Sách tiện ích cho công dân Okazaki 2022＜Tiếng Việt＞

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＜5＞ Bảo hiểm・Tiền hưu・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Bảo hiểm sức khỏe quốc dânBảo hiểm sức khỏe quốc dân là bảo hiểm y tế do thành phố, thị trấn, làng quản lý.
Người có đăng kí địa chỉ tại thành phố Okazaki, người không tham gia vào bảo hiểmhiệp hội hỗ trợ và bảo hiểm sức khỏe của nơi làm việc, người không nhận sự áp dụngbảo hộ cuộc sống v.v bắt buộc phải vào bảo hiểm sức khỏe quốc dân của thành phốOkazaki.
Thủ tục, giấy tờ ra nhập・Rút khỏiKokuhonenkinka
23-6167 FAX 27-1160
Thủ tục làm ở kokuhonenkinka (tầng 1 tòa thị chính phía đông), các sở chi nhánh.
Mang chuẩn bị một trong, thẻ số cá nhân của người gia nhập và người tham gia bảohiểm, hoặc giấy tờ có in số cá nhân và giấy tờ xác nhận danh tính của người nộp đơn.
Khi vào bảo hiểm quốc dân.
【Khi chuyển vào trong thành phố.】Giấy chứng nhận chuyển ra.
【Khi rút khỏi bảo hiểm sức khỏe nơi làm việc.】Giấy tờ có ghi ngày đã rút ra.
【Khi bị ra khỏi phụ thuộc gia đình của bảo hiểm sức khỏe nơi làm việc.】Giấy tờ có ghi ngày rút ra.
【Khi sinh con (vào bảo hiểm quốc dân cho con)】
Khi rút khỏi bảo hiểm quốc dân.
【Khi chuyển ra ngoài thành phố.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi tham gia bảo hiểm sức khỏe của nơi làm việc.】Thẻ bảo hiểm của nơi làm việc và thẻ bảo hiểm quốc dân.
【Khi thành phụ thuộc gia đình của bảo hiểm sức khỏe nơi làm việc.】Thẻ bảo hiểm nơi làm việc và thẻ bảo hiểm quốc dân.
【Khi đã chết.】Thẻ bảo hiểm・Sổ ngân hàng của người tổ chức tang lễ・Giấy tờ có thể chứng minhngười tổ chức tang lễ.

[5] Bảo hiểm・lương hưu＜3＞-1

Sách tiện ích cho công dân Okazaki 2022＜Tiếng Việt＞

Ngoài ra【Khi thay đổi địa chỉ trong thành phố.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi thay đổi họ tên hoặc chủ hộ.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi phân li hộ hoặc sát nhập hộ.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi chuyển ra ngoài thành phố vì học hành.】Thẻ bảo hiểm・Giấy chứng nhận trường hiện tại.
【Khi mất thẻ bảo hiểm, khi thẻ bảo hiểm bị dơ không sử dụng được.】Thẻ bảo hiểm đã không sử dụng được của bảo hiểm quốc dân.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Tiền hưu quốc dânTiền hưu quốc dân là bao gồm tất cả người trên 20 tuổi đến dưới 60 tuổi có địa chỉ ởtrong nước (nhân viên công chức và nhân viên công ty đang tham gia koseinenkin,người ngoài người phối ngẫu đang phụ thuộc vào người gia nhập koseinenkin) có nghĩavụ tham gia vào chế độ lương hưu chung.
Các loại thủ tục, đồ mang theo.
Kokuhonenkinka
23-6171 FAX 27-1160
Làm thủ tục tại kokuhonenkinka (tầng 1 tòa thị chính phía tây), các sở chi nhánh.
【Khi nghỉ công ty.】Sổ lương hưu hoặc giấy thông báo số lương hưu cơ bản・Giấy tờ có ghi ngày nghỉlàm.
【Khi tự muốn gia nhập do chuyển ra nước ngoài sống】
Sổ lương hưu hoặc giấy thông báo số lương hưu cơ bản.
Tiếp theo sau khi bị loại khỏi fuyo (phụ thuộc) của người gia nhập hiệp hội hỗ trợvà bảo hiểm phúc lợi hưu trí.
【Khi người phối ngẫu nghỉ việc.】Sổ lương hưu hoặc giấy thông báo số lương hưu cơ bản・Giấy tờ có ghi ngày nghỉlàm.
【Khi ra khỏi fuyo từ người phối ngẫu do mức hạn thu nhập・ly hôn】
Sổ lương hưu hoặc giấy thông báo số lương hưu cơ bản・Giấy tờ ghi ngày tháng rakhỏi fuyo.

[5] Bảo hiểm・lương hưu＜3＞-2Sách tiện ích cho công dân Okazaki 2022＜Tiếng Việt＞

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Chế độ y tế người cao tuổi hậu kỳChế độ y tế người cao tuổi hậu kỳ là chế độ bảo hiểm y tế cho người có khuyết tật cốđịnh trên 65 tuổi và người trên 75 tuổi tham gia. Với người gia nhập bảo hiểm y tế khác,
bảo hiểm sức khỏe quốc dân v.v.. đủ 75 tuổi thì tính từ ngày sinh nhật sẽ chuyển qua chế độy tế người cao tuổi hậu kỳ. Liên hiệp y tế người cao tuổi hậu kỳ tỉnh Aichi và thành phốOkazaki hợp tác vận hành.
Thẻ bảo hiểmIryojoseishitsu

23-6841 FAX 27-1160

Iryojoseishitsu

23-6841 FAX 27-1160

Thẻ bảo hiểm cấp mỗi người tham gia 1 cái.
Các loại thủ tục, đồ đem theo
Thủ tục làm tại Iryojoseishitsu (tầng 1 tòa thị chính phía đông), sở chi nhánh.
Hãy chuẩn bị một trong loại thẻ sau, thẻ số cá nhân của người tham gia hoặc thẻ thôngbáo và giấy tờ xác nhận bản thân của người tham gia.
【Khi chuyển vào từ ngoài tỉnh.】Giấy chứng nhận phân loại gánh vác.
【Khi thay đổi địa chỉ trong tỉnh.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi chuyển ra ngoài tỉnh.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi thay đổi họ tên.】Thẻ bảo hiểm.
【Khi đánh mất thẻ bảo hiểm.】Giấy tờ xác nhận bản thân có ảnh chân dung (Bằng lái xe..vv).
【Khi thẻ bảo hiểm bị dơ không sử dụng được.】Giấy tờ xác nhận bản thân có ảnh chân dung (Bằng lái xe..vv)・Thẻ bảo hiểm khôngsử dụng được.
【Khi chết.】Thẻ bảo hiểm・Sổ tài khoản của người tiến hành tang lễ・Giấy tờ có thể xác minh danhtính người tiến hành tang lễ (Thư cảm ơn tham dự tang lễ. Hoặc biên lai của nhà tanglễ..vv).

[5] Bảo hiểm・lương hưu＜3＞-3