第 23 回環境・設備デザイン賞

応募要項
１．趣旨
建築における環境・設備技術の役割は一段とその重みをましており、建環境・設備デザイン

築や都市・地域のデザインに対して、設備機器や設備システムのデザインが大きく関与していることが明らかとなっています。環境・設備デザイン

建築デザイン●

は、建築設備分野において従来あまり意識されることのなかった審美感な形

どの「感性」に関する要素に焦点をあて、これに「機能性」「経済性」と環境問題も視野に入れた「社会性」を加えた 4 つの評価軸により、総合的設備技術かつ客観的な評価が可能と考えます。環境・設備デザインに的確で客観的形：狭義のデザインな評価が広く社会一般に公開され、認知されることが望ましいと考えます。
そのために優秀な「環境・設備デザイン」に対して賞を贈って表彰することを趣旨とします。

プロセス･行為/論法：広義のデザイン

2．部門構成Ⅰ.設備器具・システムデザイン部門
汎用性のある設備器具・設備機器・設備システムを対象とする部門①一般に利用される設備器具・設備機器・建築機材(建具など)の他、専門家が扱う器具、機器など設備システムを構成する要素を含む②電気設備・空調設備・給排水設備・防災設備・都市基盤施設などを対象とし、機械室や裏方に設置されるものを含む③再生可能エネルギーを利用するための機器やシステム（※再生可能エネルギーは、「太陽光」「風力」「水力」「地熱」「太陽熱」「大気熱」「バイオマス」等をいう）
Ⅱ.建築・設備統合デザイン部門
設備機器、システムが調和的、機能的に統合化されている環境建築を対象とする部門①設備機能が建築空間の中に統合的に計画されたもの②設備機能を建築的な工夫で隠蔽したもの或いは建築的にその機能を果たしているもの③通常隠蔽されている設備システムを調和的に露出させたもの④再生可能エネルギーや再生材を利用した環境建築

Ⅲ.都市・ランドスケープデザイン部門
建築とランドスケープの調和、都市空間や広場の提案など、より広がりのある地域や空間・環境を対象とする部門①建築とランドスケープの調和などの他、地域環境の保全や回復に取り組んだもの②道路や公園緑地、都市インフラ、まちなみ・景観など地域環境の向上に取り組んだもの③地元産材の利用や地域エネルギーの活用など、地域風土に適した取り組み④面的なエネルギーの活用、防災性やレジリエンシーに配慮した自立型インフラの形成などに取り組んだもの【公表用-1】

3．賞構成上記 3 部門ごとに最優秀賞、優秀賞、入賞、BE 賞 *1 を選定し表彰します。
また上記に加え、特別賞、奨励賞を決定する場合があります。
*1)BE 賞は、第一次審査会来場者の投票により決定する賞です。リモート審査会になる場合は、オンライン投票とする場合があります
4．応募作品
2024 年 3 月 31 日までに竣工した建築物、設備、またはこれに類するもので、本顕彰制度の趣旨に沿ったものであることとします。
なお、第Ⅰ部門において、応募作品が開発製品・システムなどの場合は、2024 年 3 月 31 日までに開発が完了（検証が為されており、必要に応じてデータ提出可能）したものとします。応募作品が開発完了の段階である場合は、応募申込書の「設置場所の概要」にその旨注記をお願いします。
5．応募資格対象とする施設・設備の発注者、設計者、施工者、製造者、管理者などで、その環境・設備デザインの創出に関わった個人又は会社・団体などとします。
6．著作権
応募作品の著作権は応募者に属します。ただし、作品を主催者や後援、協賛社、協力団体などで公表、発表することについては、応募時点で応募者の承諾を得られたものと致します。
応募作品に使用する素材（写真・文章）についての著作権・版権は、応募者自身が応募時点までに許諾を得ておいていただくことが必要です。
例えば、最優秀賞、優秀賞、入賞含めた全ての応募作品は当協会ホームページへのアップ、雑誌（「BE建築設備」「新建築」等）、新聞、各種報告書などに転載する場合があります。その際に写真などの版権使用料やクレジットの記載について写真家と協議をしておく必要があります。

【環境・設備デザインの部門構成概念図】

Ⅲ．都市・ランドスケープデザイン
Ⅰ．設備器具・システムデザイン

設備技術

Ⅱ．建築・設備統合デザイン

建築

地域/都市/自然など建築を取り巻く環境【公表用-2】

第 23 回環境・設備デザイン賞

応募方法
１．応募方法１）応募登録申込書
規定の応募登録申込書（別紙-①）に必要事項を記載し、メール等により電子データで提出してください。電子データは、Word 生データと PDF の両方とします。
応募登録申込書は、ホームページからダウンロードしてご使用ください。
２）環境・設備デザインの説明パネル及び評価表
２）-1 説明パネル
別紙-②のフォーマットに習い、施設概要/環境・設備デザインの意図/施設を説明する写真/評価表/その他説明資料をレイアウトしてカラーパネル（展示しますので市販のフレーム付、必ず吊りネジもつけて組立ててください。ネジ式でない場合は展示できません。
）で提出してください。
応募作品は、主要部分について英文の併記をお願いします。
（別紙-②参照）〈A1〉×1 枚（縦使い）カラーパネルと PDF の電子データも提出してください。その際、データの容量は 10MB 程度以下としてください。但し、容量減により著しく不鮮明になる場合は、別途事務局よりご相談させて頂く場合があります。
２）-2 評価表
別紙-③のフォーマットに習い、自己評価を行い、EXCEL データで提出してください。
評価表は、ホームページからダウンロードしてご使用ください。
※応募登録申込書提出後キャンセルされる場合は、必ず事務局へ連絡してください。
※応募作品は原則として返却いたしませんが、返却希望の場合は、事務局にご相談ください。
※提出する電子データは、メールや大容量ファイル転送サービス等でお送りください。
※説明パネルのイメージは、「建築設備綜合協会ホームページ - 環境設備デザイン賞 - デザイン賞
履歴」にて過去の受賞作品を公開しておりますので、ご参照ください。
２．応募者の制限
１部門ごとに１件／１代表応募者とします。共同応募者は、同一部門であっても複数の応募を可とします。
３．応募期間
応募登録申込み：2024 年 10 月 1 日から 11 月 15 日

説明パネル・評価表の提出締切り：2024 年 12 月 16 日（月）（消印有効）
４．受付方法受取書を発行します。

５．問合先/提出先（一社）建築設備綜合協会「環境･設備デザイン賞」実行委員会事務局 担当：金子 輝〒108-0014 東京都港区芝 5-26-20 建築会館 6 階

TEL:03-5445-4266

FAX:03-5445-4272

E-mail：award@abee.or.jp

建築設備綜合協会ホームページ http://abee.or.jp/※ 協会職員が在宅勤務の場合がありますので、お問い合わせはメールにてお願い致します。

【公表用-3】

（別紙-①）

第 23 回環境・設備デザイン賞 応募登録申込書（2024 年一部改訂）
応募作品の名称

申込日：2024 年

月日□Ⅰ.設備器具・システムデザイン部門

応募部門□内にチェックマークのこと□Ⅱ.建築・設備統合デザイン部門□Ⅲ.都市・ランドスケープデザイン部門
氏名：

代表応募者

※2

所属（社名）：
部署・肩書：
氏名：代表応募者の担当者連絡 所属（社名）：
先（協会事務局との事務連 部署・肩書：絡先）

住所：〒
連絡先：
〈tel〉

〈e-mail〉

共同応募者 -1※2

氏名：所属（社名）：

共同応募者 -2

氏名：所属（社名）：

共同応募者 -3

氏名：所属（社名）：

名

称：

所在地：
設置される建築/空間/環境：

設置場所の概要※３

竣工・完成もしくは開発完了年（第Ⅰ部門）：年

月

竣工年（第Ⅱ部門・第Ⅲ部門）
：年月

規

模：

発注者：設計者：
施工者：
備 考：

環境・設備デザインの意図（応募作品の意図及びその成果、特筆すべきポイントをできるだけ簡潔に記載してください。図表、写真を添付してもかまいません。
記載スペースが不足の場合は別紙添付も可とします。
）

事 務 局 分類
記入欄 申込番号※１ 第Ⅰ部門については器具やシステムの名称として下さい（採用建物名称を記載する場合は並記として下さい）。
※２ 代表応募者名、共同応募者名は、当協会機関誌「BE 建築設備」、協会ホームページ、作品報告書他に掲載されますので、よく確認した上で提出してください。またメディアによっては、代表応募者名のみ表示される場合がありますのでご了承ください。入賞した場合の表彰状記載については別途相談させていただきます。共同応募者欄が不足の場合は追加してください。
※３ 設置場所とは、応募作品が設置される建築、空間、場所、環境などを示します。設置場所が未定の場合は、学校、病院、美術館、事務所オフィスなど用途例を記入してください。第Ⅰ部門において応募作品が開発完了のみの段階である場合（実建物での採用が未の場合）は、備考欄にその旨を記載してください。

【公表用-4】

（別紙-②）【環境・設備デザインの説明パネル〈A1〉×1 枚縦使い】レイアウト参考例

応募者名

環境・設備デザインの名称

ApplicantTitle(Project name)

作品の概要（Project Summary）

作品の写真（Photograph）※数行の英文解説（English commentary of a few lines）
環境・設備デザインの解説（Design Concept）
対象とする設備の設置状況がわかる周辺を含めた中景写真（Photograph(Whole image)）

機能性を説明する資料（Functionality）

評価表（自己評価）
Environment & ME Design Evaluation
Criteria(Self-evaluation)

社会性を説明する資料（Sociality）

経済性を説明する資料（Economics）

レーダーチャート
Radar chart

第 23 回環境・設備デザイン賞
Environmental and Equipment Design Award 2024

【公表用-5】

20240801改訂■環境・設備デザイン評価表《評価の手順》【目的】 評価は作品の優劣を判定することではなく、総合的な観点から自ら作品を評価し、そのデザイン意図をより明確にしていくことを目的としています。記載されたデザイン意図は審査する上で考慮されます。
【手順】 ①特に重視したデザインの視点に☆印を記入してください。
②評価項目毎に設計者のデザイン意図を記入し、全ての項目について評価してください。
③評価項目毎に自己評価欄に"○"を記してください。本表では、仮の評価が記載してありますが無視してください。

□評価項目□評価項目に対する設計者のデザイン意図□自己評価欄□特に重視したデ卓越
ザインの （従前のデザインに比較し、優れている部分、卓越している部分に関して具体的に記 普通 優れ してい 小計ている
視点る
述してください。）
０＋１＋２

01審美感

☆

○

202調和性☆

○

2Ａ.感性軸（造形）
03独創性
Form
04象徴性
05完成度

07効率性

1

○

1○☆

2

○06機能性Ｂ.機能軸（技術）08利便性Technology

○

☆

1○

2○

0
1

○

09安全性
10先導性

☆

○

211環境負荷☆

○2○

12資源消費Ｃ.社会軸（環境）13地域環境性
Environment
14ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ性

○0☆

○

2○

15先進性

1○

16ｲﾆｼｬﾙｺｽﾄ

0○

17ﾗﾝﾆﾝｸﾞｺｽﾄ
Ｄ.経済軸（LCC）
18維持管理Life Cycle Cost

11○☆

219耐久性○

120ＬＣＣ○1■評価項目の解説
01審美感【色や形･素材などが美しいと感じられること。】
02調和性【周辺環境・建築計画と一体化し融合していること。】
03独創性【デザインに独創性があること。】
04象徴性【設計者のデザイン意図が象徴的に表現されていること。】
05完成度【美しさや調和の面からデザインの完成度が高いこと。】
06機能性【求められる機能が充足されていること。】
07効率性【効率性が高いこと。】
08利便性【使いやすく目的に合っ ていること。】
09安全性【安全で危険がなく健康にも配慮されていること。】
10先導性【機能面で新たなデザインの方向性を示すこと。】
11環境負荷【エネルギー消費を抑制し環境汚染、地球温暖化防止に配慮していること。】
12資源消費【資源消費を抑制し、再生材及び再利用可能材を使用していること。】
13地域環境性【地域環境の向上に寄与し、騒音・振動など負の影響を抑制していること。】
14ユニバーサル性【デザインや機能が年齢や性別・国籍を越えて通用すること。】
15先進性【社会的・文化的価値を創出する先進性が認められること。】
16イニシャルコスト【機能とコストのバランスが取れていること。】
17ランニングコスト【運用のためのランニングコストが低いこと。】
18維持管理性【維持管理が容易であること。】
19耐久性【耐久性・更新性に考慮されていること。】
20ＬＣＣ【ライフサイクルコストが低減できること。】

20ＬＣＣ
19耐久性

01審美感

18維持管理02調和性
03独創性
04象徴性

17ｴﾈﾙｷﾞｰｺｽﾄ

05完成度

16ｲﾆｼｬﾙｺｽﾄ

06機能性

15先進性

07効率性

14ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ性【公表用-6】

13地域環境性
12資源消費08利便性

11環境負荷

09安全性
10先導性

Ａ.感性軸（造形）

Ｂ.機能軸（技術）Form

Technology

Ｃ.社会軸（環境）

Ｄ.経済軸（LCC）

Environment

Life Cycle Cost第 23 回環境・設備デザイン賞

審査方法
１．審査
（１）予備審査実行委員会は、応募登録申込書・説明パネル・評価書をもとに提出書類に不備がないかどうか、本顕彰制度の趣旨に合致しているかどうかを確認して推薦作品として第一次審査会に推薦します。
（２）第一次公開審査（2025 年 3 月 4 日(火)）実行委員会からの推薦を受け、環境・設備デザイン審査委員により第一次公開審査を行います。
審査は、プレゼンテーションではなくポスターセッション形式とします。事前に応募作品パネルを読み込んだ審査委員からの質疑応答が主体となり、時間は概ね 1 作品あたり 3～4 分程度の予定です。
審査会場への来場は必須ではなくオンラインでの参加も可能です。また、欠席の場合でも失格になることはありません。
優れた作品が社会一般に広く認知されることが本顕彰制度の趣旨であり、推薦作品は建築会館ホールにおいて展示するとともに、公開審査にて入賞作品（各部門より合計 20 点前後）を決定します。
（３）第二次公開審査（2025 年 4 月 8 日(火)）第二次審査も一般公開審査とします。審査は、第一次審査で入賞した作品の応募者によるプレゼン
テーションを行い、最優秀賞、優秀賞等を決定します。時間は、概ね 1 作品あたり発表 5 分、質疑応答 3 分の計 8 分程度の予定です。当日、作品見本の持参（手に持てる大きさ）も可能です。
審査会場への来場は必須ではなくオンラインでの参加も可能です。また、欠席の場合でも失格になることはありません。
プレゼンテーションはパワーポイントで行いますので、1 週間前を目処にデータを事務局宛てお送り頂きます。
第一次公開審査日（3 月 4 日）10 時～17 時の来場者の投票により BE 賞を決定します。
（リモート審査会になる場合は、オンライン投票とする場合があります）
全推薦作品の中から、特別賞、奨励賞を決定する場合があります。
審査終了後、懇親会を行います。
２．発表
入賞作品は建築設備綜合協会発行の「BE 建築設備」誌及びホームページで公表いたします。
また、関連業界紙（建設通信、建設工業、建設産業他）
・一般紙・専門誌「新建築」「建築設備と配管工事」、その他で公表するとともに展示発表会を予定しています。入賞作品の代表者にはＥメールで直接、事務局からご連絡いたします。
３．賞の贈呈受賞者に対し、賞状と盾を贈呈するものとします。受賞者は、2025 年 5 月 22 日に開催予定の（一社）建築設備綜合協会定時総会で行う授与式に出席していただきます。授与式では、各部門最優秀賞のプレゼンテーションを行っていただく予定です。

【公表用-7】

４．
「E＆E DESIGN」マークの使用権第一次公開審査にて決定した入賞、及び第二次公開審査にて決定した最優秀賞、優秀賞、特別賞、奨励賞、また全応募作品の中から来場者の投票により決定した BE 賞、これら全ての受賞者は、使用申請書の提出により「E＆E DESIGN」マークを使用期間 10 年間、使用権利料 200,000 円／1 件にて使用することができます。
なお、過去に受賞した作品も申請により使用権を得ることができます。
「E＆E DESIGN」マークの使用要領、使用申請書は、「建築設備綜合協会ホームページ - 環境・設備デザイン賞 – Ee・DESIGN」にて確認いただけます。

【公表用-8】

第 23 回環境・設備デザイン賞

評価軸
以下に示す４つの評価軸（感性、機能、社会、経済）に関してバランス良く配慮されていることが必要です。また、評価対象によっては、下記に示した全ての評価項目について評価できない場合があります。この場
合は、評価者の判断により評価項目から除外することが出来るものとします。

（E&E DESIGN マーク：商標登録第 5590184 号/第 5600112 号/第 5602866 号）

感性軸
01 審美感色や形･素材などが美しいと感じられること。

02 調和性

周辺環境、建築計画と一体化し融合していること。

03 独創性

デザインに独創性があること。

04 象徴性

設計者のデザイン意図が象徴的に表現されていること。

05 完成度

美しさや調和の面からデザインの完成度が高いこと。

機能軸
06 機能性求められる機能が充足されていること。

07 効率性

効率性が高いこと。

08 利便性

使いやすく目的に合っていること。

09 安全性

安全で危険がなく健康にも配慮されていること。

10 先導性

機能面で新たなデザインの方向性を示すこと。

社会軸
11 環境負荷エネルギー消費を抑制し環境汚染、地球温暖化防止に配慮していること。

12 資源消費

資源消費を抑制し、再生材及び再利用可能材を使用していること。

13 地域環境性

地域環境の向上に寄与し、騒音・振動など負の影響を抑制していること。

14 ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ性

デザインや機能が年齢や性別・国籍を越えて通用すること。

15 先進性

社会的・文化的価値を創出する先進性が認められること。

経済軸
16 ｲﾆｼｬﾙｺｽﾄ

機能とコストのバランスが取れていること。

17 ﾗﾝﾆﾝｸﾞｺｽﾄ運用のためのランニングコストが低いこと。

18 維持管理性

維持管理が容易であること。

19 耐久性

耐久性・更新性が考慮されていること。

20ＬＣＣ

ライフサイクルコストが低減できること。

【公表用-9】

第 23 回環境・設備デザイン賞

実施概要
タイトル

第 23 回環境・設備デザイン賞

主一般社団法人 建築設備綜合協会〒108-0014 東京都港区芝 5-26-20 建築会館 6 階
TEL:03-5445-4266 FAX:03-5445-4272
e-mail：award@abee.or.jp「環境・設備デザイン賞」実行委員会
実行委員長 田名網雅人 KAJIMA DESIGN 常務執行役員 建築設計本部 副本部長

催

建築における環境・設備技術の役割は一段とその重みを増しており、建築や地域・都市のデザインに対して、設備機器や設備システムのデザインが大きく関与してい趣旨ることが明らかとなっています。環境・設備デザインに的確で客観的な評価が広く一般社会に公開され、認知されることが望ましいと考えます。そのために優秀な「環境・設備デザイン」に対して賞を贈って表彰することを趣旨とします。
Ⅰ．設備器具・システムデザイン部門

部門構成

Ⅱ．建築・設備統合デザイン部門
Ⅲ．都市・ランドスケープデザイン部門

賞構成
審査委員長

最優秀賞／優秀賞／入賞／BE 賞／特別賞／奨励賞
古谷 誠章

早稲田大学 理工学術院建築学科 教授

稲山 正弘

株式会社ホルツストラ 一級建築士事務所 主宰

オウミ アキ株式会社 office ma

大岡 龍三

東京大学生産技術研究所 教授

角舘 政英

ぼんぼり光環境計画 代表

東京大学名誉教授

審査委員（ｱｲｳｴｵ順）

クリエイティブディレクター

東京都市大学 客員教授
木藤 阿由子株式会社エクスナレッジ 建築知識ビルダーズ 編集長

金野 千恵

t e c o 株式会社 代表取締役
京都工芸繊維大学 建築学専攻 特任准教授

日程共催予定竹部 友久

株式会社日本設計 執行役員 第１環境・設備設計群長

丸山 幸伸

株式会社日立製作所 研究開発グループ 主管デザイン長

武蔵野美術大学 造形構想学部 ｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ学科 教授■2024 年
8 月 1 日 応募要項を建築設備綜合協会ホームページで発表
10 月 １日 応募登録申込み受付開始
11 月 15 日 応募登録締切り
12 月 16 日 環境・設備デザイン説明パネル及び評価書の提出締切り■2025 年
３月 ４日 第一次審査〔公開審査〕入賞作品を決定
４月 ８日 第二次審査〔プレゼンによる公開審査〕
最優秀賞／優秀賞／BE 賞／特別賞／奨励賞を決定、表彰式、懇親会
５月２２日 授与式（株）日刊建設通信新聞社（株）日刊建設工業新聞社（有）熱産業新聞社（一社）日本建築学会

後援予定（公社）空気調和・衛生工学会（一社）電気設備学会（一社）建築設備技術者協会（一社）不動産協会（株）新建築社（一社）照明学会

日本工業出版（株）

各報道機関 当協会機関誌「BE 建築設備」「作品報告書」「新建築」
作品公開「建築設備と配管工事」

企業・学校展示等

建築設備綜合協会ホームページ

http://abee.or.jp【公表用-10】