www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

週刊ＮＹ生活SHUKANNEW YORKSEIKATSU

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は、日本で、国立国会図書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶に所蔵されており、利用者の閲覧が可能です。また東京大学の本郷と駒場の両図書館でも閲覧が可能です。

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

シューター渡辺雄太、マンハッタンにはニックスのアシスタントコーチ吉本大輔など、伝説の日本人スポー
ツ選手を受け入れてきた街であると述べた。また米国

CONCOURS D’ELEGANCE

走る青春再びにおける日本製アニメの人
気や、日本にも負けないほどのクオリティを誇るラー
メン店、ブルックリン植物
園の日本庭園、日本製の地下鉄車両などを引き合いに出 し、﹁ 時 と し て 当 た り 前と思われたり、まったく気づかれなかったりすることがあるが、米国、ニューヨーク市民の日常生活の中に、日本との密接な結びつきがあることを思い出してほしい﹂と述べ、５月には広島で開催された ７サミ
ットで議長国を務めたこと、第２回のジャパン・パ
レ ー ド を 紹 介 し、﹁日本語の授業に参加したり、日本の趣味を始めたり、日本人の友人を作ったり、あるいは日本へ旅行して思い出に残るような旅をしてほしい﹂と呼びかけた。

コネチカット州グリニッ
チで２日から４日まで、同町のクラシックカーを扱う
旧車専門ディーラーや、地元の旧車コレクターたちが自慢の車を出品するコンコース・デ・エレガンスショーが開催された。
入江のヨットハーバーにモータースポーツをこよなく愛するドライバーたちの
愛車がずらりと勢揃いした。その一台一台が、現代の自動車が失ってしまった
個性的な美と魅力を強力に放ち、訪れたシニアや若者を 魅 了 し た。
︵関連記事
面に、写真・三浦良一︶

19

森 NY 総領事

日本の伝統作家による器 県の伊万里、文祥窯の馬場を 米 国 に 紹 介 す る 事 業 を 光二郎さんが作る、型打ち
展 開 す る Ｉ Ｒ Ｏ Ｈ Ａ Ｎ 白磁綾花皿にＮＹの金継ぎ
Ｙ︵ 小 浪 良 子 代 表 ︶ は
ア ー テ ィ ス ト Makomako
日︵土︶と 日︵日︶の両 さんが金継ぎを施した器を枚限定で販売。小浪代表
日、シボン・ブルックリン︵ ノ ー マ ン 街 番 地 ︶ で 午 は﹁日本の素晴らしい文化
前 時から午後７時まで和 を通して温かい気持ちにな
食器の展示受注販売イベン っていただき、大切な人とト を 行 う。 開 催 期 間 中 は、 それをシェアし世界に繋げ人の作家の器を手に取っ ていただければ幸い﹂と話て 鑑 賞 で き、 そ の 場 で 購 している。参加作家は飯高入、またはオーダーするこ 幸 作、 井 上 茂、 田 井 将 博、とができる。日本では既に 馬 場 光 二 郎、 ヒ ズ ミ 峠 舎、
。詳細はウェ
売り切れたものや購入が難
Makomako
しい希少アイテムも含まれ ブ サ イ ト https://irohany.
る。今回、ＮＹ限定で佐賀
com/

GREENWICH

5

2023

G

あり、日米両国民の私たちが共有している多くの文化的側面を思い出させてくれた ﹂ と し、﹁ ス ポ ー ツ は 日
米の架け橋であり、特にここニューヨークではその傾向が顕著﹂な例としてブロンクスにはヤンキースのスーパースター松井秀喜、ク
アジアの島国の深い絆﹂と 中 で、 ２ ０ ２ ３ 年 ワ ー ル 選手とマイク・トラウト選 イーンズにはメッツのエー
題する意見投稿をした。掲 ド・ベースボール・クラシ 手 と の 対 決 に 触 れ、﹁ こ の ス投手千賀滉大、ブルック載されたのは、ジャパン・ ック優勝決定戦の大谷翔平 試合が忘れられない試合で リンにはネッツのシャープ
パレード前日の５月 日付の 印 刷 版 と 電 子 版。 こ のLake of the Heart— 心のみずうみ

11

18

50

17

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

https://www.nydailynews.com/opinion/ny-oped-nyc-and-japango-way-back-20230512-jq3u66h3e5h6fmvjajbpvdhaly-story.html

12

日米関係は密接な絆
森大使が米紙に投稿
ニューヨーク総領事の森美樹夫大使が、地元紙ニューヨーク・デイリー・ニュースに﹁ニューヨーク市と日本の古い歴史、米国と東■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

日本から美しい器

IROHA NY 17 日と 18 日展示販売

6

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.916（週刊）2023 年 6 月 10 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

イケメン男子
服飾Ｑ＆Ａ

夏はスカッとマドラスジャケット

16

ケン 青木

陽が長くなったなあ、と な。特にスーツを着用して思ったらメモリアルデーを いる時には﹂でした。
過ぎました。はい、夏が来
歳その当時の私を振りた！ で す ね 笑( 。) そ し て 返ってみますと、飛行機で誰 か れ 気 に す る こ と な く、 の移動の際、またスピーチ
明るい色の綿や麻のジャケ や合唱の練習などで地元のットやパンツが仕事で着れ 教会に出掛ける時など、思ハリソンのおいしんぼ

16

16

30

ないかと思うのですが、如何？
というArt of wearing
程のことではないのかもし
れませんが、出会った方にポジティブ、一人の男性として良い印象を持っていただくことは、御洒落だとか
ダンディだとかのイメージ
よりも大切なことだと思うのです。
ところで、この数十年の間 で 見 え る と こ ろ、 見 えないところで世界はやはですね。
り keep changing
最近、インドが人口で中国を 追 い 越 し た と い う 御 話。
そして、私たちに馴染みのあるインドの地名がこのておられました。気がつい 憶 は ヴ ァ ー バ ル 言 葉 よ り、 数年でいくつも変わってきたことは﹁なるほど、柄が ビジュアルな記憶の方がポ ました。実はマドラスチェ
目立つジャケット地以外は ジティブなイメージはより ックのマドラスは、インド
無地にするのがスッキリし 鮮明に記憶に残る、という が植民地時代の最大の貿易港でしたが、今日チェンナていいんだ﹂と 笑( 。) 合 ことらしいのです。
わせるパンツは当然グレー暗殺されたジョン・Ｆ・ イに街の名は変わっておりやベージュの無地で茶色の ケネディ大統領が、現在に ますね。将来、私たちに馴
ローファー。
おいても概ねポジティブな 染みのあるマドラスチェッ
マドラスチェックの柄に イメージ、人気が高いこと ク、チェンナイチェックと紺色が入っており、そのた の理由の一つがやはり装い 呼ばれる日が来るのでしょ
めシャツは淡いブルーの無 についてのイメージ、印象 うか？
地を合わせ、ニットタイは がとても良かったからと言 け ん・ あ お き ／ 日 系 ア パ
レルメーカーの米国代表
夏ということもあり素材は われてもおりますね。
シルクか綿、色は濃紺無地、 この様な意味あいにおい を 経 て、 ト ム・ ジ ェ ー ム
勿論黒でもＯＫと半世紀近 て、私たち日本の男性はそ ス．カンパニーでカスタム
く経った今でもハッキリ脳 の装いにおいて、まだまだ テーラーのかたわら、紳士裏に残っているのです 笑( 進歩出来る余地は多いに残 服 に 関 す る コ ラ ム を 執 筆。
。) 聞 い た 話 で は 人 間 の 記 されていると言えるのでは １９５９年生まれ。

流しそうめんおいしい！

16

ます、というのがアメリカ い返せばほとんどがスーツ も思いましたが、太陽燦々の伝統 笑着用だったのでした。
正直、 の夏の週末にはチェック柄( 。)
私はおそらく年齢のせい 何かと緊張しておりました がカジュアルでスポーティ
か、いや単に私が暑さ寒さ し、暑いだの寒いだの感じ な空気を纏いながらも、きの感じ方が鈍いから、とい ている心の余裕はありませ ちんとしたジャケットに仕う声も多しなんですが、洋 んでした 笑 。
立られているので ほどよ()”
服屋なのに気温の変化に鈍そんなある日の週末、教 いキチンと感とヌケ感 が”いのはダメですよね 笑( 。) 会で一張羅のスーツを着用 感じられたのでしたが、そこれには理由 笑( が) あ しての雑用、真面目にやっ れがいわゆるマドラスチェ
りまして、子供の頃に父親 てる様に見えてそれなりに ックのジャケットだったのから、そして僕が初めてア 悪くはなかったと思うので です。
メリカに来たのが 歳の夏 す が 笑 、 歳 の 僕 か ら
歳の僕にはジャケット( )だったのですが、その時御 見て、おそらくは 歳代後 の素材がウールではなく綿世 話 に な っ た ホ ス ト フ ァ 半の男性が２人、それぞれ で あ る こ と は 判 り ま し た
ミ リ ー の 御 主 人、 Mr.Hig-にさまざまな色を使ったチ が、着用されてる御一人はか ら も 偶 然 同 じ こ と ェック柄のジャケットを着 ボタンダウンのシャツにネginsを言われたのです。
それは、 ていたのです。教会で着る クタイはなし、もう御一人﹁ 男 は 暑 い 寒 い を 口 に 出 す のはちょっと派手かな？と は無地のニットタイを締め20

ウエストチェスター郡ハ 験を楽しんだ。１時間で使リソンで４日午後２時から ったそうめんの量は業務用
３時まで、流しそうめんの １ ケ ー ス︵ ３ キ ロ × ８ 袋 ︶イベントが日系食料品店お の キロ。子供たちは﹁取い し ん ぼ︵ 高 田 英 紀 社 長 ︶ れ た！﹂﹁ 美 味 し い！﹂ とのパーキングエリアで開催 口々に流れてくるそうめんされた。当日は主に日本人 をすくって食べていた。同の子供と家族２００人余り 時 に ス イ カ 割 も 体 験 し た。
が集まり、日本の夏の風物 同店では夏や秋にもまた開詩とも言える日本食文化体 催したいという。
24

イラスト・桑原節
Photo: pintarest.com

81

(2)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）

第53回JAA奨学金授与式
5

17

11

31
53

FX の仕組みがよくわかる !!
副業でしっかりお金を増やす‼

主催

時から

時 ま で、 ターン﹄のみやればよい﹂﹁勝 でＦＸを分かりやすく日本語日︵ 日 ︶、 米 国 東 で勝つためには﹃決まったパ ラムの秘密﹂といったテーマ

ビ レ ッ ジ ウ ェ ル Ｌ Ｌ Ｃ や業績分析は一切不要﹂﹁ＦＸ が学べば成果の出るカリキュ

は、 ６ 月16

ォロー﹄とは？﹂﹁脳科学を用 ４期目となり、過去の受講者％、昨年度は年利28

参 加 費 は、％以上を ジの作り方﹂﹁イメージを現実 いる。

30

生涯稼げる手法・考え方の紹 化する目標設定の言語化・数

30

講

師

富盛祥充 氏プロフィールド ル。 申 込 者

30（ 株 ） オ フ ィ ス・ルベール代表取締役。1970 年北海道
札幌市生まれ。北海道大学文学部卒業。
オリンパス株式会社「ライフサイエンス」事業部にて、アジア・中近東・
米国・中南米・欧州での脳科学・バイオ研究室等への先端光学機器の導入・販売支援に 15 年携わり、同事業部の売上・利益拡大に貢献。
FX で月 20 万〜 30 万を安定的に稼げるようになった 2012 年に独立。だが、独立後、逆に稼げなくなり、1 日に 50 万〜 100 万を損失する日が続く。
その際、稼げなくなったのは、技術ではなく、「自分に 100％原因がある」こ
とに気づき、全ての技術書を捨て、シンプルな技術のブラッシュアップに加え「自分のメンタルをどのようにコン
トロールするか？」に注力。その結果、月額 40 万〜 70 万ほどの稼ぎになり、また安定しだしたことに加え、売買の時間が「最大でも１日 30 分」になる。
2014 年に、「堅実な資産運用としてのFX」を世の中に広めるべく、FX スクー
ル「EDGE コミュニケーション」を開校。
2016 年に、前職での脳科学・バイオ研究室での営業経験に、FX を組み合わせた「1 日 30 分で年利 30％以上を生涯安定的に稼ぐ「ライフシフト FX」を考案し、現在に至る。
事業内容：人生 100 年時代のスキマ
時間で年利 30% のライフシフト fx を教えるスクール「EDGE コミュニケー
ション」運営

要なし﹂﹁面倒くさい銘柄選び 稼ぐスピードを上げる﹂﹁誰も 呈する。

介﹂﹁稼ぐのに予想・分析は必 値 化 ﹂﹁ 言 葉 の 使 い 方 を 変 え、 には事前に学習動画を４本進

10

スキマ時間で年利い人、を対象に、﹁１日 分の 最速にさせる、セルフイメー ％の実績を平均して達成してたい人、分析力を身に付けた する学び方﹂﹁稼ぐスピードを は年利

したい人、ＦＸの仕方を学び ﹁学んだことを﹃長期記憶﹄に るにもかかわらず、一昨年度

当日は、副業でお金を増や いた﹃習慣﹄で楽に稼ぐ考え方﹂ はほぼ全員がＦＸ初心者であ催する。

本セミナーの開催は今年がＺＯＯＭによるオンラインで、 率が高くカンタンな﹃３ステ で解説する。

部時間の

1325

﹁ Ｆ Ｘ １ デ ー セ ミ ナ ー﹂ を 開 ップ日足・４Ｈ足トレンドフ

FX １Day セミナー開催

申込み、問合せ： Viilagewell LLC（村井）villagewellusa@gmail.com

ＮＹ地区から全米の名門大へ

17

日系学生を支援ェン・マサコ・凛︵一色凛︶︵ バ ー ゲ ン カ ウ ン テ ィ ー・アカデミーからフォーダム
大学へ進学︶▽松川とし子
賞︵５０００ドル︶＝キーン・カツ・クーパー︵カーチス高校からコロンビア大学へ進学︶▽ ＴＶジャパン賞︵３０００ドル︶＝安藤心春︵デマレスト・ノーザンバレー地区高校からジ
ニ ュ ー ヨ ー ク 日 系 人 会 しい﹂と７つのポイントを ョ ー ジ タ ウ ン 大 学 へ 進 学 ︶︵ＪＡＡ が) 主 催 す る 第 あげてアドバイスした。奨 ▽斉藤もと賞︵２５００ド
回奨学金授与式が５月 日 学金受賞者は次の通り︵敬 ル︶＝ウェイ・スーザン・夕、ハーバードクラブで行 称略︶。
キンバリー︵ママロネック
われた。今年の秋から米国▽ 村 瀬 フ ァ ミ リ ー 賞 高校からコロンビア大学バの大学に進学する 人にＪ ︵ １ 万 ２ ０ ０ ０ ド ル と 全 日 ー ナ ー ド カ レ ッ ジ へ 進 学 ︶ＡＡ奨学金が、大学院に進 空の日本往復航空券＝グレ ▽全日空ジャパン・トラベ
む 人に第 回本庄スカラ シャス・采紀・ジョセリン ル賞︵ＪＡＡから１０００
シップが授与された。佐藤 ︵ ラ イ ネ ッ ク 高 校 か ら ペ ン ドルと全日空の日本往復航貢司ＪＡＡ会長の歓迎の挨 シルベニア大学へ進学︶▽ 空券︶＝井澤・ルーク・幸拶、今年の奨学金委員長の ＭＵＦＧ賞︵１万ドル︶＝ 平︵グリニッチ高校からニ
和田知徳米州住友商事社長 ロ ー ネ ン・ モ ト・ レ ミ ー ューヨーク大学へ進学︶。
ＣＥＯの授与式開会の挨拶 ︵モンクリア・キンバリー・
第 回本庄奨学金受賞者に続き、ニューヨーク総領 アカデミーから米陸軍士官 ︵ 合 計 ３ 万 ド ル ︶ ▽ ラ ン デ事の森美樹夫大使が祝辞を 学校・ウエストポイントへ ィー・エルビエル・ガルシ
述べ、ＮＹ日系人会のこれ 進 学 ︶ ▽ カ ク タ・ エ リ 賞 ア・マルチネス︵ＮＹ市立までの奨学金支援に対する ︵ ８ ０ ０ ０ ド ル ︶ ＝ 端 倉 空 大学大学院・１万ドル︶▽
功績を称えた。
我︵バーゲン・カウンティ ハルカ・コカゼ︵ニューヨ
授与式の前に藤田浩之ク ー・アカデミーからコーネ ーク大学大学院・８０００
オリティー・エレクトロダ ル大学へ進学︶▽富川宗次 ド ル ︶ ▽ ア ン ナ・ ガ シ ャイナミクス社創業者兼ＣＥ 博士賞︵７５００ドル︶＝ ︵ コ ロ ン ビ ア 大 学 大 学 院・Ｏが基調講演を行った。藤 大西・モモカ・紅伶亜︵パ ６０００ドル︶▽ケンタロ
田氏は、スピーチの中で学 ール・リバー高校からバッ ウ・タマキ︵ジョージタウ
生たちに﹁常に前向きの態 サーカレッジへ進学︶▽米 ン大学大学院・３０００ド度を持ち、よく考え、失敗 国オリエントコーポレーシ ル︶▽キクコ・タナカ︵市を恐れず、他者との違いを ョン賞︵５０００ドル︶＝ 立 大 学 大 学 院 セ ン タ ー・
理解・尊重し、誰が正しい 吉平・アスタ・記子︵ウエ ３０００ドル︶。
かではなく何が正しいかを ストウインザー・プレイン
週刊ＮＹ生活見極め、友人とのコミュニ ズボロー高校南からボスト
デジタル版
ケーションを大切にし、未 ン大学へ進学︶▽一戸＆堀
www.nyseikatsu.com
来を信じて生きて行ってほ 重賞︵５０００ドル︶＝チ

楽しい

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
合］
［総
(3)

26

あめりか時評閑話休題

30 1

少子化の元凶は異常な教育行政

カナダ山火事の煙が到達

６月２日に２０２２年の人口動態統計が発表
さ れ た。 ま ず 出 生 数 だが、 ２ 月 に 発 表 さ れ た 年
間 万９７２８人という数 字 は、 実 は 大 甘 で、 実際はこれを大きく下回る
万７４７人だった。団塊世代のピークが２７０万人
弱、 団 塊 二 世 の ピ ー ク が２０９万人だったことを考えると、国家の異常事態である。合計特殊出生率︵人の女性が一生の間に産む子どもの数︶も ・ とな
り、前年の ・ から大幅に悪化した。
この数字だが、短期的にはコロナ禍の影響と見ることはできる。コロナ禍で披
露宴の自粛を迫られて結婚を繰り延べたとか、陽性なら自動的に帝王切開になると言われれば妊娠を先送り
1

米東部一帯に大気汚染

道駅はロングアイランド鉄道のローカストアベニュー
駅で、バスで 分ほどかかる場所だ。

www.egawanakaba.com

冷泉彰彦

興味深いのは同時に発表などにも存在意義はあるだ い。一部の医学部などだけ というのが一種の階層となされたディズニーとの提携
ろう。
ではない。明治以降の日本 っている。これが世襲されだ。ディスニープラスが当問題は現在の中高生にと 社会を支えてきた国立や私 社会の保守化、停滞化を招
初から対応という事からアっ て、 塾 へ 行 く こ と が 必 立の一流大学に入るために い て い る と 言 え る だ ろ う。
ーリーアダプター向けの初
須 と な っ て い る こ と に あ は、 塾 に 行 く 必 要 が あ る。 何よりも教育コストへの不代ヘッドセットに続くコンる。まず高校入試だが、普 このように社会的に重要性 安が少子化をここまで悪化
シューマー向けのモデルも通科の中でも大学進学を前 の 増 し て い る 塾 で あ る が、 させてきた。これを異様なアップルが 月 開発が順調に進んでいるのう指摘をしておきたい。そ 提とするような上位校に入 その塾というのは、文部科 国策と言わずして何であろ日、同社初のＡ ではないかと推測する。初する夫婦も多かったと思わ れは教育行政が異常という 学するには、各県や私学の 学省の所轄ではない。事実 うか？
Ｒ︵拡張現実︶／ 代の発売が来年初頭という対策は簡単だ。公教育にれる。コロナ禍だけが原因 ことだ。異常な政策が続い 入試に合格しなければなら 上は経産省の所轄となってＶ Ｒ︵ 仮 想 現 実 ︶ 況で、次世代のモデルの状ならば、揺り戻しが期待で ているために、子育てにお ない。ということは、大学 いて、営利企業が運営する おける﹁能力別クラス﹂をヘッドセッ
事を考えるのは時期尚早
きるかもしれない。けれど け る 教 育 費 へ の 不 安 感 が、 進学を計画している中学生 ことが多く、株式上場して 許可し、受験指導を行うこ
ト、だと思うが、デザイン的いる場合もある。教員は無 と を 認 め る。 そ れ だ け だ。
Visionを発表しには、例えばサングラス
資格で良く、経営は無認可 高校数学﹁ ﹂Proiiiの教科書はた。 価 格 は公立校では高校３年生になの よ う な、 よ り 軽 め の、で構わない。
３４９９ド
機能の比重をエンターテ
例外は地方各県で、高校 らないと使用できないなど
ル。 同 ヘ ッ
イメント系に置いた商品も、現在に至っても日本社 若い夫婦を追い詰め﹁子ど は高校受験のために十分な が時間外に教員による﹁補 という馬鹿げた規制も撤廃
ドセットをが来年後半、再来年あた
会では、更なる少子化へ向 も を 産 む の を 諦 め ﹂ た り、﹁ 受 験 勉 強 ﹂ を す る 必 要 が 習﹂を行い、多くの県では すべきだ。その上で、優秀
装 着 す れ ば、りに数百ドル代で出てきかって重苦しい絶望感が広 ﹁ ２ 人 目 は ム リ ﹂ と い う 絶 ある。ところが、この﹁受 この﹁補習﹂だけで東大京 な塾教師には教員免許を与目の前の現実の世界
て
も
お
か
し
く
な
い
。
験勉強﹂は公立中学では教 大をはじめとする難関校に えて、正規の学校におけるが っ て い る。 そ の 原 因 は、 望へ追いやっている。
に重ね合わせるよう
ア
ッ
プ
ル
は
パ
ソ
コ
ン
業
それは、塾社会という問 えてもらえない。教員はそ 子どもたちを合格させてき 受 験 指 導 を 任 せ れ ば 良 い。
教育コストの負担という問にして各種アプリや
界
で
は
マ
ッ
ク
を
、
デ
ジ
タ
題 だ。
﹁ も う １ 人 子 ど も を 題だ。塾の横行は１９７０ の訓練を受けていないばか た。 だ が、 こ の﹁ 当 た り そうすれば教員不足も解決
映画、ゲーム等のコンとル 音 楽 業 界 で は iPod
持つことを諦める﹂理由を 年 代 に 都 市 部 か ら 始 ま り、 りか、そもそも教科書を逸 前﹂の良き習慣も、働き方 するであろう。
テンツをお好みの場を、モ
バ
こうした問題の本質を無問 う ア ン ケ ー ト な ど で は、 現在では全国に広まってい 脱した﹁受験勉強﹂を教え 改革を理由に破壊されつつ
Apple
Music
所やサイズで表示す
と
イ
ル
業
界
で
は
多くの場合この問題が５割 る。学校教育だけではカリ る こ と は 禁 止 さ れ て い る。 ある。これは塾産業の地方 視して、財源の怪しい中でiPhoneることが可能。サラウ
い
っ
た
、
い
ず
れも他社の
キュラムについていけない そこで、将来大学進学を計 進出と裏表の関係にある。 カネを配ることが﹁異次元を超えている。
ンド型スピーカーも動
きを分析
した上で、他
つまり、文部科学省は国 の少子化対策﹂などというそ こ で 岸 田 政 権 は、
﹁ 子 学習困難児をサポートする 画している中学生は塾に行完備している。ＶＲ画
社
製
品
よ
り
も魅力的で高育 て 政 策 ﹂ な ど と 称 し て、 塾などは、儲け主義であっ くことを余儀なくされる。 策として、エリート教育を のは、笑止千万と言わずし面の透過性はダイヤい
性
能を備えた商品を生
高 校 か ら 大 学 も 同 様 だ。 放棄しており、そのコスト て何であろうか。
一律にカネを配る準備を進 てはならないが、社会的にル一つで調整でき、画み出すこと で、 新 し いめている。だが、その前に 必 要 と も 言 え る。 同 様 に、 大学に受かるには受験勉強 を個々の家庭に押し付けて面操作は既存のアッ
市
場
作りに貢献してき日本国内の議論で根本的に 飛び級制度の対象となるよ が必要だが、これも塾に行 いるのだ。その結果として、︵ れ い ぜ い・ あ き ひ こ ／ 作
プル製品でお馴染みた。
今回のＶＲやＡＲ市
欠落している点があるとい うな特別な才能を伸ばす塾 かないと指導が受けられな 現在の日本では大卒正社員 家・プリンストン在住︶の 音 声 に 加 え、 視 線、場につ
いても現段階でフ指の動き︵ジェスチャェイス
ブックを運営するーなどの都市と並んで世界 危険な大気汚染物質のＰＭー︶で行なう。視線はがメタバースのプの空気汚染ワースト上位５ ２・５ が 含 ま れ て い る。 ニ
Meta
ヘッドセットの内側
ラットフォーム作り
位に入っていた。これを受 ューヨーク市の大気のＰＭの セ ン サ ー、 ジ ェ スに 注 力 し て い る が、けて州内中部では少なくと ２・５ 濃 度 は ６ 日、 世 界 保
チャーを認識する手の動き 市場は未成熟だ。そこも 学区が屋外での授業を 険機関︵ＷＨＯ︶の基準値
は外側のセンサーで感知す にアップルが風穴を開中止した。山火事の煙には、 の 倍を超えた。
る。デザインは既に市場に け る こ と が 出 来 る か、
出回っている他社のデバイ 今後の展開が期待されスに比較すると洗練されて る。
いる感じもするが、ダイビ ︵ え が わ・ な か ば ／ デジョン・Ｆ・ケネディ国 ングやシュノーケリングに ジタルメディア・コン
際空港敷地内の広大な倉庫 使うゴーグルのような嵩張 サルタント︶に、５００床の簡易ベッド った印象は拭いきれない。
とシャワーやバスルームを

6

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

20

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura■在NY日本国総領事館＝(212)3718222■NY日本商工会議所＝(212)2468001■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942 ■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

5備えたトレーラーが設置さ らされた有刺鉄線フェンス
れ、連邦当局から移民を移 の向かい側、荒涼とした工動させる許可を待っている 業地帯のハイウェイ沿いにことが明らかになった。関 位置している。最寄りの鉄係 者 に よ る と、 市 当 局 は、
連邦航空局から承認を得次
第、１０００人の成人の亡命者をＪＦＫ倉庫に滞在させるという。
ビルディング１９７と呼ばれるこの施設は、米国郵政公社のオーバーフロー施設として使われていた。Ｊ
ＦＫ空港の駐機場に張り巡2023年6月10日発行

1など、カナダに近い広い範 なく、喘息、慢性気管支炎、 まり、外にいる時間は厳密囲で山火事の煙が流れ込ん ＣＯＰＤなどの呼吸器系疾 に必要な活動に限定するよだ。
患を持つ人の症状を悪化さ う注意を喚起している。まカナダの山火事は、１週 せる可能性のある微小粒子 た、全米気象局はニューヨ
間以上に渡ってオンタリオ 状物質を含んでいる。煙に ー ク 市 民 に 対 し、 自 動 車、
州 と ケ ベ ッ ク 州 に ま た が さらされると、目、鼻、喉 ガス式芝刈り機、その他のる 東 部 の 一 帯 で 燃 え 続 け の炎症、咳、くしゃみ、鼻 燃 料 を 燃 や す 乗 り 物 な ど、て お り、 ケ ベ ッ ク 州 で は 水、息切れなど、短期的な 公害の原因となるものの使１６０件以上の火災が報告 健康被害が生じる。
用を最小限にとどめるべきされ、そのうち少なくともニューヨーク州環境保全 だと指摘している。ニュー１ １ ４ 件 は 制 御 不 能 の ま 局によると、心臓や呼吸に ジャージー州フォートリー
ま。 万３０００ヘクター 問題がある人、子供や高齢 では７日まで大気汚染警報
ル以上が焼失し、約１万人 者は、特に煙の影響を受け が発出された。ニューヨーの住民が火災地域から避難 やすいとされている。国立 ク市は、６日午後の時点で、している。煙は、米国東部 気象局によると、煙にさら バングラディッシュのダッを南下している。
この煙は、 されて症状が出やすい場合 カ、インドネシアのジャカ
曇り空の原因となるだけで は、可能な限り屋内にとど ルタ、インドのニューデリ◇

江川央の DIGITAL 最前線「週刊NY生活」
No. 916

アップルの 3500 ドル AR/VR ヘッドセットは買いか？

「たすけて」■APICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教育審議会＝(914)921-0350■同機関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555。

公共サービス連絡先■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541 ■日米カウンセ
リングセンター＝(212)720-4560 ■
教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み
寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

亡命者受け入れ拡大

79(4)

カナダ東部で発生している山火事の煙が６日午後から１０００キロ以上離れた
ニューヨークを始めとする
米東部一帯まで到達し、マンハッタンは同日、普段明るい夕方でも赤茶色に空がかすんで薄暗くなった。州当局は、持病がある人に対して外出を控えるよう呼びかけている。外を歩いていると、目がちくちくするような感覚と焦げたような匂いが街を覆った。地元メディアによると、ニューヨー
ク州のほか、中西部のミネソタ州やウィスコンシン州
17

JFK 空港敷地に500 床難民施設

77

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）1010煙の流入で空がかずむマンハッタン（６日、CNN テレビ画面から）30た争いがあったとの通報を受け、駆けつけた。アパー
トでマキシミト・ポランコさん︵ ︶が首に切り傷を自認が出生時の性別と一致しているシスジェンダーと同 じ 権 利 を 持 つ べ き だ ﹂、
また 人中７人は﹁事業主www.nyseikatsu.com

週刊ＮＹ生活デジタル版

武島アイカとサラ・ピッ
チ率いるニューヨークのコ
ンテンポラリーダンスカン
パニー、サライカ・ムーブ
メ ン ト・ コ レ ク テ ィ ブ は、
日にニューヨークで開催されるＮＹＣプライドマー
チ２０２３にてパフォーマン ス を 披 露 す る。 音 楽 ディレクターにはツグミ トゥイスティボンボン、ゲス
トダンスカンパニーには小野由里恵とグァンミン シ
ン率いるウマミプレイグラ
ウンドダンスカンパニーなど、その他数多くの日系プ
ロミュージシャンやプロダ
ンサーも出演する。

プライドマーチ参加

サライカ・ムーブメント

日本人ダンスカンパニー

による死亡者数は中国当局の発表で３１９人。しかし２０１７年に公開された英外務省の公文書では１千人
から３千人と推計している。およそ２０００平方フ
ィートの展示スペースには、当時掲げられていた旗や、 血 痕 の 付 い た 横 断 幕、

15 5

25

か月で 万ドルを集めて開館にこぎ着けた。
ニューヨークは米国で中国系住民がもっとも多く住む都市であり、また本土からの観光客も多い。また世界中から関心が集まるとの期待からこの地が選ばれた。王丹さんは﹁この博物１９８９年に中国・北京 館は歴史のためだけではな 記者が着ていた血痕が付いで起きた﹁天安門事件﹂の く、現在と未来のためでも たシャツ、テント、当時の記念館が、事件から 年目 あります。わが国の将来の チラシ、兵士のヘルメットにあたる６月４日を前に２ ために、若い世代には何か などが展示されている。犠日、ニューヨーク市にオー をする義務や責任があると 牲者リストには確認の取れプンした。場所はエンパイ 思 い ま す ﹂ と 述 べ て い る。 ている約２００人が掲示さ
アステートビル近くのビル ニューヨークの高校などと れている。
エグゼブティブディレク︵ ６ 番 街 ８ ９ ４ 番 地、 ６ 番 も協力したいという。
天安門事件での武力弾圧 ターのデイビッド・ユー氏
街と 丁目の角︶の４階。
は﹁この記念館は反抗の象
北京の天安門広場で徴です﹂と語っており、展
１９８９年６月４日、民主示 さ れ て い な い 写 真、 音化を求めた学生らが武力で声、ビデオも多数あるとい弾圧された。事件の様子をう。また近年の香港の民主展示する﹁六四記念館﹂は運動関連のものも展示して
香 港 に あ っ た が、 香 港 国いる。６月下旬からはイン
家 安 全 維 持 法 が 制 定 さ れ、
ターネットで予約して誰で２０２１年に強制的に閉鎖も見学できるようになるされた。これを受けて、当予 定。 王 丹 さ ん ら は も う
時の学生運動のリーダーの
１５０万ドルを集めて記念ひとりだった王丹さんらが天安門を取材中に襲撃さ館を拡張したいと語る。
中心となりニューヨークにれた記者の血糊の着いた︵武末幸繁、写真・三浦良一︶
作ることで準備を進め、８服の前に立つユー氏

ワシントンハイツ

4

楽しい

今月末に一般公開へ

2

55

ＮＹのビル内に開館

15

男性首切られ死亡

1034

な か っ た ﹂ と 訴 え て い る。
ザ・メットが侵入者の存在を最終的に検出するためには、ウェブサイトとボック

2613

62

73

米国のＬＧＢＴＱ

55

2

人権支援 過去最高に

10

1

メトロポリタン歌劇場

個人情報 流 出 ４ 万 ５ ０ ０ ０ 人

29

10

10

ことがマンハッタン最高裁
判所に提出された集団訴訟で明らかになった。
５月中旬に提出された集団訴訟の主席原告である元
メット従業員のアンソニ
ー・ヴィティ氏は、自分の社会保障番号、運転免許証

NY市警調べ１〜5月

3250

アジアンヘイトクライム約半減40

町が飼育する白鳥食べる

16

メトロポリタン歌劇場
は、２０２２年中の大規模なコンピューターハッキン
グで漏洩した 万５０００
人以上の利用客と従業員のクレジットカード番号やその他の個人情報を適切に保護することができなかった98

展示会場では香港で展示されていたものをそのまま公開

スオフィスを完全にシャッマンハッタン西北端ワシ 負い死亡しているのが発見 はＬＧＢＴＱコミュニティ
ト ダ ウ ン す る 必 要 が あ り、ン ト ン ハ イ ツ で 月 日、 され、現在も捜査が進めら を 公 式 に 支 援 す る べ き だ ﹂文化施設のコンピュータシ
警 察 が 午 後 時 分 ご ろ、 れている。警察は 人の関 と回答した。
一方同調査では、米国人
番号、生年月日、金融口座 ステムは 週間以上にわた
アーデン通り 番地にある 係者を事情聴取のため身柄のＬＧＢＴＱに関する知識情報などがハッカーによっ り機能不全に陥った。オペ
アパートで、ナイフを使っ を拘束した。
や情報が欠如していることてアクセスされたと主張し ラ会社の弁護士がメイン州
も 明 ら か に な っ た。﹁ ト ラている。﹁約 か月間、ザ・ とバーモント州の検事総長
ンスジェンダーの人を個人
メットは、ザ・メットの現・ に 提 出 し た 書 簡 に よ る と、的に知っている﹂と回答し元従業員および消費者のデ ハッカーは昨年少なくとも回、コンピューター・シ
ニューヨーク市警がこのた の は 人 中 わ ず か ３ 人、ータにアクセスし、それを半数は﹁ノンバイナリーや所有する侵入者を発見でき ステムを破壊したという。 ほど発表した今年１月から５月末までの憎悪犯罪件数
米国内最大のＬＧＢＴＱ をオンラインでアンケート トランスジェンダーの人は、 ％ が﹁ Ｌ Ｇ
メディア擁護団体ＧＬＡＡ 調 査 を 行 っ た。 同 団 体 は 知 ら な い ﹂Ｄは１日、共和党議員が保 ２０１５年から毎年、米国 ＢＴＱコミュニティの基準守的な州で性的マイノリテ 人のＬＧＢＴＱに対する意 や定義について理解できて
ィの権利の制限する法案を 識調査﹁アクセルレーティ いない﹂と回答している。
テレビ番組や映画などの促している一方で、米国人 ング・アクセプタンス﹂をの多くがＬＧＢＴＱコミュ 行っているが、２０２３年 メディアに出演するＬＧＢ
ニティの平等の権利を支援 度の同調査では、ＬＧＢＴ ＴＱの人については、 ％しているという調査結果を Ｑコミュニティの支持率は に当たる 人中７人以上が公表した。
過去最高だったという。米 ﹁ 違 和 感 は な い ﹂ と 回 答 しており、ＬＧＢＴＱのメデ
同団体はデジタル調査会 国人成人の ％に当たるに 依 頼 し、 今 年 初 人中８人以上が﹁性的マイ ィア上での平等な描写が影社 Cint旬、米国人成人２５３３人 ノリティは、異性愛者や性 響したものとみられる。
17

2

歳と 歳の少年にあたるた ンスをのりこえて捕獲した は ２ １ ０ 件 と 昨 年 同 期 のめ保護者に戻された。警察 という。警察は記者会見で ２ ７ ２ 件 か ら 件 減 少 しによると、その２人も後日 ﹁ 彼 ら は 狩 猟 を し て い た、 た。憎悪犯罪で最も被害が裁判所に出頭する予定。取 と言っている﹂と説明して 多かった人種はユダヤ系の人︵ 前 年 １ ２ ４ 人 ︶、 増
調べによると３人は村がフ いる。町は、今回の事件をェイと名付けて飼っていた 受けて、池のセキュリティ 加率で最大は白人 人︵同年を白鳥の窃盗殺害容疑で メスの白鳥を殺して食べた 対策を強化することを検討 １人︶、性的指向は 人︵同逮 捕 し た。 警 察 に よ る と、 という。４羽の雛は、少年 し て い る。﹁ 町 は １ ０ ０ 年人︶と減少。アジア系に歳の容疑者が罪状認否を の知り合いの会社のオフィ 以上前から白鳥を飼育して 対する憎悪犯罪、いわゆる受け、自首して釈放された。 スと自宅で発見され保護さ おり、今後もこの村の一部 アジアンヘイトクライムは
月 日に初公判が行われ れた。少年たちは白鳥を野 として白鳥を飼育していく
件で前年の 件から大幅る。他の 人の容疑者はに減少した。
生のアヒルだと思い、フェ つもりだ﹂という。
18

6

29

23

シラキュース３少年逮捕
ニューヨーク州シラキュース郊外の村の池で５月日、村が育成保育していた白鳥の成鳥と雛鳥４羽が行方不明になっていた事件で地元警察は 人の十代の少84

1

天安門事件記念館
4

3

2

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
会］
［社
(5)

74

60

(

)

らしている。コロナから確
堆肥は、当局で衛生安全が 肥料化モデルになると考え 系 企 業 Ｎ Ｙ 進 出 支 援 )NY
かに公園で犬の散歩をする
確認されたあと公園の植物 ている。他都市の行政や企Marketing Business Action,
代表取締役。国連大学
人が明らかに増えた。特にの土肥料に再利用される。 業から問い合わせも増えてInc.
研究員。ジェトロＮ
ブルックリン住宅街のスト公園で愛犬の散歩をする いる。
SDGs
Ｙ 年 勤 務。 著 書︻ SDGs
リートでも数分ごとに愛犬
クリスティーナさんは﹁犬 参考 :ピボット戦略：欧米企業の散歩をする飼主に遭遇すが多いＮＹで犬糞を肥料化
https://bpca.ny.gov/
×次
１ ２ 事 例 集 ／ SDGs
る。そんな中、歩道に放置するのは、とても良いアイ
community/bpc-did世 代 × 企 業 価 値 ︼ https://
される犬糞が以前より多くデアだわ。でもまだ公園で
you-know-dog-wasteなった 注 ＮＹでの犬糞
散歩する時しか犬糞を提供(:
www.amazon.co.jp/dp/
compost-application/の放置は、１回につき飼いできない。自宅で出る犬糞
h t t p s : / / g o t h a m i s t . B09NVMP2DF
主に最大罰金２５９ドル
もコンポできる犬糞コンポ(
com/news/should３万２０００円 ︶とＮＹが 市 内 に 増 え る と い い わ ﹂ nyc-compost-its-daily)
条例で決められている。
とコメントした。
tons-dog-poop-one■犬糞を堆肥に変える計画 頭を抱えたＮＹ市バッテリ
ＮＹ管理局では 年以降
neighborhood-trying-it
街の衛生上に良くないと ー パ ー ク シ テ ィ 管 理 局 は、 １年で約５００ の犬糞を ■古市裕子
スペシャリスト年からパイロットプログ 堆肥化している。今年 年
SDGs-NYサ
ラムで犬糞を公園の植物肥 はより容量の大きいコンポ
ＮＹ市、愛犬の糞 フン も
( ステナブル経営×日料にするリサイクルに試験 ス タ ー の 導 入 を 計 画 中 だ。
コンポストして公園木々の肥料に 的に取り組み始めた。マン ＮＹ市は、この取り組みがハッタン島の南バッテリー 世界の愛犬の糞リサイクル ナックマン弁護士の移民法アップデート
公 園 に、 犬 糞 コ ン ポ ス ト (
金属箱 が) 設置された。長
結婚ビザ・婚約者ビザの申請状況
い柄の専用スコップで犬糞をそのコンポに入れるだけで回収され肥料化される。
います。例外もありますが■公園の木植物の栄養に再
１年半以下で発行されるケ
利用
ースはほとんどありませ回収された犬糞は、落ちん。婚約者ビザが処理中の葉や伐採した木枝を粉砕し間に結婚すると、その時点たウッドチップなど有機物
でケースは終了しビザがキと共に、一定の比率で配合
ャンセルされます。申請をされコンポスターに。その中でバクテリア微生物が堆肥に変える。出来上がったのアウトライン問題解決策
を多角的にアプローチ。顔のアウトラインをシェイプ
させ、肌のハリ感をピンとさせるフェイシャル技術﹁シェイピングケア﹂を中心に実践型の美容セミナーを行う。講師は、 歳の現■ 日 トンの犬糞をリサ
イクル
ＮＹ市の犬の１日の糞量は約
ト ン、 年 間 で
２万 ０００トンと推計される。ＮＹ市では、犬糞をコンポストする肥料プログ
ラムを２０１９年から推進。いまや各国の行政から注目を集めている。
■愛犬を飼い始めたニュー
ヨーカー増
ＮＹ市統計 推( 計 で) は、市内に 万頭以上の犬が暮

30

美・ファイン研究所
28日にオンラインセミナー
28
15

19

役美容研究家・小林照子さん、シェイピングケアの実践を行う西森彩さん、メイ
クアップ技術を説明する山
口童子さんの３人。受講特典として 見逃し配信のアーカイブ動画を後日配信。
参加費は６６００

kg
19

23

17

最近我々が繰り返し受け 再提出し結婚に基づくビザ
るのは﹁結婚ビザ・婚約者 申請を最初から行う必要がビザ発行までの時間を早め あります。ですので可能でられますか？﹂という質問 あれば長い目で見て結婚に円。 問 い 合 わ せ は Ｅ メ です。ここ１年あまりで申 基づく申請の方が良いかもー ルseminar@be-fine.請状況の進み具合が劇的に しれません。処理時間が短︵ 内 藤 さ ん、 山 口 さ 変わっています。一部の大 くなる可能性があり、アメ
co.jpん ︶ ま で。 申 し 込 み は
使館は正常に運営されてい リカに来た後、グリーンカ
日︵ 水 ︶ ま で に ウ ェ ブ サ ますが、他の大使館では進 ードを再申請する必要がな
イ ト https://coubic.com/行が遅いため、多くの申請 いからです。
befinebefine/574866か 者はビザ発行を早く進める 承認を急いでもらう別のら。
方 法 を 知 り た が っ て い ま 方法としては医療状況、妊す。パンデミック前は婚約 娠、子供が年齢制限を超え
者ビザは結婚ビザよりも早 るリスクに基づいてリクエ
く処理されていましたが ストを出すことも可能で
２０２３年現在は処理時間 す。これらの方法が常に効がほぼ同じであるため多く 果的であるわけではありまの申請者は可能であれば結 せんが、試す価値はありま
婚 ビ ザ を 選 択 し て い ま す。 す。婚約者ビザを選択する
そしてこれらのビザの進行 か結婚に基づくケースを選を急がせることは可能で 択するかは個人の選択で﹂ ポ ー タ す。申請がなかなか進まなす。﹁ email.gov
ルを使用し、ご自身の申請 か っ た り 助 け が 必 要 な 場
を ﹁ National Visa Cen-合、上記でお伝えしたよう﹂へリクエストを送信す な方法があることを覚えてter
ることができます。リクエ おいてください。
ストが必要なことが記され ︵ デ ィ ヴ ィ ッ ド・ ナ ッ ク マ
た書類を含めて送ります。 ン／ニューヨーク州・ニュ
現在ほとんどの婚約者ビ ージャージー州弁護士︶
ザは処理に約２年かかって

21

74

7

脱マスク後のシェイプメソッド

美・ファイン研究所︵東京 都 渋 谷 区 ︶ は 日︵ 水 ︶午後１時から２時 分まで︵日本時間︶、﹁実践体験型
で学ぶ 脱マスク後のシェ
イプメソッド﹂と題したオンライン美容セミナーを開催する。
脱マスクで隠れていた顔

88

1

(6)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）

135

初月家賃無料

リダックがキャンペーン

7月31日まで実施

10

20

50

10

旧ホイットニー美術館

サザビーズが買収
Junk Fee 不当な追加料金

米 語 最近泊まったホテル、一泊３００ドルだと思っていたら、チェックアウト時になって、リ
Watch ゾート料金３５ドルの追加請求。会計士に税務申告を助けてもらったら、料金７００ドルの他に施設料として５０ドルの上乗せ。野球の切符をオンラインで買ったら、代金７０ドルに加えて最後に各種手数料が２４ドル。
通信業者との長期契約を早期解約しようしたら、請求される高額罰金・・・このような予期しない追加料金を Junk Fee と言います。Junk とは値打ちがないものという意味で、隠れてヒタヒタと請求されるので Drip Pricing とも言われます。
３月に、民主党はJunk Fee Prevention Act（Junk Fee 阻止法案）を議会に提出しました。法案の目的は、法外で、隠れた、そして不必要な（excessive, hidden, and unnecessary）料金を制限・禁止することです。
バイデン大統領は、前回の国会施政演説で、Junk Fee というのは富裕層には大した問題ではないかもしれな
いが、庶民にとっては大変大きな負担だと両党に訴え、対処を促しました。実際、毎年消費者は数億ドルの Junk
Feeを払わされると言います。ホテル代、航空運賃、あらゆるサービスの代金が高騰する今、この法案が成立すると、アメリカ市民にとっては喜ぶべきニュースになるでしょう。期待したいです。
（旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）

Ｗ Ｈ Ｏ︵ World Healthコミュニケーションをとっ ことが出来ることだという
Organization;世界保健機 てお互いがそれぞれの主張 定義付けを勝手になさっての や希望を真摯に寄り添って いる人がたまに散見される構 ︶ か ら も COVID-19
緊急事態宣言の終了が先日 話し合えるプロセスを通し ということなのです。ハワ
発表となり、これでパンデ ていけるならば、職場に戻 イにバケーションに行った
ミックもいよいよ世界的レ すか戻さないかはさほど大 まま、ワイキキビーチで仕ベルで終息段階を迎えるこ きな問題にはならないだろ 事を続けるとか、ＲＶで広とになりました。この宣言 うと私は楽観的に受け止め 大なアメリカ各地を移動し終了によって、今後多くの ています。ところがリモー ながら仕事をするであると企業では従業員をオフィス トワーク上で新たに浮上し か、海外旅行や日本に里帰や現場といった職場に戻す てきた、会社として看過す りした先でも仕事ができる
方針をより明確にそして力 ることができない潜在的な とかといった、いわばノマ
ホイットニー美術館は１
強く打ち出してくることに 問 題 が 実 は 顕 在 化 し て お ドワーカー的な働き方やワな る も の か と 考 え ら れ ま り、リスクとしての暗い影 ーケーションなどをイメー 日、２０１４年まで運営しす。一方でリモートワーク を落としていることを今回 ジしている人がいるとこれ ていた旧美術館建物を競売を続けてきた従業員の中に は記述してみます。リモー はまた会社にとっては別の 会社サザビーズに売却した
は、パンデミック終息如何 トワークに潜んでいる落と リスクが浮上してくるとい ことを発表した。
同美術館は彫刻家ガートにかかわらず、これからも し穴があるということを皆 うお話になります。
︵つづく︶ ルード・ヴァンダービルド・
リモートワークの維持なら 様にもご察知していただけ
ホイットニーが１９３１
びにフレックスな働き方を れば幸甚です。
年 に グ リ ニ ッ ジ・ ビ レ ッ
それは何かと申し上げま 酒井 謙吉
継続したいという強い思い
から会社との拮抗や交渉な すと、リモートワークに固Paciﬁc Dreams, Inc. CEO ジ に 設 立 し、 年 に マ ジ
ソ ン 街 と 丁 目 角 に 移 転、どが生じてくるものかと予 守する従業員の中には、会
www.919usa.com
２０１４年にミートパッキ
社以外での場所はどこであ想されます。
ング地区ガンズヴォート・
会社と従業員とが相互の ろうが自分は関係なく働く
米 語 ウ ォ ッ チ が 単 行 本 に ＝ 旦 英 夫 氏 著﹃ 米 語 で ウ ォ ッストリートの現在地で再開
チ：日本からは見えないアメリカの真実﹄ＰＨＰ研究所
し て い る 人︵ 大 賞 ： 初 月 した。このほど売却された
刊は、アマゾン及びニューヨーク紀伊國屋で好評販売中。
家 賃、 １ 人 ︶、 ② 家 族・ 友 アッパー・イーストサイド
人 が Ｎ Ｙ 市 内 に 引 越 す 人 の建物は建築家マルセル・賞 ： Amazonブロイヤーが設計し、花崗 同美術館の移転後、実業家 ポリタン美術館が分館﹁メ︵ Win-Win
ギフト券１００ドル、 組 岩の外壁や階段を逆さにし ヘンリー・クレイ・フリッ ット・ブロイヤー﹂として人 ︶、 ③ サ ポ ー タ ー と し たような形状などモダニズ クの収集品を所蔵する五番
年まで利用していた。
ＰＦＡＳに係る最新の規制
ホイットニー美術館ディて自身のＳＮＳでキャンペ ムを象徴する建物でブロイ 街の﹁フリック・コレクシ
動向や、企業の対応方向にーンを拡散した人︵サポー ヤー・ビルとして知られる。 ョン﹂改装のため、メトロ レクターのアダム・ワイン
ついて事例を交えて解説す
ギフト
バーグ氏は声明で﹁ブロイタ ー 賞 ： Amazonる。
券 ド ル、 人 ︶。受賞に
ヤー・ビルは、豊かなホイ
講師はエンバイロメ
は諸条件あり。参加方法・
ットニー美術館の歴史の一ン ト・ ジ ャ パ ン 株 式 会
詳細はキャンペーンサイト
部として愛され続けるだろ社︵ Environment Japan
ジェトロ・シカゴ事務所︶代 表 玉 虫 完 次 氏 ＝う。 芸 術、 美 術 品 の 出 品、
https://www.redac-mr.
K.K.
では、 日︵水︶午後６時 写真＝。米国バンダービル
展示を通して芸術的、文化
com/campaign2023
から７時 分まで、自動車 ト大学院で化学を専攻。フ
的な機能を提供し続けてい部品など幅広い用途に使用 タル酸エステルや農薬などけることをうれしく思う﹂される有機フッ素化合物で の分析 および地下水汚染・と伝えている。買収額は公あるＰＦＡＳについて、最 土壌汚染浄化方法の研究で
式 に 開 示 さ れ て い な い が、を取得。参加費無料。 不 動 産 会 社 リ ダ ッ ク は、
新の規制の動向や企業の対
１日付のＮＹタイムズ紙のPh.D.
応事例・対応方向に関する 問い合わせはジェトロ・シ 初 月 家 賃 無 料 や Amazon
記事は関係者から得た情報
ウェビナーを日本企業関係 カ ゴ 事 務 所 農 水・ 調 査 ギフト券が当たる﹁初月家として約１億ドルと伝えて者向けに開催する。ＰＦＡ 部 Ｅ メ ー ル
いる。サザビーズは、ヨー
ag1@jetro.賃 ゼ ロ キ ャ ン ペ ー ン ﹂ を
月 日まで実施していＳは、健康被害をもたらす
ク街の本社を保持しながgo.jpる。参加条件は次の①〜③可能性から米国では連邦やら、来年９月に旗艦ギャラ
週刊ＮＹ生活いずれかの人が対象で、そ各州による規制が進んでおリーやオークション・ルー
デジタル版
れぞれ抽選で賞典が当たり、その動向を注視する必ムを同建物に移転する予定
www.nyseikatsu.com る。①ＮＹ市内で住宅を探要がある。
ウェビナーでは、だという。

クイック USA︻アメリカの人事部︼リモートワーク
で浮上する落とし穴︵その１︶2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）21

ＰＦＡＳ最新情報を解説

31

ジェトロがウェビナー

7

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
済］
［経
(7)

21
15

楽しい

75

66

【251】

47

16

フレディ・マーキュリーの遺産
ササビーズで競売に1500 点以上のコレクション

https://japansociety.org/ージの衣装や王冠、スニー

しい。そのほかにも、伝説
音楽写真家、ミック・ロッ
クによるクイーン のアルバム撮影のコンタクトシー
トなど豪華なコレクション。この撮影のイメージはクイーンによって何度も再利用されたものであり、ボヘミアン・ラプソディーの
ミュージック・ビデオの制作にも大きな影響を与えた。独特な威厳を表現した写真で、シンプルな、光と影により暗闇から浮かび上がるようなクイーンのメン
バーのアルバム・カバーは、多くの人の記憶に残っているであろう。
フレディ・マーキュリー
は１９７５年の春に日本を訪れ、それ以来日本が好きになり日本の工芸品を含め、美術品を収集したという。今回のサザビーズのプ
レビューにも彼が所有していた、歌川広重の浮世絵をみることができた。ツアー
で何度か日本に訪れる以外

週刊ＮＹ生活デジタル版
www.nyseikatsu.comにも、個人的に何度も日本に訪れ、骨董品を収集してたというフレディ・マーキ
ュリーのプライベート・コ
レクションがニューヨー
ク、 ロ サ ン ゼ ル ス、 香 港、
ロンドンのサザビーズで展示され、 月にロンドンで競売にかけられる。ニュー
ヨークでは６月２日から８日まで見ることができた。
城( 林希里香、写真も )詳 細 は ウ ェ ブ www.

楽しい

を参照
sothebys.com

9

東宝映画特撮の名作
ジ ャ パ ン・ ソ サ エ テ ィカーなどが展示され、人のー︵ＪＳ︶映画部とトライ
目を引いていた。彼の代表
ベッカ・フェスティバルの曲﹁ボヘミアン・ラプソデ
一部門﹁エスケープ・フロ
ィー﹂などの手書きの歌詞
ム・ ト ラ イ ベ ッ カ ﹂ はは、何度か上書きされ、取日︵金︶午後７時から、Ｊ
り消し線の引かれた文字か
Ｓ内劇場︵東 丁目３３３ら、彼の頭の中で駆け巡る番地︶にて、１９６８年に歌詞を垣間見ることができ公開された東宝特撮の名る。走るように書かれた字
作﹃怪獣総進撃﹄︵ Destroy
体で、彼の心から湧き出て︶の 周年
くるような流麗な歌詞が美All Monstersを記念した特別上映会を開
催 す る。 本 多 猪 四 郎 監 督、伊福部昭の音楽、ゴジラシ
リーズやウルトラマンシリーズの特撮で知られる円谷
英二の特技監修によるこの作品は、東京、パリ、北京、
モスクワ、ニューヨークをクイーンのボーカル、フ
舞台に怪獣が集結し、斬新なアクションと破壊を繰り レディ・マーキュリーの元広げる昭和最大のゴジラシ 婚約者であり、彼が他界す
リ ー ズ。 ゴ ジ ラ、 ラ ド ン、 るまでの間も、最も信頼さ
モスラ、アンギラス、バラ れていたパートナーの一人
ン、バラゴン、キングギド であるメアリー・オーステ
ラなどの東宝怪獣が集結す ィンが、彼の死後受け継いる。出演は、久保明、田崎 だ 美 術 品、 手 書 き の 歌 詞、潤、小林夕岐子ほか。カラ ステージ衣装など１５００ー、日本語上映・英語字幕 点以上のプライベート・コ付き。上映後はレセプショ レクションを初めて競売にかける事になった。
ンが開催される。
入 場 料 は 一 般 ド ル、 ニューヨークのサザビー
Ｊ Ｓ 会 員 ド ル。 チ ケ ッ ズで行われているプレビュ
ト・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト ーでは、彼の象徴的なイメ
55

18﹁怪獣総進撃﹂© TOHO CO., LTD.

日ＪＳで特別上映

ＮＹに出現したゴジラ

６月から始まるＮＹ夏のイベント
どれも入場無料！

■ブライアントパーク・ピクニックパ
フォーマンス
ミッドタウンの憩いの場で毎晩午後７II■ニューヨークフィル・コンサート・イ■第 61 回シェイクスピア・イン・ザ・パーク ン・ザ・パーク
１９６５年にスタートしたニューヨー
セントラルパーク内デラコルテ野外劇
場にてシェイクスピア劇を楽しめる人気 クフィルの無料野外公演。市内５区の公園が会場。14 日（水）午後８時からはイベント。今年はトニー賞受賞者のケ
ニー・レオンが演出し、同賞ノミネート セントラルパークにて。音楽監督ヤープ・のアト・ブランクソン＝ウッドが出演す ヴァン・ズヴェーデンは、ベートーベン
る「ハムレット」を上演。今月８日（木） の交響曲第５番とコープランドの「ファから８月６日（日）まで、９週間のロン ンファーレ・フォー・ザ・コモンマン」という２つの代表的な名曲に加え、ロッグラン公演となる。
https://publictheater.org/programs/ シーニやＪ・シュトラウス２世の序曲、
shakespeare-in-the-park/free-shake- ＮＹフィル若手作曲家の作品などを指揮する。コンサートの後には花火が打ち上
speare-in-the-park/
げられる。
https://nyphil.org/concerts-tickets/
explore/parks

16

時から開始される無料イベント。仕事帰りに軽食を持参してベンチで聞くもよ
し、家族で芝生に座ってピクニック気分
で遊びにいくのもおすすめ。今月１日にＮＹシティオペラによる「ラ・ボエーム」
でスタート、９月 14 日（木）までアメ
リカン・シンフォニー・オーケストラによるクラシック音楽のほか、ジャズやダンスなどが上演される。
https://bryantpark.org/activities/picnic-performances

14■リンカーンセンター・サマー・フォー・■サマーステージ 2023
セントラルパークをはじめ、ハーレム ザ・シティ
リンカーンセンターの噴水のある広場のマーカス・ガーベイ公園、コニーアイ
ランド円形劇場、クイーンズのフラッシ に大きなミラーボールが置かれて、ダンング・メドウズ・コロナ公園など、市内 スホールに様変わり。毎週開催のソー５区にある 12 の会場で、10 月まで開催 シャルダンスイベント、サイレント・ディ
される無料コンサート（一部有料）。サ スコのほか、オペラ、ジャズ、フォーク、
ルサ、ジャズ、インディーロック、カン クラシックなどのコンサートが行われトリー、アフロビーツ、オペラなど、さ る。子どもと一緒に家族で楽しめる屋外
ミュージカル・ストーリータイムなども。
まざまな音楽を野外コンサートで届ける。今年はヒップホップが誕生したＮＹ 14 日（水）から８月 12 日（土）まで。
と世界中からアーティストを招き、ヒッ https://www.lincolncenter.org/series/
summer-for-the-city/
プホップ誕生 50 周年を祝う。
https://cityparksfoundation.org/summerstage/

(8)

合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）ローカル
スクランブル
New Jersey

時から午前１時、日曜は午 た、当日に会場の案内ブー
後２時から深夜０時までオ スで ドルの追加料金を払うと﹁ファストパス﹂を購ープンする。
﹁ステートフェア﹂では、 入でき、乗り物の列をスキ
１００を超える移動遊園地 ップすることができる。
また、会場では、独立記
風の乗り物や、ゲームコー
６月後半から独立記念日 ナー、 を超えるフード屋 念日前夜と当夜の３日と４の祭日を挟み７月前半まで 台のほか、自転車のスタン 日の夜には、花火大会も催の約３週間、毎日行われる ト サ ー カ ス や 海 賊 シ ョ ー、 される。同花火大会は、会ＮＪ州最大のカーニバルが 豚のレース、マジックなど 場から少し離れたバーゲンある。イーストラザフォー をはじめとする数々のショ 郡の丘陵地などからもちら
ドのメットライフスタジア ー や エ ン タ ー テ イ メ ン ト、 っと見えるほど大きなもの
ムに隣接した広い敷地で開 ペ ッ テ ィ ン グ・ ズ ー な ど、 で、毎年州民には人気だ。
催 さ れ る、﹁ ス テ ー ト フ ェ 家族や友人と一日中楽しめ イベント詳細・ファンパス
ア・メドウランズ﹂だ。
購入は、 http://njfair.com
る催しがいっぱいある。
１９８６年に始まって以
入場料、駐車場、乗り物
来、毎年この時期の恒例の 乗り放題、ショーやエンタ
イベントとして、州内だけ ーテイメント観賞、ペッテ
でなくＮＹなどからも連日 ィング・ズー入園などが全大勢の客を集める﹁ステー て 含 ま れ た １ 日 楽 し め るトフェア﹂だが、今年は６ ﹁ フ ァ ン パ ス ﹂ は、 一 人
月 日︵木︶から７月９日 ドル セント。オンライン︵ 日 ︶ ま で 開 催。 時 間 は、 で日にちを指定して事前購
毎週月曜から木曜は午後６ 入する必要がある︵身長時から深夜０時、金曜は午 インチ以下の幼児は無料︶。
後６時から午前１時、土曜 但し、食事やゲーム料金とと７月３日、４日は午後２ 一部の乗り物は別料金。ま「父の日」を家族で楽しもう！

22

５月の母の日に日頃の感謝を込めて盛大に祝う家庭は多いが、 ワイナリー主催のハワイがテお父さんだって父の日（６月 18 日）を楽しく過ごしたい！ＮＪ ーマのイベント。サングリアやで楽しめる父の日イベントをいくつかご紹介する。
ライブ音楽、フードトラックな■ Freshwater Fishing Derby
いちご狩りやトラクターライ どを楽しもう。
土：Manasquan Reservoir, ドと共にＢＢＱビュッフェラン
bellviewwinery.com
Howell 日：Turkey Swamp チを楽しもう。
Park, Freeholdalstedefarms.com
６ /17（ 土 ） ＆ 18（ 日 ）12:30pm~5pm■ Father’s Day at Casino Pier
参 加 費 25 ド ル（ 家 族 ４ 人 ） Casino Pier (800 Ocean
または１人８ドル
Terrace, Seaside Hights）
淡水魚の釣り大会。初心者の６/18（日）12:00pm - 3pm
ための釣り教室もあり。
ビーチにある遊園地の乗り物
monmouthcountyparks.com
かウォーターパークの入場料がお父さんだけ無料に。
■ Farm to Table Father’s Day
casinopiernj.com
BBQ
Alstede Farms (1 Alstede ■ Father’s Day Luau
Farms Lane, Chester)
Bellview Winery (150 Atlantic
６/18（日）11am, 1pm, 3pm Street, Landisville)
４ 人 259.99 ド ル、 ６ 人
６/18（日）12:00pm - 5pm
379.99 ドルなど
入場無料、食事や試飲は有料

州最大のカーニバル 今年も開催［ローカル面］

ステートフェア・メドウランズ

(9)

99

36

50

38

15

・免責事項・
本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。
We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

写真、ダンスといったそれ ってしまった。自粛生活を ﹁ 歩 く ﹂ と い う 当 た り 前 のぞれの文化ジャンルにおい 余 儀 な く さ れ た 私 た ち は、 行為の意味を系譜的に問いてリサーチするというもの 活動をストップし、宙ぶら 直した論考、漫画分析を通だった。予想していたこと りんの状態でよそよそしく して東京を構成する不可視ではあったが、高度経済成 なった東京を改めて見直す の歴史のレイヤーを明るみ長期まっただ中の 年のイ ことにした。お祭り騒ぎに に出した論考、ゴジラ映画
ケイケの東京とは明らかに 乗じる気持ちなどなかった のなかで破壊される東京の異なり、欲望も熱気も速度 とはいえ、いささか楽観的 変遷をたどり、それをシンも軽さも失い、東日本大震 だったゼミでの２つの時代 ボル都市からジオラマ都市
災からの復興を大義とする の東京の比較分析は、もは への変容として意味づけた
祭典を前に、閉塞感と不安 や有効ではないと感じられ 論考など、内容はバラエテに覆われた現在の東京のイ たからだ。都市の矛盾、痛 ィに富んでいる。パンデミ
メージが浮き彫りになって み、悲しみがむき出しにな ックがある程度の収束を迎いった。とはいえ、そうし り、生活様式や価値観の再 え、新しい生活様式が定着た閉塞感や不安から抜け出 考が求められている現在の し た﹁ コ ロ ナ 後 ﹂ の 現 在、すような新たなクリエイテ 私たちの視点から１９６４ 本書に漂う緊張感やとまどィビティの萌芽を発見する 年と２０２０年の東京の姿 いは、もう過去のものに感こともできた。
を考え直し、東京という都 じられるかもしれない。想ＮＹから帰国すると、世 市 と そ こ で 暮 ら す 私 た ち 定外の出来事もひとたび起界的なパンデミックによっ が、どこからどこへ向かっ こってしまえば、慣れてして、私たちの生活は一変し ているのかを、おぼろげな ま う。 非 常 事 態 の な か で、てしまった。と同時に、私 が ら で も 明 ら か に す る こ 束の間、露呈した都市の矛
た ち が 暮 ら す 東 京 も ま た、 と。この新しい方針のもと、 盾、痛み、悲しみの﹁記録﹂
そ の 相 貌 を す っ か り 変 え 授業という枠を超えてゼミ として読んでいただければた。ゼミのリサーチによっ は続けられた。本書はその 幸いである。
て確認した東京のイメージ 成果である。
︵桑田光平、東京大学教授︶
は﹁コロナ前﹂のものになコロナ禍で制限された精神科医に関わる人たちの再生物語。日本人の働き方を根本から変える。
世界中で飲んだお酒にまつわるエッセイ集。中山七里のホラーミステリー。
日本国民が気づくべき間近に迫る危機とは。瑞々しく描かれた青春小説。

羽鳥書店・刊

64

ロンドンで傘をさした紳士の物語

60

２０２０年の東京オリンピ 催された１９６４年の東京
ック・パラリンピックをテ と２０２０年現在の東京をー マ に し た も の が あ っ た。 比較するというリサーチを
当時、東京でのオリ・パラ 学生たちと行っていた。正が 延 期 さ れ る な ん て こ と 確に言えば、東京という﹁都は、世界中、誰ひとり想像 市 の イ メ ー ジ ﹂︵ 人 々 が 抱
していなかった。
くイメージとしての東京︶
同時期、私もまた大学院 が 年近い時を経てどのよのゼミで、最初のオリンピ うに変わったのかを、文学、
ック・パラリンピックが開 美 術、 建 築、 音 楽、 漫 画、

桑田光平・田口仁・吉野良祐 ・編Written by Josh CrutePublished by Page Street Kids

BOOKS

■夜空に浮かぶ欠けた月たち（窪美澄、角川書店）東京の片隅にある小さな 2 階建ての一軒家。ここは精神科医の夫・
旬とカウンセラーの妻・さおりが営む「椎木メンタルクリニック」。夫妻はさまざまな悩みを持つ患者にそっと寄り
添い、支えていく。だが夫妻にも悲しい過去があった。ク
リニックに関わる人たちの癒しと再生物語。■稼ぎ方 2.0（村上臣、SB クリエイティブ）誰もが気軽にコンテンツを作って売れる時代。趣味さえ本業にできる「クリエイター
エコノミー」をどう生きるか？日本人の働き方を根本から変えるこの働き方を解説するとともにクリエイターエコノ
ミー時代に活躍する「稼ぎ方 2.0」を提唱する。■飲んだら、酔うたら（椎名誠、だいわ文庫）「人生では酒に助けられる瞬間というものがある」。作家・写真家の椎名誠が日本各地や世界中で飲んできたあらゆるお酒への愛あふれる面白エピソードを直筆イラストとともに収録したエッセ
イ集。■隣はシリアルキラー（中山七里、集英社文庫）今日も深夜 2 時過ぎ、友哉はアパートの隣室から聞こえてくる不気味な物音で起こされた。ふと隣人が死体を解体する
姿を妄想するが、近所で遺体の一部が発見されたことで現実味を帯びる。気になった友哉は真夜中に部屋から出た隣人を尾行する。最後のどんでん返しが小気味良い中山七里のホラーミステリー。■日本が消失する（ケント・ギルバー
ト、幻冬舎）地政学的にみて 世界で最も侵略されやすい国は日本であるという著者。北朝鮮からのミサイル、領海・領空侵犯、サイバー攻撃、スパイ、
土地買い占めなど、近隣諸国からの侵攻のリアルを解説し、日本国民が気づくべき間近に迫る危機を警告する。また、常に危機感を持って準備する事が肝心だと述べる。■私のスポットライト（林真理子、ポプラ文庫）顔も成績も地味な 13 歳の平田彩希は、クラスで目立たないように日々を過ごしていた。しかしクラスの派閥争いのあおりを受け、学園祭のクラス劇で主役を演じることになる。これを機に演劇の面白さに目覚めた彩希は、児童劇団に入団する。「普通コンプックス」や周囲の視線から脱し、自分の「好き」に向き合う苦悩と喜びを、林真理子が瑞々しく描いた青春小説。（高田由起子）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

東京が見た日本の変遷『Jonas Hanway's Umbrella』

１７５０年頃のロンドン 恥ずかしい﹂と揶揄されてでは、雨が降ったら家にい しまいます。それでもへこる か、 馬 車 で 出 か け る か、 たれず傘をさして堂々と道
濡れるかのどれかが当たり を歩き続けて 年。ロンド
前。でも、頑固な性格のジ ンの街にようやく﹁傘の花﹂ョナス・ハンウェイが何よ が開くようになりました。
りも嫌いなのは﹁雨に濡れめげずに自分の信念を貫ること﹂。 靴 は ぐ し ょ ぐ し き、ロンドンで暮らす人々
ょ、コートは水たまり、カ に傘を広めた、ひとりの実
ツラは濡れた猫のよう。ど 在の紳士を描いた物語。原
うやってロンドンの紳士と 題 は﹃ Jonas Hanway's
して雨の日を過ごせばいい
Scurrilous, Scandalous,のだろうと考えていたある
Shockingly Sensational﹄、日本語で読む
日、傘をさして町を歩くとUmbrella︵光
大人からも子供からも﹁な なら﹃ジョナスのかさ﹄。
︵高田︶
んかみっともない、なんか 村教育図書︶
30

新型コロナウイルスが世界的に蔓延する直前の２０２０年１月、日本文学をめぐる国際シンポジウムに参加するため、極寒のＮ
Ｙの街にやってきた。ＮＹ
Ｕでのシンポジウムを終えたあと、１週間ほど観光しな が ら、 い く つ か の 展 覧会 を 見 た。 そ の な か に は■ 即買える新刊を紹介 ■

(10)
籍］
［書

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）NY生活ウーマン
週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

33

2

バレエの楽しさを伝える
針山真実さんは２００５ トサイド 丁目のスタジオ
年にニューヨークで自身の に移転した時には１１０人
バレエスクール﹁針山バレ いたが、移転半年後に新型エ 教 室 ﹂ を 設 立 し、 そ の コロナウイルスのパンデミ
後、 ニ ュ ー ヨ ー ク・ ダ ン ックとなり、フィットネス
ス・アーティストリーと改 やバレエは軒並み対面レッ
名、日米でバレエ講師、バ スンができなくなりＺＯＯ
レエピアニストとして活動 Ｍ 指 導 が 主 体 と な る 中 で、している。今月４日、スプ 生徒数が半減したが、幸い
リングパフォーマンスがア スタジオは政府のサポート
ッパーウエストサイドのリ や大家の理解があり維持すバーサイドチャーチシアタ ることができた。
ーで森大使夫妻を迎え開催
針山さんは大阪出身でクされ、３歳から 歳までの ラリネット奏者の父親とピ生徒 人がステージで日頃 アニストの母親、 人の姉の 練 習 の 成 果 を 披 露 し た。 の 影 響 を 受 け て 幼 少 よ り
２０１９年に現在のウエス バ レ エ と ピ ア ノ を 学 ん だ。
18

諦めると粋な装いに偶然の出会いしたが、昨年日本で新しく
Photo:Naoki Fukuda
発足したバレエプロジェク
トのメンバーとなり立ち上げと同時に、日本に避難したウクライナバレエダンサ
ーたちのサポートのためニューヨークを一時離れました。現在またニューヨーク
に戻り自身のバレエスタジ
オで指導、パフォーマンス
の準備をしています﹂と心機一転、新しい気持ちでニューヨークでのスタジオをまた盛り上げていきたいという意欲に駆られているところだ。
今後は﹁バレエを教える、表現することを教える、それ ら の 楽 し さ を 伝 え た い。
そして目標を持つ大切さ
や、バレエ以外で私がこれまで多くの先生方や先輩陣
２００３年ニューヨークに から学び得て人生のために単身移住。アメリカンバレ 良かったことを教えていきエシアターをはじめ有名ダ たい﹂と話す。今回、多く
ン ス ス タ ジ オ や バ レ エ 団 の人、特に子供たちに音楽で ピ ア ニ ス ト と し て 活 躍。 やバレエの楽しさや良さをより発売されたディ 知って欲しいと思い、スタ
Avex
ズニー公式バレエレッスン ジオを改良したという。﹁劇Ｃ Ｄ 計 枚 の 全 曲 を 編 曲、 場ではなくてもバレエや他演奏。同時にバレエ指導者 ジャンルの芸術に身近に触としても活動。生徒らはコ れ楽しめる機会をこれからンクールで数々の優秀な成 創 っ て い き た い ﹂。 家 庭 で績を受賞。多くの公演プロ は６歳長女と２歳長男がいデュース・制作・振付もし る。﹁ 小 さ く て も 人 格 が あて い る。﹁ コ ロ ナ 以 後 さ ら り自我もあり、バレエを教にスタジオの経営は悪くな え る よ り ず っ と 難 し い でり精神的にも厳しくなりス す﹂と一瞬母親の顔になっタジオを閉めようと思いま た。︵三浦良一記者、写真も︶JUNE

ブランドが好き。ベーシックだから◇氏名：オリリア（42 歳）◇好きなブランド：特になし◇職業：弁護士◇居住地：マンハッタンのアッパー・ ◇着こなしで気をつけていること：着やすいからベーシックなものを好イーストサイド◇着用の服：ジャケットはアメリカ む、複雑なデザインは着こなしが難
ンイーグル、靴はコンバース、スラッ しい
クスはコス（COS)、サングラスはモ ◇撮影場所：コロンバスサークルのアート＆デザイン美術館（MAD）前スコット◇よく利用する店：スウェーデンの62010 年代に何度か来日公演したテイラー・スウィフトはグラミー賞を 12 回受賞した歌手、作曲作詞家、声優で、このマルチタレント歌手によるジュエリー、ミュージッ
クビデオ、舞台小道具などを展示した「Taylor Swift: Storyteller」展が９月４日までアート＆デザイン美術館（MAD）で開催されている。始まったばかりの展示会場前ではさぞ粋に装った通行人が往来、出入りするものと期待してストスナ撮影に取り掛かったが、行き来するのはオーバーウエイトか無頓着に装った人ばかり。仕方なくたったブ
ロードウェー通りを渡って 30 メートル程のタイムワーナービルの前に立つと瞬く間に素敵な装いの人に会えた。（ワインスタイン今井絹江、写真も )針山 真実さん

NYストスナ

針山バレエ
NY Dance Artistry 主宰
オシャレは街角から生まれる 139

542023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］(11)

週刊NY生活・アメリカの学校紹介と学生ライフのページ

阪口秀博士

日締め切り

エントリー開始
６月
30

ＮＹ補習授業校ＬＩ校で

27

1

育英学園修学旅行

ボストン・ダイナミクス社でロボットを見学する育英学園の児童

スマイルゼミ開講

AI 活用タブレット型通信教育
小学生の算数と国語を強化
17

23

19

48

25

69

27

最先端ロボット見学

海外勤務に伴う子供の教 た基調講演を行い、オンラ
育に関連するあらゆる支援 イン配信により世界各地か活動を行っている海外子女 ら約１万人の児童が参加し︶ が た。
教 育 振 興 財 団︵ JOES
運営を担うオンラインイベ
今年はまずパート としン ト﹁ JOES Davos Nextて、９月７日︵木︶に笹川﹂ プ ロ ジ ェ ク ト の エ 平和財団海洋政策研究所所
2023
ントリーが始まり、小学校 長の阪口秀博士を迎え、﹁ 高学年から中学生の世代の 海 の 生 き 物 か ら の メ ッ セ
児童生徒たちの参加を世界 ージ 住
- みにくくなってきた？ 仲間がいなくなって中に呼び掛けている。
このプロジェクトは、次 きた？ 海の今と未来を考世代を担う国内外に在住し えよう！﹂というテーマでて い る 児 童 生 徒 が、 世 界 ﹁ 基 調 講 演 ﹂ を 行 う。 パ ー
的 課 題 に 対 し て 関 心 を 持 ト の﹁協働作業﹂は、９
ち﹁自ら調べ、考え、発信 月から 月までにかけて６し、行動する﹂主体性を養 人程度のグループでオンラ
い、異なる視点を持つ仲間 インによるディスカッショ
株式会社ジャストシス
と連携・協働して磨き合っ ンを行う。基調講演に参加
テ ム︵ 本 社 ： 東 京 都 新 宿て、その課題解決 改･ 善に して各自考えたことをふま向けた取組を進めていくき え、世界中の仲間とともに区、 代 表 取 締 役 社 長 ： 関
っかけとなる学びの場を提 学びを深める。さらにパー
灘 恭 太 郎 ︶ は、 全 米 の 小
学 生 を 対 象 と し た Home
供することを目的としてい ト ３ と し て 月 日︵ 日 ︶﹁る。昨年度に行われた第１ にオンラインで気軽な﹁交Smile
Learning
Service
ニューヨーク育英学園全 ン﹂を訪れ、グループ毎に﹂︵ ス マ イ ル ゼ ミ を回目の開催では、京都大学 流会﹂を開催する。
)
Zemi
ｉＰＳ細胞研究所名誉所長
６月１日から開講。同サー
参 加 費 無 料。 エ ン ト リ 日制部門︵ニュージャージ 分かれて見学をした。
２日目は、最新鋭のロボ ビス提供にあたり子どものの山中伸弥教授を講師に迎 ー の 締 め 切 り は 日 本 時 間 ー州イングルウッドクリフ
え﹁夢を叶える力﹂と題し ６ 月 日︵ 金 ︶ の 正 午 ま ス、、 岡 本 徹 学 園 長 ︶ 小 学 ット開発をしているボスト 学習に関する保護者への調
ン・ダイナミクスを訪問し 査結果を発表した。
で。問い合わせ・申し込み 部 の ５、６ 年 生 は、 ５ 月
ジャストシステムと米国
は Ｅ メ ー ル jdnext@joes.日から 日まで、マサチュ た。犬型のロボット・スポ
or.jp、または電話 ・３・ ーセッツ州ボストン・プリ ットが、工事現場や工場な の 調 査 会 社 ハ リ ス・ ポ ー
４３３０・１３５１︵
マ ス へ 移 動 教 室 に 出 か け どでどのように活躍をして ル が ４ 月 日 か ら 日 まDavos事 務 局 ︶ ま で。 詳 細 た。
までの保護いるのか、そしてそれを可 で、 Grade1-5
Next
は ウ ェ ブ サ イ ト https:// 初日はまず、 世紀のピ 能にするためにどのような 者３２８人を対象に全米でwww.joes.or.jp/kojin/ルグリムの生活を再現した 機能があるのか、実際に動 オンラインにて実施した世を参照する。
﹁ プ リ マ ス プ ラ ン テ ー シ ョ く様子を見せてもらいなが 論調査によると、小学生のjdnextら 説 明 を 受 け た。 今 回 は、 保護者の ％が﹁自分の子法として﹁空席公募 ﹂﹁外 活動等を通して、自分の言 普段は入れない研究施設内 ど も が 学 業 で 苦 労 し て い
務省によるＪＰＯ︵ Junior葉で体験を人に伝えられる まで見学させてもらい、子 る、または非常に苦労して︶ 派 よ う に な る ﹂﹁ 国 連 や 外 務 どもたちは多くの刺激をも い る ﹂、 そ の 最 大 理 由 と しProfessional Officer﹁ 国連によるＹＰ 省主催のイベントに参加す らっていたようだ。
遣制度 ﹂て﹁コロナ禍の継続的な影Ｐ︵ Young Professionalる﹂といった具体的な方法︵ ％ と
３日目は、ジョン万次郎 響﹂) 回答した。
︶ 試 験 ﹂ の ３ が示された。
ＡＩを活用した日本国内のゆかりの地、フェアヘブ
Programme
つがあることなどが説明さガイダンスの間、終始真 ンを訪れた。 世紀のアメ 初 の タ ブ レ ッ ト 型 通 信 教れ た。 最 後 に 川 崎 氏 か ら、 剣な表情で話を聞き、積極 リカで、懸命に学問に励ん 育﹁スマイルゼミ﹂は小学生徒たちが将来国際機関で 的に質問をしていたイスラ だ万次郎。万次郎が学んだ 生 を 対 象 と し て、 算 数 と働くために今の内からでき ス華さん︵高２︶に感想を 当事の小さな小学校を実際 国 語︵ English Language︶を強化するためにることとして﹁世界の最新 聞くと﹁環境問題に関心が に訪れた子ども達はその逞
Artsの状況を知るために新聞や あるので、実際に国連で働 しい生き方に大きく感銘を 開発された。子ども一人ひ書物を読み、その内容につ い て い る 人 の 話 を 聞 け て、 受けたようであった。 最 と り の 学 習 状 況 を 分 析 し、
いて友達や家族、先生とデ 世界の問題を解決する仕事 終日は、ピルグリムファー それぞれに最適な教材を提ィ ス カ ッ シ ョ ン す る ﹂﹁ 英 について興味を持つことが ザーズが使っていた粉ひき 案することで、自分専用の語で、ロジカルかつ誰にで でき、とても良い機会にな 水車﹁プリマス・グリスト・ 家庭教師がいるように、自も分かりやすい文章が書け りました﹂と頼もしい答え ミル﹂を見学し、穀物を粉 立 的 な 学 習 を 進 め る こ とたり会話が出来る能力を身 が返って来た。
にする水車の動力のしくみ ができる。詳細は https://に 付 け る ﹂﹁ ボ ラ ン テ ィ ア
を学んだ。
www.smile-zemi.com/s/
26

JOES Davos Next 2023
基調講演

国連就職ガイダンス

世界の仲間と考え語るプロジェクト
ニューヨーク補習授業校 Ｈ Ｏ︵ 世 界 保 健 機 構 ︶、 Ｗ
Ｌ Ｉ 校︵ 川 﨑 淳 一 郎 校 長 ︶ Ｆ Ｐ︵ 国 際 食 糧 機 関 ︶、 Ｕ
では 月 日、国連日本政 ＮＨＣＲ︵国際難民高等弁府代表部川崎雄太一等書記 務 官 事 務 所 ︶、 Ｕ Ｎ Ｉ Ｃ Ｅ
官を迎えて、中高等部の生 Ｆ︵国際児童基金︶などの徒を対象に﹁国連就職ガイ 国際機関の活動内容が紹介
ダンス﹂が行われた。
された。続いて、こうしたまず初めに、日本の国益 国際機関で働くためには修や国民のために働く﹁国家 士号以上の学位が必要であ公務員﹂と国際社会の共通 り、 そ の 学 位 と 関 連 す るの利益のために働く﹁国際 分 野 で の 職 歴 が 求 め ら れ公務員﹂の役割の違いやＷ る こ と、 ま た 主 な 応 募 方
5

STUDENT LIFE

10

30

2

11

81

19

(12)
育］

［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）

47

28

NJ補習授業校

歯の予防講習親子ピクニック開催

プリンストン日本語学校

広 げ て 仲 間 を 見 つ け よ う、ということです。思春期の子供たちは、特定のグルー
プで行動する傾向がありますので、新しい環境に飛び込み、そこで人間関係を築くことは、ハードルが高いと 感 じ る か も し れ ま せ ん。
しかしその経験は、彼らをより成熟させ、周りの人々の人生経験をさまざまな角度から見せてくれるでしょう。将来的に彼らにとって有利に働くのです。
私のようにコミュニティや ス ポ ー ツ チ ー ム な ど で、同じような趣味や経験を持
つ仲間を見つけることもおすすめですし、帰国生でない友人とも積極的に交流し、 お 互 い の 困 難 や 不 満、
不安を共有することもとても有益だと思います。帰国
生が日本で感じたこと、帰国生でない友人が海外旅行で感じたことは、お互いに話してみると、それぞれの先入観や偏見に気づくこともあります。このようなコ
ミュニケーションは、楽しく興味深いだけでなく、お互いの心を開き、よき理解者として成長するための手
助けとなります。
そして何より、お子さまの経験は特殊であるかもし
れませんが、それを恥じる必要はないのだと本人が分かっていることがとても大切です。また出会うすべての人々に、それぞれの人生の物語があることも覚えておきましょう。それらからまた多くを学ぶことができるのです。

●帰国子女アカデミー
Tel: 81-3-3723-2380
www.kikokushijoacademy.com
contact@kikokushijoacademy.com

大運動会を開催
25

リセ・ケネディ日本人学校

ニ ュ ー ヨ ー ク 日 本 人 学 勝 負 を 繰 り 広 げ た。 ま た、ンタルフロスは、歯と歯の校︵コネチカット州グリニ 同校の特色の一つである異間の食べ物を取ってくれるッチ、岡田雅彦校長︶は５ 学年交流種目では、初等部、んだよね﹂と時には先生と
月 日、昨年夏に校舎を移 中等部の垣根を超え、中等
対話しながら、真剣に耳を Ｑ 幼い頃からアメリカで育ったティーンエイジャー
転して初めての運動会とな 部の生徒が初等部の児童を傾けていた。
リセ・ケネディ日本人学る 第 回 運 動 会 を 実 施 し 優しく手助けしたり、励ま
質 問 コ ー ナ ー で は、﹁ こ の息子がいます。近々日本た。グリニッチに広がった したり、微笑ましい場面が 校︵新元良一校長︶全日制 のおやつは歯にくっつきま へ帰国することになったの
快 晴 の 空 の 下、 今 年 の ス 多く見られた。保護者の温 課程幼児部は２日、歯科医 す か？﹂﹁ 野 菜 に 砂 糖 は 入 ですが、多感な時期なので、
ロ ー ガ ン﹁ 想 い を 紡 ぐ 〜 かい声援を受け、各競技で 師の秋本浩子氏を招き、虫 っていますか？﹂と子ども 帰国後の環境に馴染めるか
Another History〜 ﹂ を は、勝利に向かって頑張っ 歯予防の講習会を開いた。 たちが歯の健康を真剣に考 心配です。
かかげ、久保田暁彦ＰＴＯ た。
職員による寸劇﹁歯磨き える様子がうかがえた。紹会長のあいさつの後、赤組・最大の見所である表現演 嫌いの女の子﹂が披露され 介された本、歯の模型、治 Ａ 私の経験をもとにお話
白組それぞれの団長・副団 技では、１・２・３年生が﹁新 た 後、 秋 本 先 生 が 登 場 し、 療に使う道具などを手にと します。私は東京で生まれ、長が﹁全力を尽くすことを 時代へ！ＧＪＳパーティー 歯の模型や写真を使用しな って眺める機会もあり、歯 小学校 年生の時に母と妹誓います﹂と力強い選手宣 へようこそ﹂というタイト が ら、 正 し い 歯 の 磨 き 方、 に つ い て の 学 び を 深 め た。 と一緒に米国アイオワ州に誓をして開会した。
ルの可愛らしいダンスを披 虫歯になる過程、奨励おや ﹁ 食 べ た 後 に は バ ス ル ー ム 移住しました。母の夢を実
同 校 恒 例 の 応 援 合 戦 で 露した。４・５・６年生は﹁Ｇ つ な ど に つ い て 説 明 し た。 の鏡の前に立って、正しく 現させるための海外移住では、 応 援 団 が 中 心 と な り、 ＪＳソーラン 輝﹂、７・８・ 子どもたちは﹁歯は固いの 歯を磨きましょう﹂と秋本 したが、私たち兄妹にとっ引き継がれた伝統と新たな ９年生は﹁色光らせ、心を にけずられちゃうの？﹂﹁デ 先生から指導を受けた。
ても大変貴重な経験となり取組を融合させたエールの 燃やせＧＪＳ﹂で集団行動ました。地元の人々は私た
交 換 や 拍 子 打 ち を 披 露 し や演技を披露した。指揮者
ちを温かく迎え入れ、すぐた。参加した全員の心を一 の合図に従い、統制のとれに﹁家族﹂として受け入れ
つに児童生徒の声がグラウ た 動 き で 隊 列 を 変 え 行 進てくれました。アイオワでンド中に響き渡った。短距 し、最後にはダンスパフォの経験は私の人格形成に大離走では、一人一人が全力 ーマンスで演技を締めくく
きな影響を与え、今でもそで ト ラ ッ ク を 駆 け 抜 け た。 った。児童生徒、教職員がの頃に出会った親しい友人と
団体種目では学年の枠を超 心 を 一 つ に し、 SMILEとの関係は続いています。
の溢れた運動会とえ１つのチームとして結束
移住からしばらくは、日本
HAPPY
し、高学年が中心となって なった。
人である以上、少なくとも作戦を立て、見応えのある
家庭では日本語を話すべきだと母から言われていまし玉子やマグロを載せて運ぶ
たが、ある日ネイティブの姿に﹁あのお寿司おいしそ
ように英語で口喧嘩をする
う﹂と観客席から声が上が私たち兄妹を見て母は、英帰国後は兵庫県に住みはった。また、力が入りすぎ語を使わない子育ては現実 じめたこともあり、私にとてお猿のかごの屋根が壊れ的ではないと感じたようで って日本語の難しさは想像てしまい、失格かと思いきした。
以上でした。それまで関西や﹁今日は天気が良いので、 ５月 日、快晴の空の下、 持つおたまに入れた卵を落
私たち兄妹がアメリカで 弁が存在することさえ知ら屋根はなしで競技を続けま プリンストン日本語学校幼 とさないように、親子仲良 の 生 活 に 適 応 す る こ と に、 なかったのです。標準語とす﹂と粋な計らいで競技継 稚園部︵和田幸子幼稚園部 く 手 を 繋 い で リ レ ー を し 大きな困難はありませんで 関 西 弁 を 同 時 に 学 ぶ た め
続。赤白白熱した競技が続 長︶は、恒例の親子ピクニ た。次に親子新聞じゃんけ した。地域のスポーツやク に、積極的にお笑い番組やんゲーム︵広げた新聞紙の ラブ活動が、自然とコミュ アニメのＤＶＤを視聴する
き、最後のリレーでは選手 ックを開催した。
カエル体操という準備運 上に親子で乗り、じゃんけ ニティの一員になるための 日々が続きました。
の力強い走りに大きな声援が寄せられた。閉会式で生 動を元気よく行い、子供が んで負けると紙を半分に折 扉 を 開 い て く れ た の で す。 また社会ならではの課題っていくという新聞紙じゃ 私は野球やサッカー、アイ もありました。例えば、敬徒会長が結果を発表し、昨んけんゲーム︶では、バラ スホッケーに取り組み、妹 語や大人のマナーについて
年の雪辱を果たし赤組が優
ンスよく小さくなっていく もバレエやサッカー、バイ の知識不足です。初めての勝。皆で万歳三唱し、大き新聞に親子で工夫して乗っ オ リ ン を 習 っ て い ま し た。 就職面接では、自分の母親な拍手で共に喜びを分かちた。シールラリーでは、競 言葉は異なろうともスポー を﹁母﹂や﹁親﹂ではなく﹁お合った。
走じゃないと言われながら ツ は ス ポ ー ツ、 音 楽 は 音 かあさん﹂と言ってしまっ
また中高等部の生徒たち
も、駆け足でシールを集め 楽。成長するための素晴ら たりしたものです。就職後が ス タ ッ フ と し て 活 躍 し、に行く子供たちの後に保護 しい機会を与えてくれたこ も、メールの書き方や電話スタート・ゴール係や道具者は汗をかきながら、時に とに変わりはありませんで 対応については、常に同僚
り、台風の目、玉入れ、お の出し入れ、得点計算や放は、赤ちゃんを乗せたベビ した。
猿のかご屋といった団体競 送 な ど 全 て の 役 割 を 担 っを困惑させていました。彼
ーカーを押しながら、一緒
技、二人三脚や大玉転がし、 た。係の生徒達はキビキビ
ところが、大学を卒業後、 らが忍耐強く接してくれたに 湖 を １ 周 し た。 最 後 は、 歳で日本へ帰国した際に ことに心から感謝していま
綱 引 き な ど の 親 子 競 技 な と行動し、声を枯らし、汗パカポコ︵缶ぽっくり︶歩 は苦労もあり、移住や帰国 す。
ど、どの競技にも温かな声 だくになって運動会を支え
き、シャボン玉、タトゥー をする年齢によって、異な援が送られた。特に、幼児 ていた。子どもたちや保護
これから日本へ帰国する
シールなど、先生が準備し るメリットやデメリットが ティーンエイジャーの皆さ
部親子競技の﹁すし、くい 者、教職員それぞれにとった遊びを楽しんで親子共に 存 在 す る の だ と 感 じ ま し んに、何かひとつアドバイ
ねぇ﹂では、枕ほどの大き て楽しく思い出深い一日と充実した時間を過ごした。 た。
さのシャリに同じ大きさの なった。
スをするとすれば、視野を
22

3これから日本へ帰国する
ティーンエイジャーのみなさんへ

帰国子女アカデミー 技術開発・事業企画

但木雄大相談員

新たな歴史を！

十分。児童会会長が﹁力いっぱい演技しよう、力いっぱい応援しよう、そして大
いに楽しもう﹂とスローガンを紹介し、初等部１年生の可愛らしい選手宣誓には大きな拍手が送られた。
各学年の徒競走に始まり、障害物競走やタイヤ取

本欄への相談はＮＹ日本人学校運動会

28

ニュージャージー補習授業校︵高畑誠校長︶は５月日、第 回運動会を開催した。前日から晴天に恵まれ、保護者ボランティアによって引かれた白いラインが美しく映え、芝生の上で走るのには良いコンディシ
ョ ン で あ っ た。 開 会 式 では、紅白帽子やはちまきをした３８０人の児童・生徒が一斉に入場し、父母の会会長の﹁エイエイオー﹂のかけ声にこども達はやる気

28

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活育］［教(13)

協賛：米国ゼブラ社

ニューヨーク日本人学校

現在発表になっている第50回夏期課題の第2次応募締
め切りは6月29日（木）です。選考作品の発表は7月8日号となります。引き続き作品を募集します。
＊応募作品データをEメールでお送りください。

小学一年・二年の部
ニューヨーク日本人学校

小学三年・四年の部
ニューヨーク日本人学校

ニューヨーク育英学園

ＮＹ小山書道教室

ニューヨーク日本人学校

ニューヨーク育英学園・水曜書写クラブ

ニューヨーク育英学園

ＮＹ小山書道教室

ニューヨーク育英学園

テネシー州・中部テネシー日本語補習校

ペンシルベニア州・ピッツバーグ日本語補習授業校

中学の部
ＮＹ小山書道教室

ケンタッキー州・シンシナティ日本語補習校 テネシー州・中部テネシー日本語補習校

プリンストン日本語学校

ニューヨーク育英学園

ＮＹ小山書道教室※高校・一般の部の入選作品は７月８日号で発表します。

硬筆書写コンクール第 回夏期課題、第１回目の選考作品 点を発表します。
紙面に掲載された選考作品のなかから、年度末に年間最優秀大賞と優秀賞を選出し、米国ゼブラ社より豪華筆記用具セットの賞品と賞状が授与されます。また、年間を通して作
品の応募数が一番多かった団体には、特別団体賞として応募人数分のゼブラペンを進呈します。
課 題 の 見 本 と 規 定 用 紙 は、 ウ ェ ブ サ イ ト
よりダウンロードでwww.nyseikatsu.com
き ま す。 応 募 要 項 の 詳 細 も 同 ウ ェ ブ サ イ ト を参照してください。
21

幼児の部

ニューヨーク育英学園・水曜書写クラブ

ペンシルベニア州・ピッツバーグ日本語補習授業校

第 50 回夏期課題選考作品発表（１）

小学五年・六年の部

週刊ＮＹ生活ニューヨーク育英学園

50

(14)
育］
［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）

﹁犬で人間の心理学？﹂
ま う、 今 で は P T S Dと 呼 ば れ る 現 象 で す。 しか し、 こ の 発 見 の お か げ
で、 セ ラ ピ ス ト と い う
PTSDなどを和らげる
人たちの存在が生まれまし た。 パ ブ ロ フ の 発 見 と（記載学年は応募時のものです）

龍斗
瀬川
カ の さ く ら の 木 は、 ぽ つ
ぽつとしかうえられていな い け れ ど、 日 本 の さ く
ら の 木 は、 か た ま っ て う
え ら れ て い て、 お 花 が い
っ ぱ い あ つ ま っ て い て、
とてもきれいです。
アメリカのさくらを見

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #1205, New York, NY 10036＊ E メールでの応募はスキャンした作文（PDF) または Word 原稿に
写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

ニューヨーク育英学園ポートワシントン校小５

真歩た。 四 日 目 と、 五 日 目 は コ ー ト に 行 っ て 練 習 を 始
な ん と か 気 を 取 り 直 し て め ま し た。 時 間 を 見 つ けが ん ば っ た け れ ど、 上 手 て 週 に 何 日 か、 練 習 す る
く な っ た 手 ご た え を 感 じ よ う に な り ま し た。 徐 々ら れ ず に、 サ マ ー キ ャ ン に、 上 達 し て き て い る のプは終わりました。
を 実 感 し ま し た。 レ ッ ス
夏休みの終わりにテニ ンでも調子が上がってきス の 全 米 オ ー プ ン を 観 に て、 先 生 に も ほ め ら れ る
私 が 五 年 生 で 挑 戦 し た 行 き ま し た。 こ の 大 会 で、 よ う に な り ま し た。 だ ん
こ と は、 テ ニ ス で す。 四 優 勝 す る こ と に な る カ ル だ ん テ ニ ス が 楽 し く な っ
年 生 の 終 わ り か ら 習 い 始 ロ ス・ ア ル カ ラ ツ の 初 戦 て き て、 も っ と も っ と う
め、 夏 休 み に 五 日 間 の サ を 見 ま し た。 カ ル ロ ス の ま く な り た い と 意 欲 が わ
マ ー キ ャ ン プ に 参 加 し ま 一 流 の テ ク ニ ッ ク に 目 が いてきました。
した。
は な せ ま せ ん で し た。 ど
一 度 は く じ け て、 あ き
サ マ ー キ ャ ン プ は、 朝 ん な 球 も 走 っ て 打 ち 返 し ら め か け た テ ニ ス が こ ん
か ら 夕 方 ま で、 一 日 中 テ て い ま し た。 サ ー ブ も す な に 好 き に な る と は、 自ニ ス づ け で し た。 周 り の る ど く、 す べ て の プ レ イ 分 で も お ど ろ き で す。 あ
子 た ち が と て も 上 手 で つ が す ご か っ た で す。 私 は、 き ら め ず に が ん ば れ ば、い て い く の に 必 死 で し た。 カ ル ロ ス の プ レ イ に 圧 倒 た と え 少 し ず つ で も、 前
一 日 の 練 習 が 終 わ る と も さ れ、 心 底 感 動 し ま し た。 に 進 め る と い う こ と を 一の す ご く つ か れ ま し た。 そ の プ レ イ を 見 た 日 か ら 年 を 通 じ て 学 ぶ こ と が で
三 日 目 に は、 自 分 が 下 手 テ ニ ス が も っ と う ま く な きました。
な こ と に 落 ち こ ん で、 く り た い と 思 う よ う に な り︵滞米１年６か月︶
や し く て、 家 に 帰 っ て か ました。
らベッドの中で泣きまし
数 日 後、 近 所 の テ ニ ス

岡部

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

実梨て、 友 達 の﹁ が ん ば れ よ ﹂という言葉を思い出し、涙が 流 れ た。 音 も 何 も 聞 こ
え な い。﹁ が ん ば れ よ ﹂ という言葉が心の中でこだ
ま す る。 も っ と 遊 べ ば よ
かった。うん、がんばるよ、
意 外 に も、 も っ と 気 持 ちを伝えればよかったと後悔をした。
今、 新 し い 出 会 い に 囲
ま れ て い る け れ ど、 僕 は
知 っ て い る。 出 会 い が あれば別れがあることを。
今年もセミの鳴く季節
が や っ て く る。 そ の 前 に、
また僕はここを去る。
︵滞米３年８か月︶●年間賞＝「最優秀」
「一席」
「二席」
「三席」
「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」
１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマ
は自由です。アメリカ生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。
ただし、未発表の作品に限ります。●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。写真を必ず添えて、住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名と E メールアドレスを明記のうえ、下記住所まで郵送してください。

﹁あきらめずに前に進もう﹂

それは四年生の夏だった。 セ ミ が 鳴 き は じ め る
頃、 お 父 さ ん の ア メ リ カ
転 勤 が 決 ま っ た。 僕 に とって全くの別世界に冒険するというワクワク感もあ っ た。 で も 本 当 は、 本
音 は、 悲 し か っ た。 そ の本音を見抜いてくれた友達 は﹁ ア メ リ カ に 行 っ ても が ん ば れ よ。﹂ と 僕 を はげ ま し て く れ た。 と て もうれしかった。
いよいよ飛行機に乗る
前 に、 悲 し さ が 募 っ て き

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活橋本
中部テネシー日本語補習校中１

ぼ く が、 春 を か ん じ る て、 日 本 の 春 を 思 い 出 し物 は、 さ く ら で す。 ぼ く ました。
︵滞米７か月︶が３月 日に公園で見た
さ く ら の 木 は、 え だ わ か
れしていて花がいっぱい
つ い て い ま し た。 そ の 花
は、ピンクと白でした。
ぼくが日本のさくらとアメリカのさくらをくら
べ て、 日 本 の さ く ら の ほ
う が き れ い と 思 い ま し た。
な ぜ か と 言 う と、 ア メ リ

皆様は、﹃パブロフの犬﹄ を 行 い ま し た。 ワ ト ソ ン ア ル バ ー ト の 実 験 が、 一と い う 言 葉 を 聞 い た 事 が は、 何 も 知 ら な い ア ル バ 部 の 医 学 を 発 達 さ せ た と
あ り ま す か？ １ ８ ９ ７ ー ト と い う 赤 ち ゃ ん に、 言 っ て も 過 言 で は あ り ま
年 に、 ロ シ ア の 生 理 学 者、 白 い ネ ズ ミ を 見 せ ま し た。 せ ん。 私 は、 心 理 学 者 達
イ バ ァ ン パ ブ ロ フ が 実 験 最 初 見 た 時 は、 泣 き ま せ が こ ん な に も 影 響 を 与 え
を し て、 ノ ー ベ ル 生 理 医 ん で し た。 し か し、 毎 回 ら れ る な ん て 知 り ま せ ん
学 賞 を 受 賞 し ま し た。 犬 ネ ズ ミ を ア ル バ ー ト に 持 で し た。 私 も 将 来、 心 理
は、 餌 を 見 た ら、 必 ず よ た せ て い る 時 に、 ハ ン マ 学 者 に な っ て 医 学 的 な 部
だ れ が 垂 れ て し ま い ま す。 ー と 鉄 棒 を 叩 い て 大 き な 分 か ら で は な く、 人 の 精
メ ト ロ ノ ー ム を 毎 回 鳴 ら 音 を た て ま し た。 ア ル バ 神 的 な 部 分 か ら 病 気 に な
し て、 そ の た び に 餌 を あ ー ト は あ ま り の 音 の 大 き っ た 人 を 助 け ら れ る 心 理
げ た ら、 つ い に は、 メ ト さ に 恐 怖 を 感 じ て、 泣 き 学者になりたいです。
︵滞米５年 か月︶ロ ノ ー ム の 音 を 聞 い た だ 出 し て し ま い ま す。 そ のけ で、 よ だ れ が 垂 れ る よ 後、 繰 り 返 し た 結 果、 ネ
う に な り ま し た。 こ れ を、 ズ ミ を 見 た だ け で 泣 い て
古 典 的 条 件 付 け と 言 い ま しまいました。
す。 そ の 後、 １ ９ ２ ０ 年
これは何か怖い経験をに ジ ョ ン ワ ト ソ ン が、 ア し た 人 は 心 に 傷 を 負 い 恐
ルバート坊やという実験 怖心が植え付けられてし「セミが鳴きはじめる頃」
29

プリンストン日本語学校中２

私 は 将 来、 ど ん な 人 に
な り た い か、 考 え て み ま
し た。 色 々 な 職 業 が あ る
中、 た ど り 着 い た の が 心
理 学 者 で し た。 心 理 学 者の 中 に も、 色 々 な 人 達 がい ま す。 そ の 中 で も、 生
理 学、 ま た 行 動 心 理 学 に
興 味 を 持 ち ま し た。 そ こ
で、 今 回 は 昔 の 生 理 学 について調べてみました。

ピッツバーグ日本語補習授業校小３﹁成功する人﹂ニュージャージー日本人学校中１

悠登

11

颯真
松田

■児童生徒作文のページ■「春をかんじる物」

佐々木を 投 稿 し た。 有 名 な 今 で 言 わ れ る こ と を 書 く な ん
す ら 挑 む 者 が 少 な い こ の て、おかしくない？と思っ
世 界 に、 大 昔 に 挑 ん だ の た だ ろ う。 た だ、 こ の 話だ。 ま ず、 こ れ が 成 功 者 の 始 ま り に﹁ 有 名 ユ ー チの特徴一つ目の﹁挑戦﹂だ。 ュ ー バ ー に な っ て や る！﹂
し か し、 昔 の 人 な ら、 と 思 っ た こ と だ ろ う。 と中 々 登 録 者 も 増 え な い ユ 書 い て あ る。 そ う、 み ん
ー チ ュ ー ブ を あ き ら め る な 挑 戦 し な い の だ。 継 続
最 近 の 子 供 な ら、 一 度 だ ろ う。 た だ、 批 判 さ れ し な い の だ。 失 敗 し た ら
は 思 っ た こ と が あ る だ ろ よ う と、 動 画 が 見 ら れ な 次 に 活 か せ る。 成 功 し たう。
﹁ 有 名 ユ ー チ ュ ー バ ー か ろ う と、 実 に 十 二 年 間、 ら 見 事 金 持 ち。 こ の 文 章に な っ て 一 攫 千 金 や！﹂。 ほ ぼ 毎 日 動 画 を 作 り 続 け の 例 だ け で は な い。﹁ 〇 〇た だ、 思 う だ け で 金 が 降 た。
だ っ た ら な ぁ﹂ と 思 っ た
っ て く る 訳 が な い。 で も、
当 た り 前 だ が、 そ れ は こ と は︑ 一 回 や っ て み よ
一 部 の 人 は﹁ 思 う だ け ﹂ 簡 単 な こ と で は な い。 も う︒ そ の 行 動 が こ の 世 のじゃない。
し あ な た が、 顔 も 知 ら な 中 を 作 り︑ 人 間 の 生 活 を
こ れ が ど う い う こ と い 他 人 に 暴 言 を 言 わ れ た 豊かにしているのだから︒
か、 成 功 し た 人 を 例 に 考 ら ど う だ ろ う。 当 然 だ が、︵滞米 か月︶え て み よ う。 例 え ば、 超 あ な た は 傷 つ く。 そ ん な
有 名 ユ ー チ ュ ー バ ー の コ メ ン ト を、 過 去 に 千 通、
﹂ さ ん。 何 故 い や、 一 万 通、 も し か し﹁ HIKAKIN
彼 は こ こ ま で 有 名 な の か。 た ら 十 万 通 単 位 で 送 ら れ□□□
そ の 始 ま り は 二 千 十 一 年。 て い る の だ。 で も そ れ す
ま だ ス マ ー ト フ ォ ン 版 も ら も た え 抜 く。 こ れ が 成
な い ユ ー チ ュ ー ブ、 も ち 功 者 の 特 徴 二 つ 目 の﹁ 継ろ ん ほ ぼ 誰 に も 知 ら れ て 続﹂だ。
い な い。 で も、 彼 は 動 画
こ こ ま で 長 文 で、 よ く
102023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］
(15)

不動産
トレンド

あるバーゲンカウンティは、 Nordstromのアウト
les
大きなモールが多数ありま レットショップが入っておすが、そのほとんどがパラ り、ＮＹ北部のウッドベリマスにあります。ガーデン ーコモンアウトレットモー
ステートモールがその中で ルまで行かなくても十分リも一番大きく、全米でもーズナブルなお買い物がで位の規模。店舗数も他のシ きるモールです。お隣りのョッピングモールに比べる ＮＹ市のセールスタックスと 圧 倒 的 に 多 く、 映 画 館、 が ８・８ ７ ５ ％ に 対 し、 ニ
レストランも多数併設して ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 は 平 均
います。また、バーゲンタ ６・６ ％。 し か も、 衣 服 や
ウ ン セ ン タ ー と い う ア ウ 靴などにはその税金さえか
トレットモールもルート
かりません。同じ商品でも沿いにあり、こちらには高 ＮＹで購入するのとは、商は﹁礼拝と安息の日﹂と定められており、生鮮食品ス
ーパーや生活必需品のお店
また、ルート は家具通 以外はすべて閉まってしまりと言われるほど、ルート い ま す。 そ の た め、 土 曜
をはさんで左右にさまざ 日は、これらショッピング
まな家具のお店が建ちなら センターなどが隣接する主んでいます。高級家具もあ 要高速道路に渋滞が起こる
れば、格安家具のチェーン こともしばし ばあります。
店、照明専門の店、バスル パラマスは、通勤の便も然ー ム と キ ッ チ ン の シ ョ ー り、ご家族にとっても非常ルーム等など、家具は何で に便利な街であるため、近も 揃 え る こ と が で き ま す。 年、ニュージャージーにオ
ＩＫＥＡに関しては、世界 フィスのある企業の駐在員で第３位を誇る敷地面積を 家庭の皆様に大変人気のエリアとなっております。
誇ります。
パラマスがあるバーゲン ︵ リ ロ・ リ ダ ッ ク ニ ュ ーショッピングの街、パラマス

主要高速道路のルート
４、 、そしてニュージャージーの南北を走るガーデ
ンステートパークウェイす
べてにアクセスが良いパラ
マスは、通勤の便利さはも
ちろん、学校区も良く、緑も多い大変環境の良いエリアです。そして、何といってもパラマスと言えば買い物 天 国 の 街！ パ ラ マ ス の

17

17

級 デ パ ー ト の Saks Fifth品にもよりますが大きく違 カウンティにはBlue Lawジャージーオフィス／マイ、 Bloomingda-ってくることもあります。 という法律があり、日曜日 ルズ晴美︶
Avenue36︵写真提供・

不動産︶
J.One

２０２２年よりは落ち着き始めているものの相変わらずの高止まりが続いているマンハッタンの不動産市場。その中で魅力的な金額帯の部屋を探すのはまだまだ難しいが、ブライアントパークの目の前に所在しているブライアントパーク・タワーは、そんな中でも魅力的な価格帯のコンドミニアムだ。
グランドセントラル駅はもとよりウエストサイドのオフィス街などへのアクセスも抜群の写真の部屋は、階の角部屋で、日当たりもよく窓からの眺めも最高だ。
ワンルームのスタジオだが、アルコーブと呼ばれる
大きめの間取りのため、ベッドを置いてもゆったりとしたスペースを確保することが可能で、バスタブも日本人好みの非常に深い作りでゆったりとお湯につかれるのが嬉しい。これで販売価格は 万８０００ドル。
エンパイアステート・ビルディングやコリアタウンも徒歩圏内のため、まさにマンハッタンのど真ん中に住んでいることを実感できる物件だ。近くには、日系食材店やホールフーズなどもあることから、日本人には暮らし安く、ここを購入して日系企業の駐在員に貸すこともできるため投資にも向いている。
問い合わせは電話２１２・６６１・１１１１、
Ｅメール ny@jonecorp.com山辺さん。

週刊 NY 生活75

17

マンハッタンの広いスタジオ
米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

17

LIVING in USA

4(16)［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）(17)［クラシファイド］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）週刊NY生活 の広告をぜひご活用下さい ! !
それぞれの広告から、広告主のウェブサイト（ウェブサイトがない場合は広告に記載されている連絡先）にリンクが貼られていますので、ワンクリックでより詳細な情報をゲットでき、大変便利です！

www.nyseikatsu.com

ワルシャワの貴族のアパ う。
はポーランド王家の血が流 以前フランスでレコーディ 物が見えなくなると、おし 相手の女性はコンスタンツ
ートで目を覚ます。贅沢はが、自他ともに認める歴 れ て い る と い う こ と に な ングしたＣＤが、ポーラン ゃれなストリートに差し掛 ィア・グラドコフスカ、﹁天せずにネスカフェのインス 史オタクである私は、フラ る。
ドでびっくりする程好評だ かる。ここには良い感じの 使の歌声﹂を持つといわれ
タ ン ト コ ー ヒ ー を 入 れ る。 ン ス 革 命 で ギ ロ チ ン に かカメラを持って初めて街 った背景には、フランスへ レストランが並ぶ。なんと、 たソプラノ歌手だった。彼、 Oto Sushi女には当然寄ってくる男性
ここはアパートなので立派 け ら れ た 国 王 ル イ 世 の に出る。今日は珍しく非常 の憧れがあるのではないか
Tokyo Sushi
な キ ッ チ ン が つ い て い る。 弟、後に王政復古でルイに良い天気だ。コンサート とみている。事実、ショパ な ど 寿 司 屋 が た く さ ん あ はたくさんおり、コンスタ
今夜もここで自炊だ！
世として即位するプロヴァ が無事に終わり、重圧から ンも 歳で音楽の都ウィー る。その一件は専用のデリ ンツィアの争奪戦が繰り広
ワルシャワといえば、ピ ンス伯の避難先も観ておき 解放された幸せな観光客に ンを経由してフランスで落 バ リ ー 車 を 何 台 も 準 備 し、 げられ決闘騒ぎまであったアニストでなくとも真っ先 たい。
という。そんな素敵な女性﹁ベルサイユのばら﹂ な っ た。 ホ テ ル の 周 り は、 ち着き、二度と祖国に戻っ やる気満々であった。
そ の ス ト リ ー ト を 超 え に、内気な彼は告白出来るに思い浮かぶのはショパン にも登場するルイ 世の祖 駅 方 向 に は ビ ル 街 が 続 く てはいない。ラジウムの研だろう。昔、パリのペール 父、天然痘で亡くなったル が、南に行けば、瀟洒な建 究で二度のノーベル賞を受 て、 さ ら に 歩 く と、 最 初 わけがなく、その想いは彼
シューズ墓地で彼のお墓を イ 世の妃は、ポーランド 物が並ぶ中々良いところで 賞したマリー・キュリーも の 目 的 地、の作品の中で昇華されるだ
Uniwersytet
見 た。 非 常 に モ テ て い て、 の皇女、マリー・レクゼン ある。ロシア帝政時代の直 若 く し て フ ラ ン ス に 行 き、
Muzyczny
Fryderykaけであった。彼の曲を分析
たくさんの女性に取り囲ま スカである。
﹁いつも寝て、 線で出来た威圧的な建物と 名前をフランス風に代えてC h o p i n︵a F r y d e r y kすれば彼の切ない片思いをれていた。ショパンはワル いつも妊娠し、いつもお産 曲線を活かしたアール・デ 研究活動をしている。私の
Chopin University of旋律に感じることが出来る︶がある。高校を卒 であろう。ただコンスタン
シャワ郊外の家にポーラン ば か り し て い る。
﹂ と 嘆 い コのフランス風の建物が対 知っているポーランド人のMusic
ドの下級貴族の女性とフラ た彼女は、ルイ 世との間 照的だ。ロシアもドイツも ミュージシャンもパリに渡 業した若きショパンはこの ツィアは後に彼の死を知っ
ンス人の男性から生まれた に２男８女を出産した。と ポーランドを支配した国で り、オペアとして生計を立 大学で優れた師匠に巡り合 た 時﹁ あ の 人 は 空 想 に ばい 才 能 を 思 い 切 り 伸 ば し かり耽っていて頼りになら
４ 人 兄 弟 の 唯 一 の 男 性 だ。 言うことはルイ 世の子供 あるが、フランスはポーラ てていた。
彼が１歳の時に、父親がフ たち以降のブルボン王家に ン ド 人 の 憧 れ の 国 で あ る。 帝政ロシアの威圧的な建 た。 そ し て 初 恋 を 覚 え る。 ない人だった﹂と言ったと伝えられ、ショパンには全ランス語教師となりワルシ
く興味がなかったようだ。
ャワの高等学校に赴任す
片思いのまま、彼はウィる。元々は貴族の宮殿であーンに旅立ち、最終的にパっ た 校 舎 に 家 族 で 住 ま い、
リに行く。ある音楽教育者
音楽に造詣の深い両親、素の記事で﹁ステージにおけ晴らしい音楽の師の元で存る緊張﹂と言う記事を読ん分に才能を発揮する。そしだのだが、ショパンは生涯て今ではショパンの名をかで 回しかコンサートを行ざした音楽大学に行き、恋っていないらしい。ジャズを す る︵ 笑 ︶。いくつかそピアニストとは発表の仕方の軌跡を追ってみようと思に違いがあるが、それでも相当に内気で繊細な作曲家であったのであろう。
キャンパスには綺麗な建物と中庭がある。コンスタ
ンツィアを巡っての決闘はここで行われたのか︵笑︶。
将来のスターになりそうな
女学生とすれ違った。マフ
ラーの巻き方がおしゃれだ。楽器ケースを持っていないところから見ると歌手だ。コンスタンツィア・グ
ラドコフスカの生まれ変わりか︵笑︶。
私はどこか我流のジャズピアニストであるが、今度生まれ変わったらこんな音楽院で学んでみたいものだ。で、コンスタンツィアのような女学生に出会ったら、果敢に決闘に挑むであろう︵笑︶。︵続く︶
出典 ﹁ショピニストへの道〜ショパンを極めよう

FURUSATO PROJECT
有料会員の特典

・有料会員限定のイベントに参加

・FURUSATO PROJECT支援サービスを特別価格にてご提供

・上記に加え、無料コミュニティの特典も全て受けられます。

・会費：月１６５０円（税込）

・ＮＹ、ＮＪ、ボストン、ＬＡで現地セミナー開催（参加者合計２００名
以上）

・少人数制のシークレットセミナーの参加費無料（一般
参加は２０００円）

・日本完全帰国、日本一時帰国、米国公認会計士やファイナンシャルプラン
ナーによるお金や税務のサポート、健康個別サ
ポートその他多数の実績

・ワークショップセミナーに参加できなかった方に後日セミナーの動画配信

・個別相談件数１００件
以上

・セミナーの優先案内と優先申込・オンライン個別相談・有料会員限定の日本帰国に有益な情報が月1回メルマガで届く

・有料会員向けコンテンツ配信（メルマガ、シークレットセミナー等）

・LINEグループのオンラインコミュニティ（有料会員の方同士でオンライン、オフラインで繋がれる）

サポート実績

無料会員の特典をさらにパワーアップした、有料会員限定の特典です。

!!

・ニューヨークでの現地情報を知れる

・各プロフェッショナルご紹介（米国公認会計士、
ファイナンシャルプラン
ナーなど）

・お悩みに対してNY相談窓口が対応

18

20

ジャズピアニスト浅井岳史のポーランド旅日記

・日本一時帰国サポート・オンライン日本帰国準備
コンサルティングサポート

・セミナー情報の案内が優先的に届く・オンライン日本帰国セミナー﹁週刊ＮＹ生活﹂を発行するニュ 是非ＮＹコミュニティにご参加下さ さい！
ーヨーク生活プレス社が窓口となっ い。また、将来の参考にしたいといて２０２０年末に立ち上げた、日 う現役世代の方の参加も歓迎しま
有料・無料コミュニティ共に、会
本帰国支援サービス﹁ FURUSATOす。
員への加入は ＮＹ事務局窓口担当﹂の ＮＹコミュニティで久 松 茂︵ hisamatsu@nyseikatsu.
PROJECT︶までお問合せください。お申
すが、お陰様でこの１年で約１００ ☑ 日本への帰国を考えていて、何com
し込みの際は、参加希望者のフルネ名が参加頂けるまでになりました。 から始めて良いか分からない。
、
このコミュニティでは、﹁アクテ ☑ 日 本 へ 帰 国 を 考 え て い る け ど、 ーム︵日本語表記・英語表記共に︶
メールアドレス、電話番号を明記のィブアダルトライフ﹂をテーマとし、 日本の情報が分からない。
これからのシニアライフをどのよう ☑ アメリカの老後に漠然とした不 うえ、有料・無料どちらのコミュニ
ティにご参加希望かもお知らせくだに過ごしていくのか。日本への帰国 安を抱えている。
を考えたり、悩んでいる方々に対し ☑ 身寄りが少なく、同じような境 さい。
て、﹁お金・健康・生活・人間関係﹂ 遇の方とコミュニケーの つのポイントにして、一緒に悩 ションを取りたい。
みを解決していく、オンラインワー ☑ 日本帰国を考えていクショップセミナーを毎月開催して るけど誰に相談して良きました。
いか分からない。
私たちの考える﹁アクティブアダ
ルトライフ﹂は、﹁自分の強みを活
FURUSATO PROJのＮＹコミュニテ
かして社会に貢献するエルダー﹂とECT
定義しています。日本へ帰国した後、 ィが、あなたにとって皆さんのこれまでの経験や知識、強 抱えている悩みの解決
みを活かして、日本を、そして日本 に繋がる一歩を踏み出の若者を一緒に元気にしたい そ せると思います。
ＮＹコミュニティは、う考えています。このコロナ禍で世界が一変しました。いつ何が起こる 今後もさらに特典を充か分からないと実感したからこそ、 実し、会員の皆さまに
今、これからの人生を主体的に生き とって良いものになるていくことが大切だと教えてくれて ようにしていきます。
いるように思います。一緒にアクテ ご友人等でお困りの方ィブアダルトライフを築き、人生よ がいらっしゃいました
ら、是非このＮＹコミ
り幸せに歩んでいきませんか？
次のような悩みをお持ちの方は、 ュニティをご紹介くだ・日本帰国に有益な情報が月1回メルマガ（無料会員版）
で届く

・日本本帰国サポート

15

第８話 ショパンの初恋

浅井岳史︵ピアニスト＆作曲家︶〜 ﹂ www10.plala.or.jp/
frederic3/

24

www.takeshiasai.com

活動/サポート内容

4

FURUSATO PROJECT
無料会員の特典

16

16

15

15

無料/有料会員申込のお問い合わせ、日本帰国支援についてのご相談は下記のNY支部までメールにてご連絡ください。

茂

久松

NY 支部：FURUSATO PORJCT NY 事務局相談窓口 hisamatsu@nyseikatsu.com NY 事務局窓口担当／週刊 NY 生活 業務責任者・社長＜運営＞一般社団法人 NEXT GENERATION ■東京本部：FURUSATO PROJECT 事務局(18)［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）日本への帰国をサポート「FURUSATO PROJECT」〜個別相談実績１００件以上 日本に帰国してアクティブアダルトライフを〜戸田さんNYで講演

JAPAN ART & CRAFT展る。１万人いたらビジネスになります。また、格闘技のパンツを選手に合わせて仕立てるのを始めた女性
は、宣伝効果を上げるために計量所で商品を渡すなど知恵を絞った結果、口コミ
でテレビの衣装の仕事も入るようになり大忙しなどの例 を 挙 げ、
﹁定年後の人生の第二のステージを日本中どこにいてもオンラインで世界を相手にビジネスできる時代。若者は、コミュニ
ケーションが苦手だという気持ちを捨てて自分の持っている趣味を見せて、自分の好きなことをどんどん世界に発信していってほしいです﹂とアドバイスした。

混ぜて器に盛り付け、レモ
ングラスを添える。

白胡麻 ..........大１
オリーブオイル.....................大２
醤油 .............大１
砂糖 ...... 小１１/2
塩、胡椒 .. 各少々

ごはん ...３カップ
カニの身 ..... 150g
レモングラスの茎.....................適宜
万能ねぎ ...... 2 本
レモン ....... 1/4 個

カニとレモングラスのチャーハン

レモングラスとカニの身 作り方が絶妙なベトナム風炒めご １ 葱はみじん切り、レモ
は ん を ご 紹 介 い た し ま す。 ングラスはみじん切り、レレモングラスは力強いハー モンは果肉を取り出す。
ブとして有名ですが、食欲 ２ フライパンにオリーブ
増進、殺菌作用にも効果が オ イ ル を 入 れ て 熱 し、 葱、あります。グラスに水を入 レモングラスみじん切りをれ、レモングラスを入れて 入れて香りが出るまで炒めおくだけですぐに根がでて る。
きます。
３ ②にごはん、カニの身、白胡麻を入れていため、醤
油、砂糖、塩、胡椒を加えていため、レモンの果肉を材料

供 す る お 手 伝 い は で き る。
講演などで﹁開放特許﹂のお話をさせていただいています。そして、興味を持たれた経営者には弁理士さん
ん あ る ん で す ﹂ と の こ と。 をご紹介させていただいて
め っ ち ゃ 興 味 深 か っ た の います。もっとも、興味ので、彼を招いて勉強会を企 ある人は特許庁のホームペ画しました。
ージなどでも調べられるの確かに優秀な開発者が何 でご自身で調べたりされて年もかけて取った特許もた います。
くさんある。大企業は活か
まだまだ小さな力かもしせなかったかもしれないけ れないけれど、日本に眠っれど、中小企業なら活かせ て い る お 宝 が 活 用 さ れ て、る か も し れ な い。 し か も、 少しでも日本の企業が元気

ART COOKING

開放特許

千葉真知子の好きなことを楽しんでやる
大切なことは﹁どれだけ本人が楽しんでやっているかというところ﹂と断言。楽しめなくなっているとしん
どさが先に立ってしまうのでお客さんが寄って来なくな っ て し ま う。﹁ 本 人 も 楽
しい方が続きますし、テン
ションも上がります。オンラインだとどんなマイナー
な趣味でも世界中の人と繋がれてしまうので、ニッチな趣味でも副業のチャンスがあります。城跡の同好会
みたいなグループでも１万人くらいフォロワーがいコネチカット州グリニッ
チで２日から４日まで開催された旧車展示会コンコー
ス・デ・エレガンスは、今年で開催 年目を迎える米
東部クラッシックカーコン
テストの名門。世界の名車が揃う展示会が、町の住民のコレクションだけで成立

265

30

ポルシェの出品台数が圧倒的に多い（上下）が、トヨタのランドクルーザー（左）もマニア垂涎の人気車だ

全日本趣味起業協会︵戸 が聞き手として司会を務め田 充 広 代 表 理 事 ︶ が ６、７ 約 人余りが熱心に聞き入の両日、ニューヨークの天 った。
趣味で起業する上で一番
理文化協会で、﹁ジャパン・
アート＆クラフト・イン・
Ｎ Ｙ ２ ０ ２ ３﹂ 展 を 開 催した。初日、戸田さんが﹁好きなことを仕事にしている
人は人生まるごと輝いている﹂という理念のもと、ひとりでも多くの人が﹁趣味﹂﹁特技﹂﹁好きなこと﹂を活かした起業・副業を実践していくために何が必要かについて講演した。ジャズピ
アニストの宮嶋みぎわさん

青春時代の夢

趣味で起業を！
いまならできる

65

1957 年製コルベット（上）の横に立つオーナーのワグナ
ーさんと同車の美しいダッシュボード（左）グリニッチにマニア集う27

するのはさすがグリニッ
仲間の弁理士から﹁開放 大企業もそれに気づいて業 になるお手伝いができたらチ。赤白ツートンカラーの 特 許 ﹂ の 話 を 聞 き ま し た。 務提携なども考えていてホ とっても嬉しいです。
美しい１９５７年製シボレ 日本には１６０万件の特許 ームページなどで﹁開放特 大 谷 由 里 子 ： １ ９ ６ ３ 年、ー・コルベットのオーナー、 が特許庁に出されているに 許﹂のピーアールをしてい 奈良県生まれ。吉本興業マハーベイ・ワグナーさん＝ もかかわらず、そのうちの る。﹁ お 宝 だ よ ね ﹂ と、 思 ネージャーを経て、人材活
写真上＝は﹁高校生のころ、 万件が使われてないらし わず言ってしまった。
性プロデューサー。﹁笑い﹂憧れていたけど当時は手が いです。弁理士の彼が言う
もちろん、わたしは特許 を取り入れた人材育成が話でなかった。 歳でやっと に は、
﹁ 使 い 物 に な ら な い のことはそんなに詳しくな 題に。著書に﹁元気セラピ
手に入れたよ。オリジナル から使われていないのでは い。まして技術のことにな ー︵ＫＫロングセラーズ︶﹂
ペイントでドライブも快適 なく、大企業が﹃市場規模 ると好奇心はあっても、技 ﹁ は じ め て 講 師 を 頼 ま れ たさ﹂と少年のような笑顔を が小さい﹄と言うだけで使 術的なことはわからないこ ら 読 む 本︵ 中 経 出 版 ︶﹂ な見せた。︵写真・三浦良一︶ われていないものもたくさ とも多い。でも、情報を提 ど多数。

78

Greenwich
Concours d’ Elegance

旧車
大集合2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(19)

2023 年（令和 5 年）6 月 10 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

である UrbanSake.com の創設者ティモ
シー・サリバン氏のレクチャーと多くの酒蔵が参加し日本酒試飲会を行う。参加費：一般 $50、JS 会員 $40（21 歳以上）
詳細は www.japansociety.org

合］

(20)

東洋の魅惑
JAZZ ピアノMUSIC

日本人 4 人を紹介

EVENT

54

山中迪貴

11

30

THEATRE/DANCE

28

早間美紀

21

14

7

30

CLASS/SEMINAR

井川弥生

１９８３年から続くコニ ー ド ウ ォ ー ク を 行 進 す る。
ー ア イ ラ ン ド の 夏 の 風 物 事前登録制で誰でも参加可
詩、第 回マーメイドパレ 能。パレードは午後４時ごードが、 日︵土︶午後１ ろまで行われ、その後ビー時から開催される。マーチ チで夏の海水浴シーズンにングバンドやダンスグルー 向けた公式ビーチセレモニ
プ、フロートのほか、人魚 ーが行われる。また午後５や古代神話を題材にした個 時から 時までは仮装のま性豊かな海洋生物の仮装を ま参加できる、コニーアイ
した参加者が練り歩く。ル ランド・ブリュワリー主催
ートはサーフアベニューの ア フ タ ー パ ー テ ィ も 開 催
西 丁 目 か ら ス タ ー ト し、︵要予約︶。詳細は https://
ジェットコースター﹁サイwww.coneyisland.com/
を参照。
クロン﹂のある西 丁目をmermaidparade
曲がってビーチサイドのボ

星の島句会

亀田種子
斉藤テリー
豊島キヌ
長谷川久美子
原ヤス子

hoshinoshima819@gmail.com

ところてんクリスタルめく箸の先ギャツビーの求めし灯青岬
沖縄の海にはぐれし夏の蝶
瑠璃啼くや極楽浄土あるごとく
ほたる追ひ綺麗な水に逢ひにゆく

ピ ア ノ シ ョ ー ル ー 開催され、日本人ピアニス るイベント。この街で最もム﹁ ク ラ ヴ ィ ア ハ ウ ス ﹂ ト４人にスポットを当て紹 優れた日本人ピアニストた： 番 介する。出演は、 日が早 ちを結集させ、彼らの個性︵ KLAVIERHAUS
街７９０番地、 丁目︶で 間 美 紀、 日 が 井 川 弥 生、 ある音楽の世界観を、皆さ
ジャズファン必見のピアニ
日が百々徹︵ゲスト：ア んと一緒に楽しめることにスト・ショーケース﹁ラブ リシア・オラテゥージャ︶、 ワクワクしている﹂と語る。
レ タ ー・ フ ロ ム・ ジ ャ パ
日山中迪貴。開演時間は
入場料は前売り
ドン﹂が１か月にわたり開催 全日程とも午後６時と７時 ル、 当 日
ド ル。 チ ケ
されている。ジム・ルース
分の２回。主宰のジム・ ッ ト・ 詳 細 は ウ ェ ブとチャールズ・カーリーニ ルースは﹁このシリーズは、 サ イ ト https://www.
がプロデュースする同シリ 日本とニューヨークを音楽
nycjazzpianofestival.
を参照する。
ーズは６月の毎週水曜夜に 的かつ文化的に強くつなげcom■坂本龍一バーチャルリアリティコン
サ ー ト「KAGAMI（ 鏡 ）」 ＝ 6/7 〜 7/2
The Shed（545 W 30th St.）今年 3 月に亡くなった坂本龍一さんの複合現実（VR）
コンサート。観客は VR ヘッドセットを■ ジ ャ パ ン フ ェ ス ＠ Midtown West ＝ 装着し（14 歳以下は不可）、坂本がピア
6/10 10:00 〜 18:00 8th Ave. bet 50 to ノで演奏する様子や、音楽に合わせた立51St. 今回は 8 番街 50 丁目と 51 丁目 体的アートを会場を歩きながら鑑賞できの 1 ブロックを使って、たこ焼き、お好 る。演奏曲は坂本の代表作品「エナジー
み焼き、抹茶スイーツなどが販売される フロー」や「メリー・クリスマス・ミスター・ニューヨーカーにも人気の日本食の祭典。 ロレンス」など 10 曲。入場料は一般 $38〜、学生・シニア $33 〜。
詳細は https://www.japanfes.com■第 66 回全米プエルトリカン・デー・ 詳細は https://theshed.org
パレード＝ 6/11 11:00 5th Ave.（bet 44
to 79th St.） 五番街にプエルトリコの陽気な音楽とダンスが溢れる恒例イベント。
全米からのパレード参加者と観客で 100 ■トライベッカ・フィルム・フェスティ
万人以上が集まると予想され、街中にプ バル＝ 6/7 〜 18 市内各劇場 「911 かエルトリコの国旗がはためく1日となる。 らの復興」を目的に 2002 年、俳優のロバー
ト・デニーロらによって開始し、現在で詳細は https://www.nprdpinc.org■ミュージアムマイル・フェスティバル は北米東海岸を代表するインディペンデ＝ 6/13 18:00 〜 21:00 5th Ave.（bet 82 ント映画祭。新人監督やインディペンデ
to 105th St）アッパーイースト・五番街 ント監督の作品を積極的に選出し、期間沿いにある美術館・博物館が午後 6 時以 中は監督や俳優によるトークイベントな降、入場無料になる毎年恒例のイベント。 ども開催される。チケットは $13 〜、複ミュージアムの前では子供のためのアー 数回パッケージもある。
トイベントや通行止めになった五番街で 詳細は https://tribecaﬁlm.com/festival■ 民 舞 座 結 成 30 周 年 記 念 特 別 公 演 ＝は大道芸人が芸を披露する。
6/17・18 Abrons Arts Center Playhouse
詳細は http://museummilefestival.org/
Theatre（466 Grand St.）1992 年に創立、日本の伝統的な民族舞踊を NY で紹介する民舞座が 2 日間にわたり 30 周年記念
■日本クラブ・米国日本人医師共催オン 公演を行う。入場料：前売り $25、当日
ラインセミナー「自閉症スペクトラムっ $30、シニア $20、学生 $15てなに？知っておきたい症状と治療」＝ 詳細は https://japanesefolkdance.org/
6/13 19:00 発達障害のひとつである自閉症スペクトラム症が比較的軽度の場合、
21
どのように学校や家庭で顕在化してくるのか、その対応などを中心に説明する。
講師は斎藤恵真医師、ゲストパネリスト
は加納真紀医師。参加無料、要事前登録。
詳細は https://www.nipponclub.org■デパオラファイナンシャルグループ
10
主 催 401K オ ン ラ イ ン セ ミ ナ ー ＝ 6/15
13:00 講師はファイナンシャルアドバイ
ザーの比嘉啓子さん。雇用主を対象とした同セミナーでは、企業年金として知られる 401K の基礎、仕組みや構成、傾向などを解説する。参加申し込みは E メー
ル Keiko.higa@HKateAdvisors.com まで。
■「日本酒講演＆試飲会：最高の一杯を求めて」＝ 6/22 18:30 ジャパン・ソサエ
ティー（JS：333 E 47th St.）JS と日本酒輸出協会が共催する、第 25 回目となる日本酒講演会シリーズ。日本酒の専門家や愛好家のための日本酒教育リソース

［総

41
17

10

25

百々徹

日にコニー
人魚姫の大行進 17
アイランド