Vol.46，No.9（2018）377⒜ 表紙（下記項目番号５を参照）

英文学術雑誌⒝ 本文

Biocontrol Science
投稿要領

⒞ 表
⒟ 図および写真⒠ 和文要旨
２）原稿送付先：「Biocontrol Science」編集委員会あ（2018年５月25日改正）て E-mail で送付する（15MB まで）。

１．投稿資格３）受付・受理期日：投稿原稿が編集委員会に到着し投稿者は原則として日本防菌防黴学会の正会員あるいた日を受付日とし，審査の結果，掲載可と認めた期日をは学生会員に限る。ただし，日本国外の投稿者はこの限受理年月日とする。

りでない。

５．表紙

会員以外の共著者を含むことは差し支えない。

①〜⑦は英文，⑧〜⑫は和文で記述する。

２．著作権①論文題目（英文）。ボールド体（太字）とし，一連の本誌に掲載された論文についての著作権（冊子体およ連続した研究を示す番号を付けたり，副題を用いないこび電子版）は，日本防菌防黴学会に帰属する。と。大文字で始まる語は，名詞，代名詞，形容詞，副詞，３．原稿の種類と印字，形式動詞とし，その他は小文字とする。

１）原稿の種類：投稿原稿の種類およびその内容制限②著者名（英文）。すべて大文字でボールド体指定する。

は次の通りとする。

③論文内容の研究が行われた研究機関名とその住所（英⒜ 原著報文：微生物制御に関する新事実や新技術を含文）。イタリック体指定する。著者および論文対象の研み，他の出版物に投稿または発表されていないものに限究が行われた機関が複数の場合，著者名の右肩，研究機る。図表を含めて刷り上がり８頁以内とする。

関名の左肩にそれぞれ対応する番号の数字を順につける。

⒝ ノート：原著論文に準ずるが，少ない内容で完結し大文字で始まる語は①と同様にする。ているもの。図表を含め，刷り上がり４頁以内とする。

④電話番号と FAX 番号（いずれも国際番号で表記）お⒞ レビューおよびミニレビュー：微生物制御に関するよびメールアドレス。

分野の中から，特定の項目に論点を絞り，一連の必要な⑤著者所属機関に変更がある場合はその所属機関と現住研究報告の成果に基づいて論説した上，著者の見解を明所（英文）。

確に主張したもの。刷り上がり８頁以内とする。

⑥キーワード（英文，３〜５個）。

⒟ コミュニケーション：微生物制御に関する新しい仮⑦ヘッダ部に掲載の短縮論文題名（ランニングタイトル，説や意見，理論，研究動向など，特定の問題について簡40字以内，英文ですべて大文字）。

潔にまとめたもので，他の出版物に発表されていないも⑧論文題目（和文）。のに限る。刷り上がり４頁以内とする。

⑨著者名（和文）。

２）使用言語：英語とする。

⑩論文内容の研究が行われた研究機関名とその住所（和３）原稿作成方式：必ずワードプロセッサーMicrosoft文）。

office などで作成する。なお，受理された段階で，最終⑪著者所属機関に変更がある場合の現住所（和文）。

電子原稿のディスク内容明細書を提出する（項目18参⑫ゲラ刷り校正の送付先の著者（責任著者）名（上記著照）。

者名欄②と⑨の該当著者名の右肩に＊印を付ける）とそ

４）原稿作成要領，用紙のサイズと指定：の住所（和文）。
６．本文⒜ A４サイズとする。
⒝ 用紙の上下左右2.5cm 程度の余白を残し，ダブルス

１）開始頁：本文は第２頁から始める。

ペースで１頁に25行，フォントサイズを11.5または12ポ

２）構成：本文の構成は次の通りとする。原著報文でイントとして印字する。この用紙３枚が刷り上がり約１は， ⒜ ABSTRACT， ⒝ INTRODUCTION， ⒞頁に相当する。

MATERIALS AND METHODS， ⒟ RESULTS， ⒠⒞ 右揃えをしない。

DISCUSSION， ⒡ ACKNOWLEDGMENT（S）， ⒢⒟ 原稿には左余白に行番号を記入する。

REFERENCES。 ⒟ と ⒠ は 合 せ て RESULTS AND⒠ 原稿の下余白にはページ番号を記入する。

DISCUSSION としてもよい。ノートおよびコミュニ４．投稿手続きと送付先，受付および受理期日

ケーションでは，⒜ ABSTRACT，⒝本文（実験材料１）投稿項目：論文の投稿に際しては，以下の⒜〜⒠を提出する。と方法，結果，考察を項目分けせずにまとめたもので，全体の項目名も付けない）⒞ ACKNOWLEDGMENT

−33−

378

日本防菌防黴学会誌（S），⒟ REFERENCES とする。ミニレビューの構成や他の図表に記載されている実験条件は反復せず，それは著者の自由とするが，大見出し，中見出し，小見出しらに記載されていることを述べる。のような見出し項目の細分化はできるだけ避ける。

表は左右開きとし，縦線は使用せず上下端に線を入れ

３）記述内容：る。可能な限り印刷頁の横幅の文字数120を超えないよ⒜ ABSTRACT：原著報文は200語，ノートおよびコうにする。

ミュニケーションは150語以内とする。論文の成果が具表中の項目や数字などに説明文をつける場合は，該当体的に把握できるように，簡潔明瞭に書く。段落に分け部分の右肩にイタリック体の小文字のアルファベットないこと。

（a，b，c など）を付け，表の下に一般の説明文のあと⒝ INTRODUCTION：研究の背景と目的を簡潔に明に記述する。

示し，総説的な記述を避ける。

本文中，表の挿入箇所を用紙の右の空白部に記す。

⒞ MATERIALS AND METHODS：実験項目ごとに，10．図および写真正確，簡潔に記述する。既発表の実験方法は，その論文

図は A４白紙に黒インクで明瞭に作成する。各図ごを引用して必要最小限の記述をする。とに別の用紙に描く。各葉の欄外には必ず著者名，図の⒟ RESULTS：実験内容が論理的に構成されるよう具番号を記入する。

体的に記述する。図表などを用いて効果的に記述し，冗図・写真の題目と説明文は別の用紙にまとめて記載す

長，不明瞭にならないよう留意する。図表は必要最小限る。FIG. １のように番号をつけて順に記し，題目は内にとどめ，簡単な結果は本文中に記述する。

容を的確に表すものとする。また本文を読まずに実験条⒠ DISCUSSION：RESULTS で行った記述を繰り返件が理解できるよう説明文をつける。この説明文は段落すことをできるだけ避け，得られた成果の解釈と意義になしに続ける。MATERIALS AND METHODS や他ついて記述する。の図表に記載されている実験条件は反復せず，それらに⒡ REFERENCES：記述のしかたについて，下記項目記載されていることを述べる。図・写真の幅は，刷り上12を参照すること。

がり頁の横幅を超えないようにする。

４） 見 出 し：MATERIALS AND METHODS お よ

写真はコントラストの明瞭なものを A４版の台紙にび RESULTS で，原著報文では内容を項目ごとに分け貼る。原則として，図中には文字を記入しない。顕微鏡て記述してもよいが，その場合の見出しには番号を付け

写真などサイズを表す場合は，写真中に尺度を示す線をず，またボールド体（太字）指定をする。また区分けは入れ，説明文中にその単位を記入する。

１段階とし，大見出しと小見出しのように２段階またはそれ以上の見出しは使用しない。見出し項目間は１行あ

本文中，図の挿入箇所を用紙右の空白部に記す。
11．記号，略号，単位などける。

学術用語，物理量，元素，化合物名などの記号，略号

７．和文要旨については，原則として国際的に慣用されているものを原著報文は400字程度，ノートおよびコミュニケー使用する。慣用されていない場合には，最初の記述におションは200字程度，上記項目５の表紙の中の各項目のいて括弧をつけ，その中にその意味を明らかにする。

うち，⑧〜⑩を要旨本文の前に記す。この要旨は，日本

単位は基本的に国際単位系（SI）を用いる。略号・単防菌防黴学会誌に掲載される。

位には複数でも s を付けない（単位および略号は表１〜８．キーワード３参照のこと）。

内容を表すのに必要な用語を３〜５個示す。各項目の動物，植物，微生物の学名，属名はイタリック体を指最初の語のイニシャルを大文字とし，項目ごとにスラッ定し，最初の記述において略さずに示し，その後再度記シュで区切る。
‘membrane’や‘structure’‘, enzyme’,述する場合は略号で書く。

‘inactivation’のような一般的なものは使用せず，例えi.e., e.g., et al. などはイタリック指定せず，ローマン

ば ,‘membrane structure’,‘enzyme inactivation’の体とする。

ようにする。

12．引用文献

９．表

本文中での文献の引用は著者姓名と年号を記し，次のTABLE 1 のように番号をつけて順に記し，各表ごとようにする。引用文献の著者が２名以下の場合，例えばに別の用紙に記載する。各葉の欄外には著者名を記入す

Hugo and Franklin（1968） ま た は（Hugo andる。

Franklin, 1968）とし，３名以上の場合は例えば Reid

内容を的確に表す題目をつける。本文を読まずに実験et al.（1995）または（Reid et al., 1995）とする。同じ条件が理解できるよう説明文を表の下につける。ここで年の同一著者の文献を引用する場合には，a，b，c などは段落を設けてもよい。MATERIALS AND METHODSで区別し，例えば（1995a and 1995b）とする。括弧を−34−

Vol.46，No.9（2018）379

用いて複数の文献を引用する場合は，年号順ではなく，14．執筆英文内容の判断

筆 頭 著 者 の ア ル フ ァ ベ ッ ト 順 に 並 べ る。 論 文 の執筆にあたって，英文は可能な限り正確を期し，英語REFERENCES の項での文献の引用は，著者名全員のを母国語とする者による校閲を予め行ってから投稿する

姓名とイニシャル，年号，文献の題目，雑誌または書籍こと。投稿論文の英文が理解しにくいものや文法的な誤名（および編者名），巻，最初と最後の頁の順に記載し，りが多い場合は審査不可能と判断し，著者に返却する。

筆頭著者の姓名のアルファベット順に並べるものとする。

投稿前に，学会の斡旋による英文校閲を希望する場合は，ただし，３名以上の著者がある場合は，筆頭著者による著者の負担にてこれを行うことができる。

単独名の文献および筆頭著者を含む２名の文献のあとに，

15．倫理規定

年代順に並べるものとする。著者名が記載されていない

１）人 体を対象とした論文は「ヘルシンキ宣言」

文献はできるだけ引用しないこと。やむを得ず引用する（1964年，2008年追加）の精神に則り，文部科学

場合は，Anonymous と記す。雑誌と単行本の引用は下省・厚生労働省「疫学研究に関する倫理指針」，記のように行う。

厚生労働省「臨床研究に関する倫理指針」，ある

Hugo, W. B., and Franklin, I.（1968）Cellular lipid andいは，文部科学省・厚生労働省・経済産業省「ヒthe antistaphylococcal activity of phenols. J. Gen.

トゲノム・遺伝子解析研究に関する倫理指針」等

Microbiol., 52，365−387．

を遵守して行われた研究であること。いずれの場

Reid, G., Khoury, A., and Nickel, J. C.（1991）The合も所属機関等の倫理審査委員会等で承認された

process of microbial biofilm formation in medical研究である旨を投稿論文中に記載すること。

devices. In Biodeterioration and Biodegradation 8２）動物を用いた論文は，「動物の愛護及び管理に関（Rossmoore, H. W., ed.）, pp.187−195, Elsevier Scienceする法律」，厚生労働省「厚生労働省の所管するPublishers, New York.

実施機関における動物実験等の実施に関する基本

Shibasaki, I.（1983）Technology of Food Sterilization,指針」および環境省「動物実験の飼育及び保管並New Edition（in Japanese）, pp.229−291, Korin,びに苦痛の軽減に関する基準」の趣旨に基づき，Tokyo.

所属機関等が定める動物実験ガイドライン等を遵

雑誌名の省略は Chemical Abstracts の用例に従うこ守して行われた研究であること。所属機関等の委ととする。雑誌名，書籍名はイタリック体，巻はボール員会等で承認された研究である旨を投稿論文中にド体とする。和文の雑誌・書籍に掲載されている文献は，記載すること。

そのあとに括弧で in Japanese として入れる。未発刊で16．校正あるが受理決定後の文献を引用する場合は，雑誌名のあ著者校正を原則として１回行う。校正刷りは受け取っとに in press と記し，校正時に巻，頁，年号を入れる。

たのち，２日以内に校正して速達で学会事務局宛て返送

投稿中の論文，私信，学会・年会講演要旨集，未発表することとする。期限に遅れた場合は編集担当の校正で結果は，REFERENCES の項には入れず，本文中に括校了とすることがある。なお，著者校正の際，印刷上の弧を用いて示す。この場合，題目は不要であるが，著者誤り以外の字句，図，表，写真などの挿入，削除は認め

名は全員記す。国際会議などのプロシーディングおよびない。やむを得ずこれらを行う場合は，その実費を著者特許は REFERENCES の項に記入できるものとする。

負担とする。

1996年以前の本会誌防菌防黴に掲載された論文の引17．英文校閲用では，雑誌名を J. Antibact. Antifung. Agents とし，審査後掲載受理した論文は，原則として編集委員会の1997〜2012年 は「Bokin Bobai」，2013年 以 降 は 再 び

指定する者による英文校閲を行う。この校閲料は掲載料

J.Antibact. Antifung. Agents とする。に含まれるものとする。

13．原稿の審査と掲載

18．電子原稿の明細書

投稿論文の採否は編集委員会が決定する。一度提出さ掲載受理となった後の改訂原稿には電子媒体原稿ディれた原稿には，編集委員会の承諾なしに変更を加えてはスク内容明細書を添付し，学会事務局へ送付する。ディならない。編集委員会は原稿について訂正，補筆およびスク内容明細書の記載内容は次の通りとする。①ハード疑義の説明を求めることがある。また投稿原稿の種類のウェア機種とそのメーカー名，②ソフトウェア名，③変更を求めることがある。訂正などを求められた原稿はファイル名を明記したもので，書式は自由とする。

速やかに再提出しなければならない。特別の理由もなく

19．印刷

返送の期日から２ヶ月以内に再提出されない場合には，図・写真の印刷：図と写真は投稿された原図より製版

投稿の意思がないものと判断される。なお，２ヶ月以上する。トレース（図）および修正（写真）を編集委員会を経て再提出された原稿は新たに投稿されたものとする。に依頼する場合，およびカラー印刷，アート紙への印刷

−35−

380

日本防菌防黴学会誌

18,000円（税別）を追加するものとする。

を希望する場合には，その実費を著者負担とする。
別刷り：論文別刷りは有料とし，著者は50部以上購

なお，掲載料は2016年４月１日より適用する。

入しなければならない。希望部数は著者校正時に学会事務局に通知するものとする。別刷料金は別途定める（下表参照）。

英文学術雑誌『Biocontrol Science』

20．発行後の正誤・訂正

投稿原稿

印刷上の誤りについては，著者の申し出があった場合

送付先：Biocontrol Science 編集委員会に掲載する。ただし，印刷上の誤り以外の訂正追加など

biocontrol-sci@saaaj.jp

は著者の責任とし，著者の申し出を編集委員会が適当と最終原稿認めた場合にのみ，費用を著者の負担で掲載する。

送付先：日本防菌防黴学会事務局

21．掲載料

hensyu.saaaj@nifty.com

掲載料は次の通りとする。原著報文，レビューおよびTEL. 06−6538−2166

ミニレビューは８頁まで30,000円（税別），ノートとコ

FAX. 06−6538−2169

ミュニケーションは４頁まで15,000円（税別）とする。
それぞれ，制限の頁を超過した場合は，１頁あたり●

Biocontrol Science 別刷代（表紙なし）
部数

頁

１～２
３～４
５～８
９～12

50部

100部

200部

300部

23,00027,00042,00064,00025,00030,00047,00067,00034,50045,00078,00092,000

41,00058,000108,000
132,000

上記価格（単位：円）は2017年10月26日より適用する。

−36−Vol.46，No.9（2018）381

表１． 単位と記号
項

目

記号

単位

時間t

長さ
面積
体積l
A
V

質量
物質量
濃度
温度
熱量
電気・磁気
電流
電位差
容量
磁場強度
抵抗力
圧力
沈降係数
密度
粘度
伝導度
周波数
波長
吸光度
分子吸光係数
イオン強度
エネルギー
ギブス自由エネルギー
相対分子量
分子量
平衡定数
ミカエリス定数
阻害定数
速度定数
反応速度mnCTq，Qyr（not year），mo（not month），wk（not week），d（not day）
h（not hr），min，s（not sec），ms，μs，ns
m，mm，μm（not μ），nmm２，cm２，mm２，μm２，nm２m３，dm３，cm３，mm３，μm３，nm３
kL，L，mL，μL，nL
kg，mg，μg（not γ），ng
mol，mmol，μ mol，nmol
M，mM，μM，nM
K，℃
kJ，J（not cal）

IVCHRFPsρηκν，fλA
εIE
GA，mA
V，mV
F（farad）
G（gauss，＝10−４T）
ΩN（kg・M・S−２）
Pa（N・m−２），atm，bar，mbar，torr，kg/cm２，mm Hg
S（＝10１３s）
g・cm−３P（＝0.1Pa・s）
S（Ω−１）
Hz
nmdimensionless（A ２６０など）
M−１・cm−１
M（mol・l −１），mM
JJMrmK
KmKikvdimensionlessDa（dalton）
dimensionless
M，mM
M，mM
s−１
mol・s−１，mmol・s−１

SI 接頭語E，exa（10１８）；P，peta（10１５）；T，tera（10１２）；G，giga（10９）；M，mega（10６）；k，kilo（10３）；h，hecto（10２）；da，deca（10１）；d，deci（10−１）；c，centi（10−２）；m，mili（10−３）；μ，micro（10−６）；n，nano（10−９）；p，pico（10−１２）；
f，femto（10−１５）；a，atto（10−１８）．

表２． 略号と略称−単位，物理量，化合物以外
BOD
b．p．
calc．
cf.
COD
conc．
concn
cpm
dil．
DO
dpm
e．g．
et al．
Expt．
（pl．Expts.）
Fig．
（pl．Figs．）
i．e．
max
min.
m-，p-，om．p．
nno．
％
p．
（pl．pp．）
ppb
ppm
ppt．
ref．
（pl．refs．）
Rfbiological oxygen demandboiling point
calculatedcomparechemical oxygen demand
concentrated
concentration
counts per minute
dilutedissolved oxygen
disintegration per minutefor example
et alia（and others）
Experiment
Figurethat ismaximum
minimum
meta-，para-，orthomelting point
normalnumberpercent
page
parts per billion
parts per million
precipitatereference
distance travelled by zone divided by distancetravelled by solvent front
（つづく）

−37−

382

日本防菌防黴学会誌
表２．略号と略称−単位，物理量，化合物以外（つづき）
rpm
S．D．
S．E．
secspec act
temp．
tert-（t-）
UVvol（pl．vols）
vsv/v
vvm
wt．
w/v
w/w

revolutions per minutestandard deviation
standard error
secondaryspecific activity
temperaturetertiary
ultraviolet
volumeversus
volume：volume
volume per volume per minuteweightweight：volume
weight：weight表３．略称−化合物名（これらの略称は論文中に定義せずに使用できます）
ADP
AMP
ATPATPase
CoADNA
cDNA
DNase
EDTA
FAD
FMN
NAD，NAD＋NADH
NADP，NADP＋NADPH
RNAmRNA
rRNAtRNA
RNase
SDS
Tris

adenosine 5’-diphosphateadenosine 5’-monophosphateadenosine 5’-triphosphateadenosine triphosphatasecoenzyme A
deoxyribonucleic acidcomplementary DNA
deoxyribonuleaseethylenediaminetetraacetic acidflavin adenine dinuleotide
fiavin mononucleotide
nicotinamide adenine dinucleotide
reduced NAD
nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
reduced NADPribonucleic acidmessenger RNA
ribosomal RNA
transfer RNA
ribonucleasesodium dodecylsulfate
Tris（hydroxymethyl）aminomethane−38−