PP-113-3

IR-CZシリーズ（低温高速用）

放射温度計 IR-CZK■特長●低温と高速測定の両立

IR-CZK は InSb 素子を搭載し、短波長帯で 0℃からの低温測定と1ms の高速測定が可能です。

高速で移動する対象の温度を確実にとらえ、低温金属の測定にも使用できます。

●小形・堅牢な構造●レーザ投光機能を標準装備

■形式一覧
形式

距離係数

IR-CZKL □IR-CZKM□
IR-CZKN □測定範囲

φ20／ 1000mm
φ10／ 500mm

0～500℃

φ 4／ 200mm

接続方式／オプション
J ：コネクタ接続、N：コネクタ接続、接点入力1点、接点出力2点オプションなし

T：端子接続、オプションなし

5 ：コネクタ接続、アナログ入力4～20mA■構成

通信インターフェイス、接点出力を標準装備
基本タイプ

遠隔設定・監視用途

温度4～20mA

温度4～20mA（二系統）
DO 温度警報、エラー

RS-485IR-CZ

INFRARED RADIATION THERMOMETER

MADE IN JAPAN

放射温度計

IR-CZ

温度値、各種パラメータ（二系統）
電源100V-240V AC

電源24V DC

DO 温度警報、エラー（コネクタ接続のみ）

設定表示器

IR-GZA

RS-485（通信はオプション）

■仕様

測 定 方 式：狭帯域放射温度計
検 出 素 子：InSb
測 定 波 長：3～5.5μ m
測 定 範 囲：0～500℃
精 度 定 格：50℃未満…±5℃、50℃以上…±3℃
再現性：0.5℃以内
温 度ドリフト：50℃未満…0.3℃/℃
50℃以上…0.15℃ /℃
分
解能：１.0℃
応答時間（95％）：1ms（50℃以上測定時）
光学系：レンズ集光、固定焦点方式
視 定 方 式：レーザ投光
半導体レーザ投光器内蔵。
レーザ光は1mW以下（655nm）、
クラス1、ファインダなし
レ ン ズ 口 径：φ22mm
消 費 電 力：最大3.3VA
使用温度範囲：－10～50℃※基準動作条件は23℃± 5℃●測定径と測定距離の関係
φ62・IR-CZKL
2000
φ42・IR-CZKM

1000φ30・IR-CZKN

400

φ20φ221000

0φ10φ225000φ4φ222000■外形寸法

IR-CZ

INFRARED RADIATION THERMOMETER

表示窓

MADE IN JAPAN

5IR-CZ

RANGE

No.

製造銘板

7.5コネクタ
電源・出力コネクタ接続
設定スイッチ蓋

1/4-20UNC 深さ4302585

50
17.570135

表示窓
8-Ｍ4深さ4IR-CZ

RANGE

No.

製造銘板

端子接続
単位：mm

PP-113-3

系：固定焦点方式パラメータ部）、
示： LCD4桁（温度表示部、表示分解能0.1℃
放 射 率 補 正： 放射率設定値…1.999～0.050
信 号 変 調：・DELAY：一次遅れ
変調時定数…0.000～99.9s、
設定により0.1s、0.01s、0.001s
任意設定、変調時定数0＝REAL
・PEAK：最高値のトレース、減衰率…0.1～10.0℃/s、0.1s
ステップ任意設定
自動放射率演算、出力補正
演 算 機 能： ゼロ・スパン調整、
アナログ出力： 4～20mA DC アイソレート出力 負荷抵抗 750Ω以下
・精度定格：出力範囲の±0.2％
・アナログ出力分解能：出力範囲の0.003％
・出力スケーリング：設定範囲内で任意に設定可能
・模擬出力：
アナログ出力の0～100％の範囲内で任意に設定可能：測定データ送信、各設定パラメータの送受信
通信インターフェイス： RS-485
上限（下限）警報、エラー信号（自己診断）、
汚れ検知警報接 点 出 力： 1点、（コネクタ接続のみ） オープンコレクタ30V DC、最大50mA
信号変調、警報などの設定
操 作 キ ー：・オペレータモード：放射率の設定、・エンジニアリングモード：表示単位、出力スケーリング、ゼロ・スパン、自動放射率演算の基準温度入力、出力補正などの設定、オプション機能の設定
自 己 診 断： 機器温度異常、パラメータエラー
電源： 24V DC（許容電圧変動範囲：22～28V）
接 続 方 式： コネクタまたは端子接続
ケ ー ス 材 質： アルミニウム製
質
量： 約0.8kg
光表学■オプション仕様

設定スイッチ蓋

162

■共通仕様

アナログ入力： 入力信号…4～20mA DC（コネクタ接続のみ） 放射率遠隔設定または自動放射率演算を選択設定
ピークホールドリセッ
トまたはサンプルホールド、レーザON/OFF
接 点 入 力： 1点、（コネクタ接続のみ） ドライ接点またはオープンコレクタ
上限（下限）警報、エラー信号（自己診断）
接 点 出 力： 2点、（コネクタ接続のみ） オープンコレクタ30V DC、最大50mA

■アクセサリ（別売）●専用ソフト形保護ケースIR-ZZCS●専用ハード形保護ケースIR-ZZCH

設置場所に煙、ほこり等がある場合に使用するケースです。煙、ほこり等を除去しレンズ面を清浄に保つためエアパージ機能付きです。
パージエアには計装エアをご使用ください。
（コネクタ・端子式共通）

設置場所の温度、湿度が高いまたは煙、粉塵、油煙が多いなどの悪環境下で温度計を設置する際に使用する保護ケースです。水冷およびエアパージ機能付きです。パージエアには計装エ
アを冷却水には水アカの少ないものをご使用ください。
（コネクタ・端子式共通）●エアパージフードIR-ZCAP（ハード形保護ケース専用）

設置場所に煙、粉塵などが多く測定光路が妨げられる場合に使用します。エアパージにより測定光路を確保します。

●専用前面水冷板IR-ZZWC（ハード形保護ケース専用）

設置場所が高温の悪環境下の場合に使用する水冷板です。測定対象からの熱輻射が大きいときにハード形保護ケース前面に取り付けます。

●接続ケーブル●シーリングウインドウIR-ZW□

IR-ZZRC□□□（コネクタ用）

炉内温度計測時に炉内と炉外をシールし検出器を保護するために使用します。
シールガラスの清掃または交換は外部より容易に行えます。

長さ指定（単位：m）※最長200m
例：1m → 001

0：石英
1：CaF2
2：BaF2●フランジ取付板IR-ZCAF（ハード形保護ケース専用）

IR-ZCRT□□□（端子用）
長さ指定（単位：m）※最長200m
例：1m → 001●IR-CA互換接続板IR-ZCZSIR-CZに取り付けることでIR-CAの取り付け位置と同じ高さにすることができます。

ハード形保護ケースの前面側でフランジ固定する場合に使用します。前面の10K50Aフランジを使用して各種アクセサリを取り付けることもできます。

IR-ZZRL□□□（L 形ケーブル・コネクタ用）
長さ指定（単位:m）※最長 20m
例:1m → 001

12芯シールド軟質ビニルシースケーブル

120●水冷フランジIR-VSW

30

φ7.5

ハード形保護ケースをフランジ取り付けする際取り付け位置が高温の場合に使用します。
M3.5チップ外径φ6以下

φ20
長さ指定による（最長20mまで）

IR-ZZCC□（互換用）

S：通信K：接点※
長さ0.2m固定

単位：mmPP-113-3

■設定表示器 IR-GZA（別売）●形式

IR-GZA□□□

アナログ入力0 ：なし
1 ：放射率リモート
2 ：反射補正※組み合わせ機種をご確認ください（2色形は不可）通信インターフェイス（オプション）
N：なし
S：RS-485
防湿処理（オプション）
N：なし
C ：基板防湿処理

●外形寸法

●一般仕様

IR-SA、IR-CAシリーズ
接 続 機 器 ：放射温度計IR-CZ、放射温度計接続 ：通信 RS-485
パラメータ設定および放射温度計へのパラメータ伝送機
能 ：温度表示、温度警報判定、信号変調処理、アナログ温度信号伝送：1台(IR-GZA2□□は2台)
接続可能台数 ：放射温度計パラメータ伝送用：1.999～0.050
設定パラメータ 放射率(比)信号変調モード、信号変調時定数・減衰率、アナログ
出力スケーリング
自己診断情報
温 度 計 情 報 ：温度値、
信 号 変 調 ：DELAY：一次遅れ（変調時定数…0.0～99.9s、0.1sステップまたは0.00～9.99s、0.01sステップ任意設定）
変調時定数0=REALPEAK：最高値のトレース
減衰率…IR-CZ・IR-CA接続時 0.1～10.0℃/s、0.1sステッ
プ任意設定
IR-SA接続時 0、2、5、10.0℃/sより選択
イベントステータス
表
示 ：温度、
アナログ出力 ：出力1…IR-GZA処理出力
4～20mA DC、許容負荷抵抗 600Ω以下
更新周期 0.1s
精度 出力範囲の±0.3％
出力2…放射温度計直接出力（接続する放射温度計の仕様による）イベント出 力 ：点数 2点
上限・上上限・下限・下下限温度警報、温度計自己診断警報より2つを選択
リレーa接点出力（コモン共通）接点容量 240V AC 1.5A、30V DC 1.5A
（任意スケーリング可能）
外 部 入 力 ※ ：R-GZA1□□：放射率リモート4～20mA
IR-GZA2□□：反射補正 入力4～20mA、Pt100、放射温度計（Ch31）、キー入力
上位通信インターフェイス※ ：IR-GZA□S□：RS-485
使用温度範囲 ：－10～50℃ ※密着計装時は－10～40℃（ただし結露しないこと）
使用湿度範囲 ：20～90％RH
放射温度計電源 ：24V DC、830mA
電源 ：100～240V AC フリー電源 50/60Hz
消 費 電 力 ：100V AC：最大28VA、240V AC：最大36VA
端 子 サ イ ズ ：M3
ケース：難燃性ポリカーボネート樹脂
取 付 方 法 ：パネル埋め込み取付
質
量 ：約0.5kg

単位：mm

●端子配置

●アクセサリ
壁掛形収納ボックス IR-ZGBW（IR-GZAを別手配ください）

単位：mm※ オプション

※記載内容は性能改善等により、お断りなく変更することがございますのでご了承下さい。

〒173-8632 東京都板橋区熊野町32-803-3956-2111

URL : http://www.chino.co.jp/PP-113-3
発行 2024.6

初版 2021.7