Vol.3 No.3 2008

牛ヨーネ病の病態と免疫学的診断法の開発
Immunopathogenesis and diagnosis of Johne's disease

第３巻３号
２
０
０
８

永 田 礼 子Reiko Nagata

Immunopathogenesis and diagnosis of Johne's disease:874

5/!.@)@<'B02>9=A)1?
e±én«Ú>9w»%5ç»³$LÝ±Øk?Ç¶&

'yÇ¶t'~(-1.3!.634 0ÈNAXêªT1Z¢/!3)
bUÓªcUVg8^P:ACR?""*%,(#
'yW'y¾(Mycobacterium avium¦Q9d"&W'y¾×ÌUQGd#øV

subsp $ paratuberculosis )VÂÔ¨DUa¡ig@F!V6KT7VZV

c²Cdzµ!V<*¯¨D+Q9c!_¥gð\P:dVQ!·'yVRRR_:E°«VÒ!òN<V©!~r­V`!

U-Gd"

§2RUadäKhg²CF!`?PîUïd"y+[QV;Å>b;u«W!

¤"/!.6)3;$-?@+&#

Ë<¨Dgm¨DÂ²WDEeK`rÿVÂÔ¨D[RGdõQ9d"W!/673uUwku?øQ9c!¨D·>bé·ZV¨D?dx

9ë H$A$
Johne Rjm9¨¦÷ L$

Â²RFP"¦Q9d"l¸·ZV:¨D`

Frothingham UacÞEe!yÉ÷ Johne·?"fV'yU´§FP:d1ÝW!

V  > b  ' y (Johnes disease)R Ð

SñZVS|¨D_²Cd"[K!%rYU\

XeP:d"qQW/711uU!XÌÕUaM©>b{Ú<!ÄÚ<UÚFP@KP­úÈV£s·Qy+?%^PÞE

'y¾g¬]}n|i'q?¬[eP:deK"·V'yW/75/uUWdDUì*7+R!³ré·URMPW¨D®Ê¦R

aEed[Q!=JbAæycT_VURS[MTd"

T+2gôEHUòN¨DGdÂÔ¨DFK'y¾W!{klP:KRÙ<bed"/775uUß?)TAR_{w'~

3uDRU ELISA Uad×PÆáVöíg´

V8ã  > b ù c à [ e*4+!H 4 } n 

OBKCRUac!Vuóy?j;W|i'qU¶5Eed?!å¾EedCRTAµMF!/776uÛ6..jFÒV·?'y}n|i'qoQVM3gÀcF!vÑ§WRFPbygOEeP:d"F>F!L¤IU%°JgÁ=Gd"â¿QW!'y

byj;?Í)GdR:;2ºUWïMP=b¾W\©}n|i'qUaMP\«{

H!0..2uUW/#//6jRCjg^<!0..5u

BUXedR_ÎfeP:d*/3+"JýW/#.26jQ9MK"¢ßV°QW!ßwV}n|i'qW!¾P>bV×Ì%m,VßW?xs'prv~UaMP0..5cèÃgüBP!¯/ã`ozruUr¥·Vw1gQ.UÚMK]á*/.+?

¹ãZRFPpH4?Á=Eed"¨

0..6u2ÅUyEe!46$/,VßVr·w

D%°UWpûJW\VvÑ¤I

1?'y¾UDEIP:dCRgôFK"R®A{BUÏ¼Gd?!`?Pv4'¢ßQV'yVy?2ºR}¥GdR!

Z_Y[h<U£UF!°UW(\GPUqU=Bd'ybyj;W½^P)T:

JWÖ?d"\©vH4Wþ

2ºU9c!7VV¡¬!ÜfUacE?t^bedY[h<V¯/ãpûVÁ― 119 ―

2V'y¾

Journal of the Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.3 No.3 2008

牛ヨーネ病の病態と免疫学的診断法の開発

ö%PR]õBÞõè&I~tu5E(#!(0-)%4&'2LVX÷êMBZIO?GóKLTQÁ?!

|í>ZC|$r®N!ydw^$iMw^

HdgNRYH)JSgMV5Kô\²öAY

fl$z@LvRY¢!Â»ZÚ9ydw^$%[W@LTÕG4Y=I8W[W@ëô\Ii%Â»7ØËa&SgM MHC d}j[ÓT½OZY&"HdéPËaLNê9K;!

\·Æ?C²H!CD-)2ËaLVXFÙ>5zUå¸NFSWZK4"

ZY"`!ydw^$iËaÚ@L$ÌAû?G8WüX¦¢9*GéI3;!CYmtdÚÂ»N!MHC d}j´yH CDªL74GNEïU[]KJMjnj9MT0)2Ëa9õ>ZY"RC!ydw^$

MkI>ZG4Y"èëNeõM¤¾K¢¶

iUàëËaLM¼>ZY CD*[ÓN!ÂÑ

õMs!CwM6!Î!;\:§=A"®~xmtdÚ\2ËaL7ØAY"|$r

18W1¡éWQMTÿM)LVYMèN!

®ûydw^$iN IL!*!IL!0!IFN!

û?C®wUEï¦MËaõfM69

\Ðø?!õydw^$i¨PàëËa

­AYIÃ6WZY"

N!Th*³g`nb` IL!*+!IL!*0!IL!+,\ÐøAY"=ZWg`nb`N Th*Ëa"&!%*)-$,+/'(.#\Òµ?G!IFN!

"!,+%/1'2

ûªL74GÂ»Òµ\ß<C CD-)2Ëa|$r®ûL7<YäÛMfNNËa\ÐøAY"?8?!

8W)wLÐø>ZY IFN!

N|$r®\Ïõf9Û&H3X!2~t©³ËaLVY

®AYLNUá[H3Y'/("Ëa@¥ø®

Ëa¢"¿Íp9ûöt7VPcÀM¹IK

LVYûcÀL74G ／ 2ËaMhY"äÛ&@LîD?C|$r®N!^&ßnL£AY_ÇN%ó3X!·®HN NK Ëa&Uys$jßn&\?Gydw^$i

IITL·®MR?8KÒµL'?G IFN@LÜXÈRZY"hep:*LãqK[Ó!

LN Toll oßn&%TLR&93Y"ÂÑ®M

CunUyajM ／ 2ËaNéPËa!

~x+LN TLR+M¬4~coH3X!y1Ëa8WÐø>ZY IL!*.L<?G#ìAdw^$iM_xn$hj\k>AY"yd

Y 9!N { â Mw^$i@LNÑõ«Mw^fl$z93

ÐøIN£°9K4"N{â1¡HM ／

X!RCò[Åý9bVH3X!w^fl$2Ëa#ìNjnjLVXº/LKY'*(

z$~ll$zMlÆ\ñX!Ñ-ýUõ

=I8W!=×L|$r®û9§=YI#ì

ÑýLVYÏ®9Ä[ZY"?8?!ÂÑ®L

AY8T?ZK49!ÓªM ／ 2Ëa8?08KO8Á4ÔÚLV]Dþ\Ëa\LWM IFN! Ðø!¨P|$r®ûyd 

ÖF=IH!|$r®Nø$IH3Y"=Mw^$i8WM NO ÐøN/?;K4I45.M~x_}vsyp%LAM&NÝ#M_Ç93Y'/("

f2ùÍp\i?!ydw^$ijrg`$!3*.(0)%4&'2\Ðø?GûMæ¦cÀL£mAY"R／ 2Ë a # ì N IL!*.M

nb`MÐøL£[EG4Y"IFN! U TNF

UºõûIN!û?G4K9W9±8K!MV5Kèõg`nb`Nydw^$

xçèë9K4û×¦M=IH3Y"Uºõ

iMõLãqH3Y"Ê¯HN!IFN!

û×¦Mû\ð,AY=INÊTÉAH3$ÌH4±·®9ø$AY{bqkzTØ

Y"=M×¦LËaõf<9á[H3ZO!

>ZG4Y'**("äÛNYAYIõT3YI45úT3Y"

日本家畜臨床感染症研究会誌
３巻３号 2008― 120 ―

Immunopathogenesis and diagnosis of Johne's disease

99C!´ØèÑg\kfW#_V3<S"!&)('#+$%*?MGò·6Ë:TS"g\kfW#_O

ÑGIÚÈHò·GPS%Hü£6

CD,(0«(!p／q 0«(5Q®Í:TS

1R!õ6óMQTS"L?!ELISA 'G

TNF!nIò·ËG¹/C&,'!9Hµ

PR IgG ¤Û|í6º:TSµC1S"

Hh#d´ØÑH?MH[#^XaZX

h#dÑIýÑDú

lC1S"åÂ!Th+^XaZXlG×;!Th

0$CD,(CD+-(%«(6Ú8&*,'!IL!*)*«(GãÐèG­.<S IL!*)I!Ú8H!

O TGF!oH1ÉÊ^XaZXlV®Í;!

GÜ<S*z|íD;B!ÀF{¾Ê^

CD,(0«(HÊV1É<S"Ñ)H

XaZXlGPSÔÃÙ»V1É<S"Th+¤Û~¼!CD,(0«(ÊHìFÝ

^XaZXlICD,(0«(ÊV1É;!IFN

I!0«(HÊGþ/F IL!+H¼GPS";B!É¡Ê

!p®ÍN1É<SHC!Ä?Gîw:T?g\kfW#_6Ñ;O<8FS"9HµG"&!%)$'(*#I!¤¯ÑCNg\kfW#_5Q IL!*)

h#d!H¥Åá'I!5½©!«ø6- ï : T!IFN!p® Í 6 1 É : T S©!*zè©!!2è©C1S">H&+'$Ç*%""ÊÑDú!ÛHðÊ5Q!ö0'C]kc#6Ë;BÑ

H IFN!p®Í4I¼F2&/'"9Hµ:TSLCG.¸5Qä2Á§I-mt¿V

G CD,(0«(61É:TSHGÜ;B!CD

þ/D<S"vë±©I¦ìG DNA V/(0«(IL@Ê};B4R!ÒBCIF

º<S9D6ôC1R!h#dö0GÞ

26ò·ËG³S":QG in vitro C!

US©'D;B|.ôC1S"*zèg\kfW#_Gh#dVÑ:=SD©H3A ELISA 'V.2S¤Û©!Kh#

MHC \i`rKsHø6¼<SDUcl©6'CæMQTB2S"¤¯I

TB2S&*+'"

åHÛË$VÚ8&,<S?M!¤èGN¢¨ù|Ê62"«(Ê*zV²ÿD;?
©'I!ÕÅá'D;B¹/C1R!¬I
h#clûñù|61S6!!HÆ¥DDN
Gxê<SFEH+ß6²ç:TB2S"9TGÞUS©'D;B IFN!p©$Ç+%6.2QTB2S"h#d¤VyGé;!
ö0H¿ÌâH IFN!pV ELISA 'GPRÖ

æ<S"¬.2QTB2Sh#d¤IPPD
DJTS!h#dö0¿Ì5QÓÎÏ:T?à÷¤C1S"IFN!p®ÍHðuÊV
æ<S?MG!$B!PPD%Dýð
uè IFN!p®Í#¶C1SgXa#_Yl!
]lZbejl A$Con A%Vé<S"h#
図１．ヨーネ菌感染における IFN!γ及び IL!
１０産生dýÑCI!Con A C°;?D7H
IFN!p®Í46ªN¦26!ÑCI J!PPD°GPS IFN!p®Í46ªN¦8FS"― 121 ―

Journal of the Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.3 No.3 2008

牛ヨーネ病の病態と免疫学的診断法の開発

１）ヘパリン加血液１ml＋各種抗原およびマイトージェン
２）混和後、３
７℃５%炭酸ガス下で１
８〜２
４時間培養
３）血漿（培養上清）を回収し、ELISA を行うまで−２０℃に保存
４）ELISA 法により IFN-γ濃度を測定
図２．ヨーネ病 IFN!γ検査"(!'+%.-*0$/13&%)4%,2#x&oP×KUI§7ËÜÁ^îBI:Z!¦¡Á¾Vö±BI7[<!å¡

図３．非感染牛及び実験感染牛における IFN!γ応答$!IL!#"0274/.

ÁPô³JM[".,,1àNx&oOÈep

É9¦¡ Map0-P!x&oÇëºvâ÷<¤A\)1*!.,,2àNP×«éNÏBI IFN!G?JM> IL!-,V­WEOÎ¦®KOäepvÅ<ç¨AÃðÝBF"@O IL!-,­ÃPÇ.+2¶£\F)-2*"EO½ç^VKNx&oÞÙ;YÌC[@K;Y!Ç.£;YòÁ¦¡^ÜØCR>!µ%Ox&oÉ9¦¡

KM[ IFN!

ªXZÊNx&oÇ^^ñ7F·´íÛ<ÖRY\I7[<!¿¸C[@K<J=F"ÒèNîñMÞÙ¦¡NC[ç¨PSK_%!3-'/.(5*1

LA\I7M7"%Px&oÚ°ã¢yuc}r`&hNx&oK×^asyz&^¬ÄB!x&oÇÊN¼¹

ÇADFK=N IL!-,Oã¢<x&oÇC[·´«éÁQ

Áí^ðÝC[¦¡J§7)-/*K78ÞÔ<6["µ¦®Æ

Ú°^ÜØB!E\YOÉ9¦¡^ñ7I·µw{wklø«éJO Map0-¦¡¯NX´íÛ^ÖRF"[galba~O mRNA ã¢^ËÏÙN#!IFN!)0274/.

ÅBFK@]!IFN!O mRNA ã¢P!x&

IFN!Px&oÚ°ã¢yasyz&oQêKÚ°|t{JOËÜÁ<§7;Y IFN!ðÝá^îC[x&oïó¦¡×^ÆµBFw{wklN©PßU

j~qc² MAP/-40Q MAP-1-4^ÜØB!

Y\M;HF<!IL!-,O mRNA ã¢P!x&@\Y¦¡OÉ9j~qc² Map/5Q MapoÆµw{wklJÞÙNßUY\F"T

0-'æ°õ/5#0-kDa(^ÐÕJ¬¸BF"

Fµ¦®Æµ°Oëº«éJO Map0-@\YPNJÓY\I7[ PPE fam-¦¡¯NX[ IL!-,­ÃõP!x&oÆµ

ily protein)/*NÍBI7F"Map/5QMap°N:7IìY;N§;HF"

0-Px&oÇïóëºÑO IFN!

&!+16,74/.
x&oÇÂ^ñ7IÚ°ã¢ya^ðÝBF<!¥Ï»JPîO IFN!
­ÃPßUY\M;HF'À/("syz&^icz&n~dB!

Áí^ðÝ

C[¦¡Ú° map --53^ÜØBF"f&m
C[j~qc²P enoyl!CoA hydratase'echA-.$.(J6HF"@OÚ°É9¦¡ Map!
日本家畜臨床感染症研究会誌
３巻３号 2008― 122 ―

Immunopathogenesis and diagnosis of Johne's disease

echA D:PqF!EqxiS}9=

T$Garnier#C$Churcher#D$Harris#

ygmBa9@U&Ti}ygmAr

S$V$Gordon#K$Eiglmeier#S$Gas#

5>="Map!echA FU&TicfEg

C$E$Barry V#F$Tekaia#K$Bad-mB\9!~ªEqoS©2=qnu¥

cock# D$ Basham# D$ Brown# T$

A1P ELISA ¥Ba9@!Map!echA qo

Chillingworth#R$Connor#R$Davies#

S©2= ELISA ¥AFfDq^6:

K$Devlin#T$Feltwell#S$Gentles#

Pkp6KNQ="

N$Hamlin#S$Holroyd#T$Hornsby#
K$Jagels#A$Krogh#J$McLean#S$!#&%$"

Moule#L$Murphy#K$Oliver#J$Os-

U&TicFhK@2¡fdSB

borne#M$A$ Quail# M$ A$ Rajan-

9!cl`DM>@|E¨[F£]9

dream#J$Rogers#S$Rutter#K$See-@27"<E=K!YEnuDMPFt

ger# J$ Skelton# R$ Squares# S$

A1O!i¢«LXy¥EvinuB

Squares#J$E$Sulston#K$Taylor#¨[b¥SIsR;!jO¤9@{z

S$ Whitehead# and B$ G$ Barrell$:P8BA!r5?WEr26_(00/$Deciphering the biology of My-

BCP"§

ESGH4=ZwBn

cobacterium tuberculosis from theu¥AU&TE¦[w6complete genome sequence$Nature$

J8BSe3"*0*%,*.!,++$!'*)("+$Kaneko#H$#Yamada#H$#Mizuno#($Burton#J$L$and Kehrli Jr$#M$E$

S $# Udagawa # T $# Kazumi # Y $#(00-$ Effects of dexamethasone on

Sekikawa#K$and Sugawara#I$(000$bovineRole of tumor necrosis factor!alphacirculatingTlymphocyte

populations$J$Leukocyte Biol$,0%in Mycobacterium!induced granuloma

0'!00$

formation in tumor necrosis factor!alpha!deficient mice$Lab$Invest$.0%)$Buza#J$J$#Hikono#H$#Mori#Y$#
Nagata#R$#Hirayama#S$#Aodon!

*.0!*/-$

geril#Bari#A$M$#Shu#Y$#Tsuji#,$Li#L$#Bannantine#J$P$#Zhang#

N$M$and Momotani#E$)''+$Neu-

Q$#Amonsin#A$#May#B$J$#Alt#

tralization of interleukin!(' signifi-

D$#Banerji#N$#Kanjilal#S$and Ka-

cantly enhances gamma interferon

pur#V$)'',$The complete genome

expression in peripheral blood bysequence of Mycobacterium avium

stimulation with Johnin purified pro-

subspecies paratuberculosis $Proc$

tein derivative and by infection withNatl $ Acad $ Sci $ USA (')%()*++!

Mycobacterium avium subsp$paratu-()*+0$

berculosis in experimentally infected-$Momotani#E$#Whipple#D$L$#Thier-cattle with paratuberculosis$Infect$mann# A$ B$ and Cheville# N$ F$

Immun$.)%)+),!)+)/$(0//$ Role of M cells and macro-*$Cole#S$T$#R$Brosch#J$Parkhill#― 123 ―

phages in the entrance of MycobacJournal of the Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.3 No.3 2008

牛ヨーネ病の病態と免疫学的診断法の開発

terium paratuberculosis into domes of

M"S"and Walcheck!B"K")''("

ileal Peyers patches in calves"Vet"Regulation of expression of major

Pathol"),#(*(!(*."

histocompatibility antigens by bovine."Simutis!F"J"!Jones!D" E" andmacrophages infected with Mycobac-

Hostetter!J"M")''."Failure of an-

terium avium subsp" paratuberculo-

tigen!stimulated 12 T cells and CD

sis or Mycobacterium avium subsp"+& T cells from sensitized cattle toavium "Infect"Immun"-0#('')!(''/"

upregulate nitric oxide and mycobac-(*"Weiss! D" J"! Evanson! O" A "!

terial activity of autologous Mycobac-

Moritz!A"!Deng M"Q"and Abra-

terium avium subsp" paratuberculo-

hamsen M"S")'')"Differential Re-

sis !infected macrophages" Vet" Im-sponses of Bovine Macrophages tomunol"Immunopathol"(,#(!()"

Mycobacterium avium subsp"paratu-/"Stabel!J"R")'''"Transitions in im-

berculosis and Mycobacterium avium

mune responses to Mycobacterium

subsp" avium " Infect" Immun".'#paratuberculosis "Vet"Microbiol"..#,,,-!,,-("+-,!+.*"(+"Weiss!D"J"!Evanson!O"A"and0"Streeter!R"N"!Hoffsis!G"F"!Bech

Souza!C"D" )''-"Mucosal immune!Nielsen! S"! Shulaw! W" P" andresponse in cattle with subclinical

Rings!D"M"(00,"Isolation of My-

Johnes disease"Vet"Phathol"+*#cobacterium paratuberculosis from().!(*,"

colostrums and milk of subclinically(,"Wu!C"U"!Livesey!M"!Schmoller!

infected cow"Am"J"Vet"Res",-#S"K"!Manning!E"J"B"!Steinberg!

(*))!(*)+"

H"!Davis!W"C"!Hamilton!M"J"('" USDA!APHIS $ Animal and Plant

and Talaat!A"M")''."Invasion and

Health Inspection Service%"Johnespersistence of Mycobacterium paratu-

Disease on U"
S"Dairies!(00(!)''."

ber cu lo sis during early stages of(("Vazquez! N"! Greenwell!Wild! T"!

Johnes disease in calves"Infect"Im-

Rekka! S"! Orenstein! J" M" andmun".,#)(('!)((0"Wahl!S"M")''-" Mycobacterium(-"Wu!C"!Glasner!J"!Collins!M"!

avium!induced SOCS contributes toNaser!S"and Talaat!A"M")''-"

resistance to IFN!1!mediated myco-

Whole!genome plasticity among My-

bactericidal activity in human macro-cobacterium avium Subspecies# in-phages"J"Leukocyte Biol"/'#((*-

sights from comparative genomic hy-!((++"

bridizations" J" Bacteriol"(//#.((!

()"Weiss! D" J"! Evanson! O" A "!
McClenahan! D" J"! Abrahamsen!

日本家畜臨床感染症研究会誌
３巻３号 2008― 124 ―.)*"

Immunopathogenesis and diagnosis of Johne's disease

Immunopathogenesis and diagnosis of Johnes disease

Reiko Nagata
Research Team for Paratuberculosis!National Institute of Animal Health"&!%!'!Kannondai!Tsukuba!Ibaraki!&$'!$)'(!Japan#― 125 ―

Journal of the Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.3 No.3 2008