神奈川大学 2024 年度国際交流事業『助成金を獲得して実施した（2006 年～現在）
ヤオ族関連研究成果最終報告会「ヤオの多面性と統一性」』

国際シンポジウム「ヤオの多面性と統一性」
2024 年 10 月 11 日（金）09：10 ～ 18：30

会場：神奈川大学 みなとみらいキャンパス 1F 米田吉盛記念ホール

グループ A「歌謡の諸相」～～

10:30 —広西の「舜児古記」とベトナムの「舜児古篆記」の事
11:00

～

17:30

例を中心に—

國立臺中科技大學 通識教育センター 助理教授 鄭美惠 氏―― 休憩 ――～

11:15 タイにおけるミエンの歌における歌謡語語彙の特

11:45

徴について

東京學藝大學 名譽教授 吉野晃 氏
神奈川大学 教授 廣田律子 氏
京都大学 名誉教授 金文京 氏

～

12:15
～

11:45 中国藍山県「盤王願」に見る歌娘と師父の歌

～

12:45

14:00

―― 昼休憩 ――

Martin Tse（謝孟謙）氏―― 休憩 ――

17:30 すべては魯班教である—ヤオ族の魯班信仰と儀礼と法術について—
18:00
香港大學 博士生 孫嘉玥 氏
18:00

コメント

国立台湾師範大学 教授 謝聰輝 氏

湖南省永州市藍山県瑤学研究中心 理事 趙金付 氏

18:30

湖南省永州市藍山県瑤学研究中心 理事 盤栄富 氏

閉会あいさつ

東京學藝大學 名譽教授 吉野晃 氏※ 1F 入口正面専用受付で記名の上、入館者カードを受け取ってください。

「国境を越える民族のアイデンティティ―ヤオ族の儀礼と神像画―」

14:00 ヤオ族の儀礼および文献における道教の法術～

香港大學 人文社會研究所 助理講師

常民文化ミュージアム 2024 年度企画展

グループ B「移住・方術・冥界などに関する社会文献・儀礼文献」
14:30

7

敵対者の魂を捕らえてひきはなす

17:15
17:15

ヤオ族における物語歌の流伝

12:45

四川大学 道教与宗教文化研究所 教授 張沢洪 氏『祖図』

会期（予定）：2024 年 9 月 9 日（月）～ 10 月 31 日（木）会場

：神奈川大学 横浜キャンパス 3 号館 1 階
企画展示室

14:30 —タイのヤオ族の移動ルートと時間を記載した民間文献—

休室日

15:00

開室時間 ：10:00 ～ 17:00

～

2

6

広東韶関学院 文学与傳媒学院 副教授 郭正宜 氏

12:15 コメント

1

かくれんぼ

陳玫妏 氏

16:45 —禁盆法の文献的研究—

～

10:30

11:15

5

京都大学 名誉教授 金文京 氏

10:00 ベトナムヤオ族の『英台古』に関する整理と研究

11:00

4

び新発見唐代写本について

天主教輔仁大學 宗教學系 助理教授級專案教學人員

16:45

～

3

10:00
～

2

5

09:30 ベトナム瑶族「韓朋伝」と敦煌本「韓朋賦」およ～1

ミエンヤオの『評皇券牒』から見る「盤瓠」とそ

16:15 の叙事の伝統的な分析について

～

09:30

～

神奈川大学 教授 廣田律子 氏09:20 祭司紹介

15:45 ヤオ族儀礼文献研究試論—テキスト間の相互関係に注目して—4
16:15
筑波大学 人文社会系 名譽教授 丸山宏 氏～

神奈川大学 学長 小熊誠 氏

～

09:20
～

09:10 開会あいさつ

広西民族大学 瑤学研究センター 教授 玉時階 氏
南寧師範大学 学報編輯部 副研究員 玉璐 氏

：日曜日・祝日・9/14※ただし、10/27（日）は開室『祖図』タイミエンヤオの祖先の移動ルート

～

15:30
15:30
～

3

15:00 —盤氏家族、鄧氏家族の事例を中心に—

15:45

チエンラーイ ･ ラーチャパット大学 社会学院 講師

シンポジウム論文集

みなとみらいキャンパス地図

Thanyalak Saeliao（劉玉蘭）氏―― 休憩 ――

主催 神奈川大学 共催 一般社団法人ヤオ族文化研究所

お問い合わせ office@yaoken.org

https://www.yaoken.org/

2024 年 10 月 12 日（土）08：50 ～ 18：15

会場：神奈川大学 みなとみらいキャンパス 1F 米田吉盛記念ホール

グループ C「生業・技術」

09:30

タイにおけるヤオ族の伝統銀細工制作技術の伝承、発展と農村振興への支援
タイ国瑶人会 会長

Somchai Rungrachatavanit（鄧耀利）氏

10:15

合弁中・高等職業教育学校 副学長

Phimporn Rungrachatavanit（鄧顧貴）氏

17:00
17:15

10:45

18:15

～

11:00

中南民族大学 文学与新聞伝播学院 元教授 何紅一 氏―― 休憩 ――～

—供犠利用の観点から—

神奈川大学 非常勤講師 増野高司 氏～

11:30 コメント

西南民族大学 外国語言文学学院 講師 廬順維 氏―― 休憩 ――

コメント

共立女子大学 文芸学部 教授 遠藤耕太郎 氏

湖南省永州市藍山県瑤学研究中心 会員 盤保古 氏
湖南省永州市寧遠県瑤学会 会員 盤万古 氏

閉会あいさつタイ北部のミエン（ヤオ）族が暮らす山村におけ
11:00 る家畜の重要性

11:30

四川大学 道教与宗教文化研究所 博士後期課程／17:15 九州を通り抜ける魂—ハイヤオの生命儀礼における帝国のメタファー—
8
17:45 四川大学 道教与宗教文化研究所 博士後期課程 張卓 氏
17:45

10:45

4

17:00

10:15 ヤオの宗教儀礼における切り紙の研究～3

藍山県荊竹瑶族郷における散花儀礼の社会機能に

16:30 ついて～

広西民族大学 民族学与社会学学院 院長 郝国强 氏

7

南寧師範大学 学報編輯部 副研究員 玉璐 氏

～

～

09:30

び相互浸透による発展

16:30

～

2

09:00 六堡茶の伝承における多民族の交流、融合、およ～1

16:00 ヤオ族の婿入り祖先祭祀儀礼の宗教人類学的解釈～～

國學院大學 教授 浅野春二 氏

09:00

6～

08:50 開会あいさつ

12:00

神奈川大学 名誉教授 佐野賢治 氏

筑波大学 人文社会系 名誉教授 丸山宏 氏※ 1F 入口正面専用受付で記名の上、入館者カードを受け取ってください。
※ D-3「ベトナムにおけるランテンヤオとホンヤオの度戒儀礼に関する比較研究」Tran Huu Son（陳友山）氏の発表は事情によりキャンセルされました。

グループ D「儀礼実践の諸相」
異人を料理し森を征服する

12:00

香港大學 人文社會研究所 助理教授～

1

—中国およびタイの周縁部におけるランテンヤオの霊的戦い—

Joseba Estevez（周思博）氏

12:45

～

12:45
14:00

香港大學 人文社會研究所 教授

David A. Palmer（宗樹人）氏

常民文化ミュージアム 2024 年度企画展―― 昼休憩 ――
霊馬を駆り不可視の舟を漕ぐ～

14:00 —ランテンヤオのコスモロジー的景観と霊的職能者の心象旅行をマッピングする—
2
14:45
香港大學 人文社會研究所 助理教授

Joseba Estevez（周思博）氏

ミエンヤオ掛燈儀礼の構造・機能・象徴と意義

14:45 —掛三燈・掛七星燈・掛十二盞大羅明月燈の考察に基づ
～

4

15:15

～15:1515:30

会期（予定）：2024 年 9 月 9 日（月）～ 10 月 31 日（木）

会場

休室日

：神奈川大学 横浜キャンパス 3 号館 1 階
企画展示室：日曜日・祝日・9/14※ただし、10/27（日）は開室

開室時間 ：10:00 ～ 17:00

広西民族大学 民族学与社会学学院 講師 譚静 氏
シンポジウム論文集―― 休憩 ――

みなとみらいキャンパス地図

15:30 インタラクティブな儀礼チェーンからの「年猪を～5き—「国境を越える民族のアイデンティティ―ヤオ族の儀礼と神像画―」

殺し」文化の実践表現

16:00 広西民族大学 民族学与社会学学院 助理研究員 楊小君 氏

主催 神奈川大学 共催 一般社団法人ヤオ族文化研究所

お問い合わせ office@yaoken.org

https://www.yaoken.org/