Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 17 · 29. April 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: Auf geht’s zur Maikirchweih
nach Bad Steben am Sonntag, 1. Mai!

Das Festbier fürs Wiesenfest Naila kommt
auch 2022 vom Frankenwälder Brauhaus

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 22 -26
Seite 27 - 32
Seite 33 - 36
Seite 37 - 41
Seite 28 - 30
Seite 42 - 50

Es ist angerichtet ...
Neue Autobiografie
von Joachim
Musiolik
Seite 5Der erste leckere Pollen von Palmkätzchen & Co lockt allerlei Besucher an, wie das Foto von Eva Linsenbühler aus Bad Steben (oben links)
beweist. Sabine Pavlista aus Marlesreuth hat ein Bild von ihren Traubenhyazinthen geschickt (oben rechts). Mystisch mutet der Mondaufgangüber dem Döbraberg an, der Karl-Heinz Jany aus Schwarzenbach zu einem Schnappschuss inspiriert hat (unten links). Nachdenklich hingegenstimmte Traute Kraus-Naundorf der Anblick mehrerer entwurzelter Bäume auf ihrem Spaziergang oberhalb von Froschgrün (unten rechts).
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Bad Steben lädt
zur Maikärwa am
Sonntag, 1. Mai
Seiten 16-19

Firma

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk

Das Festbier fürs
Nailaer Wiesenfest
ist eingebraut
Seite 20

Sommerprogramm des Bund
Naturschutz
Seite 212

Wir im Frankenwald• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

sse
Me euN ten
heihochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge... bis 5 Meter Breitezubiss zubi% günstiger

gegenüber dem
dem Katalogpreis
Katalogpreis
gegenüber

· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

■4
4m
m und
und 5
5m
m Breite
Breite■■ große
große Auswahl
Auswahl■■ vielfältig
vielfältig && preiswert
preiswert■Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:
Montag -- Freitag
Freitag 88 –– 18
18 UhrUhrMontagSamstag 88 –– 16
16 UhrUhrSamstag

WIKUTEC-Family
Problemstoffmobil des
AZV geht auf Tour
Hof – Ab Dienstag, den 3. Mai 12.30 Uhr und 13.15 bis 17 Uhr
2022 ist es wieder unterwegs, das an dem jeweiligen Wertstoffhof:
Problemstoffmobil des Abfall- 03.05.2022
zweckverbandes Stadt und Land- Wertstoffhof Oberkotzau
kreis Hof (AZV). Die mobile 17.05.2022
Wertstoffhof
Sammlung findet, wie schon in Schwarzenbach a.Waldden letzten beiden Jahren, an den 28.06.2022 Wertstoffhof Rehau
neun Wertstoffhofstandorten im 19.07.2022
Landkreis Hof statt. Die Standzei- Wertstoffhof Münchberg
ten sind ganztägig. Weiterhin ist 26.07.2022 Wertstoffhof Naila
die stationäre Problemabfallsam- 20.09.2022
melstelle am Wertstoffhof Hof Wertstoffhof Bad Steben
von Montag bis Samstag geöff- 27.09.2022
Wertstoffhof
net. An den neun Dienstagen, an Schwarzenbach/Saaledenen das Problemstoffmobil 11.10.2022
unterwegs ist, muss die stationä- Wertstoffhof Helmbrechts
re Problemabfallsammelstelle 18.10.2022 Wertstoffhof Selbitz
jedoch ganztägig geschlossen Wer an diese Termine erinnert
bleiben.
werden möchte, kann unter
Das Problemstoffmobil steht an www.azv-hof.de den AZV-Newfolgenden Dienstagen von 10 bis sletter abonnieren.

...wir bieten auch Teilzeit-Arbeitsplätze
zum nächstmöglichen Eintritt als

Produktionshelfer(Teil- oder Vollzeit)

m/w/d

Warenkontrolleur(Teil- oder Vollzeit)

Besuch uns unter www.wikutec.com
bewerbung@wikutec.com

Deine Produkte.

m/w/d

WIKUTEC GmbH
Neuhauser Straße 8, 95152 Selbitz
Tel.Nr. 09280/9849-2011

Dein Team.

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 10.05.

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
29.04. - 05.05. Luitpold Apotheke Bad Steben

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 30.04./01.05. Dr. Rüdiger Schott
Wiesenstr. 13, 95234 Sparneck
Tel.Nr.: 09251 / 6014

Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Kurse des Rehasport Vereins
Bad Steben:
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 18.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1-3
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können wieder stattfinden.
Die Termine für die nächsten Führungen sind:
Naila: 03.05., Samstag: 07.05.,
Issigau: 03.05., Samstag 04.06.,
Weitere Infos gibt es auch unter www.wnf-frankenwald.de, Führungen & Termine.
Telefon: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Trauercafé in Naila
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 11. Mai,
8. Juni und der 6. Juli. Um vorherige Anmeldung unter
0151/57830427 oder unter info@hospizverein-frankenwald.de
wird aufgrund der aktuellen Corona-Situation gebeten.

4

Wir im Frankenwald

Mo., 02.05.,
Münchberg,
Ausweichlokal:
Biohealth Arena (Judo Arena),
Dr.-Martin-Luther-Str.
16,
15.00 bis 20.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!
Mo., 09.05.
Hof/Saale,
Ausweichlokal:
Festsaal Bürgergesellschaft
Hof, Poststraße 6, 12.30 bis
19.00 Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Mo., 23.05.
Schwarzenbacha.d.Saale,
Grundschule, Breslauer Str. 9,
16.00 bis 20.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, isteine Terminreservierung nötig.
Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.
com/blutspendetermine odertelefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800/11
949 11 erfolgen.

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 29./30.04.:
Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 0173/9800487
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr
Dr. Norbert Deuerling, Rehau, Tel. 09283/899171• 02.05.
Kleintierpraxis Ludwigsmühle,Selb, 0173/5774450•03.05.
Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032•04.05.
Dr. Olaf Fialkowski, Tel. 015772679499•05.05.
Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487•06.05.
Sönke Bruhns, Marktredwitz,
Tel. 09231/81040(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten
Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues
Kreuz“ trifft sich jeden Montag ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2. Weitere Infos:
Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Hula Hoop beim
TSV Carlsgrün
Carlsgrün – Hula Hoop – der Fitnesstrend ist auchbeim TSV eingezogen. Huller dich frei, hullern macht
mega Spaß! Wer keinen Reifen hat, kann das Hullern direkt beim
TSV ausprobieren, eigene Reifen können gerne mitgebracht werden. Hula Hoop stärkt die Körpermitte - Bauch, Taille und derRücken werden trainiert, ebenso den Beckenboden. Bei Rückenschmerzen sollte jedoch zuerst der Hausarzt gefragt werden.
Termin: Samstag 30. April, von 15.00 bis 16.00 Uhr in der Turnhalle
in Carlsgrün. Preis: Für Mitglieder 2 Euro und Nichtmitglieder 5Euro. Turnschuhe und ein engeres T-Shirt sind von Vorteil.
Anmelden unter 09288/924842, Karin Muhammad

Neues Buch von Pfarrer Joachim Musiolik

Jetzt kommt Achim

EHRLICH
Autorenlesung
Joachim Musiolik stellt sein
Werk bei einer Autorenlesungam Donnerstag, 30. Juni, um 19
Uhr im Bistro „Gleis Eins“ imBahnhof Naila vor. Umrahmt
von den Geroldsgrüner Musikern Mathias Menger, Björn
Köstner und Steve Schubert.

vermisst den Torjubel aus dem
Weserstadion. Man sieht den Pastor nur selten ohne seinen grünweiß gestreiften Schal oder andere Utensilien, die ihn unschwer
als Fan von Werder Bremen
erkennen lassen. Das Buch ist„ein Mix“ aus Familienchronik,
Kirchengeschichte(n) und Anekdoten, in dem sich auch viele
Wegbegleiter wiederfinden. Sieerscheinen nicht nur im Text,
sondern auch auf zahlreichen Bildern, die das 224 Seiten zählende
Werk aufwerten. „Es sind Menschen, die einen Einfluss geübt
haben,einen
Unterschiedgemacht haben“, erklärt Joachim
Das Buch „Jetzt kommt Achim“ gibt es in der Buchhandlung Mohr in Naila Musiolik und betont , dass im
und weiteren Geschäften.
Buch immer wieder „der lebendige Gott“ dabei sei. Das größte
Bad Steben – Pfarrer in Ruhe- Sinns. Das Buch präsentiert sich Kapitel „Wo die Weser einen grostand Joachim Musiolik hat sein nicht als Buchstabenwüste, son- ßen Bogen macht – Pfarramt in
drittes Buch auf den Markt dern leicht verdaulich in Häpp- Hastedt“, denn 24 Jahre wirkte
gebracht. Nach den Büchern chen, sprich vielen kleinen Kapi- Musiolik als Pastor in Bremen,„Bratwurst statt Extrawurst“ und teln und diese mit anregenden weitere sieben Jahre in Nieder„Die sprechende Tapete“, die Zwischenüberschriften versehen sachsen. „Es ist ein Stück Kirjeweils die Straßen-Corona-An- wie etwa „Ein Zwilling kommt chengeschichte.“ Der Frankendachten des Lockdown im Jahr selten
allein“,„Ausbilder wald findet sich im Buch unter
2020 wiedergeben, ist nun die Schmidt“, „Bullenschluck und dem Kapitel „Ruhestand im FranAutobiografie des Pastors aus Bullenhitze“ oder auch „Ein Dorf kenwald“. Es erzählt von der EinBremen niedergeschrieben. „Die im Wachkoma“. Zudem ist das gewöhnung hierzulande, von derwollte ich schon seit 20 Jahren Werk in verschiedene Kapitel ent- Zeit als Unruheständler, derschreiben und keiner hat mehr sprechend dem Lebenslauf des zu Bobengrüner Pfingsttagung und
dran geglaubt“, erzählt der 68- „Glanzzeiten“ 2,04 Meter großen von der Schach-AG der GrundJährige, der seinem Buch den Pastors Musiolik gegliedert, auch schule Naila. Das letzte Kapitel
Titel „Jetzt kommt Achim – vom diese wieder mit tiefgründigen erzählt von den Bobengrüner
Postamt zum Pfarramt. Lebens- Namen „Marx und Moritz“ oder Straßenandachten im ersten
stationen“ gegeben hat. „Das „Letzte Ausfahrt Göttingen“. Das Coronajahr.
„Auf
YoutubeBuch ist final“, versichert Musio- Lesen fällt leicht, nimmt mit in erschienen Kurzauftritte, selbst
lik und ergänzt aber schmun- das bewegende Leben des 1954 mit Webcam aufgenommen, hinzelnd, „man sollte ja nie, nie geborenen Autors, der in Bremen zugekommen sind tägliche Whatsagen“. Achim ist die Abkürzung und Niedersachsen als Pastor im sapp-Appetithappen“,
erklärtvon Joachim und Achim zugleich Dienst war. Im Ruhestand ist er Joachim Musiolik. Übrigens: derein Bahnhof bei Bremen. Doch seiner Frau Renate in deren Hei- Untertitel „vom Postamt zum
die dazu passende wie erklärende mat Oberfranken gefolgt und seit Pfarramt“ bezieht sich darauf,
Geschichte sollte der Leser selbst 2014 im Bad Stebener Ortsteil dass sich der angehende Pastor
kennenlernen und somit gibt es Bobengrün zu Hause. Musiolik im Postamt beim Vater sein Stu„keinen Verrat“ des tieferen liebt die fränkische Küche und dium finanzierte.

OFFEN

HELFENAUSBILDUNGSSTELLE als

STEUERFACHANGESTELLTER(m/w/d)ab September 2022
zu vergeben

KOMM
INS
TEAM

JETZT BEWERBEN unter:www.brett-einsiedel.de/jobs
oder per Mail an info@brett-einsiedel.de

Aus dem Polizeibericht
Pkw-Scheibe gesprungen
Bad Steben/Carlsgrün – Eine
gesprungene Scheibe am rechten
hinteren Fenster ihres Pkw fandeine 50-jährige Frau am Diens-geparkt.
Einetagmittag vor. Der Schaden mühlstraße
beläuft sich auf circa 200 Euro. Beschädigung durch einen kann
Die Frau hatte das Fahrzeug zwi- nicht ausgeschlossen werden.
schen dem 24.04., 14 Uhr und Hinweise an die Polizei Naila
dem 25.04., 10 Uhr in der Kröten- unter 09282/97904-0.

GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

Dorfwirtshaus
Hildner

UTTI
M
S
E
G
A
T
aft
eidensch

aus L
und Infos
Anfragen56 10 I

Telefon: 0

92 88/5 50Inh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Sonntag, 1. Mai
reichhaltiger Mittagstischu. a. Spargel, Lammund Zicklein
Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Lichtenberg sucht
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
unbefristet mit 4 Wochenstunden

einen Außenanlagenpfleger (m/w/d)
LIROS ist der Spezialist für technische Faserseile.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit einenfür den Friedhof der Kirchengemeinde
und die Evang. Naturkita in Lichtenberg
Die Vergütung richtet sich nach der kirchlichen Dienstvertragsordnung

Personalsachbearbeiter/
Personalreferent(m/w/d)Ausführliche Informationen zu dieser Stelle sowie zum Tätigkeitsund Anforderungsprofil finden Sie unter www.liros.com
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie an sl@liros.com

LIROS GmbH
Sieggrubenstr. 7 • 95180 Berg • Tel. 09293 / 8002 022

6

Wir im Frankenwald

Interessenten wenden sich bitte bis zum 11.5.2022 an das
Evang.-Luth Pfarramt Lichtenberg z.H. Pfr. Hansen, Tel 09288/438

Wir suchen ab sofort in Naila:

med. Fachangestellte(m/w/d) in Teilzeit , auf 450,-€-Basis

Auszubildende zur med. Fachangestellten(m/w/d) ab September 2022
Bewerbungen an:
Augenarztpraxis Dr. med. KellerFrankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/984771
oder per Mail an: augenheilkunde-naila@gmx.de

Bad Steben – Obersteben:

4-Zimmer-Wohnung(ab 01.06.2022 frei)ca. 115 qm, Parterre,
EBK (optional), Bad, Flur,ZH, 2 Stellplätze,KM: 450,- € + NK: 250,- €Telefon: 0171/5010011

Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/
9644626
Mobil: 0179/6948554
info@glamour-coins.deGaststätte

Der Frankenwald Mineral- und Heilbrunnen Getränke GmbH & Co. KG mit
Sitz in Naila-Hölle

Waldlust

sucht ab sofort

Gemeinreuth/Bernstein
95131 Schwarzenbach a.Wald
Telefon: 09289/ 9 60 47 78
oder 09289 / 9 64 70 50
Mobil: 0175/7791209
Wir bitten an allen Tagenum Vorbestellung !!!

Produkionsmitarbeiter /Sirupausmischung (m/w/d)
Aufgaben:
Herstellung von Sirup sowie Ausmischung und Abfüllung von Feriggetränken. Bedienen von Produkionsmaschinen im 2-Schichtbetrieb.

SONNTAG, 01. MAI 2022, ab 9.00 Uhr:Ihr Proil:• Idealerweise abgeschlossene Berufsausbildung in der Lebensmitelindustrieals Maschinenanlagenführer/-in, Fachkrat Lebensmiteltechnik/-in,
Brauer/-in oder
• Technisches Verständnis sowie Genauigkeit• Qualitäts- und Hygienebewusstsein• Arbeiten im 2-Schichtbetrieb

WEISSWURSTFRÜHSTÜCK
von 11.00 bis 14.00 Uhr:

HAXEN- undSCHÄUFELE-ESSEN

Ab sofort

Köchin / Koch gesucht!

in Vollzeit oder in den Abendstunden,
auch am Wochenende

Rufen Sie uns an: 0159 0674 9857
oder schreiben Sie uns eine E-Mail:
hubertus.badsteben@gmail.com
Empfehlen Sie uns als Arbeitgeber
weiter und sichern Sie sich damit nacherfolgreicher Einstellung des Kandidaten eine Prämie von 100 € und unsere
Gutschein im Wert von 50 €und vieles mehr …

Interesse geweckt?
Wenn ja, dann senden Sie uns bite Ihre aussagekrätigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf) mit Nennung Ihres frühestmöglichen
Eintritstermins ausschließlich per Mail an folgende Adresse:

JEDEN MITTWOCH ab 17 Uhr:SCHNITZEL- UND
SCHASCHLIK-TAG

personal@frankenwald-mineralbrunnen.de

JEDEN SONNTAG ab 11 Uhr:MITTAGSTISCH

Frankenwald Mineral- und Heilbrunnen GmbH & Co. KG
Humboldtstraße 1 · 95119 Naila - Ortsteil Hölle

Mit freundlichen Grüßen:Familie Steger mit Team*

Immer fürSie da!
Mit innovativen Produkten rundum Recht, Absicherung, Gesundheit
und Vorsorge.

GmbH

Hoch- und Tiefbau

Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Mobil 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer

www.auto-eisenberger.de

95131 Schwarzenbach a. W. Nordstraße 19■ Bagger- u. Raupenbetrieb■ Aushub u. Abbrucharbeiten■ Bauausführung Landschaftsbau■ Asphalt- u. Pflasterarbeiten
Tel. 09289 5719 Fax: 09289 6700

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

TSV Carlsgrün/Frankenwald 1923 e.V

Jahreshauptversammlung
Hiermit ergeht ordnungsgemäß die Einladung zur Jahreshauptversammlung.
Diese findet

am Sonntag, den 15. Mai 2022, um 14.00 Uhr

Am Alten Hügel 8/11 · 07356 BAD LOBENSTEIN
Tel. (03 66 51) 6 22-0 · Fax (03 66 51) 6 22-19* autorisierter Ford Service Betrieb

Jetzt Terminvereinbaren!

Ich berate Sie gerne.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
 Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.de

Wir brauchen
Unterstützung!
Mitarbeiter im Spa-Bereich m/w/d••

in Teilzeit
4-6 Stunden täglich

Ihr Aufgabengebiet umfasst:• Terminplanung und Terminvergabe(EDV-Kenntnisse erforderlich)• Rezeptabrechnung• allgemeine Bürotätigkeiten• Vorbereitung/Reinigung der Behandlungsräume

in der Vereinsturnhalle in Carlsgrün statt.

Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung
an Sibylle.Lorenz@relexa-hotel.deoder rufen Sie uns an unter Telefon 09288/72-0!

Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Berichtea) 1. Vorsitzenderb) Schatzmeisterinc) Ressortleiter/in Outdoor & Indoor

3. Entlastung der
Vorstandschaft
5. Ehrungen

Wir freuen uns auf Sie!

6. Wünsche und Anträge

Weitere Informationen auf unserer Homepage unter www.tsv-carlsgruen.de.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Die aktuell gültigen Hygiene- und Abstandsregeln sind zu beachten undeinzuhalten!
Dirk Diezel
1. Vorsitzender
TSV Carlsgrün/Frankenwald

Ramona Oelschlegel
Schriftführerin
TSV Carlsgrün/Frankenwald

Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald

relexa hotel Bad Steben GmbH
Badstr. 26-28 * 95138 Bad Steben
Telefon 09288/72-0 * www.relexa-hotel-bad-steben.de

Wir im Frankenwald

7

Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeinem Mann, guten Vater, Opa und Bruder

Werner Rummer* 19.01.1938† 17.04.2022

Geroldsgrün, Schillerstr. 6, München, im April 2022
In stiller Trauer:
Deine Siglinde
Deine Kinder Jürgen und Helga
Dein Enkel Lukas
und alle Anverwandten
Wir haben in aller Stille Abschied genommen.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank gilt dem Team des Hauses Frankenhöhe,dem mobilen Palliativteam SAPV, den Hausärzten Dr. Pohl und Peter Robel,
der Diakonie Hochfranken sowie den Kliniken Hochfranken.

Ruhe sanft geliebtes Mutterherz und schlaf in Frieden, bab tausend Dank für deine Müh.
Wenn du auch bist von uns geschieden, in unserem Herzen stirbst du nie.

Marie Rödel
geb. Langheinrich* 05.08.1922† 05.04.2022
In Stille und Dankbarkeit haben wir von Dir Abschied genommen.
Zurück bleibt die Erinnerung an all die schöne gemeinsame Zeit,
die Liebe und Güte, die du uns entgegengebracht hast.

Maiandacht in der alten Heimat
Pegnitz/Naila – Die Sudetendeutsche Landsmannschaft – Bezirk
Oberfranken- mit den Kreisgruppen Bayreuth, Lichtenfels und Hofsowie verschiedenen Ortsgruppen, darunter Bayreuth, Pegnitz undder Altlandkreis Naila, lädt am Samstag den 7. Mai 2022, alle Mitglieder und Freunde zu einer Frühlingsfahrt in die alte Heimat nach
Netschetin/Nectiny ein. An diesem Maientag ist unter anderem
vorgesehen ein böhmisches Mittagsessen im Gasthaus „Am Rathaus“ in Netschetin, anschließend eine deutsch-tschechische Maiandacht in Schloss Preitenstein, eine deutsche Führung im Netschetiner Museum sowie eine Muttertagsfeier mit Strudel und Kaffee. Geplante Abfahrtszeiten sind 8.00 Uhr am Wiesweiher in Pegnitz, 8.30 Uhr an der Bushaltestelle am Hauptbahnhof Bayreuth.
Weitere Haltestellen sind nach Bedarf vorgesehen. Die Fahrtkosten betragen 15 Euro und insgesamt 10 Euro fürs Essen. Auf Anmeldungen freut sich Bezirksvorsitzende Margaretha Michel:mail@familie-michel.net .Die Sudetendeutsche Landsmannschaft
wünscht eine angenehme Fahrt und einen ereignisreichen Tag in deralten Heimat. Bitte den Ausweis nicht vergessen. Es gelten die
jeweils gültigen Hygieneregeln.

Infoabend Jugendschutz und Sicherheit bei öffentlichen Veranstaltungen
Hof – Nach einer langen Pause öffentlicher Veranstaltungen werden aktuell vermehrt Feste im Landkreis Hof angemeldet. Vereineoder Veranstalter, die in diesem Jahr eine öffentliche Feier planen
und sich über den Jugendschutz oder die Sicherheit informieren
wollen, können sich beim Informationsabend der Kommunalen
Jugendarbeit Landkreis Hof in Kooperation mit der Polizei Hofumfassend informieren. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 3.
Mai von 18.00 bis 20.00 Uhr im Gemeindesaal der Evan.-Luth. Kirche, Friedhofstr. 1, 95176 Konradsreuth statt. Anmeldung unter
petra.schultz@landkreis-hof.de oder 09281/57-434.

ISSIGAU, IM APRIL 2022
In Liebe:
Dorothea und Andreas
Gerhard
Irene
Sabrina mit Familie
Heiko mit Familie
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Kurzreise des Rehasport Vereins
Bad Steben in den Harz
Bad Steben – Der Rehasport Verein Bad Steben e. V. fährt vom 22.
bis 25. Mai in den Harz nach Braunlage. Harz-Rundfahrt und Fahrt
auf den Brocken sind geplant. Preis: DZ 385 Euro, Zuschlag im EZ
80 Euro. Es sind noch Plätze frei! Anmeldungen bei Barbara Voigt
unter 09282/984 90 45.

Kostenlose Sensenkurse
beim Bund Naturschutz
Jesus spricht:
Ich lebe und ihr sollt auch leben.
Joh. 14,19

Für uns alle unfassbar müssen wir schweren Herzens, jedoch mit
der Gewissheit, dass wir uns wiedersehen, Abschied nehmen vonElke Thüroff
geb. Sarembe* 26.02.1953† 20.04.2022
Nach 25 langen Jahren darf sie endlich bei ihrem geliebten Thorsten sein!
Bernstein, Zur Eibe 5, im April 2022
Du wirst immer in unseren Herzen sein:
Dein Heinz
Deine Tanja mit Klaus
Deine Silke
Deine Enkel Laura mit Kai
Hannes und Elias
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier fand im Familien- und Freundeskreis statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns ganz herzlich.

8

Wir im Frankenwald

Hof – Der Bund Naturschutz inBayern e.V. bietet insgesamt
sechs weitere Sensenkurs im
Landkreis und einen in Mittelfranken an. Die Teilnehmer erlernen
das Dengeln und Wetzen, dasrichtige Einstellen der Sense underhalten natürlich auch Tipps fürdie Mahd. Wer eine Sense undZubehör zuhause oder bei Opa im
Schuppen hat, sollte dieses mitbringen. Eine Anmeldung für die
Teilnahme ist erforderlich, peremail: frankenwald-ost@bund-naturschutz.de. Die Kurse finden
jeweils samstags um 09.30 Uhr in folgenden Gemeinden und Städten statt:
7. Mai: Lichtenberg, 21. Mai: Rehau, 11. Juni: Feilitzsch-25. Juni: Winkelhaid bei Nrbg., 16. Juli: Münchberg
6. August: Schwarzenbach a.Wald, 10. September: Schauenstein
Die Kursdauer beträgt jeweils circa 3 Stunden. Die Teilnahme ist
kostenlos.

Wochenangebot
vom
02. 05. – 07. 05.2022
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Hackleisch gemischt

Hausmacher Leberpreßsack
Schinkenwurst
Käseknacker
Bayerischer Wurstsalat
Goldsenn Wildblütenkäse 50% F.i.Tr.

100 g 1,09 €100 g 1,09 €100 g 1,49 €100 g 1,49 €100 g 0,89 €100 g 2,19 €Ab Donnerstag, 05. 05. 2022:
Cevapcici für Grill oder Pfanne

100 g 1,19 €mit Strohschwein und heimischen Jungrind

Verpackung sparen mit unseren Mehrwegsysteme von ECO-Box und Vytal. Lassen Sie sich in unserem Geschäft beraten.
Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung.
Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
HeimatgenussOberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich!
Neu! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel,mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen
für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Köhler Udo, Zettlitz; Pöhlmann Gerhard, Förbau; Markstein Rainer, Gumpertsreuth
Rinder: Oelschlegel Ralph, Langenbach; Zeitler Gerd, Schlegel; Frankenwald-Angus, Marlesreuth
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Frühlingsmarkt im Seniorenheim
Langenbach – Der Frühling Rosenthal oder das leckere Eis Bewohnern gerecht zu werden.
hielt auch im Langenbacher vom Eiscafé Tropea.
„Aber so sehr wir uns auch
Seniorenheim Haus Frankenhö- Im Innenbereich gab es für die anstrengen, das ersetzt eben
he Einzug und wurde pünktlich Besucher vielfältige Schokola- nicht die Familie und die Zeit,
mit dem 1. Oster- und Frühlings- denüberraschungen von Nina die man gemeinsam mit seinen
markt willkommen geheißen. Krestan aus Oberkotzau, aber Lieben verbringen kann.“ In dieUnter Einhaltung der gängigen auch selbst gemachte Basteleien sem Jahr soll es auch weitere
Vorschriften waren zahlreiche vom Förderverein Wurzbach, Märkte geben, aber vorerst will
Händler gekommen und hatten der Kreativwerkstatt Frank aus man sich auf den bevorstehenihre Bastelarbeiten oder auch Plauen oder auch von Sweet den Sommer und die vielen Aktikulinarische Leckereien angebo- Carolin Handmade Presents aus vitäten im Freien konzentrieren.
ten. Nicht nur die Bewohnerin- Rosenthal. „Wir Mitarbeiter desnen und Bewohner, sondern Seniorenheim Haus Frankenhöauch
zahlreiche
Besucher he freuen uns riesig, nach dererfreuten sich an dieser lang langen Zeit der Enthaltsamkeit
ersehnten Abwechslung und endlich wieder etwas für undverbrachten gemeinsam einen mit den Angehörigen tun zu dürbunten Nachmittag. Kaffee und fen“, erzählte die Leiterin derKuchen von Florian Reichl, der sozialen Betreuung im Haus
mit seinem mobilen Café im Suriko Och-Schönrowski undAußengelände zu finden war, ergänzte, dass man sich die
fand ebenso Anklang wie die größte Mühe gegeben habe, es
frisch geräucherten Forellen aus allen Bewohnerinnen und

Lauf10-Kurs beim TSV Carlsgrün/
Frankenwald 1923
Carlsgrün – Der TSV Carlsgrün / lich auf das Ziel eines Laufs überFrankenwald 1923 macht mit bei zehn Kilometer ausgelegt wird.
der Lauf10-Kampagne des Baye- Dabei kann man sowohl als Läurischen Rundfunks (Webseite: fer an dem Kurs teilnehmen oder
https://abendschau.de/lauf10) . als Nordic Walker. Beides ist
Ab dem 2. Mai hilft der TSV möglich. Der Lauf10-Kurs beim oder ihre Gesundheit checken.
Carlsgrün allen Interessierten TSV wird von Thomas Brendel Hierfür bietet der BR unter
dabei, sich innerhalb von zehn und Philipp Würfel durchge- www.br.de/br-fernsehen/senWochen für einen 10-Kilometer- führt. Die Anmeldung ist per dungen/abendschau/lauf10/
einen
unter
philippwuer- laufplaene-100.html
Lauf fit zu machen. Jeweils zwei E-Mail
Mal in der Woche wird gemein- fel@gmail.com möglich. Mitglie- Lauf10-Gesundheits-Check in
sam trainiert – montags und der beim TSV Carlsgrün zahlen Fragebogen-Form an.
mittwochs ab 17.30 Uhr im Kur- für den Kurs 20 Euro, Nicht-Mit- Neben der Zahlung der Kursgepark in Bad Steben hinter der glieder 40 Euro. Der Lauf10-Kurs bühr verpflichten sich die Teilbeim TSV findet ab fünf Teilneh- nehmenden darüber hinaus zur
Wandelhalle.
Dabei wird darauf geachtet, dass menden statt. Jede Teilnehmerin Unterzeichnung eines Haftungsman sich langsam und sanft stei- oder jeder Teilnehmer sollte vor ausschluss und der Datenschutzgert und das Training kontinuier- der Anmeldung zum Kurs seine erklärung.

Wir im Frankenwald

9Orientierungsabende in Lippertsgrün
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen vonGertrud Ströhleingeb. Munzert* 23. 4. 1934
† 21. 4. 2022
Bad Steben, Höller Straße 20 a
Wir denken an sie und vermissen sie sehr:
Bernhardt
Martina und Thomas Engelhardt
sowie alle Verwandten und Freunde
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Unser besonderer Dank geht an die Praxis Dr. Tinter in Bad Steben, die Praxis
Dr. Voit in Naila, das SAPV-Team in Döhlau und an das Hospiz in Naila.

Lippertsgrün – Mit Pfarrer i.R. Heinz Bogner aus Mistelgau kommt
in diesem Jahr ein alter Bekannter in den Frankenwald. Schon 2009,2010 und 2012 war er Referent bei den Bibelwochen in Lippertsgrün. Die Orientierungsabende, die vom 4. bis 7. Mai 2022 stattfinden, stehen diesmal unter dem Thema der Jahreslosung: „Jesus
spricht: Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen“ (Johannes 6, 37). Jesus ist kein Sumoringer, der aus seinem Umkreis derLiebe und Vergebung hinausstößt. Die Themen der einzelnen Abende entfalten diesen Gedanken:
Mittwoch, 4. Mai 2022:„Die Gebildeten unter seinen Verächtern lehnt Jesus nicht ab“
Donnerstag, 5. Mai 2022:„Die Verachteten unter seinen Verehrern lässt Jesus an sich ran“Freitag, 6. Mai 2022:„Die Getauften unter den Gleichgültigen lädt Jesus ein“
Samstag, 7. Mai 2022:„Die Reichen zockt Jesus nicht ab“
Die Orientierungsabende 2022 finden sämtlich in der Martin-Luther-Kirche in Lippertsgrün statt, Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr.
Sie werden von Vokal- und Instrumentalchören aus benachbarten
Gemeinden mitgestaltet.

Hospizverein Frankenwald e.V.

Kaspar Reuther
D
A
N
K
E

denen, die ihm im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihm zur
Seite standen und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.
für die zahlreichen Zeichen der Verbundenheit in Wort und Schrift sowie
Blumen und Geldspenden.
für die tröstenden und persönlich Worte von Pater Jan und Dirk Gerner.
für die würdevolle musikalische Untermalung der Trauerfeier durch den
Kirchenchor Bernstein/Wald.
dem Bestattungshaus Hollerbach für die kompetente anteilsvolle Ausrichtung
der Trauerfeiersowie der FFW Schnaid und dem FFW Schnaid.
In stiller Trauer und Dankbarkeit:
Elsa Reuther mit Familie und allen Angehörigen

Ordentliche Mitgliederversammlung mit
Neuwahlen am Mittwoch, 4. Mai 2022,
um 18.30 Uhr im Saal der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher
Str. 2. An alle Mitglieder ergeht herzliche
Einladung.

Was man tief im Herzen
besitzt, kann man durch
den Tod nicht verlieren.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer lieben Mama, Schwiegermutter, Oma und Patin

Ingeborg Söllner
Für dich war es Erlösung,für uns der größte Verlust.
Für dich war es Gnade,für uns der größte Schmerz.
Für dich war es Frieden,
für uns ist es die Hölle.
Jeden Tag ohne dich,das ist es was uns zerbricht.

Für die aufrichtige Anteilnahme durchWort, Schrift, Blumen und Geldspenden
sowie das letzte Geleit beim Abschiedsagen wir auf diesem Wege unseren
herzlichen Dank.
In Liebe:

Frank Tippner* 26.10.1958

Deine Christine
Dein Sohn Rico mit Ulrike
Deine Enkelkinder
Maximilian und Paulaim Namen aller Angehörigen

Wir im Frankenwald* 11.04.1956† 25.04.2022

Deine Söhne Dominik, Sebastian und Florian mit Familien
und alle Anverwandten
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Traueranschrift: Dominik Söllner, Joditzer Str. 9, 95180 Berg

In tiefer Trauer nahmen wir Abschied vonFriedrich „Fritz“ Schuster
Deine Schwester Walburga mit Hilmar
Dein Patenkind Thomas mit Familie† 03.04.2022

Schwarzenbach a.Wald, im April 202210

geb. Stöcker

Für alle Anteilnahme danken wir recht herzlich.

Yoga ab Mai beim TSV Carlsgrün im Sportangebot

Den eigenen Lymphfluss optimieren

Workout für Körper,
Geist und Seele

Wie funktioniert die Lymphe, wie kann ich sie
unterstützen, damit Stoffwechselabfallprodukte gut entsorgt werden können?
Mit einfachen Streichübungen und Selbstmassagen, die Sie sofort mitmachen können,
bekommt Ihr Lymphfluss vitalen Schwung undgleichzeitig stärken Sie Ihr Immunsystem! Das macht durstig! Bitte
ein Getränk (Wasser) mitbringen.
Dozentin: Monika Wolf
Ergotherapeutin / Bowentherapie
Die Veranstaltung findet am am Montag, 16. Mai, um 19.00 Uhr im
Kurhaus Bad Steben statt. Dauer: 60 Minuten
Eintrittspreise: 7 Euro (mit Gastkarte 6 Euro)

Carlsgrün – „Einheit“, „Verbin- kraftaufwendige
Tätigkeiten, und dauert etwa 75 Minuten. Die
dung“ und „Harmonie“ - so lau- über Dehnübungen bei bean- Teilnahmegebühr beläuft sich auf
ten etwa die Übersetzungen von spruchten Muskel- und Bänder- nur 3 Euro für Vereinsmitglieder,„Yoga“ ins Deutsche. Damit ist Partien nach langen Bürotagen, Nichtmitglieder 6 Euro. Das
bereits der Kern des immer popu- bis hin zu Atem- und Meditations- Angebot wird voraussichtlich bis
läreren Trainings, das ursprüng- übungen zur Entspannung und in den Herbst stattfinden, ein spälich aus Indien stammt, beschrie- Regeneration samt Tanken neuer terer Einstieg ist also jederzeit
ben. Im Zentrum des ganzheitli- Energie, ist alles dabei.
möglich.
chen Übungssystems steht das Mit der ausgebildeten Yoga-Leh- INFO: Alle weiteren Infos gibt es
Gleichgewicht aus Körper, Geist rerin Kerstin Neubauer stößt nun auch auf der Homepage des TSV
und Seele. Entscheidend dabei: ein weitere Übungsleiterin zum Carlsgrün
unter
https://
Der Mix an vielfältigsten einzel- Team des TSV Carlsgrün hinzu, www.tsv-carlsgruen.de/dennen Übungen, die von allen die ab Mai 2022 auch Yoga immer Social Media-Kanälen des VerSportlern - auch ohne Vorkennt- mittwochs in die Carlsgrüner eins oder direkt per E-Mail annisse - gleich selbst mitgemacht Turnhalle zu allen Interessenten info@tsv-carlsgruen.de. Der TSV
werden können. Von der Stabili- bringt. Die erste Sitzung beginnt Carlsgrün freut sich auf alle künfsierung des Körper-„Cores“ für am 04.05.2022, um 19:15 Uhr tigen „Yogis“!

WERKSVERKAUF
Besuchen Sie uns zu unserem Sonderverkauf
Hier finden Sie eine große Auswahl an Möbel- und Dekostoffen
aus unserer Produktion, sowie modische Wohnaccessoires.
Nur Barzahlung, keine Kartenzahlung möglich.

Unser Sonderverkauf hat am
Samstag, 7. Mai 2022 von 9.00 - 13.00 Uhr
für Sie geöffnet
DER KOMPLETTE ERLÖS WIRD DER
UKRAINE HILFE GESPENDETGEBRÜDER MUNZERT GmbH & Co.KG
Ernst-Richard-Funke-Straße 17-19 | 95119 Naila-Marlesreuth

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken

Sudetendeutscher Tag in Hof
Hof – Der 72. Sudetendeutsche Tag findet über Pfingsten vom 3. bis 6. Juni in der Freiheitshalle Hof undder Euregio Egrensis unter dem Motto „Dialog überwindet Grenzen“ statt. Am Pfingstsamstag, 4. Juni
werden themenbezogene Veranstaltungen und Workshops und der große Volkstumsabend angeboten,
unter anderem als Zeichen für Frieden und Solidarität mit dem tapferen ukrainischen Volk gegen das
Kriegsverbrechen Putins. Am Pfingstsonntag, 5. Juni, findet nach 9 Uhr-Gottesdiensten die Hauptkundgebung unter anderem mit Ministerpräsident Dr. Markus Söder, Sudetensprecher Dr. h.c. Bernd
Posselt und internationalen Grußbotschaften statt. Ab 13 Uhr läuft das „Böhmische Dorffest“ mit vielen Veranstaltungen und Informationen in der Freiheitshalle Hof über die Bühne. Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Nähere Informationen erhalten sie unter www.sudeten.de, E-Mail:
info@sudetendeutscher-tag.de, Tel: 089/480003-70 und bei SL-Bezirksvizeobm. Adolf Markus, Tel:
09282/8076 (AB).

– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald11

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren,aber es ist tröstend, wieviel Liebe, Freundschaft undWürde ihr entgegengebracht wurde.

Herzlichen Danksagen wir allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und
Bekannten für die lieben Worte des Trostes und derAnteilnahme sowie für alle Blumen, Karten undZuwendungen für späteren Grabschmuck.

GudrunHübnerUnser besonderer Dank gilt:
Herrn Pfarrer Losch für seine einfühlsamen Worteunserem langjährigen Hausarzt Dipl. med. E. Gebert mit
Team und dem Bestattungenshaus Hollerbach.
Martina. Ewald, Isabell und Andreas Braun* 22. 03.1936† 15. 04. 2022

Bruck, im April 2022

Nachruf
Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser Mitarbeiter

Herr Frank Tippner
im Alter von 63 Jahren verstorben ist.
Herr Tippner war 15 Jahre als Kraftfahrer im internationalen Fernverkehr
für uns unterwegs.
Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.
Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Frau und allen Angehörigen.

Spedition Goller
Geschäftsleitung und Belegschaft
Himmelkron, im April 2022

Sudetendeutsche LM Naila:
Maibaum-Aufrichtfeier
Naila – Die Sudetendeutschen Landsmannschaft Naila richtet am
Samstag, 30. April um 13.30 Uhr im kath. Pfarrhof Naila den Maibaum auf. Danach spendiert SL-Obmann Adolf Markus einen
Imbiss. Für die Ukrainehilfe der Stadt Naila bittet der Obmann der
Heimatvertriebenen 1945/46 danach um eine freiwillige Spende,
die an 1. Bürgermeister Frank Stumpf übergeben werden soll.

Nailaer Bauernmarkt am 7. Mai 2022
mit „leckerer Maibowle“
Naila – Beim nächsten Nailaer Bauernmarkt am Samstag, den 7.
Mai 2022, gibt es in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem
Nailaer Marktplatz als Besonderheit passend zur Jahreszeit eineleckere Maibowle. Zusätzlich verkaufen die Direktvermarkter derAnbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis Hof“ auf dem
Nailaer Marktplatz neben den saisonalen „Früchten“ auch Wurstund Fleischspezialitäten aus eigener Schlachtung sowie weitere
eigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit.
Spezialitäten des Bauernmarktes sind unter anderem frischer undgeräucherter Fisch, Quärkla, Käse, Brot, Kuchen, Marmeladen,
Kräutersalze und Rosenzucker, Honig, Liköre, Nudeln, Geflügel,Eier, Ghee-Butterschmalz und Bauern-Butter, Bauerngeräuchertes sowie Fleisch und Wurstwaren.

Aus dem Polizeibericht
Betonsäule beschädigt und getürmt
Berg/Tiefengrün – Eine beschädigte Gartenzaunsäule entdeckten
die Eigentümer eines Anwesens im Mühlleitenweg bei Renovierungsarbeiten am Samstagvormittag. Der in der Zeit vom 18. bis
23.04.2022 angerichtete Schaden beträgt circa 700 Euro. Hinweise
an die Polizei Naila 09282/97904-0.

NACHRUF
Der Markt Bad Steben trauert um

Herrn

Dietmar Friedrich* 2. Juni 1945
† 22. April 2022
Seniorenbeauftragter des Marktes Bad StebenVon 2008 bis 2017 war Dietmar Friedrich Mitglied des Marktgemeinderates
Bad Steben und bis zu seinem Tode dessen Seniorenbeauftragter.
Er hat sich in vielfältiger Weise für seine Mitmenschen eingesetzt
und war bis zuletzt als Organisator unseres „Bürgerbus Bad Steben“
ein treuer und verlässlicher Partner seiner Heimatgemeinde.
Der Markt Bad Steben wird Herrn Dietmar Friedrich ein dankbares
und ehrendes Andenken bewahren.
Bad Steben, im April 2022

Markt Bad Steben
Bert Horn
Erster Bürgermeister

Turn- und Sportverein 1902 e.V.
Lippertsgrün

Einladung zur

TrainingstermineDienstag- 16.30 - 18.00 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 18.30 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre) )und männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)
Mittwoch- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Freitag- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)

Jahreshauptversammlungam Freitag, 06. Mai 2022, um 18.30 Uhr
im Sportheim Lippertsgrün
Alle Mitglieder werden hierzu herzlich eingeladen.
Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin
Martina Biegler (0160/94791439) oder Vorsitzenden
Jens Brett (09282/98220) wenden. E-Mail:
1. Vorstand@hg-naila.dewww.mietwagen-schmalz.de

MietwagenSchmalz

Ihr Fahrdienst
Inh. Uwe Schmalz

Stadtfahrten - Fernfahrten - Krankenfahrten- alle Krankenkassen -09282 3670
TrainingsterminDienstag
19.30 - 21.00 Uhr: Senioren Frankenhalle Naila

FCR Geroldsgrün
Kreisklasse Frankenwald
Do., 28.04. um 18.15 Uhr: FCR Geroldsgrün –1.FC Martinsreuth II
Sa., 30.04. FCR Geroldsgrün spielfrei

JUGENDFUSSBALL
F-Jugend
Freitag, 29.04. um 18.00 Uhr:
SG Geroldsgrün/Döbraberg – TSV Presseck
E-Jugend
Samstag, 30.04. um 11.30 Uhr: Stockenroth – SG Geroldsgrün/Döbraberg

Jahreshauptversammlungdes MTB-Team Langenbach
Die krankheitsbedingt verschobene Jahreshauptversammlung des MTB-Team Langenbach
findet jetzt am Freitag, den 29.04.2022 um 19.30 Uhr im Unterrichtsraum der Freiwilligen
Feuerwehr Langenbach statt. Eingeladen sind alle Mitglieder sowie Interessenten und Gönner des Vereins.
Die Tagesordnung ist auf der Webseite www.mtb-team-langenbach.de einsehbar, die Vorstandschaft
freut sich auf rege Teilnahme.
Hansjürgen Horn
1. Vorsitzender

FC Höllental
Samstag, 30.04.,14.00 Uhr:
1. FC Höllental - FC Martinsreuth (Kreisliga) in Issigau
16.00 Uhr: 1. FC Höllental II - FC Martinsreuth II (Kreisklasse) in Issigau

LIROS ist der Spezialist für technische Faserseile.
Wir suchen Sie als Mitarbeiter (m/w/d) für:Produktion
Ve r s a n d
Ko n f e k t i o n
Schlosserei
und zum 01.09.2022 Auszubildende (m/w/d) als:

SeilerFachlagerist
Maschinen- und
A n l a g e n f ü h r e r Tex t i l
Industriekaufmann
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, intensive
und professionelle Einarbeitung, leistungsgerechte Vergütung undArbeiten in einem jungen Team!
Nähere Informationen finden Sie unter www.liros.com
Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an sl@liros.com

LIROS GmbH
Sieggrubenstr. 7 • 95180 Berg • Tel. 09293 / 8002 022

Wir im Frankenwald

13

Termine des FSV Naila

TSV Bad Steben
FUSSBALL

Herren:FSV Naila: SG 1/ FC Ahornberg 1- ASV Leupoldsgrün 1
Donnerstag, 28.04.2022 um 18.30 Uhr, Stadion Naila
FSV Naila: TuS Schauenstein 2
Samstag, 30.04.2022 um 15.00 Uhr, Stadion Naila
FSV Naila: SG1/ 1. FC Stammbach 1- SV Sauerhof 1
Freitag, 06.05.2022 um 18.30 Uhr, Stadion Naila
FSV Naila 2: SpVgg Döbra
Samstag, 30.04.2022 um 13.00 Uhr, Sadion Naila

A- Junioren:
FSV Naila: JFG Frankenwald
Sonntag, 01.05.2022 um 16.00 Uhr, Stadion Naila
JFG Bayerisches Vogtland: FSV Naila
Dienstag, 03.05.2022 um18.30 Uhr, Sportanlage Hirschberg
JFG Höllental: FSV Naila
Freitag, 06.05.2022 um 18.30 Uhr, Sportanlage Thierbach

B- Junioren:
JFG Höllental: FSV Naila
Freitag, 29.04.2022 um 18.30 Uhr, Sportanlage Bad Steben

C- Junioren:
Verbandspokal: Halbfinale:
FSV Naila: JFG FC Stiftland
Sonntag,01.05.2022 um 10.00 Uhr, Sportanlage Tirschenreuth
danach Finale oder Spiel um Platz 3
FSV Naila: (SG) FC Rehau
Dienstag, 03.05.2022 um 18.30 Uhr, Stadion Naila

D-Junioren:
FSV Naila: JFG Frankenwald
Sonntag, 08.05.2022 um 12.30 Uhr, Stadion Naila

Donnerstag 28.4., 18.30 Uhr,
2.Herren-Kreisklasse:
SpVgg Selbitz II - SV 05 Froschbachtal II
Freitag 29.4., 18.30 Uhr, B-Junioren-JFG Höllental-Kreisliga:
JFG Höllental - FSV Naila (in Bad Steben)
Samstag 30.4., 12.30 Uhr, 3. Herren-A-Klasse:(SG1)VfB Helmbrechts II/TV Kleinschwarzenbach II - SV 05
Froschbachtal III (in Kleinschwarzenbach)
Samstag 30.4., 16.00 Uhr, 1. Herren-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal - BSC Tauperlitz (in Bobengrün)
Sonntag 1.5., 14.00 Uhr, Frauen-Kreispokal:
SV 05 Froschbachtal - 1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale(in Ahornberg)
Mittwoch 4.5., 18.30 Uhr, B-Junioren-JFG Höllental-Kreisliga:
VfB Moschendorf - JFG Höllental

SV05 Froschbachtal
Die nächsten SpieleDonnerstag, 28. April
18.30 Uhr SpVgg Selbitz II - 2. Mannschaft
Auswärts
Samstag, 30. April
12.30 Uhr: SG1/VfB Helmbrechts II – TV Kleinschwarzenbach II 3. Mannschaft Auswärts
16.00 Uhr: 1. Mannschaft - BSC Tauperlitz in Bobengrün
Sonntag, 01. Mai
11.00 Uhr: 1. FC 1928 Schwarzenbach/Saale – Damen
in Ahornberg
Die nächsten Spiele der Jugend
Mittwoch, 27. April
17.30 Uhr TSV Presseck - F-Jugend Auswärts

ATSV Tirschenreuth 1: FSV Naila 1
Freitag, 29.04.2022 um 17.00 Uhr, Sportanlage Tirschenreuth

Samstag, 30. April
10.00 Uhr F-Jugend - FC Saaletal Berg in Thierbach
11.00 Uhr E-Jugend - FSV Naila 2 o.W. in Thierbach
13.00 Uhr JFG Bayerisches Vogtland - A-Junioren Auswärts
13.00 Uhr TSV Arzberg-Röthenbach - C-Junioren Auswärts(SG) SV Froschbachtal: FSV Naila 2
Samstag, 30.04.2022 um 11.00 Uhr, Sportanlage Tierbach

Mittwoch, 04. Mai
18.30 Uhr VfB Moschendorf - B-Junioren Auswärts(SG) SpVgg Oberkotzau U 10: FSV Naila 2
Dienstag, 03.05.2022 um 17.30 Uhr, Sportanlage Oberkotzau, Hohe Wart

Donnerstag, 05. Mai
18.00 Uhr C-Junioren - (SG) JSG Hofer Land in Bobengrün

F- Junioren:

Aktuelle Trainingstermine
E-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
F-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
Bambini
Wöchentlich freitags um 16.00 Uhr Halle Bad Steben

E- Junioren:

Spielfrei
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb: Daniel Hohberger: 0170/5568294
Öffnungszeiten des Vereinsheims:
Freitag ab 17.00 Uhr, Samstag ab 14.00 Uhr
Sonntag ab 15.00 Uhr (bei FSV Heimspielen ab 13.00 Uhr, bei FSV Auswärtsspielen ab 17.00 Uhr)JFG Höllental

Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art gebucht werden!
Kleidercontainer am FSV- Vereinsheim zugunsten der FSV- Jugend!
Werfen Sie ihre nicht mehr benötigten Kleidungsstücke und Schuhe in unseren Kleidercontainer!
Wer die Kleidersäcke nicht selbst transportieren kann, kann im FSV Vereinsheim unter 09282/3165
oder bei 1. Vorsitzenden Reinhold Hohberger 0171/8773518 einen Termin zur Abholung beantragen.
Weitere Infos auch unter fsv-naila.de14

Wir im Frankenwald

29. April,18.30 Uhr: U17 (B) Junioren – FSV Naila in Bad Steben
30. April, 13.00 Uhr: TSV Arzberg-Röthenbach – U15 (C) Junioren
30. April, 13.00 Uhr: U13 (D1) Junioren – JFG Bayerisches
Vogtland in Steinbach
30. April, 13.00 Uhr: JFG Bayerisches Vogtland – U19 (A) Junioren
Kurzfristige Änderungen und weitere Termine unterww.jfg-hoellental.de oder www.sv05froschbachtal.deAktion Waldhauptstadt 2022
Vortrag Waldumbau

Wir sind Waldhauptstadt 2022!
Geballte Holzkompetenz in ge Waldwirtschaft und eine te Holzkomin
Schwarzenbach am Wald - Ein langjährige Bewirtschaftung der petenz
gelungener Beitrag von Jennifer Wälder. Um diesen Titel zu wür- Schwarzenam
Müller (Hof-Bloggerin). Dabei digen, starten wir heute auf dem bachsind auch Statements von Bür- Blog unsere mehrteilige WALD- Wald vorlegern aus dem Stadtgebiet, deren HAUPTSTADT-Serie. In den ben:
Leben bzw. Arbeit von Holz kommenden Monaten gibt es Die Forstunternehmer Ralfregelmäßig interessante Infos Kremer und Sylvia Söll, Heiko
bestimmt ist.
rund um den FrankenWALD Meister vom Säge- und HobelNeu auf Stadt Land Hof: Schwar- rund um Schwarzenbach a.Wald werk Meister und die Familie
zenbach a.Wald ist PEFC-Wald- als Lebensraum, Erholungsge- Ehrhardt mit ihrer Zimmerei.
hauptstadt 2022! Voraussetzung biet und Holzlieferant.
dafür waren das herausragende Zum Auftakt stellen wir einige INFO:Engagement für eine nachhalti- der Menschen vor, die die geball- https://stadtlandhof.de/Waldumbau als Antwort auf den Klimawandel! Der Frankenwald,
wie wir ihn kennen, wird sich im Zuge des Klimawandels verändern
müssen. Wie ein Mix aus verschiedenen Baumarten den Frankenwald fit für die Zukunft macht und wie wir diese Mammutaufgabe
bewältigen können, zeigt Ralph König von der Forstverwaltung(AELF). Ein interessanter Fachvortrag – nicht nur für Forst- undWaldbesitzer - am Donnerstag, 12. Mai um 19 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus in Schwarzenbach a.Wald.

Wir sind ein familiengeführtes Maschinenbauunternehmen im Bereich der Verpackungstechnik.
Unsere Kunden sind Getränkehersteller
im deutschsprachigen Raum.

Am Donnerstag, 28. April, im Kurhaus in Bad Steben:

Frühlingskonzert
mit der Zollkapelle Nürnberg
Bad Steben – Die Zollkapelle den historischen „Coburger spüren kann. Wir alle wünschen
Nürnberg will mit einem Marsch“ von Michael Haydn. Es uns ein Aufblühen der Kulturabwechslungsreichen Frühlings- folgen bekannte Melodien und landschaften. Yehudi Menuhinkonzert seine traditionellen Kon- Evergreens für Blasorchester. So sagte einmal: „Die Musik spricht
zerte in Bad Steben fortsetzen. zum Beispiel den „Gold und Sil- für sich alleine. Vorausgesetzt,
Zuletzt im Mai 2019 gastieren die ber Walzer“ von Franz Lehar oder wir geben ihr eine Chance“.
Musiker mit ihrem musikalischen den Tango „Florentinische NächLeiter Armin Scharnagl nun am te“ von Nico Dostal.
Donnerstag, 28.04.2022 um 19 Das Motto des Abends „Der Früh- INFO:
Uhr wieder im traditionsreichen ling“ ist sinnbildlich für den Auf- Eintrittskarten gibt es zu 14 Eurobruch und den Tatendrang, den (mit Gastkarte zu 12 Euro) an derKurhaus.
Eröffnet wird das Programm mit man förmlich in der Gesellschaft Abendkasse.

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab sofort

Elektroniker für Automa#sierungstechnik(m/w/d)Elektrokonstrukteur (m/w/d)
Mechatroniker (m/w/d)
Metallbaumeister / Industriemeister (m/w/d)
Industriemechaniker (m/w/d)
Auszubildenden zum Industriemechaniker(m/w/d) ab September 2022
Auszubildenden zum Mechatroniker (m/w/d)
ab September 2022
Bi e senden Sie Ihre Bewerbung an
PackTec Maschinenbau GmbH
Herrn Manfred Schiposch
Leopoldstraße 64, 95030 Hofoder per E-Mail an bewerbung@packtec.de
Mehr Infos ﬁnden Sie auf www.packtec.de
Wir im Frankenwald

15

ANZEIGEN SPEZIAL

Großes Markttreiben am Sonntag, 1. Mai

Bad Steben lädt zur Maikärwa
Bad Steben – Das gehört doch zu Handwerkerprodukten zu
bestimmt in Ihren Kalender, ein begutachten und sicher das eine
Einkaufsbummel am 1. Mai beim oder andere Schnäppchen zu
Kirchweihmarkt in Bad Steben. machen. Auch die örtliche GastGönnen Sie sich dieses tolle Ein- ronomie bewirtet Sie gerne inkaufserlebnis, das nach einer lan- und um das Markttreiben herum.
gen Pandemie-Pause endlich wie- Schnuppern Sie die besondere
Atmosphäre und gönnen Sie sichder stattfindet.
dieses Erlebnis!
Fest zur Weihe derDen Besuch des KirchweihmarkWehrkirche St. Walburga
tes können Sie auch mit einem
Die Wehrkirche St. Walburga ist entspannenden Spaziergang im
ein kunsthistorisches Kleinod blühenden Kurpark oder einem
unter den Kirchen Nordbayerns. Besuch in der Therme verbinden.
Auf ihr Weihefest geht auch die
Stebener Maikirchweih zurück. Noch ein Tipp: Völlig ohne Stress
Der Markt Bad Steben lädt herz- gelangen Sie mit der Bahn nachlich ein zu einem Besuch der Bad Bad Steben; stündlich ab Hof undStebener Kirchweih am 1. Mai mit das Beste ist, der Bahnhof liegt
dem größten Markt in ganz Ober- direkt am Beginn des Marktbereifranken. Im „größten Freiluft- ches!
kaufhaus der Region“ präsentie- Bürgermeister Bert Horn begrüßt
ren viele Fieranten ihr buntes und alle Gäste aus nah und fern sehrmanchmal kurioses Sortiment. herzlich und wünscht ihnen
Dort bietet sich die Gelegenheit einen erlebnisreichen Aufenthalt
Waren aller Art, von Textilien im Bayerischen Staatsbad Badüber Schuhe und Blumen bis hin Steben.

16

Wir im Frankenwald

ANZEIGEN SPEZIAL

Großes Markttreiben am Sonntag, 1. Mai

Bad Steben lädt zur Maikärwa
Bad Stebener Marktmusik undFührung durch die Wehrkirche
Bereits zum 37. Mal lädt die wicz die Besucher begeistern.
Evangelische Kirchengemeinde Der Eintritt zu diesem Konzert
am Kirchweihtag, Sonntag, 1. ist frei! Der Tag beginnt mit
Mai um 15 Uhr in die Lutherkir- einem Freiluft-Gottesdienst zur
che zur Marktmusik unter dem Kirchweih, dem sich um 10.45
Motto „Es tönen die Pfeifen“ Uhr ein Kindergottesdienst
anschließt. Ebenfalls um 10.45
ein.
An der Orgel wird Kirchenmu- Uhr ist eine Führung durch die
sikdirektor Stefan Romankie- Wehrkirche angesetzt.

Wir im Frankenwald

17

ANZEIGEN SPEZIAL

Großes Markttreiben am Sonntag, 1. Mai

Bad Steben lädt zur Maikärwa

Straßensperrungen während
des Kirchweihmarktes
Aus Anlass der Durchführung des Kirchweihmarktes am 01. Mai
2022 sind zahlreiche Straßen für den gesamten Fahrzeugverkehr
gesperrt:
Ü die Hauptstraße von der Abzweigung der Luitpoldstraße
bis zur Einmündung in die Bahnhofstraße,Ü die Badstraße,Ü die Bahnhofstraße ab der Einmündung der Hauptstraße
bis zur Einmündung in die Schützenstraße,Ü die Lichtenberger Straße von der Abzweigung
der Bahnhofstraße bis zur Einmündungin die Jean-Paul-Straße,
Ü der Zollweg,
Ü die Burggasse,Ü die Gustav-Ludwig-Straße von der Abzweigung
der Jean-Paul-Straße bis zur Einmündung in die Burggasse,Ü die Eugen-Drechsel-Straße,
Ü der Pfaffensteig bis zum Feuerwehrgerätehaus,Ü die Luitpoldstraße,Ü die Postgasse,Ü die Humboldtstraße ab der Hauptstraße bis zur Oberstebenerund Bergstraße.
Diese Straßen können am 01. Mai 2022 NICHT befahren werden!
Ü Bitte beachten Sie auch die Parkverbote, die bereits ab dem 30.
April 2022 gelten.
Bitte sorgen Sie in Ihrem eigenen Interesse dafür, Ihre Fahrzeuge an
geeigneten Stellen zu parken.

18

Wir im Frankenwald

BAD STEBENS FACHGESCHÄFT FÜR
WANDER- & SPORT- BEKLEIDUNG MIT BIO-COFFEESHOP

Maikärwa in
Bad StebenÖFFNUNGSZEITEN:

Inhaberin: Susanne Dunkel

Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 Uhr
Samstag:
9.30 - 17.00 Uhr
Sonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

Zur „Stemmer Maikärwa“von 9.00 - 18.00 Uhr> Kärwa-Schnäppchen*
%
0
5
50%
bis 50 % und mehr

* nur solange Vorrat reicht …

ANZEIGEN SPEZIAL

Finden Sie Ihr neues Saison-Outfit und genießen Sie
dabei unsere gesunden BIO-Spezialitäten:· frisch gepresster Orangensaft · BIO-Limo · Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Ihr Team vom Wanderparadies freut sich auf Sie!
Unsere starken Marken

Badstraße 5 . 95138 Bad Steben . Telefon 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

NEUE HOMEPAGE
www.kaminstube-bad-steben.de

Hemplastraße 1a direkt neben dem Thermenparkplatz - Telefon: 09288 4 61 91 60 - 95138 Bad Steben

BAD STEBENER

MAI-KIRCHWEIH

am1.Mai2022aufdenParkplätzendesRathauses
ab 10:00 Uhr
ab 14:00 Uhr

Weißwurstfrühschoppen
mit Werner Thieroff
Livemusik mit Akkordeon Laudi

SPECIAL:

Wein- und Aperol-Bar

Ganztägig frische Bratwürste, Steaks
und Currywurst vom Holzkohlegrill.
Auf Euer Kommen freut sich Patrick mit seinem Team!

An diesem Tag bleibt die Kaminstube geschlossen!
Wir im Frankenwald

19

Vorgeschmack aufs Nailaer Wiesenfest vom 9. bis 11. Juli

Das Festbier kommt wieder vom Frankenwälder Brauhaus
chert der zum Sanierungsge- gegenwirken, unsere regionalen
schäftsführer des Unternehmens Vorteile nutzen.“ Christian Lanbestellte Hofer Rechtsanwalt ger von der LJ gibt Bedenken zu,
Gunther Neef. Auch die Eröff- zurückzuführen auf die Insolnung der Insolvenz am 1. Mai sei venz. Dem treten Neef und Azizein ganz normaler Schritt. „Es entschieden entgegen und versigibt aber definitiv keine Schlie- chern ein weiteres Mal, dass dießung der Brauerei zum 1. Mai“, Produktion weiterhin läuft, dasbetont Walid Aziz, der optimis- bisherige Equipment für Festetisch in die Zukunft blickt, wenn vorhanden sei, man auf kurzem
denn alle an einem Strang ziehen. Wege bei sorgfältiger Planung„Das Bier ist eingebraut, die Tech- Fehler nicht nur vermeiden, sonnik gewartet und bei konkreten dern ausschließen wolle. „Aber
Festzusagen kann auch personell wir brauchen Planungssicheragiert werden“, versichert Gun- heit“, betonen sie und erläutern,dass kurzfristige Zusagen schwiether Neef.
Keinen Hehl machen die riger zu händeln seien; das PersoGesprächsteilnehmer
daraus, nal betreffend. „Wir haben den
dass die immensen Kostensteige- Anspruch, dass alles reibungslos
rungen zubuche schlagen wer- läuft“, betonen Neef und Aziz undden. „Es gibt keine Preissteige- versichern, dass bei festen Zusarung im einstelligen Bereich gen auch das notwendige PersoNailaer Bier beim Nailaer Wiesenfest: Unser Bild zeigt (von links) im Sudhaus den insolvenzerfahrenen Berater beginnend bei den Strom- und nal parat stehen werde.
Rechtsanwalt Gunther Neef, Brauereibesitzer Walid Aziz, 1. Bürgermeister Frank Stumpf und von der Landju- Gaspreisen bis hin zu den Etiket- 1. Bürgermeister Stumpf betont,
gend Marxgrün Christian Langer.
ten“, bilanziert Walid Aziz und dass der positive Konsens, dasergänzt, dass der Malzpreis durch Können und Wollen nach außen
Naila – Das Festbier beim Fran- Rechtsanwalt Gunther Neef und braucht und nicht klar war, ob, die Decke geht und die Ukraine getragen werden muss. „Unser
kenwälder Brauhaus ist für die als Vertreter der LJ Marxgrün wie und wann Gastronomie und als Hauptglaslieferant aktuell Heimat- und Wiesenfest ist Ausanstehende Festsaison einge- Christian Langer saßen am Tisch, Feste wieder starten. „Wir haben nicht existent sei. „Wenn jetzt hängeschild weit über Stadtgrenbraut. Und entgegen allen um mit den Gerüchten zur Schlie- uns ein drittes Corona-Jahr wirt- Bestellungen notwendig seien, zen hinaus und es gilt, zusammen
Gerüchten wird dieses auch beim ßung der Brauerei aufzuräumen. schaftlich nicht zugetraut und die dauert die Lieferzeit über Monate zu helfen“, betonte Stumpf und
Nailaer Heimat- und Wiesenfest Zur Erinnerung: Am 14. Februar Reißleine gezogen.“ Aziz merkt und das ist nicht nur unser, son- auch, dass es nur im Miteinander
ausgeschenkt. Das Nailaer Hei- hat das Frankenwälder Brauhaus an, dass bei seinem Engagement dern ist ein europaweites Prob- gelingen könne. „Wir müssen an
einem Strang ziehen.“mat- und Wiesenfest findet nach aufgrund deutlichen Umsatzein- mit Übernahme der Brauerei im lem.“zwei Jahren Zwangspause wie- satzeinbruch und bis dato unsi- Jahr 2010 nicht die Wirtschaft- 1. Bürgermeister Frank Stumpf Christian Langer sagt, dass in den
der statt, wird gemeinsam von cherer Lage in Gastronomie lichkeit an erster Stelle stand, betont, dass es gelte sich gegen- zurückliegenden Jahren die
der Landjugendgruppe Marx- sowie Festen und Veranstaltun- sondern der Erhalt der Brautradi- seitig vor Ort, regional zu unter- Zusammenarbeit gut funktiogrün und der Stadt Naila auf die gen einen Antrag auf Insolvenz in tion in Naila. „Durch die Pande- stützen. „Unsere Stärke sind die niert habe, man von einer FortBeine gestellt. Zwei Festumzüge, Eigenverwaltung am Amtsge- mie sind Absatzmärkte wegge- regionalen und vor Ort existie- setzung ausgehe. „Wir werden
Musik für Jung und Alt, Biergar- richt Hof gestellt. „Wir waren brochen, es gab auch keinen Fest- renden Partnerschaften, die wir die Details zeitnah besprechen“,ten, Vergnügungspark sowie nicht zahlungsunfähig, sondern umsatz.“ Nun sind die Beschrän- jetzt wieder lebendig gestalten sind sich die Beteiligten einig.
Feuerwerk gibt’s am zweiten Juli- haben dies vorhergesehen“, kungen gefallen, Feste und Feiern dürfen und auch müssen.“ Somit steht einem Nailaer Heiwochenende vom 9. bis 11. Juli. betont Walid Aziz und ergänzt, sind wieder möglich und das Stumpf setzt nach dem zweijähri- mat- und Wiesenfest mit Nailaer
1. Bürgermeister Frank Stumpf dass die Brauerei bei den ersten Brauhaus ist in die Vorleistung gen verordneten Dämmerschlaf Bier nichts mehr im Wege. „Der
hatte zum Termin geladen. Überbrückungshilfen nicht zum mit dem Einbrauen des Festbieres auf Aufbruchstimmung. „Wir richtige Weg ist miteinander undBrauereibesitzer Walid Aziz, der Zug kam, der Speck über die zwei gegangen. „Der Geschäftsbetrieb müssen zugleich den Unsicher- nicht übereinander zu reden“,
insolvenzerfahrene
Berater Jahre Corona-Pandemie aufge- lief und läuft ganz normal“, versi- heiten und Unwissenheiten ent- betont der 1. Bürgermeister.

Neue Camping-Broschüre Frankenwald:
Mitten in der Natur, direkt am Seeufer oder nahe historischer StädteFrankenwald – Urlaub in für Camper- und Reisemobilisten die Trekkingplätze im Franken- führung. Ein besonderer AusDeutschland wird stark gefragt herausgebracht hat.
wald gibt es einen Verweis auf die gangspunkt für Outdoorsportler
sein und vor allem individuelle Darin zu finden ist eine Aufstel- separate Broschüre.
im Frankenwald ist SchwarzenUnterkünfte mit kleineren Ein- lung der aktuell insgesamt 39 Freie Fahrt heißt es auf dem vor- bach am Wald, direkt am Fuße
heiten wie Ferienwohnungen über den Frankenwald verteilten gestellten„Wohnmobil-Tour- des Döbrabergs. Naturliebhaberoder
Ferienhäuser
werden Wohnmobilstell-, Camping- und Tipp“ mit rund 180 Kilometern sollten sich außerdem eine Wangesucht. Ebenso erwartet die Rei- Zeltplätze mit den Direktkontakt- Länge, der ebenso in der Broschü- derung ins Höllental nicht entgesebranche einen erneuten Boom Adressen. Des Weiteren zeigt eine re Wohnmobiltouren in Franken hen lassen. Weiter geht es überfür die Wohnmobilstell- und übersichtliche Planungskarte die vorgestellt wird. Wer diesem die Flößerorte Wallenfels undCampingplätze und hier unter Standorte aller Plätze, um die folgt, entdeckt die abwechslungs- Unterrodach bis zum letzten
anderem in idyllischen Ferienzie- Suche nach Stellplätzen im Fran- reiche und vielfältige Landschaft Etappenpunkt in Neuenmarktlen abseits von Massentourismus. kenwald zu vereinfachen. Ebenso des Frankenwaldes. Ein spannen- Wirsberg zum das Deutsche
Eine Chance auch für den Fran- ist ersichtlich, wo mit Wohnmo- des Kapitel deutscher Geschichte Dampflokomotiv-Museum.
kenwald, der aus diesem Grund bil, Wohnanhänger oder Zelt und Wellness in Bad Steben lie- Infos:
www.frankenwaldgerade eine neue Übersichtskarte übernachtet werden kann. Für gen auf der weiteren Strecken- tourismus. de/camping

20

Wir im Frankenwald

Viele Ausflüge in die Natur zu Fuß und mit dem Fahrrad:

Attraktives Sommerprogramm der Naturschützer
Frankenwald – Die OrtsgruppeFrankenwald Ost des Bund
Naturschutz in Bayern e.V. hat
wieder viel Interessantes undSehenswertes für Mitglieder,
Gäste und Interessierte im Sommerprogramm:- Lichtenberg-Seibis, Parkplatz
Buttermühle:Am Dienstag, den 17. Mai: Treffen um 19.00 Uhr zum ökologischen
Abendspaziergang„Natur-(Geschichten) am Grünen
Band. Auf Lebensspurensuche imehemaligen Todesstreifen derinnerdeutschen Grenze.
- Helmbrechts, LBV-Ökostation:
Am Sonntag, den 22. Mai: Treffen um 06.00 Uhr zur Vogelstimmenexkursion mit dem erfahre- Naturschutzorientierte Beweidung mit Galloway-Rindern ist einer der Programmpunkte des SommerproSymbolfoto: Pixabay
nen Ornithologen Siegfried gramms beim Bund Naturschutz.
Rudorff. Eigenes Fernglas bitte
Tages-Radtour in das größte von dort weiter mit den Rädern meinschaften nach Saaldorf zum
mitbringen.
- Naila-Dreigrün, Drosselweg 15: oberfränkische Hochmoor Häus- ins Häuselloher Moor. (Termin ökologischen Abendspaziergang
Am Freitag, den 3. Juni: Treffen elloh bei Selb. Hans Popp führt wird rechtzeitig bekannt gege- mit dem Thema: „Wie viel Naturverträgt die Forstwirtschaft“.
um 16.30 Uhr zum ökologischen uns mit fachkundigen Ausfüh- ben)Freiherr Rupprecht von ReitzensAbendspaziergang„Sieben- rungen durch dieses einzigartige - Berg-Saaldorf:
stern“, zur Symbolpflanze des Ökosystem. Mit der Bahn (Ergo- Am Mittwoch, den 22. Juni Tref- tein erläutert uns vor Ort seine
Fichtelgebirges im Frankenwald. net-Ticket) geht es samt den eige- fen um 18.40 Uhr am Autohof Betriebsphilosophie einer nach-Selbitz-Selb, Bahn- und Radtour: nen Fahrrädern nach Selb und Berg. Von dort aus mit Fahrge- haltigen Forstwirtschaft.

- Bad Steben-Nagel:
Am Sonntag, den 3. Juli: Treffen
um 9.30 Uhr am Bahnhof Bad
Steben zum Tagesausflug mit den
eigenen Fahrrädern zur 1.000jährigen Eiche in Nagel bei Küps.
Retour nach Kronach und vondort mit dem Fahrradbus zurück
nach Bad Steben.
- Berg-Sachsenvorwerk:
Am Mittwoch, den 13. Juli: Treffen um 19.00 Uhr an der VR-Bankin Berg. Von dort aus mit Fahrgemeinschaften zum ökologischen
Abendspaziergang mit dem Thema „Wilde Weide an der SaaleNaturschutz auf vier Beinen“. Der
LBV koordiniert unterhalb vonSachsenvorwerk an der Saale dienaturschutzorientierte Beweidung mit Galloway-Rindern.
- Pechreuth-Froschbachtal:
Am Freitag, den 29. Juli: Treffenum 15.00 Uhr am Rehgehege inPechreuth nahe des BN-Biotops
im Froschbachtal zur Biotoppflege und Erkundung der Artenvielfalt „Leben im Teich, am Bach und
in der Aue. Arbeitskleidung, Gartenschere, Säge bitte mitbringen.

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Naila hilft!
Aus den Kriegsgebieten in der Ukraine müssen viele Menschen flüchten.
In Deutschland und auch in der Stadt Naila sind die ersten Flüchtlinge angekommen. Weitere werden folgen.

Wir wollen helfen!

Unter dem Stichwort „Ukraine“ können Sie auf das Konto der Stadt Naila
bei der Sparkasse Hochfranken: IBAN: DE62 7805 0000 0430 0097 87 spenden.
Wer kann Wohnraum zur Verfügung stellen?
Der Landkreis Hof hat hierfür eine Plattform eingerichtet: https://www.landkreis-hof.de/wohnraumanbieten
Auf dieser Plattform können Sie sich registrieren lassen.

Sie möchten Betroffene der Ukrainekrise mit Hilfsgütern unterstützen und haben Fragen dazu?
Die zentrale Ansprechpartnerin für den Landkreis Hof koordiniert die vielfältigen Hilfsangebote:Frau Hanna Vinichuk, Integrationslotsin (Landkreis Hof)
Tel: 09281 - 540 57 033 hanna.vinichuk@diakonie-hochfranken.de
Die Sammelstelle für Hilfsgüter ist das Flüchtlingshilfswerk der Diakonie, Liebigstraße 11, 95028 HofÖffnungszeiten: Montag / Dienstag / Donnerstag: 9:00Uhr bis 14:00 Uhr, Freitag: 9:00 bis 11:30 Uhr
Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ allen, die sich bereits helfend zur Verfügung gestellt, gespendet oder ihren Wohnraum angeboten haben.

Bitte helfen Sie alle mit, das Ausmaß der Katastrophe etwas zu mildern.
Danke für Ihre Hilfe!
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Museum Naila im Schusterhof

Freibaderöffnung
Das beheizte Freibad der Stadt Naila wird ab

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Samstag, 14. Mai 2022
wieder in Betrieb genommen.

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.nailaÖffnungszeiten:
Täglich durchgehend von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr.
Juni 2022 bis 31. Juli 2022 verlängerte Öffnungszeiten bis 21.00 Uhr.
Einlass wird jeweils bis eine Stunde vor Schließung gewährt.
Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Stadt Naila.

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

Naila, 21.04.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben

22

Wir im Frankenwald

Müllabfuhr
Müllabfuhrtermine vom 02.05.2022 bis 08.05.2022 (Kalenderwoche 18)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 4)

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Aus der öffentlichen Sitzung des Stadtrates
der Stadt Naila vom 25.04.2022

Aus der nichtöffentlichen Sitzung des Stadtrates
der Stadt Naila vom 25.04.2022

Haushalt 2022 der Dr.-Kurt-Seifert-Stiftung
Auftragsvergabe – Stadtumbaugebiet „Gewerbepark Carl Seyffert“ Straßenbau,
Entsprechend der Empfehlung des Stiftungsrates beschloss der Stadtrat den Erlass Bauabschnitt 2
der Haushaltssatzung 2022 mit Haushaltsplan der Dr.-Kurt-Seifert-Stiftung. Die freie Der Stadtrat beschloss, den Auftrag zur Verlängerung der bestehenden Zufahrtsstraße
Rücklage der Stiftung betrug zum 31.12.2021 insgesamt 100.172,57 €. Das Grund- um ca. 100 m, den Bau eines Wendehammers sowie einer Verbindungsstraße in östlistockvermögen beträgt 412.509,60 €. Die Einnahmen des Verwaltungshaushaltes cher Richtung des Gewerbegebietes an die Firma Strabag AG, Neudrossenfeld, zum
betragen im Haushaltjahr 2022 2.585,00 €. Auf der Ausgabenseite ist ein Betrag von Angebotspreis von 329.544,63 € inkl. 19 % Mehrwertsteuer zu erteilen.
25,00 € für diverse Geschäftsausgaben sowie 1.070,00 € Grundsteuer veranschlagt.
Die Zuführung an den Vermögenshaushalt beträgt 1.460,00 €. Der Ertrag durch Anlage Auftragsvergabe – Rückbau der Gebäude Mühlstraße 7, 9, 11, 13
von Stiftungsvermögen wird mit 2.350,00 € festgesetzt. Im Vermögenshaushalt ist ein sowie einer Scheune in Naila
Betrag von 2.500 € für die Unterstützung nach dem Zweck der Stiftung vorgesehen. Der Stadtrat beschloss, den Auftrag an die Firma Lengenfelder Recycling und Abbruch
Von diesen Mitteln soll ein Defibrillator zur Installation in oder am Feuerwehrhaus Naila GmbH, Lengenfeld, zum Angebotspreis von 258,435,75 € zu erteilen.
beschafft werden.
Änderung der Anlage zur „Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze Ferienpass 2022 für Kinder und Jugendliche
und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren“ vom 18.12.2014
Entsprechend der Empfehlung des Hauptverwaltungsausschusses beschloss der Ab 02. Mai 2022 können sich Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren
Stadtrat eine geänderte Anlage der „Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für (Geburtsjahrgänge 2006 bis 2016), die in Naila wohnen oder ihre Ferien hier bei FreunEinsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerwehren“ mit Wirkung zum den, Verwandten usw. verbringen, für den Erwerb eines Ferienpasses (Unkostenbeitrag 5,00 Euro pro Pass) vormerken lassen.
01.07.2022.
Das Ferienprogrammheft 2022 der Kommunalen Jugendarbeit im Landkreis Hof liegt
Antrag der Stadtratsfraktion der Freien Wähler zur Beauftragung eines Energie- ebenfalls vor und kann im Rathaus abgeholt werden.
managements für städtische Gebäude sowie Erstellung eines Energienutzungsplanes
Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der Stadt Naila:
für die Stadt Naila
Herr Stojcevski, Zimmer 14, Tel. 09282/68-35.
Die Stadtratsfraktion der Freien Wähler hatte am 09.03.2022 die Aufnahme von Vorbereitungen zur Implementierung eines kommunalen Energiemanagements und eines
Naila, 22.04.2022
digitalen Energienutzungsplanes beantragt. Die Angelegenheit wurde im Bau- und
Stadt Naila
Grundstücksausschuss vorberaten. Entsprechend der Empfehlung des Bau- undGrundstücksausschusses fasste der Stadtrat einen Grundsatzbeschuss für ein EnerFrank Stumpf
giemanagement für städtische Gebäude sowie zur Erstellung eines digitalen Energie1. Bürgermeisternutzungsplan. Die Verwaltung wird beauftragt, mit Unterstützung durch die Energieagentur Nordbayern die entsprechenden Förderanträge zu stellen sowie Angebote für
die erforderlichen Leistungen einzuholen.
Erlass einer Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen anlässlich des„Nailaer Frühlings“ am 15.05.2022 und des „Nailaer Herbstes“ am 02.10.2022.
Der Stadtrat folgte der Empfehlung des Hauptverwaltungsausschuss und beschloss,
die Rechtsverordnung zur Offenhaltung der Verkaufsstellen an den beiden Markttagen
zu erlassen. Die Verordnung steht unter dem Vorbehalt der jeweils aktuellen CoronaSituation.

Informationen aus dem Rathaus
Grundsteuerreform – Die neue Grundsteuer in Bayern
Nähere Informationen zur Neuregelung erhalten Sie unter:
https://www.naila.de/buergerservice/aktuelles
undwww.grundsteuer.bayern.de
Bei Fragen zur Abgabe der Grundsteuererklärung ist die Bayerische Steuerverwaltung
in der Zeit vonMontag bis Donnerstag von 08:00 – 18:00 Uhr und Freitag von 08:00 – 16:00 Uhr
telefonisch unter 089 – 30 70 00 77 erreichbar.
Auch Ihr Steueramt im Rathaus Naila steht Ihnen gerne zur Verfügung: 09282 – 6823.
Naila, 27.04.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Wir im Frankenwald

23

Aus Naila

Kreisversammlung des Bayerischen Soldatenbundes
Kreisverband Naila

Bewährte Führung bleibt im Amt

Treffen der Siedlerfrauen
Das nächste Treffen der Siedlerfrauen findet am Dienstag, 3. Mai,
um 14.30 Uhr im Siedlerheim Froschgrün statt.

Seniorenwanderung am 3. Mai

Der neue Bezirksvorsitzende desBayerischen
Soldatenbundes
Der Frankenwaldverein Lippertsgrün lädt am
kommt aus dem Kreisverband
Dienstag, 3. Mai, zu einer Seniorenwanderung ein.
Naila. Mit dieser erfreulichen
Treffpunkt ist um 14.30 Uhr in der Lippertsgrüner
Aussage konnte nach langer
Dorfmitte an der Friedenseiche. Von dort aus fahren die TeilnehCoronapause Kreisvorsitzendermer nach Joditz zum Gasthaus Krauß. Hier ist um 15 Uhr eine rund
Michael Quecke die Abordnuneinstündige Wanderung um den Auensee geplant. Anschließend
gen der fünf Kameradschaften
genießen die Wanderer noch eine gemeinsame Brotzeit. Bei
des Kreisverbandes im Gasthaus
Regen entfällt die Wanderung.
Neuner, Obersteben, begrüßen.
Neben dem neuen Bezirksvorsitzenden, Oberstleutnant derReserve Thoma Brecht, nahmauch der Ehrenkreisvorsitzende
Alfred Oelschlegel an dieser gut
30.04.,9.00 Uhr, Hof: Seniorenwettkampf FA (UTE)gem. Ausschr.
besuchten Veranstaltung teil.
01.05.,10.00 Uhr, Vierzehnheiligen: 63. SodatenwallfahrtDA (UTE)
Bei der Totenehrung erinnerte
06.05.19.00 Uhr, Naila: RK-Treff im RK-Keller, Zivil
Vorsitzender Quecke besonders
07.05. 08.00 Uhr, Weiden: Schießen mit Handwaffen der BwFAan den verstorbenen Ehrenstangem. Ausschr.
dartenträger des Bezirks, Kamerad Hermann-Dietrich Streit. Das Foto zeigt von links: Thomas Brecht, Norbert Honheiser, Michael 07.05., 09.00 Uhr: Hof, Seniorenwettkampf - Terminänderung
Auch der vielen Opfer des Krie- Quecke, Harald Geißler, Udo Köhler, Hans Tümpner und Herbert Raithel. FA (UTE) gem. Ausschr.
Foto: Thomas Rank 15.05., 08.00 Uhr, Naila, Stadtfest: „Nailaer Frühling“FA (UTE)
ges in der Ukraine gedachten die
Zivil
Anwesenden.
In seinem Tätigkeitsbericht ver- selnden Vorschriften und Anträ- tenwallfahrt in Vierzehnheiligen
wies Quecke auf die wenigen gen für Vergleichsschießen. Kas- an, sowie des VergleichsschieVeranstaltungen der letzten bei- sier Herbert Raithel konnte von ßen im April. Am 18.06. wird derden Jahre. Zwei Kameraden einer ausgeglichenen Kassenlage Kreisverband in Deggendorf bei
der Landessammlung vertreten
konnten am Formalausbildungs- berichten.
training in Volkach teilnehmen. Unter Leitung des Bezirksvorsit- sein. Mit großem Interesse verAuch die Sportschützen konnten zenden erfolgten anschließend folgten die Anwesenden im Der VdK hat nach der Corona- Naila. Das Ziel ist die FränkischeCorona bedingt nur wenig trai- die fälligen Neuwahlen. Alle Anschluss die militärtaktischen Pause wieder einige vor. Gerade Schweiz. Zuerst wird der Pilatus
nieren. Alle Jubiläen und Feste Funktionsträger wurden dabei Ausführungen von Michael Que- im Mai stehen 3 Termine an, die Hof bei Forchheim besucht, dort
kann Kaffee getrunken werden,
cke zum Krieg in der Ukraine.
besuchenswert sind.
sind leider der Pandemie zum einstimmig gewählt:Opfer gefallen. Der Kreisvorsit- Erster Vorsitzender Michael Das Vorgehen der Russen sei Da ist zuerst die alljährliche Mut- auf dem Hof Gut besteht die
zende dankte allen für die Unter- Quecke, zweiter Vorsitzender dabei keineswegs überraschend, tertagsfeier in der Frankenhalle, Möglichkeit zum Einkauf regiostützung und den Zusammen- Udo Köhler, Kassier Herbert wenn man ihr Vorgehen in ande- am 7. Mai. Beginn ist um 14,30 naler Produkte aus eigener Herhalt in den letzten beiden Jah- Raithel, Schriftführer Norbert ren Staaten betrachtet. Über- Uhr. Es wird mit Kaffee und stellung. Dann führt die Fahrt
Honheiser, Schießwart Harald rascht zeigte es sich von der Kuchen bewirtet, auch für das weiter nach Eckersdorf ins
ren.
stellvertretender Wandlungsfähigkeit deutscher Abendessen wird ein Gutschein Schloss
BezirksvorsitzenderThomas Geißler,Brecht dankte dem Kreisverband Schießwart Herbert Schiml, Politiker, die nachdem sie die verteil. Die Gestaltung wird von Fantasie mit seinem schönen
Thomas Einsatzbereitschaft und Ausrüs- den Betreuerinnen des VdK über- weitläufigen Park, beides einst
für die Unterstützung und die Reservistensprecher
erfolgreiche Arbeit im Verband. Brecht, Kassenprüfer Hans Tüm- tung der Bundeswehr über Jahre nommen, es bleibt aber genü- von Markgräfin Wilhelmine
Die Bezirksversammlung in pner und Herbert Schiml. Tho- vernachlässigt haben, nun stän- gend Raum für Gespräche unter- angelegt. Schöne Spaziergänge,Himmelkron findet wie geplant mas Brecht dankte nach der dig über Aufrüstung sprechen. einander. Die Muttertagsfeier ist ob flach weitläufig oder etwas
statt, so Brecht. Kreisschießwart Wahl allen Gewählten für die Zum Schluss dankte Quecke dem eine zentrale Veranstaltung des anspruchsvoller sind möglich.
Harald Geißler konnte berich- Annahme der Ämter und 1. Vorsitzenden der SK Oberste- VdK und daher bittet die Vor- Die Weiterfahrt führt dann zur
ten, dass das Kreisvergleichs- wünschte eine gute Zusammen- ben Uwe Franz und dem Ehepaar standschaft auch um zahlreichen Abendeinkehr. Die Fahrtkosten
Rank für die Ausrichtung der Besuch, damit sich auch die für diesen Ausflug übernimmt
schießen nach zweijähriger Pau- arbeit.
Mühen gelohnt haben, die die der VdK für seine Mitglieder.
se 2022 wie gewohnt stattfinden Michael Quecke kündigte für Versammlung.
Vorbereitung beanspruchte. Die Anmeldung bei Ingrid Moll unter
wird. Probleme gäbe es immer 2022 die Teilnahme der ReserMichael Quecke Teilnahme bitte bei Ingrid Moll, 09282/95313 sind erforderlich,noch mit den ständig sich wech- visten am 01. Mai bei der Soldadenn Bus und Plätze in der GastTel. 09282/95313 anmelden.
Dann folgt schon am 10. Mai der ronomie müssen vorbestellt werStammtisch, der jeden Monat den. Noch ein Blick in die
abgehalten wird. Der Stamm- Zukunft: Am 18. August findettisch findet im Gleis 1 in Naila, die Luisenburg-Fahrt nach WunLange genug zu Hause gesessen, Andacht im Frankenwald ein. Die 13.45 Uhr Marxgrün, Feuerwehr- um 17Uhr statt. Eine Anmeldung siedel statt. Es wird das Land desfinden die Mitarbeiterinnen des Fahrt wird nach den dann gelden- haus, 13.55 Uhr Froschgrün- ist hierfür nicht erforderlich, ein- Lächelns gezeigt. Wer sich jetzt
Seniorennachmittag Bonhoeffer- ten Corona-Regeln durchgeführt. Wohnen am Park, 14.05 Uhr Frei- fach vorbeikommen und sich mit schon entschließen kann und
haus. Deshalb laden sie die Naila- Bitte bringen sie ihre Schutzmas- bad, 14.10 Uhr Bonhoefferhaus, netten Mitgliedern unterhalten. mitfahren möchte, kann sicher, Marxgrüner und Culmitzer ke mit. Eine Teilnahme ist nur mit 14.15 Uhr Frankenwaldstr./Ecke Die erstmals stattfindende Früh- ebenfalls bei Ingrid Moll anmelSenioren am Donnerstag, den 5. telefonischer Anmeldung unter Neulandstr. Und bei Bedarf um lingsfahrt startet am 21. Mai den. Die Fahrtkosten übernimmt
14.10 Uhr in Culmitz. Rückkehr 2022, um 12Uhr vom Bahnhof in ebenfalls der VdK.
Mai zu einer Busfahrt ins Grüne 09282/3398 (Grob) möglich.
mit Kaffee trinken, Brotzeit und Die Abfahrtszeiten und Orte sind: wird gegen 19 Uhr sein.

Reservistenkameradschaft Naila:
TermineVeranstaltungendes VdK Naila im Mai

Seniorenausflug: Busfahrt ins Grüne24

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Frankenwaldverein Marxgrün-Hölle

Tennisgemeinschaft Culmitz

Ostern mit Freunden

Wöchentlich Samstags - ab 10 Uhr: Platzbau an der Tennisanlage
Culmitz - Nach Absprache noch zusätzliche Termine

Ein besonderes Erlebnis fürbesondere Menschen. So kannman den Ostermontag beschreiben. Nach zweijähriger Pause
konnten endlich wieder zahlreiche Wanderfreunde und Gäste an
der traditionellen Osterwanderung des Frankenwaldvereins
Marxgrün-Hölle
teilnehmen.
Nach einem kurzen Fußmarschkam die bunt gemischte, etwa 60köpfige Gruppe in Thierbach an,
wo bereits Leckereien undGetränken auf sie warteten. Jeder
konnte sich zunächst mit Bratwürsten, Kuchen und Eiern stärken. Anschließend machten sichdie Kinder auf die Suche nach denversteckten Tüten mit süßem
Inhalt. Ein ganz besonderer Tag
war es für drei ukrainische Familien mit Kindern, die hier ein
wenig Normalität unter Freunden erleben konnten. Auch wenn
die Verständigung teilweise „mit
Händen und Füßen“ passierte,konnte man an den leuchtenden
Augen erkennen, wie dankbar sie
waren, mit offenen Armen aufgenommen worden zu sein.

Saisoneröffnungsfeier
bei der TG Culmitz
Die Tennisgemeinschaft Culmitz lädt am Samstag, 30. April, ab
19.00 Uhr zur Saisoneröffnungsfeier mit italienischem Abend ein.

Maibaum aufstellen bei der
Siedlervereinigung Froschgrün
Die Siedlervereinigung Naila-Froschgrün stellt am Freitag, 29.
April, wieder den Maibaum am Siedlerheim in Froschgrün auf.
Beginn ist um 15.00 Uhr. Nach dem Aufstellen findet das Maibaumfest mit Bratwürsten und Steaks am und im Siedlerheim statt.

Gottesdienst bereits am Samstag
Am Wochenende findet der Gottesdienst in der Christuskirche
Marxgrün am 30. April statt. Beginn ist um 17 Uhr. Die evang.-luth.
Kirchengemeinde lädt zu diesem besonderen Abendgottesdienst
herzlich ein. Am Sonntag, 1. Mai, findet dafür kein Gottesdienst
statt.

Konfirmation in Naila
Die evang. Kirchengemeinde Naila feiert in diesem Jahr am 8. Mai
Konfirmation. Der Festgottesdienst in der Stadtkirche Naila mit
Dekan Andreas Maar und Gemeindereferentin Maria Barth beginnt
um 10 Uhr. Alle Plätze sind von den Konfirmanden und ihren Angehörigen besetzt. Der Gottesdienst kann live über Bildschirm mitgefeiert werden, über den YouTube-Kanal: ev. Kirche Naila.
Folgende Jugendliche werden konfirmiert:

Junggebliebenen-Runde Naila

WIR

Die Junggebliebenen-Runde Naila lädt alle Frauen und Männer
Nailas und Umgebung zur nächsten lockeren Zusammenkunft am
Dienstag, 3. Mai ab 14 Uhr im Gasthaus Froschgrün/Naila ein.
Unter der Ansprechpartnerin Ingeborg Stiels treffen sich künftig
jeden ersten Dienstag im Monat ab 14 Uhr im Gasthaus Froschgrün
in Naila alle interessierten Frauen und Männer zwei bis drei Stundenlang zu zwangloser gemütlicher Unterhaltung. Die vorgeschriebenen Corona-Schutzregeln werden eingehalten.

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:

IM FRANKENWALD

Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

Alicia Anders, Frankenwaldstr. 26
Niklas Brett, Stebener Weg 7
Finn Geisler, Flurstraße 45
Richard Greßmann, Kronacher Straße 6
Mia Högner, Am Hang 35
Leon Hollerbach, Albin-Klöber-Str. 17
Alisa Hümmer, Stebener Weg 11
Annemarie Jewkes, Pitschhausenweg 7
Noah Kröller, Reitzensteiner Weg 16
Jakob Kuk, Josef-Otto-Kolb-Straße 5Scarlett Lang, Erbsbühl 2
Jana Lokaitis, Am Steinbühl 5
Gianluca Lombardo, Feldstr. 6
Fenja Lucker, Kleiberweg 14
Lenny Müller, Ahornweg 28
Leni Raithel, Zum Kugelfang 23
Hanna Reichl, Gerhart-Hauptmann-Straße 6Yanneck-René Sachs, Neulandstraße 6
Lukas Sauer, Berger Straße 52
Tom Schmidt, Kronacher Straße 6
Tim Schneider, Badstraße 25
Max Schrepfer, Jägersteig 3b
Marc Seidel, Bärenhäuser Weg 5, Culmitz
Leonie Sommermann, Ahornweg 5
Fee Unger, Lessingstraße 1Celina Völkel, Josef-Otto-Kolb-Straße 13
Fabian Zeitler, Goethestraße 8

Wir im Frankenwald

25

Aus Naila

Frühjahrsputz der
FFW Marlesreuth

Paradiestal-Rundwanderung mit
dem Frankenwaldverein Naila
Am Sonntag, 01. Mai , lädt die OG Naila des Frankenwaldvereins, zu einer Wanderung in die fränkische Schweiz ein. Treffpunkt ist um 8.00 Uhr am Zentralparkplatz
Naila zur Fahrt nach Stadelhofen
Streckenverlauf: Vom Wanderparkplatz Stadelhofen geht es nach
Treunitz durch das Paradiestal zurück zum Wanderparkplatz
Das Paradiestal ist ein breites Trockental zwischen zwei Berghängen mit schönen Felsformationen.
Wanderstrecke ist ca. 11 Kilometer. Leichte Wanderung, keine
Steigungen. Rast mit kleiner Brotzeit, absschließende Einkehr im
Brauereigasthof „Hartmann“ in Würgau ist geplant.
Der Frankenwalverein Naila freut sich auf viele Mitglieder, auchalle anderen Wanderlustigen sind willkommen.
Achtung: Wanderung findet nur bei trockenem Wetter statt.

Veranstaltungen bei der
Feuerwehr Marxgrün
29.04.: Tanz in den Mai der Jugendfeuerwehr Marxgrün ab 19 Uhr
im Feuerwehrhaus Marxgrün
01.05. ab 10 Uhr: Maibaum aufstellen bei der Freiwilligen Feuerwehr Marxgrün

Nach zweijähriger Pause haben die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Marlesreuth am vergangenen
Samstag wieder die Ränder der Straßen rund um Marlesreuth Richtung Naila, Selbitz, Döbra, Haidengrün
und Poppengrün vom Unrat befreit. So haben die 16 Helfer, darunter viele Jugendliche, fast 20 Müllsäcke
mit Zigarettenschachteln, verlorenen Fahrzeugteilen, To-Go-Bechern und Pfandflaschen gesammelt.
Wie jedes Jahr wurden auch heuer zahlreiche Portionsfläschchen der unterschiedlichsten Schnapssorten
aufgelesen. Die ordnungsgemäße Entsorgung erfolgte wieder über die Firma Gebrüder Munzert in Marlesreuth, bevor gegen Mittag die vom Kassier spendierte Brotzeit wartete.

Gartenbauverein Marlesreuth:
Sommerblumenabholung
Der Gartenbauverein Marlesreuth weist darauf hin, dass am
07.05.2022 ab 9.30 Uhr die bestellten Sommerblumen auf dem
Gelände der Firma Gebr. Munzert bezahlt und abgeholt werden
können.

Neue Bücher evangelischen Jugend- und Gemeindebücherei Naila
Es gibt wieder viel Neues in der Koelle; „Osterglockenträume“. drama. Von A. Beatrice DiSclafa- Krantz-Trilogie“. Der Winter des Wie die Diagnose „Krebs“ denevangelischen Jugend- und Wenn die Osterglocken blühen, ni; „Was dir bleibt“. Eine bewe- Propheten (Bd.1) & Die Stunde Blick auf das Leben und das SterGemeindebücherei Naila, Kirch- ist es Zeit für Frühlingsgefühle. gende Geschichte, die durch die des Propheten (Bd.2) & Die Nacht ben klärte. Von Esther Schulz;
Von Clara Jensen; „Die kleine Wälder Kanadas führt und tief des Propheten (Bd.3). Von Hakan „Damit sich alles gut fügt“. Denberg 2.
Romane: „Speicherstadt-Saga“. Apotheke in St. Peter-Ording“. unter die Haut geht. Von Jocelyne Östlundh ; „Kloß mit Soß“. Fran- Fragen des Lebens nachgespürt.
Der Duft der weiten Welt (Bd.1) Sonne, Sand und der Traum von Saucier; „Die Wunderfrauen“. ken-Krimi. Von Martina Tischlin- Von Elmar Simma; „Mein neues& Der Glanz der neuen Zeit der eigenen Apotheke. Von Anni Alles was das Herz begehrt (Bd.1) ger; „Böse Häuser“. Ein Alpen- Leben“. Christus begegnet Musli(Bd.2) & Der Traum der Freiheit Deckner; „Insel-Saga“. Die Heb- & Von allem nur das Beste (Bd.2) Krimi. Von Nicola Förg;
men. Erfahrungsberichte. Von( Bd.3). Von Fenja Lüders; „Die amme von Sylt (Bd.1) & Sturm & Freiheit im Angebot (Bd.3). Ratgeber: „Wir sind für den Gar- Heidi Josua; „Du Gott des Weges
englische Gärtnerin“. Blaue über Sylt (Bd.2). Von Gisa Pauly; Von Stephanie Schuster; „Kings- ten geboren“. Naturheilmittel segne uns“. Gebete und MeditaAstern (Bd.1) & Rote Dahlien „Das Leuchten in mir“. Emma bridge“. Der Morgen einer neuen für Körper, Seele und Geist. Von tionen. Von Andrea Schwarz;(Bd.2) & Weißer Jasmin (Bd.3). ist 40 und seit achtzehn Jahren Zeit. Die Vorgeschichte zu dem Ruth Pfennighaus; „Yoga für „Mit Gott – leicht gesagt“. Eine
Von Martina Sahler; „Zwei frem- mit Oliver verheiratet. Da trifft sie Weltbestseller „Die Säulen der Ungelenkige“. In drei Schritten leicht verständliche Einführungvom Anfänger zum Geübten. Von in die Glaubenslehre und Praxis;de Leben“. Ein verschwundenes die Liebe ihres Lebens…. Von Erde“. Von Ken Follett;Kind- ein Staat unter Verdacht – Gregoire Delacourt; „Bevor ich Krimis & Thriller: „Blinder Ins- Max & Liz Lowenstein; „Strick „Überlebensgeschichten fürzwei Frauen auf der Suche nach mich in dich verliebe“. Die junge tinkt“. Zwei blinde Mädchen ver- mal wieder“. Strickideen für jeden Tag“. Geschichten aus dem
der Wahrheit. Von Frank Gold- Zoe Hart will ihr Glück in der schwinden... Von Andreas Win- Tücher, Home, Deko & mehr; Leben. Von Axel Kühner; „Wunammer; “Mandelglück”. Bäume neuen Welt versuchen. Von Jody kelmann; „Ravna“. Tod in der „Tolle Wolle – Strickschule für derbar erlebt“. Erzählungenvoller reifer Mandeln und drei Hedlund; „Charlottenburg“. Die Arktis. Ravna, eine Praktikantin Kinder;nach wahren Begebenheiten;
Frauen auf der Suche nach dem jungen Ärztinnen. Drei Frauen der Polizei, macht eine rätselhaf- Christliche Literatur: „Die Wahr- „Mehr“. Warum es sich lohnt
Glück. Von Manuela Inusa; „Die und ihr Traum. Von Lena Wild- te Entdeckung, die keiner Ernst heit in Person“. Jesus folgen in Jesus zu folgen. Von Friedemann
Frauen vom Nordstrand“. Eine enstein; „Trümmermädchen“. nimmt… Von Elisabeth Herr- unsicheren Zeiten. Von Jörg Ahl- Büttel; „Auf dem Wasser launeue Zeit (Bd.1) & Schicksals- Annas Traum vom Glück. Ein jun- mann; „Das Bekenntnis“. Wenn brecht; „Gegen die Angst“. 31 fen“. Der Glaube im Härtetest.
derWahrheit
Böses Lektionen der Hoffnung für unsi- Von Klaus-Dieter John;
wende (Bd.2) & Jahre des Wan- ges Mädchen kämpft ums Überle- ausdels (Bd.3). Zeitwende-Trilogie. ben, und um ihren Traum und die erwacht... Von John Grisham; chere Zeiten. Von Adam HamilDie Bücherei ist immer diensVon Marie Sanders; „Wenn die Liebe. Von Lilly Bernstein; „Das „Die Stille des Abends“(Bd.2) & ton; „Tänzer und Stolperer“.
tags und donnerstags von 15
Wellen leuchten (Bd.1)“ & „Wo Jahr des Erwachens“. Eine „Die Ruhe vor dem Sturm“ Wenn die Bergpredigt unserenbis 18 geöffnet. Der Entleih ist
die Dünen schimmern (Bd.2)“. skandalöse Liebesgeschichte und (Bd.3). Lake-Porter-Serie. Von Charakter formt. Von Bernhard
kostenfrei.
Nordsee-Trilogie. Von Patricia ein herzzerreißendes Familien- Lynn H. Blackburn; „Die Elias Ott; „Ich sehe den Himmel“.

26

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.WaldÖffentliche Sitzung des Stadtrates

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:

Am Donnerstag, 05.05.2022 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Frau Christine Knauer, Döbra, Jägerstraße 16
zum 85. Geburtstag (02.05.)
öffentliche Sitzung des Stadtrates statt.
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die VeröffentliTagesordnung
chung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubi1. Bauleitplanung der Stadt Helmbrechts;
läum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon
1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 88 „Zentrum Alte Weberei“
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe der
2. Bauleitplanung des Marktes Presseck;
Aufstellung des Bebauungsplans „Erholungspark Kunreuth“ und Änderung des Daten zu widersprechen.
Flächennutzungsplans
In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen
3. Bauleitplanung des Marktes Presseck;
Aufstellung des Bebauungsplans „Im Lautengrund“, Änderung des Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das Bundesverwaltungsamt.
Bebauungsplans„Am Pressecker Knock“ und Änderung des Flächennutzungsplans
4. Bauleitplanung der Stadt Bayreuth;Änderung des Flächennutzungsplans und Aufstellung des Bebauungsplans„Gewerbe- und Sonderstandort Einzelhandel/Möbel und Logistik, ehemalige
Markgrafenkaserne“
5. Widmung des Wendehammers in Sorg
6. Vollzug des BayStrWG;
Widmungen und Umbenennungen von Straßen
Informationsabend zum Thema „Jugendschutz bei
7. Bekanntgaben, Anfragen nach § 32 GeschO

Das Hallenbad der Stadt Schwarzenbach a.Wald
ist am Sonntag, 1. Mai 2022 geschlossen.

öffentlichen Veranstaltungen“Änderungen der Tagesordnung sind vorbehalten!
Besucher der Stadtratssitzung werden gebeten eine FFP2-Maske zu tragen.
Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Dies
wird im Vollzug der Gemeindeordnung Art. 52 Abs. 1 in Verbindung mit § 28 derGeschäftsordnung bekanntgegeben.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Hof lädt Vereine und Veranstalter zu
einer Informationsveranstaltung zum Thema „Jugendschutz bei öffentlichen Veranstaltungen“ ein. Am 03.05.2022 im Gemeindesaal der Evan.-Luth. Kirche, Friedhofstr. 1,
95176 Konradsreuth.
Dauer der Veranstaltung: 18.00-20.00 Uhr
Anmeldung: Landratsamt Hof, Kommunale Jugendarbeit, Tel. 09281/57434, E-Mailpetra.schultz@landkreis-hof.de

IMPRESSUM

Straßen- und Gehwegreinigung

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben

Wir bitten die Grundstücksanlieger von bebauten und unbebauten Grundstücken
das Streumaterial und Laub sowie das Unkraut am Fahrbahnrand, in Abflussrinnen und
auf Gehsteigen zu entfernen.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
Schwarzenbach a.Wald, 29.04.2022
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

27

Aus Schwarzenbach a.Wald

Konfirmanden Schwarzenbach a. Wald
Konfirmation am 8. Mai, durch Pfarrer Sehmisch
Beichte: 7. Mai , 17 Uhr
beides in der Christuskirche Schwarzenbach a.Wald
Sisile Bohring-Weber, Kirchstr. 10, Schwarzenbach a.Wald
Mia Degelmann, Türkengrundstr. 14, Schwarzenbach a.Wald
Louisa Elea Hagen, Türkengrundstr. 13, Schwarzenbach a.Wald
Max Hohberger, Kurze Str. 2, Schwarzenbach a.Wald
Lea Hohenberger, Göhren 28, Schwarzenbach a.Wald
Luna Hohenberger, Göhren 28, Schwarzenbach a.Wald
Lara Hörchner, Hohentanne 4, Schwarzenbach a.Wald
Lena Machatschek, Lerchenhügel 19, Schwarzenbach a.Wald
Nele Pospiech, Rodeck 2, Schwarzenbach a.Wald
Lara Zapf, Teichstr. 15, Schwarzenbach a.Wald

Ganztagsbetreuung Schwarzenbach a.Wald

Der Osterhase – das
gefährlichste Tier der Welt?!
Unzählige Menschen feiern über- Und viele wissen gar nicht mehr, Viele leckere Sachen, die sich allegemeinsam am Mittwoch zum
all auf der ganzen Welt den warum Ostern gefeiert wird.
Ursprung von Ostern. Für viele ist Um dem auf die Spur zu gehen, großen Osterfrühstück in derdieses Fest noch etwas ganz machte sich das Team der Ganz- Ganztagsbetreuung schmeckenbesonderes. Und genau dieses tagsbetreuung mit den Kids auf ließen. Gut gesättigt und gestärkt
Besondere hat das Team der nach Schwarzenstein in die St. ging es im Anschluss nach Hof in
Ganztagsbetreuung Schwarzen- Josef Kirche. Dort wurde die in den Kleintierzoo zu einem herrlibach a.Wald versucht den zehn Bildern dargestellte Osterge- chen Nachmittag mit Esel, ErdKindern in der diesjährigen schichte angesehen, von der Ver- männchen und Co, ganz viel SonOster-Ferienbetreuung zu ver- urteilung Jesu bis zur Auferste- nenschein und guter Laune.
hung. Auch der Rest der Kirche Mit einer Schnitzeljagd durch
mitteln.
Am ersten Tag wurde tatsächlich durfte angesehen werden – sogar Schwarzenbach am Dienstagdie Frage gestellt: Welches ist das der Glockenturm - mit Glocken- nachmittag und einem erlebnispädagogischem Abschluss amgefährlichste Tier der Welt? Zur läuten.
kam
Auswahl standen… a) ein Kroko- Nach dem anstrengenden Heim- Donnerstagnachmittag
dil, b) der kolumbianische Gift- marsch zurück zur Schule gab es auch die Action nicht zu kurz. Mit
frosch, c) die Königskobra oder d) dann Mittagessen und im Aufgaben und Fragen rund um
der Osterhase. Bei der letzten Anschluss ein leckeres Eis, das Ostern hielten hielt das Team dermöglichen Antwort fingen alle an sich jeder selbst verzieren durfte. Ganztagsbetreuung die Kinder
zu lachen. „So ein Quatsch“, rie- Am Nachmittag haben die Mäd- ordentlich auf Trab. Am letzten
fen alle Kinder. „Der ist doch chen und Jungs jeder ein Oster- Tag auch mit dabei: Anna
nest gebastelt für das Osterwich- Raithel, Koordinatorin für Ganzharmlos“.
Doch bei diesem Quiz sollte teln am Ende dieser Ferienwoche. tagsschule der VHS Hofer Land,
genau das die richtige Antwort Am Dienstag ging es in die Schul- welche auch der Träger der Ganzsein. Denn obwohl der Osterhase küche. Den ganzen Vormittag tagsbetreuung in Schwarzenbach
natürlich harmlos für die körper- wurde gebacken… Kuchen im Ei, ist. Sie brachte sich auch gleichliche Gesundheit ist, macht er kleine Osternester aus Hefeteig, tatkräftig mit ein, zur Freude desdennoch eines der wichtigsten, süße Osterhasen, Osterzöpfe, Teams und auch der Kinder. Alles
christlichen Feste zu einer eher aber auch Wurststangen und in allem war die Oster-Ferienbetreuung 2022 ein voller Erfolg.
Schinken-Käse Croissants.
harmlosen Feier.

28

Wir im Frankenwald

Bekanntmachung der Evang.-Luth.
Friedhofsverwaltung Bernstein a.Wald
Wenn es die Lage zulässt, findet am Freitag, 27.05.2022 um 18 Uhr
die gesetzlich vorgeschriebene Standsicherheitsprüfung der Grabsteine auf dem Friedhof in Bernstein a.Wald statt.
Bernstein a.Wald, den 21. April 2022
Evang.-Luth. Friedhofsverwaltung Bernstein a.Wald
gez. R. Schübel, Pfarrer

Posaunenchor sucht Verstärkung
Der Posaunenchor Schwarzenbach a.Wald sucht Verstärkung.
Gesucht werden Anfänger oder Fortgeschrittene jedes Alters.
Voraussetzung ist die Freude am Posaune spielen. Schnupperunterricht ist an jedem Dienstag im Mai um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Leihinstrumente sind vorhanden. Fragen
beantworten Albrecht Roth (09289/963652) und Jürgen Weggel(0171/3439669).

Aus Schwarzenbach a.Wald

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
Di., 03.05.2022
Training im Hallenbad
Stufe I 18.00 Uhr
Stufe II 19.00 Uhr
Stufe III 20.00 Uhr

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
Samstag 30.04.2022, 13 Uhr
FC Döbraberg 2 gg. SG Stockenroth/Zell 2

Die Krake ist wieder da!
Beim Spaßbadetag im Hallenbad ist jetzt auch wieder die Krake aufgebaut. Hier können die Kinder klettern und rutschen. Das nutzte auch der Schwimmverein aus Germering, die gerade ein Trainingslager inden Ferien absolvierten. Spaßbadetag für Kinder ist jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr.

Samstag, 30.04.2022, 15 Uhr
FC Döbraberg gg. VfB Wölbattendorf
A-Junioren
01.05.2022 um 13:30 Uhr
SG TUS Schauenstein/FC Döbraberg gg. FC Eintracht Münchberg

Neuwahlen beim Frankenwaldverein Bernstein a.Wald

E-Junioren
30.04.2022 um 11:30 Uhr
ASV Stockenroth gg. SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg

Frischer Wind in der
Vorstandschaft

F-Junioren
29.04.2022 um 18 Uhr
SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg gg. TSV Presseck
Alle Spiele finden auf dem Fußballplatz in Straßdorf statt.

Bei den Neuwahlen vom Fran- immer fest zum Frankenwaldver- Tat als Stellvertreter an ihrer Seikenwaldverein Ortsgruppe Bern- ein. Kein Fest, keine Wanderung te. Unterstützung erhält sie
stein a.Wald wurde Jürgen Ten- ohne Helga. Und als der Posten natürlich auch vom neu gewählnert von Julia Herold abgelöst. des Obmanns neu besetzt werden ten Wegewart Karsten Jacob, derJulia Herold ist mit Haut und musste, war es keine Frage wer Kassiererin Claudia Jacob und
Haaren ein Frankenwald-Mädel. sich hier der Wahl stellt.
den beiden Ausschussmitglie„Ich möchte in die Fußstapfen Julia Herold wurde einstimmig dern Renate Feulner und Manmeiner Oma schlüpfen“. Ihre zur Obfrau gewählt.
fred Spindler. Wanderwart bleibt
Oma, Helga Krügel, gehört schon Jürgen Tennert steht mit Rat und Julia Herold ebenfalls.

SpVgg Döbra
Samstag, 30.04. 13 Uhr: Herren bei FSV Naila 2
Sonntag, 01.05. 13 Uhr:Frauenmannschaft (SG) gegen ATG Tröstau in Konradsreuth
13.30 Uhr: A-Junioren (SG) gegen FC Eintracht Münchberg (SG) in
Schauenstein
Mittwoch, 04.05. 18.30 Uhr: Herren bei TSV Köditz 2
Donnerstag,05.05. 18 Uhr: D-Junioren (SG) bei JSG Hofer Land 2
in Tauperlitz
Wer hat Lust in unserer Frauenmannschaft mitzuspielen?
Jede junge Frau ab 17 Jahren ist herzlich willkommen. Es wird
abwechselnd in Döbra und in Konradsreuth trainiert.
Genaue Tage und Zeiten fragt bitte nach bei den Trainern: Fabian
Greim 0175 8143481 oder Jörg Hägel 0175 8007585.

SV Meierhof-Sorg
A-Klasse Frankenwald 2
Sa. 30.04.2022 um 15:00 Uhr
SV Meierhof-Sorg - (9er) TSV Köditz II
Sportanlage Meierhof

Chorprobe beim
Chorverein Liederkranz
Das Foto zeigt von links: Julia Herold, Manfred Spindler, Jürgen Tennert, Claudia Jacob, Karsten Jacob, Inge
Schmidt (Kassenprüferin) und Rainer Vogler (Hauptwanderwart Frankenwaldverein).

Die nächste Chorprobe beim Chorverein Liederkranz findet am
Dienstag, 03. Mai, um 19.00 Uhr im SSV Sportheim statt. Neue
Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen!

Wir im Frankenwald

29

Aus Schwarzenbach a.Wald

Am Freitag, 20. Mai 2022 um 19.30 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus:

Multivisionsshow über den Jakobsweg
Als Helmut Schuller mit einer nehmen. Voller Energie und neuschweren Diagnose konfrontiert er Lebenskraft pilgert der 67-Jähwird, fasst er den Entschluss, sein rige schließlich mit dem Fahrrad
Leben zu ändern. Statt Tabletten von Weiden nach Santiago deoder operativen Eingriffen ent- Compostela und Fisterra, bis ans
scheidet er sich, seine Ernäh- „Ende der Welt“. Mit seinem Liverungsweise radikal umzustellen Vortrag erzählt er seine Geschichund verordnet sich tägliche te.
Bewegung mit dem Fahrrad.
Nach neun Jahren der UngewissDie Veranstaltung findet am
heit steht fest, was die SchulmeFreitag, 20. Mai um 19.30 Uhr
diziner für unmöglich hielten:
im Philipp-Wolfrum-Haus inAnhand seiner LebensphilosoSchwarzenbach a.Wald,phie „Ernährung, Bewegung,Marktplatz 17 statt. Einlass
Glaube“ hat sich der Patient18.30 Uhr, Karten unter OKselbst geheilt. Während der Zeit
Ticket.de oder im Tourismusseiner Krankheit ist auch derbüro des Rathauses der Stadt
Wunsch gereift, im Heiligen Jahr
Schwarzenbach a.Wald2010 den Jakobsweg zu unter-

Osterbasteln beim OGV Döbra
Großer Andrang herrschte am
Ostersamstag bei der Gruppenstunde des Obst- und Gartenbauvereins in Döbra. Die Kinder durften an diesem Tag ihre eigenen
Osternester auf Baumstämmchen bauen. In die vorbereiteten
Stämme wurden Nägel eingeschlagen und anschließend konnte mit Zweigen und Wolle das
Nest gewebt werden. Nachdem
es am Schluss noch mit Moos
ausgelegt wurde, konnte derOsterhase es mit Schokolade undEiern befüllen. Die Stunde endete
mit schönen Gruppenspielen auf
dem OGV Gelände.

30

Wir im Frankenwald

Tanz in den Mai am Kohlenmeiler
Am 30. April ab 19 Uhr im Thiemitztal: Wald, Lagerfeuer und stimmungsvolle Musik von Mittendrin ( Christina & Mikel ) und Larkshill( Werner und Rainer ) sorgen für einen unvergesslichen und einmaligen Abend.

Wirtshaussingen
in Schwarzenbach a.Wald
Es ist wieder soweit: Das nächste Wirtshaussingen in Schwarzenbach a.Wald findet am Donnerstag, 12. Mai, im Sportheim statt.
Treffen ab 18.00 Uhr. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Mit dem
gemeinsamen Singen wird um circa 19.00 Uhr begonnen. Die eingehenden Spenden werden für die Ukrainehilfe verwendet.
Auf zahlreichen Besuch freuen sich die Musiker.

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Jahreshauptversammlung bei der Freiwilligen Feuerwehr Löhmar

Ehrungen, Beförderungen, Neuaufnahmen
Die Feuerwehr Löhmar hat 15
Aktive und drei Jugendanwärter.
Darauf kann die kleine Wehr stolz
sein. Bei der Jahreshauptversammlung, erstmals in der fast
fertigen neuen Feuerwehrhütte
berichtete Vorsitzender Rainer
Michel von den letzten zwei überschaubaren Jahren. Vorstandssitzungen fanden auch online statt,2021 gab es auch ein kleines Dorffest und die Wehr wurde mit Polobzw. Sweatshirts ausgestattet. In
diesem Jahr soll die offizielle Einweihung der Feuerwehrhütte
stattfinden, die von der Stadt und
den Kameraden in vielen Stunden
Eigenleistung erstellt wurde.
Kommandant Thorsten Franzsprach von sporadischen Unter- Ehrungen bei der FF Löhmar von links: KBM Christopher Lenz, Thorsten Franz (25 Jahre), Jürgen Franz (50 Jahre), KBR Reiner Hoffmann und Bürgerrichtseinheiten während der Pan- meister Reiner Feulner.
demiezeit. Die sechs Jugendlichen haben die theoretische
MTA-Ausbildung online absolviert, der praktische Teil soll im
Stadtgebiet nachgeholt werden,
auch ein Motorsägenlehrgang
wurde durchgeführt. Ein Dienstplan mit Grundtätigkeiten ist
erstellt. Franz dankte der Stadt
für die finanzielle Unterstützung
und der guten Zusammenarbeit.
Jugendleiter Julian Hohberger
konnte mit Martin Michel undLenja Michel zwei „Neue“ begrüßen, die sich für das Feuerwehrwesen interessieren. Kommandant Thorsten Franz vergab die Beförderung von der Jugend zu den Erwachsenen, von links: Leonie Neu bei der FF Löhmar sind Lenja Michel (links) und Martin MichelÄrmelabzeichen zur Feuerwehr- Michel, Dominik Michel, Yannick Wenzel, Benedikt Michel und Henrietta (rechts) mit Jugendleiter Julian Hohberger
frau und -mann an Henriette Fles- Flessa mit Vorsitzendem Rainer Michel
sa. Leonie Michel, Yannick Wenzel sowie Dominik und Benedikt auch als Kommandant. Dafür gab „12.000 Euro für die FF Löhmar glieder im Landkreis und kom- brachte KBM Christopher Lenzes für Beide ein Präsent von Bür- und 300.000 Euro insgesamt für mende Veranstaltungen mit der mit: 203 Aktive, 24 Anwärter undMichel.
Ehrenzeichen mit Urkunde über- germeister Reiner Feulner. Das die Feuerwehren sind in diesem Deutschen Jugendspange oder 235 Einsätze (unter anderem 114
gaben KBR Reiner Hoffmann und Stadtoberhaupt sieht der Bau der Jahr nur für Investitionen einge- dem Kuppel-Cup. Interessant war HvO und 21x Brand). Er sowie
KBM Christopher Lenz an Vater Feuerwehrhütte als richtige Ent- plant“ erwähnte Feulner und gab die überörtliche Verteilung von Tobias Friedrich, Kommandant
und Sohn. Jürgen Franz ist seit 50 scheidung, da in Löhmar Nach- weitere bauliche Maßnahmen Gerätschaften im Landkreis. Für von der Stützpunktwehr sind fürJahren bei der Feuerwehr in Löh- wuchs, Aktive mit wichtigen Orts- sowie Veranstaltungen im Stadt- Mitglieder zu werden, sollte die Feuerwehren da. Friedrichimmer das Ziel jeder Feuerwehr gab mit dem 30. April das Datum
mar und immer da, wenn es um kenntnissen und eine funktionie- gebiet bekannt.
Arbeit geht. Sein Sohn Thorsten rende Führung vorhanden ist. Im KBR Reiner Hoffmann, selbst 50 sein, denn es ist ein Engagement, für eine THL- Leistungsprüfung
für das ganze Stadtgebiet
hat 25-jährigen aktiven Dienst nächsten Jahr soll es dann auch Jahre bei der Feuerwehr gab eini- das wertvoll ist.
hinter sich und schon einige Jahre neue Schutzkleidung geben. ge Zahlen bekannt, wie 4001 Mit- Die Zahlen 2021 vom Stadtgebiet bekannt.

Wandern mit dem
Frankenwaldverein Meierhof
Nach einer pandemiebedingten zweijährigen Pausebei den Wanderungen will der Frankenwaldverein
Meierhof jetzt wieder loslegen.
Nächste Wanderung: Sonntag, 1. Mai 2022
Ziel: Köhlerfest im Thiemitztal
Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Ortsmitte von Meierhof zu einer
gemeinsamen Wanderung in die Thiemitz.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Wanderführer: Rainer Vogler, 0171/6468012.

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Kindergarten Abenteuerland

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald

Wir besuchen die Gärtnerei!

Klangerlebnis

Im Kindergarten Abenteuerland
dreht sich zurzeit alles um Handwerksberufe. Deshalb wurdeauch die Gärtnerei Klose in
Schwarzenbach a.Wald besucht.
Hier durften die Großen und Kleinen den Beruf des Gärtners näher
kennenlernen. Die Kinder haben
gestaunt über die vielen Blumen,
Bäume und Sträucher, die es hiergibt. Verschiedene Kräuter wurden probiert und der Duft, der inder Luft lag, genossen. Sie durften auch selbst Salat einpflanzen
und diesen mit nach Hause nehmen. Obendrauf gab es für jeden
auch noch ein Blümchen und verschiedenes Saat- und Pflanzgut
für das neue Hochbeet, das im
Kindergarten angelegt wird.

Dienstag, 17. Mai 2022 von 19-20.30 Uhr;
Leiterin: Manuela Sachs; Gebühr 6 €Einfach mal abschalten und den Kopf frei bekommen. Lassen Sie
den Alltag mal hinter sich und tauchen Sie in die Welt der Obertöne
mit tibetischen Klangschalen, Zimbeln und Gongs ein. Durch eine
Klangreise können Verspannungen und Blockaden abgebaut werden, ebenso können die Selbstheilungskräfte gestärkt werden.
Bitte mitbringen: Matte, Decke, Socken, kleine Kissen

Qi Gong Wandern
Samstag, 21. Mai 2022, 14-16 Uhr. Leiterin: TCM-Praktikerin Stephanie Klier; Gebühr 15 €Genießen Sie zwei gesundheitsfördernde harmonische Bewegungsformen in der freien Natur unter fachmännischer Anleitung.
Wer sich gern bewusst bewegen möchte, aber nicht unbedingt Power-Fitness anstrebt, ist hier richtig.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung

Hula Hoop
24. Mai 2022, Dienstag von 19-20 oder von 2-21
Uhr. Leiterin: TCM-Praktikerin Stephanie Klier;
Gebühr 5 €Der Kurs richtet sich an Anfänger, die diesen
neuen Trend ausprobieren möchten. Es wird
gehullert, was das Zeug hält. Aber es werden
auch sportliche Übungen mit dem Reifen
gemacht. Lasst euch überraschen!
Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Sportschuhe,
Hula-Hoop Reifen
Kurse und Vorträge meistens im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss 3 Tage vor Kursbeginn.

Frankenwaldverein Döbra

Überraschung für die ukrainischen
Kinder am Ostermontag

Am Ostermontag überraschte der Osterhase vom Frankenwaldverein der Ortsgruppe Döbra im ehemaligen Hotel Hüttner in Rodeck die ukrainischen Kinder, die hier zur Zeit untergebracht sind, mit kleinen
Ostergeschenken. Obwohl die Sprachverständigung nicht allzu gut war, haben sich die Kinder über dieseGeste sehr gefreut.

32

Wir im Frankenwald

Freitag, 6. Mai, 20 Uhr
Restkarten für Oti Schmelzer„Sunn scheint schö“ heißt das Programm von Oti Schmelzer. Derwurzelechte Franke ist zu Gast im Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald. Für den 6. Mai gibt es noch
Restkarten im Vorverkauf für 18 Euro unter Tel. 09289-5043.

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Der Ferienpass 2022 – Ferienspaß für die ganze Familie!

Der als Bonusheft gestaltete Ferienpass beinhaltet eine umfangreiche und interessante Sammlung von Möglichkeiten, mit denen entweder die ganze Familie oder Kinderalleine die Ferien kurzweilig gestalten können.
Mit über 120 verschiedenen Angeboten aus dem Landkreis Hof und der umliegenden
Freizeitregion, besteht die Möglichkeit, viele Angebote zu kombinieren, damit ein Ausflug mit der Familie zu einem tollen Ferienerlebnis wird.
Es gibt kostenfreie und vergünstigte Angebote.
Eine detaillierte Auflistung des Gesamtangebotes im Ferienpass ist unter https://
Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
www.landkreis-hof.de/leben/jugend/ferienangebot/ zu finden.
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Ab dem 02. Mai kann der Ferienpass vorbestellt werden, Telefon 09288/7438 oder per
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
eMail an franziska.ahrens@badsteben.de (bitte Name und Anschrift des Kindes angeben). Der Ferienpass kann dann ab dem 11. Juli im Rathaus abgeholt werden. Der
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Ferienpass ist aber auch noch während der kompletten Ferienzeit erhältlich.
Da es auch bei den Ferienpassangeboten zu Corona-bedingten Ausfällen oder EinAnschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
schränkungen kommen kann, wird der Ferienpass dieses Jahr zu einem Unkostenpreis
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.de
Tel. 74 21 von 5,- € pro Pass abgegeben!
Vorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.de
Tel. 74 22
Sozialamt
Straßensperrungen während des Kirchweihmarktes
Franziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Tel. 74 38
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Aus Anlass der Durchführung des Kirchweihmarktes am 01. Mai 2022 sind zahlreiche
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Tel. 74 37 Straßen für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt:
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41 Ü die Hauptstraße von der Abzweigung der Luitpoldstraße
Kämmerei – Allgemeine Finanzen
bis zur Einmündung in die Bahnhofstraße,
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.de
Tel. 74 30 Ü die Badstraße,Ü die Bahnhofstraße ab der Einmündung der Hauptstraße
Kämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.de
Tel. 74 44
bis zur Einmündung in die Schützenstraße,
Kämmerei – SteuerstelleÜ die Lichtenberger Straße von der Abzweigung der Bahnhofstraße
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Tel. 74 34
bis zur Einmündung in die Jean-Paul-Straße,
Kasse
Ü der Zollweg,
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de
Tel. 74 31 Ü die Burggasse,Ü die Gustav-Ludwig-Straße von der Abzweigung der Jean-Paul-Straße
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
bis zur Einmündung in die Burggasse,(Bau-)Ordnungsamt
Ü die Eugen-Drechsel-Straße,
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 Ü der Pfaffensteig bis zum Feuerwehrgerätehaus,
Technisches Bauamt
Ü die Luitpoldstraße,
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23 Ü die Postgasse,
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Ü die Humboldtstraße ab der Hauptstraße bis zur Oberstebener- und Bergstraße.
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Diese Straßen können am 01. Mai 2022 NICHT befahren werden!
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Ü Bitte beachten Sie auch die Parkverbote, die bereits ab dem 30. April 2022 gelten.
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Tel. 74 51
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
0151/18039016 Bitte sorgen Sie in Ihrem eigenen Interesse dafür, Ihre Fahrzeuge an geeigneten Stellen
zu parken.
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 UhrTourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Markt Bad Steben
Mo–Mi.
Do+Fr.
Sa.
So.

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Bert Horn
Erster Bürgermeister

Aus dem Ordnungsamt:(Mit 66 km/h durch die Humboldtstraße, 72 km/h in Thierbach)
Im Februar 2022 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit
kontrolliert.
1.) Bad Steben, Humboldtstraße (Zone 30): 99 Fahrzeuge, 26 Verwarnungen,
13 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit: 66 Km/h2.) Bad Steben, Geroldsgrüner Straße (50 km/h): 122 Fahrzeuge, 5 Verwarnungen,Höchstgeschwindigkeit: 63 Km/h3.) Bad Steben, OT Thierbach (50 Km/h): 312 Fahrzeuge, 13 Verwarnungen,
1 Bußgeld, Höchstgeschwindigkeit 72 Km/hOrdnungsamt Bad Steben

Wir im Frankenwald

33

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Das alte Carlsgrüner Feuerwehrhaus ist Geschichte
Die Tage des alten Feuerwehrnie mehr. Pläne für die Neugestalhaus in der Ortsmitte des Bad Stetung des Dorfplatzes nach Abriss
bener Ortsteils Carlsgrün sind
des alten Feuerwehrgerätehauses
gezählt. Die Abbrucharbeiten
gibt es bereits. „Aber noch ist
haben begonnen. Vorerst mit dernichts endgültig“, betont Fritz
Abnahme der Außenfassade, dieGebelein, der von der Herstellung
aufgrund des asbesthaltigendesdörflichen
Charakters
Materials in Schutzanzügen
spricht. Übrigens haben sich die
durch Mitarbeiter des AbbruchBrandschützer mit einer kleinen
unternehmens auch separat entAbrissparty im neuen Dorfgesorgt werden muss. Was früher
meinschaftshaus von ihrer alten
auf dem Areal schon einmal war,
Heimat verabschiedet. Zur Erinsoll nach den Wünschen und Vornerung: Anfang März hat im Rahstellungen der Carlsgrüner im
men einer schlichten Zeremonie
Rahmen der Dorferneuerung
Bürgermeister Bert Horn dasauch wieder entstehen – einneue Feuerwehr- und DorfgeTeich. Fritz Gebelein, Wirt desmeinschaftshaus in Carlsgrün inbekannten und wohl auch ältesdie Obhut der Feuerwehr Carlsten Wirtshauses Oberfrankens,grün übergeben. Vorausgegander Adelskammer hat in seiner
gen war die Unterzeichnung
Gaststube eine Schwarz-Weißeiner Nutzungs- und BetreuungsAufnahme vom Teich, der mit platz und im Obergeschoss Fahnen und auch das Klavier vom waren vier Gemeinderäte aus vereinbarung zwischen dem
einer Vielzahl an Gänsen bevöl- Unterrichtsraum, Sanitärräume Gesangverein befindet sich in Carlsgrün“, erinnert Fritz Gebe- Feuerwehrverein und der Marktkert war. „Abends ist dann das und Küche beherbergte. Zeitwei- den Räumen der Turnhalle vom lein und weiß auch, dass dies nur gemeinde, der die zu übernehFedervieh wieder in seinen jewei- se war auch die Carlsgrüner TSV Carlsgrün“, berichtet der eine Wahlperiode so war, dann menden Aufgaben regelt.
ligen Stall gewatschelt“, erzählt Gemeindekanzlei sowie eine Wirt, der auf eine intakte DorfgeEin Blick zurück:
Fritz Gebelein, der in der Adels- Zweigstelle der Sparkasse im meinschaft damals wie heute verkammer geboren wurde und die Gebäude untergebracht. „Ende weist. „Bei uns war und ist immer
Veränderung am Dorfplatz mit der 1960er Jahre erhielt die was geboten und Zusammenhalt Die Freiwillige Feuerwehr Carlsgrün wurde vermutlich im Jahre
erlebt hat. Er berichtet vom Bau Carlsgrüner Wehr ihr erstes wird gelebt, denn nur so kann 1872 gegründet, zurückzuführen auf ein vorhandenes Mitgliedsder Kanalisation 1964 einherge- Feuerwehrauto, dass im neuen auch etwas entstehen“, sagt Fritz buch aus dem Jahr 1872. Durch einen Großbrand am 6. Juli 1883
hend mit dem Einfüllen des Dorf- Gerätehaus seinen Platz fand.“ Gebelein, der mit seinen 68 Jah- lässt sich dies aber nicht mehr mit Bestimmtheit sagen, da viele derteiches und den Bau eines Lösch- Gebelein berichtet auch, dass in ren die Veränderung des Dorf- Unterlagen den Flammen zum Opfer fielen. Als erstes Löschgerät
wasserbehälters beim jetzigen den Räumen im Obergeschoss platzes sozusagen vor der eige- wird eine Handdruckspritze aus dem Jahr 1875 genannt, die fast 71
Kinderspielplatz. „Damals diente auch die Singstunden des nen Haustür mit erlebt hat. 1971 Jahre im Dienst war. 1946 erhielt die Wehr eine Motorspritze TS 8
eine Holzhütte zum Unterstellen Gesangvereins Carlsgrün und erfolgte die Eingemeindung zur aus den Beständen des Luftschutzes Nürnberg und 1957 eine weider Tragkraftspritze der Feuer- Bibelstunden stattfanden. „Über- Marktgemeinde Bad Steben und tere TS 8. 1966 begann der lang geplante Bau des neuen Gerätewehr“, erzählt Gebelein und haupt gab es in Carlsgrün einige der letzte Carlsgrüner Bürger- hauses. Einhergehend mit vielen unentgeltlich geleistete Stunden
auch, dass in den Folgejahren ein Vereine zur damaligen Zeit, auch meister Franz Tinter vertrat den von Wehrleuten erfolgte 1969 die Fertigstellung des FeuerwehrFeuerwehrgerätehaus in Eigen- eine Landjugendgruppe und Ortsteil dann auch bis 1991 im hauses und zugleich die Abholung des neuen Löschfahrzeugs, TSF
leistung von Dorfgemeinschaft einen Krieger- und Militärverein, Marktgemeinderat, auch als stell- Marke Ford. Das Fahrzeug war 37 Jahre, bis November 2006, im
und Feuerwehr gebaut wurde, aber das gehört alles der Vergan- vertretender Bürgermeister. „Bei Dienst und wurde durch ein TSF Marke Opel Mevano ersetzt.
dass im Erdgeschoss ein Stell- genheit an und die Unterlagen, der ersten Wahl in Bad Steben

Neuer Radlader für den Bauhof Bad Steben

Der alte Radlader war in die Jah- Euro beziffert. Stefan Primus,
re gekommen, Reparaturen Verkäufer für Kommunalfahrkämen teurer, als die Anschaf- zeuge von Kommunal- und Baufung eines gleichwertigen Fahr- maschinen (KLMV) in Oberkotzeuges und ist wirtschaftlich zau übergab den Teleskopradlabetrachtet nicht sinnvoll. „Mit der der Marke Kramer und somit
dem Altfahrzeug haben die Bau- ein deutsches Fabrikat. Die Einhofmitarbeiter gute Erfahrun- weisung für die Bauhofmitarbeigen gemacht, deshalb die Ersatz- ter erfolgte durch den Kundenbeschaffung nach zwölf Jahren“, dienstmonteur
von
KLMV
erläuterte Bürgermeister Bert Roland Wurzbacher. „Mit derHorn, der die Anschaffungskos- Ersatzbeschaffung steht unseren
ten einschließlich der Anbauge- Bauhofmitarbeitern wieder ein
räte von Leichtschaufel, Stapler- leistungsfähiges Gerät für ihre
gabel, Korb als Hubarbeitsbühne vielfältigen Aufgaben zur Verfü- Unser Bild zeigt (von links) Vorarbeiter Holger Spörl, Bürgermeister Bert Horn, KLMV-Verkäufer Stefan Primus und Kundendienmonteur Roland Wurzbacher und vom gemeindlichen Bauamt Klaus Rehm.
und Schneepflug mit 96.000 gung“, betonte Horn.

34

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad StebenFrankenwaldverein Bad Steben

Wandern im Leutnitztal

Es geht wieder los:Bürgerstammtisch der CSUÜber Kommunalpolitik informieren und Ideen mit den Bürgerinnen
und Bürgern diskutieren, das ist gepflegte Tradition beim Bürgerstammtisch. Der Zuspruch zeigt, dass die Bürger diese Gelegenheit
gerne wahrnehmen. Der nächste Stammtisch findet am
Mittwoch, dem 4. Mai 2022, um 19.00 Uhr
In der Bad Stebener Kultkneipe Kaminstube statt.
Übrigens: Bei uns ist kein Thema tabu! Ob Weltpolitik oder das
Schlagloch in der Straße - hier können Sie mitreden, Anregungenvorbringen oder auch Kritik üben. Wir sind für jeden Hinweis dankbar und so manchem Gespräch beim Bürgerstammtisch sind konkrete Taten gefolgt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich eingeladen!
CSU Bad Steben

Skatclub Pik 7

Am Ostermontag traf sich die
Ortsgruppe Bad Steben des Frankenwaldvereins, um wieder mal
gemeinsam zu wandern. Wir fuhren zuerst nach Wallenfels zum
Start ins Leutnitztal. Zuerst ging
es auf dem anfangs flach verlaufenden Talweg an der Leutnitz
entlang.
Dann bergauf nach Schindelthal
und vorbei an Neuengrün – dem
höchst gelegenen Punkt(605 m üb. NN) unserer Tour. Bei
sonnigem Frühlingswetter machten wir erst mal Pause und genossen dabei den Rundumblick überdie bewaldeten Höhen des Frankenwaldes. Danach ging’s wieder punkt. Zum Abschluss kehrten ließen bei einer Brotzeit diesen
bergab durch das Tal der wilden wir gemeinsam ein in der Wan- herrlichen Wandertag ausklinLeutnitz zurück zum Ausgangs- derhütte „Herrgottswinkel“ und gen.

Skatabend jeden Donnerstag ab 17.00 Uhr im Hotel Promenade in
Bad Steben. Herzliche Einladung an alle Skatfreunde, egal ob
Anfänger oder Fortgeschrittener, Kurgast, Urlauber oder Einheimischer.

Maibaumaufstellen in Obersteben
Am Samstag, den 30. April 2022 stellt der Damenstammtisch Obersteben in Obersteben wieder den Maibaum auf! Dazu wird ab 15
Uhr recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist bestensgesorgt.
Symbolfoto:
Pixabay

Seniorentreff Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag,
05.05.2022 um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt.
Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, die sich gerne bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Rundetreffen wollen.

VdK Ortsverband Bad Steben
Jahreshauptversammlung und Ausflugsfahrt 2022
Der VdK Ortsverband Bad Steben lädt seine Mitglieder am Samstag, den 04. Juni um 14. 30 Uhr in das Hotel „Promenade“ zur Jahreshauptversammlung herzlich ein.
Die Ausflugsfahrt am 11. J uni (Abfahrt 8.00 Uhr, Bahnhof Bad Steben), geht nach Bayreuth ins Markgräfliche Opernhaus mit Führung, Mittagessen, Schloss Fantasie, Eckersdorf , Felsengarten in
Sanspareil, und Abends Einkehr in Sellanger.
Anmeldung bei Rosita Schulze Lichtenbergerstr. 4a Tel.
09288/3319525.
Willi Engelhardt, Vorsitzender

Wir im Frankenwald

35

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Rückblick in die Geschichte – Teil I

Konfirmation in Bad Steben

Bad Steben – ein Bergbaudorf(ab 1000 – 1500)

Konfirmation am Sonntag, 12.06.2022, 9.30 Uhr in der Lutherkirche
Bad Steben Pfarrer Horst Bergmann(Beichte und Abendmahl am Samstag, 11.06.2022 um 15.00 Uhr inder Lutherkirche Bad Steben)

thüringischen
men im Bergbau, legten deshalb Siedler
Von Hermann Fischer
beim Bau der Kirche mit Hand an Ursprungs hin. Die Ortsnamen
Rektor a.D.
Der Name „Frankenwald“ ist und unterstützten ihn mit Opfer- mit den Endungen -reuth, -bach,nicht der ursprüngliche Name gaben.) „Steben wurde um diese -dorf, und –stein deuten ebendes Mittelgebirges gewesen. In Zeit angelegt (besiedelt). Dahin falls auf die Entstehung der Orteden älteren Urkunden begegnen gehören bei uns Naila (Eubhof), in dieser Zeit hin. (Geroldsreuth,
wir meist dem Namen Nordwald Selbitz, Froschgrün, auch wohl Schwarzenbach, Steinbach, Siloder (Nortwald; siehe auch Neuhaus und Dörnthal.“ Die hier berstein, Schauenstein, BlankenSpoerl-Chronik). Er galt früher ansässigen Menschen – die Wen- stein, Neudorf, Straßdorf).
besonders für den Böhmerwald. den – beschreibt er folgenderma- Der Name „Steben“ passt nicht in
Später übertrug man ihn auf das ßen: „Sie reuteten fast die ganze die oben genannten Endsilben
Fichtelgebirge und den Franken- Gegend, trieben Bergbau und der Ortsnamen. Auch die Frage:
wald, weil die gesamte nordbaye- legten Schmelzhütten, Stabfeuer „Seit wann gibt es den Ort Sterische Gebirgskette damals ein und Häuser an, welche anfangs ben?“ kann bis heute nicht genau
zusammenhängendes Urwaldge- nur aus Holz, Streu, Leimen beantwortet werden. Nach Angabirge aus Buchen- und Tannen- (Lehm) und Moos hergestellt und ben des Chronikverfassers Georgeinzeln hie und da hingesetzt Heinrich Spoerl könnte Steben
wäldern war.
Bayreuth – unsere heutige Regie- wurden.“ … „Die guten Wasser- schon im Jahr 1019 bestanden
rungshauptstadt von Oberfran- quellen, die erzhaltigen Gebirge haben. Mit Bestimmtheit schreibt
ken – wurde erstmals 1194 unserer Gegend, wohl auch die er jedoch: „Im Jahr 1222 wohnurkundlich erwähnt. Die Endsil- Straße, welche bei Obersteben ten in Steben 113 Berg- und Hütbe –reuth weist auf einen und der Mordlau von Franken tenleute. Der Ort hatte inzwinach Sachsen führte, sind wahr- schen 49 Häuser. Es entstanden
Rodungsplatz hin.
Spoerl schreibt in seiner Chronik: scheinlich die Hauptursachen die Berufe (und Familiennamen)
Hüttner, Köhler, Schmied und„Im Jahr 1108 findet man die der Besiedlung.“
Walburgis-Kapelle bereits als Ab dem 13. Jahrhundert setzte Bergmann. Die ersten BergleuteMesshalle aufgeführt und dass die grundherrschaftliche Sied- arbeiteten auf der Mordlau, am
sie in diesem Jahr mit einem lungsbewegung auch im Fran- Goldbach (Obersteben), am
Turm versehen und wahrschein- kenwald ein und dauerte bis Oelsnitzbach (Geroldsgrün) und
am Langenbach. Während an denlich vergrößert worden ist. 1144 anfangs des 14. Jahrhunderts.
wurde die Walburgis zur Mut- In dieser Zeit bekamen die Ort- Bächen der „Seifenbergbau“terkirche über 31 Kapellen erho- schaften im Frankenwald ihre betrieben wurde, gruben dieben. (Die Heilige Walburga war Namen. Viele haben die Endsilbe Bergleute an der Mordlau nach
Schutzpatronin der Bergleute. –grün erhalten. (Geroldsgrün, eisenhaltigem Gestein, welches
Sicherlich fanden die meisten Bobengrün, Marxgrün, Lipperts- hier bis an die Oberfläche zu Tage
Stebener Männer ihr Auskom- grün, usw.) Diese deuten auf trat.

Nils Burger, Obersteben
Leni Diezel, Bad Steben
Julian Dittlein, Bad Steben
Philipp Ernst, Bad Steben
Emilia Franz, Bad Steben
Jonas Horn, Bad Steben
Felix Lang, Obersteben
Marlena Lang, Obersteben
Zoe Schreiner, Bad Steben

Konfirmation in Bobengrün
Konfirmation am Sonntag, 29.05.2022, 9.45 Uhr in der St. Pauluskirche Bobengrün. Pfarrer Bastian Frank(Beichte und Abendmahl am Samstag, 28.05.2022 um 15.00 Uhr inder St. Pauluskirche Bobengrün)
Jonas Burjakow, Horwagen
Alexander Findeiß, Bobengrün
Käthe Horn, Bobengrün
Emma Singer, Bobengrün
Helena Wages, Bobengrün

Maibaumaufstellenbeim ATSV Thierbach
Nach zwei Jahren Pause wird nunmehr am 29. April 2022 ab circa
16.30 Uhr am Sportheim in Thierbach der Maibaum aufgestellt.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Hiermit ergeht herzliche Einladung.
Symbolfoto: Pixabay

IMPRESSUM

von Horstig G.: „Erläuterung zur geolog. Karte von Bayern, Blatt Nr. 5636, Nordhalben“.
D = Diabas og1 = Unterer Schiefer
gsch = Graptolithenschiefer = pleistozäner Schiefer
og2 = Hauptquarzit og3 = Oberer Schiefer
tm = Tentaculithenschiefer Wanderschutt

36

Wir im Frankenwald

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth ,Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht
anders angekündigt, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz:
Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48

Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Klick.Shop Geroldsgrün

Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)

Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.

Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün

Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 02.05.2022
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 09.05.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 13.05.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse,aber nicht für jedermanns Gier.
Mahatma Gandhi, indischer Widerstandskämpfer 1869 – 1948

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Neue Busfahrpläne für den Radlbus

Die Gemeinde Geroldsgrün freut sich über ein „Bauwerk“
des verstorbenen Drogisten Christian Weinhardt!
Viele ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger erinnern sich sicherlich an unseren Drogisten Christian Weinhardt.
Dieser hat vor ca. über 50 Jahren das Geroldsgrüner Wappen kunstvoll in einem
Hocker originalgetreu eingebaut. Die Familie des verstorbenen Herrn Weinhardt hat
nun diesen Hocker der Gemeinde Geroldsgrün überlassen. Momentan kann man den
Hocker im Rathaus bewundern.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen einen Blick auf den
Hocker zu werfen.

Im Rathaus liegen die neuen Radl-Bus-Fahrpläne zur kostenlosen Mitnahme aus

Ferienpass 2022
Hallo liebe Schülerinnen und Schüler,in diesem Jahr gibt es wieder für Kinder und Teens im Alter von 6 – 16 Jahren den
Ferienpass.
Der Ferienpass ist – wie in der Vergangenheit – wieder ein reines Bon-Heft mit verbilligten oder kostenlosen Eintrittsmöglichkeiten.
Der Ferienpass kostet 5,00 € und ist bei der Gemeinde Geroldsgrün, Zi.-Nr. EG 01, Tel.
09288/961-12 verbindlich zu bestellen.
Ihr könnt den Ferienpass bis (theoretisch) 12. September 2022 – selbstverständlichauch telefonisch - bestellen.

Büro für Nachbarschaftshilfe
Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 09288/961-29
Montag bis Mittwoch: von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 0151/10295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Die Ausgabe erfolgt voraussichtlich ab 11. Juli 2022.

VHS Geroldsgrün

Euere Gemeindeverwaltung

Blick hinter die Kulissen der Freiheitshalle Hof
Wie funktioniert der Betrieb einer Eventhalle? Die Freiheitshalle ist die größte Veranstaltungshalle Nordost-Bayerns. Die Führung durch das Gebäude bietet den Teilnehmern interessante Einblicke in den Betrieb – vor und hinter den Kulissen.
Samstag, 28.05.2022, 15.00 Uhr
Treffpunkt: Haupteingang Großes Haus, Volksfestplatz

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 06. Mai
2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.deAlle Angaben ohne Gewähr38

Wir im Frankenwald

Gebühr: 3 € (wird vor Ort eingesammelt)

Botanisches Zeichnen mit Grafit
Dieser vierstündige Workshop richtet sich an alle, die sich für die botanische Kunst interessieren. Nach kurzer Einführung in die Historie der Botanischen Illustration und denverschiedenen Grafit-Techniken, werden Sie unter Anleitung ein Objekt aus der Naturwiese zeichnen,.
Samstag, 09.07.2022, 10.00 – 14.00 Uhr
Treffpunkt: Bürgerscheune Geroldsgrün, Keyßerstraße 46
Gebühr: 30,00 € (wird vor Ort eingesammelt)
Anmeldung bei:
Ulrike Horn
Keyßerstaße 25, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 961 – 12
Mail:ulrike.horn@geroldsgruen.deAmtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Grundsteuerreform - Die neue Grundsteuer in Bayern
Neuregelung der Grundsteuer
Für die Städte und Gemeinden ist die Grundsteuer eine der wichtigsten Einnahmequellen. Sie fließt in die Finanzierung der Infrastruktur, zum Beispiel in den Bau von Straßen
und dient der Finanzierung von Schulen und Kitas. Sie hat Bedeutung für jeden von uns.
Das Bundesverfassungsgericht hat die bisherigen gesetzlichen Regelungen zur Bewertung von Grundstücken für Zwecke der Grundsteuer im Jahr 2018 für verfassungswidrig erklärt.
Der Bayerische Landtag hat am 23. November 2021 zur Neuregelung der Grundsteuer
ein eigenes Landesgrundsteuergesetz verabschiedet.
Von 2025 an spielt der Wert eines Grundstücks bei der Berechnung der Grundsteuer
in Bayern keine Rolle mehr. Die Grundsteuer wird in Bayern nicht nach dem Wert desGrundstücks, sondern nach der Größe der Fläche von Grundstück und Gebäude
berechnet.

Wie läuft das Verfahren ab?
Das bisher bekannte, dreistufige Verfahren bleibt weiter erhalten. Eigentümerinnen
und Eigentümer haben eine sog. Grundsteuererklärung abzugeben. Das Finanzamt
stellt auf Basis der erklärten Angaben den sog. Grundsteuermessbetrag fest und übermittelt diesen an die Kommune. Die Eigentümerinnen und Eigentümer erhalten über die
getroffene Feststellung des Finanzamts einen Bescheid, sog. Grundsteuermessbescheid. Der durch das Finanzamt fest-gestellte Grundsteuermessbetrag wird dann vonder Kommune mit dem sog. Hebesatz multipliziert. Den Hebesatz bestimmt jede Kommune selbst. Die tatsächlich nach neuem Recht zu zahlende Grundsteuer wird den Bitte halten Sie die Abgabefrist ein.
Eigentümerinnen und Eigentümern in Form eines Bescheids, sog. Grundsteuerbescheid, von der Kommune mitgeteilt. Sie ist ab dem Jahr 2025 von den Eigentümerinnen Sie sind steuerlich beraten?
Selbstverständlich kann die Grundsteuererklärung auch durch Ihre steuerliche Vertreund Eigentümern an die Kommune zu bezahlen.
tung erfolgen.
Was bedeutet die Neuregelung für Sie?
Waren Sie am 1. Januar 2022 (Mit-)Eigentümerin bzw. (Mit-)Eigentümer eines Grund- Sie haben Eigentum in anderen Bundesländern?
stücks, eines Wohnobjekts oder eines Betriebs der Land- und Forstwirtschaft in Bay- Für Grundvermögen sowie Betriebe der Land- und Forstwirtschaft in anderen Bundesländern gelten andere Regelungen für die Erklärungsabgabe als in Bayern.
ern? – Dann auf-gepasst:
Um die neue Berechnungsgrundlage für die Grundsteuer feststellen zu können, sind Informationen stehen unter www.grundsteuerreform.de zur Verfügung.
Grundstückseigentümerinnen und -eigentümer sowie Inhaberinnen und Inhaber von Sie benötigen weitere Informationen oder Unterstützung?
land- und forst-wirtschaftlichen Betrieben verpflichtet, eine Grundsteuererklärung Weitere Informationen und Videos, die Sie beim Erstellen der Grundsteuererklärung
unterstützen sowie die wichtigsten Fragen rund um die Grundsteuer in Bayern finden
abzugeben.
Hierzu werden Sie durch Allgemeinverfügung des Bayerischen Landesamt für Steuern Sie online unter
www.grundsteuer.bayern.de
im Frühjahr 2022 öffentlich aufgefordert.
Für die Erklärung sind die Eigentumsverhältnisse und die tatsächlichen baulichen GegeBei Fragen zur Abgabe der Grundsteuererklärung ist die Bayerische Steuerverwaltung
benheiten am 1. Januar 2022 maßgeblich, sog. Stichtag.
in der Zeit von Montag bis Donnerstag von 08:00 – 18:00 Uhr und Freitag von 08:00 –Was ist zu tun?
16:00 Uhr auch telefonisch für Sie erreichbar:
Ihre Grundsteuererklärung können Sie in der Zeit
089 – 30 70 00 77
vom 1. Juli 2022 bis spätestens 31. Oktober 2022
bequem und einfach elektronisch über das Portal ELSTER - Ihr Online-Finanzamt unter
In Bayern gilt es, rund 6,3 Mio. Feststellungen zu treffen – aufgrund der Menge der zu
www.elster.de abgeben.
Sofern Sie noch kein Benutzerkonto bei ELSTER haben, können Sie sich bereits jetzt bearbeitenden Grundsteuererklärungen sehen Sie bitte von Rückfragen zum Bearbeiregistrieren. Bitte beachten Sie, dass die Registrierung bis zu zwei Wochen dauern tungsstand Ihrer Grundsteuererklärung ab.
Hängen die Grundsteuerreform und der Zensus 2022 zusammen?
kann.
Sollte eine elektronische Abgabe der Grundsteuererklärung für Sie nicht möglich sein, Das Bayerische Landesamt für Statistik führt in 2022 einen Zensus mit einer Gebäudekönnen Sie diese auch auf Papier einreichen. Die Vordrucke hierfür finden Sie ab dem und Wohnungszählung durch. Die Grundsteuerreform und der Zensus sind voneinander
1. Juli 2022 im Internet unter www.grundsteuer.bayern.de, in Ihrem Finanzamt oder in unabhängig. Weitere Informationen zum Zensus finden Sie unter www.statistik.bayern.de/statistik/zensus.
Ihrer Gemeinde.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Bauernhof Browa in Hirschberglein: Frühstück to go am 22. Mai
Es heißt wieder Frühstück to go selbst mit gebracht werden müs- enthält alles, was auf einem reich wollen zeigen, dass unsere regiovom. Erstmals auch am Bauern- sen, für Kaffee, Milch, Säfte, Bier gedeckten Frühstückstisch nicht nalen Produkte für Qualität, Saihof der Familie Browa im und Sekt gesorgt sei. „Wir bieten fehlen darf beginnend mit Eier, sonalität und Frische stehen, wir
Geroldsgrüner Ortsteil Hirsch- ein liebevoll zusammengestelltes Semmeln, Brot, Butter, Käse über Bäuerinnen und Bauern mit
berglein. „Neu ist heuer, dass genussvolles Sonntagsfrühstück Marmeladen, Wurst und Honig hohen Standards arbeiten und
man ab 8.30 Uhr rund um den mit hofeigenen und regionalen bis hin zu Müsli, Saft und Milch.“ hochwertige Lebensmittel direkt
Bauernhof picknicken kann und Produkten zum Genießen“, sagt Es ist mit Sicherheit für jeden vor unserer Haustür erzeugen.“auch in der Maschinenhalle früh- die Bäuerin und ergänzt, dass die Geschmack, ob süß oder deftig, Essen aus Bayern, aus der Region
stücken möglich ist“, erzählt Frühstückpakete für zwei oder für ein genussvolles Frühstück heißt Vielfalt auf dem Teller undBäuerin Elke Browa und ergänzt, vier Personen zusammengestellt alles dabei. Elke Browa erklärt zugleich Klimaschutz wie er imdass Decken und Geschirr bitte werden können. „Und das Paket den Hintergrund der Aktion. „Wir Buche steht.

Das Frühstück am Bauernhof
to go bei Familie Browa findet
am Sonntag, den 22. Mai inder Zeit von 7 bis 10 Uhr. Das
Frühstückspaket kostet für
zwei Personen 30 Euro und fürvier Personen 45 Euro. Eine
Anmeldung ist bis zum Montag, den 15. Mai unter 01734291324 notwendig.

Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung der Traktorfreunde Geroldsgrün

Neuwahlen und Ehrungen langjähriger treuer Mitglieder
Am 10.04. trafen sich die Trak- die geleistete Arbeit recht herztorfreunde Geroldsgrün in der lich. Ein besonderer Dank ging
Gaststätte „Zum Goldenen Hir- an die Kassenprüferin Waltraudschen“ zur Jahreshauptver- Menger und an den 2. Vorsitzensammlung mit Neuwahlen. Der den Karl-Heinz Menger, die sichVorsitzende Thomas Schönwäl- nicht mehr zur Wahl stellten.
der begrüßte dazu 25 Mitglie- Außerdem wurden für ihre
der, unter ihnen auch 1. Bürger- besonderen Verdienste undmeister Stefan Münch.
langjähriger
Zugehörigkeit
Der Jahresrückblick auf 2021 Wolfgang Eckardt, Helga Franz,
verlief relativ nüchtern, konnte Maria Gilch und Renate Wirther doch wegen der Corona-In- zu Ehrenmitgliedern ernannt.
fektionslage nur über die durch- Die anstehende Neuwahl leitete
geführte Jahreshauptversamm- 1. Bürgermeister Stefan Münch.
lung berichten, weitere Aktio- Im Amt bestätigt wurde 1. Vornen fanden nicht statt. Der Ver- sitzender Thomas Schönwälder,ein verzeichnet zum 31.12.2021 Kassier Jürgen Hölzel und
95 Mitglieder.
Schriftführer Werner EngelBürgermeister Münch sprach hardt. Neu in das Amt des 2. VorDie neu ernannten Ehrenmitglieder mit den beiden Vorsitzenden. Von links: 2. Vorsitzender Andreas Hermann,
Grußworte für die Gemeinde sitzenden wurde Andreas HerrWolfgang Eckardt, Renate Wirth, Maria Gilch, 1. Bürgermeister Stefan Münch, Helga Franz, sowie 1. VorsitzenGeroldsgrün. Er freute sich über mann gewählt.
der Thomas Schönwälder mit Sohn Paul.
den stabilen Mitgliederstamm Als Beisitzer sind Karl Bodenund hofft, dass 2022 wieder schatz, Tina Schönwälder, Nadimehr Vereinsaktivitäten statt- ne Menger, Jochen Wallheinke,
finden können. Er wünschte Ernst Wirth, Markus Wirth unddem Verein alles Gute und den Stefan Uselmann, als KassenMitgliedern stets unfallfreie prüfer Jürgen Rummer und AndFahrt mit ihren Traktorvetera- rea Gilch von der Versammlungnen.
bestätigt worden.
Über eine solide finanzielle 2022 nimmt das Vereinsleben
Basis berichtete der Kassier Jür- wieder Fahrt auf. Am 1. Mai fingen Hölzel. Die Kassenprüfer det die traditionelle Maiausfahrt
bescheinigten eine einwandfreie statt. Das Traktortreffen für den
Kassenführung und beantragten 22. Mai wurde abgesagt. Am
die Entlastung der Vorstand- Wandermarathon am 28.05.
schaft. Diese wurde von den wird man einen Posten im Wald
anwesenden Mitgliedern auch besetzen und über die Brenneinstimmig erteilt.
holzgewinnung Anno dazumal
Vor den Neuwahlen bedankte berichten. Außerdem ist einesich Thomas Schönwälder bei Herbstfahrt sowie eine Weihallen Vorstandsmitgliedern für nachtsfeier geplant.

Die Beiräte mit den Kassenprüfern von links: Nadine Menger, Stefan Uselmann, Andrea Gilch, Tina Schönwälder, Jürgen Rummer, 2. Vorsitzender Andreas Herrmann mit Vereinsnachwuchs Paul Schönwälder, Ernst Wirth,
Jochen Wallheinke, Markus Wirth, 1. Bürgermeister Stefan Münch sowie 1. Vorsitzender Thomas Schönwälder.
Auf dem Bild fehlt Karl Bodenschatz.

Maibaumaufstellen bei den Bergfreunden Hirschberglein
Die Vorstandschaft von links: 1. Vorsitzender Thomas Schönwälder, Kassier Jürgen Hölzel, Schriftführer Werner Engelhardt, neuer 2. Vorsitzender Andreas Herrmann, sowie 1. Bürgermeister Stefan Münch.

40

Wir im Frankenwald

Der Verein der Bergfreunde Hirschberglein lädt am Samstag, 30. April, ab 18.00 Uhr zum
Maibaumaufstellen an der Vereinshütte in Hirschberglein ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
29.04.

18.00

Kärwagemeinschaft Geroldsgrün

Maibaumfest

Am Anger, Geroldsgrün

30.04.

18.00

Verein der Bergfeunde Hirschberglein

Maibaumaufstellen

Vereinsheim Hirschberglein

01.05.

10.00

Örtl. Vereine Langenbach

Maibaumaufstellen mit Weißwurstfrühstück Am Dorfplatz, Langenbach

06.05.

19.00

Jagdgenossenschaft Langenbach

Jagdversammlung

Unterrichtsraum der Feuerwehr

07.05.

18.30

MSC Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung mit Grillabend

VogelaMaibaumfest der Kärwagemeinschaft
Endlich wieder – Am Freitag, den 29. April ab 18 Uhr wird das„Geroldsgrüner Maibaumfest“ gefeiert und der Maibaum in derOrtsmitte „Am Anger“ aufgestellt. Nach getaner Arbeit lädt ab 19
Uhr Livemusik mit der Band „Freibier“ zum geselligen Beisammensein ein. Die Kärwagemeinschaft Geroldsgrün sorgt für die Bewirtung mit kulinarischen Schmankerl von „Broudwerschd und
Steaks“ frisch vom Rost der Metzgerei Thüroff aus Schwarzenstein sowie verschiedenen Getränken mit und ohne Alkohol von der
Brauerei Kaiserhof aus Kronach. Zudem gibt’s den legendären
Schnäpslakorb mit einer Auswahl von „Herberts Fruchtschnäpsen“.

Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün

Obstbaum Schnittkurs gut besucht
23 Gartenfreunde haben sich bei ten zu dürfen, und war sehr wählt, die schon länger nicht
strahlendem Sonnenschein am erfreut dass Gerhard Trapper von geschnitten wurden. Unter Anleiletzten Samstag im März auf die den Baumpflegern spontan zur tung durfte jeder Gartenfreund
Streuobstwiese von Helmut Oel- Unterstützung dazu gekommen seine erworbenen Kenntnisse
schlegel einladen lassen. Der ist. Nach dem theoretischen ausprobieren. Das Ergebnis,
1. Vorstand Stefan Horn begrüß- Wann und Wie muss ein Obst- sowie die „Nachpflege“, wird
te alle Teilnehmer, bedankte sich baum geschnitten werden folgte beim Frühsommerschnitt (Endebei Helmut Oelschlegel für die die praktische Anwendung. Es Juni) gelernt. Einladung erfolgt
Bereitschaft den Kurs hier abhal- wurden zwei Apfelbäume ausge- übers “WIR im Frankenwald“.

Maibaumaufstellen
Der Frankenwaldverein lädt
am Samstag, 30. April, zum
Maibaumaufstellen am Jugendheim in Steinbach ein. Beginn ist
um 17.00 Uhr. Fürs leibliche
Wohl ist bestens gesorgt.

100 Jahre TSV Dürrenwaid
20.05.2021 – 28.05.2021
Freitag, 20.05.2022:
18.30 Uhr: AH Fußball TSV Dürrenwaid – TSV Carlsgrün
Samstag, 21.05.2022:
19.00 Uhr: Jubiläumsfestabend im Sportheim Silberstein
Sonntag, 22.05.2022:
14.00 Uhr: Kindernachmittag am Sportheim
Mittwoch, 25.05.2022:
20.00 Uhr: Rocknacht mit „Die Rockzipfl“
im Festzelt mit Bar-Betrieb
Samstag, 28.05.2022:
7:00 Uhr: Frankenwald Wandermarathon
der Gemeinde Geroldsgrün
Alle Veranstaltungen finden am Sportgelände in Silberstein statt.
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

41

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Barbara Flessa (Gottsmannsgrün)
zum 75. Geburtstag am 02.05.2022

Umbindung der Hausanschlüsse in Gottsmannsgrün
und Setzen von Kontrollschächten!
Wir bitten sämtliche Hauseigentümer in Gottsmannsgrün, soweit noch nicht geschehen, die Umbindung ihrer Hausanschlüsse in die Wege zu leiten. Dabei muss jedes
Anwesen in Gottsmannsgrün künftig Schmutzwasser und Regenwasser trennen.
Wir weisen außerdem daraufhin, dass laut unserer Entwässerungssatzung § 9 Abs. 3 in
Verbindung mit § 3 Nr. 9 am Ende der Grundstücksentwässerungsanlage auf dem Privatgrundstück ein Kontrollschacht zu errichten ist. Der Kontrollschacht dient der eigenen Sicherheit, da bei Verstopfungen ein Spülen des Hausanschlusses unkompliziert
und damit kostengünstiger erfolgen kann.

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Nach Abschluss der Baumaßnahme werden unsere Klärwärter das Umbinden und das
Vorhandensein der Kontrollschächte kontrollieren. Wir weisen in diesem Zusammenhang auf § 11 Abs. 3 der Entwässerungssatzung hin, nachdem das Kommunalunternehmen zu dieser Überprüfung berechtigt ist.
Bei Fragen stehen unsere Klärwärter gerne zur Verfügung.

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Kenntnisnahme und zeitnahe Ausführung!
Kommunalunternehmen Berg

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Gemeinde Berg veranstaltet Fassaden- undBlumenschmuck-Wettbewerb

Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Gemeinde Berg einen Fassaden- und Blumenschmuckwettbewerb. Teilnehmen können alle Hauseigentümer, die im letzten oder dieses Jahr die Fassade ihres Hauses renoviert und saniert haben. Die Bewerbung kannformlos mit Bildern bei der Gemeinde Berg eingereicht werden. In der Hauptverwaltung
im Rathaus und auf der Internetseite der Gemeinde Berg steht außerdem ein Formblatt
zur Verfügung, das ebenfalls gerne für die Bewerbung genutzt werden kann.
Und auch der Blumenschmuckwettbewerb wird in diesem Jahr wieder ausgelobt. Fürdiesen können sich alle bewerben, die mit besonderen Blumenkästen, Pflanzinseln oder
Vorgärten zur Begrünung der ganzen Gemeindegebietes beitragen. Die Bewerbung
erfolgt ebenfalls formlos mit Bildern des Blumenschmuckes und der Angabe von Ort
und Eigentümer.
Der Anmeldeschluss für beide Wettbewerbe ist der 30. Oktober 2022.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben

42

Wir im Frankenwald

Bild von Familie Bunzmann, Am Büchig 1, OT Untertiefengrün, 95180 Berg
Gewinner 2019/2020.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Veranstaltungen in Berg
29.04.

20.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus Zum Gupfen

30.04.

15.00 UhrTV Berg

Kinderkino

Mehrzweckgebäude Berg

30.04.

15.00 UhrÜWG Berger Winkel

Maibaum aufstellen

Dorfmitte Bratwürste ToGo

30.04.

18.00 UhrFFW Tiefengrün

Maibaum aufstellen u. Maifeuer

Gerätehaus

30.04.

18.00 UhrFFW Schnarchenreuth

Maifeuer

01.05.

11 bis 14 Uhr FFW Bruck

MaifestAltes Feuerwehrhaus

03.05.

9 bis 11 Uhr

Mehrgenerationen-Treff

Frühstückstreffen

Berg-Hütte

03.05.

17.30 -19.30
Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

06.05.

20.00 UhrSPD Ortsverein Region Berg

Monatsversammlung

Gasthaus Zum Gupfen

07.05.

14.00 UhrVDK Ortsverband Berg

Muttertag Kaffeetrinken

Kleintierzüchterheim Berg, Rothleitener Weg

14.05.

14.00 UhrVDK Ortsverband Berg

Jahreshauptversammlung

Kleintierzüchterheim Berg, Rothleitener Weg

Konfirmation in Berg
Am vergangenen Sonntag Quasimodogeniti wurden in unserer
Berger St. Jakobuskirche sieben
Mädchen und Jungen konfirmiert und empfingen zum ersten
Mal das Heilige Abendmahl. Im
Beisein von Eltern, Paten und
Verwandten feierten die Jugendlichen das Fest in Erinnerung anihre Taufe. Musikalisch gestaltet
wurde der Festgottesdienst vom
Posaunenchor, am feierlichen
Einzug nahmen auch die Kirchenvorstände teil.

Das Bild zeigt von links: Pfarrer Harald Losch, Kirchenvorstand und Vertrauensmann Christian Rubner, Moritz Thoß, Schnarchenreuth, Celina Sarambe, Dilara Berndt, beide aus Berg, Lena Kinze, Moos, Anna Proksch, Bruck, Celina Söllner, Bug, Leon Straßberger, Berg, und Michael Losch.

Hainbuchenhecke gepflanzt: Grüne Aktion in Tiefengrün
Im Berger Ortsteil Tiefengrün sen und diese zerstört hatte. Die
sind von Hans Zeeh, Peter Wol- Tiefengrüner Experten pflanzfrum, Werner Kemnitzer und ten mit 25 Zentimeter AbstandKlaus Klepsch ehrenamtlich und und sind sicher, dass die Hainunentgeltlich 20 Meter Hainbu- buchenhecke nun über viele
chenhecke gepflanzt worden. Jahre wachsen kann. „Sie
Die 80 Pflanzen stellte der wächst kompakt und lässt sichLandkreis im Rahmen der „Grü- gut in Form schneiden“, weiß
nen Aktion“ zur Verfügung. Hans Zeeh und ergänzt, dassHans Zeeh erinnerte, dass im aufgrund des Wasserstaus auch
Rahmen der Dorferneuerung neuer Humus aufgetragen wurEnde des letzten Jahrtausend de und eine Grasansaat erfolgte.
und somit vor gut 20 Jahren als Die Hecke dient nicht nur
natürliche Abgrenzung des Abgrenzung, sondern spendet
Spielplatzes zur dahinterliegen- bei Wachstum auch Schatten
den Wiese eine Weidenhecke und dient Tieren als Wohn- undgepflanzt worden war. Beim Nistplatz. Bürgermeisterin PatTeich ablassen wurde der Spiel- ricia Rubner dankte dem fleißiplatz unter Wasser gesetzt, da gen Arbeitstrupp und brachte
Wurzeln der alten Hecke in eine zur Stärkung eine Brotzeit vorEntwässerungsleitung gewach- bei.

Wir im Frankenwald

43

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Jahreshauptversammlungen bei den Jagdgenossenschaften Eisenbühl und Hadermannsgrün

Große Sorge um die heimischen Wälder
Wandern mit Turnverein und
Frankenwaldverein Berg
Der Turnverein Berg 1985 e.V. lädt alle Mitglieder und Freunde
herzlich zur gemeinsamen Wanderung mit dem Frankenwaldvereinam 1. Mai ein. Nachdem wegen Corona die beliebte TV-Familienwanderung zwei Jahre lang nicht durchgeführt werden konnte,
geht`s heuer ins Wanderheim nach Rothleiten. Treffpunkt ist um 10
Uhr am Wanderparkplatz (gegenüber Friedhof) in Berg. Die Strecke beträgt rund 5 km und ist für große und kleine Wanderer bestens geeignet. Im Wanderheim sorgt der Frankenwaldverein für das
leibliche Wohl und eine Stärkung, außerdem wird der Maibaum aufgestellt. Herzliche Einladung an alle Wanderfreunde von Turnverein
und Frankenwaldverein!

Termine VDK Berg 2022
(Jahresprogramm)
Das Bild zeigt von links: Schriftführer Bernd Lanitz, Kassier Rüdiger Brühschwein, 2. Vorsitzende Sieglinde
Spörl, 1. Vorsitzenden Jürgen Hofmann, die Beisitzer Bernd Gebhardt (sitzend) und Werner Bauer und Bürgermeisterin Patricia Rubner.

Die Jagdgenossenschaften in pächtern und für höhere sehen wir momentan in Gefahr“,
Eisenbühl und Hadermannsgrün Abschussquoten. Bei den Jagdge- so der Förster. Bestätigt wurden
haben in den vergangenen nossen in Eisenbühl stieß er dabei seine Aussagen von VerbissgutWochen ihre Jahreshauptver- auf offene Ohren und auch in achten, die in Eisenbühl undsammlungen abgehalten. Bei bei- Hadermannsgrün wurden die Hadermannsgrün vorgelegt wurden Versammlungen machten Abschusszahlen vor allem für den und dem Wald ebenfalls keinsich die Genossen große Sorgen Rehwild ausgiebig diskutiert. gutes Zeugnis ausstellten. Bürum die Zukunft der heimischen Feulner erklärte, dass die Rehbe- germeisterin Patricia Rubner
Wälder. In Eisenbühl war Förster stände drastisch reduziert wer- unterstrich bei beiden VersammDaniel Feulner anwesend, der den müssen, wenn frisch lungen die Bedeutung von Jagdeinen dramatischen Bericht gepflanzte Bäume überhaupt genossenschaften: „Die Mitglieablieferte, der jedoch für die eine Chance haben sollen, aufzu- der tragen eine große VerantworWaldbesitzer wenig Überra- wachsen. „Es kommt auf jede ein- tung für den Erhalt unserer Wälschendes bot. Borkenkäfer und zelne Pflanze, jeden einzelnen der und Fluren und damit unserer
anhaltende Stürme haben große Baum an“, so Daniel Feulner. Er Kulturlandschaft. Euer Handeln
Teile der Wälder zerstört. Die hei- rechnete vor, dass dem Waldbe- ist Klimaschutz vor Ort, dennmische Fichte kann den Naturge- sitzer eine Baumpflanzung mit jeder einzelne Baum, den ihr
walten einschließlich Klimawan- Pfahl und Drahtschürze je nach pflanzt hat eine Bedeutung für
del kaum noch standhalten. Feul- Baumart um die 8 Euro kostet, dringend erforderliche Verschatner machte deutlich, dass die zusätzlich zu seiner Arbeitszeit. tung, für Regenrückhalt und als
jetzt noch sichtbaren Waldbe- „Rehbestände sind nicht ausrott- CO2-Speicher“, so die Bürgerstände weiter schrumpfen bezie- bar, da das Reh äußerst wider- meisterin. In Hadermannsgrün
hungsweise komplett verschwin- stands- und anpassungsfähig ist. wurde im Rahmen der Jahresden werden. Der Förster plädierte Das will auch keiner von uns. hauptversammlung auch die Voreindringlich für eine enge Wichtig ist aber ein gesundes Mit- standschaft der JagdgenossenZusammenarbeit mit den Jagd- einander von Wald und Wild. Das schaft neu gewählt.

1. Mai im Berger Winkel
Der Frankenwaldverein Berg ver- Brotzeit, oder Kaffee und Kuchen
anstaltet am 1. Mai eine Kurz- freut sich die Ortsgruppe Berg
wanderung (ca. 5 km) mit dem des Frankenwaldvereins.
Ziel Rothleiten. Treffpunkt ist um Nach dem Eintreffen der Wander10.00 Uhr der Wanderparkplatz gruppe wird
in Berg, Wanderführer ist an die- traditionell der
Maibaum am
sem Tag Henry Sommermann.
Das Wanderheim in Rothleiten ist Wanderheim
aufgestellt.
bereits ab 10.00 Uhr geöffnet.
Über eine Einkehr zu einem
Weisswurst-Frühstück,
einer

44

Wir im Frankenwald

07.05.20022 Muttertag Kaffeetrinken im Kleintierzüchterheim
Beginn 14.00 Uhr
14.05.2022 Jahreshauptversammlung im Kleintierzüchterheim
Beginn 14.00 Uhr
18.06.2022 Sommerfest im Kleintierzüchterheim
Beginn 14.00 Uhr
30.07.2022 Mensch-Ärgere Dich Turnier im Kleintierzüchterheim
Beginn 14.00 Uhr
26.11.2022 Weihnachtsfeier des VDK Berg im Kleintierzüchterheim
Beginn 14.00 Uhr
Der VDK Berg lädt zu allen Veranstaltungen recht herzlich ein. Auch
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

FC Saaletal Berg
Spiele:Herren A-Klasse Frankenwald I
Samstag 30.04. um 13.00 Uhr in Tiefengrün
FC Saaletal Berg - TSV Köditz
Ab 17.00 Uhr Leckeres aus der„Grillbude“
Bratwürste mit Brötchen und Kammsteak mit Brötchen
A-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 30.04. um 13.00 Uhr in Hirschberg
JFG Bayerisches Vogtland - JFG Höllental
C-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Freitag 29.04. um 18.00 Uhr in Stammbach
FC Stammbach - JFG Bayerisches Vogtland
E-Junioren Kreis Hof (Gr.02)
Freitag 29.04. um 17.00 Uhr in Tiefengrün
JSG Saaletal/Hirschberg - TSV Köditz
F-Junioren Kreis Hof (Gr.02)
Samstag 30.04. um 13.00 Uhr in Thierbach
SV Froschbachtal - JSG Saaletal/Hirschberg

Training der Mannschaften
HerrenJeden Mittwoch und Freitag um 19.00 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Jeden Montag ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Jeden Montag ab 19:00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 03.05.2022
Leerung der Bio- und Papiertonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 10.05.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Leerungen in Issigau
Freitag, 29.04.2022

Leerung der Restmülltonne

Freitag, 06.05.2022

Leerung der Bio- und Papiertonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:
Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Leerung der Restmülltonne

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.

Personenstandsangelegenheiten:

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 11.05.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen Standort Issigau: am Festplatz
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei EhejuNächster Termin:biläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

Dienstag, 10.05.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Maimarkt in Bad Steben

Wir im Frankenwald

45

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Wichtige Information zur Grundsteuerreform
Liebe Grundstückseigentümer und Grundstückseigentümerinnen,
ab dem 01.01.2025 wird die Grundsteuer nach neuem Recht erhoben. Grund dafür ist
das Urteil des Bundesverfassungsgerichts aus dem Jahr 2018, welches die Einheitswerte (Berechnungsgrundlagen für die Steuer) als veraltet und somit zu niedrig unddaher im Ergebnis als verfassungswidrig ansieht.

Was wird bei der Erklärung benötigt?

Für die Abgabe der Grundsteuererklärung benötigen Sie Angaben wie die Fläche desGrundstücks, Gebäudeflächen und Angaben zur Art der Nutzung zum Stichtag 01.
Januar 2022 (Hauptfeststellungszeitpunkt). Diese Daten erhalten Sie Online im Zeitraum vom 01. Juli 2022 bis zum 31. Dezember 2022 kostenfrei im Internet (Art. 10a Abs.
2 Satz 1 BayGrStG). Alle weiteren Informationen zum Abruf erhalten Sie auf der Seite
Was ist jetzt für Sie zu tun?
des Landesamts für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (https://Alle Eigentümer und Eigentümerinnen werden durch die jeweils zuständigen Finanzäm- www.ldbv.bayern.de/produkte/grundsteuer.html).
ter aufgefordert, eine Grundsteuererklärung abzugeben. Diese Aufforderung erhalten
Sie ggf. in den nächsten Tagen/Wochen auf dem Postweg. In diesem Schreiben finden Fragenhotline
Sie alle notwendigen Informationen, welche zur Abgabe der Erklärung notwendig sind. Für alle Fragen rund um das Thema Grundsteuerreform, wurde vom Bayerischen LanSoweit Sie keine gesonderte Aufforderung erhalten und Eigentümer oder Eigentümerin desamt für Steuern eine Hotline eingerichtet.
eines Grundstückes sind, welches im Freistaat Bayern liegt, sind Sie dennoch verpflichtet, bis spätestens 31. Oktober 2022 eine solche Erklärung an das zuständige Finanz- Diese erreichen Sie unter der
Rufnummer 089 / 30 70 00 77.
amt (für Issigau und Lichtenberg – Finanzamt Hof) abzugeben (vgl. Öffentliche
Bitte beachten Sie, dass die örtlichen Gemeinden bei der Feststellung der neuen EinBekanntmachung des Bayerischen Landesamts für Steuern vom 30. März 2022).
Im Internet hat das Bayerische Landesamt für Steuern sämtliche Unterlagen für die heitswerte keine Auskünfte über eventuelle Änderungen geben können, da die FestGrundsteuerreform bereitgestellt. Diese umfassen neben den Vordrucken zur Steuer- stellung der Bemessungsgrundlage Aufgabe der Finanzämter ist und die Gemeinden inerklärung selbst, auch weitreichende Informationen zur Berechnungsgrundlage, Video- der Regel keinen Einblick in die Berechnung haben.
anleitungen zu Spezialfällen der Veranlagung und natürlich auch den Gesetzestext desneuen Bayerischen Grundsteuergesetzes. Diese Seite erreichen Sie über die Internet- Mit freundlichen Grüßen
Ihre örtliche Steuerverwaltung
adresse https://www.grundsteuer.bayern.de .

Ferienpass 2022
Auch in diesem Jahr hat sich die Kommunale Jugendarbeit dazu entschlossen, denFerienpass 2022 wieder aufzulegen.
Diesen kann ab 02. Mai 2022 im Rathaus Issigau und Lichtenberg (Zimmer 1)
vorbestellt werden. Der Ferienpass 2022 kostet dieses Jahr wieder 5,-- €.
Der Ferienpass ist gültig vom 01.08.2022 - 12.09.2022 und kann von allen Kindern von
6 bis 16 Jahren (Jahrgänge 2006- 2016), welche im Landkreis Hof wohnen, erworben
werden.
Der als Bonusheft angelegte Ferienpass beinhaltet eine umfangreiche und interessanteSammlung von Freizeitmöglichkeiten, mit denen entweder die ganze Familie oder die
Kinder alleine die Sommerferien kurzweilig gestalten können.

Achtung:
Corona-Vorbehalt: Ob und in welcher Form die im Ferienpass aufgeführten Angebote
stattfinden oder durchgeführt werden können, steht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht
fest und wird an die aktuelle Situation angepasst.
Bitte erkundigen Sie sich über die aktuellen Einschränkungen vorher beim jeweiligen
Veranstalter.
Vielen Dank!
Weiterhin weisen wir darauf hin, dass das aktuelle Ferienprogramm 2022 auf der Website www.landkreis-hof.de (Ferienangebote) einzusehen ist und immer wieder auf den
momentan aktuellen Stand angepasst wird.
Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen!

46

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Hochzeit in Lichtenberg

Verena Puschert und Malte Funkgaben sich das Jawort
Verena Puschert und Malte
Funk, beide in Lichtenberg zu
Hause, gaben sich im Sitzungssaal des Lichtenberger Rathauses vor Bürgermeister Kristan
von Waldenfels das Jawort undgehen fortan auch offiziell
gemeinsam durchs Leben. Sie
heirateten just am 28. Hochzeitstag der Eltern der Braut,
was sicherlich als ein großartiges Omen für die eigene Ehe zu
deuten ist. Als Trauzeugen
agierten jeweils der Bruder
Jens Puschert und Claas Auhage. Vor dem Rathaus empfing
das frisch vermählte Paar viele
Freunde. Von der Karnevalsabteilung des TuS Lippertsgrün
war eine große Abordnung
gekommen, schließlich bringt
sich Verena als Trainerin bei vom 1. FC Höllental machten tulieren. Nach den vielen
der Jugendgarde im Schautanz den treuen Fans Verena und Glückwünschen und Fotos mit
ein und war „früher“ selbst tän- Malte die Aufwartung, sagten dem Brautpaar schwang sichzerisch aktiv in der Prinzengar- Danke mit zig Konfettiherzen dieses auf die Vesper von Kersde. Freunde der Eltern des und auch die Arbeitskollegen tin Funk und düste hinein ins
Bräutigams verteilten fleißig der Braut vom Klinikum im glückliche Eheleben wie schon
Sekt, um auf das Brautpaar Kulmbach waren eigens ins Rit- vor drei Jahren der Bruder Toranzustoßen, auch Vertreter terstädtchen gereist, um zu gra- ge.

Konfirmation in Lichtenberg

Neues Drehkreuz am Burgturm
Zügig voran geht es bei den
zahlreichen
Umbauarbeiten
amLichtenberger Burgturm,um
diesenderÖffentlichkeit zugänglichzu machen. Nach der
VergrößerungderEintrittspodestes ist auchbereits das Drehkreuz als
automatisierte
Zugangskontrolle
installiert worden. Der 25
Meter hohe Burgturm sollab dem Sommer regulär
begehbar sein und dafür
müsseneinigeUmbauarbeiten realisiert
werden. Mit dem Zutrittüber das Drehkreuz erfolgt
die Regelung der zulässigen Personenanzahl im Turm. „Das Drehkreuz ist nun verankert, zuvor waren die Holzbohlen montiert worden“, erläutert Bürgermeister Kristan von Waldenfels und versichert, dass man im Bauzeitenplan liege und die Eröffnung sicherlichplangemäß stattfinden könne. Der Abschluss der kompletten Baumaßnahme, also auch die Sicherungsmaßnahmen im Inneren desTurmes ist für Mai terminiert. Noch ist das Drehkreuz nicht in
Betrieb, aber schon bald können die Gäste den Turm erklimmen undden Blick dann schweifen lassen

Kinderkino am 6. Mai
im Gemeindehaus

Fünf junge Christen feierten in der Lichtenberger Johanneskirche am so genannten weißen Sonntag,
den ersten Sonntag nach Ostern, ihre „grüne“ Konfirmation. Im Festgottesdienst erneuerten sie vor
Pfarrer Markus Hansen und der Kirchengemeinde das Taufversprechen ihrer Paten. Den Festgottesdienst umrahmten musikalisch der Gesangverein Lichtenberg 1862, der Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde und das Orgelspiel von Karlheinz Jahn. Vom Gemeindehaus zogen die jungen
Christen begleitet von Vertretern der Stadt und Kirchenvorstehern mit Kreuzträgerin Lea Kussat ins
festlich geschmückte Gotteshaus ein. Unser Bild zeigt (von links) Finn Gottesmann, Leonard Krantz,
Antonia Schurig, Silas Rank und Maxim Einsiedel mit Pfarrer Markus Hansen und Kreuzträgerin Lea
Kussat im Altarraum des Gotteshauses.

Am Freitag, den 06. Mai 2022 ist ist das aber ganz schön schwierig.
wieder Kinderkino angesagt.
Kommissar Gordon ist zwar brilDiesmal zeigen wir Euch den Ani- lant, aber auch schon alt, sehr alt.
mationsfilm „Kommissar Gordon Da ist es gut, dass er der Maus
& Buffy“.
Buffy begegnet. Gemeinsam bilEin Abenteuer für die Großen, den die beiden ein super ErmittKleinen und ganz Kleinen! Wir lerteam. Von nun an passen sie
treffen uns um 15.00 Uhr im zusammen auf den Wald und seiEvang. Gemeindehaus in Lich- ne Bewohner auf und lösen jedentenberg. Kurz zur Handlung: Im Fall.
tief verschneiten Wald treibt ein
Nüsse-Dieb sein Unwesen.
Das Kinderkino-Team freut sich
Kommissar Gordon muss versu- auf viele Kinobesucher!
chen, den Dieb zu finden. Allein

Wir im Frankenwald

47

Aus Lichtenberg

Arbeitseinsätze bei den Burgfreunden
Lichtenberg starten wieder
Am Dienstag, 3. Mai 2022 um 17 Uhr starten die Arbeitseinsätze
der Burgfreunde an der Scheune im Rubgartenweg. Zu diesen
Arbeitseinsätzen sind alle Lichtenberger eingeladen, die sich am
Gelingen des Burgfestes beteiligen möchten. Neben dem Burgfest steht die Burgruine im Fokus. Egal ob Teenager oder Rentner,
jeder ist gerne willkommen und kann mithelfen. Die Helferinnen
und Helfer treffen sich regelmäßig jeden Dienstag ab 17 Uhr. Einfach vorbeikommen.
Die Vorstandschaft

Osterwanderung beim Frankenwaldverein

Eiersuche beim Wandern
Bei herrlichem Frühlingswettermit kalter Brise sind 32 Wanderer
dem Aufruf zur „Osterwanderung am Ostermontag“ gefolgt.
Mit dem Pkw ab Henry-MarteauPlatz ging es nach Sellanger zum
Autohof, wo die Autos gut parken
konnten.
Mit Kind und Kegel und Kinderwagen ging es gleich bergan,(wie immer) nach Rothleiten.
Über den Höhen, war die Aussicht traumhaft.
Beim Abwärtsgehen kurz vor Selbitz hatte der „Osterhase“ viele
bunte Eier und Schokoeier versteckt.
Nicht nur zur Freude der Kinder,
die zahlreich dabei waren, son- Hase, der die vielen bunten Eier immer mal eine Bank zur kleinendern auch die Erwachsenen freu- versteckte. Nach der Stärkung Rast ein. Nach gut 8 Kilometerging es wieder steil aufwärts – Laufen, wurde Einkehr im Autoten sich über einen Fund.
In geselliger Runde wurden die wie kann es im Frankenwald hof gehalten. Der FrankenwaldEier gegessen und mit Flüssigem anders sein? Die Gruppe wander- verein Lichtenberg bedankte sichhinuntergespült.
Reinhardt te über den Selbitzer Wildenberg beim Wanderführer Günter
Wehrmann war der fleißige nach Dörnthal. Unterwegs lud Wehrmann mit seinem Team.

Zweiwöchige Vollsperrung ist aufgehoben
Pünktlich zum Ferienende kanndie Staatsstraße 2196 zugleich
Bad Stebener Straße in Richtung
Bad Steben in Lichtenberg wieder einseitig befahren werden.
Die zweiwöchige Vollsperrung
ist aufgehoben. Die Arbeiten
zum Setzen der Anschlüsse für
die abführende Stichstraße Kappelweg sind so weit erfolgt, dassnur noch eine halbseitige Straßensperrung notwendig ist. „Esmusste der Kanal an den
Schacht auf der Staatsstraße
angeschlossen und auch die
Gasleitung verlegt werden“, AG Rodewisch Frank Untereiser der Baufirma für das zügige
erläuterte Polier der bauausfüh- zu Beginn der Arbeiten im Arbeiten und den Anliegern in
Bürgermeister den Umleitungsstraßen für das
renden Firma Straßen-, Tief- Untergrund.
und Rohrleitungsbau (VSTR) Kristan von Waldenfels dankte Verständnis.

48

Wir im Frankenwald

Maibaum aufstellen beimFrankenwaldverein Lichtenberg
Die Frankenwald-Ortsgruppe Lichtenberg stellt unter Mithilfe derFreiwilligen Feuerwehr Lichtenberg am Samstag, 30. April 2022
um 16.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus den Maibaum auf. Dazu
werden noch freiwillige Helfer benötigt. Treffen für die Helfer ab
15.00 Uhr am Gerätehaus. Anschließend gemütliches Beisammensein.
Die VorstandschaftÄrztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Krankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Jahreshauptversammlung bei der Feuerwehr Lichtenberg

Drei Neuzugänge verstärken die Wehr
Am Wochenende vor Ostern hielt Zeit aufrecht gehalten werden.
die Freiwillige Feuerwehr Lich- Im Oktober konnten erfreulichertenberg ihre Hauptversammlung weise zwei Löschgruppen die
für das abgelaufene Jahr 2021 in Leistungsprüfung „Die Gruppe
der TSV Turnhalle in Lichtenberg im Löscheinsatz“ ablegen. Dieab.
aktive Mannschaft wird aktuell
Pandemiebedingt hielt sich das durch insgesamt 27 FeuerwehrVereinsleben auch 2021 weiter- dienstleistende gestemmt, davon
hin in Grenzen, so Vorsitzender 14 Atemschutzgeräteträger.
Danny Weinrich. So konnten Jugendwart Danny Weinrich gab
gewohnte Veranstaltungen wie bekannt, dass sich die Jugenddas Christbaumverbrennen, das gruppe vor Kurzem zur Freude
Maibaumaufstellen, Wiesenfest- aller durch drei Neuzugänge aufoder Martinsumzug leider nicht sechs Jugendliche verdoppelt
stattfinden. Ebenso das Linden- hat.
fest, welches man bereits 2020 Durch Kommandant Daniel
wieder ins Leben rufen wollte, Sarembe wurden Beförderungenkonnte nicht abgehalten werden. durchgeführt. Die drei neuen
Im Sommer fanden ein Angrillen Damen in der Jugendgruppe
sowie die nachgeholte Mitglie- Lana, Lea und Emma wurden als
derversammlung statt. Der Mit- Feuerwehranwärter in der Feuergliederstand des Feuerwehrver- wehr begrüßt. Lena Steiner wureins beläuft sich auf 94 Mitglie- de durch den Übertritt in die aktider.
ve Wehr zur Feuerwehrfrau
Freuen durfte man sich gegen befördert. Zum OberfeuerwehrEnde des Jahres über eine groß- mann wurde Michael Knipp Die Beförderungen von links: Bürgermeister Kristan von Waldenfels, 2. Kdt. Torsten Klasen, 1. Kdt. Daniel
zügig Sachspende der Fa. Hans ernannt, zum Hauptfeuerwehr- Sarembe, Feuerwehrreferent Thomas Seelbinder, Lana Vidović (FWA), Daniel Wirth (HFM), Lena Steiner
Schmidt Werbeverpackungen, mann Karl Wehrmann und Daniel (FWF), Emma Buschner (FWA), Karl Wehrmann (HFM), Michael Knipp (OFM), Lea Kussat (FWA) und Feuerdie der Feuerwehr einen Werk- Wirth. Geehrt wurden für 10 Jah- wehrreferent Simon Jahn
zeugwagen zur Verfügung stellte. re aktiven Dienst sowie VereinsZu 46 Einsätzen wurde die Feuer- mitgliedschaft Matty Feiler undwehr Lichtenberg vergangenes Daniel Wirth. Für 20 Jahre VerJahr gerufen. Davon fiel ein gro- einstreue wurde Feuerwehrrefeßer Teil auf unwetterbedingte rent Thomas Seelbinder geehrt.
Einsätze ab. 2021 wurden wieder Für die zwei Beisitzer in der Voreinige Arbeiten am FW-Geräte- standschaft standen Neuwahlen
haus abgeschlossen, unter ande- an. Karl Wehrmann wurde wierem der Ausbau eines Verwal- der ins Amt gewählt. Günter
tungsraumes sowie einer Damen- Wehrmann wurde durch Lea
toilette im Kellergeschoss, wel- Westernacher abgelöst.
cher hauptsächlich in Eigenleis- In Vorausschau auf das bereitstung durchgeführt wurde. Hin- begonnene Jahr 2022 stehen diesichtlich der Einsatzfahrzeuge, gewohnten Vereinsveranstaltunder technischen Gerätschaften gen an.
sowie der Schutzausrüstung sei Das Christbauverbrennen konnte
man einwandfrei ausgestattet im Januar unter strikten Auflaund auf neuestem, technischen gen erfreulicherweise bereits
Stand, so Kommandant Daniel abgehalten werden. Anfang Mai
Sarembe. Das Jahr 2021 war hin- wird nach jahrelanger Pause wiesichtlich der Ausbildung wieder der das traditionelle Lindenfest
ein Spagat zwischen den notwen- stattfinden.
digen Übungen & Unterrichten Eine Woche zuvor wird der Mai- Die Geehrten mit Bürgermeister Kristan von Waldenfels (links): Feuerwehrreferent Thomas Seelbinder (20Jahre Verein), 1. Kdt. Daniel Sarembe; Daniel Wirth (10 Jahre aktiver Dienst + Verein), 2. Kdt. Torsten Klasen;
und den geltenden Kontaktbe- baum gestellt.
schränkungen. Dennoch konnte Die technische Ausbildung lief Matty Feiler (10 Jahre aktive Wehr + Verein), Feuerwehrreferent Simon Jahn und 1. Vorsitzender Danny Weindie Einsatzbereitschaft zu jeder gemäß Dienstplan planmäßig an. rich (von links)

Wir im Frankenwald

49

Aus Issigau

Jahreshauptversammlung bei der Feuerwehr Reitzenstein

Neuer Zaun für den Kita-Schrebergarten

Wehr wurde zu 23 Einsätzen gerufen

Im zweiten Anlauf konnte die Feinarbeiten. „Es sind zudem die haltung der Funkdisziplin beim
Freiwillige Feuerwehr Reitzens- 50 Jahre alten Lichtschalter aus- Hochwasserereignis am 13. Julitein ihre Jahreshauptversamm- getauscht wie auch LED-Röhren 2021 durch andere Wehren kritilung durchführen. Vorsitzender im Schlauchturm eingebaut wor- sierte, so dass kein DurchkomThomas Wilfert stellte fest, dass den.“ Die Gemeinde übernahm men zur Leitstelle möglich war.
man trotz Corona-Pandemie im die Materialkosten, alle Arbeiten Schon zuvor hatte Kreisbrandvergangenen Jahr nicht ganz erfolgten ehrenamtlich und meister Dick bemängelt, dass
untätig war. Im Mittelpunkt der unentgeltlich. Der Mitgliederbe- beim Hochwasserereignis das
Versammlung stand die Ersatzbe- stand beträgt 39, davon 16 Akti- Gemeindegebiet Issigau seitens
schaffung für das fast 50 Jahre ve, fünf Passive, 14 Helfende und des Landkreises stiefmütterlich
alte Löschfahrzeug LF8, mit des- vier Ehrenmitglieder. Auch der behandelt worden sei und auf
sen Indienststellung in der 25. Vorsitzende dankte für die gute sich gestellt war. Reuther fügte
Kalenderwoche zu rechnen sei. Zusammenarbeit. Kreisbrand- an, dass bei Hochwasser- oder
Mit 197.000 Euro schlägt das meister Thomas Dick erinnerte, Starkregenereignissen es seitens
neue Einsatzfahrzeug zu Buche, dass in jüngster Vergangenheit der Leitstelle eine Selbstver42.000 Euro beträgt der nur wenig Ausbildungs- und ständlichkeit sein sollte, die WasZuschuss. Die Ausbildung zum Übungsstunden möglich waren, serrettung mitzualarmieren. „Bei
Atemschutzgeräteträger absol- dass auch der gesellschaftliche einem Bikerunfall im Wald, wird
vieren Padraig Haas und Philipp Bereich gelitten habe. „Das neue ja auch automatisch die BergretWachter, die auch die Truppfüh- Fahrzeug wird eine Herausforde- tung alarmiert.“ Auch die Kemlarerausbildung anstreben. Zweiter rung, bedeutet kennenlernen, ser Kommandantin Silke Unglaub
Kommandant Kevin Wilfert einarbeiten und üben.“ Bürger- dankte für die gute Zusammenberichtete von 23 Einsätzen im meister Dieter Gemeinhardt arbeit, die sich beim Brand einesvergangenen Jahr. „2021 stellt unterstrich die Wichtigkeit der Einfamilienwohnhauses im Febunser bisher einsatzreichstes Ortswehren, was die vielen Ein- ruar unter Beweis gestellt hatte.
Jahr dar, zurückzuführen auch sätze belegen. Die Indienststel- Abschließend informierte Vorsitauf das Hochwasser im Juli mit lung des neuen Einsatzfahrzeu- zender Wilfert, dass im kommenallein 13 Einsätzen.“ Wilfert ges bezeichnete der Bürgermeis- den Jahr die Reitzensteiner Wehrbemängelte, dass sich die Unter- ter als ein würdiges Ereignis für auf 150 Jahre Bestehen blicken
flurhydranten auf den Straßen im Reitzenstein. Er dankte für die kann und lud zum Maibaumfest
Ortsteil Reitzenstein nur schwer Abarbeitung der Einsätze, dem am Samstag, den 30. April ein.
öffnen ließen, was im Ernstfall „Aufpolieren“ des Gerätehauses Dankte zugleich Baron Constanwertvolle Zeit kosten würde. Wil- und dem Verein, der trotz schwie- tin von Reitzenstein, der den neufert dankte wie auch Komman- riger Zeit ein gesellschaftliches en Maibaum spendiert und im
dant Max Günther für die Ein- Miteinander ermöglichte. Feder- vergangenen Jahr die Anschafsatzbereitschaft, das Vertrauen führenden Kommandant Florian fung von Polo-Shirts und Softsund die Zusammenarbeit nicht Reuther der Issigauer Wehr war helljacken finanziell unterstützt
nur in der eigenen Wehr, sondern es eine Herzensangelegenheit für hatte. Kassiererin Christa Burkel
auch mit den Ortswehren Issigau die tatkräftige und verlässliche informierte über einen geringen
und Kemlas. Der Vorsitzende Unterstützung beim Hochwasser Sollbetrag, der auf die fehlenden
erinnerte, dass durch Streich- zu danken. „Ich konnte mich 100 Einnahmen aus Festen zurückzuarbeiten das „Schweinchenrosa“ Prozent auf euren zweiten Kom- führen sei. Die Kassenprüfer Jörg
im Eingangs- und Treppenbe- mandanten verlassen, wir arbei- Günther und Rudi Röstel bescheireich der Vergangenheit angehö- teten auf dem kurzen Dienstweg nigten eine einwandfreie Kassenre, dankte allen Helfern, vor hervorragend zusammen“, bilan- führung, die Entlastung erfolgte
allem Katharina Röstel für die zierte Reuther, der die Nichtein- einstimmig.

50

Wir im Frankenwald

Der Zaun rund um den Schrebergarten der Issigauer Kita „Christophorus“ war marode, insbesondere die Pfähle, die im Laufe der Zeitschon mehrfach erneuert wurden. Die bis dato Holzpfähle sind nun
durch Recyclingpfähle ersetzt worden. Das Kunststoffrecyclingprodukt verspricht eine lange Lebensdauer und Wartungsfreiheit, wasZeit und Geld spart. Bauhofmitarbeiter Daniel Ehrenberg erneuerte
aber nicht nur die morschen Pfähle, sondern auch auf zwei Seiten
die Bretter. Der desolate Maschendrahtzaun zur benachbarten
Gartenparzelle wurde zurückgebaut und ersetzt, sodass nun insgesamt 60 Meter neuer Rancherzaun den Kita-Schrebergarten einsäumen. Nun können sich die Mädchen und Jungen der Kita gerne
wieder kreativ betätigten und neue bunte Bretter für eine Gestaltung des Rancherzaun kreieren.

Maibaumfest bei der Freiwilligen
Feuerwehr Reitzenstein
Am Samstag, den 30. April ab 16.30 Uhr lädt die Freiwillige Feuerwehr Reitzenstein nach zwei Jahren Pause wieder zum Maibaumfest am und ins Feuerwehrgerätehaus ein. Als kulinarische
Schmankerl werden Bratwürste und Steaks frisch vom Rost angeboten, ab 18 Uhr auch Schaschlik. Die Brandschützer freuen sichüber viele Festbesucher zum geselliges Beisammensein.

Vier Streetbuddys aufgestellt
Vier sogenannte Streetbuddy
sind als Warnhinweise „Achtung
spielende Kinder“ in Issigau undReitzenstein aufgestellt worden,
um insbesondere für Kinder die
Sicherheit im Straßenbereich zu
erhöhen. Mit knapp 83 Zentimeter ist der Streetbuddy groß undauffällig genug, um weithin vonden Verkehrsteilnehmern gesehen zu werden. Zudem hat die
Warnfigur, reflektierende Aufkleber, damit sie auch im Dunkeln gut wahrgenommen wird.

Am Donnerstag, 12. Mai, im Vortragssaal Kurhaus Bad Steben

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald

Schüßler-Salz Sprechstunde

HIT Training

Mit den von Dr. Schüßler ent- Herausforderungen des Alltags
deckten 12 Mineralsalzen kön- vitaler bewältigen zu können. Sie
nen eine Vielzahl von alltäglichen sind nebenwirkungsfrei und mit
Beschwerden und Krankheiten 12 Basismitteln überschaubar in
auf einfache, aber wirkungsvolle der Anwendung.
Weise behandelt werden.
INFO: In dem Vortrag erfahren
Von Säuglingskoliken über Kon- Sie, wie Sie Schüßler Salze fürzentrationsschwäche in der sich und die Familie nutzen könSchule, Pubertät bis Wechseljah- nen:resbeschwerden von Frau und Mitzubringen:
Schreibzeug,„Mann” – lernen Sie das Natur- Taschenspiegel
heilverfahren für Ihre Gesund- Beitrag: 6 Euro mit Gastkarte, 7
heit kennen.
Euro ohne Gastkarte (Karten nur
Gesundheit, Leistungskraft und an der Abendkasse).
Wohlbefinden - Schüßler Salze Der Vortrag findet am 12. Mai um
sind in jeder Lebensphase eine 19 Uhr im Kurhaus Bad Steben
ideale Unterstützung, um die statt.

Vortrag von Heike Lorenz am 19. Mai im Kurhaus Bad Steben

Heilung mit Bachblüten„Die sanfte Heilweise der Bach- Stress- und Krisensituationen vonblüten – wie Bachblüten uns hel- Kindern, Jugendlichen oderfen, unser seelisches Gleichge- Erwachsenen. Bei akuten undwicht wiederherzustellen“chronischen Erkrankungen kannBei der Original Bach-Blütenan- sie die spezifische Behandlung
wendung, entwickelt in den durch den Arzt, Heilpraktiker
1930er Jahren durch den engli- oder Psychotherapeuten sinnvoll
schen Arzt Dr. Edward Bach, geht ergänzen.
man davon aus, dass jeder Krise Über die Referentin:
oder Erkrankung eine Störung Heike Lorenz verfügt über mehr
unseres seelischen Gleichge- als 20 Jahre Erfahrung in derwichts vorausgeht, die den Erziehungs- und FamilienberaZugang zu intuitivem Wissen und tung und ist über die Bach-Foununseren Selbstheilungskräften dation in der Bach-Blütenanwen- INFO: Die Veranstaltung findet
blockiert.
dung ausgebildet. Als registrierte am Donnerstag, 19. Mai, um
Ziel dieser sanften Methode ist Practitionerin ist sie verantwort- 19.00 Uhr im Vortragssaal desdie Lösung seelischer Blockaden, lich für die Durchführung der Kurhauses in Bad Steben statt.
die konstruktive Bewältigung Beratung und Bach-Blütenan- Die Eintrittskarten zu 7 Euro,
individueller Alltagsprobleme wendung nach der Original-Me- (mit Gastkarte 6 Euro) sind an
der Abendkasse erhältlich.
oder anhaltender seelischer thode.

3. Mai 2022, 2 x Dienstag von 19-20 Uhr.
Leiterin: Stephanie Klier; Gebühr 10 €Hochintensive Kräftigungsübungen, schnelle, knackige Ausdauereinheiten und Gezieltes für Bauch, Beine, Po. Langeweile Fehlanzeige! Der Kurs richtet sich an alle, die ihre Muskulatur trainieren
möchten und zudem an Ausdauer gewinnen wollen.
Das künstliches Hüftgelenk – wann muss es wirklich sein?
Media-Vortrag: Dienstag, 3. Mai 2022, 19-20.30 Uhr. Referent: Dr.
Zechel; Gebühr frei
In Deutschland werden pro Jahr circa 180.000 Hüftendoprothesen
implantiert - Tendenz steigend. Ist dies bei einer Arthrose wirklich
immer gleich nötig oder gibt es andere Alternativen? Und wenn eine
Operation nicht zu umgehen ist, welche Prothese ist dann die richtige für mich?

Meditation
Donnerstag, 5. Mai 2022, 19-20 Uhr. Leiterin: Stephanie Klier;
Gebühr 5 €Wir werden uns eine Stunde lang auf die Reise mit einem Einhorn
machen und unserem Körper, unserem Geist und natürlich unserer
Seele volle Aufmerksamkeit schenken. Lasst euch entführen undnehmt euch diese Stunde Zeit. Die geführte Meditation ist für alle
Menschen, die offen dafür sind und von ganzem Herzen dabei seinmöchten.
Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Sportschuhe,
Matte

Nordic Walking Schnupperkurs
Freitag, 6. Mai 2022, 15-17 Uhr.
Leiter: Werner Bayer; Gebühr 5 €Falsches Halten der Stöcke lässt die Muskeln
fest
werden,derRückenschmerzt.
Nordic-Walking ist ein Ausdauersport, bei dem
mit richtigen Bewegungen die Gelenke geschont und viele Muskeln
im Körper aktiviert werden.
Mitbringen: Nordic-Walking-Stöcke. Die gegen Gebühr auch ausgeliehen werden können.
Wanderparkplatz Döbra am Sportheim

Aquarell- und Acryltechniken
Samstag 7. Mai 2022 von 9.30-14.30 Uhr inkl. 30 Min. Pause. Leiterin: G. Bujak; Gebühr 19 € Intensiv die Techniken der Malerei üben,Farben beherrschen und ein Bild mit natürlich wunderschönen Motiven aufbauen.
Mitbringen: Wasserglas, Küchenrolle, Bleistift, Radiergummi,
Aquarellfarben, Malblock 30x40, je ein Aquarellpinsel 8 und 10;
Arbeitsmaterial kann auch bei der Kursleiterin erworben werden.

Leichtfüßigkeit

4XF-Tour stoppt in Carlsgrün

Functional Training am 13. Mai
Carlsgrün – Am 13. Mai von 17 begeistern und einen einfachen für Teilnehmer und Teilnehmebis 21 Uhr macht die sogenannte Start in diesen Bereich ermögli- rinnen bis 27 Jahre alt statt.
4XF-Tour Station in der Turnhal- chen. Als Projektpartner wird Danach folgt ein freies Training
le des TSV Carlsgrün / Franken- dem DTB dabei der Strassen- sowie eine Einweisung für die
wald 1923. Bei 4XF geht es um sport e.V. zur Seite stehen und Übungsleiter und VereinsverFunctional Training. Im Rahmen das Training durchführen. Carls- antwortlichen des TSV Carlsder Tourstation wird eine Trai- grün ist dabei einer von deutsch- grün.
ningsstation aufgebaut und über landweit insgesamt 34 Standorvier Stunden freies Training, ein ten bei der 4XF-Tour und einer INFO:
Gruppentraining und eine von nur vier in Bayern.
Die Teilnahme am GruppentraiBesichtigung und Beratung zu Insgesamt vier Stunden ist die ning ist kostenfrei möglich. Aus
den örtlichen Trainingsmöglich- 4XF-Tour am 13. Mai in Carls- organisatorischen
Gründenkeiten geboten.
grün vor Ort. In den ersten bei- wird aber um eine VorabanmelDer Deutsche Turner-Bund den Stunden findet dabei ein dung unter info@tsv-carlsgru(DTB) will für das Thema angeleitetes Gruppentraining en.de gebeten.

Donnerstag, 12. Mai 2022, 2 x Donnerstag von19-20.30 Uhr; Heilpr.
Elke Wermbter-Gosny; Gebühr 12 €Woher nimmt man die Energie für einen leichtfüßigen Gang? Je besser Eure Muskeln zusammenarbeiten, desto leichter und energiegeladener fühlt sich die Bewegung an. Desto mehr wird auch der
Impuls zur Aufrichtung spürbar - was wiederum uns den Rückenschmerz erspart. Unser Körper liebt es spiralig verschraubt - nur sohaben wir Zugang zu unserer vollen Kraft. Interessanterweise kanndiese Art der Bewegung auch mehr Leichtigkeit in unsere Stimmungund das Lebensgefühl bringen. Der Workshop ist geeignet für leichtere Bewegung im Alltag, bei Knie-, Hüftproblemen, LWS-Problemen, bei Senkfüßen, Spreizfüßen, beginnendem Hallux / Anti-Hallux-Training.
Bitte bringen Sie eine Matte mit und kommen Sie in bequemer Kleidung.
Kurse und Vorträge meistens im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss 3 Tage vor Kursbeginn.

Wir im Frankenwald

51

Veranstaltungen in der Region
30.04.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksFamilienabend – entfällt
tümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

30.04../
01.05.

11,13,15
Uhr

Besucherbergwerk Friedrich Wilhelm
Stollen

Führungen

Voranmeldung: 09288/216

03.05.

14.30 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

03.05.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

03.05.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

03.05.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

04.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:„Stressfrei und entspannt miteinander
kommunizieren“ Referentin: Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

06.05.

18.30 UhrTuS Lippertsgrün

JahreshauptversammlungSportheim Lippertsgrün

06.05.

19.00 Uhr

Jagdgenossenschaft Langenbach

Jagdversammlung

Unterrichtsraum der Feuerwehr

07./
08.05.

11,13,15
Uhr

Besucherbergwerk Friedrich Wilhelm
Stollen

Führungen

Voranmeldung: 09288/216

07.05.

17.00 Uhr

Villa Novalis, Hirschberg

Liederabend mit Manuel Adt, Bariton und
Kathrin Isabelle Klein, Klavier

Eintritt: 16 Euro; Reservierungen:post@villa-novalis.de oder 036644-390190
oder 017643201332

11.05.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung: 0151 /578 30 427

12.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Schüssler-Salze – Gesundheit für die ganze
Familie” Referentin: Renate Seidel

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

13.05.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksMonatsabend mit Stammtisch Fauna & Floratümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

17.05.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend – Gäste herzlich willkommen

Siedlerheim Froschgrün

19.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Die sanfte Heilweise der Bachblüten“mit Heike Lorenz

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

22.05.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Erster Fahrtag mit den Parkeisenbahnen bei
Froschgrüner Parkschönem Wetter mit Angrillen und Getränken

22.05.

19.00 Uhr

Forum Naila

Konzert mit „Quartonal“

Großer Kurhaussaal Bad Steben

23.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit Michael
Asad

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

28.05.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksFamilienabend
tümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

29.05.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

30.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Den eigenen Lymphfluss optimieren“ mitMonika Wolf

Vortragssaal im Kurhaus Bad StebenMo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleDo.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

AZV-Mülltrennplakat Trennt’s auf UkrainischHof – Das Mülltrennplakat ten der Abfallentsorgung in Stadt schen in 11 Sprachen übersetzt„Trennt`s“ des Abfallzweckver- und Landkreis Hof komprimiert und kann auf der AZV-Internetbandes Hof (AZV Hof) gibt es auf einen Blick zusammen. Es seite als pdf-Datei heruntergelajetzt auch in Ukrainisch. Khrysty- wird gerne von Wohnungsgenos- den werden. Gerne stellt der AZVna Svynchak von der Diakonie senschaften zur Information der Interessierten das ca. 21 x 41 cm
Hochfranken und Assistentin der Mieter genutzt, bei Sprachkursen große Plakat auch in gedruckter
Integrationslotsin des Landkrei- verwendet oder wenn es darum Version zur Verfügung (www.azvses Hof hat das Plakat ins Ukrai- geht fremdsprachigen Gästen die hof.de/service/bestellservice
nisch übersetzt.
Mülltrennung in der Region zu oder 09281/725915). Infos:
Das Plakat fasst die Möglichkei- erklären. Das Plakat ist inzwi- www.azv-hof.de52

Wir im Frankenwald

Lindenfest bei der Freiwilligen
Feuerwehr Lichtenberg

Verabredung im Kloster
Speinshart
Speinshart – Das bekannte Kloster Speinshart bei Eschenbach in
der Oberpfalz , mitten im
Ensemble des vorbildlich sanierten Klosterdorfes ist ein historisch wichtiges Kulturgut voneuropäischen Rang und eines derbedeutendsten Baudenkmäler
der Oberpfalz. An dieser schönen
Stätte hatten sich kürzlich derehemalige Pfarrer von Bad Steben
undSchwarzenstein/
Schwarzenbach,Monsignore
Herbert Hautmann und sein
Pfarrsekretär Bernhard Kuhn verabredet. Es war eine sehr herzliche Begegnung. Bei einer gemütlichen Einkehr im Klostergasthof
lies man gerne das eine oderandere Ereignis Revue passieren,
das sie bei ihrer gemeinsamen
Arbeit im Altlandkreis Naila erleben durften. Monsignore Herbert
Hautmann, ein Priester mit Leibund Seele, an dem sich viele In der Klosterkirche Speinshart von links: Pfarrsekretär Bernhard Kuhn,
Pfarrangehörige noch gerne erin- Monsignore Herbert Hautmann und Angelika Götz , die für Monsignore
nern, hat an allen seinen Wir- Herbert Hautmann so manchen Fahrdienst übernimmt.
kungsstätten durch sein segensreiches Wirken, seiner Güte, Lie- seinen jetzigen Seelsorgebereich gerückten Alters, aus großer Liebe und Menschlichkeit bleibende „Fränkische Schweiz“ münden. be zu seinem Herrn, noch immer
Spuren hinterlassen, die jetzt in Denn auch dort hat er, trotz vor- einen vollen Terminkalender.

Informationsveranstaltung der „Lokalen Allianzen
für Menschen mit Demenz im Hofer Land“Bete
Beteiligte Partner sind:•VHS Hofer Land
•Stadt Hof•Kliniken HochFranken,•SANA Klinikum Hof GmbH
Foto: dpa
•Deutsche Alzheimer Gesellschaft Landesverband Bayern
Hof – Der Landkreis Hof als Pro- Programmes ist es, die Lebenssi- e.V. Selbsthilfe Demenz
jektträger der „Lokalen Allianzen tuation von Menschen mit •Alzheimer Gesellschaft Regiofür Menschen mit Demenz im Demenz und ihren Angehörigen nalgruppe Hof/Wunsiedel e.V.
Hofer Land“ und das Demenz- dauerhaft zu verbessern.
•Fachstelle für pflegende Angenetzwerk lädt Interessierte am Die Besucher und Besucherinnen hörige der Rummelsberger Dia16. Mai von 15.30 bis 16.30 Uhr können sich über die Leistungs- koniein die VHS Hofer Land zu einer angebote für betroffene Familien •Fachstelle für pflegende AngeInformationsveranstaltung zu sowie über geplante Ehrenamts- hörige des Caritasverbandes
Teilhabe- und Entlastungsange- schulungen informieren. Auch Stadt- und Landkreis Hofboten für Menschen mit Demenz das Projekt „Sport und Bewegung •Fachstelle für pflegende Angeund deren Angehörigen ein. Nach trotz(t) Demenz“ des Landesver- hörige des ASD e.V Soziale DiensGrußworten des Landrates Dr. bandes Bayern wird erklärt. Ziel- te
Oliver Bär und der Oberbürger- gruppen sind hier speziell Sport- INFO:
meisterin der Stadt Hof, Eva Döh- vereine und Institute, die für Eine Anmeldung ist erforderlich.
la, stellen Ute Hopperdietzel, Menschen mit Demenz durch Ute Hopperdietzel, GesundheitsGesundheitsregion plus, sowie Bewegung eine Teilhabe bieten region plus Stadt und Landkreis
die Kooperationspartner das Pro- möchten. Ein Demenzparcours Hof beantwortet Fragen, telefojekt vor. Ziel des vom Bundesmi- kann ausprobiert werden, um nisch unter 09281 /57 500 odernisterium für Familie, Senioren, sich in das Leben eines Menschen per E-Mail ute.hopperdietFrauen und Jugend geförderten mit Demenz einzufühlen.
zel@landkreis-hof.de.

Samstag, 07.05.
ab 14.30 Uhr:
Schauübung bei Firma Hans Schmidt Werbeverpackungenmit anschließendem Festbetrieb am Feuerwehrhaus
ab 19.00 Uhr Musik mit Trio Akustika
für die Kinder: Hüpfburg und Spritzenhäuschen
Die Feuerwehr Lichtenberg freut sich auf zahlreichen Besuch!

Kabelln51 in der Bürgerscheune
Geroldsgrün

Geroldsgrün – Die Kabelln51 veranstaltet am Samstag, 7. Mai, daserste Konzert in der Geroldsgrüner Scheune und verabschiedet sichzugleich auf unbestimmte Zeit in eine Babypause! Auch wenn derName es vermuten lässt: auf ein Uff-ta-ta wartet man bei dieser
Kabelln vergeblich und die typischen Gassenhauer überlassen sie
anderen. Stattdessen gibt es für die Zuhörer Lieder, die in der Regel
weniger als mehr bekannt sind. Lieder, die der Gruppe gefallen, dieihnen etwas bedeuten und denen sie ihren eigenen Stempel aufdrücken können.
Einlass (auf den Scheunenboden) um 18 Uhr, Beginn 19 Uhr.
Vorverkauf ab 01.05. im Bistro der Scheune oder über die Bandmitglieder. Preis pro Karte: 10 Euro.

Am Montag, 22. Mai 2022:

Heinz Erhardt - Abend

Bad Steben – Heinz Erhardt ist Anthologien und Zeitungen,der unbestrittene König des Buch: „Auch Wachmänner dürHumors! Seine „Reime“ und fen träumen“. Lehrauftrag an„Gedichte“ begeistern seit über der Verbandsschule Weideneinem halben Jahrhundert das berg, „Filme verstehen“. Etwa
Publikum. Dieser Leseabend 100 Lesungen seit 1985: EigeGeschichten,„Heinzpräsentiert das Beste aus sei- ne
nen Büchern – aber auch viele Erhardt“, „Ringelnatz“, „Roald
unbekannte kleine Meisterwer- Dahl“, „Eugen Roth“, „Kishon“.
ke, bei denen man sich freut, Lesungen in Schulen.
sie entdeckt zu haben. Es darf INFO: Eintrittskarten für dieseLesung am 23. Mai, um 19.00
gelacht werden!
Michael Asad, geboren am Uhr, im Kurhaus Bad Steben
21.1.1954, ist seit 1970 sind an der Abendkasse erhältschriftstellerisch tätig. Veröf- lich für 8 Euro (ohne Gastkarte
fentlichungen in zahlreichen 9 Euro).

Wir im Frankenwald

53

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So, 01.05., 9.30 Uhr Freiluft-Gottesdienst zur Kirchweih
10.45 Uhr: Kindergottesdienst, 10.45 Uhr: Führung in derWehrkirche, 15 Uhr: 37. Bad Stebener Marktmusik„Es tönen die Pfeifen“, Lutherkirche, Orgel: KMD Stefan
Romankiewicz, Eintritt frei!
Mo., 02.05., 19.30 Uhr: Bibelgespräch, Martin-Luther-Haus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 29.04. 18 Uhr : Gebet um Frieden, Stadtkirche Naila
Sa., 30.04., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift
Seniorenstift Martinsberg
So, 01.05. Misericordias Domini: 10 Uhr : Gottesdienst (auchLivestream über YouTube: ev. Kirche Naila), Stadtkirche Naila
Di., 03.05., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Do., 05.05., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
Fr., 06.05., 18 Uhr : Gebet um Frieden, Stadtkirche Naila

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.29.04., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Do., 05.05., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr. 06.05., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 01.05., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 01.05. 9.30 Uhr Hauptgottesdienst
Mi., 04.05. 16.30 Uhr: Präparandenunterricht,
20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.01.05.3. Sonntag der Osterzeit
Marien: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10 Uhr: Pfarrgottesdienst
17 Uhr: Feierliche Erste Mai-Andacht, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier
K.reuth 9 Uhr: Eucharistiefeier in Konradsreuth
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier Feierliche Erstkommunion
12.15 Uhr: Eucharistiefeier in polnischer Sprache
18.30 Uhr: Mai-Andacht des Katholischen Frauenbundes

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 1.5., 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
9.30 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
14 Uhr: Maiwanderung der Gemeinde, Treffpunkt am
Gemeindehaus anschließend gemeinsames Grillen am Gemeindehaus
Di, 3.5.19.30 Uhr: Gemeindebibelabend im oberen Gemeindesaal
Mi, 4.5.19.30 Uhr: Gebetsabend im Gemeindehaus
Do, 5.5.19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im oberen Gemeindesaal

Die Geroldsgrüner Jakobuskirche ist ab sofort wieder vonDienstag bis Freitag zum persönlichen Gebet geöffnet.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 1.5.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 1.5., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche
Die Steinbacher Johanneskirche ist wieder täglich von 8 bis
19 Uhr zum persönlichen Gebet geöffnet.

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So, 01.05., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
10.45 Uhr: Kindergottesdienst
Adventgemeinde Langenbach

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So., 01.05. 9.30 Uhr: Jubelkonfirmation
Di. 03.05. 19.30 Uhr Landekirchliche Gemeinschaft im
Gemeindehaus mit Hans Spörl
Do., 05.05. 20 Uhr: Posaunenchorprobe
Fr., 06.05. 15 Uhr Kinderkino im Gemeindehaus
Kommissar Gordon und Buffy, 19 Uhr Jugendtreff im Laden

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So. 01. 05., Simon-Judas-Kirche, 9:00 Uhr, Gottesdienst mit
Feier der Goldenen Konfirmation, 10:30 Uhr, Gottesdienst
mit Feier der Silbernen Konfirmation, jeweils Pfarrer Herbert
Klug.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V., YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

54

Wir im Frankenwald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Sa., 30.04., 17 Uhr : Gottesdienst : mit Roland Weber
ChristuskircheSo., 01.05. Misericordias Domini, 10.15 Uhr : Kein Gottesdienst!
Di., 03.05., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus
Die Christuskirche ist täglich von 9 bis 18 Uhr für Besucher
geöffnet!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 1.05. Misericordias Domini, 9 Uhr : Gottesdienst in Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
So., 01.05. 10 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Do, 5.5., 14.30 Uhr: Gemeindenachmittag, Gemeindehaus MarlesreuthFr., 6.5., 18 Uhr, Gebetskreis im GemeindehausÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,01.05.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Miserikordias Domini(Hirtensonntag) mit Feier des Abendmahls. Beim Abendmahl mit
kontaktfreier Hostienreiche und Einzelkelchen wird Traubensaft
gereicht. 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos über das Pfarramt Tel.
09289/244).
Di.,03.05.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde im Emmauszimmer.
19.30 Uhr: Probe Singkreis „fünfnachelf“ im Melanchthonraum.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa.30.04., 10.30 Uhr: Firmunterricht
So.01.05., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hochamt , 14.30 Uhr: Maiandacht
Mi.04.05., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Do.05.05., 19 Uhr: Hl. Messe zum Priesterdonnerstag, anschl.
Anbetung bis 22.00 Uhr
Fr.06.05., 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
So. 01.05.18 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm
Fr. 06.05.19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Mittwoch, 04. 05., 16.30 Uhr ‚Bibel teilen’ in Naila, Frankenwaldstr. 7
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/) Radio m: ww.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Freitag, 29.04.2022 im Königreichssaal Naila
19.00 Uhr u.A. Besprechung 1.Samuel 25+26 sowie „Bist du
impulsiv?“ außerdem: „ Hilf deinen Bibelschülern, eine Freundschaft zu Jehova zu entwickeln.“ mit Videovorführung. Zum
Abschluss „Glücklich für immer“ Lektion 1
Am Sonntag, den 01.05.2022 treffen sich alle gemeinsam um
09.30 Uhr im Königreichssal in Naila. Wir hören dann den Vortrag„Ist mit dem Tod alles vorbei?“ Danach wird gemeinsam das
Thema besprochen: „Sei wie Jesus für andere da“
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Schwarzenbach a.Wald
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,1.5.,9.Uhr: Gottesdienst
Mi.,4.5.,19.45Uhr: Bibelgesprächskreis für alle Döbraberggemeinden, in Schwarzenbach
Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,01.05.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Miserikordias
Domini (Hirtensonntag). 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos überdas Pfarramt Tel. 09289/244).
Mi.,04.05.,bis Sa.,07.05.,jeweils 19.30 Uhr: Orientierungsabende mit Pfarrer Heinz Bogner (Mistelgau) in der MartinLuther-Kirche Lippertsgrün (siehe unten)
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,1.5.,10.Uhr: Gottesdienst
Mi.,4.5.,19.45Uhr: Bibelgesprächskreis für alle Döbraberggemeinden, im Gemeindehaus
Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen: Die korrekte Kontonummer zum Überweisen der Gemeindebriefspenden
lautet: DE42780 500 00 0430 351296. Auf den Kuverts war
die letzte Zahl falsch. Wir bitten das zu entschuldigen.
Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo., 01.05., 9 Uhr: Heilige Messe
Di., 03.05., 18 Uhr: Heilige Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So., 01.05., 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst mit
Livestream auf YouTube. Link siehe www.jgfonline.de.
Mo. 02.05. 17 Uhr Kinderstunde
Fr. 06.05., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis Free-X
So. 08.05., 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Gemeindeaufnahme, anschließend Bring-and-Share Büfett
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 29.04., 19.30 Uhr Gebetstreffen
So. 01.05., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Mittwoch, 04. 05., 16.30 Uhr ‚Bibel teilen’ in Naila, Frankenwaldstr. 7
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deOrientierungsabende
Mittwoch, 04.05., bis Samstag, 07.05.:
Jeweils 19.30 Uhr: Orientierungsabende mit Pfarrer
Heinz Bogner (Mistelgau) zum Thema der Jahreslosung „Jesus Christus sprich: Wer zu mir kommt, den
werde ich nicht abweisen“. Gemeinsame Bibelwoche
der Kirchengemeinden Döbra und Lippertsgrün in derMartin-Luther-Kirche Lippertsgrün.
Mittwoch, 04.05:
19.30 Uhr: „Die Gebildeten unter seinen Verächternlehnt Jesus nicht ab“.
Donnerstag, 05.05.:
19.30 Uhr: „Die Verachteten unter seinen Verehrern
lässt Jesus an sich ran“.
Freitag, 06.05.:
19.30 Uhr: „Die Getauften unter den Gleichgültigen
lädt Jesus ein“.
Samstag., 07.05.:
19.30 Uhr: „Die Reichen zockt Jesus nicht ab“.

Internationale Gesangsklasse mit Haus Marteau-Konzert

Abschlusskonzert mit Gesang am 1. Mai
kommen in Oberfranken. Wir in Lied, Oper und Oratorium.
Lichtenberg – Christiane Iven ist ernannt. Von 2001 – 2007 hattesind froh, eine solch renommierte Beim Abschlusskonzert können
Professorin für Gesang und Vize- sie eine Professur für Gesang an
Persönlichkeit für Haus Marteau sich Besucherinnen und Besupräsidentin der Hochschule für der Hochschule für Musik, Theaengagiert zu haben. Aufgrund cher von der herausragenden
Musik und Theater in München. ter und Medien Hannover inne,
ihrer langjährigen Erfahrung Qualität der Arbeit in Haus MarDie vielseitige Künstlerin war seit 2013 lehrt sie an der Hochkann Prof. Iven jungen Künstle- teau überzeugen“, lädt Verwaldrei Jahrzehnte als Konzert- und schule für Musik und Theaterrinnen und Künstlern im Rahmen tungsleiter Dr. Ulrich Wirz zum
Liedsängerin tätig und ebenso München, deren Vizepräsidentinder Meisterkurse wertvolle Konzertabend am 1. Mai ein.
auf der Opernbühne zuhause. In sie ist. Christiane Iven gibt zahlImpulse für die bevorstehende
Haus Marteau unterstützt sie jun- reiche Meisterkurse und ist JuryDas Abschlusskonzert findet
Karriere geben“, ist Bezirkstagsge Sängerinnen und Sänger bei mitglied bei internationalen
Sonntag, 1. Mai um 18 Uhr im
präsident Henry Schramm überder Entfaltung ihrer Künstlerper- Gesangswettbewerben. Darüber
Konzertsaal von Haus Martesönlichkeit. Ihr Meisterkurs für hinaus arbeitet sie als Coach und den Schwerpunkt in der Zusam- zeugt.
au, Lobensteiner Str. 4, LichGesang lädt am Sonntag, 1. Mai Beraterin im Bereich Musik, menarbeit mit den Studieren- Die Teilnehmerinnen und Teiltenberg. Eintrittskarten gibt
nehmer des Meisterkurses für
um 18 Uhr in den Unterrichts- Theater und Pädagogik. „Die Ver- den“, sagt sie.
es zum Preis von 10 Euro. Eineeiner
fundierten Jetzt begrüßt sie der Bezirk Ober- Gesang kommen unter anderem
und Konzertsaal zum Abschluss- mittlungvorherige Kartenreservierung
Gesangstechnik, sowie der Fähig- franken als neue Dozentin in der aus Deutschland, Schweiz, Chikonzert nach Lichtenberg ein.
per Mail unter info@hausMusikbegeg- na, Korea, Spanien, Frankreich,
Für ihre künstlerischen Leistun- keit Musik und Poesie mit Her- Internationalen
marteau.de oder telefonischgen wurde Professor Iven mit zenswärme, Verstand, Natürlich- nungsstätte. „Wir heißen die Österreich und Costa Rica.
unter 0921 604-1608 ist unbebedeutenden Preisen ausgezeich- keit, Virtuosität und Fantasie Vizepräsidentin der Münchner „Im Fokus der Kursarbeit stehen
dingt erforderlich .
net und zur Kammersängerin zum Klingen zu bringen, bildet Musikhochschule herzlich will- Vokaltechnik und Interpretation

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir für Bad Steben ab sofort

Architekturbüro Kersten Schöttner

Reinigungskräfte (m/w/d)für 35 Stunden/Woche/Festanstellung oderauf 450-€-Basis/geringfügig beschäftigt/

Bahnhofstraße 3 A/

96346 Wallenfels

LPH

Bauleiter
gesucht8überwiegend für Außendienst

HZ-Service Gebäudereinigung
Richard-Köcher-Straße 35 · 07356 Bad Lobenstein
Telefon 03 66 51/8 89 79

Eine
Aktion

Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Ak�on: Kau� lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

lokaler
Unternehmen

Unsere Möbel haben wir von Dietz !!!
15,4

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTTSONDERVERKAUF
wegen
MÖBELKollektionswechsel

Schicken Sie Ihre Bewerbung direkt annadja.schoettner@architekturbuero-schoettner.deArchitekturbüro Kersten Schöttner/

Bahnhofstraße 3 A/

96346 Wallenfels

LPH
Teamkollegen
für Innendienst
5-6
gesucht

50 %Ausstellungsstücke
bis zureduziert

Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben

Schicken Sie Ihre Bewerbung direkt annadja.schoettner@architekturbuero-schoettner.deMontag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.de
Wir im Frankenwald

55

FORSTER
Wir, die Unternehmensgruppe Forster entwickeln, planen, fertigen undmontieren hochwertige Fenster und Fassaden aus Aluminium und Glas.
Projekte mit einem Auftragsvolumen ab 2 Mio. Euro bis ca. 10 Mio. Eurosind unsere Kernkompetenz. Als inhabergeführte Handwerksbetriebe
erzielen wir jährlich rund 27 Mio. € Umsatz. Unser Team besteht derzeit
aus 175 Mitarbeitern, die von freiberuﬂichen Fachkräften und Subunternehmern unterstützt werden. Für unseren neuen Produktionsstandort
in NAILA suchen wir:

PROJEKTLEITER (m/w/d)
KONSTRUKTEURE (m/w/d)
KALKULATOR (m/w/d)
MONTAGELEITER (m/w/d)
MONTEURE (m/w/d)
METALLBAUER (m/w/d)
LKW-FAHRER (m/w/d)
Wir freuen uns JETZT auf Ihre Bewerbung!

Forster Fenstertechnik GmbH
Kronacher Straße 34 - 95119 Naila( 09282 / 99 99 80
bewerbung@fassadentechnik-forster.com

www.fassadentechnik-forster.com