EINSJAHRESBERICHT 2021

Jahresbericht 2021

Deutsche Nationalbibliothek(Leipzig, Frankfurt am Main)
2022
Vertreten durch den Generaldirektor
Frank Scholze (V.i.S.d.P.)
Koordination: Esther Frey
Texte: Christian Sälzer, Martin Schmitz-Kuhl
Übersetzung: Proverb oHG
Bildnachweise: Alexander Paul Englert: Seite 5, 13, 14, 16, 19, 20 (links), 21(links), 22 (rechts), 23 (Mitte), 24 (unten), 25 (rechts), 30, 35, 36, 38, 39;
Alexander Schmidt, PUNCTUM: Seite 24 (links und oben), 25 (oben und unten);
DNB, André Wendler: Seite 20 (rechts); DNB, Christine Hartmann: Seite 23(rechts); DNB, Emma Mamerow: Seite 22 (Mitte); DNB, Stephan Jockel: Titel;
Grafisch: Seite 20 (Mitte); kunstmann: Seite 21 (rechts); Schweizerisches
Literaturarchiv SLA, Schweizerische Nationalbibliothek, Fotografie: vermutlich Elise
Becher, mit freundlicher Genehmigung von Martin Roda Becher: Seite 21 (Mitte);
Städel Museum, Frankfurt am Main: Seite 10; Stefan Hoyer, PUNCTUM: Seite 18,
22 (links), 29, 32, 33, 41; stock.adobe.com/sezerozger: Seite 23 (links)
Texte und Fotos stehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, unter einer Creative
Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA 3.0 DE). Das
bedeutet, dass sie vervielfältigt, verbreitet, bearbeitet und auf sonstige Artengenutzt werden dürfen, auch kommerziell, sofern dabei stets die Urheber*innen, dieQuelle des Textes und die o.g. Lizenz genannt wird, deren genaue Formulierung
Sie unter https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de nachlesen sollten.
Redaktion & Gestaltung: Agentur Schwarzburg GbR,
Vogelsbergstr. 24A, 60316 Frankfurt am Main
Druck: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG,
Gewerbering West 27, 39240 Calbe (Saale)
Diese Publikation ist auf alterungsbeständigem,
säurefreiem Papier im Sinne von ISO 9706 gedruckt.
Juni 2022, ISSN 1864-2640
Dieser Jahresbericht und weitere Informationenüber die Deutsche Nationalbibliothek sind erhältlich bei:Deutsche Nationalbibliothek
Strategische Entwicklungen und Kommunikation
Adickesallee 160322 Frankfurt am Main
E-Mail: publikationen@dnb.de
www.dnb.deJahresbilanz des Generaldirektors 4 A year in review with the Director General

HöhepunkteÜberblick 8
Kulturen im digitalen Wandel 10 Digital transformation in the cultural sector
Kinderemigration aus Frankfurt 14 Child emigration from Frankfurt
Sammlung von Netzpublikationen 16 Collection of online publications
Drei Fragen zur interaktiven Anwendung Goethe VR 18
Drei Fragen zur Gemeinsamen Normdatei 19
Kulturelle Aktivitäten 20
Herausragende Erwerbungen 24

EntwicklungenÜberblick 26
Sammeln und Erhalten 28 Collect and Preserve
Verzeichnen und Verbreiten 31 Document and Disseminate
Vermitteln und Inspirieren 33 Present and Inspire
Integrieren und Organisieren 37 Integrate and Organise
Fördern und Ermöglichen 40 Encourage and Enable

Zahlen + FaktenÜberblick 42
Zahlen 44
Antiquarische Erwerbungen 61Öffentlichkeitsarbeit 64
Veröffentlichungen 71
Projektarbeit 76
Gremien und Organisation 81
Gesellschaft für das Buch 92

4 Vorwort

Zukunft gestalten
E I N E JA H R E S B I L A N Z M I T G E N E R A L D I R E K T O RFRANK SCHOLZE

Herr Scholze, wir müssen wohl wieder mit Corona be­ginnen. Vor einem Jahr sagten Sie an dieser Stelle, dassdie Deutsche Nationalbibliothek „erstaunlich gut“ mitder neuen Situation umgegangen sei. Ziehen Sie für das
zweite Jahr der Pandemie wieder ein positives Fazit?
Ja, wir sind insgesamt sehr gut auch durch das zweite Corona-­
Jahr gekommen. Allerdings ist die Erschöpfung bei uns allen
inzwischen deutlicher zu spüren. Und es war selbstverständlich bitter, 2021 wieder mit einem Lockdown beginnen zu
müssen. Bis zum 15. März mussten unsere Lesesäle geschlossen bleiben. Das ist so ziemlich das Schmerzhafteste, was es
für uns und für mich persönlich gibt. Schließlich können
von unseren 42 Millionen Medieneinheiten gerade einmal
1,9 Millionen online außerhalb unserer Standorte genutzt
werden. Das heißt, für die Nutzung des allergrößten Teils
unseres Bestandes – sowohl analog als auch digital – muss
man zu uns in die Lesesäle nach Leipzig oder Frankfurt am
Main kommen.
Der Lockdown für die Besucher*innen ist das eine, dasHomeoffice für die Mitarbeiter*innen das andere. Was
macht die Pandemie mit einem Team, das sich nur nochsehr eingeschränkt im realen Leben begegnen kann?
Das war und ist zweifellos eine Belastung. Es ist interessant,dass selbst in Bereichen, die für Homeoffice prädestiniertsind, sich die Beschäftigten darauf freuen, zumindest an einigen Tagen in der Woche wieder in die Bibliothek kommen
zu können. Gleichzeitig lernen wir, mit der Situation immer
besser umzugehen und zum Beispiel auch im virtuellen
Raum Begegnungsorte zu schaffen, in denen man sich miteinander austauschen kann. In Bezug auf das „Leipzig-Frankfurt-Thema“ hat uns die Situation sogar eher genutzt.
Inwiefern?
Vor Corona gab es zwischen den beiden Standorten eine
gewisse Distanz, die in Anbetracht der Geschichte, aber auchder Entfernung zwischen den Städten gewiss nachvollziehbar
ist. Aber im gemeinsamen virtuellen Raum spielt das keine
Rolle mehr. Es gab zwar auch vor Corona Videokonferenzen, aber sie fühlten sich anders an. Hier hat die Pandemie
also eine neue standortübergreifende Normalität beflügelt.
Kommen wir zu Ihren Highlights des Jahres 2021. Was
war denn Ihr persönlicher Höhepunkt?
Meine Highlights sind unsere vielen tollen Veranstaltungen,die wir auch in diesem Jahr gemacht haben. Ich möchte gar
nicht eine einzelne herausgreifen – es waren so vielfältige
Angebote! Da sind zum einen unsere „Kulturellen Aktivitäten“, die wir für den Jahresbericht ja auch immer in einemÜberblick zusammenstellen. Zum anderen sind es unsere in-Vorwort 5

ternen Veranstaltungen – wie das virtuelle Beschäftigtentreffen im Herbst – oder unsere Fachveranstaltungen. Da denke
ich zum Beispiel gerne an die Vorstellung unseres Perspektiv­
papiers „Kulturen im digitalen Wandel“ im August zurück.
Zu dem Papier haben wir im Jahresbericht ebenfalls
einen längeren Artikel. Aus Ihrer Sicht: Warum ist das
Thema so wichtig?
Ohne Strategie können wir nicht gemeinsam gestalten. Und
um eine Strategie zu entwerfen, müssen wir erst ein gemeinsames Bild von der Zukunft zeichnen, mit all ihren Herausforderungen, aber auch den Chancen, die die Digitalisierungim öffentlichen Kulturbereich bietet. Genau das leistet dieses
Papier. Es ist als Arbeitspapier zu verstehen, das im Konsens
mit allen Beteiligten entstanden ist. Ich bin sehr froh, dassuns die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien damals gebeten hat, diesen Diskussionsprozess zu koordinieren und zu moderieren. Ich verstehe ihn als Auftakt zu
einem längeren Strategieprozess, dessen Umsetzung selbstverständlich parallel bereits begonnen hat. Wir widmen uns
zum Beispiel schon jetzt mit viel Engagement der Allianz
zur Kulturgutdigitalisierung.
Auch das Thema Standardisierung ist in diesem Zu­
sammenhang von zentraler Bedeutung und wurde vonIhnen im vergangenen Jahr weiter vorangetrieben.
Richtig. Die Standardisierung von Entitäten und Metadaten
ist für den Bereich der Digitalisierung enorm wichtig, unddie Gemeinsame Normdatei (GND) ist hierfür ein Drehund Angelpunkt. So machen wir mit „GND für Kultur­
daten“ (GND4C) – ein Projekt, das 2021 in die zweite Projektphase eingetreten ist – die GND auch für andere
Kultureinrichtungen nutzbar. Und im Rahmen der Nationalen Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) gehen wir nocheinen Schritt weiter und suchen die Schnittstelle zur Wissenschaft. Dass wir hier 2021 den Zuschlag für das Konsortium
Text+ bekommen haben, ist natürlich sehr erfreulich – undnicht zuletzt einer unserer größten Drittmittelerfolge im vergangenen Jahr.
Ein weiterer Erfolg ist, dass die Deutsche Nationalbiblio­
thek 2021 eine symbolträchtige Grenze überschritten
hat: Sie verzeichnet nunmehr über zehn Millionen
Netzpublikationen in ihrem Bestand.
Das ist in der Tat ein schöner Meilenstein, zumal der Zuwachs stark ansteigt. Derzeit ist es ein Viertel, in den nächsten
fünf bis sechs Jahren wird ein Drittel unseres Gesamtbestandes digital sein. Das ist schon ein sehr eindrucksvoller Beleg
für unsere Sammlungs- sowie Digitalisierungsanstrengungen,die wir mit unserer Strategie ja auch gezielt verfolgen.

„Um eine Strategie
zu entwerfen,
brauchen wir ein
gemeinsames Bildvon der Zukunft.“
Das ist aber nur durch den Einsatz von automatisierten
Verfahren in der Erschließung möglich gewesen, oder?
Richtig. Wir machen das seit zehn Jahren, gerade am Anfang
auch gegen erheblichen Widerstand. Seitdem verbessern wir
fortlaufend unsere Verfahren und Werkzeuge – Stichwort:
Erschließungsmaschine – und werden hier künftig auch sicher vermehrt auf Instrumente Künstlicher Intelligenz zurückgreifen. In diesem Bereich haben wir 2021 gerade erst
ein neues Forschungsprojekt gestartet und uns im Rahmen
der Fachtagung „Netzwerk maschinelle Verfahren in der Erschließung“ mit anderen Partnern ausgetauscht.

6 Vorwort

Wenn wir über solche Themen wie Digitalisierung oder
Künstliche Intelligenz reden, sind wir schnell beim
Thema Fachkräftemangel. Denn ohne entsprechende
Expert*innen werden diese neuen Herausforderungennicht gemeistert werden können. Was unternimmt die
Deutsche Nationalbibliothek, um solche Kräfte fürsich zu gewinnen?
Das ist ein ganz wichtiger Punkt, dem wir in unseren „Strategischen Prioritäten“ ein eigenes Handlungsfeld gewidmet
haben: „die lernende Organisation weiterentwickeln“. Dabei
geht es übrigens nicht nur um die genannten Expert*innen.
Insgesamt steht die Deutsche Nationalbibliothek vor einem
Generationenwechsel, der gestaltet werden will. Von daher
müssen wir uns sehr bemühen, als Arbeitgeberin attraktiv zu
bleiben und diese Attraktivität auch nach außen wahrnehmbar zu machen. Unser Projekt Employer Branding ist deshalb für mich ein weiteres Highlight des Jahres.

Shaping thefutureA YEAR IN REVIEW WITH
DIRECTOR GENER AL FR ANK SCHOLZEMr Scholze, I suppose we have to start with COVID-19 again.
This time last year you said that the German National Library
was coping “amazingly well” with the new situation. Are you still
as positive after the second year of the pandemic?
Yes, on the whole we got through the second year of the COVID-19 pandemic

Was verbirgt sich dahinter?
Der Begriff klingt erst einmal nur nach Personalmarketing.
Aber es ging uns in dem Projekt um weitaus mehr, weil wir
damit für uns auch erst einmal klären wollten, wie wir uns
eigentlich selbst wahrnehmen und verstehen oder anders
ausgedrückt: wie unsere Kultur, Haltung und Selbstverständnis sind. Denn erst danach kann man guten Gewissens nach
außen treten und für sich werben.

very well. Having said that, we are all noticing more “pandemic fatigue”.

Was ist am Ende bei dieser „Selbstfindung“ heraus­
gekommen?
Die Essenz haben wir in dem Satz zusammenfassen können:„Eine unvermutet große Vielfalt an Möglichkeiten, an etwas
Bedeutendem und Bleibenden mitzuwirken – das kulturelle
Erbe mit der digitalen Zukunft verknüpfen.“ Das trifft unser
Selbstverständnis meiner Ansicht nach wirklich sehr schön.
Denn eine überwältigende Anzahl von Menschen, die hierarbeiten, sehen tatsächlich einen tiefen Sinn in dem, was sietun. Nämlich Zukunft zu gestalten und unser kulturelles Gedächtnis nicht nur zu bewahren, sondern als aktives Gedächtnis auch verfügbar zu machen. Unsere Haltung hierfürlautet „sinnvolles Schaffen“.

Lockdown for visitors is one thing, staff working from home quite

Obviously, we were very disappointed at having to start 2021 with anotherlockdown. Our reading rooms had to stay closed until 15 March. That’s
pretty much the most painful thing that can happen for us, and for me
personally. After all, only about 1.9 million of our more than 43.7 million
media units can be accessed online from outside our buildings. To access thevast majority of our media – both analogue and digital – people have tocome to our reading rooms in Leipzig or Frankfurt am Main.

another. What effect is the pandemic having on a team that now
only has very limited opportunities to meet in real life?
It was and still is a strain, there’s no doubt about it. It’s interesting to seethat even when they can do their work perfectly well from home, staff arelooking forward to being able to come back to the library at least a few daysa week. At the same time we are learning to deal with the situation better;for one thing, we are creating meeting places in virtual space where people
can exchange thoughts and ideas. With regard to our distributed locations
in Leipzig and Frankfurt the situation actually worked in our favour.
In what way?
Before the pandemic, there was a certain aloofness between the two locations, which is quite understandable considering their history and the geo-

Im vergangenen Jahr zeigten Sie sich an dieser Stelle
zuversichtlich, dass die Pandemie bald kein Thema
mehr wäre. Sind Sie in diesem Jahr vorsichtiger mit
Ihren Prognosen?
Ich bleibe optimistisch und hoffe sehr, dass wir für den Jahresbericht 2022 nicht wieder so viel über Corona reden müssen. Dass wir in diesem Winter nicht mehr in einen Lockdown gehen mussten, werte ich schon einmal als ein gutes
Zeichen.

graphical distance between them. But that has ceased to be an issue since westarted meeting in a shared virtual space. We had video conferences before
the COVID-19 pandemic, but they felt different. In this respect, the pandemic has boosted a “new normal” between the sites.
Let’s get to the highlights of 2021. Which one was your personal
favourite?
My highlights were all the fantastic events we held this year. I couldn’t pickout just one – they were so different! Firstly, there were our “cultural activ-

Vorwort 7

ities”, which we always summarise in the annual report. Then there were

When we talk about topics like digitisation or artificial intelli-

our internal activities, including our special events and the virtual staff

gence we soon get to the issue of staff shortages. After all, it won’t

gathering in the autumn. I also remember our prospect paper “Kulturen im

be possible to rise to these challenges unless we have experts indigitalen Wandel“ (“Digital transformation in the cultural sector”), which

this field. What is the German National Library doing to recruit

was successfully presented in August.

staff of this calibre?
That’s a very important point, and we devote a whole field of action to it

The annual report contains quite a rich article about that paper.

in our “Strategic Priorities”, i.e. “Developing the learning organisation”.

Why do you personally think the topic is so important?

Incidentally, this isn’t just about the experts you mentioned. Generally

Without a strategy, we can’t work together to shape change. And before

speaking, the German National Library is facing a generational change,

we can develop a strategy, we have to draw a shared picture of the future,

one that needs to be structured. That’s why we have to make every effort

one which not only includes its challenges but also shows the opportunities

to stay attractive as an employer and make people outside the institution

which digitisation offers to the public cultural sector. That’s exactly whatfeel our appeal. Our employer branding project was consequently anotherthis paper does. It should be seen as a working paper that was developed inhighlight of the year for me.

consensus with all stakeholders. I’m very glad that the Minister of State forCulture and the Media asked us to coordinate and moderate this discussion
process. I see it as the start of a long-term strategy process, the implementationof which has of course already begun. We are for example strongly committed to the Engagement der Allianz zur Kulturgutdigitalisierung (Alliancefor the Digitisation of Cultural Heritage).
Standardisation is another vitally important topic in this context, and you continued driving it forward last year.
Standardisation of entities and metadata is immensely important in the„A strategy needsa shared picture of
the future“

area of digitisation, and the Integrated Authority File (GND) plays apivotal role in this respect. With our project “GND for Cultural Data”(GND4C) – which entered the second phase in 2021 – we aim to enable

What was behind it?

other cultural institutions to use the GND. And within the framework

At first, the term sounds like nothing more than human resources market-of the National Research Data Infrastructure (NFDI), we are going one

ing. But the project was about much more than that, because we wanted

step further and seeking points of contact with science. We were of course

to clarify how we actually perceive and understand ourselves, or in otherdelighted to become involved with the Text+ consortium in 2021 – not least

words, to define our culture, position and self-image. It’s only after you’ve

because it was one of last year’s big external funding successes.

done this that you can present and promote yourself with a clear message
and vision.

The German National Library also successfully crossed a symbolic threshold in 2021: its collection now contains more than ten

What came of all this “self-discovery” in the end?

million online publications.

We were able to sum up the essence in one sentence: “an unexpectedly wide

It truly is a fantastic milestone, especially since the number is rising rapidly.

variety of opportunities to contribute to something meaningful and lasting

They currently make up a quarter of our entire collection; over the next five– linking cultural heritage with the digital future.” I think this expresses

or six years, the proportion of digital publications will grow to one third.

our self-understanding very well. An overwhelming majority of our staff

This is a very impressive testimony to the efforts we have made to collect andactually see a deeper meaning in what they do. They realize they shapedigitise these works; after all, this is an integral part of our strategy.

the future together and do not only preserve our cultural heritage but also
provide access to it as an active cultural memory. Our attitude towards thisBut you were only able to do this with the help of machine-basedis “meaningful endeavour”.

cataloguing processes, is that right?
We’ve been doing this for more than ten years now, despite considerable

This time last year you were optimistic that the pandemic would

resistance – especially in the beginning. Since then, we have been constantly

soon be a thing of the past. Are you more careful with your fore-

improving our processes and tools – like EMa the “indexing machine”, forcasts this year?

example – and will definitely be making greater use of artificial intelligence

I’m still optimistic, and I really hope that we won’t have to spend as muchin the future. In 2021, we launched a new research project in this area; wetime talking about COVID-19 when we discuss the annual report for 2022.

also exchanged thoughts and ideas with other partners during the “Network

I think it’s a good sign that we didn’t have to go into lockdown again thisfor machine-based cataloguing” conference.

winter.

8 Höhepunkte

HÖHEPUNKTE
Themen und Ereignisse, die die
Deutsche Nationalbibliothek im Berichtsjahrbesonders beschäftigt haben

Aus Fachperspektive
Das unter Federführung der Deutschen Nationalbibliothek erstellte
Strategiepapier „Kulturen im digitalen Wandel“ benennt aus Fachperspektive Prioritäten für die
digitale Transformation des öffentlichen Kulturbereichs. > Seite 10

Enormer Zuwachs
Im September 2021 wurde die
Schwelle von zehn Millionen
Netzpublikationen im Bestandüberschritten. Von diesen ­w urdeetwa die Hälfte in den letzten
drei Jahren in die Sammlung
aufgenommen. > Seite 16

Gemeinsame Normdatei
Auch 2021 ging es mit der Gemeinsamen Normdatei (GND)
weiter voran – unter anderem mit
einer Beteiligung an dem Konsortium Text+ im Rahmen der­Nationalen Forschungsdaten­infra­
struktur. > Seite 19

Neues Format
In der Ausstellung „Kinder­
emigration aus Frankfurt“ desDeutschen Exilarchivs 1933–1945
wurden sechs Frankfurter Exilbiografien in Form von Graphic
Novels erzählt. Die Figuren waren auch im Bibliotheks- und im
Stadtraum präsent. > Seite 14

OVID für Wolf Biermann
Pandemiebedingt verspätet, dannaber in Präsenz vor vollem Haus
wurde der Liedermacher Wolf
Biermann vom „PEN-Zentrum
deutschsprachiger Autoren im
Ausland“ mit dem OVID-Preisausgezeichnet. > Seite 22

Musikarchiv virtuell
In der Ausstellung „Klingendes Gedächtnis“, die in Kooperation mit
der Deutschen Digitalen Bibliothek entstanden ist, kann man das
Deutsche Musikarchiv nun auchvirtuell besuchen. > Seite 21

Bilaterale Debatte
In vier Gesprächsrunden diskutierten Kolleg*innen der Deutschen
Nationalbibliothek und der Libraryand Archives Canada über Möglichkeiten und Herausforderungender Digitalisierung für nationale
Gedächtnisinstitutionen. > Seite 23

Einzigartiges Konvolut
Das Deutsche Buch- und Schriftmuseum hat eine außergewöhnliche Sammlung US-amerikanischer
Underground- und Independent-­
Comics und Graphzines des 2012
verstorbenen Sammlers Armin Abmeier erworben. > Seite 25

Den Wandel
moderieren
Wie kann der öffentliche Kulturbereichden Herausforderungen der Digitalisierung
begegnen? Mit dem Perspektivpapier„Kulturen im digitalen Wandel“ wurde
ein Strategieprozess angestoßen.

Höhepunkte 11

DER DIGITALE WANDEL macht vor keinem Bereich halt.

Die Transformation ist dabei so umfassend wie einst infolge
der Erfindung des Buchdrucks oder im Zuge der Industriellen Revolution. Was aber bedeutet das für die Kultur? „Ichbin überzeugt: Digitalisierung ist im Kulturbereich genauso
notwendig wie in Wirtschaft oder Wissenschaft, wir brauchen aber unsere eigenen Wege und verbindliche Werte“, soMonika Grütters, damalige Staatsministerin für Kultur undMedien in einem Gastbeitrag im Tagesspiegel im Jahr 2019.
In ihm kündigte sie eine Digitalstrategie der Bundeskulturpolitik sowie eine Digitalisierungsoffensive an. Bereits wenig
später, im Frühjahr 2020, beauftragte sie die Deutsche
National­
bibliothek, einen solchen Strategieprozess – mit­Fokus auf dem öffentlichen Kulturbereich – zu moderieren
und zu koordinieren. Das Ergebnis dieses Prozesses, das
Perspektiv­papier „Kulturen im digitalen Wandel“, wurde im
Sommer 2021 der Öffentlichkeit präsentiert.
Stellt sich die Frage, warum ausgerechnet die Deutsche
National­bibliothek diesen Auftrag bekam. Oder vielleicht
stellt sie sich auch nicht. Denn: „Wir sind gewissermaßen diegeborene Moderatorin für einen solchen Prozess“, sagt Generaldirektor Frank Scholze selbstbewusst. Schließlich ist die
Nationalbibliothek im öffentlichen Kulturbereich eine etablierte Akteurin, die eine große Bandbreite abdeckt. So ist sie
eben nicht nur Bibliothek, sondern mit dem Deutschen
Buch- und Schriftmuseum auch Museum und betreibt mit
dem Deutschen Exilarchiv 1933–1945 und dem Deutschen
Musikarchiv auch Archive. Und Ausrichterin zahlreicher
kultureller Veranstaltungen ist sie ohnehin. Zudem hat sie indigitalen Fragen innerhalb des Kulturbereichs so etwas wie
eine Scharnierfunktion – beispielsweise durch die Deutsche
Digitale Bibliothek (DDB) und die Aktivitäten im Bereich
der Gemeinsamen Normdatei (GND) – sie ist es gewohnt,
einen intensiven und konstruktiven Dialog mit den unterschiedlichsten Akteuren aller Sparten zu führen.
Eben ein solcher Dialog war auch für den Strategieprozess
vonnöten. Schließlich ging es nicht darum, ein politisches
Papier zu verfassen, in dem die Kulturstaatsministerin, die
Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien(BKM), von oben herab verkündet, was sie im öffentlichen
Kulturbereich zu tun gedenke. „Wir sollten ein Papier erstellen, in dem ganz ausdrücklich die Fachperspektive zum Ausdruck kommt“, so Scholze; ein Papier also, in dem die Institutionen selbst formulieren, wo aus ihrer Sicht die Baustellensind und was zu tun ist, um gemeinsam voranzukommen.
Dafür wurde zunächst eine Kernarbeitsgruppe gebildet – mit
Vertreter*innen des Deutschen Bibliotheksverbands, desDeutschen Bühnenvereins, des Bundesarchivs, der Stiftung

Preußischer Kulturbesitz, der Stiftung Haus der Geschichte
der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Digitalen
Bibliothek, des Deutschen Museumsbunds sowie des Deutschen Kulturrats, der als Spitzenverband der Kulturverbände
noch zahlreiche weitere Player aller kulturellen Sparten einband. Im Folgenden wurden zudem zahlreiche Experten­
gespräche geführt, um weitere Perspektiven zu gewinnen – beispielsweise mit der Kulturreferentin des Deutschen Städtetages
oder dem Generalsekretär der Kulturstiftung der Länder.
„Das war ein extrem spannender, intensiver, aber auch erkenntnisreicher und fruchtbarer Prozess“, fasst Dr. FrédéricDöhl die Monate zusammen, die an dem Papier gearbeitet
wurde. Als Referent für strategische Entwicklungen hat er
seitens der Nationalbibliothek federführend am Verfassen des
Perspektivpapiers mitgewirkt. Dabei, so erklärt Döhl, wurden
drei von der BKM früh definierte politische Prioritäten – Vermittlung, Vernetzung und Verständigung – mit drei wesentlichen Voraussetzungen für deren gelungene Umsetzung in
Verbindung gebracht: Verfügbarkeit, Vermögen und Verlässlichkeit. Unter diesen sechs Schlagworten wurden sogenannte
strategische Arbeitsfelder formuliert. Der Reihe nach:
VERSTÄNDIGUNG. Hier geht es um die Frage, auf Basiswelcher Grundwerte die verschiedenen Institutionen im öffentlichen Kulturbereich den digitalen Wandel gestalten wollen. So versteht man sich zum Beispiel als Impulsgeber fürVielfalt und Diversität, Pluralität und Teilhabe. Ziel ist es
dabei, einen freien Erkundungs- und Reflexionsraum des digitalen Wandels als Kulturwandel zu schaffen, jenseits reinökonomisch motivierter Verwertungs- und Servicelogik.
„Wir haben in den Arbeitsgruppen viel darüber diskutiert,
dass es große Gesellschaftsteile gibt, die im Netz weder aktiv
noch passiv am öffentlichen Kulturbereich teilnehmen“, berichtet Döhl von den Gesprächen. So würden viele Menschen vielleicht Netflix, Spotify oder die Mediatheken von
ARD und ZDF nutzen, aber zum Beispiel nicht die Deutsche Digitale Bibliothek. „Man muss darüber nachdenken,
wie mehr Leute im digitalen Raum erreicht und eingebunden werden können – sowohl, was das Angebot und die
Ansprache angeht, aber auch in Bezug auf Partizipation.“VERLÄSSLICHKEIT. Wie für andere Bereiche auch, ist die

Verlässlichkeit des digitalen Angebots – und der dahinter liegenden Infrastruktur – Grundvoraussetzung für den Erfolg.
Doch genau das ist im öffentlichen Kulturbereich eine derKernbaustellen, ist man doch in vielen Arbeitsschritten in
der Regel abhängig von externen Dienstleistern. Hier Angebots-, Planungs- und Qualitätssicherheit auszubauen, ist eine
zentrale Aufgabe, etwa im Blick auf die Projekthaftigkeit von

12 Höhepunkte

Förderungen und die harten Regeln des Vergaberechts. Nicht
zuletzt geht es in den kommenden Jahren aber auch darum,
eigene technologische und personelle Kompetenzen bei sichund in Verbünden zu stärken, um die Abhängigkeit gegenüber Dienstleistern zu verringern.
VERFÜGBARKEIT. In diesem Arbeitsfeld geht es darum,

Qualität, Vielfalt, Diversität, Auffindbarkeit und Nachnutzbarkeit von öffentlich verwaltetem Kulturgut im Internet zu
stärken. Ein klassisches Thema der Deutschen Nationalbiblio­
thek also. Doch beschleunigt durch die Pandemie ist dieses
Thema in anderen, bis vor kurzem noch eher digitalferneren
Kulturbereichen ebenfalls „aufgepoppt“, berichtet Döhl.
„Wenn die Häuser geschlossen sind, wächst natürlich das
Interesse, zumindest im digitalen Bereich präsent zu sein.“Insbesondere ist eine große Dynamik zu beobachten, adäquate hochwertige digitale Lösungen zu entwickeln. Diesen
Schwung gilt es über die Pandemie hinaus zu nutzen, so
Döhl. Qualitätsstandards seien dabei ein zentrales Thema.
Doch es gibt auch noch rein quantitativ viel zu tun. Beispiel:
Die Allianz zur Kulturgutdigitalisierung und die Deutsche
Digitale Bibliothek. Rund 30.000 Einrichtungen könnten
hier ihre digitalen Werke zur Verfügung stellen. Doch bislang
stellen erst gut 650 Institutionen Inhalte, also gerade einmal
zwei Prozent. „Wir müssen es unbedingt schaffen, dass nicht
nur die großen Institutionen mitmachen“, betont Döhl,„schon um Diversität und Teilhabe in Inhalten und bei den
Beteiligten voranzubringen.“
VERMÖGEN. Genauer: Leistungsvermögen. Oder um es

mit einem anderen Begriff noch griffiger zu formulieren,wenn man weniger das Ziel, sondern eher das Problem benennt, um das es geht: Fachkräftemangel. Denn damit haben alle zu kämpfen, in der Kulturbranche und darüber hinaus. „Wir hier in Frankfurt konkurrieren in Sachen digitaler
Kompetenz zum Beispiel mit Banken und Versicherungen“,
erläutert Döhl – eine sehr finanzstarke Konkurrenz auf dem
Fachkräftemarkt, bei der man als öffentliche Kultureinrichtung monetär nicht mithalten kann. Stattdessen müsse mansich als die besonders interessante Arbeitgeberin präsentieren, die eine große Nationalbibliothek ist. Doch auch das
ist, wie man nur zu gut weiß, kein leichtes Unterfangen.
„Viele junge Leute denken bei uns nur an Bücher“, bedauert
Döhl und erzählt von seinen eigenen Erfahrungen als Musik­
wissenschaftler und Jurist: „Ich selbst bin damals eher zufällig hier gelandet. Mir war damals überhaupt nicht klar, wasfür interessante Sachen in der Nationalbibliothek passieren,wie vielfältig die Aufgaben sind und wie digital die strategische Arbeit inzwischen ausgerichtet ist.“

Um den Mangel digitaler Fachkräfte zu bekämpfen, müssen
Kultureinrichtungen daher zum einen bekannter machen,
mit welchen digitalen Themen bei ihnen inzwischen gearbeitet wird; zum zweiten müssen sie eine Priorität auf ihre
Personal­entwicklung legen, so die Folgerung des Strategie­
papiers. Schlüssel für den Erfolg sind neben qualitativ
hochwertigen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten vor allem attraktive Aufstiegsmöglichkeiten, flachere Hierarchiensowie agilere Arbeitsformen. Der Kulturwandel der digitalen
Transformation ist auch ein Wandel der Arbeitsformen imöffentlichen Kulturbereich.
VERMITTLUNG. Doch was bringt der digitale Wandel,

wenn dessen Ergebnisse nicht vermittelt werden können? In
diesem Arbeitsfeld geht es daher darum, dass Kunst und
Kultur für möglichst viele – auch für bisher von klassischer
Kulturarbeit nicht erreichte Gruppen – attraktiv und zugänglich werden. Im Fokus steht dabei nicht nur die Veränderung
klassischer Vermittlungsformate wie Ausstellungen. Die Frage ist vielmehr, wie sich das digitale Angebot selbst so verändern kann, dass es innovativer, diverser, partizipativer undoffener wird, erläutert Döhl und kommt dann noch einmal
auf die Allianz zur Kulturgutdigitalisierung zurück. „Wirsollten da auch Bereiche einbeziehen, die zunächst einmal
ganz weit weg von dem sind, was wir als öffentlichen Kulturbereich definieren – zum Beispiel die Streetart“. Und dannerzählt Döhl von einem Park in der Nähe seines Wohnortes,
in dem regelmäßig eine Wand besprüht werde. Die Graffiti-­
Kunstwerke würden schon nach wenigen Wochen wiederübermalt, bis dahin aber selbstverständlich digital dokumentiert und über die entsprechenden Social-Media-Kanäle verbreitet. „Dies alles passiert bereits, das ist nichts Anderes als
digital mitgeprägtes Kulturschaffen und zugleich Kulturgutdigitalisierung, findet aber keinen Weg zu uns oder in ein
anderes öffentliches Digital-Archiv“, bedauert Döhl.
VERNETZUNG. In diesem Arbeitsfeld fängt, wie Döhl es

ausdrückt, „der Spaß eigentlich erst richtig an“. Dann nämlich, wenn Werke im digitalen Raum mobil werden, anders
zusammengestellt und neu verbunden werden können. Innerhalb der Sparten funktioniere das bereits ganz zufriedenstellend. Während des Strategieprozesses habe sich jedochherausgestellt, dass die Spartengrenzen bislang kaum überwunden werden. Statt Insellösungen und einem „unübersichtlichen Flickenteppich an Kulturangeboten“ (Döhl)
braucht der Kulturbereich eine stärkere Vernetzung – bei
Werken ebenso wie bei Werkzeugen. Ein zentrales Projekt ist
dabei die Weiterentwicklung der Deutschen Digitalen Bibliothek zu einem spartenübergreifenden und nutzungsorientierten Beteiligungsportal. „Vernetzung ist das Hauptverspre-

Höhepunkte 13

Dr. Frédéric Döhl, Referent für strategische Entwicklungen, Co-Autor des
Perspektiv­papiers „Kulturen
im digitalen Wandel“

chen des digitalen Wandels“, so Döhl, „und zugleich die
Lösung.“Bleiben zwei Fragen: Erstens, wie kam das Strategiepapier an?
Und zweitens, wie geht es weiter? „Die Reaktionen auf das
Papier waren durchweg positiv“, antwortet Generaldirektor
Frank Scholze. Dies ist indes wenig überraschend, schließlich wurde es im Konsens erarbeitet und wurden potenziell
kontroverse Punkte bewusst ausgeklammert. So handelt das
Papier zwar vom digitalen Wandel in der Kultur. Die für die
Kulturlandschaft aber wohl schwerwiegendsten Veränderungen der vergangenen Jahre – das Entstehen von Streaming-­
Plattformen wie Spotify und Netflix – werden darin jedoch
mit keinem Wort erwähnt und auch „heiße Eisen“ wie­Google oder Wikimedia werden nicht angefasst. „Uns war
klar, dass wir im Rahmen der zeitlichen Möglichkeiten bestimmte Fragen einfach nicht hätten klären können“, so­Scholze. „Deshalb haben wir den Bereich der Kulturwirtschaft erst einmal außen vorgelassen, genauso wie alle Fragenrund um das wichtige Thema Urheberrecht.“rin Monika Grütters (CDU) initiierte Entwicklung für den
Kulturbereich weiter und stärker vorantreiben will. Claudia
Roth (Bündnis 90/Die Grünen) sieht sich nach Einschätzung des Strategiereferenten Dr. Frédéric Döhl Diversität,
Gleichberechtigung und Teilhabe – alles Felder partizipativer
Kulturvermittlung, die in dem Papier bereits angelegt sind –besonders verpflichtet. „Als Konsens der Arbeitsebene kanndas Strategiepapier damit Gespräche über die weiter anstehenden konkreten Entwicklungen unterfüttern“, zeigt sich
Generaldirektor Frank Scholze diskussionsfreudig. Sein Anspruch: „Das kulturelle Erbe mit der digitalen Zukunft verknüpfen!“

Moderating change. The prospect paper “Kulturen im digitalen Wandel”(“Digital transformation in the cultural sector”) was published in the summer of 2021. It is the result of a strategy process coordinated by the German
National Library on behalf of the former Minister of State for Culture
and the Media. The working group consisted of representatives of the public
cultural sector, for example the Deutscher Bühnenverein and the Deutscher

Ein weiterer Vorteil dieses Vorgehens ist – und damit zur
zweiten Frage –, dass auf den öffentlichen Kulturbereich ausder Perspektive des Bundes fokussiert wurde. Daher ist davon auszugehen, dass das vorliegende Papier nun „der Auftakt zu einem längeren Strategie- und Umsetzungsprozess“
ist, so Scholze optimistisch. So trat im Dezember 2021 eineneue Bundesregierung an, die die von Kulturstaaatsministe-

Bühnenbund (both theatre organisations). Divided into the strategic work
areas of education, networking and communication, and availability, assets and dependability, the paper defines the priorities for the ongoing digitaltransformation of culture in the years to come. Close attention was paid tothe public cultural sector and to topics for which a consensus was reached
and which could therefore be tackled expeditiously. The cultural industry
and all questions relating to copyright were left out for the most part.

Rettung
und Verlust
Eine Ausstellung des Exilarchivs erinnerte
an die Transporte, die 20.000 jüdische
Kinder vor dem Holocaust retteten.

Höhepunkte 15

DER TERROR DER POGROMNACHT im November 1938

machte noch einmal unmissverständlich deutlich, wie bedrohlich die Situation für jüdische Familien in der NS-Diktatur geworden war. Jüdinnen und Juden versuchten in anderen
Ländern Zuflucht zu finden, doch die Aufnahmebedingungen waren zu restriktiv. Unter dem Eindruck der Novemberpogrome erklärten sich einige Staaten dann zur Aufnahme
von unbegleiteten Kindern und Jugendlichen bereit. Dank
des Einsatzes vieler jüdischer Organisationen und privater
Initiativen konnte so eine begrenzte Zahl der nationalsozialistischen Verfolgung entkommen. Mit Kindertransporten gelangten rund 20.000 Minderjährige, darunter etwa 600 aus
Frankfurt am Main, ins Ausland. Die meisten sahen Eltern,Geschwister und Verwandte nie wieder.
Diesem Kapitel der Exilgeschichte widmete sich die Wechsel­
ausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 von September 2021 bis Mai 2022. „Kinderemigration aus Frankfurt“ zeichnete die Wege von sechs Frankfurter Kindern
nach. Ihre Biografien wurden in Kabinetten, die stilisierten
Kinderzimmern glichen, gezeigt. Fotografien und persönliche Exponate erzählten von Rettung und Verlust. Zu sehen– und über einen Audioguide zu hören – waren Briefe, Tagebücher und Dokumente, aber auch Gegenstände wie Koffer
oder Puppen. Die Exilerfahrungen wurden zudem über einen besonderen künstlerischen Zugriff präsentiert: Sechs
Künstler*innen hatten Graphic Novels gezeichnet, die auf jeeigene Weise von den Lebensläufen der Kinder erzählen. Die
Ausstellung machte deutlich, dass manche Erfahrungen fast
alle Biografien durchziehen, seien es Traumatisierungen unddie unverstandene Trennung von der Familie, sei es der Anpassungsdruck in den Aufnahmeländern. Gleichzeitig ist
jede Geschichte individuell.
Lili Fürst, spätere Schneider, kam in einer Pflegefamilie in
Schweden unter, wo sie als billige Arbeitskraft angesehen
wurde. Nach 1945 blieb sie im Land, erstritt in entwürdigenden Verfahren eine „Entschädigung“ für das ihr zugefügte
Leid, das ihr gesamtes Leben prägte. Anfang der 1970er-Jahre
starb sie früh bei einem Flugzeugabsturz. Karola Ruth Siegel
fand 1938 Zuflucht in einem Waisenhaus in der Schweiz.
Dort nur temporär geduldet, ging sie nach Kriegsende nach
Palästina, Frankreich und 1956 in die USA. Dort wurde sieals „Dr. Ruth“ K. Westheimer mit ihrer Sexualaufklärung inRadio und TV zum gefeierten Medienstar. Liesel Carlebach,später Lee Edwards, und Renate Adler, heute Renata Harris,fanden 1938 in Großbritannien Zuflucht. In hohem Alterwurde es beiden wichtig, von ihren Erlebnissen zu berichten,
auch und gerade in Frankfurter Schulen. Josef Einhorn, derden größten Teil seiner Kindheit im Israelitischen Waisen-

haus im Frankfurter Ostend verbracht hatte, erreichte im
Frühjahr 1939 Palästina. Dort lebte er in Kibbuzim undgründete mit seiner Frau Ruthi Goldmann, die den Holo­
caust überlebt hatte, eine große Familie. Er starb 1993. Elisabeth Calvelli-Adorno, später Reinhuber-Adorno, war die
Tochter christlich getaufter Eltern. Die Familie geriet in den
Fokus der rassistischen NS-Ideologie, weil die Großmutter
väterlicherseits Jüdin war. Elisabeth fand mit ihrem Bruder
Ludwig Aufnahme in Großbritannien, nach dem Krieg kehrte sie zurück nach Deutschland. Als Zeitzeugin berichtete
auch sie von ihrem Leben, sie starb 2016.
Über die Kabinette hinaus suchte die Ausstellung den öffentlichen Dialog. Im Rahmen des umfangreichen Veranstaltungsprogramms etwa gab die heute 93-jährige Ruth Westheimer am 9. November, dem Jahrestag der Pogromnacht, bei
einem virtuellen Gespräch mit der Leiterin des Exilarchivs,
Dr. Sylvia Asmus, von ihrem Apartment in New York aus
Einblicke in ihr bewegtes Leben. Das Junge Schauspiel desSchauspiels Frankfurt erarbeitete eine Performance zum Thema, die vor Ort wie auch im Kammerspiel inszeniert wurde.
Es fanden Dialogführungen mit den Comiczeichner*innen,
Initiativen und ehrenamtlichen Historiker*innen statt, undin Kooperation zwischen Exilarchiv und der Stadt Frankfurt
am Main ist eine umfangreiche Publikation bei Wallstein erschienen – über die Ausstellung und über das 2021 eingeweihte Denkmal „The orphan carousel“ der Künstlerin Yael
Bartana. Von Überlebenden angeregt, dem Verein Projekt
Jüdisches Leben in Frankfurt vorangetrieben und der Stadt
Frankfurt am Main ermöglicht, erinnert das „Karussell der
Waisen“ unweit des Hauptbahnhofes an die damaligen Kindertransporte. Für die Dauer der Ausstellung waren im Stadtraum auch lebensgroße Cut-outs der Kinderfiguren aus den
Graphic Novels präsent. An Zäunen von Schulen oder auf
Spielplätzen etwa verwiesen sie auf die Leerstellen, die die
Fluchten damals in Familien, Schulklassen und der Stadt hinterlassen haben – und füllten diese symbolisch.

Rescue and Loss. From September 2021 to May 2022, the German Exile Archive 1933–1945 held an exhibition titled “Child Emigration fromFrankfurt” at the German National Library in Frankfurt am Main. It
recalls the “Kindertransporte” of 1938 and 1939 which transported some
20,000 minors, including 600 from Frankfurt am Main, to various othercountries – especially Britain – to escape anti-Semitic persecution under the
Nazi regime. Most of them never saw their parents, siblings or relatives
again. The exhibition narrates the stories of six children from Frankfurt
to illustrate how differently these lives marked by exile, rescue and loss unfolded: Lili Fürst, Renate Adler, Elisabeth Calvelli-Adorno, Josef Einhorn,
Karola Ruth Siegel and Liesel Carlebach.

Es läuft undläuft und läuft
Die Deutsche Nationalbibliothek hat überzehn Millionen Netzpublikationen ver­zeichnet. Der Weg dahin? Automatisierung
und Kooperationen.

Höhepunkte 17

DIE KURVE VERHARRT eine ganze Weile auf niedrigem

Niveau. Dann hebt sie langsam an und steigt schließlich steiler und steiler nach oben: So sieht die Entwicklung des Zugangs von Netzpublikationen in der Deutschen Nationalbibliothek grafisch dargestellt aus. Es begann 2006 mit dergesetzlichen Erweiterung des Sammelauftrags. Doch bevor
E-Books, E-Journals, E-Paper, Online-Hochschulschriften
und andere digitale Ressourcen archiviert werden konnten,
musste der Auftrag zunächst präzisiert und es musste geklärt
werden, wie er personell und technisch umzusetzen ist. Im
Februar 2012 waren 500.000 Netzpublikationen gesammelt.
Nach und nach nahm der Zug an Fahrt auf, allein in denvergangenen drei Jahren kamen fünf Millionen Einheiten
hinzu. Im Sommer 2021 war es dann soweit: Mit zehn Millionen Netzpublikationen im Bestand überschritt die Deutsche Nationalbibliothek eine symbolträchtige Grenze. Sechs
von zehn Zugängen der Bibliothek sind inzwischen digitale
Veröffentlichungen.
„Aktuell gelangen jeden Tag im Schnitt 5.800 Netzpublikationen neu in unsere Sammlungen“, erklärt Katja Hüther aus
der IT-Abteilung und für Netzpublikationen tätig. Zugang
und Verarbeitung der Daten und Publikationen – all das geschieht inzwischen fast „von selbst“. Verlage senden ihre Publikationen samt benötigter Angaben aktiv zu. Dank umfänglicher Automatisierung sind die Metadaten praktischsofort im Katalog sichtbar. Auch die Publikation selbst steht
nach maschinellen Qualitätsprüfungen binnen weniger Augenblicke bereit, je nach Festlegung durch die Rechteinhaber
ist sie entweder nur in den Lesesälen der Bibliothek oderweltweit unbegrenzt nutzbar. Was weitgehend reibungslos
läuft, ist Ergebnis langjähriger Arbeit und umfassender Weiterentwicklungen. Schritt für Schritt wurden Standardformate implementiert, Schnittstellen erprobt und Speicherkapazitäten aufgebaut. „Dabei mussten wir einiges lernen“, erzählt
Hüther. So habe man als Service für die abliefernden Verlage
und Dienstleister eine Übersicht veröffentlicht, welches
Kernset an Metadaten die Bibliothek warum und wie benötigt. „Die Kommunikation ist wichtig. Und wir haben gemerkt, dass die Beschränkung auf wenige, aber korrekt gelieferte Angaben allen Beteiligten hilft.“

aufgesetzt: Mit den Metadaten senden die Abliefernden auch
Schlagwörter, die unmittelbar in den Katalog eingespeist werden. Zeitlich versetzt erstellen intelligente Softwares nach
„Durchsicht“ der Publikationen eine Beschlagwortung mit
GND-Schlagwörtern. Im Katalog werden diese entsprechend
gekennzeichnet angezeigt. „Ohne Zweifel haben es Algorithmen bei einer medizinischen Fachpublikation leichter als bei
belletristischen Werken“, meint Hüther. Doch die Verfahren
werden beständig aktualisiert und dabei intellektuell gesteuert. Die Ergebnisse sind so überzeugend, dass der Ansatz auf
immer mehr Netzpublikationen ausgeweitet werden konnte.
Ungeachtet aller Automatisierung müssen die Netzpublikationen nach Erscheinen initial für die Deutsche Nationalbibliothek bereitgestellt werden. Auf dem Weg zu einer möglichst umfassenden Sammlung ist daher die Kooperation derAblieferungspflichtigen entscheidend. Deshalb organisiert
die Bibliothek nicht nur effiziente und eingängige Workflows
für alle Publikationstypen. Sie wirbt auch mit den Vorteilen
der Ablieferung für die Verlage. So erhöht die Verzeichnung
in ihrem Katalog und damit in denen vieler Partnereinrichtungen die Sicht- und Auffindbarkeit der Publikationen. Zudem sind E-Books und E-Journals mit der Ablieferung automatisch langzeitarchiviert. Als strategisch richtiger Schritt
hat sich die Zusammenarbeit mit Dienstleistern erwiesen, die
für eine Vielzahl an Verlagen zentral den technischen Vertrieb übernehmen. Indem sie die Daten und Publikationen
auch an die Deutsche Nationalbibliothek senden, erleichtertdas hier wie dort die Arbeit enorm. All das trägt zu der wachsenden Sammlung von elektronischen Dissertationen,
E-Books, digitalen wissenschaftlichen wie auch Publikumszeitschriften bei. Natürlich gibt es noch Lücken, Katja
Hüther verweist zum Beispiel auf die Fach- und Special-Interest-Segmente. „Aber daran arbeiten wir.“ Die Sammlung dernächsten zehn Millionen Netzpublikationen – sie läuft auf
Hochtouren.

It just keeps on going. Online publications have been a part of the German National Library’s statutory collection mandate since 2006. As aresult it has built the necessary infrastructures and developed processes fordepositing publications, cataloguing them, preserving them long-termly

Beruhigt haben sich auch die hitzigen Diskussionen, die die
Umstellung von der intellektuellen inhaltlichen Erschließung
auf eine maschinelle Indexierung vor einigen Jahren in bibliothekarischen Kreisen ausgelöst hat. Das schlagende Argument damals wie heute: „Angesichts der Mengen, die zu
verarbeiten sind, gibt es keine Alternative zu maschinellen
Lösungen“, so Hüther. Die Frage ist also nicht „ob“, sondern „wie“. Die Bibliothek hat ein zweigleisiges Verfahren

and making them accessible. Annual acquisitions of e-books, e-journals,
e-papers, online dissertations and other digital resources have consequently
grown exponentially and now number 9,300 a day. In the summer of2021, the German National Library passed a symbolic milestone with ten
million online publications. This was made possible by the ongoing further
development of workflows, full automation through to subject cataloguing,
and close collaboration with publishers and their service providers who aresubject to and fulfil the deposit obligation.

18 Höhepunkte„Klassiker der Weltliteratur
virtuell erlebbar machen“
Mit Goethe VR können Nutzer*innen der Deutschen Nationalbibliothek
in die Rolle von Faust schlüpfen. Dr. André Wendler, Forschungsreferent
am Deutschen Buch- und Schriftmuseum, erklärt, wie es dazu kam.

gedrückt und kann dann in die Welt
von Faust I und II eintauchen undauch selbst darin interagieren. Als Spieler*in schlüpft man dabei in die Rolle von Faust und wird von Mephisto
durch das Spiel geführt. Man unterzeichnet den Pakt mit ihm, reist in die
Hexenküche, trifft Gretchen und sucht
des Pudels Kern. So wird man auf eine
sowohl literarische als auch emotionale Reise mitgenommen, eine kontinuierliche Handlung in sieben Szenen
mit eigenem Spannungsbogen. Diese
ist aller­dings stark komprimiert, da das
Original schließlich fast 300 Seiten hat.
Insgesamt dauert alles rund eine Viertelstunde. Das zeigt auch, dass es sichdabei nicht um eine Konkurrenz zum
ursprünglichen Werk handelt, sondern
eher als eine Art Appetithäppchen zu
verstehen ist, die Lust auf ­GoethesFaust machen soll. Denn es handelt
sich dabei ja nicht gerade um ein Buch,zu dem viele junge Menschen von heute von sich aus greifen würden.
In der Deutschen Nationalbiblio­
thek kann man Goethes Faust jetzt
auch als Virtual Reality (VR) Expe­rience erleben. Wie kann man sichdas vorstellen?
Bei Goethe VR wird ein Klassiker derdeutschen Literatur virtuell. Das heißt,
man bekommt eine VR-Brille aufgesetzt sowie zwei Joysticks in die Hand

Wer hat Goethe VR entwickelt undwelche Rolle spielt dabei die Deut­sche Nationalbibliothek?
Es handelt sich um ein Kooperationsprojekt mit der Medienproduktion
ZDF Digital, die Goethe VR im Wesentlichen konzipiert und umgesetzt
hat. Dahinter steht die Idee, eine digi-tale Bibliothek von Virtual Reality Experiences zu erstellen, die die Klassiker
der Weltliteratur enthält. Wir als Deutsche Nationalbibliothek waren dabei
während der Entwicklung beratend involviert – und sorgen jetzt für die Verbreitung, indem wir Goethe VR an beiden Standorten in Frankfurt am Mainund Leipzig zeigen. Es gibt noch weitere Kooperationspartner, allen voran das Goethe-Institut, das dannan seinen Standorten auf der ganzen
Welt die Goethe VR in der jeweiligen
Landes­sprache erlebbar macht.
Der Sammlungsauftrag der Natio­
nalbibliothek hat sich seit Grün­
dung immer wieder erweitert. Wol­len Sie mit Goethe VR auch zeigen,dass diese Ausweitung längst nochnicht abgeschlossen ist?
Auf jeden Fall! Das Prinzip der Deutschen Nationalbibliothek ist und war
immer, dass wir nicht sagen: „Faust?
Haben wir schon, brauchen wir nicht
mehr.” Nein, wir sammeln Faust in jeder Erscheinungsform, als Hardcoveroder als E-Book, in Deutsch oder auf
Englisch, in der Originalfassung oderauch als Comic. Fast 3.000 verschiedene Ausgaben von Goethes Faust I und
II sind Teil unseres Bestandes – undjetzt eben auch noch eine Fassung als
Virtual Reality Experience.

Höhepunkte 19„Ein Meilenstein und ein
wichtiges politisches Signal“Die Gemeinsame Normdatei (GND) hat 2021 einen weiteren
großen Schub bekommen – berichtet Jürgen Kett, Leiter der Arbeitsstelle
für Standardisierung an der Deutschen Nationalbibliothek.

Was war für die Entwicklung der Ge­
meinsamen Normdatei (GND) das
wichtigste Ereignis im Jahre 2021?
Betrachtet man die langfristigen Auswirkungen, war es sicherlich der Bescheid,
dass wir uns verstärkt bei der Nationalen
Forschungsdateninfrastruktur (NFDI)
einbringen werden. Das Programm bedeutet einen großen Schub für die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Domänen der Kultur und Wissenschaft im Bereich der Datenerfassung
und Datenvernetzung. Die GND kannund soll in dieser Infrastruktur eine entscheidende Rolle spielen. Wir wollen
mit der GND ein verlässliches Rückgrat
für ein gemeinsames Datennetzwerk
schaffen. Und wenn man sich auf Standards und die Verwendung bestimmter
offener Dienste und Werkzeuge einigt,
ist damit extrem viel gewonnen. Deshalb ist dieses Programm wirklich ein
Meilenstein und ein ganz wichtiges politisches Signal.
Ein weiterer Meilenstein war es, als
die Fördermittel für die zweite Pro­
jektphase von „GND für Kultur­
daten“ (GND4C) bewilligt wurden.
Oder ist das nicht zu vergleichen?
GND4C ist wie ein Vorläufer dazu. Hier
steht die Anbindung der Datenräume
des GLAM-Bereichs, also von Kunstsammlungen, Bibliotheken, Archiven

und Museen, im Fokus. Ursprünglich
war die GND als Werkzeug für Bibliotheken konzipiert. In dem 2019 gestarteten Forschungsprojekt GND4C haben wir geklärt, wie man die GND modernisieren und öffnen kann, sodass
auch andere Kultureinrichtungen damit arbeiten können. Die Schwierigkeit
dabei ist, dass dort die Anforderungenganz andere sind. Deshalb mussten wir
erst einmal eine Organisationsstruktur
aufbauen, damit passgenaue Lösungenentwickelt und dann auch als Dienstleistung für Dritte angeboten werden können – und eben nicht allein von uns,sondern maßgeblich auch von den Partnern selbst. In der ersten Phase ging es
daher vor allem um Forschung und um
ganz viel Dialog mit den unterschiedlichen Playern. Die zweite Phase widmet
sich nun der Überführung in die Praxis.
Ging es bei der zweiten GNDCon,
die in diesem Sommer stattfand,ebenfalls um einen solchen Dialog?
Auf jeden Fall. Es ist es wichtig, dasssich die GND-Community auch themenübergreifend begegnet und sich austauschen kann – selbst wenn es diesmal
pandemiebedingt im virtuellen Raumwar. Der große Zuspruch hat einmal
mehr die Bedeutung des vermeintlich„nerdigen“ Themas gezeigt und wie aktiv und divers die GND-Community ist.

Da waren wieder spannende und – wasdringend zu einem Community-Projekt
gehört – auch kontroverse Diskussionen. Gleichzeitig spürt man die Verbundenheit mit der GND und der gemeinsamen Aufgabe, verlässliche Brücken
zwischen den vielfältigen Datenräumen
der Kultur und Wissenschaft zu schlagen. Das ist ungemein motivierend.

20 Höhepunkte

Kulturelle Aktivitäten
Die Deutsche Nationalbibliothek ist Ort, Veranstalterin undPartnerin zahlreicher kultureller Aktivitäten. Eine Auswahl.

LITERATUR INTERAKTIV. Wie fühlt

Manche schreiben eine
Auto­biografie. Alice Schwarzer hat zwei
geschrieben. 2011 erschien „Lebenslauf“ über ihre Herkunft und frühen
Jahre als Journalistin. Knapp zehn Jahre
später legte sie „Lebenswerk” nach. In
diesem zweiten Buch steht, beginnend
mit Gründung der Zeitschrift EMMA,
ihr jahrzehntelanges Engagement im
Fokus – ihr Einsatz etwa gegen das Abtreibungsverbot, Sexismus und Porno­
grafie sowie für Gleichstellung und
die Aufhebung der geschlechtlichen
Arbeits­teilung. Dabei erzählt ­Schwarzer
auch von den Auseinandersetzungenmit anderen Vorstellungen von Feminismus. Im September 2021 hat die Autorin im Rahmen der Literatur­Lounge
des Vereins „Kultur & Bahn“ in derNationalbiblio­
thek in Frankfurt am
Main aus ihrer Biografie gelesen, aus ihrem Leben erzählt und viele Publikumsfragen beantwortet.
LESUNG.

es sich an, Faust zu sein? Dank eines
neuartigen Konzepts der Literaturvermittlung können Interessierte das inbeiden Häusern der Deutschen Nationalbibliothek „durchspielen“. In derinteraktiven Anwendung „Goethe VR“
erlebt man mit einer Virtual-Reality-­
Brille Fausts rastlose Suche nach dem
Neuen und unerbittlichen Wunsch,
den einen perfekten Moment zu erleben. Nutzer*innen sind aktiv in die
Erzählung eingebunden: Sie unterzeichnen den Pakt mit Mephisto, reisen in die Hexenküche, treffen Gretchen und suchen des Pudels Kern.
Entstanden ist die Produktion von
ZDF Digital in Kooperation mit dem
Deutschen Buch- und Schriftmuseum
der Deutschen Nationalbibliothek,dem Goethe-Museum Düsseldorf sowie den Goethe-Instituten. Diese machen mit der zehnsprachigen Anwendung inzwischen weltweit neugierig auf
das deutsche Kulturerbe (mehr zur­Goethe VR auf Seite 18).

TAG DER OFFENEN TÜR. Die Pan-

demie machte es nötig: Erstmals fand
der Tag der offenen Tür der Deutschen
Nationalbibliothek am 21. März 2021
in Leipzig und Frankfurt am Main ausschließlich am Computer statt. Unter
dem Titel „reingeklickt“ konnten Interessierte in beiden Bibliotheksgebäuden
Hausführungen besuchen und an Themenführungen, einem Gespräch mit
dem Generaldirektor sowie einem
E-Quiz teilnehmen. In knapp halbstündigen Blöcken wechselten sich Live­streams, Videoclips und interaktive
Formate ab. Das Deutsche Musikarchiv, das Deutsche Buch- und Schrift­
museum und das Deutsche Exilarchiv­1933–1945 präsentierten sich und die
Besonderheiten ihrer Sammlungen in
eigenen virtuellen Räumen.

Höhepunkte 21BÜCHERVERBRENNUNG. Im Mai

KOMMUNIKATION. Seit 2021 tritt

die Deutsche Nationalbibliothek mit
zwei neuen Publikationsforen an dieÖffentlichkeit. So lädt seit Herbst derBlog der Bibliothek zum Dialog ein.
Unter blog.dnb.de geben Beschäftigte
des Hauses Einblicke in das Innenleben der Bibliothek und in ihre Arbeit. Sortiert in die Rubriken Augen-,Durch-, Ein-, Schulter- und Weitblick,informieren die Beiträge auch überwissenschaftliche Themen, technischeInnovationen, Ausstellungen und Veranstaltungen. Die zweite Neuerung ist
kaum zu übersehen, wenn man das
Haus in Frankfurt am Main besucht:
Die freistehende kubische Außenvitrine auf dem Vorplatz ist neu gestaltet
worden. Seit der Enthüllung im August präsentieren ihre vier Seiten auf
einladende Weise samt multimedialen
Angeboten die Deutsche Nationalbibliothek, das Deutsche Exilarchiv
1933–1945, die aktuelle Wechselaus­
stellung und die digitale Ausstellung„Künste im Exil“.

1933 gingen in vielen deutschen Städten Bücher jüdischer und anderer verfemter Autor*innen in Flammen auf.
Mit drei virtuellen Veranstaltungenerinnerte die Deutsche Nationalbiblio­
thek im Mai 2021 an die Bücherverbrennungen vor 88 Jahren. So untersuchte Dr. Emily Löffler, Referentin fürProvenienzforschung in der Deutschen
Nationalbibliothek, die Frage, ob Bücher mit Bezug zur Arbeiterbewegung,die im Sommer 1933 über das Polizei­
präsidium Leipzig in den Bestandder Bibliothek gelangt sind, aus derPlünderung des gewerkschaftlichen
Leipziger Volkshauses im März 1933
stammen könnten. Die Musikwissenschaftlerin Sophie Fetthauer sprach
bei einer Veranstaltung des Deutschen
Musik­
archivs über das Schicksal desEulenburg-Musikverlags während der
NS-Zeit. Schließlich widmete das Deutsche Exilarchiv 1933–1945 dem ins Exilgetriebenen Schriftsteller Ulrich Becher (das Foto zeigt ihn in der Schweiz)
einen von seinen Nachkommen Martin Roda-Becher und Anja Becher mitgestalteten Abend. Auf „Künste im
Exil“ wurde in Kooperation mit dem
Schweizerischen Literaturarchiv aucheine Sonderausstellung freigeschaltet,
die an Becher und zugleich an dievielen anderen Autor*innen erinnert,deren Werke 1933 öffentlich verbrannt
worden waren.

KLINGENDES GEDÄCHTNIS. Seitdem 16. Juni 2021 kann man das
Deutsche Musikarchiv der Deutschen
Nationalbibliothek nicht mehr nur vor
Ort in Leipzig erleben. Denn im Rahmen des vom Deutschen Musikrat ins
Leben gerufenen Tags der Musik ist die
Ausstellung „Klingendes Gedächtnis“
virtuell veröffentlicht worden. In sieben Kapiteln führt der in Kooperation
mit der Deutschen Digitalen Bibliothek entstandene Rundgang durch das
Angebot des zentralen musikbibliografischen Informationszentrums, von derAusstellung und dem Lesesaal bis indas öffentlich nicht zugängliche Magazin, samt akustischen Kostproben
aus der Sammlung. Präsentiert werden
zum Beispiel die Funktionsweise desselbstspielenden Reproduktionsflügels
und eine Lochplattenspieldose aus
dem Jahre 1892. Doch der Blick geht
auch voraus, etwa mit dem innovativen„Jazzomat Research Project“ der Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar.

22 Höhepunkte

BUCHMESSEN. Die Autorin der„Blauen Frau“ beim „Blauen Sofa“:Als frisch gekürte Trägerin des Deutschen Buchpreises war Antje Rávik
Strubel im Oktober 2021 bei der Eröffnung des städtischen Lesefestes Open
Books eine der prominenten Gäste im
Vortragssaal der Deutschen National­
bibliothek in Frankfurt am Main.
Tatsächlich konnten zur Frankfurter
Buchmesse alle geplanten Lesungen in
Präsenz in der Bibliothek stattfinden.
Zum Beispiel sprach der Wissenschaftsjournalist Harald Lesch über Energien
der Zukunft und die Politikerin undAutorin Aminata Touré über ihre
Erfahrungen als erste afrodeutsche
und jüngste Vizepräsidentin in einem
deutschen Parlament. Ein halbes Jahr
zuvor, im Frühjahr 2021, erlaubte die
Pandemie beim Lesefest der Leipziger
Buchmesse „Leipzig liest extra“ nurnoch Streamings aus der National­
bibliothek: Der Journalist und Autor
Alexander Osang las aus seinem Buch
„Fast hell“ über die Nachwendejahre
und die Erinnerungen an die Zeiten
des Umbruchs. Und der Schriftsteller
Thomas Kunst erzählte mit viel Witz
aus seinem Werk „Zandschower Klinken“, das später im Jahr in die Shortlist
des Deutschen Buchpreises aufgenommen wurde.

OVID-PREIS. Seit 2017 vergibt das

TAG ZUR DIGITALISIERUNG. Jan

Tschichold gehört zu den bedeutendsten Typografen des 20. Jahrhunderts,
und sein Nachlass stellt einen von derinternationalen Forschung am meisten
nachgefragten Bestände des Deutschen
Buch- und Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek dar. Zum
Abschluss der von der Deutschen Forschungsgemeinschaft finanzierten Digitalisierung dieser wertvollen Materialien veranstaltete das Museum am 15.
und 16. September 2021 eine Fach­tagung, vor Ort und als Stream. Bei„Digital Material. Digitized collections
in cultural heritage institutions” diskutierten Fachleute aus Deutschland, derSchweiz, Großbritannien und den USA
am Beispiel des Arbeitsnachlasses von
Jan Tschichold Fragen der Analyse, derVisualisierung und des Kuratierens derSammlungen von digitalen Objekten.

„PEN-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland“ den OVID-Preis
alle zwei Jahre für ein schriftstellerisches Lebenswerk. 2020 wurde dieseEhre dem Liedermacher und Lyriker
Wolf Biermann zuteil. Coronabedingt
musste die Preisverleihung damals allerdings ausfallen. Doch aufgeschoben
war nicht aufgehoben. Rund eineinhalb Jahre später, am 5. Oktober 2021,
konnte der Preis endlich übergeben
werden. Im ausgebuchten Vortragssaal
der Deutschen Nationalbibliothek inFrankfurt am Main sprach der Schriftsteller ­Marko Martin die Laudatio.
Anschließend griff Biermann selbst zu
Mikro­fon und Gitarre und spielte unter anderem die „Ermutigung – Du, lassdich nicht verhärten!“ Passend dazu
gab er den Preis symbolisch weiter an
die in Belarus inhaftierte Bürgerrechtlerin und Flötistin Maria Kalesnikowa.
Denn, so Biermann: „Es gibt eben
nicht nur das Raus-mit-dir!!-Exil, sondern auch das noch elendere Rein-mitdir!!-Exil: die Verbannung in das heimatlich-vaterländische Gefängnisloch.”Höhepunkte 23

BILATERALER AUSTAUSCH. Der
Zyklus begann 2020 zur Frankfurter
Buchmesse und endete ein Jahr später
auf eben dieser mit Kanada als Ehrengast. In dieser Zeitspanne diskutierten
die Deutsche Nationalbibliothek und
die Library and Archives Canada in einer vierteiligen Gesprächsreihe die Auswirkungen der Digitalisierung auf die
nationalen Gedächtnisinstitutionen. In
den virtuellen Foren mit Fachleuten
aus beiden Häusern ging es um die
Methoden und Prioritäten der Digitalisierung, um Zugang und Beteiligung
sowie um die Potenziale von Web­archiven. In der abschließenden Runde
sprachen mit Leslie Weir und Frank
Scholze die Leitungen der beiden Häuser über Innovationen und Kooperationsmöglichkeiten. Und so endete die
Reihe mit der Unterzeichnung einer
Erklärung, die länderübergreifende Zusammenarbeit fortsetzen zu wollen.

DAS BUCH ALICE. In Wiener, Londoner und Washingtoner Archiven
fand Dr. Karina Urbach Dokumente, die ein bislang unbekanntes Kapitel in der Geschichte deutscher NS-­Verbrechen bezeugen. Im vollbesetzten
Vortragssaal der Deutschen National­
biblio­thek sprach die Historikerin
und Autorin über ihre Großmutter,die berühmte Wiener Kochbuchautorin Alice Urbach. Als Jüdin floh sie vor
den National­
sozialisten nach Groß­britannien und ging nach dem Krieg
in die USA, wo sie als Köchin tätig war
und ihre Rezepte sogar im Fernsehen
vorstellte. Bei einem Besuch in Österreich fand sie heraus, dass ihr erfolgreiches Buch „So kocht man in Wien“
unter falscher Autorschaft und ohne
ihr Wissen weiter verlegt worden war.
Als jüdische Autorin hatte man sie vonden Titelseiten verbannt, ihr Buch wurde gewissermaßen „arisiert“. Von den
Versuchen, gegen diese Enteignung anzugehen, und vom Schicksal ihrer Familie erzählte Karina Urbach in ihrem
fesselnden Vortrag „Das Buch Alice.
Wie die Nazis das Kochbuch meiner
Großmutter raubten“.

GUTENBERG-PREIS. Leipzigs Ober-bürgermeister Burkard Jung hob die„Betonung des Sinnlichen“ in ihren Arbeiten hervor: Am 23. Juni verlieh die
Stadt Leipzig den Gutenberg-Preis 2021
im Turmhof der Deutschen National­
bibliothek an Judith Schalansky. Sie ist
als Autorin eine prägende zeitgenössische Stimme der Gegenwartsliteratur,
gleichzeitig Gestalterin und sie gibt die
erfolgreiche Buchreihe „Naturkunden“
beim Verlag Matthes & Seitz Berlin
heraus. Damit repräsentiert sie wie wenig andere verschiedene Facetten dermodernen Buchkultur. Aus Anlass derPreisverleihung würdigte das Deutsche
Buch- und Schriftmuseum Schalansky
mit der Kabinettausstellung „Unendliche Weiten“. Zahlreiche Artefakte aus
ihrer Sammlung gaben Einblicke in ihr
Schaffen, sei es beim Schreiben, Gestalten oder Kuratieren. Und weil man derArbeit der Preisträgerin vor allem überihre Publikationen nahekommt, luden
gemütliche Plätze zum Lesen und Hören ihrer Bücher ein.

24 Höhepunkte

Herausragende Erwerbungen
Auch 2021 schloss die Deutsche Nationalbibliothek Lücken in ihren
Sammlungen durch antiquarische Erwerbungen. Eine Auswahl.

KOCHBUCH. In dieser antiquarischen Neuerwer-bung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums aus
dem 17. Jahrhundert geht es um allerlei leckere Rezepte. Doch nicht nur das, auch „Kunst- und Artzney-Stücke“ finden sich im Anhang, beispielweise ein„Rauch-Pulver in Pest-Zeiten“. Ein Problem gibt es
jedoch: Da bis ins 18. Jahrhundert Mengenangaben inRezeptsammlungen eher unüblich waren, wird die Zubereitung mit Hilfe dieses Büchleins zum Glücksspiel.

TEILNACHLASS. Ernst Jablonski (1913–1988) emigrierte 1933

COMPACT VINYL.

Bei herkömmlichen
Vinyl-CDs handelt essich um ganz normale CDs
in Vinyl-Optik. Nicht so jedochbei dieser CD des Labels Moloko+ aus
Schönebeck. Das Album „The Tunnel“ von ­DavidFox hat nämlich tatsächlich eine Vinyl-B-Seite,
auf der ein Song zusätzlich über den Schallplattenspieler abgespielt werden kann. Etwas kniffelig
ist es, die Platte exakt auf dem Plattenteller zu
platzieren, da das Mittelloch einer CD sehr viel
größer ist als das einer Schallplatte.

nach Frankreich und betreute unbegleitete jugendliche Flüchtlinge. Später schloss er sich dem Widerstand an und kämpfte
unter dem Decknamen Ernest Jouhy gegen die deutsche Besatzung. Nach seiner Rückkehr wurde er Lehrer, dann Professor
für Sozialpädagogik in Frankfurt. Den Teilnachlass mit Korrespondenz und zahlreichen Lebensdokumenten aus der Zeit vor
und nach dem Exil erhielt das Deutsche Exilarchiv 1933–1945
als Schenkung.

Höhepunkte 25

TEILNACHLASS. Das Deutsche Exilarchiv 1933–1945 konnte

den Nachlass von Samuel Perl (1920–2007) erwerben. Der jüdische Kaufmann und Diamantschleifer überlebte den NS-Terror
im belgischen Untergrund. Zwei Mal gelang ihm die Flucht
aus Deportationszügen vom SS-Sammellager
Mechelen/Malines nach Auschwitz. Der Nachlass beinhaltet das Tagebuch aus den Jahren
1943 bis 1945 und Korrespondenz mit Freunden, Bekannten und Familie sowie
Lebensdokumente.

COMICS. Armin Abmeier (1940–2012) sammel-te sein ganzes Leben lang Comics, Graphzines
und andere illustrierte Medien – zum Beispiel
das abgebildete Heft von Justin Green, der als
Pionier des US-amerikanischen Under­ground-­Comic der 1970er-Jahre gilt. Da Abmeier stets
den persönlichen Kontakt zu den Zeichner*innen suchte, enthält seine Sammlung viele
sig­nierte und mit gezeichneten Widmungenversehene Werke. Das umfangreiche unikale
Konvolut bietet viele Anknüpfungspunkte fürwissenschaftliche Kooperationen.

KLASSIK-EDITION. Das ­Philadelphia

Orchestra gehört zu den führenden
US-amerikanischen Sinfonieorchestern.
Mehr als vier Jahrzehnte lang wurde es
von dem legendären Stardirigenten Eugene
Ormandy (1899–1985) geleitet. Eine vom
Deutschen Musikarchiv 2021 erworbene
Luxusedition von Sony fasst die Mono-­
Aufnahmen des Orchesters aus der Zeit von1944 bis 1958 zusammen, die damals für
das Columbia-Label entstanden.
Allein 152 Aufnahmen erschienen
in der Edition erstmals auf CD.

26 Entwicklungen

ENTWICKLUNGEN
Berichte über die Arbeit der
Fachbereiche und den Stand der Umsetzung
der strategischen Ziele

Digitalisierung der Bücher
In dem Vorhaben, sämtliche Mono­grafien ab Regalkilometer Null zu
digitalisieren, ist das jährlich zu
leistende Volumen definiert: rund36.000 Werke, das sind rund 600
laufende Regalmeter. > Seite 33

Kinetische Bücher
Das Deutsche Buch- und Schriftmuseum hat eine Sammlung mit Alleinstellungsmerkmal erworben: 4.300
Druckwerke, die durch Aufklapp-,
Falt- oder Schiebe-Techniken Illusio­
nen von Räumlichkeit und Bewegung erschaffen. > Seite 28

Datenvernetzung
Für die Übernahme von Erschließungsdaten wird seit 2021 die Plattform Culturegraph verwendet, die die
Metadaten der Bibliotheksverbünde
Deutschlands und Österreichs sowie
der Deutschen Nationalbibliothek vernetzt. > Seite 31

Nachhaltig entsäuert
Sind die Maßnahmen zur Massen­
entsäuerung, die zur Bestandserhaltung seit 1994 durchgeführt werden,
dauer­haft wirksam? Untersuchungenhaben gezeigt, dass die ersten entsäuerten Jahrgänge weitestgehend stabilsind. > Seite 29

Exil-Periodika erhalten
Ein von der Kulturstaatsministerin des
Bundes gefördertes Projekt dient derErhaltung des Exil-Periodika-­Bestands
des Deutschen Exilarchivs 1933–1945.
Im ersten Schritt wurde im Laufe desJahres der Zustand von 13.450 seltenen
Exilzeitschriften erfasst. > Seite 29

Metadaten für alle
Mit einem neuen Service für die laufend
aktualisierten Datensets und dem Wegfall von Kosten- und Registrierungs­
pflichten sind die Meta­daten der Deutschen National­biblio­thek noch leichter
zugänglich geworden. > Seite 32
CENL-Vorsitz
Die Mitglieder des Verbandes„Conference of European National Librarians“ (CENL) wählten
den Generaldirektor der Deutschen Nationalbibliothek Frank
Scholze zu ihrem neuen Vorsitzenden. > Seite 39

Digitale Verwaltung
Im Zentralbereich Verwaltung ist
das E-Aktensystem (E-Akte-Bund)
eingeführt worden. Auf dem Weg
zur Digitalisierung von verwaltungs­
internen Verfahren war das ein Meilenstein. > Seite 40

28 EntwicklungenSammeln undErhalten
Die umfassenden Sammlungen der Deutschen Nationalbibliothek bilden
einen bedeutenden Teil des kulturellen Erbes Deutschlands objektiv, wertungsfrei,
dauerhaft und im Rahmen des gesetzlichen Auftrags vollständig ab.

BESTANDSAUFBAU. Ob auf Papier, anderen Trägermate-rialien oder in digitaler Form: Die Deutsche Nationalbibliothek sammelt Bücher, Zeitschriften und Zeitungen, Noten,
Karten, Normen, Hörbücher, Musik, Websites und anderes
mehr – ohne Wertung, im Original und möglichst lückenlos.
Im Jahr 2021 wurden insgesamt knapp 2,3 Millionen physische Medienwerke und Netzpublikationen neu in die Sammlung aufgenommen. Trotz der erschwerten Bedingungendurch die Pandemie konnte der Bestandsaufbau weitgehendin gewohnter Weise durchgeführt werden. Auch die Menge
des Zugangs liegt auf dem Niveau der Vorjahre. Der Gesamtbestand ist bis zum Jahresende auf 43,66 Millionen Medienwerke angewachsen.
Auch die digitale Sammlung ist dynamisch ausgebaut worden. Der Anteil der Netzpublikationen am Gesamtbestandbeträgt bereits knapp ein Viertel. Im September 2021 wurde
die Schwelle von zehn Millionen Netzpublikationen überschritten, davon wurde etwa die Hälfte in den letzten drei
Jahren in die Sammlung aufgenommen. Mehr als zwei Drittel der verzeichneten Netzpublikationen sind E-Journals und
E-Paper. Mit etwa 1.200 laufenden Titeln deckt die Sammlung alle Tageszeitungen ab, die in Deutschland erscheinen.
Ende des Jahres waren mehr als 3,2 Millionen E-Paper-Ausgaben und 4,3 Millionen Zeitschriftenartikel in der Deutschen Nationalbibliothek verfügbar. Die Ablieferung derNetzpublikationen erfolgt über automatisierte Verfahren.
Dabei werden die Metadaten in anerkannten internationalen
Standards gemeinsam mit der digitalen Publikation übermittelt. Das neu eingeführte Format ONIX 3.0 ist nunmehr dersechste Metadatenstandard für Netzpublikationen.
Das Webarchiv der Deutschen Nationalbibliothek umfasst
Zeitschnitte von Websites zu ausgewählten Themen, Institutionen und Ereignissen. Knapp 10.000 solcher Zeitschnitte

wurden 2021 erstellt. In Zusammenarbeit mit Bibliotheken,
die auf regionaler Ebene zur Webarchivierung verpflichtet
sind, entstehen gemeinsame Kollektionen. Außerdem beteiligt sich die Deutsche Nationalbibliothek an den kooperativen Sammlungen des International Internet Preservation
Consortium (IIPC) wie dem Ereigniscrawl anlässlich der
Olympischen Sommerspiele in Tokio. Im Berichtsjahr wurdeauch mit strategischen Planungen zum Ausbau des Web­archivs begonnen.
Einige seltene Exilbestände konnte das Deutsche Exilarchiv
1933–1945 in die Sammlung aufnehmen, darunter sieben
Nachlässe und Archive, 17 Einzelautografen sowie vielfältige
Exil-Publikationen. Besonders hervorzuheben sind der Nachlass des Shoah-Überlebenden Samuel Perl und der Teilnachlass des Widerstandskämpfers Ernest Jouhy. Mit mehr als
4.300 kinetischen Büchern erwarb das Deutsche Buch- und
Schriftmuseum eine Sammlung mit Alleinstellungsmerkmal.
Die Druckwerke aus dem 15. bis 21. Jahrhundert schlagen
Brücken zwischen illustrierten Büchern, Papiertheatern,
Scherenschnitten, Daumenkinos und interaktiven Erklär­
tafeln. Ende 2021 konnte zudem eine einzigartige Sammlung
US-amerikanischer Underground- und Independent-Comics
erworben werden. Neben Comics enthält das Konvolut
Graph­zines, Künstlerpublikationen, Zeitschriften, Schallplatten, CDs und Videofilme, die zwischen Anfang der
1960er-Jahre und 2012 publiziert wurden und teils signiert
oder mit gezeichneten Widmungen versehen sind.
BESTANDSERHALTUNG. Präventive Maßnahmen sind

Grundlage einer funktionierenden Bestandserhaltung. Dabei
standen 2021 Verpackungen in allen Formen und Ausführungen im Fokus. Eine Verpackung schützt nicht nur das
Original vor Licht, Schmutz und Staub, sondern auch vor
mechanischen Belastungen und ermöglicht so eine sichereEntwicklungen 29

Fast jedes vierte
Medienwerk im Bestandist inzwischen eine
Netzpublikation –Tendenz steigend.

Aufbewahrung. Umstellungen in der Archivierung derMedien­werke, aber auch besondere Formen der Originale
oder bestimmte Materialkombinationen machten die Beschaffung von knapp 200.000 Archivboxen in den unterschiedlichsten Ausgestaltungen für den gesamten Bestand,einschließlich der Sondersammlungen notwendig. 622 Verpackungen wurden individuell für besondere Medienwerke
in der Konservierungswerkstatt gefertigt.
Die Digitalisierung großer Bestandsgruppen erfordert die
Begleitung durch die Bestandserhaltung, um den Schutz derOriginale vor, während und nach der Digitalisierungsmaßnahme zu gewährleisten. Um künftig große Bestandsmengenan beiden Standorten während der Maßnahmen begleiten zu
können, wurden die Geschäftsgänge innerhalb der Bestands­
erhaltung neu aufgesetzt. Dabei wurden Zustandserhebungen durchgeführt und konservatorische Maßnahmen vorbzw. nachgeschaltet. In der Konservierungswerkstatt wurden
etwa 500 Medienwerke im Zuge von Digitalisierungsmaßnahmen konservatorisch behandelt, sowie über 70 Kästen
mit losen Blättern und Klavierrollen für die Digitalisierungvorbereitet. Mithilfe der Magazinkartierungs-App wurden
nicht nur Zustandserfassungen durchgeführt, sondern auchdie Digitalisierbarkeit der Medienwerke systematisch eingeschätzt. Dadurch lassen sich notwendige Vorab-Maßnahmen
einfacher planen und sehr gut mit Bestandserhaltungsmaßnahmen kombinieren.

Im Rahmen der Bestandserhaltung werden auch die Magazine regelmäßig gereinigt und die Medienwerke vom Staub
befreit. 2021 wurden am Standort Leipzig 5.000 Regalmeter
bearbeitet, sowie knapp 660 Medienwerke individuell in derKonservierungswerkstatt gesäubert, darunter 244 Glasplatten
und 98 Kästen mit Mikrofiches. Außerdem wurden konservatorische Maßnahmen wie Rissschließungen und Fehlstel­lenergänzungen durchgeführt. Insgesamt wurden fast 5.800
Medienwerke in den Sachgebieten an beiden Standorten bearbeitet, darunter 34 Nachlässe aus dem Deutschen Exil­archiv 1933–1945 und 52 Exemplare der „Lux Judaica“. In
einem von der Koordinierungsstelle für die Erhaltung desschriftlichen Kulturguts (KEK) geförderten Projekt wurde
der Exil-Periodika-Bestand des Deutschen Exilarchivs 1933–
1945 betrachtet, insgesamt 13.450 Hefte. Durch Reinigung,technische Bearbeitung und Umverpackung wurden dieseseltenen Exilzeitschriften für weitere bestandserhaltende
Maßnahmen vorbereitet. Die umfassende Zustandserfassung
dient dabei als Datenbasis. Das Projekt wurde im November
2020 begonnen und im Dezember 2021 abgeschlossen.
Derzeit wird die Nachhaltigkeit der Massenentsäuerung vergangener Jahre überprüft. Im Berichtsjahr wurden über3.400 Oberflächen-pH-Wert-Messungen an 1.652 Bänden
durchgeführt. Erste Ergebnisse zeigen, dass die entsäuerten
Jahrgänge seit 1994 weitestgehend stabil sind und sich die
Oberflächen-pH-Werte nicht signifikant verändert haben.

30 EntwicklungenMit der Kartierungs-App Bonplandwurde der Zustand von Medien­
werken im Magazin erfasst und ihre
Digitalisierbarkeit eingeschätzt.

rung angesiedelt. Ende 2021 hat nestor 22 Partner und drei
assoziierte Partner aus den Sparten Archiv, Museum, Bibliothek, Universitäten, Rechenzentren und Forschungsdateneinrichtungen. Als Kompetenznetzwerk setzt nestor darauf,interessierte Fachleute zusammenzubringen, zum einen in
Arbeitsgruppen und zum anderen in fachlichen Veranstaltungen. Die 2020 erfolgte Umstellung auf virtuelle Zusammenkünfte wurde aufgrund der anhaltenden pandemischen
Lage beibehalten und die virtuellen Veranstaltungsangebote
ausgebaut. So startete die Webseminar-Reihe „nestor v­ irtuell“
2021 erfolgreich mit sechs Veranstaltungen und vielen Teilnehmenden. Die Pandemie hat jedoch weiterhin einen erheblichen Einfluss auf die Arbeit von nestor, da persönliche
Kontakte und der fachliche Austausch mit Kolleg*innen
durch den Verzicht auf Präsenzveranstaltungen nur sehr eingeschränkt befördert werden können. An zwölf nestor-Veranstaltungen (alle virtuell) nahmen 1.258 Personen teil. Insgesamt engagierten sich rund 144 Personen aus 96 Institutionen
in den nestor-Arbeitsgruppen und Arbeitsbereichen. Mit der
nestor-Website www.langzeitarchivierung.de besteht eine Informations- und Kommunikationsplattform zu allen Themen rund um die digitale Langzeitarchivierung.

Collect & Preserve. In 2021, the German National Library added almost
2.3 million new media items to its collections. Its total holdings have thus
grown to 43.66 million, almost a quarter of which are online publications. As of December 2021, 10.4 million online publications and digitised
printed works with a volume of approximately 190 TB were stored in thepermanent archive. The German Exile Archive 1933–1945 was able to add

DIGITALE LANGZEITARCHIVIERUNG. Die Deutsche

a number of rare items to its collection, including seven estates and archives,­ ationalbibliothek arbeitet in nationalen und internationaN
len Gremien daran mit, die digitale Langzeitarchivierung als
kooperative Aufgabe zu lösen und gemeinsame Standards
für die technische Umsetzung zu etablieren. Dies konnte invirtueller Form auch 2021 geschehen, etwa im Rahmen desInternational Internet Preservation Consortium (IIPC), des
METS Editorial Boards und der Konferenz iPRES.

17 individual autographs, and a wide variety of exile publications. The
German Museum of Books and Writing acquired a one-of-a-kind collection
consisting of more than 4,300 kinetic books. It also became the owner ofa unique collection of American underground and independent comics. In
2021, almost 10,000 archival copies of websites on selected subjects, institutions and events were stored in the German National Library’s web archive.
As part of its preservation activities, the DNB reviewed the sustainability ofthe mass deacidification carried out in recent years. Preliminary results have

Zusammen mit der Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG) wurde das vorhandene Langzeitarchivsystem um ein Access-Portal ergänzt. Das
Portal ermöglicht die Verwaltung von Auslieferungsanfragenund stellt die Archivpakete in einem gesicherten Bereich
zum Download bereit. Im Dezember 2021 waren 10,4 Millio­
nen Netzpublikationen und Printdigitalisate mit einem Volumen von rund 190 TB im Langzeitarchiv gespeichert.
An der Deutschen Nationalbibliothek ist die Geschäftsstelle
von nestor – Kompetenznetzwerk digitale Langzeitarchivie-

shown that the deacidified volumes dating from 1994 and after are mostly
stable. Business processes in the Preservation section have been restructured
so that large quantities of works can be monitored at both locations while
digitisation measures are under way.

Entwicklungen 31

Verzeichnen undVerbreiten
Die Deutsche Nationalbibliothek ist ein weltweit bedeutendes Zentrum für biblio­
grafische Informationen. Ihre verlässlichen, digital vernetzten, frei und leicht nutzbaren
Daten fördern die Sichtbarkeit von Kultur und Wissen im Informationszeitalter.

ERSCHLIESSUNG. Trotz der Herausforderungen durch

die Pandemie wurden 2021 knapp 159.000 Bücher, Zeitschriften, Karten, Musikalien, Tonträger und andere physische Medienwerke formal und inhaltlich neu erschlossen
und thematisch den DDC-Sachgruppen zugeordnet. Etwa
45.000 Medienwerke insbesondere der Reihe A der Nationalbibliografie wurden mit Schlagwörtern aus der Gemeinsamen Normdatei (GND) oder Notationen der DeweyDezimal­klassifikation (DDC) versehen. In der GND wurden
etwa 376.000 Personen, Werke, Körperschaften, Konferenzen, Geografika und Sachschlagwörter durch die Deutsche
Nationalbibliothek bearbeitet oder neu erfasst. Das Natio­
nale ISSN-Zentrum für Deutschland hat rund 3.500 Zeitschriftentiteln und Schriftenreihen eine ISSN zugeteilt. Mit
maschinellen Verfahren wurden knapp 700.000 Netzpublikationen den Sachgruppen zugeordnet. Davon wurden etwa
150.000 Medienwerke auch maschinell beschlagwortet und
575.000 Medienwerke mit DDC-Kurznotationen versehen.
Für 53 der hundert Sachgruppen sind Kurznotationen eingeführt, für die weiteren Sachgruppen befinden sie sich in der
Entwicklung. Ab dem Jahrgang 2021 werden Nachweise fürdie Hefte gedruckter Zeitschriften erzeugt. Im Berichtsjahrwaren das etwa 245.000 Datensätze. Für die Nutzer*innen
hat die Einzelheftverzeichnung erhebliche Vorteile: Sie erhalten nicht nur die Information, dass ein Zeitschriftentitel im
Bestand ist, sondern erfahren auch, ob ein individuelles Heftvorhanden und ausleihbar ist.
Seit Anfang 2020 wird der „Digitale Assistent“ DA-3 für dieErschließungsarbeit genutzt. Diese webbasierte Plattform aggregiert Daten aus verschiedenen Quellen und stellt sie titelbezogen als Vorschläge für die intellektuelle Inhalts­
erschließung bereit. Im November 2021 war die Deutsche
Nationalbibliothek Mitveranstalterin des Workshops „Computerunterstützte Inhaltserschließung“. Die Online-Veran-staltung diente dem Informationsaustausch zu neuen Erschließungswerkzeugen im deutschsprachigen Raum. Für die
Datenübernahme wird seit 2021 die Plattform Culturegraphverwendet, die die Metadaten der Bibliotheksverbünde
Deutschlands und Österreichs sowie der Deutschen National­
bibliothek zusammenführt. Mit Clusteringmethoden werden Bündel für die Nachweise zusammengehöriger Medienwerke gebildet, um Erschließungsdaten auszutauschen. So
hat die Deutsche Nationalbibliothek etwa 1,2 Millionen ihrer Titeldatensätze mit gut 1,4 Millionen Normdatenverknüpfungen für Personen angereichert. Zurzeit wird das Verfahren auf weitere Erschließungsmerkmale ausgeweitet.
Für die Weiterentwicklung der Konkordanzen zwischen derGemeinsamen Normdatei (GND) und anderen Thesauri
wurde das Projekt GNDmul gestartet. Konkordanzen zu englischen und französischen Schlagwörtern, aber auch mit
Fachthesauri wie dem Standard-Thesaurus Wirtschaft, dem
Thesaurus Sozialwissenschaften oder dem medizinischen
Thesaurus MeSH (Medical Subject Headings) ermöglichen
die Vernetzung verteilter Sammlungen, Metasuchen oder den
Datenaustausch. Auch an der Erneuerung der Softwareinfrastruktur für die maschinellen Verfahren der Erschließung
wurde mit hoher Priorität gearbeitet. Das Erschließungs­
system wird modular neu aufgebaut, der Systemumstieg ist
für 2022 geplant. Außerdem haben 2021 die Arbeiten im
Forschungsprojekt „Automatisches Erschließungssystem –Inhaltliche Erschließung von Publikationen mit Künstlicher
Intelligenz“ begonnen. Die Beauftragte der Bundesregierung
für Kultur und Medien fördert das Projekt im Rahmen derStrategie „Künstliche Intelligenz“ der Bundesregierung. Mit
Veranstaltungen im Rahmen des „Netzwerks maschinelle
Verfahren in der Erschließung“ tritt die Deutsche Nationalbibliothek zudem mit forschenden, entwickelnden und anwendenden Institutionen in einen Dialog, um einen Techno-

32 Entwicklungen

Bibliothek, die bislang kosten- oder registrierungspflichtig waren, kostenlos und frei zugänglich. Damit sind auch alle laufend aktualisierten Datensets neu erfasster Metadaten an zentraler Stelle frei verfügbar. Sie ergänzen die frei zugänglichen
Datenabzüge des gesamten Metadatenbestands der ­Deutschen
Nationalbibliothek, der Gemeinsamen Norm­datei sowie derZeitschriftendatenbank. Auch die Nutzung der OAI- und
SRU-Schnittstellen ist seit April 2021 vereinfacht. Jetzt können die gewünschten Metadaten von ­Deutscher National­
biblio­thek, Gemeinsamer Normdatei (GND) und Zeitschriftendatenbank (ZDB) über die Schnittstellen jederzeit ohne
vorherige Registrierung abgerufen werden.

Automatisierung: Ein Forschungs­
projekt zur inhaltlichen Erschlie­ßung mittels künstlicher Intelligenz
ist gestartet.

Mit dem neuen Service für die laufend aktualisierten Datensets und dem Wegfall der Registrierung für vorhandene
Dienste sind alle Metadaten der Deutschen Nationalbibliothek leichter zugänglich, und die qualitativ hochwertigen
Daten erlangen noch mehr Reichweite. 2021 wurden insgesamt 98 Gesamtabzüge mit über einer Milliarde (1,1 Mrd.)
Datensätzen zur Verfügung gestellt. Das schließt die Meta­
daten der GND und Titel- und Bestandsdaten der ZDB inverschiedenen Formaten ein. Daneben wurden für das DNB­
Lab (siehe Seite 36) 13 verschiedene Metadaten-Abzüge zur
Verfügung gestellt, zum Beispiel für die Digitalisate der Ton­aufnahmen von rechtefreien Schellackplatten.

Document & Disseminate. During the year under review, almost
159,000 books, journals, maps, musical scores, audio recordings and ­otherphysical media works were catalogued descriptively and by subject and as-

logietransfer zu erreichen. Die Fachtagung 2021 wurde im
November als Online-Veranstaltung ausgerichtet.

signed to DDC Subject Categories. Almost 700,000 online publications
were assigned to appropriate subject categories using machine-based processes; around 150,000 of these were also assigned machine-generated subject

Im Deutschen Exilarchiv 1933–1945 war die Retrokatalogisierung von Archivbeständen ein Schwerpunkt, um analoge
Findmittel digital zugänglich zu machen. Der Nachlass der
Publizistin Magarete Buber-Neumann ist jetzt online recherchierbar, ebenso der Teilnachlass von Elsa Lieber. In Kooperation mit der Schweizerischen Nationalbibliothek wurde derverteilt liegende Nachlass des Schriftstellers Ulrich Becher
erschlossen. Das wichtigste Vorhaben des Deutschen Buchund Schriftmuseums war das durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt zur Erschließung und Digitalisierung des Nachlasses des Typografen Jan Tschichold.

headings and 575,000 given DDC Short Numbers. In 2021, the DNB
began transferring data through the Culturegraph platform, which brings
together metadata from the German and Austrian library networks andthe German National Library. It has thus enriched some 1.2 million of its
bibliographic data records with more than 1.4 million authority data links
for persons. The project GNDmul was initiated in order to continue thedevelopment of concordances between the Integrated Authority File (GND)
and other thesauri. “Metadata for all”: Following the establishment of a
new metadata service in April 2021, many of the DNB’s services that previously required users to register or pay a fee can now be used free of charge andare accessible to all. The new service for continually updated datasets andthe elimination of registration procedures for existing services have made all

DATENDIENSTE. Mit der Etablierung eines neuen Meta­of the German National Library’s metadata more accessible while further

daten-Services ist die Deutsche Nationalbibliothek ihrer Vision von „Open Data“ und eines frei zugänglichen „Web ofData“ ein großes Stück nähergekommen. Unter dem Motto„Metadaten für alle“ sind seit April 2021 viele Angebote derincreasing the reach of this high-quality data.

Entwicklungen 33

Vermitteln und
Inspirieren
Die Deutsche Nationalbibliothek ist bestrebt, Rechte oder Lizenzen zur Nutzung ihrer
urheberrechtlich geschützten Bestände eingeräumt zu bekommen. Sie wendet innovative
Verfahren zur Erforschung ihrer Bestände an und stellt diese zur Verfügung.

KATALOG. Der Katalog ist der zentrale und meistgenutzte

Einstiegspunkt für die Nutzung der Deutschen National­
biblio­thek. Im Zuge eines mehrjährigen Projekts wird neben
der Suchfunktion auch die Anzeige der Suchergebnisse verbessert. 2021 konnte der zweite, noch interne Prototyp desneuen Katalogs fertigstellt werden. Dieser greift auf einen­neuen Service für den Abruf von Bildern zu, über den wesentlich mehr Bilder (z. B. Cover und Fotos von Personen) als
bisher angezeigt werden können. Dieser Service ist nachnutzbar in anderen Anwendungen wie dem Audioplayer und dem
GND-Explorer. Parallel liefen die Vorbereitungen für die
nächsten Entwicklungsschritte, mit denen der Funktions­umfang des neuen Katalogs sukzessive erweitert werden wird.

gruppen laufen parallel weiter. 2021 konnte der Nachlass desBuchgestalters Jan Tschichold mit rund 10.000 Blatt digitalisiert werden. Zum Geburtstag des österreichischen Schriftstellers Leo Perutz Anfang November wurden große Teile
seines Nachlasses online zugänglich gemacht. Für insgesamt
1.200 Digitalisate konnten die Rechte geklärt werden, sodass

WEBSITE. Die COVID-19-Pandemie hat sich als ein Kataly­sator zur Weiterentwicklung der Website gezeigt. Die Website
wurde 2021 um eine Reihe neuer Funktionen und Informationsbereiche erweitert. Besonders stark ausgebaut wurden
beispielsweise die Themen „Projekte und Kooperatio­nen“
sowie „Beruf und Karriere“. Für die digitale Auskunft wurdeeine Reihe neuer Kontaktformulare veröffentlicht und einevon Anfang an stark nachgefragte Chatfunktion auf derStartseite integriert.
DIGITALISIEREN UND DIGITAL BEREITSTELLEN. Um

eine digitale Schicht über den gesamten Bestand zu legen,wurde mit der Digitalisierung von Monografien ab Regal­kilometer Null begonnen. Alle Bücher in Leipzig ab Zugangsjahr 1913 und in Frankfurt am Main ab 1945 sollen
sukzessive digitalisiert werden. Rund 36.000 Werke mit etwa
fünf Millionen Seiten sind pro Jahr dafür vorgesehen, dassind rund 600 laufende Regalmeter. Die etablierten Geschäftsgänge zur Digitalisierung beschädigter Medien, derDigitalisierungsservice für Wünsche der Nutzer*innen sowie
die themenorientierte Digitalisierung ausgewählter Bestands-

Alle Bücher in Leipzig ab
Zugangs­jahr 1913 und in Frankfurt am Main ab 1945 sollen
sukzessive digitalisiert werden.

34 Entwicklungensie jetzt der internationalen Forschung zur Verfügung stehen.
Insgesamt umfasst der digitalisierte Bestand zum Jahresende
etwa 200.000 Medien mit rund 12,9 Millionen Seiten sowie
etwa 45.200 Audio-Objekte. Auf rund 27.000 gemeinfreieund über 24.000 als vergriffen lizenzierte Werke kann weltweit zugegriffen werden. Der Bestand an durchsuchbaren
digitalen Inhaltsverzeichnissen hat die 2,3-Millionengrenze
deutlich überschritten. Sie können frei nachgenutzt werden.
Mit Inkrafttreten der Novellierung des Urheberrechts- undVerwertungsgesellschaftengesetzes pausiert der Lizenzierungsservice Vergriffene Werke (VW-LiS) seit Juni 2021. Für viele
Bibliotheken wurde VW-LiS in den letzten sechs Jahren zum
festen Bestandteil ihrer Digitalisierungsprojekte. Die rund8.000 Lizenzanträge, die alleine in den letzten acht Wochen
vor der Pause eingegangen sind, zeigen, welche wichtige Stellung die Lizenzierung vergriffener Werke bei der Digitalisierung und Zugänglichmachung von Werken des 20. Jahrhunderts einnimmt und wie wichtig es ist, den Lizenzierungsservice
baldmöglichst wieder zur Verfügung stellen zu können.
BENUTZUNG. Durch die zeitweiligen Unterbrechungen desBenutzungsbetriebes bis 14. März konnte an 60 potentiellenÖffnungstagen keine Bibliotheksnutzung vor Ort angeboten
werden. Am 15. März 2021 begann erneut der eingeschränkte Benutzungsbetrieb an beiden Standorten. Von den insgesamt 877 Arbeitsplätzen in den Lesesälen in Leipzig und
Frankfurt am Main konnten bis Jahresende nach wie vor nur
311 Plätze in Zeitfenstern zur Verfügung gestellt werden, dieüber ein Online-Ticketsystem zu buchen sind. Die tatsäch­liche Auslastung der verfügbaren Lesesaalplätze lag durchschnittlich bei etwa 81 Prozent. Insgesamt wurden 110.132
Lesesaalbesuche gezählt sowie 186.420 Medienwerke für die
Nutzung in den Lesesälen bereitgestellt. Durch die pandemie­
bedingten Benutzungseinschränkungen ist bei den wichtigsten Kennzahlen ein Rückgang um etwa 20 Prozent zu kon­sta­tieren.

tet und veröffentlicht. Nutzer*innen wurden an beiden
Standorten zu ihrem Nutzungsverhalten, zu ihren Bedürfnissen und Nutzungsinteressen sowie zur Zufriedenheit mit
dem Serviceangebot befragt. Der Beteiligung war trotz derpandemiebedingten geringeren Personenzahlen sehr hoch.
Die Befragungsergebnisse zeigen insgesamt eine hohe Zufriedenheit. Die Ergebnisse werden in künftige Entwicklungenund Angebote einfließen. Für die meisten der genannten
Desiderate liegen bereits entsprechende Planungen vor. Die
Modernisierungsmaßnahmen zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität wurden weiter vorangetrieben. So wurde im
September 2021 mit den Bauarbeiten zur Herrichtung eines
zweiten Garderobenraums im Leipziger Haus begonnen.
Künftig sollen zwei gleich große, symmetrische Räume für
die Besuchergarderobe gemäß dem ursprünglichen räumlichen Gefüge aus dem Jahr 1956 mit ausreichend Schließfachplatz und moderner kontaktloser Schließtechnik zur
Verfügung stehen. Seit März 2021 werden virtuelle Benutzungseinführungen für neue Nutzer*innen als auch Online-­
Rechercheschulungen für Fortgeschrittene angeboten. Der
zum vierten Quartal 2021 standardmäßig innerhalb derService­zeiten auf der Website angebotene Auskunfts-Chatverzeichnete bis Jahresende 944 Konversationen.
BESTANDSVERWALTUNG. Im Berichtsjahr wurden rund

7,45 Kilometer Fachböden mit dem Neuzugang an Medienwerken aus den Bereichen Monografien, Periodika, Notenschriften, Tonträgermaterial sowie elektronischen Datenträgern belegt. Der zu Jahresbeginn erfolgreich gelungene
Umstieg auf die bibliografische Einzelheftverzeichnung bei
allen Medienarten und verschiedensten Formen der Veröffentlichung macht in Folge die mechanische Einzelheftaufstellung nach Numerus currens für alle Neuzugänge möglich. Dies wiederum versetzt die Bestandsverwaltung in die
Lage, konsequent eine noch effektivere Auslastung der Lagerkapazität umzusetzen. Damit sind 2021 die Voraussetzungengeschaffen, dass mittelfristig ein elektronisches Lagerverwaltungssystem eingeführt werden kann. Die umfassende AbsiDie Zusammenarbeit mit der ekz.bibliotheksservice GmbH cherung bei der Medienbereitstellung für die interne wie
in der Auswahl und Beschaffung von Medien zur Aktualisie- externe Nutzung sowie bei Unterstützungsleistungen für die
rung der Lesesaal-Handbibliotheken über einen Approval-­ kontinuierliche Weiterführung von Projekten war über den
Plan für die Fächer Recht, Politik, Wirtschaft, Soziologie ist gesamten Jahresverlauf trotz der pandemiebedingten Auswirerfolgreich angelaufen. Mit dem Ziel einer einheitlichen kungen auf Einzelne zu keinem Zeitpunkt gefährdet.
Syste­matik der Handbibliotheksbestände an beiden Stand­orten wird nach der Entscheidung für die Übernahme der PROVENIENZFORSCHUNG. 2021 wurde mit der systemaBasis­klassifikation sukzessive der gesamte Handbibliotheks- tischen Überprüfung der Monografien der Erwerbungsjahre
bestand entsprechend umgestellt.
1933 bis 1945 begonnen. Im Fokus standen dabei rund 200
Schriften aus dem Umfeld der Leipziger Arbeiterbewegung,
Die Ende 2020 durchgeführte allgemeine quantitative Befra- die bei der Verhaftung von SPD- und KPD-Mitgliedern odergung der Nutzer*innen wurde im 1. Quartal 2021 ausgewer- der Auflösung von Arbeitervereinen beschlagnahmt und spä-

Entwicklungen 35

Inzwischen ist ein freier
Zugriff auf 27.000 gemeinfreie und 24.000 als vergriffen lizenzierte Werke
möglich.

ter vom Leipziger Polizeipräsidium an die Deutsche Bücherei abgegeben wurden. Zu diesem Thema hielt die Referentin
für Provenienzforschung am 4. Mai 2021 im Rahmen der
Veranstaltungsreihe zum Gedenken an die Bücherverbrennung einen Vortrag (siehe Seite 21). Ein zweites Arbeitsfeld
bildeten die Übernahmen der Deutschen Bücherei aus derBücherverwertungsstelle Wien 1938 und 1939. Auf der Basisfrüherer Provenienzdokumentationen zu rund 550 aus beschlagnahmten Wiener Privatbibliotheken, Buchhandlungenoder Verlagen stammenden Schriften wurden nun weiterführende Archivrecherchen unter anderem in Wien und Berlin
durchgeführt. Als erstes Ergebnis dieser Recherchen konnten
im Juni 2021 drei Bände aus dem Eigentum des Wiener
Rechtsanwalts Valentin Rosenfeld an dessen Erben zurückgegeben werden. In einem weiteren Fall wurde im Herbst 2021
die Kontaktaufnahme mit den Erbberechtigten vorbereitet.

KULTURVERMITTLUNG UND FORSCHUNGSUNTER-

Am 11. und 12. November 2021 war die Deutsche Nationalbibliothek digitale Gastgeberin für das 14. Treffen desArbeits­kreises Provenienzforschung und Restitution – Biblio­
theken. Der seit 2014 bestehende Arbeitskreis vernetzt Forschende aus dem Bereich der bibliothekarischen Provenienzforschung und bietet eine Plattform für den fachlichen
Austausch zu einzelnen Recherchefällen, aber auch zu strukturellen Rahmenbedingungen der Forschung. An dem Treffen nahmen rund 70 Forscher*innen aus Deutschland,Frankreich, den Niederlanden und Polen teil.

Das Deutsche Exilarchiv 1933–1945 setzte sich in dem Projekt „Aus der Vergangenheit lernen für die Gegenwart – Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen
Exils“ mit Fragen digitaler Zeitzeugenschaft auseinander.
Gemeinsam mit der USC Shoah Foundation wird ein interaktives 3-D-Interview mit einem Zeitzeugen des historischen
Exils erarbeitet. Mit dem Vorhaben wird die Situation des Befragens gesichert, um mit Hilfe künstlicher Intelligenz auchin Zukunft von Zeitzeug*innen hören und lernen zu dürfen.
Neben der Ausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt“STÜTZUNG. Nicht zuletzt aufgrund der Corona-Pandemie

fanden 2021 viele Veranstaltungen in Online-Formaten statt.
So stellte das Deutsche Buch- und Schriftmuseum im Januar
2021 unter dem Titel „Klingklang“ an jedem Tag des Monats
einen Videoclip mit einem Geräusch aus der Medien­geschichte zum Erraten bereit. Eine neue Online-Ausstellung
des Museums erzählte von der Geschichte des Zeitungsdrucks. Die interaktive Installation „KI-Box“ hingegen lädt
vor Ort im Museumsfoyer dazu ein, Anwendungen künstlicher Intelligenz auszuprobieren. 2021 griff sie das Thema derWechselausstellung „ÜberSetzen. Von Babylon nach DeepL.
Das Europa der Sprachen“ auf. Kulturelle Höhepunkte am
Standort Leipzig waren die internationale Tagung zu Jan
Tschichold (siehe Seite 22) und die Ausstellung „Unendliche
Welten – Judith Schalansky“ (siehe Seite 23).

36 Entwicklungenbereit. Weiterhin wurde das Projekt „Fremdes in Koch­büchern“ erfolgreich abgeschlossen. Über den jährlichen
Digital-­Humanities-Call konnten neue Kooperationsprojekte
mit der Universität Bamberg, der LMU München und der
McGill University, Montreal gestartet werden. Mit dem Zieleiner nachhaltigen Unterstützung der Wissenschaft beteiligt
sich die Deutsche Nationalbibliothek auch am Aufbau derNationalen Forschungsdateninfrastruktur. Sie ist an den beiden Konsortien NFDI4Culture sowie Text+ beteiligt undengagiert sich darüber hinaus im neu gegründeten NFDI e. V.

Die auf der Website neu angebotene
Chatfunktion war von Anfang an
stark nachgefragt.

Um „alte“ digitale Kulturdaten zu erhalten und künftig nutzen zu können, sind auch Gedächtnisinstitutionen gefordert.
Vielversprechende Ansätze wurden im Deutschen Buchund Schriftmuseum erprobt. So konnten in der proprietären SQL-Datenbank „Inventar buchhandelsgeschichtlicher
Quellen“ gesammelte Metadaten zu 64.000 buchhandelsgeschichtlichen Akten in den Katalog der Deutschen Nationalbibliothek migriert werden. In dem von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Projekt „Digitalisierung
des Nachlasses von Jan Tschichold“ gelang es in Kooperation mit den Erben Tschicholds, die noch urheberrechtlichgeschützten Objekte aus seinem Arbeitsnachlass der Allgemeinheit zugänglich zu machen. Die Daten stehen unter
der offenen Kulturlizenz CC BY SA 4.0 zur Verfügung undkönnen für jede Art von Forschung frei verwendet werden.

Present & Inspire. As part of the work on further developing the German
National Library’s catalogue, the second – as yet internal – prototype has(siehe Seite 14) und virtuellen Ausstellungen wie die überden Schriftsteller Ulrich Becher (siehe Seite 21) organisierte
das Exilarchiv eine breite Palette an Veranstaltungen. Diese
reichte von Bildungs- und Lehrangeboten in Universitätenüber die Uraufführung des Stückes »Herbert-Baum-­Gruppe
zum Gedenken« des australisch-deutschen Komponisten
George Dreyfus bis zu Buchvorstellungen, Dialogführungensowie Zoom-Interviews.

now been completed. A number of new functions and information areas
have been added to the website. Work began on digitising monographs fromshelf kilometre zero in order to place a digital layer over the entire collection. All books acquired in Leipzig in or after 1913 and in Frankfurt am
Main in or after 1945 are to be digitised successively. By the end of the year,
the DNB’s collection of digitised works consisted of around 200,000 media
comprising some 12.9 million pages and 45,200 audio works. The licensing
service for out-of-commerce works (VW-Lis) suspended operations in June
2021 when the amendment to the Act on the Management of Copyright

Die Aktivitäten zur Positionierung der Deutschen Nationalbibliothek als Partnerin von Wissenschaft und Forschungund insbesondere der Digital Humanities konnten fortgeführt und ausgebaut werden. So wurde das Angebot des im
Vorjahr geschaffenen DNBLabs zum zentralen Anlaufpunkt
für den Zugriff auf ihre freien Daten weiterentwickelt. Aufbereitete Datensets und Dokumentationen der Formate undSchnittstellen, digitale Einführungsveranstaltungen sowie
Online-Coding-Tutorials unterstützen die Arbeit von Forscher*innen. In den Lesesälen stehen inzwischen auch prototypische Arbeitsplätze zur Analyse der frei verfügbaren Daten

and Related Rights by Collecting Societies came into force. Due to the pandemic-related interruptions to user operations that persisted until 14 March,
the DNB was unable to admit users to its premises on 60 potential opening
days. On 15 March 2021, limited user operations resumed at both locations.
The results of a quantitative user survey showed that users were generally
very satisfied. Work continued on the modernisation measures designed to
improve the quality of user stays on the DNB’s premises. The DNB has beenoffering virtual introductions for new users and online research training
for experienced ones since March 2021. In the area of provenance research,work began on the systematic review of monographs acquired between 1933
and 1945.

Entwicklungen 37

Integrieren und
Organisieren
Die Deutsche Nationalbibliothek kooperiert mit anderen Institutionen,um gemeinsam Innovationen für ein Zusammenwachsen des globalen Netzwerks
von Kultur, Wissenschaft und Bildung anzustoßen und zu koordinieren.

STANDARDISIERUNG. Die Standardisierungsarbeit der

Deutschen Nationalbibliothek zielt auf die gemeinschaftliche Erarbeitung grundlegender Konzepte, Regeln und Standards für das Zusammenwirken von Bibliotheken, Archiven,
Museen und weiteren Einrichtungen aus Kultur und Wissenschaft, national wie international. Für den deutschsprachigen Raum übernimmt der Standardisierungsausschuss die
Aufgabe, einheitliche Standards, Schnittstellen und Formate
in den Bibliotheken sicherzustellen und auch spartenübergreifend auf eine Harmonisierung der Erschließungsleistungen und eine stärkere Vernetzung der Daten hinzuwirken.
Begonnen wurde ein strategischer Öffnungsprozess, um
auch Sparten außerhalb des Bibliothekswesens die Mitwirkung zu ermöglichen. Im Berichtsjahr wurden neue Mitglieder aus den Bereichen Archivwesen und Baudenkmäler in
den Ausschuss aufgenommen. Das „3R-DACH-­Projekt für
Bibliotheken“ hat zum Ziel, die neuen Regelungen des Standards Resource Description and Access (RDA) und die neue
Struktur des RDA Toolkit für die praktische Arbeit imdeutschsprachigen Raum aufzubereiten. Der Standardisierungsausschuss hat die Fachgruppe Erschließung unter der
Leitung der Deutschen Nationalbibliothek Ende 2020 damit
beauftragt, ein webbasiertes Handbuch zu erstellen. 2021
wurden Konzeption und Planung abgeschlossen. Zudem
wurde mit der Erstellung von Beschreibungen der Erschließungselemente begonnen. Im Bereich der Daten­formate untersucht die MARC/RDA Working Group, welche Auswirkungen sich durch die Neuerungen für den Datentransfer
ergeben.
GEMEINSAME NORMDATEI. Mit mehr als neun Millio-

nen Datensätzen ist die Gemeinsame Normdatei (GND) die
größte Normdatensammlung für Kultur- und Forschungs­
daten im deutschsprachigen Raum. Ursprünglich ein Arbeitswerkzeug für Bibliotheken, ist nun die Öffnung für Museen,

Archive, Denkmalbehörden oder wissenschaftliche Einrichtungen ein Schwerpunkt der Weiterentwicklung. Hierfür
schafft das Vorhaben „GND4C - GND für Kulturdaten“ dieorganisatorischen und technischen Voraussetzungen. Mitte
2021 startete die zweite Phase des von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Projektes. Um die Fach­öffentlichkeit über die Organisationsstruktur, die Pflege undNutzung der Daten sowie Projekte und Veranstaltungen zu
informieren, wurde die Website GND.network aufgebaut. Im
Juni 2021 veranstaltete die Deutsche Nationalbibliothek gemeinsam mit den GND-Partner*innen die GNDCon 2.0.
Über 800 Personen nahmen an der virtuellen Konferenz teil.
Zu den Zielen des GND-Entwicklungsprogramms gehören
auch die Zusammenarbeit mit offenen Community-Projekten wie Wikidata und Wikipedia sowie die Entwicklung vonzeitgemäßen Werkzeugen für das Editieren von Normdaten.
In diesem Zusammenhang werden mehrere Projekte durchgeführt. „GND meets Wikibase“ zielt darauf, die GND künftig auch in einer Wikibase-Instanz zu verwalten, um den
Zugang für nicht-bibliothekarische Anwender*innen zu erleichtern. Im Rahmen des Projektes ORCID DE wird die
Verzahnung mit ORCID (Open Researcher and Contributor
Identifier) vorangebracht. Auch spielt die GND eine zentrale
Rolle beim Aufbau einer Nationalen Forschungsdateninfrastruktur (NFDI).
DEUTSCHE DIGITALE BIBLIOTHEK. An der Deutschen

Nationalbibliothek sind die Geschäftsbereiche Technik, Entwicklung und Service der Deutschen Digitalen Bibliothek(DDB) angesiedelt. Neben dem Regelbetrieb stand das Jahr
2021 im Zeichen mehrerer Drittmittelprojekte. Das Projekt„Verbesserung der Qualität der Metadaten und der Prozesse
der Verarbeitung in der DDB“ hat zum Ziel, die Datenbasis
der DDB nachhaltig zu verbessern und auszubauen. Im Rah-

38 Entwicklungenmen des Projekts „Nutzerorientierte Neustrukturierung derDeutschen Digitalen Bibliothek“ wurde unter anderem ein
neues Interaktions- und Kreativdesign für die DDB entwickelt, das 2022 vom technischen Betreiber der DDB, dem
FIZ Karlsruhe, umgesetzt wird. Außerdem wurden Digitalisierungsvorhaben von Einrichtungen aus dem Netzwerk der
DDB mit Mitteln in Höhe von 2,2 Millionen Euro gefördert
und durchgeführt. Die so entstandenen Digitalisate werden
2022 nach und nach in das DDB-Portal eingespielt. Neben
diesen beiden durch die Beauftragte der Bundesregierung für
Kultur und Medien finanzierten Projekte konnten zwei neue
Sub-Portale der DDB fertiggestellt und Ende 2021 freigeschaltet werden: Das Deutsche Zeitungsportal, das zum Start
600.000 digitalisierte historische Zeitungsausgaben zugänglich und durchsuchbar macht – darunter auch Bestände aus
dem Deutschen Exilarchiv 1933–1945 sowie das Portal„Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten“, das im Auftrag
der gleichnamigen Bund-Länder-AG erstellt wurde, und inden kommenden Jahren weiter ausgebaut werden soll.

raum urn:nbn:de durch die Deutsche Nationalbibliothek
und ihre mittlerweile 420 Partnerinstitutionen vergeben.
Damit steigt die Zahl der mit URNs referenzierten Objekte
auf über 48 Millionen. Über unterschiedliche Verfahren zur
Auswertung der Daten der Organisation „Open Researcher
and Contributor ID“ (ORCID) wurden rund 70.000 eindeutige und persistente Identifikationsnummern (ORCID iD)
ermittelt und in Titeldaten der Deutschen Nationalbibliothek bzw. in Personennormdaten eingetragen.
Seit Januar 2021 ist die Deutsche Nationalbibliothek aktiv im
Verbund „Knowledge Exchange“ in einer Task & Finish Groupzum Thema „PID: Risk & Trust“ vertreten. Diese Gruppe beschäftigt sich mit der Analyse und Bewertung aktueller PI-­
Infrastrukturen in mehreren europäischen Ländern und soll
Best-Practices für deren Optimierung erarbeiten. Knowledge
Exchange ist ein Verbund von sechs europäischen Partnern, in
dem Deutschland durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft vertreten wird und der sich mit der Entwicklung digitaler Infrastrukturen sowie Open Science beschäftigt.

PERSISTENT IDENTIFIER (PI). Der Uniform-Resource-­Name-Service (URN-Service) der Deutschen Nationalbibliothek erlaubt es, digitale und analoge Ressourcen mit einem
eindeutigen, standardisierten Identifikator zu versehen, sodass diese dauerhaft adressiert und referenziert werden können. Im Jahr 2021 wurden 3,2 Millionen URNs im Namens-

ZEITSCHRIFTENDATENBANK. Als nationales Nachweis­

instrument und zentrale Referenzdatenbank für fortlaufende
Werke aller Art spielt die Zeitschriftendatenbank (ZDB) in
der deutschen Bibliothekslandschaft eine große Rolle. Die
Staatsbibliothek zu Berlin (SBB) und die Deutsche National-

Mit dem Vorsitz ist
auch das Sekretariat
der Conference ofEuropean National
Librarians an die
Deutsche National­
bibliothek gewechselt.

Entwicklungen 39

bibliothek sehen es als ihre gemeinsame Aufgabe an, die
Bedeutung der ZDB in einer sich wandelnden Bibliothekslandschaft zu stabilisieren und zu stärken. Die ZDB konnte
im Jahr 2021 auf eine 50-jährige Geschichte zurückblicken.
1971 erschien erstmals der „Entwurf eines Ablochschemas
zur Datenerfassung für Gesamtzeitschriftenverzeichnisse“.
Die Deutsche Nationalbibliothek ist seit über 20 Jahren Teildieser Geschichte. Der erste Kooperationsvertrag zwischen
ihr und der SBB wurde im November 2001 unterschrieben,
nachdem sie bereits im Jahr 2000 den technischen Betrieb
der ZDB übernommen hatte. Die Kooperation zwischenden beiden Institutionen hat sich im Laufe der Jahrzehnte
gewandelt. Inzwischen sind sie gleichberechtige Partner undgemeinsam für die Weiterentwicklung der ZDB verantwortlich. Am 1. Juni 2021 wurde eine neue Version des ZDB-­WebCat produktiv genommen. Sie basiert auf einer veränderten technischen Grundlage und bietet vor allem im
Bereich der Titeldatenerfassung diverse Optimierungen gegenüber der Vorgängerversion. So ermöglicht die Einbindung der Gemeinsamen Normdatei (GND) in das Erfassungsformular eine direkte Verlinkung mit der GND. Seit
2018 ist die ZDB am Projekt DDB-Zeitungsportal beteiligt.
Die erste Projektphase konnte mit dem Launch des DDB-­
Zeitungsportals am 28. Oktober 2021 abgeschlossen werden.

URN-Service: Die Zahl der mit
URNs referenzierten Objekte ist
auf über 48 Millionen gestiegen.

VERNETZUNG. Spartenübergreifende Zusammenarbeit mit

Einrichtungen aus Kultur, Wissenschaft, Politik und Gesellschaft ist der Deutschen Nationalbibliothek ein wichtiges
Anliegen. Bei der Erarbeitung einer Digitalisierungsstrategie
des Bundes für die Kultur, deren Koordination sie auf Bitteder Staatsministerin für Kultur und Medien übernommen
hat, stand daher die Einbeziehung von Museen, Archiven
und Institutionen weiterer Kultursparten im Mittelpunkt.
Ergebnis war eine Publikation „Kulturen im digitalen Wandel. Perspektiven des Bundes für Vermittlung, Vernetzung
und Verständigung“, die Mitte August im Rahmen eines
Livestreams präsentiert wurde (siehe Seite 10). International
kooperiert die Deutsche Nationalbibliothek mit (National-)
Bibliotheken und arbeitet in Verbänden mit, um so die Vernetzung mit anderen Institutionen voranzubringen. So wurde 2021 eine Kooperationsvereinbarung mit Library andArchives Kanada geschlossen, die aus einer vierteiligen Gesprächsreihe von Oktober 2020 bis Oktober 2021 anlässlich
der Frankfurter Buchmesse entstanden war (siehe Seite 23).
Auf europäischer Ebene wählten die Mitglieder der Conference of European National Librarians (CENL) den Generaldirektor Frank Scholze Mitte des Jahres zu ihrem neuen Vorsitzenden. Mit seiner Amtsübernahme Anfang Dezember
wechselte auch das Sekretariat des Verbandes an die Deutsche Nationalbibliothek.

Integrate & Organise. A strategic opening process has been initiated inorder to enable organisations outside the library sector to take part in thecommittees responsible for standardisation work in the German-speaking
countries. 2021 accordingly saw new members from the archiving and mo­
numental preservation sectors join the standardisation committee. Efforts arealso being made to open the Integrated Authority File (GND) to museums,archives, building heritage authorities and scientific institutions. The project“GND4C – GND for Cultural Data” is putting the necessary technical andorganisational conditions in place. The second phase of the project got under
way in mid-2021. The DNB’s cooperation with open community projects
included the implementation of projects such as “GND meets Wikibase”
and ORCID DE. The Deutsche Digitale Bibliothek (German Digital Library – DDB) rolled out two new sub-portals: the German Newspaper Portal and the portal “Collections from Colonial Contexts”. With regard to the
Uniform Resource Name service, 2021 saw around 3.2 million URNs in
the namespace urn:nbn:de assigned by the German National Library andits partner institutions, which now number 420. The DNB’s international
networking activities included the conclusion of a cooperative agreementwith Library and Archives Canada. The members of the Conference of European National Librarians (CENL) elected Director General Frank Scholze
as their new chairman.

40 EntwicklungenFördern undErmöglichen
Die Deutsche Nationalbibliothek ist eine attraktive Arbeitgeberin, die ihre
Mitarbeiter*innen zur Weiterentwicklung anspornt, Innovationen fördert
und ihre Organisation an den Bedarfen der Zukunft ausrichtet.

PERSONAL UND ORGANISATION. Im Jahr 2021 hat die

zentrale Personalgewinnung am Standort Leipzig ein elektronisches Bewerbungsmanagementsystems eingeführt. Weitervorangetrieben wurde auch der Launch der Webseite zu Karrieren und beruflichen Perspektiven bei der Deutschen
Natio­nal­bibliothek. Auf der Grundlage einer digitalen Erhebung des Qualifizierungsbedarfs aller Beschäftigten wurde
ein sechsmonatiges Trainingsprogramm entwickelt. Eine
Testversion der Lernplattform Masterplan, individuelle Fortbildungen und Tagungsteilnahmen sowie arbeitswelt­liche
Beratungsangebote ergänzten das Qualifizierungs­programm.
Im Vergleich zum Vorjahr verdoppelte sich die Anzahl der
Veranstaltungen, die Teilnehmerzahl verfünffachte sich. Mit
Blick auf die beabsichtigte Änderung des Teilzeit- und Befristungsgesetzes wurden im Haushalt 2021 35,3 zusätzliche
Stellen für Tarifbeschäftigte ausgebracht. Im Rahmen desbetrieblichen Gesundheitsmanagements standen den Beschäftigten ab 2021 qualifizierte Berater*innen zur Seite.
Unter dem Projektnamen Digitale Zentralverwaltung wurde
das Teilprojekt zur elektronischen Rechnungsbearbeitung erfolgreich beendet. Seit 2021 können sämtliche (Eingangs-)
Rechnungen einheitlich elektronisch über die Webanwendung HKRweb bearbeitet und auch die Kassenanordnungenelektronisch an die Bundeskasse übermittelt werden. Ein
Meilenstein für den Zentralbereich Verwaltung war die Einführung des E-Aktensystems (E-Akte-Bund). Mehr als 80
Mitarbeiter*innen haben das System in Workshops und
Schulungsveranstaltungen als Pilotanwender*innen kennengelernt. Ab 2022 werden die ersten verwaltungsinternenStandardverfahren mit dem System vollständig digital abgewickelt und einer Archivierung zugeführt.
HAUSHALT UND BESCHAFFUNG. Die Deutsche Natio-

nalbibliothek verwaltete 2021 ein Haushaltsvolumen vonrund 58,3 Millionen EUR und 2,1 Millionen EUR Dritt­mitteln. Es wurden 108 Vergabeverfahren durchgeführt, 425
Direkt­aufträge erteilt und 1.107 Produkte aus dem Kaufhaus
des Bundes abgerufen und somit die Nachfrage für die Informationsinfrastruktur, den bibliothekarischen und den täglichen Bedarf gedeckt. Die Beschaffung von Schutzausrüstungund Corona-Selbsttests war von besonderer Dringlichkeit. In
den Posteingangsstellen wurden 50.000 Briefsendungen sowie 2.600 Warensendungen und Pakete angenommen oderversandt.
RECHTLICHE ANGELEGENHEITEN. Das Justiziariat hatrund 250 Vertragsschlüsse begleitet, nahezu 100 rechtliche
Verfahren (Gerichts-, Widerspruchs-, Insolvenzverfahren) betreut und 170 interne Stellungnahmen erstellt. Gleichzeitig
wurden fünf Rechtsreferendar*innen ausgebildet. Neben dervielfältigen und umfangreichen rechtlichen Beratung aller
Organisationseinheiten war auch für das Justiziariat das Pandemiegeschehen prägend – es galt gemeinsam auf aktuelle
Vorgaben und Anfragen zu reagieren, diese auszulegen und
Empfehlungen auszusprechen.
LIEGENSCHAFTEN. Arbeitsschwerpunkte waren am Stand-ort Leipzig die technische Kompletterneuerung der Brandund Einbruchmeldezentrale sowie die Erweiterung derRauch- und Feuerdetektion in den Bauteilen Bibliothek undTurm. An beiden Standorten wurden die Liegenschaften hinsichtlich Barrierefreiheit bewertet. In Frankfurt am Main
wurde neben der Erneuerung der Brandmeldeanlage eine
BOS-Funkanlage eingerichtet. Diese stellt sicher, dass sich inallen Gebäudeteilen – auch in unterirdischen Magazinen –Funkkontakt herstellen lässt. Die anhaltende Pandemie erforderte die kontinuierliche Anpassung der Hygienekonzepte
und weitere Gefährdungsbeurteilungen. Besondere Wegeführungen blieben eingerichtet, die Arbeitsplätze entsprechendEntwicklungen 41

den Abstandsregeln auseinandergezogen und teilweise mit
Schutzwänden versehen.
INFRASTRUKTUR UND BASISDIENSTE. Auf dem Weg,

die aktuelle Infrastruktur für die Sammlung Digitaler Objekte
vollständig abzulösen, sind der Import von Metadaten und
die Prozesssteuerung über die Workflowengine Camunda erprobt worden. Seit Herbst 2021 können Netzpublikationen
auch im Format ONIX 3.0 importiert werden. Um digitale
Objekte (als Bilder) standardisiert und sammlungsunabhängig bereitstellen zu können, wurden testweise Programmierschnittstellen (APIs) unter Verwendung des International
Image Interoperability Framework (IIIF) aufgesetzt. Bei denbibliografischen Anwendungen lag ein Schwerpunkt bei dertechnischen Umsetzung der Verzeichnung einzelner Heftebei Zeitschriften im Erwerbungs- und Katalogisierungs­
system. Eine erste Version mit einer browserunabhängigen
Benutzeroberfläche ist seit Anfang 2021 im Einsatz und wurde im Laufe des Jahres weiter verbessert.
KOMMUNIKATION UND MARKETING. Auch 2021 fan-den viele kulturelle Aktivitäten virtuell statt. Neue Formate
kamen hinzu. So nutzte vor allem das Deutsche Exilarchiv
1933–1945 das Medium Film intensiv zur Einführung, Wissensvermittlung und Dokumentation, etwa im Kontext derAusstellung „Kinderemigration aus Frankfurt“ (siehe Seite 14). Auch Veranstaltungen wurden in Kurzfilmen festgehalten. Neue Zugänge zu den Ausstellungen des Exilarchivs
konnten durch Kooperationen mit dem Jungen SchauspielFrankfurt und Dialogführungen mit Comiczeichner*innen
geschaffen werden. Das Deutsche Buch- und Schriftmuseum
erarbeitete zusammen mit ZDF Digital mit „Goethe VR“ einerstes Beispiel für eine literarische Virtual Reality Experience(siehe Seiten 18 und 20). Pünktlich zur Frankfurter Buchmesse im Oktober wurde der neue DNB-Blog freigeschaltet,
der seither interessante Einblicke in alle Themen und Abteilungen bietet und über aktuelle Aktivitäten berichtet. Fürandere Publikationen wurden erste Überlegungen für digitale Formate angestellt.

Die E-Learningplattform Masterplan ergänzt – im Pilotbetrieb –das Qualifizierungsangebot.

Encourage & Enable. The central staff recruitment department in Leipzig
has introduced an electronic application management system. The first evertraining programme was developed in response to a digital survey of thequalification requirements of all DNB staff; this lasted for six calendar
months and was extensively used. The Central Domain Administration
reached a milestone with the introduction of an electronic file-keeping system(E-Akte-Bund), with which standard internal administrative procedures
can be handled digitally and transferred to an archive. In 2021, the German National Library managed a budget of approximately EUR 58.3

Treffen aller oder von Teilen der Beschäftigten in Präsenz
waren auch 2021 pandemiebedingt nicht möglich. Daher
fanden sowohl die virtuelle Führungskonferenz unter dem
Motto „Gedächtnis. Gemeinsam. Gestalten“ als auch das Beschäftigtentreffen – wieder mit großer positiver Resonanz –virtuell statt. Zur Verbesserung der internen ­Kommunikation
wurde intensiv am Aufbau eines neuen Intranets gearbeitet,das stärker als bisher in Richtung Social Intranet gehen und
die Beschäftigten besser informieren sowie stärker in Entscheidungen und Prozesse einbinden soll.

million along with approximately EUR 2.1 million EUR. Property accessibility was assessed at both locations and the fire alarm technology updated.
Metadata import and process control using the workflow engine Camunda
were tested as the next step in the complete replacement of the current infrastructure for the collection of digital objects. 2021 again saw a large numberof cultural activities held online, now using additional formats such as film.
The new DNB blog went live just in time for the Frankfurt Book Fair in
October. Because of the pandemic, both the management conference withthe motto “Shaping. Memory. Together” and the staff gathering took placevirtually – and the feedback was again very positive.

42 Zahlen + Fakten

ZAHLEN & FAKTEN
Das Jahr in Statistiken und Übersichten
sowie die Organisationsstruktur der
Deutschen Nationalbibliothek auf einen BlickViel publiziert
Durchschnittlich ist an jedem
dritten Arbeitstag 2021 eine Veröf­
fentlichung aus dem Haus der Deutschen Nationalbibliothek erschienen– 22 Publi­
kationen im Namen der
Biblio­thek selbst und 62 Publikationen von Mitarbeiter*innen. > Seite 71

Stärker digitalisiert
2021 wurden mehr Werke digitalisiert als in den Vorjahren. Zum
Jahresende konnte man über den
Katalog auf rund 200.000 digitalisierte Medien sowie etwa 45.200
Audio-Objekte zugreifen. > Seite 48

Fast 26 Millionen Sätze

Netzpublikationen gefragt
Signifikant zugenommen haben dieelektronischen Zugriffe auf die gesammelten Netzpublikationen: von knapp
9,28 Millionen im Vorjahr auf mehr als
12 Millionen im Jahr 2021. > Seite 55

Seltener offen
Von den 365 Tagen des Jahres 2021
war für den Benutzungsbetrieb nur
an 236 geöffnet – das sind noch einmal 17 Tage weniger als im ersten
Pandemiejahr 2020. Vor Corona waren es 2019 noch 295 Tage. > Seite 53

Fachliches virtuell
Die Pandemie hat die Veranstaltungsaktivitäten weiterhin beeinträchtigt.
Auffällig: Während nicht einmal jede
dritte kulturelle Veranstaltung virtuell
stattfand, waren es bei den Fachveranstaltungen fast zwei Drittel. > Seite 59

In die Deutsche National­biblio­grafiesind knapp zwei Millionen Daten­sätze
neu aufgenommen ­worden, sodass derGesamt­bestand Ende des Berichts­jahres
fast 26 Millionen umfasste. > Seite 50Über 400 Regalkilometer
Anfang 2021 wurde diese Grenze überschritten: In den Maga­zinen füllten die
Medien­werke nun über 400 Kilometer
Regalböden. Ende des Jahres waren
es genau 407,43 Kilometer. > Seite 56

Langzeitverfügbar
Ein Uniform Resource Name (URN)
sichert die Langzeitverfügbarkeit vonOnline-Ressourcen. 2021 haben die
Deutsche Nationalbibliothek und ihre
Partnerinstitutionen knapp 3,2 Millionen URNs vergeben. > Seite 51

44 Zahlen + Fakten

SAM ML UNG

Inventarisierter Zugang und Bestand nachSammelgebieten beziehungsweise Materialien
In physischen oder digitalen
zugreifbaren Einheiten

2019

2020

2021

BESTAND 2021

2.929.390

2.352.693

2.291.117

43.659.525

Monografien 1

221.331205.296208.82717.304.293

Zeitschriften/Zeitungen 1

588.146588.073574.618

7.982.077

Hochschulschriften 2

15.04914.29713.7712.265.154

Karten

5.666

5.877

4.366

475.750

Musikalien 3

10.9778.897

30.3971.067.671

Tonträger

61.16149.67659.7152.376.577

47.56438.95947.9101.932.674

Opto-elektronische Medien (CDs, DVDs, SACDs)

27.39221.51620.962670.8414

Vinylplatten und andere analoge Medien (Langspielplatten, Singles und Kompaktkassetten)

15.15915.80226.234427.8774

Historische Musiktonträger (Schellackplatten,
Walzen, Klavierrollen et cetera)

5.013

1.641

714

173.2024

13.597

10.71711.805443.903

Normen3.828

12.481

7.635

579.851

Sonstige Materialien

45.43133.174

7.163

958.432

Netzpublikationen

1.977.801

1.434.922

1.384.625

10.649.720

Monografien

570.880307.728296.5142.982.332

Hochschulschriften

28.46722.38528.949314.025

BoD-Veröffentlichungen338.456

103.473

98.676

1.158.820

492

2.621

1.374

10.697203.465

179.249

167.515

1.498.790

Hörbücher12.38315.466

11.82565.781

Periodika

1.390.384

1.100.511

1.066.543

7.559.116

E-Paper

367.662361.071367.508

3.208.932

1.022.722

739.440699.035

4.350.184

Websites (Titel)

1.037

1.214

1.415

6.712

Websites (Zeitschnitte) 6

4.154

11.2179.743

42.491ZU GA NG

GesamtMusiktonträger

Sprechtonträger

Musikalien
sonstige Monografien

sonstige Periodika (Hefte und Artikel)

5Zahlen + Fakten 45

SAMM LUNG

Inventarisierter Zugang
nach Herkunftsgebieten
In physischen oder digitalen
zugreifbaren Einheiten

2019

2020

2021

Gesamt 7

2.929.390

2.352.693

2.291.117

Deutschland

2.824.829

2.273.610

2.263.440

Österreich

21.58619.1748.454

Schweiz17.45215.4266.271

sonstiges Ausland

20.09211.309

5.789

2019

2020

2021

BESTAND 2021

4.392

5.578

6.716

324.319

1.242

1.169

2.094

13.611ZUGANG

Zugang und Bestand Zeitschriften
mit Tageszeitungen
Titel

Gesamtdavon Netzpublikationen

ZU GA NGlaufend gehaltene Zeitschriften

67.247

davon Netzpublikationen

12.4831

Inklusive Mikroformen | 2 Nur außerhalb des Buchhandels erschienene Dissertationen und Habilitationsschriften. | 3 Ab 2021 werden die Noten für die einzelnen Stimmen
als physische Einheiten gezählt (analog zur Definition der Deutschen Bibliotheksstatistik). | 4 Die differenzierten Bestandszahlen betreffen nur den Leipziger Standort, fürden Frankfurter Standort kann nur ein Gesamtbestand von insgesamt 660.754 Musiktonträgern genannt werden. | 5 Gezählt wird die Anzahl der eingehenden Lieferungenpro Zeitschriftentitel. Dies können je nach Lieferung einzelne Ausgaben, Hefte oder Artikel sein. | 6 Ein Zeitschnitt ist das Einsammeln (auch Crawlen oder Harvesten)einer Website zu einem bestimmten Zeitpunkt. Da sich Websites kontinuierlich ändern können, stellt ein Zeitschnitt immer nur eine Momentaufnahme des Inhalts einer
Website dar. Ein Zeitschnitt ist durch die Webadresse (URL) und das Sammeldatum gekennzeichnet. | 7 Darin enthalten sonstige Materialien: 7.163 (2021) / 33.174(2020) / 45.431 (2019); Übersetzungen und Germanica: 8.122 (2021) / 6.603 (2020) / 9.514 (2019)

46 Zahlen + Fakten

SAM ML UNG

Deutsches Buch- und
Schriftmuseum 1, 2
2019

2020

2021

BESTAND 2021

843

754

723

113.458

1.082

1.336

1.145

95.812

Archivalien und Dokumente zur Buchgeschichte

243

337

410

176.439

Papierhistorische Sammlungen

33

78

100

483.108

Grafische Sammlung

809

31

173

47.707

Kulturhistorische Sammlung

40

16

60

6.278

Vor- und Nachlässe

2

2

6

44

1

0

0

14.210

812

1.325

1.077

53.268ZU GA NG

Fachbibliothek
Medieneinheiten

StudiensammlungenBuchsammlungen

Bildbestände
physische Bildträger
Digitalisate 3

1

2

Die Bestände sind in der Gesamtstatistik (siehe Seite 44) enthalten. | Inklusive Klemm-Sammlung, Bibliothek des Börsenvereins der deutschen Buchhändler zu Leipzig,
3
Sammlung Künstlerische Drucke, Stiftung Buchkunst | Die Objekte sind noch nicht über den Katalog der Deutschen Nationalbibliothek zugreifbar.

Zahlen + Fakten 47

SAMM LUNG

Deutsches Exilarchiv 1933 – 1945 1
2019

2020

2021

BESTAND 2021

45.75833.452

7.143

515.451

Monografien

72

111

128

33.421Zeitschriften

288

245

235

34.87145.39733.0966.780

442.304

weitere Medienarten

1

0

0

4.855

Vor- und Nachlässe

10

7

7

340

100

65

0

8.426

111

128

152

17.199

Bände

0

0

255

25.337

Seiten0040.6364.871.375

Hefte

0

0

0

7.352

Seiten000101.746

Bände / Objekte

0

2.085

503

10.672

Seiten028.33017.49997.764ZU GA N G

Gesamtkatalogisierte Autografen 2

Handbibliotheken
Exil

3

Anne-Frank-Shoah-Bibliothek

Digitalisate 4
Monografien

PeriodikaArchivalien

1

Die Bestände sind in der Gesamtstatistik (siehe Seite 44) enthalten. | 2 Die bibliografischen Einheiten werden erst bei der Katalogisierung gezählt. | 3 Die Handbiblio­
thek wird umstrukturiert, daher wurden Neuzugänge nicht eingearbeitet. | 4 Über den Katalog abrufbare digitalisierte Objekte sind auch in der Gesamtstatistik (siehe
Seite 44) enthalten.

48 Zahlen + Fakten

SAM ML UNG

Digitalisierung
Objekte über den Katalog der Deutschen
Nationalbibliothek zugreifbar

2019

2020

2021

BESTAND 2021

Gesamt Werke 1

22.9304.852

35.563197.888

Gesamt Seiten 1

358.274

123.880

1.597.752

12.893.245

Bände

1.774

563

5.086

62.261

Seiten111.320

38.172931.4698.803.970

Bände/Hefte

21.153

2.204

27.79098.621

Seiten246.751

57.378625.4311.936.706

Objekte

3

2.085

2.687

37.006

Seiten203

28.33040.8522.152.569

250.175

125.710121.196

2.361.162

digitalisierte Tonträger

12.9497.087

10.48145.190migrierte Tonträger

46.74644.27857.543770.167

3.257

2.548

1.148

14.304

2019

2020

2021

GESAMT

6.687

15.39810.09262.6584.652

14.532

1.197

26.082

110

5

58

1.083

3

113

26

851

Z U GA N G

BücherZeitschriften

Sonstiges 2

InhaltsverzeichnisseMusikdurch Dritte digitalisierte Objekte
Bände

Rechteklärung

geprüfte Druckwerke
rechtefreie Druckwerke 3

geprüfte Tonträger
rechtefreie Tonträger 3
1

Aufgrund von Löschungen kann der Gesamtbestand nach Addition des Zugangs im Vergleich zum Vorjahresbestand leicht abweichen. | 2 Unter anderem Archivalien,
Karteien, Wandtafeln | 3 Enthält auch die im aktuellen Jahr gemeinfrei gewordenen Werke, deren urheberrechtlicher Status schon in den Vorjahren geklärt wurde.

Zahlen + Fakten 49

E RSCH LI ES S U N G

Gemeinsame Normdatei 1
2019

2020

2021

15.512.769

8.787.377

9.097.802

1.490.830

1.493.057

1.511.016

Neuerfassungen23.72323.42624.810

davon durch die DNB

1.860

2.254

2.005

Konferenzdatensätze gesamt

826.579846.449858.330

Neuerfassungen24.33520.77318.599davon durch die DNB

2.060

1.600

956

310.860

315.389319.409

Neuerfassungen

5.983

5.234

4.717

davon durch die DNB

1.265

1.068

842

12.265.826

5.467.413

5.719.095

Neuerfassungen258.499261.174

270.275

davon durch die DNB

23.42219.45916.974212.775

213.655

204.074

Neuerfassungen

1.755

1.219

1.351

davon durch die DNB

338

273

304

Werkdatensätze gesamt

405.899451.414485.878

Neuerfassungen39.25546.47235.258

6.410

7.954

6.825

GesamtKÖRPERSCHAFTEN

Körperschaftsdatensätze gesamt

KONFERENZENGEOGRAFIKA INKLUSIVE GEBIETSKÖRPERSCHAFTEN

Geografikadatensätze gesamt

PERSONEN 2

Personendatensätze gesamt

SACHSCHLAGWÖRTER

Schlagwortdatensätze gesamt

WERKE

davon durch die DNB

1
In den Bestandsangaben der einzelnen Satzarten ist die Anzahl der gelöschten oder umgelenkten Datensätze nicht enthalten. Diese sind zwar aus datentechnischen Gründen noch Bestandteil der Gemeinsamen Normdatei (GND), können aber nicht mehr genutzt werden. Da diese nicht mehr mitgezählt werden, kann die Gesamtzahl trotz Zugang niedriger sein als im Jahr zuvor. | 2 Bei der Angabe der Personendatensätze für das Jahr 2019 sind auchnicht-individualisierte Namensdatensätze enthalten, die bis zum 22.06.2020 Bestandteil der GND waren.

50 Zahlen + Fakten

E RS C HL IE S S U N G

Deutsche
Nationalbibliografie
2019

2020

20 21

BESTAND 2021

2.323.245

1.756.002

1.968.469

25.956.618

2019

2020

2021

BESTAND 2021

Gesamt59.09358.04659.2592.240.559

davon deutsche Titel (autorisierte ISSN)

4.049

3.963

3.508

106.066

Z U W A C HS

Datensätze

Nationales ISSN-Zentrum
für Deutschland			
Titel in der internationalen ISSN-Datenbank(ISSN-Portal) 11

Z U GA N G

Die ISSN-Datenbank wird vom Internationalen ISSN-Zentrum mit Sitz in Paris geführt.

Zahlen + Fakten 51

D I ENS TLEIS TU N GEN

Bibliografische
DiensteAnzahl der ausgelieferten Einheiten

2019

2020

2021

Gesamt 1

396.190.572

355.076.407

372.138.481

Deutsche Nationalbibliografie Datensätze

21.596.475

24.557.604

17.063.099

Neuerscheinungsdienst Datensätze

2.360.221

2.288.710

1.409.258

Zeitschriftendatenbank (ZDB) Titeldaten

54.549.489

46.232.612

36.762.534

Zeitschriftendatenbank (ZDB) Bestandsdaten

287.361.561

249.765.811

283.223.102

30.112.166

32.014.398

33.455.632

210.660

217.272224.856

2019

2020

2021

Gesamt42.053.163

45.482.828

48.653.322

vergebene URNs

3.570.014

3.429.665

3.170.494

davon durch die DNB

1.944.748

1.375.301

1.373.965

Normdatensätze
Adressdaten des ISIL- und Sigelverzeichnisses

URN-Service
URN im Namensraum urn:nbn:de1

Daten, die unter „Creativ-Commons-Zero“-Bedingungen zur kostenfreien Nachnutzung angeboten werden, sind hier nicht aufgeführt.

52 Zahlen + Fakten

DIENS TLEIS T UNGEN

Lizenzierungsservice
1
vergriffene Werke (VW-LiS)
2019

2020

2021

GESAMT

10

12

5

76

3.384

6.524

11.34144.797

897

1.464

5.316

24.234

1

4

3

16

2019

2020

2021

teilnehmende Bibliotheken

14

16

16

bereitgestellte E-Paper-Titel

777

873

888

1.167.052

1.400.684

1.589.709

5.432

5.638

4.245

teilnehmende Institutionen(Neuanmeldungen)erteilte Lizenzen(vergriffene Monografien)davon durch die DNB beantragt

zurückgenommene Lizenzen 2(Widerspruch durch Rechteinhaber*in)

Service
Regionale Bereitstellung

bereitgestellte E-Paper-Ausgaben
Zugriffe auf E-Paper-Ausgaben

1

Mit Umsetzung der EU-Richtlinie 2019/790 (DSM-Richtlinie) zum 7. Juni 2021 ist die Lizenzierung vergriffener Werke in der bisherigen Form nicht länger möglich. Die
Antragstellung wird daher vorübergehend pausieren. | 2 Lizenzen, deren Erteilung/Nutzung die rechteinhabende Person nach §51 des Verwertungsgesellschaftengesetz(VGG) widersprochen hat.

Zahlen + Fakten 53

B ENUTZUNG
Aufgrund von Verodnungen zum Schutz vor dem Coronavirus und zur Eindämmung der Corona-Pandemie musste der
Benutzungsbetrieb in den Jahren 2020 und 2021 eingeschränkt und zeitweise völlig eingestellt werden.

Benutzung undÖffnungszeiten
2019

2020

2021

aktive Benutzer*innen 1

17.682

17.61816.236Lesesaalbenutzung

176.058

159.625110.132

Tagesdurchschnitt

597

631

467

Öffnungstage

295

253

236

3.585

2.939

2.668

73

73

72

86.94477.88079.966

2019

2020

2021

341.520184.938

145.937

1.388

881

737

351.432

215.465

186.420

2.494

1.690

1.606

174.529138.845

84.412Öffnungsstunden
Regelöffnungszeit (Stunden/Woche)
Lesesaalbestand/Bände

Bereitstellung in
den Lesesälen

Bestellungen gesamt
Tagesdurchschnitt
bereitgestellte Medieneinheiten

2

bereitgestellte elektronische Publikationen auf Datenträgern
Zugriffe auf Netzpublikationen

3

1
ISO 2789 | 2 Mehrfache Ausgabevorgänge an der Bücherausgabe werden nicht statistisch erfasst, das heißt jeder für die Benutzung aus dem Magazin entnommene
Band ist nur einmal gezählt. | 3 Medien werden als Images der originalen Datenträger bereitgestellt; sie sind damit auf speziell konfigurierten PC-Arbeitsplätzen im
Rahmen des urheberrechtlich Zulässigen nutzbar.

54 Zahlen + Fakten

BENUTZ UNG

Deutsches Exilarchiv 1933 – 1945
2019

2020

2021

88.05368.35955.944

172

141

143

2019

2020

2021

Aufträge

1.038

889

829

Titel

3.267

3.568

3.068

Lesesaalbenutzung

2.132

1.631

1.148

bereitgestellte Medieneinheiten

2.996

1.452

1.584

1.008

508

538

1.988

944

1.046

573

213

488

bereitgestellte Medieneinheiten
Benutzungsanträge für Archivalien

Deutsches Musikarchiv

Tonstudio

Benutzungdavon
Musikalien
Tonträger

1

digitalisierte Musikobjekte

2

Deutsches Buch- und Schriftmuseum
2019

2020

2021

Lesesaalbenutzung

5.023

2.768

2.390

bereitgestellte Medieneinheiten

4.941

2.261

2.351

1

Medien werden als Images der originalen Datenträger bereitgestellt; sie sind damit auf speziell konfigurierten PC-Arbeitsplätzen im Rahmen des urheberrechtlich
Zulässigen nutzbar. | 2 Die Angabe umfasst alle digitalisierten Musikobjekte, die für die Benutzung erstellt wurden.

Zahlen + Fakten 55

B ENUTZUNG

Digitale Nutzung
2019

2020

2021

2.563.145

28.771.886

27.590.891

7.022

78.61275.5911.473.361

5.815.451

5.806.616

4.037

15.88915.90910.627.686

9.281.392

12.001.695

29.11725.35932.881

externe Zugriffe

10.453.157

9.146.568

11.917.283

Zugriffe vor Ort

174.529134.82484.4129.830.019

7.651.769

8.677.329

7.902.724

5.736.046

6.198.041

Zugriffe auf Periodika 2

1.629.623

3.324.366

davon auf Hefte

579.902537.359

davon auf Artikel

1.049.721

2.787.007

67.079111.637

96.915

Tagesdurchschnitt

184

305

266

externe Zugriffe

61.175

107.61692.844

Zugriffe vor Ort

5.904

4.021

4.071

11.647.101

8.238.023

6.911.881

31.91022.50818.937

Website Page Impressions 1
Tagesdurchschnitt

Website-Besuche gesamt 1
Tagesdurchschnitt

Zugriffe auf gesammelte Netzpublikationen
Tagesdurchschnitt

Zugriffe auf Monografien
davon auf Hochschulschriften

Zugriffe auf digitalisierte Werke

Zugriffe auf digitalisierte Inhaltsverzeichnisse 3
Tagesdurchschnitt

1
Die Zählung der Zugriffe erfolgt seit 2020 mit einem zentralen Dienst der Deutschen Bibliotheksstatistik. | 2 Die Auswertung der Zugriffe erfolgte erstmals 2020. | 3 Seit
2021 ist ein optimierter Filter für automatisierte Zugriffe im Einsatz.

56 Zahlen + Fakten

ARCH IV IERU N G UN D B ES TA N D SE RH A LT U NG

Magazin
2019

2020

2021

BESTAND 2021

7,02

6,32

7,45

407,43

2019

2020

2021

entsäuerte Bände 1

4.715

0

0

digitalisierte Bände 2

22.9252.763

29.576

digitalisierte Seiten

358.02395.088815.718

Zeitungsverfilmung (Rollen) 3

177

189

83

gebundene Zeitschriftenbände

4.319

4.365

3.554

46.74644.27857.543Z U GA N G

Regalkilometer

Bestandserhaltung

migrierte Tonträger

1

4

2

Die Massenentsäuerung wird für einige Zeit ausgesetzt. | Es handelt sich um Sekundärobjekte, die zu Benutzungszwecken von vorgeschädigten Werken erstellt
wurden. | 3 Die Zeitungsverfilmung zu Archivierungszwecken wurde im Hinblick auf die E-Paper-Sammlung stark zurückgefahren. | 4 Umfasst gefährdete Tonträger, u.
a. Audio-CDs, CD-ROMs, DVDs, die gezielt für die Langzeitarchivierung digitalisiert werden.

Zahlen + Fakten 57

HAUSH ALT UN D P ER S ON A L

Einnahmen und Ausgaben 1
Haushalt (Zahlenangabe in Tausend EUR)

2019

2020

2021

Einnahmen

56.71655.97157.624

Ausgaben

55.42457.40358.766

Personal

37.92139.27140.532

Sachausgaben 2

17.50318.132

18.234

4.163

5.921

4.770

1.528

1.606

2.103

davon Ausgaben für den Bereich IT

Ergänzende Projektförderung 3
Personal- und Sachausgaben

1

Diese IST-Stände berücksichtigen überjährig verfügbare Selbstbewirtschaftungsmittel. | 2 Einschließlich Zuweisungen und Zuschüsse sowie Investitionen | 3 Ergänzende Projektmittel von Dritten (zum Beispiel Europäische Union, Deutsche Forschungsgemeinschaft, Stiftung Preußischer Kulturbesitz/Deutsche Digitale Bibliothek)

58 Zahlen + Fakten

HAUS HALT U N D P ER S O NA L

Personal
2019

2020

2021

Beamt*innen (Planstellen)

349,7

349,7

350,7

Arbeitnehmer*innen (Stellen)

226,8

224,8

260,1

befristet Beschäftigte (in Vollzeitstellenanteilen)

52,4

42,8

40,5

7,4

3,7

6,6

2019

2020

2021

Zahl der Ausbildungsplätze (pro Jahr)

7

7

6

Zahl der Studienplätze (pro Jahr)

2

2

0

Anfragen und Bewerbungen

272

240

228

durchgeführte Praktika

37

25

34

davon drittmittelfinanzierte Beschäftigte

Ausbildung

Zahlen + Fakten 59

Ö FF ENTL IC HK EITS A R B E IT

Deutsche Nationalbibliothek gesamt 1, 2, 3

Führungen

2019

2020

2021

625

237

183

davon virtuelle FührungenTeilnehmer*innen an Führungen

11
9.521

2.820

1.761

davon
virtuelle Teilnahme
Fachbesucher*innen

171
2.111

245

86

internationale Besucher*innen

365

8

13

Kulturelle Veranstaltungen

226

102

46

6

14

38

35

25

25

4.335

5.209

900

3.253

2.106

2.243

1.788

2.134

2019

2020

2021

8.012

2.990

2.741

246

99

62

4.053

1.429

727

203

76

42

1

0

1.539

720

18

0

davon virtuelle Veranstaltungen

Fachveranstaltungen50

davon virtuelle VeranstaltungenTeilnehmer*innen an kulturellen Veranstaltungen11.127

davon virtuelle Teilnahme

Teilnehmer*innen an Fachveranstaltungen1.438

davon virtuelle Teilnahme

Deutsches Buch- und Schriftmuseum

Besucher*innen Ausstellungen
Führungen
Teilnehmer*innen an Führungen
Veranstaltungen(inklusive museumspädagogische Veranstaltungen)davon virtuelle VeranstaltungenTeilnehmer*innen an Veranstaltungen(inklusive museumspädagogische Veranstaltungen)davon virtuelle Teilnahme
1

6.458

Deutsche Nationalbibliothek, Deutsches Musikarchiv, Deutsches Exilarchiv 1­ 933–1945, Deutsches Buch- und Schriftmuseum | 2 Angaben zu virtuellen Veranstaltungenwerden erst seit dem Jahr 2020 erhoben. | 3 Virtuelle Führungen werden erst seit dem Jahr 2021 angeboten.

60 Zahlen + Fakten

Ö F F ENTLIC HKEIT S A RBEIT

Deutsches Exilarchiv 1933 –1945

Führungen
Teilnehmer*innen an Führungen
Veranstaltungen(inklusive museumspädagogische Veranstaltungen)

2019

2020

2021

91

42

43

1.223

369

265

31

28

45

12

19

980

2.056

501

1.007

2019

2020

2021

19

18

18

davon virtuelle VeranstaltungenTeilnehmer*innen an Veranstaltungen(inklusive museumspädagogische Veranstaltungen)

1.517

davon virtuelle Teilnahme

Deutsches Musikarchiv

Führungendavon virtuelle FührungenTeilnehmer*innen an Führungen

3
146

113

davon virtuelle Teilnahme
Veranstaltungen11
4

davon virtuelle VeranstaltungenTeilnehmer*innen an Veranstaltungendavon virtuelle Veranstaltungen

63

205

6

3

2

2

193

126

120

109

Zahlen + Fakten 61

Antiquarische ErwerbungenDeutsches Exilarchiv 1933–1945

Originalkoffer und die Puppe, die Renata Harris auf ihrer
Reise nach Großbritannien begleitete.

EXILVERÖFFENTLICHUNGEN

Extrem seltene Kinderheim-Zeitung „Gwrych Castle“ vom26. Mai 1940. In Gwrych Castle lebten jüdische Kinder aus
Deutschland, die mit den Kindertransporten nach Englandgebracht worden waren.
NEUE NACHLÄSSE, TEILNACHLÄSSE UND ARCHIVE

Teilnachlass von Hilda Maria Martin (1904–1994) und ihrer
Tochter Denise, die in die USA emigrierten. Der Teilnachlass
enthält Korrespondenzen unter anderem mit Werner Bergengruen, Theodor Däubler, Iwan Heilbut, Robert F. Kennedy,
Max Zweig; Familien-Fotografien, Spielzeuge und Zeichnungen der beiden Frauen, die im Rahmen der Forschungen
Henry Schaefer-Simmerns „The Unfolding of Artistic Activity: It‘s Basis, Processes and Implications“ entstanden sind.
Der Bestand wurde dem Exilarchiv als Schenkung von der
Familie überlassen.
Teilnachlass von Heinz Viktor Rosenfeld (1904–1950), derals Journalist 1933 nach Frankreich emigrierte. Der Teilnachlass umfasst Familienkorrespondenz, Lebensdokumente wie
ein Affidavit und ein Fotoalbum. Der Bestand wurde dem
Exilarchiv als Schenkung von der Familie überlassen.
Nachlass von Samuel Perl (1920–2007). Der Kaufmann und
Diamantschleifer überlebte im belgischen Untergrund. Nachdem er am 3. Dezember 1942 bei der Sicherheits­
polizei
Antwerpens denunziert worden war, wurde Samuel Perl im
SS-Sammellager Malines/Mechelen interniert. Zwei Mal gelang ihm 1943 die Flucht aus Deportationszügen, die Internierte von diesem Lager nach Auschwitz brachten. Der Nachlass beinhaltet Samuel Perls Tagebuch aus den Jahren 1943 bis
1945. Überliefert sind weiter umfangreiche Korrespondenzen
mit Freunden, Bekannten und Familie. Hinzu kommen Lebensdokumente, auch seiner Frau Anna Perl, geborene Baum,sowie zahlreiche Fotografien.
Splittervorlass von Renata Harris, die mit einem Kindertransport aus Frankfurt am Main nach Großbritannien emigrierte. Der Vorlass enthält Objekte aus dieser Zeit, darunter der

Teilnachlass von Elisabeth Karr (1899–1960), Journalistin
und Schriftstellerin, die 1933 nach Frankreich und später
weiter nach Großbritannien flüchtete. Der Teilnachlass beinhaltet Werktyposkripte von Filmskripten, Erzählungen,
Romanauszüge, Artikel zum Nationalsozialismus und Korrespondenz unter anderem von Lion Feuchtwanger, Alfred
Döblin und Joseph Roth.
Teilnachlass von Ernest Jouhy (1913–1988), der 1933 nachFrankreich emigrierte, dort als Erzieher für unbegleitete jugendliche Flüchtlinge arbeitete und sich dem französischen
Widerstand anschloss. Der Teilnachlass enthält Korrespondenz
und zahlreiche Lebensdokumente sowohl aus der Zeit seines
Exils in Frankreich als auch aus der Zeit nach seinem Exil.
Splitternachlass von Lothar Hofmann (1896–1951), der als
Präsident die deutschsprachige Bialik-Loge 1939/40 bis 1941
leitete. Der Bestand enthält Dokumente, die inhaltlich andas 2019 in die Sammlung aufgenommene Teilarchiv derBialik-Loge anschließen.
Folgende Bestände konnten um Nachträge ergänzt werden:· Der Nachlass von Anja Lundholm wurde durch Korrespondenz mit Ralph Roger Glöckler ergänzt.
· Dem Nachlass von Hanna E. Kapit wurden zwei Ö­ lgemälde
der Großeltern väterlicherseits beigefügt.
· Der Teilnachlass Ulrich Becher wurde um Widmungsexemplare von Ulrich Becher ergänzt.
· Dem Nachlass von Hanns W. Lange konnten weitere Unter­lagen, darunter Fotografien und Korrespondenzen beigefügt werden.
EINZELAUTOGRAFEN (AUSWAHL)

Eine Fotosammlung von David und Gerda Ochs, darunter
Aufnahmen des Jugenddorfes Kfar HaNoar HaDati in Paläs­tina
Vier Postkarten des Schriftstellers und Schauspielers Carl
Rössler an Ferdinand Kahn, 1940

62 Zahlen + Fakten

Briefe des nach Kenia geflüchteten Ehepaars Sigmund und
Rita Heilbronn an ihre ebenfalls in Kenia an einem anderen
Ort untergebrachten Kinder aus den Jahren 1940 bis 1960
Briefe, die der in die Sowjetunion emigrierte Kommunist
Max Lückel zwischen 1933 und 1934 an die in Kopenhagen
lebende Signe Kaae (geb. Boesen) sendete
Konvolut von original Holzschnitten und Linolschnitten
des Künstlers Hermann Fechenbach, 1938 bis 1941
Notizbuch mit handschriftlichem Fragment des Schauspiels„Ein Laienspiel in 3 Teilen“ von Hermann Stöhr kurz vor
seiner Ermordung als Kriegsdienstverweigerer und Pazifist
1940 in Berlin-Plötzensee
Eine Erklärung Stefan Zweigs zu den Filmrechten an seinem
Werk „Volpone“, 1939
Zwei Briefe von Albert Ehrenstein an Friderike Zweig, 1946
Ein Brief von Hermann Kesten an Paul Lüth, 1948
Briefkonvolut von George Grosz an den Verleger Herbert
Bittner aus den Jahren 1939 bis 1955
Briefkonvolut von Egon Erwin Kisch an die Journalistin undÜbersetzerin Jarmila Haasová-Nečasová von 1934 bis 1937
Fotografie von Anna Freud 1934 auf dem 13. Internationalen
Psychoanalytischen Kongress in Luzern, aufgenommen vonNahûm
Tim Gidāl.
Ein Holzschnitt der Künstlerin Esther Berlin-Joel (1938)

Neues und sehr nutzliches Koch-Büchlein, Darinnen Nicht
nur von allerhand Suppen, Rind- Kalb- und andern Fleischwohlgeschmack zu sieden und braten, wie auch wie auchschwartz- und rothen Wildpret, zahm- und wilden Geflügel,und Fische von allerhand Arten zu kochen, gehandelt, sondern auch vom Gebackenen, als Dorten, Pasteten und dergleichen, von eingemachten Sachen, auch Zuckerwerck zu backen,
deutlich bezeuget wird. Nebst einem Anhang Verschiedener
gut befundener in allen Haushaltungen nützlich- und fast unentbährlicher Kunst- und Artzney-Stücke. Schwabach, 16[85]Tracts relating to Caspar Hauser / trans. from the originalGerman. London, 1836
Meister Floh: e. Mährchen in 7 Abentheuern zweier Freunde/ von E. T. A. Hoffmann. Frankfurt am Mayn, 1822
Das von der Liebe handelnde Sinn- und Lehrreiche Pastorell­
gedicht: zum Nuzen und Vergnügen die da lieben und sichverheirathen / Aufgesezzet von dem beruehmten Schlesischen Poeten Hn. Johann Christian Hallmann, und die
zerschiedene Leidenschafften nach der Zeichnungskunst vondem geschikten Kupfferstecher Joh. Andreas Thelot sehr inventios in Kupffer gebracht. Augsburg, gedrukt und verlegt
von Johann Andreas Erdmann Maschenbauer, 1750
The Sonnets of Shakespeare. N.Y., 1899
Kreutter Buch.|| Des Hochber#[ue]mpten Pedanij Di=||
oscoridis Anazarbei/ gr#[ue]ndliche vnd gewisse beschreibung|| aller materien oder gezeugs der Artznei/ ...|| insechs B#[ue]che||ren verfast/ Jetzt erstmals auß der Griechischen vnnd La-||teinischen sprachen gr#[ue]ndlich verteutscht.|| Durch Johan Dantzen von Ast/ der|| Artznei
Doctor.|| ...||. Franckfurt am Mayn, 1546

Machsor, Gebetsblätter aus dem Lager Gurs (Toulouse 1941)
Büroschild des Rechtsanwalts Josef Schäfer, der in Israel inden 1950er-Jahren ein „Büro zur Bearbeitung von Ansprüchen aus Wiedergutmachungen aus Deutschland“ führte

Deutsches Buch- und Schriftmuseum
BUCHSAMMLUNGEN UND FACHBIBLIOTHEK

Punch and Judy: with twenty-four illustrations / designed
and engraved by George Cruikshank; and other plates;­accompanied by the dialogue of the puppet-show, an accountof its origin, and of puppet plays in England. London, 1881

Code Napoléon: Édition conforme aux changemens adoptés
par le corps législative le III. Septembre 1807. Leipzig, 1807
Artists books from a Swedish point of view with special attention to the contributions of Denmark and GDR. Köln, 2021
Die Telegraphen-Alphabete und Zeichen Österreichs in ihrer
historischen Entwicklung seit dem Bestande von Telegraphen-Leitungen / Franz Schmidt. Wien: Im Auftrag des K.K.
Handelsministeriums, 1891
Neuheiten / A. Nees & Co. Buntpapierfabrik ­Aschaffenburg.
1933, 1934, 1936, 1939

Zahlen + Fakten 63

Verzeichniß der Bücher, welche aus der Frankfurter und Leipziger Oster-Messe vom Jahr 1789 auf das neue angeschafft
und nebst vielen andern um beygesetzte billige P­ reise in Carl
Wilhelm Ettingers Buchhandlung zu Gotha im ­neuen Rathhause zu bekommen sind. Gotha, 1789
Aus der Ferne / Elke Erb, Gedichte, Strawalde, Zeichnungen.
Berlin, 2015. 36 ungezählte Seiten: 15 Zeichnungen; 44 cm;
Halbgewebe im bedruckten Schuber
99 Expressions H.H. / Livre d‘artiste par Serge Chamchinov
avec le texte de Hugo Ball „Hermann Hesse. Sein Leben undsein Werk“. – [Granville], 2020, Illustrationen; 20 x 31 cm

umfassende Kartei gibt Aufschluss über die Blütezeit desAntiquariatsbuchhandels in den 70er- bis 90er-Jahren des
20. Jahrhunderts.
Sammlung von 85 Postkarten aus der ersten Hälfte des20. Jahr­hunderts mit Ansichten von Buchhandlungen aus
kleineren Städten Deutschlands
Eigenhändiger Brief von Georg Joachim Göschen an Friedrich Schlichtegroll, Leipzig, 16. Februar 1804 und sieben
eigen­händige Briefe von Gottlieb Friedrich Ehrenreich Müller
an Georg Joachim Göschen, Leipzig 1823 und 1827
KULTURHISTORISCHE SAMMLUNG

Rackham, Arthur: Mother Goose. London, 1913
Schalansky, Judith: und denken uns besonders. gedichte/
Judith Schalansky. Greifswald, 1999

Alain Arias Misson: „Ghost Sex”, 1978; eines der ­radikalsten
und komplexesten Objekt-Gedichte der internationalen
Konkreten Poesie; Erwerbung im Kontext der Ausstellung„Dichtung in 3D“Petrol Peter / Archibald Williams. London, 1906, 24 S.; 27 cm
NACHLÄSSE/SAMMLUNGEN

Kreismärchen. [Berlin], 2021. 7 ungezählte Seiten: Illustrationen; Originalzeichnung; 10 cm
trait d#union virgule. Zürich, 2021. Ca. 20 ungezählte Seiten:
Illustrationen; Originalzeichnung; 30 cm; Unikat
GRAFISCHE SAMMLUNG

Amerikanische Underground- und Independent-Comics ausder Sammlung Armin Abmeier, mit Werken unter anderem
von Robert Crumb und Art Spiegelman. Der Bestand ermöglicht einen umfassenden Überblick über das Schaffen
der international vernetzten Zeichner- und Illustratoren­szene, die im Grenzbereich von Hoch- und Populärkultur
und oft bewusst abseits des kulturellen Mainstreams agierte.

Mappen mit sieben handsignierten Grafiken des PrintJam 2021
Ein Plakat von Roland Korndörffer KG, Bad Honnef, um 1969
55 Schaustellerzettel, Holzschnitte, mit dazugehörigen Programmzetteln, Wandanschlägen, Gelegenheits- und Einblattdrucken, Riga 1828
60 Modekupferstiche, Illustrationen aus Modezeitschriftenwie „Moniteur de la mode“, „Les modes parisiennes“ und„Journal des demoiselles“, um die Mitte des 19. Jahrhunderts
ARCHIVALIEN UND DOKUMENTE ZUR
BUCH­G ESCHICHTE

Handbibliotheks-Zettelkartei des Bücherkabinetts A. und C.
Simon in Hamburg. Die Kartei weist den Handapparat desAntiquariats „Das Bücherkabinett“ in Hamburg nach. Siewurde in den 1970er-Jahren bis 1993 von der Antiquarin
Dr. Maria Conradt (1931–1996), der letzten Inhaberin, fürihre Arbeit im Bücherkabinett erstellt. Die sechs KartonsAnreicherung zur Sammlung Otto Rohse. 83 Briefe, 53Holzstiche, 21 Signete/Etiketten, 36 Bücher, etwa 30 kleinere Drucksachen (Prospekte, Einladungen usw.), ferner Rezensionen, persönliche Zeitungsanzeigen
Anreicherungen u. a. zu den Vor- und Nachlässen von Hans
Ticha und Hildegard Korger und zu den Sammlungen Gerhard Hartmann und Mark Lehmstedt
PAPIERHISTORISCHE SAMMLUNGEN

25 Buntpapiere von Dirk Lange, Gorsleben, und 11 Buntund Einbandpapiere von Rita Lass, Halle

64 Zahlen + FaktenÖffentlichkeitsarbeit
Ausstellungen„Störenfriede. Kunst, Protest und das Ende der DDR“.
Wechsel­ausstellung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek in Zusammenarbeit
mit dem Deutschen Musikarchiv der Deutschen National­
bibliothek und in Kooperation mit dem Institut für Musikwissenschaft der Universität Leipzig (29. November 2019 bis
30. Dezember 2021 verlängert)„370 Jahre Zeitungsdruck. Eine Jahrhunderttradition“. Foyer-­
Präsentation des Deutschen Buch- und Schriftmuseums derDeutschen Nationalbibliothek zum „Jahr der Industrie­
kultur 2020“. (20. September 2020 bis 30. Mai 2021)„Erika Mann. Kabarettistin – Kriegsreporterin – politische
Rednerin“. Eine Ausstellung der Monacensia im Hildebrandhaus zu Gast im Deutschen Exilarchiv 1933–1945 der­Deutschen Nationalbibliothek. Kuratiert von Prof. Dr. Irmela
von der Lühe. (8. Oktober 2020 bis 20. März 2021)„ÜberSetzen – von Babylon nach DeepL. Das Europa
der Sprachen“. Kabinettausstellung des Deutschen Buchund Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek(16. März 2021 bis 30. Januar 2022)„Unendliche Weiten … Gutenberg-Preis 2021 für Judith
Schalansky“. Foyer-Präsentation des Deutschen Buch- und
Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek. Eröffnung am 22. Juni mit Judith Schalansky, Burkhard Jung undAndreas Platthaus im Rahmen der Verleihung des Gutenberg-Preises der Stadt Leipzig (23. Juni 2021 bis 30. Januar
2022)„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Eine Ausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 der Deutschen
Nationalbibliothek in Frankfurt am Main. Kuratiert von
Dr. Sylvia Asmus und Dr. Jesko Bender. Eröffnung am
1. September mit einem Grußwort der Schirmherrin Bärbel Schäfer. Eine Veranstaltung des Deutschen Exilarchivs
1933–1945 in Kooperation mit dem Kulturamt der Stadt
Frankfurt am Main. (2. September 2021 bis 15. Mai 2022)„Exil. Erfahrung und Zeugnis“. Dauerausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main
„Zeichen – Bücher – Netze: Von der Keilschrift zum Binärcode“. Dauerausstellung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek in Leipzig„Historische Abspielgeräte und Tonträger“. ­Musikausstellung
des Deutschen Musikarchivs der Deutschen Nationalbibliothek in Leipzig

Virtuelle Angebote„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Virtuelle
Ausstellung
https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/kinder
emigration1933-1945/
Klingendes Gedächtnis. Das Deutsche Musikarchiv derDeutschen Nationalbibliothek. Virtuelle Ausstellung. Freischaltung der virtuellen Ausstellung zum „Tag der Musik“
des Deutschen Musikrats (21. Mai 2021)
https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/klin
gendes-gedaechtnis„5.000 Jahre Mediengeschichte“. Virtuelle Ausstellung
https://mediengeschichte.dnb.de„Exil. Erfahrung und Zeugnis“. Virtuelle Ausstellung
https://exilarchiv.dnb.de/DEA/Web/DE/Home/home.html„Künste im Exil“. Virtuelle Ausstellung
https://kuenste-im-exil.de
Zur Geschichte des Zeitungsdrucks. Virtuelle Ausstellung
https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/zeitungs
druck
Ulrich Becher – Schriftsteller im Exil. Virtuelle Ausstellungkuenste-im-exil.de/UlrichBecher

Zahlen + Fakten 65

Leben im Exil. Virtuelle Ausstellung in der Digitalen Kunsthalle von ZDFkultur
https://digitalekunsthalle.zdf.de/exilarchiv
Klein. Aus dem Nachlass des Typografen Jan Tschichold.
Virtuelle Ausstellung
https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/tschi
chold

Kulturelle Veranstaltungen„Der Solist“. Premierenlesung mit Jan Seghers im Digitalen
Literaturhaus Frankfurt am Main. Moderation: Alf Mentzer(Hessischer Rundfunk). Eine Kooperation des Rowohlt Verlags mit hr2-kultur, der Deutschen Nationalbibliothek und
dem Literaturhaus Frankfurt. Virtuell (26. Januar 2021)
Justin Steinfeld „Ein Mann liest Zeitung“. Buchvorstellung
und Einführung mit Dr. Wilfried Weinke. Eine Veranstaltung
des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche National­
bibliothek, virtuell (18. März 2021)„reingeklickt: Ein virtueller Blick hinter die Kulissen der
Deutschen Nationalbibliothek“. Live-Webinare: ­VirtuelleRund­
gänge mit Live-Erklärungen durch die Häuser der
Deutschen Nationalbibliothek/„Wir sammeln alles außer… ja, was eigentlich?“/„Im Gespräch mit dem Generaldirektor“/„Eine neue App für die Bestandserhaltung“/„E-Quiz:
Digital geht immer!“/„Können Sie das lesen? Entschlüsseln
Sie gemeinsam mit uns Briefe aus dem Deutschen Exil­archiv 1933–1945“/„Schellack, Wachs und Pferdehaar – ein
virtueller Spaziergang durch die Ausstellung des Deutschen
Musik­archivs“/„Auf Spurensuche nach der Herkunft der Bücher – der Provenienzforschung über die Schulter geschaut“.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig und Frankfurt am
Main, virtuell (21. März 2021)„Mode und andere Neurosen“. Katja Eichinger im Gespräch
mit Anna Prizkau. In Kooperation mit der KulturRegion
FrankfurtRheinMain. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main, virtuell (14. April 2021)
Verfemt – beschlagnahmt – verbrannt? Buchbestände derLeipziger Arbeiterbewegung im Jahr 1933. Vortrag vonDr. Emily Löﬄer, Referentin für Provenienzforschung. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (4. Mai 2021)
Berufsverbot – „Arisierung“ – Exil. Kurt Eulenburg und derMusikverlag Ernst Eulenburg während der NS-Zeit. Vor-

trag der Musikwissenschaftlerin Dr. Sophie Fetthauer. Eine
Veranstaltung des Deutschen Musikarchivs anlässlich desGeden­
ktages der Bücherverbrennung. Deutsche National­
bibliothek, virtuell (11. Mai 2021)„Ein Abend für Ulrich Becher“. Lesung und Gespräch zur
Erinnerung an die Bücherverbrennungen. Eine Veranstaltung
des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 in Kooperation mit
dem Schweizerischen Literaturarchiv. Gäste: Martin Roda
Becher und Anja Becher, Sohn und Enkelin von Ulrich Becher. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (12. Mai 2021)„Zandschower Klinken“. Der Autor Thomas Kunst im Gespräch mit Dr. Stephanie Jacobs. In Kooperation mit dem
Suhrkamp Verlag im Rahmen von „Leipzig liest extra“. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig, virtuell (27. Mai 2021)„Fast Hell“. Autorenlesung mit Alexander Osang. In Koope­ration mit dem Aufbau Verlag im Rahmen von „Leipzig
liest extra“. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig, virtuell(28. Mai 2021)„Das Deutsche Musikarchiv in Frankfurt am Main.“ Eine
Veranstaltung am hessenweiten „Tag für die Literatur unddie Musik“ im Rahmen von hr2-kultur Literaturland ­Hessen
und Musikland Hessen. Deutsche Nationalbibliothek inFrankfurt am Main, virtuell (30. Mai 2021)
Verleihung des Gutenberg-Preises der Stadt Leipzig an Judith
Schalansky. Laudatio: Andreas Platthaus. Eine Veranstaltung
der Stadt Leipzig in Kooperation mit dem Deutschen Buchund Schriftmuseum. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (22. Juni 2021)
Ein Abend für Eva Wechsberg. Buchvorstellung und Zeitzeug*innengespräch. Mit Eva Wechsberg, den Autor*innen
Dr. Gabriele Goldfuß, Dr. Sven Trautmann, Dr. Andrea Lorz,
Dr. Sylvia Asmus und Dr. Jesko Bender. Eine Veranstaltung
des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 in Kooperation mit
dem Verlag Hentrich & Hentrich im Rahmen der Jüdischen
Woche Leipzig 2021. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(2. Juli 2021)
Lange Nacht der Wissenschaften in Leipzig. Das Museum
auf der Landkarte. Digitaler Spaziergang durch die Sammlungen/virtuelle Ausstellung „Klingendes Gedächtnis“ undverschiedene Videoangebote. Deutsche Nationalbibliothek,virtuell (16. Juli 2021)

66 Zahlen + Fakten„9. Tage der Industriekultur Leipzig“: Kuratorenführungen„Erfindergeist und Unternehmertum. Die Industriekultur
der Buchstadt“/„Von Oskar Pusch zu Gabriele Glöckler. Die
Architektur der Deutschen Nationalbibliothek Leipzig im
Wandel der Zeiten“/Workshops „Farbenpracht und Mustervielfalt. Einblick in die industrielle Buntpapierfabrikation
anhand von Musterbüchern und ausgewählten Buntpapieren“/„Marketing für Schrift. Schriftmusterproben als besondere Zeugnisse des grafischen Gewerbes“ im Deutschen
Buch- und Schriftmuseum. Deutsche Nationalbibliothek inLeipzig (9. bis 11. August 2021)„Februar 33. Der Winter der Literatur“. Buchvorstellung mit
Dr. Uwe Wittstock. Eine Veranstaltung des Deutschen Exil­archivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (15. September 2021)„Lebenswerk“. Buchpräsentation mit Alice Schwarzer. In Kooperation mit Kultur & Bahn e. V. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (19. September 2021)„Türöffner-Tag“ von „Die Sendung mit der Maus“ (WDR).
Führungen für Kinder. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (3. Oktober 2021)„Warte nicht auf bessre Zeiten!“. Verleihung des Ovid-Preises
an Wolf Biermann. Eine Veranstaltung des PEN-Zentrums
deutschsprachiger Autoren im Ausland und des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek inFrankfurt am Main (5. Oktober 2021)
Goethe VR. Goethes Faust als interaktive Virtual Reality Experience im Deutschen Buch- und Schriftmuseum. Eine Produktion von ZDF Digital in Kooperation
mit dem Deutschen Buch- und Schriftmuseum der Deutschen National­bibliothek, den Goethe-Instituten sowie dem
Goethe-­Museum Düsseldorf, gefördert von der Computerspieleförderung des Bundes. Preview mit den Spiel-Designern
von ZDF digital im Deutschen Buch- und Schriftmuseum.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (17. Oktober 2021)
OPEN BOOKS 2021 – Eröffnung mit dem „Blauen Sofa“.
Mit Antje Rávik Strubel, Trägerin des Deutschen Buchpreises
2021, Sasha Marianna Salzmann, Per Leo und Gert L­ oschütz.
Moderation: Wiebke Porombka, Cécile S­ chortmann, Sonja
Vandenrath und René Aguigah. In Kooperation mit Bertelsmann, ZDF, Deutschlandfunk Kultur, 3sat und dem Kultur­
amt Frankfurt am Main. Deutsche National­biblio­thek inFrankfurt am Main (19. Oktober 2021)„Erneuerbare Energien. Zum Verstehen und Mitreden“.
Buchpräsentation mit Harald Lesch. In Kooperation mit
C. Bertelsmann im Rahmen des BOOKFEST. Deutsche
Natio­nal­bibliothek in Frankfurt am Main (20. Oktober 2021)„Das Buch Alice. Wie die Nazis das Kochbuch meiner Großmutter raubten“. Buchvorstellung mit Dr. Karina Urbach.
Eine Veranstaltung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945.
Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (21. Oktober 2021)„Wir können mehr sein. Die Macht der Vielfalt“. ­Aminata
Touré im Gespräch mit der Journalistin und Politologin
Hadija Haruna-Oelker. In Kooperation mit Kiepenheuer &Witsch im Rahmen des BOOKFEST. Deutsche National­
bibliothek in Frankfurt am Main (22. Oktober 2021)
OPEN BOOKS KIDS. Lesefest zur Frankfurter Buchmesse
für Kinder von 5 bis 13 Jahren. Interaktive Lesungen mit den
Autor*innen Alex Rühle, Fee Krämer, Markus Orths, Philip
Waechter, Mara Andeck und Phine Wolf, Sven Gerhardt undMartin Muser. In Kooperation mit dem Kulturamt Frankfurt
am Main und deutschsprachigen Verlagen. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (23./24. Oktober 2021)„Ins Offene“ – Ein Abend für den Joseph-Breitbach-Preisträger Karl-Heinz Ott. Der Autor Karl-Heinz Ott im Gespräch
mit der Journalistin Anne-Dore Krohn. In Kooperation mit
Literarischer Herbst | Leipziger Festival für Literatur und derStiftung Joseph Breitbach. Deutsche Nationalbibliothek inLeipzig (30. Oktober 2021)„Der unsichtbare Pianist“. Gesprächskonzert am historischen Reproduktionsflügel im Deutschen Musikarchiv.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (3. November 2021)
Zugang gestalten! Mehr Verantwortung für das kulturelle Erbe.
Schwieriges Erbe. 11. Internationale Konferenz. Veranstalter:
Bundesarchiv, Deutsche Digitale Bibliothek, Deutsche Nationalbibliothek, Deutsches Filminstitut & Filmmuseum, Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz, Forschungs- undKompetenzzentrum Digitalisierung Berlin (digiS), iRights
e. V., Jüdisches Museum Frankfurt, Stiftung Historische Museen Hamburg, Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Wikimedia
Deutschland, ZKM Karlsruhe. Deutsche Nationalbibliothek
in Frankfurt am Main (4./5. November 2021)„Ein Abend für Dr. Ruth“. Gespräch mit Dr. Ruth West­heimer und Dr. Sylvia Asmus. Eine Veranstaltung des­Deutschen Exilarchivs 1933–1945 im Rahmen der Ausstel-Zahlen + Fakten 67

lung „Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Deutsche
National­bibliothek, virtuell (9. November 2021)„Der 9. November. Die Deutschen und ihr Schicksalstag“.
Lesung mit dem Autor Wolfgang Niess. In Kooperation mit
dem Verlag C. H. Beck. Deutsche Nationalbibliothek inLeipzig (10. November 2021)
Wochenende der Grafik: Linolschnitt-Workshop „Mailart-­
Postkarten“/„Mailart und Samisdat. Experimentelle ­Grafik
der 1980er-Jahre“. Themenführung in der Ausstellung„Stören­friede. Kunst, Protest und das Ende der DDR“.
­Deutsches Buch- und Schriftmuseum. Deutsche National­
bibliothek in Leipzig (13. November 2021)„Ich schenk‘ dir eine Geschichte“. Lesungen für Kinder zum
Bundesweiten Vorlesetag. Mitarbeiter*innen des Deutschen
Buch- und Schriftmuseums lesen aus Kinderbüchern aus
dem Bestand des Museums und der Deutschen Nationalbibliothek. Der Bundesweite Vorlesetag ist eine gemeinsame
Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn
Stiftung. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (19. November 2021)
Konzertabend zu Ehren von George Dreyfus mit dem­Ensemble colcantoFrankfurt. Eine Veranstaltung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 im Rahmen der Ausstellung„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Deutsche
National­bibliothek in Frankfurt am Main (23. November
2021)
Goethe VR. Goethes Faust als interaktive Virtual Reality Experience. Eine Produktion von ZDF Digital in Kooperation
mit dem Deutschen Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek, den Goethe-Instituten sowie dem
Goethe-Museum Düsseldorf, gefördert von der Computerspieleförderung des Bundes. Deutsche Nationalbibliothek inFrankfurt am Main (ab 7. Dezember 2021)„Ask Dr. Ruth“. Filmvorführung. Eine Veranstaltung desDeutschen Exilarchivs 1933–1945 im Rahmen der Ausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Deutsche
Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (9. Dezember 2021)„Am Leben bleiben“. Theater-Performance. Eine Veranstaltung des Jungen Schauspiels in Kooperation mit dem
Deutschen Exilarchiv 1933–1945 im Rahmen der Ausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Deutsche
Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (10. und 17. Dezember 2021)

Vermittlungsprogramme und Führungen zur Dauerausstellung und zu den Wechselausstellungen des Deutschen Exil­archivs 1933–1945 (virtuell und vor Ort). Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (laufend)
Pädagogische Angebote in der Anne-Frank-Shoah-Bibliothek. Deutsches Exilarchiv 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)

FachveranstaltungenHeimkehr in ein fremdes Land? Deutschsprachige (R)emigranten als transnationales Phänomen. Seminar des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 für Studierende des H­ istorischen
Instituts der Universität Köln. Deutsche National­bibliothek,virtuell (12. Januar 2021)
Nicht nur Kafka – Prager deutsche Literaturlandschaften.
Seminar des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 für Studierende der Jüdischen Studien der Universität Potsdam. Deutsche
Nationalbibliothek, virtuell (25. Januar 2021)
Erika Mann im Unterricht. Lernort Archiv. Seminar desDeutschen Exilarchivs 1933–1945 für Studierende der Universität Mainz. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (25. Januar 2021)
Erinnern – Vermitteln – Stimmen geben. Virtuelle Ausstellungen zum Thema Exil. Seminar des Deutschen Exilarchivs
1933–1949 für Studierende des Instituts für Germanistik,
Universität Gießen. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(2. Februar, 18. Mai, 8. Juni, 22. Juni, 16. November, 7. Dezember 2021)
Das Deutsche Exilarchiv. Seminar des Deutschen Exilarchivs
1933–1945 für Studierende der Holocaust Communications
and Tolerance des Touro College Berlin. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (11. Februar 2021)
Digital Access and Participation. Teil 2 der Gesprächsreihe
zwischen der Deutschen Nationalbibliothek und Libraryand Archives Canada. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(16. März 2021)
Geschichte der Flucht im 20. Jahrhundert. Seminar desDeutschen Exilarchivs 1933–1945 für Studierende des Historischen Instituts der Universität Köln. Deutsche National­
bibliothek, virtuell (7. Juni 2021)

68 Zahlen + Fakten

GNDCon 2.0: Digital, Divers und Dezentral. Deutsche
Natio­nalbibliothek, virtuell (7.–11. Juni 2021)
Anne-Frank-Tag 2021. Eine Veranstaltung der Anne-­FrankShoah-Bibliothek anlässlich des Bundesweiten Aktionstages
an Schulen. Mit einem Besuch des sächsischen Kultusministers Christian Piwarz. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(17. Juni 2021)
Literaturwettbewerbe und Preisausschreiben – von der Aufklärung bis in die Gegenwart. Seminar des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 für Studierende des Deutschen Instituts
der Universität Mainz. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(6. Juli 2021)
Einführung in die Bestände und die Nutzung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek
in Leipzig (12. Juli, 3. August, 20. und 23. September 2021)
Kulturen im digitalen Wandel. Perspektiven des Bundes für
Vermittlung, Vernetzung und Verständigung. Präsentation
des neuen Perspektivpapiers der Bundesregierung. Deutsche
Nationalbibliothek, virtuell (18. August 2021)
Deutsch-französisches Kooperationsprojekt „Auf den Spuren
jüdischen Lebens in Gurs“. Workshop des Deutschen Exil­archivs 1933–1945 in Kooperation mit der ­LichtenbergschuleDarmstadt. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am
Main (11. September 2021)
Digital Material. Digitized collections in cultural heritage
institutions. Konferenz zum Abschluss des DFG-Projektes„Digitalisierung Nachlass Jan Tschichold“ in Kooperation
mit der Universität Erfurt. Deutsche Nationalbibliothek inLeipzig und virtuell (15./16. September 2021)
Web archives as a first draft of the present. Teil 3 der Gesprächsreihe zwischen der Deutschen Nationalbibliothek
und Library and Archives Canada. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (5. Oktober 2021)
Arbeitskreis „Schule-Wirtschaft“. Vorstellung des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945 und der Anne-Frank-Shoah-Bibliothek.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (5. Oktober 2021)
Looking to the future: innovation and collaboration. Teil 4
der Gesprächsreihe zwischen der Deutschen Nationalbibliothek und Library and Archives Canada. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (21. Oktober 2021)

Buntpapiere & Bucheinbände aus den Sammlungen desDeutschen Buch- und Schriftmuseums. Präsentation für Studierende der Hochschule für Grafik und Buchkunst. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (22. Oktober 2021)
Ausbildungstag: „Eine Welt voller Wissen erwartet dich“.
Infor­mationen für Berufsanfänger*innen. Deutsche National­
bibliothek in Frankfurt am Main (26. Oktober 2021) und
Leipzig (28. Oktober 2021)
Computerunterstützte Inhaltserschließung. 5. Workshop
organisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek
Stuttgart, der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kultur­
besitz, der Eurospider Information Technology AG und dem
Bibliotheksservicezentrum Baden-Württemberg. Deutsche
Nationalbibliothek, virtuell (10./11. November 2021)
14. Treffen des Arbeitskreises Provenienzforschung und
Resti­
tution – Bibliotheken. Deutsche Nationalbibliothek,virtuell (11./12. November 2021)
Annual ISSN Directors‘ Meeting. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (17.–19. November 2021)
Netzwerk maschinelle Verfahren in der Erschließung.
Fachtagung 2021. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell(18./19. November 2021)
Künstlerbücher. Workshop des Deutschen Buch- und
Schriftmuseums für Studierende der Hochschule für ­Grafik
und Buchkunst. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig(23. November 2021)
Preisausschreiben der American Guild for German Cultural
Freedom. Seminar des Deutschen Exilarchivs 1933–1945 fürStudierende des Deutschen Instituts der Universität Mainz.
Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (27. November 2021)
Digitale Drehtür. „Auf der Flucht im Exil“. Workshop desDeutschen Exilarchivs 1933–1945 in Kooperation mit dem
Institut für Germanistik der Universität Gießen. Deutsche
Nationalbibliothek, virtuell (30. November 2021)
Flucht und Exil im 20. Jahrhundert. Seminar des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945 für Studierende des Zeithistorischen
Instituts der Universität Wien. Deutsche Nationalbibliothek,virtuell (1. Dezember 2021)
Karrierewege für Historiker*innen. Seminar des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945 für Studierende des Historischen In-

Zahlen + Fakten 69

stituts der Universität Köln. Deutsche Nationalbibliothek,virtuell (6. Dezember 2021)
Einführung in die Archivkunde. Seminar des Deutschen Exil­archivs 1933–1945 für Studierende des Instituts für transdisziplinäre Sozialwissenschaft der Pädagogischen HochschuleKarlsruhe. Deutsche Nationalbibliothek, virtuell (17. Dezember 2021)

Themenführungen„Politisches Engagement im Exil: Erika Mann“. Führung
durch die Sonderausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–
1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt (8. Juli 2021)„... der edelste Teil von einem Menschen“: Echte und Falsche Pässe. Führung durch die Dauerausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek
in Frankfurt am Main (12. August 2021)„Elisabeth Reinhuber-Adorno“. Schwerpunktführung desDeutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (8. September 2021)
Letzter Ausweg aus Frankreich: Flucht über die Pyrenäen.
Führung durch die Dauerausstellung des Deutschen Exil­archivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (9. September 2021)„Joseph Einhorn“. Führung durch die Wechselausstellung„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“ des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek inFrankfurt am Main (23. September 2021)„Lili Fürst und ihr Kampf um Entschädigung“. Führung
durch die Wechselausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt
am Main“ des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche
National­bibliothek in Frankfurt am Main (6. Oktober 2021)
Heimat Frankfurt? Exilwege von und nach Frankfurt. Führung durch die Dauerausstellung des Deutschen Exilarchivs
1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am
Main (14. Oktober 2021)„Liesel Carlebach und ihre temporäre Rückkehr nach Frankfurt am Main in Uniform“. Führung durch die Wechselausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt am Main“ desDeutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (26. Oktober 2021)„Kultur im Ghetto“. Führung durch die Dauerausstellung
des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche National­
bibliothek in Frankfurt am Main (28. Oktober 2021)
Erfahren Sie mehr über die berühmte Sexualtherapeutin
Dr. Ruth Westheimer, früher Karola R. Siegel. Führung durch
die Wechselausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt am
Main“ des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Natio­
nalbibliothek in Frankfurt am Main (10. November 2021)
Fluchtziel Paris: Hilfe, Widerstand, Verfolgung. Geschichte(n) am Mittag. Führung durch die Dauerausstellung desDeutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (11. November 2021)„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Samstagsführung durch die Wechselausstellung des Deutschen Exil­archivs
1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am
Main (27. November 2021)
Internationaler Tag der Menschen mit Behinderung. Führungen in Deutscher Gebärdensprache. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (3. Dezember 2021)
Renate Adler und ihre Entscheidung zur Zeitzeug*innenschaft. Führung durch die Wechselausstellung „Kinder­emi­
gration aus Frankfurt am Main“ des Deutschen Exil­archivs
1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am
Main (3. Dezember 2021)„Ich musste erst einmal meine geografischen Kenntnisse
auffrischen...“. Der Finanzwissenschaftler Fritz Neumark im
Exil der Türkei. Geschichte(n) am Mittag. Führung durch
die Dauerausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945.
Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (9. Dezember 2021)„Ruth K. Westheimer“. Dialogführung mit der Comiczeichnerin Magdalena Kaszuba im Rahmen der Ausstellung„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“ des Deutschen
Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek inFrankfurt am Main (15. Dezember 2021)
Elisabeth Calvelli-Adorno und warum sie als Christin
Deutschland verlassen musste. Führung durch die Wechsel­
ausstellung „Kinderemigration aus Frankfurt am Main“ desDeutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (22. Dezember 2021)

70 Zahlen + Fakten

Von der Edison-Walze zur Blu-Ray. Führung im Deutschen
Musikarchiv. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig, virtuell(laufend)
Gaffköpfe, Waffenadler und Glaspaneele. Architektur- undKunstführung durch die Deutsche Nationalbibliothek.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)
Musik am Mittag. In 15 Minuten durch die Musikausstellung des Deutschen Musikarchivs „Von der Edison-Walzezur Blu-Ray“. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (abJuli 2021, laufend)„Erfindergeist und Unternehmertum – die Industriekultur
der Buchstadt“. Thematische Führung in der Kulturhistorischen Sammlung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)
5.000 Jahre Mediengeschichte. Führung durch die Dauerausstellung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)
Depotgeflüster: Von Stampftrögen, Schreibfedern und 3D-­
Druckern. Führung durch das Magazin der Kulturhistorischen Sammlung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums.
Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)„Störenfriede. Kunst, Protest und das Ende der DDR“. Kuratoren- und Themenführungen in der Wechselausstellung desDeutschen Buch- und Schriftmuseums. Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig (laufend)„Exil. Erfahrung und Zeugnis“. Führung durch die Dauerausstellung des Deutschen Exilarchivs 1933–1945. Deutsche
Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (laufend)„Kinderemigration aus Frankfurt am Main“. Führung durch
die Wechselausstellung des Deutschen Exilarchivs 1­ 933–1945.
Deutsche Nationalbibliothek in Frankfurt am Main (laufend)

Zahlen + Fakten 71

Veröffentlichungen
Veröffentlichungen der
Deutschen Nationalbibliothek
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe A, Monografien und
Periodika des Verlagsbuchhandels [Online-Ressource]. –Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek,
2021. – wöchentlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe B, Monografien und
Periodika außerhalb des Verlagsbuchhandels [Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – wöchentlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe C, Karten [Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – vierteljährlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe H, Hochschulschriften[Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – monatlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe M, Musikalien [Online-­
Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – monatlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe O, Online-Publikatio­
nen [Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main :Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – monatlich
Deutsche Nationalbibliografie. Reihe T, Musiktonträgerverzeichnis [Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main :Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – monatlich
Deutsche Nationalbibliothek: Jahresbericht. – Leipzig ;Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek. – 2020(2021). – Auch als Online-Ressource: https://nbn-resolving.
org/urn:nbn:de:101-2021051859
Dialog mit Bibliotheken. – Leipzig ; Frankfurt am Main :Deutsche Nationalbibliothek. – 33 (2021) 1.2. – Auch als
Online-Ressourcen: urn:nbn:de:101-2020120734; urn:nbn:
de:101-20210518135

Feldbeschreibung der Gemeinsamen Normdatei im Format
MARC 21 [Online-Ressource]. – Version 2.0, Stand: 8. November 2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche
National­bibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-20190920180
Feldbeschreibung der Titeldaten der Deutschen National­
bibliothek und der Zeitschriftendatenbank im Format
MARC 21 [Online-Ressource]. – Version 3.4, Stand: 8. März
2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche National­
bibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-2020120712
Feldbeschreibung der Titeldaten der Deutschen National­
bibliothek und der Zeitschriftendatenbank im Format
MARC 21 [Online-Ressource]. – Version 3.5, Stand: 28. Juni
2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche National­
bibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-2020120746
Feldbeschreibung der Titeldaten der Deutschen National­
biblio­thek und der Zeitschriftendatenbank im Format
MARC 21 [Online-Ressource]. – Version 3.6, Stand: 8. November 2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche
Nationalbibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-20210518127
The linked data service of the German National Libraryand the German union catalogue of serials: modelling of
biblio­graphic data / editors: Tracy Arndt, Heike Eichenauer,
Jochen Rupp. – Version 1.2, Stand: 28. September 2021. –Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek,
2021. – urn:nbn:de:101-2021051871
Modellierung der Titeldaten im Linked-Data-Service derDeutschen Nationalbibliothek und der Zeitschriftendatenbank [Online-Ressource] / Redaktion: Tracy Arndt, Heike
Eichenauer, Jochen Rupp. – Version 1.2, Stand: 28. September 2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-2021051881
Netzpublikationen: Lieferung von Metadaten an die ­Deutsche
Nationalbibliothek [Online-Ressource]. – ­Version 1.0, Stand:
1. Februar 2021. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche
Nationalbibliothek, 2021. – urn:nbn:de:101-2020120709

72 Zahlen + Fakten

Netzpublikationen: Lieferung von Metadaten im Format
ONIX 3.0 an die Deutsche Nationalbibliothek [Online-­
Ressource]. – Version 1.0, Stand: 21. September 2021. –­Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek,
2021. – urn:nbn:de:101-2021051891
Newsletter Deutsche Nationalbibliothek [Online-Ressource].
– Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. – monatlich. – URL: https://www.dnb.de/DE/
Service/Newsletter/newsletter_node.html
Newsletter Metadatendienste [Online-Ressource]. – L­ eipzig ;Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek. – 9 Ausgaben. – URL: https://www.dnb.de/DE/Service/Newsletter/
NewsletterArchiv/newsletter_archiv_node.html#doc442788
bodyText3
Newsletter Standardisierung und Erschließung [Online-Ressource]. – Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche National­
bibliothek. – Nr. 46, April 2021; Nr. 47, August 2021; Nr. 48,
Dezember 2021. – URL: https://www.dnb.de/DE/Service/
Newsletter/NewsletterArchiv/newsletter_archiv_node.html#AFS
Online Publications: delivering metadata to the German National Library : Metadata core set for all types of publication[Online-Ressource]. – Version 1.0, Stand: 28. Mai 2021. –Leipzig ; Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek,
2021. – urn:nbn:de:101-2021051891
Specifications for transfer packages and their transmission
to the German National Library using hotfolders [Online-­
Ressource]. – Version 2.0, Stand: 28. Mai 2021. – Leipzig ;Frankfurt am Main : Deutsche Nationalbibliothek, 2021. –urn:nbn:de:101-2021022201

Veröffentlichungen vonMitarbeiter*innen
Asmus, Sylvia: Das besondere Stück – ein CARE-Paket. In:
Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 45–46. – Auch als
Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2020120751
Asmus, Sylvia: Das besondere Stück – „eine kleine Frechheit“
für die Sammlung des Deutschen Exilarchivs. In: Dia­log
mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 42–44. – Auch als Online-­
Ressource: urn:nbn:de:101-20210518145

Asmus, Sylvia; Hasenclever, Jörn: Eric Schaal im DNB-­Portal– künstlerischer Nachlass weltweit online zugänglich! In:
Dia­log mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 38–41. – Auch als
Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021100545
Asmus, Sylvia: Fragebögen als Quelle zur Erforschung desdeutschsprachigen Exils : am Beispiel von Alfred Kantorowicz. In: Pässe, Reisekoffer und andere „Asservate“ : archivalische Erinnerungen ans Leben. – Wien : Praesens Verlag,
2021, S. 119–127. – Sichtungen ; 18./19. Jahrgang
Asmus, Sylvia: John M. Spalek (1928–2021) in memoriam. In:
Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschunge. V. 57 (2021), S. 7
Asmus, Sylvia; Beebone, Jessica (Hrsg.): Kinderemigration
aus Frankfurt am Main : Geschichten der Rettung, des Verlusts und der Erinnerung = Child emigration from Frankfurt
am Main : stories of rescue, loss, and memory. – Göttingen: Wallstein Verlag, 2021
Asmus, Sylvia: Kinderemigration aus Frankfurt 1933–1945= Child emigration from Frankfurt 1933–1945. In: Kinder­
emigration aus Frankfurt am Main : Geschichten der Rettung, des Verlusts und der Erinnerung = Child emigrationfrom Frankfurt am Main : stories of rescue, loss, and memory/ hrsg. von Sylvia Asmus und Jessica Beebone. – Göttingen :Wallstein Verlag, 2021, S. 20–81
Asmus, Sylvia: Professor Dr. John M. Spalek (1928–2021) inmemoriam. In: Exil : Forschung Erkenntnisse Ergebnisse 1/2(2021), S. 98–102
Barth, David: Kinderemigration aus Frankfurt. In: Dialog
mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 65–66. – Auch als Online-­
Ressource: urn:nbn:de:101-20210518152
Baumgart, Sandra; Döhl, Frédéric; Langer, Ruprecht; Leinen,Peter; Oehlschläger, Susanne: Europa und die ­Deutsche Natio­
nalbibliothek. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 29–
35. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2020120765
Bee, Guido; Karg, Helga; Nadj-Guttandin, Julijana: Der
Einsatz des Digitalen Assistenten DA-3 in der Inhaltserschließung der Deutschen Nationalbibliothek. In: Dialog
mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 12–19. – Auch als Online-­
Ressource: urn:nbn:de:101-2020120770

Zahlen + Fakten 73

Behrens, Renate: RDA in Europe – ein Erfahrungsaustausch.
In: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie 68(2021) 1, S. 47–50
Behrens, Renate: RDA Toolkit Switchover. In: Dialog mit
Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 24–28. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021051868
Behrens, Renate: Standards in einer neuen bibliografischen
Welt. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 33–37.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20210518160
Bender, Jesko: Künstler*innen im Exil. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 60–61. – Auch als Online-Ressource:
urn:nbn:de:101-2020120783
Biehl, Theresia: „Leben im Exil“ – eine Ausstellung desDeutschen Exilarchivs in der Digitalen Kunsthalle von ZDF­
kultur. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 59–61.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20210518180
Bley, Jürgen; Strauß, Johannes: Einführung des E-Aktensystems Albatros in der Deutschen Nationalbibliothek. In:
Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 42–44. – Auch als
Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2020120794
Diener, Tom; Jacobs, Stephanie: Spurensuche: Buntglasfenster nach 100 Jahren wiedergefunden. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 45–48. – Auch als Online-Ressource:
urn:nbn:de:101-2021100504
Döhl, Frédéric: BKM-Strategieprojekt „Kulturen im digitalen
Wandel“. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 6–11. –Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021100510
Döhl, Frédéric; Hui, Alan: Collateral damage: reuse in thearts and the new role of quotation provisions in countries
with free use provisions after the ECJ’s Pelham, Funke­Medien and Spiegel Online judgments. In: IIC : interna­ti­o­nal review of intellectual property and competition law 52(2021) 7, S. 852–892. – Auch als Online-Ressource: https://link.springer.com/article/10.1007/s40319-021-01084-4

Vernetzung und Verständigung. – Berlin : Die Beauftragte
der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM), 2021.
– Auch als Online-Ressource: https://www.bundesregierung.
de/statisch/kulturenimdigitalenwandel-bkm/#0
Döhl, Frédéric: „Kulturen im digitalen Wandel“ post-Corona[Online-Ressource]. In: B.I.T. online 24 (2021) 5, S. 490–498.
– https://www.b-i-t-online.de/heft/2021-05-fachbeitrag-doehl
Döhl, Frédéric: Künstliche Intelligenz, Recht und Kultur­erbe. In: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie 68 (2021) 6, S. 338–349. – Auch als Online-Ressource:
http://dx.doi.org/10.3196/186429502068626
Eichenauer, Heike: Die Deutsche Nationalbibliothek im
WorldCat. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 68–69.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20211005117
Fernau, Michael; Räuber, Jörg: 5. Erweiterungsbau in Leipzig
geplant. In: blog.dnb.de [Weblog], 3. November 2021. – https://blog.dnb.de/5-erweiterungsbau-in-leipzig-geplant/
Fischer, Barbara: Nachgelesen – ein Veranstaltungsrückblick.
In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 63–65. – Auch als
Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207119
Fischer, Barbara Katharina: Die Normdaten und das Gemein­same. In: blog.dnb.de [Weblog], 25. Oktober 2021. – https://blog.dnb.de/die-normdaten-und-das-gemeinsame/
Fischer, Barbara Katharina: Eine Stimme im Orchester derÖffnung der GND. In: BuB – Forum Bibliothek und Information 73 (2021) 2/3, S. 128–132
Fischer, Barbara Katharina; Kett, Jürgen; Sarah Hartmann;
Manecke, Mathias: Eine Stimme im Orchester der Öffnung
der GND. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 6–11.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207122
Fischer, Barbara Katharina: A voice in the orchestra of
opening the GND. In: La biblioteca piattaforma della conoscenza : Convegno delle Stelline 2021, S. 163–168

Döhl, Frédéric: Das Gegenwartsmusical im Spiegel des Deutschen Musiarchivs (I). In: blog.dnb.de [Weblog], 16. November 2021. – https://blog.dnb.de/das-gegenwartsmusical-­im-­spiegel-­des-deutschen-musikarchivs-i

Glagla-Dietz, Stephanie; Summann, Friedrich; Wolf, Sebastian: Konzeptpapier ORCID DE Monitor [Online-­Ressource].
– Bielefeld 2021. – https://nbn-resolving.org/urn:­nbn:de:00
70-­pub-29552197

Döhl, Frédéric; Jürgens, Daniel; Mishra, Robin: Kulturen im
digitalen Wandel : Perspektiven des Bundes für Vermittlung,

Glagla-Dietz, Stephanie; Schrader, Antonia C.; Pampel, Heinz;
Vierkant, Paul; Schirrwagen, Jochen: Die ORCID iD: der per-

74 Zahlen + Fakten

sönliche Identifier in der Wissenschaft [Online-Ressource].
In: Handbuch Qualität in Studium, Lehre und Forschung 77(2021). – https://doi.org/10.48440/os.helmholtz.032
Hartmann, Christine: Unendliche Weiten … Gutenberg-Preis
2021 für Judith Schalansky. In: Dialog mit Bibliotheken 33(2021) 2, S. 62–63. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:
de:101-2021100538
Hetmank, Maja: ÜberSetzen als Wagnis. In: blog.dnb.de [Weblog], 9. Oktober 2021. – https://blog.dnb.de/uebersetzen-als-­wagnis/Hetmank, Maja: Übersetzen : eine Frage des Zeitgeistes. In:
blog.dnb.de [Weblog], 22. Oktober 2021. – https://blog.dnb.
de/uebersetzen-eine-frage-des-zeitgeistes/
Holtorf, Martin; Küchler, Nathalie: Befragung zur Benutzung
der Deutschen Nationalbibliothek. In: Dialog mit Biblio­
theken 33 (2021) 2, S. 12–16. – Auch als Online-Ressource:
urn:nbn:de:101-2021100554
Holtorf, Martin; Küchler, Nathalie; Link, Patricia; Andrea
Makoschey; Steffens, Steffi: Es ist anders und bleibt dochgleich – Vermittlungsformate ohne Schulungsraum. In: Dia­log mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 17–23. – Auch als Online-­
Ressource: urn:nbn:de:101-2021100560
Holtorf, Martin; Küchler, Nathalie: „Ich finde es super. Ich
finde es gut. Was soll ich sagen?“ In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 36–41. – Auch als Online-Ressource:
urn:nbn:de:101-20201207133
Jacobs, Stephanie: Von der Wunderkammer zum digitalen Datenzirkus : ein kurzer Blick in Geschichte und Gegenwart der
bestandsbezogenen Forschung. In: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie 68 (2021) 1, S. 20–26. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101:1-2021021613175362564741
Jahns, Yvonne; Schrödel, Christian: Die Revolutionsdrucksachen der Deutschen Bücherei Leipzig. In: Mitteldeutsches
Jahrbuch für Kultur und Geschichte / hrsg. für die Stiftung Mitteldeutscher Kulturrat von Gerlinde Schlenker und­Harro Kieser, 28 (2021), S. 76–79
Junger, Ulrike; Scholze, Frank: Neue Wege und Qualitäten– die Inhaltserschließungspolitik der Deutschen National­
bibliothek. In: Qualität in der Inhaltserschließung / hrsg.
von Michael Franke-Maier, Anna Kasprzik, Andreas Ledl

und Hans Schürmann. – Berlin ; Boston : De Gruyter Saur,
2021, S. 55–70. – Bibliotheks- und Informationspraxis ; 70
Koschnick, Annett: Porträt der ehemaligen Generaldirektorin Elisabeth Niggemann enthüllt. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 62. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207154
Kühne, Peter; Stittrich, Mandy: Ausstellen in Zeiten vonCorona. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 56–59.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207166
Langer, Ruprecht: Livestream-Konzert aus dem Deutschen
Musikarchiv. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 54–55.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207170
Langer, Ruprecht: Mehr Musik im Archiv. In: Dialog mit
Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 49–50. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021100577
Löffler, Emily: Digital vernetzte Herkunftssuche. In: blog.
dnb.de [Weblog], 13. Dezember 2021. – https://blog.dnb.
de/digital-vernetzte-herkunftssuche/
Löffler, Emily: Provenienzforschung an der Deutschen Nationalbibliothek. In: Provenienz & Forschung 1 (2021), S. 44–48
Mishra, Robin; Scholze, Frank: Von Verständigung bis Vernetzung. In: Politik & Kultur – Zeitung des Deutschen Kultur­
rates 9 (2021), S. 10
Mödden, Elisabeth; Schöning-Walter, Christa: Netzwerk
maschinelle Verfahren in der Erschließung. In: Dialog mit
Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 20–23. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20201207182
Nadj-Guttandin, Julijana; Scheven, Esther (u. a.): Qualitätskriterien und Qualitätssicherung in der inhaltlichen Erschließung – Thesenpapier des Expertenteams RDA-Anwendungsprofil für die verbale Inhaltserschließung (ET RAVI).
In: Qualität in der Inhaltserschließung / hrsg. von ­MichaelFranke-Maier, Anna Kasprzik, Andreas Ledl und Hans Schürmann. – Berlin ; Boston : De Gruyter Saur, 2021, S. 113–120.
– Bibliotheks- und Informationspraxis ; 70
Oehlschläger, Susanne: Digital ist Trumpf oder die DNB in
der Coronavirus-Pandemie. In: Bibliotheksdienst 55 (2021)
9. – S. 665–670

Zahlen + Fakten 75

Oehlschläger, Susanne: Zukunft beginnt genau jetzt! In:
blog.dnb.de [Weblog], 19. Oktober 2021. – https://blog.dnb.
de/zukunft-beginnt-genau-jetzt/
Oehlschläger, Susanne; Räuber, Jörg; Gömpel, Renate;
Scholze, Frank: The German National Library and the­­Covid-­19 pandemic. In: Alexandria : the journal of national
and international library and information issues 30 (2021) 2/3,
S. 118–121. – Auch als Online-Ressource: https://journals.
sagepub.com/doi/full/10.1177/09557490211007677
Palek, Stephanie: Suche auf neuen Wegen: Usability-Tests
am Prototyp DNBVIS. In: Dialog mit Bibliotheken 33(2021) 2, S. 24–28. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021100581
Rinck, Julia; Stittrich, Mandy: Goldgeprägte Pracht. In: Dia­log mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 47–49. – Auch als Online-­
Ressource: urn:nbn:de:101-2021051806
Sasse, Benjamin: Eine europäische Buchbinderfamilie. In:
Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 1, S. 50–53. – Auch als
Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021051816
Scheven, Esther: Qualitätssicherung in der GND. In: Qualität
in der Inhaltserschließung / hrsg. von Michael Franke-­Maier,
Anna Kasprzik, Andreas Ledl und Hans Schürmann. – Berlin; Boston : De Gruyter Saur, 2021, S. 93–112. – Biblio­theksund Informationspraxis ; 70
Scholze, Frank: „Den Blick nach außen richten und nach innen wirken“. In: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Biblio­
graphie 68 (2021) 3, S. 163–169
Scholze, Frank: Ist das Kultur oder kann das weg? In: Kann
das wirklich weg? : 57 Interventionen für die Kultur / hrsg.
von Marion Ackermann, Jörg Bong, Carsten Brosda und
Gesine Schwan. – Berlin : Ch. Links Verlag, 2021, S. 175–177
Scholze, Frank; Ulrich, Robert; Goebelbecker, Hans-Jürgen: Wissenschaftlicher Datenmarkt. In: Praxishandbuch
Forschungs-­Datenmanagement / hrsg. von Markus Putnings,
Heike Neuroth und Janna Neumann. – Berlin ; Boston : De
Gruyter Saur, 2021, S. 165–173
Solberg, Susann: Metadaten für alle – mehr Open Data. In:
Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 67. – Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-2021100599

Voges, Ramon; Wendler, André: Ein Dashboard für die
GND. In: Dialog mit Bibliotheken 33 (2021) 2, S. 29–32.
– Auch als Online-Ressource: urn:nbn:de:101-20211005107

76 Zahlen + Fakten

Projektarbeit

Innovative Vorhaben, Anpassungen an Geschäftsgänge undandere einmalige, nicht wiederkehrende Vorhaben größeren
Umfangs werden als Projekte organisiert. In vielen Projektenkooperiert die Deutsche Nationalbibliothek mit externen
Partnern wie den Bibliotheksverbänden, einzelnen anderen
Bibliotheken, Archiven, Museen, Forschungseinrichtungen
und Firmen.
Die Deutsche Nationalbibliothek konnte im Jahr 2021
Förder­mittel für neue Projekte im Umfang von knapp fünf

Millionen Euro einwerben. Drittmittelgeber sind die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM),
die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), die Koordinierungsstelle für die Erhaltung schriftlichen Kulturguts(KEK) und das Hessische Innenministerium.
Im Jahr 2021 wurden 31 Projekte aktiv bearbeitet, acht Projekte neu gestartet und acht abgeschlossen. 23 Projekte laufenüber das Jahr 2021 hinaus.

Projekte mit externen Partnern
und Förderung durch Drittmittelgeber
2021 abgeschlossene Projekte

LAUFZEIT

Digitalisierung des Nachlasses von Jan Tschichold (DFG)
In Kooperation mit der Universität Erfurt wurden ausgewählte Teile des Nachlasses von Jan Tschicholdüber den Portalkatalog online weltweit frei verfügbar gemacht (circa 23.000 Scans). Die Datensätze
wurden mit Vokabular der Gemeinsamen Normdatei hauptsächlich zu Personen und Körperschaften
angereichert. Erstmalig wurde ein Werkverzeichnis des Gestalters erstellt. Eine virtuelle Ausstellung bei
der DDB zeigt besondere Stücke aus dem Nachlass.

2019–2021

Digitalisierung und Online-Bereitstellung des Nachlasses des Schriftstellers Leo Perutz (DFG)
Im Rahmen des Projekts wurde der Nachlass von Leo Perutz mit Manuskripten, Korrespondenzen undLebensdokumenten (über 44.000 Blatt) digitalisiert. Anlässlich des Geburtstages von Leo Perutz am
2. November 2021 wurden die Digitalisate der Öffentlichkeit und wissenschaftlichen Forschung – im
Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten – über das DNB-Portal, die DDB und das Archivportal-D weltweit
zugänglich gemacht.

2020–2021

Digitalisierungsstrategie des Bundes für den Kulturbereich (BKM)
Die DNB koordinierte den Prozess der Erstellung eines Perspektivpapiers für die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) in Kooperation mit Bundesarchiv, SPK, Haus der Geschichte,dbv, Museumsbund, Deutschem Kulturrat und Deutschem Bühnenverein. Das Papier wurde durch die
BKM im August 2021 veröffentlicht unter dem Titel „Kulturen im digitalen Wandel. Perspektiven des
Bundes für Vermittlung, Vernetzung und Verständigung.“

2020–2021

Zahlen + Fakten 77

Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen-Interviews des historischen Exils (Hessisches Ministerium des Innern und für Sport [HMdIS])
Ziel des Gesamtvorhabens ist die Konzeption, Durchführung und öffentliche Bereitstellung von interaktiven 3-D-Zeitzeug*innen-Interviews im Ausstellungsbereich des DEA. Im Juli 2021 wurde u. a. mit
Fördermitteln des HMdIS ein erstes Interview erstellt. Eine Betaversion des interaktiven Interviews wird
ab April vor Schulklassen und weiteren Gruppen getestet.
Das Gesamtvorhaben wird mit einer Förderung durch BKM bis 2024 fortgesetzt (s. über 2021 hinaus
laufende Projekte).

2021Über 2021 hinaus laufende Projekte

LAUFZEIT

Coding da Vinci (Kulturstiftung des Bundes)
Coding da Vinci ist der erste deutsche Hackathon für offene Kulturdaten. Die Veranstaltungsreihe wurde
2014 von der DDB gemeinsam mit der Open Knowledge Foundation, Wikimedia Deutschland und digiS
Berlin ins Leben gerufen. 2019 wurde Coding da Vinci auf eine breitere Grundlage gestellt. Hierfür
wurde, befristet auf vier Jahre, eine Geschäftsstelle bei der DDB/DNB geschaffen, die die zentrale
Koordination von Coding da Vinci übernimmt.

2019–2022

DDB-Zeitungsportal (DFG)
Mit dem Projekt „DDB-Zeitungsportal“ sollen digitalisierte, historische Zeitungen einheitlich zugänglich
und recherchierbar gemacht werden. Das Hauptziel besteht darin, auf der technologischen und organisatorischen Basis der DDB ein Portal zu entwickeln und in den Produktivbetrieb zu überführen, dasden zentralen und nutzungsfreundlichen Zugang zu diesen Zeitungen ermöglicht.

2021–2023

Deutsch-jüdisches Kulturerbe digital
Die Nationalbibliotheken Deutschlands und Israels kooperieren mit fünf weiteren deutschen Partnerbibliotheken innerhalb dieses Digitalisierungsprojektes, um gemeinsam einen Zugang zu wichtigen
Primärquellen zu schaffen. Das Projekt wurde 2015 bis 2018 durch das BKM gefördert. Interne Abschlussarbeiten laufen.

2015–2022

GND4C – GND für Kulturdaten (DFG)
Das Projekt GND4C schafft Grundlagen für die Entwicklung der GND zu einem spartenübergreifenden Produkt. Dies beinhaltet den Aufbau einer sparten- und fächerübergreifenden Organisation und
Kommunikation sowie die Weiterentwicklung der Datenmodelle, Werkzeuge und Regeln mit Blick auf
nicht-bibliothekarische Anwendungskontexte. In der 2. Projektphase fokussieren die sechs Projektpartner auf die Umsetzung der Konzepte.

2021–2024

MQ – Verbesserung der Qualität der Metadaten und der Prozesse der Verarbeitung in der DDB (BKM)
Das übergeordnete Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Metadaten. Daneben sind auch die
Prozesse und Werkzeuge zur Bearbeitung der Metadaten in der DDB wichtig, was explizit auch die
Verarbeitungsschritte in den datenliefernden Einrichtungen und Aggregatoren einschließt.

2020–2022

Neustart „Nutzerorientierte Neustrukturierung der Deutschen Digitalen Bibliothek“ (BKM)
Das Nutzungserlebnis der DDB soll auf die jeweiligen Bedürfnisse der Zielgruppen Allgemeine Öffentlichkeit, Bildung, Wissenschaft und Kultureinrichtungen abgestimmt neugestaltet werden. Bestandteil
des Projekts ist zudem ein Förderprogramm in Höhe von 2,2 Millionen Euro, mit dem Digitalisierungsvorhaben von bei der DDB registrierten Kultur- und Wissenseinrichtungen gefördert werden.

2020–2022

ORCID DE 2 (DFG)
Mit dem Folgeprojekt soll die Open Researcher and Contributor ID (ORCID) in Deutschland verstetigt
werden.

2020–2022(2. Projektphase)(2. Projektphase)78 Zahlen + Fakten

Virtuelle Rekonstruktion DBSM Buchsammlungen (BKM/KEK)
Alle rund 13.500 Bände der Klemm-Sammlung und der historischen Bibliothek des Börsenvereins
der deutschen Buchhändler zu Leipzig bis zum Erscheinungsjahr 1830 sollen digitalisiert und weltweit,
frei und online zur Verfügung gestellt werden. Dabei soll in Zusammenarbeit mit der DDB auf deren
IIIF-Infrastruktur zurückgegriffen werden und die Digitalisate auch im DDB-Portal angezeigt werden.
Mit der Digitalisierung wird die Sammlung im Zustand vor ihrer teilweisen Verlagerung nach Moskau imzweiten Weltkrieg virtuell rekonstruiert.

2021–2024

Text + (DFG)
Das Konsortium Text+ beschäftigt sich mit der Entwicklung einer sprach- und textbasierten Forschungsdateninfrastruktur im Kontext des Aufbaus einer Nationalen Forschungsdateninfrastruktur. Die Beteiligung der DNB als antragstellende Einrichtung ist ein wichtiger Baustein ihrer Aktivitäten im Bereich
der Digital Humanities und fördert aktiv die Vernetzung zur Wissenschaft.

2021–2026

CCC – Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten (BKM)
Aufbau eines neuen Sub-Portals der DDB, in dem ein Teilbestand der DDB, Objekte aus kolonialen
Kontexten, dargestellt und durchsuchbar gemacht wird.

2021–2022

KI-Projekt: Automatisches Erschließungssystem – Inhaltliche Erschließung von Publikationen mit
Künstlicher Intelligenz (BKM)
Erforscht wird, welche Methoden der Künstlichen Intelligenz zur maschinellen Verarbeitung und Analyse
von Texten in natürlicher Sprache verwendet werden können, um möglichst vollständige und genaue
Erschließungsdaten zur inhaltlichen Beschreibung zu erhalten. Das Ziel ist eine qualitätsgesicherte,semantische Verknüpfung der verzeichneten Medienwerke mit Schlagwörtern der Gemeinsamen Normdatei (GND).

2021–2024

Interaktive 3-D-Interviews mit Zeitzeug*innen des historischen Exils (BKM)
Im Rahmen des Projekts werden zwei interaktive 3-D-Zeitzeug*innen-Interviews zu den Erfahrungen rassistischer und antisemitischer Verfolgung sowie des Exils nach 1933 erstellt und im Ausstellungsbereichdes DEA öffentlich präsentiert. Im Zusammenspiel von Dauerausstellung und 3-D-Zeitzeug*innen-Interviews entsteht ein digitaler, interaktiver Lern- und Erfahrungsraum, der es Besucher*innen ermöglicht,
Themen wie Rassismus, Antisemitismus und den Verlust demokratischer Werte als konkrete, historische
und zugleich gegenwärtige Bedrohung zu begreifen.
Die interaktiven Interviews werden in Kooperation mit der USC Shoah Foundation erstellt.

2021–2024

Zahlen + Fakten 79

Interne Projekte
2021 abgeschlossene Projekte

LAUFZEIT

Einführung eines Customer-Relationship-Management-Systems für die Datendienste (CRM)
Einführung eines CRM-Systems für die Metadatendienste zur Vereinfachung und Verbesserung derKundenverwaltung und -kommunikation.

2018–2021

Digitale Zentralverwaltung (DeZet)
Ein Geschäftsgang zur Entgegennahme und Weiterverarbeitung von E-Rechnungen im Sinne der
E-Rechnungsverordnung (sog. XRechnungen) wurde eingeführt. Mit diesem wurden auch die Geschäftsgänge von eingehenden Papier- und PDF-Rechnungen synchronisiert, so dass diese unmittelbar nachzentralem Eingang (und bei Papierrechnungen nach dem Einscannen) in die Webanwendung HKRweb
erfasst und hochgeladen und anschließend unabhängig von der Rechnungsart einheitlich elektronischweiterverarbeitet werden. Anschließend werden die Kassenanordnungen über dieselbe Anwendung
elektronisch an die Bundeskasse übermittelt. Somit erfolgt der Zahlungsverkehr mit der Bundeskasse –soweit möglich – vollständig elektronisch, d. h. papierlos, und die revisionssichere elektronische Ablage
der Rechnungsunterlagen samt Kassenanordnungen ist gegeben.

2019–2021

Neukonzeption der retrospektiven Kataloganreicherung
150.000 Bände am Standort Leipzig wurden mit Hilfe eines Dienstleisters mit Barcodes ausgestattet,
einer Bestands- und Katalogrevision unterzogen und deren Inhaltsverzeichnisse digitalisiert. Der neu
entwickelte Workflow wurde auf seine Massentauglichkeit für weitere Anreicherungs- und Revisionsvorhaben getestet und kann nach Abschluss des Projekts verstetigt werden.

2019–2021

Relaunch der virtuellen AusstellungenDie aktuellen virtuellen Ausstellungen wurden auf eine neue technische Basis umgestellt. Damit wurde
unter anderem ein einfacheres und schnelleres Einstellen von Inhalten möglich, es wurden Sicherheitslücken geschlossen und Fehler in der Programmierung beseitigt. Eine dauerhafte Nutzung und Pflege
sind somit sichergestellt.

2019–2021

DMA Datenträgermigration
Sicherung der Audio-CDs des Deutsches Musikarchivs und der Hörbuch-/Hörspielbestände der DNB
durch Überführung in einen sicheren Massenspeicher. Es wurden im Projekt über 750.000 CDs migriert.
Fortlaufend wird der Neuzugang an CDs weiter migriert.

2009–2021Über 2021 hinaus laufende Projekte

LAUFZEIT

3R-DACH-Bib
Im Projekt soll ein Handbuch für die Erschließung in Bibliotheken erstellt werden. Die Regelwerksdokumentation soll für die wichtigsten Anwendungsfälle der Erschließungspraxis im neuen 3R-Toolkit (RDA
Toolkit) gelten. Vollständigkeit mit Blick auf Spezialmaterialien liegt nicht im Scope.

2020–2022

Ema-Erschließungsmaschine
Ablösung des bisherigen Systems für die automatische Inhaltserschließung durch ein den fachlichen
und technischen Anforderungen entsprechendes modular aufgebautes neues System

2019–2022

Intranet-Relaunch
Einführung eines neuen, attraktiven und zeitgemäßen Intranet-Angebots mit umfassenden Funktionalitäten als primäres, zentrales, hausübergreifendes internes Informationsmittel für die Mitarbeiter*innen
der Deutschen Nationalbibliothek

2019–2022

80 Zahlen + Fakten

Kataloganreicherung 1945–2012
Digitalisierung der Inhaltsverzeichnisse des gesamten monografischen Frankfurter Bestands derJahre 1945–2012. Dadurch ist mit einem Zuwachs von 2,7 Mio. digitalisierten Inhaltsverzeichnissen
zu rechnen.

2018–2024

Migration selektives Webharvesting
Die mit dem technischen Workflow der DNB eng verknüpfte Anwendungssoftware und das Webarchiv
des bisherigen Dienstleisters oia sollen in die IT-Infrastruktur der DNB übernommen werden. Damitsoll erreicht werden, dass der gesetzliche Sammelauftrag der DNB im Grundsatz auch unabhängig vonexternen Dienstleistern gewährleistet werden kann.

2019–2022

nSig – Signaturdruck
Entwicklung einer neuen Lösung zum Druck von Signaturetiketten

2017–2022

Portal-Redesign
Mit dem Projekt soll die zukünftige Wartbarkeit und Erweiterbarkeit des Onlinekatalogs der DNB sichergestellt werden. Das zentrale Ziel ist eine modularisierte Neuimplementierung des bisherigen Portals
unter Einbeziehung aktueller Technologien, um einzelne Teilkomponenten zukünftig gezielt zu pflegenund zu erweitern. Das Projekt wird neben dieser technischen Aktualisierung auch eine Revision desFunktionsumfangs durchführen. Darüber hinaus wird die Benutzeroberfläche modernisiert und das neue
Design des Webauftritts der DNB übernommen.

2016–2023

VerIF – Bibliografische Einzelheftverzeichnung von fortlaufenden und integrierenden Ressourcen
Einzelne Hefte einer fortlaufenden Ressource sollen zukünftig im zentralen Katalogsystem bei derInventarisierung maschinell unterstützt erfasst werden. Im Januar 2021 wurde die bibliografische Einzel­
heftverzeichnung von fortlaufenden und integrierenden Ressourcen produktiv genommen.

2019–2022

Konsolidierung der International Library Number des Deutschen Musikarchivs(ILN-Konsolidierung DMA)
Ziel des Projekts ist die organisatorische Zusammenführung der Exemplardaten des DMA und derLeipziger Titeldaten im CBS, was zu einem effizienteren Arbeiten führt.

2021–2022

GND-mulKonzipierung und Implementierung einer neuen Repräsentation von Mappings zu externen Thesauri in
der GND und Ausbau der Kooperation zu externen Thesauruspartnern zur Unterstützung von Katalogsuchen und Datenübernahmeprozessen

2021–2022

Integration DEA-Archivalien
Integration des Datenbestandes „DEA-Archivalien“ in den Gesamtbestand von ILTIS (circa 56.000
Datensätze) und die künftige Erschließung von Archivalien im ILTIS-Hauptbestand. Hiermit wird eine
einheitliche Erschließungspraxis erreicht.
Außerdem soll im Rahmen des Projekts die Präsentation der DEA-Archivalien im DNB-Portal verbessert
werden. Darüber hinaus werden die DEA-Daten in den Kalliope Verbundkatalog eingespielt.

2021–2022

Zahlen + Fakten 81

Gremien und
Organisation
Unterhaltsträgerin der Deutschen Nationalbibliothek, die zum Geschäftsbereich der Beauftragten der
Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) gehört, ist die Bundesrepublik Deutschland.

Mitglieder des Verwaltungsrats derDeutschen NationalbibliothekStand: 31.12.2021
Dr. Günter Winands(Vorsitzender)

Die Beauftragte der Bundesregierung für
Kultur und Medien, Berlin

Maria Bering

Die Beauftragte der Bundesregierung für
Kultur und Medien, Bonn

Dr. Florian Drücke

Bundesverband Musikindustrie e. V., Berlin

Dr. Ina Hartwig

Stadt Frankfurt am Main, Dezernat für
Kultur und Wissenschaft

Dr. Skadi Jennicke

Stadt Leipzig, Dezernat für Kultur

Vittorio E. Klostermann

Vittorio Klostermann GmbH, Frankfurt am Main

Dr. Hans-Josef Linkens

Bundesministerium für Bildung und Forschung(BMBF), Berlin

Dr. Anne Lipp

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), Bonn

Prof. Dr. Wulf-Dietrich von Lucius

Lucius & Lucius Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart

Clemens Scheuch

Bärenreiter Verlag, Kassel

Alexander Skipis

Börsenverein des Deutschen Buchhandels,Frankfurt am Main

N. N.

Mitglied des Deutschen Bundestages, Berlin

N. N.

Mitglied des Deutschen Bundestages, Berlin

82 Zahlen + Fakten

Mitglieder des Beirats derDeutschen NationalbibliothekStand: 31.12.2021
Matthias Ulmer(Vorsitzender)

Eugen Ulmer Verlag GmbH & Co., Stuttgart

Dr. Beate Tröger(Stellvertretende Vorsitzende)

Universitäts- und Landesbibliothek Münster

Dr. Achim Bonte

Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz

Sabine Brünger-Weilandt

FIZ Karlsruhe, Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur,
Eggenstein-Leopoldshafen

Dr. Stephan Dietrich

Junfermann Verlag, Paderborn

Branka Felba

Missing Link Versandbuchhandlung & Zeitschriftenagentur,
Wiesbaden

Florian Hiersemann

Anton Hiersemann KG, Verlag, Stuttgart

Dr. Sabine Homilius

Magistrat der Stadt Frankfurt am Main,
Stadtbücherei (Amt 44), Frankfurt am Main

Dr. Antje Kellersohn

Universitätsbibliothek Freiburg

Tobias Koerner

Verlag Valentin Koerner GmbH, Baden-Baden

Prof. Dr. Gudrun Oevel

Universität Paderborn

Prof. Dr. Wolfgang Rathert(Vorsitzender des Beirats für das Deutsche Musikarchiv)

Ludwig-Maximilians-Universität München

Prof. Thedel von Wallmoden

Wallstein Verlag GmbH Göttingen

Zahlen + Fakten 83

Mitglieder des Beirats für das
Deutsche Musikarchiv
Stand: 31.12.2021
Prof. Dr. Wolfgang Rathert(Vorsitzender)

Ludwig-Maximilians-Universität München

Dr. Mechthild Kreikle(Stellvertretende Vorsitzende)

Südwestrundfunk, HA Information,
Dokumentation und Archive des SWR und
des SR, Mainz

Birgit Böcher

Deutscher Musikverleger-Verband e. V., Berlin

Guido Evers

Gesellschaft zur Verwertung vonLeistungsschutzrechten mbH, Berlin

René Houareau

Bundesverband Musikindustrie e. V., Berlin

Silvia Moisig

Gesellschaft für musikalische Aufführungs- undmechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA), Berlin

Dr. Reiner Nägele

Bayerische Staatsbibliothek, München

Nick Pfefferkorn

Breitkopf & Härtel KG, Wiesbaden

Jöran Plesch

Phononet GmbH, Hamburg

Dr. Martina Rebmann

Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz

Dr. Martin Schaefer

BOEHMERT & BOEHMERT,
Anwaltspartnerschaft mbB, Potsdam

Monika Schneider

Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden

Matthias Ulmer(Vorsitzender des Beirats der Deutschen
Nationalbibliothek)

Eugen Ulmer Verlag GmbH & Co., Stuttgart

84 Zahlen + Fakten

Organisationsübersicht Stand: 31.12.2021

DEUTSCHESMUSIKARCHIVGENERALDIREKTORSTRATEGISCHE ENTWICKLUNGEN
UND KOMMUNIKATION

Ruprecht Langer

Frank Scholze

Ute Schwens

DIREKTOR IN LEIPZIGDIREKTORIN IN FRANKFURT AM MAIN

Ständiger Vertreter des Generaldirektors

Ständige Vertreterin des Generaldirektors

Michael Fernau

Ute Schwens

FACHBEREICH IT
INFORMATIONSINFRASTRUKTURZENTRALBEREICH Z
VERWALTUNG

Dr. Peter Leinen

Dorothea Zechmann

FACHBEREICH BB
BENUTZUNG UND BESTANDSERHALTUNGFACHBEREICH EE
ERWERBUNG UND ERSCHLIESSUNG

Renate Gömpel

Ulrike Junger

ABTEILUNG 2B
BENUTZUNG UND BESTANDSVERWALTUNGABTEILUNG EF
BESTANDSAUFBAU UND FORMALERSCHLIESSUNG

Jörg Räuber

Constanze Schumann

ABTEILUNG 2D
DIGITALE DIENSTE

ABTEILUNG IE
INHALTSERSCHLIESSUNG

Dr. Kurt Schneider

Dr. Volker Henze

ABTEILUNG DBSM
DEUTSCHES BUCH- UND SCHRIFTMUSEUM

Dr. Stephanie Jacobs

ABTEILUNG DEA
DEUTSCHES EXILARCHIV 1­ 933–1945

Dr. Sylvia Asmus

Zahlen + Fakten 85

Mitarbeit und Mitgliedschaft in Gremien – national
In Auswahl, Stand: 31.12.2021
Allianz Schriftliches Kulturgut Erhalten

Renate Gömpel

Arbeitsgemeinschaft Orte der Demokratiegeschichte

Dr. Sylvia Asmus

Arbeitsgemeinschaft Sammlung Deutscher Drucke

Ulrike Junger

Referententreffen

Constanze Schumann

Arbeitsgemeinschaft für wirtschaftliche Verwaltung e. V. (AWV)
Arbeitskreis 6.2: Dokumentation und Archivierung vonWebpräsenzen

Tobias Steinke

Arbeitskreis Provenienzforschung e. V.

Dr. Emily Löffler

Arbeitskreis Provenienzforschung und Restitution – Bibliotheken

Dr. Emily Löffler
Jörg Räuber
Cornelia Ranft

Archiv Bibliographia Judaica e. V.

Dr. Sylvia Asmus (Beirat)

Archiv für Geschichte des Buchwesens

Dr. Stephanie Jacobs (Beirat)

Börsenverein des Deutschen Buchhandels e. V.
Historische Kommission

Dr. Stephanie Jacobs

Bundesverwaltungsamt
Prüfungsausschuss I (Leipzig) für die Abnahme vonZwischen- und Abschlussprüfungen im Ausbildungsberuf„Fachangestellte/r für Medien- und Informationsdienste“
CLARIAH-DE
Technical Advisory Board of CLARIN-D & DARIAH-DE
Deutsche Initiative für Netzwerkinformation e. V.

Jörg Räuber (Vorsitzender)
Catharina Sodann (stellvertretende Vorsitzende)
Uta Spaet
Dr. Peter Leinen(wissenschaftlicher Entwicklungsrat)
Dr. Peter Leinen
Dr. Peter Leinen (Vorstand)

AG E-Framework

Dr. Peter Leinen

AG Elektronisches Publizieren

Nadine Walger

Kompetenzzentrum Interoperable Metadaten (KIM)

Cosmina Berta

Lizenzen-Gruppe

Cornelia Diebel
Claudia Effenberger
Sarah Hartmann
Reinhold Heuvelmann
Francesca Schulze

Deutsche UNESCO-Kommission
Fachausschuss Kommunikation und Information

Ute Schwens
Ute Schwens

86 Zahlen + Fakten

Deutscher Bibliotheksverband (dbv)
BundesvorstandFrank Scholze

Sektion IV

Frank Scholze
Ute Schwens

Kommission Bestandserhaltung

Stephanie Preuss

Kommission Provenienzforschung und Provinienzerschließung

Dr. Emily Löffler

Kommission Recht

Dorothea Zechmann

Deutscher Museumsbund

Christine Hartmann
Dr. Stephanie Jacobs

DHd – Digital Humanities im deutschsprachigen Raum

Dr. Peter Leinen
Dr. Ramon Voges

AG Zeitungen und Zeitschriften

Lisa Landes

Digitaler Assistent DA-3
Lenkungsausschuss DA-3

Renate Polak-Bennemann

Advisory Board

Helga Karg

DIN/Normenausschuss Information und Dokumentation (NID)
Förderkreis

Renate Gömpel

Arbeitsausschuss 1,
Transliteration und Transkription

Ulrike Severin

Arbeitsausschuss 7,
Qualität – Statistik und Leistungsevaluierung

Susanne Oehlschläger

Arbeitsausschuss 9,Beschreibung und Identifizierung von Dokumenten

Esther Scheven
Jochen Rupp

Arbeitsausschuss 10,
Länderzeichen

Andrea Büsken
Esther Scheven

Arbeitsausschuss 14,
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken

Stephanie Preuss

Arbeitsausschuss 15,
Schriftgutverwaltung und Langzeitverfügbarkeit
digitaler Informationsobjekte

Tobias Steinke

Arbeitsgruppe „Schonend Digitalisieren“Monika Pfitzner
Stephanie Preuss

DIN/Normenausschuss Informationstechnik und
Anwendungen (NIA)
Arbeitsausschuss 29,
Multimedia und Hypermedia-Information(Codierte Zeichensätze, Grafik, Bild und Ton),
Arbeitskreis 1 Codierte Zeichensätze

Reinhold Heuvelmann

Zahlen + Fakten 87

ETH-BibliothekFrank Scholze (Beirat ETH Library Lab)

Fachbeirat HTWK Studiengang Bibliotheks- undInformations-Wissenschaft

Yvonne Jahns

Fachinformationsdienst Musikwissenschaft

Ruprecht Langer (Beirat)

Forum Digital Humanities Leipzig

Dr. Ramon Voges
Dr. André Wendler

Forum Zeitschriften GeSiG e. V.
AG Zeitungen

Christian Schütz

Georg und Franziska Speyer’sche HochschulstiftungFrank Scholze (Vorstand)Gesellschaft der Bibliophilen e. V.

Dr. Stephanie Jacobs

Gesellschaft für Exilforschung e. V.

Dr. Sylvia Asmus (Beirat)

Gesellschaft für Klassifikation e. V.

Ulrike Junger (Vorstand)

Gutenbergpreise der Städte Leipzig und Mainz

Dr. Stephanie Jacobs (Jury)

Hessischer Verlagspreis

Ute Schwens (Jury)

Institut für die Geschichte der deutschen Juden
Beirat Online-Quellenedition„Schlüsseldokumente zur deutsch-jüdischen Geschichte
von der frühen Neuzeit bis in die Gegenwart“

Dr. Sylvia Asmus

Koordinierungsstelle für die Erhaltung desschriftlichen Kulturguts (KEK)
Fachbeirat

Stephanie Preuss

Kompetenznetzwerk Deutsche Digitale BibliothekFrank Scholze
Ute Schwens

Konferenz der informations- und bibliothekswissenschaftlichen
Ausbildungs- und Studiengänge (KIBA)

Sybille Jungk

Konsortium Campus V

Frank Scholze (Konsortialführer)

Kulturamt der Stadt Leipzig
Expertenkommission „Buch und Medien“

Dr. Stephanie Jacobs

Leipziger Bibliophilen-Abend e. V.

Julia Rinck (Vorstand)Dr. Ramon Voges

Literaturhaus Leipzig e. V.

Dr. Stephanie Jacobs (2. Vorsitzende)
Michael Fernau

Maximiliangesellschaft

Dr. Stephanie Jacobs (Vorstand)Dr. Ramon Voges

media/rep/medienwissenschaftliches Fachrepositorium

Dr. André Wendler (Beirat)

Mikrofilmarchiv der deutschsprachigen Presse e. V.

Catharina Sodann (Vorstand)88 Zahlen + FaktenMuseumsstiftung Post und Telekommunikation

Dr. Stephanie Jacobs (Kuratorium)

MVB GmbH
Fachbeirat VLB/Metadatenbank
nestor – das Kompetenznetzwerk Langzeitarchivierung undLangzeitverfügbarkeit digitaler Ressourcen in Deutschland
Geschäftsstelle

Cornelia Diebel
Dr. Peter Leinen (Sprecher)
Svenja Pohlkamp

Pirckheimer-Gesellschaft e. V.

Dr. Stephanie Jacobs

Rat für Deutschsprachige Terminologie (RaDT)

Tina Mengel

Ständiger Ausschuss für geografische Namen

Esther Scheven

Stiftung Buchkunst

Frank Scholze (stellvertretender Vorsitzender)
Michael Fernau (Vorstand)

Stiftung Martin-Opitz-Bibliothek

Ute Schwens (Stiftungsrat)

Stiftung Preußischer Kulturbesitz
Gesamtbeirat

Ute Schwens (Vorsitzende)

Bibliothekskommission des Beirats

Ute Schwens (Vorsitzende)

Stiftung Walther und Erika von Dietrich –Dr. med. Elfriede Burger-Stiftung

Michael Fernau (Vorstand)Technische Informationsbibliothek (TIB)

Frank Scholze (Beirat)

Typographische Gesellschaft München e. V.

Christine Hartmann

Verein zur Förderung eines Deutschen
Forschungsnetzes e. V. (DFN)Dr. Peter LeinenZahlen + Fakten 89

Mitarbeit und Mitgliedschaft in Gremien – international
In Auswahl, Stand: 31.12.2021
Arbeitsgemeinschaft der Verbundsysteme

Dr. Peter Leinen
Renate Polak-Bennemann

Verbundsekretariat

Edith Röschlau

Arbeitsgruppe Kooperative VerbundanwendungenDaniela Trunk
Constanze Schumann

Association of European Printing Museums (AEPM)

Dr. Stephanie Jacobs

Conference of Directors of National Libraries (CDNL)Frank Scholze

Conference of European National Librarians (CENL)Frank Scholze (Chair)
Susanne Oehlschläger (Secretary)

Books and Audiences Network Group
Copyright Network Group

Dr. Stephanie Jacobs
Dorothea Zechmann

Deutsch-Russischer Bibliotheksdialog

Dr. Stephanie Jacobs

Digital Access to Research Theses (DART) – Europe

Uta Ackermann (Board Member)

Dublin Core Metadata Initiative
Advisory Board

Sarah Hartmann

DC-Libraries Community

Sarah Hartmann

Europeana
Members Council

Barbara K. Fischer

Data Quality Committee

Francesca Schulze
Cosmina Berta

European DDC Users Group (EDUG)

Tina Mengel (stellv. Vorsitzende)
Dr. Heidrun Alex

European RDA Interest Group (EURIG)

Renate Behrens

Federation of European Publishers / National Libraries(FEP/NL) Contact GroupUte Schwens (Vorsitzende)Gesellschaft der Freunde der Österreichischen Exilbibliothek

Dr. Sylvia Asmus (Beirat)

International Association of Music Libraries,
Archives and Documentation Centres (IAML)
Section Research Libraries

Ruprecht Langer (Chair)

Kommission für AV-Medien (Dt. Ländergruppe)

Ruprecht Langer (Sprecher)International Association of Sound Archives (IASA)
Ländergruppe Deutschland/Schweiz e. V.

Ruprecht Langer

90 Zahlen + FaktenInternational Council of Museums (ICOM)

Dr. Stephanie Jacobs

International Federation of Library Associations andInstitutions (IFLA)
Deutsches Nationalkomitee

Ute Schwens

Bibliography Section/Standing Committee

Renate GömpelCataloguing Section/Standing Committee

Renate Behrens

Advisory Committee on Standards

Renate Behrens
Ulrike Junger

Information Technology Section/Standing Committee

Dr. Peter Leinen

ISBD Review Group

Renate Behrens

National Libraries Section/Standing Committee

Ulrike Junger

Preservation and Conversation Section/Standing Committee

Stephanie Preuss

Subject Analysis and Access Section/Standing Committee

Dr. Julijana Nadj-Guttandin

International Internet Preservation Consortium (IIPC)

Tobias Steinke

International Organization for Standardization (ISO)Technical Committee 46 Information and documentation,
SC 8 Quality – Statistics and performance evaluation,
WG 7 Quality measures for national libraries

Susanne Oehlschläger

Joint Technical Committee 1 Information Technology,
SC 2 Coded Character Sets, WG 2 Universal Coded
Character Set

Reinhold Heuvelmann

Technical Committee 46 Information and documentation, SC 10 Stephanie Preuss
Requirements for document storage and conditions for preservation, WG 1 Review of ISO 111799
International Standard Book Number/International ISBN Agency Board
IFLA Representative

Ulrike Junger

International Standard Serial Number/International Centre (ISSN/IC)
Governing Board

Ulrike Junger

General Assembly

Ulrike Junger

National Centre (ISSN/NC)

Christian Schütz

ISSN Review Group

Christian Schütz

Internationale Gutenberg-Gesellschaft in Mainz e. V.

Dr. Stephanie Jacobs

Internationale Joseph Roth Gesellschaft

Dr. Sylvia Asmus (Beirat)

Internationaler Arbeitskreis Druck- und Mediengeschichte (IADM)

Dr. Stephanie Jacobs

Zahlen + Fakten 91

Knowledge Exchange (KE)Task & Finish Group for PIDs Risk and Trust

Jürgen Kett
Stephanie Palek

KOOP-LITERA

Dr. Jörn Hasenclever

Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche (LIBER)Frank Scholze

MARC Advisory Committee (MAC)

Reinhold Heuvelmann

MARC/RDA Working Group

Reinhold Heuvelmann

Metadata Encoding Transmission Standard (METS)
Editorial Board

Tobias Steinke

OCLC
National Library Taskforce

Renate Polak-Bennemann

Projekt “Entity Management”, Advisory Group

Reinhold Heuvelmann

Open Knowledge Maps
Board of Supporters

Stephanie Palek

ORCID Inc.

Stephanie Glagla-Dietz

RDA Steering Committee (RSC)

Renate Behrens

Technical & Interoperability Working GroupSarah Hartmann

Translation Working Group

Cinzia Bufalino
Ingeborg Töpler

RSC WG Places/Jurisdiction

Esther Scheven

StandardisierungsausschussFrank Scholze (stellv. Vorsitzender)

Geschäftsstelle

Edith Röschlau

Fachgruppe Datenformate

Reinhold Heuvelmann (Vorsitzender)
Renate Polak-Bennemann

Fachgruppe Erschließung

Renate Behrens (Vorsitzende)
Barbara Pfeifer
Sarah Hartmann

GND-Ausschuss

Jürgen Kett (Vorsitzender)
Sarah Hartmann (stellv. Vorsitzende)

Virtual International Authority File (VIAF) Council

Sarah Hartmann

World Wide Web Consortium (W3C)

Dr. Peter Leinen(Advisory Committee Representative)

Big Data Community Group

Stefan Grund
Dr. Angela Vorndran

Exposing and Linking Cultural Heritage data Community Group

Dr. Angela Vorndran

Web Archivability Community Group

Tobias Steinke

92 Zahlen + Fakten

Freundeder Bibliothek
Gesellschaft für
das Buch e. V.
In der Rückschau auf das Jahr 2021 kommt auch die Gesellschaft für das Buch e. V. nicht an der Corona-Krise vorbei.
Angesichts der „neuen Normalität“ rangen gesellschaftliche
Institutionen weiterhin um alltagstaugliche Lösungen. Bibliotheken und Kultureinrichtungen konzipierten ihre Angebote
vor Ort soweit wie möglich neu und hielten diese damit aufrecht. Zugleich bauten sie digitale Services stark aus. Dies giltauch für die Deutsche Nationalbibliothek. Einige Förderprojekte ihres Freundeskreises mussten jedoch vertagt oder abgesagt werden. Auch persönliche Begegnungen fanden nicht sozahlreich wie erhofft und gewünscht statt. Dennoch war eine
Veränderung gegenüber dem Jahr 2020 bemerkbar: Die neuen
Umgangsformen mit Maskenpflicht und G-Regelungen wurden mit größerem Selbstverständnis in den Alltag int­egriert,
was mehr Teilhabe und Aktivität ermöglichte. So konnte die
Gesellschaft für das Buch wieder eine Vorstandssitzung vor
Ort abhalten und ihre Mitglieder zur Teilnahme an einer vonihr finanziell geförderten Preisverleihung einladen.
Zur Vorstandssitzung im November 2021 lag eine Reihe von
Förderprojekten der Deutschen Nationalbibliothek für das
Jahr 2022 vor, für die die Vorstände Empfehlungen zur kommenden Mitgliederversammlung festgehalten haben. Weitere
Themen waren der Ausbau der digitalen Kulturangebote, anwelchen auch die Mitglieder ortsunabhängig partizipieren
konnten, sowie das Engagement der Deutschen National­
bibliothek für eine möglichst umfassende Öffnung der Lese­säle unter Pandemiebedingungen – beides wurde von den
Vorstandsmitgliedern positiv hervorgehoben.

Auf eine Veranstaltung haben sich die Mitglieder besonders
gefreut: die Verleihung des OVID-Preises des PEN-Zentrums
an den Liedermacher und Lyriker Wolf Biermann. Diese
sollte bereits ein Jahr zuvor stattfinden, musste damals aberpandemiebedingt abgesagt werden. Am 5. Oktober 2021
war es dann soweit. In der Deutschen Nationalbibliothek inFrankfurt am Main wurde Wolf Biermann der Preis überreicht. Dies zu fördern, war dem Freundeskreis ein besonderes Anliegen, steht Biermann doch für die Verteidigung vonMenschenrechten und demokratischen Werten. Das stellte
er an dem Abend erneut unter Beweis, indem er den ihm
verliehenen OVID-Preis an die belarussische Musikerin undBürgerrechtlerin Mariya Kolesnikowa weitergab. Ihre frühere
Anwältin Lyudmila Kazak nahm ihn stellvertretend für die
inhaftierte Oppositionelle entgegen.
Die Freund*innen der Deutschen Nationalbibliothek werden
auch künftig die Bibliothek bei ihren Aufgaben und Projekten unterstützen – für ein Mehr an Bildung, Forschung und
Kultur!
GESELLSCHAFT FÜR DAS BUCH E. V.
C/O DEUTSCHE NATIONALBIBLIOTHEKADICKESALLEE 1
60322 FRANKFURT AM MAIN
TELEFON: 069 1525 -1026
TELEFAX: 069 1525 -1010
E-MAIL: INFO-GFDB@DNB.DE
WWW.DNB.DE/FOERDERER