For dog and cat owners

Registration forMicrochipping Dogs and Cats System
Operation ManualThis manual describes how to register the microchip of your pet dog or cat online. Please
read this manual carefully before proceeding with your registration.
In Japan, it is compulsory for breeders and pet stores to implant microchip with dogs andcats before selling them. If you purchase a dog or cat from a breeder or a pet store, or if
you own a microchipping dog or cat, you are required to update the dogʼs or catʼs owner
information.
If you have your pet dog or cat microchipped, you are required to make a new registration.

Version 1
March 2023
This document is created based on the Japanese manual (Ver 1.3) issued on October 2022.
No portion of this manual may be used, reproduced, copied, amended, or reprinted without the approval of the designatedregistration agency. The contents of this manual are subject to changes upon notification on Registration for Microchipping
Dogs and Cats website.
Do not use this manual except to registration for microchipping dogs and cats.
If you perform an operation that is not in this manual, it may result in the system not working correctly.

iIndex

Index
Chapter 1

Introduction ................................................................................................ 1

Chapter 2

Access the Registration for Microchipping Dogs and Cats ............................. 2

Chapter 3

Registration transfer of ownership ............................................................... 4

Chapter 4

Register microchip information .................................................................. 18

Chapter 5

Confirm or change registered items ........................................................... 35

Chapter 6

Reissue Registration Certificate ................................................................. 48

Chapter 7

Notify death of pet..................................................................................... 59

Chapter 8

Other links................................................................................................. 66

Chapter 9

Frequently Asked Questions ....................................................................... 69ii

Introduction

Chapter 1 Introduction
This operational manual for dog and/or cat owners describes how to use the Registration forMicrochipping Dogs and Cats System. Please read this manual carefully before using the system.

Preliminary checks
 Use the following browsers to access the system.
- Google Chrome 98.0 or later- Safari 15.2 or later- Microsoft Edge 98.0 or later After registration, you will receive the Registration Certificate by email.
Please make sure to allow your email address to receive emails from systemmail@mc.env.go.jp ahead of time.
 If you donʼt operate to the system for 30 minutes, entering data will be discarded
automatically for security purposes. You can extend an operation time by proceeding toa next page and going back to a previous page, to continue entering your information.
To resume an operation that has been aborted after 30 minutes or longer, please closea browser and launch it again to carry out the procedure from the beginning.
 Do not use your browserʼs Back or Forward button when using the system. This may
cause a system error.
 If an unexpected error appears, or if the page display looks abnormally, close thebrowser, and launch it again to carry out the procedure from the beginning.
 The screens illustrated in this manual may differ from actual screens.

Trademarks
Google Chrome is a trademark or registered trademark of Google LLC in the United States and other countries.
Safari is a trademark or registered trademark of Apple Inc. in the United States and other countries.
Microsoft Edge is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation and its affiliate companies in the
United States and other countries.

1

Access the Registration for Microchipping Dogs and Cats

Chapter 2 Access the Registration forMicrochipping Dogs and Cats
Please visit the following website to register for microchipping dogs and cats.

1. Launch a browser, type https://reg.mc.env.go.jp/ in the address bar, andthen press the Enter key.

Address bar

The Home page of the Registration for microchipping dogs and cats will be displayed.

2. Click the button for pet owners of a dog or cat, enclosed by red frame below.

Home pageThe menu screen for Registration of the microchipping dogs and cats will be displayed.

2

Access the Registration for Microchipping Dogs and Cats

3. Click the menu item that you want to process.

Change owner information to yours when amicrochipping dog or cat transferred.

Register an owner and pet information
when a dog or cat microchipped▶When you purchase a microchipping dog▶Have your current dog or cat implanted

or cat from a pet store or breeder.

with a microchip at a veterinary clinic.
> Register microchip information▶When You take a microchipping dog or(p.18)

cat from others.
> Registration transfer of ownership(p.4)▶Change your address▶Change your telephone
number▶Change your registration
details.

▶Lost your registration
certificate and would liketo have it reissued> Reissue Registration
Certificate (p.48)> Confirm or change
registered items (p.35)
Menu screen
3▶Your pet dog or cat has
passed away
> Notify death of pet(p.59)

Registration transfer of ownership

Chapter 3 Registration transfer ofownership
This chapter describes how to change the owner information registered under a microchip number
which is an unique number to identify dogs and cats.
Follow these steps if you purchase a dog or cat from a pet store or breeder, or if you take a dog or catthat has a Registration Certificate from others.
 You will be charged a fee of ¥300 to register a transfer ownership.

What you need to prepare in advance­Microchip Number and PIN­

Credit card or PayPay account to be used for payment
 The Microchip Number and PIN can be found on the Registration Certificate that you obtained
when you purchase or take your pet.

Registration Certificate

Microchip Number

PIN If you do not have a Registration Certificate, obtain one from the previous pet owner (pet store
or breeder).

4Registration transfer of ownership

1. On the Menu screen, click the following panel.
Register transfer ownership

The confirmation items page will be displayed.

2. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
This page shows information and precautions to review before proceeding with the registration.
 Registration Certificates will be issued via download or by email.
 After completing the registration, an email will be sent to your registered email address. Please
make sure to allow you to receive emails from system-mail@mc.env.go.jp ahead of time.

 A Registration Certificate (about 1MB in size) will be sent to you after completing the registration.
Before entering your email address, please make sure to check its inbound size limit.

 The fees on this page are listed as follows.
------Fee to register transfer ownership: ¥300
Payment methods: Credit card or code payment
Pay by credit card
Available credit cards: Visa/Mastercard/JCB/American Express/Diners ClubPay by code
Available code payment service: PayPay
Fee and receipt
Fee is non-taxable.
No receipt will be issued.
-------

5

Registration transfer of ownership

A page of the looking up dogs and cats will be displayed.

6

Registration transfer of ownership

3. Enter your pet's Microchip Number and PIN to register and then click the button
enclosed by red frame.

Registration Certificate

A page of your dog or cat information will be displayed.

7

Registration transfer of ownership

4. A dog or cat information linked to the Microchip Number you have entered will
be displayed. Click the button enclosed by red frame.

The Microchip Number you haveentered will be displayed.

Your dog or cat information will be
displayed.

The Privacy Policy page will be displayed.

8

Registration transfer of ownership

5. After confirming the privacy policy, check the checkbox and then click the button
enclosed by red frame.

The Privacy Policy translated into English is available in the "English Privacy Policy (PDF)" in
the following home page address.
Note that the English version is for reference purposes. if there is any conflict or inconsistency
between these two texts, the Japanese text shall prevail.
https://reg.mc.env.go.jp/english

After confirming the privacy policy,
check this checkbox.

A page of the entering owner information will be displayed.

9

Registration transfer of ownership

6. Enter your name, address, telephone number, e-mail address, and then click the
button enclosed by red frame.
 Fields marked withare required.
[個人]：Check this option if owner is an individual.
[法人]：Check this option if owner is anorganization.
[姓]：Enter your last name in Japanese or English.
[名]：Enter your first name in Japanese or English.
[セイ]：Enter your last name in Japanese Katakana.
[メイ]：Enter your first name in Japanese Katakana.
Enter your address in Japan.
[郵便番号]：Enter your zip code with hyphens.
[住所検索](Search for address)：Click and theprefecture and city will be automatically entered in
the box below.
[都道府県]：Select the prefecture from the pull-down
menu.
[市区町村]：Enter the name of your city in Japan.
[丁目以降・建物名]：Enter your street address andbuilding name.
[電話番号]：Enter your telephone number withhyphens.
[ 携 帯電 話 番 号 ] ：Enter your mobile number withhyphens.
Please make sure to enter either one.
[電子メールアドレス]：Enter your email address
both in these two fields (enter the same email
address twice).
[飼い主情報の保存]：Check this option if you want
to use the same owner information in future
registration.

A page of the entering pet information will be displayed.

10Registration transfer of ownership

7. Enter the name, breed, coat color, date of birth, sex, address, and remarks ofyour dog or cat, and then click the button enclosed by red frame.
 Fields marked withare required.
[名前]：Enter the name of your dog or cat inJapanese or English.
[品種]：The breed of your dog or cat is displayed.
Select an option from the pull-down menu only if
you need to change the information.
Refer to Dog/cat breeds and coat colors forbreeds.
[毛色]：The coat color of your dog or cat isdisplayed. Select an option from the pull-downmenu only if you need to change the information.
Refer to Dog/cat breeds and coat colors forcoat colors.
[住所]：Enter the address of your dog or cat.
If your pet's address is the same as the one youentered on the previous page, check [飼い主と同じ住所](Same address as ownerʼs).
If not, enter the petʼs address here.

[備考]：Enter any special characteristics of your dog
or cat.
[鑑札]：If local government in Japan has issued adog tag for your dog, check this option, and enter
the relevant information. This field can be seen
only if your pet is dog.

 If your local government has already issued a dog registration tag for your dog and you know theregistration number, check the [鑑札](Dog Tag) checkbox.
When entering a dog tag information, please enter both the registration date and the registration
number issued by local government.
A dog tag information should be the one registered after the transfer of ownership, not before.
If you do not know a registration date of your dog, enter "April 1st" instead".

A page of the checking the information you have entered will be displayed.

11

Registration transfer of ownership

8. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.

The Microchip Number you have entered will be
displayed.

The owner information you have entered will be
displayed.

The pet information you have entered will be
displayed.

A page of the selecting the payment method for the fee (¥300) will be displayed.

12

Registration transfer of ownership

9. Select your preferred payment method and then click the button enclosed by red
frame.

If you choose to pay by credit card, check thisoption.

If you choose to pay by code (PayPay), check thisoption.

You will be redirected to an external site for payment, and then complete the payment procedureon the site.
For more information on how to operate external sites, please check Pay by credit card or Pay
by code in the Frequently Asked Questions section.
 Temporarily, a completely white screen may appear during the payment procedure
with PayPay. Please wait until the screen changes to a new screen without closing or
switching back the screen or browser, as the procedure is being performed normally.

13

Registration transfer of ownership

10. Follow the instructions on the screen that appears to complete the payment
process.

After completing the payment process, you will be able to download your Registration Certificate.

11. Download your Registration Certificate to complete the registration.

1) Click the button enclosed by red frame to download your Registration Certificate(PDF file).
 The Registration Certificate will be required for various procedures, such as change of address
and transfer of ownership. Please keep it carefully in a safe place.

Save the Registration Certificate (PDF file) with a new file name.
After downloading the Registration Certificate, you will be able to click the following button.

14

Registration transfer of ownership
2) Click the button enclosed by red frame.

A page of you have successfully completed the transfer of ownership registration will be
displayed.

 Special exceptions to the Rabies Prevention Act
Under the Rabies Prevention Act, dogs in Japan must be registered in the city that has
jurisdiction over its address, and must be fitted with the dog tag issued at the time ofregistration.
However, if the city that has jurisdiction over your dogʼs address falls under special exceptions,microchip registration will be considered equivalent to registration under the Rabies Prevention
Act. In such cases, implanted microchips will be recognized as dog tags. You do not need toregister your dog in the city and dog tags will not be issued.
If the city that has jurisdiction over your dogʼs address does not fall under special exceptions,
you will need to both register microchip information and register with the city for a dog tag.
For more information, please contact the information center of the city that has jurisdiction overyour dogʼs address.

At the same time, an email from system-mail@mc.env.go.jp will be sent to your registeredemail address.

15

Registration transfer of ownership

12. Check your email received.
New owners will receive an email informing the completion of registration. The Registration
Certificate is attached to the email.

Previous owners will also receive an email informing them of the transfer ownership.

16

Registration transfer of ownership If you do not receive an email, it may have been classified as spam and sorted into your spam
folder. Check if the email from system-mail@mc.env.go.jp was sent to your spam or trash folder ornot.

 If you entered your email address incorrectly, you can not receive an email. In that case, please
request to change your email address from Contact Us on the Menu screen.

Contact Us

13. Go back to the menu page.

To continue, click the button enclosed by red frame on the confirmation screen.

You will return to the Menu screen.
To end the operation, click the X button on your browser.

The browser will close.
Registration transfer of ownership has completed.

17Register microchip information

Chapter 4 Register microchip information
This chapter describes how to register the microchip number, owner information, and dog or cat
information for a newly implanted microchip.
Follow these steps if you had your pet dog or cat microchipped at a veterinary clinic.
 You will be charged a fee of ¥300 for the registration of information.

What you need to prepare in advance­Microchip Number­

Scanned copy or image data of the Microchip Implant Certificate (PDF/JPG/PNG filewith a size of 5MB or less)­

Credit card or PayPay account to be used for payment
 The Microchip Number is a 15-digit number that is written below the barcode on the Microchip
Implant Certificate.

Microchip Implant Certificate

Microchip Number (15 digits)

18Register microchip information
 Image of the Microchip Implant Certificate­ Please take a photo of the Microchip Implant Certificate with your digital camera or
smartphone, or scan it by using a scanner.

­ File format
PDF, JPG, JPEG, PNG­ File size
5MB or less­ Considerations when taking a photo
Make sure that the photo is in focus. (The barcode and text should be clearly legible)
Take the photo in a bright location to avoid shadows.
Turn off the flash and ensure that no light is reflected.
Make sure the certificate is parallel with the camera.
Make sure that the entire certificate fits within the camera frame without any excess
space.
If the certificate has folds, stretch it out firmly.
Do not edit the image.

­ When taking the photo using an iPhone (iOS 12 or later)
If you use an iPhone to take the photo of the Microchip Implant Certificate, the fileextension may be .HEIC.
Please follow these steps to change the file extension before taking the photo.
1. Open the Settings app.
2. Go to Camera > Format.
3. Select Most Compatible.

­ The process may vary depending on your OS and the version of the app you are using.
If you have any questions, please check your service providerʼs website or the Help sectionof your application.

19

Register microchip information

1. On the Menu screen, click the following panel.
Register microchip information

The confirmation items page will be displayed.

2. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
This page shows the information and precautions to review before proceeding with theregistration.
 Registration Certificates will be issued via download or by email.
 The PIN on the Registration Certificate is necessary when changing your information and otherprocedures. Please store it carefully and do not disclose it to any third party.

 After completing the registration, an email will be sent to your registered email address. Please
make sure to allow you to receive emails from system-mail@mc.env.go.jp ahead of time.

 A Registration Certificate (about 1MB in size) will be sent to you after completing the registration.
Before entering your email address, please make sure to check its inbound size limit.

 The fees on this page are listed as follows.
------Fee to register information: ¥300
Payment methods: Credit card or code payment
Pay by credit card
Available credit cards: Visa/Mastercard/JCB/American Express/Diners ClubPay by code
Available code payment service: PayPay
Fee and receipt
Fee is non-taxable.
No receipt will be issued.
-------

20

Register microchip information

The Privacy Policy will be displayed.

21

Register microchip information

3. After confirming the contents, check the checkbox and then click the button
enclosed by red frame.

The Privacy Policy translated into English is available in the "English Privacy Policy (PDF)" in
the following home page address.
Note that the English version is for reference purposes. if there is any conflict or inconsistency
between these two texts, the Japanese text shall prevail.
https://reg.mc.env.go.jp/english

After reviewing the contents, checkthis checkbox.

A page of the registering microchip information will be displayed.

22

Register microchip information

4. Enter the Microchip Number and then upload the Microchip Implant Certificate
through any of the following methods.
Drag and drop the Microchip Implant Certificate file into the Microchip Implant Certificate
field.



Click "Click here to select a file" and in the window appears, select the data (PDF file, JPG
file, or PNG file) that contains the electronic version of the "Microchip Installation
Certificate".

Enter the Microchip Number.

Click here to select a file ordrag and drop the file here.

23

Register microchip information

5. Click the button enclosed by red frame.

A page of the entering owner information will be displayed.

24

Register microchip information

6. Enter your name, address, telephone number, e-mail address, and then click the
button enclosed by red frame.
 Fields marked withare required.

For individuals

Check the [個人](Individual) option.
[姓]：Enter your last name in Japanese or English.
[名]：Enter your first name in Japanese or English.
[セイ]：Enter your last name in Japanese
Katakana.
[メイ]：Enter your first name i n Japanese
Katakana.
Enter your address.
[郵便番号]：Enter your zip code with hyphens.
[住所検索](Search for address)：Click and theprefecture and city will be automatically enteredin the box below.
[都道府県]：Select the prefecture from the pulldown menu.
[市区町村]：Enter the name of your city in Japan.
[丁目以降・建物名]：Enter your street address andbuilding name.
[電話番号]：Enter your telephone number withhyphens.
[携帯電話番号]：Enter your mobile number withhyphens.
Please make sure to enter either one.
[電子メールアドレス]：Enter your email address
both in these two fields (enter the same email
address twice)[飼い主情報の保存]：Check this option if you want
to use the same owner information in future
registration.

25

Register microchip information
For organizations

Check the [法人](Organization) option.
[法人名]：Enter the name of your organization in
Japanese or English.
[法人名（フリガナ）]：Enter the name of yourorganization in Japanese Katakana.
Enter the address of your organization.
[郵便番号]：Enter your zip code with hyphens.
[住所検索](Search for address)：Click and theprefecture and city will be automatically enteredin the box below.
[都道府県]：Select the prefecture from the pulldown menu.
[市区町村]：Enter the name of your city in Japan.
[丁目以降・建物名]：Enter your street address andbuilding name.
[電話番号]：Enter your telephone number withhyphens.
[携帯電話番号]：Enter your mobile number withhyphens.
Please make sure to enter either one.
[電子メールアドレス]：Enter your email address
both in these two fields (enter the same email
address twice).
[飼い主情報の保存]：Check this option if you want
to use the same owner information in future
registration.

A page of the entering pet information will be displayed.

26

Register microchip information

7. Enter the name, breed, coat color, date of birth, sex, address, and remarks ofyour dog or cat, and then click the button enclosed by red frame.
 Fields marked withare required.
[名前]：Enter the name of your dog in Japanese or
English.

For dogs[動物の種類]：Select [犬](Dog).
[品種]：Select the breed of your dog from the pulldown menu.
Refer to Dog Breeds for breeds.
[毛色]：Select the coat color of your dog from thepull-down menu.
Refer to Dog Coat Colors for coat colors.
[生年月日]：Select the date of birth of your dog
from the pull-down menu. You can also specify itfrom the calendar icon.
[性別]：Select the sex of your dog.
[オス]：Male[メス]：Female[動物の所在地]：Enter the address of your dog.
If the petʼs address is the same as the ownerʼs,
check [飼い主と同じ住所](Same address asowner).
If it is different from the ownerʼs address, enter theaddress. Refer to the previous procedure for how
to enter the information.
[備考]：Enter any special characteristics of yourdog.
[鑑札]：If your local government has issued a dog
tag for your dog, check this option, and enter the
relevant information.

 If your local government has already issued a dog registration tag for your dog and you know theregistration number, check the [鑑札](Dog tag) checkbox.
When entering a dog tag information, please enter both the registration date and the registration
number issued by local government.
If you do not know a registration date of your dog, enter "April 1st" instead"27

Register microchip information[名前]：Enter the name of your cat in Japanese or

For cats

English.
[動物の種類]：Select [猫](Cat).
[品種]：Select the breed of your cat from the pulldown menu.
Refer to Cat Breeds for breeds.
[毛色]：Select the coat color of your cat from thepull-down menu.
Refer to Cat Coat Colors for coat colors.
[生年月日]：Select the date of birth of your cat fromthe pull-down menu. You can also specify it fromthe calendar icon.
[性別]：Select the sex of your cat.
[オス]：Male[メス]：Female[動物の所在地]：Enter the address of your cat. If
the petʼs address is the same as the ownerʼs, check[飼い主と同じ住所](Same address as owner).
If it is different from the ownerʼs address, enter theaddress. Refer to the previous procedure for how
to enter the information.
[備考]：Enter any special characteristics of your cat.

A page of the checking the information you have entered will be displayed.

28

Register microchip information

8. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.

The Microchip Number you have entered will be
displayed.

The pet owner information you have entered will
be displayed.

The pet information you have entered will be
displayed.

A page of the selecting the payment method for the fee (¥300) will be displayed.

29

Register microchip information

9. Select your preferred payment method and then click the button enclosed by red
frame.

If you choose to pay by credit card, check thisoption.

If you choose to pay by code (PayPay), check thisoption.

You will be redirected to an external site.
If you choose to pay by credit card, complete the payment on the credit card payment screen(external site).
If you choose to pay by code, complete the payment on the code payment screen (external site).
For more information on how to operate external sites, please check Pay by credit card or Pay
by code in the Frequently Asked Questions section.
 Temporarily, a completely white screen may appear during the payment procedure
with PayPay. Please wait until the screen changes to a new screen without closing or
switching back the screen or browser, as the procedure is being performed normally.

30

Register microchip information

10. Follow the instructions on the screen that appears to complete the payment
process.

After completing the payment process, you will be prompted to download your Registration
Certificate.

11. Download your Registration Certificate to complete the registration.

1) Click the button enclosed by red frame to download your Registration Certificate(PDF file).
 The Registration Certificate is required for various applications, such as changes of address
and transfers of ownership. Please store it carefully.

Save the Registration Certificate (PDF file) with a new file name.
After downloading the Registration Certificate, you will be able to click the following button.

31

Register microchip information
2) Click the button enclosed by red frame.

A page of the completed change registration will be displayed.
 The contents of the change registration completed page will vary according to theregistered information and the local government.

Once the confirmation page appears, an email from system-mail@mc.env.go.jp will be sent
to your registered email address.

32

Register microchip information

12. Check your email received.

The registered owner will receive an e-mail informing them that the microchip information has
been registered. Attached to the email is the Registration Certificate.
 Special exceptions to the Rabies Prevention Act
Under the Rabies Prevention Act, dogs in Japan must be registered in the city that has jurisdiction
over its address, and must be fitted with the dog tag issued at the time of registration.
However, if the city that has jurisdiction over your dogʼs address falls under special exceptions,microchip registration will be considered equivalent to registration under the Rabies Prevention Act.
In such cases, implanted microchips will be recognized as dog tags. You do not need to register
your dog in the city and dog tags will not be issued.
If the city that has jurisdiction over your dogʼs address does not fall under special exceptions, youwill need to both register microchip information and register with the city for a dog tag.
For more information, please contact the information center of the city that has jurisdiction overyour dogʼs address.

 If you do not receive an email, it may have been classified as spam and sorted into your spam
folder. Check if the email from system-mail@mc.env.go.jp was sent to your spam or trash folder.

 If you entered your email address incorrectly, you will not receive an email. In that case, please
request to change your email address from Contact Us on the Menu screen.
Contact Us

33

Register microchip information

13. Complete the operation.

To continue, click the button enclosed by red button on the confirmation screen.

You will return to the Menu screen.
To complete the operation, click the X button on your browser.

The browser will close.
Register microchip information has completed.

34Confirm or change registered items

Chapter 5 Confirm or change registered
items
This chapter describes how to confirm or change the registered microchip information.
Follow these steps if you want to change the ownerʼs address, phone number, email address, or thename of your dog or cat.
 There is no fee to confirm or change your registration.

What you need to prepare in advance­Microchip Number and PIN
 The Microchip Number and PIN can be found on the Registration Certificate.

Microchip Number
PIN

35

Confirm or change registered items

1. On the Menu screen, click the following panel.
Confirm or change registered items

The confirmation items page will be displayed.

2. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
This page shows the information and precautions to review before proceeding with theregistration.
 After completing the registration, an email will be sent to your registered email address. If you
have restrictions on receiving emails, please set your preferences receive emails from systemmail@mc.env.go.jp ahead of time.

A page of the looking up registered dogs and cats will be displayed.

36

Confirm or change registered items

3. Enter your pet's Microchip Number and PIN and then click the button enclosed
by red frame.

Registration Certificate

A page of your dog or cat information will be displayed.

37

Confirm or change registered items
 If you do not remember your PIN, click the link below the entry field.

Click here if you do not know your PIN

A page of the reissuing your PIN will be displayed.
１. Enter your Microchip Number and your email address, and then click the button
enclosed by red frame.

Microchip Number

Email address

You will receive an email containing your PIN.
２. Click the button enclosed by red frame.

You will return to the Menu screen.
Start the procedure from the beginning using the PIN provided in the email.

38

Confirm or change registered items

4. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
 This page shows the dog or cat information linked to the Microchip Number you have entered.

A page of the sending an email will be displayed.

5. Click the button enclosed by red frame.

To confirm the ownership, an Owner Confirmation Code (6 digits) will be sent to yourregistered email address.

39Confirm or change registered items

6. Check the Owner Confirmation Code in the email.

Owner Confirmation Code (6 digits)

7. Enter the Owner Confirmation Code and then click the button enclosed by red
frame.

Enter the Owner Confirmation Code.

A page of the checking registered items will be displayed.

40

Confirm or change registered items

8. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
The registered Microchip Number will be
displayed.

The registered ownerʼs information will be
displayed.

The registered dog or cat information will be
displayed.

A page of the enter information to change will be displayed.

41

Confirm or change registered items

9. Enter the ownerʼs information and a dog or cat information to be changed, andthen click the button enclosed by red frame.

Enter owner information[姓]：Enter your last name in Japanese or English.
[セイ]：Enter your last name in Japanese Katakana.
[海外への引越し]：Check this checkbox if you are
moving overseas.
Enter your address.
[郵便番号]：Enter your zip code with hyphens.
[住所検索](Search for address)：Click and theprefecture and city will be automatically enteredin the box below.
[都道府県]：Select the prefecture from the pulldown menu.
[市区町村]：Enter the name of your city in Japan.
[丁目以降・建物名]：Enter your street address andbuilding name.
[電話番号]：Enter your telephone number withhyphens.
[携帯電話番号]：Enter your mobile number withhyphens.
Please make sure to enter either one.
[電子メールアドレス]：Enter your email address
both in these two fields (enter the same email
address twice).

 The ownerʼs information prior to changes will be carried over and displayed.
 Only the items that can be changed will be displayed. You cannot change the ownerʼs first name.
 Fields marked withare required. Proceed to the next page with the information entered,even if you have no changes.

42Confirm or change registered items
Enter dog or cat information[名前]：Enter the name of your dog or cat inJapanese or English.
[毛色]：Select the coat color of your dog or catfrom the pull-down menu.
Refer to Dog/cat breeds and coat colors for coatcolors.
[動物の所在地]：Enter the address of your dog orcat.
If the petʼs address is the same as the ownerʼs,
check [飼い主と同じ住所](Same address asowner).
If it is different from the ownerʼs address, enter
the address. Refer to the previous procedure for
how to enter the information.
[備考]：Enter any special characteristics of yourdog or cat.
[鑑札]：If your local government has issued a dog
tag for your dog, check this option, and enter the
relevant information.

 The dog or cat information prior to changes will be carried over and displayed.
 Only the items that can be changed will be displayed. You cannot change the breed and coatcolor of your dog or cat.

 Fields marked withare required. Proceed to the next page with the information entered,even if you have no changes.

A page of the checking the information you have changed will be displayed.

43

Confirm or change registered items

10. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
 Items that have been changed will be displayed in red.

The Microchip Number you have entered will
be displayed.

The ownerʼs information will be displayed.

The dog or cat information will be displayed.

A screen showing the completion of registration will be displayed.

44

Confirm or change registered items

11. Click the button enclosed by the red frame if you want to re-confirm yourregistered items.

 Special exceptions to the Rabies Prevention Act
Under the Rabies Prevention Act, dogs in Japan must be registered in the city that has jurisdiction
over its address, and must be fitted with the dog tag issued at the time of registration.
However, if the city that has jurisdiction over your dogʼs address falls under special exceptions,microchip registration will be considered equivalent to registration under the Rabies Prevention Act.
In such cases, implanted microchips will be recognized as dog tags. You do not need to register
your dog in the city and dog tags will not be necessary.
If the city that has jurisdiction over your dogʼs address does not fall under special exceptions, youwill need to both register microchip information and register with the city for a dog tag.
For more information, please contact the information center of the city that has jurisdiction overyour dogʼs address.

The confirmation screen will be displayed.

45

Confirm or change registered items

12. Complete the operation.

To change the registered information once more, click the button enclosed by red frame on thescreen.

A page of the entering items to be changed will be displayed.
To go on other operations, click the button enclosed by red frame on the confirmation screen.

You will return to the Menu screen.

46

Confirm or change registered items
To complete the operation, click the X button on your browser.

The browser will close.
Confirm or change registered items has completed.

47

Reissue Registration Certificate

Chapter 6 Reissue Registration Certificate
This chapter describes how to reissue a Registration Certificate for a registered microchip.
Follow these steps if you have lost your Registration Certificate.
 You will be charged a fee of ¥200 for the reissuance of the Registration Certificate.
 You will get a new PIN when you have your Registration Certificate reissued.

What you need to prepare in advance­Microchip Number­

Credit card or PayPay account to be used for payment

 If you do not know the Microchip Number, have the microchip read at a veterinary clinic.

48

Reissue Registration Certificate

1. On the Menu screen, click the following panel.
Reissue Registration Certificate

The confirmation items page will be displayed.

2. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
This page shows the information and precautions to review beforehand.

 To confirm your ownership, an email will be sent to your registered email address. If you haverestricted your e-mail reception, please set your preferences to receive e-mails from systemmail@mc.env.go.jp ahead of time.

 If reissuance is conducted online, Registration Certificates will be reissued via download and byemail through online.

 After reissuance is complete, a registration certificate of approximately 1 MB will be sent to you.
Please check your email address capacity limit before entering your email address.

 The fees on this page are listed as follows.
------Fee for reissuance: ¥200
Payment methods: Credit card or code payment
Pay by credit card
Available credit cards: Visa/Mastercard/JCB/American Express/Diners ClubPay by code
Available code payment service: PayPay
Fee and receipt
Fee is non-taxable.
No receipt will be issued.
-------

49

Reissue Registration Certificate

The inquiry page of the selecting Registration Certificate to reissue will be displayed.

50

Reissue Registration Certificate

3. Enter your Microchip Number and registered email address, and then click the
button enclosed by red frame.

Enter the Microchip Number.

Enter your email address.

To confirm the ownerʼs identity, an Owner Confirmation Code (6 digits) will be sent to yourregistered email address.

4. Check the Owner Confirmation Code in the email.

Owner Confirmation
Code (6 digits)

51

Reissue Registration Certificate

5. Enter the Owner Confirmation Code and then click the button enclosed by red
frame.

Enter the Owner Confirmation
Code (6 digits).

The page of confirmation for registered items will be displayed.

52

Reissue Registration Certificate

6. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
 This page shows the details of the Registration Certificate to be reissued.

A page of the selecting the payment method for the fee (¥200) will be displayed.

53

Reissue Registration Certificate

7. Select your preferred payment method and then click the button enclosed by red
frame.

If you choose to pay by credit card, check thisoption.

If you choose to pay by code (PayPay), check thisoption.

You will be redirected to an external site.
If you choose to pay by credit card, complete the payment on the credit card payment screen(external site).
If you choose to pay by code, complete the payment on the code payment screen (external site).
For more information on how to operate external sites, please check Pay by credit card or Pay
by code in the Frequently Asked Questions section.
 Temporarily, a completely white screen may appear during the payment procedure
with PayPay. Please wait until the screen changes to a new screen without closing or
switching back the screen or browser, as the procedure is being performed normally.

8. Follow the instructions on the screen that appears to complete the payment
process.

After completing the payment process, you will see the screen of Download Registration
Certificate.

54

Reissue Registration Certificate

9. Download your Registration Certificate to complete the registration.

1) Click the button enclosed by red frame to download your Registration Certificate(PDF file).
 The Registration Certificate is required for various applications, such as changes of address
and transfers of ownership. Please store it carefully.

Save the Registration Certificate (PDF file) with a new file name.
After downloading the Registration Certificate, you will be able to click the following button.

55

Reissue Registration Certificate
2) Click the button enclosed by red frame.

A page of you have completed reissuance will be displayed.

Once the completion screen is displayed, you will receive an email from systemmail@mc.env.go.jp to your registered email address.

56

Reissue Registration Certificate

10. Check your email received.

The registered owner will receive an e-mail informing the Registration Certificate has beenreissued. Attached to the email is the Registration Certificate.

 If you do not receive an email, it may have been classified as spam and sorted into your spam
folder. Check if the email from system-mail@mc.env.go.jp was sent to your spam or trash folder.

 If you entered your email address incorrectly, you will not receive an email. In that case, please
request to change your email address from Contact Us on the Menu screen.

Contact Us

57

Reissue Registration Certificate

11. Complete the operation.

To continue, click the button enclosed by red frame on the confirmation screen.

You will return to the Menu screen.
To complete the operation, click the X button on your browser.

The browser will close.

Reissue Registration Certificate has completed.

58

Notify death of pet

Chapter 7 Notify death of pet
Follow these steps if your dog or cat has passed away.
 There is no fee when notifying the death of your pet.

What you need to prepare in advance­Microchip Number and PIN
 The Microchip Number and PIN can be found on the Registration Certificate.

Microchip Number
PIN

59

Notify death of pet

1. On the Menu screen, click the following panel.
Notify death of pet

The confirmation items page will be displayed.

2. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
This page shows the information to review beforehand.

The inquiry page of the dog or cat for which you submit a death notification will be displayed.

60

Notify death of pet

3. Enter your pet's Microchip Number and PIN which you submit a notification ofdeath for and then click the button enclosed by the red frame.

Registration Certificate

A page of your dog or cat information will be displayed.

61

Notify death of pet If you do not know your PIN, click the link below the entry field.

Click here if you do not know your PIN

A page of the reissuing your PIN will be displayed.
１．Enter your Microchip Number and email address, and then click the button enclosed by
red frame.

Microchip Number

Email address

You will receive an email containing your PIN.
２．Click the button enclosed by red frame.

You will return to the Menu screen.
Start the procedure from the beginning using the PIN provided in the email.

62

Notify death of pet

4. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.
 This page shows the dog or cat information linked to the Microchip Number you have entered.

The Microchip Number you haveentered.

Your dog or cat information which
you submit the notification ofdeath for.

A page of the enter date of death of your pet will be displayed.

63

Notify death of pet

5. Enter your petʼs date of death and then click the button enclosed by red frame.

Enter your petʼs date of death.
Click the calendar button to set
the date or select the date fromthe pull-down list.

A page of the checking the information you have entered will be displayed.

6. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.

The Microchip Number you haveentered.

Your dog or cat information which
you submit the notification ofdeath for.

A page of you have completed the notification of death will be displayed.

64

Notify death of pet

7. Complete the operation.

To end, click the button enclosed by red frame on the confirmation screen.

You will return to the Menu screen.
To complete the operation, click the X button on your browser.

The browser will close.

Notify death of pet has completed.

65

Other links

Chapter 8 Other links
The links at the top and bottom of each screen allow you to review the microchip information
registration system and inquire about the Registration for microchipping dogs and cats.

[マイクロチップ情報登録制度]：A page explaining
the Microchip Information Registration System.
[指定登録機関について]：A page explaining the
Designated Registration Agency.
[ダウンロード]：A page for downloading
application forms and leaflets related to various
procedures.
[よくある質問]：The Frequently Asked Questions
page.
[お知らせ]：Announcements from the system.
[お問い合わせ]：The page for sending inquiries via
forms. Refer to the Contact Us section for
instructions.

Quick links to access various relevant information.

[利用規約]：The Terms of Use page.
[ウェブアクセシビリティ]：A page explaining
website accessibility.
[個人情報保護方針]：The Privacy Policy page.

66

Other links

Contact Us
You can send inquiries regarding the Registration for microchipping dogs and cats through the Contact
Us link on the top right of the Home or Menu screen.
1.

Click Contact Us.

2.

Enter the required information, check “I hereby consent to the processing of mypersonal data.”, and then click the button enclosed by red frame.
[所有者種別]：Check the [犬や猫の飼い主](Dog or
cat owner) option.
[名前または法人名]：Enter your name of theindividual owner or organization in your native
language.
[電子メールアドレス]：Required for answeringinquiries. Enter an email address you regularly
use in these two fields (enter the same email
address).
[マイクロチップの識別番号]：Enter the Microchip
Number for your pet dog or cat.
[お問い合わせ内容]：Enter the details of yourinquiry.
Check [個人情報の取り扱いについて同意します](Ihereby consent to the processing of mypersonal data).

A page of the checking the items you have entered will be displayed.

67

Other links
3.

Check the following information and then click the button enclosed by red frame.

Information such as the ownerʼs name, email
address, and Microchip Number.

The inquiry details you have entered.

A screen showing the completion of your inquiry will be displayed.

4.

Click the button enclosed by red frame.

Operation of Contact Us has completed.

68Frequently Asked Questions

Chapter 9 Frequently Asked Questions
Question

AnswerI cannot enter the addressof my dog or cat.

If you have checked the option [飼い主と同じ住所](Same address
as pet owner), the address of your dog or cat will be automaticallyfilled in and you cannot enter it.

Which devices can I use toregister my dog or cat
microchip information?

You can use either a computer or a smartphone to register.

Can I use either an iPhoneor an Android phone toregister by mobile?

You can register using either one.
If you are using an iPhone to take a photo of the Microchip ImplantCertificate, the imageʼs file extension may be HEIC. Please follow
these steps to change the image file extension before taking thephoto.
1. Open the Settings app.
2. Go to Camera > Format.
3. Select Most Compatible.
The process may vary depending on your OS and the version of theapp you are using. If you have any questions, please check yourservice providerʼs website or the Help section of your application.

I lost my Registration
Certificate and do not know
my Microchip Number. Whatshould I do?

You should bring your dog or cat to a veterinary clinic and havethem read the Microchip Number. Afterwards, please have theRegistration Certificate reissued using the Microchip Number fromthe [登録証明書の再交付](Reissue Registration Certificate) menu
in this system.
To reissue the certificate, you need to enter your e-mail addressthat you used at time of registration. If you do not know the e-mailaddress, please contact us through the [お問い合わせ](Contact Us),
found on the upper right of the Home.

What does [飼い主情報の保存](Save ownerʼs
information) mean?

When registering multiple cats and dogs, this setting allows thesame owner information to be automatically entered for subsequent
registrations. This saves you the trouble of entering the information
multiple times.

I have already registered mydog with the local
government through a dog
tag but I do not know theregistration number.

Check the [市区町村に犬の登録が済んでいる方](My dog is alreadyregistered with the local government) option and leave theregistration date and number blank.
It will automatically be registered as "unknown (Dog tag
registered)".

69

Frequently Asked Questions
Question

AnswerI have already registered mydog with the local
government through a dog
tag but I do not know dogʼsregistration date.

Please enter the year of registration, if possible. If you are unsure
about the month and day, enter "April 1st".

An error occurred when I
entered my email addressand email address (forconfirmation).

An error may cause because your email addresses are different
between in these two fields. Please delete email addresses andretype them correctly.

Is the Registration
Certificate I downloaded thesame as the one attached tothe email?

Yes, it is the same. The Registration Certificate is required forvarious applications, such as changes of address and transfers ofownership. Please store it carefully.

Can I change the registeredowner from the [登録事項の確認・変更](Confirm orchange registered items)menu?

You cannot change the owner from the Confirm or change
registered items menu. Please change the owner from the [所有者の変更登録](Register transfer ownership) menu instead.

I have changed the ownerʼsaddress and want to change
the petʼs address. However,
the old address is entered
and I cannot change it.

Uncheck the [飼い主と同じ住所] (Same address as owner) option.
After you uncheck it, you will be able to clear the petʼs address will
be cleared. You will be able to check the Same address as owneroption or enter the new petʼs address.

I have finished [登録事項の確認・変更](Confirm orchange registered items),
but I did not receive an
email.

You will not receive a completion email for Confirm or change
registered items.

70Frequently Asked Questions

Pay by credit card
If you choose Pay by credit card on the Select your payment method screen, follow these steps tocomplete payment.

1. Enter the credit card number, expiration date, security code, payment method,
and then click the button enclosed by red frame.

[クレジットカード番号]：Enter the credit card
number.

[有効期限（月）]：Select the expiration date(month).
[有効期限（年）]：Select the expiration date(year).
[セキュリティコード]：Enter the security code
found at the back of the credit card.

[支払い方法]：Select [一括払](Pay in full).

A page of the confirmation will be displayed.

71Frequently Asked Questions

2. Check the credit card information and other displayed information, and then click
the button enclosed by red frame to complete payment.

After the payment is completed, a confirmation of result page will be displayed.

3. Click the button enclosed by red frame.

You will return to a page of the procedure you were performing.

72

Frequently Asked Questions

4. Please wait a moment while it is processing.

Once processing is complete, a page of the downloading the Registration
Certificate will be displayed.

Payment via credit card has completed.

73Frequently Asked Questions

Pay by code
If you choose Pay by code on the Select your payment method screen, follow these steps to complete
payment.

1. Prepare the mobile number and password registered on PayPay or a smartphonewith the PayPay app, and then click the button enclosed by red frame.

74Frequently Asked Questions

2. Access the PayPay screen through any of the following methods.
When using a PC
Scan the QR code using the PayPay app.

Enter the mobile number and password registered to the PayPay account and click Login.



Log in using an external account.

When using a smartphone

Wait until the PayPay app opens automatically. (If the PayPay app does not automaticallyappear and the PayPay app banner appears instead, tap Open on the banner.)Enter the mobile number and password registered to the PayPay account and tap Login.



Log in using an external account.

75Frequently Asked Questions

3. To login to PayPay, enter the verification code sent via SMS and then click the
button enclosed by red frame.

[NQ]：Enter the verificationcode.

4. Once you have logged in to PayPay or the PayPay app appears, the PayPay
payment screen will be displayed.

Select your preferred payment option and then click the button enclosed by red
frame.

76

Frequently Asked Questions

5. Once the payment confirmation screen is displayed, click the button enclosed by
red frame.

The screen may return automatically after a while.

 If the following screen for PayPay point rewards is displayed, please close the screen.

77Frequently Asked Questions

6. Check the following information and then click the button enclosed by red frame.

You will return to a page of the procedure you were performing.

78

Frequently Asked Questions

7. Please wait a moment while it is processing.

Once processing is complete, a page of the downloading the Registration
Certificate will be displayed.

Payment via code has completed.

79Frequently Asked Questions

Dog/cat breeds and coat colors
This is a bilingual table showing the breeds and coat colors of dogs and cats that appear in the pulldown list as options.
 The pull-down list is displayed in alphabetical order in Japanese.

Dog Breeds
Japanese

EnglishJapanese

Englishアイリッシュ・ウルフハウンド

Irish Wolfhound

ニューファンドランド

Newfoundland

アイリッシュ・セッター

Irish Setter

ノーフォーク・テリア

Norfolk Terrier

秋田犬

Akita ken

ノーリッチ・テリア

Norwich Terrier

アフガン・ハウンド

Afghan Hound

ノルウェジアン・エルクハウン

Norwegian Elkhoundドアメリカン・コッカー・スパニ

American Cocker Spaniel

バーニーズ・マウンテン・ドッ

Bernese Mountain Dog

グエル
アラスカン・マラミュート

Alaskan Malamute

パグ

Pug

イタリアン・グレーハウンド

Italian Greyhoundバセット・ハウンド

Basset Hound

イングリッシュ・コッカー・スEnglish Cocker Spaniel

バセンジー

BasenjiEnglish Springer Spaniel

ハバニーズ

Havanese

イングリッシュ・セターEnglish Setter

パピヨン

Papillon

イングリッシュ・ポインター

English Pointerビアデッド・コリー

Bearded Collie

ウィペット

Whippetビーグル

Beagleウエスト・ハイランド・ホワイ

West Highland White Terrier

ビション・フリーゼ

Bichon Frise

Welsh Corgi Cardiganプードル（スタンダード）

Standard Poodle

Welsh Corgi Pembroke

ブービエ・デ・フランダース

Bouvier des Flandres

ウェルシュ・テリア

Welsh Terrier

ワイアー・フォックス・テリア

Wire Fox Terrier

エアデール・テリア

Airedale Terrier

プチ・ブラバンソン

Petit Brabancon

オーストラリアン・キャトル・Australian Cattle Dog

フラットコーテッド・レトリー

Flat-coated Retriever

パニエル
イングリッシュ・スプリン
ガー・スパニエルト・テリア
ウェルシュ・コーギー・カー
ディガン
ウェルシュ・コーギー・ペンブ
ローク

バー

ドッグ
オーストラリアン・シェパード

Australian Shepherd

ブリュッセル・グリフォン

Brussels Griffon

オールド・イングリシュ・シー

Old English Sheepdog

ブル・テリア

Bull Terrier

甲斐犬

Kai Ken

ブル・マスティフ

Bullmastiff

カニンヘン・ダックスフンド

Kaninchen Dachshundブリタニー・スパニエル

Brittany Spaniel

キースホンド

Keeshond

ブルドッグ

Bulldog

紀州犬

Kishuu ken

フレンチ・ブルドッグ

French Bulldog

プドッグ

80

Frequently Asked Questions
Japanese

EnglishJapanese

Englishキャバリア・キング・チャール

Cavalier King Charles Spaniel

ペキニーズ

Pekingese

グレート・デーン

Great Dane

ベドリントン・テリア

Bedlington Terrier

グレート・ピレニーズ

Great Pyrenees

ベルジアン・グリフォン

Belgian Griffon

ケアーン・テリア

Cairn Terrier

ベルジアン・シェパード・ドッ

Belgian Shepherd Dog

グ・グローネンダール

Groenendael

ベルジアン・シェパード・ドッ

Belgian Shepherd Dog

グ・マリノアMalinois

ベルジアン・タービュレン

Belgian Shepherd Dog

ズ・スパニエル

ケリーブルー・テリア

コーイケルホンディエ

Kerry Blue Terrier

Kooikerhondje

Tervurenゴールデン・レトリーバー

Golden Retriever

ボーダー・コリー

Border Collie

サモエド

Samoyed

ボーダー・テリア

Border Terrier

サルーキ

Saluki

ポーチュギーズ・ウォーター・

Portuguese Water Dog

ドッグ
シー・ズー

Shih Tzu

ボクサー

Boxer

シェットランド・シープドッグ

Shetland Sheepdog

ボストン・テリア

Boston Terrier

四国犬

Shikoku ken

北海道犬

Hokkaido ken

柴犬Shiba Inu

ポメラニアン

Pomeranian

シベリアン・ハスキー

Siberian Husky

ポリッシュ・ローランド・シー

Polish Lowland Sheepdog

プドッグ
シャー・ペイShar Pei

ボルゾイ

Borzoiジャーマン・シェパード・ドッ

German Shepherd Dog

ボルドー・マスティフ

Bordeaux Mastiff

ジャーマン・ピンシャー

German Pinscher

ボロニーズ

Bologneseジャイアント・シュナウザーGiant Schnauzer

ホワイト・スイス・シェパー

White Swiss Shepherd Dog

グ

ド・ドッグ
ジャック・ラッセル・テリア

Jack Russell Terrier

マスティフ

Mastiff

シルキー・テリア

Silky Terrier

マルチーズ

Maltese

スキッパーキ

Schipperke

マレンマ・シープドッグ

Maremma Sheepdog

スコティッシュ・テリア

Scottish Terrier

マンチェスター・テリア

Manchester Terrier

スピッツ

Spitz

ミニチュア・シュナウザー

Miniature Schnauzer

スモール・ミュンスターレン

Small Munsterlander

ミニチュア・ダックスフンド

Miniature Dachshund

セント・バーナード

St.Bernard

ミニチュア・ピンシャー

Miniature Pinscher

ダックスフンド（スタンダー

Dachshund

ミニチュア・プードル

Miniature Poodle

ダルメシアン

Dalmatian

ミニチュア・ブル・テリア

Miniature Bull Terrier

チベタン・スパニエル

Tibetan Spaniel

ヨークシャー・テリア

Yorkshire Terrier

チベタン・テリア

Tibetan Terrier

ラサ・アプソ

Lhasa Apso

チャイニーズ・クレステッド・

Chinese Crested Dog

ラフ・コリー

Rough Collie

ダー

ド）

ドッグ

81

Frequently Asked Questions
Japanese

EnglishJapanese

Englishチャウ・チャウ

Chow Chow

ラブラドール・レトリーバー

Labrador Retriever

チワワ

Chihuahua

レークランド・テリア

Lakeland Terrier

トイ・プードル

Toy Poodle

レオンベルガー

Leonberger

トイ・マンチェスター・テリア

Toy Manchester Terrier

ロットワイラーRottweiler

土佐犬Tosa ken

ワイマラナー

Weimaraner

ドーベルマン

Dobermann

ミックス犬

Mixed Breed

狆（チン）

Chin

その他

Other

日本テリア

Japanese Terrier

Dog Coat Colors
Japanese

EnglishJapanese

English白White

シルバーグレー

Silver gray

薄茶Light brown

スチールブルー・タン

Steel blue and tan

栗色Maroon

セーブル

Sable

赤

Red

セーブル・ホワイト

Sable and white

赤茶

Reddish-brown

ソルト・ペッパー

Salt and pepper

茶

Brown

ダップル

Dapple黒Black

チョコレート

Chocolate

白・薄茶White and light brown

チョコレート・タン

Chocolate and tan

白・茶White and brown

トライカラー（白・黒・茶）

Tricolor (black, white and
tan)

白・黒・灰

White, black, and gray

パーティカラー（白・他の色）

Particolor (white and othercolors)

白・黒White and black

バフ

Buff

茶・黒

Brown and black

フォーン

Fawn

茶・灰

Brown and gray

ブラック・タンBlack and tan

薄茶・灰Light brown and grayブリンドル

Brindle黒・灰Black and gray

ブルー

Blue

虎毛

Brindleブルー・タン

Blue and tan

胡麻

SesameブルーマールBlue merle

褐色

Tan

ブレンハイム

Blenheim

アプリコットApricot

ベージュ

Beige

イエロー

Yellow

ホワイト・セーブル

White and sable

イザベラ

Isabella

ホワイトグレーWhite and grayウィートン

Wheaten

マホガニー

Mahogany

ウルフ

Wolf

レッドマールRed merle

オレンジ

Orange

レバー

Liver

グリズル

Grizzle

レモン

Lemon

クリーム

Cream

ワイルドボアWild boar

グレー

Gray

不明

Unknown82

Frequently Asked Questions
Japanese

English

ゴールド

Gold

シルバー

SilverJapanese

EnglishOther

その他

Cat Breeds
Japanese

EnglishJapanese

Englishアビシニアン

Abyssinian

デボンレックス

Devon Rex

アメリカンカールAmerican Curl

トンキニーズ

Tonkineseアメリカンショートヘアー

American Shorthair

日本猫

Nihonneko

アメリカンボブテイル

American Bobtail

ノルウェージャンフォレスト

Norwegian Forest Cat

キャット
アメリカンワイヤーヘアー

American Wirehair

バーマン

Birman

エキゾチック

Exoticバーミーズ

Burmeseエジプシャンマウ

Egyptianmau

バーミラ

Burmilla

オシキャットOcicatハバナブラウンHavana Brown

オリエンタルズ

Orientals

バリニーズ

Balinese

カラーポイントショートヘアー

Colorpoint Shorthair

ヒマラヤン

Himalayan

コーニッシュレックス

Cornish Rex

ブリティッシュ・ショートヘ

British Shorthair

アー
コラット

Korat

ペルシャ

Persian

サイベリアン

Siberian

ベンガル

BengalジャパニーズJapanese

ボンベイ

Bombayジャパニーズボブテール

Japanese Bobtail

マンクス

Manx

シャム（サイアミーズ）

Siameseマンチカン

Munchkin

シャルトリュー

Chartreux

ミヌエット（ナポレオン）

Minuetシンガプーラ

Singapura

メインクーンキャット

Mainecoon

スキフトーイボブテール（トイSkif-Thai-Don (Toybob)

ヨーロピアンバーミーズ

European Burmese

スコティッシュフォールド

Scottish Fold

ラ・パーマ

LapermスノーシューSnowshoe

ラガ・マフィン

Ragamuffin

スフィンクスSphynxラグドール

Ragdoll

セルカークレックス

Selkirk Rex

ロシアンブルーRussian Blue

ソマリ

Somali

ミックス

Mixed

ターキッシュ・アンゴラ(トルTurkish Angora

その他

Other

ボブ）

コアンゴラ)
ターキッシュ・ヴァン(トルコTurkish Van

ネコ)

83

Frequently Asked Questions
Cat Coat Colors
Japanese

EnglishJapanese

English白White

キジトラ（ブラウンタビ―）

Brown Tabby

クリーム

Cream

サバトラ（シルバータビー）

Silver Tabby

シルバー

Silverスポテッドタビー（斑）Spotted tabby

ゴールデン

Golden

三毛（キャリコ）

Calico

茶

Brown

フォーン

Fawn

黒

Black

ブルー

Blue

白・茶

White and brown

ポイントカラー（シールポイン

Colorpoint (Seal point)ト）白・黒White and black

ポイントカラー（その他）

Colorpoint (Other)

灰白Blue and White

ルディ

Ruddy

灰茶（ブルークリーム）

Blue-cream

レッド

Red

黒茶（錆）

Tortoiseshell

不明

Unknown

茶トラ（レッドタビ―）

Red Tabby

その他

Other

84

Version History
Update Date

English Version

Version Details

2023/3/XX

1.0

Newly created (corresponding to Version 1.3 of the Japanese manual)Operation manual for the Registration for Microchipping Dogs and Cats

85