地域応援宣言!!

2023

7

はじめよう！未来への挑戦

July

No.129

令和５年度第63回通常総代会を開催

令和５年度収支予算書（単位：円）

科

去る５月25日（木）に鴻巣市市民活動セ会

ンター会議室において、総代58名（うち収入の部

市商工会通常総代会を開催しました。
今年度は、役員選任の件で、新青年部長の戸ヶ崎氏と、笠原・常光地区より矢部氏が理事として承認されるなど、全５議案が上程され、原案どおり承認されました。
ンボイス制度や電子取引の電子データ保存義務化に対し、今年度も引き続き重点実施や、「こうのす空・花クーポン券」の発行による飲食店・小売店等の売上拡大の支援を行うこととしました。

理事

〃氏

名

矢 部 一 夫（や べ か ず お)
戸 ヶ 崎 明 彦（とがさき あきひこ)

74日㈫

金融・許認可［会場］商工会館

特別会計の承認を求める件

第４号議案

鴻巣市商工会定款一部改正（案）の承認を求める件

第５号議案

役員選任の件

相談会

事業承継相談会［会場］商工会館

15日㈯ 吹上夏まつり
16日㈰ ［会場］中山道（吹上駅周辺）
18日㈫税務定例相談会［会場］商工会館

業所

矢部 一夫
㈲乙女屋

8

月

名

1日㈫
2日㈬

6日㈭ 源泉納付指導会
7日㈮ ［会場］商工会館
8日㈯ 鴻巣夏まつり
9日㈰ ［会場］中山道（加美交差点～深井二交差点）
11日㈫全国連補助金2,500,000

事 業 収 入710,000

特別賦課金収入2,118,000

受 託 料 収 入

2,959,000

手 数 料 収 入

12,370,000

雑収入

438,366

繰入

金11,700,000
7,011,634

合計

217,888,000

科目

本年度予算額経営改善普及事業費

85,990,000

一般事業費

91,644,000

一般管理費

39,140,000

引

当金

1,010,000

予備費

合104,000
217,888,000

計（敬称略・順不同）
事

今後のスケジュール
月

第３号議案

支出の部

令和４年度鴻巣市商工会事業報告書 及び 収支決算書の承認を求める件（監査報告）
第２号議案 令和５年度鴻巣市商工会事業計画書（案）及び 収支予算書（案）の承認を求める件

る「鴻巣市商工会暮らしサポート事業」の名

23,465,000
44,727,000《総代会議事》

第１号議案

支援を行うとともに、県提案型事業であ

職費

県 補 助 金前 期 繰 越 金

また、令和５年度の事業計画では、イ新役員就任のお知らせ

本年度予算額市補助金・負担金 109,889,000

委任状23名）参加のもと令和５年度鴻巣役

目

8日㈫
15日㈫

9

月

5日㈫
12日㈫
19日㈫

業

種住不動産業
化粧品販売
金融・許認可［会場］商工会館

鴻巣市下谷1644-1
鴻巣市本町4-6-43
相談会

理事会

事業承継相談会

541-4919
541-0623
3日㈫7日㈯税務定例相談会
金融・許認可TEL

4日㈬［会場］商工会館［会場］商工会館

10月［会場］商工会館［会場］商工会館

所

10日㈫

相談会

事業承継相談会［会場］商工会館

税務定例相談会［会場］商工会館

FAX

541-4920
541-0623

金融・許認可［会場］商工会館

地

区

笠原・常光青年部

相談会

理事会［会場］商工会館

こうのす花火大会［時間］18：00～20：30［会場］糠田運動公園

事業承継相談会［会場］商工会館〈15日のみ歩行天〉
13日㈮〜 おおとりまつり
15日㈰ ［会場］中山道（加美交差点～深井二交差点）

17日㈫税務定例相談会［会場］商工会館

21日㈯ コスモスフェスティバル
22日㈰ ［会場］コスモスアリーナふきあげ※日商簿記検定３級講座９月19日（火）〜 詳細は４面へ

 金融、許認可・事業承継、労務、税務定例相談会のお知らせ
会員向け金融・許認可・事業承継・税務相談会を事前予約制で毎月１回開催しております。まずは、お気軽にご予約お待ちしております。
＊労 務定例相談会は令和４年４月より月１回の定例相談から随時Zoomによる相談に変更しております。（事前予約制 ）[発行所] 鴻巣市商工会 [発行責任者] 山本 明伸[連絡先] 〒365 ‑ 0038 鴻巣市本町6 ‑ 4 ‑20 tel:048(541)1008 fax:048(541)1071[会員数] 1,753件 ※令和5年6月7日現在［対象 ］鴻巣市商工会員［開 催 日 ］金融、許認可→毎月第１火曜日
事 業 承 継→毎月第２火曜日
税務→毎月第３火曜日［受付時間 ］10：00～15：30まで［会場 ］鴻巣市商工会［申込 ］お電話にて申し込みください。TEL：048-541-1008

鴻巣市商工会の最新情報はこちら→

https://www.kounosu-sci.or.jp/

青年部

女性部

第57回通常総会を開催

青年部では４月24日（月）、第57回通常総会を開催し全議案原案の通り、無事可決承認されました。
新部長に、戸ヶ崎明彦氏（㈲乙女屋）が選任されました。
変動の激しい時代だからこそ向上心を持ち、変化を恐れず、状況を見極めながら何事にも挑戦していきたいと方針を述べました。
青年部では、一緒に活動してくれる部員（18歳～45歳）を随時募集しております。あなたも地域のため、一緒に活動しませんか？

第40回通常総会を開催!!

令和５年５月18日（木）にクレアこうのすにて第40回女性部通常総会を開催いたしました。
記念すべき40回目の総会が無事に開催できたことは女性部員はじめ、女性部活動に参加することを認めてくださっているご家族のご協力があってのことです。
本当にありがとうございます。
今年も女性部員意見を出し合いながら楽しく活動していきます♪

◇新規加入会員（令和５年３月～４月）
事 業 所 名（敬称略・順不同）

住合同会社U-CarShopオグラ
6003山本㈲エスティ急送
竹内翻訳事務所
金子敦男
荒井果樹園
ISM
（イズム）
ゴーゴーサービス㈱Run’ｓ（ランズ）
簡易保険加入者協会熊谷代理店
Laksmi（ラクシュミー）㈲エース運送㈱グローリー
岬工業
小さな花屋カエルの小路椛田 善信

所

代表者名

鴻巣市人形4-3-78
鴻巣市加美1-3-10
鴻巣市神明3-11-6
鴻巣市宮前660-1
鴻巣市小松4-2-21-710小田急マンションA
鴻巣市常光1798
鴻巣市赤見台4-3-6
鴻巣市明用177-17
鴻巣市明用95
鴻巣市屈巣1954
鴻巣市境80-1
鴻巣市雷電1-2-18
鴻巣市滝馬室729-6
鴻巣市松原4-1-33 202号ハイネスゴーＡ棟
鴻巣市松原2-1-57
鴻巣市北根1364-2

シャハダト エムデイ
山本 元市
須貝 秀治
竹内諭
金子 敦男
荒井 広志
新井美千子
宮田誠
福田 智明
藤村 俊夫
岡田久美子
久保田泰広
中島 直人
山下 剛史
池田 夏絵
椛田 善信

事業内容

中古車販売
果物・野菜小売
運送業
英語翻訳
不動産賃貸業
梨、ぶどう他生産直売
ピラティス教室・足つぼ運送業
軽貨物運送業
火災保険の営業
リラクゼーションサロン
運送業
清掃業
設備業
生花全般・植物雑貨・コーヒー豆
お米

事業と暮らしの相談【鴻巣市商工会福利厚生事業 商工会員さま限定 】    実印と印鑑証明書

実印は公的に本人であることを認証された印鑑です。重要な書面に押印します。例えば、土地、家屋を売買し登記する場合などに押印します。
また、知人から依頼された場合、保証人欄に署名、押印する場面があるのではないでしょうか。
その場ではさほど気にせず署名押印、さらに印鑑証明書も渡しますが、されど後年になって大変な事態になる可能性があることにも留意しましょう。
当時どのような内容の書面であったか？なかなか思い出せない…。
せめて実印押印の書面はコピーし保管して万一に備えておくことも必要ではないでしょうか。安易に署名押印することだけは、絶対に控えましょう。
近年上記をめぐるトラブルの相談が散見されます。
「転ばぬ先の杖 」、「予期せぬまさか」のためにも慎重に取扱いましょう。
行政書士

中野 美春

ディズニーリゾートで使える！

1,000 円 割引券 をプレゼント

数に限りがあります①１事業所、年間（R5.4.1～ R6.3.31までの間）5枚まで鴻巣市商工会窓口にて差し上げます。
②東 京ディズニーランド及びディズニーシーのパークチケット購入の際、1,000円の割り引きが受けられます。
③ディズニーストア・eチケットでの前売り券の購入にご利用いただけます。
④ディズニーホテルのご宿泊にもご利用いただけます。
＊宿 泊者1名につき利用券1枚が必要、2泊以上の場合でも1枚のみ利用可＊ディズニーアンバサダーホテル、東京ディズニーシー・ホテルミラ
コスタ、東京ディズニーランドホテル、東京ディズニーセレブレー
ションホテルで利用可第31回 鴻巣市商工会 開催！！
第31回鴻巣市商工会
会員親睦ゴルフ大会

従業員レクリエーション

東京湾クルーズランチバイキング
開催!!
開催!!

商工会館、鴻巣駅前を出発し、日の出桟橋からシンフォニークルーズに乗船、レインボーブリッジやお台場、羽田空港等ダイナミックな景色を堪能し、ランチバイキングの後、浅草寺を参拝・仲見世通り周辺を散策しました。

会員相互の親睦と会員事業所に勤務されている従業員の福祉の増進をはかることを目的として、下記の通り開催いたしました。
日にち：６月５日（月）
参加者：30名
場 所：鴻巣カントリークラブ
優   勝

成澤 彬暢
㈱鴻巣花壇
パンジーハウス

日にち：６月４日（日） 参加者：39名

準優勝   加藤 智也㈱フラワーロジテム

３磯幸位   増田 幸夫(敬称略)

経営革新計画を作成してみませんか？

～ 展示品募集のご案内 ～市内において製造される物産品を広く一般の方々に知っていただ
く目的で鴻巣駅に物産品展示コーナーを設けてあります。スペースに空きが２コマございますので、この機会に貴社商品・物産を展示し、販売促進やPRに利用してはいかがでしょうか。

補助金申請はしたいが、事業計画書等 の策 定方
法が わからない方にもオススメです！

「経営革新計画」は、経営の向上を目指して「新たな取組」を行うための３～５年の中長期計画のことです。専門家の方がヒアリングを行い、事業計画書を策定してくれます！もちろん費用は無料になります！

●自社の現状を分析し、目標達成に向けて「いつ」「だれが 」「何を」すべきかを明確にできる〈展示料金 〉１コマ：年間税込み6,600円（4月～3月）

１コマ：約 高さ40cm×幅55cm×奥行45cm●目標が明確になるので、社員と目的意識の共有ができる※年途中のお申込みの場合、月割り計算となります。

詳細は鴻巣市商工会までお問合せください。 TEL 048-541-1008●補助金申請の際に必要な事業計画書作成にも活かせます

こうのす 空・花 クーポン券事業 が 始まります！
燃料・物価高騰により大きな影響を受けている地域経済の状況を鑑み、さらにアフターコロナを見据え、市民の消費喚起と市内中小の飲食店や小売店等の売り上げ拡大を通して地域経済の回復を願うため、「こうのす空・花クーポン券」を発行します。
※「天空の里」
で飼育されている「空くん・花ちゃん」から名前をいただいたもの（鴻巣市の空をはばたく願いを込め）●実施期間

令和５年８月１日（火）～９月30日（土）●クーポン配付

市広報「かがやき」
７月号に併せて配付します。
自治会未加入世帯は、公共施設にて配付します。

●利用方法

参加登録店で500円ごとの買い物に際し、300円割引クーポン券１枚を使用できます。

（各事業所等での１回当たりの使用枚数に上限はありません。）

こうのす 空・花 クーポン券
有効期間：2023.8.1（火）－9.30（土）300※有効期限を過ぎたクーポン券はご利用できません■500 円（税込）のお会計ごとに1 枚使用できます。
■切り取ってお店の方に渡してください。
■参加店でのみ使用できます。

〈チケットサンプル〉

加入者の声
令和４年９月に前店長より『indie ラーメン』の事業を引き継ぎました。
その際、前店長より“開業するにあたりま労 働 者を一人でも雇 用していれ ば、労 働 保 険の成 立手 続を行う義 務 があります。

未加入の場合は、必ず商工会に相談してください!!
労働保険事務組合（商工会）に依頼するメリット
・労働保険料の申告・納付等の事務を事業主に代わり処理するため、事務の省力化が図れる・労働保険料の納付を3回に分納できる・事業主や家族従業者でも労災保険の加入ができるず商工会に相談に行った方がいいよ”とアドバイスをもらいました。その中で、従業員を雇う関係から労働保険の手続きが必要であることを知り、労働保険は従業員の暮らしを守り、長く安心して働ける環境を作る
意味でも重要であることを教えていただきました!! 随時必要な手続きについても、書類の作成から公共職業安定所等への届け出まで商工会が対応してくださるため、経営に集中できとても助かっております。

Indie（いんでいー）
鴻巣市本町4-3-11
営業時間：11：30-14：30
18：00-21：30※金、土のみ23：00まで営業
定休日：水曜・火曜の夜

鴻巣奉仕会からのお知らせ！！

鴻巣奉仕会商品券の利用終了及び払い戻し実施のご案内「鴻巣奉仕会」および「鴻巣奉仕会商品券協同組合」発行の商品券（500円）は令和５年５月31日（水）をもってご利用を終了とさせていただきました。つきましては、未使用商品券の払戻しを行いますので、下記のとおりご対応お願い申し上げます。
１．お申出、払い戻し方法
鴻巣奉仕会事務局に電話でご連絡いただいた上で商品券をお持ちください。
２．払戻しお申出期間
令和５年６月１日（木）〜令和５年８月31日（木）お問合せ：鴻巣奉仕会

事務局［鴻巣市商工会内］ TEL 048-541-1008

商工貯蓄共済今年も簿記講座を開催します！
毎年大好評の日商簿記検定３級対策講座を今年も開催します！簿記を学ぶことでお金の動きがわかるようになり、経営状況の管理、分析力が身につきます。
さらに日商簿記３級を取得すると進学、就職にも有利になるので高校生・大学生にもおすすめです。
商工会員事業所にお勤めの方や学生の方は割安で受講できるので同封の申込書にて是非お申し込みを！
会場：商工会館（火）
から令和５年10月27日（金）
までの
日時：令和５年９月19日
毎週火曜日及び金曜日午後６時30分から午後９時まで

事業名

日 時

会 場

参加人数等

金融情報交換会

4月17日（月）市民活動センター

通常総代会

5月25日（木）

市民活動センター

77人

従業員レクリエーション 6月4日（日）東京湾（クルーズ）
・浅草

39人

ゴルフ大会

6月5日（月）鴻巣カントリークラブ

30人

珠算検定

6月18日（日）

商工会館

18人

19人

商工貯蓄共済で備えあれば憂いなし！
商工会では万全な経営の備えを図るために、月額一口3,000円で充実した商工会員のための貯蓄共済をお取扱いしています。一口掛金3,000円のうち、2,000円を積み立てて５年後に満期金をお支払いします。途中解約も可能で元本割れはございません。また事故の際の共済金、入通院時の見舞金、結婚等のお祝い記念品、低利な融資もございますので、商工会までご連絡をお待ちしております！

◆◆ 商工会費口座振替のお知らせ ◆◆令和５年度会費について、口座振替をご利用の方は上半期分（４月～９月分）を７月22日、下半期分（10月～翌３月分）を11月22日にご登録の銀行口座より引き落としさせていただきますのでご了承ください。
〔＊りそな決済サービスをご利用の方は、上期：７月５日、下期：12月５日にお振り替えさせていただきます〕

YouTubeで【中小企業には“経営がない”】（PIVOT)を見ました。中川政七商店（奈良市）会長は全国の伝統工芸産地の会社をめぐりコンサルを行っているのですが、中小企業の課題は「経営がないこと」だという。そこで、事業計画書を書く作業を進めると、どの会社もよくなった。商工会では、事業計画策定の支援を行っている。
また中小機構より、「経営自己診断システム」・「経営計画つくるくん」と言ったWeb支援ツールがございます。ぜひ経営者の皆様、この制度を活用して事業計画書を策定してみてはいかがでしょうか。

令和５年度

鴻巣市商工会アンケート調査実施中！

皆様の現在の経営状況について率直なご意見をお聞かせください！回答期限：７月末まで。

原功