ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ȳ ɛ ɝ 2011ᴥࢲ਽23ᴦࢳ2ఌ15ஓ ቼ196հ
(1)

ቼ196հ

₉ ଳྴ౷֖⅜”઎გঅ਱ාయ⅘ව⁁⅓‫఺⅘ࠣݢ‬౷‫ૺ℺ا‬Ⅼ”ۗ₊ྦྷ‫⅛א‬౬౷℺ষₛ⅕࠺୭⅃ⅶⅵಎ”઎გঅ਱ࡼාঅ࠮⅘ࡇℹⅳ⅛ါ୏
℺ℴⅴ‵⅍⅏⅝⅗ဘ౽‫”⅜‶׬‬ౣ‫ܢ‬ఱ‫⅛௺້ڠ‬ඵ๔࿒⅛ဘ౽‫⅕׬‬ⅅ
⅓อ௷ⅅⅫⅅ⅍„ࡢ଻ⅻఄਹⅇⅵև⅘‫׬‬໚ⅻ೰Ⅾⅈ”ཅℹ⅗ே௨଻
⅕ℿⅆⅮ⅛ℴⅵ୆‫ڰ‬ఠഽⅻူℵ”⅚⅝ⅴ⅕ু৽଻”‫଻಺ފ‬ⅻ໵ⅉ঵⁁⅍ဘ঱௨ⅻ࿒ດ⅘༗֗ⅻૺⅮ⅓℻Ⅻⅅ⅍„ℴⅶℹⅳঅ਱ා„⅍⅏⅝
⅗ဘ౽‫”⅜׬‬२্্ඵྴ⅛௾‫׬‬঱ⅻ௣ⅴ੄ⅅ༜ⅼ⅔४ⅴⅫⅅ⅍℺”⅁⅛ഽ”‫׬‬ৡ⅛Ⴧ‫ฺ⅘اݤ‬ℵ”૧‫׬‬ৡⅻ࠺ಃⅅ଼ۖ⅘ঢⅴⅫⅅ⅍„
₉ ૧‫׬‬ৡ⅜”ঊ⅖Ⅿో℺⅛Ⅰ⅛Ⅰ⅕հ஠⅘୆‫℻⅔ڰ‬ⅵⅲℶ⅘”࿐⅛
‫أ‬Ⅿⅴⅻ⅍ℽ⅃ⅼ৾ⅴවⅶ⅍‫׬‬ৡ⅔ⅇ„‫׬‬ৡ⅛අ૗⅕ⅅ⅓”஠⅓⅛༗֗৒℺ධ࢜℻⅔ྶⅵℽ୭ࠗ⅃ⅶ”අ⅘‫ٴ‬౲⅜”ٰུ⅛ಎ⅘ྸℵࣺⅼⅎ৽૽࢖⅛ⅲℶ⅗‫ܨ‬໦⅘⅗ⅶⅫⅇ„Ⅻ⅍”‫ٴ‬౲‫ै⅘ئ‬ⅳⅶ⅍↞⇅↣ ↾ ⅔ ⅜ ”ু ဇ ⅘ ව ⅴ ”ဋ Ⅳ ম ℺ ੄ ြ ⅵ ← ↰ ‡ ← ⅕ ⅗ ⁁ ⅓ ℵ Ⅻ ⅇ „ૢഢ℺⁁⅍ⅴ”ⅫⅫ⅂⅕ⅻⅇⅵ⅗⅖”අ༆⅗ߗ‫⅛ۼ‬ಎ⅔”Ⅼⅼ⅗এℵএℵ⅘ဋⅠ”ً⅂ⅅ⅓ℵⅫⅇ„⅋ⅅ⅓”↞⇅↣↾ℹⅳࠒ℺ⅵಿℵ
஌Ⴙ⅘”ঊ⅖Ⅿో⅜ࢵ⅘ဋⅠⅻࢩ⅀”อജ⅃ⅉ⅓ℵⅫⅇ„
₉ ഴ‫׬‬ⅅ⅓℻⅍‫׬‬঱ⅻࠞℷⅵↀ⇅↞↼⇅←↱‡↾⅘⅜”ુဩ‫׬ڠ‬ౣ‫ܢ‬ఱ‫ڠ‬੎‫ޗ‬਎”ಿ‫ޘ‬ਜਏ୶୆ଷै⅛‫܃‬ℵඵ⅑⅛←↜⇅↟ↇ↼←℺੄ࠞℷⅫⅇ„ↆ↼←ྴ℺‫ྴ⅛ـ‬ஜ⅔ൡ
֚⅃ⅶ⅓ℵⅵ⅍⅏⅝⅗ဘ౽‫׬‬ⅳⅅℽ”
૗஛ⅰℹ⅗‫℺ـ‬ຝℹⅶ”‫׬‬ඤⅻྶⅵℽⅅ⅓ℵⅫⅇ„₉ ૧ⅅℵ໤⅕⅛੄ٛℵ⅜”ঊ⅖Ⅿో
⅛ࢡ‫ܗ‬૤ⅻࢩ⅀⅓ℵⅫⅇ„࿒ⅻܵℹ
ⅉ”‫ۥ‬୊ⅻℴ⅀⅓૧‫׬‬ৡⅻߐℿٝⅵ
ঊ⅖Ⅿో⅜”Ⅻⅵ⅔‫׬‬ৡ⅛ಎⅻཙࡏ
ⅅ⅓ℵⅵⅲℶ⅔ⅇ„
₉ ‫ ֗ ޗ ⅛ ׬‬࿒ ດ ⅔ ℴ ⅵ‵ ๼ ⅅ ℵ ૤ ”
ⅲℽ൲ℽఘ”ཅℹ⅗ۜ଻⅕২ٛ଻ⅻ
Ⅿ ⁁ ⅍ ঊ ‶ⅻ ࿒ ঐ ⅅ ⅓ ”⅁ ⅶ ℹ ⅳ Ⅿ૖֥֚൳ႁℴⅸⅉ⅓”‫ڢ‬ⅅℵ⅍⅏⅝
⅗ဘ౽‫⅘׬‬ⅅ⅓ℵ℻⅍ℵ⅕ࣉℷ⅓ℸ
ⅴⅫⅇ„⅖ℶℹࣽࢃ⅕Ⅿ⅂঑‫׳‬ⅻⅲ
ⅷⅅℽℸ‫ܐ‬ℵ౿ⅅⅫⅇ„ȲȴɃȽࢺሓٛ ٛᩋఱཱઍঊǴᭉ‫ޏ‬ᴬ‫ޙ‬ಇศ̷ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ‬ٛᩋ జ ޺ ֪ ण

ࢠ
ᕹ
‫ޙ‬
ٛ
ట
᥂
ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ‫ޙ ۾‬ˁ‫ ޙ ۾‬᪋๒ ై ‫ ޙ ۾‬ˁ ‫ ޙ ۾‬᪋ߋ ۢ ࢠ ᕹ ‫ޙ ۾‬ˁ‫ ޙ ۾‬᪋ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᅽ ఙ ‫ޙ ۾‬ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ൟ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᕑ ࡺ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬᪀ࠖൟߴ‫ޙ‬ಇࢠᕹᅽ‫۾‬᪀ࠖȻȦɂࢺሓٛࢠᕹᅽ‫۾‬᪀ࠖȲȴɃȽࢺሓٛࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ԗ ჵ ߩ ᩌ ‫ ޙ‬ಇࢠᕹ‫ޙ‬ٛ᫽ࠥʴʙʝʴʐ˂ʁʱʽߩᩌ‫ޙ‬ಇȲȴɃȽࢺሓٛǽ୿ٛᓃˁٛ࣍

₉ ඾ུࢊ‫ٳ℺ࢲ୺֗ޗ‬୭⅃ⅶ⅓⃽ා࿒⅛١‫⅔ݷ‬ⅇ„඾ུࢊ‫֗ޗ‬ෝႁ࠿೰দࡑ⅜”ා Ĳ ٝ⅛দࡑ⅔ⅇ„࣭‫ز‬দࡑ
⅔⅜ℴⅴⅫⅉⅼ℺”඾ུࢊ‫୺⅛֗ޗ‬࿝‫⅕ز‬ⅅ⅓‫ܖ‬யഎ⅗
କ੔⅘ోⅅ⅓ℵⅵℹ⅖ℶℹⅻ࿚ⅸⅶⅵⅯ⅛⅔ⅇ„ࣣ‫ڒ‬ၚ
⅜ ₺⅕ℵℶඳ‫⅔۾‬ⅇ„ࣣ ‫ ڒ‬৪ ⅜‵ ခ ঩ ‫ ڒ‬৪ ‶⅕ ⅅ
⅓եⅸⅶ”ਖ૖⅘ఱ་ခ
၌⅘൱℻Ⅻⅇ„ະࣣ‫ڒ‬৪
⅜”ࣣ‫߃⅘ڒ‬ℵਜ਼⅘℀ℹ
ⅳℇⅫ⅔⃾౲‫ↄ⇅↼⅘ٴ‬⇅ↇ⅃ⅶ೒౶⅃ⅶⅫⅇ℺”ඤന⅃ⅼ⅜”⃷ා୆⅛শ
ℹⅳࣣ‫ڒ‬ⅻ࿒⅄ⅅ⅓⅍ⅱ
Ⅻ⅙഼ႁⅻ௽ℿ”⃸ා୆
⅛শ⅘ℂ↼⇅ↆ”⃹ා୆
⅔℁↼⇅ↆ⅕੭ₛ⅘ࣣ‫ڒ‬
⅘߃⅒℻Ⅻⅅ⅍„⅋ⅅ⅓”
⅑ℵ⅘”⃺ා୆⅔ࣣ‫ڒ‬બ੥ⅻ਀⅘ⅅ⅍⅛⅔ⅇ„Ⅻⅈ⅜࣭ඤ⅔”ু૞℺⅑ℵ⅍ⅳ٬‫⅔ٸ‬඾ུࢊⅻ‫ޗ‬ℷ⅍ℵ⅕
ࢊⅵඤന⅃ⅼ⅛੿ြ⅜”⅁⅛ࣣ
‫⅘ڒ‬ⅲⅴ”ܵℹⅅℵⅯ⅛⅘⅗ⅵ
⅁⅕‫֑ۼ‬ℵℴⅴⅫⅉⅼ„ίᑎ‫᥂ޙ‬ᴰࢳႆấ‫ފ‬ᑎẈỲ᷇Ễ᷐ẰՎӏൟ˹‫ޙ‬ႆẊọἄỗỻỗ͢ẉ
ഒẀẨ̬ํ

Ĳĳ

ൟߴ

୿யంẦқẗ‫͢۾‬

₉ ⃷࠮ ඾”๼ⅅℽႁ‫ޑ‬ℵ໲লⅻ੥ℽ⅁
⅕⅔૧‫ܢڠ‬Ⅵ⅛‫ܨ‬঵⅏ⅻ૧⅍⅘ⅅⅲℶ⅕”
ಎ൝໐⅔੝⅛੥℻੝Ⅾఱٛ℺ུࢷఘ֗‫܁‬⅔ ࣐ ⅸ ⅶ Ⅻ ⅅ ⅍ „ ⃷ ා ୆ ⅜‵ ் ੉ ⅛ ٬ ‶”⃸ ා ୆ ⅜‵ ੝ ࢕ ⅛ ີ আ ‶⅛ ໲ ল ⅻ ” ୆ ര ⅍⅏⅜⅋ⅶ⅌ⅶ⅛এℵⅻࣺⅮ⅓ႁ‫ޑ‬ℽ੥ℵ
⅓ℵⅫⅅ⅍„൚඾⅜੥ൽ⅛਎ު⅔ℸଲდ⅘⅗⁁⅓ℵⅵ଩ུ૶໹୶୆ⅻℸઉ℻ⅅ⅓”‫ ݐ‬ಎ ‫ ڠ‬୆ ℺ ஖ ⅼ ⅎ ۧ ল‵ ‫‶ ڢ‬ⅻ ” ୄ କ ঳ ⅃⅗℺ⅳఱ℻ℽ੥ℵ⅓ℵ⅍ⅎ℻Ⅻⅅ⅍„⅁
⅛‵ ‫ ⅛‶ ڢ‬ল ⅜ ” ौ ා ֚ ා ‫ ۼ‬࿻ ో ⅕‵ ‫‶ ڢ‬ⅅℵ‫ࢷڠ‬୆‫℺ڰ‬௣ⅶ⅍⅕ℵℶ୆ര⅍⅏⅛এ
ℵ ⅕ ”‵ ‫‶ ڢ‬ⅻ ⅅ ⅗ ℵ ⅔‵ ‫‶ ڢ‬ⅅ ℽ ً ⅂ ⅉ ⅵ
ⅲℶ⅘⅕ℵℶ୶୆⅍⅏⅛এℵⅻࣺⅮ⅓஖
⅝ⅶⅫⅅ⅍„Ĳĳ‫۾‬రࢶः аႆ࿑ҝផ໮͢ᲞԌуٛɋᤧᫍȬɞ‫ޙ‬ႆȲȴ

₉ ࣉࡣ‫ڠ‬৪⅛ఱఆࢨࢬ୶୆℺ಿා⅘ⅸ⅍ⅵ↞↾↊⅔⅛อߡ಺औⅻ೒ⅅ⅓⅂ࠐࡑ⅃ⅶ⅍⅁⅕
ⅰ ” ࡄ ‫ ⅖ ⅗ ض ଼ ݪ‬ⅻ ໦ ℹ ⅴ ⅰ ⅇ ℽ ℸ დ ‫ ⅃ ئ‬ℵ ₉ ौා ࠮ྎ”ུࢷ࣒൴ⅻٛા⅘”ↆ↽←↴←ٛ
ུࢷ⅕‫ݐ‬ಎ‫ࣣ⅛⅕ࢷڠ‬൳ْܑ‪℺࣐ⅸⅶ”ུࢷ⃷₊
Ⅻⅅ⅍„อߡैު⅜਀⅔↊↚↊↚⅕ߡ⁁⅓ℵ⃻ා୆঱ൺ⅕‫ݐ‬ಎ‫⃸⅛ࢷڠ‬ා୆ ⅽ↟↦⇅←↊‡ℽ౷ൽ⅗Ⅿ⅛⅔”⅋ⅶ⅘ⅲ⁁⅓↞↾↊⅛‫℺ݚ‬←⅕ུࢷ௾ު୆‪⅕℺࢐ၠٛⅻ࣐ℵⅫⅅ⅍„
⅔℻⅍Ⴄঃ℺໦ℹⅵ⅕⅛⅁⅕⅔ⅅ⅍„⅋⅁⅔
⅜”૽‫⅛ۼ‬କⅻⅮℾⅵ௔ℵ℺ℴⅴ”ఄℵྵ℺ ₉ ↪‡↖‡୶୆ ུࢷ‪”ⅽ⇅↟↽⁍‡୶୆ ‫ݐ‬ಎ‫ ࢷ ڠ‬‪⅘ ⅲ ⅵ ૽ ࠁ ࠠ ⅔ ই Ⅻ ⁁ ⅍ ࢐ ၠ ٛ ⅜ ” শ ⅛ ࠐ
్ ⅸ ⅶ Ⅻ ⅅ ⅍ „ ఱ ఆ ୶ ୆ ⅜‵ ૽ ‫ ⅜ ۼ‬฽ જ ⅻ ⅅ
⅑⅛ⅻདྷⅶ⅃ⅉⅵⅨ⅖”‫ڢ‬ⅅℽ”ඤယ⅛ෛℵⅯ⅛
⅗ℵℹⅳ߫ⅴ༐ⅇ‶⅕ℸ⁁ⅅ⁂⁁⅓ℵⅫⅅ⅍„
⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„ུࢷ঱ൺ Ķා୆ĳྴ‪
⅘ⅲⅵ↧↰⁋
ଲ‫୽⅘ⅎྚ⅔ٮ‬௔ⅻ௽ℿⅵ࣭℺ℴⅴⅫⅇ„ⅰ↞ ⅻ ঀ ⁁ ⅓ ⅛ ← ↄ ⁋ ↞ ” ↆ ↽ ← ↴ ← ⅛ ‫ ظ‬Ĳ ₊Ķ
⅜ⅴ‵ু໦ⅎℿ℺ၻℿⅶ⅝ℵℵ‶⅕ℵℶ૸ੳ਀ා ୆ ‪” ↉ ‡ ↶ ⅗ ⅖ ⅻ ࣐ ℵ Ⅻ ⅅ ⅍ „ ಎ ⅔ Ⅿ ” ‫ࢊ ם‬
⅗૤℺ℵℹ⅘ߔℹ⅔”ℵℹ⅘ऻℹএℵ౶ⅳ⅃↧↑↾⅔⅜”ಎ‫ڠ‬୆⅛࿹ⅅℵ࡞ဩℹℿⅰ↨⇅↞⅘
ⅶⅫⅅ⅍„঩࡙⅜‫ވ⅔ٯ‬ခⅇⅵⅯ⅛⅔”ોⅴ
੩ℿⅳⅶ⅗℺ⅳ”໅ℿⅵⅯ⅛ℹ⅕”ຈঘ⅔ඨٜ℻
ࣣ⁁⅓୆℻⅓ℵℽ⅁⅕⅛ఱ୨⅃ⅻ٨Ⅾ⅓‫ڠ‬Ⅰ”
⅘↘⁌↿⇅↏ⅇⅵ঱ൺ⅛উⅻ”⅖⅛ↇ↾‡↭⅔Ⅿ
Ⅻ⅍ࣽٝ⅛ℸდ⅔ࣉࡣ‫⅕ڠ‬ℵℶ໦࿤ⅻ૸߃⅘
ࡉⅵ⅁⅕℺⅔℻Ⅻⅅ⅍„
ۜⅆⅵ⅁⅕℺⅔℻Ⅻⅅ⅍„
₉ শ‫⅜ۼ‬ℴ⁁⅕ℵℶ‫ً⅘ۼ‬ℼ”໾ٛ৆„࣒൴ⅻࢃ
⅘ⅇⅵ‫ݐ‬ಎ‫ڠ‬୆⅍⅏⅘”୙ⅅⅬ⅗ℵฏ਀℺ܳ⅁ⅴ
Ⅻⅅ⅍„

᫽ࠥ
ʴʙߩ

ᝓް޴੫ߜ౼

ࢠᕹ˹ˁᯚĲķྒ॑Ⱦផ໮Ȩɟɞ‫۾‬రаႆ₉࠮ ඾ ඾‪⅘਴ൽା໘‫شڠ‬⃹ා୆ ྴ℺”‵෇೰৘ܿૣऔ‶ⅻ਋ℿⅫⅅ⅍„
₉ ‵෇೰৘ܿૣऔ‶⅕⅜௾ࢃ⅛ႉ
઄࡛ા⅔ຈါ⅗ࣸ୬ⅰ౎ֽ⅛‵ା໘ ‶” ༫ ఝ ൝ ⅛‵ ࡥ ೰ ‶⅕ ਴ ൽ ⅛
ܿ੅ⅻૣऔⅇⅵⅯ⅛⅔࣭‫ز‬দࡑ
⅛ಎ⅛⃷⅑⅔ⅇ„
₉ ൚඾”‫ڠ‬୆ో⅜ૣऔ֥ⅻஜ⅘
⅕⅓Ⅿ޽ಫⅅ⅓ℵⅫⅅ⅍℺”দ
ࡑ⅜ਜ਼಺⅘ૺⅬ”ྫম஠֥℺ࣣ‫ڒ‬ⅇⅵ⅁⅕℺੄ြⅫⅅ⅍„
Ĳĸ ĳĹ

᩻དᜡᎃ

ĲĲ

ǽ ུࢷ⅔⅜”⃷࠮⃽඾⅘ࣽා
ഽ⃸ٝ࿒⅛ཡब߱Ⴏⅻ৘ঔⅅ
Ⅻⅅ⅍„
₉ ि૰ౠႹఱૼबℹⅳ ා℺ࠐًⅅ⅍ࣽ⅔Ⅿ”൚শ⅛‫ד‬௨ⅻএℵ੄ⅇ⅕౷ૼ⅛‫ޔ‬ⅷⅅ⅃
ⅻ೑ۜⅅⅫⅇ„߱Ⴏⅻ࣐ℶ⅁
⅕⅔”‫ڠ‬୆₊‫ޗ‬૖֥⅕Ⅿ⅘൐
٬౷ૼⅻփেⅅ”ཡब౶ে⅛
ࣞလ⅘഼Ⅾⅵⅲℶ⅘ⅅ⅍ℵ⅕এℵⅫⅇ„ൟ˹ႆȟᤣɦȳ໱‫ޏ‬ɂȈഒȉ ࡿɂబటаႆĳı

₉ ີআজၛဘ౽‫׬‬૦‫ފޟ‬ٛ⅛৽ट⅔”‵ີআ५⅁⅖Ⅿ⅛࣭‶ⅻٛા⅘ີআঌ⅛ ⅛জၛဘ౽‫֚℺׬‬൴⅘ਬⅫⅴⅫⅅ⅍„‫”⅜⅔←‡↬ڎ‬
ঊ⅖Ⅿ⅍⅏⅘ဋⅠⅻ೒ⅆ⅓”૶ঊ⅛ᣏ℺ⅲ
ⅴ֚௄૬Ⅻⅵⅲℶ⅗↉‡↶ⅻ೹‫ރ‬ⅅⅫⅅ⅍„জ ⅍ ⅏ ⃹ ා ୆ ⅜ ” ⃷ ↬‡ ← ⅻ ਋ ℿ ঵ ⅏ ” ⅁ⅶⅫ⅔‫ڠ‬ⅼ⅔℻⅍༗֗⅛ܿ੅ⅰ‫ڰ‬൲ⅻ৘ष
⅘ঊ⅖Ⅿ⅍⅏⅕‫۾‬ⅸⅴ⅗℺ⅳ৘கⅇⅵ⅁⅕⅔”ঊ⅖Ⅿ⅍⅏⅘⅖⅛ⅲℶ⅘ဋⅠⅻ೹‫ރ‬ⅇⅶ⅝ၻℵℹⅻ‫ڠ‬ⅠⅫⅅ⅍„൚඾⅜”‫‡↌ڢإ‬ↆ ↾ ⅛‵ ś Ő Ő ‶ⅰ‵ ↧ ↿ ⁋ ↞ ‶℺ ੄ ‫ ׵‬ⅅ ” ా५⅛ঊ⅖Ⅿ⅍⅏⅕૘ⅶࣣℶ⅁⅕℺੄ြⅫⅅ⅍„⅁⅛ࠐࡑⅻ೒ⅆ⅓”ঊ⅖ⅯⅥ⅛࡞ဩℹ
ℿⅰ↊↵⁍↡ↈ‡↎⁎⇅ෝႁ⅛ఱ୨⅃ⅻठ
෇ে⅔℻”ၻℵ‫ܥ‬ٛ⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„ൟ˹ӌͽȟީ਽ȪɑȪȲǷԗჵߩȦȼɕȲȴȻɈɟȕș‫ޙ‬ႆ

ߋۢ
ࢠᕹ‫۾‬

ࢠᕹ‫۾‬

ĲĹ

(4)

ɺʷ˂ʚʵ
ɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ‫ޙ‬ᇼқɁးमնಐ ¡¡ࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝ۶ّ᝙‫᥂ޙ‬ɺʷ˂ʚʵɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ‫ޙ‬ᇼᴱࢳюႎᝂ̃Ȩɦᶯଡ଼ᐳ‫ޙ۾‬᪋ẳṶẹ
ǽᶰ

ࢲ਽ ࢳ࣊
ஓటଡ଼ᐳ‫ޙ۾‬᪋Ԧ͢ổἌỺỖỆỽẤẜ෺ႎỚỼ‫ޙ‬ႆϧ࣐ಂ᭴‫ޙ‬ᇼ ᝩျ‫ޙ‬ᆅሱ޷ĺĸảẤẜоំᑸ៧ۨ

ዢየᵃᵌᵌᵁốἌợỗụẉఊᯚᦂ᠈ẟՙ᠈

Ĳĳ²²

₉࠮ ඾ ඾‪൐‫੅ڠ⅛ނ‬௙ࣣ→⇅↖‡⅘ℸℵ⅓”‵‫ޗ‬֥ူ଼₊ࡄਘ⅛ࣞഽ‫ޗ⅕ا‬૖ ఱ ‫ ⅛ ֭ ڠ‬ह ⅴ ༷ ‶ⅻ ↜ ‡↴⅕ⅇⅵ↎⇅↳↏ⅿ↶℺‫ٳ‬ट⅃ⅶⅫⅅ⅍„⅋⅛୬⅘‫ޗ‬૖ఱ‫֭ڠ‬ਘၭ୆൝⅘ⅲⅵਘ
‫⅑⅘ض଼⅛ڠ‬ℵ⅓⅛↳←↖‡
ࠇা⅕‫⅘ވ‬อນ‫ݞ‬Ⅰৗ݃؊
൞ⅇⅵ‫ܥ‬ٛ℺ℴⅴⅫⅅ⅍„ུ‫ޗ‬૖ఱ‫֭ڠ‬ℹⅳ⅜ల⃷ٝ
ਘၭ୆⅛൥খঌၛ‫ؖ‬໐઀‫ڠ‬
ࢷ⅛ႝ࿐ࢤ଺‫ޗ‬࿵℺४‫ح‬ⅅ”‫⅑⅘אࠐࢷڠ‬ℵ⅓อນⅻ࣐
ℵⅫⅅ⅍„ߋۢࡺഒ࣋Ⱦȹ៧ۨ

ߋۢ
ࢠᕹ‫۾‬

ଡ଼ᐳ‫ޙ۾‬᪋ε̘ႆȾɛɞ
ε‫ޙ‬Ɂ਽౓Ɂૡᇉ

₉ ۪‫ޏ‬ཡब‫ڠ‬໐₊౻നٗ຃↓↵୆℺⃷࠮⃿඾⅕ ඾”ুⅳऩ෽ⅅ⅍ခ‫ܥ‬෠༹ఱ൨ℹⅳै⁁⅍ℸℹⅳවⅴ൨ແ
‵ Ⅻ ⅵ ⅂ ⅕ Ⅲ ⅆ ⅕ ⅁ ‶ⅻ ൐ ྴ ࣞ ௸ ષ ⅴ஌‵ ີ আ ୼ ‫ ڢ‬ज ‶⅔ ์ ค ⅅ Ⅻ ⅅ ⅍ „ ↓↵୆⅜”‫ࣈݝ‬౷⅗⅖ⅻ‫ڰ‬ဥⅅ⅓౷֖
‫ا଻ڰ‬ⅰ౷ॲ౷ક⅛ଔૺ⅗⅖ⅻ࿒എ
⅕ⅅ⅍ࡄ‫ڰݪ‬൲ⅻ࣐ℵ”൨ແ⅛ऩ෽
⅕์ค⅜ौාഽ⅘௽℻⃸ා࿒⅔ⅇ„‫ࣞ⅜ثူו‬ℵ℺”ఉℽ℺෱‫ܤ‬ੜ໦⅃ⅶⅵℸℹⅳⅻ⅋⅛ⅫⅫঀ⁁⅍⅛℺අಭ⅔ⅇ„ℸℹⅳ⅛੄⅗ℵ൨ແୋ௮ܿ
੅ ⅻ ঵ ⅑ ↭ ↼ ⅿ ↟ ີ আ ঌ ‪⅛ ‫ ފ‬ႁ ⅔
੸຦‫ا‬ⅅⅫⅅ⅍„ौා⅜⃸⃶⃶ಢⅻ
ۖคⅅ”ࣽා⅜⃸඾‫⃶⃶⃻⅔ۼ‬ಢⅻ
์คⅅⅫⅅ⅍„Ĳı๒ై‫۾‬

₉ ୓ ‫ ৾ ⅛ ࡇ ؖ‬ⅴ ழ Ⅼ ⅔ ℴ ⅵ‵ ༀ ໮
⅛ ၌ ဥ ຽ ‫ ⅍ ⅛‶ ݞ‬Ⅾ ” ༀ ໮ ⅻ ள ऺ
⅘ ⅅ ⅍ ૙ ຦ ⅛ ⅽ ⅾ ↝ ⅽ ⅻ ‫ އ‬ℶ‵ ༀ໮ŇŐŐŅ ↫‡↟‪
↊⇅↜←↞ĳıĲı‶℺ ࠮⃸඾⅘‫ٳ‬ट⅃ⅶ”ࡇඤ‫⅛ٸ‬↧⇅૖૽ⅰ‫م‬ঊ૖૽”↿←↞↼⇅⅛↎⁉↫”‫ڠ‬୆ⅳ ૽℺Ĵ໐࿝⅘
Ỗ᷋Ựἇᆴႎ
໦ℹⅶ⅓੄຦ⅅⅫⅅ⅍„⅋⅛⅗ℹ
ỾỿἄỄἅỻἃớἌ
⅔ຩઐఱ‫شڠူוࢫ࠲ڠ‬଩५ྶ඾๼⅃ⅼ⅛‵Ↄ₊↿⇀‶℺‵⅋⅛ఈ໐࿝‶₉ ↽↥↩↽૖֥℺ ≟඾ࣼ⅛‫׋‬൲
⅔डࣞ߄રⅻ‫ڕ‬ංⅅⅫⅅ⅍„
ະ௷ⅻٜકⅅⅲℶ≠ ⅕ℵℶ࿒ດ
ⅻၛ⅓”↏⁍↩⇀๖ന↷↸↽ⅽ↾↴↼↔⇅⅘ಯ୽ⅅⅫⅅ⅍„ତ⁑
࠮ஜℹⅳఘैⅴⅻ৘ঔⅅ”൚඾
⅜๱ુ⅘‫ڢ‬ⅅℵ໱ս‫⅛ܨ‬ಎ௢ⅵ⅁⅕℺⅔℻Ⅻⅅ⅍„ࣽࢃⅯ↴↼↔⇅ఱٛ⅘ಯ୽ⅅ⅓ℵℽထ೰⅔ⅇ„ુဩ↴‡ↆ⅛ℓ↎⁌↚ⅻࡉ
ℹℿ⅍ⅳ؊‫׳‬ⅅ⅓‫⅃ئ‬ℵ„

ࢠᕹ
ʴʙგ᪋

2011
ᴥࢲ਽23ᴦࢳ2 ఌ15ஓ ቼ196հ
(5)

ࢠᕹ‫۾‬

Ĳĳ

Ĳĳ

᣹ᚐमɁާႎ‫۾‬ɿ˂ɵʃȻ
ʋɬʴ˂ʊ˂᥂‫׆‬
ࢠᕹ‫۾‬

ൟᯚ

ĳĹ

ĳı

ĴĴ

ʛʴᆅεஇᚐ

Ꮹˁʑʀɮʽᇼ

²²±²

ǽ ࢲ ਽ ࢳ ఌ ஓ῿ ᦂ ᷬఌ ஓ῿ ٠ Ꮹ ᚓ ˁ ῌ ΆᾩῸᇼᴯ ࢳ ႆώὁୣ ۹ Ὕὼ῭ῼῲῈῖᏩ ᚓό᜔ ᾚᾙὭᾏόὁᾧῥιΉ
῰῅ῥὶῖ`ὼᆅεஇᚐᾠ޴ஃὥᾌὥὭὂǽ ‫ ۾‬᫏ὼफ ᬭή ὁιῼΈᾶῼι
὚ਖ਼ЫόࠍὙὸὙάὭᾘὁّ࢜
὚ ᴮ ஓ ࣫ ᾁ Ὥᾘὶറ ȁ ὸ ٌ ᫍ὚ὐᾘᾌὥὭ὚ὁႆाὭὯώ͓
ᩖᾆὼ९ὒᾒᾘὶҰտὛὸ‫ݎ‬ӯᾠ එ Ὑ ὣ Ὠ όὫ ᾚ ᾗ ᾠ ̋ ᾘ ᠰὖᾙὡὶ὚ήὛᾌὥὭὂρȁ὚ᾀὶᾌᾝᾘ਽ᩋὥὁᾖᾘ৞ॴ὚
ᆹὙᾚὁॗᾚᾗᾚὸὒᆅεὶὸ
ᾘᾌὥὭὂ

±·

±²

ǽ ᴮ ఌ ᴳ ஓ ὁࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ˹ ᯚ ኄ‫ޙ‬ಇ֌܏ഒ᥂ቼ ‫ްو‬ఙ໮܏͢ ὚ ࢍ ෢ ୫ ԇ ͢ ᮁ ῠ ῼ῰ή ᚐᾝᾚᾌὥὭὂѧ͡ᾍὼමίᾠᎃ
᏿όछὴὁ఼‫ک‬ὥὴὝὮὣᾙ஁ȁό ഒ ὥ ᾡή ᬯ Ὗ ᾙ ᾖ ὔ ᄒή ᝁᚐ ᧷ ᝝ ὥὁқὼᝁᾍὶὥὴὃ ῟Ὸ΅ᾩ ῍ ὄᾠ Έ ႊ ὥᾌ ὥὭὂछஓώὁߍὒ˹ὭὝὣᾡὼ὘޵റ
ό὘ᠰὥᬯὛὁ῟Ὸ΅ᾩ῍ᾐ፩ᲲόᢚὛ͢‫ک‬὚ᾀὶὲόὸᾘ‫۾‬۰ᄱᾘ˨὚ᾙὡὶ὚ήὛᾌὥὭὂ

³³

₉ ຩઐఱ‫⁋↌ڠ‬ↂ‡໐⅜”ల ٝ஠඾ུఱ‫⁋↌ڠ‬ↂ‡஖਀ࡀఱٛ ⅾ⇅ↂ↿‪⅘੄ાⅅⅫⅅ⅍„ల⃷୽⅜‫װ‬ಿ⅛ྎ”⃹⁙⃸⅔ཤ٬ൽ‫֗ޗ‬ఱ‫ࢷాࡉ܊‬ⅻ෫ⅴ”੝⅛੝୽ඏ෫⅕⅗ⅴ
Ⅻⅅ⅍„ల⃸୽⅛੔ₛࠨੳ⅔⅜”‫ࣧޑ‬ಆ෨ఱⅻ௖਀⅘ஜ฼
ⅻ⃷⁙⃶⅔୬ⅴ༐ⅅ”ࢃ฼⃷തⅻ༐⅃ⅶⅵⅯⅫ⅍‫ݙ‬ഢ„ಆ
෨ఱ⅛‫ࢲ⅗۠ض‬Ⅾ⅘ⅯňŌऎ࿤‫ޕ‬ٚ஖਀ ⃹ා‪⅛↫⁆ⅾ⇅→‡↬⅔౗Ⅿ℺ຩఱ⅛ੳ၌ⅻ૞ⅆ⅍੊‫”ۼ‬ಆ෨ఱ⅘ऒ↌ⅾ↟ⅻ༲⅃ⅶ”൳ത౮℺↋‡↾⅘‫ݟ‬ℵࣺⅫⅶ⅓ℵ℻Ⅻⅅ⅍„⅋ ⅛ ೄ ࢃ ↱ ⅾ ⁋ ← ↾ ℺ ྺ ⅴ ‫ װ‬ಿ ୽ ⅘ ඏ ව ⅅ Ⅻ ⅅ ⅍ „ ໦⅛‫װ‬ಿ୽⅜⃶⁙⃶⅔ⅅ⅛ℼⅫⅅ⅍℺”⅋⅛ࢃ⅛őŌ⅜⃷⁙⃹
⅔”ຩఱ⅛ࣽ↎‡↑⇅⅛ⅾ⇅ↂ↿⅜ྃⅻ໾ⅆⅫⅅ⅍„ॼැ
⅗ࠫ‫⅜⅔ض‬ℴⅴⅫⅅ⅍℺”ြා⅘⅑⅗℺ⅵⅇ⅝ⅳⅅℵ֚୽
⅔ⅅ⅍„⅁ⅶℹⅳⅯຩఱ↌⁋ↂ‡໐⅛؊‫׳‬ⅻⅲⅷⅅℽℸ‫ܐ‬ℵℵ⅍ⅅⅫⅇ„

Ĳĳ

ĲĲ

ĳĵ

ᕑࡺᯚ

ࢠᕹ
˹ˁᯚ

ᎃ᏿Ɂ਽౓ɥᄉ૴ᴞ

ĳĳ²µ

ቼ ³³ ‫ްو‬ఙ໮܏͢Ķĺ

₉
࠮ ඾․ ඾⅛⃻ฑ⃽඾⅔”ུࢷ‫ם‬ତ‫⃸ش‬ා୆ ྴ
⅜”ↂ↠↗₊↦⇅ↆ‡↦‡Ⅵ⅛ࢊ‫ࡄڠ‬ਘၫ࣐⅘࣐⁁⅓℻Ⅻⅅ⅍„⃿শ‫↼↫⅛৻ۼ‬ⅾ↞⅛ࢃ⅛ↆ↼←஠ఘ⅔⅛ঌඤ۷࢕
⅔⅜”๦ⅶⅯདྷⅶீ۷⅃⅘૘ⅶ”็༆ࡄਘ⅔⅜࡛౷⅛ࣞࢷ
୆⅕⅛࢐ၠⅻ‫܄‬Ⅾ”⇀↬↔⇅೒ⅴⅻಎ૤⅘↗ⅿ⇅↖ⅿ⇅ⅻ
শ‫ݺ⅛ۼ‬ⅇࡠⅴ༜℻Ⅻⅅ⅍„↤‡←↦⇅ↆ‡↦‡۷࢕⅔
⅜”ഛ࢓⅛՛ℵಎ↋⇅↟↼⅘઺⁁⅓ઌ⁁⅍ↇ↼←↴ⅿ⇅↜⇅⅔଑ୱ⅛ಎⅻ௢ⅴⅫⅸⅴ”ↄ⁌↪↼↤ࠌ౓⅔⅜”໓ַ⅛ಎ೥ⅴ‫ޘ‬ⅻളⅴⅫⅅ⅍„⅋⅛ࢃ⅛↱‡↶←↜ⅾ⅔⅜”࡞ࢊ
ⅰ໲‫⅛ا‬։⅗ⅵ‫ز‬௼⅕⅛ↆ↽←↴←₊↧‡↜⁇‡ⅻএℵ℻
ⅴఘࡑⅅ”‫ز‬௼⅕⅛࢐ၠⅻ‫ڢ‬ⅅⅬⅫⅅ⅍„։࣭⅛౷⅔⅛⅁ⅶⅳ⅛ܲਹ⅗ఘࡑ⅜ࣞࢷ୆‫⅛ڰ‬ಎ⅔֚๔⅛এℵ੄⅕⅗ⅴ”
ளୀⅳⅅℵၫ࣐⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„

ĲĲ

₉ ྀා”୓‫ؖ‬ঌ⅛୒ဩ࢖‫׬‬↎⇅↲↾⇀‡↟⅔‫ٳ‬ℹⅶⅵ
ↆ↽←↴←ⅾ↯⇅↞ْܑ‷↌⇅↖↟↽‡↶‸ ୓‫ؖ‬ల֚↜↿↩‪⅘ુဩ‫׬ڠ‬ఱ‫ڠ⅛ڠ‬୆℺४‫ح‬ⅅⅫⅅ⅍„ ࠮ ඾⅛ↆ↽←↴←↚↽‡⅛ത൘
Ⅻⅵ
৆⅔⅜”‵୓‫⇁⅕⅂⃂ؖ‬ⅾ↟‶⅛←↖↏ↁ⅔”↗⇅←໐℺↧↫⁊‡↴⇅←”↘ⅽ↽‡↗‡໐℺ⅾ↾↵↣‡↎⁎⇅ത൘ⅻↂⅿ⇅↞↗ⅿ⇅୆ಎࠑ”
๔ழ⅛ࣽ‫ܬ‬डࣞণಶၚ⅘࣓ệốọἄỗỻỗỡἄ᷐ ࡃⅅⅫⅅ⅍„ ࠮ ඾⅘⅜”௮ࠁ‫ڠ‬໐⅛‫ڠ‬୆℺‵հനఱ↌‡
ↂ←‶⅕֚੣⅘෱ऺ⅕ၠ࿐⅔
ଷ ै ⅅ ⅍‵ ↀ ↊ ↚ ↽ ‡ ‶⅛ ℸ
๢Ⴚ࿒„Ⅻ⅍֚ႊ৬ⅰ←↰ⅾ⇅ໍိ”↗⇅←໐”↘ⅽ↽‡↗‡໐⅛↧↫⁊‡↴⇅←⅔”
ↆ ↽ ← ↴ ← ⅾ ↬⅛ ࿡ ⅻ द ⅴ
Ⅻⅅ⅍„

Ĳĳ

ɮʽɵʶʣʃʒ ´᣹ҋȽɜȭᔐୣᇼε‫ޙ‬இᚐ޴ɝɁ۹ȗε‫ޙ‬இᚐ

Ĳĳ

₉ ಎ൝໐⅛⃹ා୆℺ ࠮⃿඾ℹⅳ ඾Ⅻ⅔”‫ނ‬സ”ජၻ”ࢩോⅥਘ‫ڠ‬ၫ࣐⅘࣐⁁⅓℻Ⅻⅅ⅍„ජၻ⅔⅜ఱ໣⅛ఱ℻⅃℺ே௨ոષ⅔Ⅼⅼ⅗‫℻ޥ‬Ⅻⅅ⅍„Ⅻ⅍”ජၻ࢖‫⅔׬‬৅⅘ⅉ
ⅼⅦℵⅻⅰ⁁⅍ࠐࡑⅰ࿪঍঳⅔⅛ℸཏ⅃ⅼ⅛ℸდ℺࿂ฒ
ℹ⁁⅍ⅲℶ⅔ⅇ„‫ނ‬സ⅔⅜߄‫ڝ‬঳⅛℻ⅳⅠⅰℹ⅗ↁ‡↼⅘
գു⅃ⅶ⅍ⅴ”२਱२‫ۼ‬൴⅔ఉℽ⅛໣௨⅛ಎℹⅳু໦⅛܏
⅘য⅍Ⅿ⅛ⅻౝⅅ⅍ⅴⅅⅫⅅ⅍„ॼැ⅗℺ⅳু໦⅘য⅍Ⅿ
⅛⅜ࡉ⅑ℹⅴⅫⅉⅼ⅔ⅅ⅍℺”⅍ℵⅥⅼ֣ય⅘ॼⅴⅫⅅ⅍„ࢩോ⅔⅜ࡕോ૰২⅛௝ࡕ⅃⅜Ⅿ⅏ⅷⅼ”‫ݠ‬ോⅥളⅵ↫⁉↽‡ℹⅳ⅛ࠊ૗⅛๼ⅅ⅃⅘Ⅿۜ൲ⅅ⅍ⅲℶ⅔ⅇ„Ⅻ⅍”໹გ঩ၳ‫⅜⅔܁‬ତₛ⅛ജা຦ⅻࡉ⅓”٨Ⅾ⅓୽௔⅛‫ޔ‬ⅷⅅ⅃⅕ࣽ⅛ু໦⅍⅏⅛໹გ⅃ⅻ৘ۜⅅ⅍ⅲℶ⅔ⅅ⅍„⃹
ฑ⃺඾⅔⅜ℴⅴⅫⅅ⅍℺”஠֥℺⅃Ⅻ⅄Ⅻ⅗⅁⅕ⅻۜⅆ”
ࡉ⅓໳ℵ⅓‫ڠ‬Ⅰ”⅁ⅶℹⅳ⅛୆‫ڰ⅘ڰ‬ℹⅉⅵఉℽ⅛⅁⅕ⅻ‫ݟ‬ਓ⅔℻⅍ခփ݅⅗ၫ࣐⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„̡᥾‫ڳ‬ɁҰȺᜤॡଟफ

³° ֚ࢳᜤॡ̜ഈ

ᵻɿʽʉʓʴ˂ʪҋ໮ᵻ

‫ފ‬ᑎȹ
ࢿ‫ک‬

ʋɬʴ˂ʊ˂᥂Ǿ ʛʟɳ˂ʨʽʃ

ĲĳĳĴ

₉ ౣఱ⅔⅜”౷֖⅛ঊ֗⅓‫ز‬
ೳ ⅻ చ ય ⅕ ⅅ ⅍‵ ঊ ֗ ⅓ ࢩ ા ‶ⅻ”୺ࢲ‫ش‬༗֗୺ࢲ⅛‫ڠ‬୆℺ْܑⅅ”ྀ࠮‫ٳ‬टⅅ⅓ℵⅫⅇ„࠮⅛ঊ֗⅓ࢩા⅔⅜”‫ڠ‬୆
⅛ଷैⅅ⅍ↈ‡ↄ⅘⇀ⅿ↔ↆ
ⅻၛ⅓⅍ⅴٰⅻຝℵ⅍ⅴⅅ⅓
ࢥैⅻ‫ڢ‬ⅅⅬ”ↆ↽←↴←⅛
ެⅻ‫ظ‬ℶ⅗⅖”‫ڢ‬ⅅℵ⅟⅕⅕
℻⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„ℸ༦အ༷⅘⅕⁁⅓⅜”༦૶൳আ⅛ٛდⅻ‫ڢ‬ⅅⅬૂ༭࢐۟ⅇⅵ⅗⅖”Ⅸ⁁
⅕⅔℻ⅵߗ‫ۼ‬ⅻ೹‫ރ‬ⅅ⅓ℵⅫⅇ„⅁⅛඾⅜↌⇅↖⅃ⅼⅯഴાⅅ”਀ैⅴ‫⇅↓↿↭⅛ߓ܇‬↞ⅻⅯⅳℵ”ঊ⅖Ⅿ⅍⅏Ⅿℸ༦⅃ⅼⅯઢ܏⅘༫ⅫⅶⅫⅅ⅍„
ঊ⅖Ⅿ⅍⅏⅜⅁⅛ତ⁑࠮⅔အₛ⅗଼ಿⅻࡉⅉ”༦૶⅛এℵ⅘
୪ⅇⅵ‫ܥ‬ٛ⅕⅗ⅴ”‫ڠ‬୆⅘⅕⁁
⅓ఱ℻⅗‫ڠ‬Ⅰ⅛ા⅕⅗⁁⅓ℵ
Ⅻⅇ„
ȝЬȨɦɕ
ਖ਼ͤȶȹƂ

(6)

ࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝࢠᕹᅽ‫۾‬๒‫۾‬ɿʍɵ˂᥂

ൟ˹

๒ై‫۾‬

2011
ᴥࢲ਽23ᴦࢳ2 ఌ15ஓ ቼ196հ

(7)

ࢠᕹ
ᅽ‫۾‬

ᅽ‫۾‬ႆȻ‫ޙ‬ᩋ
ȻɁ஺᭥͢

ί
ɿ˂ ᑎ
ʝ
ʅʽ ʃ
ʉ˂

₉ ુ ဩ ౣ ఱ ⅔ ⅜‵ ↼ ⅾ ↫ ↝ ↍ ⅾ ⇅ ௙ ࣣ →↵↠‡‶⅛۪֚⅕ⅅ⅓”֚ාষ⅘‵‫ܖ‬யႁ‫ ڰ‬ဥ ࣒ ज ‶ⅻ ‫ ࣒ ٳ‬ⅅ ⅓ ℵ Ⅻ ⅇ „ ⅋ ⅛ ↥ ⅾ↼ⅾ↞℺”ↆ↼←ྀ⅛ْܑ੥⅛ै଼₊อນ„⅋ⅶ⅌ⅶ⅛ↆ↼←℺ఱ‫ڠ‬୆‫ڰ‬ⅻཅℹ
⅘ⅇⅵ⅍Ⅾ⅛೹մⅻⅅ”஠‫ڠ‬୆⅛ൎຘ⅔
ड࿹ਜરⅻ஖ⅠⅫⅇ„
₉ ⃷࠮ ඾”ࣽාഽ⅛ड࿹ਜર⅘஖⅝ⅶ⅍ↆ↼←⅛‫ڠ‬୆ⅻઉℵ⅓”‫ڠ‬ಿ⅕⅛ಓ૙
ٛ℺࣐ⅸⅶⅫⅅ⅍„඾ࣼℹⅳ‫ڠ‬୆⅛୆⅛୊℺໳℻⅍ℵ⅕‵‫ڠ‬ಿↁ↫⁇←ⅽ⇁‡‶ⅻ
୭ℿ⅓ℵⅫⅇ℺”⅋⅛ࣧ‫ل‬ๅ⅔ⅇ„૙Ⅶ‫۝‬ⅶ⅗ℵ ₍‪ᮊా⅗ℸ༕൚⅘⅍ⅆⅷℵⅎ
⅛Ⅿ௵⅛‫ڠ”ۼ‬୆⅍⅏⅜ْܑ੥ⅻⅯ⅕⅘”⅃ⅳ⅘൩Ⅼࣺⅼⅎփࡉⅰ݃࿚ⅻষₛ⅕๢
Ⴚⅅ⅓ℵ℻Ⅻⅅ⅍„‫ڠ‬ಿⅯ⅋⅛֚⅑֚⅑⅘૯ᒱ⅘ٝ൞„‫ڠ‬୆⅘⅕⁁⅓⅜”ນ࿂ⅅℹࡉℷ⅓ℵ⅗ℹ⁁⅍⅁⅕⅛ၔ௰⅘ఉℽ⅛
এℵ℺ࣺⅮⅳⅶ⅓ℵⅵ⅁⅕ⅻ౶ⅵ‫ܥ‬ٛ⅕
⅗⁁⅍ⅲℶ⅔ⅇ„Ⅿ⅏ⅷⅼ”‫ڠ‬ಿⅯ‫ڠ‬୆
⅍⅏⅛෎ℵএℵ⅘૘ⅶ”૤ⅻ൲ℹ⅃ⅶ⅍⅂အঊ„ခփ݅⅗֚শ⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„

豪華版オフィス
アワーの風景ǽ ᾴ`ιΰιόᾀὶᠴ஗Ὕὁ‫ޙ‬ٛᩋаႆὶ‫ܝ‬റ὚఼੔ὥὴὝὮὣᾘὁᾲ΅ᾲ΅ὥὭὧὴὛὸᚨόоάὭ῜῱῁Ὸ῍ᾠὝὮ ὣὒᾌὥὭ ὂ὇ᾺῸῄ ὣᾡᾍ ὭὒὮύ ᴞ Ὀὶ‫ފ‬ίᾐᤎώ‫׺۾‬ᾁὂ὘ᇊόඟᾠὔὭὒᾌὥὭὂǽ టႭ ఌ ஓ Ǻὥᾛὒ὘ᾀὠὼ὘ὦὒὣᾡ ὘ᾍᾒὠὒά὿ὒᶅᶅὲᾍὡᾡήᷬǺ ඟὼᣮᾘῐᾸῐᾸታ᭍
ὼᠣὒఏᾠᅔὭᄌὒ὘ᾀὠὼᾺῸῄὣᾡᄊ‫ک‬ᴞᾍᾡὸᾐῐῈᾸῐᾸὁὔᾚὥὫὔὂ
ᾌὭᾌὭ῜῱῁Ὸ῍ᾠὒὭὮὛ‫۾‬຿ᠴήὥὭὂ

ɿʽʉȨɦȟɈȲɝ¡¿ǽǽʡʶʆʽʒȗȶɄȗȺ‫׺۾‬Ɇᴞ

ĲĹ

±²
²´

ȻȦɂɮʽʟ᷈ʫ᷐ʁ᷌ʽࢠᕹ‫۾‬ᣲढ‫ ᥂ޙ‬ԤഈҤͽࠕ

²ఌ±±ஓᴥᦂᴦᵻ±·ஓᴥజᴦ ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬±°ᴷ°°ᵻ±·ᴷ°°³հᮁᣲढ‫ࢳ´᥂ޙ‬ႆȾɛɞ
Ԥഈͽֿࠕ

๒ై
‫۾‬

யɁ
ɴ˂ʡʽɷʭʽʛʃ

³ఌ±¹ஓᴥ٠ᴦ
±°ᴷ°°ᵻ±²ᴷ³°᥆ႎɷʭʽʛʃ

‫᥂ޙ‬ˁ‫ޙ‬ᇼጳ̿Ǿ‫ޙ‬ᇼɮʣʽʒǾρҝᄾᝬǾஃᜫ᛻‫ޙ‬Ƚȼˢᓐᴥ‫ޙܟ‬ႆᴦऻఙо‫ޙ‬ᝁ᮷³ఌ²³ஓᴥ෩ᴦ

ߋۢࢠᕹ‫ޙ۾‬ҋ᭐ఙᩖ³ఌ¹ஓᴥ෩ᴦᵻ²±ஓᴥఌᴦயɁɴ˂ʡʽɷʭʽʛʃ ³ఌ²·ஓᴥஓᴦ±°º³°ᵻ±µº³°ߋۢࢠᕹ‫ޙ۾‬յ‫᥂ޙ‬Ɂᝢ஥ǾρҝᄾᝬǾ‫ޙ‬ႆᆅሱᄉ᚜Ƚȼ

ᆅεஇᚐ²ఌµஓᴥ٠ᴦూ̱߆࢚ቼ±‫و‬ǽࢠᕹᅽఙ‫ޙ۾‬ɰɭʽʓˁɴ˂ʃʒʳްఙ໮܏͢²ఌ¹ஓᴥ෩ᴦ

᫽ࠥᬩഒᮁÁÏÉ ްఙ໮܏͢ᴥከईੜഒ‫ب‬ᴦቼ±¸‫و‬
ʬʃɹʹّ቏ᬩഒ᪋
ᴣࢠᕹᅽఙ‫ޙ۾‬ଡ଼ૌȾɛɞʅʩʔ˂

²ఌ±¶ஓᴥ෩ᴦᵻ²´ஓᴥజᴦ᫽ࠥᬩഒᮁÁÏÉ уᩒʶʍʃʽˁ
ˁᅽ‫۾‬ኄ
ʞɬʘʴɿɮʉʵˁɽʽɿ˂ʒ

ߴ‫ޙ‬ᴱˁᴲࢳႆߦ៎
ൟ˹‫ޙ‬ಇᝢ஥͢

³ఌµஓᴥ٠ᴦ
±´º°°­±µº³°ൟ˹‫ޙ‬ಇ
‫ޙ‬ಇጳ̿Ǿஃᜫ᛻‫ޙ‬Ǿρҝᄾᝬɴʶʽʂʥ˂ʵ

ߋۢ
‫۾‬

ࢠᕹ
ᅽ‫۾‬

ൟ
˹ˁᯚ

ߍȨȽɦȞȾ

ࢳᩋ២ȤȽȗȱᴞ
໓৯̥̈́ͭͅ໅̸̫̞̈́ ĢĢ ȻȦɂ
ࢺ

ȲȴɃȽ
ࢺ

ȁ႖̹̞໓̦଑̞̭͉̀͂̽͜
ঊ͉ࡓ‫̞̞͋̽ܨ‬ȊȊࣽ࠮͉ζρΕϋ࠮‫ۼ‬ȃ૯̽୤͕̈́̽
͔́ฒ̞௳ͬഫ̧̦̈́ͣ஠‫׬‬঱́‫׬‬ೳͬ௢̞̳ͤٝ̽̀͘ȃʳ
ɶʳɶ ʷƂ
ɾ‫̯ͅێ‬໅̴̫ષ಍ͬ౎̞́ถ
ǽɾʷ಍̈́ͥͅঊ̹̩̯̞̳ͭ͘͜ȃȁාಿ͉́໓৯͈ထཡ̱͂̀
̹͈̱̞̤ಋ̠̦̞ͬই̱̹͛͘ȃ̤‫̥ͣز‬঵̧̹̽̀઀ൟ͈̤ಋ́Ȃဋ̺ͭࢃ͉΄ρ΄̢̠̻ͭ͢ρΌυΌυȤ΃Ξ΅ϋΩχȜ̞́͊޿̈́ͭ̀‫̵̾ܙ‬̵̫ͭ͘ȊȊ̺͘‫̞ێ‬඾̦௽̧̳̦͘Ȃࡓ‫ً̮ͅܨ‬̱̹̞͂এ̞̳͘ȃȲȴɃȽࢺȕȲɜȪȗɛșȴțɦșɟȪȗȽ ¡¡

ȻȦɂࢺʞɵʞɵȾɒȟȦșᴞࢳߵ ථᆹȠ઩̠̜̦̹̻߳͂ͤ͊̈́ဘ౽‫׬‬ȁˎ‫͈ܢڠ‬ਞު৆ȂĵĲ ා‫ۼ‬ঊ̓͜ో଼͈ಿͬࡉ৿ͤ௽̫̀
̩̹ͦ‫׬‬ৡ͈̤͂༆͈ͦ඾̦
̧̱̹̽̀͘͞ȃ̭͈඾͉डࢃ
ͅএ̞੄ͬॼ̷̠͂஠‫׬‬঱́ௗ΄ρᾼ·τπΰιΛΓȜΐٰͬ͞ຝ̧Ȃडࢃ͈ˍ඾ͬ
‫ً̹̱̱̮̩̱͘ڢ‬ȃȶ̜̦̠ͤ͂ȷ̞̠͂ιΛΓȜΐ͞ઢ܏́ဋ̞ͭ́ͥਫ਼Ȃ‫࣐̹̥̱̽ڢ‬মٰ͈̦̈́̓΄ρΑ֚࿂ͅຝ̥ͦȂͥ́͘ॼ̯ͦͥ‫׬‬ৡ̦৺̱̩̞̠̞̠̈́͂͢ͅএ̞ͬ
ࣺ̞̠̱̹͛̀ͥ́͢ȃঊ̓͜ో͉૧̱̞‫׬‬ৡ֨ͅ‫̱̱̀ק‬̞̱̹̦͘͘Ȃঊ̓͜ో͈૤͈ࣺ̹̽͜ίτΔϋΠ̦ॼͤȂ̺̥̈́ͭ‫̷̠̱̈́ܘ‬ဘ౽‫׬‬ȃ̜̦̠ࣽ́ͤ͂͘ȃ̭̥͉ͦͣ
૧̱̞ဘ౽‫̞̱ڢ́׬‬এ̞੄̞̞ͬ̽͋ै̹̞ͤ͂এ̞̳͘ȃǴ ࢲ਽ ࢳ࣊ ‫ޙ‬ႆˁႆाˁз቟ˁٛзˁଡ଼ᐳ‫׆‬ୣ

²²

²ࢳ

³ࢳ

´ࢳ

µࢳ

ࢳ

ࢠᕹ‫ޙ‬ٛᅽఙ‫ޙ۾‬

ఌᴮஓး٣ߋۢࢠᕹ‫ޙ۾‬ࢲ਽·±ّ᪨᜘᝙୫ԇᆅሱᇼ
‫ޙ۾‬᪋
³
²°
ǽǽǽǽ қኄଡ଼޷ᯚ࣊޴ᡇᆅሱᇼ
қኄଡ଼ᑎᝥሌ ±²¶ ±³± ±³´ ±²·
ଡ଼ᑎ
·³
¶¶
µ·
¶µ
ႆ๫‫ޙ‬᏿‫ޙ‬ᇼ
‫᥂ޙ‬
¶¸
¶·
·³
·µ
॑ျଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᇼᔐዢ᝙‫ޙ‬ᇼ ±³± ±²´ ±°· ±³²۶ّ᝙‫ ᥂ޙ‬ɺʷ˂ʚʵˁÃ‫ޙ‬ᇼ
µ²
µ³
·µ
·³
·±
¸´
¶¸
¹¶
ᣲढ‫᥂ޙ‬
ᣲढ‫ޙ‬ᇼն᜛ µ¸· µ³µ µ°µ µ³²±¶±·ጽ؆‫ޙ‬ᆅሱᇼ‫ޙ۾‬᪋±µ¹ϧ࣐ᇼ‫ޙ‬ᆅሱᇼ¸µ ±´´¹°¶³ጽ؆ষ‫ޙڨ‬ᇼʝʂʗʃʑʀɮʽ‫ ᥂ޙ‬ɿ˂ʝʃȻጽ؆‫ޙ‬ᇼ ±°° ±±¹ ±²¸ ±±¶
¶·
µ¶
·µ
¶µ
ϧ࣐ಂ᭴‫ޙ‬ᇼ
²´
²µ
³´
³¸
ϧ࣐ʡʷ Ȧȼɕϧ࣐‫ޙ‬ᇼ¸³ ±°° ±²²¹¹ʑʯ˂ʃ ॑ᡵʨʗʂʫʽʒ‫ޙ‬ᇼ‫᥂ޙ‬³ϧ࣐ᨊཏ‫ޙ‬ᇼ¹ϧ࣐౬ᤍ୥े‫ޙ‬ᇼ´°µ²ျ‫ޙ‬ჵศ‫ޙ‬ᇼ
ίϧԗჵ
‫᥂ޙ‬
±·
²±
ͽഈჵศ‫ޙ‬ᇼ²µႡ‫ޙ‬ႆҝᇼն᜛ µ°± ´¶± ´°´ ´¹±´³‫ޙ۾‬᪋ ၥ‫ہ‬᩻དᆅሱᇼ
፱նጽ؆‫ ᥂ޙ‬፱նጽ؆‫ޙ‬ᇼ ±·³ ±¶¸ ±·¸ ²±µ¹± ±²¸¸¸ၥ‫ہ‬᩻ད‫ ᥂ޙ‬ၥ‫ہ‬᩻ད‫ޙ‬ᇼ
¸¹
¸´
··
¸µ
ίᑎ‫᥂ޙ‬
ίᑎ‫ޙ‬ᇼ
ᇋ͢ၥ‫ ᥂ޙہ‬ᇋ͢ၥ‫ޙہ‬ᇼ ±°°·Ⴁ‫ޙ‬ႆҝᇼն᜛ ³¶¸ ³´´ ³µ¸ ´²°¶¹´¸
ஓట᝙ஓట୫‫ޙ‬ᇼ
¶°
¶°
ᔐ᝙ᔐ୫ᇼ
ίᑎᇼ ²±² ²±¶
టᇼ
µ±
´±
ᬩഒᇼ
ߴ᜛ ³¶± ³¹¶¹±
ّ᝙ّ୫ߩ୏
¹
¶
ίᑎߩ୏
ߩ୏ᇼ
²´
²µ
ᬩഒߩ୏
´²
³²
ߴ᜛
ն᜛ ³¹³ ´³¸ᯚኄ‫ޙ‬ಇ
ௐᣮᇼ ²°² ±·² ±¹²
´¶
´µ
³´
˹‫ޙ‬ಇ
ն᜛ ²³¶ ²±· ²³¸
³³
³³
ᔐୣᇼ
²¹
ௐᣮᇼ ³±± ²·² ²±·ᯚኄ‫ޙ‬ಇ
±²±°ᬩഒᇼ¸
ߴ᜛ ³µ´ ³±· ²µ´
¶¹
·°
˹‫ޙ‬ಇ
·´
ն᜛ ´²´ ³¸¶ ³²¸
ௐᣮᇼ ³°¸ ²·µ ³³·ᯚኄ‫ޙ‬ಇ
´²
´²
Ꮹˁʑᇼ
´µ
ߴ᜛ ³µ° ³±· ³¸²
µ´
µ²
˹‫ޙ‬ಇ
µ³
ն᜛ ´°² ³·± ´³µ³·µ³¶¶ൟߴ‫ޙ‬ಇµ·¸²±´¹±
ȻȦɂࢺሓٛ¶·¸´±¶··ȲȴɃȽࢺሓٛ·µ³¹ျ‫ޙ‬ჵศ‫ޙ‬ᇼ³²²¶ͽഈჵศ‫ޙ‬ᇼ±´ԗჵߩ±´ᨊཏ‫ޙ‬ᇼ
²±±¹
౬ᤍ୥े‫ޙ‬ᇼ
±·
³³
¶µ
ն᜛
¸´
ࢠᕹ᫽ࠥʴʙߩ ျ‫ޙ‬ჵศ‫ޙ‬ᇼ
´µ
¶¹
´¸
·³
ࢠᕹʴʙʝʴʐ˂ʁʱʽგ᪋
፱ն᜛ ³°´² ³°³³ ²¶²´ ±¸±±¶ࢳ๒ై‫ޙ۾‬±±ࢳࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬²³‫ޙ‬ႆˁႆाˁз቟ˁٛз

юᜭ

‫ޙ‬ಇ
‫ޙ‬ٛట᥂ࢠᕹൟᕑࡺᄉᚐǴ‫ޙ‬ಇศ̷ࢠᕹ‫ޙ‬ٛᴥ͍᚜ᐐᴬజ޺ϧ̝ᴦǽǽǽ Ȏ420-0911 ᫽ࠥࢍᖈԖངջ1-22-1
ǽǽǽTEL 054-261-1356ǽFAX 054-261-5601ǽ URL http://www.tokoha.ac.jp/

¶²

¶²

¶²

ଡ଼ᐳ‫׆‬
ն᜛ ଡ଼ᑎ ̜ө ᫿ࢠӱ ᫿ࢠӱ ն᜛ᐳ‫ ׆‬ᐳ‫ ׆‬ଡ଼‫ ׆‬ᐳ‫׆‬
¶µ
´·
±¸
¸
´
´
²³
µ±¸
µ²
²¶±
·²
±° ±µ³
±¹
²¸³
´¹´
´¶
¸¹
²
±±
³°
²µ³
±±
³±¹
´°
µ·
´
²
¹³
²±µ¹
±¶²
³´
±´ ³°³
³³
±´
±´
²´
³¸²
´¶³
²¶³
±²±
´°´
³
¹
¹²
³¸
²µ
±¸µ·
·
·³´
³°·
³³µ
±°°
·
±´¹°
±±·
±²°
´²¸
¹²
·µ·
±°
±µ
´¹
·´
¸³±
µ¶¶
±²µ
¶¹±
¹µ
¸°°
³°
¹²µ
²±³
±±³¸
¹²°
±²¹
±°´¹
±µ¹
±²°¸
³³·
²µ´
²µ²
·±
´°
³µ
³¶
±¸²
²³µ

¶² ±°¶³´

µ°

±±

´¸

±³

±²²

¶°

±³

¸°

±±

±¶´

±¹

³

±´

´

´°

±²¹

²·
±³
·
µ
³

±µ¶
´
µ°
²¶
´±
¶

²¸

²·
±µ
±²
µ

±·
±¶
³
³

³´°
´
±°·
¶´
¶±
±·

µ¹
·
·
±·
±°
´±

²¸
²
²
±±
³
±¸

±²·
²³
²²
¶²
¶¹
±·¶

³¹
¹
´
´
³
²°

²µ³
´±
³µ
¹´
¸µ
²µµ

´±
²¹
¹
³¸

±¸
´
±
µ

±·¶
²±
±³
³´

²°
²
²

²µµ
µ¶
²³
·¹

´·

¶

µ¹

´

±±¶

´·
±µ
¶²

¶
±
·

µ¹
±°
¶¹

´
µ
¹

±±¶
³±
±´·

µ·

·

´³

¶

±±³

µ·
±±
¶¸
²¶
±²
±³

·
±
¸
²
±
±

´³
¸
µ±
±¹
´
´

¶
¶
±

±±³
²°
±³³
´¸
±·
±¸

²°

µ

´²

²

¶¹

²°
±±

µ
³
¶´
²µ°

´²
³¹

µ·²

¸¸³

¶¹
²
µµ
²
¹³
²¹
±·° ±¸·µࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝɂᒲུί឴ɁȲɔ
աጤ±°°ᴢѓႆጤՒɆ‫ំ۾‬บɮʽɷɥΈႊȪȹȗɑȬ