外国人と恋を楽しむための英語表現

前書き
この無料 E-Book はミニまぐの人気メールマガジン「セリーヌのセクシー英会話」と「毎日の暮らしを サポートする英単語・英語表現」の発行者石川が、外国人と恋愛を楽しめるように、恋愛しているときによく使う表現をまとめたものです。
恋愛だからといって難しい言葉を使うのではなく、意外にシンプルな表現で自分の気持ちが伝えられるものを紹介しています。
ここで紹介している表現を覚えて、外国人と素敵な恋愛を楽しむきっかけになれば幸いです。
また、メールマガジン「セリーヌのセクシー英会話」では、この無料 E-Book
で紹介した表現以外にも、デートに使える表現や自分の気持ちを相手に伝えるための表現をたくさん紹介しています。
こちらの方もあわせて購読して、英語学習のお役に立てていただければうれしく思います。
興味をもたれた方は、下記ページからご購読ください。
http://mini.mag2.com/pc/m/M0001593.html
よろしくお願いいたします。

1キスに関する表現 ....................................................................................................... 4❤１ ファーストキス ........................................................................................................ 4❤２ キス以上のこと ........................................................................................................ 4❤３ キスして欲しい ........................................................................................................ 4❤４ キスマーク ............................................................................................................... 5❤５ キスをするときに .................................................................................................... 5❤６ 惹かれあう二人にはわかる ...................................................................................... 5
結婚・妊娠に関する表現 ............................................................................................ 6❤７ 彼女が結婚してくれと迫る ...................................................................................... 6❤８ 妊娠した女友達に聞く ............................................................................................. 6❤９ 生理が来ないことに対して ...................................................................................... 6❤１０ 最近結婚しそうな友人に ...................................................................................... 7❤１１ 幸せ進行形の人。................................................................................................. 7❤１２ 結婚に向けて ........................................................................................................ 7
話しかけるための表現................................................................................................ 8❤１３ １人でいるのを見逃してはいけない .................................................................... 8❤１４ 気になるあの人の隣に座っちゃおう！................................................................. 8❤１５ バーで知り合う .................................................................................................... 8❤１６ 結婚式の 2 次会で気になる人に出会った............................................................. 9
褒める表現.................................................................................................................. 9❤１７ 服のことを褒められるとうれしい........................................................................ 9❤１８ 内面を褒められるとうれしいね ........................................................................... 9❤１９ 褒められるとうれしい！ .................................................................................... 10❤２０ 髪型を褒めよう！............................................................................................... 10❤２１ 好きな男性のネクタイを褒める ......................................................................... 10
誘う表現 ................................................................................................................... 11❤２２ デートに誘いたい............................................................................................... 11❤２３ 好きな人を家に招き入れたい ............................................................................. 11❤２４ 好きな人と２人でお話したい ............................................................................. 11❤２５ ドライブに誘う .................................................................................................. 12❤２６ 好きな人を食事に誘うとき ................................................................................ 122

❤２７ ちょっと気になる人に........................................................................................ 12❤２８ 好きな人に電話番号を渡しながら...................................................................... 13
嫉妬の表現................................................................................................................ 13❤２９ 元彼女................................................................................................................. 13❤３０ 恋人に嫉妬させよう。写真を見せながら ........................................................... 13❤３１ 自分だけを見つめて欲しい ................................................................................ 14❤３２ 連絡が取れなかったときの不安 ......................................................................... 14❤３３ 電話の相手が気になる........................................................................................ 14ケンカの時の表現................................................................................................. 15❤３４ 好きな人だからこそ腹がたつ ............................................................................. 15❤３５ 痛いところをつかれてしまい、これしか言えない............................................. 15❤３６ うそは嫌い.......................................................................................................... 15❤３７ 愛想をつかした様子で........................................................................................ 16❤３８ かっこつけ.......................................................................................................... 16❤３９ 言い訳................................................................................................................. 16❤４０ 質問をはぐらかす............................................................................................... 16
謝るための表現 ........................................................................................................ 17❤４１ 僕のせい ............................................................................................................. 17❤４２ ケンカして仲直りするときに ............................................................................. 17❤４３ なぐさめる.......................................................................................................... 17❤４４ 必死に弁解しなくちゃいけない・・ .................................................................. 18
あとがき ............................................................................................................................. 18

3

キスに関する表現───────────────────────────────────────

❤１ ファーストキス
───────────────────────────────────────

○ 初めてキスしたのは、１４才の時なんだ。
The first time that I kissed was 14.
○ 発音
ザ ファース タイム ザッタイ キッスト ワズ フォアティーン───────────────────────────────────────

❤２ キス以上のこと───────────────────────────────────────○ 彼の両親が留守だったから、私たちキス以上のことしてたの。
His parents were not in home, so we were doing more than just the kissing.
○ 発音
ヒズ パーレンツ ワー ノッティン ホーム ソー ウィー ワー ドゥイン モア
ザン ジャス ザ キッシン───────────────────────────────────────

❤３ キスして欲しい───────────────────────────────────────○ キスしてくれないの？
Aren't you gonna kiss me?
○ 発音
アンチュー ゴナ キッス ミー4───────────────────────────────────────

❤４ キスマーク───────────────────────────────────────○ あなたの首にキスマークつけてあげるわ！
I give you a hickey on your neck!
○ PointHickey: キスマーク [hi'ki]○ 発音
アイ ギヴ ユー ア ヒッキ－ オン ユア ネック───────────────────────────────────────

❤５ キスをするときに───────────────────────────────────────○ どこを見ればいいの？
What should I look at?
○ 発音
ワッタイ シュダイ ルック アット───────────────────────────────────────

❤６ 惹かれあう二人にはわかる───────────────────────────────────────○ キスするなって感じたの。
I sensed the kiss coming on.
○ 発音アイ センスド ザ キッス カミンゴン

5結婚・妊娠に関する表現───────────────────────────────────────

❤７ 彼女が結婚してくれと迫る───────────────────────────────────────○プレッシャーかけるなよ。
Don't put pressure on me.
○ 発音
ドン プッ プレッシャー オン ミ－○ Point
put pressure on～（～にプレッシャーをかける）
───────────────────────────────────────

❤８ 妊娠した女友達に聞く───────────────────────────────────────

○ 妊娠何ヶ月？
How long have you been pregnant?
○ 発音
ハウ ロン ハヴ ユー ビン プレグナン○ Pointpregnant [pre'gnэnt] 妊娠している───────────────────────────────────────

❤９ 生理が来ないことに対して───────────────────────────────────────○ 一週間遅れてるの。
My period is a week late.
○ 発音
マイ ピリオド イズ ウィーク レイト○ Point
Period 生理[pi'(э)riэd]6───────────────────────────────────────

❤１０ 最近結婚しそうな友人に───────────────────────────────────────○ 彼、あなたにプロポーズした？
Did he propose to you?
○ 発音
ディド ヒ－ プロポゥズ トゥ ユー───────────────────────────────────────

❤１１ 幸せ進行形の人。
───────────────────────────────────────

○今とってもいい感じなの
Things are going great for me now.
○ 発音
シングス アー ゴゥイング レイト フォー ミー ナゥ───────────────────────────────────────

❤１２ 結婚に向けて───────────────────────────────────────○うまくいきそうな予感がするわ
I have a hunch that it's gonna be great.
○ 発音
アイ ハヴ ハンチ ザッ イッツ ゴナ ビー グレイト
○ Pointhunch 意味:予感[hΛ'n(t)∫]7話しかけるための表現───────────────────────────────────────

❤１３ １人でいるのを見逃してはいけない───────────────────────────────────────

○ 誰か待ってるの？
Are you waiting for someone?
○ 発音アー ユー ウェイティン フォア サムワン───────────────────────────────────────

❤１４ 気になるあの人の隣に座っちゃおう！
───────────────────────────────────────○ここ空いてますか？
Is this seat taken?
○ 発音イズ ディス シー ティクン───────────────────────────────────────

❤１５ バーで知り合う───────────────────────────────────────

○ 何飲んでるの？おいしい？
What are you drinking?

Is it good?

○ 発音
ワター ユー ドゥリンキン イズ イッ グッ8───────────────────────────────────────

❤１６ 結婚式の 2 次会で気になる人に出会った───────────────────────────────────────○ 新婦のお友達ですか？それとも新郎の？
Are you a friend of the bride or the groom?
○ 発音
アー ユー ア フレンドブ ザ ブライド オア ザ グルーム
○Pointgroom 新郎[gru':m]

褒める表現───────────────────────────────────────

❤１７ 服のことを褒められるとうれしい───────────────────────────────────────○ 服のセンスいいね。
You really know how to dress.
○ 発音ユー リアリー ノゥ ハゥ トゥ ドレス───────────────────────────────────────

❤１８ 内面を褒められるとうれしいね───────────────────────────────────────○思いやりがあるのね。
You're a considerate man.
○ 発音
ユー アー コンシダリット マン○ Pointconsiderate

思いやりのある [kэnsi'd(э)rэt]

9───────────────────────────────────────

❤１９ 褒められるとうれしい！
───────────────────────────────────────

○君ってすごく品があるね。
You are very classy lady.
○発音ユー アー ヴェリー クラッシー レイディ
○ Pointclassy 高級な、上品なと言う意味の口語───────────────────────────────────────

❤２０ 髪型を褒めよう！
───────────────────────────────────────

○ そのヘアスタイルよく似合ってるよ！
That hair style looks good on you!
○発音
ザッ ヘア スタイル ルックス グッドン ユー───────────────────────────────────────

❤２１ 好きな男性のネクタイを褒める───────────────────────────────────────

○ そのネクタイ素敵ですね。
I love your tie.
○ 発音
アイ ラブ ユア タイ10

誘う表現
２人の関係が大きく前進するかもしれない大事な瞬間です。ドキドキしながら言ってみよう。
───────────────────────────────────────

❤２２ デートに誘いたい───────────────────────────────────────○ 土曜日の夜はどう？
How about Saturday night?
○ 発音
ハウ アバウ サタデイ ナイ───────────────────────────────────────

❤２３ 好きな人を家に招き入れたい───────────────────────────────────────○ 寄ってく？
Do you want to come in?
○ 発音
ドゥ ユー ワン トゥ カム イン───────────────────────────────────────

❤２４ 好きな人と２人でお話したい───────────────────────────────────────○ちょっと歩かない？
Wanna go for a walk?
○ 発音
ワナ ゴー フォ ア ウォーク11───────────────────────────────────────

❤２５ ドライブに誘う───────────────────────────────────────○ドライブ行かない？
Wanna go for a drive?
○ 発音
ワナ ゴー フォ ア ドライブ───────────────────────────────────────

❤２６ 好きな人を食事に誘うとき───────────────────────────────────────○ 夕食をごちそうするよ。
I buy you dinner.
○ 発音
アイ バイ ユー ディナー───────────────────────────────────────

❤２７ ちょっと気になる人に───────────────────────────────────────

○ 電話番号聞いてもいい？
Can I ask you for your phone number?
○ 発音
キャナイ アスキュー フォア ユア フォン ナンバー12───────────────────────────────────────

❤２８ 好きな人に電話番号を渡しながら───────────────────────────────────────○いつでも電話して！
Give me a call anytime!
○ 発音
ギヴ ミー ア コール エニィ タイム

嫉妬の表現
好きな人のことを思うあまり出てしまうのが嫉妬。嫉妬する気持ちを上手く表現してお互いの気持ちを理解しあいましょう。
───────────────────────────────────────

❤２９ 元彼女───────────────────────────────────────○ 彼と前の彼女が一緒にいるとこ見たくないの。
I don't wanna see he and his ex-girlfriend get together.
○ 発音
アイ ドン ワナ シー ヒー アン ヒズ エックスガールフレン ゲッ トゥゲザー───────────────────────────────────────

❤３０ 恋人に嫉妬させよう。写真を見せながら───────────────────────────────────────○ この人、私の元彼。
This guy is my ex-boyfriend.
○ 発音
ジス ガイ イズ マイ エックスボーイフレン13───────────────────────────────────────

❤３１ 自分だけを見つめて欲しい───────────────────────────────────────○他の男のことは考えてほしくないんだ。
I don't want you to think of any other men.
○ 発音
アイ ドン ワン ユー トゥ シンク オヴ エニ アザー マン───────────────────────────────────────

❤３２ 連絡が取れなかったときの不安───────────────────────────────────────○ 昨日の夜誰と一緒にいたの？
Who were you with last night.
○ 発音
フー アー ユー ウィズ ラス ナイ───────────────────────────────────────

❤３３ 電話の相手が気になる───────────────────────────────────────○ さっきの電話誰？
Who was that on the phone?
○ 発音
フ－ ワズ ザットン ザ フォーン
○Pointon the phone (電話中で）14

ケンカの時の表現
人を好きになると、相手のことを思う気持ちが強くなるからケンカもしてしまいます。自分の気持ちをぶつけてしまおう！
───────────────────────────────────────

❤３４ 好きな人だからこそ腹がたつ───────────────────────────────────────○ ホント無神経なんだから！
You are so insensitive!
○ 発音ユー アー ソー インセンシティブ───────────────────────────────────────

❤３５ 痛いところをつかれてしまい、これしか言えない───────────────────────────────────────○ バカなこと言うなよ。
Don't be silly.
○ 発音
ドン ビー シリー───────────────────────────────────────

❤３６ うそは嫌い───────────────────────────────────────○もし嘘ついてるなら、絶対許さないからね。
If you're lying to me, I'll never forgive you.
○ 発音
イフ ユー アー ライン トゥ ミー アイゥ ネヴァー フォアギブ ユー15───────────────────────────────────────

❤３７ 愛想をつかした様子で───────────────────────────────────────○ 勝手にしろ！
Suit yourself.
○ 発音スー ユアセルフ───────────────────────────────────────

❤３８ かっこつけ───────────────────────────────────────

○ 気取らないで!
Don't put on airs.
○ 発音
ドン プットン エアーズ───────────────────────────────────────

❤３９ 言い訳───────────────────────────────────────○言い訳しないで。
Don't make excuses.
○ 発音
ドン メイク エクスキュース───────────────────────────────────────

❤４０ 質問をはぐらかす───────────────────────────────────────○質問に答えてないわよ！
You haven't answered my question.
○ 発音ユー ハヴント アンサード マイ クエスチョン

16謝るための表現
けんかしたり、自分が悪いことをした後は素直に謝ってみましょう。謝ることでより心が通じ合うこともあるでしょう。
───────────────────────────────────────

❤４１ 僕のせい───────────────────────────────────────

○君のせいじゃないよ。僕のせいだ。
It wasn't your fault.It was mine.
○ 発音
イッ ワズン ユア フォールト イッ ワズ マイン───────────────────────────────────────

❤４２ ケンカして仲直りするときに───────────────────────────────────────○あなたを失いたくないの。
I don't wanna lose you.
○ 発音
アイ ドン ワナ ルーズ ユー───────────────────────────────────────

❤４３ なぐさめる───────────────────────────────────────○傷つけるつもりはなかったんだよ。
I didn't mean to hurt your feeling.
○ 発音
アイ ディドゥント ミーン トゥ ハーチュア フィーリン○ Pointmean to ～するつもり17───────────────────────────────────────

❤４４ 必死に弁解しなくちゃいけない・・───────────────────────────────────────

○わかってもらえるかどうかわからないけどI just don't know if you understand it.
○ 発音
アイ ジャス ドン ノゥ イフ ユー アンダースタンディット

あとがき
いかがだったでしょうか？簡単？難しい？面白かった？いろいろご意見はあると思いますが、ここで紹介したのは、まだほんの一部です。他にももっと役立つ表現を、メルマガ「セリーヌのセクシー英会話」で紹介しています。このメルマがは無料ですので、ご興味のある方はこちらから是非ご購読してください。
http://mini.mag2.com/pc/m/M0001593.html

また、ダウンロード時に登録いただいた「毎日の暮らしを サポートする英単語・英語表現」では、デートや男女の気持ちを伝える表現はもちろん、日常生活を英語でスムーズに送るための英語表現を紹介しています。これまでに「アドリブきかないよ。」や「高所恐怖症なの。」、「明日の朝一番でやります。」などといった表現を紹介してきました。こちらは 3 年以上もの間、10000 人以上の方にご購読していただいているもので、おかげさまでご好評を頂いております。
このメルマガももちろん無料ですので、どんどんいろんな表現を覚えて、英語のレベルを上げていってください。

18