2021 No.18［ 電子版］
──── 申し込みの手引き ────
『北海道特産品ガイド電子版−北のカタログ−』の掲載ご案内
謹啓

時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

当会の事業運営につきましては、日頃より格別のご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、当会では情報提供事業の一環として、本道の代表的な特産品をカラー写真と特徴説明で紹介する「北海道特産品ガイド

北のカタログ」を1986年の発刊以来、冊子で発行しておりまし

たが、隔年の発刊と言うことでリアルタイムの情報をお届けできないことや、新型コロナウイル
ス感染症の影響で商談会、見本市等の開催もままならない状況が続くと予想されることを踏まえ、2021年度より北のカタログを電子化し、より新鮮で、より詳細な情報を国内外のバイヤー様にオンラインでご提供することといたしました。
つきましては、この企画が貴社の紹介・宣伝と販路の確保に絶好の機会と存じますので、趣旨をご理解の上、貴社の主力商品を本カタログ電子版に掲載頂くよう、是非ともご検討頂きたくお願い方ご案内申し上げます。
敬具

一般社団法人 北海道貿易物産振興会会長

石井純

二北海道特産品ガイド電子版 北のカタログ2021

掲載要領

目的道内各地の特性を生かして生産された、各種の代表的道産品を単品ごとの商品写真とその特徴説明で、広く道内、道外の流通関係者がリアルタイムで活用できる情報として、道産品の紹介、宣伝と販路の拡大に役立てます対象商品

道内で生産、製造された水産加工品、農産加工品、畜産加工品、乳製品、菓子、飲料等の食品全般及び道内で製造された民工芸・コスメ・毛皮

対象企業など道内に本社・本店のある、上記対象商品の道内製造・加工メーカー及び取扱企業

掲 載 内 容 【企業紹介】
①企業名

②地域

⑥企業コメント③住所④電話・ＦＡＸ番号

⑦担当者名

⑧携帯番号

⑤ＵＲＬ

⑨ Email※赤字は当会専用情報。
【商品紹介】⑩商品名⑪規格⑫ケース入数⑯温度帯⑰小売価格（消費税抜き） ⑱振興会納価⑳原材料・アレルギー㉔ TV⑬最低ロット

⑭ JAN コード⑲主原料産地㉑商品説明（簡単） ㉒商品説明（詳細） ㉓受賞・認定歴㉕商品画像・しずる感のあるイメージ画像・裏面画像※赤字は当会専用情報。
※新商品は出来るだけお申し込みください。
※今回掲載します商品小売価格はすべて消費税抜きとなります。
掲載商品

1,500品目以上

閲覧開始

2021年6月より※商品は随時追加予定

ＰＲ冊子

2022年3月に3,000部発刊予定※掲載企業紹介冊子を年度末に作製予定

企画・制作

⑮賞味期限

一般社団法人 北海道貿易物産振興会〒060-0001  札幌市中央区北1条西2丁目 北海道経済センター 1階
ＴＥＬ：011-251-3200

─ 2 ─

ＦＡＸ：011-251-9410

北海道特産品ガイド電子版

掲載申込要領

北のカタログ2021

１．掲 載 様 式
掲載基準

 品数に制限なく単品商品ごとに掲載。
商
北海道に本社・本店のある製造・加工メーカー及び取扱企業で、道内で生産・製造された下記の商品を掲載対象といたします。
①水産加工品 ②農産加工品 ③畜産加工品 ④乳製品 ⑤菓子類 ⑥飲料⑦民工芸・コスメ・毛皮など

新規掲載料

会 員 1品 ＠7,370円（単品商品撮影料込、消費税込）
非会員 1品 ＠9,570円（単品商品撮影料込、消費税込）※次年度以降の継続掲載料は下記の予定です。

会員
非会員
商品の撮影770円 ×掲載商品数＋ 770円（消費税込）
1,100円 ×掲載商品数＋ 770円（消費税込）

 品はプロカメラマンによりスタジオにて4月から順次撮影を予定しておりま商す。撮影商品の納品日、納品場所については後日追って連絡いたしますので、指定日に必着するようお手配ください。
なお、民工芸・コスメ・毛皮など以外の撮影商品は返却いたしませんので、あらかじめお含みおき願います。
※しずる感のあるイメージ（盛り付け）画像につきましては、有料にて受付け致しますのでお申し込みください。撮影料1品＠27,500円（消費税込み）※撮影商品の画像データは申込企業様へ差し上げますのでご自由に使用ください。

２．申 込 方 法
同封の「北のカタログ2021・掲載申込書」に所要事項を記入のうえ、当会へ送付か FAX でお送りください。受領後 FAX にて返信します。※メールアドレスをお忘れなくご記入ください。尚、当会ホームページ上で、掲載申込要領をアップしておりますので、ダウンロードして頂き、メールでのお申し込みも受付ます。
その後、電子データ用「商品情報フォーム」をメールで添付送信いたしますので商品撮影前までにご提出ください。
詳細は５ページのお申し込み手順に記載しています。
商品撮影終了後、当会より掲載料の請求書を送付いたしますので、期日までに指定口座にお振込みください。
※会員料金とは一般社団法人北海道貿易物産振興会会員の価格です。
※本件の申し込みと同時に会員申請をして、承認された場合は会員価格を適用します。

３．締 め 切 り

2022年2月28日（月）

４．問 合 せ 先
一般社団法人 北海道貿易物産振興会〒060-0001   札幌市中央区北1条西2丁目 北海道経済センター 1階
ＴＥＬ：011-251-3200
ＦＡＸ：011-251-9410
担当：山川、荒川─ 3 ─

北海道特産品ガイド電子版
お申し込みからの手順 北のカタログ2021
北海道特産品ガイド電子版

12

お申し込みからの手順
まず、「北のカタログ2021・掲載申込書」でSTEP

STEP

北のカタログ 2021

掲載申込書

一般社団法人 北海道貿易物産振興会〒060-0001

札幌市中央区北 1 条西 2 丁目 北海道経済センター 1 階
TEL : 011-251-3200 FAX : 011-251-9410
担当：山川、荒川E-mail：kitakata@dousanhin.com

1．申込商品数品※単品商品撮影料は掲載料金に含む

2．盛り付け写真撮影希望品※撮影料金（申込企業負担）＠27,500円/１カット（消費税込み）

商品名：お知らせください。

保管温度帯（厕をつけてください）：□常温 □冷蔵 □冷凍

商品名：

保管温度帯（厕をつけてください）：□常温 □冷蔵 □冷凍■ 電子データ（商品情報フォーム）で対応できない場合は厕をつけてください。
※その場合は、フォームをFAXにて送信致しますので、ご記入後必ず返信ください。

□ 電子データ対応不可
申し込み日

FAX（011）251-9410（振興会）

企代

年業表名者

月ふり日がな印

名〒住電

同封のお申し込み用紙に必要事項をご記入の上、振興会まで送付かFAXでお申し込みください。
＊Eメールアドレスはお忘れなくご記入ください。

所話番

F A X号

ホームページアドレス

http://

E メ ー ル ア ド レ ス

E-mail:

カタログ原稿担当者名①②〈注意〉撮影用商品の納品日・納品場所は、追ってご連絡します。
民工芸・コスメ・毛皮など以外の撮影商品は原則返却しませんので、あらかじめお含みおき願います。

FAX(011)251-9410
一般社団法人 北海道貿易物産振興会行き

受領印※受領後、FAX にて返信します。
受領 No.

折り返し、当会よりお申し込みの企業様に、電子データ用「商品情報フォーム」をEメールで添付送信します。商品の正確なデータが大切になりますので、5ページ目の「入力見本」を参照して正確なご入力をお願いします。
「商品情報フォーム」を送信時に、撮影商品の納品日・納品場所もお知らせします。なお、撮影商品は2コ以上ご用意願います。
ご入力の注意事項①商品情報フォームはエクセルで作成してあります。

＊商品情報フォームの表は勝手に作り変えることはできません。

②商品情報は、1商品アイテムごとにご入力ください。
③英字・数字は半角で、それ以外はすべて全角でご入力ください。
＊該当しない項目欄はそのまま空けておいてください。

■電子データで対応できない場合諸般の事情で電子データで対応できない場合は、必ずお申し込み

電子 データ用「商品情報フォーム」用紙に記載してください。追って、「商品情報フォーム」をFAXしますので、正確にご記入の上、送 付かFA Xでご返 送ください。電子データ同様にフォームの訂正はできません。

■FAX（011）251-9410

34STEP

STEP

電子データ用「商品情報フォーム」に入力した情報は、“Re:＿＿＿＿”のままでご返信ください。

Eメール：kitakata@dousanhin.com
TEL（011）251-3200 FAX（011）251-9410 担当：山川、荒川

手書きでの訂正指示は楷書ではっきりとご記入ください。

その後の校正について御 社 の 商 品 情 報 の 校 正 は 、Ｅ メ ー ル（PDF形式）で送信します。
校正確認後、訂正が無い場合でも事務局へ返信（FAXでも可）してください。校了になりましたら最終色校正紙を送付致しますので、ご確認の上ご連絡ください。
＊電子データで対応できない場合は、校了になるまでFAXでの校正となります。

あずき北海道※掲載レイアウトはイメージです

企業情報のお申し込みいただいた情報は、振興会が「北のカタログ2021」の作成、取り扱いについて及び商談資料として使用します。
─ 4 ─

北のカタログ2021

北海道特産品ガイド電子版

商品情報フォーム「入力見本」

・「コンテンツの有効化」押下〇マクロファイルを開くと警告が表示
・「オプション」押下・「コンテンツの有効化」押下「このセッションのコンテンツを有効にするをチェック」し「OK」押下・セキュリティに関する通知
下記のような警告が出た際は「マクロを有効にする」を押下・「コンテンツの有効化」押下
・入力画面
入力欄に入力した文字数を１表示します

・「コンテンツの有効化」押下

２・セキュリティに関する通知
下記のような警告が出た際は「マクロを有効にする」を押下①入力チェック「入力チェック」ボタンを押下、または保存時に入力に不備があった場合メッセージが表示します。

・必須項目が未入力の場合

─ 5 ─

・入力した文字数が入力サイズと合わない場合・入力した文字列が有効ではない場合

・数値以外入力してはいけない項目に数値を入力した場合

①入力チェック
「入力チェック」ボタンを押下、または保存時に入力に不備があった場合メッセージが表示します。

・必須項目が未入力の場合・入力した文字数が入力サイズと合わない場合・入力した文字列が有効ではない場合

・数値以外入力してはいけない項目に数値を入力した場合
左のようなメッセージが表示し、メッセージ内にある項目のセルは赤くなります。(下記の画像参照)※全ての項目が未入力の場合はメッセージは表示されません

クリックすると色が消えます②郵便番号検索
郵便番号を入力し、検索ボタンを押下します

市区町村、町域名が自動で入力されます・イメージ画面※「イメージ-企業情報-」画面のみ記載します

入力画面の入力欄に文字を入力します

入力した内容がイメージ画面の（〇〇）にそれぞれ表示されます─ 6 ─

北海道特産品ガイド電子版

掲載イメージ
企業情報
サンプル

北のカタログ2021□

マイアカウント ほしい物リスト サインイン

北の海

北の大地

ホームメーカー□□□

□□□□

北の風土

北のイメージ

□□□□

□□□

企業ロゴ

根室発、昆布の旨味を食卓へ。 企業コメント

閲覧中
絞り込み条件カテゴリー

株式会社 タイチタニフジ

北の海 (00)〒087-0027 北海道根室市光和町 2 丁目 50 番地

北の大地 (00)

企業情報

TEL. 0153-27-6070

北の風土 (00)FAX. 0153-23-2672

北のイメージ (00)□□□□(00)

E-mail：□□□(00)

URL : https://□□(00)

商品画像（企業）□□

000 の商品 1-12

昆布だし（300ml）1 本ふのりそば（180g）2 人前 4 本
根昆布そば（180g）2 人前 4 本

並び順

昆布だし（300ml）4 本セット
￥0,000￥0,000

昆布だし（300ml）1 本
ふのりそば（180g）2 人前 2 本
根昆布そば（180g）2 人前 2 本￥0,000─ 7 ─□□□

猫足根昆布（200ｇ）￥0,000□□北のカタログ2021

北海道特産品ガイド電子版

掲載イメージ
商品情報
サンプル

商品一覧 閲覧中□□

000 の商品 1-12

並び順

絞り込み条件

おすすめ□

□

商品画像
（単品）

□□
￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)￥0,000～￥0,000(00)

商品詳細
北の海

北の大地

北の風土

北のイメージ□□□□いも風味
9 個入 5 個入

あげいも
10 個入 4 個入

￥0,000

ほっくりいもっこ
1 個入

翁のどらやき1 個入 5 個入￥0,000￥0,000￥0,000

じゃがバターすいーとぽてと
1 個入 5 個入

北海道じゃがバタータルト
1 個入

まんじゅう
6 個入

甘酒まんじゅう
6 個入￥0,000￥0,000￥0,000￥0,0001 個入

商品詳細画像（複数枚数可）□□□北海道産小麦粉･砂糖･卵･バターを使用した本格的サブレ。北海道ならではの味を贅沢に楽しめるサブレです。
【企業名】 商品名

ラム酒にじっくりと漬け込んだレーズンをなめらかなクリームに加え香ばしく焼き上げたガレットクッキーでクリームサンドしました。リッチな中にもどこかノスタルジックな味わいです。
￥0,000

商品画像（単品）￥0,000□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□＜商品画像（単品）

商品詳細画像メーカー情報詳細レビュー□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

メーカー情報詳細

メーカー情報レビュー□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

JAN コード／○○○○○○○○○○○○○
規格／○○
ケース入数／○○□□□□／○○□□□□／○○□□□□／○○□□□□□□／○○□□□□□□□□□□／○○○○○○○○○○○○○○

商品説明詳細○○○○○○○○○○□□□□□□／○○○○○○□□□□□□／○○○○○○

検索ワード
プライバシーポリシー□□□□□─ 8 ─＞□□□□□□□□□