Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 34 · 27. August 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGE

Ihr
Ihr Immobilien-Proﬁ
Immobilien-Proﬁ
imFrankenwald
im Frankenwald

Berg

Wolfgang
Gigerlgeprüfter
Franziska
Immobilienmakler
Franziska
SparkassenFourie
finanzgruppe;
FourieImmobilienSparkassenfachwirt

Lichtenberg

Immobilienfachwirtin /fachwirtin/
BankBankbetriebswirtin
betriebswirtin

Sparkasse Hochfranken
Sparkasse Hochfranken

Issigau

Titelfoto: 150. Jahre Feuerwehr
Carlsgrün und Einweihung des Dorfgemeinschaftshauses am 27./28. August

R.I.O.!- Rock in Oberfranken ist zurück:
Am Freitag, 16. September, macht die
Tour Station in der Linde in HofSonnenplatz 6
Sonnenplatz
95028 Hof 6
95028
Hof
 09281
09281817-6152
817-6153
817-6152

AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
IssigauLeserfotos der Woche

Seite 20 -23
Seite 24 - 25
Seite 26 - 28
Seite 29 - 32
Seite 33 - 37
Seite 38 - 41

Fest der Feuerwehr
Geroldsgrün am
3./4. September
Seite 9Ein Reh im Blumenfeld

Zahlreiche neue
Dozenten im Haus
Marteau
Seite 14Clubtour R.I.O.!Rock in Oberfranken ist zurück
Seiten 18

Apfelsaftsaison
beim OGV Lichtenberg startet
Seite 192

Wir im Frankenwald

Nicht allzu oft kommt es vor, dass man ein Reh fotografieren kann. Bevor man die Kamera oder das Smartphone hervorgeholt hat, ist das scheue
Tier auch schon wieder verschwunden. Stefan Limmert ist es trotzdem geglückt und er hat dieses Reh zwischen Köditz und Brunn erwischt. Umeiniges leichter hatte es Gerda Kübrich aus Geroldsgrün mit ihrem Motiv. Trotzdem sieht man so eine stattliche Ansammlung an Feuerwanzen
nicht jeden Tag.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht
im Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Ihr Sanitätshaus
regional & online.
Schnelle Lieferung
Sichere Bezahlung
Fachkompetente Beratung@saniklick

saniklickwww.saniklick.de
150. Jahre Feuerwehr Carlsgrün und Einweihung desDorfgemeinschaftshauses am 27. und 28. August

Am Wochenende
wird gefeiert
Carlsgrün – Am Samstag, 27. Das Programm am 27. und 28. AugustAugust wird im Bad Stebener
Ortsteil Carlsgrün groß gefeiert. Einweihung von Dorfgemeinschaftshaus und FeuerwehrgeräteEin Festakt besiegelt die Einwei- haus am Samstag, 27. August, um 15 Uhr mit einem Festakt im Beihung des Dorfgemeinschafts- sein zahlreicher Ehrengäste, gleichzeitig Beginn des Festbetrieb
hauses mit Feuerwehrgeräte- durch die fünf Vereine Freiwillige Feuerwehr, TSV Carlsgrün,
haus, wie auch die Übergabe des Stammtisch Maibaum, Fischclub Carlsgrün und die Interessengeneuen Gerätehauses vom Markt meinschaft Heilichamnd-Heilichamnd mit den kulinarischen AngeBad Steben an die Freiwillige boten: frisch geräucherte Forellen, Pommes, Steak und BratwürsFeuerwehr Carlsgrün und zudem te, Kaffee und Kuchen. Den Festakt umrahmen musikalisch die
das Jubiläum „150 Jahre Feuer- Adelbergbuam, abends spielt die „Süßstoffcombo“. Sonntag, 28.
wehr Carlsgrün“. Roland Spörl, August, ab 10 Uhr „Tag der offenen Tür“ mit Besichtigung desVorsitzender des Feuerwehrver- Gebäudes, Weißwurstfrühschoppen, Festausklang am Mittag.
eins, berichtet von einer Urkunde
im Privatbesitz, die das Bestehen
der Wehr seit 1872 belegt. te, dass 1875 eingestempelt war. gende Beschlüsse niederge„Zudem haben wir einen Proto- „Es handelte sich um ein Gerät schrieben: Mitglieder, die das 45.
kollauszug aus dem Jahr 1873 mit Kupferdruckkessel und die- Lebensjahr erreicht haben, wererhalten, dass die Carlsgrüner ses tat bis 1946, somit nahezu 71 den bis auf weiteres vom FeuerWehr bei einem Brand in Dürren- Jahre seinen Dienst, ist dann wehrdienst freigestellt; es soll bei
waid im Einsatz war.“ Alle ande- beim Bau des neuen Gerätehau- der Gemeinde die Anbringung
einer elektrischen Lampe beim
ren Unterlagen seien beim Groß- ses leider veräußert worden.“
Spritzenhaus erwirkt und darauf
brand in Carlsgrün am 6. Julihingewiesen werden, dass die
1883 verloren gegangen. Von Zwei Großbrände
1884 bis 1900 war Elias Einsiedel in Carlsgrün
Ortsteiche instandgesetzt werVorsitzender, als Kommandan- Carlsgrün galt als Haufendorf den müssen. 1934 stellte man bei
ten Nikol Lang (1884 bis 1887), und bedingt durch die damalige der Gemeinde den ersten Antrag
Johann Lang (1888 bis 1890) Holzbauweise, sowie vieler land- für einen Schlauchtrocknungsund Josef Mahler (1890 bis wirtschaftlicher Gebäude als turm und diesen in den weiteren1919). In einem 1892 neu ange- besonders brandanfällig. Als Jahren des Öfteren - ohne sichtlegten Mitgliedsbuch sind auch Großbrände sind der 6. Juli 1883 baren Erfolg. Während des Zweidie Namen der „Spritzen- und und der 20. Mai 1884 in der ten Weltkrieges hörte der Verein
Ordnungsmannschaft“ niederge- Chronik datiert. Durch den auf zu existieren. Die Wehr war
schrieben wie auch als Spritzen- Ersten Weltkrieg war die Vereins- dem Bezirksbrandmeister unterzeitweise
einge- stellt, der Kommandant zum
mannschaftsführer Georg Spörl tätigkeit
und als Zugführer Ordnungs- schränkt, durch die fehlenden Ortsbrandmeister umbenannt
mannschaft Martin Hornfeck. Wehrmänner der Einsatz oft in und der Feuerwehrdienst war„Durch das Fehlen der Unterla- Frage gestellt. Aus der Zeit von Pflicht, nahm militärische Züge
gen gibt es auch keinen Anschaf- 1930 bis 1933 sind in der Chro- an und war auf den Luftschutz
fungszeitpunkt der Handdruck- nik außer Übungsbetrieb und ausgerichtet.
Fortsetzung auf Seite 5
spritze“, sagte Spörl und ergänz- gesellige Veranstaltungen fol-

ständeWir sind gegen Leer n.
te
äd
st
en
Inn
n
in de
vor OrtDeshalb bleiben wir für Sie
er
rtn
pa
als Ansprechum
in allen Fragen rund
.“
te
rä
et
ltsge .
harn
Inte
Haus
Ihre imRadio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
26.08. -01.09. Arcus Apotheke Naila
Rufbereitschaft. Erreichbar unter 09282/5281.
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 06.9.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 27./28.08. Dr. Markus Böhm
Heinrich-Seifert-Str. 47,
95197 Schauenstein
Tel.Nr.: 09252 / 916600
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können wieder stattfinden.
Die Termine für die nächsten Führungen sind:
Naila:
Dienstag: 06.09., 20.09.
Samstag: 03.09.
Issigau:Dienstag: 30.08., 13.09. , 27.09.

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues
Kreuz“ trifft sich jeden Montag ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2. Weitere Infos:
Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

Blutspendetermine

Betriebsstillstand in der ZPRDi., 06.09.2022,
Regnitzlosau,
Grundschule,
Schulstr. 11, 16.00 bis 20.00
Uhr, Mit Terminreservierung!

Blankenstein – Die Geschäftsführung der ZPR Rosenthal/Blankenstein informiert, dass das Werk in der Zeit vom 02.09. bis
voraussichtlich 13.09.2022 zur Durchführung der jährlichen Großreparatur die Produktion einstellen wird. In dieser Zeit werden die
technischen Anlagen, mit Ausnahme der Abwasserreinigungsanlage, außer Betrieb genommen. Es wird davon ausgegangen, dass es
zu keinen außenwirksamen Wahrnehmungen kommen wird. Es
lässt sich jedoch nicht gänzlich ausschließen, dass bei den An- undAbfahrprozessen kurzzeitig Lärm- oder Geruchsemissionen auftreten können. Der Betrieb wird alles tun, dies zu vermeiden und
eventuell mögliche Lärm- und Geruchsemissionen so kurzfristig
wie möglich zu unterbinden. Auf Grund der aktuellen Situation wurde das Hygienekonzept aktualisiert, zu dessen Einhaltung alle amStandort tätigen Mitarbeiter und Fremdkräfte verpflichtet sind.

Mo., 12.09.2022,
95028 Hof/Saale, Ausweichlokal: Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6, 12.30
bis 19.00 Uhr, Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine oder unter
der kostenlosen Spenderhotline
0800/11 949 11 erfolgen.

Beginn jeweils 10 Uhr an der Informationstafel.
Weitere Infos gibt es auch unter www.wnf-frankenwald.de,
Führungen & Termine. Tel.: 09293/9460244,
E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Wir im Frankenwald„Singende Kaffeetisch“ unternimmt
musikalische Busreise

Naila – Der „Singende Kaffeetisch“ unternimmt heuer wieder einemusikalische Bus-Reise am Mittwoch, 7. September 2022, Abfahrt
10.00 Uhr ab Bahnhof Naila.
1. Ziel: 11 Uhr: Barockkirche „Marienweiher“ mit Führung und Singen im Altarraum
2. Ziel: 12.30 Uhr: Bauernhofmuseum Kleinlosnitz
Mittagessen, anschließend Führung durch den Dietelhof, später
geselliges Beisammensein im Hof oder Stall mit Musik und Gesang(auf Wunsch Kaffee oder Brotzeit). Heimfahrt gegen 18 Uhr,
Ankunft in Naila ca. 19 UhrPreis für Busfahrt mit Eintritt ca. 20 €. Anmeldungen noch möglich
bis 05. September 2022 bei Barbara Bernstein Tel. 09282/978047
Symbolfoto: dpa (Reiseleitung und weitere Informationen).

Termine der MehrgenerationenProjektschmiede

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

4

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr:
• 26./27.08. Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim,
Tel 09233/2366
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr:
• 28.08. Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts, Tel. 09252/8204• 29.08. Dr. Olaf Fialkowski, Tel. 015772679499• 30.08. Dr. Gregor Tilch, Röslau, Tel. 01739800487• 31.08. Kleintierpraxis Ludwigsmühle,Selb, 0173/5774450• 01.09. Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim,
Tel 09233/2366•02.09. Kleintierpraxis Ludwigsmühle,Selb, 0173/5774450(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr

29.08. von 14 bis 16 Uhr
Netzwerktreffen zur
Vorbereitung des UNOWelttages zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung in derSchule am Martinsberg, Gartenstr. 25 in Naila. im Rahmen desf.i.t.-Projektes “Sichtbar aber auch nicht stumm”. Informationen
Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/9635617 und Marlies Osenberg, Tel. 0176/40762827. Teilnahme nur nach Anmeldung.

150. Jahre Feuerwehr Carlsgrün und Einweihung desDorfgemeinschaftshauses am 27. und 28. August

Am Wochenende
wird gefeiert

EHRLICH

Fortsetzung von Seite 3

Erste Versammlung 1946
Die erste Versammlung nachdem 2. Weltkrieg fand am 19.
September 1946 statt. Ein langersehnter Wunsch ging mit derBeschaffung einer TS 8 in Erfüllung;dank
Kommandant
Johann Diezel und Bürgermeister Hans Spörl. Der erste Brandeinsatz mit der neuen Motorspritze fand im selben Jahr beim
Gasthaus Wolfrum in Langenbach statt. Zu Einsätzen und auswärtigen Feuerwehrfesten fuhr
man meist mit den Lkw der Firma Brühl & Sippold, die diese Beschaffung eines Lkw im Jahr Jahre, die Jugendgruppe zählt
kostenlos zur Verfügung stellte. darauf wurde abgelehnt. Im neun. Dem Verein gehören 76
1951 teilte Kommandant Diezel Januar 1957 gab Kommandant Mitglieder an. Wenn man vonmit, dass die Gemeinde 90 Meter Färber bekannt, dass die der Freiwilligen Feuerwehr
Schlauchmaterial beschafft hat- Gemeinde eine neue TS 8 ange- Carlsgrün berichtet, dann gehört
te, alle nicht ausrückenden schafft habe, die Wehr nun über die landkreisweite Abnahme derWehrmänner zur Feuerschutz- zwei Motorkraftspritzen verfü- Jugendflamme der Stufen I, II
abgabe verwiesen wurden, um ge. Das Jahr 1966 gilt als Meilen- und III dazu, die seit 2001 unteraus den Einnahmen fehlendes stein: der lang geplante Bau des Federführung des KommandanSchlauchmaterial beschaffen zu neuen Gerätehauses begann. ten Armin Rosenberger stattfinkönnen. Ganze 67 Jahre war in Das alte Gerätehaus wurde von det. In jüngster Vergangenheit
Carlsgrün kein größerer Brand den Wehrmännern und Gemein- schlagen der Abriss des Feuerzu verzeichnen, aber am 27. demitgliedern abgerissen, alles wehrgerätehauses aus dem Jahr
August 1951 wurden drei Scheu- im Gerätehaus der Flurbereini- 1969 zu Buche und der Bau desnen, zwei Schuppen und eine gungsgenossenschaft zur Einla- neuen in Verbindung mit dem
Stallung ein Raub der Flammen gerung kam. Beim Neubau Dorfgemeinschaftshaus. „Derund im Zuge dessen erlitt die schlugen viele unentgeltlich Verein hat für die neue EinrichMotorspritze einen Schaden. geleistete Stunden zu Buche. tung einiges Geld in die Hand
Trotz Reparatur erbrachte diese 1969 dann die Fertigstellung des genommen“, informiert Vorsitkeine volle Leistung mehr. Nach Feuerwehrhauses und die Abho- zender Roland Spörl, der seit
18 Jahren gab 1952 Komman- lung des neuen Löschfahrzeugs, 1992 das Amt inne hat und zuvor
dant Johann Diezel sein Amt in TSF Marke Ford, ausgerüstet mit als jüngster Kommandant im
jüngere Hände. Fritz Färber war nötigen Schlauchmaterial, aller- Landkreis Hof in die Geschichte
der Nachfolger, Heinrich Spörl dings ohne Kraftspritze. Das einging, gewählt 1977. Abgasabim Amt des Vereinsvorsitzenden. Fahrzeug stand 37 Jahre im sauganlage, Sirene mit VorrüsDienst; bis November 2006 als tung für den Katastrophen80-jähriges Bestehen 1952 die Wehr ein neues Tragkraft- alarm, Tragkorb mit D-Schläu1952 feierte man 80-jähriges spritzenfahrzeug, Marke Opel chen für WaldbrandbekämpBestehen mit dem Kreisfeuer- Mevano, erhielt. Aktuell zählt fung, Schwimmsauger bei Niedwehrtag, der damals Gautag die Wehr 23 Aktive davon eine rigwasser sind weitere Schlaghieß. Die Gemeinde bewilligte Frau. Die im Jahr 2017 gegrün- wörter der heutigen modernen
eine Schlauchtrocknungsanlage dete Kinderfeuerwehr begeistert Ausrüstung der Carlsgrüner
einen Zuschuss von 50 DM, die sieben Kinder im Alter ab sechs Wehr.

OFFEN

HELFENwww.brett-einsiedel.de

GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

Suche Mofa
fürmeinen Sohn
Telefon: 01516/2989136

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

Dorfwirtshaus
Hildner• Holzbriketts• versch. Sparpakete

Inh. Karl-Heinz Hildner

09282/963666

Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Sonntagreichhaltiger Mittagstisch

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel. 03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag--------------------Öffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

In Selbitz zu vermieten:
sonnige, ruhige
3-Zi.-Wohnung mit Balkon,*

78,5 qm, Küche,Bad mit Fenster,
Wanne und Dusche,
ZH, Laminat,
Kabel, Wasch- u.
Trockenraum
Kelleranteil
Telefon: 09280/1044

Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/
9644626
Mobil: 0179/6948554

Am Alten Hügel 8/11 · 07356 BAD LOBENSTEIN
Tel. (03 66 51) 6 22-0 · Fax (03 66 51) 6 22-19

www.auto-eisenberger.de* autorisierter Ford Service Betrieb

info@glamour-coins.de

BRENNHOLZ
trockenund ofenfertig
Telefon: 0160/97764602(nach 18:00 Uhr)

WIR

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau

Bad Steben

Gemeinsam sind wir stark
Jeden Freitag kostenlos in Ihrem Briefkasten!
Auflage: 17 000 Exemplare6

Wir im Frankenwald

Berg

Lichtenberg

IM FRANKENWALD

Geroldsgrün

Naila

Issigau

Schwarzenbach a.Wald

DRINGEND
HÄUSER GESUCHT.
Ausgezeichneter
Rundum-Service.

Persönlicher,
WerKunden
nicht vergleichtvongelobterzahlt zuviel
Rundumservice.
Maklerprovision.
Und der Käufer ebenso!

JungesPaar
aus HofÜber 300x
erfolgreich

beide Homeoice, sucht Haus mit Garten.
in derüber
Region.
Bankbestätigung
300.000€ liegt vor.

Gaststätte

Vor 56 Jahren kam ein❤ Baby angefahren, nackt,

Waldlust

ohne Strümpfe, ohne Schuh,lieber Schatz, das warst du.

Gemeinreuth/Bernstein
95131 Schwarzenbach a.Wald
Telefon: 09289/ 9 60 47 78
oder 09289 / 9 64 70 50
Mobil: 0175/7791209

Ich wünsche dir alles liebe
zum Geburtstag

Ab dem31.08.2022
SONNTAGab 11 Uhr: sindwir wieder für euchda!
SCHÄUFELE
ESSEN
Jeden Mittwoch
MITTAGSTISCH

SCHNITZEL UND
Wir bitten Tag
SCHASCHLIK

um Vorbestellung!!!
Ab 17.00 Uhr
Jeden Sonntag ab 11.00 Uhr

Vom
08.08.22 –MittagstischWir bitten
28.08.22
an allen TagenumURLAUB
Vorbestellung!!!
Mit freundlichen Grüßen:Familie Steger mit Team

Deine Mausi
Ich liebe dich

ARAG Recht&Heim

Mehrfachgeschützt mit
nur einem Vertrag%Ich berate e. Bis ttzusi5ch0ern!
Sie gern Raba
Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Mobil 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer❤

Hausflohmarkt wegen Geschäftsaufgabe
am 27.08.2022 und 28.08.2022 in Bad Steben,
Mordlau 2, jeweils von 10:00 – 14:00
Verkauft werden u.a. antike Möbel, Nähmaschinen,
Haushaltsgeräte, Porzellan, Glaswaren, verschiedene
Gemälde, Weihnachtsdekoration u.v.m.
Bei Interesse gerne vorbeikommen und stöbern.
Es gibt für alle Besucher eine Tasse Kaffee.

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

UTTI
M
S
E
G
TA eidenschaft

aus L
und Infos
Anfragen56 10 I

Telefon: 0

92 88/5 5

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

0Verkaufe Daelim 125 VS
Bj. 1998, 16.500 km,
TÜV 06/2024
Wartung gem. Werksvorgabe
Reifen neu, VB: 700,00 €<daelimzuverkaufen@gmx.de

Telefon: 09288/5500790(ab 18 Uhr – vorher AB

Wer auf Werbung
verzichtet, gleicht einem Manne ohne
Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -Betreuung von Menschen mit Demenz:

Basisqualifizierung für ehrenamtliche Helfende
Hof – Als Lokale Allianz setzt sich stellen für pflegende Angehörige tigen ab Pflegegrad I monatlich rung für ehrenamtliche Helfende
die Gesundheitsregion plus Stadt der Rummelsberger Diakonie, zustehen. Die Helfenden leisten in der VHS Hofer Land an. In 40
und Landkreis Hof und deren des Caritasverbandes Stadt und gegen Aufwandsentschädigung Unterrichtseinheiten lehrt MarKooperationspartner dafür ein, Landkreis Hof sowie des ASD e.V. stundenweise Besuche, sie gehen tha Link, Alzheimer Gesellschaft
Menschen mit Demenz und Soziale Dienste vermitteln die spazieren, backen gemeinsam Regionalgruppe Hof/Wunsiedel
deren Angehörigen Entlastung geschulten Helfer in Familien, Kuchen und vieles mehr. Der e.V. in zwei Modulen die Themenanzubieten. Elf sozial engagierte leiten die Einsätze an und beglei- Schulungsträger, die Deutsche „Betreuung Pflegebedürftiger“
Menschen wurden zur Betreu- ten fachlich. Die Leistungen kön- Alzheimer Gesellschaft Landes- und „Kommunikation und
ung von Menschen mit Demenz nen über den Entlastungsbetrag verband Bayern e.V. Selbsthilfe Begleitung“. Im dritten Teil geht
in der Häuslichkeit in der VHS der Pflegekassen abgerechnet Demenz mit Sitz in Nürnberg bie- es um „Unterstützung bei der
Hofer Land geschult. Die Fach- werden, die jedem Pflegebedürf- tet eine nächste Basisqualifizie- Haushaltsführung“.

Die Termine sind:29., 30.09., 07., 08.10.2022,
jeweils von 09.00-17.00 Uhr.
Anmeldung bei Ute Hopperdietzel unter 09281/57 500
oder ute.hopperdietzel@leitstelle-pflege.de.

Wir im Frankenwald

7Herr, in deine Hände
sei Anfang und Ende gelegt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschiedvon meinem Onkel und Paten

Horst Wolfrum* 14.07.1932† 09.08.2022

Naila, im August 2022
In stiller Trauer:
Reiner und Christa
Karin und Heinz
Die Urnentrauerfeier fand in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Ein besonderer Dank geht an die Hausarztpraxis Dr. Voit und an das
Pflegepersonal des Seniorenstift Naila für die gute Pflege und Betreuung.
Traueranschrift: Reiner Wolfrum, Hofer Str. 15 a, 95152 Selbitz

Wer so geschafft wie du im Leben, wer so getan hat seine Pflicht,
wer so gesorgt für seine Lieben, der stirbt auch selbst im Tode nicht.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonHerbert Greim* 03.05.1948† 10.08.2022

Schnarchenreuth, im August 2022
In liebevollem Gedenken:
Deine Ilse
Dein Alexander mit Silke, Fiona und Philina
Deine Mutter Erika
Deine Schwester Liane mit Karl-Heinz
und alle Anverwandten und Freunde

Stammtisch der TinnitusSelbsthilfegruppe in Blankenstein
Selbitzplatz/Rosenthal – Es pfeift, es rauscht, es raubt Ruhe und
Schlaf. Fast drei Millionen Betroffene, darunter immer mehr Jüngere, sind chronisch von Ohrgeräuschen betroffen. Nach dersechsstufigen Schweregradeinteilung der HNO-Ärzte leiden in
Deutschland etwa 1,5 Millionen Bürger an einem „dekompensierten“, starken bis unerträglichen Tinnitus, der alle Lebensbereiche
beeinträchtigen kann - vom Familien- bis zum Arbeitsleben. Vom
Hadermannsgrüner Logopäden und Tinnitus-Berater (DTL) Peter
Vučić, selbst seit 20 Jahren betroffen, können die Besucher am
Samstag, 3. September, ab 11 Uhr im Blankensteiner Wanderstützpunkt alles Wichtige zum Thema Tinnitus und Hören erfahren- Fragerunde und Austausch inbegriffen. Dazu gibt SelbsthilfeGruppensprecher Harry Apitz aus Schleiz, der sich schon viele Jahre als Schöffe im Sozialgericht Altenburg engagiert, Tipps und Hinweise zum Thema Schwerbeschädigung, Teilhabe am Arbeitsleben
und Erwerbsunfähigkeit.
Info und Kontakt: Peter Vučić (Logopäde u. ausgeb. Tinnitus-Berater DTL) Tinnitus-Selbsthilfegruppe Ostthüringen-Vogtland undRegion in der Deutschen Tinnitus-Liga e.V. Von-der-Grün-Str.18,
95180 Berg-Hadermannsgrün, Handy: 0160/5510860
Internet: www.tinnitus-selbsthilfe-schleiz.deKaffee und mehram 28. August im Täubla
Naila – Was gibt es an einem Sonntagnachmittag besseres als ein
gutes Kaffeetrinken? Vor allem, wenn es neben Kaffee noch„mehr“ gibt? Daher wird zu „Kaffee und mehr“ eingeladen. Kaffee
und mehr ist das Kaffeetrinken für alle Generationen mit dem kleinen Extra. Mehr Zeit, mehr Begegnungen, mehr Gemeinschaft.
Kommen Sie allein, mit Freunden oder mit der Familie und genießen
Sie selbst gebackenen Kuchen, leckeren Kaffee und gute Unterhaltung. Am 28. August ab 14.00 Uhr im Täubla in Naila (Marktplatz
10, direkt neben dem Rathaus) und zukünftig an jedem zweiten
Sonntag im Monat.

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem
31. August 2022 um 14.00 in der St. Jakobuskirche inBerg statt, anschließend Urnenbeisetzung.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu
nehmen.

Aus dem Leben gerissen – Ein Verlust für uns alle

Die Liebe bleibt
Wir nehmen traurig Abschiedvon unserem lieben Sohn, dem besten Bruder, Held,
Enkel, Kamerad, Neffen, Freund und Cousin

Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen.
Es ist so schwer, es zu verstehen, dass wir dich niemals wiedersehen.

Horst Grunert*26.12.1935 *30.07.2022
In Gedenken
Dein Sohn Dieter mit Familie
Dein Sohn Stefan mit Familie
Deine Tochter Ulrike mit Familie
sowie alle Angehörigen

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag,
den 02. September 2022 um 13.30 Uhr
auf dem Friedhof in Lichtenberg statt.
Von Beileidsbekundungen am Grab
bitten wir Abstand zu nehmen.

Robert Johann Paul Hemmann
geb. 08.07.1999 gest. 01.08.2022

In Liebe und Dankbarkeit
für unsere gemeinsame Zeit
Deine Eltern Kerstin und Roger Hemmann
Deine Schwester Clara mit Sören
Deine Schwester Hellen
Dein Opa Werner und alle lieben Anverwandten

LICHTENBERG, IM AUGUST 2022

Die Beisetzung findet am 30. August 2022 um 15.00 Uhr
in der Friedhofskapelle in Bad Steben statt.

8

Wir im Frankenwald

Feuerwehr Geroldsgrün feiert am 3. und 4. September

Gründung der Kinderfeuerwehr
Geroldsgrüner Firefighters
Geroldsgrün – Am ersten Septemberwochenende öffnet die
Feuerwehr Geroldsgrün wieder
ihre Türen und Tore für die
Bevölkerung, um endlich wieder
gemeinsam feiern zu können.
Beginn ist am Samstag, 03. September, um 14.30 Uhr mit einer
Schauübung an der Lothar-vonFaber-Grundschule. „Aufgrund
der Trockenheit haben wir uns
dazu entschlossen, die Löschübung „trocken“, also ohne Wasser durchzuführen“ so Matthias
Denk, 1. Kommandant. Nach derÜbung lädt die Wehr ins Geräte- Livemusik am Samstag, 3. September bei der Feuerwehr Geroldsgrün
haus zum Festbetrieb. Für das mit dem Trio Akustika.
leibliche Wohl stehen Fassbier,Bratwurst und Steaks, Schasch- Feuerwehr frische Weißwürste, wehr eine Spielstraße organilik, Pommes und vieles mehr sauer Zipfel und Quärkla als siert, sodass für unsere jungenbereit. Ab 19.00 Uhr spielen Grundlage zum Längersitzen. Besucher keine Langeweile auf„Trio Akustika“ handgemachte Musikalisch umrahmt wird der kommt. Um 16.00 Uhr findet die
Livemusik, deren Repertoire von Frühschoppen von Dieter Horn- offizielle
GründungderSchlager, Party und Rock für feck mit passender Volksmusik Kinderfeuerwehr„Geroldsjeden
Musikfreundetwas auf dem Akkordeon. Ab 14.00 grüner Firefighters“ statt. Hierzu
beinhaltet. Gegen 20 Uhr öffnet Uhr öffnet die Cafeteria im haben die Verantwortlichen eine
die Bar und wartet mit klassi- Obergeschoss und bietet eine kurze Vorstellung vorbereitet,schen Drinks und zudem mit Vielzahl an verschiedenen Tor- ehe es zur Übergabe der Grüneiner kleinen Auswahl an Cock- ten und Kuchen an. Auch die dungsurkunde kommt. Alle Kintails auf Besucher. Der Sonntag, Bratwurstbude steht zeitgleich der und Eltern sind gerne einge04. September, startet um 9.30 wieder bereit. Neben der Hüpf- laden, dem offiziellen Start derUhr mit einem zünftigen Früh- burg haben die Betreuerinnen Kinderfeuerwehr beizuwohnen.
schoppen. Hierzu bietet die und Betreuer der Kinderfeuer- Festausklang ist gegen 20 Uhr.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Wir im Frankenwald

9

Aktionswochenende am 27. und 28. August:Naturerlebnispfad durchs Höllental
Naila – Die Mitglieder des„Vereins zur Erhaltung desHöllentals e.V.“ möchten den
Naturschutz aktiv mit gestalten und stellen so vom 20.08.
bis 11.09. einen Naturerlebnispfad unter dem Motto „Vielfalt
Höllental - Naturschutzgebiet
anders erleben“ für die ganze
Familie im vorderen Teil desHöllentals auf. Machen Sie
sich auf den Weg und lernen
Tiere und Pflanze kennen, diein unserem Naturschutzgebiet
leben und wachsen. An über 20
Tafeln können Sie mehr darüber erfahren und erforschen.
Der Weg kann von Hölle aus

Aktionswochenende

Samstag, 27. August
9.30 Uhr: Offizielle Eröffnung am Wanderparkplatz in Hölle
10.00 Uhr: Treffpunkt Wanderparkplatz Hölle „Von der Eiszeit bis
zum Klimawandel“ - geführte Tour am Naturerlebnispfad mit Förster Ralph König (Dauer ca. 2 Stunden)
13.00 Uhr: Treffpunkt Quellenhäuschen Hölle Peter Wiede erzähltüber die Quellen und das Wasser im Höllental
14.00 Uhr: Treffpunkt Teufelssteg - „Tiere und Pflanzen im Höllental“ - geführte Tour von Monika und Günther Wolf
(Dauer circa eine Stunde)Sonntag, 28. August
13.00 Uhr: Treffpunkt Quellenhäuschen Peter Wiede erzählt überdie Quellen und das Wasser im Höllental
14.00 Uhr: Treffpunkt Wanderparkplatz Hölle „Von der Eiszeit bis
zum Klimawandel“ - geführte Tour am Naturerlebnispfad mit Förster Ralph König (Dauer ca. 2 Stunden)
Alle Führungen sind für Familien geeignet und Kinderwagentauglich. Anmeldung für die Führungen bitte unter vielfalt@buendnisvon beiden Seiten begonnen anderen Seite der Selbitz wie- hoellental.de . Kinder-/Familienbastelaktionen am Teufelssteg
werden und geht jeweils bis der zurück. Außerdem findet (breite Seite) jeweils von 10.00 bis 16.00 Uhr
zum Teufelssteg und auf der ein Aktionswochenende statt.

IN STILLER TRAUER

Dich leiden sehen und nicht helfen können,
war unser größter Schmerz.
Schweren Herzens müssen wir Abschied nehmen vonmeiner Ehefrau, unserer Mutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin, Tante und Patin

Rosemarie Simanek
geb. Kießling
* 09.01.1942 † 16.08.2022
In Liebe
Dein Ehemann Heinrich
Deine Kinder Harald und Ingo
Deine Enkel Janine mit Paul und Maila
SaschaJulia mit Peter
Deine Schwestern Anita und Edithund alle Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet
im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

... und immer sind da Spuren Deines Lebens –Bilder, Augenblicke und Gefühle,die uns an Dich erinnern und uns glauben lassen,dass Du bei uns bist.

Voller Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeiner lieben Frau, unserer geliebten Mutter,
Schwiegermutter, Oma, Schwester, Patin und Tante

Ilona Hägel* 09.04.1945† 31.07.2022

Haidengrün, im August 2022
Dein Mann Hermann
Deine Kinder Wolfgang, Marco und Alexander mit Familien
Deine Schwestern Ilse und Hanne mit Familien
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag,den 30. August 2022, um 14.00 Uhr in Döbra statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

STEINBACH, IM AUGUST 2022

Meine Kraft ist zu Endenimm mich, Herr in deine Hände.

Deine Liebe gab uns Kraft,
hast unmögliches geschafft.
Warst in unserer Welt
ein ganz besonderer Held.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied vonHerbert Sell
* 22.04.1935

Max Lindig* 26.11.1939 † 10.08.2022

Deine Tochter Regina und Stefan mit Sophie und Samuelund alle Anverwandten
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag,dem 1. September 2022 um 13.00 Uhr in Steinbach statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

10

Wir im Frankenwald† 28.07.2022

Issigau, im August 2022
In stiller Trauer:
Deine Gretel
Michael, Christopher, Steven,
Foto: Fred Hagen
Jutta, Gerhard, Marc,
Gerlinde und Heinz
Die Urnenbeisetzung fand im kleinen Kreis statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

Termine SV05
Die nächsten Spiele
Samstag, 27. August
14.00 Uhr: 3. Mannschaft - (9er)FSV 94 Unterkotzau II
in Thierbach
16.00 Uhr: ATS Selbitz - Damen Auswärts
16.00 Uhr: 2. Mannschaft - SG1/Ahornberg I-Leupoldsgrün I
in Thierbach
Sonntag, 28. August
15.00 Uhr: FC Frankenwald - 1. Mannschaft Auswärts

Die nächsten Trainingseinheiten der Jugend
E-Junioren
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
F-Junioren
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach

Trio Benares auf der Seebühne am Samstag, 26. August

Indische Musik trifft Jazz
Lichtenberg – Am Freitag, den den Musikerfamilie hat sich Deo- nend, virtuos, sinnlich, schön.
26. August, ab 20 Uhr wird wie- brat Mishra mittlerweile einen Zum außergewöhnlichen Konder auf und an die Seebühne am prominenten Platz als Sitarspie- zert lädt die Stadt Lichtenberg
Frankenwaldsee in Lichtenberg ler unter den Musikern seiner ein. Der Eintritt ist frei, da die
eingeladen. Die musikalische Generation erspielt. Mit seinem Kosten vom indischen GeneralVeranstaltungsreihe setzt sich 29-jährigen Neffen Prashant konsulat getragen werden. An
somit fort - mit dem „Trio Bena- Mishra, einem „Rising Star“ der der Hochschule Hof studieren
res“. Deobrat Mishra (Sitar, indischen Tablaszene, bildet zirka 470 junge Menschen aus
gezupfte Landhalslaute), Pras- Deobrat Mishra eine perfekt ein- dem asiatischen Land und sie
hant Mishra (Tabla, Trommel) gespielte Symbiose.
erhalten eine Einladung.
und Roger Hanschel (Saxofone) Roger Hanschel, ein Meister sei- Ein Bustransfer soll die Teilnahbilden das „Trio Benares“ und nes Instruments und sicherlich me ermöglichen. Auch der indipräsentieren akustisch die starke einer der extravagantesten Saxo- sche Generalkonsul Mohit Yadav
Anziehungskraft zwischen indi- phonisten der zeitgenössischen hat sein Kommen zugesagt undscher klassischer Musik und Jazz, Musik trifft mit seinem warmen wird somit nach seinem Besuch
ist doch die Improvisation zent- Klang und Facettenreichtum auf im Frühjahr dieses Jahres ein
raler Bestandteil beider Musik- den sinnlichen und brillanten zweites Mal den Frankenwald
richtungen. Das 2014 gegründe- Sound der Sitar; seine rhythmi- und den Menschen seine Aufte Trio setzt die geschichtsträch- sche Finesse erfährt in der Virtu- wartung machen. Kurz gefasst
tige Tradition von Begegnungen osität von Prashant Mishras kann man auch sagen „Indische
fort und lädt nun zu einem Open- Tablaspiel seine Entsprechung. Musik trifft Jazz - Indische KuliAir-Konzert ein. Als Teil einer seit Das Trio Benares bildet somit narik trifft fränkische Brausieben Generationen bestehen- eine perfekte Einheit – span- kunst“.

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
metzgerei-gross-schwbch@t-online.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot:
Gültig vom 30.08. bis 03. 09.2022
Sauerbraten küchenfertig .............................................................1 kg 14,95 €Braumeistersteak (Schweinekamm mit Knochen mariniert) .............. 1 kg 8,49 €Hackfleisch gemischt ...................................................................... 1 kg 9,50 €Rohschinkenaufschnitt ..................................................................100 g 1,99 €Hausmacher Preßsack ...................................................................100 g 0,95 €Schweizer Wurstsalat ....................................................................100 g 0,99 €Fleischwurst, rauchfrisch .............................................................100 g 1,25 €Bratwurst fein, fränkisch tafelfertig gebraten (VC) ...........................100 g 1,66 €Täglich wechselnde Brotzeiten in unserer Heißtheke !

Geschenkideen aus Ihrer Metzgerei Großkommen immer gut an!

Fotoausstellung „Artenreich
Oberfranken“ noch bis 15. November
Kleinlosnitz – Die Ausstellung im Oberfränkischen Bauernhofmuseum Kleinlosnitz zeigt einen kleinen Ausschnitt der in Oberfranken
heimischen Fauna und Flora sowie Ausblicke in die abwechslungsreiche Landschaft. 29 Fotografen aus Oberfranken teilen in derAusstellung ihre Entdeckerfreude und geglückte Begegnungen.
Außerdem appellieren die Aufnahmen an einen achtsamen
Umgang mit unserer wertvollsten Ressource – einer intakten
Natur. Die Fotodrucke können erworben werden, der Erlös kommt
den Fotografen zugute. Wer also jetzt schon vorausdenkt, hat die
Möglichkeit, vielleicht zu Weihnachten, ein kleines Stück Oberfranken zu verschenken. Es stellen aus: Achim Strunz , Bernd Leuthäusser, Christian Lindner, Cordula Kelle-Dingel, Dr. Hubert Kluger, Fanny Bartsch, Florian Fraaß, Hannelore Buchheit, Hans Haake, Harry Kurz, Jakob Andreä, Jan-Dirk Müller-Esdohr, Jana
Strunz, Jannik Jansons, Manfred Laubmann, Mario Kern, Martin
Mörtl, Matthias Fanck, Peter Könitzer, Reiner Hermes, Sabine
Hermes-Boss, Stefanie Söllner-Kronawitter, Stephan Amm,
Stephan Hamisch, Stephan Klesse, Swanti Bräsecke-Bartsch,
Thomas Marth, Ulrich Lang, Urs Leuthäusser. Die Ausstellung ist
während der Öffnungszeiten des Museums zu sehen. https://www.kleinlosnitz.de/offnungszeiten-und-preise/

Wir heiraten!
Die kirchliche Trauung findet am 03. September 2022 um 14.00 Uhr
in der Lutherkirche in Bad Steben statt.

NicoleGross

FerdinandCzermack

geb. Hüttner

Für alle Glückwünsche und Geschenke
bedanken wir uns recht herzlich.
Finkenschlag 33  90766 Fürth

Wir im Frankenwald

11

TuS Lippertsgrün/SV Marlesreuth

TSV Bad Steben

Sa. 28.08.2022 um 15.00 Uhr
SpVgg Döbra - VfR Steinbach

Samstag 27.8., 14.00 Uhr, 3. Herren-A-Klasse:
SV 05 Froschbachtal III - FSV Unterkotzaul II(in Thierbach)
Samstag 27.8., 16.00 Uhr, 2. Herren-Kreisklasse:
SV 05 Froschbachtal II - SG1Ahornberg I-ASV Leupoldsgrün I( in Thierbach )Samstag 27.8., 16.00 Uhr, Frauen-Kreisliga:
ATS Selbitz - SV 05 Froschbachtal
Sonntag 28.8., 15.00 Uhr, 1. Herren-Kreisliga:
FC Frankenwald - SV 05 Froschbachtal(in Gösmes-Walberngrün)

FCR Geroldsgrün

Gitarrenkonzert mit Markus Segschneider am 19. September

A-Klasse Frankenwald Nord

Hands at work

Samstag, 27. August um 16.00 Uhr
TuS Schauenstein II - SG Lippertsgrün-Marlesreuth

VfR Steinbach
A-Klasse Frankenwald NordFCR Geroldsgrün II
Spielfrei

Kreisklasse Frankenwald
So., 28.08.2022 um 15.00 Uhr:FCR Geroldsgrün – SpVgg Selbitz II

FSV Naila
Herren:FSV Naila: SG 1/ Gefrees 1- Streitau 1
Sonntag, 28.08.2022 um 14.00 Uhr
Stadion Naila
FSV Naila 2: SV Meierhof- Sorg
Sonntag, 28.08.2022 um 16.00 Uhr
Stadion Naila
A-Junioren
FSV Naila: (SG) FC Eintracht Münchberg
Samstag,03.09.2022 um 14.00 Uhr
Stadion Naila

Ab sofort ist die FSV- Jubiläumsfestschrift für 6 €auch im Frankenlädla Naila erhältlich!
Ran an die Sticker! Ab sofort: Kaufe 5 Stickerpacks und bekomme
jezt zwei Stickerpacks gratis
Vorverkaufsstellen: Frankenlädla Naila, Büro Mohr
FSV Vereinsheim (jederzeit nach Vereinbarung)Bad Steben – Markus Segschneider – Hands at work – Sologitarre
zwischen Jazz, Pop und mehr.
Grenzenloser Fingerstyle „Ein
Mann, sechs Stahlsaiten, undnicht einen Augenblick kommt
das Gefühl auf, dass etwas fehlt.“
Der Kritiker hat Recht – mankann tatsächlich von Musik nicht
mehr erwarten als das, was derKölner Gitarrist Markus Segschneider als Solist in überreichem Maß bietet: wunderschöne
Melodien, Harmonien, diezugleich sanft sind und doch
reizvoll, unfassbare Klangfülle,fast klassisch schöner Ton auf
Stahlsaiten, perlende Läufe in Grenzen scheint sein Fingerstyle
der Geschwindigkeit geölter Blit- schon gar nicht zu anzuerkenze, satter Groove, perfektes nen:Jazz, Folk, Pop, Funk – alles wird
Timing.
Es scheint überhaupt keine Gren- gelassen verwoben zu einer
zen zu geben für das, was Markus Musik, die die lebensfrohe StimSegschneider mit und auf seiner mung eines BilderbuchsommerGitarre anstellt, und stilistische morgens vermittelt.

Mittwoch, 7. September, im Großen Kurhaussaal Bad Steben:

Gitarrenträume vonvon Bach bis Clapton

Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder Tanja Färber (01520/
6072415 oder 09282/2880795)
Bad Steben – Der Kölner GitarInformationen zum Herrenspielbetrieb:
rist Karl-Heinz Nicolli ist am
Daniel Hohberger: 0170/5568294
Alle Bundesliga- und Championsleaguespiele (nur bei deutscher Mittwoch, 7. September, um
Beteiligung) die auf Sky übertragen werden, können im FSV- 19.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal mit einem Solokonzert mit
Vereinsheim angeschaut werden!
Am Freitag, 26.08.2022 bleibt das Vereinsheim auf Grund einer Gitarrenmusik zu Gast.
Er spielt Werke europäischer undgeschlossenen Gesellschafft geschlossen!
südamerikanischer Komponisten
Besuchen Sie uns online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster aus verschiedenen Epochen vonder Barockzeit bis zur GegenArt gebucht werden!
wart.
Kleidercontainer am FSV-Vereinsheim zugunsten der FSV- Jugend! Mit seiner musikalischen ZeitreiNicht mehr benötigte Kleidungsstücke und Schuhe können im Klei- se, die die Werke von Johann
deercontainer eingeworfen werden. Wer die Kleidersäcke nicht Sebastian Bach, Agustín Barrios,
selbst transportieren kann, kann auch einen Termin zum Abholen Heitor Villa-Lobos sowie auch präsentiert der Kölner Künstler
vereinbaren.
von zeitgenössischen Komponis- ein genreübergreifendes ProFSV- Vereinsheim: 09282/3165 oder bei 1. Vorsitzenden Reinhold ten wie Astor Piazzolla, J. Wil- gramm mit Gitarrenmusik aus
Hohberger 0171/8773518.
liams und Eric Clapton umfasst, drei Jahrhunderten.

12

Wir im Frankenwald

Karten für dieses Gitarrenkonzert am 19. September
2022, um 19.00 Uhr, im Bad
Stebener Kurhaus gibt es zu
12 Euro (ohne Gastkarte 14Euro) an der Abendkasse.

Karten für dieses Gitarrenkonzert gibt es zu 12 Euro(ohne Gastkarte 14 Euro)an der Abendkasse.

Freitag, 30. September, im Vortragssaal Kurhaus Bad Steben

Schüßler-Salz Sprechstunde
Bad Steben – Mit den von Dr.
Schüßler entdeckten 12 Mineralsalzen können eine Vielzahl vonalltäglichen Beschwerden und
Krankheiten auf einfache, aberwirkungsvolle Weise behandelt
werden.
Von Säuglingskoliken über Konzentrationsschwäche in derSchule, Pubertät bis Wechseljahresbeschwerden von Frau und„Mann” – lernen Sie das Naturheilverfahren für Ihre Gesundheit kennen.
Gesundheit, Leistungskraft und
Wohlbefinden - Schüßler Salzesind in jeder Lebensphase eine
ideale Unterstützung, um die
Herausforderungen des Alltags
vitaler bewältigen zu können. Siesind nebenwirkungsfrei und mit
12 Basismitteln überschaubar inder Anwendung.
INFO: In dem Vortrag erfahren
Sie, wie Sie Schüßler Salze fürsich und die Familie nutzen könBeitrag: 6 Euro mit Gastkarte, 7 Der Vortrag findet am 30. Sepnen.
Mitzubringen:
Schreibzeug, Euro ohne Gastkarte (Karten nur tember um 19 Uhr im Kurhaus
an der Abendkasse).
Bad Steben statt.
Taschenspiegel

11. Nordic-Walking-Laufbeim VfR Steinbach
Steinbach – Nach einer zweijährigen Pause hat die
Vorstandschaft des VfR Steinbach beschlossen denbeliebten Nordic-Walking-Lauf wieder durchzuführen.
Zum 11. Mal findet der Lauf für Nordic-Walker und Läufer am
10. September statt. Die altbekannten Strecken führen über die
drei Frankenwaldhöhen Langesbühl, Schwedenwacht und Frankenwarte rund um Steinbach, dazu noch durch den nahe gelegenen
Kurpark des Marktes Bad Steben. Wie bereits bei den vorherigen
Läufen ist die Teilnahme nicht an eine Vereinszugehörigkeit gebunden. Es können auch Einzelpersonen oder Kurgäste teilnehmen die
einmal einen Teil des schönen Frankenwaldes sehen und genießen
wollen.

Wochenangebot
vom29.08. – 03. 09.2022
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalSchweinebauch vom Strohschwein
Rohpolnische ohne Kümmel
Göttinger
Leberkäse auch zum Selberbacken
Nudelsalat
Käse: Sommer Rebell 50 % F.i.Tr.

100 g 0,69 €100 g 1,39 €100 g 1,59 €100 g 1,19 €100 g 0,99 €100 g 2,49 €Ab Donnertag, 01.09.22:
Fleischspieß mit Paprika
Stück 2,70 €Zum Ferienausklang:
Ein Kasten naturtrübes Strohbier 16.- € zzgl. Pfand
Neu ! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal
selbst in Echtzeit in die Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken undlive im Stall sein!
Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung.
Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem vonüberall bestellen.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel, mail, whatsapp, messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp
bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie
viele Ideen für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Köhler Udo, Zettlitz
Rinder: Schaller Markus, Lipperts; Schaller Ernst, Brunnenthal

Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Vortrag von Dr. Klaus Tinter am 14. September im Kurhaus

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Rückenschmerzen – es muss nicht
immer die Bandscheibe sein
Bad Steben – Rückenschmerzen Kreislauf- und Bauchorganen
als Wegbegleiter der modernen dringend erforderlich.
Welt bleiben trotz aller Fort- Bei chronischen Rückenschmerschritte der Medizin oft ein rät- zen wirkt unsere Wirbelsäuleselhaftes Symptom. Weder lang- auch wie eine Alarmanlage derjähriger Medikamentenkonsum Psyche. Wenn Körper, Geist und
mit häufigen unterschiedlichen, Seele die nötige Balance fehlen,
physikalischen Therapieverfah- darf der Einfluss von Kummer,
ren, Injektionen noch zu frühzei- Angst und Leidensdruck nicht
tige Operationen bringen oft den unterschätzt werden.
gewünschten
dauerhaften Ein abklärendes Diagnostik- undErfolg. Das Wissen über wichtige wirksames Therapiekonzept ist
Rücken-Regeln und Irrtümer daher stets medizinisch unterkann daher entscheidend sein, Einbindung verschiedener Facheinen eigenen Weg der nachhal- arztbereiche und Therapiespetigen Beschwerdefreiheit zu fin- zialisten zu führen. Dann sindden. Ganz wichtig für die Thera- auch die wissenschaftlich bestäpie von Rückenschmerzen sind tigten Wirkungen von Radon, über rückengerechte Verhaltensdie umfassende Recherche einer Kohlensäure und Moor in Bad maßnahmen.
Leidensgeschichte und die Steben als schmerzlindernde Der von Facharzt für Allgemeingenaue Untersuchung mit einer Heilmethode als echte alternati- medizin, Sportmedizin, und Kurzügigen, notwendigen, zielorien- ve Therapiemaßnahme zu emp- arzt Dr. Klaus Tinter erzählt am
14. September, um 19.00 Uhr, imtierten Differenzialdiagnostik. fehlen.
Besonders beim akuten Rücken- Das richtige Konzept für einen Bad Stebener Kurhaus mehr überschmerz ist eine schnelle, kranken Rücken ist die Präven- das Thema Rückenschmerzen.
umsichtige und kontrollierte tion, das Beachten von Alarmsig- Eintrittspreise: 3 Euro (4 Euro
Abklärung im komplexen Gefüge nalen, Korrekturen im Lebensstil ohne Gastkarte). Die Eintritts„Mensch“ hinsichtlich von Herz- und die Eigenverantwortung karten gibt es an der Abendkasse.

a
ail
N
9
11 l 95
95, inke ch1
ße elw na
ts ra ieg Kro
Z
lch Im 6317a9W
Testen Sie uns!
e.K.

1 Woche GRATIS-Training
bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

Wir im Frankenwald

13

Zahlreiche neue Dozentinnen und Dozenten im Haus Marteau:Stars von heute treffen Stars von morgen
Lichtenberg – Im 40. Jahr desAltenburger und Daniel Gaede
Bestehens als Internationale(Violine) oder Josef Schwab
Musikbegegnungsstätte bringt(Cello).
Haus Marteau viele VeranstalIm Fach Klavier halten Gilead
tungen in das FrankenwaldstädtMishory, Stefan Arnold, Arnulf
chen Lichtenberg. Für das neuevon Arnim, Christoph Sischka,
Kursjahr 2022/2023 konnten derGalina Vracheva, Arbo Valdma,
künstlerische Leiter Professor
Rolf Plagge und Bernd Glemser
Christoph Adt und Verwaltungsder Internationalen Musikbegegleiter Dr. Ulrich Wirz zahlreichenungsstätte seit vielen Jahren die
neue Dozentinnen und Dozenten
Treue.
engagieren.
In den Meisterkursen von Haus
Auch bewährte MeisterkurMarteau unterrichten viele
se sind mit dabei
Dozentinnen und Dozenten, die
Im Programm sind auch wieder
der Künstlervilla schon seit Jahrein Meisterkurs für Blechbläserzehnten treu sind. „Zu ihnen
ensemble (Rekkenze Brass),
gesellen sich nun neun weitere
Orchesterspiel (Till Fabian
etablierte Lehrende, die auch
Weser) und Kammermusik (Kölallesamt erfahrene Pädagogenner Klaviertrio mit Wolfgang
an Musikhochschulen sind“, soManz, Walter Schreiber und
Wirz.
Joanna Sachryn.
Die Professoren Ingo Dannhorn Von ihrer internationalen Kon- de er auf eine Professur für Violi- für Streichquartette. Hierfür Im Fächerkanon sind zudem
und Markus Bellheim konnten zerttätigkeit zeugen zahlreiche ne an das „Leopold-Mozart-Zent- wurde das renommierte Gold- Fagott (Dag Jensen), Flöte (AndProfessor Adt und er für Meister- Rundfunk-, Fernseh- und Schall- rum“ der Universität Augsburg mund Quartett unter Vertrag rea Lieberknecht und Henrik
klassen im Fach Klavier gewin- platten- sowie CD- und DVD- Auf- berufen. Er ist zudem der Künst- genommen, das auf den wich- Wiese) Horn (Wolfgang Gaag)nen. Dannhorn ist Professor für nahmen.
lerische Leiter des Internationa- tigsten Konzertbühnen der Welt und Klarinette (Andreas SchaKlavier an der Staatlichen Hoch- Im Fach Horn ist Professor len Violinwettbewerbs Leopold gastiert. Die Preisträger der blas und Andreas Langenbuch).
schule für Musik, Trossingen. Johannes Hinterholzer neu unter Mozart, des von ihm gegründe- bekannten International Wigmo- Oboe unterrichten ChristianZuvor lehrte er als Gastprofessor den Lehrenden. Schon als Stu- ten internationalen Festival Ibiza re Hall String Competition 2018 Wetzel und Clara Dent-Bogányi,an der renommierten Yonsei Uni- dent gewann er zahlreiche Preise Concerts sowie der Musikfest- und der Melbourne International für den Kontrabass-Meisterkurs
versität in Seoul/ Korea, an den bei nationalen Musikwettbewer- spiele Schwäbischer Frühling in Chamber Music Competition wurde abermals Dorin Marc
Hochschulen in München, Augs- ben. Er ist Professor an der Hoch- Ochsenhausen.
2018 wurden von der European gewonnen.
burg, Bremen und der Wiesbade- schule für Musik und Theater Im Kursjahr 2022/23 gibt es erst- Concert Hall Organisation als „Sie alle schätzen das museale
ner Musikakademie.
München. Eines seiner Spezial- mals einen eigenen Meisterkurs Rising Stars der Saison 2019/20 Ambiente des Hauses, die herMarkus Bellheim ist als Pianist gebiete ist das Spielen auf histori- für Tuba mit Prof. Stefan Tischler. ausgewählt. Die vier jungen vorragende Betreuung und diesehr erfolgreich auf internatio- schen
Horninstrumenten: Seit 2010 ist er Solotubist des Streicher spielen das Paganini ruhige Lage, die sehr konzentnalen Bühnen und Festivals Barockhorn und Naturhorn.
Symphonieorchesters des Baye- Quartett: vier Stradivari-Instru- riertes Arbeiten ermöglicht. Ein
unterwegs. Seit 2011 ist er Pro- Professor Jakob Spahn leitet rischen Rundfunks in München. mente, die der legendäre „Teu- besonderes Arbeitsumfeld für
fessor für Klavier an der Hoch- ebenfalls erstmals eine Meister- An der Musikhochschule Nürn- felsgeiger“ Niccolò Paganini Meisterschüler und Dozenten
schule für Musik und Theater klasse in Lichtenberg. Als Profes- berg unterrichtet er im Rahmen besaß und bis zu seinem Tod bietet der neue unterirdische
Unterrichts- und Konzertsaal,
München.
sor für Cello lehrt er an der einer Honorarprofessur. Im Rah- spielte.
der hervorragende akustische
Musikhochschule Nürnberg. Der men von Meisterkursen ist TischNeue Gesangsdozentin
Preisträger zahlreicher nationa- ler regelmäßig in vielen Kultur- International renommierte Bedingungen schafft und eine
großartige Raumwirkung hat“,
Professor Ulrike Sonntag kommt ler und internationaler Wettbe- metropolen weltweit als Gastdo- Persönlichkeiten lehren
Zum festen Dozentenstamm von beschreibt der künstlerische Leials neue Gesangs-Dozentin in die werbe wurde 2010 beim ARD- zent tätig.
Haus Marteau gehören seit vie- ter, Professor Christoph Adt den
renommierte Musikbildungs- Wettbewerb mit dem Sonderlen Jahren die Professoren Sieg- äußeren Rahmen für die künstlestätte des Bezirks Oberfranken. preis der „Alice-Rosner-Founda- Neu: Meisterkurs
für Streichquartette
fried Jerusalem, Edda Moser und rische Arbeit.
Seit April 2005 hat sie eine Pro- tion“ ausgezeichnet.
fessur für Gesang an der Staatli- Einen der insgesamt acht Violin- Ebenfalls neu im Kursprogramm Charlotte Lehmann (Gesang),
unter
www.hauschen Hochschule für Musik und kurse in der Künstlervilla leitet der Internationalen Musikbegeg- Markus Wolf, Ingolf Turban, Infos
Darstellende Kunst Stuttgart. Professor Linus Roth. 2012 wur- nungsstätte ist ein Meisterkurs Petru Munteanu, Christian marteau.deKultur beim 115. Fränkisches Wertshaus-Singa am 26. August

G’schichten und G’schichtla
mit Buchautor Wolfgang Herzog
Lerchenhügel – Am Freitag, den bach a.Wald, statt. An diesem neuesten Buch „Querkela - Abend erwartet die Gäste.
26. Aug. 2022 findet bereits die Abend gibt es mal was anderes G’schichten die schönsten Texte Beginn ist wie immer um 19.00
115. Ausgabe des beliebten beim Wertshaus-Singa in Ler- und G’schichtla für Geist und Uhr, das Sportheim öffnet ab
Wertshaus-Singa im Sportheim chenhügel, und zwar stellt der Seele vor. Also echte Kultur beim 17.30 Uhr. Da zur Zeit keine teledes SV Meierhof-Sorg im Sport- bekannte Buchautor Wolfgang Wertshaus-Singa in Lerchenhü- fonische Platzreservierung mögheim in Lerchenhügel, einem Herzog
ausMünchberg gel. Bücher können auch käuf- lich ist, sollten die Besucher
Ortsteil der Stadt Schwarzen- (genannt Schrumpl) aus seinem lich erworben werden. Ein toller rechtzeitig kommen. Dann kön-

14

Wir im Frankenwald

nen Sie noch eine Kleinigkeit
vorher zu Abend essen und sitzen bestimmt in der ersten Reihe.
Der Eintritt ist wie immer frei,
die Veranstalter freuen sich übereine kleine Hutspende.

Kostenloses E-Book vom Studienkreis in Naila zum Schulstart

Trauercafé

Geistig und körperlich
fit ins neue Schuljahr

Naila – Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind 14. September und 12. Oktober.
Um Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der Corona-Situation gebeten.

oder Walken können dazu beiNaila – Nach sechs Wochen
tragen, Ängste zu reduzieren
Sommerferien starten Schüleund die Konzentrationsfähigrinnen und Schüler in ein neues
keit zu erhöhen. IndividualSchuljahr. Vom Freizeit- in den
sport wie Tischtennis oderLernmodus umzuschalten, fällt
Kraftsport hilft, das Gefühl vonjedoch nicht jedem leicht. Dabei
Selbstwirksamkeit und die
gibt es zahlreiche MöglichkeiFrustrationstoleranz zu steiten, das Gehirn zum Lernengern. Und Mannschaftssportaranzuregen. Viele davon sindten wie Hockey oder Fußball
nicht nur effektiv, sondern
steigern soziale Fertigkeiten
machen auch noch Spaß. Mit
wie Teamfähigkeit, Kommuniseinem Ratgeber „Training für
kation und Verantwortung.“
Körper und Geist“ zeigt das
Darüber hinaus enthält der RatNachhilfeinstitut Studienkreisgeber viele Ideen, Anregungenin Naila, wie Bewegung undund Übungen für einen cleveren
Gehirntraining den Organismus
und wachen Kopf. Dazu zählen
in Schwung bringen. Das
zum
Beispiel
klassisches
E-Book kann jetzt kostenlos
Gehirnjogging, Strategiespiele
unter studienkreis.de/trainingfuer-koerper-und-geist
Cleverer Geist in fittem Körper: und ein paar schnelle Übungenheruntergeladen werden.
„Training für Körper und Geist“ ist für die Lernpause.
In dem Ratgeber erfahren der Titel des neuen Studienkreis-EFrühzeitig in den SchulmoSchulkinder, wie Körper und Books.
dus wechseln
Gehirn zusammenarbeiten undwie sie sich dieses Wissen beim Sport. Jedoch sind nicht alle Um gut ins neue Schuljahr zu
Lernen zunutze machen kön- Sportarten für jeden Schüler kommen, sei es zudem empfehnen. „Wer wirkungsvoll lernen und jede Schülerin gleicherma- lenswert, schon einige Zeit vor
will, darf nicht einfach nur Fak- ßen geeignet. Joggen, Tanzen dem ersten Schultag allmählichten in seinen Kopf schaufeln wie oder Fußball? Verein, Trai- den Schlaf- und Wachrhythmus
Daten auf eine Festplatte“, ningsgruppe oder Studio? Der umzustellen, so Thomas Momoerklärt Thomas Momotow vom Ratgeber hilft, herauszufinden, tow. Auch sollten Eltern
Studienkreis.
„Stattdessen was am besten zu welcher Per- gemeinsam mit ihrem Kind
lohnt es sich, den ganzen Kör- sönlichkeit passt. Auch auf die kontrollieren, ob alle Lernutenper einzubeziehen. Dann ver- Fragen, wie viel Bewegung sinn- silien und Schulbücher vorhanlaufen Denk- und Lernprozesse voll ist und welcher Sport wel- den sind und ob am Schreibtischche Fähigkeiten fördert, gibt es alles an Ort und Stelle ist. Wichschneller und effektiver.“die passenden Antworten.
tig sei es außerdem, regelmäßiWas passt zu wem?
Thomas Momotow: „Ausdauer- ge Lern- und Pausenzeiten in
Besonders wirksam ist hierfür sportarten wie Schwimmen den Tagesablauf zu integrieren.

3. Bayerische Demenzwoche vom 16. bis 25. September

Musik in der Luft…
Oberfranken – Vom 16. bis 25. franken anbieten. Jeder
September 2022 findet die 3. und jede – egal ob mit
Bayerische Demenzwoche mit oder ohne Beeinträchtivielfältigen Aktionen und Teil- gung – ist eingeladen
habemöglichkeiten im ganzen zur Teilnahme, ganz
Land statt. Mit der Demenzwo- besonders jedoch an
erkrankteche soll die gesamte bayerische Demenz
Bevölkerung erreicht und für Menschen und ihre
das Thema Demenz sensibili- Angehörigen. Je mehr
Teilnehmende, desto
siert werden.
Die Fachstelle für Demenz und mehr Aufmerksamkeit
Pflege Oberfranken hat sich das erreicht dieses wichtige
Thema „Musik liegt in der Luft“ Thema.
auf die Fahnen geschrieben und Informationen über die
zahlreiche Musiker und Musi- genauen Termine finden Sie auf Info: Unter www.stmgp.bayker-innen
gewonnen,die der Homepage der Fachstelle ern.de/pflege/demenzwoche/
demenzfreundliche Zuhör- und für Demenz und Pflege Ober- können Sie alle VeranstaltungenMitmachkonzerte sowie andere franken unter www.demenz- der Bayerischen Demenzwoche2022 einsehen.
musikalische Aktionen in Ober- pflege-oberfranken.de.

Wir suchen Sie!
Das Rehabilitationszentrum Bad Steben der Deutschen
Rentenversicherung Bund, bestehend aus den Kliniken
Auental und Franken behandelt Krankheiten derBewegungsorgane und bietet die Indikationen VOR und
MBOR (Orthopädie). Insgesamt können 360 Betten
belegt werden.
Bad Steben gehört zum Landkreis Hof im Regierungsbezirk Oberfranken des Freistaates Bayern und liegt an
der bayerisch/thüringischen Landesgrenze in landschaftlich schöner Lage im Naturpark Frankenwald.
Wir suchen ab 01.10.2022, spätestens ab 01.01.2023

eine*n Ergotherapeut*in (m/w/div)
in Teilzeit (19,50 Wochenstunden) unbefristet
zur Ausübung von ergotherapeutischen Tätigkeiten. Sieverfügen über die Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung „Ergotherapeut*in“. Die Vergütung erfolgt inder Entgeltgruppe 7 TV EntgO-DRV.
Die Tätigkeit ist verbunden mit wechselnden Arbeitszeiten nach Dienstplan, auch am Wochenende und an
Feiertagen.
Bei uns finden Sie die Möglichkeit, hochwertige Rehabilitation durchzuführen und weiterzuentwickeln. Wirbieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, betriebliche
Altersvorsorge, familienfreundliche Arbeitszeiten undbetriebliches Gesundheitsmanagement.
Wir möchten darauf hinweisen, dass in unseren RehaZentren aufgrund der einrichtungsbezogenen Impfpflicht für Beschäftigte im Gesundheits- und Sozialwesen die Masernschutzimpfung sowie die vollständige
Covid-Schutzimpfung verpflichtend sind und vor Einstellung nachzuweisen sind.
Menschen mit einer Schwerbehinderung oder ihnen
Gleichgestellte im Sinne von § 2 Abs. 2 und 3 SGB IX
werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Begrüßt werden Bewerbungen von Menschen aller
Nationalitäten.
Sofern wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte
Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens
23.09.2022 an:
Reha-Zentrum Bad Steben der DRV Bund,
Frau Sabine Elinger,
Frankenwaldstraße 33, 95138 Bad Steben,
Telefon 09288 60364,
E-Mail: sabine.elinger@drv-bund.de

Wir im Frankenwald

15

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald – September 2022
Besichtigung Holzwerke Ströhla

Energy Dance

14. September 2022, Mittwoch von 17-18.30 Uhr. Leitung: Heinrich und Hannes Ströhla. Gebühr 3 €28. September 2022, 5 x Mittwoch von19.30-20.30 Uhr. Leiterin: Yvonne Dalle; Gebühr 25 €Wirbelsäulengymnastik am Abend nur online für Schichtarbeiter

Rücken – Becken - ISG – auch online

19. September 2022, 5 x Montag von 17-18 Uhr. Leiterin:
Gisela Eckardt; Gebühr 25 €28. September 2022, 5 x Mittwoch von 19.30-20.30 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 25 €Rücken FIT

Körpertraining – Aktiv und beweglich bleiben

19. September 2022, 5 x Montag von 17.15-18.15 Uhr.
Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr 25 €30. September 2022, 8 x Freitag von 16-17 Uhr. Leiterin:
M. Militzer; Gebühr 33 €Rücken FIT

Körpertraining – Aktiv und beweglich bleiben

19. September 2022, 5 x Montag von 18.30-19.30 Uhr.
Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr 25 €30. September 2022, 8 x Freitag von 17-18 Uhr. Leiterin:
M. Militzer; Gebühr 33 €YOLA – Yogalates- auch online

Qigong19. September 2022, 5 x Montag von 18-19 Uhr. Leiterin:
30. September 2022, 8 x Freitag von 18-19 Uhr. Leiterin:
Aquarell- und Acrylmalerei
Gisela Eckardt; Gebühr 25 €M. Militzer; Gebühr 49 €Hula Hoop
26. September 2022, 6 x Montag von 14-16.15 Uhr. Lei- Tai-Chi-Chuan
20. September 2022, Dienstag von 18.30-19.30 Uhr. Lei- terin: Gabriele Bujak; Gebühr 49 €30. September 2022, 8 x Freitag von 19-20 Uhr. Leiterin:
terin: TCM-Praktikerin Stephanie Klier; Gebühr 5 €M. Militzer; Gebühr 49 €Klangerlebnis
Hula Hoop
27. September 2022, Dienstag von 19-20.30 Uhr; Leite20. September 2022, Dienstag von 19.30-20.30 Uhr. Lei- rin: Klangtherapeutin Manuela Sachs; Gebühr 6 €Wirbelsäulengymnastik am Vormittag –terin: TCM-Praktikerin Stephanie Klier; Gebühr 5 €Dehnen ist das A + O

auch online und für Schichtarbeiter

20. September 2022, Dienstag von 19-20 Uhr. Leiterin: 28. September 2022, 5 x Mittwoch von 9.30-10.30 Uhr.
Anni Goßler; Gebühr 5 €Leiterin: Gisela Eckardt; Gebühr 25 €Mondgymnastik

Yoga am Vormittag – auch online

22. September 2022, 3 x Donnerstag von 18.30-19.30 28. September 2022, 5 x Mittwoch von 10.30-11.30 Uhr.
Uhr. Leiterin: Stephanie Klier; Gebühr 15 €Leiterin: Gisela Eckardt; Gebühr 30 €HIT Training

Energy Dance – auch online

22. September 2022, 3 x Donnerstag von 19.30-20.30 28. September 2022, 5 x Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr.
Uhr. Leiterin: Stephanie Klier; Gebühr 15 €Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 25 €Besichtigung Hobel- und Sägewerk Meister

Yoga am Abend– auch online

23. September 2022, Freitag von 17-18.30 Uhr. Leitung: 28. September 2022, 5 x Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr.
Heiko Meister. Gebühr 3 €Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 30 €Design & Support by

Wir eröffnen am
01.09.2022
Philipp-Wolfrum-Str.6
95131 Schwarzenbach a. W.
ab 18:00 Uhr

Kommen Sie gern vorbei.
Wir freuen uns auf Sie!

Wir sind Familie
16

Wir im Frankenwald

usik

mit Livem

ANZEIGE

Schausonntag am 28.08.
von 13 – 17 Uhr

Arno Dietz – Ihr Möbelhaus und Polsterei

Kompetenzpartner in Nordhalben
Nordhalben – Ob Wohnen,
Schlafzimmer, Esszimmer, Polstermöbel oder Jugendzimmer.
Nutzen Sie unsere jahrzehntelange Erfahrung im Möbelhandel.
Die persönliche Beratung unterer Kunden liegt uns sehr am
Herzen.
Neben dem „normalen“ Sortiment eines Möbelhauses können
wir mit unserer eigenen Polsterwerkstatt auch Neubezüge, Aufpolsterungen, Reparaturen und
den Verkauf von Möbelstoffen
und Polstermaterialien anbieten.
Hier erfüllen wir gerne auchIhre individuellen Wünsche!
Gerne liefern wir Ihre neuen Kompetent und freundlich werden Sie beim Möbelhaus Dietz inMöbel durch unser hauseigenes Nordhalben beraten. Familie Dietz ist immer gerne für Sie da!
kompetentes Personal direkt zu
Ihnen nach Hause. Profitieren für die von uns gelieferten Möbel tung (gerne auch bei Ihnen zu
Sie auch von unserer Altmöbel- ab Lieferdatum. Teilweise gelten Hause) und Service werden bei
entsorgung (nach den geltenden auch Herstellergarantien von uns groß geschrieben.
Mit Möbel Dietz macht WohVorschriften) sowie unserer fünf Jahren.
Hausgarantie von zwei Jahren Qualität, fachmännische Bera- nen richtig Spaß!

Unsere Möbel haben wir von Dietz !!!
14,5

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTT5%JUBILÄUMSRABATTzusätzlich zum
Kollektionsrabatt!!

50 %Ausstellungsstücke
bis zureduziert

Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben
Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

www.dietz-moebel.de

Am 3. und 4. September:

24 Stunden Frankenwald erleben
Hof – Am 03. und 04. September fach vorab aus einem buntenbieten Museen, Orte, Vereine Potpourri im Internet unterund Menschen aus der Region www.frankenwald-tourismus.
ein ganz besonderes Programm de/bei-uns/24h-frankenwaldfür ihre Gäste. In den Landkrei- erleben#/erlebnisse
zusamsen Hof, Kronach und Kulmbach menstellen.
gibt es 24 Stunden lang Aktio- Eine Vorreservierung ist erfornen zu Themen wie Kulinarik, derlich, denn die TeilnehmerWellness, Wandern, Tiere, zahlen sind teilweise begrenzt.
Kunst oder Kultur.
Schnell sein lohnt sich also.
Sein persönliches Wunschpro- Zum Beispiel kann man einegramm kann sich jeder ganz ein- geführte Lama-Wanderung am

Döbraberg oder eine FahrradTour zu vier Kirchen in Hof und
Umgebung erleben, sich im
Bogenschießen
oder
Brot
backen üben, mit dem Kulmbacher Henker einen Besuch Alten
Friedhof abstatten und den Tag
bei einer mystischen Nachtwanderung durch den Festungswaldoder bei einer Fackelwanderung
auf den Spuren der Flößer
abrunden.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Gartenbauvereine
helfen Mensch
und Natur!

OBSTUNDGARTENBAU
Verein Bad Steben

03.09.2022 Sportheim
TSV Bad Steben
Ab 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen, Schank- und Grillbetrieb,
Hüpfburg für die jungen Gäste und musikalischer
Unterhaltung von Karl-Heinz Jahn
Wir freuen uns auf Euch!

Foto: Fred Hagen

Wir im Frankenwald

17

Am Freitag, 16. September, macht die Tour Station in der Linde in Hof:

R.I.O.!- Rock in Oberfranken ist zurück
ist sie, die Schublade. Gern sondern musiziert nun gemeinOberfranken – Nach zweijährigeschehen. Die Mitglieder der sam mit The Splider Phaser
ger Zwangspause kehrt R.I.O.!Band wurden im Hardcore und Naked Band. Wer sie einmal
Rock in Oberfranken, das NachPunkrock sozialisiert mit allen gesehen hat, wird diese Bandwuchs-Band-Festival des Bezirks
damit verbundenen Werten und nicht so schnell vergessen.
Oberfranken zurück. Und es gibt
haben jahrelange Erfahrungen in Special Guest: Samu Nevesetwas zu feiern: seit mittlerweile
anderen Bands. Das erste Album Vom Anwalt zum professionellen
20 Jahren unterstützt der Bezirk
der Band „flickering lights“ stellt Solokünstler. Seinen außergemit der Ausrichtung der Clubtour
dies alles unter Beweis. Druck- wöhnlichen
Lebenslauf
oberfränkische Newcomer. Am
voll, laut, emotional, irgendwo beschreibt Samu Neves in seinem
Freitag, den 16. September
zwischen Hot Water Music und Lied „City of the future“: weg vonmacht die Tour Station in der LinTouché Amore.
seiner Heimat Brasilien und derde in Hof. Heimspiel für MaximiCorvidae
Sicherheit seines abgeschlosselian Adler & The Splider Phaser
Die siebenköpfige Mittelalter- nen Jura Studiums – auf nach
Naked Band.
rockband aus dem Kulmbacher Berlin. Anfangs für ein MasterEs geht es um den Titel OberfranRaum hat Ende 2019 ihr Debüt- studium, schlussendlich für die
kens Band des Jahres: den Siealbum „Rabenvolk“ veröffent- Straßenmusik. Die Liebe holtegern wird eine umfassende Förderung, Coachings, Auftrittsver- Heimspiel für Maximilian Adler & The Splider Phaser Naked Band am 16. licht. Der einzigartige Sound ent- ihn nach Coburg. Sein einzigartisteht hierbei aus zweistimmigen ger Mix aus Bossa Nova, Funk
mittlungen und einen Geldpreis September in Hof.
Dudelsäcken, gepaart mit einer und bluesigen und rockigen
in Höhe von 1.000 Euro zur Verfügung gestellt. Anders als in den dabei sind in diesem Jahr: Corvi- dige Gitarren, fiese Ohrwurm- Prise knackigem Bass, verfeinert Sounds machen ihn unverkennJahren vor Corona wurden die dae (Kulmbach), palacity (Bam- Hooks, eingängige und feinfühli- mit treibenden Gitarrenriffs, zer- bar. Immer mit dabei sind seine
Bands 2022 von der Jury nicht in berg), Jack Torrance (Coburg) ge Texte: Die in Bamberg ansässi- malmenden Drums, kraftvollen Gitarre und seine volle Stimme.
regionalen Vorentscheiden, son- und Maximilian Adler & The Spli- ge, sechsköpfige Band palacity mehrstimmigen Gesängen unddern anhand von eingesandtem der Phaser Naked Band (Hof). steht für die perfekte Mischung das Ganze angerichtet auf einer
Termine der Clubtour:
Tonmaterial ausgewählt. Umso Als Special Guest wurde der aus Indie-Rock und Pop. Im Portion Symphonie.
spannender werde es nun, die Musiker Samu Neves aus Coburg Corona-Jahr nahmen palacity, Maximilian Adler & The Splider
Fr. 09.09. Kronach,
Bands live zu erleben, so Samuel eingeladen. Bei jedem Konzert ihr erstes Album auf. Im Novem- Phaser Naked Band
Rauch, Popularmusikbeauftrag- kann das Publikum seine Stimme ber 2021 konnten bei der 43. Bereits als Teenager stand Maxi- Struwwelpeter (20 Uhr)
ter des Bezirks Oberfranken. für die Wahl zu Oberfrankens Ausgabe des Newcomer Festivals milian Adler auf der Bühne und Sa. 10.09. Coburg, Domino„Das Publikum erwarten fünf der Band des Jahres 2022 abgeben. 2021 in Erlangen Jury und Publi- hat sie seitdem nie wieder verlas- (20 Uhr) (ohne Samu Neves)derzeit interessantesten neuen Nach dem letzten Konzert in Bay- kum überzeugt werden und die sen. Dabei hat Maximilian mitt- Do. 15.09. Bamberg, Live Club
Live-Acts Oberfrankens. Die reuth wird klar sein, wer den Band landete zweimal auf Platz lerweile seinen ganz eigenen (19 Uhr)
1.
Sound gefunden – ein von seiner Fr. 16.09. Hof, Zur Linde
musikalische Mischung ist span- Titel für ein Jahr tragen darf.
Jack Torrance
Akustikgitarre getragener Punk- (20 Uhr)
nend und verspricht tolle Konzertabende, die wir dank der För- Zu den Bands der R.I.O.! – Die Band hat nicht nur eine Vor- rocksound, mit starken Folkein- Sa. 17.09. Bayreuth,liebe für Jack Nicholson und sei- flüssen. Und der Musiker aus Das Zentrum (20 Uhr)derung des Bezirks Oberfranken Clubtour 2022
ne Rolle in „The Shining“, Jack dem Hofer Land muss nicht länbei freiem Eintritt anbieten kön- palacity
nen.“ Auf der R.I.O.!-Clubtour Mitreißende Synthklänge, leben- Torrance machen Heartcore. Da ger allein auf der Bühne stehen,

Ausflug der PRöD:

Schifffahrt auf dem vogtländischen Meer
Naila – Das Vogtländische Meer,
wie die Talsperre Pöhl liebevoll
genannt wird, war das Ziel der
Halbtagesfahrt der PRöD-Mitglieder. Die Talsperre liegt inmitten einer wunderschönen Mittelgebirgslandschaft mit viel Waldund Wiesen. Wassersport kann in
nahezu allen Varianten betrieben
werden. Sie ist mit einer Länge
von sieben Kilometern und einer
Breite von zwei Kilometern die
drittgrößte Talsperre Sachsens,
die tiefste Stelle misst 42 m. Die
Wasserfläche wird mit 345 HekBauerndorf
mit
tar angegeben. Hauptsächlich größten Erholungsgebiete Sach- alterliche
dient sie dem Hochwasserschutz, sens. Offiziell eröffnet wurde sie Schloss, Rittergut, Kirche, Schuder Brauchwasserversorgung, am 2. Oktober 1964 und wurde le, Mühle, einer Eisengießerei,
der Niedrigwasseraufhöhung, nach dem Dorf Pöhl benannt. Um Bauerngehöften und kleineren
der Energieerzeugung und der den größtmöglichen Stauraum Anwesen geflutet. Unmittelbar
Freizeiterholung. Sie ist eines der zu erzielen, wurde das mittel- waren 530 Personen und 221

18

Wir im Frankenwald

schließlich aufgelöst. Die Grundmauern der circa 70 Anwesen
existieren noch immer und treten
bei extremen Niedrigwasser zum
Vorschein, wie es 1988 und im
Winter 2000/01 der Fall war.
Bei herrlichem Wetter konnten
die Teilnehmer eine einstündige
Schifffahrt über die Talsperre
genießen, bevor im 4-Sterne-Hotel Alexandra in Plauens bester
Lage charmant und royal inungezwungener
Herzlichkeit
gevespert wurde.
Haushalte, davon 10 Gewerbetreibende, vom Talsperrenbau
betroffen. Die letzten Bewohnerverließen Pöhl Mitte Mai 1961.
Am 1. August 1961 wurde diepolitische
Gemeinde
Pöhl

Nächste Veranstaltungen:
Grillnachmittag am 30.
August 2022, 14.30 Uhr, inder Gaststätte Froschgrün
Tagesausflug nach Iphofen
am 13. September 2022

Ab 15. September im Elfriede-Wagner-Haus Lichtenberg:

Die Apfelsaftsaison beginnt
Lichtenberg – Die Vorsitzende
des Obst- und Gartenbauvereins
Lichtenberg Eva Horn teilt
erfreut mit, dass sich für die diesjährige Apfelpresssaison ein Helferteam gefunden habe, dasehrenamtlich die vereinseigene
Apfelpresse im Vereinsheim„Elfriede-Wagner-Haus“ in derPoststraße betreiben werde. „Die
Presssaison startet am 15. September und läuft dann an drei
Tagen in der Woche bis Ende
Oktober“, informiert die Vorsitzende und ergänzt, dass bei
jedem Presstermin zwei ehrenamtliche Helfer die Presse bedienen werden. „Das Abfüllen über- Unser Bild zeigt Kinder von der Natur-Kita „Krümelburg“ Lichtenberg,
nimmt der Kunde selbst und die im vergangenen Jahr die Apfelpresse besuchten, mithalfen und ihren
dazu bitte Handschuhe mitbrin- eigenen Saft mit in die Kita nehmen konnten.
gen, da der Saft zum Abfüllen auf
80 Grad erhitzt wird“, erläutert Äpfeln verarbeitet. Pro Termin unterstreicht die Vorsitzende.
Eva Horn und ergänzt, dass sei- werden höchstens drei Zentner Übrigens presst der Verein fürtens der Vereins Fünf-Liter-Beu- Äpfel angenommen, um auch die Kita und Schulen drei Zentner
tel angeboten werden, aber auch vergebenen Termine halten zu kostenlos. „Die Einrichtungenin eigene mitgebrachte Flaschen können. „Zu viel mitgebrachte müssen nur die Beutel bezahlen“,
abgefüllt werden kann. „Auch Äpfel werden nicht verarbeitet“, betont Horn und auch, dass allerdings für größere Mengen extra
die Mitnahme von kalten Saft ist
Termine vereinbart werden müsmöglich.“ Die Äpfel kommen im
sen. Die Preise gestalten sich wie
Ganzen in die Schüttung, werden
folgt: Nichtmitglieder pro Liter
geschnitzelt und fallen in einen
Saft 0,40 Euro kalt oder 0,50
großen Auffangbehälter. Von
Euro warm, für Mitglieder pro
hier werden dann die gehäckselLiter Saft 0,35 Euro kalt 0,40
ten Äpfel in Rahmen, die mit
warm, ein Fünf-Liter-Beutel mit
Presstüchern ausgelegt sind,
Ausgusshahn kostet 1,30 Euroumgefüllt. Dabei kommt zwiund der passende Karton dazu
schen jede Lage ein Pressbrett,ebenfalls 1,30 Euro.
um dann die hydraulische Presse
mit einem Druck von 200 bar in
Termine fürs Pressen vergibt
Gang zu setzen. Ganz wichtig für
OGV-Vorsitzender Eva Horn,alle Interessenten: Es wird nur
Telefon 09288-6307.
die angemeldete Menge an

Der Prüfdienst ist wieder unterwegs:

ADAC Nordbayern prüft kostenfrei
Bremsen und Stoßdämpfer
Naila/Rehau – Der ADAC steht bayern e.V. ist seit über 40 Jahren test oder Bremsflüssigkeitstest.
für Sicherheit und Mobilität in in rund 100 Städten und Nichtmitglieder können aus dem
Deutschland. Deshalb führt der Gemeinden unterwegs, um gesamten Portfolio eine kostenmobile Prüfdienst des ADAC durch kostenfreie Fahrzeugprü- freie Prüfart auswählen.
Nordbayern kostenlose Fahr- fungen einen wesentlichen Bei- Nach Abschluss der Prüfungenzeugüberprüfungen durch. Der trag zur Verkehrssicherheit zu wird ein Protokoll ausgehändigt,
Prüfdienst ist jeweils von 10.00 leisten. Die verfügbaren Prüfar- in dem die gemessenen Werte
bis 13.00 Uhr und 14.00 bis ten sind für sowohl für ADAC Mit- mit den Grenzwerten verglichen
18.00 Uhr an folgenden Orten glieder als auch für Nichtmitglie- und ausgewertet werden. Um dieder kostenlos. ADAC Mitglieder Wartezeit sinnvoll zu nutzen,
unterwegs:• 29. bis 31. August, Naila – Am erhalten vor Ort einen Bremsen- haben die Autofahrer die Mögund Stoßdämpfertest und kön- lichkeit, selbst den Luftdruck der
Zentralparkplatz• 1. bis 2. September, Rehau – nen noch eine weitere, dritte Reifen zu prüfen. Wer mit einem
Parkplatz gegenüber Schützen- Prüfart aus dem folgenden Ange- Elektrofahrzeug unterwegs ist,
bot wählen: Reifenprofilmes- kann dieses kostenlos am Prüfhaus.
Der Prüfdienst des ADAC Nord- sung, Batterietest, Beleuchtungs- zug zwischenladen.

Individuelle
Gesundheitsberatung„Nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in
die Hand“
Wir beeinflussen unsere Gesundheit maßgeblich durch die Art wie wir leben. Gerade in
den westlichen Industrieländern gehen zahlreiche Erkrankungen auf Ernährungs- undLebensstilfehler zurück. Nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in die Hand und lassen Sie
sich beraten.
Zur Problem- und Mängelfindung schaut Ihnen Frau Grafe ins Gesicht und stellt Ihnen
einige Fragen.
Mit der von Frau Grafe entwickelten einzigartigen Gesichtsanalyse, einer Kombination
aus Antlitzanalyse nach Dr.Schüßler/ Hickethier sowie der ayurvedischen Lehre undnach der Patho-Physiognomie nach Natale Ferronato können Schwachstellen im Körper
und Mineralstoffmängel erkannt werden.

Lassen Sie sich in der Apotheke individuell beraten,
was Sie selbst für Ihre Gesundheit tun können.

Am Dienstag 13.09.2022
von 09:00 bis 16:00 Uhr
durch Frau Helga Grafe
Apothekerin mit Medizinstudium
Zusatzausbildungen in Ernährungsberatung, ganzheitlicher Pharmazie
und Naturheilkunde
Zertifizierte Gesundheits- und Wechseljahreberaterin
Fachberaterin für Darmgesundheit

Beratungskosten 10,--€ / 40 Minuten(Fällig bei Anmeldung – wird mit Einkauf verrechnet
Bitte kommen Sie ungeschminkt zur Beratung!)

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Bitte melden Sie sich telefonisch oder per Mail an.

Franken-Apotheke
Kronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041
Mail: info@frankenapo-naila.de - www.frankenapo-naila.deErfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Gesund in den Herbst mit
Schüssler Salzen
Wir laden Sie herzlich ein

am Mittwoch
14.09.2022
um 18:30 Uhr
in der Franken-Apothekezum Vortrag mit Helga Grafe
Apothekerin mit Medizinstudium
Zertifizierte Gesundheitsberaterin
Therapeutin für Aroma- ,westliche Phytotherapie und Schüssler Salze

Schüssler Salze können, nach Dr. Wilhelm Schüssler, dem Entdecker der Salze,
die Regulierung der körpereigenen Zellen beeinflussen. Die einfache, wirkungsvolleund nebenwirkungsarme Anwendung der Schüssler Salze hat sich zu einer äußerst
beliebten Therapieform entwickelt. Lernen auch Sie die Einsatzgebiete,
Anwendungsmöglichkeiten und Kombinationen, die Ihnen helfen, gesund durch den
Herbst zu kommen, bei diesem Vortrag kennen!

Der Vortrag ist kostenfrei, die Teilnehmerzahl jedoch begrenzt.
Bitte melden Sie sich telefonisch oder per Mail an.

Franken-Apotheke
Kronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041
Mail: info@frankenapo-naila.de - www.frankenapo-naila.de

Wir im Frankenwald

19

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Naila hilft!
Aus den Kriegsgebieten in der Ukraine müssen noch immer viele Menschen flüchten.

Wir wollen helfen!

Unter dem Stichwort „Ukraine“ können Sie auf das Konto der Stadt Naila
bei der Sparkasse Hochfranken: IBAN: DE62 7805 0000 0430 0097 87 spenden.
Sie können Wohnraum zur Verfügung stellen?
Der Landkreis Hof hat hierfür eine Plattform eingerichtet: https://www.landkreis-hof.de/wohnraumanbieten
Auf dieser Plattform können Sie sich registrieren lassen.

Sie möchten Betroffene der Ukrainekrise mit Hilfsgütern unterstützen und haben Fragen dazu?
Die zentrale Ansprechpartnerin für den Landkreis Hof koordiniert die vielfältigen Hilfsangebote:Frau Hanna Vinichuk, Integrationslotsin (Landkreis Hof)
Tel: 09281 - 540 57 033 hanna.vinichuk@diakonie-hochfranken.de
Die Sammelstelle für Hilfsgüter ist das Flüchtlingshilfswerk der Diakonie, Liebigstraße 11, 95028 HofÖffnungszeiten: Montag / Dienstag / Donnerstag: 9:00Uhr bis 14:00 Uhr, Freitag: 9:00 bis 11:30 Uhr

Bitte helfen Sie weiterhin alle mit, das Ausmaß der Katastrophe etwas zu mildern.
Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ allen, die sich bereits helfend zur Verfügung gestellt,
gespendet oder ihren Wohnraum angeboten haben.
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Müllabfuhr

Leserfoto aus Naila

Müllabfuhrtermine vom 29.08.2022 bis 04.09.2022 (Kalenderwoche 35)

Der Schwalbenschwanz sieht auch als Raupe schon beeindruckend aus. Helga Kemnitzer hat dieses Exemplar in ihrem Garten entdeckt.

Marlesreuth, Naila
Biotonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)

Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.
Galerie in der Stadtbibliothek :Nailaer Künstler - Walter Mutze, Andreas Zuber
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

20

Wir im Frankenwald

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-SchmidtStr. 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich samstags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: 150 Jahre Feuerwehr Carlsgrün

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenSprechstunde des Stadtumbaumanagements
im Rathaus Naila am 01.09.2022
Aufgabe des Stadtumbaumanagements der interkommunalen Allianz SSN+ (Selbitz,
Schwarzenbach a. Wald und Naila) ist es, auch die Bürgerinnen und Bürger mit in den
Stadtentwicklungsprozess einzubinden und unterstützend tätig zu werden. Mit denregelmäßigen Sprechstunden in den Rathäusern steht das Stadtumbaumanagement
für ein offenes Gespräch zur Verfügung.

Schließung des Freibades Naila
Das Freibad der Stadt Naila schließt am

Montag, dem 12.09.2022.
Letzter Badetag in der Saison 2022 ist Sonntag, der 11.09.2022.
Die Stadt Naila bedankt sich bei ihren Badegästen.
Naila, 09.08.2022
Stadt Naila

Das Stadtumbaumanagement ist Ihr Erstkontakt, wenn es z.B. um Fragen hinsichtlich
Fördermöglichkeiten bei Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen geht. Auchbei der Vermarktung leerstehender Immobilien oder der Suche nach neuen Nutzungsmöglichkeiten steht Ihnen das Stadtumbaumanagement zur Verfügung. Alle Beratungsleistungen sind völlig unverbindlich und kostenlos.

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Die nächste Sprechstunde im Rathaus der Stadt Naila
findet am 01.09.2022 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt.
Bitte erkundigen Sie sich vorab nach einem freien Termin
unter den folgenden Kontaktdaten:
Stadtumbaumanager Dominik Biller Mobil: 0151/645152965
Mail: ssnplus@planwerk.deoder im Rathaus der Stadt Naila unter der Rufnummer 09282/6841.

TerminvereinbarungenWeitere Infos erhalten Sie auch unter www.ssn-plus.deNaila, 19.08.2022
Stadt Naila

für das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Gerne auch per Email: ewo@naila.de
Aus Naila

Ein erlebnisreicher Herbst und Wintererwartet die VdK-Mitglieder
Der VdK Naila lädt alle seine
Mitglieder ein, an den Veranstaltungen im 2. Halbjahr zahlreich teil zu nehmen. Es ist vielInteressantes und Unterhaltsames dabei. Also für jeden
Geschmack etwas.
Die Vorstandschaft hat sich wie
immer
viele
Gedankengemacht, was die Mitglieder
ansprechen könnte und danach
die Veranstaltungen ausgewählt.
Folgende
Veranstaltungen
Die VdK-Herbstfahrt geht zum Kloster Weltenburg.
Foto: dpa
sind geplant:
Jeden 2. Dienstag im Monatfindet der Stammtisch statt. auch eine Stadtrundfahrt durch schönen Weihnachtsmarkt.
Der nächste Stammtisch ist am Regensburg mit durchgeführt.
13. September um 17 Uhr in Die Weihnachtsfeier findet am Info:der Gaststätte „Grüner Baum“. 27. November, also am Anmeldungen für die Fahrten
Die Herbstfahrt zum Kloster 1. Adventssonntag statt, da es können bereits jetzt bei Ingrid
Weltenburg startet am 24. Sep- noch mit der Lokalität keine Moll, 09282/95313, vorgenomtember. Es ist eine Führung Sicherheit gibt wird diese noch men werden.
durch das Kloster vorgesehen, bekannt gegeben.
Alle Planungen stehen unter derwie auch eine Einkehr in der uri- Die Weihnachtsfahrt startet Voraussetzung, dass nichts vongen Klostergaststätte.
am 3. Dezember und führt zum regionalen oder landesweiten
Wenn es die Zeit erlaubt, wird Gut Wolfgangshof mit einem Beschränkungen betroffen ist.

Bierwanderung ins Schwabtal
Der Frankenwaldverein Marlesreuth lädt ein zur
Bierwanderung ins Schwabtal (rund um den Staffelberg) am Samstag, 24. September. Abfahrt mit dem
Bus ist um 9.00 Uhr am Raiffeisenplatz in Marlesreuth. Kosten fürdie Busfahrt 15 Euro pro Person. Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bitte bis zum 19.09. bei Harald
Schuberth, Tel. 0175/5407867.

Tageswanderung
auf dem Paradiesweg
Am Sonntag, 28. August 2022, lädt die Ortsgruppe
Naila des Frankenwaldvereins zu einer Tageswanderung ein. Treffpunkt ist der Zentralparkplatz um 9:00 Uhr,zur Fahrt nach Marlesreuth. Als Wanderstrecke wurde der „Paradies-Weg OS 26“ gewählt. Die Streckenlänge ist circa 11 Kilometer. Festes Schuhwerk und Wanderstöcke werden empfohlen.
Für rege Teilnahme freut sich die Ortsgruppe Naila.

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth

Gemeinsamer Nachmittag
der Aktiven
Die Vorstandschaft der Freiwilli- Franz, Marcel Haßfurther und treffen und in Erinnerungen zu
gen Feuerwehr Marlesreuth hat- Kommandant Steffen Krippner schwelgen. Vorstand Stefan
te kürzlich alle früheren Aktiven luden nun zum gemütlichen Bei- Franz ließ es sich nicht nehmen,seine Gäste mit kühlen Getränzu einem gemeinsamen Nach- sammensein ein.
Dazu hatten sie sich die Hütte der ken und Spezialitäten vom Rost
mittag eingeladen.
Viele Jahre lang hatten Achim Teichgrafen am idyllischen zu bewirten. Erst am späten
Sörgel und Klaus Munzert jährli- Ententeich beim Freizeitpark von Abend trennten sich die Feuerche Ausflüge ins Fichtelgebirge, Marlesreuth ausgesucht und wehrleute.
ins Vogtland und in den Franken- zusammen mit den Teichgrafen Ehrenvorstand Klaus Strobel
wald zu interessanten Kleinoden den Nachmittag vorbereitet. Vie- bedankte sich bei der Vorstandmit den Senioren durchgeführt. le der Eingeladenen nahmen die schaft für die Möglichkeit, sichCoronabedingt kamen die Aus- Möglichkeit gerne an, sich mit nach lange Zeit wieder einmal zu
flüge und Treffen zum Erliegen. den früheren Kameraden bei treffen und hoffte auf die FortDie neuen Vorstände Stefan herrlichem Sonnenschein zu führung der Tradition.

Nailaer Bauernmarkt am 3. September 2022 mit
Spezialitäten vom Woll- und Hausschweinsowie Kreativem aus Holz
Der nächste Nailaer Bauernmarkt findet am Samstag, den 3.
September 2022 in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem
Marktplatz in Naila statt. Dabei bietet Andreas Fendt aus Brunn bei
Köditz Gutes seiner Wollschweine und der Biohof Degel aus
Schleeknock die beliebten Erzeugnisse seiner Hausschweine an.
Zudem kommt auch das Auge nicht zu kurz, da ein Holzkünstler
Kreatives aus Holz zum Kauf anbietet. Zudem verkaufen die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis
Hof“ auf dem Nailaer Marktplatz neben saisonalem Obst undGemüse auch Wurst- und Fleischspezialitäten aus eigener
Schlachtung sowie weitere eigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit. Spezialitäten des Bauernmarktes sindunter anderem frischer und geräucherter Fisch, Quärkla, Käse,
Brot, Kuchen, Marmeladen, Kräutersalze und Rosenzucker, Honig,
Liköre, Nudeln, Geflügel, Eier, Ghee-Butterschmalz und BauernButter, Bauerngeräuchertes sowie Fleisch- und Wurstwaren.

Weinfest mit Livemusik
Werner Thieroff“ & „Mittendrin
Am Samstag, den 27.08.2022 ab 14.00 Uhr lädt die
SPD Naila zum Weinfest mit Livemusik im Biergarten der FT Naila,
Hofer Str. 31 ein.

Jahreshauptversammlung derFreiwilligen Feuerwehr Marlesreuth
Die Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth lädt am Samstag, 3.
September, um 17.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung am
Gerätehaus ein.
Das Foto zeigt die altgedienten Feuerwehrleute zusammen mit den Aktiven aus der Vorstandschaft.

Fünf Ehrungen bei der CSU Lippertsgrün –davon zwei für ein halbes Jahrhundert
Viele Gäste hatten sich zur diesschatz machen. Außerdem durfte
jährigen Jahreshauptversammder Ehrengast fünf langjährige
lung des CSU-Ortsverbandes LipMitglieder des Ortsverbandes
pertsgrün im TUS-Sportheim einehren: für 25 Jahre Mitgliedgefunden, unter ihnen Landtagsschaft Johann Benkner und Jürabgeordneter und Ehrenkreisvorgen Krahmer, für 40 Jahre Mitsitzender Alexander König, diegliedschaft Josef Hildner. HeinStadträtin und 1. Vorsitzende derrich Friedrich und Fredi Ernst
FU Naila, Ira Rodler, und diesind bereits seit 50 Jahren MitStadträte Marco Hader und Jürglied in der Lippertsgrüner CSU.
gen Krahmer. Vorsitzender Thilo
Friedrich wurde bereits für seine
Hildner berichtete über das verVerdienste für die CSU zumgangene Jahr und Kassier Steffen
Ehrenvorsitzenden ernannt. FrePömpner dokumentierte georddi Ernst hat sich lange Zeit als Nainete Finanzen. Der Lippertsgrülaer Stadtrat für die Belange der
ner Stadtrat Jürgen Krahmer gab
Lippertsgrüner stark gemacht.
einen kurzen Abriss über die„Beide hatten zudem über lange
Arbeit im Stadtrat, Marco Hader
Zeit den Ortsvorsitz inne undberichtete zudem aus dem Kreisprägten das politische Dorfletag. Dies führte zu einer angeregben“, so Ortsvorsitzender Thilo
ten Diskussion. König konnte zu
Hildner in seinen Ausführungenden angesprochenen Problemen Unser Foto zeigt (von links) Stadtrat Jürgen Krahmer, Stadträtin und Vorsitzende der FU, Ira Rodler, Land- zur Ehrung. Alle Geehrten erhielaus der Runde Ausführungen aus tagsabgeordneter Alexander König, Josef Hildner, Stadtrat Marco Hader, Ehrenvorsitzender Heinrich Fried- ten je eine Urkunde mit Ansteckseinem reichhaltigen Erfahrungs- rich, Fredi Ernst, Johann Benkner und Vorsitzenden Thilo Hildner.
nadel sowie eine Flasche Wein.

22

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Zeltlager der katholischen Jugend Naila/Selbitz bei Steinwiesen bei perfektem Sommerwetter

Magische Denkspiel- und Sportaufgaben

Zeltlagerteilnehmer beim Basteln und Schnitzen am Montag.

Nach einer zweijährigen Corona- durch den von seltsamen Gestal- am Ende des Tages waren die
pause fieberte die katholische ten belebten Wald war für viele ersten drei Gruppen nur durch
Jugend Naila/Selbitz ihrem jähr- eine Erfahrung, die in den späte- einen einzigen Zähler getrennt.
lichen Sommerzeltlager ent- ren Erzählungen natürlich ganz Die sich am Mittwochgegen. In der ersten Ferienwoche furchtlos gemeistert wurde. Der anschließende Lagertaufe bot
war es dann endlich soweit:
Tag endete mit gemeinsamem eine willkommene Abkühlung Mitglieder eines der vier ‚magischen‘Häuser mit ihrem selbstgestaltetemVom 31. Juli bis 06. August ver- Singen und Gitarrenklängen am bei sommerlich heißen Tempera- Banner.
brachten über 50 Kinder und Lagerfeuer. Überhaupt stellte turen. Der speziell angelegte
Jugendliche im Alter von 8 bis 16 das Lagerfeuer den zentralen Wasserparcours wurde von 14
Jahren und Gruppenleiter ver- Punkt nach Einbruch der Dun- Erstlingen durchlaufen, bevor
schiedener
Konfessionen kelheit dar. Insbesondere beim eine allgemeine Wasserschlacht
gemeinsam bei Steinwiesen eine Zubereiten von Marshmallows auch die restlichen Lagerteilnehabwechslungsreiche Zeit bei bes- oder einfach nur als sozialer mer abkühlte. Im Anschluss
tem Sommerwetter.
Treffpunkt wurde es in der ersten stand eine Wanderung mit dem
Der idyllische Zeltplatz im Wochenhälfte stetig genutzt. Die Ziel Birnbaum auf dem ProLeitschtal füllte sich am Sonn- tapfere Lagerwache konnte die gramm. Am dortigen Wassertagnachmittag rasch mit Leben, Leckereien aber selten ungestört turm wurde gegrillt und nachals die zahlreichen Zelte und genießen, da in den Nächten einem traumhaften SonnenSportangebote wie Badminton auch mehrere Überfälle auf den untergang ging es im Rahmen
unter der Leitung von Gemein- Lagerwimpel stattfanden, die einer Nachtwanderung zurück
dereferentin Lisa-Maria Ebe- zwar knapp, aber letztlich zum Lagerplatz.
rhardt und des Betreuerteams erfolgreich abgewehrt werden Bei erneut strahlendem Sonnenaufgebaut wurden. Dabei wurde konnten. Ein Highlight war das schein und Temperaturen vonauch ein kleiner Wanderpavillon große Tagesspiel am Dienstag: über 30 Grad bot am Donnerstag
kurzerhand in eine begehbare Auf der Strecke wurde den gan- das Schwimmbad in Steinwiesen
und bei warmen Wetter auch zen Tag ein spannender Wett- die Gelegenheit zur Abkühlung
sehr begehrte Dusche umfunk- kampf zwischen den vier kon- und zum Beachvolleyball. Die Gruppe beim Abendessen vor Sonnenuntergang am Wasserturm vontioniert. Das diesjährige Thema kurrierenden Häusern an acht Nacht wurde für einen ‚Überfall‘ Birnbaum.
des Zeltlagers war ‚Magie‘ und Stationen ausgefochten. Dabei auf das Zeltlager der Jugend Krojeder Teilnehmer wurde am hatten die Gruppen verschie- nach genutzt. Der dortige Wim- die gesamte Verpflegung des Zeltlagerwoche inspirierte StüSonntag Mitglied in einem der denste Denkspiel- und Sportauf- pel konnte zwar vom Mast geris- Zeltlagers - vom Küchenteam um cke und setzten diese gelungen
Häusern von Hogwarts – nach gaben zu bewältigen, wie zum sen, aber leider nicht aus dem Veronika Fischer und Sabine in Szene.
Maßgabe des verzauberten Beispiel einen Parcours mit ver- Lager gebracht werden. Danach Schubert mit Unterstützung Der Samstag stand abschließend
Hutes in der Halle der schweben- bundenen Augen oder das magi- wurde noch einvernehmlich am durch Lagerteilnehmer. Am im Zeichen des schweißtreibenden Lichter.
sche Spinnennetz. Daneben lau- dortigen Lagerfeuer gefachsim- Nachmittag besuchte Pfarrer den – und für viele viel zu frühen
Im Laufe des Montags konnte erten ‚Dementoren‘ entlang der pelt; das eigene Feuer musste Sebastian Schiller das Lager und - Abbaus, der durch Kaffee- undjeder dann seine persönlichen Strecke und versuchten, den aufgrund der Waldbrandgefahr zelebrierte am eigens aufgebau- Kuchenspenden manch abholen‚magischen‘ Utensilien basteln Gruppen ihre Punkte wieder im Leitschtal ab der Wochenhälf- ten Naturaltar den Lagergottes- der Eltern versüßt wurde. Da das
und jedes der vier Häuser gestal- abzunehmen, was nur durch te leider ausfallen.
dienst, der von und mit den Teil- Zeltlager leider nur einmal imtete sein Banner.
einen guten Gruppenzusam- Ein spätes Frühstück lockte dann nehmern gestaltet wurde. Bei Jahr ist, sehnten sich etliche TeilNach Einbruch der Dunkelheit menhalt vereitelt werden konn- am Freitag auch die letzten der folgenden abendlichen nehmer schon am Abend nachging es dann zur nächtlichen te. Die vier Häuser lieferten sich Nachtwachen hervor.
Abschlussparty präsentierten dem Beginn des Zeltlagers im
Mutprobe. Der spannende Weg einen spannenden Wettkampf, Vorbereitet wurde es - wie auch die einzelnen Gruppen von der Sommer 2023. Udo v. ToussaintWir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Aus dem Standesamt
Anmeldungen zur Eheschließung:Simon Wiede und Lorena Hahn, Schützenstr. 29.
Nick Burzick und Nele Arndt, Zeppelinstr. 17.

Schon gewusst? Viele Personenstandsurkunden auch im
Rathaus Schwarzenbach a.Wald erhältlich!

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:

Frau Anni Wiedel, Hochstraße 3
Das Geburten-, Ehe-, Lebenspartnerschafts- und Sterberegister wird am Ort des zum 85. Geburtstag (29.08.)
jeweiligen Personenstandsfalls geführt. Die Personenstandsurkunden aus diesen
Registern sind deshalb beim Standesamt zu beantragen, in dessen Zuständigkeitsbe- Frau Lilli Schuberth, Gottsmannsgrün 5reich das Kind geboren ist, die Ehe geschlossen wurde, die Lebenspartnerschaft zum 80. Geburtstag (29.08.)
begründet wurde bzw. der Betroffene verstorben ist.
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die VeröffentliPersonenstandsurkunden können auch beim Standesamt Schwarzenbach a.Wald chung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubibeantragt werden, wenn der Personenstandsfall nach dem 01.01.2009 bei einer ande- läum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon
ren Gemeinde in Bayern eingetreten ist.
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe derDaten zu widersprechen.
Die Personenstandsurkunden geben zum Zeitpunkt ihrer Ausstellung den jeweiligen In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen
Stand der standesamtlichen Beurkundung in den Personenstandsregistern wieder. Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das BundesverwalÄnderungen durch Fortführung der Personenstandsregister werden in die Urkunden tungsamt.
eingearbeitet. Folge ist z.B., dass in einer älteren Geburtsurkunde noch kein Vater eingetragen ist, wenn die Vaterschaft erst später anerkannt wurde. Die Abstammung vondem Mann kann dann nur mit einer neueren Geburtsurkunde nachgewiesen werden.
Dieses Beispiel soll verdeutlichen, dass immer nur die neueste Personenstandsurkunde den aktuellen Stand der Beurkundung in einem Personenstandsregister wiedergeben kann. Selbst wenn keine Veränderungen eingetreten sind, lässt sich auch diese
IMPRESSUM
Tatsache nur mit einer Personenstandsurkunde neuesten Datums beweisen.
Personenstandsurkunden können die Personen, auf die sich die standesamtliche Beur- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
kundung bezieht, ihre Ehegatten oder Lebenspartner (bei bestehender Ehe oder 1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Lebenspartnerschaft), ihre Vorfahren und ihre Abkömmlinge ohne weitere Vorausset- Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer E-Mail: redfrankenwald@kurier.dezung erhalten. Andere Personen müssen ein rechtliches Interesse glaubhaft machen. Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH , Theodor-SchmidtDie Gebühr für eine Geburts-, Ehe-, Lebenspartnerschafts- oder Sterbeurkunde Str. 17, 95448 Bayreuth,
beträgt 12,00 EUR.
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Standesamt Schwarzenbach a.Wald
Satz: Nordbayerischer Kurier;Frankenwaldstr. 16
Druck: Druckzentrum Hof;
95131 Schwarzenbach a.Wald
Gesamtauflage: 16 000;
Tel.-Nr. 09289-5041 oder 5042
Titelfoto: 150. Jahre Feuerwehr Carlsgrün
E-Mail: standesamt@schwarzenbach-wald.de

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Kinderkino am Donnerstag, 15.09.2022 um 16 Uhr
im Philipp-Wolfrum-Haus:

Fußball in Schwarzenbach a.Wald

Jim Knopf und die Wilde 13

FC Döbraberg

Neue Abenteuer warten auf Jim
Knopf und Lukas den Lokomotivführer! Nachdem die beiden
Freunde den Drachen Frau Mahlzahn besiegt haben, sinnt die
Piratenbande „Die Wilde 13“ aufRache. Mit ihren Dampfloks
Emma und Molly begeben sichdie Lummerländer auf eine
gefährliche Reise, auf der auch
Jims sehnlichster Wunsch in
Erfüllung gehen könnte: Er will
endlich die Wahrheit über seine
mysteriöse Herkunft ans Licht
bringen.
Deutschland, 2020
Spielfilm, 107 Minuten, Farbe
BJF-Empfehlung: ab 6 Jahren
FSK: ab 0 freigegeben, FBW:
„besonders wertvoll“

Sonntag, 28.08.2022 in Schwarzenbach a. Wald
13:00 Uhr: FC Döbraberg 2 gg. ATS Selbitz 2
15:00 Uhr: FC Döbraberg gg. ATS Selbitz

SpVgg Döbra
Sonntag, 28.08. , 15.00 Uhr:
Herren Heimspiel gegen VfR Steinbach

SV Meierhof/Sorg
Sonntag 28.08., 16 Uhr in Naila
FSV Naila – SV Meierhof/Sorg

Reisegruppe Edelweiss Gemeinreuth
Urlaubsreise vom 30.08. - 05.09.2022
Kofferladen für die Reise ist am Montag den 29. August von 16.00
Uhr - 17.00 Uhr in Schwarzenstein bei Wohnhaus Firma Spörl (Reisebus steht an Hauptstraße) Abzweig nach OberschwarzensteinGeldspende für Trainingsbälle

Des SV Straßdorf freut sich übereine Geldspende von 400 Euro
durch die Firma TMS-T Textil
Maschinen Service-Thyroff. Ralf
Thyroff, der Geschäftsführer derFirma, zeigt sich immer wieder
großzügig für die Belange des FC
Döbraberg und deren Stammvereine. Mit der Geldspende werden
Trainigsbälle für die F- und E-Jugend angeschafft. Das Bild zeigt
Ralf Thyroff (rechts) und Sascha
Krauß, 2.Vorstand SV Straßdorf,
und Trainer der F/E-Jugend(links) mit einigen Spielern –Lucas Kemnitzer, Luca Krauß,
Elia Krauß und Anton Losert.

Abfahrtsorte und Abfahrtszeiten:
3.15 Uhr Schwarzenstein Fa. Spörl
3.20 Uhr Steinbühl
3.30 Uhr Gemeinreuth/Oberleupoldsberg
3.35 Uhr Lerchenhügel Bhst.
3.40 Uhr Straßdorf Bhst.
3.45 Uhr, Schwarzenbach Postplatz
3.50 Uhr Döbra Raiffeisenbank
4.05 Uhr Naila Freibad
4.10 Uhr Naila Seniorenheim Martinsberg
4.15 Uhr Naila Frankenwaldstr. ehem. Künzel
4.20 Uhr Naila Abzweig Krankenhaus
4.30 Uhr Selbitz Bahnhof
4.40 Uhr Leupoldsgrün Bhst Ortsausgang
Bitte gültige persönliche Reisedokumente nicht vergessen

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
15.09.

16.00 Uhr

Kinderkino

Jim Knopf und die Wilde 13

Philipp-Wolfrum-Haus

Dienstag

18.30 +
19.30 UhrSpVgg Döbra

RückenFit

Turnhalle

Wir im Frankenwald

25

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Freiwilliger Landtausch Carlsgrün
Markt Bad Steben, Landkreis HofAnordnungsbeschluss
Bekanntmachung08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken hat mit Anordnungsbeschluss vom
19.07.2022 das Verfahren Carlsgrün - Freiwilliger Landtausch - angeordnet.

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozial-/ Gewerbeamt
Franziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz Horn
Zi. 4 kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

Tel. 74 21

Der Anordnungsbeschluss und eine Gebietskarte sind in der Verwaltung des Marktes Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben,
vom 02.09.2022 mit 04.10.2022 ausgelegt und können dort während der Dienststunden eingesehen werden.
Der Anordnungsbeschluss und die Gebietskarte können innerhalb
von vier Monaten nach dem Zeitpunkt dieser öffentlichen Bekanntmachung auch auf der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Oberfranken unter dem Link „Einleitung und Änderung
des Verfahrensgebietes“ eingesehen werden(https://www.ale-oberfranken.bayern.de/137278/).

Tel. 74 22
Bad Steben, 26.08.2022
Tel. 74 38 Bert Horn
Erster Bürgermeister
Tel. 74 37
Tel. 74 30

Aus dem Ordnungsamt:

Tel. 74 44 Im April 2022 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit
kontrolliert.
Tel. 74 34 1.) Bad Steben, Humboldtstraße (Zone 30): 75 Fahrzeuge, 6 Verwarnungen,
1 Bußgeld, Höchstgeschwindigkeit: 56 Km/hTel. 74 31 2.) Bad Steben, Geroldsgrüner Straße (50 Km/h): 124 Fahrzeuge, 5 Verwarnungen,
1 Bußgeld, Höchstgeschwindigkeit: 69 Km/hTel. 74 33 3.) Bad Steben, OT Thierbach (50 Km/h): 370 Fahrzeuge, 44 Verwarnungen,
5 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit 78 Km/hAnschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
Im Mai 2022 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit(Bau-)Ordnungsamt
kontrolliert.
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 1.) Bad Steben, Humboldtstraße (Zone 30): 84 Fahrzeuge, 11 Verwarnungen,
Technisches Bauamt
5 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit: 59 Km/hHeiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23 2.) Bad Steben, Lichtenberger Straße (50 Km/h): 255 Fahrzeuge, 10 Verwarnungen,
Technisches Bauamt, Wasserrecht
2 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit: 78 Km/h
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39 3.) Bad Steben, OT Thierbach (50 Km/h): 354 Fahrzeuge, 42 Verwarnungen,
Technisches Bauamt
3 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit 77 Km/hSylvia Wiesel
Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Ordnungsamt Bad Steben
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Tel. 74 51
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
0151/18039016
Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Monika Josiger
Petra Schmeißer
Ira Rodler
Stefanie Rogler

Mo–Mi.
Do+Fr.
Sa.
So.

09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhrmonika.josiger@bad-steben.depetra.schmeisser@bad-steben.de
ira.rodler@bad-steben.de
stefanie.rogler@bad-steben.de

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)26

Wir im Frankenwald

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 74
Tel. 74 71
09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Die Bäckerei Groß ist ab dem 31. August wieder auf dem Wochenmarkt in Bad Steben.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich samstags, wenn vorab nicht anders
angekündigt, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer
Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9,
Hof, Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: 150 Jahre Feuerwehr Carlsgrün

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Eiserne Hochzeit in Obersteben
Seit mittlerweile 65 sind Rosi undGünther Brock miteinander verheiratet und konnten dieser Tage
im Familien- und Freundeskreis
das seltene Fest der Eisernen
Hochzeit feiern. Die beiden Berliner haben bereits in den 1970er
Jahren den Frankenwald kennen
und lieben gelernt und leben seitrund 25 Jahren dauerhaft inObersteben. Beide haben im Ort
Anschluss sowie einen Freundeskreis gefunden und fühlen sich in
Bad Steben rundum wohl. Die
Grüße der Marktgemeinde zum
Ehejubiläum überbrachte Bürgermeister Bert Horn undwünschte dem Paar noch viele
glückliche gemeinsame Jahre.

Seniorentreff Bobengrün
Der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 01. September, um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Herzliche
Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, die sich gerne bei einer
Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Runde treffen wollen.

Kursstart beim ATS Bobengrün
Herbst/Winter 2022Übungen zur allgemeinen Kräftigung, Förderung der Koordination,
Dehnungselemente, Herz-Kreislauftraining, Entspannungstechniken und Haltungsschule sind Inhalte unserer Kurse.
Ab:
Montag, 05.09.2022 17.00 Uhr
Fit im Alltag
Dienstag, 06.09.2022 19.30 Uhr
MännerMittwoch, 07.09.2022 17.30 Uhr
FrauenMittwoch, 07.09.2022 19.00 UhrWorkout
Bei Fragen und Anmeldung bitte unter 09288/925864 Daniela
Völkel-Beyer.

Herbstkurse bei der VHS Bad Steben
QigongBitte mitbringen: Kleidung und Schuhwerk (Profilsohle)
Beginn: Mittwoch, 28. September 2022
entsprechend der Witterung (evtl. Regenkleidung, KälteQigong ist ein Übungssystem um die Lebensenergie, das Dauer: 2 x mittwochs, 17:30 Uhr – 18:30 Uhr
schutz). Getränk im kleinen Rucksack oder Gürteltasche.
Qi, im eigenen Körper zu beeinflussen, zu stärken, zu Ort: Turnhalle der Volkshochschule Bad Steben
Termin: Samstag, 08. Oktober 2022
erhalten und/oder auszugleichen. Es dient der Krank- Leitung: Stephanie Klier
Dauer: 13:30 Uhr – 17:15 Uhrheitsprävention und der Aktivierung der Selbstheilungs- Gebühr: 10,50 €Ort: Seifenteich am Ende der Berliner Straße, hinter der
kräfte. Außerdem bewirken die Übungen geistige und Anmeldeschluss 27. September 2022
Klinik Franken
körperliche Entspannung, sowie eine Verbesserung derLeitung: Herbert W. Schiml
Aktivität und Konzentration. Qigong löst Verspannungen
Gebühr: 18,00 €und hilft Stressoren abzubauen. Das Ziel ist ein harmoni- Die Stimme des Herzens hören
sches Gleichgewicht von Anspannung und Entspannung. Wachsen Ihnen Dinge über den Kopf? Haben Sie auch Anmeldeschluss: 06. Oktober 2022
den Eindruck sich im Chaos des Alltags zu verlieren?
Es werden die 18 Harmonieübungen unterrichtet.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe, Gym- Immer mehr Menschen geht es heute so. Sich zu zentrie- Autogenes Training
ren und in die Ruhe und Gelasenheit zu kommen fällt Autogenes Training (AT) ist eine auf Autosuggestion
nastikmatte
immer schwerer. Ich zeige Ihnen Möglichkeiten, sich zu basierende Technik zu Entspannung mittels autosuggesBeginn: Donnerstag, 15. September 2022
schützen, ihre mentalen Kräfte wieder zu entdecken und tiver Formeln. Der Begründer des AT war der Nervenarzt
Dauer: 3 x donnerstags, 18:00 Uhr – 18:45 Uhr
Zugang zu ihrem inneren Ratgeben, der Stimme ihres Dr. Prof. Johannes Schultz. Die Grundlage des AT ist
Ort: Turnhalle der Volkshochschule Bad Steben
Herzens zu finden. Ich freue mich darauf, mit Ihnen diesen zuerst die körperliche Muskel- und Gefäßentspannung,
Leitung: Ute Singer-Gebelein
so dass man hier auch von einer Körpertherapie sprechen
Weg zu beschreiten.
Gebühr: 13,50 €kann. Anhand bestimmter „Autosuggestiver Formeln“Anmeldung unbedingt erforderlich!
Anmeldeschluss 13. September 2022
Bitte mitbringen: Getränk (Wasser oder Tee), Decke konzentriert sich der Übende auf die körperlichen VorRückenfit
gänge, welche dann neben der körperlichen Entspannungoder GymnastikmatteGezielte funktionelle Gymnastik, Dehnungen und Ent- Beginn: Mittwoch, 05. Oktober 2022
auch zu einer tiefen, seelischen Entspannung führen. AT
spannungselemente helfen die Wirbelsäule zu mobilisie- Dauer: 2 x mittwochs, 19:00 Uhr – 20:30 Uhrkann uns, wenn wir regelmäßig übern, physisch und psyren, zu stabilisieren, die Haltung zu verbessern und Ver- Ort: Volkshochschule Bad Steben
chisch ins Gleichgewicht bringen. Es wird eine entspannspannungen wohltuend zu lindern.
te Stunde, in der wir Zeit mit uns selbst verbringen dürLeitung: Monika Wolf
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme Kleidung, Gebühr: 10,80 €fen.
Turnschuhe, Gymnastikmatte und falls vorhanden FasBitte mitbringen: Gymnastikmatte, Decke und kleines
zienrolle
Mental-Wandern (BrainWalking)KissenBeginn: Donnerstag, 15. September 2022
Mental-Wandern ist ein ganzjähriges Naturerlebnis mit Beginn: Mittwoch, 12. Oktober 2022
Dauer: 3 x donnerstags, 19:00 Uhr – 20:00 Uhr
Gehirn- und Achtsamkeitstraining. Mit Spaß und großer Dauer: 3 x mittwochs, 17:30 Uhr – 18:30 Uhr
Ort: Turnhalle der Volkshochschule Bad Steben
Freude üben Sie dabei auf spielerische Art Ihr Gedächt- Ort: Turnhalle der Volkshochschule Bad Steben
Leitung: Ute Singer-Gebelein
nis. Es wechseln sich Denkaufgaben mit Übungen der Leitung: Stephanie Klier
Gebühr: 15,00 €Sinnesorgane (Sehen, Hören, Fühlen, Riechen und Gebühr: 20,00 €Anmeldeschluss 13. September 2022
Schmecken) ab. Also gesunde Bewegung mit Anregung Anmeldeschluss 08. Oktober 2022
der Gehirnhälften - rechts: Sinneswahrnehmung undlinks: Denkaufgaben. Somit wird die Leistungsfähigkeit
Hula Hoop
VHS Bad Steben
Es wird gehullert, was das Zeug hält. Der Kurs richtet sich gesteigert, um alltägliche Situationen neu wahrzunehGeschäftsstelle und Anmeldung:an Anfänger, die diesen neuen Trend ausprobieren möch- men, anders zu bewerten, kreativer und flexibler mit
Markt Bad Steben,
ten, es können aber auch Teilnehmer mitmachen, die Problemsituationen umzugehen. Mental-Wandern ist für
Rathaus – Hauptstraße 2,schon Erfahrung haben. Neben dem Riesenspaß werden alle geeignet, die Körper und Geist fit halten wollen. Es
95138 Bad Steben,
wird weder schnell, noch sehr weit gewandert. Es sindauch sportliche Übungen mit dem Reifen gemacht.
Telefon (0 9288) 7438,
Bitte mitbringen: 1 Hula-Hoop Reifen, bequeme aber keine Voraussetzungen erforderlich um aktiv einzusteiE-Mail vhs@badsteben.denicht zu weite Kleidung, nach Bedarf etwas zu trinken gen, und es dann für sich selbst weiter zu nutzen.
Leitung: Willi Prechtl

Wir im Frankenwald

27

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Ausbildung als Jahrgangsbeste abgeschlossen:

Julia Popp gehört zu Bayerns Elite
Allen Grund übers ganze Gesicht Note 1 in allen fünf Prüfungsfäzu strahlen hatte dieser Tage chern und damit gleichzeitig
Julia Popp, bisher Auszubilden- auch Platz 1 von insgesamt 962
de zur Verwaltungsfachange- Prüflingen in Bayern!
stellten beim Markt Bad Steben. Bürgermeister Bert Horn gratuAus der Hand von Bürgermeister lierte Julia Popp zu diesem
Bert Horn sowie Geschäftslei- außerordentlichen Ergebnis undtender Beamtin Christina Grün- freute sich über deren tolle Leisert, die gleichzeitig als Ausbil- tungen.
dungsleiterin bei der Gemeinde In der Gemeindeverwaltung ist
fungiert, erhielt Popp ihr Prü- Popp derweil schon fest eingefungszeugnis welches ihr einen plant und wird künftig verantwirklichherausragenden wortungsvolle Aufgaben in derAbschluss bescheinigte.
Finanzverwaltung übernehmen.

Das Foto zeigt von links: Bürgermeister Bert Horn, Julia Popp und Ausbildungsleiterin Christina Grünert.

Seniorennachmittag in der Pfarrei„Maria-Königin des Friedens“

Wandern auf dem Eng-Weg
Am Sonntag, den 28. August, lädt die Ortsgruppe
Bad Steben des Frankenwaldvereins – zum
Wandern ein. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Bahnhof zur Bildung von Fahrgemeinschaften nach Gösmes. Dort
beginnt die Wanderung. Zuerst geht’s über Ochsenbrunn, dannweiter bis zur Schutzhütte Eng, die dem Wanderweg seinen
Namen gab. Wir treffen auf den Steinachtalweg und laufen weiterüber Kriegsreuth nach Rappetenreuth. An der Mesethmühle vorbei geht es über Walberngrün zurück nach Gösmes.
Länge: 12,3 km, Schwierigkeitsgrad: mittel
Höhenunterschied: 136 m
Unterwegs ist keine Einkehr möglich, bitte ein Getränk mitnehmen. Anmeldung erwünscht bei B. Schmid, Tel. 09288/8250.
Auch Nichtmitglieder sind willkommen!

Der neugewählte Pfarrgemeinderat der katholischen Pfarrei„Maria-Königin des Friedens“
hatte in seiner jüngsten Sitzung
beschlossen nach der Pandemie
endlich wieder den beliebten
Seniorennachmittag aufleben zu
lassen. Dabei wurde bei der ersten Begegnung gleich ein vielseitiges Programm angeboten.
Dekan Andreas Seliger freute
sich über die große Resonanz,über 30 Leute waren der Einladung gefolgt. Zunächst zelebrierte Dekan Andreas Seliger
eine heilige Messe, in der er auchdie Krankensalbung spendete.
Dann ging es zum gemütlichen Gemütliches Beisammensein beim Seniorennachmittag der Pfarrei Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft ObersteTeil in die Begegnungsstätte, wo „Maria- Königin des Friedens“ in Bad Steben. Mit im Bild: Dekan Andreas ben findet am Samstag, 10. September 2022, um 19.30 Uhr in
Tommi’s Biergarten statt. Zu dieser Versammlung sind alle Jagdbei Kaffee und Kuchen ein gesel- Seliger.
genossinnen und Jagdgenossen herzlich eingeladen. Die
liges Beisammensein stattfand.
Peter Milde und Partnerin sorg- Alterentgegenzuwirken. wicklung des Landkreises Hof Versammlung ist nicht öffentlich!
ten mit Gesang und Gitarren- Geschulte Kulturpatinnen und vermittelt kostenfrei eine pasklängen für die musikalische Kulturpaten begleiten Seniorin- sende ehrenamtliche KulturpaUmrahmung. Ein besonderes nen und Senioren, die beim tenschaft. Ansprechpartnerin„Highlight“ war ein Vortrag von Besuch von Kultur- und Alltags- dafür ist Lisa-Maria Moritz vonWortgottesdienstleiterin Brigitte veranstaltungen nicht alleine der Abteilung „LandkreisentMöckel aus Naila. Sie stellte ein sein möchten. Das ist ein breit wicklung – Seniorenkoordina- Der TSV Bad Steben bietet wieder im Sportheim ein kuliProjekt des Landkreises vor: gefächertes Angebot.
tion“ des Landratsamtes Hof, narisches Schmankerl mit „Stockfisch“ oder
„Altern gestalten - Der Kultur auf Das kann der Spaziergang um eine sehr gute Einrichtung des „Rinderroulade“.
Am Sonntag, 25.9.2022, ab 11.30 Uhr
der Spur“. Bei dem Konzept Kul- einen See sein mit Kaffeetrinken, Landkreises.
turpaten im Landkreis Hof steht oder ein interessanter Vortrag, Schließlich wurden noch in der •„Stockfisch“ mit Klößen
die kulturelle Teilhabe im Vor- aber genauso der Besuch in Pfarrkirche die beliebten „Orgel- •„Hausgemachte Rindsroulade“ mit Rotkohl und Klößen
dergrund.
einem Museum, ein Konzert träume“ angeboten, die dieses Vorbestellung bis spätestens, Sonntag den 18.9.2022.
Es gibt älteren Menschen, Hoch- oder Theaterabend sein. So wie Mal Dekan Andreas Seliger •telefonisch: Sportheim -TSV Bad Steben 09288-1829•oder unter: Elvira Heger 09288-7703
betagten und Menschen mit sich der Kulturgast und der zuge- gestaltete.
Demenz die Gelegenheit, so lan- höriger Kulturpate oder die Damit ging ein sehr schöner •oder Eintragung in der Liste (liegt im Sportheim aus)
ge wie möglich kulturelle Veran- zugehörige Kulturpatin das vor- Seniorennachmittag zu Ende Alle Gerichte auch zum Abholen!
staltungen besuchen zu können stellen. Die Seniorenkoordina- und man freut sich schon jetzt Der TSV Bad Steben mit seinem Team
freut sich auf Ihren Besuch.
und so auch der Einsamkeit im tion der Abteilung Landkreisent- auf das nächste Mal.

Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft Obersteben

Stockfisch beim TSV Bad Steben28

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Die Praxis ist bis
07. 09. 2022 geschlossen.
Vertretung:Praxis Dr. Pohl – Peter Robel, Geroldsgrün
alle geöffneten Arztpraxen in der Umgebung.
Am Donnerstag, den 08.09.2022 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub bis 26.08.2022
Vertretung:Bis 26.08.2022
Dr. Konopik, Marktplatz 5, 95152 Selbitz, Tel. 09280/9849220
Dr. Konopik, Heinrich-Völkel-Straße 1-3, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/1400
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün

Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Im Rathaus Geroldsgrün
Telefonnummer: 09288/961-29
Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr:
Handy-Nr.: 0151 10295783
Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Bürgerversammlung

Abholung der Mülltonnen

Am Dienstag, den 06. September 2022 um 19.00 Uhr findet in der „Scheune im Grünen“. Keyßerstraße 46, 95179 Geroldsgrün, eine
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.

Bürgerversammlung
für alle Ortsteile der Gemeinde Geroldsgrün statt.

Montag, 29.08.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)

Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Bürgermeisters
Montag, 05.09.2022
3. Aktuelle Themen u.a.:Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün­ - Bericht über Abwicklung des Haushaltsplanes und Investitionsvorhaben(Abfuhrkalender 4)- Bericht über verschiedene Baumaßnahmen und Planungen
4. Behandlung evtl. eingegangener schriftlicher Anträge, Aussprache, Diskussion überörtliche Angelegenheiten
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am
Wünsche und Anträge, die in dieser Versammlung behandelt werden sollen, können
schriftlich bis• Freitag, den 26.08.2022
spätestens Donnerstag, 01.09.2022• Freitag, den 16.09.2022
beim 1. Bürgermeister im Rathaus, Keyßerstr. 25, 95179 Geroldsgrün eingebracht in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
werden.
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.
An die gesamte Bevölkerung ergeht herzliche Einladung.

Fundamt

Geroldsgrün, den 01.08.2022
Münch
1. Bürgermeister

Am 15.08.2022 wurde im Schneidbergweg eine mintgrüne Softshell-Jacke (icepeak),
Größe 42 gefunden
Am 18.08.2022 wurde am Schwimmbad ein Schlüssel
(wahrscheinl. für ein Fahrradschloss) gefunden.
Der/die rechtmäßige Eigentümer/in kann den Fundgegenstand im Rathaus Geroldsgrün, Bürgeramt, während der allgemeinen Öffnungszeiten abholen

Herztag am 24. September

Spruch der Woche

Die Gesundheitsregion Hofer Land lädt alle Bürgerinnen und Bürger,
am Samstag, den 24.09.2022,
von 9.30 – 13.30 Uhr
zu einem kostenfreien Herztag – „Unsere Herzen schlagen fürs Hofer Land“ ,in die VHS Hofer Land,
Ludwigstr. 7, 95032 Hof ein.

Es geht nicht darum, was dir im Leben passiert,
sondern wie du darauf reagierst.
Epictetus 55-135 n Chr, griech. Philosoph

IMPRESSUM

Hochqualifizierte Referentinnen und Referenten bieten Schnupperangebote aus den Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
Bereichen Ernährung, Bewegung und Entspannung an. Darüber hinaus stehen Exper- 1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
tinnen und Experten für Fragen rund um Ihre Herzgesundheit zur Verfügung.
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
Das Team der GUR Plus Hofer Land steht Ihnen gerne für Rückfragen zur Verfügung 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich
Infos auch online unter:samstags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;www.gesundheitsregion.plus
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof, Gesamtauflage: 16 000;
Gesundheitsregionplus
Titelfoto: 150 Jahre Feuerwehr Carlsgrün
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Samstag, 03. SepHofer Land, Landratsamt Hof
tember 2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der VorSchaumbergstraße 14, 95032 Hofwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de
Telefon: 09281 - 57161
Alle Angaben ohne Gewähr
Telefax: 09281 - 57169

Veranstaltungen in Geroldsgrün
03.-04.09.

Freiwillige Feuerwehr

Geroldsgrün Hallenfest mit Einsatzübung

Feuerwehrhaus Geroldsgrün

10.09.

VfR Geroldsgrün

Nordic-Walking-Day

Sportgelände des VfR Steinbach30

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Erster Geburtstag derNachbarschaftshilfe Geroldsgrün
Dorfgemeinschaft und Nachbarschaftshilfe gibt es nicht mehr?
Von wegen. Die Nachbarschaftshilfe in Geroldsgrün zieht nacheinem Jahr Bestehen eine positive Bilanz.
Am 17. September 2021 erfolgte
die Eröffnung des Büro derNachbarschaftshilfe Geroldsgrün im Rathaus. „Der erste Kontakt, die erste Anfrage hat nicht
lange auf sich warten lassen“,sagt Silke Höllrich, die mit Jutta
Schulz, Barbara Sell, Manuela
Menger und Katja Menger das
Büro-Team bildet. „Unsere Öffnungszeiten mussten wir aus
gesundheitlichen und privaten
Gründen reduzieren, und besetzen das Büro nur noch freitags
von 9 bis 11 Uhr, aber donnerstags nach Terminvereinbarung
von 16 bis 18 Uhr und sind Unser Bild zeigt Bürgermeister Stefan Münch und Silke Höllrich vom
zudem immer übers Handy Büro-Team im Büro der Nachbarschaftshilfe im Rathaus.
erreichbar.“ Höllrich dankt dem
Team des Koordinierungszent- Jonas Hornfeck (Koordinator möchte. Seit Mai lädt die Nachrum Bürgerschaftliches Engage- und Ansprechpartner), Jakob barschaftshilfe einmal im Monat
ment (KoBE) vom Landratsamt Menger, Jonas Sell, Lukas zum Nachbarschafts-Café ins
Hof für die vielfältige und Hagen, Max Färber und Sven Bistro in die „Die Scheune im
umfängliche
Unterstützung. Feld. „Die Taschengeldbörse soll Grünen“ ein, was hervorragend„Das hat uns den Einstieg in den Fokus gerückt werden, da angenommen wird. „Es gibt
erleichtert und die Zusammen- die Jungs wirklich gerne unter- immer ein 20 bis 30-minütiges
arbeit ist hervorragend“, erläu- stützen möchten, aber nicht alles Programm ob nun mit Vorlesentert Höllrich und ergänzt, dass übernehmen können, wie bei- von fränkischen Gedichten,
man auch mit Bürgermeister Ste- spielsweise Fahrten zum Arzt Buchvorstellung, fränkischen
fan Münch und der Verwaltung oder zu Therapien“, sagt Silke Quiz oder Singen von Heimatliedes Geroldsgrüner Rathauses Höllrich und listet Rasen mähen, dern und dem schließt sichhervorragend zusammenarbei- Winterdienst, Laub rechen als geselliges Beisammensein an“,te. „Wir ziehen an einem Strang, mögliche Arbeiten auf. „Auch so Silke Höllrich. „Wir sind mit
haben unseren Raum im Rat- Nachhilfe in Deutsch und Mathe- 20 Personen gestartet und gehen
haus mit Internetzugang und matik haben die Jungen schon jetzt auf die 50 zu, sodass wir
Büroausstattung.“ Dabei seien gegeben, mit positivem Feed- schon vom Bistro in die Tenneauch die „kurzen Wege“ von Vor- back“, unterstreicht Höllrich und umgezogen sind, um ausreiteil. Grundsätzlich will die Nach- berichtet von einer aktuellen chend Platz bieten zu können.“barschaftshilfe Anliegen der Anfrage für den Umgang mit Bürgermeister Stefan Münch
Bürgerinnen
undBürger dem Handy. „Das wird durch freut sich über das Bestehen der
bearbeiten. „Und wenn wir eine einen der Jugendlichen über- Nachbarschaftshilfe und weiß,Anfrage oder Auftrag nicht erfül- nommen und 1:1 durchgeführt, dass diese in der Bevölkerunglen können, dann kümmern wir aber bei Bedarf kann gerne ein guten Anklang erhält. „Das Büro
uns um Weitervermittlung oder Kurs zum Thema `Erklär mir im Rathaus mit fast barrierefreiProblemlösung“, unterstreicht mein Handy` stattfinden.“ Im en Zugang hat sich bewährt undHöllrich. Allerdings kann die Rückblick berichtet Silke Höll- unterm Strich bleibt festzustelNachbarschaftshilfe Gerolds- rich von unterschiedlichsten Hil- len, dass die Nachbarschaftshilfe
grün nur im Gemeindegebiet fen: Besuchen und Beratungsge- super funktioniert.“
Geroldsgrün tätig werden. „Wir sprächen in den eigenen vier Silke Höllrich betont, dass alles
hatten schon Anfragen aus Bad Wänden, Einkäufe, Vermittlung ehrenamtlich und unentgeltlich
Steben, Bobengrün, Bernstein von Hilfen an zuständige Stellen, ausgeführt werden, egal ob Fahrund Schwarzenbach a.Wald, Hilfe/Begleitung bei Behörden- dienste oder Hilfen bei Behöraber die müssen wir ablehnen.“ gängen, Arbeiten im Haus und dengängen. „Lediglich bei der
Das Team der Nachbarschaftshil- Garten. In Zukunft soll es eine Taschengeldbörse werden 5
fe besteht aus 17 Ehrenamtli- Vernetzung mit der Kirchenge- Euro pro Stunde fällig, denn wie
chen, davon die sechs jungen meinde geben, die nach der der Name schon verrät, verdieErwachsenen und Jugendlichen Corona-Pandemie die Senioren- nen sich die Jugendlichen damit
im Team Taschengeldbörse mit nachmittage wieder aktivieren ein Taschengeld.“

Große Feier am 2. September
Das einjährige Bestehen der Nachbarschaftshilfe Geroldsgrün
wird am Freitag, 2. September, ab 17 Uhr in der Tenne der „Scheune im Grünen“ mit Ehrengästen gefeiert. Alle Vereine und Vertreteröffentlicher Institutionen sind eingeladen wie auch alle Geroldsgrüner. Grußworte gibt’s von Bürgermeister Stefan Münch und
Heiner Wolf vom KoBE-Team. Auf dem Programm stehen ein Quiz
Preisverleihung geselliges Beisammensein und Livemusik.

Nachbarschafts-Café
Einladung zum Nachbarschafts-Caféam Mittwoch, den 07.09.22 um 15.00 Uhr
in der Tenne der Event-Scheune Geroldsgrün.
Wir schauen den 1. Teil des Heimatfilms vom Kulturverein„Wie es damals war…anno 1959“…

Grillfest der Männerchöre
Am Sonntag den 28. August veranstalten die beiden Gesangvereine 1859 Geroldsgrün und Gesangverein 1885 Dürrenwaid ihr
gemeinsames Grillfest. Es findet am Sportheim in Silberstein statt.
Beginn ist um 15.00 Uhr. Neben Kaffee und Kuchen gibt es auchSpezialitäten vom Grill. Die beiden Männerchöre werden mit einigen Liedbeiträgen unter der Leitung ihrer Dirigentin das Festumrahmen. Im Rahmen des Grillfestes werden auch Ehrungen verdienter Mitglieder durchgeführt. Es ergeht herzliche Einladung an
die gesamte Bevölkerung. Die Geroldsgrüner und Dürrenwaider
Sänger freuen sich auf einen zahlreichen Besuch.

Präparanden-Einschreibung für die Konfirmation 2024
der Kirchengemeinden Geroldsgrün und Steinbach
Jugendliche, die sich auf die Konfirmation im Jahr 2024 vorbereiten
möchten, sind herzlich eingeladen zum neuen Präparanden-Kurs.
Das erste Treffen ist am Mittwoch, den 21. September 2022 von
17.30 bis 19 Uhr im Geroldsgrüner Gemeindehaus. Anschließend
um 19 Uhr findet ein Elternabend statt.
Für die Einschreibung ist von den auswärtig Getauften die Taufurkunde mitzubringen. Jugendliche, die nicht getauft sind, sind
ebenfalls eingeladen am Präparandenunterricht teilzunehmen, derauch als Vorbereitung auf die Taufe besucht werden kann. In den
Gottesdiensten am Sonntag, den 25. September werden die neuen
Präparanden der Gemeinde vorgestellt. Sollten Sie vorab Fragen
haben, können Sie sich gerne im Pfarramt unter 09288/91018 melden.
Ihr Pfarrer Daniel Graf

Wir im Frankenwald

31

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Ferienprogramm Geroldsgrün „Faszination Modellflug“

20 Kinder begeistern sich für Segler und Hubschrauber
Nachdem in diesem Jahr wieder
der Landung in Bäumen endeten,
die Durchführung eines Ferienwobei diese unbeschadet geborprogrammes für Kinder und
gen werden konnten.
Jugendliche durch die Gemeinde
Es ist auch zu erwähnen, dassGeroldsgrün möglich wurde,
durch die Verantwortlichen dererfolgte wiederum eine BeteiliModellfluggruppe und des SPDgung
desSPD-Ortsvereins
Ortsvereins ein „VersorgungspaGeroldsgrün mit dem Themenket“ bereitgestellt war, sodass es
tag „Faszination Modellflug“, derneben Getränken als Gebäck kleiim Zusammenwirken mit derne „Amerikaner“ und auch reichModellfluggruppe Lichtenberg /lich Bratwürste gab, die reißenNaila e.V. am Modellfluggelände
den Absatz fanden.
westlich von Lichtenberg durchZum Ende der Veranstaltung
geführt wurde.
konnte jeder Teilnehmer noch
Zum Beginn der Veranstaltung
kleine Präsente entgegennehkonnten durch Vorsitzenden Volmen, die durch den Deutschen
ker Funk die beachtliche Zahl
Modellfliegerverband bereitgevon 20 Kindern und Jugendli- Teilnehmer am Modellfluggelände bei Lichtenberg
stellt wurden.
chen, sowie auch einige begleiFür die teilnehmenden Kinder
tende Eltern am Modellflugge- Natürlich gab es am Modellflug- rung eines Flugmodells unter werden. Hier würden Steuerfeh- und Jugendlichen war dies
lände begrüßt werden. Dieser platz einiges an Fluggerät haut- Beweis zu stellen. Die Begeiste- ler allerdings nicht verziehen, sicherlich ein erlebnisreicher
stellte zunächst kurz den Verein nah zu erleben, wobei hier die rung alles auszuprobieren war was letztlich zu vielen Baustun- Tag, der, wenn es die äußeren
vor, um dann gleich nach einigen Modellpalette von Flugzeugen hier nahezu grenzenlos, da der den für die Reparatur und auch Umstände zulassen, im nächsten
Sicherheitshinweisen auf die Fas- mit Verbrenner- oder Elektroan- Flugsimulator letztlich alle Investition in zu beschaffende Jahr wieder eine Fortsetzung finzination am Modellflugsport ein- trieb, über Segler, Hubschrauber Steuerfehler verzeiht und ein Ersatzteile führen könnte. Eine den wird.
gerade in den Boden gedonner- solche Situation ist hier durch Großen Dank gab es vom SPDzugehen. Für technisch interes- bis zum Quadrocopter reichte.
sierte junge Menschen bietet sich An verschiedenen Stationen tes, Modell, dann natürlich zer- den Schüler verursacht nicht Ortsverein Geroldsgrün an diehier ein breit gefächertes Spekt- konnten die Kinder und Jugend- legt in alle Einzelteile, binnen möglich, da der Fluglehrer schon Modellfluggruppe Lichtenberg /rum, das von vielen unterschied- lichen lernen, wie die Steuer- drei Sekunden wieder flugbereit bei der kleinsten Knüppelbewe- Naila, die die Durchführung
lichen und durchaus anspruchs- funktionen eines Flächenmo- zur Verfügung stellt. Hier konn- gung am Lehrersender wieder eines solchen sehr spannenden
vollen Themenkomplexen wie dells oder Hubschraubers funk- ten die Kinder und Jugendlichen die alleinige Kontrolle über das Tages im Rahmen des Ferienprohandwerklichen Fähigkeiten, tionieren und was es noch für selbst sehr nah erleben, dass es Modell erlangt und dies in einen grammes der Gemeinde GeroldsMechanik, Werkstoffanwendun- weitere Details zu beachten gilt, doch einiges an Konzentration stabilen Flugzustand zurückfüh- grün erst möglich gemacht hat.
gen, Aerodynamik, Antriebstech- um ein Flugmodell sicher zu star- und Übung erfordert, ein Flug- ren kann. Ein Wettbewerb mit
M.E.
nik, Elektronik und Funktechnik ten. Nach all den erläuternden modell in die Luft und dann wie- der Zeitnahme für die längste
geprägt wird. Ein großes Erfolgs- Worten um den Modellflug der sicher zurück zur Landebahn Flugdauer war auch wieder als
erlebnis ist es dann auch für konnte es dann endlich an das zu bringen.
Programmpunkt dabei. Hier gilt
jeden Modellflieger, wenn er sein praktische Erleben in dieser Dass es dann im realen Flugbe- es mit einem an einen Gummiseilselbst gebautes Flugmodell Sportart gehen. An zwei profes- trieb etwas anders zugehen zu startenden Kleinsegler „SE 1“sicher in die Luft und dann eben- sionellen Modellflugsimulatoren muss, durfte dann im Lehrer- diesen möglichst lange in derso sicher wieder zurück auf den bestand die Möglichkeit, die Schüler-Betrieb mit einem richti- Luft zu halten. Dabei ist natürlich
eigenen Fähigkeiten in der Steue- gen Flugmodell auch ausprobiert schon etwas Glück erforderlich,
Boden bringen kann.
um den richtigen Zeitpunkt zum
Loslassen in Abhängigkeit vom
Wind und Anstellwinkel zu erwischen. Hier ist festzuhalten, dassein immer weiter auffrischender
Nordostwind den Wettbewerb
deutlich erschwerte und auch Auch die Jüngsten konnten Flugdafür sorgte, dass zwei Flüge mit technik ausprobieren.

Tagesausflug des MSC Geroldsgrün

Hochbetrieb an den Modellflugsi-Erläuterung der Steuerfunktionen an einem Flächenmodell
mulatoren.

32

Wir im Frankenwald

Es sind noch Plätze frei beim Tagesausflug des MSC Geroldsgrün
am 01. Oktober 2022. Start ist um 09.00 Uhr mit Busunternehmen
Spörl an der Bushaltestelle (am Rathaus) in Geroldsgrün
Tagesausflug nach Pöhl mit anschließender Schifffahrt und
Besuch der Falknerei.
Gegen Abend fahren wir zu Gündels Kartoffelwelt nach
Reichenbach im Vogtland. Kosten ca. 55 € /Pers. incl. Busfahrt,
Schifffahrt, Falknerei und Abendessen incl. Getränken
Bei Interesse oder Anmeldungen: Tel: 09288 / 920.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Anita Dick (Tiefengrün)
zum 70.Geburtstag am 29.08.2022

Die Gemeinde Berg begrüßt
den neuen Erdenbürger
08.08. Ben Engl (Hadermannsgrün)
Wir begrüßen das neue Gemeindemitglied in unserer Mitte und wünschen einegedeihliche Entwicklung und allzeit viel Gesundheit und Gottes Segen.

Sterbefälle
Von uns gegangen sind:

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

04.08. Prof. Dr. Thomas Kothmann (Berg)
08.08. Heinz Goller (Tiefengrün)

Wichtige Information für alle
Gottsmannsgrüner Grundstückseigentümer!

Wir bitten alle Gottsmannsgrüner, wo noch nicht geschehen, die Trennung und Umbindung ihrer Schmutz- und Regenwasserhausanschlüsse in die Wege zu leiten. Außerdem weisen wir nochmals auf die Entwässerungssatzung des Kommunalunternehmens hin, wonach ein Kontrollschacht auf jedem Grundstück zu errichten ist.
Diejenigen, die Trennung und Umbindung bereits vollzogen und den Kontrollschacht
errichtet haben, können gerne mit unseren Klärwärtern Kontakt aufnehmen, die den
Abschluss der Arbeiten auf jedem Grundstück kontrollieren müssen. Bitte vereinbaren
Sie dazu einen Termin mit Herrn Brühschwein, Herrn Ebert oder Herrn Köhler: 0151
Wir bitten um Terminvereinbarung!
27032234
Ansonsten werden die Klärwärter in den nächsten Wochen immer wieder in GottsFür Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
mannsgrün unterwegs sein und die Umbindung der Grundstücksanschlüsse überprüan das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
fen. Bei Fragen zu den Baumaßnahmen können Sie sich selbstverständlich ebenfalls
gerne an unsere Mitarbeiter unter oben angegebener Nummer wenden.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234 Vielen Dank für die Zusammenarbeit!
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243 Ihr Kommunalunternehmen Berg
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Hochzeit in Berg
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich samstags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: 150 Jahre Feuerwehr Carlsgrün

Nadine Resch und Holger Wurzbacher gaben sich am Freitagvormittag im Berger
Standesamt vor Bürgermeisterin Patricia Rubner das Jawort. Dem strahlenden Brautpaar standen als Trauzeugen Natalie Löhner und Martin Wurzbacher zur Seite. Im
Anschluss an die standesamtliche Trauung erhielt das Brautpaar den kirchlichen
Segen in der St. Heinrichskapelle in Untertiefengrün von der Joditzer Pfarrerin Andrea
Setterhall-Fraunholz. Vor der Kapelle empfing das Brautpaar eine Abordnung der
BRK-Bereitschaft Berg und der ÜWG Berger Winkel mit Blumen und guten Wünschen
für die gemeinsame Zukunft. Im schneidigen Oldtimer, einem Jaguar, zwölf Zylinder,
Rechtslenker, Baujahr 1954, gings zur Feier mit Familie und Freunden ins Wanderheim
Rothleiten.

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ferien mit der Frauen Union Berger Winkel:

Streuobstwanderung mit Überraschung
Unter dem Motto „Streuobstwanderung mit Picknick undÜberraschung“ lud die Frauen
Union Berger Winkel Kinder derGemeinde im Alter zwischen 6
und 10 Jahren nach Tiefengrün
ein.
Bei herrlichem Wetter machten
sich 13 Jungen und Mädchen auf
zur Erkundungstour. Dabei
erklärte Frieda Burger, Obstbäume und andere Gehölze undSträucher, die am Wegesrand zu
sehen waren.
Auch wurde betont, dass nicht
alles genießbar ist, was in derNatur wächst und deshalb lieber
nachgefragt werden sollte, bevor kirsche, aber auch der Hagebutte
etwas gegessen wird. Probiert sowie erfrischendes Wasser mit
wurden zum Beispiel Wildpflau- Sirup nach Wahl. Die Kindermen, Äpfel, Birnen, aber auch durften so das zahlreiche Angebot der Natur probieren, wie
Schlehen.
Im Anschluss gab es bei Frieda Holunder-, Rosen-, Kirsch- aber
Burger in der schön hergerichte- auch Lavendelsirup. Zu den
ten Garage eine süße Brotzeit Favoriten gehörte die bekannte
mit Butterbrot und verschiede- Kirsche, aber auch der Lavendel
nen Marmeladen und Gelees kam sehr gut an.
unter anderem von der Kornel- Nach einer kleinen Stärkung

wurde etwas zu den Eigenschaften des Lavendels erzählt. Als
Überraschung durften sich die
Kinder ein Lavendelsäckchen
mit getrockneten, selbstgezupften Lavendelblüten befüllen und
es duftete im ganzen Raum ganz
wundervoll. Auch dieses Jahr
freuten sich die Kinder und die
Frauen Union über die gelungene Veranstaltung.

Veranstaltungen in Berg
28.08.

09.00 UhrFrankenwaldverein Berg

Wandern Rund um die Gaaßleiten

Wanderparkplatz Berg

02.09.

19.30 Uhr

Feuerwehr Berg

Monatsabend

Feuerwehrhaus Berg

04.09.

09.00 Uhr

Feuerwehr Schnarchenreuth

Familienwanderung

Treffpunkt Gerätehaus

04.09.

Frankenwaldverein Berg

Schwamma Kärwa

Wanderheim Rothleiten

06.09.

09.00 - 11.00
Mehrgenerationen-Treff
Uhr

Frühstückstreffen

Berg Hütte

06.09.

17.30 - 19.00
Volleyballgruppe
Uhr

Volleyball

Turnhalle Berg

07.09.

14.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Spielenachmittag: Gäste sind herzlich willkommen!

Dorfgemeinschaftshaus Lamitz

Frankenwaldverein Berg

Radltour Auf dem Saaleradweg Richtung Untreusee

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Mehrzweckgebäude Berg

11.09.
12.09.

19.30 Uhr

13.09.

17.30 - 19.00
Volleyballgruppe
Uhr

Volleyball

Turnhalle Berg

16.09.

19.00 Uhr

Förderverein HvO Berg e.V.

Jahreshauptversammlung

Gasthaus „Zur Traube“, Berg

17.09.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Bibel und mehrFrankenwaldverein Berg

6-Tage-Wanderung Panoramaweg Tauertal

18.09.24.09.
20.09.

17.30 - 19.00
Volleyballgruppe
Uhr

Volleyball

20.09.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Kirchenvorstandssitzung

24.09.

18.30 UhrDie Bug’er

Oktoberfest

Dorfgemeinschaftshaus Bug

25.09.

09.00 UhrFrankenwaldverein Berg

Wanderung Flaserkalkweg

Wanderparkplatz Berg

27.09.

17.30 - 19.00
Volleyballgruppe
Uhr

Volleyball

Turnhalle Berg

34

Wir im Frankenwald

Turnhalle Berg

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Geh- und Radweg entlang der Staatsstraße 2198 von Berg bis Reitzenstein wird gebaut

Querungshilfe sorgt für mehr Sicherheit
Was lange währt wird endlichgut. Nach den ersten Gesprächen
im Jahr 2015 für einen Geh- undRadweg entlang der Staatsstraße
2198 von Berg bis zur Abzweigung zum Issigauer Ortsteil Reitzenstein mit der Möglichkeit der
Anbindung an das Radwegenetz
im Frankenwald, werden nun
Fakten geschaffen. Nach sieben
Jahren rollen nun die Baumaschinen der Firma Strabag,
Bereich Kulmbach, und bewerkstelligen im ersten Arbeitsschritt
den Oberbodenabtrag. Norbert
Grüner, Bauoberrat vom Staatlichen Bauamt Bayreuth undzugleich Abteilungsleiter Stadt Unser Bild zeigt Bürgermeisterin Patricia Rubner und Bauoberrat vom Im Zuge der Bauarbeiten werden auch Reparaturen am gesperrten Parkplatz durchgeführt.
und Landkreis Hof, spricht von Staatlichen Bauamt Bayreuth Norbert Grüner.
einem Auftragsvolumen voneiner Million Euro. „Das sind. „Deshalb wäre eine weitere wendig und wird gewährleistet, Wichtige Information:geschätzte Kostenvolumen von Vollsperrung grenzwertig und schon allein für den Winter1,215 Euro konnte für die zwei für die Anwohner nicht zumut- dienst, aber auch für den land- Die Vollsperrung für den Bau der Querungshilfe am Ortseingang
Kilometer Geh- und Radwegebau bar“, unterstreicht Rubner und wirtschaftlichen
Verkehr“, von Berg wird erst dann eingerichtet, wenn die Von-der-Grüngesenkt werden, wohl auch bittet deshalb um Absprache, um betont Grüner, der zudem von 50 Straße in Hadermannsgrün asphaltiert ist. Der Bau des Radweges
durch die frühzeitige Ausschrei- diese Situation zu vermeiden. Meter Radfahrstraße mit 1,85 erfolgt mit einer halbseitigen Sperrung mit Ampelanlage wie aktuellbung und die somit mögliche Dis- „Selbstverständlich“, versichert Metern Breite am Ortsausgang eingerichtet. Die Firma Scharnagl plant die Asphaltierung dieses
position innerhalb der Firma“, Norbert Grüner und erklärt, dass von Berg als Überleitung zur Abschnittes für Anfang Oktober. Im Anschluss könnte dann dererläutert Grüner und spricht von die Querungshilfe die letzte Querungshilfe berichtet. „Auf Bau der Querungshilfe mit Vollsperrung erfolgen. Die Fima VSTR
geplanten vier Monaten Bauzeit Arbeit sei und man die Befahr- der gegenüberliegenden Seite hat die Asphaltierung der Ortsmitte von Hadermannsgrün für Mitte
einhergehend mit halbseitiger barkeit für Hadermannsgrün bleibt der bisherige Gehweg September in Aussicht gestellt. Wenn der Zeitpunkt konkret festStraßensperrung durch Ampel- gewährleisten werde. Genau erhalten“, betont Bürgermeiste- steht, erfolgt wie immer eine Anwohner-Information.
regelung. „Bei den Arbeiten am zwei Kilometer Geh- und Radweg rin Rubner und erinnert, dass seiOrtseingang Berg für den Bau der werden gebaut, dieser mit einer nerzeit der Berger CSU-OrtsverQuerungshilfe wird eine circa Breite von 2,50 Meter, links und band das Thema Geh- und Radvierwöchige Vollsperrung not- rechts mit Bankett befestigt. „Für weg anpackte, unterstützt vom wurf. „Das ist für mich keine oberrat Grüner, dass der Radweg
wendig sein, die wir rechtzeitig die Querungshilfe am Berger CSU-Landtagsabgeordneten Ale- Selbstverständlichkeit und das auf Höhe der vorbeifließenden
bekannt geben werden“, infor- Ortseingang wird der notwendi- xander König. „Letztlich schei- Engagement rechne ich hoch an“, Staatsstraße gebaut werde, wasmiert Grüner. Bürgermeisterin ge Platz geschaffen, sozusagen terte der erste Planungsentwurf betont die Bürgermeisterin und eine aufwendigere Bauweise
Patricia Rubner (CSU) weist die eine Fahrspur nach außen an nur einem Grundstückseigen- erinnert an die nicht unerhebli- erfordere, da die tiefer liegende
darauf hin, dass derzeit noch gelegt, um in der Mitte die Insel tümer, während alle anderen chen Mehrkosten durch die Not- Fläche für den 2,50 Meter breiten
eine Vollsperrung im Ortsteil erstellen zu können“, erläutert bereitwillig das Projekt unter- wendigkeit der Verlegung des Weg angehoben werden muss.
Hadermannsgrün bestehe und der Bauoberrat und auch, dass stützten“, berichtet Rubner und Geh- und Radweges. „Mit der „Es gilt einen Damm aufzuschüthier für Anfang Oktober die die Fahrbahnbreiten erhalten dankt dem staatlichen Bauamt Querungshilfe wird die Fahrge- ten, eine Böschung zum angrenAsphaltierungsarbeiten geplant bleiben. „Dies sei zwingend not- Bayreuth für den zweiten Ent- schwindigkeit im Ortseingangs- zenden Feld herzustellen.“ Baubereich abgebremst, was für oberrat Grüner unterstreicht,
mehr Sicherheit sorgen wird“, dass die momentan sichtbare
erläutert Rubner und sieht den Trasse nicht den späteren GehBau als ein großartiges Projekt, und Radweg darstelle. Am Ende
Sieben Laufenten bevölkern im
dass nicht nur der Gemeinde des neuen Radweges können die
Berger Ortsteil Eisenbühl den
Berg zugutekommen wird, son- Radfahrer über die GemeindeDorfteich in der Ortsmitte, neben
dern der gesamten Region. „Der verbindungsstraße nach ReitFeuerwehrgerätehaus und SpielGeh- und Radweg bringt eine zenstein und Issigau weiterfahplatz. Züchter Ingram Butter hat
immense Aufwertung für den ren. Von hier haben sie die Mögdie als Schneckenenten bekannTourismus, die Ausflügler der lichkeit, in das vorhandene Radten Tiere, die nicht mehr fliegen
Region und auch die Einheimi- wegenetz einzusteigen und inkönnen, dafür aber umso besser
schen.“
verschiedene Richtungen imzu Fuß unterwegs sind, dort einRubner versichert zugleich, dass Frankenwald weiterzufahren.
quartiert. Ein Häuschen und ein
die Gemeinde Berg entsprechend „Wir schließen mit dem Radweg
Sonnenschirm und schon war das
den Kapazitäten den Räum- und nicht nur die Lücke zum RadweEntenparadies fertig. Mal zieht
Streudienst übernehmen werde, genetz im Frankenwald, sondern
das Federvieh ruhig seine Runsodass der Rad- und Gehweg machen die stark befahrene Streden auf dem Teich, dann wieder
auch in den Wintermonaten cke für Radler und Fußgänger
watschelt es schnatternd umher,
genutzt werden kann. Beim Gang sicherer“, freut sich die Bürgerauf jeden Fall lohnt das Beobachüber die Baustelle erläutert Bau- meisterin.
ten.

Es schnattert am Dorfteich

Wir im Frankenwald

35

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ferienprogramm Berger Winkel:

FC Saaletal Berg e.V.

Am 7. September nach Belantis

Spiele der SG Höllental-Saaletal:
HerrenAK- Frankenwald Nord
Samstag 27.08. 15.00 Uhr in Helmbrechts
VFB Helmbrechts I - SG Höllental-Saaletal I

AK- Frankenwald Süd
Sonntag 28.08. 13.00 Uhr in Wölbattendorf
Wölbattendorf-Konradsreuth II - SG Saaletal-Höllental II

Kreisliga Nord
Sonntag 28.08. 15.30 Uhr in Wölbattendorf
Wölbattendorf-Konradsreuth I - SG Saaletal-Höllental III
Training Herren
Dienstag und Donnerstag um 18.30 Uhr in Tiefengrün
AH-Mannschaft
Jeden Montag ab 19.00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Jeden Montag ab 19.00 Uhr am Sportplatz in Tiefengrün

Senioren-Union Berger Winkel
Im Rahmen des Sommerferienprogramms der Gemeinde Berg gibt es einen Ausflug in den Freizeitpark
Belantis bei Leipzig. Es sind noch Plätze frei! Für die Fahrt entstehen dank einer Spende der Firma MSE
keine Kosten. Der Eintritt in den Freizeitpark beträgt bis 17 Jahre 19,90 Euro und ab 18 Jahre 22,90
Euro. Die Fahrt findet am Mittwoch, 7. September, statt, Abfahrt 8 Uhr am Mehrzweckgebäude in Berg.
Kinder unter 10 Jahren brauchen eine erwachsene Begleitperson, die sich ebenfalls anmelden muss.
Außerdem sind Begleitpersonen der Feuerwehr und der Gemeinde Berg dabei. Wir bitten um Anmeldung auf der Internetseite der Gemeinde Berg und freuen uns auf einen sicherlich tollen und erlebnisreichen Tag in Belantis!

Montag, 29.08.2022
15.30 bis 16.30 Uhr

Turnverein Berg

„Auf der Sommerwiese“
Eltern- und Kind-Turnen
mit Franzi und Mareike
Alter: 1,5 bis 4 Jahre
Treffpunkt: bei schönem Wetter auf der Wiese
unterhalb der Turnhalle Berg,bei schlechtem Wetter in der Turnhalle
Teilnehmerzahl: unbegrenzt
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code(siehe Rückseite)

Am Mittwoch den 07.09.2022, 14.00 Uhr veranstaltet die Senioren-Union Berger Winkel wieder einen Spielenachmittag im Dorfgemeinschaftshaus in Lamitz gemütliches Beisammensein bei
Spielen, Kaffee und Kuchen. Gäste sind herzlich willkommen.

ÜWG besucht die
Fernwasserversorgung Oberfranken
Wasserknappheit ist in diesen Wochen ein zentrales Thema in den
Medien und bei den Menschen in unserer Gemeinde. Wie es um
unsere Wasserversorgung steht, das wollen wir bei einem Besuch
bei der FWO in Rieblich herausfinden. Dazu laden wir herzlich ein.
Wann: Donnerstag, 01. September 2022, 17.00 Uhr
Wo: FWO Rieblich 5, 96349 Steinwiesen
Uns erwartet eine interessante Führung durch die Trinkwasseraufbereitungsanlage Rieblich. Anschließend können wir nocheinen Abstecher zur Trinkwassertalsperre Mauthaus machen, um
den Füllstand zu begutachten. Anmeldung erforderlich unter
0175/ 5639411 (Thomas Behr) oder 09293 7237 (Werner Streitberger). Die Zahl der Teilnehmer ist begrenzt. Teilnahme nach
Reihenfolge der Anmeldung.

Samstag, 03.09.2022
ein Berg

ab 15 Uhr, Spieldauer Film 110 min.

Turnverein Berg

Einheitswanderung am 3. Oktober

Kinderkino „Jim Knopf und
Lukas der Lokomotivführer“
Spielilm 2018
Alter: ab 6 Jahren
Treffpunkt: Mehrzweckgebäude Berg
Teilnehmerzahl: unbegrenzt
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code(siehe Rückseite)

Dienstag, 06.09.2022
14.00 Uhr bis ca. 18 Uhr

CSU Berger Winkel

Besichtigung Lichtenberger
Burgturm und Keller,
Vorführung mit Rettungsgeräten der DLRG
am Freizeitsee, gemeinsames Picknick
Alter: keine Altersbeschränkung,unter 10 Jahren nur mit Erziehungsberechtigten
Treffpunkt: Abfahrt mit Heiner Reisen um 14 Uhr,
Ortsmitte Berg nach Lichtenberg
Teilnehmerzahl: max. 45
Kosten: keine
Bekleidung: wetterangepasst und festes Schuhwerk
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code(siehe Rückseite)

Mittwoch, 07.09.2022
Termin: Abfahrt 08.00 Uhr – Ankunft ca. 19 Uhr

36

Wir im Frankenwald

Gemeinde Berg

Nachdem in den letzten zwei Jahren die
traditionelle Einheitswanderung zwischen den Nachbarkommunen Berg und
Hirschberg wegen der Corona-Pandemie nicht stattfinden konnte, soll heuer
am 3. Oktober wieder gewandert werden. Veranstalter ist diesmal die
Gemeinde Berg und die geführte Wanderung startet um 9 Uhr auf
dem Berger Marktplatz, wo sie auch wieder endet. Alle Wanderfreunde und alle, die gemeinsam den Tag der Deutschen Einheit inherrlicher Natur begehen wollen, sind herzlich eingeladen. Die
Wanderung ist wie immer familienfreundlich und selbstverständlich ist für Stärkung und das leibliche Wohl bestens gesorgt. Parkplätze stehen in der Berger Ortsmitte und auf dem Wiesenfestplatz
gegenüber dem Friedhof ausreichend zur Verfügung. Weitere Einzelheiten folgen. Herzliche Einladung, den Termin schon heute vorzumerken und die 21. Einheitswanderung gemeinsam zu begehen.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Sommerfest in Eisenbühl

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 30.08.2022
Leerung der Restmülltonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 06.09.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Leerung der Biotonne

Leerungen in Issigau
Freitag,26.08.2022

Leerung der Bio- & Papiertonne

Freitag, 02.09.2022

Leerung der Restmülltonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Geburtstage und Ehejubiläen
Diamantene Hochzeit 18.08.2022
Paul & Monika Maryniak, Lindenstr. 33, Issigau
85. Geburtstag 19.08.2022
Paul Maryniak, Lindenstr. 33, Issigau
Die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg gratuliert nachträglich recht herzlich!
Hinweis zur Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei
Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

38

Wir im Frankenwald

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 14.09.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Standort Issigau: am Festplatz
Nächster Termin:

Dienstag, 13.09.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau:
Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-SchmidtStr. 17, 95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich samstags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum,
Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: 150 Jahre Feuerwehr Carlsgrün

Amtliche Mitteilungen der Stadt LichtenbergBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 66
Hallo und Grüß Gott,sicherlich sind Ihnen die neuen Ortseingangs-Tafeln aufgefallen. Sie sind Teil der
touristischen Beschilderung. Deshalb sind
KiTa-Einweihungsfest am 17. September
sie im selben Stil gehalten. Wir wollen
Liebe Lichtenbergerinnen und Lichtenberger,
zeigen: Wir sind verankert in einer langen
was mit dem Abriss des Schulhauses 2019 begann und im Januar 2022 mit dem Einzug und stolzen Tradition. Und wir sind gleichbesiegelt wurde, gilt es nun, mit einer Einweihung zu feiern: den Bau der Natur-KiTa zeitig der Zukunft zugewandt. Demnächst
Krümelburg. Und es gilt natürlich, all den vielen Menschen, die dabei beteiligt waren, wird noch unser Badesee beschildert.
ein herzliches „Dankeschön!“ zu sagen.
Wir laden daher ein zum KiTa-Einweihungsfest am
Samstag, 17. September, um 15.00 Uhr
in der Schulstraße 12, 95192 Lichtenberg.
Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag mit Kindern, Eltern und Gästen.
Mit vielen Grüßen,Kristan v. Waldenfels
Bürgermeister

Markus Hansen
Pfarrer

Wie Sie sicherlich auch gesehen haben, verfügen die neuen Tafelnüber zwei Wechsel-Flächen. Die untere Fläche ist für VeranstaltunSabine Eckardt gen im Haus Marteau vorgesehen. Der Bezirk Oberfranken hatte
KiTa-Leitung dankenswerter Weise einen Teil der Kosten für die Tafeln übernommen. Die obere Fläche steht für alle weiteren Veranstaltungen zur
Verfügung. Finanziert wurden die Tafeln zudem von der Bürgeraktion
und den Burgfreunden. Und zwar mit jeweils 12.000 Euro.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
Di.
Mi.:
Do.:
Fr.:

08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
16.00 – 18.30 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr

Mir ist es sehr wichtig, an dieser Stelle an Werner Köhler zu erinnern. Die alten Tafeln stammten von ihm. Er hatte sie ehrenamtlich
errichtet. Über Jahrzehnte hinweg hatten sie treue Dienste geleistet. Danken möchte ich dabei auch Claudia Dannat, Gertrud Wachter und Helmut Welte. Jahrelang haben sie sich um den Blumen an
den Tafeln gekümmert.

Seit ihrer Gründung im Jahr 1976 hat die Bürgeraktion eine Viertelmillion Euro erwirtschaftet - eine unfassbare Summe, die unserer
Stadt zugute gekommen ist. Zuletzt wurde damit auch das Feuerwehrhaus neu gestrichen. Wenn Sie die Bürgeraktion unterstützen
wollen, melden Sie sich bei der Vorsitzenden Hedi Welte (92192).
Wollspenden und „Mitstricker“ werden immer gesucht.
Die Burgfreunde veranstalten heuer am 10. und 11. September ihr
zwanzigstes Burgfest. Über die Jahre ist der Verein zu einem Aushängeschild für unsere Stadt geworden, das in ganz Deutschland
wahrgenommen wird. Und er hat sich zugleich mit etlichen Spenden
für den Erhalt der Burgruine eingesetzt. Wenn Sie die Burgfreunde
unterstützen möchten, wenden Sie sich an den Vorsitzenden Stefan
Eckardt (92229). Auch hier werden immer Helfer gesucht.

Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Do:
08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Beiden Vereinen unseren herzlichen Dank!

Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993

Am Samstag, 17. September, um 15.00 Uhr weihen wir den neuen
Kindergarten ein. Es wird ein abwechslungsreiches Programm geben. Kommen Sie vorbei!

Mo.:
Di.,
Mi.
Do.:
Fr.:

08.30 Uhr – 13.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Viele Grüße vom Gardasee, an dem ich gerade mit Freunden bin, Ihr
und Euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de
Wir im Frankenwald

39

Aus Lichtenberg

Großer Auftritt beim Burgfest Lichtenberg – geübt wird das ganze Jahr:

Die Trommler geben den Takt vor
kommen, dann weichen die GäsSeit 2017 gehört der Trommelte zurück, gehen auseinander
wirbel zum Lichtenberger Burgund machen ehrfurchtsvoll
fest, zelebriert von jungenPlatz“, erzählt Christoph Klasen
Erwachsenen, die unter derund freut sich schon auf die neukünstlerischen Leistung vonen lautstarken Auftritte der sieJonas Jahn die Beats einstudieben jungen Trommler Jonasren – mit Begeisterung. JonasJahn, Tobias Weiß, Frank HallJahn gibt auch den Takt vor, setztmann, Frank Quehl, Jonas Eingemeinsam mit Jonas Einsiedel
siedel, Patrick Gründler undsolistische Akzente. Die beiden
Michel Köhler. Derweil wird
haben schon langjährige Erfahgeübt und wer am Haus vonrungen, Einsiedel im SpielChristoph Klasen vorbeiläuft, dermannszug und Jahn als langjähkann die Trommelklänge aus
riger Schlagzeugspieler. „Die
dem Garten vernehmen undIdee einer eigenen Trommlerempfindet sicherlich Vorfreude,
gruppe kam als das Fähnlein Ems
dass nach zwei Jahren Zwangsaus Mindelheim mit 20 Trommpause wieder das Burgfest stattlern bei unserem Burgfest zu
finden kann und wird; sogar als
Gast war“, erinnert Christoph
Jubiläum – 20 Jahre Burgfest. Bis
Klasen, der als Ideengeber undOrganisator der Trommlergrup- Üben, üben, üben heißt es bei der Trommlergruppe. Die sieben jungen Männer werden beim Burgfest wieder dahin können die Trommler nochpe zählt, der auch in den Winter- für besondere akustische Note sorgen. Unser Bild zeigt (von links) Frank Quehl, Frank Hallmann, Tobias Weiß, üben, auch das Laufen mit
gleichzeitigen Trommeln, dennmonaten Räumlichkeiten im Jonas Einsiedel, Patrick Gründler und Jonas Jahn, den künstlerischen Leiter.
auch da soll der Trommelwirbel
eigenen Haus und im Sommer
den Garten fürs Proben zur Ver- die Trommeln von den Burg- ergänzt schmunzelnd, dass es ner in Turnschuhen daher- synchron erklingen.
fügung stellt. Zu viert sind die freunden angeschafft worden weit mehr sind, da immer mal kommt“, meint Klasen schmunJungs damals gestartet, im Alter sind. „Diese waren natürlich wieder Fehler dabei seien, die zelnd. Festgeschriebene Auftritte
von 14 bis 16, jetzt sind es sieben modern, schwarz glänzend“, aber wohl nur er wahr nimmt. an den zwei Burgfesttagen seiund junge Erwachsene. Geübt erzählt er lachend und von den Jonas Jahn schreibt die Stücke tens der Trommlergruppe gibt es
wird das ganze Jahr. „Während mittelalterlichen Verschönerun- selbst, die Noten auf Blättern auf- nicht. „Wir laufen mit unseren
andere Gruppen nach dem Burg- gen wie beispielsweise das gezeichnet. „Die gibt’s nicht in Trommeln übers Festgelände
fest erst einmal eine Pause einle- Bespannen des Rahmens mit Büchern und jeder kann mitspie- und je nach Lust und Laune wird
gen, üben die Jungs weiter“, Fell. „Die große zweifellige Bass- len, es wird kein Können voraus- getrommelt“, erzählt Jonas Jahn
erzählt Christoph Klasen und trommel, eine Davul, gibt die tie- gesetzt“, merkt Christoph Klasen und ergänzt, dass aber der Tromspricht von gut anderthalb Stun- fen Tonfrequenzen vor“, erklärt an, dem es wichtig ist, dass die melwirbel bei der Bäckertaufeden, einmal die Woche. „Wäh- Christoph Klasen und auch, dass jungen Leute Angebote haben, ein fester Bestandteil sei. „Das
rend der kalten Jahreszeit und diese von Michel Köhler gespielt um sich beim Burgfest mit ein- steigert die Dramatik des Strafdem damit notwendigen Üben wird. Doch dieser ist leider bei bringen zu können. Beim Proben Zeremoniell“, fügt Christoph Klaim Haus kommen statt der Trom- der Probe erkrankt, sodass das in „Zivil“, beim Burgfest in sen an.
meln Übungsbretter zum Ein- wuchtige Instrument Jonas Jahn Gewandung. „Die Gewandung Übrigens tritt die Trommlergrupsatz, um die Geräuschkulisse zu trägt. „Neun verschiedene Stü- hat jeder privat, aber von den pe nur zu den Burgfesten auf.
minimieren“, erklärt Gastgeber cke haben wir in petto und diese Burgfreunden haben wir Mittel- Und die Attraktion ist gewiss.
Klasen und erzählt zudem, dass variieren“, erzählt Jahn und alterschuhe gekauft, damit kei- „Wenn die Trommler um die Ecke

Andachten in der AWO-Tagespflege

Nach der Corona-bedingten Unterbrechung begann Pfarrer Markus
Hansen in diesem Sommer wieder mit seinen monatlichen Andachten
in der Tagespflege der AWO. Im August begleitete diese der evangelische Posaunenchor Bobengrün.

40

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Haushaltssatzung der Gemeinde Issigau, Landkreis Hof für das Haushaltsjahr 2022
§5
Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern erlässt die
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach
Gemeinde Issigau folgende Haushaltssatzung:dem Haushaltsplan wird auf
I.
525.000 Euro§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2022 wird hiermit fest- festgesetzt.
gesetzt; er schließt§6
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben mit
3.156.514 Euro Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2022 in Kraft.
und im Vermögenshaushalt
II.
in den Einnahmen und Ausgaben mit
2.189.650 EuroDie Haushaltssatzung samt Ihren Anlagen liegt vom Tag nach der Veröffentlichung imab.
Amtsblatt der Gemeinde Issigau „WIR im Frankenwald“ während der allgemeinen
Geschäftszeiten in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg,§2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht Rathaus Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Zimmer 7 und zusätzlich inder Nebenstelle, Rathaus Issigau, Dorfplatz 2, 95188 Issigau bis zur nächsten amtlivorgesehen.
chen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung öffentlich auf (Art. 65 Abs. 3 Satz 3GO).
§3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
Issigau, den 22.08.2022§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt Gemeinde Issigau
festgesetzt:
1. Grundsteuera) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A)330 v. H.
b) für die sonstigen Grundstücke (B)
330 v. H. Gemeinhardt
2. Gewerbesteuer
320 v. H. Erster Bürgermeister

Aus Issigau

Liros spendet neue Fußballnetze für den VfL Issigau

1. FC Höllental
Heimspiele der SG Höllental-Saaletal:
Kreisliga Nord
Samstag, 27.08. 15.00 Uhr in Helmbrechts
VfB Helmbrechts – SG Höllental Saaletal I
A Klasse Frankenwald Süd
Sonntag, 28.08. 13.00 Uhr in Wölbattendorf
SG Konradsreuth-Wölb. 2 – SG Höllental Saaletal II
A Klasse Frankenwald Nord
Sonntag, 28.08. 15.30 Uhr in Wölbattendorf
SG Konradsreuth-Wölb. 1 – SG Höllental Saaletal III

Die Fußballtore auf dem Fußballplatz des VfL Issigau erscheinen dank der gesponserten rot-weißen
Netze im neuen Glanz. Für die Erneuerung geht ein großes Dankeschön an die Firma Liros in Berg.
Beim Heimspiel der zweiten Mannschaft konnte gleich der perfekte Einstand mit einem 2:1 Erfolg
gegen den ATSV Münchberg/Schlegel II gefeiert werden. Unser Bild zeigt die Mannschaft, Vereinsvertreter und rechts Liros-Produktmanager Frank Gottesmann.

Training Herren:
Dienstag und Donnerstag je 18.30 Uhr in Issigau
Bambini Training:jeden Donnerstag 16.30 Uhr in IssigauÜberraschungsauftritt der Jagdhornbläser im EichelegartenÜberraschung am Mittwoch- Land“ und „Auf Wiedersehen“. genossen das gut halbstündige
abend. Im Eichelegarten in der Carola Grosch hatte die Leitung Konzert ebenso wie Issigauer.
Ortsmitte von Issigau hatten inne und gab bei den zwölf Stü- Im kommenden Jahr soll es imsich einige Jagdhornbläser der cken die Kommandos „Horn Sommerferienmonat August
Jägerschaft Naila, der Kreis- auf“ und wenig später „Horn eine Wiederholung geben und
gruppe Naila im Bayerischen ab“. Die Jagdhornbläsergruppe, bis dahin können sich Freunde
Jagdverband (BJV) positioniert der auch Ute Spengler-Jansen der Klänge von Fürst-Pless- undund ließen mit Fürst-Pless-Hör- aus dem Issigauer Ortsteil Reit- Parforce-Hörnen auf das Jubilänern nicht nur verschiedene zenstein angehört, hatte ihre umskonzert anlässlich 60 Jahre
Jagdsignale wie „Sau tot“, „Bär wöchentliche Probe von Döbra Bestehen der Jagdhorn-Bläsertot“ und auch „Reh tot“ erklin- nach Issigau verlegt und konnte gruppe der Kreisgruppe Naila
gen, sondern auch „Der Jäger sich gleich über Fans freuen. am 16. Oktober im Bad Stebeaus Kurpfalz“, „Kein schöner Besucher des Campingplatzes ner Kurpark freuen.

Wir im Frankenwald

41

Ihre Leserfotos
Die WIR-Redaktion bedankt sich für die vielen beeindruckenden Bilder, die Sie uns an die E-Mail-Adresse redfrankenwald@kurier.de schicken. Auf dieser Seite präsentieren wir einige
der Bilder, die es bislang noch nicht ins Blatt geschafft haben.

Idylle am Baggersee, fotografiert von Dieter Witzgall
Eine Riesenholzwespe, fotografiert von
Sabine Pavlista aus Marlesreuth

Eine Exotin im Garten, genannt „Inka-Wurzel“, blüht im Garten vonEdwin Steffen aus Berg. „ Eine Art von Süßkartoffel mit ausladendem
Wuchs wenn genügend Platz da ist“, schreibt er

Königin der Nacht (Selenicereus grandiflorus). „Die Jungpflanze blühte dieses Jahr das erste Mal, gleich mit 3 Blüten“, schreibt Alfred Walter in seiner E-Mail an die Redaktion.

42

Wir im Frankenwald

Morgenstimmung im Stebenbachtal von Eva Linsenbühler aus Bad Steben

Stimmungsvoller Sonnenuntergang am Langesbühl,
fotografiert von Renate Munzert

VdK besucht Luisenburg-Festspiele:

Am Montag, 26. September„Das Land des Lächelns“ zaubert
ein Lächeln auf die Gesichter!

Heinz Erhardt - Abend

Bad Steben – Heinz Erhardt ist
der unbestrittene König desHumors! Seine „Reime“ und„Gedichte“ begeistern seit übereinem halben Jahrhundert das
Publikum.
Dieser Leseabend präsentiert das
Beste aus seinen Büchern – aberauch viele unbekannte kleine
Meisterwerke, bei denen man
sich freut, sie entdeckt zu haben.
Es darf gelacht werden!
Michael Asad, geboren am
21.1.1954, ist seit 1970 schriftstellerisch tätig. Veröffentlichungen in zahlreichen Anthologien
und Zeitungen, Buch: „Auch
Wachmänner dürfen träumen“.
Lehrauftrag an der Verbandsschule Weidenberg, „Filme verstehen“. Etwa 100 Lesungen seit
Hof/Wunsiedel – Lange hatten die Ortsverbände des VdK darauf gewartet, die Luisenburg-Festspiele 1985: Eigene Geschichten,
in Wunsiedel wieder in einem entspannteren Umfeld besuchen zu können. Am vergangenen Donnerstag „Heinz Erhardt“, „Ringelnatz“,
war es nun soweit und man machte sich auf um auf dieser einzigartigen Naturbühne eine Aufführung der „Roald Dahl“, „Eugen Roth“, „KisOperette „Das Land des Lächelns“ zu besuchen. Bei herrlichem Sommerwetter kamen die 360 Besu- hon“. Lesungen in Schulen.
cher aus dem Hofer Land voll auf ihre Kosten genossen eine hervorragend dargebrachte Vorstellung desWerkes von Franz Lehar in einer Inszenierung der Kammeroper Köln, mit dem Ensemble der Kammeroper Köln und den Kölner Symphonikern.

Eintrittskarten für dieseLesung am 26. September um
19.00 Uhr, im Kurhaus Bad
Steben sind an der Abendkasse erhältlich für 8 Euro (ohneGastkarte 9 Euro.

Wir im Frankenwald

43

Veranstaltungen in der Region
26.08.

19.00 Uhr

Wertshaus-Singa in LerchenhügelSportheim des SV Meierhof-Sorg

27./28.08.

13.00/
15.00 Uhr

Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen

Führungen

Lichtenberg, Führungen um 11.00 Uhr sind auf
Anfrage möglich (09288 216)

27.08.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend entfällt

Aquarianerheim in Froschgrün

28.08.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

30.08.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Grillnachmittag

Gaststätte Froschgrün

30.08.

19.0020.30 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Spaßbaden in den Ferien für alle drei Stufen

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

02.09.

18.00 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Klavierkonzert mit Christoph Sischka

Eintritt 10 Euro, Karten: 0921 604-1608 oderkultur@bezirkoberfranken.de, info@hausmarteau.deFreiwillige Feuerwehr

Geroldsgrün Hallenfest mit Einsatzübung

Feuerwehrhaus Geroldsgrün

03.-04.09.
03./04.09.

13.00/
15.00 Uhr

Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen

Führungen

Lichtenberg, Führungen um 11.00 Uhr sind auf
Anfrage möglich (09288 216)

04.09.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

06.09.

14.30 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

06.09.

18.30 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Einstündige Führung

Maximal 20 Personen, Anmeldung:www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-hausmarteau/

07.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Letzter Monatsabend mit Stammtisch Fauna &Flora im Aquarianerheim

Aquarianerheim in Froschgrün

07.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gitarrenträume von Bachbis Clapton mit Karl-Heinz Nicolli

Großer Kurhaussaal Bad Steben

09.09.

13.00/
15.00 Uhr

Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen

Führungen

Lichtenberg, Führungen um 11.00 Uhr sind auf
Anfrage möglich (09288 216)

09.09.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Klarinettenvirtuosen: Konzert mit Andreas
Langenbuch

Eintritt 10 Euro, Karten: 0921 604-1608 oderkultur@bezirkoberfranken.de, info@hausmarteau.de

VfR Geroldsgrün

Nordic-Walking-Day

Sportgelände des VfR Steinbach

10.09.
10./11.09.

13.00/
15.00 Uhr

Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen

Führungen

Lichtenberg, Führungen um 11.00 Uhr sind auf
Anfrage möglich (09288 216)

10.09.

19.00 UhrRocking Chairs and friends

We do it again!

Scheune Dreigrün, 12 Euro; Tickets:
0172/8341124 oder rocking-chair@web.de

11.09.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

11.09.

19.00 Uhr

Villa Novalis

3. Sommerserenade: Open Air Klassik mit dem
Eintritt frei
Orchesterensemble der Villa Novalis

14..09.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung: 0151 /578 30 427

17./18.09.

13.00/
15.00 Uhr

Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen

Führungen

Lichtenberg, Führungen um 11.00 Uhr sind auf
Anfrage möglich (09288 216)

20.09.

18.30 Uhr

Haus Marteau, Lichtenberg

Einstündige Führung

Maximal 20 Personen, Anmeldung:www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-hausmarteau/Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter Wandelhalle

Mo. + Mi. 18.30 Uhr

IfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff.Marxgrün, Parkplatz Imbiss Hönl

44

Wir im Frankenwald

Besonderes Konzert am 17. September im Haus Marteau

Zuhören, mitklatschen, mitsingen

17. September im Philipp-WolfrumHaus: Livekonzert mit den Frankorigines

Lichtenberg – Am Samstag, 17. ist Teil des Kooperationspro- Info: Beginn ist um 14.30 Uhr,
September, findet eine besonde- jekts „Kulturpaten im Landkreis Einlass um 14.00 Uhr. Der Einre Konzertstunde mit dem Pia- Hof“ und wird vom Demografie- tritt ist kostenlos.
nisten Matthias Dinkel im Haus Kompetenzzentrum OberfranMarteau statt. Gerichtet ist sie ken (DemKo), dem Curatorium Um Anmeldung bis zum 12.
an Menschen mit Demenz, Altern gestalten und ehrenamt- September unter info@demenzderen Angehörige und Interes- lichen Kulturpatinnen unter- pflege-oberfranken.deoder
sierte jeden Alters. Das Konzert stützt.
09281 / 57-500 wird gebeten.

Schwarzenbach a.Wald - Mir wolln doch bluß spilln… Vier Ureinwohner Nordostoberfrankens spinnen musikalisch einfach drauf
los, bringen Songs mit, die sie schon immer mal spielen wollten: ob
Klassiker oder verschütt‘ gegangene Perlen der Rock und Popmusik – egal, solange sie Spaß daran haben. Das Ganze gewürzt mit
fränkischen Texten aus den Federn von Gerd Roßner und Harry
Tröger, die mit Jonny Pechstein und Ralf Wunschelmeier die Bandbilden. Die Veranstaltung findet am Samstag, 17. September um
20 Uhr, im Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17) in Schwarzenbach a.Wald statt. Einlass ist um 19 Uhr. Tickets gibt es im Vorverkauf zu 12 Euro, an der Abendkasse für 15 Euro im Rathaus (Tel.
09289-5043) oder unter www.okticket.deAnzeige

10 Jahre Gemeindestrom – 120.000 EUR für gemeinnützige Projekte
Am 14. 07. fand wieder unsere jährliche
Scheckübergabe mit zahlreichen Bürgermeistern statt.
Seit 10 Jahren gibt es nun schon unseren
Gemeindestrom. Nach Hohenberg, Schirnding und Höchstädt kamen im Laufe derJahre weitere 41 Städte und Gemeinden
dazu. Zahlreiche gemeinnützige Projekte
konnten mit Hilfe unserer Kunden, diediesen Tarif gewählt haben, unterstützt
werden.
Auch in Zukunft geht natürlich weiterhin
ein Teil der Erlöse an Projekte in den jeweiligen Orten.
Bürgermeister aus der Region bei der Bonusübergabe
durch ESM-Geschäftsführer Klaus Burkhardt (Bildmitte),
ESM-Vertriebsleiterin Sandra Plechschmidt (ganz rechts)
und Vertriebsmitarbeiterin Selina Zeitler (ganz links)

Wir im Frankenwald

45

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 27.08., 14 Uhr: Kurgottesdienst, Pavillon am Klenzebau
im Kurpark, 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, Wehrkirche
St Walburga; So., 28.08., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst,
Lutherkirche, 10.45 Uhr: Führung in der alten Wehrkirche
Mo., 29.08., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark mit KMD
Stefan Romankiewicz (Pavillon am Klenzebau, bei schlechtem Wetter im Prinzregent-Luitpold-Saal); Mi., 31.08.
19.00 Uhr: Kurgespräch mit Kurpfarrer Schinke im Kurhaus„Ein Baum, der fällt, macht viel mehr Lärm, als ein ganzer
Wald der wächst!“ Worauf richten wir unseren Blick –Gedanken eines Pfarrers; Fr., 02.09., 19.30 Uhr: Komplet
Wehrkirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa., 27.08., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 28.08. 11. Sonntag nach Trinitatis, 10 Uhr : Gottesdienst(auch Livestream über YouTube: ev. Kirche Naila)
Do., 1.09., 15 – 18 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,28.8., 9 Uhr: Gottesdienst

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 26.8., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So., 28.8., 16 Uhr: Hl. Messe
Do., 01.9., 19 Uhr: RosenkranzFr., 02.9., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 28.8., 9.45 Uhr: Konfirmation (Nachholtermin)

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 28.08., 9.30 Uhr Hauptgottesdienst mit Pfarrer Eberhard Bunzmann, Mi., 31.08., 20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
Sa.27.08.
Marien 9 Uhr: Rosenkranz, 15 Uhr: Beichtgelegenheit
So.28.08. 22. Sonntag im Jahreskreis
Marien: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10 Uhr: Pfarrgottesdienst; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Fr, 26.8.14.30 – 16.30 Uhr: Kinder-Ferienprogramm
So, 28.8.9.30 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche
Di, 30.8.19.30 Uhr: Gemeindebibelabend im oberen
Gemeindesaal
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 28.8.18 Uhr: Abendgottesdienst in offener Form in der
Christuskirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 28.8., 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Diakon Dommler –Christuskirche
Die Christuskirche ist täglich von 9 bis 18 Uhr für Besucher
geöffnet!

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,28.08.,9 Uhr: Gottesdienst am 11. Sonntag nach Trinitatis in der Kirche.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,28.8., 10 Uhr: Gottesdienst
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 28.08., 9 Uhr : Gottesdienst in Culmitz

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
So., 28.08., 9 Uhr: Heilige Messe
Di., 30.08., 18 Uhr: Heilige Messe

Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthSo, 28.8., 9 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Simon und
Judas Kirche
Do, 1.9.14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus
Fr, 2.9.18 Uhr: Gebetskreis im Gemeindehaus,
19 Uhr: Jugendkreis

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Sonntag 28.08., 10 Uhr Gemeinsamer Open Air Gottesdienst im Sängerwald mit Kindergottesdienst: Mehr als
sicher! Was gibt dir Halt in unsicheren Zeiten?

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250

Kinderstunde, Jungscharen und Teeniekreis Free-X entfallen in den Sommerferien

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,28.08.,10 Uhr: Gottesdienst am 11. Sonntag nach Trinitatis inder Kirche.

Freie Christengemeinde Sängerwald
So 28.08., 10 Uhr: Open Air Gottesdienst „Mehr als sicher! –Was gibt Dir Halt in unsicheren Zeiten?“Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.28.08., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz
10.30 Uhr: Hl. Messe
Mi. 31.08., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz , 9 Uhr: Messe
Do.01.09., 19 Uhr: Hl. Messe zum Priesterdonnerstag, anschl.
Anbetung bis 22 Uhr
Fr.02.09., 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag

Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Hörpredigt: www.saengerwald.deLandeskirchliche Gemeinschaft Naila
In den Ferien findet unser Gottesdienst jeden Sonntag um 18 Uhr
statt. Die anderen Gruppen treffen sich in den Ferien nicht odernach Absprache.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 28. 08., 10 Uhr in Selbitz, Feldstr. 2
Sonntag, 04. 09., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr.7
Vorankündigung:
Sonntag, 11. 09., 10 Uhr Bezirksgottesdienst mit Einsegnung in
Hof, Lessingstr. 1

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 28. 08., 10 Uhr: Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2
Sonntag, 04. 09., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr.7
Vorankündigung:
Sonntag, 11. 09., 10 Uhr Bezirksgottesdienst mit Einsegnung in Hof, Lessingstr. 1

Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: ww.radio-m.deSommer, Sonnenschein, Sonnenblumen ...

Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/) Radio m: ww.radio-m.de

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach

Die Steinbacher Johanneskirche ist wieder täglich von 8 bis
19 Uhr zum persönlichen Gebet geöffnet.
Öffnungszeiten des Praffamtsbüros, Kirchweg 2:
Dienstag – Freitag von 9 bis 12 Uhr und Freitag von 16 – 18
Uhr, Montag geschlossen
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 28.8., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 28.08.2022 freffen sich alle um 09.30 Uhr im
Königreichssal in Naila. Wir hören dann den Vortrag: „Das wirkliche Leben ergreifen“

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

Adventgemeinde Langenbach
Sa., 27.8., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr: Abendmahl
mit Vera Syring

CVJM Naila
Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So., 28.08., 9.30 Uhr Gottesdienst mit mit Lektor Mauer
Di., 30.08. 20 Uhr Hauskreis bei Familie Mauer
Do., 01.09. 20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 28. 08., Simon-Judas-Kirche, 9 Uhr: Gottesdienst,
Diakon H.-J. Dommler

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V., YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

46

Wir im Frankenwald

Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren, 18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJMHaus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote,für Angebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind
auf der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

... fotografiert von WIR-Leserin Inge Schaller aus Berg

Tag des offenen Denkmals am 11. September

Der Kultur auf der SpurOberfranken – Am 11. September 2022 findet bundesweit derTag des offenen Denkmals statt.
Diesmal unter dem Motto: „KulturSpur. Ein Fall für den Denkmalschutz“.
Deutschlandweit sind auch indiesem Jahr wieder mehr als
7.500 Denkmale geöffnet – einige von ihnen im Landkreis Hof.
Das Besondere in diesem Jahr:
Neben klassischen Besichtigun- Die Bogenbrücke in Naila ist beim Tag des offenen Denkmals dabei.
gen, sind diesmal an manchen
Orten auch Veranstaltungen lichkeiten in der Nähe der Brücke fünf Ausstellungen der konstrukgibt es vom Marmorweg aus, tiven Kunst gezeigt. Neben dem
dabei.
Folgende Objekte und Veranstal- vom Schauensteiner Weg (nicht Kunsthaus liegt ein kleiner
tungen erwarten die Gäste beim barrierefrei), sowie bei der Fran- Skulpturenpark mit Werken
Tag des offenen Denkmals im kenwaldstraße / Fußweg unter bedeutender zeitgenössischer
Künstler. Für die Ausstellungender B 173.
Hofer Land:
Rundgang in derKriegerdenkmal Naila
sorgt das IKKP – das Institut für
Das Kriegerdenkmal liegt auf konstruktive Kunst und konkrete
Stadt Münchberg
Auf historischer Spurensuche in dem Gelände des Wald- und Poesie – das neben den Ausstelder Münchberger Altstadt – Die Naturfriedhofs Frankenwald in lungsräumen und dem Archiv
Stadtentwicklung nach den Naila. Dieser ist im Stadtgebiet Eugen Gomringer im Kunsthaus
Stadtbränden des 19. Jahrhun- ausgeschildert. Anfahrt für Pkw untergebracht ist. Das Wahrzeiderts – Stadtrundgang mit Büro über den Leithenweg, dann Park- chen des IKKP, eine große HolzReichert, Stadt & Denkmalpfle- platz im Wald. Zu Fuß ist das skulptur von Max Bill, steht imge, Bamberg. Treffpunkt jeweils Gelände auch vom Parkplatz am Eingangsbereich. Neben den
um 10.30 und 14.30 Uhr am Rat- Bahnhof/Christian-SchlichtAusstellungen ist das Kunsthaus
haus sein. Vorherige Anmeldung Straße aus über den Fußweg- Rehau ein zentraler Ort fürunter der Mailadresse:übergang über die Bahnstrecke Lesungen, Vorträge, Seminare
bauverwaltung@muenchberg. erreichbar. Das Denkmal ist und Veranstaltungen.
de bzw. Tel. 09251/874-43 oder jederzeit frei zugänglich.
Kontakt:
www.kunsthaus-re44 ist unbedingt erforderlich. Bahnhof Rehau
hau.de · Tel.: 09283/899485
In den Jahren 1862-1864 wurde Museumszentrum Maxplatz
Maximal 25 Teilnehmer.
Abendveranstaltung: Das die Eisenbahnlinie Hof-Rehau- Rehau
Kesselhaus leuchtet
Asch errichtet. 160 Jahre später Rehau, Bayerns einzige ModellDas historische Kesselhaus der präsentiert sich der Bahnhof stadt. Rehau, Heimat des TonWeberei Stoeckel & Grimmler in Rehau im neuen Gewand. Mit films. Rehau hat einige BesonMünchberg ist ein beeindrucken- der Kernsanierung des Hauptge- derheiten zu bieten! Was sichdes Zeugnis der Industriekultur bäudes sowie der neuen Überda- dahinter verbirgt, erfährt man im
im Hofer Land. In den 1950er chung wurde eine völlig neue Museumszentrum.
Jahren errichtet, blieb die origi- Eingangssituation zur Rehauer Villa Pittroff Helmbrechts
nale Ausstattung – darunter his- Innenstadt geschaffen. Der 1904 erbaut durch den Textilfabtorische Feuerungs- und Kessel- Erhalt des alten Bahnhofgebäu- rikanten August Pittroff. Zweigeanlagen, eine Kapseldampfma- des war der Stadt Rehau sehr schossiger traufständiger Masschine und Stromerzeugungsein- wichtig, weshalb es in 16 Mona- sivbau mit Ziergiebeln undrichtungen – bis heute erhalten, ten Bauzeit vollständig entkernt Erkern, weißglasierter Klinkerwas einmalige Einblicke in die und anschließend saniert wurde. fassade und einer Gliederung aus
Geschichte der Industrialisie- Die Kosten dafür haben rund 2,5 rotem Sandstein. Eine besondere
rung erlaubt. Im Jahr 2022 wird Millionen Euro betragen. Mit die- Betonung erhält das Baudenkaus dem Bauwerk in Kooperation ser Investition wurde mit der mal durch den reich ausstaffiermit JHSL Lasershows und RTL dreigeschossigen Eingangshalle ten Erker aus rotem Sandstein im
Ton- und Lichttechnik ein atem- und der außergewöhnlichen Obergeschoss. Den Hauseingang
beraubendes, begehbares Licht- Dachkonstruktion über dem schmückt ein ornamentaler
kunstwerk. Das Kesselhaus wird Bahnhofsplatz eine beeindru- Steinzeugbelag. Im Inneren
dazu ab 21.00 Uhr für Besucher ckende Atmosphäre geschaffen. überrascht die noch weitgehendvomJugendstil
geöffnet, ab 19.00 Uhr findet ein Der freie Blick in die Innenstadt erhaltene
Rahmenprogramm auf dem bietet eine neue, einladende Ein- geprägte Originalausstattung.
Gelände statt.
gangssituation für alle Ankom- Führungen auf Anfrage und nach
Bogenbrücke Naila
menden mit der Bahn. Das Bahn- Anmeldung unter: villa.pittroff
Die Eisenbahnbrücke über das hofsfest der Werbegemeinschaft @t-online.de
Selbitztal ist Bestandteil des Geh- Rehau findet von 14.00 Uhr bis Zudem besteht die Möglichkeit
und Radweges auf der ehemali- 18.00 Uhr statt.
eines virtuellen 360 Grad-Rundgen Bahnlinie zwischen dem Kunsthaus Rehau
gangs. Den Link gibt es auf derBahnhof Naila und Schwarzen- In dem sorgfältig restaurierten Homepage des Landkreises unterbach a.Wald und damit jederzeit ehemaligen Schulhaus der Stadt www.landkreis-hof.de/tag-desfrei zugänglich. Einstiegsmög- werden heute jährlich vier bis offenen-denkmals-2022/

Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
Faber lCastell:l Vereinsfeiernl Betriebsfeiern
Dienstag, 30.08.2022
und 13.09.2022
l Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts
Samstag, 27.08.2022 und 10.09.2022

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

1 Paar Bratwürste nur 2,50 €Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3 l
43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
Betriebsfeiernl Weihnachtsfeiern l Partyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

EDV-Kurse für Senioren:
Infoveranstaltung

Freitag, 16. September 2022,14.30 bis circa 16 Uhr
Ort: VHS-Weiterbildungszentrum LU 7, Ludwigstraße 7, Hof
Weitere Infos und Anmeldung:
VHS Hofer Land, Helga Batzer
Telefon: 09281 7145-10
h.batzer@vhshoferland.de

SL Naila: Vertriebenen-Wallfahrtnach Gößweinstein
Naila – Am Sonntag, 04. September findet zum 76. Mal die Vertriebenenwallfahrt nach Gößweinstein für die Heimatvertriebenen,
Flüchtlinge und Aussiedler statt,zu der auch alle Bürger und Bürgerinnen von Naila und Umgebung
herzlich eingeladen sind. Die SLOrtsgruppe Naila bietet Mitfahrgelegenheit in Kleinbus bzw. Pkw
um 9.45 Uhr ab kath. Pfarrhof Naila, Ringstr. 14 an. Interessierte
werden gebeten, sich zwecks Vorplanung rechtzeitig mit Bezirksvizeobmann Adolf Markus, Tel.
09282/8076 in Verbindung zu
setzen. Um 12 Uhr findet das feierliche Hochamt mit dem Vertriebenenseelsorger Msg. Pfarrer
Herbert Hautmann statt. Trachten- und Fahnenabordnungensind sehr erwünscht.

Wir im Frankenwald

47

Nutze deine Chance und werde Teil unseres
Teams bei Geis Bischoff Logistics in Naila!

Hier erhältst du Einblicke
in die Welt der Geis Gruppe