案内看板（１～10）

１

坪田譲治 母校中学跡☆

２河合又五郎 屋敷跡☆

岡山市歴史案内看板整備事業「岡山歴史のまちしるべ」
を中心に、文学関係の箇所を記すとともに、歴史的・文化的人物や場所についても、文学作品の中に描写がある
ものは取り上げた。また、それ以外にも地域や顕彰団体が設置した案内看板等も参考にした。さらに、文学と親和性の高い演劇や映画の関連も取り上げた。
この裏面全体は、『岡山文庫（日本文教出版）』の関係のある巻を多く参考にした。見出し語あとの「☆」は「岡山歴史のまちしるべ」の設置看板があることを表す。

「私が文学的になったのは中学四、五年のころからだと思います。もっとも『少年世界』だの『中学世界』だのという雑誌を読んでいたのですが、どうしたハズミか、
中学四年、ちょうど日露戦争が終わったころかと思いま
すが、私は詩が好きになったのです」
坪田譲治『読書の思い出』「河合又五郎を、去る七日、藤堂大学頭様御領分、伊賀の国上野城下において、元家中、渡辺数馬が姉婿荒木又右衛門の助力を得て、首尾よく ―― おう、首尾よくじゃ、首尾よく討って取ったわ」
長谷川伸『荒木又右衛門』

この地にあった養忠学校（旧 金川中学校の前身）に入学。
学校転地により、２年間は津山線を使って汽車通学を行うこととなる。この頃から学友と詩作をし、投稿をはじ
める。

５

６

早水藤左衛門 生家跡☆とおのもり

津田永忠 屋敷跡☆

「勝田、早見、遠森、音に聞こえし片山源五」
竹田出雲ら『仮名手本忠臣蔵』※「早見」は「早水藤左衛門」のこと「津田重次郎永忠は（中略）博学多才、文武百般に通じ、「地水火風 空のうちより いでし身のたどりて帰る もとのすみかに」（藤左衛門辞世の句）〇津田永忠（つだ ながただ）1640年～1707年『仮名手本忠臣蔵』は、近松出雲らの合作浄瑠璃。弓の名手で吉良邸討ち入りに参加し、そののち、切腹する。

主に仕え、百間川開削、後楽園・閑谷学校の建設等の事

碑（１～10）
句碑、歌碑、詩碑等がある場所を抽出し、文学作品との関係を示した。ここでは碑に刻された言葉や、その碑にまつわる内容を、作家等の豆情報とともに記し、その碑の背後に広がる先人たちの思いを想像できるように配慮した。
また、文学の素地を育んできた市内の学校で、廃校や転地等した学校の痕跡を、この裏面の最下段欄外にまとめ、地図中にとして記した。

４

夏目漱石 句碑☆ …漱石①

「生きて仰ぐ

空の高さよ

光政をして、『才は国中に及びなき』とまでいわしめた
側近中の側近でもある」

弓之町の屋敷に生まれ、栄町の屋敷に住まう。２代の藩かつ

句碑は片岡家があった場所といわれる。片岡小勝は漱石の次兄の妻で、1885 年 9 月頃から数か月間、東京で漱石と同じ屋根の下でともに生活した。小勝は４歳年下の漱石を可愛がるが、次兄は早死し、小勝は岡山に戻る。
その後、東区金田の岸本氏との再婚が決まり、その婚礼の祝意伝達のため、岸本家を訪問（1892 年 7 月 16 日
～ 19 日）した。またその前後、片岡家に約１ヶ月間逗留する。

所縁の地（１～33）『宵待草』〇竹久夢二（たけひさ ゆめじ）1884 年～ 1934 年
大正ロマンの美人画家。碑の対岸にある「４夢二郷土美術館」では夢二の作品に触れることができる。
瀬戸内市邑久町にある「夢二生家記念館」とアトリエ「少年山荘」は見学可能。生家裏山の墓に眠る。

表具師 鳥人幸吉之碑「幸吉は旭川にかかっている京橋という高い橋の上まで来てふと立ち止まり、欄干越しに下の河原を見下ろした。『ここからなら、追い風を受けて飛ぶことができるぞ』」筒井康隆『空飛ぶ表具屋』

三友寺☆

「大きな溝があって、蓋のないどぶを跨がる様に、石井十次さんの岡山孤児院の本部があった」
内田百閒『黄色い狸』
児童福祉の父 石井十次は三友寺の一画に岡山孤児院を創設した。徳富蘇峰も1903年6月13日に訪れている。
また、10才で父親を亡くした山田耕筰は、姉の恒子を頼って来岡するが、その夫ガントレットとともに三友寺に暮らし、義兄から西洋音楽の手ほどきを受けた記録も残る。

14

旧 岡山市旭東国民学校 …荷風①「
（1945年）六月十二日。
（中略）正午岡山に着す。宅氏の知人最上氏の家に至り、昼飯、及晩飯の恵みに与る。
この夜、小学校講堂にて宅氏洋琴弾奏の会あり。雨中、諸氏と共に行く」
永井荷風『罹災日録』※ 「洋琴弾奏」はピアノ演奏のこと
三ツ木茂『荷風を追って』によると、1929年に旭東奨学会から贈られた、当時珍しいスタインウェーのグランドピアノでベートーヴェンのピアノ・ソナタ等が独奏されたという。

19

平井（河口八景）〇内田百閒（うちだ ひゃっけん）1889 年～ 1971 年『阿房列車』『贋作 吾輩は猫である』『百鬼園随筆』など。

熊沢蕃山 書状の碑〇新田次郎（にった じろう）1912 年～ 1980 年
気象庁職員時代に富士山気象レーダー建設にも携わりつつ、『強力伝（直木賞）』でデビューする。『八甲田山死の彷徨』『聖職の碑』は森谷司郎監督によって映画化される。
『劔岳・点の記』『富士山頂』ほか。藤原正彦は次男。

「高橋氏が岡山名産の大手饅頭（私も岡山出身なので、この饅頭の旨さ、とくに戦前の旨さは、よく知っている）
を届けて、玄関先で帰ってきた。後で聞くと、百閒先生は並んでいる饅頭に、「気をつけっ、休め」と、号令をかけて、そのひとつをパクリと食べたという」
吉行淳之介『内田百閒氏のこと』※「高橋氏」は高橋義孝のこと〇吉行淳之介（よしゆき じゅんのすけ）1924年～1994年「第三の新人」といわれる。
『驟雨
（芥川賞）
『暗室』
』
ほか。

３

10

大西祝先生 終焉地の碑「操山大西祝先生終焉地」（揮毫 坪内逍遙）※大福寺の裏手、住宅街の一角にひっそりと建つ〇大西祝（おおにし はじめ）1864 年～ 1900 年
新島襄に洗礼を受ける。坪内逍遙とともに早稲田大学の基礎を築く。墓は東山墓地の斎場近く、上代淑の隣。
〇坪内逍遙（つぼうち しょうよう）1859 年～ 1935 年
近代日本文学の成立や演劇改良運動に大きな影響を与えた。『小説神髄』『当世書生気質』など。

７

松尾芭蕉の句碑

善太と三平の像 （岡山駅西口２階）「善太と三平は雷のやむのを待っていた。やんだら直ぐ
松の樹の処へ行って見よう。雷はどんなにして落ちているだろう。というより落ちてどんなになっているだろう。土に穴を開けて、中にもぐり込んでしまっているか。
それとも！ といって見たところでも解らない」
坪田譲治『善太と三平』〇坪田譲治（つぼた じょうじ）1890 年～ 1982 年
小川未明に師事する。『風の中の子供』
『魔法』
。

８

福田英子の碑しょう

さてつ〇松尾芭蕉（まつお ばしょう）1644 年～ 1694 年
江戸、元禄の俳諧師。高次元の文芸性を追求した蕉風俳
諧を完成。『奥の細道』『更科紀行』『笈の小文』など。

〇福田英子（ふくだ ひでこ）1865年～1927年
婦人解放運動家。「東洋のジャンヌ・ダルク」とも。犬養毅からの求婚も断り、自らの人生を貫いた。『妾の半生涯』。
同所に「 関 西学園発祥之地」の碑がある。石川達三（『蒼氓（芥川賞）』『金環食』『青春の蹉跌』）の母校である。

０

１

２

３

岡山の空

〇あさのあつこ 1954 年～
林野高校出身で、大学卒業後は、岡山市立幡多小学校、西大寺小学校で講師として学校勤めをする。現在も高校等に出向き、出前授業をこなす。小説『バッテリー』はラジオドラマやアニメ、映画にもなる。岡山県文化賞受賞。

後楽園 …漱石②「金田と申す田舎へ参り、二泊の上、今朝帰岡仕候。閑谷黌へは未だ参らず。後楽園、天守閣等は諸所見物仕候。当家は旭川に臨み、前に三櫂山を控へ東南に京橋を望み、夜に入れば河原の掛茶や無数の紅灯を点じ、納涼の小舟三々五々橋下を往来し、燭光清流に徹して宛然たる小不夜城なり。
君と同遊せざりしは返す返す残念なり」
夏目漱石「正岡子規宛の葉書（1892年6月19日）」

旭川堤（岡山大空襲）…荷風⑦「宿のおかみさん燕の子の昨日巣立ちせしまま帰り来らざるを見、今明日必ず災異あるべしとて、遽（にわか）に逃走の準備をなす。（中略 空襲）予は死を覚悟し路傍の樹下に蹲踞して徐（おもむろ）に四方の火を観望す」
永井荷風『罹災日録』「余は旭川の堤を走り、鉄橋に近き河原の砂上に伏して九死に一生を得たり」
永井荷風『断腸亭日乗』
６月29日未明、空襲を逃れんと鶴見橋、蓬莱橋から北上。

６

旧 中国画材「停留所から地下道をくぐって、旭川側へ渡る。角には、高校生のころ、マンガのケント紙やペン先やスクリーン
トーンを買った文具店がある。昔のなじみの店が、新しくはなっているものの、同じ場所に変わらずにあるのを見るのは、やっぱりうれしい」原田マハ『でーれーガールズ』

蓮昌寺の庭に碑は建つ。寺は日蓮宗の寺院で、1300年代に創建されるも、空襲の戦火に遭い、消失、のち再建。

岡山神社 …荷風④「（1945年）六月十七日。日曜日。晴。午後岡山神社を拝し、祠後の堤に出て岡山城を望見す。風光頗佳なり。
夜旅館の室内蚊多く鬱蒸甚しければ、出でて近港を歩す。
県庁、裁判所等あり」
永井荷風『罹災日録』
このときの県庁は、現在の天神山文化プラザの場所にあった。道を隔てた西側に裁判所が、南側には東から図書館、議事堂、警察署が並んでいた。「33松月旅館」は町中であったが、ここに移ってからも蚊には悩まされ続ける。

７

岡山城（烏城）「烏城の天守閣を眺めた。深い青い空を区切るその黒い
お城のどの線もがキク、キクと鋭く目にしみていたかった」
棟田博『拝啓天皇陛下様』

岡山市東区金田には漱石の散策路「漱石ロード」がある。

『でーれーガールズ』には、他に西口連絡通路、天満屋、木村屋、城下カフェ、岡山市民会館等の記述もある。

10

11

12

岡山県警察本部 （磯川警部の勤務先）「耕助の顔をまともににらみながら、『磯川という警部ですよ。岡山県でも古狸といわれる、古い、腕利きの警部さんじゃよ』」
横溝正史『獄門島』「磯川警部は岡山県の県警本部に勤務していて、『本陣殺人事件』以来、金田一耕助とは古い馴染みである」
横溝正史『悪魔が来りて笛を吹く』〇横溝正史（よこみぞ せいし）1902年～ 1981年
倉敷に疎開していたので、岡山が舞台の小説は多い。

15

西中島…①百閒の奈良茶（納涼会）

旧 山陽高等女学校「紫紺色のセーラー型の洋服に、グリーンのネクタイをした姿が、一番子供らしく無邪気に見えた」
菊池寛『心の日月』「春の終わり、車窓はいっぱいに開かれている。電車がスピードを上げると、風が車内に吹き込んでくる。女の子たちの胸元のリボンが、いっせいにふわっと持ち上がる。一瞬、風が緑色に染まる」
原田マハ『でーれーガールズ』
1905年からオリーブグリーンをスクールカラーとして使用。

16

京橋

廣榮堂（吉備団子）「特に串刺しのやつが百閒は大好きだった（岡将男『岡山の内田百閒』）」との記述も見える。

西中島…②尾上松之助 生誕の地

「夏の蒸し暑い夕方に浴衣掛けで京橋川原の掛け茶屋に出かけ、川風に吹かれながら奈良漬にお茶漬けの夕飯を食べた。
（中略）奈良茶へ行くと云ふのは子供の時から
毎年夏の宵の一番の楽しみであつた。私の生家の古京町から行くには小橋中橋を渡り、京橋手前から西中島の通へ這入つて、暗い家の前を二三軒行くとすぐ右にだらだらと磧（かはら）へ降りる坂があつた」
内田百閒『奈良茶』「私は川東の古京町の生まれなので賑やかな町の真中へ出て行くには先づつち橋を渡り、それから小橋中橋を通つて京橋を渡る。京橋は蒲鉾の背中の様なそり橋であつて、真中の一番高い所に起つと橋本町西大寺町から新西
大寺町の通が一目に見渡せた。誓文払の売出しの提灯のともつた晩などは、橋の上から眺めてこんな繁華な町が日本中にあるだらうかと思つたりした」
内田百閒『古里を思ふ』※「掛け茶屋」は「腰掛け茶屋（≒オープンカフェ）」のこと※「誓文払」は1896年から続く表町商店街の大売出し〇尾上松之助（おのえ まつのすけ）1875年〜 1926年
牧野省三との邂逅により、映画役者としてデビューし、日本初の「映画スター」となる。「主演映画」は千本を
超える。

20

21

22

岡山禁酒会館☆

近江八景を模して藩主池田綱政が詠んだ八首のうちのひとつ。平井はこの地図の南欄外すぐ。四つ手網でとる白魚が有名だったという。芭蕉の弟子の宝井其角の句「白魚を ふるい寄せたる 四つ手かな」や、
与謝野鉄幹の「旭川に 白魚のぼる 春の宵 酔いたる人を 車に乗せぬ」の歌がある。なお「白魚」は「しろいを」といい、雄が旨い。

〇鈴木隆（すずき たかし）1919年～ 1998年
第二岡山中学から会津の旧制喜多方中学校に転校した。
上京し坪田譲治に師事する。自伝的長編『けんかえれじい』は鈴木清順監督によって映画化され、大ヒットとなる。原作には 六 校、 関 中、天満屋、大手饅頭、吉備団子も登場する。

24

25

つるの玉子本舗「三時ごろになるとおやつの時間です。祖父はまた、（中略）岡山の「初平」の水蜜桃、（中略）を送らせていました」
渡辺たをり『花は桜 魚は鯛』
※ 「祖父」は谷崎潤一郎のこと「初平」は贈答用の果物の生産・販売をしていた。岡山市旧 内山下28、現在のJTB岡山（交差点の北西）あたりに松田利七が1913年開業した。同店の商品型録の表
紙はここの桃を好んだ安井曾太郎や梅原龍三郎が描いた。

26「女学校二年の光子が、二階で遅くまで英語の歌をうたっていた。
（中略）私もこの歌はならった事がある。
なんだか、遠い昔のことのような気がして来る。義父が岡山の鶴の卵と云う菓子を買って来てくれた事を思い出した」
林芙美子『放浪記』

初平 跡

旧 普通予備学校「数学の不得意に由り岡山中学校の入学試験に落第す。
窃かに思へらく、数学の才に疎なるは漢詩に耽るが為な
りと、由って是より漢詩を賦すること稀となり」
与謝野鉄幹「自作年譜」「父は（中略）試みにやつてみたのが貸座敷業であつたが、是れには妙に長く続いた。私は其の続いた最中に生まれたので、従つて夜昼間断なしに出入する艶な風姿の芸娼妓を友として、三絃の響を眠り唄と聞いて育つた」
尾上松之助『尾上松之助自叙伝』〇原田マハ（はらだ まは）1962年～
市立三門小学校、市立石井中学校、旧 山陽女子高等学校で学ぶ。原田宗典は実兄。
『シヴァルニーの食卓（直木賞）』のほかに、『キネマの神様』『本日は、お日柄もよく』『総理の夫』など、映画化された作品も多い。

相生橋☆

「旭川の上にかゝっている相生橋の上を歩いてゐた。すると、先刻教会で見かけた六高の学生が、三人づれで麗子たちの後から歩いてきたが ･･･」 菊池寛『心の日月』※「相生橋」は最後の岡山藩主池田章政の金婚記念として 1903 年に同家が建設した。小説の橋は、台風による流失（1934 年）前の橋。
〇菊池寛（きくち かん）1888 年～ 1948 年
文藝春秋社を興し、芥川賞、直木賞、菊池寛賞の創設に携わった。『恩讐の彼方に』や戯曲『父帰る』など。
かんすい

旧 環翠尋常小学校 跡「毎年年頭の賀状を昔の母校に差し出す事を大きくなった後までも怠らなかった。
（中略）一番なつかしいのは
矢張り小学校である。環翠小学校が旭東小学校になってからは旭東小学校宛に出した」 内田百閒『古里を思ふ』
この小学校の、百閒の先輩に「17尾上松之助」がいる。
「（1987年作成）内田百閒望郷の道地図（岡将男『岡山の内田百閒』）」によると、場所は現在の市民文化ホールの辺りと記されている。近くには環翠の名の駐車場もある。

18

大手饅頭伊部屋 本店「私は度度、大手饅頭の夢を見る。大概は橋本町の大手
饅頭の店に這入って、上がり口に腰を掛けて饅頭を食ふ
夢である」
内田百閒『御馳走帖』「毎週末、大手まんじゅうというちいさな赤いバラの花束を持って武美のアパートへやってきて、会えなくてもドアの前に置いていった」
原田マハ『でーれーガールズ』
本店ではひとつでも買うことができる。できたてで温かい｡
うおしょう

小西行長の養子先 跡☆

23 魚生「行長は、自殺が名誉とされる武士の論理と、自殺が禁じられたキリシタンの倫理が相反する現実を突き付けられてしまったのだ」
遠藤周作『鉄の首枷』※小西行長は戦国時代の武将で、後にキリシタン大名になる。幼少時この地の呉服商の養子として生活していた。
〇遠藤周作（えんどう しゅうさく）1923年～ 1996年
安岡章太郎らとともに「第三の新人」と称される。
『沈黙』『海と毒薬』『白い人(芥川賞)』
や随筆「狐狸庵」
シリーズ。

27

鶴見橋

「そこにかかる『鶴見橋』。おおげさかもしれないが、死ぬまでにもう一度訪れておきたかった場所だ」
原田マハ『でーれーガールズ』

13「私がまだ上京して東京の学校へ這入らない前、岡山名
物吉備団子を夏目漱石先生に贈つたところ、請け取つたと云ふお礼の手紙を戴き、その中に、団子は丸いばかりと思つてゐたが、吉備団子は四角いのだねとあつた。経
木の桟の格子の中で四角くなつてしまつたのである」
内田百閒『中納言の吉備団子』

17「妾の過ぎ来し方は 蹉跌の上の蹉跌なりき
されど妾は常に戦へり 蹉跌のために曽（かつ）て一度も怯（ひる）みし事なし」（揮毫 平塚らいてう）

８「烏城ともいふ、さふでまつ黒な、中々いゝ感じのお城だつた。たゞ城門をくゞつて這入つて下から暫らく眺め
る丈にして、今のつて来た船に再びのり、後楽園へゆく。
旭川といふ川は大好になつた」
星野立子（高浜虚子の次女）『続玉裳俳話』「禁酒会館という食堂で、日曜日の卵サービスのカレー
ライスに舌鼓を打ってみた」 鈴木隆『けんかえれじい』「岡山の山陽新聞紙上の重傷者欄に姓名が発表されて以来すでに殆ど私を喪った気でいた母は私の進もうとする道についても、・・・」
棟田博『拝啓天皇陛下様』「浩養軒の御主人は師範学校の奥山先生である。校長か教頭かであつたのではないかと思ふ。（中略）奥山先生
はまた『青葉繁れる』の作詞者か作曲者かではないかと思ふ。私の記憶は甚だ不確かではあるが『青葉繁れる』が岡山で出来た事には間違ひないらしい」
内田百閒『古里を思ふ』「上の町に表具屋万兵衛の店があった。紙のあきないと、表具師を兼ねていた。（中略）住込みの職人に幸吉という者がいた。万兵衛の遠縁にあたる」
新田次郎『鳥人伝』

吉行淳之介 生家跡付近☆

〇筒井康隆（つつい やすたか）1934 年～
小松左京・星新一とともに「SF 御三家」とも称される。
また、俳優としても活躍する。『お助け』『家族八景』『虚航船団』など。『七瀬ふたたび』『時をかける少女』は映画化も。

「みだれ州の つらも霧間に 見えそめて平井の潟に 落つるかりがね」

山陽新聞社 本社ともやす

奥山朝恭先生作曲顕彰碑

鳥人幸吉が奉公した紙屋 跡☆

「古池や 蛙飛こむ 水の音」
「梅が香に のつと日の出る 山路かな」

５

９

９

「お稲は、家の前で箒を使っている中年の女に、下之町の所在をたずねた。（中略）家並の上から天守閣が突き出ていた。華やかな西日を浴びていて、茜色に染りはじめている空を背景にこの上なく美しいものに見えた」
吉村昭『ふぉん・しいほるとの娘』※シーボルトの娘、お稲は日本初の女性産科医「政右衛門声をかけ。『孫八武介は我に構はず志津馬をかこい。我兼ねて聞及ぶ。又五郎には付人ある由。目ざす
敵は只一人。（中略）身拵へを。』とせいすれば。志津馬
はけふを一世の晴業」
近松半二『伊賀越道中双六』「前夜はゆるゆると 得貴意候
其節申入候 草花とも
此者に申請度候則御同姓様へも 可然被仰入可被下候頓首
卯月八日〈切封〉蕃山了介
津田重二郎様」※津田永忠宛ての書状の碑であるが、判読しづらい

４「発着所」は「後楽園駅」のことで、「夢二郷土美術館」の場所にあった。東区西大寺からの路線で、ここが終着駅。岡山電気軌道 旧番町線
「後楽園前駅」
まで徒歩10分。

８

お稲（シーボルトの娘）医術修行の地 跡
ほうき６「藤吉は口を覆っていた手拭いを取り、大きく息を吐き出した。それから、空を見上げる。岡山の空色は大坂のそれより、柔らかい」
あさのあつこ『石工たちの空』「（1945 年）六月十八日。晴。昼飯後、昨朝散歩せしあたりを歩む。県庁門前の坂道を登り行くに、道おのづから後楽園対岸の堤に出づ。（中略）橋を渡れば公園の入口なり。別に亦、一小橋あり。郊外西大寺町に到る汽車の発着所あり」
永井荷風『罹災日録』

７２

文学作品の中で出てきた地名等で、場所が特定できるところを抽出し、地図上に落とし込んだ。作者が目にしたであろう風景を、その作品の一節とともにまとめた。
場所と言葉が共鳴し、同調するよう心がけた。
ぜひとも、その作品を手にその場に立ち、作家が目にした風景を見、感じた風を体で受けとめてほしい。そして、鼻腔で空気を感じ、作者が口にした食べ物を味わってほしい。すると、今までの、目で読み、耳で聞く文学から、五感全体を使う、新たな鑑賞の仕方を岡山で手に入れられることになる。

夢二郷土美術館 …荷風⑤

又五郎は岡山藩士。主君が寵愛する渡辺源太夫に又五郎
は横恋慕して関係を迫るも、拒絶され逆上し、源大夫を殺害。のち、源大夫の兄により仇討ちにあい、殺される。

１「待てど暮らせど 来ぬ人を
宵待ち草の やる瀬なさ
今よひは 月も出ぬさうな」

４ 経宜堂 跡（豪商 河本家 跡）☆

数馬は岡山藩士。弟の源太夫を殺害した河合又五郎を、
荒木又右衛門の助太刀により伊賀上野で討ち取った。浄瑠璃では和田志津馬 ( 渡辺数馬 )、敵は沢井又五郎 ( 河合又五郎 )、助っ人は唐木政右衛門 ( 荒木又右衛門 ) となる。

〇吉村昭（よしむら あきら）1927 年～ 2006 年『破獄』『高熱隧道』『漂流』『ポーツマスの旗』など。

竹久夢二の詩碑

けい ぎ どう

渡辺数馬 屋敷跡☆

河本家は船着町で肥料商「灰屋」を営む豪商であった。
苗字帯刀も許可されたという。文化活動に力を入れ、「餓鬼草紙」（国宝：東京国立博物館収蔵）をはじめ、優れた書画骨董を蒐集していた。
６代目 河本立軒は、学校と図書館を兼ねた「経宜堂」を設立した。これは日本初の民間人を対象とした公開図書館で、現在の岡山図書館の盛況につながる、岡山人の精神的ルーツともいえる場所である。浦上玉堂 10・10 や生家跡
湯浅常山など多くの文人・学者が集う場であった。

業を指導し、現在の岡山の基盤を築く。

５

赤蜻蛉」

あさのあつこ『父と子と』３

桃太郎大通り「たたずまひがすでに普通の鮨やと違つてゐて、門があり、門と店とのあひだには庭があり、庭には樹と花がある。（中略）そして店のなかの造作も趣味がよくて、なるほどこれなら石川さんも吉行さんも気に入るだらうと納得した」
丸谷才一『食通知つたかぶり』※「石川」は石川淳、「吉行」は吉行淳之介のこと〇丸谷才一（まるや さいいち）1925年～ 2012年『たった一人の叛乱』『年の残り(芥川賞)』ほか。

28「JR岡山駅か東へまっすぐ延びるメインストリート、
桃太郎大通り。その真ん中を、一両編成の路面電車が走っている」
原田マハ『でーれーガールズ』

旧 岡山ホテル 跡 …荷風②
ひひ「（1945年）六月十三日。梅雨霏 々。
（中略）住友銀行支店に赴き、三菱銀行新宿支店預金通帳を示し、現金引き出しの事を請ふ。引き出し金額、一ヶ月五百円限り、一回引き出し金額弐百円也と云。岡山ホテルに宿す。蚊
多くして眠り難し。六月十四日。陰。終日ホテルに在り。
無聊甚だし」
永井荷風『罹災日録』〇林芙美子（はやし ふみこ）1903 年～ 1951 年『放浪記』は菊田一夫脚本、森光子主演でロングランする。
『晩菊』
『浮雲』
『めし』は成瀬巳喜男監督により映画化も。

安住院に14歳の時、寄寓していた与謝野鉄幹は、薬師院の寺内にあった普通予備学校に通い、「英、漢、算の三科を学んだ（熊代正英『寛・晶子の岡山吟行』）」が、岡山中学校への入学には失敗する。

「桃太郎大通り」は岡山駅前から城下交差点までの１㎞の主要道路。道の両脇には桃太郎や犬・猿・雉の彫刻が数多く並ぶ。また、桃太郎大通りと直交する西川緑道公園筋・枝川筋にも数多くの彫刻が配されていて楽しめる。
おおよそ市街地の道は南北を
「筋」
、
東西を
「通り」
と称す。

30

α（31） 沼尻温泉 跡 …荷風⑥α（32） 避難の離れ座敷 跡 …漱石③

α（33） 松月旅館 跡 …荷風③

「ミニサイクルにまたがって、吉備線の線路を越えて、商店街の奉還町を通って、岡山駅まで十五分。そこで自転車を降りて、東西連絡通路を歩いて、地下ショッピン
グセンターの岡山一番街を抜けて、地上に出る。そこには市電の始発の停留所がある」
原田マハ『でーれーガールズ』「（1945年）六月十九日。晴。旅舎より四五軒隔たりし家つヾきに風呂やあり。沼尻温泉といふ浅葱染の納簾（のれん）をさげたり。湯銭八銭。浴槽流し場共に見影石なり。京阪の例に漏れず上り湯なし。浴客東京のごとく喧
噪ならず静かに沐浴することを得べし」
永井荷風『罹災日録』「当家は旭川に望む場所にて、水害中々烈しく、床上五尺程に及び、二十三日夜は近傍へ立退、終夜眠らずに明し、二十五日より当地金満家にて光藤と云ふ人の離れ座敷に迎へ取られ候処、同家にても老祖母大患にて、厄介に相成るも気の毒故、八日目に帰宅仕候」
夏目漱石「子規宛ての手紙（1892年8月4日）」「（1945年）六月十六日。晴。
（中略）午後ホテルの食膳あまりに粗悪なれば、池田氏の来るを待ち其の紹介にて弓之町松月と云ふ旅館に転宿す」
永井荷風『罹災日録』

明治維新で職を失った武士が、藩から与えられた奉還金を元手に、旧 山陽道で商売を始めたのが商店街の起源。

今では痕跡を確認できないが、この「31沼尻温泉」「32
避難の離れ座敷」「33松月旅館」は３軒ほぼ横並びで隣り合っていたことがかつての地図から確認できる。

「当家」は義姉の実家片岡家 ４ のこと。旭川氾濫で一次は天神山に避難。その後、光藤定吉の離れへ避難。

岡山市生まれの人々

岡山市に眠る人々

文学素地を育んだの学校跡（痕跡の碑等）の記憶

内田百閒、大西祝、小川洋子、坂手洋二、津田永忠、
坪田譲治、福田英子、山尾悠子、湯浅常山、吉行あぐり、
吉行エイスケ、吉行淳之介など

有本芳水（上道医光院）、内田百閒（安住院）、
大西祝（東山墓地）、木下利玄（足守大光寺）、
吉行エイスケ（御津金川）、吉行淳之介（御津金川）など（五十音順）（五十音順）

出 石小、 弘 西小、 南 方小、 深 柢小、 内 山下小、
市立工 藝 学校、県立 工 業学校、県立 商 業学校、第一高等 女 学校、 関 西学園、第 六 高等学校､
岡山 師 範学校〇棟田博（むねた ひろし）1908年～ 1988年
津山高校の出身で、自らの戦争経験をもとに多くの作品を生み出す。渥美清主演、野村芳太郎監督で映画化された。
『桜とアザミ』のほか、故郷を題材にした『ハンザキ大明神』『美作ノ国吉井川』など。津山市文化賞受賞。

29

岡山駅

「僕は岡山で下車すると、巡業中の歌劇団のポスターを横目で見ながら、車を硝子張りの、『金髪バー』の前でとめて、酒杯の中に沈んでいった。すると、肥満した女主人が僕に惚れて煩悶しだした」
吉行エイスケ『飛行機から墜ちるまで』〇吉行エイスケ（よしゆき えいすけ）1906年～ 1940年
旧制一中を４年で退学し、翌年、一 女 に通う15歳の学生あぐりと結婚する。吉行淳之介は長男、吉行理恵は次女。

奉還町商店街

文学を

岡山大学（文学部 日本語・日本文学科）
学べる
山陽学園大学（総合人間学部 言語文化学科） 四大学
就実大学（人文科学部 表現文化学科）
ﾉートルダム清心女子大学（文学部 日本語日本文学科

クイズのこたえ：Ａ③、Ｂ①、Ｃ①、Ｄ③、Ｅ②、Ｆ③、Ｇ①、Ｈ③、番外②（五十音順）

住友銀行は柳川ロータリー内北西角に、旧 岡山ホテル
は同ロータリー内北東角にあり、ここに３日間宿泊する。

〇永井荷風（ながい かふう）1879年～ 1959年
1945年の東京大空襲で家を焼け出され、岡山に疎開する。終戦間近の8月13日には、県北勝山に疎開していた
谷崎潤一郎を訪ね、すき焼きの饗応に与かった。岡山疎開は80日に及んだ。三ツ木茂『荷風を追って』に詳しい。

裏面は、「岡山歴史のまちしるべ」や、高校生用『新訂総合国語便覧（第一学習社）』を主に、枠内に収まるよ
うに字数調整等の加除修正するなど、必要に応じて一部改めた。また、引用した原文には読みやすいように句読点を加え、旧漢字を改めるなどした。
令和癸卯如月（2023年2月）作成