アルテピアッツァ美唄・20年の軌跡
区 分

1．構想・計画、施設整備、彫刻設置

2．利活用、行事、出来事

3．安田侃の主な個展と受賞歴（地域の状況）1973（S48） ○市内すべての坑内堀炭鉱が閉山（北菱我路炭鉱 11/22）
1977（S52） ○美唄市内小中立学校整備計画（学校統廃合計画）
1979（S54） ○美唄市炭鉱跡地再開発計画策定（S54.2 S54～62）
1980（S55） ○三菱美唄炭鉱跡地に「炭山の碑」建立（8/15）○美唄市が沼貝村誕生(明治23年)から90年、市制施行
1981（S56） 〇美唄市立栄小学校閉校（S56.3.23 児童数 62人）
(昭和25年)から30年を迎える。
最盛期の児童数は1250名（S34.5.1）〇昭和43年から校舎に併設の｢美唄市立栄幼稚園｣は存続
1982（S57） 〇旧栄小学校体育館を落合地域体育館として開設
1988（S63） 〇旧栄小学校体育館を安田侃の作品収蔵庫として使用
1990（H02）○美唄市が沼貝村誕生から100年、市制施行から40年を迎える。
1991（H03） ○旧栄小学校周辺再開発計画○旧落合地域体育館改修（周辺整備基本計画）策定○ふるさとＣ＆Ｃモデル事業（国土庁）の指定を受ける。
○旧栄小学校体育館をアートスペースとして改修〇｢彫刻の道｣展

1992（H04） ○浄化槽・排水施設を整備○特定地域における若者定住促進等緊急プロジェクト(自治省)の指定を受ける。（計画期間 H4～8）
南空知ふるさと市町村圏組合（11市町村）○作品「回生」「無何有Ⅰ」「帰門」「めばえ」を設置○芸術文化交流施設「アルテピアッツァ美唄」としてオープン（7/10） オープニングセレモニー（7/13）○西原淑子オペラコンサート（8/26）○市内小中学校絵画展（9/12～17）（以後継続）○第47回全道展美唄巡回展（9/19～22）○彫刻ニューコレクション メモリアルライブ「彫刻とジャズの出逢い」黒岩静枝ジャズコンサート(11/22）※オープニングセレモニー、コンサート等自主支援組織（「アルテピアッツァ友の会」の前身）活動が始まる。

1993（H05） ○アルテピアッツァ美唄整備計画策定（第1期基本計画 H5～8、延長～H10）○アートスペースのレクチャー棟、野外アプローチ、照明・サイン等を整備○作品「真無」「吹雪」「地人」「無何有Ⅱ」「無何有Ⅲ」「帰門」を設置○新春ピアノコンサート（モスクワ高等音楽院）（1/9）○遠藤郁子ピアノコンサート（7/4）○廃校の登校日～ライザーピアノデュオ廃校コンサート（道内10カ所）（廃校活用の先進事例として関係者から高い評価を得る。）（8/7）※コンサート（6回）

ミラノ（イタリア）1991.4～9○第42回芸術選奨文部大臣新人賞

1994（H06） ○トリフォリオの広場、駐車場等を整備○第1回北海道地域文化選奨贈呈式が開催される。（2/12） ○｢大理石とブロンズ｣展 ヨークシャー彫刻公園○水の広場（ステージ）を整備○北海道が「北海道文化振興条例」を制定するとともに、（イギリス）1994.9～1995.5
イタリアから来日した石工職人ジョルジョ・アンジェリ
北海道文化基金及び北海道文化財団を設置する。
○国際彫刻展賞（イタリア）
らとともに、石舞台の制作と作品の設置を行う。
○林峰男チェロコンサート（以後継続）（7/3）- 1 -アルテピアッツァ美唄・20年の軌跡
区 分

1．構想・計画、施設整備、彫刻設置

1994（H06） ○作品「天｣「妙夢｣「天光散｣「意心帰｣「天2．利活用、行事、出来事｣を設置

1995（H07） ○作品「天聖」を設置

3．安田侃の主な個展と受賞歴○石舞台設置記念コンサート「邦楽の夕べ」（12/17）※コンサート（3回）○ＤＵＯクラリーナ・びばいコンサート（2/26）○バークレー･スクウェア･ギャラリーロンドン(イギリス)○アルテピアッツァ・フルートコンサート（10/14）○黒岩静枝ジャスコンサート（10/15）※コンサート（4回）○ザ･エコノミスト･プラザ ロンドン(イギリス)1995.3○｢野外彫刻展｣ ピエトラサンタ（イタリア）1995.6～9○世界のピエトラサンタ-ヴェルシリア賞（イタリア）

1996（H08） ○水の広場を整備（池、流路等）○作品「天秘」「真無」を設置○坂田明ジャズコンサート（5/30）○水の広場完成記念コンサート（11/26）※コンサート（4回）

1997（H09） ○作品「めざめ」「新生」「生誕」を設置○北の生活景観'97顕彰○｢フォーラム in 美唄 大岡信講演会・大岡信/安田侃
文化対談」（北海道文化財団主催）(6/28)○水の広場完成記念「能楽の夕べ」(6/28)※コンサート（5回）、講演会等（2回）

1998（H10） ○旧栄小学校校舎・幼稚園舎を改修、市民ギャラリー、修景等を整備○市民有志による「アルテピアッツァ友の会」発足（5/24）○安田侃講演会「現代彫刻の世界」、演奏会（7/18）○イリス弦楽四重奏団コンサート（7/27）（以後継続）○後藤竜二講演会＆りんごの花コンサート（9/13）※コンサート（7回）、講演会等（2回）

1999（H11） ○旧栄小学校校舎2階に「市民ギャラリー」を開設○作品「妙夢」「相響」「風」「天 」「無何有」「アダムとエバ」「天翔」「天秘」を設置○｢市民ギャラリー｣がオープン（4月）○｢野外彫刻展」トッレ・デル・ラーゴ・プッチーニ○そらち・炭鉱の記憶フーラム（3/26）（北海道空知支庁） （イタリア）○そらち炭鉱（やま）の記憶写真展（5/22～6/30）○山下洋輔 jazz コンサート（5/22）○花柳鳴介「芸術との出逢い」（6/26）○谷川俊太郎＆ＤiＶa「詩の朗読と音楽の夕べ」（9/15）○上々颱風コンサート「びばい唄まつり」（11/21）※コンサート＆朗読等（8回）、展覧会（8回）

2000（H12） ○作品「妙夢」を設置○美唄市が市制施行50年を迎える。
○｢街における彫刻｣展○幼稚園自由画展 私立2園（6/16～29）市立3園（7/5～23） 2000.7～10○綿引幸造写真展「北海道の季の色」（9/23～10/9）○安田侃フィレンツェ展（10/13～11/1）○第1回森の広場の音楽会（11/11）（以後継続）※コンサート＆朗読等（6回）、展覧会（8回）- 2 -○｢野外彫刻展｣ マリーナ・ディ・ピエトラサンタ（イタリア）1997.8

フィレンツェ（イタリア）

アルテピアッツァ美唄・20年の軌跡
区 分

1．構想・計画、施設整備、彫刻設置

2．利活用、行事、出来事

3．安田侃の主な個展と受賞歴

2001（H13） ○アルテピアッツァ美唄整備事業[基本設計]策定（第2期基本計画 H14～23）○北海道が創設した「北のまちづくり賞」知事賞を受賞○安田侃 野外彫刻展 東京都庭園美術館 東京○花柳鳴介 NEXT-ONE展（4/28～5/10）軌跡展（6/1～20）
2001.4～2002.3※コンサート（8回）、展覧会（13回）、講演会等（2回）○プッチーニ財団 プッチーニ特別賞（イタリア）

2002（H14） ○彫刻の丘、身体障がい者用駐車場を整備○作品「相響」「天翔」「意心帰」「天聖」「天を設置○岡田武史監督・講演会（3/24）○第九回 井上靖文化賞○｢安田侃の芸術広場 アルテピアッツァ美唄」が北海道○第15回 村野藤吾賞（受賞作品 アルテピアッツァ美唄）
新聞社から出版される。（5/31）○詩のアルピ・アプアーネ特別賞（イタリア）〇花柳鳴介「やすらぎの舞」（8/10）○村井修写真展（10/13～27）○安田侃第15回村野藤吾賞受賞記念講演会（10/19）○｢安田侃の世界展サポーター会議」が発足する。
（10/19）※コンサート（6回）、展覧会（11回）、講演会等（2回）」

2003（H15） ○彫刻の丘、修景を整備○作品「めざめ」「ひとつがふたつ」「妙夢」を設置○｢安田侃の世界-天にむすび、地をつなぐ｣展 北海道立
近代美術館、アルテピアッツァ美唄（6/6～7/13）○｢安田侃の世界」展 オープニングパーティー（6/7）○安田侃写真展（6/7～7/30）○｢安田侃の世界-天にむすび、地をつなぐ｣展 北海道立
近代美術館、アルテピアッツァ美唄 （6/6～7/13）○｢ Kan Yasuda 展」ヴィラ ラ ヴェルシリアーナ（イタリア） 2003.8○後藤竜二講演会｢物語の力･生きる力-りんごの木｣（6/29）○トスカーナ州特別賞（イタリア）○天皇皇后両陛下北海道行幸啓でアルテピアッツァ美唄を視察（7/4）○｢産業遺産を活用した地域の再生」ﾌﾞﾛｯｸﾊｳｽ講演会（7/6）
〇「能を楽しむ夕べ」能楽師 當山孝道（9/6）※コンサート（6回）、展覧会（13回）、講演会等（4回）
2004（H16） ○外構(緑化)を整備○作品「天秘」を設置○イサム・ノグチ 谷口吉郎 生誕百周年記念事業｢萬來舎」写真展「美の鼓動、永遠に」（5/2～31）○記念講演会「イサム・ノグチの思いで」安田侃（5/2）○永六輔・神田山陽「ふたり会」（5/24）※コンサート（16回）、展覧会（17回）、講演会（1回）

2005（H17） ○音の広場を整備○市が「アルテピアッツァ美唄整備基金」を設置（3月） ○｢人生を愛することは、平和を作ることだ｣展○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい」設立総会・記念
聖フランチェスコ大聖堂 アッシジ（イタリア）
コンサート・特別対談（安田侃・磯田憲一）(4/10)
2005.6～10○第1回こころのふるさとアルテまつり（8/20）（ 2009年の第5回まで開催）○訪れた人々のメッセージを綴った本「また来ます」が求龍堂から出版される。（8/31）○矢野顕子「出前コンサート2005」（9/2）※コンサート（21回）、展覧会（18回）、講演会等（3回）- 3 -○｢オペラを彫る 蝶々夫人｣展
2004.7

ピサ空港（イタリア）

アルテピアッツァ美唄・20年の軌跡
区 分

1．構想・計画、施設整備、彫刻設置

2．利活用、行事、出来事

3．安田侃の主な個展と受賞歴

2006（H18） ○工房・喫茶を整備○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい」が指定管理者○イタリア連帯の星勲章 コッメンダトーレ章（イタリア）としてアルテピアッツァ美唄の管理運営を行う。
○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい」が「Ａrte通信」を4月に創刊する。
○安田侃講演会「アッシジ展と釜山ビエンナーレ」（5/27）※コンサート（16回）、展覧会（14回）、講演会等（6回）

2007（H19）○｢砂澤ビッキ彫刻展」（2/17～3/17）○｢時に触れる｣展 トラヤヌス帝の市場､ローマ皇帝広場○｢カフェアルテ・ストゥディオアルテ(体験工房)」が博物館 ローマ（イタリア） 2007.9～2008.3
オープン（4/11） 管理運営を受託○｢こころを彫る授業」が始まる。（4/6）（以後毎月開催）（安田侃が講師の授業は不定期に開催）○安田侃講演会「時に触れる」（8/11）○中丸三千繪＆上杉春雄ジョイントリサイタル（10/27）○神田山陽独演会「カヤの中」（11/3）※コンサート（18回）、展覧会（17回）、講演会等（7回）

2008（H20） ○作品「天秘」「意心帰」を設置○在日イタリア大使館への美唄市長訪問（洞爺湖サミット
関連交流事業に関わるアルテへの首相招聘要請）（1/23）○並木博夫写真展「時間の風景」（3/5～23）○伊日財団会長ウンベルト・ヴァッターニ氏がアルテピアッツァ美唄を視察（3/8）○朗読会「アルテの森語り」がカフェアルテで始まる。
（3/17）（以後継続）○マッシモ･カタラーニ展を日伊財団･イタリア文化会館･美唄市･美唄市教育委員会共催で開催（5/30～6/11）○イタリア文化会館館長ウンベルト･ドナーティ氏を迎え｢イタリア共和国記念日を祝うイベント」を開催（6/4）○｢北海道洞爺湖サミットプレスツアー」で外国人記者（12名）がアルテピアッツァ美唄を視察（7/4）○ＮＰＯ夏の北海道セミナー「美術館のつくり方」(7/4)（日本ＮＰＯ学会、文化経済学会共催）※コンサート（11回）、展覧会（19回）、講演会等（6回）

2009（H21） ○「石のステージ」を補修○安田侃講演会「春のアルテトーク」（5/2）○伊日財団主催 Japan Awards 賞○KiKiゴスペルライブ in アルテピアッツァ美唄（5/30）○森山大道写真展「北海道 序章」（7/29～9/28）○北海道新聞社「第8回北のみらい奨励賞」受賞（10月）※コンサート（18回）、展覧会（16回）、講演会等（8回）- 4 -アルテピアッツァ美唄・20年の軌跡
区 分

1．構想・計画、施設整備、彫刻設置

2．利活用、行事、出来事

3．安田侃の主な個展と受賞歴

2010（H22） ○作品「真無」を音の広場に設置○地域づくり総務大臣表彰受賞（1月）○第64回 北海道新聞文化賞○“バトンを未来へ”アルテ市民ポポロ制度発足（4/1） ○プッチーニ財団 ジャコモ・プッチーニ賞（イタリア）○美唄市・市制施行60年記念式典が開催される。（5/8）○平成22年度文化庁長官表彰○安田侃講演会「春のアルテトーク」（5/29）○ヴィンチェンツォ・ペトローネ駐日イタリア大使夫妻がアルテピアッツァ美唄を視察（7/2）○中西圭三コンサート「美しい唄」SPECIAL （7/11）○空知とドイツの炭鉱遺産写真展（8/5～18）○アルテの盆踊りが始まる。（8/13）（以後継続）※コンサート（22回）、展覧会（21回）、講演会等（7回）

2011（H23） ○作品「胸いっぱいの呼吸(いき)を」（じん肺根絶の碑
北海道じん肺基金様から寄贈）「天秘」を設置○｢思い出の炭鉱写真展」（8/11～21）（以後継続）○｢じん肺根絶の碑」除幕式・建立記念のつどい
北海道じん肺基金、北海道金属じん肺訴訟原告団・弁護団、北海道石炭じん肺訴訟原告団・弁護団 （10/2）○中西圭三チャリティライブ（10/11）※コンサート（15回）、展覧会（21回）、講演会等（7回）

2012（H24） ○作品「天秘」をア－トスペース裏に設置○小学生のための「こころを彫る授業」を始める。
（2/26）（3/25）（以後継続）○アルテピアッツァ美唄20周年記念事業
安田侃作品展「触れる」（7/4～8/6）○ＰＭＦアンサンブル演奏会（7/22）（以後継続）○｢てくてく美唄炭鉱～我路編」（8/19）※コンサート（16回）、展覧会（21回）、講演会等（5回）○｢時に触れる｣展 ヴァレンティーノ公園 トリノ（イタリア） 2011.5～9○｢街に触れる｣展 札幌市内各地 2011.9～11○｢現代の神話｣展 タオルミーナ シチリア（イタリア）
2011.12～2012.2

2013（H25） ○行政・ＮＰＯ・作家による協働で、公益財団法人設立、 ○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい｣が｢第20回北海道 ○北海道文化賞
博物館登録、施設再整備などの課題に対する取り組み
地域文化選奨」を受賞 贈呈式（2/17）に着手○安田侃講演会｢地方文化の発祥地・トスカーナ｣（4/13）○アルテピアッツァ美唄アーカイブ事業に着手○安田侃講演会｢イタリア：アートと歴史とまちづくり」○アートスペースの壁・塀を整備（9/7）○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい｣が、北海道から｢控除対象非営利活動法人｣第1号に指定される（12月）※コンサート（6回）、講演会（3回）、展覧会等（14回）
2014（H26）○｢ＮＰＯ法人アルテピアッツァびばい｣が、北海道から｢認定特定非営利活動法人」に認定される（2月）○｢アルテ文庫」開設に向けたファンドレイジングに着手- 5 -