MMU SH P
宮崎公立大学の今を伝える

エムエムユーシップ

特集１
世界へ漕ぎだせ！視界よしっ！

異文化実習
in Korea
特集２

地域在来野菜の伝統的活用と新たな創造に向けて
人文学部教授

永松敦

しっぽり語る。
KYO-SHiPCIRCLE DE GOSHiP
連続リレーエッセイ いいだしっぺ
事務局組織体制変更のお知らせ
MMU NEWS PLUS
未来の compass

MIYAZAKI MUNICIPAL
UNIVERSITYCOMMUNICATION MAGAZINE

vol.
10
1
"MMU SHiP"

今回の表紙 韓国の料理と異文化実習で韓国に向かう MMU の学生
特集１のテーマは、MMU の短期留学プログラムの一つ「異文化実習」の様子について。今回は、蔚山大学校（韓国）で実施された異文化実習の現場に職員記者が赴き、MMU の学生がどのような学びを得ているか密着取材しました。留学中の様子やプログラムの内容を詳細にお伝えします。

MMU SHiP vol.07
宮崎公立大学広報誌『MMU SHiP vol.10』は、ＭＭＵの職員が企画・取材・執筆・デザインを行いました。

世界へ漕ぎだせ !

よしっ!
クラス分けのためのプレイスメントテスト。日
本の他大学で韓国語を学ぶ学生との交流も生まれる。

留学生宿舎の室内。高層階のため、窓からの見晴らしが良い。

蔚山大学校の留学生宿舎の一つ、国際館。夏季
休暇期間は短期留学生を受け入れ、新学期が始
まると長期留学生の宿舎として使用されている。

民族衣装体験

テコンドー体験。本格的な演舞の後、マンツー
マンで教わる。

留学生宿舎の食堂での朝食。「日本よりも朝から重たいものをしっかり食べる」との感想も。

異文化実
習
inKorea
年生合計人。前年度の韓国実習がＭＥ

年度の韓国異文化実習に参加したのは蔚山大学校での３週間の韓国語・韓国文化プログラム
～

平成
21

28

2

コマの事前研修、さらに、帰国後に３コマ日に宮崎空港を出発し、福岡空港経由

6週間の研修期間をここで過ごすことになる。

大学校まで移動し、留学生宿舎にチェックイン。

化研修を実施する蔚山大学校の送迎バスで蔚山

で釜山の金海国際空港に到着。その後、語学・文

月２単位が付与される。

の事後研修を実施して、所定の成績を修めればにの授業科目であり、韓国渡航前の前期授業期間

は多くの参加者が集まった。異文化実習は正規

ＲＳの影響で中止になった経緯もあり、今年度

1
3
8
人一部屋のワンルームで、各部屋には専用の層階のワンフロアが研修生に与えられる。部屋は留学生宿舎の国際館は現代的な高層建築で、高3
熟度別に 段階のクラスに振り分けられる。

日に韓国語のプレイスメントテストを受け、習白大学が参加しており、すべての学生は研修初

他にも福岡大学、島根県立大学、愛媛大学、目文化体験で構成される。本研修には、ＭＭＵの蔚山大学校での研修は、韓国語の授業と韓国る学生も多い。

チキンやピザ等のデリバリーサービスを利用す

学 周 辺 の 飲 食 店 で 自 由 に 食 べ る こ と が で き る。

夕食は大学内に複数ある学生食堂やカフェ、大朝食は留学生宿舎の食堂で提供され、昼食と部屋の鍵はパスワード式のオートロックだ。

ユニットバス、デスク、冷蔵庫が設置されている。

2
週間のプログラムを通じて、学生は韓国語

富なメニューが揃う。

蔚山工場、古都慶州のサイトビジットなど、豊ティビティー、蔚山の観光名所や現代自動車の族衣装、韓国料理クッキングなどの体験型アク韓国文化体験は、韓国陶芸やテコンドー、民５と 韓 国 文 化 に つ い て 学 ん で い く こ と に な る が、

本研修の一番の魅力は、蔚山大学校の韓国人学生との交流機会が豊富であり、友人がたくさん
蔚山大学校は、本研修のために日本語が堪能できる点にある。
な学生を「学生スタッフ」としてアルバイトを雇用しており、語学プログラム以外の業務の中
心 を 担 う。
「 学 生 ス タ ッ フ 」 は、 歓 送 迎 の パ ーティーや交流イベントを主体的に企画・運営するほか、日々の研修の様子を写真に収め、韓国
また、
日本人との交流を希望する「パートナー」

人教職員の同時通訳までこなす。
が、それぞれの研修生のサポートを担当する。本
学の 参加 者は １ 〜２ 年生 であ り、パー トナ ーは
蔚山大の２〜３年生が多いので、「韓国人のお兄ちゃん（オッパ）とお姉ちゃん（オンニ）」ができる感覚である。パートナーは研修期間中の様々なプログラムに同行し、大学や近辺を案内してくれたり、プライベートな昼食・夕食を共にしてくれたりする。休日には、蔚山近郊や釜山まで一緒に遊びに行く。もはや、「友達を作るな」とい
研修最終日の午前中は、韓国語のスピーチ大

う方が難しいほどに交流を深めていくのである。
会が開催される。学生たちは、韓国語クラスの指導教員やパートナーたちが見守る中、３週間

2
MMU SHiP vol.10
vol.07

3 MMU SHiP vol.10
vol.07

韓国式陶芸「オンギ」体験

3の韓国語学習の成果を発表する。

サイトビジット（慶州）の様子

韓国語のクラスは１０人前後で構成され、座学だけではなくゲームも取り入れられている。

MMU はすべての学生が参加できる約 1 か月の短期留学プログラムとして、「異文化実習」を世界 6 か国で行っています。今回は、平成 28 年 8 月に実施した韓国での実習の様子を密着取材しました。
蔚山の商店街で開催される「水鉄砲祭り」。泡だらけになって楽しめるのは若者の特権。パー
トナーと友情を深め、様々な思い出ができる。

視 界
異文化実習 in Korea
特集１

YO S H i P !

異文化実習 in Korea
特集１

平成 28 年度韓国蔚山大学校異文化実習プログラム内容

日程

Aug.6 土

（
PM

プログラム
（ 9:00-12:00）
AM
出発・蔚山大学校到着）
14:00-17:00

韓国語授業 ２

オリエンテーション・対面式等

韓国語授業 １
韓国文化体験（陶芸）

プレイスメントテスト

Aug.8 月
韓国語授業 ３
韓国語授業 ５

Aug.7 日Aug.9 火韓国語授業 ４

韓国語授業 ７

韓国文化体験（慶州見学）

Aug.10 水
Aug.11 木
韓国語授業 ６

午後は、「隠し芸大会」という名目の出し物のその後修了式が開催され、スピーチ大会の受発表 会。Ｋ Ｐ- Ｏ Ｐの ＢＧＭ とと もに、各 韓国
語クラス単位で練習したダンスが披露される。
賞者の発表と表彰、研修の修了証の授与が行われる。学生たちは、サプライズで担当教員の誕生日を祝ったり、フレンドリーでフランクな雰
最後に、研修の様子をまとめたメモリアルムー

囲気の中でセレモニーは進行する。

分に渡ビーが上映される。これは学生スタッフリーダー
る力作である。３週間の研修期間に撮りためらのミンス君が２週間かけて編集した、れた数千枚に及ぶ写真や動画が、プロ顔負けの技術で編集されている。研修生やパートナーたちが、笑顔で研修を振り返ることができる素敵なプログラムである（なお、このメモリアルムー

Aug.12 金
自由行動

ビーと写真は、帰国日にすべての参加者にプレ

韓国語授業
韓国語授業
韓国文化体験（韓国料理）

日目のＤ

演習の直後ということもあり、参加者はバス 台の学生が参加した日のツアーは、韓米の共同軍事

況によっては、当然ツアーは中止される。ＭＭＵの高官に限られるという。韓国と北朝鮮の政治状約をしている観光客と在韓米軍の家族、外国政府

ＤＭＺツアーに参加できるのは、通常事前に予の国境を実際に訪問する。

ＭＺ（非武装地域）ツアーでは、韓国と北朝鮮ることだ。その中でも、ソウル研修

一番の目的は、日韓の歴史について学びを深めている自由行動の時間もあるが、ソウル研修のの首都ソウルに向かう。学生が最も楽しみにし

涙の別れの後、研修生はチャーターバスで韓国

蔚山大学校での研修を終え、韓国人学生との４泊５日のソウル研修

部屋で語らいながら、別れを惜しんでいた。

のパートナーたちと外食に出かけたり、宿舎の催される。パーティーの後も、研修生は韓国人

最終日の夜は、国際館の大部屋で送別会が開ゼントされる）
。

自由行動

韓国語授業

韓国文化体験（テコンドー）

Aug.13 土

韓国語授業 ８Aug.14 日
Aug.15 月
韓国語授業 ９

韓国語授業
自由行動
自由行動
韓国語授業

韓国語授業

韓国文化体験（蔚山見学）

韓国語授業

韓国文化体験（伝統文化体験）

Aug.16 火
Aug.17 水Aug.18 木
Aug.19 金Aug.20 土
Aug.21 日
Aug.22 月
Aug.23 火
Aug.24 水ソウルツアー（独立記念館見学）

修了式・送別会

Aug.26 金ソウルツアー（板門店見学）

韓国語スピーチ大会

Aug.27 土

帰国

ソウル自由行動

ソウル自由行動

Aug.30 火

Aug.29 月

Aug.28 日

Aug.25 木

韓国語授業

11

分の一般人と、米軍関係者に限定されていた。

4
MMU SHiP vol.10
vol.07

5 MMU SHiP vol.10
vol.072

平成 27 年度 MMU 交換受入留学生の李恩知さん（本誌 8 号に登場）も、スピーチ大会で研修生の応援に駆けつけてくれた。
「隠し芸大会」での出し物。韓国語クラスのメンバーと授業の合間に練習して準備したとのこと。
メモリアルムービーの上映会。３週間の青春ドラマに仕上がっていた。
韓国の首都、大都会ソウルでの自由行動は、学生が最も楽しみにしている時間。複雑に交差する地
下鉄を乗り継いで、それぞれの目的地を目指す。

30

2

13

10
12
15
17

14
16

異文化実習 in Korea
特集１

蔚山大学校滞在中の朝食・保険料

約 13,000 円

約 63,000 円
合計（自己負担額）

約 50,000 円
渡航費

6
MMU SHiP vol.10
vol.07

7 MMU SHiP vol.10
vol.07

微動だにせず、国境に向かって仁王立ちの韓国兵。向かいの建物の入り口には、北朝鮮の兵士の姿が肉眼で確認できる。訪問日の前日は記録的な猛暑日で、炎天下に立ち続けた兵士が倒れたことをガイドが教えてくれた。
（10 万円の半額を MMU が助成）
（航空券、ソウルツアー料含む）

ベルリンの壁が崩壊した現在、韓国と北朝鮮は現存する唯一の東西冷戦によって分断された国家であり、ＤＭＺはその最前線である。朝鮮
戦争停戦後の約 年間、現在に至るまで両国兵士が至近距離でにらみ合いを続けている。
ツアー参加者は 度に渡る厳しいパスポート
チェックを受け、韓国軍から服装や持ち物、言動、表情にまで厳しい規制がなされる。同行ガ
イドから、韓国は徴兵制が敷かれており、十八歳以上の男性はわずかな俸給（月給一万五千円
程度）で二年間の兵役義務が課され、名門大学に進学した大学生や芸能人に至るまで、例外なく徴兵されることがアナウンスされる。
ＤＭＺ内でバスに乗り込み国境まで同行する
韓 国 兵 は、 Ｍ Ｍ Ｕ の 学 生 と ほ ぼ 同 年 齢 で あ る。
筋骨たくましい体躯、迷彩服に編み上げブーツ、銃弾が装填された拳銃、有無を言わせない威圧的な兵士としての言動に、研修生たちは経験したことのない緊張感に包まれる。そして国境では、蝋人形のように微動だにせず立ち続ける韓
国兵と、わずか数十メートル向こうでこちらを監視している北朝鮮の兵士を肉眼で見ることができる。国境と武力のリアリティーを実感せずにはいられない。
蔚山大学校での研修でたくさんできた韓国人の友人たち。外見や住環境、若者としての余暇の過ごし方も日本人と変わるところはない。しかし、日本では感じたことのない国境と武力のリアリティーは、研修生たちに両国の圧倒的な差異を見せつける。その瞬間、机上の知識だった世界史が、他人ごとではなく自分につながる「 生 き た 知 識 」 と し て 立 ち 上 が る。 日 本 に 徴 兵
制がないこと、陸続きの国境がないこと、民族が国境により分断されることの意味について考
えずにはいられない。この圧倒的な現実が起きているのは、つい数日前に涙を流し抱き合って別れた友人たちの国なのだから。
ＤＭＺの見学を終えた帰りのバスの中で、無交流協定により免除

表 情 で 寡 黙 だ っ た 韓 国 兵 が〝 You can take a〟と言いながらニカッと笑っ
picture with me
た 瞬 間、 研 修 生 た ち か ら「 笑 っ た！」「 笑 う んだ！」と歓声が上がった。

蔚山大学校での宿舎滞在費いたい」というＤＭＺツアーガイドの切実な声に、大きな感銘を受けたという意見が多かった。
関連して、「韓国人は日本の近代史について、
日本の政治家の名前も挙げながらスラスラ説明
し、日本人の自分よりも詳しい」ことにショッ
クを受け、帰国後に歴史を学び直したいと意欲に燃える学生もいた。
それぞれの意見に共通するのは、これまで日本で過ごしてきた人生の中で出会うことのな
かった「海の向こうの他者」という比較対象を通して、自分の国や文化、言語、そして自分自身の生き方を再考するきっかけになったということである。
そして、このような体験は、言うまでもなく、今後の学生たちの大学での学びや卒業後の人生に、大きな影響をもたらすだろうと考えられる。
大学生の長い夏休み期間に行われる、韓国での充実した３週間の短期留学。ＭＭＵでは、蔚山大学校との交流協定により授業料及び留学生宿舎費用が無料となり、学生自己負担額は７万円弱で参加することができる（左表参照）。
ダラダラとスマホをつついているうちに夏休
みが終わるのは、あまりにももったいない。

交流協定により免除

海外の異文化に飛び込む意義
３ 週 間 に 及 ぶ 研 修 で、 学 生 た ち は 何 を 感 じ、何を得たのか。
研修生の成果報告書によると、まず「韓国語でコミュニケーションを取らざるを得ない環境に身を置いたことで、韓国語のリスニングとス
ピーキングの能力が向上した」という語学面での 成 長 の 実 感 で あ る。 韓 国 語 の 授 業 を は じ め、
パートナー、観光や買い物で出会う韓国の地域
住民とのコミュニケーションの全てが、語学学習につながる。
一 方 で、「 韓 国 語 で 表 現 し た い 内 容 に ま だ まだ語学力が追いつかない」と、韓国語学習のゴールの遠さを実感した学生も多く、帰国後の勉強のモチベーションにつながっている。
また、語学に限らず、パートナーとして出会った韓国人学生の、大学生活や将来に対する意識の 高 さ に 刺 激 を 受 け た 学 生 も い る。
「ダラダラとスマホをつついている時間にやれることはたくさんある」と気づかされたという。
「現在どのような目標を持ちながら大学で学び、卒業後は何をするのか」といった話ができる友人は貴重であり、外国人ならなおさらである。当然のことながら、世界中で同年代の大学生が学び、将来に備えているが、国境を越えなければこの事実は実感できない。
加えて、最も印象に残っている出来事として、
ソウル研修で訪問したＤＭＺや独立記念館での体験を挙げる学生も多い。韓国語と韓国文化を学び、友好関係を築いていく上で、日韓の歴史認識をめぐる問題は避けて通ることができない。両国において感情的な衝突が絶えないデリ
ケートな問題であるからこそ、メディアに溢れる真偽の定かではない情報を鵜呑みにするのではなく、自分自身で現地を訪れ、客観的な事実を認識し、相手の意見にも耳を傾け、主体的に思考する必要がある。
「お互いの国の歴史を知ることが友好関係を築く第一歩だと思う」と冷静に話す独立記念館のスタッフや、「いつか北朝鮮に住むお父さんに会

蔚山大学校での授業料

参加者へのインタビュー

異文化実習参加者
﨑山 真子さん（２年生）

記者 以( 下、記 ：)異文化実習に参加した
きっかけは？
﨑山 以( 下、﨑 ：)韓国語を勉強したくて
ＭＭＵを選んだので、入学前から決めていました。
記：蔚山でのプログラムはどうでしたか？
﨑：実習前は韓国語を話す際に小さな間違いを気にしていましたが、蔚山では当然韓国語以外使えない環境です。毎日韓国語で会話しているうちに、韓国語を話すことに抵抗がなくなったことが一番大きな収穫ですね。
記：３週間で一番印象的だったことは？
﨑：たくさんあるのですが、一番はやっぱりＤＭＺですね。韓国と北朝鮮の国境について教科書で読んだことはありましたが、どこか他人事のように考えていたところがあります。実際に訪問してみて、兵士の威圧的な態度や国境の風景から、韓国と北朝鮮の緊張関係が現在も続いていることを実感しました。これまでの人生の中でも１・２を争うほど衝撃的な体験でした。
記：帰国後に感じている変化は？
﨑：アルバイト先でワーキングホリデー
で働いている韓国人と、以前よりスムーズに話せるようになりましたね。あと、韓国でたくさん友人ができたことで、韓国語の授業にも以前より力が入っています。
記：来年度の参加を考えている後輩に一言
﨑：韓国語ができなくても、まずは飛び込んでみることが大事だと思います。言
葉が通じな
くて落ち込
むこともあ
る け れ ど、
それも含め
て良い経験
になります。

平成 28 年度韓国蔚山大学校異文化実習費用一覧60

二

（予約票はポストに備え付けられています）

その他の相談についても、ご遠慮なくお問合わせください。

・専用メール：soudan-yoyaku@miyazaki-mu.ac.jp

現実的な悩みから人生観まで※相談員が不在の場合、保健室へ申し込むと予約できます。

・電話受付：専用 TEL（0985）20-1222

SHiPPORI

・予約票：学生相談室前のポストに予約票を入れてください。

〜学生 相 談 員 の ホ ン ネ（写真左から）末吉 理伊子先生、坂邉 夕子先生、荒川 良枝先生

ミングで相談室のドアを開けてみてほしいなと思います。
荒川：優しいお姉さん、いやオバさんが待っていますよ（笑）。
坂邉：いえいえ、まだまだお姉さんですよ、私た ち（ 笑 ）。 そ れ に、「 相 談 」 と い う と 身 構 えてしまいますが、学生さんには「虫歯がまだ小さいうちに治療すれば早く治るように、悩み事も小さなうちに打ち明けてみるといいよ」と伝えているんです。

Theme 2

月曜日：坂邉 夕子／水曜日：末吉 理伊子／木曜日：荒川 良枝

学生の皆さんに伝えたいのは、〝窮して変じ、変 じ て 通 ず 〟 と い う こ と で す。
「窮して」というのは行き詰まる、壁にぶつかるということです。壁にぶつかって途中で止めてしまう人は多いですよね。でも、壁にぶつかったことで目標は半分達成しているんです。それを乗り越えて
初 め て「 通 ず 」、 つ ま り 達 成 で き る。 壁 に ぶ つ
か る こ と を 恐 れ ず、 む し ろ ど ん ど ん 壁 に ぶ つ
かって、何がいけないのか、どこを工夫すればよいのか、懸命に考え行動していってほしいと思います。

青年よ、壁にぶつかれ。

Theme3

アルキメデスが、水を張った容器に王冠と同じ重さの純金、純銀、そして金と銀の混ざった王冠をそれぞれ入れて、あふれ出る水の量で王冠 の 不 正 を 見 破 っ た と い う 話 が あ り ま す よ ね。
そのアルキメデスの原理のような方法で、人間の身体を組成する骨や脂肪、それ以外のものを測り、成人女性の体脂肪率測定のための基準式を作ったんです。それまでは成人男性用の基準式をもとに女性の体脂肪率の測定が行われていましたが、この基準式を応用すれば、より正確に女性の体脂肪率を測定できるようになります。
今 は さ ら に、 メ タ ボ リ ッ ク 症 候 群 の よ り 分
かりやすい測定基準を研究しているところです。現在、肥満指数とも呼ばれるＢＭＩ（ Body
＝ 体 重〔 Kg〕÷（ 身 長〔 〕））
2mMass Indexの 値 で メ タ ボ の 判 断 を し て い ま す よ ね。 た だ、
この基準は身長と体重による指標なので、体重が軽ければ体脂肪率が高くても「痩せ」になってしまう。だからＢＭＩに体脂肪率、有酸素能力であるスタミナ、そして筋力を加えた『フィットネス』という指標を作りました。健康を維持するために多くの人にとって分かりやすい指標にしたいですね。

新しい指標、その名は『フィットネス』。

12：00 ～ 17：00

・自分自身の性格や行動について
・勉学方法などの修学上の問題
・進路（進学・就職など）について
・人間関係（友人・異性・家族など）について
・こころの健康について・からだの健康（睡眠・食事など）について
・自己の内面的成長について
など

申込方法

相談内容
※春季・夏季・冬季休業期間については、一部開室する日があります（要確認）。

場所：管理棟１Ｆ西側奧
開室時間：月・水・木（祝日除く）

荒 川： 大 学 時 代 は「 自 分 と は 何 か？」「 何 の ために生きているのか？」といったことを考える
時期でもありますね。そのような、お友達同士
ではなかなか話せないことでも、言葉にすることで頭の中を整理できることもあります。
末吉：そうですね。例えば勉強のことや進路のことといった現実的な相談はもちろん、人生観について意見を交わし合うこともありますよね。
坂邉：お友達同士では親しいからこそ話せない
ような内面的なことだからこそ、かえって相談
室ではゆっくり話せるのかもしれません。相談の予約が空いていれば飛び入りの相談も受けていますが、できるだけ予約をしていただいた方がよりゆっくりとお話ができますよ。

宮崎県都城市に生まれ、幼少時は朝から晩まで外で遊びまわる子どもでした。誰かに教わる
わけでもなく自然と鉄棒で大車輪ができていたり、中学時代には不良を投げ飛ばしたりと、身体 が 強 い 方 で し た ね。 突 然、
「 お い、 明 日 高 千穂に行くぞ！」と友人たちを誘って、早朝から自転車で高千穂の山道を登ったこともありました。あれは楽しかったなぁ。野球少年だった中学時代を経て、高校から始めたハンドボールでは、皆で強いチームを作り上げていって、九州大 会 で ベ ス ト ４ に 残 る ま で に 成 長 し た ん で す。
あ の 頃 は「 宮 元、 お 前 勉 強 し な く て 大 丈 夫 か 」と心配されるほどハンドボール漬けの毎日でしたね（笑）
。
最初に勤務した琉球大学でハンドボールの指導を始め、また普及のために離島を回ったりもしました。骨折をした学生を病院へ連れて行くことも多く、医師からは「今度は健康な人を連れてきてください」なんて言われてね。そのときに〝健康な人の骨の基準値を知りたい〟という医者のニーズに気づいたんです。それがその後の研究へと進むきっかけになりました。

利用案内
学生相談室

こんなことを楽しんでいます

昭和 31 年生まれ。筑波大学体育専門学群卒業、同大学大学院修士課程体育研究科健康教育学専攻修了。体育学博士。大学院修了後、琉球大学勤務を経て平成５年より本学に着任。
専門は運動生理学。平成 23 年に「二重エネルギー吸収法からみた身体組成の研究」により日本運動生理学会賞を受賞。また、高校時より始めたハンドボー
ルでは国体選手に選ばれ、指導者、普及者としても
平成 23 年に日本体育協会・日本オリンピック委員
会から功労者表彰、平成 25 年に日本ハンドボール協会創立 75 周年記念功労者表彰を受ける。

やんちゃ少年、ハンドボールに目覚める。

Theme1

Professor Shoji Miyamoto

ＭＭＵの学生相談室では、臨床心理士の先生方が、人間関係や勉強のこと、進路のことなど、大学生活を安心して送れるように様々な悩みの相談に応じています。でも、初めて会う人に自分の悩みを打ち明けるのは勇気がいることですよね。
そもそもどんな方が相談に応じてくれるのかも気になるところです。そこで今回は、ＭＭＵの学生相談体制の紹介として、学生相談員である３名の先生方にしっぽりと語っていただきました。

Ｍ Ｍ Ｕ の 教 員 が、 講 義 で は 垣 間見られない「頭の中」を語ります

坂邉：私は、小説では灰谷健次郎さんの本が好きなのですが、学生さんとのお話の中で「この本が面白いですよ」と教えてもらうこともあります。最近は荒川弘さんの『百姓貴族』というマンガがとても可笑しくてハマっていますね。
末吉：私も北大路公子さんのエッセイが好きですね。くだらないところやマイペースが面白い（笑）。他には旅行や茶道も楽しんでいます。
荒川：私は、スケジュールの空き時間に映画館に行くことが多いですね。いろんな映画を観るのは楽しいですが、中にはよく分からない内容の映画もあって、今日はハズレ！って思うこともあります（笑）。また、「未見の我を発見せよ」という言葉が好きです。年齢をどんなに重ねていっても、新しい自分に出会うことがあります。
自分自身を早いうちに規定するよりも、様々なことに挑戦して、まだ見ぬ自分を発見したいですね。
末吉：先ほども言ったように、相談室のドアをノックするのは勇気がいることですが、私を含め、こんな優しいお姉さん？たちが待っていますので、気軽にノックしてくださいね（一同笑い）。

（スポーツ・健康科学）

坂邉：人と初めて会うときって緊張しますよね。
実は私も緊張するタイプなんです。だから初めての方とお話しするときは深呼吸して、ゆっく
りと間をとってお話しします。また、お話ししていく中で、お互いに笑いあえる時間を作ることを心掛けています。
荒川：そうですね、お互い笑顔になれる雰囲気って大事ですよね。もちろん、相談内容にもよりますが、私もクスッと笑いあえるときがあるといいなと思いながら相談を受けています。また、基本的なことですが、相手の話を聴く姿勢であること、そして相手の良いところを見つけることを心掛けていますね。
末吉：私もそれに近いのですが、「その人の持っている力を引きだせるようにする」ということを心掛けてお話を聴いています。ただ、そもそも相談室のドアをノックするのは勇気がいりますよね。自分で何とかできそうな悩みであれば別ですが、誰かに話すことで早く気持ちが安らぐこともあります。そんなときはご自分のタイ

Vol.09KYO-SHiP8MMU SHiP vol.10
vol.07

9 MMU SHiP vol.10
vol.07

教授

宮元 章次

笑いあえる瞬間を大事にー Ｍ Ｍ Ｕ 教 員 の 頭 の­­­ 中 ー

ーなぜいきなりレンコンが？
生産者は限られているので、生産者が一人いな
実は、私が子供の頃は大阪にもいっぱいハス
くなったら作物の種類が一つなくなるという状畑があって、夏にハスの実をとって食べていま況にも陥りかねません。つまり、大げさに表現した。そしてその味を、私は今だに覚えている
すると、その地域に根付いていた伝統が一つなんですよ。大阪では他にも昔から作られている
くなってしまうということです。
野菜、例えば守口大根とか…そういった昔を想そこで、これは民俗学の方面からきちんと調い起すようなものを高齢者に食べてもらうと査し、後世に残す必要があるだろうと考えましか、栽培や収穫するといった機会を、介護の一た。よって、宮崎のごく一部の地域でしか作ら環として提供してみてはどうかと。いわゆる回
れ て い な い 作 物、 い わ ゆ る 在 来 野 菜 の 食 べ 方、
想 法 を 提 案 し た わ け で す。 そ し た ら、
「河内レ
栽培法などを調査することになったのです。そンコンってまだあるのか？」という話になって、 れに加え、いくら伝統があるとはいえ、売れな
調べたら門真市にまだ残っていることがわかり
い物を作り続けようとは誰も思いません。生産ました。河内レンコンについていろいろ調べる
者はちゃんと売れる努力をする必要があると思うちに、他のレンコンについても興味が湧いてうのです。そこで、売れる野菜を作るにはどうきて、一時期は様々な土地のレンコンの調査にすればよいかという点についても平行して研究熱中していました（笑）
。
しています。なお、在来野菜の中にも、佐土原ーなるほど、ではそのレンコンと在来野菜の研
ナスや生目黒皮カボチャのように、すでにブラ究の関連は一体？
ンド化されているものもありますので、それはそのレンコン調査をする中で、百姓市や道の 「 流 通 型 在 来 野 菜 」 と 称 し、 別 の カ テ ゴ リ と し駅に足を運ぶ機会が多くなったのですが、そこて取り扱うことにしました。
には名前のないカボチャや馴染みのない野菜がーすでにブランド化された作物を作っておけば沢山あることに気づきました。しかもそれが二いいというわけではないのでしょうか？
束三文で売られているんです。生産者から話を様々な種類をきちんと残していくということ聞くと、昔からずっと作ってはいるが、安くしは民族学的にとても大切なことです。ひと昔のても売れなくて困っているとのこと。生産者は
農家は複合生業といって、メインの作物を作っ
歳 と か 歳 の 高 齢 者 が 中 心 で、
「このままだて い た と し て も、 そ の ほ か の 作 物 も 作 っ た り、と 作 り 続 け る の は 難 し い 」 と お っ し ゃ る。
「食
漁をしたり、藁細工でカゴ作ったり、色々なこ
べるとすごく美味しいのに」という言葉に興味として生計を立てていた。現代のサラリーマンを持ち、実際に食べさせていただいたら、これのように１つの仕事のみで生きていたわけではが本当に美味しかった。
ありません。農業は自然が相手ですから、メイ
結局、消費者としては、売られていても食べンで作っていた作物が天候不順等でやられた時方がわからない、味もわからないとなればなかに、別の方法で食べていく必要があります。そなか買わないですよね。普通のスーパーで誰もの た め、 仕 事 を 分 散 さ せ る こ と で セ ー フ テ ィが目にする作物や、ブランド化された作物といネットを張っていたのです。それが、今の近代
うのは、そういう点がしっかりクリアされてい的な農業の考え方では希薄になってきていま
るから売れるわけです。でも、高齢の生産者はす。ブランド野菜など、売れる作物を流行に乗っ
あ ま り そ こ を わ か っ て い な い。
「地域に根付くて う ま く 作 っ て い る と き は い い の で す が、 病
美味しい作物」として情報を発信していかない気で全滅したり、流行が去った時には多大なダと、もはやその地域でも売れない。そうなるとメージを受けてしまいますし、すぐ別の作物に作らなくなる。しかも、地域に根付いた作物のシフトするというのも難しい。また、そこに根宮崎市生目地区で生産される黒皮カボチャ
宮崎市佐土原町付近で生産される佐土原ナス※ ダイバージョナルセラピー

Ｍ Ｍ Ｕ で は 今 年 度、 宮 崎 県 農 商 工 連 携 応 援
ファンド事業（以下、農商工ファンド事業）の採択を受けました。最近は、佐土原ナスや生目
黒皮カボチャなど、古くから地域に根付く野菜、
いわゆる「在来野菜」のブランド化が進み、注
目度も高まっています。そこで、農商工ファン
ド事業の実施責任者である、永松 敦教授より、在来野菜の研究にまつわるお話を伺いました。

ー着想の経緯を教えてください。
平成 年くらいに、介護関連の方からある相談を受けたんです。私の専門は民俗学ですから、
その調査過程において、かなり多くの高齢者からお話をお聞きします。その経験をもとに、介護の現場において高齢者を元気づけたり、楽しみを与える良いアイディアはないか…と。
その方はダイバージョナルセラピー（※）とい う 介 護 を や ら れ て い る 方 で、 そ の 名 の 通 り、
目先を変えた方法を取り入れたいということでした。その方の職場は大阪、そして私も大阪出
身 と い う こ と も あ り、
「河内レンコンでやってはどうか」と提案しました。

にあるものだし、当然といえば当然かもしれま
せんがね。だからこそ他者の評価が必要だといえるでしょう。第三者が「これは大事だよ」と気づかせてやらなければいけない。しかし、難しいことに、地域に根付く文化というのは、本来の姿で残るべきで、大事にしすぎたり、形を変えたりすると台無しになってしまうこともある。ここは注意が必要です。まず、在来野菜が、そ の 地 域 に 根 付 い た 食 料 で あ る と い う こ と を、地域住民にしっかりと認識させることが必要だと思います。そのためには、在来野菜を福祉や
就 労 支 援、 給 食 な ど に 用 い る こ と が 効 果 的 でしょう。また、その土地の特産物として、外からきたお客様にも提供できるといった、一部観
光的な側面も持つことができればさらに理想的です。主に介護、高齢者福祉、就労支援へ活用
しつつ、うまくいけば観光資源にも繋がるという形ですね。それを在来野菜を中心としてやっていきたいと考えている。その生活スタイルで、地区や集落を守れるのであれば、私はその形が一番いいのではないかと。あくまでも地域の人たちのためになることが最重要です。
ー観光収入が第一ではないと？
観光を主体にやろうとするのはあまり良いことではないと思います。本来は人々の生活が主であるべきで、その収入源として観光があるはず。 し か し 今 で は、 観 光 を 盛 り 上 げ る た め に、
生活スタイルまでも変えてしまい、全てを観光につぎ込んでしまう傾向にある。観光なんて流
行 り 廃 り が 激 し い で す か ら、 う ま く い か な く
なった時のダメージは計り知れません。観光収
入はあるに越したことはありませんが、それが急に廃れた時、元の生活に戻るための基盤を持っておくことが大事だと思います。
ー学生もフィールドワークに参加しているようですが、反応はいかがでしょうか。
民俗学はフィールドワークが大事ですからね。
先日も学生を連れて種子島へ安納芋などの調査に行きましたが、わずか６日程度の調査で、未発見のものを見つけたとか、忘れ去られて無くなったと思われていたものを見つけたとか、地元の人も驚く成果を得ることができました。こらっしゃるようです。
また、奈良県の大和郡山市では、地元で収穫される在来野菜を給食に使っています。しかも、そ の 給 食 の レ シ ピ 集 ま で 作 っ て 配 布 し て い る。
給食で提供することで、まずは若い世代に地元の在来野菜を知ってもらう。そうすれば、給食以外にも地域の需要が発生し、農家が継続的に作り続けることができる仕組みが整う。この大和郡山市の取り組みは、上手くいっている例だと思います。特に伝統の継承を食育とつなげている。これは大事ですね。
ー作った作物が売れるということは、文化の伝承という点から見ても大事なのですね！
もちろん、売れるんだということが分かれば、若い世代も作ってくれます。やはり伝承していくためにも、売れることは絶対に必要な条件なのです。しかし、生産量が多くなればなるほど品質が悪くなる可能性も生じることから、適量を作ることが大事です。むしろ地域外へ出さない、作らせないことが自分達を守ることに繋がるかもしれません。
ー生産者の意識は？
狭い地域で昔から作られている作物に関しては、生産者自身が大事であると認識していないことが多いです。民俗学をやっていると、そういう場面によく遭遇します。そりゃ昔から身近

22

MMU SHiP vol.10
vol.0710
各個人が、いかなる状態にあっても自分らしくよりよく生きたいという願望を実現する機会を持てるよう、その独自性と個性を尊重し、援助するために、「事前調査→計画→実施→事後評価」のプロセスに基づいて、各個人の “ 楽しみ ” と “ ライフスタイル ” に焦点をあてる全人的アプローチの思想と実践である。
（日
本ダイバージョナルセラピー協会による定義）

11 MMU SHiP vol.10
vol.0780

付 く 伝 統 的 な 農 業 文 化 が 忘 れ 去 ら れ て し ま う。
だから、複合的な要素をうまく組み込む方法として、主力の作物が売れているならそれに８割を費やし、残り２割はその土地に根付く伝統的な作物を作るのがよい。リスクも分散することができるし、伝統的な文化も継承できる。これは民俗学の視点からみると非常に重要なことだといえるでしょう。
ー忘れ去られそうな在来野菜も、継続的に作り続けられる仕組みができれば安心ですね。
その通りです。ただ、前述の「流通型在来野菜」のように、すべての在来野菜をブランド化して全国に流通させるのではなく、狭い地域でちゃんと継続的に活用されるような仕組みを作る方が大切だと思います。若い人たちは昔ながらの食べ物の知識が乏しいので、まずは知識を持つ高齢者から、レシピをちゃんと聞いて記録に残しておくことが大切です。そしてその地域にある道の駅や、地域に根付く飲食店のメニューとして提供することで、そのレシピを継続的に伝えていく。できれば、その土地だけでしか味わうことのできない特別な料理として出した方がいい。その一番良い例が、宮崎県新富町の湖水ケ池のレンコンだと思います。生産量が限られて い る た め、 流 通 も ご く 一 部 に 限 ら れ ま す が、その味を求めてわざわざ食べに来られる方もい奈良県大和郡山市で生産される筒井のレンコン

宮崎市高岡町付近で生産される瓢箪カボチャ
鹿児島県アイランドキャンパス事業による種子島調査の様子。実際に現地に赴くことで、その地域に根付く様々な文化に触れることができる。

70

地域在来野菜の伝統的活用と新たな創造に向けて

地域在来野菜の伝統的活用と新たな創造に向けて
特集２

永松 敦 教授（学術博士）
専門分野は日本民俗学・日本芸能史。主な研究
テーマは狩猟民俗・焼畑・神楽など。
宮崎県新富町で生産される湖水ケ池のレンコン

特集２ういった「発見」を学生は大いに喜びます。これは民俗学の特徴の一つでしょうね。まぁ、対象となるフィールドの住人から、一人一人丹念に聞き取りを行う必要があるので、時間と体力を使いますがね（笑）
。今回は在来野菜の調査以
外にも、地域の人にお願いして、昔の行事を一部復元してもらいました。種子島ではその行事が完全になくなってしまっているようで、我々が調査のためにとお願いしたことで、久々に復元が実現しました。これには見せてもらった学生だけでなく、復元した地元の人たちも喜ばれていました。
「あぁ、昔こういうことをやってたね！」って、過去の記憶がよみがえるわけです。
となれば、また今後もやっていこうという話も出てきます。今回の我々のお願いによって、文化が一つ継承されるかもしれませんよ（笑）
。
このように、学生は異なった文化を見て、触れることで多くの刺激を受けます。フィールド
ワークでの聞き取りでは、社会性を身につける
良いチャンスにもなります。あと、うちのゼミ
はメディアから取材を受ける機会が多いことも、
彼らにとっては良い経験になっているのではな
いかと思います。
ー最後に、今後の活動についてＰＲをどうぞ！
農商工ファンド事業として、平成 年の７月まで、月１回の割合で在来野菜に関する講習会・講演会を開催してまいります。直近の予定としては、 月の下旬に西米良村において、西米良
神楽と米良大根に関する講座を実施する予定です。また、２月にはレンコンシンポジウムをやる計画を立てています。これは別の事業を活用
して昨年も開催したのですが、大変好評をいた
だきました。今回のシンポジウムには、新富町のレンコン生産者をはじめ、茨城、大阪、奈良から、生産者や関係者をお招きしてお話を伺う予定です。各地の様々なレンコンを食べられる
貴重な機会となります。さらに、シンポジウムの次の日には、新富町の伝統料理、湖水 ケ池のレンコンを使った「ごりごり汁」に関する講習会を開催します。 このほか、延岡の内藤とうがら し や ア カ バ ナ イ ン ゲ ン マ メに 関 す る 講 座 も 計
画しています。ぜひ一度足をお運びください。

軽音部 部長塩屋 日向子さん（３年生）
大衆文化・出版文化論ゼミ

地域在来野菜の伝統的活用法に関する講習会を開催中！

本当です！
私たち軽音部には先輩方のステージを名いる部

観 て、 目 立 ち た い！ と 思 っ て 入 部 す る 部
員 全 員、 純 粋 に 音 楽 を 楽 し ん で 練 習 し て

員 も 多 い で す。 と い っ て も、
い ま す。 常 時 活 動 す る バ ン ド も あ り ま すが、 学 内 で の 大 学 祭 や 新 歓 ラ イ ブ、 七 夕
ラ イ ブ、 ク リ ス マ ス コ ン サ ー ト、 ま た ラ
イブハウスでのイベントごとにバンドを組 む こ と も 多 い で す。 私 も 今 年 の 大 学 祭
で は ボ ー カ ル 兼 ギ タ ー で、 チ ャ ッ ト モ ンチーの曲を演奏します。ただ、あまり特定のジャンルに偏っていないですね。 GLAY

や ラ ル ク、 RADWINPSといった邦楽ロックもあれば、パンクロックの GREEN

やへビィメタルの MEGADETHを演
DAY奏 す る バ ン ド も あ り ま す。 も ち ろ ん、 オ

ま た、 他 大 学 と の 交 流 も 盛 ん で す。 ラ

リジナルの曲も演奏しますよ。
イブハウス主催のカレッジＶＳシリーズと い う イ ベ ン ト で は、 県 内 大 学 の ８ バ ン
ド が 演 奏 を 競 い 合 う ん で す。 そ の よ う な
イ ベ ン ト を 通 じ て、 宮 崎 大 学 や 宮 崎 県 立
看 護 大 学 の 学 生 と も 仲 良 く な っ て。 ち な
みに昨年のカレッジＶＳシリーズでは大学ＰＲビデオ部門で１位を獲得しました。
メインの演奏の方はまだまだ修行中ですね（笑）
。
一般的に軽音部＝不良みたいなイメー
ジ も ま だ 残 っ て い る か も し れ ま せ ん が、部 員 は み ん な 結 構 真 面 目 で す！ 私 も Ｍ Ｍ
Ｕに入ってからギターを始めたのですが、最初は先輩方が優しく教えてくれました。
毎年恒例の新歓ＢＢＱでは１年生ならタ
ダ で お 肉 が 食 べ ら れ ま す。 そ ん な 素 敵 な
軽音部ではただいまベースまたはドラム

ハウス物を提供し、その味の違いを比較していただきました。参加者の中には、生産者オススメの調理法や調理する上でのアドバイスなどを熱心にお聞きになられている方もいらっしゃいました。
また、第二部のはちまんうどんでは、
佐土原ナスをトッピングとして利用したうどん・そばを提供いただきました。
通常メニューとして提供されているもののほか、特別メニューもご用意いただ
いたことで、佐土原ナスの活用法や魅力を十分に堪能いただけたようです。

毎回違った在来野菜をとりあげ、その生産者や有識者等から、伝統的な活用法や調理法についてお話を伺うことで、地域に根ざす食文化に触れていただく講習会です。試食の提供や調理実習など、参加者の皆様に楽しんでいただける内容もご準備しております。なお、ここでは第２回の様子をお伝えします。
９ 月 日 に、 宮 崎 市 の 下 北 方 町 自 治
公民館およびはちまんうどんにおいて、佐土原ナスと下北方葉隠柿に関する講習会を開催しました。
第一部の下北方町自治公民館には、平日にもかかわらず 名を超える参加者にお越しいただき、佐土原ナス研究会の長友 徳孝 氏から佐土原ナスの歴史や現状 に つ い て、 宮 崎大学農学部の鉄村 琢
哉 教授から下北方葉隠柿の概要と接木や挿し木等に関するお話を伺いました。
また、試食として佐土原ナスの路地物と
40

50

その９

黒木 さゆみさん

脇坂 峰子さん摘 す る 論 文 で あ り、 自 分 は 全 国 レ ベ ル で 研し、 歳で本学の教員に採用されました。

歳になって鹿児島大学大学院に社会人入学

で の ス ト レ ス 解 消 に な り ま し た。 そ し て

究 を や っ て い る の だ と い う 自 負 心 が、 職 場

１ ９ ５ ５ 年 鹿 児 島 県 に 生 ま れ る。 鹿 児 島 大 学 大 学 院
人文社会科学研究科博士後期課程単位取得満期退学。
博士（学術）。鹿児島県庁を経て２００４年より本学に着任。専門は行政学および地方自治論。

◆執筆
有馬 晋作 教授（行政学ゼミ）

農学部出身なのですが、久々に農学の話を聞ける機会だったので色々と 質 問 し ち ゃ い ま し た。
地域に根付く野菜の話だ
け で な く「 在 来 野 菜 」の
定 義 な ど、 今 ま で 考 え
たこともないことを知れたのでとても良い機会となりました。提供いただ
いたお料理も大変参考になりました。佐土原ナス
については、多くの種の中から４粒だけが発芽して、このようにブランド化するまでになったのはすごいですね！

講 習 会 に 参 加 さ れ た 方 か ら お 話 を 伺 い ま し た。

企画総務課 企画係長
福元 康敏

主に宮崎で生産される野菜を取り扱う仕事をしているので、もっと宮崎の作物について詳しく知りたいと思い参加しました。今はネットとかで簡
単に調理法を調べることはできますが、実際に生産者の手料理をいただきお話を聞くことで、ネッ
トでは分からない味付けやコツを知ることができました。このような機会はとてもありがたいです。
来年開催予定のレンコンのシンポジウムにも絶対参加したいと思います！

意味、地方にいながら全国の学者を相手に、と 違 う 点 に 焦 点 を 当 て て 書 き ま し た。 あ る

た。特に、大学の先生の指摘と、現場の実態

野で３年に１本のペースで論文を書きまし人事管理、福祉、地域活性化など、色々な分属課とその業務についてでした。地方財政、

私 の 研 究 テ ー マ は、約 ３ 年 毎 に 代 わ る 所

研究を本格的にスタートしました。

る よ う に な り、 地 方 自 治 の 学 会 に 入 会 し、

けでなく違う自分の世界を作りたいと考え

代 か ら の ク セ が 発 動 し た の か、 私 も 仕 事 だ

代 に 突 入 し ま し た。 そ の よ う な 中 で 高 校 時

唱 え ら れ、 自 治 体 職 員 が 政 策 研 究 を す る 時

して政策を作るべきという「地方の時代」が地 方 は 国 の 言 い な り で な く、 自 ら 創 意 工 夫

し た が、 ち ょ う ど そ の 頃（ １ ９ ８ ０ 年 頃 ）、企業に就職してから鹿児島県庁に転職しま

学 を 出 て す ぐ に 大 学 院 へ は 進 学 せ ず、 民 間

野 の 本 を 読 む こ と に 熱 中 し て い ま し た。 大あ り、 大 学 で も 勉 強 よ り 自 分 の 興 味 あ る 分

準備不十分で点数が悪いということが多々ス ト に 関 係 な い 本 を 読 み た く な り、 結 局 は

私 は 高 校 時 代 か ら、 テ ス ト 前 に な る と テ

みます。

す な わ ち「 発 見 の 喜 び 」 を 皆 さ ん に 話 し て

研 究 者 に な る 道 筋 を 紹 介 し、「研究の喜び」に 入 っ て い る と 思 い ま す が、 今 回 は、 私 が

４ 年 生 は、 そ ろ そ ろ 卒 業 論 文 の 追 い 込 み

発見の喜び

いいだ
しっぺ

「先生の分析は ここが間違ってますよ 」と指そ の 後、 ２ ０ ０ ７ 年 に、 東 国 原 英 夫 さ ん
が 宮 崎 県 知 事 に 当 選 し、 宮 崎 県 の 知 名 度 が一 気 に 高 ま っ た こ と を 分 析 し た『 東 国 原 知
事 は 宮 崎 を ど う 変 え た か（ ２ ０ ０ ９ 年 ）』、
さ ら に 橋 下 大 阪 府 知 事（ 当 時 ） な ど も 分 析
し た『 劇 場 型 首 長 の 戦 略 と 功 罪（ ２ ０ １ １
年）』という本を出しました。最近では、小池 東 京 都 知 事 が 話 題 を 集 め「 劇 場 型 」 と 言
わ れ て い ま す が、 劇 場 型 の 首 長 に つ い て 分
月 に は『 劇 場 型 首 長 と ポ ピ ュ リ ズ ム 』 と析 し た の は、 こ の 本 が 初 め て で し た。 今 年
い う 本 を 出 す 予 定 で す が、 そ の 中 で は、 ア
メリカ大統領候補のトランプ氏の劇場型ポ
こ の よ う に、 自 分 の 仕 事 を ネ タ に ス タ ー

ピュリズムについて分析しています。
ト し た 研 究 が、 つ い に ア メ リ カ 政 治 ま で も対 象 と す る よ う に な り ま し た。 人 生 何 が 起
こるか分からないです。身近な「何か変だ」
研 究 の ス タ ー ト で し た が、 研 究 を 続 け ら れ「 ど う な っ て い る の だ ろ う か？」 が、 私 のた 理 由 は、 今 ま で あ ま り 指 摘 さ れ て い な いことに気づいたとき大変興奮したからです。
こ の「 発 見 の 喜 び 」 が あ れ ば、 忙 し い 実 社
会 に 出 て も 研 究 は 続 け ら れ る と 思 い ま す。
皆 さ ん に は、 こ の よ う な「 発 見 の 喜 び 」 を卒論作成で味わってもらえればと思っています。

● ウェブサイトアドレス：http://www.miyazaki-mu.ac.jp/info/community/post_297.html

40

29

CIRCLE DE GOSHiP No.10↓中央のボーカルの彼は取材当日に入部しました

12
MMU SHiP vol.10
vol.07

13 MMU SHiP vol.10
vol.07

48

12

今回の噂：目立ちたい人が集まる部活動があるって本当？

私がお答え
します！

皆様のご参加をお待ちしています !
詳細はウェブサイ
トをチェック !
1229をやってくれる方を絶賛募集中です！

連続リレ
ーエッセ
イ

地域在来野菜の伝統的活用と新たな創造に向けて
特集２

×GOSSHiP=
ゴシップ＝噂。MMU の部・サークルに関する噂の真実を調査。

April日 平成 年度入学式を挙行

May

日 市 民 講 座「 ジ ャ ズ と ア メ リ カ 文 学 入
門 」 を 開 講（ ７ 月 日 ま で 全 回 の
実施）

June

日 大 賀 教 授 に よ る 自 主 講 座「 古 文 書 講座 」 を 開 催（ 入 門 編・ 初 級 編・ 中 級編の全３回）
日 ド キ ュ メ ン タ リ ー 映 画『 何 を 恐 れ る〜フェミニズムを生きた女たち〜』の上映会を開催
日 プチキャンパスガイドを開催

AugustPICKUP NEWS
市 民 講 座「 ジ ャ ズ と ア メ
リカ文学入門」を開講

メディア・コミュニケーション専攻

国際政治経済専攻■学位：博士（経済学）■専門分野：国際貿易・開発経済など■学歴：京都大学大学院 経済学研究科

ご 縁 を 大 事 に し、 健 康 を 自 覚 的 に 保 ち、愚直に学問に取り組むことの３つを大事にし て い ま す。 ９ 年 間 い た 京 都 で は、 想 像 を超える優秀な人がこの世に山ほどいることを 思 い 知 ら さ れ ま し た。 決 し て 思 い 上 が ることなく謙虚に努力を続けます。

（いなだ みつお）

祝！ つ い に MMU SHiPは第 号を迎える
こ と が で き ま し た。 な ん だ か ん だ で 第 ７ 号
以 外 の 制 作 に 携 わ っ て い る の で す が、 創 刊
号の発行からすでに５年も経過している…。
月日が経つのは本当に早いものです（涙）
。
創 刊 号 を 久 々 に 読 み 返 し て み る と、 担 当
記事の稚拙な文章と素人感満載の紙面構成に思わず赤面！あの頃に比べると、ちょっとは マ シ に な っ た か な 〜 と 思 う 反 面、 ま だ まだプロの足元にも及んでいないことは明らかです。１人でも多くの方々に楽しんで頂けるよう、今後も技術向上に励んで参ります。
で す が、
さ て、 節 目 を 迎 え た MMU SHiP
これからどのような成長を遂げていくのでし ょ う。 学 生 た ち と 同 様 に、 そ の 成 長 を 温
かく見守っていただけると幸いです。
■担当 上園 祥介（企画総務課 企画係）
10

初 め て の 九 州 そ し て 宮 崎 県 で の 生 活 は、
新たな気づきの多い日々を楽しんでいます。
講 義 を 通 し て、 ヒ ト・ モ ノ・ コ ト バ の 新 しい関わり方をみなさんと一緒に考えていきた い と 思 っ て い ま す。 ど う ぞ よ ろ し く お 願
いいたします。

に包まれ、晴れて承諾書を手にした学生は大きな達成感に包まれます。（P.8 へ）記■学位：修士（デザイン学）■専門分野：デザイン学■学歴：筑波大学大学院 人間総合科学研究科 感性認知脳科学専攻が求められます。提出会場は、職員が論文の提出要件を満たすかの審査を行う緊張感

稲田 光朗 助教●『MMU SHiP』のバックナンバーは MMU ウェブサイト（http://www.miyazaki-mu.ac.jp）よりご覧いただけます。

言語・文化専攻

宮崎公立大学広報誌『MMU SHiP』は、宮崎公立大学の学生と職員が企画・取材・執筆・デザインを行っています。

後紹

専 門 は 西 洋 哲 学 で す。 必 修 と な っ て い る
哲 学 の 講 義 で は、 皆 さ ん と お 目 に か か る こと に な る と 思 い ま す。 高 校 生 ま で 宮 崎 県 内
で 過 ご し た こ と も あ り、 地 元 に も 研 究 の 成果を還元していければと思っています。

大学（以下、ＭＭＵ）の卒論提出は、提出日時が決まっており、その時間内での提出集（いだ しの）員■学位：修士（文学）■専門分野：哲学・倫理学など■学歴：東京大学大学院 人文社会系研究科
哲学専門分野KYO-SHiP 倉 真一 准教授■ 就職支援係

ジャズにまつわる歴史や背景と、その年代のアメリカ文学について学ぶ講座を、５月日から７月 日までの全 回にわたって開講いたしました。講師にはアルトサック
スやビブラフォンなどジャズに関するプロの楽器奏者のほか、文学に精通された方々をお招きし、大変ご好評いただきました。

MMU NEWS PLUS

■ 学生係

「ブックループ１００円
定食」を初提供

シップ

学生係
本学で取り組んでいる古本募金『ブックルー
プ』で集まった寄附金をもとに、学生食堂
で『１００円定食』を実施しました。在学生を対象に、用意した１５０食分の定食が約１時間で売り切れました。今後も皆さまからご寄附いただいた寄附金は学生支援のため、有効に活用してまいります。

エムエムユー14
MMU SHiP vol.10
vol.07
Ｅメールアドレスmmu-ship@miyazaki-mu.ac.jp＞＞

宮崎公立大学広報誌『MMU SHiP』vol.10 はお楽しみいただけましたか？
読者の皆さんからのご意見・ご感想をお待ちしております！ 右記の E メールアドレスへ
お送りください。

vol.0715 MMU SHiP vol.10日 戸 髙 教 授 に よ る「 ひ ら め き ★ と き め
きサイエンス（目指せ発音マスター）」
を開催
日 ＭＭＵキャンパスガイド２０１６（オープンキャンパス）を開催
日 永 松 教 授 に よ る 講 習 会「 地 域 在 来 野
菜の伝統的活用と新たな創造に向けて」を開講（詳細は特集２を参照）

September

宮崎公立大学の今を伝える編

介
井田 志乃 准教授
（かわせ かずや）

川瀬 和也 助教
大学生にとって卒業論文提出は、学生生活最後にして最大の山場。さらに、宮崎公立

YRO

卒業論文を提出し終えた直後の Intercultural Communication ゼミ
今回の表紙

伊東 歩美さん
未来の compass 株式会社宮崎太陽銀行

古 本 募 金 を 活 用 し た「 ブ ッ ク ル ー プ
１００円定食」を初提供（学生限定）

連続リレーエッセイ いいだしっぺ 川瀬 隆千 教授 「批判的思考のすすめ」@MIYAZAKI 綾の「水」、延岡の「恵比須」をご紹介！

REAL VOICE うちらマブダチ！

CIRCLE DE GOSHiP やたらと長い名前のサークル
視界よしっ！ 英国 スターリング大学

しっぽり語る。 私を変えた一冊。

日October

卒業論文提出日に迫る！

就職活動は早めの対策が肝心。分からないことがあればいつでも声をかけてください。

ＭＭＵの新着情報は、ウェブサイトでもご確認いただけます。

教
特集２

10

規
世界の歩き方
ＭＭＵ的就職支援係
５日 次期学長として有馬 晋作 教授を決定
７ 日 定 期 公 開 講 座「 国 際 政 治 経 済 の フ ロンティア」を開講（〜 月 日）

宮崎公立大学広報誌『MMU SHiP』は vol.10 を迎えることができました。
これからも MMU の最新情報をお伝えしてまいります。

・就職活動に関する指導
・就職や進路選択のガイダンスの実施
・学生のキャリア支援・インターンシップに関する相談
・公務員試験対策講座の実施 など
竹下 係長（就職支援係）

・奨学金の申請や受給、返還に関する相談
・学籍（休学退学等）に関する相談・課外活動に関する相談
・ボランティア活動に関する相談 など

後援会
同窓会
27

新

0086+3

特集１

28

5
25
~

川嶋 主任主事（学生係）

2016.4 ~ 2016.10

27

11

25

平成 28 年 4 月より、在学生の日々の大学生活から卒業に至るまでのサポートをワンストップで行うことを目的として、学生支援と就職支援を一元化する組織体制になりました。新しい組織名は「学生・就職支援室」。学生係と就職支援係がこれまで以上に綿密な情報共有を図り、学生の皆さん一人一人のサポートに努めていきます！

MMU
NEWS
PLUS
25

6
11
18

8 25
６
７
28

9
26

10

9
26

INDEX
10

事務局組織体制変更のお知らせ

445

学生生活でお困りのことがあればお気軽にご相談くださいね !

４

こんにちは、学生・就職支援室です。

宮崎公立大学 広報誌

人生の支えになるような仲間と出会おう。
山九株式会社（旧姓：工藤）平成 14 年度卒業生
中国文化論ゼミ
発行者

田原 健二

2016 年 10 月発行

永 田 亜 紀 さん
vol.10

高校生の頃、英語が好きだったこともあって「国際的な仕事に就きたい」と思いＭＭＵに入学しました。転機となったのは、大学２年次の異文化実習で中国・蘇州に行き、中国に興味を抱くようになったことですね。異文化実習後に公費留学として１年間、蘇州大学で学びました。
留学選抜試験をパスして行ったものの、初めのころはほとんど話せなくて（笑）
。 でも、現地で寮生活をしながら真面目に必死に勉強したことで、ＨＳＫ（中国語検定）で好成績を収める
ほどの力を身に付けました。
大学卒業後は総合物流会社に就職したのですが、そこでの経験を経て自ら中国に行き、大連に あ る 現 地 法 人（ 大 連 山 九 国 際 物 流 有 限 公 司 ）に転職しました。大連の現地法人で採用された
初めての日本人ということもあって、気負いながらも３年間勤めました。日系企業なので、顧客も基本的に日系もしくは日本国内企業。お客様と中国人スタッフの間に立ち、総合的な営業窓口として作業手配や調整、物流提案等を行っていました。 代でも現地では日本人というだ
けで役職者なので、やりがいがある反面、中国人スタッフを統率するのは一筋縄ではありませんでした。
帰 国 後 は 九 州 エ リ ア 開 発 営 業 部 に 配 属 さ れ、
中国での勤務経験から、現地の通関や物流事情を理解していることに加えて、帰国後に取得した通関士の資格を活かし、現地と打ち合わせをしながらお客様に最適な物流提案や作業手配等の総合的な対応を行っています。また、上海から日本各港向けの輸入作業を手配しているので、現在も毎週、担当者とは中国語でコミュニ
ケーションを取っています。

卒業して十数年が経ちますが、ＭＭＵでは当時から異文化実習や公費留学に際して助成金が支給されていて、とても留学しやすい環境だと思います。在学生の皆さんはもちろん、これからＭＭＵに入学する高校生の皆さんには、ぜひ大学の留学支援制度を活用しながら語学を頑張ってほしいですね。また、ＭＭＵは先生や同級生との距離が近い大学です。人生の支えになるような仲間と出会える場所だと思います。そのような仲間とともに、失敗を恐れず、積極的に目標に向かって邁進してください。

山九株式会社〒 880-8520 宮崎県宮崎市船塚一丁目 1 － 2
電話：0985(20)2000 FAX：0985(20)4820 URL：http://www.miyazaki-mu.ac.jp/

そのように日々、海外の取引先と応対していると「仕事をする上で、やっぱり語学って大事だな」って思うんです。今は仕事の傍ら、必死に英語を勉強しています。もともと英語が好きだったんですが、しばらく勉強していないうちに忘れてしまっているところもあって（笑）。

山九

司区）

州市門

（北九

にて
本店前

←スマートフォンサイトはこちらからアクセス！

大正 7 年（1918 年）10 月創立。日本と世界 150
拠点を結ぶネットワークによる一般貨物輸送のほか、重量物・精密機械・美術品等の特殊輸送など、幅広
い物流サービスを提供。また、大型プラントの建設
工事やメンテナンス、さらに顧客の工場構内での原料受入れから出荷までの操業サポート等のビジネス
ソリューションを手掛ける。社名は、創立時に事業の基盤としていた山陽・九州地方の頭文字と「サンキュー（Thank You）」という感謝の気持ちを掛け合わせたことに由来する。
■事業所 国内支店 40 ／国内会社 51
海外現地法人 41 ／駐在員事務所 1■従業員数 11,151 名［連結 30,926 名］■東京証券取引所 第 1 部上場、福岡証券取引所上場（2016 年 3 月 31 日現在）

20

社会で活躍するＭＭＵ卒業生に社会人としての近況を語っていただきました

16

MMU SHiP vol.07