ࡑࠗࠢࡠ࠲ࡦࠢ࡮࠮࡞ࠍᔕ↪ߒߚ៤Ꮺ㔚⹤ల㔚ེ㧔(% 㧙 4&㧕%JCTIGTHQT/QDKNG2JQPG#RRN[KPI/KETQ/*%[NKPFGTCPF/KETQ%GNN㧔(% 㧙 4&%QTR㧕2 ෳᾖ࠺ࠫ࠲࡞৻⌒࡟ࡈࠞࡔ࡜↪
2'(% ࠪࠬ࠹ࡓ㧔ࠠࡖࡁࡦ㧕
9QTMKPI/QFGNHQT&KIKVCN5.4%COGTC
㧔%CPQP+PE㧕2 ෳᾖ/%% ࠍ૶↪ߔࠆᶧ૕ߩߥ޿៤Ꮺ㔚⹤ల㔚⹜૞ᯏ㧔ᩙ↰Ꮏᬺ㧕2TQVQV[RGQH0GY.KSWKFHTGG$CVVGT[5[UVGOYKVJ/%%
㧔-WTKVC9CVGT+PFWUVTKGU.VF㧕2 ෳᾖࡔ࠲ࡦࡂࠗ࠼࡟࡯࠻㧔૑෹໡੐㧕/GVJCPG*[FTCVG㧔5WOKVQOQ%QTR㧕2 ෳᾖ

5WRGT2'/㧔9㧕㔚Ḯ㧔᳓⚛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⎇ⓥᚲ㧕
5WRGT2'/㧔9㧕2QYGT5WRRN[㧔/'4+6.VF㧕2 ෳᾖㆆᵒਛߩ㝼ࡠࡏ࠶࠻㧔ᄢ㒋Ꮢ┙ᄢቇ㧕
5YKOOKPI(KUJ4QDQV
㧔1UCMC%KV[7PKXGTUKV[㧕2 ෳᾖ9 ⚖㔚Ḯࠪࠬ࠹ࡓ㧔ਃ⪉ࠟࠬൻቇ㧕
9%NCUU2QYGT5WRRN[㧔/KVUWDKUK)CU%JGOKECN%Q+PE㧕2 ෳᾖ㔚⌕࠮ࡄ࡟࡯࠲㧔ᄢᣣᧄශ೚㧕'NGEVTQFGRQUKVKQP$KRQNCT2NCVG㧔&CK0KRRQP2TKPVKPI%Q.VF㧕2 ෳᾖήᯏ㧛᦭ᯏⶄว㔚⸃⾰⤑㧔928# ⤑㧕㧔࠾࠶ࡐࡦ㜞ᐲ⚕Ꮏᬺ㧕
1TICPKE+PQTICPKE*[DTKF'NGEVTQN[VG/GODTCPG㧔928#/GODTCPG㧕㧔0KRRQP-QFQUJK%QTR㧕2 ෳᾖ༓૰ᩓ൷ỉẮủẦỤᵲᶆᶃᴾᵤᶓᶒᶓᶐᶃᴾᶍᶄᴾᵤᶓᶃᶊᴾᵡᶃᶊᶊ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ‫↥ޓ‬ᬺᛛⴚ✚ว⎇ⓥᚲ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޓ‬ᛛⴚ⎇ⓥㇱ㐷㐳ᄢ๺↰㊁䇭⧐㇢Yoshiro Owadano
Director, Energy Technology Research Institute,National Institute of Advanced Industrial Science and Technology「水を水素と酸素に電気分解できるなら、水素と酸素から電気を取り出せるに違いない。」
こう考えて燃料電池の父と呼ばれる W.Grove は、170 年近くも前に最初の燃料電池を作り、その出力で水の電気分解を行った。これは卓越した着想で、共に二次エネルギーである電気と水素の相互変換、ふんだんに存在する水だけが分解されたり生成されたりする、という長い年月を経ても色あせぬ究極の目標を示している。
このように、燃料電池の本来の目的は電気を作ることである（あたりまえのことであるが、熱を作ることではない）。太陽電池や風力発電の様に利用されていなかった膨大な自然エネルギーを直接利用する場合とは異なり、限りある化石資源などから（当分の間は）手間をかけて作った燃料を利用する燃料電池の場合、少しでも高い効率で発電することが真っ先に重要な目標であろう。少なくとも、小型から中型の定置用燃料電池の大量普及のためには、系統から供給される電力と同等以上の発電効率の実現が必須であると思われる。逆にこれが確保されれば、ヒートポンプ（本来の機能は電気を使って熱を移動させること）との比較の議論など全く無用になろう。
自動車用の燃料電池の場合には、今後の比較対象は、バイオ燃料利用エンジンや蓄電池等であるろう（減速時のエネルギー回生は、全てに共通する大前提として）。前者とは、普及時期や規模、地域等が異なるという整理ができるかもしれないが、後者とは、注意深い比較が必要である。短距離は電気自動車、長距離は燃料電池自動車、という単純化された評を聞くが、比較すべきは利用できるエネルギーの貯蔵密度である。重量あたりのエネルギー密度が数倍以上高い水素（少なくともしばらくの間は）を使う燃料電池の場合は、水素容器と燃料電池本体の軽量化が優劣を決するポイントであろう。水素の貯蔵方式の開発に大きな努力が払われている所以である。
本格的普及のためには以上の他にも、信頼性や利便性、コストなどの重要な要因が複雑に絡んでくることは当然である。二十世紀の後半に入ってから登場した太陽電池が急速に普及したのは、情報通信を支える半導体産業の進展と平行していたという幸運も大きいが、一旦作られたものは 10 年以上使えるという堅牢性も大きな要因ではなかったかと思われる。燃料電池のできる限りの長寿命化のための努力は当然であるが、貴金属を必要とする場合や、過酷な用途のために定期的交換せざるを得ないような場合は、リサイクルループの確立も前提として考えておく必要があろう。
同じく、太陽電池の普及初期に必要性が認識されたのは、高精度で中立的に性能を評価する仕組みである。
太陽電池の国際的市場での公平な競争を可能にする標準の確立のために大変な労力が払われて来たことを考えると、燃料電池でも同様な動きが早急に必要になると思われる。
以上、素人が釈迦に説法のごとく、コストには目をつぶって、敢えて単純化したおさらいをしたが、それぞれの課題の目標はそれほど遠いものではなく、精力的な研究開発の賜物としての最近の進歩には目覚しいものがある。冒頭に述べた Grove の想いを時々思い出し、世相の変化に惑わされることなく、着実に目標が達成されることを願っている。

Άᢱ㔚ᳰ䇭䌖䌏䌌䋮䋷䇭䌎䌏䋮䋱䇭䋲䋰䋰䋷༓૰ᩓ൷ ᵴᵭᵪᵌᵕᴾᵬᵭᵌᵏႸẅᴾഏ
巻頭言 ༓૰ᩓ൷ỉẮủẦỤ
産業技術総合研究所

特集

エネルギー技術研究部門長

大和田野 芳郎… １ἴἢỶἽὶἯὊἑἨἽ༓૰ᩓ൷ấợỎ᧙ᡲ২ᘐ
ṲᴾἴἢỶἽấợỎἯὊἑἨἽ༓૰ᩓ൷ᴾᴾ
長岡技術科学大学

梅田実…

６

ṲᴾỴὅἴἝỴἮἻὅỉь൦ЎᚐửМဇẲẺἯὊἑἨἽ൦እႆဃἉἋἘἲᴾᴾ

産業技術総合研究所

徐強…１３

中島宏…１８

柴田雅章…２３

ṲᴾᾕᾒὼᾡὶᾓᅈỆấẬỦ‫׹ݱ‬ӏỎἰỶἁἿᾟᾔᾕᾒἉἋἘἲỉᡙ൭ᴾᴾ㈱FC−R＆DṲᴾ൦እԈᔺӳ᣿ửဇẟẺἴἢỶἽဇἰỶἁἿᾟᾔᾕᾒỉ᧏ႆᴾᴾ

キヤノン㈱Ṳᴾ‫ܤ‬μࣱὉઃࣱ࠘ử᭗ỜẺ༓૰ᩓ൷ဇ‫˳׍‬ཞἳἑἠὊἽ༓૰ỉ᧏ႆᴾᴾ
栗田工業㈱八木 稔、佐藤 重明…２９Ṳᴾ᩼ႉ᣿ίᵡᶍᵍᵬᶇᵍᵤᶃὸᚑ‫ۥ‬ửဇẟẺႺ੗ỺἑἠὊἽ༓૰ᩓ൷ẆẅẅỴὅἴἝỴᩓൢЎᚐỆợỦ൦እᙌᡯӏỎᴾ൦እἡỶἛἾὊἚỉኰʼᴾᴾ
住友商事㈱上村正昭…３３Ṳᴾ൦እ҄ἭỸእἜἚἼỸἲίἮἿἡỶἛἻỶἛὸử༓૰เểẴỦ༓૰ᩓ൷ᴾᴾ㈱水素エネルギー研究所

須田精二郎…３６Ṳᴾࣇኬь߻২ᘐỆợỦᕓ‫׹‬ἍἽỉᚾ˺ᴾᴾ
東京理科大学

早瀬仁則…４２

Ṳᴾ‫׹ݱ‬Ὁឬ᠉᣽ỉᐯᇌ‫˳׍׹‬᭗Ў‫܇‬༓૰ᩓ൷ḛᾟιῆᾴ῁ᴾᾣῄᾱᾴḜỉ᧏ႆểẅẅᮄἿἮἕἚồỉࣖဇᴾᴾ
大阪市立大学脇坂

知行…４７渡辺正夫…５２ṲᴾᾂഏΨỉᘙ᩿ӒࣖḘ൦Ў‫܇‬Ўᚐඥểઃ࠘‫׹‬൦እᙌᡯ֥Ḙᴾᴾ
室蘭工業大学ṲᴾɤᓛỾἋ҄‫ܖ‬ὍỆấẬỦᾓᾜᾕᾒἋἑἕἁӏỎႆᩓἉἋἘἲỉ᧏ႆᴾᴾ

三菱ガス化学㈱谷口貢、吉原純…５７

ṲᴾἒỶἾἁἚἳἑἠὊἽ࢟༓૰ᩓ൷ίᾓᾜᾕᾒὸỉႆᩓཎࣱỆ‫ݣ‬ẴỦẅẅ༓૰ɧኝཋỉࢨ᪪ᴾᴾ
産業技術総合研究所

西村 靖雄、松山 恵、山根 昌隆
柳田 昌宏、永井 功、宮崎 義憲…６０

技術情報Ṳᴾ࠯঺ᾀᾈ࠰ࡇ༓૰ᩓ൷᧙ᡲʖምỉಒᙲểἯỶὅἚᴾᴾ
月舘実…６５

内田 泰弘、鈴木 綱一、芹澤徹…７０

資源エネルギー庁

ṲᴾᩓბඥửဇẟẺᾟᾔᾕᾒဇ᣿‫ޓ‬ἍἣἾὊἑỉ᧏ႆᴾᴾ
大日本印刷㈱Ṳᴾႉ᣿ửဇẟễẟἑὅἑἽኒᾟᾔᾕᾒဇᣠእᢩΨᩓಊᚑ‫ۥ‬ỉ᧏ႆᴾᴾ
横浜国立大学石原 顕光、太田健一郎…７５

ṲᴾἜἠᙐӳ҄ỆợỦᾜᾶᾗᾁẦỤỉ൦እ્Јỉ˯ภ҄ᴾᴾ

山口大学

Άᢱ㔚ᳰ䇭䌖䌏䌌䋮䋷䇭䌎䌏䋮䋱䇭䋲䋰䋰䋷

今村 速夫、酒多 喜久…８１

Ṽᴾᘙኡ Ẑઃ࠘ᩓᛅểΪᩓ֥ẑ
携帯電話用充電器は、モバイル用燃料電池として実用化が期待されている有力な分野です。
この充電器は、水素吸蔵合金を入れたマイクロタンクとマイクロセルから構成されています。
（㈱FC−R&Dご提供の写真を図案化）

Ṳᴾܼࡊဇ༓૰ᩓ൷ӼẬ᭗јྙોឋ֥ỉ᧏ႆᴾᴾ
出光興産㈱佐藤光一…８６

Ṳᴾឬᐮမ൦ểἽἘἝỸἲኒᚑ‫ۥ‬ỆợỦ˯ԼˮἢỶỼἰἋẦỤ൦እấợỎẅẅἳἑὅỉᙌᡯ২ᘐᴾᴾ
東京工業大学 泉崎 幸宏、藤井㈱日本ティーエムアイ 冨安 博、加納㈱アース・ソリューション 郷田靖彦
千之文吾…８９

ṲᴾᾒᾞᾁԈӓ‫׹‬᩼࠯ᘖોឋỆợỦἢỶỼἰἋဌஹỺἑἠὊἽẦỤỉ൦እᙌᡯ২ᘐᴾᴾ㈱東芝

越崎健司…９５

Ṳᴾ໯ೞ὾ஊೞᙐӳ҄ӳཋẦỤễỦૼᙹᩓᚐឋᐏỉ᧏ႆᴾᴾ
ニッポン高度紙工業㈱澤 春夫…９９ṲᴾᾛᾰᾟᾞᾃЎ૝ᾨᾢᾩؕἍἻἱἕἁἋἜἠᙐӳ஬૰ỉоᙌểщ‫ܖ‬ႎὉ༏ႎཎࣱᴾᴾ
大阪大学

関野徹、金成浩、楠瀬尚史…105ṲᴾἭἿἝἕἁỺ἟ἽἀὊἉἋἘἲửႸਦẲẺἰỶἁἿἂἼἕἛỉܱᚰᢃ᠃ᴾᴾ
東京ガス㈱塚田龍也…113㈱ルネッサンス・エナジー・リサーチ
石油天然ガス・金属鉱物資源機構

岡田鈴木治
信市…117

梶川武信…124

Ṳᴾ៻᠍൦እ̓ዅἉἋἘἲểẲềỉỼὅἮὊἛᾓᾜᾔોឋ
ẅẅί༓૰ᩓ൷ᐯѣ៻ဇ൦እ̓ዅἉἋἘἲỉൔ᠋ὸᴾᴾ解説᭗ࣱᏡ༏ᩓ‫٭‬੭ἉἋἘἲỉ᧏ႆỉѣӼ
湘南工科大学

投稿ỽἜἒὉἅἿὅἥỴ߸ỆấẬỦ༓૰ᩓ൷ἡỶἨἼἕἛἢἋ‫ܭ‬஖ᢃᘍᚘဒ
Hydrogen & Fuel Cells Canada

John Tak…131഑߸ỆấẬỦႺ්ዅᩓἉἋἘἲᛦ௹ᚧբᚡ
報告㈱NTTファシリティーズ

廣瀬圭一…134

燃料電池開発情報センター

宮原純…141

燃料電池開発情報センター 永田進、宮原
日本電信電話㈱ 荒井
産業技術総合研究所 堀田純
創照久…144Ṽᇹᾀᾃ‫ׅ‬༓૰ᩓ൷ἉὅἯἊỸἲ‫إ‬ԓṼᇹᾀ὿‫ׅ‬ᾢᾞᾕᾒἉὅἯἊỸἲ‫إ‬ԓ

会告・情報Ṽᄂᆮ˟ሁᴾᴾṼᴾẐᵲᵦᵣᴾᵪᵟᵲᵣᵱᵲᴾᵬᵣᵵᵱẑᚡʙἑỶἚἽኰʼᴾᴾ
ṼᴾᵣᵤᵡᵬấợỎᵤᵡᵬỉᚡʙἑỶἚἽኰʼᴾᴾዻᨼࢸᚡᴾᴾΆᢱ㔚ᳰ䇭䌖䌏䌌䋮䋷䇭䌎䌏䋮䋱䇭䋲䋰䋰䋷

…157
…158
…158
編集委員

渡辺伸央…160

