顔

体目からだFaceEyeBodyおでこForehead頭Head鼻Nose歯Tooth口

耳MouthEar

頬CheekShoulder手

指あご

首肩ChinNeckHandFinger痛いIt is painful.

体の状態からだのじょうたいつらいIt is hard.

State of bodyひじElbow胸腕ArmBreastおなかAbdomen腰KneeつめかかとHeel股間GroinShin脚Sole足Footつま先Toeetings体…

からだ …35/Bodかず……
31/Numお金bersBasicantony27〜30msおかね ……
32/Money時計ch

右ひだりみ ……
ぎ / up 34downtents病院te of bod外来びょういんがいら ……
39い/病院入院yOutpatientびょういんにゅう ……
40いん/Hospital admじたく/ ……
issi自宅Home 41〜42食の
基しょくの食材本lef t rightonきほん/ ……
Diet 43しょくざ ……
い/Ingr 45〜〜44アレル edients 47ギーを起こし調味やすい料
食材allergy ……48soning
調理ちょうり する……
する/メニュ Cooking 50めにーあれるぎーをおこしやすいしょくざい/ Fooちょうみ……
d causingりょう/Sea 49とけい/ ……
Wat 33上下
左うえ したThe cony体の状態からだのじょうた ……
い /Sta 36〜38……

19〜
20
気持
ち…
ings …21〜22
困っこまって ていいます/ ますTrouble ……23お願〜24おねがい い……
/Req
25よく使 uest 〜26よくつか
ううはんた 反対語……
いご数/きもち/Feelゅー……

51〜u
52おやSnack つ……
53飲み物……のみもの/ Menerage 54/BevNailIt is itchy.

HipThighLeg足の裏「おは使い なしノーおはなし 方と仕組 ト」ののーみ……自己 とのつかいかたとしくみ/ 5〜12じこしょ 紹 介How toうかい/ ……
use Ohanashi Not家族・ My page13〜14e
友だかぞく・ともちのだち
介よく使 のしょうかい/紹Fam ily ……15〜よくつかうand frieうことば言葉nd 16……
/Bas17〜あい
18さつ ic termsGreおしりももすねもくじかゆいWaistひざCalf食欲がないNo appetite.

吐き気nausea11

園芸店にて

えんげいてAtんstorae garden にてなえ

苗Nursyplanertたね種 Seedきゅうこ球根んFlower bulbぼんさ盆 いMiniat栽ure pottはな花 Flowed plaerかんntやさtableはさうサボぼ て んテンcactusto plantにっ91waterせん剪ていちゅPesticみず水の あた かたA way 与え方toみのtful se on /asonじょ除虫うざい
剤こう日光 Sunlight花・実
じFlow りの時 きFrui er seas 期き木 Treeーハー ぶブ Herb植 どきTime え時はなよう観葉しょくぶつFoliage 植物plant野菜いVegeじきみず水すこっ
ぷスコッShov プelさいて剪定いPrunin ばさみg shears鉢・プぷ ら ん たーPot / Plランターanter

時Prun定ing se 期asonせんideはちひり

ょ肥 うFertili料zerばい

栽培Hydroponicsつち土 Soil9217

2122

232433344142

4344

47

4950

5152

5354

5556639192949596「あなたに気持ちを伝えたいよ」僕は特別支援学校教員の宮田俊也といいます。
2009 年 2 月、 脳幹出血で倒れました。 主治医の先生は脳幹出血によりもたらされる深刻な結果を、ありのままに同僚のかっこちゃんこと山元加津子さんに伝えました。
「先生、 でも大丈夫です」 かっこちゃんは主治医の先生になぜか、 そう答えたそうです。
病院のスタッフの皆さんや周りの人のおかげで、 僕は回復してきました。 それでも意識が戻ることはないと言われていました。 しかし、 かっこちゃんは僕に意識があることを信じて、 二人で意思伝達の方法を模索する日々が続きました。 そして意思伝達装置やスイッチの工夫などによって今では伝えたいことを伝えられる術を得ました。

伝の心 （でんのしん）日立ケーイーシステムズhttp://www.hke.jp/products/dennosin/denindex.htmそもそも人見知りで、 他人と話をすることが得意ではなかったのですが、 コ ミ ュ ニ ケ ーションの手段を失うことの恐ろしさを身をもって体験しまし レッツチャットとレッツリモコンでいつでも自由にテレビが見れるようになりました！
た。 意識があるのに、 言葉を発することのできない僕はまるで透明人間で身体の位置などの不具合を訴えたくても訴えられません。 それ以上に自分自身がここにいるという存在を気付いてもらえないこと、 他人に分かってもらえないことの孤独感と絶望感は相当なものでした。今の僕の目標は、 自在に動く身体に戻ることです。 かっこちゃんの鬼のリハビリ（笑） のおかげで、日々元の身体を取り戻すための道を歩み続けています。

ハーティーラダーレッツチャット取扱 ： パシフィクサプライ㈱無料でダウンロードできるソフトです。
http://takaki.la.coocan.jp/hearty/http://www.p-supply.co.jp/comaid/letschat/index.htmlかっこちゃんのお友達からのメールかっこちゃん、 ありがとうございます。 義妹と今朝は時間をあわせて、おじいちゃんのところに行きました。 まず、 かっこちゃんが言っていたように、「じいちゃん、私たちね、じいちゃんが何でもわかってるって思っていて、だから、 今日からね、 二人でおじいちゃんと話す方法を見つけることにしたよ。 じいちゃんと三人でじいちゃんの気持ちを知る方法を探していこう、あきらめないで探していこう」 と言ったら、 かっこちゃん、 おじいちゃんが、涙を流したの。 かっこちゃん、 おじいちゃんは全部分かってたよ。 全部。
みんな聞いてた。 待ってたんだよ。 待ってたんだね。 それで、 瞬きができることがわかりました。 目が時々瞬きするので、 今までしていても気がつきませんでした。 「おじいちゃんわかったらまばたきして」 と言ったらしてくれて、「一回して」 と言ったら一回、「二回して」 と言ったら二回できました。
義妹と私は 「すごい」 「すごい」 と泣きながら喜んで、 じいちゃんを見たらじいちゃんも、 表情は変えないのだけど涙を流していました。
（宮ぷーこころの架け橋ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄﾒﾙﾏｶﾞより抜粋）様々な経験とリハビリを通じて痛感したことは、 自分が何を感じ、 何を考えているかが、 相手に 「伝わる」首上げリハビリ中ということの大切さです。 コミュニです！
ケーションがもうとれない、 と思われている方でも、 もしかしたら意識はあるかもしれません。
どうぞ皆さん、 ご家族や友人 ・ 知人の方で、 意思の疎通ができないと思われている方がいらっしゃいましたら、 語りかけてみてください。 そして、 もし気持ちが通じたら、 あらゆる方法で意思をくみ取って下さい。
僕の願いは、 様々な方法や意思伝達装置によって一人でも多くの方に気持ちが通じあう日常が送れるようになることです。 僕も、 そのために日々活動してまいりますので応援をよろしくお願いします。
平成 22 年 8 月 宮田俊也ブログやメルマガで日々を綴っています、 どうぞ応援よろしくお願いします。
「宮ぷー」 こと宮田俊也の一言ブログ「宮ぷー、 レッツチャットで、 今日もお話」かっこちゃんが綴る宮ぷー日記「宮ぷーこころの架け橋プロジェクト」「おはなしノート」 を紹介するページ「おはなしだいすき」～あなたの想いが知りたいです～http://ohanashi-daisuki.com

気持ちが伝わる・楽しく伝える気持ちが伝わる・やさしく伝えるおはなしノートもっと、気持ちは通じ合えるよおはなしノートは「おはなしだいすき」のページからカンタンに『無料』でダウンロードできます。
ICKCLおはなしノート検索http://ohanashi-daisuki.com/こんな時に使ってほしい！

おはなしノートの使い方ノートの中のイラストを指さしながら、相手に気持ちを伝えたり、相手の気持ちをくみ取ったりして使います。

おはなしノートはプリントアウトして使ってね！

文字を読むことや話すことが難しい方と聴力に障がいのある方と毎日、私たちは当たり前のように気持ちを伝え合っています。自閉症などの障がいで、言葉より絵が得意な方とでも世界中には気持ちを伝えることが当たり前じゃない方々が本当にたくさんいらっしゃいます。

小さなお子さんと世界中のすべての『気持ちを伝えたい人』が自由に気持ちを伝えられるようにしたい。

日本語での会話が難しい方と* 海外旅行先などでも使えます。

しかも、気持ちを伝えるってことは、当たり前のことなんだから、無料でそういうことができるものがあってもいい。

おはなしノートを使った方のお話僕は美容院を経営しています。 時々、 タイやマレーシアやブラジルの女性の方が来店くださいます。
皆さん少しずつ日本語を覚えていかれますが、 僕たちも日常的な会話を他の日本の方としているようにはいきません。 ぜひ、 このノートを使おうと思っていたら、 今日早速ブラジルの女性がお見えになりました。 おはなしノートってすごいですよ。 食べ物の話、彼女の家族の話。 今まで分かりあえなかったことが話せるってすごいですね。 どんどん会話が面白くなっていく。 かっこちゃんがよく書いているでしょ。 大好きになったり分かりあうと特別の人になっていく。 その女性は僕たちにとって、 お話ができたことで特別な女性になって「風邪引かないでね」というようなことを気遣ってあげられる。 おはなしノート、もちろん広めます。 今度、 美容院の研修会があります。 持っていきますね。

そんな思いから、みんなのボランティアで「おはなしノート」を作ることができました。
どうか皆さん、たくさん使って、たくさんいろんなアイデアや使い心地をメールで教えてください。
ohanashidaisuki@gmail.com家に自閉症の子供がいます。 自閉症のシンボリックなコミュニケーションノートを使っていました。 けれど表情も背景も、 それに気を取られないようにということで、 シンプルなものになりすぎていて、 面白味がないんです。 おはなしノートはどうかなと思い、 使ったところ使えました。 シンボリックなだけでなくて成長したということなのか、 それとも以前からおはなしノートがあれば使えたのかわかりませんが、自由に作れるページがいいですね。 お母さん方に見せます。
僕は 17 歳です。 本当なら高校生ですが、 小学 5 年生の時にたいした理由もなく学校へ行けなくなりました。 講演会でかっこちゃんに出会ってから、 障害のある方と友達になりたいと思い、 ボランティアで働ける授産所をに通い出して丁度 1 ヶ月になります。 そこに僕よりも４つ年上で自閉症の慶さんという方がいます。 僕は慶さんと話したいという気持ちから、 おはなしノートを印刷して授産所へ持って行きました。 慶さんは、 おはなしノートがとても気に入ってくれました。 驚いたことに、 慶さんはカードを使って英語を話していました。 食べ物のページの絵を指さして、 英語を読むのです。 なぜ日本語でなくて英語なのかはわかりません。 その絵を指さして僕にも英語を発音しろと言います。 発音すると慶さんは僕のまねをします。 おはなしノートの本来の使い方とは違うかもしれませんが、 僕と慶さんの間に結びつきができました。 職員さんにはできることなら、 アルバイトとして来てもらえないかと言っていただきました。 ずっと引きこもっていた僕に何かが起きて、 未来への階段を一つだけですが上ったこと、 かっこちゃんにお話します。

そして、このノートがもっとたくさんの人のこころの架け橋となるように、ご協力お願いします。
特別支援学校教諭山元加津子ツイッターやっています。！
よかったらフォローしてくださいね。

山元加津子kakko_y【おねがい】このノートはみんなが気持ちを伝えられるようになるために制作されました。なお、印刷物・Web サイトなどでご使用になりたい場合は、下記までご相談ください。（ohanashidaisuki@gmail.com）

C Ohanashi Note Project 2010