第１号様式

ＦＯＲＭ１
沖縄県出身海外移住者子弟奨学生願書（追加募集）
ADDITIONAL ACCEPTANCE FOR SCHOLARSHIP APPLICATION

公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団理事長 殿
To:Executive Director of Okinawa InternationaI Exchange &Human Resources Development Foundation
１．

氏
Full

写名Name２．

国籍
Nationality

真Photo４㎝×３㎝,
FamilyFirstMiddle

３．

生年月日
Date of Birth

写真裏にボールペンで学校名と名前を記入して下さい｡

４．

出 生 地
Place of Birth(Month)
５．性別
Sex

(Day)

(Year)

男 ・ 女
Male/ Female

６．配偶者の有無
Marital Status

有 ・ 無Married/Single

７．

本国における住所
Home Address

電話
Phone

８．

現 住 所
Present Address

電話
Phone
ＰＨＳ・携帯９．

大 学 名Name of Univ.

10．

学部・学科
Faculty and Course

12．

11．

家族（父・母・配偶者・子）
氏

13.
１
３

Name名

学年Grade年

Family (Father, Mother, Spouse, Son, Daughter)

続柄年令
Relationship Age

身元保証人(Guarantor in Okinawa)
氏 名
Name職 業
Occupation

同居の有無
Residing with
Applicant or Not

国籍
Nationality

２

本人との関係
Relationship with the Applicant

住 所Address

４

電話
Phone

上記のとおり、相違ありません。
I hereby certify that the information I have given on this form is correct to the best ofmy knowledge.
日 付
Date

本人署名
Signature ofApplicant

ＦＯＲＭ２
履 歴 書CURRICULUM VITAE
１．

氏名Full Name
Family３．

生年月日
Date of BirthFirst(Month)

５．

母 国 語
Mother Tongue

Middle
(Day)

６．性別
Sex

８．

留学予定期間Proposed period of study:

９．

２． 国
籍
Nationality,(Year)

４．

出 生 地
Place of Birth

男 ・ 女
Male/ Female

７．配偶者の有無
Marital Status

有 ・ 無Married/Single

year (fromto)

学歴： Educational background（注）高等学校から始めて通学したすべての学校を年代順に記入すること
List,in chronological order,all the schools you attended starting with
学校名School

10．

職

所在地
Location

在学期間(YY/MM)
Period of Attendance
.

to.

.

to.

.

to.

証明書又は学位
Degree or Diploma

勤務場所
Location

勤務期間(YY/MM)
Period of Employment.

to.

賞school.

歴： Occupational Experience
勤務先名
Employer

11．

high.
to.

罰： Indicate any honors or prizes which you have received.

上記のとおり、相違ありません。
I hereby certify that the information I have given on this form is correct to the best ofmy knowledge.
日 付
Date

本人署名
Signature ofApplicant

ＦＯＲＭ３

推薦書
LETTER OF RECOMMENDATION
公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団理事長 殿
To:Executive Director of Okinawa InternationaI Exchange &Human Resources Development Foundation氏
名Name of Applicant

生年月日Date of Birth

FamilyFirst(Month)(Day)

Middle(Year)

国
籍
Nationality

出 生 地
Place of Birth

現 住 所
Present Address

推薦者氏名
Name of Recommender

電話
Phone,

推薦者職名
Title

所属機関名（大学）
Institutional Affiliation
日 付
Date電話
Phone
本人署名
Signature of Recommender

ＦＯＲＭ４
推薦書
LETTER OF RECOMMENDATION
公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団理事長 殿
To:Executive Director of Okinawa InternationaI Exchange &Human Resources Development Foundation氏
名Name of Applicant
生年月日
Date of Birth
本国における住所
Home Address

FamilyFirstMiddle(Month)(Day)(Year)

国籍
Nationality
出 生 地
Place of Birth
電話
Phone

私は上記の者が、当県人会の沖縄県出身海外移住者子弟であり、現在、沖縄県内の大学に在学していることを証します。よって、貴財団の沖縄県出身海外移住者子弟奨学生として適当であると認められるので、推薦いたします。

I

hereby certify that the above named person is a member of our Okinawa-Kenjinkai

and is presently studying at the college in Okinawa.
I,

therefore,

recommend the applicant highly for your scholarship program sinceshe/he is well qualified.

県人会長名
Name of President

公印
Official Seal

県人会名
Name of Kenjinkai
県人会住所
Address of Kenjinkai
日 付
Date

電話Phone
県人会長署名
Signature of President

ＦＯＲＭ５
身元保証書
LETTER OF GUARANTEE
公益財団法人沖縄県国際交流・人材育成財団理事長 殿
To:Executive Director of Okinawa InternationaI Exchange &Human Resources Development Foundation氏
名Name of Applicant
生年月日
Date of Birth
現住所
Present Address

国籍
NationalityFamilyFirstMiddle(Month)(Day)(Year)

出 生 地
Place of Birth
電話
Phone

私は上記の者が、貴財団の沖縄県出身海外移住者子弟奨学生として本邦に在留中は、責任をもって下記事項を保証します。
I

accept the full responsibility for the following matters while the above named person

is staying in Japan as a sholarship student of your Foundation.
上記の学生の身体に事故のあったときはその保護にあたること
１．For the welfare of the student in case of accident or injury
上記の学生が学業に専念するよう指導すること
２．For ensuring that the student's time be devoted to academic pursuits
上記の学生に不都合な行為のあったときはその責任を負うこと
３．For any misbehavior on the part of the student

保証人氏名（沖縄県在住者）
Name of Guarantor in Okinawa

,

現 住 所
Present Address

電話
Phone

職 業
Occupation
本人との関係
Relation to the Applicant
日 付Date本人署名
Signature of Guarantor