4. マグネットブレーキシステムの調整方法
ONOFF

取扱説明書
この度はtailwalkリールをお買い上げいただき、誠にありがとうございました。
このリールを正しくお使いいただくために、ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みいただきリール同様大切に保管いただきますようお願い申し上げます。
1. 主な機能と特長

7. 便利な機能

3. 各部の名称と機能

8. バッテリーの交換方法

4. マグネットブレーキシステムの9. 故障かな？と思われた時は調整方法

を2 マグネットプレートホルダー（赤色の部分）操作して磁力を調整します。

スプール外径以上にラインが巻かれている場合や、リーダーが結束されている状態ではスプールが外れないことがあります。

6. 機能の説明

2. ご使用の前に5. 操作方法「Open」方向にスライド
1 フレームの後面にあるレバーをさせてカバーを開き、スプールを外してください。

5. 操作方法

10. お手入れ方法、お取り扱い上のご注意

1 電源のON/OFF方法

11. 会社情報・お問い合わせ※ 本取り扱い説明書の図はイメージサンプルとなり、製品現物とは異なる場合があります。

ON

ON/OFFスイッチを2秒以上押す。※ ON：液晶表示が「0.0」となります。

ON/OFFスイッチを8秒以上押す。

1. 主な機能と特長
スプール交換スプール交換時にカバーを開けて素早く交換可能。

バッテリー(電池)交換

バッテリーキャップを外すことで簡単にバッテリー(電池)が交換できます。

OFF

フリッピングレバー

フリッピング機構（クラッチレバーを指で押さえている時のみスプールフリーになり指を離すと巻上可能になる機能）のオン/オフ切替を行います。

カウンターが10m以内の場合ゼロ設定

水面の位置を0ｍに設定。より正確な棚合わせが可能。

高切れ補正

釣り中に糸が切れた場合、簡単な操作でラインデータの修正を行います。

ステーショナリードラグ

ライトゲームの常用域である500〜1500g範囲のドラグテンション幅を大きく確保。
スタードラグが一定のポジションを維持し、安定した調整が可能。

ドラグクリックサウンド

魚の抵抗でラインが放出される時に軽快なドラグ音が鳴ります。

棚セット

魚のアタリが多い水深を記録して、仕掛けの再投入の時にアラームで通知。

LEDバックライト

暗い環境でも水深確認が容易なライト機能。

内部調整
マグネットブレーキシステム

フレームとギアサイドカバーの間のマグネットブレーキの調整で、スプールの回転を制御可能。

スイッチを押し続けると順に画面が切り替わります。

[ ZEO ][ OPT ]

[ OFF ][OFF]が表示されたタイミングで指を離す

カウンターが10m以上の場合スイッチを押し続けると順に画面が切り替わります。

[ CUT ]

[ DEP ][ OPT ][OFF]が表示されたタイミングで指を離す[ OFF ]

2 各モードへの操作
短押しで画面を切り替え、目的の画面が表示された状態でボタンを長押しして実行します。

2. ご使用の前に長押しスプールへのラインの結び方

クラッチフリー

スイッチON!

ご注意[ ZEO ]
ゼロ設定

根がかりしたままラインに高負荷がかかった状態でクラッチを切る行為は絶対にお止めください。
破損の原因となります。

ラインをスプールにしっかりと結び付けてください。
特にPEラインの場合滑りやすいので結び付け方が弱いとスプール底面でラインが滑り、ラインを巻き取れない恐れがありますのでご注意下さい。

親指でクラッチを下に押すとクラッチが切れスプールがフリーになります。

※ラインを巻く際には、竿に装着しバットガイドに糸を通した切ることは、時にスプールギヤ(ピニオンギヤ)の擦り割り部分を変形状態で巻くことで、スプールへの偏りや外装部品への接触破損を防ぐことができます。

短押しで切り替え[ SP1]2秒長押し[ SP2 ]

デジタルカウンター[ BUZ ][ OUT ]

[ OFF ]

2秒長押し2秒長押し2秒長押しLED選択

ライン放出音前の画面へ戻る

電源OFF

ライン入力画面

ラインデータを入力したいスプールモードに切り替えてから、ラインデータを入力してください。
スプールモードが切り替わると3. 各部の名称と機能[ LED ]

2秒長押しスプールモード選択(SP1/SP2)

させ故障につながることがございます。スプールを手前に引き込む(回転させる)形でクラッチを切るようご注意ください。

[ OFF ]
電源OFF

指を離す

※クラッチレバーに指を掛けた状態で(半クラッチ=ピニオンギヤとスプールの噛み合いが浅い)巻き上げたり、高負荷の状態でクラッチを[ OPT ]
各オプション設定画面に戻ります。

3 ラインデータの入力方法
1 ラインをレベルワインドに通してスプールに結んでください。

カウンター

電源スイッチ

水深、入力データなどを表示します。

電源ON/OFF、0-SET、糸巻データの入力、設定用ボタン。

電源をONにしてから、スイッチを5秒間押して[ OPT ]を選択してください。
長押しスイッチON[ ZEO ][ OPT ]

指を離す

フリッピングレバー
フリッピング機構をON/OFFするスイッチです。

スタードラグ
魚の引きにあわせて、仕掛けが切れないように巻上テンションを調整します。

2 スプールは[ SP１][ SP２]二つがあります。任意のスプールを選択し、各入力モードへ進んでください。
短押しで切り替え[ SP1][ SP2 ]

任意のスプールを選択し、2秒長押しクラッチレバー
仕掛けの投入、巻き上げを切り替えます。
下に押すとOFF、ハンドルの正転でON。

ON：仕掛けの巻き上げ。
OFF：スプールがフリーになり仕掛けを投入。

短押しで切り替えテンションノブスプールの回転にブレーキをかけ、仕掛け投入のバックラッシュを防止します。

[P ]

[H ]

2秒長押し2秒長押し選択モードへ

スマートモードへ

各設定方法は裏面へ

選択モード9. 故障かな？と思われたときは入力されたラインデータを使用する場合故障かな？と思われた時、下記の内容をご確認ください。
下記の確認、対処をおこなっても正常に作動しない場合、お買い求めの販売店に修理をご依頼ください。故障内容、症状はできるだけ詳しくお知らせください。

巻きたいラインの号数と長さを選択してください。
1 [ P ]画面でスイッチを2秒間押して、※このリールには4つのラインデータが入力されています。

PE0.8-400m

PE1.0-300m

PE1.5-200m

PE2.0-140m

PEライン(号)PE 0.8

PE 1.0PE 1.5

PE 2.0

太さの目安(mm)0.130.150.180.22

症状予想される原因

対処方法

カウンターが表示しない

電池が切れている

電池の交換

液晶画面が勝手に消える

電池の残量が少ない
自動OFF機能の確認

電池の交換「CHA」点滅

電池残量が少ない

電池の交換

水深表示に誤差が出る

ライン入力が正しくされていない

ラインデータ入力を再度行う

短押しで切り替え

2秒

長押し
P0.8-400m[ P ] 選択モード

P1.0-300m

P1.5-200m

長押しで[P]へ

P2.0-140m

任意のラインデータが表示された状態で 2 へ2 選択した号数が表示された状態で約500g程度の負荷をかけてラインを巻いてください。
巻いた長さが画面上で測定されます。

3 ラインを巻き終わった後、2秒間スイッチを押してください。
4 ラインのデータ入力が完了します。

※ラインメーカーごとに径が異なるため、指定のm数までスプールに巻けない可能性がございます。
予めご了承ください。
また、径の違いによりカウンター表示と糸の放出にズレが生じることが稀にございます。
そのような場合は下記スマート入力でのデータ入力をお勧め致します。

スマート入力10. お手入れ方法、お取り扱い上のご注意
ラインの太さ(号数)、長さに関係なく利用する場合

リールのお手入れ方法

1

1 [ H ]画面でスイッチを2秒間押してスマートモードを選択してください。
2 ラインを5m巻き、スイッチを1秒以上押すと、カウンターが2回点滅します。

3 ラインを巻き終わったらスイッチを1秒以上押すと、カウンターが2回点滅します。

2

3

水をかけて洗剤と汚れを落とします。
スプール部へも水をかけて塩分を落とします。

よく水を切って、陰干しで乾燥させてください。

4 ラインを10m放出してスイッチを1秒以上押すと、画面に[ H5 ]が2回点滅した後、カウンターに[ 10m ]と表記されます。
5 ラインのデータ入力が完了します。

ラインを5m巻く

2秒

長押し

※

[ H5 ]

ラインを10m放出

データ入力完了

長押し

※

2回点滅

[ E1]
ライン測定不能エラー!

※

2回点滅

2秒2秒

長押し長押し[ H ] スマートモード

2回点滅

ラインを全て巻く

2秒[ 10.0 ]※ ラインの太さによって数値は異なります。

2秒以上スイッチを押したときに何らかの理由で設定が失敗した場合、画面に[E1]と表示されます。恐れ入りますが、ボタンを押してスプール選択モードに戻り、再度入力を行ってください。

表示されている数字は巻き取り(放出)中のラインの長さではありません。
巻き取り(放出)時は直接ラインマーカーを見てカウントをおこなってください。
マーカーがないラインを使用する場合はメジャーなどで計測をしてください。

5m/10m
巻き取り及び放出時のご注意

6. 機能の説明
1 ゼロ設定 [ ZEO ]2 高切れ補正 [ CUT ]ラインが10m以内放出された場合のみ使用可能です。

ラインが10m以上放出された場合のみ使用可能です。

スイッチを3秒以上押す
3 棚セット [ D E P ]スイッチを3秒以上押す
4 ライン放出音 [ BUZ ]ラインが10m以上放出された場合のみ使用可能です。

スイッチを5秒以上押す
5 LED選択 [ L E D ]ライン放出時10mごとにアラームが鳴ります。

[ AT ]

スプールの回転が10秒間検知されない場合にバックライトがOFFになります。(スプールの回転でLEDがONになります。)[ ON ]

スプールの回転が10分間検知されない場合にバックライトがOFFになります。(スプールの回転でLEDがONになります。)[OFF ]

バックライトがOFFに設定されます。

7. 便利な機能

洗剤をふくませたスポンジや布等でリール本体の汚れを落としてください。

※使用後の放置は腐食による性能低下の原因となります。

!

ご注意● 洗剤は中性洗剤を使用してください。
● 水に浸けて洗うことは、お止めください。
● 高温、高湿の状態で長時間放置されると、変形や品質が低下するおそれがあります。
● 洗浄後は風通しの良い高温、湿気のない場所に保管してください。
● ドラグ部分には絶対にオイルなどを注油しないでください。
ドラグのパワーが低下したり、動作不良の原因となります。
● 専用防錆剤や潤滑油を使用してください。用途の異なる防錆剤や潤滑油を使用すると故障の原因となる場合があります。

リール本体について● スプールをリールから外した状態で、できるだけハンドルを回さないでください。
ギア損傷の原因となります。
● スプールの外径や、フレームとスプールの隙間にオイルやグリースが付着しないように注意してください。( 図1 参照)
油膜が発生すると、スプールの回転が妨げられる可能性があります。
● 最低推奨ラインよりも細いラインを使用すると、糸巻きの片寄りやバックラッシュなどによりスプールの隙間にラインの挟みが発生することがあります。細いラインをご使用の時にはご注意ください。
● スプール外径以上にラインが巻かれている場合や、リーダーが結束されている状態ではスプールが外れないことがあります。
● PEライン専用スプールとなっているため、ナイロンやフロロなどPE以外のラインは使用しないようご注意ください。
ラインの収縮によりスプールが変形する恐れがあります。
● 根掛かりした時には、竿やリールで無理にあおらないでください。
図1
布などで、手を保護してラインをつかんで切るようにしてください。
● 落下などによる強い衝撃を与えないでください。
● ロッドポストなどに掛けておく場合は、リールが衝撃を受けないように注意してください。
● クラッチレバーが完全にONになっていない状態（ハーフクラッチ）でハンドルを回さないでください。
クラッチやストッパーの損傷が発生する可能性があります。
● 偏光メガネの種類によってカウンターの液晶部分が見えにくい場合があります。
● カウンター表示は表面温度が-10度以下および60度以上の場合、液晶の特性上文字が見えにくい場合があります。
● 電池残量が少なくなるとカウンターに[CHA]が点滅します。

その他● ラインの種類やメーカーによる伸縮差などでカウンターに多少のズレが生じることがあります。
● レベルワインドと本体の間に指を挟まないように注意してください。
● 夏期もしくは冬期の車内など温度変化の激しい環境で保管するのはご遠慮下さい。
● 不意なトラブルによって顔(特に目)を傷つけないために、釣行時は保護メガネやサングラスの着用をお勧めします。

11. 会社情報・お問い合わせ

1 船べりアラーム

カウンターの表示が5mから1mごとにアラームが鳴ります。

お電話でのお問い合わせ2 カウンター(液晶)表示OFF

本体を操作せず1時間経過すると自動で液晶表示がOFFになります（カウントは0に戻ります。)

0120-33-8451

8 : 30〜12 : 00 / 13 : 00〜17 : 30（土日・祝日・年末年始を除く）

8. バッテリーの交換方法

パーツ及び修理につきましては、お買い上げの釣具店もしくは全国主要釣具店または下記宛にお問い合わせください。
なお修理は部品代のほか手数料をいただきますのでご了承ください。

VILAYER DG
製品ページ

バッテリーキャップOFFICIAL HP http://www.tailwalk.jp

1 「Lock」の反対側にキャップを回す(クリック音が鳴るまで回してください)。
2

バッテリー(CR2032)を取り外し交換します。
この際に+/-の位置を間違えないようにしてください。

3 「Lock」
方向にキャップを回して閉じてください。

※バッテリーの交換は本製品の水気を拭き取り、水気のない場所で行ってください。

〒173-0012 東京都板橋区大和町42-11
TEL : 03-3963-8451 FAX : 03-3963-0776 HP : https://atec.ﬁshing/5KR132010

OPTIONAL SPOOL
スプール交換方法
フレームの後面にあるレバーを「Open」方向にスライドさせてカバーを開き、スプールを外してください。
スプール外径以上にラインが巻かれている場合や、リーダーが結束されている状態ではスプールが外れないことがあります。

ラインデータの入力と呼び出し
1 ラインをレベルワインドに通してスプールに結んでください。

電源を入れ、スイッチを長押しして[ OPT ]が表示されたタイミングで指を離してください。
長押しスイッチON[ ZEO ][ OPT ]

指を離す

[ OFF ]
電源OFF

2 スプールは[ SP１][ SP２]二つがあります。任意のスプールを選択し、各入力モードへ進んでください。
短押しで切り替え[ SP1][ SP2 ]

2秒長押し現在選択中のスプールに応じて上書き入力

選択中選択中本体に選択されているスプールを再度選択各入力モードに入ります。
この場合、ラインデータの上書きになりますので、ご注意下さい。
短押しで切り替え

上書き入力データ呼び出しに切り替わります

選択中

選択中

データ呼び出し本体選択中とは異なるスプールを選択

ラインデータが入力されている場合

電源ON画面（ゾロ目カウントアップ）後に、『0.0』表示になります。

ラインデータが入力されていない場合デモモード画面（ゾロ目）になります。

[P ]

2秒長押し

[H ]

[ OUT ]

2秒長押し2秒長押し選択モードへ

スマートモードへ

前の画面へ戻る

誤った画面に入ってしまった場合は[OUT]から戻ることが可能です

このリールには4つのラインデータが入力されています。
PE0.8-400m

PE1.0-300m

PEライン(号)PE 0.8

PE 1.0PE 1.5

PE 2.0

太さの目安(mm)

0.13

0.15

0.18

0.22

各モードのライン入力方法はVILAYER DG 本体取扱説明書をご参照ください※スプールの番号とラインデータの情報は、メモを残すなどで記録しておいてください。
※ラインデータは、SP1/SP2の2種類のみ記憶できます。
※3種類以上の異なるデータ入力は出来ません（SP1/SP2のいずれかのデータに上書きする事になります）

PE1.5-200m

VILAYER DG
製品ページ

PE2.0-140m