わたしたちは、利用者の幸せ、利用者の家族の幸せ、地域住民の幸せ、そして、これらを支えることを職員の幸せ として事業に取り組みます。
・障害のある人の人格と個性を尊重します。
・障害のある人が安心して豊かな地域生活を営めるよう支援します。
・障害のある人の喜びや悲しみを共感できる職員であることに努めます。

念理営

経発

地域貢献を目指して

こいけ障害者支援センター
管理者 西澤 昇太郎

平 素より当 社会福法人 事業 の運営 に つき まし て 、 ご支 援 ご 協力 を賜り厚く御礼申し上げます。
さ て、 この 度 、 「こ い け 障害 者支 援セ ンタ ー」 が 月 日に 開設と な りま した こ と をご 報 告 致し ます 。 建設 に際 し ま して は 、 地域 住
民 の 皆さ まに は 多 大な る ご 理解 を賜りまして厚く御礼申し上げます。
「こいけ障害者支援センター」（ 定員 名） は、 平 家建 ての 造りで 、 作業 室は㎡ 超 と 広く 、自然光の陽ざしも注ぐ、開放感たっぷ り の空 間が 特 徴 的で す 。 通所 型の生活介護事業所となりますので、こ れ まで の施 設 入 所と 一 体 型の 生
活 介 護と は異 な り 、送 迎 も あり 、地 域 へ出 かけ て い くこ と に なり ます 。 安全 運転 と ご 挨拶 を 心 掛け 、ご利用者職員共々、顔や名前を知って 覚 えて いた だ く とこ ろ か ら、 地
域 社 会へ の貢 献 に 努め て ま いり ます 。 また 、相 談 支 援事 業 所 ケア サポ ー ト笑 和輪 も こ ちら に 移 転し て
お り ます ので 、 併 せま し て 、今 後ともよろしくお願い申し上げます 。

40

113001心聖会
URL http://www.e-shinseikai.or.jp/

行：社会福祉法人
広報委員会
発行責任者：吉村 優児

心聖会 広報誌

平成２９年１１月２７日
けいこ報
広第３５号

（小池更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９３
TEL 047(488)8222 FAX 047(488)8229（作山更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９２
TEL 047(488)8253 FAX 047(488)8263

こいけ障害者支援センター開設！！

く じ引き は 施設 長 に引 いて いた だ き まし た 。 不 思 議と それ ぞ れ の人 に ピ ッ タ リな もの が 当 たっ て い た よ うに感じられました 。
当 日模擬 店 の出 店 をお 願
い して い た 施設 を は じ め 、出 し物 準 備 をお 願 い し て いた 団体 の 皆 様や 地 域 の 方 々に また 来 年 も協 力 し て い ただ ける よ う 、頑 張 っ て い こ
う と思 い ま す。 来 年 は て るてる坊主が必要ですね。

第祝

回 施設 職員 交 流野 球大 会準優勝

平成 年 月 日、 月 日に第 回施設職員交流野球大会に参加してきました。台風の多い時期ではありますが、幸いにも両日とも晴天に恵まれました。
残暑が去りきらぬ気候の中、チーム一丸となり懸命にプレイした
結果、見事に準優勝を勝ち得ることが出来ました。この結果に満足せず、来年度は更に練習と鍛練を積み重ね、優勝を目指して頑張ります。

!!

2229

889

雨には勝てず・・

みんなで食事を楽しみました

作業活動で作成した雑貨などを販売

今 年度 の秋 祭りは 連日 降り続く雨に阻まれ、残念ながら中止となってしまいました。
この一日のために職員一丸となって準備を進めてきましたし、なによりご利用者にとって楽しいイベントの一つでもあるので、とても残念でした。しかし当日は雨の中多くの保護者の皆様にご来園いただき、ご利用者と一緒に食事をする機会を持つことができました。
予想 以上 に多 く の方 に お越し い た だき 、 模 擬 店 の 食
事を ご 家 族と 選 び な が ら 皆さん お な かい っ ぱ い 食 べ ることができました。
バ ザ ー 会場 で は 皆 さ ん に持ち 寄 っ てい た だ い た 品 物
やご 利 用 者が 日 ご ろ 作 業 活動で 作 成 した 雑 貨 、 味 噌 の販売 を し まし た 。 食 事 も バ
ザー も 皆 さん 自 分 で 選 び 、お金 を 払 って 購 入 す る こ とは楽 し み の一 つ だ と 思 い ます。

21

ホームランを放ち優秀選手賞を受賞！！

平成２９年１１月２７日
けいこ報
広第３５号

平成29年度心聖会秋祭りは・・・

手作りのお神輿

敢闘賞をいただきました

5

5

6

中堅職員研修

職員必携の「職員の心得」

1

10 50
0

5

24

5

1

11

1

3

手 をつ な ぐス ポー ツの 集 い6

ゆ う あ いピ ッ ク ソ フ ト ボ ー ル大 会

月 日、第 回・手をつなぐスポーツのつどいに参加しました。小池更生園からは、男女名が参加し、玉入れ・ ｍ走・パン食い競争・ｍリ×レーに参加しました。それぞれの競技で、全力を出して頑張っている姿が見られました。なかでもリレーは白熱するレースでした。男性チームは 位、女性チームは 位でしたが、順位よりもしっかりとバトンをつなぎ完走できたことが大事な事なのだと感じます。いつもとは違う雰囲気の中で、ご利用者の方たちも楽しめたのではないかと思います。 （太田）1

中堅職員研修で「仕事の基本～支援者に求められること」と「職員の心得」の理解と自己評価について学びました。この研修を受けて、仕事は毎日同じことの繰り返しでは無く、 日日の変化にもっと目を向けて支援を行っていきたいと思いました。 月からこいけ障害者支援センターも開所されます。私は心聖会に就職して今年で 年目になり、小池更生園と作山更生園の つの事業所で働いた経験があるので、その経験を活かして毎日の変化に目を向けながら、こいけ障害者支援センターで新しい事に挑戦出来るように頑張ります。
（嶋根）

112

10444

フ ラ イ ング デ ィ ス ク大 会

月 日に第 回千葉県障害者フライングディスク大会に小池更生園利用者 名、こいけホーム利用者 名、計 名が参加されました。当日は冷たい風が吹
い て い ま し た が 、 晴 天 に 恵 ま れ、
まさにスポーツの秋に相応しい天候でした。利用者 人 人、
「 枚以上は決める。」等と張り切って、競技に臨んでいました。結果に納得していた利用者もいれば、納得行かず悔しがっている利用者もいました。しかし、皆さんが口を揃えて、「楽しかった。また次回も頑張る。」と楽しんで大会を終えることが出来ました。また、次回も頑張りたいと思います。 （佐久間）2

皆さんいい笑顔でした！！

こんにちは！支援員の高城です。すっかり秋らしい季節になりましたが皆様は体調など崩されてないでしょうか？今年も恒例となっております、ゆうあいピックソフトボール大会に参加してきました。毎回目標として１勝を掲げておりますが今回はなんと 勝し 部で準優勝を成し遂げました！これは小池更生園が参加してから初の快挙だそうです。優秀選手に須田正明さんが選ばれ大合格の結果を残すことが出来ました。来年は追われる立場？かもしれません。選手の皆さんに拍手を送りたいと思います。
（高城）

14

休憩中に記念撮影☆

平成２９年１１月２７日
けいこ報広第３５号

10116今年度のみそ加工班は、ご利用者 名・職員 名で昨年度より利用者 名・職員 名増え活動しています。活動内容は、昨年度に引き続き、みそ加工作業を中心として活動しています。みそ加工作業が無い日は、みそ作りで必要な大豆の分別作業。食品を扱っている作業班なので、作業場の整理整頓、清掃を頻繁に行い、作業場を清潔に保てるようにご利用者・職員が協力して清掃を行っています。
また 月より白井市の豊水という品種を使用した、なしジャム・お祭り限定のみそ漬けベーコンを新商品として販売するために、商品開発に奮闘しています。梨ジャムの味は 種類あり

作業風景

12

2

こいけホー

ム

月 日の日曜日、秋の味覚である秋刀魚をみんなで食べましょ
うと、こいけ壱番館の庭にてバーベキューを行いました。当日は天気にも恵まれて、利用者さんと庭にシートを敷いたりベンチを運んだりして食べる場所をセッティング。職員が木炭で火をおこし、いい具合に火が付いた所でお待ちかねの秋刀魚の登場 。焼き上がるにつれ脂がのった秋刀
魚の香ばしい匂いは、ホームの庭いっぱいに広がり、ご利用者からは「美味しそう」と声が上
24

28

小池みその詰め合わせ

つは、なしの食感を残し、なし本来の食感と味が楽しめるジャムと、 つ目は長時間煮込み、梨の風味を強く感じられ、果肉がトロトロしているジャムの種類を作りました。販売予定が月中旬ごろなので機会がありましたら是非ご賞味ください。
みそベーコンですが、白みそで 日浸け、みその塩分と白みその甘い味噌がベーコンにマッチしとても美味しい味付けになっています。限定品ですのでお祭りや、特別支援学校の行事等でお目にかかりましたら是非食べてみて下さい。これからも新商品の開発に挑戦しながら美味しいみそを作れるように、笑顔が多く楽しい作業環境を目標に頑張ります。

9110

平成２９年１１月２７日
けいこ報
広第３５号

10522がりました。
秋刀魚の他にも栗ご飯、豚汁が用意され、皆さん満足そうに食事をされていました。炭で焼き上げた秋刀魚は好評で、骨まで食べてしまいそうな勢いで、口一杯に頬張っている方もいました。
その日のおやつには 、梨もだされ、秋の味覚でご利用者の胃袋も満たされたようでした。屋外で食事をするのは、料理も美味しく感じられ、気分転換にもなり、ご利用者の皆さんには大変好評です。
今後もこのような機会を提供していきたいと思います。

～室内班 ～

男性 名、女性 名の合計 名で活動を行っています。
主要な業務はご利用者の洗濯物のたたみ、仕分けなどをしています。皆さんがそれぞれの適性や作業能力に応じた持ち場で、役割を分担して衣類やタオルなど一枚一枚丁寧に仕上げくれています。作山更生園で生活をする皆さんに清潔で気持ちの良い環境を提供することを心掛けながら一所懸命に取り組んでくれています。
これからも室内班の作業を通じた交流を大切にしていきながら、ご利用者一人ひとりの方々に身近に感じて頂けるような楽しい作業を行なっていきます 。

室内班 作業風景
皆さん集中して洗濯物処理中です！

6

バ レ ー ボ ー ル 部 の ご 報 告

込めチームメイトと感動を分か
作 業 班 紹 介
ち合えるよう、ボールを繋ぎ・心を繋ぎ精一杯プレーするチー
ムワークを武器に県大会出場を～ 生 活 介 護班～目指して気合を十分に入れ試合に挑みました。しかし、各チー
生活介護班は、男性 名、女性
ム と も レ ベ ル が と て も 高 く 初 戦、 名 で 、 ご 利 用 者 が 体 力 を 維 持試合目と、勝利を掴み取る事 し、健康的な日々を過ごせるよが出来ませんでした。
うにすることを目標に活動を行っ我々「心聖会バレーボール部」 て い ま す 。 ギ タ ー や ピ ア ノ の 演はあと一歩力及ばず、予選リー 奏に合わせて歌い踊り体を動かグ 位 と な り 惜 し く も 予 選 敗 退、 す リ ト ミ ッ ク や 職 員 手 作 り の 魚
県大会出場を逃してしまいまし 釣りやハエ叩きゲーム等の手先た。
を使い、遊びを織り交ぜながら感覚を楽しむ自立課題を提供しています 。
悔 し さ を 忘 れ ず
これからも工夫を凝らした活動
来年に向けて練習を重ね、更 を通じて達成感と成功体験を積に チ ー ム の レ ベ ル ア ッ プ を 図 り、 み 重 ね な が ら 、 ご 利 用 者 の 生 活
新たにシーズンのチームスロー にメリハリをつけて健康に繋がガ ン で あ る 『 チ ー ム ワ ー ク 』 を る活動を行っていきます 。
活かした攻撃を実践し、来年は万全の態勢で挑み、目標を達成したいと思います！
最後に、今大会の開催していただいた事業所の方々に心より感謝申し上げます。このような素晴らしい環境でバレーができていることに感謝し「心聖会バレーボール部」は日々精進していきたいと思います。

4～皆の力 を合わせて ～平成 年度 月 日松山下公園
総体育館にて「第 回職員交流バレーボール大会東葛地区予選大会」に参加してきました。同
じ地区内にある 事業所が参加して熱い戦いが繰り広げられました。
バレーボールをこよなく愛する職員達が集まり、毎週一回、市内の中学校の体育館をお借りして練習に励んできました。部員の殆どが初心者ですがバレーボールができる喜びをボールに
バレーボール大会参加選手（メンバー）

2

平成２９年１１月２７日
けいこ報
広第３５号

2910247432713

生活介護班 作業風景
魚釣りゲームは大人気です新 任 職 員 紹 介 寄
①氏名
②所属
③座右の銘
④御挨拶

附のお礼

・昭和防災株式会社 様
・大学町自治会 様・玉井孚 様・トーワン観光株式会社 様・成田美代 様・にじと風福祉会 様・村田昌代 様・安田弘昭 様・山下寝具株式会社 様・有限会社金杉自動車 様・有限会社ココユーテック 様
（ 音順）

編集後記
朝 晩 の 冷 え 込 み も厳 し く な
り、 温かい食 べ物に 幸せを感じる 季節とな りまし た。実りの秋 は大きな 行事と 共に、美味しい思い出も多くなります。
近年 の異常気 象によ り、夏以
降 は 雨 の 日が 増 え 、 月 日に予 定してい た秋祭 りも中止とな り、楽し みにし ていたご利用 者からは 落胆の 声もあがりま した。年 末年始 は新たな行事 がありま すので 、職員一同力 を合わせ 、ご利 用者の笑
顔が みられる ように 、力を結集していきたいと思います。

年末お楽しみ会
熟成みそ（小池・支援センター）（２年熟成）
年末お楽しみ会（作山）
白味噌
５００ｇ(ポリ容器)
４００円
合わせ味噌
1ｋｇ(ポリ袋入)
６００円
新年会（作山）７５０ｇ(ポリ容器)
５００円
新年会
八千代緑ヶ丘店2階アゼリア広場 12月15日（金）（小池・支援センター）

１７日
１月
１６日
１７日

50

14

６００円
５００円
４００円

1ｋｇ(ポリ袋入)
７５０ｇ(ポリ容器)
５００ｇ(ポリ容器)

赤みそ

１２月
１６日

①飯塚 大樹②小池更生園／生活支援員③初心忘するべからず④介護福祉関係の仕事に就くのは初めてなので、至らぬ点も多 々あるかと思いますが、少しず つ経験を積み重ね、よりよい支 援を目指して頑張っていきます。

①田村 信人②作山 更生園／生活支援員③意気揚々④ご利 用者様との関 係を深めてい ける様に一生 懸命頑張りますので宜しくお 願い致します。

・旭建設株式会社代表取締役社長 高橋昌宏 様・阿部淑夫 様・嵐清 様・岩間家具産業 様
・エースター株式会社 様・大久保富江 様・株式会社ＡＤＶＡＮＣＥ 様・株式会社アーキトレイン
代表取締役 岩瀬満 様・株式会社伊藤園 様・株式会社越田 様・株式会社サンペ 様・株式会社ジェイシーアール 様・株式会社鈴木電機 様・株式会社ユニテック 様・クレープハウス 田中美帆 様・ケーアンドイー株式会社 様・小池区長 浅野慎一 様・コカコーライーストジャパン
株式会社 様・サントリービバレッジサービス株式会社 様・シマヤメディカル株式会社 様
・社会福祉法人土穂会
ピア宮敷 様・社会福祉法人実のりの会
ビックハート施設長
古川亮 様

10

平成２９年１１月２７日
けいこ報
広第３５号

小池みそ出展