ドルーゴ・ブ
ハート・オ
通信vol.28
2013 年 1 月 15 日 発行
発行 / 編集 ハート・オブ・ゴールド事務局
本部 〒 701-1213 岡山市北区西辛川 895-7
レジデンスアロー 101
TEL&FAX 086-284-9700
E-mail:hginfo@hofg.org

URL : http://www.hofg.org/

第 17 回 アンコールワット国際ハーフマラソン 201212 月 2 日 ( 日 )、71 の国と地域

マラソンという競技が理解され、愛加者がシェムリアップ州のチェイから 6,241 名の参加者 ( 過去最多 )されている証です。そして今回も、小学校、HG 睦日本語教室、ニューを迎え、開催しました。カテゴリー

21km の 3 位、10km の 1 位 と 3

チャイルドケアセンターの子ども

は、21km、10km、3km、10km位にそれぞれカンボジア人が成績上たちと共に、5km、10km を歩く、義手義足に加え、昨年は洪水の影位に入っており、この大会を通じてアンコールウォーキングを開催し響のため中止となった 21km 車椅

カンボジアのランナーが着実に育っました。5km を歩いた後には、子子のレースも実施できました。毎てきていることが分かります。

どもたちとのレクリエーションも年ご参加いただいている森脇健児

参加者からのプレッジとしての寄企画し、ツアー参加者と子どもたちさんを始め、日本からもたくさん

付金 USD19,400 は、カンボジア赤は一年に１度の楽しい時間を過ごのランナーが参加しました。

十字やハンディキャップ・インターしました。

ナショナル ( 障がい者支援 )、カンボジア・トラスト ( 義手義足支援 )、また、HG を通じて、カンボジアで

＊

＊

＊

【前夜祭】

支援が必要な人々ために有効に活用されます。
＊＊＊

11 月 30 日（ 金 ） に は、 プ レ イ
ベントとして、日本からのツアー参当日は例年にない暑さの影響もあり、水分補給に苦しむランナーもいましたが、最も懸念されていた

今年の前夜祭は、幻想的にライト

スタート時の安全確保についても、アップされたプラサットバイ遺跡スタッフ全員の協力により無事ににて開催しました。食事やカンボジ執り行うことができました。

アのアプサラダンス、日本の「鼓粋カンボジア国内からの参加者が若衆板橋轟太鼓」の和太鼓演技を約定着しているのは、カンボジアで500 人の参加者が堪能しました。

「認定ＮＰＯ法人」になりました。寄付控除が受けられます！
1

ニューチャイルドケアーセンター

ＨＧむつみ日本語教室（NCCC）

2012 年９月より新学期に入り、37 名（すみれハートペアレント（里親）事業組）が新しく仲間入りし総勢 68 名になりました。
チョンパー先生も一年が経過し、檜尾先生の片腕として着実に成長しています。
岡山学芸館高校に留学している６期生チュー
ト・スライノッチは、部活動のほか、ボランティア活動にも積極的に参加し、「ボランティア・スピリット賞」の「中国・四国ブロックコミュニティ賞」に選ばれ、代表として広島での授賞式に出席しました。また「外国人による日本語弁論大会でも「ボランティアスピリット」と題して優秀賞を獲得しました。

改修後の納屋

エイズ孤児や貧困から行き場を失った子ども達に対して、養教育を行い、社会人として自立させる支援活動。
９月より常勤の日本人スタッフ（プロジェクトオフィサー）として、磯邉千春が赴任、現地スタッフ２人と一緒に運営、管理をしています。
現在、里子は 15 名で、親元を離れての生活に寂しさを感じている子もいますが、ご飯を食べることができ※ 2013 年 4 月から、初めての男子が岡山学芸館高校

る、勉強できるという環境のなかで、安心してのびのに留学予定。ペアレントを募集しています。

びと暮らしています。
生活環境改善のための工事を急ピッチで進めており、門と塀の完成、事務所兼スタッフ宿舎の改装、そして納屋の改修工事も行いました。特に納屋は大きな部屋として、雨が降っても子どもたちが自由に使えるスペースとなり、勉強や遊び場として使用しています。
また、11 月末には、ＨＧスタディツアーの参加者の方と果物の植樹を行いました。食卓にこの果物が並ぶ日を、子どもたちはとても楽しみにしています。

※ 2013 年度から、美容師をめざしているサオピアが、岡山にやってきます。ペアレント募集中。

ツアー参加者との植樹

カモンさんに教わりながら初めて鋏を使いました2岡山県ローカル・トゥ・ローカル技術移転事業（岡山県国際課）

ケオ・ソチェトラ（HG 東南アジア事務所 プロジェクト・リーダー）来日、研修７月から 10 月末までの

私は、これまでコーディネーターや通訳として４ヵ月間、岡山県の研修員来日したことがあるが、海外で研修を受けるのは（HG では、７人目）として、今回が初めてだ。

小学校体育について、行政体育教育の研修員として、専門家ではないが、機関や学校で研修を受けま研修にもっともっと集中して臨まなければならない。そこで、私は、カンボジアで保健体育教育をした。2006 年から始まっ普及するために、岡山から知識を最大限得ることたカンボジア小学校体育のを目的として、岡山県の保健体育に関連するあら指導書作成支援ならびに振ゆる事業を、見学し、話を聞き、質問し、学習す興プロジェクトのなかで、な役割を果たしてきたソチェトラが、日本の体育教育に直接ふれる機会を得ることができました。HG にとっても、大きな財産となりました。
【研修受入機関】
岡山県保健体育課、同スポーツ振興課、岡山市保健体育課、岡山県体育協会、岡山市教育研究研修センター、岡山県総合教育センター、岡山大学保健体育講座、ることに努めなければならなかった。
← 岡山県より研修修了証をいただきました

現地スタッフとして中心的

岡山市立福島小学校、同第三藤田小学校、同旭東中学校、岡山での４ヵ月間の研修は私に多くのことを教えてくれた。岡山で得たすべての資料も体験も、私は国に持ち帰り、カンボジア青少年スポーツ教育省の職員であるワーキンググループの仲間たちと共有したいと考えている。特に、岡山県での体育教育とスポーツ振興の手法は、将来の体育教育普及の担当者となるカンボジアの各州、地区の行政職員に伝えていきたい。外国との国際協力のために、このような素晴らしい研修計画を策定してくださった岡山県に心から感謝申し上げたい。もしできることなら、将来、私の国でも、このような研修制度を設けたいと願っている。
ケオ・ソチェトラ

ファジアーノ岡山、岡山県国際交流協会

優良事例に選ばれました！
平成 23 年度に自治体国際化協会の助成を受け、岡山市と実施した「カンボジア王国体育科教育関係者短期招聘事業」の報告会（７月 12 日､於 日本財団ビル（東京））に、ケオ・ソチェトラと本部事務局の井上恭子が参加しました。
本事業でカンボジア教育青年スポーツ省の行政官とともに、研修員として来日していたソチェトラより、(http://www.clair.or.jp/j/cooperation/model/index.

事業の感想や成果を直接お伝えすることができました。

html) で紹介されています。

事業の概要と報告会は、自治体国際化協会のサイト

HG 長岡クラブ設立（新潟）選任されました。
総会後、代表による「共に育つ」の記念講演が開催され、その後、懇親会にて、会員同士の親睦が図

８月 31 日、長岡グランドホテルにて有森代表とられました。

本部事務局の有森玄治が参加し設立総会が開催され各地域にクラブが設立されることは、ＨＧの活動がました。参加者 60 名で会則を承認し、発起人とし地域に広がることになり大変心強く感じています。て多大なるご尽力を頂きました清水幸史氏が会長に3

第６回吹田中の島チャリティ・ラン

第２回 たまの親子チャリティマラソン in おもちゃ王国

９月 16 日 ( 日 )、吹田中の島公園から神崎川右岸河川敷をめぐる 2.3 Ｋｍコースで、３時間走とゲームリレーを開催。参加人数は、ランナー、スタッフ総勢650 名。またゲストとして、和田 ( 吉田 ) 光代さん ( 元ダイハツ陸上部）、深尾真美さん ( 元三田工業陸上部）、松木千佳さんにご参加いただきました。
今回で 21 年間のチャリティ募金総額が 370 万円を突破。続けて行くことの大切さとその重みを実感いたしました。参加者の皆様をはじめ、実行委員会、後援、協賛、運営協力いただきました企業、団体の方々に感謝申し上げます。

元気いっぱいにスタート！

９月９日 ( 日 ) に、
岡山県玉野市にある遊園地「おもちゃ王国」で開催。
残暑が厳しいなか、園内を周回するコース（1km1 周半、３km は４周半 ) で、小さな子どもたちは走りながらキョロキョロ、周りのアトラクションに興味津々の様子。また、年長の子どもたちは、大人顔負けで疾走していました。
黒田玉野市長にスターターを務めていただきました。
また、前回同様、ALIVE メンバーがスケートを装着し暑いなか、恵の水を浴びて走るての先導、そして保護者の方が、走路員、ゴール地点で3.11 子ども animo プロジェクトの出迎えなど、ボランティアとして活躍してくださいました。
有森代表によるランニング・クリニックでは、レース

今年は、津波ですべてを流された東松島市立野蒜小

前後の体調の整え方や、走るときの姿勢などの指導があ学校と石巻市立渡波小学校の２校を応援しています。

り、参加者からの質問にも答えました。岡山大学教育学

家族が大きな被害にあって、費用がかかる校外学習部の原祐一先生によるマラソン・ミニブックも参加者にに参加できない子どもたちがかなりいます。野蒜小学

配付しました。

校では、校外学習に全員が参加できるように「HG レ親子や家族で走ること、オリンピックメダリストの有インボープレゼント」として、７月に２泊３日の「蔵森代表と一緒に走ること、遊園地内を走ることからその王自然教室」、10 月の「レインボータイム・秋の全校楽しさを知り、スポーツを愛するきっかけとなれば、とたてわり遠足」、３月には卒業生に渡す「卒業アルバム」始めた大会です。また、走ることを通じて、カンボジアを支援する予定しています。渡波小学校は３学期に支の子どもたちへの鉄棒支援を行い、国際協力への興味、援 す る 予 定 で す。 仮

関心を持ってもらうことも願っています。

設学校ではあります【協賛】エイコースポーツ

が、 徐 々 に 学 校 に 日【協力】国際ソロプチミスト玉野、玉野ライオンズクラブ、岡常が戻ってきていま

山ゾンタクラブ、玉野商工会議所女性会、玉野商工会議所青す。 し か し 元 に 戻 る年部、司法書士三宅重文事務所、ダイヤモンド瀬戸内マリンには、10 年以上かかホテル、クラブン株式会社、岡山学芸館高等学校、Skatingることでしょう。

performers Okayama ALIVE、おもちゃ王国4着任のご挨拶

磯邊千春

活動報告（2012 年後半）
7/2 〜 岡山県技術研修員来岡（１０月末まで）
7.7
日本スポーツとジェンダー学会「開発におけるジェンダーとスポーツ」
7.12
自治体国際化協会事例報告会
7/13-16 ヤンマー創業 100 周年大感謝祭「パネル展他」
7.15
第 46 回岡山県母親大会
8.25 「地雷を踏んだらサヨウナラ」上映会＆トーク
8.31
HG 長岡クラブ発足式（長岡）9.2
岡山県研修員ふれあい講座
9.6
泰阜村塾講演会「私の社会活動」−共に育つ−
9.9
第２回たまの親子チャリティマラソン in おもちゃ王国
9.13
平福小学校出前講座
9.16
第６回吹田中の島チャリティー・ラン
9.24
HG 福島クラブ総会
9.25
倉敷平成ライオンズ報告会
10.4
政田小学校・福島小学校出前授業
10.7
雄勝健康マラソン
10.20 岡山緑化フェア
10.25 千早高校出前授業
11.4
茂庭っ湖マラソン
11.6
学芸館高校・清秀中学校出前授業
11.11 日本語弁論大会（スライノッチ）
11.25 富士山マラソン
11/29-12/4 マラソンスタディツアー
11.30 アンコールウオーキング
12.1
マラソン前夜祭
12.2
第 17 回アンコールワット国際ハーフマラソン
12.16 カモンチャリティーカット
12/22-23 山陽女子ロードパネル展 他

９月よりニューチャイルドケアセンター（NCCC）に赴任しています。施設の管理運営、現地スタッフの指導等を行っています。NCCC の子ども達は、さまざまな理由でここにきています。彼らが元気に生きていくこと、自分の夢をみつけ、それに向かって進んでいくことのサポートをしたいと思っています。また、この施設を将来的にカンボジア人によって運営できるよう、現地スタッフのサポートにも取り組んでいます。
NCCC はハート・ペアレントの方々をはじめ、多くの日本の方からの支援で成り立っています。この支援は金銭面だけでなく、子ども達の精神面にも大きな支えとなっています。
私の一日は、「おはようございます！」という子どもからの元気なあいさつで始まります。子ども達は心豊かに、素直に成長していると感じます。自然に囲まれたNCCC でパソコンに向かうも、彼らの楽しそうな笑い声に引き込まれ、ついつい一緒に遊んでしまうという毎日を送っています。カンボジアの地で、カンボジア人と一緒に、ひとつひとつ課題に取り組んでいきます。どうぞよろしくお願い致します。

この冬も登りますよ！
◇◇◇

第６回 HG チャリティ耐寒登山

活動予定（2013 年前半）変更あり				

◇◇◇

1.16
高野山大学同窓会後援会（岡山）1.26
カンボジアキッズ・サッカー大会
1.29
岡山南ロータリー定例会卓話
3.1
スプリング・チャリティーディナー（東京）3.3
第 33 回篠山 ABC マラソン
3.16-18 3.11 スタディツアー
3.20
第 3 回淀川国際ハーフマラソン（大阪）3.21
第６期留学生帰国
3 月末 第７期留学生来日
4.16
京都東山ロータリー４５周年記念講演会
4.21
第 23 回 かすみがうらマラソン（土浦）
東日本会員交流会（東京）
5.12
Arimori Cup マラソン大会（穂別）5.23
アニモミュージアム 10 周年記念バザー（岡山）6月
HG 総会・理事会・西日本会員交流会

大阪で唯一樹氷・霧氷（雪があれば）が楽しめる金剛山でお腹一杯マイナスイオンを満喫しませんか？
皆様のご協力・ご支援があって今年で 6 回目を迎えることができます！
会員様、ご家族様、友人皆様のご参加をお待ちしております。
【日時】

2 月 12 日（日曜日） 小雨、降雪決行【集合時間】 10 時
【参加費】

10 時 30 分出発予定

1,000 円（チャリティ募金とさせていただきます）【集合場所】 金剛山登山口徒歩２分、さわやかトイレ前駐車場【持ち物】

着替え・飲料水・おやつ・アイゼン（降雪時）【交通機関】○南海電鉄利用の場合※ 参加確認は致しません。現地集合、現地解散！！

南海高野線・難波～河内長野

気軽にご参加ください。

バス・金剛山ロープウェイ行き→金剛登山口下車

尚、当日の怪我等につきましては個人の責任に於いて○近鉄電車利用
南大阪線・近鉄阿部野橋～富田林の参加となります。

バス・千早線→金剛登山口下車

参加を予定される方は日頃から歩いておいてください。
5