仕様書
BMT-F-RTR BACnet ルーター

2024 年 3 月 19 日
株式会社リンスコネクト

データシートデータシート

Page 1/8

P/N
1108800170
EAN 4251394650227

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

仕様

2023/06/23
Version: E
概要

接続仕様

最終ページに仕様図が有ります

製品仕様
BMT-(F)-RTRはコンパクトなルーターで、BACnet/IPとBACnet MS/TPフィールドバス機器間の双方向データ交換を可能にします。BMT-(F)RTRは、デバイス前面の2つの4極端子とジャンパプラグを介してMETZ CONNECT BACnet MS/TPデバイスに接続できます。2つのインターフェース（Ethernet / RS485）のパラメータ設定、管理、監視には、統合されたウェブサーバーが使用されます。ウェブインターフェース
は、ファームウェアのアップデートにも使用されます。BMT-(F)-RTRは、IEC 60715に準拠し、TH35取付レール上の配電盤または制御盤への分散型取付に適しています。
- スプリングクランプ端子台（プッシュイン）による接続- BACnet MS/TPバス上の32デバイスへのアクセス- BACnet/IPとBACnet MS/TPデバイス間の双方向データ交換- プロトコル BACnet MS/TP、BACnet/IP、BACnetイーサネット、HTTP 1.0- 統合ウェブサーバー- ウェブインターフェースを介した直感的でソフトウェアに依存しないTCP設定- IPおよびRS485通信の記録と解析- RS485バス上のMETZ CONNECT BACnet MS/TPデバイスの簡単なデバイス検索- 実績のあるジャンパプラグ技術によるMETZ CONNECT BACnet MS/TPデバイスの高速接続データシート

Page 2/8

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

P/N
1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

テクニカルデータ
認証
Open Energy Management Equipment 34TZ

BACnetはASHRAEの登録商標です。ASHRAEは、製品がASHRAE規格に適合していることを保証、承認、試験するものではありません。掲載製品のASHRAE規格135への準拠は、BACnet
International (BI)の責任となります。BTLはBIの登録商標です。

イーサネットインターフェース
ネットワーク接続

1 x イーサネット(RJ-45 IEC 60603-7-51 (2010))

プロトコル

HTTP 1.0, BACnet Ethernet, BACnet/IP

速度10/100 Mbits 自動ネゴシエーション

RS485 インターフェース
プロトコル

BACnet MS/TP

通信パラメータ
通信レート

通信レート初期値
パリティ

ストップビット

min. 9600 Bit/s (Bd) - max. 115200 Bit/s (Bd)
9600 Bit/s (Bd)None
1

ガルバニ絶縁1.5 kV

スレーブサポート数32; with 1 unit load per participant

バス終端抵抗

120 Ω

供給

定格電圧

消費電力 (max.)
電力ロス (max.)

24 V DC +/- 10 % (SELV)
50 mA
1.3 W

ハウジング
寸法寸法 (W x H x D)

35 mm x 69.3 mm x 60 mm

Dimension (W x H x D)

1.378 in. x 2.728 in. x 2.362 in.

重量64 g

取り付け位置

制限なし

取り付け

標準レール

TH35

データシート

Page 3/8

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

P/N1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

テクニカルデータ
ハウジング
同格

結線仕様

インジケータ

隙間無し

バネクランプターミナルブロック

操作 "RDY"

緑 LED

RS485 バス "TX" / "RX"緑 LED

LAN 接続"LINK 10/100"

ターミナルブロック
供給

緑 LED (100 Mbit), 黄 LED (10 Mbit)

バス

ターミナルブロック

4-ポール

単線 (AWG)

max. 1.5 mm² / max. 16 AWG

撚り線 (AWG)

max. 1 mm² / max. 18 AWG

線径max. 1.4 mm - min. 0.3 mm

単線断面積

0.2 mm² - 2.5 mm² / AWG 24-14

モジュール接続より線断面積フェルールへのワイヤ断面剥き線(長さmin.)

0.25 mm² - 2.5 mm² / AWG 24-12
0.25 mm² - 1.5 mm² / AWG 24-168 mm

イーサネット接続

RJ45-ジャック

材質 - ハウジング

ポリアミド6.6 V0

材質 - ターミナルブロック

ポリアミド6.6 V0

材質
色

材質 - カバー

防塵規格 IEC 60529

防塵カテゴリ - ハウジング (IEC 60529に準拠)

防塵カテゴリ - ターミナルブロック ( IEC 60529に準拠)

グレイ

ポリカーボネート
IP40
IP20

データシート

Page 4/8

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

P/N
1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

テクニカルデータ
温度範囲(min. - max.)
操作時操作温度 °C-5 °C - 55 °C

Temperature - Operating °F

23 °F - 131 °F

保管時

保管温度 °C-20 °C - 70 °C

Temperature - Storage °F-4 °F - 158 °F

分類
ETIM 7.0EC000673

ETIM 8.0EC000673

ETIM 9.0EC000673

ソフトウエア、他の文書
Software

MCサーチツール： TCP/IPネットワーク内のBMT-(F)-RTRを設定および検索するためのWindowsベースの無償ツール（www.metz-connect.com、無償ダウンロード）。

データシート

Page 5/8

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

P/N
1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

アクセサリ
P/N

Designation

110561

Power supply NG4 24 V DC

11056170

Power supply NG4-F 24 V DC

11088013

BMT-TO4 BACnet MS/TP

1108801370

BMT-F-TO4 BACnet MS/TP

1108811319

BMT-DI10 BACnet MS/TP

110881131970

BMT-F-DI10 BACnet MS/TP11088213

BMT-AI8 BACnet MS/TP

1108821370

BMT-F-AI8 BACnet MS/TP

1108830526IP

BMT-DIO4/2-IP65 BACnet MS/TP 230 V

1108831326

BMT-DIO4/2 BACnet MS/TP

110883132670

BMT-F-DIO4/2 BACnet MS/TP

1108831326IP

BMT-DIO4/2-IP65 BACnet MS/TP

1108841319

BMT-DI4 BACnet MS/TP

110884131970

BMT-F-DI4 BACnet MS/TP

1108841319IP

BMT-DI4-IP65 BACnet MS/TP

1108851302BMT-AO4 BACnet MS/TP

110885130270

BMT-F-AO4 BACnet MS/TP

1108861321

BMT-DO4 BACnet MS/TP

110886132170

BMT-F-DO4 BACnet MS/TP

1108871302

BMT-AOP4 BACnet MS/TP

110887130270

BMT-F-AOP4 BACnet MS/TP

1108871303
110887130370
11088813

BMT-TP BACnet MS/TP

1108881370

BMT-F-TP BACnet MS/TP

11088913

BMT-SI4 BACnet MS/TP

1108891370

BMT-F-SI4 BACnet MS/TP

1108901332

BMT-CI4 BACnet MS/TP

110890133270

BMT-F-CI4 BACnet MS/TP

11089313

BMT-Multi I/O BACnet MS/TPデータシート

Page 6/8

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

P/N
1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

アクセサリ他部品からP/N

内容1108110526IP

MB-DIO2/1-IP Modbus/BACnet 230 V

1108111326IP

MB-DIO2/1-IP Modbus/BACnet 24V AC/DC

1108120526IP

MB-DIO4/2-IP Modbus/BACnet 230 V

1108121326IP

MB-DIO4/2-IP Modbus/BACnet 24V AC/DC

データシート

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

仕様

寸法図

Wiring diagram

Page 7/8

P/N
1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

データシートD

BMT-F-RTR BACnet-ルータ

仕様
概要

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Page 8/8

P/N1108800170
EAN 4251394650227
2023/06/23
Version: E

取扱説明書ソフトウエア説明書

BMT-RTR BACnet PICS

V 1.8 | 更新 03/2023

Page 1 of 7

BACnet プロトコル実装適合性宣言
Date:
製造者名:
製品名:
部品番号:
ソフトウエアバージョン:
ファームバージョン:
BACnet プロトコル改訂:

09.03.2023
METZ CONNECT GmbH
BMT-RTR110 880 01
1.1
1.818

製品概要:
BACnet IP、 BACnet イーサネット、 BACnet MS/TP ルータ.
BACnet 標準デバイスプロファイル (Annex L):
 BACnet Router (B-RTR)
 BACnet Broadcast Management Device (B-BBMD)
BACnet 相互運用性ビルディングブロック全体リスト(Annex K):
Data Sharing-ReadProperty-A
Data Sharing-ReadProperty-B
Data Sharing-WriteProperty-B
Device Management-Dynamic Device Binding-B
Device Management-Dynamic Object Binding-B
Device Management-DeviceCommunicationControl-B
Device Management-ReinitializeDevice-B
Device Management-List Manipulation-B
Device Management-Slave Proxy-B
Network Management-Router Configuration-B
Network Management-BBMD Configuration-B
Network Management-Foreign Device Registration-A(DS-RP-A)(DS-RP-B)(DS-WP-B)(DM-DDB-B)(DM-DOB-B)(DM-DCC-B, optional Password)(DM-RD-B, optional Password)(DM-LM-B)(DM-SP-B)(NM-RC-B)(NM-BBMDC-B)(NM-FDR-A)

セグメンテーション能力:
 セグメント化されたメッセージの送信が可能 セグメント化されたメッセージを受信可能

METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com

Window Size
Window Size

BMT-RTR BACnet PICS

V 1.8 | 更新03/2023

Page 2 of 7

サポートされる標準オブジェクトタイプ：
オブジェクト・タイプは、それがデバイス内に存在する可能性がある場合にサポートされます。
サポートされる各標準オブジェクト・タイプについて、以下のデータを提供します：
1)このタイプのオブジェクトが、CreateObject サービスを使用して動的に作成可能かどうか：なし

2) この型のオブジェクトが DeleteObject サービスを使用して動的に削除可能かどうか：なし

3) 対応するオプションプロパティのリスト
4) 書き込み可能なすべてのプロパティのリスト。
5) 条件付きで書き込み可能なすべてのプロパティのリスト。
なし6)独自プロパティのリストと、それぞれのプロパティ識別子、データ型、意味：なし7)物件範囲に関する制限のリスト
データリンク層のオプション：

 BACnet IP, (Annex J) BACnet IP, (Annex J), BACnet Broadcast Management Device (BBMD) Ethernet, ISO 8802-3 (Clause 7)
 MS/TP master (Clause 9)
baud rate(s): 9600, 19200, 38400, 57600, 76800, 115200
デバイスアドレスのバインディング：
静的デバイスバインディングはサポートされていますかご確認ください？
(これは現在、MS/TPスレーブや他の特定のデバイスとの双方向通信に必要です)。  Yes  No
ネットワークオプション:

 Router, Clause 6 - ルーティング設定リスト
 BACnet IP - MS/TP Ethernet - MS/TP Ethernet - BACnet IP
 Annex H.3, BACnet Tunneling ルータ over IP
ネットワーク・セキュリティ・オプション: Non-secure Device - BACnet ネットワーク・セキュリティなしで動作可能です。

METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com

V 1.8 | 更新03/2023

BMT-RTR BACnet PICS

Page 3 of 7

サポートされる文字セット：
複数の文字セットをサポートすることを示しますが、すべて同時にサポートされることでは有りません。

 ISO 10646 (UTF-8)
 ISO 10646 (UCS-2)

 IBM/Microsoft DBCS ISO 8859-1
 ISO 10646 (UCS-4)
 JIS X 0208

ウェブ・インターフェイスで入力された文字列と、オブジェクトに実装されたデフォルト文字列は、UTF-8を使用します。デフォルト文字列は、空の文字列を書き込むことで復元できます。
この製品が通信ゲートウェイの場合、ゲートウェイがサポートする非BACnet機器/ネットワークのタイプを記述します。

 Yes  No_____________________________________________________________________________________METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com

V 1.8 | 更新03/2023

Page 4 of 7

Property

Remark / Value

RW

Object_Type

DEVICE (8)RObject_Identifier

device, default instance: 421000,default may be restored by writing 4194303

RW-E

Object_Name

max. 63 Bytes,default “BMT_RTR_00”

RW-E

BMT-RTR BACnet PICS

デバイスオブジェクト

Property_List

R

Description

max. 127 Bytes, default “”RW-E

Locationmax. 63 Bytes, default “”RW-E

Vendor_Name“METZ CONNECT GmbH”

R

Vendor_Identifier

421

R

Model_Name“BMT-RTR”

R

Firmware_Revision

“1.8”

R

Application_Software_Version

“1.1”

R

Protocol_Version1

R

Protocol_Revision

18

R

Protocol_Services_Supported

read-property, write-property,
read-range, add-list-element, remove-list-element,
who-has, who-is,
device-communication-control, reinitialize-device

R

Protocol_Object_Types_Supported

DEVICE, NETWORK_PORTR

Object_List

device, network-port 1…3

R

Max_APDU_Length_Accepted

1476

R

Segmentation_Supported

NO_SEGMENTATION (3)R

System_Status

OPERATIONAL (0)R

APDU_Timeout

1…65535, default 6000

RW-E

Number_Of_APDU_Retries

0R

Device_Address_Binding-R

Database_Revision

0…65535, default 0

R-E

Max_Master

0…127, default 127

RW-E

Max_Info_Frames

1…255, default 100RW-E

R: Read Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPROM / Flash
プロパティの書き込みは、ウェブインターフェースのセキュリティオプションとして無効にすることができます。

METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com

BMT-RTR BACnet PICS

V 1.8 | 更新03/2023

Page 5 of 7

ネットワークポートオブジェクト1
Property

Remark / Value

RW

Object_Type
Object_Identifier

NETWORK_PORT (56)
network-port, instance 1

RR

Object_Name

max. 42 Bytes, default “B/IP-Port”

RW-E

Property_ListR

Description

max. 84 Bytes, default “”RW-E

Network_Number

0 … 65534, default 1

Network_Number_Quality

CONFIGURED (3)R

Changes_Pending

FALSE (0) / TRUE (1) see footnote *1

R

Status_Flags

IN_ALARM:
0
FAULT:0
OVERRIDDEN:
0
OUT_OF_SERVICE: 0 / 1

R

Reliability

NO_FAULT_DETECTED (0)R

Out_Of_Service

FALSE (0, default) / TRUE (1)R

Protocol_Level
Network_TypeBACNET_APPLICATION (2)IPV4 (5)RR*1

MAC_Address

RW-E

R

APDU_Length1476

R

Link_Speed

10 Mbit/s, 100 Mbit/s

RBACnet_IP_Mode

NORMAL (0, default) / FOREIGN (1) / BBMD
(2)
*1

RW-E

IP_Addressdefault 192.168.0.112

*1

RW-E

BACnet_IP_UDP_Port

default 0xBAC0

*1

RW-E

IP_Subnet_Mask

default 255.255.255.0

*1

RW-E

IP_Default_Gateway

default 192.168.0.1

*1

RW-E

IP_DNS_Server

array[1], default 0.0.0.0

*1

RW-E

IP_DHCP_Enable

FALSE (0, default) / TRUE (1)

*1

RW-E

*1

RW-E

*1

RW-E

BBMD_Broadcast_Distribution_Table
BBMD_Accept_FD_Registrations

FALSE (0, default) / TRUE (1)BBMD_Foreign_Device_Table

R

FD_BBMD_Address
FD_Subscription_Lifetime

default 600 seconds

METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com*1RW-E*1RW-E

V 1.8 | 更新 03/2023

BMT-RTR BACnet PICS

Page 6 of 7

R: Read Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPROM / Flash*1

書き込み値を一時的に保存し、Changes_Pendingプロパティをtrueに設定します。
Changesは、Reinitialize-Device/WarmstartサービスまたはActivate_Changesサービスによって一緒にアクティブ化されます。
変更は、Reinitialize-Device / Coldstartサービスまたはパワーダウンによって破棄されます。

プロパティの書き込みは、ウェブインターフェースのセキュリティオプションとして無効にすることができます。

ネットワークポートオブジェクト2
Property

Remark / Value

RW

Object_Type
Object_Identifier

NETWORK_PORT (56)
network-port, instance 2

R
R

Object_Name

max. 42 Bytes, default “Ethernet-Port”

RW-E

Property_List

R

Description

max. 84 Bytes, default “”RW-E

Network_Number

0 … 65534, default 3

Network_Number_Quality

CONFIGURED (3)R

Changes_Pending

FALSE (0) / TRUE (1) see footnote *1

R

Status_Flags

IN_ALARM:
0
FAULT:0
OVERRIDDEN:0
OUT_OF_SERVICE: 0 / 1

R

Reliability

NO_FAULT_DETECTED (0)R

Out_Of_Service

FALSE (0) / TRUE (1, default)

R

Protocol_Level
Network_TypeBACNET_APPLICATION (2)ETHERNET (0)

R
R

*1

MAC_Address

RW-E

R

APDU_Length

1476

R

Link_Speed

10 Mbit/s, 100 Mbit/s

R

R: Read Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPROM / Flash*1書き込みは一時的に値を保存し、プロパティ Changes_Pending を true に設定します。

変更は、サービスのReinitialize-Device / WarmstartまたはActivate_Changesによって一緒に実行されます。
変更は、サービスのReinitialize-Device / Coldstartまたはパワーダウンによって破棄されます。
プロパティの書き込みは、ウェブインターフェースのセキュリティオプションとして無効にすることができます。
METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com

BMT-RTR BACnet PICS

Page 7 of 7

V 1.8 |更新 03/2023

ネットワークポートオブジェクト 3
Property

Remark / Value

RW

Object_Type
Object_Identifier

NETWORK_PORT (56)
network-port, instance 3

RR

Object_Name

max. 42 Bytes, default “MS/TP-Port”

RW-E

Property_ListR

Description

max. 84 Bytes, default “”Network_Number

0 … 65534, default 2

Network_Number_Quality

CONFIGURED (3)R

Changes_Pending

FALSE (0) / TRUE (1) see footnote *1

R

Status_Flags

IN_ALARM:
0
FAULT:0
OVERRIDDEN:
0
OUT_OF_SERVICE: 0

R

Reliability

NO_FAULT_DETECTED (0)R

Out_Of_Service

FALSE (0)R

Protocol_Level
Network_TypeBACNET_APPLICATION (2)MSTP (2)RR

MAC_Address

0…Max_Master, default 0

APDU_Length

480

R

Link_Speed
Link_Speeds

default 9600
*19600, 19200, 38400, 57600, 76800, 115200

RW-E
R

Max_Master

0…127, default 127

*1

RW-E

Max_Info_Frames

1…255, default 100

*1

RW-E

Slave_Proxy_Enable

FALSE (0, default) / TRUE (1)Manual_Slave_Address_Binding
Auto_Slave_Discovery

RW-E
*1

*1

RW-E

RW-E

RW-E
RW-E

FALSE (0) / TRUE (1, default)

Slave_Address_Binding

RW-E
R

R: Read Property, W: Write Property, -E: Storage in EEPROM / Flash*1
書き込みは値を一時的に保存し、Changes_Pendingプロパティをtrueに設定します。
変更は、サービスReinitialize-Device/WarmstartまたはActivate_Changesで実行されます。
変更を破棄する場合は。サービスReinitialize-Device/Coldstart又はパワーダウンによって実行されます。
プロパティの書き込みは、ウェブインターフェイスのセキュリティオプションとして無効にすることができます。

METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Deutschland
Tel. +49 7702 533-0 | Fax +49 7702 533-433
For additional dokumentation look at www.metz-connect.com