Carta Turistica diMiyajima

430m sopra il livello del mareStazione Shishiiwa
Stazione Kayatani

Luoghi di interesse storico,Patrimonio culturale e Passeggiate trale meraviglie della natura

Funicolare●Dal Terminal dei Traghetti si impiega:

Stazione Momijidani

Santuario Itsukushima…12 min.
Tempio Daishoin…20 min.
Tempio Daiganji…18 min.
Sala del Tesoro…18 min.
Santuario Hokoku (Senjokaku) / Pagoda a Cinque Piani…10 min.
Pagoda Tahoto…20 min.
Parco Momojidani…20 min.
Parco Omoto…25 min.
Funicolare…25 min.
Museo storico e folclorico di Miyajima…20 min.
Acquario di Miyajima…25 min.
Santuario Koyomori…20 min.
Parco Divertimenti Tsutsumigaura…40 min.

Sentiero per la salita alMonte Misen
Circa 1.5 ore a piedi dal
Parco Momijidani

SalaSankido
Sala
Dainichodo

Suginoura

Porta Niomon

Parco Momijidani

Tempio Hojuin

Centro Sociale

Asilo Infantile
Scuola Elementare・
Scuola Media Inferiore

Centro dell’
Artigianato
Tradizionale
di Miyajima

TemploOkunoin

Foresta primordiale del Monte Misen

Percorso tra la Natura di Tsutsumigaura

Percorso Natura

TempioTokujujiSala Reikado

Osservatorio Monte Misen
535m sopra il Livello del Mare

Sentiero per la salita alMonte Misen
Circa 1.5 ore a piedi dalTempio Daishoin

TempioKomyoin
Passeggi Yamabeno Komichi

Vigili delFuoco

Officio del Santuario
Itsukushima

Centro Comunitario
O-shakushi
Via Machiya
CameradelCommercio
Tempio Shinkoji
Pagoda ae dell’Industria
Cinque PianiodnasetomSantuario Hokoku Santuario
Centro Comunalele Oaicr(Senjokaku)
Itsukushima
memCoroTempio Zonkoji
ntCeStazionedi Polizia Mikasanohama
Municipio
Officio Postale

Traghetto ad alta velocità diretto
al Porto di Hiroshima (25 min)Traghetto alla Cupola della Bomba Atomica (45 min)Boschi diKomagabayashi
509m sopra il livellodel mareParco Fujinotana
TempioDaishoin

Residenza
Shokei Yashiki

Parco Divertimenti
Tsutsumigaura

Misen Hondo
世界文化遺産 宮島 嚴島神社
(Sala Principaledi Tempio Daishoin)
Santuario
MiyamaSentiero per la salita
al Monte Misen
Circa 2 ore a piedi dalParce Omoto

ojiaki K
Via T
Pagoda Tahoto

Sala delTesoro

Percorso Natura
Museo Storicoe Folclorico diMiyajimaTempioDaiganji

Parco Omoto

SantuarioOmoto

Nishinomatsubara
Acquario di Miyajima

Porta O-torii

Santuario Kiyomori

Terminal Traghetti

Per Hiroshima

Traghetto (10 min.)Terminal Tragnetti di Miyajimaguchi

JR Stazione Ferroviaria Miyajimaguchi

Parcheggio autovetture
Miyajimaguchi
イタリア語

2022.10

Storia e tradizione, mare blu, natura lussureggiante e montagne...
piena di avvenimenti attraenti
Isola di Miyajima: Un sito patrimonio mondiale

Nel dicembre 1996, il comitato del patrimonio mondiale ha iscritto
ufficialmente il Santuario Itsukushima come patrimonio culturale
mondiale. L'area designata come patrimonio mondiale comprende 431,2 ettari, tra cui il Santuario Itsukushima, che ha davanti ilmare e alle spalle la foresta primordiale del Monte Misen(monumento naturale). Questa vasta area del patrimonio
mondiale copre circa il 14% dell'isola di Miyajima.

Miyajima: una delle tre vedute più panoramiche del Giappone

Uno studioso Confuciano, Shunsai Hayashi, scrisse un libro sulle
sue esperienze di viaggio a piedi per il Giappone. Nel libro,"Nihonkokujisekikou", elogiava tre siti dallo scenario eccezionale, Matsushima (Miyagi), Amanohashidate (Kyoto) e Miyajima(Hiroshima), come "Nihon Sankei", cioè "Le tre vedute delGiappone".
Santuario Itsukushima
Il Santuario Itsukushima è dedicato alletre dee Munakata di Ichikishima-hime,
Tagitsu-hime e Tagori-hime. Queste tre
dee sono venerate come divinità deimari, della sicurezza del traffico, della buona fortuna e dellasoddisfazione dei desideri. Il santuario è noto per la sua struttura
unica, che esprime la bellezza artistica dello stile architettonico
Shinden. Costruito dapprima nel 593, venne ricostruito nella sua
attuale struttura grandiosa dal potente leader Taira-no-Kiyomori nel1168. La sua posizione sull'acqua, incorniciato dalla splendida vista
delle montagne sullo sfondo è una testimonianza della visione edelle realizzazioni straordinarie di Kiyomori. Il Santuario Itsukushima
è composto dal santuario principale, dal palco Noh, da sale dimusica, di culto e di purificazione, dal Santuario Marôdo e da altre
strutture, tutti questi connessi da corridoi con una lunghezza
complessiva di circa 260 metri. Si ritiene che il colore vermiglio delsantuario e della Porta O-torii tenga lontani gli spiriti maligni. Gli
edifici del santuario sono ora verniciati con una speciale tinta
vermiglia che serve anche a proteggere dalla corrosione.
Porta O-torii
La Porta O-torii del Santuario Itsukushima è stata designata come bene culturale importante del Giappone. Ha
un'altezza di circa 16,6 metri e pesa circa 60 tonnellate. Iltetto, fatto di corteccia di cipresso giapponese intrecciata,misura 24,2 in lunghezza, mentre i pilastri principali, di 9,9metri di circonferenza, sono stati realizzati da alberi di canfora naturale e iquattro pilastri di sostegno sono fatti di cedro naturale. L'attuale Porta
O-torii, la nona dal periodo Heian, venne costruita nel 1875. Le travi
superiore e inferiore della porta sono a forma di scatola e sono riempite
con pietre della grandezza di un pugno che servono da contrappesi (untotale di circa 4 tonnellate). La porta è in grado di sostenere il proprio peso.

Santuario Hokoku (Senjokaku)
Il Santuario Hokoku (noto anche come Senjokaku) ospita una
biblioteca di sutra buddisti e la sua costruzione nello stile Irimoya
venne iniziata da Hideyoshi Toyotomi come memoriale per i caduti inguerra. I lavori vennero sospesi prima della fine a causa della morte
di Hideyoshi, e l'edificio rimane incompleto anche al giorno d'oggi; èla più grande struttura in legno sull'isola.

Pagoda a Cinque Piani
La Pagoda a Cinque Piani, che si ritiene sia statacostruita nel 1407, ha un'altezza di 28 metri e
combina in maniera armoniosa stili architettonici giapponesi e cinesi. Una
caratteristica principale è il pilastro centrale, che si arresta al secondo
piano, ottenendo una costruzione che è altamente resistente al vento.
Sala del Tesoro
Questa sala mette in mostra alcuni dei tesori, delle sculture, dei
dipinti e dei prodotti artigianali del Santuario Itsukushima, come lesutra del clan Heike (replica), utilizzati dal clan per pregare per lapropria prosperità. 130 di questi oggetti sono stati designati come
Beni culturali nazionali importanti.
Pagoda Tahoto
Costruita nel 1523 da un sacerdote scintoista chiamato Shukan, laPagoda Tahoto ha un'altezza di 15,6 metri. Sebbene sia stata
costruita principalmente nello stile giapponese, alcune parti dellastruttura hanno caratteristiche architettoniche indiane e cinesi.
Presenta una combinazione unica di una forma quadrata al livelloinferiore e di una forma rotonda al livello superiore.
Tempio Daiganji
Fino alla Restaurazione Meiji (1868), questo tempio
era incaricato della riparazione e della costruzione delSantuario Itsukushima. La principale immagine diBenzaiten a Itsukushima del Tempio Daiganji è nota
come una delle tre più famose Benzaiten in Giappone.

Tempio Daishoin
Come sede centrale della Scuola Omuro del buddismo Shingon, il Tempio Daishoin è il più antico
tempio di Miyajima. Era responsabile di rituali comeil "Betto" e amministratore del Santuario Itsukushima
fino alla Restaurazione Meiji (1868).
Museo Storico e Folclorico di Miyajima
Questo museo preserva l'edificio principale e parte del magazzinoprecedentemente appartenenti alla famiglia Egami, che erano ricchi
mercanti a Miyajima. Presenta circa 1.000 articoli rappresentativi del folclore
di Miyajima, inclusi antichi documenti, dipinti e prodotti artigianali in legno.

Associazione turistica di Miyajima1162-18 Miyajima-cho Hatsukaichi-city Hiroshima 739-0588
TEL + 81-829-44-2011 http://www.miyajima.or.jp

Acquario di Miyajima
Utilizzando il Mare interno di Seto come tema principale, questo acquario
fornisce un'atmosfera rilassata che consente di avvicinarsi e persino ditoccare la fauna selvatica marina. I visitatori possono osservare i pinguini
che nuotano veloci nelle vasche come se fossero uccelli nel cielo, nonché
avere una vista ravvicinata dello spettacolo dei leoni marini. Sono in
mostra anche pesci di grandi dimensioni con più di 15.000 animali e circa
380 specie che vivono confortevolmente in vasche di dimensioni diverse.
Parco Momijidani
Questo è un parco tranquillo ai piedi del Monte Misen.
Fornisce una veduta particolarmente bella in autunno
grazie alle foglie autunnali degli aceri dai colori vivaci,mentre è possibile godere di viste fantastiche del verde
lussureggiante dalla primavera all'inizio dell'estate.
Il Monte Misen e la funicolare
Coperto da una lussureggiante foresta
primordiale, il Monte Misen è la montagna
più alta di Miyajima, elevandosi a 535
metri sul livello del mare. La montagna èstata considerata sacra e un oggetto di venerazione sin dai tempi
antichi. In prossimità della vetta, sono presenti templi che si rifanno a
Kobo Daishi, un grande monaco buddista. Ci sono anche rocce dalle
forme insolite e un osservatorio. La funicolare di Miyajima collega lastazione di Shishiiwa sul Monte Misen con il Parco Momijidani.
Centro dell'Artigianato Tradizionale di Miyajima
Il Centro dell'Artigianato Tradizionale di Miyajima è un edificio di tre
piani. Il primo piano presenta esposizioni e vendite di artigianato
tradizionale di Miyajima, come oggetti in legno e campanelle di argilla.
Al secondo piano, è possibile provare a fare Momiji Manju (un dolceripieno di pasta di fagioli dolci a forma di foglia d'acero). Al terzo
piano, si può provare a creare il proprio mestolo di riso "Shamoji" efare un'esperienza diretta dello stile di intaglio di Miyajima.

Parco Divertimenti Tsutsumigaura
Il parco è situato lungo il mare, con una bellissima spiaggia sabbiosa che si estende per 570 metri lungo la costa nord-orientaledell'isola. In questo parco è possibile praticare attività all'aperto
come sport, campeggio, pesca e trekking.
O-Shakushi
Questo "mestolo di riso più grande del mondo" è stato creato per
tramandare l'artigianato tradizionale in legno di Miyajima e comesimbolo di Miyajima come luogo di nascita del mestolo per il riso.
Lunghezza: 7,7 m, Larghezza max.: 2,7 m, Peso: 2,5 tonnellate,Materiale: zelkova giapponese (di 270 anni fa)

Sezione Turismo della città di Hatsukaichi

1-11-1 Shimohera Hatsukaichi-city Hiroshima 738-8501
TEL + 81-829-30-9141 https://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/site/kanko
イタリア語 2022.11