佐賀東部

水 道企業団

水道企業団だより 第58号
令和５年 春号

今号の主な内容●令和４年度水道週間児童図画紹介●令和3年度決算報告●防寒対策について●いつもより水道使用量が多いと思ったら●佐賀共栄銀行の窓口収納取扱い終了について●引越しのご連絡はお早めに！

1

佐賀東部

水 道企業団◆令和4年度水道週間児童図画作品の紹介
水道週間図画募集を管内の小学校20校の５年生の皆さんにお願いしました。応募総数732点の中から各賞に選ばれた皆さんをご紹介します。最優秀賞、優秀賞、入選の作品は、日本水道新聞社の水道週間懸賞に応募します。
たくさんのすてきな作品をありがとうございました。

【最優秀賞】【優秀賞】【佳南川副小

西川副小

中川副小

井寺

悠藍 さん（上峰小）～～～～～～～～～【入村山 諒多 さん（基山小）佐々木廉太郎 さん（神埼小）

選】～～～～～～～～～

二田 桜睦 さん（若基小）

根北 紬 さん（三根東小）

作】
池田井上北村
伊東
藤本北村
山本
吉武

陽莉 さん
明愛 さん
南 さん
梨華 さん
天 さん
瑠夏 さん
蒼空 さん

汰さん
宮田 理央 さん
神埼小
小林翼 さん重松 里紗 さん
仁比山小内川蓮 さん権藤
陽 さん
友廣 蒼空 さん千代田西部小 今泉 璃子 さん槙麗蘭 さん
渡部翔 さん三田川小
浦郷 萌々 さん
材木風彩璃 さん
大隈 琉生 さん基山小武田 彩希 さん
勅使川原玲衣 さん
若基小髙松 千花 さん𠮷川 和花  さん上峰小大塚 深緒 さん坂井 琉星 さん
中原小
最所 薫子 さん
戸上愛花音 さん
三根西小
田中 亜実 さん
田中くるみ さん
三根東小
下川 大輝 さん
※順不同

副島 綺 さん（三根東小）

吉丸 涼葉 さん
（三根西小）

糸山 新菜 さん
（中原小）2※佳作の図画はホームページに掲載しています。是非ご覧ください。

佐賀東部

水 道企業団◆令和３年度決算報告
令和３年度の給水状況は、給水人口114,341人（358人増）、給水戸数45,686戸（656戸増）、有収水量は10,988,215㎥（35,913㎥増）となっています。
経理の状況について、収入は、給水収益及び配水管移設補償金等の増加により、2,446,051,042円（15,820,089円増）となりました。対する支出は、修繕費及び職員給与費等の減少により、2,245,468,466円（46,350,098円減）となりました。この結果、損益収支は200,582,576円の純利益を計上しています。
資本的収支では、収入は、企業債や重要給水施設配水管耐震化事業に対する補助金など227,620,606円（26,394,432円減）、対する支出は、配水管改良事業や重要給水施設配水管耐震化事業など565,224,893円（211,332,422円増）となりました。この結果、不足する337,897,367円（収入のうち翌年度の財源となる293,080円を除く）は、内部留保資金で補てんしています。

資本的収支

収益的収支

水道施設を整備（水道管の入れ替えや新しい施設の建設）するための経費の収支

水道料金等の収入とご家庭に水を届けるために必要な経費の収支

収入244,605
収益的収支
244,605

企業債
6,000
その他収入
26,613（単位：万円）（税抜き）

受水費
129,125

その他収入 9補助金 2,662
他会計負担金 3,489
補償金 3,873

水道料金
217,992

支出
224,547

人件費
34,004
減価償却費等
38,895

純利益
20,058

分担金
6,729

自己財源
33,760
収入
22,762

資本的収支
56,522（単位：万円）
（税込み）

支払利息
2,504

企業債償還金10,832

支出
56,522

物件費
20,019

建設改良費
45,690

業務の状況

令和３年度の佐賀東部水道企業団の業務の状況です。
（令和４年３月31日現在）
給水人口114,341人

給水戸数

前年度から358人増えました。
年間有収水量

前年度から656戸増えました。

10,988,215㎥

１人１日平均有収水量

１年間に送った水のうち、水道料金をいただいた水の量です。前年度から35,913㎥増えました。
有収率263ℓ

1人1日平均で利用いただいた水の量です。
前年度と変わりませんでした。

90.0％

普及率

維持管理用水・消防用水・漏水水量等を除き、水道料金となった水の割合です。
⃝給水人口とは45,686戸

95.0％

水道が給水区域内でどれくらい使われているかの指数です。前年度から0.7％増えました。

 水区域内（佐賀市川副町、佐賀市東与賀町、神埼市神埼町、神埼市千代田町、吉野ヶ給
里町、基山町、上峰町、みやき町）で水道を使用いただいている人口です。

3佐賀東部

水 道企業団◆防寒対策について
気温がマイナス４℃以下になると、水道管が凍結して水が出なくなったり、破裂して漏水することがあります。
宅地内に引き込まれた水道管（給水装置）はお客様個人の所有物であるため、破損してしまうと「修理費用」や「漏水したときの水道料金」はお客様の自己負担となりますので、ご注意ください。
●凍結を防ぐには露出した水道管や屋外にある蛇口に厚手の布やエアーキャップ等をかぶせ、ビニールテープなどで巻きつけ、保温してください。

●凍結して水が出ないとき
水道管の凍った部分にタオルや布をかぶせ、その上からゆっくりとぬるま湯をかけて、とかしてください。
直接、熱湯をかけると、水道管が破裂することがありますのでご注意ください。
●水道管が破裂したとき
まず、止水栓を閉めて水を止めてください。水が止まらない
ときは、破裂した箇所にタオルやビニールテープ等を巻いて応急処置をし、お近くの指定給水装置工事事業者へ修理の依頼をお願いいたします。
※イラスト提供：㈱水道新聞社

凍結対策前

タオルを使った凍結対策4

佐賀東部

水 道企業団◆いつもより水道使用量が多いと思ったらいつもと使用状況が変わらないのに水道使用量が多いと思った時は、宅内の水道管が漏水している可能性があります。定期的なメーターの確認をお願いいたします。
●漏水の確認方法⑴家の中の蛇口をすべて閉める。
⑵メ ーターのボックスのふたを開け、メーターのふたを開ける。
⑶家 の中の蛇口をすべて閉めていてもパイロットが回転していたら、漏水している可能性があります。その時は工事事業者に修パイロット理を依頼してください。

●漏水していた場合
水道メーターから宅内側の修理は、お客様から直接、企業団が指定している工事事業者に修理の依頼をお願いいたします。
漏水の場合、修理代金と水道料金は原則お客様の負担となります。

指定給水装置工事事業者リストはこちら↓●アパート・マンション・公営住宅などにお住まいの方所有者、管理事務所、または不動産会社へ連絡をお願いいたします。
●自己所有住宅にお住まいの方企業団が指定している工事事業者に連絡していただくように、お願いいたします。

◆佐賀共栄銀行の窓口収納取扱い終了について
令和５年３月31日をもって株式会社佐賀共栄銀行の窓口における納入通知書（水道料金等）の取扱いが終了します。
お手持ちの納付書にお支払場所として佐賀共栄銀行が記載されている場合でも、令和５年４月１日からは取扱いができませんのでご注意ください。
※水道料金の口座振替（口座引き落とし）は引き続きご利用いただけます。
5

佐賀東部

水 道企業団

引越しのご連絡はお早めに！
3月、4月は、引越しのシーズンです。この時期は、企業団の窓口も大変込み合いますので、引越し日が決まりましたら、お早めにご連絡ください。
◆転出される時（お電話で）①住所・氏名②水 栓番号（「使用水量等のお知らせ」の★マークが水栓番号です）③引越し日④転出先の住所、電話番号◆転入される時 新しく入居されましたら、使用開始の申し込みが必要ですので、お手数ですが下記の窓口にご連絡ください。

企業団職員は 身分証明書 を持っています。
下記の業務で職員が訪問することがありますので、ご協力お願いします。
■ 水道メーターの検針・点検■ 配管の調査・工事■ 水道未加入者宅への水道加入のお勧め■ お客様のお問い合わせ、ご連絡その他必要なとき■ 水道メーターの取替（８年に一度「計量法」に基づき無料で取替えます）※検針員、メーターの取替委託業者も身分証明書を持っています。

ご連絡くださいお■ 引越しで水道を中止されるとき■ 新しく水道を使いたい■ 水道の工事をしたい■ いつもより使用量が多い■ 道路から水が出てきている■ 貯水槽の清掃をするとき

願い■ メーター検針にご協力ください● 愛犬は、メーターボックスから離してつなぎましょう● メーターボックスの上に車や物を置かないでください● メーターボックスが泥で埋まらないようにしてください■ 貴重な水資源を大切にしましょう■ 水道料金は口座振替をお勧めします

お問い合わせ・引越し・漏水等の連絡は下記へお願いします。

〒849−0914

至武雄

本庁34号線
文至神埼佐賀北
佐賀
警察署 ゆめタウン商業高校
佐賀佐賀学園東部環状線☎0952−30−6202☆佐賀市川副町☆佐賀市東与賀町☆神埼市神埼町☆神埼市千代田町☆吉野ヶ里町

国立佐賀病院

三養基営業所（みやき町防災センター別館１Ｆ）

佐賀ガス㈱工務２課（本庁３Ｆ）

I.C

至金立

☎0952−30−6212

N至大和営業課（本庁１Ｆ）☎0942−89−2868
白石交差点
☆基山町
34号線
至佐賀
☆上峰町
大島病院
☆みやき町

N

北茂安
〒 東尾交差点
郵便局

文

至佐賀佐 賀 駅

佐賀市役所
戸上電機

北茂安三田川線

至久留米

三養基営業所（みやき町防災センター別館１Ｆ）

佐賀市兵庫町大字西渕1960−4〒849−0113 三養基郡みやき町大字東尾737−5

編集／発行：佐賀東部水道企業団総務課
ホームページ https://sagatsk.or.jp/〒849−0914 佐賀市兵庫町大字西渕1960−4
TEL 0952−30−6151 FAX 0952−30−6154

きれいな川にするため、粉石けんをつかいましょう。
再生紙を使用しています至鳥栖

6