住大分県国東市安岐町下山口58番地☎0978ｰ67ｰ2626 FAX 0978ｰ67ｰ3181
http://www.oct-net.ne.jp/~akisato/
E-mail：akisato@oct-net.ne.jp
所

総合施設長

とし子

総合施設長挨拶13

ドイツより取材に・・・ドイツのテレビ局︵ＡＲＤ ドイツ公共放送連盟︶が朝来サポートセンターを訪れました︒テレビカメラと撮影クルーにご利用者は少し照れ気味でしたが︑息の合った﹃ちょるちょる体操﹄を披露し﹃毎朝体操しちょるからう まかろ〜がぇ？﹄と誇らしげでした︒また︑﹃ドイツのテレビ局ならドイツで放 送されるんじゃろうけど …
ここのテレビじゃ映らんで﹄と笑いが起きました︒
メント ゲン特 派 員 に よ ると︑東 西 ド イツが 統一後︑西側への移住や︑郊外から中 心 部への 移 住 が 進 み︑
少 子 高 齢 化が進 行し︑それに伴い廃校舎も増えているそうです︒
施 設 取 材 後︑国 東 町 次郎丸地区の﹁黄色い旗運動﹂の取 材 を さ れ ま し た︒﹁福 祉機器などの最新技術もあるが︑最 後は人のつながりなどアナログな力が大 事だと思っているので︑ここでそのヒントを得たい﹂とのことでした︒
取材の内容は７分ほどにまとめられ︑北ドイツ地域で放映されたそうです︒

55

歴史的猛暑に見舞われた夏もやっと終わり︑凌ぎやすくなったと思ったのも束の間で︑急に朝晩の冷え込みが激しくなってまいりました︒山々の紅葉も急に輝きだしたように見えます︒
さ て︑﹁社 会 福 祉 法 人 安 岐 の 郷﹂は地域密着型サービスに力を入れています︒このサービスは︑平成 年 に 介 護保険法が改正され︑新たに設けられたもので︑認知症や一人暮らし高齢者が増加する中︑要介護等の状態になっても住み慣れた地域で尊厳を持って暮らし続けられるように支援するサービスです︒
法人として地域密着型事業をスタートさせたのは︑平成 年４月１日に開業したグループホーム﹁さわやかクラブ 鈴 鳴 荘﹂
︵認 知 症 対 応 型 共 同 生 活 介護︶でした︒大分県下で６番目の設立で︑当時はまだまだグループホームが珍しい時代でした︒
その後︑平成 年１月︑朝来小学校の旧校舎１階を活用して小規模多機能型 居 宅 介 護 事 業﹁朝 来 サ ポ ー ト セ ン
ター鈴鳴荘﹂を開業︒この時に交流型デイサービス事業を併設︑地域の皆様のご希望もあり︑月に１度の﹁百円居酒屋﹂が誕生しました︒ 月の開催で回を数えました︒今年４月には２階部分を改修︑小規模特養の﹁サテライト型特別養護老人ホーム鈴鳴荘﹂を開業しました︒
今年度事業としてむさし苑に２階建ての建物を併設︑地域密着型事業を展
開 し ま す︒１ 階 が︑グ ル ー プ ホ ー ム﹁さわやかクラブむさし苑﹂︵定員９名︶と認知症対応型通所介護﹁デイサービ
スセンターむさし苑﹂︵定員 名︶︑２階が地域密着型の﹁ユニット型特別養護 老 人 ホ ー ム む さ し 苑﹂︵定 員 名︶です︒来年の平成 年４月の開業予定です︒これからも地域に根差したサービスの提供に努めたいと思っています︒ご指導宜しくお願いします︒

20

社会福祉法人 安岐の郷
特別養護老人ホーム 鈴鳴荘
広報委員会第５号

髙橋

12

発行者

安岐の郷だより

17

11

慰霊祭

㕥㬆Ⲯ┅㋀ࡾ࡟࡚

኱ῧᆅ༊┅㋀ࡾ࡟࡚
ᮅ᮶┅㋀ࡾ࡟࡚

今 年 も 各 施 設の盆 踊 りに合 わせて︑初 盆 供 養の慰 霊 祭 を 執 り行いました︒
今 年 初 盆 を 迎 えるご利 用 者のご家 族がご参 列 下さいました︒ス
ライドに映し出されるお元 気だった頃のお姿に微笑まれ︑時には涙されと・・・しめやかに執 り 行 われました︒

安 岐 町の夏の風 物 詩である﹃見立て細工﹄に今年も出展しました！
鈴 鳴 荘よりデイサービス︑グループホーム︑朝 来サポートセンター鈴鳴 荘 が３作 品 を 出 展 し︑デイサービスの﹃パンダ〜 希 望 〜﹄が見 事３位入賞を果たしました︒
他の作品もご利 用 者の方 々が一生 懸命に制作され立派な作品が出来上がりました︒今年もご協力ありが と うございました︒

21

26

安岐の郷では毎年８月は盆踊り月間です。
安大
大添地区盆踊りへの参加を幕開けに、武蔵港祭り懸賞踊り（特別賞受賞）、朝来サポート
セセンター鈴鳴荘、むさし苑、鈴鳴荘（福祉ゾーン祭り）、松寿園と盆踊りは続きました。

Ⴇ៉Ǔஉ᧓

平成25年11月27日

安岐の郷だより

1

毎年恒例となっているご利用者から今年は﹃上靴入れ﹄を作って下さいの卒園記念品のプレゼント！
ました︒裁縫はお手の物で︑その仕上がりに皆がビックリさせられました︒
幼稚園に通うようになってからも午後からは託児所へ遊びに来ます︒お兄஻࠲Ǎǉƪɡዲƶ፨ԝƢƏྜƸƙƗ᫤ǄǔǗǖǓƑƶŶ ƞǗƖǔǍΪ൤ƲƏƱɨƠƏŷ

ちゃん︑お姉ちゃんとして小さな子どしてみたりと︑わが子の喜ぶ顔を想像しながら一生懸命調理しました︒完成したお弁当は﹃まさに男の料理﹄と言わんばかりのボリュームでした︒子ども達はお弁当を見るなり大喜び︑子ども達と一緒に合流したママ達はそのボリューでもとても嬉ムに苦笑い …
しそうでした︒

ᎲՅƖǔƹǵȣȵȊ

も達のお世話をしてくれる姿がとても育メンこと︑育児に勤しむお父さんを応援する﹃パパの料理教室﹄が開催され
ま し た ︒ こ の 日 は８ 名 の パパが集合して﹃子どものお弁当作り﹄にチャレンジしました︒鈴鳴荘の管理栄養士指導のもと︑卵焼きや唐揚げをはじめ︑ウィンナーに切れ込みを入れ細工してみたり︑型抜きした海苔でおにぎりをデコレーション

子育てに奮闘するパパ達で『育メンがんばろう会（え）』を結成し、家事や子育てに関する様々な情報交換や悩み相談を行いました。なかには、家事に積極的なパパの話を聞いてショックを受け反省するパ
パ…。
『実は今度は双子です！』とサプライズ発表するパパもいたり、とても雰囲気の良い交流会に次回開催を約束し合うパパ達でした。

頼もしく見える今日この頃です︒

託児所の子ども達は今日も元気です！
夏はプールで水遊びに夢中です︒子ども達のにぎやかな笑い声に自然とご利用者の方々が集まって来られます︒元気に飛び跳ねる子どもを見ては﹃おぉ大丈夫かぇ〜こなんと!!
4,500個

平成 年より始まった安岐の郷の米作り挑戦も今年 で ３年 目 と な り ま し た︒昨 年 度 は １町 ７ 反 で ２ ２０袋 の 収 穫 に 恵 ま れ ま し た︒今 年 の 目 標 は︑法 人 内で年間に消費するお米をすべてまかなえるように …
お 米 ５ ０ ０袋 が 目 標 で す︒地 域 の 方 々 に 応 援 さ れ ながら︑今年は４町に挑戦しています︒
５ 月 に 籾 蒔 き か ら は じ め 苗 を 育 て ま し た︒草 を 刈り︑田 を 耕 し︑畔 を ぬ っ て 田 植 え を し ま し た︒夏 は
暑 い の で 朝 と 夕 方 に 草 刈 り を 行 い ま す︒不 慣 れ な 私
達 を 見 て﹃大 変 じ ゃ け ど が ん ば り よ！﹄と お 声 か け
し て 下 さ る 方︑
﹃何 し よ ん の か え 〜 そ れ じ ゃ つ ま ら皆様にお声かけいただきん！﹄と ご 指 導 下 さ る 方 …
励みになっています︒本当にありがとうございます︒
私達はご利用者に美味しいお米を食べていただけるように今年も一生懸命がんばります︒

お米づくり 今年は４町にチャレンジ!!

松寿園のご利用者も負けてはいません！

Ιλτϋΐ!Uif!෠ުʴ!հ‫ޡ͈ܚ‬

養護老人ホーム松寿園では６月に玉ねぎの収穫が行われました。比較的元気なご利用者が多い松寿園では、職員よりもご利用者が先頭に立って手際良く収穫していきます。そして収穫された玉ねぎは、その数なんと4,500個！
これには皆がビックリしました。
本当にお疲れ様でした。

23

けるなぇ﹄と心配をされながら目を細められています︒
最近ではお散歩の途中でゴミ拾いにチャレンジしています︒少し歩くとすぐにゴミが見つかります︒子ども達がゴミを拾う姿に感心しながらも︑ゴミを捨てるのは大人だと思うと︑とても残念な気持ちになってしまいます︒﹃子ども達は見ています︒ポイ捨て禁止ですよ！﹄

෹਼36೏Ǐ‫ܮ‬41ಾĸɠȠɂȩɭĂȜɞɇȻɝɭĂɕɈɉȻɝɭĂɠɛȻɝɭĂĹɈǐິȦ૾ӬȱɘȱȹăȤɛɁɂȠġĊ2
平成25年11月27日

安岐の郷だよりʽ଒ǍΪ൤ƫƌ⑒ߔߎ߿߆ࠢ࡜ࡉ㋈㡆⨿長崎のグループホーム火災等を機に︑老人ホームのスプリンクラー設置義務等︑消防法が厳しく規制され︑社会福祉法人安岐の郷が経営する特別養護老人ホームの鈴鳴荘やむさし苑︑グループホームのさわやかクラブ鈴鳴荘でもいち早くスプリンクラー設置に取り組んできました︒
こうした設備と合わせて防災の重要課題は︑緊急時に職員が迅速に対応できる為の訓練です︒安岐の郷では︑施設ごとに毎月一回︑定期的に消防訓練を行っています︒
国東消防署立会での消防総合訓練も重要な訓練と位置付けております︒通報・避難誘導・避難・初期消火の連携をはじめ様々な実践訓練を行います︒鈴鳴荘では５月 日に地元区長様をはじめ消防団の方々にもご参加をいただき︑緊急時に施設内はどのようになっているのか︑どのようにご協力いただきたいのかの情報交換をはじめ︑実際の訓練へもご参加いただきました︒朝来サポートセンター鈴鳴荘
で は ︑４ 月 に サ テ ラ イ ト 型 特 養 ︵２ 階 建 て の２ 階 部 分 ︶ がオープンしましたので５ 月 日︑夜間を想定した避難訓練を行いました︒
むさし苑でも９月１日︑地元消防団の皆さんにご協力いた
だいて夜間を想定した避難誘導訓練を実施する予定でした
が︑台風の影響で延期となりました︒
ますます重度化する施設のご利用者にとって︑地域の皆様 の ご 支 援 は 心 強 い 限 り で す ︒２ 階 か ら の 避 難 訓 練 を 行 った朝来サポートセンターでは︑ご利用者が若い消防団の方に抱っこされての避難に﹁力強くて安心したわ﹂と感心されていました︒そして頼りがいのある消防団の方々を見て嬉しそうなご利用者も多く︑とても良い機会となりました︒お忙しい中ご協力をありがとうございました︒

う さ もとふみ と回開 催おめでとう ございます︒私は第１回目から今日まで欠 席無しの皆勤賞！ みんなに会えるのが楽しみで来ています︒私は今年で 才になりますが︑おかげ様で元気です︒あらためて思い返すと﹃もう 回か ﹄…と感じます︒
１００回というとあと４年くらい？ その時に私はまだ 才だから１００回記
念 までは がん ば れ そ うです！ ま ずは ま…た来月もここに来ますよ︒

朝 来 １ ０ ０ 円 居 酒 屋 が 開 店 か ら 約５
年 …
地域の皆様にささえられ︑毎月開催を続けついに 回の記念すべき日を迎えました︒ちょうど朝来ほたる祭りとの合同開催ということもあり︑あいにくの雨模様の中２００名を超える方々が来場され感無量でした︒本当にありがとうございました︒
月に一度の開催ではございますが︑これからも地域の皆様の憩いの場となれますようがんばって参ります︒これからもご支援を賜りますよう︑よろしくお願い申し上げます︒

50ほりその こȺǦȵȁȕ ȧ

50

50

9591

この日も安岐町西本地区の﹃つくしの会﹄の皆様から栄養指導のご依頼をいただき鈴鳴荘から管理栄養士が訪問させていただきました︒季節の野菜︑旬の食材を使った栄養バランスのとれた料理レシ
ピの紹介や正しい食生活を毎回アドバイスしています︒この日は夏野 菜 の 定 番 で あ る ﹃ ニ ガ ウ リ と トマ ト﹄が︑並ぶ 食材 の 中 で ひ と きわ良い色合いを見せてくれました︒慣れた手つきで調理される参加者の方々 …
おしゃべりにも花が咲き︑皆様とても 良 い 笑 顔 で す︒ち ょ う ど お 昼 に な り 完 成 し たの は﹃肉 味 噌ソ ー メ ン﹄は じめ計５品でした︒
美味しい料理に笑顔あふれる﹃つ く し の 会 の料 理 教 室﹄と なりました︒

宇佐元 文人さん

堀 園子さん

《７月の献立》㸯⫗࿡ჯࢯ࣮࣓ࣥࠉ㸰ࢦ࣮ࣖ㇋⭉࠶࠼㸱ⱳᏊ࣐ࣜࢿࠉࠉࠉ㸲ࢦ࣮ࣖࢫ࣮ࣉ㸳ࢧ࢖ࢲ࣮ᐮ

主婦 が一 番大 変なのは毎日の献 立だと思います︒料理教室では工夫された料理が多く︑何より調理方法がとても多彩なので︑目先が変わりすごく参考になっています︒地域の皆で集まってワイワイ楽しみながら料理のレパートリーを増やせています︒

ȺǦȵȁȕ ȧ平成25年11月27日

安岐の郷だより

3

地域の皆様に支えられて…
安心安全を目指します1118

平 成 25年6月開催

なお

みずぐちゆう き

中城菜緒

水口優希

みずもと

みき

みやながしょうご

水元美希

宮永聖吾

を 誓 い ま し た︒ま た︑限 られた時間ではありましたが︑地域の方々と活性化について意見交換を行い充実した時間となったようです︒
この２日間の研修を通して多くの事を学ぶことができ︑沢山の方との交流ができ︑とても貴重な体験となりました︒（研修の後に研究会の方々を朝来100円居酒屋にお招きしました）

今年は安岐の郷だよりの発行が大変遅くなりました。
（通常9月頃発行）時期外れの話題となる記事が多数あるかと存じますが、あしからずご了承下さい。

ミキサー食のハンバーグ

安岐の郷の母体施設である鈴鳴荘は10月1日で創立17周年を迎えました。地域の皆様に支えられての17年間でした。おかげ様で本年度は朝来サポートセンター鈴鳴荘にサテライト型特養の増設、そして来年度にはむさし苑にグループホームと認知症対応型デイサービ
スの新設、新型特養施設の増設の運びとなりました。また、それに伴い職員数も260名になる見込みです。これも一重に皆様方のご支援があってのこと、私達はこれからも地域に愛され、地域に信頼される施設をモットーに日々精進して参ります。今後ともよろしくお願い申し上げます。
（安岐の郷広報委員会）

なった売店での大分のお 土 産 シ ョ ッ ピ ン グ︑
夜の空港と旅客機をバ ッ ク に 記 念 撮 影︑レストランの美味しい料
理 に 大 分 の 地 酒︑地 元
バーテンダーによるノンアルコールカクテルも用意され会場は大いに盛り上がりました︒
研 修 最 終 日 を 終 え︑研究会の方々を朝来１００円居酒屋にお招きし ま し た︒研 修 の 大 成
功 を 祝 う と と も に︑これからもより良いケアを目指し研究会の結束

編集後記

むさし苑に地域密着型事業を併設

美菜

サテライト型
特養オープン佐藤

２２２２階
２２２２２階階階階階階階
階階階ををををををををををををを改修して﹁サテライ
２

秋吉かなえ

トト型特特特特特特特別養護老人ホーム鈴トみ荘荘荘﹂﹂﹂﹂︵定 員 ８ 名︑シ ョ ー鳴荘

さ とう

名名名名名名名名名名
名名名名名名名名名名名
名名名名︶が４月にオープン
ト２名

ちゅうじょう

最新の基礎的介護を学 ぶ﹃第 ４ 回 全 国 先 端
ケア研究会 大分国東﹄が 国 東 市 の ホ テ ル
ベ イ グ ラ ン ド 国 東︵旧い こ い の 村 国 東︶に て
２ 月８ 日 〜９ 日 の２ 日間の日程で開催されまし た︒︵主 催 全 国 高齢者ケア研究会︶
北は北海道から南は鹿児島まで全国から約
２ ２ ０ 名 が 参 加︒こ の度は安岐の郷が運営協力をさせていただきまし た︒研 修 会 場 で は 安岐の郷が試食コーナー

なあきよし

朝
朝朝朝朝朝朝来
来来サポートセンターのス
ビー
サ型
着密域
地！
設開に
来朝荘
鳴鈴
ムー
ホ人
老護
養別特型
トイ
サテラ
ししま
まましままましした︒
し第4回全国先端ケア研究会 in 大分国東ᣂ ੱ ⚫ ੺﹁む さ し 苑 地 域 密 着 型 介 護 施 設 新築工事﹂の起工式が９月４日︑三河
明史国東市長様はじめ︑地元糸原地区の区長様︑老人クラブ会長様を来賓にお迎えして工事中の安全を祈願しました︒むさし苑に隣接して新たに開設するもので︑鉄骨２階建で︑１階が認知症対応型共同生活介護のグループホームと認知症対応型通所介護のデイサービス事業で︑２階が全室個室のユニット型特別養護老人ホームです︒来年４月オープンの予定です︒入居申し込み等は左記担当者までお気軽にお問合せ下さい︒■お問合せ窓口
鈴鳴荘 総務・事務 髙橋直樹
電話番号0978-67-2626

を 設 け﹃食 べ や す く て
美 味 し い 玄 米 食﹄を はじ め﹃ソ フ ト 食・ミ キ
サ ー 食﹄を 提 供 し と ても好評でした︒
ま た︑交 流 会 は﹃おも て な し 企 画﹄と して︑大 分 空 港 様・大 分航空ターミナル様ご協
力 の も と︑夜 の タ ー ミ
ナルビルを特別に貸切﹃ビューレストラン ス
カ イ ラ イ ン﹄で 開 催︒
大分名物唐揚げの食べく ら べ︑特 別 営 業 と常にご利用者の笑顔のために丁寧なケアを行い、楽しく生活していただけるように精一杯頑張ります。

思 い やりの 気 持 ち を 忘 れず、ご利用者の方々にもっと笑顔になって頂けるようなケアを心掛けたいと思います。

一つ一つのケアに心を込めて、ご利用者の方々に快適で楽しい生活を送っていただけるよう頑張ります。
ご利用者の皆さんがいつも元気でいられるように、真心のこもった食事を作りたいと思います。

話

むさし苑に新たな地域密着型介護施設を新築しますが、それに伴いまして職員を大幅に増員いたします。地元で雇用の機会を創出したいと思いますので、来年3月卒
業見込みの高校生、短大生、大学生の皆さん、沢山のご応募をお待ちしております。

in

ご利用者の皆さんが安心して生活を送れるように、丁寧なケアを行い笑顔を忘れずに頑張ります。
笑顔と丁寧なケアを常に心掛け、ご利用者の方々に楽しんで生活していただける様に精一杯頑張ります。

担当者 生活相談員
市原弘資
施設ケアマネ 榎田俊通
０９７８ ６- ８ ０- ２３８
電

事業拡大による職員募集4
平成25年11月27日

安岐の郷だより