（1）平成31年（2019）3月15日

2019 Mar. No’480

ヒルナンデス︵日本テレビ︶

3月7日「サウナの日」イベント目白押し
堂書店においては「サウナフェア」も開催された。
SNS ではこの記念日を喜ぶサウナー
たちが、思い思いの形でサウナの魅力を表現した。3月7日を「サウナの日」として記念日登録し、告知活動を開始し173名、合計611名と過去最高を記録した。
加盟店はこの日、サウナの日タオルプレゼント、
ドリンク

て６年。
「サウナの日」は、サウナをそれぞれの形で楽しむ祭りの日として浸透してきたようである。

サービス、3月7日生まれの方無料など、各々の個性ある

キャンペーン参加者、過去最高 611 名企画を展開して「サウナの日」をアピールした。
サウナの注目度が増すにつれ、事業 PRにサウナをサウナブーム真っただ中の今年の３月７日、テレビ、取り入れる企業も登場し、「バイクとサウナとサウナ飯

ラジオ、
ネットニュース等で「サウナの日」が紹介され、でととのった！」の漫画企画を展開するヤマハ発動機

全国で多くのイベントが繰り広げられた。

㈱は、この日、新たに4作品を追加配信。

日本テレビの情報番組「ヒルナンデス」ではジャニー

京王電鉄㈱は、下北沢の高架下施設・下北沢ゲージ

ズWESTの桐山照史さんが、協会が毎年展開してきたに、CORONA ビールの 協 賛 でアウトドアサウナ

恒例企画「満37歳のお客さまとお連れの方1名様無料 「CORONA WINTER SAUNA SHIMOKITAZAWA」
招待」を紹介。その影響もあってか、今年の本キャンペー

を期間限定でオープンしている。ヤマハ発動機と㈱講談ンの参加者は、37歳のお客様438名とそのお連れ様

社は、バイクとサウナと『終電ちゃん』のコラボ漫画配信を記念して、「CORONA WINTERSAUNA SHIMOKITAZAWA」
で著者によるトーク& サイン会を行った。


３İ７ĩ木Ī
３İ
ĩ木Īġ はġサウナ
ナの日日ġŏŦŸ デザインのサウナタオルも販売！Ģġ
サウナタオルも販売も販売！Ģ

満 Ĵĸ 歳ġの方ġ
とġ そのお連とそのお連れの方 Ĳ 名様ġ
入浴コースġ
ġ
無料ĢĢġ
ゆったりコースġ ġ ġ がġ 無料ĢĢ
ゆったりコースĵıı 円ĩ税込Īġ

⇔⇔⇝⇥⇤１年⇝⇥⇤１年
年 ⇟ 月８日～
月８日～⇌⇝⇥⇤２年 ⇟ 月 ⇣ 日生まれ⇕⇌ķĶı 円ġ

またはĲĴĶı 円ġ※生年月日を確認できるものをご提示下さい。⇌ ※当日朝 ⇡⇦⇜⇜～深夜 ⇜⇦⇜⇜ までの入館者対象となります。⇌

かっぱ亭「本日のおすすめ」「本日のおすすめ ġġ・牛ハラミステーキ定食ġ

豪華ミックスフライ定食
いいサウナ定食 ・・豪華ミックスフライ定食ġ
・厳選お刺身定食ġ
厳選お刺身定食
厳選
お刺身定食 の Ĵ 種類♪
種類♪ġ

税込ĪĢĢĢġ
Ĵĸı 円ĩ税込Ī
税込ĪĪĢĢġ ĲĭĴĸı 円ĩ税込Ī
税込

数量限定ġ

当日限定ĢĢ豪華夕食付きカプセルプランġ

通常ġ
カプセルホテルġ
素泊まりġĴĭĳĲĹ 円（税込）ġ

※カプセルホテルは男性限定です⇌※⇝⇡：⇜⇜～深夜 ⇜⇦⇜⇜ までのチェックイン者対象⇌

いいサウナ定食
いいサウナ定食ġĲĭĴĸı 円（税込）ġ

ĹĹĹ 円もġ
おトクĢĢġ

※お食事の提供は⇌※お食事の提供は⇝⇝⇦⇜⇜～⇝：⇜⇜（ラストオーダー⇜：３⇜）です⇌

サウナ！水風呂！外気浴で「ととのった」⇍⇌

また、京王電鉄のサウナ好き社員が作成した「京王線サウナマップ」を、井の頭線・京王線全駅で配付。沿線の啓文

日本フィンランド外交100周年記念イベント Visit Finland「ガールズ ナイトサウナ」
でアンバサダーを任命

サウナの日の夜、「CORONA WINTER SAUNA SHIMOKITAZAWA」にはサウナ好きな女子がぞくぞく集合し、8時から「ガールズナイトサウナ」が開催された。
本催しは、フィンランド政府観光局による日本フィンラ
ンド外交100周年記念イベ
ントVisit Finlandの一貫。
サウナ＝おじさんのイメージを払拭して、北欧のように幅広い層の人が楽しむスタ
イリッシュな文化として根付かせることを目指して、サウナー
専門ブランドTTNE がプロデュース・共同開催した。
参加者はまずサウナヨガでじっくり汗を流し、水風呂・開
放的な外気浴を満喫した。その後、フィンランド政府観光局
より、18名が「フィンランドサウナアンバサダー」に任命された。
すでに任命されたアンバサダーはサウナの普及・イベント
・
海外からの発信など活動を始めている。3月23日、長野小海町のフィンランドヴィレッジで初の全体会議を予定している。

全国総会 ５月２３日 鹿児島で開催

記念講演は JR 九州の青柳俊彦氏。
「パワーあふれるこの地にぜひ」 九州沖縄サウナ・スパ協会会長 枝元倫介
5月23日は、九州沖縄 協で不思議なパワーのある土地柄ですが、とりわけ鹿児島収していただける総会を目指します。是非おこしください！

会がホスト役を務め、皆様というと、遠いだけでなくいくつかの素朴な謎に包まれてをお迎えさせていただきます。

います。例えば、今も西郷どんを敬愛し続ける気質とは？

記念講演は、九州の経済噴煙を上げつつもなぜ愛される桜島？暴走族をも改心さ発展に尽力なさっておられせたという知覧特攻の展示とは？などなど。当地にお越る、九州旅客鉄道㈱代表取締役社長の青柳俊彦氏によしいただければ、その謎解きのカギがつかめ、明日の元る、「九州から日本を元気に」です。

気の源となる、飾らない本質に触れられます。

5月23日（木） 鹿児島サンロイヤルホテル
13:30～ 受付 ２F『開聞の間』前
14:00～ 総会開会
14:50～ 展示商品プレゼンテーション
15:30～ 記念講演
18:00～ 懇親会
5月24日（金）ゴルフコンペor知覧視察
申込締切／3月末日

福岡を中心に一国を成しているような九州は、魅力的

この土地から発せられる、うねるようなエネルギーを吸（2）平成31年（2019）3月15日

2018年度 第2回理事会報告
日本サウナ・スパ協会は、
2019年1月18日（金）15時ジポスターを制作配布し、ホームページ、フェィスブッ

ナ・スパ管理士テキスト見直しに伴い、受講料について30分から、
神楽坂加賀（東京都新宿区）
で、2018年度

ク広告、ツイッターでの告知やプレスリリースを行うこと

も15,000～30,000 円の間で検討し提案する。

第2回理事会を開催した。

とする。なお、例年通り、「サウナの日」記念タオルにつ定款の規定に基づき、代表理事である中野憲一会

いては希望をとり製作し、2月末頃発送予定とする。

長が議長となり、定足数を満たしたことを確認した上、の件
第5号議案 『協会創立30周年記念式典』

本会議の成立を宣した。議長より議事録作成者に理2020年に協会創立30周年を迎えることから、式典

科

目

予算額

30,000

特定資産運用益
登録料収入

1,000,000

会費収入

14,060,000

事業収入

16,630,000

受取寄付金

500,000

事の若林幹夫氏を指名し議事に入った。

会場を都内とし、東京都サウナ・スパ協会（岸野肇会の件第1号議案 『2019 年度事業計画書案』長）に主管をお願いし、主催する日本サウナ・スパ協会

諮ったところ満場一致で承認決議された。研修担当の平井要子副会長、松村讓裕常務理事を中心としの松村讓裕常務理事より、秋のオーナー･ 幹部研修会て記念式典実行委員会を立ち上げて進めることとすは名古屋で計画を立てる旨発言があっ た。

る。なお、日程については全国総会と同時開催で５月の件第2号議案 『2019 年度収支予算書案』

後半にするか、オリンピック･ パラリンピック終了後の秋

雑収入

1,090,000

織茂明彦副会長が説明。議場に諮ったところ満場口にするかについて、会場候補の調査を行い検討す収入合計

33,310,000

啓発普及事業6,530,000

基準策定研修事業費10,510,000

公益目的共通事業費

11,031,840

一致で承認決議された。

収入ることとした。

の件
第3号議案 『2019 年度通常総会開催』

報告事項として、①3月23日（土）、Visit Finlandによ主管の九州沖縄サウナ・スパ協会の志賀正浩事務

るサウナアンバ

局長から説明があり、5月23日（木）鹿児島サンロイヤル

サダー100名のホテル（鹿児島市）
において開催することで承認決議さ

任命発会式をれた。

フィンランドヴィ

管理費支出

3,624,160の件
第4号議案 『サウナの日企画案』

レッジ（長野県

3月7日「サウナの日」イベントとして、『37歳の方＋お予備費

小 海 町）で 開

1,614,000

連れさま1名ご招待』キャンペーンを実施。また、イメー催する。②サウ

支出合計

33,310,000

支出

全国献血キャンペーン

東 京 都 協 会 勉強会

愛知県協会

東京都協会（岸野肇会長）は 2 月 26 日（火）、「第愛知県サウナ・スパ協会は、関サウナイーグルから 1 名、サウナウェ

連企業の従業員様向けに献血協力

ルビー栄から 4 名の計 7 名が参加。

を呼びかけるチラシを準備し、名古

献血受付者数は 45 名、献血 38 名

屋地区と岐阜地区の２ヵ所で恒例（全て 400ml）でした。

の献血活動を行いました。

86 回勉強会・体験入浴会」を「レインボー本八幡店」にて開催しました。
今回は。弁護士法人宮崎綜合法律事務所の石塚智教弁護士に「接客現場の法律知識―トラブルの拡大

名 古 屋 地 区は 3 月 9 日午 前 11を防ぐために」と題して日頃から現場で起きているトラ

岐阜地区は 3 月 2 日午前 9 時 30

時から午後 4 時まで、常設の大須分から午後 4 時まで、ショッピング

献血ルーム前にてサウナ・スパ協会

活動終了後、参加者で反省懇

モール・マーサ 21 でティッシュを配のロゴ入り看板を掲げながら、協力親会を行い来年度の活動継続を申布しながら、献血協力を呼びかけま

依頼の呼びかけを行いました。

し合わせました。因みに、来年度した。
活動には、サウナガントから 2 名、参加者は、竜泉寺の湯から 1 名、サウナフジから 1 名、アペゼから 1の岐阜地区の活動は 3 月 7 日（土）に行うことが決定しています。

名、サウナウェルビーから 5 名、ニサービスから 1 名の計 10 名でした。

九州沖縄協会

ス内で献血活動を行ないました。例
年のごとく、前もって地元企業を訪問して、事前献血確約人数は120名で、あいにくの雨もあり、実際お越しになられた人数は118名。献血者数105［会 社 名］大江戸温泉物語ホテルズ＆リゾーツ㈱

名でした。

［店

天候にも恵まれた翌7日は、都城市の都城グリーンホテル内で午後の［担 当 者］杉田

献血確約人数が31名、献血受付数
活動を続けてみて感じることは、献血をする方が徐々に少なくなってきているということです。来年も引続
き献血活動を続けなければと、ある種、使命感を感じています。

長崎県地区

ルーム西海』にて、通る方々にお声
実施結果としましては、献血受付［住所］東京都江東区青海 2-6-3［電話］03-5500-1126

数が81名、そのうち実際に献血して

日赤募金箱

いただくことが出来た方は76名でし

1月11日から3月10日までに各店舗に設置した募た。奇しくもこの人数は昨年と同じで、日ごろから「今年も献血をよろしくお願いしますね」と、お客様や関係する方にお声がけし、お誘いしてきたウナの日」にちなんで毎年献血推進

成果だと感じております。

は３月３日に実施。佐世保市『献血浩がけして、献血を呼びかけました。

「サウナサン」（㈱足立興産）は「サキャンペーンを行ってきました。今年

名］東京お台場 大江戸温泉物語［代 表 者］森田満昌

みの献血活動を行ないました。事前
35名、献血者数31名でした。

などについてお話をいただきました。

どで盛り上がりました。

ご協力をいただくことができました。

3月6日は宮崎市のホテルマリック

クレーム事例を提出して、個々の事案についても対策

催し、名刺交換や情報交換、本日の講演についてな

両会場とも、いつもより多くの方に施いたしました。

また、事前に実際に店舗で発生しているトラブル・

終了後、賛助会員の皆さんも参加して懇親会を開

献血者数が 78 名、200ml が 3 名で、例の献血推進活動を3月6、7日と実ていただきました。

寧なお答えをいただきました。

献血受付者数は 86 名、400ml の宮崎県サウナ・スパ協会では、恒やクレームに対する話法例等について具体的に講演し参加者からは具体例を挙げての質問が相次ぎ、丁シカワヤから 1 名、名古屋グリーン

宮崎県地区

ブルやクレームについて、法律家の視点からの対応策

今後も、お役にたてるよう、頑張っていきたいと思っています。

金箱への募金金額は下記の通りです。今後ともご協力のほど、よろしくお願いいたします。
■寄付金入金状況（3月10日現在）

天然温泉満天の湯‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ￥８,３５７
サウナアンドカプセフジ栄‥ ‥‥‥‥ ￥６５,７９６（株）ウェルビー‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥ ￥４０,１６７

（3）平成31年（2019）3月15日「サウナ×アウトドア」の究極イベント

Pop'Up Sauna Festival

メインイベントは「サウナあたため選手権」㈱メトス（代表取締役 吉永昌一郎）
は、4月

適にあたためたかを競い合う

12日（金）、サウナをテーマとしたアウトドアフェ「サウナあたため選 手 権 」

スティバル「PopʼUp Sauna Festival」を「ときで、この競技は中央フィンラン

たまひみつきち COMORIVER（埼玉県比企ドで毎年7月初旬に開催され郡）」で開催運営する。

るサウナ祭りではお馴染みのハイライトイベン

会場にテントサウナ、
ログサウナ、
トレーラー

ト。
日本とフィンランド外交100周年を記念して、サウナなど（10室以上予定）を設営展示し、参

この度日本で初めて開催される運びとなった。

加者は専門家の指導を受けつつ、
屋外サウナ

3人1チームでサウナをあたためるが、名乗りを一日満喫できる。
また、サウナグッズ販売、ライを上げた12チームの中から、見事優勝した

ブ、トークイベント、
ワークショップや食品の試チームはフィンランドでの本戦に招待されると飲・試食など、体験・体感メニューが満載。企業

いう豪華副賞も準備されている。

製品紹介ブースも設ける。

サウナを身近なアウトドアの娯楽として紹介注目されるのは、薪割り、薪ストーブへの火

しつつ、安全に楽しむための正しい知識を普起こしなど、
テントサウナ内をいかに素早く快Pop Up
開催日

及する本イベントを協会は後援している。

Sauna Festival概要

スケジュール

チケット購入方法

9:00受付開始

ネットで「ポップアップサウナ」
を検索 → チケット販売の「アソビュー株式会社」のサイトに入り、購入先URLをクリック
第一部 ①観戦チケット
2,000円（事前申込1500円）②体験入浴+観戦チケット 3,500円（事前申込のみ）③選手エントリーチケット
6,000円（3名1組、
18000円／組、事前申込のみ）第一部 10：00～18：00

2019年4月12日（金）サウナ体験＆サウナあたため選手権 japan cup

開催地 ときたまひみつきちCOMORIVER

第二部 18：00～20：00

埼玉県比企郡ときがわ町大字本郷
930番地1※写真はフィンランドのサウナ選手権。

参加者懇親会、
BBQ,＋ナイトサウナ体験会

第二部

BBQ＋ナイトサウナ体験会 8,000円（事前申込）

書籍・映画紹介『公衆サウナの国フィンランド』（学芸出版社）
2160円
こばやし あやな著
日本で急速にサウナ熱が高まる昨今、
実はフィンランドでも空前の公衆サウナ・ブームが街を席巻中。つい10年前まで
は閑古鳥が鳴いていたフィンランドの
公衆サウナも、日本の銭湯も、いまなぜ
こんなにも盛り上がっているのか。そこで、現 地 在 住の日本 人サウナ研 究 家が、本 場 サ ウナの楽しみ方から、現代の街に「フィンランド版 銭 湯」
を呼び戻した人々の 魅 力までを伝える一冊。

『湯遊ワンダーランド1・2』（扶桑社）972円

まんしゅうきつこ著

人気漫画家まんしゅうきつこ、お酒の次はサウナにハマる!?
『週刊 SPA!』で好評連載中の実録銭湯漫画『湯遊白書』が、『湯遊ワ
ンダーランド』と改題のうえ単行本

3１年度日本政策金融公庫（生活衛生資金貸付）予算案概要
日本政策金融公庫は２月６日全国生衛会館（東京）にて、平成 31 年度生活衛生資金貸付の予算案等説明会を開催し、生活衛生関係営業対策予算案の概要、生活衛に。アルコール依存を激白した『ア

生資金貸付の予算案の概要の説明を行った。

ル中ワンダーランド』で 鮮烈のデ

温浴関連施設に関する予算案の概要は以下のとおり。

ビューを飾った漫画家が、今度はま

31 年度の貸付規模 1,150 億円（平成 30 年度も同額）
で、

さかのサウナに依存 !?

サウナ・スパ営業関連の貸付限度額は以下のとおり。

「サウナのあるところ」上映決定！
フィンランドで 1 年以
上ロングラン上映された本格サウナドキュメンタ
リー映画『サウナのあるところ』。この話題作

サウナ営業設備資金貸付 ２億円以内（一般貸付）。
生活衛生改善貸付（運転資金）2,000 万円以内 （設
備資金の場合には、都道府県生活衛生営業指導センターが交付する「意見書」の添付が必要）。
本貸付制度のお問い合わせは

日本政策金融公庫生活衛生融資部まで。連絡先は TEL 03-3270-1651

が 9 月以降全国公開されることが決定。

全国総会
温浴関連商品展示会
出店のお誘い鹿児島での総会に併せて開催する「温浴関連商品展示会」への出店を募集します。
資料を前もって各テーブルに配付し、プレゼン
テーションタイム、見学の時間を設けるとともに、
本紙「SAUNA・SPA」７月号に掲載させて頂きます。販売促進活動の一環として出展をご検討下さい。
日時／2019年年5月23日（木）13：00～16：00
場所／鹿児島サンロイヤルホテル 2F『開聞の間』〒890-8581 鹿児島県鹿児島市与次郎1-8-10
TEL 099-253-2020（代）
出展料 １ブース １８０×１８０（机１台） 30,000円
お問い合わせは、協会事務局まで

（4）平成31年（2019）3月15日

天空スパヒルズ 竜泉寺の湯 名古屋守山本店

加盟店紹介

大規模リニューアル

非日常的「大人の癒しの空間」に
浴槽から夜景を見下ろす眺望
全国展開するスーパー銭湯、竜泉寺の湯（オークランド観光開発㈱）。その第一号店、名古屋守山本店
が、半年間の工事休業を経て昨年 12 月 27 日リニュー
アルオープンを果たし、連日賑わっている。
今回のリニューアルの目玉の一つは、露天風呂にあった。高台にありながら、外から見えないように囲っていた塀を一切なくし、名古屋初の浴槽から夜景が見下ろ「Forest villa」
を作った。
お風呂コーナーはくつろぎのする「竜泉寺の湯」の 1 号店だからこそ、ワンランク

せる展望露天風呂となった。さらに湯の中に LED を配ある和の雰囲気。一方、「Forest villa」はゴージャスな上の癒しを目指したというわけだ。

し、幻想的な贅沢さを演出した。名付けて、「天空ほロッジのリビングを思わせる洋の空間とした。部屋の周ワンランク上、その言葉どおり、随所にお客様サイド

たるの湯」。2000 年に人工高濃度炭酸泉を始めて温囲には汗蒸幕、アロマソルト、
アロマクールダウン、
アロマに立った贅沢さが見て取れる施設の中で、一番驚くの浴施設に導入した。その効果の高さを知ることから、

ザルツ、
アロマオンドル、
アロマゲル＆ビューティタイプとい

は、床暖房のフローリ

今回、露天・内風呂そう6つアロマ岩盤浴がある。
そして壁面にはざっと1万冊ングに削り出しの無垢

れぞれに天然温泉を使の書籍・雑誌・コミックがレイアウトされ、内側にはさまざま材が使われていること用した炭酸泉の浴槽をなスタイルのライブラリーチェアー200席が配された。
まるだ。自然の恵み。素足導入。このほか、信楽で東京・代官山のTSUTAYAを彷彿とさせる文化的なにこれほど気持ちの良焼の陶板から湧き出す

癒し空間だ。
電源のあるデスクもあるし、wi-ﬁ環境も万い床はないし、すこぶ

無 数の細 かい泡 がお全。温浴施設定番のテレビ付きリクライニングコー

る歩きやすい。

湯全体に広がる『美泡ナーや屋外リクライニングコーナーもあり、至れり尽くの壺』を露天風呂に男せりなのである。

女とも 6 人分ずつ新設

採算を度外視した全面的改装だが、全く不安がなかった訳ではなかった。松永氏が打ち明ける。
「これまでの入浴料５00円を200円アップして700円した。それにしても見晴らしの良さは人の気持ちを伸び伸びとさせるのだろう。露天風呂でくつろぐお客様の数の多さに驚かされる。

リニューアルのヒントは、シンガ
ポールのマリーナ・ベイ・サンズに値上げしたわけです。4割増で果たしてお客さまは納得なさるだろうか。500円だから来てくださっていたお客様が来なくなってしまうんじゃないだろうか」

スーパー銭湯は風呂メインの入 館者は入 館料700円＋「Forest villa」の利用料

しかし、オープンしてみると、その心配は杞憂に施設が多く、
くつろぎスペースが500円で、営業時間中制限なく、温浴、うたたね、読書終わった。確かに 4 割の値上げは大きい。しかし、少ないのが一般的であるが、こなど、思い思いに自由な時を過ごすことができる。

それ以上に満足度の高い施設の内容に、スタッフがの施設はゆったりと過ごしたい方

スーパー銭湯ではあり得ないこの贅沢な施設はどうのために、有料（別途500円）だ

して誕生したのか、オークランド観光開発㈱の専務「リニューアルが予想以上に良く仕上がったので、が 魅 力の詰まった癒しの空 間取締役 松永尚忠氏に話を聞いた。

ホッとしているところです」。そう話す松永専務の傍

お客様から感謝されるというのだ。

リニューアルするきっかけとなったのは、シンガポー

らを、「うちの近所にもこんなのがあればいいねぇー」

ルの有名なマリーナ・ベイ・サンズのスカイパーク。恵まと、若いカップルが、笑顔で話しながら通り過ぎた。

れた自然を最大限に生かすことで、素晴らしい眺望の露天風呂が作れるのではないかと思い始め、すぐさま行動に移した。前回の改装から10年しかたっていな
かったが、平成初年に開店したので、平成最後の年にもう一度生まれ変わろうという気持ちが芽生えたのだ。
スーパー銭湯の先がけであり、顧客満足にまい進【所 在 地】愛知県名古屋市守山区竜泉寺１-１５０１【電話】052-793-2601【営業時間】入 浴 9時から深夜3時 700円
朝風呂 6時から9時
600円
小学生 300円（5歳児以下無料）
Forest villa（岩盤浴）
6時から深夜2時30分
500円