土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

27‫ ޣ‬ነ Ⓜ ‫ޤ‬%4' ᚢ⇛ߦ߅ߌࠆⅣႺ࡝ࠬࠢ
ቴຬ⎇ⓥຬ㧔ਇേ↥㐓ቯ჻㧕 ጊ❐ ṑᩣᑼળ␠ࠕ࡯ࠬࠕࡊ࡟ࠗࠩ࡞ ข✦ᓎ㧝㧚ߪߓ߼ߦ

⊛ߥ࡝߽ࠬࠢ޽ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ട߃ߡ޿ࠊࠁࠆ‫ࠛ⋭ޡ‬ࡀ㧟ᴺ  ‫ߦޢ‬ၮߠߊ ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ %1 ೥ᷫ  ‫ޔ‬ࡃࡉ࡞፣უᓟߩ㐳ᦼߦਗ਼ࠆ࿾ଔߩૐㅅߦࠃࠅ‫ޔ‬%#5$'' %QORTGJGPUKXG #UUGUUOGPV 5[UVGO HQT‫ޟ‬࿯࿾␹⹤‫ߪޠ‬፣უߒ‫ޔ‬࿾ଔߪ߽ߪ߿೨࿁ߩ᳓Ḱ$WKNFKPI'PXKTQPOGPV'HHKEKGPE[ ߦࠃࠆᑪ▽Ⅳࠍ࿁ᓳߔࠆߎߣߪਇน⢻ߣߺࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩ㑆‫ޔ‬

Ⴚᕈ⢻⹏ଔ೙ᐲ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ਇേ↥ߩⅣႺᕈ⢻߇㊀ᄖ⾗ߩෳ౉ߦࠃࠆࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩㅘ᣿ൻߩⷐ᳞߿ߎ

ⷞߐࠇᆎ߼ߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߎࠇࠄߩ೙ᐲߪਇേ↥ߩࠇߦ઻߁࠺ࡘ࡯࠺࡝ࠫࠚࡦࠬߩታᣉ‫ޔ‬,4'+6 ߩ⺀଻᦭ߦଥࠆᣂߚߥ࡝ࠬࠢߣߒߡ⹺⼂ߐࠇߟߟ޽ࠆ

↢‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻ╬ߦࠃࠅਇേ↥ߩขᒁᘠⴕߦ߽

⁁ᴫߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢ᏷ߥᄌൻ߇߽ߚࠄߐࠇߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫⚻ޔ‬ᷣߩࠣࡠ࡯

ߎߩࠃ߁ߦᛩ⾗ߩല₸ൻߣⅣႺ଻ᜬߩߚ߼ߩㅊ

ࡃ࡞ൻߦ઻޿‫ޔ‬ਇേ↥ߩ଻᦭ߦଥࠆ⺖⒢ߩᒝൻ߿‫ޔ‬ട⊛ᛩ⾗ߪᨐߚߒߡਔ┙ߔࠆߩߢ޽ࠈ߁

ଔᩰ⹏ଔᣇᴺߩᄌᦝ‫ޔ‬ળ⸘ၮḰߩࠦࡦࡃ࡯ࠫࠚࡦ

߆㧫̍.''&̍‫̍ޔ‬$4''#/̍ߣ޿ߞߚⅣႺᕈ⢻⹏ଔࠬ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ਇേ↥଻᦭ߦߟ޿ߡߩ࡝ࠬࠢ߇⹺⼂ࠪࠬ࠹ࡓߢవⴕߔࠆ᰷☨ߢߪⅣႺᕈ⢻ߩ࡟ࡌ࡞ߣ

ߐࠇߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਇേ↥ࠍᦨ㊀ⷐߥ⚻༡⾗↥ߣߒ⾓ᢱ࡮ଔᩰߣߦᱜߩ࿃ᨐ㑐ଥ߇޽ࠆߎߣ߇ታ⸽ߐ

ߡᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ⷐ᳞ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㅊടᛩ⾗ߪណ▚ߦว߁ߎߣ߇ផቯ

ਛߢᚒ߇࿖ߩਇേ↥⾗↥ߩ⚂ 㧑ࠍභ߼ࠆ  ళߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖ㅪⅣႺ⸘↹㊄Ⲣࠗ࠾ࠪࠕ࠹

౞ߦ߽਄ࠆડᬺ଻᦭ߩਇേ↥㧔%4'㧦%QTRQTCVG

ࠖࡉ㧔70'2(+㧕ߪ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ⅣႺ଻⼔ࠍਛᔃ

4GCN'UVCVG㧕ߩ᦭ലᵴ↪߇ᕆോߣߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

ߣߒߚ⽿છਇേ↥ᛩ⾗ 42+ ࠍᴺᢛ஻ߦవⴕߒߡឭ

ߘߩߚ߼‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ߩਥዉߩ߽ߣ‫ ޔ‬ᐕߦ໒ߒ‫ޔ‬%CN2'45 ߥߤߩ᦭ജࡈࠔࡦ࠼߽ߎࠇߦᴪߞ

‫ޟ‬%4' ᚢ⇛ࠍታ〣ߔࠆߚ߼ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫౏߇ޠ‬ߚᛩ⾗ⴕേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᴫ߆ࠄ੹⴫ߐࠇ‫ޔ‬࿖ࠍ᜼ߍߡਇേ↥ᛩ⾗ߩല₸ൻࠍ࿑ߞߡ

ᓟߪⅣႺߦኻߔࠆ㈩ᘦࠍᰳ޿ߚਇേ↥ߪᛩ⾗ኻ⽎޿ߎ߁ߣ޿߁ᣇะᕈ߇᣿⏕ߦߥߞߚ‫ޕ‬߆ࠄឃ㒰ߐࠇߡ޿ߊߎߣߣߥࠈ߁‫ޕ‬%4' ᚢ⇛ߪⓥᭂ⊛ߦߪડᬺଔ୯ߩะ਄ࠍ⋡⊛ߣᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡߪᧄᐕ㧟᦬ߦ‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ㆀⴕߩߚ߼ߦߪਇേ↥ߦ

ၮᧄᴺ‫߇ޠ‬㑑⼏᳿ቯߐࠇ‫ ޔ‬ᐕ߹ߢߦ 㧑ߩౝ൮ߔࠆ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ਇേ↥ࠍขࠅᏎߊ⁁ᴫ߆ࠄߩ᭽‫ߥޘ‬࿕᦭ߩ࡝ࠬࠢࠍ࿁ㆱߥ޿ߒߪ೙ᓮߒߡ޿ߊ
ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ਇേ↥ߩ࡝ࠬࠢߦߪଔᩰ߿⾓ᢱߩᄌേߣ޿ߞߚ⚻ᷣ⊛ߥ߽ߩߩઁ‫ޔ‬⠴㔡ᕈ⢻‫ޔ‬࿯ფᳪᨴ߿ࠕࠬࡌࠬ࠻╬ߩ᦭ኂ‛⾰ߩሽ࿷ߣ޿ߞߚ‛ℂ‫ߩ↪૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޡ‬วℂൻߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ޡ‬࿾⃿᷷
ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ‫ޢ‬‫ޔ‬‫᧲ޡ‬੩ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀‫ޢ‬ߩ✚⒓ᱜ⏕ߦߪࡔ࠲ࡦ‫㉄৻ޔ‬ൻੑ⓸⚛‫(*ޔ‬%‫ޔ‬2(%‫࠶ࡈ౐ޔ‬ൻ⎫㤛ߩ㧢⒳㘃ߩ᷷ቶലᨐࠟࠬߢ޽ࠆ߇‫ ߩߘޔ‬㧑߇ੑ㉄ൻ὇⚛ߢ޽ࠆߩߢᧄⓂߢߪ৻᜝ߒߡ %1 ߣ⴫⸥ߔࠆ‫ޕ‬

28

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号%1 ࠍ೥ᷫߔࠆߎߣࠍ࿖㓙౏⚂ߣߒߡឝߍߡ߅ࠅ‫ޔ‬භ߼ߡ޿ࠆ‫⚦ࠍࠇߎߦࠄߐޕ‬ಽൻߒߡಽ㘃ߔࠆߣ޽ࠄࠁࠆ᡽╷ࠍേຬߒߡߎߩ⋡ᮡߩ㆐ᚑߦะ߆߁࿑  ߩㅢࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬,4'+6 ߦઍ⴫ߐࠇࠆ෼⋉↪ਇߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫⋡ߩߎޔ߃޿ߪߣޕ‬ᮡߦኻߒߡ

േ↥߇߆ߥࠅߩഀวࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬Ꮢ႐ߪ↥ᬺ⇇߆ࠄߩ෻ኻᗧ⷗߽ᄙߊ‫ޔ‬ታ⃻ߩߚ߼ߦߪ

ߦ߅ߌࠆ %4' ߩขᒁ߿ㆇ↪߇࿯࿾೑↪߿࿾ଔᒻᚑ

Ꮢ႐⚻ᷣߣߩࡑ࠶࠴ࡦࠣ߇ਇนᰳߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ജࠍᜬߞߡ޿ࠆߎߣ߇ផቯߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦߪਇേ↥ߩⅣႺᕈ⢻ࠍะ਄ߐߖࠆߎߣ
ࠍ૛ಽߥࠦࠬ࠻ߣߒߡᝒ߃ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ⅣႺᕈ

㧞㧙㧞㧚࿯࿾␹⹤ߩ፣უ

⢻ࠍㆡᱜߦ⹏ଔߒߡߎࠇߦଔᩰࠍߟߌߡขᒁߢ߈

ਇേ↥ߪ࿯࿾ߣߘߩ਄ߩᑪ‛╬ߩቯ⌕‛ࠍᜰߔࠆ઀⚵ߺࠍᯏ⢻ߐߖߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬%4'߇‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡߪ᣿ᴦએ᧪ࡃࡉ࡞፣უߦ⥋ࠆߦ߅޿ߡߪනߥࠆᛩ⾗ߩല₸ᕈߩߺߢߪߥߊ‫ߎޔ‬߹ߢ࿯࿾ଔᩰߪ߶߷৻⽾ߒߡฝ⢋਄߇ࠅߩ਄᣹ࠍ

ߩࠃ߁ߥⅣႺ࡝ࠬࠢࠍචಽߦ❱ࠅㄟࠎߛⷰὐ߆ࠄ

⷗ߖߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᑪ‛ߩࠃ߁ߦᷫ⠻࡮Ṍᄬ࡮Მ៊ߩ‫ޟ‬ⅣႺ %4' ᚢ⇛‫ޠ‬ࠍផㅴߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬ߔࠆߎߣ߇ߥ޿ߎߣ߆ࠄ࿯࿾ߪ቟ోߢ᦭೑ߥ⾗↥

ᧄⓂߪߎߩࠃ߁ߥ %4' ߩᗧᕁ᳿ቯߦ߅ߌࠆⅣႺ

ߢ޽ࠆߣ޿߁޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬࿯࿾␹⹤‫߇ޠ‬ቯ⌕ߒߡ޿࡝ࠬࠢߩขࠅᛒ޿ߦߟ޿ߡᢛℂߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߚ‫ߪߡ޿߅ߦᦼᤨߩߎޕ‬࿯࿾ߪ଻᦭ߒߡߐ߃޿ࠇ
߫ㆇ↪ࠍߒߡ޿ߥߊߣ߽ଔ୯ߪ਄᣹ߒ‫ޔ‬ᄁළߦࠃࠅߘߩ฽ߺ⋉ࠍታ⃻ߒߚࠅ‫ޔ‬ᜂ଻૛ജߢ⾗㊄⺞㆐

㧞㧚%4' ᚢ⇛ߩᔅⷐᕈ

߇ኈᤃߦߢ߈ࠆߣ޿߁޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬฽ߺ⚻༡‫߇ޠ‬น⢻ߥᤨઍߢ޽ߞߚ‫ ޕ‬ᐕઍߩડᬺߩ෼⋉ᕈߩᜰ㧞㧙㧝㧚%4' ߩⷙᮨᮡߢ޽ࠆ 41' ࠍߺࠆߣ‫☨ޔ‬࿖ડᬺ߇ 㨪㧑ߢ޽ ᐕߦ߅޿ߡᣣᧄߩ࿖ንߪో૕ߣߒߡ ߞߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕᣣᧄડᬺߪ㧢㨪㧥㧑ߣᭂ߼ߡళ౞૛ࠅߢߘߩ߁ߜ  ళ౞߇ਇേ↥⾗↥ߢ޽ૐ᳓Ḱߦ޽ߞߚ߇‫ߪߦࠇߎޔ‬ૐⒿ௛ߩਇേ↥ࠍᛴࠆ‫  ߩߎޕ‬ళ౞ߩ߁ߜ 㧑ᒝࠍභ߼ࠆ⚂ ߃ߡ޿ߡ߽⚻༡਄޽߹ࠅ໧㗴߇ߥ߆ߞߚߎߣ߽ߘ

ళ౞߇ડᬺߩ଻᦭ߔࠆਇേ↥⾗↥
㧔%4'㧦%QTRQTCVG

ߩ৻࿃ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬

TGCNGUVCVG㧕ߢ‫ޔ‬㕙Ⓧߢߪᣣᧄߩ࿖࿯ߩ 㧑ࠍ㧞㧙㧟㧚࿯࿾ߦ㑐ߔࠆᗧ⼂ߩᄌൻߣߎࠈ߇‫ ޔ‬ᐕએ㒠ߩࡃࡉ࡞፣უߦࠃࠅ໡ᬺ
࿾࡮૑ቛ࿾ߣ߽ࡇ࡯ࠢᤨߩ㧝㧛㧡㨪㧝㧛㧟ߦߥࠆਇേ↥⾗↥⚂䋲䋳䋰䋰ళ౞

ߣ޿߁ᄢ᏷ߥਅ⪭ࠍ૛௾ߥߊߐࠇ‫ޔ‬࿯࿾ߦߟ޿ߡ
ߩଔᩰᄌേ࡝ࠬࠢ߆ࠄ‫ޟ‬࿯࿾␹⹤‫ߪޠ‬፣უߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬࿯࿾⊕ᦠߦࠃࠆߣ  ᐕએ㒠‫ޟ‬࿯࿾ߪ㗍⾂㊄ᴺੱᚲ᦭ਇേ↥䇭⚂䋴䋹䋰ళ౞෼⋉ਇേ↥⚂䋶䋸ళ౞⸽೛ൻਇേ↥⚂㪋㪌ళ౞㪡㪄㪩㪜㪠㪫

⚂6ళ౞࿑㧝 ਇേ↥⾗↥ߩಽ㘃㧔಴ౖ㧦࿖࿯੤ㅢ⋭⎇ⓥળ⾗ᢱࠍၮߦ৻ㇱࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻㧕߿ᩣᑼߥߤߣᲧߴߡ᦭೑ߥ⾗↥߆‫⾰߁޿ߣޠ‬໧ߦኻߒߡߎࠇࠍุቯߔࠆ࿁╵߇਄࿁ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᗧ⼂ߩ㕙ߦ߅޿ߡ߽࿯࿾ߩ⾗↥ߣߒߡߩఝ૏ᕈ߇༚ᄬ
ߒߚߣ޿߃ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ଔᩰᄌേߦട߃‫ޔ‬⠴㔡໧㗴‫'ޔ‬8 ੐᡿‫ߩ⸩⸷࠻ࠬࡌࠬࠕޔ‬ᴺ⊛⾩ఘ⽿છ߿࿯ფᳪᨴኻ╷ߣ޿ߞߚ᭽‫ߥޘ‬㕙ߢߩ࡝ࠬࠢߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄਇേ↥ߪ‫ࠆ޽ߢޠ↥⾗ࠢࠬ࡝ޟ‬᧲⸽㧝ㇱ਄႐ડᬺߩ✚⾗↥ߦභ߼ࠆਇേ↥ߩഀวߪ㧑⒟ᐲߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ਇേ↥࡮㒽ㆇ࡮ୖᐶ࡮ዊᄁ╬ߩᬺ⒳ߢߪ 㨪㧑ߦ߹ߢ෸߱‫ޕ‬

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

ߣ޿߁⹺⼂߇ߢ߈ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬29ࡦࠬ‫ޕࠆߥ⇣߽ߣߩ߽ࠆߔߣ⊛⋡ࠍߌߛޠ‬%4' ᚢ⇛ߩ⋡⊛ߪਅ࿑ߩㅢࠅԘડᬺଔ୯ߩะ਄
ߣԙળ⸘೙ᐲᡷᱜ߳ߩኻᔕߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙߦߟ޿ߡߪ

㧞㧙㧠㧚%4' ߩ㐿ᆎߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߆ࠄડᬺߩ෼⋉ᕈࠍะ਄ߐߖ‫ޔ‬․ߦࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯ߩᡷༀࠍ㊀ⷞߒߡ଻᦭⾗↥ᣣᧄ⚻ᷣࠍᵴᕈൻߐߖࠆߚ߼ߦߪ࿯࿾ࠍ฽߻ਇേ

ߩᦨㆡൻࠍ࿑ࠆߎߣߢᢜኻ⊛⾈෼ߦ஻߃ࠆᗧ๧߽

↥ࠍડᬺߦߣߞߡ㊀ⷐߥ⚻༡⾗Ḯߣߒߡ૏⟎ߠߌ‫ޔ‬޽ࠅ‫ޔ‬ԙߦߟ޿ߡߪ࿖㓙ળ⸘ၮḰ㧔+(45㧕ߣߩࠦߘߩ᦭ലᵴ↪ࠍ࿑ߞߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣߩ⹺⼂ߩࡦࡃ࡯࡚ࠫࡦߦ஻߃ߡᤨଔ⹏ଔߩะ਄ࠍ⋡ᜰߔᗧ߽ߣߦ  ᐕ㧟᦬ߦ࿖࿯੤ㅢ⋭ߩਥዉߦࠃࠅ

๧߽޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬%4' ᚢ⇛ࠍታ〣ߔࠆߚ߼ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ ‫߇ޠ‬૞

%4' ᚢ⇛ߩዉ౉ߩലᨐߪડᬺ⥄૕ߦߣߞߡߪ

ᚑ࡮౏⴫ߐࠇߚ‫☨ޕ‬࿖ߢߪᣣᧄࠃࠅᣧߊ  ᐕઍ ࠦࠬ࠻೥ᷫ‫ߩ࡯ࡠࡈࡘࠪ࠶ࡖࠠ  ޔ‬Ⴧട‫ ޔ‬

߆ࠄ %4' ߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ ߇ⴕࠊࠇ‫ ޔ‬ᐕઍᓟ⚻༡࡝ࠬࠢኻ╷‫  ޔ‬㘈ቴࠨ࡯ࡆࠬߩะ਄‫ࠦ  ޔ‬ඨߦߪᄙߊߩડᬺߢ %4' ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇ታ〣ߦ⒖࡯ࡐ࡟࡯࠻ࡉ࡜ࡦ࠼ߩ⏕┙╬߇޽ࠅ‫ޔ‬㑆ធ⊛ߦߪߐࠇߡ޿ߚ߇‫☨ߪࠇߎޔ‬࿖ߦ߅޿ߡߪਇേ↥ߩଔ ⾗㊄⺞㆐ജࠕ࠶ࡊ‫⚻  ޔ‬༡ߩᨵエᕈ⏕଻╬߇୯ߪ೑↪ଔ୯ߣ߶߷ࠗࠦ࡯࡞ߢ޽ࠆߣߐࠇߡ޿ࠆ

᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߣߦട߃‫৻ޔ‬ቯߩ๟ᦼߢਇേ↥ߩଔᩰᄌേ߇⿠
ߎࠆߩ߇Ᏹᘒߢ޽ࠆߣ޿߁Ꮢ႐ⅣႺߩ⹺⼂ߩᏅߦࠃࠆߣߎࠈ߇ᄢ߈޿ߚ߼ߢ޽ࠈ߁ߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬


䊑
䊤
䊮
䊄
ജ

ㆇ
↪
⾌
೥
ᷫ

࿕
ቯ
⾌
೥
ᷫ

ㆇ
࿕
༡
ቯ
⾌
⾗
೥
↥
ᷫ


㧟㧚%4' ߩዷ㐿ߣⅣႺ࡝ࠬࠢ


ᄁ਄㸧

䉮䉴䊃㸨

⾗↥ല₸㸧

㧟㧙㧝㧚%4' ᚢ⇛ߩ⋡⊛ߣലᨐ%4' ᚢ⇛ߣߪ‫ޟ‬ડᬺߩ଻᦭ߔࠆਇേ↥ߦߟ޿ߡડᬺଔ୯ะ਄ߩⷰὐ߆ࠄ⚻༡ᚢ⇛⊛ⷞὐߦ┙ߞߡ

NOI䇭ύROIC ύ

ROA䇭ύ⷗⋥ߒࠍⴕ޿‫ޔ‬ਇേ↥ᛩ⾗ߩല₸ᕈࠍᦨᄢ㒢ะ਄ߐߖߡ޿ߎ߁ߣ޿߁⠨߃ᣇ‫ޕࠆ޽ߢޠ‬%4' ᚢ⇛ߩᦨᄢߩ․ᓽߪᓥ᧪ߩනߥࠆ‫ޟ‬୘೎ਇേ↥ߩ᦭ലᵴ

ROIC > WACC↪‫ߩߘޔࠅߥ⇣ߪߣޠ‬ડᬺߩ⚻༡ℂᔨߦᴪߞߚ⚻༡ᚢ⇛ߦ⋥⚿ߒߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ਇേ↥ߩขᓧ࡮ㆇ↪࡮ᄁළߩฦዪ㕙ߢㇱಽᦨㆡߩ⊒ᗐߢᣇ㊎ࠍ᳿ቯߔࠆߩߢߪߥߊ‫⚻ޔ‬༡⾗Ḯߩ㈩ಽ

㩷㩷㩷ડᬺଔ୯ะ਄
࿑㧞 ડᬺଔ୯ะ਄ߩߚ߼ߩࡊࡠ࠮ࠬ

ߣ޿ߞߚో૕ᦨㆡߩ⊒ᗐߢᚢ⇛ߣߒߡᣇ㊎ࠍ᳿ቯߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ߦᦼᤨ৻ߪࠇߎޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᵹ߹ߚ‫ߦࠄࠇߎޔ‬ട߃ߡ␠ળ⊛ߥലᨐߣߒߡߪ‫ޟ‬࿯ⴕߒߚ‫ޟ‬ᜬߚߑࠆ⚻༡‫ޟ߿ޠ‬࿕ቯ⾗↥ߩࠝࡈࡃ࡜

࿾ߩ᦭ലᵴ↪ߩଦㅴ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞ⚻ᷣߩౣ↢‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫ޟ‬ㆡᱜ
ߥ࿾ଔߩᒻᚑ‫ᦼ߇╬ޠ‬ᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐕ㧠᦬ߦ࿖࿯੤ㅢ⋭ࠃࠅ‫ࠃ߅ޠࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟޟ‬߮‫ޟ‬ᚻᒁ߈‫ߩޠ‬ቢᚑ ߇౏⴫ߐࠇߚ‫ޕ‬JVVRYYYONKVIQLRMKUJCMKUJCAJVON2GVGT.KPPGOCP̌%QTRQTCVG4GCN'UVCVG5VTCVGIKGU̍ߦ߅޿ߡℂ⺰⊛ቢᚑࠍߺߚ
JVVRMPQYNGFIGYJCTVQPWRGPPGFWRCRGTURFHห೨‫ࠆࠃߦޠࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟޟ‬ቯ⟵㧟㧙㧞㧚%4' ᚢ⇛ߩ᥉෸⁁ᴫ%4' ᚢ⇛ߩታ〣ߦߟ޿ߡߪනߦਇേ↥ߦߛߌ♖ㅢߒߡ޿ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ળ⸘‫ޔ‬㊄Ⲣ‫ޔ‬ᑪ▽‫ޔ‬ᖱႎ╬ߦ♖ㅢߒߚኾ㐷ኅ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ࠍࠄࠇߎޔ‬㓸߼

30

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

ߚ %4' ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ផㅴࠦࡦ࠰࡯ࠪࠕࡓ㧔㧩%4'%

߁ߥᴺᓞ⊛࡝ࠬࠢ‫ޔ‬ԙ⾓ᢱ࡮ଔᩰᄌേߣ޿ߞߚ⚻ળ㐳㧦ኹፉኪ㇢㧕߇┙ߜ਄߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᷣ⊛࡝ࠬࠢ‫ޔ‬Ԛᷫ៊࡮ᤨଔᵈ⸥࡮⾗↥㒰෰ௌോߣߎ߁޿ߞߚಽ㊁ࠍᓧᗧߣߔࠆᄢᚻਇേ↥ળ␠߿޿ߞߚળ⸘࡝ࠬࠢ‫ޔ‬ԛ࿯ფᳪᨴ࡮ࠕࠬࡌࠬ࠻ኻ╷࡮ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣࡈࠔ࡯ࡓ߇ %4' ᚢ⇛ࡑࡀࠫࡔࡦ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮%1 ೥ᷫ⟵ോൻߣ޿ߞߚⅣႺ࡝ࠬࠢ࠻ߩᡰេࠨ࡯ࡆࠬߦෳ౉ߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ࠬࡆ࡯ࠨޕ‬╬ߦߥࠆ‫ᧄޔߜ߁ߩߎޕ‬Ⓜߢߪԛࠍਛᔃߦᬌ⸛ߒ

ౝኈߪ %4' ߩ⃻⁁ಽᨆ߆ࠄᆎ߹ࠅ‫ޔ‬ᖱႎᢛℂ‫ޔ‬ᚢߡ޿ߊ‫ޕ‬⇛╷ቯ‫ߩࡓ࠹ࠬࠪ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔ‬ዉ౉‫ޔ‬ታⴕࠨࡐ࡯࠻‫ޔ‬ታᣉ⚿ᨐߩ⹏ଔߣ 2&%# ࠨࠗࠢ࡞ߢ৻⽾ឭଏ㧟㧙㧟㧙㧝㧚࿯ფᳪᨴኻ╷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߦߪ +6 ᛛⴚࠍ೑࿯ფᳪᨴߦߟ޿ߡߪ  ᐕߦ࿯ფᳪᨴኻ╷ᴺ↪ߒߚࠪࠬ࠹ࡓ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ߇‫ߪߡߒߣ଀৻ޔ‬߇ᣉⴕߐࠇ‫․ޔ‬ቯᣉ⸳ߩᑄᱛߩ㓙ߦ⺞ᩏ⟵ോ߇⺖᧲ᕆਇേ↥ߩ %4'FKDNG㧔ࠢ࡟࠺ࠖ࡯࡞㧕‫ޔ‬ᣣᧄ࿯

ߖࠄࠇࠆߎߣߣߥࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬ᳪᨴ߇޽ߞߚ႐

࿾ᑪ‛ߩ %4': ࠢ࡟࠶ࠢࠬ ‫ޔ‬ਃ⪉࿾ᚲࠣ࡞࡯ࡊߩ

วߦߪ‫ޟ‬ᜰቯ඙ၞ‫ߡߒߣޠ‬ᜰቯߐࠇ‫৻ޔ‬ቯߩភ⟎%4'"/㧔ࠢ࡝࡯ࡓ㧕╬ߩࡉ࡜ࡦ࠼ߢዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇↢ߓߚ‫ޕ‬ភ⟎ߩౝኈߪᔅߕߒ߽ᵺൻ

⃻࿷ߢߪᄙߊߩડᬺ߇ %4' ᚢ⇛ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ

ߢߥߊߣ߽ࠃ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ታ㓙ߩขᒁߩ⃻႐ߢߪ⾈߇‫ߩߘޔ‬ਛߢ߽వ㚟⊛ડᬺߪ੐ᬺߩㆬᛯߣ㓸ਛࠍ޿ਥ߇ቢోᵺൻࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᵺൻ⾌↪߇ㅴ߼ࠆਛߢ %4' ߩౣ✬ࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬%4' ߩᓇ㗀ࠍ࿯࿾ଔᩰࠍ਄࿁ࠆࠤ࡯ࠬߢߪขᒁ߇ᚑ┙ߖߕߘߩ$52.%( ߦಽ⸃ߒߡ੐ᬺᚢ⇛ߣߩ㑐ଥߢ଻᦭࡮⾓߹߹᡼⟎ߐࠇ‫ޔ‬‫࠼࡞࡯ࠖࡈࡦ࠙࡜ࡉޟ‬ൻߔࠆ࿯࿾‫ޠ‬୫ߩᦨㆡ⸃ࠍត⚝ߔࠆࠃ߁ߦߒߚࠅ‫᧲߿࡯࠾࠰ޔ‬߽ᄙߊ↢ߓߚ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ੐ᘒࠍᡷༀߔࠆߚ߼‫ޔ‬⦼ߩࠃ߁ߦഃᬺ࿾ߩ᜚ὐࠍᄁළߒߚࠅߒߡ %4' ᚢᐕߦᴺᓞᡷᱜࠍⴕ޿‫৻ޔ‬ቯ㕙Ⓧએ਄ߦ⺞ᩏ⟵ോࠍ⇛ࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫␠ᧄޟߪߦߎߘޕ‬ᄁළ‫ޠ‬㧩‫ޟ‬ୟ⺖ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍᬌ⸛ߒߡ‫ⷐޟ‬ភ⟎඙ၞ‫ޟߣޠ‬ᒻ↥㘑⹏‫ߩߡߟ߆ߚߞ޿ߣޠ‬ᣣᧄડᬺߩࠗࡔ࡯ࠫᗵ

⾰ᄌᦝᤨⷐዯߌ಴඙ၞ‫ߩޠ‬ੑߟߦಽߌ‫ޔ‬ភ⟎ߩౝߪߥ޿‫ޕ‬ኈ߽ේೣߪⷒ࿯࡮⃻૏⟎ᵺൻߣߒߡ࿯࿾ᚲ᦭⠪ߩ⽶ᜂࠍᷫࠄߔߎߣߣߒߚ‫ޕ‬㧟㧙㧟㧚%4' ࠍขࠅᏎߊⅣႺ࡝ࠬࠢ
ਇേ↥ࠍขࠅᏎߊ࡝ࠬࠢߦߪਅ࿑ߩㅢࠅ᭽‫ߥޘ‬㧟㧙㧟㧙㧞㧚ࠕࠬࡌࠬ࠻╬᦭ኂ‛⾰ኻ╷ࠕࠬࡌࠬ࠻ኻ╷ߦߟ޿ߡߪ  ᐕઍ߆ࠄⷙ೙

߽ߩ߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄢ೎ߔࠆߣԘᑪ‛ᚲ᦭⠪⽿છߩࠃ߇ᄢ᏷ߦᒝൻߐࠇߪߓ߼  ᐕߦߪ฽᦭㊂ ⿥‫ޔ‬
ଔᩰᄌേ

ᷫ៊

 ᐕߦߪ฽᦭㊂ 㧑⿥ߩ⵾ຠߩ⵾ㅧ࡮૶↪߇ో㕙⑌ᱛߣߥࠅ‫ޔ‬ᦝߦ  ᐕߦߪⷙ೙ኻ⽎ߣߔࠆࠕࠬࡌࠬ࠻ߩ⒳㘃ࠍჇടߐߖࠆߥߤߢ‫ࠬࡌࠬࠕޔ‬࠻ⷙ೙೨ߦᑪ▽ߐࠇߚࡆ࡞ߦߟ޿ߡߪ㘧ᢔ㒐ᱛ╷

㪚㪦 㪉
೥ᷫ

⠴㔡

╬ߩኻ╷߇ᕆോߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᑪ‛ߩฃᄌ㔚ⵝ⟎ౝߦᱷሽߔࠆ 2%$ ᑄ᫈

䉣䊈䊦
䉩䊷 ೥ᷫ

࿯ფ
ᳪᨴ

䉝䉴䊔䉴䊃
㪧㪚㪙

⾗↥㒰෰
ௌോ

࿑㧟 ਇേ↥ࠍขࠅᏎߊ᭽‫ࠢࠬ࡝ߥޘ‬‛ߦߟ޿ߡߪ  ᐕߩ‫ޡ‬2%$ ․ភᴺ‫ޔࠅࠃߦޢ‬ᐕએౝߦో㊂ࠍಣಽߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ޟ‬࿯ფᳪᨴߩሽ࿷‫ ߩߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᔨ߆ࠄ‫ߘޔ᧪ᧄޔ‬ߩ࿯࿾߇᦭ߔࠆẜ࿷⊛ߥଔ୯ࠃࠅ߽⪺ߒߊૐ޿↪ㅜ޽ࠆ޿ߪᧂ೑↪ߣߥߞߚ࿯࿾‫ߢߣߎߩޠ‬㧞ਁ㧤ජ JC ޽ࠆߣផቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪ⚦⹦ޕ‬ਅ⸥ෳᾖ
JVVRYYYGPXIQLRRTGUUHKNGAXKGYRJR!UGTKCNJQWAKF

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

31ߩߣߎࠈಣಽ႐߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߚ߼㗅⇟ᓙߜߣߥ

ࡀᴺ‫ߣޢ‬ห᭽ⷙᮨߩ੐ᬺ⠪ߦኻߒߡ %1 ឃ಴㊂ߩߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬㑆ߩ⒖േ‫ߪߡ޿ߟߦ▤଻ޔ‬ዯ಴ႎ๔⟵ോ߇⺖ߖࠄࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ᐕ㧢᦬ߦ౏⴫ߐࠇ

೙ᐲߦࠃࠅ෩㊀ߦ▤ℂߐࠇ‫ޔ‬ਇേ↥ߩᄁ⾈ߦᒰߚߚႎ๔ᦠߦࠃࠆߣኻ⽎ߪ⚂  ੐ᬺ⠪㧔߁ߜਇߞߡߪߘߩ⟵ോ߇⾈ਥߦᛚ⛮ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬േ↥⾓⾉ᬺߪ  ੐ᬺ⠪㧕ߢߘߩႎ๔ឃ಴㊂ߪᐕ㑆ว⸘ߢ㧢ం  ਁऩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߣߩ߹޿ޕ‬ߎࠈߪႎ๔⟵ോߛߌߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬᳃ਥౄ᡽ᮭ߇ߎߩ

㧟㧙㧟㧙㧟㧚
‫ࡀࠛ⋭ޟ‬㧟ᴺ‫ޠ‬ኻ╷%4' ߩⅣႺ࡝ࠬࠢߦ੹ᓟ㐳ᦼ⊛ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ⑺ߦ߽ᚑ┙ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ၮᧄ߽ߩߣߒߡ޿ࠊࠁࠆ‫ࡀࠛ⋭ޟ‬㧟ᴺ‫ࠇߎޕࠆ޽߇ޠ‬ᴺ‫ߪߢޠ‬࿖㓙౏⚂ߣߒߚ  ᐕᲧ 㧑೥ᷫߦะߌ

ߪ‫ߩ↪૶ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޡ‬วℂൻߦ㑐ߔࠆᴺᓞ㧔⋭ߡౕ૕⊛ߥ೥ᷫᢙ୯⋡ᮡ߇⸳ቯߐࠇࠆ߽ߩߣ᷹ⷰ

ࠛࡀᴺ㧕‫ޡޔޢ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ

ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᴺ᩺߇ᚑ┙ߒߚ႐วߦߪࡆ࡞ᬺ

㧔᷷ኻᴺ㧕
‫ޢ‬
‫ޔ‬
‫᧲ޡ‬੩ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀‫ߩޢ‬㧟ߟߩᴺ઎⠪ߪ㔚Ḯ࡮ᾲḮߩଏ⛎రߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬$'/5ߩዉ౉‫ޔ‬ࠍ✚⒓ߒߚ߽ߩߢ‫ޔ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔࠇߙࠇߘޔ‬%1

.QY' ࠟ࡜ࠬ╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ⸳஻ᯏེ߳ߩ

ߩ✚㊂೥ᷫࠍ⋡ᜰߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ขࠅᦧ߃╬ߩᄢ᏷ߥ⸳஻ᦝᣂ߇ᔅⷐߣߥߞߡߊࠆ


ᚲ▤
ⷙ೙ኻ⽎

ߎࠇߦవ┙ߜ᧲੩ㇺߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬ⅣႺ⏕଻᧦଀‫ޢ‬䇸⋭䉣䊈ᴺ䇹

䇸᷷ኻᴺ䇹䇸ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀䇹

⚻↥⋭

ⅣႺ⋭

ㇺⅣႺዪ

ߦࠃࠅ‫ ޔ‬ᐕ߆ࠄ⚂  ᫟޽ࠆߣߺࠄࠇࠆේ

䉣䊈䊦䉩䊷

㪚㪦㪉㘃

㪚㪦㪉㘃

ᴤ឵▚ߢᐕ㑆 - ॓એ਄ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᶖ⾌

ኻ⽎⋡቟
ኻ⽎⠪

ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬⴫㧝 ⋭ࠛࡀ㧟ᴺ᭎ⷐේᴤ឵▚૶↪㊂㪈㪌㪇㪇㪢㫃㪆ᐕએ਄੐ᬺ⠪䋨ᴺੱ㪆࿅૕䋩න૏ኻ⽎⠪ᢙ⚂㪈㪋㪇㪇㪇␠㪐㪉㪋㪉੐ᬺ⠪೥ᷫ⟵ോᐕ㑆䋱㩼એ਄䈱䉣䊈䂥㪍㩼䋿એ਄䋨ၮ䊦䉩䊷ല₸ᡷༀദ
ᧄᴺ⒖ⴕᓟ䋩
ജ䊎䊦䊶Ꮏ႐䊶ᐫ⥩䊎䊦⚂㪈㪋㪇㪇᫟ߔࠆࡆ࡞ߦߟ޿ߡߪ  ᐕ߹ߢߩ㧡ᐕ㑆ߢᐔဋ㧑㧔࿾ၞ಄ᥦᚱࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ࠻࠶ࡊ࡟ࡌ࡞੐ᬺ

䌾㪈㪋ᐕ䂥㪏㩼

ᚲߦߟ޿ߡߪ 㧑㧕‫ޔ‬ᰴߩ  ᐕ߹ߢߩ㧡ᐕ㑆ߢ䌾19ᐕ䂥17㩼ᐔဋ 㧑ߩ %1 ឃ಴೥ᷫ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᧂ㆐ߩ႐วߦߪឃ಴ᮭขᒁߦࠃࠆ %1 ឃ಴㊂ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯೥ᷫኻ╷ߦߟ޿ߡߪ  ᐕߦᡷᱜขᓧߣ޿߁ᣂߚߥࠦࠬ࠻⽶ᜂ߇↢ߓࠆߎߣߣߥߞ

ߐࠇߚ‫ࡀࠛ⋭ޟ‬ᴺ‫▤࡯ࠡ࡞ࡀࠛࠅࠃߦޠ‬ℂߩන૏ߚ‫ޕ‬߇੐ᬺᚲන૏߆ࠄડᬺන૏ߦᒝൻߐࠇ‫ޔ‬ේᴤ૶↪

ߎߩ႐ว‫⇐ޔ‬ᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߪ೥ᷫ⟵㊂឵▚ߢᐕ㑆 - ॓એ਄ߩ੐ᬺ⠪ࠍኻ⽎ߣߒോ߇ၮᧄ⊛ߦᑪ‛ᚲ᦭⠪ߦ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߡ‫ޔ‬ᐕ㑆ࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂ߩዯߌ಴⟵ോࠍ⺖ߔߎߔߥࠊߜ‫↪౒ߪ࡯࠽࡯ࠝ࡞ࡆޔ‬ㇱಽ߆ࠄ⊒↢ߔࠆߣߣߒߚ‫ߩߎޕ‬੐ᬺ⠪ߩⷙᮨߩ⋡቟ߣߒߡߪ⚂㧟

%1 ߛߌߢߥߊ‫࠻ࡦ࠽࠹ࠆ޿ߡߒ⾉⾓ޔ‬ㇱಽ߆ࠄਁটએ਄ߩዊᄁᐫ⥩‫ޔ‬㨪 ᐫ⥩ߩࠦࡦࡆ࠾ࠛࡦ

ߩ⊒↢ಽߦߟ޿ߡ߽૬ߖߡ೥ᷫߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ

ࠬ࠻ࠕ‫ ޔ‬ᐫ⥩એ਄ߩࡈࠔࡒ࡝࡯࡟ࠬ࠻࡜ࡦ‫ޔ‬㔚᳇૶↪㊂߇᭎ߨ᦬㗵㧤⊖ਁ౞એ਄ߩ੐ോᚲ╬߇ߎࠇߦ⹥ᒰߔࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬੐ᬺ⠪ߦߟ޿ߡߪࠛࡀ࡞
ࠡ࡯૶↪ല₸ࠍᐕ㑆㧝㧑એ਄ᡷༀߔࠆദജ⟵ോ߇⺖ߖࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᡷༀ߇ᭂ߼ߡਇචಽߥ႐วߦߪ
ડᬺฬࠍ౏⴫ߐࠇߚࠅ‫⟏ޔ‬㊄ࠍ⑼ߖࠄࠇߚࠅߔࠆ
⟏ೣ߇޽ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ᐕ㧠᦬߆ࠄᑪ▽‛ߦߟ޿ߡߩ⋭ࠛࡀភ⟎ߩኻ⽎߇ᓥ೨ߩ  টએ਄߆ࠄ টએ਄ߦᒝൻߐࠇ‫ޔ‬ᣂ▽߿Ⴧᡷ▽ߩ㓙ߦߪኻ╷ភ⟎ߩዯߌ಴߿ቯᦼႎ๔߇⟵ോߠߌࠄࠇߚ‫ޕ‬%1 ኻ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬᷷ኻᴺ‫ࠛ⋭ޡߡߞࠃߦޢ‬‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᴺߦၮߠߊ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂▚ቯ࡮ႎ๔࡮౏⴫೙ᐲߦࠃࠆᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ߩ㓸⸘⚿ᨐ‫ߪ⚦⹦ޠ‬ਅ⸥ෳᾖJVVRYYYGPXIQLRGCTVJIJIUCPVGKMQJ[QMQWJ[QKPFGZJVONᣣᧄో૕ߢߪ  ంऩߣផ⸘ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
$'/5$WKNFKPI'PGTI[/CPCIGOGPV5[UVGO.QYGOKUKXKV[ ૐ෻኿ ߢᄥ㓁శ࡮ᾲߪขࠅ౉ࠇࠆ߇
ቶౝߩᾲߪᄖㇱߦㅏ߇ߐߥ޿ߣ޿߁ᯏ⢻ࠍᜬߟ‫ޕ‬%1 ឃ಴㊂ߩଔᩰߪ੹ߩߣߎࠈ࠻ࡦ޽ߚࠅ  ౞೨
ᓟផ⒖ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬೥ᷫ⁁ᴫߦࠃߞߡߪ㔛⛎㑐ଥ߆ࠄߘߩଔᩰ߇㜞㛛ߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇ‫ߦᦝޔ‬ឃ಴ᨒ⿥ㆊಽߩ
⟏㊄߇  ࡙࡯ࡠऩߥߩߢ‫ߥ⊛⚳ᦨޔ‬ଔᩰߪ 
౞ऩ⒟ᐲ߹ߢ਄᣹ߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

32

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫࠽࠹߫߃ߣߚޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᦝߦ  ᐕ  ᦬ߦߪ㡀ጊౝ㑑ߢߪ  ᐕ߹ߢࡦ࠻ߩ⾓⾉ኾ᦭ㇱಽߦߟ޿ߡ㜞ᕈ⢻ߩᾖ᣿ౕེ

ߦ ᐕᲧߢً㧑ߩ%1 ࠍᄢ᏷೥ᷫߔࠆߣ޿߁

ߦขࠅᦧ߃ߚߣߒߡ߽‫ࠆࠃߦࠇߘޔ‬㔚᳇ᢱ㊄ߩ೥ਛᦼ⋡ᮡࠍឝߍ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߦߪ  ᐕ߹ߢߦ 㧑ᷫಽߪ࠹࠽ࡦ࠻߇੨ฃߒߡࠝ࡯࠽࡯ߦߪ⸳஻ᛩ⾗ࠍ೥ᷫߔࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⽶ᜂߛߌ߇ᱷࠅߘߩലᨐ߇ㆶరߐࠇߥ޿ߣ޿߁ߎ

ߎߩᴺᓞߪ޿ߞߚࠎᑄ᩺ߣߪߥߞߚ߇‫ޔ‬ᰴߩ࿖ߣߦߥࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᛩ⾗ലᨐߩࠕࡦࡃ࡜ࡦࠬ߇

ળߦߪᚑ┙ߐߖࠆ⷗ㄟߺߢ޽ࠅ‫ⷙޔ‬೙ߩᵹࠇߪਇ

⸳஻ᦝᣂࠍㆃࠄߖߡ޿ࠆⷐ࿃ߩ৻ߟߦ߽ߥߞߡ޿

ᄌߣ⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ⅣႺ⋭ߩ૞ᚑߒߚ
‫ޟ‬ਛࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㐳ᦼࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ⹜᩺‫߫ࠇࠃߦޠ‬૑ቛ‫ޔ‬ᑪ▽‛ߎࠇࠄ‫ࡀࠛ⋭ޟ‬㧟ᴺ‫ߦޠ‬ട߃ߡ‫᧲ޔ‬੩ㇺߢߪᑪߦߟ޿ߡߪ㜞ᢿᾲ╬ߩ⸳஻ᦝᣂ࡮೙ᓮᯏེዉ౉࡮

▽‛ⅣႺ⸳⸘೙ᐲߦࠃࠆⷙ೙߽޽ࠆ߇‫ߟߦࠇߎޔ‬ᄥ㓁శࡄࡀ࡞⸳⟎╬ߦࠃࠅᄢ᏷ߥ %1 ೥ᷫࠍⴕ޿‫ޔ‬޿ߡߪᓟㅀߔࠆ‫ޕ‬ᦨ⚳⊛ߦߪ࠯ࡠࠛࡒ࠶࡚ࠪࡦࠍ⋡ᜰߔߎߣߣߒ‫ޔ‬ߎࠇࠄߩᣉ╷ߦࠃࠅ ᐕߦߪਔㇱ㐷ߩ%1 ឃ಴㊂ߪඨᷫߐߖࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޔߚ߹ޕ‬ታ⃻ߔ㧠㧚ⅣႺᛩ⾗ߣⅣႺᕈ⢻ߩᩰઃߌࠆߚ߼ߩㅊടᛩ⾗㗵ߪਔㇱ㐷ߢ⚂  ళ౞‫ޔ‬ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ォ឵⾌↪ߘߩઁߩว⸘ߢ⚂  ళ౞ߣ⷗Ⓧ߽㧠㧙㧝㧚 ళ౞ߩⅣႺᛩ⾗ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥⷙ೙ᒝൻߩᵹࠇߪᧄᐕ㧟᦬ߦ㑑⼏᳿ቯߐࠇߚ‫ޡ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ၮᧄᴺ‫ߩߘߦޢ‬ၮ␆ࠍ㧠㧙㧞㧚ⅣႺᛩ⾗ߩណ▚ᕈ߅޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇߪ  ᐕߩ੩ㇺ⼏ቯᦠߦ߅޿ߡ

ߎߩࠃ߁ߥᄙ㗵ߩ⸳஻ᛩ⾗ߪᨐߚߒߡណ▚ߦว ᐕ߹ߢߦ  ᐕᲧߢً㧢㧑ߩ %1 ೥ᷫ⋡ᮡ߁ߩߛࠈ߁߆‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡ೨ㅀߩ‫⹜ޟ‬᩺‫ߢޠ‬ࠍቯ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬ㅒߦ ߶ߤჇട

ߪᛩ⾗ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯೥ᷫലᨐࠍ㊄㌛឵▚ߔࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ⴧടಽߩౝ⸶ࠍ⷗ࠆߣਅ࿑ߩㅢࠅ↥ᬺ ᐕ߹ߢߦᛩ⾗㗵ߩඨಽߩ  ళ౞߇‫ ޔ‬ᐕㇱ㐷ߪ࡝࡯ࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࠢߦࠃࠆ↥ᬺᵴേߩૐㅅ߽

߹ߢߦᱷࠅߩో㗵߇࿁෼น⢻ߢ޽ࠆߣ⹜▚ߒߡ޿޽ߞߡᷫዋߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᬺോߘߩઁߩㇱ㐷㧔੐ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ኻ╷⸳஻ᛩ⾗ߦࠃࠅ  ᐕߦߪ⋭ࠛࡀോᚲ࡮ዊᄁᐫ⥩╬㧕ߪ 㧑Ⴧ‫ޔ‬ኅᐸㇱ㐷ߪ 㧑Ⴧ

ᛛⴚಽ㊁ߛߌߢ ళ౞ߩౝ㔛ߣ ਁੱߩ㓹↪߇ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓥߞߡߎߩㇱ㐷ߦᚻࠍ౉ࠇߥ޿ߣ

⊒↢ߒ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߪ  ళ౞ߩᏒ႐ⷙᮨߦߥࠆ

⋡ᮡ㆐ᚑߪ߅߷ߟ߆ߥ޿ߣ್ᢿߐࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߣߩ↥ᬺㅪ㑐ࡕ࠺࡞ࠍ␜ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣߒߡ⚻ᷣᚑ㐳ߦߪࡊ࡜ࠬߦߥࠆߣ⚿⺰ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ឃ಴Ḯ೎㪚㪦㪉ឃ಴㊂㩿න૏䋺⊖ਁ䊃䊮㪀

㪋㪏㪉

㪉㪈㪎

㪉㪇㪇㪇ᐕ

㪋㪍㪎

㪉㪍㪌

㪉㪇㪇㪏ᐕ

㪋㪈㪐

㪈㪐㪐㪇ᐕ

೎ߩ⹜▚ߣߒߡ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᶖ⾌ߩ㧟ഀࠍභ߼ࠆ᳃↢ㇱ㐷 ᬺോㇱ㐷㧗ኅᐸㇱ㐷 ߦߟ޿ߡߪᑪ▽㪈㪍㪋 㪈㪉㪎 㪈㪌㪉‛ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ࠍ࠯ࡠߦߒࠃ߁ߣ޿߁᭴ᗐ߇޽ࠅ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦႎ๔ᦠ߇౏⴫ߐࠇߚ‫ࠇߎޕ‬㪉㪇㪍 㪈㪌㪏 㪈㪌㪏ߦࠃࠆߣ⃻࿷㐿⊒ߐࠇߡ޿ࠆᛛⴚࠍ᭽‫ߺ⚵ߦޘ‬วࠊߖࠆߎߣߢ  ᐕ߹ߢߦ <'$ ൻࠍផㅴߒ‫ޔ‬
ᣢሽ

↥ᬺㇱ㐷

ㆇャㇱ㐷

㪉㪊㪌

㪉㪊㪌

ᬺോ䈠䈱ઁㇱ㐷㪈㪎㪈 㪈㪌㪋ኅᐸㇱ㐷䈠䈱ઁ࿑㧠 ឃ಴Ḯ೎ %1 ឃ಴㊂㧔಴ౖ㧦࿖┙ⅣႺ⎇ⓥᚲ࠺࡯࠲ࠃࠅ૞ᚑ㧕ᾖ᣿ߪࡆ࡞ో૕ߢ⚂ 㧑ࠍභ߼ࠆᦨᄢߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯
ᶖ⾌Ḯ‫ޕ‬‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߦଥࠆਛ㐳ᦼࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ⹜᩺‫ޠ‬JVVRYYYGPXIQLRGCTVJQPFCPMCONVATQCFOCRUJ
KCPAOCKPRFH‫'<ޟ‬$ ࡀ࠶࠻࡮࠯ࡠ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ࡆ࡞ ߩታ⃻ߣዷ㐿ߦߟ޿ߡ‫'<ޠ‬$ ߩታ⃻ߣዷ㐿ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ
JVVRYYYOGVKIQLRRTGUUJVON土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

33ࡆ࡞ߩᡷୃࠍ޽ࠊߖߡว⸘ߢ 㧑ߩ⋭ࠛࡀ߇㆐⹏ଔߩᜰᮡߣߒߡ߽೑↪ߢ߈ࠆ‫ߩߘޔߒߛߚޕ‬᥉ᚑߢ߈ࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᣉ╷ߩታ⃻ߩߚ߼ߦᔅ

෸ᐲߦߪᄢ߈ߥᏅ߇޽ࠅ‫̍߫߃ߣߚޔ‬.''&̍ⷐߥㅊടᛩ⾗ߪᐕ㑆⚂  ం౞ߢ޽ࠆ߇‫ࡀࠛޔ‬

̌'PGTI[5VCT̍࡜ࡌ࡞ߩࡆ࡞ߪߘࠇߙࠇ 

࡞ࠡ࡯ૐᷫಽߪߎࠇࠍᄢ߈ߊ਄࿁ࠆലᨐ߇޽ࠅ‫ޔ‬ઙ‫ ޔ‬ઙ޽ࠅ‫̍ޔ‬$4''/̍ߦߟ޿ߡߪ  ਁઙ㑆ធ⊛ߥଢ⋉߽ട▚ߔࠆߣන⚐ᛩ⾗࿁෼ᦼ㑆ߪ⚂޽ࠆߩߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩ %#5$'' ࡜ࡌ࡞ߪ  ઙߒ㧤ᐕߢቢੌߔࠆߣ⹜▚ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߆ߥ޿ߣ޿߁⁁ᴫߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫⚻ޔ‬ᷣో૕ߩࡑࠢࡠ⊛ⷞὐ߆ࠄߩᬌ⸛⚿ᨐ⴫㧞 ฦ࿖ߩᑪ▽‛ⅣႺ⹏ଔ೙ᐲ

ߣߒߡ㤗↢᡽ᮭᤨઍߩ‫ޟ‬ਛᦼ⋡ᮡᬌ⸛ᆔຬળ ‫ޠ‬

ฬ⒓

࿖

㐿ᆎᐕ

⾗ᢱ߇޽ࠆ‫ ߣࠆࠃߦࠇߎޕ‬%1 ߩ ೥ᷫࠍⴕ߅

CASBEEᣣ䋲䋰䋰䋱䌾 ⅣႺຠ⾰㪨㪆ⅣႺ⽶⩄㪣䈪⹏ଔ߁ߣߒߚ႐ว‫&)ޔ‬2 ߪً㨪ً㧑‫ޔ‬นಣಽᚲ

LEED

☨

䋱䋹䋹䋶䌾 ല₸ᕈ䈫ⅣႺ⾰䉕⹏ଔ

Energy Star☨䋱䋹䋹䋲䌾 EPA䈮䉋䉎⋭䉣䊈ᯏ⢻⹏ଔ

BREEAM⧷䋱䋹䋹䋰䌾 䉣䊈䊦䉩䊷ല₸䋫ⅣႺ䈏ኻ⽎

IPD-EC⧷䋲䋰䋰䋷䌾 ẜ࿷ᯏ⢻䈪䈭䈒ታ㓙೑↪⁁ᴫ

HQE੽

䋱䋹䋹䋶䌾 ⅣႺ䊶ㆇ↪䊶ᔟㆡᕈ䊶ஜᐽ䈏ኻ⽎ᓧߪً㧑㨪ً㧑ߦߥࠅ‫ޔ‬⚻ᷣᚑ㐳ࠍ⪺ߒߊ㒖ኂߔࠆߣߩ⹜▚⚿ᨐ߇಴ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᛩ⾗ലᨐߩណ▚ᕈߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿ߣߒߡ޿ߚ‫ޕ‬᭎ⷐ߹ߚ‫ߩߎޔ‬႐ว‫ޔ‬૑ቛߦߟ޿ߡ߽ᄢ᏷ߥ⻉ࠛࡀ߇ᔅⷐߣߥࠆ߇‫⛎⥄࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ߫߃ߣߚޔ‬૑ቛ‫ޠ‬᧲੩ㇺߦ߅޿ߡߪ %#5$'' ߦઍᦧߒߚ೙ᐲߦ

ߣ޿ߞߚ࠯ࡠࠛࡒ࠶࡚ࠪࡦߩᰴ਎ઍ૑ቛߪᓥ᧪ࠃ

 ᐕ㧢᦬߆ࠄታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᑪ▽‛ⅣႺ⸘↹ᦠࠅ߽⚂㧡⊖ਁ౞ߩࠦࠬ࠻ࠕ࠶ࡊߦߥࠆߣߩ⹜▚೙ᐲ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬ኻ⽎ߣߥࠆᑪ▽‛ߪᑧ㕙Ⓧ 

㧔 ઃᣣ⚻ᣂ⡞㧕ߩㅢࠅ‫ޔ‬‫ࠦࠛޟ‬૑ቛ‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫ޟ‬Ⅳ

ট⿥㧔 ᐕ  ᦬߆ࠄߪ  ট㧕ߩᣂ▽࡮ჇႺኻᔕડᬺ‫ߩࠫ࡯ࡔࠗߚߞ޿ߣޠ‬ะ਄ߛߌߢߎࠇ

▽ߦ㓙ߒߡ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ភ⟎ࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ߥࠄ

ࠄߩᣉ╷߇ታ⃻ߢ߈ࠆ߶ߤ◲නߦ᥉෸ߔࠆ߽ߩߢ

ߥ޿߽ߩߣߒ‫ޔ‬‫ࡀࠛ⋭ޡ‬ᴺ‫ⷐࠆࠃߦޢ‬᳞᳓ḰࠍၮḰߥ߆ࠈ߁‫ޕ‬᥉෸ߩߚ߼ߦߪ⵬ഥ㊄‫ޔ‬ᷫ⒢ߣ޿ߞߚ

ߣߒߡߎࠇࠍߤߩ⒟ᐲ਄࿁ࠆ߆ߦࠃߞߡ࡜ࡦࠢࠍ

ᡰេ╷߽᦭ലߛ߇‫߽ࠅࠃߦߥޔ‬ㅊടࠦࠬ࠻ߦ⷗ว

ߟߌߡⅣႺᕈ⢻ࠍ⴫␜ߒࠃ߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬߁ߛߌߩ⚻ᷣലᨐ߇޽ࠅ‫ޔ‬Ꮢ႐ߦ߅޿ߡⅣႺᛩ⾗ߘߩᜰᮡߪ 2#.2GTKOGVGT#PPWCN.QCF㧔ᾲ⽶⩄ߦଔ୯߇⹺߼ࠄࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ߩૐᷫଥᢙ㧕ߣ '44'PGTI[4GFWEVKQP4CVG㧔ࠛᑪ▽‛ߩⅣႺᕈ⢻ߩㆡಾߥ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߦࠃࠆ
‫ࠆ߃⷗ޟ‬ൻ‫ߣޠ‬ⅣႺᕈ⢻ଔ୯ߩࠠࡖࡇ࠲࡜ࠗ࠭߇
Ꮢ႐ෳട⠪ߩ౒ㅢ⹺⼂ߣߥࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᦨᣂ䊎䊦䈱㪧㪘㪣㪆㪜㪩㪩䈱ផ⒖㪤㪡㪆䋛䊶㫐
㪉㪍㪇

㪊㪌㩼

㪊㪇㩼

㪉㪌㪌

㧠㧙㧟㧚ⅣႺᕈ⢻ߩᩰઃ೙ᐲ
㪉㪌㩼ᑪ▽‛ⅣႺᕈ⢻ߩ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߪ᰷☨߇వⴕߒ㪉㪌㪇ߡ߅ࠅਅ⴫ߩㅢࠅ᭽‫⹏ޕࠆ޽߇ߩ߽ߥޘ‬ଔߩࡊࡠ࠮ࠬߦߪ⧯ᐓߩ㆑޿߇޽ࠆ߽ߩߩ‫⹏ޔ‬ଔ㗄⋡ߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮᳓࡮⾗Ḯ࡮ࠧࡒಣℂല₸‫࡮⸘⸳ޔ‬᥊ⷰ

㪉㪇㩼

㪉㪋㪌
㪈㪌㩼

㪉㪋㪇
㪈㪇㩼

╬ߢ߶߷౒ㅢߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ਛߢ߽ᓟ⊒ߩᣣᧄߩ%#5$'' ߪⅣႺ⹏ଔߩᩰઃߌߣߣ߽ߦⅣႺຠ⾰㧔3㧕

㪉㪊㪌

㪌㩼

㧛ⅣႺ⽶⩄㧔.㧕ߩ⹏ὐߢ߽⴫␜ߐࠇࠆߩߢ‫⛘ޔ‬ኻ
㪉㪊㪇

㪇㩼
㪉㪇㪇㪋

㪉㪇㪇㪌

㪉㪇㪇㪍

㪉㪇㪇㪎

㪧㪘㪣㩿Ꮐ⋡⋓䉍㪀

㪉㪇㪇㪏

㪉㪇㪇㪐

㪉㪇㪈㪇

㪜㪩㪩㩿ฝ⋡⋓䉍㪀‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴ߦ㑐ߔࠆᙣ⺣ળ࡮ਛᦼ⋡ᮡᬌ⸛ᆔຬળ ╙㧢࿁ ‫⾗ޠ‬ᢱ
JVVRYYYMCPVGKIQLRLRUKPIKVKM[WWMCKUCKFC
KV[WWMKIKLKUKFCKJVON࿑㧡 ᦨᣂࡆ࡞ߩ 2#.'44 ߩផ⒖㧔಴ౖ㧦‫᧲ޟ‬੩ࠝࡈࠖࠬࡆ࡞ⅣႺ࠺࡯࠲㓸 ‫ޠ‬㧔ᣣ⚻㧮㧼␠㧕ࠍ߽ߣߦ╩⠪૞ᚑ㧕

34

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

ࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ߩૐᷫ₸㧕ߩੑߟߢ‫ޔ‬੐ോᚲߦߟ޿



ߡߪ 2#. ߢၮḰ୯ߩ /,ট㨯[ ߦኻߒߡ એ਄‫ޔ‬ߣផቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬'44 ߦߟ޿ߡߪ 㧑એ਄߇ᦨ㜞࡜ࡦࠢߣߥߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬߇ႎ๔ߐࠇߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ቯߩᛩ⾗ലᨐߪ޽ࠆ߽ߩ
ᣣᧄߦ߅޿ߡ߽  ᐕ㧟᦬ߦ౏⴫ߐࠇߚ‫ޟ‬ⅣႺଔ୯ࠍ㊀ⷞߒߚਇേ↥Ꮢ႐ᒻᚑߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ

 ᐕએ㒠ᣂ▽ߩዯߌ಴ኻ⽎ࡆ࡞  ᫟ߩ‫⺞ߡ޿↪ࠍ࠴࡯ࡠࡊࠕࠢ࠶࠾࠼ࡋߣࠆࠃߦޠ‬ᩏ

2#.'44 ߩᐔဋ୯ߩផ⒖ߪ࿑㧡ߩㅢࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫⋭ޡ‬ߒߚ᧲੩ㇺߩࡑࡦ࡚ࠪࡦⅣႺᕈ⢻⴫␜ߩ޽ࠆ‛ઙ

ࠛࡀᴺ‫ߩޢ‬ၮḰ୯ࠍ਄࿁ߞߡߪ޿ࠆ߽ߩߩ഍⊛ߥߪߘ߁ߢߥ޿‛ઙߣᲧセߒߡಽ⼑ଔᩰ߇ 㧑㜞ㅴൻߪߺࠄࠇߕ‫ޔ‬ⅣႺᕈ⢻ะ਄ߩ࿎㔍ߐࠍ␜ߒߡ

ߊ‫⥄ޔ‬ᴦ૕ %#5$'' ዯ಴೙ᐲ㧔ᮮᵿ࡮Ꮉፒ㧕ߦࠃࠆ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ㇺߢߪ  ᐕ㧝᦬߆ࠄߩᑪ▽‛ߩࡑࡦ࡚ࠪࡦߪߘ߁ߢߥ޿‛ઙߣᲧセߒߡಽ⼑ଔᩰ⸳⸘ߦ㓙ߒ‫ޔ‬ᄥ㓁శ࡮࿾ᾲ⊒㔚‫ߩ╬ࠬࡑࠝࠗࡃޔ‬߇ 㧑㜞޿ߣ޿߁⚿ᨐ߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౣ↢ࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪⸳஻ߩዉ౉ᬌ⸛ࠍⴕ߁ߎߣࠍ
⟵ോൻߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬หႎ๔ߦࠃࠆߣ %8/ ᣇᑼߦࠃࠆ⾓ᢱ⺞ᩏߢߪࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩࠝࡈࠖࠬߦߟ޿ߡߪᓥᬺຬ৻
ੱ޽ߚࠅ᦬㗵  ౞೨ᓟߩᡰᛄᗧᕁ㗵 962 ߇㧠㧙㧠㧚ⅣႺᕈ⢻ᩰઃߩⵣઃߌ⹏ଔ

޽ࠆߣߩ⚿ᨐߦߥߞߡ߅ࠅ‫ߪࠇߎޔ‬ᓥᬺຬ৻ੱ޽

ߎߩࠃ߁ߥࡂࠗࠢࠝ࡝࠹ࠖߩⅣႺᕈ⢻ࠍᜬߟᑪߚࠅ  ဝߩභ᦭㕙Ⓧ߇޽ࠆߣߔࠆߣဝᒰߚࠅ᦬

▽‛߇‫ߪߣߎ߁޿ߣޠ޿⦟ޟ‬ᗵⷡ⊛ߦߪℂ⸃ߢ߈㗵  ౞ߩ⾓ᢱჇ߇น⢻ߣ޿߁⸘▚߇ᚑࠅ┙ߟ‫ޕ‬ࠆߣߒߡ߽‫ޔ‬໧㗴ߪߘߩߚ߼ߩㅊടᛩ⾗ߦ⚻ᷣวߎߩ႐ว‫⷗ޔ‬ㄟߺჇᡴ₸ߪ⃻ⴕ⾓ᢱ߇ဝ 㨪

ℂᕈ߇⹺߼ࠄࠇࠆ߆ߤ߁߆ߢ޽ࠆ‫ߪߩ߁޿ߣޕ‬ජ౞ߣ઒ቯߔࠆߣ㧟㧑೨ᓟߢ޽ࠅ೨ㅀߩ☨࿖ߦ߅ ᐕ  ᦬ߦታᣉߒߚᣣᧄਇേ↥⎇ⓥᚲߦࠃࠆߌࠆ⺞ᩏ⚿ᨐߣ߶߷╓วߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᛩ⾗ኅߩᗧ⼂⺞ᩏ ߦࠃߞߡ߽ⅣႺ㈩ᘦဳᑪ‛㧔એਅߢߪ‫ߣޠ࡞ࡆࡦ࡯࡝ࠣޟ‬⒓ߔࠆ㧕ߣߘ߁ߢߥ޿ᑪ‛ߣߢߘߩଔ୯ߦߪᏅ߇ߥ޿ߣߔࠆ࿁╵߇

㧡㧚ⅣႺଔ୯ߣߘߩ⹏ଔᣇᴺ

ᄙᢙࠍභ߼ߡ޿ࠆߣ޿߁⁁ᴫߥߩߢ‫ߩߘޔ‬᥉෸ߦߪࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫ‫⾓ޔ‬ᢱߩჇടߣ޿ߞߚ⚻ᷣ⊛ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇ਇนᰳߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬㧡㧙㧝㧚ࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩଔᩰ⹏ଔߩᣇᴺ
ᑪ▽‛ߩⅣႺᕈ⢻ߪߤߩࠃ߁ߦଔᩰߦ෻ᤋߐߖ

ߚߣ߃߫☨࿖ߩ̌.''&̍ߢߪᑪ▽‛ߩᩰઃߌߪ

ࠆߩߛࠈ߁߆‫ߩߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬వⴕ⎇ⓥߪᣣᧄਇࡊ࡜࠴࠽࡮ࠧ࡯࡞࠼࡮ࠪ࡞ࡃ࡯ߩ࡜ࡦࠢߦಽߌࠄ

േ↥㐓ቯදળ⺞ᩏ⎇ⓥᆔຬળߦࠃࠆ‫ޟ‬ⅣႺࠍ⠨߃ࠇࠆ߇ߘࠇߙࠇߩᩰઃߌࠍᓧࠆߚ߼ߩㅊടࠦࠬ࠻

ߚਇേ↥ߪଔ୯߇਄߇ࠆ‫ࠆࠃߦࠇߎޕ޿ߒ⹦ߦޠ‬ߪ㧟㨪㧤㧑ߢ޽ࠆߣ޿߁⺞ᩏ⚿ᨐ ߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ߣࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩⅣႺઃടଔ୯ߪਥߣߒߡ෼⋉ㆶᢙ୯ߪߘࠇ߶ߤᄢ߈ߥ߽ߩߢߪߥ޿ࠃ߁ߦ߽ᕁ߃

రᴺߦ߅޿ߡ⹏ଔߐࠇ‫ࠆࠃߦࡀࠛ⋭ޔ‬᳓㆏శᾲ⾌ࠆ߇‫ޔ‬ᑪ▽ࠦࠬ࠻߇৻૕ߩਇേ↥ߩ㧣㨪㧤ഀࠍභ╬ߩ೥ᷫߪ⚐෼⋉ߩჇടߦ‫ޔ‬዁᧪ߩⅣႺⷙ೙ߩਇ

߼ࠆ☨࿖ߦ߅޿ߡߪ᳿ߒߡዊߐߥᛩ⾗㗵ߢߪߥ޿‫ޕ‬⏕ታᕈ࡝ࠬࠢߥ޿ߒߪߘߩઍᦧߣߒߡߩ %#5$''ߎߩㅊടᛩ⾗߇⚻ᷣวℂᕈࠍᜬߟ߆ߤ߁߆߇໧㗴⹏ὐߪㆶర೑࿁ࠅߦ෻ᤋߐࠇ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐଔᩰߪ਄

ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬̌.''&̍޽ࠆ޿ߪ̌'PGTI[5VCT̍ࠍ₪ᓧߒߚࡆ࡞ߩ⾓ᢱߪߘߩㄭ㓞ߩㅢᏱࡆ࡞ࠃࠅ߽
㧟㧑⒟ᐲ㜞ߊ‫ޔ‬Ⓙ௛₸߽ᢙ㧑㜞޿ߣ޿߁⺞ᩏ⚿ᨐౝኈߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޟ‬ⅣႺਇേ↥౉㐷‫⽷ޠ‬࿅ᴺੱ
ᣣᧄਇേ↥⎇ⓥᚲ✬⪺ࠍෳᾖ
0QTO /KNNGT ,C[ 5RKXGT[ #PF[ (NQTCPEG ̌&QGU
)TGGP2C[1HH!̍,WN[


2KGV'KEJJQNV\0KNU-QM,JQP/3WKING[̌&QKPI
9GNND[&QKPI)QQF!)TGGP1HHKEG$WKFKPIU̍
ߎߩઁ૑ቛ‛ઙߩห᭽⺞ᩏߦߟ޿ߡߪ &KTM$TQWPGP
0KNU-QM̌1PVJG'EQPQOKEUQH'PGTI[.CDGNUKPVJG
*QWUKPI/CTMGV̍ ╬߇޽ࠆ‫ޕ‬ౝኈߩ⹦⚦ߪਅ⸥ࠍෳᾖ
JVVRVQEJKONKVIQLRMCPM[QKPHQFCVCJ4GR
QTVRFH土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

35᣹ߔࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޔߒߛߚޕ‬ᚻᴺߩ᥉෸ߦߪ

ࠆߎߣ߆ࠄಽᲣ߇ዊߐߊߥࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬ଔᩰਇേ↥ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ

ߪ਄᣹ߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ട߃ߡ⾓ᢱߘߩ⵬⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߽ߩ߇਄᣹ߔࠆߎߣߣߥࠇ߫ߘߩㇱಽߪ⿥ㆊ೑Ảਇേ↥㐓ቯ⹏ଔၮḰߪߎߎ  ᐕ߶ߤߩਇേ↥ߣߒߡࠝ࡯࠽࡯߇੨ฃߢ߈ࠆߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߩᄌൻߦኻᔕߒߡ  ᐕ‫ ޔ‬ᐕ‫ޔ‬޿߹ߩߣߎࠈ‫ߣ࡞ࡆࡦ࡯࡝ࠣޔ‬ㅢᏱߩࡆ࡞ߣߢ

 ᐕߣᡷ⸓ࠍ⛯ߌߡ߈ߚ߇‫ޔ‬ⅣႺઃടଔ୯ߦߟ⾓ᢱߦߤࠇߊࠄ޿ߩᏅ߇޽ࠆߩ߆ࠍታ⸽ߢ߈ߡߪ

޿ߡߪᏒ႐ߦ߅ߌࠆታ⸽ಽᨆ߇චಽߢߥ޿ߚ߼❱޿ߥ޿ߩߢߘߩଔᩰᏅ߇ߤߩ⒟ᐲߦߥࠆ߆ߪ᣿⏕ࠅㄟ߹ࠇߡ߅ࠄߕ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬એߢߪߥ޿‫੹ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᓟߪ %54 ߩⷰὐ߆ࠄ

ਅߢߪࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩ⹏ଔߩᚻᴺߦߟ޿ߡߩ⑳⷗ߪห᭽ߩ┙࿾᧦ઙߢ޽ࠆߥࠄ߫࠹࠽ࡦ࠻஥ߢߪ೨

ࠍ◲නߦㅀߴࠆ‫ޕ‬⠪ࠍㆬᅢߔࠆߎߣߣߥࠆߢ޽ࠈ߁߆ࠄ‫ߡߟ߆ޔ‬ਇਇേ↥ߩ㐓ቯ⹏ଔߦ߅޿ߡߪ࿯࿾ߩⅣႺ᧦ઙߣേ↥⸽೛ൻᏒ႐߆ࠄ⠴㔡ᕈ⢻ߩૐ޿ࡆ࡞߇Ꮢ႐߆

ߒߡᣣᾖ࡮࿾⋚࡮❥⪇ᕈ࡮๟࿐ߩ⁁ᴫ࡮ଏ⛎ᣉ⸳࡮ࠄᔊㆱߐࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㄭ޿዁᧪ߦ߅޿ߡߪⅣႺᕈህᖡᣉ⸳╬߇޽ࠆ߇‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᄖㇱⅣႺ߇ኻ⽎ਇ⢻ߩૐ޿ࡆ࡞ߪᵹേᕈߦᡰ㓚߇↢ߓࠆߎߣߣߥࠅ‫ޔ‬േ↥ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߣߒߡᝒ߃ࠄࠇ‫ޔ‬ᑪ‛ࠍ฽߻ਇᡷୃߒߡኻᔕߐߖࠆ߆ߘࠇ߇ߢ߈ߥߌࠇ߫Ꮢ႐߆

േ↥߇ᄖㇱߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍ⹏ଔߔࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ࠄㅌ႐ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠈ߁‫ޕ‬ߎߩὐ߇ %#5$'' ߣߪᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ‫ޕ‬
ේଔᴺߦ߅޿
ߡߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮᳓ല₸ߩะ਄߿ਛ᳓㆏ߩ⸳஻ߪ

㧡㧙㧞㧚੐ോᚲࡆ࡞ࠬ࠻࠶ࠢߩⅣႺᕈ⢻⁁ᴫࠦࠬ࠻ჇߣߒߡⓍߺ਄ߍࠄࠇࠆ߇‫ߩߎޔ‬ಽ߇ߘߩਅ࿑ߪㇺౝਥⷐࠝࡈࠖࠬࡆ࡞  ᫟㧔࠺࡯࠲࠮߹߹ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ଔᩰߩჇଔಽߣߒߡ⹏ଔߐࠇࠆ߽

ࡦ࠲࡯ࠍ㒰ߊ㧕ߩᑪ▽ᐕઍ೎ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌㊂ߣߩߢߪߥ޿‫ޕ‬㪤㪡㪆䋛䊶㫐

ߒߚ߇ߞߡㅊടᛩ⾗߇ᒁ߈ว߁߆ߤ߁߆ߪ෼⋉ㆶరᴺߢᩏቯߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ㅢᏱߩਇേ
↥ߪ⚐෼⋉ࠍ✚วㆶర೑࿁ࠅ㧔࡝ࠬࠢࡈ࡝࡯࡟࡯

ᐕઍ೎੐ോᚲ䊎䊦ⅣႺ⽶⩄ᕈ⢻㪢㪾㪆䋛䊶㫐

㪉㪃㪏㪇㪇

㪈㪉㪇

㪉㪃㪎㪇㪇

㪈㪈㪌

㪉㪃㪍㪇㪇

㪈㪈㪇

㪉㪃㪌㪇㪇

㪈㪇㪌

㪉㪃㪋㪇㪇

㪈㪇㪇

㪉㪃㪊㪇㪇

㪐㪌

࠻㧗࡝ࠬࠢࡊ࡟ࡒࠕࡓ㧙ᚑ㐳₸㧕ߢഀߞߡ᳞߼ࠆ
߇‫ߪ࡞ࡆࡦ࡯࡝ࠣޔ‬᳓㆏శᾲ⾌߿ࠞ࡯ࡏࡦࠝࡈ࠮
࠶࠻⾌↪ߩᷫዋߦࠃߞߡࠦࠬ࠻߇ૐਅߒߚಽߛߌ
ಽሶ߇ᄢ߈ߊߥࠅ‫ޔ‬ᦝߦ࡝ࠬࠢࡊ࡟ࡒࠕࡓߩ߁ߜ‫ޔ‬ਥߣߒߡᵹേᕈ࡝ࠬࠢ߇ૐਅߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇㅢᏱߩࡆ࡞ߩଔᩰ㧦Vay f  yp  g

㪐㪇

㪉㪃㪉㪇㪇
㪈㪐㪎㪇ᐕઍ

㪈㪐㪏㪇ᐕઍ
䉣䊈䊦䉩䊷ᶖ⾌㊂㪈㪐㪐㪇ᐕઍ

㪉㪇㪇㪇ᐕઍ

㪚㪦㪉ឃ಴㊂㩿ฝ⋡⋓䉍㪀࿑㧣 ᐕઍ೎੐ോᚲࡆ࡞ⅣႺ⽶⩄ᕈ⢻ࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩଔᩰ㧦Vea  (  cR )y f  ( y p  yl )  g㧔಴ౖ㧦‫᧲ޟ‬੩ࠝࡈࠖࠬࡆ࡞ⅣႺ࠺࡯࠲㓸 ‫ޠ‬㧔ᣣ⚻㧮㧼␠㧕ࠍ߽ߣߦ╩⠪૞ᚑ㧕a㧦⾌↪ប㒰ᓟ⚐෼⋉‫ޓޓ‬c㧦ࠦࠬ࠻ૐᷫ㗵Ry㧦࡝ࠬࠢࡈ࡝࡯࡟࡯࠻‫ޓޓ‬y㧦࡝ࠬࠢࡊ࡟ࡒࠕࡓ
fpy㧦ᵹേᕈ࡝ࠬࠢ‫ޓޓ‬g㧦ࡑࠢࡠ⊛ߥᚑ㐳₸l࿑㧢 ㅢᏱࡆ࡞ߣࠣ࡝࡯ࡦࡆ࡞ߩ෼⋉ㆶరᴺ⸘▚ⷐ⚛

&%( ᴺߦ߅޿ߡߪ 4V ࠲࡯ࡒ࠽࡞࡟࡯࠻ ߢ⺞ᢛߐࠇࠆ‫ޕ‬࿖ㅪⅣႺ⸘↹㊄Ⲣࠗ࠾ࠪࡖ࠹ࠖࡉ 70'2(+ ߪਇേ↥ߦߟ޿ߡ߽‫⽿ޟ‬છ޽ࠆਇേ↥ᛩ⾗‫ޠ‬42+ ߩේೣࠍឭ໒ߒ‫ޔ‬ᛩ⾗ߦᒰߚߞߡߪⅣႺ߳ߩᓇ㗀ࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ࡝࠲࡯ࡦ
ߩ₪ᓧࠍⴕ߁ߴ߈ߎߣࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬%CN2'45 ࠍᆎ߼ౝᄖߩਥⷐߥᐕ㊄ၮ㊄߿ᯏ㑐ᛩ⾗ኅ߽ߎࠇߦ⾥หߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

36

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号%1 ឃ಴㊂ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ᐕઍߩࡃࡉ࡞ᦼߦㅧࠄࠇߚ

ᜰߔߎߣߢ޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ታ⃻ߩߚ߼ߦߪ⾗↥ߩࡆ࡞߇ਔᣇߣ߽ᦨᄢ୯ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ ߪࠇߎޔ‬1#ㆇ↪ല₸ൻ߿⚵ߺᦧ߃ߛߌߢߪਇ⿷ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ⅣႺ

ൻኻᔕߦࠃࠆ㔚ജᶖ⾌㊂ߩჇടߦኻᔕߒߚ߽ߩߣ

࡝ࠬࠢࠍ޿߆ߦߒߡ࿁ㆱߒ‫ߦࡦ࡯࠲࡝ࠍࠇߎޔ‬ᄌ⠨߃ࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫▽ޔ‬ᐕߩฎ޿ࡆ࡞ߪ㔚᳇ኈ㊂╬߃ߡ޿ߊ߆ߩࡊࡠ࠮ࠬ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣߪ᣿ࠄ߆

ߩᕈ⢻ߘߩ߽ߩ߇ૐ޿ߩߢࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌㊂ߪዊ

ߢ޽ࠆ‫ߩ߼ߚߩߘޕ‬ᚻ㗅ߣߒߡߪᰴߩㅢࠅߣߥࠈ

ߐ޿߇‫ߩ࡞ࡆߣߣߎߩߎޔ‬ⅣႺᕈ⢻ߣߪή㑐ଥߢ߁‫ޕ‬޽ࠆ‫ޕ‬
ߎࠇࠄߩࠬ࠻࠶ࠢߪߘߩᱴߤ߇ේᴤ឵▚ߢᐕ㑆㧢㧙㧝㧚ⅣႺ࡝ࠬࠢߩᛠី

- ॓એ਄ߩࡆ࡞ߦ⹥ᒰߔࠆⷙᮨߥߩߢ‫᧲ޡ‬੩߹ߕ‫‛᦭଻␠⥄ޔ‬ઙߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂‫ޔ‬%1

ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀‫  ࠅࠃߦޢ‬ᐕ߹ߢߪ㧤㧑‫ޔ‬ឃ಴㊂╬ߩᛠីࠍⴕ߁ߎߣ㧔ㇺ᧦଀ኻ⽎੐ᬺᚲߦᐕ߹ߢߪ 㧑ߩ %1 ೥ᷫ⟵ോ߇⺖ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ

ߟ޿ߡߪᣢߦ⺞ᩏᷣߺߩߪߕ㧕߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ࠃޕ‬ߦߥࠆ‫ ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᐕઍએ೨ߩ▽ᐕߩ߽ࠅ⹦⚦ߦߪԘౣ↢ਇ⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂‫ޔ‬ԙᷡ᳓ߩߦߟ޿ߡߪࡆ࡞ߩ᭴ㅧ߿๟࿐ߩ⁁ᴫߦࠃߞߡߪ

ข᳓㊂‫ޔ‬Ԛ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂‫ޔ‬ԛࠝ࠱ࡦጀ⎕უ⸳஻ᦝᣂ߇㔍ߒ޿ߚ߼‫ߩࠆߔࠕ࡝ࠢࠍ଀᧦ߩߎޔ‬‛⾰ឃ಴㊂‫ޔ‬Ԝᑄ᫈‛╬ߩ✚ឃ಴㊂‫ޔ‬ԝ᦭ኂ‛⾰߇࿎㔍ߥ‛ઙ߽ᄙ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬

ឃ಴㊂‫ߩߟ౐ߩޔ‬ᜰᮡߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦࠛࡦࠫ࠾ࠕ

߹ߚ‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬⠴↪ᐕᢙ߆ࠄ⠨߃ߡ߽  ᐕઍ࡝ࡦࠣ࡟ࡐ࡯࠻ࠍଐ㗬ߒ‫ޔ‬ᑪ‛ᣂ▽એᓟߩᴺ઎ߦ

߹ߢߦᑪ▽ߐࠇߚࡆ࡞ߦߟ޿ߡߪ੹ᓟ 㨪 ᐕ߽ᐢߍߡㆩᴺᕈ࡮ⅣႺᕈ⢻ߩ⒟ᐲࠍ⺞ᩏߔࠆ‫ߘޕ‬ߩ㑆ߦᑪߡᦧ߃ᤨᦼࠍㄫ߃ࠆ߇‫⸃ޔ‬૕ᤨߦߪࠕࠬ

ߒߡߎߩ૞ᬺࠍߔߴߡߩ‛ઙߦߟ޿ߡⴕ޿‫ⷐޔ‬ᡷࡌࠬ࠻࡮2%$ ╬ߩಣℂ߇㔍㗴ߣߥࠆ‫࠻ࠬࡌࠬࠕޕ‬ༀ੐㗄‫੍ޔ‬ᗐߐࠇࠆᡷༀࠦࠬ࠻‫⵬ޔ‬ഥ㊄ࠍ฽߼ߚߦߟ޿ߡߪ⚥⸘ߢ  ਁ࠻ࡦ߇ャ౉ߐࠇ‫ߩߘޔ‬

⾗㊄⸘↹‫ޔ‬ଔᩰ࡮⾓ᢱߩ੍ᗐᡷༀലᨐ‫੍ޔ‬ᗐࠠࡖ߁ߜ 㧑߇ᑪ᧚ߦ૶↪ߐࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽⋧ᒰ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯╬ࠍࡑ࠻࡝࠶ࠢࠬߦߒߡ߹ߣ߼ࠆ‫ޕ‬㊂߇ᑪ‛ౝߦᱷሽߒߡ޿ࠆߣߺࠄࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᦨ߽㊀ⷐߥߎߣߪࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂࡮%1 ೥ᷫߩࡆ࡞ߪ⸃૕ߦవⴕߒߡ⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ็߈ઃ

૛࿾߇ߤࠇߊࠄ޿޽ࠆ߆ࠍ‛ઙᲤߦᛠីߔࠆߎߣ

ߌ᧚ߦߟ޿ߡߪ㒰෰ߒ‫ޔ‬฽᦭ᑪ᧚ߦߟ޿ߡߪ㘧ᢔߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਅ⸥ߪࡑ࠻࡝࠶ࠢࠬߩ଀ߢ޽ࠆ߇‫್ޔ‬ቯ╓ภߩ㒐ᱛ╷ࠍᣉߔߎߣߦߥࠅ⸃૕ࠦࠬ࠻߽ᴺⷙ೙ᒝൻ೨ឭߣߒߡᢙ୯ᖱႎߩᬌ⸛߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⃻ޔ‬࿷ߔߋߦ⸃૕ߔࠆߩߢߪߥߊ዁᧪ߩߎ

⴫㧟 㧯㧾㧱ᢙ୯ൻᖱႎߩࡑ࠻࡝࠶ࠢࠬ଀

ߎࠇ߹ߢᬌ⸛ߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬%4' ᚢ⇛ߣߪਇേ↥ᛩ䃁㬍㬍 ਇ᣿ 䃁

䂾

㪘

ᡰᚲ

䃂

䂾

䂦

ή

䃂

䂾

㪙

Ꮏ႐

䃁

㬍

䃁

᦭

䂾

䃁

㪘

ୖᐶ

䂾

䂾

䂾 ਇ᣿ 䂦

䂦

㪚

〔࿾

㬍

㬍

㬍

㬍

㪛

⾗

ᧄ␠

᦭

㬍

䉫

䊏
䊮

䉣 ෰
ௌ
䊈
ോ
೥
㪚㪦 ᷫ૛
㪉೥ ࿾
ᷫ
䉫
૛
䊦
䊷
࿾

䊨
䊐
䉲
䊠

↥

ᕈ

䊞
䉾

ଔ

႐

䉨



ಽ㘃

Ꮢ

㧢㧚ⅣႺ %4' ߩឭ⸒↪

޿ߡߪ৻᜝ఘළ⽶ᜂ߇↢ߓࠆ઀⚵ߺߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬୯‫ߡߒߣޠ‬ਔᑪߡ⸘਄ࠍᔅⷐߣߒ‫ޔ‬ㆊᐕᐲಽߦߟ
೑



䊷

ߣߢ޽ߞߡ߽ߎࠇߦ஻߃ߡળ⸘਄‫ޔ‬‫↥⾗ޟ‬㒰෰ௌോ㒰೨ߣᲧセߒߡ⋧ᒰߦ߆߆ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬⾗ߩല₸ᕈࠍㅊ᳞ߔࠆߎߣߢડᬺଔ୯ߩะ਄ࠍ⋡᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩ㒰෰ߦ㓙ߒߡࠕࠬࡌࠬ࠻࡮2%$࡮࿯ფᳪᨴ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᄾ⚂਄࡮ᴺᓞ਄ߩේ⁁࿁ᓳ߿⺞ᩏ߇ⷐ᳞ߐ
ࠇࠆ႐วߦߘߩ⾌↪ࠍ޽ࠄ߆ߓ߼⸘਄ߒߡ߅ߊળ⸘ಣ
ℂߢ  ᐕ  ᦬એ㒠ߩ᳿▚ᦼ߆ࠄታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ⅣႺ▤ℂળ⸘ᚻᴺࡢ࡯ࠢࡉ࠶ࠢ‫ ޠ‬ᐕ  ᦬⚻ᷣ↥ᬺ⋭
JVVRYYYOGVKIQLRRQNKE[GEQADWUKPGUUMCKMGK9$EQPVGPVUJVO

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

㧢㧙㧞㧚଻᦭ਇേ↥ߩࠣ࡞࡯ࡇࡦࠣߣಣℂᣇ㊎ߎߩ૞ᬺࠍⴕߞߚᓟ‫ޔ‬ฦਇേ↥ࠍౝㇱ೑↪ଔ୯‫ޔ‬ᄖㇱ೑↪ଔ୯ߦࠃߞߡ‫߫߃ߣߚޔ‬ਅ࿑ߩࠃ߁ߦࠣ


37ߒߚࠅ‫ޠࠢ࠶ࡃࠬ࡯࡝࠼ࡦࠕ࡞࡯࠮ޟߪ޿ࠆ޽ޔ‬ߩᚻᴺߦࠃࠅࠝࡈࡃ࡜ࡦࠬߔࠆߎߣ߽ㆬᛯ⢇ߦ౉ࠇߡᬌ⸛ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬࡞࡯ࡇࡦࠣ ߒߡߺࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ⚻༡⾗Ḯߩౣ㈩߹ߚ‫ޔ‬ᱷߔ⾗↥ߦߟ޿ߡ߽ᡷༀᛩ⾗ߣߘߩലᨐ

ಽߩⷰὐ߆ࠄ⾗↥ߩ⚵ߺวࠊߖߣߒߡߤࠇࠍߤ߁

ߣߒߡߩ⾗↥ଔ୯ߩะ਄߇ࡃ࡜ࡦࠬߔࠆ߆ߤ߁߆

ߔࠆߩ߇ᦨㆡ߆ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ߪ੹ߩߣߎࠈਇㅘ᣿ߢ޽ࠆߩߢ‫⾓ޔ‬ᢱ⋧႐ߩૐ޿

㜞
ᄖ
ㇱ
Ꮢ
ਛ
႐
ଔ
୯

ౣ㐿⊒㫆㫉ᄁළ
Cᧂ೑↪࿾଻᦭䊶㜞ᐲ೑↪
B࿾ၞߢߩㅊടᛩ⾗ߦߪᘕ㊀ߦᬌ⸛ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧢㧙㧟㧚ⅣႺᩰઃߌߩᵴ↪
➅ࠅ㄰ߒߣߥࠆ߇‫ޔ‬%4' ᚢ⇛ߪ‫ޟ‬ડᬺଔ୯ะ਄
ߩⷰὐ߆ࠄ⚻༡ᚢ⇛⊛ⷞὐߦ┙ߞߡ⷗⋥ߒࠍⴕ޿‫ޔ‬

D

ᄁළ
ㆆભ࿾

ૐ
ዊ

଻᦭䊶⥄Ꮖ೑↪

ਇേ↥ᛩ⾗ߩല₸ᕈࠍᦨᄢ㒢ㅊ᳞ߔࠆ‫޽ߢߣߎޠ‬A

ߞߚ‫ࠍࠇߎޕ‬⠨߃ࠆ႐วߩ⚻༡ᚢ⇛⊛ⷞὐߦ߅ߌ

ਛౝㇱ೑↪ଔ୯ࠆ -)+ -G[)QCN+PFKECVQT ߪᛩਅ⾗ᧄ೑⋉₸ᄢ࿑㧤 ଻᦭ਇേ↥ߩࠣ࡞࡯ࡇࡦࠣ᭎ᔨ࿑

41+% ߢ‫ ߪ࡞࡯ࡑࠢ࡞ࡔߩߘޔߚ߹ޔ‬41+%҈9#%%ߢ޽ࠆ‫߇ࠇߎޕ‬ㅒォߒߡ޿ࠇ߫߆߃ߞߡડᬺଔ୯
ࠍᒁ߈ਅߍࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬9#%% ߪᒰ⹥ડᬺߩᏒ႐
߆ࠄ㙃ᚑߐࠇߡ޿ࠆ⾗ᧄࠦࠬ࠻ߩߎߣߢࡂ࡯࠼࡞

଻᦭ࠦࠬ࠻ߪૐߊߡ߽ࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯ࠍ↢߹࡟࡯࠻ߣ߽๭߫ࠇ‫ޔ‬ߥ޿ਇⷐ⾗↥ߪౣ㐿⊒╬ߦࠃࠅઃടଔ୯ࠍߟߌࠄ

iEࠇࠆ߆ߤ߁߆ࠍᬌ⸛ߒߚ਄‫ޔ‬ᄁළߔࠆᣇ㊎ߢᬌ⸛ED iD (1  t )EDEDߔࠆ ࿑ߩ㧰ࠣ࡞࡯ࡊ ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ᒰ⹥ડᬺߦߣ

ߩട㊀ᐔဋߦߡ⸘▚ߐࠇࠆߩߢ‫⽶ޔ‬ௌⷐ᳞࡟࡯࠻

ߞߡߪ㊀⩄ߢ޽ߞߡ߽ઁߩડᬺߦߣߞߡߪ‫ࠛ⋭ޡ‬iD ߩ᳓Ḱߦࠃߞߡߪࡂ࡯࠼࡞ߩࡃ࡯ࠍਅߍࠆߎ

ࡀᴺ‫ޡ߿ޢ‬᷷ኻᴺ‫ߩޢ‬೥ᷫታ❣ࠍⓍ߼ࠆ‛ઙߩนߣ߇น⢻ߣߥࠆ‫ޕ‬9#%% ߇ਅ߇ࠆߎߣߢ 41+% ߣߩ⢻ᕈ߽޽ࠆߩߢᄁළߦ㓙ߒߡᦝ࿾ൻߔࠆ߆ߤ߁߆

Ꮕ㗵ߪᦝߦᄢ߈ߥ߽ߩߣߥࠆߩߢ‫ޔ‬iD ߩ᳓Ḱߪ㊀

ߪᵈᗧࠍⷐߔࠆ‫ޕ‬೑↪ଔ୯߇ૐߊߡ߽Ꮢ႐ᕈߩ㜞ⷐߥࡈࠔࠢ࠲࡯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆਇേ↥ 㧯ࠣ࡞࡯ࡊ ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ߎࠇࠍᒁ߈ਅߍࠆၮḰߣߥࠆ߽ߩ߇‫ޟ‬ⅣႺᩰઃ

ᤨᦼࠍߺߡౣ㐿⊒ߔࠆ߆ᄁළߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߦ

ߌ‫⋥ޔࠅ޽ߢޠ‬ធ㊄Ⲣߦ߅ߌࠆ␠ળ⊛⽿છᛩ⾗ߥࠆ‫ޕ‬೑↪ଔ୯‫ޔ‬Ꮢ႐ଔ୯ߣ߽ߦ㜞޿ਇേ↥ 㧮ࠣ

54+ ߩ⠨߃ᣇࠍ㑆ធ㊄Ⲣߩಽ㊁ߦขࠅ౉ࠇߚ߽࡞࡯ࡊ ߦߟ޿ߡߪࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯ߩ⏕଻߿ࡉߩߢ޽ࠆ‫ߪߡߒߣߺ⚵઀ޕ‬ㅢᏱߩਈାክᩏએᄖߦ

࡜ࡦ࠼ଔ୯ะ਄ࠍߨࠄߞߡ㜞ᐲ೑↪ߦォ឵ߔࠆߎⲢ⾗ኻ⽎ડᬺߦ߆߆ࠆⅣႺ⚻༡ߦߟ޿ߡߩࠬࠢ࡝

ߣ߽⠨߃ࠄࠇࠃ߁‫ޕ‬࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ㊄೑ߦ෻ᤋߐߖࠃ߁

໧㗴ߪ A ࠣ࡞࡯ࡊߩ೑↪ଔ୯ߪ㜞޿߇Ꮢ႐ᕈߩ
ૐ޿ਇേ↥ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩ೑↪ଔ୯ߪᒰ⹥ડ

ߣ޿߁߽ߩߢ‫&ޔ‬$,㧔ᣣᧄ᡽╷ᛩ⾗㌁ⴕ㧕ߢߪߔߢߦ  ᐕ߆ࠄㆇ↪ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᬺߦߣߞߡߩ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬᳢↪ᕈߩ޽ࠆ߽ߩߢߪ

&$, એᄖߦ߽ਃ⪉᧲੩ 7(, ㌁ⴕ‫߶ߕߺޔ‬㌁ⴕ‫ޔ‬ߥߊ‫߿࡞ࡆ␠ᧄޔ‬Ꮏ႐╬߇⹥ᒰߒࠃ߁‫ࠬࠦ᦭଻ޕ‬ਃ੗૑෹㌁ⴕ╬ߩࡔࠟࡃࡦࠢ߿૑෹ା⸤㌁ⴕ‫ޔ‬࿾࠻ߪૐߊߡ߽᜚ὐߣߒߡߩᯏേᕈ࡮೑ଢᕈ߇ૐߌ

㌁‫ޔ‬ା㊄╬߽ߘࠇߙࠇ⁛⥄ߩ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓࠍ߽ߞ

ࠇ߫ో૕ߢߩࠦࠬ࠻㜞ߣߥࠆߩߢ⾓⾉ࡆ࡞߳⒖ォ

ߡⅣႺ㊄Ⲣಽ㊁ߦෳ౉ߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ⅣႺ %4'‫ޠ‬ࠍⴕ߁਄ߢߪㅊ޿㘑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠣ࡞࡯ࡇࡦࠣߦߪߎߩઁߦ߽ࠦࠕ࡮ࡁࡦࠦࠕ੐ᬺߦ
ಽ㘃ߔࠆ╬ߩᣇᴺ߇޽ࠆ‫ޕ‬

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

38



߇‫ޔ‬
ో૕ᦨㆡߣߥࠆߣ 41+% ߩࠃ߁ߥᢙ୯ᖱႎߛߌ
䉮䊷䊘䊧䊷䊃䉧䊋䊅䊮䉴ో⥸ 䊥䉴䉪䊙䊈䉳䊜䊮䊃



Ⅳ
Ⴚ
䉴
䉪
䊥
丶
䊆
䊮
䉫
䈱
ታ
ᣉ

↢‛ᄙ᭽ᕈ

A

․
೎
㊄
೑

ઁ

޿߽ߩ߽޽ࠅ‫ⶄޔ‬ᢙࠪ࠽࡝ࠝ߆ࠄߩㆬᛯߦߪ੐ᬺ ⸳஻ᛩ⾗䇮⵾ຠ㐿⊒૶↪ᷣ䉂⵾ຠ䊥䉰䉟䉪䊦ઁࠅㄟࠎߢߊࠆߩߢߘߩㆬᛯߪᭂ߼ߡ࿎㔍ߥ૞ᬺߣߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ⅣႺ⾰ߩ⹏ଔߦߪᢙ୯ൻߦߥߓ߹ߥ

䉰䊒䊤䉟䉼䉢䊷䊮ⅣႺ㈩ᘦ

䊌
䊐
䷨
丶
䊙
䊮
䉴
᷹
ቯ

ߢߥߊ‫ޔ‬%54 ߿ +4 ߩⷰὐߥߤ⇣⾰ߩᬌ⸛ⷐ࿃߽౉

B

․
೎
㊄
೑

#*2 #PCN[VKE*KGTCTEJ[2TQEGUU ╬ߩᚻᴺࠍ↪޿ࠆߎߣ߽޽ࠈ߁‫߽ߡߒߦࠇߕ޿ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᚢ⇛࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩ⏕ቯߦߪ૗ࠄ߆ߩᗧᕁ᳿ቯᡰេ࠷࡯࡞ &55 ߦ⾗Ḯ᦭ല೑↪ኻ╷ࠃࠆࠨࡐ࡯࠻߇᦭ലߣߥࠈ߁‫ޕ‬

᳓⾗Ḯኻ╷

C

ൻቇ‛⾰ኻ╷

৻⥸㊄೑䈠䈱ઁⅣႺ⽶⩄ኻ╷䇭ઁో૕ᦨㆡߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߪ୘‫ ߩޘ‬%4' ߦߟ޿ߡߩᣇ㊎ߩ㓸ว૕ߢ޽ࠆㇱಽᦨㆡ᧦ઙߣߩ⋧੕㑐ଥߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ߢ࡞ࡌ࡟ߩࠇߙࠇߘޔ‬ߩᬌ⸛ⷐ࿃ߩᅤ૗ߦࠃߞߡᦨㆡ᧦ઙ߇⇣ߥߞߡߊ࿑㧥 &$, ⅣႺᩰઃߌ

ࠆ‫ߩߎޕ‬ᬌ⸛ⷐ࿃߽ᤨ‫⁁ߩޘ‬ᴫߦࠃߞߡᄌㆫ߇޽
ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷߅ࠃ߮੹ᓟᢙචᐕߪⅣႺ࡝ࠬࠢ߇୘೎

㧢㧙㧠㧚ో૕ᦨㆡߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ

ߩଔ୯߿࠮ࠣࡔࡦ࠻࡟ࡌ࡞ߢߩᛩ⾗ଔ୯‫ߪߦᦝޔ‬޽ࠄࠁࠆᚢ⇛ߦߪ 2&%# ࠨࠗࠢ࡞ߦᴪߞߡߘߩ

⚻༡ᚢ⇛ߦහᔕߒߚో૕࡟ࡌ࡞ߢߩଔ୯್ᢿߦ߹

ലᨐࠍᬌ⸽ߒ‫ޔ‬ᡷༀߩࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊߢᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆᦨᄢߩⷐ࿃ߦߥࠆ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ߎߣ߇ᔅⷐߢ‫ޟ‬ⅣႺ %4'‫߽ߡ޿ߟߦޠ‬ห᭽ߢ޽ࠆ‫ޕ‬%4' ᚢ⇛ࠍታ〣ߔࠆ਄ߢߪⅣႺ࡝ࠬࠢࠍනߥࠆ⽶ߣࠅࠊߌ %4' ᚢ⇛ߦ߅޿ߡߪኻ⽎߇ਇേ↥ߢ޽ࠆ⩄߿ࡐ࠹ࡦࠪࡖ࡞ࡃ࡝ࡘ࡯ߦߣߤ߼ߡ߅ߊߩߢߪ

ߎߣ߆ࠄࠨࠗࠢ࡞߇৻Ꮌߔࠆߦߪᤨ㑆߇߆߆ࠅ‫ޔ‬ߥߊ‫⃻ޔ‬ታߩઃടଔ୯ߦォ឵ߒߡ޿ߊߣ޿߁ᛩ⾗߆ߟ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ߿ࠅ⋥ߒߪ߈߆ߥ޿ߣ⠨߃ߥߌⴕേ߇ᭂ߼ߡ㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆߣ޿ߞߡ⦟޿

ࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ታⴕߦ㓙ߒߡߪ੐೨ߦ

ߛࠈ߁‫ޕ‬౉ᔨߥࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬

CSR
IR

⚻༡ᚢ⇛
ో૕ᦨㆡ

Go

Plan
䋨⸘↹䋩

PRI
ROIC
䋼㓏ጀ೎䈱ᬌ⸛ⷐ࿃䋾

ታᣉ
IRR

ㇱಽᦨㆡ

Action(ᤚᱜ)

PDCA䉰䉟䉪
䊦䈮䉋䉎౉ᔨ
䈭䉲䊚䊠䊧䊷
䉲䊢䊮

੐ᬺᚢ⇛

Do
ታⴕ

NPV

䉶䉫䊜䊮䊃䊧䊔䊦
䊄䊜䉟䊮䊧䊔䊦

ReviewCO2䊧䊎䊠䊷୘೎㪚㪩㪜䊧䊔䊦

ᯏ⢻೎ᚢ⇛

Check
(ὐᬌ)

࿑  㧯㧾㧱ᚢ⇛ታⴕߩ㧼㧰㧯㧭ࠨࠗࠢ࡞ߩ଀

଻᦭ਇേ↥ߩࠣ࡞࡯ࡇࡦࠣߛߌߢ߽૗ㅢࠅ߆޽
ࠆߢ޽ࠈ߁ߒ‫ߪߡߞ⥋ߦࠝ࡝࠽ࠪޔ‬ᢙ㒢ࠅߥߊ૞ᚑߔࠆߎߣ߇಴᧪ࠆߢ޽ࠈ߁‫ߡߴߔࠍࠄࠇߎޕ‬ਗߴߡ⋡ߢ⷗ߡ߆ߟߡߩࠃ߁ߦ‫⚻ޟ‬㛎ߣൊ‫್ߢޠ‬ᢿߔࠆߣ޿߁ߩߪਇน⢻ߦㄭ޿‫ޕ‬ㇱಽᦨㆡߩ᧦ઙߛ
ߌߥࠄࡄ࠰ࠦࡦ࡟ࡌ࡞ߢ૗ߣ߆ߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿

FCF

PI
Ⓙ௛

TOXIC

㐿⊒

Rent

ડ↹

VacancyCFValue࿑  ㇱಽᦨㆡߣో૕ᦨㆡߩᮨᑼ࿑

㧢㧙㧡㧚⚿⺆
ⅣႺᛩ⾗ߪ㐳ᦼ⊛ߦᒁ߈ว߁߆ߤ߁߆੹ߩߣߎ
ࠈਇㅘ᣿ߢߪ޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ෩ߒ޿ⷙ೙ߩߚ
߼ㅊടᛩ⾗ࠍⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߪਇวℂߢߪߥ޿߆ߣ޿߁⠨߃ᣇ߽޽ࠆ߇‫ޔ‬ᑪ▽‛ࠍ฽߻
‫ޟ‬ਇേ↥ߪ߽ߊ߽ߊߣ὇⚛ࠍឃ಴ߒ⛯ߌߡ޿ࠆߎߣߢ
␠ળߦኻߒߡ⽶ߩᄖㇱᕈࠍਈ߃⛯ߌߡ޿ࠆ‛ℂ⊛

土 地 総 合 研 究 2010 年秋号

ਥ૕‫ޔࠅ޽ߢޠ‬࿾⃿᷷ᥦൻߩḮᴰߩᦨᄢߩⷐ࿃
৻ߟߢ޽ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߔࠆߥࠄ߫߿߻ߥߒߣߖߨ
߫ߥࠄߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ᐕߦ %1 ࠍ 㧑೥ᷫߔࠆߣ޿߁㐳ᦼ⋡ᮡߪ ᐕᓟߦߪ⍹ᴤߪᱴߤ૶ࠊߥ޿ߣ޿߁ߩߦ╬ߒ޿‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬዁᧪਎ઍߦㆊ㊀ߥ⽶ᜂࠍᒝ޿ࠆ
ߎߣߩߥ޿ࠨࠬ࠹ࠖ࠽ࡉ࡞␠ળߩታ⃻ߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ߥࠎߣߒߡ߽ %1 ࠍឃ಴ߒߥ޿ઍᦧࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ
Ꮢ႐⚻ᷣߦਸ਼ߖߡ↥ᬺߣ↢ᵴߩ⾰ߩะ਄ࠍਔ┙ߐߖߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬߆ߟߡ  ᐕઍߦ߅޿ߡߪឃ᳓࡮ឃᾍⷙ೙߇‫ޔ‬ᐕઍߦ߅޿ߡߪゞߩឃ᳇ࠟࠬߩⷙ೙߇ᆎ߹ߞߚߣ
߈ߦ߽↥ᬺᵴജࠍߘߋߣߩᛕ್߽޽ߞߚ߇‫ࠇߎޔ‬ࠍᢙ‫ߩޘ‬ᛛⴚ㕟ᣂߦࠃߞߡਸ਼ࠅ⿧߃ߡ߈ߚߎߣࠍ
ᗐ⿠ߔࠇ߫‫ޔ‬వㅴᛛⴚࠍ޿ߜᣧߊขࠅ౉ࠇߟߟ↢↥ᕈߣⅣႺᕈ⢻ߦఝࠇߚ⾰ߩ㜞޿ਇേ↥ߦ౉ࠇᦧ߃ߡ޿ߊ‫ޟ‬ⅣႺ %4'‫߽ޠ‬චಽߦ⚻ᷣวℂᕈࠍᜬߟᤨᯏ߇೔᧪ߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᧄⓂߪ  ᐕ㧥᦬ߩ‫ޟ‬ᑪㅢᣂ⡞‫ߩޠ‬ㅪタࠦ࡜ࡓࠍ߽ߣߦߒߡᄢ᏷ߦട╩ୃᱜߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ 


એ਄


26 ‫ޟ‬ⅣႺߣਇേ↥ᛩ⾗㨪ⅣႺ㈩ᘦဳਇേ↥ߩ⚻ᷣଔ୯‫ޠ‬ ᷡ᳓ජᒄ

39