小牧商工会議所

PICK UP

会報 WEB 公開中！会議所ホームページから閲覧できます →http://www.komaki-cci.or.jp●2020 年度小牧市への要望に対する回答が提示されました

小 牧 商工会議所会報

6

J UN 2021
Vol.421

Komaki Chamber of Commerce and Industry Newsletter

Come on withthe rain.
I've a smile on my face.

会員紹介 【今月のきらっと】エクラLLC ／Ｒemonsieur（リムッシュ）

新会員募集中！

ただいま、小牧商工会議所では”仲間”（会員）を増やす活動をしています。
ご紹介していただける事業所がございましたら、是非ご連絡ください！

月の今きらっと

小牧小工会議所ホームページにも掲載

http://www.komaki-cci.or.jp/

エクラLLC

エクラライフサポートは、「 誠実な対応」「 迅速な行動」「 適正な価格」の３つをスローガンとし、お客様満足度№１を目指している企業です。
社宅をお探しの企業様へ直接お伺いをし、業務の負担を軽減するとともに、コストダウンを図りニーズにあった提案を常に心掛けているそうです。
また、入居後も専用のアプリを使ったやり取りで気軽に物件のことについて相談可能で、サポートも充実しています。
長年の経験と知識をもったチームエクラを展開しており、社宅の代行から事務所、店舗の内装リフォーム、さらには庭のお手入れまで様々なスペシャリスト達がチーム一丸となってサポートすることが可能となっております。
社宅をお探しの方や、不動産関係でお困りの方がいましたら、是非一度相談してみてはいかがですか？
(取材：鎌田)理容院
Ｒemonsieur(リムッシュ)
小牧駅から徒歩5分、昭和54年より42年間続いている床屋「ビューティボーイ中川」が、2021年4月に店舗をリニューアル。一緒に働く２代目の息子さんが中心となり改装を計画、以前は６席あった座席を３席＋ＶＩＰルームとし、席間をゆったりとさせ、さらにシャンプー台を併設した間仕切りを設け利用者同士の距離をしっかり確保。
シートは空調機能を持たせており、気持ちの良い空間でゆったりと施術してもらえます。
木目調のカウンターや間仕切りが清潔で落ち着いた雰囲気となっており、女性客も意識したおしゃれな空間ながら、気軽に入っていける雰囲気はそのまま。新設した完全個室のＶＩＰルームでは女性の顔そりにも対応されます。
昭和54年のオープン当初は「ムッシュナカガワ」という名前で始まり、6年後に「ビューティボーイ中川」に改名し42年続いてきた同店。
リニューアルの際、2代目の息子・正貴さんより『原点に帰ろう』という意味を込め「Ｒemonsieurリムッシュ」という名前を提案されました。

6

新しい、また独自性のある製品 掲載無料サービス店舗などの情報をお寄せください。

小牧商工会議所 会報 2021.6 No.421

社宅代行はエクラLLC

社 名 エクラLLC(合同会社)
住 所 小牧市東田中1039 クレール弐番館101
電話番号社 名 0568-54-5077
UL社R 名https://team-eclat.com/

親子2代の確かな技術、ＶＩＰな時間完全予約制で一部キャッシュレス決済も導入済み。
リニューアルして益々パワーアップした『Ｒemonsieur』
で、あなたもかっこよくなってみませんか？ (取材：三浦)住 所 小牧市中央一丁目373
電話番号 0568-72-8860
営業時間
社 名 平日9：30〜19：00、土日祝9：00〜19：00、最終受付18：00
定休日
社 名

火曜日 第2・3月曜日

駐車場
社 名

４台

２０２１年 �月�日~ �月��日の期間にご加入いただきました。
（��件事業所��音順）

アーネスト

事業所名

(株)ｉサポート

アイプラント(株)代表者

光希

ビルメンテナンス

名古屋市北区楠家崎潤

食品機械（製パン・製菓）製造

小牧市村中中村

肥田野

石田貴也税理士事務所

石田

ＡＩＧ損害保険(株)愛人材派遣業

外国人技能実習生派遣、外国人特定技能者派遣

小牧市中央三丁目貴也

税理士事務所

小牧市北外山中川修介

原田正彦

快適トイレ支援システム
損害保険業

舟橋裕己

不動産業

Ｆテック

深田学

機械装置組み立て・据付工事

藤原

元

大工工事業

ＧＡＲＡＧＥ Ｍ３

宮内敏彦

自動車修理・販売

Ｑｕａｎｔｕｍ Ｓｐａｃｅ（同）エルイーディービジョン
港名(株)

髙橋波

化粧品小売業

小牧市岩崎五丁目

河村

欣治

レンタカー

小牧市二重堀ロードサービス

小牧市二重堀機械装置の生産及び機器製品の部品加工・組立

小牧市応時二丁目

そろばん塾

小牧市南外山裕昭
欣治(株)ゴールドレッカー

加藤寿明

ＣＫＤシコク精工(株)小牧事務所

諸岡良倫

そろばんアンサンブル

伊藤三致子

Ｄｏｕｂｌｅ倉島奈穂

沼田設計事務所

ハジメエンジニアリング(株)プチネイルズプライベートエステルームさくら

平和コーポレーション(株)小牧営業所
べスター建物管理(株)北斗中央社会保険労務士法人

丹羽松山

田所

沼田山下

宿波

アウトソーシング、人材派遣業

重信

管工事業

山本谷口

観光バス

学

不動産管理、
ビルメンテナンス、事業支援

西春日井郡豊山町豊場
江南市尾崎町桐野
小牧市応時二丁目

小牧市小木一丁目
丹羽郡扶桑町高木
小牧市小針一丁目
小牧市川西一丁目
小牧市多気西町

小牧市新小木三丁目
可児市菅刈

小牧市中央五丁目

康彦

宝飾品卸売・小売

小牧市舟津悦子

こまきプレミアム商品券加盟店のマークです。

エステティック業

小牧市二重堀社会保険・労働保険に関する相談・事務・顧問

山本

古木

小牧市新町三丁目

精(株)ＹＤＳ土田

金型設計・製作

和洋

一彦

小林

土木設計

麻梨子

横井伊藤

自動車販売・鈑金塗装、保険取扱

化粧品・器具等を用いた、手および足の爪の手入れ・造形・装飾など爪に係る施術

真祐子

山田

新車・中古車販売・修理・整備

正大介

小牧市東田中小牧市小木東二丁目

サービス業（施設運営、イベント企画運営）

育博

朱宮

エアコン設置豊(株)横井

Ｙ'ｓ ＪＥＷＥＬ

小牧市村中

程河村

(株)ダイキンアプライドシステムズ

小牧市多気中町

平野 エメルソン 電子出版物の制作・販売及び仲介

ゴールドツーオート(有)正栄工業(株)

家具・建具製造
カウンセリング加藤(株)サンデーフォークマネージメントあいち航空ミュージアム事務所

小牧市中央三丁目

奈美(株)Ｇｏ ｕｐ(株)ゴールド

小牧市東田中小牧市小牧原二丁目広樹鎬

名古屋市中区栄

小牧市舟津

大崎

加藤

小牧市小牧二丁目

ペット用商品等の小売(株)大﨑組加藤木工

小牧市光ヶ丘二丁目

良政

エクラ(同)

エフジェイ

所在地

説田

アクト事業協同組合小牧事務局(株)アメニティ尾張

営業内容

一也

秀正

大介

塗料販売、塗装工事、不動産管理
自動制御盤設計製造
運送業

大工工事

ＵＳＥＮ機器の設置

名古屋市熱田区
小牧市下末

小牧市小牧四丁目
小牧市久保一色

小牧市小木五丁目
2021.6 No.421 小牧商工会議所 会報

7こまき新産業振興センターより

こまき新産業振興センターでは、小牧市内の事業者様向けに生産効率向上や新規販路開拓といった諸課題に対する解決策をご提案しています。
今年度前半は、下記テーマのビジネストレンドセミナーを開催いたします。

・�月��日 初心者向け/ECサイト売上げアップセミナー
・�月��日 クラウドで踏み出すリモートワークの第一歩
・�月～ ワークショップ形式のRPA講座（全�回）予定※詳しくはHPにてご覧ください。
いずれも専門家、エキスパートを講師にお招きしており、初歩から分かるような構成としております。
EC（電子商取引）のセミナーにおいては、自社技術を活用して開発した新規分野の製品で成果を挙げられた企業のご担当者様に、実例をお話しいただきます。
テレワーク環境整備や非対面型販路開拓などに関する小牧市の補助金取得に向けた、情報提供とサポートも強化しています。
▲こまき新産業振興センターHP
オンライン会議やECサイトなど、新しい取り組みをご検討の方はお気軽にご相談ください。
URL: https://www.komaki-nipc.jp＜問合せ先： こまき新産業振興センター ����-��-����＞地域経済動向レポート

当所では、このほど����年４月に実施した管内小規模事業者の景況調査結果をとりまとめました。
この調査は、小規模事業者の景気動向を把握し、経営の参考にしていただくことを目的に四半期ごとに実施しています■調査方法 面談･ＦＡＸによるアンケート方式■調査対象 小規模 ２０９社（回答率��.�％）中企業 ８３社（回答率��.�％）
１.全産業の売上ＤＩ※の推移

全産業の売上ＤＩは△��.�と、前回(����年��-��月期)の△��.�から��.�ポイント回復した。
中小企業基盤整備機構の全国調査では△��.�と、前回△��.�から�.�ポイント悪化した。
２.先行きの見通し

8

先行き(����年�-�期)の売上DIは、全産業計で△��.�と�.�ポイント増加の見通し。
小牧商工会議所 会報 2021.6 No.421

３.経営上の問題点

����年 ��-��月期
調査結果

市内小規模の採算DIは、全業種回復傾向。特にサービスは大幅回復。
先行きは製造が好転。建設・小売・サービスが再び悪化の見通し。
市内小規模の従業員ＤＩは、不足の傾向。
経営環境の回復の反面、人員は不足気味傾向。
先行きもこの不足傾向は続く見通し。
※DI=「好転」と回答した企業の割合から「悪化」と回答した企業の割合を差し引いた数値

小牧商工会議所 地域経済動向レポート→http://navi.komaki-cci.or.jp/keiei/keiei��

無料 で 専門 家 に 相 談できます!!

小牧商工会議所「小牧市・伴走型専門家派遣事業」

withコロナ下での経営計画を考えよう！
無料
助成金などの支援策を活用しよう！
！

小牧商工会議所に登録された専門家（中小企業診断士・社会保険労務士・税理士）が相談をお受けします。

利用フロー
申込み申込書を E メール・FAX・郵送でご提出ください。

対象

内容確認

当所職員が、課題や相談日時等についてヒアリングを行います。（原則電話）

小牧市内の中小・小規模事業者

�回

利用回数・期間最大

利用決定

専門家の利用を決定し相談日時を通知します。

会場

専門家との相談

専門家と職員が企業と面談して申請書類の作成をサポートします。※提出・申請代行はいたしません。

小牧商工会議所またはご相談者事業所

初回利用を実施してから � ヶ月以内までの期間※� 回あたりの利用時間は原則 � 時間以内

○中小企業相談所では、小規模事業者持続化補助金など各種補助金・給付金をサポート！コロナ禍に対抗する事業計画策定をお手伝いします。
＜問合せ先： 中小企業相談所＞○雇用調整助成金のコロナ特例措置が６月３０日分まで延長します。

本社/小牧市中央一丁目��� 〒���-����
T E L <����> ��-����（代）FAX <����> ��-����

小牧SS・犬山SS・楽田SS
ショールーム・ガス営業部・配送センター

10

小牧商工会議所 会報 2021.6 No.421

︵５月６日現在︶
日本政策金融公庫

融 資と金利制度名

マル経融資
小規模事業者
経営改善資金
一般貸付※1

小規模企業等振興資金︵２０２１年度︶
愛知県

※2

※�
※�

通常資金

小口資金

Loan＆Interest rate

使途期間年利率

運転7年以内設備10年以内※コロナ関連特例あり

運転7年以内担保提供の場合
1.11〜2.10%

設備10年以内 担保不要の場合

1.21％

2.06〜2.45％

３年以内

1.30%

５年以内

1.40%

７年以内

1.50%

設備 １０年以内

1.60%

３年以内

1.10%

５年以内

1.20%

７年以内

1.30%

設備 １０年以内

1.40%

運転
設備

運転
設備

担保・第三者保証の条件により、異なる金利が適用されます。
別途「信用保証料」が必要です。

相 談室

相談室名

開催日

Consultation room

時間

定例相談室

税務（予約制）7/8,9/9

日本公庫

6/2,9,16,23,30
10:00〜12:00
7/7,14,21,28
10:00〜12:00

信用保証（完全予約制） 6/23,7/28
社会保険労務士
法律

各種
相談案内

特許

10:00〜16:00

随時

国際ビジネス支援/ISO/取引のマッチング・トラブル相談/
IT活用/あいち省エネ/EA21環境経営/働き方改革/事業承継支援

日時は都合により変更する場合があります。
相談無料 なお、秘密厳守 ご確認の上ご来所ください。
※EA21…エコアクション21の略

会 議所カレンダー

2021
6/ 123456789101112131415161718192021222324252627282930
7/ 12345678910111213
141516171819202122232425262728293031Calender

火
水木
金
土日
月
火 ・企業採用担当者と高等学校進路指導担当教諭との懇談会
水木金土
日 ・第158回簿記検定試験
月火
水 ・初心者向け「ECサイト」売上アップセミナー
木金土日
月
火 ・高度健康診断 申し込み受付
水木 ・セミナー「クラウドで踏み出すリモートワークの第1歩」
金土
日 ・第222回珠算検定試験
月 ・青年部研修事業「5Gによる生活変化とビジネス活用」
火 ・源泉所得税中間納付指導会
水木
火金
土 ・製造業の職長教育（１日目）
日
月 ・源泉所得税中間納付指導会
火水木
金
土 ・建設業の職長教育（１日目）
日
月火
水
木 ・定期健康診断 申込受付
金
土 ・建設業の職長教育（２日目）・製造業の職長教育（２日目）
日
月 ・定期健康診断 申込受付
火
水
木
金土
日
月
火
水木
金
土の員

編集委

つぶやき

3月末にオープンした小牧市中央図書館。皆様はもう利用されましたか？
新しくきれいな建物に、小牧駅の近くという行きやすさ。
私の学生時代に近所にあったら、間違いなく通い詰めていました。
それくらい快適空間で心地が良いです。
図書館に行くたびに何冊か本を借りるのですが、一番読みたい本はなぜか毎回貸し出し中。ややマイナーなジャンルかと思っていたため、仲間がいるようで嬉しいです。
（I）◎表紙写真／ALCEDO 提供
表紙文言／訳“雨も来ればいい 僕はずっと笑顔さ”「Singin' in the Rain（雨に唄えば）」より止む気配のない雨の中でも、笑顔を忘れずに

2021.6 No.421 小牧商工会議所 会報11名古屋コーチン・地域資源活用奨励金をご利用ください 今年も継続！

支援要件(�)申請より一年間の継続的販売を行うこと(�)支援金受領後、事業計画策定等継続的に当所支援を受けること

洋菓子のアンプチベアやぐま様「小牧山バームクーヘン」

利用例

ダイキ精工㈱様の「こまちん風鈴」

交付申請書の提出→事務局による書類審査→交付の決定→事業開始→職員による現地・現物確認→支援金の振込→職員による定期的な訪問＜問合せ先： 経営支援二課

三浦、三輪＞

小牧商工会議所 会報 2021.6 No.421

価 ／ 一一 〇円︵会員は会費に含みます︶

12▲寄贈のようす印刷所 ／ 秋田印刷株式会社

絵本『おかねってなぁに？』は、商工会議所の生みの親でもある渋沢栄一翁の言葉「よく集め、よく散ぜよ」などのお金に対する考え方・大切さを、子どもにも分かりやすく説明した内容。日本商工会議所青年部が『渋沢栄一翁プロジェクト』事業の一環で製作し、小牧商工会議所青年部として、市内図書館で ▲絵本「おかねってなぁに」（監修：澁澤健、作：岡田さえ）活用してもらおうと、４月３０日に小牧市へ寄贈いたしました。

F TA EX L定

当所青年部が渋沢栄一の絵本を小牧市へ寄贈しました

小牧市小牧五丁目二五三番地／ 〇五六八 七(二 一) 一一一／ 〇五六八 七(六 二) 五八一

申請の流れ

坪井 和巳

����年�月�日～����年�月��日

所 ／ 小牧商工会議所

募集期間

行(�) 支援金額 １律５万円(�) 募集条件 １事業所１件

編集発行人 ／ 専務理事

発

支援概要

小牧商工会議所 会報 ６月号

当所会員または名古屋コーチンプロジェクトの会員であり、名古屋コーチンを使用したメニューまたは商品を提供できる方で、過去に奨励金の交付を受けていない事業者

1日発行

支援対象者

6月

利用例

202
1

年

名古屋コーチンプロジェクトでは、小牧市の地域資源である『名古屋コーチン』を使用した新商品や新メニューの開発に取組む市内会員事業者に対して、奨励金を交付する制度を設けておりますが、今年度も継続が決まりました。
小牧市内で、『名古屋コーチン』を楽しめる店舗を増やし、小牧が発祥の地である『名古屋コーチン』による観光振興を推進するため、是非、新商品･新メニュー開発に取組み、この奨励金制度をご利用ください。