The Port of Yokohama starts Financial Incentivefor environment-friendly ships.

➢Applicable Vessels①All sea‐going vessels which score 30 points or moreon the Environmental Ship Index(ESI)②All Green Award Foundation certified sea‐goingvessels➢Description
15% discount on entrance fee of port dues➢Starting date（Japan time）
1st April, 2017

March, 2017
Port & Harbor Bureau
City of YOKOHAMA
１

Financial Incentive for environment-friendly ships➢ Applicable Vessels①All sea‐going vessels which score 30 points or more on the Environmental ShipIndex(ESI)②All Green Award Foundation certified sea‐going vessels➢Description
15% discount on entrance fee of port dues
➢Required Documents
・The Copy of Certificates of ESI or Green Award （How to obtain Certificates, Please see Page 4.）・Application form of the discount on entrance fee➢Application Method
・Please submit the Application form with the Entrance Notice・Applicants are Ship owner or Agency
・Please submit to Yokohama Port Corporation by FAX（ +81‐45‐521‐8081 ）➢Important Notice
You can’t apply for the Financial Incentive,
using the Certificates which becomes expired（Japan time）➢When you can take other incentive programs…
You can enjoy every incentives（The maximum is 100% discount）.
➢Example
Sea‐going vessel B entered KEIHIN 3 ports
Gross tons 40,000tons ESI score 32.0
Green Award Foundation Certified
Sea‐going vessel A
Gross tons 90,000tons

ESI score 32.0

Incentive for vessel A (entrance fee)
basic fee 90,000tons×JPY2.7＝JPY243,000
discount JPY243,000×15％＝JPY36,450
Amount JPY243,000－JPY36,450＝JPY206,550

Incentive for vessel B (entrance fee)
basic fee 40,000tons×JPY2.7＝JPY108,000
discount(3 ports) JPY108,000×2/3＝JPY72,000
discount(ESIorGA) JPY108,000×15％※＝JPY16,200（※If you certified by both ESI and GA, you take only 15% incentive.）

Amount(you pay)
JPY108,000－（JPY72,000＋JPY16,200）＝JPY19,800

2Entry method of the Application form of the discount on entrance fee

横浜港（例B）40,000トン（例B）108,000円（例B）88,200円（例B）・コンテナ船が東京港、川崎港及び横浜港に連続して入港したとき。
・ESI値が30以上の船舶又はグリーンアウォード財団が認証した船舶が入港したとき。
（例B）ESI認証ｽｺｱ32.0 または ｸﾞﾘｰﾝｱｳｫｰﾄﾞ認証➢入港料減免申請書のダウンロードＵＲＬ
http://www.city.yokohama.lg.jp/kowan/business/business‐support/application/
横浜市＞港湾局トップ＞事業者の方へ＞ビジネスサポート情報一覧＞申請書（入港料に関する手続・第３号様式）➢申請書の「減免を受けようとする理由」欄について
横浜港では、環境配慮船舶に対するインセンティブのほか、コンテナ船や客船の寄港促進、京浜三港の連携強化のためのインセンティブ制度を運用しています。入港料減免申請書の「減免を受けようとする理由」欄には、次のリンク先の「減免する事由」欄の文章を転記してください。
http://www.city.yokohama.lg.jp/kowan/business/business‐support/siyoryou/incentive.html
横浜市＞港湾局トップ＞事業者の方へ＞ビジネスサポート情報一覧＞港湾の使用料（横浜港のインセンティブ）［注：平成29年4月1日更新予定］

3

About ESI➢About ESIThe aim is to achieve a genuine reduction in emissions of NOx, SOx and particulates, as well as CO2 in thelonger term, to be achieved by initiating changes in behavior among ship owners/operators and ports.
ESI is managed by WPCI(World Ports Climate Initiative).
http://www.environmentalshipindex.org➢Term of validity
6 months （Notice; Information will be updated every 6 months.）➢How to obtain the Certificate
A shipping company can obtain the Certificate from WPCI web site.
To Agency : Please take the Certificate from shipping companies.

SAMPLE SHIP

33.0

※Operation Method of WPCI “ESI” Web site
①Log in the ESI Web site（One shipping company has One ID.）
②Click the “Certificate” of Manage my ships list.
③Clich the “Download this Certificate”, you can get PDF form.

SAMPLE SHIP

0000000

11.0

SAMPLE SHIP①

Sample of ESI Certificate

11.0

11.0

②

33.0

33.0

③

About Green Award➢About Green Award
Green Award offers a platform for the maritime industry to stimulate saferand cleaner quality shipping through identifying and supporting ships that
go beyond legally required standards.
http://www.greenaward.org➢Term of validity
3 years➢How to obtain the Certificate
GA Foundation issued the Certificate to shipping companies.
CONTACTPort & Harbor Bureau, City of Yokohama
E-mail : kw-ecoship@city.yokohama.jp

Sample of GA Certificate

4