sechs Jahre Gewächshaus, Keyboard, Büroausle. Zunächst allen, die aktiv mit- bestanden hatte und getan wurde, stattung bis hin zu Krankenbetten
arbeiten sowie allen Unterstützern ehe man offiziell den Verein grün- sowie Lkw voller Kleidung undWochen-Angebot
und Spendern. Hierbei betonte er, dete.
Waren des täglichen Bedarfs wurvom
17.07. – 22.07.23
dass bei all dem, was durch Men- Die von ihm aufgezählte Liste der den verschickt.
schen bewerkstelligt wurde, der Aktivitäten der zurück liegenden Hinzu kamen Gottesdienste undBratendfleisch mit Schwarte
Ihr Spezialist für Frische
Dank für das, was Gott in diesen Jahre ist lang und kann nur in Erfahrungsberichte die wöchent- und Qualität
vom Strohschwein
100 g 1,19 €Gelbwurst
100 g 1,49 €Jahren getan hatte, an erster Stelle Stichpunkten wieder gegeben lich auf den Online-Kanälen wie EU-ZugelassenerMeisterbetrieb
Wiener
100 g 1,39 €
stehen muss.
werden. Gottesdienste und Haus- Facebook, YouTube, Instagram
Zwiebelfleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 1,39 €Hauptgeschäft
Braumeistersalat
100 g 1,09 €Bei seinem Rückblick mit vielen kreisarbeit, Seelsorge, Bibelsemi- oder WhatsApp ausgestrahlt wer- Dörnthal
Käse: Alpenteufel 55% F.i.Tr.
100 g 2,89 €alten Bildern informierte Arthur nare, Bibelschule und Hilfstrans- den. Die Online Plattform Zoom Dörnthal 71 · 95152 Selbitz Ab Donnerstag 20.07.23
Rehkotelett aus eigener Jagd (solange Vorrat reicht) 100 g 2,99 €Rammler über all die zurück lie- porte in verschiedene Länder wie wird für Bibelschule oder Telefon: 0 92 80/53 83
genden Aktivitäten. Er führte auch Polen, Rumänien und zurzeit in die wöchentliche
Gebetstreffen Wir sind dabei: Selbitzer Wiesenfest vom 21. bis 25.07.2023
Einkaufen und dabei Strom tanken – einzige Metzgerei Deutschlands mit eigenwirtschaftlichaus, dass die eigentliche Arbeit als Ukraine. Hilfsgüter vom Traktor, genutzt.
betriebener 50kw-Schnellladestation

Studienkreis in Naila lädt zu Ferienkursen ein

Mit eigenem Deutschrap-Song Spaßan Sprache gewinnen

Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, WhatsApp, Messenger und natürlich komfortabel über die
BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Strohschweine: Markstein Rainer, Gumpertsreuth; Köhler Udo, Zettlitz;
Pöhlmann Gerhard, Förbau
Rinder: Meister Wolfgang, Weidesgrün; Bähr Steve, Blintendorf
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel undwww. facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Naila – Das Schuljahr geht zu senden Antworten. Dabei ler- ten Nachhilfefächer. UnterEnde und Schülerinnen und nen die Jugendlichen nebenbei richtsausfälle wegen LehrkräfSchüler freuen sich auf die Som- eine ganze Menge, wovon sie temangel und Folgen desmerferien. An Lernen denken da später im Deutschunterricht Homeschoolings während derdie wenigsten. Dabei müssen profitieren können: zum Bei- Lockdowns sind nur einige dersich Ferienspaß und Lernen spiel, wie sie eine interessante Ursachen für große Lernlücken
nicht ausschließen — im Gegen- Geschichte aufbauen und bei vielen Schülerinnen undteil. Das will der Studienkreis in erzählen, was ein Gleichklang Schülern. Für sie bietet der StuNaila mit einer ganz besonderen ist, wodurch sich Reime von dienkreis in Naila jetzt kostenvirtuellen
Deutsch-Lektion Halbreimen unterscheiden und günstige Sommerferienkurse
beweisen. Hierfür hat das Nach- was mit „Diphthong“ gemeint an. Zehn Nachhilfestunden gibt
hilfeinstitut mit dem bekannten ist (ein Diphthong ist ein Dop- es dort als fünf DoppelstundenRapper, Musikproduzenten und pellaut in einer Silbe, zum Bei- für insgesamt 36 Euro. „Die
Ferien sind selbstverständlich
Pädagogen Danny Fresh sechs spiel au, ei, eu).
Videos produziert. Darin erklärt „Deutsch gehört zu den am häu- zuallererst zur Erholung da“,er den Jugendlichen, wie sie in figsten nachgefragten Nachhil- erklärt Thomas Momotow.
wenigen Schritten ihren ersten fefächern“, sagt Thomas Momo- „Deshalb lernen die Schülerineigenen Rap-Song texten und tow vom Studienkreis. „Mit nen und Schüler bei uns nur
vortragen. Die Videos können Aktionen wie dieser wollen wir während eines Teils der Somauf studienkreis.de/deutsch- Schülerinnen und Schülern die merferien und auch dann nur
beste-fach kostenlos ange- Freude am Fach und an der wenige Stunden pro Tag. Wer
schaut werden. Dort ist noch deutschen Sprache vermitteln. diese Zeit gut nutzt, um vermehr Lehrreiches zum Fach Wir freuen uns sehr darüber, säumten Stoff nachzuholen,
dass wir Danny Fresh für unser Lücken zu schließen undDeutsch zu entdecken.
Wie finde ich ein Thema für Projekt gewinnen konnten, schwierige Inhalte zu wiederhomeinen Rap-Song und wie fange denn er verfolgt mit seinen len, dem fällt der Einstieg ins
ich überhaupt an? Wie komme Workshops in Schulen und neue Schuljahr leichter.“ich an meinen ersten Reim, wie Jugendhäusern dasselbe Ziel.“strukturiere ich meinen Song Ferienkurse zum Schließen von
Kontakt:
und wie rappe ich schließlich Lernlücken
meinen Text? Auf all diese Fra- Neben Deutsch sind Mathema- https://www.studienkreis.de/gen gibt Danny Fresh die pas- tik und Englisch die meistbeleg- nachhilfe-naila/SCHÜTZENFEST 2023

AB 15:00 UHR
KAFFEE & KUCHENBRATWÜRSTE &STEAKS VOM GRILLFISCHBRÖTCHENLACHSBRÖTCHEN

BIER VOM FASS

DERSCHÜTZENGESELLSCHAFT AB 17:00 UHR

GEROLDSGRÜN SIEGEREHRUNGPREISVERTEILUNG &BÜRGERSCHIESSEN

WANN

22. Juli 2023
ab 15:00 Uhr

PROKLAMATIONGEMEINDEKÖNIG*IN

WO

Am Schützenhaus
in Geroldsgrün
Sonnenstraße 14, 95179 Geroldsgrün

Wir im Frankenwald

1736. Scherdel Frankenwaldtour

120 Radbegeisterte fuhren über Berg und Tal

Döbra – 120 Radbegeisterte üblich nach der schnellsten
nahmen bei der 36. Scherdel Zeit.
Frankenwaldtour teil. Der 85- Im Angebot waren Strecken
jährige Bahne Laß aus Schwar- durch den schönen Frankenzenbach am Wald fährt schon wald mit einer Länge von 100, 45
zum 34. Mal mit. Diesmal die 45 und 25 Kilometer sowie geführKilometer. Auch sein Sohn te Mountainbiketouren fürRüdiger ist dabei. Als ältester Erwachsene (50 km) und Kinder
Teilnehmer erhielt er eine (rund um den Döbraberg). ÜbriUrkunde genau wie die jungge- gens ging es für die meisten Kids
bliebene Carmen Schmidt. Nora dann noch zu einer HindernisMunzert und Jakob Diezel waren vorführung am Frankenwaldtag.
die jüngsten Akteure und die Vor dem Start erfolgte dieweiteste Anreise hatte Bertram Anmeldung im Sportheim undLiebaug aus Berlin. Am stärks- es gab noch Magnesiumgetränten waren MTB Langenbach und ke von der Sonnenapotheke
ASV Kulmbach vertreten. Sie gesponsert. Bürgermeister Reialle freuten sich über Pokale, ner Feulner sprach Willkom- das Go für den Start. Das große
denn der Ausrichter Winter- mensworte und Ehrenvorsit- Helferteam vom ausrichtenden
sportverein Schwarzenbach am zender Werner Bayer gab mit Wintersportverein hatte für die
Wald vergibt die Preise nicht wie Vorsitzendem Thomas Goppold gut organisierte Veranstaltung

am Vortag in den Landkreisen hafte und süße Verpflegung auf
Hof, Kronach und Kulmbach die den Strecken und bei derBeschilderung mit über 200 Ankunft am Sportheim wurde
Tafeln vorgenommen. Die herz- wieder gelobt.

Aus dem Polizeibericht

Anne
Nietner

JochenBauernschmitt

Carlsgrün

Röbersdorf

in Bad Steben, am 22.07.2023 um 14 Uhr,katholische Kirche „Maria, Königin des Friedens“

Wir heiraten

Die kirchliche Trauung findet am 15.07.2023 um
12.00 Uhr in der katholischen Kirche „Verklärung Christi“ inNaila statt.

18

Wir im Frankenwald

Autos zerkratzt
diese auf der rechten bzw. linken Außenspiegel durch einen bisSchwarzenbach a.Wald – In hinteren Seite erheblich. Hin- lang unbekannten Verkehrsteilder Zeit von 09., 14.00 Uhr bis 10. weise an die Polizei Naila unter nehmer
imVorbeifahren
Juli, 17.30 Uhr, wurden in der 09282/97904-0.
gestreift und beschädigt. Der
Zeppelinstraße gleich zwei Pkws
Sachschaden beträgt von circa
zerkratzt. Der bislang unbe- Außenspiegel beschädigt
500 Euro. Die Polizei Naila sucht
kannte Täter ging hierbei offen- Naila – In der Zeit von Montag Zeugen, die den Unfall vielleichtbar gezielt die zwei Volkswagen 19.30 Uhr bis Dienstag 07.30 Uhr beobachtet haben und nimmt
an, welche dort auf der Straße wurde in Naila im Eschenweg bei Mitteilungen unter 09282/
geparkt waren und zerkratzte einem dort parkenden Pkw der 97904-0 entgegen.

Lions Club Naila-Frankenwald:

40 Jahre mit einem Sommerfest gefeiert

Gründungspräsident Dr. Wolfgang Grafen, Governor Karsten Ortleb, Gründungsmitglieder Wolfgang Schramm
und Dr. Sükrü Soganci, Andreas Ritter, Lena Ritter, 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Michael Bitzinger, Jutta
Schramm, Dr. Franziska Dornig, Präsident Paul-Bernhard Wagner, Dr. Bernhard Wagner, Hannelore GrafenWalther und Rüdiger Strobel.

Naila – „In einem freundschaft- dem damaligen Präsidenten des punkten im Altlandkreis Naila,
lichen Miteinander Gutes zu Kronacher Lions Clubs, Uli
20.000 Mark für medizinische Governor Carsten Ortleb, Rüdiger Strobel, Paul-Bernhard Wagner.
tun“, so lautet das Motto des Stempel, gegründet. Es galt 20 Geräte an den Krankenhäusern
Lions Clubs Naila-Frankenwald. gleichgesinnte Herren - denn in Naila und Hof, Brillensamm- Naila wird unter anderem das nahme ihrer „Powerfrauen“, die
In diesem Jahr wird der Verein 40 Damen waren damals nicht lungen für Haiti, Notrufsender gesunde Schulfrühstück und die nicht nur mit Koch- und BackJahre alt und feierte seinen erlaubt - aus verschiedenen für das BRK sowie Spenden für Nailaer Tafel ermöglicht und der künsten glänzen und ihre
Geburtstag mit einem Sommer- Berufen, wie es die Satzung vor- Feuerwehren, Blaues Kreuz, Jugendtreff JuNaited nicht nur Männer im Verein unterstützen.
fest im Anwesen des Ehepaars gab, zu finden. Was schließlich Hospiz, um nur einige zu nennen finanziell unterstützt. Der Rad- Zum Ende des kleinen Festaktes
Grafen in Culmitzhammer.
auch gelang, wobei Religion, die finanziell unterstützt wur- weg Marxgrün-Thierbach und übergab Paul-Bernhard Wagner
der offene Bücherschrank an der die Präsidenten-Nadel an RüdiPräsident Paul-Bernhard Wag- Herkunft sowie politische Gesin- den.
ner freute sich, dass so viele nung keine Rolle gespielt haben. Ein großes Anliegen des Vereins Kirche in Naila wurde ebenfalls ger Strobel. Dieser dankte seinem Vorgänger und freut sichLions-Freunde, Ehrengäste und Mit Dr. Wolfgang Grafen, Lutz war es bereits von Anfang an, vom Verein inszeniert.
Jedoch als größte und wichtigste auf die ehrenvolle Aufgabe, den
Gründungsmitglieder der Einla- Brett, Alois Pellkofer, Heinrich Familien krebskranker Kinder
dung gefolgt waren. Er dankte Rasp war der Gründungskern zu unterstützen, so erhielt die Aktivität des Vereins bezeichne- Club als Präsident im nächsten
auch den Schülern der Musi- gefunden, dem sich dann als Amalstiftung Hof 10.000 Euro. In te Dr. Wolfgang Grafen die Auf- Jahr zu übernehmen.
schen Realschule Naila, die den Gründungsmitglieder Wolfgang
Abend musikalisch begleiteten. Schramm und Dr. Sükrü Soganci
1. Bürgermeister der Stadt Naila angeschlossen haben.
www.kliniken-hochfranken.de
und stellvertretende Landrat Unter der Aufgabe „We serve“Frank Stumpf betonte, dass es wurde zu Beginn mit Flohmärketwas ganz Besonderes ist, wenn ten und Teilnahme an den Märkein Verein sich 40 Jahre zum ten phänomenale Ergebnisse
Wohl der Menschen einsetzt. Er erzielt. Mit dem Erlös des ersten
dankte den Mitgliedern des Flohmarktes von 24.000
Lions Clubs für ihr Engagement. Mark wurde ein WiederbeleDie Kliniken Hochfranken betreiben in kommunaler Selbstverwaltung die Kliniken Münchberg„Das verdient Lob und Anerken- bungsgerät für den BRK Retnung“, so Stumpf.
tungswagen fast komplett finanund Naila. Für unser Haus in Naila suchen wir Sie als
Gründungspräsident Dr. Wolf- ziert.
gang Grafen schilderte in seinem Dem folgten in den weiteren Jah(m/w/d)
Grußwort den Werdegang des ren zahlreiche Projekte, wie NotVereins. So wurde der Club von rufsäulen an den Unfallschwer-

Fach- oder Assistenzarzt

mit Interesse an Weiterbildung Geriatrie/Innere Medizin

Wir bieten Ihnen:

Ihr Profil:- eine unbefristete Anstellung in Voll-/Teilzeit- Facharzt (m/w/d) für Innere Medizin, Allge-- Vergütung gemäß Tarifvertrag mit dem
Marburger Bund
- Teilnahme an internen und externen Fortbildungskursen

meinmedizin, Neurologie oder Assistenzarzt (m/w/d) in Weiterbildung- Bereitschaft zur Einarbeitung in neue
Tätigkeitsfelder und Interesse an Geriatrie- ein angenehmes Arbeitsklima- Fähigkeit zur kooperativen Zusammenarbeit- sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten- Freude an Kommunikation mit Patienten- 18 Monate Weiterbildung Geriatrie/12 Monate

und Team

Weiterbildung Innere MedizinPaul-Berhard Wagner, Evelyn Beißel, Serem, Alina und Constantin von derMusischen Realschule Naila.

Scannen Sie den QR-Code für weitere Informationen oder bewerben Sie sichdirekt online auf jobs.kliniken-hochfranken.de. Wir freuen uns auf Sie!

Wir im Frankenwald

19

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMüllabfuhrÖffentliche Sitzung des Stadtrates

vom 17.07.2023 bis 23.07.2023 (Kalenderwoche 29)
Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 2)

Am Montag, den 17.07.2023, um 18.00 Uhr, findet im Sitzungssaal der Stadt Naila eineöffentliche Sitzung des Stadtrates statt.

Tagesordnung
Nachrücken des Listennachfolgers aus dem Wahlvorschlag„Parteifreie Bürger Marxgrün/Hölle“;Vereidigung von Herrn Manfred Zausig als Stadtrat
2. Beitritt des Stadtrates Manfred Zausig zur FW-Fraktionsgemeinschaft und derBekanntgabe von Erklärungen
Vom Standesamt Naila wurden für Juni 2023 folgende
3. Beschluss über die Neubesetzung der Ausschüsse nach dem Nachrücken von
Personenstandsfälle beurkundet
Stadtrat Manfred Zausig
4. Behandlung von Bauanträgen;Im Stadtgebiet Naila wurden im Juni 2023 zwei Geburten und zwölf Sterbefälle regist- Bauantrag der Firma Westfa-Werbung Modersohn GmbH & Co. KG, Herford, aufriert.
Errichtung einer doppelseitigen, beleuchteten „City-Star“-Werbeanlage auf
Das Standesamt Naila beurkundete in diesem Monat 30 Sterbefälle und neun EheschlieMonofuß mit Plakatanschlagwechsel alle 10 Tage; Standort: an der Selbitztalßungen.
straße in Höhe des Anwesens Bahnhofstraße 7 in Naila - SachvortragMit Einverständnis der Beteiligten werden von den insgesamt vom Standesamt Naila 5. a) Neufassung der Gebührenordnung der Stadtbibliothek Naila
beurkundeten Personenstandsfällen folgende 20 veröffentlicht:b) Neufassung der Benutzungsordnung der Stadtbibliothek Naila
6. Neufassung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung derEheschließungenStadt Naila (BGS/WAS)
02.06.2023 Sebastian Pülz, GT Eisenbühl, Sportplatzweg 10 95180 Berg
7. Neufassung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung
Maria-Magdalena Astrid Bauer, Kirchplatz 7, 96175 Pettstadt
der Stadt Naila (BGS/EWS)
02.06.2023 Reinhard Simon Paul, Blumenstraße 8, 95119 Naila
8. a) Vorstellung einer möglichen Entwicklung der Sanierung des Freibades Naila
Katja Martina Raab, Blumenstraße 8, 95119, Nailab) Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen
03.06.2023 Andreas Helmut Georg Dimmling, Ziegelackerstraße 20, 95030 Hof
Sport, Jugend und Kultur“ (SJK) – Projektaufruf 2023;
Julia Ulrike Priedöhl, Ziegelackerstraße 20, 95030 Hof- Beschluss über die Einreichung einer Projektskizze für die Sanierung des10.06.2023 Peter Manfred Eichner, Schauensteiner Weg 17, 95119 Naila
Freibades
Susanne Maren Katja Franz, geb. Steifer, Schauensteiner Weg 17
9. Änderung des rechtskräftigen Bebauungsplanes „Wohn- und Geschäftshaus
95119 Naila
entlang der Hauptstraße“ als vorhabenbezogener Bebauungsplan „Geschoss16.06.2023 Markus Oliver Rausch, Pitschhausenweg 7, 95119 Naila
wohnungsbau zwischen Haupt- und Walchstraße“ in Naila;
Saskia Jewkes, geb. Huttel, Pitschhausenweg 7, 95119 Naila
Billigung der geänderten Planunterlagen und Beschluss zur Wiederholung der
17.06.2023 Simon Philipp Greim, Berger Straße 14, 95119 Nailaöffentlichen Auslegung und Anhörung der Träger öffentlicher Belange
Maria Schaff, Berger Straße 14, 95119 Naila
10. Abbruch des ehemaligen Betriebsgebäudes Ludelbachgelände
24.06.2023 Günther Jörg Gerd, Reitzenstein 86, 95188 Issigau
Cindy Hoffmann Reitzenstein 86, 95188 Issigau
Im Anschluss daran erfolgt eine nichtöffentliche Sitzung.
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

1.

Sterbefälle

Naila,10.07.2023
31.05.2023 Eva Elfriede Hildegard Beck geb. Wandel, Stengelstraße 21, 95119 Naila
Stadt Naila
02.06.2023 Ingeburg Hanni Fichtelmann geb. Färber
GT Eisenbühl, Frankenwaldstraße 4, 95180 Berg
Frank Stumpf
04.06.2023 Erwin Fritz Weber, GT Lippertsgrün, Straßdorfer Straße 16, 95119 Naila
1. Bürgermeister
07.06.2023 Jutta Elisabeth Hörteis geb. Langohr, Hauptstraße 2, 95189 Köditz
07.06.2023 Waltraud Sacher, Marlesreuther Weg 7, 95119 Naila
10.06.2023 Günther Hans Narr, GT Marxgrün, Gartenstraße 4, 95119 Naila
12.06.2023 Gerlinde Gebelein geb. Frankenberger
Museum Naila im Schusterhof
GT Lippertsgrün, Eulenburg 13, 95119 Naila
15.06.2023 Horst Gerhard Friedrich, Berger Straße 44, 95119 Naila
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
15.06.2023 Georg Herbert Baderschneider, Waldstraße 10, 95191 Leupodsgrün
16.06.2023 Hildegard Alma Findeiß geb. Dietel, Uschertsgrün 14, 95197 Schauenstein Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.
16.06.2023 Rosalie Bodenschatz geb. Ernst, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila
19.06.2023 Amanda Margaretha Wolfrum geb. Thüroff
GT Straßdorf, Tannenrain 8, 95131 Schwarzenbach a.Wald
Galerie in der Stadtbibliothek:
23.06.2023 Margot Gerda Munzert geb. Rank
Nailaer Künstler - Andreas Zuber
GT Bobengrün, Dorfstraße 12, 95138 Bad StebenHomepage www.museum-naila.deTerminvereinbarungenfür das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.
Gerne auch per Email: ewo@naila.de20

Wir im Frankenwald

Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

Aus Naila

Offene Ganztagsschule zieht in neue Räume ein
unsere Pflichtaufgaben konStrahlende Gesichter, ob bei
zentrieren, erhalten aber auch
Kindern wie auch Erwachsenen.
höhere Zuschüsse bei Baumaß1. Bürgermeister Frank Stumpf
nahmen.“ Stumpf äußert sichund Geschäftsführender Beamfroh, dass es keine Container
ter Gunther Leupold sind beeinbedurfte, man mit der Walchdruckt von den hellen, freundlistraße eine Interimslösungenchen und kindgerecht eingeschaffen konnte, die auch den
richteten Räumen der Offenen
Ansprüchen gerecht wurde.
Ganztagsschule (OGTS), fürVerwaltungsleiter
Guntherjede Klassenstufe von eins bis
Leupold merkt an, dass es seit
vier ein eigener Raum. Hinzu
1995 ein Hortangebot an derkommen ein großer Flur und ein
Schule gegeben habe, seit 2015
Mentorenraum mit Garderobe,
eine OGTS und man mittlerweider so viel Platz bietet, dass sichle auf 28 Jahre Nachmittagsbedie Kinder hier kreativ betätitreuung blicken könne. „Jetzt
gen können oder auch intensivehaben wir die Walchstraße nach
Hausaufgabenhilfe
gewährtzweimaliger räumlicher Erweiwerden kann. Zudem gibt es auf
terung für immer verlassen.“der gleichen Etage die SanitärAuch erläutert der Verwalräume und ein Büro für die Leitungsleiter, dass damals für den
terin Andrea Hillebrand undHort Fachpersonal nach dem
Stellvertreterin Pamela Kreisz,so groß, dass auch Teambespre- Unser Bild zeigt das OGTS-Team (sitzend von links) Carolina Müller, Annett Anders, Nathalie Jahreis und Sarah Bayerisches Kinderbildungschungen stattfinden können. Bodenschatz und dahinter (von links) Angelika Schönauer, Verwaltungsleiter Gunther Leupold, OGTS-Leitung und -betreuungsgesetz (BayKiDie OGTS der Grundschule Nai- Andrea Hillebrand, Schulleiterin Annette Schaumberg, 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Birgit Rank, stellvertreten- Big) eingestellt worden sei. „Der
Stadtrat hatte beschlossen aus
la hat den Umzug von der de OGTS-Leiterin Pamela Kreisz, Daniela Wurzbacher.
dem bestehenden Kinderhort
Walchstraße in die sanierten
Räume im zweiten Oberge- einer Außenanlage. Dies wird für die Kinder weniger Lern-, froh und dankbar, dass nun alles eine OGTS zu entwickeln undschoss der Grundschule erfolg- auch weiterhin so sein. Die vier sondern vielmehr Spielräume in geordneten Bahnen laufen das Fachpersonal zu übernehreich gemeistert und sich Langgruppen der OGTS sind in sind, hell und mit Blick über die kann.“ Er erinnert an die Last- men und dadurch kann qualifiim zierte Hausaufgabenbetreuung
bereits wohnlich eingerichtet. ihrem neuen Reich angekom- Stadt in den Frankenwald.“ Die minute-Entscheidung
100 Mädchen und Jungen der men – und die Freude ist groß. OGTS-Leiterin betont, dass August 2015, dass ab September gewährleistet werden“, betont
Grundschulklassen besuchen „Wir sind sehr stolz auf unser man bei Bürgermeister und Ver- eine OGTS angeboten werden Leupold. Schulleiterin Annette
aktuell die OGTS. Bedingt durch neues Domizil, das bereits kind- waltungsleiter immer offene soll. „Verwaltungsleiter Gun- Schaumberg freut sich über das
die Generalsanierung der gerecht ausgestaltet und einge- Ohren und Hilfe fand und wie ther Leupold hat damals seinen Rundumangebot an der Nailaer
Grundschule war die OGTS mit richtet ist“, berichtet Leiterin gute Gespräche zur Lösungssu- Urlaub geopfert, damit der Start Grundschule und die kurzen
Schuljahresbeginn 2018 in der Andrea Hillebrand beim Gang che geführt haben. „Egal, ob es erfolgen kann“, erinnert der Wege, wenn Absprachen zu
undblickt treffen sind.
Walchstraße
untergebracht, durch die Räume. Bereits zwei um den Ausbau der Räume in Bürgermeister
zuvor mit der Einführung der Wochen vor den Osterferien der Walchstraße nach dem Aus- zurück an seinen eigenen Einig waren sich alle, dass die
OGTS zum Schuljahresbeginn begann in der Walchstraße das zug der Pizzeria für den Über- Grundschulbesuch als zweiter Ansprüche in den vergangenen
2015/16 mit zwei Gruppen in „große Packen“ einhergehend gang während Sanierungsarbei- Jahrgang nach der Eröffnung. Jahren gewachsen seien, sowohl
der Grundschule und zwei mit Aussortieren von Spiel- und ten ging oder nun aktuell um die „Mein Klassenzimmer war die fachpädagogische BetreuGruppen in der Walchstraße. Lernmaterial aus Jahrzehnten. neuen Räume in der Grund- damals hier im zweiten Oberge- ung betreffend wie auch die
Zudem war zum Schuljahresbe- „Wir haben teilweise neue schule“, betont Hillebrand und schoss, jetzt natürlich nicht Freizeitgestaltung. „Wir könginn 2017 eine Kurzgruppe ein- Möbel bestellt“, erzählt Hille- auch das stetige Hand-in- mehr wiederzuerkennen.“ 1. nen diesen gerecht werden, biegeführt worden. Für diese bietet brand und dankt zugleich den Hand-Arbeiten. 1. Bürgermeis- Bürgermeister Stumpf erinnert ten auch Ferienangebote“, laudas Gebäude des Jugendtreffs Mitarbeitern des städtischen ter Frank Stumpf weiß um die auch an die gewährte Höchst- tet das Fazit aller Beteiligten,„JuNaited“ ein helles und Bauhofs, die als Umzugshelfer Belastung durch das Improvi- förderung, bedingt durch die was auch die ab September steifreundliches Domizil mit Spiel- mit anpackten. „Wir haben Räu- sieren bei Kindern, Personal Konsolidierungseigenschaft der gende Kinderzahl von dann 113
geräten, Bastelmaterialien und me in der Schule geschaffen, die und auch Verwaltung. „Wir sind Stadt. „Wir müssen uns zwar auf untermauert.

FWV Marxgrün/Hölle: Tagesradtour von Weiden auf Waldnaab/Naab-Radweg
Weber, unter Mithilfe einiger
Der Radfahrer kommt hier auf Manche nutzten die Zeit um Speisen verwöhnen lassen.
beschauliche 60 km oder wei- einen Blick auf die sehenswer- Auch das in der eigenen Braue- Radler verladen. Nachdem
ter nach Burglengenfeld und te Altstadt von Weiden zu wer- rei (Jura Bräu) hergestellte einer ausreichenden Stärkung
Bier und Weizen kam sehr gut wurde die Rückreise angetrezurück nach Wiefelsdorf auf fen bevor die Tour startete.
ten.
105 km für die etwas sportli- Das Wetter hätte nicht schöner an.
sein können und auch die 30 Die Teilnehmer bedankten Alle Teilnehmer waren rundcheren Radler.
46 Radlerfreunde aus Nah und Grad wurden durch eine leich- sich beim Busfahrer Richard um zufrieden mit der OrganiUltsch und dem Lkw-Fahrer sation und dem Radweg und es
Fern starten früh um 06.55 Uhr te Brise erträglich.
in der Hölle mit dem Bus über Ab 15.30 Uhr hatten sich die Heinz Höllering, ohne die all soll auch nächstes Jahr wieder
Marxgrün und Naila nach Wei- Teilnehmer auf der Sonnenter- dies gar nicht möglich wäre. eine solche Tagesradtour
den. Um 08.45 Uhr fanden die rasse des Gasthofes Planck in Alle fanden sich pünktlich und angeboten werden.
Teilnehmer die Fahrräder Wiefelsdorf Plätze reservieren unverletzt zum Verladetermin Ziel? Noch unbekannt.
schon fahrbereit neben dem lassen und konnten sich mit ein und die Räder wurden von Termin? Erster oder zweiterköstlichen warmen oder kalten Albrecht Horn und Stefan Samstag im Juli 2024.
Lkw von Höllensprudel.

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

42. Frankenwaldturnier bei der TG
Culmitz vom 14. bis 29. Juli 2023

Grillfest beim VdK Marlesreuth

21. Juli ab 20.00 Uhr
Players & Cocktails Night: Best of 80‘s & 90‘s mit DJ DI

Finalspiele am 28. & 29. Juli
TC Bad Steben, TC Münchberg, TC Selbitz,
TV Wallenfels, TG Culmitz

Fahrrad fahren im Frankenwald
Am Sonntag, den 16. Juli 2023, lädt die OG Naila desFrankenwaldvereins, zu einer Fahrradtour ein. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Bahnhof Naila. Streckenverlauf: Fahrt über Selbitz, Weidesgrün, Helmbrechts, Enchenreuth
nach Presseck. Einkehr im Gasthaus „Pressecker Hof“, danach weiterfahrt auf einer gemütlichen 7 km langen Bergabfahr ins Rodachtal dann weiter auf dem Radweg nach Schwarzenstein und bis zum
Ziel nach Naila. Tour ist mittelschwer, größter Anstieg nach
Schwarzenstein und Schwarzenbach/Wald Akku sollte voll geladensein. Streckenlänge, circa 60 Kilometer. Der Frankenwaldverein
Naila freut sich auf viele Mitglieder, auch Nichtmitglieder sind willkommen. Achtung: Radtour findet nur bei trockenem Wetter statt.

Zum alljährlichen Grillfest trafen sich viele Mitglieder und
Freunde des VdK Ortsverbandes
Marlesreuth beim Sportheim in
Marlesreuth. Bei herrlichstem
Sommerwetter konnte die große Gemeinschaft bei leckeren
Bratwürsten und Steaks guteGespräche führen und den lauen
Die Silberne Konfirmation wird am 23. Juli in der Nailaer Stadtkirche Sommerabend genießen. Fürgefeiert. Der Festgottesdienst mit dem Posaunenchor beginnt um 10 erfrischende Getränke sorgte
Uhr und wird von Dekan Maar gehalten.
der Sportverein Marlesreuth.

Silberne Konfirmanden 2023

Patrick Bejcek, Naila-Marxgrün
Klaus Biewald, Leipzig
Frank Seeburg, Naila
Sebastian Stamm, Berlin
Alexandra Handrek, geb. Deibl, Naila
Nadine Schrepfer, Schwarzenbach a. Wald

Termine der Mehrgenerationen-Projektschmiede
14.07. von 16.00 bis ca. 17.30 Uhr „Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliothek Naila,
Walchstr. 15. In kleiner Runde Lesen, Diskutieren, Kaffee oder Tee trinken. Wer
möchte ein Buch vorstellen, wer möchte einfach mal schnuppern? Wer möchte uns mit Musik erfreuen?
Die Leiterin der Stadtbibliothek, Helga Stampf, stellt interessante Neuzugänge vor. Informationen
Brigitte Witzgall, Tel. 09282/8901, Helga Stampf und Marlies Osenberg, Tel. 0176 40762827.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
14.07.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volkstümliche
Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna
und Flora

Gaststätte Froschgrün

14.07.

19.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Marxgrün-Hölle

Gartlertreff

Marxgrün-Vereinsraum,
Lichtenberger Str.

16.07.

14.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wettermit den Parkeisenbahnen

Froschgrüner Park

18.07.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend: Einladung an alle Freunde desGaststätte Froschgrün
Modellbaus und der Parkeisenbahn

22.07.

13.00 UhrVdK Naila

VdK-Busfahrt nach Trebgast
Brandner Kaspar

ab Bahnhof Naila

23.07.

14.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wettermit den Parkeisenbahnen

Froschgrüner Park

25.07.

14.30 Uhr

PröD Naila„Sagen und Geschichten aus dem Frankenwald“ mit Dieter Pfefferkorn

Gaststätte Froschgrün

29.07.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

08.08.

17.00 UhrVdK Naila

VdK-Stammtisch im Biergarten

Grüner Baum Naila

11.08.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volkstümliche
Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit StammtischFauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

22

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Frog-im-Park-Festival: Sommerfest im Kindergarten Froschgrün

Kleine Rocker erobern die Bühne
Beim Sommerfest des evangelischen Kindergartens mit Krippein Froschgrün steppte der Bär,
vibrierte die Bühne. Die Kleinen
und Großen hatten zu einem
grandiosen Rock-Fest(ival) eingeladen und binnen Minuten,
vielleicht auch nur Sekunden
war das Publikum begeistert,
rockte mit, sofern dies im
Gedränge der vielen Schaulustigen von Eltern, Geschwistern,
Großeltern und Paten möglichwar. Und die Froschgüner hatten einen guten Draht zum
Wettergott, denn es hielt, erst
später öffnete der Himmel seine
Schleusen und auch Blitz und heizten dem Publikum ordent- Rocker standen nach dem gro- rer Dank ging zudem an die
Donner zogen drüber. Wie auch lich ein. Das ließ sich auch nicht ßen Bühnenauftritt unter- „Jungs“ der Rangers MC für den
immer, das Frog-im-Park-Fes- lange bitte und machte mit, schiedliche Spielstationen, wie „Geleitschutz“ der kleinen„Rock-Pong“ Rocker beim Festivalauftakt.
tival im Garten ging in die erste pfiff, klatschte, sang. Auch beispielsweise
Runde. Mit „Live on Stage“ 1. Bürgermeister Frank Stumpf oder ein „Hardrock-Bobbycar- Die großen schweren Maschieröffneten die Krippen-Rocker stattete die Rockkonzert einen Parcours“ an oder aber sie nutz- nen zogen die Blicke auf sichvon Deep Purple das Fest und Besuch ab, war begeistert von ten die Möglichkeit für coole und beim näheren Betrachten
dann jagte eine Performance dem Engagement des Teams Tattoos in eigens eingerichte- wussten sich die kleinen Rocker
direkt die nächste. Kita-Leiterin und der Begeisterung der Kin- ten Tattoo-Studio. Kita-Leite- ebenbürtig zu den großen
Julia Wendel, in fetziger der, die schon mal ihre „langen rin Julia Wendel dankte allen Rockern zu kleiden. Und
Freundenund schlussendlich, nichts funktioRocker-Kleidung, kündigte den Mähnen“ im Takt der Beats Familien,
jeweiligen Auftritt an und das wehen ließen. Aber nicht nur Bekannten für die großartige niert ohne das Engagement deswaren keine geringeren Rockle- Bühnenprogramm war geboten, Unterstützung wie auch den Teams. „Herzlichen Dank fürgenden wie Kizz, Steppenwolf, sondern auch viele festivaltypi- vielen ortsansässigen Geschäf- die überragende Arbeit und das
Survivor, die Ärzte und AC/DC – schen Leckereien nebst kühlem ten, die für die Tombola Preise Herzblut meiner Mädels“,
und wirklich alle kleinen Rocker Getränken. Für die kleinen spendiert hatten. Ein besonde- betonte Julia Wendel.

Neue Bücher in der evangelischen
Jugend- und Gemeindebücherei

Dr. Jörg Zausig ist nun Ehrenvorsitzenderder aktiven Bürger

Bilderbücher: „Schau mal hier Wahre FreundDie aktiven Bürger haben im
worin gleichen sich die vier“. schaft;Rahmen ihrer MitgliederverWas haben Tiere gemeinsam; „Noah und die
sammlung ihren langjährigen„Mein Bauernhof“. Paul und Traumdrachen“. „Komm mit Vorsitzenden Dr. Jörg Zausig
Marie besuchen den Bauernhof; uns in die Stadt“. „Furzipups einstimmig zum Ehrenvorsit„Krabbelkäfer“. Krabbelkäfer der Knatterdrache“. „Furzi- zenden gewählt. Dr. Jörg Zausig
laden ihre Freunde zum Zählen pups und Rüdiger Rülps- Rüs- hat seit der Gründung der Wähein; „Das Wort-Lern-Ge- sel“. „Wo das Glück wohnt“. lervereinigung 2001, in nunschichtenbuch“.
Sachen „Franziska versteckt sich“. mehr 20 Jahren, die kommunale
suchen- Wörter finden; „Auf Franziska hat was falsch Gestaltung und Außenwirkung
den Flügeln der Fantasie“. gemacht; „Puh, wie stinkst der aktiven Bürger entscheidend„Gecko und das Glück des denn du?“. Irgendetwas stinkt mit geprägt. In seiner Funktion
Gebens“. Was wir der Welt zu in Lennys Umgebung; „Welches als 1. Vorsitzender hat Dr. Jörg
geben haben und das Wunderba- Tier hat sieben Meter Hals- Zausig als Kommunikator nachre das zurück kommt; „Will- weh?“. Wie heißt das Tier?; innen und außen herausragendekommen in Schneckenhau- „Krachfahrzeuge“. Fahrzeuge Arbeit geleistet.
sen“. Eine Geschichte über das groß- stark- schnell- laut; Im weiteren Verlauf der MitglieAnderssein; „Mascha das „Ampel, Autos aufgepasst“. derversammlung wurde auch die
Betrügerhuhn“. „Die kleine Sicher im Straßenverkehr; „Zu kritische und konstruktive
Giraffe zu Hause in der Savan- zweit sind wir niemals allein“. Stadtratsarbeit der aktiven Bürne“. „Lotte das einzigartige Bär bekommt einen Freund; ger durch Stadtrat Leonhard
Schaf“. Lotte will unbedingt von „Alfonso geht angeln“.
Crasser gewürdigt.
der Masse abheben und was Die Bücherei ist immer diensBesonderes sein; „Das ist meins tags und donnerstags von 15/ Ich teil mit Dir“. Ein Wende- bis 18 geöffnet. Die Bücherei
buch; „Der kleine Hase ist vom 01. August bis 04. Sepbeschenkt seine Freunde“. tember geschlossen.

Wir im Frankenwald

23

Aus Naila

Tolle Stimmung beim
147. Wiesenfest in Naila

24

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Tolle Stimmung beim
147. Wiesenfest in Naila

Wir im Frankenwald

25

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Vielen Dank den Sponsoren des Schwarzenbacher City-Mobils
Folgende Gewerbetreibende und Institutionen ermöglichen unser City-Mobil durch
Spenden:o BawoS Seniorenpflegeheim-Betriebs-GmbHo Bergwiesenhütte, Simone Manigo Blumerei Klose
o CVJM Schwarzenbach a.Wald e.V. / JESUS-Gemeinde Frankenwaldo Dachdeckerei Jürgen Ecksteino Forstunternehmer Ralf Kremer
o GEBELEIN Laser- und Biegetechnik GmbHo Praxisklinik Chirurgie Nailao HMS Prello Hoch- und Tiefbau Knoll GmbHo Holzwerke Heinrich Ströhla GmbH & Co. KG
o Jahn GmbH & Co. KG
o KFZ-Meisterbetrieb Leischingo KFZ-Service Elmas & Tankstelleo Optik Uhl
o Pflasterbau Wolfrumo Praxis für Physiotherapie, Rainer Wiedelo Reuther´s Hähnchenbratereio Revex Initiativ GmbHo Söll Forst GmbHo SONNEN-APOTHEKE
Hausnummernschilder
o Thomas Hoffmann, Regionaldirektion für Allfinanz Deutsche Vermögensberatungo Wiedel´s Shop Center
Nach der Satzung über Hausnummerierung der Stadt Schwarzenbach a.Wald ist an o Wunner Elektrotechnik
jedem Gebäude, das eine eigene Hausnummer erhalten hat, ein Hausnummernschild o Zimmerei Ehrhardt GmbHanzubringen, ggfs. zu erneuern. Dies dient unter anderem auch der besseren Orientierung von Rettungsdiensten und Zustellern. Hausnummernschilder können im Rathaus, Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, sowie die Vereine um Kenntnisnahme.
Zimmer 20, oder unter der Telefonnummer 09289-5041 bestellt werden.
Es wäre schön, wenn Sie das soziale Engagement der genannten Sponsoren bei Ihren
Kauf-, Investitions- oder sonstigen Entscheidungen berücksichtigen würden.

26

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Sonntag, 16 Juli, 14-18 Uhr
Familienfest für alle Generationen

Fußball in Schwarzenbach a.Wald

Spiel, Spaß und Spannung für Kinder mit Hüpfburg oder Bastelsachen , Kuchen und Kaffee und weitere Verköstigung im Garten vom
Landgasthaus Döbraberg. Veranstalter ist die CSU Ortsgruppe
Schwarzenbach a.Wald

So., 16.07.2023 um 14.00 Uhr
VFB Moschendorf 2 gg. SG FC Döbraberg/FCR Geroldsgrün

FC Döbraberg

Wanderung beim FWV Döbra
Der Frankenwaldverein der Ortsgruppe Döbra lädt alle
Wanderfreunde zur nächsten Wanderung am 16.07. nach Krötenmūhle -Schlegel Muschwitztal -Grūnes Band ein. Treffpunkt 13
Uhr Parkplatz Synderhauf. Eine Einkehr ist in der Adelskammer
geplant.

25. Juli, 18 Uhr
Das alte Schwimmbad

ASGV Bernsteina.WaldAm Samstag, 22.07., findet ab
15.00 Uhr das Gartenfest am
Sportheim und bei schlechtem
Wetter im Sportheim statt.
Es werden Kaffee und Kuchen,
Steaks und Bratwürste
vom Grill, Pommes sowie Fisch, Lachs- und Käsesemmeln
angeboten. Für die Kinder gibt
es verschiedene Kreativangebote.

Gottesdienst am
Sportheim
Bernstein

Im August 1930 wurde das Freibad im Zegastgrund seiner Bestimmung übergeben. Heimatkundler Dieter Pfefferkorn wird vor Ort dieGeschichte des „Alten Freibades“ erzählen. Zufahrt über die B173
oder über das Hallenbad möglich. Es lädt ein die CSU/ÜHL-Fraktion

Am 23. Juli um 10.00 Uhr veranstaltet die Kirchengemeinde
Bernstein am Wald einen Gottesdienst am Sportheim für Bernstein und Schwarzenbach. Fürdas leibliche Wohl ist im
Anschluss gesorgt.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
Wirtshaussingen: Musik und Gesang ab 19.00 Uhr

Bei schönem Wetter Berwiesenhütte,schlechtem Wetter SSV-SportheimFrankenwaldverein Schwarzenbach a.Wald

Monatsstammtisch ab sofort jeden 2. Freitag im Monat

Restaurant Delphi

19.00 Uhr

OGV Schwarzenstein

Stammtisch mit Kurzvortragüber wassersparendes Gärntern

Vereinshütte des OGV
beim Fußballplatz

15.07.

14.30 Uhr

OGV Schwarzenstein

Gartenfest mit Kaffee und KuchenSportheim

16.07.

14-18 UhrCSU Schwarzenbach a.Wald

Familienfest

Garten Landgasthaus Döbraberg

22.07.

14.00 UhrVdK Ortsverband Bernstein a. Wald

Gartenfest mit Ehrung verdienter Mitglieder
bei ASGV Bernstein a.Wald

Sportheim in Bernstein

22.07.

15.00 UhrASGV Bernstein a.Wald

Gartenfest (bei schlechtem Wetter im Sportheim)

Sportheim

22.07.

14.30 Uhr

Chorverein Liederkranz

Geselliger Nachmittag
mit den Döbraberg-Musikanten

SSV-Sportheim – Gäste willkommen

Krabbelgruppe Eltern- Kind Treff

Revex Zentrum, Nordstraße 10

RückenFit

Turnhalle

13.07.

18.00 Uhr

14.07.

18.00 Uhr

14.07.

Dienstag 9.45 -11.15 Uhr GO Church
Dienstag

18.30 +
19.30 UhrSpVgg Döbra

Wir im Frankenwald

27

Aus Schwarzenbach a.Wald

Einsatzübung zum Jubiläum
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr schutzträger (zwei Trupps) hol- oder Leiter standen zur Verfü- Beitrag von 1,80 Mark zu entrich- Scheunen wurden gelöscht, auch
Döbra – dazu gehörte auch eine ten 5 Verletzte (von der Jugend- gung, gegen einen Großbrand ten. Durch einen kleinen beim Blitzeinschlag in den KirchEinsatzübung am Brandobjekt feuerwehr Geroldsgrün) aus der war man machtlos. An Lösch- Zuschuss aus dem Bierpfennig turm am 12. Mai 1965. Aus dem
Kirche. Unter den Augen von KBR Kirche. Den Einsatzort bezeich- arbeiten beteiligten sich ganze der Gemeinde und aus Vereins- Protokollbuch sind erst seit 1877
Marco Kolbinger, KBI Rolf Horn- nete Lenze als Herausforderung Familien. Beim Brand vom 11. mitteln konnten Ausrüstungs- die Vorstandschaft und Komfischer und Bürgermeister Reiner – wegen der engen Gassen und Auf den 12. Juni 1867 mussten gegenstände wie Helme oder mandanten erwähnt. Erster VorFeulner zeigten die Feuerwehren dem Kirchturm aus Holz.
die Bewohner tatenlos zusehen Schläuche erworben werden. stand war Georg Hofmann und
aus dem Stadtgebiet Schwarzen- KBM Markus Muck erwähnte wie 21 Häuser mit Nebengebäu- 1881 ist zum ersten Mal von Uni- Kommandant Heinrich Mohr. Allbach a.Wald sowie die Nachbar- noch einige Details der Übung, den, das Schulhaus und die Kir- formkitteln die Rede. Im Jahr ihre Nachfolger trugen zur Erhalwehren Marlesreuth und Naila während Bürgermeister Feulner che den Flammen zum Opfer fie- 1900 bekam die Wehr eine vier- tung der Wehr bei, unter ande(mit der Drehleiter) eine ruhige gut ausgebildete Feuerwehrleute len.
rädrige Saug- und Druckspritze rem Roland Dill (33 Jahre Vorsitumsichtige Übung mit drei Ein- sah, auf die man sich verlassen Eine Löschmaschine nach der mit 500 Meter Schläuchen für zender, jetzt Ehrenvorsitzender)
satzabschnitten und dem Ein- kann. Das konnte stellv. Landrat Gründung anzuschaffen, dafür 920 Mark. Zwei Jahre später fand oder Heinrich Lenz (Kommansatzleiter KBM und Komman- Frank Stumpf nur bestätigen. An fehlte der armen Gemeinde das in Döbra der Feuerwehrgautag dant von 1892.1918) oder Georg
dant Christopher Lenz.
Hüttner (Kommandant vonden Vorsitzenden Christian Geld. Im Jahr 1876 wurde endlich statt.
Die Wasserförderung kam vom Schmitt übergaben beide ein für 4500 Gulden eine zweirädrige Krieg und politische Ereignisse 1950-1976). Heute liegt die FühBehälter
Döbraberg
mit Geldpräsent.
führten dazu, dass der Verein zur rung beim Vorsitzenden ChrisKarrenspritze gekauft.
Abschnittsleiter Lukas Gebauer,
Aktive Mitglieder zahlten einen Feuerschutzpolizei ernannt wur- tian Schmitt und Kommandant
aus Richtung OGV Hütte mit Kurzchronik
monatlichen Beitrag von 5 Pfen- de. 1942 kam eine Motorspritze Christopher Lenz, die von ihrem
Abschnittsleiter Achim Hager In Döbra formierte sich die nig, die Aufnahmegebühr betrug mit 250 Meter Schläuchen, 1950 Team bzw. Vorstandschaft inund einem Außenangriff durch Feuerwehr am 23. April 1873. Nur 50 Pfennig, Alle nicht aktiven zählte der Verein 55 aktive Mit- allen Belangen unterstützt werdie Stützpunktwehr. Die Atem- wenige Geräte mit Wassereimer Bürger hatten einen jährlichen glieder. Brände in Stallungen und den.

28

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

29

Aus Schwarzenbach a.Wald30

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Sitzung des Marktgemeinderates
Am Montag, 17.07.2023, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Bad Stebeneine Sitzung des Marktgemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Tagesordnung:1

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8 ina.tuebel@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

2
3
4
5
6
7

Bürgerversammlung Carlsgrün 2023; Anregung aus der Bürgerschaft;
Verbesserungsmaßnahmen am Bushäuschen
Ersatzbeschaffung des Löschgruppenfahrzeuges LF 16/20, Baujahr 2001
Neubau einer Maschinenhalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 797 der Gemarkung
Bobengrün
Landtagswahl am 08. Oktober 2023; Wahlhelferentschädigung
Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung unterliegen
Bekanntgaben und Anfragen
Sitzungsniederschrift vom 05.06.2023, öffentlicher Teil

Tel. 74 21 Mit freundlichen Grüßen
Bert Horn
Tel. 74 27 Erster Bürgermeister
Tel. 74 22
Tel. 74 38

Dritte Bad Stebener JungbürgerversammlungZu seiner dritten Jungbürgerversammlung lädt der Markt Bad Steben alle Jugendlichen
Tel. 74 37 in der Marktgemeinde im Alter von 12 bis einschließlich 17 Jahren fürMontag, 24. Juli 2023, von 18.00 bis ca. 19.30 Uhr

Tel. 74 44 in den Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße 2, 95138 Bad Steben, ein.
Uns ist es wichtig ein Ohr für die Jugend zu haben und natürlich deren Wünschen, soweit
Tel. 74 34 möglich, entgegen zu kommen. Daher will der Markt Bad Steben die in Form des früheren
Bad Stebener „Jugendforums“ und im Jahr 2019 erstmalig in der Form der ersten Bad
Tel. 74 31 Stebener Jungbürgerversammlung durchgeführte, bewährte Einbindung unserer
Jugend fortführen und mit der Einberufung der inzwischen dritten Bad Stebener JungTel. 74 30 bürgerversammlung stärken.
Wichtigster Bestandteil der Versammlung wird die Wahl eines/einer Jugendsprechers/-in
Tel. 74 33 und eines/einer stellvertretenden Jugendsprechers/-in der Marktgemeinde sowie für das
Kreisjugendparlament sein. Daneben gilt es Anliegen und Anregungen zu äußern, ggf.
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
konkrete Vorschläge zu erarbeiten und generell Kontakte zu pflegen.
Es können daher erneut für alle Themenbereiche Wünsche und auch Kritik vorgebracht(Bau-)Ordnungsamt
und mit dem Ersten Bürgermeister, den anwesenden Marktgemeinderäten sowie dem
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 zuständigen Kreisjugendpfleger besprochen werden.
Technisches Bauamt
Gerne können auch Mitteilungen oder Ideen vorab, bis spätestens Montag, 24. Juli 2023,
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23 12.00 Uhr, an unsere E-Mailadresse rathaus@badsteben.de übermittelt werden.
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39 Markt Bad Steben
Technisches Bauamt – Verwaltung
Sylvia Wiesel
sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 30
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 51
0151/18039016

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Mi. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
Do. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
Sa. & So. 09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de
Stefanie Rogler stefanie.rogler@bad-steben.de
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)32

Wir im Frankenwald

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 74
Tel. 74 71
09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Kommunale Baumaßnahmen im Gemeindegebiet:
Bad Steben investiert und informiert!
Der Markt Bad Steben wird - beginnend im Juli 2023 – umfangreiche Investitionsmaßnahmen in seine Infrastruktur vornehmen und hier vorwiegend in Wasserleitungen sowie
Kanal- und Straßenbau investieren. Um die Bürgerschaft über die anstehenden Maßnahmen frühzeitig zu informieren finden darüber hinaus Informationsveranstaltungen stattbei welchen die beauftragten Ingenieurbüros sowohl die jeweiligen Vorhaben wie auchderen zeitliche Abläufe erläutern.
Die für das Jahr 2023 geplanten Sanierungsmaßnahmen an den Gemeindestraßen werden ab Mitte der 27. Kalenderwoche beginnen. Hierbei kommen Arbeiten im Bereich vonLochau, Schafhof sowie am Bahnhof und in der Flurstraße zur Ausführung.
Am 20. Juli 2023 um 18.00 Uhr findet im und ggf. vor dem Feuerwehrhaus Oberstebeneine Projektinformation zur für 2024 vorgesehenen Sanierung der Bachwiesenstraße
mit Erneuerung des Wasserleitungs- und Kanalnetzes statt. Das Ingenieurbüro Köhler
wird den aktuellen Stand der Planungen vorstellen und auf evtl. Fragen eingehen.
Für den Bereich Carlsgrün hat der Marktgemeinderat kürzlich Aufträge im Umfang vonrund sechs Millionen Euro vergeben. Neben später noch folgenden Maßnahmen der
Dorferneuerung geht es hier zunächst um die Erneuerung des Trinkwasserleitungsnetzes
und den Umbau der Abwasserleitungen in Richtung eines Trennkanalsystems. Diese
Arbeiten werden bereits im August in der unteren Krötenmühlstraße beginnen. Das Planungsbüro USS Consult wird im Rahmen einer Bürgerinformation am 1. August 2023 um
18.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Carlsgrün das Vorgehen erläutern und Fragen ausder Bürgerschaft beantworten.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Die erste InnoCation Deutschlands entsteht in der Mordlau:

Unsereins-Hotel setzt neuen Trend
Das Hotelkonzept setzt einennen und sich gegenseitig inspi- Möglichkeit, zur Ruhe zu komneuen Trend für gesellschaftlirieren können. Wir alle können men und ein Gesundheitsbechen Wandel mit dem Ziel dereinen Beitrag zur positiven Ver- wusstsein zu entwickeln. BesonFörderung von Innovation durchänderung leisten. Das Unsereins deres Augenmerk legen wir auf
persönliche Entwicklung undHotel als einzigartige InnoCation Nachhaltigkeit. Der Umbau desbewusstem
Handeln.
Das
ist mein Beitrag dazu.“
ehemaligen „Landhotel Mord„Unsereins“, ein wegweisendes
Im Unsereins ist Bewusstsein der lau“ verbindet den vorhandenen
Hotelkonzept in Bad Steben, ist
Schlüssel zur Transformation Mid Century Stil sensibel mit
das Ergebnis der persönlichen
und zum gesellschaftlichen Wan- neuen Materialien. So bleibt
Vision von Andrea Schmidt, einerdel. Das zeigt sich auch im Begriff möglichst viel erhalten. Alteengagierten Architektin und
Innocation, einer Wortkreation, Möbel und Materialien werden
Meditationslehrerin. Mit dem
die die Verbindung von Location wiederverwendet.
„Unsereins“ als erster Innocation
und Innovation verdeutlicht. Als Beim Betrieb wird jedes Detail
Deutschlands erfüllt sie sicherste „Innocation“ fördert das einer Prüfung auf Nachhaltigkeit
ihren lang gehegten Traum,
Unsereinsinterdisziplinare unterzogen.
einen Ort zu schaffen, der MenZusammenarbeit in Projektwerk- Beispielsweise erfolgt die Reinischen dabei unterstützt, aktiv anstätten, verbindet Innovations- gung chemiefrei und hygienischder Gestaltung einer zukunftsfä- 30 Jahren Erfahrung und als Visi- Bedeutung ihrer persönlichen kraft mit ethischen Ansätzen und durch Micro-Dampfreinigung,fürUnterneh- Vision und Motivation für das schafft Begegnungsräume für ein Pfandsysteme wurden durch die
higen Gesellschaft mitzuwirken. onscoachAndrea Schmidt, Gründerin der mer:innen und Führungskräfte, „Unsereins“ Konzept:
tiefes Zuhören und eine offene Investition in einen Quooker verUnsereins Hotelidee, hat eine bringt sie eine einzigartige Kom- „Für mich ist es eine Herzensan- innere Haltung.
mieden. Dadurch wird ein Beitragbeeindruckende Hintergrundge- bination von Fachwissen und spi- gelegenheit, einen Ort zu schaf- Mit Aktivitäten wie Meditation, zur Reduzierung des ökologischichte. Als Architektin und rituellem Bewusstsein in das fen, an dem Menschen zusam- Tai Chi, Yoga bietet das Unsereins schen Fußabdrucks geleistet.
Meditationslehrerin mit mehr als Unsereins ein. Sie betont die menkommen, voneinander ler- Hotel den Gästen außerdem die Eröffnung am 29. Juli 2023!

TSV Carlsgrün-Frankenwald

Am Mittwoch, 30. August, im Großen Kurhaussaal Bad Steben

Halbjahressitzung

Una Notte Italiana

Beim TSV Carlsgrün-Franken- geselliger Runde zu schnabulie- Bad Steben – Ob Sie Liebhaberwald fand die inzwischen zur ren. Für das leibliche Wohl aller italienischer Opernarien oder
Tradition gewordene Halbjah- war Dank der ortsansässigen neapolitanischer Canzone sind,
ressitzung statt. Es sei ange- Langmetzgerei Diezel bestens es ist für jeden Geschmack etwas
merkt, dass dies keine normale gesorgt. „Das Vereinszimmer dabei. Dass Malena Grandoni
Vorstandschaftssitzung ist. Die der Turnhalle wurde einmal ausgebildete Opernsängerin ist
Sitzung soll alle Vorstände, Vor- mehr zum geselligen Feier- und die Ensemble-Mitglieder
standschafts- und Ausschuss- raum“, bilanzierte dritter Vor- großartige Virtuosen auf ihren
mitglieder, Übungsleiter und sitzender Tobias Metzner. Unter Instrumenten sind, wird dem
alle rund das Organisations- den Anwesenden weilte sehr zur Besucher vom ersten Stück anteam des Vereins zusammen- Freude aller auch Ehrenvor- klar. Das Publikum geht mit Malführen, um in einem lockeren stand Ralf Oelschlegel sowie die ena Grandoni und ihrem
Austausch in nichtformeller Ehrenräte Anette Baier, Dieter Ensemble auf einen Streifzug
durch die italienische MusikkulAtmosphäre einen geselligen Hornfeck und Gerhard Narr.
tur vom Barock bis ins 20. JahrAbend zu verbringen. Eigentlich
hundert. Ihre grandiose Sopransollte die Halbjahressitzung auf
stimme und die typischen
dem vereinseigenen Sportplatz
Akkordeonklänge entführen ins
mit der ein oder anderen Aktion
sonnige Italien – ein stimfür die Teilnehmer stattfinden,mungsvoller Abend, der begeisist aber aufgrund des Wetters intern wird. Lassen auch Sie sich vom Akkordeonisten und Kom- Violine, Alberto Frederico die Turnhalle verlegt worden,
verzaubern von der unvergleich- ponisten Andres Grandoni 2004 Kontrabass
was der Stimmung aber keinenlichen Musikalität des Ensemb- gegründet. Heute geben sie Kon- Info: Karten für die VeranstalAbbruch tat. Die drei Vorsitzenles Milonga Sentimental und zerte in Deutschland, Öster- tung am 30. August um 19.00
den Dirk Diezel, Felix Baier undseiner Seele, der charmanten reich, Schweiz, wie in der Phil- Uhr im Großen Kurhaussaal gibt
Tobias Metzner ließen das bises an der Abendkasse im KurMalena Grandoni. Das Ensemble harmonie Berlin.
herige Jubiläumsjahr „100 Jahre
haus.
besteht aus drei Musikern und Das Ensemble:
TSV Carlsgrün“ Revue passieren
Eintritt: Ohne Gastkarte 18 Euro
wird begleitet von der unver- Malena Grandoni – Gesang
und zeigten einen Ausblick auf
gesslichen Stimme von Malena Andres Grandoni - Knopfakkor- mit Gastkarte 16 Euro, Jugendlidie noch anstehenden Events
Grandoni. Die Gruppe wurde deon, Gesang, Leonardo Torres – che 9 Euro.
und Veranstaltungen in diesem,
für den Verein so besonderen
Jahr. Nicht nur zuhören, diskutieren und sich einbringen war
angesagt, sondern auch in

Wir im Frankenwald

33

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Pfarrer Horst Bergmannin den Ruhestand verabschiedet
Seinen seelsorgerischen Dienst
hat Pfarrer Horst Bergmann vor
19 Jahren begonnen. Damals
wie jetzt stellte das äußere
Ambiente das Gemeindefest am
ersten Julisonntag „Rund um
die alte Wehrkirche Sankt Walburga“ dar. Für die vielen Gläubigen aus Bad Steben und den
beidenTochtergemeinden
Bobengrün und Langenbach
löste der Abschied sicher
gespaltene Gefühle aus. Zum
einen gönnt man Pfarrer Horst
Pfarrer Horst Bergmann und Ehefrau Andrea im Gespräch mit RegionalbiBergmann und Ehefrau Andrea
schöfin Dorothea Greiner.
den verdienten Ruhestand, auf
der anderen Seite hinterlässt
das Ehepaar doch eine recht Dekan Andreas Maar entpflichtet Pfarrer Horst Bergmann (im Bild mit Ehe- Gitarrenbegleitung zum Aus- Verabschiedung in den Ruhedruck. Auch Pfarrsenior Gerald stand stellte sicherlich der
große, schmerzhafte Lücke im frau Andrea).
Zimmermann vom Dekanats- Kurzbesuch von Regionalbigeistlichen Leben der drei Kirhatte
zum schöfin Dr. Dorothea Greiner
für Pfarrer Bergmann ein klei- gemeinden.“ Lob und Anerken- Pfarrkapitel
chengemeinden.
Die offizielle Entpflichtung vom nes Kreuz aus Schiefer und für nung gab es im Hinblick auf das Abschied des „Amtsbruders“ dar und gefeiert wurde
geistlichen Dienst oblag Dekan die Gattin Blumen. Worte des gute Miteinander von Kommu- mit Gattin ins „Ländle“ ein klei- anschließend beim GemeindeAndreas Maar, der seinen Stell- Dankes gab es für das scheiden- ne und Kirchengemeinde auch nes Erinnerungsgeschenk mit fest, wo die Buben und Mädchen
vertreter im Dekanat und des- de Pfarrersehepaar, verbunden von Bürgermeister Bert Horn, gebracht. Der viel gelobte Pfar- der Luther-Kita unter Leitung
sen Ehefrau Andrea Gottes rei- mit kleinen Präsenten, auch von der die gedeihliche Zusammen- rer Horst Bergmann erinnerte in von Andrea Lang einen tänzerichen Segen im Ruhestand den Kirchenvorständen Jutta arbeit beim Bau des Kindergar- seiner letzten Predigt in Bad schen Auftritt hatten undwünschte. Dieser ist zugleich Pfingst, Bad Steben, Elisabeth tenneubaus und die Sanierung Steben an den Auftrag, der ihm Alleinunterhalter Peter Mildemit einem Wohnortwechsel ins Blaß, Langenbach und Ute Läm- der Luitpoldstraße unter Einbe- wichtig war – Kinder und mit Gitarre für gute Laune sorg„Schwäbische“, der Heimat der merhirt, Bobengrün, die die von ziehung des Kirchenparks Erwachsene die Bibel lieb te.
Ehefrau, verbunden. „Jesus hat Andrea Bergmann initiierten ansprach. Auch wenn Pfarrer machen, sie als das feste Funda- Entpflichtung vom geistlichen
Dienst des Pfarrers Horst Bergdankbar Dirk Grießbach auf nur sieben ment des Glaubens sehen.
dein Leben in Beschlag genom- Kinderbibelwochen
Monate gemeinsamen Han- „Leider sei der seelsorgerische mann durch Dekan Andreasmen, aber du konntest hier in ansprachen.
Kirchengemeinden die Früchte Einig war man sich unter ande- delns im geistlichen Dienst Dienst durch die vielen Verwal- Maar. Bergmann geht nach 19
deines Lebens ernten“, so rem auch in der Beurteilung der gemeinsam mit Pfarrer Horst tungsaufgaben etwas zu kurz Jahren segensreichen Wirken in
Dekan Maar. Als Andenken an Eheleute im geistlichen Wirken: Bergmann zurückblicken kann, gekommen“, bilanzierte der den Kirchengemeinden Bad
Langenbachundseinen langen geistlichen „Sie waren ein Schatz für die brachte er seinen Dank mit sei- Geistliche und bat um Entschul- Steben,
Dienst im Frankenwald gab es Gläubigen in unseren Kirchen- nem selbstgetexteten Lied mit digung. Einen Höhepunkt der Bobengrün in den Ruhestand.

Zweite Entdeckerreise in der Lutherkirche: Besuch der Orgel
Bei ihrer zweiten Entdeckerrunde in der Lutherkirche wartete
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz an der Orgel auf die jungen Kirchen-Entdecker. Er gab
ihnen eine spannende Einführung in die Königin der Instrumente. Die Kinder staunten überdie Klangvielfalt, die winzigen
und riesigen Pfeifen, darüber,dass der Musiker nicht nur die
Hände, sondern auch seine Füße
zum Spielen braucht und übereine Kiste voller Luft. Die fanden
sie im Inneren der Orgel, dennauch dort durften sie in kleinen
Gruppen unterwegs sein. Am
Endeüberraschte
StefanRomankiewicz die Kinder sogar dern, die As und Is und Os spie- tor melden zu dürfen, verabmit einer Version des Pippi len konnte. Beeindruckt und mit schiedeten sich die KindergarLangstrumpf-Liedes und baute dem Angebot, sich später als tenkinder nach dieser spannenmit ihnen eine „Orgel“ aus Kin- Orgelschüler wieder beim Kan- den Exkursion.

34

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Der SV05 Froschbachtal feiert

Super Frösche holen Meistertitel in der Kreisliga Nordfrühzeitige Meistertitel in derMit attraktiven Fußball haben
Kreisliga. Trainer Horn dankte
die Kicker der SV05-Frosch„seinen“ Spielern für den Teambachtal in den vergangenen
geist und seinen treffsicheren
Wochen ihre vielen Fans
Goalgettern Pascal Hager undbegeistert, Emotionen am
Yannick Schubert, dem TorSpielfeldrand entfacht und im
schützenkönig der Kreisliga wie
Umkreis für Furore gesorgt. Der
auch den Fans für die Unterdreifache Aufstieg der drei
stützung. Ein großes DankeSeniorenmannschaften in die
schön gelte aber auch Peterjeweils nächsthöhere SpielklasKannhäuser für die großartige
se ist historisch in derTrainingsarbeit bei der A-JuGeschichte in dem vor 18 Jahren
gend, die ja ebenfalls zu Meisgegründeten Fusionsvereins.
terehren in der Kreisliga kam.
Mit dem Meistertitel in der
Die Sensation in einer „WahnKreisliga Nord können sichsinnssaison“ der Frösche machzudem die Fußballer der
te die zweite und dritte SV05„Super-Frösche“ der ersten
Mannschaft schmücken. Als Stolz präsentieren SV05-Spielleiter Felix Lang und Trainer Daniel Horn (von links) die Meisterschaftsschale der Mannschaft mit ihren AufstieSahnehäubchen kam noch die Kreisliga Hof Nord und dahinter (von links) Sportreferent des Landkreis Hof Heiner Wolf, Bezirksspielleiter Tho- gen in eine höhere Spielklasse
Meisterschaft der A-Jugend in mas Unger, zweiter ATSV-Vorsitzender Dennis Hein, sportlicher Leiter Holger Hallbauer, zweiter SV05-Vorsitzen- perfekt. In der Relegation
glückten überraschende Siege
der Kreisliga hinzu. Grund mehr der Peter Singer und Landrat Dr. Oliver Bär.
gegen den FC Wüstenselbitz, SG
als genug, dies jüngst auch offiziell mit einer Meisterfeier Landkreissportreferent Heiner schaftsgeschenke in Form von Trainingsfleiß angesagt, den Höllental/Berg und der SpVgg
gemeinsam im ATSV-Sport- Wolf, zweiter Bürgermeister Bällen und Kuverts gab es oben- die Kicker auch lieferten“, Selbitz II, wie die sportlichen
heim zu feiern und die Erfolge Wolfgang Gärtner, Pfarrer Dirk auf von den Ehrengästen und bilanzierte Trainer Daniel Leiter Holger Hallbauer (zweite
zu würdigen. „In der kommen- Grießbach und Jürgen Röthig auch die Bilanz: „Bei euch (Mücke) Horn. Ob Leistungsträ- Mannschaft) und Stefan Preißden Spielsaison kann man auf als Vertreter der Schiedsrich- herrscht Aufbruchstimmung, ger oder die jungen Nachwuchs- inger (dritte Mannschaft)den Sportplätzen in Bad Steben, tervereinigung, der auch zum ihr habt die Zeichen der Zeit kicker im Kader, sie zählen anmerkten. „Der emotional
Bobengrün und Thierbach Gewinn des Fairnesspokals in frühzeitig erkannt.“ Die „Meis- gleich und waren hoch moti- gefeierte Dreifach-Aufstieg war
Bezirksliga-Fußball sehen, der der Kreisliga gratulierte. „Ihr terschale überreichte Bezirks- viert. Zudem war die frühe und perfekt.“ Es flossen Freudenträunsere Fans begeistern wird“, so seid eine super faire Mann- spielleiter Thomas Unger unter einzige 0:1 Niederlage beim nen und zum Abschluss der Feizweiter Vorsitzender Peter Sin- schaft, das hat sich herumge- Jubel der Fußballer an Spiellei- BSC Tauperlitz ein Weckruf, der er sangen alle das von Helmut
ger bei der Begrüßung, darunter sprochen.“ Gleich drei Fässer á ter Felix Lang. „Wir hatten ein erfolgreich wachrüttelte. Die Beyer getextete Vereinslied derzahlreiche Ehrengäste mit 50 Liter Bier spendierte Uwe gemeinsames Ziel vor Augen – positive Auswirkung war dann „Frösche“ – Vergessen ist derLandrat Dr. Oliver Bär, Bezirks- Döbereiner, Verkaufsleiter der den Aufstieg in die Bezirksliga konzentriertes Spiel mit 18 Sie- alte Streit, Vernunft hat nun
spielleiter Thomas Unger, Kulmbacher Brauerei. Meister- und dafür war entsprechender gen in Folge und damit auch der gesiegt.

18 Jahre war Ulrich Thümling für die Finanzen der SV05 Froschbachtal als
Kassier verantwortlich, brachte in dieser Zeit sein berufliches Fachwissen
für den Verein nutzbringend ein. Bei den Neuwahlen verzichtete er auf eine
erneute Kandidatur, brachte aber zur Freude der Mitglieder gleich eine
Bei einer Feier im Thierbacher ATSV-Sportheim wurde eine ganze Reihe verdienstvoller Fußballer der SV05- Nachfolgerin für das Ehrenamt ins Gespräch – Tochter Clara Thümling. DieFroschbachtal mit der SV05-Verdienstnadel in Gold und Silber geehrt. Die aktiven Kicker der „Frösche“, die bisher se wurde dann auch einstimmig gewählt und Ulrich Thümling ebenso ein500, 350 und 250 Spieleinsätze bestritten, erhielten zudem ein persönliches Präsent. Ehrenamtsbeauftragter Rai- stimmig zum „Ehren-Schatzmeister“ ernannt. Er erhielt dafür eine Urkunde
ner Wunderlich sprach bei der launigen Würdigung die Stärken und Schwächen der Balltreter an, die auch durch und die SV05-Verdienstmedaille in Gold und obenauf ein persönliches Präihre Fairness im Spielbetrieb positiv aufgefallen sind. Das Bild zeigt (von links) Clara Thümling, Vorstandsmitglied sent. Das Bild zeigt (von links) Ehrenamtsbeauftragten Rainer Wunderlich,
Andreas Kuhne, Johannes Schmidt (250 Spiele), Ehrenamtsbeauftragter Rainer Wunderlich, Markus Pfingst (500 Andreas Kuhne, Ulrich Thümling und zweiten Vorsitzenden Peter Singer,
Spiele), Achim Ernst (350 Spiele), Fabian Riedl (350 Spiele), zweiter Vorsitzender Peter Singer, Tobias Färber (250 die dankbar bekundeten: „Du hast mit deiner Klugheit und Fachwissen
unseren Finanzen in all den Jahren mustergültig vertreten.“Spiele), Ulrich Thümling und dritte Vorsitzende Jeanette Müller.

Wir im Frankenwald

35

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Freude über Goldene Raute vom
Bayerischen Fußballverband
Mit der Verleihung der „Goldenen Raute mit Ähre“ durch den
Bayerischen Fußballverband(BFV) setzt die über 400 Mitglieder zählende SV05 Froschbachtal einen weiteren Meilenstein in der noch jungen Vereinsgeschichte. Den Grundstein legten vor 18 Jahren die
beiden Stammvereine ATS
Bobengrün und ATSV Thierbach/Marxgrün mit der Ausgliederung der jeweiligen Sparte Fußball. Dem SV05-Froschbachtal – kurz Frösche im
Volksmund genannt – schlossen sich auch die Fußballer des
TSV Bad Steben an. Die
gerahmte Urkunde des BTVüberreichte bei einer Feier im
ATSV-Sportheim BezirksspielFreude bei der SV05 Froschbachtal über die „Goldene Raute mit Ähre“ desleiter Thomas Unger dem zwei- Bayerischen Fußballverbandes, die zweiter Vorsitzender Peter Singer inten Vorsitzenden Peter Singer. den Händen hält. Mit auf dem Bild (von links) Ehrenkassier Ulrich ThümDas Gütesiegel „Goldene Raute ling, Vorstandsmitglied Andreas Kuhne, Bezirksspielleiter Thomas Unger,mit Ähre“ stellt die zweithöchs- Ehrenamtsbeauftragter Rainer Wunderlich, Kassiererin Clara Thümling
te Auszeichnung des BTV dar. und dritte Vorsitzende Jeanette Müller.
Für diese Würdigung musste
die SV05 eine ganze Reihe von zierte Betreuer, Betreuerinnen Verein und die MotivationsVorgaben erfüllen, die Thomas und Trainer. Seit über einem kunst der Verantwortlichen.“
Unger ansprach und die die Jahrzehnt fördern die „Frö- Den Fußballern machte der„Frösche“ in Fortführung der sche“ zudem den Frauen- und Landkreischef Mut für die neuevor Jahren begonnenen Zertifi- Mädchenfußball und stellen Spielsaison in der Bezirksliga:
zierung auch erfüllte. Demnach Mannschaften für den Spielbe- „Ihr könnt da gut mithalten
würdigt der BTV mit der Urkun- trieb, dazu auch vier Schieds- und den Landkreis bestens verde das soziale Engagement der richter. „Unsere SV05 ist eine treten.“ Die Feier im ATSV
SV05 über den Fußball hinaus Marke in Sachen Fußball für Sportheim eröffneten das Ehein der Gesellschaft, aber auch unsere Kommune“, lobte zwei- paar Doro und Heiko Dietrich
die vorbildliche Nachwuchs- ter Bürgermeister Wolfgang mit festlichen Trompetenklänarbeit von den Bambinis bis zu Gärtner. Landrat Oliver Bär gen, dem später weitere blechder A-Jugend. Für die Ausbil- äußerte sich beeindruckt. „Man bläserische Glanzpunkte folgdung bietet der Verein qualifi- spürt den guten Geist in diesem ten.

Vortrag am 14.07.:
Flüssigkeit das A und O fürs Leben
Die katholische Kirche lädt zum gung. Es gibt Rezepte für erfriVortrag am 14. Juli um 14.00 Uhr schende Getränke, die auchim Pfarrsaal der katholischen gleich probiert werden können.
Kirche, Badstraße 17 in Bad Ste- Es wird eine musikalischeben ein. Die Referentin ist Moni- Unterhaltung dabei geben.
ka Knöpfle, Ernährungsexpertin Zum Abschluss können die
Orgelträume um 16.15 Uhr in
und Küchenleitung.
Speziell Senioren sollten auf der Katholischen Kirche, „Mariaausreichende Flüssigkeitsauf- König des Frieden“ besucht wernahme achten um gesundheitli- den. Der Vortag ist eine Veranstaltung der KEB Katholischer
che Risiken zu vermeiden.
Beim Seniorennachmittag der Erwachsenenbildung Landkreis
katholischen Pfarrei wird dazu Hof e.V. in Bad Steben.
in einem Kurzvortrag infor- Dekan Andreas Seliger und dermiert. Die Referentin gibt Anre- Pfarrgemeinderat würden sichgungen über die Trinkmenge über viele Interessenten und
und steht für Fragen zur Verfü- besonders Senioren freuen.

36

Wir im Frankenwald

Mitgliederversammlung
Bad Steben reloaded e. V. –Stemmer für Stejm
Die außerordentliche Mitgliederversammlung des Vereins Bad Steben reloaded e. V. –Stemmer für Stejm findet am
Dienstag, 1. August, um 19.30
Uhr im Hotel relexa, Badstraße
28 – 30, 95138 Bad Steben.
Anträge zur Tagesordnung können bis zum 23.07.2022 bei Kathrin Griesbach (Bachwiesenstraße 25, 95318 Bad Steben) abgegeben werden.

Wanderung zur Quelle des Thierbaches
Der Frankenwaldverein Thierbach wandert am kommenden Sonntag, 16.07. zum Entsprung des Thierbaches. Treffen ist um 14 Uhr an der Infotafel in der
Schloßstraße. Um ca. 16 Uhr erwarten uns die Bergfreunde in
Hirschberglein zur Einkehr mit leckeren Brotzeiten und kühlen
Getränken. Zu dieser Wanderung ist jeder herzlich willkommen.

Lust auf Fußball ?
Habt ihr schon mal Fußball gespielt?
Wenn nicht, kein Problem. Alles was dazu gehört,
könnt ihr bei der SV 05 Froschbachtal mit seinenumliegenden Stammvereinen, TSV Bad Steben, ATSV
Thierbach und ATS Bobengrün erlernen. Ob Tormann, Abwehr, Mittelfeld, oder Stürmer. Ob Junge oder Mädchen ab 4 Jahre werdet ihr
den Spaß und Freude an der Kunst mit dem Lederball kennenlernen.
Im Vordergrund stehen viele kleine Spielformen, Bewegungsspiele
mit dem Ball bis zur Koordination, Teamgeist und Ballbehandlung,um euch Kinder die Leidenschaft am Fußball heranzuführen.
Dein Team, dein Leben. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht.
Die Jugendarbeit bei der SV 05 Froschbachtal bietet:• Trainer/Betreuer mit sportlicher Erfahrung und sozialen Umgang
mit Kindern• Kinder im Alter von 4-11 Jahren in den Altersgruppen: Bambini,
F und E-Junioren• Training ohne Leistungsdruck• hervorragende Trainingsbedingungen• familiäre und Elterneingebundene, freundliche Atmosphäre• kindergerechte Art des Fußballs, um den Spaß am Fußball nachhaltig zu fördern• Integriert in die Spielformen ist ein Rotationsprinzip der Spieler*innen, um allen Kindern Einsatzzeiten zu ermöglichen• Entwicklung von Sozialverhalten und Selbstvertrauen bei jedem
einzelnen Spieler• weitere Aktivitäten im Verein• 3 Sportanlagen (Bad Steben, Thierbach, Bobengrün)• Trainingsmöglichkeiten in den Wintermonaten (Schulturnhalle,
Bad Steben)
Fußball ist nicht alles.„Fußball spielen und Gemeinschaft leben“,
bei Meisterschaften, Sommer und Winterturnieren, Abschluss- und
Weihnachtsfeiern. Haben wir euer Interesse geweckt, dann meldet
euch einfach bei unseren Trainern/Betreuern.
Ansprechpartner und weitere Infos unter:www.sv05froschbachtal.de

TSV Carlsgrün/Frankenwald: Tagesausflug
nach Mainfranken am 29. Juli
Der TSV Carlsgrün/Frankenwald e.V. unternimmt anlässlich seines
100-jährigen Bestehens am Samstag, 29. Juli einen Tagesausflug mit
dem Bus nach Mainfranken. Das Programm präsentiert sichabwechslungsreich: 7.30 Uhr, Abfahrt am Dorfplatz Carlsgrün; 10
Uhr, Ankunft in Mönchsondheim mit Besuch des „Freilandmuseums
Kirchenburg Mönchsondheim“ und dem Angebot von zwei verschiedenen Aktivprogrammen „Brot backen“ und „Buttern“ mit anschließender gemeinsamer Verköstigung; 13 Uhr: Weiterfahrt nach Bullenheim zur Weinprobe mit Vesperplatte im „Winzerhof & Weinstall
Schmidt“. Weiter geht’s dann um 15.30 Uhr nach Volkach mit Ankunft
gegen 16 Uhr mit der Möglichkeit zum Kaffee trinken oder Abendessen im Restaurant „Hinterhöfle“. Auch ein Stadtspaziergang kannunternommen werden. Gegen 17.30 Uhr soll Heimreise nach Carlsgrün angetreten werden mit geplanter Ankunft um 20 Uhr am Dorfplatz. Der Tagesauflug schlägt pro Person für Busfahrt, Museum und
Weinprobe mit jeweiliger Verpflegung mit 65 Euro zu buche. Jeder
Interessierte ist willkommen, unabhängig von einer Vereinsmitgliedschaft. Anmeldungen und Auskünfte gibt’s bei Reiseleiter, zugleich
dritter Vorsitzender Tobias Metzner unter Telefon 09288 / 7615.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Mit Humboldt eine Freude machen

Schwarzwald-Reise des Reha Sport
Vereins Bad Steben:
Der Reha Sport Verein Bad Steben e. V. fährt vom 10. 9. - 16. 9. 2023
in den Schwarzwald nach Oberharmersbach.
Vorgesehen sind: Tour durch den Hochschwarzwald
Schifffahrt auf dem Titisee
Fahrt über die Elsässische Weinstraße und Besuch von Colmar
Ausflug zu den Triberger Wasserfällen und Besichtigung des Eble
Uhren Parks. Ausflug nach Basel und zum Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz
Preis p.P DZ 705,00 €Preis EZ 795,00 €Es sind noch Plätze frei!
Anmeldungen bei Barbara Voigt 09288/1894.

Sommerfest derFreiwilligen Feuerwehr Obersteben
Am 15. und 16. Juli 2023 lädt die Freiwillige Feuerwehr
zum traditionellen Sommerfest nach Obersteben ein.

Festprogramm
Die Aufführung der GrundschuleBad Steben zum diesjährigen
Wiesenfest
fand
großenAnklang. So wurde der Wunsch
geäußert, auch dem Seniorenwohnpark Bad Steben einen
Besuch abzustatten, da die
Bewohner ja kaum die Möglichkeit hatten am Wiesenfestplatz
anwesend zu sein. Am Montag,
den 3. Juli machte sich diegesamte Schülerschar mit ihren
Lehrern und dem Hausmeister
als Tontechniker auf den Weg
zum Seniorenwohnpark, um das
gesamte Wiesenfestprogrammnoch einmal darzubieten. Eingerahmt wurde die Vorstellung, wie boldt“. In historischer Kleidung merkte an, dass zwischen derschon beim Wiesenfest, durch war dieser selbst als besonderer jüngsten Darstellerin und derdas Singen der Nationalhymne Gast anwesend. Die Darbietun- ältesten Besucherin immerhin 94
und des Liedes „Kein schöner gen fanden bei den Zuhörern viel Jahre Altersunterschied lagen.
Land“. Hier sangen auch die Anklang, auch weil unter den Die Pflegekräfte und das SchulSenioren kräftig mit. Bei den Pro- Schülern manch bekanntes oder kollegium waren sich einig, dassgrammpunkten der verschiede- verwandtes Gesicht entdeckt solche Auftritte zur Freude dernen Klassen drehte sich alles um wurde.
Senioren in nächster Zeit wieder
das Thema „Alexander von Hum- Ergotherapeutin Meike Flessa öfter stattfinden sollen.

Konzert mit Robert Rias am 24. August
Eine wundervolle und außergewöhnliche Hommage an Udo
Jürgens, mit vielen großen Hitsder bedeutenden Musiklegende,bietet Robert Rias am 24. August2023 um 19.00 Uhr im Großen
Kurhaussaal in Bad Steben.
Zeitgenössisch - im Rock- Klassik-Stil - komponiert der Solokünstler Robert Rias auch eigene
Melodien und arbeitet dabei
unter anderem mit einer
bekannten Texterin von Udo Jürgens, Frau Katharina Gerwens
aus Niederbayern zusammen. fand“, …wird Robert Rias an dieDie daraus entstandenen Lieder sem Abend ebenfalls vorstellen.
„Wenn wir lieben“ und „Was ich

Samstag, 15. Juli 2023
14.30 Uhr
Kaffee und Kuchen
15.30 Uhr
Schauübung mit den Nachbarwehren– anschließend Festbetrieb
18.30 Uhr
Livemusik mit „Horchamoll“
ab 19.00 Uhr Barbetrieb
Sonntag, 16. Juli 2023
9.30 Uhr
Freiluftgottesdienst mit Posaunenchor– anschließend Frühschoppen
14.30 Uhr
Festbetrieb mit DJ Gerry
Kaffee und Kuchen – Kinderspielstraße
An beiden Tagen gibt es eine Hüpfburg für Kinder. Wie immer ist für
das leibliche Wohl bestens gesorgt. Die FFW Obersteben freut sichauf zahlreiche Besucher und zwei schöne Festtage.

Lust auf Tischtennis ?
• Willst Du auch mit 150 km/h einen TT-Ball über den Tischschmettern? Wenn ja, dann bist du beim TSV Bad Steben
genau richtig.
• Tischtennis bedeutet u.a. Ausdauer, Schnelligkeit, Konzentration,
Reaktion und natürlich auch Geselligkeit. Wir laden alle ein, es einmal zu probieren. Ehemalige Spieler genauso wie absolute Neulinge• Egal ob Junge oder Mädchen, Mann oder Frau, groß oder klein, werdet ihr mit Spaß und Freude an der Kunst mit dem kleinen Ball kennenlernen.
• Erfahrene Spieler, Trainer und Betreuer des TSV Bad Steben, lernen
euch Tischtennis, wie es geht.
• Training ohne Leistungsdruck• Um jungen Nachwuchstalenten auch das Gemeinschaftsgefühl zu
fördern, könnt ihr bei Turnieren und Punktspielen euer Talent undKönnen dann zeigen.
Wo? Schulturnhalle Bad Steben, Kellermannstraße 2
Wann? Dienstags, 18:00-20:00 Uhr• Gern auch Kontakt für weitere Details vorab bei:Ansprechpartner: Wolfgang Schrepfer, Tel. 09288-550657

Gartenfest der
Soldatenkameradschaft Bobengrün

Eintrittskarten gibt es für 15 Euro
(mit Gastkarte 14 Euro) an derAbendkasse.

Am Freitag, den 21. Juli, und Samstag, dem 22. Juli, findet das traditionelle Gartenfest der Soldatenkameradschaft Bobengrün statt.
Festauftakt am Freitag ist um 19 Uhr am Festplatz in der Dorfmittevon Bobengrün. Am Samstag beginnt der Festbetrieb um 17 Uhr, ab
19 Uhr spielt die „Süßstoffkombo“. An beiden Tagen gibt Sauarsch,
Bratwürste und Steaks, der Eintritt ist frei.

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

38

Wir im FrankenwaldÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm, Dr. med. Wolfgang Goller
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18; Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 17.07.2023
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 24.07.2023
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 28.07.2023• Freitag, 18.08.2023
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Im Rathaus Geroldsgrün Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Freitag 09.00-11.00 Uhr – oder bei Bedarf
Donnerstag 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 09288/961-29
Die Besetzung des Büros hängt von der Verfügbarkeit der Ehrenamtlichen unseres
Teams ab.
Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr erreichen Sie uns per Handy
Handy-Nummer: 0151 10295783
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.deAmtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern
und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Bürgerversammlung am 1. August 2023
Am Dienstag, den 01. August 2023 um 19.00 Uhr findet in der „Scheune im Grünen“.
Keyßerstraße 46, 95179 Geroldsgrün, eine

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung
Bund werden zur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in dergesetzlichen Rentenversicherung am

Bürgerversammlung
für alle Ortsteile der Gemeinde Geroldsgrün statt.

Dienstag, 25.07.2023 von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Bürgermeisters
Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.
3. Aktuelle Themen
Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen. 4. Behandlung evtl. eingegangener schriftlicher Anträge, Aussprache, Diskussion
Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.
über örtliche Angelegenheiten
im Rathaus in Geroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen.

Geroldsgrün, 26.06.2023
Münch
1. Bürgermeister

Wünsche und Anträge, die in dieser Versammlung behandelt werden sollen, können
schriftlich bis spätestens Donnerstag, 27.07.2023 beim 1. Bürgermeister im Rathaus,
Keyßerstr. 25, 95179 Geroldsgrün eingebracht werden.
An die gesamte Bevölkerung ergeht herzliche Einladung.

Spruch der Woche

Geroldsgrün, den 05.07.2023
Münch
1. Bürgermeister

Der Mensch braucht diese Erde, doch die Erde braucht ihn nicht(aus dem Lied von Uwe Busse „Wir sind nur Gast auf dieser Welt“)

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Ausflug der Traktorfreunde

VHS Geroldsgrün

Die Traktorfreunde Geroldsgrün kuriosen Eigenbautraktoren.
unternehmen am Samstag, den In vielfältigen Dauerausstellun19. August 2023 mit dem Bus einen gen sowie durch spezifische
Tagesausflug ins „Deutsche Führungen und interessanteAktionen haben wir die MögLandwirtschaftsmuseum
Schloss Blankenhain“. Das lichkeit, einen Einblick in verDeutsche Landwirtschaftsmu- gangene Zeiten zu erhalten. Es
seum bietet an seinem Standort bietet sich zu jeder Jahreszeit
Schloss Blankenhain einzigarti- ein Ausflug ins westsächsische sen. Der Fahrpreis incl. Brotzeit
ge Ausstellungen mit beeindru- Blankenhain an, um den Charme und Eintrittspreis
ckenden Einblicken in ländliche der Museumslandschaft im mit Führung beträgt pro TeilLebens- und Arbeitswelten. Wir Wechselspiel mit der Natur zu nehmer 35 Euro.
erleben eine geschichtliche genießen.
Kinderermäßigung auf Anfrage.
Zeitreise vom 18. Jh. bis in die Auf der Hinfahrt wollen wir uns Der Betrag ist bei Anmeldung zu
Gegenwart. Das Freilichtmu- bei einer Brotzeit stärken und bezahlen.
seum umfasst derzeit auf 13 ha auf dem Museumsgelände Abfahrt: 07.30 Uhr; Geroldsgrün
Fläche 80 Gebäude und bauliche befindet sich ein Imbiss, den Bushaltestelle Rathaus;
Anlagen mit über 100 themati- mittags jeder selbst aufsuchen Anmeldeschluss: 31. Juli 2023
schen Ausstellungen. Unter kann. Unseren Ausflug beschlieanderem finden wir hier die ßen wir während der Heimfahrt Anmeldung bei Thomas Schönweltweit größte Sammlung an beim gemeinsamen Abendes- wälder: 0170-3234803

Sonnenbeobachtung
Das Team der Sternwarte Hof möchte alle interessierten Bürger mit auf die Reise zur Sonne nehmen. Geplant ist,einen Sonnenbeobachtung, die durch hochwertige Teleskope,
welche von der Sternwarte zur Verfügung gestellt werden, möglichsind. Sollte es die Wetterlage nicht möglich machen, dass wir die
Sonne „live“ sehen, findet auf alle Fälle ein sehr interessanter
Vortrag über die Sonne statt.
Termin: 29.07.2023, 14.00 – ca. 15.30 Uhr
Ort: Geroldsgrün, Scheune im Grünen, Keyßerstraße 46
Referent: Daniel Völkel mit seinem Team der Sternwarte Hof
Anmeldung bei:
Ulrike Horn
Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel: 0 92 88 / 961 – 12
Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de

Veranstaltungen in Geroldsgrün
21.07.

16.00

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün e.V.

Besuch des Gartenfestes

in Wacholderbusch

22.07.

14.00

Schützengesellschaft Geroldsgrün

Bürgerschießen/Schützenfest

Schützenhaus

18.00

MSC Geroldsgrün

Pizzaabend

Bei Martino, La Gondola

10 bis 12
14 bis 18

Frankenwaldverein Langenbach

Frankenwaldhaus Hermesgrün

geöffnet

23.07.

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Feuerwehrverein Dürrenwaid
Gartenfest zog viele Besucher an
In den Reigen der sommerlichen dem thüringischen Neundorf,
Veranstaltungen in der Gemein- die damit ihre Verbundenheit zu
de Geroldsgrün fügte sich das den Dürrenwaider KollegenSelbstverGartenfest des Feuerwehrver- dokumentierten.
eins Dürrenwaid nahtlos ein. ständlich waren auch Kamerader
Stützpunktwehr
Zahlreiche Besucher aus dem den
Ort und der näheren Umgebung Geroldsgrün, mit der die Dürkamen der Einladung der örtli- renwaider Wehrleute als Wachechen Vereinigung nach, sodass 2 im aktiven Bereich eine Einam Ende Vorsitzender Thomas heit bilden, vertreten. Gut
Wich sich darüber sichtlich froh gelaunt und gesellig zeigten
gelaunt zeigte. Besonders sich die Gäste, die von den eifrierfreut zeigten sich die Vereins- gen Helfern bestens versorgt
verantwortlichen über die wurden.
Anwesenheit von Abordnungen Für die musikalische Umrahder Feuerwehren aus Heiners- mung hatte Reme Micheal aus
hfberg, Langenbach, Selbitz und Steinbach gesorgt.
Im Bereich des Gerätehauses veranstaltete der Feuerwehrverein Dürrenwaid ein Gartenfest, das auf eine erfreuliche Resonanz stieß.
Foto: Hans Franz

Geroldsgrüner Jubiläumsbier
wurde eingebraut

VdK Nachmittag
Der VdK Ortsverband Langenbach feiert am 29. Juli um 14.30 Uhr im
Wanderheim in Hermesgrün seinen VdK Nachmittag.
Hierzu sind alle VdK Mitglieder mit Begleitpersonen und Nichtmitglieder recht herzlich eingeladen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt
Der VdK freut sich auf Ihr Kommen
Lothar Lang
ObmannAnlässlich der diesjährigen 700Jahr-Feier in Geroldsgrün wird
es ein besonderes Bier geben:
Im Juni wurde das Geroldsgrüner Jubiläumsbier nach traditionellem Rezept eingebraut.
Dieses wird am 6. August 2023
erstmalig exklusiv an der Bürgerscheune zur Eröffnung der
Bilderausstellung
erhältlich
10 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche Geroldsgrün
sein und zum Verkauf für alleFrühschoppen
bereitstehen.
Bratwürste & Steaks
Gebraut wird das Jubiläumsbier
Pommes frites
in der Gläsernen Brauerei desKaffee am Andreaskeller
Bayerischen Brauereimuseums
Kinderprogrammin Kulmbach. Zum Einbrauen
Flohmarkt
hat die Geschäftsführerin derStand mit Karten,
Museenim
Kulmbacher
Tassen & Festschrift
Mönchshof e. V., Dr. Helga Met- setzt wurde. Helga Metzel des Jubiläumsbieres ist ein weiuvm...
zel, zusammen mit Dipl.-Brau- brachte ebenfalls ihre Freude terer Teil des Geroldsgrüner
Begleitung durch denmeister Sebastian Hacker eine über das gemeinsame Projekt Jubeljahres 2023, dem noch die
Posaunenchor,
Delegation aus Geroldsgrün zum Ausdruck: „Bier ist ein Kul- Bilderausstellung sowie eine
Jugendchor und Singteams
unter Führung des ersten Bür- turgut und ein sehr emotionales Baumpflanzaktion folgen.
germeisters Stefan Münch in Thema. Wir finden es interesKulmbach begrüßt. „Ich freue sant, dass es wohl bereits einemich außerordentlich über die Bürgerbrauerei in Geroldsgrün
Zusammenarbeit mit der Glä- gab, wie man in der Festschrift
sernen Museumsbrauerei im lesen kann“. Metzel erklärte
Kulmbacher Mönchshof und bin anlässlich des Einbrautermins
schon heute sehr auf das Ergeb- weiter: „Wir alle brennen hiernis gespannt“, so Münch. Der im Mönchshof für das TradiBürgermeister zeigte sich tionsgut Bier und die Geschichbegeistert von den vielen Sta- te des Brauens. Es würde uns
tionen und Exponaten im Baye- sehr freuen, den einen oderrischen Brauereimuseum, ins- anderen Geroldsgrüner dembesondere aber von der Gläser- nächst im Bayerischen Brauenen Museumsbrauerei, in der reimuseum begrüßen zu dürder „Jubiläumssud“ für das fen.“
Geroldsgrüner Bier frisch ange- Das Einbrauen und der Verkauf

700 Jahre Geroldsgrün am 30. Juli 2023

40

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

700 Jahre Geroldsgrün: Rückblick
auf das Heimat- und Wiesenfest in Bildern

Wir im Frankenwald

41

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Haushaltssatzung der Trink- und Nutzwassergenossenschaft
Tiefengrün ( oberer Ortsteil ) für das Haushaltsjahr 2023
Aufgrund des § 65 Wasserverbandsgesetz in Ve rbindung mit § 19 der Verbandssatzungin der Fassung vom 25.06.1993 und Art. 63 ff Gemeindeordnung erlässt die Trink- undNutzwassergenossenschaft Tiefengrün ( oberer Ortsteil ) folgende

Haushaltssatzung:§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2023 wird hiermit festgesetzt: Er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einahmen und Ausgaben
EUR 54.920,im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben
EUR 4.500,-

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF§2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht
vorgesehen.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF§3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§4Betriebskostenumlagen werden nicht festgesetzt.

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr§5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zu rechtzeitigen Leistung von Ausgabennach dem Haushaltsplan wird auf EUR 9.153,-- festgesetzt. Dieser Höchstbetrag übersteigt nicht 1/6 des haushaltsmäßigen Einnahmesolls desVerwaltungshaushalt.

§6
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2023 in Kraft.

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Tiefengrün, 11.07.2023
Trink- und Nutzwassergenossenschaft Tiefengrün ( oberer Ortsteil )Zeeh
1. Verbandsvorsteher

Wechsel der Wasserzähler 2023
im gesamten Gemeindegebiet Berg
Das Kommunalunternehmen Berg hat auch dieses Jahr wieder die spezialisierte Firma IHM-Selbitz, August-Bauer-Str. 11, 95152 Selbitz mit dem Wechsel der abgelaufenen Wasserzähler (Eichjahr kleiner/gleich 2023) ab dem
Dienstag, 30.05.2023 bis Mitte November 2023

Der Haushaltsplan der Trink- und Nutzwassergenossenschaft Tiefengrün für das Jahr
2023 liegt vom 14.07 - 21.07.2023 zur öffentlichen Einsichtnahme bei Kassiererin Heike Schiller Rauher-Bühl-Weg 6 in Tiefengrün aus.

Geschäftsordnung für den Gemeinderat
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 10. Juli 2023 eine Änderung seiner Geschäftsordnung beschlossen. Dies betrifft die künftige Veröffentlichung von Satzungen und Verordnungen und ist in folgendem Paragraphen geregelt:

beauftragt.

§ 37
Art der Bekanntmachung

Wir bitten Sie daher, dem Monteur Zutritt für den Wasserzählerwechsel zu gewähren.

1Satzungen und Verordnungen werden dadurch amtlich bekannt gemacht, dass sie inder Verwaltung der Gemeinde Berg zur Einsichtnahme niedergelegt werden und die Niederlegung auf der Homepage der Gemeinde Berg bekanntgegeben wird. 2Die Bekanntgabe auf der Homepage wird erst veröffentlicht, wenn die Satzung oder Verordnung inder Verwaltung niedergelegt ist. 3Sie wird frühestens nach 14 Tagen wieder heruntergenommen. 4Es wird schriftlich festgehalten, wann die Veröffentlichung auf der Homepage
hochgeladen und wann sie wieder heruntergenommen wurde; dieser Vermerk wird zu
den Akten genommen. 5Auf Niederlegung der Satzung und Verordnung wird ferner
ergänzend im Informationsblatt „WIR im Frankenwald“ in dem für amtliche Bekanntmachungen bestimmten Teil hingewiesen.

Ihr Kommunalunternehmen Berg

Wir bitte um Kenntnisnahme und Beachtung!
Berg, 11.07.2023
Gemeinde Berg
Herr Dick von der Firma IHM.

42

Wir im Frankenwald

Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Käferausflug nach Tiefengrün

Auflegung des Haushaltsplans der Evang.Luth. Kirchengemeinde Berg
Der Haushaltsplan der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Berg für das
Jahr 2023 ist vom 14. bis 21. Juli 2023 zur Einsichtnahme durch die
Gemeindeglieder zu den üblichen Bürozeiten im Evang.-Luth. Pfarramt Berg aufgelegt.

FC Saaletal BergSportwochenende in Tiefengrün
Samstag, 15.Juli 2023
Tag der Jugend
10.00 Uhr F-Juniorenturnier (U9)14.00 Uhr 1.G-Junioren (U7) Minifußballturnier

Sonntag, 16.Juli 2023
14.30 Uhr 15. Kinderolympiade im Berger Winkel
An allen Tagen Speisen- und Getränkeverkauf rund ums Sportheim!

Kreisliga
Die Krippenkinder der Jakobuskita Berg waren zum alljährlichen Ausflugshighlight nach Tiefengrün unterwegs. Die „ Führung“ durch den Ort übernahmen Beate Wolfrum und Monika Langheinrich. Für die Kinder
gab es jede Menge Tiere zu bestaunen, wie zum Beispiel Pferde, Hühner, Katzen, Schafe , Hasen, Gänse,riesige Waldameisen. Naschen durften die Käfer Johannisbeeren, Stachelbeeren , Kirschen u.v.m . Aus blühenden Ackerwinden wurden tolle Kopf-Schmuck-Kränze gezaubert und ein Besuch in der Garage 1 durfte
natürlich auch nicht fehlen. Dort gab es Gummibärchen und neue original Garage 1 Aufkleber für die Käferbusse . Im Garten von Beate Wolfrum wurde Brotzeit gemacht , geschaukelt, gerutscht und im Sand gebuddelt. . Die Krippenkinder durften einen tollen und erlebnisreichen Vormittag in Tiefengrün verbringen . Vielen Dank an Monika Langheinrich und Beate Wolfrum , sowie auch an Peter Wolfrum für den Transport derKäferbusse.

Samstag 15.07. 16:00 Uhr in Issigau
SG Höllental-Saaletal - ATS Hof West
Training AH-Mannschaft
Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Training Frauen und Mädchen
Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün

Veranstaltungen in Berg
15.07.

ab 10 Uhrab 14 UhrFC Saaletal Berg e.V.

Sportwochenende Tag der Jugend – JuniorenturnierSportanlage Tiefengrün

16.07.

ab 14.30 Uhr„FC Saaletal Berg e.V.

KinderolympiadeSportanlage Tiefengrün

16. 07.

17.30 Uhr

OGV Eisenbühl

Führung durch den Eisenpark

Kunsthaus am Eisenpark

18.07.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

18.07.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Sitzung des Kirchenvorstandes

Gemeindehaus/Luthersaal

20.07.

18.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Mitgliederversammlung

Landgasthof Schimmel Steinbühl

21.07.

19.30 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus „Zum Gupfen“, Eisenbühl

Fanto StammtischWeißwurstfrühstück

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

23.07.

Jagdgenossenschaft Rudolphstein/
Jahreshauptversammlung
Schnarchenreuth

24.07.

19.30 Uhr

25.07.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

27.07.

18.00 Uhr

Feuerwehr Berg

Jugendabend

Feuerwehrhaus Berg

29.07.

ab 18.00 Uhr

FFW Gottsmannsgrün

777 Jahre Gottsmannsgrün

Im Park Moritz von Künsberg

Ortsgemeinschaften in Berg, Gottsmannsgrün und Hadermannsgrün,
Rudolphstein, Schnarchenreuth,
Tiefengrün

Kirchweihfest

30.07.

Gasthaus Gebhardt, Schnarchenreuth

30.07.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Kirchweihfestgottesdienst

St.Jakobuskirche Berg

30.07.

ab 14 UhrFFW Gottsmannsgrün

777 Jahre Gottsmannsgrün

Im Park Moritz von Künsberg

01.08.

09.00 - 11.00 Uhr Mehrgenerationen Treff

Frühstückstreffen

Berg Hütte

04.08.

19.30 Uhr

Feuerwehr Berg

Monatsabend

Feuerwehrhaus Berg

04.08.

20.00 UhrDie Bug’erSommerfest - Muckturnier

Dorfgemeinschaftshaus Bug

Wir im Frankenwald

43

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Jubiläumsveranstaltung: 30. Hofer Gefahrguttag

Neuerungen bei Gesetzen und Verordnungendeten Personal und auch eine
Auch beim 30. Hofer GefahrgutDekontaminationsstelleals
tag strömten die Interessenten,
Erweiterung des GefahrgutzuDank und Anerkennung gab es
ges.“ Kolbinger betonte, dass es
von Landrat Oliver Bär und Bürmit Heiko Rödel als Kreisbrandgermeisterin Patricia Rubnermeister für Gefahrgut keinen
Fahrwelt Rödel, Fahrschule,besseren Experten im Landkreis
Gefahrgutbüro und Weiterbilgebe, der zudem immer auf dem
dung lud zur Jubiläumsveranneuesten Stand sei. Landrat Olistaltung „30. Hofer Gefahrgutver Bär betonte die Wichtigkeit
tag“ ins Schulungszentrum ein.
des Fachtages, da Gefahrgut ein„Nichts ist so beständig wie der
großes Thema sei, auch weit
Wandel im Gefahrgutrecht“,über die Region hinaus. „Gerade
betont Heiko Rödel, der im Jahr
das Thema Lithiumbatterien
1995 die Ausbildereignungswerfe viele Fragen auf.“ Bär
prüfung bei der IHK ablegte. Er
sieht zudem eine Notwendigblickte zurück auf die Anfänge
keit des Austausches, der beim
des Gefahrguttages, den sein
Hofer Gefahrguttag auf qualitaVater Peter Rödel gemeinsam
Dr. Hans Kolb aus der Taufe hob. 30. Hofer Gefahrguttag. Im Bild (von links) Vizepräsident des Gefahrgutverbandes Deutschland, Referent Gaston tiv hohem Niveau geboten werZu den ersten Referenten zählte Zens (Luxemburg), Senior der Fahrschule und Begründer des Gefahrguttages Peter Rödel, Junior Heiko Rödel, de. Bürgermeisterin Patricia
Rubner erläuterte, dass Berg an
Professor Dr. Norbert Müller, Bürgermeisterin Patricia Rubner, Landrat Oliver Bär und Kreisbrandrat Marco Kolbinger.
der sechsspurigen stark freseit 1986 mit Gefahrgut/
Gefahrgutlogistik beschäftigt online angeboten haben. „Mir Paul Sitowski. Auch zahlreiche Fokus GEFAHR/GUT (Verlag quentierten A9 liege und LogisAussteller Heinrich Vogel) – sicher in der tikdrehkreuz sei. „Der Gemeinund seit 2007 der Weltgefahr- war die Präsenz wichtig, auch fachspezifischegutbeauftragte (Global Dange- wenn diese nur mit Masken, waren zugegen. Es gab Informa- Gefahrgut-Praxis, Gefahrgut- derat möchte weitere Gewerberous Goods Safety Adviser) der Desinfizieren und Zwei-Meter- tionen von der Alex Breuer verband Deutschland e.V. – flächen ausweisen, auch wenn
Schenker AG, Essen. Heiko Abstand stattfinden konnte.“ GmbH Industrieverpackungen GGVD e.V., Sewota GmbH – der dies nicht bei jedermann auf
Rödel berichtet von der Ertei- Heuer nun wieder in „Normal- – Lieferant für Gefahrgutverpa- Spezialist für Ladungssiche- Gegenliebe stoße, aber allelung zur Fahrschulausbildungs- form“ und zu den Themen: ckungen, DAKO GmbH – Trans- rung und Verkehrs-Verlag J. Waren des täglichen Lebens
stätte für Gefahrgut im Jahr Abfall als Gefahrgut – Zusam- porte digital vorausgedacht, Fischer – Fachverlag; alles zum müssen nun mal transportiert
1992 und folgend 1994 die mentreffen von zwei Gesetzge- Ecomed-Storck GmbH – Fach- Thema Gefahrgut und mehr. werden und wäre dies nicht derAnerkennung zur Ausbildung bungen, Lithiumbatterien mit verlag; vor Ort auch mit dem Kreisbrandrat Marco Kolbinger Fall, gebe es ganz schnell Prob„Feuerwehr/Brand- erklärte, warum die Feuerwehr leme in der Versorgung“, bilanvon Gefahrgutbeauftragten. Mit all seinen Facetten – wichtiges Thema
Stolz teilt Heiko Rödel mit, dass Gefahrgut der Zukunft, Schu- schutz“, Feuerwehr – einer von mit vor Ort war und „drehte“ das ziert Rubner und betont, dassnur drei große Städte schon län- lung nach 1.3 ADR, Lagerung drei Gefahrgutzügen der Feuer- Wort Gefahrgut - Gut, dass in der Transportbranche viel mehrger Gefahrguttage anbieten, 35 von Gefahrstoffen nach TRGS wehren aus der Stadt und dem seiner Beschaffenheit Gefahr Wertschätzung zustehe. Dann
Jahre die Obergrenze. „Auch in 510 und Einblicke in die moder- Landkreis Hof zum Thema für die Allgemeinheit darstellt. startete die Jubiläumsveranbeim „Und dann braucht es die staltung mit Informationen zu
der Corona-Pandemie haben ne Auswertung von Fahrer- „Notfallmanagement
wir unseren Gefahrguttag in daten. Als Referenten agierten Umschlag und innerbetriebli- Feuerwehr, die hilft und dafür Neuerungen, um alle auf dem
Präsenz abgehalten während Gaston Zens (Luxemburg), Ralf chen Transport von Gefahrgü- gibt’s drei Gefahrgutzüge im aktuellen Stand der Gesetze
andere ausfallen ließen oder Hiltmann, Sabine Lindner und tern und gefährlichen Stoffen“, Landkreis Hof mit gut ausgebil- und Verordnungen zu bringen.

Schulbesuch der Vorschulkinder

15. Kinderolympiade in Tiefengrün

Am Mittwoch, 05.07. 2023 durften die Vorschulkinder der Berger Jakobuskita ihren ersten Tag in derGrundschule verbringen. Auch das Fahren mit dem Schulbus war für die Schulanfänger aufregend. Die
erste Unterrichtsstunde und vor allem die Pause waren richtig toll. Das Team der Jakobus-Kita und die
Kinder bedankten sich bei Lehrerin Renate Grillmeier!

Bereits zum fünfzehnten Mal startet die Kinderolympiade des FC
Saaletal Berg am Sonntag, 16. Juli, ab 13.30 Uhr auf dem Sportplatz
in Tiefengrün. Nach zweijähriger Unterbrechung heißt es dann wieder „Auf die Plätze, fertig, Spaß!“ Dabei gibt es 22 Stationen in einem
Olympiaparcours, an denen die Kinder Fitness und Geschicklichkeit
testen können. Je nach Altersstufe, getrennt nach Mädchen und Jungen, gibt es Disziplinen wie Hindernisparcours, Dosenwerfen, SlackBar, Leitergolf, Bogenschießen und vieles mehr. Korken angeln, Reifenhüpfen und Torwandschießen machen die Gaudi komplett.
Anschließend gibt es eine feierliche und unterhaltsame Siegerehrung mit Moderator Frank Wunderlich. Mitmachen können Kinder
zwischen 4 und 12 Jahren. Anmeldeschluss ist am Tag der Veranstaltung um 15 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Jeder Teilnehmer erhält
eine Medaille und ein T-Shirt. Außerdem gibt es eine Hüpfburg. Beim
Kunst- und Kinderschminken mit Anima können sich kleine und große Besucher in Tiger, Prinzessinnen oder Elfen verwandeln lassen.
Verwandte und Freunde sind zum Zuschauen und Anfeuern eingeladen. Zur Stärkung gibt es Kuchen, Gegrilltes und Getränke. Die Berger Kinderolympiade hat sich in den letzten Jahren zu einer sehrbeliebten Veranstaltung im Berger Winkel etabliert.

44

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

33. Volkslauf im Berger Winkel

134 Teilnehmer waren mit dabei
134 Teilnehmer, und somit eine gend Getränke und Powerfood
Steigerung zum Vorjahr um 20, zu sorgen. Die BRK-Bereitschaft
trotzten den fast schon tropi- Berg sicherte den Volkslauf mit
schen Temperaturen beim 33. sechs Mitgliedern an verschieVolkslauf der SV Berg 1921 und denen Posten ab, aber glückligenossen
Bewegung
und cherweise waren keine Einsätze
Gemeinschaft in herrlicher zu verzeichnen. Um 18 UhrNatur und dies mit perfekt aus- erfolgte der Start der größeren
geschilderten Strecken. „Wir Gruppe von Walker und Nordic
haben die Strecken heute noch- Walker und 30 Minuten später
mal kontrolliert, keine Hinweis- die der Läufer und Läuferinnen.
schilder sind umgedreht oder Beide Gruppen waren auf landschönen
undabhandengekommen“, versi- schaftlichchert der SV-Vorsitzende Tho- anspruchsvollen Strecken zwimas Frinzel und freut sich schen fünf und 11,6 Kilometern
zugleich, dass trotz der Tempe- durch den Berger Winkel unterraturen so viele Starter auf die wegs und diese führten größStrecke gehen und davon neun tenteils über Wald- und ForstKinder, die sich am „Kinderlauf“ wege. Eine Zeitnahme gab es
beteiligten. Unterwegs gab es nicht. Und so hatten die Laufausreichende Verpflegungssta- sportler Muße, die Landschaft
tionen, um bei den sommerli- rechts und links des Weges zu
chen Temperaturen für genü- genießen.

Ehrungen der teilnehmerstärksten Gruppen
sowie die jüngsten und ältesten Läufer
Am Ende der Veranstaltung wurden traditionell die teilnehmerstärksten Gruppen sowie die jüngsten und ältesten Läufer geehrt:Über Platz 1 konnte sich die IfL Frankenwald mit 28 Startern freuen,
die IfL Hof landete auf Platz 2 mit 22 Teilnehmern, gefolgt vom Turnverein Berg auf Platz 3 mit 19 Läuferinnen und Läufern. Elsa Bauer(Jahrgang 2020), Marie Jakob (2018) und Jonas Steinhäuser (2013)
bewältigten als Jüngste die Strecken, Werner Heinrich ist 1932 geboren und wurde demnach als ältester Teilnehmer ausgezeichnet.

Waldtag bei der Jakobus - Kita Berg

Am Mittwoch , den 21.06.23, starteten alle Kinder ab vier Jahren zur diesjährigen Wanderung durch den Wald bei Rothleiten Richtung Berg. Das Förster - Trio Daniel Feulner (Revierleiter Hofer Forstrevier ) , Josias Ehrhardt und Jonathan Wagner vermittelten den Kindern an verschiedenen Stationen viel Wissenswertes über Bäume und Tiere desWaldes. Mit viel Eifer waren die Kinder selbst aktiv und bauten aus Zapfen, Moos, kleinen Ästchen und einen Barfußpfad, den sie dann mit viel Freude ausprobierten. Ein Picknickan der frischen Waldluft schmeckte allen besonders gut. Die Kinder und das Team der Jakobus-Kita Berg bedankten sich für den schönen und interessanten Vormittag.

Wir im Frankenwald

45

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geänderte Öffnungszeiten

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg
Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Am Wiesenfestmontag, den 17. Juli 2023
bleibt das Rathaus Issigau unddas Rathaus Lichtenberg

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.denachmittags geschlossen.

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Müllabfuhrtermine

Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Termine Wertstoffmobil

Leerungen in Lichtenberg
Dienstag, 18.07.2023

Leerung der Restmülltonne

Dienstag, 25.07.2023

Leerung der Bio- & Papiertonne

Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 26.07.2023,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

Leerungen in Issigau
Freitag, 14.07.2023

Leerung der Biotonne

Freitag, 21.07.2023

Leerung der Restmülltonne

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Dienstag, 25.07.2023
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

Ferienpass 2023

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Auch in diesem Jahr hat sich die Kommunale Jugendarbeit dazu entschlossen, den
datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen Ferienpass 2023 wieder aufzulegen.
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung der Diesen kann ab sofort im Rathaus Issigau und Lichtenberg (Zimmer 1) vorbestellt
Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie werden. Der Ferienpass 2023 kostet wieder 5,-- €.
diesen unterschrieben zurück.
Der Ferienpass ist gültig vom 31.07.2023 - 11.09.2023 und kann von allen Kindern von 6
bis 16 Jahren (Jahrgänge 2006- 2016), welche im Landkreis Hof wohnen, erworben werPersonenstandsangelegenheiten:den.
Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Der als Bonusheft angelegte Ferienpass beinhaltet eine umfangreiche und interessanteSammlung von Freizeitmöglichkeiten, mit denen entweder die ganze Familie oder die
Kinder alleine die Sommerferien kurzweilig gestalten können.

Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für die Landtags- undBezirkswahl am 08. Oktober 2023 gesucht

Die bestellen Ferienpässe können ab Mitte Juli in den Rathäusern abgeholt werden.
Weiterhin weisen wir darauf hin, dass das aktuelle Ferienprogramm 2023 auf der Website
www.landkreis-hof.de (Ferienangebote) einzusehen ist und immer wieder auf den
momentan aktuellen Stand angepasst wird.

Die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg sucht für die Landtags- und Bezirkswahl am
Sonntag, den 08. Oktober 2023, für die beiden Mitgliedsgemeinden in Lichtenberg und Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen!
Issigau, ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer, die an der Durchführung vonWahlen und der Ermittlung der Ergebnisse interessiert sind.
Die Helferinnen und Helfer werden in ihre Aufgaben eingewiesen und erhalten für den
Einsatz eine Aufwandsentschädigung.
Interessenten werden gebeten, sich im Wahlamt der VGem Lichtenberg, bei Frau
Sommer (Tel. 09288/9737-97, verwaltung@vg-lichtenberg.de) zu melden.
Wir freuen uns über Ihre Unterstützung und Mitarbeit.
Lichtenberg, den 03.07.2023
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

46

Wir im Frankenwald

Aus LichtenbergÄrztliche Versorgung – Fachärzte für Allgemeinmedizin –Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Yoga mit Sylvia
immer mittwochs von 19:00 Uhr – 20:30 Uhr
im Gemeindehaus Lichtenberg
Tel. 0160-5789899

Sportangebot beim
TSV Lichtenberg 1898 e.V.
Montag, 18.30 – 20.00 Uhr: Kickboxen (für Kämpfer)
Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr: Rhythmische Sportgymnastik Damen
Dienstag 19.00 – 20.00 Uhr: Männerturnen
Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr: Sport Abteilung 50 plus Damen
19.30 – 20.30 Uhr: „Bauch-Beine-Po“ Damen
Donnerstag, 17.45 – 19.00 Uhr: Kickboxen Kids
19.00 – 20.30 Uhr: Kickboxen Hobby – und Wettkämpfer
Freitag, 18.00 – 22.00 Uhr: Darts

Veranstaltungen auf der Seebühne:15. bis 16. Juli:
Samstag, 22. Juli, 18.00 Uhr:Samstag, 29. Juli, 16 Uhr:Samstag und Sonntag,
2. und 3. September:

Heimat- und Wiesenfest: 191 Jahre
DLRG Bad Steben-Lichtenberg:
Seeparty an der Seebühne
Cloudwalk Festival
Beat Brothers & Lightshow

Termine beimFrankenwaldverein Lichtenberg
Wiesenfest am 16. Juli
Teilnahme am Festzug in Wanderkleidung.
Treffen am Schloßberg um 12.45 Uhr.
Anmeldung bitte bei Günter Wehrmann 015731157604.

Tageswanderung auf dem Burgstein-Lehrpfad
im Vogtland am 23. Juli
Treffen mit Pkw um 9.00 Uhr am Henri-Marteau-Platz.
Für die 11 km lange Strecke ist Rucksackverpflegung notwendig.
Am Ende ist eine Einkehr im „Historischen Gasthof“ in Ruderitz geplant.
Anmeldungen bitte bei Günther Rödel 01711476613 oderGünter Wehrmann 015731157604.

Bärwurz-Wanderung mit Verkostung am 6. August
Treffen um 14.00 Uhr am Schlossbergturm.
Der Naturpark Frankenwald bietet eine ca.9 Kilometer lange Strecke
auf der neuen Bärwurz-Tour bei Lichtenberg an.
Auch Gäste sind herzlich willkommen.
Der FWV freut sich auf rege Teilnahme.

BÜRGERMEISTERBRIEF NR. 89
Hallo und Grüß Gott,bevor ich aus der letzten Stadtratssitzung berichte, zuerst ein Anliegen vonmir: Bitte drücken Sie alle ganz, ganz
feste die Daumen für gutes Wetter am
Wochenende!
Denn diesen Sonntag beginnt endlich unser Wiesenfest. Der
Bieranstich ist bereits am Samstag Abend um 19 Uhr - eineder schönsten Aufgaben für einen Bürgermeister! Ich freuemich darauf, möglichst vielen von Ihnen dort zu begegnen…
Übrigens - das Programm für das Wiesenfest finden Sie hierauf diesen Seiten.
Und nun zur Stadtratssitzung:• Bauantrag Erweiterung Ferienpark 146 gebilligt.
• Ebenso wurde dem Flächennutzungsplan im Bereich „Linden“ Naila das Einverständnis erteilt.
• Dem Rücktritt des Feldgeschworenen Detlef Horn aus gesundheitlichen Gründen wurde stattgegeben. An diese
Stelle ein herzlicher Dank an Detlef Horn für seine jahrelange Tätigkeit zum Nutzen der Gemeinschat!
• Der Stadtrat wurde über dringliche Maßnahmen informiert, die in Absprache mit den Fraktionen erfolgt waren:- Reparatur eines Bauhof-Fahrzeugs (Holder) für 12.000 €.
- Abtransport des Teichschlammes 50.000 € bei 90%-iger
Förderung.
• Folgende Beschlüsse aus vorheriger Sitzung wurden derGeheimhaltung enthoben:- Rahmenverträge mit dem Bezirk für Eheschließungen
im Haus Marteau.
- Beautragung Voruntersuchung für Marktpl. 31.
- Grundstücksbereinigung nach Bau am Kappelweg.
- Weiterverfolgung Projekt „Pump Track“ mit Arbeitsgruppe aus Jugendbeteiligung „Wunschkonzert“.
- Verlängerung des bisherigen Erbbauzinses Schützenhaus.
- Verkauf von 4 weiteren Garagen im Ferienpark.
Ihr und euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de
Wir im Frankenwald

47

Aus Lichtenberg

Flüssigkeit das A und O fürs Leben

Zwei Bauhofmitarbeiterverabschiedet

Die katholische Kirche lädt zum wird dazu in einem KurzvortragVortrag am 14. Juli um 14.00 Uhr informiert. Die Referentin gibt
im Pfarrsaal der katholischen Anregungen über die TrinkmenKirche, Badstraße 17 in Bad Ste- ge und steht für Fragen zur Ver- Die städtischen Bauhofmitben ein. Die Referentin ist Moni- fügung. Es gibt Rezepte für erfri- arbeiter Thomas Brunner und
ka Knöpfle, Ernährungsexpertin schende Getränke, die auch Slavko Zidar sind in der Stadtund Küchenleitung. Speziell gleich probiert werden können. ratssitzung in den wohlverSenioren sollten auf ausreichen- Es wird eine musikalische dienten Ruhestand verabschiede Flüssigkeitsaufnahme achten Unterhaltung dabei geben.
det worden und dies mit Dank,um gesundheitliche Risiken zu Zum Abschluss können die Applaus und Präsent „Wir sindvermeiden. Beim Seniorennach- Orgelträume um 16.15 Uhr zu großem Dank verpflichtet
mittag der katholischen Pfarrei besucht werden.
und dieser Applaus gehört
euch.“ Bürgermeister Kristan
von Waldenfels dankte im
Namen der Stadt, von Stadtrat
und Bürgerschaft und wusste
um den engagierten Einsatz derstädtischen BauhofmitarbeiterThomass Brunner und Slavko
Zidar. „Wir danken euch füreure lange Arbeitszeit für uns Unser Bild zeigt vorn (von links) Bürgermeister Kristan von Waldenfels,
alle und auch euren Frauen, die Maria und Slavko Zidar, Thomas und Sabine Brunner mit den Stadtratsmiteuch den Rücken freigehalten gliedern.
haben, gerade bei den Bereitschaftsdiensten als Wasserwar- Winterdienst und handwerkli- abgerissene Freizeitzentrum
Unterhaltungsarbeiten. und den Campingplatz, Winte und im Winterdienst“, chebetonte von Waldenfels und „Thomas Brunner nahm wie terdienst und Tätigkeiten im
sprach vom Ende einer Ära im auch Slavko Zidar an verschie- Bereich der Wasserversorgung.
Bauhof der Stadt Lichtenberg, denen Fortbildungsmaßnah- Slavko Zidar, gelernter Maurer,
da beide in den wohlverdienten men wie Wassernachbar- zog 1977 von Kroatien nach
Ruhestand gehen. Thomas schaftstage, Nachbarschaftsta- Lichtenberg, und startete 1994
Brunner begann 1991 als ge für Kläranlagen, Straßen- im städtischen Bauhof, bildete
Auch heuer lädt die DLRG-Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg am gelernter Elektroinstallateur unterhalt teil“, listete der Bür- sich 2013 im Rahmen desSamstag, 22. Juli ab 18 Uhr zur „DLRG Seeparty“ an die Seebühne im Bauhof und dies mit der Ein- germeister aus und nannte als Arbeitsvertrages zum Kraftfahdes Frankenwaldsees ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt die stellung als hauptverantwortli- Tätigkeit für beide Bauhofmit- rer, Führerscheinklasse C wei„Franken-Banda“ und für gesellige Beisammensein gibt’s natürlich cher Wasserwart für die Trink- arbeiter unter anderem Grün- ter. Bürgermeister von Waldenauch Kulinarisches: in der sommerlichen Cocktail-Bar, Fassbier von wasserversorgung und für anlagenpflege, Betreuung der fels überreichte je einen Präder Hofer Meinel Bräu und Gutes zum Grill nebst Burger-Spezial.
Kommunaldienstarbeiten mit städtischen Einrichtungen und sentkorb und an die Frauen
Straßen- und Wegeunterhalt, Gebäude beim mittlerweile einen Blumenstrauß.

DLRG lädt zur Seeparty ein

Veranstaltungen in Lichtenberg
15.-17.07

Stadt Lichtenberg

Wiesenfest: 191 Jahre

18.07.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

22.07.

09.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Tageswanderung Burgstein-Lehrpfad/
Vogtland

Treffpunkt Henri Marteau-Platz mit Pkw

22.07.

18.00 UhrDLRG Bad Steben-Lichtenberg

Seeparty

An der Seebühne

25.07.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

25.07.

18.30 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch die Künsterlvilla

29.07.

16.00 Uhr

30.07.

Clowd Walk Festival
MSC Lichtenberg

Oldtimertreffen 2023

Abgesagt wegen Terminüberschneidung

01.08.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

01.08.

19.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Monatsabend

Gemeindehaus Lichtenberg

06.08.

14.00 UhrNaturpark/Frankenwald
Frankenwaldverein Lichtenberg

Bärwurz-Wanderung mit Verkostung

Treffpunkt: Burgturm Lichtenberg

08.08.

13.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Spielenachmittag

Schlossklause

08.08.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

15.08.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

Sa./So. +Feiertag11.00, 13.00 +19.00 UhrFriedrich-Wilhelm Stollen Lichtenberg

Führungen

Anmeldung unter Tel. 09288 / 216; Saisonende ist
am 01. November

48

Wir im Frankenwald

Aus Issigau

Sommerfest in der Christophorus-Kita Issigau

Unterwegs im Märchenland
Sommer-Märchenfest in der
Issigauer Kita „Christophorus“.
Die Mädchen und Jungen vonder Krippe über den Kindergarten bis hin zur Schulkindbetreuung nahmen die zahlreichen
kleinen und großen Gäste mit indie Märchenwelt der Gebrüder
Grimm. Kita-Leiterin Katrin
Diebel agierte als Märchenoma,
während die Kinder mit Gesang
und Schauspiel die Märchen„Die sieben Geißlein“, „Schneewittchen“, „Sterntaler“, „Bremer Stadtmusikanten“, „Dornröschen“, „Hans im Glück“ und„Rotkäppchen“ auf die Naturbühne im Kita-Garten brachten.
Nach dem märchenhaften Bühnenprogramm, bei dem die Kleinen in ihren Rollen trotz brütender Hitze brillierten, folgen
märchenhafte Aktionen wie
Schatzsuche und das Basteln
von Zauberspiegeln, eine zauberhafte Verpflegung, geheimnisvolle Märchenrätsel für die
Erwachsenen und die Aufführung eines Märchentheaters,
finanziert vom Förderverein derKita. Für die Kirchengemeinde,
Träger der Kita, sprach Kirchenvorständin Kristina Bayreuther,die betonte, dass die Kita die
größte und wichtigste Einrichtung der Kirchengemeinde sei
und dankte dem Personal für das
Engagement. Dem schloss sich
die Elternbeiratsvorsitzende
Cindy Günther wie auch Bürgermeister Dieter Gemeinhardt an.
Kita-Leiterin Katrin Diebel
dankte für die gute Zusammenarbeit, Unterstützung und Hilfe.

Hochzeit in Issigau

Franziska Brendel und Manuel Hacker sind in den Hafen der Ehe eingelaufen. Im Sitzungssaal des Issigauer Rathauses gab sich das Paarvor Bürgermeister Dieter Gemeinhardt und den Trauzeugen Karina
Einsiedel und Philipp Ries nebst Familie und Freunden das Jawort.
Seit 2014, sie in Issigau zu Hause und er aus Rehau stammend, geht
das Paar bereits gemeinsam durchs Leben und mit dabei die gemeinsamen Söhne Ennio und Lenny. Vor dem Rathaus empfing das strahlende Paar ein Spalier von Mitgliedern der Freiwillige Feuerwehr Issigau und auch klein und groß vom Eltern-Kind-Turnen sowie die beiden Vorsitzenden vom Turnverein 1897 Issigau jeweils mit Blumen
und Präsent. Unter weiß-blauen Himmel stellte später Pfarrer Dieter
Gerhäuser i.R. den weiteren gemeinsamen Lebensweg unter den
Schutz und Segen Gottes. Unser Bild zeigt das Brautpaar mit den
Söhnen und den Trauzeugen.

Wir im Frankenwald

49

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 15.07., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, WehrkircheSo., 16.07., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Führung inder Wehrkirche
Mo., 17.07., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark(Pavillon am Klenzebau, bei schlechtem Wetter im
Prinzregent-Luitpold-Saal)
Fr., 21.07., 19.30 Uhr: Komplet, Wehrkirche
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.,14.07., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.16.07., 9 Uhr: Wort-Gottes-FeierDo.20.07., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr.21.07., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 16.07., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Sa., 15.07. 9 Uhr: Einkehrtag Bibel & Mehr Gmeindehaus/Luthersaal
So., 16.07. 8.30 Uhr Predigtgottesdienst in Untertiefengrün
9.30 Uhr: Hauptgottesdienst in Berg
Mo., 17.07., 14 Uhr Bibelgespräch Gemeindehaus / Luthersaal
Di., 18.07. 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Gemeindehaus/Luthersaal
Mi., 19.07., 16.30 Uhr Präparandenunterricht
20 Uhr Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 21.07., 16 Uhr Kindertreff / Gemeindehaus/Luthersaal
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.09.07. 14. Sonntag im Jahreskreis
Marien: 8.30 + : Eucharistiefeier, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier
mit Neupriester Tommy Reissig (Würzburg), anschl. Einzelprimizsegen
Konrad: 13.30 Uhr: Eucharistiefeier in polnischer Sprache

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 16.7.18 Uhr: Abendgottesdienst in freier Form in der Jakobuskirche
Mi, 19.7., 16.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im oberen Gemeindesaal
Do, 20.7., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe – bei Sommerwetter auf
dem Spielplatz!
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 16.7., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche
Die Steinbacher Johanneskirche ist täglich von 9 – 19 Uhr zum
persönlichen Gebet geöffnet.

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2,
Tel. 09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.de:Dienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 16.07. 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, Lukaskirche
Adventgemeinde Langenbach
Sa.,15.07., 9.30 Uhr: Bibelgespräch
10 Uhr: Predigt Edegar Link

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 18.30 Uhr u. 20.00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

50

Wir im Frankenwald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
So., 16.07. 6. Sonntag nach Trinitatis,
10 Uhr : Gottesdienst, Stadtkirche Naila
10 Uhr : Kindergottesdienst, Kirchencafé
Mo., 17.07., 14 Uhr : Seniorengymnastik, Bonhoefferhaus
Di., 18.07., 9.30 Uhr : Krabbelgruppe
Für alle Eltern und Großeltern mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren. Landeskirchliche Gemeinschaft
15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19.30 Uhr : Orgelsommer im Frankenwald (Ronny Vogel, Bayreuth) :mit anschl. Umtrunk im Kirchgarten, Stadtkirche Naila
Mi., 19.07., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 20.07., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
18 Uhr : Gebet um Frieden, Stadtkirche Naila
19.30 Uhr : Gospelchorprobe, CVJM-Haus
19.30 Uhr : Posaunenchor, BonhoefferhausFr., 21.07., 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,14.7.,19.30 Uhr: Posaunenchor
Sa.,15.7.,Kindergottesdienstausflug zum Erfahrungsfeld derSinne, Nürnberg. Nähere Informationen beim
Kindergottesdienstteam.
So.,16.7.,9 Uhr: Gottesdienst
Mo.,17.7.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Do.,20.7.,14 Uhr: Gemeindenachmittag: Sommerfest mit Rudi
Keyßler.
Voranzeige:
So.,23.7.,10 Uhr: Gottesdienst am Sportheim für beide
Gemeinden mit anschließender Bewirtung

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 14.07., 18.30 Uhr : Zeit für Gebet - Gebetsandacht, ChristuskircheSo., 16.07. 6. Sonntag nach Trinitatis, 10.15 Uhr : Gottesdienst : mit
Pfarrer Herbert Klug, ChristuskircheMi., 19.07., 19.30 Uhr : Singkreis, Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,16.7.,10 Uhr: Gottesdienst.
Mo.,17.7.,19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.,18.7.,19.30 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus
Do.20.7.,19.30 Uhr: Kantorei im Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo., 16.07., 9 Uhr: Heilige Messe
Di. 18.07., 18 Uhr: Heilige Messe

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 14.7., 19 Uhr: Jugendkreis, Gemeindehaus Marlesreuth,
Pfr. Dominik Rittweg
So, 16.7., 10 Uhr: Gottesdienst im Grünen, anl. des Sportfestes auf
dem Sportplatzgelände
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Do.,13.07.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet der Evang. Allianz im Raum
Naila in der Freien Christengemeinde Sängerwald.
So.,16.07.,10 Uhr: Gottesdienst am 6. Sonntag nach Trinitatis in derKirche.
Di.,18.07.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.16.07., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
11.30 Uhr: Taufe
Mi.19.07., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Mo.17.07.19 Uhr: Jugendbibelkreis
Di.18.07., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe14.30 UhrSeniorencafé
Do.20.07., 18 Uhr: Bibelgespräch
Fr. 21.07.,18 Uhr: Teenkreis20.00 UhrJugendkreis
So. 23.07., 18 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Do.,13.07.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet der Evang. Allianz im
Raum Naila in der Freien Christengemeinde Sängerwald.
So.,16.07.,9 Uhr: Gottesdienst am 6. Sonntag nach Trinitatis

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Freitag 14.-16.07.23, Zeltlager Jungsjungschar. Info bei Alexander Ortlam 0151 54820125
Fr. 14.07., 18.30 Uhr Teeniekreis
So. 16.07. 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst
Mo. 17.07., 17 Uhr Kinderstunde
Mi. 19.07., 17 Uhr Mädchenjungschar
Fr. 21.07., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Samstag, 15.07.2023 Gottesdienst um 18 Uhr.
Anschließend gemeinsames Essen.
Limo Lounge ist geöffnet.
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 16.07., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 16.07. um 09.30 Uhr treffen sich alle im Königreichssal in Naila. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema „Den Blickvon Wertlosem abwenden“

Die Stadtkirche Naila ...

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 14.07. 19 Uhr Jugendtreff im Laden
So., 16.07. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Ortrud Spörl
Di., 18.07. 20.00 Uhr Hauskreis bei Familie Mauer
Mi., 19.07. 9.30 Uhr Bibelsnack bei Familie Hansen
Do., 20.07. 19.30 Uhr Posaunenchorprobe
Fr., 21.07. 15 Uhr Seniorennachmittag mit
Dekanatskantor Stefan Romankiewicz
19 Uhr: Jugendtreff im Laden

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So, 16. 07., 9 Uhr: Simon-Judas-Kirche, Abendmahlsgottesdienst, mit Pfarrer Herbert Klug.

... vom Waldfriedhof aus fotografiert von Sabine
Pavlista.

Ausstellung vom Jana Strunz im Hospiz Naila

Bilderverkauf „Wunder der Natur“ – der Erlös wird gespendet
Angehörigen können die Bilder tungsleiterin Christine RotheNaila – Lang, lang ist her, aberbestaunen, Kraft tanken, sich mund dankt der Künstlerin für
nun findet wieder eine Aussteldaran erfreuen“, erklärt die die leuchtenden Bilder, dielung im Hospiz Naila statt. Die
Künstlerin und auch, dass die Freude ausstrahlen und weiterKünstlerin Jana Strunz aus Hof
Bilder gekauft werden können, geben und auch zum Träumen
stellt Makrofotografien aus.
sollen, um das Hospiz zu unter- einladen, ob nun die verschie13 so genannte Makro-Fotograstützen. „Der Gewinn fließt zu den großen Wassertropfen auf
fien der Hofer Künstlerin Jana
100 Prozent an das Hospiz“, der Schmucklilie oder der BlauStrunz unter dem Motto „Wunversichert Jana Strunz, die auch stern, der aus der Ferne wie ein
der der Natur“ schmücken die
davon erzählt, dass die Fotogra- liebliches Gesicht mit umgeFlure im Erdgeschoss des Nailafie für sie Ausgleich zum Beruf benden Wuschelhaaren wahrer Hospizes. Diese sollen nicht
sei. „Gerade in der anstrengen- genommen werden kann.
nur erfreuen, sondern auchden Corona-Pandemie bin ich „Ganz wie der Betrachter es
Gutes tun. „Den Gewinn werde
nach der Arbeit mit meiner sieht und interpretiert“, meint
ich an das Hospiz spenden“,
Kamera hinaus in die Natur, die Einrichtungsleiterin, dieerklärt Jana Strunz, die sich alsabschalten und auftanken, den Blaustern wohl als Favorit
Hobbyfotografin bezeichnet
Details wahrnehmen und fest- auserkoren hat. Bis Anfang
und im beruflichen Leben als
Medizinische Fachangestellte 13 Makro-Fotografien von „Wundern der Natur“ schmücken die Flure des halten, das ist einfach medita- Oktober werden die Bilder die
in der Nailaer Praxis von Dr. Hospiz Naila und können käuflich erworben werden. Der Gewinn geht zu tiv.“ Nun sollen die Bilder Flure schmücken, können die
Helmut Voit und Birgitt Lucas 100 Prozent an das Hospiz. Unser Bild zeigt (von links) die Einrichtungslei- andern Freude bereiten, ein Bilder bestaunt und auch
Lächeln aufs Gesicht zaubern. gekauft werden. „Natürlicharbeitet. „Ich halte Kunstwerke terin Christine Rothemund mit der Künstlerin Jana Strunz.
Zierkirsche, Schmucklilie, Son- kann jeder Interessierte gerne
der Natur durch das Auge derMarko-Linse fest und gebe fas- ohne zu sehen oder wahrzu- können die Gäste diese kleinen nenhut, Blaustern oder auch klingeln und durch die Ausstelzinierende Einblicke, die uns nehmen, wie großartig und Wunder aber meist nicht mehr Küchenschelle präsentieren lung laufen“, versichert die Einsonst verborgen bleiben wür- begeisternd die Natur eigent- selbst entdecken und erleben. sich im „neuen Gewand“, eines richtungsleiterin und bittet
den“, erklärt Jana Strunz, Mit- lich sei und verrät zugleich, Deshalb bringt Jana Strunz den dass man auf den bloßen Blick zugleich in den Abendstunden
glied der Fränkischen Lichtma- dass es meist schon im eigenen Kranken, den unheilbar Kran- nicht sieht. „Das ist Leiden- keinen Besuch anzustreben,
ler. Sie erzählt, dass man gar zu Garten so viel zu entdecken ken, den Sterbenden die Natur- schaft“, meint die Künstlerin damit die Gäste zur Ruhe komoft, achtlos an den kleinen gebe, man sich dafür nur die wunder in Form von leuchten- schmunzelnd. Die Einrich- men können.
Naturwundern
vorbeilaufe, Zeit nehmen müsse. Im Hospiz den Bildern nahe. „Auch die

Neue Hospizbegleiter erhielten Zertifikate

Neue Koordinatorin beim Hospizverein

Sabine Schatz agiert seit 1. Januar dieses Jahres als neue KoordinaUnser Bild zeigt (von links) die neuen ehrenamtlichen Hospizbegleiterinnen Katrin Albinius, Ute Mühlhoff-Ko- torin des Hospizvereins Frankenwald. Sie ist in Naila-Froschgrün zu
disch, Susanne Gahn, Petra Fischer, Regine Gottwald, Ulrike Walter, Elke Söllner und Ulrike Parchent mit der Vor- Hause und Fachkraft für Koordination ambulanter Hospizdienste.
sitzenden Marion Rank.
Vorsitzende Marion Rank dankte Schatz für deren Engagement im

Der Hospizverein Frankenwald Zertifikate, Nachweis als ausge- ner Würde bis zuletzt wahrist längst angekommen, wird bildete Hospizhelferin. Die Vor- nimmt und respektiert.“ Alswahrgenommen und Menschen sitzende blickt auch zurück und Aufgaben listet die Vorsitzende
engagieren sich. Die Vorsitzen- bilanziert, dass der Verein nach die Begleitung von Schwerstde Marion Rank und auch die der Corona-Pandemie gefühlt kranken und Sterbenden zu
neue Koordinatorin Sabine bei null angefangen habe. „Aber Hause, in Heimen und Kliniken,
Schatz sind froh, dass sich Men- wir haben uns wieder gefangen die Beratung und Begleitung
schen zu ehrenamtlichen Hos- und können nun auch auf neue von Angehörigen, Beratung zur
pizhelfer ausbilden lassen. Als Mitstreiterinnen bauen“, freute Palliativ-pflegerischen VersorKursleitung agierte Sabine sich die Vorsitzende und erläu- gung und Vorsorgeplanung und
Schatz, Fachkraft für Koordina- tert, dass sich der Verein und auch Begleitung von Trauerntion ambulanter Hospizdienste. seine Mitglieder für eine Gesell- den auf.
Im Rahmen des Sommerfestes schaft einsetze, die Sterben und Ein neuer Ausbildungskurs zum
im Garten des Hospizvereinsbü- Tod als Teil des Lebens betrach- ehrenamtlichen Hospizbegleiro überreichte Vorsitzende tet und annimmt. „Für eine Hal- ter ist mit Start Februar 2024
Marion Rank an acht Frauen die tung, die jeden Menschen in sei- geplant.

ersten halben Jahr der Einarbeitung und die „nebenher“ absolvierten Fortbildungen, unter anderem für das Angebot „Letzte Hilfe
Kurs“, der im November diesen Jahres angeboten werden soll undeinen Kursnachmittag mit viermal 45 Minuten zu den Themen „Sterben ist ein Teil des Lebens“, „Vorsorgen und entscheiden“, „Körperliche, psychische, soziale und existenzielle Nöte“ und „Abschied nehmen vom Leben“ umfassen wird. Vorstellung und Dank fand im Rahmen des Sommerfestes des Hospizvereins statt und diesen erhielt
auch Annett Müller, die helfend in der Einarbeitungszeit zur Seite
stand, dem Verein schon Jahre angehört und trotz Auslandsaufenthalt diesem immer treu geblieben ist. „Du warst und bist bei uns die
Feuerwehr“, dankt die Vorsitzende, die ebenfalls einen Blumenstrauß erhielt. „Du bist der Fels in der Brandung, mit dir läuft alles
rund, du weißt und machst alles“, lautete das dankende Fazit für die
Vorsitzende. Das Bild zeigt (von links) Marion Rank, Annett Müller
und Sabine Schatz.

Wir im Frankenwald

51

680 Jahre Naila: Ausstellung in der Stadtbibliothek

Geschichte zum Anfassen und Anschauen
gierten Sammler hinsichtlich
Naila – 680 Jahre Naila gilt es
Utensilien und geschichtlichem
heuer zu feiern, zumindest aber
Material seine Heimatstadt
zu gedenken und dies mit einer
betreffend, bezeichnete der
Dokumenten- und BilderausBürgermeister Rainer Lang.
stellung in der Stadtbibliothek„Immer wieder tauchen Schätze
Naila.
aus der Geschichte von Naila
Von 1343 bis 2023 stellt sich auf
auf, auch im Internet werden
Stelltafeln die Geschichte vonRaritäten zum Kauf angeboten
Naila in Wort und Bildern dar,wie auch bei Haushaltsauflödie im Vorraum der Stadtbibliosungen“, erläutert der Bürgerthek ihre Aufstellung fand undmeister und dankt Museumsleizum Schmökern und Schauen
ter Wolfgang Brügel, der alles
einlädt. Die Leiterin der Stadtsammelt „wo Naila nur draufbibliothek Helga Stampf dankte
steht“ und dieses archiviert.
dem Leiter des Museum Naila
Und der Bürgermeister wies
Wolfgang Brügel, der die Ausauch darauf hin, dass Naila auchstellung organisiert, das Material zusammengetragen und Ausstellungseröffnung anlässlich 680 Jahre Naila. Daten, Zahlen, Fakten und viele Bilder geben einen Blick in die ein weiblicher Vorname sei undgestaltet habe. Sie lenkte den Geschichte. Im Bild (von links) Rainer Lang, Museumsleiter Wolfgang Brügel, Leiterin der Stadtbibliothek Helga Ex-Rennfahrer und Formel-1Blick auch auf die Vitrine mit Stampf, die Stadträtinnen Ingrid Steiner und Gerlinde Baderschneider, Professor Dr. Konrad Tyrakowski, Altbür- Weltmeister Nico Rosberg seine
Tochter Naila nannte.
einer Vielzahl von alten germeister Hannsjürgen Lommer und 1. Bürgermeister Frank Stumpf.
Daten, Fakten, Zahlen und inteBüchern zu und von Naila, dasÄlteste ein Gesangbuch aus nung reiste extra Professor Dr. gibt, natürlich nicht aus der zugänglich macht.“ Stumpf ressanten wie aufschlussreidem 18. Jahrhundert aus dem Konrad Tyrakowski, gebürtiger Anfangszeit um 1343“, sagte 1. wies auch darauf hin, dass Alt- ches Bildmaterial lassen in die
Nachlass von Reinhard Frinzel. Nailaer, aus Eichstätt an. Auch Bürgermeister Frank Stumpf. Er bürgermeister Lommer viel zu Geschichte blicken und dies mit
Die große Aufmerksamkeit Altbürgermeister Hannsjürgen betonte, dass es Menschen erzählen habe, viele Nailaer der Ausstellung noch bis Endewerden wohl die Schwarz- Lommer, Stadträtinnen und gebe, sich mit der Geschichte Persönlichkeiten noch selbst des Jahres. Den Ausstellungsort
Weiß-Fotografien mit Plätzen Rainer Lang, selbst begeisterter ihrer Heimatstadt beschäftigen, gekannt habe, sodass man von bezeichnet der Bürgermeister
und Gebäuden um 19. Jahrhun- Sammler von Material seiner ob nun privat oder beruflich. „Schätzen im Kopf“ sprechen als gut gewählt, da durch den
Publikumsverkehr von Stadtdert auf sich ziehen, ob nun der Heimatstadt waren dabei. „Zu nennen ist hier Professor könne.
Blick in die Bergstraße oder den „Schön, dass es Bücher, Schrif- Dr. Tyrakowski, der immer wie- „Aber auch Geschichte zum bibliothek und VHS dieseMarktplatz oder das Schützen- ten, Bilder und Aufzeichnungen der Beiträge veröffentlicht und Anfassen und Anschauen gibt immer wieder ins Blickfeld
haus. Zur Ausstellungseröff- über die Geschichte von Naila die Geschichte für jedermann es im Hause Lommer.“ Als enga- rücke.

Ferienprogramm hilft bei der Planung:

Die Ferien gehören den Kindern!
Waldheim Selbitz für Teens ab schöne Kulturstadt Paris auf Der als Bonusheft angelegte
Hof – Das Ferienprogramm der rend der Ferienzeiten.
Kommunalen Jugendarbeit und Für die Freizeiten im Hirsch- 12 Jahren ist ein internationaler dem Programm. Die Fahrt wird Ferienpass beinhaltet einedes Kreisjugendrings, das wie- bergheim bei Pilgramsreuth Jugendaustausch für 15 bis 26- dieses Jahr mit zwei Bussen und umfangreiche und interessanteder eine Vielzahl abwechslungs- sind für Kinder aus den Einzugs- Jährige mit dem polnischen 85 Teilnehmerinnen und Teil- Sammlung von Freizeitmöglichnehmer durchgeführt werden. keiten, mit denen entweder die
reicher und attraktiver Ferien- gemeinden Schwarzenbach/S. Partnerlandkreis geplant.
angebote für Kinder und Oberkotzau, Döhlau, Regnitz- Mit verschiedenen Schnupper- Anmeldung ist nur noch auf die ganze Familie oder die Kinderalleine die Sommerferien kurzJugendliche zwischen 6 und 26 losau, Gattendorf, Rehau, VG kursen oder Kreativangeboten Warteliste möglich.
Jahren anbietet, hilft dabei bei Feilitzsch und Köditz noch Plät- wird das Ferienangebot kom- Im Ferienprogrammheft findet weilig gestalten können.
der Planung. Das Programmheft ze frei. Ebenso für die Freizeit im plettiert. Angebote der Stern- man weiterhin Ferienangebote Mit über 120 verschiedenen kosfasst auf über 50 Seiten alle Seulbitzer Wald für die Gemein- warte Hof, Tennis, Tierheim, verschiedener Verbände und tenfreien oder vergünstigten
Ferienangebote im Landkreis den Helmbrechts, Münchberg, Schnorchelkurs etc. bieten viel- Wohlfahrtsorganisationen aus Angeboten aus dem Landkreis,zusammen. Neben den Aktio- Stammbach, Zell, VG Sparneck fältige Möglichkeiten für alle dem Landkreis Hof. Ferienlager, der Stadt Hof und den umliegenKinder, die in den Ferien mal Auslandsfahrten oder Kinderer- den Ausflugsregionen besteht
nen der Kommunalen Jugend- und Konradsreuth.
arbeit, des Kreisjugendrings und Anmeldungen für die Reiterfrei- etwas Neues kennenlernen wol- holungsmaßnahmen bieten ein die Möglichkeit, verschiedene
Angebote an einem Ausflugsziel
umfangreiches Angebot.
der Jugendtreffs haben auch zeiten und das Waldheim Selbitz len.
Vereine, Kultureinrichtungen, sind leider nur noch auf die War- Die Jugendtreffs und Jugend- Und natürlich gibt es auch wie- zu kombinieren. So wird eine
zentren im Landkreis Hof führen der den beliebten Ferienpass. Familienfahrt zu einem tollen
Wohlfahrtsverbände
und teliste möglich.
Jugendorganisationen
ihre Die Ferienfahrten in den Frei- während der Ferienzeiten Dieser kann in den Ausgabestel- Ferienerlebnis. Eine detaillierte
Angebote zum Heft beigetragen. zeitpark Geiselwind und die gemeinsame und eigene Ferien- len der Gemeindeverwaltungen Auflistung wird nach BekanntDas Heft bietet vielfältige Infor- 3-Tagesfahrt in den Europapark gebote durch. Dazu gehören im Landkreis Hof vorbestellt gabe auch auf der Website deswerden. Ab dem 10. Juli können Landkreises Hof bereitgestellt.
mationen zu Ferientagesbe- Rust mit Besuch der Badewelt Ferienbetreuungsangebote,treuung und Ferienfreizeiten, „Rulantica“ sind ebenfalls Ausflüge, Workshops und ver- die Pässe dann dort abgeholt Der Ferienpass wird in den
werden. Der Ferienpass ist gül- Gemeinden zu einem Preis von 5schiedene Ferienaktionen.
dem Ferienpass, Ferienfahrten, schon ausgebucht.
Schnupperkurse und Studien- Neben den Angeboten der kom- Ein besonderes Highlight zum tig während der bayerischen Euro abgegeben.
fahrten, Jugend- und Kinderrei- munalen Jugendarbeit stellt Ausklang der Feriensaison ist Sommerferien und für Kinder Infos unter www.landkreissen im In- und Ausland sowie auch der Kreisjugendring Hof die Young-City-Tour, die „Junge von 6 bis 16 Jahren, welche im hof.de/heft-ferienprogrammKindererholungsmaßnahmen sein vielfältiges Angebot im Städtereise“ für alle Reiselusti- Landkreis Hof wohnen oder 2023 und beim Kreisjugendrings
und Informationen über Aktio- Programmheft vor: Neben zwei gen zwischen 15 und 26 Jahren. während der Ferienzeit hier zu Hof unter www.kjr-hof.de(Ferienprogramm).
im Dieses Jahr steht die wunder- Besuch sind.
nen und Veranstaltungen wäh- Sommerferienfreizeiten

52

Wir im Frankenwald

Wanderung mit dem Frankenwaldverein Lichtenberg am Sonntag, 6. August

Bärwurz erkennen und bestimmen
Lichtenberg/Bad Steben – Die
erste Bärwurztour Lichtenberg– Bad Steben, ein spannender
Rundweg von 9,1 Kilometer
Länge rückt die Heilpflanze
Bärwurz in den Mittelpunkt.
Bärwurzwiesen und Bärwurzweiden sind charakteristischfür den Frankenwald – und diese gilt es ins Bewusstsein zu
rücken, für Einheimische wie
auch Urlauber und Gäste. Vielen dürfte die Pflanze als Bärwurzschnaps ein Begriff sein.
Dabei kann die Pflanze so vielmehr, wohltuend für den
was wir hier in unserer Region
Magen, appetitanregend undhaben, was es zu sehen und zu
verdauungsfördernd. Die Bärerleben gebe.“ Zudem gelte es,
wurz (Meumathamantikum) ist
das Vorhandene zu erhalten,
eine gefährdete Art der Rotenaber auch weiterzuentwickeln.
Liste und soll deshalb geschützt
Dietrich Förster merkt an, dassund in ihrer Verbreitung geförin anderen Regionen viel mehrdert werden. Zu finden ist sie
mit dem Potenzial geworben
vor allem auf den sauren Böden
werde und nennt als Beispiel
des Schiefergebirges. Die Bärdas Grüne Band. „Wir bieten
wurztour, zu der sich Landrat
Oliver Bär, der Lichtenberger Bärwurztour Lichtenberg-Bad Steben hatte Premiere. Im Bild (von links) Christine Neubauer vom Projekt „Bär- zugleich eine absolut ruhige
Bürgermeister Kristan von Wal- wurzwiesen und Bärwurzweiden im Naturpark Frankenwald“ der Ökologischen Bildungsstätte Oberfranken, Region, aber zugleich auch viel
denfels und Stellvertreter Mat- Wanderführerin Brigitte Schmid, Landrat Oliver Bär, BN Geschäftsführer Wolfgang Degelmann, vom Projekt Diet- Sehens- und Wissenswertes.“
Landrat Bär bringt es auf den
thias Quehl, von der Ökologi- rich Förster, Lichtenbergs zweiter Bürgermeister Matthias Quehl und Bürgermeister Kristan von Waldenfels.
Punkt „Historie trifft Natur“.
schen Bildungsstätte Oberfranken und zuständig für das Pro- eine Fortsetzung wünscht. und die restlichen zehn Prozent ihre Besonderheiten.“ Die Lich- Auch Wolfgang Degelmann
jekt Bärwurz Christine Neubau- „Bärwurzwiesen sind in unse- vom Bund Naturschutz und tenberger Tour mit Start und sieht einen Mangel in der Werer und Dietrich Förster wie auch rem Frankenwald eine beson- Gemeinden mit einem großen Ziel Burgruine mit Burgturm bung und spricht von stiefmütder Geschäftsführer vom Bund dere Attraktion. Sie kommen Anteil an Bärwurzwiesen. Das führt durch die Altstadt, bietet terliches Behandeln von tourisNaturschutz (BN) Wolfgang auf den heimischen Schieferbö- Projekt setzt auf Maßnahmen eindrucksvolle Blicke ins Tal tischen Potenzialen, zu denen
Degelmann und die Wander- den vor und sind hier ein Hot- zum Erhalt und zur Vernetzung der Thüringischen Muschwitz, durchaus auch die Bärwurzwieführerin der Frankenwaldver- spot der Biodiversität“, betont von Bärwurzwiesen im Natur- zugleich
Naturschutzgebiet sen und -weiden zählen, chaeinsortsgruppe Bad Steben Bri- Förster und auch, dass die Bär- park Frankenwald in den Land- und FFH-Schutzgebiet mit dem rakteristisch für den Frankengitte Schmid eingefunden wurztouren das Erlebnis eines kreisen Kronach, Kulmbach Grünen Band. Und nicht wald. Hierzu merkt der Landrat
haben, führt hinaus in die blütenreichen Grünlandes bie- und Hof. In Lichtenberg erfolg- unerwähnt soll bleiben der geo- an, dass nicht nur der Tourismus im Blick sein sollte, sonNatur. Und die Fachleute brau- ten. Bärwurzwiesensaatgutge- te nun die erste Vorstellung logisch-bergbaukundlichechen nicht lang, um die Bär- winnung für eine Aufwertung einer der drei Bärwurztouren, Lehrpfad. Bürgermeister Kris- dern auch die Menschen in derwurz von 15 bis 60 Zentimeter und Neuansaat, die Einrichtung die heuer angeboten werden tan von Waldenfels unter- Region, die es mitzunehmen
Wuchshöhe zu präsentierten. von Bärwurzweiden und Bär- können. Dietrich Förster ver- streicht, dass es das vorhande- gelte, die Multiplikatoren ihrer
Sie hat weiße Doldenblüten, wurztouren zum Bekanntma- weist auf die Zusammenarbeit ne Potenzial zu zeigen und zu Heimat in der Ferne werdenschmale, längliche Blätter, die chen und Kennenlernen stehen mit dem Frankenwaldverein demonstrieren gelte, touris- können. Dies nimmt Bürgerdem Dill ähneln. „Das Projekt hinter dem Projekt, finanziert (FWV) hin. „Wir laufen bei den tisch wie auch für die einheimi- meister von Waldenfels gleich
läuft im dritten Jahr noch bis mit 90 Prozent vom Bayeri- Touren auf markierten FWV- scheBevölkerung.
Dem auf und plant eine BärwurzwieEnde 2024“, informiert Dietrich schen Staatsministerium für Wanderwegen und eine jede schließt sich auch Landrat Bär senwanderung mit der LichtenFörster auf Nachfrage, der sich Umwelt und Verbraucherschutz Tour hat ihre Schwerpunkte, an. „Es muss bewusst werden, berger FWV-Ortsgruppe, Start
und Ziel an der Burg. „Es sollaber nur eine verkürzte Tourgelaufen werden, um auchmöglichst vielen das Mitwandern zu ermöglichen“, merkt
von Waldenfels an und nennt
als Termin, Sonntag, den 6.
August um 14 Uhr. „Zwei Stunden auf der Bärwurztour wandern und dann eine Verkostung.“ Dietrich Förster spricht
von Naturschutztourismus in
und für die Region und lenkt
den Blick auf weitere sehenswerte Blühpflanzen wie den
Wiesenknopf und die verschiedenblättrige Kratzdistel.

Wir im Frankenwald

53

Veranstaltungen in der Region
14.07.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna
und Flora

Gaststätte Froschgrün

14.07.

18.30 Uhr

Stammtisch Strohhüt

Monatsversammlung

Gasthaus Rank in Schlegel

16.07

14.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter mit
den Parkeisenbahnen

Froschgrüner Park

18.07.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

18.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit „Tenöre4You“Großer Kurhaussaal Bad Steben

18.07.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend: Einladung an alle Freunde desModellbaus und der Parkeisenbahn

Gaststätte Froschgrün

18.07.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

18.07.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

20.07.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Tubakonzert mit dem Meisterkurs von Professor
Stefan Tischler

Eintrittskarten: 10 Euro, Abendkasse am
Konzerttag ab 16 Uhr unter 09288/6495.

21.07.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband HofSommerschnitt: gemütliches Beisammensein

Streuobstwiese in Wachholderbusch

22.07.

14.00

Schützengesellschaft Geroldsgrün

Bürgerschießen/Schützenfest

Schützenhaus

23.07.

14.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter mit
den Parkeisenbahnen

Froschgrüner Park

25.07.

14.30 Uhr

PröD Naila„Sagen und Geschichten aus dem Frankenwald“
Gaststätte Froschgrün
mit Dieter Pfefferkorn

25.07.

18.30 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/fuehrungen/26.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit den„Original Wolga Kosaken“

Großer Kurhaussaal Bad Steben

27.07.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Augentraining – so bleiben Ihre
Augen jung“ Ref.: Monika Wolf

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

29.07.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

04.08.

18.00 UhrSpielbank Bad Steben

Großes Sommerfest

08.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit M. Asad

Vortragssaal im Kurhaus

09.08.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé

Naila, Kronacher Str. 31
Info und Anmeldung: Tel: 0151 / 578 30 427

11.08.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit StammtischFauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

Kinosommer (verschiedene Filme)

Vor der Spielbank Bad Steben

15. - 19.08.
16.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:„Stressfrei und entspannt miteinander kommunizieren“ Ref.: Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus

24.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert mit Robert Rias mit Liedernvon Udo Jürgens

Großer Kurhaussaal Bad Steben

30.08.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Konzert „Una Notte Italiana“
mit Malena Grandoni & Ensemble

Großer Kurhaussaal Bad StebenMo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Wanderparkplatz Thierbacher Mühle/Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff in Marxgrün

Parkplatz Imbiss Hönl

Sa./So. +Feiertag11.00, 13.00 +19.00 UhrFriedrich-Wilhelm Stollen Lichtenberg Führungen54

Wir im Frankenwald

Anmeldung 09288 / 216;
Saisonende: 01. November

Schüleraustausch im 60. Jubiläumsjahr des Elysée-Vertrags

Junge Franzosen zu Besuch im Frankenwald
Lieblingsfilmtitel könne er
Nach 685 Kilometern und zehn
nicht benennen, da er alle Filme
Stunden Busfahrt sind die 29
schaue. „Aber witzig finde ichfranzösischen AustauschschüDon Camillo und Peppone“,
lern mit ihren Betreuerteam,fand die letzte Frage ihre Antdem verantwortlichen Deutschwort. Stumpf bittet die Schülelehrer am College in Noidans
rinnen und Schüler in Kontakt
Odilon Semprey und Charlène
zu bleiben, die sozialen Medien
Bouvort in Naila am Hochfranzu nutzen. Einiges steht auf dem
ken-Gymnasium angekommen.
Programm der französischen
Ein vertrauter, herzlicher EmpAustauschschüler, die auch denfang, denn die Acht- und NeuntUnterricht von ihren Gastgeberklässler vom Gymnasium weilschülern besuchen. Eine Stadtten bereits im Mai in Frankreich,rallye, der Film „Ballon/Le ventlernten die französische Kultur,de la liberté“ und folgend eine
Lebensart und vor allem die
Wanderung zum BallonlandeSprache näher kennen. Nun derplatz „Finkenflug“ mit InfoGegenbesuch, um auch den jungen Franzosen Land und Leute 29 Jugendliche aus dem französischen Noidans-lès-Vesoul vom Collège René Vesoul sind zu Besuch am Hochfran- Säule, ein Besuch der Stadt Hof,näher zu bringen und die neu ken-Gymnasium in Naila. Links im Bild die Französischlehrerinnen vom Hochfranken-Gymnasium Peggy Kober- eine Busfahrt nach Wunsiedel/gewonnenen Freundschaften zu Borneburg und Jessica Stumpf, rechts oben den französischen Deutschlehrer Odilon Semprey sowie 1. Bürger- Luisenburg mit der Aufführung„Die Schöne und das Biest“ wievertiefen. Der Schüleraustausch meister Frank Stumpf und Schulleiter Stefan Ernst.
auch Besichtigung des Felsenlaim 60. Jubiläumsjahr des ElyséeVertrags unterstreicht, dass die ebenfalls von einem „wertvol- der Frage nach mitgeführten wann er denn Bürgermeister sei. byrinth. Einen Dank richtet
deutsch-französische Freund- len Besuch“, dessen Wichtigkeit Waffen, Munition und Druck- „Seit heute früh 7 Uhr und auf Peggy Kober-Borneburg an den
schaft in Oberfranken funktio- durch die Anwesenheit des Erzeugnissen folgte eine Ver- Jahre gesehen seit 2001.“ Wel- Förderkreis der Schule und die
niert und hochgehalten werde. 1. Bürgermeisters unterstrichen neinung, doch lag auf der Rück- che Lieblingsfarbe er habe, Fondsdepot-Bank in Hof, die
Für den französischen Deutsch- wird. „Lernt die Gegend und bank die Tageszeitung. „Druck- wollte ein anderer Schüler wis- den Schüleraustausch finanziell
lehrer Odilon Semprey ist es der eure Gastgeber kennen“, moti- Erzeugnis war damals ein sen – ultramarienblau. Einen unterstützen.
fünfte Schüleraustausch. „Wir viert Ernst die jungen Leute. Begriff in den östlichen Bundeswaren das letzte Mal im Oktober 1. Bürgermeister Frank Stumpf ländern und so folgte eine2019 hier, der Gegenbesuch war unterstreicht, dass gegenseitige intensive Kontrolle mit Ausbau
dann leider nicht mehr möglich. Besuche, der Austausch mit der Rückbank, des Luftfilters“,
Ich bin der einzige vom alten dem benachbarten Ausland, den erzählt Stumpf und auch, dassTeam“, betont er an und freut Völkern verschiedener Natio- sein mitgereister Freund auf diesich insbesondere auf 1. Bürger- nen von großer Wichtigkeit sei- Frage, wo denn Naila liege, einmeister Frank Stumpf, der en, einmal mehr vor dem aktu- fach antwortete, „ob sie denn
eigens zur Begrüßung ins Gym- ellen Krieg in der Welt. Er erin- nicht wissen, wo der Fluchtbalnasium kommt. „Er hat immer nert und erzählt vom geteilten lon gelandet sei“. „Das Brangute Worte“, weiß Semprey. Deutschland, der ehemals nahe denburger Tor durften wir„Wir sind die Arbeiter der verlaufenen Grenze, der Ballon- damals nicht von der anderen
Freundschaft“, betont der fran- flucht und auch von seinem Seite aus betrachten“, teilt er
zösische Deutschlehrer und Erlebnis bei der Autofahrt nach abschließend mit. Beim Angeergänzt, dass zwar damals die Berlin mit dem Wunsch das bot des Dialogs gab es nur weniPräsidenten den Impuls der Brandenburger Tor einmal von ge Fragen. 1. Bürgermeister
deutsch-französischen Freund- der anderen Seite betrachten zu Stumpf hatte viel erzählt, auchschaft gegeben haben, hier aber wollen, in dem damals noch von der Geschichte Naila, dem
dieser mit Leben gefüllt werde. geteilten Deutschland. Bei der Wachsen und Werden. Eine Der französische Deutschlehrer Odilon Semprey überreicht an 1. BürgerSchulleiter Stefan Ernst spricht routinemäßigen Kontrolle und Schülerin wollte wissen, seit meister Frank Stumpf ein Präsent, wenig später auch an den Schulleiter.

Tuba-Konzert mit Haus Marteau in der Christuskirche
Dozenten statt. Die Reihe Haus Gütersloh und ist seit 2010 SoloLichtenberg/Oberkotzau –„Seit 40 Jahren steht der Name Marteau auf Reisen verspricht tubist des Symphonieorchesters
Haus Marteau für Musik auf mit Auswärtskonzerten dieser des Bayerischen Rundfunks in
Weltklasseniveau“, so Bezirks- Kurse hochkarätige klassische München. Während seines
tagspräsident Henry Schramm. Musikerlebnisse in ganz Ober- Musikstudiums bei Professor
Walter Hilgers an der Musik1982 erwarb der Bezirk Ober- franken.
franken die ehemalige Künst- In Oberkotzau lassen am Frei- hochschule „Franz Liszt“ inlervilla des weltberühmten Gei- tag, 21. Juli 2023 um 19 Uhr die Weimar führte ihn ein erstes
gers und Komponisten Henri Meisterschülerinnen und Meis- Engagement zu den EssenerMarteau in Lichtenberg (Land- terschüler von Prof. Stefan Philharmonikern (2000–2007),
kreis Hof). Seitdem finden in Tischler die Tuba in ihrer gan- später wechselte er an die Bayedem stattlichen Anwesen Meis- zen Vielfalt erklingen. Beginn rische Staatsoper nach Münterkurse für nahezu alle klassi- ist um 19 Uhr in der Christuskir- chen (2007–2010). Als Gast
spielte er in namhaften europäischen Musiksparten mit nam- che, der Eintritt ist frei.
haftenDozentinnen
und Stefan Tischler stammt aus schen Orchestern, unter ande-

rem bei den Wiener Philharmonikern, dem Concertgebouw
Orkest Amsterdam, den Berliner
Philharmonikern und dem Bayreuther Festspielorchester. An
der Musikhochschule Nürnberg
hat Stefan Tischler eine Honorarprofessur. Im Rahmen vonMeisterkursen ist er regelmäßig
in vielen Kulturmetropolen
weltweit als Gastdozent tätig,seit dieser Saison auch in Haus
Marteau, der Internationalen
MusikbegegnungsstättedesBezirks Oberfranken.

Wir im Frankenwald

55

Der Eisenpark in Eisenbühl
jetzt mit QR-Codes
Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Samstag, 15.07. und 26.08.
l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
FaberlCastell:Vereinsfeiern
Dienstag,l18.07.
und 29.08. l Betriebsfeiernl Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts

info@reuthers-grill.de
www.reuthers-grill.de
Betriebsurlaub vom|29.07.
bis 20.08.2023
NEU: Hüpfburgvermietung
Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3l43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
Betriebsfeiernl Weihnachtsfeiern l Partyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.deLiebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 - 1802042
Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr und
Samstag
von 06.00 bis 14.00 Uhr

56

Wir im Frankenwald

Berg – Der Künstler Claus-Frenz
Claussen betrieb als „Eisenbildner von Eisenbühl“ den Eisenpark Eisenbühl, eine frei
zugängliche Freiluftausstellung
von Eisen- und Stahlskulpturen
mit vornehmlich mythologischem Hintergrund. Nun erhielten die Skulpturen QR-Codes.
Im September vergangenen Jahres verstarb der Künstler und
Mediziner Professor Dr. ClausFrenz Claussen, bekannt auchals der „Eisenbildner von Eisenbühl“, im Alter von 83 Jahren
nach langer schwerer Krankheit.
2012 gründeten Claussen undseine Frau Erika die Stiftungöffentlichen Rechts „Claussen’s
Eisenpark zu Eisenbühl“. Der
bleibt auch nach Claussens Tod
weiterhin zugänglich und passt
sich nun der Moderne, dem Fortschritt an. Ein Audioguideermöglicht den Kunstinteressierten einen barrierefreien
Zugang zu allen Kunstwerken imöffentlichen Raum des Eisenparks und die Leseinformation
ist direkt vor dem Kunstwerk
anhand eines QR-Codes auf dem
Objektschild mit jedem kompatiblen Handy abrufbar. Jeder
Nutzer kann sich ausführlichüber das Werk, seine Entstehungund den Künstler direkt auf sei- Kunstwerkes steht“, erläutert
nem Mobiltelefon informieren. Ute Fiedler, die auf Anfrage auch
„Es sind komprimierte Texte, Führungen durchführt, auch mit
maximal im Schriftbild eine A4- und nach Einführung der QRSeite“, erläutert Markus Danzi- Codes. „Wir beobachten auchger, der sich seit 2017 um Park viele Wandergruppen, die sichund die Gebäude kümmert. 225 nun um einiges leichter tun
verzinkte Stahlprofile als Vier- beim Gang durch den Eisenkantrohre hat er montiert, oben- park“, erläutert Markus Danziauf die QR-Codes angebracht. ger und berichtet von bereits„Das Projekt ist schon länger am erhaltenen Lob für die QR-CoLaufen, aber durch die Corona- des.
Pandemie, einhergehend mit „Die Menschen fühlen sichFirmenschließungen und Mate- abgeholt.“ Bis dato gab es am
riallieferschwierigkeiten
hat Fuße der Skulpturen auf densich alles verzögert.“ Danziger Betonsockel ein Schild mit dem
berichtet auch, dass dem Profes- Titel des Kunstwerkes, aber auchsor das Projekt bekannt war, er nicht bei jedem. Nun sind alledieses auch befürwortete, die erfasst und jeder Besucher kannUmsetzung aber leider nicht sich an den jeweiligen Exponamehr erlebte. Ute Fiedler, Mit- ten den Text abrufen. Markus
glied des Stiftungsvorstandes Danziger erinnert an den Hinund langjährige Freundin, weis vom Stiftungsvorsitzenden
erzählt, dass Professor Claussen Landrat Oliver Bär durch die QRviele Jahre selbst Führungen Codes den Besuchern einen Eindurch seinen Eisenpark angebo- blick in die Kunstwerke geben zu
ten habe, die gut ankamen.
können, die Ideen und GedanAber durch die gesundheitlichen ken des Künstlers Professor
Einschränkungen waren diese Claussen zum jeweiligen Expodann nicht mehr möglich. nat zu erläutern.
„Dadurch fehlte einfach etwas, Der Stiftungsrat setzt sich ausdenn die Skulpturen brauchen acht Mitgliedern zusammen,
eine Erklärung, um zu verste- darunter auch die Gemeinde
hen, was man sieht, was hinter Berg vertreten durch Bürgerden Namen des jeweiligen meisterin Patricia Rubner.

Info
Ute Fiedler, eine langjährige
Freundin von Professor Claussen, stellt in einem etwa 90-minütigen Vortrag im Rahmen
einer Führung über das Gelände
des Eisenparks den Künstler undausgewählte Skulpturen vor.
NähereInformationen:
Ute_Fiedler@gmx.de