平成26年３月期

第２四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
平成25年11月８日
上場取引所
東URL http://www.tamaiship.co.jp/(氏名) 佐野 展雄(氏名) 木原 豊(TEL) 03-5439-0260
配当支払開始予定日―

上 場 会 社 名
玉井商船株式会社
コ ー ド 番 号9127
代
表者 (役職名) 代表取締役社長
問合せ先責任者 (役職名) 取締役経理部長
四半期報告書提出予定日
平成25年11月13日
四半期決算補足説明資料作成の有無：無四半期決算説明会開催の有無：無(百万円未満切捨て)

１．平成26年３月期第２四半期の連結業績（平成25年４月１日～平成25年９月30日）（１）連結経営成績(累計)(％表示は、対前年同四半期増減率)
売上高

営業利益

百万円

％

経常利益

百万円

％

四半期純利益百万円％

26年３月期第２四半期
3,346
25年３月期第２四半期
3,512(注) 包括利益 26年３月期第２四半期

△4.7
136
―
87
5.6
△28
―
△108
622百万円(―％) 25年３月期第２四半期
潜在株式調整後
１株当たり１株当たり
四半期純利益四半期純利益円

26年３月期第２四半期
25年３月期第２四半期

銭

円

27.85
△5.51

百万円

％

―
537
―
△106
△154百万円(

―
―
―％)

銭

―
―

（２）連結財政状態
総資産

純資産
百万円

自己資本比率百万円

26年３月期第２四半期
15,492
25年３月期13,826(参考) 自己資本 26年３月期第２四半期
5,482百万円

％

5,649
5,028
25年３月期35.4
35.2
4,866百万円

２．配当の状況
年間配当金
第１四半期末 第２四半期末 第３四半期末
円

銭

円

銭

円

25年３月期――26年３月期――26年３月期(予想)(注) 直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無

期末

合計

銭

円

―

0.00

銭

円

0.00

銭

―

―

―

・26年３月期期末配当予想額は、現時点では引続き未定です。

３．平成26年３月期の連結業績予想（平成25年４月１日～平成26年３月31日）

売上高
百万円

営業利益
％

百万円

通期
7,200
8.8
190
(注) 直近に公表されている業績予想からの修正の有無(％表示は、対前期増減率)
１株当たり
当期純利益
当期純利益

経常利益
％

―
： 有

百万円

％

百万円

％

円 銭

60

―

550

―

28.48

※ 注記事項（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動：無(連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動)
新規―社 （社名）、 除外―社 （社名）（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用：無（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更：無②①以外の会計方針の変更：無③

会計上の見積りの変更

：無

④

修正再表示

：無

（４）発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む)

26年３月期２Ｑ

19,320,000株

25年３月期

19,320,000株

25年３月期

10,941株②

期末自己株式数

26年３月期２Ｑ

10,941株③

期中平均株式数（四半期累計）

26年３月期２Ｑ

19,309,059株※

25年３月期２Ｑ

19,309,981株

四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期連結財務諸表に対する四半期レビュー手続は終了していません。

※

業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
26年３月期期末配当につきましては、現時点で引続き未定とさせていただき、今後の業績推移や事業環境などを勘案した上で、予想可能と判断されるに至った時点で、あらためてお知らせすることとさせていただきます。
本資料に記載されている業績見通し等の将来に関する記述は、当社が現在入手している情報及び合理的であると判断する一定の前提に基づいており、その達成を当社として約束する趣旨のものではありません。また、実際の業
績等は様々な要因により大きく異なる可能性があります。業績予想の前提となる条件及び業績予想のご利用にあたっての注意事項等については、添付資料４ページ「１．当四半期決算に関する定性的情報 （３）連結業績予想な
どの将来予測情報に関する説明」をご覧ください。

玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信○添付資料の目次

１．当四半期決算に関する定性的情報 ……………………………………………………2（１）経営成績に関する説明 ………………………………………………………………2（２）財政状態に関する説明 ………………………………………………………………3（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明 …………………………………4
２．サマリー情報(注記事項)に関する事項 ………………………………………………5（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動 ……………………………5（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ……………………………5（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示 …………………………5
３．四半期連結財務諸表 ……………………………………………………………………6（１）四半期連結貸借対照表 ………………………………………………………………6（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 …………………………8（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書 ……………………………………………10（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項 ……………………………………………11（継続企業の前提に関する注記） ……………………………………………………11（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記） ……………………………11（セグメント情報等） …………………………………………………………………11-1-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報（１）経営成績に関する説明
当第２四半期連結累計期間における世界経済は、米国やわが国で緩やかな景気拡大が続き、欧州では債務危機で低迷していた経済がようやく緩やかに持ち直した一方、中国やインドなど新興国では政府の過剰投資抑制策などから景気減速の動きが広がり、世界経済の先行きは不透明な状態が続きました。わ
が国経済は、政府・日銀による積極的な財政・金融政策により円安・株高が進行し企業収益も改善の動きが見られ景況感は徐々に回復してきました。
外航ドライバルク船の海運市況は、船腹の供給過多により拡大した需給ギャップの解消には未だ至らず低迷しましたが、夏場を過ぎた頃からケープサイズ型でブラジル積み極東揚げの鉄鉱石輸送が増加に転じ、パナマックス型でも北米積み新穀の出荷や豪州積み石炭輸送が増加したことなどから市況は一時的に好転しました。徐々に新造船の竣工隻数は減少していますが、市況の本格的な回復までにはもう少し時間がかかるものと思われます。
このような状況下、当社グループの外航海運部門では、ハンディマックス船型を中心に堅実な営業活動を行い、減速航海や太平洋と大西洋を結ぶトランスオーシャン配船を積極的に進め空船航海を極力減らし運航コスト削減を行い採算の安定化と向上を図りました。また、これまで北米から日本への穀物輸送に就航していました「NIKKEI TIGER」を５月31日に海外売船し、代替新造船「NIKKEI SIRIUS」を６月７日に就航させ支配船腹の増強を図りました。この結果、市況の本格的な回復には至っていないものの、前第２四半期連結累計期間に比べ対米ドルの円為替レートが１ドル約20円安い98円前後で安定的に推移したことや燃料油価格が１トン当たり約50ドル安い約640ドル前後に値下がりしたことなどから各航海の採算は改善され増収・増益となりました。一方、内航海運部門では、ドライ貨物で輸送量が僅かに増えたものの、営業収益及び利益の大部分を占めていた「羽衣丸」を前連結会計年度の１月に海外売船し、「第二にちあす丸」を５月22日に海外売船したことで大幅な減収・減益となりました。当社グループ全体では、前第２四半期連結累計期間に比べ、営業収益は減収となりましたが、「NIKKEI TIGER」
及び「第二にちあす丸」の売船益により最終利益となりました。
この結果、営業収益は3,346百万円（対前第２四半期連結累計期間比△165百万円、4.7％減）、営業利益は136百万円（前第２四半期連結累計期間28百万円の営業損失）、経常利益は87百万円（前第２四半期連結累計期間108百万円の経常損失）、また四半期純利益は537百万円（前第２四半期連結累計期間
106百万円の四半期純損失）となりました。

セグメントの業績を示すと、次のとおりであります。なお、前第３四半期連結累計期間より、報告セ
グメントの区分を変更しており、前第２四半期連結累計期間との比較は変更後の区分により作成した情報に基づいて記載しております。
・外航海運業
支配船舶による北米からの輸入穀物や南米からの水酸化アルミや海外へのスラグなどの輸送を行い、運航採算の向上に努めるとともに、一部支配船舶の短期貸船により安定収益の確保を図りました。
営業収益は、前第２四半期連結累計期間に比べ、短期貸船を行ったことにより航海数は減ったものの、市況の回復や円安による影響などにより、3,014百万円（対前第２四半期連結累計期間比169百万円、5.9％増）となりました。営業費用は、所有船の入渠や減価償却費の増加により船費は増加したものの、航海数の減少や燃料油価格が下落したことなどにより運航費の減少が大きく、全体として減少しました。以上の結果、営業利益は、418百万円（同288百万円、220.6％増）となりました。

-2-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信

・内航海運業
定期用船２隻による水酸化アルミなどの輸送を行い、安全輸送と効率配船に努めるとともに、所有船１隻の定期貸船により安定収益の確保を図りました。
営業収益は、前第２四半期連結累計期間に比べ、ドライ貨物で輸送量は僅かに増えたものの、営業収益及び利益の大部分を占めていた「羽衣丸」を前連結会計年度の１月に売船し、また「第二にちあす丸」を５月22日に海外売船したことなどにより、258百万円（対前第２四半期連結累計期間比△335百万円、56.5％減）となりました。営業利益面では、所有船の減少で船費等が減少しましたが、営業収益の大幅な減収で44百万円の営業損失（前第２四半期連結累計期間83百万円の営業利益）となりました。
・不動産賃貸業
不動産賃貸業においては、営業収益は、73百万円(対前第２四半期連結累計期間比０百万円、1.2％増）、営業利益は、26百万円（同５百万円、26.6％増)となりました。
（注）営業利益は配賦不能営業費用（263百万円）控除前のものです。

（２）財政状態に関する説明①資産、負債及び純資産の状況
当第２四半期連結会計期間末における総資産は、前連結会計年度末に比べ1,665百万円増加し、15,492百万円となりました。主な内容は、流動資産が主に現金及び預金やその他流動資産の減少などにより332百万円減少し、固定資産は、主に船舶の取得などで1,998百万円増加したことによるものです。
負債は9,842百万円となり、前連結会計年度末に比べ1,044百万円の増加となりました。これは、1年内返済予定の長期借入金、未払法人税等などによる流動負債の増加が15百万円、長期借入金、繰延税金負債の増加などによる固定負債が1,029百万円増加したものであります。
純資産は、四半期純利益による株主資本の増加537百万円とその他有価証券評価差額金の増加による
その他の包括利益累計額の増加78百万円と少数株主持分の増加４百万円により、前連結会計年度末に比べ621百万円増加し、5,649百万円となりました。

②キャッシュ・フローの状況
当第２四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物（以下「資金」という。）の期末残高は、
営業活動の結果得られた資金301百万円、投資活動の結果使用した資金1,527百万円、財務活動の結果得られた資金889百万円などを加減した結果、前連結会計年度末に比べ312百万円減少し、1,549百万円となりました。

（営業活動によるキャッシュ・フロー）
当第２四半期連結累計期間において営業活動の結果得られた資金は、301百万円（前第２四半期連結
累計期間比90百万円の収入増）です。これは、税金等調整前四半期純利益841百万円が計上されている
うえに、減価償却費468百万円などの非資金費用の調整などがあり、支払利息74百万円、その他の資産の減少額60百万円などの増加項目に、有形固定資産売却益754百万円、たな卸資産の増加額120百万円な
どの減少項目を加減した結果によるものであります。

-3-

玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信（投資活動によるキャッシュ・フロー）
当第２四半期連結累計期間において投資活動の結果使用した資金は、1,527百万円（前第２四半期連結累計期間比1,503百万円の支出増）です。これは、主に船舶の取得に伴う有形固定資産の取得による支出2,432百万円、船舶の売却に伴う有形固定資産の売却による収入903百万円などによるものです。

（財務活動によるキャッシュ・フロー）
当第２四半期連結累計期間において財務活動の結果得られた資金は、889百万円です。（前第２四半期連結累計期間において使用した資金は358百万円）です。これは、主に長期借入れによる収入1,277百万円、長期借入金の返済による支出355百万円、支払手数料21百万円などによるものです。

（３）連結業績予想などの将来予測情報に関する説明
第３四半期連結会計期間以降における業績予想の見直しを行った結果、平成25年８月９日付当社「平成26年３月期

第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）」にて発表いたしました平成26年３月期の通期の連結業績予想を修正しております。詳細につきましては、本日別途開示する「平成26年３月期第２四半期（累計）業績予想との差異及び通期業績予想の修正に関するお知らせ」をご参照ください。

なお、第３四半期以降の為替レート及び燃料油価格は下記の通り想定しております。
前回予想（平成25年８月９日公表）

今回予想（平成25年11月８日公表）

1US$=98円
US$650/MT

1US$=98円
US$640/MT

期中平均為替レート
予想燃料油価格-4-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信

２．サマリー情報(注記事項)に関する事項（１）当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動該当事項はありません。

（２）四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用該当事項はありません。

（３）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示
該当事項はありません。

-5-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信

３．四半期連結財務諸表（１）四半期連結貸借対照表(単位：千円)前連結会計年度(平成25年３月31日)

資産の部
流動資産
現金及び預金海運業未収金貯蔵品
繰延税金資産その他流動資産
流動資産合計固定資産
有形固定資産船舶（純額）
建物（純額）
器具及び備品（純額）
土地
建設仮勘定
その他有形固定資産（純額）
有形固定資産合計
無形固定資産投資その他の資産投資有価証券繰延税金資産その他長期資産投資その他の資産合計
固定資産合計資産合計-6-

当第２四半期連結会計期間(平成25年９月30日)

1,862,533
171,721
321,944
84,310352,195

1,649,789
145,240
442,885
33,188
189,397

2,792,705

2,460,501

8,168,482
310,290
7,601
168,938
1,538,894
5,316

10,659,643
310,966
6,428
168,938
866,785
3,624

10,199,524

12,016,387

3,806

3,166

590,497
164,273
75,474
830,245717,029
223,946
71,201
1,012,177

11,033,576

13,031,731

13,826,281

15,492,232

玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信(単位：千円)前連結会計年度(平成25年３月31日)
負債の部
流動負債
海運業未払金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
未払法人税等前受金
賞与引当金
その他流動負債

当第２四半期連結会計期間(平成25年９月30日)

流動負債合計264,415
30,000669,100
10,408330,001
33,047
162,948
1,499,921

256,816
20,000819,800
63,753
243,949
27,872
82,8491,515,041

固定負債
長期借入金
繰延税金負債
退職給付引当金
特別修繕引当金
長期未払金
資産除去債務
その他固定負債

6,498,032
460,554
44,916
97,607
71,20012,096113,385

7,270,188
749,929
36,361
74,207
71,20012,197
113,416

固定負債合計7,297,791

8,327,499

8,797,713

9,842,541

702,000
280,268
3,805,347△1,312
4,786,303

702,000
280,268
4,343,141△1,312
5,324,097

79,87179,871

158,561
158,561

純資産合計

162,393
5,028,568

167,032
5,649,691

負債純資産合計

13,826,281

15,492,232

負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益累計額合計
少数株主持分-7-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書
四半期連結損益計算書
第２四半期連結累計期間(単位：千円)前第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成25年４月１日
至 平成25年９月30日)

3,439,515
3,222,282
217,232

3,273,069
2,893,827
379,241

その他事業利益

72,68820,87851,80973,575
18,43855,137

営業総利益269,042434,378

一般管理費

297,789△28,746

297,627
136,750

328
7,881
－
19,935
11,852
39,998287
8,946
22,723－
8,735
40,694

72,375
17,63928,874
1,005
119,895

74,907
10,529－4,157
89,594△108,643

87,850－－754,094754,094

52,693－
52,693－
184
184△161,336

841,760

1,814△56,912△55,097

63,067
238,697
301,764△106,238

539,996

232△106,470

2,201
537,794

海運業収益
海運業費用
海運業利益
その他事業収益その他事業費用

営業利益又は営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
為替差益
保険解約返戻金
その他営業外収益
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
支払手数料
為替差損
その他営業外費用
営業外費用合計
経常利益又は経常損失（△）
特別利益
固定資産売却益
特別利益合計特別損失
投資有価証券評価損
ゴルフ会員権売却損
特別損失合計税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期
純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
法人税等合計少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）
少数株主利益四半期純利益又は四半期純損失（△）-8-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信

四半期連結包括利益計算書
第２四半期連結累計期間(単位：千円)前第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成25年４月１日
至 平成25年９月30日)△106,238

539,996△48,343△48,343

82,606
82,606

四半期包括利益△154,581

622,603（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益△153,116△1,465

616,484
6,118

少数株主損益調整前四半期純利益又は少数株主損益調整前四半期純損失（△）
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益合計-9-玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信（３）四半期連結キャッシュ・フロー計算書(単位：千円)前第２四半期連結累計期間(自 平成24年４月１日
至 平成24年９月30日)

当第２四半期連結累計期間(自 平成25年４月１日
至 平成25年９月30日)△161,336

841,760

小計446,347△2,186△8,800△6,870△85,585△8,21072,375
17,63930,737－
52,693
46,904△3,389207,654△43,625△259,039
5,967△778
300,496

468,521△5,175－△8,554△23,400△9,23474,907
10,529△23,618△754,094－
26,480△120,940
60,968△7,599△86,052△67,877△84376,536

利息及び配当金の受取額
利息の支払額
法人税等の支払額

8,210△72,940△24,840

9,234△75,478△9,281

営業活動によるキャッシュ・フロー

210,926

301,011△1,908△20,295－△2,113－800△72△23,588－△2,432,414
903,172△1,799△2,000980
5,050△1,527,010

10,000－△278,670△30,779△57,267△1,480△102△358,300△10,000
1,277,936△355,080△21,483△256△1,480－889,636△28,829△199,792

23,618△312,744

1,954,606
1,754,814

1,862,533
1,549,789

営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益又は税金等調整前四半期純損失（△）
減価償却費
賞与引当金の増減額（△は減少）
役員賞与引当金の増減額（△は減少）
退職給付引当金の増減額（△は減少）
特別修繕引当金の増減額（△は減少）
受取利息及び受取配当金
支払利息
支払手数料
為替差損益（△は益）有形固定資産売却損益（△は益）投資有価証券評価損益（△は益）
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
その他の資産の増減額（△は増加）
仕入債務の増減額（△は減少）
前受金の増減額（△は減少）
その他の負債の増減額（△は減少）
その他

投資活動によるキャッシュ・フロー
定期預金の預入による支出
有形固定資産の取得による支出
有形固定資産の売却による収入
投資有価証券の取得による支出貸付けによる支出
貸付金の回収による収入
その他
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少）
長期借入れによる収入
長期借入金の返済による支出
支払手数料
配当金の支払額
少数株主への配当金の支払額
その他
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物に係る換算差額
現金及び現金同等物の増減額（△は減少）
現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の四半期末残高- 10 -

玉井商船㈱ （9127） 平成26年３月期 第２四半期決算短信（４）四半期連結財務諸表に関する注記事項（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。

（株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記）
該当事項はありません。

（セグメント情報等）
Ⅰ 前第２四半期連結累計期間(自平成24年４月１日

至

平成24年９月30日)

報告セグメントごとの営業収益及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント
外航海運業

内航海運業 不動産賃貸業

調整額
(注) 1

合計

四半期連結
損益計算書
計上額
(注) 2

営業収益
外部顧客への営業収益

2,845,472

594,042

72,6883,512,203―

3,512,203

―

―

―

―

―

―

2,845,472

594,042

72,6883,512,203―

3,512,203

130,591

83,888

21,117

235,598△264,344△28,746

セグメント間の内部営業
収益又は振替高計
セグメント利益又は損失(△)(注) 1

セグメント利益の調整額△264,344千円は、各報告セグメントに配分していない全社費用で、提出会社の一般管理費であります。
2 セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業損失と調整を行っております。

Ⅱ 当第２四半期連結累計期間(自平成25年４月１日

至

平成25年９月30日)

１．報告セグメントごとの営業収益及び利益又は損失の金額に関する情報(単位：千円)
報告セグメント
外航海運業

内航海運業 不動産賃貸業

調整額
(注) 1

合計

四半期連結
損益計算書
計上額
(注) 2

営業収益
外部顧客への営業収益セグメント間の内部営業
収益又は振替高計
セグメント利益又は損失(△)

3,014,577

258,492

73,575

3,346,644―

3,346,644

―

―

―

―

―

―

3,014,577

258,492

73,575

3,346,644―

3,346,644

418,613△44,732

26,727400,608△263,857

136,750(注) 1

セグメント利益の調整額△263,857千円は、各報告セグメントに配分していない全社費用で、提出会社の一般管理費であります。
2 セグメント利益又は損失（△）は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

２．報告セグメントの変更等に関する情報
前第３四半期連結累計期間より、従来「その他」に含まれていた「不動産賃貸業」について量的な重要性が増したため報告セグメントとして記載する方法に変更しております。
なお、当第２四半期連結累計期間の比較情報として開示した前第２四半期連結累計期間のセグメント情報
については、変更後の報告セグメントにより作成しており、前連結会計年度の第２四半期連結累計期間に開示した報告セグメントとの間に相違が見られます。

- 11 -