さすてな京都で
ごみ・環境問
題をもっと深堀り！てね！
見にき

第3回 昭和28年のごみ収集風景

VOL.3

さすてな京都の１階エコラウンジにある「デジタルアーカイブズ」。
「 写真」カテゴリーに収録されている昭和28

発行：令和2年6月（1953）年の「ごみ収集風景」の写真をご紹介します。

京 都 市 南 部 ク リ ーン セ ン タ ー 環 境 学 習 施 設「 さ す て な 京 都 」広 報 誌

昭和28年に京都市衛生局（現・環境政策局）が清掃事業60周年を記念して作成したスライド写真を転載したものです。

河原町通りの肩曳車

かたひきぐるま

当時のごみ収集は，肩曳車（人力の二輪車）が大半でした。ごみはみかん箱などの木箱で出され，それを肩曳車に乗せたわら製の網かごの中に入れていきます。収集には，肩曳車のほかに馬車も使われたようです。

ごみが入れられた木箱の列

6 月 June2020年イベント
カレンダー
月

工場の自由見学について
さすてな京都開館日は，個人・グループを問わず予約なしで自由に見学ができます（10名以上の場火水木

金土日

23456789101112131415161718

1920

21 父の日22232425

26

27

28

2930

7 月 July

月水

木

金

土

2

34

5

78

9101112131415

16

1718

1920

21

22

23 海の日24 スポーツの日 25262728

2930

31

4水

木

金

土

5678

13

14

15

16

1718

19

20

212223

・開館時間：9:00〜17:00（足湯は〜16：30・雨天時及び暴風警報・雷注意報発令時は足湯を閉鎖します）
・休 館 日：水曜日(水曜日が祝日の場合は翌平日)，年末年始（12月29日〜31日，1月1日〜1月3日）

28

南横大路
バス停

29

木金土日

23456789101112131415161718192021 敬老の日 22 秋分の日 232425262729

休館日

中書島駅

人の動きに合わせて表示内容が変わります。環境や廃棄物30

子ども学習プログラム 各日13:15〜13:45（無料・詳細は要問合せ）■ さすてな☆自然工房◆ さすてな☆夏休み生き物講座● さすてな☆こども発電所★ さすてな☆いきもの探偵団 ▲ さすてな☆こどもごみ分別講座♡ ものづくり現場の端材を使った▼ さすてな☆リユース工作
アートづくり※イベントや工場見学などは,中止・内容変更を行う場合があります。
また,新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため,一定の制限を設けることがあります。
ご来館の前にホームページをご確認ください。

宇治阪

本線

川1

処理の施設はもちろん,京都の自然や歴史,文化遺産などの画像も。その中から気になるものに触前に立ったり,「竹田駅」
・「中書島駅」
・「横大路車庫前」かられてみましょう。何気なく触れた写真から思わぬ画面に触ったりすると,「さすてな京都」へ，土・日・祝日・学休期に，発見があるかもしれません。

無料シャトルバス

１日６往復運行！
青少年科学センター・京エコロジーセンターにも行ける３施設連携シャトルバスです！

編 集・発 行

無料シャトルバス運行日

188

13

京淀駅

アクセス

1

至 淀屋橋

9 月 September

水川

30

示室

1階にある大型サイネージです。たくさんの写真が乱舞し,無料シャトルバス

31

火

桂

1F 展

いろんな湧いてくるがデジタルインフォメーションウォール

横大路車庫前バス停

外環状線

第二京阪道路27※年度単位で予約受付します。現在，令和２年4月〜令和3年3月分を受付中。

91226

３. 申込書に必要事項を記入の上，FAXかメールでさすてな京都に送付

日1125

２.
「さすてな京都」のWEBサイト「工場見学予約」
ページの「申込書ダウンロード」
をクリック

2

10 山の日28

なんだろう？

１. 希望日の前日までに「さすてな京都」へ仮予約の電話（TEL：075-606-2548）

至 出町柳

8 月 August

火月

これは定時ツアーや自由見学でご見学ください。

・入館無料

124

京都市内の小学校ほか，一般の団体（10名以上のグループ）に向けて，解説員がご案内するツアーを開催します。※団体見学は原則10名以上から受付けます。９名以下のグループや個人の方は，日163

団体予約方法

【予約方法】火月

与します。
※タブレットの数に限りがあるため先着順となります。

ギ・モ・ン

1合はできるだけご連絡ください）。解説員は付きませんが，希望者には見学者用のタブレットを貸

公共交通機関・京阪電車「中書島駅」または「淀駅」から市バス20号系
統・京阪バス24A系統に乗車，「南横大路」下車徒歩5分
・市営地下鉄・近鉄電車「竹田駅」東口から市バス81・
105・南5・南8号系統に乗車，「横大路車庫前」下車
徒歩20分

地下鉄・近鉄「竹田駅」東口↓ ↑青少年科学センター／京エコロジーセンター↓ ↑のりば・時刻表など
京阪電車「中書島駅」
くわしくはこちらから↓ ↑市バス「横大路車庫前」↓ ↑「さすてな」京都玄関前

京都市南部クリーンセンター環境学習施設

京都市伏見区横大路八反田２９番地
TEL 075(606)2548 FAX 075(606)2549
info@sustaina-kyoto.jp
https://sustaina-kyoto.jp（運営受託者：京都市南部クリーンセンター環境学習施設運営グループ）

さすてな京都の展示室は，楽しい学びにつながる内容がいっぱいです。
1階展示室は，身近な京都の環境情報や，ごみ減量の取組の大切さ，地球規模での環境学習の必要性を感じることができます。

たくさんの写真が2階展示室は，自転車発電などを実際に体験踊るように動くよ！

することで，楽しみながら環境保全に参加する気持ちが育まれます。

contents

デジタルサイネージ

・さすてな京都の展 示室

使い捨てプラスチックごみ・デジタルアーカイブズ活用法

削減,食品ロス削減などの情報

・2020年イベントカレンダーを知ることができます。

1F

2F 展示

生まれるが？
なては展示室室

京都のわたしたちの環境

京都の街並みをデフォルメしたジオラマを展示し，再生可能エネルギー

暮らしと環境（壁面グラフィック）
京都市やその近辺の自然や生物，マスコットキャラクター，ごみ処理施設や自然エネルギーに関わる施設などが描かれています。あなたはいくつ名前を知っていますか？
グラフィックの横には，モニターも設置。自由に触ってキャラクターを探し出したり，生き物の解説を読んだり，施設の説明を見ることができます。

を使用している施設や名所を紹介しています。
また，自転車式発電では，京都の河川や街並み，五山の送り火が光る仕タッチパネルになっている組みとなっており，自転車を回す速さに応じて，点灯する範囲が拡大しま

スマートシティ構想

モニター映像と壁面グラフィックで，門掃き，打ち水など，京町家や京都にジオラマ&発電体験コーナー

根付いているエコな暮らしの作法をす。電気を作ることの大変さを体感してみましょう。
足踏み式発電では，足踏みを行うことで，ジオラマ外周部に設置したレーン上の車両が走り出します。

紹介します。京の「しまつのこころ」を学びましょう。

3人そろえば競争も分別クイズ&できるよ！

暮らしの無駄探しゲーム

京都市航空写真コーナー

自然エネルギーの体験

ごみの分別や家庭でできる省エネの取組〜ソーラーカーを動かしてみよう！〜

京都市南部クリーンセンターとさすてな京都も描かれています

京都の環境れぽーと身近な太陽光発電の原理をソーラーカーで体験します。などをゲーム形式で学びます。

２台のソーラーカーをコースにセット！準備ができたら，「50年」,何の数字かわか２つのコースにセットされたソーラーライトを当てて作った電気でりますか？京都の環境を特カーにライトを当てると，ソーラーカーがソーラーカーを動かし，徴的な数字で「見える化」走り出す仕組みとなっており，光のエネルゴールを目指せ！

しています。京都の環境のギ ーが 電 気 のエ ネル ギ ー に 変 換され「いま」を数 字で 学 ぶことができます。

足元に空から見た京都の町並みが広がります。

ることを楽しく学ぶことができます。

ごみ の 分 別クイズ は ，例 示され たごみを普段の暮らしのなかで，①燃やすごみ②缶・びん・ペットボトル③容器

まだまだ環境に包装プラスチック④小型金属の中から選択し，適正な排出方法を選択するゲームです。
② 缶・びん・①

ペットボトル

燃やす
ごみ鳥になった気分で眺めてみましょう。

④

持続可能な

③

世界を実現
エスディジーズ

しよう！

SDGｓコーナー

やさしいことってたくさんできるハズだ！

小型金属

容器包装
プラスチック

あなたの暮らしのエコロジカルフットプリント

暮らしの無駄探しゲームは，環境に良くない箇所をイラストのやったー！
顔写真が環境クイズコーナー

入ったよー

中から探し出していくゲーム。２R（リデユース・リユース）を学ぶことができます。

S D Gｓをご 存じで すか？S u s t a i n a b l eDevelopment Goals（ 持続可能な開発目標）
環境に関する参加型のの略称で, Sus tainable（サステナブル,持続可能クイズです。

な）は「さすてな京都」の名称の由来の一つでもあります。

環境問題むかし・いまコーナー

環境をよくするために私た
ちの目の前から姿を消したも2015年9月の国連サミットで採択された「持続可能な開発顔写真を撮ってスターのについて調べましょう。パネのための2030アジェンダ」にて記載された2030年までに持ト！様々な環境問題にまルをめくりながら，なぜ姿を消つわるクイズに正解すれしたのかを考えて下さい。

続可能でよりよい世界を目指す国際目標です。17のゴール・169のターゲットから構成されます。持続可能な世界を実現するための17のゴールを，アイコンと取組説明により紹介します。
SDGsのアイコンカラーのボールプールとクッションで構成するキッズスペースもあります。

あなたと同じ暮らしを世界中の人がするためには地球が何個分必要でしょうか？
エコロジカルフットプリントとは,人間の社会経済活動が地球ば，顔写真がゲーム画面

また，タッチパネルモニター

環境に及ぼしている負荷の大きさ（足跡）を面積で示した指標です。

内に表示されます。満点

テーブルでは，京都の環境保暮らしにまつわる質問に答え，「エコロジカルフットプリント」ををとれるまで挑戦してみ全の歴史，公害克服，技術の計算してみましょう！日々の暮らしが変わるかも？

よう！４人で楽しめます。

進歩などを紹介しています。