ISSN 2189-5619

Vol.652017/01/20

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

産業遺産紹介 IH-CSIH-043
なが お がわ

なか つ がわ

長尾川水路橋・中津川水路橋
所在地：静岡県榛原郡中川根町上長尾字中根(長尾川水路橋)、中川根町大字中津川(中津川水路橋)

長尾川水路橋と中津川水路橋は、19
くの わき

44年(昭和19)竣工の久野脇発電所(川根本町久野脇、最大出力32,000kW)の導水
路の水路橋である。久野脇発電所の取水口は、大井川発電所の放水口のとこ
はいばら

ろの崎平にあり、そこから榛原川堰堤、境川ダムを経て発電所に至る水路の長［ 写 真 1］ 長 尾 川 水 路 橋（ 2013/05/04 石 田 正 治 撮 影 ）さは約12.5kmである。水路はほとんど隧道であるが、長尾川と中津川を渡るところにこの水路橋が掛けられた。長尾川水路橋は橋長71.5ｍ、中津川水路橋は橋長69ｍ、ともに３連のコンクリートアーチ橋で、高さ7ｍ、幅7.4ｍの矩形コンクリート水路が一体化した構造をしている。
発電所と水路の施工は、間組(現安藤ハザマ)
・大倉組(現大成建設)で、1940年に着工、1944
年に竣工している。戦時中で物資、労働力不足
でありながら、現在もコンクリート表面の破損や漏水がなく、その技術と施工の苦労が偲ばれる水路橋である。事業主は日本発送電(株)であったが、戦後に中部電力(株)の管理する施設となっている。
［ 写 真 2］ 中 津 川 水 路 橋 橋

中部産遺研会報

第65号（石田正治）（ 2013/05/04 柘 植 芳 之 撮 影 ）目次

１．産業遺産紹介／石田正治

1

２．海外の海事博物館めぐり（10）／杉本漢三

2

３．パネル展『東海の綿織物・毛織物と産業遺産』の概要／浅野伸一

4

４．第143回定例研究会の概要／浅野伸一

6

５．追悼

宗美修さん／石田正治

8

６．追悼

中住健二郎先生／山元章人

9

７．シンポジウム「日本の技術史をみる眼」第34回案内10

８．第144回、第145回定例研究会案内

11９．事務局より、編集後記、原稿募集

12

< 1 >

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.65 January/2017

海外の海事博物館めぐり（１０）

ビショップ博物館と太平洋諸島の文化
The Bishop Museum and Cultural Area of the Pacific杉本漢三／ SUGIMOTO, Kanzo
キーワード；ビショップ博物館、太平洋文化、ハワイ、アリイ、ポリネシア、マルケサスており、ハワイと太平洋諸島が学べるので、小･中学

１． はじめに
太平洋の中心部のポリネシア諸島の頂点にあるの生などのクラス単位での見学も目に射る。

がハワイ島である。海事博物館はホノルルのアロハ
タワー横のピアに｢マリタイム･センター｣として設立

2.ビショップ博物館内の案内

してあるが、これは｢ビショップ博物館｣の兄弟館でまず、入館するなりプリンセス・カヒリルームで、もある。その気品高き｢ビショップ博物館｣は、市内

かつてのアリイ(ハワイ先住民の王族)を象徴する鳥からタクシーでわずかな距離の山の手にあり、大学の羽のカヒリのほか、ハワイ王族の写真や所持品がのキャンパスを思わせるほど広大で、プラネタリュ

展示してある。

ームまで聳えるあるスケールである。

やはりメインは、ポリネシアホールであろう。ポここは、1889年に設立され、王家ゆかりの品や美リネシア、ミクロネシア、メラネシアにまたがる太術工芸品、昆虫・植物標本など2400万点も収蔵され平洋諸島の文化と人々を紹介している。特に、ハワ
イ島人の起源であるポリネシアの興味深い儀式や宗教、衣服、踊りなどの展示が面白い。

[写真1]ビショプ博物館本館（ホノルル）[写真2] 広大な博物館内でのスナップ

2009/03/04[写真3] 二階のポリネシアルームに展示のハワイ先住民の儀式、宗教、日常生活具などの展示、

2009/03/04< 2 >［ 中部 産遺研会報 第65号 ］
ら南米からとの説もある。しかし、篠遠氏の主張は、マルケサス島とソサェティ島の二つの波で伝わってきたという。
篠遠氏は、ビショップ博物館で考古学上、物質変化からポリネシア人の移動履歴を究明するため、ハ
ワイ最南端の｢サウスポイント｣で遺跡の発掘調査に携わったが、発見というものは10年に一度あるかな
いかだそうだ。ポリネシアは土器の遺跡は無く、骨の｢釣り針｣が3000点は集めた。その種類は、単式、組み合わせ式、複合式などであるが、材質は人骨(大[写真1] 鯨骨のペンダント腿部)が多い。タヒチの釣り針はハワイと同形であっ3階は、ハワイアンギャラリーとして、19世紀ビクた。この地区では、弓矢はゲームに使うだけで、武トリア様式のホールとなっており、アリイ一族(貴族

器としては使わない。

階級)から授けられた文化財やこの博物館が長年にわ

マルケサス島(Mrquesas)の発掘調査で断層を歴史たって収集したハワイ文化に関する貴重な品々が展

時代別に5ランクに分類して、その時代ごとを整理し示してある。

たが、7.5mのカヌーも発掘でき、それを刳り貫いた｢チまた、この博物館の特徴としてサイエンス・アド

ョナ｣も原型を留めるほどで発掘できた。しかし、フベンチュア・センターが広さ1765平方メートルの敷ランス本国の博物館で、真空保存加工に失敗して消地を利用して、参加型の展示方法としている。

滅してしまった。

コンピュータ対話式プログラムを駆使した展示法

カヌーの舵(ステアリング)をとる櫂も見つかりダブ

により、ハワイの自然環境を説明しており、見学者

ルカヌーの想像図も完成することができた。

は、世界最先端をゆくハワイの火山学／海洋学／生物学的多様性分野などの研究の一端を、実体験を通4. あとがき

して学ぶことができる。高校生以上の参加者が多か

世界中に多くの博物館があるが、参加型の展示方った。

法はあまり例がない。日本のような島国では広大な土地の確保すら困難だが、それ以前に国民の博物館

3. ハワイの海洋文化文化が薄く、上野に科学博物館はあるが、国内にはハワイ人のルーツについて、長年ビショップ博物

まともな海事博物館は無いようだ。

館の研究員をつとめ、その後、エモリー人類学研究

自治体や大企業が運用する各種博物館が首都圏中所員の篠遠喜彦氏から現地で以下、直接聴取した。

心に多いが、ビショップ博物館のように品位と余裕いろいろな説があるが、蛸(octpus)のように頭ののある博物館はまず無いとつくづく感じる。

部分がハワイで、そこから八本の島々に派生したとビショップ博物館は、一日中居ても飽きがこなく、いう説もあるそうだ。さらに、サツマイモの流通か心が休まる場所である。ハワイに観光旅行する日本
人は多いが、ここを訪れる人は、極々わずかであると聞く。
この後、ワイキキビーチで「陸軍戦争館」を見学して、その足で｢ダイヤモンドヘッド｣に登ってホノルルの町を一望してきた。

アローファ！

［参考資料など］
1.ビショップ博物館

www.bishopmuseum.org/

2.ハワイ・マリタイムセンター(海事博物館)
www.bishopmuseum.jp/maritime.php
3.高山純『南太平洋の民族誌』雄山閣出版、1991
4.小林泉『ミクロネシアの小さな国々』中公新書[写真4]ポリネシア文化の人の流れ経路(Bishopで篠藤氏提供)

657、1982< 3 >Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.65 January/2017

司会：寺沢安正、記録：浅野伸一

2016年度パネル展「東海の綿織物・手織物と産業遺産」
講演会とパネル展の概要
浅野伸一／ ASANO, Shinichi

日時：2016年11月22日(火)～12月04日(日)会場：名古屋都市センター
2016（平成28）年度パネル展は、「東海の綿織物・毛織物と産業遺産」をテーマに、11月22日(火)から12月4日(日)までの13日間、公益財団法人名古屋まちづくり公社・名古屋都市センターとの共催、名古屋
2016年度パネル展の様子
手前は大橋公雄会員の育てた綿の木

市、愛知県教育委員会、名古屋市教育委員会の後援を得て、名古屋都市センター11階まちづくり広場・
企画展示コーナーで開催した。期間中の入場者数は2,

基調講演：「東海の紡織技術史とその遺産」石田正治

255人（173人/日）であった。11月27日にはテーマに（会員）関連して、特別講演「片岡春吉と尾西毛織物史」と東海地域はわが国屈指の繊維製品の生産地であっ基調講演「東海の紡織技術史とその遺産」のほか、「棉た。綿と羊毛を原料とする紡績と製織技術に関するから綿糸まで」の実演と「製糸のあけぼの－綿打ち

歴史およびその産業遺産について紹介された。紡績・諏訪小倉織の姿をもとめて－」・「繊維産業の繁栄と織布技術とが相互に影響しあいながら発達し英国を偲ばせる産業遺産の産業革命を推し進めたこと、わが国の綿紡績技術

一宮市の鋸屋根工場群」と2件の報告を行なった。参加者は70名であった。

は、鹿児島紡績所の英国機導入に始まり、大正13年
豊田佐吉のＧ型自動織機の発明によって確立したこ【パネル展概要】と、さらにわが国の独創技術として臥雲辰致の綿紡

東海地方の綿織物業・毛織物業をテーマに、その機と三河のガラ紡機、羊毛紡績では千住製絨所の紡歴史と発展に尽くした人々、関係する産業遺産を、毛紡績技術、東京モスリンなどの梳毛紡績技術など

次の4項目に分け、約40枚のパネルで紹介した。

が紹介された。

① 東海の紡績産業史

東海の紡績技術史－綿紡績技術、動力織機の国産化、毛紡績・毛織物技術の国
産化、鹿児島紡績所、千住製絨所などに関するパネル（10点）② 綿紡績・綿織物

東海地方の綿花栽培、尾西の縞木綿、臥雲辰致と綿紡機、官営愛知紡績所、愛知
物産組、知多綿織物など名古屋・知多の綿織物の紹介（15点）③ 毛紡績・毛織物

セル・モスリンの由来と用途、梳毛糸と紡毛糸、尾西織物業の発展、「毛織物の父」片岡春吉の紹介等（7点）④ 実業教育と産業遺産

一宮市を中心とする織物工場と鋸屋根工場群、愛知県の工業高校紡織科の歴史、三河ガラ紡の遺産などの紹介（6点）［図1］織布技術と紡績技術の発達【講演会の概要】
日時：2016年11月22日(日)WEBENは織布、SPINNENは紡績で、図の左の縦軸は、１キロ

13:00～16:00

ポンドの糸を紡ぐ速度を示し、右の縦軸は100ｍの布を織る速

会場：名古屋都市センター

度を示す。

< 4 >

（出典：A. Bohnsack『Spinnen und Weben』）

［ 中部 産遺研会報 第65号 ］
特別講演：「片岡春吉と尾西織物史」浅井厚視氏（津なわれた。綿糸は綿花の短い繊維を紡ぐことで作ら

島市立南小学校校長）れる。まず綿から摘んだ綿花を実と綿毛に分ける、尾西地方は、次いで、分離した綿の繊維を綿繰でほぐし、繊維の従来の尾張木綿方向を整える。綿打弓でのし、菜箸で筒状に巻きよ（縞木綿）からりこを作る、最後に、糸車で綿を紡いで糸にする工明治後期に毛織程を実演した。会場では糸作りを初めて見る人も多物生産へと転換

く、関心を集めた。

し、「毛織物王国」
への発達を遂げ報告:「綿糸のあけぼのー綿打ち・諏訪小倉織の姿をた。そこには数求めてー」林久美子（岡谷蚕糸博物館学芸員・会員）

多くの先達者の諏訪製糸業はその前努力があった。

段階として綿打・小倉

講演中の浅井厚視氏

毛織物生産の中心となったのは片岡春吉である。

織産業の存在をぬきに

片岡春吉は全国の機業地を廻って、毛織物生産が有して語ることができな

望であると確信し、明治31年、片岡毛織物工場を創い。諏訪地方では、江業。日露戦役の際、軍洋服地を生産して発展した。

戸時代から春夏は蚕飼

明治42年、織布から染色整理までの毛織物生産体制

・生糸づくり、秋冬はの確立し、分工場は20を超え、近隣へ指導・援助を

綿打・小倉織業を行っ行ない、「毛織物の父」と言われた。明治43年には実講演中の林久美子会員

業功労者として豊田佐吉と共に大本営に招かれた。

て 、「 糸 師 」 と 呼 ば れる綿問屋が糸や製品を柴田才一郎は、東京職工学校（東京高等工業）卒

都市へ出していた。幕末の横浜開港以降、生糸は外業。東京高等工業教授となり、明治39年、名古屋高

国貿易品となったが、糸師たちはそれまでの綿打・等工業の開学に伴い着任（機械科長兼任）。津島・一小倉織・蚕飼・糸取りから、生糸づくりを行う製糸宮・笠松を度々訪れ、尾西地方の毛織物工場を指導

業専業へと移行し、横浜へ生糸販売の道を切り拓いした。江口弥一郎は愛知工業学校染織科の一期生、た。「原材料を移入して製品にして出す」という「加柴田才一郎の教え子である。機械器具商『江口商店』

工業」としての産業体制は、綿打・小倉織、製糸業、を開店し、名古屋織物整理・愛知染色整理・内外紡

精密業、超精密業へと、現在まで連綿と続いている。

績の社長を務めた。墨宇吉は、明治35年、尾張・美濃織物の染色整理工場を設け、尾張地方初の機械に

報告:「繊維産業の繁栄を偲ばせる産業遺産

よる毛織物整理工場となった。明治44年、「墨合名会の鋸屋根工場群」岩井章真（会員）

社」を設立した。

一宮市「鋸屋根」はたくさんの外光を内部に取り込める構造の建物である。三角形が連続するので「鋸屋根」

報告：「棉から綿糸まで（実演）」野村千春（会員）と呼ばれる。採光面は、太陽光が直接入らないよう

綿から綿糸を作るまでの手紡ぎの実演と解説が行に、北向きが大半である。
愛知県内の鋸屋根工場は、一宮市及び周辺市町で

綿繰り、綿打ち、手紡ぎの実演、野村千春会員

一宮市の北窓の鋸屋根工場< 5 >（撮影：岩井章真）

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.65 January/2017

2000棟以上で最も多く、蒲郡市では350棟、東浦町で［143-31-02］会報ニュースレター

は51棟が現存している。いずれも繊維産業が盛んな

電子メール版の原稿募集／橋本英樹

地域であった。尾西地方では、明治後期から多くの先達が毛織物に着目し、毛織物の製織に取り組み、

４. シンポジウム・パネル展

大正期に発展、昭和に入っての洋服地への転換を経［143-41-01］シンポジウム「日本の技術史をみる眼」

つつ、国内最大の毛織物産地となった。織布工場で

第35回／八田健一郎

は大正5年頃から動力織機や動力を伝える伝達機構が2017.02.26 トヨダ産業技術記念館

導入され、これを機に、鋸屋根工場へと建て替えらホールＡ［143-41-02］2016年度パネル展と講演会「東海の綿れた。

織物・毛織物と産業遺産」
・第12回2016年度パネル展

11月22日（火）～12月4【アンケートからの主な意見、感想】

日（日）名古屋市都市センター（１） 近代繊維産業の草創期から幅広く展示され、・パネル展講演会2016/11/27(日) 13:00～ 名古屋市

背景・歴史などが丁寧なパネルに仕上がっていた。

都市センター

断片的に知っていたことが繋がりを持って知ることができた。

５. 見学会、その他の催し物（２） 講演会では、地域を愛する人の調査に心が感［143-51-01］第144回定例研究会じられた。歴史と今、将来の街づくりに生かしたい。

豊田市産業とくらしと発見館／（事務局）

綿繰りの実演も良かった。子供の頃尾張西部で育ち、自宅も鋸屋根で毛織物の修整業をしていたので懐か

2017/01/29（日）※頁、定例研究会案内参照。

［143-51-02］第145回定例研究会/見学会

しかった。

2017/03/26（日）／水野信太郎（３） パワーポイントで写真が多く示され、良く分

午後13時45分より（荒天中止）

かった。過去の報告なども読んでみたい。会員の皆集合場所：名鉄西尾線「北安城口」駅（新安城駅で、さんの会に対する抱負も伺いたい。

名鉄名古屋本線から西尾線の普通電車に乗換えが必
要）
行程：13：40

第１43回公開定例研究会の概要

13：45

名鉄「北安城」集合

北安城駅～徒歩(15分足らず)
新美先生の下宿に到着

浅野伸一／ ASANO, Shinichi

14：00～14：30（およそ30分間）、下宿を見学
14：30～15：00（およそ30分間）、新田地区を
日時：2016年11月22日(日)16:00～17:00

見学（安城市新田町出郷：しんでんちょう・でご37番地

会場：名古屋都市センター

付近には、そらく大正後期～昭和初期の長屋門を構

司会：寺沢安正える家屋が見られます）

記録：浅野伸一

タイミングが良ければ、新美先生の下宿で15：00
１. 研究報告、調査報告の時報を聞きます。15：05新田町～徒歩（20分ほど）、［143-11-01］報告「産業遺産の見方・調べ方：近世

名鉄「西尾線」高架橋 ならびに「北明治稲荷社」

・近代古文書の読み方」／水野信太郎を見学しながらＪＲ安城駅前付近に到着。

引き続いて、第143回公開定例研究会が開催され、15：30～16：20 新美先生を前面に押し出す安城市の水野信太郎会員から産業遺産の見方・調べ方として、まちづくり見学。南吉館（まちづくり機能）、新美先「近世・近代の古文書の読み方」について、産業遺生と生徒の像、シャッター絵画を見学。

産研究での古文書トレーニングの必要と解説が行な

16：20～

われた。

16：30～17:20もとの高女は現在、安城市立桜町小学

徒歩(10分程度)旧安城高等女学校に到着

校：南吉の文学碑。
２. その他の諸報告、保存問題なし

17:30～

皆さんの御希望があれば、安城駅前で懇親会［143-51-03］第16回「ものづくり文化再発見!ウォ３. 研究誌、会報（研究会ニュースレター）［143-31-01］研究誌『産業遺産研究第24号』についーキング 2016年秋」／柳田哲雄て／浅野伸一豊橋の地場産業と”食と農”のものづくりをめぐ< 6 >［ 中部 産遺研会報 第65号 ］
るコース(約10km)を予定。
日時

７． 出版広報事業

2016年12月03日（土）集合10:00

コースの概要:［143-71-01］インターネット

JR・名鉄 豊橋駅前（スタート）⇒

http://csih.sakura.ne.jp/

水上ビル⇒完和萬染⇒杉本屋製菓⇒東三河食糧⇒人

左記です。一度ご覧下さい。

形処たちばな⇒秋葉山常夜燈⇒龍拈寺⇒豊橋市公会堂⇒豊橋ハリストス正教会⇒吉田城⇒吉田神社⇒大８． 委員会、役員会、研究分科会

正軒⇒岩井芳文堂筆店⇒ヤマサちくわ魚町本店⇒こ［143-81-01］幹事会・役員会等／（事務局）

ども未来館ここにこ（ゴール）2016年度(平成28年度)

途中で、豊橋筆・人形制作の見学や手筒花火を観・第１回幹事会2016/05/24（メール）総会・定例研ることができる。

究会のレジメ、会員の移動、会員名簿

参加費: 500円（小・中学生は無料）

・第２回幹事会2016/07/21（メール）2017/03定例会［143-51-04］2017/07/23「第４回さんぎ大学」
トヨダ産業技術記念館

・見学会の日程変更

ホールＡ

・第３回幹事会2016/11/13（メール）2017年10月産［143-51-05］産業考古学会2017年度全国大会／事務局

業考古学会名古屋大会

研究会が共催の件［143-81-02］シンポジウム「日本の技術史をみる眼」※中部産業遺産研究会は共催団体となることを了

第35回承。（事務局）

実行委員会

・第１回 2016/03/20(日) 10:00～

日時：2017/10/27(金)～29（日）緑生涯学習センター

場所：トヨタ産業技術記念館
内容：27日午後プレ見学会

大同大学

28日大会、トヨタ産業技術記念館

滝春校舎本館14階

交流会室

・第3回 2016/07/24（日）10:00～

29日見学会

トヨタ産業技術記念館

実行委員長：成田年秀（トヨタ産業技術記念館

会議室

・第2回 2016/05/29(日)10:00～［143-81-04］第12回2016年度パネル展「東海の綿織

副館長）

物・毛織物と産業遺産」［143-51-06］「定例研究会で見方調べ方や調査研究

・第４回 2016/08/07(日) 14:00～16:30

報告予定及び見学希望の申し出のお願い」／企画

名古屋都市センター13F

幹事

・第５回 2016/10/09(日) 14:00～16:30
名古屋都市センター13F
・第６回 2016/11/06(日) 14:00～16:30

６．文献紹介、資料紹介［143-61-01］「ニュズレター」2016.7.15 No.0119

名古屋都市センター13

東京産業考古学会／（事務局）

パネル最終確認［143-81-05］研究誌『産業遺産研究第23号』編集委［143-62-01］産業考古学会創立40周年記念「近代化員会遺産」シリーズ講演会

・必要に応じて電子メールや電話にて開催

・第３回2016/11/12（土）岡山県図書館多目的ホール、日本とヨーロッパの歴史的造船景観に見る技術

９. 総務・事務局関係

文化［143-91-01］研究会年会費／会計幹事

若村国夫

・第４回2017/01/14（土）岡山県図書館多目的ホール、鉱業と産業景観

2016年度年会費４千円、振り込み先は、下記まで

清水憲一

お願いします。

・第５回2017/03/11（土）岡山県図書館多目的ホール、基調講演

日本の近代水道遺産［銀行口座］ 三菱東京ＵＦＪ銀行

岡田昌彰、シ

鳴海支店

普通預金

ンポジウム/近代化遺産とその景観

口座名：中部産業遺産研究会［143-62-02］産業考古学会創立40周年企画「スウェ

口座番号：１５３１２６６ーデンの鉄の産業遺産を巡る旅」［143-91-02］研究会スケジュール、関連団体スケジ

2017/08/10-23（予定）、予算35万～45万円、参加

ュール、他

申し込み締め切り：2016/11全国大会まで

・第144回定例研究会［143-63-01］「ニュズレターNo.0121」東京産業考古・第145回定例研究会/見学会

学会2016.11.15 ／（事務局）< 7 >2017/01/29(日)2017/03/26(日)Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.65 January/2017には必ず参加されていました。

追悼

宗美さんの研究関心は、造船と船の技術史でした。「ふるさとの鳥羽市と呉市は、いずれも港と造宗美 修さん船所があり、船に関わりのある町ですよ、毎日のように船を見ていました。」と船の歴史について折

石田正治／ ISHIDA, Shojiに触れて語っていたことが想いだされます。宗美昨年 （ 2016） 11
月、宗美修さんのさんの関心は船だけでなく鉄道関係にも関心があり、文章にして遺されたものには、「モノレールカ

奥様の玉美様より、ーとＳＬ」『愛知の産業遺産を歩く』（愛知県産業

修さんが 10 月 20日に亡くなられた

情報センター）、「モノレールカーと流線型電車」『ものづくり再発見』の２編があります。このモとのお知らせのお葉書をいただきま

ノレールカーとＳＬについては、いっしょに日本
車輌の豊川製作所に取材に行ったことが想いださ
れます。

した。
それ以前の 4 月に 奥 様 よ り 、「（ 前立腺）がんの転移で下半身まひの状態で入院介護中ですの

在りし日の宗美修さん

で、研究会には長くお世話になりましたが、退会します。主人の病状は安定しています。」との連絡［写真１］ 新美南吉の生家（2016/09/25撮影）を受けていました。お手紙をいただいて、一度病院にお見舞いに行かなければと思いつつ、忙しさにかまけていました。病魔の進行の早さに驚くとともに、またお見舞いにいかなかったことが大変
悔やまれます。
宗美さんは、愛知産遺研時代からの会員ですが、宗美さんといっしょに取材した、日本車輌・豊川製作所の正門前に保存されているモノレールカー（取材：1996/02/14）

いつから会員になられたのかとふと思い、当時の会員名簿を見てみました。すると、すでに 1987

ところで私は、宗美さんには特別な思いがあります。宗美さんは豊橋に来て、終の住処として豊年（昭和 62）の名簿にお名前がありました。

橋市大岩町（ＪＲ二川駅のあたり）に新しく家を宗美さんは、三重県伊勢市の生まれで、高校まで鳥羽市で住んでいましたが父が亡くなられて、建てられました。会社にも比較的近い場所でもあったので、この地を選ばれたようです。また、私母方の実家のある広島県呉市で大学時代を過ごしの妻の実家も大岩町でした。妻の実家は二川駅前ていました。
大学は愛媛大学で、卒業後に神鋼電機（現シンにありましたが、義母は他界し今はもうありませんが。ある年、正月休みに一家で実家に遊びに行

フォニアテクノロジー(株)）に入社、最初の勤務きました時に、電話をして宗美さんの新築のお宅を訪ねました。

地は、ゆかりの鳥羽工場（モーションシステム工場）でした。その後、各地に異動になられました

実家からは歩いて５分ぐらいの距離であったよが、最終の勤務地が豊橋工場（豊橋製作所、豊橋
市弥生町）でした。研究会でも宗美さんの案内で、

うに思います。宗美さんのお宅では、お屠蘇に奥様手料理のめずらしい広島料理をごちそうになり

この神鋼電機・豊橋工場を見学しています。

ました。酒杯を交わしながら、鳥羽市での会社の宗美さんは、入会したときから大変熱心な会員でした。定例研究会だけでなく、見学会やシンポこと、呉市での想い出など、熱く語っておられたこが想いだされます。

ジウム、夏の産業遺産見学旅行など、常にそのお永遠のお別れとなってしまいましたが、今はご冥福を祈るばかりです。合掌。

姿がありました。お酒も好きで、研究会の懇親会< 8 >［ 中部 産遺研会報 第65号 ］
ないか。機械だし君の興味関心も高いだろう。」と誘

追悼

われ、二人で飛島村に調査に行きました。それがそ中住健二郎 先生の後の一大事業「大宝排水機場の調査研究と保存」

山元章人／ YAMAMOTO, Akito

へのきっかけになりました。
とにかく中住先生は私の恩人であります。人生の中では仲人をしていただき、大雪の中（吹雪と雷）

この１月７日(土)富山での結納の儀式、草津・大津での結婚式など大午前２時57分に中住変お世話になりなした。また娘息子たちの進学時に健二郎先生はご逝去

は保証人になっていただくなど、折に触れお世話にされました。昨年血なりました。

液の癌を発症され、私も一昨年母を、昨年は父を亡くし、かなり気落

闘病生活を送っておちしておりましたが、中住先生はそんな私を励ましられました。ご自分てくださいました。父を亡くしてからは中住先生をの病状をしっかり理

父のように慕っていたように思います。そんな思い解し、受け止めて治から何ができるのか考えた末に、とにかく毎日お見療のために積極的に舞いに行こうと決意するに至りました。ご家族には努力されました。一

在りし日の中住健二郎先生

ご迷惑だったでしょうが、その生き様をしっかり見時は良くなられて会（シンポジウム「中部の電力のあ届けることができました。最後は安らかなお顔で旅食等もご出席いただ

ゆみ」での開会挨拶、2003/10）

立たれたことがなにより救いです。

きましたが、10月に再発、今度は脳に転移している

さて、中住先生は大同学園に対しても多大な貢献とのことでした。12月に入ると年を越せるかどうかをしておられます。まずは大同特殊鋼（株）の歴史の重篤な状態になられましたが、奇跡的にも年を越調査をされ、同社電気製鋼の先駆けとなったエル－

され、病床で必死で頑張っておられました。しかし、式電気炉についても詳しく調べられ、産業遺産とし肺炎を併発されて旅立たれました。享年88歳のご生ての価値を明確にされ、1988年、アメリカ金属学会

涯でした。

(ASM)のヒストリカル・ランドマーク賞（Historical

中住先生の生き様は私にとって模範となるものでLandmark）に認定されることに多大な貢献をされます。決して愚痴らず、目の前の課題に対しては真摯した。その折に大同工業学校創設者である第４代大に向き合い、真正面から対峙されていました。私利

同特殊鋼社長下出義雄氏についても貴重な研究資料

私欲に走らず、常に周りの人のことを考えながら行を遺され、私が現在関わっている「大同高校の歴史

動されていました。自身の命に対しても同様で、どと未来」としてまとめる仕事に、「この資料は好きにんな困難な状況でも希望をもっておられました。文

使っていいよ」と提供してくださいました。

句を言わず、周りの人たちには感謝の念に満ちていました。そんな生き様でした。毎日のようにお見舞
いに行きましたが、その頑張られているお姿を見るだけで、私は勇気が湧いてきたのを思い出します。
中住先生、本当にお疲れ様でした。そして、ありがとうございました。
中住先生と知り合ったのは、私が大同高校に奉職した1980年(昭和55)からです。当時、学校改革を目指すグループの一員であった中住先生にもご尽力いただき私は採用されました。名古屋工業大学の先輩・後輩の関係でもあり、様々な面で助けていただきました。特に、技術教育研究会や愛知の産業遺産・遺物調査保存研究会(現中部産業遺産研究会)への入会や活動では先生の手ほどきなしにはうまくいかな

中住健二郎先生の指導で、生徒が大同特殊鋼の社宝、エルー式電気炉を調査 （中住先生撮影、1983/07/15）

かったと思います。そしてある日、中住先生から「おい、飛島村に古い排水機があり、一度見に行ってみ< 9 >Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage

Vol.65 January/2017

また、大同高校を改革し、より良くする変革グループ（パルサー軍団と呼ばれておりました）の重鎮として活躍され、私をはじめ、変革グループのメン
バーはその後の大同高校を大きく変貌させる中心となりました。その結果は、大同高校の今日の姿を見ていただければお分かりいただけるはずです。微力な私たちがなんとか頑張ってこられたのも中住先生の存在が極めて大きかったのです。
中部産業遺産研究会では、副会長、最後は顧問であられました。ご専門の電気に関連して、中部の電気事業の遺産について多くの成果を遺しておられます。2002年度～2004年度、愛知県近代化遺産（建造物等）総合調査の調査員、『愛知県史別編

建造物・

愛知県史編さん事業における産業遺産の調査、左から２人目
が中住健二郎先生（粟代鉱山にて、2001/12/17、石田撮影）

史跡』の調査協力員を任され、それぞれに論文、調査報告を書かれています。中住先生と共に三菱重工の調査を行い、論文にまとめたことはとても充実した思い出として残っております。

いずれにしましても、中住先生には感謝の言葉しか浮かんできません。本当にありがとうございまし

現在、私は還暦を迎え１年生の担任と３つの部活た。ご冥福をお祈りいたしますと共に、天界から私動の顧問に勤しんでおります。中住先生の教えを胸

たちやご家族、そして大同学園をお見守りくださいに、しっかり65歳の定年まで働き続けたいと思ってますようお願い申し上げ、追悼の言葉とさせていた

おります。

だきます。

シンポジウム「日本の技術史をみる眼」第３５回のご案内

ものづくりとデザイン－産業近代化とデザインの歩み－

今回は、デザインを切り口として、産業遺産を見て、考える手がかりにしたいと思います。
『デザイン』は、意匠とも言い、「工夫を凝らすこと」さらに「美術、工芸、工業から生み出す品の形や色など様々に工夫すること」です。先人が何を思い、考え、どのようにデザインして来たかを学び、産業遺産の意義をより多面的に感じとりたいと思います。そして、その産業遺産を将来に生かし、活かせる道を歩みたいと考えています。今シンポジウムにて、工業デザインという切り口と、中部地区において発達した近代産業の代表格である自動車や工作機械を例にとって、『デザイン』がはたしてきたことを、参加者みなさんと考えましょう。
主催：中部産業遺産研究会
共催：トヨタ産業技術記念館
後援：愛知県教育委員会・名古屋市教育委員会・
産業考古学会・日本産業技術史学会・
日本機械学会・中部産業連盟・
中部圏社会経済研究所・中部経済連合会・
日本技術士会中部本部◆日時：2017（平成29）年２月26日（日）午後１時～午後４時45分◆会

場：トヨタ産業技術記念館◆参加費（講演報告資料集の代金を含む）○一

般

自動車と工作機械にみるデザインの歩み

1,000 円< 10 >

［ 中部 産遺研会報 第65号 ］＊中部産業遺産研究会員500 円＊学生で資料を必要としない場合 無料○懇親会費

5,000 円（予定）※参加費はお申し込み後、出来るだけ事前に振込をお願いします。
※振込先【郵便振替】口座番号：00880-2-83831

口座名称：シンポジウム「日本の技術史をみる眼」（個人での振込は申込者の名前でお願いします。）◆定

員：シンポジウム

最大99 名（会場の定員）

懇親会：30名（定員になり次第締め切らせていただきます）◆お申し込み：以下の中部産遺研WEBサイトの「申し込みフォーム」からお申し込みができます。
http://csih.sakura.ne.jp/nitigi.html※郵送でのお申し込みの場合は、①から⑤をご記入の上、下の申込先までお送りください。
①氏名・フリガナ②区分（一般・中部産業遺産研究会員・学生）③連絡先（電話・メールアドレス）④所属（団体名・勤務先など学生の場合は学校名と学年）⑤懇親会（参加する・参加しない）◎郵送での申込先：〒470-0213

愛知県みよし市打越町九蔵釜93

加藤 真司

宛

【プログラム】
12:00

受付開始

13:00

開会

■基調講演「デザイン視点でのモノづくりと社会的価値の変遷」
講師

布垣 直昭（トヨタ博物館館長

トヨタ自動車株式会社

社会貢献推進部

部長）■講演「マザーマシンにみるデザイン変遷」
講師

梅本 良作（会員、名城大学

15:30 ～

質疑応答

16:45

閉会

理工学部

技術員）

意見交換

17:05 ～ 18:45 懇親会（事前申込者のみ）

会場：レストラン「ブリックエイジ」（館内）
リーンディーゼル車への発展」／杉本漢三［144-11-03］「鍋屋上野浄水場、緩速濾過池の改修

第144回定例研究会案内

工事について」／山田貢［144-11-04］「松本市・臥雲辰致
日時：2017年1月29日(日)展示会［144-11-04］「ドイツの産業博物館を訪ねてMAN

13:00～17:00について」／天野武弘

会場：豊田市産業とくらし発見館
豊田市喜多町4-45

ガラ紡

TEL 0565-33-0301

Museum & Industriemuseum Lauf」／石田正治

名鉄豊田市駅東へ徒歩５分
プログラム：
第１部

見学会

第145回定例研究会・見学会案内

豊田市産業とくらし発見館企画展「枝下用水130年史～偉大なる哉疏水業～」見学「新美南吉の下宿、大正後期～昭和初期の長屋門を

第２部

勉強会

構える家屋、南吉館、旧安城高等女学校、南吉文学［144-11-01］「枝下用水130年の企画展の想い」／小西恭子

碑、鋳鉄製の吸い上げポンプ」見学会■日時：平成29年3月26日（日）午後13時45分より［144-11-02］「航空機用ディーゼルエンジン史とク< 11 >（荒天中止）

Newsletter of The Chubu Society For The Industrial Heritage■集合場所：名鉄西尾線「北安城」駅

Vol.65 January/2017

13：40

17：00～17：20（新安城駅で、名鉄名古屋本線から西尾線の普花ノ木町6番地の1号付近「鋳鉄製の吸い上げポンプ」を見学。

通電車に乗換えが必要）※見学会終了後に懇親会を予定。

※名鉄「西尾線」西尾行き
新安城(13時38分発)～北安城(13時40分着)
■行程：
13：45

13：40

■広報幹事より

名鉄「北安城」集合

電子メールアドレスをお持ちの方で、電子メール

北安城駅～徒歩(15分)

版ニュースレターを受信されていない方は、広報幹

新美南吉の下宿に到着

事（hidekih@wine.plala.or.jp）まで必ずご連絡く

14：00～14：30

新美南吉の下宿を見学

14：30～15：00

新田地区を見学

しんでんちよう でださい。

ご

安城市新田 町 出郷37番地付近では、大正後期～■編集後記、原稿募集

昭和初期の長屋門を構える家屋が見られる。
タイミングが良ければ、新美南吉の下宿で15：00の時報を聞く。
15：05

新田町～徒歩（20分）

名鉄「西尾線」高架橋 ならびに「北明治稲荷社」を見学しながらＪＲ安城駅前付近に到着。
15：30～16：00

新美南吉を前面に押し出す安城市のまちづくり見学、南吉館（まちづくり機能）、
新美先生と生徒の像、シャッター絵画
16：00～徒歩(10分)
16：10～16：40■産業遺産に関する諸情報、短信、文献紹介、ご意見など
お気軽にご投稿下さい。投稿は郵送または電子メールでお送り下さい。写真には必ず撮影者と撮影日時を記載したメモを貼り付けて下さい。
原稿送付先：石田正治 ishida96@tcp-ip.or.jp
第66号の原稿締切日：2017/03/20

旧安城高等女学校に到着。

元の安城高等女学校は現在、安城

市立桜町小学校、兵十とごんの碑がある。
16：45～17：00■編集後記
今号の編集をしているときに、研究会顧問の中住健二郎
先生が1月7日の未明にご逝去されたと大同高校の山元先生から連絡がありました。中住先生が入院されているとは、訊いておりましたが、その頃は私も体調を崩して入院していましたのでお見舞いに行けず仕舞いでした。お通夜での先生の朗らかなお顔の遺影に接し、もうあの元気なお声が聞けないのかと思うと、目頭が熱くなりました。それで、この会報の発行日を少し延ばし、山元先生に中住先生の追悼文を書いていただくことになりました。 （石田）

安城公園の南端にある南吉文学碑（安城七夕神社の北側）、安城公園の西側が明治川■「中部産業遺産研究会会報」発行予定

神社（都築弥厚たちを祀る）から東側に分かれた「明治用水」支流、半場川・油ヶ淵から新川また第66号（2017/04/15）

第67号（2017/07/15）

は高浜川より衣浦湾に注ぐ。下記「花ノ木橋」も第68号（2017/10/15）

第69号（2018/01/15）

同支流（枝川・東井筋・矢作川）に架かる。

中部産遺研会報

第65号

ISSN 2189-5619

Newsletter of The Chubu Society F or The Industrial Heritage

Vol.65発 行 日：２０１７年１月２０日
発 行 人：永田宏

編集委員：石田正治・橋本英樹・大橋公雄・浅野伸一・野口英一朗
中部産業遺産研究会事務局：〒458-0804 名古屋市緑区亀が洞三丁目1740
中部産業遺産研究会のホームページ

大橋公雄気付

http://csih.sakura.ne.jp/index.html

掲載記事の無断転載を禁じます。
Copyright 2017, The Chubu Society For The Industrial Heritage, All rights reserved.

< 12 >