春は出会いの季節です♪

京都市からのお知らせ

子どもやお年寄りの見守り、災害時の助け合いなど、くらしの中の「不安」を「安心」に変える
人と人とのつながりが、「地域コミュニティ」です。
京都市では、「地域コミュニティ活性化推進条例」を制定して、自治会・町内会を中心とする地域コミュニティを応援しています。
まだ自治会・町内会に加入しておられない方は、ぜひとも加入をご検討ください。
また、既に加入されている皆様も、地域活動への積極的なご参加と、引っ越して来られた方などへの温かいお声掛けをよろしくお願いします。

「歓迎」の気持ちを込めて 加入の呼び掛けを引っ越して来られた方は、地域のことが分からずに不安なものです。ご近所の方が積極的に声を掛けて、自治会・町内会のこともご案内しましょう。
以前から住んでおられて未加入の方についても、「今さらだし…」と思わずに、声を掛けてみましょう。「おはようございます」。そんな一言のあいさつから、地域の輪が広がります。

ご 存 知 で す か ？

京都市地域コミュニティ活性化推進条例
京都には住民自治の伝統があり、自治会・町内会等が中心となって、防災、子育て支援、高齢者の見守りなどに取り組み、安心して快適に暮らすことができる地域コミュニティをつくってきました。これを維持し、活性化するため、京都市では、平成２４年４月に「京都市地域コミュニティ活性化推進条例」を施行して、自治会・町内会等を応援しています。

自治会・町内会や学区自治組織を応援
条例では、自治会・町内会等で構成する学区単位の組織（自治連合会など）を「地域自治を担う住民組織」と位置付けて、京都市が、この住民組織を尊重し、支援することを義務付けています。この条例に基づいて、京都市では、啓発ポスター（㊨）の作成、地域活動への助成等に取り組んでいます。
また、条例では、地域住民の皆様の役割や、住宅関連をはじめとする事業者の皆様の責務も定めており、地域住民・事業者・京都市が一体となった地域コミュニティ活性化を目指すものとなっています。

回覧

ご協力ありがとうございました
平成 25 年度 自治会・町内会アンケート結果のお知らせ
京都市では、地域コミュニティ活性化に向けて自治会・町内会の実情を把握するため、昨年秋に、市内の自治会長、町内会長の皆様を対象にアンケート調査を行い、多くの方々から回答をいただきました（※）。
ここでは、アンケートの主な項目について、結果をご紹介します。
※配布件数 6,627 件、回答数 3,702 件、回答率 55.9%

加入率
回答を基に算出した推計加入世帯数は、前年度より約 2,000 世帯増加しましたが、総世帯数が約 4,700 世帯増加したため、自治会・町内会の推計加入率は、前年度から０．２％減の６９．６％でした。

誰もが自治会・町内会を通じて地域の輪に加わっていることが、地域の力になり、安心につながります。みんなで加入率をもっと高めていきましょう！

規約の有無

加入の呼び掛け

24
年度

4.4%

加入を呼び掛けている

10.6%
43.1%
46.3%

呼び掛けは行っていない

規約のある自治会は前年度より 2.5％増えましたが、まだまだ不十分です。安定した運営のために規約を作りましょう。
規約（会則）がある

26.3%
69.4%

無回答

規約（会則）がない
無回答

14.7%

25
年度

21.2%
64.1%

加入を呼び掛けている自治会が前年度より２割以上増加！
「地域の輪を広げよ加入を呼び掛う」という意識が高けている
まっています。
呼び掛けは助成制度（右ペー行っていないジ参照）も活用して、無回答加入の呼び掛けを更に進めましょう。

地域コミュニティ活性化施策の認知度＜地域コミュニティ活性化推進条例について＞
条例の名前も内容も知っている
名前は知っているが内容は知らない条例があるのを今回初めて知った
無回答

15.1％
30.9％
40.4％
13.6％

＜地域コミュニティサポートセンターについて＞
条例やサポートセンターが、まだまだ市民の皆様に知っていただけていないことが明らかになりました。これからも広報や啓発活動に力を入れていきます。

センターに相談や問合せしたことがある存在は知っているが、相談や問合せはしたことがない存在を今回初めて知った
無回答

これ以外にも、加入や退会の状況、加入呼び掛けを行っていない理由、退会の理由などについてお尋ねしました。
また、自由意見としては、高齢化や役員のなり手不足などを危惧する声が多くあるとともに、「未加入のマンションも地蔵盆に呼んで交流している」「子どもが高齢者宅を回るスタンプラリーを行った」「次代の担い手養成策として、若年層を事務局員に公募している」「「心のエステ」と名付けてあいさつ運動をしている」など、独自の工夫の紹介もいただきました。

3.6％
36.2％
45.4％
14.8％

アンケートの結果も踏まえて、京都市では引き続き、自治会・町内会を応援していきます。
アンケートの報告書は、各区役
所・支所地域力推進室まちづくり推進担当で配布しているほか、「自治会・町内会＆ＮＰＯおうえんポータルサイト」（裏面参照）
でもご覧いただけますロゴマークができました♪
京都市では、市民の皆様に地域における人と人との繋がりの大切さを理解していただき、力を合わせて地域コミュニティを活性化していただく気運を高めるため、「ロゴマーク」を作成しました。
マークにつきましては、昨年１２月２日から今年１月１０日まで公募したところ、一般枠（高校生以上）で３２６点、未来枠（小中学生）で１，７５５点もの作品のご応募をいただきました。その中から一次選考により選んだ作品を対象に、１月２５日から２月２３日まで市民投票を受け付けて、市民の皆様からの３，７３６票の投票と有識者のご意見を踏まえて、下記のロゴマークを決定しました。

地域コミュニティ活性化ロゴマーク＜一般枠最優秀作品＞＜未来枠最優秀作品＞※学年は応募時点

東山区の中学３年生
仲山知里さんの作品

右京区の小学４年生
玉井快音さんの作品

中京区の小学２年生
吉田薫さんの作品

中京区の中学１年生
増渕玲子さんの作品

伏見区の小西克将さんの作品
これらのマークは、今後、京都市の広報物等で活用していきますが、自治会・町内会や学区自治連合会等の広報物でもご自由にお使いいただけます。
マークの版をご希望の方は、「自治会・町内会＆ＮＰＯおうえんポータルサイト」から入手していただくか、地域コミュニティサポートセンターにご連絡ください。
（裏面参照）

自 治 会 ・町 内 会 をもっと元 気 に！
▼こんな取組に助成します▼
加入を呼び掛けるためのチラシやグッズの作成

加入者と未加入者の交流イベント

チラシやパンフレット、ポケットティッシュ、花の種などの作成費を助成します。

加入者と未加入者の共同での防災訓練、もちつき大会などの経費の一部を助成します。

他にもいろいろな取組に助成制度が活用できますので 、サポートセンター（裏面参照）にお気軽にご相談ください。

■助成制度の概要■
対象事業：自治会・町内会の加入啓発、加入者と未加入者の交流事業等
助成額：上限１０万円（２回目は５万円）
助成率：事業内容に応じて、助成対象経費の１０割又は３分の２（人件費、飲食費等は助成対象外）
助成件数：５０件程度を予定（先着順）

地 域 コミュニティサポートセンター
自治会・町内会の運営や地域の活性化に関する総合相談窓口を設けています。ご相談に応じて、規約等の見本の提供、他地域での取組事例の紹介などを行っています。
また、地域活動の手引き書「地域活動ハンドブック」、自治会・町内会への加入を呼び掛けるポスター、啓発マンガ「地域って？」などを作成して、無料でお配りしています。ご希望の方は、お気軽にお申し出ください。
Ａ
４判／

Ａ
５判／

Ｂ
４判

80
ページ

お気軽にご相談ください♪

16
ページ

場
所：京都市文化市民局地域自治推進室内（京都市役所本庁舎１階）
電
話：２２２－３０９８
ＦＡＸ：２２２－３０４２
Ｅメール：chiikizukuri@city.kyoto.jp

自治会・町内会＆ＮＰＯ
おうえんポータルサイト

連絡調整担当者
届出・開示制度http://www5.city.kyoto.jp/chiiki-npo/
京都市 自治会

おうえん検索地域活動の手引きや取組事例、支援制度一覧な
どのほか、各学区の特色や活動を紹介した「京の学区案内」もありますので、ぜひご覧ください。

マンションを新築する場合に、建築、販売、賃貸、管理の各事業者ごとに、地域との連絡調整担当者を届け出ることを義務付けています。提出された担当者届は、学区自治組織やその委任を受けた町内会等から請求があれば、開示できますので、町内会への加入呼び掛け等のためにご活用ください。
町内会の加入を呼び掛けたい

マンションの掲示板に地域のお知らせを貼らせてほしい

地域の行事にご招待したい＜＞京都市文化市民局地域自治推進室（２２２－３０４９）
平成２６年３月発行

京都市印刷物番号第 254990 号