www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

学生ビザを停止いる学校に転校する必要が に対して求めている。
あるとしており、９月から
ニューヨーク州のクオモの新学期を真近に控え、世 知事は６月 日、秋から大界中から来米を予定してい 学・カレッジの校舎での﹁対る海外留学生や受け入れる 面﹂授業を条件付きで許可側の大学などでも大きな混 する考えを表明している。
乱や影響が出そうだ。
ニューヨーク大学のキャオンラインと対面式クラ サリン・フレミング教授はスを併用する学校は、留学 す で に、﹁ 秋 に︵ 州 政 府 の生に対して新規のＩ を発 指示に従い︶極めて注意深
行し、プログラムがすべて く授業の再開をする﹂と学
合はそのビザは無効となる オンラインだけで行われる 生宛てにメールした。コロ
ものではないことを証明す ンビア大学は、１学期の期とした。
該当した場合、出国する る必要がある。授業内容を 間を延ばすことでキャンパ
か対面式クラス︵ in-person変更した場合は 日以内に スの人口密度を下げ、すべ︶ を 開 講 し て 学生に通達することを学校 ての学生が通常とほぼ同じ
instruction
授業を受けられるようにす
るとし、６月 日に海外から来米する外国人留学生に対してオンラインと対面式
授業を併用して行うとのレターを発送している。
︵ 移 民 弁 護 士 の 見 解・ 関 連
記事６面に掲載︶

伴い、米国における秋以降の新学期に、オンラインでのみクラスが開催される学校に通う学生に対して米国
務省がビザの発行を停止す

るほか、現在学生ビザで米国内に滞在している学生に関しても、自身が通う学校
がオンラインでのみの授業が行われることになった場

8

ジャズの

9

三上クニ

ＰＰＰの申請８月まで延長ト ラ ン プ 大 統 領 は ４ 日、
新型コロナウイルスの影響を受けた中小企業向けの支援策である給与保護プログ
ラム︵ＰＰＰ︶の申請期限
を、当初の 月 日から月 日まで延長する法律︶ に 署 名 し た。 こ
︵ S.4116
れを受けて、同プログラムを所管する中小企業庁は米
国東部時間 月 日午前時から申請受付を再開した。ＰＰＰには６５９０億ドルが財源として充てられている中、米国東部時間
日午後 時までに承認されたのが約５２１２億ドルとなっており、約１３７８億ドルが残っている状況だ。

30

6

6

20

ジャズピアニストの三上
ク ニ が ６、７、９ 日 の ３ 日間、ブライアントパークで開催されたランチタイム・
ピアノコンサートに出演し、軽快なジャズやボサノ
バの調べを披露した。
スイング・ジャズ・ビッ
グバンドの名門、ライオネ
ル・ハンプトン楽団の専属ピアニストとして活躍した三上。その生演奏をパンデミックで３か月以上も自宅待機の生活を続けたニュー
ヨーカーたちが、夏の木漏れ日を浴びながら体をスイングさせて耳を傾けた。
三上本人も﹁聴いてくれている皆さんの反応に応えながら弾けるのは、演奏家にとっては、とても有難い事です﹂と久しぶりのライ
ブを楽しんでいた。
︵ ６ 日 昼、 ブ ラ イ ア ン ト 公園で、写真・三浦良一︶

18

24

6

7

10

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

8

オンライン授業のみの学校
米国の移民・関税執行局
Ｉ( ＣＥ は) ６ 日、 学 生 ビ
ザ︵Ｆ１、Ｍ１︶に関する変更を発表した。新型コロ
ナウイルスの世界的流行に■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

5

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 307, NEW YORK, NY 10036

生演奏の感動響く

週刊ＮＹ生活SHUKANNEW YORKSEIKATSU

NY 生活プレス社 NO. 779（週刊）2020 年 7 月 11 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

COVID-19 PAGE4-5
SPECIAL PAGE FIGHT AGAINST

エレキの山野内大使
ジミヘン風に米国歌演奏

独立記念日祝しFBで披露

聴けます

1

◎本紙デジタル版

1でwww.nyseikatsu.com
な く、 学 生 時
レコードジャケットをクリック！
代にハゼ釣りするまでシングルが全をしたくらい。
回転の名盤
英ヒットチャート入りすそんな釣り初る こ と は な く、 長 い 霧 の心者のわたし﹁シー・エミリー・プレイ﹂
時代を過ごすことになる。
が、 最 も 難 しピンク・フロイド
こ の 曲 は、 彼 ら に し て はいとされるヤピ ン ク・ フ ロ イ ド が 珍 し く サ イ ケ デ リ ッ ク 調
マメを釣った。
１９６７年に発表したのメロディアスな作品。
い や、 正 し く
枚目のシングル。 初の全は釣らせてい英トップ 入りを果たし、ただいたのだ。
年 の﹁ ピ ン ク・ フ ロ イ
事の起こり
ド の 道 ﹂ に 収 録。 し か しらやましい。北海道のい はこう。取材先北海道・函年 に﹁ ア ナ ザ ー・ ブ リ
まごろは一年通して一番 館でのこと。何人かの中のッ ク・ イ ン・ ザ・ ウ ォ ー
寒いのは苦手だが、暑い
の
気
候
だ
。
そ
の
上
、
渓
流
の
１
人
が
帰
り
際
に
こ
う
言っ
ル﹂が全英 位を獲得のは好き……とまでは言わ
女
王
と
呼
ば
れ
る
﹁
ヤ
マ
メ
﹂
た
。
﹁
ヤ
マ
メ
釣
り
ま
せ
んか﹂
ないが、わりと強い。とこ
が
釣
れ
る
…
…
。
こ
の
ひ
と
言
が
妙
に
引
っ掛か
ろが近年、年のせいだろう
生
ま
れ
て
初
め
て
ヤ
マ
メ
を
り
、
東
京
か
ら
電
話
を
した。
炎昼や極彩色から溶けてゆく
森本由美子
か暑さが体にこたえる。特
釣
っ
た
日
の
こ
と
は
忘
れ
な
﹁
月
日
、
待
っ
てます﹂
江坂衣代
湧水のポップなリズム富士詣
に温度より湿度だ。
い
。
い
ま
か
ら
年
前
、
６
月
︵つづく︶
太田風子
打ち水の柄杓で描く放物線
高温多湿の東京にいる︵ く ろ す・ と し ゆ き ／ 服 飾
の
こ
とだった。
亀田種子
靴底にガムの踏みたる夏真昼と、梅雨のない北海道がう
そ れ ま で 釣 り に 興 味 は 評論家、東京都在住︶
ニューヨーク総領事の山
斉
藤
テ
リ
ー
七
月
の
子
ら
殺
気
め
く
コ
ン
ビ
ニ
前
デジタル版 www.nyseikatsu.com
でロゴをクリックするとブログにリンク
野内勘二大使が米国の独立
hoshinoshima819@gmail.com
記念日を祝し、同総領事館のオフィシャル・フェイス
と
挨
拶
し
、
ジ
ミ
・
ヘ
ン
ド
リ
医
療
従
事
者
な
ど
エ
ッ
セ
ン
シ
を企画しました。各自録音
ブックで米国歌をエレキ・
ク
ス
バ
ー
ジ
ョ
ン
に
編
曲
し
た
ャ
ル
ワ
ー
カ
ー
に
感
謝
の
言
葉
も編集するのも大変な作業
ギターで演奏した。同大使
米
国
歌
を
披
露
し
た
。
を
述
べ
た
あ
と
﹁
今
年
は
日
本
でしたが、完成したバーチはバンド活動もプライベー
フ
ェ
イ
ス
ブ
ッ
ク
を
見
た
多
か
ら
米
国
、
そ
し
て
ニ
ュ
ー
ヨ
ャルコーラスは会えなくてトで行う音楽愛好家。
く
の
人
た
ち
か
ら
コ
メ
ン
ト
が
ー
ク
に
正
式
な
訪
問
使
節
団
が
も一緒に歌って過ごした証
独立記念日の祝辞の中で
寄
せ
ら
れ
、
ジ
ョ
セ
フ
・
Ｍ
・
や
っ
て
来
て
か
ら
１
６
０
周
であり、貴重な財産となり
新型コロナウイルスと闘う
駐
日
米
国
臨
時
代
理
ヤ
ン
グ
ました﹂と話す。外での活
年
。
日
米
友
好
を
祈
念
し
て
﹂
大使は﹁すべてのアメリカ
動が制約されるなかでコー
国民、日本の皆さん、そし
ラスの新しい形が生まれたて最高の演奏を披露されたと言える。
山野内在ＮＹ日本国総領バーチャルコーラスは各事・大使、独立記念日おめ団のウェブサイトで鑑賞でで と う！﹂。 タ レ ン ト で 作
きる。各合唱団とも現在は家のデーブ・スペクターさオンライン練習のみだがんは﹁アメリカ独立記念日
新 規 団 員 を 募 集 中。 ハ ーに国歌をジミヘン風にぶっモニーバスケットのオン
飛んだパフォーマンス！こライン練習は毎週金曜午う い う 外 交 官 は 嬉 し い ﹂、
前 時 分から 時 分
日本文学研究者で国文学研
ま で。 問 い 合 わ せ は Ｅ メ
究資料館長のロバー
ー ル harmonybasketnj@
ト・キャンベルさんは
gmail.com、 詳 細 は﹁花火大会でもなくバ
ウ ェ ブ サ イ ト http://
ーベキューでもなく
harmonybasket.web.
この状況だからディfc2.com/を 参 照。 花 み
スタンスを取るのもコロナウィルスによる集 自 宅 で 録 画 し 編 集 者 に 送 ず き は 毎 週 水 曜 午 後 ２ 時
仕方がないし 人で会禁止令を受け、皆で集ま り、編集者がコーラスに仕 か ら ４ 時 ま で。 問 い 合 わ
は あ る が、 ぐ っ と 心っての練習が出来なくなっ 上げていくもの。３団体の せhanamizuky@gmail.
に染みる独立記念日
た日系コーラス合唱団︵ハ 指導をしている嶋田あやさ、 詳 細 は https://com
イ ベ ン ト。 １ ９ ６ ９ーモニーバスケット・花み んは﹁各団で春に予定して
hanamizukiny.jimdofree.
年 の ジ ミ・ ヘ ン ド リ
ずき・ニューヨーク混声合 いたコンサートもキャンセ
ま で。 ニ ュ ー ヨ ー クcom/ックスバージョンと唱団︶はズームを使ったオ ルになってしまい、今やっ 混声合唱団は毎週火曜午後
は 渋 す ぎ て 感 謝 感 激、ン ラ イ ン 練 習 を 開 始 し た ているオンライン練習を何 ７ 時 か ら ９ 時 ま で。 問 い
文化外交の極み﹂とが、その練習の成果を形に かの形にしたい、合唱がし 合 わ せnymcinfo@gmail.
絶 賛 し た。 演 奏 は 以残すためにバーチャルコー たい、楽しいことがしたい、 詳 細 は Nymc.netcom
下のアドレスで聞く
ラスを実現した。オンライ という思いから、それぞれ まで。
ことができる。
ン練習で唄った曲を各自が の団がバーチャルコーラス

(2)

10

5

30

31

11

30

10

星の島句会

36

45

71

79

417

2

合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）https://www.facebook.com/JapanConsNY/

日系コーラス３団体

ハーモニーバスケット、花みずき、NY 混声合唱団

バーチャルコーラスを実現

333：生まれて初めてヤマメを釣った日

は、カルト教団に潜入する
変人俳優一座を描いた群像
劇 コ メ デ ィ ー 作 品。 セ ン
ターピースには、東日本大
震災時における福島第一原
子力発電所事故を描いた﹄を上映。
﹃ Fukushima 50
主演の佐藤浩市と渡辺謙には、同映画祭が９年前に設けた日本映画界に貢献している監督や俳優の功績を称える﹁カット・アバブ﹂賞が贈られる。
そ の ほ か、﹃ 男 は つ ら いよ﹄シリーズ 作目で主演の渥美清の遺作となった山田洋次監督の﹃男はつらいよ お 帰 り 寅 さ ん ﹄、 ド キュメンタリー作品は原一男
監督の日本の政党﹁れいわ新選組﹂を取り上げた﹃れい わ 一 揆 ﹄、 ぴ あ フ ィ ル ム
フェスティバルで第１回大島渚賞を受賞した小田香監
督 の﹃ セ ノ ー テ ﹄、 豊 田 利
晃監督が自身の拳銃不法所
持逮捕に対する返答として制作された新作﹃狼煙が呼ぶ ﹄ な ど を 上 映 す る。 各
作品のチケット販売数は
１２００枚。
チケットは長編作品が一般７ドル、ＪＳ会員５ドル
セ ン ト、 短 編 作 品 が 一
般１ドル セント〜３ドル。 す べ て の 作 品 を 視 聴できるオールアクセスパ
ス が ド ル。 チ ケ ッ ト 購
入・視聴方法・作品紹介な
どの詳細はウェブサイト

http://w.pia.jp/a/nakamuraya-plseng/

ジャパン・ソサエティー

長編との短編作上映12

ジャパン・ソサエティー 部門を復活し、次世代の若︵ Ｊ Ｓ ︶ は 日︵ 金 ︶ か ら 手インディペンデント映画
日︵木︶まで、毎夏恒例 作家を対象としたネクストの日本映画祭・第 回﹁ジ ジェネレーション・コンペ
ャパン・カッツ﹂をオンラ ティション部門と同部門かインにて開催する。同映画 ら選出する故・大林宣彦監
祭の配信プラットフォーム 督の偉業を称えて名を冠しと技術サービスは Festivalた﹁大林賞﹂を新たに設けと Shift72
が 協 力。 た。
Scopeの長編と の短編作品の日︵金︶はオープニン
多彩なラインアップをビデ グ作品となる﹃スペシャル
オ・オン・デマンド・モデ アクターズ﹄の上田慎一郎
ルのレンタル方式で提供す 監督を迎えて、ネットライ
る。ドキュメンタリー・フ ブ配信によるオンラインでォーカスや実験映像を特集 の質疑応答も行われる。北したエクスペリメンタル・ 米初公開のオンラインプレ
スポットライトなどの特集 ミ ア 上 映 を 果 た す 同 作 品30オンラインで開催

Fukushima 50 © 2020“FUKUSHIMA

中村勘九郎
中村七之助
歌舞伎を生配信
17

17

17

12

14

19

18

99

50

50

www.japansociety.org/
japancutsを参照する。

25

ＮＹからもライブで見られる

83

歌 舞 伎 の 中 村 座 は 日 その代わりに今だからこそ︵土︶と 日︵日︶の両日、 お客様のために出来ること
東京・浅草公会堂にて無観 が な い だ ろ う か と 検 討 し、客 開 催 し、 中
｢ 村 勘 九 郎、 初の試みとしてオンライン
中村七之助オンライン特別 特別公演を行うことにした
公演 と｣ 題した歌舞伎のラ という。
イ ブ 配 信 を 行 う。 出 演 は、中村勘九郎は
中 村 勘 九 郎、 中 村 七 之 助、 １ ９ ８ １ 年 生 ま れ、
中 村 勘 太 郎、 中 村 長 三 郎、 東京都出身。十八代
中 村 鶴 松 ほ か 中 村 屋 一 門。 目 中 村 勘 三 郎 の 長
演 目 は 藤 間 勘 十 郎 振 付 の ｢男。中村七之助はお祭り 清｣ 元連中、中村屋 年生まれ。東京都出
ヒストリー映像、芸談など 身。十八代目中村勘約１時間 分。
三郎の次男。
中村屋は毎年行っている
チ ケ ッ ト は全国巡業公演を９月に予定 ３ ０ ０ ０ 円。 購 入、していたが、新型コロナウ 時間など詳細は下記
イルス感染拡大防止のため チケットぴあのウェ
か 所 す べ て 中 止 と し た。 ブサイトまで。

ジャパンカッツ30

302020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
合］
［総
(3)

30

いきなりステーキ

85

17

大好評

ブルックリン・パークスロープ
今月売り出される１寝室コンドブルックリンの高級住宅地パークスロープ。写真は、７月中旬から売りに出されるワンベッドルームの新築コ
ンドミニアム。マンハッタンへの通勤にも便利で徒歩数分でおしゃれなカフェやレストラン、スーパーなどがあり、ニューヨーク市のマンハッタン外で都会的な生活するにはとても快適な住環境となっている。
室内は、板張りのフロアで天井が９フィートと高く、上下にスライドするダブルの大きな窓が開放感のある空間を与えてくれる。フルステンレスの現代的なキッチン、浴室は深めのバスタブに室内洗濯機と乾燥機が完備している。地下には専用の物置がある。
新築物件でユニットだけの
プライベートな感覚で住める環
境も利便性も高い物件だ。販売
価格は 万ドル前後を予定しているという。マンハッタンへの通勤圏の市内で、郊外の気分も味わえ、不動産価値が下がることのないエリアでの住まいは、投資価値も十分に備わった
魅力的なレジデンスと言える。
問い合わせは、電話９１４・３７４・７１９５、Ｅメー
ル
Ted.Matsumoto@corcoran.com松本さん、︵写真提供・コーコラン不動産︶

トルは、米国進出 周年を迎えた象印アメリカが初めてコラボレーションした企
画で、全米各地の小売店やオンラインストアで購入できる。
炊 飯 ジ ャ ー は ５・５ 合 サ

10イ ズ、 ワ ン タ ッ チ で 炊 飯、炊飯後は自動で保温に切り替わる機能、よごれがつきにくい内釜を採用。計量カップ、しゃもじ付き。メー
カー希望小売価格は２０３ドル。また、優れた真空断熱技術を活用した象印のス
テンレスマグはホワイトとブラックの２種類のデザ イ ン。 容 量 は オ ン ス︵４８０ミリリットル︶。容器内面はフッ素コート加工を採用している。同価格はドル。問い合わせは電話
８００・７３３・６２７０まで。 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト

62照。

www.zojirushi.comを 参

16

米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

米国から撤退コラボ商品発売

ナスダックの上場を果たしたが、立ったままステーキを食べるスタイルが米国消費者の支持を得られず、１
象印アメリカがサンリオ
年足らずでナスダックの上の人気キャラクター﹁ハロ場を廃止している。
ーキティ﹂とコラボした限定商品﹁象印×ハローキテ
週刊ＮＹ生活ＴＶィ﹂を新発売。ゴールドのハローキティをちりばめた象印とハローキティ

www.nyseikatsu.com 炊飯ジャーとステンレスボ

52

LIVING in USA

外食大手のペッパーフー いては米連邦破産法によるドサービスは３日、ステー 清算を申請し、米国から完
キチェーン﹁ペッパーラン 全に撤退する。
チ﹂の事業を東京の投資フ
ペッパーフードサービス
ァンド﹁Ｊスター﹂に 億 は ２ ０ １ ３ 年 に﹁ い き な
円 で 売 却 す る と 発 表 し た。 り！ステーキ﹂を出して急
また、年内に日本国内の﹁い 成 長 し、 全 国 に 店 舗 を 拡
きなり！ステーキ﹂を中心 大。 年にはステーキの本に計１８８店を閉店、ニュ 場、米国ニューヨークにもーヨークで４つのステーキ 進出した。その翌年には日店舗を展開する子会社につ 本の外食産業として初めて

30(4)［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）

クイック USA

10

Don’t be silent

そして、再開におけるオ
イ・ハンドブックにはＥＥ
Ｏ ︵ Equal Employmentフィスルールの変更。
︶ に 関 わ る ▼オフィスアワーの変更／
Opportunity
差 別 を し な い 方 針 が 書 か 柔軟なシフトスケジュール
れ て い る と 思 う が、 こ の ▼ シ フ ト ス ケ ジ ュ ー ル に〜アメリカの人事は差別との闘いである■エンプロイ・ハンドブッ
ク
アメリカの人事は差別との闘いだ。例えば２０２０
年１月１日にはカリフォル︶
index.html■再開におけるルール変更

は勤務時間とし
Exemptての組み込み︶▼出張のための承認基準や注意事項︶︵ Business Trip Policy▼顧客や取引先への訪問の基準、会社として顧客の受け入れの基準、その際のルー ル 等。 Return to Workだけでなくエンプ
Policyロイ・ハンドブックをアフ
ターコロナ仕様へ変更する
こ と が 求 め ら れ る だ ろ う。
そして、従業員からの不安の内容は反 よ る ミ ー ル ブ レ イ ク の 時 が あ る か、 マ ネ ジ メ ン ト
ニア州では CROWN ACT CROWN ACTの機会を(Create a Respectful映 さ れ て い る だ ろ う か？ 刻 変 更 ▼ 在 宅 勤 務 に お け は ”Listening”
and Open Workplace for今回の事件を機にもう一度 る 勤 務 時 間 の 管 理︵ Non-公式、非公式に持つことが︶ ▼ 在 宅 勤 務 に お お勧めだ。アフターコロナ
Natural Hair Act =SBＥＥＯを見直すことがエン Exempt
プロイ・ハンドブックをレ ける休憩時間の管理︵ Non-のマネジメントはとても忙︶▼ The Familiesしくなりそうだ。引き続きビューするスタートになる
Exemptはずだ。
F i r s t C o r o n a v i r u s皆様の安全と健康をお祈り︵ Ｆ Ｆ Ｃ しております。
の記事︵ www. Response Act
参考・ CNN
代表
cnn.com/2019/07/03/Ｒ Ａ ︶ の 記 載 ▼ 出 社 時 の ︵ Philosophy LLC
u s / c a l i f o r n i a - h a i r -体 温 検 査 等 の 実 施︵ Non-山口 憲和︶
discrimination-trnd/が成立してヘアスタ
188)
イルによって従業員を差別してはいけないという事が成 立 し た。 特 に ア フ リ カン・ ア メ リ カ ン の 独 自 の
ヘアスタイルを職場で尊重 し、 差 別 を し な い と いうことがこの法律の趣旨
で あ る。 御 社 の エ ン プ ロ

Food Desert「食の砂漠」
米語
米社会の格差が人々の食生活にどう影響するか、という議論でよく耳にする
Food Desert。「食の砂漠」とは、奇妙な表
Watch 現ですが、質の良い果物や野菜が入手しにくい地域を指し、数千万

83

09

97

30

19

15
50

80

新社長に望月氏

36

3

大好評

3

26

71

3

60

11

30

日本の相続
①相続の承認771

テレビジャパン

米 語 ウ ォ ッ チ が 単 行 本 に ＝ 旦 英 夫 氏 著﹃ 米 語 で ウ ォ ッす。会社設立から今年でち
チ：日本からは見えないアメリカの真実﹄ＰＨＰ研究所
ょうど 年の節目を迎えま
刊は、アマゾン及びニューヨーク紀伊國屋で好評販売中。
すが、これまで映像を通じ
ジェトロ・ニューヨーク られる。て日米の架け橋を担ってき生産を中断している企業
たと自負しています。コロ 事務所は３日、在米日系企ナ禍で物理的な交流が厳し 業の半数が稼働率８割に復 は １・７ ％ で、 ほ と ん ど のい時だからこそ、皆さんの 帰したと発表した。同事務 企業が生産を再開。回答企
総 局 長︵ バ ン コ ク ︶、 年 生活に少しでもお役に立て 所は、６月 日から７月１ 業の７割は減産措置を講じ
アメリカ総局長。 年７月 るようがんばります﹂と話 まで、在米日系企業を対象 ているが、稼働率が ％以に ア ン ケ ー ト 調 査 を 実 施。 上の企業が５割を超え、前より前職。 歳。
している。
９ ６ １ 社 か ら 回 答 を 得 た。 回調査の ％から大幅に増望月新社長は抱負として
過去１か月の売り上げが前 加した。
﹁テレビジャパンやｄライ
年同月と比べ減少した企業
ブラリを通じて日本の番組の割合は ・７％、売り上をアメリカに、メジャーリ
週刊ＮＹ生活ＴＶ
げが ％以上減少した企業
米国で日本語放送テレビ ーグ中継などアメリカの情は ％となり、前回︵５月
ジャパンを放送するＮＨＫ 報を日本に、それぞれ届け
www.nyseikatsu.com
下旬︶から改善の兆しがみ
コ ス モ メ デ ィ ア ア メ リ カ ることが弊社の主な仕事で︵ 本 社・ ニ ュ ー ヨ ー ク ︶ の続財産を受け入れるかどう すること。
上村和大社長は６月 日付
か自由に選択することが認単純承認では、相続人はで退任し、ＮＨＫコスモメ
められています。相続につ 民法の原則に従って被相続
ディア ヨーロッパ代表取
いて、次の つの選択肢が 人の一切の権利義務を包括締役社長に就任する。７月
与えられています。
的に承認することになりま
中に赴任先のロンドンに着す。
任予定。
相続承認の選択
単純承認についての特別後任には、望月鶴雄ＮＨ①相続単純承認＝財産と債 な手続きはありません。限Ｋコスモメディア アメリ
日本で父が亡くなり、遺 プラスの財産のほかに、借 務のすべてを無条件、無制 定承認または相続放棄を選
カ副社長＝写真＝が同日付で社長に就任した。望月氏 された財産を子が受け継ぐ 入金、未納の税金といった 限 に 承 認 し て 引 き 継 ぐ こ 択するには、相続開始からか月以内に家庭裁判所へ
は １ ９ ６ ０ 年 横 浜 市 生 ま ことになりました。相続と 債務︵マイナスの財産︶も と。
れ。 年早稲田大学政治経 は、故人︵被相続人︶が遺 含まれます。財産の金額よ ②限定承認＝財産の範囲内 届 け 出 な け れ ば な り ま せ
済学部卒、同年４月ＮＨＫ し た 財 産 を 一 定 範 囲 の 親 りも債務のほうが高額であ に限定して債務を負担する ん。この か月の期間を過ぎると単純承認したものと入局。海外勤務は 年ワシ 族︵相続人︶が受け継ぐこ る 場 合、 相 続 人 子( が) 借 こと。
ントン特派員、２０００年 と で す。 財 産 に は、 不 動 金をかかえることになりま ③相続放棄＝一切の財産と して扱われます。
ソウル支局長、 年アジア 産、預貯金、有価証券など す。そのため、相続人が相 債務を受け継ぐ権利を放棄 ︵大島襄／米国公認会計士︶

日系企業の半数が稼働率８割に回復の人々が住んでいると言われます。
中部・南部州の過疎地だけではなく、都市部でも、近隣に手ごろな野菜販売店がないところがたくさんあります。殆どがマイノリティーの居住区です。
大手スーパーマーケットは貧困地域では利益が見込めないと、店を出しません。 そのような地域では、ファーストフードの店が乱立する状況が生まれ、いわゆる Food
Swamp（食の沼地）になることも多いのです。結果として住人は脂肪の多い食事を取りがちで、Obesity（肥満）に陥ることが問題となっています。
オンラインで野菜・果物の食糧を注文させる試みもありますが、Food Stamp（困窮者のための食糧金券）がオンラインで使えない州が多くある上に、配達地域や最低購入額などの制約で、低所得者層には困難が伴います。Food Desert はアメリカの貧困の一断面です。 日本では人口過疎化による Food Desert 現象があると聞きます。 社会的な対策が望まれます。
( 旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）【183】

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［ローカル経済］(5)

www.egawanakaba.com

ユナイテッドと全日空

16

14

オンライン説明会

11

11

国連フォーラム勉強会田瀬氏招き 日に

11
30

11

弁護士がアドバイス

ブロードウエー公演

12

１月３日まで中止
12

17

コロナ禍の選挙動きなのか、ここにきて毅﹁ 完 全 に 無 害 ﹂ だ と 無 根 拠 い、税金さえ払わないとい 信条に介入してくるのを嫌 れれば、大立ち回りを演じ 死んだって自己責任だから 統 領 選 出 馬 を 表 明 す れ ば然とした﹁反トランプ﹂的にうそぶく大統領に共和党 う 考 え が 今 で も 少 な く な う。
る人まで現れる。そんな地 いいんだ、との言い分はわ ﹁ こ れ は ト ラ ン プ 支 持 の カな動きを見せている。またの内部からも﹁マスク着用 い。
そんな精神風土の根強い 域の白人たちを支持基盤と かりますが、その自分が原 ニエが、トランプの側面援もヘ
巨 大 掲 示 板 の Reddit
義務化で経済再生を﹂とい同様に、権力が変なこと 土地で、お上がマスクをし 頼むトランプは、だから彼 因となって他の人の健康や 護でバイデンから黒人票をイトスピーチの含まれたス
う反発が育っています。た をしたら人民が銃を持って ろと言ってくる。それがも らの期待を裏切らぬようマ 財産を危険にさらす恐れを 奪うかく乱策だ﹂とか、ト
レッドの禁止を打ち出しただし反マスクがトランプ支 立ち向かう権利も保障され う自由の侵害なのです。だ スクをしたくない。
考 慮 に 入 れ て い な い の が ランプを見切った共和党側
トランプ大統り、
対応の遅れが目立つフ
持者、逆にマスク着用が反 ている︵憲法修正第二条︶。 いたい﹁オバマケア﹂と言もうお分かりのようにこ ﹁ 自 分 フ ァ ー ス ト ﹂ の﹁ 自 がすでに﹁次﹂を念頭にＦ領が長期にわた
たしかつい先日、マスク トランプ派の象徴のように これがいまも銃規制が困難 われる医療保険の強制すら れは﹁小さな政府﹂か﹁大 分ファースト﹂たる所以な ＯＸニュースのタッカー・ェ
イ
スブックから大手広告り愛用している
着用に﹁大賛成﹂と言った なっている﹁分断化﹂の現主が一時的な広告出稿を引き な 政 府 ﹂ か の 違 い で す。 のでしょう。でもねえ、﹁権 カールソンを担ぎ出そうと。大統領
はずのトランプですが、ラ 在、これは 月の再選戦略
き上げるなど、ポリティカ
共和党支持者には﹁小さな 力からの自由﹂を﹁マスク 画策開始だとか言われていTwitter
選まで か月とな
シュモア山花火大会の大演 にも絡むのでなかなか一筋
リー
インコレクト︵政治的政府﹂論者が多い。だから をしない自由﹂で消費する ます……もう一つまことしった今、同氏が時説でも、その演説を繰り返 縄には行きません。
に不適切︶な投稿や発言にな理由。
自由の侵害として裁判が起 ﹁アメリカ・ファースト！﹂ く ら い な ら、 そ の﹁ 自 由 ﹂ やかな話は、トランプ陣営には支持者達したホワイトハウスでの独対 し て、﹁ ノ ー﹂ の 声
そもそもがこれはアメリ
つまり﹁お上﹂という権 きる。自分の健康は自分で は 同 時 に﹁ 自 分 フ ァ ー ス の幾分かを、国家安全維持 がバイデン攻撃の﹁ 月のに、時にはメ立記念日祝典でも彼はマス カの建国の精神に関係する 力や権威から自由に、自分 守るという理屈です。そこ ト﹂の独立独歩の精神でも 法が施行された香港の人た サプライズ﹂をウクライナ
が明らかに高まって
ディア各社にクを着けませんでした。﹁１ ﹁ 自 由 ﹂ の 問 題 な の で す。 で考え自分で生きてゆく自 に、口を隠すのは銀行強盗 ある。
い る の は 事 実 で あ る。
ちに分けてあげたいと、今 絡 み で 仕 込 み 中 と の こ と。
対して直接自日 万人の感染者が出ても アメリカは信仰の自由を求 助 の 精 神 が 基 本 な の で す。 のやることで立派な強い男
２０１８年末に立ち上
そういえば禁煙でもシー だからなおさらそう思うん いずれにしてもこのコロナらの言葉を発驚かない﹂と言ったファウ めた清教徒たちが英国国教 西部開拓はそのように進ん のやることじゃないとかコ トベルト着用でも、政府が ですが……。
げ ら れ た Parlerと いを 生 き 延 び な け れ ば﹁ 次 ﹂信してきた同う名のＳＮＳは、投稿
チ博士の予言が現実味を帯 会という権威から逃れて建 だし頼るべき政府も未熟で ロナなど陰謀だと騒ぐ輩も それらを推し進めようとし
そんなこんなで大統領選 はないのですが。
社サービス
内容に運営側が干渉しびています。
てた国。自治から始まった した。だからとにかく政府 出る始末。なのでマスクな た時に抵抗したのも同じ人 挙 ま で ４ か 月 を 切 り ま し ︵ 武 藤 芳 治 ／ ジ ャ ー ナ リ ス
は、大統領自身のみなな い﹁ フ リ ー ス ピ ー
新 型 ウ イ ル ス の ％ が ので、連邦政府すら要らな がエラそうに自分の生活や しで店に入ろうとして断ら たちでした。それで自分が た。カニエ・ウエストが大 ト︶
らず、保守派の人々にチ﹂の環境を謳ってお示 し て い る と い う 意 味 で とっては格好のコミュ
米 国 の 移 民・ 関 税 執 行
り、大手ＳＮＳの規制
重 要 性 が 増 し て い る と い ニケーションプラット
局 Ｉに不満を感じる人達が( ＣＥ が) ６日、学生
う 視 点 か ら 講 演 す る。 参 フォームである筈なのビザ︵Ｆ１、Ｍ１︶に関す保守派のビッグネーム
だが、ここにきて、そる変更︵１面に記事︶を発を中心に大挙して登録
国連フォーラムＮＹ勉強 招 き、 Ｚ Ｏ Ｏ Ｍ 勉 強 会 を 加 費 無 料。 申 し 込 み はの使い方を見直すよう表したことに対し、移民ビしているらしい。運営
会は、 日 土( 午
) 後８時 開 催 す る。 こ の パ ン デ ミ 日 正 午 ま で に 応 募 フ ォ ーザを専門とするニューヨー者としては嬉しいだろから９時 分まで、国連フ ッ ク を め ぐ る 今 の、 ビ ジ ム (http://goo.gl/9UFt23)な動きが保守派の一部
クの加藤恵子弁護士は﹁非う が、 事 態 は よ り 複
へ の 取 に 記 入。 事 前 の 問 い 合 わ に 見 受 け ら れ る よ うォーラムの共同代表を務め ネ ス に よ る SDGs
移民ビザはあくまでもアメ雑 だ。 政 治 専 門 サ イ
ると同時にＳＤＧパートナ り 組 み と、 新 型 コ ロ ナ 危 せ は Ｅ メ ー ル
unforum.だ。その背景にあるのによるトが、 Twitter﹂によれ
リカ国内でなんらかの業務
ト﹁はーズ代表取締役ＣＥＯの田 機 後 の 世 界 観 〜
Politicobenkyoukai@gmail.com
SDGs
ラ ン プ 氏 の 投 稿 に 対 す る、
保
守
派
が
ば
、
を行うことで発行されるビ
瀬和夫氏＝写真＝を講師に ２ ０ ３ ０ 年 の あ り 方 を 提 まで。
Twitterを
昨 今 の 注 意 や 警 告 で あ る。 捨 てに移行する事
ザです。学生ビザはアメリ
Parler
これらは投稿された情報の は、熱狂的なトランプ信者
カ国内で勉学することが目 り、現地の人たちとの交流 できたら、大学から新規Ｉ
正誤に対する訂正や運営ポ のみが集まるキャンペーン
的のものです。オンライン をその地ですることによっ、同趣旨を記したレター
リシー違反に基づいた適切 の集会をバーチャル化して授業はアメリカ国内でなく て得られるものだと思いま を取り寄せるなど入国時のな処置と考えられるが、ト いるに過ぎず、異なるて も 受 け ら れ ま す。 Ｉ Ｃ す。学生ビザが発行されな 準備が必要となりそうだ。
ランプ氏自身や氏を支持す 信条を持つ人達に対すＥ︵移民・関税執行局︶の いということはそれができる人達にとっては、表現の る影響力は無いからで発表はその意味では正しい なくなります。オンライン
ハーバードとＭＩＴ
ユナイテッド航空︵ＵＡ︶ 参加費無料。希望者は氏 自由を脅かされていると感 ある。もっとも個人的のです。ただし、留学生は 授業だけでなく対面を併用
差し止め連名で提訴
はト には、保守派の皆さん
アジア・パシフィック営業 名、 会 社 名、 メ ー ル ア ド じるようだ。 Twitter
ただ授業を受けるだけでは する学校でしたらビザが発部と全日空︵ＡＮＡ︶はなくアメリカの国の文化や 行され、アメリカで授業を
レ ス を 明 記 し、 日︵ 火 ︶ ランプ氏や氏の取り巻きに には 月、またそれ以学生ビザに関してトラン 日︵金︶午後２時から、米 ま で に Ｅ メ ー ル
社会を知ること、それは現 受けることは許可されます
apac@よる事実無根な投稿や不適 降も、そこで勝手にや
地で実際に目で見て耳で知 が、入国審査官によっては プ政権に対してハーバード 国在住の日本人を対象にしunited.comま で 申 し 込 切なリツイート等に対して って欲しい気分である
全ての留学生のアメリカ入 大学とマサチューセッツ工 た日本語でのオンライン説 む。説明会参加に必要なリ 比較的寛容なスタンスを貫 が。︵ え が わ・ な か ば
ンク先は 日︵木︶までに いてきたが、昨今の社会的 ／ デ ジ タ ル メ デ ィ ア・
国を拒否すると解釈する場 科大学︵ＭＩＴ︶が連名で 明会を開催する。
な批判の高まりを意識した コンサルタント︶
新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 参加者へ通知される。
合もありますから、学校か 訴えを起こした。ＩＣＥの︶の影響によらの対面での授業もすると 決定が﹁大学に対面式クラ ︵ COVID-19
いう内容の手紙を事前に用 スを再開することを強制す り飛行機による移動を控え意していただき、入国時に る﹂ように見え、それによ ている多くの日本人に向け審査官に見せることをお勧 りコロナウイルスにさらさ た、ＵＡの衛生と安全の新めします﹂とアドバスする。 れるリスクを増大させる。 基 準﹁ ユ ナ イ テ ッ ド・ ク
また留学生の生活を混乱 リ ー ン プ ラ ス ﹂ と Ａ Ｎ Ａ
日本企業からの派遣留学予定者たちもこの秋から各 させるなどを理由に、ボス の﹁ Ａ Ｎ Ａ・ ケ ア プ ロ ミ
３月 日に閉鎖したブロ ードウエー観劇は個人的なトンの連邦裁判所に、この
ス
﹂
に
つ
い
て
解
説
。全米７
国
の
新
学
期
に
合
わ
せ
て
出
国
ードウエーの劇場は当初４ 経験である一方、極めて集政策に対する一時的な禁止
都
市
の
ハ
ブ
空
港
より米国
準
備
を
進
め
て
い
る
が
、
新
型
月 日 ま で の 予 定 だ っ た 団的にも影響する。関係者
命令と永久的な差し止めを
内
、
日
本
、
世
界
各国へ運航
コ
ロ
ナ
ウ
イ
ル
ス
の
世
界
的
流
が、
感染緩和の兆しがなく、 のすべてが劇場の復活を待求めた。ハーバードの学長
す
る
Ｕ
Ａ
及
び
全
米の各都市
行
に
よ
っ
て
渡
航
時
期
が
ず
れ
再開の予定は６月７日そし ち 望 ん で い る が、 出 演 者、は他校に協力を求めるステ
か
ら
日
本
へ
運
航
するＡＮＡ
た
り
、
ビ
ザ
取
得
に
時
間
が
か
て９月６日と延長されてい ス タ ッ フ、 オ ー ケ ス ト ラ、ートメントを出した。今後 の
に対する最
か
っ
た
り
不
安
定
な
状
況
が
続
COVID-19
た。トーマス・シューマッ 観客の安全確保が最優先で同じような訴えが起こる可 新の衛生・安全の新基準を
い
て
い
る
。
対
面
併
設
の
ハ
イ
ハ同リーグ委員長は﹁ブロ ある﹂と伝えた。
説明する。
ブリット授業の予定が確認 能性がある。
商業演劇の事業者団体ブロードウエー・リーグは６
月 日、新型コロナウイル
ス感染拡大の影響で、すべてのブロードウエー公演を少なくとも２０２１年１月
３日まで中止することを正式に発表した。
29

20

99

対面授業併用なら入国時にレターを10

学生ビザ発行停止

4

保守派の拠り所に？
Parlerと言う名のSNSが辿りそうな道のり

(6)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）1010

江川央の DIGITAL 最前線

30

芸術家のための英語発音講座﹁新しい価値観﹂ージをコロナの記事が占めた。﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク の 報 道はＡ４〜 面の新型コロナの記事の一部に含まれています﹂とし﹁ニューヨーク
の独立したセクションはない﹂と注記されている。しかし、その後メトロポリタ
ン・セクションはなくなっ
たままで、その説明も掲載されていない。ＮＹポスト ともとは地元のニュースはがＮＹタイムズの広報に問 メトロセクションにまとめ
い合わせしたが回答は得ら られ、印刷版では４つある部門の一つとして独立してれてないという。
全国紙的と言われるニュ いた。ニューヨークらしいー ヨ ー ク・ タ イ ム ズ だ が、 街の話題が豊富に掲載され基本的に地方紙であり、も た。しかし２００８年にメcatchus.orgまで。

照。

電動自転車

ことに不満を訴えてきた。

にしない上司と気にする部 い。﹁ 僕 の 存 在 価 値 は、 何 を大切にしたいと思う。１
下 の 場 合、﹁ 一 緒 に ご 飯 に で し よ う か？﹂﹁ 生 き て て 分１秒をムダにしたくない
行こう﹂と言われても苦痛 いいのでしょうか？﹂そん と思う。たぶん、同じことな相談が増えた。
らしい。
を考えた人は少なくないと個人的には、自分と向か 感じている。
そんななかで、子供たちの悩みを聞いているカウン い合うことは悪いことだとセラーが教えてくれた。﹁子 思 っ て い な い。﹁ 自 分 に と 大谷由里子 １９６３年、供たちの悩みが変わってい っ て 大 切 な の は 何 か ﹂﹁ ど 奈良県生まれ。吉本興業マる ﹂。 コ ロ ナ 前 の 子 供 た ち ん な 人 生 を 生 き た い の か ﹂ ネージャーを経て、人材活
考 え る 機 会 か も し れ な い。 性プロデューサー。﹁笑い﹂わたしもコロナ禍のなかで を取り入れた人材育成が話
いろいろ考えた。当たり前 題に。著書に﹁元気セラピのことが突然当たり前でな ー︵ＫＫロングセラーズ︶﹂
くなった。簡単に会えると ﹁ は じ め て 講 師 を 頼 ま れ た
思っていた人が急に会えな ら 読 む 本︵ 中 経 出 版 ︶﹂ なくなった。だからこそ、今 ど多数。

◇

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

インページである国際／国
内報道のＡセクションに統合 さ れ﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク 面 ﹂を新設した。２０１３年にはメトロ部門の編集記者を約 人から 人ほどに減らし、その後も自主退職を促すなど縮小傾向にある。
ＮＹタイムズはデジタル版が好調なことで知られるが、２０１７年に発行人となったアーサー・グレッグ・
サルツバーガー氏は、地元ニュースではデジタル版の閲覧者が増えないため、あまり力を入れる気がないと言われている。現在、地元のニュースはトップ記事とスポーツ・芸術を除き総合面に掲載されている。

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 307
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
Fax: 212-213-6451
www.nyseikatsu.com

60

40

正式な告知
しないまま
ニューヨーク・タイムズの﹁地域面﹂とも言えるメ
トロポリタン・セクションが﹁不思議なことに姿を消した﹂と６月 日付ニューヨークポストが報じた。３
月 日以降、同セクションはなくなっているが、正式な告知はされていない。
３月 日付ＮＹタイムズ
は、ニューヨーク市で新型コロナウイルス拡大が脅威となっており、かなりのペ

2020年7月11日発行

コース﹂を開講する。日程
は今月 日から８月５日までの水曜コースと、 日から８月７日までの金曜コー ＮＹ市で合法化へスの全４回、時間は両クラ
ニューヨークを拠点にパ ス と も 午 前 時 か ら １ 時
フォーミングアーツの支援 間。ネイティブのように話
ニューヨーク市議会は６活動を行う非営利団体﹁キ す た め の 口 輪 筋 の 使 い 方、 月 日、飲食店などの出前ャッチ・アス・パフォーミ 舌の位置、あごの動かし方 配達人などが要求していた
ングアーツ︵ＣＵＰＡ︶﹂が、 などを学ぶ。講師はＣＵＰ 電動スクーターと電動自転
オンラインアプリ・ズーム Ａ代表でネイティブスピー 車の使用を市内５区で合法を使った﹁アーティストの カーの本木祐子さん。対象 化する法案を承認した。電ための英語発音矯正・夏季 は米国で活動中・活動予定 動スクーターをマンハッタのアーティスト、無音環境 ン区を除く４区でシェアす
下 で ズ ー ム が 使 用 可 能 な るテスト試行は２０２１年
５月から２年以内で行われ人。
受講料は１回ド る。同法案では電動自転車
ル、 ４ 回ド ル。 問 は最高時速 キロ、電動ス
い 合 わ せ は 電 話 クーターは キロで自転車
２ ０ １・９ ４ ２・０ ５ ５ ５、 レーンを走行できる。電動ま た は Ｅ メ ー ル info@スクーター会社は、ほかの都市ですでに許可されてい詳 細・ 申 込 は ウ ェ ブ サ る 電 動 ス ク ー タ ー が 人 口

13

イ ト http://catchus.org/８００万人を超えるニューclasses-payment を 参 ヨークで許可されていない

25

ホッドドッグ早食い競争コンテスト

36

ットさんを下し優勝した最大のライバル、マット・ス
トーニーさん︵ ︶は出場しなかった。
ホットドッグ早食いコン
テストは毎年、ブルックリ
ンのコニーアイランドで行
間で ・５個を食べ新記録
男性部門ではジョーイ・ われるが、今年は新型コロで優勝、７連覇を果たした。 チェスナットさん︵ ︶が ナウイルスのため場所を室須藤さんは父親が日本人で個を食べ、自身の持つ大 内 に 移 し 無 観 客 で 行 わ れ
母親が米国人。ニューヨー 会 記 録 を 更 新 し て ５ 連 覇、 た。また選手数は通常男女クで生まれ、４歳から 歳 通算 回目の優勝を果たし
人づつだが５人に絞ってまで日本で過ごした。
た。２０１５年にチェスナ 行われた。
28﹁会社に行きたい﹂と言う
人 も い る。﹁ 緊 急 事 態 宣 言解除が早すぎる﹂と言う人も い れ ば、﹁ コ ロ ナ な ん て

17

15

須藤美貴さん七連覇
独 立 記 念 日 の ４ 日、 恒
例のネイサンズ主催の第１０４回ホットドッグ早食
いコンテストが開かれ、女性部門でラスベガス在住の
須藤美貴さん︵ ︶が 分し、白人が抱く黒人に対する偏見や差別を象徴的に捉えた出来事として衝撃を与えた。同容疑者は勤務先の保険会社から即刻解雇されているが弁護士は無罪を主張している。犬に首紐をつけるよう言って様子を録画したのは、ＮＹオーデユボン協会理事を務めるクリス
チャン・クーパーさん︵ ︶。
同協会は野鳥保護や自然環
境保護を目的とする団体。

13

NYタイムズ紙
地元記事面消えるの相談は、ほとんどが人間関係だったらしい。ところが、コロナ以降は自分についての相談が増えたらし：48「週刊NY生活」
No. 779

3040

10

40

23

15

NJ州とNY州がトップ2位

75

個人向け金融サイトのウォレットハ
ブはこのほど、米国人の愛国心に関する州ランキングを公表、最も市民の愛
国心が薄かったのはニュージャージー州、次いでニューヨーク州だった。同
サイトは現役と退役の軍人の数や有権

コロナ以降、新しい価値 ただの風邪﹂と言う人もい観がいっぱい出てきた。﹁こ る。本当に人の価値観はさのままリモートワークでい まざま。それがストレスにた い ﹂ と 言 う 人 も い れ ば、 なる人もいる。コロナを気

15

23

者数、平和部隊のボランティア数を含む 13 項目の指標を基に、各州の愛国心レベルを分析した。退役軍人の占める割合に関しては、全米で３番目に人口が多い州であるＮＹ州は 49 位、ＮＪ州は 48 位で、総合ランキング 32 位のマサチューセッツ州は最低だった。
最も愛国心が強いと評価されたのはニューハンプシャー州、次いで上位５位はワイオミング、アイダホ、アラスカ、
メリーランド州となっている。また同サイトは、共和党支持者が多いいわゆるレッド・ステイトは、熱烈な愛国主義者が多い傾向があると解説している。

248

黒人差別の９１１
じる。すぐに警官をよこして﹂と９１１通報した白人
女性、エイミー・クーパー
容疑者︵ ︶が６日、虚偽通報罪で起訴された。 月日に公判予定。動画は世界中で４０００万人が視聴
41

12

57

警察に通報すると叫ぶクーパー容疑者（動画から）白人女性を虚偽罪で起訴

セントラルパークで去る
５月 日、野鳥観察していた黒人男性から犬の首紐︵ リ ー シ ュ︶ を つ け て 欲 しいと言われたことに逆上して﹁アフリカ系男性が私を録画していて身の危険を感
14

７連覇を果たした須藤美貴さん（ESPN より）

愛国心乏しい州

早食いで 48 個半
10

10

10

34

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活会］［社(7)コロナ禍でどうなっている？

のカジノが遂に営業再開

New Jersey

16

暑い夏日が続くニュージ
ャ ー ジ ー で は、 例 年、﹁ジャージーショア﹂と呼ばれる大西洋沿岸に延々続くビ
1

アトランティックシティー

10

ニュージャージー州南部にあるアトランティックシ
ティーは、ネバダ州ラスベ
ガスに次ぐ全米有数のカジノ街として多くの観光客を集めていたが、今年はコロナ禍のため３月 日に州からの業務停止が言い渡され、ゴーストタウンと化していた。このほど、州の段
階的経済再開策により、７月２日、屋内の娯楽施設としては早めの営業再開が認められた。
カ ジ ノ は 本 来、 日 本 でい う と こ ろ の﹁ 三 密 ﹂︵ 密閉・密集・密接︶の代表格のような場所だが、ニュージャージー州としては観光収入の多くをアトランティックシティーに依存して い る 部 分 も 大 き く、 また、 市 の 住 民 の 多 く︵ 約

２万７０００人︶がカジノに勤務していて一斉に失業したことも問題となっていた。 そ う い う 背 景 も あ り
経済を守る必要性もあるため、多くのルールを定めた
うえでの再開となった。
カジノに入るためにはもちろん人数制限がある。施設のキャパシティの ％が上限だ。また、入り口で体温測定が課される。従業員も客も全員、マスク着用が義務付けられる。ルーレッ
トやポーカー台、スロットマシンの座席なども、ソー
シャルディスタンスの６フ
ィートの間隔を開けることが義務付け。客がその場を離れるごとに担当スタッフ
がその場所を徹底して消毒。
また施設各所にハンドサ
ニタイザーを設置。カジノ
内は禁煙、カジノ内での飲食も禁止される。屋外スペースで食べ物や飲み物を提供するカジノもあるが、基本的にはシンプルにギャン
ブルだけを楽しむ形での営
業となる。
25

夏 は や っ ぱ り ジ ャ ー ジ ー シ ョ ア！

人気だ。
限やその他感染拡大防止措
そんなジャージーショア 置のルールを徹底するといも、今年はコロナ禍でどう う条件付きで、本来の海開な る の か 心 配 さ れ て き た。 きの時期にビーチ開放はな
世界最大の感染都市となっ んとか間に合った。
たＮＹ市に隣接するニュー そ し て、 ７ 月 ２ 日 に は よジャージー州北部では３月 うやく、ビーチに付属する後半から感染拡大が激しく 遊園地やアーケードなどのなったが、感染者数が多く 遊戯施設も条件付きで営業ないジャージーショアの別 を 再 開 で き る よ う に な り、ー チ に 週 末 繰 り 出 し た り、 いたりする。中でも、ＮＹ 荘に避難しようとする富裕 州民を喜ばせた。
ビーチ沿いに別荘を所有し 市に近く人口の多いバーゲ 層 に 対 し て、﹁ 地 元 の 正 規
ただ、３連休となった独て夏の間そこで暮らすのが ン郡などからも 時間半前 住民に対する医療が間に合 立記念日の週末には例年通州民のステイタスになって 後のドライブで行け遊戯施 うだけの施設しかなく、よ り の 大 勢 の 人 が 詰 め か け
設も充実しているポイント そから感染者がなだれ込め た。 掲 載 し て い る 写 真 は、
プレザントやシーサイドハ ば 確 実 に 医 療 崩 壊 を 招 く ﹂ シーサイドハイツのビーチ 早期に営業再開をしたいく
イツと隣町のシーサイドパ として、早々に知事がジャ がネットで公開しているラ つかの州で第二波で感染がークにあるビーチには例年 ージーショアへの疎開を思 イブ映像を画面キャプチャ 再拡大し、ニューヨークや
多 く の 人 が 押 し か け て い い留まるように依頼をした ーで撮影したものだが、独 ニュージャージー州などはる。 ま た そ の 南 隣 に あ り、 り、自宅待機令が発動して 立記念日当日７月４日土曜 それらの州からの渡航者に遊戯施設はないが、海水浴 いる期間は不要不急の長距 日の午後４時ごろの様子を 対して 日間の自主隔離をやマリンスポーツ、釣りな 離ドライブを規制し罰金を 見ると、本来のピーク時と 義務付けるなどまだまだ予ど、目的に応じてエリアが 科するなど、異例の事態が は 比 べ 物 に な ら な い も の 断を許さない状況下で、今分かれている 数マイルに 続いていた。
の、ソーシャルディスタン 後の状況次第ではビーチのも及ぶビーチで、入場数制
だが、徐々に州の感染者 スとは言い難い人々が密集 再封鎖も十分可能性がある
限もあってゆったりと純粋 数が下降カーブを描き、経 した状況で楽しんでいる様 ため、ビーチに訪れる人もルールを守る姿勢と細心のにビーチを楽しめるアイラ 済復興を段階的に実施でき 子が見えてしまう。
ンドビーチ州立公園も大変 ることになり、入場者数制
ア メ リ カ 全 土 を 見 る と、 注意が必要だ。

ローカル
スクランブル

14

(8)
合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）

マンゴーは繊維が豊富で整腸作用があり、体に優しい果物です。ヨーグルトとマンゴーを一緒にしてねかせることで、硬いマンゴーがフレッシュな果物のように柔らかくなります。とろ
けるようなマンゴーとヨーグルトの相性は抜群、おすすめのデザートです。

ケーキは各４ドル。ベーカリーが推す人気のヘンブン
ズケーキはスポンジ＋チー
ズケーキ＋チョコレートケーキの間にバニラとチョコ
レートクリームが入っている。スイート好きには﹁天国﹂のケーキ︵７ドル︶だ。

し ま し ょ う！ た だ 可 動 範 格好をすると普段使ってい １ 身体の右側が椅子に向
囲 が 狭 く な っ て い る の に、 ないところが伸びて動くか くように立つ。右足を椅子
無理やりやると身体を痛め らです。今はオンラインで に乗せ、右膝を 度に曲げることがあります。ヨガと 自宅で気軽にできます。是 る。右足の指が壁の方を向いうと、身体の柔軟な人達 非一緒にやりましょう！
くようにし、左足はかかとがわけわかんないポーズををやや押し出すように腰幅
決 め て い る！ と い う イ メ
Parsvakonasana椅 子 を より広く開く。
ージでしょうが︵そういう 使って体側を伸ばすポーズ ２ 右 手 の 甲 は 右 膝 の 横
ヨ ガ も あ る？︶、 あ あ い う
椅子を使うことで、膝が 側、左手は骨盤の上に置き、悪い人や身体の硬い人も無 右膝と左骨盤がお互いに離理なくできます。踵から指 れるようにしながら正面を先まで体側を気持ちよく伸 向く。
ばしてみましょう。脇の下 ３ 息を吸いながら背筋をを意識して伸ばすことでリ 伸ばし、吐きながら右手のン パ の 流 れ も 良 く な り ま 甲を下に下ろし、右足首をす。肋骨の間を開くことで 掴む。
呼吸が深くなります。脇腹 ４ 息を吸いながら胸を正を伸ばすことで内臓も伸び 面 に 向 け る よ う に 起 こ し、
ま す。 お 尻 を 突 き 出 さ ず、 息を吐きながら左腕を天井真横に倒すようにして下さ に向かって上げる。
い。ウエスト・太もも・お ５ 息を吸いながらさらにしりの引き締め、全身の疲 左 腕 を 天 井 に 向 か っ て 上
れ、冷え性、便秘、胃腸の げ、吐きながら腰から腕を不調に効果があります。
伸ばすように左腕を耳の真横に伸ばす。
ライスは一口大に切って入れる。蓋をして冷蔵庫で半 ＊ ポ ー ズ を 動 画 で 見 て日以上おく。
もっと効果的にやって２ ①をお好みの器に盛り 下 さ い！ Ｆ Ｂ で 見 れ ま
つけていただきます。

シェフ、ジェイ・ストラ 元の野菜をたっぷり食べら
ウスは食材の中で何よりも れるマーケットプレートや野 菜 が 大 好 き で 健 康 志 向 ヴィーガンホットドッグ＆さ な い と さ ら に 硬 さ 倍 増。 の ニ ュ ー ヨ ー カ ー と 一 致 バ ー ガ ー で 人 気 の ア メ リ
身 体 が 硬 い と い う こ と は、 し、２００３年に始めたレ カ 料 理 の﹁ ウ エ ス ト ビ ル
関 節 ま わ り の 筋 肉 や 靭 帯、 ストランはダウンタウンを ︵︶﹂ で あ る。 ヴ
Westville
腱が硬くなってしまって可 中心に展開するチェーンに ィーガンチョコレートケー
動範囲が小さくなっている までに成長した。新鮮な地 キやグルテンフリーバナナ
ことです。可動範囲が小さくなると、日常の動きでさえ痛みが伴ってきてしまいます。そうなるとなおさら動かない。動かないからもっと硬くなる、と悪循環。
でも、身体を動かせばまた柔軟性や筋力は戻ってく
る ん で す よ！ だ っ た ら 身
体を動かしましょう。伸ば

健康志向の
スイーツ
作り方
１ ヨーグルトを大きめの容器に移し、ここに乾燥のスライスマンゴーを入れる。マンゴー同士がくっつかないように、大きめのス

材料
プレーンヨーグルト ... 1 箱（おすすめはギリシャヨーグルト）
乾燥マンゴー .............. 1 袋

スパドーニゆかり︵米国公認ＲＹＴヨガインストラク
さまざまな不調
タ ー︶をかかえていたのが、劇的に健康になったことでヨガにはまる。アイアンガーヨ
ガのＴＴ修了。２００６年から教え始め、身体に正しい姿勢と動きを躾けてい
く、しっかり﹁効く！ヨガ﹂として評判。

す。 facebook.com/
yukarispayoga

90

ヨガで身体も心も伸び伸びしないと！ ④

NY
生活ウーマンART COOKING
ＮＹは徐々にビジネスが再開されていますが、このコロナ禍で以前よりずっと
ＰＣやタブレットを使う時間が増えて﹁これはヤバいなあ﹂と感じているでしょう。同じ姿勢をずっと続けて身体を動かさないと健康に良くない、ということはもう誰でも知っていることですからね。
使わない機能は使えなくなってきます。老化現象の一つとして身体が硬くなっていきますが、身体を動か

433 E 9TH ST,
NEW YORK, NY
TEL: (347) 618-7222
https://westvillenyc.com/bakery/

Westville Bakery：

22

マンゴーヨーグルト

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］(9)

千葉真知子の

週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

ていた。だからテレビ番組
山登さんは﹁原始の感覚﹂ だと言葉を結ぶ。
﹃ＮＨＫスペシャル 自閉症 について東田さんに宛てた
この﹁原始の感覚﹂と﹁人の 君 が 教 え て く れ た こ と ﹄ 書 簡 の 中 で 言 う。﹁ 東 田 く の成長﹂に関するやりとり
で紹介された青年と同一人 んは、見かけが幼児に見え は し ば ら く 続 き、
﹁言葉に物だとは、にわかに信じら るというだけではなく、心 よ る 物 事 の 整 理 ﹂、﹂﹁ 記 憶れなかった。東田さんはす の内にも幼児のまま残され に よ る 時 間 の 流 れ ﹂、﹂﹁ 経でに作家として独り立ちし た部分を持っています。︵中 験による知識や理性の積みており、 歳の時書いた﹃自 略︶成長するにつれて、ほ 重ね﹂へと、人の成長に必
閉 症 の 僕 が 跳 び は ね る 理 とんどの人がそれを失って 要な過程について二人の推由﹄が英訳され、アメリカ しまう。なのに、東田くん 論が進んでいく。そして山でもベストセラーにランキ は 二 十 歳 を 過 ぎ て も な お、 登 さ ん は 精 神 科 医 と し て、ングされていたのを知らな それを失っていない﹂
東田さんの感じていた発達
かったのは、私だけだった
東 田 さ ん は そ れ に 答 え 障がい︵自閉症含む︶の診ということだ。
て、﹁ 成 長 と と も に 人 が 失 断そのものが、自閉症では東田さんの多感な内面の ってしまう感覚を、僕が持 ない人たちの常識を基準に輝きは、彼の著書を読めば ち 続 け て い る の だ と し た しているという考えに賛同
すぐにわかる。敢えて言え ら、全部が問題行動だとは する。
ば健常者の成長した視点か 言 え な い の か も し れ ま せ
東田さんの﹁障がいを欠ら、さらに深きに潜る自閉 ん。僕にとっては、まるで、 点とはとらえず、個性だと症者の﹁原始の感覚﹂を文 満員電車に押し込められた 考えてくれる人が増えるこ章にする稀有な人だ。しか 時のように、ここで生きる とで、僕たちはもっと暮らも彼は論理的に物事を突き こと自体がきゅうくつなの しやすくなります。みんな詰めて考えていく鋭さも持 です﹂と返信する。そして 違っていい、そう思える社
ち合わせており、精神科医 幼児のままで良いわけでな 会の実現が、僕の願いの一山登さんとの丁々発止のや く、人は年齢とともに成熟 つです﹂という言葉は、今
りとりのなかで、見事にあ し、人との関わり合いの中 の 私 た ち の 願 い と 同 調 す
きらかにされていく。
で、自分が何者かを知るの る。 ︵フェーダー・ちえ︶
13by Michell Obama

産業医がメンタルに強い人の特徴を語る。犬と人の感動物語。英国ベストセラーの子供のためのビジネス書。伊坂幸太郎の犯罪小説。老境の作家ふたりが老いと死について語る。戦国武将松永久秀が主人公の時代小説。

ビッグイシュー日本 /・刊

プライベートな個人回想録▲クリックすると新刊購入サイトへ！

集。出版社 KADOKAWAに自閉症に関する独自の考から﹃東田くん、どう思う？ えを展開させる、ちょっと自閉症者と精神科医の往 小難しい読み物だなと感じ—
復書簡﹄と改題され文庫化 た。しかしこの青年自身がもされている。
重度の自閉症者であるとは率直に感想を言えば、と 全く気がつかず、むしろ雄ても鋭い感性を持った純粋 弁でしっかりした考えを持な青年が、精神科医を相手 つ頼もしい青年だとも思っ

東田 直樹 、山登 敬之 ・共著『Becoming 』

BOOKS■メンタルが強い人の習慣（武神健之、PHP 研究所）著
者は外資系企業の産業医として年間 1000 件以上の面談を行っている。鬱で不調を訴える人がいる一方で、メンタルに強い人がいる。ヒアリングと研究を重ねた結果、ス
トレスに強い人の特性と共通点を解説。テレワークをどう考えて過ごすかの手がかりになる本。■少年と犬（馳
星周、文藝春秋）2020 年直木賞候補作品（発表は 7 月
15 日）。ある日、男はガリガリにやせ細った野良犬を拾った。とても賢い犬だ。震災で職を失い家族のために犯罪に加担することになった。なぜか犬を連れて行くと悪事がうまくいく。「男と犬」など人間に優しく寄り添う犬にまつわる 6 つの物語。犬好きには落涙の一冊。■きみはスゴイぜ！（マシュー・サイド・竹中てる実、飛鳥新社）「スゴイ子」はどこが違うのだろう。24 か国で翻訳され、2019 年英国ベスト児童ノンフィクションに選ばれたベス
トセラー。子供たちに自信をつける科学的方法など、オックスフォード大を首席で卒業し元オリンピック卓球選手でもある著者が「心の持ち方」を教える。■ホワイトラビッ
ト（伊坂幸太郎、新潮文庫）2017 年に単行本で発売された表題の文庫本版。仙台市で人質立てこもり事件が発生した。さまざまな人々の視点で事件を描き、さらに時間軸を巧みに操りストーリーは二転三転する。長年の伊坂ファンもまだ読んだことがない人も大満足の伊坂ワールドが炸裂する犯罪小説。■死という最後の未来（石原慎太郎・曽野綾子、幻冬舎）曽野綾子 89 歳、
石原慎太郎 88 歳が語る死生観。ふたりとも作家という枠から飛び出し、石原氏は政治家、曽野氏は日本財団会長を 10 年も務めた。キリストの信仰を生きる曽野と法華経を哲学とする石原。昔からの友人であるふたりが老境に入り、老いや死など人生について語り合う。■じんかん（今村翔吾、講談社）
時代小説界の若手ホープである今村が日本 3 大梟雄のひとりと言われる戦国武将・松永久秀の若い頃からを描いた 500 ページに及ぶ大作。主君である織田信長を 2 度も裏切った松永だが情に厚い男として描かれる。信長が久秀について語る手法で「人間・久秀」を浮き彫りにする。2020 直木賞候補作。（菊田幸乃）
書籍・資料協力・紀伊國屋書店 NY 本店

障がいを個性と考える生き方

AMERICAN BOOK JAM

ノは古いもので真ん中のＣ
音︵ドの音︶の鍵盤は黄ばんで欠けていた。発表会の当日、彼女がピアノの前に座ると、ピアノの鍵盤はすべて綺麗で、どれが真ん中のＣだか分からず弾けなくなってしまった。先生である大叔母が歩み寄り、彼女
ミ ッ シ ェ ル・ オ バ マ は、 に真ん中のＣがどこである
アメリカ史上初のアフリカ かを教え、やっと弾き始め
ン・アメリカ人のファース ることができた。人生の中
ト・レディーだ。本書は彼 で真ん中のＣがどこにある
女の回想録だが、大統領夫 か分からなくなる状況は訪人としてのメモワールでは れる。しかし、誰かの助けない。いうならばミッシェ でその音の位置さえ見つけ
ル・オバマという優れた女 出せば、再び演奏を続ける
性個人の回想録だ。
ことができる。読後は高揚
その中に、子供の頃に習 した気分になる本だ。
い 始 め た ピ ア ノ の 話 が あ ︵ 秦 隆 司 ／ ア メ リ カ ン・ ブる。彼女が練習をするピア ック・ジャム編集長︶

57

Hardcover: 448 pages
Publisher: Crown Publishing Group;
1st Edition edition (November 13, 2018)
Language: English ISBN-10: 1524763136

２０１３年から２年半年にわたり、ホームレスの自立を支援する雑誌﹃ビッグイシュー日本版﹄に掲載された、重度の自閉症者である東田直樹さんと、精神科医の山登敬之さんの、それぞれ 通に及ぶ往復書簡■ 即買える新刊を紹介 ■

(10)
籍］
［書

週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）

くちょう

よ

大高翔の俳句のココロ ㉚
かぜ

29

わす

せんこうはなび

最終応募 10 月末までいき

息すること忘れ線香花火かな

は自分がどこにいるか、自分が何なのかも忘れたよ
うに、繊細な光の揺らめき

文月
幼児部・小学部を対象としたサマーデイキャンプをニュージャージーキャンパスに て 実 施 す る。 現 在、 受付 中。 問 い 合 わ せ は 電 話
２０１・９４７・４８３２。

10

フィラデルフィア郊外で ラーとなってアドバイスを子どもたちの日本語教育を し合った。参加した保護者行っているノースペン日本 たちも﹁なるほど﹂と首を語学園︵ＰＡ州ノースウェ 縦に振って納得する場面もールズ︶は６月 日、オン あった。親子で共に七夕に
ラ イ ン で﹁ 七 夕 特 別 授 業 ﹂ ついて学ぶことにより、絆を行った。短冊への願い事、 が深まるだけでなく、継承
織姫の気持ちを俳句に込め 語としての日本語学習へのたり、七夕にちなんだ料理 意欲も高まるいい機会となを学んだりして、７月７日 った。ノースペン日本語学の 風 習 を 楽 し ん だ。 ま た、 園は今後も体験を重視した七夕の物語を単に読むだけ 継承語としての日本語教育
でなく、登場人物それぞれ の一環となる、さまざまなの 主 張 や 悩 み を く み 取 り、 イベントを開催予定。
子どもたち自らがカウンセ

ノースペン日本語学園

短冊に願いを込めて

リセ・ケネディ日本人学校
ゆうせん

31

中学部終業式遊船や風が句帖を読みたがる

ふみづき

俳句仲間と出かけた夏の つ け て 書 き 付 け る 横 顔 は、 に心を奪われる。数十秒の時は、止まることのない瞬湖。遊覧船に乗ると、それ ますます輝いて見えた。
ぞ れ が 自 然 と 作 句 の 時 間 季語＝初夏 夏( 初) 夏 は( 間 の 連 続 を 見 つ め さ せ る。
へ。甲板の先や中央などに 船 遊︵ 夏 ︶ 遊 船、 遊 び 船、 夢のようでいて、確かな現 ▼ お お た か・ し ょ う ＝ 俳
新俳句グランプリ
散らばって、それぞれに観 遊山船。納涼のために海や 実を突きつけられる時だ。 人 ／ 俳 人 協 会 幹 事 ／ 京 都察を始めている。私は仲間 みずうみ、大川などに船を 季語＝線香花火︵夏︶手花 芸 術 大 学 非 常 勤 講 師 ／ 北米伊藤園新俳句グランプ
問い合わせは電話
たちのそんな姿を見つめる 出して楽しむこと。浮世絵 火、庭花火など。子供たち
リ審査員／藍花副主宰／
２１２・２１３・６０６９、の が 好 き だ。 熱 心 で 自 由、 に も よ く 描 か れ た 情 景 で、 が手で持ち、火に変化する
いきいきと目前の句材に目 大正半ばまでは隅田川でも 光の色や形を楽しむ。様々 ＊新俳句グランプリ︵特別 またはＥメール haiku
な 火 薬 を 調 合 し て 筒 に 詰 協賛：北米伊藤園︶は応募
を 光 ら せ て い る。 や が て、 見かけることができた。
grandprix@gmail.com
め て 点 火 し て 空 中 に 上 げ、 作品を募集中。今年の最終 ま で。 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ＊ ＊ ＊ひらめきを得たのか、句帖
トを ひ ら き 書 き 留 め て い く。 線香花火の間、ただそれ 様々な光や形を現す﹁揚花 応募は 月末まで。
www.artofhaiku.org
参照。
湖を滑り出した甲板の風に だけを見つめている。今を 火﹂と共に、晩夏の楽しみ。
めくられるページを押さえ 忘れ、過去も忘れ、ついに24

リセ・ケネディ日本人学 どからゲスト参加して生徒校︵高松さなえ校長︶は６ たちにエールを送った。３
月 日、土曜補習校中学部 年生のジェフリー・サスマ
３学年合同で１学期の就業 ン 君 が シ ョ パ ン の エ チ ュ
式をオンラインで実施し ードのピアノ演奏を披露た。言葉しりとりゲームの し、高松校長が遠隔授業にあと、１年生はコロナウイ 熱心に参加した生徒たちに
ルス関連の作文、２年生は ﹁ １ ０ ０ 点 ﹂ の カ ー ド を 提
創作文、３年生は好きな百 示 し て、
﹁夏休みは自分を人一首について、一人ひと 変えるチャンス、なりたい
り発表した。１学期は遠隔 自分をイメージしてなりき授業が続いたことから﹁リ る﹂と夏休みを迎える生徒
セに早く通って友達に会っ を励ました。中学部クラス
たりしたいと思うようにな が一堂に会するのは今年度った﹂という生徒や、百人 初めてで、遠隔授業だから一首の歌に今の辛い気持ち こそ可能になった要素もあを重ねた生徒もいて、この り、貴重な時間を過ごすこような時期を通じて教室で とができた。中学部担任ら
学んだり友達と触れ合った は﹁２学期も中学部としてりする時間の大切さを感じ ３学年連帯しながら互いにたことがうかがわれた。
学びを深めていきたい﹂と同校の元教員がハワイな 話した。
27

7月
13

ニューヨーク育英学園︵ＮＪ州イングルウッドク
リ フ ス、 学 園 長 岡 本 徹 ︶は、新型コロナウイルス感
染拡大の影響により４月当初から１学期間オンラインに よ る 保 育・ 授 業 を 実 施し、６月 日に１学期終業 が始まった。小学部ではさ日を迎えた。６月 日から まざまな分野の１０００をはオンラインのサマースク 超えるクラスの中から自分
ール＆キャンプ︵第１ター が参加したいプログラムをム 日〜７月 日、第２タ カスタマイズする初の試み
ー ム ８ 月 ３ 日 〜 ９ 月 ４ 日 ︶ である。また７月 日から27

NY 育英学園オンライン
サマースクール始まる
29

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
育］
［教
(11)

幼児の部

小学五年・六年の部
小山書道教室ペンシルベニア州ノースペン日本語学園

回 夏 期 課 題、点を発表します。

硬筆書写コンクール第回目の選考作品

紙面に掲載された選考作品のなかから、

課 題 の 見 本 と 規 定 用 紙 は、 ウ ェ ブ サ イ
よりダウンロ
www.nyseikatsu.com

中学の部

中部テネシー日本語補習校

高校・一般の部

サンアントニオ日本語補習校■ ■ ■中部テネシー日本語補習校

ピッツバーグ日本語補習授業校

ブサイトを参照してください。

ー ド で き ま す。 応 募 要 項 の 詳 細 も 同 ウ ェ

ト分のゼブラペンを進呈します。

た 団 体 に は、 特 別 団 体 賞 と し て 応 募 人 数

年間を通して作品の応募数が一番多かっ

ト の 賞 品 と 賞 状 が 授 与 さ れ ま す。 ま た、し、 米 国 ゼ ブ ラ 社 よ り 豪 華 筆 記 用 具 セ ッ

年度末に年間最優秀大賞と優秀賞を選出

第38

シンシナティ日本語補習校

回夏期課題選考作品発表︵２︶

次回第 39 回秋季課題の発表
は 8 月 22 日号の予定です。
ピッツバーグ日本語補習授業校

米国ゼブラ社※日程が変更になる場合は、紙面およびウェブサイトでお知らせします。
18

サンアントニオ日本語補習校

中部テネシー日本語補習校

小山書道教室協賛

第週刊ＮＹ生活ノースカロライナ州ローリー日本語補習学校

サンアントニオ日本語補習校

小学三年・四年の部
小山書道教室2

小学一年・二年の部
ニューヨーク育英学園・サタデースクール

ニューヨーク州ライ・オズボーン小学校

中部テネシー日本語補習校

ジョージア日本語学校

：

38

(12)
育］
［教

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）

＊ E メールでの応募も受付開始しました。スキャンした作文（PDF) または
Word 原稿に写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

﹁しょうらいのゆめ﹂
しゅう子（記載学年は応募時のものです）

匠
山本

ニュージャージー州キッズ国際学園小３

今野「じしゅく生活」
た か っ た の で、 手 ぶ く ろ
を し て か わ を む い た ら、お母さんが笑っていました。
他にはお皿やおはしをテーブルにならべるのも
手 伝 い ま す。 お は し の 向きを間違えないようにしま す。 ご は ん の 後 の 片 づ
け も し た い の で す が、 ぼくが食べるのがおそいので、 お 兄 さ ん が 先 に 片 づ
け て し ま い ま す。 だ け ど
ぼくがおいしいごはんを食 べ た ら、 速 く 食 べ ら れる か ら、 お 皿 を 片 づ け るのができます。
これからお皿をきれいにするお手伝いをしたいと思います。
︵滞米 年︶●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ生
活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。
●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。●写真を必ず添えて、
住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名、E メールアドレスを明記のこと。

夏はすいか。川の水でキンキンに冷えたすいかほど
幸せなものはない。夏といえばいつもすいかが頭に浮かぶ。すいかのみずみずしさには人を楽しくさせる力がある。夏は人を楽しくさせる季節である。

ピッツバーグ日本語補習校中２

春はいちご。甘酸っぱさが癖になる味だ。いちご狩りに家族で行き、春らしい
匂いや気候を楽しむのも良い。春になるといちごがどうしても食べたくなる。いちごは人を元気にする。春は人を元気にする季節である。

秋はぶどう。なんともい
え な い 色 と 見 た 目 が 良 い。
秋といえばぶどうが必ず思いうかぶ。ぶどうのあざやかさは人を魅了させる力を感じる。秋は人を魅了させる力がある。

結菜︵滞米４年３か月︶

冬はみかん。こたつで食
べるみかんが良い。冬といえばだれでもみかんが浮かぶ。みかんは人をほっとさせる。冬は人をほっとさせ
る季節だ。

石川

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

まもるためにわたしにもで き る こ と は、 た く さ ん
あ り ま す。 使 っ て い な いと き は 電 気 を け し た り、
ペットボトルや使いすての物はなるべく使わない
よ う に し た い で す。 そ しピッツバーグ日本語補習授業校小４﹁自分流枕草子を書こう﹂

さびしい︒
悲しい︒
遊べるのは弟だけ︒
走る︒
飛ぶ︒ おどる︒
ちゃんばらごっこ︒
おにごっこ︒
工作︒
おえかき︒
色んな事をする︒
二人だけでも楽しい︒
でもずっと一っしょ︒
やる事がなくなるんだ︒
つまんなくなったら︑
コンピューターを開く︒
友達の顔を見たいから︒︵滞米９年７か月︶

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #307, New York, NY 10036●郵送先：

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活ば っ た り し て い ま す。 さらに工場からのはい気ガ
スが空気をよごして地球を ほ ろ ぼ し て い ま す。 このような問題をかいけつ
す る に は、 ま ず み ん な が
自分かってにむだなかり

ま し た。 ど う い う こ と か を し た り、 木 を 切 り た お て 車 に な る べ く の ら ず 自と 言 う と、 ア メ リ カ は、 し た り、 よ ご れ た は い 気 て ん 車 に の っ た り 歩 い てと て も 力 の あ る 国 な の で、 ガ ス を 外 に 出 し た り し な 行動したいです。
この地球には広い大自ア メ リ カ が 動 物 や 地 球 の い で、 み ん な で き ょ う 力
こ と を 考 え て 生 活 す る 国 し て せ つ や く す る こ と が ぜ ん が あ り ま す。 わ た しに な れ ば、 ほ か の 国 も ま と て も 大 切 だ と 思 い ま す。 は、 い つ か ア メ リ カ の 大
ね を し て く れ て 世 界 が も み ん な が け ん か ば か り し 統 領 に な っ て、 こ の 大 自
っ と よ い 所 に か わ る か も て い る と、 問 題 は、 か い ぜ ん を 人 間 や 動 物、 そ し
し れ な い と い う こ と で す。 け つ で き ま せ ん。 わ た し て し ょ く 物 み ん な で 分 け
アメリカの大統領になれ たちみんなで地球をまも 合って生活していく世界を作りたいです。
ば、 世 界 を か え ら れ る か りましょう﹂。
今のわたしはまだ小さ︵滞米７か月︶もしれません。
わ た し が ア メ リ カ の 大 い 子 ど も で す が、 地 球 を統 領 に な っ た ら、 次 の ことを世界の人々に言いたいです。
﹁ 今、 わ た し た ち は、 毛がわがほしいからと言って野生の動物をかりをして こ ろ し た り、 木 を 切 り
たおして工場やたて物をたてて動物のすみ家をう洸多□

ぼくはお母さんといっ
しょにごはんを作るのが
好 き で す。 じ ゃ が い も や
だいこんのかわをむいた
り、 ゆ で た ま ご の か ら をむいたりします。
こ の 前、 お で ん を 作 るの を 手 伝 い し ま し た。 じゃがいもやだいこんやゆ
でたまごがたくさんあった の で、 い っ ぱ い お 手 伝
い を し ま し た。 じ ゃ が い
もとだいこんがとても冷11

生活できる世界にかえたいです。
今 こ の 地 球 は、 い ろ いろな問題をかかえています。 そ し て そ の ほ と ん どが、 わ た し た ち 人 間 の せ
い な の で す。 と く に 大 き
な 問 題 は、 わ た し た ち が動物をほろぼしていること で す。 さ ら に、 わ た したちは動物のすむ家もうば っ て い る の で す。 そ して、 大 げ さ に い う と、 わ
た し た ち は、 地 球 を よ ご
してほろぼしているのです。
こういう問題をかいけ
つ す る た め に は、 ど う いう事をしたらいいか考えて い く う ち に、 ア メ リ カの大統領になればいいという気持ちがあふれてき石垣□に 取 り 組 ん で い る だ ろ う。
彼が頑張っているなら僕も頑張らなくてはいけないという気持ちが僕を刺激してくれている。
時々受験勉強を投げ出したくなることがある。しかし、自分のそのような気持
ちに負けず、悔いのないよ
うに受験勉強に励んで、志望校に受かりたい。それが今年度の僕の目標である。
︵滞米４年８か月︶□

中部テネシー日本語補習授業校小５

わ た し に は、 い く つ か
しょうらいのゆめがあり
ま す。 今 日 こ こ で し ょ う
か い す る ゆ め は、 ア メ リ
カの大統領になることです。 女 の 子 が 大 統 領 に なると言うとわらわれそうで す が、 わ た し は、 こ のゆめをかなえたいです。
なぜ大統領になりたい
か と い う と、 こ の 世 界 を
もっとよい所にしたいか
ら で す。 人 々 が も っ と 動
物や地球のことを考えて﹁中三の目標﹂がっている。今までよりも倍率が上がったということ
は、僕に対してもっと勉強をするようにと言っているのと同様である。
今のコロナ騒動で、受験勉強にも影響が及んでいる。コロナ騒動で受験生達は二極化される。難関校を目指している受験生達は今の休校中に受験勉強に励んでいるだろう。しかし、今が思い切って遊ぶチャンス
だと思っている受験生達もいるだろう。
僕の本音は思い切って遊
びたいという気持ちだ。しかし、日本に帰国した倉澤君の存在が受験勉強に励もうという原動力になっている。彼も今受験勉強に必死

中部テネシー日本語補習校中３

中学三年生に進級した僕の頭は受験でいっぱいである。僕の目指している高校
は付属校なので、高校受験に受かれば大学への上りエスカレーターに乗ることができる。
もうすぐ大学のセンター試験がなくなるので、今後国立の大学へ行くことが難しくなる。なので、今付属校はとても人気である。従っ て、 付 属 校 の 倍 率 は 上慶悟
小山■児童生徒作文のページ■「家の手伝い」2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］
(13)

2

40

場を拒否された。歩いて行 に先ほどの司祭がいた。私
けばなんとかなると運転手 の顔を見て﹁さっき靴を取に言われ、一か八か歩いて ってあげたからチップをく
ゲートに行ったら、昨日の れ﹂と言う。その瞬間、先よ う に 入 れ て く れ た。﹁ 何 ほど声を聴かせてくれた感
事も自分で諦めてはいけな 謝 の 気 持 ち が 急 に 失 せ て、す。
い﹂という貴重な教訓を学 思わず﹁おい、金が欲しい
京都市東山区には﹁将軍ん だ︵ 笑 ︶。 と 言 っ て も、 んなら、こっちに金を払い塚﹂があり、現在は青蓮院
そのうち閉められてしまう たいと思わせろ！﹂と言っ
門跡飛地境内になっていまことには間違いない。かな てやった。一昨日から、私す。２０１４年に大護摩堂
り広い敷地なので、小走り は﹁ ボ ッ タ ク リ に 怯 え る、
﹁将軍塚青龍殿﹂が建てらで最初の見どころ、モスク か弱い観光客﹂から﹁自分れ、現在は景観スポットとを目指した。これは昨夜暗 の意見をしっかり言える強
して観光地になっています
者 旅 行 者 ﹂ に な っ た の だ。
が、
﹃ 平 家 物 語 ﹄ に は、 将
顔には堂々と﹁この生臭和
軍塚は７９４年２月に平安尚め﹂と書いてある︵笑︶。
遷都の際、末代まで王城を﹂
彼は﹁ Welcome to Cairo
守護せよとの祈りをこめと一言残してすごすごと帰て、東山の頂きに８尺の武って行った。
装した土偶を埋めた塚であ﹁このモスクで多くのエり、王城に変事があれば動ジプトの人の心を救ってい揺するとあります。上述のがりの中でモハメッドが案 きたい。ぜひ献金してもら
田村麻呂の墓にまつわる伝
内してくれたモスクと殆ど えないか﹂と言われれば喜説と共通する点があるため一緒だ。明るい日差しの中 んで差し出したと思う。が、同一視されることがありまで観るとディテールがよく 聖職者の口から出た言葉がすが、田村麻呂は８１１年見える。回廊、演説台、無 靴 の チ ッ プ？ ち な み に こに病没したとされており、数のランターン、裸足で歩 こはエジプト有数のモスク
将軍塚を墓とする説は採れく石の上。ひとりの司祭が である。日本で言えば差しないでしょう。
数人の観光客に演説台のと 詰め、東大寺とか大徳寺でまた、田村麻呂は﹁清水ころで読経を披露してくれ ある。
の舞台﹂で有名な清水寺の車窓から帰りの Uber
た。マイクなど使わずとも
を
建
立
し
た
事
で
も
知
ら
れ
声が境内に響くように作ら 見 え る 風 景 が す ご か っ た。
坂上田村麻呂といえば、
ま
す
。
清
水
寺
本
堂
近
く
にあ
れているようだ。彼の神秘 来 週 屠 殺 さ れ る 羊 の 群 れ、
平安時代の征夷大将軍とし
る
﹁
開
山
堂
︵
田村堂︶
﹂に
的でエキゾティックな声が ベ ー ル を か ぶ っ た 女 性 たて教科書にも載っているの
は
、
清
水
寺
創
建の大本願とち、一台の原付のタクシー
回廊に響いた。
で、 ご 存 知 の 方 も 多 い で
し
て
、
堂
内
中
央の須弥檀上
閉館間際というので、客 に群がる人たち、小さな子
し ょ う。
﹁ 征 夷 ﹂ と は、 蝦
の
厨
子
内
に
坂上田村麻呂は少ない。彼は私の靴を下 供と石油缶を積んだ馬車で夷すなわち東北地方のまつ
公
夫
妻
の
像
が祀られてい駄箱から出してくれた。感 高速道路を走る父親、火事
ろまぬ民を征討するというます。近年、﹁北天の雄 阿謝である。急いで次の所に の焼け跡が残る刑務所。
意味で、奈良末期に大伴弟流為母禮之碑﹂と記し
弖
今日はひとりでの夕食で行く。そこはムハンマド・麻呂が初めて征夷大将軍にた石碑が建てられました。
アリーという 世紀に活躍 あった。滞在先の目の前に任命された事実上、軍事指８０１年に行われた蝦夷討というハンした指導者のお墓があるモ
Social Berger
揮官としての臨時の官職で伐で、アテルイとモレは勇スクである。建物には入れ バーガー屋がある。チキン
す。坂上田村麻呂は二代目
敢に戦いましたが、翌年田てくれなかったが、天高く バーガーの気分なので、メの征夷大将軍ですが、次の 円 墳 を 方 形 の 墳 丘 に 築 造 村麻呂が陸奥国に胆沢城をそびえる２本の塔と丸いド ニ ュ ー を 見 る と﹁ Happy
文室綿麻呂が任ぜられた後 し直したものです。一方、 築くと、郷土の犠牲に心を﹂ と ﹁ Angry
ームは究極にエキゾチック
Chicken
はしばらく途絶え、鎌倉時 １ ９ １ ９ 年 に 発 掘 さ れ た 痛め、田村麻呂の軍門に下﹂がある。いささである。その高台からカイ
Chicken代に源頼朝が武家の棟梁と 近くの﹁西野山古墓﹂から ります。田村麻呂は二２人な気持ちだっ
ロの街が一望できる。目の か "Angry"
して任じられ、以降徳川慶 は、純金の装飾を施した大 を連れて京へ戻り、朝廷に前にはモハメッドが言うエ た の で︵ 笑 ︶、 皆 が ハ ッ ピ
喜まで６７５年間にわたっ 刀や金銀の鏡、鉄の鏃等の ２人の助命を願ったが許さ
ジプト最大のモスクが神秘 ーな気持ちになれることをて事実上の日本の最高権力 副葬品が出土し、１９７３ れず、２人は河内国で処刑と的に建ち、周りには崩れか 祈って Happy Chicken者である征夷大将軍を長と 年に地元の歴史考古学研究 されたといいます。石碑はけたような建物が並ぶ。高 フ レ ン チ フ ラ イ を 頼 ん だ。
する鎌倉幕府、室町幕府、 家が、条里制の復元研究結 平安建都千二百年を記念し
速道路では車が渋滞してい すぐに幸せになれた︵笑︶。
江戸幕府が続いたことは周 果にもとづき同墓が坂上田 て、１９９４に有志により
明日はカイロの老舗クラる。焼けるような太陽光は
知のとおりです。
村 麻 呂 の 墓 で あ る 可 能 性 建立されたものです。枚方
午後５時になろうとしても ブ で の コ ン サ ー ト で あ る。
京都市山科区に﹁坂上田 を 指 摘 し ま し た。 さ ら に 市牧野には、アテルイの首非常に強い。しばし眺めた。 この暑さと３日間のカルチ
村 麿 公 墓 ﹂ が あ り、 坂 ノ ２００７年にも８１１年の 塚と伝わる墳墓もあります
さて、これで今日の目的 ャーショックで音楽が頭か
上 田 村 麻 呂 公 園 と し て 整 古図と照合することで坂上 が、考古学的には、時代的は果たすことができた。夕 ら溶けて流出してしまいそ
備 さ れ て い ま す。 こ れ は 田村麻呂墓説を裏付け、現 に合致しないようです。
方 か ら 思 い つ い て 出 て き うだ︵笑︶。︵続く︶
１８９５年の平安遷都千百 在では西野山古墓が田村麻 ︵文・栗原祐司／京都国立て、閉館間際に飛び込んだ 浅井岳史︵ピアニスト＆作
年 祭 に 際 し て 古 墳 時 代 の 呂の墓所と推定されていま 博物館副館長︶にしては上出来だ。帰り際 曲家︶ www.takeshiasai.com

その８

大徳寺の生臭和尚

19

ジャズピアニスト浅井岳史のエジプト旅日記

朝起きるとエジプト人の い。
と も に 永 遠 に 流 し て い る。 帰ってしまい、やることがアシスタント、ザリカさん
昼は、おふたりがカイロ 私は大盛りを食べろと言わ ないし、練習するにもピアが来ていた。開口一番﹁昨 の歓迎にコシャリという地 れたのでそうした。一滴で ノがない。そもそも明日の夜は大丈夫だった？街で車 元の料理を食べに近くのレ 十分に辛いソースと酢をか コンサートが遥かに遠い未が 炎 上 し て 人 死 ん だ の ス ト ラ ン に 連 れ て 行 っ て けて食べたのは、細かく切 来のような気がする。といよ﹂と教えてくれた。しば く れ る こ と に な っ た。 あ って炒めた野菜にマカロニ うので、昨日モハメッドがらくしてそれはテロである り が た い！ 例 の ス ラ ム 街 が 混 じ っ た 言 わ ば 丼 料 理 連れて行ってくれようとしことが判明、ジャーナリス ︵ 失 礼 ︶ を 抜 け て、 Abdoで、味はかなり良い。マカ ていたカイロ最大のモスクと い う 新 し く 綺 麗 ロ ニ の お 陰 で 腹 が 膨 れ る。 と城塞を観に行くことにしトによれば間違いなくムス
Aseem
リ ム 同 胞 団 の 仕 業 だ そ う な店に入る。店内の壁には ザリカさんのおごりで、３ た。
薄型テレビが設置されてい 人で ポンド、 ドル セだ。
壮大な景色のモスクと石
エジプト６日目。時差ボ るが、そこではメッカの聖 ントであった。
の砦に着いた時には実は閉は入ケが治ってきて、身体がこ 地巡礼の様子を低い読経とさて、ザリカさんも家に 館 時 間 間 際 で、 Uberの気温に馴染んできた。洗濯物も溜まったので、洗濯機をお借りした。外で干したら直ぐ乾くとのこと。随分と埃っぽくなることを覚
悟して外に干した。この強い太陽、確かに気持ちが良
40

：

(14)
［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年 ) 7 月 11 日（土）19

坂上田村麻呂第 364 回(15)［クラシファイド］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）

(16)

11

新型コロナ時代にできる大学進学準備

サトリ・カレッジ・プランニング カレッジ・カウンセラー

伴里美相談員（M.A., Certiﬁcate in College Counseling）

本欄への相談は●サトリ・カレッジ・プランニング
E-mail: info@satoricollegeplanning.com
https://satoricollegeplanning.com

プリンストン大学

元大統領の学長除名

20

誌﹃ ア・ ヒ ス ト リ ー・ オ
ブ・ザ・アメリカン・ピー
プル﹄では、米国南部を守Ｑ 上の娘が大学生で、今ったとして白人至上主義者
えていますが、この１年で度ジュニア︵ 年生︶になのクー・クラックス・クラ
テスト・スコアなしでも志る息子の大学準備も同じよン︵ＫＫＫ︶を称賛する文
願者をきちんと選考するこた連邦政府関連機関に対し 書を記述した。
うにすればよいと思っていとができれば、それ以降もても同方針に従うよう強ました。でもコロナの影響
同大学のクリストファ
テスト・オプショナルにす
要 し て い た こ と で 知 ら れ ー・アイスグルーバー現学
でＳＡＴを出さなくてもよる大学が増えるかもしれまる。同大学長を務めていた 長は﹁理事会は、ウッドロ
いなど色々なことが変わっせん。それでも高いテスト・
１９０２〜 年はアフリカ ウ・ウィルソン国内・国際てきていて、今までのやり
スコアを提出すると有利に系米国人生徒の通学を禁じ 問題大学院とウィルソン・
方が通用しないと感じていなりますので、スコアを提た。２０１５年 月 日の カレッジの名前を変更する
ます。ＳＡＴの勉強をこれ出するかどうかは結果が出プリンストン大学は６月 フォックス・ニュースによ ことを可決した。同氏の人
まで通りさせた方がよいでてから判断して下さい。
日、大学構内に建つビル ると、同大統領は１９１４ 種差別的な思考と政策は人しょうか。それに、力を入先の声明文にあるようれるはずだったボランティに、この状況下で自分に何 に付けられたウッドロウ・ 年、アフリカ系米国人の専 種差別は断固として反対す
アができなくなり困っていができるか考えて行動して ウィルソン第 代米大統領 門家たちに対し﹁人種差別 るプリンストン大学の教授ます。これからどんなことほしいと思います。例えば の名前を削除することを発 は屈辱ではなく、自分たち 陣、学生、卒業生たちにとに注意して進学準備を進め
弟や妹の勉強を見たり、一 表した。ウィルソン元大統 にとっても利益があると考 って不適当である﹂と話しればよいかアドバイスをお人暮らしの老人の買い物を 領は人種差別を支持し、当 えるべきだ﹂と伝えている。 ている。
願いします。︵ＮＹ州、
母親︶代行したり、自分の興味の 時、人種的な区別がなかっ また１９０２年発行の学術ある分野の本やオンライ
Ａ オンラインで勉強した
ン・コースから知識を深め
り情報を集めたりできる世た り す る こ と も で き ま す。の中ですが、学校のカウン
このようなことも願書にア
セラーや友達と直接会ってクティビティーの一つとし話ができないので、他の人て列挙することができまたちがどのように大学進学す。
リセ・ケネディ日本人学準備をしているのかわから大学を訪問できないなか校︵高松さなえ校長︶土曜
ず、不安に思っている人がで、多くの大学がバーチャ
補習校の１年生は１学期最少なくないようです。またルの説明会やビデオなどコ後の６月 日、国語のオン
この春リモート授業に切りンテンツを増やしていま
ライン授業で、ロシア民話
替わったため、成績をアルす。これは距離にかかわら﹃おおきなかぶ﹄の朗読劇
ファベットや数字ではなくず誰でも気軽に参加できるを実施した。皆とても元気
合格か不合格だけで表示す 志願者それぞれの状況を考 という点で、コロナ禍におな声で﹁うんとこしょ、どることにした学校がかなり 慮して出願書類を審査する けるメリットと言えるでしっこいしょ！﹂と声を合わあったようです。
と読み取れます。以前から ょう。参加することで、大このように勉強や課外活 多くのアメリカの大学はホ 学 の 評 価 項 目 の 一 つ で あ
動での頑張りを大学にアピ リスティック︵全体的︶な、 る demonstrated interest
ールできず、色々な面でい つまり成績やテストスコア ︵ そ の 大 学 に 興 味 が あ る こ
つもと違った生活からフラ と い っ た 数 字 だ け で な く、 と︶をアピールすることにストレーションやストレス 課外活動やエッセイ、先生 もなります。お子さんは今を感じている高校生やその の推薦状などさまざまな面 後実際に大学を訪問できる
家族に向けて、最近ハーバ から志願者を評価する入学 かもしれませんが、この機せ、３か月間の日本語の勉
ード大学を始め３００以上 選 考 方 法 を と っ て い ま す 会にさまざまな大学のイベ強の成果を立派に披露した。
の大学長が共同声明を発表 が、そのアプローチがより ントに申し込んで積極的に役を割り振られた児童たしました。要約すると、こ 強化されることになりそう 情報を収集して下さい。
ちは、自分の役のお面も手の不安定で不確実な情勢の です。
作りした。おじいさん役をなか、勉学やその他、大学でも今年の後半以降テス演じた児童のなかには白く
出願に向けて準備すること トが受けられるようであれ
豊かなあごひげと眉毛を付の難しさを大学は理解して ば、一部の大学を除いてテ
け て 登 場 し た 児 童 も い て、いるので、テストや課外活 スト・オプショナルは今年
皆の注目を浴びた。教科書動などができなくなっても 限りの措置になると思われの原文に、各自が想像力をそれで不利になることはな ます。ですからお子さんは膨らませて考えたセリフをいとしています。そしてま 来年の出願時にテスト・ス
付け加えて演じたグループ
ず 自 分 や 家 族 の ケ ア を し、 コアが必要になる可能性がもあった。観劇した校長は今できないことを憂慮する 高いので、テスト勉強をし﹁ブロードウェーのお芝居のではなく今自分にできる た方がよいでしょう。コロより面白かった﹂と講評し、ことに目を向け行動するよ ナ 禍 以 前 か ら の 傾 向 と し児童たちの頑張りを高く評う勧めています。
て、テスト・オプショナル
価した。
この声明文から、大学は にする大学がゆるやかに増

合］

28

10

11

リセ・ケネディ日本人学校

27

ロシア民話朗読劇

27［総SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）7 月 11 日（土）