ARTHTIYIC BY MYCOPLASMA BOVIS

短報

Mycoplasma bovis が分離された黒毛和種肥育牛における関節炎の3症例
乙丸孝之介 1) ＊ 永田仰 1) 米重隆一 1) 森木啓 2)
大塚浩通 3) 安藤貴朗 4) 小岩政照 4)1）北薩農業共済組合川薩家畜診療所（〒 895-1813 薩摩郡さつま町轟町 13-1）
2）鹿児島中央家畜保健衛生所 ( 〒 899-2201 日置市東市来町湯田 1678)
3）北里大学獣医畜産学部（〒 034-8628 十和田市東 23 番町 35-1）
4）酪農学園大学獣医学部 ( 〒 069-8501 江別市文京台緑町 582)
＊連絡責任者：乙丸孝之介
鹿児島県農業共済組合連合会

家畜臨床検査研修センター（〒 891-0132 鹿児島県鹿児島市七ッ島 1 丁目 6-24）
TEL099-261-0821

FAX099-261-1063

E-mail:otomaru@nosai-net.or.jp［要約］2009 年 3 月～ 5 月に鹿児島県内にある黒毛和種の１肥育農場で 3 頭が関節炎に罹患した。3 頭の関節液から Mycoplasma bovis が分離された。分離された M.bovis 2 株を用いて薬剤感受性試験を実施した結果，チルミコシンには，最も低い感受性 (MIC:>100 μ g/ml) を示した。一方，エンロフロキサシン，オルビフロキサシンには，高い感受性 (MIC:0.39 μ g/ml，MIC: ≦ 0.39 μ g/ml) を示した。以上のことから，M.bovis の関与する関節炎治療に際し，薬剤感受性試験に基づいた感受性の高い抗菌剤選択の必要性が示唆された。
【キーワード：薬剤感受性試験，関節炎，肥育牛，黒毛和種，Mycoplasma bovis 】

について細菌学的検査を実施し、分離された［緒論］
牛 の 感 染 性 関 節 炎 は Ｍ ycoplasma ，Streptcoccus ，Salmonella な ど の 病 原 微 生

Ｍ ycoplasma の薬剤感受性試験を行ったので報告する。

物が感染することにより発症するとされている[10,11]。しかしながら，臨床現場では，関節［材料および方法］
本病は鹿児島県内の黒毛和種を約 3000 頭飼炎の治療前後における細菌学的検査は必ずしも養する鹿児島県内の１肥育農場にて発生した。

行われていないのが現状である。
これまで，呼吸器病ならびに乳房炎罹患牛か2009 年 3 月～ 5 月に関節の腫脹，跛行など

らＭ ycoplasma の分離は多く報告 [4,8,9] さから関節炎と診断された 3 頭を供試牛とした

れているが，日本国内における関節炎からの(Table1)。あわせて，農場でのＭ ycoplasma

Ｍ ycoplasma の分離および薬剤感受性試験のの浸潤状況を把握する事を目的として，同農場結果についての報告はきわめて少ない。今回

にて飼養されていた臨床的に健康な 16 頭につ著者らは，関節炎に罹患した肥育牛の関節液いても検査を実施した。

－ 61 －

Journal of Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.6 No.2 2011

Mycoplasma bovis が分離された関節炎

細 菌 学 的 検 査： 関 節 炎 に 罹 患 し た 3 頭 か［成績］

ら，滅菌 16G 留置針を用いて関節液を採取し臨床経過：症例 1 は肥育農場導入 17 日後にた。臨床的に健康な 16 頭から長さ約 50cm の呼吸やや速拍症状を呈し，体温 39.2℃であっ滅菌綿棒を鼻腔内深部まで挿入しは鼻腔ぬぐた。抗生物質（ぺニシリン（PC），SM）の筋い液を採取した。関節液は，一般細菌および肉内投与にて全身症状の改善がみられた。農場

Mycoplasma を検査するため，鼻腔ぬぐい液

導入 26 日後には体温 39.0℃で左前腕手根関は Mycoplasma を検査するため，それぞれ輸節の腫脹と跛行がみられ，関節炎と診断され送 培 地 (Tryptic Soy Broth, Hayflick 培 地 )た。関節炎発症後，第 3 病日まで抗生物質（Ｐに保存し冷蔵状態で検査室に搬入した。関節Ｃ，ＫＭ）の筋肉内投与にて治療したが症状

液の細菌分離には， DHL 寒天培地，めん羊血改善せず，第 4 病日に前腕手根関節の関節液液加 Tryptic Soy 寒天培地を用い，関節液おを採取した。症例 2 は肥育農場導入 25 日後によび鼻腔ぬぐい液のＭ ycoplasma の分離には元気消失，食欲不振を呈し，翌 26 日後には体Hayflick 培地を用いた。Mycoplasma の同定

温 39.5℃で左腕手根関節腫脹，起立困難となは PCR 法により行った [2,9]。

り関節炎と診断された。関節炎発症第 1 病日薬 剤 感 受 性 試 験： 日 本 化 学 療 法 学 会 標 準より強肝剤，消炎剤，抗生物質（ERFX，PC，

法 [1] に準拠して各種薬剤の最小発育阻止濃SM）を用いて治療するも症状は改善せず，第度 (MIC) を調べた。供試薬はオキシテトラサ

30 病日に左前腕手根関節の関節液を採取した。

イクリン (OTC)，カナマイシン (KM)，スト

症例 3 は肥育農場導入 14 日後に食欲不振，呼レプトマイシン (SM)，フロルフェニコール

吸器症状，両側耳下垂を呈し，体温 39.7℃で(FF)，チアンフェニコール (TP)，タイロシンあった。農場導入 14 ～ 20 日後まで，抗生物(TS)，チルミコシン (TMS)，エンロフロキサ質（PC, SM, ERFX）を用いて治療し症状のシ ン (ERFX)， オ ル ビ フ ロ キ サ シ ン (OBFX)改善が認められたが，農場導入 24 日後には体とした。

温 40.0℃となり再び呼吸器症状を呈した。農Table1.
threecases
Table 1. Summary
Summary ofof
threecases
Age of monthAge of monthat introduction to farm at isolated from joint fluid

CaseBerrd

Sex

Disease part

1Japanese Black

Bullock

Left knee joint

7102Japanese BlackFemale

Left knee joint

810○

3Japanese BlackFemale

Both knee joint

810○

Table2.
MICsforfor
M.bobisisolated
Table 2. MICs
twotwoM.bobisisolatedfrom jointfrom
fluid joint fluid
MIC range （μmg/ｍｌ)
1）

CaseOTCKMSM25050>100Antimicrobial
ERFX
OBFX
0.390.39FFTPTSTMS

12.512.5>100>10035025250.390.212.512.5100>1001)OTC：oxytetracyline，KM：kanamycin，SM：streptomycin，ERFX:enrofloxacin，ORFX：orbifloxacin
FF：florfencol，TP：thiamphenicol ，TS：tylosin，TMS:tilmicosin

日本家畜臨床感染症研究会誌
６巻 2 号 2011－ 62 －ＭＩＣ

ARTHTIYIC BY MYCOPLASMA BOVIS

場導入 24 ～ 28 日後まで抗生物質（PC, SM,離 さ れ た。Mycoplasma が 原 因 で 発 症 す るERFX）を用いて治療し症状の改善が認められ関節炎は関節への直接感染も考えられるが，た。農場導入 35 日後には活気やや減退し，両清 水 [10] は Mycoplasma に よ る 関 節 炎 は，側腕手根関節腫脹により関節炎と診断された。

Mycoplasma が原因で発症した肺炎や乳房炎

関節炎発症第 1 ～ 6 病日に消炎剤，抗生物質に随伴して自然感染の形で発症する例が多い（TS, PC, SM）を用いて治療するも症状改善と し て い る。Gagea ら [5] は 肺 病 変 か ら M.

せず，第 18 病日両側前腕手根関節の関節液をbovis が分離された 54 頭のうち 25 頭で関節採取した。

からも M. bovis が分離されたと報告しており，細菌学的検査成績：供試牛 3 頭の関節液か

これは肺病変から二次的に血行性に移行した結ら Mycoplasma bovis が分離された。症例 3果であるとしている。同農場で飼養されているでは左前腕手根関節の関節液からは M. bovis

臨床的に健康な鼻腔ぬぐい液を調査したとこが分離されたが右前腕手根関節からは分離されろ 16 頭中 8 頭から M. bovis が分離され，同なかった。すべての症例においてその他の細菌農場における M. bovis の浸潤が明らかとなっは分離されなかった。臨床的に健康な 16 頭のた。今回関節炎を呈した牛からの鼻腔ぬぐい液

鼻腔ぬぐい液からは 8 頭で M. bovis が分離さの調査は実施していないが，M. bovis が分離れた。

された 2 症例は，関節炎発症前に呼吸器症状

薬剤感受性試験成績：症例２および症例 3を呈し呼吸器病治療を行っており，M. bovisから分離された M. bovis の 2 株を供試した。

が呼吸器から血行性に関節へ伝播した可能性が

TMS に は， 最 も 低 い 感 受 性 (MIC:100 μ g/考えられた。石崎 [6] は輸送により呼吸器局所ml) を 示 し た。 一 方，ERF Ｘ，OBFX に は，の免疫が顕著に変化し，輸送自体が呼吸器病発高い感受性 (MIC:0.39 μ g/ml，MIC: ≦ 0.39

生の要因となる可能性を指摘し，さらに輸送直μ g/ml) を示した (Table2)。

後は群編成，管理者のハンドリング，飼料など

関節炎治療抗菌剤変更後の成績：薬剤感受性

多くの飼養環境が激変するためこれらが複合的試験成績より同農場においてほとんど使用してにストレスとして作用するとしている。今回，いなかった OBFX に変更した。その結果，治3 症例の関節炎発症は，いずれも肥育農場導入

療抗菌剤変更以前の 1 年間には，関節炎と診2 ヵ月以内であり，関節炎発症前には抗菌剤に断され抗菌剤を用いて治療を行った関節炎治療よる治療が行われていたため，輸送ストレスお牛のうち，6 頭が死亡または廃用となっていた

よび導入後の馴致におけるストレスも関節炎発が，治療抗菌剤変更後の 1 年間には，抗菌剤症に関連があると考えられた。M. bovis に対を用いて治療を行った関節炎治療牛の死亡またするワクチンは，わが国では使用されていなは廃用は認められなかった。

い。M. bovis の関与する疾病の治療には，罹患牛そのものの抗病性を高めるとともに，抗菌剤の使用に頼らざるをえない。これまで同［考察］Mycoplasma による関節炎の報告は少なく，農場においては関節炎治療抗菌剤として，主国内においては，海老沼ら [3] が交雑種哺乳に Mycoplasma に効果の期待できない PC 系子牛において病理解剖時に関節から M. bovis

薬剤を用いて治療を実施していた。今回関節分離を報告しているのみである。今回，黒毛液から M. bovis が分離されたことにより，M.

和種肥育牛 3 頭の関節液より M. bovis が分bovis の関与が疑われる関節炎治療に際し，感－ 63 －Journal of Japanese Society for Clinical Infectious Diseasein Farm Animals Vol.6 No.2 2011

Mycoplasma bovis が分離された関節炎受性の高い抗菌剤選択の必要性が示唆され，実Archambault, M. and Caswell, J. L.

際に関節炎治療抗菌剤を ORBX に変更した。

2006. Naturally occurring Mycoplasma

臨床現場における効果的な治療のために，起因bovis -associated pneumonia and菌の細菌学的調査ならびに薬剤感受性試験はきpolyarthritis in feedlot beef calves .J.

わめて重要であると考えられた。

Vet. Diag. Invest. 18 : 29-40.
6． 石崎宏 . 2010. 育成期の子牛の免疫抵抗［引用文献］性を低下させる要因 . 日本家畜臨床感染症

1． 動 物 用 抗 菌 剤 研 究 会 . 2004. 動 物 由 来 細研究会誌 . 5(2) : 47-53.

菌に対する抗生物質の最小発育阻止濃度

7． 加藤敏英 , 斉藤雅一 , 庄司和明 , 板垣昌(MIC) 測定法 . 動物用抗菌会報 . 26 : 52-志 . 2003. Pasteurella muitocida および63.

Mycoplasma が関与した導入牛の呼吸器病に対するエンロフロキサシンとチルミコ

2．Chavez González, Y. R., Ros

シンの予防効果 . 日獣会誌 . 56 : 7-11.

Bascuñana, C., Bolske, G., Mattsson,
J. G., Fernández Molin,a C. and8． 小 池 新 平 ,宇 佐 美 佳 秀 . 2011.

Johansson, K. E. 1995. In vitro

Mycoplasma bovis の薬剤感受性とマク

amplification of the 16S rRNA

ロライド耐性株の 23 Ｓリボソーム RNA

genes from Mycoplasma bovis andドメイン V 領域の解析 . 日獣会誌 . 64 :Mycoplasma agalactiae by PCR, Vet.

45-49.

Microbiol. 47 : 183-190.

9． Kobayashi, H., Hirose, K., Worarach,

3． 海老沼久枝 , 大慈祐介 , 吉原俊明 , 名嘉元

A., Paugtes, P., Ito, N., Morozumi,俊二 , 栗原永治 . 2010. 酪農家の子牛に多T. and Yamamoto, K. 1998. In vitro

発したマイコプラズマ感染による関節炎おamplification of the 16S rRNA

よび中耳炎の発生状況と対策 . 家畜診療 .

genes from Mycoplasma bovirhinis ,57 : 485-491.

Mycoplasma alkalescens andMycoplasma bovigenitalium by PCR. J.

4． 布施勝利 , 清水高正 , 菊一三四二 , 中礼俊
彦 . 1990. Mycoplasma bovis が 分 離 された牛乳房炎 2 例 . 日獣会誌 . 43 : 719-

Vet. Med. Sci. 60 : 299-303.
10． 清水高正 . 1988. マイコプラズマとその実
験方法 . 218. 近代出版 . 東京 .

722.
5． G a g e a , M . I . , B a t e m a n , K . G . ,11． 田浦保穂 . 2002. 牛の臨床 . 420-424. デShanahan, R. A., Dreumel, T.
V., Mcewen, B. J., Carman, S.,

日本家畜臨床感染症研究会誌
６巻 2 号 2011

－ 64 －ーリイマン . 北海道 .

ARTHTIYIC BY MYCOPLASMA BOVIS

NoteThree cases of arthritic on Japanese Black fattening claves by Mycoplasma bovis
Konosuke Otomaru ＊ , Aogu Nagata，Ryuichi Yoneshige，Kiraku Moriki，Hiromichi Ohtsuka,Takaaki Ando and Masateru Koiwa
Veterinary Clinical Inspection Training Center,Kagoshima Prefectural Federation ofAgricultural Mutual Aid Associations
1-6-24, Nanatujima, Kagoshima, 891-0132, Japan

Abstract
Three calves sufferd arthritic on a Japanese Black fattening farm in Kagoshima
prefecture fromＭ ａ ｒ ch to May, 2009. On bacteriological examinations, Mycoplasma

bovis was isolated from joint synoval fluid of three calves. Two samples were examined
the antimicrobial susceptibilities. The minimum inhibitory concentration (MIC) oftilmicosin exhibited a low susceptibity (>100 μ g/ml). enrofloxacin exhibited a highsusceptibity(MIC:0.39 μ g/ml),and orbifloxacin exhibited a high susceptibity (MIC: ≦ 0.39
μ g/ml).The results of this cases suggested that serecting antimicrobaial drugs of highsusceptibities to arthritic associated with M.bovis need to improve the efficacy of treatment.
【Key words：antimicrobial susceptibility，arthritic，fattening cattle，Japanese Black，Ｍ ycoplasma bovis 】－ 65 －Journal of Japanese Society for Clinical Infectious Disease
in Farm Animals Vol.6 No.2 2011