2025 年 フランス・グルノーブル・アルプ大学法学研究科
国際法・EU 法及び安全保障分野での交換留学 募集要項

2024 年 5 月
１． 趣旨
国際協力研究科では、グルノーブル・アルプ大学（L’Université Grenoble Alpes, 以下 UGA）法学研究科と、留学先での学位取得を目的としない学生の 1 学期間の学生交換を行っており、2025 年春学期の交換留学を希望する学生を募集します。
交換留学は、大学から推薦を受けた学生のみが留学生として協定校へ派遣される制度で、履歴書の経歴としても様々な面でのアピールポイントとなります。なお、グルノーブル・アルプ大学で履修した授業科目は、所定の手続きを経て本研究科で 8 単位まで単位認定を受けることが可能です。
GSICS からは 2015 年 1 名、2016 年 1 名、2017 年 1 名、2018 年 3 名、2019 年 1 名、2020 年 1 名、2023 年 2 名, 2024 年 1 名を UGA に派遣し、UGA からは 2014 年 2 名、2015 年 2 名、2016 年 1 名、2018
年 1 名、2019 年 2 名、2023 年 3 名, 2024 年 3 名の交換留学生を受け入れています。
２． 留学期間：2025 年春学期（1 月から 5 月*）の 1 学期間*一部試験等が 5 月まで続くことがありますが、英語授業や模擬国連などのイベントは 3 月末でほぼ終了し、通常 4 月前半には帰国できます。
３． 応募資格・要件
国際協力研究科に在籍する博士課程前期課程（修士課程）の学生* 語学スコア基準などの定めはありませんが、外国の大学で授業を受けるのに必要な語学力（英語）が必要です。
* 協定先の UGA 法学研究科の国際法・ＥＵ法専攻では、国際法に関連する英語科目が複数開講されています。日常生活はフランス語です。
４． 募集人員：特に定めなし
５． 費用：先方での学費は免除（神戸大では学費納入の必要あり）。その他の渡航費、生活費、保険費用などは個人負担。2025 年派遣学生については、JASSO の奨学金に応募することが可能です。
６． 提出書類（A）学内選考のための提出書類 （*の書式は、国際化加速推進室より送付します。）
・ 留学申請書（研究科指定）*
・ 誓約書（研究科指定）*・ 大学院法学分野の授業を英語で履修できる語学力を示す文書（GSICS法学系英語授業科目の成績ないし履修状況、TOEFLスコアなど）
・ GSICSでの成績証明書もしくは履修状況証明書（B）グルノーブル・アルプ大学への提出書類（書式は国際化加速推進室へおたずねください）・ Application Form・ その他、研究計画書など
７． 申請手順① 留学希望を国際協力研究科プログラムコーディネーター（国際協力法講座と国際化加速推進室）へメールにて、６月７日までに伝達し、6 月 10 日の説明会に参加すること。
国際協力法講座（柴田）： akihos@kobe-u.ac.jp
国際化加速推進室（中原）： masato74@people.kobe-u.ac.jp② その上で、６．「提出書類」の（A）学内提出書類を 6 月 30 日までに推進室に提出。これらに基づき学内選考を行います。必要に応じて英語での面接を行うことがあります。
③ 学内選考の結果交換留学を許可された学生は、その後の指示に従って必要書類の準備や手続きを進めてください。9 月 30 日までに UGA 指定のサイトでのオンライン入学申請手続を終える必要があります。
★6 月 10 日（月）4 限に説明会を予定しています。追って詳細ご連絡します。
Grenoble Non-Degree1/2

Exchange Program in L’Université Grenoble Alpes, Faculty of Law, France-- with particular focus on international law -Spring Term 2025
May 2024
1. The application for the Exchange Program in L’Université Grenoble Alpes (UGA), Faculty ofLaw, for Spring Term 2025 is now open. This is a program for non-degree Exchange Students.
Participants will not obtain any degree from UGA, while they can earn credits which aretransferable to GSICS up to maximum of 8 credits.
2. Period: Spring Term (January-May 2025*)* Though it is possible to stay in Grenoble till the official end of the semester, students
usually return to Kobe by the first half of April; Most of the regular classes as well as theModel United Nations’ activities are over by the end of March. Only a handful ofexaminations remain on the calendar in May.
3. Eligibility and requirements
・ Participants must be students in the master program of GSICS.
・ Participants are required to demonstrate a good command of English; a number ofclasses in the field of international law and security are taught in English. Basicknowledge of French is an advantage for every-day life but not required.
4. Number of participants: A few.
5. Fees: Tuitions are waived, as long as the participating students maintain their tuition payment toKobe University. Other expenses such as travel, living, insurance etc. have to be borne by theparticipating students.
6. Required documents. Forms marked with * can be obtained from the Kokusaika-Kasoku
Office/Campus Asia Office (hereinafter Liaison Office)A. Application in GSICS
・ Application Form*・ Letter of Commitment*・ Documents to demonstrate sufficient English ability to participate in the graduate courses in
the field of law (registration and grades of GSICS law-related courses in English; TOEFL
scores, etc.)
・ Academic record and/or registration record of GSICS
B. Subsequent application to UGA・ Application Form (to be obtained by contacting the Liaison Office)・ Other documents (Research proposal etc.)
7. Application Procedure(1) Make your intention known, by writing to the program coordinators below, of International
Law Program AND the Liaison Office, by June 7 and attend the orientation on June 10
International Law Program: akihos@kobe-u.ac.jp (Professor Shibata)
Liaison Office: masato74@people.kobe-u.ac.jp (Dr. Nakahara)(2) Submit the application package (6-A above) to the Liaison Office by June 30. Selection anddecision will be made on the submitted documents. An interview in English may be arranged.
(3) (If selected,) submit other required documents according to the subsequent instructions. Thisincludes an online registration on the designated webpage of UGA by September 30.
★ There will be an orientation on this program on June 10. Details later.

Grenoble Non-Degree2/2