ԇ593126༃9ॢਖ

平成27年７月16日村体育センターにおいて、第28回九戸村老人クラブ体育祭が開催され、各競技とも熱戦が繰り広げられました。そして、昨年にひき続き伊保内下老人クラブが優勝を飾りました。皆さん、大変ご苦労さまでした。

主な内容―――― 編 集 ・ 発 行 ――――

○平成26年度事業報告………………Ｐ２〜５○平成26年度収支決算報告………………Ｐ６

社会福祉法人 九戸村社会福祉協議会（九戸村総合福祉センター内）○もっと身近に地域包括支援センター…Ｐ７〒028-6502 九戸村大字伊保内第7地割39番地4○インフォメーション……………………Ｐ８

TEL 0195ー41ー1200 FAX 0195ー42ー2064

この広報は、赤い羽根共同募金の助成を受けて発行しています。

くのへ社協だより

平成26年度事業報告・・・・・・・・・・・・・・・・
５月28日平成27年度第１回評議員会が開催され、平成26年度の事業報告ならびに収支決算が承認されました。皆様からご協力いただいた会費及び補助金収入、受託金収入、介護保険収入を財源として様々な事業に取り組みましたので、ご報告いたします。

法人基盤の確立

福祉活動の拠点づくり

法人運営事業

総合福祉センター管理運営事業

当協議会の基盤事業であり、法人の運営の効率化・組織強化を図るとともに、住民の参加と財政基盤の確立を目的として全世帯の加入を推進し、92.2％にあたる世帯より会費のご協力をいただきました。
○一般会費収入 1,353,100円
700円×1,933世帯

総合福祉センターでは、デイサービスセンター、ヘルパーステーション、訪問看護ステーション、活動支援センター、高齢者居住部門、当協議会事務局等が業務を実施している他、機能回復訓練室の各機器及びカラオケルームは、デイサービスでの使用時間帯を除いては、広く住民に開放いたしました。

高 齢 者 福 祉 の 充 実
地域包括支援センター

居宅介護支援事業

二戸地区広域行政事務組合から委託を受け、地域の高齢者や家族、地域住民からの総合的な介護や福祉に関する相談への対応、支援を行うとともに、介護予防ケアプラン作成、介護予防事業の推進を実施。
○平成26年度相談受付件数
839件○平成26年度ケアプラン作成件数
830件○平成26年度末サービス提供人数
100名

生活機能、健康状態等対象者の状態を把握し、対象者に最もあったケアプランを作成するとともに、それに基づいて指定居宅サービス事業者との連絡調整等を実施。
○居宅介護支援介護料収入
8,750,830円○平成26年度ケアプラン作成件数
618件○平成26年度末サービス提供人数
53名

いきがいデイサービス事業

デイサービス事業

介護保険非該当者村内在住高齢者（概ね65歳以上）の社会的孤立感の解消及び心身機能の向上等を図ることを目的として実施。
○年間延べ利用者人数 1,562名

日常生活支援を行い、閉じこもり防止、いきがいづくり、介護度進行の抑制等を目的として、介護予防、介護認定者対象のデイサービス事業を実施。
○介護福祉施設介護料収入○年間延べ利用人数

生活管理指導員派遣事業（いきがいヘルパー）

39,947,006円
5,408名（単位：人）

介護保険非該当者村内在住高齢者（概ね65歳以上）の日常生活支援を目的として、村からの委託事業として実施。
○延べ派遣回数 53回

要支援1 要支援2 要介護1 要介護2 要介護3 要介護4 要介護5882

ディサービス〝趣味の時間〟
より

（2）

1,686

1,167

1,146452132

3

訪問介護事業（ヘルパー）
介護認定者を対象とし、居宅において家事援助、身体介護、通院介助等日常の生活支援を実施。
○居宅介護料収入 9,224,672円○年間利用者延べ人数 ・介護予防 108名
・介護保険 127名
○年間派遣回数
・介護予防 498回
・介護保険 2,002回

くのへ社協だより

水中ウォーキング事業

高齢者就労推進事業

水中で無理のない運動を行うことで、体力の維持・増進を図り、介護予防に資することを目的として実施。

高齢者が追加的収入を得るとともに、健康を保持し、いきがいをもち、地域社会に貢献することによって、より有意義な生活が送ることができるよう村からの委託をうけ、九戸村シルバー人材センターとともに村内の高齢者の就労推進を実施。
○26年度末シルバー会員数 81名○26年度受注件数 204件
○26年度受注金額 17,847,509円○週 2 回開催、年回開催回数○参加者延べ人数 501 名

90 回

地域福祉事業○金婚式開催事業
平成26年10月11日開催
参加者 25 組（50 名）○移送サービス事業
村内に居住する高齢者等を対象として、病院への通院時で月 1 回を限度とし、車いす仕様車及びストレッチャー仕様車での移送サービスを実施。
・平成 26 年度利用者
延べ人数
35 名

ボランティア活動の強化・推進
ボランティア活動推進事業
村からの委託をうけ、ボランティアの育成を図るとともに、各ボランティア団体活動への支援、各関係機関との連絡調整、企画立案等行い、ボランティア活動の推進に努めました。介護予防運動を取り入れたふれあいサロン活動も実施いたしました。
○ボランティア登録者数
個人５名、団体16団体（257名）○伊高生によるふれ愛読書会
平成26年２月17日開催（於：福祉センター、高校生６名）○災害ボランティア講習会
平成26年７月31日開催 参加者 47名○声の広報朗読ボランティア
延べ60名（中高生・一般）○地域ごとふれあいサロン２ヶ所
延べ23回開催○地域ふれあいサロン
９月２日 新玉川温泉 参加者52名○給食サービス配達ボランティア
延べ30名 324食配達○デイサービスボランティア
延べ24名○福祉バザーガレージセール
年２回開催 ボランティア延べ81名参加○子育てサロン
年24回開催 参加親子延べ110組・229名参加○ふれあい交流会
年３回開催 ボランティア９名、参加者43名

子育てサロンよりふれあい交流会より（3）

くのへ社協だより

高齢者福祉ネットワーク活動の推進
給食サービス事業

ヤクルト給付事業

在宅高齢者世帯の食生活支援並びに安否確認を目的として、週１回昼食を提供
平成26年度末利用者
7名
平成26年度配食数324食

ひとり暮らし老人に定期的にヤクルトを給付する
ことにより健康の維持増進を図ると共に、配達員によりその安否確認を行うことを目的として実施。
平成26年度末利用者
1名

ひとり暮らし老人の集い事業（いきいきふれあい集会）「いきいきふれあい集会」を開催し、ひとり暮らし高齢者が顔を合わせ歓談を通して孤独感の解消や相互の親睦を深めることを目的として実施。
平成26年11月27日開催 参加者88名

障がいきいきふれあい集会より

い者福祉

地域活動支援センター（エール）事業

障がい福祉サービス事業

障がい者等の地域生活支援の促進を図ることを目的とし、創作活動又は生産活動の機会の提供と社会との交流促進に努めました。
○開所日数 241日、利用者延べ人数 457人

障がい者が地域社会で自立した生活を送ることができるよう、居宅介護事業（ヘルパー派遣事業）を実施。
○延べ派遣人数 24名 ○延べ派遣回数 184回

福祉団体育成事業
エールでは、作品の販売もおこなっております。（福祉センターエール内・オドデ館・まさざね館において販売）

九戸村身体障がい者協会、二戸視覚障がい者協会への助成事業を行うとともに、九戸村身体障がい者協会事務局を行い支援に努めました。
○九戸村身体障がい者協会への助成 80,000円○二戸視覚障がい者協会への助成
5,000円相談事業・住民支援事業
心配ごと相談事業

日常生活自立支援事業

住民の様々な悩みに対応すべく、弁護士による無料法律相談を実施。
○実施日 5月20日、7月15日、9月16日、11月18日
1月20日、3月17日○相談者数 14人

高齢者や障がい者が地域で安心して生活が送れるよう福祉サービスの利用手続きの援助や代行、またそれにともなう日常的金銭管理を実施。
○平成 26 年度末利用者 2 名

生活福祉資金運営事業

たすけあい金庫運営事業

岩手県社会福祉協議会からの貸付・債権回収業務の委託事業で、民生委員の協力を得ながら、所得の少ない世帯、障がい者世帯、高齢者同居世帯等に対して、経済的自立と生活意欲の助長、社会参加の促進を図ることを目的として実施。
○平成26年度新規貸付 ２件
貸付金額 1,830,000円

生活上又は医療継続上、その他生計維持のために一時的に現金を必要としかつ他から融資をうけることのできない方を対象として貸し付けを実施。
○平成26年度新規貸付３件 120,000円○平成26年度末貸付在高 18件 571,500円（4）くのへ社協だより

児童福祉

福祉団体等への支援活動学童保育事業

当協議会では、各福祉団体等への支援、団体事務局を行い、活発な活動に繋げることを目的として、支援活動を行いました。
・九戸村共同募金委員会事務局
・九戸村老人クラブ連合会事務局
・九戸村身体障がい者協会事務局
・九戸村ボランティア連絡協議会事務局
・九戸村シルバー人材センター事務局

勤労世帯における小学校児童のうち、放課後等に保護を要する低学年（1 〜 4年生）児童を対象として遊びや生活の場を提供児童の健全育成を図るため、村からの委託を受け実施。
○26年度末登録人数
47人○26年度末利用者延べ人数
7,866人福祉基金の造成
九戸村福祉基金事業
村全体の福祉に活用することを目的として、各団体・個人等からの寄附金を基金として積み立てを実施。
○平成26年度末福祉基金積立額
23,595,636円（うち26年度積立額355,724円）

ボラ連による街頭募金活動

老人クラブゲートボール大会

共同募金配分金事業
岩手県共同募金会からの助成金を原資として、各福祉団体・施設等への助成および村の地域福祉活動実施するとともに、歳末たすけあい配分委員の協力のもとに低所得世帯等の援助活動に努めました。
○一般募金配分金（平成25年度赤い羽根募金） 978,708円、自主財源繰入金9,077円
ヤクルト給付事業 30,315円、給食サービス事業 141,906円、ふれあいマッサージ事業 98,000円、ひとり暮らし老人の集い 59,862円、活動支援センターエール活動費 20,000円、福祉協力校助成金
210,000円、疑似体験用具 19,051円、広報費 216,000円、心配ごと相談事業 98,880円、健康福祉大会事業 23,403円、ボランティア活動推進事業（ボランティア保険）70,368円○歳末たすけあい配分金 993,000円
・在宅者配分金
684,000円（6,000円×114名）
・施設配分金
122,000円（村内３施設、利用者124名）
・地域福祉活動費配分
187,000円（村内通所介護４施設、利用者214名）

広 報 ・ 啓 蒙 活 動
広報事業

福祉協力校指定事業

健康福祉大会開催事業

社協だよりを発行（年４回）
し、村の福祉、当協議会の事業について広くお知らせし、福祉活動の推進に努めました。

村内７校を協力校として指定し、福祉への興味を促すとともに、村内福祉活動への参加・協力をよびかけました。
協力校助成金１校 30,000円×７校

大会を開催し、26 年度福祉功労者を讃えるとともに九戸村の更なる福祉向上を目指して一層努力することを宣言。

伊保内高校生による声の広報ボランティア（5）

感謝状を受ける九戸中学校第３学年

くのへ社協だより

平成26年度決算報告・・・・・・・・・・・・・・・
貸資科

産

目の対

照表

（単位：円）
負部
金

流動資産

借額

科債の目部
金

額

52,345,321

流動負債

6,383,394

金

28,615

未払金

5,418,279

預貯金

40,759,196

預り金

360,182

未収金

11,494,580

前受金

604,933

前払金

62,930

固定負債

2,590,840

固定資産

34,340,324

現基本財産
その他の固定資産建

退職給与引当金

100,000
34,240,324

物

12,590,840
8,974,234

負 債 の 部 合 計
純

資産の部

基本金

100,000

車輌運搬具

3,446,973

福祉基金積立金

23,595,636

器具及び備品2,075,539

備品等購入積立金

1,937,385

次期繰越活動収支差額

52,078,390

リサイクル預託金

22,450

貸付事業貸付金571,500

県退職共済預け金

2,590,840

備品等購入積立預金

1,937,385

福祉基金積立預金

23,595,636

純資産の部合計

77,711,411

資 産 の 部 合 計

86,685,645

負債及び純資産の部合計

86,685,645

資 金 収 支 計 算 書
科目金

額

会費収入

1,353,100

寄附金収入

210,000

受託金収入

53,814,206
178,300

貸付事業等収入254,000

2,236,000

介護保険収入61,458,128

利用料収入

416,890
4,022,935

雑収入

190,698

受取配当金収入12,892金

常支出額
3,356,000

計

経常活動資金収支差額

119,115,384
15,845,473

施設整備等収入計
固定資産取得支出及び繰入支出

1,257,400

施設整備等支出計

1,257,400

施設整備等資金収支差額△1,257,400

積立預金取崩収入
財務活動収入計支出

自立支援費等収入

収入

1,971,708

負担金収入

財務活動による収支

入経 常 活 動 に よ る 収 支

共同募金配分金収入

経支出

収

事業収入

目

経理区分間繰入金支出

収入

5,486,000

科

施設整備による収支

経常経費補助金収入（単位：円）

積立預金積立支出

355,924

財務活動支出計財 務 活 動 収 支 差 額
予備△355,924

費0

経理区分間繰入金収入3,356,000

当期資金収支差額合計

14,232,149

経 常 収 入 計

支134,960,857

前 期 末 支 払 資 金 残 高

31,729,778

人件費支出

70,017,413

当 期 末 支 払 資 金 残 高

45,961,927

事務費支出

2,871,407

事業費支出

39,694,464

出貸付事業等支出

120,000

助成金支出

2,860,000

負担金支出

196,100

デイサービスより：岩手県立大学実習生のみなさんと、笑顔で記念写真！

（6）

くのへ社協だよりもっと身近に！！

九戸村地域包括支援センター（事業主体：九戸村社会福祉協議会）
現在九戸村は、高齢化率36.97％（平成27年３月31日現在）で村民３人に１人が高齢者である超高齢社会となっています。
当協議会では、超高齢社会に対応するためデイサービス、訪問介護、居宅介護支援事業のサービスを提供するとともに、地域包括支援センターを中心とした総合的な介護・福祉事業ネットワークづくりを推進し、高齢者のみなさんが地域で安心して暮らせる村づくりを目指しています。
Q．地域包括支援センターとは？
A．高齢者のみなさんが住み慣れた地域で安心して暮らしていくためにあらゆる面から支える機関として、各市町村に「地域包括支援センター」が設置されています。また、福祉・医療・保健・行政機関が連携し、介護保険サービス事業者と協力して高齢者の様々な悩みを解決していく機関です。
Q．九戸村の地域包括支援センターは、どこにあるの？
A．九戸村役場１階の九戸村保健センター内にあります。
Q．具体的には、どんな活動をしているの？
A．平成26年度の主な事業内容をご紹介します。

＜ 平 成 26 年 度 事 業 実 績 ＞
事 業 区 別容活動内

○要介護者にならないための支援を行ないます（介護予防ケアマネジメント）

介護予防（要支援１,２）ケアプラン作成■介護予防支援計画作成 212件
■介護予防サービス計画作成 830件

○様々な相談に対応します（総合相談支援）

総合相談支援 延839件■電話相談 299件 ・来所相談 315件
■家庭訪問 209件 ・その他 16件○高齢者の権利を守ります（権利擁護）①老人福祉施設への措置支援 5件②高齢者虐待への対応
2件③困難事例への対応
16件○医療、介護、行政、地域との連携を図りながら、支援体制のネットワークづくりを行ないます①包括的継続的ケアマネジメント体制の確立■行政・包括連絡会議 ２回②地域における介護支援専門とのネットワーク体制の確立■地域ケア会議 11回■介護施設運営等会議 16回■サービス担当者会議 12回③日常個別指導・相談 374件
④支援困難事例への支援・助言 29件⑤ケア・カンファレンス支援会議 23回（包括的・継続的ケアマネジメント支援事業）○その他、高齢者に関する支援を行ないます①高齢者・ひとり暮し見守り事業 117名
②寝たきり者・家族への支援 15名③介護認定調査業務■新規調査 40件
■更新調査 97件

■区分変更調査 33件

お悩みのある方は、お気軽にご相談ください。

九戸村地域包括支援センター
電話４2−２１１１（九戸村役場保健センター内（7）

内線121）

くのへ社協だより

く の へ

社協だより

岩手県歳末たすけあい運動の一環として㈱エフエム岩手
様から地域福祉活動車輌の購入資金の一部として「エフエム岩手歳末チャリティーオークション収益金（604,933円）」の贈呈を受けました。岩手県内の皆様のご芳志に感謝するとともに、今後とも住みよい村づくりを目指し地域福祉活動を推進してまいります。

㈱エフエム岩手社長より贈呈を受ける当協議会会長「エフエム岩手歳末チャリティーオークション収益金」により福祉活動車輌を購入致しました

No48

平成２７年度
九戸村社会福祉協議会会費（700 円）のご協力ありがとうございました。

８ 月26日（水）自由遊び
９ 月９日（水）おさんぽ・さんぽ
９ 月30日（水）自由遊び
10月14日（水）へっちょこ団子おいしいな♪
10月28日（水）自由遊び
11月12日（木）親子でふれあい手遊び
11月25日（水）自由遊び
12月９日（水）クリスマス会
12月24日（木）自由遊び

九戸村の社会福祉事業の推進を目的として、当協議会は活動しております。本年度も、1世帯あたり700円の会費のご協力ありがとうございました。

弁護士による無料法律相談を実施します
相続、多重債務、離婚問題、振り込め詐欺等、様々なことでお悩みの方は、お気軽にご相談下さい。
〈今後の開催予定〉
９月15日（火）、11月17日（火）Ｈ28 ／ 1月19日（火）、３月15日（火）＊

相談時間は、お一人さま30分で、いずれも予約制です。ご希望の方は事前にご連絡ください。

福祉サービス苦情解決相談窓口を設置しています
当協議会で提供している福祉サービスについての苦情等の相談窓口を設置しています。
〈相談、苦情等の受付先電話番号〉☎0195−41−1200〈相談、苦情等の受付担当者〉
栗谷川 栄〈第三者委員〉 野 中 保 男、池 田 武 雄
又、下記においても苦情相談の受付を行っております。
〈岩手県福祉サービス運営適正化委員会〉☎019−637−8871

カラオケルームの貸し出しを行っています
総合福祉センターのカラオケルームを一般の方々に有料にて貸し出しを行っていますので、お気軽にご利用下さい。
＜貸出時間＞平日・休日とも午前９時〜午後８時＜利 用 料＞１時間につき５００円（何曲でも唄えます！多人数の利用がお得です！）＊尚、会議等で貸出できない場合もありますので、事前に電話等でご確認ください。♪♪＃（8）