ช࣊͹ಣΊͶࠖೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ైͶ͕͜Ζ࣊ປ͹ްՎͶ‫ͤؖ‬Ζ༩ඍద‫ڂݜ‬$SUHOLPLQDU\VWXG\RIDQHIIHFWLYHFDSWLRQ RQDPXOWLPHGLDEDVHGOHDUQLQJPDWHULDOIRUG\VOH[LFVWXGHQWVՅ౽಺಻ࢢɾଞੋೞɾྜྷీ޼Ҳ
.$721DQDNR085$6(6KLQREX+$<$6+,'$.RLFKLʨΫʖϭʖχ .H\ZRUGʩ

൅ୣ্֒ɾϜϩοϟυΡΠ‫ࡒگ‬ɾυϣΠϩʀοϡϱϋϩʀϠυϩɾ್॑ෘߺԿཀྵ࿨ɾ࣊ປ͹ްՎʨॶ   ଒ ,QVWLWXWLRQʩ‫ز‬෠୉ָ୉ָӅʤ*UDGXDWH6FKRRORI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥɾ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ʤ)DFXOW\RI(GXFDWLRQ*LIX8QLYHUVLW\ʥɾҲൢऀ஄๑ਕ͍͖ͯ͘ৼཀྵʀ‫گ‬ү૮஌࣪ʤ$YHV*HQHUDO,QFRUSRUDWHG$VVRFLDWLRQʥʨགྷࢭʩ ຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͵͏୉ָਫ਼໌ͳช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ై໌ΝଲেͶɾ࣊ປΝ෉༫ͪ͢ಊժ‫࣊ͳࡒگ‬ປΝ෉༫͢͵͏ಊժ‫ࡒگ‬Ν༽͏ͱָसΝߨͮͱ΍Δ͏ɾʹͬΔ͹‫ָ͗ࡒگ‬स͢Ώͤ͏͖Ν‫ݗ‬౾ͪ͢ɽ‫ࡒگ‬Ͷཤ༽ͪ͢ಊժͺһࡰͪ͢ช࣊ΝυʖνԿͤΖΠϕϨ͹ઈ໎ಊժͲɾඅ‫ंݩ‬ͺͨ͹ಊժΝ‫͗͵ݡ‬ΔɾL3DGΝ૤ࡠ͢ͱΠϕϨ͹૤ࡠघॳΝ‫ى‬ԳͤΖָसΝߨͮͪɽָसश྅‫ޛ‬ɾಊժ͹Κ͖ΕΏͤ͠Ͷ‫ͤؖ‬ΖΠϱίʖφͳɾಊժ͹಼༲͹ཀྵմౕ͹඲ՃΝߨͮͪɽಊժ͹಼༲͹ཀྵմౕͺɾΠϕϨ͹૤ࡠ͹ଐ͠ͳΦϧʖ਼Ͳ඲Ճͪ͢ɽ݃Վͺɾ୉ָਫ਼͹ൔ਼͗ɾ࣊ປ͍͗ͮͪ๏͗Κ͖ΕΏͤ͏ͳյ౶ͪ͢ɽ͖͢͢ɾಊժ͹಼༲͹ཀྵմౕͲͺɾ࣊ປָ͗सްՎΝ߶Όͪͳͺ൓இͲ͘͵͖ͮͪɽಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ై͹̐໌Ͷ͕͏ͱ΍ɾ࣊ປͶΓΖָसްՎͺ֮೟Ͳ͘͵͖ͮͪɽࠕյɾӫ଀ͳԽ੢͹ΊͲ಼༲͗ཀྵմͲ͘ΖΓ͑͵‫ࡒگ‬Νཤ༽ͪͪ͢Όɾ࣊ປ͹ްՎ֮͗೟Ͳ͘͵͖ͮͪͳߡ͓ΔΗͪɽΉͪɾ͑ͪ͢͞‫ࡒگ‬͹৖߻ɾ࣊ປ಼͗༲͹ཀྵմΝ๨͝ΖΚ͜Ͳͺ͵͏͞ͳ΍Κ͖ͮͪɽช࣊͹ಣΊͶ‫ۦ‬घ͠͹͍Ζਕ͗৚ๅॴཀྵͶ࣊ປΝʹ͹Γ͑Ͷ‫͏ͱ͢༽׈‬Ζ͹͖ΝஎΖͶͺɾָसͶࡏ͢ͱ͹ࢨࣖΏ࣊ປ͹೘Η๏Νร͓ͱ࠸‫ݗ‬౾͗චགྷͲ͍Ζɽᶙɿ໲ୌͳ໪దනɾಊժʥΝಋ࣎఑ࣖͤΖ๏๑ʱͳఈٝ͢ͱ͕ΕɾϜ ช෨Ռָ঴ʤʥͺɾ൅ୣ্֒౵ͶΓΕ௪৙͹‫ݗ‬ϩοϟυΡΠ‫ָ͗ࡒگ‬सं͹ཀྵմౕΝ߶Όɾ‫ى‬Գฯ࣍ఈ‫گ‬ՌॽΝ࢘༽ָ͢सͤΖ͞ͳ͗ࠖೋ͵ࣉಒਫ਼ైͶ޴Ͷ߫‫ͤݛ‬Ζͳๅࠄͪ͢ɽΉͪɾ3DLYLRʤʥͺɾࢻְ͜ͱɾԽ੢‫ް͗ࡒگ‬ՎదͲ͍Ζͳ͏͑‫ݡ‬մΝࣖ͢ͱ͏ͳ௎ְ͹ಢཱིͪ͢οϡϱϋϩͶͺɾͨΗͩΗ݀ΉͮͪΖɽΉͪɾָसं༽υζνϩ‫گ‬ՌॽΝ੏ౕԿͤΖʰָ༲ྖ͍͗ΖͳՀఈͪ͢ʰυϣΠϩʀοϡϱϋϩʀϠυߏ‫گ‬ү๑౵͹Ҳ෨Νրਜ਼ͤΖ๑ཱʱ౵‫ܐؖ‬๑ྫ͗ฑ੔ϩʱΝ఑঑͢ɾ̐ͯ͹οϡϱϋϩΝಋ࣎Ͷ࢘͑͞ͳ͗೧݆͖̒Δࢬߨ͠Ηͱ͕Εɾ͞͹஦Ͳͺɾ্֒͹༙ްིద͵ࡠ‫ىۂ‬Գ༲ྖ͹ཤ༽๑Ͳ͍Ζ͞ͳɾ͠ΔͶ̐ໃͶ‫ؖ‬ΚΔ͵͏ͤ΄ͱ͹ࣉಒਫ਼ైͶଲ͢ͱϜϩοϟυͯ͹οϡϱϋϩΝಋ‫ͤغ‬Ζ͞ͳͲ৚ๅ͹ఽୣްི͗߶ΡΠ‫ࡒگ‬͹‫༽׈‬Ν‫ٽ‬Όͱ͏Ζɽࣰࡏ͹‫گ‬ү‫ݳ‬৖ͲͺɾΉΖͳࢨఢͪ͢ɽ҈౽ʤʥͺ͞͹υϣΠϩʀοϡ*,*$ηέʖϩߑ૟Ͷ‫ͱ͏Ͱخ‬ɾࣉಒਫ਼ైҲਕୈ͹୼ϱϋϩʀϠυϩ͹ಝ੓Ν‫ݗ‬౾ͪ͢‫ڂݜ‬Νߨ͏ɾಊժɾ຦Νཤ༽ָͪ͢स‫ڧ؂‬ͺྫ࿪̑೧̖݆͹఼࣎ͲɾʰસψϪʖεϥϱɾઈ໎ชͳ͏͑̑ͯ͹఑ࣖ๏๑͹ૌΊ߻ࠅ͹ޮཱི͹ঘָߏ౵͹ˍɾ஦ָߏ౵͹ˍ͗ɾΚͦ͹஦ͲɾಊժͳψϪʖεϥϱΝૌΊ߻Κͦͪ఑ࣖસָ೧ΉͪͺҲ෨͹ָ೧Ͳ୼຦͹ཤ‫༽׈‬Ν֋࢟ʱ͢ͱ๏๑͗࠹΍ָसްՎ͗߶͏ͳๅࠄ͢ͱ͏Ζɽ͏Ζয়‫ڱ‬ΉͲ੖ඍ͗ͤͤΞͲ͏Ζʤช෨Ռָ঴ɾʥɽͳ͞ΘͲɾ҈౽ʤʥ͹ࣰ‫Ͳݩ‬ͺಊժ‫ࡒگ‬Ͷʰঙ͞͹Γ͑Ͷ‫گ‬ү‫ݳ‬৖ͶͺνϔϪρφ୼຦͗෕‫͘ͱ͢ٶ‬͵͏ช࣊ͶΓΖઈ໎͗ࢬ͠Ηͱ͏ͪɽ͞͹Γ͑͵ӫ଀ͱ͕ΕɾϜϩοϟυΡΠ‫ࡒگ‬͹‫͗༽׈‬ΉͤΉͤ॑གྷͶ৏Ͷනࣖ͠ΗΖঙ͵͏ช࣊͹ઈ໎ͺҲൢͶ࣊ປͳ‫ͻݼ‬͵ͮͱ͘ͱ͏Ζɽ

ΗΖɽ࣊ປͺన઀͵ড়݇Ͳ෉༫͠ΗΗͻ಼༲͹ཀྵմΝ

0D\HUʤʥͺɾϜϩοϟυΡΠʤ0XOWLPHGLDʥঁ͜ΖҲ๏Ͳɾช࣊͹ྖ͗ଡ͖ͮͪΕɾ಼༲ͳಋ‫͢غ‬Νʰ‫ޢݶ‬ʤψϪʖεϥϱɾชহʥͳਦʤֈɾࣺਇɾਦͱ͏͵͖ͮͪΕͤΗͻ࣊ປͺಊժ͹ཀྵմΝ๨͝Ζ͞ͳ Ͷ΍͵Ζʤ0D\HU 0RUHQRʥɽಝͶɾช࣊Νಣ͖Ͷͯ͏ͱਚ͸ͪͳ͞Θɾ࢘༽ͪ͢͞ͳ͍͗Ζͳյ౶΋͞ͳͶ‫ۦ‬घ͠͹͍Ζਕͺɾঙ͵͏ช࣊Ͳ΍ช࣊৚ๅͪ͢ਕ͗̏ਕ͏ͪɽ͖͢͢ɾຌ‫ͪ͢༽࢘Ͳڂݜ‬ΠϕϨ͹ॴཀྵͶෝ୴͖͖͗Εɾ࣊ປͶΓͮͱ͖͓ͮͱཀྵմ͢Ͳͺ͵͖ͮͪ͞ͳ͖Δɾ͞͹̏໌΍අ‫ंݩ‬Ͷ‫؜‬ΌͪɽͰΔ͏ಊժͶ͵Ζ͞ͳ͗૟ఈ͠ΗΖɽช࣊͹ಣΊͶ̘ࠖͳ̙͹ϕϫϓΡʖϩͶͯ͏ͱͺ7DEOHͶࣖͤɽ୉ָೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ైͶͳͮͱɾ࣊ປͺָसްՎͶӪ‫ڻ‬ਫ਼͕Γ;$ͳ%΍ɾࣰ‫ݩ‬͹νϔϪρφ୼຦ʤL3DGʥ͹૤Ν‫ͤ·ٶ‬΍͹Ͳ͍Ζͳߡ͓ΔΗΖ΍͹͹ɾʹ͹Γ͑͵ࡠͶͺಋఖౕͶ‫׵‬Ηͱ͏Ζͳ൓இͪ͢ɽ࣊ປ͗ްՎదͲ͍Ζ͹͖Ͷͯ͏ͱɾ͞ΗΉͲΆͳΞʹʤ̐ʥಊժ‫ࡒگ‬Ͷͯ͏ͱ໎Δ͖Ͷ͠Ηͱͺ͏͵͏ɽͨ͞Ͳຌ‫Ͳڂݜ‬ͺɾ࣊ປ͹ช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͍͗͠Ζ৖߻ɾชহΝཀྵմͤ

͍Ζಊժ‫࣊ͳࡒگ‬ປ͹͵͏ಊժ‫ͳࡒگ‬Ν༽͏ͱช࣊ΝΖͪΌͶช࣊ΝԽ੢ԿͤΖචགྷ͍͗ΖɽͨΗͶͺɾࢶಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ైͶָस͢ͱ΍Δ͏ɾͶһࡰ͠Ηͪช࣊ΝࣺਇͲखͮͱυζνϩυʖνͶ͢ɾ̐झྪ͹ಊժ‫ࡒگ‬͹Κ͖ΕΏͤ͠͹ҩ͏Ν‫ݗ‬౾ͪ͢ɽͨ͹‫ޛ‬ɾಣΊ৏͝‫ؽ‬೵Ν࢘༽͢ͱԽ੢ԿͤΖ͞ͳ͗ච͞͹݃ՎΝ΍ͳͶɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍ΖਕགྷͲ͍Ζɽช࣊͹ಣΊ͗ࠖೋ͵ਕͶͳͮͱͺಣΊ৏͝Ͷͳͮͱ࣊ປ༙͗ް͖ʹ͖͑ΝߡࡱͤΖɽ‫ؽ‬೵͹‫༽׈‬ͺ॑གྷͲ͍Εɾघॳ͗෵ࡸͲ͍ͮͱ΍ɾ͑ͪ͢͞͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑Ͷ͵Ζ͞ͳͺָस৏͹ϟϨρᶚɿ๏๑φ͗୉͘͏ͳߡ͓ͪɽͨ͞Ͳɾࣺਇ͖ΔชহΝಣΊखʤ̏ʥඅ‫ंݩ‬ΖΠϕϨʤ&OLS2&5ʥͳɾชহΝฦॄͪ͢ΕಣΊ৏͝ช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍Ζࣉಒਫ਼ైͺɾঘָਫ਼ͪΕͲ͘ΖΠϕϨʤ2QH1RWHʥΝಊժ‫ࡒگ‬͹ୌࡒͳ͢໌ͳ߶ߏਫ਼໌ʤҐ‫ޛ‬ɾͨΗͩΗΝ$ɾ%ͳ‫ͤى‬ʥ͹̐ͱમ;ɾͨΗΔ͹࢘͏๏Νઈ໎ͤΖಊժΝࡠ੔ͤΖ͞໌Ͳ͍ͮͪɽଲল‫܊‬ͺ*୉ָͶࡑ੸͢ͱ͏Ζ୉ָਫ਼ͳͳͪ͢ɽ

໌ʤ஋੓໌ɾঃ੓໌ʥͲ͍ͮͪɽ୉ָਫ਼͹ฑ‫ۋ‬೧ྺ‫׮‬੔ͪ͢ಊժͺʰ̏෨ʁΠϕϨ͹΢ϱηφʖϩͳસͺࡂʤ6' ʸʥͲɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹ର͹ઈ໎ʱʰ̐෨ʁ&OLS2&5͹࢘͏๏͹ઈ໎ʱʰ̑෨ʁ͍Ζ΍͹ͺ͏͵͖ͮͪɽࣰ‫ૹݩ‬஖͹౐߻৏ɾ୉ָਫ਼ͺ

2QH1RWH͹࢘͏๏͹ઈ໎ʱ͹̑෨ߑ੔Ͳ͍ͮͪɽ࣊ປ

L3KRQHΉͪͺL3DGΝ࢘༽ͪ͢͞ͳ͍͗Ζ͞ͳΝড়݇͹༙ໃͶΓΖઈ໎͹Κ͖ΕΏͤ͠Ν‫ݗ‬౾ͤΖͪΌɾͳͪ͢ɽL3KRQH͹࢘༽೧਼ɾ࢘༽ළౕͶͯ͏ͱΠϱί&OLS2&5͹࢘͏๏͹ઈ໎ͳ2QH1RWH͹࢘͏๏͹ઈ໎ʖφΝखͮͪ݃Վɾ࢘༽೧਼͹ฑ‫ۋ‬ͺϴ݆ʤ೧ʥɾͨΗͩΗͶɾ࣊ປ͹͍Ζ΍͹ͳ࣊ປ͹͵͏΍͹Νࡠ੔࠹୉஍ϴ݆ʤ೧ʥɾ࠹ঘ஍ϴ݆ʤ೧ʥͲ͍ͮͪ͢ɽ࣊ປ͹ਫ਼੔ͶͺɾࣙಊదͶಊժͶτϫρϕΝૢͪɽ࢘༽ළౕͺͤ΄ͱ͹අ‫͗ंݩ‬ʰຘೖʱͳյ౶ͪ͢ɽ೘Ͳ͘Ζໃྋಊժฦॄλϓφʰ9UHZʱΝ࢘༽ͪ͢ɽ࣊ࠕյ͹ಊժͲ࢘༽ͤΖΠϕϨͳྪࣇ͹ΠϕϨʤ2&5‫ܧ‬ປͺɾ0RUHQR 0D\HU  Ͷॊ͏ɾʰช࣊ͺԽ੢ͳ͹ΠϕϨΏ2QH1RWH౵ʥΝ࢘༽ͪ͢͞ͳ͍͗Ζ͖ʹ͑ಋͣ΍͹Ν఑ࣖͤΖʱʰช࣊ͺ؈݁Ͷ఑ࣖͤΖʱ͹ড়    !"#$ %"&'()

݇ΝຮͪͤΓ͑Ͷ෉ͪ͜ɽ* *͹Κ͖ΕΏͤ͠ͳ࣊ປ͗ཀྵմ͹ঁ͜Ͷ͵͖ͮͪʹ͖͑Ͷͯ͏ͱ෾ੵͤΖ͞ͳͳͪ͢ɽʤ̑ʥ घକ͘‫؏ٮ‬඲Ճͺɾͯ͹؏఼Ͳߨͮͪɽͯ໪ͺɾָस‫ޛ‬఑ࣖ༽ͳ૤ࡠ༽ͶL3DGΝ̐ͯ༽қͪ͢ɽඅ‫ंݩ‬ͶͺɾͶߨͮͪ࠸‫ݳ‬τηφ͹ࡏͶਫ਼ͣΖΦϧʖΝ൅‫ͤݡ‬Ζο

఑ࣖ༽L3DGͲಊժ‫ࡒگ‬Ν‫͗͵ݡ‬Δɾ૤ࡠ༽L3DGΝ૤ࡠΥρέεʖφΝࡠ੔͢ɾ࠸‫࣎ݳ‬͹૤ࡠ͹Φϧʖ਼ΝΩ͢ͱ΍Δ͑͞ͳͲɾΠϕϨ͹૤ࡠΝָस͢ͱ΍ΔͮͪɽΤϱφͪ͢ɽͯ໪ͺɾ‫ى‬࿧༽͹࿧ժΓΕ࠸‫࣎ݳ‬͹஭қࣆߴͳ͢ͱɾʰಊժ‫ࡒگ‬Νࢻ௎ͤΖࡏͺɾಊժΝ&OLS2&5෨෾ͳ2QH1RWH෨෾ͳ͹ɾͨΗͩΗ͹ॶགྷ࣎౏஦Ͳంࢯͪ͢Εɾ‫͘ת‬໯ͪ͢Ε͢ͱ΍ߑ͏ΉͦΞɽؔΝ଎ͮͪɽͯ໪ͺɾָस࣎Ͷඅ‫͗ंݩ‬ΠϕϨ͹૤ࡠͪͫ͢ɾಊժ͹૥ૻΕΏಊժΝ࠹‫ޛ‬ΉͲࢻ௎ͪ͢‫ޛ‬ͶࢨࣖΝࣰࢬͤΖࡏ͹ൕԢଐౕΝ௒΄ͪɽ͞ΗΔΝ࣊ປҲ൬ͺͣΌΉͲ໯ͮͱ‫ݡ‬௜ͤ͞ͳͺΏΌͱ͚ͫ͠͏ʱ

͹༙ໃͨΗͩΗͲർֳͪ͢ɽοΥρέϛ΢ϱφ͹ߴ໪ͳ‫ͪࣖ͢گ‬ɽָस͗श྅ͪ͢Δɾಊժ‫ࡒگ‬Ν‫ͥݡ‬ͶΠ

ʤ&OLS2&5෨෾ߴ໪ͳ2QH1RWH෨෾ߴ໪ʥͶଲͤϕϨ͹૤ࡠΝ࠸‫ͱ͢ݳ‬΍Δͮͪɽ͞͹ࡏ࠸‫ݳ‬Ν͢ͱ΍ΖΦϧʖ਼͹ׄ߻ΝΦϧʖིͳ͢ɾΦϧʖི͹ఁ͠ͳΔͮͪ͹ͺɾΠϕϨ͹૤ࡠघॳͶ‫ؖ‬ΚΖಊժ͹̐෨ͳॶགྷ࣎ؔ͹୻಼͗͠༲͹ཀྵմͶർྭͤΖ΍͹ͳΊ͵̑͢෨͹ΊͲ͍Εɾָसͪ͢ͳ͘͹घॳͺͤ΄ͱ࠸‫ͤݳ‬ͱ෾ੵΝ͕͞͵ͮͪɽൕԢଐౕͶͯ͏ͱͺɾඅ‫ंݩ‬͹ΖΓ͑Ͷఽ͓ͪɽ࠹‫ޛ‬ͶɾΠϱίʖφ΃͹‫ى‬೘ͶΓΖൕԢ͗•ψϪʖεϥϱ͹‫͏ݶ‬शΚΕʤ͖ͯಊࡠʥΓΕಊժ‫ࡒگ‬͹඲ՃΝғབͪ͢ɽࣰ‫ݩ‬સର͹ॶགྷ࣎ؔͺ༁ଐ͏ɾᶅψϪʖεϥϱ͹‫͏ݶ‬शΚΕΓΕங͚ͱಊࡠ͹෾Ͳ͍ͮͪɽ‫ى‬࿧ͳ෾ੵ͹ͪΌɾಊժ‫ࡒگ‬͹ࢻ௎֋఑ࣖΓΕଐ͏ɾᶆಊࡠ͹఑ࣖΓΕங͏ɾ͹̑ஊ֌Ͳ඲͖࢟ΔΠϱίʖφ͹յफΉͲɾࣰ‫ݩ‬͹༹ࢢΝ࿧ժͪ͢ɽՃΝͪ͢ɽψϪʖεϥϱ͹࢟ΉΕͳ࣊ປΝಋ‫ͪͦ͠غ‬̘ͳ̙Ͷͯ͏ͱͺɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͍͗͠Ζ͞ͳͶΓΕɾ࣊ປ͹๏͗઎ͶชহસରΝ఑ࣖͤΖͪΌɾ͞ͳΝߡྂ͢ɾ࠹‫ޛ‬͹Πϱίʖφ͹Ίࣰ‫ߴ͗ंݩ‬໪Ν•Ͳ͍Ηͻ࣊ປΝབΕͶ͢ͱ͏ΖɾᶅͲ͍Ηͻ࣊ປΓಣΊ৏͝Ζ΢ϱνϑϣʖ‫ͪͮߨͲࣞܙ‬ɽͨ͹Ά͖͹घΕԽ੢ΝབΕͶ͢ͱ͏ΖɾᶆͲ͍Ηͻಊժ಼͹ಊࡠΝॳͺ୉ָਫ਼ͳಋ༹Ͳ͍ͮͪɽ

བΕͶ͢ͱ͏ΖՆ೵੓͍͗ΖͳΊ͵ͪ͢ɽ͵͕ɾοΥʤ̒ʥಊժ‫ࡒگ‬ρέεʖφͺ෉࿧Ͷࣖͤɽ୉ָਫ਼Ͷͯ͏ͱͺɾಊժ‫ࡒگ‬͹෨ʤ&OLS2&5͹࢘͏ʤ̔ʥྛཀྵదഓྂ๏͹ઈ໎෨෾ʥͶ࣊ປΝ෉ͪ͜΍͹Ν࢘༽ͤΖήϩʖඅ‫ंݩ‬Ͷͺࣰ‫ݩ‬͹໪దͳ಼༲ɾ‫ୂࣛڂݜ‬͹ࣙ༟౵ͶϕΝ$‫܊‬ɾ෨ʤ2QH1RWH͹࢘͏๏͹ઈ໎෨෾ʥͶ࣊ປͯ͏ͱ޳ಆͳॽ໚Ͷͱઈ໎͢ɾॽ໚Ͳ‫ྙڢ‬͹ಋқΝಚΝ෉ͪ͜΍͹Ν࢘༽ͤΖήϩʖϕΝ%‫͢ͳ܊‬ɾඅ‫ंݩ‬ͪɽΉͪɾਕ෼͗ಝఈ͠Η͵͏Γ͑ɾ‫ى‬࿧༽͹ಊժͲΝ̗ਕͥͯϧϱξϞͶׄΕ౲ͱͪʤ7DEOHʥɽ$ͳ%Ͷ

ͺඅ‫ंݩ‬͹घ‫ݫ‬͹ΊΝࣺͤΓ͑Ͷ͢ɾࣰ‫ݩ‬Νߨ͑઴Ͷͯ͏ͱͺɾ୉ָਫ਼͹$‫ͳ܊‬ಋ༹͹‫ࡒگ‬ʤ&OLS2&5͹࢘݃Վͺ,'Ν༽͏ͱ؇ཀྵΝͤΖ͞ͳΝఽ͓ͪɽ$ͳ%Ͷ͏๏͹ઈ໎෨෾Ͷ࣊ປΝ෉ͪ͜΍͹ʥΝ༽͏ͪɽͯ͏ͱͺɾฯ‫ंޤ‬Ͷ΍ಋ༹͹घକ͘ͲಋқΝಚͪɽʤ̓ʥ෾ੵक؏ద͵඲Ճͳ‫؏ٮ‬ద͵඲ՃͶΓΕɾಊժ‫ࡒگ‬͹಼༲͹ཀྵմౕΝ଎ఈͪ͢ɽक؏඲Ճͺɾ߶‫ڰ‬ʤʥ͹ᶛɿ݃Վʤ̏ʥक؏඲Ճ࢘༽඲Ճ༽ࢶΝࢂߡͶɾಊժ‫ࡒگ‬͹Κ͖ΕΏͤ͠Ν඲୉ָਫ਼Ͷ̐झྪ͹ಊժ‫ࡒگ‬͹ઈ໎͹Κ͖ΕΏͤ͠ͶՃͤΖΠϱίʖφΝࡠ੔ͪ͢ɽΠϱίʖφͲψϪʖεͯ͏ͱ࣯໲ͪ͢ͳ͞Θɾ໌஦໌͗ʰʹͬΔ΍Κ͖ϥϱ͹ଐ͠Ώྖɾ࣊ປ͹ช࣊͹୉͘͠ΏྖͶͯ͏ͱ͹ΕΏ͖ͤͮͪʱͳ౶͓ͪɽҲ๏͗Κ͖ΕΏͤ͏ͳյ౶඲ՃΝ͢ͱ΍Δͮͪͳ͞Θɾ୉ָਫ਼͹Ά·સҽ͗໲ୌͪ͢໌ͺɾ&OLS2&5໌ɾ2QH1RWH໌Ͳ͍ͮͪɽ͢͵͏ͳյ౶ͪͪ͢ΌɾΠϱίʖφ͹࣯໲ͺɾಊժસରͪ͗ͮͱɾΠϕϨͨ͹΍͹͗࣍ͯ૤ࡠ੓͹ҩ͏ͺࠕյ ͹݃ՎͶͺӪ‫͓ߡͳ͏͵͢ڻ‬ɾҐ‫ޛ‬ɾΠϕϨ͹ҩ͏ͺΕʱͳʰ࣊ປ͵͢ʱ͹ؔͶ༙қ͵ࠫͺ೟ΌΔΗ͵͖ͮߡྂͦͥͶ࣊ປ͹༙ໃ͹ҩ͏͹ΊͲ෾ੵΝߨͮͪɽͪɽ୉ָਫ਼Ͷͯ͏ͱͺɾʰ࣊ປͺઈ໎͹ཀྵմ͹ঁ͜Ͷ͵$ͳ%Ͷͯ͏ͱɾΦϧʖིɾॶགྷ࣎ؔɾψϪʖεϥϱΕΉ͖ͪ͢ʃʱ͹࣯໲Ͷଲ͢ͱɾ࣊ປ͗ઈ໎͹ཀྵմ͹͹‫͏ݶ‬शΚΕΓΕଐ͚૤ࡠͪׄ͢߻ʤൕԢଐౕʥΝঁ͜Ͷ͵ͮͪͳյ౶ͪ͢ਕͳɾ࣊ປ͍͗ͮͱ΍͵͚ͱ

7DEOHͶࣖͤɽ$ɾ%ͳ΍ͶɾΦϧʖིͺ୉ָਫ਼͹Ҳඬ΍รΚΔ͵͏ͳյ౶ͪ͢ਕͺൔʓͶΚ͖Ηɾಋ਼Ͳ͍६ยࠫ͹൥ҕ಼Ͳ͍ͮͪɽॶགྷ࣎ؔͺ$ɾ%ͳಋ༹͹ಊͮͪɽΉͪɾ࣊ປ͗इຒͶ͵ͮͪͳյ౶ͪ͢ਕͺ͏͵ժ‫ࡒگ‬Ν࢘༽ͪ͢୉ָਫ਼͹$‫ͳ܊‬ർֳͪ͢ɽͨ͹݃Վɾ͖ͮͪɽͯΉΕɾঙ͵͚ͳ΍ࠕյ͹ಊժ‫ࡒگ‬Ͷ͕͏ͱ$ɾ%ͳ΍Ͷ୉ָਫ਼͹Ҳඬ६ยࠫ͹൥ҕ಼Ͳ͍ͮͪɽൕͺɾ࣊ປ͗ཀྵմ͹๨͝Ͷͺ͵ͮͱ͏͵͏͞ͳ͗Κ͖ͮԢଐౕʤψϪʖεϥϱ͹‫͏ݶ‬शΚΕΓΕଐ͚૤ࡠͪͪ͢ɽׄ߻ʥͺɾ%͹࣊ປ͵͢Ͷͯ͏ͱ͹Ί୉ָਫ਼͹ฑ‫ۋ‬ΓΕ$ͳ%Ͷͯ͏ͱͺɾʰ࣊ປͺઈ໎͹ཀྵմ͹ঁ͜Ͷ͵ΕҲඬ६ยࠫ͹൥ҕ֐Ͳ߶͖ͮͪɽ͞͹͞ͳͺɾψϪʖΉ͖ͪ͢ʃʱͶͯ͏ͱɾྈंͳ΍ʰ࣊ປͺ͍ͮͱ΍͵εϥϱΝ࠹‫ޛ‬ΉͲซ͖͵͚ͱ΍ɾψϪʖεϥϱ͹౏஦͚ͱ΍รΚΔ͵͏ʱͳյ౶ͪ͢ɽ΢ϱνϑϣʖͲͨ͹Ͳɾ૤ࡠघॳͶ‫ؖ‬ΚΖΫʖϭʖχΝซ͚ͳͤ͛Ͷ૤ࡠཀྵ༟Ͷͯ͏ͱਚ͸Ζͳɾ$ͺʰช࣊ΝಣΉ͵͚ͱ΍಼༲͢ͱ͏ͪ͞ͳΏɾ̏෨ͳ̐෨Ν௪͢ͱࠕյ͹ಊժ‫ࡒگ‬͗ཀྵմͲ͘ΖͪΌɾช࣊͹ଚࡑͶͺ‫͗ͪ͏෉͗ـ‬ໃࢻͲ͹૤ࡠͶ‫׵‬Ηͱ͘ͱ͏ͪ͞ͳ͗ཀྵ༟ͳ͢ͱߡ͓ΔΗ

ͪ͢ʱͳյ౶͢ɾ%ͺʰಊժ‫ࡒگ‬Ͷช࣊͗࢘ΚΗͱ͏Ζͪɽߨಊ؏ࡱ͖Δɾ%ͺ୉ָਫ਼Άʹ৽॑Ͷ૤ࡠΝ͢ͱ͏͞ͳͶ‫͖ͪͮ͵͖෉͗ـ‬ʱͳյ౶ͪ͢ɽ͞ΗΔ͹յ౶͵༹͖ͮͪࢢ͗һেదͲ͍ͮͪ͞ͳ͖Δɾ͞Η͗ൕԢͺɾ࣊ປΝབΕͶͺ͢ͱ͏͵͖ͮͪ͗ɾ࣊ປΝइຒͶ࣎ؔͶӪ‫ͳͪ͢ڻ‬΍ߡ͓ΔΗͪɽ%͹࣊ປ͵͢͹݃Վ‫ͱͣ״‬΍͏͵͖ͮͪͳմएͲͪ͘ɽͶͯ͏ͱͺɾ࠸ࣰ‫Ͳݩ‬͹‫ݗ‬౾͗චགྷͲͺ͍Ζ͗ɾ$ͳ%ʤ̐ʥ‫؏ٮ‬඲Ճ͹ಊժ‫ࡒگ‬͹ཀྵմౕͺ୉ָਫ਼ͳΆ·ಋ౵Ͳ͍Ζͳߡ͓୉ָਫ਼Ͷͯ͏ͱɾΦϧʖིɾॶགྷ࣎ؔɾψϪʖεϥΔΗͪɽϱ͹‫͏ݶ‬शΚΕΓΕଐ͚૤ࡠͪׄ͢߻ʤൕԢଐౕʥ͹ɾͨΗͩΗ͹ฑ‫ͳۋ‬ඬ६ยࠫΝ7DEOHͶࣖͤɽ࣊ປ͹༙ᶜɿߡࡱໃͶΓΖΚ͖ΕΏͤ͠͹ҩ͏Ͷͯ͏ͱɾΦϧʖིͳॶ್॑ෘߺԿཀྵ࿨ʤ3DLYLRɾʥͲͺɾԽ੢ɾช࣊ɾགྷ࣎ؔͶͯ͏ͱͺଲԢγϱϕϩͶΓΖ:LOFR[RQ͹ෘժ଀͹৚ๅ͹఑ࣖͲ‫ى‬Գ੔੹͗Γ͚͵Ζ͞ͳΝࣖࠨߺ෉͘ॳҒ‫ݗ‬ఈɾൕԢଐౕʤψϪʖεϥϱ͹‫͏ݶ‬शΚ͢ͱ͏Ζɽ͞ΗͶॊ͏ɾ୉ָਫ਼Ͷ͕͏ͱͺ࣊ປΝͯ͜ΕΓΕଐ͚૤ࡠͪׄ͢߻ʥͶͯ͏ͱͺͅ‫ݗ‬ఈΝߨͮͪͪ๏͗Κ͖ΕΏͤ͏‫ࡒگ‬Ͷ͵ΖͳՀઈΝཱིͱͱࣰ‫ݩ‬ΝʤͨΗͩΗ͹஍Ν7DEOHͶࣖͪ͢ʥɽ‫ݗ‬ఈ͹݃ՎɾΦϧߨͮͪɽ͖͢͢ɾࣰ‫ݩ‬͹݃Վ͖Δͺ࣊ປָ͗सްՎΝʖིɾॶགྷ࣎ؔɾൕԢଐౕͤ΄ͱͶ͕͏ͱɾʰ࣊ປ͍߶ΌΖ͞ͳͺ֮೟Ͳ͘͵͖ͮͪɽ࣊ປͺ෉༫͹࢕๏Ͷ    !"#$ %"&'()ΓͮͱͺָसΝ૏֒ͤΖགྷҾͶ΍͵Ζͳߡ͓ΔΗΖ͗ɾ* *҈౽կ༺ʤʥHϧʖωϱήͶ͕͜ΖްՎద͵Ϝϩοࠕյ͹ಊժ‫ࡒگ‬͹࣊ປͺɾָसΝ๨͝Ζ΍͹Ͳͺ͵͏ϟυΡΠ‫ࡒگ‬͹఑ࣖ๏๑Ͷͯ͏ͱ͹‫ڂݜ‬ɿు‫ـ‬௪ͳߡ͓ΔΗͪɽ͞Ηͺɾࠕյ͹ୌࡒ͗ɾ࣊ປ͗͵͚ͱ৶୉ָ୉ָӅ৚ๅεητϞָ‫ڂݜ‬Ռദ࢞࿨ช΍Խ੢ͳӫ଀Ͳै෾ཀྵմͲ͘Ζಊժ‫͖͍ͪͮͲࡒگ‬Δ

KWWSVFRUHDFXNGRZQORDGSGISGIͲͺ͵͏͖ͳߡ͓ΖɽΉͪɾʰช࣊ͺԽ੢ͳಋͣ΍͹

0D\HUɾ5(ʤʥ0XOWLPHGLD/HDUQLQJɿ&DPEULGJHΝ఑ࣖͤΖʱʰช࣊ͺ؈݁Ͷ఑ࣖͤΖʱΝຮͪͤΓ͑

8QLYHUVLW\3UHVVɿͶ࣊ປΝ෉ͪ͜͞ͳͶΓΕɾࢻְ৚ๅ͗ࢻְοϡϱϋ

0RUHQRɾ5ɾ 0D\HUɾ5(ʤʥ9HUEDOUHGXQGDQF\ϩ͹༲ྖΝ௔͓͵͖ͮͪͳߡ͓ΔΗɾ࣊ປ͗೟எదෝLQ PXOWLPHGLD OHDUQLQJ ʁ :KHQ UHDGLQJ KHOSV୴Ͷͺ͵Δ͵͖ͮͪͳਬࡱ͠Ηͪɽ

OLVWHQLQJɿ-RXUQDORI(GXFDWLRQDO3V\FKRORJ\ɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠͹͍ΖਕͶͳͮͱɾ࣊ປͺʤʥɾtɿӫ଀ͳ॑෵ͤΖͪΌ৚ๅॴཀྵͶෝ୴͖͖͗Εɾ͖͓ͮช෨Ռָ঴ʤʥʰυζνϩ‫گ‬Ռॽʱ͹Ғ஖෉͜Ͷͱӫ଀Νཀྵմ͢ͰΔ͚ͤΖ͹Ͳͺ͵͏͖ͳߡ͓ͪɽ͢‫ͤؖ‬Ζ‫ݗ‬౾ճ٠࠹शΉͳΌʴ֕གྷʵɾ೧݆͖͢ɾࠕյ༽͏ͪୌࡒͲͺɾช࣊Νಣ΋͞ͳͶࠖೋ͠

ೖɾKWWSVZZZPH[WJRMSFRPSRQHQWEB

͹͍ΖਕͶ͕͏ͱɾ࣊ປָ͗सΝ๨͝Ζ͞ͳͺ֮೟Ͳ

PHQXVKLQJLWRXVKLQBBLFV)LOHVDILHOGILOH͘͵͖ͮͪɽช࣊͹ಣΊͶ‫ۦ‬घ͠͹͍ΖਕͶͳͮͱ͹ɾBSGIʤ೧݆ೖԀལʥɿ࣊ປ͹৚ๅॴཀྵͶ༫͓ΖӪ‫ڻ‬Ν໎Δ͖ͶͤΖͪΌͶͺɾช෨Ռָ঴ʤʥ୼຦͹ཤ‫༽׈‬য়‫ڱ‬౵͹ࣰସ௒ࠬɾྭ͓ͻɾʰ࣊ປΝΓ͚‫ָͱݡ‬स͢ͱ͚ͫ͠͏ʱ͵ʹͳ೧݆ೖɾKWWSVZZZPH[WJRMSFRQWHQW࣊ປͶ஭໪ͤΖΓ͑͵ࢨࣖΝड़ͪ͢ΕɾψϪʖεϥϱP[WBMRJDLBSGI͹ึଏઈ໎Ͷ͵ΖΓ͑͵࣊ປΝ༽͏ͪΕ͢ͱɾড়݇Νʤ೧݆ೖԀལʥɿઅఈ͢ɾ࠸‫ݗ‬౾ͤΖචགྷ͍͗Ζͳߡ͓ΔΗͪɽ3DLYLRɾ$ʤʥ0HQWDOUHSUHVHQWDWLRQVʁ$GXDOFRGLQJDSSURDFKɿ1HZ<RUNʁ2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVVɿ5LFKDUG(ɿ0D\HU 5R[DQD0RUHQRʤʥ1LQH:D\Vःࣛ ຌ‫ڂݜ‬Ͷ‫͚ͪͮͫ͠ͱ͢ྙڢ‬ɾ୉ָਫ਼͹Ί͵͠Ξɾ

WR5HGXFH&RJQLWLYH/RDGLQ0XOWLPHGLD/HDUQLQJɿ

$ɾ%͹๏ɾ$ɾ%͹ฯ‫ंޤ‬͹๏ʓͶͺɾৼΓΕ‫״‬ःΝਅ

(GXFDWLRQDO3V\FKRORJLVWɾ9ROXPH  ɾɿ߶‫ڰ‬༟ҧʤʥ߶ྺं͹ͪΌ͹ਫ਼ָ֖स༽ಊժ‫ࡒگ‬͢৏͝Ήͤɽ͹ࢾࡠ͕Γ;‫ৄݗ‬ɿชԿָԄ୉ָ‫ن‬གྷ ෲૹָʀଆช‫ݛ‬‫ڂݜָܙ‬ɾɿ ෉࿧ʴ࠸‫ݳ‬τηφ͹ࡏͶਫ਼ͣΖΦϧʖΝ൅‫ͤݡ‬ΖοΥρέεʖφʵ