ｙ５
We provide support for the youth, their guardians, etc. who have difficulties getting
information and advice on career options, in order to lead them to choose the appropriate future
course by giving specific information about careers.

Private Consultation※Advance reservation required
Professional counselors, specialized in giving advice on how to move on to the next grade inhigh school, how to choose careers or how to enter schools, provide private consultations
according to the individual situation.
※Private consultation in English, Chinese and Korean languages is available. However, evening
session is held only in Japanese.
※Nursery service in Japanese language is available for children from the age of 6 months tounder school age (except nighttime). Further details on each consultation will be announced
on our website.

＜Career consultation schedule in 2018＞
No.

Ended
Ended
Ended

Date

Time

Place

Content

1stJune 16 , 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Kita-shinjuku

・Private Consultation

2nd

June 30th, 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Tachikawa

・Private Consultation

3rd

July 14th, 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Tachikawa

・Private Consultation

th

4th

July 21 , 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Kita-shinjuku

・Private Consultation

5th

July 27th, 2018 (Fri)

18:00 – 21:00

Kita-shinjuku

・Private Consultation
Evening session

6th

December 15th, 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Kita-shinjuku

・Private Consultation

7th

December 22nd, 2018 (Sat)09:30 – 16:30

Kita-shinjuku

・Private Consultation

8th

January19th, 2019(Sat)09:30 – 16:30

Kita-shinjuku

・Private Consultationst＜Place＞
Kita-shinjuku：Tokyo Metropolitan Comprehensive Child and Family Service Center
4-6-1 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku
13 min. walk from North Exit of Okubo Sta. on JR Chuo/Sobu line
11 min. walk from East Exit of Higashi-Nakano Sta. on JR Chuo/Sobu line
10 min. walk from Exit No.3 of Ochiai Sta. on Tozai line of Tokyo Metro
12 min. walk from Shimo-Ochiai Sta. on Seibu Shinjuku line
15 min. walk from Waseda Exit of Takadanobaba Sta. on JR Yamanote line
Tachikawa：Tokyo Metropolitan Educational Consultation Center, Tachikawa branch
4-6-3 Nishiki-cho, Tachikawa-shi
15 min. walk from South Exit of Tachikawa Sta. on JR Chuo line
5 min. walk from Nishi-Kunitachi Sta. on JR Nambu line
12 min. walk from Tachikawa-Minami Sta. on Tama MonorailTokyo Metropolitan Education Consultation Center(4F, Tokyo Metropolitan Comprehensive Child and Family Service Center)
Address： 4-6-1 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0074
Tel： 03-3360-4192 Fax： 03-3360-4198
Website: http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

Websitehttp://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

We will support your new goal！

To find your best course～

The 6th Carrer Consultation in school year 2018

【Venue:、あなたの道を！
Kita-Shinjuku】

We will support you by providing information on each school and giving private consultation to choose thebest future course for students and their parents who have difficulties getting such information andadvice. You are welcome to join our 6th session.

Date: Dec 15th, 2018（Sat）09:30 p.m.-04:30 p.m.
Place: 4F, Tokyo Metropolitan Comprehensive Child and Family Service Center
東京都子供家庭総合センター4F(4-6-1 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo)：平成Consultation:
29 年６月17 日（土）午前10(Prior
時から午後５時まで
Privateapprox.
40 min./consultation
application is required)

会場：東京都子供家庭総合センター４階（新宿区北新宿４－６－１）
Private Consultation will be provided by counselors of Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center on individual basis
Consultation in English, Chinese and Korean is also available.

◆How to apply for a private consultation◆
Application period:

How to apply:

From Nov 5th (Mon), 2018 to Dec 11th (Tue), 2018
※For Consultation in a foreign language : by Nov 30th (Fri), 2018
(Request will be accepted by FAX)
※Nursery service in Japanese language is available for children from the age of
6 months to under school age. Reservation is required by Nov 30th (Fri), 2018.
※Application is accepted on first-come, first-serve basis.
When we reach the fixed number, the application will be closed.
※For consultation in a foreign language, the application is available only by Fax.
(in Japanese) Call 03-3360-4192 from 9 a.m. to 5 p.m.)(in foreign language) Send Application form to fax No. 03-3360-4198.
※ Please fill out the application form found on our web page.
You will receive a confirmation call as soon as the time of the consultation decided.
Please use public transportations to come to the consultation.
Besides the above consultation date, you can contact
us and have a consultation regarding admission andtransferring of senior high school, determining course
to take, etc.
Call 03-3360-4175
Consultation by phone: 9:00AM to 9:00PM (Weekdays)
9:00AM to 5:00PM (Sat, Sun. andNational holidays)(except year-end and New Year holidays and closing day)Consultation at Center: 9:00AM to 5:00PM (Weekdays only)
Prior appointment by phone is required.
(except year-end and New Year holidays and closing day)< Consultation in a foreign language >Tokyo Metropolitan
ComprehensiveChild and Family
Service Center〈ＭＡＰ〉＜Access＞
・Seibu-Shinjuku Line Shimo-Ochiai Sta.12min. (on foot)・Metro Tozai Line Ochiai Sta.Exit 3, 10min. (on foot)・JR Takadanobaba Sta.Waseda Exit, 15min. (on foot)・JR Okubo Sta North Exit 13min. (on foot)・JR Higashi-Nakano Sta. East Exit 11min. (on foot)English, Chinese and Korean: every Friday
From 1:00 PM to 5:00 PM(except year-end and New Year holidays and closing day)

Inquiries：Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center
Address：4-6-1Kita-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 169－0074
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

We will support your new goal！

To find your best course～

The 7th Carrer Consultation in school year 2018

【Venue:、あなたの道を！
Kita-Shinjuku】

We will support you by providing information on each school and giving private consultation to choose thebest future course for students and their parents who have difficulties getting such information andadvice. You are welcome to join our 7th session

Date: Dec 22nd, 2018（Sat）09:30 p.m.-04:30 p.m.
Place: 4F, Tokyo Metropolitan Comprehensive Child and Family Service Center
東京都子供家庭総合センター4F(4-6-1 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo)：平成Consultation:
29 年６月17 日（土）午前10(Prior
時から午後５時まで
Privateapprox.
40 min./consultation
application is required)

会場：東京都子供家庭総合センター４階（新宿区北新宿４－６－１）
Private Consultation will be provided by counselors of Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center on individual basis
Consultation in English, Chinese or Korean is also available.

◆How to apply for a private consultation◆
Application period:

From Nov 5th (Mon), 2018 to Dec 18th (Tue), 2018
※For Consultation in a foreign language : by Dec 7th (Fri), 2018
(Request will be accepted by FAX)
※Nursery service in Japanese language is available for children from the age of
6 months to under school age. Reservation is required by Dec7th (Fri), 2018

How to apply:※Application is accepted on first-come, first-serve basis
When we reach the fixed number, the application will be closed.
※For consultation in a foreign language, the application is available only by Fax.
(in Japanese) Call 03-3360-4192 from 9 a.m. to 5 p.m.)(in foreign language) Send Application form to fax no. 03-3360-4198※ Please fill out the application form found on our HP
You will receive a confirmation call as soon as the time of the consultation decided.
Please use public transportations to come to the consultation.
Besides the above consultation date, you can contact
us and have a consultation regarding admission andtransferring of senior high school, determining course
to take, etc.
Call 03-3360-4175
Consultation by phone: 9:00AM to 9:00PM (Weekdays)
9:00AM to 5:00PM (Sat, Sun. andNational holidays)(except year-end and New Year holidays and closing day)Consultation at Center: 9:00AM to 5:00PM (Weekdays only)
Prior appointment by phone needed(except year-end and New Year holidays and closing day)< Consultation in a foreign language >Tokyo Metropolitan
ComprehensiveChild and Family
Service Center〈ＭＡＰ〉＜Access＞
・Seibu-Shinjuku Line Shimo-Ochiai Sta.12min.(on foot)・Metro Tozai Line Ochiai Sta.Exit 3, 10min. (on foot)・JR Takadanobaba Sta.Waseda Exit, 15min. (on foot)・JR Okubo Sta North Exit 13min. (on foot)・JR Higashi-Nakano Sta. East Exit 11min. (on foot)English, Chinese and Korean: every Friday
From 1:00 PM to 5:00 PM(except year-end and New Year holidays and closing day)

Inquiries：Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center
Address：4-6-1Kita-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 169－0074
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

We will support your new goal！

To find your best course～

The 8th Carrer Consultation in school year 2018

【Venue:、あなたの道を！
Kita-Shinjuku】

We will support you by providing information on each school and giving private consultation to choose thebest future course for students and their parents who have difficulties getting such information andadvice. You are welcome to join our 8th session

Date: Jan 19th, 2019（Sat）09:30 p.m.-04:30 p.m.
Place: 4F, Tokyo Metropolitan Comprehensive Child and Family Service Center
東京都子供家庭総合センター4F(4-6-1 Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo)：平成Consultation:
29 年６月17 日（土）午前10(Prior
時から午後５時まで
Privateapprox.
40 min./consultation
application is required)

会場：東京都子供家庭総合センター４階（新宿区北新宿４－６－１）
Private Consultation will be provided by counselors of Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center on individual basis
Consultation in English, Chinese or Korean is also available.

◆How to apply for a private consultation◆
Application period:

From Nov 5th (Mon), 2018 to Jan 15th (Tue), 2019※For Consultation in a foreign language : by Jan 4th (Fri), 2019
(Request will be accepted by FAX)
※Nursery service in Japanese language is available for children from the age of
6 months to under school age. Reservation is required by Jan 4th (Tue), 2019

How to apply:※Application is accepted on first-come, first-serve basis
When we reach the fixed number, the application will be closed.
※For consultation in a foreign language, the application is available only by Fax.
(in Japanese) Call 03-3360-4192 from 9 a.m. to 5 p.m.)(in foreign language) Send Application form to fax no. 03-3360-4198※ Please fill out the application form found on our HP
You will receive a confirmation call as soon as the time of the consultation decided.
Please use public transportations to come to the consultation.
Besides the above consultation date, you can contact
us and have a consultation regarding admission andtransferring of senior high school, determining course
to take, etc.
Call 03-3360-4175
Consultation by phone: 9:00AM to 9:00PM (Weekdays)
9:00AM to 5:00PM (Sat, Sun. andNational holidays)(except year-end and New Year holidays and closing day)Consultation at Center: 9:00AM to 5:00PM (Weekdays only)
Prior appointment by phone needed(except year-end and New Year holidays and closing day)< Consultation in a foreign language >Tokyo Metropolitan
ComprehensiveChild and Family
Service Center〈ＭＡＰ〉＜Access＞
・Seibu-Shinjuku Line Shimo-Ochiai Sta.12min.(on foot)・Metro Tozai Line Ochiai Sta.Exit 3, 10min. (on foot)・JR Takadanobaba Sta.Waseda Exit, 15min. (on foot)・JR Okubo Sta North Exit 13min. (on foot)・JR Higashi-Nakano Sta. East Exit 11min. (on foot)English, Chinese and Korean: every Friday
From 1:00 PM to 5:00 PM(except year-end and New Year holidays and closing day)

Inquiries：Tokyo Metropolitan Education
Consultation Center
Address：4-6-1Kita-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo 169－0074
http://www.e-sodan.metro.tokyo.jp

Application Form for 6th, 7th, and 8th Private Consultation in school year 2018

Received on：,

Select the date

2018

by：

PIC：Seal□ 6th session（December 15th）Kita-Shinjuku□ 7th session（December 22nd）Kita-Shinjuku□ 8th session（January 19th）Kita-Shinjuku

40 minutes consultation/group

Select the time you prefer and circle it.

・a.m.（09:30～, 10:30～, 11:30～）
・p.m.（13:30～, 14:30～, 15:30～）* We will confirm you the time and date of the appointment by telephone call, Please fill in the
below form with name of participants and the address to contact.

Name of Participant

Circle applicable status

Kana Syllables

１

Parent・Child・Other （）

Parent・Child・Other （）

Parent・Child・Other （）

Kana Syllables

２
Kana Syllables

３
Address
contacttoAddress：〒
Name：

Tel：

To provide you with appropriate advice and information, please answer below :・He/She is a student ofTheschoolofyour childnational・public・private／junior high school・senior high school／

・He/She does not attend school at present
He/She left (national・public・private) (senior・technical ) high school on_____,______
before graduation.

Howfrequent
does your child go
to school ?

grade／He/She is a junior high graduate.

（Since when he/she has not been to school? his/her life rhythm?, his/her health? Does he/she go out sometimes?
etc.）

On
what
issue/
subject do you want to
get advice from thisconsultation ?
Specialized staff will
help you.
Why do you choose
Saturday/evening
session?
(We provide you with
consultation
serviceon weekdays)() I did not know the consultation service was available on weekdays.
() Weekdays are not available because of my/our work and prefer to have
my child attend the consultation.
() No specific reason.

our mail ・ junior high school ・ senior high school ・ local educational

How did you consultation center ・ adaptation class ・ lecturing meeting・ our website ・know
this consultation session ・ telephone consultation ・ face to face consultation ・internet search ・ family ・ friend（s） ・ others （）
consultation?

※ multiple answers accepted

Do you needinterpreter?
Nursery
Service(please fill out
if required)Preferred language:

Yes

ChineseName of Child:

EnglishKoreanAge:(only available for 6
months to preschool
children)