‫॑ܠ‬ဏ૏ߤ຦ࡥሃā ଜ‫ޏ‬ဏ૏ၭఱ౉ိ‫ޏ‬ā഍ਗဏ૏ૈಡĶʳˁɼʒˋķࠈᖲᠺ㸦㸬ᖳ㸦㸥᭮࡞♣ఌ⚗♬ἪெỀᖲఌࡡ⥪ྙ⚗♬᪃シࠔ࣌ࣚ࢕ࢫࣤࠕࡡ⥌ᣚ⟮⌦ᴏຸࢅུࡄ࡙ࠉ᩺ࡊ࠷ࢦ࣭ࣄࢪࡡ㛜Ⓠࢅ⩻࠻ࡾࡻ࠹࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࡐ࠹ࡊ࡙㎲ࡽ╌࠷ࡒࡡ࠿ 132 ࡛ࡡ༝഼࡞ࡻࡾ⎌ሾ⚗♬ࢦ࣭ࣄࢪࠔᅧⰹ⚗♬Ὡິࠕ࡚ࡌࠊࡆࡡࢦ࣭ࣄࢪ࡚ࡢ㸧ࡗࡡ 132 ࡡࡇ༝ງࢅᚋ࡙㐅ࡴࡾࡆ࡛࡞࡝ࡽ
ࡱࡊࡒࠊ

【園芸福祉活動の指導】ࠈ

特定非営利活動法人
たかつき【まちづくりマネジメント】
特定非営利活動法人
福祉のまちづくり実践機構

大阪府高槻市の緑豊かな自然に恵まれた環境のもと、街かどデイハウス「晴耕雨読舎」・デイサー
ビスセンター晴耕雨読舎での高齢者サービスを展開。NPO 法人日本園芸福祉普及協会の理事として園芸福祉の普及活動に取り組まれている。

福祉のまちづくりに関連する調査、研究、企画立案。 「日本型 CAN 研究会」（代表：炭谷茂前環境事務次官）を通じたソーシャル・インクルージョンのまちづくりの実践、園芸福祉マネジメント、コミュニティ・ビジネスのコンサルティングなど幅広い活動を手がけられている。

Chapter1 社会福祉法人水平会の総合福祉施設「ホライズン」の清掃業務を受けてࠈࡆࡿࡱ࡚ᙔ♣ࡢࠉ୹࡞පභ᪃シࡡ⥌ᣚ⟮⌦ᴏຸࢅུἸࡊࠉ▩Ⓩ㝸࠿࠷⩽ࡷ࣭࣑࣌ࣝࢪ࡝࡜♣ఌⓏ࡞ᅏ㞬ࢅᢢ࠻ࡾெࡒࡔࡡ㞘⏕࡞ཱི⤄ࢆ࡚ࡀࡱࡊࡒࠊࠈࡆࡿࡱ࡚࡛ࡢ␏࡝ࡾẰ㛣ࡡ⚗♬᪃シ㸝♣ఌ⚗♬ἪெỀᖲఌࡡ⥪ྙ⚗♬᪃シࠔ࣌ࣚ࢕ࢫࣤࠕ㸞࡚ࡢࠉ࠷ࡖࡒ࠷࡜ࡡࡻ࠹࡞ࡌࡿࡣᴏຸ࡞ᚉ஥ࡌࡾ㝸࠿࠷⩽ࡷඔ࣭࣑࣌ࣝࢪࡡெࡒࡔ࠿᪃シහ࡚ࡡ⫃ဤࡷฺ⏕⩽࡞ᛄࡂུࡄථࡿ࡙࠷ࡒࡓࡄࡾࡡ࠾ࠉ㢫ᐂࡡ‫‮‬㊂ᗐࢅᚋࡼࡿࡾࡡ࠾ࠉ♣ఌ⚗♬ἪெỀᖲఌࡡࡒࡴ࡞ᙲ࡞❟࡙ࡾࡡ࠾࠿⚶ࡒࡔࡡㄚ㢗࡚ࡊࡒࠊ

Chapter2 社会福祉法人水平会への環境福祉サービスの提案ࠈᖲᠺ㸦㸬ᖳ㸦㸧᭮ࡻࡽࠉ♣ఌ⚗♬ἪெỀᖲఌࡡࡇ⌦ゆࡷ 132 Ἢெࡒ࠾ࡗࡀࡡ༝ງࢅᚋ࡙ࠉ഼ࡂெࡒࡔࡡ⫃ሔ⎌ሾࢅᩒ࠻ࡾࡒࡴࡡ᪃シ࡫ࡡ⎌ሾ⚗♬ࢦ࣭ࣄࢪ࡛ࡊ࡙ࠉ᪃シฺ⏕⩽ࢅᑊ㇗࡛ࡊࡒᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅᐁ᪃ࡌࡾࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊ

ࠈ132 Ἢெ࡛ࡡ༝഼࡞ࡻࡾࢦ࣭ࣄࢪࡢࠉΰᤪᴏ⩽࡛ࡊ࡙ࡢࡆࡿࡱ࡚࡞࡝࠷ࢦ࣭ࣄࢪࢅᥞ౩ࡌࡾࡆ࡛࡚ᚋࡼࡿࡾຝᯕ࡫ࡡ᭿ᙽ࡛ࠉᅧⰹ⚗♬ࡡຝ⏕࡛ណ⩇ࢅずࡗࡄฝࡌࡒࡴࡡ᩺ࡊ࠷ムࡲ࡚ࡵ࠵ࡽࡱࡊࡒࠊ

Chapter3 プログラムづくりからはじめる園芸福祉活動〜 NPO の専門性を活かすࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡚ࡢࠉ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌㸝㧏㱃⩽㸞࡛ᆀᇡὩິᨥᥴࢬࣤࢰ࣭㸝▩Ⓩ㝸࠿࠷⩽㸞ࡡ␏࡝ࡾ≁ᛮࢅᣚࡖࡒ㸦㸪ྞࢅᑊ㇗࡛ࡊࠉࣈࣞࢡ࣑ࣚࡘࡂࡽ࠾ࡼࡢࡋࡴ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࠈཤຊ⩽ࡡᵕᏄࡷን໩࡝࡜ࢅᣲࡽ㏁ࡽ࡝࠿ࡼࢡ࣭ࣜࣈ࡚Ὡິࡊ࡙࠷ࡂ࡝࠾࡚ࠉ஫វࢅๆ⃥ࡊࠉཤຊ⩽ୌெࡥ࡛ࡽࡡណḟࡷྊ⬗ᛮࢅᘤࡀฝࡎࡾࡻ࠹࡞ࠉࣈࣞࢡ࣑ࣚࡘࡂࡽ࡞ᕝኰࢅฆࡼࡊ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊࠈࡱࡒࠉ␏࡝ࡾ≁ᛮࢅᣚࡖࡒ᪁࠿ᑊ㇗࡚࠵ࡾࡆ࡛࠾ࡼࠉ≁ᛮ࡞ྙࢂࡎࡒᙲ๪ࢅ௛ࡄ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡚ࠉࠈࠈ༟࡝ࡾஹὮ࡞Ḿࡱࡾࡡ࡚ࡢ࡝ࡂࠉ࠽ப࠷࡞ຐࡄྙ࠷ࠉᙲ❟࡙ࡼࡿࡾࡻ࠹ࠉ┞பࡡ㛭౿ࢅኬว࡞ࡊ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡚ࡡࣈࣞࢡ࣑ࣚࡘࡂࡽࡷ㐅ࡴ᪁ࠉᣲࡽ㏁ࡽ࡝࡜ࡢࠉ▩Ⓩ㝸࠿࠷⩽ࢅ㞘⏕ࡊࠉᏽ╌࡫࡛⤎ࡦ௛ࡄ࡙࠷ࡂࡒࡴࡡᨥᥴ⩽࡛ࡡ༝഼࡞ࡻࡾషᴏ
ᕝ⛤ࡡ⫃ຸฦᯊࡷ㝸࠿࠷≁ᛮ࡞ᚺࡋࡒㄚ㢗ฦᯊࠉࢢ࣭ࢪఌ㆗࡝࡜ࡡࣈࣞࢬࢪ࡛භ㏳ࡌࡾⅤ࠿ኣࡂࡲࡼࡿࡱࡌࠊཤຊ⩽ࡡྊ⬗ᛮࢅᘤࡀฝࡌࡒࡴࡡࣈࣞࢡ࣑ࣚࡘࡂࡽࡢࠉᙔ♣࡚ࡡ㝸࠿࠷⩽ࡡ㞘⏕࡞ࡵᙲ❟ࡔࡱࡊࡒࠊ಴ࠍࡡ㐲ᛮ࡞ྙࢂࡎ࡙ᑚࡈ࡝┘ᵾࢅᣚࡔࠉṹ㝭Ⓩ࡝ᣞᑙ࡞ࡻࡖ࡙㐡ᠺវࢅ࿝ࢂࡖ࡙࠷ࡒࡓࡂࡆ࡛࡞ࡻࡖ࡙⫃ᴏណㆉࡡྡྷ୕ࢅᅒࡽࠉ▩Ⓩ㝸࠿࠷⩽ࡡࢪ࢞ࣜ࢓ࢴࣈ࡫࡛ࡗ࡝ࡅ࡙࠷ࡂࡒࡴࡡࣃࣤࢹ࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࡱࡒ㝸࠿࠷⩽ࡡᑯᴏᚃࡡఴᬜὩິ࡛ࡊ࡙ࠉ⫃ሔ࡚ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅᐁ᪃ࡌࡾࡆ࡛࡚ࠉ᳔∸ࢅࢤ࣐ࣖࢼࢢ࣭ࢨࣘࣤࢵ࣭࡛ࣜࡊ࡙Ὡ⏕ࡊࠉᑯᴏ᫤࡞ずࡼࡿ࡝࠷ྊ⬗ᛮ㸝⬗ງ㸞ࡡ᩺ࡒ࡝Ⓠず࡝࡜ࡡ཭✥࠿࠵ࡽࡱࡊࡒࠊࡆࡡࡻ࠹࡞ࠉ࡮ࢆࡡற⣵࡝ࠔẴࡘࡀࠕࢅ஥ᴏὩິ࡞ࣆ࢔࣭ࢺࣁࢴࢠࡈࡎࡾࡆ࡛࡞ࡻࡖ࡙ࠉఌ♣ࡡ௛ຊ౮ೋࢅషࡽฝࡊ࡙࠷ࡀࡒ࠷࡛⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࠊࠈ

【プログラム事例】植物のすべてのプロセス

種子〜発芽〜生長〜開花〜結実〜収穫ձ⫩࡙ࡒ㔕⳧ࢅ཭✥ࡊࠉ⠾༟࡝ㄢ⌦ࢅࡊ࡙࿝ࢂ࠹㸝㐡ᠺវ࣬࿝つ㸞ղࣀ࣭ࣇࡡ໚࠷ࢅႡࡁࠉࣀ࣭ࣇࢷ࢔࣭ࢅ㣟ࢆ࡚ࡲࡾ㸝⮧つ㸞ճᬉṹ౐ࢂ࡝࠷㐠ර㸝ࣀࢦ࣐➴㸞ࢅ⏕࠷࡙షᴏࡌࡾ㸝➵ງ㐘ິ㸞մࢠࣚࣆࢹషࡽ㸝๭షណḟ࣬ちつ㸞յషᴏࡡᡥ㡨࡝࡜ࡡᣞᑙࢅུࡄࠉ⌦ゆࡈࡿࡾ㸝ᛦ⩻ງ㸞ն᳔∸࡞ࡱࡗࢂࡾᪿヨࠉఌヨ㸝エ᠀ࢅ࿣ࡦ㉫ࡆࡌ㸞շẎ㐄ℾ᭑᪝࡞ᐁ᪃ࡌࡾᅧⰹ⚗♬Ὡິ㸝⏍Ὡࣛࢫ࣑㸞ո㧏㱃⩽࡛㝸࠿࠷⩽࡛ࡡషᴏᕝ⛤࡚ࡡᙲ๪ฦᢰ㸝ᙲ❟ࡔ࣬ஹὮ㸞չ᪃シහ࡚ࡡషဗࡡᒈ♟ࠉὩິሒ࿈㸝㐡ᠺវ࣬ビ౮ࢅུࡄࡾ㸞պ᳔∸ࡡ⏍㛏ࢅずᒀࡄࡾࠉᏒ⟿ࢅវࡋࡾ㸝⏍ࡀ࠿࠷㸞ջ⾔ິ⠂ᅑࢅᗀࡅ࡙ࡲࡾࠔ⮤ฦ࡚Ṅࡀࡒ࠷ࠕࠔⰴࢅよࡽࡒ࠷ࠕ㸝ណḟ࣬ྊ⬗ᛮࢅᘤࡀฝࡌ㸞ռ࣭࢝ࢸࣤࡡⰴࢅᦤࡳ

‫ࢹ࣒ࣤࢩࣤࣝ࢓࣭࣠ࣚࣆۋ‬㸝▩Ⓩ㝸࠿࠷⩽࠿Ὡິࡡ࠽ᡥఎ࠷㸞㹳షဗࡡᒈ♟‫ࡒ࡙⫩ۋ‬㔕⳧ࡡ཭✥㹳㐠රࢅ⏕࠷ࡾ㹳⠾༟࡞ㄢ⌦ࡊ࡙࿝ࢂ࠹

‫ۋ‬ᡥషࡽࣈࣚࣤࢰ࣭ࡡᐞࡎ᳔࠻㸝஦ẗష㸞㹳ከ୯࡞࡝ࡖ࡙❟ࡔ୕࠿ࡾ

Chapter4 問題意識を共有する〜施設職員とのワークショップによる「気づき」の確認ࠈὩິࢅࡢࡋࡴࡒᙔิࡢࠉὩິ᫤࡞௒ຐࢅᚪこ࡛ࡈࡿࡾ⫃ဤഁ࠾ࡼࡌࡿࡣࠉ௘஥㔖࠿ቌ࠻࡙ࡊࡱ࠹ࡆ࡛࡞࡝ࡽࠉཤຊࡈࡿࡾ㧏㱃⩽ࡷ㝸࠿࠷⩽ࡡ᪁ࡒࡔࡵ୘Ꮽࡐ࠹࡝㟻ᣚࡔ࡚ࡊࡒࠊࡄࡿ࡜ࡵ᰷Ẵࡻࡂ⤾ࡄ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡚ࠉᚆࠍ࡞⫃ဤࡷཤຊ⩽࠾ࡼࡡ⚶ࡒࡔ࡫ࡡᑊᚺ࡞ን໩࠿ずࡼࡿࡢࡋࡴࡱࡊࡒࠊ
ࠈὩິࢅᐁ㊮ࡊ࡙࠷ࡂ࡝࠾࡚ࠉ⚶ࡒࡔ࠿࠷ࡔࡣࢆኬว࡞ࡊ࡙ࡀࡒࡆ࡛ࡢࠉὩິ࡞ࡻࡾཤຊ⩽ࡡᵕᏄࡷን໩࡝࡜࡫ࡡࠔẴࡘࡀࠕ࡛ࠉὩິࢅ㐅ࡴ࡙࠷ࡂ୕࡚ࡡ᪃シහࡡ஥᝗ࢅ▩ࡾࡆ࡛࡚ࡌࠊࠈࡐࡆ࡚᪝ࠍࡡᣲࡽ㏁ࡽ࡞ຊ࠻࡙ࠉὩິᚃࡡን໩ࡷὩິ࡞ࡻࡾຝᯕࠉࡱࡒὩິࢅ㐅ࡴ࡙࠷ࡂ࠹࠻࡚ࡡၡ㢗Ⅴࡷㄚ㢗Ⅴࢅࠉᩐࣧ᭮㛣ࡡᣲࡽ㏁ࡽࡷࡱ࡛ࡴ
࡛ࡊ࡙࣭࣠ࢠࢨࣘࢴࣈࢅ⾔࠷ࡱࡊࡒࠊࡆࡿ࠾ࡼࡡὩິࢅࡻࡽណ⩇῕࠷ࡵࡡ࡞ࡊ࡙࠷ࡂࡒࡴ࡞ࠉὩິ࡚௒ຐࡊ࡙࠷ࡒࡓࡂ⫃ဤࡷࠉཤຊ⩽࡞᪝ᖏⓏ࡞㛭ࢂࡼࡿ࡙࠷ࡾ⫃ဤࡡ᪁ࠍ࡛ࡡࠉណずஹᥦ࡝࡜ࡡࢤ࣐ࣖࢼࢢ࣭ࢨࣘࣤࡡሔࢅシࡄ࡙᝗ሒࡡභ᭯໩ࢅᅒࡽࠉὩິ࡞ཬ᫆ࡈࡎࡾࡻ࠹࡞ຑࡴ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊ

Chapter5 施設間のつながり〜広報活動「火曜日園芸通信」
ࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິࡡሒ࿈ࢅࡊ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡚ࠉ᪃シ㛣ࡡஹὮࢅ῕ࡴࠉப࠷࡞㛭ᚨࢅᣚࡖ࡙࠷ࡒࡓࡂࡆ࡛ࡢ㟸ᖏ࡞㔔こ࡚࠵ࡾ࡛⩻࠻ࠉࠔℾ᭑᪝ᅧⰹ㏳ಘࠕࢅ
᭮㸦ᅂⓆ⾔ࡊࠉ᪃シ㛭౿⩽࡫ࡡ᝗ሒⓆಘ࡛ࡊ࡙⾔ࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅࡢࡋࡴ࡙ࡵࡖ࡛ࡵ⮾࿝῕ࡂវࡋࡼࡿࡒࡡࡢࠉฺ⏕⩽࡛᪃シ⫃ဤࠉࡱࡒ᪃シ㛣ࡡ⫃ဤࡡࡗ࡝࠿ࡽ㸝ᶋࡡࡗ࡝࠿ࡽ㸞࠿௧๑ࡻࡽࡵᙁࡂ࡝ࡖ
࡙ࡀࡒࡆ࡛࡚ࡌࠊࡗ࡝࠿ࡽ࠿ᙁࡱࡽࢤ࣐ࣖࢼࢢ࣭ࢨࣘࣤࡡྡྷ୕࠿ᅒࡼࡿࡾ࡛ࠉ᪃シ㛣ࡡ᝗ሒஹᥦ࠿ὩⓆ࡞࡝ࡽࠉ㈠″ࡡ᭯ຝὩ⏕ࡷ⚗♬ࢦ࣭ࣄࢪࡡࣃࣤ
ࢹ࡝࡜ࠉ᩺ࡊ࠷Ⓠず࠿ᚋࡼࡿ᪾ࡂ࡝ࡽࡱࡌࠊ᝗ሒࢅⓆಘࡌࡾࡆ࡛࡚᝗ሒ࠿ᚋࡼࡿࠉ┞ப࡞Ὡ࠾ࡌࡆ࡛࡚᪃シࡡ㨡ງ࠿ቌࡊࠉ᪃シධమࡡὩᛮ໩࡞ࡗ࡝࠿
ࡽࡱࡌࠊ

Chapter6 活動による効果と成果、課題ࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅࡢࡋࡴ࡙㸧ᖳ㎾ࡂ࡝ࡾ࡛ࠉ࣭࣠ࢠࢨࣘࢴࣈ࡞ࡻࡾ᪃シ࡛ࡡណㆉࡡභ᭯໩࠿ᅒࡼࡿࠉཤຊ⩽ࡡን໩࠿ず࠻ࡢࡋࡴ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊ
ࠈ࣌ࣚ࢕ࢫࣤ࡞࠽ࡄࡾᅧⰹ⚗♬ࡡⓆᒈࢅ㢢࠷ࠉΰᤪᴏ⩽࠾ࡼࡡࢦ࣭ࣄࢪࡡᯗࢅ㉲࠻࡙ࠉ᪃シࡡฺ⏕⩽ࢦ࣭ࣄࢪ࡛ࡊ࡙ᗀࡅ࡙࠷ࡂࡆ࡛࠿ࠉ⚶ࡒࡔࡡ᩺ࡊ
࠷ࢦ࣭ࣄࢪ࡛ࡊ࡙న⨠௛ࡄࡼࡿ࡙࠷ࡂ࡬ࡀ࡚ࡢ࡝࠷࠾࡛⩻࠻ࡾࡻ࠹࡞࡝ࡖ࡙࠷ࡀࡱࡊࡒࠊ

【施設職員からの声】
ձฺ⏕⩽ࡈࢆࡡྊ⬗ᛮ࠿ずฝࡎࡒࠊḗࡡࢢ࢓࡫࡛ࡗ࡝࠿ࡖ࡙࠷ࡾࠊղ᪃シථᡜ᫤࡞୘Ꮽ࠿ࡖ࡙࠷ࡒฺ⏕⩽ࡈࢆࡡẴᣚࡔ࠿Ꮽᏽࡊ࡙ࡀࡒࠊճฺ⏕⩽ࡈࢆ࠿Ẏ㐄ℾ᭑᪝ࢅᴞࡊࡲ࡞ࡈࡿ࡙࠷ࡾࠊմཤຊࡈࡿࡾ᪁࠿ኣࡂ࡝ࡖ࡙ࡀࡒࠊյᅧⰹ⚗♬ࢅࡢࡋࡴ࡙ࠉ᪃シࡡ୯࠿ⰴ࡚⳱ࡷ࠾࡞࡝ࡖࡒࠊնฺ⏕⩽ࡈࢆࡡࡇᐓ᪐࡞ࡵႌࢆ࡚࠷ࡒࡓ࠷࡙࠷ࡾࠊ

շὩິࢅ㏳ࡋ࡙ࠉ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࡛࣌ᆀᇡὩິᨥᥴࢬࣤࢰ࣭࡛ࡡஹὮࢅ῕ࡴࡾࡆ࡛࠿࡚ࡀࠉฺ⏕⩽ࡈࢆࡡ♣ఌᛮ࠿㣬ࢂࡿ࡙࠷ࡾࡻ࠹࡞ᛦ࠹ࠊ ࡆࡿ࠾ࡼ᪃シ≺⮤ࡡὩິ࡛ࡊ࡙⩹೸᪃シࡷᆀᇡ࡫࡛ᗀࡅ࡙࠷ࡀࡒ࠷ࠊոᆀᇡὩິᨥᥴࢬࣤࢰ࣭࡚ࡡᑯຘࢅ┘Ⓩ࡛ࡈࡿ࡙࠷ࡾฺ⏕⩽ࡈࢆ࡞ࡢࠉὩິࡡ࠽ᡥఎ࠷ࢅࡌࡾࡆ࡛࠿ィ⦆ࡡୌ㒂࡞࡝ࡖ࡙࠷ࡾࠊ ࡱࡒ᭩㎾࡚ࡢࠉ⮤ࡼ㐅ࢆ࡚࠽ᡥఎ࠷ࢅ⏞ࡊฝࡾฺ⏕⩽ࡈࢆࡵ࠷ࡾࠊչ⫃ဤ࠿᪝ᖏࡡᴏຸ࡞㏛ࢂࡿࡾ࡝࠾࡚ࡡࠉὩິ᫤ࡡ௒㆜࡞ᙔࡒࡾ⫃ဤ㒼⨠࠿㞬ࡊ࠷ࠊ‫ۋ‬ᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡚ࡡཤຊ⩽ࡡ⾪᝗Chapter7 新しい課題〜サービスの限界
ࠈ᪃シහ࡚ᅧⰹ⚗♬Ὡິ࠿ᾈ㏩ࡊ࡙࠷ࡂ࡞ࡗࡿࠉὩິࡡཤຊ⩽ࡡெᩐ࠿ቌ࠻ࠉ⌟≟࡚ࡢ༎ฦ࡝ࣆ࢚࣭ࣞ࠿㞬ࡊࡂ࡝ࡖ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊΰᤪᴏ⩽࠾ࡼࡡࢦ࣭ࣄࢪࡡᯗ࡞ࡢ㝀ࡽ࠿࠵ࡽࠉ᪃シഁࡡᑊᚺ࠿ịࡴࡼࡿࡾࡻ࠹࡞࡝ࡖ࡙ࡀࡒࡡ࡚ࡌࠊࠈᫎ௑ࡡἪᨭḿ࡞ࡻࡾ♣ఌ⚗♬Ἢெࡡཚࡊ࠷᝗ເࡡ࡝࠾ࠉ᪃シ࡞ᅧⰹ⚗♬ᣞᑙ➴࡞࠾࠾ࡾ㈕⏕࡞ࡗ࠷࡙ㇿᢰࡊ࡙࠷ࡒࡓ࠾࡝ࡄࡿࡣ࡝ࡼࡍࠉࡐࡡࡒࡴࡡ஢⟤ᯗࠉ㈕⏕ᑊຝᯕ࡝࡜ࡡ᳠ゞ࠿ኬࡀ࡝ㄚ㢗࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࠈᙔ♣࡛ 132 Ἢெࡒ࠾ࡗࡀࠉࡐࡊ࡙ 132 Ἢெ⚗♬ࡡࡱࡔࡘࡂࡽᐁ㊮ᶭᵋ࡞ࡵ༝ງࢅ౪㢏ࡊࠉ⚗♬᪃シ࡚ࡡ᩺ࡊ࠷࣓ࢸࣜࢢ࣭ࢪ࡛ࡊ࡙㐅ࡴ࡙࠷ࡂࡒࡴࡡᡬ㛜➿ࠉࡗࡱࡽ఩ࢤࢪࢹ࡞ࡻࡾὩິᣉኬࡡᥞ᱄ࢅࡈࡎ࡙࠷ࡒࡓࡂࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࠈ♣ఌ⚗♬ἪெỀᖲఌࡵฺ⏕⩽ࡡこ᭻࡞ᚺ࠻ࡾ࡬ࡂࠉ᪃シ⮤ࡼ࠿ᅧⰹ⚗♬࡞ཱི⤄ࢆ࡚࠷ࡂࡆ࡛ࢅỬᏽࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࡱࡊࡒࠊ

Chapter8 新しい展開〜大阪府の民間社会福祉施設における先進的取組パイロット事業ࠈᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅ⚗♬᪃シ࡚ࡡ᩺ࡊ࠷஥ᴏ࡛ࡊཱི࡙ࡽථࡿ࡙࠷ࡂ࡞ࡢࠉᅧⰹࢠࣚࣇ࡛ࡡ㐢࠷ࢅ᪺☔࡞ࡊࡒ࠹࠻࡚ࠉὩິ࠿ཀྵ࡯ࡌຝᯕ࡛ྊ⬗ᛮࠉ㈕⏕ᑊຝᯕ࡝࡜࡫ࡡᥞ᱄࠿ịࡴࡼࡿࡾࡻ࠹࡞࡝ࡖ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊ

【園芸福祉活動の可能性】
ձ࢓ࢠࢷ࢔ࣄࢷ࢔ࢦ࣭ࣄࢪ࡫ࡡὩ⏕

ղᅧⰹ⒢Ἢ࡫ࡡᒈ㛜࡞ࡗ࠷࡙

ճࡱࡔࡘࡂࡽࡡびⅤ࠾ࡼࠉᅧⰹ⚗♬ࢅࢵ࣭࡛ࣜࡊࡒᆀᇡ࡛ࡡ㛭ࢂࡽ᪁㸝⚗♬᪃シࡡᆀᇡ㈁⊡㸞

մᆀᇡ㈠″ࡡ᭯ຝὩ⏕࡝࡜ࠈࡐࢆ࡝࡛ࡀࠉ132 Ἢெࡒ࠾ࡗࡀࡡᥞ᱄࡞ࡻࡽࠉኬ㜨ᗋࡡẰ㛣♣ఌ⚗♬᪃シࢅᑊ㇗࡛ࡊࡒᆀᇡ㈁⊡஥ᴏࡡපຽ࡞ࠔ࣌ࣚ࢕ࢫࣤࠕ࡚ᚺຽࡌࡾࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊ᪃シ࡛ࡡ༝ᴏ⩽࡛ࡊ࡙ࠉᙔ♣ࠉ132 Ἢெࡒ࠾ࡗࡀࠉ132 Ἢெ⚗♬ࡡࡱࡔࡘࡂࡽᐁ㊮ᶭᵋ࠿ຊࢂࡖࡒࠔᅧⰹ⚗♬ࢅ㏳ࡋࡒᆀᇡ㈁⊡஥ᴏࠕࡡᥞ᱄࠿㐽ᏽࡈࡿࡱࡊࡒࠊࠈරమⓏ࡞ࡢࠉձࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࢅ㛜シࡊࠉᆀᇡࡡ㧏㱃⩽ࠉ㝸࠿࠷⩽ࠉࢼ࣭ࢹࡡⱕ⩽ࠉᏄ࡜ࡵ࡝࡜ࡡࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔ࡡሔࢅᙟᠺࡊࠉ Ꮣ❟ࢅ㜭ࡃࢮ࣭ࢨࣔࣜ࣬࢕ࣤࢠ࣭ࣜࢩࣘࣤࡡࡱࡔࡘࡂࡽࠉᆀᇡ⚗♬ࡡྡྷ୕࡞㈁⊡ࡌࡾࡆ࡛ࠊղ⚗♬᪃シ➴ᅧⰹ⚗♬◂✪ఌཀྵࡦெᮞ⫩ᠺ஥ᴏࢅᐁ᪃ࡊࠉ᪃シ࡞࠽ࡄࡾᅧⰹ⚗♬Ὡິࡷࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡሔࢅὩ⏕ࡊ࡙ࠉ ྘ᆀᇡ࡚⚗♬᪃シࡷ⚗♬ࡡࡱࡔࡘࡂࡽ࡞ཱིࡽ⤄ࡳࢡ࣭ࣜࣈ࡛ࡡஹὮࢅᅒࡽࠉ⚗♬᪃シ࡞࠽ࡄࡾᅧⰹ⚗♬ࡡཱི⤄ࡲࡡಀ㐅ࡷࡐࡡᢰ࠷ᡥ⫩ᠺ࡞ ᐞ୙ࡌࡾࡆ࡛ࠊࠈᖲᠺ㸦㸮ᖳ㸦㸥᭮࠾ࡼᖲᠺ㸧㸧ᖳ㸨᭮ࡱ࡚ࡡ㸧ᖳ༖ࡡ஥ᴏ࠿ࡢࡋࡱࡽࡱࡊࡒࠊ

Chapter9 「園芸福祉を通じた地域貢献事業」初年度（平成 19 年度）
ࠈิᖳᗐࡢ༖᭿ࡊ࠾࡝࠾ࡖࡒࡒࡴࠉ᪃シහࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິࡡᣉඖࢅᅒࡽ࡝࠿ࡼ஥ᴏࡡࢤ࢓ெᮞࡡ⫩ᠺ࡛ࠉࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡ‵ങࢅ୯ᚨ࡞㐅ࡴ࡙ࡀࡱࡊࡒࠊࠈ࡛ࡂ࡞ࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡ‵ങ࡛ࡊ࡙ࠉᖲᠺ㸧㸥ᖳ㸪࢛࣭᭮ࣈࣤࢅ┘ᣞࡊ࡙ࠉ࣌ࣚ࢕ࢫࣤධᇡࡡᢰᙔ⫃ဤࡡ࡮࠾ࠉᆀඔᆀᇡ࠾ࡼࡢࢼ࣭ࢹࡡⱕ⩽ࡡ⮤❟ᨥᥴ࡞ཱིࡽ⤄ࡳ 132 Ἢெ࠽࠽ࡈ࠾ⱕ⩽ᑯຘᨥᥴᶭᵋࠉ㝸ᐐ⩽ᑯᴏ࣬⏍Ὡᨥᥴࢬࣤࢰ࣭ࢅ㐘ႜࡌࡾ 132 Ἢெ࡮ࡖࡪࠉᆀᇡⱕ⩽ࢦ࣭࣎ࢹࢪࢷ࣭ࢨࣘ
ࣤࢅ㐘ႜࡌࡾ༞ኬ㜨ⱕ⩽ࢦ࣭࣎ࢹࢪࢷ࣭ࢨࣘࣤ➴࡞ࡵཤຊࢅ࿣ࡦ࠾ࡄ࡙࣭࣠ࢠࢨࣘࢴࣈࢅ⾔࠷ࠉ஥ᴏࡡㄕ᪺ࠉ༝ງࡡ౪㢏ࠉណずஹᥦ࡝࡜ࢅ⾔࠷ࡱࡊࡒࠊࠈࡱࡒࠉẎ㐄ℾ᭑᪝ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡞ࡵ྘ᅆమࡡࢪࢰࢴࣆ࡞ཤຊࡊ࡙࠷ࡒࡓࡀࠉิ⣥ᅧⰹ⚗♬ኃࡡ㈠᰹ཱིᚋࠉࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡ‵ങ㸝షᴏ༝ງ㸞࡫࡛㐅ࡴ࡙࠷ࡂࡆ࡛࠿࡚ࡀࡱࡊࡒࠊ

Chapter10

コミュニティガーデン「さんかくん」のキックオフ

ࠈᖲᠺ㸧㸥ᖳ㸪᭮ࠉࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡ࢞ࢴࢠ࢛ࣆ࢕࣊ࣤࢹ࠿஢ᏽ㏳ࡽ㛜തࡈࡿࠉ࣌ࣚ࢕ࢫࣤ⫃ဤࠉ࠽࠽ࡈ࠾ⱕ⩽⮤❟ሺࡡࢪࢰࢴࣆཀྵࡦሺ⏍ࠉᆀᇡࡡᏄ࡜ࡵࡷ࠽ᖳᐞࡽ࡝࡜ࠉࡒࡂࡈࢆࡡ᪁ࠍࡡࡇཤຊࠉࡇ
༝ງ࡞ࡻࡽ஢᝷௧୕ࡡ㈨ࢂ࠷࡛࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡྞ⛘ࡢࠉୌ⯙පຽ࡞ࡻࡽࠔࢹࣚ࢕
࢓ࣤࢡࣜࠕ࠿㐽ࡣࡿࡱࡊࡒࠊᅰᆀࡡᙟ≟㸝୔ぽ㸞࠾ࡼࣃࣤࢹࢅᚋࡼࡿࡒࡐ࠹࡚ࡌ࠿ࠉᙔ㐽⩽࡛ࢪࢰࢴࣆ࡛ࡡ┞ㄧࡡ⤎ᯕࠉࠔࡈࢆ࠾ࡂ㸝୔ぽ࣬ཤ⏤㸞ࠕ࠾ࡼࠔࡈࢆ࠾ࡂࢆࠕ࡫࡛ྞ⛘࠿ಞḿࡈࡿࠉ᭩⤂Ửᏽࡊࡱࡊࡒࠊ࣭࢝ࢸࣤࡡ㢞࡛ࡵ࡝ࡾ┫ᯀࡢ࠽࠽ࡈ࠾ⱕ⩽⮤❟ሺሺ⏍ࡡ༛ᴏషဗ࡚ࡌࠊ

‫ࡡࣆ࢛ࢠࢴ࢞ࡡࠕࢆࡂ࠾ࢆࡈࠔࣤࢸ࣭࢝࢔ࢷࢼ࣐ࣖࢤۋ‬ᶅᵕ

Chapter11 「園芸福祉を通じた地域貢献事業」今年度（平成 20 年度）の展望ࠈࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤ࠿࢛࣭ࣈࣤࡊ࡙ࠉ௑ᖳᗐ࠿ࡆࡡ஥ᴏ࡞࡛ࡖ࡙࠷ࡔࡣࢆ㔔こ࡝ᖳ࡞࡝ࡽࡱࡌࠊࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡡ㐘ႜ⟮⌦ࠉ྘ᅆమࡷᆀᇡࡡරమⓏὩ⏕᪁Ἢ࡞ࡗ࠷࡙ࡡ᳠ゞࠉࡐࡊ࡙࣌ࣚ࢕ࢫࣤࡷᆀᇡࡡ྘ᅆమࡡࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸ࡚ࣤࡡὩິሒ࿈ࢅአ㒂࡞ྡྷࡄ࡙Ⓠಘࡌࡾࡆ࡛࡞ࡻࡽࠉḗᖳᗐ࡫ࡡⓆᒈ࡫࡛⤎ࡦࡗࡄࡾࡆ࡛࠿࡚ࡀࡾࡵࡡ࡛⩻࠻ࡱࡌࠊࠈ࣍ࣚࣤࢷ࢔࢓࡚ࡢ࡝ࡂ஥ᴏ࡛ࡊ࡙㐅ࡴ࡙࠷ࡂࡒࡴ࡞ࡢࠉ௑ᖳᗐ࡚ᚪࡍᠺᯕࢅᣪࡅࡾࡆ࡛࠿⚶ࡒࡔࡡ㈈ຸ࡚࠵ࡾ࡛⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࠊࡐࡡࡒࡴ࡞ࡵ⌟ᅹࡡ࣭࢝ࢸ࡚ࣤࡡὩິࢅエ㘋࡛ࡊ࡙ṟࡊࠉ྘ᅆమࡡᐁ⦴࡞ࡊ࡙࠷ࡂᚪこᛮࢅᙁࡂវࡋ࡙࠷ࡱࡊࡒࠊࠈᖲᠺ㸧㸥ᖳ㸦㸥᭮࠾ࡼࠉཤຊࡈࡿࡒᅆమ࠿ୌ⥬࡞ࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸ࡚ࣤࡡὩິᚃ࡞ᣲࡽ㏁ࡽࠉエ㘋࡞ṟࡌ࡛࠷࠹షᴏࢅࡊ࡙࠷ࡒࡓ࠷࡙࠷ࡱࡌࠊ࠽ப࠷ࡡࠔẴࡘࡀࠕࢅ☔ヾࡊ࠵࠷ࠉḗࡡὩິ࡫࡛Ὡ࠾ࡊࠉཤຊ⩽ࢼ࣭ࢫ࡞ྙࢂࡎࡒὩິහᐖ㸝ࣈࣞࢡ࣑ࣚ㸞ࡡඖᐁࢅᅒࡾࡆ࡛ࢅ┘Ⓩ࡛ࡊ࡙⾔ࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊ௑ᖳᗐᮆ࡞஢ᏽࡊ࡙࠷ࡾࢨࣤ࣎ࢩ࣑ࢗ㸝Ⓠ⾪ఌ㸞࡚ࡢࠉࡐࡡ✒ࡲ㔔ࡠࡒ஥ౚࢅࠔᅧⰹ⚗♬ࢅ㏳ࡋࡒᆀᇡ㈁⊡஥ᴏࠕࡡ୯㛣ሒ࿈࡛ࡊࠉḗᖳᗐ࡫࡛ࡗ࡝ࡅ࡙࠷ࡀࡒ࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ

Chapter12 施設の園芸福祉活動〜コミュニティガーデンの活用ࠈ⌟ᅹࡡࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤࡢࠉᆀᇡὩິᨥᥴࢬࣤࢰ࣭࠿୯ᚨ࡞࡝ࡖ࡙⥌ᣚ⟮⌦ࢅࡊ࡙࠷ࡒࡓ࠷࡙࠷ࡱࡌࠊ᪃シහ࡚ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡚ࡢࠉ࣭࢝ࢸࣤ࠿㛜シࡊࡒࡆ࡛࡞ࡻࡽ⾔ິ⠂ᅑ࠿ᗀ࠿ࡽࡱࡊࡒࠊࠔ⮤ฦ࡚Ṅࡀࡒ࠷ࠕࠔ⫩࡙ࡒⰴࢅよࡽࡒ࠷ࠉⰴᦤࡲࢅࡊࡒ࠷ࠕ࡛࠷࠹ཤຊ⩽ࡡណḟࢅᘤࡀฝࡊࠉ㢢࠷࠿ྑࡖࡒ█㛣࡚ࡵ࠵ࡽࡱࡊࡒࠊⓑࡈࢆࡡඁࡊ࠷➏㢞࠿࡛࡙ࡵ༰㇗Ⓩ࡚ࡊࡒࠊࠈࡱࡒࠉ⚽ࡵ῕ࡱࡖࡒ  ᭮࡞ࡢࠉ㸪᭮ࡡ࢞ࢴࢠ࢛ࣆ࢕࣊ࣤࢹ࡚௘㎰ࢆࡓࢦࢵ࣏࢕࣓ࡡ཭✥࠿⾔ࢂࡿࡱࡊࡒࠊ࠽ኮẴࡢⰃ࠾ࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉᑛࡊ⫑ᐨ࠷ࡻ࠹ࡓࡖࡒࡡ࡚ࢪࢰࢴࣆ࠿㏖ࡖ࡙࠷ࡒ࡛ࡆࢀࠉཤຊ⩽ࡡ㐡࡙ࡡᕵ᭻࠿࠵ࡽᐁ᪃ࡌࡾࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊࢦࢵ࣏࢕࣓ࢅᤸࡽ࠽ࡆࡌᵕᏄࢅࡐࡣ࡚ず࡝࠿ࡼࠉᠻះ࡚ࡀ࡝ࡂ࡝ࡖ࡙㌬᳌Ꮔࢅ㜾ࡽࠉᆀ㟻࡞ᗑࡽ㎰ࢆ࡚ࢦࢵ࣏࢕࣓ࢅᤸࡾ࡝࡜ࠉ↋ᠻከ୯࡚Ὡິࢅᴞࡊࢆ࡚࠷ࡼࡖࡊࡶ࠷ࡱࡊࡒࠊ‫ࡡ࡫ࣤࢸ࣭࢝࢔ࢷࢼ࣐ࣖࢤۋ‬ᩋṄ࣬ⰴࢅᦤࡳ‫Ⱆ࡚ࣤࢸ࣭࢝࢔ࢷࢼ࣐ࣖࢤۋ‬ᤸࡽ࡞ᣦᡋ㸖㸖‫Ⱆ࡚ࣤࢸ࣭࢝࢔ࢷࢼ࣐ࣖࢤۋ‬ᤸࡽ࡞ᣦᡋ㸖㸖

Chapter13 これまでの活動を振り返って〜福祉の在り方を考えるࠈ᪃シ࠿஥ᴏ࡛ࡊ࡙㐅ࡴࡾ࡞ᙔࡒࡖ࡙ࡢࠉᅧⰹ⚗♬Ὡິࡡన⨠ࡘࡄࢅ᪺☔࡞ࡌࡾࡆ࡛࠿㔔こ࡚ࡌࠊࠈධᅗ࡚ࡲ࡙ࡵࠉ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌᪃シ࡚ࡡථᡜ⩽≟Ἓࡢࠉ࡮࡛ࢆ࡜࠿ᏽဤࢅ‫ࠉࡽ࠽࡙ࡿࡈࡒ‮‬ථᡜᙽࡔࡡ᪃シ࠿ኣ࠷ࡻ࠹࡚ࡌࠊࡱࡒࠉ⚗♬᪃シ࡞࠽ࡄࡾᅧⰹ⚗♬Ὡິࡢࠉࢸ࢕ࢦ࣭ࣄࢪ㸝⾜࠾࡜ࢸ࢕ࣀࢗࢪࡵྱࡳ㸞ࡷ⩹೸᪃シཱི࡚ࡽ⤄ࡱࡿ࡙࠷ࡾࢢ࣭ࢪ࠿᭩ࡵኣࡂずࡼࡿࡱࡌࠊࡆࡿ࡞ࡢࠉᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡞ࡻࡾ௒㆜஢㜭➴࡫ࡡຝᯕࡷ⨶び࡝࡜࠿᪃シࡡ࢓ࣅ࣭࡛ࣜ࡝ࡽࠉථᡜ⩽ࡡቌဤࠉ௒㆜஢㜭஥ᴏ࡫ࡡⓆᒈ࡝࡜ࠉ㈕⏕ᑊຝᯕ࠿ᚋࡼࡿࡾࡆ࡛࠿⩻࠻ࡼࡿࡱࡌࠊࠈ࣌ࣚ࢕ࢫࣤࡡሔྙࡢࠉ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌࠾ࡼࡢࡋࡱࡽࡱࡊࡒࠊ᪜࡞‫‮‬ᐄ≟ឺ࡞࠵ࡾ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࡚࣌ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິࡢࠉ㟸ᖏ࡞⛝࡝ࢢ࣭ࢪ࡚࠵ࡾ࡛࠷࠻ࡱࡌࠊࠈ࡚ࡢరᨶࠉ࣌ࣚ࢕ࢫ࡚ࣤࡢ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌࠾ࡼᅧⰹ⚗♬࠿ጙࡱࡖࡒࡡ࠾㸴ࡐࡵࡐࡵࡡⓆ❻ࡢࠉᙔ♣࠾ࡼࡡ⎌ሾ⚗♬ࢦ࣭ࣄࢪ࡛ࡊ࡙ࡢࡋࡱࡖࡒࡆ࡛࡛ࠉུἸᙔิࡢ⩹೸᪃シ➴࡚ࡢᴏຸࢅ௴ࡈࡿ࡙࠷࡝࠾ࡖࡒ࠾ࡼ࡛࠷࠹༟⣟࡝⌦⏜࠾ࡼ࡚ࡊࡒࠊࠈ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࡚࣌ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡞ࡢࠉ࠷ࡖࡒ࠷࡜ࢆ࡝ណ⩇࠿࠵ࡾࡡ࡚ࡊࡺ࠹࠾ࠊ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌ࡢࠉࡆࡿࡱ࡚ࡈࡱࡉࡱ࡝ெ⏍ࢅ⤊㥺ࡈࡿ࡙ࡀࡒ᪁࠿ࠉ௒㆜ࢦ࣭ࣄࢪࢅུࡄ࡝࠿ࡼࠉெ⏍᭩᭿ࡡႌࡦࡷᴞࡊࡲࢅㅳḯࡌࡾሔᡜ࡛ࡊ࡙⚶ࡒࡔࡢ⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࠊࠔ⚗♬ࠕ࡛ࡢࠉ᪃ࡊࢅུࡄࡾࡵࡡ࡚ࡢ࡝ࡂࠉெ࡛ࡊ࡙ࡡᑕཚ࠿Ꮼࡼࡿࠉᖶࡎ࡞࡝ࡾࡆ࡛࡚ࡌࠊࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࢝ࢸࣤ࠿ฝᮮ࡙ࠉ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌ࡡฺ⏕⩽ࡡ࣭࢝ࢸࣤ࡫ࡡᩋṄࣈࣞࢡ࣑ࣚ࠿ᐁ⌟ࡊࡒࡆ࡛ࡢࠉ࡛࡙ࡵណ⩇῕࠷ࡵࡡ࡛࡝ࡽࡱࡊࡒࠊฺ⏕⩽࠿⮤ࡼࡡྊ⬗ᛮࡷ᭿ᙽ࡞⬒ࢅ⭶ࡼࡱࡎࠉ⏍Ὡࡡୌ㒂࡛ࡊ࡙Ὡິࢅᴞࡊࡱࡿࠉ⏍ࡀ࠿࠷ࢅずฝࡊ࡙࠷ࡒࡓࡂࡆ࡛࠿࡚ࡀࡒࡼࠉ⚗♬᪃シ࡞࠽ࡄࡾ⮫⚗ࡡࢦ࣭ࣄࢪ࡫࡛ࡗ࡝࠿ࡾࡡ࡚ࡢ࡝࠷࡚ࡊࡺ࠹࠾ࠊࠈ≁ื㣬㆜⩹ெ࣭࣑࣌࡞࠽ࡄࡾࠉ᪃シࡡ୯࡞㛚ࡋ㎰ࡴࡼࡿ࡝࠷⚗♬ࢦ࣭ࣄࢪࡡᐁ⌟࡞ྡྷࡄࠉ᩺ࡒ࡝㨡ງ࡛ࡊ࡙ᅧⰹ⚗♬Ὡິࢅన⨠௛ࡄ࡙࠷ࡒࡓࡄࡒࡼ
ᖶ࠷࡚ࡌࠊ

Chapter14 これからの展望〜可能性と期待ࠈࡆࡿ࠾ࡼࡡ᪃シහ࡚ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິ࡞ࡗ࠷࡙ࡢࠉࠔᅧⰹ⚗♬ࢅ㏳ࡋࡒᆀᇡ㈁⊡஥ᴏࠕࢅὩ⏕ࡊ࡝࠿ࡼࠉ⩹೸᪃シࡷࢸ࢕ࢦ࣭ࣄࢪࢅ୯ᚨ࡛ࡊࡒ௒㆜஢㜭஥ᴏࡡୌ⎌࡛ࡊ࡙ࠉࡊࡖ࠾ࡽ࡛న⨠ࡘࡄ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡚ࠉ஥ᴏ࡛ࡊ࡙☔❟ࡈࡎ࡙࠷ࡂࡆ࡛࠿㔔こ࡚࠵ࡾ࡛⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࠊࠈ♣ఌ⚗♬༝㆗ఌࡷᆀ᪁⮤἖మ㸝ᆀᇡໜᣋᨥᥴࢬࣤࢰ࣭㸞࡛㏻ᦘࢅᅒࡽࠉໜᣋⓏ࡝௒㆜஢㜭ࢨࢪࢷ࣑ࢅᵋ⠇ࡊ࡙࠷ࡂࡆ࡛࡚ࠉ࣌ࣚ࢕ࢫࣤ࠿ᆀᇡ⚗♬ࡡ
ᣈⅤ࡛࡝ࡾࡆ࡛࠿ࠉᮇᮮࡡᆀᇡ㈁⊡஥ᴏ࡚ࡢ࡝࠷࠾࡛⩻࠻ࡱࡌࠊࠈࡆࡿࡱ࡚ࡡᅧⰹ⚗♬Ὡິࡡᐁ⦴࡞ຊ࠻ࠉᙔラ᪃シཀྵࡦᆀᇡࡡ㈠″ࢅὩ⏕ࡊࠉࡌ࡚࡞ࡈࡱࡉࡱ࡝ᆀᇡ࡚Ὡິࡈࡿ࡙࠷ࡾ඙㐅Ⓩ࡝஥ౚ࡝࡜ࢅཱིࡽථࡿࡒ᩺ࡊ࠷஥ᴏᥞ᱄ࢅࡈࡎ࡙࠷ࡒࡓࡄࡒࡼ࡛⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࠊ株式会社 美交工業
福田 久美子
平成 20 年 12 月作成