企業発展と地域振興に取り組む商工会議所

くじ商工会議所ニュース

2021

4 月号
第490号

女優のんさんアート作品
情報交流センター YOMUNOSU へ
新型コロナウイルス感染症収束後の観光誘客などにつなげてほしいと、女優〝のんさん〟手製のアート作品が久慈市情報交流センターYOMUNOSUに贈られました。
今回贈られた作品は縦およそ1.6メートル、横およそ1メートルの画板に、夜空の下で本を読む女性が描かれた油絵で、女性の服にあしらわれた数多くのリボンには、多くの人の手で復興を支えていくという意味が込められているとのこと。
3月29日（月）に行われたお披露目式では、のんさんからのビデオレターも紹介され、その中でのんさんは「新型コロナウイルスという困難が降りかかっているが、（コロナが落ち着いたら）自由に外出できる日は必ず来ます。この作品をきっかけにして、地元の人や観光客がたくさん立ち寄る場所になってほしい」と話していました。
■主な記事内容の紹介■折込チラシの紹介

新型コロナウイルス感染症支援策の紹介…………… 2
令和 3 年度事業計画・収支予算… …………………… 3
八戸・久慈自動車道 全線開通！…………………… 4
令和 3 年度 事務局体制… …………………………… 5
事業所取材 久慈グランドホテル…………………… 6

地域企業経営支援金のお知らせ
テイクアウト＆デリバリーグルメインフォメーション
適格請求書等保存方式（インボイス制度）の導入について
感染予防対策 抗菌コーティング施工のご案内
生産性向上支援訓練「表計算ソフトコース」のご案内

発行所・発行兼編集人：久慈商工会議所 会 頭
岩手県久慈市十八日町一丁目 45 番地
TEL 0194(52)1000 FAX 0194(52)1051

山王敏彦

FacebookInstagram

Twitter（2）令和３年４月15日（木）くじ商工会議所ニュース

新しい支援策が開始されています！
新型コロナウイルス感染症支援策の紹介

久慈商工会議所

地域企業経営支援金支給事業

新型コロナウイルス感染症の感染拡大により厳しい状況にあっても、感染症対策に取組みながら事業の継続を図る中小企業者等を支援するための支援金です。

支給対 象 者

情報通信業、運輸業、郵便業、卸売業、小売業、金融業、保険業、不動産業、物品賃貸業、学術研究、専門・技術サービス業、宿泊業、飲食業サービス業、娯楽業、教育業、学習支援業、医療業、福祉業、※詳細は折り込みチラシをご覧ください
サービス業

支給条件

①	売上が前年同月比で 50％以上減少又は３か月の売上の合計が前年同月比で 30％以上減少していること② 感染症対策に取り組んでいること

支 給 額

1 店舗あたり 40 万円

複数店舗を経営する事業者にあっては、
法人 200 万円、個人事業主 100 万円を上限）【申請窓口】 令和3年4月20日（火）から令和3年6月30日（水）まで

久慈商工会議所 TEL52-1000 FAX52-1051
中小企業者緊急支援臨時給付金

支給対象者

建設業、鉱業、製造業、情報通信業、運輸業、卸・小売業、金融業・保険業、不動産業・物品賃貸業、専門・技術サービス業、娯楽業、学習支援業、医療・福祉業、飲食・宿泊業、その他サービス業など

令和 2 年 11 月から令和 3 年 3 月までの期間で 1 か月間の売上が昨年同月と比較して 15％以上減少した月があり、かつ前年の売上が 100 万円以上の中小企業者

支 給 条 件

（法人の場合）直近の法人税確定申告書別表一に記載された「納税地」が久慈市であること。
（個人事業主の場合）
主たる事業所の所在地が久慈市であること。

※創業 1 年未満の場合特例あり、但し令和２年 12 月 31 日までに事業を開始していること。

支給額

１中小企業者あたり 10 万円【申請窓口】 令和3年2月24日（水）から令和3年4月30日（金）まで

久慈市役所１階 議会棟第３会議室（商工業者相談・申請窓口）

https://miyaginet.co.jp
代表取締役社長〒028−8031 岩手県久慈市新中の橋第４地割35番地の３

竹田和正TEL 0194−52−1111 FAX 0194−52−1297

お買い物は、地元のお店でくじ商工会議所ニュース

令和３年４月15日（木）（3）

令和３年度事業計画・収支予算が承認される
久慈地域で、新型コロナウイルスのクラスターが発生したことから、感染防止の観点のため、3 月 26 日（金）、急遽書面により、第82 回通常議員総会を開催しました。
令和 3 年度事業計画や収支予算等の議案 8 件について原案通り承認されました。
また、3 月 31 日をもって嵯峨吉彦前副会頭が退任されました。
後任の副会頭は新型コロナウイルス感染症の状況がある程度落ちついてから選任いたしますことを紙面にてご報告します。

令和３年度事業収支予算
収入の部（単位：千円）
会費

19,474

事業収入

125,069

交 付 金

53,730

助 成 金

620

雑 収 入

822

そ の 他

28,390合

228,105

計雑収入
822
助成金 雑収入620
822その他
28,390
助成金
その他
620
28,390
交付金53,730
交付金53,730支払利息
20
積立金支払利息20,950 20
積立金20,950

支出の部（単位：千円）

令和 2 年度

べっぴん夜市事 業 費

104,460

管 理 費

94,810

積 立 金

20,950

支払利息

20

予 備 費

7,865

合計

・消費税制度改正に対応した経理事務等の個別支援強化の要望⑨組織・財政基盤強化事業

・第３期中期行動計画の策定、部会・委員会等の開催、会員拡大推進

感謝状・表彰のお知らせ

強化・商工業振興や地域活性化並びに基盤整備等

日本商工会議所会頭

・日 本政策金融公庫、金融機関等との連携㈲桑畑旅館）⑧要望活動事業③金融・税務等経営支援対策事業◆退任表彰・勤続三十年表彰

査、歩行者通行量調査の実施

・ICT 活用セミナーの開催

彦 （㈲嵯峨自動車商会）

・く じ商工会議所ニュースの発行、LOBO 調吉⑦調査広報活動事業

峨

営力強化、販路拡大の支援の推進

・各種観光イベントや地域資源の利用促進

嵯・経営改善普及事業、経営革新計画認定、経事業費
104,460
事業費
104,460

前副会頭

係る商工業者への経営支援の推進⑥観光振興対策事業◆勤続三十年表彰

・台風災害及び新型コロナウイルス感染症に・八戸・久慈自動車道開通記念事業の開催

博 （久慈ステーションホテル・②工業振興対策事業

・地方創生に係る行政との連携

畑

項目別事業計画

開業に対応した中心市街地への誘客強化⑤地域総合振興事業

巳 （㈲上神田住建）

・「三陸沿岸道路」開通、
「広域道の駅」の認定の推進

正進等

桑・経 営改善普及事業、中心市街地活性化推

常 議 員

・地 元雇用機会の創出拡大、インターシッ
プ、キャリア教育等への支援、健康経営に係る商工業者への経営支援の推進

上神田④労務対策事業・台 風災害及び新型コロナウイルス感染症

員①商業振興対策事業

予備費
7,865
予備費
7,865

228,105

議主要事業③意見活動の推進④組織・財政基盤強化の推進

事業収入
125,069
事業収入
125,069

管理費94,810
管理費
94,810

令和３年度事業計画①経営支援事業の推進②地域活性化事業の推進

会費
19,474
会費
19,474

黙っていては伝わりません

自分の店の売り物、独自のサービスは？商売に遠慮は禁物！
情報時代の商売に広告は不可欠です。広告を通じてお客様とのコミュニケーションを図りましょう！コミュニケーション作りのお手伝い…

土曜の朝は「広告ニュース」
創刊46年の久慈広告ニュースをご利用下さい

2022年名入カレンダー
名入れタオル承ります。 久慈広告社= 広告・名入用品 = 週刊久慈広告ニュースの（地元でできるものは地元へ発注を）このような事でお困りではありませんか？

そのままにしておくと排水管がつまったり、排水管の劣化がどんどん進んでしまいます。排水管も定期的な清掃が大事です。
特殊カメラで排水管内部を確認し確実に清掃〒028-0091 久慈市大川目町１-114-16
TEL 0194-55-2325 FAX 0194-55-3475

当所ホームページに各種情報発信中 !!

（4）令和３年４月15日（木）くじ商工会議所ニュース

八戸市から久慈市が一本に 八戸・久慈自動車道

全線開通！

三陸沿岸道路の八戸市ー久慈市間■開通済 ※○は両方面から乗り降りができるフルＩＣ■未開通 ※ は一方面のみのハーフＩＣ

東日本大震災の復興道路として整備が進む「三陸沿岸道路」の洋野種市IC−侍浜IC間が3月20日開通しました。これにより八戸市と久慈市の約50㎞間が自動車専用道路でつながり、人や物の流れが拡大することが期待されます。
20日、道路開通に先立ち開通式が行われ、関係者がテープカットを行い、新たな区間の開通を祝いました。
今回の区間開通で三陸沿岸道路全体では、計328㎞が開通済みとなり、残りの久慈−普代区間など未開通区間は、年内に全線開通する見通しとなります。

久慈市プレミアム付き飲食券等事業報告
新型コロナウイルス感染症の拡大により特に大きな影響を受けている飲食業・一般旅客運送業等を支援することを目的に久慈市から委託を受け、プレミアム付飲食券等を発行し、令和3年3月31日で事業が終了しました。
このプレミアム付飲食券等は令和2年8月23日に販売が開始され、飲食券は10月で、宿泊者・施設利用者限定飲食券、交通券は翌年1月で完売となりました。取扱加盟店は183店で令和3年2月28日を期限として、飲食店をはじめ多くの加盟店の継続的な営業活動に大きく貢献いたしました。
取扱加盟店のアンケートでは券による売上効果が高かったこと、また飲食券等を利用するお客様からの多くの喜びの声が報告されたほか、同様の事業を継続して実施してほしいという要望が多くあったことから、引き続き支援策などを久慈市等に要請してまいります。

４月７日(水)、今年で12年目の建設業部会(山口弥市部会長)の景観整備事業は、長内川、久慈川堤防等4ヵ所で実施しました。高所作業車を使いながらてんぐ巣病を剪定しました。コロナ禍ではありますが、桜がきれいに咲きそろう様子をぜひ見てほしいと思います。
●参加協力事業所
一沢コンクリート工業㈱、㈱岩瀬張建設、㈱カヌカテックプ
ラス、兼田建設㈱、㈱神成電気商会、㈱葛巻電気、㈱小山組、下舘建設㈱、㈱新田組、高畑電機㈱、中吉林業土木㈱、㈲八香園、藤原電業㈱、北星鉱業㈱、宮城建設㈱、㈲村田建業、
山口建設㈱（50 音順）

1

お買い物は、地元のお店で

令和３年４月15日（木）

負担者

①
労働者負担

②
事業主負担

くじ商工会議所ニュース

失業等給付・雇用保険
育児休業給付の保
二事業の保険料率
険料率（5）

賃金等報告書を

①＋②

事業の種類

（失業等給付・育児休業給付の保険料率のみ）

一般の事業

3/1,000

6/1,000

3/1,000

3/1,000

9/1,000（2 年度）

3/1,000

6/1,000

3/1,000

3/1,000

9/1,000

農林水産・※
清酒製造の事業

4/1,000

7/1,000

4/1,000

3/1,000

11/1,000（２年度）

4/1,000

7/1,000

4/1,000

3/1,000

11/1,000

建設の事業

4/1,000

8/1,000

4/1,000

4/1,000

12/1,000（２年度）

4/1,000

8/1,000

4/1,000

4/1,000

12/1,000

４月20日㈫までに雇用保険料率ご提出ください

当所に労働保険事務を委託している事業所宛、令和２年度の確定労働保険料を算出するための賃金等報告を４月上旬に各事業所へ郵送していますので必ず確認のうえ、提出願います。

（枠内の下段は令和２年度の雇用保険料率）

令和３年度 久慈商工会議所事務局体制◆総務課
事務局長兼中小企業相談所長兼総務課長

向主任主査
日 沢
主事
中
臨時職員
中 田
◆経営支援課
経営支援課長（主任経営指導員）

松 村
主任主査（経営指導員）	
石 渡
主事
小 倉主事
工 藤
臨時職員
繁 名
◆地域振興課
地域振興課長	
膳 棚
主任主査（経営指導員）
嵯 峨主事
角 野主事
久 世
臨時職員
柿 木
◆山形支所山形支所長（主席経営指導員）
中 野主事神 田建郁 子
有 希由香梨朋千滉優宏範絵司
希弘崇雄 祐澄美香
あゆみ

新規採用者の紹介

定期相談日
【場 所】
商工会館 3 階相談室

経営支援課
主事

工藤滉

司

久慈市を盛り上げていきたいと思いますので、よろしくお願い致します。

宏汰（10 時～ 16 時）

11 日（火）国民生活事業
総主事 中務課

有14 日（金）希

久慈の活性化の為に頑張 っ て い く 所 存 で す の で、よろしくお願いいたします。

習慣づけるためにも明治の宅配を御利用下さい。

試供品をご希望の方はお気軽にご連絡ください！
株式会社 en代 表 工藤 琢生
明治牛乳久慈宅配センター
TEL（0194）
52−8154〒028−0041久慈市長内町37−21−15

岩手県信用保証協会

18 日（火）隆康章

5 月のFAX（0194）
53−2960

当所ホームページに各種情報発信中 !!

お問い合わせは久慈商工会議所まで℡

52-1000

（6）令和３年４月15日（木）事業所取材

くじ商工会議所ニュース

歓迎会やご家族 ・ グループ等での会食 ・ テイクアウトにご利用下さい
レストラン 「アゼリア」 で独自のプレミアム付き食事券を発行！

久慈グランドホテル

アゼリアプレミアム付食事券発売中㈱久慈グランドホテルでは、レストラン「アゼリア」で利用できる “プレミアム付き食事券” の発行を 3 月初旬より開始しました。
プレミアム付き食事券は 5,000 円で購入し、6,000 円分の食事またはテイクアウト代金としてホテル内レストラン「アゼリア」で利用できます。
取締役である新田宏和氏は「食事券は今後も長くレストラン「アゼリア」を利用してもらいたいと思い、自分達で何かできることはないか考えた。歓迎会やご家族、グループ等でのご会
食・テイクアウト等で利用していただけると大変ありがたいです」と新型コロナウイルス感染症収束後を見据えた仕掛けづくりに今後も取り組みたいと語りました。
〒 028-0051

岩手県久慈市川崎町 10-15

6,000円分（500円券×12枚）を5,000円にて販売

久慈グランドホテル 1F フロントにて受付中
有効期限は発券後 2 年間

電話：0194-52-2222

マンガラーメンガイドマップ完成

FAX：0194-52-1626

久慈春まつり
日時： 令和３年４月 24 日㈯  午後３時～午後８時

令和３年４月 25 日㈰  午前 10 時～午後３時

三陸沿岸道路沿線地域のラーメン店を漫画に三陸グルメマンガプロジェクト実行委員会（代表山王敏彦会頭）は『マンガ・グルメ三陸街道【ラーメン旅情編】』を発刊しました。
当プロジェクトでは、全線開通が近い三陸沿岸道路の利用者を地域の飲食店に誘客しようと、沿線地域のラーメン店を漫画で紹介しています。漫画を担当した“なかはら・ももた” さんと店主の交流やラーメンの特徴の他、各地の観光情報などがまとめられています。
冊子は各地の道の駅、観光施設に置かれています。

会場： 中町イベント広場ほか
昨年は新型コロナウイルス感染症の影響により中止となりましたが、今年は感染症対策に万全を期し、開催予定です。
イベント内容等は当所 HP 等をご覧ください。
また、感染状況によっては、内容の変更や延期等の可能性もありますので、HP などで最新情報をご確認ください。
＜お問い合わせ＞

久慈春まつり実行委員会（久慈商工会議所内）
電話：0194-52-1000

リフォームスタジアム

お買い物は、地元のお店で