Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 14 · 8. April 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE

Ihr
Ihr Immobilien-Proﬁ
Immobilien-Proﬁ
imFrankenwald
im Frankenwald

Berg

Wolfgang
Gigerlgeprüfter
Franziska
Immobilienmakler
Franziska
SparkassenFourie
finanzgruppe;
FourieImmobilienSparkassenfachwirt

Lichtenberg

Immobilienfachwirtin /fachwirtin/
BankBankbetriebswirtin
betriebswirtin

Sparkasse Hochfranken
Sparkasse Hochfranken

Issigau

Titelfoto: Scheune im Grünen in Geroldsgrün – Tag der offenen Tür am Samstag,
9. April von 14.00 bis 18.00 Uhr

38 Projektchöre, 77 Mitwirkende: Das
Adonia Musical „77“ wird am 14. April
in Schwarzenbach a.Wald aufgeführt

Sonnenplatz 6
Sonnenplatz
95028 Hof 6
95028
Hof
 09281
09281817-6152
817-6153
817-6152

Leserfotos der Woche

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 18 -23
Seite 24 - 29
Seite 30 - 32
Seite 33 - 37
Seite 38 - 40
Seite 41 - 46

Adonia-Musical„77“ kommt nach
Schwarzenbach
Seite 14Hund und Katz’
Sichtlich entspannt genießt Hundedame Paula im Garten von Traute Kraus-Naundorf die ersten Sonnenstrahlen.
Auch die Katze von Sonja Freund aus Döbrastöcken hat es sich gemütlich gemacht. Und sogar ihr eigenes Kissen zum entspannten Nickerchen
mitgebracht.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Jürgen Poser
Kirchstraße 10
95131 Schwarzenbach

Höchste Ehrung:Kronenring fürMarlene Roßner
Seite 50

Regenüberlaufbecken ist fertig
gestellt
Seite 51

Telefon: 09289-970723
Mobil: 0152-33780299

Computer-Festnetz-Handy

Reparatur
Installation
Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Für die WIR im Frankenwald-Osterausgabe
am Donnerstag, 14. April 2022, wird der Anzeigen- undRedaktionsschluss auf Montag, 11. April 2022, um 10.00 Uhrvorverlegt.
Bitte beachten Sie diese Änderungen bei der Bekanntgabe
Ihrer Termine und der Buchung Ihrer Anzeigen.

Kreuzweg inMarlesreuth ist
aufgebaut
Seite 51

2

Wir im Frankenwald

Das WIR im Frankenwald-Team wünscht
allen Lesern bereits jetzt ein frohes Osterfest!

Tag der offenen Tür am Samstag, 9. April von 14.00 bis 18.00 Uhr

Die Scheune im Grünen ist eröffnet
Geroldsgrün – Das Schmuckstück „Die Scheune im Gründen“ und das Freizeitareal
Geroldsgrün sind fertiggestellt. Durch Mittel der Förderoffensive Nordostbayern konnte das Areal Keyßerstraße 46,
mit dem ehemaligen Naturschwimmbad, zu einem modernen Freizeitareal aufgewertet
werden. „Wir bieten den Bürgerinnen und Bürgern über unsere Gemeindegrenzen hinaus
eine attraktive Perspektive füreine Freizeitgestaltung in ihrer
Heimat“, sagt Bürgermeister
Stefan Münch, der das Projekt
erst als Gemeinderat begleitete ler.“ Der Zugang kann barriere- küche mit Industriespülmaund nun als Bürgermeister frei über die Veranda oder über schine“, so Münch. Die Küche
abschloss. Während rund um die Verbindungstreppe vom sei nicht auf Gaststättenbetrieb
dasehemaligen
Natur- Erdgeschoss ins Obergeschoss im großen Stil ausgelegt, sonschwimmbad die Neugestal- erfolgen. Auf der Veranda fin- dern für Brotzeiten sowie Kaftung bereits genutzt werden den bis zu 40 Personen Platz. fee und Kuchen. Sowohl vonkonnte, öffnet „Die Scheune im Und die können den direkten der Tenne wie auch dem GastGrünen“ am Samstag, 9. April Blick zum gegenüberliegenden robereich führt den Branderstmals für die Öffentlichkeit. Freizeitareal mit Spielplatz schutzbestimmungen entspreIn der Zeit von 14 bis 18 Uhr und See genießen. Im Erdge- chend eine Fluchttreppe auf
können Interessierte bei einem schoss befinden sich die öffent- den Parkplatz. Hier gibt es aber
Rundgang alles bestaunen. lichen barrierefreien Sanitär- nicht nur Pkw-Stellplätze, sonBeispielsweise die Tenne, anlagen mit Behinderten-WC dern auch fünf für Camper. Im
deren Lichtkonzept von Innen- sowie Damen- und Herrentoi- Erdgeschoss befindet sicharchitektin Inka Ott im offenen letten nebst Wickelbereich, zudem der Technikraum undBereich durch das variable alles über einen separaten Ein- vor dem Gastrobereich ein
Schienensystem in der großen gang zu betreten und öffentlich ungedämmter AusstellungsFläche besondere Lichtakzente zugänglich. Im Behinderten- raum. Außer der Veranda ist
setzt. Barrierefrei kann die WC ist eine Bezahldusche für noch die Außennutzung durch
Tenne mit Platz für 200 Besu- die
Wohnmobilstellplätze einen Biergartenbereich mögcher erreicht werden. „Wir stel- integriert, die allerdings über lich.
len für die Nutzer eine entspre- die
Wintermonate
nicht Für den „Tag der offenen Tür“chende Bestuhlung zur Verfü- genutzt werden kann. Eben- gelten die aktuellen Coronagung, alles andere muss selbst falls im Erdgeschoss befindet Schutzmaßnahmen. Schon im
organisiert werden“, so Münch, sich der Gastrobereich mit Juni wird die erste Hochzeit
der von einer Kaltscheune und Platz für 24 Besucher. „Der gefeiert, weitere sieben sindNutzung in Monaten Mai bis Bereich ist gedämmt und angemeldet. Ein Pächter wird
Oktober spricht. „Geheizt wer- beheizbar, hat eine Theke mit ab 1. Mai den Gastrobereichden kann über Infrarotstrah- Ausschank und eine Aufwärm- bewirtschaften.

Spezialisierte ambulante Palliaivversorgung
Seit dem 1. Oktober 2020 bieten wir als SAPV Palliaivnetz mit einem professionellen Team aus Ärzten und Plegekräten für die Stadt und den Landkreis Hof (einschließlich den Bereichen in und um
Naila, Münchberg und Rehau) sowie den Landkreis Wunsiedel unsere Unterstützung in der Versorgung schwerstkranker und sterbender Menschen an.
Sollten Sie Bedarf für sich selbst oder einen Ihrer Angehörigen haben, nehmen Sie gerne Kontakt zu
uns auf.

Palliaivnetz im Dreiländereck
Fachbereich SAPV
95182 Döhlau | OT Kautendorf |Schulstraße 2Telefon 09283 8833995 | Fax 09283 8833997
Email: info@palliaivnetz.bayern
www.palliaivnetz.bayern– immer Qualität
Zeit.
Wir nehmen uns
.
zu
n
re
hö
ir
W
en an.
Wir bieten Lösung
annn
Beratung ka m
n.
de
oa
nl
w
nicht dor Ort.“„Ich kauf gern vo-ProfisWir sind die Technik

Radio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.deNotdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 12.04.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst•15.04.
Dr. Mareen Högner
Frankenwaldstr. 18, 95119 Naila
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Tel.Nr.: 09282 / 404
08.04. - 14.04. Sonnen Apotheke Schwarzenbach a.Wald
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 08./09.04.: Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr• 10.04. Wolfgang Sebert, Helmbrechts,
Tel. 09252/5082• 11.04. Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436•12.04. Dr. Rolf Engelbrecht, Hof, Tel. 09281/93700•13.04. Werner Kießl, Marktredwitz, Tel. 09231/8688•14./15.04. Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim,
Tel 09233/2366•16./17.04. Martin Joos und Sarah Ebert und Annnika
Kaehlert, Selb, Tel. 0173/5774450(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Praxis Dr. EberleinInh.: J. Hermfisse

95119 Naila

Bahnhofstr. 3

Tel.: 09282-5281

Wir suchen für unser freundliches Team
kompetente Verstärkung.

PTA oder Apotheker*in
Interessiert? Dann einfach anrufen odervorbeikommen. Wir freuen uns auf Sie!

Treffen der MS-Selbsthilfegruppe
Schwarzenbach a.Wald – Das nächste Treffen der MS-Selbsthilfegruppe findet am Montag, dem 11. April, um 18.30 Uhr in der Gaststätte “Waldlust” in Gemeinreuth, einem Ortsteil von Schwarzenbach am Wald statt. Zu dieser Veranstaltung sind alle MS-Betroffenen und ihre Angehörigen sowie interessierte Personen recht herzlich eingeladen.

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

Schwarzenbach a.Wald
Die Praxis ist vom 19. - 22.4.
wegen Urlaub geschlossen.
Vertretung: Ärzte am Ort
und in der Umgebung

BlutspendetermineMo., 11.04.
Hof/Saale,
Ausweichlokal:
Festsaal Bürgergesellschaft
Hof, Poststraße 6, 12:30 bis
19:00 Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Info:
Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, isteine Terminreservierung nötig.
Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.
com/blutspendetermine odertelefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800/11
949 11 erfolgen.

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Praxis Dr. Eger / D. Gunsenheimer
Naila – Marktplatz 16 – Telefon: 09282/1304

PRAXISURLAUB
von Di. 19.4. bis einschließlich Fr. 22.4.2022
Vertretung: Praxis Voit/Lucas, Naila und Praxis Richter (Feldwieser), Selbitz

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues Kreuz“ trifft sich jeden
Montag ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2. Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.:
09282/3121.

Praxis Dr. med. Georg Schanz
Luitpoldstraße 2 – 95138 Bad Steben

PRAXISURLAUB
vom 19.04.2022 – 29.04.2022
Vertretung: 19.04. – 22.04.: Dr. Tinter, Bad Steben
25.04. – 29.04.: Dr. Pohl / Dr. Robel, Geroldsgrün

4

Wir im Frankenwald

Friedens- und Freundschaftslauf
Döbra – Der erbarmungslose Angriffskrieg Russlands unddas unsägliche Leid der Menschen in der Ukraine macht
betroffen. Die IfL-Frankenwald will einen Beitrag leisten und mit
vielen Teilnehmern gemeinsam am Samstag, 9. April , um 14.00 Uhr
möglichst viele Spenden „erlaufen“. Treffpunkt ist das Sportheim in
Döbra. Eingeladen ist, wer gerne läuft, nordic-walkt, sich nach derGemeinschaft unter Gleichgesinnten sehnt und seinen Beitrag zur
Linderung der Not der Menschen in der Ukraine leisten will. Gelaufen wird in zwei Gruppen (einmal Tempo 9 – 10 km/h und einmal
Tempo 8 – 9 km/h). Vorläuferinnen und Vorläufer regeln das Tempo. Es stehen zwei Rundstrecken um den Döbraberg zur Verfügung:Circa 13 Kilometer und circa 8,5 Kilometer für die Läufer, 8,5 km fürdie Nordic-Walker. Bei Bedarf kann auch der obere Ringweg (Loipe) mit etwa vier Kilometer gewalkt werden. Anschließend können
die Teilnehmer auf dem Parkplatz die Erlebnisse des Tages bei
selbst mitgebrachter Verpflegung ausklingen lassen und für die
Ukrainehilfe spenden.

Dr. med. Hans-Hermann Singer
Facharzt für Allgemeinmedizin Kurarzt
Alexandra Andresen
Fachärztin für Allgemeinmedizin
95138 Bad Steben • Badstr. 31 • Tel. 09288/286 • Fax 6813

Wir machen Urlaub
vom 19.04. – 22.04.2022

N
E
B
R
E
W
JETZT BE
gesucht!
e Teamsr unser
ü
f
g
n
u
k
r
ä
t
s
r
e
V

Vertretung (auch hausarztzentrierte Versorgung):
Dr.Tinter, Bad Steben; Tel.: 09288/1003
Dr. Häußinger/Dipl.med.Gebert, Lichtenberg; Tel.: 09288/6333
Am Montag, den 25.04.2022 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da!

Dr. med. Hans-Hermann Singer
Facharzt für Allgemeinmedizin Kurarzt
Alexandra Andresen
Fachärztin für Allgemeinmedizin
95138 Bad Steben • Badstr. 31 • Tel. 09288/286 • Fax 6813

Liebe Patienten,
am Donnerstag, den 28.04.2022
bleibt unsere Praxis wegen Umstellung
der Telefonanlage geschlossen!!!
Vertretung (auch hausarztzentrierte Versorgung):
Dr. Tinter, Bad Steben; Tel.:09288/1003 (nur Vormittags!)
Dr. Häußinger/Dipl.med.Gebert, Lichtenberg; Tel.: 09288/6333

r
ung unsere
Zur Verstärk
lbitz
theke in Se
Versandapo
zum
suchen wir
unkt:lichen Zeitp
nächstmög

PTAche Angestellteistisch-technPharmazeu

A Angestellte
PauK
fmännischetisch-kPharmazeu

inng an:
BewerbuthekeoLuitpold Ap
16
Burgstraßeitz
95152 Selb

8 44 303

Tel. 09280/9

dete-per-klick.

medikamen@
bewerbung(m/w/d)eilzeitVoll- oder T

Wir im Frankenwald

5

AUTOSERVICE THIEROFF• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/
9644626
Mobil: 0179/6948554
info@glamour-coins.de
95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller

Dorfwirtshaus
HildnerInh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555------------------------Sonntag 10.4.
Mittagstischmit Stockfisch und Zicklein_______________
Karfreitag Mittag

Stockfisch, Fisch
und Vegetarisches--------------------------Ostersonntag und- montag
Zicklein und andere Gerichte
Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung.
----------------------------

c
de

kle

m

pn

er
ei

Dachdeckerei
Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald
Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890
E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de

Ein Leben
verändern!
Mit einer Patenschaft können
Sie Mädchenbildung fördern.

MUTTt I
TAGEeSfidenschaaus L

und Infos
Anfragen56 10 I

Telefon: 0

Wir im FrankenwaldchD

HMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

6

Da

h
ac

➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit Wertverrechnung



i
re
ke

Näheres im Internet oder
auf telefonische Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

92 88/5 50„WerdenSie Pat:IN!“
Plan International Deutschland e.V.

www.plan.deMeine Kunden suchen
Häuser & Wohnungen.
Erzielen Sie einen Top-Preis für Ihre Immobilie.
Der Markt schreit nach Ihrer Immobilie. Käufer warten.

Haus geerbt? Jetzt zum
Top-Preis verkaufen.

Eigentumswhg. gesucht.
Meine Kunden warten.

Meine Kunden suchen
nach Immobilien.
Nutzen Sie die gute
Marktlage jetzt aus.
Ich berate sie jederzeit persönlich!

Alt- oder Neubau. Stadt & Land.
Nutzen Sie die gute Marktlage jetzt aus.
Ich berate sie jederzeit persönlich!

Gerber Immobilien

Gerber Immobilien

Gerber Immobilien

GerberImmobilien.com S0 92 93 - 933 31 44

GerberImmobilien.com S0 92 93 - 933 31 44

GerberImmobilien.com S0 92 93 - 933 31 44

Bad Steben · Tel. 09288/97450
Sonntagmittag, 10. April:

Stockfisch u.v.m.
Jetzt

Schnitzelwochen
Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Aktion: Kauft lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

Eine
Aktionlokaler
Unternehmen

Jeden Samstag ab 17.00 Uhr:

Mit innovativen Produkten rundum Recht, Absicherung, Gesundheit
und Vorsorge.

EN
SORTIMBATTRA

Ich berate Sie gerne.

Meine Möbel

Ausstellung
stücke s-habe ich von Dietz.

50 %bis zureduziert
 Reparaturen und Neubezüge(Polsterei)
 Altmöbelentsorgung beu Neukauf

Jetzt Terminvereinbaren!

Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Mobil 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer

Schäufele
Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
16.30 bis 22.30 Uhr
Samstag und Sonntag
11.00 bis 14.00 Uhr
und 16.30 bis 22.30 Uhr,
Dienstag Ruhetag(bitte vorbestellen)– Käseaufschnitt– Milchkalbfleisch– Lammkeule, Lammkotelett– Schwarzgeräuchertes– Nussschinken– ger. Schweinefilet– Salami-, Wurstoder Schinkenaufschnitt

Ostern: 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365Nordhalben
Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule8

Wir wünschen
unsererKundschaft
ein frohes
Osterfest– frisches Fischfilet– Räucherforellen

Karfreitag 16.30 bis 22.30 Uhr
Samstag 11.00 bis 14.00 Uhr
und 16.30 bis 22.30 Uhr,
Ostersonntag 16.30 bis 22.30 Uhr
Ostermontag geschlossen
Herzlichst lädt ein:
Familie Uwe Hägel mit Team

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.decontainer-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

Wohnungssuche

Geschlachtete

Junge Frau mit zwei kleinen
Kindern möchte gerne wieder
in Selbitz oder Naila wohnen.

Stallhasen

Bitte Angebote unter
Telefon: 0151/21788947

Für Ostern:

Schnitzel in vielen Variationen(außer Sonntagmittag)

Immer fürSie da!

Knusprig gebratene%
15,4 TS-

Schwarzenstein, Schlossberg 1
Tel. 09289/429
Geroldsgrün, Keyßerstr. 3
Tel. 09288/550898

Metzgerei
ei
Thüroff

zu verkaufen
Telefon: 09289/6610

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Ihr Sanitätshaus
regional & online.
Schnelle Lieferung
Sichere Bezahlung
Fachkompetente Beratung

a
ail
N
9
11 l 95
95, inke ch1
ße elw na
ts ra ieg Kro
Z
lch Im 6317a9W
Testen Sie uns!
e.K.

@saniklick

saniklickwww.saniklick.de

Wer aufhört zu werben,
um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
- Henry Ford -1 Woche GRATIS-Training
bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

Wir im Frankenwald

7

Jahreshauptversammlung bei der FSV Naila

Am 17. April im Jugendstil-Saal

Großes Jubiläumsfest im Juni

Ostertanz mit
der Beat-Legende

Das Foto zeigt von links: Günther Krauß (40 Jahre FSV), Dominik Rosenberger, (250 Spiele), Thorsten Nicklas(neu im FSV-Ausschuss), Alexander Carius (250 Spiele), 1. Vorsitzender Reinhold Hohberger, Servet Senyer(400 Spiele), 3. Bürgermeister Daniel Hohberger und Hans-Jürgen Degel (10 Jahre FSV-Ehrenamt).

Hof – Eine Tanzparty mit hand- der Region eine Schallplatte
gemachter Musik aus der „golde- herausgebracht und wird seitnen Ära“ der Rockmusik können ihrer Rückkehr auf die Bühne imdie Musik- und Tanzfreunde am Jahr 2005 von ihren alten und
Ostersonntag in einem der neuen Fans in Oberfranken undschönsten Jugendstil-Säle Ober- in der Oberpfalz gefeiert. Neu in
frankens erleben: Am 17. April der Band sind eine Sängerin und
um 20 Uhr startet die oberfränki- Musiker, die in führenden Coversche Beat-Legende „Fellow Bands Nordbayerns gespielt
Rovers“ in der Bürgergesell- haben und die als Profis Stars wie
schaft zu einer Reise zurück in Michelle und Costa Cordalis
die Sechziger- und Siebzigerjah- begleitet und Schallplatten desre. Die neue Formation der Band Weltstars Eros Ramazotti mit
wird das Publikum mit den gro- eingespielt haben.
ßen Hits der Beat-Ära, mit Klassikern von Gruppen und Interpre- INFO: Die Abendkasse in derten wie Rolling Stones, Beatles, Bürgergesellschaft öffnet um
Uriah Heep, Hollies, Creedence 18.30 Uhr. Karten gibt es im VorClearwater Revival, Tina Turner, verkauf bei: Traumhochzeit
Janis Joplin, Jimi Hendrix und Weber, Luitpoldstrasse 20 in Hof,Electric Light Orchestra in Stim- Amtsblatt-Lädla in Schwarzenbach an der Saale, Markgrafenmung bringen.
Die „Fellow Rovers“ gehören zu Getränkemarkt in Rehau, Gerden letzten Kultbands Nordbay- berstraße 17, und bei Christof
erns. Die Gruppe hat in den Sech- Stengl, Am Rabenberg 3 inzigerjahren als erste Beat-Band Schönwald.

Naila – Zur diesjährigen Jahres- der Verein in diesem Jahr vom 17. möglich. Bei den Nachwahlen der
hauptversammlung des FSV Nai- bis 25 Juni eine große Festwoche Vorstandschaft wurde Oliver
la konnte 1. Vorsitzender Rein- mit einem Ehrenabend, vielen Frankenberger zum Fußballabhold Hohberger zahlreiche Mit- Fußballspielen und einem Kon- teilungsleiter für die Herrenglieder im Vereinsheim begrü- zert am 18. Juni mit dem Duo teams gewählt und übernimmt
ßen. Auch 3. Bürgermeister „Voice2Voice“.
das Amt von Daniel Hohberger.
Daniel Hohberger sowie Stadtrat Sportlich konnte der FSV auf eine Thorsten Nicklas übernimmt den
Jürgen Krahmer waren gerne der erfolgreiche Saison zurückbli- Platz im Ausschuss für Klaus
Einladung gefolgt. In seinem cken Die 1. Herrenmannschaft Bischoff.
Grußwort überbrachte Daniel belegt derzeit in ihrer Klasse den Im Rahmen der JahreshauptverHohberger die Grüße der Stadt 2. Tabellenplatz. Erfreulich zeigt sammlung gab es auch folgende
Naila und des Stadtrates und lob- sich die hervorragende Jugend- Ehrungen: 25 Jahre im Verein
te die hervorragende Jugend- arbeit des Vereins. So spielen im sind: Adolf Ebert, Dominikarbeit des Vereins. Der FSV Naila Kleinfeldbereich je zwei Mann- Künzel und Sylvester Nyarko. Auf
zählt derzeit 319 Mitglieder, schaften in der F- und der E-Ju- 40 Jahre Mitgliedschaft können
darunter sind 151 Kinder und gend. Ab der D-Jugend bis zur Rüdiger Strobel und Günther
Jugendliche unter 19 Jahren. A-Jugend spielen alle Mann- Krauß zurückblicken. Bereits 65
Reinhold Hohberger übernahm schaften auf Kreisebene eine her- Jahre ist Siegfried Gemeinhardt
den traditionellen Jahresrück- vorragende Rolle. Die C-Jugend Mitglied des FSV Naila. Für 250
blick. So konnte im vergangenen hat sogar die Meisterschaft Spiele wurden Alexander Carius,
Jahr das Stadion, die „FEG-Are- erreicht und spielt jetzt in der Dominik Rosenberger geehrt, fürna“ mit der neuen LED-Anzeigen- Bezirksoberliga. Im letzten Som- 400 Spiele für den FSV Servet
tafel fertig gestellt werden. In die- mer fand mit großem Erfolg die Senyer. Daneben wurden für 10
sem Zusammenhang wurde auch Ferien-Fußballschule des Bayeri- Jahre ehrenamtliche Tätigkeit
die in die Jahre gekommene Brat- schen Fußballverbands statt. Alexander Carius und Hans-Jürwurstbude abgerissen. Die Feier- Auch in diesem Jahr wird diese gen Degel geehrt. Zum Abschlusslichkeiten zum 100. Geburtstag für Kinder zwischen 7 und 14 dankte Reinhold Hohberger allen
des Vereins konnten pandemie- Jahren vom 01.08. bis 05.08. Trainern, Betreuern und Mitgliebedingt bislang leider noch nicht beim FSV Naila stattfinden. Eine der für ihren unermüdlichen Ein- Werden am Ostersonntag in der Bürgergesellschaft in Hof die Klassiker
durchgeführt werden. Nun plant Anmeldung hierzu ist jederzeit satz für den Verein.
und Welthits der Beat-Ära spielen:die Sängerin und die Musiker der BeatLegende „Fellow Rovers“.

Gottesdienste in der Gemeinde Geroldsgrün
Geroldsgrün – Am kommenden und setzt sich mit großem Einsatz Ukrainer die im Gemeindegebiet
Sonntag wird in den Gottesdiens- für ukrainische Flüchtlinge ein. untergebracht sind, zu diesen
ten in Steinbach (um 8.45 Uhr) Er wird in die beiden Gottesdiens- sicher besonderen Gottesdienste acht ukrainische Christen mit- ten einladen.
und Dürrenwaid (10.00 Uhr)bringen, die im Dekanat Naila
Viktor Martens predigen.
Er ist Oberarzt am Bayreuther Kli- wohnen und die zwei ukrainische INFO:Die Gottesdienste werden mit
nikum und Prediger in einer Lieder singen werden.
Gemeinde in Bayreuth. Er hat Die Kirchengemeinde Gerolds- Abstandsregeln gefeiert. Außer(ebenso wie seine Gemeinde) grün möchte die ganze Gemeine dem wird empfohlen, die Maske
russland-deutschen Hintergrund sowie alle Ukrainerinnen und vor allem beim Singen zu tragen.

8

Wir im Frankenwald

Word und Excel-Kurs bei der VHS Naila
Naila – Die VHS Naila bietet eine Grundkurs für „Word und Excel“.
Hier werden Grundkenntnisse des Textverarbeitungsprogramms
Word und des Tabellenkalkulationsprogramms Excel vermittelt.
Auch Leistungsfähigkeit, Einsatzmöglichkeiten und Funktionen beider Programme sind Thema. Der Kurs findet ab 27. April an sechs
Terminen statt, jeweils mittwochs von 18.15 bis 21.30 Uhr. Kursort
ist die Realschule Naila. Weitere Infos und Anmeldung: www.
vhshoferland.de oder Telefon: 09281 7145-14.

Informationsveranstaltung der „Lokalen Allianzen
für Menschen mit Demenz im Hofer Land“
Hof – Der Landkreis Hof als Pro- angebote für betroffene Familien
jektträger der „Lokalen Allianzen sowie über geplante Ehrenamtsfür Menschen mit Demenz im schulungen informieren. Auch
Hofer Land“ und das Demenz- das Projekt „Sport und Bewegung konienetzwerk lädt Interessierte am trotz(t) Demenz“ des Landesver- •Fachstelle für pflegende Ange16. Mai von 15.30 bis 16.30 Uhr bandes Bayern wird erklärt. Ziel- hörige des Caritasverbandes
in die VHS Hofer Land zu einer gruppen sind hier speziell Sport- Stadt- und Landkreis HofInformationsveranstaltung zu vereine und Institute, die für •Fachstelle für pflegende AngeTeilhabe- und Entlastungsange- Menschen mit Demenz durch hörige des ASD e.V Soziale Diensboten für Menschen mit Demenz Bewegung eine Teilhabe bieten te
und deren Angehörigen ein. Nach möchten. Ein Demenzparcours
Grußworten des Landrates Dr. kann ausprobiert werden, um INFO:
Oliver Bär und der Oberbürger- sich in das Leben eines Menschen
meisterin der Stadt Hof, Eva Döh- mit Demenz einzufühlen.
Eine Anmeldung ist erforderlich.
la, stellen Ute Hopperdietzel, Beteiligte Partner sind:Ute Hopperdietzel, GesundheitsGesundheitsregion plus, sowie •VHS Hofer Land
region plus Stadt und Landkreis
die Kooperationspartner das Pro- •Stadt Hof
Hof beantwortet Fragen, telefojekt vor. Ziel des vom Bundesmi- •Kliniken HochFranken,
nisch unter 09281 /57 500 odernisterium für Familie, Senioren, •SANA Klinikum Hof GmbHper E-Mail ute.hopperdietFrauen und Jugend geförderten •Deutsche Alzheimer Gesell- zel@landkreis-hof.de.
Programmes ist es, die Lebenssi- schaft Landesverband Bayern
tuation von Menschen mit e.V. Selbsthilfe Demenz
Demenz und ihren Angehörigen •Alzheimer Gesellschaft Regiodauerhaft zu verbessern.
nalgruppe Hof/Wunsiedel e.V.
Die Besucher und Besucherinnen •Fachstelle für pflegende Angekönnen sich über die Leistungs- hörige der Rummelsberger Dia-

Bäckerei-Konditorei Krüger
Weststraße 14 · 95119 Naila
Telefon 0 92 82 / 98 49 48

Tradition ist uns wichtig!
Deshalb backen wir für Sie:

Patenringe – Osterlämmer – Osterbrote
Mürbeteig-Hasen – Mürbeteig-Eier
Butterzöpfe mit Nuss- oder Mohnfüllung
Rüblikuchen und vieles mehr!
Über Ihren Besuch freut sich: Bäckerei Krüger & Team
Filialen in Issigau - Naila - Bad StebenInh.: Falk Scharschmidt
95131 Schwarzenbach a. Wald
Kirchsteig 15
Tel. 0 92 89 - 14 49
info@maler-scharschmidt.dewww.maler-scharschmidt.de

Lust auf Veränderung?
Fangen Sie bei den Wänden an!
z.B: mit VENEZIA-Kalkputz oder LEHM-Dekorputz:– Widerstandsfähig und ein hervorragender Klimapufer!
– extrem schmutzunempindlich! - Es zahlt sich aus in die– Beständigkeit unserer Wandbeschichtung zu investieren!

Wir berate
Sie gern ne!

It´s Cocktailtime
Ab Ostern hat unsere Hotelbar
wieder für Sie geöffnet!

Freitag & Samstag
jeweils ab 18.00 Uhr
Genießen Sie Cocktails,
Longdrinks und vieles mehrin angenehmer Atmosphäre.
Unser Monats-Cocktail:„Rivington-Punch à la relexa”
•
•
•
•
•

Roséwein
AperolHimbeergeist
Mineralwasser
Rosensirup€ 6,50relexa hotel Bad Steben GmbH
Badstr. 26-28 * 95138 Bad Steben

Wir im Frankenwald

9Trauercafé in Naila
Aus unserem Leben bist du gegangen,in unseren Herzen bleibst du für immer.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonLisbeth List
* 13.11.1937† 04.04.2022

Selbitz, im April 2022
In stiller Trauer:
Deine Kinder mit Familien
Deine Enkelkinder
Die Trauerfeier fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 13. April, 11. Mai und
8. Juni. Um vorherige Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen
Corona-Situation gebeten.

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können wieder stattfinden.
Die Termine für die nächsten Führungen sind:
Naila: 19.04., 03.05., Samstag: 07.05.,
Issigau: 12.04.,26.04.,03.05., Samstag 04.06.,
Weitere Infos gibt es auch unter www.wnf-frankenwald.de, Führungen & Termine.
Telefon: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Wir nehmen Abschied vonHorst Geißer* 30.06.1947† 04.03.2022

Naila, im April 2022
Ruhe in Frieden
Deine Angehörigen
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am
Mittwoch, den 13. April 2022 um 14.00 Uhr in der Friedhofshalle
in Naila statt.

Alfred Quehl
die ihm im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten,
D denen,
ihm zur Seite standen und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.
für die zahlreichen Zeichen der Verbundenheit in Wort und Schrift
sowie für Blumen und Geldspenden.

Kurzreise des Rehasport Vereins Bad
Steben in den Harz
Bad Steben – Der Rehasport Verein Bad Steben e. V. fährt vom 22.
bis 25. Mai in den Harz nach Braunlage. Harz-Rundfahrt und Fahrt
auf den Brocken sind geplant. Preis: DZ 385 Euro, Zuschlag im EZ
80 Euro. Es sind noch Plätze frei! Anmeldungen bei Barbara Voigt
unter 09282/984 90 45.

Kurse des Rehasport Vereins
Bad Steben:
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 18.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1-3
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

A an seine Hausärztin Frau Dr. Franziska Häußinger für die überaus

liebevolle und engagierte medizinische Betreuung, an die
Diakoniestation Naila für die stetige einfühlsame Hilfe sowie an das
fürsorgliche mobile Reha-Team um Dr. Krüger.

N für die tröstenden und persönlichen Worte von Herrn Pfarrer Markus

NACHRUFDie Freiwillige Feuerwehr Lichtenbergtrauert um ihr langjähriges Ehrenmitglied

Hansen.

für die würdevolle musikalische Untermalung der Trauerfeier durch

K Organist Karlheinz Jahn und den Posaunenchor Lichtenberg.
E* 10.02.1935.25.03.2022

dem Bestattungshaus Hollerbach für die kompetente Durchführung derTrauerfeier, dem Gasthaus Friedrich Wilhelm Stollen für die gute
Bewirtung nach der Trauerfeier sowie der Freiwilligen Feuerwehr
Lichtenberg und dem TSV Lichtenberg 1898 für die ehrenden Nachrufe.
In stiller Trauer
Martina Berchtold und Matthias Quehl mit allen Angehörigen
Lichtenberg, im April 2022

10

Wir im Frankenwald

Alfred Quehl
Er trat 1952 in die Feuerwehr ein, engagierte sich in der aktiven Wehrsowie der Vorstandschaft und wurde 2003 zum Ehrenmitglied ernannt.
Für seinen Dienst am Nächsten und 70-jährige Vereinstreue
sagen wir Danke!

Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Die Vorstandschaft im Namen aller Mitglieder
Lichtenberg, im März 2022

Eisenbahnfreunde Rodachtalbahn e. V.

Der Osterhasen-Express fährt wieder
Frankenwald – Am Ostersonntag Tickets sind vorzugsweise nur fürund Ostermontag verkehrt nach Hin- und Rückfahrt erhältlich.
zweijähriger Pause wieder der Aufgrund der begrenzten PlatzOsterhasen-Express auf der kapazitäten besteht jedoch
Museumsbahn Steinwiesen – Reservierungspflicht
unter
Nordhalben. Die Fahrgäste info@rodachtalbahn.de sowie
erwartet eine gemütliche Fahrt Tel. 09267 8130. Die gebuchten
mit dem roten Brummer im Stil Fahrkarten zum Sondertarif sindder 1960er-Jahre durch das vor- dann am Bahnsteig erhältlich.
frühlingshafte obere Rodachtal. Fahrrad- und KinderwagenbeförFür die jüngsten Fahrgäste hat derung ist aktuell leider nicht
der Verein eine besondere Über- möglich. Es gelten die aktuellenraschung parat. Unterwegs hält Coronaregeln.
der Zug zum Osternestersuchenan.
Abfahrtszeiten
Die Abfahrt in Nordhalben ist
Rahmenprogramm
jeweils um 10.00 Uhr, 12.00 Uhr,am Bahnhof Nordhalben
14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in
Am Bahnhof Nordhalben erwar- Steinwiesen um 10.45 Uhr, 12.45
tet die Fahrgäste ein bewirtschaf- Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr
tetes Rahmenprogramm mit (letzte Fahrt). Am 1. Mai nimmt
Steaks und Bratwürsten vom Grill die Rodachtalbahn dann wieder
sowie Kaffee und Kuchen in den ihren regelmäßigen Betrieb an
beiden beheizten Speisewagen. Sonn- und Feiertagen bis Ende
Bei schönem Wetter ist der Bier- Oktober auf. Weitere Infos unter
www.rodachtalbahn.de.
garten geöffnet.

Wir im Frankenwald

11Fürchte dich nicht!
Ich habe dich erlöst,
ich habe dich bei deinem Namen gerufen.
Du bist mein.
Jesaja 43, 1

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Max Zapf* 12.04.1929† 20.03.2022

Döbra, im April 2022
Dein Jörg mit Familie
Dein Thomas mit Ulrike
und Deine Enkel mit Familien
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem BaWoS Seniorenheim, dem
Palliativpflege-Team, Herrn Dekan Seliger sowie dem Bestattungshaus
Hollerbach.

VHS Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Rücken FIT
25. April 2022, 6 x Montag von 17.15-18.15 Uhr. Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr 30 €: Dehnübungen, Stabilisation des Rückens, Kräftigung der Muskeln sowie Ausdauer und Fitness aufbauen.
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung

Rücken FIT
25. April 2022, 6 x Montag von 18.30-19.30 Uhr. Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr 30 €Dehnübungen, Stabilisation des Rückens, Kräftigung der Muskeln
sowie Ausdauer und Fitness aufbauen.
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung

YOLA – Yogalates am Abend – auch online
25. April 2022, 6 x Montag von 18-19 Uhr. Leiterin: Gisela Eckardt;
Gebühr 30 €; Bewegung für Körper und Geist - Eine Verbindung vonsanfter Athletik und meditativen Yoga-Techniken gehören zu den
Trainingseinheiten. Beide Formen ergänzen und bereichern sich.
Effektive Möglichkeiten seinen Körper in Form zu bringen ohne sichzu überfordern. Die Stunde endet mit einer kleinen Entspannungseinheit.
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung.

Basisch aufblühen

Der Turnverein Berg 1895 nimmt Abschied von seinem

Ehrenturnrat

Herrn Georg Ponater
Herr Georg Ponater hat sich in vielfältiger und herausragender Weise um den
Turnverein Berg verdient gemacht. Als Vorturner, dritter Vorsitzender undKassier sowie als Kassenprüfer gehörte er 42 Jahre dem Turnrat an. Nachseinem Ausscheiden aus dem Turnrat im Jahr 2012 wurde unser Turnbruder
zum Ehrenturnrat ernannt.
Herr Georg Ponater war unserem Turnverein 70 Jahre – ab dem Jahr 2003 als
Ehrenmitglied – treu verbunden. Unsere höchste Auszeichnung, die
Vereinsnadel in Gold mit vollem Kranz, wurde ihm 2013 zum Dank für seine
60-jährige Treue verliehen.
In großer Dankbarkeit für sein jahrzehntelanges Engagement und seine hohen
Verdienste um den Turnverein Berg werden wir unserem Turnbruder und
Freund Schorsch für alle Zeit ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tief
empfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Der Turnrat des Turnvereins Berg 1895 e.V.
1. Vorsitzender Christian Rubner

Dienstag, 26. April 2022, 19 -20.30 Uhr. Referentin: Ingrid Probst;
Gebühr 5 €; Der Säure-Basenhaushalt ist Grundlage jeder Gesundheit. Säuren und Basen müssen im Gleichgewicht sein, damit derStoffwechsel normal funktionieren kann. Lunge, Niere, Darm undHaut sind die Organe, über die unser Körper Säuren ausscheiden
kann, auch die Leber ist an der Regulation des Säure-Basen-Haushalts maßgeblich beteiligt. Ist der Gehalt nicht nahezu gleichbleibend, kann es zu Beeinträchtigungen kommen. Symptome derÜbersäuerung können Nervosität, Müdigkeit, Schlafstörungen,
Sodbrennen, Muskel-, Sehnen und Gelenkschmerzen sowie Osteoporose sein.

Rückengymnastik am Vormittag
27. April 2022, 6 x Mittwoch von 9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela
Eckardt; Gebühr 30 €; Ein Training zur Stärkung der Rumpf- undRückenmuskulatur, Schulung von Koordination und Gleichgewicht,
Kennenlernen verschiedener Entspannungstechniken, Vorbeugungvon Haltungs- und Rückenproblemen sowie Training von rückenfreundlichem Verhalten im Alltag.
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung

Energy Dance – auch online
27. April 2022, 6 x Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr. Leiterin: G.
Eckardt; Gebühr 30 €; Lust auf Rhythmus, Bewegung und Musik?
Mit einem rhythmisch-dynamischen Fitness- und Gesundheitssport
und abwechslungsreicher, motivierender Musik. Den vielfältigen
Bewegungsabläufen kann man mühelos folgen, ohne Takte zu zählen.
Mitbringen: Sportbekleidung, Handtuch, Getränk

Yoga – auch online

D
A
N
K
E

Emmy
Seidel† 27. März 2022

12

Wir im Frankenwald- für die große Anteilnahme und
Verbundenheit- für alle Karten, Bumen undGeldspenden- Schwester Theres für dietröstenden Worte bei der
Aussegnung und Herrn Diakon
Dommler für die Gestaltung derBeerdigung- dem Pflegepersonal desWalter-Hümmer-Hauses in
Selbitz, Station Magdala, für dieliebevolle Pflege und Betreuung
Deine Söhne
Rainer, Bernd und Ekkehard
mit Familien
im Namen aller Anverwandten

27. April 2022, 6 x Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr. Leiterin: G.
Eckardt; Gebühr 36 €; Eine Harmonisierung von Körper, Geist undSeele soll Yoga - eine alte indische Lehre. bewirken. Um dies zu
erreichen, können zahlreiche Techniken angewandt werden, die indiesem Kurs gezeigt werden. Es gibt verschiedene Yoga-Arten, diealle ihre Vorteile besitzen, u.a. Verbesserung der Körperhaltung,
Atmung und Verdauung oder mehr Energie und Flexibilität.
Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Matte

YOLA – Yogalates am Abend – auch online
27. April 2022, 6 x Mittwoch von 19.30-20.30 Uhr. Leiterin: G.
Eckardt; Gebühr 30 €; Bewegung für Körper und Geist - Eine Verbindung von sanfter Athletik und meditativen Yoga-Techniken
gehören zu den Trainingseinheiten. Beide Formen ergänzen undbereichern sich. Effektive Möglichkeiten seinen Körper in Form zu
bringen ohne sich zu überfordern. Die Stunde endet mit einer kleinen Entspannungseinheit.
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung.
Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss 3 Tage vor Kursbeginn.

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt wieder zum TSV Bad Steben
Trainieren wie die Profis. Der TSV Bad Steben möchte
jungen Fußballern die Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In den Pfingstferienholen die Verantwortlichen vom TSV, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.

Termin: Montag, 13. Juni bis Mittwoch, 15.
Juni 2022,
Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region.
Die Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 99.- €Im Preis inbegriffen sind:•Ein hochwertiger Fußball
•Eine Sport-Trinkflasche•Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr
2. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportzentrum des TSV Bad Steben statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) können direkt an
den Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.dePorträt Bernd Hobsch
Geb. 07. Mai 1968
Position Stürmer
Bundesliga 150 Spiele / 51 ToreChampions League 8 Spiele / 5 ToreUEFA Cup 4 Spiele / 4 Tore
Länderspiele in der Nationalmannschaft
DDR - U21: 10 Spiele
Deutschland: 1 Spiel
Bernd Hobsch spielte unter anderem fürWerder Bremen, TSV 1860 München und 1. FC Nürnberg
Titel als Spieler: Deutscher Meister 1993, Deutscher Pokalsieger
1994, Deutscher Supercup-Sieger 1993 und 1994, Deutscher
Zweitligameister 2001
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler betreut dich, mit
Hilfe seiner lizensierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg
zum Fußballer! Bernd und sein Team stehen an allen Trainingstagen
auf Platz und helfen dir bei deiner Entwicklung.

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOPÖFFNUNGSZEITEN:
Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Inhaberin: Susanne Dunkel
Shoppen und entspannen Sie mit unseren
gesunden BIO-Spezialitäten:· frisch gepresster Orangensaft· BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Frisch eingetroffen: Die Frühjahr-SommerKollektionen unserer Spitzenmarken!
· Wanderbekleidung von Kopf bis Fuß· Nordic-Walking-Ausrüstung· Wanderschuhe · Rucksäcke

Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Hofer Kammerchor in der Christuskirche
Schwarzenbach a.Wald – „Jesu,
meine Freude“ - unter diesen
Titel stellt der Kammerchor Hofsein Passionskonzert am Samstag, 9. April, um 19.00 Uhr, in
der Christuskirche Schwarzenbach a.Wald. Als zentrales Werk
erklingt die berühmte titelgebende fünfstimmige Motette „Jesu,

meine Freude“ von Johann Kammerchor Hof unter der LeiSebastian Bach und Teile einer tung von Wolfgang Weser. Instrugleichnamigen Komposition sei- mentalisten der Hofer Symphonines Schülers Johann Friedrich ker komplettieren das eindrucksDoles. Motetten von Johann Her- volle Passionsprogramm mit
mann Schein und Johann Kuh- Bach’scher Instrumentalmusik.
nau, beide Amtsvorgänger Bachs Der Eintritt zu diesem Konzert ist
am Leipziger Thomaskantorat, frei! Spenden zur Deckung derergänzen das Programm des Unkosten werden erbeten.

Jagdgenossenschaft Bobengrün
Auszahlung des Jagdpachtschillings
Bobengrün – Die Auszahlung des Jagdpachtschillings erfolgt am
Freitag, 08.04.2022 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr wieder im
Wachstübchen der Freiwilligen Feuerwehr Bobengrün.

Ostercamp
Hof – SySTEP e.V. bietet in den Osterferien wöchentlich im und um
das Stadtgebiet Hof ein erlebnispädagogisches Feriencamp fürKinder und Jugendliche der Jahrgangsstufen 1 – 6 an. Täglich vonMontag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr (ausgenommen an den
Feiertagen) finden verschiedene Programme, bevorzugt outdoor
statt. Humorvoll und spielerisch wird die Woche zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Angebot beinhaltet unter anderem
Bogenschießen, Wandern, ein Kreativprojekt sowie verschiedene
Outdoorspiele (die Aktivitäten können variieren). Das Camp bietet somit einen wunderbaren Raum für intensive Gemeinschaft,sportliche Herausforderungen, Spaß und Abenteuer. Für schlechtes Wetter steht ein Gruppenraum zur Verfügung. Eine Brotzeit ist
selbst mitzubringen, für Getränke und kleine Snacks ist gesorgt.
Die Teilnahmegebühr beträgt pro Woche und Teilnehmer 40 Euro.
Die Anmeldung erfolgt per Mail an fortbildung@systep.de und ist
auch für beide Wochen möglich.

Wir im Frankenwald

13Adonia Musical „77“ am 14. April in Schwarzenbach a.Wald

Obstbaumschnittkurs

38 Projektchöre, 70 Mitwirkende

Naila – Der Obst- und Gartenbauverein Marxgrün-Hölle e. V. lädt
alle Mitglieder und ihre Angehörigen zu einem Obstbaumschnittkurs am Montag, 11. April, ein. Er findet um 18 Uhr im Garten der
Familie Nietner in Kleinschmieden, Blumenstr. 2, statt. Der Zugang
zum Garten erfolgt über die Lichtenberger Straße. Expertin Margot
Findeiß, die selbst eine große Streuobstwiese in Bobengrün besitzt,
wird diesen Kurs durchführen. Er ist sowohl für Anfänger als auch
Fortgeschrittene geeignet.

Schwarzenbach a.Wald – 70
junge Menschen aus Bayern,
Oberfranken, vereint als AdoniaProjektchor und Band, sind am
Gründonnerstag, 14. April, um
19.30 Uhr in der Turnhalle der
Stadt Schwarzenbach a.Wald ,zum Galgenberg 19, zu erleben.
Veranstalter sind die Freikirche
GO Church (Bund freikirchlicher
Pfingstgemeinden) und die
Jugendorganisation Adonia e.V.

Infotag Bekleidungsfachschule Naila

Die StoryEs geht um Geld. Um viel Geld.
Geld, das Djamal und seiner gierigen Frau Shanila fehlt. Deshalb
leihen sie es bei ihrem König, dem grafien und eine moderne auch durch eine hohe Professiogroßzügigen Maharadscha. Sie Geschichte mit Tiefgang.
nalität. 38 Projektchöre bringen
verdrängen, dass sie ihre Schuldas neue Musical deutschlandden eines Tages begleichen müs- Die Künstler
weit 148 Mal auf die Bühne.
sen und leben in Saus und Braus. Theater und Tanz, eine coole ProAber der Tag der Abrechnung jektband und ein großer Chor – Adonia e.V.
kommt! Die Reaktion des Königs das ist Adonia. Die 70 Mitwirken- Seit 2001 steht Adonia für ganz
auf seine Schuldner? Verblüf- den haben sich für ein sogenann- besondere Musicalerlebnisse:
fend, überwältigend, göttlich. tes Musicalcamp angemeldet und Inzwischen sind 60 regionale
Doch sie scheinen nichts verstan- vor zwei Monaten CD und Noten Adonia-Projektchöre mit 4.000
des Musicals erhalten, um die Lie- Kindern und Jugendlichen unterden zu haben…
Unter dem Motto „Wie Gott mir, der bereits zuhause zu üben. In der Leitung von 1.000 ehrenamtso ich dir!“ hat das Adonia-Team einem intensiven Probecamp lichen Mitarbeitern, Betreuern
ein modernes Musical zum bibli- wird das 90-minütige Programm und Musikern unterwegs.
schen Gleichnis des hartherzigen einstudiert. Und das Ergebnis ist
Schuldners geschrieben. Brand- erstaunlich: Die Jugendlichen
Der Eintritt ist frei, freiwillige
neue Songs, humorvolle Theater- sind nicht nur hoch motiviert und
Spende zur Kostendeckung.
szenen, überraschende Choreo- begabt, ihre Auftritte begeistern

Erste Trekkinggäste am Döbraberg

Kein Aprilscherz
Schwarzenbach a.Wald – Am waren trotz des Wintereinbruchs
Döbraberg konnten die ersten am 1. April vom Platz begeistert.
Trekkinggäste in der Saison 2022 Sehr gut haben ihnen die vorgevon Platzbetreuer Randolf Hart- schlagenen Wanderrouten zu denmann(Frankenwaldverein Trekkingplätzen gefallen. Am
Schwarzenbach a.Wald) begrüßt nächsten Tag wanderten sie diewerden. Paul und Alan zwei Stu- 30 Kilometer-Strecke zum Trekdenten aus Köln und Berlin, die kingplatz im Leitschtal, am Sonnzurzeit in Würzburg studieren, tag ging’s nach Kronach weiter.

Von dort reisten sie mit dem Zug
nach Würzburg zurück.
Zur Begrüßung gab es einen wärmenden Glühwein aus den Trinkbechern die vom Frankenwald
zur Verfügung gestellt wurden.
Trekkingbuchungenunter:
www.frankenwald-tourismus.
de/draussen/trekking

Naila - Der diesjährige Infotag der Bekleidungsfachschule Naila war
trotz Wetterkapriolen mit Schnee gut besucht. Kleidung kann soviel mehr sein als Kälteschutz, und welche Arbeit ihre Konzeption
und Fertigung erfordert, konnten die Besucherinnen und Besucher
am Vormittag von Lehrkräften und Schülern erfahren. Der Zeichensaal war reichlich ausgestattet mit den Skizzen der aktuellen undvergangenen Klassen; man konnte sogar dem Entstehungsprozess
dieser Werke beiwohnen und erahnen, welche Mühe in jeder einzelnen Zeichnung steckt. Im Technikum gab es nicht nur fertige Kleider
und Serienstücke wie Taschen und Kissenbezüge zu bestaunen,
sondern auch die Arbeit an der Nähmaschine und die Verwirklichung von Schnittmustern, die vorher mit CorelDRAW und CAD
entwickelt wurden. Die begeisterten Gesichter auch der jüngsten
Besucherinnen zeigten, dass dieser Beruf heute und in Zukunft fasziniert.

Aus dem Polizeibericht
Von der Fahrbahn abgekommen
Berg – Am Samstag gegen Mittag befuhr ein 23-jähriger Hofer mit
seinem Pkw die Staatsstraße von Issigau kommend in Richtung
Berg. Etwa auf Höhe des Wanderparkplatzes überholte der junge
Mann ein vor ihm fahrendes Fahrzeug. Hierbei fuhr er zu weit nachlinks und kollidierte mit einem Leitposten, welcher durch den
Anstoß beschädigt wurde. Auch am Pkw entstand geringer Sachschaden.

Eisplatte kracht auf PKW
Naila – Mehrere Lkw kamen einem 41-jährigen Mann aus Selb Montagmorgen gegen 09.35 Uhr auf der B 173 in Richtung Schwarzenbach a.Wald entgegen. Als der Mann auf gleicher Höhe war, löste
sich von einem der LKWs eine größere Eisplatte, die mit großer
Wucht gegen die Front des PKWs geschleudert wurde. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von circa 2.000 Euro. Wer konnte den
Vorfall möglicherweise beobachten? Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

14

Wir im Frankenwald

Frankenlädla

Jubiläum in der Praxis Dr. Goller

Ehrung für drei
langjährige Mitarbeiterinnen
Geroldsgrün – Anfang April bereits 30 Jahre lang treue und
2022 konnten drei Praxismit- erfahrene Mitarbeiterin. Mareiarbeiterinnen ihr Jubiläum in ke Weiß aus Langenbach, ebender Geroldsgrüner Allgemein- falls in der Praxis zur Mediziniarztpraxis Dr. Goller - Carolin schen Fachangestellten ausgeStöcker, gegründet vor 38 Jah- bildet, ist bereits zehn Jahre
ren von Seniorchef Dr. Goller, engagierte Mitarbeiterin.
feiern.
Carolin Stöcker aus Steinbach
Sandra Summerer aus Bad Ste- hat vor zehn Jahren ihre Weiterben ist seit ihrer Ausbildung zur bildung zur Fachärztin für AllgeMedizinischen Fachangestellten meinmedizin in der Praxis ihres… der Osterhase kommt !!!

Vaters Dr. Wolfgang Goller
begonnen und ist mittlerweile
Juniorpartnerin der Gemeinschaftspraxis.
Seniorchef Dr. Goller würdigtein einer kleinen Feierstunde die
Treue, Fachkompetenz und das
Engagement der Geehrten undwünschte ihnen allen weiterhin
Gesundheit, Tatkraft und Freude
an ihren wertvollen Aufgaben.

Im Frankenlädla finden Sie leckeren cremigen Eierlikör und Eierlikör mit
Vanille, Eierlikörpralinen, Nougatherzen, eine große Auswahl an Süßwaren, Schieferhäschen in verschiedenen Größen aus Lotharheil, österliche Holzanhänger, Marmeladen, Honig, Liköre, Brände, Whisky, Gin, Rum,gemischte Biertragl, Weine, fränkische Krimis und Kochbücher, fränkische
Geschenkartikel, tolle fruchtige Essige, Olivenöle, Pesto, Pasta, Soßen,
Brotbackmischungen und verschiedene Sorten Tartuffis uvm.
***

Wünschen Sie einen österlichen Präsentkorb?
Bestellen Sie Ihn einfach vor.
Tel. 09282-2219092

Öffnungszeiten:
Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag 9.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 – 13.00 Uhr
Ostersamstag von 9.00 – 12.30 Uhr/ohne BrotzeitthekeTel. 09282/2219092 · Kronacher Str. 17 · 95119 Naila · www.frankenlaedla.eu
N
HE N.
SC ER
N
T
Ü
R W OSWI HEOFRACHTUNG:

Gründonnerstag undOstersamstag geöffnet !!

NWäO
R chC
RIINOS sHteE
NA
NDDFTE W
FL LERN ocChH
EI IS: e:SC C
H HSchloßberg 9 · Selbitz-Rothenbürg · Tel. 09280 1323
Öffnungszeiten: Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 8.00 – 12.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

Wir bieten Ihnen aus eigener Aufzucht und Herstellung:
Rind- und Schweineleisch, Bauerngeräuchertes, mehr als 20 Sorten
Hausmacherwurst – frisch und in Gläsern
Außerdem: Marmeladen, Liköre, Stelzer’s Holzofenbrot, Nudeln, Eier, Quärkla,
und vieles mehr... wir freuen uns auf Ihren Einkauf!

l

Wir suchen an unseren Standorten ab sofort:

KRAFTFAHRZEUGMECHATRONIKER (m/w/d)
VOLLZEIT • UNBEFRISTETEINFACH DIREKTONLINE BEWERBEN

IHRE AUFGABEN:WIR BIETEN:•

Sicherstellung einer schnellen und dem Bedarf der Kundenfahrzeuge gerechten Wartung, Inspektion und Reparatur
inklusive kontinuierlichen Qualitätskontrollen unter Anwendung der entsprechenden Prüfmethoden und Prüfmittel
gemäß den Anweisungen der Hersteller••

Fehlersuche und Erstellung von Diagnosen•

Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten, Funktionsprüfungen der Fahrzeuge im Rahmen des Reparaturauftrages•

Jubiläums- und Geburtstagsgeschenke•

Mitarbeiterevents und Auslüge•

Fahrzeuge aus-, um- und nachrüsten

•Mitarbeiterapp zur Kommunikation•

Durchführung von Vorbereitungen der Fahrzeuge für die Prüfungen nach amtlichen Vorgaben•

Fahrtkostenzuschuss

•

u.v.m

Die Schneider Gruppe GmbH

Rentenkasse für die Altersvorsorge der Mitarbeiter (m/w/d)•

Unfallversicherung – 365 Tage im Jahr, weltweit•

Bezahlte Schulungen und Qualiizierungen•

Verschiedene Prämienmöglichkeiten•

Mitarbeiterjahresgespräche

AUCH
OHNE BEWERBZUM ERS UNG
TENKENNENLERNGESPRÄCHbewerb
ung@dieschneid

0371 / 45

ergruppe.de

000 -104

4

www.dieschneidergruppe.de/karriere

Wir im Frankenwald

15

Rettungswagen in der Feuerwehr Naila

Am Donnerstag, 21. April 2022:

Mit Pflaster und Kopfverband
ging’s nach Hause

Heinz Erhardt - Abend

Naila – Große Augen machten die
Eltern, als sie am Samstag ihre
Naaalicher Feuerhelden aus der
Feuerwehr abholen wollten: So
ziemlich jedes Kind kam mit
einem Pflaster oder einem Kopfverband aus dem Gerätehaus
gelaufen. Passiert ist allerdings
nichts, denn auf dem Programm
stand das Thema „Erste Hilfe“.
Angefangen von der Verwendung
von Pflastern – über das Absetzen
eines Notrufes, bis hin zur Besichtigung eines Rettungswagens,gab es für die Kleinen an diesem
Nachmittag viel zu erleben.
Aufgeteilt in mehrere Stationen,ging es beim BRK Kreisbereitschaftsleiter des Landkreises HofThomas Klich um das richtige
Absetzen eines Notrufes, dasBetreuen von verletzten Personen
bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes und das Anlegen eines
Kopfverbandes.
An einer weiteren Station zeigten
Leonie und Elisa der BRK Bereitschaft Berg, wie sich jeder ganz
einfach ein Fingerkuppen Pflaster selbst zuschneiden und anlegen kann. Nachdem die ersten
Finger mit Pflastern versorgt
waren, zeigten die beiden unseren Kleinen noch, wie sie auch als
Kind eine bewusstlose Person Kinder stellte. Am Ende ließen
schnell und einfach in die stabile sich noch alle ihre Wienerla
Seitenlage drehen können. Voller schmecken und waren froh, dassTatendrang übten die Kinder das der Rettungswagen ohne Patient
Erlernte, bis es dann zur nächsten nach Hause gefahren ist.
Station ging.
Die Feuerhelden bedankten sich
Als letzte Station, gab es einen bei Kreisbereitschaftsleiter desechten Rettungswagen zu sehen. BRK Landkreises Hof Thomas
Mit großen Augen folgten die Klich, seinem Stellvertreter MatFeuerhelden gespannt den Wor- hias Gausche und natürlich bei
ten des stellvertretenden Kreisbe- Elisa und Leonie von der BRK-Bereitschaftsleiters Mathias Gau- reitschaft Berg für den großartische der ihnen den gesamten Ret- gen gemeinsamen Nachmittag.
tungswagen inklusive seiner interessanten Ausrüstung erklärte Weitere Bilder gibt es auf derund sich natürlich den Fragen der Homepage www.ff-naila.de16

Wir im Frankenwald

Bad Steben – Heinz Erhardt ist
der unbestrittene König desHumors! Seine „Reime“ und„Gedichte“ begeistern seit übereinem halben Jahrhundert das
Publikum.
Dieser Leseabend präsentiert
das Beste aus seinen Büchern –aber auch viele unbekanntekleine Meisterwerke, bei denen
man sich freut, sie entdeckt zu
haben. Es darf gelacht werden!
Michael Asad, geboren am
21.1.1954, ist seit 1970
schriftstellerisch tätig. Veröffentlichungen in zahlreichen
Anthologien und Zeitungen,
Buch: „Auch Wachmänner dürfen träumen“. Lehrauftrag an
der Verbandsschule Weidenberg, „Filme verstehen“. Etwa
100 Lesungen seit 1985: Eigene
Geschichten,„HeinzErhardt“, „Ringelnatz“, „Roald
Dahl“, „Eugen Roth“, „Kishon“.
Lesungen in Schulen.
INFO: Eintrittskarten für dieseLesung am 21. April, um 19.00
Uhr, im Kurhaus Bad Stebensind an der Abendkasse erhält- Die Veranstaltung findetlich für 8 Euro (ohne Gastkarte unter Beachtung der aktuell
gültigen Vorschriften statt.
9 Euro).

Die Wildkräutersaion
im Natur. Kräuter. Garten
Marxgrün – Der Start in die findet mit dem „WochenausKlang
Wildkräutersaison mit Katja Stöl- – eine Stunde für die Seele“ einzel-Sell ist am Freitag, 08. April, Kräuterspaziergang im Kurparkum 16 Uhr mit dem Workshop Bad Steben statt. Der Ausklang
dieses Nachmittags ist um 18.30
Frühlingserwachen.
Weiter geht’s am Freitag, 29. Uhr im Garten von Katja StölzelApril, um 17 Uhr mit dem Work- Sell.
shop „Gesundes aus dem
Weitere Infos und Termine gibt es
Natur.Kräuter.Garten“.
www.natur-kraeuterEin Feierabendspaziergang unter unterdem Motto „Wildkräuter entde- klang.de. Eine rechtzeitige
cken“ steht am Mittwoch, 04. Anmeldung ist immer notwenMai, um 18.30 Uhr auf dem Pro- dig. Die Teilnehmerzahl ist
gramm und am Freitag, 06. Mai, begrenzt.

Am 9. April in der Freiheitshalle Hof

Der Addnfahrer
kommtTechnik-Spende an
die Hofecker Grundschule
Köditz – Da strahlten nicht nur
die Kinderaugen der Schülerinnen und Schüler der Hoferecker
Grundschule im Schulhaus
Köditz. Auch die Lehrkräfte freuten sich über die offizielle Übergabe einer Technik-Spende derFirma KöcherBau GmbH. Digitalisierung ist ein wichtiges Thema.
Ein Beamer, eine Dokumentenkamera und eine Leinwand wurden bereits in den Faschingsferien geliefert und im Raum derKlasse 4b installiert. Dadurch eine persönliche Herzensangelekann der Unterricht noch genheit. „Die Entwicklung deranschaulicher und lebendiger Technik ist so rasant, da ist es
werden. Die Umstände waren wichtig am Ball zu bleiben. Wir
jedoch nicht ganz einfach, erklärt haben das Schulhaus in Köditz
Markus Köcher „Eigentlich woll- gerne unterstützt, die Kinder sindten wir bereits zu Beginn des schließlich unsere Zukunft.“,
Schuljahres die Schule mit den ergänzt Andreas Köcher.
Geräten überraschen. Die aktuel- Besonders gefreut haben sichlen Lieferengpässe in allen Bran- Andreas und Markus Köcher überchen verzögerten das Vorhaben viele Briefe und zahlreiche bunte
allerdings.“. Der Firma Köcher- Bilder der Schulkinder zum
Bau GmbH ist auch diese Spende Dank.

Hof – Der Addnfahrer ist ein Phä- men fast 700.000 Fans auf Facenomen, dem der Sprung aus der book, knapp 150.000 Follower
virtuellen Welt von Facebook und auf Instagram und 6,5 Millionen
Instagram, auf die Bühnen Views auf YouTube.
Deutschlands gelungen ist, wie „S’Lem is koa Nudslubbn“ als Programmtitel verspricht und hält,
keinem anderen.
Der 28-jährige Comedian und Geschichten aus einem „baoriKabarettist aus dem Landkreis schen“ Leben von der Kindheit
Bad Tölz steht seit Herbst 2019 und Jugend bis zum Urlaub in
mit seinem ersten eigenen Pro- Thailand mit der ersten festen
gramm „S’Lem is koa Nudlusbbn“ Freundin. Und Dr. Sommer darf
auf der Bühne und erobert mit natürlich auch nicht fehlen.
seinem authentischen Frohsinn Neben seinem Kabarett Pround seiner ganz eigenen Art, gramm macht der Comedian
Geschichten aus seinem Leben zu auch noch Musik. Gemeinsam
mit dem österreichischen Produerzählen, sein Publikum.
Seine Karriere in den sozialen zenten-Duo Harris & Ford nahm
Medien begann 2015 mit einem der Addnfahrer 2019 den Songeinfachen Video, das er aus Spaß „Hard, Style and Volksmusik“
mit einem guten Freund gedreht auf.
hat. Daraus erwuchs in kurzer Zudem spielt der junge Bayer aus
Zeit eine große Fangemeinde dem Oberland mit seinem Kolleund eine eigene Marke, der gen Da Bobbe im WeihnachtsproAddnfahrer mit Hut und orange- gramm eine spezielle Version desfarbenen Hosenträgern. Sein „Dinner for one – af bayrisch“,
Das Foto zeigt von links: Markus Köcher (Geschäftsführer), Andreas Köcher (Geschäftsführer), Max-Lean
bekanntestes Video „Dr. Som- eine besondere undmer“ erreichte bisher über 15 unterhaltsame Persiflage auf den Köcher (Schüler, Klasse 4b), Elisa Rauhut (Schülerin, Klasse 4b), Nicole Fürstauer (Konrektorin), Matthias
Beyer (1. Bürgermeister Gemeinde Köditz).
Millionen Menschen. Dazu kom- Klassiker.

Karteninfo:
Es gibt noch Karten• an allen bekannten VVKStellen der Region,• in den Geschäftsstellen desFrankenpost Verlags (Tel.
09281 / 816-228),•bei
Eventim(Tel.
01806/570070; 20 ct/Anruf,
Festnetz, max. 60 ct/Anruf,
Mobil),• online unter www.eventim.desowie bei Ticket.io unter https://addnfahrer.ticket.io• falls noch verfügbar an derAbendkasse ab 19 Uhr
Die Veranstaltung beginnt am
Samstag, 9. April um 20 Uhr.
Das ist der Nachholtermin vom
coronabedingt verschobenen
Auftritt vom 23. April 2021, Karten haben noch Gültigkeit!

Phonak AudéoTM Paradise das Hightech-Hörgerät.
Klang und laden Sie die Akku-Modelle ganz einfach auf, egal wo Sie

Bek
aus anntdeWer r TVbung

Die Phonak Paradise Hörgeräte können bes­
seres Hören, Verstehen und Kommunizieren
ermöglichen – und leisten so einen wichtigen
Beitrag zum sozialen, geistigen und körperlichen
Wohlbeinden. Denn: wer besser hört, fühlt sichwohler.

Hören On.

Hören On

Verstehen On

Ein frischer, natürlicher Klang – so macht Hören
Freude.

Verstehen On.
Brillantes Sprachverstehen und personalisierte
Störgeräuschunterdrückung – so mühelos kann
Verstehen selbst in lauten Umgebungen sein.

Hörgeräte Luchs GmbH
Frankenwaldstrasse 1
95119 Naila
Tel: 09282 984796
Luitpoldstraße 31
95233 Helmbrechts
Tel: 09252 2515310
www.hoergeraete-luchs.de

Kommunizieren On.
Universelle Konnektivität mit Anbindung an iOS­
und Android­Smartphones, TV und vieles mehr,
freihändiges Telefonieren und einfacher Zugrif
auf Bluetooth-Funktionen per Tap Control – sogeht moderne Kommunikation.

Kommunizieren On

Wohlfühlen On

Bis zum 30. April 2022:
Beim Kauf zweier Audéo
Paradise Hörgeräte:
Ladestation kostenlos!

Sie möchten auch besser hören, verstehen
und kommunizieren? Lassen Sie sichkostenfrei beraten und testen Sie Audéo
Paradise unverbindlich!

Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Naila hilft!
Aus den Kriegsgebieten in der Ukraine müssen viele Menschen flüchten.
In Deutschland und auch in der Stadt Naila sind die ersten Flüchtlinge angekommen. Weitere werden folgen.

Wir wollen helfen!

Unter dem Stichwort „Ukraine“ können Sie auf das Konto der Stadt Naila
bei der Sparkasse Hochfranken: IBAN: DE62 7805 0000 0430 0097 87 spenden.
Wer kann Wohnraum zur Verfügung stellen?
Der Landkreis Hof hat hierfür eine Plattform eingerichtet: https://www.landkreis-hof.de/ukrainehilfe-unterkunft
Auf dieser Plattform können Sie sich registrieren lassen.

Sie möchten Betroffene der Ukrainekrise mit Hilfsgütern unterstützen und haben Fragen dazu?
Die zentrale Ansprechpartnerin für den Landkreis Hof, koordiniert die vielfältigen Hilfsangebote:Frau Hanna Vinichuk, Integrationslotsin (Landkreis Hof)
Tel: 09281 - 540 57 033 hanna.vinichuk@diakonie-hochfranken.de
Die Sammelstelle für Hilfsgüter ist das Flüchtlingshilfswerk der Diakonie, Liebigstraße 11, 95028 HofÖffnungszeiten: Montag / Dienstag / Donnerstag: 9:00Uhr bis 14:00 Uhr, Freitag: 9:00 bis 11:30 Uhr
Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ allen, die sich bereits helfend zur Verfügung gestellt, gespendet oder ihren Wohnraum angeboten haben.

Bitte helfen Sie alle mit, das Ausmaß der Katastrophe etwas zu mildern.
Danke für Ihre Hilfe!
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Museum Naila im Schusterhof

Müllabfuhr
vom 11.04.2022 bis 17.04.2022 (Kalenderwoche 15)

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Marlesreuth, Naila
Biotonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila

Feiertagsregelung Karfreitag
Die Tonnen vom Freitag, 15.04.2022 werden am Samstag, 16.04.2022 geleert.

Die Stadtkirche, fotografiert von
WIR-Leserin Katja Sassi aus Naila

Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen Geroldsgrün

18

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Allgemeinverfügung zur Umbenennung eines Straßennamens
1. Der Stadtrat der Stadt Naila hat in seiner Sitzung am 14.03.2022 die Straßenumbenennung des Lärchenwegs in Marlesreuth (Fl.-Nr. 548/4, Gem. Marlesreuth)beschlossen. Der neue Straßenname lautet „Kiefernweg“.
2. Die Lage des Kiefernwegs ist aus dem beigefügten Lageplan ersichtlich.
3. Die Allgemeinverfügung zur Straßenumbenennung tritt am 01.05.2022 in Kraft. Die
sofortige Vollziehung gemäß § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 VwGO wird hiermit angeordnet.
4. Begründung: Unter anderem seit der Eingemeindung Marlesreuths im Jahr 1978
besteht das Problem der gleichlautenden Straßennamen in Naila.
Sowohl in Naila als auch im Ortsteil Marlesreuth wurde die Straßenbezeichnung„Lärchenweg“ vergeben.
Aufgrund von Verwechslungen, auch trotz der Nennung der Adresse im Zusammenhang mit dem Ortsteil, kommt es immer wieder zu Komplikationen, die die Zustellung
durch die Post und Paketdienste und die Einsätze der Rettungsdienste und Polizei
betreffen. Aufgrund der Tatsache, dass der Verwaltung in der betreffenden Straße
Bauanträge vorliegen und eine Straßenumbenennung zum jetzigen Zeitpunkt mit
vergleichsweise geringerem Aufwand verbunden ist als zu dem Zeitpunkt zu dem
bereits Bebauung besteht und Anwohner und/oder Gewerbe dort gemeldet sind,
wird die Straßenumbenennung jetzt durchgeführt, um die oben genannten Probleme
für diese Straße zu vermeiden.
Die Umbenennung beruht auf den Bestimmungen des Bayerischen Straßen- undWegegesetzes und der Bekanntmachung vom Bayerischen Staatsministerium desInneren vom 03. September 1997.
Die Gemeinden müssen gemäß Art. 56 Abs. 2 der Gemeindeordnung (GO) für den
ordnungsgemäßen Gang der Geschäfte in der Gemeinde und damit auch für einerasche und zuverlässige Orientierung im Gemeindegebiet sorgen. Mit der Umbenennung wird, insbesondere für Notfälle, ein effektiver Einsatz der Rettungsdienste
und der Polizei ermöglicht. Amtliche Zustellungen, aber auch der private Besuchsverkehr, werden erleichtert. Die Umbenennung des Straßennamens ist eine
Maßnahme, die im öffentlichen Interesse steht. Hierbei waren die Interessen
zwischen den öffentlichen Belangen und den Belangen der Eigentümer und
Bauherren der umzubenennenden Straße abzuwägen. Im Ergebnis dieser Abwägung
überwog die Notwendigkeit der Straßenumbenennung mit dem Zweck der reibungslosen postalischen Zuordnung, des verwechslungsfreien und schnellen Auffindens
etwaiger Adressaten der betroffenen Gemeindestraße, vor allem im Falle vonRettungseinsätzen, gegenüber dem Interesse der betroffenen Anlieger an der Beibehaltung des alten Straßennamens aus finanziellen, traditionellen, betrieblichen
oder sonstigen Gründen.
Die Auswahl des neuen Namens erfolgte anhand der Betrachtung der Straßennamen
in der näheren Umgebung. Die Träger öffentlicher Belange werden über die Straßenumbenennung durch die Stadt Naila informiert. Die Anordnung der sofortigen
Vollziehung dieser Allgemeinverfügung ist erforderlich, um dem vordringlichen
Interesse der Allgemeinheit an einer klar erkennbaren Gliederung des Gemeindegebietes und der Bedeutung für das Meldewesen, Feuerwehr, Polizei und Rettungsdiensten zu folgen und gebotenes sofortiges Handeln zu gewährleisten. Aus diesen
Gründen ist es nicht vertretbar, die Unanfechtbarkeit dieser Allgemeinverfügung und
eventuell den längeren Zeitablauf von Rechtsmittelverfahren abzuwarten.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage
erhoben werden bei dem
Bayerischen Verwaltungsgericht in 95444 Bayreuth,
Hausanschrift: Friedrichstraße 16, 95444 Bayreuth,
Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung
Die Einlegung des Rechtsbehelfs ist schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch ineiner für den Schriftformersatz zugelassenen Form möglich. Die Einlegung eines
Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen
Wirkungen!
Ab 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genannte Personenkreis Klagen grundsätzlichelektronisch einreichen.
Sofern kein Fall des § 188 VwGO vorliegt: Kraft Bundesrecht wird in Prozessverfahren
vor den Verwaltungsgerichten infolge Klageerhebung eine Verfahrensgebühr fällig.
Naila, 01.04.2022
Frank Stumpf
Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

19

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Haushaltssatzung der Stadt Naila, Landkreis Hof,
für das Haushaltsjahr 2022

Vollsperrung der Engstelle Hauptstraße /Albin-Klöber-Straße

Aufgrund Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern hat der Stadtrat Am 12.04.2022 beginnen die Rückbauarbeiten der Gebäude Hauptstraße 26 und 28 in
Naila die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 beschlossen, die gem. Art. 65 Naila. Aus Sicherheitsgründen muss während der ersten Bauphase ab 12. April bis
Abs. 3 Satz 1 und 2 und Art. 26 Abs. 2 der Gemeindeordnung (GO) bekanntgemacht 22. April 2022 (Osterferien) die Durchfahrt in der Engstelle zur Albin-Klöber-Straße fürwird.
den Durchgangsverkehr voll gesperrt werden.
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen während des ganzen Jahres im Die Umleitung wird über den Anger, die Lichtenberger Straße, sowie den Finkenweg
Rathaus in Naila -Zimmer 7- innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht- ausgeschildert.
nahme bereit (§ 4 Bekanntmachungsverordnung).
Wir bitten alle betroffenen Verkehrsteilnehmer:innen und Anwohner:innen um VerGleichzeitig liegt die Haushaltssatzung samt Anlagen bis zur Bekanntgabe der nächs- ständnis.
ten Haushaltssatzung 2023 im Rathaus öffentlich auf (Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO).
I.
Aufgrund Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern
erlässt die Stadt Naila folgende Haushaltssatzung:§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2022
wird hiermit festgesetzt. Er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit je
15.966.108,00 €undim Vermögenshaushalt
in den Ausgaben und Einnahmen mit je
7.959.486,00 €ab.
§2
1. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
werden nicht festgesetzt.
2. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
der Eigenbetriebe werden festgesetzt mit 860.000,00 €.
§3
1. Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nicht festgesetzt.
2. Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan der Eigenbetriebe
werden festgesetzt mit 130.000,00 €.
§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für Gemeindesteuern, die für jedes Jahr
neu festzusetzen sind, werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuera) für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (A)350 v.H.
b) für Grundstücke (B)350 v.H.
2. Gewerbesteuer
340 v.H.
§5
1. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nachdem Haushaltsplan wird auf 2.000.000,00 € festgesetzt.
2. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nachdem Wirtschaftsplan der Eigenbetriebe wird auf 131.000,00 € festgesetzt.
§6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2022 in Kraft.
II.
Die Haushaltssatzung 2022 enthält genehmigungspflichtige Bestandteile.
Das Landratsamt Hof hat mit Schreiben vom 31.03.2022 (Az. 941/0.1-201) die
Haushaltssatzung 2022 genehmigt.
Naila, 04. April 2022
Stadt Naila

Frank Stumpf
1. Bürgermeister20

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Gebührensatzung
für das Freibad der Stadt Naila

Aus der öffentlichen Sitzung desHauptverwaltungsausschusses der Stadt Naila
vom 04.04.2022

Die Stadt Naila erlässt auf Grund des Art. 2 Abs. 1 und Art. 8 Kommunalabgabengesetz(KAG) (BayRS 2024-1-1) zuletzt geändert durch Gesetz vom 10.12.2021 (GVBI. S. Erlass einer Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen anlässlich des„Nailaer Frühlings“ am 15.05.2022 und des „Nailaer Herbstes“ am 02.10.2022 –351) folgende
Vorberatung
Gebührensatzung:
Der Nailaer Werbeverein „Die Ozünder“ beabsichtigt, im Rahmen der Jahrmärkte
§1
Für die Benutzung des Freibades der Stadt Naila werden folgende Gebühren erhoben: „Nailer Frühling“ und „Nailaer Herbst“ die Verkaufsstellen zu öffnen. Der „Nailaera) Einzelkarten
Frühling“ soll am 15.05.2022 und der „Nailaer Herbst“ am 02.10.2022 stattfinden. Der
Erwachsene
3,30 € Hauptverwaltungsausschuss empfahl dem Stadtrat, die Rechtsverordnung zur
Erwachsene Ehrenamtskarte
2,20 € Offenhaltung der Verkaufsstellen an den beiden Markttagen zu erlassen. Die
Jugendliche vom vollendeten 15. Lebensjahr bis
Verordnung steht unter dem Vorbehalt der jeweils aktuellen Corona-Situation.
zum vollendeten 18. Lebensjahr
gegen Nachweis: Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende,Änderung der Anlage zur „Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für
Menschen mit Behinderung
2,20 € Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren“ vom 18.12.2014 –Kinder vom vollendeten 6. bis zum vollendeten 15. Lebensjahr
1,30 € Vorberatungb) Dauerkarten für eine Saison
Der Hauptverwaltungsausschuss empfahl dem Stadtrat, eine geänderte Anlage derErwachsene
60,00 € Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen
Erwachsene Ehrenamtskarte
30,00 € gemeindlicher Feuerwehren mit Wirkung zum 01.07.2022 zu beschließen.
Jugendliche vom vollendeten 15. Lebensjahr bis
Die neue Anlage enthält folgende Kostensätze:zum vollendeten 18. Lebensjahr
gegen Nachweis: Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende,
Menschen mit Behinderung
40,00 € Ausrückekosten pro Stunde:- Mehrzweckfahrzeug
48,00 €
Kindervom vollendeten 6. bis- Mehrzweckfahrzeug Marxgrün
48,00 €
zum vollendeten 15. Lebensjahr
21,00 €- Tragkraftspritzenfahrzeug
96,00 €c) Familienkarten für eine Saison- Tanklöschfahrzeug (16/25)
142,00 €Familien mit Kindern bis zum vollendeten 18. Lebensjahr
121,00 €- Tanklöschfahrzeug 20/40 SL)
168,00 €Familien Ehrenamtskarte
60,00 €
- Drehleiter (23/12)
333,00 €d) Zehnerkarten- Löschgruppenfahrzeug (8/6 und 10/6)
155,00 €Erwachsene
26,40 €
- Löschgruppenfahrzeug (16/12)
216,00 €Erwachsene Ehrenamtskarte
16,50 €
- Rüstwagen
211,00 €Jugendliche vom vollendeten 15. Lebensjahr bis- Einsatzleitfahrzeug
20,00 €
zum vollendeten 18. Lebensjahr- Anhänger, einachsig
14,00 €
gegen Nachweis: Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende,
Menschen mit Behinderung
16,50 €
Personalkosten:
Kindervom vollendeten 6. bis- Feuerwehrdienstleistender pro Ausrückestunde
28,00 €
zum vollendeten 15. Lebensjahr
9,90 €- Feuerwehrdienstleistender pro Stunde Sicherheitswachdienst
16,40 €
Schwerbeschädigte (GdB ab 50 Prozent) sowie gleichgestellte Personen
werden gegen Nachweis von der Gebühr befreit.
Sonstige Gebühren:§2- Füllen einer Atemluftflasche bis 300 bar
10,00 €Die Gebühren sind vor dem Betreten des Freibades zu entrichten. Die Einzelkarten- Pflege Atemschutzmaske
19,00 €
gelten nur zum einmaligen Betreten des Bades; sie werden nicht zurückgenommen.
- Pflege Atemschutzgerät
48,00 €
Für verlorene und nicht ausgenützte Karten gibt es keine Erstattung. Das- Pflege Lungenautomat
29,00 €
Dauerkartenpfand in Höhe von 5,-- € wird bei Kartenrückgabe wieder ausgezahlt.
- Pflege Feuerwehrschlauch
12,00 €
Zehnerkarten und Dauerkarten sind nicht übertragbar.
- Reparatur Feuerwehrschlauch -Vulkanisation
16,00 €Die Mehrwertsteuer ist in den Preisen enthalten.
- Reparatur Feuerwehrschlauch – Neueinbindung
16,00 €
§3- Ölbinder, Sack tatsächliche Kosten inkl. Entsorgung
Wer im Freibadgelände ohne gültige Eintrittskarte angetroffen wird, ist zur Lösung
- Insektengift, Liter tatsächliche Kosten
einer Einzelkarte verpflichtet.
§4Diese Satzung tritt einen Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt Die bisher separat aufgeführten Streckenkosten sind nunmehr in den Ausrückestundensätzen enthalten. Eine Überlassung von Geräten an Privatpersonen ist aus hafdie Gebührensatzung vom 22.12.2017 außer Kraft.
tungs- und wettbewerbsrechtlichen Gründen nicht mehr vorgesehen. Die entsprechenden Stundensätze sind daher entfallen.
Naila, 22.03.2022
Stadt Naila
Vollzug des Straßen- und Wegerechts – Widmung der restlichen Teilfläche im
Kiefernweg in Marlesreuth zur Ortsstraße
Der Hauptverwaltungsausschuss beschloss, die Straße Kiefernweg in Marlesreuth(vom Ende des im Jahr 2010 gewidmeten Straßenstücks bis zur Einmündung
Garlesweg) zur Ortsstraße zu widmen. Die Widmung soll am Tag ihrer
Frank Stumpf
Bekanntmachung wirksam werden.
1. Bürgermeister

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

Jahreshauptversammlung beim Pensionistenverein (PRöD)

Langjährige verdiente Mitglieder geehrt
1. Vorsitzende Ilse Glaser vom
und Helga Kemnitzer seit 25 JahVerein der Pensionisten und
ren. Karl und Rita Drechsel 24
Rentner des öffentlichen DiensJahre, Inge Sigmund seit 22 Jahtes, PRöD, konnte viele Mitglieren, Karl und Heidi Erler 21 Jahder im Gasthaus Froschgrün willre, Elfriede Schmidt und Gerlinde
kommen heißen.
Strobel 21 Jahre. 20-jähriges
Die letzte JahreshauptversammJubiläum können feiern: Irene
lung hätte im Februar 2020 stattMayer, Helga von Toussaint, Loregefunden. In den vergangenen
Saalfrank und nicht zuletzt Ilse
Wintermonaten konnten coronaGlaser, die von 2. Vorsitzendem
bedingt leider keine Treffen stattAndreas Schiller mit einem Blufinden. Umso schöner sei es, dassmengruß bedacht wurde.
so viele Mitglieder gekommen
Ilse Glaser dankte allen Geehrten
seien, zeige es doch, dass wir gerfür die Treue zum Verein und das
ne mit anderen Menschen zusameingebrachte Engagement, siemenkommen, mit anderen reden
wünschte weiterhin alles Guteoder ihnen zuhören wollen.
und überreichte ein kleines DanDie Vorsitzende gab noch einmal Geehrt wurden von links Karl Drechsel (24 Jahre), Ilse Glaser (20), Gerlinde Drechsel(25), Helga Kemnitzer keschön. Sodann ging sie auf
die Tagesordnung bekannt, die (25), Inge Sigmund (22), Rita Drechsel (24), Gerlinde Strobel (21), Helga von Toussaint (20), Karl und Heidi geplante Aktivitäten ein. Beim
einstimmig angenommen wurde. Erler (21). Es fehlen Irene Mayer (20 Jahre), Lore Saalfrank (20), Elfriede Schmidt (21), Ilse Hofmeister (30) nächsten Monatstreffen am 26.
In ihrem Rechenschaftsbericht sowie Ruth Sommermann (34 Jahre)
April referiere KHK Füßmann
ging 1. Vorsitzende Ilse Glaser auf
zum Thema „Enkeltrick“ unddie Mitgliederentwicklung und Kassenwart Walter Nuffer infor- sich bei Walter Nuffer für den te, sei das Eintrittsalter natürlich sonstige Betrügereien. Ein erster
Altersstruktur ein. Sie erinnerte mierte in seinem Bericht über die Kassenbericht, Jürgen Nowako- schon fortgeschritten und 20-jäh- Halbtagesausflug sei für 8. Junian die Monatstreffen im Juli, finanziellen Verhältnisse des Ver- witz für die Kassenprüfung und rige oder noch länger währende geplant. Mit den besten Wünder Versammlung für die Entlas- Mitgliedschaft schon etwas schen für einen guten NachhauAugust, September und Oktober eins.
besonderes.
sowie an den Halbtagesausflug Kassenprüfer Jürgen Nowako- tung.
seweg schloss sie den Vereinsins Bauernhofmuseum Kleinlos- witz berichtete, dass die Kasse Auf der Tagesordnung standen Der Verein erfreue sich seit 1987 nachmittag.
nitz, das für viele sicher ein High- zusammen mit Werner Straßber- unter anderem Ehrungen. Es sei großer Beliebtheit. 1988 sei Ruth Nächste Veranstaltung:zum
Verein Der nächste Monatsnachmittag
light war, sowie an den Ganzta- ger geprüft worden sei und stellte üblich, Mitgliedern für ihre lang- Sommermanngesausflug zum Bayerischen eine ordnungsgemäß und korrekt jährige Zugehörigkeit zum Verein gekommen, sie sei seit 34 Jahren mit Referentin KHK Füßmann
Landtag nach München, der auf geführte Kasse fest. Entlastung zu danken, stellte die Vorsitzende und damit am längsten Mitglied. findet am 26.4.2022, 14.30 Uhr,
fest. Wenn man dem Verein der Ilse Hofmeister gehöre seit 30 in der Gaststätte Froschgrün,
Einladung von MdL Alexander wurde erteilt.
1. Vorsitzende Glaser bedankte Pensionisten und Rentner beitre- Jahren dazu, Gerlinde Drechsel statt.
König stattfinden konnte.

Geschmückter Osterbrunnenin Marlesreuth

FWV Naila: Rundwanderung
auf dem Skulpturenweg
Am Sonntag, 10. April 2022, lädt die OG Naila
des Frankenwaldvereins zu einer Wanderung ein.
Treffpunkt ist 11.00 Uhr am Zentralparkplatz Naila zur Fahrt nach
Schwarzenbach/Wald. Streckenverlauf: Auf diesem Rundwanderweg mit 5 Kilometern Länge befinden sich 28 geschnitzte undgesägte, teils lebensgroße Figuren mit Infotafeln beschriftet.
Wanderstrecke ist circa 5 Kilometer. Anschließend Einkehr im
Landgasthof „Döbraberg“. Die Wanderung ist mittelschwer bis
leicht, Wanderausrüstung wie festes Schuhwerk ist erforderlichund Wanderstöcke werden empfohlen. Die entsprechendenöffentlichen Vorgaben zur Corona-Krise sind unbedingt einzuhalten. (Mund-Nasen-Schutz mitnehmen). Der Frankenwaldverein
Naila freut sich auf viele wanderlustige Mitglieder und Nichtmitglieder. Achtung: Es wird nur bei trockenem Wetter gewandert.

Traditionelles Osterfeuer in Marxgrün
Am 16.04.2022 findet ab 18.00 Uhr das Osterfeuer an der Kirche in
Marxgrün statt. Das Feuer wird gegen 20.30 Uhr entzündet. Für das
leibliche Wohl ist mit Bratwürsten und Steaks sowie Getränken
bestens gesorgt.

Jagdgenossenschaft Marlesreuth

Auch in diesem Jahr hat der Gartenbauverein Marlesreuth die Ortsmitte mit einem geschmückten Osterbrunnen bereichert. Das große Osterei und die Holzhasen fehlen natürlich auch nicht.“

22

Wir im Frankenwald

Am 24.04.2022 findet von 14.00 bis 17.00 Uhr im Sportheim in Marlesreuth, die Jahreshauptversammlung mit anschließender Jagdpachtgeldauszahlung statt.

Aus Naila

Fastenpredigt in Naila mit Pastor Dr. Jürgen Kämpf

Die Barmherzigkeit Gottes

Kaffeekränzchen beimFrankenwaldverein Marlesreuth
Am Sonntag, 10. April um 14.30 Uhr findet im
Wanderheim in Marlesreuth ein Kaffeekränzchen
für Jung und Alt mit lustiger Ostereiersuche für die Kinder statt.

und andere. „Wie kann man die
Im Rahmen der Fastenpredigten
Barmherzigkeit neu entdecken“,
sprach Pastor Dr. Jürgen Kämpf
so lautete die nächste Frage. Antaus Schleid in der Rhön in derwort: Das Wesen Gottes ist die
katholischen Pfarrei „Verklärung
Liebe, und die größte Eigenschaft
Christi“ in Naila über das Themadieser Liebe ist die Barmherzig„Die Barmherzigkeit Gottes
keit, die in Jesus Mensch gewor- Wöchentlich Samstags - ab 10 Uhr: Platzbau an der Tennisanlageanhand des Tagebuchs der hl. Sr.
den ist. „Wer mich sieht, sieht den Culmitz - Nach Absprache noch zusätzliche Termine
Faustyna.
Vater ( Joh 14,8)“. Die BarmherZunächst erklärte der Referent
zigkeit Gottes im Alten Testament
das Tagebuch der Schwester
ist sichtbar in seinem Tun. Das
Faustyna Kowalska. Auf ihrem
Erbarmen Gottes ist eine besonHandzettel vom 3. April 1938 istdere Kraft der Liebe, die stärker
zu lesen, dass es Gottes Wille sei,
ist als Sünde und Untreue des Die Zeiten werden besser, so die Beginn 14.30 Uhrdass dies alles zum Trost an die
auserwählten Volkes. „Die Treu- Politik, aber Vorsicht ist immer -Frühlingsfahrt am 21. Mai 2022
Seelen weitergegeben werde. Die
mit dem Bus in die Fränkischelosigkeit des Volkes erbittert noch angesagt.
polnische Ausgabe ihres Tagebuchs erschien erstmals 1981 Barmherzigkeit Gottes in Bibel Gott“, sagte der Redner, und oft Unter Beachtung der Regel, Schweiz.
und 1990 die erste deutsche Auf- und Theologiegeschichte. Er beschließt er es zu vernichten, es Abstand und Masken, hat sich die Für den Stammtisch ist keinelage. Der innere Wunsch Fausty- zitierte unter anderem Joseph fallen zu lassen. „Doch Zärtlich- Vorstandschaft des VdK Naila Anmeldung erforderlich, anders
nas war es, die Güte und Gnade Kardinal Ratzinger, dem späteren keit und Liebe gegenüber seinem entschlossen, folgende Veranstal- bei der Muttertagsfeier in derGottes durch das Tagebuch den Papst Benedikt XVI.: „Unsere Volk lassen Barmherzigkeit wal- tungen wieder durchzuführen, Frankenhalle und bei der BusMenschen
zugänglichzu Gesellschaft leidet daran, dass sie ten - seine Liebe ist so stark, dass sofern diese unter Beachtung der fahrt in die Fränkische Schweiz –für diese Veranstaltungen mussmachen. Faustyna handelt nicht vollkommen von den übermäch- er seinen Zorn vergisst.“ Das Corona-Regeln möglich sind:nach ihren eigenen Gutdünken, tigen Werken der Menschen Leben Jesu zeige: „Er ist die -Stammtisch am 12. April 2022 eine Anmeldung erfolgen.
Wer daran teilnehmen will, melsie unterwirft sich ganz der Auto- beherrscht ist und dass der Mensch gewordene Barmherzig- im Gleis 1, Beginn 17 Uhr.
inder det sich bei Ingrid Moll unter
rität der Kirche. Diese bestätigt, eigentliche Garant von Leben und keit“, sagt Faustyna. Dr. Jürgen -Muttertagsfeierdass alles ,was sie schreibt, nicht Sinn, nämlich Gott, keinen Platz Kämpf hat in diesem wertvollen Frankenhalle, am 7. Mai 2022, 09282/95313.
zu der Lehre der Kirche in Wider- mehr in ihr hat. Kämpf nannte Vortrag noch viele Beispiele vonspruch stehe. Faustyna berichtet aktuelle Beispiele wie Krieg und Gottes Barmherzigkeit anhand
Jagdgenossenschaft Naila
von ihren seelischen Nöten und Terror, die Behandlung von unge- des Tagebuchs der Heiligen Faus- Gemeindebücherei Naila
Freitag 22.4.2022 20.00 Uhr
Dunkelheiten, ebenso aber auch borenen Leben – Menschenrecht tyna gegeben. Dabei wurde deutGaststätte Grüner Baumvon ihren mystischen Erfahrun- auf Abtreibung - Umgang mit lich dass immer voraussetzungs- Die evang. Gemeindebücherei
HAUPTVERSAMMLUNG
Sterbenden und Leidenden – Fra- los und unverdient Gutes getan in Naila, ist in der Woche nach
gen und inneren Tröstungen.
Tagesordnung:In einem weiteren Block beleuch- ge nach aktiver Sterbehilfe - wird, um einen Neuaufbruch zu Ostern, zu den gewohnten ZeiBericht des Jagdvorstehers
ten am Dienstag 19. April, undtete Pastor Dr. Jürgen Kämpf die Materialismus vor Personalismus ermöglichen.
Protokollverlesung
Kassenbericht, Revisoren,
Donnerstag 21. April am NachEntlastung
mittag von 15 bis 18 Uhr geöffVerwendung des Reinertrages
net. Es können Bücher, DVDs,
Grußworte
Sonstiges, Wünsche, Anträge
CDs, Videos und Hörbücher
An alle Jagdgenossen
kostenlos ausgeliehen werden.
ergeht herzliche Einladung
In der Woche vor Ostern ist die
Bücherei geschlossen!

Tennisgemeinschaft Culmitz

Kommende Veranstaltungendes VdK Naila

Osterbrunnen in Froschgrün

Fremdenverkehrsverein Naila e.V.

E I N L A D U N G
zur Jahreshauptversammlungam Mittwoch, den 27. April 2022 um 18.00 Uhr
im Hotel-Gasthof „Grü er Bau “, Naila
Tagesordnung:1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende
2. Berichte der Vorstandschaft:a) 1. Vorsitzende (Rechenschaftsbericht)b) Schriftführer (Protokoll der letzten JHV)c) Schatzmeisterin (Kassenbericht)d) Revisoren
3. Aussprache zu den Berichten
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Sonstiges

Der Osterbrunnen in Froschgrün ist jedes Jahr ein Highlight in Naila und erfreut viele Besucher. Auch indiesem Jahr wurde er von Gerlinde Baderschneider und ihren Siedlerfrauen liebevoll geschmückt.

Dazu werden alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.
Rita Lang
1. Vorsitzende

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Bürgerversammlung

Neuwahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Meierhof
Die Stadt Schwarzenbach a.Wald lädt alle aktiven Feuerwehrdienstleistenden der FF
Meierhof zu einer Dienstversammlung am

Die nächste nach Art. 18 Abs. 1 der Bayerischen Gemeindeordnung abzuhaltende Bürgerversammlung wird durchgeführt am

Samstag, den 7. Mai 2022, 18.00 Uhr

Mittwoch, 13. April 2022 um 19.00 Uhr
im „Gasthaus Synderhauf“ in Döbra

im Gasthaus Günther, Dorfstr. 4, mit folgender Tagesordnung ein:Tagesordnung:1. Bericht des Bürgermeisters
2. Diskussion und allgemeine Aussprache
3. Behandlung von Gemeindeangelegenheiten, soweit schriftliche Anträge
hierfür vorliegen1.Wahl des Kommandanten
2.Wahl des stellvertretenden Kommandanten

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:

Schwarzenbach a.Wald, 8. April 2022
Stadt Schwarzenbach a.Wald

Nach Art. 8 Abs. 2 des Bayerischen Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant
und der stellvertretende Kommandant aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen.
Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach VollAnträge zu Punkt 3 der Tagesordnung können nur behandelt werden, wenn diese bis endung des 18. Lebensjahres mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet
Freitag, 8. April 2022, 12.00 Uhr schriftlich im Rathaus eingereicht
und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht hat.
werden.
Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels
Zu dieser Bürgerversammlung ergeht hiermit herzliche Einladung.
Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegeBitte beachten Sie die aktuell geltenden Corona-Regeln.
benen gültigen Stimmen erhält. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die
Gemeinde.
Mit freundlichen Grüßen
Wahlberechtigt sind alle Feuerwehrdienstleistenden, die das 16. Lebensjahr vollendet
Reiner Feulner
haben.
Erster Bürgermeister
Die zu diesem Zeitpunkt gültigen Corona-Regeln sind zu beachten.

Frau Hedi Feiler, Hochstraße 26
zum 90. Geburtstag (08.04.)
Frau Hildegard Frank, Alter Rathausplatz 8
zum 96. Geburtstag (08.04.)
Frau Meta Pfaffenberger, Hochstraße 26
zum 99. Geburtstag (09.04.)
Frau Margit Lang, Thiemitztalstraße 11
zum 85. Geburtstag (10.04.)
Herrn Sadik Avdal, Kirchstraße 22
zum 80. Geburtstag (08.04.)
Frau Babette Herrmann, Hochstraße 26
zum 97. Geburtstag (11.04.)
Frau Eleonora Strobel, Zeppelinstraße 25
zum 92. Geburtstag (13.04.)

24

Wir im Frankenwald

Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto:Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen

Aus Schwarzenbach a.Wald

Stadtratssitzung am 24. März 2022 – Teil 1
Bei der letzten Stadtratssitzungstanden mehrere Punkte auf dem
Programm. Über den Haushalt
der Stadt Schwarzenbach a.Wald
wird nächste Woche im Teil 2
berichtet.

Verordnungen zur Änderung
des Regionalplans Oberfranken-Ost

Kommune eingehende Belastung
durch den laufenden Schuldendienst nachhaltig zu reduzieren,um so wieder freie Handlungsspielräume zu schaffen.
Der Stadtrat will die vorliegende
Fassung des Haushaltskonsolidierungskonzeptes fortschreiben
und bei der Kommunalaufsicht
und der Regierung vorlegen. Ein
weiterer Antrag auf Stabilisierungshilfe soll gestellt werden.

Hier geht es um die Beteiligung
im Anhörungsverfahren zur Fortschreibung der Regionalkapitel B
BekanntmachungenIII, IV, VI und VII im grundlegen•Bürgermeister Reiner Feulner
den strukturellen Wandel.
erwähnte, dass am 13. April um
Mitglied Wenzel sprach sich imbung des Haushaltskonsoli- 19 Uhr in Döbra im Gasthaus SynNamen der CSU/ÜHL-Fraktion Hausärzten entgegenwirken.
derhauf eine Bürgerversamm- wird die Tour in das Stadtgebiet
im Hinblick auf die hausärztliche Genehmigung der über- und dierungskonzeptes
kommen.
Versorgung dafür aus, gerade im außerplanmäßigen Ausga- Mit Bescheid vom 09.12.2021 lung stattfindet.
Hinblick auf die Altersstruktur ben des Haushaltsjahres der Regierung von Oberfranken •Der diesjährige Ehrenamtsemp- •Die Telefonica Germany GmbHwurde der Stadt Schwarzenbach fang findet am 14. Mai im Phi- (O2) plant auf den bestehenden
der ortsansässigen Hausärzte 2021
Mobilfunkmast in Straßdorf/
verstärkt darauf hinzuarbeiten, Der Stadtrat genehmigt gemäß a.Wald eine Stabilisierungshilfe - lipp-Wolfrum-Haus statt.
dass diese Versorgung in Zukunft Art. 66 Abs. 1 Gemeindeordnung unter Einhaltung bestimmter •Die Wertstoffinsel von Bern- Schlag einen Aufbau für 5G-Techerhalten und nicht gefährdet die über- und außerplanmäßigen Auflagen - in Höhe von 1.050.000 stein a.Wald wird an den Wan- nik zu installieren. Vor dem Bauwird. Hierfür müssen sich alle Ausgaben, die sich auf insgesamt Euro bewilligt. Der Betrag derparkplatz Höhe Gemein- beginn wird die Stadt nochmals
Ebenen im staatlichen und kom- 497.387,218 € belaufen. Sie beinhaltet 600.000 Euro für reuth/Oberleupoldsberg verlegt. informiert.
munalen Bereich engagieren; der betragen im Verwaltungshaus- Schuldentilgung und 450.000 •Zum Thema Pflegekosten bietet •Stand 24.03.2022 sind 476
der Bezirk Oberfranken am 21. Ukraineflüchtlinge im Landkreis
Regionalplan müsse dieses halt 411.796,66 € und im Vermö- Euro als Investitionshilfe.
genshaushalt 85.590,55 €. Die Stabilisierungshilfe kann bean- April einen Sprechtag im Land- angekommen. In Schwarzenbach
Bestreben widerspiegeln.
Mitglied Häßler äußerte sich Finanzierung erfolgt durch tragt werden, wenn eine beson- ratsamt an. Telefonische Anmel- a.Wald sind davon zurzeit 52 Personen gemeldet. Hier ist das
nach den erfolgten Beratungen in Mehreinnahmen und Minderaus- dere Bedarfslage vorliegt, um den dung erforderlich.
Investitionsbedarf im Bereich der •Am 24. Mai findet die Auftakt- Engagement durch Familie Röttder SPD/FW-Fraktion in der gaben.
gleichen Art und Weise wie Mit- Antrag der Stadt Schwar- gemeindlichen Grundausstat- etappe der LADIES TOUR, eines ger und die Go Church zu würdiglied Wenzel. Man müsse, gerade zenbach a.Wald auf Gewäh- tung geltend zu machen. Das Ziel der weltweit bedeutendsten gen, die auch mit anderen HilfsHaushaltskonsolidierung Damen-Radsportveranstaltunorganisationen, unter anderem
im ländlichen Raum, verstärkt rung von Bedarfszuweisun- dereiner negativen Entwicklung gen in Form einer sog. Stabi- muss insbesondere sein, eine die gen, in der Stadt und im Land- Rumänienhilfe, zusammenarbeibei
derVersorgung
an lisierungshilfe; Fortschrei- finanziellen Spielräume der kreis Hof statt. Ab ca. 13.30 Uhr ten.

Altkleidersammlung
Am 23. April 2022 findet wieder eine Altkleidersammlung durch das BRK Schwarzenbacha.Wald statt. Leider konnte in diesem Frühjahrnoch keine Haussammlung durchgeführt werden. Das BRK Schwarzenbach a.Wald wird aber versuchen, im
Stadtgebiet Altkleidersäcke in die Briefkästen zu werfen. Sollten
bei Ihnen keine angekommen, einfach andere Säcke verwenden und
bitte am Sammeltag bis 12.30 Uhr an die Straße beziehungsweise
die bekannten Sammelstellen stellen.
Das BRK Schwarzenbach a.Wald dankt für Ihre Unterstützung

Neuer Mitarbeiter
Bernd Thüroff verstärkt das Team tag. Lenz ist für die Einarbeitung Die Stadt hat im Bereich Abwasauf den Abwasseranlagen der zuständig und Feulner betonte, ser mit 45 Kilometer Kanal und
Stadt Schwarzenbach a.Wald. dass Thüroff, der in Schwarzen- 1400 Schächten, insgesamt 6
Bürgermeister Reiner Feulner bach a.Wald wohnt, mit seiner Kläranlagen, 2 Großeinleitern, 4
und Abwassermeister Christo- Fachkompetenz als Elektrofach- Kleineinleitern und 5 Abwasserteichen sowie 7 Regenüberlaufpher Lenz begrüßten den 49-jäh- kraft gebraucht wird.
becken zu betreuen.
rigen an seinem ersten Arbeits-

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
Di.,12.04.2022 :Stufe I 18.00 Uhr
Stufe II: 19.00 Uhr
Stufe III; 20.00 UhrFrankenwaldverein
Bernstein a.Wald
Der Frankenwaldverein Bernstein a.Wald lädt am
Freitag, 8. April 2022, um 19.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen ins Sportheim in Bernsteina.Wald ein.

Auf dem Bild von links: Abwassermeister Christopher Lenz, der neue Mitarbeiter Bernd Thüroff und Bürgermeister Reiner Feulner

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Erste Jungbürgerversammlung
29 Jugendliche aus dem Stadtgebiet waren der Einladung in das
Phillipp-Wolfrum-Haus gefolgt.
An einer großen Tafel konnten
sie schon mal per Punkte eintragen, an welchen Tagen und welchen Zeiten sie sich die Teilnahme am Jugendtreff vorstellen
können.
Danach wurden sie bei der Jungbürgerversammlung von Bürgermeister Reiner Feulner, dem
Gemeindejugendpfleger Jonas
Sell mit seiner Stellvertreterin
Janina Dill sowie dem Kreisjugendpfleger Johannes Wurm
begrüßt. Bei einer kleinen Vorstellungsrunde konnten Leon, An welchen Tagen habe ich Zeit für den Jugendtreff?
Emma, Julian, Laura und Co.
auch ihre Hobbys vorstellen.
Nach einem kurzen Viereckspiel
mit Fragen und Antworten bekamen die Jugendlichen Kärtchen,
auf die sie jeweils einen Begriff
schreiben konnten, was in
Schwarzenbach a.Wald in undout ist.
Gut gefällt den Teenies unter
anderem der Soccerplatz (Freizeitanlage
Schützenstraße),
Radweg, Hallenbad, Skilift,
FlowTrail, Wiesenfest, Pizzeria
und Rewe. Zu den Wünschen

Vier Arbeitsgruppen behandeln verschiedene Themen

Anna Eckel und Jakob Kirchner wurden zu Jugendsprechern gewählt, In und Out an den Infotafeln
dahinter Bürgermeister Reiner Feulner und Gemeindejugendpfleger
Jonas Sellnotiert werden, was bewirkt, wurden noch zwei Jugendspre-

Gewinner der Verlosung: Yusuf
Elmas

26

Wir im Frankenwald

bewegt oder umsetzbar sein
gehören unter anderem Eisdiele, dann auf die Wünsche ein. Er könnte. Die Blitzauswertungmehr Mülleimer, Skaterplatz, erwähnte dabei, dass der Hofer ergab, dass vor allem Ausflüge
Freibad, bessere Busverbindun- Landbus bald eingesetzt werde. oder eine Filmnacht im Hallengen, Jugendtreff, freies Wlan Im Stadtgebiet gäbe es dann etwa bad im Fokus der Jugendlichen
oder neue Netze für Fußballtore. 80 Haltestellen, die angefahren stehen.
Bürgermeister Reiner Feulner werden können. An zwei Orten Gegen Ende der dreistündigenzeigte sich erfreut über die positi- gibt es bereits freies Wlan.
Veranstaltung wurde Yusuf
ven Rückmeldungen der vorhan- Bei den anschließend vier gebil- Elmas als Gewinner des Wavedenen Einrichtungen und ging deten Arbeitsgruppen konnte board ausgelost. Abschließend

cher gewählt. Anna Eckel aus
Döbra und Jakob Kirchner aus
Bernstein a.Wald sind dann in
Zukunft die AnsprechpartnervonGemeindejugendpfleger
Jonas Sell und Bürgermeister
Reiner Feulner, außerdem vertreten sie Schwarzenbach a.Wald
im Jugendparlament des Landkreises Hof.

Aus Schwarzenbach a.Wald

VHS Kurse in Schwarzenbach a.Wald

Ostereiersuchen

Dehnen ist das A + O

Die Fraueninitiative, der SV Straßdorf und die Feuerwehr Straßdorf
laden am Samstag, 09. April 2022, ab 14.30 Uhr auf dem Gelände
des SV Straßdorf zum Ostereiersuchen mit anschließendem Kaffee
und Kuchenverkauf to go ein. Ab 19.30 Uhr (nach Einbruch der Dunkelheit) wird das Osterfeuer gegenüber dem Bushäuschen entzündet.

den.
Mitbringen: Nordic-Walking-StöDienstag, 26. April 2022, 19-20 Faszientraining
Uhr. Leiterin: Anni Goßler; Donnerstag, 28. April 2022,19- cke. Die gegen Gebühr auch aus20.30 Uhr. Leiter: Werner Bayer; geliehen werden können.
Gebühr 5 €Wanderparkplatz Döbra am
Mit Dehnübungen vorbeugen, Gebühr 6 €bevor die Schmerzen kommen. Faszien sind das, was unseren Sportheim
Hier gibt es Übungen zur Stabili- Körper im Innersten zusammensierung der Bandscheiben, Stär- hält. Das Bindegewebenetzwerk Meditation
kung der Wirbelsäule oder der verbindet Knochen, Muskeln, Donnerstag, 5. Mai 2022, 19-20
Sehnen und Organe. Druck löst Uhr. Leiterin: Stephanie Klier;
Schulter.
Bitte mitbringen: Gymnastikmat- Verklebungen in den Faszien, die Gebühr 5 €auch durch Fehlhaltungen im Wir werden uns eine Stunde langte, bequeme Kleidung
Büro entstehen können und die auf die Reise mit einem Einhorn
Klangerlebnis
Muskulatur verhärten. Übungen - machen und unserem Körper,
Donnerstag, 28. April 2022 von auch mit einer Rolle - helfen die unserem Geist und natürlich
19-20.30 Uhr; Leiterin: Klangthe- Verklebungen zu lösen.
unserer Seele volle Aufmerksamrapeutin Manuela Sachs; Gebühr Bitte mitbringen: Bequeme Klei- keit schenken. Lasst euch entfüh6€
ren und nehmt euch diese Stunde
dung, Matte
Einfach mal abschalten und den
Zeit. Die geführte Meditation ist
Kopf frei bekommen. Lassen Sie Nordic Walking
für alle Menschen, die offen dafürden Alltag mal hinter sich und tau- Schnupperkurs
sind und von ganzem Herzenchen Sie in die Welt der Obertöne Freitag, 29. April 2022, 15-17 dabei sein möchten.
mit tibetischen Klangschalen, Uhr. Leiter: Werner Bayer; Bitte mitbringen: SportbekleiZimbeln und Gongs ein. Durch Gebühr 5 €dung, Sportschuhe, Matteeine Klangreise können Verspan- Falsches Halten der Stöcke lässt
nungen und Blockaden abgebaut die Muskeln fest werden, derwerden, ebenso können die Rücken schmerzt. Nordic-WalAnmeldung bei Christine RittSelbstheilungskräfte gestärkt king ist ein Ausdauersport, bei
weg Tel. 09289-5043 oderwerden.
dem mit richtigen Bewegungenvhs@schwarzenbach-wald.deBitte mitbringen: Matte, Decke, die Gelenke geschont und viele
Anmeldeschluss 3 Tage vor
Socken, kleine Kissen
Muskeln im Körper aktiviert werKursbeginn.

Osterweg der Kirchengemeinde
Bernstein a.Wald
Ostern mit Familien im Gottesdienst
zu feiern ist im Augenblick nur bedingt
möglich. Die Pandemie fordert vonuns Kreativität. Mitarbeiter der
Kirchengemeinde Bernstein wollen indiesem Jahr neue Wege gehen undhaben einen Osterweg vorbereitet.
Die Idee ist, die Möglichkeit eines
Osterspaziergangs anzubieten, mit dem die hoffnungsschenkende
Botschaft von Ostern nicht nur bei den Ostergottesdiensten in den
Kirchen verkündet wird, sondern auch vor den Türen, auf der Straße. Der Osterweg ist für Familien und Einzelpersonen, für Jung undAlt, mit und ohne kirchlichen Hintergrund, gedacht. Zur Anregung
gibt es an den einzelnen Stationen einen kleinen österlichen Gruß,etwas zum Mitnehmen oder zum Tun (Bitte einen Beutel mitbringen). Die Kirchengemeinde Bernstein a.Wald lädt ein, beim Osterspaziergang über Gott und Ostern nachzudenken. Vom Palmsonntag, den 10.04.2022 bis Ostermontag, den 18.04.2022 haben Sie
Gelegenheit dazu. Die gesamte Tour in und um Bernstein herum
besteht aus 15 Stationen. Man kann auch eine kleine Runde laufen.
Start ist am Gemeindehaus und Ende am Kinderspielplatz.

Jugendtraining beim FC Döbraberg

A- und B-Jugend (U18/19)
Mo+Do 17.30 – 19 Uhr
C-Jugend (U14/U15)
Mo + Do 17.30-19.00 Uhr
D-Jugend (U12/U13)
Mo+Mi 17.30 – 19.00 Uhr
E- und F-Jugend (U8/U9)
Do. 17.00 – 18.15 Uhr
Anmeldung zum
Probetraining bei
Andreas Hörl
0151/25249778

Wir im Frankenwald

27

Aus Schwarzenbach a.Wald

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

Abschied in der evangelischen Kindertagesstätte Arche Noah

Karfreitag und Ostersonntag ist das Hallenbad geschlossen.
Ostermontag hat das Hallenbad von 9 Uhr bis 12 Uhr geöffnet.

Ulla Viessmann ging in Ruhestand

ASGV Bernstein a.Wald
Angrillen am Sportheim
Samstag, 09.04.2022, 15.30 Uhr am SportheimEs gibt Bratwürste und Steaks, solange Vorrat reicht.
Vorstellung bei Udo Kirchner bis 06.04.2022
Tel. 01727963242 oder 964457

SV Meierhof-Sorg:
Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des SV MeierhofSorg findet am Sonntag, 24. April 2022 um 14.00 Uhr im Sportheim
statt.

Chorprobe beim Chorverein
Liederkranz 1886
Die nächste Chorprobe des Chorvereins Liederkranz startet am
Dienstag,19. April um 19.00 Uhr, im SSV-Sportheim - Schützenstraße. Die darauffolgende Neue Sängerinnen und Sänger sindjederzeit willkommen!

Zitherclub „Waldesecho“ undDöbraberg-Musikanten
Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Ehrungenam Samstag, 23. April 2022, 17 Uhr im Landgasthaus Döbraberg
in Schwarzenbach a.Wald.

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
A-Klasse Frankenwald 2
So., 10.04.2022, 13 Uhr
FC Döbraberg II – FC Frankenwald III
Kreisklasse West
So., 10.04.2022, 15 Uhr
FC Döbraberg – FC Frankenwald II
A-Junioren
09.04.2022 um 15.00 Uhr
JFG FC Stiftland - SG TUS Schauenstein/FC Döbraberg
E-Junioren
09.04.2022 um 12.30 Uhr
FSV Naila 2 - SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg

Nach über 46 Jahren verabschiedete das Kita Arche Noah-Teamihre langjährige Kollegin Ulla
Viessmann in den Ruhestand.
Es ist lange her, als Ulla Viessmann am 01. September 1975
ihren ersten Arbeitstag in derKindertagesstätte Arche Noah
begann. Vom ersten Augenblickan war sie für die Kinder eine liebevolle Bezugsperson, die vor
allem durch ihre herzliche undverständnisvolle Art, Anklang
fand. Mit viel Herz und Engagement begleitete und förderte sie
viele Kinder vom Kindergarteneintritt bis zur Schulreife.
Auch für die Kleinsten im Haus mann noch aus ihrer eigenen um sich bei ihr zu verabschiewar sie in den letzten Jahren Kindergartenzeit. Nach über 46 den. Denn schließlich wurden
ihres pädagogischen Wirkens Jahren endete ihr langes Berufs- nicht nur ihre eigenen Kinder,da. Hier ging sie in der Kinder- leben und es war an der Zeit, sondern auch ihre Enkel von ihr
betreut.
krippe liebevoll und feinfühlig Abschied zu nehmen.
auf die Bedürfnisse der ihr Mit bunten Blumen, liebevollen Pfarrer Udo Sehmisch und derGesängen und zahlreichen Gäs- Kirchenvorstand verabschiedeanvertrauten Schützlinge ein.
Viele Eltern, die heute ihre Kin- ten wurde Ulla Viessmann nun in ten sich persönlich und bedankder in die Kindertagesstätte den Ruhestand verabschiedet. ten sich für ihr jahrelanges Engabringen, kannten Ulla Viess- Auch einige Großeltern kamen, gement.

Neue Tragkraftspritze
Die Freiwillige Feuerwehr Räum- überzeugt durch einfache Bedie- und Fabian Nisle waren bei derlas hat eine neue Pumpe mit aktu- nung und geringes Gewicht. Einweisung dabei. Auch Bürgereller Technik erhalten. Ersetzt Trotzdem erreicht sie eine Leis- meister Reiner Feulner überzeugtung von über 1000 Liter pro te sich von der modernen Pumpe.
wird die TS 8/8 Baujahr 1976.
Diese konnte im Gerätehaus der Minute bei 10 Bar Druck.
Stützpunktwehr vor einigen Vertreter der Räumlaser Wehr Technische Daten:
Tagen übergaben werden. Die mit Kommandant Dieter Ernst Gewicht 150 kg, Rotax Motor mit
Firma Ludwig Feuerschutz aus und Maschinist Jürgen Wolf 40 PS, LED Beleuchtung sowie
Bindlach lieferte die Pumpe vom sowie die Schwarzenbacher Digitale Steuerung mit DruckTyp Rosenbauer Fox S. Die Pumpe Kommandanten Tobias Friedrich automatik.

SpVgg Döbra
Freitag, 08.04. um 18 Uhr: Herrenmannschaft bei TSV Köditz 2
Samstag, 09.04. 14 Uhr B-Junioren (SG) bei FSV Naila
15 Uhr: A-Junioren (SG) gegen JFG FC Stiftland in Mitterteich
16.30 Uhr: Frauen bei TSV Plankenfels
Sonntag, 10.04. 15 Uhr: Herren Heimspiel
gegen SG Stockenroth 2-Zell 2

SV Meierhof-Sorg
A-Klasse Frankenwald 2
So. 10.04.2022, 15 Uhr
SV Meierhof-Sorg – FSV Unterkotzau II
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen,So., 24.04.2022 um 14 Uhr im Sportheim

28

Wir im Frankenwald

Auf dem Bild von links: Vorsitzender Herbert Wolf (FF Räumlas), Kreisbrandmeister Christopher Lenz, Kommandant Dieter Ernst mit Maschinist Bastian Masuth (FF Räumlas), Geschäftsführer Stefan Ludwig von Ludwig
Feuerschutz, Bürgermeister Reiner Feulner, die Kommandanten Fabian Nisle und Tobias Friedrich von derStützpunktwehr Schwarzenbach a.Wald und kniend Maschinist Jürgen Wolf (FF Räumlas)

Aus Schwarzenbach a.Wald

Aktion Waldhauptstadt 2022

Kita-Kinder suchen Borkenkäfer
Zwei Gruppen der Kita Arche ezug erwartet. Ein paar Meter sehen war. Der weiße Käfer ist ein schließlich wird er dürr.
Noah aus Schwarzenbach a.Wald hinein in den Wald und schon war Frischling und der braune Käfer Gespannt hörten die Kinder zu
wollten einmal erkunden, wo sich man am Holzlagerplatz. Weil die stammt noch vom Vorjahr. Bei und suchten in den Rinden eifrig
die Borkenkäfer verstecken. Kinder bereits das Thema Bäume uns gibt es vor allem die Käfersor- nach Borkenkäfern. Und als dann
Zusammen mit ihren Betreuerin- im Kindergarten behandelt hat- ten Buchdrucker, der am Stamm noch der große Harvester sichnen fuhren Noah, Tim, Hermine ten, erklärte Kremer, dass man an zu finden ist und den Kupferste- aus dem Wald heraus auftürmte,
und noch mehr als 30 Kinder mit den Ringen im Baumstamm das cher, der sich in den Baumkronen gab es bei den Kids große Augen.
dem Bus in das Thiemitztal ober- Alter des Baumes erkennen kann. aufhält. Das erste Anzeichen für Das Thema passte gut zum Tag
halb der Lorchenmühle. Dort Der Forstwirt zeigte den Jungen Borkenkäfer sieht man am Bohr- des Waldes und Wassers. Kremer
wurden sie vom Forstunterneh- und Mädchen verschiedene Rin- mehl, dass fast wie Kaffeepulver sieht den Wald auch als Multitamer Ralf Kremer (Firma Holzein- denstücke mit den Fraßgängen, aussieht. Dann verfärbt sich der lent mit Arbeitsplatz, Wasserspeischlag Kremer) mit seinem Rück- in denen der Borkenkäfer auch zu Baum erst gelb, dann rot und cher und Erholung.

Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Bürgerversammlung in Thierbach

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Die Bürgerversammlung für den Ortsteil Thierbach gemäß Art. 18 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern findet am
Montag, 11. April 2022 um 19.00 Uhr
im Sportheim in Thierbach statt.
Alle Bürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen! Anträge zur Tagesordnung
sind bis spätestens Montag, 11. April 2022, 8.00 Uhr, beim Markt Bad Steben, Bürgermeister, Rathaus, Zimmer 10 einzureichen.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

Bert Horn
Erster Bürgermeister

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Straßensperrung in Obersteben
Die Bachwiesenstraße im Gemeindeteil Obersteben (im Bereich des Anwesens BachTel. 74 21 wiesenstraße Nr.64 bis Bachwiesenstraße Nr.75) muss in der Zeit vom 11.04. bis
14.04.2022 wegen Herstellung von Ver- und Entsorgungsleitungen für den GesamtverTel. 74 22 kehr gesperrt werden. Es entsteht somit eine Sackgasse in der Bachwiesenstraße. Bitte nutzen Sie die noch bestehenden, weiteren Ortsausfahrten. Eine erforderlicheTel. 74 38 Umleitung soll über Bad Steben und der Äußere Steinbacher Straße erfolgen. Der
Anliegerverkehr bis zur Baustelle soll – soweit möglich – aufrechterhalten werden. Wir
Tel. 74 37 bitten um Verständnis für die erforderliche Maßnahme.
Tel. 74 41
Tel. 74 30
Tel. 74 44
Tel. 74 34
Tel. 74 31

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Mi.
Do+Fr.
Sa.
So.

Tel. 74 51
0151/18039016

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

IMPRESSUM
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)30

Wir im Frankenwald

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen Geroldsgrün

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jahreshauptversammlung bei der FFW Obersteben

Martin Günther leitet die Wehr

Auf dem Foto von links: Harald Eisenbeis, 1. Kommandant Martin Günther, Frank Herpich, Jessica Rüger, EvaMaria Rank, Christoph Gebelein, 1. Vorsitzender Oliver Rabel, Christa und Dieter Rüger (vorne).

Hochzufrieden war die Vor- dant Dieter Rüger nach über 30 Kassiererin wurde Ricca Eisenstandschaft mit dem Vorsitzen- jähriger Dienstzeit. Sein Rück- beis gewählt, sowie die beiden
Corinnaden Oliver Rabel über die Jah- blick galt allen, die ihm beim Kassenprüferinnen
reshauptversammlung der Frei- Aufbau der Oberstebener Wehr Ewing und Karoline Gebelein.
willigen Feuerwehr Obersteben. unterstützten. Ein wichtiger Bürgermeister Bert Horn und
Von den insgesamt 99 Mitglie- Bestandteil seines Wirkens war Kreisbrandmeister bedanktendern waren zahlreiche aktive die Jugendarbeit, sowie die steti- sich in ihren Grußworten beim
Mitglieder, sowie auch Ehren- ge gute Ausrüstung seiner Wehr. Kommandanten Dieter Rüger fürJugendwartin Jessica Rüger hat- die geleistete Arbeit und wünmitglieder erschienen.
Ein zentrales Thema dieser Ver- te viel Positives zu berichten. schen sich eine gute Zusammensammlung, diese fand erstmals Aktuell ist die Jugendwehr mit arbeit mit dem neuen Kommanim Hotel Promenade in Bad Ste- 12 Anwärter und Anwärterinnen danten Martin Günther. Kreisben statt, war die Wahl des 1. sehr gut aufgestellt, diese hat brandmeister Florian Strobel
Kommandanten.
Weiterhin sich die letzten Jahren vervier- lobte die hervorragende Jugendarbeit und wünschte dem neuen
mussten aber auch der 1. und 2. facht.
Vorsitzende, sowie Kassier und Aufgrund der Pandemie gab es Kommandanten ein gutes HändKassenprüfer neu gewählt wer- auch bei der Jugend einige Ein- chen für die nächsten Jahre.
schränkungen, trotzdem konnte Abschließend bedankte sich Oliden.
Der Bericht des 1. Vorsitzenden die Jugendwartin von vielen ver Rabel im Namen der gesamten Vorstandschaft bei Dieter
Oliver Rabel beinhaltete die Weiterbildungen berichten.
Rüger mit einem Gutschein fürFahrzeugübergabe des neuen
TSF-W im Januar 2019, sowie Die anschließende Neuwahl die gute Zusammenarbeit undsein herausragendes Engageeinige Jubiläen und Geburts- ergab folgendes Ergebnis:
tagsbesuche. Er bedauerte, dass 1. Kommandant ist der bisherige ment und hofft, dass dieser weiin den letzten drei Jahren das Gruppenführer Martin Günther. terhin der Wehr erhalten bleibt.
Vereinsleben sehr eingeschränkt 1. Vorsitzender Oliver Rabel und Sein Dank, verbunden mit einem
2. Vorsitzender Christoph Gebe- Blumenstrauß, galt aber auchwar.
Anschließend verabschiedete lein wurden im Amt für weitere seiner Ehefrau Christa Rüger fürsich der langjährige Komman- sechs Jahre bestätigt. Als neue die langjährige Unterstützung.

Weiterbildung der Jugendwehr Obersteben:
Leistungsprüfung 2020
Leonie Scherbel, Emelie Burger, Jonas Horn, Max Egelkraut
Jugendflamme 2021 ( Stufe 2 ):Emelie Burger, Hannah Smajic, Felix Lang, Nils Burger
Wissenstest 2021:
Jule Engelhardt, Lea Browa, Felix Lang ( Stufe 1- Bronze )Leonie Scherbel, Hannah Smajic ( Stufe 2-Silber )Ehrungen:
10 Jahre Feuerwehrdienst: Ricca Eisenbeis, Karoline Gebelein
20 Jahre Feuerwehrdienst: Jessica Rüger, Eva-Maria rank, Elisabeth Spörl, Michaela Hüttner,
Fabian Tinter, Johannes Roth
25 Jahre Feuerwehrdienst: Florian Engelhardt, Michael Lang

Neuer „Mittagstisch“ beim
TSV Bad Steben
Auch in der aktuellen Corona-Pandemie ist das
TSV-Vereinsheim unter Einhaltung aller geforderten Maßnahmen
geöffnet.
Das genesene TSV-Team kocht wieder für Sie kulinarische
Schmankerl und bietet Ihnen frisch zubereitete Gerichte an.
Am Sonntag, den 10. April 2022
• „Geschmorte Ochsenbäckchen“ in Rotweinsoße, Rotkohl undKlößen• „Wildragout“ mit Rotkohl und Klößen• „Fränkisches Schweineschäufele“ mit Sauerkraut und Klößen
Alle Gerichte auch zum Abholen!
• Über die Straße (Abholer): ab 11.15 Uhr• Essen im Sportheim: ab 12.00 Uhr•Der TSV Bad Steben bittet um Vorbestellung undTischreservierung bis spätestens Donnerstag, den 7. April 2022
unter:
Andreas u. Elvira Heger, Tel. 09288/7703
oder Eintragung in der Liste (liegt im Sportheim aus)
Bei Abholung, bitte eigene Behälter mitbringen.
Der TSV Bad Steben bittet um Beachtung und Einhaltung der geforderten und zu diesem Zeitpunkt gültigen Corona-Verordnung!
Einlass nur mit FFP2-Maske.

Skatclub Pik 7
Skatabend jeden Donnerstag ab 17.00 Uhr im Hotel Promenade in
Bad Steben. Herzliche Einladung an alle Skatfreunde, egal ob
Anfänger oder Fortgeschrittener, Kurgast, Urlauber oder Einheimischer.

Maibaumaufstellenbeim ATSV Thierbach
Nach zwei Jahren Pause wird nunmehr am 29. April 2022 ab circa
16.30 Uhr am Sportheim in Thierbach der Maibaum aufgestellt.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Hiermit ergeht herzliche Einladung.

Jahreshauptversammlung derJagdgenossen Bad Steben
Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Jagdgenossen desGemeinschaftsreviers Bad Steben für die Jagdjahre 2020/2021
und 2021/2022 findet am
Freitag, den 08. April 2022 um 19.00 Uhr
in der Gaststätte“Hubertus“ in Bad Steben, Jean-Paul-Str. 3b
statt. Die Tagesordnung bitte ich dem Aushang im Schaukasten desRathauses Bad Steben zu entnehmen.
Die Versammlung ist nicht öffentlich.
An der Versammlung können nur Jagdgenossen oder von ihnen
bevollmächtigte Personen teilnehmen.

Wir im Frankenwald

31

Aus der Marktgemeinde Bad StebenÖkologische Frühjahrswanderung des Frankenwaldvereins Christusgrün/Dürrnberg

Der Frankenwald – ein Raum für Herz und Seele
Am Sonntag, den 3. April, trafensich 20 wanderfreudige Mitglieder des FWV Christusgrün/
Dürrnberg am Wanderparkplatz
im Froschbachtal.
Unter fachkundiger Führung desAltförsters Dietmar Friedrichging die Tour durch den winterlichen Frankenwald bis zum Gerlaser Forsthaus. Dabei erklärte
Dietmar Friedrich den Interessierten viel über das ökologische
Zusammenspiel innerhalb desWaldes, vom Sämling über den
stattlichen Baum bis hin zum Totholz welches für verschiedene
Tiere zur Wohnung und zur Nahrung wird. Er erläuterte die
Zusammenhänge
zwischen
Bodenbeschaffenheit
undWachstum, wies darauf hin,welch wichtige Aufgabe auchWildschweine haben, die den
Boden umgraben und so neues

Osterwanderung
Der Frankenwaldverein Thierbach lädt am
Ostersonntag, 17. April zur Osterwanderung ein.
Treffpunkt ist um 14 Uhr am Sportheim des ATSV
Thierbach. Die Osterwanderung geht einmal rund um Thierbach,wobei es viele versteckte Ostereier zu finden gibt. Im Anschluss
der Wanderung erwartet das Bewirtungsteam des Sportheimes
die fleißigen Wanderer zu Kaffee und Kuchen oder einer leckeren
Brotzeit.

Außerordentliche Hauptversammlung„Stammtisch Maibaum“ Carlsgrün
Der „Stammtisch Maibaum“ Carlsgrün lädt all seine Mitglieder amkommenden Dienstag, 12. April 2022 zu einer außerordentlichen
Hauptversammlung in das Gemeindehaus Carlsgrün ein. Beginn ist
um 18.30 Uhr. Es gibt Einiges wegen dem anstehenden Maibaumfest am 30. April 2022 zu besprechen, daher wird um zahlreiches
Erscheinen gebeten.

Wandern mit
dem Frankenwaldverein
Die erste Wanderung der Ortsgruppe Bad Steben
ist für Ostermontag, den 18. April, vorgesehen.
Geplant ist der Leutnitztalweg mit 11,5 Kilometer. Wir treffen uns
um 13.00 Uhr am Bahnhof und bilden Fahrgemeinschaften nach
Wallenfels. Dort beginnt unsere Wanderung. Sie führt uns zuerst
einen flach verlaufenden Talweg an der Leutnitz entlang, dannbergauf über Schindelthal und Neuengrün und wieder bergab
durch das Tal der wilden Leutnitz zurück zum Ausgangspunkt.
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer; Höhendifferenz: 590 m
Geeignete Wanderkleidung und festes Schuhwerk sind angebracht. Anmeldung erwünscht bei Brigitte Schmid, Tel.
09288/8250. Der Frankenwaldverein freut sich über viele Mitwanderer, natürlich auch Nichtmitglieder.

32

Wir im Frankenwald

Wachstum ermöglichen. Er
machte auf die Besonderheiten
der Kulturlandschaft aufmerksam und darauf, wie durch unterschiedliche Nutzung eine einzigartige Vielfalt im Frankenwald
entstanden ist.
Viele Fragen konnten beim Wandern beantwortet werden undeiniges Neues gelernt werden.
Als die Gruppe in Christusgrün
angekommen war, gab es eine
Osterüberraschung für die Kinder. Es gab ein Osternest mit
Samen, die die Kinder im Frühjahr selber aussäen dürfen.
In Christusgrün kamen weitere
Wanderer dazu, sodass 38 Personen, alt und jung weiter gen Gerlaser Forsthaus wanderten. Dort
angekommen konnten sich alle
mit deftigen Brotzeitplatten stärken und diesen erlebnisreichen
Nachmittag ausklingen lassen.
Die Teilnehmer bedankten sichbei Dietmar Friedrich für die
wirklich tolle und lehrreiche
Exkursion und bei den Mitgliedern des FWV Bobengrün für die
Bewirtung der Wandergruppe!

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99Ärztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Urlaub vom 11.04. bis 14.04.22
Im Bedarfsfall können Sie sich an Dr. Goller u. Stöcker in Geroldsgrün und an alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung wenden.
Zusätzlich für UGHO-Patienten: Dr. Eberlein, Dr. Gajovic und U. Voit, Schwarzenbach
Am 19.04.22 haben wir wieder geöffnet
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Die Praxis ist geschlossen vom 19.04.2022 bis 22.04.2022
Vertretung: Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün, alle geöffneten Praxen
in der Umgebung.
Am Montag, den 25.04.2022 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisurlaub vom 19.04.22 bis 22.04.2022
Vertretung: Dr. Konopik in Bad Steben (Tel. 0 92 88 / 14 00)
und Selbitz (0 92 80 / 9 84 92 20)
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18, Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 11.04.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Dienstag, 19.04.2022
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 22.04.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Wertstoffhöfe und AbfallServiceZentrum an Ostersamstag geöffnet
Die Wertstoffhöfe in Stadt und Landkreis Hof und das AbfallServiceZentrum Silberberg haben an Ostersamstag, 16.04.2022 regulär geöffnet.

Wir im Frankenwald

33

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ferienprogramm der Gemeinde Geroldsgrün 2022
Meldung für das Ferienprogramm

Die Gemeinde lädt ein zum Tag der offenen Türder „Scheune im Grünen“

Für die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Geroldsgrün soll inder Zeit vom 01.08.2022 bis 12.09.2022 ein abwechslungsreiches
Ferienprogramm aufgestellt werden.
Wir möchten alle interessierten Vereine und Organisationen bitten, geplante Freizeitaktivitäten bei der Gemeinde Geroldsgrün
mittels Anmeldebogen oder online

bis spätestens 14. April 2022
anzuzeigen.
Den Meldebogen finde Sie zum Ausdruck auf unserer Internetseite www.geroldsgruen.de (Rubrik Freizeit und Tourismus).
Für einen möglichen Terminvergleich haben wir auf unserer Internetseite die bereits
eingegangenen Anmeldungen zur Einsicht veröffentlicht.

Ferienpass 2022
Hallo liebe Schülerinnen und Schüler,in diesem Jahr gibt es wieder für Kinder und Teens im Alter von 6 – 16 Jahren den
Ferienpass.
Der Ferienpass ist – wie in der Vergangenheit – wieder ein reines Bon-Heft mit verbilligten oder kostenlosen Eintrittsmöglichkeiten.
Der Ferienpass kostet 5,00 € und ist bei der Gemeinde Geroldsgrün, Zi.-Nr. EG 01, Tel.
09288/961-12 verbindlich zu bestellen.
Ihr könnt den Ferienpass bis (theoretisch) 12. September 2022 – selbstverständlichauch telefonisch - bestellen.

Am 09. April 2022
findet ein „Tag der offenen Tür“ in unserer neuen Eventscheune statt!
Von 14.00 – 18.00 Uhr können sich alle interessierten Bürger einen Ein- und Überblicküber unser neues Areal mit Scheune verschaffen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Die Ausgabe erfolgt voraussichtlich ab 11. Juli 2022.
Euere Gemeindeverwaltung

Büro für Nachbarschaftshilfe

Sprechtag zur Sozialgesetzgebung im Bereichder Hilfe zur Pflege am 21.04.

Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 09288/961-29
Montag bis Mittwoch: von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 0151/10295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Donnerstag, 14.
April 2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr

34

Wir im Frankenwald

Wann muss ich für die Pflegekosten meiner Eltern aufkommen und welche Hilfen
gewährt der Bezirk? Welche Voraussetzungen müssen gegeben sein, damit Hilfen
durch den Bezirk erfolgen können? Im Landratsamt Hof bietet der Bezirk Oberfranken
am 21. April 2022 einen Sprechtag an. Hier können individuelle und persönliche Fragenzur Sozialgesetzgebung im Bereich der Hilfe zur Pflege besprochen werden.
Der Sprechtag des Bezirks Oberfranken findet am Donnerstag, 21. April 2022
von 9 bis 12 Uhr und von 12:30 Uhr bis 16 Uhr im Landratsamt Hof statt.
Schaumbergstraße 14, 95032 Hof, Stock, Zimmer 334
Termine nur nach telefonischer Anmeldung unter 0921 7846-3201. Es besteht Maskenpflicht. Den ganzen Tag über können sich die Bürgerinnen und Bürger mit ihren Fragenan einen sachkundigen Beschäftigten der Sozialverwaltung wenden. Dieser kann zum
einen allgemeine Informationen zu einer bevorstehenden Pflegeheimaufnahme geben.
Was muss der Antragsteller als erstes tun, welche Unterlagen werden benötigt?
Zum anderen können auch ganz individuelle Fragen geklärt werden, zum Beispiel, wenn
es um den Einsatz von Vermögen oder Grundbesitz geht.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bezirks in Bayreuth stehen den rund 17.000
Menschen, die jährlich Hilfen des Bezirks Oberfranken erhalten, ihren Angehörigen,
Betreuern sowie den Beschäftigten von Einrichtungen persönlich und telefonisch für
Beratungsgespräche zur Verfügung.

Spruch der Woche
Der Wunsch klug zu erscheinen, verhindert oft es zu werden.
Francois de La Rochefoucauld, franz. Schriftsteller, 1613-1680)

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus der Gemeinderatssitzung vom 31.03.2022
Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung
unterliegen

Bekanntgaben• Mit der Lieferung und Installation einer neuen EDV-Anlage für das Rathaus der • Feuerwehrangelegenheiten - Fahrzeugbeschaffung
Die Gemeinde Geroldsgrün hat von der Regierung von Oberfranken den
Gemeinde Geroldsgrün wurde die Firma LivingData beauftragt. Die alte EDVZuwendungsbescheid für die Beschaffung eines neuen Tanklöschfahrzeuges (TLF
Anlage stammt aus dem Jahr 2016. Der hierfür vereinbarte Leasingvertrag läuft
4000) über eine festbetragsfinanzierte Zuwendung in Höhe von 127.100,00 €2022 aus.
erhalten. Die Gemeinde wird nun mit der Ausschreibung beginnen.
• Der Gemeinderat hat entschieden, dass die Gemeinde Geroldsgrün im Jahr 2022
eine/n Auszubildenden für den Beruf des/der Verwaltungsfachangestellten• Haushaltsführung der Gemeinde Geroldsgrün
einstellt.
Das Landratsamt Hof hat mit Schreiben vom 25.02.2022 den Haushalt der Gemeinde• Für den Imbissbereich der öffentlichen gemeindlichen Einrichtung „Die Scheune im
Geroldsgrün für das Haushaltsjahr 2022 genehmigt. Der Gemeinde wird die
Grünen“ konnte ein Pachtvertrag abgeschlossen werden.
dauernde Leistungsfähigkeit bescheinigt. Die, aufgrund des langjährigen Konsolidie• Für den Vermietungsbereich im Obergeschoss der gemeindlichen Einrichtung „Die
rungskurses, nunmehr sehr niedrige Verschuldung wird positiv hervorgehoben. Im
Scheune im Grünen“ (bis zu 199 Personen) wurde ein Nutzungsentgelt in Höhe vonBereich der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung werden Neukalkulationen
100,00 € pro Tag festgelegt. Örtliche Vereine und Organisationen zahlen für ihre
notwendig, welche eventuell zu steigenden Gebühren und Beiträgen führen könnten.
vereinsinternen Veranstaltungen, bei welchen kein Eintritt erhoben wird, ein
Die Grundsteuerhebesetze der Gemeinde liegen unter dem Landesdurchschnitt. Bei
Nutzungsentgelt von 50,00 € pro Tag.
einer künftigen Kreditaufnahme könnte dies problematisch werden.
• Die Nutzungsentgelte für den Wohnmobilstellplatz wurden wie folgt festgelegt:
oEine Stellplatzgebühr entfällt• Finanzzuweisung zum pauschalen Ausgleich von Gewerbesteuermindereinnahmen
oNutzung der öffentlichen Dusche 1,00 € für 4 Minutenin Folge der Corona-Pandemie – Endgültige BerechnungoVersorgungsstation Wohnmobile 0,50 € für 1 kW/h StromFür den pauschalen Ausgleich der Gewerbesteuermindereinnahmen der GemeindeoVersorgungsstation Wohnmobile 1,00 € für 100 l Wasser
Geroldsgrün aus dem Jahr 2021 liegt nunmehr die endgültige Berechnung vor. Die• Der Festwirt Markus Richter aus Steinbach wurde nach einer Ausschreibung mit derGemeinde Geroldsgrün erhält demnach insgesamt 136.822,00 €. Gegenüber den
Organisation und Durchführung des Jubiläumswiesenfestes 2023 beauftragt.
bereits geleisteten Vorauszahlungen bedeutet dies noch eine weitere Nachzahlung
Bauleitplanungenin Höhe von 15.700,00 €.
Gegen das Bauleitplanverfahren der Nachbarkommune Schwarzenbach am Wald„Windmühle – Generationen Wohnen“ wurden im Zuge der öffentlichen Auslegung kei- • Antrag „Bürger für Bürger“ – Erhöhung der Verkehrssicherheit
ne Einwände erhoben, da die Belange der Gemeinde Geroldsgrün nicht berührt sind.
an der Kreuzung der St. 2198/ HO32 (Gerlaser Höhe)
Der Antrag wurde zur fachtechnischen Prüfung an die zuständigen Behörden
Die Gemeinde Geroldsgrün beteiligt sich an dem
weitergeleitet. Die abschließenden Beurteilungen liegen noch nicht vor.
Förderprojekt „Bärwurzwiesen und –weiden im Naturpark Frankenwald“Die Ökologische Bildungsstätte Oberfranken startete Anfang 2021 das Naturschutzprojekt „Bärwurzwiesen und -weiden im Naturpark Frankenwald“, welches mit einer
Laufzeit von vier Jahren über das Bayerische Ministerium für Umwelt- und Verbraucherschutz gefördert wird. Projektträger ist der BUND Naturschutz in Bayern e.V. An
diesem Projekt beteiligen sich bereits viele andere Kommunen aus der Region.
Es haben sich getraut……
Bärwurzwiesen befinden sich in Bayern hauptsächlich im Frankenwald, unter anderem
auch in Geroldsgrün. Bärwurzwiesen und -weiden sind ideale Lebensräume für eine Am 1.4.2022 wurde Sascha Franz und Anuschka Engelhardt-Franz vom StandesbeamVielzahl von Insekten und weiteren Tieren, die zusammen eine stabile Lebensgemein- ten Helmut Franz im Rathaus in Geroldsgrün getraut. Und es war kein Aprilscherz.
schaft bilden. Ziel der Maßnahme ist es, dass örtliche Landwirte Bärwurzwiesensaatgut
gewinnen und wenn möglich Neuansaaten stattfinden. Mit verschiedenen Aktionen soll
die Bärwurzpflanze interessierten Bürgerinnen und Bürgern nahegebracht werden. So
kann der Bärwurz auch nach verschiedenen Rezepten zum Kochen verwendet werden.
Kosten für die Gemeinde Geroldsgrün entstehen nicht. Der Gemeinderat hat sich dafürausgesprochen, an dem Förderprojekt teilzunehmen.
Änderung der gemeindlichen Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung deröffentlichen Straßen und Sicherung der Gehbahnen im WinterDer Gemeinderat Geroldsgrün hat einer Änderung der gemeindlichen „Verordnungüber die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und Sicherung der Gehbahnen im Winter“ zugestimmt. Die Änderung wurde notwendig, um die geltende Verordnung an den aktuellen Rechtsstand anzupassen. So ist eine regelmäßige Reinigung
der Reinigungsflächen nur noch bei Bedarf notwendig. Weiterhin wird aus umweltschutzrechtlichen Gründen die Nutzung von Tausalz zum Bestreuen der Sicherungsflächen im Winter untersagt. Ausnahmen sind jedoch möglich. Es sollten ausschließlich
abstumpfende Mittel, wie Sand oder Splitt, verwendet werden.

Wir im Frankenwald

35

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Ehrenabend bei den Bergfreunden Hirschberglein
Die Bergfreunde Hirschberglein gehören dem Verein an: Alfredhatten zum Ehrenabend in die Spörl, Rudolf Drechsel und JoaVereinshütte eingeladen, um chim Grießbach. 40 Jahre sindtreue Mitglieder für 50, 40 und dabei: Anita Zimmermann, Bri25 Jahre zu ehren und auch, um gitte Franz, Rositha Franz, BettiEhrenmitglieder zu ernennen. na Köstner und seit 25 Jahren
Aufgrund der zurückliegenden halten die Treue: Rainer Horn,zwei Corona-Jahre, die solche Ramona Horn, Monika Voigt,
Treffen nicht erlaubten, war die Benjamin Wolfrum, Nicole FalListe der zu Ehrenden lang. Stell- tenbacher, Guido Eberlein,
vertretender Vorsitzender Man- Heinz Schrepfer, Angelika
fred Franz führte durch den Schrepfer, Rainer Söllner, SebasAbend und musste feststellen, tian Nawara-Krauß, Karina
dass einige der Mitglieder durch Lang, Franziska Reis, André
Urlaub oder Krankheit nicht teil- Reiss, Manuel Voigt, Pascal
nehmen konnten. Ehrenmitglie- Franz, Andreas Spörl, Corinna
der dürfen sich nun nennen: Browatzki, Gerd Wolfrum, Anita
Erich Müller, Inge Müller, Alfred Wolfrum, Erich Müller, Inge
Spörl, Elisabeth Engelhardt, Müller, Patrick Tübel, Andreas
Michael Krauß, Manfred Franz Wilferth und Maximilian Köstund Karola Spörl. Seit 50 Jahren ner.
Das Bild zeigt die anwesenden Geehrten.

Trekking im tiefsten WinterDas hatten sich die ehemaligen
Studienkollegen anders vorgestellt. Statt Sonnenschein,sommerliche
Temperaturen
und blauer Himmel, wie noch
am Wochenende zuvor gab es
zur Eröffnung der Trekkingsaison auf der Rehwiese im
Gemeindegebiet Geroldsgrün
eine Schneelandschaft undMinustemperaturen. Nach den
ersten Frühlingsgefühlen war
es nun im Frankenwald wieder
ungemütlich. Wer schon kurze
Hosen ausgepackt und die Biergartensaison eröffnet hatte,muss erst einmal wieder einen
Gang zurückschalten, denn auf
den milden März folgte ein
frostiger Aprilanfang. „Wirhaben eigentlich mit warmen
Temperaturen gerechnet undnicht mit Schnee“, stellten die
beiden Abenteurer erstaunt Minustemperaturen im Zelt lin im Winterwald, denn die
fest.
Trekkingplatzbetreuer übernachteten. Diese waren einmal im Jahr stattfindendeThomas Hüttner war zur trotz der widrigen Witterungs- gemeinsame Tour wollten sie
Begrüßung gekommen und bedingungen vom Platz begeis- nicht absagen. Vom Bahnhof
hatte gar nicht damit gerech- tert und wollen im Sommer Bad Steben wanderten sie bis
net, dass bei diesem Wetter die noch einmal vorbei kommen. zum Trekkingplatz Rehwiese
Buchungen umgesetzt werden. Ob das Lagerfeuer für ausrei- mitten im Wald und somit auch
„Schneelage hatten wir seit der chend Wärme sorgen konnte? durch
unterschiedliche
Eröffnung im Jahr 2020 auch Wohl kaum, aber fürs Gefühl Schneelagen. Nach einer Übernoch nicht“, merkt er an und taugte es auf jeden Fall. Eine nachtung ging es dann weiter
fand es schon enorm, dass die Nacht verbrachten die jungen übers Leitschtal weiter zum
beiden jungen Männer trotz Männer aus Augsburg und Ber- Hauptbahnhof Kronach.

36

Wir im Frankenwald

Aufwärmpullover für die
erste Mannschaft

Vor dem Kreisklassenspiel gegen Ahornberg/Leupoldsgrün übergab Klaus Hüttner einen Aufwärmpullover an die erste Mannschaft
und wünschte viel Erfolg für die Restsaison. Leider endete dasanschließende Spiel mit einem klaren 3:0-Sieg für die Gäste. Aufdem Bild von links nach rechts: Spielleiter Heiko Losert, Klaus
Hüttner und Trainer Julian Thüroff.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
09.04.

15.00

Kulturverein Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung

Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

17.00

RSG Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung

Vereinshütte Hirschberglein

18.04.

14.00

Bergfreunde Hirschberglein

Ostereiersuchen, Vereinshütte ist geöffnet

Vereinshütte der Bergfreunde

23.04,

15.30

Blue Power Franken

Tageswanderung zu den Bergfreunden nach
Treffpunkt: Kreuzweg
Hirschberglein mit anschl. Versammlung

Jugendabend bei den Bergfreunden Hirschberglein

Müllsammeln und Ostereier färben
Die Jugendarbeit der Bergfreunde Hirschberglein kann endlich
wieder stattfinden. So war die
Jugendgruppe rund um Hirschberglein unterwegs zur Müllsammlung, bewaffnet mit Müllsäcken und Handschuhen. Als
Dank und zur Stärkung gab es für
die fleißigen Müllsammler Pizzain der Vereinshütte. Auch für das
Osterfest wurde schon mal „vorgearbeitet“. In geselliger Rundebeklebten und bemalten die kreativen Bastelfreunde Ostereier aus
Styropor mit denen nun innen
oder geschützt auch außen für
das Osterfest dekoriert werden
kann. Auch als kleines Geschenk
eignen sich die bunten Eier undganz klar, brauchte es nach der„Arbeit“ eine Stärkung und die
kam dieses Mal aus „dem heißen
Kessel“ mit Wienern. Die Ostereiersuche ist für Ostermontag, den
18. April terminiert. Der Start um
14 Uhr. Noch ein Hinweis, auchdie Vereinshütte ist zur Einkehr
geöffnet, lädt zu Kaffee undKuchen wie auch Brotzeiten ein.

VHS Geroldsgrün

Besprechung für den
Frankenwald-Marathon
Besprechung für den Frankenwaldmarathon 2022
findet am
Montag, den 11. April 2022, 19.00 Uhr
in der Lothar von Faber-Grundschulestatt!

Jahreshauptversammlung derReitsportgemeinschaft Geroldsgrün
Am Samstag, den 09.04.2022, um 17.00 Uhr in der Vereinshütte der Bergfreunde Hirschberglein findet die
Jahreshauptversammlung der Reitsportgemeinschaft
Geroldsgrün statt.
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten ist dieÄnderung des Mitgliederbeitrags für Kinder geplant.
Die Einladung erfolgt nur auf diesem Wege.
Es gelten die zum Zeitpunkt der Veranstaltung vorgegebenen Corona-Maßnahmen.

100 Jahre TSV Dürrenwaid
20.05.2021 – 28.05.2021
Freitag, 20.05.2022:
18.30 Uhr: AH Fußball TSV Dürrenwaid – TSV Carlsgrün
Samstag, 21.05.2022:
19.00 Uhr: Jubiläumsfestabend im Sportheim Silberstein
Sonntag, 22.05.2022:
14.00 Uhr: Kindernachmittag am Sportheim
Mittwoch, 25.05.2022:
20.00 Uhr: Rocknacht mit „Die Rockzipfl“
im Festzelt mit Bar-Betrieb
Samstag, 28.05.2022:
7:00 Uhr: Frankenwald Wandermarathon
der Gemeinde Geroldsgrün
Alle Veranstaltungen finden am Sportgelände in Silberstein statt.
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.

Orgelkonzert zur Passion
am Palmsonntag, 10. April 2022 um 19.00 Uhr

in der Jakobuskirche Geroldsgrün
Blick hinter die Kulissen der Gebühr: 3 € (wird vor Ort einge- Samstag, 09.07.2022, 10.00 –sammelt)
Ausführende:
Freiheitshalle Hof
14.00 Uhr
Wie funktioniert der Betrieb einer
Treffpunkt:
Bürgerscheune
Eventhalle? Die Freiheitshalle ist Botanisches Zeichnen mit Geroldsgrün, Keyßerstraße 46
die größte Veranstaltungshalle Grafit
Gebühr: 30,00 € (wird vor Ort einNordost-Bayerns. Die Führung Dieser vierstündige Workshop gesammelt)
durch das Gebäude bietet den richtet sich an alle, die sich für die
Teilnehmern interessante Einbli- botanische Kunst interessieren. Anmeldung bei:
cke in den Betrieb – vor und hinter Nach kurzer Einführung in die His- Ulrike Hornden Kulissen.
torie der Botanischen Illustration Keyßerstaße 25, 95179 GeroldsSamstag, 28.05.2022, 15.00 Uhr und den verschiedenen Grafit- grün, Tel. 0 92 88 / 961 – 12
Treffpunkt: Haupteingang Gro- Techniken, werden Sie unter Mail:ßes Haus, Volksfestplatz
Anleitung ein Objekt aus der ulrike.horn@geroldsgruen.de
Naturwiese zeichnen,.

Orgel:
Dekanatskantor
Stefan Romankiewicz
Geistliches Wort:
Pfarrer Daniel Graf

Herzliche Einladung an die Bevölkerung – der Eintritt ist frei!
Veranstalter: Ev-lt. Kirchengemeinde Geroldsgrün 09288/91018

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Christine Wietzel (Eisenbühl)
zum 70.Geburtstag am 14.04.2022

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen
Nach §50Abs. 2 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebehörde der Presse eine
Melderegisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die
Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen hat. Soll die Veröffentlichungvon Geburtstags-bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten,mindestens 2 Wochen vor dem Jubiläum bei der Gemeinde Berg unter der Telefonnummer 09293-943 0, Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht werden 70./75./80./85./90./95./ab 100 jeder Geburtstag, Goldene Hochzeit, Diamantene Hochzeit und Eiserne Hochzeit.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 11.04.2022, um 19:30 Uhr findet im Mehrzweckgebäude Berg die
Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 UhrÖffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 14.03.2022
2. Vereidigung des neu gewählten Ortssprechers für den Ortsteil Bruck
3. Änderung der Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze
und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren vom 21.11.2017

Wir bitten um Terminvereinbarung!

4. Verhandlungen mit einem möglichen Träger zum KiTa Neubau

Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

5. Information zur Durchführung Wiesenfest/Sommerkonzert
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032
Hof
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen in Geroldsgrün

38

Wir im Frankenwald

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Berg, 04.04.2022
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Maskenpflicht im Rathaus besteht vorerst weiter!
Aufgrund der anhaltend hohen Corona-Zahlen in der Region und auch in unserer Gemeinde, gilt bei sämtlichen Behördengängen im
Rathaus der Gemeinde Berg bis auf Weiteres
Maskenpflicht. Ohne Maske ist kein Einlass
ins Rathaus möglich.
Auch die Einhaltung des Mindestabstandes
und der Hygienevorschriften werden beibehalten. Diese Maßnahmen dienen dem Schutz
unserer Mitarbeiter und der Bevölkerung.
Wir danken für Ihr Verständnis!
Gemeinde Berg, April 2022

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Veranstaltungen in Berg
08.04.

19.30 Uhr

Jagdgenossenschaft Eisenbühl

Jagdessen

08.04.

19.30 UhrFFW Gottsmanngrün

Jahreshauptversammlung

12.04.

09.00 Uhr

Senioren Union Berger Winkel

Frühstück

Gaststätte Rank in Schlegel12.04.

17.30 -19.30
Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

14.04.

19.30 UhrFFW Schnarchenreuth

Jahreshauptversammlung

FFW Gerätehaus

19.04.

17.30 -19.30
Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

20.04.

14.00 Uhr

Senioren Union Berger Winkel

Spielenachmittag

Dorfgemeinschaftshaus Lamitz

Werkstattgebäude der Schreinerei
Ebert ist Geschichte
Im Schlegelweg, gleich in der ners Klaus bekannt, überra- gen.“ Volker Ebert berichtet,
Nachbarschaft der Jakobus-Kita schend. Er hatte die Firma von dass die Schreinerei als „Topadsind die Mitarbeiter des seinem Vater Max übernommen. resse“ galt, im Möbelbau speziaAbbruchunternehmens Gerbeth Klaus Ebert, Jahrgang 1947, hat lisiert und auch Küchen eingeaus dem Vogtlandkreis mit dem bis zu seinem plötzlichen Tod messen hat. „Die Schreinerei
Abriss der ehemaligen Schreine- noch fleißig gearbeitet. Direkte war auch als Ausbildungsberei Ebert beschäftigt. Nach den Nachkommen gab es keine. Das trieb bekannt“, merkt Volker
Abbrüchen im Berger Ortsteil Anwesen, zudem auch das Ebert an und auch, dass kein
Gottsmannsgrün mit altem Wohnhaus gehört, wurde von Verwandtschaftsverhältnis vorSchulhaus und ehemaligen der Erbennachfolge verkauft. lag. Nun gräbt sich nach dem
Mietshaus der Gemeinde im Das Wohnhaus hat neue Besit- Entkernen der Bagger durch
Rahmen der Dorferneuerung, zer. Nachbar Volker Ebert und Holz und Gestein, dass zugleich
wird nun das von der Gemeinde zugleich Inhaber des Bauunter- getrennt und sortiert wird, um
gekaufte ehemalige Werkstatt- nehmens Wilhelm Ebert spricht es später fachgerecht entsorgen
gebäude abgerissen. Dieses von einem alteingesessen tradi- zu können. Die Abrissarbeiten
Unternehmen, mit großen Bagger sorgen bei
trägt allerdings als Adresse tionsreichen
Hofer Straße 26 und dazu dass noch älter sei wie die eige- den Mädchen und Buben dergehört auch noch ein Wohn- ne Firma. „Wir bestehen seit Jakobus-Kita, die nur durch
haus. 2018 verstarb der Besitzer 1892, die Schreinerei soll es da einen Gartenzaun vom angrenund Schreinermeister Klaus bereits gegeben haben, so weiß zenden Grundstück getrennt ist,
Ebert, im Volksmund als Schrei- ich es zumindest aus Erzählun- für große Augen.

Gasthaus „Zum Gupfen“ Eisenbühl

Senioren-Union Berger Winkel
Am Mittwoch, den 20.04.2022, findet ein Spielenachmittag im
Dorfgemeinschaftshaus in Lamitz statt. Beginn: 14.00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen.
Es gelten die momentan gültigen Regeln

FC Saaletal Berg
Spiele:Herren A-Klasse Frankenwald I
Sonntag 10.04. 15.00 Uhr in Tiefengrün
FC Saaletal Berg - SG Gefrees-Streitau II
Ab 15.00 Uhr: Leckeres aus der „Grillbude“
Bratwürste mit Brötchen und Kammsteak mit Brötchen
A-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 09.04. um 16:00 Uhr in Hof
SG Wiesla Hof - JFG Bayerisches Vogtland
B-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Sonntag 10.04. um 11.00 Uhr in Feilitzsch
JFG Bayerisches Vogtland - SG Wiesla Hof
C-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 09.04. um 13.00 Uhr in Hof
SG Wiesla Hof - JFG Bayerisches Vogtland
D1-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 25.09. um 10.30 Uhr in Tauperlitz
JSG Hofer Land - JFG Bayerisches Vogtland
E-Junioren Kreis Hof (Gr.02)
Samstag 09.04.. um 11.00 Uhr in Hof
VFB Moschendorf - JSG Saaletal/Hirschberg
Training der Mannschaften
HerrenJeden Mittwoch und Freitag um 19.00 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Jeden Montag ab 19.00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Jeden Montag ab 19.00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Training der JSG Saaletal/Hirschberg
D-Junioren: Dienstag und Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr in Töpen
E-Junioren: Montag 17.00 bis 18.30 in Hirschberg
F-Junioren: Dienstag 16.00 bis 17.30 Uhr in Tiefengrün
G-Junioren: Mittwoch 16.00 bis 17.30 Uhr in Hirschberg

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Sachsenvorwerk ist aufs
Osterfest vorbereitet
Obwohl in den vergangenen Osterfest fleißig dekoriert und Rudolphstein am Werk undTagen das Wetter alles andere als ausgeschmückt. Auch in Sach- haben Ostergirlanden angefrühlingshaft war, haben es sich senvorwerk, Rudolphstein und bracht. Ein herzliches Dankeunsere Ehrenamtlichen nicht Moos waren Christine Brendel- schön allen, die sich für die Vernehmen lassen und den Berger Langewiesche und Doris Ebert schönerung unserer Ortsteile einWinkel für das bevorstehende vom Obst- und Gartenbauverein bringen und tatkräftig anpacken!

Konfirmation 2022
So Gott will soll in diesem Jahr die Konfirmation wieder am traditionellen Berger Termin, am Sonntag Quasimodogeniti stattfinden.
Ob es noch Einschränkungen durch die Corona-Pandemie geben
wird, wissen wir derzeit natürlich noch nicht. Da wir in diesem Jahr
einen äußerst kleinen Konfirmandenjahrgang mit nur sieben
Jugendlichen haben, stehen jedoch genügend Plätze für die Gottesdienstbesucher zur Verfügung, sodass neben den Konfirmandenfamilien voraussichtlich auch „normale Gemeindeglieder“ wieder
herzlich eingeladen werden können.
Am Sonntag Quasimodogeniti (24. April 2022) werden in der
St.-Jakobus-Kirche zu Berg konfirmiert:
Berg:
Leon Straßberger
Dilara Berndt
Celina Sarembe
Bruck:
Anna Proksch
Bug:
Celina Söllner
Moos:
Lena Kinze
Schnarchenreuth:
Moritz Thoß
Der Konfirmandenbeichtgottesdienst wird am 23. April 2022
um 19.00 Uhr in der St.-Jakobus-Kirche Berg sein.

Praktische Hilfe für ukrainische Flüchtlinge
in der Gemeinde Berg
Der unmenschliche, brutale und KESCHÖN für alle Sachspenden erledigt, damit die Kinder altersinakzeptable Angriffskrieg des und die Unterstützung, die im entsprechend unsere Grundschurussischen Präsidenten Putin auf Rathaus angekommen ist und le bzw. weiterführende Schulen
die Ukraine bewegt uns alle. Tag weitergegeben wurde.
besuchen können. Der Schulbefür Tag erreichen uns grauenvolle Die Firma Getränke Korn hat sich such startet nach den OsterfeBilder aus unserer unmittelbaren dafür eingesetzt, dass Höllen rien. Die Sprach- und Schriftbareuropäischen
Nachbarschaft. Sprudel und Bad Brambacher für riere stellt sicherlich eine HerausDas unermessliche Leid muss die die Unterkunft Getränke zur Ver- forderung dar. Und dennoch ist es
Zivilbevölkerung ertragen, vor fügung stellen und durch Geträn- wichtig, den Kindern einen
allem Frauen und Kinder. Viele ke Korn einige Wochen kostenlos geordneten Tagesablauf und den
haben sich nur mit dem, was sie beliefert werden können. Auch Kontakt zu Gleichaltrigen zu bietragen können, auf die Flucht in das ein praktischer und wichtiger ten.
eine ungewisse Zukunft begeben. Beitrag, für den wir herzlich dan- Wer weiterhin Hilfe leisten möchAuch wer in der Ukraine bleibt, ken!
te, kann sich auf der Internetseite
hat durch die Angriffe zum Teil Als kleiner Willkommensgruß des Landkreises Hof informieren:schon jetzt alles verloren.
wurde von unseren Verwaltungs- https://ukrainehilfe.landkreisMittlerweile sind ukrainische mitarbeiterinnen Kuchen geba- hof.de/
Flüchtlinge auch in unserer cken, dafür ein vergelt`s Gott!
Gemeinsam hoffen und beten
Gemeinde angekommen. Einige Einige Ukrainer, die in der wir, dass der Krieg in unserer
Spendenaufrufe wurden über Gemeinde Berg untergebracht europäischen
Nachbarschaft
Facebook gestartet und mit groß- wurden, haben angegeben, dass baldmöglichst beendet werden
zügiger Hilfsbereitschaft beant- sie vorerst hierbleiben und zur kann und nicht noch mehr
wortet. Im Namen unserer Gäste Ruhe kommen möchten. Deshalb unzählige unschuldige Menschen
sagen wir ein HERZLICHES DAN- wurden die nötigen Formalitäten geopfert werden.

40

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 12.04.2022
Leerung der Restmülltonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Mittwoch, 20.04.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Leerung der Biotonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 08.04.2022

Leerung der Bio- und Papiertonne

Samstag, 16.04.2022

Leerung der Restmülltonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Geburtstagsjubiläum

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 20.04.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

80. Geburtstag 03.04.2022
Manfred Pohland, Ferienpark 9, 95192 Lichtenberg
Die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg gratuliert herzlich!

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

Dienstag, 19.04.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der
Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau:
Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-SchmidtStr. 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum,
Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Tag der offenen Tür in der Scheune im Grünen Geroldsgrün

Wir im Frankenwald

41

Aus LichtenbergBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 56

Die Drachenwiese erblüht

Hallo und Grüß Gott,in den vergangenen Wochen sind insgesamt zehn ukrainische Flüchtlingehier in Lichtenberg untergekommen:
fünf Frauen, ein Mann im Rentenalterund vier Kinder. Zum Teil haben sie
die Ukraine auf abenteuerlichen Wegen verlassen. Zum Teil haben sie in
Kellern gelebt, um vor den russischen Bomben geschützt zu
sein. Manche waren fast eine Woche hierher unterwegs. Unser aller Dank gilt den Lichtenbergerinnen und Lichtenbergern, die diesen Menschen in ihren Häusern eine Zuflucht bieten.
Wer ebenfalls Flüchtlinge bei sich unterbringen möchte, wende sich bitte an:www.landkreis-hof.de/wohnraumanbieten
Wenn Sie Geld spenden wollen, finden Sie hier weitere Informationen:
www.hilfe-fuer-nachbarn.de oder unter 09281-8170.
Und nun noch zu ganz anderen Themen:• Die Arbeiten am Kappelweg haben sich aufgrund der Witterung eine Woche nach hinten verschoben. Näheres hierzu
und zu den Baumaßnahmen am Campingplatz finden Sie auf
diesen Seiten in der WIR.
• Bald wird mit den Proben für die Wiesenfest-Tänze begonnen. Auch die sonstigen Vorbereitungen für das Wiesenfest
laufen bereits. Falls Sie Bilder von vergangenen Wiesenfesten haben: Unser Fotoarchivar und Stadtfotograf Helmut
Welte würde sich über eine Kontaktaufnahme freuen. Und
zwar unter helmut-welte@t-online.de oder 09288-92192.
Zum Schluss ein herzliches Dankeschön an den Obst- undGartenbauverein. Und an alle Helferinnen und Helfer, die dazu
beigetragen haben, unser Städtchen so schön österlich zu
schmücken.
Übrigens: Neulich war ich auf einem wunderbaren Geigenkonzert im Haus Marteau. Vielleicht haben Sie ja Lust, am Gründonnerstag in ein Klarinettenkonzert dort zu gehen. Karten
können Sie wie immer unter 0921-6041608 vorbestellen.
Ich wünsche uns allen ein frohes und vor allem ein friedliches
Osterfest,
Ihr und Euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de42

Wir im Frankenwald

Auf der im Volksmund als Drachenweise bekannten Areal am Hochbehälter sind dienoch verbliebenen Spielgeräte mit Rutsche und Schaukel abgebaut worden und werden einer weiteren Verwendung zugeführt. Die entstanden Löcher sind verfüllt undbeim genaueren Hinsehen kann man nun auf der Wiese auch die im vergangenen Jahr
gesteckten Blumenzwiebeln in ihrer Farbenpracht bewundern. Zur Erinnerung: Eine
Magerwiese soll hier entstehen, nicht nur ein interessanter Eyecatcher durch die zu
erwartende Blütenpracht, sondern zugleich als ein wertvolles Biotop. Mit den Burgkrümeln vom Naturkindergarten Krümelburg fand im Oktober eine Pflanzaktion mit
den Ideengebern und Hegern der Magerwiese Karen und Bernd Nowak statt. 400 Blumenzwiebeln von Frühblühern wie beispielsweise Krokusse, Schneeglöckchen, Anemonen und Winterlinge setzten die Mädchen und Buben in die vorbereiteten Pflanzlöcher – und die ersten blühen nun und setzen Farbtupfer in das noch sonstige grau.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Krankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112Aus Lichtenberg

Jahreshauptversammlung des Fördervereins Friedrich-Wilhelm-Stollen

Besucherbergwerk „Friedrich-Wilhelm-Stollen“
wird weiter ausgebaut
Der weitere Ausbau des Besusonen gesucht. Die steigenden
cherbergwerks „Friedrich-WilEnergiepreise werden wir, so diehelm-Stollen“ in Lichtenberg
Vorsitzende, nicht an die Besustand im Mittelpunkt der Mitcher weitergeben, wenngleich
gliederversammlung des Förschon in der letzten Mitgliederdervereins. Der fast einen Kiloversammlung die Eintrittspreise
meter lange Stollen war nachgeringfügig erhöht wurden. Die
circa 200 Metern auf eine Länge
aktuellen Preise stehen auf
von 15 Metern nahezu vollstänunserer Internetseite.
dig eingebrochen. Die bergmänBettina Albig übermittelte dienische Aufarbeitung dieses VerGrüße des Bürgermeisters derbruchs kann noch in diesem
Stadt Lichtenberg. Ein aktives
Jahr abgeschlossen werden. Die
Vereinsleben ist eine nachhaltiVorsitzende Eva Spörl ist zuverge Bereicherung für die Stadt.
sichtlich, dass schon im nächsDer Besucherstollen ist für Lichten Jahr mit einer bergrechtlitenberg ein Eigenstellungschen Genehmigung für die
merkmal, wie es die Brücken
Erweiterung der Führungsstre- teils schwierigsten Bedingun- hungsweise
vollständige führen. Kinder und Jugendliche über das Höllental einmal sein
cke gerechnet werden kann. Wir gen viele Stunden unter Tage Erschließung des Friedrich-Wil- von Vereinsmitgliedern können werden.
können dann unseren Gästen gearbeitet. Die weiteren 800 helm-Stollens erarbeitet wer- zu einem günstigen Beitrag Mit- Eva Spörl schloss die Versammeine geologische Vielfalt zeigen, Meter des Ganges sind bergbau- den.
glied werden. Aber auch andere lung mit einem herzlichen
die dort niemand vermutet. technisch in einem guten bis Um junge Menschen für den Ver- Interessierte sind im Verein Glückauf und mit dem Hinweis,
Damit der Ausbau durch Eigen- sehr guten Zustand. Deshalb ein zu gewinnen beschloss die herzlich willkommen. Vor allem dass ab Samstag, 02.04.2022
mittel finanziert werden konnte soll noch in diesem Jahr ein Mitgliederversammlung eine für Besucherführungen werden die Besucherführungen für diehaben Vereinsmitglieder unter Konzept für eine teilweise bezie- Familienmitgliedschaft einzu- kommunikationsfreudige Per- se Saison beginnen.

Interview mit Eva Spörl
Frau Spörl, wie hat ihr Verein
die Corona-Pandemie verkraftet?
Wir konnten in den Jahren 2020und 2021 nur etwa die Hälfe dersonst üblichen Führungenanbieten. Die dadurch ausgefallen Eintrittsgelder wurden uns
im Rahmen der Corona-Hilfen
zu einem Großteil erstattet. Der
entstandene Schaden ist überschaubar.

Erschließung des Friedrich-Wilhelm-Stollens und stehen dabei
in einem engen Kontakt mit dem
Bergamt Nordbayern.

Stehen denn die Aufwendungen für den weiteren Ausbau
in einem angemessenen Verhältnis zu den Kosten und zu
dem, was Sie dann den Besuchern bieten können?
Der Ausbau wird bisher aus
Eigenmitteln des Vereins finanDas heißt, Sie können den Aus- ziert. Das ist nur möglich, dabau des Besucherstollens wei- Vereinsmitglieder ehrenamtlichter forcieren?
arbeiten.
Unter
teilweise Die Entwicklung der Stromprei- glied werden. Aber auch andere tenberg ein EigenstellungsmerkIn der Tat stand der weitere Aus- schwersten Bedingungen haben se belastet schon unser Budget. Interessierte sind im Verein mal, wie es die Brücken über das
bau des Besucherstollens im unsere Helfer viele Arbeitsstun- Wir können aber wir wollen herzlich willkommen. Vor allem Höllental einmal sein werden.
Mittelpunkt der Mitgliederver- den unter Tage verbracht. Dafür auch nicht die Mehrkosten an für Besucherführungen werden In den letzten Jahren haben wiesammlung. Der fast einen Kilo- auch an dieser Stelle meinen unsere Gäste weitergeben. Es kommunikationsfreudige Perso- der mehr Menschen Urlaub im
meter lange Stollen war nach ca. herzlichen Dank. Wir können wird bei der schon im letzten nen gesucht.
eigenen Land gemacht. Davon
200 Metern auf eine Länge von dann unseren Gästen eine geolo- Jahr beschlossenen geringfügiprofitiert auch unser Franken15 Metern nahezu vollständig gische Vielfalt zeigen, die dort gen Erhöhung der Eintrittsprei- Wie ist denn die Zusammen- wald. Im Gegenzug sind wir
eingebrochen. Die bergmänni- niemand vermutet. Die Farben- se bleiben. Das geht nur, weil arbeit mit der Stadt Lichten- unseren Gästen auch etwas
sche Aufarbeitung dieses Ver- pracht und die Struktur des unsere Führer ehrenamtlich berg?
schuldig. Mit unseren Führunbruchs kann noch in diesem Jahr Gesteins (der Bergmann sagt arbeiten.
Wir erhalten von der Kommune gen erfüllen wir einen Teil dieser
abgeschlossen werden. Ich bin „das Gebirge“) sowie Tropfsteijede notwendige Unterstützung. Verpflichtung.
zuversichtlich, dass schon im ne begeistern nicht nur Hobby- Wie steht es denn mit dem Frau Albig hat uns erst in dernächsten Jahr mit einer berg- Geologen. Mit den Beiträgen Nachwuchs?
Mitgliederversammlung
die INFO: Die Führungssaison im
rechtlichen Genehmigung für unserer Führer wird die Tour Um junge Menschen für den Ver- Grüße des Bürgermeisters der „Friedrich-Wilhelm-Stollen“ istdie Erweiterung der Führungs- unter Tage zu einem informati- ein zu gewinnen haben wir eine Stadt Lichtenberg überbracht. eröffnet. Weitere Informationen
strecke gerechnet werden kann. ven Erlebnis.
Familienmitgliedschaft einge- Danach ist für die Stadt Lichten- zu den Besuchszeiten und zu
Wir erarbeiten zeitgleich ein
führt. Kinder und Jugendliche berg ein aktives Vereinsleben den Eintrittspreisen stehen im
Konzept für eine teilweise bezie- Die steigenden Energiekosten von Vereinsmitgliedern können eine nachhaltige Bereicherung. Internet unter www.friedrichhungsweise
vollständige bereiten Ihnen auch Sorgen? zu einem günstigen Beitrag Mit- Der Besucherstollen ist für Lich- wilhelm-stollen.de

Wir im Frankenwald

43

Aus Lichtenberg

Familien-Osterwanderung mit
dem Frankenwaldverein

Das Sanitärmodul ist fertig

Der Frankenwaldverein OG Lichtenberg lädt alle
Wanderfreunde zur Familien-Osterwanderung ein.
Auf der Wanderung lassen sich die Wanderer vom Osterhasenüberraschen. Treffen am Ostermontag, 18. April um 13.30 Uhr am
Henry-Marteau-Platz mit Pkw. Die Teilnehmer fahren zum Autohof
in Sellanger. Die Strecke beträgt circa 7 Kilometer und ist auch fürKinderwagen geeignet. Für 16.30 Uhr ist eine anschließende
Einkehr geplant. Anmeldungen zur besseren Planung erwünscht.
Weitere Auskünfte bei Günter Wehrmann unter 09288/5449.

Das
Sanitärmodul
beim Sibirischer Lärche angebracht als dem ehemaligen FreizeitzentBestandsgebäude am Lichtenber- worden, insgesamt rund 90 rum montiert, sodass Badegäste
ger Campingplatz ist fertigge- Quadratmeter. Die Firma Hei- ihre Wertsachen einschließen
stellt. Der Firma Bau- und Möbel- zungs- und Lüftungsbau Dieter können. „Lediglich das Glasdachschreinerei Matthias Quehl, Lich- Proske aus Issigau hat die not- fehlt noch, aber ansonsten ist das
fertiggestellt“,
tenberg oblagen die Schreiner- wendigen Anschlüsse für Sanitär Sanitärmodul
arbeiten zur Verkleidung des und Heizung gesetzt, die Firma freut sich Bürgermeister Kristan
Sanitärmodul nebst Überda- Luding aus Regnitzlosau die von Waldenfels, der zum Probechung der Lauffläche zwischen Pflasterarbeiten getätigt. Für sitzen mit (von links) dem neuen
Altbestand und neuem Sanitär- einen imposanten Blick auf dem Betreiber des Campingplatzes,
Frankenwaldsee ist entlang der Andreas Löffler aus Rehau undmodul.
Nach der zusätzlichen Anbrin- Längsseite des Sanitärmoduls Schreinermeister und zweiten
gung einer Dämmung rund ums eine Bank angebracht. In die Bürgermeister Matthias Quehl
Sanitärmodul ist die aufwerten- „Nische“ auf der Querseite wer- zum „Probesitzen“ schon einmal
de Verkleidung mit Brettern von den noch abschließbare Spinde Platz nahm.

Jubelkonfirmation in Lichtenberg
Silberne Konfirmation 1997 – 25 Jahre
Einsiedel Tanja verh. Clasani
Rother Bianca
Auhage - Funk Claas
Hasch Sebastian
Koch Steve
Schmidt Sven

Gerth Jasmin
Wünsch Stefanie verh. Schleiner
Griesbach Christian
Klinkert Christian
Plank Joachim

Goldene Konfirmation 1972 – 50 Jahre
Dannat Klaus
Hottenträger Peter
Mühlfriedel Hans - Wolfgang
Schröder Thomas
Wild Gerhard
Bannert Regina
Grünert Martina, verh. Hader
Jahn Doris, verh. Krudwig
Karl Doris, verh. Richter-Tosch
Lenz Brigitta, verh. Hofmann
Pültz Andrea, verh. Drechsel
Rosenberger Sonja, verh. Lehmann
Seidel Anita verh. Neubauer-Wodtke
Seidel Ulrike verh.Seidel-Adloff
Welte Hannelore, verh. Hagen
Köstner Martinad´Heureuse Angelika verh. Burger
Unglaub Kathrin

Diamantene Konfirmation 1962 – 60 Jahre
Geidel Harry
Gerth Joachim
Größner Gerhard
Grünert Roland
Heinel Jürgen-Dieter
Jungkunz Friedrich
Otto Helmut
Polig Walter
Reinkraut Reinhold
Schier Peter
Wendler Gerhard
Einsiedel Ursel verh. Einsiedel-GerberFrank Inge, verh. Knieling
Graf Ilse, verh.Diezel
Grimm Renate verh. Schössel
Heinel Inge, verh. Franz
Heinel Marikka, verh. Klug
Klaus Jutta verh. Tröger
Köstner Heidemarie, verh. Mertel
Merkel Ruth, verh. Märkl
Preiß Renate verh. Lentz
Röstel Inge
Strötz Hella
Welte Helga verh. Lamprecht

Neue Lagerplatz für Frostschutz am Bauhof
Alles neu macht der Mai oder besteht. Bürgermeister Kristan Schlaglöchern“, informiert deraber der März. An der im Volks- von Waldenfels berichtet, dass Bürgermeister und auch, dassmund bekannten Dreschhalle in die in der Stadt tätige Baufirma man rund um den Bauhof übrig
der Poststraße ist ein Lagerplatz VSTR Rodewisch mit verschie- gebliebenen Baustoffe undfür Frostschutz angelegt wor- denen Maschinen den Lager- Material für ein ansprechendesden, dessen Einfassung aus so platz errichtet habe. „Der Frost- Bild verräumt beziehungsweisegenannten
Lego-Steinen schutz dient dem Ausfüllen von entsorgt habe.

Eiserne Konfirmation 1957 – 65 Jahre
Heidrich Guido
Gäbelein Walter
Neumeister Helmut
Hilbig Christian
Seiffert Gerhard
Nagel Theodor
Schmidt Ulrich
Walther Reiner
Walther Karin, verh. Amonatis
Durch Barbara, verh. Moraw
Korsinek Anneliese verh. Köhler
Jahn Karin
Langheinrich Gertrud verh. Wachter
Zemelka Harmut
Der Gottesdienst findet am Sonntag, 1. Mai, um 9.30 Uhr
in der Johanneskirche Lichtenberg statt.

Die Jubilare der Gnaden-, Kronjuwelenund Eichenkonfirmation
folgen in der Ausgabe am Donnerstag, 14. April.
44

Wir im Frankenwald

Unser Bild zeigt Bauhofmitarbeiter Thomas Brunner mit Bürgermeister Kristan von Waldenfels.

Aus Lichtenberg

Mitgliederversammlung bei der
Freiwilligen Feuerwehr Lichtenberg

Osterdeko für die Brunnen

Die Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg lädt zur Mitgliederversammlung mit Ehrungen am Samstag, 09. April 2022 um 19.00 Uhr in der
TSV Turnhalle in Lichtenberg. Eine herzliche Einladung ergeht analle Vereinsmitglieder.

In Lichtenberg zeichnet der ziert den Brunnen am Henri- Eier. Der Brunnen am Marktplatz
Obst- und Gartenbauverein Lich- Marteau-Platz. Dass von den hat bereits ein österliches
tenberg um Vorsitzende Eva Bauhofmitarbeitern angelieferte Gewand, dass in den bepflanzten
Horn verantwortlich für das Fichtenstreu wird in Handsträu- Blumenkästen zu bewundern ist.
„österliche Gesicht“, dass gleich ße geschnitten, weitergereicht Hinter den österlichen Kunstan drei Standorten im Stadtge- und als Girlande oder an das werken steckt jede Menge Arbeit,
biet zu bewundern ist. Herge- Gestell der Osterkrone gebun- aber auch Freude, wenn das
stellt werden dafür Girlanden, den. Später kamen die bunt leuchtende Grün mit den vielen
Bogen, Girlande sowie kleine leuchtenden Plastikeier in gelb, bunten Ostereiern die Plätze
und große Kronen. Die Osterkro- blau, lila, rot und orange noch wieder beleben und unmissverne kommt am Brunnen „Zum ins satte Grün, diese entweder ständlich verkünden das Osterletzten Heller“ zur Aufstellung, bereits auf einer Eiergirlande fest und somit auch der Frühlingein Bogen und eine kleine Krone aufgefädelt oder als aufgesteckte sind nicht mehr weit.

Sensen- und Dengelkurs
Sensen- und Dengelkurs am
Samstag, den 07. Mai 2022 um
09.30 Uhr in Lichtenberg am
Frankenwaldsee
Teilnehmergebühr: keine, Teilnahme: auf eigene Gefahr
Veranstalter: Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz in Bayern e.V., Kursleiter:
Leonhard Crasser
Teilnehmerziele:
Sicherheit,
Grundlagen, Begrifflichkeiten,
Dengeln, Wetzen, Einstellen auf
die eigene Körpergröße, Handhabung und Mähen mit einer Sense erlernen Vorstellung des neu entwickelten Dengelbockes „DengelFiX“Der Kurs findet wie geplant statt, also bei jedem Wetter.
Bitte deshalb für den circa dreistündigen Kurs entsprechend kleiden.
Anfahrt:Veranstaltungsadresse
fürs
Navi:
(50.374513/11.669132), 95192 Lichtenberg, Seestraße, direkt amFrankenwaldsee rechts Abzweig Parkplatz am See, (hier Parken)
von hier zu Fuß ca. 300 Meter am linken Seeufer entlangöffentliche Toiletten in der Nähe vorhanden
Sonstiges: Es gelten die aktuellen und örtlichen Corona-Beschränkungen, sofern diese dann noch nötig sind.
Falls vorhanden die eigene Sense mitbringen, auch Dengelwerkzeug und Dengelbock wären hilfreich. Wer noch keine Sense hat,
sollte bis nach dem Kurs warten um zu wissen, worauf es ankommt.

Kaffee- und Kuchenverkauf
der Krümelburg
Der Förderverein derNatur-Kita „Krümelburg“ in Lichtenberg
lädt am Sonntag, 10.
April, in der Zeit von 13
bis 17 Uhr in und an der
Burgscheune am Waldenfelsplatz bei der
Burgruine zu einem
Kaffee- und Kuchenverkauf ein. Neben
einer reichen Auswahl
an hausgebackenen
Leckereien wird auchallerlei österliche Deko
zum Verkauf angeboten:
Osterkränze,moderne Holzdeko undvieles mehr. Das Bildzeigt eine kleine Auswahl der Osterdekoration mit Vorsitzender des Fördervereins Andrea Hansen (links) und Vorstandsmitglied Sabine Keller.

Wir im Frankenwald

45

Aus Issigau

Wasser abgelassen und Algen entfernt:

Frühjahrsputz am Brunnen am Pültzenberg
Vor nun mehr sieben Jahren hat
die Gemeinde Issigau den Brunnen am Pültzenberg sanieren
lassen. Im Rahmen des Dorffestes fand damals eine Einweihung statt. Die Firma Grune
Sandstrahlen und Bautenschutz
aus Kronach-Neuses hatte dem
Brunnen ein neues Aussehen
gegeben. Es war sowohl ein
Sandstrahlen notwendig, dem
das Grundieren folgte und ein
Farbanstrich außen in grau, um
den Brunnen an die Farbe derLaternenmasten anzupassen.
Innen erhielt der Brunnen eine
Kunststoffbeschichtung.
Auf historische Spurensuche Eingangsklasse anzumelden. Issigau über und erhielt seinen nens die Sparkasse Hochfranken hofmitarbeiter Daniel Ehrenhatte sich damals Rudolf Auf dem Rückweg durchquerte Standort am Pültzenberg. Dort und die Raiffeisenbank Berg/ berg, Martin Häßler und ThoWachter im benachbarten thü- er den sogenannten Hain, wo stand damals ein Eisenbottich Bad Steben, die jeweils 2.500 mas John angesagt. Mit der
ringischen Bad Lobenstein bege- städtische Arbeiter mit dem als Brunnen, von dem bis heute Euro zur Verfügung stellten. Maschinerie Unkrauthexe rückben, und zwar deshalb, weil auf Abbau des Brunnens beschäftigt die gusseiserne Säule erhalten Nun gab es einen große Reini- ten sie dem wuchernden Grün
dem Brunnen „Lobenstein waren. Er erfuhr, dass der Brun- ist, über die der Brunnen das gungsaktion. Nach dem Ablas- zu Leibe, befreiten die Beete
1897“ steht. Der verstorbene nen zum Eisenhändler kommen Wasser erhält. Die Wasserzufuhr sen des Wassers galt es den teil- vom Unkraut, setzten für die
Wachter hatte bei der Einwei- solle. Brandler, damals zweiter erfolgte viele Jahre über eine weise zentimeterdicken Algen- Rosen Kletterhilfen und reinighung vorgetragen: Der Baumeis- Issigauer Bürgermeister, nahm Holzröhrenleitung vom soge- belag zu beseitigen, um das ten mit dem Kärcher alle Fläter Christian Brandler fuhr im Kontakt zur Stadtverwaltung nannten Stollenhäusle in der Brunneninnere wieder erstrah- chen rundum. Nach diesem
März 1932 nach Lobenstein, um auf und kaufte den Brunnen für Wiese beim Aussiedlerhof Wurz- len zu lassen.
Großreinemachen stand derseinen jüngsten Sohn Fritz an 35 Reichsmark. Der Brunnen bacher erfolgte. Finanziert Auch rund um den Brunnen war Aufstellung des Osterbrunnens
der dortigen Realschule für die ging ins Eigentum der Gemeinde haben die Sanierung des Brun- Frühjahrsputz durch die Bau- nichts mehr im Wege.

Frauenunion Issigau schmückt den Osterbrunnen
In der Gemeinde Issigau organi- Osterbrunnen präsentiert sichsieren und schmücken die Frau- auch heuer mit einer neuen farbenunion unter dem Vorsitz von lichen und dekorativen GestalAnnette Horn den Brunnen am tung.
Pültzenberg. Im früheren Feuer- Zudem wird heuer ein rustikaler
wehrgerätehaus werkelten dafür Leiterwagen mit Osterhasen aus
neun Damen, um frisches Fich- Baumscheiben und auf Stroh sittengrün, Tanne und Eibe, um das zend neben dem Bushäuschen
Gestell zu binden. Das verschie- am Feuerwehrgerätehaus als ein
dene „Grün“ spendierten Lilo weiteres dekoratives Zeichen auf
Lang, Gerhard Dick, Siegfried das bevorstehende Osterfest hinStumpf und Helmut Brendel. Der weisen.

Sechs Wochen-Kurs für werdende
Mamas: Fit mit Babybauch
Der Turnverein 1897 Issigau lädt ein zum 6- Wochen
Kurs für alle werdenden Mamis: „Fit mit Babybauch“Start ist am 28. April 2022 wöchentlich am Donnerstag
von 18.30 bis 19.30 Uhr in Issigau, Mehrzweckhalle,
Schulstraße 8Aktionspreis: 50 Euro
Anmeldung unter:0175/2573264 oder lisa.thueroff@outlook.de oder QR-Code46

Wir im Frankenwald

Ukrainische Kinder beim Ankommen in
Bayerns Schulen unterstützen
Sie möchten den aus der Ukraine geflohenen Kindern und Jugendlichen… ein gutes Ankommen an den bayerischen Schulen ermöglichen?
… ein Stück Geborgenheit und Sicherheit vermitteln?
… im Rahmen der Pädagogischen Willkommensgruppen eine erste
schulische Integration ermöglichen?
… beim Spracherwerb durch Sprachpraxis unterstützen?
… vielfältige Begegnungen mit Menschen im Ankunftsland
ermöglichen?
Dann engagieren Sie sich jetzt als Willkommenskraft!
Mehr Informationen zur Anmeldung finden Sie unter: www.km.bayern.de/willkommenskraft
Rückfragen weitere Infos unter der Hotline 089/72 08 05 68 oderukraine-hilfe@stmuk.bayern.de.

Ukrainische Kinder beim Ankommen
in Bayerns Schulen unterstützen
Допомога українським дітям, якіприбули до баварських шкілEngagieren Sie sich jetzt
als Willkommenskraft!
Залучайтесь тадопомагайте тепер!

sse
Me euN ten
heihochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge... bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

zubiss zubi% günstiger

gegenüber dem
dem Katalogpreis
Katalogpreis
gegenüber
■4
4m
m und
und 5
5m
m Breite
Breite■■ große
große Auswahl
Auswahl■■ vielfältig
vielfältig && preiswert
preiswert■Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:
Montag -- Freitag
Freitag 88 –– 18
18 UhrUhrMontagSamstag 88 –– 16
16 UhrUhrSamstagTrainingstermineDienstag- 16.30 - 18.00 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 18.30 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre) )und männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)
Spieltermine
Mittwoch
Samstag 08.04.
- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila- 18.15 Uhr: weibliche C-Jugend - TV Marktleugast
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),in Naila
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Sonntag, 10.04.
Freitag- 12.00 Uhr: weibliche C-Jugend - TV Ebersdorf- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
in Ebersdorf
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Martina Biegler (0160/94791439) oder Vorsitzenden Jens
Brett (09282/98220) wenden. E-Mail: 1. Vorstand@hgnaila.deInformationen für Geflüchtete
und Willkommenskräfteнформація для біженців такураторів інтеграційних груп089/72 08 05 68
ukraine-hilfe@stmuk.bayern.de

TrainingsterminDienstag
19.30 - 21.00 Uhr: Senioren Frankenhalle Naila

Weltklasse-Musiker Professor Andreas Schablas hält Meisterkurs im Haus Marteau

Von Salzburg nach Lichtenberg
Lichtenberg – Professor Andreas
Schablas verleiht der ursprünglichen Bedeutung des Wortes Klarinette – „hell tönend“ – einebesondere Bedeutung. Kritiker
schätzen die Leichtigkeit und Virtuosität seines Spiels. Vom 11.
April an gibt der renommierte
Klarinettist einen Meisterkurs inder Elite-Schmiede „Haus Marteau“, der mit einem Abschlusskonzert am Donnerstag, 14. April
2022 um 18 Uhr im Konzertsaal
von Haus Marteau endet.
Seit 2010 ist Andreas Schablas
Soloklarinettist im Bayerischen ist der Klarinettist an der Interna- sischen Musik. Für Haus Marteau
Staatsorchester, 2017 hat er eine tionalen Sommerakademie Salz- spielte er beim Klassiklabel SoloMusica im Jahr 2018 Henri MarProfessur an der Universität burg tätig.
Mozarteum Salzburg übernom- Schablas’ Vorlieben liegen in den teaus Klarinettenquintett c-Moll
men. Seit 2017 lehrt der Künstler Werken der letzten beiden Jahr- op. 13 ein, das Marteau einem derauch in Haus Marteau; daneben hunderte sowie in der zeitgenös- wohl besten Klarinettisten seiner

Zeit, Richard Mühlfeld, gewid- von Prof. Schablas können sich
Konzertbesucherinnen und Konmet hatte.
Als Mitglied im Österreichischen zertbesucher beim AbschlussEnsemble für Neue Musik (oenm) konzert überzeugen. Die Klavierund mit einem umfangreichen begleitung übernimmt der tscheRepertoire für Klarinette und chische Pianist Jaromír Klepác.
Bassklarinette solo engagiert er
Das Abschlusskonzert findet
sich für die Musik unserer Zeit.
am Donnerstag, 14. April um
Darüber hinaus besitzt der Künst18 Uhr im Konzertsaal vonler ein großes Faible für die KamHaus Marteau, Lobensteiner
mermusik.
Str. 4, 95192 Lichtenberg
Die Klarinetten-Meisterschüler
statt. Eintrittskarten gibt esbeschäftigen sich in der Kurswozum Preis von 10 Euro. Konche in Haus Marteau mit Solozertbesucher müssen Karten
konzerten, Sonaten und anderenvorab telefonisch reservieren
Werken mit Klavier und verfei(0921 604-1608, Mo-Do 7-15
nern so ihr Spiel. Sie kommen aus
Uhr, Fr 7-12 Uhr). Es gelten
Deutschland, Belgien und Japan.
die aktuellen Corona-Regeln.
Von den Fortschritten der jungenWeitere Informationen unter
Klarinettistinnen und Klarinettiswww.haus-marteau.deten im Rahmen des Meisterkurses

Wir im Frankenwald

47

Termine des FSV Naila
Herren:SpVgg Selbitz 2: FSV Naila
Freitag, 08.04. um 18.00 Uhr
Sportanlage Selbitz, Austraße
FSV Naila: SG 1/ FC Ahornberg 1- ASV Leupoldsgrün
Sonntag, 10.04. um 15.00 Uhr
Stadion Naila
A- Junioren:
spielfrei
B- Junioren:
FSV Naila: (SG) SpVgg Selbitz
Samstag, 09.04. um 14.00 Uhr
Stadion Naila
C- Junioren:
spielfrei
D- Junioren:
FSV Naila: (SG) ATS Selbitz
Dienstag, 12.04.2022 um 17.30 Uhr
Stadion Naila
E- Junioren:
FSV Naila 2: (SG) FCR Geroldsgrün
Samstag, 09.04.2022 um 12.30 Uhr
FSV Kunstrasenplatz (FEG Arena)
F- Junioren:
FSV Naila 2: VfB Moschendorf 2
Freitag, 08.04.2022 um 17.30 Uhr
FSV Kunstrasenplatz (FEG Arena)

Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb: Daniel Hohberger: 0170/5568294
Öffnungszeiten des Vereinsheims:
Freitag ab 17.00 Uhr, Samstag ab 14.00 Uhr
Sonntag ab 15.00 Uhr (bei FSV Heimspielen ab 13.00 Uhr, bei FSV Auswärtsspielen ab 17.00 Uhr)

Jahreshauptversammlung am Samstag, 02.04.2022 um 19.00 Uhr im Vereinsheim
Bitte beachten Sie die AHA- Regeln und die behördlichen Vorgaben:
Bei Zuschauern zählt die 2G- Regel und in der Gaststätte die 3 G- Regel(bitte Impfnachweis und Personalausweis bereit halten)

SV05 Froschbachtal
Die nächsten SpieleFreitag, 08. April
18.00 Uhr 3.Mannschaft - SG2/ASV Stockenroth
II-FC Zell II in Bobengrün
18.15 Uhr 2.Mannschaft - FCR Geroldsgrün in Thierbach
Samstag, 09. April
16.30 Uhr Damen - TSV Engelmannsreuth in Bobengrün
Sonntag, 10. April
13.00 Uhr 3.Mannschaft - FCR Geroldsgrün II in Thierbach
15.00 Uhr 1.Mannschaft - FC Frankenwald in Thierbach
Die nächsten Spiele der Jugend
Samstag, 9. April
10.00 Uhr F-Jugend - ATS Selbitz in Thierbach
11.00 Uhr (SG) SpVgg Oberkotzau U10 - E-Jugend Thierbach
16.00 Uhr VfB Moschendorf - B-Junioren Auswärts
Sonntag, 10. April
13.00 Uhr JFG Frankenwald - A-Junioren Auswärts
Aktuelle Trainingstermine
E-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
F-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
Bambini
Wöchentlich freitags um 16.00 Uhr Halle Bad Steben

FC Höllental
Samstag, 09.04., 15.00 Uhr:
1. FC Höllental – TuS Schauenstein 1877 e.V.
(Kreisliga) in Issigau
Sonntag, 10.04., 15.00 Uhr:
1.FC Höllental II – SG 1/1. FC Gefrees I -TSV Steitau I(Kreisklasse) in Issigau

FCR Geroldsgrün
F-Jugend
Freitag, 08.04. um 18.00 Uhr:
SG Geroldsgrün/Döbraberg – ZV Feilitzsch
A-Klasse Frankenwald 2
Freitag, 08.04. um 18.00 Uhr:
SG VfB Helmbrechts/Kleinschwarzenbach – FCR Geroldsgrün II
Mittwoch, 13.04. um 18.15 Uhr:FCR Geroldsgrün II – TSV Köditz

Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art gebucht werden!
Kleidercontainer am FSV- Vereinsheim zugunsten der FSV- Jugend!
Werfen Sie ihre nicht mehr benötigten Kleidungsstücke und Schuhe in unseren Kleidercontainer!
Wer die Kleidersäcke nicht selbst transportieren kann, kann im FSV Vereinsheim unter 09282/3165
oder bei 1. Vorsitzenden Reinhold Hohberger 0171/8773518 einen Termin zur Abholung beantragen.

Kreisklasse Frankenwald
Sonntag, 10.04. um 15.00 Uhr:FCR Geroldsgrün – ATSV Münchberg/Schlegel

TSV Bad Steben

Weitere Infos auch unter fsv-naila.de

FUSSBALL

JFG Höllental
09. April,16.00 Uhr:
VfB Moschendorf – U17 (B) Junioren
10. April,13.00 Uhr:JFG Frankenwald o.W. – U19 (A) Junioren
14. April, 18.15 Uhr:
U19 (A) Junioren – JFG Bayerisches Vogtland in Thierbach
Kurzfristige Änderungen und weitere Termine unterww.jfg-hoellental.de oder www.sv05froschbachtal.de48

Wir im Frankenwald

Freitag 8.4., 18.00 Uhr, 3. Herren-A-Klasse:
SV 05 Froschbachtal III - SG2/ASV Stockenroth II /FC Zell II(in Bobengrün)
Freitag 8.4., 18.15 Uhr, 2. Herren-Kreisklasse:
SV 05 Froschbachtal II - FCR Geroldsgrün (in Thierbach)
Samstag 9.4., 16.00 Uhr, B-Junioren-JFG Höllental-Kreisliga:
VfB Moschendorf - JFG Höllental
Samstag 9.4., 16.30 Uhr, Frauen-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal - TSV Engelmannsreuth (in Bobengrün)
Sonntag 10.4., 13.00 Uhr, 3. Herren-A-Klasse:
SV 05 Froschbachtal III - FCR Geroldsgrün II (in Thierbach)
Sonntag 10.4., 15.00 Uhr, 1. Herren-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal - FC Frankenwald (in Thierbach)Donnerstag 14.4., 18.00 Uhr, 1. Herren-Kreisliga:
SG1/ATS Hof/West/ESV Hof - SV 05 Froschbachtal

Humboldt-Klinik Bad Steben

www.humboldtklinik.de

Wir suchen Dich

Komm’

Gutes
tun!

Gesundheitsund Krankenpfleger
Altenpfleger

Wir im Frankenwald

49

Höchste Auszeichnung im Frankenwaldverein:

Kronenring für Marlene Roßner
Naila – Stehende Ovationen vonden Vertretern der Ortsgruppen
wie auch Ehrengästen aus derPolitik erhielt Marlene Roßner
nach der Laudatio durch den Vorsitzenden des Frankenwaldhauptvereins Dieter Frank. Im
Rahmen des Frankenwaldtags
verlieh der Hauptvorsitzende
Marlene Roßner den Kronenring.
„Diesen erhalten Persönlichkeiten, die weit überdurchschnittliche, herausragende Leistungenfür den Frankenwaldverein
erbracht haben“, erläuterte Dieter Frank. „Ehre wem Ehre
gebührt und diese gebührt dirganz gewiss“, betonte der Haupt- Unser Bild zeigt Marlene Roßner mit dem Hauptvorsitzenden Dieter
vorsitzende, der die höchste Aus- Frank.
zeichnung des Frankenwaldvereins mit Kronenring, Urkunde deshalb ist die Tätigkeit für den ist dir fremd und du arbeitest lieund Blumen unter lang anhalten- Verein nicht nur Beruf gewesen, ber im Hintergrund“, so Frank.
den Beifall überreichte. „Du bist sondern Berufung“, unterstrich Doch an diesem Nachmittag
der gute Geist unseres Vereins, du der Hauptvorsitzende und auch, stand Marlene Roßner im Mittelbist eine Institution, die bist Bera- dass für Marlene Roßner, der punkt, erhielt viele Lobes- undterin in allen Vereinsfragen, du Frankenwald Heimat ist und nie- Dankesworte, Händeschütteln
bist manchmal auch Beichtmut- mand die Wanderwege besser und eben auch – stehende Ovater, wobei nichtöffentliche The- kenne. „Der Zufluchts- und Rück- tionen für eine Frau mit großer
men im Beichtstuhl bleiben und zugsort nach anstrengenden und Menschenkenntnis, viel Geschicknicht in die Zeitung gelangten“, belastenden Arbeitstagen oder im Verhandeln, klaren Positionen
bilanzierte Dieter Frank und persönlichen Belastungen war und vor allem einem Zahlengeergänzte, dass sich Marlene Roß- stets der Döbraberg.“ Dieter dächtnis, dass manchmal schon
ner um alle Vereinsbelange Frank erinnerte an den schweren beängstigend sei. „Der Frankengekümmert, der Vereinsarbeit Autounfall und die damit ein- waldverein ist meine Heimat undentscheidende Impulse verliehen gangs verbundenen schlechten liegt mir sehr am Herzen“, betonund für Zusammenhalt gesorgt Nachrichten. „Aber du hast dich te Marlene Roßner und versihabe. „Unsere Geschäftsstelle in nicht unterkriegen lassen, hast cherte zugleich, sich so lange
Naila, aufgrund des geringen dich zurück ins Leben gekämpft weiter einzusetzen, wie es
Sonneneinfalls auch Bunker und bist stark in die Geschäfts- gebraucht und gewünscht sei.
genannt, war dein zweites bezie- stelle, in den Frankenwaldverein „Die Ehrung hier in Helmbrechts
hungsweise drittes Zuhause und zurückgekehrt.“ Der Hauptvor- und an diesem Datum ist mir eine
dort hast du dich voll und ganz sitzende berichtete vom stillen ganz besondere Ehre, denn am 4.
engagiert und alle wussten, dass Wirken für den Verein, dass oft- April 1992 hat der Ehrenvorsitsie auf dich zählen konnten.“ Die- mals in der lauten Zeit unterge- zende Otto Knopf den ersten Kroter Frank betonte, dass Marlene gangen ist. „Du willst keine nenring des Frankenwaldvereins
Roßner immer hinter dem steht, Schlagzeilen, keine große Auf- überreicht bekommen“, erzählte
was sie tut. „Du tust es gerne und merksamkeit, das Spektakuläre Marlene Roßner.

Kalender-Countdown mit Tipps für zu Ostern:Frankenwald Tourismus macht OsterkalenderFrankenwald – Vielerorts keimt zum Ostermontag gibt es dazu Osterdekos zu finden sind ist
langsam Oster- und Frühlings- auf der Tourismus Homepage auch online in einer eigenen Rubstimmung auf: Osterbrunnen unter
www.frankenwald- rik „Ostern im Frankenwald“
werden dekoriert und immer tourismus.de/bei-uns/zusammengestellt
https://
mehr begegnen einem liebevoll frankenwald-osterkalenderwww.frankenwald-tourismus.
dekorierte Hasenfamilien am jeden Tag ein neues Türchen mit de/willkommen/die-region/
Straßenrand. Aber auch in den tollen Osterideen zu öffnen. Hier ostern-im-frankenwald
Osterbäckereien gibt’s nun lecke- findet man Ausflugstipps, Bastel- Das Frankenwald Tourismusre Spezialitäten oder die ein oder anleitungen, Dekotipps, Rezepte Team freut sich über jede Menge
andere Osteraktion findet statt. und sicherlich aus etwas Süßes … bunter Osterbilder auch in den
Gründe genug für Frankenwald allein das Kalender-Titelfoto ist sozialen Netzwerken, die wenn
Tourismus die vielen Aktivitäten schon ein putziger Hingucker.
mit #frankenwald versehen sindin der Region zu sammeln und Wo im Frankenwald überall auch über den Frankenwalddarzustellen. Ab dem 1. April bis Osterbrunnen und öffentliche Account weiter geteilt werden.

50

Wir im Frankenwald

AZV-Mülltrennplakat
Trennt’s auf UkrainischHof – Das Mülltrennplakat „Trennt`s“ des Abfallzweckverbandes
Hof (AZV Hof) gibt es jetzt auch in Ukrainisch. Khrystyna Svynchak
von der Diakonie Hochfranken und Assistentin der Integrationslotsin des Landkreises Hof hat das Plakat ins Ukrainisch übersetzt.
Das Plakat fasst die Möglichkeiten der Abfallentsorgung in Stadt
und Landkreis Hof komprimiert auf einen Blick zusammen. Es wird
gerne von Wohnungsgenossenschaften zur Information der Mieter
genutzt, bei Sprachkursen verwendet oder wenn es darum geht
fremdsprachigen Gästen die Mülltrennung in der Region zu erklären. Das Plakat ist inzwischen in 11 Sprachen übersetzt und kannauf der AZV-Internetseite als pdf-Datei heruntergeladen werden.
Gerne stellt der AZV Interessierten das ca. 21 x 41 cm große Plakatauch in gedruckter Version zur Verfügung (www.azv-hof.de/service/bestellservice oder 09281/725915). Infos: www.azv-hof.de

Aus dem Polizeibericht
14.000 Euro Blechschaden bei Verkehrsunfall
Naila – Glücklicherweise nur Blechschaden entstand bei einem Verkehrsunfall am Dienstagabend. Kurz vor 21 Uhr befuhr eine BMWFahrerin aus Hof die Staatsstraße 2195 und wollte nach links auf die
vorfahrtsberechtigte B 173 in Richtung Hof einbiegen. Dabei übersah die Pkw-Fahrerin einen von rechts kommenden Lkw mit Anhänger und es kam zum Zusammenstoß. Beide Unfallbeteiligten blieben zum Glück unverletzt. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhevon circa 14.000 Euro.

Abwasserverband Selbitztal

Regenüberlaufbecken ist nach einem Jahr Bauzeit fertig
Pumpwerk hergestellt werden.
Bad Steben/Naila – Nach einem
Planer Simon Palm von SRPJahr Bauzeit ist das RegenüberSchneider & Partner Ingenieurlaufbecken (RÜB) fertiggestellt
Consult GmbH aus Kronach
und in zwei Wochen heißt es
machte auf das Entlastungsbau„Wasser marsch“. Das Becken
werk aufmerksam, dass im
misst 18 auf 20 Meter und 4,50
Gesamten angeliefert und mit
Meter Tiefe, erhielt seine Grüneinem Autokran an die passende
dung auf der Sohle eines alten
Stelle gesetzt wurde. „Das SpeiKlärschlammbeckens.
„Wircherbecken ist geschalt und betohaben keine Bauzeitverzögerung
niert worden.“ Geschäftsführerin
und auch keine KostensteigeBarbara Denzler lobte die herrung“, freut sich Barbara Denzvorragende
Zusammenarbeit
ler,Geschäftsführerindesvon Planungsbüro SRP SchneiAbwasserverbands (AV) Selbitzder & Partner Ingenieur-Consult
tal. Sie erinnert an die erfolgreiGmbH aus Kronach und der bauche Bewerbung beim Abwasserausführenden Firma AS Bau aus
Innovationspreis 2020 des BayeHof. „Die wöchentlichen Bauberischen Staatsministeriums für
sprechungen waren konstruktiv
Umwelt und Verbraucherschutz.
und haben so manche Idee
Ein Expertengremium hatte den
Abwasserverband Selbitztal als Einmal in einem Regenüberlaufbecken zu stehen, diese Chance hat man nicht alle Tage. Unser Bild zeigt (von umsetzen lassen.“ Planer Simon
dritten Preisträger ausgewählt. links) Vorsteher des Abwasserverbandes Selbitztal, den Nailaer 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Geschäftsfüh- Palm erwähnte die gelungene
Dies „bescherte“ dem Abwasser- rerin des AV Selbitztal Barbara Denzler und Bad Stebens Bürgermeister Bert Horn mit Vertretern des Pla- Gemeinschaftsleistung. 1. Bürgermeister der Stadt Naila Frankverband eine Prämie in Höhe von nungsbüros und der bauausführenden Firma.
Stumpf und Vorsteher des AV Sel290.000 Euro. Insgesamt ist derBau des innovativ gesteuerten erklärte die Geschäftsführerin um ein bewährtes System han- beckens grundsätzlich vollstän- bitztal unterstrich, dass es immer
Regenüberlaufbeckens mit rund und fügte an, dass im Gesamtka- delt, dass nicht unterirdisch ver- dig geöffnet und eine Drosselung wieder gelte, im Abwasser und
1,245 Millionen Euro veran- nalnetz des AV Selbitztal der Bau baut war.“ Die Neuerung stellt erfolgt erst, wenn im Fangbecken auch Wasserbereich zu investieschlagt. „Mit der Inbetriebnahme von zusätzlichen Regenüberlauf- die Positionierung und Steue- eine Vollfüllung von rund 80 Pro- ren, um die Normalität für diesind die gesetzlichen Anforde- becken notwendig geworden sei. rung dieses Beckens im Verbund zent des Speichervolumens Bürgerinnen und Bürger auch zu
rungen der Mischwasserbehand- „Das erste Regenüberlaufbecken mit anderen Regenbecken im erreicht ist“, so Denzler. Durch garantieren. Mit Normalität ist
lung des Gesamtkanalnetzes des ist 2017 in Helmbrechts in Kanalnetz dar. „Die sinnvollste den Bau des Fangbeckens könne gemeint, dass nach dem Druck
Abwasserverbandes Selbitztal Betrieb gegangen und nach Bad Konzeption war die Anordnung eine regelwerkskonforme Misch- auf die Toilettenspülung alles
erfüllt“, betonte Denzler und Steben soll im kommenden Jahr des erforderlichen Fangbeckens wasserbehandlung sichergestellt entsorgt wird. „Nur, dass es reiergänzte, dass für die sieben noch Selbitz folgen“, erläutert an einem Standort in Fließrich- werden. „Der Eintrag von bungslos funktioniert, ist nicht
Gemeinden des Abwasserver- die Geschäftsführerin und blickt tung unterhalb des bestehenden Schmutzfracht in den Vorfluter selbstverständlich und braucht
bandes nun ausreichend Spei- auf die aktuelle Baumaßnahme Durchlaufbeckens“, erläuterte durch die Regenüberlaufbecken Investitionen“, so Stumpf. Bad
chervolumen vorhanden sei. mit einem Speichervolumen von Barbara Denzler. Die Regenüber- (Durchlauf- und Fangbecken) Stebens Bürgermeister Bert Horn
„Regenüberlaufbecken haben 1.400 Kubikmeter sprich 1,4 Mil- laufbecken werden zukünftig als wird durch diese Baumaßnahme erinnerte, dass es für die Marktdie Aufgabe bei einem Regener- lionen Liter Wasser. „Wir konnten innovativ gesteuerter Regen- deutlich reduziert“, sagte Denz- gemeinde ein Folgeprojekt unter
eignis den ersten sogenannten wirtschaftlich bauen, da es sich überlaufbeckenverbund betrie- ler. Der Auslauf des verdünnten der Regie des AbwasserverbanSpülstoß einer bestimmten um das Grundstück der alten ben und vor Füllung des Durch- Regenwassers führe in den Ste- des sei. 2003 wurde der Marktbefestigten oder versiegelten Flä- Abwasseranlage der Marktge- laufbeckens wird möglichst viel benbach unterhalb der Anlage. Bad Steben und 2007 der Bad
che aufzufangen und nach dem meinde handelt und die vorhan- Mischwasser in das geplante Das gesamte Gelände müsse Stebener Ortsteil Carlsgrün überRegenereignis einer Kläranlage denen Gegebenheiten genutzt Fangbecken geleitet. „Hierzu ist noch aufgefüllt und eine Pumpwerke an den AV Selbitztal
zur Reinigung zuzuführen“, werden konnten, es sich zudem der Regelschieber des Durchlauf- Böschung zum bestehenden angeschlossen.

Kreuzweg in Marlesreuth aufgebaut
Marlesreuth – Am vergangenen
Wochenende baute die Marlesreuther Kirchengemeinde wieder
ihren Kreuzweg auf. Unter dem
Motto „Halt finden“ hängen zu
Beginn des Kreuzweges Anker
zum Mitnehmen an einer Fichte.
Auf vier Kilometern und an sieben Stationen können die Besucher
kinderwagenfreundlich
Impulse erwandern und die Marlesreuther Natur genießen. Auch
für die Kinder sind PlaymobilSchaukästen aufgebaut und eine
Bastelei zum Mitnehmen liegt
aus.

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
metzgerei-gross-schwbch@t-online.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot
Gültig vom 11.04. bis 17. 04. 2022
Rinderbraten, zart abgehangen 1 kg 14,50 € Vesperwurst,
100 g 1,19 €Zwiebelmettwurst
Kalbsschnitzel,
Kalbsbraten
1 kg 29,90 € Orig. Rindfleischwurst
100 g 1,79 €Lammkeule frisch, Kalbsbacken Tagespreis mit Schweinefleisch
Schweinerücken od. Lachs 1 kg 10,90 € Wiener, Debrecziner,
100 g 1,19 €Käsekrainer
Frischwurst – Aufschnitt
auch als Stückware
100 g 1,49 €100 g 1,39 € Illertaler Schnittkäse
Wir wünschen ein frohes und friedliches Osterfest!

Ihre Geschmacksknüller auf dem Grill vom:
Metzger Groß · post@metzger-gross.de

Wir im Frankenwald

51

Termine der VHS Bad Steben

Sprechtag: Individuelle Beratung in Hof

22BS500121
Autogenes Training

Hof – Wann muss ich für die Pflegekosten meiner Eltern aufkommen und welche Hilfen gewährt der Bezirk? Welche Voraussetzungen müssen gegeben sein, damit Hilfen durch den Bezirk erfolgen
können? Im Landratsamt Hof bietet der Bezirk Oberfranken einen
Sprechtag an. Er findet am Donnerstag, 21. April von 9 bis 12 Uhrund von 12.30 Uhr bis 16 Uhr im Landratsamt Hof, Schaumbergstraße 14, 3. Stock, Zimmer 334 statt. Termine nur nach telefonischer Anmeldung unter 0921/7846-3201. Es besteht Maskenpflicht und die 3G-Regelung.

Übende auf die körperlichen Vor- lert, was das Zeug hält. Der Kurs
gänge, welche dann neben der richtet sich an Anfänger, die dieBeginn:Mi., 27.04.2022,
körperlichen Entspannung auch sen neuen Trend ausprobieren
19.00 - 20.00 Uhr
zu einer tiefen, seelischen Ent- möchten, es können aber auchAnmeldeschluss:22.04.2022
spannung führen. AT kann uns, Teilnehmer mitmachen, die schon
Kursgebühr: 20 €, :3 Termine
wenn wir regelmäßig übern, phy- Erfahrung haben. Neben dem
Kursleitung:Stephanie Klier
sisch und psychisch ins Gleichge- Riesenspaß werden auch sportliKursort: Bad Steben, Turnhalle wicht bringen. Es wir eine ent- che Übungen mit dem Reifen
der Volksschulespannte Stunde, in der wir Zeit gemacht.
Autogenes Training (AT) ist eine mit uns selbst verbringen dürfen. Bitte mitbringen: 1 Hula-Hoop
auf Autosuggestion basierende Bitte mitbringen: Gymnastikmat- Reifen, bequeme aber nicht zu
Technik zu Entspannung mittels te, Decke und kleines Kissen
weite Kleidung, nach Bedarf
autosuggestiver Formeln. Der
etwas zu trinken
Begründer des AT war der Ner- 22BS500231
venarzt Dr. Prof. Johannes Hula Hoop
Geschäftsstelle und AnmelSchultz. Die Grundlage des AT ist Beginn: Mi., 18.05.2022,
dung: Markt Bad Steben, Ratzuerst die körperliche Muskel- 19.00 - 20.00 Uhr
haus – Hauptstraße 2, 95138
und Gefäßentspannung, so das Anmeldeschluss:13.05.2022
Bad Steben, Telefon (0 9288)
man hier auch von einer Körper- Kursgebühr:10,50 €, 2 Termine
7438 E-Mail vhs@badstetherapie sprechen kann. Anhand Kursleitung:Stephanie Klier
ben.de Leitung: Willi Prechtl
bestimmter „Autosuggestiver Kursort:Bad Steben, Turnhalle
Formeln“ konzentriert sich der der Volksschule; Es wird gehul-

Aus dem Polizeibericht
LKW beschädigt - Zeugen gesucht
Berg – Böse überrascht wurde der Fahrer eines Lkw am späten
Dienstagabend nach seiner Pause. Jemand hatte die Frontscheibeseines Fahrzeugs beschädigt und dadurch einen Schaden in Höhevon circa 1.500 Euro angerichtet. Der Lkw, DAF, Weiß, stand in der
Zeit zwischen 18.00 Uhr und 23.00 Uhr auf dem Parkplatz am „alten
Autohof“. Hinweise an die Polizei Naila unter 09282/97904-0.

Veranstaltungen in der Region
08.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volks- Monatsabend: Nachdem alle Coronain der Gastronomie aufgehoben wurden
tümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

08.04.

19.00 UhrFrankenwaldverein Bernstein a.Wald

Sportheim in Bernstein a.Wald09./10.04.

11,13,15
Uhr

Besucherbergwerk Friedrich Wilhelm StolFührungenlen

10.04.

14.30 UhrFrankenwaldverein Marlesreuth

Kaffekränzchen mit Ostereiersuche für die
KinderWanderheim Marlesreuth

10.04.

15.00 Uhr

Traktorfreunde Geroldsgrün e.V.

Jahreshauptversammlung

Gasthof „Zum goldenen Hirschen“, Geroldsgrün

11.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Augentraining - so bleiben Ihre Augen jung“
mit Monika Wolf

Vortragssaal im Kurhaus

12.04.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad

12.04.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad

12.04.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad

13.04.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung: 0151 /578 30 427

15./16.04.

11,13,15
Uhr

Besucherbergwerk Friedrich Wilhelm
Stollen

Führungen

Voranmeldung: 09288/216

16.04.

18.00 Uhr

Landjugend Marxgrün

Osterfeuer

An der Kirche in Marxgrün

19.04.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend – Gäste herzlich willkommen

Siedlerheim Froschgrün

21.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit M. Asad

Vortragssaal im Kurhaus

22.04.

20.00 Uhr

Jagdgenossenschaft Naila

Jahreshauptversammlung

Gaststätte Grüner Baum, Naila

24.04.

14.00 UhrSV Meierhof-Sorg

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Sportheim

24.04.

14.00 Uhr

Jagdgenossenschaft Marlesreuth

Jahreshauptversammlung mit anschließender
Sportheim Marlesreuth
Jagdpachtgeldauszahlung

26.04.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag mit Referentin Füßmann;
Thema „Enkeltrick“ und sonstige Betrügerei- Gaststätte Froschgrün
en28.04.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Frühlingskonzert” mit der Zollkapelle Nürnberg

Großer Kurhaussaal

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleDo.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

52

Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Voranmeldung: 09288/216

Am Donnerstag, 28. April im Kurhaus in Bad Steben:

Frühlingskonzert mit der Zollkapelle Nürnberg
Bad Steben – Die Zollkapelle oder den Tango „Florentinische
Nürnberg will mit einem Nächte“ von Nico Dostal. Das
abwechslungsreichen
Früh- Motto des Abends „Der Frühlingskonzert seine traditionel- ling“ ist sinnbildlich für den
len Konzerte in Bad Steben fort- Aufbruch und den Tatendrang,
setzen. Zuletzt im Mai 2019 gas- den man förmlich in der Geselltieren die Musiker mit ihrem schaft spüren kann. Yehudi
musikalischen Leiter Armin Menuhin sagte einmal: „Die
Scharnagl nun am Donnerstag, Musik spricht für sich alleine.
28.04.2022 um 19 Uhr wieder Vorausgesetzt, wir geben ihr
im traditionsreichen Kurhaus. eine Chance“.
Eröffnet wird das Programm mit
den historischen „Coburger INFO: Eintrittskarten gibt es zu
Marsch“ von Michael Haydn. Es 14 Euro (mit Gastkarte zu 12
folgen bekannte Melodien und Euro) an der Abendkasse.
Evergreens für Blasorchester. So Die aktuell gültigen Vorschriftenzum Beispiel den „Gold und Sil- aufgrund der Corona-Situation
ber Walzer“ von Franz Lehar sind einzuhalten.

Ak
W tionoc sheHerzliche Einladung zum
Vital Brunch
Zu Ostern empfehlen wir
Frisches Lammfleischmehr Energie
Balance•

Lammkeule ohne Knochen•

Lammkronen, Lammlachse
und Lammsteaks•

Lammgulasch
Außerdem

MÖCHTEST DU......
... MIT MEHR ENERGIE IN DEN TAG
STARTEN ?
... NACHTS BESSER REGENERIEREN?
... DEIN IMMUNSYSTEM STÄRKEN?
... DEINE ÜBERSCHÜSSIGEN KILOSVERLIEREN / SCHLANK BLEIBEN?
... SCHÖNE HAARE, HAUT & NÄGEL?
... DEINE SPORTLICHEN ZIELESCHNELLER ERREICHEN?

Darmgesndheit

starkes
Immunsystem
Wo Wann

24.04.2022 / 10 UHR / FOTOSTUDIO LICHTSPIEL / IN MARXGRÜNSEI DABEI UND MELDE DICH BEI ANNE UNTER 0151/40728735

Frisch vom Grill
besonders lecker

Zart undgeschmackvoll

Schweinesteak„Calzone“

Schweinefilet

mit Schinken und Käse
grillfertig zubereitet

1oo g. € 1,22

Ihre Metzgerei
Rank

1oo g. € 1,18

1oo g. € -,88

deftig und mager

1oo g. € -,96

1oo g. € 1,28

1oo g. € 1,68
Natürlichhausgemacht

FeinerFleischsalat
bei uns
laufend frisch

1oo g. € -,88

Frisch aus dem
Wurstkessel

Feine
Bratwurst

nach Ihren Wünschen
frisch geschnitten

im Naturreifeverfahren
hergestellt

Metzgerei Rank
Hauptstraße 40
95131 Schwarzenbach a. Wald.................................................
Tel: 0 92 89 - 2 36
Fax: 0 92 89 - 9 63 64 4

gefüllt mit saftigem
Schinken und Käse

mager, natur oderbackofenfertig gewürzt

Frischer
Aufschnitt

Salami„Mailänder Art“

Küchenfertig
vorbereitet

Cordon Bleu

Herzhaft deftig und frisch, weil aus unserer
Heimat und nicht irgendwoher

Aus unserer
Wursttheke...mehr als Fleisch und Wurst

1oo g. € 1,44

Frischer
Schweinebraten

natur oderküchenfertig gefüllt

Wir wünschen Ihnen
und Ihrer Familie schöne
Osterfeiertage!

am Stück oder als
Medaillons geschnitten

Für den beliebten
Sonntagsbraten

Zarte
Rinderrouladen

UNSEREHERZENSANGELEGENHEITIST ES, DIR FÜR ALL DIESE
PROBLEME MIT UNSERENPRODUKTEN EINE LÖSUNGZU ZEIGEN.
WARUM?
WEIL ES FUNKTIONIERT!

vom Di 12.04. - Sa 16.04.2022

Laufend kesselfrisch

Deftig frischKesselfrische
Weißwurst

Delikatess
Leberwurst

mit frischerPetersilie

im Golddarm oder im
Naturdarm geräuchert

1oo g. € 1,14

1oo g. € 1,08

Aus unserer Käsetheke

Natürlichhausgemacht

Original Allgäuer
Bergkäse

LasagneBolognese

50 % Fett i. Tr.

in der Schalebackofenfertig zubereitet

1oo g. € 1,78

1oo g. € -,96
© ESA Controlling

Wir im Frankenwald

53

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSo., 10.04., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Lutherkirche
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Gründonnerstag, 14.04.
20 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Martin-Luther-Haus
Karfreitag, 15.04., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl
Lutherkirche, 19 Uhr: Musikalische Andacht, Jesu, deine
Passion, Texte: Pfr. Dr. Daniel Graf, Orgel: KMD Stefan
Romankiewicz, Lutherkirche
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.08.04., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.10.04., 16 Uhr: Hochamt mit Palmprozession
Fr.15.04., 15 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 10.04., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Mi., 13.04., 19.30
Uhr: Stunde der Landesk. Gemeinschaft, Alte Blusenfabrik
Gründonnerstag, 14.04., 18.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Karfreitag, 15.04., 8.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,10.04., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Pfarrer HühnleinMi.,13.04.20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe Berg im DGHBug, Do., 14.04., 19.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Hl.
Abendmahl, Fr., 15.04. 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Hl.
Abendmahl, 15 Uhr: Gottesdienstliche Feier zur Todesstunde d. Herrn
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.10.04.,Palmsonntag: Konrad: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier,10.30 Uhr: Eucharistiefeier; Es gilt die 3-G-Regel!

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Montag bis Freitag 19.00 – 19.20 Abendgebet in der Jakobuskirche Geroldsgrün: Gebet für den Frieden in der Welt
So, 10.4.19 Uhr: Orgelkonzert zur Passion mit Dekanatskantor Stefan Romankiewicz
Do, 14.4.19.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der
Jakobuskirche
Fr, 15.4. 9 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
14.30 Stiller Nachmittag der Jugend im Gem.Haus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 10.4.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Fr, 15.4.10 Uhr: Gottesdienst zu Karfreitag in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 10.4.8.45 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche
Fr, 15.4. 8.45 Uhr: Gottesdienst zu Karfreitag in der Johanneskirche
Die Steinbacher Johanneskirche ist wieder täglich von 8 bis
19 Uhr zum persönlichen Gebet geöffnet.

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 10.04.9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Gründonnerstag, 14.04.20 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Lukaskirche,
Karfreitag, 15.04.10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl
Adventgemeinde Langenbach
Sa, 09.04., 9.30 Uhr Bibelgespräch
10.30 Uhr Predigt

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So. 10.04. 9.30 Uhr Sundate mit Kindergottesdienst
Di. 12.04. 20 Uhr Alltagsexerzitien bei Familie Mauer
Gründonnerstag, 14.04. 19.30 Uhr Gottesdienst zu Gründonnerstag mit Abendmahl in der Kirche
Karfreitag, 15.04. 9.30 Uhr Gottesdienst

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 10.04., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 08.04., 18 Uhr : Gebet um Frieden, Stadtkirche Naila
So., 10.04. Palmarum, 10 Uhr : Gottesdienst mit Dekan Maar(auch Livestream)Do., 14.04. Gründonnerstag, 19 Uhr : Gottesdienst mit Beichte
und Abendmahl mit Wolfgang Hasch, Stadtkirche Naila
Fr., 15.04. Karfreitag, 10 Uhr : Gottesdienst mit Dekan Maar
Stadtkirche Naila, 15 Uhr : Gottesdienst zur Sterbestunde
mit Diakon Dommler und der Kantorei, Stadtkirche Naila

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,10.4.,9 Uhr: Gottesdienst,bis Montag,18.4.,Osterweg in
und um Bernstein. Do.,14.4.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in
Schwarzenbach mit anschl. Gottesdienstbesuch,19 Uhr:
Beicht- u. Abendmahlsgottesdienst zum Gründonnerstag
Fr.,15.4.,15 Uhr: Kreuzweg zur Sterbestunde Jesu
So.,17.4.,8.30 Uhr: Auferstehungsfeier.,9 Uhr :Osterfestgottesdienst, Mo.,18.4.,9 Uhr: Osterfestgottesdienst,9 Uhr:
Kindergottesdienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 10.04. Palmarum, 10.15 Uhr : Gottesdienst : mit Diakon
Dommler, Christuskirche, 14.30 Uhr : Familiennachmittag
Gemeindehaus, Anmeldung bei Ilse Weber, Tel. 09282/2216095
Mi, 13.04., 19.45 Uhr : Singkreis, Gemeindehaus
Gründonnerstag, 14.04., 19.30 Uhr : Abendmahlsgottesdienst :mit Pfarrer Herbert Klug, Christuskirche
Karfreitag, 15.04., 10.15 Uhr : Gottesdienst mit dem Projektchor :mit Pfarrer Kaiser, Christuskirche
Die Christuskirche ist täglich von 9 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet!

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Fr.,08.04.,19.30 Uhr: Passionsandacht in der Kirche zum
Thema „Die Krone aus Dornen“.
So.,10.04.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Palmarum in derKirche. 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos über das Pfarramt Tel.
09289/244).
Do.,14.04.,19 Uhr: Gottesdienst am Gründonnerstag mit
Beichte und Abendmahl. Beim Abendmahl mit kontaktfreier
Hostienreiche und Einzelkelchen wird Wein gereicht. Vorherige Anmeldung in der Sakristei ist möglich.
Fr.,15.04.,9 Uhr: Gottesdienst am Karfreitag. 15 Uhr: Gottesdienst zur Todesstunde Jesu in Lippertsgrün: „Der Vorhang im Tempel“.
So.,17.04.,6 Uhr: Osterfeuer auf dem Friedhof in Lippertsgrün, 6.30 Uhr: Feier des Ostermorgens in Lippertsgrün,
anschließend Osterfrühstück in den Gemeinderäumen, 10
Uhr: Festgottesdienst zur Auferstehung Jesu Christi in derBartholomäuskirche, 11 Uhr: Auferstehungsfeier auf dem
Friedhof.
Mo.,18.04.,9 Uhr: Gottesdienst am Ostermontag.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 8.4.19.30 Uhr: Passionsdacht in der Simon und Judas Kirche
So, 9.4. 9 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Gründonnerstag 14.4. 19.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl inder Simon u. Judas Kirche
Karfreitag 15.4. 10.15 Gottesdienst in der Simon und Judas KircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Fr.,08.04.,18.30 Uhr: Passionsandacht in der Kirche zum Thema„Die Krone aus Dornen“.
So.,10.04.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Palmarum in derKirche. 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos Pfarramt Tel. 09289/244).
Do.,14.04.,20 Uhr: Gottesdienst am Gründonnerstag mit Beichte
und Abendmahl. Beim Abendmahl mit kontaktfreier Hostienreicheund Einzelkelchen wird Wein gereicht.
Fr.,15.04.,10 Uhr: Gottesdienst am Karfreitag. 15 Uhr: Gottesdienst zur Todesstunde Jesu in: „Der Vorhang im Tempel“.
So.,17.04.,6 Uhr: Osterfeuer auf dem Friedhof, 6.30 Uhr: Feierdes Ostermorgens in der Kirche, anschließend Osterfrühstück in
den Gemeinderäumen.
Mo.,18.04.,10 Uhr: Gottesdienst am Ostermontag.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
Sa.09.04., 10 Uhr: Firmunterricht, 14 Uhr: 6. Fastenpredigt mit
Beichtgelegenheit, Anbetung und Hl. Messe
So.10.04., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30: Hochamt
Mi.13.04., 08.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl.
Messe; Do.14.04., 19 Uhr: Messe vom Letzten Abendmahl undÖlbergandacht, 20 Uhr: Ölbergandacht bis 22:00 Uhr mit
Betrachtungen und stiller Zeit
Fr.15.04., 9.30 Uhr: Kreuzweg anschl. Beichtgelegenheit
15 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Naila: Sonntag 18 Uhr: Gottesdienst; Unsere Gottesdienste
finden zur Zeit in Präsenz und gleichzeitig auf YouTube statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 10.04., 10 Uhr Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7,
Karfreitag, 15. 04., 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlunter den
bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Freitag, 08.04. im Königreichssaal Naila, 19 Uhr u.A. Besprechung
1.Samuel 20-22 sowie „Wie man ein guter Freund sein kann“
außerdem: „Wer sind deine Onlinefreunde?“ Zum Abschluss „Die
reine Anbetung Jehovas wiederhergestellt“ Verbessertes Verständnis auf einen Blick, Frage 1-4
Am Sonntag, den 10.04. treffen sich alle gemeinsam um 09.30 Uhr
im Königreichssal in Naila. Wir hören dann den weltweiten Sondervortrag „Echte Hoffnung - Wo zu finden?“ Danach wird
gemeinsam das Thema besprochen: „Vertraust du der Vorgehensweise Jehovas?“
Freitag, 15.04., 20 Uhr: Datum der Gedenkfeier zum Tod von Jesus
Christus
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sa. 9.4.,19 Uhr: Konzert mit dem Kammerchor Hof in der
Christuskirche, So.,10.4.,10 Uhr: Gottesdienst
Mi.,13.04.,19 Uhr: Gebetskreis, Do.,14.4.,18.30 Uhr:
Jugendgruppe im Gemeindehaus mit anschl. Gottesdienstbesuch,20 Uhr: Beicht- u. Abendmahlsgottesdienst zum
Gründonnerstag, Fr.,15.4.,15 Uhr: Musikalische Andacht zur
Sterbestunde Jesu, So.,17.4.,7.30 Uhr: Auferstehungsfeier
auf dem Friedhof,10 Uhr :Osterfestgottesdienst
Mo.,18.4.,10 Uhr: Osterfestgottesdienst,
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So, 10.04., 9 Uhr: Feierliche WortgottesfeierFr., 12.04., 17 Uhr: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 08.04., 17 Uhr Jungsjungschar, 18.30 Uhr Teeniekreis
Free-x, So. 10.04., 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im CVJM-Haus
Fr. 15.04., 17 Uhr Lobpreisgottesdienst mit Abendmahl am
Karfreitag, So. 17.04., 10 Uhr Ostergottesdienst für dieganze Familie
Es gelten die aktuellen Corona-Regeln. Nähere Infos auf
unserer Homepage www.jgfonline.de; Alle Veranstaltungenfinden mit dem aktuell gültigen Hygienekonzept statt
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 10.04., 9.30 Uhr Gottesdienst
Fr 15.04., 9.30 Uhr Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst:
Sonntag, 10.04., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7,
Karfreitag, 15. 04., 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlunterden bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.de

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Nordic Walking beim TSV Carlsgrün/Frankenwald

Sanfte Sportart für Anfänger
und Fortgeschrittene

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

1 Paar Bratwürste nur € 2,00

Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3 l
43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
BetriebsfeiernlWeihnachtsfeiernlPartyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

NR Bedachungen GmbH & Co KG
Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk
Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach !
• Prefa Dach / Fassade • Schiefer / Ziegel• Trapezbleche • Dämmungen
DACHDECKE

Carlsgrün – Die Nordic Walking Gruppe des TSV Carlsgrün Frankenwald, laden alle Interessierten ein, im Frühling Sommer
2022 mitzulaufen. Treffpunkt ist
jeden Montag und Donnerstag,
um 18.30 Uhr an der Nordic Walking Tafel im Kurpark Bad Steben
hinter der Wandelhalle. Von hieraus werden dann mindestens 75
Minuten und etwa 7,5 Kilometer,in einer Gruppe gemeinsam
gelaufen.
Es wird zwar auf die unterschiedlichen Geschwindigkeiten derNordic Walker eingegangen aber, wenn jemand lieber wandern möchte, empfiehlt der TSV Menschen, die gegen leichtes bot verteilt sich auf verschiedene
den Frankenwaldverein. Der Lauf Übergewicht angehen wollen. Sparten beziehungsweise Abteifindet bei (fast) jedem Wetter Nordic Walking ist geeignet für lungen - Turnen - Kultur - Natur statt. Auch Kurgäste und Neuein- Anfänger und für Fortgeschritte- und wird von fast 20 Übungsleisteiger sind jederzeit willkom- ne.
tern und Helfern angeboten.
men.
Angeleitet wird die Nordic-WalNordic Walking ist eine sanfte king-Gruppe des TSV Carlsgrün / Info: Der Nordic Walking LaufAusdauersportart, die die Gelen- Frankenwald von Karin und Tho- treff findet am Montag und am
ke weniger belastet als beispiels- mas Brendel – beide Lizenz-C- Donnerstag, jeweils um 18.30
weise Laufen oder Joggen. Trainer für Breitensport. Weitere Uhr statt. Treffpunkt ist in Bad
Nimmt man die Stöcke dazu, tut Informationen erhält man unter Steben, im Kurpark, hinter der
man auch etwas für den Oberkör- 09288/8298. Der TSV Carlsgrün Wandelhalle, an der dortigen
per. Die Belastung der Gelenke ist Frankenwald ist mit über 700 Nordic-Walking-Tafel.
Stöckebeim Nordic Walking viel gerin- Mitgliedern der größte Sportver- können in der Tourist Informager als etwa beim Joggen. Eine ein in Bad Steben und im Alt- tion in Bad Steben ausgeliehen
großartige Sportart, auch für Landkreis Naila. Das Sportange- werden.

Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Samstag, 09.04. und 23.04.
l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
Faber lCastell:l Vereinsfeiern
Dienstag, 12.04.
kein Verkauf!l Betriebsfeiernl Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts

SPENGLE

Nietner Reinhard
Blankenberger Straße 1195188 Issigau
Tel.: 09293-933833
Fax: 09293-933394
www.NR-Bedachungen.de

Starker

FACTO R Y
OU T LE T
BEI ROHLE DER
W I R S I N D F Ü R S I E DA

Freitag
12 – 18 Uhr
Samstag
10 – 13 Uhr

StarkesJob

Team

Die Müller Fotosatz&Druck GmbH ist als überregionales Print- und Medienunternehmen für Industrie, Gewerbe und Handwerk tätig.
Wir drucken mit modernster LED-UV Offsettechnik.
Unsere RMGT 970 Druckmaschine ist europaweit dieerste Installation dieser neuentwickelten Technik.



Ab September 2022 bieten wir

einen Ausbildungsplatz für Offsetdruck
Wir bieten:

 tariliche Ausbildungsvergütung
inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld

 Fahrtkostenzuschuss und Arbeitgeberzuschuss zur Altersvorsorge (VWL) Übernahme bei guter Leistung im
Betrieb und in der Berufsschule

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Exklusive Kissen, Plaids sowie ausgewählte Meterware –das perfekte Accessoire für jeden Einrichtungsstil.
Und psst – am Ostersamstag und am darauffolgenden Wochenende gibt es im kompletten Factory Outlet -15 % Rabatt.
Hofer Straße 25 | 95176 Konradsreuth | www.rohleder.com

Müller Fotosatz&Druck GmbH
Personalabteilung
Johannes-Gutenberg-Straße 195152 Selbitz
Bewerbungen als e-Mail werden aus
sicherheitsrelevanten Gründen nicht berücksichtigt.

Fragen richten Sie bitte an:
Herrn Johannes Müller unter 0 9280 /97114

Wir im Frankenwald

55

Wir suchen
für unseren

Kundenservice
ab sofort mehrere

Call Center
Agents Inbound(m/w/d) in Teilzeit (30 Wochenstunden)

Wir ����en:Ih� P�oﬁl:- Einen sicheren Arbeitsplatz in einem unbefristeten
Arbeitsverhältnis- Familienfreundliche Arbeitszeiten: 30
Wochenstunden von Montag bis Freitag im
Schichtwechsel zwischen 08.00 und 18.00 Uhr
sowie jeden 2. Samstag je 4 Stunden von
08.00-12.00 Uhr- Steuer- und sozialversicherungsfreie Sachbezüge- Kostenlose Mitarbeiterparkplätze- Ein engagiertes Team und eine positive
Arbeitsatmosphäre- gute PC-Kenntnisse- schnelle Auffassungsgabe- freundliche Ausdrucksweise- selbstständiges Arbeiten- Zuverlässigkeit- Teamfähigkeit- Einsatzbereitschaft

Wir ���d ��e L��t�o�d A���h��eun� ��d��a��n��-pe�-k�i�k.de.

Das ����r�e� S��:- Sie sind die telefonische Anlaufstelle fürunsere Kund:innen und kümmern sich um
deren Anliegen.
- Sie nehmen Bestellungen entgegen.
- Sie verbinden Kund:innen nach Bedarf mit
der entsprechenden Abteilung.

Wir verbinden die Tradition einer öffentlichen Apotheke mit einer der modernsten Versandapotheken
Europas. Im beschaulichen Kurort Bad Steben. Im Frankwenwald beﬁndet sich die 1980, von Inhaber
und Apotheker Karlheinz llius, eröffnete Luitpold Apotheke. Ein paar Kilometer weiter, imoberfränkischen Selbitz, beﬁndet sich unsere Versandapotheke medikamente-per-klick.de. Direkt
daneben, eröffnet im März 2017, unsere Klick Apotheke. Und seit Juni 2017 gehört auch die
Altstädter Apotheke in mitten der Altstadt von Hof zu unserer Unternehmensgruppe. Die
Versandapotheke medikamente-per-klick.de beliefert seit vielen Jahren jeden Tag tausende Kundenin ganz Deutschland mit Arzneimitteln, Kosmetik und Gesundheitsprodukten.

Luitpold Apotheke
Burgstraße 16
95152 Selbitz
Tel. 09280 / 98 44 303

bewerbung@medikamente-per-klick.de

Wir freuen uns auf Sie !