6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 11 · 17. März 2023
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

Lichtenberg

Issigau

Titelfoto: Lies mal wieder –über 6.000 Medien in der Stadtbücherei Schwarzenbach a.Wald

Laufen in gemäßigtem Tempo: Nordic
Walking-Treffs beim TSV Carlsgrün/
Frankenwald 1923

AUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 -21
Seite 22 - 26
Seite 27 - 30
Seite 31 - 36
Seite 37 - 40
Seite 41 - 43

Sechstklässler
schnuppern ins
Berufsleben
Seite 11Jetzt kommt der Frühling!

Vision for Africa mit
Konzerten in Plauen
und Lippertsgrün

Nach dem meterologischen Frühlingsanfang, der bereits am 1. März begonnen hat, folgt mit der Tag-und-Nachtgleiche am kommenden Montag, 20. März,
auch der kalendarische Frühlingsbeginn. Er wird nach dem Stand der Sonne festgelegt und fällt daher nicht immer auf den gleichen Tag im März. Die Tage
werden jetzt spürbar länger – und mit der Sommerzeit, die am 26. März beginnt, bleibt es auch abends wieder länger hell. Einige der letzten Eiszapfen hat
Angelika Meister aus Selbitz bei Weidesgrün fotografiert (links), während Sabine Pavlista aus Marlesreuth die Schneeglöckchen im heimischen Garten als
Fotomotiv gewählt hat.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Seite 12

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen
Nordic Walking beim * Kamine
TSV Carlsgrün/* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Frankenwald
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148
Seite 47

Spielbank Bad
Steben feiert 22.
Geburtstag
Seite 48

2

Wir im Frankenwald

Stadtbücherei Schwarzenbach a.Wald mit über 6.000 Medien

Lies mal wieder –komm’ mal vorbei!
Schwarzenbach a.Wald – Das
ist das Motto der städtischen
Bücherei in Schwarzenbacha.Wald. Die Auswahl ist groß, es
stehen mehr als 6.000 Medien
zur Verfügung. Ob Romane, Krimis oder Abenteuerbücher, ob
Zeitschriften, Märchen- undBastelbücher oder Filme – hierist für jedes Alter etwas dabei.
Viele Leser kommen auch aus
den Nachbargemeinden. Die
Ausleihe der Bücher (14 Tage
mit Option auf Verlängerung)ist kostenlos – nur eine einmalige Gebühr für den Leserausweis.
Mit dem webOPAC Onlinekatalog kann man sofort sehen, welche Medien in der Stadtbücherei
vorhanden sind. Auch das
Leserkonto kann abgefragt und
die Medien selbstständig verlängert werden.
Und bequem ist es in der Bücherei auch. Ob Sofa, Sessel oder
Hocker – hier kann gerne
geschmökert werden.
Die Stadtbücherei ist in der Zeppelinstraße 4 (Obergeschoss) in unter 09289-7103 oder einfach
Schwarzenbach a.Wald zu fin- perden und telefonisch während Email:stadtbuecherei@der Öffnungszeiten erreichbar schwarzenbach-wald.de.

Öffnungszeiten:
Dienstag von 15-17 Uhr
Donnerstag von 15-18.30 Uhr

Samstag, 25. März, 20 Uhr
DAS EICH spielt Reinhard Mey

Schwarzenbach a.Wald - Stefan Eichner hat sich einen Wunscherfüllt und ein abendfüllendes Reinhard-Mey-Chanson-Bühnenprogramm zusammen gestellt, das er neben seinen eigenen MusikKabarett-Programmen ab sofort live spielen wird. Natürlich, wie
Reinhard Mey selbst, ohne Band. Nur mit Gitarre. Der Künstler
selbst beschreibt den Abend so: „Die Lieder begleiten mich mehr als
ein halbes Leben lang: Zu Hause, auf Tour, eigentlich ständig. Reinhard Mey ist einzigartig, nicht zu kopieren und darum soll es in diesem Programm auch nicht gehen. Der „Entspannte Franke“ hat sein
Gitarrenspiel größtenteils mit Liedern von Reinhard Mey gelernt
und verfeinert.
Veranstaltung am Samstag, 25. März um 20 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald. Einlass und
Verköstigung ist ab 19 Uhr. Tickets gibt es im Rathaus unter Tel.
09289-5043 oder unter www.okticket.de. Vorverkauf 18 Euro,
Abendkasse 21 Euro.

Preismucken beim Stammtisch Strohhüt
Schlegel – Der Stammtisch Stohhüt lädt am Samstag, 18. März, um
16.00 Uhr in die Gaststätte Rank in Schlegel ein. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis, die Plätze
eins bis drei erhalten Geldpreise.

Das Geheimnis der Gelassenheit
Stress, Zeitdruck, Ärger, nervige Mitmenschen? Wie gerne wären wir
ausgeglichen und gelassen. Das würde unser Leben wesentlich leichter machen. Erfahren Sie an diesem Wohlfühlabend von vielversprechenden Möglichkeiten, die Sie ausgeglichener und entspannter
werden lassen. Unkomplizierte kleine Übungen, interessante Tipps
und Anregungen zeigen Ihnen wie Sie es schaffen, Stress abzubauen
und in kurzer Zeit neue Energie und Kraft zu tanken. Holen Sie sich
wieder mehr Ruhe, mehr Gelassenheit und vor allem wieder mehr
Lebensfreude in ihren Alltag.
Ein Abend für Ihr Wohlbefinden mit der Gesundheitspädagogin Elke
Sachs. Ein Abend zum Loslassen, Entspannen und Genießen am
Mittwoch, 12. April, um 19.00 Uhr, im Bad Stebener Kurhaus mit
Gesundheitspädagogin Elke Sachs.
Info:
Eintrittskarten sind an der Abendkasse zu 6 Euro (ohne Gastkarte 7
Euro) erhältlich.

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 BKK Faber-Castell & Partner
Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr:
Notfalldienst des BRK
vierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr 17./18./19.03. Dr. Holger Linke, Naila, Tel. 09282/963222
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 für Sie da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 28.03. 20.03. Dr. Hermann Meiler, Lippertsgrün, Tel. 09282/1400
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
21.03. Kleintierpraxis Ludwigsmühle, Selb, 0173/5774450
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
22.03. Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 • 18./19.03. Dr. Thomas Schaller
23.03. Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436
Silberbacher Str. 9, 95176 Konradsreuth 24.03. Werner Kießl, Marktredwitz, Tel. 09231/8688
Tel.Nr.: 09292 / 6888
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken(Rufbereitschaft ab 19 Uhr)
17.03. – 23.03.: Stadt Apothke Naila
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
18.00 - 19.00 Uhr
www.tbvoberfranken.de
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Alle Angaben ohne Gewähr
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

BlutspendeterminMi.,22.03.
Schwarzenbach/Wald, Grundund Mittelschule, Schulstr. 7,
15.30 und 19.30 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Mo., 17.04.,
Hof/Saale, Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6,
14.00 bis 19.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!

Immer montags, 17 Uhr und 20 Uhr; noch Räder frei
Anmeldung und Infos im Rathaus
Frau Meyer, Tel. 09289/5021
E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de

REHA-Sport in Schwarzenbach a.Wald
In Schwarzenbach a.Wald gibt es die Möglichkeit zum REHA-Sport im
Wasser (im Hallenbad) unter fachmännischer Begleitung. Die Zeiten
für den Reha-Sport im Wasser können auf der Homepage der Stadt
Schwarzenbach a.Wald www.schwarzenbach-wald.de angesehen
werden. Die Verordnung bekommen Sie beim Hausarzt oder Orthopäden. Diese gilt für 18 Monate. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
info@rehasport-wegner.de oder telefonisch unter 0152 09183471.

Trauercafé
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findet das Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt. Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einen geliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und
Kraft für den eigenen Weg finden möchten oder einfach nur dabei
sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen
offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Der nächste Termin ist am 12. April. Um Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird gebeten.

4

Wir im Frankenwald

Mo., 24.04.,
Münchberg, TV-Vereinsturnhalle, Dr. Martin Luther-Str. 20, 15.00
bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!
Do., 27.04.,
Rehau, Rotkreuzhaus, Jobststr.
3, 16.00 bis 20.00 Uhr,
Mit Terminreservierung!

Info: Um Wartezeiten zu verkürzen, ist eine Terminreservierung nötig. Diese kann überwww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine oder unter
der kostenlosen Spenderhotline 0800/11 949 11 erfolgen.

Führungen auf dem Wald- und Naturfriedhof
Naila/Issigau – Neue Termine für Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 14 Uhr
04.04. – 02.05. – 06.06. - 04.07. – 01.08.
sowie jeder erste Samstag im Monatum 10 Uhr.
Issigau: 08.04. – 03.06. – 05.08.
Naila: 04.03. – 06.05. – 01.07.
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer Terminabsprache. Infos unter www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels,
Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende. Online kann das WIR
bereits am Donnerstag vor Erscheinung unter
www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Lies mal wieder: Die Stadtbücherei
Schwarzenbach a.Wald

Ehemalige Grenzer erzählen
Thierbach/Bad Steben – Diesmal treffen sich die „Grenzer“ des Grenzer-Stammtisches
zum zweiten Mal in diesem Jahr wieder am Montag, 20. März, 19.00 Uhr, im Sportheim
des ATSV Thierbach/Bst. Ab jetzt treffen sie sich jeden zweiten Monat immer in einem
anderen Ort nahe des ehemaligen Eisernen Vorhanges und heutigen Grünen Bandes. Dabei erzählen sie von ihren Erlebnissen an der ehemaligen Nahtstelle zweier Machtblöcke. Es ist ein besonderer Stammtisch mit ehemaligen bayerischen Grenzpolizisten
und Zöllnern, ehemaligen Grenzsoldaten der DDR und anderen Zeitzeugen.
Bei ihren Zusammenkünften bleiben die Stammtisch-Brüder nicht nur an einem Ort
unter sich, sondern gehen bewusst jeden zweiten Monat in ein anderes Wirtshaus im
früheren Grenzgebiet – einmal auf thüringischer, das andere Mal wieder auf fränkischer Seite. Die Gruppe freut sich über Zuhörer ihrer Erlebnisse vom Alltag an der ehemaligen Grenze. Während man sich früher mit Waffen in der Hand schweigend gegenüberstand, erzählt und singt man heute miteinander und spricht über Freiheit und
Demokratie. Mittlerweile ist bei ihnen schon zusammengewachsen was zusammengehört und es sind wahre Freundschaften entstanden.
In den Gesprächen geht es u.a. um das, was die Grenze hinterlassen hat, also auch um
die oft noch zitierte „Grenze in den Köpfen“; aber auch um das, was überwunden wurde in den vergangenen mehr als 30 Jahren seit der Wende.
Die nächsten Termine und Berichte können Sie auch unter www.grenzer-stammtisch.de aufrufen.
Hinweis: Der nächste Stammtisch findet am 15. Mai, um 19.00 Uhr, im Gasthaus Wagner in Nordhalben statt. Die Bevölkerung, sowie Kur-und Urlaubsgäste sind herzlich
eingeladen.

Wechsel in der VdK-Geschäftsstelle:
Birgit Stelzer ist neue Kreisgeschäftsführerin
Hof – Mit Beginn des Monats März hat
die Geschäftsführung des VdK im
Hofer Land gewechselt. Nach dem
Ausscheiden von Klaus Witzgall war
die Position verbandsintern ausgeschrieben worden und konnte mit dererfahrenen Sozialrechtsberaterin Birgit Stelzer, sozusagen aus den eigenen
Reihen, neu besetzt werden. Stelzerübernimmt nicht nur die Leitung derGeschäftsstelle in der Hofer Blücherstraße, sie ist auch die Führungskraft
für derzeit neun Mitarbeiterinnen.
Nach dem Abitur 1985 und anschließender Ausbildung war die 56-Jährige Einen Blumengruß zur Amtsübernahme erhielt
zunächst in der Industrie tätig ehe sie Kreisgeschäftsführerin Birgit Stelzer von Kreisvor1999 zum VdK Sozialverband stieß. sitzendem Bert Horn, verbunden mit den besten
Die Mutter zweier erwachsener Söhne Wünschen für eine erfolgreiche Arbeit in neuer
Funktion.
ist als ebenso engagierte wie langjährige Beraterin die erste Frau in dieser
Führungsposition beim Hofer VdK und geht ihre neue Aufgabe mit der ihr eigenen Tatkraft an. „Ich bin seit Jahren eine überzeugte VdKlerin und freue mich auf die neue
Herausforderung“, so Stelzer. Kreisvorsitzender Bert Horn zeigte sich erfreut, dass die
Stelle umgehend wieder besetzt werden konnte und wünschte der Geschäftsführerin
viel Erfolg bei ihrer neuen Aufgabe. „Wir wissen mit Birgit Stelzer eine kompetente Kraft
an der Spitze unserer Sozialrechtsberatung in Hof und sind überzeugt, dass die erfolgreiche Arbeit im Sinne behinderter und benachteiligter Menschen damit nahtlos fortgeführt werden kann“, betonte der Kreisvorsitzende.

Aus dem Polizeibericht
Geparktes Fahrzeug
beschädigt und geflüchtet
Naila – Eine Unfallflucht ereignete sich am Montagabend zwischen 16.00 Uhr und 17.30 Uhr
in der Kronacher Straße in Naila. Ein 29-jähriger Nailaer hatte
das Auto in der genannten Zeit
dort abgestellt. Vermutlich
durch ein vor ihm geparktes
Fahrzeug mit Anhängerkupplung wurde an der Front ein
Schaden von circa 50 Euro verursacht. Wer konnte Beobachtungen machen? Sachdienliche
Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

Fehler eines Fahrzeugführers führt zu Sachschaden
Lichtenberg – Einen Sachschaden von rund 20.000 Euro verursachte Sonntagmittag am
Marktplatz ein 88-jähriger Mannaus dem Raum Baden-Württemberg. Beim Einparken rutsche er vom Bremspedal auf das
Gaspedal. Mit eingeschlagenem
Lenkrad fuhr er zunächst gegen
eine
Granitsteintreppe,anschließend gegen die Hecks
von zwei geparkten Pkw. Verletzt wurde glücklicherweiseniemand.

Wir im Frankenwald5• Holzbriketts• versch. Sparpakete
07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel. 03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Dorfwirtshaus
Weiterhin: Bungalow gesucht oderWohnung im EG mit Garten und Platz
für min. zwei Personen. Gesucht wird
für ein älteres Paar und auch für eine
Mutter mit besonderem Kind.
Haben Sie etwas passendes?
Jessica Wagner 01590/1839384
GARANT Immobilien

09281/54 01 34-11

Suche zum nächstmöglichen
Zeitpunkt einen

Mitarbeiter m/w/d
mit Erfahrung als Maler,
Tischler, Schreiner oder Maurer
bzw. handwerklichem Geschick,gerne auch Quereinsteiger.
Wir arbeiten überwiegend in
der Region, keine Montagen.

Markus Opitz
Von-der-Grün-Str. 1295180 Berg
Tel.: 0 92 93 – 93 33 37
Handy: 0170 – 441 22 77
Mail: info@m-m-bau.de

Hildnerwww.dorfwirtshaus-hildner.deNeuengrün, Tel. 09262/8433

jeden Sonntag
reichhaltiger Mittagstischsowie STOCKFISCH und
ZICKLEIN

Kaufe hochwertige
Foto-Kameras
und Objektive
MALER-WICH GmbH

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag

HIRSCHBERGLEIN 27
95179 GEROLDSGRÜN

Öffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de09288 92 56 03
www.maler-wich.de
info@maler-wich.de

mit insgesamt ca. 150 m2 Gebäudeläche in stark
frequenierter Lage in Bad Steben zu sofortzu vermieten.

Auf dem Grundstück wird sich zuküntig eine
ESSO-Automatentankstelle beinden.
Shop- und Waschumsatz-Zahlen können bei Eignung
ofengelegt werden.
Für weitere Informaionen erreichen sie uns unter:lnfo@tankstellen-unternehmensberatung.de
6

Wir im Frankenwald

info@glamour-coins.demobil: 0179-6948554
Tel.: 09289-9644626

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Kiosk/Laden mit Plegehalle
und Waschhalle- auch Analog -Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
- Henry Ford -Zur Verstärkung meines Assistenzteams suche ich auf Minijob-Basiseine nette Person m/w/d (gerne auch Student/in, rüstige/n Rentner/inoder ähnliches) die mich (Rollifahrerin) im Alltag begleitet. Zu den
Aufgaben gehören: Hilfe im Haushalt, Einkaufen, Fahrten zum
Arzt/Therapeuten, Begleitung bei Freizeit (Kino/Theater) etc.
Es wartet auf Sie ein toller Job in freundlichem und nettem Umfeld,
flexibel abgestimmten Arbeitszeiten mit guter Bezahlung!
Führerschein erforderlich. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung per
Mail an gesucht.assistenz@gmx.de Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.deFirmaPeter Bamberg

Hörgeräte

Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32
Frankenwaldstr. 1 . 95119 Naila

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten

Tel. 09282/984 796
Luitpoldstr. 31 . 95233 Helmbrechts

Tel. 09252/25 15 310

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

www.hoergeraete-luchs.de

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

• Fenster• Zimmertüren aller Art• Haustüren• Innenausbau – Möbelbau• Rollo – Reparaturen • Reparaturen aller Art• Glas und Glasschäden • Umbauarbeiten usw.

Kaufe/Tausche/Verkaufe

Für meinen Vater suche icheine freundliche, zuverlässige
und ordentlicheSportliche Frau

Reinigungskraft m/w/d,Freundschaft zur gemeinsamen Freizeitgestaltung
Umkreis von Bad Steben (20km)

alte Ansichtskarten vom
Frankenwald und 2. WK.

wir benötigen eure Arbeitskraft
wegen vollem Auftragsvolumen.

Spengler-, Dachdeckeroder

Zimmerergesellen m/w/doder ähnliches, bei leistungsgerechterund pünktlicher Lohnzahlung.
Bitte nur per Telefon 0 92 93 / 933 833
oder per E-Mail
info@nr-bedachungen.de kontaktieren.

Tel. 09267/521 o. 913120

einmal wöchentlich ca. 1,5
Stunden, Arbeitszeit nach
Absprache, Raum Berg.
Tel. 015111617419

in den 60igern sucht

Tel. 0157/38406984

Zur Verstärkung unseres Werkstattteams suchen wir:

• Mechatroniker m/w/d
für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten.

Wir erwarten:• abgeschlossene Schul- und Berufsausbildung• Flexibilität, Teamfähigkeit, gute Auffassungsgabe
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte an

NR Bedachungen GmbH & Co. KG
DACHDECKESPENGLEBlankenberger Str. 11
95188 Issigau
Tel.: 0 92 93 / 933 833
www.nr-bedachungen.deGesellschaft für textile
Kunststoffanwendung mbH & Co. KG
Nailaer Straße 6, 95152 Selbitz
Wir im Frankenwald

7

Leichtathletikvereinigung Naila e. V.

Landeskader U15 Bezirk Oberfranken trifft sich in Naila
Zwei Jahre fand kein Landeska- einer Mittagspause vertieften
der für Bezirk Oberfranken statt. die jungen Sportler ihre HürNach drei Kadermaßnahmen in den- und Sprinttechnik. Zum
Weißenstadt trafen sich am 25. Schluss verfeinerten die AthleFebruar wieder die besten Ath- ten in zwei Gruppen noch ihre
leten des Bezirks zum Training Technik im Kugelstoßen und diein der Frankenhalle. Unter Lei- Wechseltechnik bei der Staffel.
tung der beiden Trainer Frank Alle Sportler waren mit FeuerHörl (Selb) und Stephan Lamp- eifer dabei. Mit vielen nützlirecht (LAV Naila) durften sich chen Tipps und Anregungen im
die jungen Sportler und Sportle- Gepäck traten sie die Heimreise
rinnen einen ganzen Tag lang an. Die nächste Kadermaßnahauspowern. Zuerst stand inten- me findet am 25.03. zusammen
sives Aufwärmen mit Bällen und mit den Landeskadern MittelLangbänken, Dehnen und Gym- und Unterfranken und dem Lannastik auf dem Plan. Dann folgte deskader Oberpfalz in der
mit dem Lauf/Sprung- ABC die Leichtathletikhalle in Fürtherste Technikeinheit. Nach statt.
Im Bild die jungen Talente aus den Vereinen LG Bamberg, LG Forchheim, LG Fichtelgebirge, TSV Bad Rodach, TSV1860 Bad Staffelstein, LAV Naila, sowie die Trainer Frank Hörl und Stephan Lamprecht.

Der Tod ordnet die Welt neu.
Scheinbar hat sich nichts verändert und doch ist alles anders geworden.
Antoine den Saint-Exupéry

Wolfgang Peetz* 14. 11. 1947

† 23. 2. 2023

Wir nahmen dankbar Abschied.
Seine Liebe und Hilfsbereitschaft galt uns allen.
Deine Gabi
Michael, Katja und André
Nora mit Familie
Nele und Nikolai
Regina Seidler mit Familie
Marianne Leuthel

Ganz still und leise, ohne ein Wort,gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still und unvergessen.

Unfassbar traurig nehmen wir Abschied von meinem
lieben Mann

Bernd Raithel* 14.07.1958† 21.02.2023
Issigau, im März 2023
In stiller Trauer:
Deine Gabi
Dein Schwiegervater Gerhard
Deine Schwestern mit Familien
Dein Patenkind Heiko mit Familie
sowie alle Angehörigen
Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 21. März 2023 um 14.00 Uhr
in der Simon und Judaskirche in Issigau statt; anschließend Urnenbeisetzung
auf dem Friedhof.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Wir im Frankenwald

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir
Abschied von

Frau
Monika Hummel
geb. Aurich* 14. 1. 1959

† 6. 3. 2023

Dein Sohn Mike mit Ehefrau Iwona
Deine Enkelin Franka
Dein Schwiegervater Walter
und Angehörige

Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

8

Egal zu welchem Zeitpunkt man einen geliebten
Menschen verliert, es ist immer zu früh
und es tut immer weh.

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag,
dem 24. März, um 14.00 Uhr auf dem
Friedhof in Naila statt.
Für alle Anteilnahme danken wir herzlich.

Ehrender Nachruf
für Hans Löhner (Gougels-Hans)
Der FCR Geroldsgrün trauert um
sein ältestes Vereinsmitglied

Hans Löhner
Hans war schon bei der Wiedergründung im Jahre 1946
dem FCR beigetreten und hat ihm 77 Jahre lang die Treue
gehalten. Nach seiner aktiven Zeit betreute er aucheinige Jahre unsere Reservemannschaft als Spielleiterund bereits 1997 wurde er zum Ehrenmitglied ernannt.
Mit Hans Löhner verlieren wir einen langjährigen
Weggefährten, guten Freund und Stammtischbruder,dem wir gerne ein ehrendes Andenken bewahren.
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seinen Kindern
mit ihren Familien.

FC Rasensport 1920 Geroldsgrün e. V.

Am Donnerstag, 27. April, um 19.00 Uhr im Kurhaus in Bad Steben: Ostern erLeben: BesondereGottesdienste in Lichtenberg

Musik ohne Grenzen

Lichtenberg – Die Evangelische Kirchengemeinde Lichtenberg lädt
in der Zeit vor Ostern zu drei ganz besonderen Kids-Gottesdiensten
zum Thema „Ostern erLeben“ ein. Dabei geht es ziemlich lebendig
und kreativ zu. Auch an eine Stärkung für zwischendurch wird
gedacht. Alle Kids zwischen vier und elf Jahren dazu ein, jeweils am
Samstag, 18.03. , 25.03. und 01.04. ins Gemeindehaus Lichtenberg
zu kommen. Beginn ist um 15 Uhr, das Ende circa um 17 Uhr. Wer
möchte, kann als Abschluss bei dem gemeinsamen Osterfamiliengottesdienst dabei sein, der am Ostersonntag, 09.04. stattfindet.
Beginn ist 10 Uhr in der Johanneskirche. Davor gibt es um 09.00 Uhr
ein gemütliches Osterfrühstück im Gemeindehaus.

WINTER-SCHLUSSVERKAUF
bei MÖBEL-DIETZ
Bad Steben – Am Donnerstag, Repertoire von Blasmusik aus besteht, ein gern gehörter und
27. April präsentiert um 19.00 Bayern und Böhmen bis hin zu gesehener Unterhalter undUhr im Großen Kurhaussaal die bekannte Märschen, Volkslie- begeistert immer wieder ihr
Zollkapelle Nürnberg wieder ihr dern und Kirchenmusik sowie Publikum.
schon traditionelles Konzert Film- und Big-Band-Musik.
Die Musiker der Zollkapellehier in Bad Steben.
Die Zollkapelle gilt als besonde- Nürnberg und ihr Dirigent
Die Zollkapelle Nürnberg ist rer Sympathieträger der Gene- Armin Scharnagl freuen sich auf
eine musikalische Einheit der ralzolldirektion. Sie tritt regel- zahlreichen Besuch. Andrea
heutigen Generalzolldirektion. mäßig als großes Orchester, Big Herbert moderiert und führt
Sie wurde 1956 beim damaligen Band, Blechbläser- oder Saxo- wieder charmant durch den
Hauptzollamt Hof gegründet.
fon-Ensemble in ganz Nordbay- Abend.
Die Musikerinnen und Musiker ern und auch darüber hinaus
Eintrittskarten gibt es für 10 Euroder Zollkapelle, die als „wasch- nicht nur bei Veranstaltungen(mit Gastkarte) und zu 12 Euroechte“ Zöllner/innen ihre musi- des Zolls, sondern auch bei Fes(ohne Gastkarte) an der Abendkalische Tätigkeit zusätzlich zu ten und Feierlichkeiten auf.
kasse.
ihren dienstlichen Aufgaben Sogar bei internationalen Engaausüben, bieten ihrem Publi- gements ist die Zollkapelle, die
kum ein breites musikalisches zurzeit aus 23 Mitgliedern

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt zur SV 05 Froschbachtal

Unsere Möbel haben wir von Dietz !!!
14,5

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTT

5%SONDERRABATT
zusätzlich zum
Kollektionsrabatt!!

50 %Ausstellungsstücke
bis zuReparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

AUS

www.dietz-moebel.deKRBernd Hobsch spielte unter andeTrainieren wie die Profis. Der SV 05 Trainingszeiten:
rem für Werder Bremen, TSV 1860
Froschbachtal mit seinem Stamm- 1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr
München undverein, dem TSV Bad Steben, 2. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
1. FC Nürnberg
möchte jungen Fußballern die 3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Möglichkeit bieten, mit ehemali- Die Fußballschule findet auf dem
gen Profispielern zu trainieren. In Sportgelände des TSV Bad Steben Der ehemalige Fußballprofi und
Nationalspieler betreut dich, mit
den Pfingstferien holen die Ver- statt.
antwortlichen der SV 05, die Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stut- Hilfe seiner lizensierten Trainerzen) können direkt an den Tagen ganz individuell auf deinem Weg
Bernd-Hobsch-Fußballschule
der Fußballschule erworben wer- zum Fußballer! Bernd und seinnach Bad Steben.
Team stehen an allen TrainingstaTermin: Montag, 5. Juni bis Mitt- denAnmeldung und weitere Infos gen auf Platz und helfen Dir bei
woch, 6. Juni 2023,
deiner Entwicklung.
auf dem Sportgelände des TSV unter:www.berndhobsch-fussballschuBad Steben
Mitmachen können Kinder ab fünf le.deJahren. Dies ist ein Ferienangebot
für alle fußballinteressierten Kin- Porträt Bernd Hobsch
der aus der gesamten Region. Die
Verantwortlichen erhoffen sich Geb. 07. Mai 1968
auch die Teilnahme von vielen Position Stürmer
Kickern aus den umliegenden Ver- Bundesliga 150 Spiele / 51 ToreChampions League 8 Spiele / 5einen.
Die Teilnahmegebühr für die drei ToreUEFA Cup 4 Spiele / 4 Tore
Tage beträgt 119 Euro
Länderspiele in der NationalIm Preis inbegriffen sind:mannschaft•Ein hochwertiger Fußball
DDR - U21: 10 Spiele•Eine Sport-Trinkflasche
Deutschland: 1 Spiel•Essen & Getränke vor Ort






  
HEIZEN
Badsanierung

und SPAREN
komplett    
    
  
Ehrlich,fair
undzuverlässig
!
 
 
 

Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün
Lichtenberg/Göttengrün•• 036649/79970
09288/957770
✆
00 92
··03
✆09288/957770
92 88
88 // 95
95 77
77 70
70
03 66
66 49
49 // 77 99
99 70
70
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com
www.haustechnik-kraus.com

U

Wir im Frankenwald

9

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen vonunserem lieben Vater, Opa, Uropa, Schwager, Onkel und Paten

Hans Löhner
* 16.12.1928† 26.02.2023

vorm. Geroldsreuth, 18. März 2023
In stiller Trauer
Marita, Dagmar und Alexandra
Philipp und Jenny
Katharina und Sulli
Silke und Jamiro
Ingasowie alle Angehörigen
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem gesamten Team desWalter-Hümmer Hauses in Selbitz für die gute Betreuung.

Wenn ihr an mich denkt,seid nicht traurig.
Erzählt lieber von mir
und traut euch zu lachen.
Lasst mir einen Platz zwischen euch,so, wie ich ihn im Leben hatte.

DANKE
sagen wir allen,
die mit uns Abschied nahmen,
für ein stilles Gebet,
für Worte des Trostes, gesprochen oder geschrieben,
für einen Händedruck oder eine liebe Umarmung,für Karten und Geldspenden,
für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Anteilnahme.

MARIANNE WOLFRUM* 2. 2. 1935

† 2. 3. 2023

Besonders herzlicher Dank gilt Herrn Pfarrer Dr. Thomas Hohenberger für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes - ein ebenso herzliches „Vergelt´s Gott“ andie Hausarztpraxis Dr. Voit/Dr. Lucas, Naila sowie dem Seniorenstift Martinsberg in
Naila für die liebevolle Betreuung und Pflege.
Erika Freunek mit Familie
Döbra, im März 2023

Seniorennachmittag mit Vortragdes Caritasverbandes
Bad Steben – Im Rahmen der katholischen Erwachsenenbildung findet am Freitag den 14. April 2023 ab 14.00 Uhr im Pfarrsaal der
katholischen Pfarrgemeinde „Maria- Königin des Friedens“ in Bad
Steben eine Seniorenveranstaltung mit Kaffee und Kuchen statt. Als
Referentin ist Claudia Grimm von der Seniorenberatung Caritasverbandes Hof eingeladen. Claudia Grimm wird unter anderem etwas
erzählen über Leistungen der Pflegeversicherung, Unterstützungsmöglichkeiten im ambulanten Bereich,Wohnformen stationärer
Bereich und bietet Unterstützung bei Anträgen und Formularen an.
Selbstverständlich wird die Referentin auch für verschiedene Fragenzu Verfügung stehen. Zu dieser Veranstaltung ergeht herzliche Einladung!

Dekanatssynode in Naila
Naila – Am Donnerstag, 23. März tagt die
Dekanatssynode des Dekanats Naila von
18 Uhr bis 21.30 Uhr im großen Saal desDiakoniewerkes
Martinsberg,
Am
Steinbühl 1 in Naila. Die Dekanatssynodeist
dasdemokratischgewählte
Leitungsgremium des Dekanats.
Die Synode ist öffentlich. Gäste sindherzlich willkommen. Im ersten Teil der Synode wird über Änderungen in der Struktur der Kirchengemeinden und des Dekanats informiert, die von der Kirchenleitung angestoßen worden sind. Eine Diskussion wird sich anschließen. Im zweiten Teil stellt sich das Diakoniewerk Martinsberg mit seinen 550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und seinen Einrichtungen vor. Zum Abschluss wird aus der Arbeit
des bayerischen Kirchenparlamentes, der Landessynode berichtet
werden.

Weinprobe: Wein, der das Herz desMenschen erfreut
Bad Steben – Der Pfarrgemeinderat Bad Steben lädt am Freitag, 17.
März 2023 um 19.00 Uhr zu einer gemütlichen Weinprobe in den
Pfarrsaal unter der katholischen Kirche ein. Zu den verschiedenen
Weinen wird es eine kleine Brotzeit geben. Biblische Texte sollen Eindruck gewähren in der Bedeutung des Weins seit alter Zeit. Die Verkostung des Weins wird durch Johannes Haar geleitet, der dazu
eigens aus Unterfranken anreisen wird. Um gut planen zu können,
wird um eine formlose Anmeldung gebeten unter: christiane.katzenberger@erzbistum-bamberg.de oder Tel.: 09282/98390. Es wird ein
Unkostenbeitrag von 7,50 Euro erhoben. Dekan Andreas Seliger unddas Team des Pfarrgemeinderates freuen sich auf einen gemütlichen
Abend mit zahlreichen Teilnehmern.

Danke
LICHTENBERG, MÄRZ 2023

Lotte Grünert
* 30.04.1925† 14.02.2023
All denen, die uns in dieser schweren Zeit Beistand geleistet und uns mit Trostund Gebeten unterstützt haben,möchten wir auf diesem Wege unseren herzlichen Dank aussprechen.

Sie haben WiF nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.

Insbesondere möchten wir uns bei Herrn Pfarrer Hansen bedanken,
der bei der Trauerfeier zur Urnenbeisetzung ein lebendiges Bild vonunserer Lotte Grünert geschaffen hat.

Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281- 1802044 oder 09281 – 2802042

Nicht vergessen der Posaunenchor, der trotz Starkregen unbeirrt
spielte und sie auf ihrem letzten Weg begleitete.

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr und
Samstag
von 06.00 bis 14.00 Uhr

Unser Dank gilt der Fa. Bestattungshaus Hollerbach , die uns professionell
im Trauerfall begleitete und uns eine große Hilfe war.

Im Namen aller Angehörigen: Dieter Eilert

10

Liebe Leserinnen und Leser,

Wir im Frankenwald

Orientierungstage zur Zweigwahl für die sechsten Klassen der Realschule Naila

Sechstklässler schnuppern ins Berufsleben
Naila – Mathe? BWR? Musik?
Französisch? Wer die Wahl hat,
hat die Qual. Das steht aktuell den
Sechstklässler der musischen
Realschule bevor. Sie müssen sie
sich entscheiden, welcher Wahlpflichtfächergruppe sie künftig
angehören wollen. Um bei dieser
schwierigen Aufgabe zu unterstützen, gab es so genannte„Orientierungstage“, in denen die
Kinder einen Einblick in verschiedene Inhalte jedes Zweigs erhielten. Die Sechstklässler erzählen
und beschreiben ihre Erlebnisse:
Am Montag kamen verschiedeneältere Schüler aus den vier Zweigen und erzählten uns etwas überihren jeweiligen Zweig. Danachbeschäftigten wir uns mit dem
Thema „Smart im Netz“. Dabei
ging es darum, wie wir uns im
Internet verhalten und immer gut
aufpassen sollen. Schließlich
werden wir –wie die aktuelle siebte Jahrgangsstufe – eine digitale
Klasse. Zum Abschluss des Tages
spielten alle sechsten Klassen
gemeinsam Teamspiele.
Am Dienstag musizierten wir
ganz viel: Zuerst übten wir unsere
Stücke für das Musikklassenkonzert jeder auf seinem Instrument
in seinem kleinen Ensemble ein,anschließend sang die ganze Dort gab es sogar eine Popcorn- einen 3D-Druck programmiert Am Freitag gingen wir zu den Zertifikat namens DELF machen
Klasse zusammen ihre Lieder. maschine, die von Azubis bei und für den Drucker in Auftrag Neuntklässlern des Französisch- kann.
Musikpraxis ist im Musikzweig einem Projekt von 2014 bis 2017 gibt. Darüber hinaus entwarfen Zweigs, die uns einige Grund- Abschließend durften wir – ebenein ganz wichtiger Bestandteil. entwickelt worden war. Außer- wir in einem Programm ein 3D- begriffe der Sprache beibrachten falls für unsere MedienkenntnisWir freuen uns schon sehr auf dem zeigten uns die dortigen Mit- Haus. Es war faszinierend, am und ein paar Spiele über Frank- se – auf dem Laptop in Gruppen jearbeiter ein teures und beeindru- Computer einen Gegenstand zu reich und Französisch mit uns ein digitales Plakat über die einunseren Auftritt!
Am Mittwoch unternahmen wir ckendes Modell von ihrem Unter- planen, der dann tatsächlich so spielten, wo wir beispielsweise zelnen Aktivitäten der Woche
als Einblick in den BWR-Zweig nehmen, das in China gefertigt gedruckt wird. Mit solchen The- Bilder und französische Wörter gestalten, das wir in der Folgewomen können wir uns durch die einander zuordnen sollten. che im Unterricht vorstellten.
einen Ausflug zum Unternehmen worden war.
LEAD, wo wir den Betrieb besich- Am Donnerstag besuchte uns das Inhalte des Mathe-Zweigs näher Zudem erklärten sie uns, dass Die Woche hat uns sehr gefallen
man im Französisch-Zweig ein und war unglaublich spannend!
tigen und kennenlernen durften. BayernLAB und zeigte, wie man beschäftigen.

Am Donnerstag, 20. April, im Kurhaus in Bad Steben:
Wochen-Angebot
vom20.03. – 25.03.23

Konzert mit Robert Rias
Bad Steben – Eine wundervolleund außergewöhnliche Hommage an Udo Jürgens, mit vielen
großen Hits der bedeutenden
Musiklegende, bietet Robert
Rias am 20. April 2023 um 19.00
Uhr im Großen Kurhaussaal in
Bad Steben.
Zeitgenössisch - im Rock- Klassik-Stil - komponiert der Solokünstler Robert Rias auch eigene Melodien und arbeitet dabei
unter anderem mit einer Die daraus entstandenen Lieder
bekannten Texterin von Udo „Wenn wir lieben“ und „Was ich
Jürgens, Frau Katharina Ger- fand“, …wird Robert Rias an diewens aus Niederbayern zusam- sem Abend ebenfalls vorstellen.
men.

Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalEintrittskarten gibt es für 15 Euro
(mit Gastkarte 14 Euro) an derAbendkasse.

Schäufele vom Strohschwein
Fleischwurst
Leberkäse, auch zum Selberbacken
Tiroler
Braumeister-Salat
Eingelegter Limburger

100g 1,19 €100g 1,09 €100g 1,29 €100g 1,69 €100g 1,09 €100g 1,49 €Ab Donnerstag 23.03.2023
Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83
Pfefferhaxen im Bratschlauch
100g 1,09 €Transparenz auf höchstem Niveau –Live-Cams in die Ställe unserer Strohschweine-Landwirte, nur bei uns im Geschäft!
Unsere Partner für regionale Spezialitäten für höchsten Genuss –in unserem HeimatGenussOberfranken-Regal
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den
angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und
Freitag. Bestellungen sind möglich per Tel, Mail, Whatsapp, Messenger und natürlich komfortabelüber die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie
viele Ideen für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Fraas Harald, Dörnthal; Markstein Rainer, Gumpertsreuth
Rinder: Hader Josef,Nurn; Rank Philipp, Hüttungshaus; Munzert Matthias, Marlesreuth

www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Wir im Frankenwald

11Einsteiger-Kurs für Kajak
der Naturfreunde Hof

Hof – Im Einsteiger-Kurs werden Interessierte für das Paddeln begeistert und alle wichtigen Grundlagen vermittelt! Egal, ob die Teilnehmer ein ruhiges Naturerlebnis suchen oder später einen spritzigen
Wildfluss befahren wollen. Die Trainer sind gut ausgebildete Übungsleiter mit Lizenz und führen in kleinen Gruppen systematisch an das
Kajakfahren heran. Zu den Kursinhalten gehören Theorie und Praxis,
wobei uns Spaß beim Lernen und Üben auf spielerische Weise wichtig ist. Der Einsteiger-Kurs findet vom 28. bis 30. April am Vereinsheim und Bootshaus (Ascher Str. 16, 95028 Hof ) der Naturfreunde
Hof statt. Freitagabend werden in kurzen Theorie-Blöcken einige
Grundtechniken des Paddelns vermittelt, Informationen zum Equipment sowie wichtiges Know-how über das Kanufahren im Allgemeinen. Am Samstag lernen die Teilnehmer eins zu werden mit dem
Fluss, Strömungsdynamik hautnah zu erleben und dabei Teil einer
großartigen Natur zu sein. Mit dem Erlernten wird danach die Saale
durch Hof gepaddelt.
Anmeldung und Info: Naturfreunde Hof, Alexander Volkmar
alex@naturfreunde-hof.de•Die Lehrgangskosten betragen 100 Euro•Die Teilnahme am Kurs ist ab 16 Jahren möglich•Die Teilnehmerzahl ist begrenzt•Anmeldeschluss ist am 21.04.2023

Es nimmt der Augenblick,
was Jahre geben.
J. W. v. Goethe

Wir haben Abschied genommen vonBernd Lang
* 13.11.1966† 21.02.2023

Culmitz, im März 2023
In stillem Gedenken:
alle Verwandten und Freunde
Die Urnenbeisetzung fand im engsten Verwandten- und
Freundeskreis statt.

Vision for Africa: Sie sind wieder da!
Lippertsgrün – „Vision for und Freude aus! Diese Begeiste- in Gott. Gelegenheit für eine
Africa“ ist eine international rung war der Anlass, mit den Kostprobe dieser afrikanischen
tätige, christliche Organisation Schulkindern
einen
Chor Lebensfreude gibt es am
mit dem zentralen Anliegen, zusammenzustellen:den Mittwoch, 5. April um 16.30
Kindern in Afrika durch die Ver- „Vision Choir“. Die Kinder in Uhr in der Markuskirche inmittlung von Patenschaften den Schulen sind durch ihre Plauen und am Donnerstag, 6.
eine gute Schul- und Fachaus- Sponsoren aus Europa reich April um 18.00 Uhr in der Kirbildung zu ermöglichen, ihnen gesegnet und möchten daher che in Lippertsgrün zu hören.
dadurch Hoffnung für ihre etwas „zurückgeben“.
Der Eintritt ist frei. Bereits
Zukunft zu geben und ihnen die Und sie haben so viel zu geben: 2008, 2011, 2014 und 2017biblische Botschaft, den Glau- von ihrer Dankbarkeit, ihrer haben sie viele Menschen inben an einen liebenden Gott Freude am Leben, ihrem kindli- Deutschland, Österreich, derund Jesus Christus näherzu- chen Glauben an Jesus. Nun Schweiz und Italien begeistert
bringen. Ausgangspunkt der kommen sie, um durch Konzerte (2020 war Corona-bedingt ein
Aktivitäten ist Uganda. In den in Deutschland, Österreich, der online live Konzert) und die
letzten Jahren entstanden hier Schweiz und Italien Freude zu Veranstalter freuen sich, den
Kindergärten und Waisenhäu- bringen, ihre eigene Lebens- Chor diesmal wieder in Lipser, Schulen, Kliniken, Land- freude zu übermitteln, in Dank- pertsgrün zu haben. Weiterewirtschaft und ein großes Aus- barkeit ihren Glauben zu beken- Termine der Konzerte desbildungszentrum sowie Häuser nen, zu loben und zu preisen „Vision Choir“ sowie weitere
und Betreuung für arme, einsa- und die Liebe Gottes in die Her- Informationen über den Chorme alte Menschen. Ugandische zen der Menschen zu singen. gibt es unter de.visionforafricaKinder singen sehr gerne, tan- Von diesen Kindern können wir, intl.org/visionchoirtour2023
zen mit Begeisterung zu jeder in unserer so hochzivilisierten und Infos über die Arbeit vonMusik, sind überaus rhythmisch Welt, unendlich viel lernen.
„Vision for Africa“ in Uganda
und musikalisch veranlagt. Mit Freude am Einfachsten, Dank- auf
www.visionforafricaihrer Musik drücken sie Leben barkeit fürs Kleinste, Vertrauen intl.org.

Musische Realschule Naila: SMV finanzierte neuen Kicker
Der neue Tischkicker zur Pausengestaltung für die Schülerinnen und Schüler der Musischen Realschule Naila erfreut sich großer Beliebtheit. Während zwei spielen, beobachten noch einige mehr den
Spielespaß und feuern an. Der alte Tischkicker wies Verschleißerscheinungen auf. Trotzdem war der
Neuanschaffung eine Umfrage nach Wünschen vorausgegangen – und es sollte wieder ein Tischkicker sein. Die Schüler-Mit-Verantwortung (SMV) konnten den Tischkicker vom Erlös verschiedener
Aktionen finanzieren, so unter anderem vom Verkauf von Schoko-Nikoläusen, Krapfen an Fasching
und Rosen zum Valentinstag.

Danksagung

Matthias Hagen
Eure herzliche Anteilnahme
erfüllt uns mit großer Dankbarkeit.
So fühlen wir uns mitgetragen durchjedes persönliche Wort, jede Karte,jeden Brief, durch jeden Händedruckoder Gespräch.
Er wird uns unvergessen bleiben
Monika Hagen
Stefan und Heike Hagen
Elke Stenger mit Timo
Schweinfurt, Geroldsgrün, Elsenfeld

12

Wir im Frankenwald

Unser Bild zeigt vorn die Schülersprecherstellvertreter Letizia Feulner und Luca Müller mit den Verbindungslehrern Lisa Wolfschmidt und
Sebastian Gesell.

Tag der offenen Türam Hochfranken-Gymnasium
Naila – Zu einem Tag der offenen Tür hatte das HochfrankenGymnasium Naila alle Viertklässler im Einzugsbereich
zusammen mit den Eltern eingeladen, um Schule, Lehrerkollegium und auch die Vielfalt desFächerangebots wie auch das
Schulleben kennenzulernen.
Während die Eltern in derSchulaula Erläuterungen überSchulprofil und Ganztagesangebot erhielten, auch Informationen über Schulhund Sam
nebst vielen weiteren Angeboten, erkundeten die über 50
künftigen Gymnasiasten in
Gruppen gemeinsam mit Tuto- riefen. Da wurde eine Teebeu- matik starten. Im Anschluss
ren das Schulhaus und erhielten telrakete gezündet, Farbzauber bestand zudem die Möglichkeit,
einen Einblick in einige der neu- mit Blaukrautsaft und Essig prä- sich zu offenen Fragen mit
en Fächer mit Chemie, Physik, sentiert und ein Wasserstoffbal- Schulleitung, Lehrkräften und
Biologie, Informatik wie auch lon entzündet, der einen lauten Elternvertretern
auszutauFremdsprachen
Französisch Knall verursachte. Die Viert- schen. Für die Verköstigung
und Englisch. Im Chemiesaal klässler konnten die Welt mit zeichnete der Elternbeirat verging es gleich hoch her. Fach- „Superaugen“ sehen, sprich antwortlich.
lehrerin für Chemie, Alexandra mikroskopieren und ihr ErkenAnmeldungen sind online mögHandrek und Referendarin Julia nen bei einem Quiz dokumenlich. In Anmeldewoche vom 8.
Leonhardt hatten beeindru- tieren, beim Fach Physik in die
bis 12. Mai dann die Vorlage vonckende Experimente vorberei- Elektrizitätslehre, MagnetisÜbertrittszeugnis und Geburtstet, die bei den Mädchen und mus oder auch Optik schnupurkunde. Infos: www.hochfranJungen staunende Augen und so pern und erste Versuche beim
ken-gymnasium-naila.demanches „Ah“ und „Oh“ hervor- Programmieren im Fach Infor-

Nordic Walking: derVfR Steinbach hat viel vor
Steinbach – Gut, dass es den keit und ohne Vorkenntnisse der Das ist ein Trainingsprogramm
Winter gibt; denn damit ist die Technik des Nordic-Walking für ein fitteres und gesünderes
Vorfreude auf den kommenden dürfen sie gerne zu uns kom- Leben.
Frühling umso größer.
men. Wir freuen uns über jeden
Am 22. März startet wieder der Steinbacher, Geroldsgrüner, Bad LAUF10! 10 Kilometer
Nordic-Walking-Treff des VfR Stebener und alle aus dem ehe- in 10 Wochen
Steinbach. Immer Mittwoch und maligen Landkreis Naila.
Freitag wird gemeinsam gelau- Bequeme
wetterangepasste Die Herausforderung besteht
fen. Treffpunkt ist das VfR- Kleidung und festes Schuhwerk darin nach 10 Wochen TraiSportheim in Steinbach, An der sind erforderlich. Zum Auspro- ningszeit eine Strecke von 10
Kirche 8.
bieren können Nordic-Walking- Kilometern zu schaffen.
Die Startzeiten variieren wegen Stöcke leihweise zur Verfügung Ab 1. Mai wird eine Laufgruppe
der unterschiedlichen Sonnen- gestellt werden. Gesundheits- am LAUF10-Programm des BR
scheindauer und der Umstel- bewusstes Training steht im und der TUM teilnehmen undlung auf die Sommerzeit im Vordergrund. Gut ausgebildete mit einem zehnwöchigen TraiLaufe der Saison.
Trainerinnen und Trainer ste- ning beginnen. Für Interessierte
Am 22. und 24. März ist der hen bereit um jedem Interes- ist eine vorherige Anmeldung
Start um 17.00 Uhr. Nach der senten die richtige Technik und bei Achim Fickenscher (0171
Umstellung auf die Sommerzeit das einmalige Naturerlebnis 2227832) unbedingt erforderwird ab dem 29. März um 18.00 näher zu bringen. Zu den Lauf- lich.
Uhr gestartet.
treffs können sich Neulinge die- Weitere Informationen werden
Neu- und Wiedereinsteigern ser Sportart telefonisch bei in den nächsten Tagen undkönnen unter fachkundiger Achim Fickenscher unter 0171/ Wochen bekannt gegeben.
zu guter Letzt ist da noch derAnleitung die ersten Walkingki- 222 7832 informieren.
lometer in einem gemäßigtem Der VfR Steinbach macht mit zwölfter Nordic-Walking-Lauf,
Tempo absolvieren und die beim LAUF10-Programm das der heuer am 26. August stattgesundheitsfördernde Wirkung derBayerische
Rundfunk findet. Diese und weitere Infordes Nordic-Walking erleben.
gemeinsam mit der TU Mün- mationen gibt es unter:
Auch ohne Vereinszugehörig- chen seit vielen Jahren anbietet. www.vfrsteinbach.dePräventives Ausdauertraining(Kurs ID ZPP: 20210119 - 1280225)„Natürlich, gesund laufen“
Laufkurs 2023:
In diesem Laufkurs werden Einsteiger, Fortgeschrittene und Läufer
mit Beschwerden viel Neues zum gesunden, natürlichen, gelenkschonenden Laufen finden.
Inhalte sind:•Vermittlung einer physiologischen und ökonomischen
Laufbewegung•Übungen für die Rumpfkraft•Lauf- ABC,- und Koordinationsübungen•Das Laufen mit dem richtigen Tempo für ein sinnvolles Training•Der Umgang mit Pulsuhren•Fußmuskeltraining•Effektives Dehnen•Spaß
Kursbeginn: Donnerstag den 23. März, immer 18:30- 20:00 Uhr
Kurstermine: 23.03./ 30.03./ 06.04./ 20.04./ 27.04./ 04.05./ 11.05./
16.05.2023
Kursort: Naila , Frankenwaldstadion
Kursdauer: 8 x 90 min. Kosten: 95 .- €Bezuschussung: Eine Bezuschussung ist durch Krankenkassen möglich. Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn bei Ihrer Krankenkasse
Anmeldung:
Hannes LaubmannFrankenwaldstr. 1, 95119 Naila
Tel: 09282/ 96 393 93 Fax: 09282/98 433 79
www. heilpraktiker-laubmann.de

Wir brauchen
Unterstützung!
Zur Verstärkung unseres
H a u s t e c h n ik - T e a m ssuchen wir ab sofort
einen engagierten Kollegen (m/w/d)
mit technischem und handwerklichem Sachverstandsowie umsichtigen Handeln und Denken, welcher nachausgiebiger Einarbeitung durch die Abteilungsleitungselbstständig arbeitet und Instandhaltungs- undHausmeisterarbeiten ausführt.
✓ Kenntnisse als Handwerker, Elektriker oder
Klempner wären von Vorteil, aber kein Muss.
✓ Führerschein Klasse B ist erforderlich
Weitere Details erfahren Sie gerne bei einem
persönlichen Kennenlernen.
Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung
an Sibylle.Lorenz@relexa-hotel.deoder rufen Sie uns an unter Telefon 09288/72-0!
Wir freuen uns auf Sie!

relexa hotel Bad Steben GmbH
Badstr. 26-28 * 95138 Bad Steben
Telefon 09288/72-0 * www.relexa-hotel-bad-steben.de

Wir im Frankenwald

13

Zusammenführung der Neuenhauser Gruppe mit Neuenhauser Automation und Liqmatic Systems:

Robotik- und Automatisierungslösungen aus Naila
Naila – Einweihungsfeier amführer, der für ein Miteinander
neuen Standort in der Kronaeintritt.“ Landrat Dr. Oliver Bär
cher Straße: Die Neuenhauser
betonte, dass die Neuenhauser
Gruppe wurde mit Neuenhauser
Gruppe gut in die Region passe
Automation und Liqmatic Sysund erinnerte, dass die Textiltems zusammen geführt. Viele,
industrie lange Zeit „Hauptwenn nicht gar alle neuen Mitstandbein“ war. „Wir sind breitarbeiter, sind zugleich die alten
aufgestellt, haben gut ausgebilaus der früheren Firma Ontec.
dete, verlässliche Arbeitnehmer
Auch der neue Chef ist der alte –und setzen auf WeiterentwickVolker Roßner. Der Firmenlung.“ Wolfram Brehm, stellverstandort ist gut 150 Meter Lufttretender IHK-Hauptgeschäftslinie vom alten entfernt.
führer gratulierte zum Standort
Mit neuen Chancen erfolgte derund verwies auf die Netzwerke
gemeinsame Start mit der
in der Region und die proformUnterzeichnung des Kooperaenden Hochschulen. Roßner
tionsvertrages der Neuenhauser Beim Rundgang durch die Büroräume (von links): Norbert Pechstein, Helmut Goßler, Jürgen Lämmerhirt, Wilhelm war es ein Anliegen den MitAutomation gemeinsam mit Langius, Volker Roßner, Wolfram Brehm, Lutz Wolf, 1. Bürgermeister Frank Stumpf und Landrat Dr. Oliver Bär. arbeitern für die zurückliegenLiqmatic – Designengineering,den 25 Jahre zu danken, für die
Projekte und Management für und trägt zur Verbesserung der „gemeinsam ist man stärker“ weiterentwickeln.“ 1. Bürger- Loyalität und nun für das VerAutomation aus München. „Ein Lebensqualität bei“, so Pech- betont Roßner die Wichtigkeit meister Frank Stumpf blickte in trauen, gemeinsam neues TerMeilenstein und eine vielver- stein. Volker Roßner, Geschäfts- von starken Partnern und einem die Historie der Firma Ontec, die rain zu betreten.
sprechende, gemeinsame Zu- führer der Neuenhauser Auto- guten Netzwerk. „Die Neuen- vor 25 Jahren begann, jetzt an
kunft“, freut sich Norbert Pech- mation/Liqmatic
Systems hauser Mehrbereichs-Gruppe neuen, aber bekannten StandortÜber Liqmaticstein, Geschäftsführer der Firma erläuterte, dass Textilmaschi- und Liqmatic Systems sind zwei im ehemaligen Thierron-GeLiqmatic. Die Pharmaindustrie nen zur Produktion von techni- solche Partner und das Wissen bäude, später Pazdera und nunverzeichne allein in Deutsch- schen Anwendungen auch wei- über Medizintechnik und die Firma Forster Fenstertechnik Liqmatic ist im Wesentlichen
Softwareunternehmen,
land jedes Jahr ein Wachstum terhin von der Ontec-Neuen- Möglichkeit effektiv und quali- sowie Neuenhauser Maschinen- ein
von fünf Prozent und die Life- hauser Textil Gruppe vertrieben tativ hochwertig zu fertigen ist bau, Neuenhauser Automation dass das Know-how aus densciences Branche zähle zu den und weiterentwickelt werden. seit langem bei beiden Partnern und Liqmatic Systems. Stumpf Bereichen Prozesstechnik, Softweltweit dynamischsten Wirt- Die Neuenhauser Maschinen- vorhanden.“ Lutz Wolf, Vor- erinnerte an viele zielführende ware und Vernetzung mitbringt,
schaftszweigen. „Wir bewegen bau produziert Anlagen und standsvorsitzender der Neuen- Gespräche im Vorfeld. „Man verschiedene Geräte wie Sensouns also in Branchen, die von Systeme. „Partnerschaften mit hauser Gruppe, erinnerte an das blickt zuversichtlich ins noch ren, Messgeräte, Datenbanken
enormen Wachstumspotenzial Großkunden haben weiterhin intensive gemeinsame Arbeiten junge Jahr 2023 mit Geschäfts- und Steuerungen in Netzwergeprägt sind“, betont Pechstein. Bestand“, betont Roßner. „Das in den zurückliegenden Mona- wachstum und erfreulicher Auf- ken verbindet und diese mit
Erkenntnisse aus Forschung zahlt sich jetzt aus. Robotik- und ten und dem Profitieren von tragslage.“ Stumpf sieht mit der integrierter eigener Software
und Wissenschaft werden Automatisierungslösungen, die Synergien, aber auch an das Kooperation eine Bereicherung steuert. Diese Art der Automatigenutzt, um neue Produkte zu nicht jeder so anbietet, werden Kennenlernen der Firma Ontec, für die Stadt, die Menschen, die sierung ist an den Sondermaentwickeln und zu produzieren, in Naila entwickelt.“ Roßner die Kehrtwende, die sich jetzt Region. „Es ist gut, dass das schinenbau gebunden, die vondie für Gesundheit und Wohlbe- greift das Wort „Zeitenwende“ rückblickend als Glücksgriff Know-how nicht verloren geht, der Neuenhauser Gruppe infinden von Bedeutung sind. auf, die auch im neuen Unter- erweise. „Wir können nun sondern gebündelt wird.“ Der Konstruktion und Fertigung sol„Damit ist die Lifesciences nehmen spürbar sei. „Wir haben Gesamtlösungen aus einer Hand 1. Bürgermeister dankte Volker cher Maschinen bietet. Mit der
Branche ein wichtiger Bestand- die Chance, die Zukunft mitzu- bieten, haben Zukunftsmög- Roßner für seinen Einsatz, der Kooperation werden die erforteil der Gesundheitsindustrie gestalten.“ Unter dem Aspekt lichkeiten, können den Markt zukunftsweisend sei. „Volker derlichen Kompetenzen undRoßner war und ist Tüftler, Stra- das Know-how aus Maschinentege und nun wieder Geschäfts- bau und Software gebündelt.

Hast nur gelebt für deine Lieben,
hast nicht gefragt nach Zeit und Raum.
Du wärst so gern bei uns geblieben,
doch der Herr nahm dir diesen Traum.

Ostbäume schneiden ist nicht schwer

HERZLICHEN DANK
sagen wir allen für die lieben Worte des Trostes. Allen, die sichin stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme und Wertschätzung auf vielfältige Weise zum
Ausdruck brachten.

AnittaLang

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Rittweg für die schöne
Ausgestaltung des Trauergottesdienstes sowie dem
Bestattungshaus Frankenwald für die einfühlsame Begleitung.

* 05.09.1948† 19.02.2023

In Liebe und Dankbarkeit
Familien und Angehörige
Schottenhammer, im März 2023

14

Wir im Frankenwald

Geroldsgrün – Die Vorstandschaft des Obst- und Gartenbauvereins
Geroldsgrün lädt alle Mitglieder und interessierte Bürger zu einem
Obstbaumschnittkurs am Samstag, 25. März ein. Zeitpunkt: 14.00
Uhr auf der Streuobstwiese bei Klaus Hartenstein (an der Ortsverbindungsstraße zwischen Steinbach und Hirschberglein). Ob Anfänger
oder versierter Baumschneider, sei im Erfahrungsaustausch undbeim Kennenlernen von Schnitt- Techniken dabei.

brillen.de eröffnet in Naila
Naila – Und wieder haben sich
Räume der früheren „Liba-Gebäude“ mit Leben gefüllt, dieses
Mal mit dem Einzug einer Franchise-Filiale von brillen.de Naila in den ehemaligen Liba-Empfangsräume gleich beim Haupteingang ins Bürogebäude, Oberklingensporn 3. Manuela Burger, im Berger Ortsteil Rothleiten zu Hause hat sich als Augenoptikermeisterin selbstständig
gemacht. „Seit 2001 bin ich inmeinem Beruf, habe 2007 meinen Meister gemacht und war
bisher als Angestellte in Hoftätig“, erzählt die junge Frau. Zu
ihren Team gehören Filialleiter,
Augenoptiker Jörg Lennartz und Im Bild (von links) Fachverkäuferin Laura Nitschke, Augenoptikermeisterin
Fachverkäuferin Laura Nitsch- und Inhaberin Manuela Burger, Filialleiter und Augenoptiker Jörg Lennartz.
ke. „Nun habe ich mein erstes
eigenes Optikergeschäft und meisterin Manuela Burger. Des- ditionelle Optiker mit Gleitzugleich die erste Franchise-Fi- halb würden sich viele die sicht- und Einstärke-Brillen aus
liale von brillen.de deutsch- Anschaffung einer Brille schon eigener Produktion. „Und dalandweit eröffnet und das macht länger überlegen. „Aber durch neben der Herstellung auch dermich schon stolz“, erzählt die Partnerschaft mit brillen.de komplette Lieferprozess eigenManuela Burger euphorisch. Die können wir Brillenträgern hel- ständig gesteuert wird, kann das
Filiale umfasst einen Verkaufs- fen, da wir durch den Brillendis- Unternehmen die Preise entraum, einen Augenvermes- counter hochwertige Brillen zu sprechend günstig gestalten“,sungsraum und eine Optiker- günstigen Preisen bieten kön- erklärt die Augenoptikermeiswerkstatt. „Die aktuelle wirt- nen.“
Das
Unternehmen, terin und kann nach einem
schaftliche Krise einhergehend ursprünglich aus Bayreuth und Monat die Bilanz ziehen, dassmit der Inflation macht allen zu nun mit Sitz in Königs Wuster- ihr Geschäft gut angenommen
schaffen“, sagt Augenoptiker- hausen bei Berlin, versorgt tra- werde.

Dr. Hans-Peter Friedrich standZehntklässlern Rede und Antwort
Naila – 75 Zehntklässler dermusischen Realschule Naila
nutzten die Möglichkeit den
CSU-Bundestagsabgeordneten Dr. Hans-Peter Friedrichauszufragen. Es ging um zahlreiche Themen.
„Wenn man in die Politik geht,
braucht es Voraussetzungenwie gute Nerven, das Mögen
von Menschen und man muss
Politik wollen“, erklärte Friedrich und merkte an, dass er inseiner Politikerlaufbahn schonviel erreicht habe, vom Vorsit- Knie gebrochen werden. Zum E-Autos zeitgleich aufladen
zenden der CSU-Landesgruppe Erreichen von Zielen brauche würde – das gebe einen Blacküber die Zeit als Bundesinnen- auch Menschen. „Es braucht out“, erklärt Friedrich, der den
minister in den Jahren 2011 bis beispielsweise Ingenieure und verschiedenen Technologien
2013 und als Vizepräsident des Techniker, die die vorhandene offen gegenüber steht. Mit
Deutschen Bundestages von Energie von Wind und Sonne Blick auf die Landwirtschaft
2017 bis 2021. „Jetzt heißt es den Menschen zugänglich betont der Abgeordnete, dassdas Wissen so gut wie möglich machen. Die Energiepreis- diese immer Zukunft habeneinzubringen, um beispiels- bremse ist eine Notlösung, um werde und empfahl, nicht zu
weise den Höhenflug der Bun- die Explosion der Energieprei- vergessen, dass die Landwirtdesregierung in Sachen Ener- se einzufangen.“ Es brauche schaft die Menschen ernähre.
gie- und Klimapolitik der Rea- einen Energiemix. „Dieser ist „Es sollte in unserem eigenen
lität näher zu bringen“, sagte notwendig, denn allein die Interesse sein, die NahrungsFriedrich. Es brauche Ziele, Vorstellung, dass in einer Hofer mittelgrundlage vor der Hausdiese können aber nicht übers Straße alle Anwohner ihre tür zu sichern.“

)

/w/d

il (m
Text

r
ühre
genf w/d)aln/
Aund niker (m
ena
n
i
h
)
h
c
d
c
e
Mas tionsm n (m/w/
uk
an
d
m
o
f
r
P
kau
e
i
r
t
s
Indu m/w/d)
r(
e
l
i
Se

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

LIRO

seile
e Faserchnisch
e
t
r
fü
ls
list
/w/d) ar Spezia
S i e (mS ist deWir suchenn
Ve r s a

eit
b
r
a
t
i
dm

!

er

in dasrn undird
auslagechein w
in- und
(S
e
n
e
re
n
a
ie
bed
n, W
sioniere rfördergeräte
is
m
m
o
n, K
n, Flu• Packe tem einpflege )ht)
EDV Sys OS finanziert
pätschicIRL
h- und S
ggf. vontrieb (Frü
e
tb
h
ic
-Sch
eit im 2• Vollz

Re

kr
s
g
n
u
g
ini

auf 52

0 Eur

o Bas

i

ible
s (flex

Zeiteiaftnteilung)e und, intensiv
eitsplatz g und viele
rb
A
n
here
tun
einen sic gerechte Vergü ahlung,srz
Ih n e n
ie t e n rbeitung, leistungmie, Jahressonde
b
ir
W
ina
nheitsprä chein)!
ionelle E
e
s
s
s
e
fe
w
n
ro
p
(A
uts
om
istungend Tankg
ir o s .cmBonusle spauschale un
w w w .lng
r o s .c oliie unter
S
@
n
e
w
d
Entfernusna
en fin
g
n
n
o
u
ti
a
ewerb
Informäftige B
Nähereussagekr
ie Ihre a
S
n
e
d
n
Se
2 022
3 / 80 0
l. 0 92 9erg • Te
H
B
b
0
8
m
1
G
• 95
e als
L I R O Sum • Sieggrubenstr. 7
g s p lä tz undolfr
b il d u nWuraer TextilF
re A u s/d)!
agenführ
r unseAnlfü(m/w
en- undungenhanikere w e rb
Maschin roduktionsmec
über Bfmann,
P
au
ch
ek
au
ri
s
st
du
en un
Seiler, In
Wir freu

Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMüllabfuhr
vom 20.03.2023 bis 26.03.2023 (Kalenderwoche 12)

Bitte geben Sie Auskunft: „Mikrozensus 2023“startet in Bayern - 60 000 Haushalte werden befragt
Geschulte Interviewerinnen und Interviewer des Bayerischen Landesamts für Statistik
bitten Bürgerinnen und Bürger um Unterstützung und Mitarbeit bei der Erhebung

Marlesreuth, Naila
Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Biotonne (Abfuhrkalender 4)

Museum Naila im Schusterhof

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.

Galerie in der Stadtbibliothek:
Nailaer Künstler - Andreas Zuber
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Seit 66 Jahren befragen geschulte Interviewerinnen und Interviewer der StatistischenÄmter im gesamten Bundesgebiet jährlich etwa ein Prozent der Bevölkerung. Dahinterverbirgt sich der so genannte Mikrozensus. Das ist die größte jährliche Haushaltsbefragung in Deutschland. Sie liefert sehr wichtige Erkenntnisse für bedarfsgerechte Planungen und Entscheidungen in der öffentlichen Verwaltung, der Wirtschaft und Gesellschaft
gleichermaßen. Auch für die Wissenschaft ist die Erhebung eine bedeutsame
Datenquelle.
Nach Angaben des Fachteams im Bayerischen Landesamt für Statistik in Fürth werdenrund 60.000 Haushalte im Freistaat im Laufe des Jahres befragt werden. Die geschulten
Interviewerinnen und Interviewer haben den Auftrag, Fragen zur wirtschaftlichen undsozialen Lage zu stellen. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz eine Auskunftspflicht für die rund ein Prozent zufällig ausgewählten Haushalte Bayerns.
Fürth. Im Jahr 2023 findet im Freistaat – wie im gesamten Bundesgebiet – wieder der Mikrozensus statt. Seit 1957 werden hierfür jährlich ein Prozent der Bevölkerung u.a. zu Bildung, Beruf, Familie, Haushalt und Einkommen befragt. In dem jährlich wechselnden
zusätzlichen Schwerpunkt steht dieses Jahr die Krankenversicherung im Mittelpunkt.
Der Mikrozensus umfasst gleichzeitig vier Erhebungen. Erstens: das eigentliche Mikrozensus-Kernprogramm. Zweitens die Arbeitskräfteerhebung der Europäischen Union. Es
folgen als drittes und viertes Element die europäische Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen sowie die Befragung der Europäischen Union zur Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in privaten Haushalten. Entsprechend werden die teilnehmenden Haushalte in vier Gruppen unterteilt, wobei jede
Gruppe ein anderes Fragenprogramm beantwortet.

60 000 zufällig ausgewählte Haushalte Bayerns werden befragt
Die Befragungen zum Mikrozensus 2023 finden ganzjährig von Januar bis Dezember
statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund 60 000 Haushalte zu befragen. Hierbei bestimmt
ein mathematisches Zufallsverfahren, welche Adressen für die Teilnahme ausgewählt
werden. Einmal ausgewählt, nehmen die jeweiligen Haushalte in der Regel an vier Befragungen innerhalb von maximal vier Jahren teil. Diesen Haushalten wird per Post vor der
Aus der nichtöffentlichen Sitzung
eigentlichen Befragung ein Brief vom Bayerischen Landesamt für Statistik zugesandt.
des Stadtrates der Stadt Naila vom 13.03.2023
Darin werden sie über ihre Teilnahme am Mikrozensus informiert, verbunden mit einem
Terminvorschlag für ein telefonisches Interview. Für den überwiegenden Teil der Fragen
Auftragsvergabe – Neuanschaffung eines Kassenautomaten im Freibad besteht nach dem Mikrozensusgesetz eine Auskunftspflicht.
Der Stadtrat beschloss, das Angebot der Firma n-tree solutions Ticketsysteme GmbH auf Befragung liefert Erkenntnisse für faktengestützte Planung und Entscheidung
Lieferung eines neuen Kassenautomaten für das Freibad zum Preis von netto Die Ergebnisse des Mikrozensus sind wichtige Planungs- und Entscheidungshilfen für31.790,00 € anzunehmen.
Politik, Verwaltung und Wirtschaft. So wird beispielsweise für eine bedarfsgerechte Förderung des Wohnungsbaus die Information benötigt, in wie vielen Haushalten jeweils
Auftragsvergabe – Anschaffung eines Ratsinformationssystems
eine, zwei oder mehr Personen zusammenleben. Zudem entscheiden die erhobenen
Der Stadtrat beschloss, das von der Firma Komuna angebotene Ratsinformationssystem Daten mit darüber, wieviel Geldmittel Deutschland aus den Struktur- und Investitionszum Preis von insgesamt 18.509,50 € anzuschaffen und auf private Endgeräte der Stadt- fonds der Europäischen Union erhält.
rätinnen und Stadträte zu implementieren.
Auch Wissenschaft und Forschung, Verbände und Organisationen sowie Journalistinnen
und Journalisten nutzen regelmäßig die Daten des Mikrozensus. Sie werden vom Bayerischen Landesamt für Statistik veröffentlicht und stehen damit allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung.
Im Internet finden Sie die Daten bereits abgeschlossener Erhebungen unter: https://www.statistik.bayern.de/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus/index.html

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

Naila, 23.02.2022
Stadt Naila

Die
Stadtbibliothek
Naila
ist ab sofort überdie geänderte
Rufnummer
erreichbar:
09282/68-64

16

Wir im Frankenwald

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

St a
d

k
othe
i
l
t b i b Naila·
formieren
Lesen · In rleben · …
Hören · E

Terminvereinbarungenfür das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.
Gerne auch per Email: ewo@naila.deAmtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Aus der öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Naila vom 13.03.2023– Pumpen/Brunnensanierung am Tiefbrunnen Marxgrün
Ausschussbesetzung des Stadtrates Naila nach dem Ausscheiden von Stadträtin Ira– Elektr. Erneuerung der Trinkwasseraufbereitungsanlage Marxgrün
Rodler aus dem Rechnungsprüfungsausschuss und nach dem Austritt Stadtrat Gerald– Ersatzbeschaffung eines Fahrzeuges.
Fischer aus der FW-Fraktion
Entsprechend der Empfehlung des Hauptverwaltungsausschusses beschloss der Stadtrat, nach Ausscheiden von Stadträtin Ira Rodler aus dem Rechnungsprüfungsausschuss Festlegung einer Erheblichkeitsschwelle nach Art. 68 Abs. 2
Stadträtin Dorothea Hollerbach als ordentliches Mitglied in den Rechnungsprüfungsaus- Nr. 2 Gemeindeordnung für das Haushaltsjahr 2023
Entsprechend der Empfehlung des Finanzausschusses beschloss der Stadtrat, die Erhebschuss zu bestellen.
Des Weiteren stellte der Stadtrat fest, dass die Austrittserklärung von Stadtrat Fischer aus lichkeitsschwelle für die unverzügliche Erforderlichkeit eines Nachtragshaushaltes auf
der FW-Fraktion vom 02.02.3023 keine Veränderung des politischen Stärkeverhältnisses 1 Prozent des Gesamthaushaltsvolumens, somit auf 240.000 € festzulegen.
im Stadtrat herbeiführt und in Folge Stadtrat Fischer seine Ausschusssitze beibehält. 18. Fortschreibung des Haushaltskonsolidierungskonzeptes der Stadt Naila
für das Jahr 2023
Erlass einer Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen anlässlich des Der Stadtrat beschloss die 18. Fortschreibung des Haushaltskonsolidierungskonzeptes
der Stadt Naila. Zu den in den Haushalten 2017 – 2022 eingestellten konsolidierenden„Nailaer Frühlings“ am 21.05.2023 und des „Nailaer Herbstes“ am 01.10.2023
Der Nailaer Werbeverein „Die Ozünder“ beabsichtigt, im Rahmen der Jahrmärkte Maßnahmen in Höhe von 486.444,00 € können im Haushalt 2023 Einsparungen in Höhe
„Nailaer Frühling“ und „Nailaer Herbst“, die Verkaufsstellen zu öffnen. Der „Nailaer Früh- von 169.497,00 € hinzugefügt werden. Die Stabilisierungshilfe 2022 in Höhe vonling“ soll am Sonntag, 21.05.2023, und der „Nailaer Herbst“ am Sonntag, 01.10.2023, 500.000,00 € wird für die Sanierung der Grundschule verwendet.
stattfinden. Wie vom Hauptverwaltungsausschuss empfohlen, beschloss der Stadtrat,eine entsprechende Rechtsverordnung zur Offenhaltung der Verkaufsstellen an den bei- Einführung von Referenten im Stadtrat
Entsprechend einem Antrag von Stadtrat Fischer wurde die Einführung von Referenten
den Markttagen zu erlassen.
aus dem Kreis der Stadträte zur Unterstützung der Verwaltung erörtert. Dritter Bürgermeister Hohberger wies darauf hin, dass zu Beginn der Wahlperiode keine Referenten
Verabschiedung der Haushaltssatzung der Stadt Naila mit Haushaltsplan,eingerichtet wurden und dass dieses bis zum Ende der Periode auch so bleiben solle. Er
Stellenplan und Budgetplan 2023
Der Stadtrat verabschiedete mehrheitlich die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan, Stel- beantragte, Referenten zu Beginn der neuen Wahlperiode einzuführen. Der Stadtrat
lenplan und Budgetplan für das Haushaltsjahr 2023. Die Einnahmen und Ausgaben des beschloss mehrheitlich, Referenten einzuführen, damit aber bis zur nächsten WahlperioVerwaltungshaushaltes betragen jeweils 18.162.365,00 € und die des Vermögenhaushal- de zu warten.
tes jeweils 6.014.634,00 €. Das veränderte Volumen des Verwaltungshaushaltes gegenüber den Vorjahren ergibt sich insbesondere aus den neu im Haushalt eingestellten inter- Übernahme eines Versorgungs-LKWs mit modularem Gerätesatz Hochwasser
des Freistaates Bayern in den Fahrzeugbestand der Freiwilligen Feuerwehr Naila
nen Verrechnungen.
Festsetzungen von Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaß- Der Stadtrat beschloss, einen Versorgungs-LKW mit modularem Gerätesatz Hochwasser
nahmen sowie von Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt erfolgen des Freistaates Bayern rückwirkend zum 22.12.2022 in den Fahrzeugbestand der Freiwilligen Feuerwehr Naila zu übernehmen.
nicht.
Es ist eine ordentliche Tilgung von Verbindlichkeiten in Höhe von 575.459,00 € vorgesehen. Weiterhin können zwei Sondertilgungen in Höhe von insgesamt 66.430,47 € geleistet werden.
Der Schuldenstand wird sich damit zum Ende des Jahres 2022 auf 3.537.265,00 € verringern.
Die Gewerbesteuer wird in Höhe von 3,0 Mio. €, die Schlüsselzuweisungen werden mit
2.456.348,00 € veranschlagt. Die Einkommensteuerbeteiligung wird mit einem Betragvon 3.950.000,00 € zum Ansatz gebracht.
Die Kreisumlage wurde mit 4.051.556,00 € festgesetzt. Gegenüber dem Vorjahresansatz
sind die Personalkosten um 233.080,00 höher veranschlagt worden. Dieses begründet
sich vor allen durch das Vorsehen einer Deckungsreserve in Höhe von 200.000 € zum Ausgleich der erwarteten Tariferhöhungen. Insgesamt wurden die vorhandenen Stellen von
77 auf 75 Stellen reduziert. Einsparungen im Personalbereich wurden und werden auchdurch die in den letzten Jahren erfolgten Neueinstellungen bzw. Neubesetzungen erzielt.
Für das Haushaltsjahr 2023 ist eine Entnahme aus der allgemeinen Rücklage in Höhe von1.801.839,00 € vorgesehen. Die geplante Zuführung zum Vermögenshaushalt beträgt
706.763,00 €.
An Investitionsmaßnahmen sind insbesondere vorgesehen:– Brandschutz– Grund- und Mittelschule: digitale Medien, Netzwerkverkabelung,
Abschlussarbeiten Generalsanierung Grundschule– Städtebauförderung, Stadtentwicklung, Deckenerneuerung– Fortführung Bauarbeiten Dorfgemeinschaftshaus in Marlesreuth– Fortsetzung Umnutzung des ehemaligen WEKA-Gebäudes zum Bürger- und
Familienzentrum– Neubau- und Betrieb einer Kindertagesstätte mit dem Kreisverband Hofdes Bayerischen Roten Kreuzes als Bauherren
Des Weiteren beschloss der Stadtrat den Erfolgs- und Vermögensplan des Wasserwerks
sowie den Erfolgs- und Vermögensplan des Laufwasserkraftwerkes 2023.
Zum 31.12.2022 beträgt der Schuldenstand des Wasserwerkes 2.660.863,60 €. Für das
Jahr 2023 werden Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen in Höhe von 640.000,00 € festgesetzt.
Unter anderem folgende Investitionen sind im Jahr 2023 geplant:– Hochbehälter Linden, insbesondere Bau eines Überhebepumpwerk– Erschließung „nördlich Stebener Weg“, 2. Bauabschnitt

Wir im Frankenwald

17

Aus Naila

Heitere Faschingsferien in derOffenen Ganztagsschule Naila
Der Duft von frischgebackenen Schaumkusswettessen hat die nerstag sollte sportlich werden.
Waffeln weht durch den Raum. Eiskönigin Elsa die Nase vorn. Das Kegeln in Froschgrün – lauWas gibt es Schöneres als die Die große Polonaise startet und tes Anfeuern und Vergnügen
Ferien mit einem Waffelfrüh- der Kapitän legt Arielle die der großen und kleinen Sportstück zu beginnen? Ein langer Hände auf die Schulter und los ler und Sportlerinnen. Jeder
Spaziergang, eine spannende geht’s. Dank der Bäckerei Weber gibt sein Bestes. Ein Dank ging
Geschichte und das Basteln von gibt es leckere Brezeln und an die Familie Schummi für diegute Bewirtung mit Chicken
lustigen Clownbildern stimmen Krapfen.
uns auf den Faschingsdienstag Der Mittwoch startet mit herrli- Nuggets und Pommes. Die einchem Sonnenschein in Naila. hellige Meinung: „Wir kommen
ein.
Dann heißt es „OGTS Helau“. Ein Besuch am Spielplatz sehr gerne wieder. Die
Die Braut gewinnt bei der Reise machte hier besonders viel Faschingsferien sind nun zu
nach Jerusalem. Das Rotkäpp- Spaß. Eine Entspannungsreise Ende, aber an diese erlebnisreichen ist mit dem Luftballon- und ein stärkender Obstsalat che Woche denken wir
tanz unschlagbar und beim rundeten den Tag ab. Der Don- bestimmt noch lange“.

Auch ein Besuch in der Stadtbibliothek bei Bibliothekarin Helga Stampf
fehlte nicht im Programm.

NA I L AS

TADTMÄRCHEN FÜR KINDER AUF
UKRAINISCH, RUSSISCHКазки для дітей українською та російською

Freitags, 24. und 31. März

Preismucken beim SV Marlesreuth

16:00 - 17:00 Uhr
Von 6 bis 12 Jahren

KOSTENFREI - FREE

HIER LEBENEMOTIONENWO SIND WIRМІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ

Stadtbibliothek, Naila
Walchstraße 15

INFOS UND ANMELDUNG

Der SV Marlesreuth lädt am Freitag, 24. März, zum traditionellen Preismucken in das Sportheim ein. Der Sieger kannsich über ein Preisgeld von 100 Euro freuen. Beginn der Veranstaltung ist um 18.00 Uhr. Das Startgeld beträgt 6.- €.
Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Der SV Marlesreuth freut sich auf zahlreiche Teilnehmer.

ІНФОРМАЦІЯ І РЕЄСТРАЦІЯ

+491707279786, +380733661313
barkova.karyna@gmail.com
Hanna Vinichuk, Diakonie Hochfranken,
hanna.vinichuk@diakonie-hochfranken.deЯ ЧЕКАЮ НА ТЕБЕInfo vor Ort an der evangelischen Schule Naila
An der Evangelischen Schule Naila findet jeweils am letzten
Donnerstag im Monat eine Informationsveranstaltung statt. Hiererfahren Interessierte mehr über über die Schule und das
Konzept.
Termine für „Info vor Ort“ jeweils von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr:
30.03., 27.04., 25.05. und 29.06.
Alle interessierten Eltern und Kinder/Jugendliche sind eingeladen.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
17.03.

19.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

RK-Treff

RK-Keller

17.03.

19.30 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Marxgrün-Hölle

Gartler-Stammtisch (mit aktuellen Infos)
Mitglieder und Gäste herzlich willkommen!

Vereinsraum im ehemaligen
Rathaus Marxgrün

21.03.

19.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Jahreshauptversammlung

Gaststätte Froschgrün

25.03.

14.30 UhrVdK Naila

Jahreshauptversammlung

Restaurant der Frankenhalle

25.03.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Jahreshauptversammlung

Gaststätte Froschgrün

25.03.

20.00 Uhr

Jagdgenossenschaft Naila

Hauptversammlung

Gaststätte Grüner Baum

26.03.

14.00 Uhr

Musikverein Marlesreuth

HauptversammlungFrankenwaldheim Marlesreuth

28.03.

16.00 Uhr

PRöD Naila

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Froschgrün

07.04.

19.00 UhrReservistenkameradschaft Naila

RK-Treff mit Jahreshauptversammlung

RK-Keller

14.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna
und Flora

Gaststätte Froschgrün

18.04.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle, die Freude am Modellbau und der Parkeisenbahn haben

Gaststätte Froschgrün

18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Neue Bücher in der evangelischen
Jugend- und Gemeindebücherei

Unterricht mal anders am Hochfranken-Gymnasium:

Einblick in den Leichtbau

Für neuen Lesestoff ist gesorgt- Sandberg; „Die Frauen vonin der evangelischen Jugend- Schönbrunn“(Bd.1) & „Dievon
Schön- Die Neuntklässler des Hochund Gemeindebücherei Naila, Kinder
brunn“(Bd.2). Schönbrunn-Sa- franken-Gymnasiums lernen
Kirchberg 2.
Romane: „Die alte Schule am ga. Von Beate Maly; „Die Hof- eine faszinierende KonstrukSee“. Wo die Liebe dich küsst. gärtnerin“. „Frühlingsträu- tionsweise
kennen:den
Der dritte Band der Alten-Schu- me“(Bd.1) & „Sommerleuch- Leichtbau und Studenten derle-Saga. Von Jana Lukas; „Das ten“(Bd.2) & „Blütenzau- Hochschule Hof führen sie an
Schiff der Träume“. Ein Zim- ber“(Bd.3). Die Hofgärtnerin- das Thema heran. Unterricht
mermädchen auf der Suche nach nen-Saga. Von Rena Rosenthal; einmal anders, in Theorie unddem Glück. Von Sophie Marta- „Die
Freundinnen
vom Praxis, in Gruppenarbeit undler; „Die Jahre unserer Strandbad“. „Wellen des mit Experimenten: Die zwei
Freundschaft“. Drei Frauen, die Schicksals“(Bd.1) & „Wogen neunten Klassen des Hochgemeinsam allen Stürmen des der
Freiheit“(Bd.2).
Eine franken-Gymnasiums Naila
Lebens trotzen. Von Judith Len- Freundinnengeschichte auf bei- haben Einblick in den Leichtnox; „Der Sucher“. Ein Frem- den Seiten der Mauer. Von Julie bau erhalten. Vier Studentender, ein Dorf, ein Kind und eine Heiland; „Töchter des Geist- der Hochschule Hof, Madleen
Suche die keinen verschont .Von beckbauern“. „Jahre des Demel, Julian Dentschel, SanTana French; „Die Schleusen Säens“(Bd.1) & „Jahre des Ern- dro Heinritz und Nico Preißler
des Himmels“. Josephs Brooks tens“(Bd.2). Familien-Saga um führten die mehr als 50 NeuntLeben verändert sich durch eine drei mutige Frauen. Von Antonia klässler drei Schulstunden an sche Fachbetreuer für Physik, zu Gewicht, Länge, BefahrbarEinwandererfamilie drastisch... Brauer; „Das Verschwinden das Thema heran. Das Projekt Stefan Wirth und ergänzt, dass keit und Tragkraft erfüllen“,
Von Charles Martin; „Unter der Jamie Mason“ & „Mach erfolgte in Zusammenarbeit Leichtbau allgegenwärtig und erläutert Stefan Wirth und die
samtweichem Himmel“. Kann nie die Augen Zu“& „Reden ist mit der Initiative Junge For- ein Zukunftsthema sie, aber Studenten Sandro Heinritz undman Heimweh nach einem Ort Silber, Schweigen dein Tod“. scherinnen und Forscher (IJF). nicht im allgemeinen Fokus Nico Preißler führten die Teshaben, den man hasst? Von Abenteuer-Romane. Von Eliza- Die Neuntklässler erfuhren die stehe. Anhand von Versuchen tungen durch. Zwei Versuche
Katie Gansherr; „Pfauensom- beth Goddard; „Die Perlen- Vorteile des Leichtbaus als res- konnten die Schüler die Eigen- zum Brückenbau aus Papier
mer“. Zwei Frauen und ein Haus prinzessin“. „Rivalen“(Bd.1) & sourcenschonende und nach- schaften
unterschiedlicher gab es für jede Gruppe, warvoller Geheimnisse. Von Hannah „Kannibalen“(Bd.2). Zwei Ham- haltige Bauform. „In der Coro- Materialien und Bauformen man am ersten Versuch
Richell ; „Als Luca ver- burger Reeder-Familien im 18. na-Zeit ist das Projekt von der untersuchen und sich mit eige- gescheitert, konnte nachgeschwand“. Eine Familie gefan- Jahrhundert…Von Iny Lorentz. Hochschule überarbeitet wor- nen Brückendesigns in einem bessert werden. Das Angebot
gen in einem Netz aus Lügen.
den, hin zu mehr Eigeninitiati- Wettbewerb mit den anderen diente auch der BerufsorienDie Bücherei ist immer dienstags ve und Forschen durch die Gruppen messen. „Die Brücken tierung, ob nun zur Ausbildung
Von Petra Hammesfahr; „Das
und donnerstags von 15 bis 18
Geheimnis“. Ulla macht im
Schüler“, erzählt der schuli- aus Papier sollten die Vorgaben oder Studium.
geöffnet. Der Entleih ist kostenHaus ihrer Kindheit eine überrafrei.
schende Entdeckung. Von Ellen

Gaby Hohenberger ist seit 20 Jahren
bei der FFW Marlesreuth

Jahreshauptversammlung desMusikvereins Marlesreuth

Im Bericht in der WIR vom 3.
März 2023 über die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen
Feuerwehr Marlesreuth wurde
erwähnt, dass die 2. Kommandantin Gaby Hohenberger fürzehn Jahre aktive Tätigkeit in
der Feuerwehr geehrt wurde.
Richtig ist jedoch, dass sie neben
Carolin Oppliger, Matthias
Hohenberger und Sebastian
Häßler bereits seit über 20 Jahren aktiv Dienst tut und deshalb
geehrt wurde.

Zur diesjährigen Hauptversammlung des Musikvereins Marlesreuth
am Sonntag, 26. März 2023 um 14.00 Uhr im Frankenwaldheim Marlesreuth werden alle Mitglieder herzlich eingeladen.
Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten von Vorstand, derKassiererin und Kassenprüfern unter anderem die Neuwahlen zur
Vorstandschaft.
Im Anschluss gibt es ein gemeinsames Kaffeetrinken.

Termine beim VdK Naila
Der VdK OV Naila startet wieder durch. Es beginnt am 25. März 2023 mit der Jahreshauptversammlung
mit Ehrengästen, Ehrungen sowie Neuwahl der Vorstandschaft. Die Veranstaltung findet im Restaurant
der Frankenhalle um 14.30 Uhr statt. Dann laden wir schon vorab zur Muttertagsfeier am 07. Mai in die
Frankenhalle und zur Frühlingsfahrt am 24. Juni ein. Die Route und das Fahrziel werden noch bekanntgegeben. Die Fahrt zur Luisenburg mit der Aufführung „Sister Act“ findet am 1. Juli 2023 (erstmalig am
Samstag) ab 13.00 Uhr Bahnhof Naila statt. Hierfür bitte baldmöglichst bei Fr. Ingrid Moll Tel. 09282 95313
anmelden, wegen Begrenzung der Karten u. Sitzplätze im Bus. Der monatliche Stammtisch findet am 14.
März im Gasthof „Grüner Baum“ in Naila statt. Alle Termine gibt es auch in den Schaukästen des VdK in
Naila und Lippertsgrün.

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Freiwillige Feuerwehr Culmitz
unter neuer Führung

Hochzeit in Naila

Das Foto zeigt die Mitglieder der FFW Culmitz, die Geehrten und die Vorstandschaft.

Im Rahmen der JahreshauptverAngelika Kastner und Hans Steifer kennen sich bereits seit über 40
sammlung der Freiwilligen
Jahren . Vor neun Monaten wurde aus ihnen dann ein Liebes- und am
Feuerwehr Culmitz konnte 1.
11.03 ein Ehepaar. Getraut wurde das Paar im Rathaus Naila vonVorsitzender Daniel FriedrichStandesbeamtin Carina Neupert. Das Foto zeigt die frischgebackewieder viele Kameraden in der
nen Eheleute mit Standesbeamtin Carina Neupert im Kreise dervereinseigenen Floriansstube
Familie.
begrüßen. Unter den Gästen
waren auch 1. Bürgermeister
Frank, Kreisbrandmeister Hans
Münzer sowie der Kommandant
der Feuerwehr Naila Marco
Wagenlechner.
Schülerinnen der Klasse 6c der Musischen Realschule, einige mit
In seinem Bericht konnte Friedtürkischem wie auch syrischem Migrationshintergrund, haben einerich über die Aktivitäten desKuchenverkaufsaktion initiiert und organisiert, den Erlös in Höhe
Vereins berichten. So besuchten
von 600 Euro über Unicef den Erdbebenopfern in der Türkei und in
die Kameraden auch im letzten
Syrien gespendet. An zwei Tagen fand die Verkaufsaktion den PauJahr zahlreiche Feste der Nachsen statt, zuvor hatten die Schülerinnen über Flyer im Schulgelänbarwehren.
1. Kommandant André Brand Das Foto zeigt von links: KBM Hans Münzer, Marco Wagenlechner ( Kom- de über die Aktion informiert. Die Mitschüler konnten entweder
konnte von einem ruhigen Jahr mandant FFW Naila), Benedikt Bodenschatz ( neuer 1. Vorsitzender FFW den Verkaufspreis bezahlen oder aber so viel sie wollten, auch nur
berichten, in dem zehn Unter- Culmitz), Simon Rieß ( 2. Vorsitzender), Günter Griesbach ( verabschiedet spenden. Großes Lob gab es für die leckeren Torten und Kuchen, so
richte abgehalten wurden. Im aus dem aktiven Dienst), 1. Bürgermeister der Stadt Naila Frank Stumpf, dass auch alles verkauft wurde und die Summe doch beachtlich ist.
Herbert Schmidt ( 60 Jahre), Kommandant André Brand und Daniel FriedEinsatz war die Wehr bei einerrich ( ehemaliger 1. Vorsitzender)
Wohnungsöffnung und einer
Technischen Hilfeleistung bei
einem Unwetter. Der Mitglie- sich um 68 Brände, 111 Techni- Ehrungen und Beförderungen:dergliederstand von 37 Mitglie- sche Hilfeleistungen 25 Sicherdern setzt sich aus 18 Aktiven, heitswachen und fünf sonstige 60 Jahre:
zwölf Passiven, sechs Fördern- Einsätze. Bei der Wahl zum Herbert Schmidt und Hans Rank
den und Feuerwehranwärter Kommandanten wurden André 50 Jahre: Heinrich Behnke
Brand als Kommandant und 30 Jahre: Michael Lang,Michael
Simon Rieß zusammen.
1. Bürgermeister Frank Stumpf Benedikt Bodenschatz als sein Behnke und Andreas Querfurth.
20 Jahre: Marina Brand , Danieldankte den Culmitzer Kamera- Stellvertreter bestätigt.
den für die gute Zusammen- Bei den Neuwahlen der Vor- Friedrich und Benedikt Bodenarbeit. Er rief dazu auf, weiter standschaft wurde Benedikt schatz
fürs Ehrenamt zu werben, damit Bodenschatz zum neuen 1. Vor- Beförderungen:die Freiwilligen Feuerwehren sitzenden gewählt. Simon Rieß Marina Brand zur Hauptfeuerzum Wohl der Bevölkerung und übernimmt das Amt des 2. Vor- wehrfrau
bei unvorhersehbaren Ereignis- sitzenden. In ihrem Amt bestä- Daniel Friedrich,Simon Rieß,sen ihren Dienst ausüben kön- tigt wurden Michael Lang als Andreas Querfurth zum Löschnen. Kreisbrandmeister Hans Schriftführer und Michael meister sowie Benedikt BodenMünzer konnte von 209 Einsät- Behnke als Kassier. Kassenprü- schatz zum Oberlöschmeister Unser Bild zeigt einige der Initiatorinnen und Organisatorinnen mit dem
symbolischen Scheck.
zen der fünf Nailaer Wehren fer sind Stefan Lang und Jürgen befördert.
berichten. Hierbei handelte es Friedrich.

Realschülerinnen: Kuchenverkauf
bringt 600 Euro für Erdbebenopfer

20

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Werner Schatz ist seit 30 Jahren
beim VDK Marlesreuth

Arno Bauer wurde zum Ehrenjagdpächter ernannt

Viele Ehrengäste und Mitglieder Muttertagsfeier und ein Grillfest
waren der Einladung des VDK stattfinden. Birgit Stelzer vom
Ortsgruppe Marlesreuth ins Kreisverband gab in ihrem RefeFrankenwaldheisla gefolgt, da- rat einen Überblick über die Plarunter auch 3. Bürgermeister nungen des VDK im kommenDaniel Hohberger, Stadtrat Rai- den Jahr und konnte von einerner Ihde sowie vom Kreisver- positiven Entwicklung berichband Birgit Stelzer. Der VdK ten. 3. Bürgermeister Daniel
Marlesreuth zählt derzeit 137 Hohberger unterstrich in seiMitglieder. 1. Vorsitzende Ingrid nem Grußwort, wie wichtig die
Steiner konnte von nur von Tätigkeit und die Beratung deswenigen Veranstaltungen be- VdK ist.
richten. So konnte ein Grillfes- Ehrungen:tund die Sammlung „Helft Wun- 10 Jahre:
den heilen“ nur eingeschränkt Erika Munzert, Jürgen Munzert
durchgeführt werden. Ihr Dank Heidi Müller, Manfred Sieber
galt allen Sammlern. Der Bingo- Marco Hägel, Udo Heinz
Nach Rudi Schneider ist auch Arno Bauer zum Ehrenjagdpächter ernannt worden. Im Bild (von links) zweiter BürNachmittag, musste leider aus- Jörg Wilfert
germeister der Stadt Naila Jörg-Steffen Höger, neuer Jagdpächter Roland Vogel, die Ehrenjagdpächter Arno Bauer
und Rudi Schneider, Jagdpächter Günter Friedrich, Jäger Peter Eichner und Jagdvorsteher Matthias Munzert.
fallen. In diesem Jahr sollen aber 25 Jahre: Willi Schmidt
die beliebten Veranstaltungen 30 Jahre: Achim Wirth, Werner
wie der Bingo-Nachmittag, die Schatz, Helmi Hölzel
Aus Dank und Anerkennung für Bauer erstmals als Jäger ins bracht“, listete Munzert auf und
20 Jahre Hege und Pflege des Revier, am 1. April folgte der betonte, dass durch den ständiMarlesreuther
Jagdreviers Abschluss des ersten Jagdpacht- gen Kontakt zwischen Jägern undernannte die Jagdgenossen- vertrages mit der Jagdgenossen- Landwirten auf der Marlesreutschaft Marlesreuth den langjäh- schaft Marlesreuth, vertreten her Flur stets ein gutes Verhältrigen Jagdpächter Arno Bauer im durch Manfred Heller. Gemein- nis herrschte. Als neuer Pächter
Rahmen der Jahreshauptver- sam mit Rudi Schneider pachtete agiert Roland Vogel, der gemeinsammlung im Sportheim zum Arno Bauer für elf Jahre das Mar- sam mit Günter Friedrich als
Ehrenjagdpächter. Jagdvorsteher lesreuther Revier und übernahm „alten Hasen“ das Marlesreuther
Matthias Munzert blickte zurück Verantwortung als Jagdpächter, Jagdrevier nun betreuen wird.
und erinnerte an kleinen Marles- verlängerte diese nochmals mit Arno Bauer dankte für das gutereuther Jungen Arno Bauer, der dem Jagdpachtvertrag von 2014 Verhältnis zwischen Jägern,den damaligen Jäger, „den bis 2023, gemeinsam mit Erika Jagdpächtern und Jagdgenossen.
Böhms Fritz“, bei seinem Arbei- Gerber und Günther Friedrich. „Im Marlereuther Revier macht
ten fürs Jagdrevier beobachtete, „20 Jahre Jagdpächter und bisher es Spaß Jagdpächter zu sein. Hierob nun beim Herrichten des Fut- 41 Jahre Jäger in Marlesreuth“, kommt man und ins Gespräch
ters für die Wildtiere oder beim sagte Jagdvorsteher Matthias und wird beim Besuch eines BauHochsitzbau. 1980 war es so weit: Munzert. „Mit Freude hat er im ernhofs nicht beschimpft.“ 2.
Jörg-Steffen
der nun erwachsene Arno Bauer Winter die Rehe, Hasen und Bürgermeister
Höger
wünschte
Weitblickbei
Wildvögel
gefüttert,imSommerbestanddie
Jagdausbildung
nach
Das Foto zeigt von links: 3. Bürgermeister Daniel Hohberger, Birgit Stelzer( VDK Hof), Jürgen Munzert (10 Jahre), Stadtrat Rainer Ihde, Erika Munzert anderthalb Jahren mit der Jagd- Hochsitze gebaut, Rehwild beob- allen Entscheidungen und eine
(10 Jahre), Udo Heinz (10 Jahre), Werner Schatz (30 Jahre) und 1. Vorsitzen- prüfung und Überreichung des achtet und Füchse bejagt und die weiterhin eine gute Zusammende Igrid Steiner.
Jagdscheins. 1982 ging Arno Freizeit mit Jägerkollegen ver- arbeit.

Stadtbibliothek Naila: Fruchtbare ErdeMonatsabend der Freien Wähler

Ein Vortrag über den Boden als Grundlage für einegesunde Landwirtschaft, eine gesunde Ernährung und
ein funktionierendes Ökosystem. Die Gymnasiallehrerin
Brigitte Stöber beleuchtet die unscheinbare, jedoch
sehr faszinierende Welt der Erdkrume als unserer
Lebensgrundlage.
Außerdem geht sie auf aktuelle Tendenzen in der Landwirtschaft ein
wie Permakultur, Agroforstwirtschaft oder moderne Weidehaltung,die einen großen Einfluss auf die Bodenbeschaffenheit haben.

Endlich finden sie wieder statt, die beliebten
Monatsabende der Freien Wähler. Nachdem
Corona überall dem Beisammensein einen Riegel vorgeschoben hatte, war es wieder möglich,
sich zu einem Informations- und Diskussionsabend zu treffen. Und davon haben die Mitglieder und Freunde der Freien Wähler gern
Gebrauch gemacht. Schließlich sei es wichtig,
dass der interessierte Bürger über die Vorgänge
und Vorhaben in der Gemeinde ins Bild gesetzt
wird. Und es wurden viele Themen angesprochen, sei es die voranschreitende Haushaltskonsolidierung, sei es der Stand der Dinge beim
Umbau des ehemaligen WEKA-Kaufhauses
oder andere Umbaumaßnahmen in der Stadt
wie zum Beispiel die Kreuzungssituation am
Anger. Ein weiteres Thema, das den Freien
Wählern unter den Nägeln brennt, ist das

Dienstag 21.03.23 19.00-20.00 Uhr
Aufbauend auf die Thematik „Boden“ bietet sie am Donnerstag
23.03.23 von 16.00-18.00 Uhr einen Malworkshop mit Variationen
zum Thema: Den Boden bereiten, Bodenschätze freilegen oder vom
Dunklen ins Licht etc. Malmaterialien sind vorhanden. Keine Vorkenntnisse nötig - Kosten 12 EuroAnmeldung erbeten über Stadtbibliothek Tel. 09282/95256

Managen der Flüchtlingssituation
und
damit
zusammenhängend
dieFrage, welche Kapazitäten in Schulen und Kindergärten bereitgestellt werden können undmüssen.
Als sehr hilfreich dabei wurde vom Fraktionsvorsitzenden Klaus Knörrnschild die projektierte Kindertagesstätte genannt, die in Zusammenarbeit mit dem BRK entstehen wird. Natürlich ist bei allen Maßnahmen immer die angespannte Finanzsituation einzubeziehen. Dochdurch das geschickte Finanzmanagement der
Stadt, so 1. Bürgermeister Frank Stumpf, sei
zum Beispiel die Komplettsanierung derGrundschule bezahlt, wenn sie im Sommer endgültig eingeweiht wird, was auf großes Lob undAnerkennung der Anwesenden stieß.

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Herrn Günter Brehm, Kleindöbra 1
zum 80. Geburtstag (19.03.)

Bauausschusssitzung vom 02.03.2023• Nutzungsänderung – Einbau einer Tagespflegeeinrichtung auf FlNr. 493/2 Gmkg.
Schwarzenbach a.Wald
Der Bauherr beantragt die Nutzungsänderung des ehemaligen Postgebäudes,
Postplatz 1 zu einer Tagespflegeeinrichtung. Es werden durch Umbau und Sanierungrd. 300 m² barrierefreie Nutzfläche geschaffen sowie barrierefreie Gebäudeeingänge
an Süd- und Ostseite geschaffen oder umgebaut. Außerdem neun Fahrzeug-Stellplätze auf dem Grundstück. Bei dem Sonderbau werden die speziellen Anforderungen durch verschiedene Fachstellen des Landratsamtes geprüft.
Das Vorhaben liegt im bauplanungsrechtlich im Innenbereich und ist im Flächennutzungsplan als Fläche für Gemeinbedarf ausgewiesen. Das Gebäude ist verkehrsmäßig
sehr gut erschlossen. Der Bauausschuss hat das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
• Neubau einer Garage auf FlNr. 161/3 Gmkg. Döbra
Die Bauherrin beabsichtigt den Neubau einer Doppelgarage im Birkenweg in Döbra.
Aufgrund der Gebäudegrundfläche ist eine Baugenehmigung erforderlich. Nachdem
sich das Vorhaben einfügt, hat der Bauausschuss das gemeindliche Einvernehmen
erteilt.
• Neubau einer Garage auf FlNr. 295/5 Gmkg. Schwarzenbach a.Wald, isolierte
Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes
Der Bauherr plant im Geltungsbereich des Sanierungsbebauungsplanes Nr. 11
Ehemaliges Bahngelände/Postplatz die Errichtung einer Einzelgarage in der PhilippWolfrum-Straße. Das an sich verfahrensfreie Vorhaben soll mit einem Abstand vondrei Metern zur öffentlichen Verkehrsfläche anstatt der im Bebauungsplan festgesetzten fünf Meter entstehen. Der Bauausschuss hat die erforderliche Befreiung
erteilt.
• Neubau von Chalets Nr. 02 bis 06 im Wohndorf Windmühle auf FlNrn. 492/8 und
492/90 Gmkg. Schwarzenbach a.Wald
Der Bauherr beantragt die Errichtung von fünf modularen Chalets im Bereich desvorhabenbezogenen Bebauungsplan Windmühle. Es handelt sich um unterschiedliche eingeschossige Bauten auf Basis von Containermodulen, flach geneigtem
Pultdächern und Holzfassaden. Der Bauausschuss hat festgestellt, dass alle Festsetzungen des Bebauungsplanes eingehalten werden und somit die Voraussetzungenfür das Genehmigungsfreistellungsverfahren vorliegen und der Bauherr mit derAusführung beginnen darf.

22

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrungen beim BRK
Schwarzenbach a.Wald

Fraueninitiative, SV Straßdorf undFeuerwehr Straßdorf: Ostereiersuchen
Die Fraueninitiative, der SV Straßdorf und die Feuerwehr Straßdorf
laden zum Ostereiersuchen am 01.04.2022, ab 14.30 Uhr auf dem
Gelände des SV Straßdorf mit anschließendem Kaffee und Kuchenverkauf ein. Alle Besucher aus nah und fern sind eingeladen. Besuchen Sie uns, es profitiert die Jugend in den Vereinen und auch Institutionen, an die die Veranstalter immer wieder Spenden geben. Ab
19.30 Uhr (nach Einbruch der Dunkelheit bei entsprechender Wetterlage) wird das Osterfeuer gegenüber Bushäuschen entzündet.

Langjährige aktive Mitglieder wurden beim BRK Schwarzenbach a.Wald geehrt, von links: Alfred Müller, Bürgermeister Reiner Feulner, stellv. Bereitschaftsleiterin Elke Kiener, Lydia Lötsch, Kreisgeschäftsführer Jörg von derGrün, Karin Hoffmann, Reiner Nachtmann sowie Bereitschaftsleiter Jürgen Krügel„Drei Jahre keine Jahreshaupt- 213 Einsätzen des HvO-Teams Engagement des BRK-Teamsversammlung, wenig Sanitäts- dabei. Bereitschaftsleiter Krügel und den HvO als Zeugnis derdienste dafür Teststellen“, so gab einen Rückblick der Sani- Gemeinschaft sowie die große
beschrieb BRK-Bereitschaftslei- tätsdienste bei Großveranstal- Unterstützung der Stadt in allen
ter Jürgen Krügel die Corona- tungen mit Kinosommer, Open- Bereichen. Stellv. Kreisbereitzeit. Umso schöner sei es, lang- Air-Konzert, Wiesenfest etc., schaftsleiterin Elke Kiener, jetzt
jährige aktive Mitglieder mit der der Teilnahme am Volksfestzug selbst beim Schwarzenbacher
Vereinsnadel zu ehren. Seit 45 oder dem Mark-Foster-Konzert BRK, verwies auf den notwendiJahren unterstützt Lydia Lötsch in Hof und dem eigenen Som- gen Rettungsdienst, der vondas BRK, 40 Jahre sind Karin merfest. Beim Weihnachtsmarkt jedem gebraucht werden kann
Hoffmann, Jürgen Krügel und Schwarzenbacher Advent war und der geschätzt werden sollte.
Alfred Müller dabei. Reiner das BRK mit einer Bude inklusi- Urkunden werden nachgereicht
Nachtmann erhielt ebenfalls für ve Rettungskeksen von Yasemin an die Mitglieder: Gerlinde Dill,
Gudrun Vogel (je 50 Jahre), Hei40 Jahre die goldene Ehrennadel präsent.
Krügel dankte seinem Team für ko Pastor (40 Jahre) und Karindes BRK.
Im Jahr 2020 wurde ein neues den Einsatz, der Stadt für die Höger (35 Jahre)
SG30 geliefert, 2021 gab es Neu- finanzielle Zuwendung und den Im Jahr 2022 wurden 2796
wahlen unter anderen Bedin- kostenlosen Unterrichtsraum, ehrenamtliche Stunden geleisgungen und im November hat freute sich über das neue Mit- tet. Dazu gehörten unter andeKameradin Evi Weber nach jahr- glied Elke Kiener, der Hochzeit rem Sanitätsdienst beim Wiezehntelanger engagierter Lei- von den Aktiven Tanja und Det- senfest, Pfingsttagung Bobentung und Organisation der Blut- lef Engel und gedachte der sechs grün oder bei den Oberfränkischen
Waldarbeitsmeisterspendedienste den Staffelstab verstorbenen Mitglieder.
an Carmen Krügel übergeben. Bürgermeister Reiner Feulner schaften. Dazu kamen Ausbil2022: Bei drei Blutspenden betonte, dass die Stadt bei Ver- dung, Blutspendedienste undwaren 245 Spender, darunter 19 anstaltungen auf die Unterstüt- Versammlungen.
Erstsender dabei. In den Unter- zung des BRK angewiesen ist. Er
richten wurde geübt, altes Wis- lobte den gemeinsamen Dienst Termine 2023
sen aufgefrischt und neue Dinge beim HVO mit Wasserwacht und 13.-19.3. Haussammlung
gelernt. Yasemin Onuk hat ihren Feuerwehr und wünschte Erfolg 15.04. Unterricht Diabetes,
Truppführer gemacht und den bei der Suche Nachwuchs zu fin- Über-,Unterzucker
22.04. Altkleidersammlung
Grundlehrgang
Information den.
und Kommunikation absolviert. Kreisgeschäftsführer Jörg von 02.12. Fahrt Weihnachtsmarkt
Außerdem war sie bei 145 von der Grün sieht das wertvolle Spalt

Jagdgenossenschaft Bernstein a.Wald
Am Freitag, 17.03.2023 findet um 19.30 Uhr die nichtöffentliche Jahreshauptversammlung 2023 der Jagdgenossenschaft Bernsteina.Wald im Sportheim in Bernstein statt.
Herzliche Einladung.

21. März, 19 Uhr
Namibia erleben

Namibia vermittelt wie kein zweites Land das Gefühl echter Freiheit
in unberührter Natur. Wegen seiner unendlichen Weite, der Vielfalt
der Völker und der einzigartigen Stimmungen und Farben der Landschaften, nennt man Namibia auch „Diamant Afrikas“. Afrikanische
Wildnis und Kulturen, beeindruckende Wüstengebiete und deutsche
Kolonialgeschichte prägen Namibia.
Multimediavortrag am Dienstag, 21. März 2023 um 19 Uhr im
Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald.
Referentin: S. Wolf-Feix; Gebühr 3 €Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Chorverein Liederkranz 1886:
Vorstand in Ämtern bestätigt

18. März, 18.30 Uhr im Tellheim

Starkbierfest am Döbraberg

In der vor kurzem durchgeführten Jahreshauptversammlung beim
Chorverein Liederkranz 1886 standen Neuwahlen an. Wahlvorstand Edmund Burgstaller konnte die Wahlhandlung zügig durch- Witz und Ironie, Verköstigung, karameligen Geschmack. Origiführen, da sich alle bisherigen Vorstandsmitglieder wieder als Musik und Bierstacheln – das nal fränkische Musik zum fränKandidaten zur Verfügung stellten. Den geschäftsführenden Vor- alles gibt es beim Starkbierfest kischen Essen gibt es von Rudi
stand bilden für die kommenden zwei Jahre Günter Wolf als Vorsit- im Tellheim in Schwarzenbach Keyßler mit Horst Hensel undzender, Herbert Lenz als Stellvertreter, Inge Fischer als Kassiererin a.Wald, zu der die CSU Ortsgrup- Gerhard Degelmann. Fastenpreund Werner Mendel als Schriftführer. Die weiteren Vorstandsmit- pe Schwarzenbach a.Wald alle diger Egolf und Mama Frankonia
glieder sowie die Revisoren, Ehrenvorsitzender Werner Schmidt Bürger herzlich einlädt.
geben auf der Bühne ihr Bestes.
und Rudi Stöcker, stellten sich ebenfalls zur Wiederwahl und Es gibt einen Bieranstich und Da gibt es was zu lachen, wennerhielten das Vertrauen der Versammlung ausgesprochen.
Gisi von der Meinel Bräu wird man in der Fastenzeit so gar
uns das Bierstacheln zeigen. Die nicht fasten will und auch die
Stacheln werden vor dem Tell- Politik wird kritisch hinterfragt –heim in einer Feuerstelle erhitzt ob in Berlin, in Bayern oder inund ins Bier gegeben, dies wird Franken. So bekommt halt jeder
kristallisiert und bekommt einen sein Fett weg.

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Faszientraining

20.30 Uhr; Leiterin: KlangtheraDonnerstag, 23. März 2023 von peutin Manuela Sachs; Gebühr 6 €19-20.30 Uhr. Leiter: Werner Bay- Einfach mal abschalten und den Mit Dehnübungen vorbeugen,
Kopf frei bekommen. Lassen Sie bevor die Schmerzen kommen.
er; Gebühr 6 €Faszien sind das, was unseren Kör- den Alltag mal hinter sich und tau- Hier gibt es Übungen zur Stabiliper im Innersten zusammenhält. chen Sie in die Welt der Obertöne sierung der Bandscheiben, StärDas Bindegewebenetzwerk ver- mit tibetischen Klangschalen, kung der Wirbelsäule oder derbindet Knochen, Muskeln, Sehnen Zimbeln und Gongs ein. Durch Schulter.
und Organe. Druck löst Verklebun- eine Klangreise können Verspangen in den Faszien, die auch durch nungen und Blockaden abgebaut
Kurse sind im Philipp-WolfrumFehlhaltungen im Büro entstehen werden, ebenso können die
Haus, Marktplatz 17, Schwarzenkönnen und die Muskulatur ver- Selbstheilungskräfte gestärkt werbach a.Wald; Anmeldung bei
härten. Übungen - auch mit einer den.
Christine Rittweg Tel. 09289-5043
Rolle - helfen die Verklebungen zu
oder vhs@
Dehnen ist das A + O
lösen.
Donnerstag, 30. März 2023 vonschwarzenbach-wald.de; AnmelKlangerlebnis
19-20 Uhr. Leiterin: Anni Goßler;deschluss 4 Tage vor Kursbeginn.
Günter Wolf (Vorsitzender), Inge Fischer (Kassiererin), Herbert Lenz (stell- Dienstag, 28. März 2023 von 19- Gebühr 5 €vertr. Vorsitzender), Werner Mendel (Schriftführer).

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
14.03.

19.00 Uhr

Chorverein Liederkranz 1886

Chorprobe; neue Sänger willkommen

SSV-Sportheim

18.03.

19.00 UhrFrankenwaldverein Döbra

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Gaststätte Synderhauf

18.03.

18.30 UhrCSU Schwarzenbach a.Wald

Starkbierfest mit Bruder Egolf
und Mama Frankonia

Tellheim, Schwarzenbach a.Wald

18.03.

19.00 Uhr

Geflügelzuchtverein Schwarzenbach a.Wald und
Umgebung

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Gemeinreuth, Gaststätte Waldlust

19.03.

08.30 UhrFFW SchwarzensteinFahrzeug und Gerätekunde

19.03.

15.00 UhrSV Meierhof-Sorg

JahreshauptversammlungSportheim

24.03.

15.00 Uhr

Osterbasteln

Landgasthaus Döbraberg, Anmeldung
unter 01738839253

24.03.

20.00 Uhr

Jagdgenossenschaft Meierhof/Schwarzenstein

Genossenschaftsversammlung

Gasthaus Zegasttal, Gottsmannsgrün

01.04.

14.30 UhrFraueninitiative Straßdorf, SV Straßdorf und Frei- Ostereiersuchen für Kinder, Kaffeetrinken im Abends bei einsprechender Wetterlage
Sportheim
willige Feuerwehr Straßdorf
Osterfeuer gegenüber Bushäuschen.

Dienstag

9.45 -11.15
Uhr

GO Church

Dienstag

18.30 + 19.30
SpVgg Döbra
Uhr24

Wir im Frankenwald

Krabbelgruppe Eltern- Kind Treff

Revex Zentrum, Nordstraße 10

RückenFit

TurnhalleAus Schwarzenbach a.Wald

Positiv für Image und Entwicklung: Waldhauptstadt

Deutschlands
amtierende Gebäude mit 40 Wohnungen schen Holzbetriebe boten len. Dazu ist auch eine Waldex- „Stadt Land Hof“ monatlich ein
Waldhauptstadt sollte Schwar- werden mit einer Holzhack- Besichtigungen an, zum Umzug kursion mit Förster geplant Beitrag veröffentlicht, der mit
zenbach a.Wald ursprünglich schnitzelheizung (die im Hal- beim Heimat- und Wiesenfest sowie die Besichtigung der der Waldhauptstadt Schwarfür das Jahr 2022 sein, doch nun lenbad eingebaut ist), beheizt. gab es für die Gäste anstatt Holzwerke Ströhla und des zenbach a.Wald in Verbindung
darf die Stadt den Titel ein wei- Es gibt einen Trekkingplatz, den Ansteckrosen Waldhauptstadt- Säge- und Hobelwerkes Meister. steht: Betriebe wurden vorgeteres Jahr tragen. Dazu sind Zukunftswald, Säge-, Hobel- buttons und die Kinder zeigten Informationen dazu wird Bür- stellt, der neu erstellte Flowauch 2023 einige Aktionen mit und Holzwerke. Unter anderem sich einheitlich mit den von der germeister Feulner im Kultur- Trail und viele einzelne Bürger.
Vorträgen,Exkursionen, Buswartehäuschen, Marktbu- Stadt verschenkten Waldhaupt- haus näherbringen.
Pflanzaktionen u.v.m. geplant. den, Ruheliegen und noch viel stadt-Tshirts. Neben nachhalti- Ein zweitägiges Treffen desForstzertifizie- Aktionen für 2023
Die Ausbildung von Forstwirten mehr vom städtischen Bauhof gen Tragetaschen und einem Deutschen
in der Schwarzenbacher Schule aus heimischen Hölzern herge- Waldhauptstadtgewürz folgte rungsrates mit Teilnehmern aus •Vortrag Kohlenmeiler im Thiestellt.
ist ein großer Gewinn.
die Ausstellung Denkmal Wald alles Bundesländern fand in mitztal (15. März, 19 Uhr im
Erfreut ist Bürgermeister Rei- und es gab Erlebnisentdeckun- Schwarzenbach a.Wald statt. Es Philipp-Wolfrum-Haus
Waldhauptstadt
ner Feulner, dass der neue, im gen für Kinder mit den Franken- wurden dort Interessenvertre- •Vortrag Uralte Bäume im
Schwarzenbach a.Wald
Bau befindliche Kindergarten waldrangern oder die Suche ter von Waldeigentümern, Stadtgebiet (4. Mai, 19 Uhr im
Für diesen Titel können sich eine Holzbauweise ist und die nach Borkenkäfern. Das Ergeb- Forstunternehmer, Holz- und Philipp-Wolfrum-Haus)
Städte oder Gemeinden bei zweiten Oberfränkischen Wald- nis des 25 Stunden Schwim- Papierindustrie, Forstministe- •Exkursion Zukunftswald (12.
PEFC Deutschland bewerben. arbeitsmeisterschaften
mit mens im Hallenbad wird eine rien und Landesforstbetrieben Mai, 17 Uhr, Treffpunkt InfoMit einer aussagekräftigen Prä- Zielfällen, Präzisionsschnitt Pflanzaktion mit 539 Bäum- vom Vorsitzenden Peter Gaffert, stand Schützenstraße)
sentation zeigte Schwarzen- u.v.m. wieder ein voller Erfolg chen sein. Und zum Neujahrs- der bis vor kurzem noch Ober- •Besichtigung Hobel- undbach a.Wald in Videos, Bildern waren.
empfang wurden nachhaltige bürgermeister der Stadt Werni- Sägewerk Meister (30. Juni, 17
und Informationen, dass die Diesen Maßnahmen und den Glückstaler aus Holz verteilt.
gerode im Harz war, stellvertre- Uhr Treffpunkt DorschenmühStadt nicht nur durch ihren vielen Aktionen hat es Schwartendem Vorsitzender Prof. Dr. le)Namen dem Wald und somit zenbach a.Wald zu verdanken, Was hat der Titel Waldhaupt- Andreas Bitter (zugleich Präsi- •FrankenWALDtag (2. Juli,
auch dem Holz verbunden ist. dass der Titel Deutschlands stadt für einen Nutzen?
dent der Deutschen Waldbesit- ganztägig, Festgelände undSeit 2010 findet in der höchst- amtierende Waldhauptstadt Hauptsächlich einen Imagege- zer) und dem Geschäftsführer Waldparcours, Infostand Schütgelegenen Stadt des Franken- nicht nur 2022 sondern auch winn und dass sich die Men- Dirk Teekelbekkers von PEFC zentraße)
waldes der FrankenWALDtag 2023 getragen werden darf. Zu schen noch stärker mit ihrem (Programm für die Anerken- •Exkursion Stadtwald (7. Juli, 17
statt. Auch in diesem Jahr wer- den Aktionen gehörten auch Frankenwald identifizieren. Es nung von Forstzertifizierungs- Uhr, Treffpunkt Infostandden am 2. Juli wieder bis zu das eigens kreierte Brot Baam- gibt eine Anfrage vom Wald- systemen) begrüßt.
Schützenstraße)
10.000 Besucher erwartet. Doch krustn vom Bäcker Friedrich. Es bauverein Westerwald, die mit Auch der Landkreis mit Landrat •Exkursion Keltisches Erbe im
das ist nicht alles. Hier gibt es gab zahlreiche Vorträge mit zwei Bussen den Frankenwald Dr. Oliver Bär ist stolz auf den Frankenwald (21. Juli, 18 Uhr,
einen
Holz-Skulpturenweg, Waldumbau oder Wanderungen erkunden wollen und dabei die Titel Waldhauptstadt in seiner Treffpunkt Parkplatz B173
Schule, Hallenbad und mehrere mit Waldbaden. Die einheimi- Waldhauptstadt besuchen wol- Region. Dafür wurde im Blog Abzweigung Thiemitz)

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Freiwillige Feuerwehr Schwarzenstein

Vorstandschaft im Amt bestätigt
Frank Reuther leistet seit 40
Jahren aktiven Dienst bei der
Feuerwehr. Dafür erhielt er vonKreisbrandinspektor Rolf Hornfischer und Kreisbrandmeister
Christopher Lenz neben einer
Urkunde das Feuerwehrehrenabzeichen und ein Präsent von
Bürgermeister Reiner Feulner.
Bei den Neuwahlen wurde diebisherige Vorstandschaft für
drei Jahre wie folgt gewählt: 1.
Vorsitzender Marco Herrmann,
2. Vorsitzender Uwe Dworak,
Kassier Matthias Herrmann,
Schriftführerin Nicole Rummer,
Kassenprüfer Mario Lötsch undFrank Reuther.
Einen Rückblick bei der Jahreshauptversammlung gab Vorsit- Neuwahlen bei der FF Schwarzenstein, von links: KBM Christopher Lenz, Kommandant Matthias Herrmann, Bürgermeister Reiner Feulner, Vorsitzenderzender Marco Herrmann mit Marco Herrmann, Schriftführerin Nicole Rummer, Kassenprüfer Mario Lötsch, zweiter Vorsitzender Uwe Dworak, KBI Rolf Hornfischer und Kassenprüfer
verschiedenen Besuchen bei Frank Reuther
Festen und Veranstaltungen.
Mit 13 Aktiven, 9 Passiven, drei nach oben – mit mehr FeuerEhrenmitgliedern und keiner wehrleuten und EinsatzstunJugend gehe die Wehr schweren den.
„Nicht den Mut verlieren, um
Zeiten entgegen.
Kommandant Matthias Herr- neue Kameraden werben – dabei
mann hatte mit seinen Kamera- direkt auch Menschen mittlerenden den Dienstplan erfüllt. Dazu Alters ansprechen“, erwähnte
gehörten theoretische und Bürgermeister Reiner Feulner.
praktische Ausbildungen oder Er ging auf Anschaffungen beiÜbungen im Stadtgebiet sowie den Ortsfeuerwehren ein undMotorsägenlehrgang und Ver- auf Themen die Schwarzensteinsammlungen. Im Jahr 2022 wur- betreffen, unter anderem mit
de seine Mannschaft zu 9 THL der Investition am Wasserhochund 3 Brandeinsätzen gerufen. behälter oder dem SanierungsEr dankte der Stadt für die bedarf vom „Schwamma“.
Unterstützung in zahlreichen Auch KBM Christopher Lenz
sieht die Problematik FeuerBelangen.
KBI Rolf Hornfischer bemerkte, wehrleute zu bekommen oderdass die Ausbildung nach Coro- zu halten. Die wichtige Ausbil- Danke für vier Jahrzehnte Treue, von links: Bürgermeister Reiner Feulner, KBM Christopher Lenz, Jubilar Frankna forciert wurde, aber es wurde dung mache den Kameraden Reuther und KBI Rolf Hornfischer
nicht einfacher Leute für die aber Freude, wie er an der Modu23.09.-01.10.
11.06. Digitalfunkausbildung
Feuerwehr zu finden. Es sei auch laren Truppmannausbildung
24.06. Gruppe im Löscheinsatz Feuerwehraktionswoche
schwieriger Lehrgänge für die sehen konnte, als 13 junge Teil- Der Dienstplan sieht
22.10. Ausbildung Die tragbaren
15.07. THL Ausbildung
Kameraden zu bekommen, weil nehmer vom Stadtgebiet dabei folgendes vor:
die Kapazitäten an den Feuer- waren. Nach einer kleinen Sta- 19.03. Fahrzeug und Gerätekun- 28.07. Ausbildung Mobile Stau- Leitern
19.11. Jährliche UVVstellewehrschulen erschöpft seien. tistik verwies er auf die Feuer- de
08.09. Leistungsprüfung mit 17.12. Digitalfunkausbildung
Die Statistik im Einsatzbereich wehraktionswoche Ende Sep- 22.04. Übung im Stadtgebiet
20.05. Gruppe im Löscheinsatz Besichtigung
III habe einen positiven Trend tember.

Yasemin: Komm zum BRK!
21 Jahre und ihr Hobby bzw. Leidenschaft ist das Bayerische Rote Kreuz. Mit 15 Jahren ist sie beigetreten,
hat einfach mal beim BRK vorbeigeschaut, damals im Sommer beim Zeltaufbau mitgeholfen. „Mir hat es
gefallen, ich bin dabei geblieben, weil ich anderen Menschen helfen will. Die Ausbildung war interessantund die kleine BRK-Familie in Schwarzenbach a.Wald hat mir immer geholfen“ erwähnt Yasemin und man
merkt, wie sehr ihr der Dienst Freude macht. Seit ihrem 18. Geburtstag fährt mit, wenn die Helfer vor Ort(HvO) gerufen werden. Yasemin wünscht sich mehr Kameraden in ihrem Alter, denn das Ehrenamt beim
BRK war die beste Entscheidung, die sie treffen konnte.

26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Haushaltssatzung des Marktes Bad Steben, Landkreis Hof,
für das Haushaltsjahr 2023

Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Aufgrund von Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt der Markt Bad Steben folgende
Haushaltssatzung:

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr§1Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2023 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit je
9.941.690,00 €und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit je
2.908.800,00 €ab.

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8 ina.tuebel@badsteben.deSozial-/ Gewerbeamt
Franziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de§2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind in Höhevon 100.910,00 € vorgesehen.
Tel. 74 21§3
Tel. 74 22 Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Ausgaben für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen des Vermögenshaushaltes in künftigen Jahren sind in
Tel. 74 38 Höhe von insgesamt 4.600.000,00 € vorgesehen.

§4Tel. 74 37

Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festTel. 74 44 gesetzt:
1.Grundsteuer
Tel. 74 34 a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A)360 v.H.
b) für die Grundstücke (B)
345 v.H.
Tel. 74 31 2.Gewerbesteuer
345 v.H.

§5

Tel. 74 30

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Tel. 74 33 Haushaltsplan wird auf 1.600.000 € festgesetzt.

§6Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)

Diese Haushaltssatzung tritt am 01. Januar 2023 in Kraft.
(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.deTechnisches Bauamt – Verwaltung
Sylvia Wiesel
sylvia.wiesel@badsteben.de
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 35 Bad Steben, den 13.03.2023
MARKT BAD STEBEN
Tel. 74 23
Bert Horn
Tel. 74 39 Erster Bürgermeister

Tel. 74 30 Die Haushaltssatzung ist samt ihren Anlagen bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung zu den üblichen Geschäftszeiten der Marktgemeinde inTel. 74 51 der Kämmerei öffentlich zugänglich gemäß Art 65 Abs. 3 Satz 3 der Gemeindeordnung
0151/18039016 des Freistaates Bayern.

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Do.
Fr.
Sa.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de
Stefanie Rogler stefanie.rogler@bad-steben.de

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

Erinnerungen an die FahrschuleWer kann sich noch daran erinnern, was zu den ersten Regeln gehörte die man in derFahrschule, manchmal sogar schon in der Grundschule beim Verkehrsunterricht gelernt
hat?
Tel. 74 73 Überall an Kreuzungen und Einmündungen an den keine Verkehrszeichen angebracht
Tel. 74 72 sind gilt
Tel. 74 74
Rechts-vor-Links!
Tel. 74 71
Das ist heute noch so, auch in Bad Steben, auch innerhalb unserer Tempo-30-Zonen im
Ortskern und auch auf anderen Straßen wie z.B. der Schleeknockstraße in Carlsgrün!

09283-8612243
09283-8610 Der Markt Bad Steben bittet alle Verkehrsteilnehmer herzlich sich dieser Regel zu erinnern und sie im Interesse der Sicherheit auf unseren Ortsstraßen zu beachten um Gefah0941-28003366 rensituationen oder gar Unfälle zu vermeiden.
Markt Bad Steben
09288 - 28 99 9 99

Bert Horn
09288-9500 Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

27

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Erfolgreiche Kinderflamme bei der Feuerwehr Carlsgrün

Nachwuchs-Feuerwehrler zeigen ihr Können
Funkwecker und wenn dieser
Zwei Mädchen und drei Jungenalarmiert, geht’s zum Einsatz.“
der Kinderfeuerwehr Carlsgrün
Im Namen der Marktgemeinde
legten mit Bravour die KinderBad Steben überreichte er jeden
flamme ab und dies unter den
Prüfling einen Pizzagutschein.
Argusaugen von KreisbrandÜbrigens ist die Kinderflamme
meister für Jugend, Florian Stroan keine Zeitvorgaben gebunbel wie auch dritten Bürgerden, und die Betreuer können
meister Maximilian Stöckl, Voraus einer Art Katalog die Prüsitzenden Roland Spörl undfungsaufgaben für ihre Schützzweiten Kommandanten Stefan
linge auswählen. In der KinderKnöchel sowie Eltern. Ob nun
feuerwehr wird bis zwölf Jahre
die Eltern oder die Kinder aufgespielerischgelernt.
Dannregter waren, schwer zu sagen.
schließt sich ab zwölf Jahren die
Einer war es auf jeden Fall, derJugendfeuerwehr an, in der die
Leiter der Kinderfeuerwehr und
Ausbildung mit sehr viel mehr
zugleich Kommandant der FreiLeistung und Fähigkeiten verwilligen Feuerwehr Carlsgrün
bunden ist. Ab 16 dürfen
Armin Rosenberger. Er hatte inJugendliche zu Einsätzen mitden zurückliegenden Wochen
mit den Kindern die sechs zu abgelegten Stufe hellblau (eins), Motivation sein, auf keinen Fall auf den Weg. Bürgermeister- fahren, ab 18 sind sie nach dem
erfüllenden Aufgaben in Theo- orange (zwei) und tiefblau (drei). als Wettbewerb gesehen wer- stellvertreter Stöckl lobte das Ablegen der entsprechenden
rie und Praxis aus den Bereichen Die Stufen richten sich nach den“, sagt Kreisbrandmeister gute Arbeiten der Prüflinge und Lehrgänge vollwertige FeuerFeuerwehr, Brandschutz, Erste dem Alter von sechs bis elf Jahre. Strobel, der gemeinsam mit dem appelliert der Feuerwehr treu zu wehrmänner und -frauen. Die
Hilfe und Teamarbeit geübt. Seit Februar letzten Jahres gibt Leiter der Kinderfeuerwehr Bad bleiben. „Ich habe auch hier in Kinderflamme legten Pia und
Neben der Urkunde erhielten die es die „Kinderflamme“ - ein Steben, Hannes Schloth beob- Carlsgrün bei der Feuerwehr Lino in der Stufe 3, Luisa undPrüflinge dann auch einen Leistungsabzeichen für Kinder- achtet. „Tragt euer Abzeichen unter der Regie von Armin ange- Anakin in der Stufe 2 und Noel in
Anstecker entsprechend der feuerwehren in Bayern. „Sie soll mit stolz“, gibt er Kindern mit fangen und jetzt habe ich einen der Stufe 1 ab.

Jahreshauptversammlung bei derJagdgenossenschaft Thierbach

Jagdgenossenschaft Carlsgrün

Die nicht öffentliche Jahreshauptversammlung 2023 findet am Freitag, den 24.03.2022 um 19.00 Uhr, im Gasthaus Adelskammer in
Zufrieden mit Marco und Dieter Schwarzkittel mit ihren Spürna- Wärmebildkameras dokumen- Carlsgrün statt. Zu dieser Versammlung ergeht hiermit eine herzliche
Schmidt, den Pächtern der sen sprach auch Jagdpächter tieren.“ Wegen Klimawandel Einladung an alle Jagdgenossen.
Thierbacher Jagd, sind die Mit- Marco Schmidt an. „Auch wir und Borkenkäfer ist ein Wald- Hilmar Hornfeck, Jagdvorsteher
glieder der Jagdgenossenschaft, wurden da überrascht, aber der umbau hin zu Laubhölzern unddie vorzeitig den Pachtvertrag Schaden hält sich dann doch in der tiefwurzelnden Tanneum weitere neun Jahre verlän- Grenzen.“ Der Waidmann erin- unausweichlich und dringend
gerten. Die beiden Waidmänner, nerte auch an den Abschussplan geboten. Aufgrund der zunehVater und Sohn, aus der Thürin- für das Rehwild mit 18 (fünf menden Gefahren von Waldger Landeshauptstadt freuten Böcke, fünf weibliche, acht Kit- bränden regte Matthias Wenzel
sich über das einstimmige ze). Vier Rehe fielen dem Stra- an, die im Froschbachtal vor- Am 21. März 2023 findet die Jahreshauptversammlung vom
Votum der örtlichen Jagdgenos- ßenverkehr zum Opfer. Abge- handenen Weiher als Löschtei- in Bad Steben „Hotel Promenade“ um 14.00 Uhr statt.
sen, mit denen die vertrauens- schossen wurden noch vier che herzurichten, da sie durch
volle Zusammenarbeit nun bis Wildschweine, fünf Feldhasen die Forstwege für die Fahrzeuge Am 20. Mai 2023 feiert der Verein sein 25-jähriges Jubiläum.
zum Jahr 2036 fortgeführt wer- und je ein Fuchs und Dachs. der Feuerwehr gut anfahrbar Folgendes Programm ist vorgesehen: 16.00 Uhr: Kaffeetrinken
den kann. Bei der Hauptver- Einige Jagdgenossen monierten seien. In einem Grußwort lobte „Schöne Aussicht“ in Bad Steben, anschließend Fahrt zum Theater
sammlung im ATSV-Sportheim den Abschuss der Feldhasen. Bürgermeister Bert Horn das Hof zur Premiere von „Der zerbrochene Krug“.
wurde auch der Antrag von Vor- „Wir freuen uns über jeden gute Miteinander von Jagdgesitzenden Werner Schneider, Hasen in den Fluren, denn er ist nossenschaft und Jagdpächterden Jagdpachtschilling an die in den letzten Jahren bei uns sel- im Thierbacher Revier, das vom
Mitglieder auszuzahlen ein- ten geworden.“ Dem wider- gegenseitigen jahrelangen Verstimmig befürwortet. Schneider sprach Revierförster Markus trauen geprägt sei. Markoerinnerte rückblickend an die Weyrich von den Bayerischen Schmidt hat auch einen zweiten
Hegeversammlung in Kulmbach Staatsforsten. „Feldhasen haben Wohnsitz, ist im dörflichen
und Schädigungen der Wiesen- sich in den letzten Jahren wieder Leben fest integriert. Eingangs Der ATSV Thierbach/Marxgrün lädt für Karfreitag, den 07.04.2023,
teilflächen durch futtersuchen- vermehrt und schädigen unsere wurden die Jagdgenossen köst- ab 11.30 Uhr zum traditionellen Stockfischessen ins Sportheim ein.
de Wildschweine. Dieses ganz Laubbaumsetzlinge durch Ver- lich mit Wildbret bewirtet. Kas- Hierzu ist eine Voranmeldung unter Tel.-Nr. 09288/5351 bzw. in derspezielle
spätsommerliche biss frischer Triebe. Dies können siererin Silke Popp händigte den Liste im Sportheim zwingend erforderlich.
Umwühlenderschlauen wir mit unseren nächtlichen Jagdpachtschilling aus.

Termine beim
Rehasportverein Bad Steben

Stockfischessen beim
ATSV Thierbach/Marxgrün

28

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Hauptversammlung der CSU Bad Steben

Vorstandschaft bestätigt
Die Mitglieder im Ortsverband nen und Bürgern ins Gespräch Gemeinderatsarbeit koordiniert
der CSU Bad Steben haben im kommen“, unterstrich der CSU- und im direkten Austausch mit
Rahmen der Ortshauptver- Ortsvorsitzende in seinem Bürgermeister Bert Horn viele
sammlung die komplette Vor- Rechenschaftsbericht und erin- wichtige Themen in die CSU
standschaft im Amt bestätigt. nerte, dass durchschnittlich einbringt.
Vorsitzender Maximilian Stöckl mindestens einmal monatlich Turnusgemäß fanden auch die
blickt zugleich auf zahlreiche eine CSU-Veranstaltung in der Neuwahlen statt. Gemeinsam
Veranstaltungen und Initiativen Marktgemeinde stattfinde, um mit den Stellvertretern Gudrun
zurück und stellte erfreut fest, Anregungen der Einwohner auf- Spörl, Willi Engelhardt unddass der drittgrößte CSU-Orts- zunehmen und den Ort stets Christian Wages wird Maximiverband im Hofer Land weiter weiterzuentwickeln.
lian Stöckl in seine zweite Amtswächst. Er listete eine Vielzahl Auch freut sich Stöckl beim zeit als CSU-Vorsitzendervon Veranstaltungen auf: regel- Blick auf die Mitgliederstatistik. gehen. Bei den von Bürgermeis- Die im Amt bestätigte Vorstandschaft des Bad Stebener CSU-Ortsverbanmäßige Bürgerstammtische, „Die Zahl der Christsozialen in ter Bert Horn geleiteten Neu- des (von links) Monika Josiger, Bert Horn, Petra Lessner, Maximilian Stöckl,Themen-Forum mit den Feuer- Bad Steben wächst weiter.“ wahlen sind alle bisherigen Gudrun Spörl, Christian Wages und Willi Engelhardt.
wehren der Marktgemeinde, Gemeinsam mit dem Vorstands- Kandidaten einstimmig in ihren
Wintergrillen,
gemeinsame team, das sich aus Frauen und Ämtern bestätigt worden. Somit
Festbesuche, Teilnahme am Männern aus allen großen Bad bleiben Monika Josiger SchriftVereinsvergleichsschießen,
Stebener Ortsteilen zusammen- führerin und Petra Lessner Das beliebteste kommunalpolitische Bürgerforum, der CSU-Bürgereinige Gemeinderatsanträge setzt, will Stöckl die „CSU zur Schatzmeisterin. Beisitzer sind stammtisch, findet wieder in Bobengrün statt. Die CSU Bad Steben ist
und etliche Vorstandssitzun- Denkfabrik für Bad Steben ent- Ingo Große, Bert Horn, Alexan- zum Auftakt der Veranstaltungsreihe im Jahr 2023 im Sportheim desgen. „Es war ein ereignisreiches wickeln“. Dazu lädt er alle moti- der König, Michael Krauß, Mat- ATS Bobengrün zu Gast und bietet – wie immer – Raum für DiskussioJahr“, betonte der 26-Jährige vierten Bad Stebenerinnen und thias Löhner, Stefan Parnt, nen zu allen Themen welche unsere Bürger interessieren. Unter dem
und auch, dass der CSU-Orts- Bad Stebener zur Mitarbeit in Christian Rank, Michael Vogler Motto „reden wie einem der Schnabel gewachsen ist“ kommen Bürverband die aktive politische der CSU ein. Sein Dank galt ins- und Jörg Zittrich. Die Kasse wird gerinnen und Bürger mit unseren Mandatsträgern ins Gespräch und
Kraft im Ort sei. „Wir wollen mit besondere Michael Vogler, der von Florian Spindler und Hans können ihre Ideen und Anliegen vortragen. Ehrengast des ersten
Stammtisches in diesem Jahr ist Patricia Rubner, Bürgermeisterin
unseren engagierten Bürgerin- als Fraktionsvorsitzender die Raithel geprüft.
der Gemeinde Berg. Reden Sie mit beim Stammtisch am Freitag,
dem 24. März 2023, um 19.00 Uhr. Unsere Marktgemeinderäte stehen den Bürgerinnen und Bürgern für Fragen zur Verfügung. Alle
Interessierten sind herzlich eingeladen!
CSU Bad Steben

Bürger diskutieren im ATS Sportheim

30 Jahre Fit for Fun beim TSV Carlsgrün/Frankenwald

Viel mehr als nur Sport
Am 3. März 1993 startete die dritter Vorsitzender und erin- erinnert auch, dass man das
Abteilung „Fit for Fun“ vom TSV nerte zugleich, dass während der Wachsen und Gedeihen der KinCarlsgrün/Frankenwald 1923 Corona-Pandemie mit den Ver- der mit erlebte und in all den
mit der ersten Übungsstunde boten und Einschränkungen die Jahren zusammen an sich selbst
und feiert demzufolge heuer 30- Stunde „Fit for fun“ kurzerhand gewachsen sei. Karin Muhamjähriges Bestehen. Nach der online stattfand – und dies mit mad dankte jedem ihrer treuen
Jubiläumssportstunde am 7. konstanter
Teilnehmerzahl. Teilnehmer mit einer kleinen
März besuchte dritter Vorsitzen- „Das spricht doch für sich“, freut Süßigkeit und fügte zugleich an,
der Tobias Metzner die Gruppe sich der Stellvertretervorsitzen- dass die Kalorien in der nächsten
mit ihrer Übungsleiterin Karin de.
Übungsstunde wieder abtraiMuhammad, um zu gratulieren Drei Jahrzehnte – da sind durch niert werden.
und noch viel mehr, um Danke den Kurs echte Freundschaften Seit der ersten Stunde ist Birgit
zu sagen für das jahrzehntelan- entstanden und neben der Hübner mit von der Partie undge Engagement. Als Zeichen von sportlichen Betätigung gab es überreichte zur Erinnerung eine
Dankbarkeit und Ehre über- auch viel gemeinsames Tun, ob Bildercollage an die Übungsleireichte Metzner einen Strauß nun regelmäßige Einkehr im terin, die Einblick in die Vielzahl
mit 30 gelben Rosen, na klar, Vereinslokal „Adelskammer“, der Aktionen und Erlebnisse derpassend zum Jubiläum und zur Weihnachtsfeiern, Wanderun- 30 Jahre „Fit for Fun“-Gruppe
Vereinsfarbe.
gen, Floßfahrten und Theater- gibt. Auch seit Anfang an dabei,
Die Teilnehmer überraschten besuche, um nur einige Beispiele Petra Roth und Tanja Neidhardt,
Karin Muhammad mit einem zu nennen. Übungsleiterin Karin und sie lasen ein Gedicht vor undgemeinsamen Essen, so dass Muhammad blickt zurück auf 30 alle waren sich einig, dass einenach der sportlichen Betätigung Jahre gemeinsame Erlebnisse, Passage sehr treffend auf Karindie Kulinarik beim geselligen erinnerte an die wechselnden Muhammad passe: „Powerpaket
Beisammensein in den Mittel- Mode- und Frisurentrends, die und Animateur – Teamchefinpunkt rückte – und das Schwel- man natürlich mittrug. „Klei- und Muskeldompteur. Gute
gen in Erinnerungen. „Viele dungstechnisch waren wir Freundin mit bester Kondition –Teilnehmer sind seit 30 Jahren immer auf dem neusten Stand“, das alles vereint in einer PerIm Bild dritter Vorsitzender Tobias Metzner mit der beliebten und engagiermit von der Partie“, bilanziert meinte sie schmunzelnd und son“.
ten Übungsleiterin Karin Muhammad.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Maschinisten-Ausbildung in Bad Steben

SPD Thierbach zeichnet
treuen Genossen aus

Unser Bild zeigt die neuen Maschinisten mit den Ausbildern Marco Wagenlechner, Matthias Diezel, Rainer Singer
und Rüdiger Singer sowie Kreisbrandinspektor Rolf Hornfischer.

Maschinisten sind die Fahrer Bravour den Lehrgang absol- löschkreiselpumpen, Stromder Einsatzfahrzeuge der viert, bestanden und erhielten erzeugern und auch die WasFeuerwehren. Aber ihre Aufga- aus den Händen von Kreis- serförderung über eine lange
be besteht nicht nur darin, die brandinspektor (KBI) Rolf Schlauchstrecke und vermitMannschaft und das Fahrzeug Hornfischer Zeugnis, Teilnah- teln die notwendigen Handsicher zur Einsatzstelle oder zu mebestätigung und den Ein- griffe für die Bedienung bis hinÜbungen zu bringen, sondern trag ins Dienstbuch. Der Lehr- zum sicheren Umgang derauch darin, die Gerätschaften gang war aufgeteilt in Theorie kraftbetriebenen Geräte. Am
wie beispielsweise Aggregate und Praxis mit gesamt 36 Stun- letzten Ausbildungstag erfolgund Pumpen zu bedienen. den. „50 Fragen galt es im te die Prüfung in Theorie undGrundsätzliche Voraussetzung Theorieteil zu beantworten“, Praxis. Einen Dank richteteneines Maschinisten ist der erläutert Matthias Diezel, Aus- die Ausbilder an die Helfer und
Besitz der notwendigen Fahr- bildungsleiter Maschinisten das Versorgungsteam dererlaubnisklasse – zusätzlich im Landkreis Hof, der gemein- Feuerwehr Bad Steben für dienatürlich eine feuerwehrspezi- sam mit dem Ausbilderteam sehr gute Verpflegung. Diesen
fische Fachausbildung, die nun Rainer Singer, zugleich Lehr- Dank gab es auch von den Teilim Inspektionsbereich III bei gangsleiter in Bad Steben, nehmern wie auch KBI Hornfider Bad Stebener Stützpunkt- Rüdiger Singer und Marco scher. Letztgenannter betonte,
wehr mit 21 Brandschützern Wagenlechner das Wissen ver- dass es ohne die helfenden
aus 15 verschiedenen Wehren, mittelte. Sie erläutern unter Kameradinnen und Kameraden
darunter vier Feuerwehrfrau- anderem den Aufbau von Ver- nicht möglich wäre eine AusFeuer- bildung durchzuführen.
en, stattfand. Alle haben mit brennungsmotoren,

Seit 50 Jahren unterstützt Kurt Pfingst (links) die Ziele der SPD. Die
entsprechende Urkunde mit Nadel überreichte Landtagsabgeordneter Klaus Adelt und Vorsitzende Herta Gärtner beim traditionellen
Heringsessen des Thierbacher SPD-Ortsvereines.

Herzliche Einladung zum zweiten
Gastgeber-Stammtisch
Am Mittwoch, den 22.03.2023 ab 19.30 Uhr findet in der Pizzeria „La
Piazzetta“ in Bad Steben unser zweiter Gastgeber-Stammtisch statt.
Herzlich eingeladen sind wieder alle Gastgeber Bad Stebens und
Umgebung, die Gäste in ihren Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen, in Ihren Restaurants und Gaststätten und in Ihren Geschäften
willkommen heißen. Einfach ins Gespräch kommen über Themenoder Anliegen, die Sie/Euch bewegen, ganz ohne Verpflichtungen.
Auf ein gemütliches Beisammensein mit regem Austausch und einen
schönen Abend freuen sich
Irene Rank, Petra Lessner und Sonja Burger

VHS-Kurse in Bad Steben
4BS501661 MentalWandern (BrainWalking)keine Voraussetzungen erforder- ter „Autosuggestiver Formeln“ Außerdem bewirken die Übungen dern. Bitte mitbringen: Gymnaslich um aktiv einzusteigen, und es konzentriert sich der Übende auf geistige und körperliche Entspan- tikmatte, bequeme Kleidung,
Beginn: Sa., 01.04.2023, 13.30 - dann für sich selbst weiter zu nut- die körperlichen Vorgänge, welche nung, sowie eine Verbesserung Turnschuhe, Gymnastikmatte und
17.15 Uhr, Kursgebühr:18,00 €zen. Bitte mitbringen: Kleidung dann neben der körperlichen Ent- der Aktivität und Konzentration. falls vorhanden Faszienrolle
Anmeldeschluss: 28.03.2023
und Schuhwerk (Profilsohle) ent- spannung auch zu einer tiefen, Qigong löst Verspannungen und 24BS501302 Autogenes TraiKursleitung:Herbert W. Schiml
sprechend der Witterung (evtl. seelischen Entspannung führen. hilft Stressoren abzubauen. Das ning - Kurs für FortgeschritKursort: Bad Steben, Seifenteich Regenkleidung,
Kälteschutz). AT kann uns, wenn wir regelmäßig Ziel ist ein harmonisches Gleich- tene
am Ende der Berliner Str.
Getränk im kleinen Rucksack oder üben, physisch und psychisch ins gewicht von Anspannung und Ent- Beginn: Mi., 10.05.2023, 17.30 Mental-Wandern ist ein ganzjähri- Gürteltasche.
Gleichgewicht bringen.
spannung. Es werden die 18 Har- 18.30 Uhr, Kursgebühr:20,00 €ges Naturerlebnis mit Gehirn- und 24BS501301 Autogenes
Bitte mitbringen: Gymnastikmat- monieübungen unterrichtet. Bitte Anmeldeschluss:05.05.2023
Achtsamkeitstraining. Mit Spaß Training
te, Decke und kleines Kissen
mitbringen: bequeme Kleidung, Dauer:3 Termine
und großer Freude üben Sie dabei Beginn: Mi., 19.04.2023, 18.00 - 24BS501401 Qigong
Kursleitung:Stephanie Klier
Turnschuhe, Gymnastikmatteauf spielerische Art Ihr Gedächt- 19.00 Uhr, 20 Euro, 3 Termine
Beginn: Do., 20.04.2022, 18.00 - 24BS502201 Rückenfit
Kursort:Bad Steben, Turnhalle dernis. Es wechseln sich Denkaufga- Anmeldeschluss:12.04.2023
Beginn: Do., 20.04.2023, 19.00 - Volksschule18.45 Uhr, Kursgebühr:13,50 €ben mit Übungen der Sinnesorga- Kursleitung:Stephanie Klier
20.00 Uhr, Kursgebühr:15,00 €Anmeldeschluss:17.04.2023
Sie haben schon Autogenes Traine (Sehen, Hören, Fühlen, Riechen Kursort: Bad Steben, Turnhalle Dauer:3 Termine
Anmeldeschluss:17.04.2023
ning gemacht? Dann ist dieser
und Schmecken) ab. Somit wird Volksschule
Kursleitung:Ute Singer-Gebelein Dauer:3 Termine
Kurs sehr hilfreich. Bitte mitbrindie Leistungsfähigkeit gesteigert, Autogenes Training (AT) ist eine Kursort:Bad Steben, Turnhalle der Kursleitung:Ute Singer-Gebelein gen: Gymnastikmatte, Decke undum alltägliche Situationen neu auf Autosuggestion basierende VolksschuleKursort:Bad Steben, Turnhalle der kleines Kissenwahrzunehmen, anders zu bewer- Technik zu Entspannung mittels Qigong ist ein Übungssystem um Volksschule
Leitung: Willi Prechtlten, kreativer und flexibler mit autosuggestiver Formeln. Die die Lebensenergie, das Qi, im eige- Gezielte funktionelle Gymnastik, Geschäftsstelle: Markt Bad
Problemsituationen umzugehen. Grundlage des AT ist zuerst die nen Körper zu beeinflussen, zu Dehnungen und Entspannungs- Steben, Rathaus, Hauptstraße 2,
Mental-Wandern ist für alle geeig- körperliche Muskel- und Gefäß- stärken, zu erhalten und/oder aus- elemente helfen die Wirbelsäule 95138 Bad Steben
net, die Körper und Geist fit halten entspannung, so das man hier zugleichen. Es dient der Krank- zu mobilisieren, zu stabilisieren, Anmeldung: Franziska Ahrens
wollen. Es wird weder schnell, auch von einer Körpertherapie heitsprävention und der Aktivie- die Haltung zu verbessern und Telefon: 09288/7438
noch sehr weit gewandert. Es sind sprechen kann. Anhand bestimm- rung der Selbstheilungskräfte. Verspannungen wohltuend zu lin- E-Mail: vhs@badsteben.de30

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99Ärztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 20.03.2023
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 27.03.2023
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 24.03.2023• Freitag, 14.04.2023
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Die Welt entwickelt sich. Was gestern falsch war,kann morgen richtig sein.

Unbekannt

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Sicherstellung der Entsorgung von tierischen
Nebenprodukten bei einem großflächigen und längerfristigen
Stromausfall (Blackout)

Gemeinde Geroldsgrün wird digital!
Ministerin Gerlach vergibt Förderbescheid für Digitalisierung
der Gemeindeverwaltung Geroldsgrün

Bei einem Blackout ist damit zu rechnen, dass sämtliche Kommunikationsmöglichkeiten Geroldsgrün wird digital! Bayerns(Telefon, Mobilfunk, Internet, Fax etc.) wegfallen. Aus diesem Grund wird für den Falle Staatsministerin für Digitales,
eines Blackouts folgende Vorgehensweise zur Sicherstellung der Entsorgung von tieri- Judith Gerlach, hat im Rahmen desProgramms „Digitales Rathaus“ derschen Nebenprodukten (gefallene Tiere oder Schlachtabfälle) bekanntgegeben:
1. Soweit eine Kontaktaufnahme mit dem Entsorgungspflichtigen, Zweckverband Tier- Gemeinde Geroldsgrün einen Förkörperbeseitigung Nordbayern -TBN-, Hetzentännig 2, 96194 Walsdorf, Tel.-Nr.: derbescheid vergeben, mit dessen
09549/366) nicht möglich ist, können Abholaufträge ausschließlich schriftlich über Hilfen Online-Dienstleistungen in
der kommunalen Verwaltung ausFormblätter getätigt werden.
2. Diese Formblätter liegen an folgenden Standort aus bzw. können dort ausgefüllt abge- gebaut werden können. Gerlachbetonte: „Unsere bayerischen Komgeben werden:
munen sind hochmoderne DienstRathaus Geroldsgrün – Sitzungssaal –leister für die Bürgerinnen und BürKeyßerstraße 25, 95179 Geroldsgrün
3. Die Mitarbeiter des TBN werden die Abholaufträge/Formblätter bei den unter Ziffer 2 ger. Und genauso selbstverständlich, wie man heute schon per Mausklick im Internet eingenannten Standorten einsammeln und im Anschluss die notwendigen Entsorgungen kaufen oder eine Reise buchen kann, wird man künftig auch eine Vielzahl seiner Behördengänge online erledigen können. Es freut mich deshalb sehr, dass die bayerischen
veranlassen.
4.Weitere planbare Abholaufträge können mit den Fahrern der TBN-Entsorgungsfahr- Kommunen ihre Serviceangebote zunehmend digitalisieren. Von einer Anmeldung bis
zum Antrag auf Pflegegeld - solche Services werden künftig bequem online erledigt werzeuge vor Ort mündlich vereinbart werden.
den können. Das unterstützen wir sehr gerne.“
Mit dem Programm „Digitales Rathaus“ unterstützt der Freistaat die bayerischen
Gemeinden, Landkreise und Bezirke bei der Bereitstellung von neuen Online-Diensten.
Für das seit Oktober 2019 laufenden Förderprogramm stehen insgesamt 42,68 Millionen
Euro bereit. Gemeinden, Zusammenschlüsse von Gemeinden sowie Gemeindeverbände
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
im Freistaat Bayern können diese Zuschüsse im Rahmen des Förderprogramms für die
Im Rathaus Geroldsgrün erstmalige Bereitstellung von Online-Diensten erhalten. Mit dem „Digitalen Rathaus“
Im Büro der Nachbarschaftshilfe
leistet der Freistaat Bayern einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung des OnlinezuFreitag 09.00-11.00 Uhr – oder bei Bedarf
gangsgesetzes im kommunalen Bereich.
Donnerstag 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 09288/961-29
Die Besetzung des Büros hängt von der Verfügbarkeit der Ehrenamtlichen unseres
Das Bürgerservice- Portal der Gemeinde Geroldsgrün ist unter
Teams ab.
https://www.buergerservice-portal.de/bayern/geroldsgruen oder einfach über den
Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr erreichen Sie uns per Handy
Button „BürgerServicePortal“ auf der Startseite der Homepage erreichbar.
Handy-Nummer: 0151/10295783
Nutzen Sie zukünftig diese Online- Leistungen ihrer Gemeinde.
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Büro für Nachbarschaftshilfe

INFO
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 24. März 2023.
Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr;per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
17.03.

19.00

Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün e.V.

Jahreshauptversammlung mit Ehrungen

VfR Sportheim Steinbach

21.00

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

St. Patrick’s Day-Party

Burgsaal

Kinder-Kleider-Börse

Schulturnhalle

18.03.

10.00 – 12.00

24.03.

19.00

TSV Dürrenwaid

HauptversammlungSportheim Silberstein

25.03.

14.00

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün e.V.

Baumschnittkurs

Streuobstwiese Hartenstein

20.00

Soldatenkameradschaft Langenbach

Jahreshauptversammlung

Vereinszimmer

20.00

Blue Power Franken

Monatsversammlung

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

31.03.

32

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus der letzten Gemeinderatssitzung (die Veröffentlichung hat sich leider verzögert)
Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung unterliegen
Bei gleichbleibenden Steuerhebesätzen der Grund- und Gewerbesteuer beträgt das
Volumen des Verwaltungshaushaltes in Einnahmen und Ausgaben 5.474.000,00 € (VorAus der Gemeinderatssitzung vom 15.12.2022• Seitens der Gemeinde Geroldsgrün wurde Herr Markus Richter aus Steinbach als jahr 4.870.000,00 €). Der Zuführungsbetrag an den Vermögenshaushalt beträgt
Festwirt mit der Organisation und Durchführung des Jubiläumswiesenfestes 2023 152.000,00 € (Vorjahr 70.000,00 €). Die Mindestzuführung in Höhe der Tilgungsraten wird
erreicht. Das Volumen des Vermögenshaushalts beläuft sich im Haushaltsjahr 2023 auf
beauftragt.
• Folgende Laternenmaste müssen aufgrund von Verschleißerscheinungen 2.413.800,00 € (Vorjahr 2.344.300,00 €). Das Gesamthaushaltsvolumen liegt bei
ausgetauscht werden: Hirschberglein (2 Masten), Faber-Castell-Straße (1 Mast) und 7.887.800,00 € (Vorjahr 7.214.300,00 €).
Zu den Schulden und den Rücklagen:
Keyßerstraße (3 Masten)
Wie Geschäftsleiter Hohberger berichtet, können die Schulden planmäßig zurückgeführt
Der Auftrag wurde an die Firma Bayernwerk vergeben.
Aus der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses vom 23.01.2023
werden und erreichen bei dann rd. 33.000,00 € einen neuen Tiefststand (Pro-Kopf-Ver• Aufgrund der gestiegenen Energiekosten werden die Strombezugsgebühren des schuldung rd. 12,43 € bei 2.655 Einwohnern). Der jährliche Schuldendienst beläuft sichWohnmobilstellplatzes von bisher 50 Ct/kWh brutto auf 1,00 €/kWh brutto angehoben. dabei auf rd. 48.000,00 €. Im Jahr 2009 lag dieser noch bei rd. 443.000,00 €. Die Rücklagensteigen bei einer neuerlichen Zuführung um 125.000,00 € auf dann ca. 1.351.000,00 €.
Bauangelegenheiten
Folgende Bauangelegenheiten wurden vom Gemeinderat aus städtebaulicher Sicht Einige Zahlen zum Haushalt:
gebilligt:
Die größten Einnahmen: Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer (1.401.000,00 €),• Antrag auf Errichtung einer Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 352 der Gemarkung Schlüsselzuweisungen (1.360.000,00 €), Gewerbesteuereinnahmen (550.000,00 €),Geroldsgrün, Schulstraße 32
Grundsteuer A und B (249.500,00 €).
• Antrag auf Nutzungsänderung des Bereitschaftsgebäudes Am Langesbühl zu einem Die größten Ausgaben: Kreisumlage (1.300.000,00 €), Betriebskostenförderung für die
Testareal für Wärmepumpen, auf dem Grundstück Fl.Nr. 321/1 der Gemarkung Kinderbetreuung (670.000,00 €), Gewerbesteuerumlage (80.000,00 €), Umlage AbwasSteinbach - unter Auflagenserzweckverband (190.000,00 €), Unterhalt Straßen und Spielplätze (115.000,00 €),Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2021
Strom- und Heizkosten (250.000,00 €)Die Mitglieder des örtlichen Rechnungsprüfungsausschusses der Gemeinde Geroldsgrün Geplante Investitionen:
haben das Ergebnis der Jahresrechnung 2021 in insgesamt 5 Sitzungen geprüft. Der Aus- Planungskosten Sanierung/Neubau Kindergarten (50.000,00 €), bauliche Arbeiten zur
schussvorsitzende Hans-Peter Wich gab in seinem Bericht den wesentlichen Prüfungsin- Errichtung der neuen Außenkinderkrippe an der Keyßerstraße (50.000,00 €), Fahrzeughalt und die Zahlen des Haushaltsjahres 2021 in Form einer PowerPoint-Präsentation beschaffung für die Freiwillige Feuerwehr Langenbach (107.000,00 €) bei einer erwartebekannt und bescheinigte allgemein eine sorgfältige Kassenführung.
ten Förderung von rd. 19.000,00 €, Beschaffung neuer mobiler Pager für alle Feuerwehren (54.000,00 €) bei einer erwarteten Förderung von 40.000,00 €. Fahrzeugbeschaffung
Die Jahresrechnung 2021 schließt demnach wie folgt ab:
Bauhof (190.000,00 €), Planung Straßenbau „Am Mühlhügel“ (20.000,00 €), Planung Sonnen-, Markt- und Hochstraße Straße/Kanal/Wasser (40.000,00 €), Breitbandausbau(375.000,00 €) bei einer erwarteten Förderung von rd. 280.000,00 €, Errichtung einer
Verwaltungs- VermögensE-Ladestation (10.000,00 € - Restkosten), Investitionen in die örtliche Wasserversorgung,Gesamtergebnis
haushalthaushalt
u.a. Erneuerung der Leittechnik, Schachtumbau, Notstrombetrieb, Einsatz von erneuerbaren Energien (300.000,00 €), Erstellung eines „integrierten städtebaulichen EntwickEinnahmen
5.281.229,67 € 1.922.817,06 €7.204.046,73 €lungskonzeptes“ (10.000,00 €), Baumaßnahmen an Feuerwehrgerätehäusern (65.000,00€), Malerarbeiten „Wehrtürme“ (10.000,00 €), Investitionen in Spielplätze (15.000,00 €)Ausgaben
5.281.229,67 € 1.922.817,06 €7.204.046,73 €Auswertung Einnahmen Gesamthaushalt
468.844,82 €Zuführung Rücklage(100.000,00 €)(davon echte Rücklage)

In der Prüfungsfeststellung wurde die Gemeinde gebeten, das Vermögensverzeichnis zu
aktualisieren, die bestehenden Miet-, Pacht- und Nutzungsvereinbarungen zu überarbeiten und die Abrechnung der Urnengräber zu überprüfen.
Verabschiedung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes der Gemeinde
Geroldsgrün für das Haushaltsjahr 2023
Der Gemeinderat hat den Haushalt 2023 einstimmig verabschiedet. Bürgermeister
Stefan Münch und Geschäftsleiter Daniel Hohberger stellten das umfangreiche Zahlenwerk vor.
Man befindet sich nach den Auswirkungen der Corona-Pandemie in einer komplizierten
weltwirtschaftlichen Situation. Geschäftsleiter Hohberger machte besonders auf die
Entwicklungen im Verwaltungshaushalt aufmerksam. Immer mehr zusätzliche Leistungen, wie die neue Kinderkrippengruppe, das Amtsblatt etc., belasten die Ausgabenseite.
Im Personalbereich ist bei den anstehenden Tarifverhandlungen mit einem größeren
Anstieg zu rechnen. Die Energie- und Unterhaltskosten steigen sehr stark an und schmälern zusätzlich den Handlungsspielraum. Weiterhin ist auch mit einer ansteigenden
Kreisumlage zu rechnen. Der Gemeinde Geroldsgrün kommt hier das sparsame Wirtschaften der vergangenen Jahre, als auch die sehr geringe Verschuldung, zu Gute. So ist
es der Gemeinde derzeit möglich, die Pflichtzuführung an den Vermögenshaushalt in Vereinszuschüsse 2023
Höhe der Tilgungsleistungen von rd. 47.000,00 € ohne Probleme zu erwirtschaften. Wei- Der Gemeinderat hat einstimmig die nachfolgenden Vereinszuschüsse für das Jahr 2023
terhin erhält die Gemeinde auch für das kommende Haushaltsjahr Handlungsspielraum beschlossen. Demnach erhalten die örtlichen Vereine und Organisationen, aufgrund derdurch den hohen Sollüberschuss von rd. 1,4 Mio. € aus dem Vorjahr. Der Rücklagenstand aktuellen weltwirtschaftlichen Gesamtlage und den stark steigenden Preisen, erneut
von rd. 1,3 Mio. € entlastet mittelfristig. Mit den im Finanzplan vorgesehenen Investitio- eine höhere Pauschalzahlung. Die gesamten Vereinszuwendungen mit Bücherzuschuss
nen könnten aber alle Rücklagen in den nächsten Jahren aufgebraucht und Kreditneu- belaufen sich im Jahr 2023 auf somit erneut auf rd. 10.000,00 €.
aufnahmen notwendig werden. Aus diesem Grund ist auch weiterhin ein sehr vorsichtiges Wirtschaften notwendig, um auch zukünftig einen genehmigungsfähigen Haushalt
aufstellen zu können.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus der Gemeinderatssitzung
Kameradschaftskassen der Freiwilligen Feuerwehren im Ortsbereich (gesamt 2.000,00 Kreisverkehr:€), Gesangverein 1859 e.V. Geroldsgrün, Gesangverein Eintracht Langenbach, Kulturver- Kosten bis zu 2 Mio. €. Beteiligung der Gemeinde 20%. Fahrbahnverbreiterung mit
ein Ge-roldsgrün, Gesangverein 1885 Dürrenwaid, Musikverein Harmonie Geroldsgrün, Höhenangleichung und Erdarbeiten erforderlich. Umfangreiche Planungs- und GenehBergfreunde Hirschberglein, Kärwagemeinschaft Geroldsgrün, Burschenverein Dürren- migungsarbeiten mit Beteiligung vieler Fachbehörden erforderlich. Planung und Ausfühwaid, Kärwagemeinschaft Steinbach, Jünglingsverein Langenbach, Dorfhelferinnensta- rung durch das Staatliche Bauamt Bayreuth. Baufertigstellung 2028 bis 2030.
tion Berg, BRK-Bereitschaft Geroldsgrün, BRK-Bereitschaft Steinbach, MSC Geroldsgrün, Kreisverkehr
Traktorfreunde Geroldsgrün, MTB-Team Langenbach, Knock-Shots-Geroldsgrün e.V., Errichtung durch die Gemeinde, wenn ein Förderprogramm aufgelegt wird (noch offen)
Obst- und Gartenbauverein Gerolds-grün (alle jeweils 75,00 €),Frankenwaldvereine Kosten bis zu 2 Mio. €. Fördersatz zwischen 80 und 90%. Die gesamten Kosten trägt die
Geroldsgrün, Dürrenwaid, Langenbach und Steinbach (alle jeweils 300,00 €), Soldaten- Gemeinde und erhält hier einen Zuschuss auf förderfähige Kosten. Planungs-, Genehmikameradschaft Langenbach, Reservistenkameradschaft Langenbach (beide jeweils gungs- und Ausschreibungsarbeiten wie auch die Baubegleitung bei der Gemeinde. För40,00 €), Volksbildungswerk Geroldsgrün (850,00 €), Sportförderung gemäß Verteilungs- dervoraussetzung wahrscheinlich die vorige Erstellung eines Variantenvergleichs.
schlüssel an den FCR Geroldsgrün, TSV Dürrenwaid, VfR Steinbach, Reitsportgemein- Ampelanlage
schaft Geroldsgrün/Steinbach, Schützengesellschaft 1863 e.V. Ge-roldsgrün (gesamt Kosten zwischen 100.000,00 € und 300.000,00 €. Planung und Ausführung entweder beim
Staatlichen Bauamt Bayreuth oder bei der Gemeinde. Umsetzung innerhalb der nächs4.000,00 €), Bücherzuschuss an die Kirchengemeinde 350,00 €.
Der Naturpark Frankenwald kooperiert künftig mit der Lothar von Faber-Grundschule ten 5 Jahre. Unterhalt der Ampelanlage liegt beim Staatlichen Bauamt Bayreuth.
Geroldsgrün
Das Gremium war sich einig, auf die o.g. weitergehenden Maßnahmen zu verzichten und
Um den Schülerinnen und Schülern unserer Region die Natur näher zu bringen, arbeiten zunächst die Erfahrungswerte mit den größeren Schildern abzuwarten. Die Verwaltung
künftig der Naturpark Frankenwald und die Grundschule Geroldsgrün enger zusammen. wird beauftragt, das Anbringen von „Warnblinkleuchten“ auf den Schildern als auch eine
Dabei sollen vor allem die schulischen Inhalte wie die biologische Vielfalt, die Natur und weitergehende Geschwindigkeitsreduzierung auf 50 km/h zu prüfen.
Landschaft, die Kultur und das Handwerk sowie die Land- und Forstwirtschaft erweitert Bekanntgaben
und in das Leitbild der Schule aufgenommen werden. Den theoretischen Teil schulen die • Terminbekanntgaben:
Lehrer im Unterricht. Der praktische Teil wird den Schülerinnen und Schülern dann von 07.05.2023 auf dem Festplatz in Geroldsgrün 22. Oldtimertraktortreffen mit Rundfahrt
den Naturpark-Rangern in Form von Projekten und Exkursionen vermittelt. Hierbei 12.05.-14.05.2023 auf dem Festplatz in Geroldsgrün 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
haben die Klassenstufen 1 und 2 die Themenschwerpunkte „Hecke – Tiere im Winter, Geroldsgrün
Heckenpfad Lippertsgrün“ und „Wiesen im Naturpark Frankenwald – bauen einer Blu- • Wahl der Schöffen und Jugendschöffen für die Jahre 2024 bis 2028
menpresse“. Die Klassenstufen 3 und 4 dürfen sich auf die Themenschwerpunkte „Wald, Von der Gemeinde sind für dieses wichtige Ehrenamt mindestens je 2 geeignete
wer lebt hier und was wächst hier – Früchte sammeln und Pflanzen selber ziehen“ sowie Frauen und Männer für das Amt des Jugendschöffen und mindestens 9 Personen für„Kulturhistorisches im Naturpark Frankenwald“ freuen.
den Schöffendienst vorzuschlagen.
Verkehrsrechtliche Maßnahmen im Kreuzungsbereich Hirschberglein – Gerlaser Analog der aktuell laufenden öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde können
Höhe; Vorstellung verschiedener Varianten
sich interessierte Bürgerinnen und Bürger an die Gemeindeverwaltung Geroldsgrün
Auf Antrag der SPD-Fraktion wurde der Tagesordnungspunkt im öffentlichen Teil der Sit- wenden.
zung behandelt.
• Förderung der Bekämpfung rindenbrütender Insekten nach der WALDFÖPR 2020
Für den besagten Kreuzungsbereich sollen Maßnahmen geprüft werden, welche die Ver- Die Gemeinde Geroldsgrün hat vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
kehrssicherheit verbessern. Hierüber fanden bereits einige Diskussionen im Gemeinde- einen Bewilligungsbescheid über eine Zuwendung in Höhe von 3.660,00 € erhalten.
rat statt. Bis-her umgesetzt wurde die Verwendung von größeren Schildern, um die • Förderung des Feuerlöschwesens; Ersatzbeschaffung eines Mehrzweckfahrzeu-ges
Wahrnehmbarkeit zu erhöhen. In der Sitzung des Gemeinderates am 29.09.2022 wurde (MZF) für die Freiwillige Feuerwehr Langenbach
die Gemeindeverwaltung beauftragt, den Bau eines Kreisverkehrs prüfen zu lassen.
In der Gemeinderatssitzung am 15.12.2022 hat die Gemeinde Geroldsgrün den GrundDas Staatliche Bauamt Bayreuth hat demnach mehrere Varianten ausgearbeitet.
Satzbeschluss gefasst, dass bestehende Kleinalarmfahrzeug der Freiwilligen FeuerBau von Tropfen und Fahrbahnteilern:
wehr Langenbach durch ein neues Mehrzweckfahrzeug zu ersetzen. Mit Schreiben vom
Kosten zwischen 500.000,00 € und 1 Mio. €. Kostenbeteiligung der Gemeinde 20%. Es ist 27.01.2023 hat nunmehr der Kreisbrandrat seine Zustimmung erteilt. Die Gemeinde
eine Fahrbahnverbreiterung notwendig. Planung und Ausführung würde das Staatliche wird demnach zeitnah den Förderantrag bei der Regierung von Oberfranken
Bauamt Bayreuth übernehmen. Baufertigstellung bis ca. 2026. Zustimmung aller Betei- einreichen.
ligten erforderlich.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Kinder-Kleider-Börse in Geroldsgrün am
Samstag, 18. März

Zamm’ geht’s – Frühjahrsputz
auf Oberfrankens Kindergärten

In diesem Frühjahr 2023 findet am 18. März
von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Schulturnhalleam Mühlhügel die Kinder-Kleider-Börse statt.
Von modischer Frühjahr-Sommerkleidung bis
Größe 176. S und M, Schuhe, Spielsachen(keine Stofftiere), Bücher, CDs, DVDs, Kinderfahrräder, Kinderwagen, Autositze und Erstausstattung, kann man alles finden und abgeben.
Die Verkaufslisten liegen im Kindergarten, Lebensmittel Drechsel
und in der Bäckerei Friedrich in Geroldsgrün aus.
Annahme: Freitag, 17. März von 15.00 bis 18.00 Uhr – maximal 30 Teile, davon drei Paar Schuhe
Abholung: Samstag, 18. März von 16.00 bis 17.00 Uhr
Der Erlös kommt den Kindern der Gemeinde Geroldsgrün zugute.
Weitere Infos und Hilfe bei Anja Herrmann 09288/6567 und Anita
Rank, 0160/99144142

Aktionstage 2023: 1. April und 15. April34

Wir im Frankenwald

Anmeldung:
Anmeldeschluss 01. April: 19. März
Anmeldeschluss 15. April: 02. April
Anmeldung über:www.zamgehts.de/anmeldungoder über das Anmeldeformularausliegend im Rathaus
Tolle Preise
3 mal Trioschaukeln mit Standpfosten
aus massiver Kiefer (TÜV geprüft)
4 mal Federwippgeräte
Fido-Wippe, zweisitzig TÜV-geprüft

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün e.V.:
Jahreshauptversammlung

E-Jugend des FCR Geroldsgrün
beim Hallenturnier des TSV Presseck

Alle Mitglieder sind am17.03.2023 um 19 Uhr herzlich zur
Jahreshauptversammlung ins Sportheim Steinbach eingeladen.
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten stellen Ehrungen fürtreue Vereinszugehörigkeit einen wesentlichen Punkt der Veranstaltung dar. Hierzu wurde persönlich in einem Anschreiben
eingeladen. Wünsche und Anträge bitte bis 12.03.2023 bei der Vorstandschaft abgeben.
Die Vorstandschaft freut sich auf euch!

Beim hervorragend organisierten Hallenturnier des TSV Presseck zeigten die beiden E-Jugend
Mannschaften des FCR Geroldsgrün gute Leistungen. Die E1-Mannschaft erreichte ungeschlagendas Finale, das dann der VfB Kulmbach knapp für sich entscheiden konnte. So stand am Ende für die
E1 Platz 2 zu Buche, die E2-Mannschaft belegte den 6.Platz.

Termine beim
Kulturverein Geroldsgrün
Theaterfahrt am Sonntag, den 21.05.2023
Nach Hof zum Musical „Brigadoon“
Abfahrt: 18.00 Uhr an der Post
Preis:45,00 € (inkl. Fahrt und Karten, mittl. Kathegorie)
Anmeldung:Andreas Kübrich, Tel. 0 92 88 / 9 10 52

Tagesausflug MSC und Kulturverein
Samstag 24.06.2023 nach Naumburg
Nähere Information folgen.

„Aus’m Lejm“...

Nach der Winterpause trafen sich zahlreiche Bürger und Bürgerinnen zum Nachbarschafts-Café in der Vereinshütte der Bergfreundein Hirschberglein. Karl(Charles) Deckelmann aus Silberstein sorgte
mit seinen Geschichten und Liedern rund ums „Wahre Leben“ fürgute Stimmung und viele Lacher... Dank ging auch an das fleißige
Team für die tolle und freundliche Bewirtung. Alles in allem ein sehrgelungener Start im Jahr 2023 für das Nachbarschafts-Cafe.

CSU Ortsverband Geroldsgrün in Lichtenberg
Gemeinsam organisierten die
CSU-Ortsverbände Schwarzenbach/Wald, Schauenstein undGeroldsgrün eine Stadtführung
in Lichtenberg. Bürgermeister
Kristan von Waldenfels begleitete die Ortsverbände mit seineninteressanten Ausführungendurch die Stadt. Über den Marktplatz und Burgturm gelangte
man zum Haus Marteau. Nacheiner imposanten Darbietung
eines Meisterschülers, der die
Herzen der Zuhörer erfreute,wurde der Tag mit einer gemeinsamen Einkehr abgeschlossen.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

35

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jahresversammlung der Frankenwaldvereins-Ortsgruppe Dürrenwaid

Wanderwartin Wicht meistert ihr erstes Jahr prima,
Obmann Marquardt blickt auf ereignisreiches Jahr zurück
an Dankesworten, die von sei- zunächst daran, dass dem
Viel Lob gab es bei der Jahresnen Obmannschaftsmitglie- Hauptverein 60 Ortsgruppen
versammlung der Ortsgruppe
dern bis hin zu zahlreichen frei- angehören und zu den wich(OG) Dürrenwaid des Frankentigsten Aufgaben die Pflege derwilligen Helfern reichten.
waldvereins (FWV) für WegeWanderwartin Cornelia Wicht 4500 Kilometer langen Wanderwart Reiner Wicht. Mit vielrief sieben durchgeführte Wan- wege in der QualitätswanderreEngagement und Arbeitseinderungen in Erinnerung. Insge- gion Frankenwakd gehört. Dersatz kümmert er sich stets –samt seien dabei 52 Kilometer OG Dürrenwaid dankte er für
zum Teil mit einer Helferschar –von durchschnittlich 21 Teil- die tollen erbrachten Leistunum das 56,3 Kilometer lange zu
nehmern zurückgelegt worden. gen sowie vielfältigen Arbeiten
betreuende Wegenetz. WähZurzeit sei sie dabei den Jahres- und Aktionen. Er appellierte an
rend ihm für seine umfangreiplan für 2023 zu erstellen. Sie die Verantwortlichen, die Werchen ehrenamtlichen Tätigkeiwerde diesen in Kürze den Mit- bung neuer Mitglieder nicht zu
ten Obmann Alexander Marvernachlässigen.
gliedern bekanntgeben.
quardt mit einem Präsent dankWegewart Reiner Wicht, der bei Bei der Vorschau nannte
te, meinte Wolfgang Gluth als
seinen vielen Arbeitseinsätzen Obmann Alexander Marquardt
Vertreter des FWV-Hauptverunter anderem mit der Pflege eine am 13. Mai geplante Tageseins: „Wir wären froh, wenn es
in so manch anderen Ortsgrup- Erhielten viel Lob bei der Jahresversammlung der Frankenwaldvereins-OG und Ausschilderung von Wan- fahrt, die Teilnahme am Festpen einen ebenso fleißigen Dürrenwaid. Wegewart Reiner Wicht und Wanderwartin Cornelia Wicht. derwegen beschäftigt war, ging umzug anlässlich der 700 Jahrnäher auf zwei Frankenwald- Feier der Gemeinde GeroldsWegewart geben würde.“ Lob
Steigla, fünf regionale Wander- grün am 2. Juli sowie ein Konerntete auch seine Frau Cornelia Wicht, die als neugewählte Insgesamt nannte er 18 Termi- mantene und Goldene). Der wege, zwei Geopfade und drei zert mit Goller & Götz am 11.
Wanderwartin ihre Feuertaufe ne, wobei er die Mithilfe am 42 Mitgliederstand zum Jahresen- überregionale Wanderwege, die November im Haus des Gastes.
Angedacht ist das Aufstellen
Kilometer langen Franken- de mit 201 konnte aufgrund von zu betreuen sind, ein.
bestens bestanden hat.
Zu Beginn der Versammlung in waldmarathon, einen abgehal- neun Zugängen im neuen Jahr Kassenwart Frank Menger zeig- eines Maibaumes und dieder Gaststätte von Lisbeth Oel- tenen Südtiroler-Weinabend auf aktuell 210 gesteigert wer- te detailliert die Einnahmen Durchführung eines sogenannten Kartoffelfeuers.
schlegel blickte Obmann Mar- und das Schmücken des Oster- den. In diesem Zusammenhang und Ausgaben auf.
quardt auf ein ereignisreiches brunnens hervorhob. Nicht ging der Obmann auch auf die Die Prüfer Benjamin Ströhlein Zu Beginn der harmonisch verVersammlung
und harmonisch verlaufenes weniger als 14 Mitgliedern sei Altersstruktur ein. Von den 201 und Wilfried Löhner bestätigen laufenen
Jahr 2022 zurück. Dies vor allem zu ihren runden Geburtstagen Personen seien 69 unter 50 Jah- die ordnungsgemäße Führung gedachten die Anwesenden
ehrend fünf verstorbener Mitdeshalb, da zuvor Corona doch in bewährter Weise durch die re und der Großteil mit 132 der Finanzen.
einen Strich durch die Rech- Familienwartin Gisela Menger darüber. Zwei Mitglieder seien Wolfgang Gluth, Hauptkassier glieder.
Hans Franznung, sprich durch die geplan- gratuliert worden. Hinzu kamen sogar über 90 Jahre alt. Groß des Frankenwaldvereins mit
ten Aktivitäten, gemacht habe. fünf Hochzeiten (Eiserne, Dia- war der Katalog des Obmanns Sitz in Naila, erinnerte

Jahreshauptversammlung „Blue Power Franken“

Familie Zartmann für die Mithilfe in der Bratwurstbude, Birgit
Bei den Profifußballern des TSV
und Roland Zottmann aus Vog1860 München läuft es nicht so
tendorf für die Lieferung vongut, umso besser beim Fanclub
Jubiläums-T-Shirts zu einem„Blue Power Franken“ ingünstigen Preis. Am darauffolGeroldsgrün. Davon konnten
genden Tag fand das traditionelsich die zahlreich erschienenen
le Grillfest statt. Hüttner dankte
Mitglieder überzeugen. Stattliden Mitgliedern für die Treueche 181 Mitglieder zählt der Verund für die Mithilfe und das
ein inzwischen. Vorsitzender
Engagement über das Jahr. Die
Hüttner konnte von vielen AktiUnterstützung der Gemeinde
vitäten berichten. Neben einer
beim Ausschank anlässlich desTageswanderung und anderen
Scheunenfestes war für die
Aktivitäten war der WandermaLöwen selbstverständlich. Im
rathon 2022 das Highlight. Hier
Gegenzug dankte der 2. Bürgerwurden in Lotharheil die Teilmeister für die Überlassung desnehmer mit Kaffee und Kuchen
Vereinszeltes. Von guten Kasbewirtet. Hüttners Dank galt
senverhältnissen konnte Kassierallen Helfern, ein besonderer der
Bernd Spörl berichten. Auf dieFamilie Teichmann. Der verser Basis kann der Verein nacheinsinterne Höhepunkt war das
vorne schauen und mit einem
40-jährige Jubiläum des Fanguten Veranstaltungsangebot
clubs in der Reuth mit einem Roland Zottmann vom Sportgeschäft, Seniorchefin der Burg Betty Walter, Vorsitzender Bernd Hüttner, stv. Vorsit- den Zusammenhalt des Fansehr gut besuchten Festkom- zender Sven Funk, Schriftführer Heiko Funk,Kassier Bernd Spörl und Birgit Zottmann.
clubs stärken. Zuletzt bleibt die
mers in Geroldsreuth. Hier
Hoffnung auf stabilere Manndankte der Vorsitzende derschaftsverhältnisse mit wiederkehrendem Erfolg.
H.F.

36

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Haushaltssatzung Gemeinde Berg, Landkreis Hof
für das Haushaltsjahr 2023
Der Gemeinderat der Gemeinde Berg hat die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr
2023 in seiner Sitzung am 13.02.2023 beschlossen. Diese wird nunmehr gem. Art. 65 Abs.
3 und Art. 26 Abs. 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) bekanntgemacht.

I.
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Berg folgende Haushaltssatzung:§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2023 wird hiermit festgesetzt.
Er schließt im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
4.913.000 €und im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
4.414.000 €ab.
§2
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 388.000 € festgesetzt.
§3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden
wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuera)für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A):375 v.H.
b)für die Grundstücke (B):360 v.H.
2. Gewerbesteuer
360 v.H.
§5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem
Haushaltsplan wird auf 1.200.000 € festgesetzt.
§6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2023 in Kraft.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

II .
Das Landratsamt Hof hat mit Schreiben vom 24.02.2023, Az.: 941/0.1-201 die rechtsaufsichtliche Genehmigung erteilt.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

III.
Gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung liegt die Haushaltssatzung 2023 vom Tagnach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung öffentlich aus.
Dazu liegt die Haushaltssatzung 2023 samt ihren Anlagen gemäß § 4 der Bekanntmachungsverordnung während der Dienststunden im Rathaus der Gemeinde Berg (1. Stock,
Zimmer Nr. 5) zur Einsichtnahme bereit.

Berg, den 13. März 2023
09252/704-0 Gemeinde Berg
112
112 Patricia Rubner
1. Bürgermeisterin

Vortrag: Energieeffizient Wohnen – Tipps zur Umsetzung, Einsatz von Photovoltaik, Kosten und Fördermöglichkeiten
am Dienstag, den 28.03.2023
30 bis 60 Jahre – so alt sind im Durchschnitt Deutschlands Immobilien.
um 19:00 Uhr
Das Problem: die schlechte Energieeffizienz. Undichte Fenster, alte Heizungen und fehLuthersaal Berg
lende Wärmeschutzdämmungen sorgen nicht selten für horrende Kosten.
Gerade bei den steigenden Energiepreisen kann der Einsatz von erneuerbaren Energien Anmeldung unter 09281 57524 notwendig
und die energetische Gebäudesanierung die Preissteigerungen bei allen Energieformen Bertram Dannhäuser klärt dabei über aktuelle Effizienzstandards, über den Einsatz vonPhotovoltaik, energetische Sanierungen, Einsparungen durch Heizungstausch sowie die
abmildern.
Doch welche Maßnahmen gehören eigentlich zu einer energetischen Sanierung und was Möglichkeiten einer staatlichen Förderung auf.
haben Photovoltaik-Anlagen damit zu tun?
Darüber informiert das Klimaschutzmanagement des Landkreises Hof im Rahmen desVortrags „Energieeffizient Wohnen – Tipps zur Umsetzung, Kosten und Fördermöglichkeiten“

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Endlich wieder Starkbierfest
bei der CSU Berger Winkel

Kinderkino „Die Baumhauskönige“
am 18. März
Die Sportjugend im Turnverein Berg lädt herzlich ein zum
nächsten Kinderkino am Samstag, 18. März um 15 Uhr im
Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg, mit dem Spielfilm „Die
Baumhauskönige“. Der Film wird für Kinder ab acht Jahren empfohlen (FSK: 6) und läuft 84 Minuten. Wie immer besteht die Möglichkeit,
Getränke, Knabberei oder Süßigkeiten zu kaufen. Im Anschluss an
den Film gibt es noch ein Bastelangebot für alle Kinder. Für alle Bastel-Kinder: Bitte nicht die beste Kleidung anziehen oder ein altes
Hemd zum Überziehen mitbringen. Die Sportjugend im TV Berg
freut sich auf viele Besucher!

Endlich konnte die CSU Berger
Winkel wieder ihr legendäres
Starkbierfest im Gewölbesaal der
Familie von Waldenfels in Gottsmannsgrün veranstalten. Schon
immer gab es in der Fastenzeit ein
besonderes Bockbier und diese
Tradition wird auch heutzutage
noch gepflegt. Bei der CSU gab es
Asam Bock vom Fass und die eineoder andere Leckerei, die nichtganz zur Fastenzeit passte, abertrotzdem gut angenommen wur- Am 29.03.2023 findet wieder unser Spielenachmittag
de. Für richtig gute Stimmung im Dorfgemeinschaftshaus in Lamitz statt. Beginn: 14.00 Uhr
sorgten die Muschwitztaler Vollblutmusiker, die den ganzen Saal
unterhielten und von Tisch zu
Tisch gingen. Die fleißigen Helfer
von Frauen Union und CSU wurden allseits gelobt, da durch ihren Die Jagdgenossenschaft Berg lädt am Sonntag, 26.3., zu ihrer JagdEinsatz die Veranstaltung über- versammlung in das Wanderheim nach Rothleiten ein. Beginn der
haupt erst möglich wurde. Ein turnusgemäßen Versammlung ist um 10.30 Uhr. Neben dem Bericht
rundum gelungenes Fest mit vie- des Vorsitzenden stehen der Kassenbericht und der Bericht derlen fröhlichen Gästen und einem Kassenprüfer sowie weitere aktuelle Themen auf der TagesordBier, das in der richtigen Dosie- nung. Im Anschluss an die Versammlung findet das traditionelle
Jagdessen ebenfalls im Wanderheim statt. Die Vorstandschaft lädt
rung zur Stärkung beiträgt.
alle Jagdgenossen sehr herzlich zur Versammlung und dem Jagdessen ein und bittet um zahlreiche Teilnahme!

Spielenachmittag bei der
Senioren-Union Berger Winkel

Jahreshauptversammlung bei derJagdgenossenschaft Berg

Erik sucht Dich!
Der 11-jährige Erik aus Köditz leidet an einer seltenen und schweren Krankheit des blutbildenden Systems. Eine Stammzellenspende ist seine
einzige Chance. Um zu helfen, organisieren der
TSV Köditz, seine Familie und deren Freunde eine Stammzellenregistrierungsaktion am Sonntag, 26. März 2023 von 13 bis 17 Uhr in
der Göstrahalle in Köditz. Außerdem wird um Spenden für die DKMS
gebeten, um die Stammzellenregistrierung zu finanzieren:
DKMS Spendenkonto: IBAN DE43 7004 0060 8987 0004 78
Verwendungszweck: ERQ 001, Erik

Veranstaltungen in Berg
17.03.

19.30 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus „Zum Gupfen“

18.03.

15.00 UhrTV Berg

Kinderkino

Mehrzweckgebäude Berg

18.03.

17.00 UhrFC Saaletal Berg e.V.

Turnier Mensch ärgere Dich nicht

Sportheim Tiefengrün

18.03.

Fanto StammtischNachtwanderung

21.03.

Frauenunion Berger Winkel

Osterbasteln

21.03.

17.30 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

24.03.

18.00 Uhr

Feuerwehr Berg

Muckturnier intern

Feuerwehrhaus Berg

24.03.

19.30 Uhr

OGV Schlegel / Köditz

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Rank in Schlegel

25.03.

12.30 Uhr

OGV Hadermannsgrün

Jahreshauptversammlung

Gasthof Zur Traube, Berg

26.03.

10.30 Uhr

Jagdgenossemschaft Berg

Jagdversammlung

Wanderheim Rothleiten

28.03.

17.30 - 19.00
Volleyballgruppe
Uhr

Volleyball

Turnhalle Berg

38

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Jahreshauptversammlung beimFrankenwaldverein Berg

Neue Gürtel für Berger Karateka

Einladung zur Jahreshauptversammlung mit
Neuwahlen am Freitag, 31. März um 1930 Uhr im
Wanderheim Rothleiten. Die Tagesordnung ist der Anschlagtafel zu
entnehmen, oder unter www.fwv-berg.de. Alle Mitglieder der Ortsgruppe Berg sind hierzu herzlich eingeladen.

Jahreshauptversammlung bei derJagdgenossenschaft Hadermannsgrün
Die Jagdgenossenschaft Hadermannsgrün lädt alle Jagdgenossen
zu ihrer ordentlichen Jahreshauptversammlung ein. Diese findet am
Donnerstag, den 30. März 2023 um 19.30 Uhr im Gasthaus Zur Traube in Berg statt. Auf der Tagesordnung steht der Bericht aus dem vergangenen Jahr und weitere wichtige Informationen. Die Tagesordnungspunkte wurden an der Anschlagtafel in Hadermannsgrün ausgehängt. Alle Jagdgenossen sind herzlich eingeladen und die Vorstandschaft freut sich über zahlreiche Teilnehmer.
Nach langer und intensiver Vor- Zurecht stolz auf die eigenen Antonia Unglaub, die kleinste
bereitungszeit, legten am Leistungen durften: Harald „Kämpferin“ der Berger Karate04.03.23 zusammen mit Karate- Dressler, Jonas Steinhäußer, familie, legte erfolgreich eine
sportler aus Oberkotzau, Gold- Eileen und Oliver Gebhardt, Zwischenprüfung ab.
kronach und Röslau 15 Karateka Katharina Kuttig, Maximilian
des Karate-Dojo Shotokan Berg Haas, Fabian Skawinski, Felix Die Trainingszeiten der KaraDie Jagdgenossenschaft Bruck-Bug lädt am Donnerstag, den die Prüfung zum nächsten Gür- Spörl, Theodor und Ariana teabteilung des Turnvereins
30.03.2023 um 20.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung in die Gast- tel ( Kyugrad) ab. Für fünf der Taroveanu, Leni Weitermann, Berg sind:
stätte Schimmel in Steinbühl ein. Zu dieser Versammlung sind alle Berger war es die erste Prüfung Sophie Krauß sowie Thomas, Montags von 17.30 - 20.00 Uhr
Jagdgenossen herzlich eingeladen.
überhaupt und dementspre- Käthe und Fritz Wolfrum die und Mittwochs von 18.00 - 19.30
chend groß war auch die Aufre- neuen Gürtel und Urkunden aus in der Turnhalle der Grundschugung. Prüfer Dirk Mandelkow den Händen von Prüfer Mandel- le Berg. T- Shirt und eine lange
bescheinigte allen Prüflingen kow und Abteilungsleiter Mar- bequeme Sporthose genügen
für den Anfang.
gute bis sehr gute Leistungen. kus Rödel entgegennehmen.

Jahreshauptversammlung bei derJagdgenossenschaft Bruck-Bug

OGV Schlegel/Köditz

Die Jahreshauptversammlung findet am 24.03.2023 ab 19.30 Uhr
im Gasthaus Rank in Schlegel statt. Die Einladung ergeht an alle Mitglieder. Anträge können beim Vorstand Markus Freier schriftlicheingereicht werden.

Trau-Dich-Kurs für Vorschulkinder

FC Saaletal Berg

Veranstaltungen:
Lust auf ein Mensch ärgere dich nicht-Turnier?
Wann: Samstag, 18. März
Wo? FC Sportheim in 95180 Tiefengrün, Ludwigshöhe 2
Beginn: 17.00 Uhr; Startgeld: 5 EuroDie Gewinner erhalten Geld- und Sachpreise
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt
Training der Mannschaften
Mittwoch 18.30 Uhr Issigau und Freitag 18.00 Uhr in Issigau
AH-Mannschaft
Jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr in der Schulturnhalle in Berg
Frauen und Mädchen
Jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr in der Schulturnhalle in Berg

Am 27. Februar 2023 durften die Vorschulkinder der Jakobuskita wieder an einem Trau- Dich-Kurs teilnehmen. Sie lernten, wie man Hilfe holt, wie man ein Pflaster klebt, wie man einen Verband anlegt und wie manjemanden in die stabile Seitenlänge bringt. Manfred Bier zeigte es den Kindern sehr anschaulich und allewaren sehr aufmerksam dabei. Die Kinder und das Team der Jakobuskita bedankten sich beim BRK.

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Bericht Jahreshauptversammlung 2023 SV Berg

Gerhard Fiedler zum Ehren-Abteilungsleiter ernannt

Von einem Jahr, das endlich wie- demiebedingten Pause wieder trieb zu organisieren, da oft überreichte er dem scheidenden Abgerundet wurde die Verder fast „normal“ in Sinne des nach Berg. Die teilweise geän- Fahrten von zum Teil über 80 Abteilungsleiter einen Präsent- sammlung mit Ehrungen fürüblichen Vereinslebens abge- derten Streckenverläufe fanden Einfach-Kilometer für ein Aus- korb. In Würdigung der Ver- langjährige Mitgliedschaften
laufen ist, berichtet Vorstand bei den Teilnehmenden großen wärtsspiel zu bewerkstelligen dienste wurde Fiedler anschlie- und Ehrennadeln des BLSV fürFrinzel. Der Mitgliederbestand Anklang und erstmals gab es sind. Wohlrab erhält künftig ßend zum Ehren-Abteilungslei- verdiente Funktionäre. So
erhielten Jörg Langheinrich,
ist trotz vier Austritten weiter- eine kurze Strecke für Kinder. zusätzliche Unterstützung in ter ernannt.
hin stabil bzw. sogar leicht Auf in Summe einige Tausend der Trainingsarbeit, da Tobias Bei den durchgeführten Neu- Steffen Vacklahovksy, Jörg Ebert
gestiegen, da es in der Tischten- geradelten Kilometer konnte Jakob und Thomas Frinzel wahlen blieb die Vorstandschaft und Volker Ebert die goldene
nis-Jugend erfreulich viel Rudolf Höhne für die Radfahrer erfolgreich die Ausbildung zum im Amt, Mathias Kautsch wurde Vereinsnadel für 40 Jahre MitHöhepunkt C-Trainer abgeschlossen haben. neu zum Ehrenamtsbeauftrag- gliedschaft. Hans-Gerhard Burk
Zulauf gab. Weiterhin startete zurückblicken.
der Spielbetrieb wieder rei- neben vieler Tagesfahrten war Für Gerhard Fiedler war dieses ten gewählt. Jörg Ebert ist neues und Hans Langheinrich wurdenbungslos und Veranstaltungen sicherlich die Fahrt über die Jahr das letzte als Abteilungslei- Ausschussmitglied und Hannes für 60 Jahre Vereinszugehörigkonnten besucht bzw. ausge- Alpen zum Gardasee. Eine wei- ter. Nach rund 24 arbeitsreichen Ebert wird sich künftig mit um keit ausgezeichnet. Ehrennarichtet werden. So beteiligte ter geplante Vier-Tage-Fahrt Jahren übergab er den Posten an den Internet- Auftritt kümmern. deln für mindestens fünf bis
man sich an der Kinderolympia- musste leider aufgrund der Tobias Jakob, der einstimmig Bürgermeisterin Patricia Rub- über 30 Jahre ehrenamtliches
de im Berger Winkel und die schlechten Witterung abgebro- von der Versammlung als Nach- ner dankte den Mitgliedern für Engagement an verantwortlifolger gewählt wurde. Vorstand deren Einsatz und ehrenamtli- cher Stelle erhielten Thomas
Läufer nahmen an über 10 chen werden.
Volksläufen in der Region teil. Weiterhin gut aufgestellt ist die Frinzel würdigte in seiner Lau- ches Engagement. Sie hatte gute Behr (über 5 Jahre), Mathias
Reinhardt Fröh berichtete in Tischtennisabteilung, für die datio das Wirken Fiedlers. Nachrichten insbesondere für Kautsch (5 J.), Thomas Wohlrab
Merkmale die Sparte Tischtennis dabei, da (10 J.), Gerhard Fiedler (20 J.),
diesem Zusammenhang von der Gerhard Fiedler und Thomas Herausragende
erfolgreichen Durchführung des Wohlrab (Jugend) die Berichte waren die Zuverlässigkeit und es nun auch bald mit den Arbei- Thomas Frinzel (20 J.) sowie
eigenen Volkslaufs im Berger abgaben. Allerdings wird es im Akribie sowie das Organisa- ten an den sanitären Einrich- Reinhard Wolf und Rudolf Höhtom
Winkel. Über 100 Läuferinnen Jugendbereich immer aufwen- tionstalent, mit der Fiedler die- tungen in der Turnhalle voran- ne für über 30 Jahre.
und Läufer kamen nach der pan- diger, einen geregelten Spielbe- ses Amt begleitete. Als Dank gehen soll.

SV Berg – Tischtennis

Abend-Spielzeug-und Kleiderbasar

Freitag, 17.03.
18.00 Uhr: Bezirksoberliga Jugend:
CVJM Naila – SV Berg
20.15 Uhr:

Bezirksklasse D Herren:
SV Berg VIII – TSV Bad Steben V

Samstag, 18.03.
13.30 Uhr: Bezirksklasse D Herren:
SV Marlesreuth III – SV Berg VII
13.30 Uhr:

Bezirksoberliga Herren:
TTC Hof II – SV Berg

19.00 Uhr:

Bezirksklasse A Herren:
SV Berg II – TTV Moschendorf

Dienstag, 21.03.
20.00 Uhr: Bezirksklasse C Herren:
SV Berg V – TTC Hof VI

40

Wir im Frankenwald

Am Freitag, den 10. März 2023 veranstaltete die Jakobus-Kita zusammen mit dem Elternbeirat nach längerer „Zwangspause“ wieder einen Spielzeug - und Kleiderbasar. In der Zeit von 16.30 Uhr - 19 Uhr konnten
20 Verkäufer ihre Sachen an den Mann/die Frau bringen. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Am
Vormittag backen die Kinder der Kita Muffins und Kuchen. Der Elternbeirat besorgte Brötchen, Wienerle
und Getränke. Das alles wurde vom Elternbeirat verkauft. Einen Dank richteten die Veranstalter auch an
die Gemeinde Berg, die das Mehrzweckgebäude kostenfrei zur Verfügung gestellt hatte.

Amtliche Mitteilungen aus der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Leerungen in Lichtenberg

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.dePersonenstandsangelegenheiten:

Dienstag, 21.03.2023

Leerung der Biotonne

Dienstag, 28.03.2023

Leerung der Restmülltonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 17.03.2023

Leerung der Restmülltonne

Freitag, 24.03.2023

Leerung der Biotonne

Wertstoffinseln des AZVStandesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Standorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Termine Wertstoffmobil

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei EhejubiNächster Termin:
Mittwoch, 22.03.2023,
läen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung dervon 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie
diesen unterschrieben zurück.
Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:
Dienstag, 21.03.2023
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

Das Rathaus Issigau ist am Montag, 20. März 2023
nachmittags geschlossen
Das Rathaus Issigau ist am Montagnachmittag den 20.03.2023 geschlossen
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle
der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg Marktplatz 16 95192 Lichtenberg
Telefon: 092188 / 9737-0

Vom Standesamt Naila wurden für den Monat Februar 2023
folgende Personenstandsfälle im Bereich der
Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg beurkundet:
Sterbefall:
01.02.2023
21.02.2023
22.02.2023

Alfred Anton Kohsyk, Lerchenweg 4, 95192 Lichtenberg
Bernd Harald Raithel, Herrnberg 10, 95188 Issigau
Irmgard Ursula Gründemann, geb. Großkopf
Kemlasstraße 1, 95188 Issigau

Anmerkung: Die vorstehende Aufstellung enthält ggf. nicht alle Beurkundungen desMonats, da nicht in allen Fällen die Zustimmung zur Veröffentlichung gegeben wird.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Sitzung des Stadtrates Lichtenberg
Am Montag, den 20. März 2023 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, TOP 4 Oberfranken.Digital GmbH & Co. KG
Marktplatz 16 in Lichtenberg eine öffentliche Stadtratssitzung statt.
– Beschluss über möglichen Beitritt

TagesordnungÖffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragen– vorsorglich
TOP 2 Aufstellung der Vorschlagsliste für Schöffen - Amtsperiode 2024 - 2028
– Benennung von Personen für die Schöffenvorschlagsliste

TOP 5 Straßenbeleuchtung – Umrüstung auf energiesparende LED-Beleuchtunga) Information über bisherige Antragstellungen (ZUG-Bundesprogramm,
KommKlimaFöR-Reg. v. Ofr.)b) Beschlussfassung über Zustimmung zur Antragstellung und Durchführung
der Maßnahme
TOP 6 Informationen des Ersten Bürgermeisters

TOP 7 Anfragen des Stadtrates
TOP 3 Bayerische Gigabitrichtlinie (BayGibitR) – DSL Ausbaua) Interkommunale Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde Issigau und der Stadt Lichtenberg, 13.03.2023
Kristan von Waldenfels
Stadt Lichtenberg
Erster Bürgermeisterb) Start des Auswahlverfahrens

Wir im Frankenwald

41

Aus Lichtenberg

Jahreshauptversammlung des Motorsportclubs Lichtenberg

Viel geplant im Jahr 2023
Der 1977 gegründete Motorwie auch im Getränkeaus- werden“, teilte der Vorsitzende
sportclub (MSC) Lichtenberg
schank, Ausfahrt nach Südtirol mit, dankte zugleich der Familieum Vorsitzenden Helmut Wehrvom 25. September bis 1. Okto- für die stets gute Bewirtung undmann zählt 84 Mitglieder und
ber und ein Busausflug am 15. der Möglichkeit, trotz Ruhetag
freut sich über drei NeumitglieOktober. „Da Familie Keller jeweils den Monatsabend abhalder. Bei der Jahreshauptvervoraussichtlich ab August nicht ten zu können.
sammlung im Burghotel gingmehr in Lichtenberg weilen
Die nächsten Termine für den
Bürgermeister Kristan von Walwird, steht aktuell noch nicht
Monatsabend sind wie folgt: 26.
denfels auch auf die allgemeine
fest, wo fortan unsere MonatsApril, 31. Mai, 28. Juni und 26.
wirtschaftliche Lage ein undabende wie auch die WeihJuli.
bilanzierte, dass in vieler Hinnachtsfeier dann abgehalten
sicht offenbar die Vernunft derIdeologie gewichen sei. Einerseits würden die letzten deutschen Atomkraftwerke bald
komplett abgeschaltet werden,
andererseits lasse man den In seinem Jahresrückblick erin- eins, das die Kassenprüfer Der TSV Lichtenberg lädt seine Mitglieder ein zur diesjährigen
CO2-Austoß durch Kohlever- nerte der Vorsitzende an die Gerald Gottesmann und Sieg- Jahreshauptversammlung. Sie findet statt am Freitag, den
24.03.2023 in der Turnhalle der Schloßklause.
stromung und den verstärkten Monatsabende, an die Ausfahrt mar Bayer bestätigten.
Einsatz von Gas anwachsen. nach Schloss Eyrichshof und die Für das laufende Jahr stehen Beginn ist um 19.30 Uhr.
„Wir müssen zur Vernunft nach Südtirol mit verschiede- bereits einige Aktivitäten fest:
zurückkommen und die Proble- nen Wanderungen. „Beim Lich- 20. Mai Aufbau der Seebühne,me der Zukunft pragmatisch tenberger Heimatund Wiesen- 21. Mai Ausfahrt mit Pkws ins
angehen“, betonte der Bürger- fest nahmen wir mit einer Deutsche
Fahrzeugmuseum
meister und merkte an, dass Abordnung teil“, erinnerte nach Fichtelberg, 28. Mai Ausman im Moment nicht vorherse- Wehrmann und auch an den fahrt zum Freiherrn von Roten- Montag, 18.30 – 20.00 Uhr: Kickboxen (für Kämpfer)
hen könne, welche Folgen die Beschluss zur Anschaffung neu- han auf Schloss Eyrichshof mit Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr: Rhythmische Sportgymnastik Damen
Bundespolitik für den zukünfti- er Clubhemden. Ein Busausflug Besuch des großen Garten- 18.30 – 19.30 Uhr: Männerturnen
gen Einsatz von Oldtimern ins Freilichtmuseum Hohenfel- markts mit zirka 160 Ausstellern Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr: Sport Abteilung 50 plus Damen
haben könne. „Möglicherweise den und die Weihnachtsfeier in den Schlossanlagen, Teilnah- 19.30 – 20.30 Uhr: „Bauch-Beine-Po“ Damen
lassen sich entsprechende rundeten das Jahresprogramm me am Wiesenfestumzug am 16. Donnerstag, 17.45 – 19.00 Uhr: Kickboxen Kids
Technologien entwickeln, um ab.
Juli mit Präsentation der neuen 19.00 – 20.30 Uhr: Kickboxen Hobby – und Wettkämpfer
Oldtimer durch Nachrüstung Kassiererin Doris Exner erläu- Clubhemden sowie Hilfe beim Freitag, 18.00 – 22.00 Uhr: Darts
terte das Zahlenwerk des Ver- Verkauf von Kaffee und Kuchenökologischer zu machen.“

Jahreshauptversammlung
des TSV Lichtenberg 1898

Sportangebot beim
TSV Lichtenberg 1898 e.V.

Veranstaltungen in Lichtenberg
18.03.

14.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Vergleichsschießen der Vereine

Schützenhaus

19.03.

14.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Vergleichsschießen der Vereine

Schützenhaus

19.03.

17.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Monatsabend

20.03.

14.30 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Lichtenberg

Osterbasteln mit Eva Marie Ender

Vereinsheim

20.03.

18.00 Uhr

Stadt Lichtenberg

Stadtratssitzung

Rathaus21,03.

19.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Monatsversammlung

Schützenhaus

22.03.

09.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Lichtenberg

Binden und Schmücken der Osterkrone

Vereinsheim

24.03.

19.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Jahreshauptversammlung

Turnhalle

25.03.

16.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Jahreshauptversammlung + Neuwahlen

Schützenhaus

26.03.

16.00 UhrFrankenwaldverein Lichtenberg

Jahreshauptversammlung

Burghotel

27.03.

09.00 Uhr

OGV Lichtenberg

Binden und Schmücken
des Osterbrunnen

Bauhof Lichtenberg

28.03.

13.30 UhrTSV 1898 Lichtenberg

Spielenachmittag

Vereinsheim Schlossklause

29.03.

19.30 UhrMSC Lichtenberg

Monatsabend

Burghotel

04.04.

19.00 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Monatsabend

Gemeindehaus

08.04.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz im und am Schützenhaus

10.04.

09.00 Uhr

10.04.

13.30 Uhr42

Wir im Frankenwald

Frankenwaldverein Lichtenberg

Natur- und Gartentag 2023

Carlsgrüner Weg 1

Osterwanderung

Treffpunkt: Henri-Marteau-Platz

Aus Lichtenberg

Osterbasteln desObst- und Gartenbauvereins Lichtenberg
Der Obst- und Gartenbauverein Lichtenberg lädt am Montag, 20.
März, um 14.30 zum Osterbasteln mit Eva-Marie Ender ein.
Mitbringen: SchereAnmeldung: Eva Horn, Tel. 09288/6307
Das OGV-Team freut sich über eine rege Beteiligung.

Brandschützer besuchten
die Burgkrümel

Der OGV Lichtenberg verschönert den Ort
Der Obst- und Gartenbauverein möchte auch dieses Jahr mit einem
geschmückten Brunnen und einer Osterkrone den Ort verschönern.
Treffpunkt ist am 22. März um 09.00 Uhr im Bauhof der Stadt. Hierwird jede helfende Hand gebraucht. Wer hat Lust mitzuhelfen? Mitzubringen ist eine Gartenschere. Der OGV freut sich auf rege Beteiligung. Anmeldung bei Eva Horn unter 09288/6307.

Frankenwaldverein Lichtenberg lädt ein ..
... zum Monatsabend am Sonntag, den 19. März um
17.00 Uhr ins Café am Marktbrunnen. Es erwartet Sie
Geschichtliches über Thierbach und Lichtenberg.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.
Die Jahreshauptversammlung findet am Sonntag, den 26. März
um 16.00 Uhr im Burghotel statt. Der Vorstand freut sich auf zahlreiches Erscheinen der Mitglieder.
Die diesjährige Osterwanderung am Montag, den 10. April , startet
um 13.30 Uhr am Henry-Marteau-Platz mit Pkw. Unterwegs gibt es
eine Überraschung vom Osterhasen und zum Abschluss ist eine Einkehr geplant. Herzliche Einladung ergeht an alle Familien und Wanderfreunde.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis

Dass die Feuerwehr in Notsitua- Romina Sarembe zeigte und böse Flamme wurde gemeinsam
tionen Freund und Helfer ist, erklärte, dass keiner Angst vor mit den Kindern erörtert unddas wissen schon die Kleinsten. einem Atemschutzgeräteträger auch demonstriert, wie schnell
Und wer kennt nicht das „Tatü- haben muss. „Die komischen ein Feuer von gut zu böse wertata“ und so herrschte große Geräusche bedeuten für euch den kann. Im Sommer wird es
Aufregung bei den Burgkrümeln Hilfe im Ernstfall“, betonte die einen Gegenbesuch der Burgder Natur-Kita „Krümelburg“ in Feuerwehrfrau, die ganz nah zu krümel im FeuerwehrgeräteLichtenberg als Brandschützer den Kindern ging, um die Unge- haus geben, um dort die Fahrder Freiwilligen Feuerwehr fährlichkeit sozusagen auf zeuge zu inspizieren und natürLichtenberg zum spielerischen Tuchfühlung zu untermauern. lich einmal „löschen zu könUnterricht „Brandschutzerzie- Lotte und Aron setzten gekonnt nen“. Als weiterer Feuerwehrhung“ anrückten. Das Absetzen einen Notruf ab und gaben ihr mann war Marco Karl mit voneines Notrufes stand ebenso im Wissen an Danny Weinrich wei- der Partie und zu dritt erklärten
Mittelpunkt wie die Wärmebild- ter, der am anderen Ende der die Brandschützer, wann die
kamera und das „Verkleiden“ Leitung als Integrierte Leitstelle Feuerwehr kommt, wozu sie
zum Atemschutzgeräteträger. Hochfranken agierte. Gute und gebraucht wird und wie sie hilft.

Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Aus Issigau

Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Issigau-Kemlas-Eichenstein Jahreshauptversammlung beim Turnverein Issigau
Die Jagdgenossenschaft Issigau-Kemlas-Eichenstein lädt fürFreitag, den 24. März, ab 19 Uhr alle Jagdgenossen ins Gasthaus„Zum Hirschsprung“ in Eichenstein zur Jahreshauptversammlung
mit traditionellen Jagdessen ein. Um zahlreiches und pünktliches
Erscheinen wird gebeten.

Der Turnverein 1897 Issigau lädt am Dienstag, den 21. März um 19 Uhr ins Gasthaus „Zum Hirschsprung“in Eichenstein zur Jahreshauptversammlung ein. Neben den Berichten aus dem Vorstand stehen zahlreiche Ehrungen auf der Tagesordnung, darunter auch die Ernennung zu Ehrenmitgliedern.

Wir im Frankenwald

43

Veranstaltungen in der Region
17.03.

18.00 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Klarinetten-Konzert mit dem Meisterkurs vonProfessor Andreas Schablas

Eintritt: 10 Euro, Reservierungen: 0921/6041608, Anfragen: info@hausmarteau
Abendkasse ab 16 Uhr: 09288 6495

17.03.

18.30 UhrFSV Naila

FSV-Jahreshauptversammlung

Vereinsheim

17.03.

19.00 Uhr

Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung mit Ehrungen

VfR Sportheim Steinbach

17.03.

21.00 Uhr

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

St. Patrick’s Day-Party

Burgsaal

18.03.

10.00 – 12.00 Uhr

Kinder-Kleider-Börse

Schulturnhalle

18.03.

19.00 Uhr

Geflügelzuchtverein Schwarzenbacha.Wald und Umgebung

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Gemeinreuth, Gaststätte Waldlust

18.03

19.30 Uhr

Jagdgenossenschaft Culmitz

Hauptversammlung

Gasthof Synderhauf, Döbra

19.03.

19.00 Uhr

Forum Naila

The Cast – The Opera Band

Großer Kurhaussaal Bad Steben

20.03.

19.00 Uhr

Grenzer-StammtischSportheim ATSV Thierbach/Bst.

21.03.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

21.03.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

21.03.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

21.03.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Jahreshauptversammlung
Froschgrün e. V.

21.03.

18.30 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Führung durch die Künstlervilla und Konzertsaal

Anmeldungen www.bezirkoberfranken.
de/fuehrungen-haus-marteau/

22.03.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heilweise der Bachblüten mit Heike Lorenz

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

24.03.

19.00 UhrTSV Dürrenwaid

HauptversammlungSportheim Silberstein

24.03.

19.30 Uhr

OGV Schlegel/Köditz

Jahreshauptversammlung; Anträge können bei
Gasthaus Rank in Schlegel
Vorstand Markus Freier eingereicht werden

25.03.

10.00 Uhr

Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband HofSchnittkurs

25.03.

14.00 Uhr

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün Baumschnittkurs

Streuobstwiese Hartenstein

25.03.

14.00 UhrFSV Naila

Preismucken, Startgeld: 5 Euro

Anmeldung bei Klaus Brunner: 151/70824327
oder 09282/8910 ab 18.00 Uhr

25.03.

14.00 Uhr

Obst- u. Gartenbauverein Geroldsgrün

Baumschnittkurs

Streuobstwiese Hartenstein

25.03.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Jahreshauptversammlung

Gaststätte Froschgrün

25.03.

20.00 Uhr

Soldatenkameradschaft Langenbach

Jahreshauptversammlung

Vereinszimmer

28.03.

16.00 Uhr

PRöD Naila

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Froschgrün

30.03.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Film von Klaus Beer „Shooting Wild West –USA, Traumlandschaften im Visier”

Großer Kurhaussaal Bad Steben

31.03.

18.00 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Violinkonzert mit dem Meisterkurs
von Petru Muntanu

Eintritt: 10 Euro, Reservierungen: 0921/6041608, Anfragen: info@hausmarteau
Abendkasse ab 16 Uhr: 09288 6495

01.04.

10.00 Uhr

Vereinigung der Baum- undGartenpfleger im Kreisverband HofSchnittkurs

Streuobstwiesein Wachholderbusch

05.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend –Lesung mit M. Asad

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

12.04.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald e.V.

Trauercafé Begegnung für Trauernde

Anmeldung: Tel: 0151 / 578 30 427

12.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Das GeheimVortragssaal im Kurhaus
nis der Gelassenheit“ Ref.: Elke Sachs, Naila

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleMo.

19.00 UhrIfL Frankenwald„Night Run“ in Naila

Treffpunkt: Bahnhof/Gleis 1

Mi.

18.00 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff in Marxgrün

Parkplatz Imbiss Hönl

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der TouristInformation zu den Öffnungszeiten

Fr.

15.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff in Selbitz

Parkplatz Am Anger

44

Wir im Frankenwald

Gaststätte Froschgrün

Streuobstwiesein Wachholderbusch

HG Naila

TSV Bad Steben
FUSSBALL

Spieltermine:- Samstag 18.03.2023
11.00 Uhr weibliche C-Jugend gegen TV Marktleugast in Marktleugast
15.00 Uhr weibliche B-Jugend gehen HC Erlangen II in Erlangen- Sonntag 19.03.2023
12.00 Uhr männliche D-Jugend gegen HSV Hochfranken II in Schönwald
TrainingstermineDienstag
Mittwoch- 16.30 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)
weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasiumshalle Naila
männliche A-Jugend (ab 16 Jahre)
männliche D-Jugend / weibliche C-Jugend (bis 12 Jahre)
Freitag- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre), männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre) und Frauen (ab 18 Jahre)
männliche A-Jugend (ab 16 Jahre)

Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin Martina Biegler (0160/94 791439) oderVorsitzenden Jens Brett (09282/ 98220) wenden. E-Mail: 1.vorstand@hg-naila .deSamstag 18.3. 14.00 Uhr, 1.Herren-Vorbereitungsspiel:
TSV Sonnefeld - SV 05 Froschbachtal (in Sonnefeld)
Sonntag 19.3., 14.00 Uhr, 2.Herren-Vorbereitungsspiel:
SG1 Stockenroth I/Zell I - SV 05 Froschbachtal II (in Sparneck)

TISCHTENNIS
Freitag 17.3.,20.00 Uhr, Herren IV-Bezirksklasse C:
TTC Köditz III - TSV Bad Steben IV
Freitag 17.3., 20.00 Uhr, Herren III-Bezirksklasse B:
TSV Bad Steben III - SV Marlesreuth II
Freitag 17.3., 20.15 Uhr, Herren V-Bezirksklasse D:
SV Berg VIII - TSV Bad Steben V
Samstag 18.3., 12:00 Uhr, Jugend-Bezirksliga:
CVJM Naila III - TSV Bad Steben
Samstag 18.3., 20.00 Uhr, Herren I-Bezirksklasse A:
TSV Bad Steben - SV Marlesreuth

Jahreshauptversammlung
beim SV05 Froschbachtal
Die Jahreshauptversammlung beim SV05 Froschbachtal findet am
Freitag, 31.03.2023, 19.30 Uhr im Sportheim des ATS Bobengrün
statt.

FSV Naila
TrainingsterminDienstag 19.30 - 21.00 Uhr Senioren Frankenhalle Naila

Südtirol und Usedom für Senioren
Naila – Seit über 20 Jahren ver- ders Stolz ist der Chef und Kochanstalten die evangelischen des Hauses auf die Südtiroler
Dekanate Naila und Hof Freizei- Hausmannskost und sein groten für Senioren. Gemeinsame ßes Salatbuffet. Alle Zimmer
Busfahrt, gute Unterkünfte mit haben Balkon. Der Preis für
Aufzügen in den schönsten Halbpension, Busfahrt, BusausEcken im deutschen Sprach- flüge und Seilbahnfahrten
raum, unterhaltsame und infor- beträgt im Doppelzimmer 849
mative Abendgestaltung, mor- Euro. Für Einzelzimmer erfolgt
gendliche Bibelstunden, ge- ein Aufschlag von 180 Euro.
meinsames Leben auf Zeit mit Vom 2. bis 11. Juni ist das Ostvielen Möglichkeiten zur eige- seebad Zinnowitz Ziel der zweinen Freizeitgestaltung sind die ten Seniorenfahrt. Die FamiEckpfeiler dieser zehntägigen lienferienstätte „Casa Familia“
Fahrten. Man könnte auch ist bei „Holidaycheck“ mit 5,7sagen: Urlaub erleben, mit Geist Sonnen (von sechs möglichen)und Herz, Leib und Seele, in fro- bewertet und wird von 98 Proher Gemeinschaft.
zent der Gäste weiterempfohIn diesem Jahr stehen zwei ent- len. Sie liegt nur 80 m vom Sandgegengesetzte Ziele auf dem strand und Uferpromenade entReiseprogramm: Südtirol und fernt. Das Schwimmbad derdie Ostseeinsel Usedom. Die benachbarten Bernsteintherme
erste Busfahrt geht vom 12. bis kann kostenlos benutzt werden.
21. Mai zum Natznerhof bei Ausflüge zu den Kaiserbädern,
Brixen. Das Drei-Sterne-Hotel Greifswald, eine Inselrundfahrt,
und einzigartige Mineralien- Möglichkeiten zum FahrradfahHotel ist bei „Holidaycheck“ mit ren oder Schifffahrt in Deutsch- beträgt ebenfalls 180 Euro. Die
sechs Sonnen bewertet und wird lands sonnenreichster Gegend Seniorenfreizeiten werden vondort von 100 Prozent der Gäste versprechen gute Erholung. Die Heidi und Herbert Grob aus Naiweiterempfohlen. Etwas Beson- Halbpension besteht aus Früh- la und Gemeindereferentin
deres ist der Wellnessbereich stücksbuffet und einem großen Susanne Biegler begleitet.
mit Hallenbad, Dampfbad, Fel- Buffet mit Showküche, inclusive Infos und Anmeldung im Dekasendusche und Whirl-Pool, Getränke am Abend. Hier betra- nat Naila. Tel. 09282/5005 oder
HerbertGrob, Tel.:gestaltet mit vielen Mineral- gen die Kosten 999 Euro pro Per- beisteinen aus aller Welt. Beson- son im DZ. Der Aufschlag für EZ 09282/3398.

Freitag, 17.03.2023 um 18.30 Uhr:
FSV- Jahreshauptversammlung im Vereinsheim
Schichtessen am Sonntag, 19.03.2023 ab 18.00 Uhr
für alle FSV- Schichtler
FSV- Preismucken am Samstag, 25.03.2023 um 14.00 Uhr:
Startgeld: 5 €uro
1. Platz: 100 €uro
weitere wertvolle Sachpreise
für Verpflegung ist gesorgt!
Anmeldung bei Klaus Brunner: 0151/70824327 oder 09282/8910
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Alle Bundesligaspiele die auf SKY übertragen werden, können bei
im FSV- Vereinsheim angeschaut werden! Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster
Art gebucht werden!
Kleidercontainer am FSV-Vereinsheim für die FSV- Jugend!
Nicht mehr benötigte Kleidungsstücke können in den Kleidercontainer geworfen werden. Wer die Säcke nicht selbst transportierenkann, kann gerne einen Termin zur Abholung vereinbaren.
FSV- Vereinsheim: 09282/3165 oder bei unserem 1. Vorsitzenden
Reinhold Hohberger 0171/8773518

Vom Babystrampler bis zum Kinderwagen
Second Hand Basar in Nordhalben
Nordhalben – Nach drei Jahren Corona-Pause geht der SecondHand-Basar wieder an den Start. Der Förderverein Grundschule
Nordhalben e.V. lädt zum Frühjahr-/Sommer-Basar am Sonntag, 26.
März, von 10.30 bis 12.30 Uhr in die Nordwaldhalle ein. Einlass für
Schwangere ist bereits ab 10 Uhr mit Begleitperson möglich. Angeboten wird alles rund ums Kind, von Kinderbekleidung, über Spielzeug, Bücher, Kinderwagen und vieles mehr. Verkäufernummern
und Listen sind unter der E-Mail-Adresse basar-nordhalben@
outlook.de erhältlich. Die Annahme der Waren ist am Samstag, 25.
März, von 13 bis 17 Uhr und die Abholung am Samstag, 26. März, von17 bis 18 Uhr. 20 Prozent des Erlöses kommen der Grundschule unddem Kindergarten in Nordhalben zu Gute.

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Fr., 17.03., 19 Uhr: Passionsandacht, Martin-Luther-Haus
So.,19.03., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst – Martin-Luther-Haus;
10.45 Uhr: Kindergottesdienst;
Do., 23.03., 19.30 Uhr: Frauentreffpunkt „Dankstelle“
Martin-Luther-Haus
Fr., 24.03., 19 Uhr: Passionsandacht – Martin-Luther-Haus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 17.03., 19 Uhr : Männerrunde, Gaststätte Froschgrün, bitte um
Anmeldung im Pfarramt, Tel. 5005, 19 Uhr : Tanzen für Frauen
Bonhoefferhaus;So., 19.03. Lätare: 10 Uhr : Gottesdienst, Stadtkirche Naila
10 Uhr : Kindergottesdienst, Kirchencafé
Mo., 20.03., 14.00 Uhr : Seniorengymnastik, Bonhoefferhaus
Di., 21.03., 09.30 Uhr : Krabbelgruppe
Für alle Eltern und Großeltern mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren. Landeskrichliche Gemeinschaft
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Mi., 22.03., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 23.03., 18 Uhr : Gebet um Frieden, Kapitelsaal des Evang.-Luth.
Dekanat, 19.30 Uhr : Posaunenchor, Bonhoefferhaus

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,17.3., 19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,19.3., 9 Uhr: Gottesdienst
Mo.,20.3., 17.30 Uhr: Jungschar, 18.30 Uhr: Friedensgebet
Di., 21.3., 19 Uhr: Frauentreff „Mittendrin“ im Gemeindehaus
Bernstein a.Wald: Sitzgymnastik mit Therapeutin Anny Goßler
Do, 23.3., 19.30 Uhr: Kirchenchor
Fr., 24.3., 18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach: Treffen
mit CVJM Jugend Schwarzenbach. Bitte
beachten: Ausnahmsweise Freitag!

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.17.03., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume;So.19.03. 9 Uhr: Wort-Gottes-FeierDo.23.03., 17 Uhr: RosenkranzFr.24.03., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 19.03., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst; 10 Uhr: Kindergottesdienst,
Di., 21.03., 19.30 Uhr: Passionsandacht – Pauluskirche

Berg

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 17.03., 18 Uhr : Zeit für Gebet, Gemeindehaus; So., 19.03. Lätare
10.15 Uhr : Gottesdienst : mit Pfarrer Herbert Klug, Christuskirche
Mo., 20.03., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus
Do., 23.03. 19.30 Uhr : Passionsandacht, Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Fr, 17.03. 16 Uhr Kindertreff im Gemeindehaus / Luthersaal
19.30 Uhr Bibeltage „Nachfolge Jesu Christi“ Gemeindehaus/
Luthersaal;
Sa, 18.03. 19.30 Uhr Bibeltage „Nachfolge Jesu Christi“Gemeindehaus/ Luthersaal;
So, 19.03. 9.30 Uhr Hauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl;Mo., 20.03. 14 Uhr Bibelgespräch im Gemeindehaus / Luthersaal;
Di., 21.03. 19.30 Uhr Andacht (verlegt auf Dienstag!),Mi, 22.03. 16.30 Uhr Präparandenunterichtricht; 17.30 Uhr
Konfirmandenuntericht; 19.30 Uhr Männerabend „Um den
Wald zu retten, muss mein keine Bäume pflanze“ Gemeindehaus / Luthersaal; 20 Uhr Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 24.03. 16 Uhr Kindertreff im Gemeindehaus / Luthersaal
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.19.03. 4. Fastensonntag (Laetare)Marien: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier; danach Solibrot-Verkauf
10 Uhr: Pfarrgottesdienst; danach Solibrot-Verkauf; 18.30 Uhr:
Eucharistiefeier, anschl. Spätschicht mit Impuls zum Josefstag im Pfarrhaus St. Marien, Kolpingsfamilie
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier; danach Solibrot-Verkauf inder Kirche und 5. Gemeinschaftstag der Kommunionvorbereitung im Pfarrzentrum; 12.15 Uhr: Eucharistiefeier in polnischer Sprache, 15 Uhr: Kreuzwegandacht, 15.30 Uhr: Fastenvortrag zum Thema „Befreit leben“, 16.30 Uhr: Stille Stunde Eucharistische Anbetung Möglichkeit zu Einzelgespräch oder
BeichteEvang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr., 17.3.. 19.30 Uhr Passionsandacht in der Simon und Judas KircheSo., 19.3., 9 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche;
10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi., 22.3., 15 Uhr: Plaudercafè im GemeindehausFr., 24.3., 19.30 Uhr: Passionsandacht in der Simon und Judas
KircheDas Pfarramtsbüro (09282/1250), Kirchplatz 2, Marlesreuth, ist
immer mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr besetzt.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Fr.,17.03.,18.30 Uhr: Passionsandacht im Melanchthon-Raum: „Ein
Bissen Brot“.So.,19.03.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Lätare inder Kirche, gleichzeitig Kindergottesdienst im Emmaus-Zimmer,
19.30 Uhr: Hauskreis (Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).
Di., 21.03., 19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.19.03., 10 Uhr: Kreuzweg, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Di.21.03., 13 Uhr: Hl. Messe
Mi.22.03., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Unser Gottesdienst findet jeden Sonntag um 18 Uhr statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Fr, 17. 03., 19 Uhr ‚die Männerrunde‘ mit Joachim Musiolik, Bobengrün, in der Gaststätte Froschgrün.
Nächster Gottesdienst:
So. 26. 03., 10 Uhr Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2

Geroldsgrün

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 19.03.2023 treffen sich alle um 09.30 Uhr im
Königreichssal in Naila. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema„Jesus Christus - wer er wirklich ist“Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 19.3. 18 Uhr: Abend-Gottesdienst in der Jakobuskirche
Di, 21.3. 19.30 Uhr: Gemeinde-Bibelabend im Gemeindehaus
Mi, 22.3.19.30 Uhr: Gemeindegebet im oberen Gemeindesaal
Do, 23.3. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 19.3. 8.45 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2, Tel.
09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.deDienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 19.03., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst;
10.45 Uhr:Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 18.03., 9.30 Uhr: Bibelgespräch;
10.30 Uhr: Predigt: Edgar Link
Sa, 25.03., 9.30 Uhr: Bibelgespräch
10.30 Uhr: Predigt: Günther Czernotzki

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk BenjaminInternet: benjamin-ev.eu

46

Wir im Frankenwald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Fr.,17.03.,19.30 Uhr: Passionsandacht in der Kirche: „Ein
Bissen Brot“.
So.,19.03.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Lätare in derBartholomäuskirche, 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos über das
Pfarramt Tel. 09289/244).
Mo.,20.03., 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus.
Di.,21.03.,20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 19.3., 10 Uhr: Gottesdienst
Mo., 20.3, 19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di., 21.3., 14.Uhr: dekanatsweiter Konfirmandenunterricht
Overflow im Gemeindehaus,19 Uhr: Posaunenchor im
Gemeindehaus
Do., 23.3., 19.30 Uhr: Kantorei
Fr., 24.3., 14.30 Uhr Präprandenunterricht im Gemeindehaus,18.30 Uhr: Jugendgruppe im Gemeindehaus: Treffen mit
CVJM Jugend Schwarzenbach. Bitte beachten: Ausnahmsweise Freitag!
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.19.03., 9 Uhr: Hochamt zum Fest des Hl. Josef - Patronatsfest
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 17.03., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 17.03., 19.30 Uhr Gebetstreffen
So 19.03., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Fr, 17. 03., 19 Uhr ‚die Männerrunde‘ mit Joachim Musiolik,
Bobengrün, in der Gaststätte Froschgrün.
Nächster Gottesdienst:
So. 26. 03., 10 Uhr Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 17.03. 15 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus
Weltgebetstag aus Taiwan mit Cornelia Mauer, kein Laden
Sa, 18.03. 15 - 17 Uhr Kindergottesdienst für Kinder im Altervon 4 - 11 Jahren im Gemeindehaus
So., 19.03. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Robert Loy
Di., 21.03. 20 Uhr: Alltagsexerzitien bei Familie Mauer
Do., 23.03. 20 Uhr Posaunenchorprobe im GemeindehausFr., 24.03. 19 Uhr: Jugendtreff im Laden

Issigau
CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 18.30 Uhr u. 20.00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 19.03., 9 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Herbert Klug –Simon-Judas-Kirche; Gemeindehaus, Kindergottesdienst.

Fürchte dich nicht,
denn ich habe dich erlöst!
Ich habe dich bei
deinem Namen gerufen,
du bist mein.
Jesaja 43, 1

Ein Angebot für die, die noch nicht so sportlich unterwegs sind

Nordic Walking beim TSV Carlsgrün/Frankenwald 1923
Carlsgrün – Der reguläre Nor- Wanderer. Es handelt sich hierdic Walking Lauftreff mit den um keinen Anfängerkurs. HierzertifiziertenÜbungsleitern wird dann etwa eine Stunde
Karin und Thomas Brendel fin- gelaufen, in gemäßigtem Temdet immer am Montag und am po.
Donnerstag, nach Umstellung Das neue Angebot gilt ab Monauf die Sommerzeit, ab Montag,
27. März 2023, um 18.30 Uhr,statt. Treffpunkt ist in Bad Steben, im Kurpark, hinter der
Wandelhalle, an der dortigen
Nordic Walking – Tafel. Die
Sportlichen treffen sich hier zu
einer etwa eineinhalbstündigenTour - und absolvieren dabei
circa neun Kilometer. Für die,die momentan noch nicht ganzso sportlich unterwegs sind,stellt Karin Brendel, die Nordic
Walking Trainerin des TSV
Carlsgrün, jetzt ein Angebot zur
Verfügung, das auch geeignet ist
für Wiedereinsteiger - abernicht für Spaziergänger undtag, 27. März 2023, jeweils montags und donnerstags, jeweils
um 18.30 Uhr. Treffpunkt im
Kurpark, an der dortigen Nordic
Walking Tafel. Rückfragen sindunter 09288 8298 möglich.

Save the Date: Nordic-Walking-Tag 2023 am 21. Mai 2023
Der gemeinsame Nordic Walking Tag 2023 vom TSV Carlsgrün / Frankenwald 1923 und Markt Bad Steben, Bayerisches Staatsbad findet
am Sonntag, 21. Mai 2023 statt. Der TSV Carlsgrün / Frankenwald
1923 feiert in diesem Jahr sein 100. Vereinsjubiläum. Der Nordic-Walking-Tag ist dabei eines der Highlights zum runden Geburtstag. Wie
bei den letztjährigen Nordic-Walking-Tagen auch, werden wieder
zumindest die Achtel- und die Viertel-Marathon-Strecken angeboten,
also 5,3 und 10,9 km. Auch interessierte Läufer sind gern gesehen.
Und natürlich dürfen sich alle Teilnehmer auch auf ein entsprechendes Rahmenprogramm freuen.

Aus dem Polizeibericht
Verteilerkasten aufgebrochen
Naila – Bislang unbekannte Täter brachen in der Zeit zwischen dem
11.03., 19.00 Uhr und dem 12.03., 07.00 Uhr am Kalkofen einen Verteilerkasten auf. Mehrere Baustromkabel wurden durchtrennt undanschließend entwendet. Der Beuteschaden beläuft sich auf circa
5.000 Euro, der Sachschaden auf circa 50 Euro. Die Polizei Naila bittet
die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise unter 09282/97904-0.

„Ersatzprogramm“ begeistert das Publikum

VdK begeht Frauentag mit Otto Reutter
Hof – Der VdK Kreisverband im zurückblicken. Heute werde an die Gleichstellung der Frauen aus keine Notlösung, sondern waren bekannte Ohrwürmer
Hofer Land hatte dieser Tage zu diesem Tag in vielen deutschen wurde ebenso von der neu riss die Zuhörer mit und zu wie „Wegen de´Leut“, „derhin. Überzieher“ und „Wie reizend
einer Veranstaltung anlässlich Städten bei Veranstaltungen berufenen Geschäftsführerin Begeisterungsstürmen
Gleichstellung
der des VdK, Birgit Stelzer, unter- Ralf Hocke trug Couplets aus sind die Frauen“ zu hören. Die
des Weltfrauentages ins Schüt- diethematisiert! strichen die sich den Anwesen- dem großen Werk von Otto Begeisterung der Anwesende
zenhaus Hof-Jägersruh einge- Geschlechterladen. Wie VdK-Frauenvertre- „Der VdK steht für die Gleich- den in ihrer neuen Funktion Reutter vor welche sich natür- drückte sich schließlich in langlich auch mit dem Thema Frau- anhaltendem Beifall aus undterin Ute Guggenberger ein- berechtigung von Frauen und vorstellte.
gangs erläuterte handelt es Männern. Daher ist es dem Bei der VdK-Veranstaltung en beschäftigten. Reutter war veranlasste die Darsteller zu
Sozialverband sollte ursprünglich ein Thea- einer der bekanntesten deut- zwei Zugaben! Kommentare
sich um einen Tag den die Ver- größten
einten Nationen als Tag der Deutschlands ein Anliegen den terstück mit dem Thema „Was schen Couplet-Sänger des frü- wie „außergewöhnlich“ oder
Rechte der Frauen ausgerufen Internationalen Frauentag im Frauen wirklich wollen“ im hen 20. Jahrhunderts und einer „…eine der besten Frauentagshaben. Er entstand ursprüng- Jahr 2023 wieder mit einer Ver- Mittelpunkt stehen. Leider der ersten Stars des deutschen veranstaltungen des VdK“,lich in der Zeit um den Ersten anstaltung zu würdigen und musste diese Planung wegen Kabaretts. Bei dem ebenso waren zu hören. „Eine wirklich
Weltkrieg im Kampf um die auf die Belange der Frauen in einer Erkrankung der Darstel- schwungvoll wie witzig vorge- gelungene Veranstaltung, die
Gleichberechtigung und das besonderer Weise einzuge- ler kurzfristig geändert wer- tragenen Auftritt von Hocke, Maßstäbe für das kommende
Wahlrecht für Frauen und kann hen,“ betonte Guggenberger. den. Wie sich schnell heraus- der von Wolfgang Albert am Jahr setzt“, bilanzierte am Endeauf eine lange Tradition Die Bedeutung des Tages für stellte war der „Ersatz“ durch- Keyboard begleitet wurde, Kreisvorsitzender Bert Horn.

Das große Interesse an der Frauentagsveranstaltung freute die Verantwort- Frauenpower beim VdK – Frauenvertreterin Ute Guggenberger, stellvertre- Ralf Hocke in „voller Fahrt“.
lichen vom VdK-Kreisverband.
Fotos: VdK-Kreisverband Hof tende Kreisvorsitzende Annika Popp und Kreisgeschäftsführerin Birgit
Stelzer.

Wir im Frankenwald

47

Spielbank Bad Steben feiert am 23. März den 22. Geburtstag

ANZEIGE

Livemusik vonKlaus Pfreundner & Friends
Bad Steben – Nachdem derSpielbank-Geburtstag in denvergangenen zwei Jahren gar
nicht oder nur eingeschränkt
gefeiert werden konnte, wird es
am Donnerstag, den 23. März
2023, endlich wieder eine Party
mit Livemusik geben. Von 20.00
bis 23.00 Uhr werden „Klaus
Pfreundner & Friends“ dieSpielsaal-Bühne rocken. Dazu
können die Gäste eine reichhaltige Getränkeauswahl und kulinarische Leckereien der hauseigenen Gastronomie „Glüxx“genießen und vielleicht mit
etwas Glück bei der Tombola
attraktive Geld- oder Sachpreise
gewinnen. Das Spielbank-Team
freut sich auf einen stimmungsvollen Abend mit hoffentlichzahlreichen Besuchern. Der
Eintritt ist frei.
Der Zutritt zum Spielsaal ist nur
mit einem gültigen Personalausweis, ab einem Alter von 21
Jahren, beziehungsweise ab 18
Jahren, in Begleitung einer mindestens 21-jährigen Person
möglich.

22 JAHRE
Spielbank Bad Steben

23. März
2023
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt frei

Live-MusikvonKlaus Pfreundner& Friends****
TombolaGlücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.
Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

Ausstellungseröffnung der Bad Stebener Künstlerin Dorothea Leist in der Sparkasse Naila

24 Kunstwerke unter dem Titel „Abstrakt und Energetisch“
dem wie es der Betrachter empNaila – Unter dem Titel „Absfindet.“ Bei einem gemeinsatrakt und Energetisch“ stellt die
men Rundgang erläutert die
Bad Stebener Künstlerin DoroKünstlerin ihre Gedanken zum
thea Leist bis zum 14. April im
jeweiligen Werk. Beim Bild
Nailaer Beratungscenter der„Umbruch“ erfahren die Gäste,Sparkasse Hochfranken 24 ausdass die Künstlerin lieber die
gewählte Kunstwerke vor.
„gute alte D-Mark“ behalten
Geschäftsstellenleiter Dieter
hätte. Mit der Einführung desKrantz erinnert, dass man vor
Euros entstand eine zweite
Corona für regionale Künstler
Weltwährung neben dem Dollar
eine regelmäßige Plattform bot,und die Künstlerin empfang
dies gerne wieder anbiete. „Die
damals, mittlerweile vor gut 20
künstlerischen Werke heitern
Jahren, dass diese die Nachunsere Halle auf und verleihen
kriegsstabilität ins Wanken
zugleich dem Bankalltag etwas
bringen könne.
Buntes“, bilanziert Krantz mit„Tatsächlich hat die Einführung
Dankeschön an die Künstlerin.
des Euro eine beispiellose euro1. Bürgermeister Frank Stumpf
betonte, dass die Kunstwerke Beim Rundgang im Bild (von links) Laudator Klaus Leist, Künstlerin Dorothea Leist, 1. Bürgermeister Frank Stumpf päische Wirtschaftsentwicklung eingeleitet, ein Thema, dasFähigkeiten zeigen, die nicht und Geschäftsstellenleiter Dieter Krantz.
die Banken und nicht zuletzt
jeder sein Eigen nennen könne.
„Meist schlummern die Werke Klaus Leist und erläutert meine Frau von der Künstlichen mik der Energie zum Ausdruck die regionalen Sparkassen
ja irgendwo, aber in Ausstellun- zugleich den Ausstellungstitel Intelligenz, kurz KI“, berichtet bringen zu können. „In den beschäftigt.“ Die Ausstellungzudenüblichen
gen werden diese allen Kunst- von abstrakter Kunst gleich Leist und ergänzt, dass das Werken Dynamik 1 und 2 könne kannliebhabern zur Verfügung bildnerische Gestaltungsmittel, Energetische nur an den Aus- der Betrachter eine Explosion Geschäftszeiten des Beratungsgestellt“, bilanzierte Stumpf auch als ungegenständlich wirkungen erkennbar sei, sich erkennen, eine plötzliche Ent- centers zu sehen. Dorothea
und wünscht nicht nur viele bezeichnet und energetisch, deshalb die Künstlerin mit ladung von Energie, was keines- Leist lebt seit sieben Jahren in
Betrachter, sondern auch Käu- dem Adjektiv zu Energie. Andeutungen von Linien und wegs ausschließlich eine positi- Bad Steben, hat seit 2020 ein
fer. Die Laudatio hält Ehemann „Besonders beeindruckt ist Wellen behelfe, um die Dyna- ve Wirkung hervorrufe, je nach- eigenes Atelier.

48

Wir im Frankenwald