Багатомовний додаток для розмовного перекладуБезкоштовно

Перекладає те, що ви говорите,на 31 мову!
У вас єінший розмір?

У магазиніО котрій годинівідправляється
наступний потяг?

На станції

Морський вугор,будь ласка.

У суші-рестораніНайкпід ращехдля одить
рпод озмоворожа ухО котрійгодині заїзд?

У готеліУ мене невеликатемпература.

У лікарніДавайте говорити з усім світом за допомогою "VoiceTra"!
VoiceTra - це легкий у використанні багатомовний додаток дляперекладу, що перекладає ваші слова на різні мови. Ви легко
можете перевірити, чи введені вами дані перекладені вірно, чи ні.
Цей додаток використовує машинний переклад, технології розпізнавання мови та синтезу мовлення,розроблені Національним інститутом інформаційних та комунікаційних технологій (NICT).
Як завантажитиВідскануйте QR-код справа або перейдіть за посиланням
https://voicetra.nict.go.jp/en/
VoiceTra Support Page.
* Переконайтеся, що ви завантажуєте правильний додаток!

Підтримує ОС: iOS, Android* Не гарантується використання на всіх пристроях навищезазначених ОС.

перекладає те, що ви говорите, на різні мови.
Завантаження та використання безкоштовно.**Для використання додатку необхідне підключення до інтернету. Комісія за використання інтеренту - це відповідальність користувача.

Майте на увазі, що перебуваючи за кордоном та використовуючи роумінг, оплата за мобільну передачу даних може бути дуже високою.

Налаштування мови для співрозмовника

Опис екранаДомашній екран

Екран з перекладом
Функція історіїПроста інструкціящодо поясненняспіврозмовникуВаш запитНатисніть на значок із зображенням земної
кулі, щоб обрати мову для співрозмовника.

Спробуйте функцію розпізнавання мови для деяких мов!**Див. підтримувані мови нижче.
(Мови з позначкою "AUTO"
підтримуються.)ПерекладОберіть режим "AUTO" із "Mode"зверху екрана налаштування мовидля співрозмовника.

У режимі AUTO (2 languages)
VoiceTra автоматично виявить введенумову серед обраної пари мов та зробитьпереклад.

ЗворотнійперекладВ режимі AUTO
VoiceTra автоматично визначить введенумову серед підтримуваних мов*та зробить переклад.

Ввести текстза допомогоюклавіатури
Записати через мікрофонНалаштування мови для співрозмовникаМова оригіналуМова перекладуПідтримувані мови (31 мовa)Голосовий запис (можливо для 20 мов)ЯпонськаАнглійська
Китайська (спрощена)Китайська (традиційна)КорейськаТайська
Французька
Індонезійська

Автоматичне розпізнавання мови (для 10 мов)В'єтнамська
Іспанська
БірманськаФіліппінськаБразильська португальськаКхмерська
Непальська
Монгольська

Зв'язок з намиКоманда підтримки VoiceTra:

voicetra-support@khn.nict.go.jpГолосовий переклад (можливо для 18 мов)АрабськаІталійська
Українська
УрдуНідерландська
Сингальська
Датська
Німецька

Турецька
Угорська
ГіндіПольська
Португальська
МалайськаЛаоська
Російська

Сторінка підтримки VoiceTra
https://voicetra.nict.go.jp/en/

3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, JapanНаціональний інститут інформаційних та комунікаційних технологій (NICT)Центр науково-дослідних розробок передового голосового перекладу (ASTREC)
・VoiceTra є доступним для громадськості, зокрема для проведення верифікаційного тестування та оцінки тощо. Тому термін роботи є невизначеним і може бути припиненим безпопереднього повідомлення.

・Дані, які вводяться у VoiceTra, такі як мовленнєві дані та результати перекладу, будуть використовуватися з метою вдосконалення багатомовної технології голосового перекладу.
・VoiceTra - це зареєстрована торгова марка NICT. Назви інших компаній, їх продукції, брендів та логотипів, які використовуються в даній листівці, є торговими назвами,зареєстрованими торговими марками або торговими марками відповідних компаній.

・Інформація на листівці може бути змінена. Щоб отримати останню інформацію, будь ласка, заходьте на сторінку підтримки VoiceTra.

20220802