ミューズ N0. 26 平和のための博物館・市民ネットワーク
通信発行：2011 年 2 月
編集：山辺昌彦、山根和代、安斎育郎
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  翻訳：今井てるみ、谷川佳子、森岡純子
イラスト：戸崎恵理子
事務局所在：戦争と平和の資料館ピースあいち
住所：〒465-0091 名古屋市名東区よもぎ台 2-820
TEL/FAX 052-602-4222＊軍事・戦争博物館から平和博物館への転換の可能性＊平和博物館や他の博物館における新たなメディア、技術の活用＊平和・人権博物館の構想＊貸出・移動展覧会に関する交流＊平和ミュージアムの新設、リニューアル＊平和博物館の地域連携作りと平和博物館の連携の強化	  資金も含めて運営の問題も議論され、最終日に第8 回会議に関する情報も含め総会を行います。残念ながら今回は参加者を 60 名に限定し、INMP のメン
バー優先、参加費納入の先着順となります。参加に関する詳しい情報は以下へお願いします。
www.museumsforpeace.org

海外のニュース
第７回	
  世界平和博物館会議（５月にバルセロ
ナにて）
テーマ：	
  戦争・暴力の文化から平和・非暴力の文化へのトランスフォーメーション（移り変わり）における博物館の役割
主催：	
  	
  世界平和博物館ネットワーク
共催：	  	  バルセロナ国際平和資料センター
期間：	  	
  2011 年 5 月 4 日〜7 日
場所：	  	  バルセロナ市モンチュイク城	  20 世紀は人類史上もっとも暴力的な世紀であったと同時に、非暴力、草の根抵抗・平和運動の力にあふれた時代でもありました。人類の苦悩と残虐さの足跡を刻む博物館や戦跡も、和解と平和創造の場へと変様してきています。
	
  1 世紀、世界中で軍縮を進めて貴重な資源をわか
ちあい、ユネスコ憲章の前文にある通り、人間同士の心の鎧をとり外すことが急がれています。平和博
物館はこのような大事な問題を広く社会にアピール
し平和の文化を育てるための大きな影響力をもっています。バルセロナのモンジュク城は、INMP が戦争・暴力の文化から平和・非暴力の文化への社会改
革を世界へ発信するのにふさわしい場所です。この要塞はたびたび戦場となり、かつ監獄、処刑場ともなったところで、ここ数十年は軍事博物館となっていました。ごく最近市民の文化の砦として生まれ変
わり、
バルセロナ国際平和資料センターも設立され、戦争から平和へのトランスフォーメーションのモデ
ル、シンボルとなりうる存在です。
	  この会議は多くのセッションで構成されます＊5000 の平和市長・5000 の平和博物館

ブラッドフォード平和博物館
ヨークシャー州の平和：	
 戦争と平和の道程	  この新しい催しはヨークシャー州における初期から今日までの平和活動家、平和団体、社会改革者の紛争解決と平和活動に注目しています。知名度の高
いものも低いものもヨークシャー全体の多くの地域からの例を展示しています。
長さと大きさ：Ａ２の大きさ（６０ｃｍ ４４ｃｍ
／２４” １７”）ラミネートしたパネルの横長の形	
 1

人数のグループです。しかし我々は、始まりは小さ
くても大きく広がることができるし、無言・無抵抗
ではなにも変わらないということを確信しています。
我々の時代ではこのような国家の歴史を変えることはやりきれないので、旧態依然とした暴力の構造に対して抵抗する永続的なしくみを創ろうとしました。
	  これらの旧構造の一つは帝国主義と切っても切れない軍国主義です。前上院議員の J.W.フルブライト	
 は著作「ペンタゴン：宣伝マシーン」のなかで、慢性的な戦争状態の中では愛国的な軍国主義が合法的な政治と市民の要求を駆逐する「官僚主義の怪物」となり、愛国主義は反対意見を抑圧すると強調しています。
	  たとえば学校襲撃と空中戦といったように、地域レベルの暴力と国家レベルの暴力とは相乗・影響しあうので、我々は「地球・地域レベルで考え行動する」ことをモットーにしています。立ち上げ当初からアーカンサス死刑廃止連合、家庭内暴力被害者支援活動など地域の非暴力活動団体を支援し、地域、国家における平和、正義、生態系保護団体と連携して来ました。人間同士、自然に対する暴力に反対するための企画は以下の通りです：	  毎月の戦争反対の読書、毎年 8 月のヒロシマ・ナ
ガサキの記念、その他の戦争犠牲者、集会、アフガ
ニスタンとイラク侵攻、世界平和公園、非暴力の英雄の顕彰、出版されていない平和についての著作への賞、本の討論会、権利の章典と世界人権宣言の顕彰、十代のリーダーシップ団体、女性援助団体、高校における職業選択情報の提供、宗教社会、平和的伝統行事についての集会、気候変動の特別委員会、350ＰＰＭの E メール情報の討論会
	  我々の抗議と確認の活動の多くは深く関係し合っており、たとえば歌や朗読で抵抗と祝福を表明する「オープン・マイク」という平和と正義のための月
例イベントもあります。我々はまた、世間の多数派から注目されなくとも、環境保護と正義のために活動する同じ考えをもつ人々とネットワークをもっており、アーカンソー大学の学生と学部（例えば、非暴力と多様性、寛容、難民の学生）を支援しています。そして、OMNI の建物も購入しました。
	  現在の文化が戦争文化なら、未来の文化は平和文
化になりえます。平和の文化とは何でしょうか。エリス・ボールディングは「平和文化は、相互の扶助、福祉、平等な仕組みによって平和的な多様性を促進
します、いいかえれば違いを尊び、助け合い、生きとし生ける全ての物たちがこの地球の恵みを等しく分けあうこと」であると述べています。
OMNI	 Center	
 for	
 Peace,	 Justice	
 &	
 Ecology
平和、正義、環境保護 OMNI センター代表	  グラッディズ・ティファニ
www.omnicenter.org
3274	
 No.	
 Lee	
 Ave,	
 Fayetteville,	
 Arkansas	
 USA

Erico	
 展示物貸出の詳細は下記の連絡先へ
http://www.peacemuseum.org.uk/peace-of-yorkshir
e-the-ridings-in-war-and-peace	  ブラッドフォード平和博物館は市の中心地のポッ
プアップギャラリーで 1 月 11 日
（火）
から特別展
“視
覚化された声：女性の抵抗のアート”―を展示いたします。
	  ブラッドフォード平和博物館所蔵のイギリス最大の平和バナー（横断幕）コレクションとともに、過去 100 年間に女性たちが創りだした反戦アートを展示します。女性の反戦アートは、さらに平和な世界の構築に向け創造し行動するよう我々を勇気づけます。
開催時間：火曜日から金曜日の午前 10 時〜午後 6時まで	  小さなものですが、これは平和博物館が開催した
最もよいもののひとつです。平和博物館のコレクシ
ョンから最も代表的、感動的な旗を選りすぐりました。メディア、博物館、ギャラリー、平和活動、女性の組織等出来るだけ多くご来館いただくことを願っております。
どうぞ、このすばらしい催しにお越しくださいま
してあなたの知人にも広げてください。ブラッドフ
ォード博物館と我々の新しい催しを見るまたとない機会です。
ブラッドフォード博物館館長
	  クライブ・バレット牧師
www.peacemuseum.org.uk

平和の文化を求めて
	
  	
  	
  	
  OMNI 共同発起人	
  ディック・ベネット
	  平和、正義、環境保護の OMNI センターは 2001 年
から戦争への抵抗と平和、正義の確認の活動を始めました。アメリカの持つ戦争肯定気質―インドでの200 年続く戦争にはじまり最近 50 年間の多くの侵攻（ベトナム、グアテマラ、ニカラグワ、パナマ、ア
フガンとイラク）が示すように―を認識し、その口実に反対し、また地域レベル・国家レベルでそれらの暴力がどのような影響をもたらしたかを公表することに努めてきました。我々は一つの小さな町の小2

479-935-4422	
 	
 --	
 	
 gladystiffany@yahoo.com

www.museoitalianoperlapace.

イタリアの平和博物館活動：ミラノ	  5 月 27・28 日、２つの平和教育講座がマルコポーロ技術専門学校の２つのクラスで一日 2 時間ずつ行
われました。
プログラム
集会「平和を求めるなら平和を準備せよ」
5 月 27 日
8：15	
  	
 イタリア平和博物館会議の紹介、ピエトロ・
カルーリ当会議会長
8：25	
  平和教育	  ピエラ・ナネッティ・カラメリーノ教授の戦争体験談
9：10	
  フォンタナスクエアーの虐殺	
  目撃者ジャン
カルノ・カラメリーノンカルノ
9：20	
  ゴーラ空襲の映像（インターネットで）9：35	
  ロシア戦線の生存者証言：ピエトロ・ファブ
リス
9：50	
  ディベート
10：00	
  まとめ
5 月 28 日
8：15	
  イタリア平和博物館会議の紹介、ピエトロ・
カルーリ当会議会長
8：25	
  平和教育	  クラウディア（4 年生）による朗読「ピエラ・ナネッティ・カラメリーノの思い出」
9：10	
  「1940 年ごろ何が起こったか」フランチェスカ・マザラ教授
9：25	
  「少年兵」目撃者	
  コンゴ宣教師ネリオ・ブ
ロッカルド神父
9：35	
  ロシア戦線の生存証言：ピエトロ・ファブリス
10：00	
 	 ディベートとまとめ

Envision	
 Peace	 Museum（エンヴィジョン・ピースミュージアム）:アメリカ平和博物館設立会
議	
  2010 年 6 月 4・5 日 Envision は「戦略的計画会議」
を開き、平和博物館の理事会が 5 年計画を確定するために責任を共有する 83 人の高い志をもった人びとが集まりました。2 日間にわたり「フィラデルフ
ィア市に平和博物館を」というひとつの理想の下に熱心に協働しました。
	  提言のひとつは魅力的で礎石となるミニ・ミュー
ジアムを作ることです。ではミニ・ミュージアムとはどのようなものでしょうか？建物取得委員会は以下のような案を提示しました：＊想定される来館者：一般市民、デラウエア―地域
住民、国内外からの年間多数百万人の来訪者、世界の未来を担う青少年、学校、個人、家族単位でワー
クショップ等に参加＊立地：既存の建物の一階部分、人通りの多い歴史
観光スポット、他の有名博物館の周辺＊大きさ：展示室、講義室、事務所、ショップを含
み約１６００㎡	  平和というのは複合した概念を持つので、まず来館者におのおのの平和についての信条や感性を確かめてもらいます。そしてそこから威嚇や戦いをやめるための非暴力の方法を歴史、実践等を知ることを通して学び、自分の暮らし、コミュニティの中にそれを応用していくことを促します。
最終的な目標となるミュージアム像はこれから明らかにされていきます。以下は展示内容委員会で検討されていることです。
平和の源
より力強い力：行動的非暴力
世界のすみずみまで平和構築を
平和博物館の建設
	  有名なピースメーカー、一般の人びとの実話の活用は重要で有効なツールとなります。とくにインパ
クトの大きい物は劇仕立てとし、ピースメーカーが一体どのようにしてそれを成し遂げたのか、その意
義や達成感を感じ取るようにしてもらいます。兵士
にとってしばしば戦争はアドレナリンを増産するものといわれますが、ミュージアムのひとつのチャレ
ンジは、若者の間に特に多い、戦争を冒険に見立てる考え方に対抗しようするものです。力強い展示物によって、ミュージアムは来館者を鼓舞し勇気づけるでしょう。同時に、ミュージアムはひとりひとりの日常の中で平和を行動に移す方法を提示したいと思います。
（2010 年秋のニュースレターから）生涯学習大学（U3A）での平和教育の授業
	  生涯学習大学の支所でありミラノの重要な協会であるウマリタニア大学で 2010〜2011 年 6 月 9 日、
ウ
マリタニア大学における平和教育授業実践への要望について話し合い、以下の日程で授業計画が決定。
2010・10・19	  	  	  2010・11・23
2011・	
 1・18	  	  	 	
 2011・2・22
2011・３・22	
  	
  	
 	
 2011・4・12
ゴーラにおける 2010・10・22 のイベント
	  1944 年のゴーラ空襲を記念するため 2010 年 10 月
22 日に集会を計画、2 つの学校の学生たちが教会に集まり空襲の犠牲者の子どもたちの記念碑に一人ず
つ花を捧げたあと、
平和スピーチ、
美術コンテスト、展示会、ＤＶＤ上映等の催しに参加、晩には音楽会
開催
会長ピエトロ・カルーリ,	
 事務局ティナ・レヴァッティ
3

おやつを食べて休憩、ピエトロ・カルーリ当会会長が挨拶した後、以下 2 つのビデオを見ました。
１）「子ども達の目には虹を」：カラバッジオ芸術
学校の生徒作品。過去と現在の映像を重ね、過去の苦難の向こうにある、多彩で光と平和にあふれる子
ども達の未来への祈りを描く。
２）「善良なサマリタン」：ピエトロ・ファブリスの放浪と 1941 年から 44 年のロシア侵攻従軍体験談からなる作品。
「善良なサマリタンとは国籍、宗教、肌の色の違いを超えて人助けをする人」というメッ
セージを語る。

ハラジャ慰霊碑と平和博物館：イラク	  ハラジャ慰霊碑と平和博物館、ハラジャ市長と化
学兵器犠牲者団体の代表は 2010 年 11 月４・5 日イギリスを訪問、マンチェスター市長と他の国の市長の出席の下、マンチェスター市での大きな平和会議に参加しました。会議の目的は世界中の大量破壊兵器の廃絶であります。
	  また、ハラジャ代表はハラジャの化学兵器攻撃犠
牲者 5000 名の追悼のために 1988 年 3 月 16 日に植樹されたマンチェスター市のハラジャ平和の木を訪れました。
	  2010 年 11 月 7・8 日、我々はロンドンで英国国会議員に会い、ハラジャの化学兵器犠牲者に関し、どうしたらハラジャ化学兵器攻撃が国際社会で大虐殺として認識されるかを議論しました。議会議員は、
この件について我々を支援する意思を示し、ハラジ
ャを 2011 年 1 月に訪れることを決めました。
マームッド・ハマ・アミン
ハラジャ遺跡と博物館館長
www.halabja-monument.net	
 	
  ミラノ第 2 学区の全ての学校向けに、当会主催の第一回のコンテスト（１．詩と文学部門、２．歌唱と音楽部門、
３．
絵画と複合アート部門）
と受賞
（2011
年 5 月授与）についてアナウンスがありました。また、ティナ・フェリシタ・レヴァッティさんは自費で特別コンテストを主催、ミラノの全ての高校の全学年向けに当会を通して公募します。これは彼女の父マリノ・レヴァッティを含むロシア戦線でのイタ
リア人戦没者全員を慰霊するためのプロジェクトでテーマは「ロシアでの戦争と捕虜―兵士の苦難と平和への渇望」、3 つの作品が選ばれ、受賞作はミラ
ノ現代芸術ミュージアムに展示され、当会の今後の展覧会に自由に活用されることとなります。
	  ピエラ・カラメリーノさんが平和教育について参加者に話し、「善良なサマリタン」の DVD が教師、生徒全員に配布されました。ピースウォークの成功を全ての参加者が喜びあい、各校それぞれの事後のふりかえりを期待してイベントは 12 時半に閉会さ
れました。
会長	
  ピエトロ・カルーリ

イタリア平和博物館会議2011 年 12 月 16 日に行われた平和イベント「ピースウォーク：平和を求めるなら平和を準備しよう」の報告	  このピースウォークには呼び掛けた 22 の小中高等学校のうち、小学高 5 年生 1 クラス、中学校 1 年
生、3 年生 5 クラス、芸術系中学校 4 年生、5 年生 2
クラス、技術専門学校 4 年生、5 年生 2 クラス、計197 名の生徒と先生達が参加しました。
午前 9 時半にクラリセ尼僧教会に集まり、当平和博
物館会議のメンバーが子ども達ひとりひとりに花を配り、このイベントの目的と意味を話しました。参加者全員でゴーラ爆撃（小学校が空爆を受け多くの子ども達が犠牲になった）による「小さな殉教者」
慰霊碑の立つ共同納骨堂を訪れ、花を手向け黙とうしました。
	  寒くよく晴れた日、私たちは警察官と山岳警備隊とに守られてピースウォークを開始しました。慰霊碑を出発し、奉納灯、空襲犠牲者の名前を刻んだ碑のあるマリグノニ‐マルコ・ポーロ技術専門学校に到着、ろうそくに点灯、献花をしました。
ディ・ヴォナ‐スペリ中学校の 2 クラスは、手作りのすばらしい平和バナー（横断幕）を掲げて参加、記念写真撮影もしました。
	  続いて、マリグノーニ‐ポーロ研究所でのエルネ
スト・テオドロ・モネータ（イタリア唯一のノーベ
ル平和賞受賞者・1907 年）とロシアでの戦争とに関する平和パネル展覧会（当会が開催）を見学、少し平和な時代：米国のアトランタ
2011 年	
  冬季号
子どもピースセンター・アンドリア・メルハム	  明けましておめでとうございます！
	  2011 年は素晴らしい一年になりそうです。ここア
トランタでは、新年は悪天候に見舞われましたが、このような試練にどうやって対処するかは私たち次第です。家に閉じ込められると短気になったり、イ
ライラしやすくなったり、神経質になりますか？それとも、リラックスして家の中で過ごす数日を楽しむ方法を探すことが出来ますか？例えば、長い間読みたいと思っていた本を読んだり、いつの間にかいっぱいになってしまった戸棚や引き出しを片付ける
時間を見つけたり？今回の「自分らしく」のコーナ
ーでは、私たち一人ひとりの中の平和、試練の時にあってもどうやって心の中の平安を見つけるかについて考えます。
4	  それでは、良い年始をお過ごしください。また、
平和で健康で安全な冬をお過ごしください！

	  今月は、ピースセンターの４つのコンセプトの一つに焦点を絞ります。そのコンセプトとは、「ありのままの自分」でいることです。自分の中の不思議や美しさを発見することから平和は始まります。感
情や気持ちを探り、自尊心を覚え、自分の才能や独自性を発揮してください。ここで大切なことは、自分の内に平和を見つけることのようです。
	  まず、平和とは何か、と言う定義から始めましょう。「平和」と言う言葉は様々な意味があるので、「心の平穏」、または「心の平和」に焦点を絞りましょう。これは、個人レベルで私たちに関係するものです。これには３つの適切な定義があり、（１）
静寂、平穏の状態（２）静寂を破ったり抑圧的な思考からの解放（３）人間関係の調和、です。これらの定義を読んで真っ先に私の頭の中に浮かんだのは、平和とはある特定の心の状態から来るものである、と言うことです。
つまり、それは人からもらったり、
ピースストアから買ったりできるものではない、と言うことです。それは、私たちが自分で考えることによって達成するものです。自分の心の中に対立がない状態です。ここで重要なことは、外の世界の対
立は心の平和に影響を及ぼすものではないと言うことです。実は、外の世界の対立は私たちの内面の成長に欠かせないものです。

<目次>
いじめ対策
テイスト・オブ・アクワース祭
リサイクリング
ありのままの自分
お薦めの本
Action	 Alert
人生のレモン（辛い時）お礼の言葉
いじめ対策− 自尊心を確立するために	  お互いの言葉に耳を傾けることは対立を避けるた
めの大切な手段です。お子さんの言っていることが大切なことかどうか判断する前に、まず話を聞いてあげてください。大人が、無意味、または重要ではないと思う状況も、子供にとってはその逆の場合もあります。私たち大人がどうやって人の言葉に耳を傾けるかのお手本になれば、子供達もきっと同じようにするでしょう。
	  お子さんがいい子にしていたり、何か良いことをしたりした時は、褒めてあげてください。そうすると、子供はもっと良いことをするようになるでしょう。

モリーとベルベット
子供図書館員・共感教育員	
  エイダ・デムロウ	  良い物語と言うのは、まるで自分が違う時間と場所に行ったかのような気にさせてくれる、かけがえのないものです。だからこそ、物語は平和な世界を築くために非常に重要なものです。
	  自分が他の誰かになったような気になるには、	
 物語を読むこと以上に良い方法があるでしょうか。
良い物語のレンズを通して、私たちは自分を、そして人をもっとよく見ることが出来ます。
	  子供図書館員及び共感教育員である私は、親切心を植え付け、平和を育てると言う本の持つ力を繰り返し目の当たりにします。私がこれまでに何度も使った２つの物語には、楽しいと同時にありのままの自分でいることの大切さについて色々なことを教えてくれる２人の勇敢なキャラクターが登場します。
モリーもベルベットもみんなに受入れられるために他のみんなみたいになろうとしません。逆に、自分に忠実であり、“ありのままの自分”でいることが正しいことを知ります。
	  お近くの図書館に行って、これらの物語を読んでみてください！（または、ご購入ください。きっと何度も繰り返し読みたくなるでしょうから！）

Taste	 of	
 Acworth 祭	 	  当選者の発表	  2010 年 10 月に行われたテイスト・オブ・アクワース祭	
 にピース・カーで出店しました。スタッフ一
同楽しい一日を過ごしました。そして、ご来場の皆さんに抽選で素敵な賞品を差し上げました。
	  トレーシー・ピーコーンさんがベビーバスケットを獲得、そしてマーガレット・コーリーさんが子供用バスケットを獲得しました。
座右の銘
	  自分の中に幸せを見出せないのなら、世界のどこに行ってもそれを見つけることは出来ない。どこに行っても自分がいるだけである。人はいつも自分と共にいる。
CPC（子供ピースセンター）でリサイクルを	  CPC にリサイクル品を持って来ていただくと、私たちの活動資金になります。ぜひ、インクカートリッジや携帯電話をリサイクルしてください。
皆さんの大切なお金を使わずにサポートしていただ
く一つの手段です。
詳細はお問い合わせください。

お願い	
 ‒ 	
 芸術活動評価キャンペーン
	  私たちの活動を評価してくださる方は、世界中の人に知らせてください！私たちがコミュニティーをありのままの自分
ステファン・コステン
5よりよくするための活動をサポートする素晴らしい機会があります。GreatNonprofits はアマゾンや
TripAdvisor のようなウェブサイトで、アメリカ全国でトップレベルの NPO を認識するためのキャンペーンを行っています。
	  ぜひ、評論を書き込んでいただいて私たちのキャンペーンへの参加を可能にしてください！	
 献金や
ボランティア活動の可能性がある人は全てのレビュ
ーを見ることが出来ます。簡単で、3 分程しかかかりません。Go	 to	
 Great	 NonProfits でご協力をお願い致します。
	  キャンペーンのリストから	
 “Arts	 2011”	
 を選択
して、レビューを書き込んでください。
	  地域での知名度を高めるためにも、皆様のご協力をお願い致します。
人生ではレモンの（苦い）経験もある	  皆さんはレモンがお好きですか？レモンは酸っぱ
くて、苦い時もあり、まるで人生のようです。時には苦い思いをするようなことや将来を暗く（酸っぱく）感じさせるようなことが起きるものです。しかし、砂糖かハチミツを少々と水を加えると、みんなが大好きなレモネードになります。人生では、愛を少々と（人生に対する）望ましい姿勢を加えると、私たちのレモン、つまり問題はそれから何かを学ぶことが出来る経験になります。全ては、私たちのものの見方です。
寄付者の皆様への感謝の言葉	  寄付者の皆様に心からお礼を申し上げます。皆様の寛大な寄付により、子供達が人格教育、暴力防止、平和構築等のプログラムを体験することが出来ます。
皆様の寄付金は、子供や学校が、自尊心を高め、より良い人間関係を築き、いじめを防止するためのフィールドトリップに参加するための資金援助に使われます。皆さんは平和の種を植える手助けをしているのです。
	  最も最近スポンサーになられた Exodus	
 Health	 Center	 (ジョージア州ケネソー)	
 のデイヴィッド・
ジョッカーズ先生に特にお礼を申し上げます。スポンサーには様々なレベルがあります。スポンサーについてもっと詳しくお知りになりたい方は、お問い
合わせください。
スポンサーへのサポートをお願いします！
Tanner	 Graphics	
 (Acworth)のテリー・タナー様
Signs	
 &	
 More	 (Cartersville)のビル・スワンソン様Macy	  Wong	  Illustrations	  (Netherlands	
  &	 Dreamstine)	
 のメイシー・ワン様My	 Handyman	
 (Kennesaw)	
 のスティーブ・ケイン様
Discount	
 Tire	 (Acworth)	
 のロン・スタッツマン様

平和のパートナーの皆様へ	  1 月は新しい年の始まりで、目標を定めて自己を向上させる良い機会を与えてくれます。時には、無理だ！と思うかも知れません。主人と私は健康的な生活を送る努力をすることにしました。以前も試してみたのですが、その時はサポートシステムがなかったため上手く行きませんでした。今年は、たくさんの方からのサポートや応援があり、それはどんな
プロジェクトでも成功させるには必要なものです。
私たちは個人の問題のあるところを認識して、私たちの生活のレモンの部分にハチミツを少し加え、レモネードにしようと思います。マーティン・ルーサ
ー・キング・ジュニア牧師が私たちが平和と調和の内で共生することを望んだように、どのような目的でも達成するにはたくさんの人のサポートと態度の変換が必要です。
	  2 月が近づいて来て、バレンタインデーとハートと愛を心にもたらしてくれます。健康に気をつけることによって、心を強くし、これから何年も家族や友達のことを思うことが出来ます。そして、3 月は春の希望と暖かい気温と新しい成長の機会を与えてくれます。各月は私たちがそれぞれの人生でどんなに恵まれているかを再確認させ、また、どうすれば私たち自身が他の人への恵みになれるか考える新しい機会を与えてくれます。私たちは、プログラムに参加する子供達のためにももっと健康になりたいと思います。自分がそれをしなければ、教えることは出来ません。だから、皆さんのお子さん達やご家族に「完全性」（人生に必要な全てのもの）のメッセージを伝え続けるためにもっと強くなりたいです。
皆さんも健康、身体、心、そして精神を鍛え、人生に平和をもたらす努力をしてみてはいかがでしょうか。

平和に関する芸術作品：Kevin	
 Mckelvy:	
 USA
	  アメリカのケビン・マッケルヴィ氏の３次元の芸術作品をウェッブサイトのOne	
 Life でご覧ください。
	  あら不思議！という作品が載っています。
www.splittinimage.com

パレスチナとイスラエルの和平のために	  暴力で肉親を失った家族が 1995 年に集まって、
交流を始め和解のために活動をしています。
対立ばかり報道されていますが、平和と和解の努力
を次のウェッブサイトで知ることができます。
http://www.theparentscircle.org（英文です。）

市民ネットワークニュース
6

「平和のための博物館・市民ネットワーク」第１０回全国交流会報告
	
  	
  	
  	
  	
  山梨平和ミュ− ジアム	
  	
  浅川	
  保

告
（２００９年１２月〜２０１０年１１月）
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２０１０年１２月４日
	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 山辺昌彦

	
 ２０１０年１２月４日（土）午後２時〜５時３０分と５日（日）午前９時〜１２時の日程で、甲府市の山梨県男女共同参画推進センターで、第１０回全国交流会が開催されました。
参加者は１日目４０名（全国１６名、県内２４名）、２日目１７名でした。
	  １日目は、運営委員の第５福竜丸展示館の安田和也さんと東京大空襲・戦災資料センターの梶慶一郎さんの司会で、１	  若い世代への継承、２	
  展示・研究など内容の充実、３	  博物館と地域・市民との連携の３つのテーマを中心に報告、討論をしました。
	  最初に事務局の山辺昌彦さんより、会計・事業報
告と新体制（事務局	  ピースあいち	  編集委員	  山根和代	
  山辺昌彦	  安斎育郎	
  運営委員	  浅川保	
 池田恵理子	
  梶慶一郎	
  宮原大輔	  安田和也	  山辺昌彦）が提案され、了承されました。ついで、山根和代さんより、平和のための博物館国際ネットへの加入のよびかけがありました。
	  次に、安田和也さんから、第５福竜丸展示館の実例もまじえて、３つのテーマに関わって問題提起がありました。特別報告は、山梨平和ミュージアムの浅川保さんの「平和の港３周年にあたって」、ピー
スあいちの宮原大輔さんの「４年目のピースあいち」、
愛知教育大の南守夫さんの「科学技術の名による戦争博物館の復活」の３つでした。他に、アウシュビ
ッツ平和博物館の塚田一敏さん、小渕真理さんからの報告と、鈴鹿市の戦跡を保存・平和利用する市民の会の竹内宏行さんより、格納庫保存の取り組みの報告がありました。
	  １日目終了後、宿舎のクラウンパレスホテルで、１９名が参加し、懇親会が行われました。ピースあいちの野間館長の乾杯の音頭で、全員が発言し、交流を深めました。
	
 ２日目は、梶慶一郎さんの司会により、わだつみのこえ記念館の高橋武智さんと丸木美術館の小寺隆幸
さんらの報告をもとに討論が行われました。２日間を通して討論では、魅力的な展示・活動をどうやってつくるか、平和の力の育成、戦争体験の継承をどう進めるかなどが出されました。また、交流会の前後に、全国からの参加者を中心に、山梨平和ミュー
ジアム− 石橋湛山記念館− の見学も行われました。
	  事前に、山梨日日新聞、朝日新聞、ＮＨＫなど地元メディアの紹介・案内があったため、県内の一般参加者も多くあり、のべの参加者は５７名でした。
また、１２月５日付赤旗全国版、６日付山梨日日新
聞でも交流会の様子が報じられました。

平和のための博物館・市民ネットワーク会計報
7

●会計報告
	
 	
 収入
	
 	
 	
  会費	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １４１０００円
	
 	
 	
 	
 カンパ	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
 	
  	
  	
 	
 	
 	
 	
 	
 ２０００円
	
  	
 	
 繰越	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １１５１９７円
	
 	
 	
 	
 計	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２５８１９７円
	
 	
 支出
	
 	
 	
 	
 送料	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １４０８４５円
	
 	
 	
 	
 印刷・ラベル	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
 	
 ４０６１７円
	
 	
 	
 	
 繰越	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 	
  	
  	
  ７６７３５円
	
 	
 	
 	
 計	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２５８１９７円
●内訳
	
 	
 会費
	
  	
  ２００８年度	
  	
  	
  ３人	
  	
  	
  ６０００円	  	
  ２００９年度	
  	
  １９人	
  	
  ３８０００円
	  	
  ２００９年度半分	
  １人	
  	
  	
  １０００円	  	
  ２０１０年度	
  	
  ４２人	
  	
  ８４０００円
	  	
  ２０１１年度	
  	
  	
  ２人	
  	
  	
  ４０００円	  	
  ２０１２年度	
  	
  	
  １人	
  	
  	
  ２０００円	  	
  ２０１３年度	
  	
  	
  １人	
  	
  	
  ２０００円	  	
  ２０１４年度	
  	
  	
  １人	
  	
  	
  ２０００円	  	
  ２０１５年度	
  	
  	
  １人	
  	
  	
  ２０００円
	
  	
  計	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ７１人	
  １４１０００円
	
 	
 印刷費
	
  	
  印刷費日文２４号	
  	
  	
  	
  	
  	
  ６３９６円
	  	  印刷費英文２２号	
  	
  	
  	
  	
  	
  ６２４０円
	  	  印刷費日文２５号	
  	
  	
  	
  	
  	
  ４０７０円
	  	  印刷費英文２３号	
  	
  	
  	
  	
  	
  ６２００円
	  	
  紙代日文２４号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２４０８円
	  	
  紙代英文２２号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２９９０円
	  	
  紙代日文２５号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２４００円
	  	
  紙代英文２３号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２９９０円
	  	  封筒印刷費	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ５７０円	  	  封筒代	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ３７５３円
	  	  ラベル	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２６００円
	
  	
  計	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ４０６１７円
	
 	
 送料
	
  	
  日文２４号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １５９１０円
	  	  英文２２号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ４２０７０円
	  	  平和博冊子	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２５６２５円	  	  日文２５号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １５８８０円
	  	  英文２３号	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ４１３６０円
	
  	
  計	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １４０８４５円

	
 	
 繰越
	
 	
 	
 	
 郵便振替	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ６８０３０円
	
 	
 	
 	
 現金	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 ８７０５円
	
 	
 	
 	
 計	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ７６７３５円

わだつみのこえ記念館からの報告
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  館長	
  高橋武智	 	
 世界における平和のための博物館の刊行	  	
  ２０１０年２月２８日

	  若い世代への働きかけについては、平和学習を進める高校生に加え、とくに戦没学生と同年齢にあたる大学生に来館してもらいたい。その数は増加しているが、最近の傾向として、大学生グループがみずから組織して、展示を見るだけでなく、体験者の話を聞くことも含め、活動や交流の場として館を利用する機会がふえたのは喜ばしい。ひめゆりの方のお話を聞いた「日韓ユース・キャンプ」の例や、有志団体「ブルーバーズ」が大学院生たちを誘い、或る一人の戦没学生の個人史を研究・実演することを通じて、自分たちの生活と身近な存在であることを確認しようとした例など。
	  他の博物館とのかかわりについては、当館のある東京・文京区が組織する「文京ミューズ・ネット」に加入した。区の発信力が強力で、来館者が確実に増えている。
	
  展示内容については、戦没朝鮮人学生のコーナー
が、韓国内の事情の好転があったうえに、韓国人研究者との交流を深めることを通じ、より充実したものになる可能性が出て来ている。
	  来年１２月に開館５周年を迎えるにあたり、以上の努力を総合して、館としては規模の大きい企画展に取り組むつもりである。
Tel&Fax:03-3815-8571
http://www.wadatsuminokoe.org	 	
 第１０回全国交流会の開催
	 	 	
  ２０１０年１２月４〜５日

安斎育郎名誉館長、第 22 回久保医療文化賞受賞

●会員
	
 	
 ２０１５年まで納付	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 	
 １人
	
 	
 ２０１４年まで納付	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  １人
	
  ２０１３年まで納付	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 １人
	
  ２０１１年まで納付	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２人
	
 	
 ２０１０年まで納付	
  	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
 	
 ４３人
	
 	
 ２００９年まで納付	
  	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２５人
	
  ２００８年まで納付	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ５人
	
 	
 ２００７年まで納付	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ２人
	
  	
  計	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 ８０人
	
  入会	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ６人
	
  退会	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
 	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ９人
●事業報告
	
 	
 ニュースの発行	  	  日文２４号	
  	
  	
  	
  	
  ２０１０年	
  ２月	  	  英文２２号	
  	
  	
  	
  	
  ２０１０年	
  ２月	  	  日文２５号	
  	
  	
  	
  	
  ２０１０年１０月
	  	
  英文２３号	
  	
  	
  	
  	
  ２０１０年１１月●新体制
	  事務局長	  宮原大輔
	
 	
 事務局	
  	
  ピースあいち	  編集委員	 	
 山根和代・山辺昌彦・安斎育郎
	  運営委員	  浅川保・池田恵理子・梶慶一郎・
	
  	
  	
  	
  	
  	
  宮原大輔・安田和也・山辺昌彦

安斎育郎氏（国際平和ミュージアム名誉館長）が第 22 回久保医療文化賞を受賞されました。次のよ
うな内容です。
立命館大学国際平和ミュージアムは	
  大学が果たすべき社会的役割の一環として戦争史の真実を掘り起
こし	
  また	
  平和創造の主体者を育むことをめざして設立されました
あなたは	  その創設をすすめるとともに二代目館長
として十数年	  その後	
  名誉館長として現在なお広い視野から日本の戦争犯罪をはじめ世界のあらゆる戦争と平和についての検証をおこない	
  戦争こそが最大の環境破壊であり最大の暴力であることを提示してきました	  また	  世界平和博物館会議の牽引役となるなど	
  その業績は国際社会においても高く評価されておりますよって	  今日までのご苦労とご活躍をたたえ	
  その業績を顕彰し	  ここに久保医療文化賞を贈呈いたします	 	
 なお、事務局は東京大空襲・戦災資料センターからピースあいちに変わりますが、ミューズはしばら
くは東京大空襲・戦災資料センターのホームページに掲載します。また、museML の管理もしばらく東京
大空襲・戦災資料センターがおこないます。
●事業予定
	
 	
 ニュースの編集・発行
	
 	
 	
 	
 日文２回・英文２回
	 	
 第１１回全国交流会の開催

8

	
  	
  2011 年 2 月 19 日	
 	 	 	
 久保医療文化研究所

り「劇団ほかい人群」として全国巡回公演。ひとり芝居『人生一発勝負』で 99 年文化庁芸術祭優秀賞。
石牟礼道子の『道行きのえにし』、高村光太郎の『智恵子』、宮澤賢治の『祭りの晩』、岡本かの子の『太郎への手紙』などを各地で公演。

	  久保医療文化賞は、ポリオ(小児まひ)の撲滅活動などに尽力した新日本医師会会長の久保全雄（くぼ・まさお）氏が設立した久保医療文化研究所による授賞制度で、医療分野などで活躍する個人を表彰するもの。「医療」のほか、「環境」「平和」分野も対象とされている。久保氏は 1911 年生まれで、戦後新日本医師協会に参加して大衆的医療運動をすすめ、1980 年会長に就任。母親運動の組織化やソ連からのポリオ生ワクチン緊急輸入の実現など、常に大衆的な視点から医療の問題に取り組んだ。
著作に『生
きる条件─健康・環境破壊の変遷とその認識』（旬報社）、シリーズ『くらしと健康』（汐文社）などがある。

「平和の港」３周年にあたって
	
  	
  	
  	
  山梨平和ミュ− ジアム理事長	
  浅川保	
  ２００７年５月に山梨平和ミュ− ジアム（平和の港、または略称・ＹＰＭ）が開館・オ− プンしてから３年余が過ぎた。２０１０年６月には、作家・井出孫六氏を迎えての３周年記念行事が盛況裡に行われ、１１月には、入館者も６，０００人を越えた。
民立民営の「平和の港」の３年余をふり返り、地域
平和ミュ− ジアムの意義・の課題を考えたい。
	  まず、１階の「戦争と平和」の展示だが、開館時の企画展示は「甲府空襲の実相」だった。甲府空襲を体験した諸星廣夫氏とＢ２９飛行士ロ− ランド・ボ− ル氏との対話から明らかになった甲府空襲の実相、それに、Ｂ２９の実物模型と甲府空襲の犠牲者
１１２７名全員のパネル、体験者の証言などで甲府空襲を立体的に再現した。また、「戦略爆撃の系譜」
として、ドイツが行ったゲルニカ爆撃、日本が行った重慶爆撃 ヒロシマ・ナガサキへの原爆投下など
世界の戦争と平和の歴史も展示した。
	
  ２００７年１１月からの企画展「甲府連隊の軌跡」
では、地元の甲府連隊の歴史を通して１５年戦争の実相に迫ろうと、
４９連隊の開設から満州への移駐、
１４９連隊の無言の凱旋、４９連隊のレイテ戦の悲劇などを展示した。日中戦争での加害の証言とともに被害と加害の重層性の視点も重視した。
	  ２００８年６月からは、企画展「戦時下の暮らし」
として、戦争の真実が知らされなかった（国民を駆り立てた新聞など）、奪われた思想の自由、学校教
育と子どもたちの暮らし（実物教科書の展示など）、
学徒勤労動員、朝鮮人労働者の動員などを展示した。
	
  現在では、これまでの３回の企画展の内容を集
約・コンパクト化し、全体を通して、地域から世界の戦争と平和を総合的に考える展示になっている。
	  ２０１０年２月から取り組んだ企画展「戦場の記
憶・記録展」では、地域・市民から提供の資料・体
験記、私たちが作成したパネルをもとに、
日中戦争、アジア太平洋戦争の実態・実相に迫った。さらに、県民によびかけて戦争体験記を募集し、８月初め、『伝えたいあの戦争Ⅱ』を発刊した。
	
  １０月１０日から、「沖縄戦とひめゆり学徒隊、山梨と沖縄戦」を中心に、企画展「沖縄戦を考える」
を実施、現在、好評、開催中である。
２階の常設展示「石橋湛山の生涯と思想」は、湛山が中学時代に『校友会雑誌』に書き残した文章をそ（これまでの受賞者〈一部〉）◆原田正純さん＝熊本学園大学教授の原田正純さん
が第 14 回「久保医療文化賞」を受賞した。長年の水俣病研究を通じての患者救済の功績と本年度、わが国の大学で初めて正規の授業として開設した「水俣学」の創設を評価されたもの。
◆藤野糺さん＝水俣病患者とともに、現地水俣で水俣診療所、水俣協立病院を作り、１万人を超える水俣病患者を診断するなど精力的な活動を行なってきた。桂島検診を行い、「有機水銀濃厚汚染の事実と四肢末梢性感覚障害で水俣病」とする水俣病の病像を明らかにしてきた。
◆畑	
 明郎さん＝環境政策論の大阪市立大学教授。
重
金属汚染、金属産業の公害、土壌・地下水汚染、科学社会学・科学技術史	
 、環境影響評価・環境政策などについての調査研究。中国や韓国の環境問題にも取り組む。日本環境学会の会長など多くの研究会や学会の要職を歴任。
◆ 太 田 昌 秀 さ ん ＝ 沖縄の政治家、社会学者。元沖縄県知事、元社会民主党参議院議員。琉球大学名誉教授。大 田 総 合 平 和 研 究 所 主 宰 。「 沖 縄 か ら のメッセージ」事業などで沖縄問題を全国に訴えたことなどが評価された。
◆片平洌彦さん＝東京大学大学院修了、同年、東京
医科歯科大学難治疾患研究所臨床薬理学部門助手、1990 年同研究所情報医学研究部門助教授、2001 年東洋大学社会学部教授。薬害の被害者支援と根絶、炎症性腸疾患（IBD)と脂質栄養の関係、犯罪と社会保障・社会福祉の関係について高い業績を挙げた。
◆結純子さん＝早稲田大学卒。俳優小劇場、劇団三十人会を経て、74 年松橋勇蔵と劇団を結成。79 年よ9

のまま紹介するなど青少年期を充実して、２００９
年２月にリニュ− アルオ− プン、「全国初の石橋湛山記念館」として、県外からの見学、問い合わせも増えている。
全体の構成は、１	  山梨での幼年〜青年時代	
  ２	
 平和・民権・自由主義を主張した東洋経済新報社時代	  ３	  戦後の政治家としての湛山	
  ４	
  湛山の思想の現代的意義	  ５	
  県内に残るモニュメント・実物資料	
  となっている。
２００７年１１月、岡山大学教授の姜克実氏、石橋
湛山記念財団評議員の山口正氏を迎えて、開館記念
シンポジウム「いま石橋湛山に学ぶもの」をぴゅあ総合で開催した。２００９年１０月には、国会図書館の協力を得て、石橋湛山文書展を、また、１１月には、松尾尊 京大名誉教授らを講師に第２回石橋湛山シンポジウムを実施した。
	
  ２０１０年の６月には開館３周年記念として、２階の常設展示などをまとめたブックレット『石橋湛山の生涯と思想』を発刊した。７月には、湛山の主治医だった、９８歳の日野原重明氏がＹＰＭを訪れた。
	  ＹＰＭ活動の特長であり、重点の１つが、市民参加型の運営である。民立民営のＹＰＭが存続し、発展していくカギは市民参加型に徹することではないだろうか。
	  展示だけにとどまらず、戦争体験の証言・平和の取り組み等を通して、戦争の記録・記憶を継承し、近現代史の学習を深めようと、毎月の企画行事に取り組んできた。毎回３０〜５０名が参加、盛況裡に行われ、文字通り「平和の港」のメイン行事として定着しつつある。そして、行事を通しての新たな発
見、出会い、交流が広がっている。新たな話題性のある報告者を発掘すること、提案した担当者（理事）が責任を持って企画・運営をすることを柱に進めている。
	  展示や企画行事を充実させ、運営を確かなものにするためには、他の平和博物館・ミュ− ジアムに学び、交流することも必要不可欠である。
	  ２００８年６月、開館 1 周年記念講演には、立命館大国際平和ミュ− ジアム名誉館長の安斎育郎氏を招いた。安斎氏は「地域から平和の創造を− 平和博
物館を通して平和国際貢献を− 」と題して、戦争のない状態にとどまらない新しい平和の定義を提起され、被害と加害の両面、そして和解と共同の精神を培う展示の重要性、地域平和ミュ− ジアムの意義を強調された。
	  第６回国際平和博物館会議が、
２００８年１０月、京都の立命館大学をメイン会場に開かれ、ＹＰＭから春日館長ら６名が参加、「世界の平和博物館の今」について直接学ぶことができた。２００９年６月の２周年記念講演には、東京大空襲・戦災資料センタ− 館長の早乙女勝元氏を講師に招いた。今後とも、

国内・海外の平和博物館との学び合い、交流を重視していきたい。
	  ＹＰＭの最大の課題は、中・高・大学生など若者の見学者をどう広げ、体験の継承を図るかだ。戦争を体験した世代は徐々に減り、体験の継承は年々難しくなっている。また、２１世紀の国際社会を生きる上で日本を取りまく近現代史に無知では説得力ある発言、関係作りは望めない。日本だけでなく、中国・韓国などアジアや国際的な視点をふまえた総合的な戦争認識の育成が重要だ。その意味からもＹＰ
Ｍの様な地域平和ミュ− ジアムの果たす役割は大きい。
	 	
 また、戦争体験者（語り部）がいなくなる近未来が近づく中、次の世代に戦争をどう伝えるか、人から物へとともに、語り部から語り継ぎ部への継承も大きな課題となってきている。

山梨の平和博物館と朝鮮
	
  	
  	
  	
  鮎澤	
  譲（山梨平和ミュージアム理事）「伝えたい戦争の記憶・記録を」という広範な思いが結集し、2007 年５月に山梨県甲府市に「山梨平和ミュージアム」が開館した。山梨平和ミュージアム
では、甲府空襲、甲府連隊の歴史、戦時下のくらしなどを展示している。また、毎月、戦争体験者の証
言を聞く会や戦争に関する講演会などを実施している。ミュージアムの展示の中で、戦争中の山梨県での朝鮮人労働者の状況を展示している。戦争中、山梨県内には 1 万人以上の朝鮮人が在住していた。静岡県蒲原の水力発電所のための身延の導水トンネル工事、韮崎の七里岩地下壕の工事、白根の御勅使河原飛行場の工事などに、朝鮮人労働者が動員された。過酷で危険の多い作業の多
くは、朝鮮人労働者が担った。地域における戦争での加害の事実を県民に伝えるという視点で展示している。山梨県北杜市高根町の出身の浅川伯教・巧兄
弟は、二次大戦前に朝鮮半島に渡り、朝鮮の人々の立場で朝鮮をとらえることのできた数少ない日本人だった。浅川伯教・巧兄弟資料館は、朝鮮工芸に魅せられた浅川兄弟の人と業績を紹介し、日韓友好親善の情報発信地として、
北杜市に 2001 年に開館された。資料館には、兄弟の足跡がわかる年譜やビデオ
解説、ジオラマとともに、伯教の残した書や絵画、巧の日記などが展示されている。	
 	 	
 高知県太平洋核実験被災支援センター
	  ６月下旬愛媛県で放映されました南海放送「わしも死の海におった」(２００４年｢地方の映像賞｣受賞
した同名ドキュメンタリーの最新・再編集版)が DVDに記録できました。７年間のビキニ調査の集大成が10

５７分におさめられています。マグロ船被災漁民と遺族の声、政府調査船「俊こつ丸」の大気・海水・魚の放射能汚染実態、被災貨物船「弥彦丸」乗組員の深刻な健康状態などが貴重な映像を活用して記録されています。そして、アメリカ原子力委員会の「１９５４，３，１〜５，１４	
  まで６回の核実験フォールアウト記録」には「死の灰」がアメリカ本土にも繰り返し大量に降っていることが確認され、しかも、アメリカ国民に知らされていないようです。太平洋核実験が核実験国・アメリカを含む国際的被災をもたらし、北半球を中心に地球規模の環境汚染をもたらしたことを立証する記録です。
	  この映像をご覧になりたい方は、ご連絡下さい。
南海放送の許可をいただき、DVD を作製しました。
第五福竜丸を含め、延１０００隻をこえるビキニ核実験被災船の実態解明は核廃絶への大きな一歩になると思い、ご協力をよびかけます。
￥１０００｛税込み｝郵送料￥５００〒７８８− ０７８５高知県宿毛市山奈町芳奈２７７９− ２
高知県太平洋核実験被災支援センター事務局	
  	
  山
下	
  正寿
Tel&Fax:0880-66-1763
E メール	
  masatosi.sky@orannge.zero.jp

２．映画上映と対談	  12 月 4 日（土）初代館長・加藤周一さんのラストメッセージを伝えるドキュメンタリー映画「しかしそれだけではない。加藤周一幽霊と語る」上映、桜井均氏（本作製作者）安斎育郎名誉館長による対談を開催しました。
３．「わだつみ不戦の誓い」展	
  11 月 27 日〜12 月
18 日	  「わだつみ平和文庫」からの資料をお借りし、本学が所蔵するわだつみ像関係資料を展示しました。
４．第 57 回不戦のつどいが、12 月 8 日にわだつみ
像前集会、12 月 6 日に嵐のなかの母子像前集会が開催されました。
【アジア太平洋・学長平和フォーラム〜立命館大学
国際平和ミュージアムの理念と活動を踏まえて】
が、12 月 11 日、10 カ国・地域、11 大学の学長・大学代表、多くの学生、教職員、市民を含め、延べ約 500名の参加を得、熱気のある真摯な問題提起、討論、意見交換が行われました。第 1 部	  基調講演	  明石
康氏（元国連事務次長、本学客員教授）問題提起：
川口清史立命館大学学長「国際平和構築のために、大学は何ができるか？」があり、討議の締めくくりとして「アジア太平洋学長平和フォーラム共同声明」が発表されました。
	  第 2 部	  パネルディスカッション「アジア太平洋の平和と持続可能な発展」が行われ、終日熱心に討論、意見交換がありました。

立命館大学国際平和ミュージアムの活動報告
	
  	
  	
  	
  	
  	
  立命館大学国際平和ミュージアム
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  教育文化事業課	
  鳥井真木アジア太平洋学長平和フォーラム共同声明
Asia	
 Pacific	
 University	
 Presidentsʼ	
 Peace	 Forum	 Joint	 Communique	  2010 年、立命館学園は創始 140 年・学園創立 110
周年を迎えました。そして「わだつみ像」が生誕 60
年「還暦」を迎え、また 10 カ国・地域、11 大学の学長・大学代表が集う「アジア太平洋・学長平和フ
ォーラム」などの記念事業が行われました。例年の特別展・ミニ企画展や博学連携の企画など、多彩に数多くの事業に取り組みました。2010 年の主な活動
概要は、次のとおりです。

2010 年 12 月 11 日	
 立命館大学において開催された
アジア太平洋学長平和フォーラムを受け、次のとおり共同声明を発表する。
1.国際社会の「核兵器廃絶」に向けた取り組みに賛同し、教育・研究機関として「国際平和構築と持続可能な発展」に貢献する。
2.立命館憲章の精神と理念、および国際平和ミュー
ジアムの社会的、教育的意義を理解し、次世代を担う人材教育に活かしていく。
3.異なる学問領域、学問と現実の垣根を越えた相互理解がより良い人類の未来社会の具現に不可欠であるという認識を共有し、知識と実践の連携を促進す
るよう努力する。
4.本フォーラムに参加した大学との連携を基礎に、大学間で学生交流を活発化させ、異文化を理解し、国際的視野と知見を広げ、国際的な課題解決に取り組める「グローバル・シチズンシップを備えたリーダー」を養成する。

【わだつみ像生誕 60 年記念：「戦争・対立の時代」
から、「平和・共成の時代」へ】
	  立命館大学国際平和ミュージアムの使命は、平和のための博物館として、世代を超えた社会的記憶を伝え、平和を創造するために役立て、「私たち自身に何ができるか」を考え、実践することだと考え、次の取り組みを行いました。
１．「わだつみ不戦の誓い」鼎談
11 月 28 日（日）パネリスト	
  中村はるね氏（産婦人科医師）東ちづる氏（女優）安斎育郎名誉館長
	  『きけわだつみのこえ』の原資料を持つ「わだつみ平和文庫」や「ドイツ国際平和村」の活動を紹介する鼎談を実施しました。
115.国連を始めとする国際機関と連携し、「平和構築と持続可能な開発」のための研究活動や人材育成に積極的に参加する。

困を撮る」國森康弘氏と、滋賀では「戦争は続いている〜イラクの戦後と沖縄基地問題〜」森住卓氏の講演会を開催しました。写真展、講演会ともに、参観者に深い衝撃と感動を与えた写真展であったと思います。
３．「ピース☆コレクション〜資料でつづる平和ミュージアムの軌跡」が 10 月 26 日〜12 月 18 日まで開催されました。国際平和ミュージアムには、4 万点近い収蔵品がありますが、常設展示されているのはほんの数百点です。この展覧会では、普段は展示できていない資料や、国際平和ミュージアムの活動について、平和についての資料とはどんなものなのかを紹介しました。
	  関連企画として、「どう使う？平和ミュージアム」と題して、社会科教育専門の角田将士先生（本学准教授）と、戦没画学生慰霊美術館「無言館」を利用した授業実践に取り組む美術教諭の 松智行先生（横浜国立大学附属鎌倉小学校）を招き、それぞれの教科で博物館や美術館を利用して平和について学
ぶ授業を、どのように展開することができるのか、
実践をふまえてお話をいただきました。

参加大学：①アメリカン大学（アメリカ合衆国）②
ハノイ工科大学（ベトナム社会主義共和国）③慶熙
大学（大韓民国）④マコーリー大学（オーストラリ
ア連邦）⑤国立台湾師範大学（台湾）⑥北京大学（中華人民共和国）⑦タマサート大学（タイ王国）⑧ブ
リティシュ・コロンビア大学（カナダ）⑨インドネ
シア大学（インドネシア共和国）⑩立命館アジア太平洋大学（日本）⑪立命館大学（日本）【常設展示】
	
  5 月 23 日、2 階の平和創造展示室に「暴力に抗して、平和を創る」展示コーナーを開設し、除幕式を行いました。展示は暴力のない、恒久平和を願って「平和のために努力し、暴力に倒れた人々」を紹介し、伊藤一長前長崎市長の遺品を展示しました。
【特別展】
１．「カレル・チャペックの世界―文芸を通した平和と人間性の追求」が、6 月 15 日〜7 月 31 日まで開催されました。チェコを代表する作家カレル・チャ
ペック（1890− 1938）は、文明批評家、SF 作家、園芸家、愛犬家などとしての多彩な活躍で知られています。今展では、チャペックの歩みを紹介するとともに、彼の遺品や、チャペックとともに活動し、イ
ラストや装丁作家としても活躍した兄、ヨゼフ・チ
ャペックによる装丁本、関連資料などをあわせて展
示し、カレル・チャペックの世界を紹介しました。
	  「ロボット」という造語を作り出したといわれているチャペックに関連して、記念講演会「ロボットの科学と技術」（講演：川村貞夫本学教授）と、夏休み親子企画「ムラタセイサクくん、セイコちゃんの実演」が行われ、ロボットの平和利用について、紹介がありました。
２．「世界報道写真展 2010」が、9 月 22 日〜10 月
16 日国際平和ミュージアム、10 月 19 日〜11 月 7 日
立命館アジア太平洋大学、11 月 10 日〜23 日立命館
大学びわこ・くさつキャンパスの 3 会場で開催され、約 13,000 人の参観者がありました。
	  今回のグランプリに選ばれたのは、イタリア人カ
メラマンのピエトロ・マストルツォが 2009 年 6 月、大統領選の不正への抗議が国中で高まるイランで撮影した１枚でした。日中の抗議デモでは収まらず、日没後に建物の屋上から抗議の叫びをあげる一人の女性をとらえたこの写真は、「何か巨大な物語が始
まろうとしていることを表している。視覚的にも感情的にも強く訴えかける１枚」との高い評価を受けました。
	  公開記念講演として、京都では「世界の紛争と貧以下、展示名と期間のみの紹介です。
【ミニ企画展】
第 55 回：「フィリッピン写真展〜BePhilippine!!」2010 年 4 月 6 日〜25 日
第 56 回：「ミュージアムこの１てん：児童愛護週間ポスター」5 月 2 日〜23 日
第 57 回：「ラヂオ体操の歴史」7 月 17 日〜8 月 29日
第 58 回：「明日も喋ろう− 言論への暴力に抗して」
9 月 14 日〜10 月 15 日	  朝日新聞大阪本社
第 59 回：「オキナワとヒロシマを学ぶ− 学生が歩いて学び、考えたこと」10 月 10 日〜15 日	
  広島経済大学
第 60 回：第 4 回立命館附属校平和教育実践展示	
  10
月 17 日〜12 月 23 日
第 61 回：廃棄された公文書からみた徴兵の実態―大正年間友禅図案裏打ち文書の発見	
  2011 年 1 月 13
日〜30 日
第 62 回：資料で見る京都の観光と絵葉書	
  2 月 13日〜3 月 31 日
【特別展示】
１．「ヒロシマ・ナガサキ原爆写真ポスター展」4
月 7 日〜5 月 26 日
２．ホームカミングデー関係企画：パネル展「平和・文化・スポーツ創造に翔ば	  たく立命館人」5 月 29
日〜６月 12 日
３．無言館/京都館・いのちの画室開設 5 周年記念：
戦没画学生「戦場からの絵葉	  書」展 5 月 26 日〜7
月7日
12

	
  6 月 13 日	
  対談「戦場からの絵葉書によせて」窪
島誠一郎氏、高杉巴彦館長
４．「第 30 回平和のための京都の戦争展」8 月 2 日〜7 日

ト、イラクの子どもを救う会代表）が、アフガン・
イラクの現地取材の様子や、DVD「GOBAKU」の映像等を紹介しながら、メディアの向こう側、私たちの目や耳に直接入ってこないところでいったい何が起きているのかについて話しました。現状に対して私た
ちに何ができるか、等の質疑応答も活発に行われました。
	  10 月 28 日に草の家ブックレット 12『今伝える中江兆民の思想』、11 月 1 日に証言・調査報告集『高知の戦争』第 10 号が発行されました。
	  11 月 14 日には、草の家創立 21 周年記念の講演会と懇親会を開きました。講演された韓国・平和博物館活動家の金英丸（キム・ヨンファン）さんは、2002
年から 2006 年まで草の家の事務局長として、高知を拠点に平和運動を学びながら活動されていました。
“高知のヨン様”こと金さんの人気は健在で、県内各地から 120 人余の参加者が集い、平和のための東アジア市民連帯を生涯の課題にされている金さんの話に耳を傾けました。その後、12 月末に発行した「草の家だより 109 号」に寄せられた金さんの原稿には「先に銃を降ろすこと、それが遅くてももっとも確
実な平和への道です」と綴られていました。
	  12 月 15 日には、「朝鮮戦争の記憶、真実から今回の延坪島砲撃事件を語る」と題して、韓国グリーンコリアで活動されている徐載哲（ソ・ゼチョル）さんを講師に迎え講演会が開かれました。（日朝協会高知支部、平和な未来を考える高知の会共催）	  その他、市内の小学校、県内外の団体グループが訪れ、岡村正弘館長の高知空襲体験の語り部学習会
や、市内に残る空襲の傷跡や反戦詩人・槇村浩の詩碑等を巡るフィールドワークが行われました。

【国際平和人権セミナー〜平和の諸相を見る】
第 2 回：ドイツにおける紛争解決と平和構築	
  講
演：フォルカー・シュタンツェル氏（駐日ドイツ連
邦共和国大使）4 月 22 日
第 3 回：宜野湾市長として、米軍再編と私たちの暮らしを振り返る	  講演：伊波洋一氏（宜野湾市長）5
月 29 日
第 4 回：記憶と戦争：イスラエルと日本における戦後史比較	  講演：ラン・ツウィンゲンバーグ氏（ニューヨーク市立大学、国際交流基金フェロー）6 月
16 日【映画上映会】
	 第 17 回：「ひろしま」（1953 年	
  関川秀雄監督、
岡田英次、月丘夢路主演）活動紹介・作品解説：小林一平氏（映画プロデューサー）、安斎育郎名誉館
長 10 月 15 日
【名誉館長・館長声明】
１．オバマ政権下の核実験について− 「核兵器のない世界」への前進を	  10 月 21 日
２．朝鮮半島の南北衝突についての緊急声明	  11 月24 日【その他】
１．第 17 回日本平和博物館会議が、11 月 10 日〜11日、神奈川県立地球市民プラザを会場として開催されました。現在、加盟館は 10 館です。当館からは、相互貸出可能な展示資料リストと、ロゴマークの作成についての取りまとめを行いました。
２．NGO ワークショップの開催	
  大学の教養科目「立命館で平和を学ぶ」に協力。サービスラーニングの場所として国際平和ミュージアムを選択した大学生
が、2 階平和創造展示室で紹介する NGO 団体と協力してワークショップ開催に取り組みました。
第 1 回：7 月 18 日	
  アムネスティ・インターナショ
ナル日本
第 2 回：12 月 18 日	
  オルター・トレード・ジャパン

岡まさはる記念長崎平和資料館
	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  理事長	
  高實康稔	
  ２０１０年７月〜１２月の主な活動について報告します。
○７月１９日：第６回「岡正治さんに学ぶ会」。長
崎労働金庫元理事長の矢嶋良一さんが岡先生の想い
出と当館の設立資金融資に至る経緯を関連づけて話され、盛会であった。
○７月２４日：蘇智良教授（上海師範大学）の講演会。日本軍「慰安婦」は中国人も２０万人に及ぶという研究結果と援護活動の苦難を詳しく語られ、参加者に衝撃を与えた。
○８月１３〜１９日：第１０次岡まさはる記念長崎
平和資料館友好訪中団が南京を訪問。大学生を派遣
する「希望の翼」（第８回）には応募者がなく、残念であった。
○９月１３日：良心的兵役拒否のドイツ青年ユリア
ン・ザンダーさんが来崎。５人目で、当館での代替

平和資料館・草の家
	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 	
 事務局員	
  中内愛
	  2010 年 10 月 3 日、平和講座「アフガンの今を知る」が開かれました。（平和を考える市民セミナー共催）	
  講師の西谷文和さん（フリージャーナリス
13

勤務は来年８月４日まで。兵役制度の廃止に伴い、彼が最後となる。
○９月１８日：当館主催「もう一度学ぼう！日本の近現代史」の第１回。新海智広理事が「すれちがいの愛憎〜『韓国併合』を巡る深い溝」と題して講義。
市民約５０名の受講。
○１０月１〜１１日：当館設立１５周年記念事業として「『韓国併合』１００年写真展」（『韓国併合』
１００年市民ネットワーク提供）を開催。期間中４０８名が見学。
○１０月２日：同上記念事業として辛淑玉さんの講演会「日韓併合１００年と日本社会」を実施。在日朝鮮人の戦前戦後をあらゆる角度から語られた講演の全部を機関紙「西坂だより」特別号（１１月２３日発行）に収録しているので、是非一読願いたい。
○１０月９日：「もう一度学ぼう！日本の近現代史」の第２回、奥山忍理事が「明治維新〜尊王攘夷思想・
倒幕運動・近代天皇制」と題して講義。
○１１月１３日：「もう一度学ぼう！日本の近現代史」の第３回、国武雅子理事が「近代日本の国民像〜明治憲法体制の成立」と題して講義。
○１１月２３日：第８回年次総会。新年度の活動方
針と収支予算を承認し、新理事を選出。
○１２月１１日：「もう一度学ぼう！日本の近現代史」の第４回、葛西よう子会員が「大日本帝国は一等国になったのか」と題して講義。
○１２月１２日：第１０回「南京大虐殺生存者長崎
証言集会」。程王氏さん（８３歳）の証言と謝紅霞さん（南京大虐殺紀念館職員）の解説。程さんは南京陥落前に郊外の村で両親と兄を殺されたと証言。
南京大虐殺を否定する会場からの意見に理事長が反論。
Tel&Fax:095-820-5600
http://www.d3.dion.ne.jp/˜okakinen

す。さらに、元ひめゆり学徒生存者による講演会を開催し、直接戦争体験を伝え、来場者と交流することができました。会場には予想以上に幅広い年代の方々が訪れ、全会場合わせて 46,218 人が来場し、多くの反響が寄せられました。
高浜市やきものの里かわら美術館（会期４月３日〜５月 16 日）
長野県立歴史館（会期５月 29 日〜７月 11 日）
四日市市立博物館（会期７月 21 日〜９月５日）
水戸市立博物館（会期９月 19 日〜10 月 24 日）
大阪人権博物館（会期 11 月 16 日〜12 月 26 日）
	  2010 年６月 23 日〜2011 年１月３日まで当館第６展示室にて「ひめゆりアニメ・プロジェクト」公募
作品展を開催しました。「ひめゆりアニメ・プロジ
ェクト」は、学徒の戦争体験や思いを小学生にも理解できるアニメーションにと 2006 年より発足し、制
作に取り組んできました。制作にあたっては、学徒生存者の思いを織り込むことを重視し、既存のアニメーション作家ではなく、共に制作に参加して下さる原画作者を公募することとなりました。
	  2008 年１月に公募し、半年間で県内外より、個人･団体合わせて 20 組、延べ 191 点の作品のご応募がありました。応募作品の中には、学徒の証言をもとに描かれたものだけでなく、独自の世界観でアニメス
トーリーを考えたものなど様々な作品が集まりました。ひめゆり学徒生存者と専門家の審査員による慎重な審査を重ねた結果、２人の原画作者が選ばれ、現在アニメ作品と絵本の制作に取り組んでいます。
Tel:098-997-2100	
 	
 Fax:098-997-2102
http://www.himeyuri.or.jp

国内のニュース
江別市セラミックアートセンター：北海道
	  終戦 65 年企画「代用品が生み出された時」が 2010
年７月３日〜８月 29 日の会期で開かれました。15
年戦争の時期は軍需物資の優先確保のため民需使用が制限され、「代用品」の開発が推奨されました。
特に 1938 年からは金属使用制限が強化され、同年 8月に開催された商工省主催の「代用品博覧会」には多種多様な代用品とともに、金属代用品としての陶磁器製品が出品され脚光を浴びることとなりました。
企画展では、製作された「やきもの」による金属代用品に焦点をあて、「衣・食・住」「学・遊」「軍・礼・幣」
といった場面ごとに展示紹介していました。
展示資料は、ドアノブ、引き出しの把手、洋服掛やアイロン、カフス、或いは鍋、釜やナイフ、フォー
ク、やかん、さらにはボルトナット、釘やコンセン
ト、蓄音機の針などといった多種多様な代用品 371
点から構成されていました。また、戦時下の金属供出の状況を示す「鉄・銅製品回収のポスター」や「一ひめゆり平和祈念資料館
	  2010 年 4 月〜12 月、初の県外巡回展「ひめゆり	 平和への祈り―沖縄戦から 65 年」（主催：ひめゆり
平和祈念資料館・朝日新聞社・各開催館）が５府県の博物館で開催されました。この展示会は、戦後 65
年の年を戦争体験者が自ら発信できる最後の機会と位置づけ、ひめゆりが体験した戦争の悲惨さと平和の大切さを県外の多くの方々に知っていただくために企画しました。戦場跡から見つかった一高女の校章や砲弾の破片など、ひめゆりの沖縄戦を伝える資料 90 点を展示。今回は、これまであまり語られてこなかった「生き残った者の思い」や「伝えることへの意思」にもスポットをあてました。長い間語れなかった戦争体験を、なぜ今伝えようとしているのかを明らかにし、次世代へ平和への思いを託すためで
14

般家庭における金属回収の取扱要領」といった文書
資料や戦時下の江別の様子を撮影した写真パネルなども参考展示していました。資料を通して、改めて戦時下のやきものと人びとの生活とのかかわりについて理解を深めるとともに、当時を思い起こし、いろいろな感想を抱いたり、資料を介した世代間の語
り継ぎを期待して開かれたものです。図録を作成しています。
Tel:011-385-1004
http://www.city.ebetsu.hokkaido.jp/ceramic/

争（1937〜1945 年）を経て太平洋戦争（1941〜1945年）に至る 15 年間の戦争にどのように関わっていったのかを、新たに発掘した貴重な実物資料を交えながらきびしい時代を生き抜いた人びとが綴った手記
や記録類、写真などを通して振り返っていました。
終戦後の抑留、引揚げ、供出、配給など戦後のさま
ざまな苦難の多かった暮らしとともに、
昭和 20 年代半ばから後半にかけての復興の息吹と歩みも紹介していました。
	  関連して「戦争体験を語り継ぐ会」が 2010 年８月７日に開催されました。
Tel:0184-24-3570	
 	 	
 Fax:0184-24-3571
http://www.city.yurihonjo.akita.jp/icity/

小樽市総合博物館：北海道
	 	
 企画展「われらの日記―昭和 16 年・潮見台国民学
校学級絵日記」が本館・企画展示室で 2010 年 11 月
27 日〜2011 年２月13 日の会期により開かれました。
当時のこどもたちを取り巻く社会の一端を知ってもらうために、1941 年の秋から冬にかけて、当時の潮見台国民学校の６年生たちが記録した学級日誌を公開するものです。
Tel:0134-33-2523	
  Fax:0134-33-2678
http://www.city.otaru.hokkaido.jp/simin/sisetu/m
useum/

酒田市立資料館：山形	
  第 164 回企画展「戦争と市民生活」が 2010 年８月
５日〜９月５日の会期で開かれました。日中戦争か
ら太平洋戦争にかけて、東北の小さな町酒田も戦争の影響を受け多くの市民が辛い目にあい苦しい生活を余儀なくされました。また、戦争末期にはアメリ
カ軍艦載機の空襲による直接的な被害も受	
 けています。この企画展は戦時下の市民の様子を伝えることで、平和の尊さを考えるために開かれたものです。
青い目の人形、陶器製湯たんぽなどの戦時下の生活用品、酒田空襲関係資料、戦地の写真など 285 点が展示されました。
Tel&Fax:0234− 24− 6544
http://www.city.sakata.lg.jp/ou/kyoiku/shakaikyo
iku/bunkazai/

釜石市戦災資料館：岩手	  釜石市戦災資料館が 2010 年８月９日に、
同市浜町
１の市営ビル１階、釜石公民館浜町分館ホールに開設されました。大艦隊により２度にわたって艦砲射撃された戦災都市・釜石に、65 年目に戦争と平和に向き合う施設ができたわけです。市郷土資料館が所蔵する約400 点の資料のうちから80 点余を移し、
１．
戦前・戦中の暮らし	
  ２．捕虜収容所	
  ３．艦砲射撃	
  ４．戦後の復興	
  の４テーマ別に展示しています。入口には艦砲射撃の犠牲者名簿が置かれ、1976年に発行された「釜石艦砲戦災誌」で明らかになった犠牲者 753 人に、新たに判明の３人を加えた 756人を記載しています。８インチ、16 インチ砲弾の破片、破壊し尽くされた中心市街地の写真パネル、飛行機の木製プロペラ、出征兵士の日章旗、防空頭巾をかぶった当時の女性の服装なども展示されています。
Tel:0193-22-3551
http://www.city.kamaishi.iwate.jp/kyoudo/sensai/
sensaisiryoukan.html

水戸市立博物館：茨城	 	
 戦争体験語る集い「わたしは戦争を忘れない」が2010 年８月 15 日に開催され、市原毅さん、大山好子さん、佐藤隆男さんの３人の体験者が、水戸空襲
や戦中の暮らしについて話しました。
Tel:029-226-6521	
 	
 Fax:029-226-6549
http://business4.plala.or.jp/shihaku1/

埼玉県平和資料館：東松山市
	  特集展示「フリードルと小さな画家たち− テレジ
ン収容所・4000 舞の絵」がギャラリーで 2010 年 10
月２日〜11 月 28 日の会期により開かれました。第
２次大戦当時、チェコの「テレジン収容所」には、ナチスドイツによって１万５千人の子どもたちが収容されていました。美術教師のフリードル・ディッ
カーは、子どもたちに生きる希望を与えようと収容所内で「絵の教室」を開き、子どもたちがたくさんの絵を描き、
戦後になって 4000 枚余りが発見されました。この展示会は野村路子さんから寄贈を受けた

由利本荘市本荘郷土資料館：秋田	  企画展「戦争の記憶Ⅲ− “戦争の時代”の人々と
戦後 65 年」が 2010 年７月 10 日〜９月 20 日の会期で開かれました。
戦後 65 年を迎えた今回の企画展示
は、郷土の人びとが満州事変（1931 年）から日中戦
15

20 枚のテレジンの絵画のパネルを展示したものです。
	 「寄贈資料が語る戦時の記憶− 平成 21 年度新収集資料を中心に」が企画展示室で 2010 年 12 月 21 日〜
2011 年１月 30 日の会期により開かれました。2009
年度は16 人の方から計625 点の資料が新たに寄贈されました。その中から、「昭和の幕開け」「グラフ誌にみる戦前・戦中・戦後」「銃後のくらし」「出征と軍隊生活」「学び舎と戦争」の５つのテーマを設けて 70 点を紹介しています。
人びとの記憶の中から戦争の惨禍は薄れつつある中で、資料が語る戦争の記憶に耳を傾けるために開かれました。
	  「戦時中の体験を聞く会」が 2010 年８月 15 日に開催され、「空襲の記憶」というテーマで、加藤静江さん（川越市在住）、田中一枝さん（坂戸市在住）の２人の体験者が疎開や空襲について語りました。
Tel:0493-35-4111	
  Fax:0493-35-4112
http://homepage3.nifty.com/saitamapeacemuseum/

明るい生活、官報(日本国憲法を掲載)などを、記念
切符では、行事・催し物、祝い事、はつかり・こだ
ま・修学旅行ひのでなどの列車の記念切符を、それぞれ展示し、ほかに長崎被爆瓦、墨塗り教科書、DDT
袋、新聞、降伏文書なども展示しています。リーフ
レット型図録を作成しています。
Tel:048-432-2477
http://www.city.warabi.saitama.jp/rekimin/index.
htm

我孫子市白樺文学館：千葉	
  大逆事件 100 周年記念特別展「針文字書簡と大逆事件− 事件が文学に与えた影響」展が 2010 年 11 月
２日	 〜28 日の会期で開かれました。2005 年杉村邸の資料調査によって今回展示することになった針文
字書簡が見つかりました。発見当初は、白い紙だと判断されていましたが、調査を重ねるにつれて、「大逆事件」に関連した秘密書簡であることが明らかになっていきました。今回の展示では、大逆事件 100年を記念して、大逆事件の経過を当時の新聞を使って解説するとともに、この針文字書簡を初公開しました。また、杉村邸で発見された新資料である、幸徳秋水書簡、
杉村楚人冠著書も併せて展示しました。
また当時の社会情勢に文士たちはどのような影響を受けたのかも紹介していました。展示解説資料を作成しています。
Tel:04-7169-8468
http://www.city.abiko.chiba.jp/index.cfm/21,0,41,6
14,html

入間市博物館アリット：埼玉	  第 14 回平和祈念資料展が特別展示室で８月３日〜８日の会期により開かれました。戦争の悲惨さや平和の尊さについて､改めて考えるために開かれたものです。ヒロシマ・ナガサキ原爆写真パネル、被爆資料など広島平和記念資料館所蔵品、市博物館所
蔵品、平和ポスターコンクール入選作品の展示のほか、
折り鶴コーナー、
ビデオコーナーもありました。
Tel.04-2934-7711	
 	
 Fax.04-2934-7716
http://www.alit.city.iruma.saitama.jp/

蕨市立歴史民俗資料館：埼玉	  蕨市平和都市宣言 25 周年事業第 21 回平和祈念展「記念切符でたどる戦後復興」
が 2010 年８月１日〜
９月 26 日の会期で開かれました。
蕨市は３回の空襲により、死者 50 人、被害家屋 400 戸という埼玉県２番目の被害をうけました。この悲劇を２度と繰り返さないためにも、戦争という事実・記憶を次の世代に伝えなければならないという趣旨で平和祈念展を開催してきました。今回は戦後復興の時代を色濃く反映した記念切符や駅弁の包装紙を中心に紹介し、平和の大切さを考えてようとしていました。展示構
成は、空襲被害、伝単、戦後の混乱、日本国憲法の公布、記念切符と弁当の包み紙と列車の写真、レコード、部屋の復元でした。空襲では 1945 年３月 10日の空襲で焼けた勲一等旭日大綬賞や被害地図を、伝単では、ポツダム宣言・空襲予告・沖縄島の日本人・再び平和へなどの伝単を、戦後の混乱では、ジュラルミン製の生活用品、服、リュックサック、外
食券、外食券弁当の包み紙を、日本国憲法の公布では、日本国憲法の公布・施行記念切符、新しい憲法

せたがや平和資料室：東京
	
  特別展「苦難の日々と戦後の歩み」が教育センタ
ー１階エントランスホールで 2010 年８月 1 日〜31日の会期で開かれました。戦時下の世相や暮らしに焦点をあて、太平洋戦争関連の写真パネルと生活用品などの資料を展示しました。また、平和関連の DVDによる小作品（アニメ「一つの花」ほか）を連日放映しました。
Tel＆Fax:03-3703-8100
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/030/d00005024.
html

東京大空襲・戦災資料センター：江東区
	 	
 東京大空襲・戦災資料センター主催の、空襲・戦災を記録する会全国連絡会議第 40 回東京大会が、2010 年８月 21 日と 22 日に専修大学神田校舎で開かれました。
	  第１日目の 8 月 21 日は、午後にシンポジウム「空襲・戦災を記録する会 40 年の歴史と今後の展望」を
16

開催しました。シンポジウムの趣旨は、「空襲・戦災の記録運動も発足から 40 年をむかえ、若手歴史研
究者の研究対象となっています。また、記録運動の担い手も体験者から若い世代へと引き継がれつつあります。若手の研究者を中心に空襲・戦災の記録運動の歴史を科学的に明らかにするとともに、そこから記録する運動の展望を見いだすことをシンポジウ
ムの課題とします。」ということでした。
	  シンポジウムではまず、東京大空襲・戦災資料センターの山本唯人さんが問題提起をしました。ついで、東京大空襲・戦災資料センターの鬼嶋淳さんの「空襲・戦災を記録する会全国連絡会議の歴史と今後の展望」、15 年戦争研究会の佐々木和子さんの「大阪湾岸地域における空襲研究の歴史と展望」、富山
大空襲を語り継ぐ会の和田雄二郎さんの「空襲体験者を中心とする語り継ぐ運動の歴史と展望− 富山を中心に」、空襲戦災を記録する会全国連絡会議事務局長の工藤洋三さんの「空襲・戦災を記録する活動の最近の成果と「空襲通信」の役割」、ピースあいちの金子力さんの「平和のための戦争資料館運動の現状と展望− 『ピースあいち』から」の、各報告がありました。コメントは富山大空襲を語り継ぐ会の中山伊佐男さんの「米軍資料研究を中心として」と、
横浜の空襲を記録する会の今井清一さんの「第 40回大会の諸報告に想う」の２本がありました。各地の記録する会の歴史と展望についての発言が、神戸空襲を記録する会の中田政子さんと、今治市の戦災を記録する会の新居田大作さんからありました。
	  第２日目の８月 22 日は、青森空襲を記録する会、
福井大空襲を語り継ぐ会、大牟田の空襲を記録する
会、佐世保空襲を語り継ぐ会、岐阜空襲を記録する会、武蔵野の空襲と戦争遺跡を記録する会、千葉大
空襲とアジア・太平洋戦争の記録 100 人の証言編集委員会、神奈川県遺族会、東京大空襲訴訟原告団、
東京空襲犠牲者遺族会の各団体からの報告がありました。
	  第２日目の午後は東京下町の空襲関連史跡・施設の見学をしました。具体的には、東京都戦没者霊苑(碑と遺品展示室)・横網町公園(東京都慰霊堂、納骨堂、復興記念館)・すみだ郷土文化資料館(企画展「２人の空襲体験画家・狩野光男と堀切正二郎− 体験を描く「心」」と常設展)・言問橋(隅田公園にある台東区が建てた東京大空襲犠牲者追悼碑、言問橋に残る空襲の傷跡)・浅草寺(被災イチョウを中心に)を見学しました。
各施設の案内はバスの中でありました。
特に、東京都戦没者霊苑については、神戸空襲を記録する会の長志珠絵さんが「東京都戦没者墓苑の戦中戦後」という資料を作成して説明しました。
	  大会開催に先立って、８月 20 日夜と 21 日午前の２日間にわたって、東京大空襲・戦災資料センター
会議室で、｢米軍資料の調査･活用に関する研究会｣が開催されました．１日目には４テーマ、２日目には３テーマの報告がありました。
	 	 シンポジウム「空襲・戦災を記録する会 40 年の歴史と今後の展望」の問題提起・報告・コメント・発言と各地の空襲を記録する会のあゆみアンケートを収録した報告書が、2010 年 12 月 27 日に刊行されました。
	 	
 財団法人政治経済研究所付属東京大空襲・戦災資料センター戦争災害研究室主催の第４回シンポジウ
ム「帝国と空襲− イギリス・台湾空襲を検証する」
が 2010 年 10 月 23 日に、
明治大学駿河台校舎研究棟
２階第９会議室において開催されました。
	  戦争災害研究室では 2007 年から共同研究「東京大空襲体験の記録化と戦争展示」の一環として、毎年「無差別爆撃」を取り上げたシンポジウムを開催してきました。共同研究の最終年度に開く今回のシンポジウムでは、今までのシンポジウムでは十分扱えなかった、ドイツ軍によるイギリス都市空襲、アメリカ軍による台湾都市空襲をとりあげました。これ
らの空襲の実態とともに、戦後、それらがどう記憶・記録され、博物館を中心にどう伝えられてきたのかにも焦点を当てようとしました。
帝国本国への空襲、帝国の植民地への空襲を取り上げることにより、空襲の世界史の視野を広げることをねらいとしました。
	 	
 シンポジウムでは、まず、日本大学法学部准教授
で戦争災害研究室研究員の大岡聡さんがシンポジウ
ムの問題提起をしました。第１報告のイギリス都市
空襲については、山根和代さんが「イギリスにおける空襲展示について− ロンドン・コヴェントリーを中心に」と題して報告しました。第２報告の台湾都市空襲については、台湾の国立台湾師範大学地理学系助理教授の洪致文さんが「第２次世界大戦における台湾空襲」と題して、報告しました。討論では、
ロンドン空襲や台湾空襲の体験者の発言もあって、活発な質疑がおこなわれました。
Tel:03-5857-5631	
  Fax:03-5683-3326
http://www.tokyo-sensai.net/

高麗博物館：東京・新宿区
	  アンコール企画展｢失われた朝鮮文化遺産− 植民地下での文化財の略奪・流出、そして返還・公開へ｣が 2010 年９月１日〜11 月 14 日の会期で開かれました。
	  企画展	
 「｢韓国併合｣100 年と在日韓国･朝鮮人−（前編）1945 年まで」が 2010 年 11 月 17 日〜2011
年２月 27 日の会期で開かれています。
日本の植民地時代に、朝鮮人はなぜ、どのように日本に渡航して、在住するようになったのか、渡航した人たちは全国各地で低賃金と長時間の過酷な労働条件のもと差別と抑圧のを受けながら生き抜いてきたという、歴史の事実と向き合い、未精算の問題を考えるために、
この企画展は開かれました。
17

el＆Fax:03-5272-3510
http://www.40net.jp/˜kourai/

砂川学習館：東京・立川市
	  立川市の砂川学習館の中に、旧米軍立川基地の拡張に反対した砂川闘争に関する絵画や写真などを展示する「立川市砂川地域歴史と文化の資料コーナー」
が 2010 年 10 月 18 日に開設されました。
Tel:042-535-5959	
  Fax:042-535-5967
http://www.city.tachikawa.lg.jp/cms-sypher/www/section/detail.jsp?id=170

東京都江戸東京博物館：墨田区
	  企画展「東京復興− カラーで見る昭和 20 年代東京の軌跡」展が常設展示室５階の第２企画展示室で2010 年８月４日〜９月 26 日の会期により開催され
ました。	
 今から	
 65	
 年前の	
 1945	
 年からはじまる	
 10	
 年間は、東京にとってまさに激動の時代でした。
同年	
 3	
 月の大空襲から、終戦、占領、そして講和を経ての独立。それは都市や市民生活が大きな転換期を迎え、現在の私たちのライフスタイルが形作られる時期ともなりました。
占領と復興という過程から、多くのものが生み出され、取り入れられていったのです。本展は、当時貴重であったカラーフィルムをもちいた写真・映像などにより、昭和	
 20	
 年代東京
の姿を鮮やかによみがえらせるもので、多くの資料が初公開でした。この展示から、苦難を乗り越え東京の復興を目指す人びとが描いた夢や憧れを感じて、私たちの未来を見つめなおす機会にするために開かれたものです。
	  展示構成は次のようでした。
第１章	
  焼け跡からの再起	  空襲の爪痕が残る東京の情景と、そこから復興へ
向け力強く歩き始めた人びとの姿を、貴重なカラー
映像と写真、当時の生活を支えた品から展観しています。
第２章	
  Occupied	
 TOKYO（オキュパイド・トーキョー）	  GHQ	
 の進駐により、６年８か月に渡り占領下に置かれた東京。占領へといたる過程と、なかば異国のように変貌した東京の姿を、当時の資料から振り返っています。
第３章	
  幻の復興計画
	  焼け野原となった東京を、理想の都市へと生まれ変わらせるべく掲げられた戦災復興計画。その広報のため製作された映画『二十年後の東京』を中心に、計画の全容と結末、そして実際の復興過程を紹介し
ています。
第４章	
  米兵たちの見た TOKYO	  占領期、米兵たちは復興を遂げる東京と人びとの18

生活を見つめ、一方日本人は、垣間見える豊かなアメリカの姿を、憧れを持って見つめます。その憧れは、日本を高度成長へと導く原動力ともなりました。
それぞれの眼差しが交錯する占領下の東京を展観し
ています。
第５章	
  占領から成長へ	  占領期が終わり、復興から経済成長へと向かう時
代の移り変わりを、
当時の世相・流行を示す資料や、日本人の手によるカラー写真などから辿っています。
	  関連して、えどはくカルチャー「写された戦後東京―米兵達の記録から」が 2010 年８月 27 日に１階会議室で開かれ、学芸員の沓沢博行さんが展覧会の中心となっている占領期のカラー写真・映像について、撮影された背景や被写体に関する解説も交えながら話しました。
Tel：03-3626-9974
http：//www.edo-tokyo-museum.or.jp/

昭和のくらし博物館：東京・大田区
	
  特別展「小泉家に残る戦争」展が 2010 年８月１日〜31 日の会期で開かれました。「戦争はいけない」と言い続けるために、博物館では開館以来、毎年８月に「小泉家に残る戦争展」を開いています。戦時中の絵日記やパン焼き器、千人針、防空頭巾など、
今なお家庭に残る戦争の傷跡から、平和への意志を再確認するために開いたものです。
Tel＆Fax:03-3750-1808
http://www.showanokurashi.com/

渋沢史料館：東京・北区
	  テ-マ展・シリ-ズ“平和を考える”第 3 回「渋沢栄一と関東大震災―復興へのまなざし」
が 2010 年８
月７日〜９月 23 日の会期で開かれました。
1923 年、関東大震災に直面した渋沢栄一は、民間の経済人として救護・救援活動に力を尽くしました。震災復興
80 年の本年、災害を受けた都市の復興のみならず人
びとの心の復興をも目指した栄一の活動を紹介する
展示会です。
Tel：03-3910-0005
http://www.shibusawa.or.jp/museum/明治大学平和教育登戸研究所資料館：神奈川・川崎市
	  明治大学平和教育登戸研究所資料館の第１回企画
展「戦争遺跡写真展・登戸研究所から戦争遺跡を見る− 川崎を中心に」が 2010 年 11 月３日〜12 月 18日の会期で開かれました。登戸研究所に関連する川崎市内の未公開写真を含めた戦争遺跡の写真などが展示されました。今回の企画展は、登戸研究所をは

じめ、各地の戦争遺跡を長年撮影している写真家の小池汪さんの協力のもと、研究所と他施設との関係や旧陸軍での位置づけについて考察することを目的に企画されたものです。
	 	
 関連して、記念講演会が 2010 年 11 月３日に開催されました。1960 年代当時の生田キャンパス（登戸研究所跡地）が撮影に使用されている熊井啓監督作
品「帝銀事件・死刑囚」（1964 年）の上映に続いて、山田朗館長（文学部教授）が「登戸研究所と秘密戦」と題して講演しました。
Tel:044-934-7993
http://www.meiji.ac.jp/noborito/index.html

柳津歴史民俗資料室：岐阜市
	  展示会「戦時下のポスター（2）資金の提供」が2010 年８月３日〜９月５日の会期で開かれました。
戦争遂行・戦意昂揚のための宣伝手段として、戦時下にはさまざまなポスターが作成・掲示されました。
本展ではそのなかから、資金の提供に関わるものを選んで展示していました。増大する戦費をまかなう
ため、政府は公債の購入や貯金、金の供出を国民に奨励しました。女性や子どもを配し、あるいは力強く目標達成を訴えるポスターは、否応なく資金提供
へと駆り立てられる当時の国民のようすを伝えていました。
Tel:058-270-1080
http://www.city.gifu.lg.jp/c/40120461/40120461.html

愛川町郷土資料館：神奈川	  企画展「戦争の記憶」が企画展示室とエントラン
スホールで 2010 年８月１日〜31 日の会期で開かれました。
戦争の悲惨な史実を風化させないためにも、その記憶を後世に伝えていきたいと開催されたものです。展示は、相模陸軍飛行場関係、町内からの従軍者や引揚者の資料が中心でした。
Tel:046-280-1050	
  Fax:046-280-1051
http://www.town.aikawa.kanagawa.jp/shisetsu/cul/
cul̲01.html

羽島市歴史民俗資料館・映画資料館：岐阜	 	
 企画展「昔のくらしと道具展− 戦争と人々のくらし」が岐阜市や「岐阜空襲を記録する会」の協力をえて、2010 年 10 月９日〜12 月 18 日の会期で開かれました。岐阜空襲の惨状を伝える写真パネルや、実際に使われた焼夷弾を特別に展示し、戦争が人びとの生活を破壊し、尊い人命を奪うものであることを伝えていました。また、館所蔵の広島の原爆をあびた瓦をはじめ、陸軍航空隊の飛行服や軍服など、戦時中を物語る資料 273 点を展示していました。戦時中の様子を顧み、戦争を風化させることなく、平和を希求する意識を高めてもらいたいと思って開催されたものです。
	  昔のくらしと道具展は 2000 年から毎年続けて開催していますが、戦争をサブテーマにあげたのは2010 年がはじめてです。これまで、「戦後 55 年を歩んだ	
  羽島の平和展」を 2000 年８月 15 日〜11 月
26 日の会期で、「戦争と平和展」を 1996 年 12 月８日〜27 日の会期でそれぞれ開催しています。
Tel:058-391-2234	
  FAX-058-391-7663
http://www.hashima-rekimin.jp/

阿智村中央公民館：長野	
  「戦時ポスター展」が 2010 年８月 21〜29 日の会
期で開かれました。原好文さんより、阿智村の村長だったお父さんが「平和のために、忘れてはならない。」と保管していた戦時中のポスター103 点が、村へ寄託されまた。今回の展示会では、このうちの10 点が展示されました。
	  満蒙開拓平和記念館事業準備会による「満蒙開拓歴史展」が阿智村中央公民館ロビーで 2010 年８月
21〜29 日の会期により開催されました。現在の中国東北地方、「満州」には昭和初期に多くの開拓団員が渡り、日中双方の大きな犠牲を出しました。長野
県は最も多くの開拓団を送り出した県であり全開拓団の 14%を占めています。阿智村を含む飯田・下伊那地域からも多くの人が満州へと渡りました。展示では満蒙開拓の歴史を、
１．
昭和恐慌と｢満州国｣	
  満州建国まで	
  ２．敗戦と逃避行	
  開拓団を襲った悲劇	
  ３．新天地｢満州｣へ	  27 万人農業移民送出の背景	
  ４．戦後の苦難	  今も続く中国残留邦人の苦しみ	
  の４期に分けてパネル展示していました。なぜ人びとは満州に渡ったのか、
歴史の彼方に消えた｢満州国｣とは一体なんだったのか、を時代背景とともに写真や資料でたどるものでした。
Tel:0265-43-2061
http://www.vill.achi.nagano.jp/info/tyosya.html

静岡平和資料センター：静岡市
	
  「満蒙開拓」展が静岡平和資料館をつくる会と静岡市教育委員会の共催により、静岡市役所・市民ギ
ャラリーで 2010 年８月 10〜15 日の会期により開かれました。今年は、アジア太平洋戦争敗戦から 65年目にあたります。1931 年、日本が武力侵略により植民地とした中国東北部「満州」に、国の政策によって多くの人びとが満蒙開拓団や青少年義勇軍として送り出されました。その農地のほとんどは日本が非常に安く強制的に買い上げたものでした。そのため敗戦時には、ソ連軍の攻撃と日本の支配に強い不19

満をもっていた中国農民の激しい襲撃にあい、８万人以上の犠牲者を出しました。そして、今なお、帰国できない人がいます。この「満州開拓」という事
実を、歴史のかなたに消えさせてはいけません。
「満州開拓」をしっかりと検証して記憶にとどめ、生存者の方がたが口をそろえて言う「二度と戦争はいやだ」ということばの重さを伝えたいと思い、この展
示が企画されました。
	  展示内容は、第１室	
  国策・満蒙開拓のあゆみ、第２室	  静岡県が創出した開拓団・青少年義勇軍、第３室	
  逃避行、第４室	  中国帰国者（「残留孤児・残留婦人」）、第５室	  イベント	  ＊体験画展示	  ＊
語り部さんによる体験談	  ＊スライドショー「現在の旧満州」	
  ＊紙芝居『ともちゃんのおへそ』	
  ＊
アニメ『蒼い記憶』上映	  などでした。
	  企画展「『満蒙開拓』13 人の証言展− 静岡開拓民と中国農民が語る」が静岡平和資料センターで 2010年 10 月 15 日〜2011 年２月 20 日の会期により開かれました。満州開拓や凄惨な悲劇は何だったかを伝える展示会です。
	  平和を考える戦争遺跡めぐりが 2010 年 10 月 31
日に開催され、体験者の話を聞きながら、三保・清水地区の三保震洋掩体壕→甲飛行予科練の像→一乗寺→妙慶寺→美濃輪稲荷→岡町八幡神社→清水カトリック教会などをまわりました。
	  静岡平和資料館をつくる会は『戦後六十五年の追憶− 戦地からの手紙・静岡空襲・戦争中の暮らし』を刊行しました。兵士ら７名の手紙と戦争体験者の手記 39 編を掲載しています。
Tel:054-247-9641	
  Fax:054-247-9641
http：//homepage2.nifty.com/shizuoka-heiwa/

がどのように暮らしていたのか、そして、平和の大切さについて考えるきっかけとするために開設されたものです。
Tel:0545-21-3380
http://museum.city.fuji.shizuoka.jp/cms/

フェルケール博物館（財団法人・清水港湾博物館）：静岡市	  企画展「海に消えた徴用船たち」が 2010 年８月
14 日〜10 月３日の会期で開かれました。
徴用船とは戦時体制下で国家の名のもとに集められ、戦争のために軍艦（戦艦・航空母艦・巡洋艦・駆逐艦など）に改造された船のことです。もともと商船として貨物や旅客を扱い、平和と豊かさの象徴として世界の海で活躍していました。しかし戦争が始まると同時に船舶が不足するようになり、商船と船員を徴用して軍事力強化のため戦時に当たらせたのです。今回の展覧会では、企業努力で営々と築いてきた会社の財産である優秀な船舶を、戦線に送り出さなければならなかった船舶会社の姿を、失われた徴用船の状況から振り返ってみるものです。展示は模型船と船
舶画家・上田毅八郎氏の絵画で構成していました。
Tel:054-352-8060
http://www.suzuyo.co.jp/suzuyo/verkehr/

富士市立博物館：静岡
	
  歴史民俗資料館に新コーナー「戦争とくらし− 平
和資料コーナー」が 2010 年７月 27 日に開設されました。今から 83 年前の 1927 年、日米の親交を願って、アメリカら 12000 体あまりの「青い目の人形」
が全国の小学校や幼稚園に贈られました。人形達は各地で盛大な歓迎を受けました。しかし、1941 年に始まった太平洋戦争によって、アメリカは敵国となりました。その結果、多くの人形は竹やりでつかれたり、燃やされたりして失われることとなり、現在
では約 300 体しか確認することができません。そのうちの１体が、富士川第一幼稚園に贈られ、大切に保管されてきた「青い目の人形メリー」です。多くの子供たちの成長を見守ってきた「青い目の人形メリー」は現代の私たちに平和の大切さを伝える貴重な資料となっています。この「戦争とくらし」コー
ナーでは「青い目の人形メリー」をはじめ、市民から寄贈された戦争にかかわる資料を展示しています。
この展示は、戦争という出来事の中で当時の人びと
20

瀬戸蔵ミュージアム：愛知	  終戦 65 年企画「代用品が生み出された時」が蔵特別展示室で 2010 年 10 月２日〜11 月 28 日の会期により開かれました。日中戦争から太平洋戦争にかけて、瀬戸をはじめ各地のやきもの産地で、鉄や銅などの不足する物資の代わりに、さまざまなやきもの製品が開発されました。ガスコンロやアイロンなど
衣食住の日用品から貨幣などの特殊な製品まで作られました。この企画展では、終戦 65 年の節目の年にあたって、当時を振り返りながら、これらの代用品に焦点をあて、戦時下のやきものと人びとの生活の関わりを見つめ直しすものでした。瀬戸蔵ミュージアム所蔵の代用品を展示した、江別市セラミックア
ートセンターの終戦 65 年企画「代用品が生み出された時」の図録を販売していました。
Tel:0561-97-1555	
  Fax:0561-97-1557
http://www.city.seto.aichi.jp/sosiki/setogura/00
2492.html

栗東歴史民俗博物館：滋賀	  ロビー展示「平和のいしずえ 2010− アジア・太平洋戦争と報国運動」が 2010 年７月 31 日〜９月５日の会期で開かれました。栗東歴史民俗博物館では栗東市の「心をつなぐふるさと栗東」平和都市宣言をうけて、1990 年度から戦争と平和をテーマとする「平和のいしずえ」展を開催してきました。これは市内外の所蔵者から提供された資料を通じ、近代以降の戦争の歴史と戦時下の生活を再現することで、地域の視点から平和について考えようとするものです。2010 年度はアジア・太平洋戦争下で“尽忠報国”“挙国一致”“堅忍耐久”などのスローガンのもと、
すべて国や軍事、戦争遂行を第一にし、制約された生活を強いられた銃後の生活を特集していました。
陶製羽釜、紙製洗面器、学童服、代用品のボタン、
金属回収買上伝票綴、ポスター「荒鷲のために蓖麻を栽培しよう」・「国債を買いませう」、国防婦人会大宝村分会の写真パネル、大日本国防婦人会治田村分会記録、千人針、名誉国旗納入箱、寄書日章旗、国防婦人会たすき、愛国婦人会たすき、青年学校手帳、金勝青年学校女子部報国隊写真パネル、軍事教
練査閲の写真パネル、愛国貯金通帳、栗太貨物自動車運輸株式会社産業報国会旗、産業報国会標語、滋賀県産業報国新聞などを展示していました。
Tel:077-554-2733	
  Fax:077-554-2755
http://www2.city.ritto.shiga.jp/hakubutsukan

大阪国際平和センター（ピースおおさか）：大阪市
	  特別展「写真に見る『戦争』と『平和』in アフガ
ニスタン」が１階特別展示室で 2010 年７月 27 日〜
11 月 23 日の会期により開かれました。世界で今、最も注目される戦乱の地、アフガニスタンは本来、
自然豊かな大地に多民族が生き生きと暮らす国だったのです。「戦争」と「平和」で、人びとの表情がどれだけ違ってしまうのか、アフガニスタンが平和だった 30 年前のころと、現在の混乱のようすを写真で比較することにより、その意味するところを考えるものでした。長島義明さん撮影写真、アフガンの子どもの絵など、約 60 点の写真・絵・文字パネルや、民族衣装など約 30 点の実物資料を展示しました。
	
  特別展「戦争の犠牲となった動物たち」が１階特別展示室で 2010 年 12 月５日〜2011 年２月 20 日の会期で開かれました。かつて、戦争のために動物たちの命をうばった時代がありました。なんの罪もな
い動物を犠牲にする戦争の愚かしさを考えるために開催されるものです。
戦時下の動物園など約 70 点の写真・絵・文字パネルや、命をうばわれた動物たちのはく製など約 30 点の実物資料を展示しています。
	 	
 開戦の日	
  平和祈念事業	
  講演会「戦争と動物園− 平和といのちの大切さ」が 2010 年 12 月５日に１階講堂で開かれ、大阪府立大学獣医外科学教室会前会長の高橋正憲さんが講演しました。
Tel:06-6947-7208	
  Fax:06-6943-6080
http://www.peace-osaka.or.jp/

向日市文化資料館：京都
	
  夏のミニ展示「くらしのなかの戦争」展が２階展
示室で 2010 年８月１日〜９月５日の会期により開催されました。市民から提供された戦争関係の資料の中から、戦時下における地域での衣食住の様子を物語る資料を中心に展示して、平和について考える場としていました。
	  文化資料館の職員が日頃の展示準備や資料調査の中からテーマを決めて話す、日曜談話会第２回「戦時下のくらし」が 2010 年 8 月 22 日が開催されました。夏のミニ展示「くらしのなかの戦争」展の開催にあわせたもので、戦時下の地域でのくらしの様子
を、展示説明も兼ねて、紹介していました。
Tel:075-931-1182	
  Fax:075-931-1121
http://www.city.muko.kyoto.jp/bunka/shiryokan.ht
ml

堺市立平和と人権資料館(フェニックス・ミュジアム)：大阪
	 	
 企画展示「原爆展− 広島・長崎の記録」が 2010
年８月１日〜９月 30 日の会期で開かれました。広
島・長崎の被爆の惨状の写真を通じて、核兵器の惨禍、恐ろしさ、戦争の悲惨さ・平和の尊さを訴えるものでした。
Tel:072-270-8150	
  Fax:072-270-8159
http://www.city.sakai.osaka.jp/city/info/̲jinken/

大山崎町歴史資料館：京都
	
  小企画展第 12 回「平和のいしずえ」展が 2010 年
８月 10 日〜29 日の会期で開催されました。戦前、戦中の資料をもとに、アジア太平洋戦争時の歴史を振り返り、平和の尊さを考えるもので、2010 年は「子どもたちの学び」をテーマに、戦時中に小学生が書いた作文や絵、遊びに使ったかるたなど、当時の世相を映し出した約 40 点を展示していました。
Tel＆Fax:075-952-6288
http://www.town.oyamazaki.kyoto.jp/contents̲deta
il.php?co=kak&frmId=159

吹田市平和祈念資料室：大阪
	  企画展「オキナワ− 90 日間の死闘の島」が 2010
年８月 17 日〜31 日の会期で開かれました。住民を巻き込んだ地上戦となった沖縄戦の写真パネル展です。
Tel＆Fax:06-6387-2593
http://www.city.suita.osaka.jp/home/soshiki/divjichijinken/jinken/original/000338.html
21

やライオン、ベンガルトラなどの剥製を５点、当時の動物園に関する写真パネル・新聞記事の他に、吹田市平和祈念資料室から借りた千人針など戦争に関する物品や写真パネルを数十点展示しました。
また、当時の動物園の様子を撮影した記録映像を上映するコーナーを設けました。さらに動物園スタッフによる戦時中の動物園の講話も実施しました。
Tel:06-6771-8401
http://www.jazga.or.jp/tennoji/

箕面市立郷土資料館：大阪
	  企画展示「戦時生活資料展」が 2010 年８月６日〜
30 日の会期で開かれました。箕面市立郷土資料館は1989 年の開館以来、毎年夏の時期に「戦時生活資料展」を開催してきました(施設移転にともなう 2006年は除く)。戦後 65 年目をむかえる本年も、平和の尊さを祈念するとともに、戦争の悲惨さや戦争の記
憶を風化させないために、「戦時生活資料展」を開催しました。展示資料の多くは、市民から寄贈されたものです。展示作業は、博物館実習生が、資料整
理員の市民の指導のもと、担当しました。本展は、資料の寄贈者、展示を指導し市民、展示作業をおこなった博物館実習生を始めとする、関係者の反戦と平和への願いが込められた展示でした。今の日本の平和が永遠に続くともに、世界中から戦争・紛争な
どの争い事がなくなることを祈って開かれたものです。砂弾、千人針、子ども用雑誌、陶器製の錘や湯たんぽ、防火アンプルなどを展示していました。展
示資料目録を作成しています。
Tel:072-723-2235	
  Fax:072-724-9694
http://www2.city.minoh.osaka.jp/KYOUDO/

姫路市平和資料館：兵庫	
  「市立中学校	
 平和展」が 2010 年９月 11 日〜26
日の会期により開かれました。
	  秋季企画展「戦前・戦後の学校生活」が 2010 年
10 月２日〜12 月 23 日の会期で開かれました。戦前から戦後にかけての教育制度、教科書、給食などの変遷に関する、写真資料 42 点、実物資料 282 点を展示していました。教育制度については、「学制」から始まる近代学校制度について、教育勅語、二宮金次郎の像、奉安殿、戦時期の「国民学校」、戦後の６・３年制度への変革などを紹介していました。教科書は、戦前教科書、軍国主義が反映している戦時中の教科書、戦後の軍国主義・国家主義的な部分を墨で塗って隠した「スミ塗り教科書」などを展示していました。
学校給食は、
日本で初めての学校給食、戦中の学校給食の中断、戦後はララ物資・ガリオア
資金から給食が復活していったことなどについて、各年代の模型写真を使用して伝えていました。学校
給食の模型写真は(財)千葉県学校給食会が提供し、教科書は姫路市平和資料館や京都市学校歴史博物館
所蔵の教科書を展示していました。
	  関連して 2010 年 10 月 31 日に「姫路空襲体験談を
聞く会」
が開かれ、
黒田権大さんが話をされました。
Tel:0792-91-2525	
  Fax:0792-91-2526
http://www.city.himeji.hyogo.jp/heiwasiryo/

泉佐野人権文化センター：大阪
	  第１回「戦争・平和	
 資料およびパネル展」が 2010
年 8 月 4 日〜16 日の会期で開かれました。資料展では、戦時中のラッパ、木銃、水筒、奉公袋などを展
示し、パネル展では、広島の被爆後の状況、戦時中の人びとの生活のようすを展示しました。
Tel:072-464-5725	
 Fax:072-469-2284
http://www.city.izumisano.osaka.jp/ka/n-kaikan.html

安中新田会所跡	
 	
 旧植田家住宅：大阪・八尾市
	  「植田家に残る戦争資料展− 戦時下のくらし」が2010 年７月 15 日〜８月 29 日の会期で開かれました。
旧植田家に残る資料から、戦時下で、人びとはどのような生活を営み、どのように戦場の様子を知ったか、を伝える展示会でした。
Tel&Fax:072-992-5311
http://kyu-uedakejutaku.jp/

天王寺動物園：大阪市
	 	
 特別企画展「戦時中の動物園」が動物園内レクチ
ャールームで 2010 年８月９日〜24 日の会期で開かれました。第二次世界大戦中、天王寺動物園では 10
種 26 頭のライオン、トラなどの猛獣を「処分」しました。今回の展示では、戦時中に処分されたヒョウ

水平社博物館：奈良・御所市	  第 11 回企画展「コリアと日本− 「韓国併合」から
100 年」が 2010 年 12 月 10 日〜2011 年３月 27 日の会期で開かれています。「韓国併合」から 100 年を迎える 2010 年にあたり、朝鮮と日本が歩んできた歴史を振り返り、今後のコリアと日本の関係を考える
ものです。
Tel:0745-62-5588	
  Fax:0745-64-2288
http://www1.mahoroba.ne.jp/˜suihei/

広島平和記念資料館：広島市
	  広島平和記念資料館・国立広島原爆死没者追悼記
念館共同企画展「国民義勇隊− 原爆被害を大きくし22

た広島市の建物疎開」が東館地下１階展示室(５)で2010 年７月 16 日〜12 月 15 日の会期により開かれました。国民義勇隊は本土決戦に備えて国民を動員するために編成された組織ですが、広島でも地域や職場ごとに編成されました。その多くは広島市の中心部の建物疎開に動員され、８月６日の原爆投下により被爆しました。残された記録が少ないため、編成
過程、被爆当日の動員や被害の全容を明らかにはできませんでしたが、わずかに残された町村や企業の記録、遺族の手記、市民が描いた原爆の絵などを通して、国民義勇隊の被害状況や残された人の悲しみと苦難の一端を紹介していました。
	
  展示構成は、はじめに、１．国民義勇隊の編成、
２．建物疎開、３．地域国民義勇隊	
 	
  大竹地区国民義勇隊	
  広島市国民義勇隊草津大隊	
  川内村国民義勇隊、４．紙芝居・国民義勇隊、５．職域国民義勇隊	
  藤川製鋼所国民義勇隊	
  油谷重工国民義勇隊、
６．国民義勇隊の被害の全容、おわりに	  でした。
図録を刊行しています。
Tel:082-241-4004	
  Fax:082-542-7941
http://www.pcf.city.hiroshima.jp/

どりながら、今日の沖縄がかかえる問題について考えるものでした。
	  企画展「ʻ10	
 ふくやま人権平和フォト市民作品展」
が 2010 年 12	
 月１日〜	
 26	
 日の会期で開かれました。
日々の生活の中で、一人ひとりの人権が大切にされ、心豊かに希望を持って生きている瞬間や、平和な社
会を表現する写真を広く市民から募集し、「市民が参加する人権週間」として展示したものです。
	  福山市内戦争遺跡めぐりが 2010 年８月 28 日に開かれ、市内に残る戦争のつめ跡や軍関係施設跡などを徒歩と大型バスで訪ね、戦争の愚かさと平和の大切さを学ぶ催しでした。
Tel:084-924-6789	
 	
 Fax:084-924-6850
http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/jinkenheiw
ashiryoukan/

おのみち街かど文化館：広島
	
  「戦時下ノ尾道− 回覧板が語る戦争の記憶」展が2010 年７月 31 日〜８月 31 日の会期で開かれました。
市内の旧家で見つかった太平洋戦争開戦前から
1942 年ごろまでの回覧板 261 点のうち約 40 点が展示されました。隣組で回されていたもので、配給、戦時国債の押しつけ、防空訓練などの実態がうかがえものです。ほかに、戦時中の紙芝居も展示し、戦時下の茶の間を再現していました。
Tel:0848‐25-7366
http://ecobb.jp/onomichi/www2/index.php?act=spo
t&spot̲id=845

広島県立美術館：広島市
	  特別展「廣島から広島	
 − ドームが見つめ続けた街展− 	
 広島県産業奨励館と原爆ドームの 95 年」が2010 年８月５日〜９月 20 日の会期で開かれました。
1915 年に建てられた広島県産業奨励館（現在の原爆ドーム）は、ウィーン分離派芸術の流れを汲んだ最新のデザインで、広島の街のシンボルであり、また誇りでもありました。1945 年８月６日の被爆後は平和のシンボルとなり、現在は世界遺産に登録された
この名建築がたどった 95 年の道のりを、
広島の文化と街の変遷とともに展覧したものです。図録を刊行しています。
Tel:082-221-6246	
 	
 Fax:082-223-1444
http://www1.hpam-unet.ocn.ne.jp/

世羅町大田庄歴史館：広島
	  企画展示会「平和への証言− 終戦 65 周年記念展示会」
が 2010 年７月 30 日〜９月 12 日の会期で開かれました。
Tel:0847-22-4646	
 	
 Fax:0847-22-4647
http://www.town.sera.hiroshima.jp/boe/rekisikan.
html

福山市人権平和資料館：広島
	  企画展「漫画家たち百二十二名の八月十五日」が2010 年８月３日〜９月 15 日の会期で開かれました。
1945 年８月 15 日を体験した漫画家たちが、その瞬間の気持ちを、喜び・怒り・悲しさ・つらさを込めて描いた作品を展示していました。
	  企画展「沖縄の歴史と文化」が 2010 年９	
 月 19	 日〜	
 11 月 28	
 日の会期で開かれました。2010 年は日米両政府の間で締結された復帰協定から、40	
 年という節目の年です。琉球王国時代から島津藩による支配、明治政府による琉球処分と沖縄県の誕生、太平洋戦争と米軍統治下の諸問題、そして本土復帰と基地問題など、近世から現代に至る沖縄の歩みをた

高松市市民文化センター平和記念室：香川	
  企画展「平和学習のために− 戦時中のくらしを中心に」が高松市市民文化センター１階ロビーで 2010年８月 20 日〜９月５日の会期により開催されました。写真週報、レコード盤、紙芝居や、戦時下の学校や家庭の様子などを展示しました。
	  「高松戦災・原爆写真展」が高松市役所１階市民ホールで 2010 年８月２日〜３日の会期により開かれ、高松の被災や原爆の惨状の写真・絵画・遺品とともに、空襲下のガザ地区の惨状の写真も展示されました。
	  「教職員のための平和教育講演会」が 2010 年８月
23

24 日に開催され、高松空襲を記録する会の喜田清さんが高松空襲の体験談を話されました。
Tel：087-833-7722	
  Fax：087-861-7724
http://www.city.takamatsu.kagawa.jp/1794.html

国立長崎原爆死没者追悼平和記念館：長崎市
	  原爆写真展「長崎原爆を撮ったカメラマン」が2010 年８月２日〜８日の会期で開かれました。
Tel:095-814-0055	
  Fax:095-814-0056
http://www.peace-nagasaki.go.jp/

多度津町立資料館：香川	
  「戦争資料展	
  2010」が 2010 年８月１日〜29 日の会期で開かれました。多度津町立資料館は戦争の悲惨さ、愚かさを伝え、平和の大切さを改めて考えるために、毎年８月に戦争資料展を開いています。
例年展示している、地域の戦時下の代用品をはじめとする生活関係資料や遺品、受け入れた集団学童疎開関係資料などに加えて、2010 年は特に原水爆禁止香川県協議会から資料提供をうけて原爆関連写真パ
ネルも出展しており、合計計約 200 点を展示していました。
Tel：0877-33-3343
http://www4.ocn.ne.jp/˜t-kaikan/siryou1.html

薩摩川内市川内歴史資料館：鹿児島
	  ミニ企画コーナー「終戦記念展示」が 2010 年８月
３日〜29 日の会期で開かれました。
Tel：0996-20-2344	 	
 Fax：0996-20-2848
http：//rekishi.sendai-net.jp/index2.htm

沖縄県平和祈念資料館：糸満市
	  開館 10 周年記念特別企画展「沖縄のこころを世界へ」が 2010 年 10 月 10 日〜12 月 28 日の会期で開かれました。資料館のこれまでの歩みや、資料館収蔵品による「資料 100 選」、児童生徒の平和メッセー
ジが展示されました。
	  18 か国の世界の子どもたちを紹介する、第３回子ども・プロセス企画展が 2010 年 10 月 10 日〜11 月
14 日の会期で開かれました。
	  第４回子ども・プロセス企画展「人権ってなあに？
− 人権について考えよう」が 2010 年 12 月４日〜12
月 28 日の会期で開かれました。
Tel：098-997-3844	
 	
 Fax：098-997-3947
http：//www.peace-museum.pref.okinawa.jp

高知市立自由民権記念館
	  20102 年度特別展「幸徳秋水展	
 ―その生涯と思想―」が１階自由ギャラリーで 2010 年９月 11 日〜11
月 14 日(日)の会期により開かれました。2010 年は大逆事件検挙から百周年で、2011 年は幸徳秋水没後
百周年にあたります。今回の特別展では、秋水の生涯を「1、生い立ち・家庭」「2、民権少年」「3、兆民の書生になる」「4、結婚」「5、社会主義者となる」「6、日露戦争に対して非戦論を唱える」「7、渡米」「8、大逆事件により刑死」のテーマに分け、幸徳秋水の生涯と思想を県内関係施設などから借用する資料や解説パネル等で紹介していました。そして特に、秋水がなぜ社会主義者になったのか、なぜ非戦論を展開したのか、なぜ大逆事件で刑死しなけ
ればならなかったのかを一緒に考えようとするものでした。
	  関連して、記念講演会「日露戦争と非戦論」が 2010年 10 月 16 日に１階民権ホールで開かれ、高知市立
自由民権記念館長の松岡僖一さんが講演しました。
Tel:088-831-3336	
 	
 Fax:088-831-3306
http://www.i-minken.jp/

おことわり	  無署名の記事は、編集者の責任でまとめたものですが、署名記事は執筆者の責任で書かれたもので、必ずしも「平和のための博物館・市民ネットワーク」の事務局や編集者の見解を示すものではありません。

編集後記

飯塚市歴史資料館：福岡	  企画展「戦争と人々のくらし展」が 2010 年８月５日〜29 日の会期で開かれました。国民学校の教科書、
黒塗り教科書、防空ずきん、慰問の菓子袋、将棋など、戦争を語り伝える生活用品 50 点が展示されました。
Tel&Fax:0948-25-2930
http://www.city.iizuka.lg.jp/rekishi/index.htm
24

海外のニュースの和訳では、谷川佳子さん、今井てるみさん、
森岡純子さんに協力していただきました。
心よりお礼申し上げます。