Study in HOKKAIDO

Educational trip

Concept of educational trip in Hokkaido
Encounter the impression in the majestic land of Hokkaido

Educational trip which leads to your future

The beautiful nature which spreads out endlessly, animals and plants that can only be
encountered here,
The unique culture nurtured by the Ainu people and pioneers, fresh and delicious food…
Hokkaido, which has various hidden attractions, is truly a treasury of impression.

Every theme which is suitable for educational trip will be found here.
Please enjoy Hokkaido from the bottom of your heart, and have various experiences andcommunications with people that can only be experienced in Hokkaido.
In Hokkaido, you will surely find something that leads to your future.

Subject Nature
Hokkaido is located in the northest part of Japan, which is compared to main land of Japan there is in a quitely different and specific envoroment . The thousands flowers
bless in spring, comfortable and well-tempertured in summer. In autumn, the mountains looks autumn leaves because of Japnaese maple, and then it is in a silver-color worldin winter. In Hokkaido, becasue of the clear traits in 4 seasons, it shows diversity landscapes. Besides, there are Shiretoko national park is designated the area a World Heritage
Site by UNESCO, the widest wetland which is called Kushiro wetland, and endless Dasetsuzan montains in Hokkaido. Your heart can be stolen because of living the wild
animals and beautiful nature.

Learning in Natural World heritage site
Eco-systems and creatures diversity

Earth is the learning-field
Learning in components of Hokkaido

ShiretokoーNatrual World
heritage site

Five GeoPark

Shiretoko is located in the east of Hokkaido at a sharped-like peninsula.

Geopark is combine with "Geo" and "Park". Literally, it means theIt was designated as Natural World heritage site in 7/17,2005. Until April,earth we can have fun in. And besides landform and geology , it also

2021, including Shiretoko, Yakushima, Shirakami Sanchi, and Ogasawara

about life, history, and cultures. Until April,2021 , there are 43 placesislands are all designated as Natural World heritage stie. There areisseveral criteria of World herigate site, in case of Shiretoko, it isCommittees. In Hokkaido, Shirataki(Engaru town), Mikasa(Mikasa city),

edsignated by high value of eco-systems and creatures diversity.

Tokachi Shikaoi(Shikaoi town), Toyako Usuzan(Date city, Toyoura

Becasue of plenty of hard-to-reach precipitous cliffs, the nature is well-town, Soubetu town, Mount Apoi (Samani town) are designated.

preserved.

designatedas"Japanese

Geopark"

by

The

Japan

GeoparkSubject Nature

The blessing of wetland andthinking of co-exsitance withwild creaturesProtect the rich nature,
Place we have fun in
National park of Geopark

Waterfowl protection in Ramsar Convention
In February 1971, “Ramsar Convention” was convention about wetland

The area of geopark in Hokkaido is around 860 thousand ha, which iswhich was signed at Ramsar city in Iran. It officially named as"The Ramsar

the widthest one in Japand.

Conventionas

Hiroshima prefecture. In those geopark, there is Karudera Lake which is

The main aims are protecting diversity creatures informed by vocanic activites, the shaved valley is casued by ages, andwetland, flexibility using the blessing of wetland. Until April,2021, the contract

the seashore is decaied by waves. People could be satisfied by theparties are 170 countries, the list of wetlands is including 2372 places. On thebeauty shape of nature. Besides, the plenty of hotspring is charming

list, there are 52 assigned places in Japan. Hokkaido has 13 places which ispoint in Hokkaido's Geopark. Depends on different seasons, there is a

included Kushiro wetland is the first place to assigned in Japan.

chance to bump into presious alpine plans and wild animals.

on

Wetlands

Waterfowl Habitat".

ofInternational

Importance

Especially

The width even exceed the area ofSubject life and the industry
The main industy in Hokkaido, is primilry industry which take advantages of rich nature. Such as the farming at Tokachi plain, the ricecultivation at central Hokkaido, the creamery at east of Hokkaido, the fishing at Hakotade, Nemuro, Kushiro, the seashore of Okhotsk area , theforesty at north of Hokkaido. Moreover, the food processing industry who make products by fresh, reliable and safe matreials, andthe manufacturing such as pulp and paper manufacturing who using good-quality wood for making paper is popular too. Especially the areafrom Tomakomai to Sapporo which are known as industry area.

farmcreamery

The Pantry of Japan！Learn from northern land

Trustable Brand with Quality・Quantity
Endl e s s f a r m i s c onti nus to th e e nd of h ori z on . It is th e t ypi c a l i m a g eo f H o k k aido . Th e ¼ o f lan d a r e f a r m s in Ho k k aid o, it b e c o m e s th e l an do f foo d in J a p an . Th e fo o d s elf - sup po r tin g r at io b a s ed o f c alor i e i s ov er
196 %. T a k ing adv a nt a ge s o f pl en t y o f l and s, th er e a r e v ari ou s o f pla nt s .
Such as Chinese yams and lily roots are good comment as Brand
o f V e g e t abl e s fr o m o ve r s e a s . In Ho k k a ido, th e r e a r e m or e pr of e s sio n a l
fa r m e r t h an oth e r p r ef e ct ur e s i n J a p an . E a c h f ar m e r h as o wn hug e l and ,so all works are to ward to mechniz atio n .

The biggest land of livestock
production In Hokkaido

B e c au s e o f wid th p a stu r e s, d air y f a r m i s p opul ar in Ho k k aid o .
Esp e ci all y mil k - co w s a r e n u mb e rou s, so mi l k pr odu ct a r e sp r e ad
to all ov e r J a p an a nd th e r at e i s ov e r 50% . It i s als o u s ed a s
th e m a t eri a l o f hig h-l ev el ic e - c r e a m. Th e q uali t y i s g r e a t so i t
be c o m e s a t ru st ab l e b r and . Th e mil k -pr o c es sing p rod uc t a s li k e
ch e e c e an d but t e r a r e al so p opul a r . Th e s m all - s c al e f a c tor i es
wit h sp e ci al -r ic h mi l k pr odu ct ar e bu ilt. M or eov e r, n u mb e rs o f
be e f c at tl e i s N o .1 in J ap an . Th e r e a r e s o m e pla c e s to st a y f a r m
an d t o h el p mil k ing e xp e ri en c e s, thr ough tho s e a ct iviti e s, y ou
could learn how to respect for the livings and foods.

Subject life and industry

fishing

Based on fishing,leads to understanding for food andenviroment
Seaweed and herring with long
history and be taking seriouslyRich fishing spot causing by ocean
current and submarine topography

It' s b e en a lo ng his to r y o f s e aw e e d an d h e rri ng fi shing in

T h e s e a s h o r e l e n g t h 4 , 4 6 0 k m , w h i c h i s 12.5％ o f wh ol e o f

hig h -

J ap an . J ap an i s so rro unding th e 3 dif f er e nt s e a s( J ap a n s e a, Pa c ifi c

dev el op ed b e c au s e o f Kit a m a e bo a t tr ad ing a c tiviti e s . A roun d M e iji

oc e an and O kho t s k s e a). T h er e ar e ri ch s c all ops a t O kho t s k s e a , ri ch

40, i t b e c a m e dif fi cu lt c a t ching h e rri ng s, so th e y ch an g ed m ai n

pa ci fi c s au ri e s and s e a w e ed s at P a ci fi c o c e a n, r ic h A t k a m a c k e r el atta rg e t t o p il ch ard an d sq u id f ro m Taisyo p e rio d to early Syowa p erio d .

J ap an s e a. B a sin g o n t r ait s o f s e a, p e apl e c a n c a tc h dif f er e nt s epi e s

Aft e r thi s, of fsho r e o r pela gi c fi shin g b e ca m e mo r e and mor e p opula r,o f fi sh e s . Th e yi e ld o f c at ch ing in Ho k k ai do is ar ound ¼ o f J ap a n .

b u t it d e clin ed af t er Sy owa 5 0. As glob al war min g, i t is h a rd ly to catc h

Th e nu m b er o f fi sh e r m en a nd fi shin g shi ps a r e N o .1 i n J ap a n .

fish . N owad ay s, it ' s m o re p op u lar to rai s e s cal lop s, sal mo n s, t rou ts a n d

Esp e ci all yseaweed s.

scallp, Alaska p ollock , selmon , seaweed in Jap an .

Ho k k aid o .

E sp e ci all y

af t erEdop e rio d,th e ybecameH o k k aid oo cc up yth e

m a jo rit yofc a t chin gf orSubject SDGs
On June,2018, government selected 29 places as 「SDGs Future City」, which were including Hokkaido, Sapporo city, Niseko town and Shimokawa town. Hokkaido is promoting various
initiatives to improve " leaving no one behind" sustainable local community. It's the base on rule of "missions of advanced SDGs in Hokkaido, the Hokkaido government set up 5 main
local goals, such as "advanced place of environmental energy", "Safety and satisfaction of society".

Subject of SDGs：learning field
Toyako Usu mountain
UNESCO World Geopark

UPOPOY National Ainu
Museum and Park

contents of SDGs with diversity towns：
strong personality citizen and renewal
nature by programs

Preparing for nature disaster,sensing the unbeliveable earth

Questioning yourself, who is living present
to sense of value after learning view, life,
industry tradition of Ainu,

The essence of learning SDGs is spreading in Niseko

Toyako Usu montain Geopark with unique

town.

and

topography in the world. Learning in fieldwork is its

personality. They welcome all of people from Japan

charming point. Vocanic-centered activites asor overseas, so Niseko town show diversity .The

like disaster prevention, disaster reduction and theeducational tour programs

ecosystem. Those activities are good start for people

Niseko town

Citizens

own

rich

life

experiencebasing on the blessingof nature and resources of town ” are running.

Learning SDGs in the town with vocanic

learning SDGs.

UPOPOY(National Ainu Museum and park) was opened

on July,2020.The aim is facing to and building for future torespect the Indigenous people's pride, without
discrimination, with diversity and rich cultures of a vitality
society. For creating those Values, UPOPOY was built as asymbol. In there, we could Learn Ainu culture by exhibiting
Ainu's goods or preforming Ainu's
traditional accomplishments.

SDGs Goals Number

SDGs Goals Number

SDGs Goals Number※(This) image is for reference only
Photo：The foundation for Ainu CultureSubject SDGs

Subject of SDGs：learning field
Mikasa GeoPark
Sensing, looking, touching, walking, andeating. Understanding the coposetion of
Hokkaido,
One billion years of time travelling
The developing of Mikasa city is taking the opportunityof coal which is the blessing of earth. The whole of Mikasa
city is assgainated as Mikasa Geopark becasue of that.
The city is Geopark in Hokkaido and positively runningfor SDGs’. Mikasa is the first spot which was assigned
for “regional ESD activity promotion base"

SDGs Goals Number

Ekorin village of Arefu Company

Shiretoko Rausu Tourism
Association

Learning continuous possible Sustainableagriculture by familiar restaurant work on
Eco-activities

National Natural Heritage and bring therich fishing spots industry.

Being as Hokkaido‘s entetrace, Eniwa city is locatedwell-transpotiton from New Chitose airport. Arefu

company who is running “Bikkuridonki”, also own av i l l a g e o f “Ecology theme garden E k o r i n ” , w h e r evisitors can enjoy and learn the food and farm withnature enviroment.

SDGs Goals Number

Contact with people who keep
protecting it can be sightseeing sources

Many tourists visit the Rausu town being as National Natural

Heritage Shiretok. They mainly have reasons such as the placegets nature profits by the unique shape of sea and land, andthey also has rich fishery resources from drift ice and ocean
currents.
People's efforts to sustain local nature and fisheries are also
consistent with the goals of the SDGs.

SDGs Goals Number

Farm Stay（Farm experience＆Home stay）
Farm experience content（group「sorachiDE ii~ne」as example）
To experience the life living in farm, visting farmers, standing close to nature, and even communicate with elderly farmers.
■Content：to experience sowing, rice planting, seedling planting, harvest,
food processing, meal preparation■Place：Farms in Fukagawa-shi area
■Fee：＜accommodation（1 night+3 meals）＞¥13,000 JPY/person（tax without）【basic on 24 hours stay（no discount even if staying shorter）】＜day trip＞two hours for ¥5,000 JPY（tax without）
5 hours for ¥8,000 JPY（tax without）
dinning fee lunch ¥800 JPY (tax without）、dinner ¥1,500 JPY (tax without）■Date：April, July~August, October~March（not possibly in May~June, September
due to the peak season in farm industry ）★Suggestion★
・July~August in the peak season in farm industry
・You may experience winter life in Hokkaido farm in December~March■Language：depends on the farmers（mostly only English is available)■Acceptable number of people：maximum 200 people in one group＜Accommodation＞basically 4 people to one farm＜Day trip＞4 people to 1 farm as recommend, but maximum to
10 is possible■Transpotation：within 15 mins to take car from meeting place (Entrance ceremony
venue） to Fukagawa IC■consultation： Sportpia (Co., Ltd. ) Yasuda
phone：0125-23-0117／cell：090-3770-5508

E-mail：m-yasuda@sportpia.co.jp
It is available to consult in English or Chinese by E-mail.
■ URL：http://www.sportpia.co.jp/sorachi/※The in above will change momentarily, please contact us for the newest information.

Farm stay(Farm experience & Home stay)

Schedule
1 night & 2 meals schedule ※All including transportation■First day
A rrive meeting place. 4 people as a group to gather with farmer s
13:30

14:00

Arrive to farm. Allergy check, safety check

15:00

Experience farm industry

18:00
19:30

Prepare for dinner, dinner time
Take shower, make your bed, sleep(22:00 ）■Second day
06:00
Wake up, prepare for breakfast, breakfast

08:00

Experience farm (lunch break 10 :00）

12:00

Lunch preparation, lunch

13:30

Move to meeting space
Farewell party. After that, send off the students

14:00

Walk around the city
Hokkaido has a very unique culture even compared to other
cities in Japan. In Sapporo, the center of Hokkaido, let’s walkaround and meet those interesting Hokkaido culture!
Course Information

subway＋walk
Visit cultural
assetsexample8:00

Hotel
Subway（Namboku line）

8:10

One-day exploration of the history of Sapporo 8 hours ＋α
time:

This is a course centered around Oodori Park, to explore Sapporo’s history, culture and buildings which symbolize Sapporo. Oodori Park is in the centerof the city, which functions as a place of relaxation for citizens, as well as the most important tourism spot. Take a short walk around Oodori Park, you candiscover various historical episodes,such like, Wow, the personin the portrait on the banknote lived in Sapporo!? Let’s walk and discover something new!

Namboku line「kita 12 jou」
Hokkaido

9:00

Old campus of Sapporo Agricultural School

Walk

University

Statue of Dr. Clark

Walk
Avenue lined with poplar trees

Walk

Hokkaido University

9:05

9:30

Seikatei arbor & Kairakuen park

9:45

10:15

Red brick government office building (temporary closed)

Walk
Walk
10:30

10:50

Sapporo Clock Tower

11:30 Former residence of NagayamaTakeshiro
Walk

11:40

13:00 Sapporo Factory

Sapporo TV Tower

Walk
Nakajima Park& Hoheikan

14:30 Nakajima Park
14:45 Oodori/Nishi 11 chome
Walk

16:30

Oodori Park

16:00

Tozai LineBus Center

ToyohiraRiver

Subway（Namboku/Tozai)

Sapporo TV Tower

Walk
ReturnSapporo Clock Tower
Oodori
Sousei River
Eki Mae DoriKita 1 jou DoriHigashi 3
Kita 2 jou Dori Nishi 3 Chome DoriChome DoriKita 3 jou DoriKita 4 jou Dori
Sapporo Factory
Kita 5 jou DoriE

Toho Line
Sapporo Station
Former residence ofNagayamaTakeshiro

Sapporo City Archives Museum

Walk

Botanical Garden(temporary closed)
Nishi 8 Chome Dori
Seikatei arbor & Kairakuen park

13:30 Oodori/Nakajima Park

Kita 8 jou Dori
Hokkaido University■ConcourseN

Nishi 5 Chome Dori ○Old campus of Sapporo
Agricultural School
Start〇Statue of Dr. Clark
Namboku Line
〇Avenue lined with poplar
Kita 12 jou Station
trees

Though you can walk around Oodori Park, the entire course is actually 1.5km. If you want to efficiently spend
your time, subway will be a good choice. It is very convenient to travel from Sapporo factory to Nakajima Park by
Tips for transportation subway. It will take much less time to travel from Sapporo factory to Nakajima Park by transfering from Tozai Line
to Namboku Line.

POINT

Beautiful
views outside
the windows

Nishi 7 Chome DoriJR Sapporo
Satition

Namboku Line
Sapporo Station

Route 5

Best choice if
you go to Chuo
Ward

JR

Hokkaido University

Red brick government
office building

Namboku Line
Nakajima Park Sation

W

Tram

Route 230

Oodori Park

Nakajima
Park

Subway（Tozai/Namboku）

15:30

Tozai Line
Nishi 11 Chome
Sapporo City
Archives Museum

13:15 Bus Center

Walk

Sapporo City Archives Museum

S

Lunch

Walk

14:55

Hoheikan

Hoheikan

11:10

14:20

Sapporo Factory（Avenue lined with poplar trees）

Walk

13:40

SubwayThe lifeline
for Sapporo
citizens

Walk
8:15

Tips of transportationBus
Cover theentireSapporo city

Recommended experience within Sapporo City
１ Jozankei Farm

1 Takino Snowworld

There are various experience available here such as tree trekking, picking up fruits and pondfishing and pizza making.

You can enjoy various winter activities such as tube sledding and snow shoe by free rental service.

Business hours／May～September 9:00～17:00
October 10:00～16:00
Holidays／Wednesday（May: closed on all weekdays）
Fee ／ vary by different courses
Access ／ Around 50 mins driving from central Sapporo（Parking: maximum 20 sightseeing
bus）
Public transportation ／ 50 mins from Sapporo Station by Jozankei direct bus and shuttle car

２ Okurayama observatory & Sapporo Olympics Museum

Open till late at night, where you can fully enjoy a night view one of the newly-elected three most beautifulnight views in Japan.

Business hours of observatory ／ Summer: 8:30～21:00
Winter: 9:00～17:00
Set fee for lift and museum ／ ¥1,200
Access ／ Around 30 mins driving from central Sapporo （ Parking: maximum 15 buses）
Public transportation ／ Sapporo Station (subway 10mins) ～Maruyama Park Station～(bus approx.
15mins)～Okurayama observatory & Sapporo Olympics Museum

Operating hours／Late December～End of March 9:00～16:00
Fee／Lift, ski rental and other services may cause extra fee
Access ／ Around 50 mins driving from central Sapporo （Large parking lots available）
Public transportation ／ Sapporo Station (subway 20mins) ～Makomanai Station～(bus approx. 30mins)～Takino Snowworld

２ Snowmobile Land Sapporo

There is not only snowmobile, you can enjoy various snow sports such as snow rafting, banana boat,tube sledding and so on on this wide slope. It is also interesting to have barbeque in the snow shelter.

Business hours ／December～March 9:00～17:00
Fee／different by activities
Access／ Around 25 mins driving from central Sapporo（Free shuttle bus from hotels in downtown
area also available)
Public transportation ／ Oodori Station (subway 12 mins) ～Hassamu Minami Station～(bus approx.
26mins)～Snowmobile Land Sapporo

New spot in Sapporo! Hill of the Buddha (Makomanai Takino Reien)

３ Moerenuma Park

Operating hours／April～October 9：00～16：00
November～March 10：00～15：00
Fee／Maintenance fee approx. ¥300
Access／ Around 40 mins driving from central Sapporo (Reserved parking lots: application inadvance needed)
Public transportation ／ Sapporo Station (subway 18mins) ～Makomanai Station～(busapprox. 23mins))～Hill of the Buddha

Operating hours of rental services ／ early January～early March
10:00～16:00(closed on holidays)
Fee／snow shoe, sledding and walking ski ¥300 per activity per3hAccess／ Around 30 mins driving from central Sapporo（Parking lots for buses available）
Public transportation ／ Sapporo Station (subway 5 mins) ～ Kanjodori Higashi Station ～(busapprox. 25mins)～Moerenuma Park

Designed by world-class architect Ando Tadao. The buddha sitting on a hill full of lavender ,such a magnificent landscape.

Enjoy winter activities such as snowshoe, snow sledding and walking ski in this vast park.

Communities within schools
・Addministractive Office comfim with applications and fill up your wish schools or area in Japan.
・Before the final result, Addministractive Office will be a communicator between Japan and overseas. The following is the communication day, addiministractive office visit schools and in a part member of communication.

Half Day schdule (example)
10:00

WelcomeOne Day schdule (example)
10:45

Welcome (Japane second grade student [EN])・Japan President's Greeting [Translator (JP→CN)]・Japan President's Greeting[EN]）・Japan Student President's Greeting [CN]・Taiwan teacher president's Greeting［Translator（CH→JP)］・Taiwan President's Greeting [Translator (CN→JP)]・Japan and Taiwan's student president's Greeting [EN]・Souvenir exchange

・Souvenir exchange

・Japan student's introduction about Hokkaido and・Taiwan performance time・Taiwan Student President's Greeting [JP]object area and school [EN]11:45

・Introduction of objective area and objective school

Communications within students
・◯× game (Quiz about high school's daily life in Japan ）in Japan・Musical chairs game(the loser has to self-introduce)

10:40

Introduction of buildings, lessons and clubs of school・Ball game (the loser has to talk about favorite

11:15

Lunch and Private communication

12:15

Greeting and good-bye

12:35

Lunch

・Japan Student President's Greeting [Translator (JP→CH)]

13:30

Communications within students

Japanese goods and things)

・Taiwan Performance time(dance・song）

・Taiwan Student President's Greeting [Translatior CH→JP)]

12:30

・ Make some [Buddy] (Previous assign Japanese student

farewellto Taiwanese students）

・Free communication（Informations exchange among
Japanese and Taiwanese cultures or pop culture）
・visiting buildings and ree communication ex.Origami

16:30

Introduction of Chitose area and school

farewell

Chitose city's souvenir exchange

School communication

Contents
Lesson Experience
Group work

Lesson Experience
Japanese culture

Club Activities ExperienceRoute model

Tokachi and Kushiro area

Enjoy Ainu culture and Nature in Hokkaido
GreenSeasons

Point of route model

Introduction of Tokachi and Kushiro area

Point①
Learning and experience Ainu history and culture in Akan ko Ainu Kotan.
Point②The saticifiable nature as like Kushiro wetland and Mt.lo.
Point③
Milking and make cheese's farm experience or planting crops.

The first farm of Japan is Tokachi plain's farm and thearea is around 22% among Hokkaido. The width landand endless farm's view are visible. Besides, maggnificmontains spread as like Kushiro wetland and Mt.lo.

Via Haneda - Arrival at Kushiro / Departure from New Chitose
Time

Day 1

←Chitose City
New Chitose Airport

Shikaoi Town

PM

Teshikaga Town
Watanabe Experience Farm
Mt.lo

Shikaribetsu Lake
Nature Center

Day 2

Kushiro City

Sahoro Resort

Obihiro City

Kushiro Marsh Observatory
Kushiro Japanese Crane Reserve

Day 3

Day 4

Kushiro Airport

ArrivalKushiro City

Lake Akan Ainu Theater “Ikor“

Learning Ainu culture

Kushiro City（Akan）

Hotel

Rest

Kushiro City（Akan)

Creamery experience

Teshikaga Town

PM

Mt.lo

Learning work about volcanic

Hotel

Rest

Kushiro City

AM

Kushiro Marsh Observatory

Enjoying the nature

Kushiro City

PM

Kushiro Japanese Crane Reserve

Enjoying the nature

Kushiro City

Hotel

Rest

Obihiro City

Schools in Obihiro City

School communication（half day）

Obihiro City

Farm Stay

Experience farming activities

Tokachi

Farm Stay

Rest

TokachiShikaribetsu Lake Nature Center

Outdoor activities

Shikaoi Town

Sahoro Resort

Rest

Shintoku Town

Sahoro Resort

Shintoku Bear Mountain

Shintoku Town

New Chitose Airport

Departure

Chitose City

AM

AM
PM

Day 6

Area

Watanabe Experience Farm

PM

Day 5

ActivityAM

Kushiro Airport

Shintoku Town Lake Akan Ainu Theater “Ikor“

LocationAM
PM

Teshikaga Town

Experience Program
L ake Akan Ainu Theater “Ikor“
This is an institution to inherit Ainu culture and history, and to let more people know about
Ainu. Horkew-kamuy (Ezo wolf) which is now extinct is brought back to life together with
forests in Akan on the stage of “Akan Yukara- Lost Kamuy” . Traditional dance performance
like this will present to you vividly the colorful Ainu culture.

■Location：4chome 7-19 Akan Lake Onsen, Akan-cho,
Kushiro City
■Holidays：New Year Holidays■Business day ：vary by season■Fee：”Lost Kamuy”
Adult（Middle school student and above）¥2,200
Child（Elementary school student and below）¥600*Group discount available■Foreign language service：Not available■Capacity: 332（open for reservation besides the date ofperformance）■Access: Approx. 1h from Kushiro Airport by bus■Contact：0154-67-2727■URL：https://www.akanainu.jp/about/ikoro

K ushiro Marsh Observatory & promenade
Tour guide will introduce to you the biggest marsh in Japan, Kushiro marsh and theobservatory and promenade inside it. You can learn about the formation, features, its role inKushiro and its history and culture.

■Location：6-11 Hokuto, Kushiro City
■Holidays：New Year Holidays■Business hours：April-September /8:30 -18:00
October-March /9:00 -17:00■Fee：Adult ¥480, High school student ¥250,
Elementary /Middle school student ¥120
*Group discount available
extra fee charged for tour guide(vary by time and size ofthe group)■Foreign language service：By appointment (limit on size ofthe group)■Capacity ： Approx.150■Access ： Approx. 30min by car from JR Kushiro Station■Contact：0154-91-1644■URL:http://ja.kushiro-lakeakan.com/things_to_do/3639/

F orest in Akan night walk “KAMUY LUMINA"
Walking in the forests in national park at night along “Bokke promenade”, you will feel likewalking in the world of Ainu’s inherited epic with the help with latest digital technology
such projection mapping.

■Location： 1Chome 5-20 Akan Lake Onsen, Akan-cho,
Kushiro City
■Business day ：May 21st –November 14th
■Business hours：Start from 30 min after sunset (vary byseason)■Fee： Adult（Middle school student and above）¥2,800 for reservation（on the day ¥3,000）
Child（Elementary school student）¥1,000 for reservation （on the day ¥1,500）*Group discount available■Foreign language service：Available■Capacity ：50 people per 15 min■Access： Approx. 1h from Kushiro Airport by bus■Contact：0154-65-7121■URL：http://www.kamuylumina.jp/

K ushiro Japanese Crane Reserve
Around 10 cranes, the specially protected natural species are usually being bred in thisnatural area. Highlight of this park is that you can observe all around the year. It is also
possible to see chicks around April to June.
■Location：112 Tsuruoka, Kushiro City
■Holidays：Open all year round■Business hours：Summer（April 10th -October 14th）9:00-18:00,
Winter（October 15th -April 9th）9:00 -16:00■Fee：Adult（High school student and above）¥480 /Group discount for 15 or more ¥384
Child (Middle /Elementary school student) ¥110 /Group discount for 15 or more ¥88Child and below for free
■ Foreign language service：Not available■ Capacity ： By appointment■ Access ： Approx. 40 min from JR Kushiro Station by car■ Contact ：0154-56-2219■URL:http://www.kushiro-park.com/¥publics/index/72/

Experience Program
M t. Io (Sulfur Mountain)
If you walk a little through the gravel at the foot of the mountain from the parking
lot where the rest house is located, you can get to the immediate vicinity of the
fumarole. Lots of yellow sulfur crystals can be seen, and the vigorous fumaroles are
dynamic.
■Location ： Kawayu, Teshikaga Town
■Fee：free■Foreign language service ：English Available（by appointment）■Access： Approx. 1.5h from Memanbetsu
Airport by car■Contact：015-483-2670■URL:https://www.kawayu-eco-museum.
com/mtiwo/

Watanabe ExperienceFarm
You can experience Hokkaido-like dairy
farming, such as milking, making ice creamand butter. Experience fees depend on thecourse, please inquire.

■ Location ：646-4 Aza Teshikaga Genya,
Teshikaga Town
■ Holidays ： Open all year round■ Business day ：April 20th –End of
November■ Business hour：9:30 -15:30■ Foreign language service ： Available■ Capacity ：5 -120
■ Access ： Approx. 80min from Kushiro Cityby car■ Contact ：015-482-5184■ URL:https://www.wataiken.co.jp/

S ahoro Resort Bear Mountain
You can observe brown bears living in the nature on the vast grounds. Please take a close
look of the actions, gestures, and presence of the brown bears, who live in the same naturalenvironment as trees, water, and rocks.
■ Location ： West 6 Line 158 Aza Niinai Shintoku Town
■ Holidays： After August 24th only open at Weekends■ Business day ：May 1st -Mid October■ Business hour：9:00 -16:00（entrance before 15:20）■ Fee ：（including bear watching pass）
Adult ¥ 2,970 Child ¥ 2,420※Adults ¥ 2,750 Children ¥ 2,200*Group discount for 15 or above■ Foreign language service ： English Available■ Capacity ：1-400■ Access ： Approx. 80min from Tokachi Obihiro Airportby car■ Contact ： 0156-64-7007■URL:https://bear-mt.jp/

s hikaribetsu Lake Nature
CenterWe provide guide service around Lake Shikaribetsu.
Mountain climbing, canoeing and air trips in thesummer. In winter, we introduce season- like activities
around Lake Shikaribetsu, such as cross-country
skiing on frozen Lake Shikaribetsu and walking
through the snowy forest.
■ Location ：Shikaoi Town Kitaurimaku mu banchi■ Holidays ：Irregular Holidays（New year
Holidays season）■ Business hour：9:00-17:00■ Fee ：From ¥2,640■ Foreign language service ： Available■ Capacity ：360
■ Access ： Approx. 70min from JR Obihiro
Station by car■ Contact ：0156-69-8181■URL:https://www.nature-center.jp/index.html

Route Model Central Hokkaido Area
Summer outdoor experience and farm stayGreen

Point of route model

Introduction of Central Hokkaido
An area where the cities responsible for Hokkaido's
industry are concentrated, centered on the Metropolis
Sapporo. A wide variety of industries can be seen, suchas the Ishikari River Basin, where large-scale ricecultivation is carried out, and Niseko, which makes useof nature for tourism.

Arrival at Asahikawa / Departure from New Chitose
Time
Day 1

AM
PM

Day 2

Fukagawa City

Asahikawa City

Day 3

Asahikawa Airport

Otaru CityAM
PM

Agri studio Maabu

Otaru Canal
Sakaimachi Street

AM
PM

Furano City
Sapporo City Outdoor Field
City research

Day 4

AM

Location

Chitose City
New Chitose Airport

AM
PM

Outdoor field
Plantation
Day 6

Area
Asahikawa
City
Fukagawa
City
Fukagawa
City
Fukagawa
City

ArrivalFarm stay

Agricultural experience

Farm stay

Agricultural experience

Agri studio Maabu

Manufacturing experience

Hotel

Rest

Furano City

Outdoor field in Furano City

Outdoor experience

Furano City

Outdoor field in Furano City

Outdoor experience

Furano City

Hotel

Rest

Sapporo City

Sapporo City

City research

Sapporo City

Hotel
Day 5

Activity

Asahikawa Airport

PM

Akaigawa
Village

SeasonPoint①
You can have an outdoor experience in Hokkaido’s unique scenery.
Point ②
You can have agriculture experience during farm stay. This is a valuable opportunity tolearn directly from producers of rice and vegetables.
Point ③At City Research in Sapporo, you can make your own plans and travel by yourselves. You
can learn how to think independently and work in a team.

Outdoor Field in Akaigawa Village
Plantation in Akaigawa Village※or AM half day school communication＋PM
Sapporo City
City research
Akaigawa
Rest
Village
Outdoor experience
Akaigawa
Village
Akaigawa
Harvest experience
Village

Hotel

Rest

Otaru CityAM

Otaru Canal, Sakaimachi Street

Free Walk

Otaru CityPM

New Chitose Airport

Departure

Chitose CityP I rocessing tutorial on agricultural

Recommended area for Farm Stayand livestock products produced in
Fukagawa

Fukagawa

F ruit-picking
From July to the end of October, you can enjoy
picking different kinds of fruits in the Orchard safely,with high quality at reasonable price. Fruit trees here

Maabu instructor will guide you from facts about delicious agricultural

are cultivated with safe green farming practices. You

and livestock products produced in Fukagawa to the method of

can feel free to pick up fruits from the tree andprocessing.

directly eat them in the farm. In addition, since the■Location：Fukagawa City（Agri Studio Maabu）

orchard is in the very Northern part of Japan, fruits■Fee：Learning to make apple pie (6 pies) ¥2,300

here are much sweeter and juicier due to the

Rice chiffon（2 chiffons with diameter of 15cm each ）¥2,700

temperature difference.

■Business day：Open all year round(Combined course of fruit-picking and processing tutorial available, by appointment)★Recommendation★
Making apple pies with apples you just picked up by
yourself (around September to October)■Capacity ：40■Contact：Fukagawa Tourism Association
Tel：0164-34-5581
Email：fukagawa-kankou@bz04.plala.or.jp

C urling experience

winterseasonCurling is a winter sport in Hokkaido in winter and is famous as an Olympic

sport. At first, just walking on the ice is a struggle, but after an hour you'll beable to enjoy the mini-games.
■ Location ：Moseushi Town

■ Fee ： ＜Experience Fee＞
1 person 1h
31 to 40 people ¥2,000 (w/o tax)
21 to 30 people ¥2,500 (w/o tax)
※ Equipment rental fee included＜ Wear rental fee ＞ ¥ 600 (w/o tax)
■ Business day ：November 1st – March 31st
■ Capacity ：40■ Contact： Sportpia Co., Ltd. (Yasuda, Oya)
Tel：0125-22-0772／Mobile：090-3770-5508
Email：m-yasuda@sportpia.co.jp■ Location ：Orchard in Fukagawa City
■ Fee ：Early July - Early August Cherry（All-you-can-eat）¥1,200 /person
Late July - Late August Blueberry（ All-you-can-eat ）¥800 /person
Early September - Late October Prune（ All-you-can-eat) ¥800 /person
Early September - Late October ¥150/1 apple※Unlimited time All-you-can-eat※Fee listed above only as reference（vary by season）■ Business day ：July -End of October★Recommendations★
Though you can only pick fruits from July to the end of October,from November to March when it snows, since the apples are wellpreserved from being frozen, you can still buy delicious fruits
during winter. Enjoying red apples in the silver snowy world is avery special experience. Take a photo and make it a memory for life.
■Capacity：No max■Contact：Fukagawa Tourism Association
Tel：0164-34-5581
Email：fukagawa-kankou@bz04.plala.or.jp

J apanese tea ceremony
You can experience the authentic Japanese
tea ceremony here.
■ Location ：Hokkaido youth center forexperience and activity-Neiparu Fukagawa■Fee ：¥1,000 /person (w/o tax)
■Business day： Open all year round■Capacity ：Above 5（Max. 20）■Contact：Sportpia Co., Ltd. (Yasuda, Oya)
Tel：0125-22-0772／Phone：090-3770-5508
Email：m-yasuda@sportpia.co.jp

Experience Program

O utdoor experience
Fukagawa, Furano（ Rafting ） In the beautiful view which you can only see in Hokkaido,
students will collaborate with each other to raft down the river. It is agoodchance

to

both

enjoy

Hokkaido’s

nature

and

learn

team

collaboration skills.
■ Fee：¥6,000（w/ tax）
■ Business time：May-October■ Foreign language service：Only English available■ Capacity ：40■ Access ： Approx. 15min-80min by car from Fukagawa IC■ Contact：Sportpia Co., Ltd. (Yasuda, Oya)
Tel：0125-22-0772／Phone：090-3770-5508／
Email：m-yasuda@sportpia.co.jp※For Chinese or English service, please contact us via Email.
■URL：http://www.sportpia.co.jp/shugaku/winter.html（Other activities）You can experience canoe, cycling, trekking, fishing (Only in
Furano) and horse-riding (Only in Furano). You can also experience making jam
and making ice-cream all over the year.
■ Fee：Canoe ¥4,000 (w/o tax), Cycling ¥4,000 (w/o tax), Trekking ¥2,800 (w/o tax), Fishing¥3,700 (w/o tax), Horse-riding ¥3,800 (w/o tax), Jam/Ice-cream making ¥1,800 (w/o tax)
■ Foreign language service：Vary by different courses, translation may be necessary■ Capacity ：Horse-riding max.20／Canoe, Cycling, Trekking, Fishing max.40
Jam/Ice-cream making max.80■ Access：Approx. 60min by car via Fukagawa highway■ Contact ：same as above■ URL：same as above

O taru Canal Cruise
Yo u c a n no t o nl y w a l k , b u t a l s o c r ui s e a l o n g t h e O t a r u C a n a l .

T hi s i s a n

a b o ut 4 0 m i n u t e s r o ut e w hi c h y o u c a n d i s c o v e r th e c h a r m o f O t a r u b o th a s a

to w n o f hi s to r y c a n r o m a nc e . Ca p ti o ns ful l o f p e r s o na l i ty wi l l g ui d e yo ur tr i p .
■ Location：5-4 Minatomachi, Otaru City, Otaru Canal Cruise■ Business hours：10:30 - last boat
■ Holidays：Open all year round■ Fee：Adult（Middle school student and above )¥1,500
Child（Middle school student and below) ¥500
※ Adults（Middle school student and above) ¥1,380
Children （ Middle school student and below) ￥450
*For groups over 15■ Foreign language service：Chinese and English available■ Capacity： or more 1■ Access： Approx. 10min walk from JR Otaru Station■ Contact：0134-31-1733■ URL:https://otaru.cc/

M urakami Ranch
You can experience various kinds dairy jobs fromfeeding calf to milk, even making butter and ice-creamusing most fresh milk. In addition, you can also taste
barbeque and lunch special on the farm.

■ Fee：Dairy jobs experience ¥2,000/person, Ice-cream making experience ¥2,000/group (below 5)

Akaigawa area
Y o u c a n e x p e r i e n c e f i s h i n g , p a r a g l i d i n g a nd

Tractor wagon riding ¥300 /person, Animal park admission fee ¥100 /person
Dairy jobs experience with barbeque extra ¥1,000 /person
Dairy jobs experience with lunch special extra ¥600 -700 /persono th e r o u t d o o r a c t i v i t i e s . I t i s a l s o p o s s i b l e t o■ Business time： April -November

ta k e p a r t i n h a r v e s t i n g o n t h e f a r m i n v i l l a g e .

■ Foreign language service：English available

Co n t a c t t h e n u m b e r b e l o w t o g e t i n f o r m a ti o n■ Capacity：Max. 100

a b o ut fe e s a n d o t h e r d e t a i l s .

※reservation by the day before visit is required for group visit■ Access： Approx. 15min by car from Eniwa IC,■ Contact：The Association for the Promotion of International Educational Visits to Hokkaido（Office：General Incorporated Association Chitose Tourism Federation)
Tel：0123-24-8818
Email：y-omiya@1000sai-chitose.or.jp

20min by car from New Chitose Airport■ Contact：0123-32-5093■ URL:https://www.murakami-farm.com/

Model Route in Southern Hokkaido Area

Let’s learn about Hokkaido’s history and culture!
Introduction about
Southern Hokkaido Area

Green

SeasonPoints of the Model RouteSouthern Hokkaido Area has been Hokkaido’s doorway

Point ①to the sea from long time ago. There are many historic

Visit Goryokaku, Noboribetsu Date Jidaimura and other historical sites to learnsites left here which tell Hokkaido’s history can culture

Hokkaido's history.

before the reclamation of Hokkaido. Since it is also the

Point ②

warmest and closest part to Honshu in Hokkaido, you

Learn about Ainu culture in The Natioanl Ainu Muserum and Park.

can also see unique natural scenes such as beech forest.

Arrival at Hakodate / Departure from New Chitose
TIme
Day 1

Shiraoi Town
Toyako Town National Ainu Museum and Park

Toya Caldera and
Usu Volcano
Global Geopark

Noboribetsu City

Noboribetsu Date Jidaimura／Noboribetsu Hell Valley

Nanae Town
Canoe East Onuma

Day 2

Day 3

ArrivalHakodate City

Fort Goryokaku, Goryokaku Tower

Visit

Hakodate City

Bay area

Walk around

Hakodate City

Mt. Hakodate

Enjoy the night view

Hakodate City

Rest

Hakodate City

Hakodate Morning Fair

Morning fair experience

Hakodate City

PM

Canoe East Onuma

Canoeing activities

Nanae Town

Hotel

Rest

Toyako Town

AM

AM

AM

Toya Caldera and Usu Valcano Global Geopark Disaster Prevention Learning

Day 6

Toyako Town

Noboribetsu
City
Noboribetsu
City
Noboribetsu
City

Noboribetsu Date Jidaimura

Facility tour

Hotel

Rest

Noboribetsu Hell Valley

Enjoy the nature

National Ainu Museum and Park (UPOPOY)

Learn about Ainu culture

Shiraoi Town

Hotel

Rest

Chitose City

Schools in Chitose City

School communication（all day）

Chitose City

※ or AM half-day school communication＋PM
daily jobs experiencePM

Hakodate City
Fort Goryokaku
Goryokaku Tower／Bay area
Mt. Hakodate／Hakodate Morning
Fair／Hakodate Airport

Hotel
AM

PM

Day 5

Area

Hakodate Airport

PM

Day 4

ActivityPM

Chitose City
Salmon Hometown Chitose Aquarium
New Chitose Airport

Location

AM

Home stay

Interregional Communication

Chitose City

AM

Salmon Hometown Chitose Aquarium

Facility tour

Chitose CityPM

New Chitose Airport

Departure

Chitose City

F ort Goryokaku/
Goryokaku Tower

Experience Program

Mt. Hakodate, one of the countable night view

From the observatory, you can see Mt. Hakodate,
Tsugaru Strait and the Fort Goryokaku which looks like astar twinkling on the ground.
■ Location：43-9 Goryokakucho, Hakodate City
■ Holidays：Open all year round■ Business hours：April 21st -October 20th 8:00 -19:00
October 21st -April 20th 9:00 -18:00
Winter 9:00 -19:00■ Fee：Adult ￥900, Middle/High school student ￥680
※Adults ￥810, Middle/High school students ￥610
*For groups over 30■ Access： Approx. 7min walk from JR Goryokaku Station■ Contact：0138-51-4785■ URL:https://www.goryokaku-tower.co.jp/

H akodate Morning Fair
Hokkaido′s unique fresh products, such as seafood including

crabs and salmons, and direct sales from local farms are soldhere. You can also found cafeterias where you can enjoy fresh
seafood bowls.
■ Location ：9-19 Wakamatsucho, Hakodate City
■ Holidays ：Open all year round（depends on the store）■ Business hours ：January -April 6：00 -14：00
May-December 5：00 -14：00（depends on the store）■ Foreign language service ： Depends on which store you visit■ Access ： Approx. 1min walk from JR Hakodate Station■ Contact ：0138-22-7981■ URL: http://www.hakodate-asaichi.com/

M t. Hakodate

K anemori Red Brick Warehouse
There are many shops and restaurants in red brick warehouse.
You can also experience such as cruises and music box making
here. (fee will be charged)■ Location：14-12 Suehirocho, Hakodate City
■ Holidays ：Please check on the homepage■ Business hours ：9:30 -17:00（shop）■ Access ： Approx. 5min from JR Hakodate Station by car■ Contact ：0138-27-5530■ URL:https://hakodate-kanemori.com/

C anoe East Onumasightseeing spots. You can reach the top of the mountainwhich is 334m high only in 3minutes and enjoy the
splendid night view which fascinates all the visitors.
■ Location ：19-7 Motomachi, Hakodate City
■ Holidays ：Open all year round■ Business hours ：Please check on the homepage■ Fee ： Adult (Middle school student and above)￥1,500（round-trip）※Adults (Middle school students and above)￥1,350（round-trip）*For groups over 15■ Access ： Approx. 10min from JR Hakodate Station by car■ Contact ：0138-23-3105■ URL:https://334.co.jp/ropeway/

T oya Caldera and Usu Volcano
Global Geopark

Canadian Canoe experiencing program are provided

We are focusing on disaster mitigation education

for groups above 10 people.

to enhance the understanding of "disasters and■ Location ： 816-20 Aza Onuma Nanae Town
■ Business day ：May -October■ Fee ： ¥2,300■ Foreign language service ： Not available■ Capacity ：Max 120■ Access ： Approx. 5min walk from JR Onuma Station■ Contact ：090-6218-6013■ URL:https://guruttoonuma.net/spot/canoeeastoonuma/

grace" brought about by nature. Please check the
homepage about the information of mitigation
educational institutions.
■ Contact ：0142-74-3015■ URL:https://www.toya-usu-geopark.org/

N oboribetsu Date Jidaimura

Experience program

Among shops on the street, there are heroic samurai residence and Ninjar e s i d e nc e f u l l o f s u r p r i s i n g m e c h a n i s m . Y o u c a n f e e l t h e c h a r m o f H o k k a i d o ' s
n a t u r e , a s w e l l a s N i n j a ' s p o w e r f u l a c t i o n s a n d O i r a n ' s g o r g e o u s p e r f r o m a nc e .

N ational Ainu Museum and Park（UPOPOY）
You can enjoy Ainu traditional dances, wood carving making, embroidery making andeven playing traditional instrument Mukkuri here.

Y o u c a n a l s o d r e s s u p a s s a m u r a i o r p r i n c e s s o r p a i n t w o o d e n d o l l s o n t h e ■ Location ： 2-3 Wakakusa cho, Shiraoi Towns tr e e t . ( e x t r a fe e w i l l b e c h a r g e d ; r e s e r v a t i o n r e q ui r e d fo r g r o up v i s i t)
■ Location ： 53-1 Naka Noboribetsu cho, Noboribetsu City
■ Business hours ：Summer（April 1st -October 31st）9:00 -17:00
Winter（November 1st -March 31st）9:00 -16:00■ Fee ：Adult (Middle school student and above) ￥2,900
Child (Elementary school student)￥1,600※Adults (Middle school student and above) ￥2,600
Children（Elementary school students）￥1,400※For groups over 8■ Holidays ：Open all year round■ Foreign language service ：English available（Chinese brochure）■ Capacity ： or more 1■ Access： Approx. 8min from JR Noboribetsu Station by bus■ Contact：0143-83-3311■ URL：http://edo-trip.jp/cn/(Simplified Chinese)
http://edo-trip.jp/tw/ (Traditional Chinese)

N oboribetsu Hell Valley
Explos ion c rat er d ue t o er uption o f Mou nt .Hi yori, wit h a diam et er o f about
450m and area o f about 11ha. There are lots of gus hing points and fum arolea l o ng t h e v a l l e y . Yo u c a n s e e t h e v i e w o f b u b b l i ng a nd s i m m e r i ng he r e .
■ Location ：Noboribetsu Onsen Cho, Noboribetsu City
■ Business hours ：Before sunset is recommended（※Lightup is open until 21:30）■ Fee ：free※Fee charged for Walking Tour Application to“Noboribetsu gateway center” required（0143-84-2200）■ Holidays ：Open all year round■ Foreign language service ：English Available（only during walking tour）■ Capacity ： or more 1（group of 2-30 for Walking Tour※ Reservation required）■ Access： Approx. 10min from JR Noboribetsu Station by car■ Contact：0143-84-3141■ URL:http://noboribetsu-spa.jp/■ Business hours ：Weekdays 9:00 -18:00（Weekends and Holidays：9:00 -20:00）
July 17th-August 29th 9:00 -20:00（Same on weekends and Holidays）
November 1st -March 31st 9:00 -17:00（Same on weekends and Holidays）■ Fee ：High school students (Group) ￥480,
Middle school students and below : enter for free
■ Holidays ：Monday（closed on the next business day when
Monday is a holiday）
New Year Holidays （December 29th -January 3rd）
■ Access：Approx. 40min from New Chitose Airport IC by car■ Contact：0144-82-3914※ Photo only for reference■ URL：https://ainu-upopoy.jp/
Source : The Foundation for Ainu Culture※As prevetion of COVID-19 infection, reservation required forentry.
※There no guide service.

S almon Hometown Chitose Aquarium
In the aquarium with the largest fresh water tank in Japan, you can observe thee c o l o g y o f s a l m o n a n d o t h e r f reshwater fish within Northern region. Besides
movie about the lifecycle of salmon, there is also the first “underwaterobservation room” where you can observe how different living creatrues look likethrough four seasons directly in Chitose River.
■ Location ：2-312 Hanazono, Chitose City
■ Holidays ：New Year Holidays■ Business hours ：9:00 -17:00■ Fee ：Adult ¥800／High school student ¥500／
Elementary | Middle school student ¥300
※Adults ¥600／High school students ¥400／
Elementary | Middle school students ¥200
* For groups over 10■ Access： Approx. 10min from New Chitose
Airport by car■ Contact：0123-42-3001■ URL https://chitose-aq.jp/

C anoeing
Lake Shikotsu locates in the Shikotsu-Tōya National Park
which has been selected as the “Lake of highest-quality water in Japan”. In such field, for the purpose of “creating
more possibilities for outdoor activities and constructing asustainable world”, Environment Preservation Campaign
and Outdoor Tour has been carried out.
Lake Shikotsu Guide House Canoe■ Location：Lake Shikotsu,
Chitose City
■ Business day：Open all year round■ Capacity：50■ Fee：¥6,500■ Access：
Approx. 40min from New Chitose Airportby car

R anch works experience

Areas with popular exprience
programs near Sapporo

ChitoseL ake Shikotsu
Clear
Kayak
■ Business day：Open all year round■ Capacity ：60■ Fee：¥5,500

L

Ｌ ake Shikotsu Snorkeling■ Business day :April-October■ Capacity : 16
■ Fee : ¥6,000

ake Shikotsu
Fat bike■ Business day :Open all year round■ Capacity : 10
■Fee : ¥5,500

C hitose River rafting

Ocean Days
■ Location : Lake Shikotsu,
Chitose City
■ Access : Approx. 60minfrom New Chitose Airportby carS nowland

WinterSeasonYou can enjoy making sausages, raw caramel, andThere is not many rivers in Hokkaido where you can see

cheese that you can enjoy at a ranch in Hokkaido.

different kinds of fish swimming and seeing kingfisher

In the tourism and leisureand other birds. You can enjoy rafting down the riverspot,

using a rafting boat.
Hokkaido Lion Adventure

Chitose, you can not■ Location：1201 Higashioka, Chitose City
■ Business day：Open all year round■ Capacity：100■ Fee：¥900 -¥1,500■ Access： Approx. 5km (10min) from Doto Expressway
Oiwake IC via National Route 234

Snowlandin

only

enjoy snow sports such as■ Location ：Chitose City (Chitose River)■ Business day：April-October■ Capacity：40■ Fee：¥4,950■ Access： Approx. 20min from New Chitose Airport by car

Hokkaido Hakone RanchNorthsnowmobile and snow rafting,but also restaurant where you
can come either as individuals
or groups

North Snowland in Chitose■ Location ：26 Rankoshi, Chitose City, within the area of The
North Country Golf Club■ Business day : December-March■ Capacity : 300■ Fee : Snow sports /slide : Adult ¥500 Age 6-11 : ¥300, Under 5 : Free※other options or discounted package available■ Access : Approx. 20min from New Chitose Airport by car

Model Route Okhotsk, Northern Hokkaido Area

Let’s enjoy snow and drift ice!
Introduction about Okhotsk,
Northern Hokkaido Area
The snowy area in the northernmost Japan, beginning

WinterSeasonPoints of the model route
Point ①

Fully enjoy the winter of Hokkaido! You can board an icebreaker ( Garinko) orwith Taisetsuzan National Park, is blessed with coast, experience curling skiing.
hills and other magnificent natural scenes. During
Point ②
winter time, the coast will be covered by pure white
By experiencing tradition Japanese clothes and games, you can learn about thedrift ice from Northern Okhotsk Ocean.
traditional culture.
Arrival at Asahikawa / Departure from Asahikawa
Time
Day 1

Location
ArrivalAsahikawa CityPM Asahikawa City

City Research

Asahikawa City

Rest

Asahikawa CityAM Schools in Nayoro city

School communication（all day）

NayoroCityPM※ or AM half-day communication + PM
half-day curling
Rest

NayoroCity

AM Ocean Park

Boarding Icebreaker "Garinko"

Monbetsu City

PM Okhotsk Drift Ice Museum

Facility tour

Abashiri City

Rest

Abashiri CityAM Argo Graphics Kitami Curling Hall

Curling experience

Kitami CityPM YAMA NO Aquarium

Facility tour

Kitami City

Rest

Kamikawa CityAM Schools in Shibetsu City

School communication（half day）

Shibetsu City

PM Hinata Skiing Resort

Skiing experience

Shibetsu City

Hotel

Rest

Shibetsu City

Higashikagura Town

Traditional clothes, games experience

Higashikagura
Town

Departure

Asahikawa City

Monbetsu City

Hotel

Ocean Park

Nayoro City

Abashiri City
Shibetsu City

Day 3

Okhotsk Drift Ice Museum

Hinata Skiing Resort

Asahikawa City
Asahikawa Airport

Kamikawa
Kitami City
Town Argo Graphics Kitami Curling Hall

Higashikagura
Town

Hotel
Day 4

Hotel

YAMA NO Aquarium
Day 5

Day 6

Area

AM Asahikawa Airport

Hotel
Day 2

ActivityAM

PM Asahikawa Airport

The area actively participating inInternational communication

NayoroTentative schedule

Day 1
Communication with schools
in Nayoro
Nayoro Museum
Nayoro Observatory KITASUBARUGrand Hotel Fujika【Introduction】●Nayoro Observatory KITASUBARU
Besides public observatory Pirika telescope installed in Hokkaido University, the second
largest telescope in Japan, with a diameter of 1.6m, there are also telescope and planetarium
installed in Nayoro city. As well as Hokkaido University, it also has signed Exchange
Agreement with Taipei Astronomical Museum.
●Nayoro Museum
Nayoro Museum aim to inherit ancestors’ wisdom which generated from the harsh nature,and the products of pioneers, as well as to make new culture of Northern Japan which issymbolized with conquering the coldness, enjoying and getting close to the nature.

Day 2
Skiing（AM）
Curling （PM）
Mochigome no Sato Nayoro

On the 1 st floor, with the theme of “Northern Japan”, there are exhibition corner about
nature and life in winter. There is also image monument of Nayoro’s famous sun pillar andFoucault pendulum which demonstrates rotation of Earth. On the 2 nd floor, informationexchange or research about Nayoro’s nature and history can be conducted here.
Besides that, in front of the museum there is also SL snowplow train “Kimaroki” on the old
Nayoro main line
● Nayoro High school
The professional, enthusiastic and charismatic teachers are working together to conduct
education activities. Among those activities, there is Meiko English Project which aims tohelp students to develop English skills, and to be prepared for new university examination.

Departure from Nayoro

There are also special collaboration lectures with Nayoro City University.

Regrading toclubs, there are sports clubs such as tennis, volleyball and basketball, and culture clubs suchas brass band, tea ceremony, drama and arts. Almost 90% of the students have been joining●Skiing Fee¥9,500（Equipment ¥6,500＋Instructor¥3,000）per person●Curling Fee

clubs, and 12 of the clubs once participated in Hokkaido convention. Around ¾ of students
will go to university and a quarter of them will find a job● Nayoro Sangyo High school
Hokkaido Nayoro Sangyo High School is a highly professional comprehensive high school.

Sheet：¥800×4×2h＝¥4,800

It has adopted course system to develop students’ personality. The school aims to conduct

Instructor：¥1,500×4＝¥6,000“manufacturing education” by offering various selected courses and collaborating with local

Equipment：¥150 per person

community.
There are electronic Engineering, Architecture system, Life culture and Daily Science, 4disciplines in total. Regarding to club activities, there are sports clubs such as base ball,volleyball, basketball and culture clubs such as hand -making, engineering and home
economics. Majority of the students will find a job after graduating and some of them will goto university.

Experience Program
O khotsk Drift Ice Museum
This tourism site focuses on drift ice and marine animals in
Okhotsk. You can enjoy the largest permanent projection
mapping here

A rgo Graphics
Kitami Curling Hall

I cebreaker Garinko

Curling is a sport which both children and adults canfully enjoy. This infrastructure is used for both national

By rotating the screw equipped in front of the ship, theand international team’s training, Curling classrooms,■Location： 244-3 Tentozan, Abashiri City
icebreakercanmove
forwardwhile
cracking
drift
ice.
Those
school activities, company training and tourism■Holidays：Open all year round■Business hour：May -October 8:30 -18:00 (last admission 17:30)
huge ice broken in such a noise floating on the ocean is truly experience.
November -April 9:00 -16:30 (last admission 16:00) a masterpiece.
■ Location： 603-14 Hakuyou Cho, Kitami City
December 29th -January 5th■ Holidays：Tuesday, New Year Holidays (December 29th ■ Location：Monbetsu City Ocean Park 1
10:00 -15:00 (last admission 14:30)
January 3rd)
■ Holidays：Open all year round■Fee：Adult ¥770, High school student ¥660,■ Business hour：10:00 -22:00■ Business hour：May -October 8:30 -18:00 (last admission17:30)
Elementary/ Middle school student ¥550
■ Fee ：（1h）：General ¥1,400,■ Fee：（Icebreaker GarinkoⅢ IMERU ※ with drift ice）
※Adults ¥610, High school students ¥520, Elementary/ Middle
College/High school student ¥720
Adult ¥3,500, Child ¥1,750
school students ¥440 *For groups over 20
Middle school student and below ¥280
※Adults ¥3,200, Children ¥1,600 *For groups over 10■Foreign language service : Available■
Foreignlanguage
service：Pocketalk available■ Foreign language service :■Capacity：Max. 150■ Capacity :10 people per sheet. Max 3 sheet at one time
Available（Pamphlet available）■Access： Approx. 20min from(No Min.)■ Capacity ： Or more 10
Memanbetsu Airport by car■ Access： Approx. 15min from■ Access： Approx. 10min from■Contact：0152-43-5951
JR Kitami Station by car
Okhotsk Monbetsu Airport by car■URL:https://www.
■ Contact：0157-57-6151■ Contact：0158-24-8000
ryuhyokan.com/■ URL:https://www.kitami■ URL:https://o-tower.co.jp/
curlinghall.info/

Y AMA NO Aquarium
Kitami city Rubeshibe town is one of the places withmost harsh winter in Japan. Having such coldness, you
can see fishes swimming under the frozen river which
not many people get a chance to see.
■ Location： 1-4 Matsuyama, Rubeshibe cho, Kitami City
■ Holiday：April 8th -April 14th , December 26th -January 1st■ Business hour：8:30-17:00※Winter（December -March）9:00 -16:30■Fee：General ¥670, Middle school student ¥440,
Elementary school student ¥300
※Generals ¥510, Middle school students ¥370,
Elementary school students ¥200 *for groups over 20■Foreign language service：
Multilingual introduction available by scanning QR code
■ Capacity：Max. 60■ Access： Approx. 2.5 hrs from
Asahikawa downtown by car■Contact：0157-45-2223■URL:https://onneyu-aq.com/

H inata Skiing Resort
From newbies to veterans, everyone can enjoy skiing here.
The resort has high-quality snow and is very popular. You
can also take a rest at the nearby Hinata hot spring.
■ Location： 4094 Tayoro cho, Shibetsu City
■ Holidays：Open all year round■ Business day：Early December -late March■ Business hour：10:00 -20:30■ Fee：Adult ¥1,900 ( High school student and above）
Child ¥800（Middle school student and below）■ Access： Approx. 20min from JR Shibetsu Station by car■ Contact：0165-26-2577■ URL:http://www.city.shibetsu.lg.jp/
www/contents/ 1225177419765/
index.html

K imono, traditional games
experience
In Higashikagura town, you can learn Japanese culture
by wearing kimono and playing traditional games. Moredetails available from the contact information below.
■Contact：The Association for the Promotion of International
Educational Visits to Hokkaido（Office：General Incorporated Association Chitose Tourism
Association）
Tel：0123-24-8818 E-mail：y-omiya@1000sai-chitose.or.jp

Model route Middle Hokkaido area outdoor experience in winterIntroduction about middle of Hokkaido
An area where the cities gathering and resposible

WinterPoints of the model routeseasonPoint ①for Hokkaido's industries, centering on the big city,

Various of winter activities to experience, such as snow rafting, ski and so on

Sapporo.

Point ②A wide variety industry could

be seen,such as the Ishikari river, where large scale rice

You may enjoy the historic Otaru Canal and the cityscape. It is a spot that could becultivation is carried out, and Niseko, where makes

enjoy at any time, as you can see different scenery in every seasons.

use of nature for tourism.
Arrival at New Chitose / Departure fromNew Chitose
Time
Day 1

Day 2

Sapporo City
Otaru City

City Research

Day 3

Location
New Chitose Airport

Arrival

Chitose City

PM

Homestay

Regional exchange

Eniwa City

AM

Schools in Eniwa City

School communication (half day)Eniwa CityPM

Snow Land Rurumappu

Various snow experience

Eniwa City

Hotel

Rest

Sapporo City

City researchAM

Eniwa City
Snow Land Rurumappu

Niseko Town

Day 4

AM
PM

Ski Facility

Chitose City
New Chitose Airport
Salmon’s Hometown
Chitose Aquarium

Day 5※AM half day School communication +PM half day city research is also available

Sapporo
City
Sapporo
City
Sapporo
City

Hotel

Rest

Otaru City

Otaru Canal ,Sakaimachi street

Free time

Otaru City

Snow Facility in Niseko Town

Snow activity experience

Hotel

Rest

AM
PM

Day 6

Area

AM

PM

Otaru Canal, Sakaimachi Street

Activity

NisekoTown
NisekoTowntransportation
Schools in Chitose City

School communication (half day)

Chitose City

Homestay

Regional exchange

Chitose City

AM

Salmon’s Hometown Chitose Aquarium Facility tour

Chitose CityPM

New Chitose Airport

Chitose City

Departure

Experience program

Rurumappu nature park

Freland（Snowland Rurumappu）

S ki experience

In such wide field as size of six Tokyo domes, you may enjoy snow experiencing suchas banana boats, rafting boat and so on. Rental products are also sufficient, itistotally ok to go with hand empty. You may also build a snow shelter, and have hot
pot or taste the Genghis Khan.
■Fee：2hrs tourism pack Adult (Middle school student and above)¥2,800,
3hrs tourism pack Adult ¥3,300※Not including rental service■Business day：December -March ※Depends on the Snow situation（Niseko area）
You may experience skiing ande nj o y t h e q u a l i t yo f p o wd e r s no w .

Please contact the informationb e l o w fo r a m o r e d e ta i l fe e e tc .
■Consultation：0136-21-2551（General Incorporated
Association Niseko Promotion Board)■Foreign language service ：Not available■Capacity：No Max. ※Group bookings must be booked 7days in advance■Access： Approx. 35 min from New Chitose Airport, 15min from Eniwa IC by car

Source: Niseko Hanazono Resort■Consultation：0123-37-5333■URL:https://www.eniwa-rurumappu.net/

Ski ＆ Snowboard experience（other areas）
You can experience safe and comfortable ski or
snowboard winter sports in Hokkaido. We will provide afull set from ski wear to the hotel where schools stay at,
se rv ice pe rsonne l wou ld m a ke t he a ppropria te se t t in g
and modif icat ion . We a lso rec ommend other wintheractivities such as snow ball fight.
■Location：Kamui ski links, Santapresent Park, Hokuryu hekisui,
Numata Takaho, Utashinai kamoidake etc■Fee：＜Rental：Ski full set＞1day /person ¥5,500 (w/o tax）
＜Rental：Board full set＞1day /person ¥6,000（w/o tax）
＜lesson＞Instructor 2.5h/ person ¥20,000（w/o tax）/5h ¥40,000（w/o tax）
※1 instructor required for every 10 students■Business day：December -April■Foreign language service ：Only English is available■Capacity：40■Consultation：Sportpia Co., Ltd ( Yasuda, Oya)phone：0125-22-0772 / mobile phone：090-3770-5508 / email：m-yasuda@sportpia.co.jp※Please contact through mail for Chinese, English service■URL：http://www.sportpia.co.jp/shugaku/winter.html

Seasonal features（temperature, landscape etc)
Hokkaido, where has the most distinct characteristics of four seasons. With little rain, typhoons, the temperature and weathe r

Sapporowould change depends on various areas.
HighestLowestAsahikawa

Annual Average：12.9℃／ 5.3℃
Spring：10.9℃／ 2.8℃
Summer：24.2℃／16.4℃
Autumn：15.7℃／ 7.6℃
Winter： 0.5℃／ -5.9℃

Locating on one of the heaviest snowfall areas,
Sapporo, which has a popularity of about 2 million
people, is a rare city around the world. Due to theclimate of the seaside of Japan, snow is deep inwinter, and refreshing days continue whose
temperature and humidity are not high in summer.

Hakodate
ObihiroHighestLowestSurrounded by the sea and influenced by the Tsushimawarm current, Hakodate enjoys a relatively mild climate due
to its maritime climate. There is little snow in winter for acity in Hokkaido, and there are only a few days when thetemperature exceeds 30°C in summer.

LowestSurrounded by mountains, Asahikawa has abasin climate, and due to the Foehn
phenomenon, the hot summer days continue inthe summer, and the winter is harsh. The deep
snow is one of its features. Asahikawa has theextreme annual temperature difference which iseven rare in Hokkaido.

KushiroAnnual Average：13.1℃／ 5.2℃
Spring：11.2℃／ 2.5℃
Summer：23.0℃／15.8℃
Autumn：16.4℃／ 7.6℃
Winter：1.8℃／ -5.2℃

HighestAnnual Average：11.9℃／ 2.0℃
Spring：10.6℃／ -0.3℃
Summer：25.0℃／ 14.7℃
Autumn：14.0℃／ 4.3℃
Winter：-2.1℃／-10.9℃

HighestLowestAnnual Average：12.2℃／ 1.8℃
Spring：11.1℃／ 0.1℃
Summer：23.1℃／ 13.7℃
Autumn：15.0℃／ 5.1℃
Winter：-0.4℃／-11.7℃

HighestLowestAnnual Average：10.2℃／ 2.3℃
Spring： 7.4℃／ 0.1℃
Summer：18.3℃／ 12.4℃
Autumn：14.4℃／ 5.6℃
Winter： 0.5℃／ -9.1℃
Kushiro, which is blessed with magnificent
nature, including two national parks,"Kushiro Wetland" and "Akan Mashu",plays a central role in society, economy
and culture as a core and hub city ineastern Hokkaido. Even in summer, themaximum temperature is around 20℃,
making it a cool and comfortable town.

Obihiro has a continental climate with a large temperature
difference between day and night. The wind is weak, thehumidity is low, the winter is cold with little snow, and the hoursof daylight are some of the longest in Japan. Summer is hot
during the day and does not exceed 20°C at night.

Access between major cities (by car)
Wakkanai

Although Hokkaido has a vast area, it has a convenienthighway network, making it easy to move around.
士別剣淵
和寒

比布JCT

留萌大和田

地図凡例

丸瀬布

道央道
札樽道
道東道
日高道
深川留萌道
北海道開発局
管理区間
（無料）

旭川北
深川西

小
樽

長万部
国縫
八雲

朝
里

札
江
幌 江別
J
東
C札 別
T幌 西

旭川鷹栖
深川
深川JCT
滝川

奈井江砂川
美唄
三笠
岩見沢

銭手
札幌南
函稲札
幌
北広島
西
恵庭
千歳恵庭JCTむ
追 夕
千歳 千 分 張
黒松内
か歳
新千歳空港 東 町わ穂苫黒別
苫 小 沼沼
松豊
ノ
ノ
虻
内浦
白 小 牧
端端
田伊
J
登 老 牧 東 西東
日高門別
C
洞達
西
登別
T
爺
室 別東
湖
蘭 室
蘭

占
冠

十
勝
清
水

23km
Approx. 30 min

足寄

帯
広音
J更
C帯
T広
ト
マ
ム

313km
241km
N a y o r o Approx. 335 min
Approx. 255 min

362km
Approx. 335 min

本 本
池 別 別
J
田 C
T

芽
室

白
糠

阿
寒

Shibetsu

29km
Approx. 40 min

忠類大樹

109km
Approx. 95 min

Otaru

Using the highway
From Sapporo to other major
cities in Hokkaido

To Kitami approx. 270min

To Tomakomai approx. 70min To Abashiri approx. 300min
To Muroranapprox. 115min To Furano

39 km
Approx. 50 min

234km
Approx. 245 min

approx. 120min

195km
MuroranApprox. 240 min

To Hakodate approx. 265min To Asahikawa approx. 120min
To Obihiro approx. 180min To Wakkanai approx. 320min
To Kushiro

approx. 245min To Shibetsu

To Erimo approx. 220min

To Nayoro

approx. 160min
approx. 180min

Hakodate

195km
Approx. 180 min

Nemuro124km
Approx. 125 min
121km

Obihiro Approx. 120 min

19 2 km
Approx. 165 min

30km
Approx. 30 min

129km
Approx. 140 min

75km
Approx. 70 min
255km
Approx. 220 min

17 0 km
Approx. 175 min

13 9 km
Approx. 155 min

Furano196km
Approx. 170 min

ChitoseTomakomai

Kitami

117km
114 kmApprox. 125 min Approx.120 min

Sapporo44km
Approx. 55 min

A bash i ri

149 kmApprox. 170 min

58km
Approx. 75 min

Fukagawa

森

To Chitose approx. 55min

170km

172km
Approx. 141 min

大沼公園

To Nemuro approx. 370min

58km
Approx. 80 min

A s a h i k a w a Approx. 180 min

落部

To Otaru approx. 50min

56km
Approx. 80 min

Erimo
174km
Approx. 180 min

189km
Approx. 205 min

KushiroFlight status from Taiwan to Hokkaido / via major airports outside Hokkaido
Domestic routes in Hokkaido
Direct flight from
Taiwan to Hokkaido
New Chitose Airport
Taipei
EVA/CAL/APJ
Kaohsiung
CAL

Rebun
Rishiri Airport

EVA/TTW

Asahikawa Airport

HAC

TaipeiMonbetsu Airport
HanedaBy Jan 15th , 2021
New Chitose Airport
HanedaNarita

JAL/ANA/ADO/SKY
JAL/ANA/APJ/
JJP/SJO suspension
Kansai
JAL/ANA/APJ
Chubu
JAL/ANA/ADO/SKY/APJ
Hakodate
ANA
Kushiro
ANA
Nakashibetsu
ANA
Memanbetsu
JAL/ANA
Wakkanai
ANA

Okadama Airport

APJ -Peach Aviation, EVA -EVA Airways

ANA

Asahikawa

Hakodate
HAC
Kushiro
HAC
RishiriHAC
M e m a n b e t s u HAC

Nakashibetsu

Okushiri Airport
Hakodate

Nakashibetsu Airport
H a n e d a ANA suspension
New Chitose
ANA

Ok adama

SKY -SKYMARK Airlines, HAC -Hokkaido Air System

CAL -China Airlines, TTW -Tigerair Taiwan

Haneda
JAL/ADON e w C h i t o s e J AL/ANA
Okadama
HAC

Memanbetsu

Kushiro
HAC

New

Kushiro Airport

ChitoseObihiroOkushiriHakodate Airport※JAL -Japan Airlines, ANA -All Nippon Airways, ADO –Air Do
JJP –Jetstar, SJO -Spring Airlines Japan

ＡＮＡ

Monbetsu

JAL/ADOTTW

All flights suspension（date undecided）

ＪＡＬ・ＨＡＣ

Haneda ANA suspension
New Chitose
ANA

Rishiri

Asahikawa Airport
HanedaWakkanai Airport

Memanbetsu Airport

Okadama

Hakodate Airport
TaipeiWakkanai

By Jan 6th , 2021

Hakodate

Haneda
JAL/ANA/ADO
Chubu
ADO
New Chitose
ANA
Okadama
HAC
Okushiri
HAC

Haneda
JAL/ANA suspension/ADO
NaritaAPJ suspension
Kansai
APJ suspension
N e w C h i t o s e ANA
Okadama
HAC
Obihiro Airport
Haneda

JAL/ADO

Countermeasures for COVID -19 infection
Infection prevention（example）
Accommodation facilities＜Jozankei onsen Hotel Milione／Sapporo city＞
Staff and customer
Em p l o y ees a n d s ta ff m u s t wear mas ks a n d fa ce s h i el d s, was h ha n d s, f i n g ers
disinfection/Regularly temperature checks and thorough healthmanagement/Customers must wear a mask, wash hand, fingers disinfection

Front/Counter
Vinyl curtains and Acrylic sheets installation/Temperaturechecks upon check-in or entrance

DiningDisinfection

While served at the buffet, tongs and spoons for separating
food and disposable gloves will be given individually. Meals in

Alcohol-based hands sanitizer installation/Re gular disinfection in public places
touched by different people / Guest room distinction cleaning

separated rooms are available. There will be capacity limitationand time limit for meals. Disinfection of the table before andVentilation

Onsen/ shower

Regularly Facilities ventilation

Cleaning and disinfecting facility equipment

Congestion measures

Notification

Limit of number of guests in advance to avoid congestion(reservation etc)／LineF a c i l i t i e s u p d a t e i n f o r m a t i o n ( [「 Ne w H o k k a i d o s t y l e 」
safety declaration）

up and guide customers to keep distance between each other/Limit of number toride shuttle buses

after meals will is adopted.

Tourism facilities＜Upopoy (National Ainu Museum and Park) /Shiraoi Town
Staff and customer
Em p l o y ees a n d sta ff m u s t w ear ma s k s a n d f a c e s h i el d s , wa s h h a n d s, f i n g ers
disinfection/Regularly temperature checks and thorough healthm a n a ge m e n t / C u s t o m e rs m u s t w ea r a m a s k , wa s h h a n d , f i n g e rs d i s i n f ec t i o n

Disinfection
Alcoh ol-based hands sanitizer installation/Regular disinfection in public places
touched by different people
Ventilation

Regularly Facilities ventilation
Congestion measures
Limit of number of guests in advance to avoid congestion(reservation

etc)

Front/Counter
Vinyl curtains and Acrylic sheets installation/Temperature checks
upon check-in or entrance

DiningDisinfection of the table before and after meals
Notification
Facilities update information (「[ New Hokkaido style」
safety declaration）/ Informing tourists Installation of 「Hokkaido
Covid-19 notification system」 / Informing tourists of 「ContactConfirming Application (COCOA)」 for tourists

Countermeasures for COVID -19 infection

New Hokkaido style
In the hotels and tourism infrastructure in Hokkaido, in order to prevent infection of Covid-19, 「New Hokkaido Style」 recommended by Hokkaido

government and guidelines based on different industries have been adopted.

Website for policies regarding to Covid-19

Thorough healthmanagement

Careful ventilation

Disinfection and cleaning

Customers will be required tokeep coughing etiquette andwash hands

Notification system

Informing customers about
Hokkaido Covid-19
Notification system andContact-confirmingApplication(COCOA)

Wearing mask andwash hands thoroughly

Keeping social distance

Scan the QR
code below
to check out!

Countermeasures for COVID -19 infection

New Hokkaido style
In the hotels and tourism infrastructure in Hokkaido, in order to prevent infection of Covid-19, 「New Hokkaido Style」 recommended by Hokkaido

government and guidelines based on different industries have been adopted.

Website for policies regarding to Covid-19

Thorough healthmanagement

Careful ventilation

Disinfection and cleaning

Customers will be required tokeep coughing etiquette andwash hands

Notification system

Informing customers about
Hokkaido Covid-19
Notification system andContact-confirmingApplication(COCOA)

Wearing mask andwash hands thoroughly

Keeping social distance

Scan the QR
code below
to check out!