Phương pháp của HippoHọc đa ngôn ngữ một cách tự nhiênTrong suốt 35 năm, các thành viên của LEX/ Câu lạc bộ gia đình Hippo đãchia sẻ các ngôn ngữ trên khắp toàn thế giới. Chúng tôi nhận thấy rằng nếuthay đổi việc học ngoại ngữ giống như quá trình tiếp thu tiếng mẹ đẻ củamình, ai cũng có thể nói được nhiều thứ tiếng cùng lúc. Quan trọng là phảiđắm mình vào trong môi trường đa ngôn ngữ, tiếp xúc với nhiều âm thanh vànhịp điệu từ nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Tạo ra môi trường để tự nhiên ngâm sâu vào âm thanh đa ngôn ngữGiống như một em bé bắt đầu hiểu được tiếng mẹ đẻ trước khi đọc sách giáo khoa,cácthành viên của Hippo học ngôn ngữ bằng cách tiếp xúc và trải nghiệm.Điều này được thựchiện nhờ vào các tài liệu đa ngôn ngữ được thu âm bởi chính những người sử dụng tiếngbản địa của mình trên toàn thế giới, bao gồm các câu chuyện thường nhật. Bằng cách liêntục phát những đoạn ghi âm này, chúng tôi đã tạo ra một môi trường giúp chúng tôi tiếp thunhiều ngôn ngữ cùng lúc.

2017Câu lạc bộ gia đình HippoViện Trải nghiệm, Thí nghiệm và Trao đổi Ngôn Ngữ (Viện LEX)

◆ベトナム語◆◆Vietnamese◆★Câu lạc bộ gia đình HIPPO: Có gì điều mới ? ★
Dự án nghiên cứu “ Thần kinh học về đa ngôn ngữ”Ở viện nghiên cứu giao lưu ngôn ngữ, Giáo sư Suzanne Flynn củatrường đại học Massachusetts, Giáo sư Kuniyoshi Sakai của trường đạihọc Tokyo cùng bắt đầu dự án nghiên cứu chung ”Thần kinh học về đangôn ngữ”. Dự án đầu tiên sẽ được thực hiện trên máy fMRI trong phòngCác trải nghiệm của Hippo cũng bao gồm các câu lạc bộ hoạt động hằng tuần, nơinhững thành viên cùng nhau chia sẽ các phát hiện ngôn ngữ của họ. Ở đây, sẽ có rấtnhiều hoạt động diễn ra, bao gồm từ ca hát và nhảy múa, đến trò chơi, thảo luận và cùngnhau nghe lại những bản thu âm của bản thân nói bằng nhiều thứ tiếng khác nhau. Cácthành viên giúp đỡ lẫn, động viên lẫn nhau trong việc phát triển ngôn ngữ.

nghiên cứu thầy Sakai, trường đại học Tokyo, nhằm kiểm tra việc sử dụngnhiều thứ tiếng mang lại những những hiểu quả như thế nào đến khả năngnhận thức và học ngôn ngữ. Đối tượng tham dự sẽ bao gồm những ngườibiết nói ít nhất 3 thứ tiếng, bao gồm cả thành viên câu lạc bộ Hippo Family.

Hát “ngôn ngữ” : Ngôn ngữ là âm nhạcMột trong những hoạt động quan trọng nhất tại LEX/ Câu lạc bộ gia đìnhHippo là “Metakatsu”, hay là “Hát ngôn ngữ”. Đây là một hoạt động bắtchước những gì nghe được, trong đó nhấn mạnh vào việc bắt nhịp nhữngâm điệu, vần và các đặc trưng của những ngôn ngữ khác nhau.

Bất cứ lúc nào, ở đâu, cùng với ai ！

LEX Thuyết trình Đa ngôn ngữ 2017Thêm một yếu tố nữa của môi trường đa ngôn ngữ là kết nối với mọingười trên thế giới. Hippo đa quốc gia homestay là thành viên ở cùng vớigia đình host family, và ngược lại thành viên sẽ tiếp nhận khách từ nướcngoài đến đất nược mình.

LEX Multilingual Presentation (LMP) là chương trình thuyết trình đa ngôn ngữ dưới hình thức TED Talks dànhcho những bạn trẻ từ độ tuổi 16-25 tuổi. Người tham gia phải sử dụng ít nhất 3 ngôn ngữ để truyền đạt thông điệpcủa mình đến với thế giới, dựa trên các kinh nghiệm bản thân về đa ngôn ngữ, đa văn hóa. Chương trình tháchthức chúng ta trong việc thật sự đón nhận những giá trị của đa ngôn ngữ và văn hóa mà LEX/ Câu lạc bộ gia đìnhHippo đã nhận ra.

HEADQUARTERS: http://www.lexhippo.gr.jp/
Aoyama H&A Bldg. 3F, 2-2-10 Shibuya, Shibuya-ku, TOKYO 150-0002 JAPAN
Tel: +81-3-5467-7041
CHUBU OFFICE:
Ichigo Meieki Bldg. 9F, 5-30-1 Meieki, Nakamura-ku, NAGOYA 450-0002 JAPAN
Tel: +81-52-581-6531
KANSAI OFFICE:
Einstone Bldg. 4F, 1-4-8 Minami Shimmachi, Chuo-ku, OSAKA, 540-0024 JAPAN
Tel: +81-6-4790-7291
NISHI NIPPON OFFICE:
2-2-19 Takasu, Nishi-ku, HIROSHIMA, 733-0871 JAPAN Tel: +81-82-274-8848
KYUSHU OFFICE:
1-9-3-305 Maizuru, Chuo-ku, FUKUOKA, 810-0073 JAPAN Tel: +81-92-715-3859
HIPPO FAMILY CLUBKOREA: http://www.hippokorea.net/Seok-ju Bldg. 301, 170-1, Gaepo 2-dong, Gangnam-gu, SEOUL 135-800 KOREA Tel: +82-2567-7138
October FOUNDATION:
LEX AMERICA / LEX LANGUAGE PROJECT / LANGUAGE RESEARCH
http://www.lexlrf.org/
90 Sherman Street, Cambridge, MA 02140-3264 USA Tel: +1-617-354-1140
LEX MEXICO / CLUB FAMILIAR HIPPO A.C.: http://www.lexhippomexico.org/Av. Universidad 1815 A Despacho 402 Col. Oxtopulco Universidad Del. Coyoacán, México
D.F., C.P. 04318 MEXICO
Tel: +52-55-5662-7331

Thẻ nhớ kỷ niệm 35 nămNhân dịp kỷ niệm 35 năm thành lập, LEX/ Câu lạc bộ gia đình Hippo đã ramắt các tài liệu về ngôn ngữ được lưu lại vào trong các thẻ nhớ ( SDCards). Sản phẩm gồm có 3 loại: Loại Standard, Standard Plus vàPremium. Trong đó, loại Premium bao gồm tất cả các tài liệu đã được lưulại trong suốt 35 năm qua. Hiện đang được bán tại Nhật Bản, các thẻ nhớnày sẽ là những bước đi đầu tiên tuyệt vời để tạo ra một môi trường đangôn ngữ hiệu quả.

Dự án châu Á：Cắm trại đa ngôn ngữNhằm cải thiện tình bạn tại khu vực Châu Á, Dự án Châu Á củaHippo đã được thực hiện với hai chương trình cắm trại đa ngônngữ. Chương trình được tổ chức tại Thượng Hải ( Trung Quốc) vàThái Lan, dành cho các học sinh trung học phổ thông từ các nướcChâu Á như Trung Quốc, Thái Lan, Hàn Quốc, Nhật Bản. Mỗi năm,người tham gia tạo nên các tình bạn mới từ nhiều quốc gia khác,cùng nhau trải nghiệm và vui chơi trong các hoạt động đa ngôn
ngữ cũng như có cơ hội thưởng thức vẻ đẹp thiên nhiên nơi đấy.

Giao lưu homestay – Giao lưu gia đình –Đây là một chương trình giao lưu văn hóa dưới dạngHomestay kéo dài từ 1 -2 tuần dành cho các cá nhân, gia đìnhcó trẻ em. Được bắt đầu tư năm 1981, chương trình đã mởrộng trên 20 nước, mỗi năm có khoảng 400 người ra hải ngoạivà bắt đầu những tình bạn mới.

World Internship Program (WIP)
WIP in Kenya

Giao lưu homestay – Giao lưu thanh thiếu niên –✈Chương trình giao lưu thanh thiếu niên dưới dạng Homestay
kéo dài khoảng từ 1 tuần – 1 tháng vào mùa xuân và mùa hạ,bao gồm các đối tượng tham gia là thanh thiếu niên từ lớp 5 đếnsinh viên đại học. Mỗi năm có khoảng 650 thanh thiếu niên tham
gia và có những trải nghiệm đáng nhớ ở nước ngoài.

Đài LoanHomestay tại Nhật bảnCắm trại tuyếtGiao lưu Homestay tại Nhật đã nhận hơn 5000 người từ
hơn 120 quốc gia khác nhau. Trong số các đối tượng tham
gia bao gồm các học sinh trao đổi, thực tập sinh, gia đình vàthanh thiếu niên từ những tổ chức hợp tác trên toàn thế giới,những người đã có cơ hội đắm chìm vào trong nền văn hóanước Nhật trong suốt quá trình tham gia vào nhiều hoạt độngđa dạng của Hippo.

Thực tập tại Nhật bảnChương trình thực tập tại Nhật đã mang đến cho nhữngngười tham gia những trải nghiệm kỳ lạ đến tuyệt vời tại Trụsở chính của LEX/ Câu lạc bộ gia đình Hippo tại Tokyo. Các
thực tập sinh sẽ được học hỏi và làm việc trong một môitrường đa ngôn ngữ, quốc tế tại đây. Từ việc tổ chức cáchoạt động giao lưu, đến việc tham gia những buổi trao đổi,liên lạc với các tổ chức trong và ngoài nước. Thế nên, đây sẽlà một chương trình không hề nhàm chán chút nào !

Year Long Trao đổi du học trung học （YL）
Chương trình này gần đây đã kỷ niệm 20 năm thực hiện vào năm2016, và ngày đang càng mở rộng và phát triển. Không chỉ những họcsinh tại Nhật tham gia trao đổi sang nước ngoài, những học sinh từ bênngoài cũng có thể đến Nhật. Mỗi năm có khoảng 120 học sinh trunghọc từ Nhật đi Mỹ, Pháp, Thái du học và cùng sinh hoạt, trải nghiệm
cùng với gia đình mới của mình tại đó. Ngoài ra, năm 2016, còn có 25học sinh từ 7 nước khác đến Nhật trao đổi. YL đúng là một cơ hội tuyệtvới để phát triển bản thân !

Dự án thực tập sinh quốc tế là một cơ hội thú vị dành chonhững người trưởng thành trên mọi lứa tuổi với một trảinghiệm thay đổi cuộc đời tại nước ngoài. Thực tập sinh củaWIP sẽ trải qua từ 1-12 tháng tình nguyện với LEX tại NhậtBản, Hàn Quốc, Mỹ hay Mexico, hay thậm chí với những tổchức hợp tác của chúng tôi trên 40 quốc gia khác nhau. Thựctập sinh sẽ có cơ hội được sống cùng các gia đình mới, tiếpnhận những nhịp điệu của đời sống hằng ngày. Dự án dànhcho những người trưởng thành có năng lực từ 18 tuổi trở lên.

MỹHội trại đa ngôn ngữ được tổ chức hằng năm vào tháng 3và tháng 8, cung cấp một cơ hội hoàn hảo để tham gia cáchoạt động đa ngôn ngữ của Hippo trong vẻ đẹp của thiênnhiên. Hội trại tuyêt ( Snow camp) đưa những người tham giavào một thế giới phủ đầy tuyết ở tỉnh Nagano, nơi mọi ngườivui đùa hết mình trước khi nghỉ ngơi tại nhà trọ truyền thốngcủa Nhật. Đối với Hội trại thiên nhiên (Nature camp) , cũngđược tổ chức tại Nagano, nơi được bao phủ bởi hệ thốngthực vật, động vật tuyệt diệu. Chào đón tất cả mọi người trêntoàn thế giới, đây là những sự kiện giúp trải nghiệm đa ngônngữ - đa văn hóa thực sự.

Việt NamHàn QuốcNga

Về Yo Sakakibara

1930－2016Năm 2016 Hippo Family Club mất đi người sanglập.đáng kính Yo Sakakibara. Nhưng tinh thần củaYo Sakakibara vẫn được kế thừa, hướng taichúng ta đến đa ngôn ngữ, trái tim chúng ta đếncùng mọi ngườit trên thế giới.Vô cùng cảm ơn Yo
Sakakibara.

✈To Yo, thank you for everything!
ありがとう！¡Muchos gracias! 谢谢！
Grazie! Danke! Merci beaucoup!

�