景況・経営動向調査結果― 平成２２年度 第１四半期（４〜６月） ―■目的■
長崎市内の景況及び長崎商工会議所会員事業所の経営動向・業況を把握し、地域中小企業の支援策の参考にするとともに、中小企業経営者等に対して経営に必要な情報を提供する■調査対象■
本所会員事業所のうち、５産業（建設業・製造業・卸売業・小売業・サービス業）４００社（回答２３３社、回収率５８．３％）※業種構成比及び小規模企業等の占める割合は、本所会員事業所の構成比を参考に抽出した■調査期間■
平成２２年６月１６日〜７月５日■調査方法■
郵送・E-mail によるアンケート方式■分析方法■
各調査項目について、前年同期及び前期と比較して、「良い」と回答した企業等の割合から、「悪い」と回答した企業等の割合を差し引いた指数（BSI：ビジネス・サーベイ・インデックス）をもとに分析を行った（注）小規模企業等 ＝ 小規模事業者（個人事業主を含む）
製造業その他 ⇒ 従業員２０人以下、商業・サービス業 ⇒ 従業員５人以下（注）各調査項目について、季節調整は行なっていない

中小企業振興部TEL

商工振興課

095-822-0111

業界の景況感

調 査 結 果 の 概 要

４〜６月期実績は、製造業・非製造業ともにマイナス幅が縮小
７〜９月期の見通しは、建設業の大幅な改善をはじめ全業種で改善見込み
業界の景気動向（景況感）の調査結果をみると、製造業・非製造業ともにマイナス幅が縮小
し、全産業ベースで▲４１．６（前回（３月）調査比＋９．６）となった。
一方７〜９月期の見通しは、今期実績と比較して製造業で９．８ポイント、非製造業でも７．
８ポイントの改善が見込まれており、全産業ベースでは▲３３．７と７．９ポイントの改善見込みとなった。

会員事業所の業況（自社業況の総合判断）
４〜６月期実績は、製造業で８．０ポイント、非製造業でも４．５ポイント改善
７〜９月期の見通しは、製造業で３．６ポイントの改善見込み、非製造業では０．１ポイントの悪化見込み■売上・生産額

今期実績▲３１．５（+4.1） 来期は製造業で改善、非製造業では悪化見込み。

■利益・採算面

今期実績▲３２．７（+4.4） 来期は製造業で改善、非製造業では悪化見込み。

■資金繰り

今期実績▲２３．２（+5.3） 来期は製造業・非製造業ともに改善見込み。

■設備投資

今期実績▲２４．１（+2.8） 来期は製造業・非製造業ともに悪化見込み。

■雇用状況

今期実績

■経営上の問題点

全産業ベースで５期連続「売上額、生産額、工事高の伸び悩み」がトップ。

２．３（-3.4） 来期は過剰感がやや弱まる見込み。

※ 上記括弧内の数字は前回調査比

産業天気図 ≪自社業況の総合判断：前年同期比≫
４〜６月期 実績

７〜９月期 見通し

業況

業況

BSI

BSI

全産業

▲ 32.5▲ 32.2

製造業

0.0

3.6

非製造業

▲ 37.2▲ 37.3建設業▲ 37.2▲ 42.9

卸売業▲ 34.5▲ 34.5- 凡例 天気

業況BSI50以上〜100

小売業▲ 45.4▲ 44.8

サービス業▲ 30.3▲ 27.725以上〜50未満
0以上〜25未満▲25以上〜0未満▲50以上〜▲25未満

小規模企業等▲ 42.8▲ 33.3

▲100〜▲50未満

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 1

１

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して業 界 の 景 況 感

２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲４１．６〔前回調査比＋９．６〕

全産業 ▲３３．７〔今期実績比＋７．９〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で▲３．５と今期と比べて９．８ポ９．６ポイント改善した。業種別にみると製イントの改善が見込まれる一方、非製造業で造業で▲１３．３（同＋２０．０）と３期連も全業種で改善の見通しとなっており、とり続で改善。一方、非製造業でも小売業（同−わけ建設業では１８．５ポイントもの大幅な２．３）で悪化したものの卸売業（同＋２６．

改善が見込まれ、非製造業全体では▲３８．

７）の大幅改善もあり、非製造業全体では０と７．８ポイントの改善見込み。結果、全▲４５．８（同＋７．９）と２期続けて改善

産業ベースでは７．９ポイントの改善見込みした。となった。

また、小規模企業等は▲４８．２となり前回調査から６．０ポイント改善した。

また、小規模企業等は▲３６．７と今期と比べ１１．５ポイントの改善を見込んでいる。

ＢＳＩ：「上昇」−「低下」
全産業

製造業

非製造業

建設業

卸売業

小売業

サービス業

小規模企業等

0▲ 20
▲ 40
▲ 60
▲ 80
▲ 100
2009年
4〜6月期

7〜9月期

2010年
1〜3月期

10〜12月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「上昇」−「低下」

全産業 ▲３３．２〔前回調査比＋１０．３〕

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から１０．３ポイント改善した。業種別にみると製造業は▲２０．０（同＋５．０）と改善。
一方、非製造業でも▲３５．２（同＋１０．

0▲ 20９）とマイナス幅が大幅に縮小したものの、製造業と非製造業とでは依然として１５ポイント以上もの開きがあった。
また、小規模企業等は▲４１．３となり、前回調査から５．２ポイント改善した。

▲ 40

▲ 60

09年
4〜67〜910〜12

10年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 2

２

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して自社業況の総合判断

２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲３２．５〔前回調査比＋４．８〕

全産業 ▲３２．２〔今期実績比＋０．３〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業は３．６と今期と比べて３．６ポイ４．８ポイント改善した。業種別にみると製ントの改善が見込まれておりプラス水準（「上造業は０．０（同＋８．０）と改善し、２０昇」超）に転じる見通し。一方、非製造業で０９年４〜６月期の調査開始以来初めてマイは建設業で５．７ポイントの悪化が見込まれナス水準（「低下」超）より脱した。一方、非ており、非製造業全体では▲３７．３と０．

製造業でも▲３７．２（同＋４．５）と２期１ポイントの悪化見込み。結果、全産業ベー連続で改善した。

スでは０．３ポイントの改善見込みとなった。

また、小規模企業等は▲４２．８となり前回調査から１．８ポイント悪化した。

また、小規模企業等は▲３３．３となり、今期と比べて９．５ポイントの改善を見込んでいる。

ＢＳＩ：「上昇」−「低下」
全産業

製造業

非製造業

建設業

卸売業

小売業

サービス業

小規模企業等

0▲ 20▲ 40

▲ 60
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して
２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「上昇」−「低下」

全産業 ▲３１．３〔前回調査比＋３．７〕

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から３．７ポイント改善した。業種別にみると製造業は▲１０．７（同＋６．０）と改善。一方、非製造業でも卸売業（同＋２８．６）が0▲ 20大幅に改善し、非製造業全体では▲３４．２（同＋３．５）とマイナス幅が縮小した。
また、小規模企業等は▲４０．３となり、前回調査から１．９ポイント悪化した。

▲ 40▲ 60

09年
4〜67〜910〜1210年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 3

３

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して売上・生産額

２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲３１．５〔前回調査比＋４．１〕

全産業 ▲３１．２〔今期実績比＋０．３〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で▲３．３と今期と比べて６．７ポ４．１ポイント改善した。業種別にみると製イントの改善が見込まれる一方、非製造業で造業は▲１０．０（同−６．０）と悪化した。

は卸売業で１０．０ポイントもの大幅な悪化

一方、非製造業では卸売業（同＋２１．５）が見込まれており、非製造業全体では▲３５．

が大幅に改善し、非製造業全体では▲３４．

３と０．６ポイントの悪化見込み。結果、全７（同＋５．５）と２期連続で改善した。

産業ベースでは０．３ポイントの改善見込み

また、小規模企業等は▲４２．８となり、前回調査から４．６ポイント悪化した。となった。
また、小規模企業等は▲３３．１と今期と比べて９．７ポイントの改善を見込んでいる。

ＢＳＩ：「増加」−「減少」
全産業
卸売業

製造業
小売業

非製造業
サービス業

建設業
小規模企業等

0▲ 20▲ 40▲ 60
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「増加」−「減少」

全産業 ▲２８．３〔前回調査比＋８．７〕
全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から８．７ポイントのプラスとなった。業種別にみると製造業は▲２０．７（同−１６．５）と大幅に悪化。一方、非製造業では卸売業（同全産業

製造業

非製造業

小規模企業等

0▲ 20＋４９．３）の大幅改善もあり、非製造業全体では▲２９．４（同＋１２．３）と改善した。
また、小規模企業等は▲３８．８となり、前回調査から１．８ポイント改善した。

▲ 40▲ 60

09年
4〜67〜910〜12

10年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 4

４

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して利益・採算面

２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲３２．７〔前回調査比＋４．４〕

全産業 ▲３２．６〔今期実績比＋０．１〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で１０．４と今期と比べて６．９ポ４．４ポイントのプラスとなった。業種別にイントの改善が見込まれる一方、非製造業でみると製造業は３．５（同＋３．５）とプラはサービス業で改善が見込まれているものス水準（「好転」超）に転じた。一方、非製造の、それ以外の業種で悪化見込みとなり、非業でも建設業（同＋１０．０）、卸売業（同＋製造業全体では▲３８．８と０．８ポイント１８．５）で大幅に改善し、非製造業全体での悪化見込み。結果、全産業ベースでは０．

は▲３８．０（同＋４．５）とマイナス幅が１ポイントの改善見込みとなった。

縮小した。

また、小規模企業等は▲３３．１と今期とまた、小規模企業等は▲４２．１となり、比べて９．０ポイントの改善を見込んでいる。

前回調査から２．３ポイント改善した。
ＢＳＩ：「好転」−「悪化」
全産業
卸売業

製造業
小売業

非製造業
サービス業

建設業
小規模企業等10▲ 10▲ 30

▲ 50

▲ 70
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「好転」−「悪化」

全産業 ▲２９．２〔前回調査比＋７．２〕
全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から20

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等７．２ポイント改善した。業種別にみると製造業は１０．４（同＋１８．７）と４期連続で改善しプラス水準（「好転」超）に転じた。
一方、非製造業でも▲３４．８（同＋５．７）と改善したものの、依然として製造業と非製造業との格差が目立った。
また、小規模企業等は▲３７．３となり、前回調査から４．１ポイント改善した。

0▲ 20▲ 40▲ 60

09年
4〜6

7〜910〜12

10年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 5

５

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して資 金 繰 り２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲２３．２〔前回調査比＋５．３〕

全産業 ▲１９．８〔今期実績比＋３．４〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で１０．８と今期と比べて７．２ポ５．３ポイント改善した。業種別にみると製イントの改善が見込まれる一方、卸売業で造業で３．６（同＋７．８）と３期連続で改１６．６ポイントもの大幅な改善見通しとな善し、プラス水準（「好転」超）に転じた。

った非製造業では▲２４．１とマイナス幅が一方、非製造業でも建設業（同＋１７．３）２．９ポイント縮小する見込み。結果、全産の大幅改善もあり、非製造業全体では▲２７．

業ベースでは３．４ポイントの改善見込みと０（同＋５．０）とマイナス幅が縮小した。

なった。

また、小規模企業等は▲３０．２となり、前回調査から５．７ポイント改善した。

また、小規模企業等は▲２４．０と今期と比べて６．２ポイントの改善を見込んでいる。

ＢＳＩ：「好転」−「悪化」

20

全産業
卸売業

製造業
小売業

非製造業
サービス業

建設業
小規模企業等0▲ 20▲ 40▲ 60
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「好転」−「悪化」

全産業 ▲２２．１〔前回調査比＋３．０〕
全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から20

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等３．０ポイント改善した。業種別にみると製造業は７．１（同＋１１．５）と３期連続で改善し、プラス水準（「好転」超）に転じた。
一方、非製造業でも▲２６．２（同＋１．８）と前回の調査より改善した。
また、小規模企業等は▲２８．３となり、前回調査から２．４ポイント改善した。

0▲ 20▲ 40▲ 60

09年
4〜6

7〜910〜12

10年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 6

６

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して

設 備 投 資２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ▲２４．１〔前回調査比＋２．８〕

全産業 ▲２４．８〔今期実績比−０．７〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で▲２９．６と今期と比べて４．６２．８ポイント改善した。業種別にみると製ポイントの悪化が見込まれる一方、非製造業

造業は▲２５．０（前回調査比−６．８）とでは建設業で９．１ポイントの改善見込みと２期連続で悪化。一方、非製造業では建設業なったものの、非製造業全体では▲２４．１（同−７．９）で悪化したものの、その他のと０．１ポイントの悪化見込み。結果、全産業種で改善し、非製造業全体では▲２４．０

業ベースでは０．７ポイントの悪化見込みと（同＋４．０）と３期連続でマイナス幅が縮なった。

小した。

また、小規模企業等は▲３３．８と今期とまた、小規模企業等は▲３３．３となり、比べて０．５ポイントの悪化を見込んでいる。

前回調査から０．２ポイント悪化した。
ＢＳＩ：「増加」−「減少」
全産業卸売業

製造業
小売業

非製造業
サービス業

建設業
小規模企業等

0▲ 20▲ 40▲ 60
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して
２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「増加」−「減少」

全産業 ▲２８．３〔前回調査比−３．０〕

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から３．０ポイントのマイナスとなった。業種別にみると製造業は▲２８．６（同−１３．６）と大幅に悪化し、非製造業でもサービス業（同0▲ 20＋２．６）で改善したものの、それ以外の業種で悪化し、非製造業全体では▲２８．３（同−１．８）と悪化した。
また、小規模企業等は▲３５．８となり、前回調査から６．７ポイント悪化した。

▲ 40▲ 60

09年
4〜67〜910〜1210年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 7

７

前年同期（２００９年４〜６月期）と比較して

雇 用 状 況２０１０年４〜６月期 実績

２０１０年７〜９月期 見通し

全産業 ２．３〔前回調査比−３．４〕

全産業 １．４〔今期実績比−０．９〕

全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から製造業で▲３．４と今期と比べて「不足」３．４ポイントのマイナスとなり、「過剰」ととする割合が増え、マイナス水準（「不足」超）する割合が減った。業種別にみると製造業はに転じる見込み。一方、非製造業でも２．２０．０（前回調査比−８．０）、非製造業でもとなり「不足」とする割合がわずかに増える

２．６（同−２．８）とともに「過剰」とす見込み。結果、全産業ベースでは０．９ポイる割合が減り、卸売業、小売業でマイナス水ントのマイナスで「不足」とする割合が増加

準（「不足」超）に転じた。

する見通し。

また、小規模企業等は▲２．６（同−６．
６）と「過剰」とする割合が減った。

また、小規模企業等では▲４．７と今期と比べて「不足」とする割合が増加する見通し。

ＢＳＩ：「過剰」−「不足」
全産業
卸売業

30

製造業
小売業

非製造業
サービス業

建設業
小規模企業等10▲ 10
2009年
4〜6月期

7〜9月期

10〜12月期

2010年
1〜3月期

4〜6月期

7〜9月期
（見通し）

前期（２０１０年１〜３月期）と比較して
２０１０年４〜６月期 実績

ＢＳＩ：「過剰」−「不足」

全産業 ２．７〔前回調査比−３．８〕
全産業ベースでのＢＳＩは前回調査から

30

全産業

製造業

非製造業

小規模企業等

３．８ポイントのマイナスとなり、「過剰」とする割合が減った。業種別にみると製造業で▲３．４（同−１２．１）となり「過剰」とする割合が大幅に減少し、マイナス水準（「不10足」超）に転じた。一方、非製造業でも３．
６（同−２．５）となり「過剰」とする割合が減った。
また、小規模企業等は▲３．２（同−９．
０）と「過剰」とする割合が減った。

▲ 1009年
4〜67〜910〜1210年
1〜34〜6

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 8８
全産業ベースでみると、トップは前回調査から５．５ポイント低下したものの５期連続で

経 営 上 の 問 題 点︵複数回答︶「売上額、生産額、工事高の伸び悩み（５７．７％）」となり、第２位から第５位までも前回調査と同じ順位となった。
その他の特徴的な傾向として、製造業では「受注、販売競争の激化」及び「需要の停滞」が前回調査よりそれぞれ順位を上げ、４２．９％で同率第１位となった。また、小売業で第３位となった「同業者、類似店、大型店の進出」は全産業・非製造業・小規模企業等でも第５位となった。

全産業

小規模企業等

売上額、生産額、工事高の伸び悩み(1)

売上額、生産額、工事高の伸び悩み(1)57.7%

受注、販売競争の激化(2)46.3%

営業利益の低下(2)

営業利益の低下(3)44.1%

受注、販売競争の激化(3)需要の停滞(4)

20

37.8%
30.8%

同業者、類似店、大型店の進出(5)17.6%
047.4%

需要の停滞(4)31.7%

同業者、類似店、大型店の進出(5)

59.6%

4060

22.4%
080

製造業

204060

非製造業

受注、販売競争の激化(2)42.9%

売上額、生産額、工事高の伸び悩み(1)

需要の停滞(3)42.9%

営業利益の低下(2)47.2%

受注、販売競争の激化(2)46.7%

売上額、生産額、工事高の伸び悩み(1)39.3%

原材料高、入手難、販売価格への転嫁難(4)

20

40

30.2%

同業者、類似店、大型店の進出(5)28.6%
060.3%

需要の停滞(4)32.1%

出荷、納品価格の値下げ要請(5)80608018.6%020406080※ 各項目の括弧内の数字は前回（３月）調査時の順位

景況・経営動向調査結果（2010 年 4〜6 月期）| 9