米国 NY 州エルマイラカレッジ
日本研修プログラム
プログラムの背景
エルマイラ大学について
米国 NY 州東部にある私立の ELMIRA COLLEGE は全寮制リベラル・アーツカレッジとして 1855年に設立された大学です。学生数は 1,000 人、留学生は５％、学生対教員の割合は１３対 1 で小規模なクラスを維持しています。
昔から国際的な教育を重視しており、中でも国際ビジネス、国際関係学といった分野は特に有名です。なお、教授陣は、US ニュース＆ワールドリポート誌のランキングにおいて、米北東部の小規模私立大学部門において、最上級レベルに位置付けられています。
キャンパス内にはマーク・トウェイン研究センターがあります。マーク・トウェインのサマーハウスだった建物を改装したもので、トムソーヤの冒険もここで書かれました。
国際教育振興会について
1947 年 4 月、「国際教育文化協会」の名称で設立されました。1948 年 8 月、文部省認可の財団法人となり、1958 年 12 月、東京都所管の財団法人に移行、2012 年 4 月からは内閣府所管の一般財団法人となっています。設立以来、70 年にわたり、「国際教育交流・異文化理解促進事業」と「英語・日本語等語学教育事業」の 2 つの事業を展開しています。
国際教育交流・異文化理解促進事業
国際的な場で通用する英語力と教養を涵養する「グローバル人材育成プログラム」、日米両国で交互に開催する「日米学生会議」（1934 年～）、
「外国人による日本語弁論大会」（1960 年～）、英語教員対象の「英語教育方法研究セミナー」などを実施、開催しています。また、「高円宮妃殿下英語論文コンクール」日本側事務局を務めています。
英語・日本語等語学教育事業
初心者から上級の通訳者養成までの英語教育を行う「日米会話学院」（1945 年設立）、主に成人外国人に対し日本語教育を行う「日本語研修所」（1967 年設立）の 2 つを運営しています

国際教育振興会・エルマイラカレッジ交換留学について振興会と同大学との間では 1978 年以来、日本人学生と米国人学生の交換留学プログラムを設置し、同大学と弊会併設の日米会話学院・日本語研修所との間で相互に学生の受け入れております。
2013 年、2015 年に各 13 名の学生の日本研修派遣に続き、2019 年 4 月に日本研修を再度実施することになり、その企画を弊会が任されました。3 週間の滞在のうち、2 週間を東京で過ごし、その間、日本人ホストファミリー宅でのホームステイ体験、都内施設で日本語、日本社会・文化についての授業を受講します。その他、東京近郊、広島、京都、名古屋の訪問を引率者の同大学日系教授の今井教授と共に行います。

ホームステイ受入れのお願い
大学側は滞在中に日本人家庭でのホームステイを希望しており、受け入れ先の紹介を同大学から委嘱されております。なお、基本的には 1 家庭 1 人を希望しておりますが、受け入れ可能なご家庭には 2 名同時の引き受け家庭を探しております。また、勝手ですが、学生たちは初めての日本滞在であるのと、毎朝の通学の利便性からも、四谷まで 1 時間圏内の交通の便を望んでおります。
ホームステイをお願いする期間中は、平日は原則として、朝夕の 2 食のお世話を、また、週末はホストファミリーとご一緒に過ごさせたいただきたくお願いいたしております。
食費他いろいろと経費がかかることが予測されます。先方の大学側からは予算の制限上、学生 1 名当たり、1 泊 2500 円程度しか食費補助の謝礼としてお支払いできません。ご家庭に子様がおいでの場合には、英語の勉強や文化交流の良い機会になるかと存じますが、ひたすら皆様の善意におすがりする次第です。また、来日予定の同大学学生は日本語がほとんど話せません。
ごく限られた日常の挨拶のみですが、日本の文化に触れる目的での来日ですから積極的に日本の生活に関わろうとする学生ですのでその点をご理解いただければと存じます。何卒、ご都合の許す限りご協力をお願い申し上げます。
受け入れにご興味のある方は下記メールアドレスにご連絡いただけますと幸甚です。

日本国内受入お問い合わせ先
一般財団法人国際教育振興会
エルマイラカレッジ日本研修担当
160-0004

東京都新宿区四谷 1-50

電話：03-3359-9620

FAX：03-3353-8908

メール：homestay@nichibei.ac.jp

2

2019 年日本研修日程（仮日程）
5 月 6 日 (月)

東京

成田空港着
シャトルバスにて東京駅経由飯田橋の東京セントラルユースホステルへ

5月7日

(火)

5月8日(水） 東京

5 月 9 日 (木)5 月 10 日 (金)5 月 11 日 (土)

東京

東京

東京

東京

都内観光、江戸東京博物館、浅草、新宿、原宿、渋谷方面など
9:00 チェックアウト、オリンピック青少年センター（オリセン）へ移動
10:00

チェックイン-13:30

各自昼食

13:30-15:00

エルマイラ今井教授授業

10:00-12:00

日本語初級クラス

12:00-13:30

各自昼食

13:30-15:00

エルマイラ今井教授授業

10:00-12:00

日本語初級クラス

12:00-13:30

各自昼食

13:30-15:00

エルマイラ今井教授授業"

10：00

オリセンにてホストファミリーと引き合わせ

この日よりホームステイ

自由行動

5 月 12 日 (日)

東京

自由行動

5 月 13 日 (月)東京

10:00-12:00

オリセンにて日本語初級クラス

12:00-13:30

各自昼食

13:30-15:00

エルマイラ今井教授授業、授業終了後各自帰宅10:00-12:00

オリセンにて日本語初級クラス

12:00-13:30

各自昼食

13:30-15:00

エルマイラ今井教授授業、授業終了後各自帰宅

10:00-12:00

オリセンにて日米学生会議参加者と交流

12:00-13:30

各自昼食

5 月 14 日 (火)東京

5 月 15 日 （水） 東京

午後自由
5 月 16 日 (木)東京

10:00-12:00

草月流いけばな体験（木本露茜師範）

午後自由
5 月 17 日 (金)

東京

自由行動

5 月 18 日 (土)

東京

自由行動

5 月 19 日 (日)→名古屋 9:00 東京駅１＆2 番線ホーム KIOSK 付近集合
9:20

東京駅発新幹線のぞみ 217 号

午後

名古屋短期大学学生と合流

11:01

5 月 20 日 (月)名古屋

トヨタ自動車工場、博物館訪問、名古屋観光

5 月 21 日 (火)→広島

8:12 名古屋駅発のぞみ 5 号

名古屋着

10:31 広島着

13:00‐14::20

平和記念資料館見学

14:30‐15::30

ピースボランティアによる慰霊碑解説

16:00‐17::00

被爆体験講話"35 月 22 日 （水） 宮島

9:00 アステールプラザロビー集合
9:50

平和公園元安橋
世界遺産航路宮島行きボート乗り場まで徒歩で移動、チケット購入

5 月 23 日 (木)

→京都

10：10

元安橋発

15：55

宮島発

16：40

厳島神社、宮島散策

元安橋着"

8:00

アステールプラザチェックアウト

9:37

広島駅発のぞみ 14 号

14:00

京都文化企画室へ移動（銀閣寺行きバス）

15:30

茶道および着付け体験、終了後自由"

5 月 24 日 (金)京都

9:30‐17:00

5 月 25 日 (土)→大阪

京都から大阪へ移動

5 月 26 日 (日)10：55 宮島着

11:15

京都一日観光
自由行動

関西空港へ移動、帰国

4

京都着

ホテルに荷物預け