公司簡介

2023 - 2024

3 大核 心 技 術 與 6 大領 域
山洋電氣秉持「以增進人類福祉為己任」的企業理念，
奠定 3 大技術主軸根基，並於六大領域中致力新技術和新產品之開發。

Our Philosophy
守護地球環境的技術

敝司山洋電氣集團
企業理念「以增進人類福祉為己任，3 大核心技術集眾人之力圓夢」。

維護人類健康和安全的技術

6 大領域

為落實公司的經營理念，我們致力於1

新能源應用及省能源技術

在社會和地球環境方面：

在顧客和使用者方面：

醫療領域

資訊和通信領域營造善盡企業職責的活動，推動地球綠色環保，充實技術，產品和服務內容，為顧客及使用者，醫療、照護等維繫人類健康之資訊產業和通訊服務等電腦通訊設備及共創人類繁榮昌盛。

創造新的附加價值。

儀器製造事業領域。

其周邊硬體設備製造事業領域。

在合作夥伴和供應廠商方面：

在投資者和金融機構方面：

產業領域

環保領域

經由零件材料交易，委託製造及共同開發的過程，以健全且具前瞻性的經營模式，結合人性化的資訊揭示作法，工作機械和機器手臂為首之保護地球環境之提升彼此的技術發展層次，發展共存共榮的同盟關係。

擴大投資利益與信用指數。

產業機械製造事業領域。

機器製造事業領域。

在同業和競爭環節方面：

在公司員工方面：

家庭自動化領域

活絡技術發展的競合關係，以交叉和融合的戰略趨勢，加強職場生活與企業文化的建設，讓員工能追求自我實現，改善生活環境之機器製造事業領域。

創造產業和技術發展互利共贏。

進而落實公司永續經營的目標。

能源活用領域電力生產與轉換，省能源及活用新能源之機器製造事業領域。

2山洋電氣集團的沿革

2006
靜音風扇
San Ace S

2003
二重反轉風扇San Ace邁向創業

100 週年，山洋電氣集團持續製造貼近顧客需求的產品。

製造貼近顧客需求的產品。

2009
低耗電軸流風扇
San Ace2004
防油風扇
San Ace WF

1994
CPU 散熱風扇
SAN ACE MC

2013
高風量
長壽命風扇
San Ace L2010
防水離心風扇San Ace W

2009
離心風扇
San Ace C

2016
PWM 控制器San Ace
PWM Controller

2014
耐高低溫風扇San Ace T2015
正反轉風扇
San Ace 136RF

2013
ACDC 風扇
San Ace 120AD

1989
鼓風扇開始量產
B 120

COOLING SYSTEMSPOWER SYSTEMSSERVO SYSTEMS

電氣設備銷售業務主要産品發展史

1952
AC伺服馬達DC伺服馬達（日本首產）

1975
DC 伺服驅動器
SAN Driver1980
DC 伺服馬達Super U

1974
DC 伺服馬達High Resper

1960
VR型
步進馬達
1959
步進馬達（日本首產）

1982
DC 風扇
DC San Ace

電氣工程業務1965
散熱風扇（日本首產）San Ace1976
2相步進驅動器
1961
PMA款驅動電路（內含電源）

1991
長壽命風扇

1981
數位控制器SANDIC

1986
5 相步進驅動器

1997
閉迴路步進系統
1994
SANMOTION
AC 伺服馬達
SANMOTION P Model No.PB

1927
無線通訊用
電源設備

1951
手搖式發電機

1961
FES方式
不斷電系統

1963
靜止型
電源設備

山洋電氣大事記1920 - 1960 ’S

1982
電源監視器

2003
步進驅動器
SANMOTION F
2001閉迴路步進馬達
SANMOTION
Model No.PB

2001
DC 伺服馬達
SANMOTION T
1992
2 相步進馬達
1987
Stepsyn Hseries
搭載絕對型編碼器之
伺服馬達
ABS8651995
引擎發電設備1985
不斷電系統
SANUPS

1997
防水風扇
San Ace W/WS

1995
氣渦輪發電機2008
AC 伺服驅動器SANMOTION RADVANCED MODEL2005
AC 伺服驅動器SANMOTION R

2009
5 相內建驅動器步進馬達
SANMOTION F5

1995
移動式發電設備2001
中容量 UPSSANUPS AMB
1999
高信賴度 UPSSANUPS R

2004
太陽能發電系統用電力調節器
SANUPS P73D
2002
並聯處理式不斷電系統
SANUPS E23A

2008
DC-AC轉換器
SANUPS D11A

1995
太陽能發電系統用
電力調節器
SANSOLAR

1970 - 1980 ’S

1990 ’S2011
14mm
2 相步進馬達
SANMOTION F2

2009瞬間壓降補償裝置
SANUPS C23A

2013
AC 伺服驅動器SANMOTION R
3E Model2010
遠端監視工具SANUPS PV Monitor

2011
峰值電力削減裝置
SANUPS K33A

2018
搭載EtherCAT介面
運動控制器
SANMOTION C

2015
搭載 EtherCAT
介面之多軸伺服驅動器
SANMOTION RADVANCED MODEL

2016
中心磁鐵型線性
伺服馬達
SANMOTION

2005
動態模組控制器
SANMOTION C

1998
5 相步進馬達StepSyn

1997
電源管理軟體

2010
5 相線性驅動
步進馬達SANMOTION F52022
2018
空氣清淨機
ACDC風扇San Ace Clean Air
離心風扇
防水離心風扇San Ace 225AD

2013
太陽能發電系統用
電力調節器
SANUPS P83E

2019
DC 伺服馬達
SANMOTION K
2022
AC伺服系統SANMOTION G

2017
搭載EtherCAT介面
DC電源輸入四軸一體型閉迴路步進驅動器SANMOTION Model No.PB

2017
風力・水力發電系統用
電力調節器
SANUPS W73A

2021
運動控制器
S500系列SANMOTION C

2018
離線式
不斷電系統UPSSANUPS N11C-Li

2022
區域網路介面卡2013
太陽能發電系統用
電力調節器
SANUPS P61B

2015
在線式
不斷電系統
SANUPS A11K

2018
在線式
不斷電系統
SANUPS A22A

2018
防災用
柴油發電機組
SANUPS G53A

2010 ’S - 2020 ’S2000 ’S

1927 年 8 月

1942 年 4 月

1979 年 4 月

1990 年 4 月

2000 年 2 月

2005 年 10 月

2011 年 4 月

2015 年 2 月

山本秀雄，創辦山洋商會，
開始進口電機零件販售

公司名稱變更為山洋電氣股份有限公司

於長野縣上田市設立鹽田工廠

於長野縣上田市設立富士山工廠

設立 SANYO DENKI PHILIPPINES,
INC.（菲律賓）設立 SANYO DENKI GERMANY
GmbH（德國）設立中山市山洋電氣有限公司（中國）設立 SANYO DENKI INDIA
PRIVATE LIMITED（印度）1932 年 6 月

1944 年 2 月

2005 年 11 月

於長野縣上田市設立工廠（上田北工場、舊綠之丘工場）

設立 SANYO DENKI KOREA
CO., LTD.（韓國）2011 年 7 月

2019 年 3 月

於東京・豐島區西巢鴨（現・東池袋）設立小型交、直流電動機
以及通信機用電源之製造工場

1980 年 3 月
於長野縣上田市設立築地工廠

2005 年 12 月
1995 年 4 月設立 SANYO DENKI AMERICA, INC.
（美國）

1997 年 7 月
於長野縣上田市設立技術中心

1945 年 12 月
1936 年 12 月

總公司、東京工廠遷移至東京都
豐島區巢鴨（現・北大塚）

組織變更為股份有限公司（山洋商會股份有限公司）

2003 年 4 月
設立山洋電氣 ( 上海）貿易有限公司 ( 中国 )2005 年 6 月

1984 年 11 月

設立山洋電氣（香港）有限公司（中國）於長野縣青木村設立青木工廠（現・物流中心）2005 年 6 月

設立台灣山洋電氣股份有限公司（台灣）2008 年 1 月
設立山洋電氣貿易（深圳）
有限公司（中國)設立 SANYO DENKI（THAILAND）CO., LTD.
（泰國）

1999 年 3 月
設立山洋電氣科技服務股份有限公司

1962 年 9 月
股票於東京證券交易所第二部上市1988 年 12 月

SANYO DENKI PHILIPPINES, INC.
（菲律賓）開設技術中心2013 年 3 月
於東京證卷交易所市場
第一部上市2013 年 8 月
總公司轉移至目前所在地

2009 年 1 月

2019 年 4 月

於長野縣上田市開設神川工廠

設立山洋電氣（天津）貿易有限公司（中國）2021 年 4 月

設立山洋電氣精密機器維修（深圳）有限公司（中國）

世界的動向
32019
San Ace 控制器
San AceController

2016
風量風壓測量儀San Ace
Airflow Tester

2014
小型棒狀
線性馬達
SANMOTION

山洋電氣集團專營冷卻系統事業、電源系統事業、伺服系統事業、電氣設備銷售事業和電氣工程事業的五項事業。
2006
AC 伺服馬達
SANMOTION R

2017
耐加速度風扇San Ace 120GP
San Ace 172GP

成立山洋電氣 IT 解決方案有限公司

2005 年 8 月
設立 SANYO DENKI SINGAPORE
PTE. LTD.（新加坡）2014 年 11 月
2009 年 7 月

設立 SANYO DENKI EUROPE
S.A.（法國）

山洋工業股份有限公司
正式成為子公司

設立上海山洋電氣技術有限公司（中國）1950 ’S1970 ’S

1990 ’S

2000 ’S2010 ’S2020 ’S

戰後復興期

家電產業等製造產量的

網路通信服務的普及和

網際網路成為人們溝通交流的工具

太陽能發電設備急遽增加對於碳中和的意識漸高穩定電力供應的需求增加擴大

個人電腦市場的擴大

4

業務介紹

業務介紹

冷卻系統產品電源系統產品San Ace 是冷卻風扇、風扇組件等山洋電氣冷卻系統產品的品牌統稱。

SANUPS是不斷電電源裝置(UPS)、逆變器、引擎發電機、太陽能發電系統用的電力調節器等山洋電氣電源系統產品

裝載著電子零件的機器設備，若是沒做好散熱對策時，設備會無法正常動作。而冷卻系統產品「San Ace」
，能將生活中的品牌統稱。

不可或缺的機器設備使其穩定運作。以業界第一的高性能、高品質、高信賴性產品，來提升顧客設備性能及信賴性。

透過穩定的電力供給，讓我們在日常生活中能舒適地使用電子產品與網路。UPS(不斷電系統)與電力調節器為首之電
源系統產品「SANUPS」，不僅在正常情況下，在因災害發生而導致停電時，也能夠提供高品質且穩定的電力給顧客設備使用。
另外，也可以作為防災和BCP對策的用途使用。

產品陣容

產品陣容■ DC風扇

■ 耐久風扇■ AC風扇兼具高可靠度．高性能的ＤＣ風扇●DC風扇

在DC冷卻風扇中也屬於高耐環●耐溫風扇

長 壽 命、 高 可 靠 度 的AC風除了標準的ＤＣ風扇外，還備有●高靜壓風扇境之耐久風扇系列。從可用於●防水風扇扇。除了標準的AC風扇之外，二重反轉風扇，離心風扇，鼓風●低耗電風扇環境溫度– 40℃∼+85℃之間的●防水離心風扇

也有在風扇內部將交流電力扇，低耗電風扇等有特色的產品。

●靜音風扇

耐溫風扇開始，在水氣環境中●防水鼓風扇轉換為直流電力進行驅動之

適合用在伺服器，儲存設備，通●二重反轉風扇

能使用之防水風扇、實現最長●防油風扇

高 效 率 ・ 長 壽 命 的ACDC風訊設備等用途。

●離心風扇

能持續運轉 20 年以上之長壽命●長壽命風扇扇。適合用於通訊設備、控●鼓風扇

風扇，或是在油氣環境下也能●長壽命二重反轉風扇

制盤、FA相關機器。

●正反轉風扇使用之防油風扇等，即使在嚴●耐加速度風扇

苛的使用環境下也可確保安定作動之冷卻風扇。

■ UPS（不斷電系統）■ 電力調節器■ 電力網絡管理裝置

停電發生時，在無瞬斷下持續供給設●在線式不斷電系統

將太陽能電池所產生的直流電轉換

於小規模的能源系統、網路的微型

備系統電源，避免系統異常停止及損●混和式不斷電系統

為交流電的設備。可使用於公共建

電網中，能夠有效率的運用電力之裝壞發生，使其能安全作動之設備。產

●並聯處理式不斷電系統設、產業設備當中。另外, 透過網際置。將太陽能發電或風力發電所產生品陣容當中也包含著搭載鋰電池式●離線式UPS

網路連接雲端服務系統「SANUPS的電力，以鋰離子電池將之儲存，並之產品。適用於必須不斷電持續作動NET」，即可利用個人電腦或智慧型有效率的利用。

●ACDC風扇之通信系統設備或金融系統等的電手機即時確認太陽能發電系統的發●AC風扇源備援使用。

電狀況。我司也新增加了風力發電・水力發電系統所使用的電力調節器
產品陣容。

5■ 風量風壓測量儀■ PWM控制器■ San Ace 控制器■ San Ace Clean Air

能量測設備內的通風阻抗與風量

能操控附有PWM控制功能冷卻有PWM控制功能的風扇是可以自

大風量、廣大空間裡靜音、集塵、的可攜式小型測量器。將測量結風扇之裝置。使用此裝置時，回動控制轉速以及遠程監控的IoT產

除菌、脫臭功能集齊一身的空氣清

果用於熱設計的模擬演算當中，路不需重新設計即可活用附有品。

淨機。空氣從裝置兩側吸入再從上即可簡單及確實地挑選出適合該

PWM控制功能的冷卻風扇。產

可以控制 4 台風扇，也可以調整每

面吹出乾淨空氣，達到順暢循環室

設備之冷卻風扇。

品陣容中有僅需接線即可使用的個風扇的轉速。

內 空 氣、 有 效 率 的 維 持 舒 適 的 空

BOX型，以及能安裝於設備中的

因為可以透過雲端伺服器來進行遠間。

電路板型產品。

端監控，所以可以檢測到設備的異並且搭載的送風風扇，是使用山洋常，有助於預防性維護。

新開發的獨創靜音技術。

■ 無瞬斷切換設備■ 防災用柴油發電機組■ 移動電源車

為將直流電轉換為穩定交流電的持續不間斷地監視2系統的電源狀

災 害 發 生 時 能 提 供 電 力 給 公 共 設 施、裝置。透過充分單元容量的供電，

況，當常用系統電源因瞬間電壓

通訊設備、基礎建設設施等發電設備

工廠設備因電源不穩造成的誤動

供電穩定性得以大幅提升。加上低下或停電等狀況發生時，能立及移動電源車。只要接續我司U P S (作・故障之裝置。適合用於工廠設

輸出標準正弦波電流，可避免設

即無瞬斷地切換成備用系統電源，不斷電系統)、即可長時間且不間斷地

備、動力設備等設備當中。

備受到干擾而故障。是通訊設備

持續提供電力給通訊設備之裝置。

提供穩定電源。

中不可或缺之一環。

最適合用於需信賴性之通訊設備■ 瞬間電壓低下補償裝置

■ 直流轉交流電源轉換器

即使發生瞬間停電或電壓低下等狀況，也能無瞬斷地提供電力，防止等重要設備當中。

6

会公司概要業務介紹

伺服系統產品SANMOTION 是伺服馬達・驅動器、步進馬達・驅動器、控制器、編碼器等山洋電氣伺服系統產品的品牌統稱。
對於工具機、工業用機械手臂、醫療儀器等所有機械的動力來源來說，伺服系統產品扮演著相當重要的角色。
伺服系統產品「SANMOTION」，藉由高速且高精度的定位驅動，以及細緻的客製化服務，可以提升客戶設備的生產效率。

創立

1927 年 8 月

設立

1936 年 12 月資本額

99 億日元 （2023 年 3 月 31 日）

合併營收

1,208 億日元 （2023 年 3 月）

法定代表人

代表董事會長 山本茂生
代表董事社長 児玉展全員工數

山洋電氣集團 3,720 名 （2023 年 3 月 31 日）

總公司

東京都豐島區南大塚 3-33-1

上市證卷交易所

東京證券交易所 主要市場

證券代碼

6516

產品陣容
銷售收入

1,208億日元( 億日元 )

891

917
802

■ AC伺服系統统

■ DC伺服系統

為高精度‧高性能之伺服系統。搭載有效抑制振動的制振控制功能，並且可以針對目標進行高速且精準之定位，具備低振動‧低噪音之DC伺服系統。

可以有效縮短設備的生產週期。還有，產品陣容中也包含具有優異的高轉速性能之主軸馬達。非常適合用於半

低速時優異的安定性，並搭配高解析

導體生產設備、機械手臂、工具機等需要高速‧高精度之設備。豐富的產品陣容，可以依照設備需求建構最合度編碼器，可以實現高精度定位。非適之系統。

常適用於量測設備等用途。

640676747707

日本會計準則

2012

2013

1,011

1,208

2021

2022

846
775

IFRS

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

（年度）

2022年度 各事業 銷售額構成比
電氣工程冷卻系統

1.0%

35.8%

12 億日元432 億日元■ 步進系統直線運動之伺服馬達。與使用滾

以簡易控制方式即可做到高精度位置控●2相步進系統

可實現簡單控制各式各樣機器人的

珠螺桿的直線運動系統相比，更制之步進系統。以2相、3相及5相步進系●3相步進系統

控制器，為機器人的自製化做出貢

加高速且高精度，結構上可更加統開始，更加入了綜合AC伺服系統以及●5相步進系統

獻。可連接豐富的開放網路、對於單純化。最適用於半導體製造設

步進系統優點的閉迴路步進系統。適用●閉迴路步進系統

工廠自動化及IoT化作出貢獻。

備、貼片機等。

於半導體製造設備、貼片機、醫療及環
境 領 域 的 分 析 裝 置、 檢 測 設 備、ATM、監視攝影機等用途。

7■ 運動控制器

4.0%
48 億日元

各項業務
合併銷售收入
組成比639 億日元

459 億日元%
1,187 億日元

21.2%

54.7

東亞

各地區
聯合銷售額
構成比

190 億日元
歐洲3.8%

伺服系統

53.0%

日本

8.7%

電氣設備銷售

■ 線性伺服系統

東南亞

電源系統

6.2%
74 億日元82 億日元北美

11.6%

252 億日元8主要生產據點

長野縣 上田市

神川工廠[佔地面積] 61,114m2﹝主要產品﹞[佔地面積] 67,140m2[員 工 數] 619 名ISO9001，ISO14001

菲律賓蘇比克經濟特區我們建立了大規模的自動化生產線，來生產伺服系統的馬達產品。此外，我們還安裝了太陽[員 工 數] 1,268 名

能發電設備及雨水處理設備，以達到可再生能源的重複利用。

ISO9001，ISO14001，
ISO45001

馬達﹝主要產品﹞在廠區內有 3 個廠房和負責研發的技術中心，開發生產冷卻系統產品、電源系統產品和伺服系統產品。
冷卻風扇

電力調節器

UPS

馬達

第 1 工場・第 2 工場

富士山工廠

驅動器

第 3 工場﹝主要產品﹞

藉由高效的自動化生產線來生產冷卻系統產

2[佔地面積] 95,632m[員 工 數] 479 名ISO9001，ISO14001

Option冷卻風扇 冷卻系統
選配件

品、電源系統產品和伺服系統產品。同時，
電力調節器

UPS

自用發電
設備

驅動器控制器此外，我們也安裝了太陽能發電設備，以達到可再生能源的重複利用。

中國 中山市[佔地面積] 2,110m2﹝主要產品﹞[員 工 數] 39 名

ISO9001，ISO14001，OHSAS18001

Option冷卻系統
選配件

位於中國 中山市的山洋電氣有限公司成立於 2011 年，
是冷卻風扇用護罩的生產據點。

鹽田工廠[佔地面積] 6,503m2

ISO9001，ISO14001

築地工廠[佔地面積] 11,517m2

ISO9001， ISO14001

組裝據點
為了確保快速的將產品提供給世界各國的客戶，各個國家都具備組裝能力。

SANYO DENKI ENGINEERING (Shenzhen) CO., LTD. ／ SANYO DENKI AMERICA, INC. ／ SANYO DENKI EUROPE S.A.
9

10

研發據點

集團公司｜日本

技術中心

長野縣 上田市

山洋工業股份有限公司

總公司

工程

目黑辦公室

工程

2

[佔地面積] 44,926m[員 工 數] 354 名

1997 年開設之研究 · 開發據點。連攜日本和菲律賓的生產據點，使用最先進技術開發產品。

山洋工業股份有限公司創立於 1944 年，2009 年

ISO9001，ISO14001

2021 年 5 月新大樓落成。

7 月正式納入為山洋電氣集團。
為電機電子產品設備銷售之外，可承作工業用控制系統企劃設計、工程施作與檢修維護等 , 致力於拓展各種事業版圖之貿易公司。

員 工 數 ： 111 名
總 公 司 ： 東京都目黑區
業務據點 ： 東京 / 神奈川 / 栃木 / 長野 / 大阪 / 廣島
專營產業用電力設備、控制設備及電子材料產

機器銷售

品之銷售與電力工程。

聲波電波無響室（電波暗室 ･ 噪音量測用無響室）

設計室

連續實驗室

山洋電氣科技服務股份有限公司
山洋電氣科技服務股份有限公司於 1999 年設立，
為山洋電氣集團公司，負責及協助山洋電氣集團的生產與支援服務。

菲律賓蘇比克經濟特區

員 工 數 ： 595 名ISO90 01 ，ISO140 01
總 公 司 ： 長野縣上田市

PCB 電路板的設計

電子設備製造電子設備製造、修理、維護、客戶支援
服 務 、物 流 服 務 、設 施 維 護 、回 收 利 用 、太陽能發電、汽車整修、保險代理業務等

山洋電氣 IT Solution CO.,LTD.

入口設計室

無響室

山洋電氣 IT Solution CO.,LTD.，成立於 2021 年 4 月，

總 公 司：長野縣上田市

為了統一整個集團的 IT 運營，運用集團在業務運營中所

主要事業 : 集 團 事 業 相 關 的 各 種 系 統 開 發 和 運 用 ， 集 團 整積累的系統開發知識和 IT 網路。

體 的 網 路 安 全 管 理 、 維 護 業 務 、 總 體 IT 相 關 的企劃開發和諮詢業務等。

社員數是 2023 年 3 月 31 日當時

1112

全球地圖

▼ 各據點地址一覽

134225201918822 17
11 132415 1623
上田城跡公園

1418

5

田車

上田 電鐵 別所千線

站6上712 2126

曲

汽車道

5 21
15 22

川信濃

199上信越上田菅平 IC線

北17鐵道陸新幹線

16102業務據點North America生產據點
技術中心

A

技術中心

23 SANYO DENKI AMERICA, INC.

組裝24 Silicon Valley Office

A

325 Chicago Office
Detroit Office (Repair Center)

Europe1 SANYO DENKI EUROPE S.A.

East Asia
A

12 SANYO DENKI SHANGHAI CO., LTD.

3 SANYO DENKI GERMANY GmbH

13 SANYO DENKI (H.K.) CO., LIMITED

4 Munich Branch

14 SANYO DENKI TAIWAN CO., LTD.

Southeast Asia

15 SANYO DENKI KOREA CO., LTD.

6 SANYO DENKI (THAILAND) CO., LTD.
7 SANYO DENKI INDIA PRIVATE LIMITED
8 New Delhi Office
9 SANYO DENKI CO.,LTD. Singapore Branch
10 SANYO DENKI CO.,LTD. Jakarta Representative Office1311 SANYO DENKI (Zhongshan) CO., LTD.

2 Poland Branch

5 SANYO DENKI PHILIPPINES, INC.

Japan

16 Busan Branch
17 SANYO DENKI (Shenzhen) CO., LTD.
18 Chengdu Branch
19 SANYO DENKI (Tianjin) CO., LTD.
20 Beijing Branch
21 SANYO DENKI ENGINEERING (Shanghai) CO., LTD.
22 SANYO DENKI ENGINEERING (Shenzhen) CO., LTD.

1314SANYO DENKI CO., LTD.

1 總公司

A

2 札幌
3 仙台
4 宇都宫
5 上田
6 甲府
7 金澤
8 濱松
9 刈谷
10 名古屋
11 京都
12 大阪
13 廣島
14 福岡

711 109812416 20

業務據點
上田事業所
集團公司

15 神川工廠
16 富士山工廠
17 鹽田工廠
18 築地工廠
19 技術中心
20 SANYO KOGYO CO., LTD.

21 SANYO DENKI Techno Service CO., LTD.

22 SANYO DENKI IT Solution Co., LTD.

14公司簡介2023 - 2024