（上映時間 前編 94 分＋後編 111 分 計 205 分）

自主上映会のご案内
更新日 2023.2.22 （計３枚 1/３ページ目）■お断わり・お願い……ＥメールかＦＡＸで申込書送付前に必ず事前の日程確認の問合せをお願いします。
同時期・同地域で劇場公開や上映会のお申込がある場合は先に決まっているものが先となりますので、上映日の再調整をお願いする場合があります。予めご了承下さい。（公式 HP のスケジュール表に掲載がないものもございますので必ず事前に東風までお問合せください）■【申込書送付前に必須】事前の日程確認についてお問合せの際は下記の項目を、箇条書きで結構ですので、メールまたは FAX にてお知らせください。
１）作品名数

２）上映地域（都道府県市町村）

７）入場有料／無料上映のどちらか伝エリア／方法

３）上映希望日４）上映会場５）上映回数

８）主だった観客層（地域住民／職員／学生など）

６）会場の席９）上映会の宣１０）主催者団体・個人の連絡先など、なるべく具体的にいただけますと、確認がスムーズです。未定の部分があっても大丈夫です。
＊お電話での確認はできません。記録に残るよう、メールまたは FAX での事前連絡をお願いいたします。
＊必須の事前の日程確認なしで申込書を送付された場合は受付できません。手順に沿ってお問合せください。
＊お問合せ後、スケジュールの確認・調整を行い、ご連絡いたします。
＊確認には、3～4 日ほどかかる場合がございます。平日 3～4 営業日を過ぎても連絡がない場合は、お手数ですが東風までお問合せください。

■上映料金……1 回の上映は、基本上映料金として 60,000 円(税別)●前編と後編あわせて 1 回の上映につき、基本上映料は 60,000 円（税別／鑑賞人数 100 名まで）です。
※映画館では前編と後編との間に、約 10 分ほど休憩を挟み上映しています。
※前編と後編のどちらかのみの上映会は受け付けておりません。必ず全編の上映をお願いいたします。
※大学の授業時間枠や会場の予約時間等の制限で、前編と後編の上映を２日間にわけたい場合はご相談ください。
※入場料金のあり／なしにかかわらず、鑑賞人数が 100 名を超えた場合は、超えた人数×500 円(税別)が追加★例)前編と後編あわせて１回の上映で、総鑑賞人数が 150 人の場合
基本上映料に、超えた人数 50 人×500 円＝25,000 円の追加で、合計 85,000 円(税別)が上映料金です。
【複数回の上映の場合】●2 回目以降の基本上映料は、1 回につき 30,000 円(税別／鑑賞人数 50 名まで)です。
※この基本料金は、１回目の上映と同日または連続した日程での上映に限ります。間隔が空く場合は 1件ごとの上映会としてカウントします。
※2 回以上の上映の場合、全回の鑑賞人数の総数が、合計の基本料金内の鑑賞人数を超えた場合に、超えた人数×500 円(税別)が追加★例)２回の上映（合計基本上映料金 90,000 円[税別]）で、総鑑賞人数が 200 人の場合
基本上映料に、超えた人数 50 人×500 円＝25,000 円の追加で、合計 115,000 円(税別)が上映料金です。
■お貸出の上映用素材について下記ご確認の上、設備の揃った会場をお選びください。
上映用素材はブルーレイ・ディスクです （DCP 素材はお問合せください）◉バリアフリー素材〔制作：シネマ・チュプキ・タバタ〕使用については追加料金がかかります。
日本語字幕使用：8,000 円(税別) ／音声ガイド使用：8,000 円(税別)
・日本語字幕：本編素材に焼きこみのみ／音声ガイド：データ送付 ※詳しくは東風までお問い合わせください。
・FM 送受信機などの貸出と、音声ガイドの同期オペレーター派遣などご不明な点はお声がけください。
・ディスク再生用のプレイヤー、プロジェクター、スクリーン、音響設備は主催者側でご用意下さい。
・上映用素材は、基本的に上映会当日の１週間前を目安にお送りします。届き次第、速やかに事前の映写チェックをお願いします。

1

（計３枚
■満若勇咲監督のトーク・講演などの出演について■宣材物について２/３ページ目）

ご希望の方は、下記東風までお問合せください。

以下の価格で販売いたします。（全て税込／買い切り／返却不可）●下白チラシ（B5 サイズ(182mm×257mm)／両面フルカラー／1 セット 100 枚／500 円）※チラシは 100 枚ごとの販売です。
※裏面の最下部に約 2.5 センチほどの白地部分があります。その部分に主催者側で上映会情報を印字してください。
●ポスター：※上から、上映会情報の紙やシールなどを貼るなどして、ご使用ください。
Ｂ２サイズ（515mm×728mm）（片面フルカラー／1 枚／300 円）●独自にチラシやポスター、チケットなどを製作される場合……使用可能な映画の場面写真・タイトルロゴデータなどの素材を無料でお貸出しします。データ素材はＥメールでお送りします。申込時に下記の問い合わせ先アドレスまでご連絡をお願いします。
※映画公式ＷＥＢサイト上からの画像転載は一切禁止です。
※必ず印刷前にレイアウトを一度確認させていただきます。
※WEB・SNS で使用の場合は、写真を使用する記事内のどこかに必ずコピーライト表記、および、写真は映画『私のはなし 部落のはなし』の場面写真であるとわかるような一文を記載してもらいます。
※お貸出する画像データは上映会の独自宣材物以外には使用できません。
■物販商品について以下の価格で販売いたします。（全て税込）『私のはなし 部落のはなし』パンフレット（Ｂ５サイズ／32 ページ／オールカラー）
委託価格：６４０円/１冊 【販売価格：８００円/委託販売用/残数返品可】※委託販売になります。ご注文の場合は、上映用素材と一緒にお送りします。
※残数は上映用素材と一緒に１週間以内にご返却ください。販売数×委託価格をお支払いいただきます。
※委託価格での販売は禁止です。定価の販売価格 800 円で販売してください。
※在庫状況に応じて、納品数を調整させていただく場合がございます。なお返送時、商品に折れやヨゴレ等があった場合はその分もお支払いいただきます。丁寧な梱包をお願いします。
■送料について◎チラシ、ポスターなどの宣材物について……1 回の注文につき合計金額が 2000 円未満の場合は送料として別途 800 円をご負担いただきます。
（2000 円以上の注文の場合は、送料はかかりません。）◎上映用素材・物販商品について……送付時の送料は東風負担／返却時の送料は主催者負担です。着払いでの返却は受け付けておりません。返却時の配送会社の指定はありませんが、万が一上映用素材・物販商品が配達中に紛失されると弁償していただく場合もありますので、追跡確認が出来る方法で返却をお願いします。
■精算・必要書類についてのご注意
上映終了後 1 週間以内に上映素材と動員数など記入いただく上映報告書（＋物販残部）を返却していただき、報告書の人数を元に御請求書を発行します。宣材物や物販もまとめてご請求させていただきます。
請求書に記載の指定銀行口座（三井住友銀行）にお振込みいただきます。
（※振込手数料は主催者様負担です。
）
見積書や請書などの書類は必要な場合は、必ず事前にお知らせくださいませ。
その際、書類の宛名もあわせてお知らせください。（指示がない場合は、申込書の主催団体名で発行します。）（※請書が必要な場合は主催者様のほうでフォーマットをご用意ください。）上映終了後に依頼があっても発行いたしかねますのでご了承ください。
また、日付無しの書類は発行いたしておりません。原則領収書の発行はしておりません。銀行振り込み明細書をもって領収書の発行に代えさせていただきます。
申込＆問合合同会社 東風(とうふう) 担当：早坂、石川、向坪 E-MAIL：info＠tongpoo-films.jp

TEL：03-5919-1542 (平日 11:00−18:00)

FAX：03-5919-1543〒160-0022 東京都新宿区新宿 5-4-1 306 号室（営業日時 11：00−18：00／土日祝日は営業していません。お電話は営業時間内にお願いします。）

2

（計３枚 ３/３ページ目）「新型コロナウイルス」の影響による上映会の開催延期・中止に関して（2020 年 7 月 10 日）●上映申込書を受理後のキャンセル、延期に伴う上映料のお支払いについて「新型コロナウイルス」の影響による判断であれば、上映料のキャンセル料をご請求することはありません。
●チラシ、ポスターなど宣材を購入・受け取り済みの場合
東風からチラシ、ポスター等の宣材物（または内部資料としてパンフレット）を購入し、発送したあとの場合は、その費用はご負担いただいています。
宣材物はご案内の通り、買取のみになりますので、返品も不可になります。
●映画公式サイト上に上映会情報を掲載している場合
映画公式サイト上に上映会情報を掲載したあとに延期・中止決定の場合は、もともとの上映会予定日まで＜中止＞または＜開催延期＞として掲載をつづけます。
主催者はメールにて延期・中止理由の文章を東風までお送りください。主催者発表としてその文章もあわせて公式サイトに掲載します。
●上映素材（＋物販）を発送した後に延期・中止決定という場合
すでに東風から上映素材等を発送したあとの場合は、送り出しの送料についてもご負担をお願いしています。
（普段は、上映会終了後の返送時の送料のみご負担いただいております）
上映用ディスクが主催者さま側の機材で動かない・止まるといったトラブルが、ごくたまにですが発生する可能性がありますので（弊社の機材では再生できているものをお送りしています）、通常は、主催者様側のディスク映写チェック期間に余裕をもたせて上映会の１週間前までにお送りをしています。
延期・中止のご判断をぎりぎりまで待ちたい場合、発送日を数日うしろにずらすことも可能ですが、その場合でも、かならず上映前日までに映写チェックは行っていただくようお願いしています。
また、当日上映会を開催したものの来場者数が少なかったために、中止（キャンセル）扱いにしたい、ということはお引き受けできません。その場合は基本料満額お支払いただきます。
段階毎に、上記のような対応をおこなっておりますので、事前にご確認ください。

お申し込み＆お問合せ 合同会社 東風(とうふう) 担当：早坂、石川、向坪
E-MAIL：info＠tongpoo-films.jp
TEL：03-5919-1542 (平日 11:00−18:00) FAX：03-5919-1543〒160-0022 東京都新宿区新宿 5-4-1 306 号室（営業日時 11：00−18：00／土日祝日は営業していません。お電話は営業時間内にお願いします。）

3