球磨郡公立多良木病院企業団 広報誌

KOU SEIAPR

IL - M A
Y春Vol.173
2016年4月発行

満開の桜が彩る市房ダム湖（水上村）

漢方内科とは？
漢方内科部長 松田知雄
管理栄養士監修

旬の味覚で、美味しく元気に

たけのこ■恒星REPORT／病棟紹介■知っ得!!リハビリ豆知識／リハビリって何？
■地域を支える医療機関／仁田畑クリニック■まちむら散歩／市房ダム湖畔の桜■病院からのお知らせ

病棟紹介
患者さんやご家族に思いやりの医療をそれぞれの病棟についてその特色をご紹介します。

2 階病棟

小児科病床、地域包括ケア病床、その他一般病床を有する病棟です。

小児科病床は、安全な療養環境を提供するため、完全土足禁止区域の個室を準備しています。地域包括ケア病
床では、急性期治療を経過した患者さん及び在宅において、療養を行っている患者さんの受け入れ、並びに患者さんの在宅復帰支援・リハビリを行っています。私達は患者さんのため、チーム一丸となり、よりよい医療・看護を提供できるように毎日努力しております。

それぞれの患者さんに応じた療養環境を整えています。

3 階病棟

外科、消化器科、泌尿器科、内科の混合病棟です。

年間延べ 950～1000 人の入院があり、平均在院日数も12.4 日と忙しい病棟です。検査や手術・内視鏡的治療をはじめ、急性期治療からリハビリと、他職種が連携をとり患者さんの安全・安楽な治療、看護を受けて頂けるよう努めています。また、入院早期より退院後の生活を想定したカンファレンスを行い、患者さん・ご家族が退院後も安心して生活が出来るよう援助しています。忙しい病棟ですが、スタッフ一同、笑顔をモットーに頑張っています。

5 階病棟

フットワーク自慢の元気なスタッフが連携をとっています。

整形外科や眼科を主にした病棟です。

急な転倒による骨折などで入院が必要になり、安心して治療を受けられ退院されるまで、スタッフ 29 名とともに「やさしい思いやりのある看護」に努めております。病棟の特徴として、週 1 回（木）にリハビリ合同カンファレンスを実施しており、栄養面・リハビリの段階・退院目標などを医師・看護師・栄養科・リハビリ・相談員とともに検討・連携を図っています。入院される患者さんやご家族の方が安心して入院生活が送れるよう全面的なサポートをしています。

身体面、精神面の両面から患者さんのケアに努めています。

昨年より、患者さんの状態に応じアロママッサージを取り入れ、心身の安定を目的としたケアも行っております。健康フェスタでも好評でした。
1

KO U S E I

REPORT公立多良木病院企業団からのご報告

ただの胃炎？これらの症状はピロリ菌が原因かもしれません。
総合健診センター

ピロリ菌検査を受けてみませんか。

コ ス モ

1 ９９４年に WHO（世界保健機構）は「たばこ」や「アスベスト」同様、ピロリ菌を「確実な発がん因子」と認定しました。必ずしもピロリ菌感染者全員がなるわ

けではありませんが、ピロリ菌感染が長く続くと萎縮性胃炎や胃潰瘍、十二指腸潰瘍などの消化器疾患が発

ピロリ菌検査（尿素呼気試験法）
検査費用 ５, ０００円（税別）■「試薬」を服用後、呼気（吐き出した息）を採取して調べる方法です。
■除菌後の方は検査を受けられませんので、ご注意ください。
■検査を希望される方はお手数ですが、事前のご予約をお願い致します。

一部の患者さんでは萎縮性胃炎が続いた後、胃がんになることも報告されています。早い段階でピロリ菌の有無を検査し、除菌（菌を死滅させる）することで将来の病気予防に効果があります。一度、検査を受けられることをお勧めします。
ご予

お問い合わせ（0966）42-2410

シルバーエイト
いつまでも元気で健康な生活を送って季節を感じながら楽しくリハビリ。

介護老人保健施設

いただくために

2総合健診センター「コスモ」

通所リハビリでは、月に一度季節にちなんだおやつ作りを行っております。昔を思い出しながら、また生地をこねたり丸めたりすることで手先の運動にもなり、皆さん楽しく参加されています。
三月は〝桜餅〟づくりでした

療法士の合図にあわせながら、足の曲げ伸ばし。

お問い合わせ（0966）42-5288約

介護予防通所では、介護予防を目的としてヨガマット上で〝ややきつい〟運動強度で理学療法士・作業療法士の指導のもと、楽しくストレッチや体幹トレーニングを行っております。

腹式呼吸を伴った動きで全身の関節や筋肉に刺激をいれることで転倒や腰痛、認知症予防につなげていきます。

楽しみながら無理なくカラダを動かして。

症する可能性が高まることがわかっています。さらに、!!

漢方内科とは？

漢方内科部長

松田知雄 Tomoo Matsuda

Profile【専門領域】

漢方内科【所属学会】

日本内科学会、日本東洋医学会【認定医、専門医】

医学博士
日本内科学会認定内科医
日本東洋医学会認定漢方専門医

障害はあるが、各種検査を受け症、更年期障害、神経症、自覚

ルギー、心身症、自律神経失調の病気、免疫異常の病気、アレ虚弱体質による病気、高齢者に切診（せつしん）は、手で患な質問が極めて大事です。最後

漢方内科では、自覚症状の詳細

一 般 的 な 病 歴 聴 取 は も ち ろ ん、ます。次に、問診（もんしん）は、ん）は、聴覚と嗅覚で情報を得を得ます。次に、聞診（ぶんしても診断がつかない病気、診断者さんの脈の状態（脈診）やお（概要）がついても、現代医学の治療が略して、漢方薬を処方すること腹の状態（腹診）を診察します。

また、現代医学の効果が確実はありません。これらの四診に困難な病気などが、漢方に向くに期待できる病気、救急処置のより患者さんの全身状態を（精漢方専門医が、脈診や腹診を省必要な病気、手術適応のある病神 的、 肉 体 的 ）、 把 握 し て 漢 方

病気です。

気は、漢方に向きません。

薬を決めていきます。

特有の診察法で診察していきまだ漢方内科専門医が、漢方医学く、師匠について学と術を学ん器を使用して診断するのでな

漢 方 内 科 は、 特 別 な 検 査 機

く効いた漢方薬が、他の人に効異なります。従って、自分によんによって、処方する漢方薬はな病名が同じでも、その患者さいきますので、例え現代医学的の患者さん一人一人に合わせて大事なことは、漢方薬は、そす。四診と言われ、まず望診（ぼくとは限りませんし、ひどい副（特色）うしん）で、視覚によって情報

3

立山信吾

知っ得
リハビリ豆知識
理学療法士〈１人あたりの栄養成分〉エネルギー：26kcal ／蛋白質：1.8g ／脂質：0.8g ／カルシウム：25mg ／塩分：0.5g

作 用 を 起 こ す こ と も あ り ま す。
必ず経験豊富な医師の漢方医学

漢方薬も、薬である以上、体質リハビリって何？

的 な 診 断 が、 必 要 と な り ま す。などにより副作用はあります。
もともと漢方薬は、急性病に対しても用いられ、風邪や食あたりなどでは、現代薬より早く
治 す こ と も 可 能 で す。 た だ し、
慢 性 病 や 体 質 改 善 の 場 合 に は、どうしても長期間治療が必要となります。
現在、健康保険適応の漢方医療製剤が、使用できますし、一部を除き、現代医学の薬剤との併用は可能です。
最後に、漢方薬だけ服用していればよいのではなく、生活習慣、特に、精神的な安定や食養生など併用していかなければ効果は期待できませんので、ご注意ください。

vol.1

リハビリテーションというと、機能回復訓練（関節の曲げ伸ばしやマッサージ、歩行訓練）といった イ メ ー ジ が あ り ま す が、 本 来の 言 葉 の 語 源 は、 再 び（ ）reふ さわ し い（ suitable）状 態 に な る と いう こ と で あ り、 と て も 広 い 意 味があります。
つ ま り、ど ん な に 歳 を と っ て
い よ う と、 ど の よ う な 病 気 で あ
ろ う と、 い か な る 障 害 が そ こ にあ ろ う と、 そ の 人 が そ の 人 ら しく最期まで尊厳をもった生き方が で き る よ う に す る こ と、 そ れがリハビリテーションの最大の目的といえます。
そ の た め に は、 私 た ち 理 学 療法士（ＰＴ）、作業療法士（ＯＴ）、言 語 聴 覚 士（ Ｓ Ｔ ）の よ う な 専 門
職だけでなく、さまざまなスタッフやボランティ
ア、 家 族 の 方 々の支えといった、そのかかわりのすべてが大切な意味をもっていると言えます。

4

たけのこのキンピラ

１人分】【分量「たけのこ」

たけのこ：30g
人参：10g
野菜昆布：0.5g
いりこ：0.5g
油：0.5g
ごま：少々
砂糖：0.5g
Ａ 濃口しょうゆ：3g
みりん：0.5g【作り方】
1.下処理済みのたけのこ、人参、野菜昆布を5㎝程の長さの千切りにする。
2.鍋を火にかけ油をひき１を炒め、Aといりこを加えて煮込む。
味がしみ込んだら仕上げにごまをまぶす。

<たけのこの下処理の仕方>
1.たけのこ（皮付きの状態で）2kgは長さの1/4を目安に穂先を切り落とす。縦半分に切り、根元の白い部分が見えるまで皮をむく。
バットに大根おろし2カップ、水2カップ、塩小さじ2をいれて、たけのこの切り口を浸し1時間程おく。
2.①を水洗いして鍋に入れかぶる位の水を入れ煮たったらペー
パータオルで落し蓋をする。弱火で30分程ゆでそのまま冷ます。
3.調理前に皮をむいて使用します。
※米ぬかで茹でるのが一般的ですが、大根おろしに浸すと、大根の酵素の働きによりアクが早く抜けます。

春の代表的な山菜の1つたけのこ。
たけのこの特徴的な成分としてアミノ酸の一種チロシンがあります。神経伝達に関わる物質を作り、代謝をコントロールする原料にもなる大切な物質です。
（茹でた時に出る白い粒状のものがチロシンです。取り除かず一緒に調理しましょう）
また、高血圧の予防に効果があると言われるカリウムを多く含んでおり、食物繊維も豊富で便秘や大腸がんの予防に役立つとも言われています。
“朝掘って、その日に食すべし”といわれるたけのこは鮮度低下が早いので採取後は早めに下茹でを。
この人吉球磨の大自然に感謝しつつ春の味覚を楽しみましょう。

〈管理栄養士／新堀友子〉

旬の味覚で、美味しく元気に!!

公立多良木病院と連携する医療のパートナー
公立多良木病院と連携する医療のパートナー
平成 9 年 12 月に出身である多良木町に開院して地域を元気に、健やかに地域を元気に、健やかに19 年になりました。

地域を支える
地域を支える
医療機関
医療機関

私は熊本大学出身で、医局は現在の消化器外科の前身である第二外科です。体育会系の賑やかな、かつ豪快な先輩ばかりの医局で、外勤の関連病院でスキルを磨くと共に、楽しく過ごさせていただ
きました。
当院では消化器系の専門性を深めながら、ほぼ全ての科のプライマリーケアを行っております。併

地域で連携する医療機関を紹介するこのコーナー。
第６回目は多良木町の「仁田畑クリニック」です。

仁田畑クリニック
Nitahata Clinic

住所／多良木町多良木895-6
電話／0966-42-1123
診療科目／内科・外科
胃腸科・整形外科
肛門科・皮膚科
小児科・麻酔科仁田畑和 院長

aGo for

せて嘱託医となっている特養入所者の肺炎の方々の貴院への紹介が最近多くなっています。
貴院の、へき地中核病院としての役割は多大なるものがある一方で、医師の地域偏在による医師不足のあおりを受け、大島院長を初め、各科の先生が大変苦労されていることと思います。
今後、病院間での機能の集約化や分業も進むかと思われますが、我々開業医にとって大事な後方病院として、紹介患者や救急患者の受け入れを引き続きお願いすると共に、貴院のより一層の資質の向上を望むものです。

walk

いち ふさだ むこは ん のさくら

市 房ダ ム湖畔の桜

霊峰市房山の麓にある市房ダム。
水上村のシンボルでもあるこのダムは、発電やかんがいを目的とする「多目的ダム」として、昭和 年に完成しました。
ダム湖の周囲には完成から桜の植栽が行われ、現在では一万本、二万本とも言われるほどのソメイヨシノが春の訪れとともに、艶やかな花回廊を描きだします。
湖水のとろんとした翡翠色と桜の花の淡い紅色が織りなす春の色彩に、ダム湖を見下ろす山の緑が色を加え、美しいコントラストを際立たせる様はまさに絶景。少し離れた場所から俯瞰で眺めれば、水と緑と桜の競演をたっぷりと味わうことができます。
咲き競うように桜が満開へと近づくと、花色は徐々に明度を上げ、薄紅から白へ。一気にピークへと登り詰めると、風景はまるで季節外れの雪景色。この満開の桜を楽しむならダム湖をめぐるドライブもおすすめです。
およそ ㎞にも及ぶ湖畔の花道。
車を走らせると次々と満開の桜が目の前に現れます。
道の途中、視界が開けた場所からは対岸に連なる桜並木。窓を全開にして、風に踊る花びらの中を走る
心地良さはこの時期ならではの醍醐味です。
花の誘惑に負けて、脇見運転などしないようくれぐれもご注意を。
1435

Taragi Asagiri

地域情報Yunomae

まちむら散歩Mizukami【あさぎり町】 天子の水公園花菖蒲まつり 6月上旬（金）
／里宮神社春季大祭（農産物豊穣祈願祭） 4月22日（金）【湯 前 町】 湯前潮おっぱい祭り 4月29日【水 上 村】 しゃくなげ祭り 4月下旬／市房山山開き 4月下旬
【多 良 木 町】 えびす物産館16周年創業祭 4月17日（日）5病院からのお知らせ● 人事異動に関するお知らせ
松園彩加◇診療放射線技師◇臨床工学技士

雄太 さん

まゆみ

池袋坂下貴美子

医学研修生への髙木 達郎
当 企 業 団 に お き ま し ◇看護師
宮田 明裕て、 左 記 の 通 り 人 事 異動を行いました。
◇看護師
荒井 綾子

よろしくお願いします。

◇看護師

28

井上香代子

順也

愛◇看護師

堤◇看護師

中村

◇看護師

田口◇看護師〈新人職員〉
平成 年４月１日付

啓介◇内科副部長稲田雄大◇整形外科医長

森田雄介◇整形外科医師平川◇ 槻木診療所長兼内科医師

6ゆい子「限度額適用認定証を提示しているので、もう大丈夫ですよね。
」と医療費の相談をお受けしました。お話を伺うと、多数該当・世帯合算の手続きができました。
このように病気に伴う、生活問題全般のご相談をお受けしています。お気軽にご相談ください。
先日、鹿児島県の曽於市に行ったところ桜島の降灰にあいました。粉雪のように降ってきて、のど・目が痛くなりました。地元の方に尋ねると、「久しぶりですけどねー（笑）」と軽く答えられました。「ねー（笑）」と答えられた地元の方の強さに感動しました。
車で１時間半、人吉球磨に帰ってきて、大げさに深呼吸し「空気がうまい！」と改めて感じました。
ちなみに曽於市の降灰は一時的で、良い所がたくさんあります。弥五郎どん伝説は有名です。高さ15ｍの銅像も建っています。
（公認キャラクターは「そお星人」だそうです。）
次は、弥五郎どんのように看護の現場を束ねる、冨永ひさみ副看護部長兼外来看護師長兼リスクマネジャーにリレーします。

田口

ただいまダイエット中！

◇看護師

征宏

優子

誠駿鶴田佐藤

◇看護師

とし子

悦子

利枝

弘子

礼神瀬

◇主事

千恵

米本

◇看護師

◇看護師

犬童

◇看護師

小川権頭

◇看護師

石原

◇主事

医事課医療社会事業室

河原一久

加藤啓子

◇手術・中材室看護師長

久保田◇歯科衛生士絵里奈◇視能訓練士

永田桂円◇臨床検査技師

唐鎌諸熊節子

◇作業療法士打越◇看護師恒星リレーエッセー◇言語聴覚士東日付

31

お世話になりました。

〈退職職員〉
平成 年３月

幸佑健次

◇内科医長

前田清水琢示

◇外科医師

横江智英

◇整形外科医師佐藤◇ 槻木診療所長兼内科医師

28①今回の研修の中で印象に残っていること②当院の印象③今後の抱負①医師、看護師、コメディカル、その他スタッフの皆様が、情熱を持って真摯に仕事に取り組んでおられる
ところが印象に残りました。
②どの部署でもお忙しい中で大変丁寧にご対応いただき、また、挨拶も徹底されており、明るくとても研修しやすい雰囲気でした。医療水準は高く、一方では患者さん一人一人にあわせてサービスが提供されており、ソフト面、ハード面でバランスのとれた病院であると感じました。
③まずは今後数年で医師として必要とされる基礎的な臨床能力を身につけ、その後専門性を高めていきたいと思っています。
いずれはそうして学んだことを地域社会に還元していきたいと考えています。

蓑田美喜子 さん

①身体診察や外科の糸結びなど、今まで自分ではやったことのないことを色々させていただいたのがとても勉強になりました。また、回診や訪問診療で患者さんとお話ができたのも貴重な経験になりました。
②先生方が細かく丁寧に指導して下さったので、一つひとつきちんと理解しながら実習を進めることができました。
③まずは残りの 3 年間しっかり勉強して、医師になって将来的に人吉球磨に戻ってこれたらいいなと思います。

山田

茂雄 さん

①今回のような研修は初めての経験で、印象に残るようなことばかりでした。特に手術の見学では、麻酔科医の役割を学べたことが大きかったです。また、お忙しい中にもかかわらず優しい先生方ばかりで大変ありがたかったです。
②患者さんたちが先生や看護師さんとにこやかに会話している場面を多く拝見し、院内の明るい雰囲気を感じ取ることができました。
③一人でも多くの患者さんを診ることのできる医師を目指します !!

N o .173［春号］ 平成2 8 年4 月発行

基本理念

地域中核病院として質の高い包■診療科受付時間（2016年4月～5月）［午前 ／ 8:20～11：00 ］

括的医療を提供することにより、診療科住民の皆様に信頼される病院を目指します。

基本

医師

月

火水木金

土内科総合診療科

常勤

○

○

○

○

○

－漢方内科外来

常勤

○

循環器科

非常勤

○

呼吸器科

非常勤

○

総合診療科

常心臓血管外科

非常勤 第1･3･5※完全予約制方針・地域住民の健康増進
・患者中心の納得診療・地域に開かれた病院

○
○

勤

○

・２４時間救急体制

肝臓病外来

非常勤

・健全経営

外科

常勤

○

○

○

患者さんの権利

整形外科

常勤

○

○

○

脳神経外科

非常勤

・患者さんは皆平等に安全で最善の医療を受ける権利があります。

産婦人科

非常勤

小 児 科

0966-42-2596

常勤

○

○

泌尿器科

常勤

○

○

眼常勤

○

○

皮 膚 科

非常勤

○

歯常○・患者さんは医療機関を自由に選べる権利があります。
編集・発行／
球磨郡公立多良木病院企業団 広報委員会

・患者さんは受ける医療を自ら決定する権利があります。
・患者さんは自らに関する情報を知る権利があります。
・患者さんはプライバシーが護られ個人の尊厳が保たれる権利があります。

看護理念

私たちは看護師としての責任を自覚し、患者さん中心の看護を提供します。

○

－

○

○

－

第１

第３

○

○

－

○

○

－

○

－

○
○

－

○

○

－

○

○

－

○

○

－

○
○

○

－

○
○

○

○

－

○

車

：人吉インターより22km（約35分）

列車：人吉駅よりくま川鉄道を利用（約35分）
公立病院前駅下車（徒歩5分）
バス：九州産交バスを利用〈公立病院前下車〉

〜〜

至八代
人吉IC

川辺川〜〜

動

●
変電所

自広域農道（フルーティーロード）

県道人吉水上線

車
くま川鉄道

球磨川〜〜

人吉駅〜〜

道

介護老人保健施設シルバーエイト
TEL0966-42-5288○■交通アクセス

州

www.taragihp.jp
TEL0966-42-2560
総合健診センターコスモ
TEL0966-42-2410－＊総合診療科の午後（毎週火曜日）の受付時間は13：30～15：00です。
＊漢方内科外来は完全予約制です。
予約については内科外来（内線108）13：30～17：00まで。
＊歯科・小児科は午後も受付けます。

至人吉

球磨郡公立多良木病院企業団

○

勤

九

〒868-0598 熊本県球磨郡多良木町多良木4210
info@taragihp.jp

3. 看護の質の向上を目指し、自己研鑽に努めます。

科

0966-42-2323

1. 患者さんの安全・安楽に努め、優しさと思いやりのある看護を提供します。
2. 患者さんとご家族の権利を尊重した看護を提供します。

科

○－

常勤－

○

○

消化器科

・へき地医療の充実

－

○
（午後）○
（午後）

公立病院前駅

国道 219 号線
至宮崎・鹿児島●

クラフトパーク石野公園

球磨郡公立多良木病院

至湯前・宮崎編集後記
新緑のまぶしい季節となりましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。
今年はオリンピックが開催されることもあり、スポーツ中継や報道が例年以上に多いように感じられ、今から楽しみにされている方も多いことでしょう。
さて話は変わりますが、この「恒星」がリニューアルして一年を迎えることができました。今後も病院の情報や皆様のお役に立つような情報を発信していきたいと広報委員会一同頑張って参ります。
よろしくお願いいたします。