マイクロボットアラート取扱説
明書
はじめに

1

マイクロボットアラートとは

1

環境の推薦数値

2

デバイスの認証

3

ステータスLEDの意味

4

スマートフォンとペアリング

4

アンペアリング＆リセット

6

アップデート7

スマートフォンとの連動可能距離7

アラートバッテリー容量＆充電時間

7

センサーの仕様

8

アラートの設定

8

アラートの名前とプロフィールの変更

8

Sharing option9

空気質を管理

10

測定単位

10

タイマーの設定11

基本的な働き12

タイマーの設定12

通知条件の設定

14

アラートのリモートモニタリング（ハブ使用）

14

他製品との連動

16

他のマイクロボットとの連動

16

アラートのコントロール（​
IFTTT​使用）

17

トラブルの解消方法

21

マイクロボットアプリからアラートの発見ができない場合

21

アラートが継続的に接続を失う場合

21

アラートのアップデートに失敗した場合

22

MicroBot Alert User Guide l 1

はじめに

電源＆バッテリー.​ マイクロボットアラートには電源ボタンがありません。1回充電したら電源が切れるまで起動しつづけます。
MicroBot Alert does not have a power on/off button. Once charged, it keeps
running until the battery is empty.

マイクロボットアラートとは取扱注意. ​窒息の危険性​ - マイクロボットアラートは小さな部品からできています。３歳以下の児童には使用させないでください。
Warning Instructions. ​Choking Hazard - MicroBot Alert contains small parts.
Not for children under 3 years old.

マイクロボットアラートは温度、湿度、気圧、照度、騒音、二酸化炭素、揮
発性有機化合物（VOCs)、そして動きを測定して周りの多様な変化をチェックする超小型センサーです。また、アラートは我々の環境について有効な情報やアラートを送信します。
MicroBot Alert is a tiny smart sensor that can monitor various atmosphericvariables including temperature, moisture, air pressure, light intensity, noiselevel, CO2 level, organic chemicals (VOCs), and movements. Alert also sends
you push notifications containing useful information about your environmentand recommendations.

ハンドリング​. ​マイクロボットアラートは少量の水は耐えることができます
が、放水機能はありません。水に入れないでください。MicroBot Alert is notwaterproof but it is splash resistant. Do not submerge in water.

V1.07.18 View our​​FAQ

アラートの表示
Alert’s Dashboard

詳しい情報を見る. ​希望するセンサーの表示をタッチし、詳細情報モードに入ってください。マップ上のデータやグラフを見ることができます。グラ
フでは日、月、年単位の情報を示します。​
View data details.​Tap on the desired sensor to enter its detail mode and see
the data on a map or on a graph. The data displayed on the graph can beviewed daily, monthly or yearly.
​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 2

環境の推薦値 Preferred environmental data
高度. ​高度に対する身体反応（頭痛、吐き気、嘔吐、動悸、めまい等）は人それぞれです。通常は​ 4,000 mから症状が出ますが、​人によっては2,500mから症状が出る場合もあります。
Altitude.​Reactions to altitude (headache, nausea, vomiting, palpitation,dizziness…) vary from person to person. Some people can experience
symptoms as early as 2,500 m (8,200 ft) but symptoms appears from 4,000 m(13,000 ft) for the majority of people.
二酸化炭素レベル. ​室内のCO2は​600 ~ 1,000 ppmが最適です。
CO2 level.​Indoor CO2 is best at around 600 ~ 1,000 ppm.
湿度. ​室内の湿度は40％から60％が最適と言われています。
Humidity.​Humidity indoors is best between 40% and 60%.
照度. ​明るさの推薦数値はその時に行なっているアクティビティやお好みの雰囲気によって異なるので、それらに合わせて調節しましょう。
● 落ち着いた、ゆったりした雰囲気（リビング、ベッドルーム等）​:
25 ~ 50ルクス● 居心地の良い雰囲気（リビング、キッチン、ベッドルーム、オフィス等）​: 100 ~ 150ルクス● 作業をするのに最適な明るさ（オフィス、ベットルーム、図書館）​:
200 ~ 250ルクス● 細かい作業を行う時（オフィス、スタジオ）​: 350 ~ 500ルクス
Light intensity.​The recommended light intensity may differ depending on theroom, the activity and the desired atmosphere. It must be adapted according to
your needs.
● Intimate, softened ambience (living room, bedroom…): 25 ~ 50 lux● Pleasant ambience (living room, kitchen, bedroom, office): 100 ~ 150lux● Working condition (office, bedroom, library…): 200 ~ 250 lux● Technical activity (office, workshop…): 350 ~ 500 lux

サウンド/騒音.​ 騒音によるストレスは騒音（​dBA）​のレベル（大きさ）と音にさらされる時間の両方に影響を受けます。
● 0 dBA ~ 70 dBA: このレベルの音は悪影響を及ぼしません。
● 70 dBA ~ 140 dBA: このレベルはの騒音は人体に悪影響を与えます。音にさらされる時間の長さとその大きさに気をつけましょう。
140 dBAを超えると苦痛になると言われています。
Note:Sound / Noise.​The harm caused by noise depends on both the volume (level)of noise (dBA) and the duration of exposure.
● 0 dBA ~ 70 dBA: noise level is relatively not harmful.
● 70 dBA ~ 140 dBA: noise level is harmful. People must be careful ofthe duration of exposure and the intensity. 140 dBA is the threshold ofpain.
注：オフィスや公共の場における騒音の暴露限界は、しばしば法律によって規制されています。米国では、許容される曝露限度は、労働省（OSHA）が1日8時間を基準とした場合、全労働者に対して90dBAを超えないように指定されています。 5dBAの増加ごとに、暴露できる許容時間は半減されます。例えば、100 dBAの騒音レベルでは、許容される暴露限界は2時間です。
Note: ​The exposure limit to noise in office or public venues is often regulated by law. In
the US, the permissible exposure limit is is 90 dBA defined by the Department of Labor(OSHA) for all workers for an 8 hour day. For each increase of 5 dBA, the amount oftime a person can be exposed is cut by half. For example, at 100 dBA sound level, thepermissible exposure limit is 2 hours.

温度​. 室内の最適温度は18°C〜21°Cです。
Temperature.​Indoor temperature is best between 18°C ~ 21°C or 65°F ~70°F.
TVOC レベル​. TVOCm（揮発性有機化合物）レベルは可能な限り低い方がいいとされています。​
40 ppb程度​
空気中に含有されているだけで、子供のぜんそくの原因となる場合があります。世界保健機関（WHO）が勧告する
ホルムアルデヒド数値は30分に​0.1 mg/㎥ (1 ppb)以下です。（参考：​WHO
Guidelines for Indoor Air Quality​)
Note: こちらで提供する環境推薦数値は単純な参考としてみなしてください。各項目の適切な数値は各自の特別な条件に合わせて設定してください。

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 3

TVOC level.​The level of TVOC must be kept as low as possible at all times.
Daily exposure to TVOC levels as low as 40 ppb caused asthma to children.
The World Health Organization recommends a concentration of formaldehydeof 0.1 mg/m3 (1 ppb) for 30 minutes. Learn more in ​WHO Guidelines for Indoor
Air Quality​.
Note: ​The preferred environmental data mentioned above is to be taken as
recommendations only. Each preferred value should be adapted to your specificsituation.

デバイスの認証 Authorize your device
1. マイクロボットアプリのインストール
MicroBot Alert app

Download

2. デバイスの認証を行う

Authorize your device

マイクロボットアラートを使う前にあなたのデバイスをマイクロボットクラ
ウドに認証してください。
Before using MicroBot Alert, you need to authorize your device to MicroBot
Cloud.
認証リンクを受け取る（マジックリンク）. ​マイクロボットアプリを開けて、あなたのマイクロボットクラウドに認証したいメールアドレスを入力します。入力したメールアドレスにデバイスの認証のための、あなただけの​マ
ジックリンク​が送られてきます。
Receive the authorization link (a.k.a Magic Link).​Open the MicroBot Alertapp, enter the email address to be associated with your MicroBot Cloud. You
will receive your ‘Magic Link’ by email to authorize the requesting device.

マイクロボットアプリは iOSとAndroidに対応します。 Apple Store またはGoogle Play で『MicroBot」で検索し、インストールしてください。
MicroBot Alert is compatible with iOS and Android devices. Download theMicroBot app for free on the Apple Store or the Google Play Store.

必要条件.​ マイクロボットアラートを使う前にデバイスの仕様が以下の条件を満足しているか確認してください。
● OS 9.0またはそれ以降のバージョン。 Android 6.0またはそれ以降のバージョン。
● BLE （Bluetooth 4.0以上）が有効になっている。
● 位置情報または通知を許可している。
Requirements.​Before using MicroBot Alert please make sure your device(phone or tablet) satisfies the following requirements:●●●

iOS 9.0 or later. Android 6.0 or later.
BLE (Bluetooth 4.0 or higher) is enabled.
Location and notifications must be turned on and allowed.

V1.07.18 View our​​
FAQ

デバイスを認証する. ​題名​「iPhone (or Android)​から送信したマジックリン
ク​」のメールから「認証」ボタンを押すとマイクロボットアプリにそのままつながり、認証が完了します。
Authorize your device.​Find the email titled “Microbot Magic Link from iPhone(or Android)” in your Inbox, tap the ‘Authorize’ button, and you will be
redirected to MicroBot Alert app to complete the authorization.
​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 4

Note: マジックリンクの有効時間は３分です。時間内にデバイスの認証を完了できない場合、最初からもう一度新しいマジックリンクを受け取る必要があります。
Note: もし１分もしくはそれ以上が経ってもマジックリンクが入ったメール
が届かない場合、アプリを再起動させ、再びメールアドレスを入力して新たしいマジックリンクを受け取ってください。
Note:​The Magic Link is valid for 3 minutes. If you don’t confirm your device within thistime, you need to restart the app and enter your email address again to receive a newlink.
Note: ​
If you don’t receive an email with the Magic Link within one minute or so, pleaserestart the app and try again. Please make sure your device is connected to Internet andthe Magic Link email isn’t in the spam box.

初期設定.​初期設定が終わったら、「完了」ボタンを押します。
Initialization.​Wait until the initialization is completed, then tap ‘Start’.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 5

デバイスのBluetooth接続が有効になっているか確かめてください（設定 > Bluetooth）。マイクロボットに接続する為にはスマートフォンまたはタブレットがBLE（Bluetooth Low Energy（BLE or
Bluetooth 4.0以降）をサポートしている必要があります。
● 位置情報と通知（設定＞プライバシー＞位置情報サービス＞
MicroBot）を「常に許可」にする。
● マイクロボットアラートのLEDが青く点滅していることを確認する。
Requirements. ​Before pairing MicroBot Alert with your smartphone,● Make sure your device’s Bluetooth is turned on in Settings > Bluetooth.
Your smartphone or tablet must support Bluetooth Low Energy (BLE or
Bluetooth 4.0 or later) to scan MicroBots.
● Turn on Location and Notification in Settings > (MicroBot) Alert● Make sure your MicroBot Alert’s LED is blinking blue.
●

アラートステータスLEDの意味 MicroBot
Alert’s LED Meanings🁢​🁢​🁢​🁢​🁢 ​Blinking Blue: 青く点滅：
Powered on and unpaired (ready to be paired). 電源が入り、まだペアリング
されていない状態（ペアリング準備完了）
🁢​🁢 ​Blinking Green when touched: ボタンを押すと緑が点滅：ペアリングに成功し、正常に動作中。
Paired and working.
🁢​​Solid Green: 緑に点灯: ファームウェアアップデート中。
Firmware Updating.
🁢​🁢 ​Blinking Pink : ピンクの点滅: ペアリングはされているがデバイスと再接続できず、接続を待っている状態。
Waiting for reconnection with the paired smartphone.
🁢 ​Red: Ready to reset. 赤に点灯: リセット準備完了。赤が早く点滅するまで真ん中のボタンを押し続けてください。
Touch and hold the tactile button on top until the red light starts blinking

マイクロボットをペアリングする. ​マイクロボットアプリを立ち上げ、スクリーンを左から右へスライドさせ、メニューを表示させます。右上にあるを押し、またをタッチして、マイクロボットアラートをリストから探して選んでください。
Pair your MicroBot.​Slide the screen from left to right to make the left side
menu appear and tap
in the list.

Then, tap

again and select your MicroBot Alert🁢​🁢​🁢​🁢​🁢 ​Blinking Red: 赤の点滅: リセット成功。しばらくすると青く点滅します。
Reset complete. The device should now be blinking blue.

マイクロボットアラートとスマートフォンをペアリングする
Pair MicroBot Alert with your smartphone
まずはじめに.​ マイクロボットアラートとスマートフォンをペアリ
ングする前に、V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 6

マイクロボットを選択したら、選択したマイクロボットのLEDの色が変わります。LEDの色がアプリ上の色と同じに変わったら、マイクロボットのボタンを押してください。
Once selected, your MicroBot’s LED will start blinking in different colors. Whenthe color of LED and the color on the app matches, tap your MicroBot.

Note: もしペアリング中にエラーメッセージが表示されたら、マイクロボットア
ラートのLEDが青く点滅しているか確認してください。
Note:​If you see an error message during the pairing process, please make sure theMicroBot’s LED is blinking in BLUE.

別のマイクロボットをペアリングする. ​アプリ上でスクリーンを左から右

ペアリングに成功したらアラートアプリのダッシュボードにアクセスすることができます。
Once the pairing is complete, you can access your Alert’s dashboard.

V1.07.18 View our​​FAQ

へスワイプしサイドメニューを表示し、を押​します。その後のペアリン
グ方法は初めてペアリングした時と同じです。
Add another MicroBot.​Slide the page from left to right to make the side
menu appear, tap​and follow the steps as previously noted.

​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 7

マイクロボットアラートのペアリング解除方法.

をタッチするか、ス

クリーン上で左から右へスワイプしサイドメニューを出します。そこでをタッチし、ペアリングを解除したいマイクロボットを選び、右上にあるをタッチすると、選んだデバイスをリストから削除し、ペアリングを解除できます。
その後、マイクロボットアラートのLEDが青く点滅していることを確認してください。もし青く点滅しない場合にはリセットを行ってください。
Unpair MicroBot Alert.​Tap
left-sidebar, tap
Then, tap

or slide from left to right to access theat the top and select the MicroBot you want to unpair.

at the top.

Then, confirm that your MicroBot Alert's LED is blinking blue. If it does not blinkin blue, please reset your MicroBot.

マイクロボットアラートのペアリング解除とリセット
Unpair & Reset MicroBot Alert
アンペアリングまたはリセットが必要な時は？
● マイクロボットアラートは一つのマイクロボットクラウドアカウン
トとしか連動しません。もし、違うマイクロボットクラウドアカウ
ントと連動されたデバイスをペアリングしたい場合には、新しいデバイスにペアリングする前に、ペアリングを解除またはリセットする必要があります。
● 問題を解決するために、マイクロボットアラートのリセットが要求されることもあります。（以下の指示をご参照ください）
When do you need to unpair or reset MicroBot Alert?
●●

A MicroBot Alert can only be added to one MicroBot Cloud. If you wish
to use your MicroBot on a device that is registered on another Cloud,you need to unpair/reset it before pairing it with the new device.
As part of troubleshooting steps, it may be requested, at some point,
to reset your MicroBot Alert (see instructions below).

V1.07.18 View our​​FAQ

マイクロボットアラートリセットの方法. ​マイクロボットアラートのリセットが必要な時は：
1) マイクロボットアラートをUSBケーブルに接続し、充電されている状態にしてください。
​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 82) LEDが赤く点滅を始めたら、点滅が早くなるまで真中のボタンを長押しします。その後、LEDが青く点滅するのを確認してください。
（​
もし青い点滅に変わらない場合にはリセットがうまくできていないので、恐れ入りますが最初からやり直してください）
リセットが完了したら、新しいマイクロボットクラウドアカウントに繋げることができます。
注：リセットの後にマイクロボットアプリ内のペアリングされているデバイスのリストに、今リセットしたアラートがないことを確認してください。もし、まだリストに残っている場合にはペアリング解除方法を参考にし、削除してください。
Reset MicroBot Alert.​Occasionally, you may need to reset MicroBot Alert. To
do so:
1) Plug in your Alert to the power supply;2) When the LED starts blinking red, keep pressing the tactile button
until it blinks red rapidly. Then, wait until the LED blinks blue.

ファームウェアアップデート
Update MicroBot Alert's Firmware
アップデートの状況を確認する.​ マイクロボットアプリの画面を左から右にスワイプし、サイドメニューを表示しマイクロボットアラー
トのリストを確認します。ペアリングされたアラートの隣にマークがある場合には、ファームウェアのアップデートが可能です。
Check for available updates. ​On the left sidebar, view your list of registered
MicroBots. When an update is available, the icon

is shown.

をタッチしたら注意事項が表示されます。そこで「同意する」を押すとアップデートが開始します。アッ
アラートのアップデート方法.

プデートが完了するとアイコンは表示されなくなります。

Update MicroBot Alert. ​Tap on, select ‘agree’ and wait until the update
is completed. Once completed, the update icon disappears.

Once it’s reset successfully, you can add it to a new MicroBot Cloud.
Note:​After resetting, in the MicroBot Alert app, please make sure that your Alert does
not appear anymore in the list of paired Alert’s. If it does, please remove it following the‘unpair’ method detailed above.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 9

注意！ アップデートの際にはアラートをUSBケーブルに繋げたままにして、アプリを閉じず、アップデート画面を表示したままにしてください。また、アラートが十分充電されているかどうか事前に確認してください。
CAUTION! ​Make sure you stay connected to your Alert during the update anddo not exit the app while the update is processing. Make sure Alert has
sufficient battery.

スマートフォンとの接続可能範囲
Range between a smartphone and MicroBot Alert
マイクロボットアラートはスマートフォンまたはタブレットとBLE（
Bluetooth Low EnergyもしくはBluetooth 4.0）を使用してつながります。ス
マートフォンのアンテナのパフォーマンスやマイクロボットが置いてある環境によって約10mから70mまで接続可能範囲は変わります。多くの壁やネットワークがある場合には接続距離は短くなり、完全に見通しの良い場所の場
合には、最大70mまで伸びます。
MicroBot Alert connects to a smartphone or tablet using Bluetooth Low Energy(4.0 or BLE). The distance can vary from 30 to 230 feet or 10 to 70 meters,
depending on the smartphone's antenna performance and the environment
where the MicroBot Alert is located. If there are a lot of walls or networks therange can be reduced. In an open space, the range can be as far as 230 feet.

アラートのバッテリー容量と充電時間
Alert’s battery capacity and charging time
マイクロボットアラートを充電する. ​マイクロボットアラートの充電には付属のUSBケーブルを使います。一般的にフルチャージまで約２時間ほどかかります。
Charge MicroBot Alert. ​MicroBot Alert uses a Micro USB charger (included).
It takes around 2 hours to fully charge a MicroBot Alert.
バッテリーの残量をチェックする. ​バッテリーの残量はマイクロボットア
プリのダッシュボードで確認することが可能です。
Check the battery level​. The battery level can be seen on your MicroBot
Alert's dashboard.
バッテリーの寿命. ​マイクロボットアラートのバッテリーは、サウンドセ
ンサー、空気質センサーをオフにした状態で、最大2年4ヶ月もちます。

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 10

Battery Capacity. ​The battery of Alert can last up to 2 years and 4 months
when the sound and air quality sensors are turned off.
ただし、バッテリーの寿命は設定によって大きく変わり、設定の仕方によっては寿命が短くなります。
● サウンドセンサー、空気質（CO2・TVOC）センサーがオンになっている場合● センサーを動作させる測定頻度が高い場合
However, the battery can run out faster and have a reduced lifespan dependingon your settings:● When the sound and air quality (CO2 & TVOC) sensors are enabled● When the frequency to update the data is highバッテリーパックを使用する（オプション）. ​バッテリーを長持ちさせた
い場合、マイクロボットアラートを別売のバッテリーパックにつなげて使用します。バッテリーパックには単四乾電池が４つ必要です。
Use the Extended Battery Pack (optional).​For extended battery life, plug
your MicroBot into the Battery Pack (purchased separately). Make sure the
Pack is charged with 4 AAA batteries.

cm at 1 °C temperature change
温度センサーの測定レンジ：動作温度範囲 ​-40 - +85 °C
Temperature sensor range: ​operating range -40 - +185 °F (-40 - +85 °C)
光度センサールクス測定レンジ：0.045ルクス〜188,000ルクス
Light sensor lux range​: 0.045 Lux to 188,000 Lux
加速度センサー測定レンジ：2g/±4g/r8g/r16g
Accelerometer sensor range: ​accelerometer can be selected along the -scaleof 2g/±4g/r8g/r16g.
CO2センサー測定レンジ：400ppm〜8192ppm
CO2 sensor range: ​400ppm to 8192ppm
TVOCセンサー測定レンジ：0ppb〜1187ppb
TVOC sensor range: ​0ppb to 1187ppb

毎回の充電後に電池の持ちを長くするコツについては、「空気汚染とタイ
マー」の項目をご参照ください。
See additional instructions below under Air Quality and Timer for tips to extend
battery life between charging.

センサーのスペックについて
Sensors' Specifications
湿度センサーの精度：相対湿度​±3 %Humidity sensor accuracy tolerance:​±3 % relative humidity
圧力センサーオフセット温度係数：±1.5 Pa/K、摂氏1度変化時の±12.6 cmと同等
Pressure sensor offset temperature coefficient:​ ±1.5 Pa/K, equiv. to ±12.6

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 11

アラートの設定 Settings in Alert
アラートの名前＆プロフィールを変更する
Change Alert’s name & profile
複数のマイクロボットアラートを使う場合、アラートの名前とプロ
フィール画像を変更するとより簡単に区別できます。アラートの名前
は、その設置場所（例えば「ベビールーム​」）を​付けるなど自由に変更が可能です。
If you use several MicroBots, changing the name and profile picture may be
useful to differentiate them easily. Name your MicroBot Alert according to its
placement (e.g. “Baby Room”), or just give it a nickname as you wish!
デバイスの名前を変更する. ​画面の右上にある
設定画面に入ります。デバイスの名前を変更したらします。

をタッチしてアラートをタッチして保存

その後、をタッチすればマイクロボットアプリのダッシュボードの画面に戻ります。
Change the name.​Tap

at the top right corner to enter your Alert’s

settings, type the preferred name in the name field, and tap on
Then, tap

プロフィールを変更する. ​右上にあるをタッチして、アラート設定画

面に入ります。
を押してカメラを使って画像を撮影するか、ライブラリに保存された画像から使用する写真を選びます。クロップした上でプロ
フィール画像として登録させます。
Change the profile.​Tap

at the top right corner to enter your Alert’s

settings, tap
and select whether you wish to take a picture or choose one
from the gallery. Then, take/choose a picture, crop and add as profile.

to save.

to exit the settings and come back to your Alert’s dashboard.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 12

空気質を測定する.​ 右​ 上にあるをタッチしてアラート設定画面に入ると、​「空​ 気質​」の設定があります。空気質をオンにして、をタッチしアラートのダッシュボードの画面に戻ります。その後、センサーが初期設定を終えるまで20分程度かかります。
Measuring air quality.​Tap
at the top right corner to enter your Alert’s
settings and find ‘Air Quality’. Turn on ‘Air quality’, go back to the dashboard bytapping on the 3 dots again and wait until the sensor completes its initialization.

空気質をモニタリングする
Monitor Air Quality
アラートは二つのセンサーを利用し、空気の品質をモニタリングします:● CO2センサー● TVOC（総揮発性有機化合物）センサー
この二つのセンサーは消費電力が大きく、電池の消費を早めます。したがって、設定の仕方によって電池の持ち時間は変わってきます。
Alert measures your air quality with these two sensors:● CO2 sensor● TVOC sensor (total volatile organic compound)
By default, these sensors are disabled as they consume a lot of energy, thus
causing the battery to run out faster. The battery run-time depends on thesettings you’ve chosen.

空気質を常に測定したい場合. ​元々空気質データはあなたのアラートが動かない時に起動します。動く時も空気質を測定したい場合には​‘常に空気質を測定する’をオンにしてください。
Option to always measure air quality. ​By default, the air quality data ismeasured only when your Alert is immobile. To measure the air quality while inmovement, please enable the option ‘Always measure air quality’.
Note:​​When the option ‘Always measure air quality’ is enabled, the battery will run out
even faster.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 13

測定単位
Unit of measurement

測定頻度の設定 Set Timer (삭제)温度と高度において、メートル法（°C、メートル）とマイル法（°F、フィート）のいずれかを選ぶことができます。
For the temperature and altitude, it is possible to choose the unit ofmeasurement between Metric (°C, meter) and Imperial (°F, foot).
単位の設定. ​右上にあるをタッチしてアラート設定画面内に入ると、「​単位」の設定があります​。お好みの単位を選び、のダッシュボードの画面に戻ります。

をタッチしアラート

Set the unit.​Tap
at the top right corner to enter your Alert’s settings
and find ‘Unit’. Select your preferred unit and tap on the 3 dots again to comeback to your Alert’s dashboard.

V1.07.18 View our​​FAQ

アラートが周りのデータを測定しアップデートする更新頻度を設定することが可能です。初期設定では、動いていない場合には30秒おき、動いている場合には10秒おきに更新されるように設定されています。
It is possible to set the time frequency to which Alert detects and updates theatmospheric data. By default, the data is set to be updated every 30 seconds if
immobile (i.e. steady) or every 10 seconds if it is moving.
測定頻度の設定. ​右上にあるをタッチしてアラート設定画面に入ると、​「測​ 定頻度​」の設定があります。測定間隔を入力したら、を押して保存してください。その後、をタッチしアラートのダッシュボードの画面に戻ります。
注意：測定間隔が短いほど、バッテリーの消費が早くなります。
​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 14

Set timer.​Tap
at the top right corner to enter your Alert’s settings, find‘Timer’ and enter the preferred time frequency to have your data refreshed.
Then, tap on
to save and on the 3 dots again to come back to your
Alert’s dashboard.

基本ガイド
BasicsNote:​​The higher the frequency is, the faster the battery runs out.

クイックチェックの設定
Quick check
マイクロボットアプリを立ち上げなくても、アラートにより測定したデータをプッシュ通知を使って見ることが可能です。
It is possible to view the data detected by Alert without having to enter theMicroBot Alert app. You can check the data from a push notification.

クイックチェックを使用する. ​アラート本体のボタンを押すと、アラートが測定したデータをスマートフォンの待受画面でまとめて見ることが可能です。
Use Quick Check.​Press your Alert’s tactile button and you will receive a
notification on your smartphone summing up all the data measured by Alert.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 15

条件通知の設定
Set up conditions
1. 条件通知
Notification Condition
条件通知機能を使えば、あらかじめ設定した特定の条件が満たされた時に、プッシュ通知をスマートフォンに表示することが可能です。
The Notification Condition feature enables you to automatically receive pushmessages on your smartphones when specific conditions that you have defined
are met.

通知する条件を設定する. ​希望する項目（例えば温度など）をタッチし詳細モードに入り、​‘通知条件の設定’を探します。その後希望するレベルを選び(関連される場合)、‘以上’ または ‘以下’ (‘移動中’ または 動きなし’)を選びます.
Set conditions. ​ㅗap on the desired parameter (e.g. Temperature) to enter its
detail mode and find ‘Notification Condition’. Then, select the desired level (ifrelevant), choose ‘Above’ or ‘Below’ (‘Move’ or Stalled’).

項目において、一度コンディションを設定したらボードに現れます。

、アイコンがダッシュ

Once a condition is set for a given parameter, the icon
dashboard.

appears on the

2. 自動ルールの設定(webhooksを利用) Set up automation
rules (using webhooks)
Webhooksは別のスマートデバイスまたはウェブサービスと互換させたり、自動ルールを設定する優れたツールです。アラートはIncoming hookとOutgoing hookどっちも対応します。例えば、webhooksを使えば、あなたのマイクロボットプッシュとマイクロボットアラートを互換させることができます。
Webhooks are a great tool to integrate smart devices and web services witheach other and build automation rules. Alert supports both Incoming hook andOutgoing hook. For example, you can integrate your MicroBot Push with
MicroBot Alert using webhooks.
要求事項

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 16●

使用したいデバイスまたはウェブサービスがwebhooksを対応していること● もしwebhooksを対応していない場合、​IFTTTのwebhooksを利用してください。そのためにはIFTTTのアカウントが必要です。
Requirements.
● The device or web service you want to integrate must support
webhooks.
● If it does not support webhooks, use IFTTT's Webhooks service(Maker). You will need an IFTTT account.

Outgoing hookの使用 Using Outgoing hook

Outgoing hookの設定. ​‘Outgoing hook’をタッチし、検索した他のデバイ
スやサービスのURL (incoming hook) をペーストしてを押して保存してください。以前設定したコンディションからのデータに基づいて、あなたのスマートデバイスやウェブサービスが反応します。
Set outgoing hook.​Tap on ‘Outgoing hook’, paste the URL (incoming hook)that you retrieved from another service or smart device, and tap on
tosave. An action on your smart device or web service will be triggered when
MicroBot Alert detects a ​preset condition​.
Note: ​outgoing hooksを使用する前にコンディションは ‘Notification Condition’Note: ​A condition must be set using the ‘Notification Condition’ feature before using
outgoing hooks.

原理. ​もしあなたが設定したコンディション通知機能を満足した場合、アラートはHTTPリクエスト(outgoing hook)を他のデバイスまたはサービスに掲示します。
Principle.​If the condition you’ve set using the Condition Notification feature ismet, Alert posts an HTTP request (outgoing hook) to the other device orservice.
例えば、マイクロボットアラートが５ルクス以下の照度を感知氏した時、マイクロボットプッシュが電気をつけるのような連動操作が可能です。
For example, if MicroBot Alert detects that the light intensity is below 5 lux, MicroBot
Push turns on the light.

Webbook URLのゲット. あなたのスマートデバイスまたはウェブサービスのincoming hook URLを探し、コピーしたらマイクロボットアプリに移動
してペーストしてください。
Get the webhook URL.​Find your smart device's or web service's incoming
hook URL, copy it and go to the MicroBot Alert app.

Using Incoming hook
コンディションをセットする. ​希望する項目(温度など)をタッチし詳細モードに入って通知条件の設定をします。詳しくは上より確認してください。
Set the condition.​tap on the desired parameter (temperature…) to enter its
detail mode, and set the Notification condition. See above for more details.

V1.07.18 View our​​
FAQ

Principle.​If a specific event occurs, it will trigger MicroBot Alert. The action
triggered depends on the type of incoming hook chosen for the automation.

​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 17

Types of incoming webhooks. ​There are 2 different incoming hooks available
for MicroBot Alert:● Measure: MicroBot Alert measures the atmospheric data
● Reveal: MicroBot Alert’s LED will blink in different colors to enable you
to spot it.
Access incoming hooks.​Tap
at the top right corner to enter your
Alert’s settings, find and tap on ‘Incoming hook’. The URLs of Alert’s incoming
hooks appear.

Use incoming hooks. ​Tap 'Use' to copy the incoming hook URL of yourchoice and paste it in the webhook settings of the smart device or web service
you wish to integrate. MicroBot Alert will be triggered when a particular event
occurs.

3. サウンド

V1.07.18 View our​​
FAQ

Sound

強制通知を利用する際、あなたが設定した条件に満足すると音で知らせることもできます。
In addition to the Push notification, it is possible to get a sound alert if thecondition you have set is met.

サウンドアラートの設定. ​‘サウンド’ をオンにして、好きな音を選んだら、詳細モードから離れます。

Set sound alert. Turn on ‘Sound’, choose your preferred sound alert and exit
the detail mode.

ハブを使用したアラートのリモートモニタリン
グMonitor Alert remotely with hubs
マイクロボットアラートをリモートモニタリングをするためにはハブを追加する必要があります。バブはあなたのマイクロボットとマイクロボットクラ
ウドを繋げる橋の役をします。
​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 18

It is necessary to add a Hub in order to monitor MicroBot Alert remotely(outside of the Bluetooth range). This Hub acts as a bridge between yourMicroBots and MicroBot Cloud.

ハブを追加する. ​マイクロボットハブに電源を入れ、指示に従い、設置します。
Add a Hub.​Power your MicroBot Hub and follow the instructions to set it up.

付加iOS、Androidスマートフォン、タブレット(Soft Hubと呼ばれる)及びマ
イクロボットハブ(別売り)はハブとして使用できます。
An additional iOS or Android smartphone or tablet (namely Soft Hub) or a
MicroBot Hub (purchased separately) can be used as a Hub.

マイクロボットをリモートモニタリングをする.​ マイクロボットのBluetooth範囲内にマイクロボットハブを設置して、マイクロボットアプリのダッシュボードを見ます。
Monitor your MicroBot remotely.​Place your MicroBot Hub within theBluetooth range from your MicroBot and view your MicroBot Alert’s dashboard.

1. マイクロボットを使用してリモートコントロールする
Remote control using MicroBot Hub
マイクロボットハブはマイクロボットとマイクロボットクラウドを繋げるマイクロボットの同伴ハブです。マイクロボットハブに繋がっているといつでも​3G/4G/WiFiを通してリモートコントロールすることができます。
MicroBot Hub is the companion hub of the MicroBots that connects theMicroBots to MicroBot Cloud. MicroBot Alert can be controlled remotely
anytime via 3G/4G/WiFi when it is connected to a MicroBot Hub.
要求事項:
● マイクロボットハブとマイクロボットアプリをインストールしてデバイス認証済みのスマートフォン及びタブレット​(Android or iOS) ​が必要です。
● マイクロボットハブは常にWIFIネットワークに繋がっており、あな
たのマイクロボットと​Bluetooth範囲を維持するべきです。もしオフ
ラインもしくはBluetooth範囲外である場合、マイクロボットとの接続を失い、リモートコントロールができなくなります。
Requirements:● You need a MicroBot Hub and a smartphone or tablet (Android or iOS)with MicroBot Alert app installed and the device authenticated.
● Your MicroBot Hub must always be connected to the WiFi network andwithin Bluetooth range of your MicroBot. If it is offline or if it is out ofrange, the connection with MicroBot Alert will be lost and remotecontrol will not be possible.

V1.07.18 View our​​FAQ

2. ソフトハブを利用したリモートコントロール
Remote control using Soft Hub
スマートフォンもしくはタブレットをハブとして使用する場合、リモートコントロールには以下に従ってください: アラートを​Bluetoothを通してハブの役割をさせたい​スマートフォンもしくはタブレット（デバイスB)に繋げます。そしてモニタリング及びコントロールするための別のデバイス​(Device A)を3G/4G/WiFiに繋げてどこからでも遠隔操作(モニタリング/コントロール)ができます。
When a smartphone or tablet is used as a Hub, the remote control is achieved
as follows: your MicroBot Alert is connected to one smartphone or tablet(Device B) via Bluetooth that will act as a hub and you monitor and control yourMicroBot remotely using another device (Device A) from anywhere via
3G/4G/WiFi.

要求事項:● 二つのデバイスが必要です; スマートフォンまたはタブレット(Android or iOS)。
● 全てのデバイスにおいてマイクロボットアプリをインストールして、同じメールアドレスを使ってデバイス認証を終えたのか確認す
る(同じマイクロボットクラウドに連動させるため)。
● 電源が入ったアラートと近い位置にデバイスを置きます。そうしない場合にはアラートとの接続を失ってしまいます。しかし、デバイ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 19

スの画面がロック状態であっても電源が入ってあれば、接続は維持できます。
Requirements:● You need two devices; a smartphone and/or tablet (Android or iOS).
● Make sure that you’ve downloaded MicroBot Alert app and authorizedboth devices using the same email address in order to register both ofthem in the same MicroBot Cloud.
● The device that will stay close to MicroBot Alert must not be powered
off, otherwise, the connection with MicroBot Alert will be lost. However,the connection is maintained even if the device is in ‘Locked screen’mode.

Control your MicroBot remotely​. Place your Soft Hub close to yourMicroBot (within the Bluetooth range). Use your second device (smartphone ortablet) to view your MicroBot Alert’s dashboard!

二つ目のデバイス(Soft Hub)を認証する. ​新しいデバイスにマイクロボット
アプリをインストールして、初めのデバイスの認証の時と同じメールアドレ
スを使い認証します。
Authorize a second device (Soft Hub).​Download MicroBot Alert app on
your new device and authorize it using the same email address as your firstdevice.
認証のプロセスが一旦終わったら、新たしく認証した全てのマイクロボット
が左側のメニューに現れます。
Once the authorization process is completed, verify that all your MicroBots
appear in the left side menu of the newly authorized device.
Note:​ 使用する全てのデバイスを同じマイクロボットクラウドに認証させるため、​同
じメールアドレス​を使用してください。そうしない場合にはNote:​Make sure you use the ​same email address t​o register all your devices to thesame MicroBot Cloud, otherwise, you won't be able to control your MicroBots using allthese devices. The number of devices you can authorize per email account may dependon your subscription plan.

マイクロボット遠隔操作する. ソフトハブをマイクロボットと近い場所(Bluetooth範囲に)に設置します。マイクロボットのダッシュボードを見るにはあなたの二つ目のデバイス(スマートフォン及びタブレット)を使用します。

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 20

他製品との連動 Works With

例3. VOCレベルが50 ppmを超えたら、マイクロボットプッシュは空気清浄機をつけます。
Ex. 3. When Alert detects a VOC level higher than 50 ppm, MicroBot Push turns on the
air purifier.

他のマイクロボットとの連動 Works with otherMicroBots

コンディションの設定. ​マイクロボッアプリでTVOCセンサーをタッチし詳細モードに入り、​50 ppm / aboveにコンディションを設定します。その後、“​
セットコンディション”で確認してください。
Set the conditions.​In the MicroBot Alert app, tap on the TVOC sensor toenter the detail mode and set the condition to “50 ppm / above”. See “​Set
conditions”

マイクロボットアラートはwebhooksを使い、他のマイクロボットと統合できますWebhooksは別のスマートデバイスまたはウェブサービスと互換させたり、自動ルールを設定する優れたツールです。
MicroBot Alert can be integrated with other MicroBots using webhooks.
Webhooks are a great tool to integrate smart devices and web services witheach other and build automation rules.

マイクロボットアラートとマイクロボットプッシュの自動化
Automate MicroBot Alert & MicroBot Push

Outgoing hookをゲット. ​マイクロボットアプリでクロボットをタッチし、アイ

Get the outgoing hook.​In the MicroBot Push app, tap

to access yourPush's settings, find 'Webhook' in the list of features and tap. Then, selectthe webhook you wish among ‘Press’, ‘Pull’ or ‘Release’ (depending on theaction MicroBot Push should complete) and tap ‘Use’ to copy it.

原理. アラートより一定のコンディションがチエックされたら、マイクロボットプッシュが反応します。
Principle. ​When a certain environmental condition detected by Alert is met,
MicroBot Push is triggered.
例１. 室内気温がマイクロボットアラートで設定したレベルに達した時、マイクロボットプッシュはエアコンをつけます。
Ex 1. When MicroBot Alert detects that the temperature reaches a given level, MicroBot
Push turns on the air conditioner.
例２. 室内湿度がマイクロボットアラートに設定したレベルより落ちたら、マイク
ロボットプッシュが加湿器をつけます。
Ex 2. When MicroBot Alert detects that the humidity drops below a given level, MicroBot
Push turns on the humidifier.
Note:​For Alert, the MicroBot Push’s URL is an outgoing hook because Alert will post it.
However, for MicroBot Push, this URL is an incoming hook.
V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 21

統合する. ​マイクロボットアプリで​TVOCセンサーをタッチ、詳細モードに入り、‘Outgoing hook’オプションを探します。そして、プッシュのURLをペーストしてを押し保存してください。
Build the integration.​In the MicroBot Alert app, tap on the TVOC sensor toenter the detail mode and find the ‘Outgoing hook’ option. Then, paste yourPush’s URL and tap

IFTTT ("If This Then That") is a 3rd party automation provider that connects
numerous smart devices and web services together. Using IFTTT, you can
integrate your MicroBot with any device or service available on the platform andcreate automation workflows to make your home (or office) smart.

アタートとIFTTTを接続

Connect MicroBot Alert & IFTTT

to save. Done!
IFTTTを使ってマイクロボットアラートを使うには、IFTTTでマイクロボット
サービスを利用してください。
To use MicroBot Alert with IFTTT, you need to enable the MicroBot Alert
service on IFTTT.

アラートのコントロール(IFTTT使用) Control
MicroBot Alert with IFTTT

要求事項:● マイクロボットアプリがインストールし、デバイス認証を終えたス
マートフォンもしくはタブレット​(Android or iOS)。詳しくは​
デバイ
ス認証​を確認してください。
● IFTTTのアカウントに登録して、IFTTTアプリがデバイス上インストールされていること。
● アラートは必ずソフトハブ(phone, tablet)もしくはマイクロボットハブにペアリング／接続されていること。
Requirements:● A smartphone or tablet (Android or iOS) with the MicroBot Alert app
installed and the device authenticated. See​​Authorize your device● An IFTTT account and the IFTTT app installed on your device● Your MicroBot Alert must be paired and connected to a Soft Hub(phone, tablet) or MicroBot Hub.
マイクロボットアラートのサービスを接続. IFTTTアプリから​'MicroBot

IFTTT ("If This Then That")はオートメーション提供者であり、数々のスマートデバイスとウェブサービスを連携させます。IFTTT使えば、マイクロボット
を第三のどのデバイスもしくはフラットホームで可能なサービスと統合させ、望む通りのスマートホーム(もしくはオフィス)に構築することが可能です。
Note: IFTTTは現在​
日本語の対応​はしておりません。

V1.07.18 View our​​
FAQ

Alert’を探し、をタッチしたらを'Connect'押します。
Connect MicroBot Alert’s service. ​In the IFTTT app, search for 'MicroBot
Alert’, tap on

and select 'Connect'.

​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 22

1. アプレットを構築する Create an applet
アプレットを作ろう. ​'My Applets'でをタッチします。その後、サービスを選択して、トリガー ('this')のためのイベントを選択します。その過程をアクション('that')で同じく設定します。
Create an applet. ​Go to 'My Applets' and tap on. Then, select theservice and the event for your trigger ('this') and repeat the same for the action('that').

IFTTTを始めよう

Get started with IFTTT

原理. ​自動ワークフローをセットするには、アプレットを作る必要があります。アプレットはトリガー(This)を原因にアクション(That)という結果に繋がるプロセスの構成のことである。英語では​'If this, then that'として説明できる。
Principle.​To set up an automation workflow, you need to create an applet. An
applet is composed of a trigger (This) and an action (That) and follows the logic'If this, then that'.

対応可能トリガー. ​各サービスは全部トリガーとアクションで各自の規定を明確に持っています。トリガーはマイクロボットアラートにも対応できます:● Drops blow / rises above triggers for each sensor● Start moving / Stop moving● MicroBot is online / offline● Button is pressed
Available triggers.​Each service has its own pre-defined set of triggers andactions. The triggers available for MicroBot Alert are:V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 23

●
●
●
●

Drops blow / rises above triggers for each sensor
Start moving / Stop moving
MicroBot is online / offline
Button is pressed対応可能アクション. ​マイクロボットアラートの対応可能なアクションは‘Locate MicroBot’です。
Available action.​The action available for MicroBot Alert is ‘Locate MicroBot’.

2. アプレットの応用 Use an existing applet
もうすでに幾つかのアプレットが作られていますが、IFTTTフラットホームを利用して独自のアプレットを作ることも可能です。
We've already created a set of applets for you to use. Other users may also
share their own applets in the IFTTT platform.
アプレットの検索. IFTTTフラットホームでアプレット検索するか、直接マ
イクロボットアラートのページで探すことができます。ここではもうすでに構築されているアラート連関のアプレットを見ることができます。
Search for applets.​In the IFTTT platform, use the search bar to discoverapplets or go to the page of MicroBot Alert service to view all the applets thatwere created using MicroBot Alert.

V1.07.18 View our​​FAQ

事前設定されているアプレットを使う. ​アプレットを選択し、​'Turn on' をタッチして、要求される情報を入力して保存したら完成。
Use a predefined applet.​Select the applet, tap on 'Turn on' and fill in therequired information. Then, save.

​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 24

Webhooksに加えて、IFTTTを使いマイクロボットアラートとプッシュを連動させることができます。
In addition to webhooks, it is possible to integrate MicroBot Alert with MicroBot
Push using IFTTT.

目標. アラートより照度が低すぎると判断されたらマイクロボットプッ
シュが電気をつけます。
Objective. ​When the light intensity detected by Alert is too low, MicroBot Push
turns on the light.
要求事項:● IFTTT上のマイクロボット(アラートとプッシュ)のサービスがマイク
ロボットアプリアカウントと必ず繋がっていること。
● 同じメールアカウントにアラートとプッシュが必ず繋がっていること。
● マイクロボットプッシュが電源スイッチに設置されていること
Requirements:● The MicroBot Alert service and the MicroBot Push service must beconnected● MicroBot Push and MicroBot Alert must be connected● MicroBot Push must be placed on your light’s switch
トリガーを設定. IFTTTアプリでをタッチして新しいアプレットを作ります。
を選んでサービスとして'MicroBot Alert'選択します。その後、トリガーとして'Light intensity drop below'を選択し、あなたのマイクロボットアラートを選び 望まれる基準を設定します。
Build the trigger. ​In the IFTTT app, tap on

例: マイクロボットアラートとプッシュを連動させる
Example: Integrate MicroBot Alert & MicroBot Push

V1.07.18 View our​​FAQ

to create a new applet,choose, and select 'MicroBot Alert' as the service. Then, select'Light intensity drop below' as the trigger, choose your MicroBot Alert and set
the desired threshold.

​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 25

アクションを設定する.
をタッチして、 'MicroBot Push'を選択してからプッシュで終わるようにアクションを選択します。その後、あなたのマイクロボットプッシュを選んで、'Create action'をタッチします。
Build the action.​Tap on, select 'MicroBot Push' and select theaction that must be done by Push. Then, select your MicroBot Push and tap on'Create action'.

Note: アクションはあなたのインストールの過程に従って選んだマイクロボット
プッシュで完成させるべきです。以下対応可能なアクション: ​Toggle MicroBot, Pull
MicroBot, Push and hold MicroBot, Press MicroBotに加え、プッシュ動作の維持時間を設定。.

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 26

Note: ​
The action that must be completed by MicroBot Push must be chosen according
to your installation. The following actions are available: Toggle MicroBot, Pull MicroBot,
Push and hold MicroBot, Press MicroBot for a specified duration.

アプレットを保存. ​必要な場合はアプレットの題名を編集することができ、​'Finish'を押して設定を保存します。
Save the applet. ​Edit the applet's title if you wish and tap on 'Finish'.

トラブルシューティング
Troubleshooting
マイクロボットアプリからマイクロボットア
ラートの発見できない場合 My Microbot App
does not detect my MicroBot Alert
アプリでマイクロボットアラートをペアさせる時アラートが発見できないという問題が発生したら
Sometimes you might come across a situation when you cannot detect yourMicroBot Alert when you try to pair it on the MicroBot App.
1. 手元のスマートフォンがBluetooth Low Energy (BLE or Bluetooth 4.0)を対応するか確認する。
チェックする際、​Play StoreでBLE Checkerのようなサポートアプリをインストールすることも可能です。
To check, you can download a dedicated app such as BLE Checker in the PlayStore.
1. Make sure your smartphone supports Bluetooth Low Energy (BLE or
Bluetooth 4.0).
To check, you can download a dedicated app such as BLE Checker in the PlayStore.
2. マイクロボットが既に違うメールアカウント(Cloud)に接続されてないか確認する。
マイクロボットをスキャンしペアするためには繋げようとするアラートのLED灯は青で光るべきです。もし、LED灯が青でなければ、以前の接続からアンペア(​アンペア＆リセット)​してからペアし直してください。

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 27

2. Your MicroBot must not be already paired with another email account(Cloud)Your MicroBot Alert’s LED must blink blue in order for your MicroBot to bescanned and paired. If it doesn't blink blue, please unpair and pair it with yournew device.

When MicroBot Alert loses the connection with your device, you receive a
notification on your smartphone or tablet showing it is disconnected.

Note: もし複数のデバイスを利用しているが、同じマイクロボットクラウドに認証した場合、マイクロボットアラートを全てのデバイスに接続する必要はありません。
一つのデバイスにペアしたら自動的に他のデバイスでも見ることができます。
Note:​If you use several devices registered on the same MicroBot Cloud, you do notneed to pair your MicroBot Alert with each device. Pair it with only one device and yourMicroBot will show up automatically on the other devices.

3. リストにマイクロボットが現れない場合
マイクロボットアラートをリセットしたとしてももともと接続していたアプ
リ上から削除しペアリングを解除していない場合には新たにペアリングすることができません。ペアリング解除の方法はマイクロボットアラートのペア
リング解除方法を見てください。
3. Confirm your MicroBots aren't already in the list
Even if you reset your MicroBot Alert, it may not be ready to be paired withanother device because it was not deleted from the MicroBot Alert app. To
delete it, please see Unpair MicroBot Alert.
4. マイクロボットアプリがアップデートされているか確認する。
4. Make sure MicroBot Alert app is up-to-date.
5. マイクロボットアプリの'位置情報'を常に許可にする。
5. Make sure 'Location' settings of your phone is turned on.

アラートが持続的に接続を失う場合(対応予定)
MicroBot Alert keeps disconnecting
アラートがデバイスとの接続を失う場合、手元のスマートフォンまたはタブレットからオフラインの通知が送られてきます。
V1.07.18 View our​​FAQ

アラートが持続的に接続を失う理由:
1. Bluetoothの繋がりを妨害された場合
マイクロボットアラートはBluetoothを通してデバイスと繋がるため、デバイスが必ずBluetoothの範囲内にあるかを確認する必要があります。
2. バッテリーの残量が少ない場合
アラートのバッテリーが切れた可能性があります。充電してから再び試してください。
3. アンテナに欠陥がある場合(マイクロボットハブ使用者のみ)
Bluetoothの範囲内にあるにも関わらず、​もしアラートがマイクロボットハブとの接続を持続的に失う場合、ハブのアンテナに欠陥発生の可能性があります。この場合、サポートチームまでお問い合わせください。
There are several reasons explaining why your MicroBot Alert keeps
disconnecting:
1. Interrupted Bluetooth connection
MicroBot Alert connects to your device via Bluetooth. Therefore, your device​Still having trouble?​​Contact Us

MicroBot Alert User Guide l 28

must be within the Bluetooth range in order to allow MicroBot Alert to connect.
2. Low Battery
MicroBot Alert may be running out of a battery. Please recharge it and try
again.
3. Defective antenna (MicroBot Hub users)
If MicroBot Alert keeps disconnecting from MicroBot Hub while they are within
the Bluetooth range, it is possible that the Hub's antenna is defective. In thiscase, please contact our Support team.

1. Do not exit the MicroBot Alert app.
If you exit the app, you will need to start again the updating process.
2. Make sure that you have a stable connection to your MicroBot during the
update.
- Your MicroBot Alert must be connected to your phone, Soft Hub or
MicroBot Hub (via Bluetooth).
- Your phone, Soft Hub or MicroBot Hub must be connected to theInternet.
If the issue continues, please contact our Support team.

アラートのアップデートに失敗した場合
MicroBot Alert is not updating
アラートのアップデートを失敗する理由:
1. マイクロボットアプリから離れないでください。
アップデート中アプリから離れる場合、アップデートのプロセスを最初からし直してください。
2. アップデートの際、安定的なコネクションであるか確認してください。
--

手元にあるアラートが手元のデバイス、ソフトハブ、もしくはマイクロボットハブに繋がっているか確認してください。(Bluetooth使
用)
手元のデバイス、ソフトハブ、もしくはマイクロボットハブが必ずインターネットに繋がっているか確認してください。

ヘルプセンター(Help Center)
マイクロボットアラートの使用に置いてのより詳しい情報または総合的サポーターに関する情報は​support.thenaran.com​での​'Help Center'​までお問い
合わせください。
サポーターチームまではホームページの右下にあるアイコンをクリック
するかsupport@thenaran.comまでメールを送ってください。
To get more detailed information on how to use your MicroBot Push andcomprehensive support information, please see visit our Help Center at
support.thenaran.com​.
Contact our Support team using

or email us at support@thenaran.com.

もし問題が解決できない場合にはNaran Inc.サポートチームまでお問い合わ
せください。
Several reasons can explain why MicroBot Alert is not updating. While updating
your MicroBot:

V1.07.18 View our​​
FAQ​Still having trouble?​​Contact Us