আগ্স্ট 2022 অনুযোয়ীনিয ন কশিোনোিোইিোস সংিমণ রব্স্তোশিি কোিশণ গ্রহণ কিো রব্শ ষ ব্যব্িো"জরুিী ক্ষুদ্র অশেি িহরব্ে ইিযোরিি রব্শ ষ ঋণ" পরিশ োধ কিো দেশক অব্যোহরিসম্পশকেঋণ পরিশ োধ কিো দেশক অব্যোহরি পোও োি রব্ষ সমূহ ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি, প্ররিটি িহরব্শেি ধিণ অনুযোয়ী এককোেীনভোশব্ পরিচোেনো কিো হশব্।(1) জরুিী ক্ষুদ্র অশেি িহরব্ে, (2) সোরব্কি সহোয়িো িহরব্শেি প্রেম ঋণ, (3 সোরব্কি সহোয়িো িহরব্শেি ব্রধিি ঋণ(4) সোরব্কি সহোয়িো িহরব্শেি ঋণ পুনিোয় গ্রহণ। ঋণগ্রহীিো এব্ং পরিব্োশিি প্রধোন আব্োরসক কি থেশক অব্যোহরি (মোেোরপছু কি এব্ং আয় প্ররি কি উভশয়িই রভরিশি) থপশয়েোকশে, ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি পোওয়োি থযোগ্য হশব্ন। পরিব্োশিি অনযোনয সদসযশদি কি প্রদোশনি অব্স্থোসম্পশকি জজজ্ঞোসো কিো হশব্ নো (*অব্যোহরি প্রদোশনি রসদ্ধোন্ত থনয়োি সময় পরিশ োধ কিো অশেিি পরিমোণ অব্যোহরি প্রদোশনিউজদ্ধষ্ট হশব্ নো)। অব্যোহরি প্রদোশনি িি িহরব্শেি ধিশণি উপি রনভিি কশি পরিব্রিিি হয়। (নীশচি রচত্র থদখুন) উপশিোি ছোডোও, রসদ্ধোন্ত দন োি ব্ছশিি পশি ঋণগ্রহীিো ব্ো পরিব্োশিি প্রধোনশক আব্োরসক কি দেশক অব্যোহরি প্রিোনকিো হশে, ব্শক ো ঋণ পরিশ োধ কিো দেশক এককোেীন অব্যোহরি প্রিোন কিো ছোডোও ঋণ পরিশ োশধি সম ঋণগ্রহীিোি
মৃিযয ব্ো রনশখোোঁজ হও োি িো , ব্যক্তিগি দিউরে োত্ব ইিযোরিি মশিো ঋণ পরিশ োশধি সম ও ঋণ পরিশ োধ কিোিপরিরিরি কঠিন হশ েোকশে, ঋণ পরিশ োধ কিোি সমস্ত ব্ো একঠি অং দেশক অব্যোহরি পোও ো দেশি পোশি। ঋণ পরিশ োধ কিো দেশক অব্যোহরি পোও োি জনয আশব্িশনি প্রশ োজন িশ শছ (*উজদ্ধষ্ট ব্ো থযোগ্য ব্যজিশকস্বয়ংজিয়ভোশব্ অব্যোহরি প্রদোন কিো হয় নো।) অনুগ্রহ কশি সমোজকেযোণ পরিষশদি রব্জ্ঞরি থদশখ, সময়সীমোি মশধযআশব্দন করুন।
ব্সব্োশসি স্থোন পরিব্িিন ইিযোরদ কোিশণ আশব্িশনি সম কোি ব্সব্োশসি ঠিকোনো রিন্নিি হশ েোকশে, ঋশণি জনযআশব্িন প্রক্তি ো সম্পোিন কিো সমোজকেযোণ পরিষশিি সোশে দেোগোশেোগ করুন।অব্যোহরি প্রিোশনিিে এব্ং অব্যোহরি প্রিোশনি সশব্োচ্চে অশেিে পরিমোণিহরব্শেি ধিণঅব্যোহরি প্রিোশনিিেঅব্যোহরি প্রিোশনি সশব্োচ্চেঅশেিে পরিমোণঋণ পরিশ োধ শুরু কিোিসম※ অব্যোহরি প্রদোন নো কিোিথক্ষত্র ইিযোরদ

জরুিী ক্ষুদ্র অশেি িহরব্ে
2022 সোশেি মোশচিি থ ষ অব্রধ আশব্দন কিো অং

2021 সোে এব্ং 2022সোশে আব্োরসক কিদেশক অব্যোহরি
প্রিোন

200,000 ইশয়নজোনুয়োিী, 2023 সোে ~জরুিী ক্ষুদ্র অশেি িহরব্ে
2022 সোশেি এরপ্রশেি পশি আশব্দন কিো অং

2023 সোশে আব্োরসককি দেশক অব্যোহরি
প্রিোন

200,000 ইশয়নজোনুয়োিী, 2024 সোে ~সোরব্কি সহোয়িো িহরব্ে (প্রেম ঋণ)
2022 সোশেি মোশচিি থ ষ অব্রধ আশব্দন কিো অং

2021 সোে এব্ং 2022সোশে আব্োরসক কিদেশক অব্যোহরি
প্রিোন

450,000 ইশয়ন (একক পরিব্োি)600,000 ইশয়ন (2 জন ব্ো আিও থব্রজশনি পরিব্োি)জোনুয়োিী, 2023 সোে ~সোরব্কি সহোয়িো িহরব্ে (প্রেম ঋণ)
2022 সোশেি এরপ্রশেি পশি আশব্দন কিো অং2023 সোশে আব্োরসককি দেশক অব্যোহরি
প্রিোন

450,000 ইশয়ন (একক পরিব্োি)600,000 ইশয়ন (2 জন ব্ো আিও থব্রজশনি পরিব্োি)জোনুয়োিী, 2024 সোে ~সোরব্কি সহোয়িো িহরব্ে (ব্রধিি ঋশণি পরিমোণ)2023 সোশে আব্োরসককি দেশক অব্যোহরিপ্রিোন

450,000 ইশয়ন (একক পরিব্োি)600,000 ইশয়ন (2 জন ব্ো আিও থব্রজশনি পরিব্োি)জোনুয়োিী, 2024 সোে ~সোরব্কি সহোয়িো িহরব্ে (পুনিোয় ঋণ গ্রহণ)2024 সোশে আব্োরসককি দেশক অব্যোহরি
প্রিোন

450,000 ইশয়ন (একক পরিব্োি)600,000 ইশয়ন (2 জন ব্ো আিও থব্রজশনি পরিব্োি)জোনুয়োিী, 2025 সোে ~*1 এরপ্রে 2022 সোশেি পশি জরুিী ক্ষুদ্র অশেি িহরব্ে, সোরব্কি সহোয়িো িহরব্শেি (প্রেম ঋণ) রব্শ ষ ঋশণি আশব্দশনি থক্ষশত্র,ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি পোওয়োি রসদ্ধোন্ত 2023 সোশেি আব্োরসক কি থেশক অব্যোহরি পোওয়োি উপি রনভিি কশিএব্ং স্থরগ্ি কিোি সময়কোে 2023 সোশেি রিশসম্বশিি থ ষ পযন্তি রনধোিণি কিো হয়।*2 ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি পোওয়োি পিও, স্বোব্েম্বী হওয়োি জনয, পিোম সি হোয়িো প্রদোনকোিী সংস্থো কিতকি িমোগ্ি সহোয়িো
প্রদোশনি জনয ফশেোআপ কিো হয়।*3 ঋণগ্রহীিোি অনুশিোশধ রব্েশম্বি সময় সংরক্ষি কশি রনধোিণি কিশে থসশক্ষশত্র এটি প্রশযোজয নয়।ঋণ পরিশ োধ কিো প্রশ োজন ব্যক্তিি জনয ঋণ পরিশ োধ কিো কষ্টকি হশে, উশটোরিশকি সংরিষ্ট প্ররিষ্ঠোশনি রনশিে নো দিখুনঋণ পরিশ োধ কিো কষ্টকি ব্যক্তিি জনয সংরিষ্ট প্ররিষ্ঠোশনি রনশিে নোকমসংিোন,েপরিব্োশিি ব্োশজি ইিযোরিি জনয সহো িোএকসোশে পরিব্োশিি ব্োশজি সম্পশকি পযোশেোচনো
িকশি, আয় ও ব্যশয়ি পরিরস্থরি উন্নি কিশি সহোয়িো ব্ো ঋণ সমন্বয় কিোিরনশদি নো ছোডোও, হযোশেো ওয়োকি ইিযোরদি সহশযোরগ্িোয় কমসংস্থোশনিিজনয সহোয়িো প্রদোন কিো হশব্।[থযোগ্য ব্যব্হোিকোিী] আয় ব্ো পরিব্োশিি ব্োশজি রনশয় উরিগ্ন ব্যজি

প্রধোন পিোমসহো িোি রব্ষ ব্স্তুদে েস্ক

স্বোব্েম্বী হওয়োি জনযপিোম সি হোয়িো
প্রদোনকোিী সংস্থো

হযোশেো ওয়োকি

স্বোব্েম্বী হওয়োি জনয পিোম িসহোয়িো প্রদোনকোিী সংস্থোি িোরেকো(স্বোস্থয, শ্রম ও কেযোণ মন্ত্রণোেশয়িওশয়ব্সোইি)পরিব্োশিি ব্োশজশিি উন্নরিি জনয সহোয়িো প্রকল্প ইিযোরদি মশিো জীব্শনি সোধোিণ সমসযোি জনযপিোম সি হোয়িো প্রদোন কিো হশব্।
https://www.mhlw.go.jp/content/000936284.pdf
ব্তরিমূেক পিোম এি ব্ং কমসংস্থোশনিি
পরিরচরি ছোডোও, কমসংস্থোশনিিজনয প্রস্তুরি ব্ো ব্তরিমূেকপ্রর ক্ষণ ইিযোরদি জনয সহোয়িো প্রদোন কিো হয়।https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/hellowo
rk.htmlএকোরধক ঋণ ব্ো আইন সম্পরকেি পিোমহযোশেো ওয়োশকিি িোরেকো(স্বোস্থয, শ্রম ও কেযোণ মন্ত্রণোেশয়িওশয়ব্সোইি)েআইরন রব্শ ষজ্ঞ ইিযোরদ কিতকি আইরন পিোম ব্ি ো ঋণ সমণ্বয় (ব্যজিগ্ি পুনব্োসন,িব্যজিগ্ি থদউরেয়োত্ব, ইিযোরদ) কিোি জনয পিোম প্রি দোন কিো হশব্।
[থযোগ্য ব্যব্হোিকোিী] রব্শ ষ ঋণ ছোডো অনয ঋণ রনশয় সমসযোি সম্মুখীন ব্যজি
প্রধোন পিোমদে েস্কদ

োনসহো িোি রব্ষ ব্স্তু

গ্রোহক হিেোইন(গ্রোহশকি জীব্ন রব্ষয়ক পিোম থি িস্ক)188গ্রোহশকি সমসযো সম্পশকি পিোম কি িো সম্ভব্ রনকিিম গ্রোহশকি জীব্ন
রব্ষয়ক পিোম থি িশস্কি রনশদি নো প্রদোন কিো হশব্।

জোপোন আইরন সহোয়িো থকন্দ্র(থহোশিিোসু সোশপোিি িোয়োে)0570078374

আরেকভোশব্ি
অসচ্ছে ব্যজিশক উজদ্ধষ্ট রব্নোমূশেযি আইরন পিোম , িআইনজীব্ী / রব্চোি রব্ভোগ্ীয় মুন্সীি (জুরির য়োে জিশভনোি) রফ'ি ব্যয়পরিশ োশধি ব্যব্স্থো সম্পশকি রনশদি নো প্রদোন কিো হশব্।

জোপোন থফিোশি ন অফ ব্োিঅযোশসোরসশয় ন(রহমোওয়োিী ওনোয়োরম 110 - ব্োন)0570783-110আপনোশক রনকিিম ব্োি সরমরিি পিোম থি কশন্দ্রি সোশে সংযুি কশি,পিোমশ িি জনয ব্ুরকং ইিযোরদি রনশদি নো প্রদোন কিো হশব্।

রব্চোি রব্ভোগ্ীয় মুন্সীি (জুরির য়োেজিশভনোি) সোধোিণ পিোম থি কন্দ্র

রনকিিম রব্চোি রব্ভোগ্ীয় মুন্সীি (জুরির য়োে জিশভনোি) সোধোিণ পিোম থি কশন্দ্র
অরিরিি পরিশ োশধি অে আি শছ রক থনই িো রনজিি কিশি পিোম গ্রি হণ কিশিপোিশব্ন।
https://www.shiho-shoshi.or.jp/activity/consultation/center_list/একোরধক ঋণ সম্পরকিি পিোম থি িস্কফোইনযোজন্সয়োে সোরভিশসস এশজজন্সি ওশয়ব্সোইশি একোরধক ঋণ সম্পরকিি পিোমথিশস্কি িোরেকো থপোস্ট কিো হশয়শছ।িরব্চোি রব্ভোগ্ীয় মুন্সীি(জুরির য়োে জিশভনোি) সোধোিণপিোম থি কশন্দ্রি িোরেকো(জোপোন থফিোশি ন অফজুরির য়োে জিশভনোিঅযোশসোরসশয় শনিওশয়ব্সোইি)একোরধক ঋণ সম্পরকিিপিোম থি িশস্কি িোরেকো(ফোইনযোজন্সয়োে সোরভিশসসএশজজন্সি ওশয়ব্সোইি)https://www.fsa.go.jp/soudan/ঋণ পরিশ োধ কিো সম্পরকেি পিোমেপরিশ োশধি সময়কোশেি মশধয ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি প্রদোশনি প্রশয়োগ্ ইিযোরদ কিো থযশি পোশি।এছোডোও, প্রশয়োজনীয় সংরিষ্ট সংগ্ঠশনি সহোয়িোি সোশে সংযুি কিো হশব্।[থযোগ্য ব্ো উজদ্ধষ্ট ব্যব্হোিকোিী] ঋণ পরিশ োধ কিো থেশক অব্যোহরি পোওয়োি থযোগ্য নো হশেও ঋণ পরিশ োধ কিো কষ্টকি এমন ব্যজি
[পিোম থি িস্ক] আপনোি ব্সব্োশসি রপ্রশফকচোশি উপি রনভিি কশি পরিব্রিিি হয়। রব্ দ রব্ব্িশণি জনয, অনুগ্রহ কশি রপ্রশফকচোিোশিি
সমোজকেযোণ পরিষদ থেশক থপ্ররিি অব্যোহরি প্রদোন সংিোন্ত রনশদি নো, থহোমশপজ, ইিযোরদ থদখুন।[অনযোনয অনুসন্ধোশনি জনয] জীব্শনি কেযোশণি জনয ঋশণি জনয পিোমশ িে কে দসন্টোি0120-46-1999 (9:00 ～ 17:00রন, িরব্ এব্ং ছযঠিি রিন ব্োশি)