（会員の購読料は会費に含まれています。）（定価一部50円）

発 行 所

ԗ࠰ų ‫ޛ‬ᱴՠࡃᶝοଐထᶞԗ࠰ų Ȼᅦஹᶝ‫ܢ‬ᢿထᶞųųųų ȞȫȈՠࡃᶝ‫ܢ‬ᢿထᶞųųųų ȼකဋᩓᚨᶝဋ‫ދ‬ထᶞųųųų ȼʞ௎Ȣᶌǿᶌǹᶝᧈϋထᶞųųųų ɶဋᐯѣ៻ૢͳ߻‫ئ‬ᶝ‫ٻ‬එᶞųųųų ᛠ٥ૼᎥʁ५‫ݦ‬٥৑ᶝᧈϋထᶞԗ࠰ų Ȼ‫ٻ‬လ࡫ሰᚨᚘᶝ߷߃ထᶞųųųų ್ᓶՠࡃᶝ‫࢟ޛ‬ထᶞųųųų ிʣȢᶌǿᶌǹՠ˟ᶝᧈϋထᶞųųųų ʚȄᅕȖȭǤȩᶌᶝ‫࢟ޛ‬ထᶞųųųų ܷຓഫᅹҔᨈᶝοଐထᶞԗ࠰ų ፦ܾܴ᳂᲻᳃᳌ &᳉ᶝ߷߃ထᶞȜȇᶁᶌǷᶈᶅȗȕǸȢȪᶝ߷ᝦᶞųųųų ǦǨȤȞ൦ᢊ߻ಅȼᶝᙱƷඑᶞųųųųųųųų Ȼᚌࢀʁ५ૅࡃᶝ߷ᝦᶞųųųų ಿຓችᎹࡃᶝஜထᶞųųųų ȨȍǶȯ፦ܾܴᶝ‫ݱ‬ʁ५ထᶞųųųų ྸܾȭǤȤȫᶝဋ‫ދ‬ထᶞųųųų Ԓ஌ƑǜƲƏᶝʚҗοଐထᶞȘǢᶌǹǿǸǪ᲼ȷ᳆፦ܾܴᶝɶထᶞųųųų ׄ˺ՠࡃᶝ߷߃ထᶞųųųų ȼʁ५ዮӳǵᶌȓǹᶝᧈϋထᶞųųųųԗ࠰ų ȼǈƔǘǍᙌᓑᶝ‫ټ‬ᅕ‫ؘ‬ᶞųųųų Ȼʁ५ᚨᚘʁ५ᶝૼɶƷ೛ᶞųųųų ɦ‫߻ᤧޛ‬Ȼᶝᧈϋထᶞԗ࠰ų ȼ‫ܢ‬ᢿ໷᫯ࡃᶝᧈᶞ ϋထųųųųų ȻӴᒍᶝᧈϋထᶞԗ࠰ų ȼဋˊ߻Ѧࡃᶝ‫࢟ޛ‬ထᶞųųųų ȼຓ᣺૙஬ᶝᧈϋထᶞųųųų ȻGPᶝᧈϋထᶞųųųų ǫᶌǹᐻಅȼᶝ‫ݢ‬᣺ᶞԗ࠰ų ȼȞȫǨᶝɶ‫ځ‬ᶞųųųų ߜ޶ᝃᏵࡃᶝ‫࢟ޛ‬ထᶞ˱߷࣯̝Ȼʁ५փಅ৑ᶝ‫߷ٻ‬Ⴘထᶞɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴ ʁ५ࠊᚇήཋငң˟ᶝɶထᶞԗ࠰ų ໲ᯓǳǦǸᶝᒰထᶞųųųų Ȼʁ५ཋငࠊ‫ئ‬ᶝ߷߃ထᶞųųųųųųųų ʁ५ลᢃȻᶝᧈ ϋထᶞųԗ࠰ų ɶ‫ދ‬૤ƾƱǜࡃᶝ‫ܢ‬ᢿထᶞųųųųųųųųȻǫᶌǪᶌȈȋǳᶌᶝ‫߷ٻ‬Ⴘထᶞųųųų țȆȫǈƪƷƘᶝஜထᶞ ųųųų ȼඡ‫ޛ‬ჽ஬ࡃᶝᧈϋထᶞųųųų ȼ‫ޥ‬ᑅƱǜƔƭ‫ݱ‬ᱴᶝࠈထᶞųųųų ໲ᰄܼǢǵȒᶝࠈထᶞųųųų ங‫ע‬᜿ெ᣿ᶝᧈϋထᶞ࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ

創業記念を迎えた事業所を表彰

24

12

正 彰
向会 頭

久慈商工会議所

２月15日
月
企業発展と地域振興に取り組む商工会議所 平成30年
第452号 毎月15日発行＜目 次＞
１：事業所顕彰表彰
２：会員新年交歓会
３：青年部新春経営セミナー
４：地元学講演会
５：軽減税率対策補助金
６：確定申告個別相談会のお知らせ

発 行 人

商工48

１ 月 日︵ 金 ︶︑久慈グランドホテルにおいて︑会員新年交歓会に併せ会員企業の創業・創立記念顕彰の表彰式を行い︑事業所を表彰しました︒式では︑㈲北桜堂新社をはじめ出席した事業所に向正彰会頭から顕彰状を贈呈し︑永年に亘る企業活動を称えました︒受賞事業所は下記のとおりです︒
48

創業120周年を迎えた㈲北桜堂新社を表彰

ųųųų ȼ҅ఞ‫ૼؘ‬ᅈᶝҗοଐထᶞųųųų Ȼɤʪʁ५փಅ৑ᶝᧈϋထᶞ  



岩手県久慈市十八日町一丁目45番地
ＴＥＬ ０１９４（５２）１０００
ＦＡＸ ０１９４（５２）１０５１
http://kujicci-iwate.jp
e-mail:kuji@kujicci-iwate.jp

久慈商工会議所

（２）平成30年２月15日

12

総会では︑平成 年度事業計画について事前アンケートをもとに協議し︑研修会や関係機関との懇談会などの計画を決定しました︒
また︑商業・サービス業部
会合同研修会では︑講師の久慈市産業経済部長山田一徳氏から第二期中心市街地活性化基本計画の核となる﹁久慈駅前整備事業について﹂をテーマに︑事業の進捗状況等について説明を頂きました︒
工業運輸業・建設業部会合
同研修会では︑講師の岩手県労働委員会公益・労働者・使用者委員から﹁よりよい労使関係を築くために﹂をテーマに︑円滑な労使関係の構築を図るため︑労使関係で留意すべき点について説明を頂きました︒
観光交通業部会研修会では︑久慈市観光交流課担当者から﹁あまちゃん﹂ロケ地をキーワードとした久慈市における﹁ロケツーリズム﹂への取り組みについて説明を頂きました︒
参加者からは﹁大変参考になった﹂等の感想が寄せられました︒

茂小 山

久慈市新中の橋4‑40‑11
TEL 52‑7099

本社／久慈市新井田4−8−6☎0194−52−2555㈹ ＦＡＸ0194−52−3676ƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư

商業・工業運輸業・建設業・観光交通業・サービス業

29

商業部会総会の様子

30

各部会総会︑研修会を開催

22

商業・サービス業部会合同研修会

会員新年交歓会を開催

１月 日から 日まで︑商業・工業運輸業・建設業・観光交通業・サービス業の各部会では総会と研修会をそれぞれ開催しました︒

株式会社

A0判カラーコピー
キャドデータ
カラー入力・出力

特定建設業／土木工事業・建築工事業

総合コピー・各種製本

地球にやさしい環境づくりと郷土の限りない発展に貢献します。

その他何でもお気軽にご相談下さい
コピーショップ ひまわり代表取締役

１ 月 日︵ 金 ︶︑ 久 慈 グ ランドホテルにおいて︑会員新年交歓会を開催し︑約 名が参加しました︒
交歓会では︑向正彰会頭が﹁今年一年当地域の経済が活発に回り︑地方創生が着実に推進されるとともに︑事業所・企業自身が意欲的に行動することを強く願うものです︒﹂と年頭の挨拶を述べ︑来賓を代表して遠藤譲一久慈市長と八重樫一洋県北広域振興局長から祝辞をいただきました︒
続いて来賓による鏡開きを行い︑祝宴に入りました︒参加者は︑それぞれ新年の挨拶を交わすとともに情報交換を行いながら︑交歓会は盛会裏に終了しました︒

中平浩志市議会議長の音頭で乾杯

向正彰会頭による挨拶
約300名が出席

（３）平成30年２月15日

青年部 新春経営セミナー

１ 月 日︵ 金 ︶︑ ロ イ ヤ ル パ ー ク
カワサキにおいて︑新春経営セミナーを久慈商工会議所青年部主催により開催し︑ 名が参加しました︒
講師のさいとう製菓㈱会長斉藤俊明氏︵大船渡商工会議所会頭︶より﹃あの日︑あの時︱それでも﹁かもめ﹂は飛び続ける﹄をテーマに東北を代表する銘菓﹁かもめの玉子﹂を製造する会社を襲った東日本大震災から再建するまでの苦悩や様々な試練を乗り越えた経験など︑貴重な体験談をお話し頂き︑試練を乗り越える力︑支え合う大切さについて学びました︒

࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ

ありがとう市冬の市共同企画

߹ߜߥ߆体験工房房

2月18日（日）10時〜14時

くじ冬の市

ちびっこあま ち ゃ ん 隊
半纏づくり教室を開催
１月 日︵水︶︑ 日︵木︶の２日間︑商工会館において︑北三陸﹁あまちゃん﹂観光推進協議会主催の﹁海女衣装カスリ作成講座﹂が実施されました︒当講座は市内各種のイベントで活躍している﹁ちびっこあまちゃん隊﹂の隊員増を目的として開催され︑ 名が参加︒講師は中心商店街に店を構えるＭＡＨＯ工房の稲葉歩氏が務め︑慣れない手つきの参加者をサポートし︑縫製の豆知識などを織り交ぜながら完成に導きました︒

26

知事を囲む懇談会

斉藤俊明氏による講演

１月 日︵火︶ホテルメトロポリタン盛岡
において︑県内商工会議所会頭と岩手県知事との懇談会が行われ︑各商工会議所から地域の現状や課題︑今後の取り組み等について意見を発表しました︒当所の向正彰会頭は︑﹁広域市町村が一体となって行う久慈広域道の駅整備に財政措置を講じるよう国に要望するとともに︑県における支援の検討︑復興支援道路や二次交通の早急な整備について発表し︑これに対して達増知事からは︑﹁基本計画の策定計画を見ながら広域道の駅の支援について検討したい︒道路の横断軸については︑昨年 号案内トンネルが開通したが︑引き続き道路整備に取り組んでいきたい︒﹂とのコメントがありました︒

まちなか ぐるめラリー

いわいずみ炭鉱ホルモン鍋発掘隊

A・B・Cの３つのコースから１つ選んで参加
店舗を回ろう！冬の市特製のメニューも食べられるよ♪１コース1,000円

旨みたっぷりの汁を吸った
久慈まめぶ部屋 まめぶがもっちり食感。

《前売り券取り扱い店舗》
やませ土風館（風の館）・あまちゃんハウス
ぐるめラリー参加店舗

にんにくが程よく効いた醤油味のピリ辛スープ。

銀座お休み処10：00〜 楽しいワークショップ

やませ土風館
やませせ土風

特賞 お米10㎏

かわいいアクセサリーも販売!!
体験料は店頭で聞いてね『スライム』ちびっこ大人気♬『グリセリン石鹸』カラフル・かわいい透明石鹸

主催：北三陸くじ冬の市開催実行委員会 お問合せ先：久慈市観光交流課（☎0194-52-2123）

久慈市中央2‑13 TEL 53‑6161

横手やきそばサンライ's

目玉焼きと福神漬けがトッピング。ストレート角麺の甘口ソースが美味！

おいしいランチを食べ歩こう!

歴通路広場 愛-Bリーグ加盟団体もやってくる!!

お買い物抽選会

商店街と歴通路広場でお買いものするともらえる抽選券を３枚集めて参加しよう！

『琥珀アクセサリー』
上山琥
上山琥珀工芸琥琥珀
キーホルダー、ブローチなど
tette（テッテ）クラフト作家さんたちによる株式会社 三河交通観光

25

仕事で使える﹁雑 談 術 ﹂ セ ミ ナ ー 開 催
18

北三陸

観光バス・国内ツアー・冠婚葬祭送迎
団体・グループ旅行

24

10

１月 日︵木︶久慈グランドホテルにおいて︑ビジネスにつながる雑談術を高め成績を上げるためのセミナーを開催しました︒講師のリフレッシュコミュ
ニケーションズ吉田幸弘氏から︑﹁相手に会う前にしておくこと﹂﹁苦手な人への対応方法﹂︑﹁相手のタイプによってすべき雑談は何か﹂︑﹁すんなり本題に入れる有効なキーワード﹂などＴＰＯをわきまえて使い分ける手法について実践的な講演がされました︒

16

半纏づくりの様子
吉田幸弘氏による講演

平成30年２月15日（４）〜 新入会員のご紹介 〜
事 業 所 名アフラック募集代理店 髙栁純子㈱クジラテラス㈱七星
久慈市漁業協同組合㈲丸中水産土木㈱翔庵フードサービス
スナックAK
スナックぽち㈲丸與木材店
熊谷商店
Baby Palette
スナックNeo
ズーズーイングリッシュアンドカフェ
新岩手農業協同組合久慈支所
サージャ・タージマハル久慈店
呑味処 中乃橋東北王子運送㈱久慈営業所㈱ケーユージェーインダストリー
喫茶 モカ
ひさご
宗教法人 長泉寺
清水商店
下舘畜産
下舘運送
フォレストワーク㈱小笠原ファーム大神宮

代表者名
髙 栁 純 子
上神田 賀 仁鉄 川 榮 一皀健一郎
中 平 春 彦橋 本 勝 文伊 藤 孝 子清 水 安 子
熊 谷盛
熊 谷 邦 隆
大須賀 めぐみ高 渕 直 子
三 國 衣利香鹿 糠 勢津子
レグミ・ディパック
野 場 朋 子奈 良 聖 一城 内治
樋 澤 正 明奥 山 清 一藤 原 耕 道清 水 京 子下 舘進
下 舘勉
小笠原 巨 樹小笠原 賀 之新 里 明 彦所 在 地
旭町10 63
長内町19 152
長内町32 18 2
長内町42 6
長内町44 14 2
川崎町3 8 86
川崎町6 17 203号室
川崎町6 17 春山ビル1F
川貫7 59 5
十八日町1 25
十八日町2 8 2
巽町1 27
中央1 42
中央1 57
中 橋1 21 24ビル１F
中 橋1 35
夏井町14 38 2
夏井町字夏井13 57 1
本町1 20
本町1 34
門前1 11山形町川井8 14 1
山形町戸呂町6 27 5
山形町戸呂町6 30 1
山形町荷軽部4 25
山形町荷軽部小学校新2号
八日町2 43

業
種保険業
住宅コンサルタント
製造業
漁業協同組合
建設業
飲食業
飲食業
飲食業
木材加工業
ストーブ修理雑貨
飲食業
飲食業・英語教室
農業協同組合
飲食業
飲食業
運送事業
太陽光発電
飲食業
飲食業
寺院
ギフト・衣類・雑貨・リサイクル
畜産業
運送業
林業
養鶏業
神社

18

おかげさまで開校55周年

エネルギーの地産地消による地域活性化に関する協定を締結

１ 月 日︵ 木 ︶︑ 久 慈 市 役 所 において久慈市内の民間企業と久慈市が出資する岩手県で初めての自治体新電力となる久慈地域エネル
ギー㈱と久慈市及び当商工会議所との間で久慈市における再生可能エネルギーの推進及び豊かで自立した持続可能な地域社会を構築することを目的に﹁エネルギー地産地消による地域活性化に関する協定﹂を締結しました︒
久慈地域エネルギー㈱では久慈市が管理する施設や地元の民間事業所への電力供給を今年の春にも開始する予定です︒

地元学講演会２ 月 ６ 日︵ 火 ︶︑ 観 光 交 通 業 部 会
主催の地元学講演会を開催しました︒
講師の三陸ジオパーク推進連絡協議会上席ジオパーク推進委員杉本伸一
氏より﹁地質学的にみた久慈市の成り立ちと三陸ジオパークの今後の取り組みについて﹂と題し︑久慈市には小袖海岸などのジオサイトがあり︑ジオ︵地球︶に関わる様々な自然遺産から︑久慈市の歴史について講演を頂きました︒
参加者からは﹁気づいていなかった地元の観光資源を地域活性化に繋げたい︒﹂等の声が聞かれました︒〜 地質学から学ぶ久慈市の成り立ち 〜

杉本伸一氏による講演

平成29年7月〜平成30年2月‫ۍ‬āɞࢧ଼‫ݎ‬ā

車両系・移動式クレーン他、始めます！

0120−019455
FAX 0194−55−2269

ஂឿ⮬ື㌴Ꮫᰯ

http://kuji-js.jp

久慈近海の獲れたての新鮮な魚料理をご賞味ください。
焼酎・日本酒も各種取り揃えております。
◆営業時間 pm5:00〜pm11:00◆定 休 日 日曜日 ※駐車場あります。

久慈市本町1−2ƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư

TEL 52−7727

（５）平成30年２月15日

中小企業庁「軽減税率対策補助金」のご案内
軽減税率対策補助金とは消費税軽減税率制度（複数税率）への対応が必要となる中小企業・小規模事業者等の方々が、複数税率対応レジの導入や、受発注システムの改修などを行うにあたって、その経費の一部を補助する制度です。

複数税率対応として、２つの申請類型があります。
A型

複数税率対応レジの導入等支援

複数税率に対応できるレジを新しく導入したり、対応できるように既存のレジを改修したりするときに使える補助金です。
※レジには、POS機能を有していないレジ、モバイルPOSレジシステム、POSレジシステムなどを含みます。

B型

受発注システムの改修等支援

電子的な受発注システム（EDI/EOS等）を利用する事業者のうち、複数税率に対応するために必要となる機能について、改修・入替を行う場合に使える補助金です。

申請はいつでも受付、できるだけわかりやすく。申請サポートもあります。
申請はいつでも受付 できるだけわかりやすく 申請サポ トもあります● 基本的には、申請書（数枚）と、証拠書類（内訳の分かる支払いの証拠書類（領収書や請求書）、製品の証明書など）で申請できます。申請は随時受付を行います。

申請受付期限がA型・B-2型は31年12月16日〈消印有効〉
B-1は31年6月28日〈消印有効〉※複数台をまとめて申請するなどの場合は、追加で書類を作成いただく必要があります。

● Ａ型及びB-2型は事後申請、Ｂ-1型は事前申請になります。
● 申請書の作成サポートも充実しています。

・Ａ型は一部販売店等による代理申請等が利用可能です。
まで延長となりました。
・Ｂ型はシステムベンダー等による代理申請を原則としています。
（※自らパッケージ製品・ サービスを購入し導入した場合には、その限りではありません。）

お問い合せは、軽減税率対策補助金事務局コールセンター申請窓口 ☎0570 (081) 222
本補助金の詳細については、ホームページをご確認ください。随時更新されます。http://kzt-hojo.jp/

情報セキュリティ対策に、こんな不安をお持ちではありませんか？
ＮＴＴ東日本の「情報セキュリティリスク」無料診断のお知らせ！
！
ウイルス対策ソフトをパソコンに入れただけじゃ、不正な通信をふせげないってホント？

インターネットにつながっているネット
ワークカメラや複合機にも情報セキュリ
ティ対策が必要と聞いたんだけど〜

ＮＴＴ東日本では、お客様の情報セキュリティ対策状況を診断・レポートさせていただきます。
本診断の結果により、情報セキュリティ被害の発生の可能性、情報セキュリティ対策の完全性などを保証するものではありません。
ご希望のお客様は、お気軽に下記お申し込み・お問い合わせ先までご連絡をお願いします。

お申し込み・お問い合わせは

ＮＴＴ東日本ー東北 岩手支店 オフィス営業担当

０８００−８００−１７９５࢘৑țȸȠȚȸǸƴӲᆔऴ‫إ‬ႆ̮ɶ

K17−1938【1802-1802】

受付時間：ＡＭ９：１０〜ＰＭ５：００

土曜・日曜・休日を除く平成30年２月15日（６）

３月の定期相談日（場所：商工会館３階相談室）
信用保証協会（10時〜16時）
３月６日㈫、３月13日㈫、３月20日㈫日本政策金融公庫（9時〜12時）
国民生活事業３月９日㈮マル経資金金利のご案内
資金金利（年）1.11％（２/15現在）★マル経資金とは経営改善を目的とする事業者が必要とする資金を久慈商工会議所
会頭推薦に基づき日本政策金融公庫が無担保・無保証・低利で利用できる制度です。
・資金の使い道：運転・設備資金
・融 資 限 度 額：2000万円 ※但し、1500万円超は別途追加資料が必要
・ご 返 済 期 間：運転７年以内（措置期間１年以内）
設備10年以内（措置期間２年以内）
・設備資金利率：0.5％低減（但し、雇用の維持・継続が図られる場合）
平成30年3月31日までに実行されるマル経融資設備資金については、雇用の維持又は拡大を伴う設備投資を行う場合は、完済まで貸付利率が0.5％低減されます。
従いまして実質金利は1.16％−0.5％＝0.61％となります。
＜お問い合わせ＞
久慈商工会議所 経営支援課まで 電話52−1000

所得税・消費税等
税務援助相談日のお知らせ

事業引継ぎに関する定期相談会のご案内ųி҅ᆋྸٟʁ५ૅᢿƴǑǔ࠯঺ᲬᲳ࠰ЎƷ৑ࢽᆋȷෞᝲᆋሁƷൿምȷᄩ‫ܭ‬ဎԓƷᆋѦੲяଐƸഏƷƱƓǓƴƳǓǇƢŵଐų଺ųɶ‫˖ݱ‬ಅƷɶƴƸ‫ݩ‬ஹƷʙಅ‫܍‬ዓƴᛢ᫆ǍपǈǛৼƑǔ˖ಅƕ‫ٶ‬ƘŴཎƴᚃଈϋƴᢘ࢘ƳࢸዒᎍƕƍƳƍ˖ಅƷ‫ف‬ьƕ᫋ᓸưƢŵƜƏƍƬƨ১ዒբ᫆ǛέᡛǓƴƠŴཎെƷ‫ݣ‬ሊǛᘍǘƳƍ
ǇǇኺփǛዓƚƨኽௐŴࡑಅǍᨽဇվ‫ڂ‬ƱƍƬƨᅈ˟ႎ੷‫ڂ‬ƕႆဃƢǔƜƱƸ‫؏ע‬Ʒᛢ᫆ƱᎋƑƯƓǓǇƢŵų࢘৑ưƸŴƦƷǑƏƳᛢ᫆ƴ‫ࣖݣ‬ƢǔƨǊɦᚡƷଐᆉư೅ᚡƷ‫ܭ‬஖Ⴛᛩ˟Ǜ᧏͵ƢǔƜƱƱᐲƠǇƠƨŵʁ५˟‫ئ‬ųᲢ൦ᲣŴᲢஉᲣŴųųųųųųᲢ‫ם‬ᲣųųųųųҜЭ଺᳸Ҝࢸ଺ų‫ئ˟࢟ޛ‬ųᲢ້ᲣųųųųųҜЭ଺᳸Ҝࢸ଺è࣏ƣʙЭဎƠᡂǈƕ࣏ᙲưƢ‫ئ‬ų৑ʁ५˟‫ئ‬ųʁ५ՠ߻˟ᜭ৑ųųųųųųųųųᲭ᨞ᇹɟᄂ̲ܴ‫ئ˟࢟ޛ‬ųʁ५ࠊࢫ৑ųųųųųųų‫࢟ޛ‬ዮӳૅ৑˟ᜭܴèƓဎᡂƸӷ‫ݥ‬ƷȁȩǷƴƝᚡλƷƏƑŴų᳀᲻᳒ǛƓᫍƍƠǇƢŵƓբӳƤȷƓဎƠᡂǈƸʁ५ՠ߻˟ᜭ৑Ǉư6'.(#:

日時 平成30年３月28日㈬11：00〜15：00
会場 久慈商工会議所
相談 岩手県事業引継ぎ
対応 支援センター担当者
費用 無料

労働保険事務を商工会議所に委託しませんか !
ųࢼಅՃǛᲫʴưǋᨽƬƯƍǔʙಅɼƸŴ࣏ƣі΁̬ᨖᲢᨽဇȷі໎ᲣƴьλƠƳƚǕƹƳǓǇƤǜŵ
ųі΁̬ᨖ૰Ʒဎԓኛ˄Ŵᨽဇ̬ᨖƷ᝻఍ӕࢽȷվ‫ڂ‬Ʒ‫ފ‬ЈŴᩉᎰᅚƷ˺঺ሁŴʙಅɼƴˊǘƬƯʙѦˊᘍƢǔƷƕŴҽဃі΁‫ٻ‬ᐫƷᛐӧǛӖƚƨі΁̬ᨖʙѦኵӳưƢŵʙѦ‫ۀ‬ᚠƢǔƜƱưŴഏƷǑƏƳȡȪȃȈǋƋǓǇƢƷưŴ‫ۀ‬ᚠǛƝ౨᚛ƘƩƞƍŵȷ࠰᧓̬ᨖ૰ǛᲭ‫ׅ‬ƴЎኛƢǔƜƱƕưƖǇƢŵȷʙಅɼሁǋі໎̬ᨖƴཎКьλưƖǇƢŵᲢьλவˑஊǓᲣźƓբƍӳǘƤŻʁ५ՠ߻˟ᜭ৑ų6'.Ჴų(#:ᲴƓᝰƍཋƸŴ‫ע‬ΨƷƓࡃư