発行：錦糸町を元気にする会

2021.7第34号●お問合せ●
東都よみうり新聞社
TEL.03-6663-9010

東武グループ × 映画「HOKUSAI」非接触型の周遊ラリー「『冨嶽三十六景』を集めろ！」
MAP内 優 マークの優待がうけられます！

触型 周遊ラリー※浅草駅〜北千住駅／北千住駅〜亀戸駅／亀戸駅〜浅草駅

世絵ー！

浮を集めろ！

シ ー ル ラリ

MA P

配布所

❶千住大橋

目印：江東区大島出張所を目指せ！

東武ツーリスト
インフォメーション
センター浅草へ エキミセ７階へ通り❽ 東都浅艸本願寺

配布所

D 浅草駅 旅行センター ( 定期券発売所 )葛飾北斎が配布所

夕陽見の★シール配布所★参照❶ 武州千住❼配布所

シークレット

D 浅草駅 旅行セ

目印：江東区ンター ( 定期券発売所 )ビックチャンス賞

JR

抽選会場武ホテルへ！

浅正 草駅
面 １口 F

配布所

橋横の大橋公❼❽ 東都浅艸本願

ンター ( 定期券！

発売所 )

蔵前橋通

り

両国観光案内

駒形

所
円以上
お買い上げで10％OFF

優 1,000

JRず指定の配布取りください。他のエリアません。

画像提供：すみだ北斎美術

優両国橋厩

橋リーE」
当日券 10%OF
Fち

フリー区間

墨田区内循環バス

産業観光プラザ
すみだまち処『すみだ百景東あずま
すみまるくん・すみりんちゃん』

フリー区間『スカイツリー❻ 御厩川岸より両国橋
蔵前
夕陽見 シャトル 』
橋C

両国

ほ 江戸東京博物館

上野・浅草線❺ 本所立川

…QRコード…撮影スポット…シール配布所/景品交換所…台東・墨田東京下町周遊きっぷの特典…徒歩

優 1,000

東武ホテルレバンに すみだ北斎美術館

小村井

押上

ト東京

は

錦糸町

20%OFF

優 ランチ

円以上
お買い上げで10％OFF
亀戸駅 ろB

亀戸

亀戸水神

京葉道路

優 観覧料

❹20%OFF五百らかん寺さゞ

ゐどう

…すみまる

…スカイツリーシ
ャトル

…めぐりん

電車フリー区間

館 / DNPartcom

総武線

橋

バスフリー区間

浮世絵シールラリーの台紙

例

では配布でき凡

所で、お受け6

優「天望デッキ

とうきょう
スカイツリーとすみだ
リバーウォーク

三ツ目通り❶ 武州千住道街

戸

東京スカイツ

橋

区役所通り

二ンター

問

浅草

国際通り

❷ 従千住花街眺望ノ不の★シール配布所★参照※シールは必産業観光プラザす五百らかん寺さゞゐどう

みだまち処
ソラマチ５階すみだまち処店舗※休館日は､とうきょうスカイツリー駅改
札内

曳舟

言

シークレット
左衛門
橋通り

配布所

ち

各施設・公共交通機関の営業日時が変則と…めぐりん…すみまる なっている可能性があるため、お出かけ前に…スカイツリーシャトル
HP 等で事前にご確認ください。

水❹ーク( 定期券発売所)
0：00 〜 16：00❽通りの★シール配布所★参照

A 千住街の駅 ※マップ〜❼配布所

50%OFF

浅草駅 旅行セD

浅草

目印：北千住駅〜帝京科学大学入口交差点を探せ！

A 千住街の駅 ※マップ)

７階フロアー
注（営業時間11：00〜20：00)※休館日は、浅草
駅待合室付近すみだリバーウォ

墨田区側のスロープ途中
優 ランチ
20%OFF

優 観覧料 20%OFF

東向島

京葉道路）

景品交換時間：1

は、１箇所以上でOK 〜配布所へ！

寺

D 浅草駅 旅行セ園付近を探せ

へと

東武博物館

優 入館料

景品交換所

台東区循環バス通り

目印：千住大…徒歩

亀戸水神

ろ 亀戸
亀戸駅 の裏側

館正面左側の門標

ン付近外壁（屋外

１日券 ５００円、２日券 ７００円で電車・バスが１日乗り放題。
【対象交通機関】
東 武スカイツリーライン、東武亀戸線、台東区循環バス「めぐりん」、墨田区内循環バス「すみまるくん・すみりんちゃん」、東武バス「スカイツリーシャトル®上野・浅草線」【販売場所】
東 武スカイツリーライン、東武亀戸線
各駅、両国観光案内所、東武ホテルレシ B
バント東京ほか
言問の★シール配布所
★参照

鐘ヶ淵

浮世絵シールラリー
ＴＯＢＵ ＰＯＩＮ
Ｔスタンプラリー

フリー区間『めぐりん』

A 千住街の駅 ※マップ

…シール配布所/景品交換所

B園」前
10％OFF

江戸東京

エキミセ ( 浅草駅スタッフ
チェック欄…東武スカイツリー(浅草〜北千住 ライン
東武亀戸線(曳・曳舟〜押上間)舟〜亀戸間)

スタッフ
チェック欄

シ B

電車フリー区間

目印：浅草東浅草東武ホテル入口にて
東都浅艸本願寺のポスターを撮影

二1,000 円以上「台東・墨田 東京下町周遊きっぷ」

探せ！

❸ 隅田川関屋の里❷ 従千住花街眺望ノ不TI
浅 C草改札外周辺

東武ホテルレバン
お買い上げでト東京

２階中国料理「竹ほ １階特別 博物館
錦糸町
展示入口付近またはレストラ)

は

牛田 堀切

スカイツリーラ
イン
東武

浅草
東武ホテル

ルコース
10%OFF町公園付近を配布所

里

バスフリー区間

浅草東武ホテター ( 定期券発売所ツリー駅※両国観光

案内所の休館日の代行
配布所に すみだ北斎美術館

江戸通り

画像提供：すみだ北斎美術館 / DNPartcom

優 ランチ

目印：千住仲南口改札内周辺

東武亀戸
優 駅

ろはに すみだ北斎美術館
東武ホテルレバント東京
エントランスと外とうきょうスカイE❽ 東都浅艸本願寺
優 …台東・墨田東京下町周遊きっぷの特典

上野・浅草線

D 浅草駅 旅行セン

❺ 本所立川…撮影スポット『スカイツリー い 東武北千住駅※休館日(火曜日)
は東武ト北千住駅支店にて配布 ップツアーズ※休館日はとうきょうスカイツリー駅にて配布へ エキミセ７階へ馬車道通り※シールは必ず指定の配布所で、お受け取りください。他のエリアでは配布できません。

…QRコード例

どう台東・墨田東
京下町
産業観光プラザ『すみだ百景浅草〜北千住
東あずま
周遊きっぷのすみだまち処
曳舟〜亀戸間主な発
すみまるくん・売箇所【東武の各駅線】 その他
販売箇所は HPをご覧くださすみりんちゃん』
い。
所★ 間
QR コード設置場
所

C 両国観光案内所

ほ 江戸東京博物館

両国00 〜 16：00

草駅 墨田区内循環バス

千住街の駅（宿場フリー区町通り商店街）

隅田川

凡❹ 五百らかん寺さゞゐ配布所

B 亀戸駅改札口

い 北千住駅

北千住

両国橋戸駅／亀戸駅〜浅(営業時間11:00〜15シャトル:00) 』❻ 御厩川岸より両国橋夕陽見B 亀戸駅改札口

C小村井

道利用だけで間も70円もお得！▶
フリー区駅／北千ち住駅〜亀★シール配布❸ 隅田川関屋の線

東武ツーリス
トインフォメーション
センター浅草
抽選時間：10：

橋A

橋

お買い上げで10％OFF

武総A
蔵前郵便局

優 1,000 円以上

当日券 10%OFF

荒川目指せ！

形

厩橋

両国観光案内所

千住大橋

大島出張所を

A 千住街の駅 ※マップの★シール配布所★参照❸

E※浅草駅〜北千住

駒三ツ目通り配布所

り〜

は、１箇所以上でOK 〜配布所へ！

6

優「天望デッキ」

とうきょうの優待がうけられます！とスカイツリー
台東・墨田 東京下町周遊きっぷをすみだ
押上
利用すると鉄区役所通り

A 千住街の駅 ※マップの★シール配布所★参照

❶蔵前橋通

❶

※私有地・墓所には立ち入らないでください。
特に敷地内では、密にならないようお静かにお願いします。

東向島

道街橋

リバーウォーク❼

武州千住

ソラマチ５階すみだまち処店舗※休館日は､とうきょうスカイツリー駅改札内

戸MAP内 優 マーク

浅草り

国際通りの北斎像へ！

❻ 御厩川岸より両国橋

C 両国観光案内所
※マップ

ル ラリ

MA P

目印：誓教寺❷ 従千住花街眺望ノ不二

配布所

シー産業観光プラザすみだまち処

東京スカイツリー

シークレットを集めろ！

墨田区側のスロープ途中

水問

日光街道
４

※マップの★シール配布所★参照

すみだリバーウォーク( 定期券発売所 )

言

浅草通

残した名画

７階フロアー
注（営業時間11：00〜20：00)※休館日は、浅草駅待合室付近

曳舟

左衛門橋
通り

目印：北千住駅〜帝京科学大学入口交差点を探せ！

浮世約 100ⅿへ！

絵❺ 本所立川

配布所

C 両国観光案内所

墨田区側川上ー

冨嶽三十六景目印：千住大橋横の大橋公園付近を探せ！

目印：蔵前橋触型 周遊ラリ

エキミセ ( 浅草駅 )ち❽は、１箇所以上でOK 〜配布所へ！

ー！

跡を目指せ！

非接１階特別展示入口付近またはレストラン付近外壁（屋外）

景品交換時間：10：00 〜 16：00

言問〜

江戸東京博物館

浅草駅 旅行センター

D『めぐりん』

プ × 映画『HOK
ルーグU
武

東武博物館

景品交換所

台東区循環バス

エントランスと外館正面左側の門標の裏側

鐘ヶ淵

優 入館料 50%OFF

浮世絵シールラリー
ＴＯＢＵ ＰＯＩＮＴスタンプラリー

間東

目印：二ノ橋浅草
正面 駅１口 F

２階中国料理「竹園」前

各施設・公共交通機関の営業日時が変則となっている可能性があるため、お出かけ前にHP 等で事前にご確認ください。

スカイツリーライン
東武❸ 隅田川関屋の里

TIC
浅草フリー区I』
SA

配布所

江戸通り

10%OFF❼A 千住街の駅 ※マップの★シール配布所★参照

浅草
東武ホテル

浅草東武ホテル
優 ランチコース

目印：浅草東武ホテルへ！

浅草東武ホテル入口にて
東都浅艸本願寺のポスターを撮影

馬車道通り

配布所

B 亀戸駅改札口

目印：千住仲町公園付近を探せ！

隅田川

抽選時間：10：00 〜 16：00❽ 東都浅艸本願寺

改札外周辺

すみだ北斎美術館と❷ 従千住花街眺望ノ不二

東武亀戸駅
東武ホテルレバント東京

へ

荒川

ビックチャンス賞

南口改札内周辺にほ※両国観光案内所の休館日の代行配布所

牛田 堀切

東武北千住駅

はとうきょうスカイツリー駅

E

抽選会場

D 浅草駅 旅行センター ( 定期券発売所 )※休館日はとうきょうスカイツリー駅にて配布

D 浅草駅 旅行センター ( 定期券発売所 )❸ 隅田川関屋の里

配布所

両国観光案内所C

北千住

は、１箇所以上でOK 〜配布所へ！

※私有地・墓所には立ち入らないでください。
特に敷地内では、密にならないようお静かにお願いします。

QR コード設置場所

ろB 亀戸駅改札口

郵便局

❸

〜

浅草〜北千住曳舟〜亀戸間の各駅
その他販売箇所は HP をご覧ください。

い※休館日(火曜日)は東武トップツアーズ
北千住駅支店にて配布(営業時間11:00〜15:00)

AA
い 北千住駅

目印：誓教寺の北斎像へ！

C 両国観光案内所 ※マップの★シール配布所★参照

台東・墨田東京下町周遊きっぷの主な発売箇所【東武線】★シール配布所★
千住街の駅（宿場町通り商店街）

武州千住 ❶

C 両国観光案内所 ※マップの★シール配布所★参照

配布所

日光街道
４

葛飾北斎が残した名画

冨嶽三十六景目印：二ノ橋跡を目指せ！

目印：蔵前橋墨田区側川上約 100ⅿへ！

台東・墨田 東京下町周遊きっぷを利用すると鉄道利用だけでも70円もお得！▶

映画『HOKUSI』

東非接

プ×ルー
グ
武A

【期間】
６月１０日
（木）
～８月９日
（月）
【 浮 世 絵シールラリー 】
葛飾北斎の浮世絵「冨嶽三十六景」にゆかりのある❺ 本所立川
８つのスポットで画像撮影し所定の配布所でシールをもらい、指定の台紙（ダウンロードも可）を完成させる。コンプリー❼ シークレット❻ 御厩川岸より両国橋夕陽見トするとオリジナル黒扇子と交換できる。
【TOBU POINTスタンプラリー】
アプリ「TOBU POINT」内から参加。
駅や観光施設、ホテルなど８か所にあるQRコードを読み取って集める。
全スポッ❹ 五百らかん寺さゞゐどう
東武グループと映画トを集めると「声のマスク」がもらえる。
「HOKUSAI」のコラボで行われる２種類【問合せ】東武鉄道お客さまセンターの周遊ラリー。
「台東・墨田 東京下町周遊TEL.03-5962-0102
きっぷ」
を使ってお得に葛飾北斎ゆかりの地を巡る下町散策はいかがでしょう。

…東武スカイツリーライン(浅草〜北千住・曳舟〜押上間)
東武亀戸線(曳舟〜亀戸間)

錦糸町わくわく通信
新日本フィルハーモニー交響楽団

フウガドールすみだ

すみだサマーコンサート2021

真夏のブラス祭! 夏にピッタリな名曲を楽しもう。指揮の大井剛史さん、
サクソフォン上野耕平さんによるアフタートークも会場を盛り上げます。
7月15日まで、新日本フィルウェブサイトのカウントダウン・カレンダーに掲載する動画を募集中!（7月21日まで掲載）【日時】7月22日（木・祝）14：00開演【プログラム】メ ンデルスゾーン：劇付随音楽『夏の夜の夢』より抜粋ほか【出演】 指揮：大井剛史 サクソフォン：上野耕平【チケット】一 般：4,000円／シルバー（65歳以上）：3,000円／墨田区在住・勤・学*：3,000円 大井／小・中学生、高校生：1,000円
新日本フィル・チケットボックスお電話のみの取扱 ※小学生以上入場可【問い合わせ・チケット購入】
新日本フィル・チケットボックス
TEL.03-5610-3815（平日10〜18時、土曜日10〜15時、日・祝休） 上野剛史

CK.Miura

耕平(c)S.Ohsugi

１str

錦*Wo
糸町 rke

発行：錦糸町を元気にする会

街を語る※このコーナーでは錦糸町に職場がある方に街との関わりについて語ってもらいます。第１回目は、「錦糸町を元気にする会」現会長で団体の発足当時を知る東京楽天地・小笠原功さんに話を聞きました。
※このコーナーでは錦糸町に職場がある方に街との―「 錦糸町を元気にする会 」はどんな関わりについて語ってもらいます。第１回目は、「錦団体ですか。
糸町を元気にする会」現会長で団体の発足当時を「錦糸町を元気にする会」
小笠原：錦
糸町で働く人や住む人が垣根を越知る東京楽天地・小笠原功さんに話を聞きました。
小笠原 功 会 長
えて情報交換や交流ができる場として株式会社東京楽天地
・２０１３年７月に設立しました。現在は約常務取締役
4 0の法 人・団 体・個 人 事 業 主が会員となり、月１回の定例会では墨田区の産業振興・観光担当者もオブザーバーとして参加しています。楽天地、錦糸町プラザ、PARCO、テルミナ、丸井、アルカキットといった錦糸町を代表する商業施設のほか東武ホテル、アルカタワーズなど北口の大型施設、料飲組合の飲食店や地元の名士なども会員に含まれています。
― 異 業種交流の中でも規模が大きく多様な構成ですが、どういう経緯で発足したのですか。
小笠原：現 在の形でスタートしたのは８年前でしたが、さらに３年遡る２０１０年ご
ろから東京スカイツリー開業を見据えた地域活性化に関心を持つ有志によってネットワークが作られ始めました。それまで錦糸町は様々な企業のオフィスや店舗が集積しているにもかかわらず、町会や商店街の組合などを除いて相互交流の場がなく、隣の情 報が分からないままバラバラに事業を展開していました。
しかし、それではスカイツ
リー開業で人流が変わる
時に観光客に通過されてしまう町になるのではな
いか、危 機 感を抱いた人 情報共有の場になる定例会

新監督で始動！
「フウガドールすみだ」の応援よろしくお願いします

今季就任した荻窪孝新監督は、2015年まで選手としてチームに所属し、引退後は下部組織の監督として各年代を指導してきました。須賀雄大
監督から引き継いでこれから「フウガドールすみだ」のさらなる戦力強化をめざします。
現チームは、16.村上拓也選手、19.甘利斗亜選手、27.太田圭選手、31.崔輝実選手の4人が下部組織から昇格してメンバーになりました。
甘 利・崔 選 手は中 学 生から、太 田 選手は小学生の時からフットサルをプレーし、墨田で育ってきた選手です。
7・8月はオリンピックとフットサルW杯のためFリーグの試合は中断期間となります。ホームゲームは10月
2 2日ペスカドーラ町 田 戦から再 開予定です。
応援よろしくお願いします！
たちが「何とかしよう」と一歩を踏み出したかたちです。一方で、楽天地やテルミナなどの商業施設間でも季節のイベントやバーゲンの日程に足並みが揃わない状況を改善しようと、２０１２年ごろから「商業施設連絡会」として担当者同士が定期的な情報交換の機会を持つようになりました。
― 働 きに来ている人達の中から“町を変えなくては”という動きがあったのですね。
小笠原：当時のメンバーの間でも飲食店マップ作りや街歩きなど来訪者の回遊を促す企画に取り組んでいましたが、予算や事務局がないままで限界があり正式な団体として設立することになりました。これまでの活動として「錦糸公園桜まつり」の運営を地元町会から引き継いだほか、
コロナ以
前は「すみジャズ」「錦糸町河内音頭」「わんぱく相撲墨田区大会」などのイベント当日にお手伝いの人材を出していました。私は廣田達夫会
長を継いで二代目の会長を務めさせていただいてますが、会の活動はボランティアなので決して無理をして行わないことを常に会員に呼び掛けています。できる人ができる時に参加するかたちがうまく機能していると思っています。
― 最 後になりますが、錦糸町の街についてどのような印象を持っていますか。
小笠原：錦 糸町というと 歓楽街などの“昭和の香りがするディープな街”というマスコミで作られたイメージが根強いですが、私がここに勤務してからの10年間で街に来る人の年齢構成が全く変わりました。最近は20～30代の子育て世代が主流となっています。彼らの需 要を満たす数 多の商業施設や公園、文化施設などが狭い範囲の中で揃っているのが 錦 糸 町です。この 街には、住みたい街の上位にランキングされる吉 祥 寺に匹 敵するぐらいのポテンシャルがあると思っています。未来の錦糸町像については、これからできるだけ多くの人「錦糸公園桜まつり」が２年連続で中止になった今と共有していきたいと思います。 春は、エッセンシャルワーカー へ の 感 謝や応 援 の（2021年5月31日取材） 気持ちを伝えるブルーライトアップを行った