（ １）

第 １１ 号

小池更生園

２０ １０ ．１． １５【経営理念】
わたしたちは、利用者の幸せ、利用者の家族の幸せ、地域住民の幸せ、そして、これらを支えることを職員の幸せとして事業に取り組みます。

発行：社会福祉法人心聖会

・障害のある人の人格と個性を尊重します。
・障害のある人が安心して豊かな地域生活を営めるよう支援します。
・障害のある人の喜びや悲しみを共感できる職員であることに努めます。

〒２７６－０００１
千葉県八千代市小池３９３
ＴＥＬ ０４７－４８８－８２２２
ＦＡＸ ０４７－４８８－８２２９
発行責任者：吉村優児

小池更生園
広報委員会

流行に乗らないほうがいい時もニュアルに沿って手洗いの励行、棟内の消毒、清掃等の感染防止対策に努めてお先頃開催された新年会でメキシコで最初に確認さ では過去最多数の九六一名 ります。

れ、昨年から騒がれ猛威を が追試にもなるという事態ふるっている「新型インフ の中、我が小池更生園でも は ２ 組 の ゲ ス ト をお招きルエンザ」。学校では感染 数名の感染者が出ておりま し、歌って踊って、インフ者 が い れ ば 学 級 閉鎖にな す。今後、感染拡大を最小 エンザも近づけないほど大は気から」です。気持ちで負けないようにしたいものです。

おたぬきファミリー ＆ エッセンス

り、大学入試センター試験 限にとどめるために対応マ いに盛り上がりました。
「病「ナー・プア・メソファ・マカ・ヒキナ」の方たちとダンシング♪

二〇一〇年
新年の ご 挨拶
（社福）心聖会 小池更生園
施設長 吉村 優児

皆様、また、保護者の皆様 たしたちは、利用者の皆様におかれましては、今後の に、『安心・安全で、快適状況を危惧され、益々の不 な暮らしを営みながら、生inseikai.or.jpでお受けしています！

小池名物
小池名物

お馴染み小池の手作り、五百㌘ 五百円

熟成味噌

白味噌 五百㌘ 五百円新商品もできました。

七百五十㌘ 六百円

赤味噌

赤味噌 一㌔㌘ 七百円

安 を 募 ら せ て い る方もい きがいのある生活』を提供 無添加味噌。

ら っ し ゃ る こ と と思いま できるように、サービスの充実に取り組むことはもちkoikekouseien@e-sh

㊨750g

す。

長妻厚労相は、障害のあ ろんのこと、老朽化した建る方が当たり前に地域で暮 物の整備や、居室の快適化

らし、地域の一員として、 を目指し、支援スタッフ一ともに生活できる社会をつ 同尽力して参りますので、くるため、『障害者自立支 今後とも、ご指導ご鞭撻を『大きな波』の中で、昨年 援法』は廃止し、『制度の よろしくお願い申し上げまの四月に小池更生園の施設 谷間』がなく、利用者の応 して、念頭のご挨拶とさせ本年もどうぞよろしくお長に任命されてから、早十 能負担を基本とする総合的 ていただきます。
ヶ月が経過し、間もなく一 な制度を、今後、当事者等年になろうとしています。 関係者の意見を十分に取り 願いいたします。

望などは、E-MAIL：

赤味噌㊧１kg㊧熟成味噌 ㊨白味噌

この間、様々な出来事が 入れながら検討を進めるとまた、ご意見、ご要ありましたが、大きな問題 しています。
ホームページを先般、障害者自立支援法もなく施設運営ができましリニューアルしました！
ikai.or.jp/まで 、たのも、千葉県障害福祉課 を め ぐ る 違 憲 訴 訟においをはじめ、中原理事長、藤 て、厚労省は、訴訟を和解
また、この中で、あったからこそと深く感謝 しました。

新年あけましておめでと 森 事 務 局 長 の お 力添えが し、終結させることで合意うございます。

二〇一三年八月までに、自さて、障害者福祉を取り 立支援法に代わる新たな制昨年はわたしたちにとっ しております。て大変な一年になり、劇的な変革を遂げなければなら 巻く環境においては、昨年 度を実施することを明記しこのような状況の中、わない、その第一歩を踏み出 の衆院選以降も混沌とした ています。
す年でもありました。その 状況は変わらず、利用者のhttp//www.e-shinse

新年 の挨拶 、み そ値段
２０ １０ ．１． １５
小池更生園
第 １１ 号（ ２）

日頃のストレスを発散！

走走っっててみみれればば・・・・・・自自己己新新29路において、『第 回日本意気揚々と意気揚々と

15

マラソン選手権大会兼10

宮崎春樹さんが参加。充分

ラソン２度目の挑戦となる小池更生園からは、フルマ大会』が開催されました。

第 回河口湖フルマラソン

I34 D

平成 年 月 日（日） な練習を行うことができま11穐山哲広さん
壮年百ｍ

藤幸子さん、池田幸子さん 加しました。
秒 ／ 位 が参加されました。

宮崎春樹さん

知的障害者の部

星野 章さん

５万年雄一さん

24 53

（ 人中）

大加 磨さん分 秒位分 秒

位

分 秒

位

分 秒

位

でに練習を始めており、記事完走しました。今年はす縮め、４時間 分 秒で見13録更新が期待できます。

３９ｋｍ地点でこの笑顔

伊藤幸子さん（ 位）
一ゲーム
二ゲーム

１２９
池田幸子さん７６29

宮崎春樹さん
分 秒

秒 ／ 位

一ゲーム
二ゲーム

235

競技の部が行われました。 ウリングの部が行われ、伊 小池更生園からは４名が参 よりも 分以上もタイムを20

千葉県総合運動場にて陸上 千葉リバーレーンにて、ボ されました。晴天のもと、 くことなく走り続け、昨年

12

50 38 38 37 31 10 11 08

青年千五百ｍ斉藤和義さん壮年ジャベリックスロー
ｍ ㎝／ 位

小原順子さん

壮年百ｍ

千葉ポートアリーナにて卓 幡野美佐子さん

平成 年 月 日（日）

21km

31

347

壮年ジャベリックスロー

62 67
36 40

球の部が行われました。

21

Total
Total

37

90

2

225

壮年の部

24

2195

ｍ ㎝／ 位
8位

嵐敏子さん

位

遠藤廣江さん1

71

小池 対 小池240

231751751

10521

12

今年は「ゆめ半島千葉大会」が 月 日～日に開催されます。
県内のあちこちで、マスコットキャラクターのチーバくんを目にする 方 も 多 い と 思 います。開催に向けて、ますます国体ムードが盛り上がっていきそうです。

回障 害
害者 ス ポポー ツ 大大会 開開催
催さ れれる
第 回

山梨県富士河口湖町周辺道

平成 年 月 日（日）、

11

四街道において「第 回ガ せんでしたが、スタートか全部倒すわよぉ～

21

新種目ジャべリックスロー

平成 年６月７日（日） ス灯ロードレース」が開催 らゴールまで、ほとんど歩スタートは１位

平成 年 月 日（日）1021スポーツ２０ １０ ．１． １５
小池更生園
第 １１ 号（ ３）19

毎年恒例の「年末お楽しみ会」が開かれました。今年は巷を騒がせている新型イン フ ル エ ン ザ の 流行に備え、外部の方を招かず園内で行いました。華やかに開会式を行った後は、皆さんお待ちかねの昼食。大きなチキンの入ったお弁当を食ソングになると、見ていた４月からお世話になって彼らはひとりひとり何か４月に入社しました新井

利用者さんも前に出て歌っ おります、松浦です。利用 大切なものを守ろうとして です。利用者の皆と楽しくたり、踊ったり、大いに盛 者の皆さんが健康で、毎日 いるように思えます。彼ら 過ごしていきたいと思いまがありました。クリスマス かりの酒井絵里です。成人 います。これからも「ミン 前の支援員になれるよう頑式には黄色いドレスを着ま ナ 笑 顔 」 を モ ッ トーに頑 張っていきたいと思ってい支援員 伊藤健太郎さんます。

した。ハンバーガーが大好 張 っ て い き た い と思いま ますのでよろしくお願いし支援員 藤井仁美さん

編集後記

支援員 新井絵里子さん

楽しく過ごして頂ける様、 から、私から、一方通行に す。宜しくお願いします。

努 め て 参 り た い と思いま ならないように向き合って一つ一つ仕事をしっかり

支援員 西澤昇太郎さん

願い致します。

じております。よろしくおす。
宜しくお願い致します。 いきたいと、未熟ながら感看護師 松浦水恵さん

まだ働き始めて６ヶ月し新しい仲間たち か経っていない事に驚きで新しい仲間たち

べた後はゲーム、カラオケ、ビデオ鑑賞などで思い思い

人 の 名 前 を す ぐに覚え す。園ではいろいろな事が20に楽しみました。最後は音♪ジングルベ～ル♪

和気藹々と
12

平成 年 月 日（土） り上がりました。

21

楽クラブの歌や合奏の発表 る、 月に 歳になったば あり、毎日楽しく過ごして 覚えて、１日でも早く１人7きです。
好きな職員も増え、 す！

酒井絵里さん

楽しく生活しています。

小池新聞が前回発行されて１年が経ちました。年度が変わり、小池更生園も変革の年で忙しい毎日です。とはいえ、小池新聞の発行が遅れたことの理由にはなりません。今回新聞を作らせてもらい、記事１つにしても聞いたり、書いてもらったりしてようやく完成することができ、１人では新聞は作れないんだということを感じました。一致団結してこそ大きな力になると感じた瞬間でした。（ ）K"わ"が入るかなぁ～
さぁ～

小 池 更 生 園 ２ ０１０ ．１ ．１５ 年 末お楽 しみ 会、新 しい仲 間た ち
第 １１ 号（ ４）