2023.12.08 エコプロ2023
SuMPO心豊かな未来ビジネスシンポ「SXで描く未来のあるべき姿 ～ 1つの地球で生きる～」

一つの地球で暮らすということ！
What does it mean to live on one Earth?
地球環境を考えることは心豊かに暮らすことなのです
一社）サステナブル経営推進機構 ＳｕＭＰＯ 理事長 石田 秀輝
酔庵塾 塾長地球村研究室 代表
東北大学名誉教授 星槎大学特任教授
ＳｕＭＰＯ Director Emile H. Ishida
Suian School of Lifestyle Design Senior
Earth Village Research Lab. Representative
Prof. emeritus at the Tohoku Univ.
Speciaｌ- appointment Prof. at the Seisa Univ. and the Kyoto Univ.
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

1

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

2

地球環境の劣化 Degradation of Global Env.

経済的な価値 x 社会的な価値＝SX(sustainabiｌity Transformation）
限界
Reach a limit

新定常化社会
Steady Society⇒社会の閉塞⇒少子化・高齢化・人口減少
Sense of Stagnation

Low birth rate and longevity/population decline

市場原理主義の劣化 Degradationof Financial Capitalism Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

3

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

マイクロプラスチック

スウェーデンのヨハン・ロックストローム博士が提唱した「プラネタリー・バウンダリー」（参照：Rockström, J. et al. 2009. A safe operating space for humanity. Nature, Vol. 461, pp. 472-475）
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

4

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change
人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

5

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change

人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

6

生態系サービス

ecosystem services

https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/hodohappyo/press/2020/11/19/01_12.html
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

7

Biodiversity

生きている地球指数（LPI) Living Planet Index (LPI)

地球全体で、1970～2016年の間に、脊椎動物の個体群は平均68% 減少した。とくに、淡水域のLPIは84% 減少した。
Globally, between 1970 and 2016, populations of vertebrate
species have declined by an average of 68%. In particular, the
LPI for freshwater ecosystems has seen a reduction of 84%."https://www.wwf.or.jp/activities/data/lpr20_03.pdf
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

8

1989年から2016年まで（27年間）で昆虫全体の生物量が76%減少
From 1989 to 2016, the overall biomass of insects has decreased by 76% over a
period of 27 years.

1万年前に人類の文明が生まれて以来、野生哺乳類の量は83%減少、野生哺乳類はすべての哺乳類の４％しかいない。
家畜（主には牛、羊、豚）は60％、人間が36%を占める。
すなわち世界の5000種いる野生哺乳類全てを足し合わ
せても４％、家畜の合計体重の1/15にしかならない。

2022.08
NHK出版

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

9昆虫が、過去27年間で 76パーセント減少していた
このままだと、100年以内に、地球の昆虫がすべて絶滅してしまう
自然界の植物の 90パーセントが昆虫によって受粉されている
昆虫がいなければ、ほとんどの植物は生きられない植物がいなければ、ほとんどの生き物は（昆虫も）生きられない、人間も・・・
農業、都市化、森林伐採による生息地の喪失、汚染。そして、侵入種や病気などの生物学的要因と気候変動
https://indeep.jp/100-percent-insect-extinction-in-100-years/

If the bee disappears from the surface of the earth, man would have no more than four
years to live. No more bees, no more pollination, no more plants, no more man.
「もしハチが地球上からいなくなると、人間は4年以上は生きられない。 ハチがいなくなると、受粉ができなくなり、そして植物がいなくなり、 そして人間がいなくなる」
アルバート・アインシュタイン
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4429299.html
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

10

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change

人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

11

マルサスの人口論では、人口の成長限界が食料不足によって起こると考えられていたが、人工窒素の実用化でその限界を乗り越えた
人工窒素の量が自然界の3倍に増え、富栄
養化被害、長期的には土壌劣化で農地として活用できない状態が続いている
農業による窒素固定の限界値は年間3500万トン、大気中の窒素ガスは年間4400万トン以下。しかし窒素生産量は2015年時点で1億5000万トンに達している

人工窒素が主な駆動要因となり、中国とインドを合わせた面積で土壌劣化が進み、収量が期待できない土地が増加
In Malthusian theory, population growth was believed tobe limited by food shortages. However, the utilization of
artificial nitrogen has surpassed this limitation. The
amount of artificial nitrogen in the environment has
increased threefold, leading to eutrophication and longterm soil degradation, rendering the land unsuitable for
agricultural use.

ＦＡＯが公開している農薬使用量と農地面積の最新のデータ（２０１７年）
より、耕地単位面積当たりの農薬使用量を算出した。
http://organic-newsclip.info/log/2020/20031028-1.html

Artificial nitrogen has become the primary driving
factor behind soil degradation, and it has particularly
affected the combined area of China and India. As aresult, there has been an increase in unproductive land
where crop yields cannot be expected.

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

12

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change

人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

13

世界各地で最高気温を更新

BBC 2023.07.10 Highest temperatures being recorded around the world.

▽中国の新疆ウイグル自治区では

52.2℃を北アフリカのチュニジアでも49℃を記録 2023.07
米海洋大気局（NOAA）は、この熱波をカテゴリー4と分類している。
これは熱帯以外の地域ではほとん
ど使われないカテゴリーで、「過剰な」暑さを示している。
英ブリストル大学のダニエラ・シュミット教授（地球学）、「北大西洋でのこうした異常な気温は前例がない」

海が通常より暖かくなると、大気も暖かくなると、温室効果ガスによって閉じ込められた余分な熱は海面を温める。この熱は深海に向かって下向きに混合される傾向があるが、ちょうどエルニーニョ現象のように、海流によって再び水面に戻されることもある。
「このようなことが起きると、熱の多くが大気中に放出され、気温が上昇していく」とレントン教授は説明した。
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-66230119
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

14

米マイアミ沖で海水温が上昇 摂氏38度超え 世界記録更新か？ 2023.07
Sea temperatures rising off the coast of Miami, USA, exceeding 38 degrees Celsius.
Could this set a new world record?

米フロリダ州マイアミ南部のマナティー湾の海水温が23日夜に37・9度、24日の夜も38・4度を記録。過去に例を見ない高い海
水温となった。
温度は非公式なものだが、認定されれば3年前に中東のクウェートで観測された37・6度を超える世界最高の海水温。大気だけでなく海にも異常気象の影響がじりじりと広がってきた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3494648c4b243d94b5fb90ab2f6db7805e467547

https://wired.jp/article/an-ominous-heating-event-is-unfolding-in-the-oceans/

BBCは4日、世界の平均海面水温が今週、20.96度に達し、記録が残る1979年以降最も高くなったとEUの気象情報機関が明らかにしたと伝えた。
これまでの記録は2016年の20.95度で、これは南米ペルー沖の赤道付近で海面水温が平年より高くなるエルニーニョ現象の影響を受けたものだったということだ。
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

15

気候ターゲット1.5℃

Climate target 1.5℃

このままでは、2050年ごろ、早ければ2030年頃に海洋大循環が停止、大規模で非可逆的な気候システムの混乱が発生
At the current rate, by around 2050, possibly as early as 2030, there is a risk of the ocean
circulation system stopping, leading to widespread and irreversible disruptions in the climate
system.
引き返すことの出来なくなる時点=Point of no return

気候崩壊

地域的寒冷化『デイ・アフター・トゥモロー』、アマゾンのサバンナ化、メタンガスの放出による温暖化の加速、海面水位の上昇（25ｍ）

1998年９月 白化したエダコモンサンゴ（石垣島）

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research Lab.
www-sys.eps.s.u-tokyo.ac.jp

16
海洋大循環www.ibatsu.co.jp/ hawaii_1.htm

世界のＣＯ２濃度、産業革命前の１・５倍で過去最高に…
世界気象機関「我々はいまだに間違った方向へ」（2023.11.15）
The global CO2 concentration has reached a record high, surpassing 1.5 times the levels before theIndustrial Revolution. The World Meteorological Organization states, ‘We are still heading in the wrong
direction’世界気象機関（ＷＭＯ）は１５日、２０２２年の大気中の二酸化炭素（ＣＯ２）の
世界平均濃度が過去最高を更新し、４１７・９ｐｐｍ（ｐｐｍは１００万分の１）だったと発表した。産業革命前の水準の１・５倍に初めて達したという。
報告書によると、濃度上昇の程度は前年よりやや弱まったが、短期的な自然変動によるものだった。産業活動による排出は増え続けていると分析している。現在のＣＯ２濃度は３００万～５００万年前と同程度で、当時の気温は
現在より２～３度高く、海面も１０～２０メートル高かったという。
ＷＭＯのペッテリ・ターラス事務局長は、「科学界からの何十年にもわたる警告にもかかわらず、我々はいまだに間違った方向に進んでいる。化石燃料の消費を緊急に削減しなければならない」と指摘した。
https://article.auone.jp/detail/1/4/8/379_8_r_20231116_1700097851900345

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

17

IPCC 第6次報告 Sixth Assessment Report

２０２１年 ８月９日 公開

IPCC: 気候変動に関する政府間パネル
世界の科学者が発表する論文や観測・予測データから、政府の推薦などで選ばれた専門家がまとめる。科学的な分析のほか、社会経済への影響、気候変動を抑える対策なども盛り込まれる。国際的な対策に科学的根拠を与える重みのある文書となるため、報告書は国際交渉に強い影響力を持つ。
WG1；3000ページ、約14000件の科学論文を精査

In order to maintain our current civilization, we need to keep the temperature rise
below 1.5℃ (currently at +1.07℃）

気候変動（地球温暖化）は、ますます加速し、許容できる炭素排出量は４０００億トンしかない
4000/335=11.9年
The acceptable carbon emissions are only 400 billion tons

2050年 カーボンニュートラルでは間に合わない・・・
遅くとも2040年 カーボンニュートラルを目指さねばならない
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

18

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change

人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

19

ヨーヨー効果 (海底に沈んでいる汚染物質(POPs)をマイクロプラスチックが一度沈んで水面上に持ち上げる）
The yo-yo effect: (microplastics lifting up pollutants(POPs) that have sunk to the seafloor back up to
the water surface)POPsとは？
(Persistent Organic Pollutants : 残留性汚染物質)
自然に分解されにくく生物濃縮によって人体や生態系に害をおよぼす有機物のこと。 物質によっては使用されたことのない地域でも検出されることがあり
広範囲に影響をおよぼす可能性がある。
ダイオキシン類・ポリ塩化ビフェニル(PCB)・DDTなどがこの物質にあたる。

http://imacolle1050.com/microplastics/

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

20

マイクロプラスチックは空気中に浮遊し、１週間でクレジットカード１枚分を飲み込んでいる
Microplastics float in the air and, in a week, people ingest a credit card's worth of them・イギリスの科学誌「Nature Geoscience」によれば、５ヶ月間ピレネー山脈の高高度地域でマイクロプラス
チックの観測をしたところ、平均365個/m2・日観測されたそうです。(2020)
これは、「パリ首都圏で検出されたマイクロプラスチッ
クの汚染度に匹敵する」とされています。

・2019年６月に発表された「Enviromental Scienceand Technology」では、『呼吸により１年間で７万4000個ものマイクロプラスチックが人体に取り入れられている』という報告もされています。
・2018年8月News Week ペットボトル入りミネラル
ウォーターの9割にプラスチック粒子が MICROPLASTICS

パリ首都圏と同じくらいマイクロプラスチックでの汚染が確認されたピレネー山脈。

AND BOTTLED WATER

・「マイクロプラスチックがすでに人体に影響を与えていると考えるべきである。免疫システムに悪影響を及ぼし、内臓のバランスを乱す可能性がある」ジョンズ・ホプキンス大学 Johns Hopkins University.
Microplastics are already affecting the human body. They may have a negative impact on the immune system and upset thebalance of internal organs
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Johns Hopkins University.
Lab.

21

In Animal Study, Tiny Ingested Plastic Particles
Infiltrated Brain Cara Murez
Published on April 24, 2023

食品の包装材などに多用されているプラスチックであるポリスチレンのMNPを6匹のマウスに経口投与し、MNPが血液脳関門を通過するかどうかを確かめる実験が行われた。
MNPのサイズは、9.55μm、1.14μm、0.293μmの3種類が用意された。
その結果、最も小さなMNPは投与後わずか2時間で、マウスの脳内で検出された。

「プラスチック粒子が血液脳関門を突破する仕組みを明らかにした」
マウスとコンピューターモデリングを使った実験により、体内に取り込まれたマイクロプラスチックや1μm（0.001mm）未満のナノプラスチック（micro- and nanoplastics；MNP）が脳に到達するためには、その表面に形成される生体分子コロナと呼ばれる複合体が重要な役割を果たしている
MNPは、包装された食品や液体を通して食物連鎖に入り込む。
過去の研究では、1日に1.5～2Lのペットボトル入りの水を飲む
人は、1年間に約9万個のプラスチック粒子を摂取することになることが報告されている。場所による違いはあるが、ペットボト
ル入りの水の代わりに水道水を飲むことで、これを4万個に減らすことができるという。

血液脳関門は、血液から脳組織への物質の輸送を制限する仕組みであり、血液から病原体や有害物質が脳に到達するのを防ぐ役割を果たしている。MNPが人間の健康にどのような影響を及ぼすのかについては、研究が進められており、すでに、消化管内のMNPが局所的な炎症反応や免疫反応、さらにはがんの発生に関係していることなどが示唆されている。

https://consumer.healthday.com/plastic-2659892563.html
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

22

海洋マイクロプラスチックの大部分は自動車のタイヤから発生していることが報告される（2023.09.28）
A significant portion of marine microplastics is reported to originate from automobile tires.
「マイクロプラスチック」は、川や海に流れた際に魚介類が食べてしまうことがあり、海洋汚染の原因の一つになっています。カリフォルニア
大学バークレー校などの研究チームが、タイヤの製造過程で使用される添加物「６PPD」がマイクロプラスチックとして魚に取り込まれていることを報告したことで、海洋マイクロプラスチックの一部がタイヤから発生していることが明らかになった。
6PPD自体はそれほど毒性を持たないものの、大気中のオゾンにさらされると、「6PPD-quinone」という物質に変化するとのこと。
6PPD-quinoneが水に溶けると非常に強い毒性が発生し、その結果ギンザケを含む多くの魚が死に至ることが報告されている。
非政府組織のピュー慈善信託は2020年に、「海洋マイクロプラスチックの約78％は合成タイヤゴム由来である」との研究結果を報告。イギリスの自動車研究機関「エミッション・アナリティクス」は、「自動車1台が1km走行するごとに合計1兆個の超微細なマイクロプラスチック粒子を放出している」と報告。また、これらの超微細粒子のサイズは100ナノメートル
以下であるため、肺を通過して直接血液中に入る可能性があることが指摘されている。イギリスのインペリアル・カレッ
ジ・ロンドンは、「タイヤの摩耗に伴って放出されたマイクロプラスチック粒子が、心臓病や肺の病気、発達障害、生殖障
害、がんなどのさまざまな健康被害を起こす可能性がある」と述べている。
Tire Dust Makes Up the Majority of Ocean Microplastics: Study (thedrive.com)
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

23

化石賞受賞・・・・
日本の「受賞」は4期年連続

2023.12.03

アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで開かれている国連の気候変動会議（COP28）で、温暖化対策に後ろ向きな国に贈られる「化石賞」に3日、日本が選ばれた。化石燃料への執着が透けて見え、見せかけの環境配慮の「グリーンウォッシュ」だと認定された。
日本の「受賞」は4期年連続となった。
授賞理由は、石炭や、ガスも含む化石燃料
での発電を続けようとする日本政府の姿勢だ。
政府は、アンモニアや水素を燃やしても二酸化炭素を出さないとして、石炭やガスに混ぜて発電する方式で火力発電の排出削減を進めるとしている。一方で、削減効果やコスト、燃料調達に不透明な要素が多い。CANは「石炭とガス（発電）の寿命を延ばそうとのくわ
だてが、透けて見える」と批判した。

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

24

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

25

地球環境問題とは何か？
What is the Environmental
Degradation?

エネルギー
Energy生物多様性
Biodiversity

資源
Resource

マイクロプラスチック
Micro plastics

人間活動の肥大化

水 Water

Expansion of Human Activity

食料
Food

窒素の循環
Phosphorus cycle

気候変動
Climate change
人口 PopulationCopyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

26

地球のことを少し考えて見よう！！Let's take a moment to consider the Earth!
地球上の生物の総重量は1兆1千億トン
The total weight of all living organisms on Earth is approximately 11 trillion tons.

2020年12月 人間が創ったもの（人工物；ビル、車、機械・・・・）の総量が1兆1千億トンを超えた
In December 2020, the total mass of human-made objects (artifacts such as buildings,
cars, machinery, etc.) exceeded 11 trillion tons.

さらに毎年300億トン（毎週世界中の人が自分の体重以上のものをつくり続けている）

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

27

地球上の生物の総重量は約1兆１０００億トン
2020.12.11 Natgeo （2020.12.09 Nature）

コンクリート舗装やガラスと金属でできた高層ビルから、ペットボトルや衣服やコンピューターまで、人間が建造・製造したものは指数関数的に増えており、現在、地球上の生物量とほぼ同じであり、年内に人工物のほうが上回る可能性があり、世界は重大な変化のときを迎えている。
20世紀初頭には、人工物の総重量は350億トンで、生物の総重量の約3％だった。以来、人工物のほうは指数関数的に増加し、現在では約1兆1000億トンに達しているうえ、年間300億
トンずつ蓄積されている。これは地球上の人間全員が毎週、自分の体重以上のものを製造している量に相当する。人工物の大部分は、人間のお気に入りの建築材料であるコンクリートであり、レンガ、アスファルト、金属がそれに続く。現在の傾向が続けば、これらの人工物の総重量は2040年までに約2.2兆トン、つまり生物の総重量の2倍以上に達するだろう。
生物のほうは植物が約90％を占めており、そのほとんどが高木や低木だ。人間が年々多くのものを製造しているにもかかわらず、地球上の植物の総重量は比較的安定している。
約1万2000年前に農業革命が始まり、人類が農耕のために広大な森林を伐採し始める前には、地球上の植物の重量は今の2倍はあったかもしれない。一方、人間と家畜の総重量は現在、野生の哺乳類や鳥類の20倍近くに上る。
現在の地球上にいる動物の総重量は40億トンで、これまでに生産されたプラスチック（80億トン以上）の半分にすぎない。
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

28

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

29

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

30

どれだけの負荷を地球に掛けているのか？
エコロジカルフットプリント
How much pressure is being put on the earth?
Ecological footprint

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

31

How many Earths are needed?

US
Japan
China
India
World

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

32

国は、世界に向けて2050年 「カーボン・ニュートラル」の宣言をしました！

生態系
の劣化

2022

EFの肥大化100％

国は世界に向けて2050年「みどりの食糧システム戦略」を宣言しました！

国は2017年サミットで、2030年までに国土の30%以上を自然環境エリアとして保全することを約束しました！（30
生態系の回復 EFの縮減
ｂｙ30）

生態系の回復

EFの縮減
2030

36％

自然生態系の回復
循環・再生による人間のEFの削減

Restoration of ecosystems,
reduction of ecological footprint (EF)Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

心豊かに（健康/安全）33

未来の子供たちにバトンを手渡すための本質的な手段は？
What is the essential means to pass the baton to future children?
Simply replacing something with something else is not enough.

Environmental burden,
economic burden, and social burden

環境負荷・経済負荷・社会負荷

何かと何かを置き換えるだけでは不十分、
１） 全体負荷（環境負荷・経済負荷・社会負荷）を下げ （縮減）２）さらにその内容を自立調達（自然や循環するもの）に変えてゆかなければなりません
国内調達
Domestic procurement

海外依存
Overseas
dependence

縮減 (Reduction）
そして自立（Self-sustainable）
循環再生（Re-generation）
国内調達

海外依存
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

34

狩猟採集時代
20万年前～1.2万年前(94%）
労働時間 700時間/年

人

農耕社会
1.2万年前～250年前（6％）
1400時間自然崇拝、多神教世界

畑作牧畜時代自然の循環の中で人の営みがある
意識（身体性・五感）+知能

250年前～（0.13％）
2100時間

稲作漁労時代（アジア地域）

自然

工業化時代

人

科学技術
＝知能の増大自然（ヨーロッパ地域）
自然破壊、一神教世界

意識と知能は解離、知能は増大したが意識は劣化

個の欲求を如何に最大限発揮させるかに意識が向く ⇒ 個の孤独 ⇒ 資金が必要
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research⇒ 働かなければ・・（働く目的が逆行）
35
Lab.

危機的状況は地球ではなく、人々の意識である （一つの地球で暮らす）
The critical situation lies not in the Earthbut in human consciousness.
今まで使っていた化石エネルギーを再生エネルギーに・・・・
車をEVに・・・・ 何かと何かを置き換える・・・・はエコジレンマを生み出す
これは、意識を変える糸口にはなるが、持続可能な社会にはたどり着けない
最終的には、意識を変えることによってライフスタイルを変え、社会を変え、環境負荷を現在の4割にすることが必要！
そして、それが経済的にも価値を生む必要がある
Transitioning from fossil energy to renewable energy, switching from conventional vehicles to electric ones, and substituting one thing
for another can create an ecological dilemma. While it serves as a starting point for changing awareness, it alone may not lead to asustainable society.
Ultimately, it is crucial to transform lifestyles, society, and reduce environmental impact by 60% through a shift in consciousness. Thistransformation needs to generate economic value as well.
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

36

オランダのエネルギー事情 （ガソリン）
The energy situation in the Netherlands (gasoline)

ウクライナ/ロシア戦争でエネルギー価格は急騰
Ukraine/Russia war, leading to a sharp increasein energy prices.

2ドル/L

2022年に高騰するエネルギー費に対処するため、一時的にガソリン税を引き下げた。それが今年7月に第一段階の戻しが来て、第2段階目として来年の1月が予定されている。消費者にとっては9.9％という大幅な値上げとなる2010 2012 2014 20162024.01 2.53ドル/L（推定） 379円/L （1.6倍）
https://jp.tradingeconomics.com/netherlands/gasoline-prices

2016

1.6ドル/L

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

240円/L
37

2021年には20ユーロだった天然ガス価格はいまや5倍以上
The natural gas price, which was 20 euros in 2021, has now risen
to more than five times that amounthttps://www.globalmacroresearch.org/jp/archives/22488
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

38

EU加盟国の電力価格

Electricity prices in EU member countries
have also increased substantially.
ロシア/ウクライナ戦争

2020年に比べ多くの国で4倍以上コロナ回復期https://jp.statista.com/statistics/1357297/
eu-monthly-wholesale-electricity-pricecountry

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

39

エネルギー/資源の無いEU（ヨーロッパ）
エネルギー/資源の無い日本
With the EU and Japan lacking energy resources

EU ガソリン価格（オランダ） 240円/L （2016） ⇒ 379円/L （2024.01） 1.6倍
EU 電力価格・ガス価格

2020年比 4-5倍

日本は税金の投入でエネルギー価格の上昇を抑え込んでいるが、いつまで補助金頼りの政策が続けられるのだろうか？

EUは、この制約を正面から受け止め、さらにそれをビジネスに活かす
工夫を徹底的に進めている（ロシア/ウクライナ戦争で加速）
The EU has faced this challenge head-on, implementing innovative solutions and leveraging thesituation for business opportunities, particularly accelerated by the Russia/Ukraine conflict.

⇒ 持続可能な社会を創る＝ 経済的な価値を生む （同時に成立）
Building a sustainable society equates to creating economic value
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

40

繁栄するためのアムステルダム・サーキュラーシティー構想構築経緯
ドーナツ経済学でつくるサーキュラーシティ。アムステルダム「Circle Economy」Thriving Economy
2015年、アムステルダム市は世界で初めてサーキュラーエコノミーが自治体にもたらす環境・経済的な影響を定量的に把握するための本格的な調査を実施した。同市はその結果に基づいて ”Amsterdam Circular: Learningby doing”と”the Circular Innovation Programme”という2つのプログラムをローンチした。以降3年間で70を超えるサーキュラーエコノミープロジェクトが生み出され、多くの知見が蓄積された。
このアムステルダムの歩みを語るうえで欠かせないのが、同市に本拠を置くサーキュラーエコノミー推進団体
Circle Economyの存在。2011年に設立されたCircle Economyは、アムステルダム市とも密接に連携しながら同市のサーキュラーエコノミー戦略を支えてきた。
2018年9月には、アムステルダム市と共同で同市のこれまでの経験と教訓を世界中の都市に共有し、グローバルにおけるサーキュラエコノミーを加速させるためのウェブサイト「Circular Journey of Amsterdam」をローンチした
ほか、2019年6月には、2020年から2025年に向けたアムステルダム市のサーキュラーエコノミー戦略「Building
blocks for the new strategy Amsterdam Circular 2020-2025」も公表している。
この戦略の中で新たに採用されたのが、英オックスフォード大学の経済学者、Kate
Raworth氏が2017年に提唱した「ドーナツ経済学」という概念。ドーナツ経済学とは、自然環境を破壊することなく社会的正義（貧困や格差などがない社会）を実現し、全員が豊かに繁栄していくための方法論で、そのビジュアルイメージからドーナツと名付けられた。
https://cehub.jp/interview/circle-economy-01/

Annerieke氏

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

41

2020-2025年のサーキュラーシティー 5か年計画 （アムステルダム）
5ヵ年計画の中では、バリューチェーンを見直すべき重点領域を「食と有機性廃棄物」「消費財」「建築」の3つに特定(1)食と有機性廃棄物
方針：「フードバリューチェーンの短縮化」
方針：「プラントベース・フード（植物由来の食品）を食す文化へのシフト」
方針：「有機性廃棄物の処理能力を高める」(2)消費財方針：「市が率先して消費抑制の事例を示す」
方針：「人々の消費の習慣を変え、資源への配慮を高める環境整備」
方針：「廃棄物の利用を最大限追求する」(3)建築
方針：「循環型の建築基準を設ける」
方針：「既存建築に循環型アプローチを適用させる」

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Researchhttps://attique-inc.com/blog/resource/circularcity_20210112/
Lab.

42

Rotterdam

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

43

近隣には延べ1万haの温室がある
In the vicinity, there are a total of 10,000
hectares of greenhouses.

1500ｍ２の温室で31種類のトマトを生産
In a 1,500 square meter greenhouse, they produce 31
varieties of tomatoes.

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

44

2000年比 化石燃料使用率半減 Reduced fossil fuel consumption by half compared to the year 2000
Pumping warm water from a depth of 4 km
through pipes to serve as a heat source,with cooled water returned underground.

SHELL石油精製プラントで発生するCO2を利用
年間400Kt･CO2を供給

地下4㎞の深さまでパイプを通し、温水を汲み上げ熱源に、冷えた水は地下へ戻す

Utilizing CO2 emitted from
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
SHELL oil refining plants
Lab.

45

ロックウールを使った培地（使用済の培地はレンガに）The cultivation uses rockwool as a substrate, andused substrates arerecycled into bricks

害虫には天敵を・・・Koppert
Natural predators are employed tocontrol pests

肥料や水は自動注入
Fertilizers and water areautomatically injected
https://www.ymizuki.com/entry/dutch-tomato-farm-1st-visit

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

46

影をつくらない温室、ガラスも光を拡散

トマトのハイブリッド種 １㎏ ８０.０００ユーロ（１３００万円）
8ha分 一粒約1ユーロ（160円）
培地にはヤシ殻やチップも

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab. LLC

47

オランダのトマトの単収は日本の約8倍 （現在はさらに効率を上げている 508ｔ（2021））
The yield per unit area of tomatoes in the Netherlands is approximately 8 times that of Japan (currently
further increasing efficiency to 508 tons in 2021).

https://www.ymizuki.com/entry/dutch-tomato-farm-1st-visit

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

48

Creating a sustainable society equates to generating economic value (simultaneously).
SX サステナビリティー・トランスフォーメーション「企業のサステナビリティ（稼ぐ力の持続性）」と「社会のサステ
ナビリティ（将来的な社会の姿）」を同期化させた戦略方針・企業の在り方・投資家との対話の変革「一つの地球で暮らすということ！」に向かうための重要な足場！！
A crucial foundation for moving towards'living on one planet'

テクノロジー 絶対善（テクノロジー・オリエンテッド）ではない社会A society where technology is not considered an absolute good
but is oriented towards its impact and benefits.
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

49

一つの地球で暮らすということ
それは、現在の4 割の環境負荷で、我慢することなく心豊かに暮らすということ
そこには、今の延長では無い
新しいビジネスが生まれるということそれこそが、SX(sustainabiｌity Transformation）だと思うのです。
それこそが、自然の循環と同化できる
唯一の持続可能な暮らし方のかたちなのだろう
それこそが、縮減（自立）であり、縮む豊かさなのだ！
そんなバトンを未来の子供たちに手渡したいと心から思う・・・・・
Copyright at Emile H. Ishida Earth Village Research
Lab.

50

Nature Technology
Creating a Fresh Approach to Technology and Lifestyle

2014年開始した『間抜けの研究」に続き2024年4月から「一つの地球で暮らせる社会を描く研究所」をスタートします。
島にも是非お越しください！

Copyright at Emile H. Ishida Earth Village ResearchLab.

51