県営住宅令和 6 年 8 月の常時受け付け

Habitação Provincial Incrição constante Agosto / 2024
○ Para as moradias que estavam disponíveis na inscrição mensal e não tiveram nenhuma procura, estamos recebendo
inscrições de forma constante.
Essas inscrições serão aceitas por ordem de chegada e somente no balcão do ¨Jutaku Kousha¨, nos horários de 8:30h às
16:30h exceto aos sábados, domingos e feriados. Não será possível receber pelo correio. Para mais detalhes, informe-secom a Corporação Pública ¨Jutaku Kousha¨.

※ Está abolida a necessidade do co-fiador que será substituído por 2 contatos de emergências.
※ Para a moradia do tipo ¨possível morar só¨ será possível a partir de 18 anos de idade. Para a¨inscrição mensal¨ e ¨inscrição por ordem de chegada¨ é possível a partir de 60 anos de idade¨.
RegiãoConj.
Habitacional

Tobu
Tenmacho
Shinden

Tipo

Pessoasozinha

QtidEV

A(H19 semi reformado)sim

1－0-390(5F)A(H20 semi reformado)sim

1－N-369 (4F)

A(H21 semi reformado)sim

1－N-370 (5F)

A(H23 semi reformado)

sim

1－

A-502 (5F)

A (H19 semi reformado)sim

1－15-505 (5F)

A (H22 semi reformado)sim

4－14-473 (3F), 11-365, 11-380, 14-500 (5F)sim

3－A (H22 semi reformado)（Especial）

Bloco e Apto⋇

1

15-518 (3F)※15-514 (4F)※, 15-515(5F)※
14-483, 14-488, 15-513 (3F)

A (H23 semi reformado)

sim

10

－

14-494, 14-499 (4F)
15-529, 15-534 (4F)
14-495,15-520,15-535 (5F)

A (H23 semi reformado)

Shizuoka shi

3－A (H28 semi reformado)

sim

1－

15-538 (3F)

A (H29 semi reformado)

sim

1

－

15-503 (3F)

B (H19 semi reformado)

sim

3

－

16-553 (3F), 17-600, 18-635 (5F)

B (H22 semi reformado)

sim

1

－

18-614 (4F)

B (H24 semi reformado)

sim

5

－

sim

1

－

B (H25 semi reformado)

sim

5

－

C (H27 semi reformado)

－

6

－

（Especial）

Aoi kuAbeguchi14-478 (3F)※,14-493 (3F)※sim

B (H24 semi reformado)（Especial）

15-524 (4F)※

16-559,18-624,18-629 (4F)
18-639 (4F),18-640 (5F)
16-560 (5F)※17-603 (3F); 17-599 (4F)
17-604 (4F), 17-575,17-590 (5F)
19-654, 20-674, 20-678 (4F)
20-694 (4F), 19-655, 19-670 (5F)

Região
Shizuoka shi
Aoi kuShizuoka shi

Suruga ku

Conjunto

Tipo

Qtid

EV

Bloco e Apto

sim

1

☆

4-125 (5F)

A (H23 semi reformado)

sim

1

－

B-502 (5F)

A (H27 semi reformado)

－

2

－

B (H26 semi reformado)

sim

1

－

4-506 (5F)

A (H19 semi reformado)－1－4-501 (5F)

Habitacional
AbeguchiOsada HigashiOkitsu

PessoaEsozinha4-402 (4F)
4-408 (4F)

4-503 (5F)
A (H28 semi reformado)－4－

Oshikiri Nishi

4-507 (5F)
4-508 (5F)

Shizuoka shi

Shimizu ku

4-506 (5F)

B (H29 semi reformado)

sim

3

－

F (p/ cadeira de rodas)

－

1

○

2-503,2-504 (5F)
2-505 (5F)
A-105 (1F)D-402 (4F)

B (H23 semi reformado)

Kikkawasim

3－E-404 (4F)
F-402 (4F)

B (H24 semi reformado)sim

1－F-403 (4F)

B (H29 semi reformado)

sim

1－

D-406 (4F)

I (p/ cadeira de rodas)

－

1

○

1-108 (1F)
3-301(3F)

－sim

3－

3-304 (3F)

KogawaYaizu shi

3-302 (3F)
4-402 (4F)

Tatekoji－(R3 semi reformado)

sim

5

－

4-403, 4-404 (4F)
5-402 (4F)
5-404 (4F)

Edel Heim

C (p/ cadeira de rodas)

－

1

○

103 (1F)

O contrato desse prédio requisitado termina em 30/04/2028

RegiãoConjunto
Habitacional

Tipo

Pessoasozinha

Qtid

EVBloco e Apto
D-401, D-404 (4F)

A (H26 semi reformado)sim

5－D-502, D-506 (5F)
D-507 (5F)
D-402, D-408 (4F)

Yayoi

A (H27 semi reformado)

5－D-503, D-505 (5F)
D-508 (5F)

A (H28 semi reformado)
A (H28 semi reformado)(Especial)
Fujiokasim

B

E-502, E-504 (5F)

sim

3

－sim

1

－E-403 (4F)※sim

2－4-103, 4-104 (1F)E-506 (5F)

4-203 (2F)
3-305, 3-306, 4-302 (3F)
4-303, 4-305, 4-306 (3F)
Fujieda shi

Surugadai－sim

17－

5-302, 5-303, 5-304 (3F)3-401, 3-402, 3-403 (4F)
4-402,4-405 (4F)
5-402, 5-404 (4F)
5-302 (3F)
1-402, 1-403 (4F)

SurugadaiNishi

1-404, 4-401 (4F)
Asim

14

－

4-405, 5-403 (4F)
5-404 (4F)
1-502, 1-505, 1-506 (5F)
3-503, 3-504, 4-506 (5F)
1-301, 1-302, 1-305 (3F)
2-302, 2-305, 3-304 (3F)

Aosu

Asim

11

－

5-304 (3F)3-401, 4-404 (4F)
5-405 (4F)
5-406 (4F)

Shimada shi

ShimadaMinami

1-301 (3F)
－sim

3－

1-302 (3F)
1-305 (3F)

Conj.

RegiãoTipo

Habitacional

Yoshida cho

Yoshida－Pessoasozinha

QtidEV

6－sim

Bloco e Aptos

B-103, B-104, B-107 (1F)
B-301 (3F), A-402, B-407 (4F)
C-104 (1F), A-201, C-201 (2F)
B-301, B-303, B-304, C-301(3F)

Makinohara
shiHaibara－sim

19－C-302, C-303, C-305 (3F)
A-401, A- 402, A-403, B-401(4F)C-402, C- 403, C-404 (4F)
C-405, C-406 (4F)

Total 17 condominios

163 Aptos⋇ 1 A PLANTA DO TOBU DANCHI A(H19 SEMI REFORMADO) O-390 É 1LDK (6 TATAMI, LDK)
EV - ELEVADOR※Apartamento considerado ¨Especial¨ onde o inquilino anterior veio a falecer sozinho dentro da moradia.
☆Patamar de escadas – o elevador pára no meio entre o andar de baixo e de cima.
◎ Existem casos em que a pessoa sozinha possa se inscrever em apartamentos não designados como¨possível morar só¨ no Manual de inscrição da Habitação Provincial.
◎ Existem casos também em que familia comum pode se inscrever em moradias designadas para ¨usuários
de cadeira de rodas¨.
INSCRIÇÃO PARA 2 APARTAMENTOS

REGIÃOCONJ.

TIPO

PESSOA

HABITACIONALYAIZU SHI－(R3 semi reformado

TATEKOUJI

2 apartamentos

FUJIEDASURUGADAIASHINISHI
2 CONDOMINIOSEVBLOCO E APTO

SIM

2－4-405, 4-406 (4F)SIM

2－4-503, 4-504 (5F)

SOZINHA

KOGAWATOTAL

QTD

2 APARTAMENTOS

4 APTOS

※2 apartamentos adjacentes, designados pela Província, serão recrutados juntos, para assegurar maiorespaço entre as famílias de pais e filhos, etc. (limita-se à familiares com grau de parentesco até 2º grau que
se enquadrem nas qualificações para o ingresso).
※Somente se houver desejo de ambas as familias, a placa divisória da varanda será removida pela Provincia
para ter acesso entre os dois apartamentos. Os mesmos não terão necessidade de arcar com a despesa
dessa remoção.
※2 famílias poderão fazer a inscrição para esses 2 apartamentos. Não será possível fazer a inscrição para
apenas um apartamento.
※Deverão escrever “Inscrição para 2 apartamentos” dentro da lacuna () do lado do tipo noformulário de inscrição e apresentar os 2 formulários de inscrição juntos (1 de cada família).
Receberemos as inscrições por ordem de chegada. (Não será possível receber pelo correio.)※Será necessário que as 2 famílias se enquadrem nas qualificações para o ingresso.