平成30年２月期

決算短信〔日本基準〕（連結）
平成30年４月13日
上場取引所

東

上場会社名

株式会社ロゼッタ
6182
ＵＲＬ https://www.rozetta.jp（役職名） 代表取締役（氏名）五石 順一
取締役 執行社長 COO 兼
問合せ先責任者 （役職名）（氏名）皷谷 隆志
グループ管理本部長
定時株主総会開催予定日
平成30年５月29日
配当支払開始予定日
有価証券報告書提出予定日 平成30年５月30日
決算補足説明資料作成の有無：有決算説明会開催の有無：有 (機関投資家、アナリスト向け)
コード番号
代表者

ＴＥＬ

03-6685-9570－（百万円未満切捨て）
１．平成30年２月期の連結業績（平成29年３月１日～平成30年２月28日）（１）連結経営成績
売上高
30年２月期29年２月期（注）包括利益

百万円
2,006
1,908
30年２月期

営業利益
％
百万円
5.2
△12
14.4
226
△1,214百万円 （－％）

１株当たり
当期純利益
30年２月期29年２月期（参考）持分法投資損益

円 銭△121.71
17.91
30年２月期（％表示は対前期増減率）
親会社株主に帰属する
経常利益
当期純利益
％
百万円
％
百万円
％
－
△14
－
△1,214
－
4.6
234
16.6
169
19.7
29年２月期168百万円 （18.2％）

潜在株式調整後
自己資本
総資産
１株当たり当期純利益
当期純利益率
経常利益率
円 銭
％
％
－
△79.1
△0.6
16.49
9.7
10.4
－百万円
29年２月期
－百万円

売上高
営業利益率
％
△0.6
11.8

（２）連結財政状態
総資産
30年２月期29年２月期（参考）自己資本

純資産
百万円
2,089
2,850

30年２月期（３）連結キャッシュ・フローの状況
営業活動によるキャッシュ・フロー
百万円
30年２月期
81
29年２月期
214894百万円

自己資本比率

百万円
894
2,179
29年２月期投資活動によるキャッシュ・フロー
百万円
△550
△578

％
42.8
76.5
2,179百万円

財務活動によるキャッシュ・フロー
百万円
426
270

１株当たり純資産円 銭
89.11
219.05

現金及び現金同等物
期末残高
百万円
955
997

２．配当の状況29年２月期30年２月期
31年２月期（予想）

第１四半期末円 銭－－－

第２四半期末
円 銭
0.00
0.00
0.00

年間配当金
第３四半期末
円 銭
－
－
－

期末
円 銭
8.50
0.00
0.00

合計
円 銭
8.50
0.00
0.00

配当金総額
(合計)
百万円
38
－

配当性向
（連結）

純資産配当
率（連結）

％
23.4
－
－

％
3.3
－

３．平成31年２月期の連結業績予想（平成30年３月１日～平成31年２月28日）
当社グループは2018年2月期の第４四半期より大きな変革期を迎えており、業績の変動が極めて著しく予想が困難なため、今期から業績予想は固定値としては開示しないことにいたしました。
平成31年2月期の連結業績予想は、最低額のみの開示で、過去最高売上（2,006百万円）以上、過去最高利益（営業利益226百万円）以上との形としてのみ公表いたします。

※

注記事項
（１）期中における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動）：有
新規 2社 （社名）スピード翻訳株式会社、株式会社インターメディア
除外 1社 （社名）株式会社海外放送センター（２）会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更：無② ①以外の会計方針の変更：無③ 会計上の見積りの変更：無④ 修正再表示：無（３）発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）
30年２月期
10,042,260株 29年２月期
9,947,860株② 期末自己株式数
30年２月期176株 29年２月期
130株③ 期中平均株式数
30年２月期
9,982,088株 29年２月期
9,474,094株(注)当社は平成28年９月１日付で普通株式１株につき２株の割合をもって株式分割を行っております。そのため、当該株式分割が前連結会計年度の期首に行われたと仮定して、発行済株式数(普通株式)を算定しております。
（参考）個別業績の概要
１．平成30年２月期の個別業績（平成29年３月１日～平成30年２月28日）（１）個別経営成績
売上高
営業利益
百万円
％
百万円
％
30年２月期
858
6.1
△71
－
29年２月期
809
16.5
56
△11.7
１株当たり
当期純利益
30年２月期29年２月期円 銭△129.03
15.61

経常利益
百万円
△75
165

（％表示は対前期増減率）
当期純利益
％
百万円
％
－
△1,287
－
12.4
147
5.4

潜在株式調整後
１株当たり当期純利益
円 銭
－
14.38

（２）個別財政状態
総資産
30年２月期29年２月期（参考）自己資本

純資産
百万円
1,822
2,603

30年２月期561百万円

百万円
561
1,877
29年２月期

自己資本比率％30.8
72.1
1,877百万円

１株当たり純資産円 銭
55.92
188.66※

決算短信は公認会計士又は監査法人の監査の対象外です※

業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項（決算説明資料の入手方法）
決算補足説明資料はＴＤｎｅｔで同日開示しております。また、当社は平成30年４月17日（火）に機関投資家、ア
ナリスト向け説明会を開催する予定です。

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

○添付資料の目次
１．経営成績等の概況 ………………………………………………………………………………………………………
（１）当期の経営成績・財政状態の概況 ………………………………………………………………………………
（２）今後の見通し ………………………………………………………………………………………………………
２．会計基準の選択に関する基本的な考え方 ……………………………………………………………………………
３．連結財務諸表及び主な注記 ……………………………………………………………………………………………
（１）連結貸借対照表 ……………………………………………………………………………………………………
（２）連結損益計算書及び連結包括利益計算書 ………………………………………………………………………
連結損益計算書 ……………………………………………………………………………………………………
連結包括利益計算書 ………………………………………………………………………………………………
（３）連結株主資本等変動計算書 ………………………………………………………………………………………
（４）連結キャッシュ・フロー計算書 …………………………………………………………………………………
（５）連結財務諸表に関する注記事項 …………………………………………………………………………………
（継続企業の前提に関する注記） …………………………………………………………………………………
（セグメント情報） …………………………………………………………………………………………………
（１株当たり情報） …………………………………………………………………………………………………
（重要な後発事象） …………………………………………………………………………………………………

- 1 -

2
2
3
3
4
4
6
6
7
8
10
11
11
11
14
14

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

１．経営成績等の概況（１）当期の経営成績・財政状態の概況①当期の経営成績の概況
当連結会計年度につきましては、当社の機械翻訳の開発において飛躍的なブレークスルーが発生し、産業翻訳の主要5分野（医学、化学、法務、金融、IT分野）の英日翻訳で精度95％（※）に到達いたしました。平成29年11月
末にリリースした『T-4OO(ver.2)』では上記5分野にて高精度の機械翻訳を適用し、さらに産業翻訳の他の主要分
野にも高精度を適用することを経営上の最優先テーマとしてフォーカスすべく、開発先行投資の大幅増額を行うという経営方針の転換を実施してまいりました。
一方で、機械翻訳の精度が急激に向上したことにより、高度な専門性や品質を要求しないクラウド翻訳市場が、想定していたよりも早く縮小傾向にあることから、当市場顧客をメインとしていたグループ子会社であるエニドア
については、当初のビジネスモデルで継続して収益をあげていくことは困難であると判断し、新たなビジネスモデ
ルへの転換を行うとともに、計上しておりましたのれんについて全額減損処理を実施いたしました。
この結果、当連結会計年度における当社グループの売上高は2,006,984千円（前連結会計年度比5.2％増）、営業損失は12,750千円（前年同期は営業利益226,065千円）、経常損失は14,297千円（前年同期は経常利益234,437千円）、親会社株主に帰属する当期純損失は1,214,926千円（前年同期は親会社株主に帰属する当期純利益169,744千円）となりました。
※翻訳精度数値は、人目評価による当社比の指標です。精度95％とは、当社が上場時に「ほぼ人間に匹敵する」精度として2025年までに到達目標として設定していた水準で、「プロの専門翻訳者以下、非専門翻訳者以上」として認識しております。

セグメント別の状況は次のとおりであります。
MT事業におきましては、平成29年11月末にリリースした『T-400(ver.2)』の新規受注が大幅増加の好調な滑り出しとなっており、売上高は316,108千円（同15.5％増）となりました。一方で、開発先行投資により採用費・人件費・広告費・償却費等を増加させたことにより、営業損失305千円（前年同期は営業利益40,736千円）となりました。
GLOZE事業におきましては、自社開発の翻訳支援ツール「究極Z」を活用し、引き続き短納期、低価格、高品質の翻訳サービスを提供し、売上高は411,633千円（前年同期5.5％減）、営業利益は12,808千円（前年同期73.5％減）となりました。
クラウドソーシング事業におきましては、売上の大幅な減少により収益力が悪化し、売上高は224,350千円、営業損失は92,740千円となりました。
当セグメントは平成28年９月より加わった為、前期との比較は行っておりません。
翻訳・通訳事業におきましては、売上はほぼ前期並みとなりましたが、販管費が増加したことにより、売上高は909,655千円（前年同期2.0％減）、営業利益は110,724千円（前年同期35.2％減）となりました。
企業研修事業におきましては、新規顧客の開拓や顧客フォロー体制の強化など営業体制の強化に努めたことにより、売上高は246,256千円（同15.2％増）、営業利益は42,874千円（同43.4％増）となりました。
②当期の財政状態の概況
資産
当連結会計年度末の総資産は、前連結会計年度末に比べ760,633千円減少して2,089,494千円となりました。
流動資産は、前連結会計年度末に比べ45,489千円増加して1,375,137千円となりました。受取手形及び売掛金が44,840千円増加したことなどによるものです。
固定資産は、前連結会計年度末に比べ806,122千円減少して714,357千円となりました。これは主に、開発費の先行投資に伴い工具、器具及び備品が96,889千円増加、ソフトウエアが175,392千円増加、株式会社エニドアの減損
によりのれんが1,127,901千円減少したことなどによるものです。
負債
当連結会計年度末の負債は、前連結会計年度末に比べ523,943千円増加して1,194,595千円となりました。これは主に、開発資金として１年内返済予定の長期借入金が151,816千円増加、長期借入金が310,957千円増加したことと、前受金が31,127千円増加したことなどによるものです。
純資産
当連結会計年度末の純資産は、前連結会計年度末に比べ1,284,576千円減少して894,898千円となりました。これは主に、親会社株主に係る当期純損失1,214,926千円計上のため、利益剰余金が1,301,683千円減少したことなどによるものです。
- 2 -株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

③当期のキャッシュ・フローの概況
当連結会計年度において、営業活動によるキャッシュ・フローは81,955千円の収入、投資活動によるキャッシュ・フローは550,837千円の支出、財務活動によるキャッシュ・フローは426,244千円の収入となったため、当連結会計年度末の現金及び現金同等物（以下「資金」という。）は前連結会計年度末に比べ42,112千円減少して、
955,840千円となりました。
（営業活動によるキャッシュ・フロー）
営業活動による資金の収入は81,955千円となりました。これは主に、資金の増加要因として減損損失の計上
1,138,789千円、減価償却費の計上100,119千円、のれん償却額の計上70,069千円、資金の減少要因として税金等調
整前当期純損失の計上1,153,087千円、売上債権の増加額17,446千円、法人税等の支払額66,843千円などによるものです。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
投資活動による資金の支出は550,837千円となりました。これは主に、資金の減少要因として連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得による支出額185,333千円、有形固定資産の取得による支出額128,586千円、無形固定資産の取得による支出額238,781千円などによるものです。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
財務活動による資金の収入額は426,244千円となりました。これは主に、長期借入れによる収入600,000千円、長期借入金の返済による支出額141,858千円、配当金の支払額44,764千円などによるものです。
（２）今後の見通し
当社グループは平成30年2月期の第４四半期より大きな変革期を迎えており、業績の変動が極めて著しく予想が困難なため、今期から業績予想は固定値としては開示しないことにいたしました。
平成31年2月期の連結業績予想は、最低額のみの開示で、過去最高売上（2,006百万円）以上、過去最高利益（営業利益226百万円）以上との形としてのみ公表いたします。
（注）見通しには様々な不確実要素が内在しており、実際の業績はこれらの見通しと異なる場合がありますので、全面的に依拠して投資等の判断を行うことは差し控えて下さい。

２．会計基準の選択に関する基本的な考え方
当社グループは、連結財務諸表の期間比較可能性及び企業間の比較可能性を考慮し、当面は、日本基準で連結財務諸表を作成する方針であります。
なお、国際財務報告基準（ＩＦＲＳ）の適用につきましては、国内外の諸情勢を考慮の上、適切に対応していく方針であります。

- 3 -株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

３．連結財務諸表及び主な注記（１）連結貸借対照表（単位：千円）前連結会計年度(平成29年２月28日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
たな卸資産
繰延税金資産その他
貸倒引当金
流動資産合計固定資産
有形固定資産建物及び構築物
工具、器具及び備品
建設仮勘定
減価償却累計額
有形固定資産合計
無形固定資産のれん
ソフトウエア
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産
長期貸付金
保険積立金
繰延税金資産その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
未払法人税等
賞与引当金
前受金
繰延税金負債
その他
流動負債合計固定負債
長期借入金
固定負債合計負債合計- 4 -当連結会計年度(平成30年２月28日)

1,005,726
223,260
23,30842,09237,870△2,6101,329,647

973,632
268,101
29,985
26,214
87,954△10,751
1,375,137

29,120129,886
9,367△89,629
78,745

13,239226,776
29,631△109,457
160,190

1,238,677
128,281
56,4001,423,359

110,776
303,673
98,448
512,898－－
1,047
20,738△3,411
18,374
1,520,479
2,850,127

536
15,6506,214
23,641△4,77541,268714,357
2,089,494

84,226
4,240
108,324
37,556
15,862
105,672－
100,335
456,218

111,286
14,940260,140
17,367
20,389136,800
94
108,184
669,204

214,434
214,434
670,652

525,391
525,391
1,194,595

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（単位：千円）前連結会計年度(平成29年２月28日)
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計
新株予約権
純資産合計
負債純資産合計

221,547
1,201,735
755,974△151
2,179,106
369
2,179,475
2,850,127- 5 -当連結会計年度(平成30年２月28日)

230,093
1,210,282△545,709△225
894,440458
894,898
2,089,494

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（２）連結損益計算書及び連結包括利益計算書（連結損益計算書）（単位：千円）(自至前連結会計年度
平成28年３月１日
平成29年２月28日)

売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
役員報酬
給料手当及び賞与
広告宣伝費
賞与引当金繰入額
貸倒引当金繰入額
その他
販売費及び一般管理費合計
営業利益又は営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
投資有価証券売却益
助成金収入
為替差益
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
貸倒引当金繰入額
為替差損
その他
営業外費用合計
経常利益又は経常損失（△）
特別損失
事務所移転費用
固定資産除却損
減損損失
特別損失合計税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純損
失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
法人税等合計当期純利益
親会社株主に帰属する当期純利益又は親会社株主に帰属する当期純損失（△）

- 6 -

(自
至

当連結会計年度
平成29年３月１日
平成30年２月28日)

1,908,304
853,751
1,054,553

2,006,984
917,998
1,088,985

120,995
293,073
71,366
16,0182,098
324,936
828,488
226,065

143,410305,802100,204
57,71010,066
484,542
1,101,736△12,75029
508
11,740－－606
12,885

32
－
－
600
138
1,032
1,803

2,013
198
2,035
265
4,513
234,437

3,103
239
－
6
3,350
△14,297

3,482
135
－
3,617

－
－
1,138,789
1,138,789

230,820△1,153,087

85,418△24,343
61,075
169,744

46,653
15,18561,839△1,214,926

169,744△1,214,926

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（連結包括利益計算書）（単位：千円）(自至前連結会計年度
平成28年３月１日
平成29年２月28日)

当期純利益又は当期純損失（△）
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
その他の包括利益合計
包括利益
（内訳）
親会社株主に係る包括利益

- 7 -

(自
至

当連結会計年度
平成29年３月１日
平成30年２月28日)

169,744△1,214,926△1,096△1,096
168,648－－△1,214,926

168,648△1,214,926

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（３）連結株主資本等変動計算書
前連結会計年度（自平成28年３月１日

至

平成29年２月28日）（単位：千円）
株主資本

資本金
当期首残高

資本剰余金

利益剰余金

185,603496,886

35,94435,944

自己株式625,212

株主資本合計
-1,307,701

当期変動額
新株の発行

71,888

剰余金の配当△38,982△38,982

親会社株主に帰属する当期純利益

169,744

169,744

自己株式の取得△151

株式交換による増加

668,905△151
668,905

株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計

35,944

704,849

130,761△151

871,404

当期末残高

221,547

1,201,735

755,974△151

2,179,106

その他の包括利益累計額

その他有価証
券評価差額金

当期首残高

その他の包括利
益累計額合計

1,096

1,096

新株予約権

純資産合計

-

1,308,798

当期変動額
新株の発行

71,888

剰余金の配当△38,982

親会社株主に帰属する当期純利益

169,744

自己株式の取得△151

株式交換による増加
株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高

668,905△1,096△1,096369△727△1,096△1,096369

870,677－－

369

2,179,475- 8 -株式会社ロゼッタ
当連結会計年度（自平成29年３月１日

至(6182) 平成30年２月期 決算短信

平成30年２月28日）（単位：千円）
株主資本

資本金
当期首残高

資本剰余金

利益剰余金

221,547

1,201,735

8,546

8,546

自己株式

755,974

株主資本合計△151

2,179,106

当期変動額
新株の発行
剰余金の配当親会社株主に帰属する当期純利益

17,092△44,764△44,764△1,214,926△1,214,926

自己株式の取得△74

連結範囲の変動△41,992△74△41,992

株式交換による増加－

株主資本以外の項目の当期変動額（純額）
当期変動額合計
当期末残高

8,546

8,546

△1,301,683△74△1,284,665

230,093

1,210,282△545,709△225

894,440

その他の包括利益累計額

その他有価証
券評価差額金

当期首残高

その他の包括利
益累計額合計

－

－

新株予約権

純資産合計

369

2,179,475

当期変動額
新株の発行

17,092

剰余金の配当△44,764

親会社株主に帰属する当期純利益△1,214,926

自己株式の取得△74

連結範囲の変動△41,992

株式交換による増加
株主資本以外の項目の当期変動
額（純額）

－
－

－

89

89

当期変動額合計－－89△1,284,576

当期末残高

－

－

458

894,898- 9 -株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（４）連結キャッシュ・フロー計算書（単位：千円）(自至前連結会計年度
平成28年３月１日
平成29年２月28日)

営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前当期純利益又は税金等調整前当期純
損失（△）
減価償却費
のれん償却額
減損損失
貸倒引当金の増減額（△は減少）
賞与引当金の増減額（△は減少）
受取利息及び受取配当金
投資有価証券売却損益（△は益）
支払利息
移転費用
売上債権の増減額（△は増加）
たな卸資産の増減額（△は増加）
仕入債務の増減額（△は減少）
その他
小計
利息及び配当金の受取額
利息の支払額
移転費用の支払額
法人税等の支払額
営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
有形固定資産の取得による支出
無形固定資産の取得による支出
投資有価証券の取得による支出
投資有価証券の売却による収入連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得による支出貸付けによる支出
貸付金の回収による収入
定期預金の預入による支出
定期預金の払戻による収入
敷金及び保証金の差入による支出
敷金及び保証金の回収による収入
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
短期借入金の純増減額（△は減少）
長期借入れによる収入
長期借入金の返済による支出
新株予約権の行使による株式の発行による収入
新株予約権の発行による収入
配当金の支払額
リース債務の返済による支出
自己株式の取得による支出
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物に係る換算差額
現金及び現金同等物の増減額（△は減少）
現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の期末残高- 10 -(自至当連結会計年度
平成29年３月１日
平成30年２月28日)

230,820△1,153,087

81,09437,266－
2,014△4,222△538△11,740
2,013
3,482△23,741
2,048△184△3,769314,543538△2,013△3,482△95,132
214,452

100,11970,0691,138,789
9,179
4,527
△32
－
3,103
－
△17,446△6,01816,333△13,667
151,87032△3,103－△66,843
81,955△54,947△68,688△15,038
54,632△128,586△238,781－－△493,466△185,333△350
880△1,202－△12,518
12,155△578,544△1,000161△1,2003,902－－△550,837△24,960
300,000△37,324
71,888369△38,982△227△151
270,612390△93,089
1,091,042
997,952△4,240600,000△141,858
17,092
89△44,764－△74
426,244524△42,112
997,952
955,840

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（５）連結財務諸表に関する注記事項（継続企業の前提に関する注記）
該当事項はありません。
（セグメント情報）
１．報告セグメントの概要
当社の報告セグメントは、当社の構成単位のうち分離された財務情報が入手可能であり、取締役会
が経営資源の配分の決定及び業績を評価するために、定期的に検討を行う対象となっているものであります。
当社の事業は、主たる業務として自動翻訳事業と翻訳事業を展開しているほか、クラウドソーシン
グ事業、通訳事業、企業研修事業等を展開しております。
なお、当社は自動翻訳サービス及びＩＴ技術を組み入れる翻訳受託事業（連結子会社１社含む）を中心に事業活動を展開しており、従来型の翻訳・通訳事業は連結子会社１社が中心に事業活動を展開
し、企業研修事業は連結子会社１社が事業活動を展開し、クラウドソーシング事業は連結子会社２社
が事業活動を展開しております。
（1）MT事業
MT事業は、人間の翻訳者とほぼ同等の翻訳精度を持つ機械翻訳を完成させるという企業ミッシ
ョン達成に向けて、AI（人工知能）技術による自動翻訳（MT：Machine Translation)サービスを提供しております。
（2）GLOZE事業GLOZE事業は、MT技術を採用した自社開発の次世代翻訳支援システム（CAT：Computer Aided
Translation)を駆使した新形態の翻訳受託サービスを提供しております。
（3）クラウドソーシング事業
クラウドソーシング事業は、多言語翻訳、現地調査等の仕事が依頼できるクラウドソーシング
サービスを提供しております。
（4）翻訳・通訳事業
翻訳・通訳事業は、専門分野の翻訳を中心に従来型の受託サービスを提供しております。
（5）企業研修事業
企業研修事業は、企業向けの語学教育サービスを提供しております。
２．報告セグメントごとの売上高、利益又は損失、資産その他の項目の金額の算定方法
当社の報告セグメントの会計処理の方法は、連結財務諸表作成のために採用している会計処理基準に基づく金額により記載しております。
報告セグメントの利益は、営業利益ベースの数値であり、セグメント間の内部売上高及び振替高は、市場実勢価格に基づいております。

- 11 -

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

３．報告セグメントごとの売上高、利益又は損失、資産その他の項目の金額に関する情報
前連結会計年度（自 平成28年３月１日 至 平成29年２月28日）（単位：千円）
報告セグメント
MT事業

クラウド
翻訳・通訳
GLOZE事業 ソーシング
事業
事業

企業研修
事業

調整額
（注）
１,３,４

連結財務諸
表計上額
（注）２

－

1,908,304

55,241△55,241－

計

売上高
外部顧客への売上
高236,582

435,479

112,015

910,526

37,000-379

17,755

計273,582

435,479

112,395

928,281

213,807 1,963,546△55,241

1,908,304

セグメント利益又は損失（△）

40,736

48,372△22,270

170,964

29,909△41,647

226,065

セグメント資産217,065

135,393

1,422,556

308,342

158,905 2,242,263

54,53818,138

945

6,336

1,363

81,322△228

81,094－－30,556－－30,556

6,709

37,266

110,490

10,239

898

4,717

2,722

129,068△182

128,886

セグメント間の内部売上高又は振替

213,700 1,908,304

106

高267,712607,864 2,850,127

その他の項目
減価償却費
のれんの償却額
有形固定資産及び無形固定資産の増加額（注）１．セグメント利益の調整額△41,647千円には、セグメント間取引消去△46千円、報告セグメントに帰属しないの
れんの償却額△6,709千円、及び全社費用△34,984千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメン
トに帰属しない親会社本社の管理部門に係る費用等であります。
２．セグメント利益は、連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
３．セグメント資産の調整額607,864千円は、報告セグメントに帰属しない全社資産であり、その主なものは、余資運用資金（現金及び預金）、のれん、繰延税金資産及び管理部門に係る資産等であります。
４．有形固定資産及び無形固定資産の増加額の調整額は、セグメント間取引消去であります。

- 12 -

株式会社ロゼッタ
当連結会計年度（自平成29年３月１日

至(6182) 平成30年２月期 決算短信

平成30年２月28日）（単位：千円）

報告セグメント
MT事業

クラウド
翻訳・通訳
GLOZE事業 ソーシング
事業
事業

企業研修
事業

計

調整額
（注）
１,３,４

連結財務諸
表計上額
（注）２

－

2,006,984△101,019－

売上高
外部顧客への売上

276,508

411,633

212,287

860,578

部売上高又は振替
高39,600－12,06349,076

計

316,108

411,633

224,350

909,655

246,256 2,108,003△101,019 2,006,984△304

12,808△92,594

110,724

42,874△86,259

477,221215,017375,566

420,825

132,548 1,621,179

71,692

15,977

2,353

3,356

1,000

94,380

5,739

100,119

のれんの償却額－－

63,359－－63,3596,709

70,069

のれんの減損処理－－

1,130,596－－

1,130,596－

1,130,596

有形固定資産及び無形固定資産の減

－

－

8,193

－

－

8,193

－

8,193

306,421599

45,305

1,161

68

353,555

45,449399,005高セグメント間の内セグメント利益又は損失（△）
セグメント資産245,976 2,006,984

279

101,01973,509△12,750

468,314 2,089,494

その他の項目
減価償却費

損額
有形固定資産及び無形固定資産の増加額（注）１．セグメント利益の調整額△86,259千円には、セグメント間取引消去5,115千円、報告セグメントに帰属しないのれんの償却額△6,709千円、及び全社費用74,434千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメン
トに帰属しない親会社本社の管理部門に係る費用等であります。
２．セグメント利益は、連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
３．セグメント資産の調整額468,314千円は、報告セグメントに帰属しない全社資産であり、その主なものは、余資運用資金（現金及び預金）、のれん、繰延税金資産及び管理部門に係る資産等であります。
４．有形固定資産及び無形固定資産の増加額の調整額は、セグメント間取引消去であります。

- 13 -

株式会社ロゼッタ(6182) 平成30年２月期 決算短信

（１株当たり情報）（自至前連結会計年度
平成28年３月１日
平成29年２月28日）（自至当連結会計年度
平成29年３月１日
平成30年２月28日）

１株当たり純資産額

219.05円

89.11円

１株当たり当期純利益金額又は１株当たり当期純損失金額（△）

17.91円△121.71円

潜在株式調整後１株当たり当期純利益額

16.49円－円（注）１．当社は平成28年９月１日付で普通株式１株につき２株の割合をもって株式分割を行っております。そのため、当該分割が前連結会計年度の期首に行われたと仮定して、１株当たり純資産額、１株当たり当期純利益
金額又は１株当たり当期純損失金額及び潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額を算定しております。
２．１株当たり当期純利益金額又は１株当たり当期純損失金額及び潜在株式調整後１株当たり当期純利益額の算定上の基礎は、以下のとおりであります。

（自至前連結会計年度
平成28年３月１日
平成29年２月28日）（自至当連結会計年度
平成29年３月１日
平成30年２月28日）

１株当たり当期純利益金額又は１株当たり当期純損失金額
親会社株主に帰属する当期純利益金額又は親会社株主に帰属する当期純損失金額

169,744△1,214,926－－

169,744△1,214,926

9,474,094

9,982,088－－

814,237

507,807（814,237）（507,807）－－（△）（千円）
普通株主に帰属しない金額（千円）
普通株式に係る親会社株主に帰属する当期
純利益金額又は親会社株主に帰属する当期
純損失金額（△）（千円）
期中平均株式数（株）

潜在株式調整後１株当たり当期純利益金額
親会社株主に帰属する当期純利益調整額（千円）
普通株式増加数（株）（うち新株予約権（株））
希薄化効果を有しないため、潜在株式調整後１
株当たり当期純利益金額の算定に含めなかった
潜在株式の概要（重要な後発事象）
該当事項はありません。

- 14 -