平成 24 年 1 月 1 日発行
平成 22 年７月 1 日発行

医療法人社団三医会

ほゝえみ編集委員会
本法人グループ、社会福祉法人美生会の特別養護老人ホーム“ヴィラージュ川崎”〠195-0054

東京都町田市三輪町 1059-1

が本年 3 月 1 日、川崎市多摩区宿河原にオープンします。ユニット型個室２４床、鶴川記念病院☎ 044(987)1311
Fax 044(987)7981

多床室５６床、ショートステイ６床、デイサービス定員３０名、居宅介護支援事業所を有し、「人・心・和(なごみ)」を重んじ地域の方々が安心して暮らしていける

http://www.turukawakinen.or.jp

よう、職員が一丸となって運営してまいります。

平成 24 年

現在、入居定員８０名に対し、１，０００名以上の方の申し込みを頂いておりましてご希望に添えない状況ではございますが、ショートステイ、デイサービスのご利用につきましてはお気軽に

基本理念

ご相談ください。

1月

１、すべての人に平等で信頼される医療を提供する

１、１、医療を通し地域住民の安心を考える
職員が一丸となって地域医療の発展につくす

冬29 号

問い合わせ先：０４４－２９９－６５５９

12 月 10 日(土)１３：００～

当院リハビリ室において、下三輪長生会様の依頼を受けて『腰痛講習11 月 27 日（日）デイサービス三輪ひまわりでバ会』を開催しました。

ザーを行い、沢山の方に御来場頂きました。売り上

腰痛についての講義の折は真剣に受講され、軽いげも 6 万円程になり、車椅子用の体重計を購入する

ストレッチ等も行い終始和やかな講習会となりまし

資金に充てたいと思います。御協力頂きました皆た。今後も『肩関節』、『膝関節』について開催の予様、誠にありがとうございました。

定です。ご期待下さい。

明けましておめでとうございます。

 表紙（新春の富士）…１

お正月は楽しく過ごされましたでしょうか？

 新年の挨拶（院長）…２・３

まだまだ寒さはこれから本番となり、インフルエンザも流行する時期となって 〃…２・３まいります。体調管理を十分にして、元気に毎日をお過ごしください。

 ｳﾞｨﾗｰｼﾞｭ川崎 OPEN

…４

 バザー報告…４

毎年、初日の出を見るのを楽しみにしています。
素晴らしい自然に触れて、また新たな気持ちで１年をスタート出来たら良いですね♪

（各事業所）

 腰痛講習会
 編集後記「ほほえみ」編集委員会：萩原守 米山たずえ 松田智文 会澤理沙
田邉美由紀

井上慶丈

今掛初美

山口麻友

報告

…４
…４

医療法人社団

三医会

鶴川記念病院(180 床)
訪問看護ステーション 鶴川ひまわり
訪問看護ステーション 長沢ひまわり
デイサービス三輪
ひまわり保育室

医療法人社団晃進会

たま日吉台病院(川崎市麻生区) （199 床）
たま日吉台分院(川崎市麻生区)（137 床）
訪問看護ステーション（よろこび）ほか

医療法人社団

美生会

ｳﾞｨﾗｰｼﾞｭ川崎（特養）（80 床）

医療法人社団

喜生会

新富士病院(206 床)(静岡県富士市)
ヒューマンライフ富士(老健)(195 床)
訪問看護ステーション(喜)
新富士ケアセンター(老健)(104 床)

医療法人社団

秀生会

ヴィラージュ富士(特養)ヒューマンヴィラ伊豆(特養)ほか

医療法人社団

逸生会

大橋病院(東京都北区)(132 床)
グループホームラポール高島平(27 床)
デイサービスラポール高島平

私ども健康管理センターは、多種の疾患の早期発見を目的として様々な健診を提供しております。院内における各種健診の他に、高齢者施設、企業様へお伺いさせていただく巡回健診も実地しております。
昨年中は初年度にも関わらず、かなり多くの方々に健診を受診して頂きました。
「鶴川記念病院で健診を受け、癌が早期発見され大変感謝しております。」というお言葉を頂戴したこともあります。
本年もスタッフ一同、地域住民の健康管理の一助に貢献して参りた

新年明けましておめでとうございます。
今年、鶴川記念病院は救急告示医療機関として地域医療を鶴川記念病院担っていくことになります。これは当院新規建設時に掲げた院長

舩津到

いと思います。
健康管理センター課長

井澤多喜男

新年明けましておめでとうございます。

“地域に信頼される病院”の役割の一つです。当院でいつでも今年、鶴川記念病院は救急告示医療機関として地域医療を担っていくことに診てもらえる、また相談を受けてくれると信頼し利用してなります。これは当院新規建設時に掲げた“地域に信頼される病院”の役割の頂いている外来患者様、在宅患者様の期待に応えたいのです。
一つです。当院でいつでも診てもらえる、また相談を受けてくれると信頼し患者様とはどのような人たちなのでしょう？
利用して頂いている外来患者様、在宅患者様の期待に応えたいのです。
患者とは、“病気を持っている人”だけなのでしょうか？

今年でデイサービス三輪ひまわりは 10 周年を迎えます。これもひとえに地域の皆様の御理解とボランティアの方々の御力添えがあったからこそだと思っております。

患者様とはどのような人たちなのでしょう？

病むことで御本人も“ちゃんと治るかしら？” “今後どのように病気と付き合ってい患者とは、“病気を持っている人”だけなのでしょうか？
かなければならないのか？”と思い患い、またその患者様の御家族は“看てあげたいけ病むことで御本人も“ちゃんと治るかしら？” “今後どのように病気と付き合ってど家庭の事情で看てあげられない” “もっと見舞いたいが仕事で行けない”等もあるいかなければならないのか？”と思い患い、またその患者様の御家族は“看てあげたいけどでしょう。
家庭の事情で看てあげられない”

そしてこれからも四季折々ゆっくりとした時間が広がるデイサービスを目指し、20 周年、30 周年と向かっていければと思います。
本年も宜しくお願い致します。
デイサービス三輪ひまわり

施設長

神林育子

“もっと見舞いたいが仕事で行けない”等もあるでしょう。

“患者”とは、まさに“心を串刺された者”なのです。我々は患者様と御家族の心の“患者”とは、まさに“心を串刺された者”なのです。我々は患者様と御家族の心の串も串も取れるように、職員一丸となり、取れるように、職員一丸となり、“己の欲せざる所、人に施すなかれ”の精神で“己の欲せざる所、人に施すなかれ”

昨年は訪問看護ステーション開所以来、初めて満足度調査を行わせて頂きました。

医療に携わってまいります。の精神で、医療に携わってまいります。

御協力ありがとうございます。お陰様で多くの方から貴重な御意見を頂き大変感謝し

平成 24 年 元旦ております。今年はその調査結果を基に、住み慣れた自宅で皆様が安心して、自分ら

平成 24 年元旦

鶴川記念病院院長

舩津

到

しく自宅療養ができるように、「老いても、病んでも最後まで自宅で」を今まで以上に、支援させて頂きたいと考えておりますので御期待下さい。
訪問看護ステーション課長

坂本 由恵

昨年は大震災を経験し、当院が地域にとってとても重要な役割を果たす病院であることを改めて認識しました。新たに鶴川記念病院となり一年半が過ぎて鶴川記念病院在宅支援室として、新たなスタートを切ってから一年が経過いたしました。新病院となって、入院ベッド数も増え、在宅からの入院も以前と比べ入り易くなっいきました。
今年は、どんな状況にもすぐに対応できるよう、常日頃から考え、行動し地域に貢献できるよう努力していきたいと思います。また、皆様が安心して治療、看護が受けられるよう、笑顔があふれ、何でも相談できる明るく活気のある病院を目指して行きたいと思います。これからも、よろしくお願い致します。
副総師長

戸部美幸ております。何かあったら入院できるバック病院があるということは、介護をする御家族にとっては大きな安心です。
現在、在宅支援室の患者様は 200 人を超えております。改めて、訪問診療のニーズが増えていることを実感しております。
住み慣れた自宅で、その人らしく一日でも永く穏やかな生活をしていけるよう、心の籠った確かな医療をお届けしたいと思います。
在宅支援室師長

津下純子