社会福祉法人 岐協福祉会

広報誌

第69号

ィアテン
ラボさん 紹介

お菓子作り

月に一度グループホームへお菓子作りに来ています。
2004年にスタッフから話があり、スタートし14年が経ちました。毎月作るお菓子のメニューは、季節に合った食材を取り入れ、四季の変化も感じられるようにしています。
お菓子作りを始めたのは、結婚して子供が出来、手作りの物を食べさせたいと思ったのが始まりでした。やっぱり手作りは美味しいですね♪
楽しみにしていることは、大好きな旅行！
そしてここへ来て、皆さまと一緒にお菓子を作り、お茶をしながら「美味しい」と言って召し上がって下さる皆さまの笑顔を見ることです。

平成30年
1月

▲今月は、りんごケーキ＆りんごゼリー♪

今年もよろしくお願いします古川 節子様愛情込めて作ります！▶︎

岐阜市地域包括支援センター東部

移転のお知らせ平成25年に岐阜市から受託し餃子飯店
パンダ

た地域包括支援センター東部は、皆さまのご相談をお受けしてきましたが、平成30年1月4日に東部至 156号線
岐阜方面

地域の中心地へ移転しました。

バス停東芥見
岐阜バス
上り

JAぎふ

ハセガワ
企画

5年間、大洞岐協苑の中で地域のバス停東芥見
岐阜バス
下り

岐阜東郵便局

ガスト

ほっともっとソフト 食事処
バンク あい川

バス停 森田整形外科
みどりっこバス
芥見いわっこバス
あいあいバス

森田整形外科丸美石油店

至 156号線
関方面

大洞岐協苑からは離れましたが、書き初め

施設窓口でのご相談はセンターへ

後藤医院

芥見交番つなぎますのでご安心ください。

〒501ー 3134 岐阜市芥見3丁目175ー1
新春かるた大会！

編 集 後 記職員の楽しみのひとつ、CONTENTS◦文化祭 … ………………………………P.2◦日野フェスタ … ………………………P.3◦冬のスペシャルメニュー … …………P.4◦地域とのつながり … …………………P.5◦活動報告 … ……………………………P.6◦ボランティアさん紹介………………P.8

護国神社へ初詣

メガネのキクチココです

岐阜県介護人材育成事業者

認定番号G30001

社会福祉法人 岐協福祉会

親睦旅行へ行って来ました。
1泊コースは、清水港でのミニクルーズ、三島スカ
イウォークで日本一長い吊TEL.058ー243ー0593

介護の困り事 何でもご相談ください！

0120-076-294 （土日祝日・年末年始を除く）〈受付時間〉9：00〜17：00■ お問い合わせ先
大洞岐協苑

橋を渡りました。翌日は、伊豆の国パノラマパークでロープウェ
イに乗り空中公園を散策、世界文化遺産である韮山反射炉の見学とたくさんの観光地を訪れることができました。
日帰りコースは、信楽で個性豊かなたぬきを作った後、鍋からはみ出す程の大きな近江牛・まつたけをお腹いっぱい食べました。
そしてバウムクーヘンが有名なお店があるラコリーナ近江八幡へ。
絵本に出てくるような不思議な建物が印象的でした。
日ごろの労をねぎらいリフレッシュできた旅となりました。

FAX.058ー241ー3492〒501-3124 岐阜市大洞3丁目3番1号

TEL.
（058）241-7676（代）FAX.（058）241-7686
E-mail日野岐協苑

gikyoen@chive.ocn.ne.jp〒500-8207 岐阜市日野北1丁目2番1号

TEL.
（058）245-1212
FAX.（058）245-1222
E-mailhttp://www.gikyoen.jp

hinogikyoen@major.ocn.ne.jp
スタッフブログ こころno部屋もご覧ください♪

8

出店には、美味しいものがたくさんありました。

11/3〜4

毎年恒例の文化祭を開催しました。
展示コーナーには、施設の利用者さまや地域の皆さまの素敵な作品が展示されました。
レクリエーションの時間などに作品作りに取り組まれ、貼り絵、習字、編み物など様々な作品ができあがり、とても華やかな展示となりました。

がとうございました。

文 化 祭 と な り ま し た。 あ り協 力 を 頂 き、 今 年 も 温 か いし た。 た く さ ん の 方 々 の ごまとの交流の場ともなりま

さ ま、 ボ ラ ン テ ィ ア の 皆 さ

ま た、 ご 家 族、 地 域 の 皆ないかと思います。

分に楽しんで頂けたのではのお店へ！ 秋の雰囲気を存

利用者さまも好きな食べ物

ケットも賑わっていました。

こ マ ー ケ ッ ト、 フ リ ー マ ー

空仏実演コーナー、みどりっな 食 べ 物 の お 店 が 並 び、 円団 子、 抹 茶 に お は ぎ 等 色 々模 擬 店 は、 ぜ ん ざ い や お合唱。

や 鳴 子 で リ ズ ム を 取 り、 大

ま 笑 顔 で 口 ず さ み、 手 拍 子

懐かしいメロディーに皆さ療 法 ♪」が 行 わ れ ま し た。

舞 台 で は「み ん な で 音 楽

11
まの舞台発表もあり、 日は日野岐協苑からも、ハンドベルやマジックショーなど地域の皆さ品が数多くならびとても賑わっていました。

日野小学校の体育館一面に、地域の皆さまの展示体験など楽しいイベントがたくさんありました。

作品展示、自衛隊の特別車輌の展示、ものづくり開催され、日野岐協苑も参加しました。舞台発表、日野まちづくり協議会主催の日野フェスタが作品製作中！
！
利用者さま 名と、職員 名の合唱チームで「ふるさと」など 曲を披露しました。ボランティア
でお世話になっている小島さんにもギター＆歌でご協力頂きました。緊張しましたが日頃の練習の成果もあり、たくさんの拍手を頂きました。
４日には利用者さまと一緒に見学に行きました。手作りした壁画や、リハビリもかねて心を込 め て 折 っ た 鶴、 ア レ ン ジ フ ラ ワ ー な ど な ど、出展させて頂きました。
「私が折った鶴～」「これ 私 が 塗 っ た の！」と ご 自 分 の 作 品 を 見 つ け ては喜ぶ姿があり、嬉しく思いました。
また、地域の皆さまの作品を感心して見ている姿や着物の展示に昔を懐かしんでいる姿があり、可愛い作品を見て会話が弾んでいました。地域との繋がりがあり、交流の場がある事はとても励みになります。
今年も参加させて頂きありがとうございました。来年もぜひ参加したいです。

グループホーム
小島さん
アンコールもあり、大人気大盛況でした！
音楽療法

大洞岐協苑

特養 2階

日野フェスタ18
3

6

楽しい音色に笑顔があふれました
鶴の木の横でハイポーズ
私達が作った作品！

2

6

文 化祭

日野岐協苑

2
3

アンコールも頂きました！
利用者さまと舞台発表

特養 1階
デイサービス

地域の方々にも好評です

ケアハウス

地域とのつながり
日野岐協苑▼（木）

日野保育園の子ども達が遊びに来てくれました

可 愛 い 園 児 の 皆 さ ん の、 元 気 い っ ぱ い 素 敵 な 歌 の 発 表 が あ りました。利用者さまも自然と体がリズムをとって笑顔になります。

園児の皆さんから心のこもった手作りメダルのプレゼントもあ り ま し た 。 い つ ま で も げ ん き で 、と メ ッ セ ー ジ も 添 え ら れ て います。

メダルを首にかけてもらい、ふれあいタイム。
「トントントントン」と優しい肩たたきのマッサージ。肩に手が届かない子も一生懸命 背 中 を ト ン ト ン し て く れ ま し た。 手 か ら 伝 わ る ぬ く も り と 共 に

心も体も元気になります。

楽 し い 時 間 は あ っ と い う 間、 最 後 は ハ イ タ ッ チ で お 別 れ で す。

可愛い姿に涙を流しながら感動される利用者さまもいらっしゃり、心温まる交流ができました。

▲元気いっぱい歌のプレゼント

11/16

日野岐協苑

ステーキランチ
12月25日にクリスマススペシャルランチをご用意しました。かねてからリクエストのあった“飛騨牛のステーキ”
柔らかいヒレ肉を使用しました。1枚1枚ジューシーに焼き上げ、飛騨牛本来の味を引き立てられるよ
う、おろしポン酢で召し上がって頂きました。
「美味しかった」「また食べたいね～」「さすが飛騨牛！」などたくさんの声を頂けました。
デザートのケーキとフルーツの盛り合わせまでペロリと完食され、大好評のクリスマスランチとなりまし

豪華なクリスマスランチの出来上がり。

た。次回のイベント食もお楽しみに。

さしが入って美味しそう。

チーフ自ら配膳です。

冬のスペシャルメニュー▲握手でふれあいタイム♪

大洞岐協苑▼

カニ鍋バイキング

11/25
（土）

里山まつり

朝から小雨が降り開催され る の か 心 配 し ま し た が、時の開会式には雨も上が時の販売開始前からり多くの方が参加されました。

店 に は 行 列 が で き、 お 客 さんから「岐協苑のぜんざい美味しいよね」とお褒めの言葉を頂きました。

毎年ぜんざいの出店だ

け で し た が、 今 年 は「里 山ウ ォ ー キ ン グ」に も 参 加 し、 紅葉した里山を散策しながら大自然を満喫することができました。 地 域 の 皆 さまありがとうございました。

1110大洞岐協苑

季節に応じたメニューが楽しめるバイキングは、2か月に1度の楽しみです。
12月はカニ鍋バイキングでした。カニ爪・つみれ・野菜が出汁を吸い、ほっこりとした味は絶品です。締めは最後に！という鍋の基本に習い、うどんは最後の方に入れることにこだわりました。口に具だくさんの出汁がきいています！

入れた瞬間に「おいしいね～」と笑顔が見られました。鍋に併せておでんも登場しました！おでん鍋に入り、雰囲気があります♪大根やはんぺんがとても柔らかくふわふわでした。苑内は出汁の匂いでいっぱいとなり、食欲もそそられました。おいしくいただきました♪

▲寒い中、並んで頂きありがとうございました。
5▲お餅は炭火でこんがりと！

おでん鍋が利用者さまのお席をまわります

できあがりました！早く食べたい！！

ケアハウスは1人鍋で楽しみます♪

4活 動 報 告日野岐協苑

日、クリスマス＆忘年会を開催しました。スナック菓子とケー

クリス マ ス 会
月

キ、サイダーで乾杯をし楽しい催し物のスタートです。ナースによる歌と サ ッ ク ス の 演 奏 で は ク リ ス マ ス 気 分 に 浸 り、 男 性 職 員 に よ る あ き ら
１００％は、ドキドキする場面もありましたがとても盛り上がりました。
綺麗な衣装に身を包んだ社交ダンスは、とても素敵で、うっとり見とれてしまいました。
「メリークリスマス」「ジングルベル」の曲にのってサンタクロースがプレゼントを届けてくれました。今年のサンタは利用者さまです。ソリに乗って華麗に登場です。顔なじみの方の登場に皆さまびっくり！プレ医務室ゼントをお配りして、大役を務めてくださいました。今年も大盛り上がりのクリスマス＆忘年会でした。

特別養護老人ホーム

特養医 務 っ て こ ん な と こ ろと て も 寒 く な っ て き ま し た。 寒 い 季 節 に は、健康に気を使っていても風邪をひきやすいものです。入所中の利用者さまは、特に高齢であり集団生活をしてみえます。誰もが、年を取ってくると様々な体の不調が出やすいものです。
そこで、私たち医務室の看護職員は、利用者さまとの関わり合いの中で体調変化の早期発見に努めています。また、往診にみえる医師に利用者さまの状態を伝え、薬を出してもらい管理をしたり、傷などがあればその処置を行い、少デイサービスセンター

在宅介護支援センター

くりを目標に楽しく取り組んでいます。

か け 声 を 掛 け ま す。 笑 い 声 が あ ふ れ、 皆 さ ま 元
気いっぱい体を動かしています。
デイサービスでは利用者さまの生活がより活性 化 で き る よ う に、 認 知 症 予 防 と 転 ば な い 体 づ

デイサービスでは機器を使った個別リハビリと は 別 に、 全 員 参 加 の リ ハ ビ リ 体 操 を 実 施 し ています。
「 き よ し の ソ ー ラ ン 節 」に 合 わ せ て 、「 ど っ こ いし ょ ど っ こ い し ょ 」「 よ い し ょ 」と ス タ ッ フ が元気いっぱいリハビリ体操

大洞岐協苑

芥見東・芥見南
認知症お出かけサポート訓練に参加しました〈看護職員〉

川向昭子

67▲大きくゆらゆら。掛け声もバッチリです。

長尾しおみ〈ケアマネジャー〉〈看護職員〉

大きな掛け声をかけながら、全身を使って体操をしています。体はポカ
ポカ、お顔はニコニコで皆さまとってもお元気です。
今回初めて捜索訓練に参加させて頂き、地域の方の温かいお声掛けや協力的な姿が印象的でした。

トトト
職員のコメン

松井靖弘

緒方あずみ

▲サンタクロースの登場です♪
▲華やかな社交ダンス

職員のコメン▲サポーター役が訓練について説明しています。

〈介護主任〉

大盛況のクリスマス忘年会です。利用者さまやスタッフにも楽しんでもらえ、体をはったかいがありました！
目的に合う乳酸菌を選び、効果的に取り入れたいですね。

第 回 認 知 症 お 出 か け サ ポ ー ト 訓 練（ 認 知 症 高 齢 者 徘 徊 捜 索 模 擬 訓練 ）に 参 加 し ま し た 。
地域包括支援センターと地域のケアマネジャーがチームとなって「 認 知 症 に な っ て も 住 み 良 い ま ち づ く り 」を 目 指 し て 取 り 組 ん で い る 活
動 の 一 つ で す 。 認 知 症 の 方 を 地 域 で 支 え 見 守 る た め 、訓 練 を 通 じ 福 祉・
医療・地域の連携向上を図りながら認知症について理解を深める事を目的として行っています。
今回も困ったそぶりで歩く徘徊者役の方の後ろからサポートする役で参加しました。訓練と知らない住民の方でも、優しく声をかけてくださり地域の皆さまの温かさを感じる訓練でした。高齢者にかかわる専門職として、今後も地域の中に入り、皆さまと一緒にまちづくりについて考えていきたいです。
▲「ええ天気やね。どこに行きなさる？」「・・・・・・・」

21

しでも健康な状態に近づけるよう・維持できる
よ う に し て い ま す。 ご 利 用 中 の ご 家 族 の 健 康
状 態への不安・質問等あれば医務室へご相談下3

職員のコメンビヒダス：免疫強化、花粉症予防・改善、潰瘍性大腸炎
LG21：ピロリ菌（2週間かかさず食べると効果があるとのこと）

大洞岐協苑

12さい。
最近何かと話題の乳酸菌。皆さまご存知の通り、ヨーグルトに入っている便秘に効く菌です。R1ヨーグル
トがインフルエンザに効果があると言われており、話題になっています。乳酸菌によって効果は様々です。

利用者さまが、健康を維持できるよう、全身状態の観察、服薬管理などを行っています。自分の体の調子を口で伝えられない方も見えますので、利用者さまのわずかな変化を逃さないよう日々努力しています。
（脂肪ゼロのみ）▲笑顔いっぱいメリークリスマス！

医務コラム

ト
職員のコメン
例えば…
ブルガリア：肌荒れ改善
ナチュレ恵：免疫強化・コレステロール低下

大洞岐協苑