JWシリーズ

三相サイリスタレギュレータ
JWシリーズは、小形、軽量で高密度計装が可能な三相制御用のサイリスタレギュレータです。
制御方式は、位相制御方式と分周制御方式の2方式があります。
位相制御方式には、電圧、電流、電力の各フィードバック制御タイプとフィードバック制御なしタイプが用意され、ヒータの特性に合わせて機種の選択ができます。
6アーム制御による本格的な三相制御や設定通信ユニットからの設定によるきめ細かな制御を実現します。
上位との通信接続もでき、遠隔操作やデータモニタも可能です。

■特長●コンパクトな一体形構造
横幅の狭いスリムな構造で、高密度計装が可能です。
弊社 JTシリーズと同一の取付けピッチを採用し、既設品の更新も容易です。

■形式

JW □□□□□□□□□ 6●設定通信ユニットを用意
現在の電圧値、電流値、電力値などの測定値表示、各パラメータの設定、運転の切替操作などが可能です。
各パラメータにより細かな制御を実現します。
通信付機種では、RS-422AもしくはRS-485により、パソコンなどの上位通信を介して、データのモニタや各パラメー
タの設定ができます。
●断線警報と電流制限を標準搭載
ヒータ断線警報機能と電流制限機能を標準で搭載しています。
（ヒータ断線警報機能は SiC 系ヒータには適用できません。CT内蔵タイプを除き別途 CTが3個必要です。）●6アーム制御を標準採用
三相制御は3アーム制御が一般的ですが、制御性の向上を目指し、全機種に6アーム制御を採用しました。
6アーム制御は、トランス負荷の場合にその特性が顕著に現れ、制御性の向上、不平衡負荷への対応、高調波ノイズの低減などが期待できます。
●充実した保護機能を搭載
過電流時にはサイリスタのゲートオフ、負荷短絡・地絡時には速断ヒューズ溶断、ヒートシンク過昇温時にはサイリスタのゲートオフなどの充実した保護機能を搭載しています。
三相制御に便利な相順異常警報や欠相警報などの警報機能も搭載しています。
●外部トランス仕様を用意
同期信号入力部（制御回路電源入力部）と主回路を分離し、別途端子を設けた仕様で、サージなどの異常電圧による破損を軽減します。

電源電圧20：200V AC（200V／220V ／ 240V）
40：400V AC（380V ／400V ／ 440V）
46：460V AC
48：480V AC
4X：400V AC 外部トランス仕様
99：その他＊2
定格電流010： 10A
150：150A
020： 20A
200：200A
250：250A
030： 30A
050： 50A
300：300A
075： 75A
400：400A
100：100A
500：500A
制御方式
Ｖ：位相制御・電圧フィードバック方式／
分周制御方式
Ａ：位相制御・電流フィードバック方式／
分周制御方式
Ｗ：位相制御・電力フィードバック方式／
分周制御方式
Ｎ：位相制御・フィードバックなし／
分周制御方式
Ｚ：分周制御方式＊3
速断ヒューズ
Ｎ：なし
Ａ：内蔵＊4
設定通信ユニット
０：なし
１：本体取付け２：パネル取付け
３：本体取付け（通信付き）
４：パネル取付け（通信付き）＊5
CT 機能
０：外付け（なし）
１：内蔵＊1＊1 外部トランス仕様を選択した場合、別途4X用外部トランスセット「SH-JWT40」が必要です
電源電圧「99」についてはお問い合わせください＊2 電源電圧が外部トランス仕様の場合、50A以下は選択できません
定格電流750A、1000A用についてはお問い合わせください＊3 速断ヒューズで定格電流が「010」または「020」の場合「Ａ」は選択できません＊4 設定通信ユニットで「パネル取付け」の場合、別途、専用ケーブル「SH-JUK3」3m、または「SH-JUK5」5mが必要です＊5 ＣＴ機能で定格電流が100Ａ以上の場合「１」は選択できません
75A以下でもＣＴ外付を希望する場合「０」を選択してください1

■一般仕様数 ：三相相冷 却 方 式 ： 定格電流 75A以下は自然空冷方式
定 格 電 圧 ：200V AC（200V／220V／240V スイッチにて選択)
定格電流 100A以上は強制空冷方式
使用温度範囲 ： －10～55℃
400V AC（380V／400V／440V スイッチにて選択）
460V AC（固定）ただし40℃以上は下記のトレーディング特性による
480V AC（固定）100
いずれか指定（主回路電源と制御回路電源は共通電源）
許80
容＊ 400V 仕様に外部トランス仕様を用意
60
負荷40
定 格 電 流 ： 10A、20A、30A、50A、75A、100A、150A、200A、電
250A、300A、400A、500A いずれか指定

定 格 周 波 数 ：50／60Hz（自動選択）
許容電圧変動 ：定格電圧の±10％許容周波数変動 ：定格周波数の±2Hz
制 御 方 式 ：位相制御方式、分周制御方式
ア ー ム 数 ：6アーム
フィードバック方式 ：電圧、電流、電力フィードバック
制御入力信号 ：4～20mA DC（入力抵抗は約100Ω）
1～5V DC（入力抵抗は約50ｋΩ）
外部設定入力 ：ボリューム信号（10kΩを推奨）
外部接点入力 ：外部信号 無電圧接点またはオープンコレクタ（外部接点容量 5mA 5V DC 以上）
外部 CT 入力 ：定格電流に対し 0～5A AC（3個のCTが必要）
出 力 範 囲 ：定格電圧の 0～98％、定格電流の 0～100％（負荷抵抗値に依存）出 力 精 度 ：フィードバックなしの場合、定格電圧の±10％電圧フィードバックの場合、定格電圧の±3％（定格電圧±10％、負荷抵抗1～10倍以内変動時）
電流フィードバックの場合、定格電流の± 3％（定格電圧±10％、負荷抵抗 1～10倍以内変動時）
電力フィードバックの場合、定格電力の±３％（定格電圧± 10％、負荷抵抗 1 ～ 3 倍以内変動時）
ただし定格の10～90％の範囲における精度、CTの誤差分は含まず。基準動作条件にて
勾
配 ：出力範囲の0～100％
エレベーション ：出力範囲の0～100％
ソフトスタート：約1～20秒
電 流 制 限 ：出力範囲の0～100％
不 平 衡 調 整 ：約10％の範囲内で、出力値のバランス調整が可能
適 用 負 荷 ：抵抗負荷、誘導性負荷（誘導性負荷…位相制御方式、変圧器一次側制御、磁束密度 1.2 T 以下を推奨）
最小負荷電流 ： 0.5A以上（定格電圧の98％出力時）
警 報 種 類 ： 過電流警報（警報出力 AL1）
速断ヒューズ溶断警報（警報出力 AL1）
ヒートシンク過昇温警報（警報出力 AL1）
ヒータ断線警報（警報出力 AL2）
サイリスタ素子異常警報（警報出力 AL2）
不平衡警報（警報出力 AL2）
相順異常警報（警報出力 AL3）
欠相警報（警報出力 AL3）
周波数異常警報（警報出力 AL3）
運転異常警報警 報 出 力 数 ： 3点（AL1、AL2、AL3）
警報出力 AL1、AL2…警報発生で出力 ON
AL3…警報発生で出力 OFF
警 報 出 力 ：メカリレー出力 a 接点
最大負荷 240V AC 1A、30V DC 1A
最小負荷 5V DC 10mA 以上
電気的寿命 10万回以上
接点保護素子 内蔵せず（別売で用意）
過電流保護機能 ：負荷短絡時に速断ヒューズ溶断
定格電流の約 120％で出力 0％（ゲートオフ）
電流制限機能により任意に上限出力値を設定可能
外部設定種類 ：勾配(AI1)、エレベーション(AI2)、電流制限(AI3)外部接点種類 ：運転状態(DI1…運転／停止）制御方式(DI2…位相制御／分周制御）
設定方式(DI3…前面設定／外部設定）

PV-34-92流（％）

200－10 010203040
周囲温度（℃）

50 55 60

使用湿度範囲 ： 30～90％rh（ただし結露しないこと）
絶 縁 抵 抗 ：電源端子と保護導体端子間 500V DC、50MΩ以上
耐 電 圧 ：電源端子と保護導体端子間
2000V AC、
1 分間
（200V系）
2500V AC、
1 分間
（400V系）
ただし冷却ファンの耐電圧は 2000V AC
質
量 ：10A、20A …約5kg 150 ～ 250A …約22kg
30A、50A …約8kg 300 ～ 500A …約36kg
75A、100A…約13kg
ケ ース ： 普通鋼鈑色：グレー
取 付 方 法 ：パネル取付け使 用 条 件 ：基準動作条件…周囲温度範囲 23℃±2℃
周囲湿度範囲 55％±5％r h（ただし結露しないこと）
電源電圧 定格電圧±1％
電源周波数 定格周波数
正常動作条件…周囲温度範囲 －10～55℃
周囲湿度範囲 30～90％r h（ただし結露しないこと）
電源電圧 定格電圧±10％電源周波数 定格周波数±2Hz（注） 粉塵・異物（金属粉・切子・カーボン繊維・カーボン粉塵など）が多い環境では使用しないでください
カーボンヒータをご使用になる際は制御盤側で防塵対策を施してください

環 境 規 制：RoHS 環境規制規格：EN IEC63000 適合■設定通信ユニット

主な設定項目：運転状態（運転／停止）、制御方式（位相／分周）出力方式（自動／手動）、警報出力（ON／OFF）
手動出力値、フィードバック方式
勾配、エレベーション、ソフトスタート
SV上限、SV下限、
ヒータ断線警報（ON／OFF）
ヒータ断線警報断線率、検出時間
電流制限（ON／OFF）、電流制限値
不平衡警報（ON／OFF）、不平衡警報不平衡率
通信プロトコル、アドレス、通信速度
キャラクタ、パルス周期、スケーリングなど
測 定 値 表 示：電流値、電圧値、電力値、負荷抵抗値など
エ ラ ー 表 示：エラー表示、警報発生表示
通 信 種 類：RS-422A、RS-485
通 信 方 式：半二重調歩同期方式
通信プロトコル：MODBUS（RTU／ASCII）
通 信 速 度 ：19200bps、9600bps
使用温度範囲：－10～55℃
使用湿度範囲：30～90％rh（ただし結露しないこと）
電源：本体から供給
質
量：約50ｇケ ー
ス：難燃性ポリカーボネート
色：グレー
取 付 方 法：本体取付けまたはパネル取付け
ただしパネル取付けの場合、別売の専用ケーブルが必要です■前面設定部■設定端子部●前面設定部の拡大図

123456789101112131415SET
EV1EV2
EV3EV4EV5EV612345616

U（U-V）
V（V-W）
W（W-U）

No.
123456789101112131415161718192021222324252627282930

SW1SW2789SET－＋－＋－＋GAIN
VW●トリマによる設定項目
トリマNo.
設 定 項 目
SET１
勾配（0～100％）
SET２
エレベーション（0～100％）
SET３
ソフトスタート（約1～20秒）
SET４
電流制限（0～100％）
SET５
ヒータ断線率（10～100％）
SET６
不平衡率（1～40％）SET７不平衡調整＊1（ゲイン）：点孤角の約±40％SET８不平衡調整＊1（Ｖ相） ：ゲインに対して点孤角の約±40％SET９不平衡調整＊1（Ｗ相） ：ゲインに対して点孤角の約±40％＊1

実出力の調整範囲ではありません。条件により異なりますが、実出力の調整範囲は約 10％です。

● SW1 による設定項目
ビットNo.
1234567817

設 定 項 目
電流制限のON/OFF。ONで動作ヒータ断線警報のON/OFF。ONで動作ヒータ断線警報の初期抵抗値の記憶。ONで記憶
不平衡警報のON/OFF。ONで動作警報出力のON/OFF。ONで出力OFFフィードバック制御のON/OFF。ONでFB制御OFF不平衡調整のON/OFF。ONで動作設定値初期化。ONで実施

18192021222324252627282930

端 子 機 能外部設定入力コモン（AI com）
外部設定入力基準電圧（AI V-ref）
外部設定入力 1（AI1）
外部設定入力 2（AI2）
外部設定入力 3（AI3）外部接点入力コモン（DI com）
外部接点入力 1（DI1）外部接点入力 2（DI2）外部接点入力 3（DI3）
N・C（未使用）
N・C（未使用）
N・C（未使用）警報出力 1（AL1）
警報出力 2（AL2）
警報出力 3（AL3）
制御入力信号（＋）
制御入力信号選択（mA ／ V）
制御入力信号（－）
制御信号出力（OUT）
制御信号入力（IN）
CT・U（K）
CT・U（L）
CT・V（K）
CT・V（L）
CT・W（K）
CT・W（L）
N・C（未使用）警報出力 1（AL1）
警報出力 2（AL2）
警報出力 3（AL3）■主回路結線例
設定端子部
21 ○
22 ○
23 ○
24 ○
25 ○
26
○
＊1 速断ヒューズR● SW2 による設定項目

S

ビットNo.
設 定 項 目1
外部接点入力1（運転／停止）の論理切替
2外部接点入力2（位相／分周）の論理切替
3
外部接点入力3（前面／外部）の論理切替
4
外部設定入力の個別選択（勾配）5外部設定入力の個別選択（エレベーション）
6
外部設定入力の個別選択（電流制限）
ONON
OFF
OFF
7
電源電圧のON
OFFON
OFF
選択
8220V
200V （未使用）
200V系 240V
電源 400V系（未使用） 440V
400V
380V
460V
460V
（未使用）
（未使用）
（未使用）
電圧
480V
480V （未使用）
（未使用）
（未使用）

T

＊3

主回路端子部
U1U2V1V2W1○W2K L
K

K L ＊2 CT

K L
LKLKL

負荷

保護導体（接地）＊1＊2＊3＊4＊5＊63

速断ヒューズ付でない場合は、システム保護のために必ず外部に速断ヒューズを接続してください
CT 内蔵でない場合は、必要に応じて外部に CT を接続してください
電源に重畳するサージなどの異常電圧から保護するため、避雷器やスパークキラーを接続してください
トランス負荷の場合、ダミー抵抗を接続してください
各相 0.5A 以上の電源が流れるような負荷を接続してください
異常時にシステムから電源を切り離せるようマグネットコンダクタを接続し、最終製品側でフェールセーフ設計を施してください
本器には電源スイッチがありません。供給する電源には定格にあったブレーカなどの過電流保護デバイスを接続してください

PV-34-9■設定端子結線例●制御入力信号のみ
電流信号（4～20mA DC）
4～20mA DC●手動設定器および自動／手動切換付き
電流信号（4～20mA DC）

16－17－

1718調節計

18調節計

1819手動設定器

2勾配設定器－17調節計20321電圧信号（1～5V DC）＋4～20mA DC＋＋

1～5V DC

4～20mA DC

1616＋●勾配設定器付き（制御入力信号を使った勾配）
電流信号（4～20mA DC）

17調節計

1820MAN

1VL-JAL（10kΩ）

16－

19AUTO●手動設定器のみ
手動設定器

19203

19220

11VL-JAL（10kΩ）●勾配設定器付き（外部設定入力を使った勾配）
電流信号（4～20mA DC）

32220＋

11－

17調節計

18VL-JAL（10kΩ）

4～20mA DC

161920電圧出力器
0～2.5Vが0～100％に相当＋3－1（PLCなど）●エレベーション設定器付き
電流信号（4～20mA DC）
4～20mA DC●手動設定器と勾配設定器および自動／手動切換付き電流信号（4～20mA DC）
4～20mA DC

16＋－17－17調節計

18調節計

18＋勾配設定器

19322

4112
1VL-JAL（10kΩ）

AUTO（分周制御方式には使用できません）

電流信号（4～20mA DC）

MAN

116－17調節計

18出力指示計付設定器

13

勾配設定（10kΩ）

223

4～20mA DC＋20手動設定器

VL-JAL（10kΩ）●出力指示計付設定器

19320

エレベーション

16＊複数台の JW に接続する場合には電圧出力器の出力が絶縁されている必要があります
1 台の電圧出力器の出力を、複数台の JW に並列で接続することはできません

2AUTO

1MAN

VL-JAL（10kΩ）

71942021121

手動設定（2kΩ）

23

出力指示計

V2V2U2U2VL-JAM□N■外部トランス仕様接続用端子結線例●複数台の運転電流信号（4～20mA DC）

外部降圧同期トランスブレーカ
外部トランス接続用端子部
設定端子部
Uu
RVv
21 22 23 24 25 26S

4～20mA DC＋161616－1718171817191919

速断
三相 ブレーカ ヒューズ
電源

202020R

調節計

18

電圧信号（1～5V DC）

1～5V DC＋－調節計

PV-34-9161616171717181818191919202020W

440V/220V
避雷器w○○○○○○TK L

K L CT

K L

主回路端子部U1U2SV1V2T

W1○KW2LKLK

負荷L

保護導体（接地）＊1 外部降圧同期トランスは別売となります＊2 サージから主回路部を保護するため、主回路の電源線間に必ず避雷器を接続してください。避雷器は別売となります＊3 外部降圧同期トランスを保護するため、供給する電源には定格にあったブレーカなどの過電流保護デバイスを接続してください

4■外形寸法● 30A、50A
φ93018φ12φ91218φ● 10A、20A
設定端子M3保護導体端子 M4151310028V133V228200

W1 W2332894.5200

主回路端子 M5

● 150A、200A、250A
210

99φ301226018φφ1830φ12● 75A、100AU213U1

保護導体端子 M4190300280U1U2V1V2W1W2325

300

主回路端子 M4325

設定端子M3保護導体端子 M42856288562819110.570220

主回路端子 M6U2V1V2300325

W2W167706770＊1311328U1W1 W2V2V125U2※1外部トランス接続用端子 M4270300325※1外部トランス接続用端子 M4U115

設定端子M313280

設定端子 M3420
主回路端子 M10

保護導体端子 M4＊ 250A タイプは 141●設定通信ユニット
9260

503.51146

本体接続用コネクタ

30φ12● 300A、400A、500A

2401890104

設定端子 M398

φ2-φ3.5495470440※1外部トランス接続用端子 M4（7） （3）保護導体端子 M4＊M12主回路端子U2V1V2W1W2652525U1

単位：mm131070673733675070＊ 500A タイプは M16154240420※ 1 外部トランス仕様に限り、外部トランス接続用端子（同期信号端子）が付属※ 2 設定端子、外部トランス接続用端子はカバー内部に収納

■発熱量
定格電流
10A
20A
30A
50A
75A
100A

最大発熱量
40W
90W
140W
180W
260W
380W

定格電流
150A
200A
250A
300A
400A
500A

最大発熱量
500W
790W
920W
1100W
1530W
1980W

5PV-34-9

■アクセサリ●手動設定器

2：電圧指示計（0 ～ 250V）
4：電圧指示計（0 ～ 500V）

M9P0.75

20MAX30

MAX1760

12

M4×6

取付穴寸法

φ3.5取付金具

定格電流
10A
20A

パネルカット形 式
FU-J015T
FU-J030T＊ 200V、400V 共用

91 +10OUTPUT SETTING UNIT

400V 系
660GH-050S
660GH-080S
660GH-100S
660GH-160S
660GH-200S
660GH-315S
660GH-350S
660GH-450S
660GH-630S
660GH-710S＊日之出電機殿製

φ10● VL-JAM □ N● FU-J015T、FU-J030T
110

GAIN

OUTPUT

MIN． MAX．
MANUAL

35

66

91 +1096

30A
50A
75A
100A
150A
200A
250A
300A
400A
500A式

●外付用速断ヒューズユニット

481210MAX R 26

φ31

φ614
いもねじ

25

2.5形
200V 系
250GH-050S
250GH-075S
250GH-100S
250GH-160S
250GH-200S
250GH-315S
250GH-350S
250GH-450S
250GHW630S
250GHW710S

定格電流

φ6

● VL-JAL仕様
勾配設定用などの単機能タイプ
可変抵抗値：10k Ω
指示計、勾配設定、手動設定、切替スイッチの一体形タイプ
可変抵抗値：10k Ω（勾配設定）
2k Ω（手動設定）
位相制御用

22VL-JAM □ N式

φ26形

VL-JAL●速断ヒューズ（内蔵交換用）

147MIN．
MAX．
AUTO

78形 式
SH-JWT40

37.52.3
φ2387050855773●外部トランス

M5 ねじ

68.5

仕 様・外部降圧同期トランス・避雷器（3個）＊ 400VAC 外部トランス仕様に 1セット / 台必要です＊トランス：北川電機殿製＊避雷器：エムシステム技研殿製

250 ～ 400A 用

145

508557.56125

圧着端子接続口 5（30）DINレールφ50100

単位：mm59●受電ボード用ヒューズ
形 式
500SF-04

ベース部（35mm幅）（1.5）DINレール取付の場合

8572-M5仕 様
75 ～ 500A 用（3本入り）＊日之出電機殿製＊プリント基板保護用のヒューズです
10 ～ 50A には搭載されていません

35.48545●パネル取付形設定通信ユニット専用ケーブル（1） 警報出力用コネクタ形端子台

エレメント部

9790692.310014形 式
CX-CR1CX-CR2

●避雷器

M5 ねじ

85.5

4071

87060100

φ3286.5形 式
SH-JUK3
SH-JUK5

66-M5● 4X 用外部トランスセット

500A 用●リレー用接点保護素子

ケーブル長さ3m5m90（3）3 個 / 台必要です

M5 ねじ

62.5

＊二次側出力電流 5 A

接点対象
軽負荷用
重負荷用

5.5

2069.584.5

貫通数105522111111141.5

形式
CW-5L-100/5ACW-5L-100/5A
CW-5L-150/5A
CW-5L-100/5A
CW-5L-150/5A
CW-5L-100/5A
CW-5L-150/5A
CW-5L-200/5A
CW-5L-250/5A
CW-5L-300/5A
CW-5L-400/5A
CW-5L-500/5A

10 ～ 200A 用

2.3

定格電流
10A
20A
30A
50A
75A
100A
150A
200A
250A
300A
400A
500A

(110)

49.5

● CT（外付変流器）

(19)

76

VL-JAM96

18

グリップ6551（1）※記載内容は性能改善等により、お断りなく変更することがございますのでご了承下さい。

〒173-8632 東京都板橋区熊野町32-8© CHINO Corporation

03-3956-2111

URL : http://www.chino.co.jp/

6

発行 2024.8

初版 2005.2