Printed in U.S.A.

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

地下鉄で大気汚染
倍20

世界平和を祈り
国連近くで集会

界中の子どもたちが平和の絵を描く国際プロジェク
ト︒地球全体をキャンバスにして平和の精神を表現するアート︒すでに か国で１０００枚以上の平和の絵が制作されている︒

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

人体に有害なＭＰ２・５濃度曝露率ＷＨＯ基準の35

乗車時間長い人危険22広島松井市長︑長崎鈴木市長
ＮＹへ平和のメッセージ送る

10

世界の子供が参加

31

広島市長のメッセージを
キッズ・ゲルニカ＝キッ
読む古本氏︵写真左︶と平 ズ・ ゲ ル ニ カ は︑ ス ペ イ
和の鐘を打つ木下ＮＹ長崎 ン の 画 家 ピ カ ソ の 反 戦 壁
県人会会長︑後方はキッズ・ 画﹁ゲルニカ﹂と同じサイゲルニカの渡邊氏
ズの大型キャンバスに︑世79

ＮＹ大研究グループが調査月に実施され︑ の地下鉄
本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は︑日本で︑国立国会図
路線と３６８の駅をサンプ
書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶と都立中央リングした︒
図書館︵港区南麻布︶に所蔵されており︑利用者
その結果︑世界保健機関の閲覧が可能です︒また東京大学の本郷と駒場の︵ＷＨＯ︶が定めたＰＭ２・両図書館でも閲覧が可能です︒
５の平均濃度のガイドライ
ンより︑プラットホームで倍︑電車の車内で７倍高 授率いる研究グループは昨 が急上昇し︑列車が出発しかった︒駅の乗り換えや電 年６月にこの研究結果を発 て 〜 秒後に濃度が徐々車の待ち時間が長くなると 表していたが︑今回は論文 に 下 が る こ と が 確 認 さ れ
曝露量は増加する︒地下鉄 に ま と め た︒ Ｐ Ｍ ２・５ は た︒地下鉄全体が汚染されで の 移 動 時 間 が 長 い 人 は︑ 化石燃料の燃焼による副産 て い る が︑ Ｐ Ｍ ２・５ の 曝
肺の奥深く︑さらには血流 物として生成されることが 露が最も高いのは低所得者にまで達する可能性のある よく知られている︒しかし と黒人︑ヒスパニック系にＰ Ｍ ２・５ へ の 曝 露 が 高 か 地下鉄でも︑ブレーキによ な る︒ 地 下 鉄 利 用 が 多 く︑るレールや車輪の摩耗によ 長 時 間 乗 っ て い る た め だ︒
った︒
ガンデハリ教授は﹁粒子 って生じる鉄の粉塵が混入 アジア人より ％︑白人よの濃度はかなり高く︑想像 し Ｐ Ｍ ２・５ が 生 成 さ れ る り ％ 高 い レ ベ ル の Ｐ Ｍ
をはるかに超えていた﹂と という︒研究では列車が駅 ２・５ 曝 露 に さ ら さ れ て い
述べている︒ガンデハリ教 に到着すると空気中の濃度 た︒ ︵関連記事 面に︶
19

5

10

12

15

23

10
ンクスの労働者３１０万人の自宅から職場までの通勤パターンをモデル化し︑粒
子 状 物 質 汚 染 Ｐ Ｍ ２・５ への曝露量を測定した︒測定は２０２１年 月と 年６10９日午前 時には︑国連近くのダグ・ハマショルド広場で︑平和祈念と被爆者追悼式典が行われ︑松井一實
広島市長のメッセージをＮ
Ｙ広島県人会の古本武司会
長が︑鈴木史朗長崎市長からのメッセージをＮＹ長崎
県人会会長の木下信義会長
がそれぞれ代読した︒最後にキッズ・ゲルニカの作品が同広場で披露され︑イベント・コーディネーターの渡邊実さんが挨拶し︑世界の平和を求める子供たちの作品を紹介した︒
主催した中垣法師は﹁暴力によって︑力ずくで自分の主張を訴えるのではな
広島と長崎への原爆投下 催︒ ま た︑﹁ 広 島 と 長 崎 を く︑武器を捨て︑非暴力で︑周年記念イベント﹁世界 超えて 地球規模の調和の 互いの幸せを願う対話を推:
平和インターフェイスの集 世 界 に 向 け た 平 和 の 集 い ﹂ 進する必要があると思いまい２０２４﹂が︑８月５日 は︑９日︑ 日︑ 日に対 す︒ロシア・ウクライナ戦
から５日間にわたり開催さ 面形式で開催された︒
争の戦火にある子供達が描記念式典には︑地元の仏 いた絵には一刻も早く戦争れ た︒︵ 主 催 Ｎ Ｙ 平 和 ファウンデーション︑代表・ 教︑神道︑キリスト教︑ユ が 終 わ り︑ 平 和 な 世 界 を︑
中垣顕実法師︶今年は２部 ダヤ教︑ヒンズー教︑イス 笑顔で過ごせる社会・世界
構 成 で︑﹁ 広 島 と 長 崎 へ の ラ ム 教︑ ネ イ テ ィ ブ ア メ を願っている誠実な思いがリカンの指導者のほか︑日 描 か れ て い る と 思 い ま す ﹂原爆投下を記念する第回インターフェイス原爆犠 本︑ウクライナ︑米国のミ と話している︒
牲者追悼式﹂では︑ 日︵広 ュ ー ジ シ ャ ン た ち が 参 加︒
︵関連記事４面に︶島の日︶と８日︵長崎の日︶に生配信のプログラムを開15

ニューヨーク市の地下鉄 間 の 長 い 低 所 得 者︑ 黒 人︑ された︒ニューヨーク大学
における空気の質に関する ヒスパニック系がもっとも タンドン校の土木都市工学
新 た な 研 究 が 発 表 さ れ た︒ 危険にさらされていると警 部のマソウド・ガンデハリ
人体に有害とされる微粒子 告している︒
教授率いる研究グループ
大 気 汚 染 物 質 Ｐ Ｍ ２・５ の研究論文は学術誌﹁プロ は︑マンハッタン︑ブルッ
濃度が非常に高く︑通勤時 スワン﹂に８月６日に掲載 クリン︑クイーンズ︑ブロ■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

ウクライナで今年４月に完成したキッズ・ゲルニカの絵（９日、国連近くのダグハマショルド広場で、三浦良一撮影）

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.972（週刊）2024 年 8 月 17 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

16

50

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

［広

告］

（2）

■大石育子の■

暮らしの
テーブル

詳細は QR コードから↑

乾杯はスパークリングワ
イン︒少し前菜をフィンガーフードで頂いてから︑メインはローストポーク︒サ
イドにはグリル野菜を添えて︒竹籠の中にはデザートのプチフールを︒蓋を開ける楽しみのサプライズも女子好みですね︒つるりと入る杏仁豆腐で口の中をさっぱりと︒お茶はよく冷えた
凍頂烏龍茶︒
連載を通じ︑日本の素晴らしい伝統的工芸品を世界にご紹介することを毎回のhttps://manabeba-dekiru-fx.com/NY-seminar

今年の夏は友人の海のおう 柱として考えています︒和ち に お 邪 魔 す る 機 会 が 多 か と洋︑古と新など海外生活主催

っ た の で︑ ビ ー チ サ イ ド の の中に自然に溶け込めるミ
テーブルを作ってみました︒ ックススタイルをご提案し21

日本の伝統工芸を世界のテーブルに2

残暑お見舞い申し上げます︒暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか︒
日本各地で花火があがり
コロナ禍でしばらく中止になっていたイベントも活気がもどってきました︒海外からの観光客が各地で多く見かけられ︑様々な言葉が行きかう様子も日常の景色ですね︒ＮＹもまた同じく
沢山の観光客が訪れていることと思います︒︵籐︶で和洋の素材をミックス︒ 麻 ひ も や
ラフィアもＧ
ｏｏＤ︒
Point3 何 か
ＤＩＹしよう♬＝手作りのネームカードに貝殻やロー
プをつけて海ています︒毎回楽しんでい ウィックをはじめとしたク
ロスオーバースタイルのテ もに日常生活の中でも愛用 感をアップ♬ テーブル上
ただけたら幸いです︒
今 回 は 私 の お 気 に 入 り ーブルをご紹介させていた されて現代に至るまで人気 には浮き玉やビーチらしいを集めています︒テーブル 貝殻︑ヒトデなどのモチーの﹁駿河竹千筋細工︵する だきます︒の 小 物 入 れ は﹁ 小 町 ﹂︒ 一 フも効果的︒
が た け せ ん す じ ざ い く ︶﹂ ◆駿河竹千筋細工◆という静岡の経済産業大臣
駿河竹千筋細工は︑徳川 口サイズの和菓子やスコー
指定伝統的工芸品とアメリ 家康公ゆかりの駿河の地で ンをいれたり︑蓋を開けてカンコレクティブルズとし 育まれた匠の技︒古くから 花器として使ったり︑ＬＥて人気の高いキャンドル・ 続く伝統的工芸品でありな Ｄのキャンドルライトを入れ て み て も 楽 し め ま す ね︒
予約困難大人気アフタヌーン テ ィ ー の ザ・ キ ャ ピ ト﹂ 大石育子ル ホ テ ル 東 急﹁ORIGAMI(Ikuko Oishi)
がら︑ 世紀の暮らしにも のアフタヌーンティーの大 インテリアコーディネータ
溶け込むモダンさ︒竹には きな２段トレイと鳥かごの ー︑食空間プランナー︑日本クラブカルチャー講座
節 が あ る こ と か ら︑ 結 婚︑ カバー︒
この美しい商品が海を渡 講 師︒ 東 京 ド ー ム テ ー ブ
長寿︑退職のお祝いなど人生の節目の折の贈り物とし ってＮＹでもたくさんの人 ル ウ ェ ア フ ェ ス テ ィ バ ルても縁起がよいということ に愛されるものになったら ２０１９入選︑２０２０年
部門で入選＆奨励賞受
うれしいです︒
で人気を集めています︒
その名の通り︑細やかな ※文章は駿河竹千筋細工リ 賞︒２０２３年 部門で入選＆佳作受賞︒
竹ひごを駆使してお盆︑盛 ーフレットを引用
篭︑ 花 籠︑ 行 燈︑ 手 提 げatelierdeikukonewyork.
籠︑虫籠など多くの商品が 夏のテーブルのポイント
themedia.jpあります︒その伝統は古く
１６２０年ごろより製造さ
Point1ガラスの器で透けれ始めたと伝えられ︑参勤 感を♬＝アメリカンコレク
交代の諸大名をはじめ旅人 ティブルズのキャンドル・
たちにも親しまれてきまし ウィックで︒ガラスを多用た︒１８７３年にはウィー して透け感を︒
ン国際大博覧会に出品︒海
Point2自然素材を取り入外でも高く評価されるとと れ て ♬ ＝ 竹 ひ ご と ラ タ ン
22024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）
合］
［総
（3）

1位ジュネーブ
2位チューリッヒ

ンキングの詳細はhttps://
www.numbeo.com/cost-ofを参照する︒
living/10

含まれている︒ノルベルト・ 持ってきたキッズ・ゲルニ で 展 示 を 続 け て き ま し た
ピーツ容疑者は懲役 年か カ国際委員会の渡邊実さん が︑今年の 月はここニューヨークにて︑広島︑長崎
ら終身刑の有罪判決を受け は次のように語る︒
服役中だったが︑ＤＮＡ鑑 ﹁ １ ９ ９ ５ 年 以 来 こ れ ま と佐世保 米( 軍キャンプの定の結果︑無罪が確定し昨 で︑世界 か国以上の子供 子供 の
) 作品︑ウクライナ
年釈放された︒ 年間無実 たちによって１０００枚近 と富士山麓の子供たちの作の罪で服役をしていた︒こ い作品が制作されてきたキ 品を展示をすることで︑世の時の捜査にあたった警官 ッズ・ゲルニカ・プロジェ 界の子供たちの平和を願う
は︑ 故 意 に 犯 人 を 誤 認 し︑ クトですが︑子供たちの平 気持ちを発信したいと考え
証 拠 を 隠 蔽 し た 上 で 捏 造︑ 和に対する真摯な願いにも ています﹂︵１面に記事︶
検察に事件を提出する際に かかわらず︑近年のロシア事件の経緯を歪曲したとし によるウクライナ侵攻やイて告発されたが︑現在も市 スラエルによるガザの攻撃など︑無差別な一般市民の警で働いているという︒
大量虐殺はエスカレートしてきています︒これからも罪の無い子供たちが殺され続け︑またその子供たちを殺人のために戦場に送り出す時代に向かうことが︑本当に︑今の大人の責任ある行動なのでしょうか？戦争の痛みに今も苦しみ︑その悲劇を繰り返してはならな
いという強い想いを持つゲルニカ・広島・長崎やその他の戦争被害を伝えようとする世界の街とそこに住む人たちが連帯し︑世界に向か っ て﹁ 戦 争 反 対 ﹂﹁ 同 じ
今回︑ニューヨークで展 過ちを繰り返してはならな示されたキッズ・ゲルニカ い﹂と強くアピールするこ
イルピン で今 とこそが︑戦争被害者の鎮
の絵は
Irpin
年の４月 日に完成された 魂になるのだと考えます︒
作品だ︒イルピン＝ウクラ
これまでさまざまな場所
イナ語: イ( ルピーニ︶は︑
ウクライナの北部の首都キーウのすぐ隣︑キーウ州ブ 生命の歴史 億年をダンスで表現
チャ地区のイルピニ川沿いに位置する都市だ︒イベン
ト・コーディネーターとしてニューヨークにこの絵を
50

35﹁ゲノムの記憶﹂元松ゆかチェルシーのアルケミカ
ル・スタジオで７日︑日本人ダンサー元松ゆかによるダンスショーが開催された︒元松は 年前から福岡県宗像市でミュージカル劇団とダンス教室を主宰︒３歳児から 歳以上の高齢者を対象に踊り手の個性やテーマを重視した表現を指導してきた︒
当初︑スタジオの屋上で行われるはずだったパフォ
ーマンスは︑あいにくの雨天で︑急遽︑室内に変更されたが︑窓外のニューヨー
クらしい高層ビル群を背景に力強いダンスが披露され「週刊NY生活」
No. 972
35

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura◇「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155■日米ソーシャル・サービス( JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウン
セリングセンター＝(212)720-4560■教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

公共サービス連絡先化に変えてたくましく生き
公演後には観衆との交流延びてきたゲノム︒その歴 会 も 開 か れ た︒
﹁地球規模史を表現することで世界平 の 深 い 作 品 に 驚 い た ﹂﹁ 危和 へ の 祈 り に つ な げ た い ﹂ 機は進化のチャンスだと気と語る元松︒
づき勇気が湧いた﹂﹁尺八
公演では︑米国人尺八奏 の音色が踊りと合っていて者アダム・ロビンソンがラ 感動した﹂など暖かいコメ
イブ演奏を提供︒日米の国 ン ト が 飛 び 交 っ た︒﹁ み な境や文化を超えて芸術表現 さんの応援のおかげ︒自分が 幾 重 に も 交 流 す る 様 は︑ ならではのベストを尽くす
文字通り平和への切望を激 ことができたことを感謝し
しくかき立て大きな喝采を ます﹂と元松は話した︒︵中
受けた︒
村英雄︶

た︒テーマは﹁ゲノムの記
憶 ﹂︒ 地 球 上 に 生 命 が 誕 生してから現在に至るまでの億年にわたる遺伝子の歴史を︑元松は 分ノンスト
ッ プ で 踊 り 切 っ た︒
﹁私た
ち生物はたった一つの遺伝
子 か ら 生 ま れ た 兄 弟 姉 妹︒
それを考えると︑民族や国境の違いで争いあうなんて
全 く 意 味 の な い こ と で す︒
さまざまな存亡の危機を進

キッズ・ゲルニカについて説明する渡邊さん（左端、９日、国連近くで）ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

2024年8月17日発行

45

26

30

ウクライナで完成

警察官の不正行為で市が払う賠償金急増

や不快な言葉遣いの苦情を立証した︒２０２２年より％増加し︑２０１２年以
来の最高水準となった︒
しかし︑実際に警官を懲戒する権限を持つのは警察長官であり︑昨年ＣＣＲＢの勧告に従ったのはわずか％で︑２０２１年の ％から減少している︒
今年支払った８２００万
ニューヨーク市の権利擁 あるだろうか？﹂と述べて は２０２３年の１年間に市警の約３万６０００人の警 ドルには︑１９９６年に起護を掲げる公選弁護人団体 いる︒の リ ー ガ ル・ エ イ ド・ ソ
警察監督機関である民間 官のうち約５６０４人に対 きた殺人事件での冤罪事件
サ エ テ ィ ー︵ 法 律 扶 助 協 苦情審査委員会︵ＣＣＲＢ︶ し︑暴力︑職権乱用︑無礼 の和解金１４８０万ドルが会︶によると︑市は今年７月までにニューヨーク市警の不正行為訴訟で少なくと も ８ ２ ０ ０ 万 ド ル︵ 約
１２０億円︶を支払っており︑これは昨年の同時期と比べて ％増加していることが分かった︒
２０１８年以降︑市警の不正行為に対する賠償金や 和 解 金 は ５ 億 ド ル︵ 約７ ３ ７ 億 円 ︶ 以 上 に 上 る︒
２０１３年から２０２３年までの 年間に払った賠償金のうち︑６８００万ドル
はわずか 人の警官によるものだという︒法律扶助協会の弁護士ジェンバイン・
ウォン氏は﹁これほどコストがかかる従業員を雇用し続ける雇用主が他にどこに来米し NY で演奏へ

世界で最も

10

8

24

80

来年７月、カーネギー大ホールで

51

55

71

日本の医師・歯科医師・ ものを創生することを主目
薬剤師・看護師・その他の 的に創設された︒指揮者にコメディカルと医療系学生 は︑バルカン半島の民族共を中心に１１０人ほどが来 栄を願って設立されたオー
年 ７ 月 に カ ー ネ ギ ー ホ ー ケストラのバルカン室内管
ル︵スターン・オーディト 弦 楽 団 の 柳 澤 寿 男 氏 が 就
リアム︑大ホール２８０４ 任︒同楽団はアメリカ公演席︶で演奏会を開く︒演目 に向けた最初の日本国内演はドボルザーク交響曲九番 奏会を９月８日︑東京の昭︵ 新 世 界 ︶︑ エ ル ガ ー 行 進 和女子大人見記念講堂で開曲﹁威風堂々﹂第１番︒医 催する︒発起人の一人であ療従事者および医療系学生 る宮坂厚弘氏︵医療法人社の背景を活かした社会貢献 団清慈会理事長︶は﹁日本活動をめざす︒同交響楽団 の国力低下が懸念されていは︑コロナ禍において︑リ るなか︑世界の中心である
アルな人と人との交流が制 ニューヨークで︑在留邦人
限 さ れ て き た 医 師 た ち が︑ が約３万８０００人いる都
音楽を通して社会的信頼を 市で︑ニューヨークをはじ培う過程で共感︑共鳴する めとする世界で活躍している日本人の方々へのエールも込めて︑カーネギーホー
ルにてコンサートを開催したい︒ニューヨークの日系社会の皆様にもぜひ聴きにいらして欲しい﹂と話している︒

は︑ ４ 位 サ ン フ ラ ン シ ス
コ︑５位ボストン︑６位アイスランド首都のレイキャ
ビク︑７位ワシントンＤＣ︑８位シアトル︑９位ロサンゼルス︑ 位シカゴとなっており︑上位はほぼ米国の都市が占めている︒アジア
で最も高いのは 位のシンガポールで︑東京は 位となっている︒そのほか同ラ
95

日本の医師ら 100 人の交響楽団

NYは3位

生活費が高い都市
世界主要都市の生活費情報サイトのナンベオはこのほど︑各都市の生活費指数を公表し︑ＮＹ市は︑スイスのジュネーブとチューリッヒに次いで世界で３番目に物価が高い都市であることがわかった︒
同サイトは︑今年１月〜
６月の世界２１８都市の生活費︑賃料︑食品価格︑レストランの価格︑購買力などを比較︑分析した︒以下
同ランキングの上位 位

18

61

10

10

NY に到着したキッズ・ゲルニカ
26

過去 29 年間に 1000 枚

（4）

合］

［総

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

言語資源サイトのガイド つ い て﹁ 発 音 に 関 し て ニ
２フルーエンシーは︑ＮＹ ュ ー ヨ ー カ ー や ボ ス ト ニ
市︑ ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州︑ ア ン は︑ 例 え ば
pahk the︵ハロングアイランドのアクセ
cah in Hahvahd Yahd
ントは︑ＡＩ技術が聞き取 ーバードの敷地に車を駐車する︶のように発るのに困難を要す
音するなど︑﹁ｒ﹂る︑という調査結を発音しない傾向果を報告した︒同がある︒また地元
サイトは米国人
独自のスラングが３０００人を対象
や
あ る こ と も︑ Ａ
に︑日常で
Siri
アレクサなどのＡ
Ｉが困惑する原
Ｉ端末が間違って因﹂と解説してい聞き取ってしまっる︒また７位のロた経験に関するア
ングアイランドのンケート調査を行
アクセントについった︒同ランキンては﹁音声が鼻にグ﹁ＡＩが最も理
かかっており母音解に苦しむアクセを 長 く 話 す た め︑ン ト は？﹂ の １
ＡＩは推測する結︵君
位は︑果となる﹂と伝えyouall︑た ち ︶ をている︒そのほか
yʼallﬁxing ︵
to〜 す る つ も り ︶ 上 位 位 は︑ ４ 位 テ キ サなど︑ゆっくり ス︑６位アパラチア︑８位
を
ﬁxinʼ to
した言い回しが特徴的な南 カ リ フ ォ ル ニ ア・ バ レ ー︑部アクセントだった︒
９位マイアミ︑ 位ニュー10

10

国際交流基金が配信

10

10

大阪からシニアとジュニア

08

劇団来米し無料公演

22

60

20

24

22

楽しい

55

日本の人気ドーナツ店

45

10

タイムズスクエアに

12

ＮＹ平和式典フィナーレを飾る
9

Al が困る発音は
南部だけじゃないＪＦＦシアターをスタート
国際交流基金︵ＪＦ︶は 触 れ る こ と が で き る ︶︑ 多
日︑新たな映像作品配信 様なラインナップ︵日本のウェブサイト﹁ＪＦＦシア エンタメ映画︑インディー︶﹂ を オ ズ映画︑ドラマ︑アート系
タ ー︵
JFF Theaterープンした︒ＪＦＦシアタ 作 品 等 を 幅 広 く 配 信 ︶︑ ワ
ーは全世界を対象に︑無料 ールドワイド︵全世界を対で︑多言語字幕付きの日本 象 に 日 本 の 映 像 作 品 を 配の 映 画 な ど を 常 時 配 信 し︑ 信 ︶︑ 無 料︵ 簡 単 な 会 員 登﹁ い つ で も ど こ で も 日 本 の 録のみで︑無料で配信作品
映像作品が見られるプラッ を 楽 し め る ︶︑ マ ル チ リ ン
トフォーム﹂を実現︒これ ガル︵ウェブサイトの表示
ま で 日 本 の 映 画 や ド ラ マ 言語︑作品の字幕を︑多言を 中 心 に 実 施 し た Ｊ Ｆ の 語で展開している︶︒
オ ン ラ イ ン 配 信 事 業 で は︑ オープニング作品ライン
１３０か国以上で合計 万 ナップは次の５作品︒
回視聴を記録し︑日本のコ ●﹃サマーフィルムにのっンテンツに対する国際的な て ﹄︵ ２ ０ ２ １ 年 ︶ 監 督・
関 心 の 高 さ が う か が え た︒ 松 本 壮 史︒ サ ム ラ イ 映 画 に
65

そこで︑日本の映像作品の 情 熱 を 注 ぐ 少 女 と ミ ス テ リ ︵ 年 ︶ 監 督・ 吉 浦 康 裕︒ ●﹃五島のトラさん﹄︵ 年︶ ２ 位 の Ｎ Ｙ 市︑ ３ 位 Ｎ オリンズ︒ランキングの詳魅力をさらに多くの方に知 ア ス な 青 年 が 作 る 映 画 が 時 人とアンドロイドの交流を 監督・大浦勝︒長崎県五島 Ｊ 州︑ ５ 位 ボ ス ト ン の 主 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
https://
を参照︒ってもらうべく︑このたび 空を超えていく＝写真下＝︒ 通じ︑感情のあり方をみつ 列島でうどんの製麺を生業 要 都 市 部 の ア ク セ ン ト に
guide2ﬂuency.com
配信に特化したプラットフ ●﹃ ハ ッ ピ ー フ ラ イ ト ﹄ め る 感 動 的 ア ニ メ ー シ ョ とする大家族を１９９３年
から 年間にわたり記録しォームのＪＦＦシアターを ︵ 年 ︶ 監 督・ 矢 口 史 靖︒ ン︒
d/10irlOdFMxZcqROKod Nagelberg Theatre レ キ
地上スタッフ︑ＣＡ︑パイ ●﹃相撲道〜サムライを継 続けたドキュメンタリー︒
開設した︒
xqSr3YyFcMYNO6njoczシ ン ト ン 街 番 地︑ 丁ＪＦＦシアターの５つの ロットらの活躍を描くエア ぐ者たち〜﹄︵ 年︶監督・
bI8Jtwo/viewform?edit̲目︶にて︒入場無料だが要予 約︒ 問 い 合 わ せ は 電 話
特徴は︑常時配信︵一定期 ポート群像エンターテイメ 坂田栄治︒有名力士に密着 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
requested=true
９ １ ７・４ ０ ０・９ ３ ６ ２︑間ごとに配信作品が入れ替 ント＝写真上＝︒
し︑相撲の舞台裏を見せる
両
公
演
と
も
に
会
場
は
バ
ル
https://www.jﬀ.jpf.go.jp
またはＥメール
わり︑常に目新しい作品に ●﹃ イ ヴ の 時 間 劇 場 版 ﹄ 貴重なドキュメンタリー︒
ー
ク
大
学
の
バ
ル
ー
ク
・
パ
info@
フ ォ ー ミ ン グ・ ア ー ツ・
catchus.orgま で︒ 詳 細竹蔵をダイナミックに︑迫 入場無料の両公演にぜひ足セ ン タ ー 内 ロ ー ズ・ ナ イ は ウ ェ ブ サ イ ト https://
週刊ＮＹ生活真の演技で披露︒二人の心 を運んで欲しいと主催者はを参照する︒
ジ ェ ル バ ー グ 劇 場︵
Rose catchus.org/
デジタル版
境や環境は︑きめ細かやか 呼びかけている︒
www.nyseikatsu.com
な照明でも表現され︑Max 中学生と高校生で構成さが書き下ろした音楽 れ た ジ ュ ニ ア ミ ュ ー ジ カ
Hase﹂ は︑ 話にエンターティメントをを織り交ぜながら︑松坂の ル の﹁ Little★ Star
バランスの取れた舞台演出 ８ 月 日︵ 木 ︶ 午 後 ６ 時 取り入れた寺子屋︶でシニ
らも生きる理由を見つけて も光り︑会場の観客はエン か ら︑﹃ 鬼 姫 と 月 の 唄 ﹄ を ア世代と出会ったのがきっ
い く 美 津 江 の 心 境 の 変 化 ディングまで息を呑んで見 上 演 す る︒ 予 約 は https://かけとなり︑１９９９年にを︑繊細な表現力で演じた︒ 守った︒同作は︑平和式典
docs.google.com/forms/創設︒２０００年にはＮＰ 東京で生ドーナツで人気 ツ︒数種類の小麦と丸ごと﹂が今年焼いたカボチャを練り込ん
エディは︑時に励まし︑笑 のフィナーレを飾る相応し
d/10irlOdFMxZcqROKodＯ 法 人 化 し︑ 芝 居︑ 音 楽︑ の﹁ Iʼm donut?
わせ︑叱咤しつつ︑娘の幸 い パ フ ォ ー マ ン ス と な っxqSr3YyFcMYNO6njoczダンスなどの要素を含むミ 月︑初の米国店をタイムズ で仕込んだ生地を長時間低せを心から願うコミカルな た︒
bI8Jtwo/viewform?edit̲ュージカルの創作・上演を スクエア︵西 丁目１５４ 音熟成発酵させて︑高温で通 じ て︑ シ ニ ア の 生 涯 学 番地︑６番街︶に開店する︒ 一気に揚げることで︑モチrequested=true
代 の シ ニ ア が 中 心 と 習︑健康促進︑生きがいづ 同店は︑シェフの平子良太 モチとしていながら︑口のな っ て 編 成 さ れ た シ ニ ア くり︑地域交流を推進して さんが中目黒をはじめ日本 中 で ふ わ し ゅ わ と 溶 け””
ミ ュ ー ジ カ ル 劇 団﹁ 発 起 いる︒入塾条件は 歳以上 国内に 店舗を展開︒平子 るような新しい食感と出会塾﹂は︑８月 日︵土︶午 １００歳未満の演劇未経験 さんは看板商品のドーナツ った﹂と伝えている︒海外後 ３ 時 か ら︑﹃ 花 の ク ッ キ 者︒ 現 在 は︑ 大 阪︑ 京 都︑ について公式サイトで﹁私 第１号となるＮＹ店に関しー売り娘﹄を上演する︒発 神戸︑名古屋にクラスがあ はドーナツなの？とまるで ては﹁日本の店舗のように︑起塾は︑塾長で作家・演出 り︑ 総 塾 生 数 は 約 ２ ５ ０ 自 問 自 答 し て し ま う ほ ど︒ 田舎町の店を思わせるよう
大阪からジュニアとシニ を 行 う︵ 本 紙 先 週 号 既 報 ︶ 家の秋山シュン太郎が長年 人 で 最 高 齢 は 歳 と な っ ワクワクして驚くような気 な内装で︑多くの木材を使
アの２つのミュージカル団 がまだ席に余裕がある︒今 プロデュースしている大阪 て い る︒ 予 約 は https://持ちになってほしいという い清潔感のある空間にした体が初のニューヨーク公演 からでも予約ができるので の﹁ 一 心 寺 日 曜 学 校 ﹂︵ 法docs.google.com/forms/思いから生まれた生ドーナ い﹂と話している︒

1

演劇﹁父と暮せば﹂息の合った芝居を見せる愛世（左）と大野（９日 JS で）

８ 月 日 ジ ャ パ ン・ ソ
サ エ テ ィ ー︵ Ｊ Ｓ ︶︑ 日
セントマークス教会で︑広島の原爆をテーマに父と娘の物語を描いた井上ひさし
作の二人芝居劇﹁父と暮せば﹂が上演された︒
この２回の公演で延べ２００人以上の観客が集まった︒昨年に続き︑美津江
役 娘 は愛世梨乃が演じ()
た︒ 竹 蔵 役 父 は エ デ ィ( )大野トール︑演出は松坂龍馬︒
実力派女優の愛世は︑原爆で死別した父の亡霊と向き合いながら︑苦悩しなが

16

50

85

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）
会］
［社
（5）

全世界に無料で日本映画

25

美濃焼の器︑鎌倉の漆食器︑ 出展社は︑サステナビリテ
文房具︑キャラクターグッ ィに関する素材利用やサプ
ズ︑真珠ジュエリー︑靴下 ライチェーン︑職人に関すなど生活用品が多くみられ る説明力が高い︒
た︒これらの製品は︑日本 ︵ １︶ ジ ャ ビ ッ ツ セ ン タ ー
で は︑ 広の伝統技術とデザインを活 会 場 のNY NOWかしつつ︑現代のニーズに 範囲なカテゴリーを取り扱応えるもので︑多くのバイ う大型展示でグローバルデ
ヤ ー の 関 心 を 引 い て い た︒ ザインとイノベーションが
しかし︑サステナビリティ 特 徴 だ︒ 今 年 の ト レ ン ドな製品であるにもかかわら は︑リサイクル素材を使用ず︑日本企業の多くは全面 した家具やオーガニックコ
アピールしておらず︑素材 ットン製品など︑環境負荷やサプライチェーンに関す を低減する商品陳列が増えるバイヤーの質問に対し明 ていた︒３０００社近くが確な情報提示が少ない印象 出展し伝統文化と技術が融合したユニークな商品が目を受けた︒■サステナビリティ意識と 立つ︒
で︑は ロ ー 説明力が高い米国と欧州 ︵ ２︶ ピ ア を 会 場 と す る
ShoppeObject
カルに根付くアーティステ
一方︑アメリカや欧州のShoppe Objectは︑小規模
ィックな最新のデザイン製︶水素と心理的健康

39

ニューヨークで８月４日 品 を 展 示 す る の が 特 徴 だ︒
か ら ７ 日 ま で︑﹁
NY
NOWアメリカや欧州ブースでは﹂と﹁Shoppeサステナビリティ素材の商2024 Summer﹂ が 品が今まで以上に目立って
Object 2024Summer
開催された︒世界からバイ いた︒
ヤーが集まるアメリカギフ ■日本企業の両展総数は
ト 業 界 注 目 の ２ 大 展 示 会 社ぐらい
商品内容は︑和紙ラッピは大規模でだ︒
NY NOW
多国籍の出展社が多い一方 ン グ︑ 着 物︑ ペ ー パ ー 類︑

NY NOW と Shoppe Object 2024

36

13

夏ギフト展・
日本企業およそ
社が出展
50

50

(SDGs)()

でキュレーションされた最新のカラフルなデザインとクラフトマンシップに焦点を当てている︒特にオリジナリティとエシカルな商品が多く︑天然素材をリサイクルした物や地域の職人とのコラボレーションによる製品づくりが印象的だ︒地 スペシャリスト︒ニューヨ
域経済の活性化や輸送によ ーク・マーケティング・ビ
る環境負荷の軽減も図って ジ ネ ス・ ア ク シ ョ ン 社 代
いる︑という説明もあった︒ 表︒国連大学サステナビリ
２ ０ １ ８ 年 か ら ス タ ー ト ティ研究所︒ジェトロ 年
し︑出展社数は約５００社 勤務︒在外ジャーナリスト
だが︑現在はさらに１００ 協会︒著書﹃欧米企業に学
転換ピボット戦
社 が 出 展 順 番 待 ち だ と い ぶ・SDGs
略の現在 サステナブル×う︒
次世代×これからの企業価■古市裕子
値 新潮社 ﹄
サステナビリティ

287

17

︵

すり深く眠ることができま 泌を抑制するためだと考えす︒
られます︒
一部の研究では︑水素が心理的健康を保つために
気分の改善や不安の軽減に は︑日々のストレス管理が効果があることが示されて 欠かせません︒水素の力を﹁朝ごはんにタンパク質をいます︒水素吸入がホルモ 活用することで︑心身とも摂ることが若返りに大切﹂︒
ンバランスを整え︑更年期 に健康な状態を維持し︑よタンパク質を朝摂取する
症状の緩和に役立つという り豊かな生活を送ることがと︑夕方以降にメラトニン報告もあります︒これによ できるでしょう︒興味のあが分泌されて夜に快適な睡り︑日常生活で感じる不安 る方は︑ぜひ水素を日常生
眠 に な る ら し い︒ そ し て︑活に取り入れてみてくださ
快適な睡眠は︑若返りにとい︒っても大切とのこと︒
単 純 な わ た し は︑ 早 速︑
アンチエイジング
朝ごはんにタンパク質を意には朝ごはん
識することにしました︒すこんにちは︒今回は︑水 で︑体内の酸化ストレスを や緊張が軽減され︑より健
ると︑本当に夜しっかり眠
素がストレス緩和や心理的 減らし︑全身の健康をサポ やかな心の状態を保つこと
わたしの友人に﹁不老長 れます︒夜しっかり眠れる
健康に及ぼす効果について ートします︒特に︑副交感 ができるのです︒
寿の食事術﹂の著者の松崎 と 朝 が ス ッ キ リ し て い る︒
掘り下げます︒一部の研究 神 経 を 優 勢 に 保 つ こ と で︑ コロナ禍以降︑軽い鬱症
恵理さんがいます︒いつま 化粧のノリもいい︒
が示す水素の抗ストレス効 リ ラ ッ ク ス 状 態 を 促 進 し︑ 状を訴える方も増えていまでも若くいたいのはみんな
彼 女 と 知 り 合 っ た の は︑
果や︑気分の改善︑不安の ストレスの軽減に寄与しま すが︑水素の摂取がこれら﹂代表 一緒ですよね︒そして︑彼 わたしがプロデュースのお軽減に対する潜在的な影響 す︒の 症 状 の 緩 和 に も 役 立 つ 森脇静香﹁ easeNYを紹介します︒
私自身︑更年期によるホ 可 能 性 が あ り ま す︒ 実 際 ＮＹ・ＦＬ州マッサージ・ 女と話をしていて︑当たり 手伝いをさせていただいて
水素は︑その強力な抗酸 ルモンバランスの揺らぎを に︑水素を取り入れること エステティック・腸内洗浄 前だけれど︑食事の大切さ いる鹿児島空港からすぐの場所にある﹁麹・発酵ホテ
化作用によって︑体内の酸 感じますが︑水素吸入を行 で﹁以前よりも気分が明る 療 法 士 免 許︒ ２ ０ ０ １ 年 を痛感しました︒﹂開業︒実演講義・ ﹁ 納 豆 が 良 い ﹂ と か﹁ ナ ル ﹂︒ 名 前 の 通 り︑ ア ン チ
化 ス ト レ ス を 軽 減 し ま す︒ うと心が落ち着き︑リラッ く な っ た ﹂﹁ 不 安 感 が 減 少 ﹁ easeNY
酸化ストレスは︑心身の不 クスできることが多くなり した﹂という声が多く寄せ 講演︑ＴＶ・ラジオにゲス ッツがいい﹂とかいろいろ エイジングや美と健康に感調や慢性的なストレスの原 ました︒また︑水素を一日 られています︒これは︑水 ト出演︒ウエルネスを追求︑ 言われています︒納豆など 心がある女性がたくさん泊因となることが知られてい 中摂取することで︑心身の 素が副交感神経を優勢に保 水素セラピーの普及に尽力 にはフィトケミカルが含ま まりに来られます︒わたし
れていて︑必要栄養素では もそんな彼女たちから学ぶます︒水素を摂取すること バランスが整い︑夜もぐっ ち︑ストレスホルモンの分 中︒
無いけれど体にとって良い こ と が た く さ ん あ り ま す︒
作用をするため︑健康を維 大 谷 由 里 子 １ ９ ６ ３ 年︑持するために重要な成分で 奈良県生まれ︒吉本興業マあることが明らかになって ネージャーを経て︑人材活きています︒
性プロデューサー︒﹁笑い﹂でも︑彼女が強調したの を取り入れた人材育成が話
は﹁ 朝 ご は ん ﹂︒ 朝 が 苦 手 題に︒著書に﹁元気セラピ
なわたしですが︑彼女の話 ー︵ＫＫロングセラーズ︶﹂
を 聴 い て︑﹁ 朝 ご は ん ﹂ が ﹁ は じ め て 講 師 を 頼 ま れ た
アンチエイジングに欠かせ ら 読 む 本︵ 中 経 出 版 ︶﹂ なな い こ と が わ か り ま し た︒ ど多数︒

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）
合］
［総
（6）

ドラッグテストのマリファナに関する規制とその対応︵その１︶ジュール になったとしても無許可で医療用に使うことは引き続き刑事罰の対象となることに変わりはありません︒
マリファナ所持や使用によって逮捕され︑有罪判決
3

前回のバックグランドチ 療機関や福祉関係で働く看 メリカ人成人の何と ％が 受 け 連 邦 刑 務 所 に 収 監 さ を 受 け て 刑 に 服 し て い る
ェックに続いて︑今回はド 護師や職員などがそれらに マリファナ合法化を支持し れ て い る 約 ６ ５ ０ ０ 人 全 人々の多数が︑有色人種にラッグテストについて書い あたります︒特に長距離運 ていたという調査結果が出 員 に 恩 赦 を 与 え る と い う 偏っているというアメリカてみます︒採用時にバック 転 手 採 用 の 際 に は︑ ア メ されています︒このマリフ 大 統 領 令 に サ イ ン を し て の人種差別に基づく社会的グランドチェックを実施し リ カ 連 邦 交 通 省︵ Ｄ Ｏ Ｔ ァナ合法化支持の背景にあ い ま す︒ ま た 今 年 に 入 っ な不公正性や分断がついて:︶ るのは︑主に つの要因が て か ら 連 邦 機 関 で あ る Ｄ まわるという汚点の歴史がている企業は︑もはや珍し
Dept.
ofTransportation
く も 何 と も な い の で す が︑ から出されている パネル あるかと察せられます︒そ Ｅ Ａ︵
Drug Enforcementそこには連綿と漂っていま
片やドラッグテストに関し という 種類の違法薬物テ のひとつは︑マリファナ所
Administration;連 邦 麻 薬 す︒それらの人々が雇用やては今までやったことがな ストに合格しなければ採用 持や使用による有罪判決と 取締局︶はマリファナの分 教育の機会を失い︑住まいの確保もできなくなり︑ホ
いという日系企業は逆に珍 することが許されていませ 犯罪歴による︵元犯罪者の︶ 類を従来のスケジュール
しくありません︒それでも ん︒
雇用機会の喪失︑そして規 からスケジュール に近く ームレスになるというマイ
この パネルのテストの 制を続けることによるマリ 規制緩和する方針であるこ ナスのサイクルが現存して業種や業界によってはドラッグテストの実施がほぼ義 中にはマリファナも含まれ ファナ闇市場の温存と来る とを発表しています︒スケ いるのです︒さすがにアメ務付けられているところも ているのですが︑多くの州 べき税収入の逸失というと ジュール に分類されてい リカの世論もそして連邦政あります︒その代表例とし ではマリファナの規制緩和 ころに行きつくのではない る薬物は医療用としての使 府もようやくにしてこのこ用も含めすべてにわたって とに気がつき︑いまマリフては︑州をまたぐ︵インタ が現在進行中という現実が かと考えられます︒
ーステイトの︶配送を行う あります︒医療用でマリフ
バイデン大統領は歴代大 使 用 が 禁 止 さ れ て い ま す ァナの規制緩和が動き出し
長距離運転手︑建設重機な ァナ使用を認めている州が 統 領 の 中 で も マ リ フ ァ ナ が︑スケジュール に分類 ているということにつなが州︑娯楽用として合法化 の 緩 和 に 極 め て 積 極 的 な されれば︑ステロイド剤な っているのです︒
どを扱う運転操縦者︑工作機械のある工場やボイラー している州が 州も出てき 姿 勢 を 示 し て お り︑ 一 昨 どと同様に医療用としての 酒井 謙吉
施設などで働くオペレータ ています︒昨年ギャラップ 年︵２０２２年︶マリファ 使用が正式に認められるこ
Paciﬁc Dreams, Inc. CEOーやメカニック︑そして医 社が行った世論調査ではア ナの単純所持で有罪判決を とになります︒ただしスケ
www.919usa.com

183

70

1

3

1

プランタンＮＹ進出へ

パリの老舗百貨店

米国内で最も物価が高い ソンスクエア︑５位リトル 位キャロルガーデン︑９位
ニ ュ ー ヨ ー ク 市 の な か で イタリー︑６位チャイナタ フラットアイアン地区︑も︑不動産の中間価格が最 ウン︑７位コブルヒル︑８ 位ウエストビレッジ︒
も高いのはハドソンヤード
であることが︑不動産情報
サイトのプロパティシャークの調査でわかった︒
ＮＹ市の都市不動産自動登録情報システム︵ＡＣＲ
ＩＳ︶を基にした同調査結

310果によると︑再開発事業がパリの高級デパート﹁プ 外出店していたが︑ 年代進行する同地区の住宅の今 ランタン﹂が︑２０２５年 後 半 ま で に い っ た ん 撤 退︒
年第２四半期の中間価格は の 春 に ア メ リ カ に 再 出 店 現在はパリに２店舗︑フラ７５０万ドルで︑２番目に し︑最初の店舗をウォール ンス国内に 店舗以上︑カ高いソーホーの３１０万ド 街１番地に立つ 階建ての タールのドーハに１店舗なルの２倍以上に値する︒
歴史的ランドマーク﹁Oneどがある︒プレスリリース
ハドソンヤードは︑元々﹂にオープンす で は﹁ ラ ン ド マ ー ク ビ ル
WallStreetはマンハッタンウエストサ ると発表した︒同店舗には︑ であるは︑
One Wall Street
イドの巨大な鉄道車両操車 ファインダイニングからカ 同じくランドマークであり場を五輪誘致のため埋め立
象徴的なプランタンのパリて 開 発 し て で き た 土 地 で︑旗艦店と似たような伝統を現在はコンベンションセン
受け継いでおり︑アメリカ
ターに隣接する高級高層住およびニューヨークの第１宅が乱立している︒
号店にとって絶好のロケー
区別では︑マンハッタン ジュアルなカフェまで楽し ション︒ニューヨークのイ
は昨年の同時期とほぼ変わ める５つのレストランも入 ンテリアランドマーク 選りはなかったが︑ブルック る予定だという︒にも入っている歴史的な内リンの不動産平均価格は約
パリ９区のオスマン大通 装のレッドルームは︑この％上昇した︒ランキング りに初めてプランタンがオ 店の多くの見どころの一つの 位までは次の通り︒３ ー プ ン し た の は １ ８ ６ ５ となるだろう﹂と述べられ
位トライベッカ︑４位ハド 年︒ 年代から積極的に海 ている︒
90

50

5

5

24

5

Photo: Gruson, Federico

15

クイックUSA

ＮＹで最も住宅が高いのは⁝

34

3

50

ハドソンヤード

丁目駅前

80

34

中間価格７５０万ドル

地下鉄７番線の終点

12102024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）［ローカル経済］（7）

517 3rd Avenue(Bet 34th and 35th St.)
月曜定休

第２回公演９月日に15
40

バージミュージックで８月 30 日

Ａ Ｔ ダ ン ス カ ン パ ニ ー 楽にシンガーの生歌をのせは ９ 月 日︵ 日 ︶ 午 後て︑スタジオ風景から始ま時 分 と 時 の ２ 回︑プ るストーリー﹁アウェイク﹂
レ イ ラ イ ト・ ダ ウ ン タ ウ を再演する︒入場料は ドン・ Ｍ Ｏ Ｓ Ｓ︵
Playwrightル︒ チ ケ ッ ト・ 詳 細 は ウ
downtown MOSS ラ フ ァ ェブサイト https://www.
イエット通り４４０番地３を参
atdancecompany.com
号室︶にて︑第 回公演を 照する︒
開催する︒
アーティスティックディ
レクター竹野綾︒ダンサー
世界初演またはニューヨ 木 村 伶 香 能︑ チ ェ ロ・ 玉は竹野のほか︑吉川彩︑パーク初演を含む新しい室内 木 光 ︶ が プ ロ グ ラ ム 企 画
トリシア・ジェーン︑二コ
音
楽
を
紹
介
す
る
﹁
ヒ
ア
・
ア
を
担
当
し
︑
日
米
で
活
躍
す
ラ・フェリー︑千歳祐李耶︑
ン
ド
・
ナ
ウ
・
レ
イ
バ
ー
デ
る
作
曲
家
︵
ダ
ロ
ン
・
ハ
ー
サパンナー・ピヤサンチェ
ー
・
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
﹂
が
８
ゲ
ン
︑
上
野
ケ
ン
︑
マ
ー
テ
ロエン︑小島風香︒シンガ
月
日
︵
金
︶
か
ら
９
月
１
ィ
ン
・
リ
ー
ガ
ン
︶
に
委
嘱
ーは中村彩︑熊本翔士︒今
日
︵
日
︶
ま
で
︑
ブ
ル
ッ
ク
リ
し
た
デ
ュ
オ
作
品
を
演
奏す
年は竹野のダンスキャリア
ン の バ ー ジ ミ ュ ー ジ ッ ク る︒ 入 場 料 はド ル︒
周年を記念し︑日本神話︵
Bargemusic ウ ォ ー タ ー チ ケ ッ ト は https://www.
﹁天の岩戸﹂を和楽器音楽
通
り
１
番
地
︶
で
開
催
さ
れ
る
︒
brownpapertickets.com/と ダ ン ス で 表 現 す る ほ か︑から︒
８月 日午後４時からのevent/6340261
昨年初演したさまざまな音
公 演 は︑ デ ュ オ 夢 乃︵ 箏・デュオ夢乃演奏30

31

こだわりの醤油と柚子塩

12

今年５月にマンハッタン ︵ ドル など︑﹁とんこつ)のミッドタウン３番街 丁 以外の味﹂で勝負する︑Ｎ目と 丁目の東側に開店し Ｙのラーメンブームに新風﹂は︑ を巻き起こす店だ︒
たラーメン店﹁Shuya
クラシックな醤油ラーメン
同店のラーメンは︑和食︵ ドル︶︑あっさりした柚 シェフオーナーの宮脇修哉
子 塩 ラ ー メ ン︵ ド ル ︶︑ さん︵ ︶が鶏ガラと蛤のス パ イ シ ー 味 噌 ラ ー メ ン 合わせ出汁でこだわり抜いオーナーの宮脇さん

2

19

34

20

46

35

なった︒
醤油ラーメンは同店の看板︵シグネチャーラーメン︶
で︑チャーシューはバラ肉と豚ロースの２種類︑れんた味が自慢で︑自家製なの こん︑椎茸︑チンゲン菜のは麺だけでなく︑陶芸の腕 青味と卵の黄色が食欲をそを発揮してどんぶりまで自 そる︒焼き豚から染み出し分で作った︑すべてオリジ たニンニクの効いたコクのナルの作品ともいえるラー あ る ガ ツ ン と し た 味 が 東
メンだ︒よそから買ってき 京︑関東圏の濃い味の美味てそのままどんぶりに盛っ しさに慣れた舌には﹁これているものはない︒
だよね﹂と思わず唸るキツ
元々大手ラーメンチェー イ旨さ︒あっさりゆず塩ラン店の総料理長として米国 ーメンは︑はまぐりの出汁で活躍した宮脇さん︑フラ が出た柚子フレーバーの中ンチャイズの画一的な味を 太麺で︑女性客には圧倒的維持する一辺倒なやり方に 人気ラーメンだという︒取疑問を持ち︑独自の料理人 材で試食させていただいたとしての腕を活かすラーメ が２食ともスープまですべンを追求してクイーンズ区 て完食する旨さ︒カウンタ
アストリアでShuya Cafeー８席を含む 席。ＮＹでを持ったのがこ ラーメンを食べるならここ
De Ramen︵三浦︶の味を生み出すきっかけと は外せない。
32

4

15

35

ＡＴダンスカンパニー

Shuya

30

35

18

天の岩戸を表現営業

12:00-15:00, 17:00-22:00
予約 : Website: Shuyas.com

（8）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

11

講師にＮＡＯさん招く
ＮＹの理学療法クリニッ ら︑日米で活躍するメイク
ク﹁オーソペディック・ム アップアーティストＮＡＯ
ーブメント・フィジカル・ さんを講師に招き︑無料のセ ラ ピ ー︵ Ｏ Ｍ Ｐ Ｔ ︶﹂は ス キ ン ケ ア 講 座 を 開 催 す
９月 日︵土︶午前 時か る︒
28

OMPT主催info@

講師のＮＡＯさんは︑ＮＹのファッションウィーク
や広告︑有名ファッション
誌各誌などでメイクアップ
アーティストとして活躍す
る傍ら︑化学物質が皮膚を通して血液に溶け込む事実を危惧し︑スキンケアだけでも自然由来で安全なものを使いたいと自身のスキンケアブランド﹁ＮＡＯボデ
ィ＆ケア﹂を立ち上げた︒
当 日 は︑ 夏 の 強 い 紫 外線による皮膚の疲れを癒し︑特別な植物ベースのオ
イルを使って継続的に健康的な肌を取り戻す方法を解説 す る︒ 会 場 は︑ Ｏ Ｍ Ｐ
Ｔ マ ン ハ ッ タ ン︵ マ ジ ソン街３１５番地１２００号 室 ︶︒ 参 加 費 は 無 料︵ 要事 前 予 約 ︶︒ 申 し 込 み︑ 問
い合わせはＥメールまで︒
omptny.com

5

1

10

43

11

台湾のフォーカス舞踊団 Photo: Yasuharu Sato

グランドセントラル駅から楽々
ロングアイランド鉄道で定時到着

か︑お金の入ったメトロカ
ー ド を 用 意 し て お く こ と︒
エアトレインは 歳以下の子どもは無料だ︒これはレイバー・デーまで有効の夏期割引運賃である︒通常料
金は８ドル セント︒
ロングアイランド鉄道のクへの﹁ありがとう﹂を届
バッテリーパーク夏の風物詩
ける感謝祭をジャパンフェ
スとＵＭＡＭＩギャラリー
ローワーマンハッタンの ッ ク 原 住 民 の 民 族 舞 踊 あの コ ラ ボ レ ー シ ョ ン の も ロックフェラーパークでり︑バラエティあふれるプと︑趣旨に賛同した のベ 日夜︑バッテリーパーク祭 ログラムが披露された︒
ンダーと共に贈る︒
同祭は 日まで無料開が開幕した︒開幕を飾った
ＵＭＡＭＩギャラリーは のは︑バッテリーダンス団 催︒ローワーマンハッタン
グランドセントラル駅から の世界初上演﹁フロンティ 夏 の 風 物 詩 と も な っ て い
徒歩 分︒ 日だけのスペ ア ﹂︒ ラ ト カ イ・ オ ズ ビ ナ る︒ 今 年 は 計 団 体・ 個
シャルフードを提供する実 ー振付作品で︑動物から人 人 が 出 演 し︑ 世 界 初 ２ 作
験的ワンデーポップアップ への進化の過程を語るよう 品︑米国初３作品︑ニューや地方工芸品の展示イベン な革新的な踊りで拍手喝采 ヨーク市初１作品が上演さトなど︑多彩な楽しみ方が を浴びた︒台湾のフォーカ れ︑６団体が同祭デビュー
できるスペース︒当日のお ス舞踊団は︑同祭 年の歴 を果たした︒ピクニックし
つまみストリートでは３ド 史のなかで初の台湾からの な が ら 鑑 賞 す る 人 も 多 く︑
ル セ ン ト︵ サ ン キ ュ ー︶ 参加舞踊団とあって大歓迎 夕焼けや夜景を背景に踊るけることで︑ニューヨーク 感謝価格のおつまみサイズ を受け︑ツァイ・シ・フン 多彩なダンスを楽しんでいフードが登場して気軽に食 が振り付けた﹁セルフポー た︒ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
べられる価格とサイズのフ トレート﹂をダイナミック
batterydance.org/batteryを参照︒
ードがニューヨーカーを楽 に踊った︒そのほか︑クラdance-festival/︵小味かおる︶
しませていた︒
ッシックバレエあり︑ケベ48

エアトレインを利用するこ 東行き列車を利用する場合とになる︒エアトレインは は︑先頭付近に座ればジャすべての空港ターミナルに マイカで降りるときにエアトレインに近くなる︒エア接続している︒
エ ア ト レ イ ン の 料 金 は︑ トレインとロングアイラン
地下鉄や鉄道の料金に４ド ド 鉄 道 は 夜 間 も 運 行 す る
ル セント加算される︒エ が︑時間に余裕を持つこと︒
アトレインでは乗り放題パ ジャマイカ駅でエアトレイ
スは使えない︒長蛇の列を ンに乗り換えるが︑どのエ避けるため︑空港に向かう アトレインが到着しても乗前 に Ｏ Ｍ Ｎ Ｙ を 利 用 す る 車できる︒

5

グランドセントラル駅に へ地域貢献を図ろうと今年
近い 丁目で﹁おつまみス 発足したＮＰＯ法人・チー
ト リ ー ト ﹂ が 開 催 さ れ た︒ ム・ジャパン協会初のイベ
日本の食・モノ・文化を届 ント︒今回は︑ニューヨー

公共交通機関が早くて便利

1750

ジャパンフェス

JFK への簡単な行き方

90

公共交通機関を利用して ブルックリン以外から行く
ジョン・Ｆ・ケネディ国際 場合︑または運賃を節約し
空 港 へ 行 く 方 法 を 紹 介 す たい場合は地下鉄とエアトる︒マンハッタンのミッド レインを利用する︒
タウンまたはブルックリン
ウエストチェスターなどのダウンタウンから︑また メ ト ロ ノ ー ス 鉄 道 利 用 者
は時間を節約したい場合は は︑メトロノースでグラン
ロングアイランド鉄道とエ ドセントラルまで行き︑ジアトレインを利用する︒
ャマイカに停車するロング
ミッドタウン・マンハッ アイランド鉄道に乗り換え
タンまたはダウンタウン・ る︒いずれにせよ︑最後は25

おつまみストリート開催
感謝の3.9（サンキュー）ドルで45

無料スキンケア講座

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）［ローカル面］（9）

70だ︒インタビューでその人 その長さに驚いたし︑活動 しなかった︒誰一人当選者となりを探る小説といえば がそのままの名称になって を出せず︑惨敗の結果︑専吉佐和子の﹃悪女について﹄ いた︒本書ではピル解禁同 業 主 婦 に な る と 姿 を 消 しが真っ先に浮かぶ︒同じ人 盟で略して﹁ピ解同﹂とい た︒事実に基づいているこ
物なのに語る人によって印 う名に︒橘︵榎︶は京都大 とのことだが︑真逆的な専象も内容も違うので物語が 学薬学部出身で医学的にピ 業主婦とは驚きだった︒実
多面的になるので楽しい読 ルの必要性と重要さを知っ 際に医師の夫がいた︒女性
ていたからこその活動だっ の身体について︑責任︑選書になる︒
択も自分が持つという彼女
ノンフィクションライタ た︒
本書の第１話は不倫夫の の主張は今も論争のコアでーの女性はなぜ塙玲衣子に興味を持ったのか︒それは 糾弾を依頼した女性のイン ある︒しかし色モノ的存在
最 後 の 章 に 書 か れ て い る︒ タビュー︒塙玲衣子は﹁女 で過去のお騒がせ人物扱い
彼女は生理痛が酷くピルを を 泣 き 寝 入 り さ せ な い 会 ﹂ だ︒しかも専業主婦宣言で服用するようになった︒そ という組織も作り︑夫の浮 活動停止︒どうしてそうな
こで母親が﹁塙玲衣子の時 気に悩んでいる女性を救う ったか桐野夏生がどう描く
代 が や っ と 来 た ﹂ と 言 い︑ べく︑夫の仕事先に集団で のか気になりながら読み進消息を知りたかったからと 出向き︑トレードマークの めた︒
中ピ連は第２波で現代のいうストーリーになってい ピ ン ク の ヘ ル メ ッ ト を 被運動は第４波のフる︒ 年に日本ではやっと り︑不倫を糾弾し︑マスコ#me too
ピ ル が 合 法 に な っ た︒ 塙 ミも呼び写真を撮る︒実際 ェミニズムと言われる︒連(榎 が 年に活動を始めて に や っ て い た こ と ら し い︒ 邦最高裁が中絶の権利を否)年後だ︒
現代の突撃系ユーチューバ 定する判断を下してから２
実在の﹁中ピ連﹂の正式 ーではないか︒
年が経ち︑大統領選挙の大
名称は﹁中絶禁止法に反対
宗教法人を作ったり︑女 きな争点でもある︒こんなしピル解禁を要求する女性 の 党 と い う 政 党 も 結 成 し 状況を榎美沙子はどう言う解放連合﹂という長い名称 て︑参議院選挙に多数の候 のか気になった︒
だった︒今回初めて知って 補者を出すも本人は立候補
︵山河藍︶
99

72

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

中央公論社・刊

終末的世界の絶望と光を描いた短編集︒初心者リーダーへの助言︒地方から日本一になった営業マンの回顧録︒没後１００年︑カフカ短編集︒ 歳から１年間の日常を綴る︒世界経済リスクをチャンスに︒

桐野 夏生・著

文と絵：H・A・レイ
福音館書店 1969 年

ロングセラーの星空入門書

女性社会活動家がモデルの小説『星座を見つけよう』﹃ お さ る の ジ ョ ー ジ ﹄ の など︑古代の方法で結ばれ作者Ｈ・Ａ・レイ︵１８９８ た星座はその名のイメージ〜１９７７年︶が︑星座の とかけ離れたものも多いが
見 つ け 方 を 楽 し く 解 説 し 本書の星座はレイ氏が考えてくれる絵本︒原書﹃Findだした独自の線で結ばれて﹄の初版 いるため︑名前と形がぴた
the Constellations
は １ ９ ５ ４ 年︒ 日 本 で は っ と つ な が る︒ 星︵ 惑 星 ︶１９６９年に発行︑ 刷以 の名前︑明るさの違い︑宇上のロングランセラーとな 宙の広がりについてもわかっていて︑専門家も﹁天文 りやすく説明している︒
書で︑これほど長期間出版
８月下旬まで︑みずがめ
が 繰 り 返 さ れ て い る の は︑ 座デルタ南流星群や︑ペル他に天体観測者必携のノル セウス座流星群の天体ショトン星図しかない﹂と言わ ーを楽しめるこの夏︑本書しめた名作だ︒
を片手に親子で夜空を眺め
おおぐま座︑うしかい座 て星を見つけよう︒︵高田︶40

桐野夏生の最新作﹃オパ 覚えた︒当時は社会運動が 禁止法に反対する活動で一ールの炎﹄は中ピ連の創設 盛んでデモの様子や事件が 世を風靡した塙玲衣子が忽者でウーマンリブの活動家 テレビのニュースで流れて 然と注目の表舞台から姿をがモデルの小説だ︒ 年代 いた︒活動家の名前は覚え 消した︒令和の現代になり︑の始め︑保育園児だった私 ていなかったが︑検索する
歳のノンフィクションラ
さえ彼女のことは覚えてい と 榎 美 沙 子 と い う 名 前 で︑ イターの女性が当時関わっる︒テレビが映す姿が強烈 小説では塙玲衣子になって た人たちと連絡をとり︑イだ っ た︒ よ く 叫 ん で い た︒ いる︒
ン タ ビ ュ ー を﹁ 婦 人 公 論 ﹂ウーマンリブという言葉も
年代︑ピル解放や中絶 に連載しているという設定
70■カミサマはそういない（深緑野分、集英社文庫）目が覚
めたら無人の遊園地にいた。園内には僕をいじめた奴の死体が転がっている。ここは死後の世界なのだろうか ? そこへナイフを持ったピエロが現れる…（「潮風吹いて、ゴン
ドラ揺れる」）、ほか 7 編を収録。ミステリ、ホラー、SFで終末的世界の絶望と光を描く。■リーダーシップについて河野英太郎先生に聞いてみた（河野英太郎、Gakken）
12 年前に嫌いな上司についてアンケートをとったが現在と内容が変わらなかった。当時の若い社員は現在、上司になっている。ということはされて嫌だったことをしているのだ。それでは雰囲気も業績にも悪影響。著者はチーム全員が成長できるよう、リーダー初心者にコツと工夫を紹介する。■コカ・コーラを日本一売った男の学びの営業日誌（山岡彰彦、講談社 + α新書）地方私立大学を出て、四国
コカ・コーラボトリング社に入社。本社勤務の同期がスーツを着てオフィスで仕事をしているのに、雨風にさらされて外回り。自分が目指すものは何なのか。ルート営業の日々に、上司・得意先から言われた言葉やアドバイスがセール
ス日本一へと導いた。スーパー営業マンの回顧録。■決定25
版カフカ短編集（フランツ・カフカ、新潮文庫）オースト
リア = ハンガリー帝国領のプラハ ( 現チェコ ) で、ユダヤ人の商家に生れたカフカは今年で亡くなって 100 年になる。父親との対峙を描く「判決」、特殊な拷問器具に固執する士官の告白「流刑地にて」などの中でも自己評価が高かったといえる 15 編を厳選。■自閉症の僕の毎日（東田直樹、角川文庫）作家・東田直樹 が 13 歳の時に執筆した『自閉症の僕が飛び跳ねる理由』は、理解されにくかった自閉症の内面をわかりやすい言葉で伝え、注目を浴び、現在 30 か国以上で翻訳されている。
25 歳から 1 年間の日々を綴った本。■日本企業のための経済安全保障（布施哲、PHP 新書）経済安全保障とは何だろう。日本企業にとって米中競争を背景に米国や中国、欧州が繰り出す輸出規制や制裁・関税措置のリスクを抑えることだ。本書では企業が経済安全保障をコンプライアンスに加えて事業チャンスに転換させる「攻めの経済安全保障」を考える。（山河藍）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店
27■ 即買える新刊を紹介 ■
70

（10）
籍］
［書
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

パリ五輪︑男子
20

1964 年東京オリンピックで着用したランニング姿の石黒昇の遺影を手に。ランニングのゼッケンの裏には
当時 2 歳だったかおるさんの写真を縫い付けていたことは亡くなる 2 年前に知った。Photo by Olivier Dussurget

応援する私を時事通信社が取材してくれ︑翌日︑日本
で記事にもなった︒残念ながら日本勢はメダルには届かなかったが︑パリの地で日本の選手を応援できて父も天国で喜んでくれていると思う︒その日の午後︑日本 の 知 人 か ら﹁ 石 黒 さ ん︑
パリですか？男子 キロ競
歩のテレビ中継に石黒さんが映っていましたよ﹂と連絡があった︒優勝したエク
アドル選手の応援団の横で父の遺影を持つ私が運よく映っていたようだ︒大声を張り上げるエクアドルの応
援団の声援に押しつぶされ︑応援スポットを間違えたかとも思ったが︑偶然とは言え︑今となってはいい場所に立ててよかった︒こ
日本中が期待に胸を膨ら 東京でのオリンピックを体 ダ ル と 銅 メ ダ ル を 獲 得 し ト︒エッフェル塔とトロカ れも天国の父の導きだった
ませていた２０２０年東京 験することができるなんて た︒私は父の遺影を持って デロ広場を結ぶイエナ橋か の か も し れ な い︒︵ い し ぐ
オリンピック︒コロナ禍で 夢 に も 思 っ て い な か っ た ﹂ 札幌に応援に行きたかった らセーヌ川沿いを歩く キ ろ・かおる︑ジャーナリスト︶
年延期になり︑多くの人 と︑競歩選手のメダルへの が︑コロナ感染対策のため ロの距離を往復するループがどんなにがっかりしたこ 期待︑そして聖火ランナー 現地での応援も断念せざる で行われた︒当日︑私は午と か︒ 私 の 父︑ 石 黒 昇 は︑ の 大 役 を 楽 し み に し て い を得なかった︒
前 時に起床︑午前 時ご
１９６４年の東京オリンピ た︒しかし︑東京オリンピ
年のパリ・オリンピッ ろ に 雷 と 激 し い 雨 が 降 り︑ックに男子 キロ競歩の選 ックが 年延期となり︑そ クでは︑どうしても父の遺 レースの開始時間が 分遅手として出場した︒選手引 の後︑食道癌と診断された 影を掲げて応援したい︒父 れ て の ス タ ー ト と な っ た︒
退後は﹁日本競歩を強くす 父は聖火のトーチを握るこ を パ リ に 連 れ て い き た い︒ フランス人の友人が調べてる会﹂の副会長を務め選手 となく︑ 年 月に永眠し その思いを抱きしめてパリ くれた応援スポットに何との育成に尽力した︒ 年後 た︒どんなに無念だったこ に行った︒
かたどりつき︑応援場所をに再び東京で開かれるオリ とだろうか︑走らせてあげ
今年のパリの夏は立って 確保︒スタート時間には雨
ンピックを心待ちにし︑地 たかった︒
いるだけでも汗が噴き出る も止んだ︒私は﹁お父さん︑
元埼玉県戸田市を走る聖火
年 月に札幌で行われ ほどに日差しが強く猛暑だ パリに来たよ︑一緒に応援
ラ ン ナ ー に も 決 ま っ て い た東京オリンピック男子
った︒男子 キロ競歩はしようね﹂と父の遺影に話た︒﹁生きている間に 度︑ キロ競歩では︑日本は銀メ 月 日 午 前 時 半 ス タ ー しかけた︒父の遺影を持ち

1

20

21

30

6

1

8

ウカノミタマノカミ 宇(迦之御魂神 は稲荷大神の)ご神名だ︒稲荷の神像や絵姿に見られるように︑女神が白狐にまたがり稲穂をかついでいたり稲荷の神紋が稲穂を抱き合わせた形になっているのは︑稲に宿る神
秘的な精霊を表し五穀をはじめ一切の食物を司る神を)（株）クロスフォー
リング興隆（KOURYU)

79

blogspot.com/

・免責事項・

本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。

We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

石黒かおる

【寄稿】

キロ競歩を父の遺影と共に応援

24

1

1

21

8

2

20

5

20

は︑心臓が身体における生 神を誕生させたのち︑最初 比売神 でもあり︑その職 改 ざ ん が あ っ た と 思 わ れ)命の原動器官としてその根 の 妻 で あ る ク シ ナ ダ ヒ メ 名はオオミケツヒメ 大御 る︒(
元をつかさどるものとみな ︵ 櫛 名 田 比 売 と の 間 に は 膳之神 という︒五穀などさ て︑ 株 ク ロ ス フ ォ))( )すところから稲荷のシンボ 子孫で︑やがて出雲大社の を司るウケモチノカミ 保 ーから稲穂をモチーフにし(主神となるオオクニヌシを 食 神 の オ オ ゲ ツ ヒ メ 大 た 黄 金 に 輝 く リ ン グ 興 隆
ルマークとなっている︒)(
がでた︒
ところで︑ウカノミタマ 輩出している︒ウカノミタ 宜都比売神 と混同される)(KOURYU)津延美衣
は︑スサノオ 須佐之男命︶ マ は︑﹃ 古 事 記 ﹄ で は﹁ 宇 が全く別の神である︒また︑(
山梨と宝石﹁日本の神々﹃ウカノミタマ とオオヤマツミ 大山津見 迦 之 御 魂 神 ﹂︑﹃ 日 本 書 紀 ﹄ そのトヨウケヒメは︑イザ︵つのべみ(
神 の娘であるカムオオイ では﹁倉稲荷魂命﹂と表記 ナ ギ 伊 弉 諾 尊 ︑ イ ザ ナえ︶＝ＮＹ
ノカミ 宇迦之御魂神 ﹄２﹂)()
チ ヒ メ 神 大 市 比 売 と の され︑伊勢神宮下宮に鎮座 ミ 伊 奘 冉 尊 の 夫 婦 時 代
州立大学Ｆ
(
)
(
)
表徴している︒キツネ 狐︶ 間 に 授 か っ た 兄 妹︑ オ オ し天照大神の朝夕の大御饌 の最後の子であるワクムス
Ｉ Ｔ 卒 業︒(
は稲荷の本体ではなく眷属 ク ニ ヌ シ 大 国 主 命 に 協 お お み け を 仕 へ 奉 る ト ビ ノ カ ミ 和 久 産 巣 日 神 ︶ 米国宝石学会鑑定士︒運命
(
)
(
)
(
や神使いにあたり︑宮中に 力してスクナヒコ 少彦名 ヨウケヒメノカミ 豊宇気 の子で天孫降臨の際︑天下 学・自然医学・アロマテラ((
奉仕する八神のうちのミケ 神︶とともに出雲建国・国った神とされている︒
ピー・食文化等の知識を生
ツ カ ミ 御 饌 津 神 を 三 狐 土経営に大いに貢献したとそれはそうとして︑﹃記・ かし︑健康で楽しく感動的()
神の字に当てたことにより 言われるオオトシカミ︵大紀﹄は全般的に学者による な人生を描くプランナー・古語であるケツネがキツネ 年神 の妹にあたる︒ちな
神 の 表 記 の 誤 読 も し か り︑ エッセイスト兼ジュエリー)に転じた音便とのこと︒稲 みに要となる神々を次々と登場する神の付け足しや削 ソ ム リ エ ー ル︒ 美 時 間 代
荷の幟 のぼり にハート 世 に 送 り だ し た ス サ ノ オ
除︑時代錯誤が見受けられ 表︒ ブ ロ グ()
http//mijikan.
形の火炎が描かれているの は︑初め誓により宗像三女るなど当時の権力者による

(

20

7

56

2

52

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）［NY生活ウーマン］（11）慶応義塾ＮＹ学院が説明会

寮生活な ど 体 験 語 る

8

ＮＹ育英のサマースクール

大向君と羽村さん
師 人とバイリンガルのディレクターの英語習得グループに挑戦した︒
スポーツやアート︑フィールドトリップに水遊び縁日遊びなどを英語で楽しんだ︒放課後には野球教室に

ニューヨーク︑ＩＡＣＥト
ラベル︑ニューヨーク日系人会の協力により実現した︒
同学園はこれまでも東北や熊本から被災者の受け入れを続けてきた︒辛い目にあった子達には災害を忘れるくらいのびのびとアメリカのサマーを楽しんで欲し
いとの学園職員の思いから続けてきたもの︒児童たち
からも﹁将来世界に出て活躍したい﹂との声が聞こえていた︒

ＮＹ育英学園主催のサマースクール後期に︑この正月大地震に見舞われた能登の小学生 人が招待された︒招待されたのは輪島市の小学 年生︑大向壮君と羽村菫さん︑アメリカ人教

10

えらせていった︒手や体を動かすクリエイティブな人の参加児童が語学の学
Hands-On Activityを 通 じ
習だけでなくアート︑サイ て︑学んだことを深めていエンス実験︑スポーツ︑映 く探求・体験型の学習がこ
画鑑賞などさまざまな活動 のプログラムの魅力のひとを行っている︒アートの時 つだ︒また︑子ども達は毎間には︑恐竜のフィギュア 日のできごとを英語日記に制作に挑戦した︒まず大小 書き︑翌朝に発表する︒日々の発泡スチロールボールと爪楊枝を使って恐竜の骨格を組み立て︑その上に粘土を重ねていき肉付けをしていった︒子ども達は遠足で訪れたアメリカ自然史博物館で見学したさまざまな種の 恐 竜 の 骨 に 着 想 を 得 て︑それぞれが独自の創造力を創造の世界を広げる
英語サマースクール
ニューヨーク育英学園︵ＮＪ州イングルウッドク
リフス︑学園長岡本徹︶は毎年︑前後期合わせて５週間のサマースクール︵総合ディレクター笠間将平︶を開催している︒７月 日からは後期の２週間が緑豊か
なＮＪキャンパスで開催されている︒
英語語学サマースクー
ル︵後期ディレクター廣田千里︶は︑来米したての英語初心者でも安心してた
くさんの英語のシャワーを浴びることができる大admissions@keio.

10

も参加︒
ホームステイ先の保護者
家族と自由の女神の見学やマンハッタンの散策︑ヤンキースタジアムでの野球観戦など現地の生活を楽しんだ︒今回の招待企画はユナ
イテッド航空︑アムネットのが大変な時もある︒
Ｑ 授 業 以 外 の 時 は︑ 生
徒同士で日本語を使う時間が長いと聞いたが︑英語力を向上させるためにどのようなことをしているか︒
Ａ 英語の方が得意な友人とは︑普段から英語でコミュニケーションを取るようにしている︒各生徒が自分で考え自発的に英語を伸ば

人 気 プ ロ グ ラ ム だ︒ 後 期 発揮しながら︑太古の地球す努力をしている︒﹂をテーマに︑ の生き物を目の前によみがＱ 寮 生 活 を す る 上 で 最 は﹁Dinosaur
初に苦労したこと︑どのよ
うに困難を克服したか︒
Ａ ルームメートと勉強や
生活リズムが違う等で︑最初はぎくしゃくした関係だった︒喧嘩もしたし︑相手のことを好きになれない期間もあった︒それでも︑寮生活をしていくと︑わだかまりが解けていき︑やがて家族以上に絆が深くなり関係性を築くことができた︒
同学院では 月 日︵日︶午前 から午後１時 分まで学院説明会と在校生によるキャンパスツアーを開催
す る︒ 問 い 合 わ せ は 電 話
９１４・６９４・４８２５︑
Ｅメール

2

edu

6

30

能登の小学生2人を招待

慶応義塾ニューヨーク学 る在校生への質問では︑普院 は︑ 月 に 東 京︑ 大 阪︑ 段の学院生活に関する具体
福岡︑香港︑シンガポール 的な質問が多くあった︒主の３か国５都市で説明会を な内容は次の通り︒
開催した︒同学院の説明会 Ｑ 授業の 割が英語で課では在校生︑卒業生︑さら 題も多いという話だが︑勉に在校生の保護者によるス 強と部活の両立はどのようピーチが好評で︑毎回それ にしているか︒
ぞれの視点から率直な話を Ａ 夕食後にあるスタディ
してもらっているという︒ アワーの時間を活用してい対面で話を聞く一番の利 る︒ルームメートに得意な
点は︑オンラインから得ら 科目について教えてもらっれ る 情 報 に は な い︑
﹁ リ ア たりしている︒ただ︑部活
ルな温度﹂が含まれている の練習が忙しい時は︑正直こと︒７月の説明会におけ なところ勉強についていく
7

15

21

2

5

（12）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）の感動や体験を書き記すことで︑英語を自分のことばにしていく︒最初は難しい
が︑サマースクールが終わる頃には伝えたいことを発信する力になり︑さらに英語を学びたいという意欲へとつながっているようだ︒

入 試 時 に 内 申 点 が 加 算 さ ャージーキャンパス ■︻数れ た り︑ 受 験 で 優 遇 さ れ 検 ︼ 実 用 数 学 技 能 検 定 開る︒また︑各検定の取得級 催日 ２０２４年 月 日
を履歴書に書くことで︑就 土 申 込 期 間 ２ ０ ２ ４()
３回に渡って日本でのア保護者 次に﹁活動の役割﹂
職 で も 有 利 と な る︒ Ｎ Ｙ 年 月 日 月 〜 月( )メリカン・スクールに関すとは︑例えば何かイベント
育英学園のウェブサイト 日 月( )試験会場 ＮＹ
る詳細をお送りしてまいりがあったとすると︑そこで︵https://japaneseschool.育英学園ニュージャージー
ました︒前回は主に米国でどのような役割を担い︑積︶ に 各 検 定 の 申 キャンパス
org/exam/の 大 学 進 学 の た め の 要 素︑
極 的 に 行 っ た か な ど で す︒
込案内が掲載されている︒ ■︻ 語 検 ︼ 日 本 語 検 定 開
特 に Ｇ Ｐ Ａ︵ 成 績 平 均 値 ︶先ほども申しましたが︑もさ ま ざ ま な 検 定 に 挑 戦 し︑ 催日 ２０２４年 月 日
や Ｓ Ａ Ｔ︵ 学 力 標 準 試 験 ︶しその役割においてリーダ
スキルアップを目指そう！ 土 申 込 期 間 ２ ０ ２ ４()などの学力面に関してお伝ーシップを発揮できていた
年 月 日 月 〜 月( )えしました︒また近年ではら最良だと思われます︒最︻２０２４年度第 回各種 日 月( ) 試験会場 Ｎ
人種や出身地など︑社会的・後に﹁挑戦や努力による達Ｙ育英学園ニュージャージ
検定スケジュール︼政治的要素が色濃くなって成﹂ですが︑これは自分が︼ 実 用 英 語 技 ーキャンパス・ポートワシ■︻ 英 検きている事実も懸念材料とトライしたことがない領能検定 開催日 一次試験
ントン校・マンハッタン校
して触れました︒
域︑または一段上のステッ
２ ０ ２ ４ 年 月 日 土 ■︻ 書 写 検 定 ︼ 硬 筆・ 毛
( )今月の最終回は︑それ以プに挑戦すること︑例えば二次試験 ２０２４年 月 筆 書 写 技 能 検 定 開 催 日外の項目で必須とされる要バイオリンをやっている子
日 日 開催級 ＮＹ本 ２ ０ ２ ４ 年 月 日 日( )( )素について︑引き続き︑実ならリサイタルに挑戦した
会場︵１〜３級︶ＮＹ育英 申込期間 ２０２４年 月
際に子供が日本のアメリカ
り︑英語が第二言語の子が学 園 準 会 場︵ ４ ５ 級 ︶申日 月 〜 月 日 月
,
( )
( )
ン・スクールに通われたと弁論大会に出たり︑また何
込期間 本会場︵ 〜 級︶ 試験会場 ＮＹ育英学園ニいう保護者の方のお話をごか新しいスキルを身につけ
月 日 月 〜 月 日 ュージャージーキャンパス()
紹介しながら探っていきた
ることに邁進したり︑そう
月 午後 時まで︒ 準会 ■︻ Ｔ Ｏ Ｅ Ｉ Ｃ ︼
(
)
TOEIC
いと思います︒
いった自己の向上を意味し場︵ ︑ 級 ︶ 月 日( Listening and Reading Test
筆者 前回はＳＡＴのスコます︒これも再度申します
月 〜 月 日 木 午 後 開催日 ２０２４年 月)( )アやＧＰＡだけでは希望のが︑途中で投げ出さず︑最４ 時 ま で︒ 英 検 の 試 験 会 日 土 申込期間 ２０２４()
大学に入れず︑また社会的後までやり遂げて達成する
場はＮＹ育英学園校舎では 年 月 日 月 〜 月 日( )要 素 も 考 慮 さ れ る と い う︑ということが重要となりま
ニューヨーク育英学園で ないので要注意︒同学園ウ 金 試 験 会 場 り ん ご ラ ー( )米国の大学進学の複雑さにす︒
は︑年３回︑各種検定試験 ェ ブ サ イ ト で 確 認 す る こ ニングセンター ︒
ついてお伺いしました︒こ
筆者 悪い意味では︑何か を実施運営している︒ 月 と︒
問い合わせは電話
れら以外に︑どういった要ら何まで頑張らないといけ と 月には２０２４度第■︻漢検︼日本漢字能力検 ２ ０ １・９ ４ ７・４ ７ ０ ７︑素が評価されるのでしょう
な い の は か な り 大 変 で す 回 と し て︑ 実 用 英 語 技 能 定 開 催 日 ２ ０ ２ ４ 年
Ｅメール
kentei.nyikuei@
か︒
ね︒ 一 方 で 素 晴 ら し い 点 検定を始め︑漢字検定︑数 月 日 日
申込期間()
gmail.comニューヨーク育保護者 はい︑これは米国 で︑スポーツなどは最後ま は︑成績や点数だけの一発 学検定︑日本語検定︑書写 ２ ０ ２ ４ 年 月 日 月 英 学 園 り ん ご ラ ー ニ ン グ( )やヨーロッパで共通してい で持続して活動しているこ 勝負でなく︑様々な活動や 検定を実施する︒これらの 〜 月 日 月( ) 試 験 会 センター 検定事務局
ますが︑本人の人間性や社 とが重要です︒また﹁地域 社会性も評価してくれると 検 定 に 合 格 す る と︑ 推 薦 場 ＮＹ育英学園ニュージ
会性︑積極性などが吟味さ 社会への貢献﹂はいわゆる ころです︒また︑これらのれます︒これらには︑課外 ボランティアのようなもの 点は以前に取り上げたＩＢ
活 動︑ 地 域 社 会 へ の 貢 献︑ です︒例としては︑コロナ の教育理念とよく似ていま
活動での役割︑挑戦や努力 後 の 今 は な く な り ま し た すね︒ですので︑米国でもによる達成︑などがありま が︑米国では生徒らが病院 ＩＢは高く評価されているす︒
でボランティアをすること と聞きます︒やはり学習が筆者 それぞれ具体的な例 が可能でした︒これだけで できるだけが人間の価値でを挙げていただけますか︒ な く︑ 子 供︑ 動 物︑ 老 人︑ はないので︑こういったチ
保 護 者 例 え ば﹁ 課 外 活 社会的弱者︑環境保護など ャレンジ精神︑社会やコミ動﹂であれば︑スポーツや に貢献すると非常に評価さ ュニティ周辺への貢献度な
ニューヨーク日本総領事 ば︑実在する警察署の電話 にならず︑お金の話をされ音楽などを努力して続けて れるようです︒これも︑た ども大きく影響するわけで 館は 日︑ニューヨーク地 番号を偽装表示した着信を たら︑一旦通話を切って家いること︑もしそれにより だ 夏 休 み に 行 な っ た だ け︑ すね︒人間的にバランスの 域で発生している詐欺の手 確認させられたり︑ビデオ 族や知人など周りの人や警﹁〜大会〜位﹂﹁〜賞﹂など ２︑３ 回 参 加 し た だ け︑ と ある評価は日本の大学も見 口について説明し︑騙され 通話で偽物の警察バッジや 察に相談するなど︑慎重なの目に見える成績が残って いったレベルでは評価され 習いたい点です︒
ないよう注意を呼びかけて 証明書を見せられたりする 対 応 を 心 が け て く だ さ い ﹂いれば︑より素晴らしいで ません︒高校３年間ずっといる︒など︑本物の警察官だと思 とアドバイスしている︒
たかはし・じゅんこ＝コ
す︒またチームでキャプテ 続けていたという実績がもそれによると最近︑同館 い込ませる巧妙な手口を用被害の概要や特徴︑対策
ロンビア大学応用言語学教 管轄地域において︑銀行や いており︑年齢を問わず幅 などは同館ホームページにンやリーダーをしていたな のを言います︒
らリーダーシップもあると 筆者 なるほど︒そうでな 育博士︒日本語・英語共に クレジットカード会社或い 広い層が狙われているのが 掲載している︒
評価されます︒ここで日本 いとアリバイのように﹁は 様々な新聞コラムや学術記 は警察等の公的機関の職員 特徴として﹁在留邦人の皆h t t p s : / / w w w. ny. u s .
人保護者が誤解しやすいの い︑これをやったからボラ 事など執筆︒著書に﹃アメ を装い︑銀行口座の凍結や 様におかれましては︑この
emb-japan.go.jp/itpr̲
は︑ 年生︵高３︶になっ ンティアは終了﹂といった リカ駐在 これで安心子ど 逮捕を示唆し︑お金をだま ような詐欺に十分に注意すja/11̲000001̲00921.
たらスポーツ等を止め︑﹁受 考えとなり︑これは真の意 も の 教 育 ナ ビ ﹄︵ 時 事 通 信 し取る詐欺の被害報告が複 るとともに︑詐欺が疑われ
html
験に専念するべき﹂という 味で奉仕精神と言えないで 出版社︶など︒
数寄せられている︒
るような電話があった際に考え方です︒米国では反対 すよね︒
被害に遭った邦人によれ は︑決して相手の言いなり

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）
育］
［教
（13）

12

２. アメリカン・スクールについて（４）

コロンビア大学応用言語学教育博士 高橋純子

12

警察名乗る詐欺師にご用心

ＮＹ日本総領事館が注意呼びかけ

9

23

9

23
8

14
6

10

12

11

9

11

23

9

9

11

8

12

8

12

8

9

9

3

11

12

9

10

2

9 1

5

8

12

®

10

5 11

29

8

1

4

8

9

10

7

20

9

日本の検定試験、米国で受験可能

1022024 年度第 2 回の各種検定試験日程

11

13

週刊

生活紙上コンクール

ニューヨーク育英学園
サタデースクール小３

渡邊

NY 小山書道教室小４

奈良橋

樹莉

与緒子

ニューヨーク州院京書道会

怜花

メイジー

前田

ニュージャージー州

山田

須美子

美歩

サンアントニオ日本語補習校中２

ゴレリック

リセ・ケネディ日本人学校小４● 作 品 募 集 ＝ 年 齢︑ 国 籍 を 問 わ ず︑ 米 国 在
住 者 の 書 道 作 品 を 広 く 募 集 し ま す︒ ● 応 募
方法＝作品現物を郵送︵返却不可︶
︑またはデジカメで撮影した画像を下記宛にＥメールしてください︒住所・氏名︵英文表記も︶・
電話番号・学校名と学年を明記のこと●応募作品から毎月６点を選び第３週号にて発表● 一 年 間 の 掲 載 作 品 か ら 最 優 秀 賞 一 点︑ 優
秀賞二点と特別賞一点を選出し新年号似て発 表︒ 入 賞 者 に は 広 島 筆 産 業︵ 株 ︶ 協 賛 による書道用筆を贈呈します︒

N
Y

キャロル

＊応募締切は毎月第２週水曜日とします。

■作品郵送先NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn: SYUJI
71 W. 47th St. #1205 New York, NY 10036■ E メール：nyseikatsu.syuji@gmail.com

（14）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

﹁女人禁制から男女平等を考える﹂（記載学年は応募時のものです）
ピッツバーグ日本語補習授業校小２■児童生徒作文のページ■「夏のやさい」﹁フロストバレーで学んだこと﹂

結太
長久保

海

ニューヨーク育英学園全日制小４

シャンコン

キュウリははながくておいしいな︒
ポキポキポキポキ
おいしいな︒
トマトはまっかでおいしいな︒
あまくてすっぱくて
おいしいな︒
オクラはほしがた
かわいいな︒
ねばねばおいしいな︒
なすはむらさきおいしいな︒
いろいろなりょうりにつかえるよ︒︵滞米５か月︶「四年生の思い出」

ニューヨーク日本人学校小５

アクティビティの間の時 あきらめないでずっとが間 が あ ま り な か っ た︒ で ん ば っ て い た ら︑ だ ん だも 落 ち つ い て 静 か に 準 備 ん 形 が 整 っ て き て︑ 想 像
し て い れ ば 次 の ア ク テ ィ 以 上 に 上 手 く で き た︒ こ
ビ テ ィ に 間 に 合 っ た︒ こ れ か ら も﹁ あ き ら め な い
れ ら の こ と を 意 識 し て︑ で チ ャ レ ン ジ す る ﹂ と い
来年の修学旅行に行きた うことを意識して生活しい︒ていきたい︒
ぼくはフロストバレー
三 つ 目 は﹁ チ ャ レ ン ジ
このようにフロストバ
で三つのことを学んだ︒
す る ﹂ と い う こ と だ︒ 今 レ ー で 学 ん だ こ と は た く
一 つ 目 は﹁ 自 然 が 大 切 ま で は︑ で き な い こ と は さ ん あ る︒ こ れ ら の こ とに 守 ら れ て い る ﹂ と い う ﹁ も う い い や︒﹂とあきら を意識して来年の修学旅
こ と だ︒ ど う い う こ と か め て︑ ち が う こ と を し て 行も楽しみたい︒と い う と 管 理 を す る 人 が い た︒ で も フ ロ ス ト バ レ︵滞米２年２か月︶
ゴ ミ を ま と め た り︑ 自 然 ー の ロ ッ ク ク ラ イ ミ ン グ
をくずさないで生活でき をあきらめないでやってる よ う に し て い た︒ だ か い た ら︑ 一 回 目 の と き よら︑ 自 然 の 大 切 さ が い つ り 二 回 目 に 登 る ス ピ ー ド
も以上にわかった︒
が 速 く な っ た︒ 他 に も キ
二 つ 目 は﹁ 時 間 の 大 切 ャ ン ド ル 作 り の と き に は︑さ ﹂ だ︒ フ ロ ス ト バ レ ー は じ め は︑ 上 手 く 形 を 整
で は︑ ア ク テ ィ ビ テ ィ と え ら れ な か っ た︒ け れ ど︑

上じょう

かれん

経 は ま た 命 が 危 険 に な り︑ を 見 た と き︑ 私 は 日 本 の は 女 性 が 酒 蔵 に 入 る こ と 性大臣の人数が少ないから
私は︑柔軟性のある社会チ ャ レ ン カ に 黙 っ て 逃 げ 女 性 差 別 の こ と が 一 番 の が 許 さ れ な か っ た こ と を で︑ジェンダーギャップ指 を作ることが︑性別に関係て し ま い ま す︒ チ ェ レ ン 原 因 か も し れ な い と 考 え 教 え て く れ ま し た︒ 日 本 数が８位であったリトアニ なく︑みんなにとって良い
カ は 義 経 の あ と を 追 い ま て い ま し た︒ そ の 理 由 は︑ だ け で は な い で す が︑ 昔 アと比べると︑リトアニア と思います︒私は︑神威岬
し た が︑ 神 威 岬 に つ い た 私 が 昔 の 日 本 は︑ 女 性 に の 女 性 は︑ 男 性 と 同 じ こ の女性大臣の比率が ・９ に行ったことがきっかけとこ ろ に は︑ も う い な く な 色 々 な 制 限 を 作 っ て い た と が で き な か っ た と 知 っ ％︑日本はたったの ％で なって︑男女平等や︑女性
ニューヨーク補習授業校 LI 校中１
っ て い ま し た︒ チ ャ レ ン と い う イ メ ー ジ を 持 っ て た 時︑ が っ か り し た 気 持 した︒また︑２０２１年度 と男性の社会の役割についカ は 恨 み の 言 葉 を 残 し て︑ いたからです︒のジェンダーギャップ指数 て 考 え る こ と が で き ま し
ちになりました︒
川上 聖苗
海 に 飛 び 込 み︑ 自 害 し ま
私 は︑ 津 田 梅 子 に つ い
私 は︑ お 母 さ ん か ら ア では︑日本は１５６か国中 た︒昔と今の男女の役割が前 の 方 に 門 が 見 え ま し た︒ は 足 の 疲 れ を 感 じ な が ら︑ し た︒ そ し て︑ チ ャ レ ン て の 学 習 ま ん が を 読 ん だ ド バ イ ス を も ら っ て︑ 今 １２０位と順位が低く︑改 変わってきていることにも
門 に は 看 板 が 設 置 さ れ て ぐ る ぐ る と 考 え て い ま し カ が 最 後 に 残 し た﹁ 日 本 こ と が あ り ま す︒ 明 治 時 の 日 本 女 性 の 社 会 進 出 に 善が必要だと感じました︒ 気づきました︒今は男女平人 の 女 性 を 乗 せ た 船 が 神 代︑ 日 本 で は 女 性 が 教 育 つ い て も 調 べ て み ま し た︒ 日本の女性の社会進出が 等の考えが広まって︑時代
い て︑ そ れ を 見 た 時︑ 私 た︒
は﹁えっ︒﹂と驚きました︒
ア メ リ カ に 帰 っ て き て︑ 威 岬 沖 を 通 る と︑ 絶 対 に を 受 け る べ き と い う 意 見 す る と︑ 日 本 は︑ 世 界 と 遅 れ て い る こ と に つ い て︑ が 変 わ っ て き て い る の で︑
看 板 に は﹁ 女 人 禁 制 の 地 作 文 コ ン ク ー ル の こ と を 転 覆 す る ﹂ と い う 言 葉 が︑ が 少 な か っ た こ と を︑ こ 比 べ た 時︑ 女 性 の 社 会 進 三 つ の 理 由 を 見 つ け ま し 男性も女性も︑性別の役割
神 威 岬 ﹂ と 大 き く 書 か れ 考 え 始 め た 時︑ 私 は 神 威 女 人 禁 制 に つ な が っ た そ の 本 で 知 り ま し た︒ さ ら 出 は 少 し 遅 れ て い る こ と た︒一つ目は︑日本の社会 を超えて︑お互い助け合うて い た か ら で す︒ で も︑ 岬 の 女 人 禁 制 の こ と を 調 うです︒に︑ こ の 北 海 道 旅 行 の 前 が 分 か り ま し た︒ 特 に 政 では︑子育てと仕事の両立 ことが大切ではないでしょ
神 威 岬 の 女 人 禁 制 は︑ に︑NHK の 朝 ド ラ﹁ ら 治 家 に な る 女 性 の 人 数 は︑ が 難 し い か ら だ そ う で す︒ うか︒私は︑男女が同じ意
女人禁制というのは昔の べてみようと思いたちま
七 月 二 十 二 日︑ 私 は 家 こ と で︑ 今 は 男 女 に 関 係 し た︒ な ぜ な ら︑ 女 人 禁 差 別 と は 関 係 あ り ま せ ん ん ま ん ﹂ を 観 て い た 時︑ 世 界 平 均 を 大 き く 下 回 っ 二つ目は男女の給料の格差 識を持って協力し合える社
族 四 人 で︑ 北 海 道 の 神 威 な く︑ た く さ ん の 人 が 門 制 の 原 因 や 神 威 岬 の 歴 史 で し た︒ で も︑ あ の 看 板 私 の お ば あ ち ゃ ん が︑ 昔 て い ま し た︒ そ れ は︑ 女 があるからです︒日本は世 会を作ることが理想だと思
岬 に 行 き ま し た︒ 神 威 岬 をくぐっていました︒︵滞米 年︶
界の中でワースト二位と知 います︒と時代背景について知りは︑ 北 海 道 の 西 部 に 位 置りました︒三つ目は︑日本
遊 歩 道 は︑ 急 な 坂 や 階 たいと思ったからです︒
し︑ 積 丹 半 島 の 先 端 に あ 段 を た く さ ん 上 っ た り 下
では︑性別役割の固定化が
女 人 禁 制 の 始 ま り は︑る 岬 で す︒ カ ム イ と は︑ っ た り す る 険 し い 道 で し ア イ ヌ の 女 性 と 源 義 経 があり︑女性は家事・育児を
北 海 道 の 少 数 民 族 ア イ ヌ た︒ 私 は︑ 弟 の 後 ろ を 歩 登 場 す る 伝 説 に 関 係 し てして︑男性は外で働くといの 人 々 の 言 葉 で 神 を 表 す き な が ら︑う社会のプレッシャーがあ﹁ 女 人 禁 制 ﹂ と い る こ と が わ か り ま し た︒
そ う で す︒ 神 威 岬 に は︑ い う 言 葉 が 気 に な っ て い こ の 伝 説 が あ っ た と さ れるからです︒色々な要素が駐 車 場 か ら 岬 の 先 ま で 続 ま し た︒ 男 女 差 別 が 背 景 る 時 代 は︑ 鎌 倉 時 代 で す︒
ジェンダーギャップを作っ
く 遊 歩 道 が あ り︑ 私 た ち に あ る の か︑ も し く は︑ 北 海 道 に 逃 げ て き た 源 義ていて︑とても複雑な問題
は 岬 の 先 端 に あ る 灯 台 へ 昔 神 威 岬 の 強 風 で 女 の 人 経 が︑ ア イ ヌ の 首 長 の 娘だと分かりました︒
行 く こ と に し ま し た︒ 歩 が 事 故 に あ っ た か ら 禁 制 で あ る チ ャ レ ン カ と 恋 仲
き 始 め て 少 し 経 っ た こ ろ︑ さ れ て し ま っ た の か︒ 私 に な り ま す︒ し か し︑ 義2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

［作文のページ］（15）

13

四 年 生 の 行 事 で 一 番 思 い 家 や 昔 の 農 業 が あ り︑
い出に残っている事は六 昔のアメリカの農業につ
月七日から二泊三日で行 いて良く知る事ができまっ た デ ラ ウ ェ ア の 移 動 教 した︒
室 で す︒ 直 前 に 起 き た カ
三つ目はカブトガニを
ナ ダ の 山 火 事 で 行 け る か 助 け た 事 で す︒ ま ず デ ュ
ど う か 心 配 だ っ た け れ ど︑ ポ ン ネ イ チ ャ ー セ ン タ ー
無 事 に 楽 し い 三 日 間 を す に 行 っ て︑ カ ブ ト ガ ニ の
ご す 事 が で き ま し た︒ そ 特 ち ょ う に つ い て 教 え ての 中 で も 特 に 思 い 出 に 残 も ら い ま し た︒ そ の 後︑っ て い る 事 が 三 つ あ り ま ビ ー チ に 行 っ て︑ 生 き 物す︒の 宝 さ が し を し ま し た︒
一 つ 目 は︑ 日 本 の 野 菜 ぼ く は カ ブ ト ガ ニ の た まを 作 っ て い る ス ズ キ フ ァ ご を 見 つ け ま し た︒ そ れー ム に 行 っ た 事 で す︒ ぼ か ら ビ ー チ で ひ っ く り 返
くははさみできゅうりを っているカブトガニを助
収 か く し︑ 万 願 寺 と う が け ま し た︒ さ わ る の は こ
ら し も 収 か く し ま し た︒ わ か っ た け れ ど︑ た く さ
一日目の夜はみんなで取 んのカブトガニを助けるっ た 野 菜 で バ ー ベ キ ュ ー 事ができてよかったです︒
を し ま し た︒ 新 せ ん な 野
こ の 三 つ の 他 に も︑ フ
菜 な の で︑ と て も お い し ィ ッ シ ュ ア ン ド ワ イ ル ド
か っ た で す︒ お み や げ に ラ イ フ に 行 っ た り︑ 友 達
もらった野菜の中に大好 とホテルでトランプをしきなカブが入っていたの たりした事も思い出に残で︑ ポ ト フ に し て 食 べ ま っています︒
し た︒ 家 族 も よ ろ こ ん で移動教室ではふだんのいました︒
旅行ではできない体験が二 つ 目 は ア グ リ カ ル チ で き る の で︑ 五 年 生 の 移
ュ ア ル ミ ュ ー ジ ア ム に 行 動教室も楽しみです︒︵滞米４年︶っ た 事 で す︒ そ こ に は 古

1042

週刊 NY 生活 作文のページ「ことばの泉」応募規定●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。●住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名を明記、写真を必ず添えて nyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

主催 : ニューヨーク生活プレス社 後援 : 全日本空輸株式会社

Carnegie Hill Place

ルトアイランド︑ロングア
イランドシティーと次々に広がってきていますが︑今回は新たにエリア開発が進んでいるハーレムエリアをご紹介します︒
以前は東側は 丁目にやあると い う 物 件 を オ などの共用施設も充実︑何Fifth Ave
ープンしてから早 年︑近 と い っ て も ヒ マ ラ ヤ の レ
年では１２５丁目の付近に ンガを使ったリラクゼーシ
も高級物件が増えてきまし ョンルームやサウナ︑トル﹂た︒
コバスのある﹁Smile Spa
１２６丁目にある
Theが日々の疲れを癒してくれと い う 物 件 は 有 名 ます︒
Smile
な 建 築 事 務 所︑
Big-Bjarke ハイブリッドワークが定着する中︑ミッドタウンから少し離れたエリアにコー
ワーキングスペースを含む

新しく生まれ変わるハーレム

一部の成分は神経毒であることが確認されており︑自閉症︑統合失調症︑ＡＤＨ
Ｄにつながる可能性があるとの研究もある︒
ニューヨーク大学タンドン校の土木都市工学部のマ
ソウド・ガンデハリ教授らの研究グループは昨年６月にニューヨーク市の地下鉄
における空気の質に関する共用施設を充実させた高級
人体に有害とされる微粒 研 究 結 果 を 発 表 し て い た
物 件 を 建 設 す る 動 き を 受 子 大 気 汚 染 物 質 Ｐ Ｍ ２・５ が︑今回はより詳細に分析
け︑
Whole Foods Marketは大気中に浮遊する粒子状 し て 公 表 し た︒ 日 本 で もをはじめとする有名スーパ 物 質 の う ち ２・５ μ 以 下 慶 應 大 学 の 奥 田 知 明 准 教
ーやレストランも続々とオ の大きさの微粒子で︑吸入 授 率 い る 研 究 グ ル ー プ がープンしています︒先月７ すると肺に入り︑場合によ ２０１８年︑東京の地下鉄も っては血流に入り︑短期的 構 内 で は Ｐ Ｍ ２・５ が 屋 外
月 日にはTrader Joeʼs
オープンしました︒新しく および長期的な健康障害を の５倍もの高い濃度に及ん生まれ変わるハーレムエリ 引 き 起 こ す 可 能 性 が あ る︒ でいるとの調査結果をまと地下鉄で高曝露率

1214ッププール︑ゲームルーム ア︑今後も目が離せません︒ 呼 吸 器 疾 患 や 心 血 管 疾 患︑ めている︒︵１面に記事︶の設計で︑特Ingels Group
徴的な曲線を描くビルディ
ングはこのエリアに新しい風を吹き込みました︒内装はポップでジムやルーフト

東京でも NY でもm

10

ラーチモントで緑豊かな郊外暮らし

5

30

4

96

マンハッタンの賃料は高という物
One Carnegie Hill
止まりとはいうものの︑今 件までが安心して住めるエ
年も右肩上がりを続けてい リアというイメージでしたます︒高級物件が立ち並ぶ が︑大手マネージメント会
社が２０１３
エリアは︑
ヘルズキッチン︑ 社 のRelated
ハドソンバレー︑ルーズベ 年 に １ ０ ２ 丁 目 に

大気汚染物質 PM2.5

マンハッタンのグランドセントラル駅からメトロノース鉄道ニューヘブンラインで通勤所要時間は約 分程度の街ラーチモン
ト︒ウエストチェスター郡の中でも駅の近くにお洒落なレストラ
ンがある緑豊かな環境に恵まれた街としてニューヨーカーには古くから人気がある︒
写真の家は︑延べ床面積約３０００平方フィートもある大型の家︒実際には 寝室の間取りが取れる広い 寝室に２・５浴室︒デッドエンドストリートにあり︑人気のあるラーチモント駅周辺のレストランや商店街
まで数ブロックの距離︒公園を抜けて行
くと駅まで徒歩約分︒日当たりのよい
リビングルームは天井が高く︑レンガ壁の暖炉があり︑バル
コニーに出る掃き出
し窓で出ることができる︒
新改装イートイン
キッチンは質の高い
キャビネット︑クウ
ォーツ製のカウンタートップとアイランドがあり︑すべてのキッチン家電はカフェブランドで統一されている︒メインフロアの浴室は３年前に改装済み︒主寝室にも掃き出し窓があり︑パティオと裏庭に出ることができる︒
また裏庭は平らで広く︑三年前に取り換えたフェンスで囲まれているので︑小さな子どもや犬にも安全︒家の前から階段で隣にあるラーチモントの憩いの場所となっているパインブルック公園
へもショートカットルートがあり︑公園はもとより駅へもとても便利︒価格は１３５万ドル︒
問い合わせは電話９１４・９２１・１６１６︑
Ｅメール
info@shoenrealty.com古旗︵こばた︶さん︵写真提供・荘園不動産︶

10

25

（16）
［LIVING in USA］
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

［総

合］

アニメＮＹＣで

パフォーマンス

書画家・田中太山（17）

ニューヨークを拠点に活 タ ー︵ 番 街 ４ ２ ９ 番 地 ︶動する書画家・田中太山が で開催される﹁アニメＮＹ
月 日
︵金︶
から 日
︵日︶ Ｃ﹂で今年も大作書道パフ
まで︑ジェイコブ・ジャビ ォーマンスを披露する︒
ッツ・コンベンションセン ﹁ 書 道 パ フ ォ ー マ ン ス を通して日本文化に気軽に親しんでもらいたい﹂という田中の活動理念に賛同した
主催者が毎年田中のためにブースを用意︒開催日３日
間とも自身のブース︵ゲーミングホール１Ｂ︶で来場
者からお題をもらって大作
書道パフォーマンスをする︒詳細はウェブサ
8

23

25

11

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）ルーファス・リード、ザ・マンハッタ■ US オ ー プ ン テ ニ ス ＝ 8/26 〜 9/8
ン・トランスファー、その他数え切れ
USTA Billie Jean King National Tennis
ないほどの象徴的なアーティストやアCenter（Flushing Meadow - Corona ■東京ブギナイト
クトと共演してきた。阪からハモンド
Park）テニスの世界４大国際大会の「昭和歌謡とブルースの夕べ」
ひとつ。今年も選手らによる熱い戦い 8 月 24 日（ 土 ） 午 後 5 時 45 分 開 場 Ｂ３の名手、橋本有津子を迎えた大阪が繰り広げられる。大会の１週間前 〜 7 時 45 分終了。毎月恒例となった カルテットを招聘する。ジャズ・アッ
（8/19 〜 25）には無料イベント「ファ 若者がキャーキャー声援するコンサー ト・リンカーンセンターで 15 日（木）ンウィーク」も開催。予選や出場選 ト。出演：クニ三上（キーボード）、 から 17 日（土）に演奏する。入場料
手の練習の一般公開、子どもたちが楽 ヒトスター（ボーカル）、大内篤史（サッ 25 ドルから 50 ドル。ドリンクミニマ
しめるキッズデー、夜のブロックパー クス）、荒砂真也（ギター）、今野大輔（ド ム 21 ドル。本紙読者に 20% 割引コー
ティーに参加でき、男女決勝戦チケッ ラムス）会場：The Red Pavilion (1241 ド（OSAKA20）がある。
トが当たる抽選に応募できる。
Flushing Ave. L-Train で Jefferson 詳細は https://jazz.org/dizzys//
詳細は https://www.usopen.org/
Street 駅下車、マンハッタン寄りの出■ 111 回 ジ ャ パ ン フ ェ ス ＝ 8/18
口から徒歩 2 分）
10:00 〜 18:00 Upper West Sideチ ケ ッ ト ＄15 か ら 詳 細：www.
■ 無 料 ブ ロ ー ド ウ エ ー 観 劇「 キ ッ（Broadway, 86th -87th St）人気の日
theredpavilion.com
ズ・ ナ イ ト 」 ＝ 8/20 商 業 演 劇 事系ストリートフェア。おにぎり、唐揚 ■ジェトロ NY 事務所主催ウェビナー
業者団体ブロードウエーリーグによげ、焼き鳥、和牛串焼き、ヤム芋アイ 「米国デジタルマーケティング最前線」
る、18 歳 以 下 が 無 料 で ブ ロ ー ド ウスなどが出店する。
＝ 8/19 20:00 これから海外展開を
エー公演を観劇できる 1 日限りのイ
詳細は https://www.japanfes.com
検討する中小企業、米国での EC 販売
ベント。対象はアラジンやライオン■ NYC サマーストリート＝ 8/17・24 や店舗出店などすでに進出済み企業をキング、ウィキッドなど人気の全 19
車両の通行を禁止し歩行者天国として 対象に、効果的なデジタルマーケティ
公演。通常料金でチケットを購入しさまざまなイベントが行われる毎年恒 ング施策・事例を取り上げる。講師はた大人の同伴が必要。詳細は https://
例イベント。子ども向け無料アクティ ジェトロ中小企業海外展開現地支援プ
kidsnightonbroadway.com
ビティー、オーガニック食品やエナ ラットフォーム事業コーディネーター
ジードリンク等のサンプル配布のほ の森田美輝氏。定員 500 人。参加費 ■ジャズ・アット・リンカーンセンター ■シェイクスピア・イン・ザ・パーク
か、Lyft と Citi の支援により期間中は 無料。
で 15 日（木）から 17 日（土）ウェ 上映会＝市内各会場 20:00 2019 年
シティーバイク 30 分間乗り放題の無 詳細は https://www.jetro.go.jp/events/ ストコーストの伝説的日系ドラマーで に屋外劇場で行われたシェイクスピ
料パスが提供される。午前 7 時から午 nya/5510d48bﬀ28517f.html
あるアキラ・タナは、ソニー・ロリンズ、 ア劇を録画した「空騒ぎ（Much Ado
後 3 時まで。
■ ICU 高校説明会・相談会＝ 8/24・ ヒューバート・ロウズ、レナ・ホーン、 About Nothing）」が市内 5 区の公園で無料上映される。8/20 日ワシントン
詳 細 は https://www.nyc.gov/html/ 25・26 東京都小金井市にある帰国スクエアパーク、29 日ベイスリーパー
dot/html/pedestrians/summerstreets. 生受け入れ校の国際基督教大学高等ク（クイーンズ）、9 月 6 日ブロンク
shtml
学校の学校説明会・相談会が NY・NJ
スパーク（ブロンクス）。入場無料（チ■ NYC レストランウィーク =8/18 ま 地区で開催。ウェストチェスター地
ケット・予約不要）。
で 市内 5 区のレストラン約 600 店 区は 8/24 ニューヨーク補習授業校 W
詳 細 は https://publictheater.org/
が参加し、特別価格のプリフィックス 校、NJ 地区は 8/25（日）プリンスト
productions/season/2324/go-public/
メニューを提供する毎年恒例夏のレス ン日本語学校 、マンハッタン地区はmovie-in-the-parks/
トランウィーク。今年は 2 コースまた 8/26Japan ICU Foundation 1 階 イ ベ■サマー・ムービーナイト＝ 8/23 日
は 3 コースのランチ / ディナーが＄30、 ント会場にて。問い合せはＥメール
没 後 The Intrepid Sea, Air & Space＄40、＄60 のいずれかで楽しめる。 icuhs-rs@icu.ac.jp。
Museum（46th St. & 12th Ave.）詳細
一部の店は 9/1 まで開催。
詳 細 は https://icu-h.ed.jp/admin/
AKIRA TANA
は https://www.intrepidmuseum.org
詳 細 は https://www.nycgo.com/ nasession2024.html
restaurant-week

MUSIC

EVENT

CLASS/SEMINAR

THEATRE/DANCE

ルート ファンの皆さん︑こんにちは！先月の猛
暑から少し落ち着いた感のある南カリフォルニア︒朝晩の肌寒さをより感じるよ
うになってきたので︑もう秋か？という錯覚に陥る８月を迎えていますが︑皆さ
まはいかがお過ごしでしょうか︒日本ではお盆休暇のある８月︑最近の円安が理由で今年は少し静かです
が︑日本からの来客が増えるシーズンでもありますよね︒ 筆 者 も こ の ８ 月 半 ば
から来月にかけては何件
か﹁お供﹂の予定が入っています︒ここ米国では９月
頭のレイバー・デー休暇まで特に社会人に休みはありませんから︑良いアクセン
トです︒さて︑今日は少々長めの話題がありますので︑﹁今現在ルート では
実際に何が起こっているのか？﹂にフォーカスした時事的な話題をご紹介して行
くシーズン⑤︑早速参りた
いと思います︒■カリフォルア州 ルート

・マザーロード博物館閉 の博物館は２０００年から たいアメリカのベストタウ シティとしてのフラッグス して博物館を設立すると発バーストウの歴史的ハービ ン ﹂の一つ︵６位︶に選 タッフのステータスのおか 表しました︒このプロジェ
館へ
まずは大変残念な話題か ー・ハウスで運営され︑筆 ば れ ま し た！ と い う の は︑ げで︑美しい風景や宇宙の クトの中心人物は︑当時アら︒カリフォルニア州バー 者も何度も足を運んでいま 今回ＣＮＮトラベルはあえ 不思議を楽しむのも街の特 ルバカーキにあった前述のの 社 長 Ａ 氏︑
ストウのハービー・ハウス すが︑国内外から多くの愛 て 大 都 市 を 避 け︑﹁ ま だ 旅 徴です︒もちろんルート
Fast
TV
Fast
の共同経営者でＮＭル内にある﹁バーストウ・ル 好家たちが訪れる重要なル 行リストの上位に挙がって の目貫通りや︑レトロなホTVー ト マ ザ ー ロ ー ド 博 物 ート コミュニティーでし いない小さな街﹂つまり﹁雰 テルが立ち並ぶのも壮観で ート 協会会長Ｂ女史︑そ館﹂は︑洪水で施設の損壊 た︒ デ ブ は こ う 言 い ま し 囲気や個性に溢れ︑数日間 すで︑まだ行ったことのな して元協会会長で同州エンブドにある博物館のオーナが酷く︑閉館することにな た︑﹁ ひ と つ の 章 の 終 わ り 滞 在 で き る 見 所 の 多 い 街 ﹂ い方は是非この機会に！
りました︒同博物館で長年 ではありますが︑旅の終わ に注目したそうで︑アトラ ■ニューメキシコ州 同州 ーであるＣ氏で︑Ｃ氏はプロジェクトの一環として自ご活躍された学芸員デブ・ り で は あ り ま せ ん︒﹂ 今 ま クション︑食文化︑ナイト ルート 協会のお家騒動
今年の春頃からルート
身のコレクションをトゥカ
ホドキン女史によれば︑破 での多大な貢献に心より感 ライフなど︑そのアイデン損したのは数点の遺物だけ 謝申し上げると共に︑今後 ティティ︑宿泊オプション︑ 愛好家を悩ませているのが ムキャリに移すことを約束だそうですが︑収蔵品は隣 どのような活動が待ってい 移動のし安さなども考慮し ニューメキシコ州の混沌と しており︑２０２３年７月
接のウエスタン・アメリカ るのかを期待したいと思い たそうです︒フラッグスタ した状況です︒もう少し早 １日までに新名所をソフト
ッフは標高が高いため︑晴 く 取 り 上 げ て も 良 い 話 題 オープンすると語っていま
鉄 道 博 物 館︑ 同 街 の モ ハ ます︒
ベ・リバー・バレー博物館︑ ■アリゾナ州 フラッグス れた日と星が輝く夜が大き で し た が︑ は っ き り し な した︒ところが︑協会はプな魅力であり︑サンフラン い こ と が 多 か っ た の が 現 ロ ジ ェ ク ト の 遅 れ を 認 め︑そしてビクタービルの﹁カ タッフ︑ベスト 入り
アリゾナ州フラッグスタ シスコ・ピークス︑数々の 状 で す︒ が︑﹁ Ｎ Ｍ︑ 一 体 オープンを延期し続けましリフォルニア・ヒストリッ
博 物 館 ﹂ な ッフは︑ＣＮＮトラベルに 国定史跡︑ローウェル天文 全 体 ど う し た の？﹂﹁ 協 会 た︒協会の定例会議においク・ ル ー ト
どに移管するそうです︒こ よって﹁２０２４年に訪れ 台︑そしてダークスカイ・ の 責 任 者 は 誰？﹂﹁ な ぜ 協 てＡ氏とＢ女史が協会の不前回紹介したＩＰＳベ指導などにあたっていま
正について揉めていること ルリン大会に参加した際︑した︒
をＣ氏は︵詳細は避けまし 森 鷗 外 記 念 館 を 訪 問 し てさ て︑ ベ ル リ ン で の 鷗たが︶暴露しました︒その き ま し た︒ 実 は︑ 数 年 前
外 は︑ 職 務 と 並 行 し て 熟
後Ａ氏とＢ女史は協会へ辞 に 訪 問 し た 際 に 休 館 で 見
練 の 作 家︑ 熱 心 な 翻 訳 家表を提出︑理事会はそれを 学 で き な か っ た の で︑ 今と し て︑ 旺 盛 な 出 版 活 動
受理したそうです︒そして 回 は︑ 開 館 日 が 火 〜 金 曜を 繰 り 広 げ︑ 日 本 人 留 学
再 度 の﹁ と こ ろ が ﹂︑ Ｂ 女 の 〜 時︑ 木 曜 の 時
生とベルリン女性との悲会 の Ｆ Ｂ ペ ー ジ が ２ つ あ 史はその事実を否定︑現在 〜 時 の み だ と い う こ と劇的な恋愛関係を描いたる の？﹂﹁ 協 会 と﹃
小説﹃舞姫﹄︵１９８０年︶
FastTVも会長であることを主張し を し っ か り 確 認 し た 上 で﹄ に 関 す る ト ゥ カ て い ま す︒ 一 方 理 事 会 は︑ 訪問してきました︒
は︑ 日 本 近 代 文 学 の 幕 開
Network
ムキャリの一大プロジェク アルバカーキ西部の﹁エン森 鷗 外 記 念 館 は︑ 鷗 外けとされています︒
ト は ど う な っ た？﹂﹁ 協 会 チャンテッド・トレイルＲ が ヴ ィ ル ヘ ル ム 二 世 時 代森鷗外記念館の常設展が受け取った５万ドルの助 Ｖパーク﹂の経営者︑Ｄ女 の ベ ル リ ン に 留 学 し た 際
示﹁ 異 文 化 と の 出 会 い ﹂成金の行方は？﹂こういっ 史 を 会 長 に 選 出 し ま し た︒ ︵ １ ８ ８ ７ 〜 年 ︶ に 最 と で 医 学 研 究 の 世 界 に 没 で は︑ 鷗 外 の 生 涯 に つ いとの 初 に 下 宿 し た ア パ ー ト を 頭 し ま し た︒ 同 時 に︑ 大 て 知 り︑ そ の 著 作 を 閲 覧た質問があちらこちらで聞 そしてＣ氏はFast TV
こえてきます︒状況が不透 提携を解消︑彼のコレクシ 保 存・ 活 用 し た も の で︑ 学 の 自 由 な 気 風 に 感 銘 を す る こ と が で き ま す︒ そ明な理由のひとつに︑協会 ョンをトゥカムキャリに移 建 物 の 外 壁 に は︑ 大 き く 受 け て︑ 医 学 研 究 に 負 け の 隣 の 展 示﹁ 鴎 外 の ベ ルの前会長ならびに新しく理 さないと言ったのです︒新 ﹁鷗外﹂と漢字で書かれて な い 熱 意 で ヨ ー ロ ッ パ 文 リ ン ﹂ で は︑ 鷗 外 と そ の事会によって選出された新 会長のＤ女史も︑現状況を お り 目 を 引 き ま す︒ 同 館 学︑ 哲 学︑ 芸 術 に も 親 し 文 学 に ゆ か り の あ る ベ ル
会長の両者がほぼ全面的に 考慮すれば︑協会がＮＭル が 開 館 し た の は １ ９ ８ ４ み ま し た︒ 帰 国 後︑ 陸 軍 リ ン の 地 を︑ 大 き な 地 図
コメントを拒否しているこ ート 協会のウェルカムセ 年 月 で︑ 森 鷗 外 こ と 森 の 軍 医 と し て 最 高 位 に ま や 写 真︑ 作 品 か ら の 引 用とにあります︒この騒動に ンターを承認し︑最終的に 林 太 郎 が ド イ ツ に 到 着 し で 昇 り 詰 め︑ 退 役 後 は 帝 を 通 し て 紹 介 し て お り︑
よ っ て︑
FastTV Networkトゥカムキャリに本部を移 て １ ０ ０ 年 を 記 念 し て 室 博 物 館 総 長︑ 帝 国 美 術 世 紀 当 時 の 下 宿 の 内 装のスタジオや︑トゥカムキ 転することは難しいと語っ の こ と で し た︒ そ の 後 院院長を歴任しています︒ を 再 現 し た 部 屋 も あ り まャリにあるＮＭルート 協 て い ま す︒ と 同 時 に︑﹁ ル ２ ０ １ ７ 年 月 末 に は リ 現 在︑ 東 京 国 立 博 物 館 の す︒
会のウェルカムセンターや ート コミュニティと協会 ニューアル・オープンし︑ 平 成 館 前 庭 に﹁ 森 鷗 外 総
ま た︑ 日 本 と ド イ ツ の博物館は︑縮小される可能 の利益を守るため﹂という 現 在 フ ン ボ ル ト 大 学︵ 旧 長 室 跡 ﹂ と い う 表 示 が あ 交 流 の 歴 史 に 光 を 当 て る性が高くなっています︒い 理 由 か ら 具 体 的 な 詳 細 は ベ ル リ ン 大 学 ︶ 日 本 学 科 り︑ 奈 良 国 立 博 物 館 の 東 折 々 の 特 別 展 示 や 定 期 的やはやルート の１００周 明 か さ れ て い な い の が 現 の 付 属 施 設 と し て 入 館 無 北 隅 に は︑ か つ て 敷 地 内 な 催 し も 行 っ て お り︑ 現
年 が 近 づ い て い る と い う 実 で す︒ ま た︑ 同 協 会 の 料 で 運 営 さ れ て い ま す︒ に 建 っ て い た 木 造 銅 板 葺 在 は １ ９ ０ ０ 年 代 の 東 京の に 困 っ た も の で す︒ 事 ペ ー ジ を 装 っ た﹁ 偽 ﹂ の 館 内 の 展 示 は︑ 日 独 のき の 官 舎 の 門 が﹁ 鷗 外 の 下 町 を 撮 影 し た 写 真 を 紹
ペ ー ジ が 開 設 さ か 国 語 で 表 記 さ れ て い る 門 ﹂ と し て 保 存 さ れ て い 介 す る﹁の背景を少し説明します﹂
Facebook
TOKYO VIEWSの 社 長 Ａ 氏 と れたことも話を余計にキナ ことも大きな特徴です︒と︑ます︒当時の総長は︑東京・ 展を開催中です︒﹁ベルリFastTV
協会は２０２２年 月︑ト 臭いものにしました︒まだ
鷗 外 は︑ １ ８ ８ ０ 年 代 京 都・ 奈 良 の 帝 室 博 物 館 ン に あ る 唯 一 の 外 国 人 作ゥカムキャリの東側にある まだ騒動は続きます︒それ に﹁ 近 代 科 学 ﹂ を 学 ぶ と と 正 倉 院 事 務 を 統 括 す る 家 の 記 念 館 ﹂ と し て︑ も閉店した旧Ｋマートの場所 では来月またお目にかかり い う 国 家 か ら の 使 命 を 帯 要 職 で︑ 約 一 か 月 奈 良 に っ と 多 く の 方 に 訪 問 し てに︑８００万ドルをかけて ます！
びて︑ベルリンに留学し︑ 滞 在 し︑ 正 倉 院 の 曝 涼 や ほしいものです︒
テレビ・映画スタジオ︑ニ ︵後藤敏之／ルート 協会 ロ ベ ル ト・ コ ッ ホ を は じ 開 閉 封 に 立 ち 会 い︑ 調 査 ︵栗原祐司 国立科学博物ューメキシコ・ルート 協 ジャパン・代表︶
め と す る 科 学 者 た ち の も や 修 理 の 監 督︑ 博 物 館 の 館副館長︶
会ウェルカムセンター︑そwww.nyseikatsu.com

66

10

⁉

10

66

最新ニュース！魅惑のアメリカ旧国道﹁ルート ﹂

10

1

12

2

66

ニューメキシコ協会のお家騒動など

88

3

1812

10

66

その

66

66

66

66

66

66

66

66

66

66

14

（18）
［旅のページ］
2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

66

66

66

16

ベルリンの
森鴎外記念館

19

第 495 回

2024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）第４回ジャパンビレッジ夏祭り
2

ブルックリン区サンセッ ーヨーカーに山口市を深く
トパークにある日本文化発 知 っ て も ら う た め︑
﹁山口
信 の た め の 複 合 商 業 施 設 市に関するクイズ大会﹂を
ジ ャ パ ン ビ レ ッ ジ の 中 庭 開催︒優勝者には︑ニュー︶ で︑ ８ ヨ ー ク 〜 日 本 往 復 航 空 券︑︵934 3rd Avenue
月 日︵土︶午後 時から︑ 日本国内航空券︑湯田温泉
日本の夏の風物詩である夏 の宿泊券が賞品として進呈
祭りの文化をニューヨーカ される︒さらに︑昨年度大ーに紹介するイベント﹁ジ 好評だった﹁わんこそば大ャパンビレッジ夏祭り﹂が 会﹂を今年も開催︒本場盛開催される︒今年で 回目の開催となる︒
今年は﹁日本各地の郷土芸能と地方都市文化の紹介﹂をテーマに︑日本舞踊の民舞座︑阿波踊りニュー
ヨーク連︑よさこいグルー
プ・紅玉︑タイコマサラなどが出演し︑さまざまな日
本の民族舞踊を披露し︑最後には参加者と一緒になって﹁盆踊り﹂を踊る︒
また︑ニューヨーク・タ
イムズ紙﹁２０２４年に行
くべき か所﹂に選出された山口市が観光プロモーシ
ョンのために参加し︑ニュ
合］
［総
（19）

31

52

4

日本の郷土芸能を紹介

8月31日（土）岡の老舗蕎麦店﹁東家﹂の
馬場暁彦社長が来米し︑前回に引き続きニューヨーカ
ーに盛岡の伝統文化である
わんこそばの楽しみ方を伝える︒ 位賞品はニューヨーク〜日本往復航空券が用意されている︒
イベント敷地内には︑ヨー ヨ ー 釣 り︑ お め ん 販 売︑
おもちゃくじ︑綿あめ︑かき氷︑ラムネ︑日本のおかし︑焼きトウモロコシなどの屋台が出店し︑子供から大人まで日本のお祭り体験を堪能できるイベントとな っ て い る︒ 雨 天 の 場 合は︑ジャパンビレッジ 階の イ ベ ン ト ス ペ ー ス﹁The﹂で開催する︒イベン
Loft
ト詳細と つの大会への参
加 方 法 は︑ ジ ャ パ ン ビ レ
ッジのインスタグラムまたはフェイスブックを参照︒問い合わせはＥメール
1

2

まで︒

jvnatsumatsuri@gmail.com

22024 年（令和 6 年）8 月 17 日（土）

［広

告］

（20）