催物案内ஓ͇͢‫ک‬ϸȪ࿎ջ±ஓᴥ٠ᴦ‫۾‬ʥ˂ʵ

±ஓᴥ٠ᴦ

஽ᩖ

о‫஁ک‬ศȝ‫ץ‬ȗնɢȮ±´º°°п࢚ᒲႏི୳‫ޥ‬᥆޺˹‫܄‬ᯚኄ‫ޙ‬ಇ֌܏ഒ᥂
°²¸­¶²²­±·¶¶±´º°°п࢚ᒲႏ³¬µ°°яᴥ࿑᫿ᴦ‫ޥ‬᥆޺ቼ̎ն‫يכ‬õôóõîïíéùáâåô¹Àçíáéì®ãïíི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±±·º°°п࢚઩ް±±¬°°°яÍÁÓɲʽʉ˂ʐɮʫʽʒ
°³­µ·´¶­¹¹°°
ᴥࢲஓ±²º°°ᵻ±µº°°ᴦ±²º³°

п࢚ᒲႏི୳

‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±ི୳пஓటќᅊᣵᄴಁజᅇట᥂
°¹°­±·³²­±²²µ±´º°°п࢚ᒲႏˢᓐ²¬°°°я‫ޙ‬ႆ±¬°°°яಁజᅇɴʤʳԦ̜͢өࠈ°²¸­¶µµ­¶°¶·

±³º³°

±´º°°

п࢚ᒲႏི୳‫۾‬਽‫ފܤ‬ᯚኄ‫ޙ‬ಇ°²¹­²²±­´¸¸¸

±²º³°

±³º°°

п࢚ᒲႏི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±ི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±±¸º°°

п࢚઩ް³¬µ°°я
ᴥछஓ³°°я‫ۄ‬ᴦշటᒾഈಊࣻ͢ᇋ
°³­³²°¹­¸´µ¸

±³º³°

±´º°°

п࢚ᒲႏ±¬°°°я‫ޥ‬᥆޺ᯚಇᬩഒ᥂ÏÂ͢õôáëáóèïõëïîÀçíáéì®ãïíቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ
ಁజᅇ̬ᬭഒ‫ي‬ቼ±±µ‫ްو‬ఙ໮܏͢

±³º³°

±´º°°

п࢚ᒲႏ
ˢᓐ±¬²°°яᴥछஓ³°°я‫ۄ‬ᴦߴ˹ಇႆ¶°°яᴥछஓ²°°я‫ۄ‬ᴦಁజᅇ̬ᬭഒ‫̜ي‬өࠈ
°²¸­¶´³­µ²¸¸ߴʥ˂ʵʹࠞᛀൗʋɱʷʴɿɮʉʵ

±¸º³°

±¹º°°

п࢚ᒲႏ
ˢᓐ³¬µ°°я‫ޙ۾‬ႆ͏˩²¬°°°яʹࠞǽᛀൗóáùáíáùõëéôéãëåôÀçíáéì®ãïí

²°ஓ
ᴥజᴦࠕᇉ޷ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞู႕ˁ࿂႕ࠕ
ᴥ²³ஓɑȺᴦ

ི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±

²²ஓ
ᴥ٠ᴦ

ߴʥ˂ʵ

ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞǽࢍ෢ඟមᇞ

¹º³°±°º°°п࢚ᒲႏ±¬°°°я‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ඟមᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°¹°­¸¸µ¶­´µ±²²³ஓᴥஓᴦ‫۾‬ʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ
ʩʯ˂ʂɵʵɵ˂ʕʚʵ

±¸º°°

±¸º³°

п࢚ᒲႏ±¬µ°°я
ᴥछஓµ°°я‫ۄ‬ᴦ‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±

²³ஓ
ᴥஓᴦ

ߴʥ˂ʵ

ቼ´³‫و‬ɿʨ˂ɽʽɿ˂ʒ

±³º°°

±³º³°

п࢚ᒲႏི୳

‫ޥ‬᥆޺ʨʽʓʴʽϘഒ᥂°²¸­¶¶±­¶±¶·

²µஓ
ᴥཌᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

²°²´ ȨȳɑȨȪɽʽɿ˂ʒʎɬ˂
Žµ±ž

±·º°°

±¸º°°

п࢚઩ް±±¬°°°я

ಛႆᬩԦ°²··­³²­³¸¸°
ᴥࢲஓ±°º°°ᵻ±¶º°°ᴦ²·ஓᴥజᴦࠕᇉ޷ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ
ќᅊࠕ
ᴥ³°ஓɑȺᴦ

ི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±³°ஓᴥஓᴦ‫۾‬ʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ
ʚʶɲ¦ʊʽʃʟɱʃʐɭʚʵ

±´º°°

±µº°°

п࢚ᒲႏི୳ᴥᛵ୥ျҦᴦ‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±³°ஓᴥஓᴦߴʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞն‫כ‬ʟɱʃʐɭʚʵ

±°º°°±°º³°п࢚ᒲႏི୳‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±ᩒ‫ک‬ᩒ໮

ቼ²²‫ޥو‬᥆޺˹‫܄‬ᯚኄ‫ޙ‬ಇ֌܏ഒ᥂
ްఙ໮܏͢

±³º±µ

ߴʥ˂ʵ‫ޥ‬᥆޺ቼ̎ն‫يכ‬ʙ˂ʬʕ˂ɽʽɿ˂ʒ

±³º°°±ஓᴥ٠ᴦࠕᇉ޷ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞǽంᤍࠕᴥµఌ³°ஓᵻ¶ఌ²ஓɑȺᴦ²ஓᴥஓᴦ‫۾‬ʥ˂ʵÈéòïíé Çï Ãïîãåòô Ôïõò ²°²´ Éîéôéáì Ç±¶º±µ²ஓᴥஓᴦߴʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞւ᜾Ҷᝂᓋᇞ

±²º°°

¶ஓᴥజᴦ

ࠕᇉ޷

Ԉᩜూќᅊɿʷʽɽʽʐʃʒ
ᴥ¹ஓɑȺᴦ

¸ஓ
ᴥ٠ᴦ

ߴʥ˂ʵ

ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ
ಁజᅇɴʤʳԦ͢²°²´у໮ǽɴʤʳɁᇞъƍ

±³º³°¹ஓᴥஓᴦ‫۾‬ʥ˂ʵࡺᴁൟᯚˁԛᕹߴᦂᯚˁԛᕹ‫ף‬ഈᯚˁ‫۾‬਽‫ފܤ‬ᯚʂʱɮʽʒɽʽɿ˂ʒ

¹ஓᴥஓᴦߴʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞǽᤳഒ໮܏͢

±³ஓᴥజᴦࠕᇉ޷ቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞஓట႕ˁधҩˁࡾᓻࠕᴥ±¶ஓɑȺᴦ

±´ஓ
ᴥᦂᴦ

ߴʥ˂ʵ

ٍᆛ߬ೊ²°ôè áîîéöåòóáòù
ÚÅËËÅÉÍÁÎÚÁÉ ÔÏÕÒ±·º³°±µஓᴥ٠ᴦߴʥ˂ʵ

‫ޥ‬᥆޺ᯚኄ‫ޙ‬ಇӁ቏±´µ֚ࢳᜤॡ໮܏͢
‫ޥ‬᥆޺ᯚኄ‫ޙ‬ಇᬩഒ᥂ÏÂ ͢ն‫يכ‬Ȉ‫כ‬᯽ȉ±¶ஓᴥஓᴦ‫۾‬ʥ˂ʵ

²°ஓ
ᴥజᴦ±°º°°ᵻ±·º°°ᴥఊጶஓɂ±¶º°°ɑȺᴦǽǽ¶ஓ±³º°°ᵻ±·º°°ǽ·ˁ¸ஓ¹º°°ᵻ±·º°°ǽǽ¹ஓ¹º°°ᵻ±¶º°°±°º°°ᵻ±·º°°ᴥఊጶஓɂ±¶º°°ɑȺᴦ±°º°°ᵻ±·º°°ᴥఊጶஓɂ±¶º°°ɑȺᴦ±°º°°ᵻ±·º°°ᴥఊጶஓɂ±¶º°°ɑȺᴦ

ஓ͇

͢‫ک‬

ϸȪ࿎ջ

¶ஓᴥ٠ᴦ

ߴʥ˂ʵ

·ஓᴥஓᴦ

஽ᩖ

о‫஁ک‬ศ

ȝ‫ץ‬ȗնɢȮ±³º°°п࢚ᒲႏི୳

ಁజᅇʨʂʁʭʽʄɹʳʠᣵն°²¸­¶²²­¹¹²¹

±±º³°

±²º°°

п࢚ᒲႏི୳

‫ޥ‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ޴ᚐ݃‫͢׆‬°²¸­¶³¶­²±²±

ÍÙÓÔÅÒÙ ÎÉÇÈÔ ÔÏÕÒ ²°²´ሙࡺງ̝Ɂॷᝬʔɮʒᵻॷᝬ‫ߧ׺‬ᵻ

±·º°°±¸º°°п࢚઩ްҰۨ¶¬¶°°я

ʁɺʔʃ°²¸­¶³·­¹¹¹¹‫۾‬ʥ˂ʵ

ቼµ³‫ޥو‬ธ٥Ԗʃɹ˂ʵʚʽʓʟɱʃʐɭʚʵ

¹º³°±°º°°п࢚ᒲႏི୳ಁజᅇ֌܏ഒᣵᄴ‫ޥ‬ธୈ᥂°²¸­¶·²­°°°¸±´ஓᴥஓᴦߴʥ˂ʵÍÙÓÔÅÒÙ ÎÉÇÈÔ ÔÏÕÒ ²°²´ሙࡺງ̝Ɂॷᝬʔɮʒᵻॷᝬ‫ߧ׺‬ᵻ

±³º°°

±´º°°

п࢚઩ްҰۨ¶¬¶°°я

ʁɺʔʃ°²¸­¶³·­¹¹¹¹

±µஓ
ᴥఌˁᇗᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

ࠞ˩ᤎ᤼ ÐÅÒÆÏÒÍÁÎÃÅ ²°²´Óõððïòôåä âù Òáëõôåî Ãáòä

±·º°°

±¸º°°

п࢚઩ް±²¬°°°яÓÏÇÏ ÔÏËÙÏ
èôôðóº¯¯÷÷÷®óïçïôïëùï®ãïí

±µஓ
ᴥఌˁᇗᴦ

ߴʥ˂ʵ

²°²´ Ìá íõóéñõå ʞɬʘᄉ᚜͢

ḧ±°º³°
Ḩ±µº°°

ḧ±°º´µḨ±µº±µп࢚ᒲႏི୳Ìá íõóéñõå°¹°­·¸´¸­µ´²¹±¹ஓᴥᦂᴦࠕᇉ޷
ᴥቼ±ᴦቼ±¶´‫و‬ʋʭʴʐɭʒʋɸɬ˂ʒɴ˂ɹʁʱʽ
ᴥ²±ஓɑȺᴦ±°º°°ᵻ±·º°°ᴥఊጶஓɂ±´º°°ɑȺᴦི୳ಁజᏩᚓϘഒ᥂
°²¸­¶¶°­°·¹´²±ஓᴥஓᴦ

ߴʥ˂ʵᯚኄ‫ޙ‬ಇ໮Ӆᣵᄴ۳‫ޖ‬ᆅሱᄉ᚜͢

ఝްఝްп࢚ᒲႏི୳

ಁజᅇᯚኄ‫ޙ‬ಇ໮Ӆᣵᄴ°²¸­¶´·­´µ³´

²²ஓ
ᴥఌᴦ

ߴʥ˂ʵ

ᯚኄ‫ޙ‬ಇ໮Ӆᣵᄴ۳‫ޖ‬ᆅሱᄉ᚜͢

ఝްఝްп࢚ᒲႏི୳

ಁజᅇᯚኄ‫ޙ‬ಇ໮Ӆᣵᄴ°²¸­¶´·­´µ³´²³ஓᴥཌᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

ʴɬʵঃቘʁʱ˂ǽঃቘʛ˂ɹ

ḧ±²º±µḨ±µº±µḧ±³º°°
Ḩ±¶º°°

п࢚઩ް³¬µ°°я

ɿʽʳɮʄʡʷʬ˂ʁʱʽూ̱
°µ·°­°°­³³³·ᴥࢲஓ±²º°°ᵻ±µº°°ᴦ²·ஓᴥ٠ᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

Ȫɑȫɠșɽʽɿ˂ʒ
ȈȪɑȫɠșȻ ɢȢɢȢʓ˂ʔʎʟɱʃʐɭʚʵȉ

ḧ±³º°°
Ḩ±¶º°°

ḧ±³º³°
Ḩ±¶º³°

п࢚઩ް͢ᮁ࿑ҝΙಐ³¬´¸°яȪɑȫɠșɽʽɿ˂ʒȝ޵റሻՠ°±²°­¹¸¸­¸¸³ᴥ¹º°°ᵻ²±º°°ᴦ²¸ஓᴥஓᴦ

ߴʥ˂ʵʙ˂ʳɰǽɴʳʛɹɮɵʳɮǽɴǽʥɹɬɰʳʕ‫ޥ‬᥆޺ಇ±µ֚ࢳʥɮɻఝްఝް

п࢚઩ް²¬µ°°я

ʙ˂ʳɰˁɴʳʛɹɮɵʳɮˁɴˁʥɹɬɰʳʕ‫ޥ‬᥆޺ಇ°¹°­·±¹²­¶·±¹²¹ஓᴥఌᴦ‫۾‬ʥ˂ʵಁజᅇ֌܏ഒɽʽɹ˂ʵ˹‫ޙ‬ႆɁ᥂Â᥂ᩌ±ጸఝްఝްп࢚ᒲႏˢᓐ±¬µ°°я
ߴ˹ᯚႆ±¬°°°яಁజᅇ֌܏ഒᣵᄴ
°²¸­¶³²­·¹·¸³°ஓᴥཌᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

ಁజᅇ֌܏ഒɽʽɹ˂ʵ
˹‫ޙ‬ႆɁ᥂Â᥂ᩌ²ጸ

ఝްఝް

п࢚ᒲႏ
ˢᓐ±¬µ°°я
ߴ˹ᯚႆ±¬°°°яಁజᅇ֌܏ഒᣵᄴ
°²¸­¶³²­·¹·¸³±ஓᴥ෩ᴦ

‫۾‬ʥ˂ʵ

ಁజᅇ֌܏ഒɽʽɹ˂ʵ
ᯚಇႆɁ᥂Â᥂ᩌఝްఝްп࢚ᒲႏˢᓐ±¬µ°°я
ߴ˹ᯚႆ±¬°°°яಁజᅇ֌܏ഒᣵᄴ
°²¸­¶³²­·¹·¸ᩒ‫ک‬ᩒ໮ቼ·‫و‬ಁజᅇʨʂʁʭʽʄ‫͢۾‬±²º³°ߴʥ˂ʵቼ´µ‫ޥو‬᥆޺ࢍ෢ᓻᚓᇞ ‫۾‬ᚏᓻᑤᇞ±³ஓᴥ٠ᴦߴʥ˂ʵ±´ஓᴥஓᴦ