Codificando información cualitativa
con MAXQDA
Daniela Suarez Valenzuela (daniela.suarez@software-shop.com)
La codificación en la investigación cualitativa es un proceso de sistematización dedatos no estructurados cuyo objetivo es la interpretación de diferentes dimensiones
de un fenómeno. A grandes rasgos podemos identificar dos grandes momentos deeste proceso:• Identificación de las categorías de análisis y exploración inicial de los datos: Según
la metodología de investigación definida, este puede ser llevado a cabo a través deun modelo inductivo, deductivo o mixto.
• Revisión y análisis de la codificación: Consiste en los procesos de organización,depuración y redefinición de la codificación realizada.
Estas etapas pueden repetirse de forma cíclica, constituyendo así el proceso decodificación. En este documento, se presentan algunas de las funciones de MAXQDA
son útiles para llevar a cabo el proceso de codificación de información cualitativa.

¿Qué tipo de información es posible codificar en MAXQDA?
Con MAXQDA es posible visualizar, codificar y analizar todo tipo de archivos(documentos de texto, PDF, archivos audiovisuales, información de páginas web,información bibliográfica, datos de encuestas, entre otros).
A través del menú “Importar” puede explorar todos los tipos de datos con los que
puede trabajar en MAXQDA e importar sus archivos para iniciar su proyecto.

Imagen 1. Menú “Importar” de MAXQDA.

Construcción del Sistema de Códigos
MAXQDA cuenta con herramientas diversas y versátiles para construir el sistema decódigos.
• Utilice las opciones de la barra superior del Visor de documento para crear nuevos
códigos o codificar su información con códigos existentes.

Imagen 2. Codificar con código existente, nuevo código, codificación in-vivo y codificación abierta.

• Si aún no ha definido todos sus códigos, los resaltadores y emoticódigos son una
alternativa interesante para etiquetar información de forma gráfica, sin necesidad
de asignarle un nombre o un término asociado.

Imagen 3. Emoticódigos y resaltadores.

• Alternativamente, si usted ya cuenta con un listado de códigos y quiere importarlo,
diríjase al menú de Códigos, donde encontrará la opción “Importar códigos ymemos desde tabla de Excel”. MAXQDA abrirá una ventana en la que le indicará elformato en el que debe estar su listado.

Imagen 4. Importar un listado de códigos desde Excel.

Documentación de los códigos
Los memos son una herramienta fundamental para documentar sus códigos. El memode código es una nota de fácil acceso, útil para consignar información relacionada conla definición de la categoría analítica de la cual deriva el código, de las normas decodificación y cualquier otro aspecto que clave para orientar el proceso de codificaciónde los datos.
Para crear un memo de código, haga doble clic en la sección de la columna de códigos,ubicada frente al código de su interés:Imagen 5. Crear un memo de código.

Esta información podrá ser consultada y editada en todo momento haciendo doble
clic sobre el ícono del memo o a través del menú principal de “Memos“.

Organización del Sistema de códigos: Codificación creativa
La función “Codificación creativa“ es un lienzo en blanco a través del cual es posible
jerarquizar visualmente los códigos. Esto puede ser útil a la hora de organizar elsistema de códigos y decidir, por ejemplo, si hay códigos que es necesario continuar
desarrollando o que es necesario fusionar.
Para utilizar esta función, diríjase al menú Códigos > Codificación creativa. Una vez
allí, seleccione los códigos y arrástrelos al lienzo en blanco.

Imagen 6. Codificación creativa.

• Nota: Al hacer clic derecho sobre los códigos que se encuentran en el lienzo esposible acceder a opciones rápidas, como consultar el memo de código o lossegmentos codificados, que pueden apoyar el proceso de toma de decisiones.
Utilizando la opción “Finalizar codificación creativa“ del menú superior, es posible
aplicar la organización realizada al Sistema de códigos o guardarla como un mapa deMAXMapas.

Revisión de la codificación: Codificación inteligente
La función “Codificación inteligente“ proporciona al usuario una interfaz útil para elproceso de revisión de la codificación realizada. A través de una vista en tabla, el
usuario puede navegar los segmentos codificados para cada uno de los códigos,
visualizando simultáneamente otros códigos asignados al mismo segmento ycomentarios asociados.
Adicionalmente, a través de esta función es posible eliminar códigos asignados a unsegmento, asignarle otros códigos existentes o crear nuevos códigos.
Para utilizarla, active los documentos y códigos para los cuales quiere consultar lossegmentos codificados (pasos 1 y 2 de la imagen 7). Esto le permitirá tener un filtro
previo de la información que quiere revisar.

Imagen 7. Activación de la función Codificación inteligente desde la ventana de Segmentos
recuperados.

En la ventana de Segmentos recuperados haga clic en el signo de Codificación
inteligente (paso 3 de la imagen 7).

Imagen 8. Codificación inteligente.

• Nota: Para navegar la totalidad de los segmentos codificados, es posible acceder
a la función a través del menú Códigos > Codificación inteligente.

Visualización de información
MAXQDA cuenta con herramientas visuales interactivas y de fácil uso, que apoyan elproceso de exploración de la información codificada y son insumos gráficossignificativos para las presentaciones y reportes de investigación.

Una de las herramientas útiles para entender la prevalencia de los códigos en sus
datos son las Estadísticas de código, para generarlas diríjase al menú Códigos >Estadísticas de Código.

Imagen 9. Ejemplo de Estadísticas de subcódigo.

Una vez haya seleccionado la opción de su interés, MAXQDA le mostrará una tablade frecuencias que corresponde a la cantidad de segmentos codificados con cadauno de los códigos de la tabla.

Imagen 10. Frecuencias de subcódigo en vista de tabla y en vista de diagrama.

Utilizando la opción “Vista de diagrama“ de la parte superior puede ver la información
tabulada como un gráfico de barras o como un gráfico circular.

Reporte sus categorías de análisis: El libro de códigos
MAXQDA cuenta con diferentes opciones para generar reportes robustos sobre lainformación codificada. Utilizando la función Libro de códigos es posible generar unreporte de los códigos utilizados en un proyecto, incluyendo las descripciones
consignadas en los memos de código. Esto permite dar cuenta de las líneas generales
a través de las cuales ha desarrollado su análisis de información, las definiciones
teóricas y metodológicas y el proceso de exploración y sistematización de los datos.
Para generar este reporte, diríjase al menú Informes > Libro de códigos. Una vez hayaseleccionado las opciones de personalización obtendrá un reporte en formato .docx
que podrá continuar editando.
Otras opciones para generar reportes :• Publicador inteligente: Permite exportar conjuntamente información de códigos ysegmentos codificados. El usuario puede realizar previamente una selección dedocumentos y códigos a partir de los cuales quiere generar el reporte.
• Preguntas-Temas-Teorías: Este espacio de trabajo permite centralizar informaciónde códigos, segmentos, memos, visuales y estadísitica, mapas y resúmenes, para
generar un reporte robusto alrededor de un tema particular.

Fuentes de información• Lima, M. (2 de febrero de 2024). ¿Qué es la codificación en investigación
cualitativa? [Webinar en línea]. Software Shop. Recuperado de https://softwareshop.com/contenido/video/7346.
• Rädiker, S., & Kuckartz, U. (2020). Focused analysis of qualitative interviews withMAXQDA. MAXQDA Press.