市民アーカイブ多摩の記録冊子作成中

開館６周年記念講演会を開催します

午後２時 30 分～ 立川市子ども未来センター
５月 24 日（日）「労働・ジェンダー問題を伝える―竹信流資料深掘り法―」竹信三恵子 さん（ジャーナリスト・和光大学名誉教授）

春 も あ っ た。 う っ か り し ていると、開設から５年の節目も、それと気づかぬまま、やり過ごしてしまいそうだ。
「節目だからこそ、あえて５年先を見すえてみたい」と、 運 営 委 員 の １ 人 が 言 った。「それならば、市民アーカ
い ま
イブ多摩の現在を知るべきだし、これまでの経緯をふり返ることも必要だろう」と誰かが応じた。
群や折々の催し、さらに本紙
市 民 ア ー カ イ ブ 多 摩 『アーカイブ通信』などにつの、 来 し か た ゆ く 末 を １ いても、第１部で語る。
冊にまとめるという着想
第 ２ 部 が、 資 料 編 に あ たが、こうしたやりとりから る。 市 民 ア ー カ イ ブ 多 摩 の生まれた。この春には刊行 前 史 を 含 む 足 跡 を た ど る 年に漕ぎつけたいと、運営委 譜と、その時々に作成され、員皆で奮闘している。
運営委員の手元に保存され冊子は、３部からなる。
て き た 文 書 を 収 録 す る。 も第１部は「ようこそ、市 ちろん、そうした文書は山ほ民アーカイブ多摩へ！」と どあるから、ここではアーカした。開設までの経緯やそ イ ブ の 目 的 や 意 義 を め ぐ るの後の活動、そして今後の 討 論、 活 動 の 根 拠 と な る 決
展 望 を 文 章 と 写 真 で 表 現 定、さらには課題や試行錯誤したい。所蔵している資料 が 見 て と れ る 文 書 な ど を 優

弘 （ネットワーク・市民アーカイブ運営委員）

これからの５年を見すえるために杉山◆ 節目の年に、冊子を編む

市民アーカイブ多摩にも、 ま も な く ６ 度 目 の 春 がや っ て く る。 隣 接 す る 雑 木
林にある山桜の梢から、来館者の頭上に白い花びらが舞
い散る日々も、そう遠くはないはずだ。
資料の受け入れや、配架のルーティンに忙殺されるう
ち、 知 ら ぬ ま に 移 ろ い ゆ く

市民アーカイブ多摩で筆者（左端）市 民 活 動 資 料 セ ン タ ー「 市 民アーカイブ多摩」とその運営団体である当会の６周年を記念し、講演会を開催します。
お話しいただく竹信三恵子さんは、長年、ジェンダー差別や労働問題を追い、伝える仕事を続けて こ ら れ ま し た。 個 々 の 問 題 に
どのようにめぐり合い、なぜそのテ ー マ を 扱 う の か。 そ れ を 第 三者に伝える時、どのように資料を見 つ け、 分 析 な ど に 活 用 す る のか。そして、広く伝えることで社会的に攻撃された時はどう対抗するのか。
公文書をはじめとする資料の取り扱い方に大きな問題が指摘される今、私たちがどのように資料を活用していけるのかを一緒に考えます。
ご参加お待ちしています。

先した。
さらに催しの一覧や『アーカ イ ブ 通 信 』 の 記 事 一 覧、運営委員がしたためてきた
アーカイブに関する論稿
や活動報告などの文献一覧
も、第２部に収めた。
冊子の対象、つまり読者をイメージしてみた時に、市民
アーカイブ多摩の関係者（内部）を想定するのか、それとも市民一般（外部）かという議論になり、あげく「どちらも」との結論に落ち着いたこと が あ っ た。 関 係 者 で あ っ2020 年 3 月 1 日（1）「アーカイブ通信」No.18◆正会員 1 口 6,000 円、賛助会員 1 口 3,000 円 / 年
ゆうちょ銀行 振替口座 0 0 1 2 0 - 9 - 7 2 9 2 2 6
口座名：市民アーカイブ

No.18◆編集・発行：
ネットワーク・市民アーカイブ◆ tel: 042-540-1663（事務局）
tel･fax: 042-536-5535（市民アーカイブ多摩）
E-mail: simin-siryo@nifty.com
www.c-archive.jp〒 190-0022 立川市錦町 3-1-28-301（事務局）

通信2020.3.1

アーカイブ

No.18

てもなくても、手にとってもらうことを考慮したのが、第３部である。
所蔵するおよそ１８００タ
イ ト ル の 資 料 目 録 だ。 す で に
ホームページでも公開しているが、あらためて冊子に掲載するのには、心づもりがあった。
まずは、目録こそが、公共図書
館や文書館などに冊子を備えてもらう条件と判断したこと。 そ し て 人 び と の 眼 に ふ れる書棚に冊子を置いてもらえ
れば、きっと市民アーカイブ多摩の利用に繋がるはずと、考えたのである。

目次案
第１部 ようこそ、
市民アーカ
イブ多摩へ！
＊ 市民アーカイブ多摩とは＊ 開設までの経緯＊ 所蔵資料と分類のあらまし＊ 開館日の風景＊『アーカイブ通信』＊ さまざまな催し＊ 市民アーカイブ多摩のこれから
第２部 年譜と資料、
データで
たどる
＊ 年譜
＊ 資料
＊ データ一覧
第３部 所蔵資料目録

◆
「保存」
から
「活用」
へ
あらたな課題をかかえることになる。資料の「活用」をめぐ
冊子作成の担当になったのる問題である。
で、いつものルーティン作業か
２ ０ １ ９ 年 １ 月 に「 市 民 活らは外れ、市民アーカイブ多摩
動資料を活用する―市民アーにかかわる文書の探索や整理
カイブ多摩の今後をみすえてに 精 出 し た。 さ ま ざ ま な フ ァ―」と題して、シンポジウムをイルに綴じられた文書をいっ開催した（本紙 号参照）
。懸
たんバラバラにして、時系列に案が「保存」から「活用」へとシ並べなおす。そして、それぞれフトしたことを象徴している。
の記述に目を通し、取捨選択すさ て、 所 蔵 す る 資 料 の「 活る作業は、性にあうのか、なに用」を議論し、それを促進する
ほ ど の 苦 労 も 感 じ な か っ た。
試みは、冊子刊行後を期するこ
おかげで、市民アーカイブ多摩とにしよう。ここでは、昨年のの足跡を、細部にわたりたどる
シンポ以降
「活用」
をめぐり、ぼこ と が で き た。 ぼ く が か か わ
くが思い迷っていることなどりをもつ以前の、手探りの時代を記し、覚え書きとしたい。
のことを知った。
ミ ニ コ ミ や ビ ラ な ど か ら、
その頃から市民アーカイブ
どのような情報を得て、活かす
多摩の開設までには、優に 年のかは人それぞれであり、だかを超す月日を要したことにな
ら資料の「活用」は基本的にはる。当時、ダンボール箱５００
個 人 的 な こ と が ら で あ る と、
箱分のミニコミなどが、廃棄さ
ぼ く は 思 う。 シ ン ポ ジ ウ ム のれるかもしれない事情にあっパネラーの発言が、おしなべてた。 社 会 的 に も 歴 史 的 に も 価「わたしは、こんな風に活用し値があるものだから、ぜひ保存ている」という内容だったこと
したいが、どうすればそれは可にも、それは示されている。
能 な の か。 ぼ く た ち を と ら え
いろいろな活用事例が、パネて放さない、悩ましい「保存」
問ラーから紹介されたが、あえて題だった。
整理すると、①歴史や社会を描
２０１４年４月に市民アー
く際の手がかりとしてミニコ
カイブ多摩を開設できたこと
ミやビラなどを読み込むといで、状況は一変した。ようやくうものと、②それらから社会運「保存」が実現し、ほっと一息を動や市民運動の主張や行動提ついたが、やがてぼくたちは、起をうけとり、行動の選択に役10

15

立てるというものとに、大別でき る と 思 う。 た だ し 実 際 に は①と②とは、厳密な区別をできないし、同じ個人にあっても、時に②であり、またある時は①の活用を試みる、というのが実情だろう。
①は学問的で専門的な活用だ が、 実 は こ う し た 活 用 は イ
メ ー ジ し や す い。 一 方 ② に つ
いては、ぼくの表現それ自体がこなれず、洗練されていないよ

う に、 い ま だ そ の イ メ ー ジ は
はっきりとしない。
市 民 ア ー カ イ ブ 多 摩 に は、②の活用のイメージをより鮮明にしてゆく責務がある、とぼ
く は 思 う。 も ち ろ ん、 ① も ②
も、どのような活用も大歓迎だ
が、 そ れ を 促 し て ゆ く た め には、まず自分たちがそれぞれの活用を実践してゆくこと、そしてその事例を伝えてゆくことが大切ではないだろうか。

ナシ

市民アーカイブ多摩の四季④

春

囲 気 を 持 っ て い ま す。 ま た、
花と同時に開いてくる若葉の色も赤みがかっていて、秋に実
る 果 実 の 色 を 連 想 さ せ ま す。

葉より先に花が出てくる不思
花 言 葉 は 愛 情 と か。 近 く に 寄議。冬芽の中ではどんな準備が繰り広げられているのでしょうか。 ると、蜜や花粉をお目当てにしてミツバチやハナムグリなど
虫たちの昆虫が集まっているのに気
に攻撃さ
れること
づ く で し ょ う。 日 本 に は 有 史
なく息吹以前に大陸から渡来したと言
を堪能で
われます。
きるこの
（邑田仁・むらたじん＝
季節は来
元東大小石川植物園園長）
館日和です。

春になるとウメに始
まり、アンズ、サクラ、モモなど、バラ科の樹木が次 々 と 開 花 し ま す。 その中でナシは、真っ白な花弁と赤紫色の雄しべのコントラストが鮮やかで、くっきりとした雰

2020 年 3 月 1 日（ 2 ）アーカイブ通信 No.18

関係の問題でありながら、日本の民主主義の根源的な問題として、植民地支配と戦争に対する責任を真正面に取り上げて
い く こ と と な る。 韓 国 の 民 主化運動への支援、連帯を求めると同時に、日本の民主主義を求める運動でもあったのである。
◆トランスナショナルな情報交換のネットワーク

運動当事者への聞き取り調査とともに、各当事者が持っていた資料を集め、整理・分析する
ようなものであった。その点、資料の収集と整理には限界があった。
今後、日韓連帯運動を含め、
日本とアジアにおけるトラン
スナショナルな社会史に対する関心が高まることと、資料収
集 と 整 理・ 分 析 の 手 法 に 関 する議論も広がることを願う。

（ 記・ 李 美 淑 ＝ 立 教 大 学 グ ロ ー バ
ル・リベラルアーツ・プログラム
運営センター・助教）

２０２０年度ネットワーク・市民
アーカイブ定期総会

問い合わせ：℡ 042-540-1663
E-mail:simin-siryo@nifty.com

15

24

15

た。 拙 著 に
第４回 ９月 日
基づいた上
１９７０～ 年代ので、 運 動 の日韓連帯運動を読む
概 観、 ト ラ
イ ミスク
李美淑 さん（立教大学助教） ン ス ナ シ ョ
ナルな情報
交換のネットワーク、そして、研究における市民活動資料の調査と整理などを中心に報告した。

そ の 政 治 的 含 意 を 分 析 し た。
韓国の民主化運動陣営の地下情報（声明文や地下レポートなど）がひそかに宣教師などにより 日 本 と 世 界 に 送 ら れ、 ま た
日本と世界からの情報やメッ
セ ー ジ が 韓 国 に 入 っ て い た。
そこには問題意識の共有や応答が行われ、国家の枠組みを超えた１つのトランスナショナ
ルな言説空間、または公共圏を形成していたことがわかった。
◆市民活動資料の調査と整理

本研究における市民活動資料の収集と整理における困難
も 共 有 し た。 研 究 手 法 と し て

25

24（元国立市公民館長）

10◆日韓連帯運動

日韓連帯運動の形成と展開の背後には、国境を越える市民たちの情報交換ネットワーク
が あ っ た。 拙 著 で は、 と り わけ、キリスト者のネットワーク
を 中 心 に、 情 報 交 換 の 過 程 とりょくいん

第６期緑蔭トーク

40

第５期

緑蔭トーク報告8014

１９７０～ 年代に日本で起きた日韓連帯運動はどのような運動であり、どのような意
味を持ったものであろうか。
同時代を生きていた人々は「政治犯」救援運動などで記憶に残っているかもしれない
が、その次の世代はどうであろう か。 同 運 動 に 参 加 し た 当 事者の記録物や書物を越えて、より学術的に日韓連帯運動を分析し、記録し、継承する必要が
あ る の で は な か ろ う か。 そ ん
な問題意識をもって、私は研究を進めてきた。
その成果として２０１８年に『「日韓連帯運動」の時代―
年代のトランスナ
1970-80
ショナルな公共圏とメディア』（東京大学出版会）を刊行し8

喜代三 さん（グループ目高舎）年」

・日時 ５月 日（日）
午後１時 分～２時 分
２０２０年度も多士済々の顔ぶ◇第 回 ７月 日（土）
・会場 立川・子ども未来セン
れで緑蔭トークを開催します。
ター２階
・会場：市民アーカイブ多摩「日本近現代政治史料の
・会員対象
（当日、
会員になって
（立川市幸町５― ―７／ 頁に地図）収集と公開いただいても参加できます）。
・時間：午後４時 分～６時
～憲政資料室での経験から」
・
検討議案
・参加費３００円
２０１９年度活動報告
堀内寛雄 さん（土）◇第１回 ４月 日
２０１９年度決算報告（元国会図書館憲政資料室職員、「オリンピック開催の前と後」
２０２０年度活動計画
日本近現代史料調査・研究）
２０２０年度収支予算
いちむらみさこ さん
２０２０年度運営委員・幹事（反五輪の会） ◇第 回
月 日（土）
選出「 自 治 体 社 会 教 育 機 関 の 地 域 ・会員活動交流◇第 回 ６月 日（土）
資料収集・提供・保存の意味「人を耕す、地域を耕す※
２０ ２ ０ 年 度 会 員 、運 営 委～住民自治を支えるために」員を募集しています。
荒井敏行 さん林2020 年 3 月 1 日（ 3 ）アーカイブ通信 No.18

3

4

96

15

25

27

～ミニコミ発行し続けて

280

日韓連帯運動は、ベトナム反戦運動など「アジア」に眼を向け始めた時期、韓国の民主化運動に触発されながら、日本社会を変革しようとした運動である。
在日韓国人をはじめ、キリス
ト者、知識人、文化人、学生を含む活動家たちが、韓国の民主主
義回復と統一促進を求める運
動、対韓
（対朝鮮）
政策の変更を求める運動、（在日）韓国人「政治犯」救援運動、反公害輸出反対運動、キーセン観光（買春観光）反対運動、民族差別撤廃運動などを緩やかで緊
密なネットワークを保ちつつ形成していた。
◆日本の民主主義を求めて

日韓連帯運動は、
年代半ばからは日韓

80

りょくいん

20

15

60

ふぃふてぃ

からこの名がつけられた。
発足当初から男性も含め約１２０名を超える会員が集まり、当時八王子に６人いた女性
市議会議員が全員党派を超えて参加した。 年
「女性のための八王子プラン」策定、 年に「女性行政係」が初めて設置された頃のことである。
この「プラン」（現「男女が共に生きるまち八王子プラン第３次」）を実効あるものにするために、２０１９年度まで約 年間、男女平等に関する「予算並びに施策に関する要望書」を八王子市に提出してきた。
また世界の動きにも目を向けながら、互いの生き方を大切にする社会をめざし、学習会・講演会・映画会など、さまざまなことに取り組んでいる。 年からはＤＶ被害者支援活動も始め、
週 回の電話相談と月 回のＤ
Ｖ被害者サポートグループ活動
を行っている。
『ふぃふてぃ』は、これら会の活動内容だけでなく、男女平等に関する最新の情報を会員に届けるように心がけている。最近
では選択的夫婦別姓を求める集会の案内と報告。日の丸・君が代に関する処分問題。平和と平等を守るための「憲法」。３・
東日本大震災のことも「核の問題」「災害と女性」という視点で特集ページを組んできた。
会 員 が ３ 回 連 載（ １ 回 は 約
１３００字）で自分の活動・体験などを自由に書くシリーズも好評で長く続いていた。「私の好きなジェンダーフリー① 沢田
研二」「慈愛寮・婦人保護施設のこと」「終の棲家、何処に！？」「イタリア周遊三週間」「昭和という時代を駆け抜けて」などなど、これまで 人近くが登場した。残念ながら現在は休載中。広報担
当は４名。発行日までいつもぎ
りぎりの綱渡り。会員の他に市の男女共同参画センター、図書館、関係団体などにも送っている。
（小野慶子）

・1988 年創刊、120 部、A4 判、
6 ～ 8 頁、年３回発行。
・年会費 2,000 円
・連絡先 tel: 090-6147-1257
E-mail:info@marute.net
・当館所蔵：57 号～（欠号あり）▽ 94 号内容＝八王子で開催！
Colabo「私たちは『買われた』展」報告、講演会報告、「沖縄ス
パイ戦史」上映会報告、八王子市「男女共同参画条例」制定へ動き出す、活動記録他

20

11
20

4

2020 年 3 月 1 日（４）アーカイブ通信 No.18

ミ ニコミ紹介30

・1999 年 創 刊、1000 部、A4判、8 ～ 16 頁、
年 4 回発行。
・第 78 号
（2019.5.19）
で終刊
・tel:090-6346-8620（赤倉）・当館所蔵：1 ～ 78 号 , 臨時特集号
「市議会議員の通信簿」6 号▽ 78 号 内 容 ＝ 会 活 動 の 年
表、 相 模 原 市 議 会 へ の 伝
言、会活動を支えた報道各
社、報道転載、読者の声、ごあいさつ

The Galleryの実現。
』を年 回（定例
４．『 The Gallery
市議会の翌月・千部）発行。
５．「市議会議員の通信簿」を４年毎の統一地方選挙直前に発行（四千部、市内公民館中心に配布、ＨＰにも掲載）。これが全国の先駆け、 年の活動の特徴的成果とされた。
６．
「市民が開く市議会報告会」、国政選挙・市長選挙の際に「公開討論会」を主・共催。
７．市議会の民主的・効率的運営のための提言。
会の中心的メンバーが高齢化し、２０１９年５月に解散
しましたが、市議会向上に一定の役割を果たしたと自負しています。
（赤倉昭男）

022（傍聴席）』の発行、代表者などを決 定 し ま し た。 Gallery
は定冠
詞 The
を付けると欧米では議会
発行元の「八王子手をつなぐ
市民アーカイブ多摩が所蔵する、 の傍聴席を意味するので、紙名女性の会」は１９８８年９月に団体や個人が発行する会報・通信（ミ に相応しいと考えました。
「男女平等社会」の実現をめざしニコミ）を、発行者の方に紹介してい初めて議会を傍聴した時の驚創設された。発足総会後ただちた だ き ま す。
きは今も忘れることができませに「発足総会は大成功！みんなん。厳粛で緊張感に包まれていの力で記念イベントを盛り上げるというイメージは完全に崩れよう」とニュース１号を発行。そ発行は「相模原市議会をよく たのです。
の記念イベント「いきいきと暮す る 会 」。 子 ど も の 学 校 問 題 に
会の中心的活動である傍聴らす女と男の社会って？」の報
取り組み、教育委員会を傍聴しは、本会議、５つの常任委員会、告を載せた２号。そして翌年６ていた主婦３人の呼びかけで適宜設置される特別委員会を正
月の３号から、機関紙の名前が１９９９年に発足しました。教会員（年会費２千円）が分担して『ふぃふてぃ』となった。「女と男育問題を市民全体で解決するに行い、賛助会員（同千円）は傍聴
はフィフティ・フィフティ！」
は、市長部局や教育委員会が一はできないが資金援助で協力す堂に会して議論する市議会の傍るとしました。正会員 名、賛聴が必要と、マスコミの手を借助会員 名（最多時は 名も）がりて一般市民に呼びかけたので常時会の運営に携わりました。
す。呼びかけに集まった市民は会の活動を紹介します。
男女 数名。それまでの傍聴者
１．モットーは「市民の知る権は女性ばかりで、解決を訴えて利に応える」。
も埒が明かない状況で、男性が２．会は、不偏不党、中立・公正
集まったことは喜ばれました。
な立場を守る。
翌月には会の結成を正式に決３．会の目標は、二元代表制（市定 し よ う と 約 名 が 集 ま り、長、 議 会 が 別 々 の 選 挙 に よ る会の名称と機関紙『 The Gallery
代表）による理想の行政組織

30

1

89

90

30

会・あきる野市）、『日野公運審だ 会教育団体、（財）
社会教育協会発より』（日野市中央公民館）、『手を 行の『スマイルタウン』（日野）も。
つなぐ』（国分寺市恋ヶ窪公民館
多摩地域以外でも公民館活動
利用者連絡会）、『公民館って、お に熱心な『まつもと公民館報』
もしろい』（国分寺市立本多公民 （松本市中央公民館）、市民が編集館運営審議会）、『トリターマ』（東 委員会をつくり作成している『館
京都公民館連絡協議会）、『並木公 報・上鶴間』（相模原市立上鶴間
運審だより』（国分寺市立並木公 公民館）、『館報みなみ』（相模原市民館運営審議会）他。
大野南公民館）なども所蔵。

【地域情報が豊かな公民館報】 【広域社会教育情報】
そして、この分類で一番多いの
都や市レベル全体の社会教育
が公民館報である。各施設の催情報誌もある。『とうきょうの地
しなどを中心にした内容が多い
域教育』（東京都教育庁生涯学習
が、地域の人や団体、サークルを
スポーツ部）、『社会教育情報』（大知る重要な情報源でもある。
田区教育委員会社会教育部）、『こだいら公民館だより』（小平『ふぁいんど―きっかけづくり
市中央公民館）、『小金井 月刊こ情報誌』
（多摩市教育委員会生涯
うみんかん』（小金井市公民館）、
学習部）、『一郷一学通信』（群馬県『あきしま公民館だより』昭島市
総務局地域創造課）、『生涯学習Ｎ
公民館、『西部公民館だより』（調ＡＶＩ―町田市の生涯学習情報
布市西部公民館）、『東部公民館誌』（町田市教育委員会生涯学習
だより』（同東部）、『北の杜通信』部）、『ふちゅう東西南北・生涯楽（同北部）、『たのしいまち―公民
習だより』（府中市生涯学習セン館通信』（多摩市立永山・関戸公
ター生涯学習ボランティア）、民館）、『くにたち公民館だより』『めぐろ新鮮生涯学習情報』（目黒『図書室月報』『コーヒーハウス』
区教育委員会生涯学習課）、『きら（国立市公民館）、『けやきの樹』
り・たちかわ』（たちかわ市民交（国分寺市公民館）、『公民館だよ流大学市民推進委員会）など。
りひの』（日野市中央公民館）、『こ
憲法 条の教育を受ける権利
んにちは公民館』（立川市中央公を保障するのは、学校教育だけで民館）、『東久留米こうみんかん』
なく社会教育も担っているのだ（東久留米市中央公民館）、『まちが、その権利保障は、地域によっだ中央公民館だより』（町田市公て大きく異なっていることがミ
民館）、『月刊ゆとろぎ』（羽村市生
ニコミからも見えてくる。
涯学習センターゆとろぎ）など。
（江頭晃子＝運営委員）
１世紀近い歴史を持つ民間の社

2020 年 3 月 1 日（ 5 ）アーカイブ通信 No.18

!!

90

23

広く社会教育の連絡組織としては、『日本の社会教育実践』『社
全協通信』（社会教育推進全国協
議会）、『三多摩社会教育つうしん』（社会教育推進協議会三多摩支部）、『社全協東京 区支部通信』（同会）など。
研究機関としては、東京・沖
縄・東アジア社会教育研究会、
日本社会教育学会、
日本公民館学会、三多摩公民館研究所、月刊社

26

資料棚から ⑫75

17

１９４６年７月に文部次官通牒「公民館設置運営について」が出され、全国各地で公民館設置がおり、運営や事業に関わる市民の組織も作られることが多い。
『阿佐ヶ谷市民講座』（阿佐ヶ谷市民講座実行委員会）
、
『光とひ
と』
（国分寺市光公民館運営審議会）、『わいがや通信』（障がいをこえてともに自立する会・喫茶わいがや）、『くにたち公民館運営
審議会傍聴ニュース』（市内３団体による発行）、『シネマサロンニュース』（国分寺市立もとまち
公民館シネマクラブ）、『公民館利用者ネットワークニュース』（同始まった。都市部は遅れるが、 会教育編集委員会、
立正大学社会
市民アーカイブ多摩の
東京多摩地域でも市民による公 教育ゼミナール、
社会教育デザイ
民館や図書館設置運動が広がっ ン研究社などの紀要や会報も所た。当時の運動の通信は多くが 蔵。
〈社会教育〉
法政大学環境アーカイブズに移【市民が運営に参加する】
資料分類 番台は「教育」で、分類 管して保存されている。
公共施設の中でも公民館、
図書
は「社会教育」である。
その流れに続く市民の社会教館、博物館などの社会教育施設
市民活動は、教育的側面を常に内
育
を
考
え
る
会
や
年
代
以
降
の
行
包しており、全ての活動が社会教育 政改革による施設や職員縮小、
法令上で市民による運営審議
事 は、
実践とも言える。「社会教育の推進」
業委託などに取り組んでいる通 会などの設置が位置づけられては、ＮＰＯ法人格取得要件の の活信 を 収 集 し て い る。『 国動の１つでもあり、個別分野の活動
分寺・社会教育の会』（同とともに、該当する活動として指定、『息吹き』（茅ヶ崎のする法人も多いが、主活動にしてい 会）、
る法人は少ない。 番に分類してい 社会教育を考える会）
るミニコミを紹介する（終刊も含む）。 『公民館をよりよくする
会だより』（同会・西東【学びを活動の中心に】
京市）、『調布市公民館をまず分野にこだわらず「学び合 考 え る 市 民 の 会 会 報 』
う」
ことを中心に据えている市民
（
同
会
）
、
『
公
民
館
有
料化
団体の通信である。『たまずさ』 ＮＯ ニュース』（相模（ＴＡＭＡ市民塾）、『学報』（東京 原 公 民 館 有 料 化 を 考 え
雑学大学）、『菜の花つうしん』（ヤ る市民調査チーム）、『公ドカリハウス）、『自学』（八王子生 民 館 を 考 え る 三 多 摩 市
涯学習インストラクターの会）、 民の会』（同会）他。
『ゆうひろば』（さっぽろ自由学
校・遊）、『シューレ大学紀要』（東 【ネットワーク・研究組織】
京シューレ）、『エル・ネット
「オー
』
（高等教育
プンカレッジ」
News
情報化推進協議会）などがある。
それぞれ、学習会や講座の予告や報告、講師紹介や共に考えたいことなどが掲載されている。
70【社会教育を自分たちで】

75

11

17

恵まれたこの日、ＪＲ新秋津駅
前からの徒歩による参加者を含め総勢 名が集合した後、多磨全生園の見学を開始しました。
◆運動の節目を経て、残る課題19養した「尊厳回復の碑」がひっ
そ り と た た ず ん で い ま し た。
偏見ゆえに新しい名前で入所せざるを得なかった人々の本
名を、碑に刻むことが今でもまだ難しいことを聞き、問題の根深さを痛感しました。
◆晩秋の静かな午後の森で過酷な「生」を強いられてきた患者さんたちが自らの記録を残す実践から始まった資料
保存の活動は、全国のハンセン病療養所の入所者が共有する博物館施設「高松宮記念ハンセン 病 資 料 館 」 へ と つ な が り、
２００７年には現在の国立ハンセン病資料館へと展開してきました。

原点は、１９６９年に開館した「ハンセン氏病文庫」。当時の自治会総務部長の「ハンセン病ほど悲惨で絶望的な病気、差別、偏見で妨げられた病気はな
い。にもかかわらず、その病気は世界から消えようとしている。だから、ハンセン病の資料を後世に残すことは、自分たちの責務である」という思いからでした ※。住宅群と木々のなかで、今も静かに歴史を刻む旧図
書館です
（右写真）
。
晩秋の明るい午後、園内そして資料館を歩いていると、この地を去来した人びとが経験したはずの苦難と無念は、遠い過去の出来事のように一瞬、感じられてしまいます。ですが、今も多くの元患者の方がここで暮らしておられます。「隔離」の森で紡がれた言葉と思想は、地の底から静かに静かに、私たちに語りかけてきます。

資料とともに◆たたかいの末に守られたしかし、今は当たり前のように展示されている資料も、実際には多くのたたかいの末に残さ れ、 守 ら れ て き た こ と を、黒尾さんの説明から学ぶことができました。そして、資料や施設を残すたたかいは、今も終
わ っ て は い ま せ ん。 過 ぎ 去 った過去をただ振り返るためでは な く、 未 来 を 構 想 す る た めにこそ、人びとの生きた証を今に 伝 え る 資 料 は 価 値 を も つ。
この点を改めて実感できたの
は、やはり
「現地」
ゆえであったと 思 い ま す。 終 了 後 は 新 秋 津に場所を移し、感想を共有する機会をもちました。
ご案内くださった黒尾和久
さ ん、 当 日 の 参 加 者 の 皆 さ まに、感謝を申し上げます。「ネットワーク・市民アーカイブ」では、市民活動資料の意義を再確認するため、今後も機会をとらえ「現場を訪ねる」試みを継続していきたいと思います。
（町村敬志＝運営委員）※山下道輔著・柴田隆行編『ハンセン病図書館』（２０１１年、社会評
論社）

2020 年 3 月 1 日（６）アーカイブ通信 No.18

16

多磨全生園が全生病院として開設されて１１０年、ハンセン病の元患者に対する国の賠償責任を認める判決が 年に確 定 し、
運動はひ
とつの節
目を迎え
ました。
しかし
「隔離と
偏見」と
いうテーマは、さまざまに異なる形をとりながら、今も私たちが乗り越えるべき課題として
あ り ま す。 国 立 ハ ン セ ン 病 資料館元学芸部長で、重監房資料館部長を現在務める黒尾和久
さんのご案内で、私たちは多磨
全生園の森のなかを歩き出しました。
最初に訪ねた納骨堂には、園内で亡くなった約４５００人のうち、２０００人以上の遺骨が引き取られないまま、ねむっています。すぐ向かいには、国の責任を問う検証作業の過程で発見された胎児の標本を供

多磨全生園
国立ハンセン病資料館

苦難の時代を生き抜いた人
びとは、喜び、苦しみ、怒り、そして理想をさまざま形で語り、また文字や絵で表現しようと し て き ま し た。 そ れ ら が 生
まれた「現場」は今どうなっているのか。
「シリーズ〈現場〉を訪ねる」
企画として、本年は「『隔離』の森で紡がれた言葉と思想に耳を か た む け る ― 多 磨 全 生 園・
国立ハンセン病資料館を訪ねて」というテーマで、多磨全生園と国立ハンセン病資料館を訪ねてきました。
２０１９年 月 日、晴天にシリーズ “ 現場 ” を訪ねる④

記憶と記録の場をめぐる旅⑮1012◆聖書の真理を追い求める住宅街の道路に面したレンガ造りの石段を上ると、正面に今井館聖書講堂、右手に棟を別にした資料館がほぼ同じ高さ
で 屋 根 を 並 べ て い る。 ２ 棟 とも木造建築であるが、趣はどっしりとした飾りの少ない洋風な建物の印象である。
聖書講堂は平屋にしては屋
根の高い薄茶色の壁にかこまれ て い る。 １ ９ ０ ７ 年 に 大 阪の香料商、今井樟太郎の妻信子から内村への献金によって建てられ、当時は内村の自邸内の柏木（現北新宿）にあったという。 こ の 講 堂 で 内 村 は 終 生、
聖書の真理を説きつづけている。 年 に 区 画 整 理 に よ っ て
取り壊しを迫られ、弟子たちの奔走によって現在の地に移築し た。 十 字 架 や 祭 壇 が あ る 教会ではなく、聖書を学び研究する場、集会施設である。
◆刊行物に記し・伝える

資 料 館 は、 ヒ ノ キ 造 り の 開
放 的 な 建 物 で あ る。 １ 階 は 事務所、２階は開架式閲覧室で、配架は２つに区分けされている。 １ つ は 無 教 会 信 仰 を 選 ん
で生きた方々の著書を中心に
キリスト教に関連する著書の棚で、蔵書数は約１万冊。
もう１つは無教会信仰の活動を伝える刊行物を収蔵してい る。 伝 道 に 大 き な 役 割 を 果たした約２５０種に及ぶ個性豊かな雑誌が製本されて配架し て あ る。 無 教 会 主 義 の 活 動
は雑誌発刊によって運動が展開しているため、雑誌類、パン
フレットなどは運動を明らかに す る 貴 重 な 資 料 に な る。 国内外の研究者がこの資料館を訪れている。
開架式で誰でも閲覧できるが、蔵書類を借りるためには維持会員になることが条件とされ て い た。 分 類 は 閲 覧 者 の 便を図る方針からアイウエオ順
に落ちついたとのことであった。 ２ 階 に は 蔵 書 類 の 他 に 写真、額装された内村の書、ハン
グル訳された著書が展示されている。閲覧用の机もあり、訪れる人が調査しやすいように配慮されている。

◆市民運営の悩みや工夫

土地貸借料の負担増のた
め、今年から数年かけて文京区への移転が決定していること
な ど 財 政 運 営 や 資 料 収 集 増・
整理の悩み、ＮＰＯ法人格取得の 際 の 困 難 や 工 夫 な ど、 率 直
な お 話 を 伺 う こ と が で き た。

特にボランティアの関わり方
は、当会にとっても大変参考になった。
明治以降の歴史、非暴力による 平 和 の 追 求、 無 教 会 主 義、
社会問題と向き合う活動拠点となってきた講堂と資料館を訪れることを是非お勧めしたい。 （鈴木清隆＝運営委員）

今井館 聖書講堂・資料館

今井館 聖書講堂・資料館◆非戦論と聖書研究

10

内村鑑三は１８６１年に江戸小石川に生まれ、１８７８年
札幌農学校在学中に新渡戸稲造 ら と 共 に 洗 礼 を 受 け た。 第一 高 等 中 学 校 の 教 員 在 職 中、教育勅語奉読式で最敬礼し35―内村鑑三の思想を今に生かす
自由ケ丘駅から 分ほど歩 な か っ た こ と が 旧 刑 法 下 で はくと堅固な趣をたたえている 「不敬」にあたるのではないか
２つの建物にたどり着く。
と さ れ、 職 を 辞 し て い る。 こ
教会にいろいろ付随してき の「不敬事件」後は『万朝報』
た権威・権力を克服する「無教 の 主 筆 と し て 社 会 評 論 を 次 々会主義」（教会や聖職者を置か と発表し、足尾の鉱毒反対運動
ない）を唱えた内村鑑三とその に参加したり、日露戦争で「非思想を生かす聖書講堂と資料 戦論」を展開したりするなど、館 で あ る。 ２ ０ ０ ８ 年 に は 開 社 会 運 動 家 と し て も 活 躍 し て館１００周年を迎えている。
いる。１９００年には『聖書之ネ ッ ト ワ ー ク・ 市 民 ア ー カ 研究』を 創刊し、研究を進め、イブの今後の運営基盤強化を 年３月に内村が逝去するまで
考えるにあたり、市民が運営し ３５７号発刊されている。
て い る 資 料 館 な ど の ご 経 験・
工夫や苦労を伺うため、昨年月 日 に 会 員 名 で 訪 問。 両施設を運営しているＮＰＯ法人今井館教友会の荒井克浩さん、坂内宗男さんにご案内いただき、お話を伺った。
30
聖書講堂
（左）
と資料館
（右奥）

資料館内

・所在地：東京都目黒区中根 1-14-9
・連絡先：tel･fax:03-3723-5479
E-mail：304kyoyu@imaikankyoyukai.or.jp
・アクセス：東急線都立大学駅徒歩 7 分、
		
自由が丘駅徒歩 10 分
・開館時間：10：00 ～ 16：30
・開館曜日：月・水・金曜日（夏季冬季休館あり）
・入館無料（貸出しは会員のみ）
・http://www.imaikankyoyukai.or.jp※あなたの地域の資料館情報をお寄せください。

2020 年 3 月 1 日（ 7 ）アーカイブ通信 No.18

13

運営委員会など

・１４６人（正会員 、賛助会員 ）◆新規入会ありがとう会 員 数 （２０２０年１月）

12

12

11

11

10

26

20

13

17

15

9 18

20

10

16

※３月の運営委員会は３月 日です。

訃報

月～

年１月）

・今年は緑蔭トーク参加も兼ねて顔出します。宜しくお願いします。
・皆様のご努力に感謝いたします。
「うれしかった 年のニュース」
具体的でいいですね。特に 歳以下会員が２人増加したとのこと、希望が湧きます。今年もどうぞ一層のご活躍で。希望をひとつひとつ積み重ねてください。
・貴重な活動をされていることに刺激を受けております。
・いつも通信をありがとう。

会員 からの年賀状 よ り

手嶋孝典 さん、林 喜代三 さん（治代さん）、横田順子 さん、匿名１人（２０１９年カンパありがとう・ 賛助会員＝真壁繁樹 さん

59

つとむ

安 東 忞 さん

開館してから６年が経つ。先日朝日新聞に、昨年の講演会にお招きした瀬畑源さんの『公文書管理と民主主義』が紹介され てい た。捨 てられ るも の、残 すもの。今、私たちは物事を見極めることの大切さを痛感する。「踊らされる」のではなく、自ら意志をもって
「踊る」
のであり
たい。
（鈴・増・江・佐）・開館日：毎週水曜日、第 2・4 土曜日（８月中旬・年末年始の休館あり）
・開館時間：午後 1 時～４時
・入館カンパ：100 円～
・所在地：東京都立川市幸町５－９６－７（多摩モノレール、西武拝島線「玉川上水駅」南口徒歩 8 分）

・tel ＆ fax：０４２－５３６－５５３５（電話は開館中のみ）・見られる資料：2002 年以降に市民活動団体や個人が発行するミニコミ（通信や会報など）1,800 タイトルほか
・ホームページにミニコミのタイトル、発行団体を掲載しています。
www.c-archive.jp【市民アーカイブ多摩利用案内】

2020 年 3 月 1 日（ 8 ）アーカイブ通信 No.18

ア ーカイブ多摩日誌

29

20

事していますが、４月より１人減となり、土曜日の開館日に入る当番が不足します。現在月２回の土曜日の開館日を１回にする案も出ています。ご協力いただけ
る方はぜひご連絡ください。

12

87

30

◇２０２０年度会員募集・継続のお願い日

小さな資料室ですが、市民の多様な思いと行動が詰まった貴重な資料室です。１人でも多くの方に支えていただくことで継続できます。新規ご入会、ご継続、
どうぞよろしくお願いします。
運営委員も募集しています。

◇樹林開放は３月

30 10◇「全林野文化資料室」
資料移管
同資料室は、林野庁の現業職員で組織していた全林野労働組
合の組合活動と文化活動関連の資料ダンボール約 箱を所蔵していました。１９８９年に森林労連へ改組したのち、廃棄の危機にあった資料を当時、文化部
長兼国際部長だった木村和雄さんが町田市の自宅庭にログハウ
ス を 建 て て 開 室。 ご 高 齢 に なり、資料を大阪のエル・ライブラリー（本紙 号参照）
へ移管する
ため、当会も梱包ボランティアにお邪魔しました。資料から、
日本の林業と労働組合をベースとする文化活動の豊かさを垣間見ることができました。

月 日 第７回運営委員会、参加者 人。会員・カンパ者、当番確認、利用者報告（毎回）。茨城に保管中の書架処理方針、次年度の開館日、冊子掲載内容、次年度緑蔭
トーク講師、著作権法解説、通信、
早瀬さん講演会タイトル検討他。
月 日 第８回運営委員会、参加者７人。ご寄付経過と反省。ハン
セン病資料館訪問分担、冊子執筆
分担、総会講師、早瀬さん講演会事
前学習会、
今井館訪問検討他。
月 日 〈現場を訪ねる〉第４回「ハンセン病資料館」。
参加者 人。
月 日 ＮＰＯ法人今井館教友会訪問・見学。参加者 人。
月 日 第９回運営委員会、参加者６人。年賀状案、開館日・運営
委員会日程、年末カンパ、訪問報
告・反省、冊子執筆分担、総会記念講演会タイトル、資料学習会他。
月 日 早瀬昇さん講演会事前学習会。参加者５人。
１ 月 日 第 回 運 営 委 員 会、 参
加 者 ７ 人。 早 瀬 さ ん 学 習 会 役 割
分担、 年度定期総会準備日程確
認、記念講演会内容検討他。
12

17

29

当館はＮＰＯ法人グリーンサ
ンクチュアリ悠が保全する保護
樹 林 地 内 に あ り ま す。 ３ 月日（日） 時から 時まで解放され、 時 分から１時間、豊泉喜
一さん（立川民俗の会）によるお話「玉川上水の謎」もあります。
ぜひお来しください。
10

10

昨年 月 日、病気のため逝去されました。享年 歳。フリージャー
ナリスト。阪神淡路大震災や東日
本大震災時に現地で活動したり、フォーラム色川など、さまざまな市民活動も主導。当会の運営委員
を２０１４～ 年度に務められました。
ご冥福をお祈りいたします。
28

編集後記

12

◇土曜日開館の危機

1

19

75

15

10

13

80

現在７人の運営委員等が月～７回の開館日（ 日２人）に従617