さくらます。

自己を守るため属する集団の利益を求めて他を排除する行為が生じてきましたが、人類は歴史に学び共存が共栄の基であると認識しつつあります。人と人、人と生物、自然環境がつながって共生しています。福祉施設では人材不足が言われています。事業活動をする

すべての業種が人材不足です。ある商店街が広報誌第８号に寄せてし、同じことを繰り返して共倒れになったよ

り、さらに大々的に広告宣伝をして客を取戻

客を集めました。隣の商店街は客が少なくな面で支援をいただいているみな様への感謝のらこの紙面では、地域の関係する方々と各方ができ嬉しく思っています。毎回のことなが年に一度ですが「さくら」を発行することきています。まさに経済活動・営利活動は福感謝申し上げます。また、この広報誌を通じたくさんの励ましやご支援をいただき心から気持ちをお伝えすることが主になっています。

祉そのものです。営利法人も制度の相違はあて 愛 児 園 で 暮 ら す こ ど も た ち の 活 躍 や 様 子、

職員の頑張りが少しでも伝わることでみんなが元気になれると思っています。

その成長が社会福祉法人の基礎となります。

営利法人に支えられているところが大であり、はつきもので、自分の頑張りはもちろんその人が成長するということはいろいろな苦難の目的を果たせていることは職員の尽力とごは園長をはじめとする職員全員の献身的勤務標となる人物等々、いろんな影響を受けて育れられているという実感、励ましや共感、目虫が数匹いましたが翌日にはいなくなってい鴉 に 襲 わ れ ま し た。 レ モ ン の 木 に 揚 羽 蝶 の 幼

庭 に 山 鳩 が 巣 を 作 り、 雛 が 生 ま れ ま し た がからも暖かく厳しくお見守り下さるようお願ます。日頃御支援頂いている皆様には、これ公益性に留意して社会的使命を果たしていき

今後さらに経営・組織の健全性・透明性・

い か に 大 切 で あ る か と い う こ と。 私 た ち は、

う実感を日々の生活の中で自然と育むことが自分の存在そのものが認められているとい撻のほどよろしくお願い申しあげます。

今後ともみな様方のあたたかいご指導ご鞭

いと思います。

たちの糧として学んだことを活かしていきた

奥行きや深みのある言動を思い起こし、自分ます。諸先生方やみな様とのかかわり中から、の大切なことを繰り返し認識する必要があり子どもたちとの生活で揺れ動きながらも、こました。雀が猫に襲われていました。生命の山鳩は元の場所に巣を作りはじめました。

い申し上げます。

日常生活に繋がって夢どころではなくなり

火・風水害・大気水質汚染・資源食料不足とこれが地球のことに及んでくると地震・噴のことで、夢があって楽しいと思っています。

銀河の話を聞いているときは日常生活と無縁れた物質にあると研究されています。宇宙・生命の起源は星の爆発によって宇宙に撒かあるものすべてが命をつなぐことに懸命です。

つのだなあとつくづく感じます。

により誇れる成果を示せたものと思います。

社会福祉法人についての改正後

支援いただく方々のおかげであると感謝申し
またも地震・豪雨等の天災と虐待・暴力等上げます。

原動力になるものは他者からの理解や受け入とであると独断しています。社会福祉法人は究極の幸福・福祉は命を守り継いでいくこるものの求めるところは人の幸福です。

経済の用語の意味は「経世済民」の略から

うな話しに似たことが繰り返されています。

不振となったので、大々的に広告宣伝をして

戸

白

年の運営

社会福祉法人川崎愛児の各施設が児童養護

隆

施設長

行
発

みんなつながっている
隆
理事長

村

社会福祉法人川崎愛児園
児童養護施設川崎愛児園
発行月
平成30年9月の人災が頻発して人命が失われています。

1

1

住 所
〒216-0035
神奈川県川崎市宮前区
馬 絹 1 丁 目 ２４ 番 ５ 号
T E L ： 0 4 4（ 8 5 5 ）2 5 9 1
F A X：0 4 4（ 8 6 5 ）4 4 4 5
mail：kaijie@k-aijien.jp
印 刷
野崎印刷紙器株式会社野

2018. 8号

法人の基本理念
当法人は命の尊さを大切にし、愛情をもって社会福祉事業を効果的かつ適正に行い、地域社会への貢献に努めます。また、地域社会の中で「将来を担う子どもたちへ」の質の高い養育及び子育て支援を目指します。
さらに、事業経営の透明性と健全な経営を目指します。

「命を大切にする心」「地域の中での養育と子育て支援」「健全な経営」

施設の基本方針

川崎愛児園とのご縁と多くの人びとに支え支えられることの意
味を想う

浮岳 亮仁

地域の子どもたちの宝・愛児園

評議員のは、前園長鈴木先生が専修大

川崎愛児園と私がご縁を得た榮子

あいだ話してくれたんだけど、ご く 頭 が い い ん だ ね。
」「 こ のん な に 追 い 付 い て き た よ。 すん だ け ど、 最 近、 ど ん ど ん み

学校に行けなかったみたいな「 ○ ○ さ ん っ て、 一 年 近 く

学の私の研究室を訪ねてくださ○○さんは愛児園に来る前は 評議員 宇都り、私に子どもサポートの委員

大 変 だ っ た ん だ っ て。 私 は 恵

年 生 だ っ た 私 の 娘 は、 愛 児 園 か ら 通 っ て い るどもたちの権利擁護に関わるお手伝いをさせていただきました。

アとして愛児園で学ばせていただき、私は子どもサポートで子が外国人であることから、他の家庭とは違うという意識から、と て も 新 鮮 に 見 え、 興 味 を も っ た の で し ょ う。 ま た、 私 の 妻

た。 た ぶ ん、 自 分 と は 全 く 違 う 生 い 立 ち や 生 活 環 境 の 友 達 が

同 級 生 と 仲 良 く な り、 家 で は よ く そ の 友 達 の 話 を し て い ま し

昨 年、 小 学を引き受けてほしいとのご依頼

まれてるんだね。」

を受けたことに始まっています。
鈴木先生とは、全国児童養護施設協議会施設長会議（鹿児島で愛児園に関わり始めて間もなくして園の中が落着かず子ども開催）
でお会いしていました。それ以来、ゼミ生が学習ボランティ

たちの生活の場としては問題を抱える様になりました。白戸先

２．一人ひとりの尊厳を維持し人権を擁護します

１．一人ひとりの心身の成長に努めますになります。そんな時、ごく普通に家族を形成していくことが愛児園を卒園したらやがて自分たちで家族を形成していくこと

るようになり園も落着きを取り戻してきました。子どもたちは、出てくるというごくごく普通の生活のあり方が自然に行なわれ備をされていき、愛児園を訪問すると挨拶がありお茶も自然に大きさです。さらに、学区に愛児園という児童養護施設があり、

１，
１００人を超える児童数、約９００の家庭数という規模のが 宮 崎 小 学 校 の 自 慢 は、 明 治と お 互 い の 学 校 の 話 を す る 機 会 が た く さ ん あ り ま し た。 わの 間 に は、 区 内 は も ち ろ ん、 市 内 や 県 外 の Ｐ Ｔ Ａ 会 長 た ち

年 間 務 め ま し た。 そ特に共感したのかもしれません。

３．一人ひとりの幸福のために支援します

出来るような生活力を身につけてもらえるような生活の場を提私 は、 宮 崎 小 学 校 の Ｐ Ｔ Ａ 会 長 を生が鈴木先生の後を受けて食堂の壁を塗り替えたりして環境整４．自立した社会生活が営めるように支援します

入所している子どもたちも一緒に通っているということが挙

児童一人ひとりが命を大切にする心を持ち、心身ともに健康で調和のとれた人間として成長し、健全な社会人として自立した社会生活が営めるよう支援します。また、施設機能の専門性を活かし地域社会に協力します。

５．施設の社会的、専門的役割を果たします標げ ら れ ま す。 こ れ は、 他 で は あ ま り な い よ う で、 一 様 に 興 味

目

供できることがとても大切になってくると思います。その意味

護では現在のユニット型の養護はいいのかなと思います。

養年 創 立 と い う 歴 史 の 長 さ と、

4
私は、児童養護施設の歴史研究を行っていますが、明治期に聞いてくる方もいました。そんな問いに私はこう答えます。
「いを 示 さ れ ま し た。 そ れ と 同 時 に、 何 か 問 題 は な い か、 な ど と上げます。

も に 感 謝 し つ つ、 今 後 の 愛 児 園 の 益 々 の ご 発 展 を お 祈 り 申 して 作 る こ と は で き ま せ ん。 こ の 環 境 に 地 域 の 子 ど も た ち と とな 境 遇 を 持 つ 子 供 た ち が 近 く に い る と い う 学 習 環 境 は、 あ え

流 に よ っ て 偏 見 も な く な る で し ょ う。 こ の よ う に 自 然 に 多 様と が で き る 大 き な き っ か け に な っ て い ま す。 ま た、 個 々 の 交

も た ち が 小 学 校 の 段 階 か ら 社 会 の 問 題 に 目 を 向 け、 考 え る こ

な け れ ば 成 り 立 ち ま せ ん。 そ ん な 中、 愛 児 園 の 存 在 は、 子 ど

私 た ち が 住 む 社 会 は 非 常 に 複 雑 で、 多 様 な 他 者 へ の 理 解 がなっています。
」と。

は現在のような措置費という公的援助はありませんでした。そ

6

2

5

い え。 問 題 ど こ ろ か 子 ど も た ち に と っ て 貴 重 な 学 び の 機 会 に資料：『伊豆屋伝八文化振興財団紀要』第 5 号
カラー図版 6 頁所収

こで人びとの集まる浅草の観音様やその他の寺院、駅等に慈善ていました。こうした寄付金の支

社会的養護を必要とする入所児童に対しての基本目
標は次の通りです。

えもあり今日に続く施設の営みが箱などと称する箱をおいて募金し

１．あいさつの正しくできる人に

尾震災や三陸津波など自然災害発

２．健康な体と心をもてる人に
４．感謝の気持ちをもてる人に家たちが馳せ参じました。そうし続けられてきています。また、濃５．人との調和がとれる人にた営みが今日の私たちの仕事の支

３．人に好かれ、社会に役立つ人に

６．思いやりのある人にえになっていることを忘れていけないと感じています。

生時には被災地に全国の社会事業

７．基本的な生活や自立した生活ができる人に

福田会育児施入恵施箱（方広寺所蔵）

東洋大学

内田
塔子

２０１７年より権利擁護

微力ながら委員の仕事を させていただいております
虐待防止委員をさせていただ

いております。貴園には、東洋大学が保育士養成を始めた

名が現在

2

当初から実習でお世話になり、私のゼミの卒業生

保育士養成に関わって

14

白山愛児園で働いています。

3

月に送り出した卒業生でゼミ名を超えました。印象深い学生は毎年いるので100

年 目 に な り ま す。 今 年 のすが、勤め始めて数年目の頃、ゼミ学生から大学を辞めた卒業生がいという相談を受けたことがあります。授業はすべて出席し、試験やレポートもこなしていた学生だったので、そのような悩みを抱えているとは思いもよらず、とても驚きました。理由を聞くと、自分は今つきあっている人と早く結婚してお母さんになりたいので、大卒の学位も資格も必要ないと思うに至ったというのです。それに対して、当時私

平成 30 年度

は、ここまで単位を取得してきてあともう少しなのにもったいないとか、結婚しても大学は続けられるとか、とりあ

えず資格を取得しておけば仕事をしたくなった時に役立つ

年生の途中で退学して3とか、そのような話をして引き留めました。でも結局このいきました。その後、彼女と仲が良かった学生から、彼女

学生はその後大学に来なくなり、が退学後すぐに結婚し、今ではお母さんになって子育てに奮闘していると聞きました。それを聞いてハッとしました。

当時私は、彼女のためによかれと思って退学を思いとどまるようアドバイスしたつもりでしたが、彼女の「退学したい」という思いに向き合えていなかった、あの時彼女は自分のことを否定されたと思ったかもしれない、と思いまし

通りの人生を垣間見させた。無意識のうちに自分の価値観やものさしで判断してい人の卒業生のおかげでたこと、それが相手の理解や相手との意思疎通を妨げてし

私は

100

まうかもしれないことを、彼女に教えてもらいました。

人の学生の思てもらっています。学生との関わりの中で「失敗した」と

いを今よりもっと柔軟に受け止められるようにいかしてい思うことは日々起こりますが、せめて次のこうと思っています。

100

100

ご寄附者様一覧

日頃よりご支援・ご協力いただきまして、ありがとうございます。
尚、一部お名前が分からず姓のみとさせていただいている方もいらっしゃいますがご了承下さい
またお名前に誤字脱字等ございましたら、ご一報・ご指摘下さい（順不同・敬称省略）。

個人 … 手塚勝也 太内義明 菊池哲夫 瓜田緑 平岡康子 平田喜一郎 嘉山兼則 木内賢一 柴田弘之・和美 戸石浩司 上原久典・経代 平林茂 中田紘一郎・めぐみ 落合文雄 小島喜芳
青山光征・良子 石川誠・洋子 伊﨑曄子 安藤高久 田中洋子 目代由美子 松本良保 北川智子 佐々木裕子 山川洋子 近藤智恵 吉田薫 立原智子 幸山真理子 宇田川恵子 織茂耕治 中神智美
加藤信二 瀧澤祐子 住職・安藤秀岳 友松祥之介・利英子 浅岡栄 福井文治 三宅寛 渡辺俊子 青木隆 小宮山康生 藤田奈保子 佐々木朋美 吉原保昭 眞田恵子 山川きよ子 大川原美樹
工藤淑子 鈴木政明・雅代 嘉山紘子 竹内綾 田辺国治 立原希哲 市川洋子 中田由紀子 片岡サカエ 秋岡正男 小関博之 石川紘子 飯島正之 岩崎輝子 栗山恵吉 宮城久美子 的場稲恵
佐野悦雄 長澤義浩 森正俊 本川由香 伊地知洋 長澤安記 道岡鮎子 杉野綾子 武蔵澄子 堀富博 上地雄輔 柏崎恵美子 松本由紀子 中村剛也 岡嶋弘 小西山香菜子 瀬川成躬 小沼麗子
平野町会町会長 加登直代志 須藤敦子 井上智恵子 出口賢道 中田綾子 岡田広介 渡辺欣哉 有馬療養温泉 安岡重高 武井明 西中山あすか 吾妻具和 中野徹 岡田美智子 芹田加代子 浅野弘毅
藤田友子 重谷智香子 稲田美栄 志村俊彦 清水新一 植田優 田中章皓 民生委員 安藤詳一 佐藤愼一 青木寅治 田中知佐江 黒田尚代 石井摂子 梅本貴音 加藤昇 加藤奈津美 谷山徳法
矢城協子 飯島由里子 神道麻貴子 中島紀夫 大木直美 山本周子 佐藤良勝 茶谷聖美 山田真弓 広瀬綱子 垣谷江里子 坂井マスミ 長岡いずみ 佐々木ちえ子 加瀬加代子 白鳥幸子 勝野由美子
丸山次夫 萩田強 安岡正則 セルマ中村 森岡リエ 宮城みづえ 津崎一郎 藤谷裕美 大橋由利 平井幸 篠田フミ 齋藤学 安藤千恵子 平出由貴 瀬戸由美子 大塚佳子 中村悦子 安藤あゆ子
久家洋子 本目廣海 吉満史代 野地愛子 森井泰子 宮内恵子 横田晴子 吉田キヨ子 土屋敏子 難波裕子 佐々木あや子 矢谷静子 五十嵐隆一 木村三由紀 木村育代 橋浦順子 山本淑子
林崎良子 宮原つくし 根本聡子 髙木幸子 吉田章子 田邉聖子 大塚宏之 小林航也 宇田敏彦 寺澤宣法 原英子 片山美夜子 一戸淑子 林文子 岡田芙美子 濱田阿佐美 高宮悟 内田塔子
三上聡史 井上高 水口 長谷川 新井 田中 橋本 横井 山下 岡 谷 他 匿名多数
団体 … 川崎市長 川崎市社会福祉協議会 神奈川福祉事業協会 こども元気!内科クリニック セブンイレブン新川崎店 読売新聞川崎読売会 毎日新聞東京社会事業団 大和リース 三菱ふそう労働組
合本社支部 （株）朝日ホーム 紫虹会少年部 ルミエール小児歯科 川崎富士見ライオンズクラブ 日本乳化剤（株） ヒラノ商事（株） 宮崎小学校校長・教員 （株）ワコーエンジニアリング （株）シュガーレ
ディ―本社 （株）
カレンズ 北信土建（株）（株）
チュチュアンナ ガイア川崎店 ガイアらくらく館 京セラ宮前平寮 青木萬吉商店 （株）
ファー・イースト・ネットワーク 井上ラジオ 吉兆野川店 リ・ケア
福祉サービス ぷちラルジュ会 宮前平医院 特別養護老人ホーム等々力 玉川高島屋 初山幼稚園 Curves（川崎鷺沼店・川崎宮崎台店・センター北店・センター南店・ダイエー向ヶ丘店・モアナイス上小田中店・横浜吉野町店・横浜綱島店・港北新羽店・すすき野とうきゅう店・麻生百合丘店・溝の口店・稲田堤店・市ヶ尾店） 日本鏡餅組合 （株）
サニクリーン東京 （株）
エヌアセット 一般財団法人チャイルドワン 田園調布雙葉学園中学高等学校エリザベット会 三橋園 遠藤環衛
（株）（株）ライオン事務器 神奈川トヨタ自動車（株） こどものいえもも保育園 フィリップモリスジャパン（株） ㈱宮前関口電機 代表取締役 近藤淳一 川崎市歯科医師会 城南信用金庫宮前平支店 支店長 光英正史 川崎市馬絹郵便局 川崎野川郵便局局長小泉明 ワールドメイト 根岸米軍 （社）
神奈川県養豚協会会長 山口昌興 小味山電気管理事務所 ショップカド 丸井川崎店 （株）
ドリマックス・テレビジョン（ドラマ本部）（株）
しむら 内海哲也ランドセル基金運営事務局 NKKシームレス鋼管（株） クボタ眼科 奥野設計
（株）エルプラス （株）ガイアフィールド 東芝労働組合小向支部 東芝労働組合本社 コストコホールセールジャパン（株） 一般社団法人神奈川県馬主協会 （株）
UYEKI （株）
伊藤園神奈川西地区営業推進課
東京電力常傭労働組合 高津看護専門学校学友会 たいまつ食品 東急百貨店グループ労働組合 グリーンハイツ手づくりの会 十文字学園女子大学人間生活学部幼児教育学科 ダスカジャパンクァウテ
モック NPO法人RISE JAPAN （株）茂園食品 東京福祉大学リハビリホームくらら鷺沼 日本農産工業株式会社 カネコ文具店 東洋大学 梅原農園 （有）
ウエハラ新聞舖宮前平サービスセンター 認定
特定非営利活動法人ハッピーステップス （公社）全日本不動産協会川崎支部 春日山部屋 東京医療専門学校 鶴見大学短期大学部 水上学園 トイザらス （株）大和人 高志保博孝 ほっともっと ミサ
ワホーム（株） 宮前グリーンハイツ自治会 あいおいニッセイ同和損害保険（株）MS＆ADゆにぞんスマイルクラブ 日本出版販売（株） 楽天㈱楽天サンタプロジェクト アーバンロケサービス 一般社団法人
川崎地域自治研究センター （株）アパマンショップネットワーク 明治安田生命保険相互会社 神奈川県運動具商協同組合 宮前区社会福祉協議会 宮前第3地区社協 神奈川県社会福祉協議会 日能研
全国シャンメリー共同組合 横浜西ロータリークラブ ギャップジャパン㈱コーポレートコミュニケーションズ 一般社団法人日本児童文芸家協会理事長 矢部美智代 元型物語寄贈プロジェクト事務局 久坂七夕
日蓮宗親道山慈照寺 常纂寺 ㈱ajetjapan代表取締役長澤健太 東芝セキュリティ㈱芳賀淳一 株式会社プレナス田中健司 岡米専社長 松本亮平 式会社日本教文社 株式会社ハイパーフィットネス代表
取締役 亀田政幸 宮前区更生保護女性会 オシャレ工房KBN株式会社代表取締役 齊藤越鳴 ファンケル化粧品 オリモファーム カンガルー宮前子育てねっとわーく 岡田会計 岡田玲子 大学不動産連盟 ㈱ク
レヨンハウスmorimotoプロジェクト 日本フィルメニッヒ㈱ ムーンバット プレム・ラワット日本事務局合同会社文屋代表 木下豊 株式会社三菱東京UFJ銀行鷺沼支店 高津○ネットあっぷる溝の口 NPO
法人NGOフク21ふらっとホーム グランフィールズカントリークラブ代表杉山孝 読売センター川崎駅前所長 酒井通雄 ㈱富留屋古賀音庵取締役専務 大堀裕 宮前警察署生活安全課 ㈲フルーツガーデン
関本 関本典子 東京サンブライト㈱ 有馬鷺沼地区社会福祉協議会会長 福田熙 柿生駅前ファミリー歯科 マツダ㈱花野一平 そめや内科クリニック 全日本不動産協会神奈川県本部川崎支部 日本トラス
ティサービス信託銀行㈱ 社会福祉法人神奈川県共同募金 関東アイスクリーム協会 川崎労働者福祉協議会事務局長 成田仁 アサヒ飲料株式会社 ㈱公益社その他…

愛児園祭りバザー品寄附：沢山の方々のご協力に感謝申し上げます。

来たる

川崎愛児園 祭 り の お 知 ら せ平成 30 年 10 月 13 日（土）10：00 〜 14：00

毎年恒例の愛児園祭りを開催いたします ! !
川崎愛児園ではバザーの提供品の募集をしております。
ご提供していただく品物に決まりはありませんが、未使用品とさせていただいております。
ご提供いただける場合は、おそれ入りますが 10 月 11 日（木）までに直接川崎愛児園に品物をお持ちいただければ幸いです。毎年多くの方々に品物を頂いて盛況に行うことができております。
今年もご協力いただけますようお願いいたします。

3

本 園 だより

幼児フロア
学童女子フロア
あおば

学童男子フロア

4

れんげ

ふたば

の

様子

今年も高齢者カフェを開催！
地域にお住いの方々と子ども達で工作をしたり、盆踊りを披露して楽しみました！

園生活

愛児園食事会を開催！
各フロア・ホームで独自のカレーを持ち寄ってお気に入りのカレーを選びました！

つぼみ
今年度のつぼみユニットは年少児
名、 年 中 児 名、 小 学 生 名 の 計
名でスタートしています。
個性豊かな子が多いユニットですが、 月 に 歳 児 が 新 た に 加 わ り、
より賑やかに楽しく過ごしています。
子ども達の要望 に 応 え つ つ、
子ども一人ひ
とりの良い所を伸ばしながら、 健 や か に育っていけるように日々関わっています。
8 3

昨年度措置延長児
童 が 名 退 所 し、 小学生が 名入所して
き ま し た。 現 在 は 小
学生 名と中学生
名、 高 校 生 名 の名が生活しています。
年上の児童が中心と な っ て、 歓 迎 会 や
お別れ会を実施した
り、クリスマスやお正月のイベントも企画
して楽しむ姿がみられています。
また、誕生日になるとホワイトボードにみんなでメッセージを書いたりと、児童一人一人が他者を思いやる気持ちが育ってきていることを感じます。
今年度も児童と一緒に色んなことを経験・体験していきたいと思います。

今年度は小学 年
生の子がすみれホームへと引っ越しをし、幼児フロアからあおばに移る子や隣のふたばユニットからあおばにやってくる子もいるなど、メンバー
が少し変わりユニットの雰囲気も昨年度と は 違 う 新 鮮 な 生 活 を 送 っ て い ま す。 馴
染むまでに時間が掛かりますが子ども同士楽しく遊んでいます。
子どもたちが自分の物を大切にして自他の区別がつけられるように共有物の個別 化 を し ま し た。 自 分 だ け の 物 が 増 え、
嬉しそうにしながら一つひとつの物を大切に使っています。
年を通して様々な行事があるのでユニット全体が一体感となって頑張っていきます。
3

あおばユニットから小学 年生が移ってきました。 名 の 児 童 が暮らしていてその内 名は中高生なので少し落ち着いた雰囲気のあるユ
ニ ッ ト で す。 高 校
生は将来に向けてお金を貯められる用アルバイトを皆
頑 張 っ て い ま す。 高 校 年 生 の 児 童 は 卓
球を熱心に続けていて、部活やクラブチー
ムを通して練習に励んでいます。
ユニット全員が毎日楽しく生活出来る様、 小 中 高 皆 で 協 力 し 助 け 合 え る よ う に職員も協力し頑張っていきます。
1

2

1

1

すずらん

6

2

2

6 1

1

昨年度措置延長児童が 名退所し、小学生が 名入所してきました。現在は小学生
名、 中 学 生 名、 高 校 生 名 の 名 が 生
活しています。
昨年度から児童らと一緒に話合いユニットのルールを作って来ました。今では何か問題があると年上児童が中心となって話し合い解決しようとする姿がみられています。
ま た、 自 他 の 区 別 を つ け 自 分 の も の を
大 切 に で き る よ う、
日々児童が使うものを揃えたり個別化を図ってきました。
今年度も児童ひとりひとりとよりよい生活について一緒に考えていきたいと思います。

3

1

3

1

7

5

2

1

わかば

2

3

1

6

今年度のわかばユニットは年少児
名、 年 中 児 名、 年 長 児 名、 小
学生 名の計 名で生活しています。
小学生を中心にみんなで遊びを展開 し た り、 お 互 い の 個 性 や 良 さ を 認
め合いながら仲良く過ごしています。
喧 嘩 を す る こ と も あ り ま す が、 自分たちで納得のいくまで話し合いをし、 時 に は 他 児 が 間 に 入 り な が ら 一
つ一つの出来事と向き合って生活し
ています。
職員もそれ
ぞ れ の 良 さ、
子どもらしさを存分に伸ばしていける
よう支援にあたっています。

2

5 1

2

フォトギャラリーホームだより

2

1

小学

5

地域小規模児童養護施設

大志

初日にみんなでプール開きをしました！
暑い日に入って涼しんでいます！

生田あやめ
6

年生の子が新しく入所し、小学 年生、 年生、中学 年生、 年生、高校 年
生 名の計 名でのスタートとなりました。今年度も映画やカラオケやソフトボール大会やキャンプなど盛沢山の行事が控えており、楽しい思い
出を皆で作れたらと思います。
高校受験の子もいるので、笑顔で合格の報告が出来ると良い な と 思 い ま す。 職 員 名、子ども 名、お互いに相手の事 を 思 い や り、 あ た た か い
ホームを皆で作り上げて行きたいと思います。

自立援助ホーム

毎月の子ども集会では園生活のルールを一緒に決めたり、地域の安全マップ作りや誕生月の子の誕生日会をやっています！

学童女子フロアの子ども達を中心に家庭菜園を始めました！胡瓜や枝豆等を育て、食卓に並べて食べました！

2

4

2

6 3

地域小規模児童養護施設

5

6

野川つくしホーム

昨年度と同様、変わらぬ 名の元気かつパワフルな子ども達と毎日楽しく生活を送っております。 月末、昨年度に続き軽井沢へのスキー（スノボ）旅行に行きましたが、一人ひとりの上達ぶりに感動！そして一年を通じ彼ら彼女らの精神的に大きく成長したなぁ、と改めて思える姿にまたまた感動！！
・・・をした非常に実り多い旅行となりました。
月から専門学校に入学し、ホームから通学している児童も現在おります。
近々ホームを巣立つ予定なので、将来楽しみの限りです。
スタッフも新しく 名が仲間入りしております。一人は食事作りのプロ！
そしてもう一人は園芸のプロです！こども達、スタッフ共々、これからも応援の程、何卒よろしくお願い致します！

2

2 2

1

地域小規模児童養護施設

1 18

自 立 援 助 ホ ー ム は、 義 務 教 育 終 了 後、 様 々 な 理 由 で 家 庭 に
い ら れ な く な り、 ま た 児 童 養 護 施 設 等 を 退 所 し 働 か ざ る を 得
なくなった 歳～ 歳までの青少年が生活をしています。
昨年度は 月より 名での生活がスタートして就労、一人暮らし開始の為に 名がホームを巣立っています。新たに入居した児童は名です。
現在は 歳女児 専門学校生
名、 歳女児 名、 歳男児 高
校生 名、 歳女児高校生 名の名で生活をしています。
児童が職員や友人・知人・職場の先輩などに力を借りながら個々に頑張っています。
1

22

4

18

4 15

2

2

17

2

野川すみれホーム

3

2
20

3

昨年度、 人が新たな道に進み、今年度より 人入所して今現在高校 年生の男児、高校 年生の女児、中学 年生の男児、小学校 年女児、 年生男児の計 名で生活しています。昨年度 は デ ィ ズ ニ ー ラ ン ド、 デ ィ
ズ ニ ー シ ー、 苺 狩 り に 泊
日 で 旅 行 へ 行 き、 楽 し い 思 い
出 作 り と な り ま し た。 今 年 度
は暖かい家庭作りを目指して
い き、 児 童 一 人 ひ と り が 自 分の家だと思えて安心して帰って来られるような環境作りを
目 指 し て い き ま す。 ま た 地 域の方々との連携を図り挨拶や地域清掃に力を入れていきた
いと思っています。

3

5

6

4

1

3

2

2

6

川崎愛児園では、昨年10月から川崎市からの委託を受け高津区橘地区で小学生の子どもに放課後の居場所を運営しています。両親が共働きであったりひとり親の保護で一人で留守番をしている子どもが増えています。その者が仕事で遅くなったりと、保護者が仕事から帰宅するまような家庭が「すえっ子広場」に登録し利用しています。

まります。最初は宿題などの学習の時間です。地域にお住

すえっ子広場は、放課後の午後4時から子どもたちが集まいの方や大学生がボランティアとして参加してくださり、子どもに1対1で丁寧に教えられるようにしています。苦手な部分の勉強でも少しずつできるようになる体験をして、基本的な学習習慣が身に着き前向きに取り組めるようになることを目指しています。

学習が終わるとレクレーションの時間です。トランプやUNOなどのカードゲームや人生ゲームなどのボードゲームで遊んだり、コマやろな人とコミュニケーションをして楽しく過ごしています。

おはじきで遊んだり、読書をしたりと子どもたちそれぞれが遊びを選んでいます。ボランティアや職員も一緒に遊び、子どもたちがいろい

広場では夕食を提供しています。愛児園の調理師と栄養士が食育を意識しながら季節の食材を選びメニューを考えています。時には
ど、子どもたちが食事作りの体験ができるようにしています。

子どもたちと食事作りをします。おかずの餃子やシューマイ、誕生日の子どもにはケーキな
子どもたちや保護者が笑顔で帰る姿を見ると、こういった居場所がどの地域にも必要な資源だと感じています。このような居場所が他の地域にも広がるように意識をして取り組んでいきたいと思います。

利用者の声 ●苦手だった宿題に積極的に取り組むようになりました。
●いろいろな食材を食べる機会が増えました。

『 わくわくコンサート 』

での音楽活動をされている「ムジカパストラーレ」さんにご協力いただきました。

平成30年2月に地域交流スペースで『わくわくコンサート』を開催しました。演奏は地域参加してくださいました。バイオリンやチェロ、マリンバなどの楽器でクラッシック音楽から
当日は、愛児園の子どもたちや地域のご家族、またボランティアさんなど約70名の方が身近なジブリの曲まで素敵な演奏を聴かせてくださり、子どもたちがキラキラした目で演奏を聴いたり音楽にのって体を動かしたりと楽しい時間をすごしてもらえたと感じています。

今後も、地域の皆さまがご家族で一緒に楽しめたり、子育てに役に立つ知識を得られる

ともに成長する仲間の一人として

諏訪部 政好 様“子どもが好き”ということと“福祉の心”の両方を持ち続
けようとしている職員のみなさんの少しでもお役に立てればと い う 気 持 ち で 勉 強 会 に 参 加 さ せ て い た だ い て い ま す が、 この よ う な 支 援 を 知 る に つ け、 反 対 に 勉 強 さ せ ら れ る こ と も 多

い の で す。 そ し て、 今 後 も、 一 緒 に 成 長 し て い く 仲 間 で あ り

たいと思っている昨今です。

6

臨床心理士

初 め ま し て。 年 に ・ 回 ほ
ど 愛 児 園 に お じ ゃ ま し て い ま す、
臨 床 心 理 士 の 諏 訪 部 と 申 し ま す。
愛 児 園 の 皆 さ ん に「 ジ イ ジ 」 と
言 わ れ る の に ふ さ わ し い 年 齢 で、
お じ ゃ ま し た 時 に は、 勉 強 会 に
参 加 し て 職 員 の 皆 さ ん と 一 緒 に、
“こどもの心理と支援”について勉強しています。
愛 児 園 の 子 ど も た ち は、 い ろ い ろ な 理 由 で 生 活 の 場 所 を児 童 福 祉 施 設 と 定 め ら れ て こ こ に 来 ま し た。 ど ん な 生 活 を して き た の か、 ど ん な 経 験 を し て き た の か は、 人 そ れ ぞ れ で す。
ご 飯 の 食 べ 方、 衣 類 の 整 理 の 仕 方 な ど の 生 活 ス タ イ ル も 違 い
ま す し、 振 り 返 っ て み れ ば、 楽 し い 思 い 出 が た く さ ん あ る 人
も い れ ば、 辛 い 思 い 出 ば か り と い う 人 も い る で し ょ う。 そ のた め、 そ れ ぞ れ の 人 が 抱 い て い る 生 活 ス タ イ ル や 思 い が ぶ つ
か り あ っ て、 時 に は 友 達 や 職 員 と 行 き 違 い が 高 じ て、 け ん かを し た り、 反 抗 し た く な る ほ ど、 心 が ざ わ つ い て し ま う こ ともあるかもしれません。
そ う な っ た 時 に そ ば に い て く れ る の が 愛 児 園 の 職 員 で す。
時 に は お 姉 さ ん に な っ た り お 母 さ ん に な っ た り、 お 兄 さ ん に

2なったりお父さんになったり、七変化、八変化の活躍ぶりです。
勉 強 会 に 参 加 し な が ら、 私 が 素 敵 だ な と 思 っ た の は、 職 員 のみ な さ ん が 色 々 な 役 割 を こ な し な が ら、 ま た、 子 ど も た ち に感 情 を 揺 さ ぶ ら れ な が ら も、 子 ど も た ち に“ 寄 り 添 う 専 門 家
意 識 ” と い う“ 軸 ” を 一 貫 し て 持 っ て い る こ と で す。 こ れ は、
け っ こ う 大 変 な こ と で す。 毎 日 の 生 活 で や ん ち ゃ な 子 ど も た
ち に 対 し て イ ラ イ ラ し た り、 腹 を 立 て た り す る こ と も あ る 中で、 こ の よ う な“ 軸 を 持 ち 続 け て い ら れ る こ と に 感 心 さ せ られるのです。そして、このようなことがなされている背景には、
川崎愛児園の支援の方向が各職員にきちんと理解されていることがあると考えます。

1＊まぎぬ児童家庭支援センターの活動内容＊
子どもの生活・学習支援事業「すえっこ広場」

機会をつくっていきたいと考えています。

支援団体クローズアップ

川崎愛児園に継続的なご支援をしてくださっている団体の方からメッセージを掲載いたしました。

心を育む交流を目指して
一般社団法人ソーシャル・アーティスト・ネットワーク

和子 様

愛児園と我家のながい関わり
庄司

私 は 現 在 週 回、 幼 児 フ ロ ア の 夕 食 作 り の お 手伝いをしています。

までも…と願いますが、私は来年後期高齢者（ 歳）、
いつまで続くか不安です。若い職員の皆様とかわいい子ども達のパワーをもらいながら、できるだけ頑張らせていただきたいと思っています。
最後に我家の次男と現在白山愛児園にお勤めの髙木くんが幼なじみで、私が愛児園を訪ねた時に声をかけていただいた時は小さな姿しか知らなかったの で 感 激 し ま し た。
今は 人とも 児の
親です！！
こんな所に
も縁を感じています
し、歴史も感じてい

様
様

ます。

江口 義実
加藤 孝子

一般社団法人ソーシャル・アーティスト・ネットワーク（以下、弊団）は、「アートで社会貢献」をモットーに、川崎市
を主な拠点 と し て 活 動 さ せ て い た だ い て お り ま す 。
川崎愛児 園 の 子 ど も 達 と は 、 弊 団 主 催 の 「 音 楽 教 室 」 で 一緒に演奏し た り 、 内 閣 府 ・ 厚 労 省 ・ 文 科 省 の 未 来 応 援 ネ ッ ト
ワーク事業として「子ども新聞クラブ」で一緒にワークショッ
プや市役所 取 材 を し た り 、 か れ こ れ ６ 年 ほ ど 交 流 を 図 ら せ ていただいて お り ま す 。
子ども達の成長ぶりには驚きが隠せません。いつも指揮者をやりたがり、いざ本番になると「一緒に指揮して」と言っていたＡくんは今やリーダーシップを発揮するしっかり者に。
フルートが 上 手 く 吹 け な く て 感 情 的 に な っ て い た Ｂ く ん は 県を代表する屈指のスポーツマンに。甘えん坊さんだったＣさんはとても大人らしい対応ができるようになりました。
そんな子 ど も 達 の 中 で も Ｄ さ ん は 、 弊 団 の 活 動 を 協 力 し てくれていま す 。 弊 団 が 出 版 し た 絵 本 「 か ー く ん 」 を 、 音 楽 朗
読劇として 公 演 ・ 動 画 制 作 を す る こ と に な っ た 際 、 Ｄ さ ん には、 主 役 の 「 か ー く ん 」 役 を 担 っ て も ら い ま し た 。 公 演 は
代々木上原 ・ 船 橋 ・ 川 崎 の 各 地 で 行 い 、 各 会 場 と も に 満 員 の観客の中で 、 Ｄ さ ん は 堂 々 と 主 役 を 務 め て く れ ま し た 。 そ して観客の皆さんからは感動の涙が溢れ、Ｄさんの「かーくん」
役に大きな 拍 手 や 声 援 が 挙 が り ま した。実は、 彼 女 の 夢 は 「 声 優 」 に なること。決 し て 簡 単 な 仕 事 で は な いですが、是 非 そ の 夢 を 叶 え て 欲 し いと思ってい ま す 。
最後に、弊団は今年後半より「バースデーサロン」を園の地域交流ス
ペースで月 １ 回 開 催 し て い く 予 定 で

代表理事
専務理事

す。サロン の お 楽 し み 企 画 に 参 加 し

し か し、 我 家 が 里 親 登 録 し た 年 前 に ふ る 里 里
親で初めて受け入れたお子さんが愛児園の子でした。
そ の子は小さな男の子で帰る時に泣いてかわいそうになったことを思い出します。その後は男の子
人を小学生から高校卒業まで毎年夏と冬にふる里で来てくれました。実子の息子達と同年齢でお互いに仲良く過ごしました。
その後、主人が里親のアドバイザーも兼ねてケース研究会に出席させていただくようになりました。
主人が亡くなった後、今度は私が園長先生に声を掛けていただき現在 年目になりました。
我 家 は 里 親 と し て は 長 期・ 短 期 で た く さ ん の 子ども達と生活してきました。中にはどうしてよいか
分からない問題も抱え困り果てたこともありました。
そんな時は園長先生と奥様に相談して助けていただ
きました。
そ う い う わ け で 我 家 と 愛 児 園 の 縁 は 深 く、 い つてくれた子 ど も 達 の プ ラ ス の 感 情 とております。

75

5の皆様の幸せをただただ主人と共に祈っ237

幸山 真理子 様

みんな違ってみんないい

コスモス文庫専 業 主 婦 だ っ た 私 が「 家 族 以 外 の 誰 か の 役 に 立 ちたい」そんな漠然とした思いで愛児園の門をたたいたのは、十八年前のことです。既にボランティアとして愛児園で活動していた「コスモス文庫」を紹介していただきました。
「コスモス文庫」は毎週水曜日の午後、幼児さんを中心に絵本の読み聞かせをしている団体です。子どもたち全員の前で絵本を読んだり、一対一でお膝に抱っこして読んだりしています。
初 め は 子 ど も た ち が た だ た だ 可 愛 く て、 一 緒 に 絵本を見るのが楽しくて…。でも、しばらく通ううちに、じっと座っていられない子や、集中できない子、対象
年齢の絵本を理解できない子がいることに気がつきました。彼らはその家庭環境から多動などの発達障害があることも知りました。
ど う し た ら 子 ど も た ち の 成 長 に 力 が 貸 せ る の か？
小学校に入学する前に何とか他の子どもたちと同じよ
うに集中力をつけてあげたい。動き回る子どもを座らせて、理解できそうな絵本を選び、読んだりしたこともありました。
で も、 い つ か ら か「 み ん な 違 っ て み ん な い い 」 と思うようになりました。それぞれの子どもの個性に目を向けたら、その子のできないことではなく、できることが見えてきました。興味のある絵本だと集中して、熱心に聞いてくれるのです。内容もよく理解し、絵を見て様々な想像力を膨らませ、絵本を心から楽しんでいる様子です。それぞれのペースで着実に成長していくことが実感できました。
十 八 年 続 け て い る と、 親 戚 の お ば さ ん の よ う に 子
ど も た ち の 成 長 を 見 守 る こ と が で き ま す。 幼 児 さ ん
だった子どもが「高校に入学しました」と挨拶に来てくれることもあります。立派に成長した姿に胸が熱くなります。続けていて良かったと思う瞬間です。
こ れ か ら も 絵 本 を 通 し て、
子どもたちとたくさんおしゃべりをしながら楽しい時間を過ごしたいと思います。自分の言葉で豊かに気持ちを表現できることが彼らの生きる力になると信じて、今後もコスモス文庫の活動を続けていきたいと思っています。

7

2

愛児園の子どもさん達をはじめ職員
その振り返りを図っていくことで「心の土台」を自然と育んでもらいたいと考え て お り ま す 。

22

H29年度 文体行事・作品展のご報告

あすなろ作品
銀賞作品

卓球大会
中学生男子の部

３位

Ｒくん 優勝‥‥‥‥‥
高校生男子の部
Ｙくん‥‥‥‥‥
女性職員の部Ｆさん 優勝‥‥‥‥‥＊ ＊ ＊野球・ソフトボール大会
女子ソフトボール 準‥優勝
Ｙさん 敢闘賞
‥‥‥‥
＊ ＊ ＊

水泳大会
小学生男子 クロール ｍ の部
Ｔくん 銅賞‥‥‥‥‥‥‥
小学生女子 クロール ｍ の部
Ｈさん 銀賞‥‥‥‥‥‥‥＊ ＊ ＊あすなろ作品展

ひなまつり
スキー教室
卒園旅行
卒業と進級を祝う会

クリスマス会

8

3月

元旦
送別マラソン
あすなろ作品展

12月

こどもの日（市長・市社協
会長来園）

5月

節分

2月

七五三お参り
駅伝大会

1月

9月

愛児園まつり
ハロウィン
パーティー
街頭募金

11月

神奈川県民共済生活協同組合理事長賞
工芸の部 銀賞
Ｙさん‥‥
Ｙさん、工芸の部 銅賞 ‥‥Ｈさん、Ｓさん
Ｈくん、Ｋくん
絵画の部 銅賞 ‥‥手芸の部 銅賞
Ｋくん‥‥
書道の部 銅賞 ‥‥
Ｋさん

年間行事

野球・
ソフトボール大会
中高生キャンプ
水泳大会

8月

10月

七夕会
幼児キャンプ
小学生
キャンプ
お花見＆BBQ、
入学式・入園式

6月

7月
班別遠足
卓球大会

4月

50

50