辛亥革命をもたらした歴史の一潮流ᢵ̭ᬆ֤ɥɕȲɜȪȲධխɁˢ༄ํ
ǊǊ஥ఞɁȈ٥஁уឰȉȞɜຏఞɁȈ٥஁ᒲผȉɋǊǊ
໇ՠ᪽˧ూ̱‫ޙ۾‬ջᝑଡ଼ૌ ⷐ ᣦ ┻ౝߦ߅ߌࠆਛ࿖⎇ⓥߩᣇᴺߪ‫ޔ‬ᘒᐲߣߒߡߩᣇᴺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᘒᐲߣߪ‫⎇ޔ‬ⓥኻ⽎ߦะ߆߁⥄Ꮖ⥄りߩേᯏ‫⥄ޔ‬Ꮖߩ↢߈ᣇ‫⥄ޔ‬Ꮖߩ࿖ߩ޽ࠅᣇ߳ߩ⥄໧ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬ਛ࿖ߣᣣᧄߩㄭઍߦኻߔࠆᘒᐲߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ᓐߪᣣਛߩㄭઍߩᏅ⇣ࠍ⍮⼂ߣߒߡ⍮ࠆߚ߼ߦㄭઍࠍ⠨ኤߒߚߩߢߪߥ޿‫ޕ‬ᓐߦߪ‫ޔ‬ᣣᧄੱ߇⥄࿖ߩㄭઍߦ␜ߔఝ⿧ᗵ߳ߩᔶࠅ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ਔ࿖ߩㄭઍㆊ⒟ߩᏅ⇣ߪ‫ᤨޔ‬㑆ߩᏅ޽ࠆ޿ߪ࠲ࠗࡊߩᏅ㧔଀߃߫ォะဳߣ࿁ᔃဳߥߤ㧕ߦߔ߉ߥ޿ߩߦ‫ࠍࠇߘޔ‬ఝഠߩᏅߣߔࠆߎߣߦਇหᗧ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᓐߪ‫ࠍဳࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬ᮨ୮ߔࠆᣣᧄဳߣߪ⇣ߥࠆਛ࿖⁛⥄ߩㄭઍ߇޽ࠆߣାߓߡ޿ߚ‫ޕ‬ታ㓙‫ࠍ࠭ࡦ࡟ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬ᄖߒߡᱧผࠍ⌑ᦸߔࠇ߫‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߘࠇߪ޽ࠆ‫┻ޕ‬ౝߦߘࠇࠍ⌑ᦸߐߖߚߩߪᓐߩᕁᗐᕈߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ࠠ࡯ࡢ࡯࠼ ᘒᐲߣߒߡߩᣇᴺ‫ޔ‬ᘒᐲߣߒߡߩਛ࿖ㄭઍ‫ޔ‬ਛ࿖⁛⥄ߩㄭઍ‫ޔ࠭ࡦ࡟ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬ᱧผߣߒߡߩㄭઍߣᕁᗐߣߒߡߩㄭઍ

ߪߓ߼ߦᧄ⺰ᢥߪ‫ ޔ‬ᐕ㧡᦬‫ޔ‬ᗲ⍮ᄢቇ࿖㓙ਛ࿖ቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯࡮౏㐿ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ‫ޟ‬ਛ࿖ቇߣ⃻ઍਛ࿖ቇ᭴▽‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬‫ޟ‬ਛ࿖ቇߩᣇᴺ⺰ߦߟ޿ߡ‫ߣޠ‬㗴ߒߡⴕߥߞߚႎ๔ߩᓟඨㇱಽ㧔‫ⷞޟ‬ᐳߩ໧㗴‫ޠ‬㧕ߦᚻࠍട߃ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺰ޕ‬ᢥߩᗧ࿑ߪ‫ޔ‬ㄆ੥㕟๮ߩᱧผ⊛ᕈᩰࠍ 㨪㧣਎♿એ㒠ߩᵹࠇ߆ࠄୄ⍑ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ਛ࿖⁛⥄ߩㄭઍ‫ߣ߁ࠃߺߡߒ⷗⊒ࠍ〔゠ߩޠ‬ᗧ࿑ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ᗧ࿑⥄૕ߪ⑳ߩᐕ᧪⹜ߺࠆߣߎࠈߢ޽ߞߡᣂ๧ߪߥ޿߇‫߁޿ߣ┙⁛ߩ⋭ޔ‬ᒻᘒߦ⷗ࠄࠇࠆߘߩ․ᕈࠍ‫ౕޔ‬૕⊛ߦ⁛┙ࠍ߽ߚࠄߒߚ‫ߩ⋭ޟ‬ജ‫ߺ〯ߦޠ‬ㄟࠎߢ⠨ኤߒࠃ߁ߣߒߚὐߦᣂ๧߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆߩߢ‫⺰ᧄޔ‬⠨ߦឝタߐߖߡ޿ߚߛߊߎߣߦߒߚ‫ޕ‬㧔৻㧕ⷞᐳߦߟ޿ߡߎࠇ߹ߢߩਛ࿖ᕁᗐผߢߪ‫ᤨޔ‬ઍ඙ಽߣߒߡ‫ࡦࡋࠕޔ‬ᚢ੎߆ࠄਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ߩᚑ┙߹ߢࠍㄭઍ‫ࠇߘޔ‬એ㒠⃻࿷߹ߢࠍ⃻ઍߣ‫ࠇߙࠇߘޔ‬඙ಽߔࠆߩ߇᥉ㅢߢ޽ࠆ‫ࡦࡋࠕߩߎޕ‬ᚢ੎એ㒠ࠍㄭઍߣߔࠆᱧผ඙ಽߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߚߜߩ  ᐕઍ߆ࠄ  ᐕઍߦ߆ߌߡߩኽᑪ␠ળ⺰੎ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬ᒝ޿᳃ᣖ⊛ෂᯏᗵߦⵣᛂߜߐࠇߡ↢߹ࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠕࡋࡦᚢ੎ߦ⽎ᓽߐࠇࠆ  ਎♿ߩ᧲⷏ᢥ᣿ߩធ⸅ߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߘࠇએ೨ߩធ⸅ߣߪ⇣ߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬૗ࠃࠅߘࠇߪᏒ႐ࠍ᳞߼ߡᱞജߩⴕ૶߽ㄉߐߥ޿⾗ᧄਥ⟵⊛ㄭઍߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᬀ᳃࿾⛔ᴦߩߚ߼᡽ᴦ‫⚻ޔ‬ᷣ‫␠ޔ‬ળߩ᭴ㅧ⊛ߥᄌ㕟ࠍᒝⷐߔࠆᏢ࿖ਥ⟵⊛ㄭઍߢ߽޽ߞߚ‫ࡦࡋࠕࠅ߹ߟޕ‬ᚢ੎ࠍਛ࿖ߦ߅ߌࠆㄭઍߩ㐿ᆎᦼߣߔࠆߩߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߦߣߞߡ⥄Ꮖߩᢥ᣿ߩሽ੢ߩෂᯏߩ⥄ⷡߦ߽ߣߠߊᱧผ඙ಽߢ޽ࠆߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ࡦࡋࠕߦ߆⏕ޕ‬ᚢ੎  ᐕ એᓟ‫ࠟࡓࠆߌ߅ߦ࠼ࡦࠗޔ‬
119

第２部

中国の発見࡯࡞Ꮲ࿖ߩ፣უߣࠗࠡ࡝ࠬߩᬀ᳃࿾⋥ធ⛔ᴦ  ᐕ ‫ࠬ࡝ࠡࠗߩࡑ࡞ࡆޔ‬૬ว㧔 ᐕ㧕‫ࡈޔ‬࡜ࡦࠬ㗔ࠗࡦ࠼ࠪ࠽ㅪ㇌ߩᚑ┙㧔 ᐕ㧕‫ࡦࡇ࠶࡝ࠖࡈߩࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᬀ᳃࿾ൻ㧔 ᐕ㧕‫࡜ࠝޔ‬ࡦ࠳ߩࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕᬀ᳃࿾ൻ㧔 ᐕ㧕‫ޔ‬ᣣᧄߩ㖧࿖ᬀ᳃࿾ൻ㧔 ᐕ㧕ߥߤߩផ⒖ࠍ৻਎ઍᓟࠇߢ⚻㛎ߒߚ 㨪 ᐕઍߩਛ࿖ߩ⍮⼂ੱߦߣߞߡ‫ޔ‬ߘߩផ⒖ߪਛ⪇ᢥ᣿ߦߣߞߡߩሽ੢ߩෂᯏߦߺ߃ߚߦߜ߇޿ߥ޿‫ޕ‬ਛ⪇ᢥ᣿࿤ߩ㐳޿ᱧผࠍᜬߟಽߛߌਛ࿖⍮⼂ੱߩ᳃ᣖ⊛⥄ዅᔃ߽ᒝߊ‫ޔ‬᳃ᣖ⊛⥄ዅᔃ߇ᒝ޿ಽ‫ߩߘޔ‬ෂᯏᗵߪ޿ߞߘ߁ᒝὓߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᓟ߆ࠄߩ‫⃻ߜࠊߥߔޔ‬ઍ߆ࠄߩ⋡ߢᝄࠅ㄰ࠇ߫‫ޔ‬ᒰᤨߩᓐࠄߪߘߩ‫ޟ‬ෂᯏ‫ߦޠ‬ኻߒߡ᣿ࠄ߆ߦㆊ೾෻ᔕࠍߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ᓐࠄߪᔅⷐએ਄ߦਛ࿖ᢥൻࠍഠ╬ⷞߒ‫⥄ޔ‬࿖ߩᱧผߦุቯ⊛ߥ⹏ଔࠍਅߒ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄൻߦᾲਛߒߚ‫ޕ‬଀߃߫‫⷏ޟ‬ᵗ᳃ᣖߪฎઍ߆ࠄ⃻࿷߹ߢ‫ޔ‬ᔀ㗡ᔀየ‫ޔ‬୘ੱਥ⟵ߩ᳃ᣖߢ޽ࠆ‫୶̖̖ޕ‬ℂ‫ޔ‬㆏ᓼ‫ޔ‬᡽ᴦ‫␠ޔ‬ળߩ⿲ะߔࠆߣߎࠈ̖̖ోߡߪ୘ੱߩ⥄↱ߣᮭ೑߅ࠃ߮ᐘ⑔ࠍᠩ⼔ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬̖̖᧲ᵗ᳃ᣖߪㆆ’␠ળ߆ࠄቬᴺ␠ળߦㅴࠎߛ߇‫ޕࠆ޽ߢ߹߹ߩߘ߽ࠆ⥋ߦ੹ޔ‬㈧㐳᡽ᴦ߆ࠄኽᑪ᡽ᴦߦㅴࠎߛ߇‫̖̖ޕࠆ޽ߢ߹߹ߩߘ߽ࠆ⥋ߦ੹ޔ‬ᔘቁߪቬᴺ␠ળ࡮ኽᑪᤨઍߩ㆏ᓼߢ޽ࠅ‫ޔ‬ඨ㐿ൻߩ᧲ᵗ᳃ᣖߩ৻⽾ߒߚ♖␹ߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧔㒸⁛⑲‫⷏᧲ޟ‬᳃ᣖᩮᧄᕁᗐਯᏅ⇣‫ޠ‬‫ޟ‬㕍ᐕ㔀⹹‫ޠ‬╙㧝Ꮞ‫╙ޔ‬㧠ภ‫ ޔ‬ᐕ㧕੔‫᧲ߩߢߎߎޔߦ߁ࠃࠆࠇߐ␜ߦ⺑⸒߁޿ߣޘ‬ᵗߔߥࠊߜਛ࿖ߪ‫ޟ‬ඨ㐿ൻ‫ޟߩޠ‬ኽᑪᤨઍ‫ߩޠ‬ᱧผᲑ㓏ߣߺߥߐࠇߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ඨ㐿ൻ‫ޔߪߩ߁޿ߣޠ‬ਛ࿖ࠍᢥ᣿ߣ㊁ⱄߩਛ㑆ߦ૏⟎ߠߌߚ߽ߩߢ‫ߦࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬Ყߴߡ৻Ბ㓏ᓟࠇߚᱧผᲑ㓏ߦ޽ࠆߣ⥄Ꮖⷙቯߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓐࠄߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᱧผㆊ⒟ࠍ޽ࠅߩ߹߹ߦ⷗ࠆߩߢߥߊ‫ߩࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬ᱧผㆊ⒟ࠍဳᨒߣߒ‫ޔ‬ߘߩဳᨒߦᒰߡߪ߼ߡ⸃㉼ߒ‫ߦ㉼⸃ߩߘޔ‬ၮߠ޿ߡ᳃ᣖߩ⺖㗴ࠍ⸳ቯߒࠃ߁ߣߒߚ‫ޕ‬࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߳ߩഠ╬ᗵ߇‫ޔ‬ᓐࠄࠍ࡛࡯ࡠ࠶ࡄ↢߹ࠇߩᱧผᲑ㓏⺰ߦήᛕ್ߦ⋤ᓥߐߖߚ‫ޕ‬೨ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਛ࿖ߢࠕࡋࡦᚢ੎࡮ㄭઍⷞᐳ߇↢߹ࠇߚߩߪ‫ࠬࠢ࡞ࡑޔ‬ਥ⟵⠪ߚߜߦࠃࠆኽᑪ␠ળ⺰੎ߩਛ߆ࠄߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᓐࠄߩ೨ߦ޽ߞߚߩߪ‫ޔ‬ᓐࠄߩ⋡ߦߪ⛋ῥߚࠆ࡛࡯ࡠ࠶ࡄㄭઍߩᚑ┙ߩᱧผ‛⺆ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆㄭઍߩᚑ┙ߪ‫ޔ‬ਛ਎ࠍุቯ⊛ߦ⛮ᛚߔࠆߎߣߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚ߽ߩߣߒߡ‫ޔࠬࡦࠨ࠶ࡀ࡞ޔ‬ቬᢎᡷ㕟‫↥ޔ‬ᬺ㕟๮‫ޔ‬Ꮢ᳃㕟๮ߥߤߩㄭઍ‛⺆߇⺆ࠄࠇߡ߈ߚ‫ࠇߘޕ‬ࠄߩ‛⺆ߪߔߴߡ೨ᤨઍߢ޽ࠆਛ਎ߩਛߢ⢦⢝ߐࠇ⢒ᚑߐࠇ‫ޔ‬ਛ਎ߦ෻᛫ߒ‫ޔ‬ਛ਎ߩᲖࠍ⎕ࠅߥ߇ࠄ⺀↢ߒߚߣ޿߁╭ᦠ߈ߢ⺆ࠄࠇߡ߈ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߢߘࠇߪ‫ޔ‬ਛ਎߆ࠄߩㅪ⛯‛⺆ߢ޽ࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬႐ว‫ߩߘޔ‬೨ᤨઍߣߒߡߩਛ਎ߣ޿߁ߩߪ‫࠻ࠬ࡝ࠠޔ‬ᢎߩᢎળᡰ㈩ࠪࠬ࠹ࡓߣ⃻਎೙ᐲߣߒߡߩኽᑪ㗔ਥ೙ࠍౝታߣߔࠆ‫ޕ‬ߣߎࠈ߇‫ߥ⊛ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ߚߞ޿߁ߎޔ‬ㄭઍ‛⺆ࠍਛ࿖ߢ⷗ߡߺࠆߣ‫ߕ߹ޔ‬ᢎળᡰ㈩ࠪࠬ࠹ࡓ
߿ኽᑪ㗔ਥ೙ߣ޿߁೙ᐲߣߒߡߩਛ਎߇ߘ߽ߘ߽ሽ࿷ߒߥ޿‫ߩߘߡߞ߇ߚߒޔ‬ਛ਎ߦ⢦⢝ߒߚߣߐࠇࠆቬᢎᡷ㕟߿↥ᬺ㕟๮޽ࠆ޿ߪᏒ᳃㕟๮‫ᧄ⾗ߡߓ✚ޔ‬ਥ⟵ㄭઍߣ޿߁߽ߩ߇‫ޔ‬ᱧผߩౝታߣߒߡሽ࿷ߒߥ޿‫ޔ‬ሽ࿷ߔࠆ߆ߦ⷗߃ࠆ߽ߩ߽ᡆૃ⊛ߥ߽ߩߢߒ߆ߥ޿ߣᕁࠊࠇߚ‫ߚߩߘޔ‬߼࡛࡯ࡠ࠶ࡄࠍၮḰߦߒߡߺࠆ߆߉ࠅ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦਛ࿖ߦߪㄭઍ߇ᰳᅤߒߡ޿ࠆߣ޿߁⚿⺰ߦ㆐ߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㨪 ᐕઍߩਛ࿖ߩࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߦߣߞߡߩ㓚⎹ߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᱧผߩਛߦኽᑪ㗔ਥ೙ߣߒߡߩਛ਎߇ሽ࿷ߒߥ޿ߎߣ‫ޔ‬ㅒߦ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩฎઍߩ⴫⽎ߣߐࠇࠆᏢ࿖ᡰ㈩૕೙߇⒌ṽᏢ࿖ᚑ120

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流┙એ᧪߃ࠎ߃ࠎੑජ૛ᐕ⛯޿ߡ޿ࠆߣ޿߁‫ဳࠍࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬ᨒߣߒߚ႐วߩ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߣߩᏅ⇣ߩᄢ߈ߐߢ޽ߞߚ‫⚿ޕ‬ዪᓐࠄߪ‫ޔ‬๟⒌એ᧪ਃජᐕߦ෸߱₺ᦺߣ࿾ਥߩኽᑪᡰ㈩ߩᑧ⛯ߣ޿߁઒⺑ࠍ૞ࠅ‫ޔ‬‫ ޟ‬਎♿ߩਛߏࠈߦߥߞߡ‫ޔ‬ᄖ࿖⾗ᧄਥ⟵ߩଚ౉ߦࠃࠅ‫␠ߩߎޔ‬ળߩౝㇱߦߪߓ߼ߡᄢ߈ߥᄌൻ߇߅ߎߞߚ‫ޠ‬㧔ᲫỈ᧲‫ޟ‬ਛ࿖㕟๮ߣਛ࿖౒↥ౄ‫ޠ‬㧕ߔߥࠊߜࠕࡋࡦᚢ੎એᓟ‫₺ޔ‬ᦺ⊛ኽᑪᡰ㈩ߩᑧ⛯⁁ᘒࠍ⎕ߞߡ‫ޔ‬ਇቢోߥ⾗ᧄਥ⟵⊛ㄭઍߔߥࠊߜඨኽᑪߩㄭઍߣ‫߅ߥޔ‬Ꮲ࿖ਥ⟵ߩᒝജߦࠃࠆඨᬀ᳃࿾⁁ᘒߩㄭઍ߇ᚑ┙ߒߚ‫߁޿ߣޔ‬ᓐࠄߩ‫ޟ‬ඨ‫ޠ‬ㄭઍ‛⺆ࠍഃߞߚ‫ޕ‬ߎߩ‫ޟ‬ඨ‫ޔߪ⺆‛ޠ‬ਛ࿖߇೉ᒝߩଚ⇛ࠍฃߌࠆਛߢ‫ޔ‬᳃ᣖߩ⁛┙ߣⵍᛥ࿶㓏⚖ߩ᳃ਥਥ⟵⊛ߥ⸃᡼ࠍ⋡ᜰߘ߁ߣߒߚਛ࿖ߩᡷ㕟⠪ߚߜߦߣߞߡߪ‫ߪࠅࠃ߁޿ߣ⺆‛ޔ‬㕟๮ߩᜰ㊎ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᤨߦߪ㕟๮ታ〣਄ߩࡃࠗࡉ࡞ߢߐ߃޽ߞߚ‫ޕ‬ਛ࿖ࠍඨᬀ᳃࿾⁁ᘒ߆ࠄ⸃᡼ߒ‫ޔ‬࿖᳃ߩᄢᄙᢙࠍߒ߼ࠆㄘ᳃ࠍඨኽᑪ⁁ᘒ߆ࠄ⣕಴ߐߖ‫ੱޔ‬᳃᳃ਥਥ⟵⊛ߥ࿖᳃࿖ኅࠍᑪ⸳ߔࠆ‫߁޿ߣޔ‬ᓐࠄߩ㕟๮⋡ᮡߦኻߒߡ‫ࡦࡋࠕߩߎޔ‬ᚢ੎࡮ㄭઍⷞᐳߪዋߥߊߣ߽  ਎♿ᓟඨ߹ߢߪ᦭ലߥⷞᐳߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫᦭ߩߘޔ߇ߛߣߎࠆ߃⸒ߡߒߦ੹ޔ‬ലᕈߪ޽߹ࠅߦ᡽ᴦ⊛ߢ޽ࠅ‫ߦࠅ߹޽ޔ‬㕖ᱧผ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᤐ⑺ߦንࠎߛਛ࿖ߩᱧผࠍ‫ᧄ⾗ߛߚޔ‬ਥ⟵⚻ᷣߩ᦭ήߛߌࠍၮḰߦ‫ࡦࡋࠕޔ‬ᚢ੎એ೨ߣએᓟߣߢ⌀ੑߟߦಽߌࠆߣ޿߁ੂ᥸ߥ඙ಽᴺ߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᓐࠄࡑ࡞ࠢࠬਥ⟵⠪ߚߜߪ‫ޔ‬૗ࠃࠅ߽⋥ㄭߩᷡᦺߩᱧผࠍᱧผߥ߈਎⇇ߣߒߡ‫ޔ‬ᱧผቇߩኻ⽎ߩ೉߆ࠄ㒰ᄖߒߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬৻ߟߩ଀߇ㄆ੥㕟๮ߦኻߔࠆᱧผ⊛ߥ⷗ᣇߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᱧผࠍ⚛⋥ߥ⋡ߢ⷗ࠇ߫‫ޔ‬ㄆ੥㕟๮ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬⒌ṽᏢ࿖એ᧪ੑජ᦭૛ᐕ⛯޿ߚ₺ᦺ૕೙߇ୟუߒߚߣ޿߁ߎߩ੐ઙߪ‫ޔ‬਎⇇ผ⊛ߥᄢ੐ઙߢ޽ࠆ‫ᦺ₺ޕ‬૕೙߇ୟუߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ᦺ₺ޔ‬૕೙એᄖߩ⛔ᴦ૕೙߇น⢻ߦߥߞߚ‫ߒߘޔ‬ߡ૗ࠃࠅ߽ߘߩᣂߒ޿૕೙ࠍᜂ߁ᣂߒ޿൓ജ߇↢߹ࠇߚ߆‫ࠍߣߎ߁޿ߣޔࠆ޽ߟߟࠇ߹↢ޔ‬ᗧ๧ߔࠆ‫ޕ‬ㄆ੥㕟๮ߢᵈ⋡ߔߴ߈ᣂߒߐߪ‫߇ࠇߎޔ‬ฦ⋭ߩ⁛┙ት⸒ߣ޿߁ᒻᘒࠍߣߞߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޟߚ߈ߡߒ⋡⌕߇ࠇࠊࠇࠊޔߜࠊߥߔޕ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ޠ‬㧔ᓟㅀ㧕߇⋭න૏߹ߢ᜛లߒߚߣ޿߁ߎߣ‫޿⸒ޔ‬឵߃ࠇ߫‫ޟޔ‬ቭᴦ‫ޟߣޠ‬᳃ᴦ‫ࠍߣޠ‬วหߒߚߣ޿߁ὐߢ‫⥄ޟޔ‬ᴦ‫․ߪߦ߁޿ߣޠ‬ᱶߥ‫৻ޔ‬⒳ߩ‫⥄ޟ‬ᴦ‫ޠ‬ⓨ㑆߇᜛ᄢߒ㧔࿃ߺߦ‫ޔ‬ᓟ಴ߩ‫ޟ‬ၔ㎽ㇹ࿾ᣇ⥄ᴦ┨⒟‫ࠍޠ‬਄⒟ߒߚߣ߈ߩ
਄ᄼᢥߩਛߦ‫⥄ޟ‬ᴦߪቭᴦߣ৻ኻߢ޽ࠆ‫ޠ‬‫⥄ޟ‬ᴦߣቭᴦߪวߔࠇ߫౒ߦ቟ᵏ‫ޔ‬㔌ࠇࠇ߫౒ߦ்ߟߊ‫ޠ‬੔‫ࠆ޽ߣޘ‬㧕₺ᦺ૕೙ߦઍࠊࠆᣂߒ޿૕೙ߩ㛽⚵ߺ߇⋭ࠍන૏ߣߒߡᒻ૞ࠄࠇߚ‫߁޿ߣޔ‬ߎߣߢ޽ࠆ‫⋭ߥ߁ࠃߩߎޕ‬න૏ߩᄢ߈ߐߩ᡽ᴦⓨ㑆߇ᚑ┙ߔࠆ߹ߢߦߪ‫ޔ‬ᒰὼ⋧ᔕߩ㐳ߐߩᱧผᤨ㑆ߩḰ஻ࠍᔅ㗇ߣߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ᦺ₺ޔߩߘޔ߫߃⸒ߦ⊛⺰⚿ޕ‬૕೙ࠍਇⷐߦߔࠆߣ޿߁ߎߩᄢ߈ߥᄌൻ߇ᾫᚑߔࠆߦ޿ߚࠆ߹ߢߦߪ‫ߩࠇࠊࠇࠊޔ‬ᱧผⷰߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽᣿ᧃᷡೋᦼએ㒠ᷡᧃ߹ߢߩੑ⊖ᢙචᐕ㑆߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ‫ޕ߁ࠈߛ޿޿ߡߺߣޔ‬ࠊࠇࠊࠇߪߘ߁޿߁ᱧผⷰ߆ࠄ‫ޔ‬᣿ᧃᷡೋᦼߩᄌേࠍㄆ੥㕟๮ߦㅪ⛯ߐߖߡୄ⍑ߒߡߺࠃ߁ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬᣿ᧃᷡೋᦼߩᄌേߪ‫ޔ‬ᷡᦺ⇣᳃ᣖᡰ㈩ߩᛥ࿶ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᷡᧃߦ⥋ࠆ߹ߢ࿾ਅ᳓ߩࠃ߁ߦ࿾ਅࠍẜⴕߒ⴫㕙ߦ಴ߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ࠍ‫ޔ‬໧ࠊࠇࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬⏕߆ߦ 㨪㧣਎♿એ㒠ߩਛ࿖ߦߪ࡛࡯ࡠ࠶ࡄㄭઍߦᲧ㘃ߐࠇࠆᱧผ੐⽎ߪሽ࿷ߒߥ޿‫߆ߒޕ‬ߒߘߩߎߣߪਛ࿖ߦᱧผ߇ߥ޿ߣ޿߁ߎߣࠍᗧ๧ߒߥ޿‫ᤨࠆ޽ޕ‬ઍߦ⢦⢝ߐࠇߚ߽ߩ߇‫ߩߘޔ‬ᤨઍߩਛߢ⢒ᚑߐࠇ‫ᤨߩߘޔ‬ઍߩኻ᛫‛ߦߥࠅ‫ᤨߩߘޔ‬ઍߦ⢛෻ߒ‫ᤨߩߘߡ߇߿ޔ‬ઍߩᲖࠍ⎕121

第２部

中国の発見ߞߡᰴߩᣂߒ޿ᤨઍߦᣂߒ޿ᱧผ੐⽎ߣߒߡ಴⃻ߔࠆ‫߁޿ߣޔ‬ᱧผߩዷ㐿ߪ‫ᤨߩߤޔ‬ઍߩਛ࿖ߦ߽⷗ࠄࠇࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬᣿ᧃᷡೋᦼߦ⢝േࠍᆎ߼ߚ߽ߩ߇ᷡઍߦ⢒ᚑ࡮㉯ᚑߐࠇ‫ߡ߇߿ޔ‬ᷡᧃߦ⴫㕙ൻߒ‫ޔ‬ᷡઍߩᲖࠍ⎕ߞߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᤨઍࠍ↢ߺ಴ߒߚ‫߁޿ߣޔ‬઒⺑ߦ┙ߞߡ‫ޔ‬ㄆ੥㕟๮ࠍୄ⍑ߒߡߺࠃ߁ߣᕁ߁ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ੑ㧕‫ޟ‬ༀ᜼‫ޟߣޠ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޠ‬ߎߎߢࠊࠇࠊࠇߪ‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬శ✜ᣂ᡽‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ  ᐕ㧔శ✜  ᐕ㧕ߦ⊒Ꮣࠍ੍ቯߒߡ૞ᚑߐࠇߚ‫ޟ‬ၔ㎽ㇹ࿾ᣇ⥄ᴦ┨⒟‫ޠ‬㧔એਅ‫⥄ޟޔ‬ᴦ┨⒟‫ߔ⇛ߣޠ‬㧕ߦ⋡ࠍะߌߡߺࠃ߁‫ޕ‬߹ߕ◲නߥ੐㗄⺑᣿߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫  ߩߎޕ‬ᐕߦ⷏ᄥอߩᜰ␜߆ࠄᆎ߹ߞߚߣߐࠇࠆ‫ޟ‬శ✜ᣂ᡽‫ߩߢ߹ࠇߎޔߪߩ߁޿ߣޠ‬ㄭઍਛ࿖ผ⎇ⓥߩਛߢߪ‫ޔ‬ዋᢙߩ⎇ⓥએᄖߢߪ߅߅߻ߨᷡᦺ
ᦨᓟߩ‫ޟ‬ή㚝ߥ޽߇߈‫ߣޠ‬૏⟎ߠߌࠄࠇߡ߈ߚ‫৻ߩߘߡߞ߇ߚߒޕ‬Ⅳߣߒߡߩ‫⊒߿ߡߒ߹ޔ‬Ꮣߒߡੑᐕ⿷ࠄߕߢㄆ੥㕟๮ߦࠃߞߡ࿖ᴺߣߒߡߩᩮ᜚ࠍ༚ᄬߒߚ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ޔߪߤߥޠ‬ኾ㐷⎇ⓥ⠪߆ࠄએᄖߦߪ㑐ᔃࠍ߽ߚࠇߡߎߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ߎߩ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ ޔߪޠ‬ᐕ㧤᦬ߦᙗ᡽✬ᩏ㙚⾗᡽㒮߆ࠄ਄ᄼߐࠇ‫ ޔ‬ᐕߦ߹ߕ⊒Ꮣߒ‫ޔ‬╙ੑᐕᐲߦታⴕ╷ߣߒߡ⥄ᴦ⎇ⓥᚲࠍ⸳┙‫╙ޔ‬ਃ‫ޔ‬྾ᐕᐲࠍ⚻ߡ‫╙ޔ‬੖ᐕᐲ㧔 ᐕ㧕ߦቢోታᣉࠍ⋡ᜰߔ߽ߩߣߒߡ⊒᩺ߐࠇ㧔‫ޡ‬శ✜ᦺ᧲⪇㍳‫ޢ‬ਛ⪇ᦠዪ ‫╙ޔ‬੖ౠ‫ޔ‬శ✜  ᐕ㧤᦬㗄‫ޔ‬ේੑ⊖ච਻Ꮞ㧕‫ࠍࠇߘޔ‬ฃߌߡ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦᙗ᡽✬ᩏ㙚ߩᚻߦࠃߞߡ┨⒟᩺߇૞ᚑߐࠇ㧔‫ޡ‬ᷡᧃ☊஻┙ᙗ᪌᩺ผᢱ‫ޢ‬ਅᏎ‫ޔ‬ਛ⪇ᦠዪ‫ޔ‬ᚲ෼㧕‫ޔ‬਄๒ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቢోታᣉ੍ቯߩ೨ᐕߦㄆ੥㕟๮߇ഺ⊒ߒߡ޿ࠆ⚻✲߆ࠄ⠨߃ߡ߽‫ߩߎޔ‬ᴺ᩺߇̆̆਄ᶏߥߤߢታᣉߐࠇߚએᄖߦ̆̆ߤߩࠃ߁ߦਛ࿖ో࿯ߦታⴕߐࠇߚ߆ߪᄢ޿ߦ⇼ࠊߒ޿‫ޟߦ߆⏕ߪࠇߘޕ‬ή㚝ߥ޽߇߈‫ߐ⹏ߣޠ‬ࠇߡ߽઀ᣇ߇ߥ޿ᆎᧃߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߩࠃ߁ߥ޿ࠊ߫᧍਄ߩⓨ᩺ߣ߽޿߁ߴ߈┨⒟᩺ࠍߎߎߢߤߩࠃ߁ߦᛒ߅߁ߣ޿߁ߩ߆‫ޕ‬ࠊࠇࠊࠇߪߎߩ⚿ᨐ⊛ߦߪ↢߆ߐࠇߥ߆ߞߚ߆߽⍮ࠇߥ޿ᴺ᩺ࠍ‫⚿ޔ‬ᨐ߿ታലᕈ߆ࠄߛߌ⷗ࠆߩߢߥߊ‫ޔ‬૞ᚑߩᗧ࿑ߩᣇߦⷞὐࠍ⟎޿ߡ⷗ߡߺࠃ߁ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᴺ᩺߇⹜ⴕߐࠇࠆ㑆߽ߥߊ₺ᦺ߇ୟუߔࠆߦ⥋ߞߚ‫ᦨࠍࠇߘࠄ߆ߛޔ‬ᓟߩ‫ޔߪߩ߁޿ߣࠆߔ⹏ߣޠ߈߇޽ޟ‬੐ታߩផ⒖ࠍ
⚿ᨐ߆ࠄᝄࠅ㄰ߞߡߩ޿ࠊ߫ᓟ⸃㉼ߢ޽ࠈ߁‫ߒ߽ޕ‬ᒰᤨߩᱧผߩᵹࠇߦᴪߞߡߎߩᴺ᩺ࠍ⷗ߡߺࠇ߫‫ߩߎޔ‬ᴺ᩺ߩ⢛ᓟߦ‫ޔ‬ᒰᤨߩਛ࿖ߩᜰዉጀߦ┙ᙗ૕೙ߣ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ࠍޠ‬᳞߼ߐߖߚ‫ޔ‬ẻḅߣߒߡᱛ߼ࠆߦᱛ߼ࠄࠇߥ޿ᤨઍߩầᵹߣ޿߁߽ߩ߇޽ߞߚߎߣ߇ᗵᓧߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ታ㓙‫ ޔ‬਎♿ೋ㗡ߩ⟵๺࿅੐ᄌએᓟ‫ޔ‬ᕆㅦߦᐢ߇ߞߚሽ੢ߩෂᯏᗵߩਛߢ‫┙ޔ‬ᙗ೙ࠍᜰะߔࠆ਎⺰߇㜞߹ࠆߣ‫ߦࠇߘޔ‬Ყ଀ߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦߩ㊀ⷐᕈࠍ⋓ࠎߦ⺰⼏ߔࠆߩ߇ㄭᐕߩ㘑ầߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧔᡹ᴺੱ‫ޟ‬ᢘ๔ᚒㇹੱ‫ޠ‬‫ޟ‬ᵽᳯầ‫╙ޠ‬ੑᦼ‫ ޔ‬ᐕ㧕‫ޔ‬‫ࠆࠁࠊ޿ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦߩ⺰⼏ߦࠃߞߡ࿖ਛߪ㄀ὼߣߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧔⨏⫻‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦඳ⼏‫ޠ‬‫ޟ‬ᳯ⷏‫╙ޠ‬ੑ‫ޔ‬ਃᦼว㓸‫ ޔ‬ᐕ㧕ߥߤߣ⸒ࠊࠇࠆߏߣߊ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ߳ߩ਎⺰߽ᕆㅦߦ㜞߹ߞߡ޿ߚ‫߁޿߁ߘޔ‬ਛߢߩ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫޽ߢߩߥޠ‬ࠆ‫⥄ޟࠅ߹ߟޕ‬ᴦ┨⒟‫ࠍޠ‬೙ቯߐߖߘߒߡ߿߇ߡߘࠇࠍᱫᢥൻߐߖߚ⥄ᴦߩᱧผầᵹߪ‫ᤨޔ‬ઍߩᵴ⣂ߣߒߡᵴḫḫ࿾ߦ↢േߒߡ޿ߚ‫ⵣޔ‬㄰ߒߡ⸒߃߫‫⥄ޟߩߎޔ‬ᴦ┨⒟‫ߪޠ‬ᒰᤨߩ⥄ᴦߩᱧผầᵹߦߟ޿ߡߩ㧔૕೙஥߆ࠄߩ㧕ᩰᅢߩ⸃⺑ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕࠆ޽ߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ߎߩ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫⊖ޔ┨਻ోޔߪޠ‬චੑ᧦߆ࠄᚑߞߡ߅ࠅ‫ޔ✁✚߇┨৻╙ޔ‬એਅ╙ੑ┨߆ࠄ╙122

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流྾┨߹ߢ‫ޔ‬ၔ㎽ㇹ⼏੐ળ‫ޔ‬ၔ㎽⫃੐ળ‫ޔ‬ㇹ⫃ߥߤߩ⚵❱ㆇ༡૕೙‫╙ޔ‬੖‫⥄߇┨౐ޔ‬ᴦ⚻⾌‫⥄ޔ‬ᴦ⋙〈‫⟏߇ߢ߹┨਻ࠄ߆┨৾╙ޔ‬ೣ߿㒝᧦ߥߤߢ‫ߩߘ੹ޔ‬ਛߢࠊࠇࠊࠇ߇‫ޟ‬ၔ㎽ⓨ㑆‫⋡⌕ߦޠ‬ߔࠆⷰὐ߆ࠄߣࠅ޽ߍࠆߩߪ‫╙┨৻╙ޔ‬ਃ▵ߩ‫⥄ޟ‬ᴦ▸࿐‫߮ࠃ߅ޠ‬਄ឝߩ⥄ᴦ⚻⾌‫⥄ޔ‬ᴦ⋙〈ߩ㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⥄ᴦ▸࿐ߣߪ‫⥄ޔ‬ᴦⴕὑߣߒߡ᳃㑆ߦઃ⸤ߐࠇࠆ⻉੐ᬺߩ৻ⷩߢ޽ࠆ‫ޔ߫ࠇࠃߦࠇߘޕ‬৻‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩቇോ㧔ਛዊቇၴ‫⫥ޔ‬㙃㒮‫ޔ‬ᢎ⢒ળ‫ޔ‬൘ቇᚲ‫ޔ‬ት⻠ᚲ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚‫ޔ‬㑛ႎ␠‫ߘޔ‬ߩઁቇോߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕ੑ‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩⴡ↢㧔ᷡẖ㆏〝‫ⴃޔ‬㒰ᳪⓚ‫ޔ‬ᣉක⮎ዪ‫ޔ‬ක㒮කቇၴ‫౏ޔ‬࿦‫ޔ‬ᚓᾍળ‫ޔ‬ߘߩઁⴡ↢ߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕ਃ‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩ㆏〝Ꮏ⒟㧔ᡷᱜ㆏〝‫❲ୃޔ‬㆏〝‫ޔ‬ᑪ▽ᯅ᪞‫⇹ޔ‬ㅢḴᷯ‫ޔ‬ᑪ▽౏↪ᚱደ‫〝ޔ‬Ἦ‫ઁߩߘޔ‬㆏〝Ꮏ⒟ߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕྾‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩㄘᎿ໡ോ㧔ᡷ⦟⒳ᬀ’⇓෸Ṫᬺ‫ޔ‬Ꮏ⧓ᑚ‫ޔ‬Ꮏᬺቇၴ‫ޔ‬൘Ꮏᑚ‫ޔ‬ᡷ⦟Ꮏ⧓‫ޔ‬
ᢛℂ໡ᬺ‫ޔ‬㐿⸳Ꮢ႐‫ޔ‬㒐⼔㕍⧣‫☊ޔ‬ㄐ᳓೑‫ޔ‬ᢛℂ↰࿾‫ઁߩߘޔ‬ㄘᎿ໡ോߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕੖‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩༀ᜼㧔ᢇ⽺੐ᬺ‫ޔ‬ᕮሌ‫ޔ▵଻ޔ‬⢒ሪ‫ޔ‬ᣉ⴩‫ޔ‬᡼♄‫ୖ⟵ޔ‬ⓍⓃ‫⽺ޔ‬᳃Ꮏ⧓‫ޔ‬ᢇ↢ળ‫ޔ‬ᢇἫળ‫ޔ‬ᢇ⨹‫⟵ޔ‬᫲⟵Ⴆ‫଻ޔ‬ሽฎそ‫ઁߩߘޔ‬ༀ᜼ߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕౐‫ ޔ‬ᒰ⹥ၔ㎽ߩ౏౒༡ᬺ㧔㔚ゞ‫ޔ‬㔚Ἦ‫ޔ‬᳓㆏‫౒౏ઁߩߘޔ‬༡ᬺߦ㑐ࠊࠆߎߣ㧕ߥߤߢ‫ߩࠄࠇߎޔ‬㗄⋡ࠍㅢⷩߔࠆߣ߈‫ߦߜ⋥ޔ‬ㅪᗐߔࠆߩߪᒰᤨߘࠇ߹ߢߦᣉⴕߐࠇߡ޿ߚༀၴߩ੐ᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ༀၴߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬వⴕ⎇ⓥߦࠃߞߡᄙߊ߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬੐ᬺߪ‫ޟ߫߃଀ޔ‬㧔਄ᶏߩઍ⴫⊛ߥༀၴߢ޽ࠆหੳテరၴߪ㧕⻉‫ߩޘ‬ༀⴕࠍታᣉߔࠆએᄖߦᷡ㆏㧔㆏〝᝹㒰㧕‫〝ޔ‬Ἦ‫▽ޔ‬ㅧᯅ〝㧔㆏〝ᯅ᪞ߩ▽ㅧ㧕‫ୃޔ‬ᑪ␻ᑙ‫⼊⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿅ߥߤߩ੐ᬺࠍ₸వߒ‫ޔ‬ታߦ࿾ᣇ⥄ᴦߩ಴⊒ὐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧔‫ޡ‬᳃࿖਄ᶏ⋵⛯ᔒ‫ޢ‬Ꮞੑ‫ޔ‬ༀၴ‫ ޔ‬ᐕೀ㧕ߣ޽ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬਄ឝߩ╙੖㗄‫ޔ‬‫ޟ‬ༀ᜼‫ߩޠ‬㗄ߩ޿ࠊࠁࠆᘏༀ੐ᬺએᄖߦ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ಽ㊁ߩ੐ᬺ߇ༀၴߦࠃߞߡᚻ߇ߌࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬వⴕ⎇ⓥߦଐ᜚ߒߡ޿߃߫‫৻╙ޔ‬㗄߆ࠄ╙ਃ㗄߹ߢߩቇോ‫ޔ↢ⴡޔ‬㆏〝Ꮏ⒟ߩ⻉੐ᬺߩ߶ߣࠎߤ߇ༀၴߩ੐ᬺߣߒߡታᣉߐࠇߡ޿ߚߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߟ߹ࠅ‫╙ޔ‬྾‫౐ޔ‬㗄ߩㄘᎿ໡ോ߿㔚ゞ‫ޔ‬㔚Ἦ‫ޔ‬᳓㆏ߥߤߩᣂ੐ᬺߩ߶߆ߪ‫⥄ޟ߇ߤࠎߣ߶ޔ‬ᴦ‫⚻ߩޠ‬㛎ࠍᜬߞߚ੐ᬺߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߢ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫᧍ߪޠ‬਄ߩⓨ᩺ߢߪߥߊ‫ޔ‬ታ❣ࠍ〯߹߃ߚ᩺ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬หߓߎߣߪ‫⥄ޟ‬ᴦ⚻⾌‫⽷ߩޠ‬Ḯߦߟ޿ߡ߽⸒߃ࠆ‫ޕ‬‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ޔ߫ࠇࠃߦޠ‬਄⸥ߩ੐ᬺߩ⽷Ḯߦߪਃ⒳㘃޽ࠅ‫ߪߟ৻ޔ‬ᒰ⹥࿾ᣇߩ‫౏ޟ‬᱅࡮౏↥‫ޠ‬‫ޔ‬৻ߟߪᒰ⹥࿾ᣇߩ‫⋉౏ޟ‬᝙‫⥄ޟߪߟ৻߁߽ޔޠ‬ᴦ┨⒟‫ߦޠ‬㆑෻ߒߚ႐วߩ⟏㊄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫౏ޟ‬᱅㧔౏㊄㧕‫ߩߎߪߩ߁޿ߣޠ‬੐ᬺߩߚ߼ߦነઃߐࠇࡊ࡯࡞ߐࠇߚ౒᦭⾗㊄ߩ㘃‫ޔ‬‫ߪߩ߁޿ߣޠ↥౏ޟ‬ༀၴ߿ༀળߥߤߩ੐ᬺਥ૕߇ነઃߦၮߠ޿ߡ଻᦭ߔࠆ౒ห⽷↥‫߫߃଀ޔ‬෼౉ߩ⷗ㄟ߼ࠆ౒᦭↰ߥߤߢ޽ࠅ‫౏ޟߚߞ޿߁ߎޔ‬᱅࡮౏↥‫ޔߪޠ‬ༀၴߣ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪቬᣖࠍߪߓ߼ࠡ࡞࠼‫ޔ‬໡Ꮏળ‫⼊⥄ޔ‬࿅ߥߤ‫ߘࠃ߅ޔ‬છᗧ࿅૕ߢ੐ᬺ⾌ࠍᔅⷐߣߔࠆ࿅૕ߦߪᔅߕ଻᦭ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⋉౏ޟ‬᝙‫ޟߩޠ‬᝙‫ޔߪߩ߁޿ߣޠ‬ᣣᧄ⺆ߦ⸶ߖ߫᜚಴㊄ߢ‫ߩ౒౏ࠆ޽ߪߣ߽ߣ߽ޔ‬੐ᬺ⋡⊛ߦኻߒߘߩ੐ᬺߩᕲᴛߦᶎߔࠆ૑᳃ߦ⺖ߖࠄࠇࠆ⽶ᜂ㊄ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᓟߦߪṼὼߣ౏౒੐ᬺ⾌ߣߒߡ᜚಴ߐࠇߚ‫ޕ‬
123

第２部

中国の発見

ߎߩ᜚಴㊄ߪ‫ޔ‬ቭᐭ߇ᒝ೙⊛ߦᓽ㓸ߔࠆ႐วߦߪ⒢㊄ߩᕈ⾰ࠍᜬߜ‫ޔ‬᳃㑆ߩ↳ߒวࠊߖߢ᜚
಴ߐࠇࠆ႐วߪነઃ㊄ߣߥࠆ߇‫ߩߘޔ‬Ⴚ⇇ߪᓟㅀߩࠃ߁ߦᦌᤒߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿃ߺߦ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ߢޠ‬ߪߎߩ‫⋉౏ޟ‬᝙‫ࠍޠ‬㒝᝙‫․ޔ‬᝙ߩੑ⒳㘃ߦಽߌ‫ޔ‬ቭᐭ߇⒢㊄ߩ਄ߦ㒝ടߒߡ㓸߼ࠆ߽ߩࠍ㒝᝙‫ޔ‬ߘࠇએᄖߦ޽ࠆ․ቯߩ੐ᬺ⋡⊛ߩߚ߼ߦ᳃㑆ߢ᜚಴ߐࠇࠆ߽ߩࠍ․᝙ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬వⴕ⎇ⓥߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ༀၴߩ⚻⾌ߪ᳃㑆ߩ᜚಴㊄ߢ⾔ࠊࠇࠆߩ߇ਥߥᒻᘒߛ߇‫ߩߘޔ‬᳃㑆ߩ᜚಴߇ቭᐭ߆ࠄߩឭ໒ߢⴕࠊࠇߚࠅ‫߇⾌⚻ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ਇ⿷ߔࠆߣ߈ߦߪቭᐭߩነઃࠍᒰߡߦߒߚࠅ‫ߩ࠼࡞ࠡߪ޿ࠆ޽ޔ‬ਛߢ↳ߒวࠊߐࠇߡ޿ࠆ᜚಴㊄ࠍ಴ߐߥ޿ખ㑆ࠍ⟏ߔࠆࠃ߁ߦቭᐭߦ⸷߃ߚࠅߔࠆ଀߇޽ࠆߥߤ‫ޔ‬ቭߣ᳃ߣߩ㑆ߦߔߞ߈ࠅߣ✢ࠍᒁߊߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬਄⸥ߩࠡ࡞࠼ߩ଀ࠍ᧮Ꮊߩ☨Ⓝ໡ߩ଀ߢ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᓐࠄߪ᧮Ꮊߩༀၴߦㆇ༡⾌ࠍ᜚಴ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬᜚಴ߪ୘‫☨ߩޘ‬Ⓝ໡߇୘೎ߦⴕ߁ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬㐳቟㎽ߩખ⾈໡߆ࠄ☨ࠍ⾈޿ઃߌࠆߣ߈ߦખ⾈ߩᚻᢙᢱߦ਄ਸ਼ߖߒߡᡰᛄ޿‫ࠍࠇߘޔ‬ખ⾈໡߇৻᜝ߒߡༀၴߦነઃߒߚ‫ࠡ߇ࠈߎߣޕ‬࡞࠼ߩᚑຬߩਛ޽ࠆ޿ߪᚑຬએᄖߩ☨Ⓝ໡ߩਛߦߪߎߩ↳ߒวࠊߖࠍ቞ࠄߕ‫ޔ‬᜚಴㊄ࠍ಴ߐߕߦ㑧࡞࡯࠻ߢ୯ࠍߊߕߒߡᄁ⾈ߔࠆ߽ߩ߇޿ࠆ‫ߒ↳߁޿߁ߘޕ‬วࠊߖ⎕ࠅߩ㑧໡ੱࠍขࠅ✦߹ࠆࠃ߁ߦߣቭᐭߦ⸷߃ߡ޿ࠆ଀߇޽ࠆ‫ߒ↳ߩ࠼࡞ࠡޔߪࠬ࡯ࠤߩߎޕ‬วࠊߖߦࠃࠆ᜚಴߇⥄⊒⊛ߢ޽ࠆߣ޿߁ࠃࠅߪ‫౒ޔ‬ห૕⊛ߥ⟵ോߣߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫ߡߒߘޔ‬᜚಴ߩ⋡⊛߇‫ޟ‬ༀ᜼㧔ༀⴕ㧕‫ޠ‬ߣߐࠇࠆߎߣߦࠃࠅ‫࠼࡞ࠡߪ᧪ᧄޔ‬ౝߩ೑੎޿ߢ޽ࠆቭᐭ߳ߩ⸷߃߇㆏ᓼⴕὑߣߒߡᱜᒰൻߐࠇࠆ‫߁޿ߣޔ‬᭴࿑ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߦ⌕⋡ߒߚ޿‫ޕ‬࿃ߺߦߎ߁޿߁☨Ⓝ໡ߩ౒ห᜚಴ߪ‫☨ޟ‬᝙‫ޠ‬ߣ๭߫ࠇࠆ߇‫ޔ‬หߓߊႮ᝙‫ᧁޔ‬᝙‫ޔ‬㍯᝙‫▗ޔ‬᝙‫♻ޔ‬᝙‫⛶ޔ‬᝙‫ޔ‬㌛᝙‫ޔ‬ᾓ㋕᝙ߥߤ‫ޔ‬‫ޟ‬ᬺ᝙‫޿ߣޠ‬
ࠊࠇࠆᬺ⒳ߏߣߩ᜚಴㊄ߪዋߥߊߥ޿‫ޕ‬એ਄߆ࠄ‫ޟࠆࠁࠊ޿ߪࠇࠊࠇࠊޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߩ߆ߟߊ޿ޔߡ޿ߟߦޠ‬໧㗴ὐࠍ⷗ߟߌ಴ߔߎߣ߇಴᧪ࠆ‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ޟߪߢޠ‬ༀ᜼‫ߪޠ‬ቇോ‫ޔ↢ⴡޔ‬㆏〝Ꮏ⒟ߥߤߩ౏౒੐ᬺߣಾࠅ㔌ߐࠇ‫ޔ‬ᘏༀ੐ᬺߩࠫࡖࡦ࡞ߦ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᱧผ⊛ߦ࠻࡟࡯ࠬߒߡߊࠇ߫᣿ࠄ߆ߥߎߣߦ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ޠ‬એ೨ߦߪ‫౒౏ߩߤޔ‬੐ᬺ߽ᒰᤨߩੱߩ⹺⼂ߢߪ‫ޟ‬ༀ᜼‫ޕߚߞ޽ߢޠ‬೨ឝߩหੳテరၴ߇‫ޔ‬㆏〝᝹㒰‫〝ޔ‬Ἦ⸳⟎‫ޔ‬㆏〝ᯅ᪞ߩ▽ㅧ‫␻ޔ‬ᑙߩୃᑪ‫⼊⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿅ߥߤߩ੐ᬺࠍ₸వߒ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦߩ಴⊒ὐߣߥߞߡ޿ࠆ‫߇ߣߎࠆ޿ߡࠇߐ⹏ߣޠ‬ᗐ⿠ߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᓐࠄༀၴߩ㑐ଥ⠪ߦߣߞߡߪ‫ߦ⋉౏ߘࠃ߅ޔ‬ዻߔࠆߎߣߪోߡ‫ޟ‬ༀ᜼‫ߩޠ‬ኻ⽎ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬᜚಴㊄߇᜚಴⠪ߩ㆏ᓼ⊛ߥ₂りᕈ߆ࠄㅴࠎߢ಴ߐࠇߚߣ⷗ࠆߩߪ⃻ታ⊛ߢߪߥ޿‫ޕ‬ࠡ࡞࠼ߩ⚿᧤ߩญታߦ↪޿ࠄࠇߚࠅ‫⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬Ꮖߩሶቊߩ❥ᩕߩ㗿޿߆ࠄ಴ߐࠇߚࠅ‫߹ߐޔ‬ߑ߹ߥേᯏ߇⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫߇ࠄࠇߎޔ‬᣿ᧃᷡೋᦼߩ㆏ᓼ⊛ߥༀળߦߐ߆ߩ߷ࠅ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ᵹࠇࠍߊࠎߢ⊒ዷߒߡ߈ߚ߽ߩߢ޽ࠆߎߣߪ㑆㆑޿ߥ޿‫ޕ‬ญታߢ޽ࠇ‫⑳ޔ‬೑߇േᯏߢ޽ࠇ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽౏౒੐ᬺ߇‫ޟ‬ༀ᜼‫߁޿ߣޠ‬ฬ⋡ߢੱ‫ߩޘ‬㑆ߦ⹺⼂ߐࠇߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬⥄ಽ߇ዻߔࠆ࿾ᣇߢ࿎┆ߒߡ޿ࠆੱ߿੐ᨩ‫ޔ‬េഥࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆੱ߿੐ᨩ‫ߩߘޔ‬࿾ᣇߦߣߞߡᔅⷐߥ⻉੐ᬺࠍ‫ߩߘޔ‬࿾ᣇߩੱߩᚻߢ౒หߒߡಣℂߔࠆߎߣ‫ޔߡߞ⸒ߦ⊛┵ޔ‬࿾ᣇߩ౏੐ࠍ࿾ᣇߩ౏⼏ߦࠃߞߡડ↹ߒታⴕߔࠆ‫ޔ߇ߩ߁޿ߣޔ‬ᓐࠄߩ‫ޟ‬ༀ᜼‫ޔࠅ޽ߢޠ‬‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫޽ߢޠ‬ߞߚ‫ޕ‬ ߘߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔߪޠ‬ቭ߆᳃߆ߩႺ⇇✢ࠍᔅⷐߣߒߥ޿‫ޔߪࠅࠃ߁޿ߣޕ‬Ⴚ⇇✢߇ߘ߽ߘ߽ሽ࿷ߒߥ޿‫߫߃଀ޕ‬ቭᐭ߇๭߮߆ߌߡ࿾ᣇ౏౒ߩ੐ᬺࠍ໒ዉߒ‫ޔ‬࿾ᣇ߇ߘࠇߦ๭ᔕߔࠆߣ޿߁
124

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流ߣ߈‫ߩߘޔ‬๭ᔕ⠪ߪᄙߊߩߩ႐วㇹ⚩ߟ߹ࠅቭ௥⚻㛎⠪߆ਅ⚖ቭ௥ߦḰߕࠆ჻ੱጀߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢቭᐭߦ㊄㌛ႎ๔ࠍ⟵ോߠߌࠄࠇ‫ߩ〈⋙ޔ‬ቭฮߦⴿߩਅࠍ᳞߼ࠄࠇࠆߎߣࠍህߞߡቭߩ⾗㊄ࠍዉ౉ߔࠆߎߣࠍㆱߌࠆ႐ว߽޽ࠇ߫‫ޔ‬ㅒߦਇ⿷ߔࠆ⾗㊄ࠍቭᐭߩነઃߦ㗬ߞߚࠅߔࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ߩߘߛߚޔ߽ࠇߕ޿ߩߘޔ‬࿾ᣇߩߎߣࠍࠃࠅࠃߊታⴕߔࠆߎߣ߇⋡⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ታⴕਥ૕߇ቭ߆᳃߆ߪ໧㗴ߦߥࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ‫⥄ޟ‬ᴦ┨⒟‫ߩߘߪޠ‬ༀ᜼ߩᱧผ߿ᘠ⠌ࠍ⛮ᛚߒߥ߇ࠄ‫ޟߩࠇߘޔ‬ㄭઍൻ‫ࠍޠ‬࿑ࠈ߁ߣߒߚ߽ߩߢ޽ࠆߣ⹏ߒߡࠃ߆ࠈ߁‫ޟߢ✁✚ߕ߹ޕ‬࿾ᣇߢ౏ㆬߐࠇߚ⚩᳃ߩᚻߢ࿾ᣇቭߩ⋙〈ߦࠃࠅ‫ޠ‬‫ޟ‬ቭᴦࠍ⵬૒ߒߡ࿾ᣇ౏⋉ߩ੐ᬺࠍታᣉߔࠆ‫ߣޠ‬໒ߞߡ޿ࠆߎߣߦ᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ‫ޔ‬૕೙஥ߩ‫⥄ޟ‬ᴦ‫ߪޠ‬ቭߣ᳃ࠍ඙೎ߒ࿾ᣇߩ౏౒੐ᬺࠍቭߩⴕ᡽⋙〈ਅߦ߅߈‫ޔ‬ༀ᜼ࠍⴕ᡽੐ᬺ߆ࠄಾࠅ㔌ߒ⷏᰷ဳߩᘏༀ੐ᬺߩࠫࡖࡦ࡞ߦߪ߼ߎ߻ߎߣ‫ޟ߇ࠇߘޔ‬ㄭઍൻ‫ߩߎޔߒߛߚޕߚߞ޽ߢޠ‬ቭߩ‫ⴕޟ‬᡽⋙〈‫ࠍޠ‬ᣣᧄဳߩ߈߼⚦߿߆ߥߘࠇߣߒߡㅪᗐߒߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬‫┨ޟ‬⒟‫ޠ‬૞ᚑߩᗧ࿑߇ߤ߁ߢ޽ߞߚߦߖࠃ‫ޔ‬ታ㓙ߩ႐㕙ߢߪ‫ޔ‬ቭߣ᳃ߩႺ⇇߇ߥ޿ߣ޿߁ᓥ᧪ߩታᘒߦᄌൻߪߥ޿ߣ⍮ࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߎߢ‫ޟ‬ㄭઍൻ‫ࠍ⸒৻ߡ޿ߟߦޠ‬ട߃ࠆߣ‫ޟߪࠇࠊࠇࠊޔ‬ㄭઍ‫ဳ߁޿ߣޠ‬ᨒߦଐ᜚ߒߡ‫ߘޔ‬ߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫߇ޠ‬࿖ኅ૕೙ߩਛߦ᣿ᢥൻߐࠇߚ೙ᐲߣߒߡ଻⸽ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ታⴕ⠪ߩᏒ᳃⊛ߥᮭ೑࡮⟵ോߪߤ߁᣿ᢥൻߐࠇ߹ߚ଻⸽ߐࠇߡ޿ࠆ߆‫ࠍߤߥޔ‬໧߅߁ߣߪᕁࠊߥ޿‫ޕ‬ਛ࿖ߩༀ᜼ߩᱧผߪ‫ߩࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ߇‫ޔ‬ਛ਎ㇺᏒߦ߅ߌࠆ․ᮭ⊛Ꮢ᳃ߩ⒖േߩ⥄↱ߣ߆໡ᬺߩ⥄↱ࠍౝኈߣߔࠆ⥄ᴦߢ޽ߞߚߩߣ‫ߣ߽ߣ߽ޔ‬ᱧผ⊛ߥᢥ⣂ࠍ⇣ߦߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߎߢࠊࠇࠊࠇ߇໧߁ߎߣߪ‫ߩࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦߩᢥ⣂ߣᲧセߒߡߩ޿߆ࠎߢߪߥߊ‫ޔ‬ᷡᧃߩ‫ޟ‬ༀ᜼‫߇ޠ‬᣿ᧃߩߘࠇࠍߤ߁⛮ᛚߒ‫ޔ‬᣿ᧃߩߘࠇ߆ࠄߤ߁ᄌࠊߞߡ޿ࠆ߆‫ߚ߹ޔ‬ᷡᧃߩ‫ޟ‬ༀ᜼‫ޟߦ߁ࠃߩߤߪޠ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫⛮ߦޠ‬ᛚߐࠇ‫ޕ߁ࠈ޽ߢޔ߆ࠆ޿ߡߞ⇣ߚ߹ޔ‬ ߹ߕ᣿ᧃߣߩᲧセߢ⸒߃߫‫ޔ‬‫ޟ‬ༀ᜼‫ޔߪޠ‬㧨࿾ᣇߩ౏੐ࠍ࿾ᣇߩ౏⼏ߦࠃߞߡ࿾ᣇߩੱ߇ડ↹ߒታⴕߔࠆ㧪ߣ޿߁ၮᧄߩߣߎࠈߪ⛮ᛚߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬᣿ᧃߩ୘ੱ⊛ߥ޽ࠆ޿ߪࠣ࡞࡯ࡊߩᚻ૞ࠅߩᤨઍ߆ࠄᷡᧃߩ⚵❱ൻ࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢൻߩᤨઍ߳ߣᄌൻߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ༀ᜼‫ߩޠ‬ౝኈ߽‫ޔ‬᣿ᧃߩߘࠇ߇߶ߣࠎߤ࿎┆⠪ߩᢇᷣ‫ޔ‬ᐤ⼔‫ޔ‬㙃⢒ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬ᐢߊ࿯ᧁ੐ᬺ‫ޔ‬ᢎ⢒੐ᬺ‫ޔ‬᳃↢੐ᬺ‫↢ⴡޔ‬੐ᬺߥߤߦ߹ߢ෸ࠎߢ޿ࠆߣ޿߁Ꮕ⇣ߦ᳇ߠߊ‫ޕ‬ ߎߩ⚵❱ൻߐࠇߚༀ᜼߇ߤߩࠃ߁ߦ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߦޠ‬ォൻߒߡ޿ߞߚ߆‫ޕ‬㧔ਃ㧕‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޟߣޠ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ޠ‬‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔߪ⺆߁޿ߣޠ‬ᷡᦺౝㇱߦ߽┙ᙗ೙߳ߩᔒะ߇ᒝ߹ࠆਛߢ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߩ⸶⺆ࠍㅢߓߡਛ࿖ߦዉ౉ߐࠇߚᄖ᧪⺆ߢ‫ޔ‬᰷☨߿ᣣᧄߩ೙ᐲࠍਅᢝ߈ߦߒߚ⼏⺰߇‫ ޔ‬਎♿ೋ㗡߆ࠄᕆㅦߦᐢ߇ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬⢛᥊ߦߪᷡᧃߩਛ࿖⍮⼂ੱߩ࿖ኅߩሽ┙ߣንᒝ߳ߩᒝ޿㗿ᦸ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ ߎߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ᒰᤨߩ⸒⺰ߩ৻଀ߣߒߡᐽ᦭῰ߩ‫౏ޟ‬᳃⥄ᴦ▻‫ޕ߁ࠃߺߡ⷗ࠍޠ‬ ᐽ᦭῰ߪ⸒߁‫ޕ‬੹‫ޔ‬᰷☨ฦ࿖߇ንᒝߥߩߪ‫⼏ߦޘੱޔ‬᡽ߩᮭ೑߇޽ࠅ‫ߦޘੱޔ‬ᘷ࿖ߩ⽿છᗧ⼂߇޽ࠆ߆ࠄߛ‫ޔ‬ੱ‫౏ޟߪޘ‬᳃‫ޔߡߒߣޠ‬࿖ኅࠍ⥄Ꮖߣߺߥߒ‫ߩߘޔ‬೑ኂࠍ౏⼏ߔࠆ‫ޔ‬਄ߦߪ࿖ળߩ⼏㒮‫ޔ‬ਅߦߪᎺ‫ޔ⋵ޔ‬Ꮢ‫ޔ‬ㇹߩ⼏ળ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ᗲ࿖ߩᗵᖱߪ∩ಾ‫ޔ‬ำਥߦⷫߒ߻ᗵᖱ߽ಾߢ޽ࠆ‫ਁޕ‬࿖ߦ125

第２部中国の発見౏᳃߇޽ࠆߩߦ⁛ࠅਛ࿖ߦ౏᳃߇ߥ޿‫ࠄ߆ߛޔ‬᳃ߩ⾗ᩰࠍᛥ࿶ߒ‫ޔ‬᳃ߩ⍮ᕺࠍႧ߉‫ޔ‬᳃ߩᗲ࿖ᔃࠍ⛘ߜಾߞߡ޿ࠆ‫ߢߎߘޕ‬ਛ࿖ߦ౏᳃೙ࠍᢝ߈‫৻ޔ‬ቯߩዬ૑ᱧ߇޽ࠅ‫ޔ‬ੑචᚽએ਄‫৻ޔ‬ᣖ߇ᷡ⋥ߢ‫⟋‽ޔ‬ᱧ߽ߥߊ‫⽺ߊࠃޔ‬᳃ߦᣉߒ‫ޔ‬චరߩ౏᳃⒢ࠍᡰᛄ߃ࠆ߽ߩࠍ౏᳃ߣߔࠆ‫ޔ⋵ޕ‬㆏㧘ᐭ‫⼏ࠇߙࠇߘߪߦ⋭ޔ‬ળࠍ㐿⸳ߔࠆ‫߫߃଀ޔ‬㆏߿ᐭߩ⼏ຬߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ንㄘ‫ޔ‬ን໡ߥߤኅ↥චਁర‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ߆ᄢቇත‫ߪߚ߹ޔ‬჻ੱߣߒߡ⪺૞ࠍ᦭ߒ‫ߊࠃߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇၴ‫ޔ‬Ꮏ㒮‫ޔ‬ක㒮‫ޔ‬ༀၴࠍഃ⸳ߢ߈ߚ⠪ࠍㆬ߱‫⾮ߘࠃ߅ޕ‬⒢‫⼊ޔ‬ኤ‫ޔ‬ᚭ☋‫ޔ‬ቇᩞ‫ޔ‬ㄘ‫ޔ‬Ꮏ‫ޔ‬໡‫ޔ‬㆏〝‫ޔ‬ᯅ᪞‫ޔ‬Ꮢ᷼‫ޔ‬ጊᨋ‫ޔ‬ᴡᎹ‫∛ޔ‬㒮‫ޔ↢ⴡޔ‬ᘏༀᢎൻߥߤߪ‫⼏ߥߺޔ‬ળߢ⸛⼏ߒ‫ޔ‬࿾ᣇߩ㐳ቭߩⵙนߦࠃߞߡᣉⴕߔࠆ‫⊖ߡߒ߁ߎޕ‬੐߇‫ޔߒ⊒ߦޠ⼏౏ޟ‬᳃ജߦᔕߓߡ᳃߇㗿߁ߣߎࠈࠍᣉⴕߒ‫ޔ‬᳿▚ࠍ౏㐿ߒ‫ޔ‬ቭ௥ߦᳪ⡯߇ߥߊ‫ޔ‬ᮮ᥸ߥㇹ⚩ߩᒝᅓ߇ߥߊߥࠇ߫‫ߪޘੱޔ‬ኅᬺߦബߺ‫⽺ޔ‬᳃ᢇᷣߦ޿ߘߒߺ‫ޔ‬ᗲ࿖ߦᅗ޿‫ߦ⋉౏ޔ‬ദ߼‫ޔ‬ੳᕺ࡮ᑇᕯߩ᳇㘑߇ᝄࠆ޿‫ޔ‬ਛ࿖ߩንᒝߩၮ␆ߪ⏕࿕ߣߔࠆ‫ޕ‬એ਄‫ޔ‬ᓐߪ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫౏ޟࠍޠ‬᳃‫ޔ⋭ࠆࠃߦޠ‬㆏‫ޔ‬ᐭ‫⼏ߩ⋵ޔ‬ળ೙ߣߒߡℂ⸃ߒ‫ࠃߦࠇߘޔ‬ࠆ࿖᳃ᗧ⼂ߩะ਄ࠍ߼ߑߒߚ‫ߦޘੱޕ‬࿖᳃ߣߒߡߩ⼏᡽ߩᮭ೑ߣᘷ࿖ߩ⽿છᗧ⼂ࠍ᳞߼ࠆ⸒⺰ߪᷡᧃߦᄙߊ⷗ࠄࠇࠆߎߣߛ߇‫ޔ‬ᓐ߽ߘߩㅢ଀ߦᵨࠇߕ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޟࠍޠ‬ᗲ࿖‫ߩޠ‬ᢥ⣂ߢߣࠄ߃ߚ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ޔ‬ᓐߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߩࠫ࡯ࡔࠗߩޠ‬ၮ␆ߦ޽ࠆߩߪવ⛔⊛ߥༀ᜼ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᓐߪᐢ᧲ߩ଀ߣߒߡ‫ੱߩ⋵৻ޔ‬ญ߇ᄙ޿ߩߢⴕ᡽ߩᚻ߇෸߫ߥ߆ߞߚ‫ޟࠄ߆ߛޔ‬࿾ᣇߩ଻ⴡߪ᳃߇⥄ࠄ⸘↹ߖߑࠆࠍᓧߕ‫ޔ‬ቇᩞ‫ޔ‬㆏〝‫ޔ‬ᯅ᪞‫ޔ‬ඳᣉ㒮‫ޔ‬ක㒮ߪ᳃߇⥄ࠄ⚻༡ߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ‫ߎߘޔ‬ߢ⚩჻‫ޔ‬ㇹ⠧‫ޔ‬ᣖᱜ߇⸷⸩੐ࠍⵙ߈‫ࠍੱޔ‬ㆬࠎߢ⥄⼊࿅ࠍ⚵❱ߒ‫ޔ‬ႇ㒐‫ޔ‬ᑙၴ‫ޔ‬ቇᩞ‫ޔ‬㆏〝‫ޔ‬ᯅ᪞‫౏ޔ‬ᚲ‫ࠄ⥄ޔ߈ߟߦߡోߩ␢⑂ޔ‬ነઃࠍ൐ߞߡಣℂࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߆ߞߚ‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓐߩ⹺⼂ߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߪޠ‬࿾ᣇߏߣߩ⥄ὼ⊒↢⊛ߥන૕ߏߣߩ੐ᬺߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖ኅⷙᮨߩㅪ៤߇ߥ޿‫৻ޔ‬ᣇᓐߩ‫⥄ޟ‬ᴦ‫⧷ޔߪߦࠫ࡯ࡔࠗߩޠ‬࿖ߩ᧲ࠗࡦ࠼ળ␠߿࠼ࠗ࠷ߩࠢ࡞࠶ࡊ⵾⎔ળ␠ߩࠃ߁ߥᏂᄢߥ᳃㑆ળ␠ߩᵴべ߽޽ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬୮߁ߣߔࠇ߫‫ޔ‬ਛ࿖ߢ߽㋕㆏‫ޔ‬ᴁ⦁‫ޔ‬㋶ጊࠍߪߓ߼Ꮏ໡ㄘߩ࿖ኅⷙᮨߩ੐ᬺࠍഃᬺߔࠆ᳃㑆ળ␠ߩ‫⥄ޟ‬ᴦ‫ߥ⊛ޠ‬ᨋ┙߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ߢߎߘޕ‬࿖ౝߦ౏᳃ߣ⼏ຬߩ೙ᐲࠍߪࠅ߼ߋࠄߒ‫ޔ‬࿖ኅ⊛ߥ⺖㗴ߦߪ‫ޟ‬࿖߇ߘߩⴣߦᒰߚࠅ‫ޠ‬ታⴕ㕙ߢߪ‫ޟ‬ㇹ߇ߘߩኒࠍⴕ߁‫߁޿ߣޠ‬㘑ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬㓸ᮭ‫ޟߣޠ‬ಽᮭ‫ߦ⊛৻⛔ࠍޠ‬ᯏ⢻ߐߖࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ߣޔ‬⠨߃ࠆ‫ޔ߫ࠇࠃߦࠇߎޕ‬ᓐߦߣߞߡߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔߪߣޠ‬ᓥ᧪ߩༀ᜼ߥߤߩ᳃㑆੐ᬺߩ઀⚵ߺࠍ޿߆ߦ⼏ળ೙ߣߒߡ೙ᐲൻߒ‫ޔ‬࿖ኅߣ࿾ᣇߣࠍ᦭ᯏ⊛ߦ⛔৻ߔࠆ߆‫ߦޔ‬ዧ߈ࠆߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߚߛߒߎߎߢ⇐ᗧߔߴ߈ߎߣߪ‫ޔ‬ᓐߪ࿖ળߦߟ޿ߡߪ‫ޟ‬ਛ࿖ߩ᳃ᴦᧂߛ㐿߆ࠇߕ‫ߊࠃߛᧂޔ‬ㆰ߿߆ߦ࿖ળࠍ┙ߡࠆߎߣ⢻ࠊߕ‫ޟߒ߆ߒޔޠ‬ฦ⋭‫ޔ‬ᐭ‫ޔ‬Ꮊ‫ޔ⋵ޔ‬ㇹ‫⼏ߩ᧛ޔ‬ળߪ┙ߡߑࠆน߆ࠄߕ‫ޕࠆ޽ߢߣߎࠆ޿ߡߞ޿ߣޠ‬‫ޟ‬ᗲ࿖‫ޔࠄ߇ߥ޿⸒ࠍޠ‬࿖ኅන૏ߩ⥄ᴦߪᓐߩࠗࡔ࡯ࠫߦߪߥߊ‫ߩ⋭ޔ‬න૏߇ᦨ㜞࡟ࡌ࡞ߩ⥄ᴦ▸࿐ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬㓸ᮭ‫ޟߣޠ‬ಽᮭ‫ޔࠄ߇ߥ޿⸒ࠍ৻⛔ߩޠ‬ᓐߦߪᷡᦺߦઍࠊࠆ࿖ኅ᭴ᗐ߇ߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫⼏⋭ޔ‬ળߦߟ޿ߡߩ⸒෸߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ޔ‬ㅒߦߔߢߦ⋭࡟ࡌ࡞ߩ‫⥄ޟ‬ᴦ‫ޠ‬ᵴേ߇ᓐߦᗧ⼂ߐࠇߡ޿ߚߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬ᓐߩ⋭⥄ᴦߩࠗࡔ࡯ࠫࠍㅊߞߡߺࠃ߁‫ޕ‬ᓐߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᄥᐔᄤ࿖એ㒠‫⚩ޔ‬჻߇࿅㍰㧔᳃㑆ߩ⥄ⴡ⚵❱㧕ࠍ⚵❱ߒߘߩㇹ㉿ࠍ⥄ⴡߒߡ߈ߚ߇‫৻ޔ‬ㇹߩജ߇ᒙߌࠇ߫ᢙㇹ‫ޔ‬ᢙචㇹ߇ㅪวߒ‫ޔ‬ਛߦߪ߶ߣࠎߤ⋭ో૕ߦ෸߽߱ߩߐ߃޽ߞߚ‫ޕ߁޿ߣޔ‬126

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流

ߘߩ࿅㍰ߩㅪวߦߟ߈‫ޔ‬ᐽ᦭῰ߩ⷗⡞ߩਛߦ޽ߞߚߣᕁࠊࠇࠆታ଀ࠍ⷗ߡ߅ߎ߁‫ޕ‬ᐽ᦭῰ߪ ᐕ‫ޔ‬ᐢ᧲⋭ධᶏ⋵ߩ↢߹ࠇߛ߇‫ޔ‬ᓐ߇↢߹ࠇࠆ৻ᐕ೨ߩ  ᐕ‫ޔ‬ᐢᎺߪ⧷੽ㅪวァߦ᡹᠄ߐࠇ‫ޔ‬એᓟ  ᐕ߹ߢߩਃᐕ㑆‫ޔ‬ㅪวァߩභ㗔ਅߦ޽ߞߚ‫ᤨߩߘޕ‬㧔㨪 ᐕ㧕ߩߎߣ‫ޕ‬ᐢᎺḧࠍขࠅ࿐߻ࠃ߁ߦㅪߥࠆධᶏ‫ޔ⧎ޔ‬㗅ᓼ‫⇟ޔ‬ኚ‫ޔ‬ᣂળߩฦ⋵ߥߤᐢᎺᐭਅච྾⋵ߩㇹ⚩߇‫ޔ‬ਛᄩ߆ࠄᵷ㆜ߐࠇߚᣂછߩ✚〈ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ァ⾗㊄߅ࠃ߮ᱞེ࡮ᒢ⮎ߩ⺞㆐‫ޔ‬ჿᦸ޽ࠆ⚩჻ࠄߦࠃࠆㇹാ㧔ㇹ࿯಴りߩ౓჻㧕ߩ൐㓸‫ޔ‬ᐢᎺߦエ⑌ߐࠇߡ޿ࠆᎼ᠜ߩᢇ಴ߥߤߩ૞ᚢࠍ┙ߡ‫ߦ⋵⧎ޔ‬ᐢ᧲࿅㍰✚ዪࠍ㐿ዪߒ‫ޔ‬ㅪวァࠍၔᄖߦ߅߮߈಴ߒߡᚢ޿ൎ೑ߒ‫ޔ‬એᓟㅪวァߪၔᄖߦ಴ߥߊߥߞߚ‫ߣޔ‬વ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㧔ᒰᤨߩධᶏ⋵⍮੐‫⪇ޔ‬ᑨவ‫⸅ޡ‬ẘᆎᧃ‫ోޢ‬ਃᏎ㧕‫ߎޕ‬ߩᤨ‫ߦ⋵⧎ޔ‬ᐢ᧲࿅㍰✚ዪ߇⸳⟎ߐࠇߚߩߪ㒐ᓮߩ࿾൓਄ߩߎߣߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦ㒐ⴡߩਛᔃߦߥߞߚߩߪධᶏ⋵ߩ㓞⋵㗅ᓼ⋵ߩ㗅ᓼ࿅㍰ዪߢ޽ߞߚ‫ߪߦࠇߘޕ‬ᒰᤨᚭㇱଂ㇢ߩ⟜ᨱ߇‫ޔ‬஧‫ޘ‬ῳߩ༚ߦ᦯ߔߴߊㇹ㉿ߩ㗅ᓼ⋵ߦᏫㇹਛߢ޽ࠅ‫ᦺޔ‬ᑨ߆ࠄᣂછߩ✚〈ߦදജߒߡㅪวァߣᚢ߁ࠃ߁๮઎߇಴ߡ޿ߚߣ޿߁ߎߣ߽޽ߞߚ߇‫ޔ‬૗ࠃࠅ߽㗅ᓼ⋵ߪᐢᄢߥᴕ↰ࠍ᦭ߔࠆን⵨⋵ߢ޽ߞߚ㧔ߥ߅ᐽ᦭῰ߪ‫౏ޟ‬᳃⥄ᴦ▻‫ߩޠ‬ਛߢߎߩ㗅ᓼ⋵ߩฬࠍ޽ߍ‫ⷙߩ࠳࠽ࠞޔ‬ᮨߦ඘ᢜߔࠆߣㅀߴߡ޿ࠆ㧕‫ޕ‬㗅ᓼ࿅㍰ዪߪ㒝⸳ᯏ㑐ߣߒߡ‫⚩ޔ‬჻߇ෳ㓸ߔࠆ␠੤ࠨ࡯ࠢ࡞㧔ᄢ⦟౏ዪ㧕‫⑼ޔ‬᜼ᔕ⹜⠪ߩេഥ‫ޔ‬ᓟߦ᡽ᴦ⺰⼏ߩਛᔃߣߥߞߚᢥൻࠣ࡞࡯ࡊ㧔㕍㔕ᢥ␠㧕‫ޔ‬ᴕ↰ߩ▤ℂᯏ㑐㧔᧲ᶏ⼔ᴕዪ㧕ߥߤࠍ߽ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅪวߒߡߐ߹ߑ߹ߥ࿾ᣇ౏੐ߦᓥ੐ߒߡ޿ߚ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ၔო߿Ἣ⮎ᐶߩ⵬ୃ‫⎔ޔ‬บߩᣂ⸳‫ޔ‬᳓〝ߩᵾ᷸‫ޔ‬⍹〝ߩᢝ⸳‫ޔ⟎⸳ߩୖ⟵ޔ‬ᴡᵹߩ▤ℂߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥᄖ࿖ァߣߩᚢ㑵ࠍᄾᯏߣߔࠆ⻉⋵ߩ࿅㍰ߩㅪวߩ੐଀ߪ৻⷗․ᱶ଀ߦ⷗߃ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ޔ‬േᯏ߇ᄖ࿖ァߣߩᚢ㑵ߢߥߊ‫߫߃଀ޔ‬࿖ౝߩᐢၞ⊛ߥㄘ᳃෻ੂ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᐢၞ⊛ߥ᳓೑੐ᬺߥߤߢ޽ߞߚߣߒߡ߽‫ߚ߃⿥ࠍ⋵ޔ‬ㅪว߇ᔅⷐߣߥࠇ߫‫߇ࠇߘޔ‬น⢻ߦߥࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ߔߢߦฦ࿾ߢᒻᚑߐࠇߡ޿ߚ‫ߩߎࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬੐଀ߪ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬໧㗴ߪㅪวߩേᯏ޿߆ࠎߦ߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ㅪวߒࠃ߁ߣᕁ߃߫ㅪวߢ߈ࠆታᘒ߇ߘߩᤨߔߢߦ↪ᗧߐࠇߡ޿ߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬਄ߩ଀ߢ⇐ᗧߒߚ޿ߩߪ‫ޔߪߟ৻ޔ‬ਛᄩߣ࿾ᣇߩቭߩㅪ៤‫ޔ‬࿾ᣇߩቭߣቭ‫ޔ‬ቭߣ⚩ߣߩㅪ៤‫ޔ‬⚩ߣ᳃‫ޔ‬᳃ߣ᳃ߣߩㅪ៤ߣ޿߁⋵⇇ࠍ⿧߃ߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩሽ࿷‫ޔߪߟ৻߁߽ޔ‬྾ᣇ౎ᣇߦᒛࠅᎼࠄߐࠇߚ࿾ᣇ౏੐ᣉⴕߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩሽ࿷ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢㅀߩࠃ߁ߦߎߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍቭ߆᳃߆ߣ޿߁ⷺᐲ߆ࠄಽᨆߔࠆߩߪᗧ๧߇ߥ޿‫ޕ‬ᷡᧃߩ޽ࠆ⺰⠪߇‫⥄ޟ‬ᴦߪ࿖ኅߣ␠ળࠍߟߥߋ㎮ߛ㧔⥄ᴦ⠪‫ޔ‬࿖ኅਈ␠ળਯㅪ㎮਽㧕‫ޠ‬㧔‫ޟ‬᡹ᴺሶ‫ޟ‬ᢘ๔ᚒㇹੱ‫ޠ‬‫ޟ‬ᵽᳯầ‫╙ޠ‬ੑᦼ‫ ޔ‬ᐕ㧕ߣ޿ߞߡ޿ࠆ߇‫⥄ޟߩߎߎޔ‬ᴦ‫ޟࠍ⺆ߩޠ‬࿾ᣇ౏੐‫߈⟎ߦ⺆ߩޠ‬឵߃ߡߺࠇ߫‫ޔ‬‫⥄ޟ‬ᴦߣߪ‫␠ޔ‬ળߦ൓ജࠍ᦭ߔࠆฦ㓏ጀ߇࿖ኅߩⴕ᡽ࠍᜂછߒ‫⟵ࠅࠃߦࠇߎޔ‬ോߩᕁᗐ‫ޔ‬᡽ᴦߩ⍮⼂߇␠ળߩฦర⚛ߩਛߦᶐㅘߒ‫ߡߒߊ߆ޔ‬ઍ⼏᡽ᴦߩၮ␆߇࿕߹ࠆߣ޿߁߽ߩ‫ޠ‬㧔ห਄㧕ߣ޿߁‫⥄ޟ‬ᴦ‫ߦޠ‬ߟ޿ߡߩ⺑᣿߽‫ߩߘޔ‬ታᘒ߇ߟ߹ࠅવ⛔⊛ߥ࿾ᣇ౏੐ߩᒻᘒߢ޽ߞߚߎߣࠍᱜ⏕ߦવ߃ߚ߽ߩߣಽ߆ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩ㗅ᓼ࿅㍰ዪߩ଀ߪᄖ࿖ァߣᚢߞߚ଀ߢ߿߿․ᱶߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቭ‫ޔ⚩ޔ‬᳃ߩ޽޿ߛߩ⋭ౝߦ㍲⛱ߒߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇↢⿠ߔࠆ੐ᘒߦኻᔕߒ‫ߚ߹ޔ‬੐ᘒࠍേ߆ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ὐߢߪ‫ޕࠆ߃޿ߣ଀ߥ⊛⥸৻ߊߏޔ‬వߦ⋭࡟ࡌ࡞ߣ޿߁⸒⪲ࠍ૶ߞߚ߇‫ޔ⋵ࠄ߆⋭ࠍࠇߘߪࠇࠊࠇࠊޔ‬㎽‫ޔ‬ㇹ߹ߢߩ਄ਅߩ࿕ቯ
ߒߚⓍጀߣߒߡࠗࡔ࡯ࠫߒߡߪߥࠄߥ޿‫ޔߪߣ⋭ޕ‬ᐭ‫ޔ⋵ޔ‬㎽‫ޔ‬ㇹࠍ⽾޿ߡห৻ᐔ㕙਄ࠍ❑ᮮߦᵹࠇࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹߢ޽ࠅ‫ߩ⋭৻߇ࠇߘޔ‬᡽ᴦ␠ળⓨ㑆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㅒߦ⸒߃߫‫ޔ⋵ޔ‬㎽‫ޔ‬ㇹ
127

第２部

中国の発見ߩਛࠍᵹࠇߡ޿ࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹߪ‫ߩߟ޿ޔ‬㑆ߦ߆⋭ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹߦㅪ⛯ߔࠆ‫ޕ‬ࠊࠇࠊࠇߪ‫ޔ‬ᄥᐔᄤ࿖ࠍᄾᯏߦḕァ࡮᷐ァ߇✬ᚑߐࠇߡએ㒠‫ޔ‬࿾ᣇߩァᮭ߇੐ታ਄⋭ߩ〈᠜㧔✚〈࡮Ꮌ᠜㧕ߦᆔߨࠄࠇ‫〈ޔ‬᠜ߩⴕ᡽ᮭജ߽㘧べ⊛ߦᒝൻߐࠇߚߎߣࠍ⍮ߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬⋭ߩァ㓌ߩഃ⸳߽‫ޔ‬ὐ߆ࠄ✢߳‫ࠄ߆✢ߚ߹ޔ‬㕙߳ߣᐢ߇ࠆㇹ‫ޔ‬㎽‫ޔߣ⋡ߩ✂ߛࠎ⚵ࠅ౉ߩ⋵ޔ‬ߘߩ✂ߩ⋡߇ࡐࡦࡊᓎߣߥࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹ߇޽ߞߡߎߘ಴᧪ߚߎߣߢ޽ߞߚ‫߽ߣߎ߁޿ߣޔ‬⍮ࠄߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᄢ੐ߥߎߣߪߘߩ✂ߩ⋡ߩ৻ߟ৻ߟ߇↢߈ߡ߅ࠅᵴേߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ
ߢ޽ࠆ‫߫߃଀ޕ‬઒ߦ਄⸥ߩ㕍㔕ᢥ␠ߦ㓸߁ᣂᕁᗐߩ㕍ᐕߚߜ߇㕟๮ትવߩ㔀⹹ࠍ಴ߒߚߣߒࠃ߁‫⋭ߡߞߩߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪࠇߘޔ‬ౝߦવࠊߞߡ޿ߊ‫߈ᦠޕ‬ᚻ߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍㅢߓߡ⃻ࠇ‫ޔ‬หߓࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦਸ਼ߞߡ⺒⠪߇ᐢ߇ࠆ‫ޔ߁޿߁ߎޕ‬ㇺᏒ߿Ꮢ㎽ࠍ⊒ା࿾޽ࠆ޿ߪਛ⛮࿾ߣߒߡߟߥ߇ࠅว߁ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⓨ㑆ߩേᘒࠍ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߣޠ‬๭߷߁ߣ޿߁ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬೨ឝߩ‫ޟ‬ၔ㎽ㇹ⥄ᴦ┨⒟‫ⷙߩޠ‬ቯߢߪ‫ੱޔ‬ญ੖ਁએ਄ࠍ㎽‫ޔ‬੖ਁᧂḩࠍㇹߣߔࠆߣ޽ࠆ߇‫ޔ‬ߎߎߢߪⷙᮨߪ໧㗴ߦߖߕ‫ޔ‬ᯏ⢻ࠍ໧㗴ߦߒߚ޿‫߇ࠇࠊࠇࠊޕ‬ၔ㎽ߣ޿߁ߩߪၔ㎽ㇹߩߎߣߢ‫ޔ‬ၔᏒߣ޿ࠊࠇࠆᄢਛዊߩㇺᏒ㑆‫ޔ‬Ꮢ㎽ߣ޿ࠊࠇࠆ࿾ᣇߩ໡ᬺ㓸ᢔ࿾࡮ዊㇺᏒ‫ޔ‬ㇹߣࠃ߫ࠇࠆㄘ᧛࿾Ꮺߩ㑆ߩ↢߈ߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵴേᘒࠍ޿߁‫ޕ‬ߎߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵴേᘒߎߘ߇ༀ᜼ߩ⊒ዷᘒߣߒߡߩ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߩߘߚ߹ޔࠅ޽ߢޠ‬ᱧผߩᵴ⣂߇‫ࠍ┙⁛ߩ⋭ޔ‬ታ⃻น⢻ߦߒߚේേജߢ޽ߞߚ‫ޕࠆ޽ߢߩ޿ߚ޿޿ߣޔ‬㧔྾㧕‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫┙⁛⋭ߣޠ‬ߎࠇ߹ߢㄭઍਛ࿖ᕁᗐผߪ‫ޔ‬ᢥ᣿ผ߿␠ળผߩⷺᐲ߆ࠄ⎇ⓥߐࠇߚ߽ߩએᄖߩᄙߊߪ‫ޔ‬ਥߦᛕ್⊛⍮⼂ੱ߿㕟๮ㆇേኅߩⴕേ߿⺰⺑‫ࠍ⺑⸒ޔ‬ਛᔃߦ޿ࠊ߫㕟๮⸒ⴕผߣߒߡ⚵ߺ┙ߡࠄࠇߡ߈ߚ‫ࠎࠈߜ߽ߪࠇߘޕ‬ᔅⷐ߆ߟ᦭ᗧ⟵ߥ૞ᬺߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ਛ࿖ㄭઍผࠍ㕟๮⸒ⴕผߣߒߡ࠻࡟࡯ࠬߒߚߣ߈ߦ‫ߩߟ৻ޔ‬໧㗴ߦㅩ⌕ߔࠆ‫ߪࠇߘޕ‬᣿ᧃᷡೋߩ㤛ቬ⟺ࠄߦ⷗ࠄࠇࠆ෻૕೙⊛ߥ⸒⺑ࠍ⛮ߋ⸒⺑߇‫ޔ‬ᷡᧃߦߥࠆ߹ߢ⷗޽ߚࠄߥ޿‫߁޿ߣޔ‬ᷡઍࠍㅢߓߡߩ‫ޟ‬㕟๮⊛⸒⺑‫ߩޠ‬ⓨ⊕⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ⓨ⊕⁁ᘒߪਛ࿖ߢ߽ᣧߊ߆ࠄᗧ⼂ߐࠇߡ޿ߚ‫ ޕ‬ᐕ㧥᦬ߦೀⴕߐࠇߚ㕟๮ᵷߩᯏ㑐⹹ߩਛߢ㧔‫ޡ‬᳃ႎ‫╙ޢ‬㧣ภឝタߩㅪ⛯᡽ᴦዊ⺑‫ޟ‬ₑሶ้‫ޠ‬㧕‫ޔ‬૞⠪ߩ㒸ᄤ⪇ߪਥੱ౏ߩ৻ੱߦߎ߁⸒ࠊߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬᣿ᧃᷡೋߩᄢ⡛ੱ‫ޔ‬㤛᪸Ꮊ࡮ቬ⟺వ↢ߩ⪺ᦠ‫ޡ‬᣿ᄱᓙ⸰㍳‫ޢ‬ਛߩේำ‫ޔ‬ේ⤿ߩੑ✬ߪ࡞࠰࡯‫ޡ‬᳃⚂⺰‫ߩޢ‬ቢ஻ߒߚߩߦߪ෸߫ߥ޿߇‫ޔ‬᳃⚂ߩℂߪౝߦ൮᜝ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߒ߆߽‫ޡ‬᳃⚂⺰‫ߦޢ‬ᢙචᐕవࠎߓߡ޿ࠆ‫߇࡯࠰࡞ߪߢࠬࡦ࡜ࡈޟߒ߆ߒޠ‬಴ߚᓟ‫⊖ޔ‬ජߩ࡞࠰࡯߇⛯޿ߚߩߦ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߪߚߛ㤛ቬ⟺వ↢޽ࠆߩߺߢ⺕߽ᓟߦ⛯߆ߥ߆ߞߚߚ߼‫ࠄߚ޽ޔ‬ੑ⊖૛ᐕ߇߻ߥߒߊᵹࠇ෰ߞߚ‫ޕߣޠ‬⏕߆ߦ㕟๮⊛ߥ⸒⺑ࠍ‫ޟߩဳࡄ࠶ࡠ࡯࡛ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ㄭઍ‫ޠ‬㕟๮ߦ㘃ૃߒߚ੐⽎ࠍ‫ޔ‬ᷡೋ߆ࠄᷡᧃ߹ߢߦㅊ޿᳞߼ࠇ߫‫ޔ‬ਛ㑆ߩੑ⊖ᐕߪⓨ⊕⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ߩߘޔߢߎߘޕ‬ⓨ⊕⁁ᘒࠍ⸃㉼ߒߡ‫ޔ‬ੑ⊖૛ᐕ㑆‫ޔ‬෻ḩ࡮෻Ꮲ೙ߩ㕟๮ᕁᗐߪ࿾ਅᵹߣߒߡ࿾ਅߦẜࠅ‫ⵍޔ‬ᛥ࿶ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍḳ߼ߡ‫ߡߞ߃߆ޔ‬ỗ⊒⊛ߦᷡᧃߦྃ಴ߒ‫ᦺ₺ߊߥߪߢࠍᦺ₺ޔ‬೙ᐲߘߩ߽ߩࠍ፣უߐߖࠆߦ⥋ߞߚ‫ޔ‬ߥߤߩ⺑᣿߇ߥߐࠇߚࠅߒߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒ⺕߽߇ᛚ⍮ߒߡ޿ࠆߎߣߛ߇‫ޔ‬㤛ቬ⟺ߪ₺ᦺ೙ᐲߦߟ޿ߡ૗߽⺆ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᄢߠ߆ߺߦ⸒߃߫‫ޔ‬ᓐߪ‫ޟ‬᳃‫␠ߩޠ‬ળ⊛⚻ᷣ⊛ߥሽ࿷ߣߒߡߩਥ૕ᕈࠍ⹺߼ࠃ‫ߡߒߘޔ‬࿾ᣇߩߎߣߪ࿾ᣇߩ‫ߦޠ⼏౏ޟ‬ᆔߨ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ᣇߩੱ߇࿾ᣇߩߎߣࠍછߣߔ㧔એ࿾ᣇਯੱછ࿾ᣇਯ੐㧕‫ޠ‬㧔೨ឝ‫ޟ‬ᢘ128

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流๔ᚒㇹੱ‫ޠ‬㧕ߴߒߣਥᒛߒߡ޿ࠆߦㆊ߉ߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬࿾ᣇߩߎߣ‫ߪߣޠ‬ༀ᜼ࠍ৻଀ߣߔࠆ࿾ᣇ౏੐ߢ޽ࠆ߇‫ޟࠍࠇߘޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔ߫ࠇ޽ߢߩ߁޿ߣޠ‬࿾ᣇߩ౏੐߇࿾ᣇߩㇹ⚩ࠄߦᜂࠊࠇᆎ߼ߚߩߪ᣿ᧃᷡೋ߆ࠄߢ‫ޟߊࠄߘ߅ߪߢ߹ࠇߘޔ‬࿾ᣇ౏੐‫ߪߩ߽߁޿ߣޠ‬࿷ㇹߩㇹ⚩ጀߦߣߞߡߘࠇ߶ߤᄢ߈ߥሽ࿷ߣߪᗧ⼂ߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ‫߽ߘ߽ߘޕ‬ቭߩ઀੐ߪ‫ޟ‬㌛Ⓝ‫ޠ‬㧔ᓽ⒢㧕ߣ‫ޟ‬ೃฬ‫ޠ‬㧔ᴦ቟ߣⵙ್㧕ߣ޿ࠊࠇ‫ࠇߘޔ‬એᄖߦ࿾ᣇߩ‫߇ޠ⼏౏ޟ‬ᔅⷐߣߐࠇࠆᖱᴫ߇↢߹ࠇߚߩߪ᣿ᧃߦߥߞߡ߆ࠄߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫౏ޟ‬੐‫ߪߩ߽ࠆ߃⿧ࠍ⋵߽ޠ‬᳓೑Ꮏ੐ࠍߩߙ޿ߡ߅ߘࠄߊዋߥ߆ߞߚ‫ࠄ߆ߛޕ‬ᒰᤨߩ‫ޟ‬᳃‫ߩޠ‬ᵴേⓨ㑆ߪ⋵▸࿐߹ߢߩ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߢ⺆ߩޠ‬ᒻኈߢ߈ߚ‫ޕ‬ߣߔࠇ߫‫ޟߩߎޔ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ⷙߩ⋭ࠄ߆⋵ࠍޠ‬ᮨ߹ߢߦ⊒ዷߐߖࠆߎߣ‫޿⸒ޔ‬឵߃ࠇ߫‫ޟ‬࿾ᣇߩੱ߇࿾ᣇߩߎߣࠍછߣߔࠆ‫ޠ‬૕೙ࠍචోߦ᭴▽ߔࠆߎߣ‫߇ࠇߘޔ‬㤛ቬ⟺ࠍ⛮ߋߎߣߢߪߥ߆ߞߚ߆‫ޟࠍࠇߘߒ߽ޕ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔ߫ࠇ޽ߢߩ߁޿ߣޠ‬㤛ቬ⟺ߩឭ໒ߒߚ‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ޔߪޠ‬ᷡઍੑ⊖૛ᐕࠍㅢߓߡ⌕ታߦታⴕߐࠇ‫⊒ޔ‬ዷߒ‫ޔ‬ᷡᧃߦ⥋ߞߡ┙ᙗ࡮㕟๮ᕁᗐߩᲣ⢝ߣߒߡߩ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߩޠ‬లታࠍ߽ߚࠄߒߚ‫ޕ߆߁ࠈ޽ߢ޿ߥ߃⸒ߣޔ‬ ዋߥߊߣ߽‫ޟߩߎޔ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߩޠ‬᜛ల߇ߥߌࠇ߫‫ޔ‬㕟๮ᵷ߿┙ᙗᵷߩᵴേߪߘߩၮ⋚ࠍ߽ߟߎߣ߇಴᧪ߥ߆ߞߚߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ㄆ੥㕟๮ࠍ⋭⁛┙ߩ߆ߚߜߢታ⃻ߐߖߚⷐ࿃ߦߟ޿ߡߪߐ߹ߑ߹ߦ᜼ߍࠆߎߣ߇಴᧪ࠃ߁‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬ᄥᐔᄤ࿖ࠍᄾᯏߦḕァ࡮᷐ァ߇✬ᚑߐࠇ‫ޔ‬࿾ᣇߩァᮭ߇⋭ߩ〈᠜㧔✚〈࡮Ꮌ᠜㧕ߦᆔߨࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣ‫ߚ߹ޔ‬ᵗോᵷቭ௥ࠄߦࠃࠆ໡Ꮏᬺߩᝄ⥝ߣߘࠇߦ㑐ࠊࠆ⚩჻ጀߩ⥝⿠‫⼏⻁ߚ߹ޔ‬ዪߩ⸳⟎ߦࠃࠆ⋭࡟ࡌ࡞ߩⴕ᡽ᯏ᭴ߩᚑ┙‫⑼ޔ‬᜼ߩᑄᱛߦ઻߁⷏ቇߩฃኈߣ┙ᙗ࡮㕟๮ᕁᗐߩᵹⴕߥߤߥߤ‫ޔ‬ᄙߊࠍ᜼ߍࠄࠇࠃ߁‫ࠍࠇߘ߽ߟ৻ߩߤߩࠄࠇߘߒ߆ߒޕ‬ᚑࠅ┙ߚߖࠆ⋭࡟ࡌ࡞ߩ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߪߦߒߥޠ‬ᚑ┙ߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ᷡᧃߦߟ߉ߟ߉ߣೀⴕߐࠇߚᣂᕁᗐትᏓߩ㔀⹹‫ޡ‬ᵽᳯầ‫ޡޢ‬ᳯ⯃‫ޡޢ‬ᣂḓධ‫ޡޢ‬ᣂᐢ᧲‫ޢ‬‫ޡ‬ḓർቇ↢⇇‫ޡޢ‬㔕ධ㔀⹹‫ޡޢ‬྾Ꮉ‫ޡޢ‬ᴡධ‫ޡޢ‬ᳯ⷏‫ޔߤߥޢ‬ᄙߊ߇⋭ฬࠍ౰ߒߡ޿ࠆߩߪ‫ᤨߩߘޔ‬ὐߢ⋭ߩᢥൻ⊛‫⚻ޔ‬ᷣ⊛߹ߚ␠ળ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⓨ㑆߇ᒻᚑߐࠇߡ޿ߚߎߣࠍ␜ߔ‫ޕ‬ㄆ੥㕟๮߇㋕㆏ߩ࿖᦭ൻࠍ߈ߞ߆ߌߦഺ⥝ߒߚߣ޿߁⚻✲߽⽎ᓽ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޔߪࠇߘޕ‬ᷡᦺ᡽ᐭ߇  ᐕ㧡᦬‫ޔ‬᳃༡ߩᎹṽ✢㧔ᚑㇺ㧙ṽญ㧕ߣ♃ṽ✢㧔ᐢᎺ㧙ṽญ㧕ࠍ࿖᦭ൻߒ‫ޔ‬ᴪ✢ߩḓർ‫ޔ‬ḓධ‫ޔ‬ᐢ᧲‫ޔ‬྾Ꮉฦ⋭ߩ㋕㆏ળ␠ࠍᒝ೙⊛ߦធ෼ߒߚߎߣߦ┵ࠍ⊒ߒߚ‫ޕ‬࿖᦭ൻߒߡ✢〝ࠍᜂ଻ߦᄖ࿖ߩ୫᱅ࠍዉ౉ߒߡ㋕㆏ᢝ⸳੐ᬺࠍᦺᑨ㧔ਛᄩ᡽ᐭ㧕ਥዉߢㅴ߼ࠃ߁ߣ࿑ࠆ᡽ᐭߣ‫⥄ߢ߹ߊ޽ޔ‬ಽߚߜߩജߢ㋕㆏ࠍᢝ⸳ߒ࿾ᣇߩᮭ⋉ࠍ቞ࠈ߁ߣߔࠆฦ⋭ߩ⚩჻ጀߣ‫ߞ⌀ޔ‬ะ߆ࠄኻ┙ߒߚ‫⚿ޕ‬ᨐߪหᐕ  ᦬‫ޔ‬ᱞ᣽ߩァ㓌߇ⱎ⿠ߒ‫᦬ ޔ‬ਅᣨߦߪੑච྾⋭ਛච྾⋭߇ᷡᦺ߆ࠄ⁛┙ߒ‫ޔ‬⠉ᐕ㧝᦬ߦᷡᦺߩ๮ㆇࠍ᳿ߒߚߩߛ߇‫ޔ‬ᕁ߃߫㋕㆏ߎߘ⋭ߩജࠍ⚿㓸ߒ‫ߚ߹ޔ‬⋭ߣ⋭ࠍㅪ⚿ߔࠆ߶߆ߥ޿੐ᬺߢ޽ࠅ‫ࠍࠇߘޔ‬᳃㑆ߢ⺧ߌ⽶߅߁ߣߒߡ޿ߚ⋭ߩ⚩჻ߩജߪߘߩᤨὐߢਛᄩᮭജߦኻ᛫ߔࠆ߹ߢߦᚑᾫߒߡ޿ߚߩߢ޽ߞߚ‫ߡߒ߁ߎޕ‬ฦ⋭ౝߩ┙ᙗᵷߛߞߚ⚩჻ߚߜߪ㔐፣ࠍᛂߞߡ⋭⁛┙ߦ⿛ࠅ‫ޔ‬㕟๮ᵷߣวᵹߒߡ޿ߞߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߪޠ‬㋕㆏ߩᢝ⸳ߣ޿߁໧㗴ߦ߅޿ߡߔߢߦ⥃⇇ὐߦ㆐ߒߡ޿ߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㄆ੥㕟๮ߦ߅ߌࠆ⋭ߩ⁛┙ࠍ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߩޠ‬ᚑᾫߣ޿߁ⷺᐲ߆ࠄ⷗ߚߣ߈‫ߦߎߘޔ‬ᶋ߆߮਄߇ߞߡߊࠆߩߪ‫ޔ‬೨ឝߩᐽ᦭῰ߦ߽⷗ࠄࠇߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ၔ㎽ⓨ㑆‫ᦺ₺ޔࠆࠃߦߣߎࠆ޽ߢࠅ߹ߤ⋭߇ޠ‬࿖ኅߦઍࠊࠆᣂߒ޿࿖ኅ᭴ᗐߩᰳᅤߣ޿߁໧㗴ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬వߦࠊߚߒߪ‫ޔ‬ᷡᦺߩ₺ᦺ૕೙ߩ፣უߦߟ߈‫ޔ‬‫ᦺ₺ޟ‬૕೙߇ୟუߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ᦺ₺ޔ‬૕೙129

第２部

中国の発見એᄖߩ⛔ᴦ૕೙߇น⢻ߦߥߞߚ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣂߒ޿૕೙ࠍᜂ߁ᣂߒ޿൓ജ߇↢߹ࠇߚ߆‫ࠇ߹↢ޔ‬ߟߟ޽ࠆ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬ᗧ๧ߔࠆ‫ߣޠ‬ㅀߴߚ‫ޕ‬ㄆ੥㕟๮ߩᱧผ⊛․⾰ߪ‫ޔ‬ฦ⋭ߩ⁛┙ߣ޿߁ᒻᘒࠍߣߞߚߎߣߦ޽ࠆ߇‫ޔߪߣޠ┙⁛ޟߩߎޔ‬⸒޿឵߃ࠇ߫ᷡᦺ⛔ᴦ૕೙߆ࠄߩ⋭ᮭജߩ㔌⣕ߢ޽ࠅ‫ߩ⋭ߚ߹ޔ‬㔌⣕ߦࠃࠆ₺ᦺ⛔ᴦ૕೙ߩⅽ⸃ߢ޽ࠆ‫ᤨߩߘޕ‬ὐߢ⥄Ꮖ⛔ᴦ⢻ജࠍ߽ߞߡ޿ߚߩߪ⋭ᮭജߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫ᦺ₺ޟ‬૕೙એᄖߩ⛔ᴦ૕೙߇น⢻ߦߥߞߚ‫⛔ޟߩ߈ߣ߁޿ߣޠ‬ᴦ૕೙‫ߪߣޠ‬ฦ⋭ߏߣߩ࿾ᣇಽᮭ૕೙ߢ޽ߞߚ‫ᦺ₺ޕ‬ᮭജߩⅽ⸃࡮ಽ⸃࡮⸃૕ࠍ߽ߚࠄߒߚߎߩ࿾ᣇಽᮭൻߩ⿲൓ߎߘ߇‫ޔ‬ᱧผߩᵹࠇߣߒߡߪ⥄ὼ⊛ߥᵹࠇߢ޽ࠆߩߦ‫ޔ‬ᒰᤨߩ࿖㓙ⅣႺߪߘࠇߦㅒࠄߞߡ޿ߚ‫ߦߎߘޔ‬ㄆ੥㕟๮ᓟߩਛ࿖ߩ⧰㔍߇޽ࠅ‫ⴕ⹜ޔ‬㍲⺋߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߐ߹ߑ߹ߥ࿖ኅ᭴ᗐ߇ਛ࿖ᄢ㒽ߩ਄ߦ㍲⛱ߒߚ‫ޕ‬ਛߦߪⴹ਎ಫߩᏢ᡽ᓳᏫ᭴ᗐ߿ᒛൟߩⶄㄊㆇേߔߥࠊߜᷡᦺߩౣᑪ᭴ᗐߥߤ‫ޔ‬ᱧผߩᵹࠇࠍㅒᵹߐߖࠃ߁ߣߔࠆᤨઍ㍲⺋ߩ᭴ᗐ߽޽ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ḓධ౒๺࿖ㆇേߦ⷗ࠄࠇࠆ⋭౒๺࿖ߩᑪ⸳᭴ᗐ㧔ᓐࠄߪ዁᧪⊛ߦߪฦ⋭ߩㅪวࠍᔒะߒߡ޿ߚ㧕߇޽ࠇ߫‫౒⋭ޔ‬๺࿖ߩㅪว૕ߣߒߡߩㅪ㇌࿖ኅ᭴ᗐ㧔 ᐕઍߦ⋓ⴕߒߚㅪ⋭⥄ᴦㆇേ㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬ᓟߦਥᵹߣߥߞߚਛᄩ㓸ᮭ⊛ߥ࿖᳃㕟๮᭴ᗐ㧔ਛ⪇᳃࿖㧕߿ੱ᳃㕟๮᭴ᗐ㧔ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬ౝᚢࠍ઻ߞߚ᛫੎ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ਸ਼ߓߚ᰷☨೉ᒝߩ੺౉߿ᣣᧄߩଚ⇛߇޽ߞߚ‫ޕ‬᣿ᧃᷡೋᦼߩ⋵ⷙᮨߩ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ࠄ߆ޠ‬ᷡᧃᦼߩ⋭ⷙᮨߩ‫ޟ‬ㇹ㉿ⓨ㑆‫ߩߢ߹ޠ‬ᚑᾫ߿ߘߩ⚿ᨐߣߒߡߩ⋭ߩ⁛┙ߣ޿߁ᱧผߩផ⒖߆ࠄߺࠇ߫‫ޔ‬ㅪ㇌౒๺࿖᭴ᗐ߇߽ߞߣ߽⃻ታ⊛ߥ᭴ᗐߦᕁ߃ࠆ߇‫ޔ‬ฦ⋭ౝߦሽ࿷ߔࠆァ㓌ߩァ㑓ഀ᜚ൻߣߘߩァ㑓ߣ⚿⸤ߒߚᄖ࿖൓ജߦࠃࠆಽഀᡰ㈩ߩ⯲ࠇ߇‫ޔ‬቟ᤃߥㅪ㇌᭴ᗐ̆̆ਛᄩߥ߈ㅪ㇌᭴ᗐࠍታ⃻ߐߖߥ߆ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ਛ࿖ߦߪ⷏᰷߿ᣣᧄߦߺࠄࠇࠆ࿖ኅⷰᔨߣ޿߁߽ߩ߇વ⛔⊛ߦᏗ⭯ߢ‫ᦺޔ‬ᑨ㧩₺ᦺ߇࿖ኅߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬᳃ߪ࿖ኅߦ㓮ዻߖߕ‫ޔ‬ᄤߩ᳃ߣߒߡᄤਅߦᏫዻߔࠆߣ޿߁ᄤਅⷰᔨ߇વ⛔⊛ߦᒻᚑߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬᳃ߪ‫ޟ‬ᄤ᳃‫ޔ߇߻ߓߥߪߦ⺆߁޿ߣޠ‬‫ޟ‬࿖᳃‫ߥ߼ߓߥ߆ߥ߆ߥߪߦ⺆߁޿ߣޠ‬߆ߞߚ‫ޕ‬ᐽ᦭῰߇‫౏ޟ‬᳃‫ߚߞ૶ࠍ⺆߁޿ߣޠ‬⢛᥊ߦߪߘࠎߥ੐ᖱ߽޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬⒌ṽᏢ࿖ᚑ┙એ᧪ੑජᐕ૛ߦ߅ࠃ߱₺ᦺ೙ᐲߣቡએ᧪৻ජᐕ૛ߦ߅ࠃ߱ቭ௥೙ߩᱧผߦࠃࠅ‫ޔ‬ਛᄩቭ௥ߦࠃࠆ₺ᦺ㧩࿖ኅ᡽ᴦߦߪߥߓࠎߢ޿ߡ߽‫ޔ‬࿖ળ೙ߦࠃࠆ࿖ኅ᡽ᴦߩㆇ༡ߦߪᱧผ⚻㛎ࠍ߽ߞߡ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬⚿ዪ‫⷏ޔ‬᰷೉ᒝ߅ࠃ߮ᣂ⥝ߩᣣᧄߦࠃࠆᬀ᳃࿾ᡰ㈩ߩㅴⴕߣ޿߁෩ߒ޿࿖㓙ⅣႺߩਛߢ‫ޔ‬೉ᒝߩᐓᷤ߿ଚ⇛ߦኻ᛫ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ‫ޔ‬ਛᄩ㓸ᮭ⊛ߥ‫ޟ‬࿖᳃࿖ኅ‫ߩޠ‬ᑪ⸳ࠍㆬᛯߖߕߦߪ޿ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޟޕ‬ᄤ᳃‫ޟࠍޠ‬࿖᳃‫ߦޠ‬ォ឵ߐߖ‫ޟޔ‬࿖᳃࿖ኅ‫ߜ┙ࠍޠ‬਄ߍࠆߎߣ‫߇ࠇߎޔ‬ㄆ੥㕟๮એᓟ‫ ޔ‬ᐕઍ߆ࠄ  ᐕ‫ੱޔ‬᳃౒๺࿖ᑪ⸳߹ߢߩ⧰㔍ߩᱠߺߢ޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ㆊ⒟ߢ‫ޔ‬⋭ߩᨒࠍ⿧߃ߡ‫ ޔ‬ᐕઍએ㒠‫ޔ‬㔀⹹‫ޟ‬ᣂ㕍ᐕ‫ߦޠ‬ઍ⴫ߐࠇࠆࠃ߁ߥ‫ోޔ‬࿖ⷙᮨߩቇળ‫ޔ‬໡Ꮏળ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߥߤߩᵴべ߇ᣂߚߦዷ㐿ߐࠇߚߎߣߪࠃߊ⍮ࠄࠇߚߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖ㄭઍᕁᗐผߪߘߩ⧰㔍ߦḩߜߚᱠߺࠍ෻ᤋߒߡ‫ߺ↢ࠍ⺑⸒ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬಴ߒߚߩߢ޽ࠆ߇‫ߦߢߔߪ⚦⹦ߩߘޔ‬ᄙߊߩ⎇ⓥߦࠃߞߡ᣿߆ߐࠇߡ޿ࠆߎߣߥߩߢ‫ࠆ⼑ߦᦠઁޔ‬ߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ༀ᜼߇‫ޟ‬࿾ᣇ⥄ᴦ‫ߚߞ⥋ߦޠ‬ᓟߩⴕߊᧃߛ߇‫⥄ޟߪࠇߘޔ‬ᴦ┨⒟‫ޟࠆࠇࠄߺߦޠ‬ㄭઍ130

辛亥革命をもたらした歴史の一潮流ൻ‫ߦޠ‬ᥧ␜ߐࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬᜚㊄߇⒢㊄ߦߥࠅ‫ޔ‬᳃㑆ߩ౏౒੐ᬺ߇ⴕ᡽ᯏ᭴ߩᜂછߣߥࠆߣ޿߁‫ޔ‬⃻ઍߩ࿾ᣇⴕ᡽ߦ࿁෼ߐࠇ‫ޔ‬ༀ᜼ߪߘࠇએᄖߩ᳃㑆ߩ⥄⊒⊛ߥᘏༀᵴേߣߒߡᱷߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬131