市民ネットワーク for TICAD（事務局）〒110-0015 台東区東上野 1-20-6
丸幸ビル 3 階西（特活）アフリカ日本協議会
電話:03-3834-6902
FAX:03-3834-6903
e-mail: ajf.event@gmail.com

Japan Citizen’s Network for TICAD(Secretariat) c/o Africa Japan Forum
3rd Floor West, Maruko Bldg., 1-20-6 Higashi-Ueno
Taito-ku, Tokyo 110-0015 Japan
TEL:81-3-3834-6902
FAX:81-3-3834-6903
e-mail:ajf.event@gmail.com

プレスリリース

市民ネットワーク for TICAD、「アフリカ市民協議会」（CCfA）の新理事会設立を祝福【2015 年 11 月 25 日、ナイロビ（ケニア）発】アフリカの開発に関する政策提言を行っているアフリカ全体の市民社会ネットワーク、「アフリカ市民協議会」（Civic Commission for Africa：CCfA）は、11 月 24-25 日の二日間にわたって総会を開催しました。CCfA は、日本が主導するアフリカ開発のためのイニシアティブである「アフリカ開発会議」（TICAD）に特別な焦点を当てて政策提言に取り組んでいます。私たち、TICAD に取り組む日本の市民社会ネットワークである「市民ネットワーク for TICAD」は、CCfA が、2016 年 TICAD 史上初めてアフリカで開催される TICAD に向けて準備を完了し、新たな執行部を設立したことについて、これを歓迎し、祝福します。
「アフリカの市民社会が、TICAD に向けて、包括的なネットワークを形成したことは画期的なことです」と、市民ネットワーク for TICAD の世話人の一人である稲場雅紀氏は述べました。「CCfA の理事会は、南部、東部、北部、西部そして中部という、アフリカの全地域から選出されているのです」。北部から選出されている、アブデラザク・ベン＝ハッジ＝ゼクリ氏は、2015 年にノーベル平和賞を受賞した「チュニジア国民対話カルテット」の一団体である「チュニジア人権擁護連盟」の事務局長です。
市民ネットワーク for TICAD は、CCfA の総会に、稲場氏を含む３名を派遣し、総会の初日に、アフリカの持続可能な開発に関する CCfA と市民ネットワーク for TICAD の合同セッションも開催しました。「2016 年に始まる『持続可能な開発目標』（SDGs）の時代には、アフリカの市民社会は、アフリカ開発のカギとなる役割を担うことになります。日本の市民社会は CCfA と共に、TICAD がアフリカの人々にとって真に利益をもたらすものになるように政策提言を行っていきます」と稲場氏は述べました。
CCfA の新たな執行部メンバーは以下の通りです。



代表：マウンゴ・ムーキ Maungo Mooki（ボツワナ、南部アフリカ）副代表（アフリカ問題担当）：ウィリブロード・ゼ＝ングワ Willibroad Dze-Ngwa（カメルーン）
副代表（国際問題・アドボカシー担当：ムンタガ・トゥーレ Mountaga Toure（マリ）財務統括者：オリーブ・ムンバ Olive Mumba （タンザニア、東部アフリカ）
西アフリカ代表：ウマル・ポール・コアラガ Oumarou Paul Koalaga （ブルキナ・ファソ）
北アフリカ代表：アブデラザク・ベン＝ハッジ＝ゼクリ Abderrazak Ben Haj Zekri （チュニジア）ケニア代表（TICAD VI 調整担当）：フローレンス・シェブオ Florence Syevuo（ケニア）

本プレスリリースについてのご質問は以下にご連絡ください。
◎アフリカ日本協議会 （担当：稲場雅紀、藤井泉）
メール：masaki.inaba@ajf.gr.jp, ajf.staff1@gmail.com
電話：03-3834-6902（呼出）Japan Citizen’s Network for TICAD

市民ネットワーク for TICAD（事務局）〒110-0015 台東区東上野 1-20-6
丸幸ビル 3 階西（特活）アフリカ日本協議会
電話:03-3834-6902
FAX:03-3834-6903
e-mail: ajf.event@gmail.com(Secretariat) c/o Africa Japan Forum
3rd Floor West, Maruko Bldg., 1-20-6 Higashi-Ueno
Taito-ku, Tokyo 110-0015 Japan
TEL:81-3-3834-6902
FAX:81-3-3834-6903
e-mail:ajf.event@gmail.com

November 25, 2015

Japan Citizen’s Network for TICAD

Press Release
Japan Citizen's Network for TICAD Congratulates the Establishmentof the new Executive Committee of Civic Commission for Africa(CCfA)(November 25, 2015, Nairobi-KENYA) The Civic Commission for Africa, a Pan-African civilsociety network to advocate for Africa's development with a special focus on TICAD (TokyoInternational Conference on African Development), held the General Assembly in Nairobiand elected its new Pan-African Executive Committee on November 25. Japan Citizen's
Network for TICAD (JCNT), its a counterpart network in Japan for TICAD, congratulates theestablishment of the new Executive Board to fully prepare for TICAD VI, which will be held in
Africa for the first time in the history of TICAD.
"It is a historic moment that African civil society has established a complete Pan-African civilsociety network for TICAD," said Masaki Inaba, one of the board members of JCNT. "TheExecutive Committee consists of the representatives from five regions of Africa, includingSouth, East, North, West and Central". Notably, Mr. Abderrazak Ben Haj Zekri, theExecutive Director of Tunisian Human Rights Defenders League and the 2015 Nobel Peace
Prize Laureate is among the new Executive Committee member.
For the General Assembly of CCfA, JCNT sent three representatives including Mr. Inaba,and CCfA and JCNT held a joint session on Africa's sustainable development on the first dayof the Assembly. During the session, Mr. Inaba stressed, "In the era of the Sustainable
Development Goals (SDGs) starting from 2016, African civil society will play a key role forAfrica's development. Japanese civil society will work together with CCfA, and will jointly
advocate for TICAD to make it truly beneficial for the ordinary African people's lives."
The new Executive Committee members of the Civic Commission for Africa are thefollowing: President: Maungo Mooki (Botswana: Southern Africa) Vice President (African Affairs): Willibroad Dze-Ngwa (Cameroon: Central Africa) Vice President (Int'l Affairs and Advocacy): Mountaga Toure (Mali) Treasurer: Olive Mumba (Tanzania, East Africa)
 West Africa: Oumarou Paul Koalaga (Burkina Faso)
 North Africa: Abderrazak Ben Haj Zekri (Tunisia) Kenya (for TICAD VI): Florence Syevuo (Kenya)