琉球リースだより第6号

新 年のご挨拶
比嘉 朝松

が︑私どもでは﹁お客様が求める価値の提供﹂を経営課題に掲げ︑全役職員が一丸となって取り組んでいるところです︒
具体的には︑お客様の真のニーズをお伺いし︑適切なご提案ができるように︑一人ひとりがお客様の立場で考え︑行動するように取り組んで参ります︒
何卒︑本年も倍旧のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます︒
末尾となりましたが︑貴社の益々のご発展と社員の皆様のご健勝を祈念申し上げ︑新年の挨拶とさせて頂きます︒

代表取締役社長

常務取締役

常勤監査役

西銘 信治郎

比嘉 朝松

比嘉 朝旬

嶋 純一

古城 正彦

取締役副社長左から、 常務取締役

株式会社琉球リース
代表取締役

20

県内景気は依然として厳しい状況下にあります

んで新年のお慶びを申し上げます︒
旧年中は︑格別なご高配を賜り︑厚くお礼申し上げます︒
本誌﹁琉球リースだより 〝 新 風 み( ー か じ 〟) ﹂は︑お客様と弊社を繋ぐコミュニケーションツールとして平成 年に創刊し︑リース業務に関する内容を中心に親しみやすさを心掛け︑おかげさまで３回目の新年を迎える事ができました︒これもひとえに皆様方の暖かいご支持・ご支援によるものと感謝申し上げます︒

謹

新風【mi-kaji】● 1

いろんなところで

第6回

リース

食の安全の見張り役

異物検査装置

Ｘ線異物検出装置

金属検出機

リースの対象物件といえば、小さなものはＯＡ機器・パソコンから、大きなものは船舶・航空機に至るまで、広い分野にわたって、お客様のニーズに応えています。
そこで、このコーナーでは、当社が選定したリース物件にスポットを当てて紹介します。

近 年、 産 地 偽 装、 消 費 期 限の 書

替 え、 基 準 値 以 上 の 農 薬 残 留 、 期

限切れ食品の再利用など、 食の安全を脅かすニュースを頻 繁に耳にするようになりました。

そこで今 回 取り上 げるのは、 食の安 全の一翼 を 担 う 「 異 物 検 査 装 置 」です。

この機 械は、 食 品の製 造 過 程において 異 物が紛れ込んでいないかをチェックするもので、 県 内で数 百 台が稼 動しているそうです。

こちらの工場では主に惣菜を作っていますが、その製 造 過 程において、二種 類の機 器 を 使って異 物 混 入 を 防いでいます。

食の安 全に対する意 識の高まりとともに、消費者の目は厳しくなってい

く一 方で、 食の低 価 格 化により、 食材のグローバル化、 商 品の大 量 生 産、生 産工程のオートメーション化がます

ます 進み、 異 物 混 入が起きやすい状況が続いています。

このような中 、 私たちに安 全な食を 提 供 するために、 日々努 力 を 続けている関 係 者の皆 様に感 謝です。

2 ● 新風【mi-kaji】

「唐の世」から「大和の世」、「アメリカ世」からまた「大和の世」と移り変わった沖縄。
そんな歴史の中で育まれ、愛されてきた「オキナワならではのモノ」を紹介するコーナーです。

テ ー キ と い え ば Ａ １ ソ ー ス、前に米軍がステー言っても過言ではない。本土復帰う割合が多いよ人ほど好きといど ち ら か と 言 う と、 年 齢 が 高 い

沖縄では切っても切り離せなキと共に持ち込み、ス
い 存 在 だ。 例 え て 言 う と、 野 球 の査をしたわけでう だ（ 実 際 に 調

着 し た“ あ め り

は な い の で、 責

県民の味として定の ボ ケ と ツ ッ コ ミ、 ム ー チ ー とか ー” な ソ ー ス で任は持てないがピ ッ チ ャ ー と キ ャ ッ チ ャ ー、 漫 才

サンニンの葉のような関係だ。

ある。

…）。 多 分、 昔 か

今 回 は、 沖 縄 の 調 味 料 界 で 不 動と こ ろ が、 こ の１ソースにスら食べ慣れていの地位を確立した

ソ ー ス、 実 は ア メ

るかどうかが、好き嫌いの分かれ目

ポットを当ててみよう。

リカモノではないことをご存知だだろう。

いほど、Ａ１ソースが鎮座してい内のテーブルには必ずと言ってよ

由緒ある歴史の味がアメリカ経由たのが始まりらしい。大英帝国の国王の料理人が秘伝の味を考案し大人の味（？）を守り続けている。

中にあって、Ａ１ソースは孤軍奮闘、の味が好まれているようだが、このされており、どちらかというと甘目

現在ではいろいろなソースが市販

ろうか。
瓶の裏側を見ると分るが、何とイギリス製だ。
何でも、 世紀前半にイギリスる。沖縄ではごくフツーの光景でで沖縄に、何とロマン溢れる話でステーキハウスが多い沖縄、店あるが、初めて見る人にとってはティー、スパイシー、少々強い酸Ａ １ ソ ー ス の 味 は、 フ ル ー

酸っぱさに賛否両論？

メーカー「カゴメ」が販売しているある（何と、本土ではあの大手食品知る人は少なく、マイナーな存在できたＡ１ソースであるが、本土ではらないんだよな」「この味、ちょっついて、巷の声は「この味がたま特の酸っぱさだ。この酸っぱさにものである。

をいつまでも守り続けていきたい

Ａ １ ソ ー ス、 こ の 伝 統 の 味（？）

沖縄の食文化の一角を占めるらしい。ちょっと驚き！）。と苦手」と評価が分かれる。

この中で最大の特徴は、あの独味、濃厚といった感じだろうか。

このように多くの県民を魅了してＡ１ソース、永遠なれ！
はないか。

けるステーキの歴史そのものとそもそもこのソース、沖縄におる存在だ。

「 あ な た は ダ レ？」 と 言 い た く な

１９沖縄の復興時代と共に歩んできたＡ１ソース

A

うちなーの定番

１ソース

A

新風【mi-kaji】● 3

沖縄担当の本土ビジネスマンが語る「うちなー標準語って面白い！」パートⅢ

沖縄には、県人同士では何気なく使っている言葉でも、他県の人から見ると「どういう意味？」「えっ、こんな意味で使っているの？」という言葉が存在します。このコーナーでは、出張でＢ「私も同様に無理ですと返答したら、〝このコーましょう〟と懇願されました。
」

んなネタでもいいですから、今回までは頑張りネタがありませんとお断りしたんですけど、〝どＡ「またまた呼び出しを受けました。今回はもう●交替となります（笑）
。
」

使 わ れ る も の で す が、 沖 縄 で は 商 品 の 場 合 もう言い方をします。本来、交替は人とか場所にですが、多くの人が商品を交替して下さいといの事情で商品交換の依頼を受ける場合があるのだそうです。しかも、この言葉を使っているのの人に聞いてみると、〝不公平だよ〟という意味

どいことを言う子供だと思いました。後で沖縄た意味ですよね。その時は、お母さんに何てひ本来は不正、いかさま、にせもの、ごまかしといっいんちき～〟と絶叫していました。いんちきって、沖縄をよく訪れるビジネスマン二人にご登場願い、沖縄の言葉について語ってもらいます。

ナーを楽しみにしている人をがっかりさせる気Ａ「ところで、初めて聞いたときに戸 惑ったインは学生・子供だそうです（笑）
。
」

ですか〟と引き受けないのがまるで血も涙もな

大人専用の言葉として、なんでかね～がありま

Ｂ「へっー、学生・子供専用ですか。では、反対にＢ「あります、あります。意味よ～という言い方す。何かうまくいかなかったときなどに、あれぇパクトある言葉はありませんか。
」
です。相手が何か筋が通らない話をしたときにおかしいな、どうしたもんかねぇ、という感じい人のような扱いです（笑）
。
」
せて、美味しいものを食べにいきましょう。では、発する言葉です。大阪の言葉なら〝何言うてん

Ａ「そうですか。少々不安ですが、さっさと済ま早速何か気になる言葉はありませんか？」Ａ「実は、私はこの言葉に泣かされたことがありでしょうか。
」
Ａ「そうそう、これに似ているもので、話しよ～ねん〟に近い突っ込みでしょうか（笑）
。
」

Ｂ「 私 は、 沖 縄 の 特 産 物 が 大 好 き で よ く 販 売 所に 立 ち 寄 る の で す が、 商 品 を 買 っ た と き に 店長の口からこの言葉が出ました。すると周りのます。前に取引先から大切な約束を反故にされ、空気は緊張感のないものに一変し、責任の所在と言う人もいます。
」

はどこへやら、私も戦意喪失の状態です（笑）
。
」の お ば さ ん が、 お ま け に こ れ も ら う ね ぇ？ とＢ「すごい、なんというか対立を生まないマジカル

私は意を決して何かを言おうとしたところ、社です。以前スーパーで目撃したのですが、お母える側からはあげますになるのですが…。でも、 Ａ「私もびっくりした言葉があります。いんちきもらう、くれるは受け取る側からの言葉で、与さんが子供二人にお菓子を買ったようで、様子な言葉ですね。今度、会社でも使おうと！」か、あんたにくれようねと言うんです。本来は、 Ｂ「いずれにしても、初めて聞いた人はまず理解Ａ「きっと、沖縄では相手側の観点に立った優しを 伺 う と ど う も 弟 の 方 が 高 い も の だっ た ら し不能な言葉です（笑）
。
」

さがそうさせるのでしょう（笑）
。続けて、私は」く、お 兄 ちゃんの 方 がお 母 さ んに〝いん ち き、 Ａ「意味よ～。

とてもありがたく頂戴します。
」

マニアックなネタを紹介します。時々、取引先

4 ● 新風【mi-kaji】

リース の話

自 社 の 販 売 に 関 す る デ ー タ、 総 務 部 門 で は 経 理 や 資 金が 沢 山 入 っ て い る は ず で す よ。 営 業 部 門 は 顧 客 情 報 やこのコーナーでは、リースに関するホットな話題、お役立ち情報などを出来るだけ簡潔にお伝えします。

「パソコンのデータ消去」

し れ ま せ ん。 万 一、 デ ー タ が 残 っ た ま ま 人 手 に 渡 っ て繰りのデータのほか決算データも保存されているかも早来主任「社長、こんにちは。ご無沙汰しております。」

しまうと大変なことになりかねません。」

が、 そ れ ぞ れ の 中 身 が ど う な っ て い る か さ っ ぱ り 分 か

須 場 社 長「 そ う だ な。 み ん な パ ソ コ ン を 使 っ て 仕 事 を し て い る

須場社長「おお、もう来たか、早いなあ。
」
早来主任「はい。社長のお呼びなので、琉球ゴールデンキングスばりの速攻で来ました（ 注 ① ）。」らんからなぁ。」

早来主任「そうなんです。いつか使うはずと、なかなか削除しないのでデータは溜まる一方なんですよね。」

須場社長「でも、俺は不要になったデータファイルは「ごみ箱」に 移 し た 後 に、「 ご み 箱 を 空 に す る 」 と い う 操 作 ま で行って削除しているぞ。」

早来主任「さすが、社長。ちゃんとパソコンを使いこなしているん で す ね。 で も 社 長、 専 門 的 な こ と は よ く わ か り ま せん が、 そ の 操 作 だ け で は デ ー タ は 完 全 に は 消 え て い ませんよ。」
須場社長「ええっ、そうなの？」早来主任「はい。何でも、データを削除しても、ハードディスクに は し っ か り デ ー タ が 残 っ て い る そ う で す。 実 際、 コン ピ ュ ー タ 業 者 に お 願 い し て、 誤 っ て 削 除 し て し ま っ ↖

早来主任

なっています。に、 お 客 様 ご 自 身 で 返 還 す る こ と に原 則 と し て、 リ ー ス 会 社 の 指 定 場 所

注②ングス”を応援しています。

ト ボ ー ル チ ー ム“ 琉 球 ゴ ー ル デ ン キ

琉球リースは、県内初のプロバスケッ

注①

琉球リース

アカバナー商事

そう き

須場社長

す ば

須 場 社 長「 そ う か。 俺 も 若 い と き に は、
“やんばるに須場あり”と多少は名が知られていたんだぞ。
」
早来主任「えっ、社長がバスケですか・・・（今の体形からは想像もつかない）。 で は、 ご 用 件 に も 速 攻 で お 応 え し ましょう。
」
須場社長「そうだ、今日はパソコンの件なんだ。３月にリースが終 了 す る の だ が、 入 れ 替 え る の で 古 い ほ う は 引 き 取 ってもらえるのか確認したかったんだ。
」

で) す が、 保 存 さ れ て い る デ ー タ は 御 社 の ほ

早 来 主 任「 分 か り ま し た 、 社 長 。 こ ち ら で 引 き 取 り は 可 能注
( ②う で 消 去 し て い た だ く 事 に な っ て い ま す 。」
須場社長「そうか、データ消去か。どんなデータが入っているか分からんが、簡単に消せるだろう。
」
早来主任「 その前に社長、会社で使うパソコンには重要なデータ↘

第6回

新風【mi-kaji】● ５

た デ ー タ を「 復 活 」 し て も ら い 助 か っ た と い う 話 も よ

うな問題のあるパソコンが結構流れてくるようです。」

変 で す。 実 際 に、 東 京 秋 葉 原 の シ ョ ッ プ に は、 そ の よ

注③

デ ィ ス プ レ イ や 電 源 コ ー ド の 他、 ソ

フトウェアのＣＤやマニュアル類を含みます。

米国国防総省のセキュリティガイド

注④

ラインに準拠した方式により、 一般的には 時間かかります。

パ ソ コ ン は、 資 源 有 効 利 用 促 進 法 に

注⑤

ク ル が 義 務 付 け ら れ て お り、 平 成

よ り、 メ ー カ ー に よ る 回 収 と リ サ イ

十五年十月からは家庭用でも粗大ゴミとして回収されなくなっています。

早来主任「はい、了解しました。先ほどの提携業者をお伺いさせわっはっは。」

能がセットされているので、憶えているかどうか・・・。

須場社長「ああ、わかった。しかし最近、オレの頭は自動消去機いしますよ。」

ま す。 と こ ろ で 社 長、 新 し い パ ソ コ ン も リ ー ス で お 願らおうか。」

須場社長「そうか、では３月に満了するパソコンは引き取ってもしてください。」

な ら、 引 取 後 に ち ゃ ん と 提 携 業 者 が 処 理 す る の で 安 心

早来主任「そうでしょ、社長。琉球リースでリースしたパソコンた。ぞっとする話だなぁ。」

須場社長「そうか、そういうことなのか。そこまでは考えなかっく聞きますからね。
」
須場社長「そうなんだ、よく分かった。でも、パソコンを処分する 時 に は こ ち ら で デ ー タ を 削 除 す る と し て、 そ れ で も残っているのならどうすればいいんだ？」
早来主任「はい、当社が提携している業者に引き取ってもらうのが 安 全 で す。 事 前 に 引 取 日 時 を 調 整 し ま す の で、 そ れまでにデータ削除と付属品一式 注(③ を) 準備してもらえれば大丈夫ですよ。
」
須場社長「その業者が確実にデータを消してくれるんだな。」
早来主任「そうです。特別なソフトを使って、復活できないように処理されます 注( ④ 。)もし、パソコンが立ち上がらないとか、壊れている場合には、データを保存している部品を取り出して破壊するなどして処理は万全です。」
須場社長「なるほど、安心だな。
」
早 来 主 任「 し か し 社 長、 こ の 件 は リ ー ス し た パ ソ コ ン だ け に 言
え る も の で は な く、 会 社 で 購 入 し た も の に つ い て も 注意が必要です。特にそれを社員に譲る場合が問題です。
リースの場合は返還してもらうので問題はないのですが・・・。
」
須 場 社 長「 問 題 と は な ん だ？ 社 員 が 自 宅 で 個 人 用 に 使 う の だ から、特に問題はないと思うのだが・・・。」
早来主任「自宅で使っている分にはいいんです。使わなくなって知人に譲ったり、粗大ゴミに出したり 注(⑤ す) ると大※本コーナーは、わかりやすさを第一に誌面を構成しているため、厳密には正確でない記述が含まれている場合があります。ご了承下さい。

６ ● 新風【mi-kaji】

2上里隆史〔うえざと・たかし〕（（有）ＦＥＣオフィス文化事業部・歴史アドバイザー）

温故 知新

琉球の年のかぞえ方

二〇一一年が明けた。今年は平成二三年である。現在われわれ は 西 暦 と と も に 元 号（ 年 号 ）と呼ばれる日本独自の年の単位を採用している。もともとこの元号は中国から発祥したものであり、皇帝や王などの君主が即位したり、また治世の途中で不吉な出来事があったり、干支のかっし甲子の年などに改元したりするていた。たとえば「洪武」とかこうぶが、日本では明治時代から一世

ばんれき

「永楽」
、「 万 暦 」 な ど で あ る。
これは琉球が中国を中心としたえいらく一元（君主一代につき一つの元号）である。に参加していたからで、中国を東アジアの国際体制（朝貢体制）どのようなものを使っていたの親、琉球を子や孫にたとえるよ

この元号、それでは琉球ではだ ろ う か。 琉 球 独 自 の も の がこの関係は実質的な支配をとうな上下関係を築いていた。
実は琉球王国は全時代にわもなうものではなく、極端にいあったのだろうか？

たって、中国王朝の元号を用い正殿２階御差床。中国皇帝直筆の書が掛かる

えば中国に定期的に挨拶に来て、国内で中国の文化・風俗を採り入れていれさえすれば、中国王朝はその国の内政に干渉して く る よ う な こ と は な か っ た。

その中国風の文化を採り入れる一つが、中国の元号を使うことである。

当 時 の 中 国 で は、「支配者というのは空間とともに、時間も掌握していなければならない」という考えがあり、中国の定めた元号とカレンダーを使うことが中国の国際体制に参加する条件にもなっていたのだ。
なので、東アジアの各国で中国の元号を使うことは普通に行なわれていたことである。たとえば朝鮮王朝は基本的に中国の元号を国内新風【mi-kaji】● ７

国の国際体制に参 加 せ ず 、 独 自で使用している。 日 本 は 長 く 中て 亡 命 政 権 が 滅 ん で し ま う と、政権の元号を使い続ける。そし球は以降もしばらく明朝の亡命中国との貿易関係をいかに維持うようになる。琉球にとっては朝貢を開始し、清朝の元号を使る。

気持ちが見えてくるようであ元号一つで当時の人たちのから三五〇年ほど前のことだ使おうとしたと考えられる。当そこで代わりに日本の年号をず、まだ清朝の元号「光緒」を時代になっても「明治」を使わ

家系記録（家譜）には、日本の納得せず、それまでの元号をそる。

路線を歩んでいた の で 自 ら の 元していくかが一番大事なこと

中国の新王朝の清は漢民族で明治に入ると琉球王国は解体

今後は日本の年号を使おうとすからいえば日本のほうが珍しは な く 異 民 族 の 満 洲 族 で あ る。

され、沖縄県が設置される。中号を持っていたが 、 こ れ は 少 数

く、琉球のほうが ス タ ン ダ ー ド

親の国であるはずの明を滅ぼし国清朝の元号から日本の元号をで、 そ の た め の 冷 徹 な 判 断 でであったといえよ う 。

た清に対し、琉球は当初反発し使う時代になったのである。とるのである。

ところが琉球の 国 内 で 日 本 のていたのである。ところが親のころが興味深いことに、琉球の派である。つまり ア ジ ア の 視 点

年号を使おうとした時期があ国はすでにない。

が、この時期、中 国 で は 政 権 交

時の国際情勢に揺れ動く琉球の使っている記事がいくつもああった。

る。 そ れ が 一 七 世 紀 後 半 、 今代があり、明王朝 か ら 清 王 朝 に姿が、元号から見えてくるのでる。ひとびとは「ヤマト世」にやがて中国での情勢が清の勝のまま使い続けたことがわか

こうちょ変わった時であっ た 。 当 初 、 琉ある。

使っていたが、一 六 四 四 年 に 明利にほぼ決まると、琉球は清に８ ● 新風【mi-kaji】

球はそれまでの明 王 朝 の 元 号 をは滅んでしまった 。 と こ ろ が 琉

古琉球時代の元号一覧

「本土ビジネス客おもてなし講座」

うちなーんちゅのためのホテルや料亭などでは、事前にどのブランドのビールを出むか、質問してみ近年、本土企業との取引が活発になるに連れ、沖縄に出張で来られる方が増えています。
そこで、このコーナーでは、相手方が“沖縄初心者”の場合どうもてなしたらよいか、“沖縄流もてなし”をシリーズでご紹介します。
さぁ、取引先との良好な関係を築くため、守礼の心で、レッツ“めんそーれ”！

「お酒編」

手 は「 …。
」となよう。予想だにしまた、そのときコースターとして使用するのは、もちるだろう（これをしたらよいか確認をとるらしい。

片手にはもちろん“オリオンビール”、条例にはろんキレイに折りたたんだ“おしぼり”だ。相手にお機に、沖縄の難読ない読み方に、相ないがこれは暗黙のルールである。たとえ相手がだしぼりをコースターとして使用する理由を尋ねられた

地名・人名で盛り（沖縄に生まれて良かった、乾杯！）れであろうと“オリオンビール”、これで歓迎するら、真顔で「沖縄のおしぼりは働き者なので、コースター「かんぱ～い、お疲れさま…」のが沖縄の流儀なのである。

次に、昔は泡 盛上がるのもよい）。
がないので、苦し紛れの言い訳である）。の役目も負わされている。
」と答えよう（明確な理由

でも、これって当たり前じゃないか！と思うかもしれない。ところが、の匂いがきつかったことを 話のネタに

本土ではビールの銘ビールの後は泡盛だ。

パート

れはあまり驚かないようだ（焼酎も同様の歴史を辿っ

柄 選 びに結 構 気 を分の好みではなく、当然相手が飲みやすい銘柄てきたからだ）。そのときは、昔は泡盛ではなく、「ジョしよ う。で も、こというのも、企 業を選ぼう（癖のある、ヘビーなものを勧めた結ニ黒」「オールドパー」「シーバース・リーガル」などの高泡盛は種類が豊富にあり、この時ばかりは自系 列 という ものがあ果、泡盛嫌いにさせたら、沖縄酒造組合からパ級洋酒を飲んでいたことを話題にしよう。銘柄を聞い使うらしい。

るからで、例 え ば三チみかされる）。

Ｋビール、住友系なら取 引している企 業 も業のみならず、そことければならない。その際に、泡盛の会社名や商ながら、地域ごとに銘柄があることを披露しなである。さりげなく、泡盛のメニュー表を見せこのときに、まず話すのは泡盛の種類の多さ度位の泡盛が多いこと、与那国島の“どなん”は最後は、度数の話だ。一般的には３０度から４０＊本コーナーは筆者の経験、伝聞などをまとめたものであり、有効性を保証するものではありません。

度もあり火がつくというネタで締めよう。

Ａビールといったよう後はなんくるないさ、楽しく飲みましょう！

な具 合だ。このため、品名にある「北谷」「金武」「今帰仁」を何と読て、きっと驚くだろう。

菱系の場合、系列企❶６０

新風【mi-kaji】● 9

当社の中小企業診断士
琉球リースには、なーんと中小企業診断士が２人います！
日々の忙しい業務をこなしながら、診断士を目指した動機などについて２人に聞いてみました。

営業第二部
係長 恒吉 一雄

新 規 先 の 開 拓も 重要ですが、既存取引先との関係強化、取引拡大を図ることで業 績 の 安 定 化を図ることが可能です。

中小企業は皆多くの課題を抱えているので、企業の 課題解決
人 になれたらい い
なぁと思い診断士になりました。

（う〜ん、どこかで聞いたぞ！）（自分の課題〝結婚〟はどうするの？）

Q

診断士を目指した動機は何ですか？

沖縄経済を支えているのは中小企業です。その成長をお手伝いした
いと思い、診断士を目指しました。

（自分も早く会社を支えるようになってくれー）

今は売り上げの増加が難しい時代だから、コスト面にもっと目を向けて取組む事で利益の確保に繋がるはずです。
（まずは二人の残業削減にも取組んでくれ）

Q診断士になって気付く事は？

県内の企業は、技術はあるけどマーケティングが弱くて苦労している企業が多いので、そこをもっと追求すればよい結果に繫がるのではないでしょうか。小さなヒントやアイデアも大事です。
（そこのところをもっと具体的に・・・）

中小企業診断士とは？

中小企業診断士業の経営課題に診 断・助 言（経ング）を行う専

営業第一部係長 城間 正史

10 ● 新風【mi-kaji】と は、中 小 企対応するための営コンサルティ

門家であり、『中小 企 業 支 援 法』に 基 づ き、経 済
産業大臣によって登録された国家資格者を指します。
《社 団 法 人 中 小企業診断協会 沖縄県支部 ホームページより》

お答えします！ リースについて

Q 琉球リースのリース車の数が、県内で走行するタクシー台数より多いと聞きましたが、本当でしょうか？
A 本当です。

平成 22 年 3 月 31 日を基準に比較すると、タクシーより約1,700 台多く、実に約 1.3 倍の台数規模となります。

2010第6号

県内タクシー台数

琉球リースのリース車台数

5,454 台７,196 台（沖縄総合事務局統計資料より）（割賦販売台数分を除く）とはいっても、この数字を見て「えっ、そんなにあるの？ でも、リース車が走っているのを全然見かけませんが…。」という方が中にはいらっしゃるかもしれません。
編集 ／ 発 行

大変残念ですが、通常リース車を見分けることはできません。
なぜなら、リース車はナンバープレートも通常の車と変わりがなく、また車体に特別なマークを付けることもないからです。
皆様に実感していただくことはできませんが、今日の県内トップクラスの実績は、県内初のリース

株 式 会 社 琉球リース

会社として、長年オートリースを手掛けてきた「皆様のご支持」そのものと考えています。

企業の経営効率化ニーズがある限り、これからも琉球リースは「ビジネスの足」をバックアップしてまいります。

印刷

琉球リースは、新車・中古車、軽自動車から大型車まで、車種・仕様を問わず、企業の自動車導入に 最適 をご提案します。

株式会社平山印刷〒900-8550 沖縄県那覇市久茂地１−７−１
社 ： ＴＥＬ

098-866-5500

中部支店 ： ＴＥＬ

098-939-4880

本

ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.ｒｌｅａｓｅ.ｃｏ.ｊｐ/