中部産業遺産研究会WEB
差出人:

csih@googlegroups.com は 橋本英樹 <hidekih@wine.plala.or.jp> の代理

送信日時:

2021年7月23日金曜日 18:42

宛先:

csih@googlegroups.com

件名:[CSIH:235] 【訂正版】中部産業遺産研究会 ニュースレター 電子メール版 2021年7月23日発行◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
中部産業遺産研究会 ニュースレター

電子メール版 2021 年 7 月 23 日発行【訂正版】◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆【お詫びとお願い】
昨晩送信致しましたニュースレターについて，訂正が必要箇所がございましたので修正し，再送致します。
お詫びして，修正版をお送り致します。
7 月 23 日未明に送信しましたメールは削除願います。

【中部産業遺産研究会 第 29 回（2021 年度）総会の書面開催について】
現在、第 29 回総会の書面開催に向けて、事務局にて準備を進めております。準備が完了しましたら事務局からのご案内メール、本ニュースレターでのご案内を差し上げます。
（準備の方が遅れております。大変申し訳けございません。
）
総会の議決権行使もしくは委任については、昨年と同様、Google フォームを利用した専用の記入フォームを用意致します。
総会の書面開催に当たり、中部産業遺産研究会の事務局に登録している情報のうち、特に電子メールアドレスの変更のある方、あった方は至急、事務局までお知らせ下さい。
連絡先
中部産業遺産研究会事務局⾧ 山田貢（メールアドレスが変更になりました）
yamada202102@gmail.com【中部産業遺産研究会の入会案内はこちら】
http://csih.sakura.ne.jp/nyuukaiannai.html【中部産業遺産研究会のホームページはこちらから】
http://csih.sakura.ne.jp/index.html
2020 年 11 月開催のパネル展のパネル内容をホームページ上に公開していますので、参加できなかった方はぜひ、ご覧下さい。
1http://csih.sakura.ne.jp/panerutenn.html【中部産業遺産研究会の書籍のご案内】
http://csih.sakura.ne.jp/syoseki.html━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【 ＣＯＮＴＥＮＴＳ 】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【１】中部産業遺産研究会・関連団体の行事予定【New】【２】中部産遺研会報第 83 号の配信について【New】【３】兵庫県立歴史博物館所蔵の双頭レールが産業遺産に【New】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【１】中部産業遺産研究会・関連団体の行事予定【New】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●第 168 回定例研究会（対面での開催を実施します）
日時 ： 2021 年７月 25 日

13:15～17:00（会場への入室は 13:00～）【当日のレジュメをこのメールに添付致しますのでご確認下さい】
会場 ： とよた市民活動センター
http://www.toyota-shiminkatsudo.net/
住所 ： 豊田市若宮町 1 丁目 57 番地 1 A 館 T-FACE 9 階（松坂屋豊田店の上）
交通 ： 名鉄三河線 豊田市駅下車 西口を出てすぐ。
愛知環状鉄道

新豊田駅下車徒歩３分

車での来場の場合は近隣の有料駐車場をご利用下さい。
豊田市中心市街地 3 時間駐車無料サービスが利用できます。
http://www.toyota-shiminkatsudo.net/contents/img/guide/access.jpg
ご注意：

手洗い・消毒の実施・マスク着用の徹底が求められていますのでご注意下さい。

当日は，「産業遺産研究」第 28 号をご出席の会員の皆様に配布する予定です。
●第 169 回定例研究会・見学会
日時： 2021 年 9 月 26 日 日曜日 13:20～

行き先： 関鍛冶伝承館
https://www.city.seki.lg.jp/kanko/0000001558.html
フェザーミュージアム
https://www.feather-museum.com/
刃物会館（時間のある参加者のみの見学になります）
http://seki-japan.com/guide/

集合場所： 岐阜県関市日ノ出町１―１７ 関鍛冶伝承館入り口（TEL 0575-23-3825）
2⾧良川鉄道 刃物会館前駅から徒歩約５分
刃物会館前駅を出て，線路沿いの道を美濃太田方面に向かって 50m 程歩き，国道 418 号線に出たら左折，100ｍ程東に進み，橋を渡ってすぐ右折し，川沿いに少し歩いたら左側にあります。
集合時間： 13 時 20 分

交通

： 鉄道の場合 ⾧良川鉄道 美濃太田発（12：54）→刃物会館前着（13：11）
自動車の場合 東海北陸自動車道関インターから約１０分
駐車場は伝承館北側の臨時駐車場あり。「せきてらす」の駐車場も利用可

当日の予定： 「関鍛冶伝承館」で 1 時間ほど見学の後、「フェザーミュージアム」を見学。
時間がある人は「刃物会館」を見学（15：30～16：00 頃に解散）
参加資格： 当会会員および当会会員と同行する者

その他： 会場までの交通費および入館料（300 円）は各自負担

事前申込

： 不要
ただし、会員以外の同行者がある場合は研究会事務局まで連絡を
yamada202102@gmail.com

注意事項： 当日，暴風警報発令などが発令された場合は中止とします

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、ご入館に際して、以下の事項にご協力お願いいたします。
・ご入館の際、体温を測らせていただきます。
・手指の消毒にご協力ください。※入口に消毒液を設置しております。
・マスクの着用をお願いします。
・館内での会話は最小限にお願いします。
・館内での⾧時間の滞在はご遠慮ください。
・混雑時は入場制限を行う場合があります。
※以下のお客様は、ご入館をお断りさせていただきます。
1．発熱（体温 37.5℃以上）や咳、くしゃみ、鼻水など風邪の症状があるお客様や、体調がすぐれないお客様。また、ご家庭や職場など身近に新型コロナウイルス感染症の感染者、もしくは感染の可能性のある方がいらっしゃるお客様。
2．マスク非着用のお客様。
3．その他、見学する場合の密集・密接・密閉・衛生対策が守れないお客様。
（関市鍛冶伝承館 HP からの転載）●シンポジウム「日本の技術史をみる眼」第 39 回開催延期（日程未定）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【２】中部産遺研会報第 83 号の配信について【New】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━中部産遺研会報第 83 号が完成しましたが，ホームページへの掲載が 7 月 26 日頃になる見込みです。
3そこで，１ページ目 7 月 25 日開催の定例研究会に関係する最終ページのみをこのメールに添付致します（全ページ（7MB)を電子メールで配信すると配信エラーになるため）。
中部産遺研会報第 83 号が中部産業遺産研究会のホームページに掲載されたタイミングで，改めて皆様にご案内を差し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【３】兵庫県立歴史博物館所蔵の双頭レールが推薦産業遺産に【New】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
兵庫県立歴史博物館（姫路市）は，所蔵する二つの双頭レールが産業遺産学会の産業遺産に認定されたと発表しました。このレールは，旧三越大阪店（大阪市中央区，1917 年完成）の基礎で使用されていたもので，大阪店の解体工事を施工した⾧谷工コーポレーションが発掘したものです。
レールの一つは 1870 年，もう一つは明治 10 年代（1877～86 年）初頭に英国で製造されたもので，我が国の鉄道黎明期の史料としても価値が大きいと評価されました。
通常のレールは上端が丸くそこが平らなのに対し，双頭レールは上下両端とも丸いのが特徴です。
日本では 1872 年に鉄道が初めて開業した新橋～横浜間と，1874 年開業の大阪～神戸間で双頭レールを使用しました。1877 年開業の京都～大阪では通常のレール（現在の形状）を使うようになりました。
所蔵品のレールに記されたマークから，1870 年の英国ダーリントン社製で，当時の日本政府が発注したことが判明しました。もう一つは，英国シェルフィールドにあるキャンメルシャが製造したことがわかりました。1880 年開業の大津～京都間で一時的に双頭レールの使用が復活しており，この区間で使われたレールであると判断されました。
双頭レールの発見者は鹿島建設 OB の故・高嶋三郎氏で，1969 年開業の大阪市営地下鉄（現・大阪メトロ）堺筋線北浜駅の建設に携わり，益に隣接する三越大阪店の基礎に古いレールが使われていることを確認，調査の必要性を訴えていました。
同博物館では本年 9 月から 2023 年 3 月まで休館し，大規模改修工事を行う予定で，その工事が完了したあとに，常設展示品の一つとして双頭レールを見学できるようにするとのことです。
この詳細は，6 月に開催された産業遺産学会の研究発表会において，兵庫県立歴史博物館の学芸員，鈴木敬二氏により発表されました。
この内容が YouTube に動画としてアップロードされましたので，ご案内致します。
https://www.youtube.com/watch?v=l4DJ0HMAvgg-■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
中部産業遺産研究会のニューズレターは電子メールアドレスをお持ちの会員の皆様にGoogle グループのメーリングリストのシステムを使って配信しています。
4配信元：中部産業遺産研究会

会報編集委員・広報幹事 橋本 英樹

Home Page URL : http://csih.sakura.ne.jp/ E-mail ： hidekih@wine.plala.or.jp Copyright 2002-2018
The Chubu Society For The Industrial Heritage, Allrights reserved.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■--このメールは Google グループのグループ「中部産業遺産研究会」の登録者に送られています。
このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
csih+unsubscribe@googlegroups.com にメールを送信してください。
このディスカッションをウェブ上で閲覧するには、
https://groups.google.com/d/msgid/csih/000001d77fa7%240331f2b0%240995d810%24%40wine.plala.
or.jp にアクセスしてください。

5

中部産遺研 第 168 定例研究会

2021/07/25（日）とよた市民活動センター

参加：
（）名

設備品：マイク、スピーカー、プロジェクタ、スクリーン司会（） 記録（）

13:00
始めて参加の会員紹介

事務局

（分）

総会の議案書に関する説明と表決のお願い

事務局（20 分）

１．研究報告、調査報告［168-11-01］「ドローンを活用した産業遺産調査の展望」柘植芳之（40 分）［168-11-02］「葛利毛織工業の産業遺産調査と文化財登録」岩井章真（40 分）［168-11-03］「復元鍛冶工房の開設と今後－産業遺産の保存活用の視点から－」天野武弘（40 分）［168-11-04］「産業遺産の見方・調べ方」シリーズ「造幣局の硬貨圧印機の研究」を事例として
石田正治（40 分）

２．その他諸報告、保存問題など［168-21-01］「」
1（分）［168-22-01］トピックス（産業遺産に関する話題・近況など）

事務局（30 分）

・・・

３．研究誌、会報（研究会ニュースレター）［168-31-01］研究誌『産業遺産研究第 28 号』の編集について

石田正治（2 分）［168-31-02］中部産業遺産研究会報について

石田正治（2 分）［168-31-03］会報ニュースレター

橋本英樹（1 分）

電子メール版について

４．シンポジウム・パネル展・その他事業［168-41-01］シンポジウム「日本の技術史をみる眼」第 39 回 予定

八田健一郎（10 分）

テーマ「生かそう身近な産業遺産」
実行委員会予定［168-41-02］パネル展と講演会

藤田秀紀（1 分）

会場となる名古屋都市センターが改修工事で使用できないため中止。
勉強会予定［168-41-03］ものづくり再発見ウオーキング

山田富久（2 分）［168-41-04］書籍編集検討委員会

石田正治（10 分）［168-41-05］ＷＥＢサイトの運営と管理

岩井彰真（10 分）

５．見学会、その他の催し物［168-51-01］ 関鍛冶伝承館・フェザーミュージアム見学会（第 169 回）

事務局（5 分）

日時：2021 年 9 月 26 日（日）集合時間：１３時２０分
集合場所：岐阜県関市日ノ出町１―１７ 関鍛冶伝承館入り口（TEL 0575-23-3825）
長良川鉄道

刃物会館前駅から徒歩約５分

交通：鉄道の場合 長良川鉄道

美濃太田発（12：54）→刃物会館前着（13：11）
2

自動車の場合 東海北陸自動車道関インターから約１０分
駐車場は伝承館北側の臨時駐車場あり。「せきてらす」の駐車場も利用可
行程：「関鍛冶伝承館」に 1 時間ほど見学の後、「フェザーミュージアム」を見学。
時間がある人は「刃物会館」を見学（15：30～16：00 頃に解散）
参加資格：当会会員および当会会員と同行する者
その他：会場までの交通費および入館料（300 円）は各自負担
事前申し込み不要（ただし、会員以外の同行者がある場合は研究会事務局まで連絡を080-3644-1989）

暴風警報発令などで休館となった場合は中止

６．文献紹介、資料紹介（）内は紹介者（5 分）【参考文献】［168-61-01］（事務局）【参考資料】［ 168-61-02］（事務局）【その他の資料】（事務局）［168-61-03］「KINIAS ニューズレター」近畿産業考古学会［168-61-04］「ニューズレター」東京産業考古学会［168-61-05］「九州産業考古学会報」九州産業考古学会
７．出版広報事業［168-71-01］インターネット

http://csih.sakura.ne.jp/

左記です。一度ご覧下さい。

［168-71-02］ 中部産業遺産研究会の書籍出版事業

石田正治（2 分）

８．委員会、役員会、研究分科会［168-81-01］幹事会・役員会等

事務局（2 分）・4 月 18 日に 2020 年度第 2 回役員会を実施（名古屋市民活動センター集会室）
内容：今後のスケジュール確認、総会議案、会計・書籍、シンポジウム、パネル展、編集検討委員会設置について、中部産業遺産研究会著作権規程について、ＷＥＢサイト運営、その他・必要の都度メールで実施［168-81-02］シンポジウム「日本の技術史をみる眼」第 39 回 実行委員会

事務局［168-81-03］パネル展の勉強会

事務局
3［168-81-04］研究誌『産業遺産研究第 28 号』編集委員会

事務局

・必要に応じて電子メールや電話にて開催
９．事務局関係［168-91-01］会員異動（前回の定例研究会以降）

事務局（2 分）入会（敬称略）：中川洋、夏目欣昇［168-91-02］2021 年度会費納入のお願い

事務局（ 分）2021 年度分の中部産業遺産研究会の年会費について、まだ振り込み頂いていない方は、納入頂けますようお願いいたします。
１．金額

４，０００円

２．振込口座三菱ＵＦＪ銀行 鳴海支店
普通預金

１５３１２６６

中部産業遺産研究会 会計係 加藤真司(かとうしんじ)＊振込手数料は会員様のご負担でお願いいたします。
領収書は振込票にて代替させていただきます。
３．問合窓口会計担当

加藤真司 ＜ssmkatou@hm9.aitai.ne.jp ＞［168-91-04］書籍・資料等交換会

事務局（5 分）会員の不用になった関連書籍や資料を希望者へ引き継ぎます［168-91-05］その他［168-91-06］研究会スケジュール、関連団体スケジュール、他
2021 年・07/25(日) 13:15～17:00

第 168 回定例研究会 豊田市市民活動センター

・09/26(日) 13:20 集合

第 169 回見学会 関鍛冶伝承館など

・11/日付未定

第 170 回定例研究会

17：00

終了予定

4

事務局（1 分）ISSN 2189-5619

Vol.832021/07/20

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage
産業遺産紹介 IH-CSIH-060
みなかた

南向発電所
所在地：長野県上伊那郡中川村葛島

1926(大正15)年3月、天竜川の水力開発を計画していた伊奈電気鉄道、天竜電力など９社は協定を結び合同で、天竜川電力(株)を発足させた。代表取締役に後に電力王と呼ばれた大同電力の福沢桃介が就任した。
天竜川電力による第１期工事は、大久保発電所と南向発電所であった。大久保発電所は天竜川本流に堰堤を築いて建設した最初の発電所(出力1,500kW)で、1927(昭和2)年に完成した。この大久保発電所の電力は、［ 写 真 1］ 南 向 発 電 所 (2004/10/22撮 影 ）南向発電所の工事用電力として使用された。南向発電所は、1927年7月に着工し、1929年1月に完工し、同年2月の大同電力施工の送電線の竣工により発電を開始している。
南向発電所は総出力24,000kW、発電用水車はスウェーデンのボービンク社製フランシス水車、発電機は、英国ブラウンボーベリー社製三相交流発電機で、当時、最高の技術で建設された発電所であった。
南 向発 電 所の 水槽 の壁 面には 福沢 桃介揮 毫の「水然而火」が掲げられている。
「電気を起こし、産業を興隆して国豊にして国民の文化を高める」という電力王福沢桃介の電気事業にかけた熱い想いが込められている。

(文・写真: 石田正治)［ 写 真 2］ 南 向 発 電 所 の 発 電 用 水 車 ラ ン ナ (2004/10/24撮 影 ）中部産遺研会報

第83号

目次

１．産業遺産紹介／石田正治

1

２．人造石の産業遺産を歩く(8)／天野武弘

2

３．鋼鉄の街シェフィールドの産業遺産／石田正治

9

４．第29回総会について

19

５．第168回定例研究会案内

19

６．2021年度年会費、編集後記、原稿募集

19

< 1 >

［ 中部 産遺研会報 第83号 ］

第29回総会について

２０２１年度年会費ご入金のお願い
１． 年 会 費

2021年5月16日（日）に名古屋市市民活動推進セン

４，０００円

2． 振込口座ターにて、開催予定されていた第２９回総会は､愛知県に銀行支店

三菱ＵＦＪ銀行

種別普通預金

今年度も昨年と同様に、総会議案については、書口座番号

１５３１２６６面決済とし、別途案内いたしますので、よろしくお口 座 名

中部産業遺産研究会

Covid19の対策として「緊急事態宣言」が発令されましたので中止となりました。

鳴海支店

加藤真司(かとう願いいたします。

会計係しんじ)※ 2021 年度会費を上記口座にお振り込み下さい。
なお、会計担当は、昨年度より加藤真司です。

第168回定例研究会案 内■編集後記、原稿募集
期日：2021年7月25日（日）13:00～17:00■編集後記

会場：とよた市民活動センター

新型コロナウイルスCovid19がなお猛威をふるっていま（松坂屋・A館T-FACE９階）
アクセス：名鉄三河線

すが、第168回定例研究会が開催となりましたのでご参加

豊田市駅下車

西口を出て下さい。

すぐ、または愛知環状鉄道、新豊田駅下車、徒歩３分。

今号の連載記事は、天野武弘会員の人造石の産業遺産め

電話：0565-36-1730

ぐりシリーズは第８回目、石田の海外産業遺産めぐりの旅

内容：シリーズ第10回目です。

研究報告・調査報告

次号も引き続き掲載の予定です。ご期待下さい。

■岩井章真：「葛利毛織工業の産業遺産調査と文化財（石田）登録」■産業遺産に関する諸情報、短信、文献紹介、ご意見など■柘植芳之・大野泰伸：「ドローンを活用した産業遺お気軽にご投稿下さい。投稿は郵送または電子メールでお産調査の展望」

送り下さい。写真には必ず撮影者と撮影日時を記載したメ■石田正治：産業遺産の見方・調べ方シリーズ「造モを貼り付けて下さい。

幣局創業期の硬貨圧印機に関する調査研究」

原稿送付先：石田正治■天野武弘：「復元鍛冶工房の開設と今後－産業遺産第84号の原稿締切日：2021/9/15

ishida96@tcp-ip.or.jpの保存活用の視点から－」■「中部産業遺産研究会会報」発行予定

その他、保存問題、会員の近況報告などを予定。

第84号（2021/10/15）

第85号（2022/01/15）※マスク着用などコロナ対策をお願いします。

第86号（2022/04/15）

第87号（2022/07/15）

中部産遺研会報

第83号

ISSN 2189-5619

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.83発 行 日：２０２１年７月２０日
発 行 人：黒田光太郎
編集委員：石田正治・橋本英樹・山田貢・大橋公雄・浅野伸－・朝井佐智子
中部産業遺産研究会事務局：〒463-0088 名古屋市守山区鳥神町194
中部産業遺産研究会のホームページ

山田 貢方

http://csih.sakura.ne.jp/index.html

掲載記事の無断転載を禁じます。
Copyright 2021, The Chubu Society For The Industrial Heritage, All rights reserved.

< 19 >