２月号

平成 15 年(2003)

わたしの意見デフレ時代を生き抜く

副理事長 由田 猛

役員会委員会

理事長日誌、組合・関連団体行事予定

１
３

協組運営委員会･土壌汚染対策法施行
広報委員会

あなたの予定表

全鍍連をめぐる問題

７

工組･協組平成 15 年新年賀詞交歓会

10

訓練校第 34 期訓練生募集

12

訓練校３月授業案内

13

訓練校平成 15 年度第 34 期生年間予定表

14

めっき技能検定のご案内

16

毒劇物取扱者試験準備講習会案内

17

３月の環研・協組集荷日程ほか

18

全鍍連新春賀詞交歓会

19

小規模企業者等設備(貸与･貸付)資金制度の休止
ディップソール本社事務所移転、訃報
ピック･アップ

亜鉛メッキにアルミ 55％ほか

20

支部シリーズ中央支部の巻｢国立科学博物館｣

22

十日会新年会24

つま恋坂「インターネットへの希望」

支部通信

城東支部、城西支部､城南連合支部

今村 和則(城北支部)

25
26

城北支部､足立支部､葛飾支部､中央支部
向島支部､西部支部､本所支部
協組・環研ニュース39

中小企業景況調査(自由意見)40

／わ／た／し／の／意／見／―デフレ時代を生き抜く―副理事長 由田 猛

日本経済はここ数年デフレの時代に入り、特に不況下の中でのデフレということで、一層深刻な経済状況下にあると云われております。
それでは先ずデフレとはどう云うことを言うのでしょうか。デフレとは物の値段や価値が継続的に下がることを言います。平成３年にバブルが弾け、その間土地、株式の価値は下がり続け、現在まで資産価値は約 1,200 兆円損失したと云われております。企業においては資産(担保)価値が減少する為、その分金融機関から担保の積み増し要求をされたり、担保の積み増しが出来ないとその分は返済して欲しいとの催促(貸し剥がし)や、次は貸せませんよとの(貸し渋り)行為が増えてまいります。業績が悪化しますとたちまち金融機関
からの融資がストップして倒産の憂き目に遭うというのが最近の厳しい現実であります。
金融機関も資産価値がデフレの為に含み益が減少し、なかなか不良債権処理が進まないのも大きな問題となっております。そこで政府は総合デフレ対策の一環として、不良債権処理の加速と、借り手の企業の再生を一体で進めつつ、金融の安定化を図る「金融再生プログラム」を発表しました。
しかしこれらの政策が動き出し本当にデフレが解消されるには、
私はあと 10 年は掛かると見ております。三菱総合研究所の試算ですと、早くて 2008 年まで掛ると予測しております。
デフレの時代の兆候は 1995 年、為替が一時１ＵＳ＄80 円を切った時期に、日本の大手メーカー各社が一斉に東南アジア、特に中国に進出し、安い製品を作って、日本に大量に輸出しだしたのがきっかけで、当時よく「価格破壊」と云う言葉で表現されたり、国内製造業の空洞化問題が取り沙汰され始めました。その流れが現在の深刻なデフレに繋がって来ていると云えます。
現在国内の製造業においては、海外から安い製品がどっと入り込み、それとの価格競争は勿論の事、国内の少なくなった需要(受注)を、同業者間で一段と激しい価格競争を繰り広げ、この過当競争に負けた企業がどんどん淘汰されているのが現実の姿であります。
それではこのデフレの時代を企業はどう生き抜いて行つたら良いのでしょうか。
先ずデフレを上手く活用する事だと思います。物が安く買えるのですから、一般消耗品
や材料等を如何に安く仕入れるかが大事です。また現在は大変低金利の時代ですので、銀行から安い金利で借りることも大事な要件です。
しかし銀行は企業の資産(担保価値)が下がっておりますので、企業の信用力が一番の担保と見ております。そこで企業としては黒字経営を継続し続けて行く事が経営の最大使命であると云えます。よって勝ち組に残れば安い金利で借りられる事となり、(次頁へ続く)

負け組みに入りますと高い金利で借りなくては成らなくなります。
もう一度念をおして置きますが、海外から入って来る安い製品や部品との競争は絶対に避けるべきです。デフレの時代は今ある物はどんどん値下がりして行くのが当然の流れであり、それとの競争は蟻地獄に入って行くようなもので、絶対に避けるべきです。
そこでこのデフレの時代を生き抜いて行く為に一番大事なことは、今までに無い新技術や新たな付加価値を付けた製品や部品を開発し、自分で価格設定が出来、むやみな価格競争を避ける事の出来る企業に転換させて行く事が必要です。
国としてこの転換を上手く図って 199O 年代後半から経済発展を成し遂げたのが、
アメリ
カのＩＴ産業だと云えます。アメリカのＩＴ産業は今までにない産業、仕組みを世界を舞台に構築したからこそ発展出来たのです。
ですから日本も新しい産業やベンチャー企業を育成し構造転換をはかり、中国や東南アジアの国々と産業の差別化を図るべきだと言われるのがその所以です。
私の云う、日本がデフレを脱却するのに、あと 10 年は掛かるのではないかとの根拠は、中国などのアジアの国々の賃金が上がってきたり、中国の元が切り上がってきたり、出来るものと出来ないものがはっきりしてきたり、又は公害の問題で日本のメーカーさんが現地企業に発注出来なくなるような状況が生まれてくると、日本で作らなくてはならない製品と、中国等海外で作る製品との棲み分けが出来てきて、価格競争力が付くようになるま
でに、あと 10 年は掛かるのではないかと見ております。
その時期が日本のデフレがやっと解消され、金融機関の不良債権処理も終わり、新たな発展への転換期だと思います。
現在このような状況の中で日本において明るい話も出て来ております。
日本の大手自動車、通信、半導体メーカー各社は、今後国内での精度の高い製品への大型投資を計画し、日本の製造業をもう一度復活させようとの、強い意気込みが感じられる情報が多く出て来ております。我々下請けめっき加工業者としても、ぜひメーカーさんが要望する表面処理技術で対応を進めたり、こちらからの新めっき技術を開発して、積極的に売り込み営業を展開して行けば、まだまだ日本でのめっき業も発展して行けるものと確信しております。
もう暫らくは厳しい時代が続くものと思われますが、ぜひ明るい将来に希望を持って、お互い前向きに頑張ってまいりましょう。

大村理事長日誌

１月
７日(火)東京都庁新年挨拶回､正副理事
長会､新年賀詞交歓会
８日(水)日本鍍金材料協組新年会
10 日(金)事務局､健保･基金打合せ
都中央会新年会､城西支部新年会

14 日(火)城東支部新年会
15 日(水)城北支部新年会
16 日(木)東京都職業能力開発協会新年会
17 日(金)顧問･相談役会､理事会
中央支部新年会
22 日(水)事務局､健保組合打合せ
厚生年金基金理事会
23 日(木)足立支部新年会
24 日(金)東京都･都中央会｢東京都労働局
地域就業促進会議｣
葛飾支部新年会
25 日(土)西部支部新年会
26 日(日)十日会新年会
硬質クロム工業会新年会
29 日(水)東京都労働経済局城南処理セン
ター視察･打合せ､正副理事長会
30 日(木)健保組合打合せ～組合・関連団体行事予定～
３月４日(火)正副理事長会
全鍍連国際委員会
３月５日(水)環境委員会
全鍍連環境対策委員会
３月６日(木)健保組合理事会
全鍍連広報委員会
３月 12 日(水)全鍍連近代化推進委員会
３月 13 日(木)十日会総会
全鍍連技術委員会
３月 17 日(月)健保組合組合会

４月４日(金)訓練校入校式
４月 16 日(水)第 1 回毒劇物講習会
４月 22 日(火)監事会､環境委員会
４月 24 日(木)全鍍連総務委員会
５月７日(水)顧問･相談役会､監事会
正副理事長会､理事会(決算)５月 16 日(金)城西支部総会
５月 23 日(金)総代会
５月 29 日(木)全鍍連常任理事会･総会･理事会

３月 18 日(火)訓練校修了式

７月 26･27 日(土･日)技能検定実技試験

３月 25 日(火)訓練校素養調査

９月７日(日)技能検定学科試験

４月２日(水)正副理事長会､理事会(決算)４月３日(木)広報委員会

協組 第 5 回
運営委員会
平成 15 年度予算編成方針を答申と き 平成 14 年 12 月 26 日(木)午後 4 時～5 時 30 分
ところ めっきセンター理事長室間部副委員長、木村委員、平野委
員、八幡委員、志田委員、神谷委員、
大村理事長、姫野副理事長が出席し､小原専務理事の説明で行われた。
1．副委員長あいさつ
間部副委員長から梅本委員長が体調不良のため委員長代行を務める旨の挨拶があった。本委員会は、事務局から現況等についての報告説明を受けたあと主に平成 15 年度予算編成方針について審議を行いたいとの説明があった。

2.平成 14 年 9，10，11 月集荷、処理、収支状況について資料に基づき、報告があった。シアン
集荷量は、隔月で乱高下を繰り返す状態が続いており、依然として先行き不透明
で、12 月集荷も大きく落込む見込との報告があった。
3.営業活動現況報告及び問題点
現下の状況においては、現状顧客の維持が先決で、新規受注を行うには、営業力が貧弱なことに加え、価格競争力に欠ける問題提起があった。
4.高度化連帯保証について
現在の借入残高は 397，473 千円で、3月に 27，108 千円を返済し、14 年度末残
高は、370，365 千円となる。当面の返済
資金は、問題はない状態である。連帯保証については、情報収集を行い、東京都

と協議を行っているが、進展はないとの報告があった。

発を依頼し検討中であることの報告があった。

5.公害処理等の中間依頼引き受けマニュ
アル作成問題「公害処理等依頼引受マニュアル(内規)」(案)等について説明があった。
現在、環境省に土壌汚染指定調査機関の申請を行っており、これに関する規程原案を作成中であるとの報告があった。

８.平成 15 年度予算編成方針について
平成 15 年度予算編成方針を次のように決定し予算編成を行うこととした。
①シアン集荷量は 160kl/月で試算する。
②汚泥取扱量は、14 年度と同じとする。
③転廃業者の減額措置制度は堅持する。
④各収益、費用を見直した上で、費目の節減を図り、収支を均衡させた予算を編成する。

6.平成 14 年度決算対策について
11 月収支実績を踏まえた決算見込みについて報告があった。12 月以降の状況により変動が大きいので、今後の動向を見極めた上で対応を決定することにした。
7.硫化水素対策について懸案の硫化水素対策について、研究開

９.その他
スラリー受入設備案、シアン無毒化処
理新技術について報告があった。
第 5 回委員会終了後、上野「東天紅」
において、委員及び事務局が出席し委託先との懇談会を開催した。

土壌汚染対策法施行
土壌汚染対策法が２月 15 日施行された。同法は昨年５月 22 日成立、同 29 日公布、11 月８日施行令、12 月 26 日施行規則が公布された。施行令では、特定有害物質としてカドミウムなど 26 項目、土壌汚染状況調査の対象となる土地などを規定。その他、
土壌汚染状況調査及び措置命令の手続、助成金の交付、公共の用に供する施設の管理を行う者が管理する土地、政令で定める市の長による事務の処理について所要の規定を定めている。施行規則では土壌汚染状況調査の方法として、揮発性有機化合物は、土壌ガス調査及び土壌溶出量調査、重金属等は、土壌溶出量調査及び土壌含有量調査、農薬等
は、土壌溶出量調査を規定している。サンプリング地点の数は、100m2 に１点とし、土壌汚染の可能性が低い場所は 900m2 に１点、指定区域の指定基準として、土壌汚染のある土地として指定される「指定区域」の指定基準を定めている。汚染の除去等の措置に関する技術的基準として、２つの観点から、１つは汚染土壌の直接摂取によるリスクの観点からの措置、盛土措置を原則とし、土地利用状況や措置実施者等の希望によっては、立入禁止措置、舗装措置、掘削除去措置等を実施。もう１つは地下水等の摂取によるリスクの観点からの措置で、地下水汚染が発生していない場合は、地下水のモニタリングを実施。地下水汚染が既に発生している場合は、汚染の状況や措置実施者等の希望により、封じ込め措置、掘削除去措置、原位置浄化措置等を実施することにしている。
指定調査機関として 885 機関を指定、その中に東京都鍍金工業組合､東京鍍金公害防止協同組合も指定されている。

から№451 を選定した。

工協組 第４回
広報委員会
来年度表紙色に紫系選定と き 平成 14 年 12 月４日(水)午後６時～7 時
ところ 目黒・雅叙園
出席者 大村、木村、半田、神谷
内山、溝口、大坂、今村
堀江、籠利、野田、角田(事務局)島田木村委員長が議長となり進められた。
はじめに大村理事長は「私も長く広報委員会に関係したことから親しみを感じている。
広報は組合のメイン事業であり、委員のみなさんには大変であるが、格段のご協力をお願いしたい。お陰様で東京組合のみならず全国からも評価をいただ
いている。広報は組合の顔であり、みなさんのご尽力を得てより良いものを作って頂きたい」と挨拶した。
続いて半田副委員長
は「景気がどんどん悪くなっているが、景気は来年に期待することとして今日は楽しく過ごして頂きたい」と挨拶し議事に入った。
１．平成 15 年広報表
紙色の選定について
現在の表紙模様となった平成７年から現在までの表紙色を検討しこれまで使った事のな
い紫系統として色見本

２．広報 12 月号の校正刷、１月号・２月号の編集方針(台割)について
校正刷りの内容をチェックした。続いて台割 に基づいて１・２月号の主な掲載
内容を決めた。２月号には本部・各支部の新年会を掲載するが、支部開催日が重なっているところがあり、木村委員長は、広報委員の取材協力をお願いした。
最後に神谷副委員長は「東京に住んでいながら地下鉄がよくわからず迷ってしま
い、遅刻したことをお詫びする。今後も景気は期待できそうにないが、それなりに勉強して知恵を出せばなんとか乗り越えていけると思うので頑張っていきた
い」と挨拶し、委員会を終了した。このあと忘年会に入り、角田委員の乾杯音頭
で懇親会に入った。

全鍍連をめぐる問題
東京都鍍金工業組合
この問題が､何故起きたのか―。昨年暮れから､今年にかけて現執行部でテーマとして取り上げ、当組合として、その対応を検討するに至った背景を考えてみる必要がある。
その発端は､平成 14 年 12 月 13 日の平成 14 年度｢全鍍連･役員候補者選考委員会｣での次期全鍍連会長候補者の推薦指名の経過と結果についてであった。
通常であるならば､総会において選出された委員で構成された全鍍連･役員候補者選考委
員会としての機関決定であるので､その結果については､たとえ､問題があるとしても､謙虚に受け止めなければならないことである。それにもかかわらず､東京組合として､問題視しなければならないのは､選考過程の不透明性や結果に対する厳正･公平性の欠如に由来するものであった。
経 緯
平成 14 年 12 月 13 日(金)、午後 2 時から、
機械振興会館において、
平成 14 年度、全鍍連第 1 回役員候補者選考委員会が開催され、次期全鍍連会長候補者に、愛知
県鍍金工業組合の笹野不二夫理事長(67歳)が、全会一致で推薦指名された。
全鍍連役員候補者選考委員会規約第10 条「会長候補者の適格条件」では、①
工業組合理事長、又は全鍍連副会長であること。
②工業組合が合意していること。
を規定、それに加え、本委員会冒頭で、委員長は役員歴、年齢、企業規模、人格・人物など、総合的に勘案して、全鍍連・会長にふさわしい人を選考していただき
たい、と挨拶。東京組合としては、選考
委員の姫野正弘氏の報告を受けるため、
平成 14 年 12 月 20 日、急遽、東京組合・緊急常任理事会を招集し、「全鍍連・役員
候補者選考委員会の報告会」として、開催した。
この緊急常任理事会での議論を踏まえ、
平成 14 年 12 月 25 日、全鍍連･役員候補者選考委員会･選考委員･姫野正弘名で、全鍍連会長、
及び当該選考委員会･委員長

あて、｢意見書｣を提出。その意見書の趣旨は、次のとおりであった。
次期会長候補者の、指名推薦の選考経
過や選考結果について、私達が納得できる明解な説明を求めます。
・愛知組合の笹野不二夫氏が、全会一致
で、指名推薦された経緯と理由
・愛知組合の理事長が、前期と次期と続けて会長に推薦されるのは、地域のバラ
ンスへの配慮に欠け、納得することができない。是正すべきである。
平成 14 年 12 月 27 日付で、全鍍連・役
員候補者選考委員会 山崎五郎委員長より、選考委員(東京都鍍金工業組合・副理事長)姫野正弘宛で、意見書に対する回答が送られてきた。
その回答の内容は、東京組合が求めた、①特定組合の理事長が、前期・次期と会長職を担うことになった選考結果への明確な回答がなされていない。②本委員会
規約で規定されていない部分での、不透明な選考経過への納得できる説明がなされていない。など、全鍍連の不十分かつ

誠意のない回答であった。
今後、どのように全鍍連と向き合っていったらよいのか―。その対応を探るため、平成 15 年 1 月 17 日、東京組合では、「顧問･相談役会」、引き続き「臨時理事会」を急拠、開催した。

正副理事長会では、平成 15 年 1 月 23日、顧問･相談役会、臨時理事会等の意見や提言を踏まえ「質問書」という形で、
全鍍連会長あてに提出し、問題点を明確にし、再度、誠意ある回答を求めた。質
問書の趣旨は、次のとおりであった。

顧問相談役会では、報告者 姫野正弘選
考委員より、「全鍍連･役員候補者選考委
員会･経過報告」のあと、東京組合の今後の対応について、ご意見拝聴に移り、顧問･相談役各位から、
全鍍連と東京組合との関係や役員人事に関する従前の経緯に(1)次期会長候補者の、指名推薦の選考経
過や選考結果について、私達が納得できる明解な説明を、再度求めたこと。
・愛知組合の笹野不二夫氏が、全会一致
で、指名推薦された経過と理由(2)回答書の中で、会長候補者の適格条件の一つとして、
企業規模(全鍍連の会員は28 組合です。個々の企業は会員ではありません。)を唱っているが、企業規模を適格条件とするのは、東京組合を侮辱したものであり、極めて遺憾であり、謝罪を求めたこと。
(3)従前、会長候補者を指名推薦する際、東京(草間氏)－他県・神奈川(山崎氏)－
他県・埼玉(島村氏)－愛知(石井氏)－大阪(渡邉氏)というローテーションがあった。この流れは、今、どのような意味を持つのか。このたびの愛知組合の理事長が、前期と次期と続けて、会長に推薦されるのは、地域のバランスへの配慮に欠け、納得することができないこと。
(4)本選考委員会の不透明性は、
全鍍連全
体の組織や運営上に問題があることを如
実に示すこととなるので、抜本的な改善を求めたい。であった。

触れつつ“東京組合は、一致団結して行動すべきである”“このたびの件について、しこりを残さず問題を解決するには、全鍍連も、東京組合も、現在の人事を抜本的に刷新して、新しい体制で再出発すべきである”など、東京組合の現執行部を励ます示唆に富んだ貴重なご意見をいた
だき、会議は終了した。
臨時理事会では、各理事から“全鍍連の活動も事業に参加してもあまりメリッ
トがない”“全鍍連への経費負担の軽減や組織改革、運営の合理化･民主化についての要望を提出すべきである。また、脱退を視野に入れ、要望に条件をつけるべきだ”等々、強行意見が相次ぎ、今後の対応については、正副理事長会に一任することを決定した。

平成 15 年 1 月 27 日、
全鍍連･会長名で、当組合の「質問書」に対する回答が寄せられた。その回答の骨子は、次のとおりであった。
（1）役員選考委員会陪審者の立場から①本委員会は、秘密会議であり、各委員

は、慎重に意見発表を行った。審議に入る前で、候補者 3 名の名前が出たところ
で、貴殿は、退席された。②会長候補者
は、総合的に判断してきめたもの、企業
規模は、その一要素にすぎない。③ローテーションということではなく、広い視野から最適任者を選考した。を選考することに重点をおき全鍍連を指導する人物④組織の運営は、
民主的･透明化に努めて、運営している。
（2）全鍍連会長の立場から①東京、大阪、愛知の 3 大組合を軽んずる風潮は全くない。
②本委員会の委員は、総会で直接、選出された方であり、その意味でも、民主的かつ公平であり、審議･選考したものとの回答であった。
平成 15 年 2 月 5 日、理事会開催の前に、経済産業省に、西川太一郎副大臣及び経済産業省の青山非鉄金属課長を訪ね、業界全国団体への経済産業省としての行政指導の現状、とりわけ全鍍連組織や運営に問題があり、その解決や改革をしたいが遅々として進まない。
場合によっては、
東京組合として、全鍍連を離れて一つの団体としてやっていきたい。その場合、経済産業省は、どのような考え、対応をしてくれるのか―。との私達の想いを伺うと、同じように対応する、様々な問題には答え、指導するという回答であった。
しかし、今、様々な団体が一本化しようとしている状況の中で、一つの団体から、たもとをわかって離れるのは如何なものか―。ということも付け加えられた。
第 3 回理事会では、全鍍連からの脱退の賛否についての意見が相次いだ。具体的には、或る理事は、「現時点で脱退すると、東京は会長人事だけでやめるのかととらえられる。それとも改革をやろうと動いたが、出来なかった。不透明な部分
や合理化出来る部分があるからもう少し検討して､どういう風に変えてほしいという文書を作って、問題を明確にしてから脱退しないと、わけのわからないとこ
ろで、つまらない誤解を受けることになる。改革出来るかどうかわからないが、東京組合はそういう努力をしたんだとはっきりさせた方がよい。現時点での脱退には反対で、手順を踏んでやって頂き、回答がなかったり、不誠実であったりしたら改めて脱退すべきである。
」
ことを強調していた。また、他の理事は、脱退と関連して、「毎年当組合は組合員の脱退者
出資金を返還し、出資金の減少を各支部で負担しているが、負担金の 1 千万円が東京組合にあれば､本部が買い取ることができる。そういう理由から脱退を支持する。
」と主張した。
現執行部では、「文書では､言いたいことを言うだけで､東京組合は､会長職がほしくて､騒いでいると、とらえられ、イメージが悪くなるばかりである。文書のやり取りはやめて、話し合いの場が設けられれば､参画し､その結果で対応を決めたい。
」「なるべく早い時期に結論を出してまいりたい。
」とし、本理事会は、終了した。

<東鍍工組･公防協組＞

平成１５年新年賀詞交歓会
東京都鍍金工業組合、東京鍍金公害防止協同組合（大村功作理事長）の平成 15
年新年賀詞交歓会は、１月７日(火)午後４時から湯島の東京ガーデンパレスに来賓、組合員の 130 名以上が出席して盛大に行われた。
平野普三雄総財務委員長の司会で始まり、姫野正弘副理事長は「おめでとうございます。今年が素晴らしい１年となるよう期待したい」と開会の挨拶をした。
大村功作理事長は「明けましておめでとうございます。ご来賓、組合員多数のご出席をいただき盛大に開催出来たことを厚くお礼申し上げる。昨年は厳しい経済環境の中で、当組合としては我慢の連続で非常に厳しい１年であった。特に株価が３年連続下落し最安値を更新したり、失業率が昨年９月末の統計で沖縄を筆頭に 9.3％、大阪 8.6％、東京 5.9％という発表があり、昨年末にはそれを上回っていると思う。この要因は我々業界にも顕著に現れている。各企業の従業員数が激減している。この原因は製造業が中国をはじめとする東南アジアへ進出していることが大きいのでないかと思う。国内の空洞化により仕事がなくなり、コストダ
ウンが激しくなっている。このような中で我々業界としても、何とか頑張って、
今年を良い年にしたいと思っている。さらに業界にとってショックなのは本年２月 15 日に土壌汚染対策法の法制化の問題がある。東京都ではすでに環境確保条
例で土壌汚染対策を取り組んでいるが、この問題は我々業界にとって大きな意味を持つのは、廃業した時に、
今までは我々
が持っている土地が廃業出来るだけの資産価値があり、土地を持っていれば、いざとなったら廃業出来たが、これからは

土壌汚染の問題があり、工場を廃業しても廃止届けが出せるか大きな問題になると思う。廃止届けを出すと色々な調査等を行わなければならず、手続きも大変だということになりかねない。今年１年都議会の先生方のお力をお借りしてこの問題と取り組んでいきたい。
平成 15 年は昨
年の暗い状況のままスタートしたが、今年の終わりには何とか明るい笑顔となるよう努力したい。組合としても４つの主要事業として、環境問題、人材育成、新技術の開発等製品化、情報化の推進を、５委員会が中心となって取り組んでいく。
また、公害防止協同組合は、シアン集荷量が激減している。これまで集荷実績をもとに予算を組んできたが、今年は現状に即して予算等を見直していきたい。また借入金問題、保証人の問題、さらに悪臭問題は関連業界と連携して色々な技術開発をして、産技研のお力を借りて対策を進めていきたい。そのためには東京都からの予算措置などをお願いしていきたい。我々組合役員並びに組合員が一丸となってこの難局を立ち向かっていくので、皆さんの温かいご指導ご支援をお願い申し上げる。終りに、ご来会の皆様のご健
勝とご多幸を祈念申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として、小杉隆元文部大臣、宇田川芳雄衆議院議員、
保坂三蔵参議院議員、
東京都産業労働局商工部・大原正行部長、東京都議会自民党めっき対策議員連盟代
表世話人小山敏雄都議会議員、都議会公
明党幹事長の石井義修都議会議員、民主党の和田宗春都議会議員、日本共産党幹事長の木村陽治都議会議員、関係団体として渡邉正勝全国鍍金工業組合連合会会長、
間宮勝日本鍍金材料協同組合理事長、
栗原敏郎神奈川県メッキ工業組合理事長

から挨拶があり、永田吉輝総財務副委員
長から来賓紹介、川上洋一副理事長の閉会の辞をもって一部を終了した。二部懇
親会は、池田敏則総財務副委員長の司会により、由田猛副理事長の開会の挨拶のあと、石崎勝一名誉顧問が乾杯音頭で祝宴に入った。懇親会は、海老名平吉顧問の中締め、木村秀利常任理事の閉会の辞までなごやかに進められた。

東鍍工組高等職訓校第 34 期訓練生募集―新しい技術と高度な技能で可能性への情熱と挑戦を―本校の特色
1.能力開発促進法に基づく「めっき技術者養成」の全国初の認定職業訓練校で、専門教育訓練機関として、永い歴史と伝統があります。
2.ものづくり現場で、すぐ役立つ教育訓練をモットーとし、業界で必要とされる各種資格取得への道が開かれています。
3.ものづくり現場の生きた実務知識や豊富な経験をもつ、優れた講師陣による、基礎から応用に至る人材育成カリキュラムの中で、懇切丁寧にわかりやすく教育します。
4.充実した設備・機器により、基礎実技から専攻実技へと最大限の「実技教育訓練」を取り入れています。
5.授業内容に、ビデオ、スライド・ＯＨＰ等の視聴覚教育機器を取り入れ、可能な限り活用し、教育訓練効果の向上に努めています。
6.教科書・教材のほかに、豊富な資料を用いて、効果的な教育訓練を行っています。

修了生には多くのメリットがあります。
■本校を修了しますと､次のような多くの資格が得られます．その他にも数々の特典があります。
(１)技能照査(学科、実技試験)の合格者に対して東京都知事により合格
証並びに技能士補の称号が授与されます。
(２)合格証書は、国家検定である技能検定２級の学科試験の免除が受けられます。
(３)東京都Ⅰ種公害防止管理者の資格が得られます。
(４)特定化学物質等作業主任者及び有機溶剤作業主任者の資格が得られます。
(５)粉じん作業の特別教育修了証(受講者)が交付されます。
(６)各種試験器具や測定機器類を、自社の品質管理や生産管理、また技術改善等にご利用できます。(有料)。
(７)訓練校図書室に所蔵する内外の技術文献を利用することができます。
(８)めっき技術に関するビデオ､スライド等が利用できます。
(９)講師陣による技術相談や指導が受けられます。
(10)修了生対象の講演会･交流会等に参加できます。

募集概要
募集科目
募集人員
訓練期間
訓練日時
入校資格
費
用

募集期間
そ の 他

国内留学制度金属表面処理系めっき科
40 名(先着順による)
１年間(平成 15 年４月～16 年３月)
毎週 火、金曜日(午後２時～７時 30 分
但し実技は８時 20 分､特別科目は９時迄
高卒以上または同程度の学力のある方
年額 346,100 円
費用納入は入校時、６月末，９月末、12月末の４回に分納します。
平成 14 年 12 月～15 年３月
訓練校の主旨に賛同いただけた方であれ
ば資格は問いません。
申込順に授業に支障をきたさない範囲で許可します。
聴講生制度があります。聴講料は有料。

東京都以外の道府県に所在するめっき事業所に勤めていて通学が困
難な方やめっき会社に勤めていな
いが、めっき技術を学びたい方のために、当訓練校で修学する便宜(東京の組合員事業所に勤務など)をはか

無料一日体験入学
入校を検討中だが、カリキュラムの内容や校内の雰囲気を知りたいと希望される方の為の１日体験入学制度です。学科カリキュラムの説明を受けたり、授業参観することで１年間の教育訓練の内容が分かりま

３月 高等職業訓練校授業案内
授業日(火・金)
日

曜

時

４

火

Ａ

金

科

目

授業時間(Ａ:14:00～16:40
内

Ｃ:16:50～20:20)

容(予

定)

講 師

原価管理①

品質保証､品質マニュアル事例､国際規格審査登録などの解(生産工学概論)

説Ｃ

実技(基本４)

各班毎に下記項目の試験及び測定。

Ｃ

実技(基本５)㈱平和工業 内藤 雅文

1)耐磨耗性試験、中性塩水噴霧試験。

水元

2)硬さ試験、表面粗さ測定、光沢の測定、環研

硝酸ばっき試験。
3)はんだぬれ性試験、粘着テープ密着試験。
4)亜硝酸ばっき試験、各種の膜厚計による

松田

５

火

Ｃ

実技(基本５)11

火Ｃ

実技(基本６)

自由実験

14

金

Ａ

皮膜試験③

皮膜試験実技の結果について、品質の判定及び評価法等。

(めっき法)

東京都鍍金工業組合環研 志賀孝作

めっき厚さの測定

環研
水元
環研

18

火

18:
00

＜修了式＞

平成 15 年度(2003 年度)第 34 期生｢東鍍工組高等職業訓練校｣年間日程表
回

月日曜

１
２
３
４
５
６
７
８
９
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

4. 4 金4. 8 火4.11 金4.15 火4.18 金4.22 火4.25 金5. 6 火5. 9 金5.13 火5.16 金5.20 火5.23 金5.27 火5.30 金6. 3 火6. 6 金6.10 火6.13 金6.17 火6.20 金6.24 火6.27 金7. 1 火7. 4 金7. 8 火7.11 金7.15 火7.18 金7.22 火7.25 金7.29 火8. 1 金8. 5 火8. 8 金8.22 金8.26 火8.29 金9. 2 火9. 5 金9. 9 火9.12 金9.16 火9.19 金9.26 金9.30 火講 義 科 目・講 義 時 間・担 当 講 師
Ａタイム(PM2:00～5:00)●Ｃタイム(PM5:00～8:30)
Ｂタイム(PM5:00～8:00)
講 師※Ｄタイム(PM5:00～9:20)
講 師
＜入校式＞
神戸徳蔵
めっき概論・めっき用語
矢部 賢 基礎化学①
姫野正弘、八幡順一
基礎化学②
神戸徳蔵 クラス会
電気化学①
鈴木昭一 金属・非金属材料①
石原祥江
電気化学②
鈴木昭一 金属・非金属材料②
石原祥江
前処理①
柳田和夫 金属・非金属材料③
石原祥江
ニッケルめっき①
土井 正 ニッケルめっき②
土井 正
土井 正
ニッケルめっき③
土井 正 ニッケルめっき④
石原祥江
前処理②
柳田和夫 金属・非金属材料④
鈴木昭一
前処理③
柳田和夫 電気化学③
環研職員
ハルセル試験①
土井 正 ●実技（応用１）土井 正、環研
ハルセル試験②
土井 正 ●実技（基本１）
水元和成、環研
前処理④
柳田和夫 ●実技（基本２）
環研職員
電気工学①
石川 進 ●実技（応用２）土井 正、環研
電気工学②
石川 進 ●実技（基本３）
水元和成、環研
電気工学③
石川 進 ●実技（基本４）
環研職員
機械加工
森 紀年 ●実技（応用３）
水元和成、環研塑性加工
基 昭夫 ●実技（基本５）土井 正、環研と粒・研磨加工①
星野芳明 ●実技（基本６）土井 正と粒・研磨加工②
星野芳明 ハルセル試験③【定期試験①】
鈴木昭一
表面工学
神戸徳蔵 電気化学④
小暮秀夫
加工図面の読み方①
小暮秀夫 加工図面の読み方②
鈴木昭一
腐食防食①
矢部 賢 亜鉛・亜鉛合金めっき①
鈴木昭一
腐食防食②
矢部 賢 亜鉛・亜鉛合金めっき②
小暮秀夫
めっき設備①
小暮秀夫 めっき設備②
星野芳明
電解研磨・化学研磨①
棚木敏幸 粉じん①
鈴木昭一
粉じん②
星野芳明 亜鉛・亜鉛合金めっき③
小島一郎
電解研磨・化学研磨②
棚木敏幸 制御機器①
鈴木昭一
制御機器②
小島一郎 亜鉛・亜鉛合金めっき④
矢部 賢
めっき材料①
星野芳明 ひっかけ治具①
星野芳明
ひっかけ治具②
矢部 賢 めっき材料②
生産実技(9:00～17:00)
環研職員
内野 孝
装飾クロムめっき①
高倉利守 電気設備
山田 茂
装飾クロムめっき②
高倉利守 設備管理鈴木昭一
硬質めっき①
星野芳明 銅めっき①
星野芳明
銅めっき②
鈴木昭一 硬質めっき②鈴木昭一
貴金属めっき①
村槇利弘 銅めっき③
鈴木昭一
貴金属めっき②
村槇利弘 銅めっき④
無電解めっき①
神戸徳蔵 後処理①
川上洋一
無電解めっき②神戸徳蔵 ※労働安全法規①
鈴木昭一
無電解めっき③神戸徳蔵 ※有機溶剤（医学）②
石川辰雄
すず･接合めっき①辻 清尊 ※有機則（環境）③
志賀孝作
すず･接合めっき②辻 清尊 ※特定化学物質（医学）④
石川辰雄※特化則（環境）⑤
志賀孝作
すず･はんだめっき③【定期試験②】辻 清尊
長嶋政人
合金めっき①
丸田正敏 ※保護具⑥
長嶋政人
合金めっき②
丸田正敏 ※作業環境⑦【特化則等試験】

回

月日曜

46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

10. 3 金10. 7 火10.10 金10.14 火10.17 金10.21 火10.24 金10.28 火10.31 金11.4 火11.7 金11.11 火11.14 金11.18 火11.21 金11.25 火11.28 金12. 2 火12. 5 金12. 9 火12.12 金12.16 火12.19 金1. 9 金1.13 火1.16 金1.20 火1.23 金1.27 火1.30 金1.31 土
2. 3 火2. 6 金2.10 火2.13 金2.17 火2.20 金2.24 火2.27 金3. 2 火3. 5 金3. 9 火3.12 金講 義 科 目・講 義 時 間・担 当 講 師
Ａタイム(PM2:00～5:00)●Ｃタイム(PM5:00～8:30)
Ｂタイム(PM5:00～8:00)
講 師※Ｄタイム(PM5:00～9:20)
講 師
大竹了雄
プラスチック上のめっき①
大竹了雄 プラスチック上のめっき②
大竹了雄
合金めっき③
丸田正敏 めっきの用途
斎藤弘幸
後処理②
山崎竜一 めっき液分析①
環研職員
後処理③
山崎竜一 ●実技（基本１）
工場見学 9:00～17:00(別途計画)神戸徳蔵
環研職員
めっき液分析②
斎藤弘幸 ●実技（基本２）環研職員
パルスめっき
尾形幹夫 ●実技（基本３）
環研職員
複合めっき
小林道雄 ●実技（基本４）
環研職員
排水分析
長嶋政人 ●実技（基本５）
志賀孝作
めっき規格
神戸徳蔵 ●排水処理①
環研職員
めっき評価
神戸徳蔵 ●実技（応用１）
志賀孝作
金属着色①
青江徹博 ●排水処理②
環研職員
金属着色②
青江徹博 ●実技（応用２）環研職員
電鋳小林道雄 ●実技（応用３）環研職員
バレルめっき①
星野芳明 ●実技（基本６）
長嶋政人
バレルめっき②
星野芳明 めっき液分析③
豊永 実
省エネ①
石川 進 プリント配線めっき①
石川 進
プリント配線めっき②
豊永 実 省エネ②
矢部 賢
プリント配線めっき③
豊永 実 特殊素地めっき①
青江徹博
特殊素地めっき ②
矢部 賢 その他の表面処理
矢部 賢
公害対策（大気１）
中浦久雄 特殊素地めっき③【定期試験③】
志賀孝作
公害対策（大気２）
中浦久雄 環境対策（振動・騒音）
矢部 賢
高速めっき
小林道雄 有害化学物質対策
志賀孝作
はく離①
鈴木昭一 ●環境法規①
小坂幸夫
はく離②【技能照査説明】
鈴木昭一 ●環境法規②
志賀孝作
ひっかけ治具③
海野吉正、長嶋政人 ●環境法規③
長嶋政人
品質管理①
矢部 賢 ●環境法規④【環境関連試験】
大野 茂
品質管理②
矢部 賢 塗装
内藤雅文
電着塗装
大野 茂 原価管理①
長嶋政人
原価管理②
内藤雅文 生産管理【技能照査実技試験】
皮膜試験②
水元和成
皮膜試験①
水元和成
土井 正、環研
機器分析①【定期試験④】神戸徳蔵 ●実技（応用１）
水元和成、環研
機器分析②【技能照査学科試験】神戸徳蔵 ●実技（応用２）土井 正、環研
廃液処理大西彬聰 ●実技（応用３）●実技（基本１）
水元和成、環研
予備日●実技（基本２）
水元和成、環研
予備日●実技（基本３）
松田寛子、環研●実技（基本４）
水元和成、環研●実技（基本５）
松田寛子、環研●実技（基本６）
水元和成、環研
皮膜試験③
志賀孝作＜修 了 式＞18:00～19:00

めっき技能検定受検のご案内
東京都鍍金工業組合
平成１５年度の技能検定（前期）めっき１級・２級が下記のとおり実施されます。受検希望の方は受検申請書等を送付しますので下記までお申込下さい。
特級技能検定は平成１６年２月頃に実施されますので、ご希望の方は今回の受検希望に合わせてお知らせいただければ、平成１５年９月頃に受検申請書をお送りいたします。
技能検定とは、職業能力開発促進法に基づき、生涯をとおしてそれぞれの段階で、受検者の皆さんがもっている技能の程度を一定の基準によって検定することにより、皆さんの技能が一層みがかれ、又皆さんの社会的・経済的地位の向上を図ることを目的とした国家検定制度です。
この技能検定は、特級・１級・２級に区分し、それぞれ学科試験と実技試験とによって実施します。技能検定に合格した者には、特級・１級は労働大臣名の、２級は東京都知事名の合格証書と技能士章が交付され、職業能力開発促進法に基づいて「技能士」と称することができます。
記
１．試験要領実技試験 期日： 平成１５年 7 月２６日(土)･２７日(日)（課題説明会 平成 1５年 7 月５日(土)）会場：めっきセンター（文京区湯島１－１１－１０）
概要：１級 次に掲げる作業試験を行う。
（試験時間：３時間）(1) 掲示されたサンプルにより研磨工程の判定を行う。
(2) 鋼板にニッケル・クロムめっきをする。
(3) 鋼板に亜鉛めっき・クロメート処理を行う。
(4) 不調めっき液を分析調節し、ハルセルテストを行う。
２級 次に掲げる作業試験を行う。
（試験時間：１時間５５分）(1) 鋼板にニッケル・クロムめっきをする。
(2) 鋼板に亜鉛めっき・クロメート処理を行う。
(3) 酸及びアルカリの中和滴定を行う。
※ 試験内容・時間については変更もあります。
学科試験 期日：平成１５年９月７日(日)午前９：３０頃から
会場：中央工学院(北区王子本町１－26)
２．受検料
実技試験 15,700 円
学科試験 3,100 円（予定）３．事業運営費 実技受検者は受検料の他に事業運営費を徴収致します。
東京都鍍金工業組合員事業所：6,000 円 その他：12,000 円
４．受検資格受検案内をご参照下さい。
試験の免除（めっき学校修了生の方、2 級学科試験免除）
５．
受検受付
受検申請書､事業運営費､資格免除の証明書(修了証)等をご提出下さい。

＊東京都職業能力開発協会は平成１５年４月上旬＊東京都鍍金工業組合は 3 月 3 日(月)～4 月 9 日(水)まで受付けます。
＊ 特級技能検定試験申込の方も合わせてお申し込みください。
（平成 15 年 9 月まで随時受付中）
６．申込方法
受検ご希望の方には、受検案内，受検申請書を送付しますので、組合務局までお申込下さい。ご不明の点があればお電話下さい。
東京都鍍金工業組合 事務局総務課
電
話：０３（３８１４）５６２１
Ｆ Ａ Ｘ：０３（３８１６）６１６６

毒劇物取扱者試験準備講習会案内
東京都鍍金工業組合
平成 1５年度の東京都毒物劇物取扱者試験が７月上旬に予定されております。
当組合では、試験準備講習会を実施する予定で、受験予定の方は是非受講されるようご案内申し上げます。講習会要領は下記の通りで、受講希望者は申込書に必要事項を記入の上、郵送またはＦＡＸにてお申込み下さい。
１．講習日程第１回
４月 16 日(水)18:00～21:00
法規
第２回
４月 23 日(水)〃法規
第３回
５月７日(水)〃法規
第４回
５月 14 日(水)〃基礎化学・物理第５回
５月 21 日(水)〃基礎化学・物理第６回
５月 28 日(水)〃基礎化学・物理
第７回
６月４日(水)〃各論
第８回
６月 11 日(水)〃各論
第９回
６月 18 日(水)〃各論
第 10 回 ６月 25 日(水)〃各論
なお、工業高等学校またはこれと同等以上の学校で応用化学に関する学科を修了した
方は「毒物劇物取扱責任者」の資格があるので受験する必要はありません。
２．講習会場 めっきセンター(文京区湯島 1-11-10)
３．講 師 鈴木 昭一
４．受講料(テキスト代を含む)組合員 20,000 円・訓練生 15,000 円・員 外 25,000 円
５．45 名(申込者が少ない場合、講習会を中止する場合がありますのでご了承下さい)
６．申込締切 ３月 28 日(金)７．申込先 東京都鍍金工業組合 事務局〒113-0034 文京区湯島 1-11-10
TEL 03-3814-5621 FAX03-3816-6166
申込者が複数の場合、申込書をコピーして使って下さい。

３月 あなたの予定表
日曜

役員会・委員会他

環研集荷(ブロック長)

１

土

２

日

３

月

４

火

正副理事長会

５

水

環境委員会

６

木

７

金

８

土

９

日

10

月

城南支部

11

火

城西支部

12

水

13

木

14

金

15

土

16

日

17

月

18

火

19

水

20

木

21

金

22

土

23

日

24

月

25

火

26

水

27

木

28

金

29

土

30

日

31

月

協 組 集 荷

メ

モ

城東支部
大田支部

品川支部・大田支部

城北支部

全鍍連国際委員会

中央支部

全鍍連環境対策委員会

世田谷・目黒地区

健保理事会、全鍍連広報委員会

葛飾支部

城西支部・城北支部

足立支部

西部支部

全鍍連近代化推進委員会

品川地区十日会総会･全鍍連技術委員会

葛飾支部

中央支部・本所支部
訓練校修了式向島支部

健保組合会(池之端文化セ)

本所支部
向島支部

春分の日

訓練校素養調査西部支部

蒲田・大森地区

城東支部・葛飾支部

城西支部

葛飾支部
葛飾支部
ＪＥＳ年次大会

足立支部

全鍍連新春賀詞交歓会

全国鍍金工業組合連合会(渡邉正勝会長)は１月 23 日(木)午後３時から芝公園の機械振興会館で新春賀詞交歓会を開催した。
吉田勇総務委員長の司会により笹野不二夫
副会長が開会の挨拶、渡邉会長は「輝かしい未年を迎えることができた。改めて新年のご挨拶を申し上げる。未年というのは、世の中が大変荒れる年だそうだが、本年だけはそういうことのないよう願っている。我々業界にとっても厳しい話ばかりであるが、今年は昨年に比べて少しは底を打ったような、明るい話もボツボツ出て来ても良いのではないか、
政治家の先生方からも今年は大丈夫という話もあり、先般、経産省の方々から、元気のある企業に対しては存分に支援するという話を頂いており、本日お集まりの皆さんの会社が益々今年は繁栄の年となるようお祈り申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として経済産業省製造産業局非鉄金属課・青山市三課長、全国中小企業団体中央会・
橋本一美企画部長、(社)日本表面処理機材工業会・川島利夫会長から挨拶があり、来賓紹介の後、島村周作、草間英一両常任顧問の乾杯音頭で祝宴に入った。山崎五郎、石井博両常任顧問の中締め、大野正平副会長の閉会の辞までなごやか進められた。

小規模企業者等設備資金制度(貸与・貸付)の休止
東京都中小企業振興公社（大関東支夫理事長）は、このほど設備貸与制度並びに設備資金貸付制度の申込受付を平成 15 年度から休止することにした。
長引く景気低迷の影響で中小企業者の設備投資意欲が極端に落ち込み、制度利用者が激減しており、こうした状態は今後も続き、利用者の増加が見込めない状況から休止することにした。本年度の受付は平成 15 年１月 31日までとしている。
なお、
平成 15 年度以降に設備の導入を予定されている企業で、公的な金融支援制度の利用を考えている方は、東京都の制度融資（小規模企業向長期資金融資：小規模企業融資、無担保無保証人融資等）への申込みを受付けている。問合せ先：東京都中小企業振興公社設
備資金課：TEL03-3251-7884～5
ディップソール本社事務所移転
ディップソール(株)(金森三郎社長)は本年８月に創立 50 周年の節目を迎えるにあたり、
心機一転、
本社事務所を移転することとした。
２月 24 日(月)から営業を開始する。
新本社事務所：〒104-0061 東京都中央区銀座
１丁目３番９号 実業之日本社銀座ビル６階
TEL 03-3535-3150(代) FAX 03-3535-3161

訃 報
謹んでご冥福をお祈りいたします。
松本惺氏(全鍍連元副会長・現顧問、太陽電化工業(株)相談役)昨年12年24日午前
３時 55 分死去、74 歳。社葬で告別式は26 日名古屋市の覚王山日泰寺舎利殿で行われた。喪主は長男の慎氏。

亜鉛メツキにアルミ 55%(日刊工業新聞 03．1．14)
新興アルマー工業(北九州市)は、住友金属
工業と共同で溶融亜鉛メッキに 55%のアルミニウムを添加した合金メッキ加工法を実用化、本社内に製造プラントを完成した。アルミメ
ッキの高耐食性と溶融亜鉛メッキの防食性を兼ね備えた加工法で、道路施設や土木、建築などの分野で普及を図る。海浜地帯などにおける塩害に強く「純粋なアルミメッキより耐久性は若干劣る」(前田杜長)が、加工性に優れ、「アルミメッキより安い価格で提供できる」という。メッキの前工程で、酸化防止に効果を発揮するフラックスという溶剤に素材を浸漬することで、メッキ層と鋼の間に発生する合金層(拡散層)を制御することに成功した。
鉛フリーハンダ３種国内特許初取得(日刊工業新聞 03.1.15)
富士電機は、鉛フリーハンダ３種の特許を日本で取得した。スズ・銀・銅・ニッケル・ゲルマニウム系の鉛フリーハンダの特許取得は同杜が初めて。接合性、酸化防止に優れているのが特徴。組立工程で溶融温度差の必要な製造条件に対応できる。すでに米国で同特許を取得しており、ドイツでも特許を出願中。
同社は今後、同特許を自杜製品に適用するとともに、ハンダメーカーなどに対してライセンス供与を推進していく方針。
自工会 水銀、六価クロム、使用禁止へ(日本工業新聞 03.1.16)
日本自動車工業会(自工会)は、自動車製造業における環境負荷物質の自主的な使用削減目標を設定した。すでに取り組んでいる鉛に加え、水銀、六価クロム、カドミウムの四物質を対象とする。鉛は数値目標を設定して総量規制するほか、残る三物質は時期を明示したうえで使用禁止にするとしている。自工会
では、四物質以外の環境負荷物質に関しても、科学的知見の充実を図り、削減の方向で検討していく考えだ。
今回の自主計画では、対象車両を乗用車に限定せず、大型商用車や二輪車も含む。四輪車は、鉛を 96 年比で 2006 年１月から十分の一以下に、水銀をカーナビゲーショソの液晶
ディスプレーなど一部を除いて 2004 年末の自動車リサイクル法施行以降、使用禁止とする。また、六価クロムは 2008 年１月以降、カドミウムは 2007 年１月以降、それぞれ使用を禁止する。商用車では、架装物に使われる鉛の削減目標を設定するほか、水銀は照明用途以外の使用を禁止する。二輪車に関しては、鉛を2006 年１月から210kg 車で使用量を60g以下とするほか、水銀は 2004 年１月から一部の部品を除き使用禁止となる。六価クロムとカドミウムに関しては、商用車の架装物、二輸車も四輸車と同時期に使用が禁止される。

フッ素濃度簡易に目視(日刊工業新聞 03.1.17)
産業技術総合研究所メンブレン化学研究ラ
ボは、市販の紫外線(ＵＶ)ランプを用いたフッ化物イオンの簡易測定法を開発した。この測定法は、金属錯体の配位子交換反応を利用。
試薬によりフッ素の濃度を蛍光(青色)で簡易に目視できるようにした。定量範囲は60ppb(1ppb は10 億分の1)120ppm(1ppm は100
万分の 1)。半導体工場関連や井戸水などに含まれる有害なフッ化物の“その場測定"などへの利用が見込めるという。
今回開発した新たなフッ化物イオンの簡易測定法は、これまでの方法に比べ、工業廃水などに含まれるアニオン類(塩化物イオンなど)の妨害を受けないのが特徴。
試薬やブラックボックス、ＵＶランプ、電源があれば標準試料との比較で容易に目視判定が可能になった。反応時間は 1ppm 以上の添加で 1 分以内。
実験からは検出シグナルが 1 週間以上安定することなどが分かった。

高性能鉛フリーハンダ開発(日刊工業新聞 03.1.20)
荒川化学工業とマクセル北陸精器(富山県)は、高性能なクリーム状の鉛フリーハンダを開発した。スズや銀一銅など五つの合金を加えた粉末に、
新たな分子構造をもつ松ヤニ(ロジン)を独自技術で最適に配合させた。
基板上でハンダを溶かす工程の良品率は従来比で大幅に向上し、室温の保存安定性も増すのが特徴。３月に両社から発売し、06 年に合計の売上高で約 15 億円を目指す。
金属表面処理装置レンタル事業開始(日刊鉱業新聞 03.1.27)
マシンパーツ(徳島県板野郡)は、金属表面の防錆と耐摩耗性を向上させる「金属表面硬化改質処理装置」のレンタル事業に乗り出す。
企業の設備投資意欲が冷え込む中、ユーザーの初期負担を軽減、処理技術の利用促進を目指す。形彫放電加工機を設備していれば、設置・撤去工事費を含めて月額 25 万円（消耗品、技術指導費別)で貸し出す。
年間 200 社程度の顧客を見込み、消耗品代などと合わせて１億円の売り上げを見込む。同杜の技術は処理装置を取り付けた形彫放電加工機と超硬材質を含んだ特殊電極を使う。金属の表面をメッキなどに比べ、はく離しにくいうえに、チタン
カーバイドなどを使ったコーティングに近い硬さにする。レンチやスパナなどの工具や金型・切削工具の防錆や耐摩耗性が向上するほか、滑り軸受などの焼き付き防止にも効果があるという。

亜鉛メッキ金物をリサイクル(日刊工業新聞 03.1.30)
東京電力が中心となり設立した亜鉛メッキ
金物のリサイクル事業会社、
さいくる(東京都
港区)は、本格的な事業活動に乗り出す。メッ
キの剥離排液を再利用するための電気分解設
備が今回稼働したことを受け、東電グループ
内受注だけでなく、道路や通信、建設など「グループ外への本格的な営業活動を始める」(唐鎌杜長)ことにした。同社では 03 年度 3 億5000 万円、
05 年度には 7 憶円の売り上げを見込んでいる。
「さいくる」は今回、メッキ剥離に用いるため発生する「メッキ剥離排液」を硫酸と亜鉛を分離し、リサイクルできる「電気分解設備」を稼働。循環型のリサイクル工程が構築できたことで、本格的事業展開を開始する。昨年 11 月から同社では、東電の電柱に設置されている部品の再メッキなどを進めてきたが、今後はグループ外からの受注を目指す。新品に比べ 15ー30%程度低価格で販売できる他、製造に伴うエネルギ―消費量がおよそ 1/10 と省エネも達成できる事から、幅広い事業者に販売促進を図る。特に日本道路公団のガードレールやＮＴＴが保有する電柱の部品、電鉄や建設分野で使用される金物類もリサイクルが十分可能で営業活動を開始する。
光触媒の無害化技術確立(日刊工業新聞 03.1.30)
汚染土壌の光触媒による浄化技術研究会(東京都港区、橋本和仁会長＝東京大学教授、) はトリクロロエチレン(TCE)など揮発性有機化合物(VOC)に汚染された土壌を、
酸化チタンと活性炭をシート状に加工した複合光触媒を使い太陽光で分解、無害化させる技術をほぼ確立した。現場で簡便に処理できるのが特徴。
今後は各種の現場実験を進めるとともに、2
月 15 日施行の土壌汚染対策法に向けゼネコ
ンや調査機関などに呼びかけ新会員を募集して技術を公關、普及を図る方針。

中央支部＜支部シリーズ＞

中央支部の巻

国立科学博物館
ＪＲ上野駅の上野駅公園口を出ると、桜の名所としておなじみの東京都上野恩賜公
園(上野公園)があります。広大な園内には東照宮、西郷銅像などの名所、旧跡も多く、
また東京国立博物館、国立西洋美術館、上野の森美術館、国立科学博物館などの文化施設があり、今回は国立科学榑物館をご紹介します。
博物館は本館、みどり館、新館の 3 つの展示館があります。
本館:1930 年(昭和 5 年)に建築されたレンガ張りの歴史ある建物で、地下 1 階から3 階まであり、本館は各階共に、南翼・北翼とに別れて展示室があり、１階中央ホール(下段写真)にはマイアサウラの親子(一部実物標本)とタルボサウルスの恐竜の標本が展示してあります。
１階には、生命の初期進化から恐竜の時代、哺乳類の時代から人類の発展までを恐

中央支部
竜やマンモス、霊長類の骨格や、猿人、原人、旧人、新人の代表的な化石標本を展示しています。
２階には、脊椎動物のからだにみる適応、生物の種分化と多様性を実物標本や模型、映像で解説しています。
３階には、日本の動植物、隕石と太陽系・時計をテーマに日本を特徴づける陸と海の動植物を紹介し、アジア大陸やアメリカ大陸の動植物との関係を解説し、また主に日本に落下した隕石の分類展示や天文学の歴
史資料を展示しています。
みどり館：２階には、動物分類展・動物
全体の分類が理解できるように、代表的な標本が展示されています。
３階は、サイエンスシアター(動く自然史
展示)があります。
４階には地学・人類展示・日本列島の生
い立ちが､化石と岩石にもとづいて展示･解説されています。日本各地で発掘された人骨を時代をおって展示しています。
新館：地下１階には恐竜の誕生と絶減の不思議を化石で展示しています
１階には、海洋生物について実物そっく
りのジオラマなどで変化にとんだ海の生態系、食物連鎖を紹介しています。
２階には、たんけん広場・身近な科学、
電気と磁気、力と運動、光と音、感覚などについてたくさんの展示装置があり、触ったり、動かしたりすることで科学の不思議を楽しみながら体験することができます。
３階には、たんけん広場・発見の森、雑木林などの自然環境を再現したジオラマの中に動物や植物を調べるしかけや自然についてより詳しく調べるための(森の標本箱･森の引き出し)などがあります。
休日のひととき、自然や科学のおもしろさを発見してみてはいかがでしようか。
開館時聞 ９時～16 時 30 分(入館は 16 時まで)

(新館地下１階)(新館１階)(新館３階)
休 館 日 毎週月曜日(日曜・月曜日が祝日の場合は翌火曜日)
年末年始(12 月 28 日～1 月 4 日)
入 場 料 一般・大学生 420 円、小・中・
高校生 70 円(堀江 清)

■十日会

新年会
十日会(菊地利博会長)は１月 26 日(日)午後１時から品川駅前“品川プリンスホテル”新館 39 階トップ・オブ・シナ
ガワＶＩＰルームで会員家族 50 名が出
席して新年会を開催した。
柴田徹幹事の司会により、菊地会長は「明けましておめでとうございます。平
素は会の運営にご協力頂き感謝申し上げる。十日会の新年会は、家族親睦ということで奥様やお子様にも参加頂いているが、本年は特に女性の参加を多数頂き、お陰様で華やかとなり感謝申し上げる。
年頭の挨拶で、みなさん景気の話をされるが、厳しい話が何年も続いている。当社はこれまで細々とやってきたが、最近、当社のお客さんが元気をなくしている。
特に町工場的に小人数でやられていた顧客は本当に壊滅状態のような状況が見受けられる。そんな中で十日会は昨年暮れの忘年会にも、本日の新年会にも大勢の方が参加して下さる。十日会会員である
皆さん個人の力、それと皆さんの会社の底力というものは大変なものだと感じている。
ただし本日は仕事のことを忘れて、
楽しいひと時を過ごして頂きたい」と年頭の挨拶をした。
来賓として、組合本部の大村功作理事
長は「十日会のなごやかな会にお招き頂
き感謝申し上げる。また日頃は組合運営にご支援ご協力を賜り重ねてお礼申し上げる。大変厳しい平成 15 年の幕開けだ。
しかしずっとこのまま中国の一人勝ちということはないと思う。多分明るい兆し
が暮れ頃には来るのではないか、という期待を込めて頑張っていきたい」と挨拶した。
神谷博行元会長の音頭で乾杯。福井電化工業(株)副社長から社長に就任した福井順子氏に花束贈呈。ビンゴゲームなど
なごやかな懇親会が続き、縄田敏治元会長の中締め、八幡順一元会長の大締めで新年会を終了した。

インターネットへの希望
今村 和則(城北支部)
昨今のインターネットによるカタログショッピングのような営業活動、受注発注システム、在庫管理、企業ＰＲなどがまさに花盛りです。鍍金の組合でも、ＰＲ活動や何に使うか不明ですが、データベース整備を進めています。もちろん、個人利用では、ネットオークション、掲示板による情報交換、ネット
アルバム、ビテオチャットなど、企業よりむしろ先進的です。
しかし、インターネット当初の目的である大容量のデータを、瞬時に送受信することが忘れられているようです。例えば客先から見積もりがきたときのことを考えてみます。電話で概要をつかんで見積もりが完了すれば良いのですが、少し複雑な場合やめっきする場合に手直しが必要な部品では、ファックスで平面図面をもらって、さらにわかりにくければ現物をもらって検討するので結構手間ひまが掛かっています。これがもしハイビジョンテレビなみの画質でリア
ルタイムに現物が見られたり、現物がなくても３次元図面をコンピューターグ
ラフィック(ＣＧ)化で、まるでパソコンゲームのように表裏が自由自在に観察できれば、見積もりは正確だし迅速です。手直し個所もその場で指摘できます。
客先で製品の不具合が発生したときも、不具合個所をリアルタイムで見せてもらえば、適切な対応ができることはいうまでもありません。
こんなことは実は２００万画素のデジカメと今やあたりまえの高速通信さえあれば、だれでも可能なことです。盛んに研究されている遠隔地医療診断のような高度なシステムは要りません。
３次元図面は大手のメーカーでは常識ですが、データ流出の不安や、所詮めっき屋さんには理解できないだろうと思われるのか、データはなかなかくれま
せん。また、３次元図面のＣＧ化は各企業が自前で行うには負担が掛かり過ぎます。鍍金の組合が協力してくれれば、客先もデータ流出の不安やめっき屋の技術レベルを心配することなくデータを出してくれ、ちょっとしたＣＡＤデー
タ変換センターとなって、業界のイメージアップにも有効だと思います。ちな
みに中国と共生できるのは、迅速な対応、小回りの利く経営、など日本の中小企業が得意とする分野ではないでしょうか。インターネットが普及してきまし
たが、ほんとうの有効利用は、まだまだこれからという感じです。

■城東支部

新年会
城東支部(八幡順一支部長)は１月 14 日
(火)午後６時から江戸川区松島の割烹「いこい」で新年会を開催した。
長谷川寿紀会計の司会により、八幡支部長
は「明けましておめでとうございます。本日は大村理事長をはじめご来賓、支部員多数の参加を頂き感謝申し上げる。こうしてみなさんの前で年頭の挨拶をさせて頂くのは今回で丁度 10 回目になる。この間､色々と挨拶を考えてきたが､会うたびに景気が悪く､今年こそは頑張ろうとこの 10 年間言い続けてきたよ
うな気がする。なかなか景気は良くならない
が､私が最初に引き受けた頃は､バブルに比べて悪いということで､今とは随分違い､更に悪くなったような気がする。
こうした時代､何か
新しい特殊なものをやられた方がよいと言われる方もいるが､自分だけの技術というのは､実際にはその人が食べていくには良いかもしれないが､産業としては成り立たないと思う。
東京､大阪､愛知など各地域に存在してこそ産業の歯車として経済を活性化するのではないかと思う。みなさんも同業者としてぜひ頑張って頂きたい。いつか列車のように景気が急行ではなく鈍行かもしれないが､私どもの前を通った時に乗れるよう頑張って頂きたい。
私どもは中小零細というより零細企業であり､会社イコール経営者だと思う。景気は私どもにはどうにもならないが､健康は自分で管理出来る。以前私も健康を害して入院したことがあるが､考え方がマイナス思考になる。
会社のエンジンであり､頭脳である経営者のみなさんには健康に留意されて次のチャンスに飛び乗って頂きたい」と年頭の挨拶をした。
来賓として､組合本部の大村功作理事長､池澤正彦江戸川区助役､宇田川芳雄衆議員議員､
島村宜伸元衆議員議員､稲見和夫江戸川区議
から挨拶があり､梶原信孝相談役の乾杯音頭
で懇親会に入った。懇親会は西田嘉郎氏の中締めまでなごやかに進められた。

■城西支部

新年会
城西支部(元井民夫支部長)は１月 10 日(金)午後６時 30 分から西池袋のホテルメト
ロポリタンで来賓､支部員 67 名が出席して新年会を開催した。
高橋達也総務委員長の司会により、津田智宗副支部長の開会の挨拶のあと､元井支部長
は「明けましておめでとうございます。本日は大村理事長はじめご来賓､支部員多数のご出席を頂き感謝申し上げる。昨年は色々なことがあった。
経済面では株価が 9000 円割れし8000 円台で推移､年末には最安値を更新､日本の危機が叫ばれている。我々の仕事も低調に推移し我慢を強いられた年であった。
また､
大手銀行､地方銀行､信用金庫まで合併統合され､金融機関の選択幅が狭まり我々もお金を借りづらくなった。社会問題では９月に小泉首相の訪朝により拉致被害者が帰国できたことは大変喜ばしいニュースであったが､その後北朝鮮について毎日マスコミで取り上げられ､重大関心事になっている。また､日本の研究者小柴さん､田中さんがノーベル賞を受賞され､我々物作り携わる業界としては､未来に希望を感じることが出来た。当支部においては､総会で承認を頂いた事業計画､予算に基づいて粛々と実行､消化している。
本年度１社が退会し､組合員の減少傾向が続いているが､関連して連合共済事業では新規加入が得られないことや高齢化､資金運用の難しさから本年３月 31 日をもって解散整理することになった。継続希望者は東京都火災共済に切り替えていく予定である。地球規模の環境問題が取り上げられ､我々の事業に対しても新たな規制項目が追加されたり､土壌汚染対策法等が施行された。
監督官庁の指導､講習会等で対応したが､その際支部員のみなさんにご協力を頂いたことを感謝申し上げる。本年もよろし
くお願い申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として､組合本部の大村功作理事長､小橋秀壽連合共済会会長､小澤栄男足立支部長､都議会の矢島千秋議員､織田拓郎議員､長橋桂
一議員から挨拶があり､小橋秀一副支部長の閉会の挨拶で式を終了した。引続き二部懇親会に移り､石田義勝親睦委員長の司会により､
由田猛副理事長が来賓の組合役員と一緒に壇上に上がり乾杯の音頭をとった。
この後､戸塚由雄豊島区議の挨拶､福引抽選会などで盛り上がり、
菊地利幸青年部会長の中締め､柏村一志常任理事の閉会の挨拶で終了した。

■城南連合支部

新年会
城南連合支部(中澤敏明城南支部長､藤田直人品川支部長､志田和陽大田支部長)は２
月１日午後６時から(土)熱海｢南明ホテル」
で来賓､組合員 50 名が参加して新年会を開催した。
午後４時集合、一風呂浴びて６時から新年会を行った。小倉芳夫事務局長の司会により、三支部を代表して志田和陽大田支部
長が「おめでとうございます。今日は 50
名近い皆様に来て頂き厚くお礼申し上げる。
巷では新年会もかなり縮小したとか、昨年は忘年会もやらないなどという話も聞かれるが、我々の業界、こんなに盛大に新年会を出来るだけでも幸せだと思っている。今日は最後まで楽しんで頂きたい」と年頭の挨拶をした。
来賓として姫野正弘副理事長が「あけましておめでとうございます。日頃は組合事
業にご協力頂き、お陰様で滞りなく 2002

年を送ることができたが、2003 年はまだまだ先が見えない経済状況の中で、何とか明るい方向に向かっているのではないかと思う。先程、業界の先輩から皆さんのところ
忙しいのでないかというお話を聞き、元気のある城南連合支部だなと感じている。私も手分けしながら各支部の新年会に出席させて頂いているが、まだまだ非常に暗く、業界を取り巻く環境は非常に厳しいと言うのが昨今の状況である。いずれにしても2003 年が底を打って、景気も上昇して、みなさんが仕事をそこそこ出来るようになって良かったなと言われるような年になってくれるように、希望を持ってこの１年を頑張っていきたい」と挨拶し､葛西康二大田支部副支部長 の閉会の辞で一部を終了した。
引続き二部懇親会に移り､入内島正吾大
田支部事業副部長の司会により､金子俊明
大田支部副支部長の開会の辞のあと､川上洋一副理事長の乾杯音頭で祝宴に入った。
ギフト カードが当たる福引抽選会などで盛り上がり、内藤雅文常任理事の中締めにより終了した。

■城北支部

新年会
城北支部(篠根健一支部長)は１月 15 日(水)午後６時から三河島の一龍会館で来賓､支部員 80 名が出席して新年会を開催した。
大和田昌宏総務の司会により､今泉好隆副
支部長の開会の辞の後､篠根健一支部長は｢ 明けましておめでとうございます。昨年は大変お世話になりお陰様で支部も無事新年を迎えることができた。昨年は何かとご苦労が多かったのではないかと思うが本年も明るい
材料がなく､厳しい１年になるのかと思う。
その上環境保全という大号令のもと各種 規制の強化､土壌汚染問題､グリーン調達等々大きな問題を抱えている。ただ１つ明るいと思うのは､一時ニッケルの規制という話があったが､組合が努力され､規制が回避された。ほう素､ふっ素も厳しい規制が想定されたが､暫定基準を獲得した。土壌汚染も全鍍連の要望がほぼ通ったと聞いている。厳しい状況の中で私どもが生き残るために組合が非常に大きな力を発揮していると思う。理事長はじめ執行
部のご努力に感謝したい。これから色々な問題が出てくると思うが､私たちも一生懸命協
力していきたい。
これだけ 強力に行政に交渉できたことは､私が支部運営に携わって初めてではないかと思う。私が支部長を拝命した
時､組合は何をやってくれるかではなく､自分が何が出来るかという風に物事を考えたらどうでしょうかと話をさせて頂いた。今まさにそういう時期に来て､出来ることからやって､組合も我々のために動いて頂くということが私たちが生き残るために大きな力になると確信している。私たちも一生懸命努力するが､理事長はじめ組合執行部の方にはご尽力をお願いしたい。
私事で恐縮だが､昨日趣味の本を読んで､巻頭の見開きにチャレンジという言葉が載っていた。
読み進めると､私も反省かたがたなるほどと思った。１つはいまの世の中
こういう状態になるとどうしても目線が下がってしまう。足元しか見なくなってしまい､全体の判断が出来なくなってしまう。挙句に閉塞的になってしまい､気力が失せてしまう。
正しい判断が出来なくなってしまう。そうすると批判的な生き方に変わってしまう。あれが悪いからこうなったとか､周囲に原因を押し付けるのは不幸な生き方である。もう１つは挑戦的に生きていく。
企業もそうだが､より良く改善していく。
常に挑戦して､家庭生活でもより良い家庭を作り、趣味もより良く挑戦
していく､そういう姿が自分の生活を豊かにするんだ、それが出来ないとこの厳しい時代を乗り越えていくことが出来るだろうかと書いてあった。挑戦的に生きることは自分を幸福にすることである。批判的に生きることは自分を不幸にすることであると、私はこれを読んだとき、経済がこんな状態で批判的に物事を考えたりしたが､これを読んで目がさめる思いがした。
本年は挑戦して生き残る年 にしていきたい。
厳しい時代だが､私たちは仲間もおり､組合もあり､みんなで頑張って いきたいと思う。
」と年頭の挨拶をした。
佐藤賢一青年部会長は「支部長の話のように厳しい状況が続いているが、景気もさることながら環境問題も大変である。青年部会は本年より施行される土壌汚染対策法について何度か勉強会を開いて、若い人の意見や法案に対しての対策を考えている。環境は大切であるが、業界としては深刻な問題であるとの意見を頂いている。本年も引続き環境問題を勉強していきたい」と年頭の挨拶をした。
来賓として、組合本部の大村功作理事長､
藤沢志光荒川区長､松島みどり衆議院議員､
西川太一郎衆議員議員､北条貞治都議会議員､
鈴木貫太郎都議会議員､須永京子荒川区議､菅谷安男荒川区議､下平誠中央支部長､近藤澄男
近藤耐酸槽社長から挨拶があり､猪鼻与 一副
支部長の閉会の辞で一部式を終了した。二部
懇親会は､高松俊和総務の司会により､須永操
副支部長の開会の辞のあと､大和田 博相談役の音頭で乾杯した。
なごやかな歓談が続く中、青年部有志による福引が会を盛り上げ､平野普三雄常任理事の中締め､斎藤和久副支部長の閉会の辞で終了した。

■足立支部・足立鍍友会

新年会
足立支部(小澤栄男支部長)と青年部･足立鍍友会(高橋利男会長)は１月 23 日(木)午後６時より西新井大師門前の武蔵屋で来賓､支部員 81 名が出席して新年会を開催した。
石川芳英総務の司会により、橋本英雄副支部長は「足元の悪い中、来賓､支部員多数 のご出席を頂き感謝申し上げる。昨年を振り返ると田中真紀子外相に始まりノーベル賞受賞の田中耕一さんで終わったように感じた。今年は日本経済が活性化されてお互い笑顔で暮らせる年になってほしいと願っている」と開会の挨拶をした。

小澤支部長は「あけましておめでとうございます。
今朝雪がちらついていて心配したが、雨にかわってほっとしている。本日は大村理事長をはじめご来賓、支部員多数のご出席を頂き感謝申し上げる。我々にとって環境問題
が死活問題になっている。
土壌汚染､排水規制
強化等に対して､我々はどうやってクリヤー
していけばよいのか､不況 のなか環境問題が重く肩にのしかかっている。景気も良くなる
気配はなく､中国へ仕事 を持っていかれる厳しい状況であるが、今年１年頑張って乗り越えて頂きたい。我々小企業には銀行は大企業のように借金を棒引きしてくれることはやってくれない。
羨ましい限りだが､愚痴を言っても仕方ないので､何しろ我々は頑張って仕事をするしかない。めっき業は下請加工業であり､大きな企業は数えるほどしかなく､大半が10 人前後の企業である。議員の先生方にはそうした我々が生き残れる環境を考えて頂きたい」と年頭の挨拶をした。

足立鍍友会・高橋会長は「おめでとうございます。これまで景気が悪いなど暗い話ばかり聞かされていると思うので､明るい話題を考えたところ､我が足立鍍友会は今年から新会員４名が入会してくれることになった。こ
こ数年新入会員がなかったので会員一同大変
有り難く嬉しく思っている。私も気を引き締めて新入会員に笑われないよう、また諸先輩が築き上げて頂いた伝統を汚さぬよう頑張っていく所存である。私のモットーはとにかく
明るく元気にと考えている。元気であれば何でも出来ると考えており、暗い世相なので前向きに上を向いて､前向きな考え方をしていこうと考えている。
本年も青年 部にご支援をお願い申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として、
大村功作理事長､篠根健一城北支部長､小橋秀壽連合共済会会長､鈴木恒 年
足立区長､近藤やよい都議会議員､高島なおき
都議会議員､三原将嗣都議会議員､藤沼壮次区
議会議員､大輪政治大輪商事社長から挨拶があり､瀨田新二顧問の乾杯音頭で懇親会に入った。
永田一雄副支部長の来賓紹介､アトラク
ションとして紙きり芸の林家今丸師 匠が、七福神や大黒様などの切り絵を披露､更に大村理事長、由田副理事長らの似顔絵 を切り絵で作り､会場が沸いた。また､恒例の足立鍍友会による福引抽選会が会場を盛り上げ、永田吉輝常任理事の中締め､石川和男副支部長の閉会の辞で終了した。

■葛飾支部

新年会
葛飾支部(神谷博行支部長)は１月 24
日(金)午後６時から柴又の川甚で平成
15 年新年会を開催した。
小倉攻一副支部長の司会により、伊藤精二副支部長は「おめでとうございます。
何処へ行っても不況、不況と言われるが、今日聞いたところ金属材料も値上がりしているというので、今年は大変厳しい年になろうかと思うが、とにかく健康に気をつけて来年もこの席で会えるよう頑張っていきたい」と開会の挨拶をした。
神谷博行支部長は「明けましておめでとうございます。
葛飾支部は昭和 22 年１月発足以来 57 年になり、後３年で 60 年を迎えるが、いままでにこのような不況はなかったのではないかと思う。昔 140
社あった組合員がいま 65 社になった。
環境問題では、めっき業に対するほう素、
ふっ素、窒素の暫定基準が来年６月 30
日で期限切れとなるが、本部では大村理事長をはじめ何とか暫定基準を延ばして頂きたいと運動を行っている。加えていま土壌汚染問題があるが、葛飾支部では４社やめたいということで土壌汚染の問題が出ている。その内の１社は昔地べたを固くするためクロム鉱滓を撒いており、どこを掘ってもクロムが出てくる。廃業
して土地を売るにも、いま不動産業は情報を得ており、めっき業の跡地は慎重に
値段の査定をしていると聞いている。
我々は先代から事業を受け継ぎ、我々の代がそうした負担をしなければいけないということは納得できない。排水で不適
正な水を流していた工場があり、下水道局の方に面倒をみて頂いた。１千万円ほどかけた設備だが、薬品代を考えると、２年で元がとれるような、薬品使用を節減する方法をとって頂いた。我々鍍金組合として出来るところはやりますとお互
いに指導していこうと、今回葛飾支部として、下水道局東部第二管理事務所業務課水質規制係のみなさんに感謝状を差し上げた。また本日、下水道局から支部のみなさんも良くやっているということで感謝状を差し上げたいとお越し頂いている。後ほど頂戴するが、私どもも適正な排水にするにはどう管理すればよいか、
いろいろ勉強しながらやっていきたいと考えている。昨年、中央労働災害防止協会から“たんぽぽ計画”として 48 社が認定を受け、いろいろな講習会を受けたり、
特殊健康診断を無料で受けることができるなど相当の恩恵を受けることができた。
今後とも事業活動に邁進していく所存で、みなさんのご支援ご協力をお願い申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として、組合本部の大村功作理事長、八木原利勝葛飾区助役、平沢勝栄衆
議院議員、山口那津男参議院議員、樺山卓司都議会議員、木村陽治都議会議員事務所所長、鈴木一光都議会議員、野上純子都議会議員から挨拶を頂き、広根淳一
副支部長が来賓紹介を行った。

下水道局から感謝状受賞
下水道局東部第二管理事務所・宮澤正所長から葛飾支部へ感謝状贈呈が行われた。宮澤所長は「葛飾支部は、水質管理に留意し水質実習講習会を開くなど自主的にどうしたら水質基準に適合するかについて啓蒙活動を行い、他支部では見られない活動をして頂き、私ども東京都挙げて注目している。経営と環境保全と、ともすれば相反することを同時にし成し遂げなければいけない難しい環境の中で、出来るだけ経営効率を上げながらなおか
つ水質基準をクリヤーしていく課題に果敢に取り組んで頂いたということで、東京 23 区では初めてだが、感謝状を差し上げたい」と挨拶し､感謝状を贈呈した。
神谷支部長は「感謝状を頂き厚くお礼申し上げる。葛飾支部として頂いたが、佐藤環境委員長が一生懸命動いてくれた。
恐らく排水処理実験機をもって支部のみ
なさんにこうですよと見せているところは他にないと思う。さらに維持管理に努めるためマニュアルを配布した。また、

毎日の水質管理日報をつけて頂き、それを評価してこういう風にしてはどうかというシステムは葛飾支部独自のものである。これからも適正な排水を出すためにみなさんとともに勉強しながら努力していきたい」と謝辞を述べ、西谷幸一副支部長の閉会の辞で式を終了した。
二部懇親会は、鈴木侑総務、松岡昇造
総務の司会により、佐藤英昭副支部長の開宴の挨拶の後、元井民夫城西支部長の乾杯音頭で懇親会に入った。懇親会はな
ごやかに進み定刻太田夛一顧問の中締め、
太田幸一青年部会長の大締めで終了した。

■中央支部

新年会
中央支部(下平誠支部長)は１月 17 日(金)午後６時から池之端の東天紅で、来賓、支部員 54 名が出席して新年会を開催した。
小嶋摂郎副支部長の司会により、田中俊一総務の開会の辞の後、下平誠支部長
は「明けましておめでとうございます。
お忙しい中を多数ご出席いただきまして
ありがとうございます。私たちめっき業にとって、昨年は環境確保条例、ＰＲＴ
Ｒ、また土壌問題と難問がいろいろあとから出てきますがこれも環境問題からきているのではないかとこの頃考えさせられます。しかし、これだけ景気が良くな
いというなかでもそれを変換できるような方向に研究開発して、例えば液晶テレ
ビや家庭用洗剤などよい製品は高くても売れているようです。良いものは高くても売れるような時代も若干見えてきているのではないかと、この頃感じております。何かとこれから厳しい時が多々あるとは思いますが、今年はひつじ年で未の下に来るという字をあてると未来という字になります。未来に向かって皆様と共に頑張ってこの難関を突破していきたいと思っております」と年頭の挨拶をした。
来賓として、組合本部の大村功作理事長、小澤栄男足立支部支部長、服部ゆく
お都議会議員、
小橋秀壽連合共済会会長、
キクヤピーエム(株)様から挨拶があり、
新井富保総務の閉会の辞で一部を終了した。
二部懇親会では、斎藤功総務の司会により、東松国雄顧間の乾杯の発声により祝宴に入った。懇親会では、保坂三蔵参
議院議員、深谷隆司前通商産業大臣、吉住弘前都議会議員が駆けつけ挨拶を頂いた。福引抽選会、カラオケなどでなごやかに過ごしたあと、内山弘一顧問の手締めにより懇親会を終了した。(堀江 清)■向島支部

新年会
向島支部(池田敏則支部長)は、１月 15日(水)午後６時から墨田区横網の第一ホ
テル両国 25 階「アジュール」で来賓、支部員 76 名が出席して新年会を開催した。
石田昌久副支部長の司会により、向坪昭副支部長氏が「この不景気を吹き飛ばして頂くよう新年会を盛り上げて頂きたい」と開会の挨拶。池田支部長は「明けましておめでとうございます。支部長を引き受けて５年が経った。引き受けた当時は今よりは不景気ではなかった。各事
業所を巡ってみて何千万円の融資はいらない、若干の融資が欲しいという方が多いと感じた。支部長という立場で商工会
議所、健保組合、年金基金、墨田区の財団法人などの集会に出席させて頂いたが、どこの会でも景気の良い話は出ない。他業種の商店街もシャッターが閉まり閑散としている。私がここに立っていられるだけでもありがたいと思う。いつもは第一ホテルの３階か４階で新年会を開催しているが、本日は最上階の 25 階で開催する。皆さんが来る前に富士山が夜景に沈み行く夕日が眺められた。富士山の雄大な姿を見ていると、地上の人間は何をやっているのかと思える。景気が悪いとか
イラク問題などの心配事を吹き飛ばすことができる。５年間支部長を務め本年度で任期切れとなる。ボランティアとはいえ皆さんのお世話をさせて頂いて、自分自身にとっても会社経営にとっても有意義な５年間だった。多少犠牲になる面もあったが、12 支部の皆さん、材料商の皆さん、墨田区行政や議員の皆さんとも良い付き合が出来た。この場をかりて御礼申し上げたい。本日は議員の先生方も出席している。先生方には、めっき業界を取り巻く大変な問題に対するご支援をお願いしたい。めっき業者個々の力ではどうにもならない時代である。我々は組合

など色々な関係方面から守られている。
例えば消防があり、当社でボヤ騒ぎがあった。放水するまでもなかったのだが、消防車が駆け付ける前に事業所の見取り図をきちんと用意し準備して来て下さる。
待つほうは１分でも２分でも大変なことで、やはり消防署は消防署の役割を担って駆け付けてくれる。組合など入らなくても十分やっていけるというが、下水道料金の減免など色々なことに対して、組合は世話してくれる。歴代の支部役員が組合員の役に立つように活動した結果、向島支部が 61 年続いてきたのだろう。
景
気が悪いから新年会をやめようという話もあったが、皆さんから頂いた資金で１
年に１回くらいはお祭り騒ぎもいいのではないかと思う。本日は最後まで和やかに懇談頂きたい」と年頭の挨拶をした。
続いて、来賓として川上洋一副理事長、高原二郎墨田区助役、槐(えんじ)勲墨田区議会副議長、桜井武都議会議員、西川太一郎衆議院議員、足立支部の永田吉輝
常任理事から挨拶があり、籠利逹郎副支部長が「我々を取り巻く情勢は誠に厳し
いが、皆さんの団結により本年が素晴らしい１年となるよう祈念したい」と閉会の辞を述べ、一部式を終了した。
引き続き懇親会に移り、小田倉清行幹
事の司会により、仁平晧三支部相談役の乾杯音頭で祝宴に入った。来賓の石井義修都議会議員と松島みどり衆議院議員の挨拶、福引き抽選会などで盛り上がり、最後に、小田倉源十郎相談役を中心に、
仁平晧三相談役、仲俣一三相談役、下條武毅相談役、本部関係者、近隣支部支部長らが加わって中締めを行い、懇親会を
終了した。

■西部支部

新年会
西部支部(田代政明支部長)は１月 25
日(土)午後６時から八王子ホテルニュー
グランドにおいて、来賓、支部員 38 名が出席して新年会を開催した。
山下良司事務局長の司会により、西原敬一副支部長は「おめでとうございます。
今年も問題が山積しているが、今日は明るい話をして頂き楽しく過ごして頂きたい」と開会の挨拶をした。
田代政明支部長は「おめでとうございます。いま副支部長から問題が山積しているという話があったが、本当に厳しい１年になるのかと思う。私も会社で話しているが、ここ１、２年を切り抜けていければ、間違いなく生き残れると思っている。そのために何をしていかなければいけないか、みんなで考えてやっていこう、組織を出来るだけフラットにしてみんなで情報を共有しようと社内で言っている。当然支部活動としても、そういうことをしていきたい。年末年始で挨拶回りをしていると、お客さんが逆にめっき屋さんがどんどんなくなるのではないかという危惧を持たれている。また社内めっきで取り敢えずやられているということを聞いており、もう一段頑張って競争力を持てば生き残っていけるのではないかと思う。ある電子部品メーカーにお邪魔した時に、日本で部品調達した方が安いのではないかという話をそれとなくしたところ、確かにトータルコストは競争力があると話していた。ただ中国であれば、中国で作った製品を買って部品を作り、中国国内で売りたいという政治的な意味合いが強いという。関税とか色々な問題でそうせざるを得ないと言われていた。出来たら日本で買った方が安全で良いものが確実に入ってくるという話をしていた。何か商売というより国と国との話し合いみたいなところでそうなっているという印象が強い。鍍金組合はこうした問題をどういう風に東京都なり、国に働きかけていくかをこれから考えていかなければならないと思う。若輩者が生意
気なことを言うようだが、やはり国際競争に勝ち抜いて何とか日本の製造業を守っていくためには必要だと感じている。
昨日、姫野副理事長から電話があり、以前から都知事表彰受賞のお祝いを出身地の九州で同級生が企画されていたので本日出席できない。過日の都知事表彰受賞
祝賀会ではみなさんにお世話になったことをお礼申し上げるとともに、本日の欠席をお詫びしたいとの伝言を預かったのでご報告する。いずれにしても今年も少しでも前に進んで活動し、来年、再来年に飛び立てるよう頑張っていきたい。ご協力をお願い申し上げる」と年頭の挨拶をした。
来賓として組合本部の大村功作理事長、
新藤義彦都議会議員、萩生田光一都議会議員谷村貴彦都議会議員、由田猛副理事長から挨拶があり、祝電披露の後、鈴木
清次Ａブロック長が「この景気の悪さを吹き飛ばすように楽しんで頂きたい」と挨拶があり、川合誠一顧問の乾杯音頭で祝宴に入った。バンド演奏を聴きながら
なごやかに進み、半田實常任理事の中締め、大内源司Ｂブロック長の閉会の辞で終了した

■本所支部

新年会
本所支部(山田英佐夫支部長)は１月 17 日(金)午後６時 30 分から錦糸町のロッテプラ
ザで来賓､支部員 31 名が出席して新年会を開催した。
岡本博司副支部長の司会で開会し、山田支部長は「明けましておめでとうございます。
お忙しい中を多数のご出席を頂き感謝申し上げる。非常に景気が悪い中何とか頑張っている本所支部であるが､お陰様で新しい年を迎えることが出来た。
昨年暮れ､江戸から明治へ移る激動の時代についての本を読んだ。
当時､薩摩､長州､土佐から多くの優れた人材が輩出され､新しい時代を作ったが､とにかく日本をこうしないといけないという気概があった。
それまで藩にとらわれていたが､段々と大きな国家のためにこうしよう、海外へ出て勉強しようと､そして江戸時代から明治へと変わった。
いま私どもも激動の時代､歴史の転換点にあることは間違いないと思う。その中でどういう風にしていけばよいのかと思うとき､
明治時代を築いた気概のある人たちをみて、我々も気概なのかなと思った。昨年の新年会で余り人を頼りにしないで自立して生きていかなけ
ればいけないということをお話したと思うが､明治の人たちはそれぞれ気概をもってやってきた。お上を頼らないで今日の日本を築いてきたのではないかと思う。
いま我々は転換点に来ているのは明白であるが､その中で頑張ってやっていくという気持ちが大切なのでないか。精神論だけではだめかもしれないが、めっき業界は景況だけでなく環境問題でも厳しい状況にあり､めいることなく､俺はやっていくんだ腹をくくっていかないといけないと､
昨年暮れに苦手な本を読みながら感じた次第である。本所支部は小さい支部であるが、逆にお互いを見知っていて､声をかければ届く範囲でやっていけるのが良いところだと思う。
それぞれの会社が繁栄するようなことを考えていきたいと思う。ただ解決策というのは難しいが､やっていくぞという気概をもってみ
なさんと一緒にやっていきたい」と年頭の挨拶をした。
来賓として、
川上洋一副理事長､高原二郎墨
田区助役､池田敏則向島支部長､三宅直三宅静男商店専務､西川太一郎衆院議員から挨拶があり､在間茂雄の乾杯音頭で祝宴に入り､墨田区の林恒夫区議､木内清区議､松島みどり衆院議員､石井義修都議､桜井武都議から挨拶を頂いた。なごやかな懇親が続くなか、カラオケ
で盛り上がり､松下巌相談役の中締めにより終了した。

平成 14 年 12 月施設利用者数 77 事業所
直通電話 ０３－３７４３－２２５６
ＦＡＸ
０３－３７４３－２２５７

協組ニュース☆「土壌汚染対策法施行規則」が平成 14 年 12 月 26 日に公布
本年 2 月 15 日の土壌汚染対策法の施行に向け、「土壌汚染対策法施行規則」が平成 14 年 12 月 26 日に公布された。土壌汚染対策法施行規則は、同法に基づく環境省令で、土壌汚染状況調査の方法、指定区域の指定基準、汚染の除去等の措置の技
術的基準等を定めるもの。以下は土壌汚染対策法施行規則の概要である。
(1)土壌汚染状況調査の方法○以下の物質の種類ごとに、以下の調査を行う。
・揮発性有機化合物は、土壌ガス調査及び土壌溶出量調査
・重金属等は、土壌溶出量調査及び土壌含有量調査
・農薬等は、土壌溶出量調査○サンプリング地点の数は、100 ㎡に 1 点とし、土壌汚染の可能性が低い場所は 900 ㎡に1 点とする。
(2)指定区域の指定基準：溶出量基準(26 項目)、含有量基準(9 項目)(3)汚染の除去等の措置に関する技術的基準[1]汚染土壌の直接摂取によるリスクの観点からの措置：盛土措置を原則とし、土地利用状況や措置実施者等の希望によっては、立入禁止措置、舗装措置、掘削除去措置等を実施。
[2]地下水等の摂取によるリスクの観点からの措置①地下水の汚染が発生していない場合は、地下水のモニタリングを実施。
②地下水汚染が既に発生している場合は、汚染の状況や措置実施者等の希望により、封じ込め措置、掘削除去措置、原位置浄化措置等を実施。

産業廃棄物のご用命は、協組事務局へ ℡ ０３－３７４３－２２５６
環研ニュース１2 月１，９４０成分を分析
直通電話 ０３－３８１５－４０５５

環境科学研究所は、1２月中に１，９４０成分の分析を行いました。排水問題、作業環境測定等に関して、お困りのことはお気軽にご相談ください。
“排水分析はあなたの工場の健康診断です”
１．スラッジ分析数
シアン

クロム

８．分析数
カドミ

3

9

0

ヒ素

その他

前処理

0

1

シアン

クロム

城東支部

13( 1)

16( 1)

24( 2)

53( 4)

城西支部

32(11)

27( 9)

69( 20)128( 40)

城南支部

13( 4)

13( 2)

43( 13)69( 19)品川支部

28( 2)

26( 1)

70( 8)

124( 11)

大田支部

34( 3)

32( 2)

65( 8)

131( 13)

全窒素

城北支部

17( 2)

30( 3)

56( 15)103( 20)

鉛

水銀

1

0
合計

9

23

２．その他排水分析
SS

COD

ヘキサン

重金属

合

計

5

1

1

8

中央支部

19( 4)

7( 2)

44( 11)70( 17)

全りん

有機溶剤

その他

合計

足立支部

21( 2)

28( 3)

37( 4)

86( 9)

3

27

43

88

葛飾支部
51

41( 0)

35( 0)

83( 0)

159( 0)３．クロム酸ミスト測定事業所数

向島支部

18

30( 2)

20( 2)

53( 1)

103( 5)

４．シアン化水素測定事業所数
５．有機溶剤測定事業所数

30

本所支部

3( 1)

8( 1)

15( 5)

26( 7)

西部支部

18( 3)

20( 4)

47( 12)86( 19)

賛助会員

2( 0)

5( 1)

11( 3)

18( 4)

ｱｳﾄｻｲﾀﾞｰ

2( 1)

1( 1)

13( 8)

16( 10)合274(36) 268(32) 630(110) 1172(178)

６．粉じん測定事業所数
７．その他

19
1

計

東京都中小企業景況調査(自由意見)
東京都産業労働局産業政策部が昨年 12 月に行った景況調査の中に自由意見欄を設け、寄せられた 280 件の意見を 7 項目に分類発表した。｢海外移転､安価品の輸入等に関する項目｣は次の通り。
●顧客の海外(中国)生産シフトが加速。包装容器の需要減止まらず。国内印刷物も価格のため、中国に委託生産することになる。内需は小ロット短納期のみ。(紙製容器製造業）●大手の電気やカメラ会社の２次３次下請として金型とプレス加工を業としている当社などは空洞化の波をもろに受けて仕事が２、３年前の 30％以下になっている。このまま展望が見えて来ないと、いつやめるかタイミングを計る様な状態がつづきそうだ。(金属プレス製造業）●大企業が自社の利益追求の為に海外進出をしているが、傘下の中小零細企業の事、日本経
済の先行きの事を考えているのか。海外進出を見逃している現状は大企業が倒産して、仕事が無くなったのと同じである事を認識すべきである。(ばね製造業）●我々の業界は今、中国、東南アジアに仕事を奪われてしまい、もっと高度な技術で巻返そうと頑張っているが、所詮新しい最新の設備がなくてはなにも出来ない。設備投資をしたくても資金が無い。銀行に行っても貸してくれない。国が中小企業にもっと手を差しのべてほ
しい。(金型製造業)●弊社のマーケットが海外のためコピー商品の対応に苦慮。そのほとんどが中国製。外装までそっくりコピーするので、素人では判別がつかず。(医療用機器製造業）●生産体制が中国に移転しているため、各問屋における日本での製造は企画段階で頭より離れてしまっている。よって新製品の開発生産は厳しい状況にある。
（玩具製造業）

編集後記
最近の各職場をみると、事務系はすべてパソコンで仕事をしている。組合事務局や東京都を訪れてみても、それぞれのディス
クにはパソコンが置かれそれで仕事をしている。一般の企業においても同じである。
電子情報技術産業協会の調査発表によると、昨年１年間の国内パソコン出荷台数は
10,027,000 台、前年より 11％の大幅減となっているが、前年の台数が 11,290,000
台、一昨年が 11,550,000 台と物凄い台数である。企業も毎年買い替えているわけではないであろうが、ここ数年の出荷台数は人口の半数を超える膨大な数となっている。
その結果巷では中古品、ジャンク品店が雨後の筍のように出来ている。一般に職場は狭いこともあり、省スペース型のノートパ
ソコンが多いが、出荷台数でも半数以上を占めている。これだけパソコンの高性能化が進み、また値段も下がってきて、いまや

どんな職場にもパソコンが普及し、必需品となっている。ただ、なかには、埃がかぶっていたり、操作していても何ら成果を上げられないで置き物と同然となっているものもあるだろうが、置いておくだけでなくどれだけ有効に活用しているかが重要であ
ろう。
広報２月号
印 刷 平成 15 年２月 15 日
発 行 平成 15 年２月 15 日
(毎月１回 20 日発行 第 36 巻第２号)
発行所 東京都鍍金工業組合〒113- 東京鍍金公害防止協同組合
0034 東京都文京区湯島 1-11-10
Tel03(3814)5621 FAX03(3816)6166
発行責任者 大村 功作
編集責任者 木村 秀利
印刷 スザキ企画 Tel047(338)1222〒272-0802 市川市柏井町 2-1419-4
定 価 500 円

《新組合ホームページ》http://www.tmk.or.jp「組合員専用掲示板」開設 お申込ください○１組合員何名でもよく、個々にＩＤ・パスワードをお渡しします。
○登録は､会社名､本人氏名、メールアドレスでお申込ください。
○投稿はハンドル・ネーム(ペンネーム)等自由です。
申込先：webmaster@tmk.or.jp「組合員企業又は組合員に属する個人のＨＰ(趣味等)とリンクします」○リンク集に掲載しますので、お申込ください。
申込先：webmaster@tmk.or.jp
新しいホームページはトップページに
１．
「今週の言葉」毎週、理事長・副理事長に書いていただきます。
２．
「組合からのお知らせ」組合からの最新のお知らせやニュースをお届けします。
３．トップページの左側をメニュー欄とし読みやすくなりました。
４．めっき関連(環境､鉛フリー､官庁、各地工業技術センター等)のホームページのリンク集を作りました。
５．めっき関連データ集をのせました。膨大なデータ集なので使って便利なページです。現在
ＰＤＦによる軽量化を進めており、なお使いものにしております。ご利用ください。
６．
「めっき掲示板」匿名で、自由な発言が出来ます。
７．組合事務局の担当者のメールアドレスを載せました。
代 表
webmaster@tmk.or.jp
専 務miyazawa@tmk.or.jp
総 務
maeda@tmk.or.jp
ホームページ特別委員会
kondo@tmk.or.jp
環境科学研究所
shiga@tmk.or.jp
高等職業訓練校
mikamo@tmk.or.jp
技能教育委員会
miyabe@tmk.or.jp
環境委員会〃
一斉同報メール
doho@tmk.or.jp
皆様から当ホームページへの積極的なご提案、ご意見をお待ちしております。

組合ホームページ・バナー広告募集
組合ホームページのバナー(帯状)広告を募集します。
バナー広告は、広告会社のホームページとリンクするもので、会社の営業活動にお役に立てるものと思います。
ぜひバナー広告の掲載についてご検討を賜りますようお願い申し上げます。

なお申込みは、業務委託先の下記スザキ企画までお願いいたします。
記
広告掲載場所 組合ホームページ・トップページ（URL:http://www.tmk.or.jp)
広告サイズ
３００×６０ドット
広告料金
２０，０００円／年
広告内容
広告データ作成でお客様が作れない場合無料でお手伝いします。
募集対象
めっき機材メーカー・材料商並びにめっき専業者等
申込先
スザキ企画・TEL&FAX ０４７(３３８)１２２２
E-mail:suzaki@green.ocn.ne.jp

関東めっき健康保険組合℡ 03-3813-5916

クラブフジタの利用について
クラブフジタは、藤田観光グループが運営する会員制のクラブです。北は北海道から南は沖縄・グアムまで藤田観光が一般営業しているホテル、旅館での宿泊料が最大５０％割引となる他、提携している宿泊施設が会員
特別割引でご利用できますので、是非ご利用ください。
施設の概要

日本を代表するエグゼクティブクラスのホテルから、都市型ホテル、温泉保養所
タイプに至るまで施設の内容はバラエティに富んでいます。
詳しくは、下記の「クラブフジタ」のホームページをご覧いただくか、健保組合まで
お問い合わせください。

利用施設・利用料金（例）フォーシーズンホテル

箱根ホテル小桶園

東京ベイ有明ワシントンホテル

１５，０００円～

３，５００円～

３，４４０円～ウィスタリアンライフクラブ箱根

伊豆の湯荘

２，８００円

８，７００円ウィスタリアンライフクラブ
ヴェルデの森（箱根）４，０００円

全施設の料金表・ジョイフルサービスの案内・空室状況表が２４時間インターネットで確認できます。
ｈｔｔｐ：//www.club-fujita.co.jp

パンフレットをご希望の方は健康保険組合までご連絡ください。