2019秋号
Vol.51〜夢と希望と安らぎ、きらめく光に包まれて〜清心会夏祭り
今年も大きな事故も無く大盛況のうちに終えることができました。
これも関係者各位ならびにスタッフの協力があってこそだと思っております。
この場をお借りして厚く御礼申し上げます。
さて今年は梅雨明けが例年より遅れて、朝も小雨が降っているような状況でした。
しかし夕方には雨も上がり無事外で開催することができました。また今年は、より多くの方に清心会の事を知って頂きたいという思いから、新聞の折り込みチラシやポスティングなどを実施しました。その結果、過去最高の沢山の方々に清心会夏祭りに遊びに来て頂くことが出来ました。
今年の反省等を活かし、来年も皆様に楽しんで頂ける様に努力していきたいと思います。来年も清心会夏祭りをよろしくお願い致します。
レク・広報委員長 清水 光流しそうめん
清心苑の夏の風物詩、「流しそうめん」を開催しました。この日はとても暑かったのですが、暑さを忘れるくらい、入居者様、託児所・学童保育の子供たち、職員一同、流しそうめんを楽しみました。例年この時期になると暑さのせいか、食欲が下がりがちになってしまう方がいます。しかし、この日ばかりは違いました。
この「流しそうめんマジック」には、職員一同、毎年驚かされるとともに、とてもうれしく思います。また、終了後に「流しそうめんおいしかったわー。何杯でも食べれる。来年も楽しみにしとるでな。」と、嬉しい言葉をたくさん頂くことが出来ました。頂いた言葉、笑顔を糧に来年も開催しますので、皆さん楽しみにしていて下さいね。

清心苑
敬老会

今年は約５０名の入居者様が参加されました。敬老会の開催にあたり、大垣市長様からご祝辞を頂きました。ス
テージでは「北方一座」様による、フラダンスや舞、スコップ三味線といった一風変わった楽器を使った演奏が行われました。スタッフや入居者様も一緒にスコップ三味線を使って演奏する場面もありました。最後にはサプライズで入居者様から感謝の気持ちを頂きました。来年も皆様と一緒にまたこの日を迎える事が出来るように過ごしましょう。

ティアンラボ園様

青墓幼保「楽（らく）」様

楽様の指導のもと童謡の曲を流しながら、手拍子したり、マラカスを使って一緒に歌ったり、皆様楽しまれていました。

青墓幼保園の子ども達が遊びに来てくれました。清心苑夏祭りと同じぐらい入居者様が盛り上がるイベントの一つです！子ども達の笑顔は、入居者様たちにとって最高の元気の源になっています。

施設内
勉強会

「事故報告書の書き方」の勉強会がありました。勉強会ではひとつの事例の報告書を記入する練習をしました。事故はゼロになることはありません。最小限の事故に抑えられるよ
うな介護をしていきたいと思います。
報告書記入と提出の大切さを理解し、誰が読んでも分かりやすい報告書となるよう心掛けていきたいです。

「認知症の理解」をテーマに施設内勉強会がありました。認知症の中でもっとも多いアルツハイマー型認知症の海馬の働きについて、ボールと網を使ってわかりやすく説明され理解することができました。また、後出しじゃんけんゲームや、「文字」と「色」を使ったストループ効果のゲームを参加者全員で行い、脳トレ、脳の混乱を招く体験ができ楽しく参加できた
勉強会でした。

まめ知識「要介護・要支援って、どう違うの？」「人の手を借りなくても、何とか生活できる」場合は、「要支援」、それが困難な場合は、「要介護」。
「要支援」と「要介護」。どちらも似たような言葉なので、初めて聞くと混乱する人も少なくありません。
「要支援」とは、「現在、介護は必要ないが、将来的に要介護状態になる可能性があるので、今のうちから支援をしよう」という状態のこと。年齢とともに心身は弱くなっていくものですが、適切なサポートを行うことで、機能を維持することが可能となります。一方「要介護」とは、「現在、自力だけで生活を営むのは困難で、何らかの介護を行う必要がある。」という状態。こちらも早い段階で適切な介護を行うことで、心身の状態の衰えを緩やかにすることが可能です。
「要介護１〜５」と認定された人は、介護保険サービスを利用することができます。
介護認定

身体状態の目安

要支援１

食事や排泄などはほとんど１人出来るが、立ち上がりなど日常生活の一部に手助けが必要で、その軽減や悪化予防のために支援を要する状態。

要支援２

要支援１の状態から、日常生活動作を行う能力が僅かに低下し、何らかの支援や部分的な介護が必要となる状態。

要介護１

要支援２の状態から、日常生活動作を行う能力が一部低下し、日常生活を送るには何らかの介助が必要な状態。

要介護２

食事や排泄に何らかの介助が必要であり、立ち上がりや歩行などにも支えが必要。認知力や記憶力に衰えがみられることもある。

要介護３

食事や排泄に一部介助が必要。立ち上がりなどが１人で出来ない。入浴や衣服着脱などの全面的な介助が必要。いくつかの問題行動や認知力・理解力の低下がみられることもある。

要介護４

食事に時々介助が必要で、排泄、入浴、衣服着脱に全面的介助が必要。介
護なしで日常生活を送ることは困難。多くの問題行動や全般的な理解力の低下がみられることもある。

要介護５

食事や排泄などが１人で出来ないなど、介護なしで日常生活を送ることがほぼ不可能な状態。多くの問題行動や理解力の低下がみられることもある。

受けられるサービス

介護予防サービス

介護保険サービス

ほほえみ保育所
７月に植えたトマトの苗が８月には食べ頃となり、おやつの時間に皆で食べました。猛暑が続いたこの夏も子ども達は元気いっぱい！プール遊び、カキ氷屋さんごっこ、流しそうめんと夏ならでの活動を楽しみました。

夢の郷ＤＳ・ＧＨ

回想法として毎年 梅干し作りをしています。
皆さま昔を思い出して話に花がさきました。
夢の郷では資格を持ったスタッフによるアロマ
オイルハンドマッサージ・書道教室を月一回開催しています。
ランチのメニューは何かな？？

夢の郷夏祭りではご家族様も一緒に楽しみました ！

ションで皆さんとレクレーした！
ボール遊びをしま養老ショートステイ

７月、８月は多くのイベントを開催させていただきました！

7月30日・8月15日は納涼祭をしました。ノンアルコールビールで乾杯！
盆踊りやヨーヨー釣りに興じました。

流しそうめんスイカ割り7月25日は流しそうめんをしました。
利用者様の箸さばきはお見事でした。

８月20日はスイカ割りをし、たくさんの笑顔で溢れました。

清心会 トピックス

宇佐美 晶 様１００歳のご長寿
安こ
心れしかてらおも過穏
ごやしか下にさい今後の予定

インスタグラム始めました！

清心会のHPをリニューアルしました！
清心会各事業所の紹介ページや空き情報などが見やすくなりました。
スマートフォンからもご覧いただけます。

清心会 大垣seishinkai0707

編集後記
広報誌「こころ」をご清覧頂きありがとうございます。徐々に秋らしく過ごしやすい気候になってきましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？編集者
は、毎晩をコーヒーを淹れて飲むことが至福の一時なのですが、この時期は庭で星を眺めながら飲むコーヒーが最高に美味しいのです！美味しいコー
ヒーの飲み方を知りたい方は清心苑に来ていただいた際、「こころ」編集者までお問い合わせ下さい(笑)。

ホームページも開設しています。
是非、ご覧下さい。
「大垣市 清心苑」で検索して下さい。

※旧ページからアクセスした場合、自動的に新しいホームページへ移動します。

＜定期イベント・行事＞
・地域のボランティア
・清心苑のお菓子屋さん
・手芸クラブ