歩行補助車「ラビットシリーズ」
WA-0 WA-1 WA-2 WA-3 WA-5 WA-7

ご使用になる前に必ずお読みください。
またこの取扱説明書は必ず大切に保管をしてください。

目次・ラビットの使用目的と特長 …………………………………… 3
・安全にご利用していただく為のお願い ……………………… 4・安全上のご注意と警告…………………………………… 4〜10・ラビットご購入時のご注意 ………………………………… 11・ラビット歩行補助車・各部名称 ……………………… 12〜13・ラビット・仕様表 …………………………………………… 14・ラビットシリーズ WA-0仕様とご注意 ……………… 15〜16・前腕支持台の高さ調整 ……………………………………… 17・ブレーキの仕組み ……………………………………… 18〜19・スピード調節の仕方 ………………………………………… 20・座面の使用方法 ………………………………………… 21〜22・持ちはこび・収納の仕方 …………………………………… 23
・ブレーキ調整の仕方 …………………………………… 24〜272

【使用目的】・ラビットは、足腰の弱い方の歩行の負担軽減と歩行訓練を目的とした歩行補助車です。
・前腕支持台に体をあずけることによって、体幹の不安定な方も上半身をしっかりとあずけられ、歩行が楽になります。

【特長】
・「前腕支持方式」
前腕支持台を使用しての体の負担を軽減しながらの歩行が可能です。
・「左右独立スピード調整」
ブレーキ本体にあるスピードコントローラーを使用しての歩行中のスピード調整ができます。
また、車輪のスピード調整が左右別々に可能で、真っ直ぐに歩行しづらい方でも曲がらず歩行できます。
・「休める座面付」（WA-0.WA-1.WA-7を除く）
歩行中に休憩できる様に座面が備え付けてあります。
前腕支持台を下に回転させると、背もたれになり、座面に座ることができます。

3

〔安全にご利用していただく為のお願い〕・ご使用の前に必ず「安全上のご注意」と「使用上のご注意と警告」をお読みください。

警告！

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が重傷を負ったり、製品の破損につながる恐れがある可能性が想定されることを示します。

注意！

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人がケガを負ったり、製品の破損につながる恐れがある可能性が想定されることを示します。

禁止！

この表示のある項目項目の行為は絶対におやめ下さい。
重大な事故等に繋がります。

＊取扱説明書をお読みになった後は、ご使用時にいつでも読むことができる所に保管してください。

安全上のご注意＊ご使用される前に前腕支持台の回転パイプが必ずロックされているかどうか確認してください。
＊左右のパーキングブレーキが確実に効くかどうか、また、前ブレーキが機能しているかどうか必ず確かめてください。
＊タイヤ及びブレーキの摩耗が無いか定期的に点検し、必要に応じて交換等を行ってください。
＊本体フレームの前側と後側が完全に開き、しっかりと固定されているかどうか確認してください。
＊各部のビス、ナット等のゆるみがないか必ずチェックしてください。
＊取扱説明書の内容が十分理解でき、製品の各機能を操作できる方がご使用ください。
4ラビットを安全にご利用していただく為のお願い
しっかりとおろす① ラビットを使用する際、写真の様に折りたたみバーがしっかりと下におりているか確認して下さい。
折りたたみバーが中途半端に上がって（開いて）いる状態で、下方向に充分荷重が加わっていないと、ご使用状況によってはラビットが折りたたまれてしまう可能性があります。

入れすぎに注意② 本体に取り付けてあるバックの中に、折りたたみレバーに接触してしまう位の物を入れないでください。
本体が正常に前後に開かず、転倒につながる恐れがありますので、ご注意下さい。

5

左右に振って穴の位置を探さないで下さい③ 高さ調節つまみを差し込む際に、無理に本体フレームの穴に差し込んだり、つまみを差し込み左右に振って穴の位置を探さないで下さい。
高さ調節つまみの溝が削れて、破損につながります。

力

力④ 写真の様に本体を寝かせた際、折りたたみバー又は後輪フレームに物や体が接触して『力』が加わると、その際に本体が折りたたまれてしまう可能性があり、怪我につながる恐れがありますので充分注意して下さい。
安心してご利用いただく為、以上の点を守ってご利用下さい。

6警告①＊説明書に明記されている内容と異なる使用をするとケガなどにつながる恐れがありますので、おひかえ下さい。
＊ラビットをご使用される場合、前腕支持台、ハンドル部分を極端に前後左右に負荷を過度に掛け、激しく揺さぶる様なご使用をされると、ラビット本体へ故障を来たす可能性がありますので、充分注意して下さい。
＊パーキングブレーキレバーに必要以上に力を掛けすぎると、ブレーキワイヤーが切れてパーキングブレーキレバーが外れてしまう恐れがあるので充分にご注意下さい。
＊座面シートを使用する場合、必ずパーキングブレーキをかけて下さい。
傾斜地でのご使用はしないで下さい。
＊座面を使用後、パーキングブレーキレバーに手をかけながら立ち上がるのはおやめ下さい。ブレーキワイヤーの破損につながります。
＊座面に立ち上がったり、踏み台代わり等には絶対ご使用にならないで下さい。
また、座席シートに人を乗せたまま移動しないで下さい。
＊折りたたみレバーを操作する際、指などをはさまない様注意して下さい。
＊お子様に触られない様、注意して下さい。
思わぬ転倒や、破損につながります。
＊エスカレーターにお乗りの際は、ラビットの使用はお控えくだ
さい

7

警告②
＊不要な分解や、改造などはおこなわないで下さい。
製品をお手入れする際は、刺激の強い薬品等を使わないでください。
＊火気の近くに置かないで下さい。タイヤや前腕支持台、バック等が燃え、火災の原因になります。
＊故障や破損した場合は、ただちに使用を中止し、販売店または、弊社へご連絡下さい。
＊少しでも異常を感じた場合は、販売店までご連絡ください。

8

注意①＊前腕支持台を使っての歩行時は、必ずループハンドルを握ってご使用下さい。ループハンドル以外の部分を持って歩行しないで下さい。転倒してケガの恐れがあります。
＊歩行中ループハンドルは、握るだけにして、決してループハンドルに体重をかけないでください。転倒する恐れがあります。
＊ハンドルグリップをもって歩行される場合は、ハンドルの高さを腰よりも低い位置までさげて使用して下さい。
＊パーキングブレーキご使用中でもラビット本体は若干前方向へ動く事があります。パーキングブレーキご使用状態でキャスターにブレーキが掛かっており止まっている状態であれば正常な状態であり、不具合・故障の類ではございません。
＊ブレーキをロックしたままご使用にならないで下さい。
タイヤの摩耗、転倒の恐れがあります。
＊片方のハンドル部分に、極端に荷重をかけると、左右のバランスがくずれて転倒につながりますので、ご注意ください。
＊座面から立ち上がる際、ハンドルグリップを持って立ち上がると、本体のバランスが崩れる恐れがあるので注意してください。
また、前腕支持台に手をかけながら立ち上がるのはおやめくだ
さい。転倒等につながる恐れがあります。
＊前腕支持台を降ろす際は、指を挟む可能性があるので充分気を付けて操作して下さい。
＊気温の高い場所、及び夏期屋外でご利用される場合、前腕支持台の表面が熱くなる可能性がありますので、直接素肌でのご利用は、ご注意ください。

9注意②＊ハンドルの高さは必ず左右同じにしてください。
バランスを崩して転倒の原因になります。
＊アウターパイプが物にひっかかる恐れがあるので注意して下さい。
＊歩行車を横向きに倒して上に物を置かないで下さい。
＊室内でご使用の際、障害物等に十分注意して走行して下さい。
＊段差や凹凸のある路面を歩行する際は、転倒しないようにご注意下さい。
＊水や泥などがある場所、また雨や雪、風の強い日などの悪天候では、使用しないで下さい。
＊ラビットをご使用し、電車・バス等の公共交通機関をご利用される場合は、くれぐれもフロアーや道路及びそれらとの繋ぎ面等のすきまへキャスターがはまり込まないか等、注意して下さい。
転倒してケガ・事故のおこる可能性がありますので、ご注意下
さい。
＊ご使用後、保管する時は直射日光を避け、雨ざらししないよう、注意して下さい。
＊交通量の多いところ、混雑しているところ、また夜間での使用はできるだけさけてご使用ください。
もしご使用される場合は、必ず付き添いの方と一緒にご使用下さい。また急勾配な場所では絶対にご使用なさらないで下さい。
＊バックに 5kg 以上の重い荷物を入れないで下さい。
＊ラビットをご使用される場合、耐荷重範囲内（100kg）でご使用ください。
＊歩行車を落下させたり、強い衝撃が加わると本体が破損または変形しますので注意して下さい。
10

〔ラビット歩行補助車ご購入時のご注意〕＊検品の都合により、タイヤが多少汚れています。ご了承ください。

＊スピードコントローラーをご使用中に異音が聞こえた場合は、下記の写真部分（ブレーキ本体カバーのスピードコントローラー）に少量の潤滑油を注してください。

注意 垂れない程度にご注意ください。

11ラビット歩行補助車 各部名称
WA-2／WA-3／WA-5（座面有りタイプ）
側面図

前ブレーキ

ループハンドル

前腕支持台
ハンドグリップ
パーキングブレーキ
ロック（出荷時右側）
高さ調整つまみ座面

前方

折りたたみハンドル

キャスター

ブレーキ本体背面図

スピードコントローラー
調節つまみ

背もたれ

ブレーキ調整ボルト
ワイヤーストッパー

バック
スピードコントローラー
調節つまみ12ラビット歩行補助車 各部名称
WA-1／WA-7（座面無しタイプ）
前ブレーキ

側面図

ループハンドル

前腕支持台

高さ調整つまみ前方
折りたたみハンドル

ブレーキ本体スピードコントローラー
調節つまみ

背面図

ブレーキ調整ボルト

ワイヤーストッパー
バック

スピードコントローラー
調節つまみ

13

ラビット仕様表

座面高

全高

座面ありタイプ WA-2・WA-3・WA-5

全幅
奥座面なしタイプ WA-0・WA-1・WA-7

行

折りたたみ時奥行高さ◆ラビット品

座面なしタイプ

番

寸品

本体カラー

重量

シルバー

7.1kg

全幅510×奥行600×全高720〜950㎜

シルバー

7.7kg

全幅540×奥行600×全高760〜1030㎜

シルバー

7.8kg

寸法

本体カラー

座面高

重量

シャロー
（狭幅） 全幅510×奥行600×全高760〜960㎜

シルバー

460mm

9.8kg

準

全幅540×奥行600×全高760〜960㎜

シルバー

460mm

9.9kg

トール（高台）

全幅540×奥行600×全高760〜1030㎜

シルバー460mm

10kg

番

WA-2
WA-3WA-5

法

全幅510×奥行550×全高520〜630㎜

タイプ名

WA-0 ミニ（超低台）
WA-1 スモール（狭幅・低台）
WA-7 トール（高台）◆ラビット 座面ありタイプ
タイプ名標■折りたたみ時のサイズ
品

番

WA-0
WA-1
WA-2・WA-3・WA-5・WA-7

14

寸

法

奥行400×高さ700㎜
奥行400×高さ860㎜
奥行470×高さ950㎜■全タイプ共通材
質：アルミ、ステンレス車 輪 サ イ ズ：Φ180ｍ
クッション類：ウレタンフォーム
耐荷重：100kg
キャスター直径：185mm

WA-0 仕様

①ブレーキレバー②スピードコントローラー

1③高さ調節つまみ2
3④反射シート⑤巻き込み防止カバー

45

4段階

高さは4段階調節15

WA-0 ご注意×サイドフレームを持たないで下さい×
前腕支持台に腰掛けないで下さい※WA-0に移乗の際はループハンドルストッパーをブレーキレバーにかけて移乗して下さい

上記の写真の様なご利用はおやめ下さい。
転倒等に繋がる恐れがあります。

16

〔前腕支持台の高さ調整〕
ba

高さ調節各段階

WA-0 4段階
WA-1 8段階
WA-2 7段階
WA-3 7段階

高さ調節
つまみ

WA-5 9段階
WA-7 9段階（WA-2・3・4・5）（WA- 0・1・7）・高さを合わせる際は高さ調節つまみは完全に抜いて行ってください。
・パイプ a の穴に高さ調節つまみがはいる本体フレームの穴にあわせてください。
・左右の高さを合わすには左右のパイプの見えている穴の数を合わせてください。
・WA- 0・1・7の高さ調節つまみは差し込み式になっています。
b のピンをひっぱると、つまみが抜けます。

つまみの本体を押し込むと、はまります。

注意！
必ず左右同じ高さにしてください。
（バランスを崩して転倒、破損の恐れがあります。）
高さ調節穴の位置を確認して高さ調整ボルトをしっかりと締め込んで下さい。
左右の高さがあっていない状態で高さ調節つまみをねじ込まないで下さい。

17

〔ブレーキの仕組み〕前ブレーキ
No.1

No.2

No.3
写真の様に握ります。

・No.1.前腕支持台に腕を預けて、No.2.ループハンドルを握って歩行してください。
・歩行時にブレーキを掛けたい時は、No.3.前ブレーキレバーを握ってください。

警告！
歩行中ループハンドルに決して体重をかけないで下さい。
転倒の恐れがあります。
No.2.ループハンドル、No.3.前ブレーキレバーに体重をかけたり、持って移動すると、No.1前腕支持台のガタつきの原因になります。

禁止
体重をかけない

禁止
ループハンドルを持って持ち上げない＊ループハンドルを持って移動しないで下さい。
18

〔ブレーキの仕組み〕パーキングブレーキ
No.3

ブレーキ

パーキングブレーキ

前ブレーキレバー

No.20

No.9

ループハンドルストッパー（WA-0・1・7）（WA-2・3・4・5）

・No.9.パーキングブレーキは、中段がニュートラル（歩行時）になります。
・ニュートラルから上に引き上げるとブレーキがききます。
・ニュートラルから下に押し下げるとパーキングブレーキになります。
・W A - 0・1・7の場合は、ループハンドル の 中 央についている No20.
ル ー プハンドルストッパーを N o 2.前ブレーキレバーにひっかけると、パーキングブレーキになります。

警告！
WA-2・3・5のパーキングブレーキをかける時、No9.パーキング
ブレーキレバーを必要以上に下に押し下げるとワイヤーの破損の原因になります。
また、座面からの立ち上がりの時に、パーキングブレーキレバーに手を掛け、体重をかけながら立ち上がらないで下さい。

警告

警告
19

〔スピード調節の仕方〕
スピードコントローラー
調節つまみ

スピードコントローラー用
ゴム（後方から）

・スピードコントローラー調節つまみを時計回りに回すと、ブレーキ本体内部にあるスピードコントローラー用ゴムがキャスターにあたって回転が重くなり、ゆっくりとした歩行ができます。スピードコン
トローラー調節つまみを反時計回りに回すと、キャスターの回転が軽くなります。
・スピード調節をする場合は、本体後方から、スピードコントローラー用ゴムと、キャスターの状態を確認しながら調節してください。

注意！
スピードコントローラーを調節する際、調節後、歩行時にキャスターが回転する程度に調節して下さい。キャスターが回転しない位にスピードコントローラーをきつく締めすぎると、転倒などにつながる恐れがあります。

お願い
歩行時のスピード調節を必要としない場合スピードコントローラー用ゴムと、キャスターの間隔をあけてください。

間隔をあける20

〔座面の使用方法〕
前腕支持台を前に倒すと背もたれになり、イスとして使用できます。

（WA-2・3・5のみ）

No16

No1 前腕支持台

ロック

No17
ロックレバー

（写真1）

（写真2）

＊座面を使用する際は必ずパーキングブレーキをかけて使用して下さい。
・はじめにNo.16.ロックを押して外します。
（写真1）※出荷時右側※WA-1、WA-7 にない機能です。
・その後、No.1.前腕支持台を前に倒すと、（写真2）のようになり、座れる様になります。

aバック

・座面を上に押し上げると、座面の下にあるバックをご使用できます。
・前腕支持台を上にあげてもどす場合は、a のバンドをひっぱってあげてください。
＊No.16.ロック、No.17.ロックレバーは、出荷時は右側のみについています。ご利用者様のご利用状況で、左側に付け替えも可能です。

21

〔前腕支持台操作時・座面使用時の注意点〕
No18
前腕支持台回転パイプ

注意

禁止

（写真1）

（写真2）

・前腕支持台で手などをはさまない様注意してください。（写真1）（写真2）
・No.18.前腕支持台回転パイプを持って操作しないでください。

×

警告
（写真3）

×

注意
（写真4）

・座面に座る際に、前腕支持台を支えにして座らないで下さい。
転倒の原因になり、非常に危険です。（写真3）
・バックに荷物を収納する時などに座面を起こす際に座面を必要以上に押さないでください。座面破損の原因になります。（写真4）22

〔持ちはこび・収納の仕方〕

No.31

折りたたみハンドル

（写真1）

（写真2）

（写真3）

・写真１のように必ずパーキングブレーキをかけてから、写真２・３のように座面を上げてNo.31. 折りたたみハンドルを上にひきあげてください。
簡単に歩行器が折りたためます。
・オプションのかごを取り付けている場合は、必ず外してからおこなってください。

警告・収納する時は、 パーキングブレーキを必ずかけてから、 パーキングブレーキのかかった後輪を軸にして、壁等にかけて収納してください。
・本体を折りたたむ際は、手などをはさまない様十分にご注意ください。
23

〔ブレーキ調整の仕方〕出荷時はブレーキ調整済みの状態です。
スピードコントローラー
調節つまみ

前ブレーキ側

ブレーキ
パット

パーキング
ブレーキ側

ブレーキ調整ボルト

キャスター

ナット
ワイヤー
ストッパー

使用していると、ブレーキワイヤーが伸びてきたり、タイヤの摩耗等により、ブレーキの効きが甘くなりますので、適時ブレーキの調整を行ってください。
＊初めにワイヤーストッパーがゆるんでないか確認して下さい。
＊まれに、高さ調整で高くした場合にブレーキの効きが甘くなる事があります。
＊ブレーキ調整ボルトの締め過ぎ（左回り）に注意して下さい。

1 初めに前腕支持台の高さを、ご使用になる高さ、または、中間あたりの高さに合わせて下さい。
2 ブレーキ調節ボルト・スピードコントローラーを初期状態にして下さい。
「ブレーキ調整ボルト」

ブレーキ調整ボルトを時計回りに回します〔初期状態〕「スピードコントローラー」

スピードコントローラー
調節つまみを反時計回りに回します〔初期状態〕＊ブレーキ調整ボルトは反時計回りに回すと、ボルトが上に上がってきて、ブレーキの効きが強くなります。
時計回りに回すと、ボルトが下に下がってきて、ブレーキの効きが弱くなります。
24

3 前腕支持台を写真の状態にして、ブレーキ本体のブレーキパット台座を握りながらⒶの穴に細いドライバー等を差し込みます。

Ⓐ

ドライバーを差し込む

4 ワイヤーのあそびをⒷのブレーキ調整ボルトを反時計回りに回して調節し、あそびをなくします。

Ⓑ

ワイヤーのあそび5 前ブレーキと左右のパーキングブレーキのきき具合をチェックします。

前ブレーキ

パーキングブレーキ25

6 ブレーキ調整が完了したら、ブレーキ調整ボルトのナットの部品をしめます。
ナット

ブレーキのきき具合が極端に悪い場合ブレーキのきき具合が悪く、調整がうまくいかない場合は、ブレーキ本体の中の部品が消耗している可能性があります。
この場合、No.109.ブレーキパットを交 換すると、ブレーキのきき具合が向上します。

26

7 前腕支持台を下に倒して、パーキングブレーキが機能しているかチェックします。

（にぎった時のきき具合のチェック）（パーキングロック時のきき具合のチェック）＊前腕支持台を下に倒した時にブレーキを使用していないのに、ブレーキがかかってしまっている場合の対処
原因はブレーキ調整時にブレーキ調整ボルトを強くしめすぎている可能性があります。
その為に前腕支持台を下に倒すと、ブレーキを使用していないのに、ブレーキパットがキャスターにくっついてしまいブレーキがかかってしまいます。ブレーキ調整ボルトを時計回りに回してブレーキパットがキャスターにあたらない程度に調節します。

ブレーキパットがキャスターにあたってしまっているブレーキ調整ボルトを調節してブレーキパットをキャスターからある程度はなします。

27

歩行補助車保証書
型

式
様

お客様

〒

TEL

-

取扱店

お買上げ日
保証期間年

月日より
本体は１年間本保証書は、記載内容の範囲内で無料修理をさせていただく事を保証するものです。
お買い上げ製品は改良などにより、この「取扱説明書」の内容と一部異なる場合があります。

【修理規定】
1 本保証書は本体のみの保証となります。
2 取扱説明書、本書注意ラベルなどの注意書きにしたがった使用状態で、保証期間内に故障した場合に無料修理いたします。
3 保証期間はお買上げ後一年間です。
4 保証期間内でも次の場合は有料修理になります。
＊取扱上の過誤、不注意、また不当な修理や改造を加えた場合での故障・損傷＊天災地変などの不可抗力によって生じる損害や故障＊タイヤやブレーキローラー等の消耗品＊保証書のご提示がない場合＊保証書にお買上げ年月日、氏名、販売店名の記入、捺印がない場合。
5 本書は国内のみ有効です。
6 製品の廃棄については、各自治体の指示に従って処分、廃棄してください。
本保証書は再発行は致しませんので大切に保管してください。

株式会社ウェルパートナーズ〒700-0923
岡山県岡山市北区大元駅前6-21

TEL086-227-0131
FAX086-227-6132

2018- 8