2011年１月25日発行

第５号

通巻27号（1986年３月創刊）

ÉÓÓÎǽ±¸¸±µ²²·ߋࠞ‫ޙ۾‬
̷ᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂጗ᛵ

ଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱ
第 5号

平成23年１月
ᄻǽǽǽǽ ඒᝲǽǽ୫ʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱǽźߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬ȺɁ޴ᡇɥᣮȪȹźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂᗵࠥǽ௖෹ˁ˩ႎǽᓺࢶˁᆀแਜˢ᤼ ƂƂ ±ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊ӦȺᡵȾ͇Ȣᔐ᝙ӌƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂࠥࡆǽ๖ࢶ ƂƂ ±µԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱǽźߋࠞᅇߴ‫ޙ‬ಇɋɁ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼ɥᣮȪȹźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂႎࠃǽα۪ ƂƂ ²³ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻÏÊÔȻȪȹɁ৙Ᏺǽźࢲ਽±¹ࢳ࣊ቼƍ᥂͢ቼᴲ‫ࢳޙ‬ျᇼᴥ፱նᴦȈȹȦȉɁ՘ጸȞɜźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ‫۾‬႔ǽ߬խˁైటǽនˢ ƂƂ ³¹ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ
ǽźӛ౓ᄑȽ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎʬʑʵɁഫኳɁȲɔȾźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂᛴᮁǽ఍ฐˁ༖౾ǽଡ଼ງ ƂƂ µ±‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥୈțɞᛵ‫ى‬Ɂ೫᜞ǽźᒲ߰৞ষᴩ᫿૑ͅॴᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɁᜊཟȞɜźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂై˩ǽᓦኍˁᆀแਜˢ᤼ˁ˩ႎǽᓺࢶ ƂƂ ¶±˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓ǽźੱșȷʃɷ˂ʨȝɛɆᒲӦ९ᐎȾ˫țɞफᬭȾȷȗȹźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ౰᥿ǽԥձˁᆀแਜˢ᤼ˁ˩ႎǽᓺࢶ ƂƂ ¶¹ᅺᄑ᪩޼ᐐȾߦȬɞϧ࣐ˁᤆӦȾȷȗȹɁᒲࢄ৙ឧտ˨ȾᩜȬɞ޴ᡇᆅሱ
ƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ෩юǽៈ֪ˁྊႎǽᏩ֪ˁైπǽժ‫ ܌‬ƂƂ ¸µᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ
ǽźȈᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎȻȈίϧͶᑎᇼȉɁૌഈ޴ᡇɛɝźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ‫ܝ‬༖ǽ᪾গˁ˩ႎǽᓺࢶˁᆀแਜˢ᤼ ƂƂ ¹±ʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȾɛɞίᑎۢɁ෥ґɁ۰ԇȾᩜȬɞᆅሱƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ᩽᥂Ꮹሡ‫ ފ‬ƂƂ±°µÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉǽź٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȹźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ‫ښ‬юǽ֪ᄽ ƂƂ±±³᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺȾȷȗȹɁˢᐎߔǽźȕɞීᜆᬂ૚ɥᣮȫȹźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂࡺࡀ෹Ꮹ‫ ފ‬ƂƂ±²³ίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎǽźࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼ȟჀɢɟɞ႒зɁ̜΍ᆅሱźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂᗵ̢ǽԛঢ়ˁߴ౑ǽǽᅊˁएᩖǽ᝚ጢ ƂƂ±³±ՁျȟటछȾґȞȶȲȻȠᴩқɔȹ‫ފ‬ȼɕȻґȞɞȦȻɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠɞǽźÓÆÔ°¸ȾȝȤɞȈʊɮʳʉʽʁ˂ȉɁ޴ᡇȞɜźƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂࢍངǽ֪Ᏺˁ̡Ԛࡘႏ‫ފ‬ˁႎ˨ǽ᐀‫ފ‬ˁ̢̱ǽᄽᢚˁጯࠥǽՓᮓ ƂƂ±´±‫ڨ‬ǽǽ֖
ᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈
ƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂటฯǽᕹ‫ފ‬ˁ᪛ǽǽǽୡ ƂƂ±´¹ߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬᪀̷ࠖᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧝㧙‫ޓ‬ʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱźߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬ȺɁ޴ᡇɥᣮȪȹźᗵࠥǽ௖෹ªˁ˩ႎǽᓺࢶˁᆀแǽਜˢ᤼Á Óôõäù ïî Èåáìôè Åäõãáôéïî Õôéìéúéîç Óôòåóó Íáîáçåíåîô Åäõãáôéïîº Ôèòïõçè ôèå Ðòáãôéãå éî ôèå Õððåò Çòáäåó ïæ Åìåíåîôáòù Óãèïïì
Ôïíïå ÆÕÊÉÏËÁ¬ Ùïóèéùõëé ÓÈÉÍÏÄÁ¬ áîä Ëåîéãèéòï ÉÓÈÉÚÕ
៰ⷐటᆅሱɁᄻᄑɂᴩߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬ɥߦ៎Ⱦϧ࣐ଡ଼ᑎȻȪȹʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥ޴ᡇȪȰɁӛ౓ɥ೫᜞ȬɞȦȻȺȕȶȲǿᆅሱᴮɁ޴ᡇȞɜᴩՓȳȴᩜΡȾȷȗȹɁґ౏ɥ᣹ɔɞፀ౓ȻȽȶȲǿᆅሱᴯȺɂՓȳȴᩜΡɁ۰ԇȻ̿оӛ౓Ɂ೫᜞ɁȲɔ޴᮷ᏰȻፋҤᏰȾґȤᴩᴯ஽ᩖɁʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒʡʷɺʳʪɥ޴ஃȪȲǿȰɁፀ౓ᴩʃ
ʒʶʃՕख़ࠂ࣊ȞɜȈ๊෥ȉȻᴩȈᜓ๡ᚐӦȉȾ఍৙ȽϿտȟɒɜɟȲȟᴩՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞Ⱦ۰ԇɂɒɜɟȽȞȶȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ߴ‫ޙ‬ႆᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎᴩϧ࣐ଡ଼ᑎËåù÷ïòäó㧦Åìåíåîôáòù ÓãèïïìãèéìäᴩÓôòåóó íáîáçåíåîô åäõãáôéïîᴩÈåáìôè åäõãáôéïî

ߦѿʃɷʵȉኄɥȕȥᴩ‫ܧ‬ɑȪȗϧ࣐ᚐӦɗ̷ᩖᩜΡᴩΣ‫ޓ‬໧㗴ߣ⋡⊛ȰȪȹ॑Ɂϧ࣐ȾȷȽȟɞᑤӌɥᑎȹɞʳɮʟʃɷʵଡ଼

̾ஓɁз቟ႆाɥ՘ɝࢊȢᇋ͢ɗ޿࣍ၥ‫ہ‬Ɂ۰ԇȞɜᑎɥ૬‫כ‬Ȫȹȗɞǿ॑ᡵɁ˪ᝩɥᜮțɞ‫ފ‬ȼɕȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞǿίϧͶᑎߜ²°°¹ࢳᴱఌᴩि఼Ɂ‫ޙ‬ಇίϧศȟ୎ඩȨɟ‫ޙ‬ಇίϧާឰ͢Ɂኌ႑ᴥ±¹¹·ᴦȺɂᴩ˰ႜίϧൡᩜᴥ×ÈÏ©ɴʉʹпศȻȪȹஃᚐȨɟȲǿటศऺɁᇀȻȽȶȲ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜ

ਜቛᴥ±¹¸¶ᴦɁʢʵʃʡʷʬ˂ʁʱʽᴥȈ̷ȁȟᒲɜɁឰ͢ኌ႑Ɂ˹ȺᴩᣋࢳɁᇋ͢࿡มɗ̷ȁɁႆ๊۰ԇɁ˹ϧ࣐ɥɽʽʒʷ˂ʵȪᴩ୎‫ױ‬ȬɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȬȺᴩʃʒʶʃȾɛɞ॑ᡵɁ˪ᝩȽȼʫʽʉʵʢʵʃȾᩜ

ɞʡʷʅʃȉ
ᴦɁျॡȾ‫ژ‬ȸȗȲϧ࣐Ɂίધ‫ۄ‬᣹ȟ૬ᇉȬɞᝥᭉɥ੿țɞ‫ފ‬ȼɕɁϧ࣐ᝥᭉɁᜓขȟ෰ɔɜɟᴩ

Ȩɟᴩίϧ޷ȺɁʢʵʃɵɰʽʅʴʽɺൡᑤɗϧ࣐ᄾᝬ‫ފ‬ȼɕɁး͍ᄑȽϧ࣐ᝥᭉȻȪȹʃʒʶʃȾᤛҒȾߦख़๊ӦɁЭ޴ɥ෰ɔɜɟȲǿȪȹȗȢȦȻɁ॒ᛵॴȟȕȥɜɟȹȗɞǿȪȞȪᴩᒲґɁᐎțɗ९ȗɥ᚜းȺȠȽȗˁ̷Ȼșɑ‫᥿۾‬ᴥ²°°µᴦɂᴩʃʒʶʃɂႆȠȹȗȢ˨ȺඒȁȻးȢɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȟȻɟȽȗኄɁ‫ފ‬ȼɕɁ‫ۄ‬ӏɗߦɟɞ॑ျᄑՒɆႆျᄑး៎ȺȕɝᴩʃʒʶʃȾߦѿȬɞ̷ᩜΡᝩኮᑤӌɁͲ˩ȟ຅ҩԇȪᴩȈɷʶɞȉᚐའɗȈऀȲɔɁ஁ኍȸȢɝɂࢺߵȞɜᯚᳮᐐȾᒴɞɑȺɁᝥᭉȺ

ȠȦɕɝȉȈ˪ᄊಇȉȽȼȟᴩΗུȻȪȹ॑ᡵɁϧ࣐ᝥȕɞȻ઩ଊȪȲǿ‫ފ‬ȼɕɁધȷɽ˂ʞʽɺɁሗ᭒ɂߵȽ

ᭉȻȪȹȕȥɜɟȹȗɞǿίϧ޷Ⱦ఼޷Ȭɞз቟ɂ‫ۄ‬țȢᴩ॑ᡵɁఝྏȨɗጽ᮷˪ᠴȞɜʃʒʶʃᐔॴȟͲȗȦፖȤᴩ఼޷Ɂᑔ௑ᛵ‫ى‬ɂȈͶɁ‫ץ‬ᭉɗভɒȉɛɝȈ॑ɁȻɕᇉ‫ד‬Ȫȹȗɞǿ‫ץ‬ᭉɗভɒȉȟ۹Ȣᴥ៣‫ي‬ศ̷ஓట‫ޙ‬ಇίϧ͢ᴩ²°°²ᴦᴩȦɟɜȞɜᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎᴥ͏˩ȈÓÔÍߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬ȺɁʃʒʶʃ޴ৰȟᯚɑȶȹȗɞȻȬɞᝩଡ଼ᑎȉȻႩᜤᴦɥᣮȪȹᴩʃʒʶʃɥႆȫȨȮȹȗɞՁ౼ፀ౓ᴥሄᴩ±¹¹³ᴦȟȕɞǿ‫ى‬ɥျᜓȬɞȦȻɗʃʒʶʃߦѿศɥ᏿ीȪȹஓࢠႆ๊

‫ޙ‬ಇȺɁʢʵʃʡʷʬ˂ʁʱʽɂᴩ‫ފ‬ȼɕȟ˿ͶȻȽȶȹᴩᒲґȲȴɁϧ࣐‫ץ‬ᭉɥᜓขȬɞʡʷʅʃɥᣮȪȺɁ޴ᡇԇɥَɞȦȻɂᴩ॑ᡵɁϧ࣐ɥίધ‫ۄ‬᣹ȪȹȗȢȲɔȾ᥾ᛵȺȕɞȻᐎțɞǿȹఖɑȪȗʳɮʟʃʉɮʵɥ᏿ीȨȮɞ๊ӦȺȕɞǿȬటᆅሱȺɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒʃɷʵɥ՘ɝоɟ

ȺȾ×ÈÏɂᴩ᫺ߵࢳɁϧ࣐‫ۄ‬᣹ɥɔȩȬ˹ಎʃɷʵɁ

Ȳ޴ᡇૌഈɁӛ౓ɥ೫᜞ȪᴩÓÔÍଡ଼ᑎɥ՘ɝоɟȲϧ˹ȺᴩȈ৙९ขްȉ
Ȉ‫ץ‬ᭉᜓขȉȈӛ౓ᄑɽʩʯʕɻ˂ʁʱ

࣐ଡ଼ᑎɁȕɝ஁Ⱦȷȗȹሱ஥ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿʽȉȈߦ̷ᩜΡʃɷʵȉȈষӦɋɁߦѿȉȈʃʒʶʃɋɁ
ª ާ௲᥿ࢍ቏ሡᯚᛴ˹‫ޙ‬ಇᴪ±ᴪΤ㧙‫⎇ޓ‬ⓥ㧦଻ஜቶߦ߅ߌࠆ56/ᢎ⢒ߩታ〣ɹʳʃɁߴ᛼ൌಇȺȕȶȲǿ
ᴥ²ᴦᝩ౼ю߁ḧʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊ᴷʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎ޴ᡇ

±ᴫᄻᄑ޴ᡇߦ៎ȻȽȶȲᴩࠞᩖ᥂ȾͱᏚȬɞߴ᛼ൌಇȾȝȗᆅሱ͢ᴥ͏˩ÐÇÓᴦ
ᴥ²°°³ᴦɥΈႊȪȲǿటࠂ࣊ɂ

ȹɂᴩᴮ‫ࢳޙ‬ԨጥɁȲɔȾߴ‫ޙ‬ಇȺɁᴳࢳᩖɂ̷ᩖᩜΡᯚ‫ࢳޙ‬ႊȺ±µᬱᄻᴲ͔ศȞɜȽɝᴩʃʒʶʃՕख़Ȼ

ȟ۰ԇȬɞȦȻɂߵȽȢᴩِްȪȲ̷ᩖᩜΡɁ˹ȺɁ‫ޙ‬ȪȹᴩᡵͶᄑՕख़ᴩੱșȷˁ˪ާ৞ষᴩ˪ൡ‫ݲ‬ˁ३ಇႆ๊ɗ‫ޙ‬᏿ᬂᴩՓ̷ɗаႆȻɁ̷ᩖᩜΡኄɁʃʒʶʃ

ɝ৞ষɁ˩ͱࠂ࣊Ȟɜഫ਽ȨɟȹȗɞǿȟᯚȗȻ૜ߔȨɟɞǿՓ̷ᩜΡȺɂᴩऐȗᒲࢄ˿एɥᤧ

ḨÄÓÓ­Ëϧ࣐ᝩ౼ᇝᴷʃʒʶʃȾᩜȬɞӿજᄑȽࠂ

Ȥᴩٍ֚ȾպᝩȪȲɝᴩ࿑ްɁ‫ފ‬ȼɕȾᩜȪȹɂᴩȰɁ࣊ȺȕɞÄÓÓߴ‫ޙ‬ႆ࿂ᴥÐÇÓᴩ²°°³ᴦɥΈႊȪȲǿ‫ފ‬ȾնɢȮȹʒʳʠʵȟᠭȦɜȽȗɛșȾߦख़ɥ۰țȲటࠂ࣊ɂᴩஓࢠᄑȽᔆ቏ȴ̜ᴥÄáéìù èáóóìåó óãáìåᴦɝȪȹ̷ᩖᩜΡɁʚʳʽʃɥ՘ȶȹȗɞ‫ݎ‬ȟ᛻ɜɟȲǿ±²ᬱᄻᴱ͔ศᴩ॑ᡵɁ࿡ৰᴥÓôòåóó òåáãôéïîó óãáìåᴦɑȲᴩᯚ‫ࢳޙ‬ȾȽɞȾिȗᒲґɁધȷӌȻᩜΡȽȢ៪

±²ᬱᄻᴱ͔ศᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒᒲࢄӛӌ৞͖Ɂͧș̜̈́ɥ͖ȨɟɞȦȻȺᴩ჈ә৞ɗ˪ާްȽ‫ݎ‬ȟᴥÓôòåóó íáîáçåíåîô óåìæ­åææéãáãù óãáìåᴦ±°ᬱᄻᴱ᛻ɜɟȲɝᴩᒲґɁʃʒʶʃȾ෥ȸȞȭȾ॑ᡵɁ˪ᝩɥ

͔ศȞɜഫ਽ȨɟȹȗɞǿᠭȦȪȲɝȬɞз቟ɕɒɜɟȲǿǽɑȲᴩʹ˂ɹʁ˂ʒढࣻȺɁᒲႏᜤᣖɕ෰ɔȲǿ

ࢲ਽²°ࢳᴮఌȾߦ៎ಇȾȝȗȹ޴ஃȪȲႆ๊ᝩ౼Ɂፀ

ᴥ³ᴦᝩ౼஽ఙᴷ²°°¸ࢳᴶఌᵻ ²°°¹ࢳᴮఌ౓ȺɂᴩුஓȈЫ෥ȉȳȻ‫و‬ኌȪȲᯚ‫ࢳޙ‬з቟ᴥ³µ®°ᴢᴦḧʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊ǽ ²°°¸ࢳᴶఌȟᴩͲ‫ࢳޙ‬з቟ᴥ·³®±ᴢᴦɁ±¯²͏˩ȺȕȶȲǿȈЫ෥ȉḨÄÓÓ­Ëϧ࣐ᝩ౼ᇝᴷ²°°¸ࢳᴶ¬ ±°¬ ±±¬ ²°°¹ࢳᴮఌȺȽȗȻ‫و‬ኌȪȲ‫ފ‬ȼɕȲȴɂᴩȈͷȻȽȢ჈ɟȹȗɞǿȉᴥ´ᴦૌഈʡʷɺʳʪɥျႏȾȕȥᴩႆ๊ʴʄʪɥ̒ȪȲɝ෥ધȴȟ˪ާްȾ

ࠞ˹ᴥ²°°°ᴦɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒᑤӌɂ‫ޙ‬᏿ȾȽȶȲɝᴩᒲґɁʃʒʶʃȾ෥ȸȞȭȾ॑ᡵɁ˪ᝩȺඑ

ɛȶȹᡵȾȷȤɞȦȻȟȺȠᴩቼᴮ෉᪡Ȟɜቼᴱ෉᪡ɑ

࢚Ȭɞз቟ȟɒɜɟȲǿȦɟɜɁ޴ৰȞɜᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȺɁ઩߳ю߁ȟࡾ‫܁‬ȨɟᴩᥓਁȨɟȽȤɟɃȽɜȽȗȻɁ჈ɟɁˢᛵ‫ى‬ȟஓࢠႆ๊Ɂ˹Ⱥ੿țɞʃʒʶʃȾߦѿȪȹȗɞǿȦɁȦȻȞɜᴩÓÔÍଡ଼ᑎɁᴱ෉᪡Ɂю߁ᴥቼȺȠȹȗȽȗɁȺɂȽȗȞȻ૜ߔȪᴩʃʒʶʃȻ˨ਖ਼Ⱦ

ᴮ෉᪡ᴸʃʒʶʃɁകॡɥᅺɞǽቼᴯ෉᪡ᴸᒲґɁʃʒ͇ȠնșȲɔɁᴩ
ȈʃʒʶʃȾߦȬɞᒲࢄɽʽʒʷ˂ʵʶʃՕख़Ⱦ෥ȸȢǽቼᴰ෉᪡ᴸʃʒʶʃɁߦѿศɥ᏿ीᑤӌȉɥᑎ਽ȬɞȦȻȟ᥾ᛵȺȕɞȻᐎțȲǿȬɞǽቼᴱ෉᪡ᴸʃʒʶʃߦѿศɥ๊ႊȬɞᴦɥ઩߳᜛

ȰȦȺᴩߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬ȺɁÓÔÍଡ଼ᑎɥᴩϧ࣐ଡ଼ᑎȻ႕ȾоɟȲǿ

Ȫȹ࿑ҝ๊Ӧɗίϧ‫ޙ‬᏿ɥҟႊȪȲɹʷʃɵʴɷʯʳʪ³ᴫፀ౓Ȼᐎߔ

ȻȪȹ޴ᡇȪᴩȰɁӛ౓ɥ૘ɞȦȻɥᄻᄑȻȪȲǿ

ᴥ±ᴦʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊Ɂፀ౓
ᴶఌȾᚐȶȲʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊ɁґࢎɂَᴮɁȻȝɝ

²ᴫ஁ศ
ᴥ±ᴦᝩ౼Ԧӌᐐᴷᩋ᥿ᅇÚࢍюߴ‫ޙ‬ಇᯚ‫ࢳޙ‬²µջᴥᴲࢳȺȕɞǿࢲ٫Ϗ³°®°ᴥÓÄ ½ ±±®´°ᴦɥ‫ژ‬ໄȾᏰґȤɥᚐȶ

ႆ±±ջˁᴳࢳႆ±´ջᴦǿࠞᩖ᥂ȾͱᏚȬɞᴩᴮ‫ࢳޙ‬ᴮȲǿյᏰɁʃʒʶʃՕख़ɁीཟɂᴩᯚᏰᴥÎ ½ ±°ᴦȟࢲ᚜ᴮǽૌഈʡʷɺʳʪɁഫ਽Ȼю߁⋡‫ޓߣޓ⊛ޓ‬ౝ‫ޓ‬ኈࠬ࠻࡟ࠬߩℂ⸃㧔╙㧝ᤨ㧕‫᦬ޔ‬ታᣉ‫ߡߞࠬ࡟࠻ࠬޓ‬૗ߛࠈ߁㧫 ٤ࠬ࠻࡟࠶ࠨ࡯࡮ࠬ࠻࡟ࠬ෻ᔕ࡮ࠬ࠻࡟ࠬࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ↪⺆ߦߟ޿ߡℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬٤ࠬ࠻࡟ࠬ߿‫ޠࠬ࡟࠻ࠬ޿⦟ޟ‬‫ޟ‬ᖡ޿ࠬ࠻࡟ࠬ‫ࠍޠ‬⍮ࠆߎߣߢᲤᣣߩ↢ᵴࠍᔟㆡߦㆊ
ߏߔߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧔╙㧝࡮㧟Ბ㓏㧕٤ߔߋߦߢ߈ࠆ࡝࡜࠶ࠢࠬᴺࠍ⍮ࠆ‫ޕ‬ࠦ࡯ࡇࡦࠣߩℂ⸃㧔╙㧞ᤨ㧕‫᦬ޔ‬ታᣉ‫⥄ޓ‬ಽߩࠬ࠻࡟ࠬࠍ⍮ࠆ٤ᣣᏱ↢ᵴߩਛߦࠬ࠻࡟࠶ࠨ࡯߇޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ᔃߣ૕ߩ⁁ᘒ߇⋧੕ߦ㑐ㅪߒߡ޿ࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬٤⥄ಽߩࠬ࠻࡟ࠬߩේ࿃ߦߟ޿ߡ᳇ߠߊ‫ޕ‬٤⦟޿ࠦ࡯ࡇࡦࠣࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄢಾߥߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬㧔╙㧞࡮㧟Ბ㓏㧕
٤๭ๆᴺ߿╭ᒆ✭ᴺࠍ૕㛎ߒ‫ౕޔ‬૕⊛ߥᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ޕ‬࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦߩ⠌ᓧ㧔╙㧟ᤨ㧕‫᦬ޔ‬ታᣉ‫⺑ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޓ‬᣿ ٤⥄ಽߩࠬ࠻࡟ࠬߦߟ޿ߡ⠨߃‫ޔ‬᳇ಽߩᄌൻ߿ᔃߩേ߈ࠍ⍮ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬⣂ᜉߩ⸘᷹
٤૕ࠍ࡝࡜࠶ࠢࠬߔࠆߎߣߢߎߎࠈ߽࡝࡜࠶ࠢࠬߔࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬‫ ߢߥࠎߺޔߢࠕࡍޔߢੱޓ‬٤࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦߩ೨ᓟߢ⣂ᜉࠍ᷹ቯߔࠆ‫ޕ‬‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޓ‬ታᣉ ٤ᣣᏱ⊛ߥㆇേߢ᳇ಽ߇ᄌࠊࠆߎߣߦ᳇ߠ߈‫↢ޔ‬ᵴߩਛߢታ〣ߔࠆᗧ᰼ࠍᜬߟ‫ޕ‬㧔╙㧞࡮㧟࡮㧠Ბ㓏㧕
ᴪ²ᴪʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱ٫Ϗ´°®¹ᴥÓÄ ½ ¹®¹¸ᴦᴩͲᏰᴥÎ ½ ±µᴦȟࢲ٫Ϗ²²®·ᴥÓÄɜɟᴩ͏ऻນߵȪȹȗȶȲǿȗȭɟɁఌȾȝȗȹɕͲ½ ´®±µᴦȺȕȶȲǿᏰɛɝʃʒʶʃՕख़ȟ‫۾‬ȠȞȶȲǿ

َᴮǽʃʒʶʃՕख़ीཟɁґࢎᴥᵋᴺ²µᴦَᴯᴪᴯǽʃʒʶʃՕख़Ɂፕ஽ᄑ۰ԇʃʒʶʃՕख़ͲˁᯚᏰҝɁյࠂ࣊Ɂࢲ٫ϏȻൈໄϡࢃḩᒲࢄӛӌ৞Ⱦȷȗȹᴥَ²­³ᴦ

ɂ᚜ᴯɁፀ౓ȻȽȶȲǿǽͲᏰɁ‫ޙ‬᏿ҰɁᒲࢄӛӌ৞ɂᯚᏰɛɝͲȞȶȲȟᴩ᚜ᴯǽʃʒʶʃՕख़ɁᯚͲᏰȺɁյ˩ͱࠂ࣊Ɂൈໄϡࢃ‫ޙ‬᏿ऻɁᒲࢄӛӌ৞ɂ˨஡ȪȲǿǽǽᯚᏰɂ±°ఌȾͲ˩ȪȲȟᴩ‫ޙ‬᏿ҰऻȺɂॊ‫ۄ‬ȪȲǿͲᏰˁᯚᏰȻɕȾȈ˪ൡ‫ݲ‬ˁ३ɝ৞ষȉɁࢲ٫ȟᯚȢᴩඒȗȺȈᡵͶᄑՕख़ȉȈੱșȷˁ˪ާ৞ষȉɁᬲȺȕȶȲǿᯚᏰɁࢲ٫ϏɂᴩȗȭɟɕͲᏰɁςᣋȗፀ౓Ⱥȕȶ
َᴯᴪᴰǽᒲࢄӛӌ৞Ɂፕ஽ᄑ۰ԇȲǿൈໄϡࢃȺɂᴩʃʒʶʃՕख़ᯚᏰɁȈ˪ൡ‫ݲ‬ˁ३ɝ৞ষȉȟᯚȞȶȲǿ

Ḫᒲࢄӛӌ৞‫ފى‬ҝɁࢲ٫Ɂ۰ԇȾȷȗȹ

ᴥ²ᴦÄÓÓ­Ëϧ࣐ᝩ౼ᇝɁፀ౓
ÄÓÓ­Ëϧ࣐ᝩ౼ᇝɥȈʃʒʶʍɿ˂ȉȈʃʒʶʃՕख़ȉǽ᚜ᴰɂᴩ‫ޙ‬᏿ᩒܿ஽ɁᴶఌȻ‫ޙ‬᏿ጶ̘ऻɁᴮఌȾȝȈᒲࢄӛӌ৞ȉҝɁࢲ٫ीཟɥႊȗȹ෗ᢎȪȲȻȦɠඒȤɞᒲࢄӛӌ৞‫ފى‬ҝࢲ٫ϏɥᏰҝȾ෗ᢎȪȲɕɁȺɁɛșȽፀ౓ȻȽȶȲǿȕɞǿ᚜ᴰǽʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒᒲࢄӛӌ৞Ɂᬱᄻҝࢲ٫Ϗዤᐲో૕ߩᐔဋ

࿑㧞㧙㧝‫⊛ᤨ⛮ߩ࡯ࠨ࠶࡟࠻ࠬޓ‬ᄌൻ

㧥᦬
㧝᦬
㧥᦬
ૐ⟲
㧝᦬
㜞⟲

ḨʃʒʶʃՕख़Ɂፕ஽ᄑ۰ԇȾȷȗȹᴥَ²­²ᴦǽͲᏰɂ‫۾‬ȠȽ۰ԇȟȽȢᴩᯚᏰɂᴩ±°ఌȾ‫ۄ‬ӏȟɒ
ᴪ³ᴪ






⋧⺣⋧ᚻࠍ૞ࠆ

ਖ਼ɥͽɞȉɂ۰ԇȟɒɜɟȲǿॴɕ૜ລȨɟɞǿ⣻߇ߚ䳕ߡ߽ࠟࡑࡦߢ߈ࠆ

ɞȦȻȞɜᴩȰɟɜȟʃʒʶʍɿ˂ȻȽȶȹȗɞժᑤ૕ࠍേ߆ߒߡࠬࠞ䳕ߣߔࠆɂᴩ‫ޙ‬᏿ҰऻɁࢲ٫Ϗɂ‫ۄ‬ӏȪȲǿ˹ȺɕᴩȈᄾᝬᄾᄖߢㆆࠎߢህߥߎߣࠍᔓࠇࠆ

ȟȲȶȹɕਾ৻ȺȠɞȉɂᴩ‫ޙ‬᏿ऻȾͲ˩ȪȲǿͲᏰ

ǽᴶఌɂᤆӦ͢ˁ±°ఌɂᬩഒ͢ȻȗȶȲ‫ޙ‬ಇᚐ̜ȟȕ

ᔃ㈩ߒߥ޿䲸ߊࠃߊࠃߒߥ޿

ᬲඒͲ˩ȪȲǿ

⪭ߜ⌕޿ߡ⠨߃ࠄࠇࠆȻͲᏰɁࢃȟɂȶȠɝȻးɟȹȗȲǿɑȲᴩͲᏰɂȈᒆህߥߎߣ߇޽䳕ߡ߽⦟޿ࠃ߁ߦ⠨߃ࠆȲȦȻɥɷʋʽȻȗșȉȈᄾᝬᄾਖ਼ɥͽɞȉɂᴩᯚᏰȲǿᯚᏰɁʃʒʶʍɿ˂ɂ±°ఌȾ‫ۄ‬ӏȪȲȟᴩȰɁऻ⥄ಽߢᭉߒ޿ߎߣࠍ⷗ߟߌࠄࠇࠆ

ǽͲᏰɂᴩ±°ఌȾᔌࢱ‫ۄ‬ӏȪȲȟᴩ‫۾‬ȠȽ۰ԇɂȽȞȶߺࠎߥߦᕁ䳕ߚߎߣࠍࠠ࠴ࡦߣ޿߁

ǽᯚᏰɁࢲ٫ϏɂͲᏰɛɝͲȢᴩ࿑ȾȈɒɦȽȾ९ȶህߥߎߣߢ߽ࠟࡑࡦߔࠆ

ḧʃʒʶʍɿ˂Ɂፕ஽ᄑ۰ԇȾȷȗȹᴥَ²­±ᴦ



















































࿑㧟㧙㧝㧷㧶ᴺߦࠃࠆ᝼ᬺᓟߩᗵᗐ㧔⎇ⓥ㧝╙㧝ᤨ㧕ᴪ´ᴪʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱ࿑㧟㧙㧞㧷㧶ᴺߦࠃࠆ᝼ᬺᓟߩᗵᗐ㧔⎇ⓥ㧝╙㧞ᤨ㧕ᴪµᴪᴥ³ᴦૌഈऻɁ৞৊

ɜᴥ±¹¹²ᴦɁᆅሱю߁ɥՎᐎȾͽ਽ȨɟȲࠂ࣊Ⱥᴩ˩

ǽૌഈጶ̘஽Ⱦз቟ȟᜤоȪȲᒲႏᜤᣖɁ৞৊ɥᴩËÊͱࠂ࣊ɂི෥ӌᴩੱșȷˁ˪ާᴩᡵͶᄑՕख़ᴩ˪ൡ‫ݲ‬ˁศȺґ᭒ȪɑȻɔȲǿ३ɝᴩ๊෥ȺȕȶȲǿḧቼᴮ஽ᴥ²°°¸ࢳᴶఌ޴ஃᴦǽ৞৊ɁɑȻɔ

ḩʃʒʶʃɽ˂ʞʽɺࠂ࣊ᴥᯚ‫ࢳޙ‬ႊ±¹ᬱᄻᴱ͔ศᴦ
ǿǽቼᴮ஽Ɂ৞৊ɂᴩᴳȷɁߴɵʐɾʴȻᴰȷɁ‫۾‬ɵʐࡥႎɜᴥ±¹¹³ᴦɁᆅሱю߁ɥՎᐎȾͽ਽ȨɟȲࠂ࣊ȺᴩɾʴȾɑȻɔɜɟȲᴥَ³­±ᴦǿɵʐɾʴɁю߁Ȟɜᴩ˩ͱࠂ࣊ɂᜓ๡ᚐӦᴩɿʧ˂ʒ࢑෰ᴩ
ሥ഍ᄑߦѿȺȕȶૌഈɁɀɜȗɂȝȝɓɀᤎ਽ȨɟȲȻᐎțɜɟɞǿȲǿḨቼᴰ஽ᴥ²°°¸ࢳ±±ఌ޴ஃᴦǽ৞৊ɁɑȻɔ

ḪՓᤎᩜΡ຿ᠴ৞ࠂ࣊ᴥᯚ‫ࢳޙ‬ႊᴶᬱᄻᴱ͔ศᴦǿߋǽቼᴰ஽ɂᴩᴴȷɁߴɵʐɾʴȾґȤɜɟᴩᴲȷɁ‫۾‬ࠞᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ȟͽ਽ȪȲࠂ࣊Ⱥᴩз቟Ɂ‫ޙ‬ಇɵʐɾʴȾɑȻɔɜɟȲᴥَ³­²ᴦ
ǿɵʐɾʴɁю߁ȞȾȝȤɞՓ̷ᩜΡȾᩜȬɞ຿ᠴ৞ɥ‫ץ‬șɕɁȺȕȶɜᴩૌഈɁɀɜȗɥɎɏᤎ਽ȨɟȲȻᐎțɜɟɞǿȲǿᴥ³ᴦਖ਼ፖȠ
ḧÓÔÍଡ଼ᑎ̜Ұᆅε͢ᴥࢲ਽²±ࢳ±±ఌ˩஘ᴦΤ㧙‫⎇ޓ‬ⓥ㧦ᐕ↢ߦ߅ߌࠆ56/ᢎ⢒᝼ᬺߩലᨐߩᬌ⸽ǽÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃҰȾᴩᝩ౼Ԧӌಇ‫ޙ‬ጥઆ͖ȻɁੜ
ȴնɢȮ͢ɥ޴ஃȪȲǿḨ̜Ұᝩ౼¨ʡʶ©ᴥḧȻҝஓᴦ±ᴫᄻᄑᆅሱᴮȺɂᴩʃʒʶʃՕख़Ɂࢲ٫ϏɥͲᏰȻᯚᏰȾґǽᝩ౼ԦӌಇȾȝȗȹᴩÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃҰɁз቟Ɂ᭒Ȫ෗ᢎɥȪȲȻȦɠᴩͲᏰɁ‫ޙ‬᏿ऻɁᒲࢄӛӌ৞ࠂ࣊ʃʒʶʍɿ˂ᴩʃʒʶʃՕख़ᴩɽ˂ʞʽɺᴩՓᤎᩜ

ीཟɂ˨஡ȪȲȟᴩᯚᏰɂ۰ԇȟɒɜɟȽȞȶȲǿΡ຿ᠴ৞ɥລްȪȲǿ‫و‬ኌ஽ᩖɂȝȝɓɀ±µґᵻȨɜȾ‫ފى‬ҝȾ෗ᢎȪȲȻȦɠᴩͲᏰɂȈᄾᝬᄾਖ਼ɥ

²µґȺȕȶȲǿ

ȷȢɞȉ‫ފى‬ीཟȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗȲȟᴩᯚᏰɂȈɒɦȽȾḩÓÔÍଡ଼ᑎૌഈ޴ஃ

९ȶȲȦȻɥɷʋʽȻȗșȉȈᄾᝬᄾਖ਼ɥȷȢɞȉȈᒆȟ

ˁቼᴮ஽ᴷࢲ਽²±ࢳ±²ఌ˨஘Ȳȶȹɕਾ৻ȺȠɞȉȽȼ̷ȻȞȞɢɞȦȻȾᩜȪȹɁ

ˁቼᴯ஽ᴷࢲ਽²±ࢳ±²ఌ˨஘ᴥቼᴮ஽Ȟɜᴯஓऻᴦ

ीཟȾ۰ԇȟɒɜɟȽȞȶȲǿǽᝩ౼ԦӌಇɁ‫ޙ‬ጥઆ͖ȾɛɞÓÔÍଡ଼ᑎɥᴯ஽ᩖ

ȦɟɜɁȦȻȞɜᴩᯚᏰȻͲᏰȺɂ̷ᩖᩜΡͽɝȾȝ޴ஃȪᴩյ‫و‬ɁૌഈऻȾз቟ȾߦȪȹળɝᣌɝɵ˂

ȗȹࢃȟ᛻ɜɟȲǿʓɋɁᜤоɥ෰ɔȲǿ

ࡥႎᴥ±¹¹¸ᴦɂᴩᅺᜁȨɟȲʇ˂ʁʭʵɿʧ˂ʒȟᯚǽȨɜȾᴩÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃऻɁѧఙ͡ഈ஥ȤȾȝȗȗз቟ႆाɎȼᴩʃʒʶʃՕख़ȟͲȗȻȪᴩᵐᵑᵊଡ଼ᑎ

ȹᴩᴮஓɁႆ๊Ɂ˹Ⱥʴʳɹʅ˂ʁʱʽᴥ֣֋ศᴦ

ȟз቟ႆाɁᒲࢄӛӌ৞ɗ‫ޙ‬ಇႆ๊ȾᑌްᄑȽफᬭɥ˫

ɥፕፖȪȹ޴ஃȬɞȦȻɥ෰ɔȲǿțȹȗɞȻȪȹȗɞǿḪ̜ऻᝩ౼¨ʧʃʒ© ࢲ਽²±ࢳ±²ఌ˨஘ᴥḩȻҝஓᴦȰȦȺᆅሱᴯȺɂᴩÓÔÍଡ଼ᑎɁӛ౓ɥ೫᜞ȬɞȻȻ̜Ұᝩ౼ȻպറɁ஁ศȺ޴ஃȪȲǿɕȾᴩՓᤎȻȞȞɢɝȕșɽ˂ʞʽɺɥ՘ɝоɟȲૌഈḫᣜᡀᝩ౼ᴥʟɳʷ˂ᴦࢲ਽²²ࢳᴮఌ˩஘

޴ᡇȾɛɞʃʒʶʃȾߦȬɞᒲࢄɽʽʒʷ˂ʵᑤӌɁᑎ̜Ұᝩ౼ȻպറɁ஁ศȺ޴ஃȪȲǿ਽ȟᴩՓ̷ᩜΡȾȝȗȹ຿ᠴ৞ɗ‫ޙ‬ಇႆ๊ᤛख़৞ȾՒɏᴥ´ᴦૌഈʡʷɺʳʪȬफᬭɥ೫ᜳȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿǽૌഈɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ޴ᡇᆅሱ͢¨²°°µ©ᴩࠞ²ᴫ஁ศ˹ˁѣ෫¨²°°°©ᴩࡥႎˁᦣజᴥ²°°´ᴦᴩߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎ

ᴥ±ᴦᝩ౼Ԧӌᐐʅʽʉ˂ᴥ²°°¸ᴦɥ‫ژ‬ȾᴩȈ॑ျଡ଼ᑎȉ
Ȉʴʳɹʅ˂ʁʱ

ÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃస͔ᴷᩋ᥿ᅇÚࢍюߴ‫ޙ‬ಇᴳ‫ࢳޙ‬ᴮɹʳʽȉȈʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศȉȈͶɎȣȪȉɥՎᐎȾȪȹ

ʃ²³ջᴥ႒‫ފ‬±³ջˁ‫ފܤ‬±°ջᴦǿߦ៎ಇɂᴩ᤻۶ȾͱᏚ

пᴯ஽ᩖɁʡʷɺʳʪɥͽ਽ȪȲᴥ᚜ᴱᴦǿȬɞ෗ᢎᄑߴ᛼ൌȽ‫ޙ‬ಇȺȕȶȲǿ³ᴫፀ౓

ፋҤస͔ᴷᩋ᥿ᅇÚࢍюߴ‫ޙ‬ಇᴳ‫ࢳޙ‬ᴩᴮɹʳʃ²·ջ̜Ұᝩ౼Ȼૌഈ޴ஃஓՒɆ̜ऻᝩ౼ஓɁඑ࢚ᐐȻᜤоᴥ႒‫ފ‬±¶ջˁ‫ފܤ‬±±ջᴦǿÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃಇȻպറᴩ᤻۶

໫ɟɁз቟ɥɁȱȢµ°ջᴥ޴ஃస͔²³ջᴥ႒‫ފ‬±³ջˁ‫ܤ‬ȾͱᏚȬɞ෗ᢎᄑߴ᛼ൌȽ‫ޙ‬ಇȺȕȶȲǿ‫ފ‬±°ջᴦፋҤస͔²·ջᴥ႒‫ފ‬±¶ջˁ‫ފܤ‬±±ջᴦɥґ౏ߦ

ᴥ²ᴦᝩ౼ю߁៎ȻȪȲǿటᆅሱȺɂᴩߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ᴥఝуҔᴦͽ਽Ɂࠂ࣊ɥႊȗȹᴩଡ଼ᑎӛ౓ɥລްȪȲǿ

ᴥ±ᴦᏰҝʃʒʶʃՕख़ीཟɁ۰ԇ
ǽ±±ఌ˩஘޴ஃɁʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊Ɂࠂ࣊ीཟɥ‫ژ‬Ⱦᴩḧʃʒʶʍɿ˂ࠂ࣊ᴥᯚ‫ࢳޙ‬ႊ±²ᬱᄻᴱ͔ศᴦ
ǿߴ‫ޙ‬‫ފى‬ȧȻȾʃʒʶʃȈᯚᏰȉȈͲᏰȉɁᴯᏰȾґ᭒ȪᴩႆȟஓࢠᄑȾͶ᮷Ȭɞʃʒʶʍɿ˂ᴥʃʒʶʃ‫ى‬ᴦɥȰɟȱɟɁᏰȟᴩʡʶᴩʧʃʒᴩʟɳʷ˂ȺȼɁɛșȽລްȬɞɕɁȺȕȶȲǿࢃႱȟȕɞȞᴩᴰᛵ‫ى‬ᴥ̿оᴩᑌްᴩ஽ఙᴦɁґୠґ౏ḨʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊ᴥᯚ‫ࢳޙ‬ႊ²´ᬱᄻᴱ͔ศᴦ
ǿࡥႎɥᚐȶȲǿᏰҝɁÓÔÍଡ଼ᑎ޴ஃɁҰऻȾȝȤɞз቟Ɂᴪ¶ᴪʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱ

᚜ᴱǽૌഈʡʷɺʳʪɁഫ਽Ȼю߁᚜ᴲǽʃʒʶʃՕख़Ɂ޴᮷ᏰˁፋҤᏰҝीཟɁ۰ԇȻґୠґ౏ፀ౓ࠂ࣊ीཟɁࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃϏᴩÆϏɥ᚜ᴲȾᇉȪȲǿșȷˁ˪ާȉȈི෥ӌȉɁյ‫ފى‬Ɂն᜛ीཟɥն᜛Ȫḧ‫ފى‬ҝȾɒȲीཟɁ۰ԇአҋɥȪȲǿ޴᮷ᏰͲᏰᯚᏰȻɕȾᴩᡵͶᄑՕख़ᴩੱ

ǽʃʒʶʃՕख़ɂᴩȈᡵͶՕख़ȉȈ˪ൡ‫ݲ‬ˁ३ɝȉȈੱșȷˁ˪ާᴩ๊෥ȾȝȗȹᴩʡʶᴪʧʃʒᩖȺՕख़ȟᴪ·ᴪ᚜ᴳǽɽ˂ʞʽɺɁ޴᮷ᏰˁፋҤᏰҝीཟɁ۰ԇȻґୠґ౏ፀ౓Ͳ˩Ȫᴩʧʃʒᴪʟɳʷ˂ᩖȺ˨஡ȪȲǿ޴᮷ᏰᯚᏰ

ǽሥ഍ᄑߦѿȾȷȗȹɂᴩґ౏Ɂፀ౓ȗȭɟɕ఍৙ȺȽ

ɂᴩᡵͶᄑՕख़ᴩੱșȷˁ˪ާᴩ˪ൡ‫ݲ‬ᴩ๊෥ȾȝȗȹᴩȞȶȲǿʡʶᴪʧʃʒᩖȺՕख़ȟͲ˩Ȫᴩʧʃʒᴪʟɳʷ˂ᩖǽᜓ๡ᚐӦȾȷȗȹґୠґ౏ɥᚐȶȲፀ౓ᴩ̿оą஽ఙȺ˨஡ȟɒɜɟȲǿི෥ӌȺɂᴩʡʶᴪʧʃʒᩖȺ‫ۄ‬Ɂ̬̠ͽႊȾȝȤɞԨጠ˿ӛ౓ȟ఍৙ϿտȺȕȶȲᴥÆӏȪʧʃʒᴪʟɳʷ˂ᩖȺນߵȪȲǿᴥ²¬¹²ᴦ½²®¸¹¬ᵭ¼®°µᴦǿǽ๊෥Ⱦȝȗȹґୠґ౏ɥᚐȶȲፀ౓ᴩᯚˁͲᏰą޴

ᴥ³ᴦՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ۰ԇஃ஽ఙɁ̬̠ͽႊȟ఍৙ȺȕɝᴥÆᴥ²¬¸¸ᴦ½´®¹´¬ᵭḧ‫ފى‬ҝȾɒȲीཟɁ۰ԇ¼®°µᴦᴩ̿оą޴ஃ஽ఙɁ̬̠ͽႊȾȝȗȹ఍৙ȽϿ

ǽ᚜ᴴɂᴩʡʶᴩʧʃʒᴩʟɳʷ˂ȾȝȤɞз቟ɁՓտȟɒɜɟᴥÆᴥ²¬¸¸ᴦ½²®¸·¬ᵭ¼®±°ᴦᴩ޴᮷ᏰȾ஽ᩖ

̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁࢲ٫ϏൈໄϡࢃɥᇉȪȲɕɁȺȕɁӛ౓ȟȕȶȲȦȻȟᇉȨɟȲǿ޴᮷ᏰɁीཟɂʟɳ

ɞǿґ౏Ɂፀ౓ᴩ
ȗȭɟȾȷȗȹɕᴩ఍৙ࢃɂȽȞȶȲǿ

ʷ˂Ⱥ˨஡ȪȲȟᴩፋҤᏰɁीཟɂͲ˩ȪȲǿḨʃʒʶʃՕख़፱ीཟɁᏰҝȾɒȲीཟɁ۰ԇ

ᴥ²ᴦɽ˂ʞʽɺीཟɁ۰ԇǽÓÔÍଡ଼ᑎ޴᮷ᏰɁᣜᡀᝩ౼ȾȝȗȹᴩʃʒʶʃՕ

ǽ᚜ᴳɂᴩʡʶᴩʧʃʒᴩʟɳʷ˂ȾȝȤɞᏰҝɽ˂ʞख़ɁȈນߵᏰȉȻȈ‫ۄ‬ӏᏰȉȾґ᭒ȪȲ‫ک‬նɁᴩՓ̷

ʽɺीཟɁࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃɥᇉȪȲɕɁȺȕɞǿᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ۰ԇɥ೫ᜳȪȲǿ᚜ᴵɂᴩʡʶᴩʧ

ǽɿʧ˂ʒ࢑෰Ⱥɂᴩ޴᮷ᏰፋҤᏰȻɕȾͲᏰɁՕख़ȟʃʒᴩʟɳʷ˂ȾȝȤɞᏰҝɁՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ

ᯚȢᴩᯚᏰɁՕख़ȟͲȗǿ޴᮷ᏰͲᏰɁՕख़ɂʡʶ஽ɛ

ࢲ٫ϏȻൈໄϡࢃɥᇉȪȲɕɁȺȕɞǿґ౏Ɂፀ౓ᴩ

ɝʟɳʷ˂஽Ⱥ۰ԇɥȪȹȗɞǿȗȭɟɕ఍৙ȺȽȞȶȲǿ⴫㧣‫ޓ‬ታ㛎⟲ߣ⛔೙⟲ߦ߅ߌࠆ෹ੱ㑐ଥḩ⿷ᗵߩᄌൻ

⴫㧤‫ࠬ࡟࠻ࠬޓ‬෻ᔕߩჇᷫߦࠃࠆ෹ੱ㑐ଥḩ⿷ᗵߩᄌൻ

ḩɽ˂ʞʽɺीཟȻՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ۰ԇǽÓÔÍଡ଼ᑎ޴᮷ᏰɁᣜᡀᝩ౼Ⱦȝȗȹᴩɽ˂ʞʽɺᴪ¸ᴪʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱ⴫㧥‫ߩࠣࡦࡇ࡯ࠦޓ‬Ⴧᷫߦࠃࠆ෹ੱ㑐ଥḩ⿷ᗵߩᄌൻ

ीཟȈນߵᏰȉȻȈ‫ۄ‬ӏᏰȉȾґ᭒ȪȲ‫ک‬նɁᴩՓ̷
ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ۰ԇɥ೫ᜳȪȲǿ᚜ᴶɂᴩʡʶᴩʧ
ʃʒᴩʟɳʷ˂ȾȝȤɞᏰҝɁՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟɁ
ࢲ٫ϏȻൈໄϡࢃɥᇉȪȲɕɁȺȕɞǿґ౏Ɂፀ౓ᴩ
ȗȭɟɕ఍৙ȺȽȞȶȲǿᴥ´ᴦ৞৊ɵ˂ʓȞɜɁᐎߔḧቼᴮ஽Ɂ৞৊ɁɑȻɔ
ɬᴫૌഈऻɁ৞৊ɵ˂ʓɁᒲႏᜤᣖɥᪿ᜛ȪᴩËÊศɥႊȗȹґ᭒ȪȲᴥَᴱᴦǿ࿑㧠㧷㧶ᴺߦࠃࠆ᝼ᬺᓟߩᗵᗐ㧔⎇ⓥ㧞╙㧝ᤨ㧕
ᴪ¹ᴪǽቼᴮ஽Ɂ৞৊ȺɂᴩᴲȷɁߴɵʐɾʴȾґȤɜɟᴩૌȟ۰ɢɞȻȗșȦȻȟɢȞȶȲȉȈͶȟຣȞȢȽȶȲȉഈɁɀɜȗȾȞȞɢɞᴯȷɁ‫۾‬ɵʐɾʴȾɑȻɔɜɟ

ȽȼɁͶɁ۰ԇɥ޴৞ȪȲɕɁȺȕȶȲǿȊ͓ᩖȻˢȲǿյɵʐɾʴɁю߁ɂᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽȾᩜȬɞӛ፳ȾȋȺɂᴩʤɬʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥᣮȪȹȈᑈȟᢌ౓ɁᜤᣖɗᴩʃʒʶʃɁျᜓᴩ̾ऻɁᚐӦԇɋȷȽȟɞȢȹഒȾȽȶȲȉȈᑈȟȬȶȠɝȪȹ෥ધȴɛȢȽȶ৙ඕኄɁᜤᣖȟɒɜɟᴩքްᄑȽ৙᛻ɂɒɜɟȽȞȶȲǿȲȉᴩͶɎȣȪɥᣮȪȹᴩȈɒɦȽȺ՘ɝጸɓȻഒȪȢɮᴫળɝᣌɝɵ˂ʓȾȷȗȹз቟ɁՕख़ɥᪿ᜛ȪȲǿȬȶȠɝȪȲ৞ȫȟȪȲȉ
ȈՓᤎȟਖ਼ͤȶȹȢɟȹʴȌᵎ±ᴷʃʒʶʃɥ৞ȫȲȻȠᴩȳɟȺɕɮʳɮʳȪȲ

ʳʍɹʃȺȠȲȉȻȗȶȲՓᤎȻɁȞȞɢɝȾɛɞᑌ

ɝȼȠȼȠȪȲɝ॑ɗȞɜȳȾ۰ԇȟᠭȦɞȦȻȟɢްᄑȽ৞ষͶ᮷ȾᩜȬɞᜤᣖɗᴩ
Ȉ޿Ɂ̷ȻɗȶȹɒȞȶȲȞᴼȍ

ȲȗȉȈɑȲɗɝȲȗȉȻȗȶȲÓÔÍଡ଼ᑎʡʷɺʳʪǽз቟Ɂ৞৊ɂᴩȈȻȹɕȉ´¸ᴢȈɑȕɑȕȉµ²ᴢȺԬȾߦȬɞᑌްᄑȽ৞৊ኄȾґ᭒ȺȠȲǿքްᄑȽᜤᣖ

ɔɜɟȹȗȲᴥَµ­±ᴦǿɂɒɜɟȽȞȶȲǿ
ǽɮᴫળɝᣌɝɵ˂ʓȾȷȗȹз቟ɁՕख़ɥᪿ᜛ȪȲǿȌᵎᴮᴷʃʒʶʃɥ৞ȫȲȻȠᴩ॑ɗͶɥഒȾȬɞȗɠȗɠȽ஁ศȟȕɞȦȻȟɢȞȶȲȞᴼȍ
з቟Ɂ৞৊ɂᴩȈȻȹɕȉᴥ´¸ᴢᴦȈɑȕɑȕȉᴥ´´ᴢᴦɥնɢȮ¹²ᴢȺȕȶȲᴥَ·­±ᴦǿ࿑‫╙ޓ‬㧝ᤨᝄࠅ㄰ࠅࠞ࡯࠼3Ȍᵎ²ᴷʴʳʍɹʃͶ଩Ⱥ॑ɗͶȟȬȶȠɝȪȲȞᴼȍǽз቟Ɂ৞৊ɂᴩȈȻȹɕȉ³¶ᴢȻȈɑȕɑȕȉ´¸ᴢɥնɢȮ¸´ᴢȺȕȶȲᴥَµ­²ᴦǿ࿑‫╙ޓ‬㧞ᤨᝄࠅ㄰ࠅࠞ࡯࠼3
ȌᵎᴯᴷՓᤎȻɁʴʳʍɹʃͶ଩Ⱥᴩ॑ɗͶȟȬȶȠɝ
ȪȲȞᴼȍ
з቟Ɂ৞৊ɂᴩʤɬʴʳɹʅ˂ʁʱʽɗͶɎȣȪɥͶ᮷ȪȹȈȻȹɕȉᴥ¶±ᴢᴦȈɑȕɑȕȉ
ᴥ³±ᴢᴦȻ‫و‬ኌȪȹȗȲᴥَ·­²ᴦǿ࿑‫╙ޓ‬㧝ᤨᝄࠅ㄰ࠅࠞ࡯࠼3Ḩቼᴯ஽Ɂ৞৊ɁɑȻɔ
ǽɬᴫૌഈऻɁ৞৊ɵ˂ʓɁᒲႏᜤᣖɥᪿ᜛ȪᴩËÊศɥႊȗȹґ᭒ȪȲǿቼᴯ஽Ɂ৞৊ȺɂᴩᴴȷɁߴɵʐɾʴȾґȤɜɟᴩᴲȷɁ˹ɵʐɾʴȾɑȻɔɜɟᴩ
ȨɜȾȈૌഈɁɀɜȗȉȻȈʴʳɹʅ˂ʁʱʽɁ̾ऻ
Ɂ๊ႊȉɁᴯȷɁ‫۾‬ɵʐɾʴȾɑȻɔɜɟȲᴥَᴳᴦ
ǿǽյɵʐɾʴɁю߁ɥɒɞȻᴩ
ȊᒲґɁ࿡ৰȾ෥ȸȢȋȺɂȈ෥ધȴɛȢȽȶȲȉȈ෥ધȴȟᕶȴᅔȗȹഒȾȽȶȲȉȻȗș෥ґɁ۰ԇɗᴩȈͶȟᢌȢȽȶȹᴩͶ
ᴪ ±° ᴪ

࿑‫╙ޓ‬㧞ᤨᝄࠅ㄰ࠅࠞ࡯࠼3ʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱ࿑㧢㧷㧶ᴺߦࠃࠆ᝼ᬺᓟߩᗵᗐ㧔⎇ⓥ㧞╙㧞ᤨ㧕
ᴪ ±± ᴪ

ߴˁ˹‫ޙ‬ႆɁÓÔÍȾ఍ӛȺȕɞȻ઩ଊȪȹȗɞȦȻɗᴩ´ǽᐎߔᆅሱᴯɁૌഈ޴ᡇȺɂᴩ
Ȉ๊෥ȉȻᴩ
Ȉᜓ๡ᚐӦȉɁी‫܀‬ႎɜᴥ±¹¹¹ᴦȟᴩߴ‫ޙ‬ႆɥߦ៎ȾՓ̷ᩜΡɁʃʒʶʍ

ཟɁ۰ԇȾ఍৙ȽϿտȟɒɜɟȲȟᴩՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞Ⱦɿ˂ȾߦȬɞɽ˂ʞʽɺʃɷʵɥᯚɔɞȦȻɥɀɜȗȻ۰ԇɂɒɜɟȽȞȶȲǿȪȹᴩȈᒲґɁ৙᛻ɥɂȶȠɝȗșȉȈ˨ਖ਼Ⱦ୽ɞȉȽȼȦɁᛵ‫ى‬ȻȪȹᴩඒɁᴰཟȟᐎțɜɟɞǿɁ˿एॴɁૌഈɥᚐȗз቟Ɂ˿एॴʃɷʵȟտ˨Ȭɞ

ᴮȷɂᴩૌഈɁᩖ᪣ȾȷȗȹȺȕɞǿ̾‫و‬ɂ޴ஃಇɁ

ȻᴩʃʒʶʃՕख़ȟᢌນȬɞȦȻɥ஥ɜȞȾȪȹȗɞȦ᥆նȺᴩቼᴮ஽Ȟɜቼᴯ஽ɑȺɁૌഈɁᩖ᪣ȟᅽȞȶȲǿȻȞɜᴩ॑ျଡ଼ᑎˁʴʳɹʅ˂ʁʱʽȾӏțȹᴩɽ˂ʞ

ȰɁȲɔᴩᒲґɁʃʒʶʍɿ˂Ⱦ෥ȸȠᴩ֣֋ศɗӦͽʽɺʃɷʵɗʇ˂ʁʭʵɿʧ˂ʒɥᯚɔɞȲɔɁʒʶ˂

ศɥႆȞȪȲጽ᮷ɥȬɞȻȗșȦȻȟԚґȾͶ᮷ȺȠȭʕʽɺɥጸɒնɢȮȲᴩӿજᄑȽૌഈʡʷɺʳʪɥ޴ᡇȾᴩቼᴯ஽Ɂʡʷɺʳʪ޴ᡇȻȽɝᴩஓࢠႆ๊Ⱥ๊ႊȬȬɞȦȻȟఖɑȪȗȻȪȹȗɞǿɞȾᒴɜȽȞȶȲȻᐎțɜɟɞǿᒲґɁͶɗ॑Ɂ࿡ৰɥ

ᆅሱᴯɂᴩᴮ‫و‬ᄻɁ̿оȺɂᴩߴ‫ޙ‬ᴲࢳႆ஽ɁίϧȻᅺɞȦȻȞɜᴩ
͓ᩖɁͶɗ॑Ɂ࿡ৰȾ෥ȸȢȦȻȟȺȠᴩᩜᣵȸȤȹʃʒʶʃɁᝈᭉȟ૬ΖȨɟȲǿஒ᏿Ⱦɛɝʃ

ȰɁ˨ȺͅᐐȻȞȞɢɝնȗȽȟɜᚐșʴʳɹʅ˂ʁʱ

ʒʶʃȾȷȗȹɁျᜓȟȨɟȹȝɝᴩଡ଼ᇼɗᬻ‫ڒ‬ȺʃʒʽȾӛ౓ȟȕɜɢɟȲɝᴩႆ๊Ɂ˹ȺȗȞȪȹȗȦșȻʶʃȾȷȗȹɁ‫ޙ‬᏿ȟȷȽȟɞȦȻɁ‫۾‬ҒȨɥ৞ȫȲǿȬɞ৙ඕȾȷȽȟȶȲɝȬɞȻᐎțɜɟɞǿʡʷɺʳʪᴯ‫و‬ᄻɁ̿оȺɂᴩͶᑎɁ஽ᩖɥ˹॑ȾᚐɢɟȹȗɞͶɁᤛҒȽ޴ஃ஽ఙɗ̿оɁᩖ᪣ȾȷȗȹɁ೫᜞ȟ॒ᛵȳɎȣȪɁ˹Ȟɜᴩʤɬʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥᣮȪȹᄾਖ਼ȾȻȗțɞǿͶɥᬶȤɞ๊Ӧɗᴩɺʵ˂ʡȺᩜɢɝնȗᴩ႒‫ܤ‬ҝȾґᴯȷᄻɂᴩʧʃʒȻʟɳʷ˂ɑȺɁᩖ᪣ȟᩋȞȶȲȦȻȟȕȥɜɟɞǿȞɟȲ๊Ӧɥ੥ȶȲǿᒲࢄɽʽʒʷ˂ʵᑤӌɥᯚɔɞȲɔȾɂᴩȕɞˢްɁఙᩖȺɁૌഈ޴ᡇȳȤȺȽȢᴩࢳᩖ޴ஃɁ᥆նȺᝩ౼ɁᩖȾѧ͡ɒɥયɦȳȲɔᴩᴯȞఌ᜛႕Ɂ˹ȾͱᏚȸȤȲʡʷɺʳʪɥ޴ᡇȪȲɝᴩްఙᄑ

ᩖɁᩖȟሳȗȹȪɑȶȲǿȦɟȾȷȗȹɕᴩᤛҒȽ஽ఙȾᎱɝᣌȪȲɝȬɞȦȻȟ॒ᛵȺȕɞǿɑȲᴩ॑ျଡ଼ᑎ

ɥȗȷȾȬɞɁȞ೫᜞ɥȬɞ॒ᛵȟȕɞȻȗțɞǿɗʴʳɹʅ˂ʁʱʽᴩÓÓÔɗɬɿ˂ʁʱʽɥֆɔȲӿજ

ᴰȷɔɁᛵ‫ى‬ȻȪȹᴩ‫ޙ‬ጥઆ͖ȻɁᣵଆȾȷȗȹɁᝥᄑʡʷɺʳʪɁҟႊȻȻɕȾᴩʃɷʵɥᯚɔɞȲɔɁਖ਼ᭉȟȕȥɜɟɞǿ̾‫و‬ɁʡʷɺʳʪȾȷȗȹɁ̜ҰੜȴȳȹȻȪȹᴩ˨ਖ਼ȽᝈȪ஁ɗᐨȠ஁ȺȕɟɃᴩّ᝙ᴩᤍ

նɢȮɥ‫ޙ‬ጥઆ͖ȻᚐȶȲȟᴩʡʷɺʳʪऻɁᓐԇɁȲोᴩ‫ޙ‬ጥ๊ӦȽȼȗɠȗɠȽ‫ޙ‬᏿๊ӦȻᩜᣵȸȤȹ᣹ɔɔɁୈ૵ȾᩜȬɞȦȻɂ˪ԚґȺȕȶȲǿ‫ޙ‬ጥઆ͖Ⱦɛ

ȹȗȢȦȻɕ᥾ᛵȾȽȶȹȢɞǿɞз቟ɋɁȦɑɗȞȽᥓਁɗ՘ɝጸɒɂᴩૌഈ‫ک‬ᬂɁɒ̾‫و‬Ɂ޴ᡇȞɜᴩ‫ޙ‬᏿ю߁ɁްᅔɥَɞȲɔȾᴩૌഈ

ȽɜȭஓࢠɁଡ଼ᑎ๊ӦпᓐȾȝȗȹᴩɛɝ఍ӛȾЄȢȦ޴ஃɁ஽ఙɥȗȷȾȬɞɁȞᴩૌഈю߁ɥȼșጀᤣȬɞȻȞɜᴩÓÔÍଡ଼ᑎȾȷȗȹɕԚґȽцᣮျᜓȻୈ૵ͶɁȞȟ᥾ᛵȾȽȶȹȢɞȦȻȟɢȞȶȲǿȦɟɜȾȷȗҤȺ᣹ɔȹȗȢȦȻȟ᥾ᛵȺȕȶȲȻᐎțɜɟɞǿȹ೫᜞ɥȬɞȦȻȺᴩ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ˹ȺᩜᣵȨȮȹȗ

ቩ˹ᴥ±¹¹·ᴦɂᴩߴ‫ޙ‬ႆɥߦ៎ȾȪȲᒆ֣ࣻ֋ᴩ໷᣹
ᄑኅऄ፿ศɁ᏿ीɥᄻᄑȻȪȲૌഈ޴ᡇȺᴩȈ፯एȉȈຉȢȦȻȟȺȠᴩϧ࣐ଡ଼ᑎȻȪȹଡ଼ᇼˁᬻ‫ڒ‬ȾȝȤɞɹʷʃɵʴɷʯʳʪɕᐎțɜɟɞǿ̒ȉीཟȟນߵȪᴩȈ๊෥ȉीཟȟ‫ۄ‬ӏȬɞȻȗșፀ౓ɹʷʃɵʴɷʯʳʪȾȷȗȹɂᴩ୿ߴ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵɥ‫֖ڨ‬Ȫȹȗɞǿ޴᮷ᏰɁ႒зɁ˹Ⱦɂᴩ
Ȋߵࢳ᥿္Ɂ

ᬻᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴩ
²°°¸ᴦɁյ‫ࢳޙ‬Ɂю߁Ȟɜ੺ዩȬɞȻᴩᝁնɁ፯ए‫ک‬ᬂȺ֣֋ศɥႊȗȹʴʳɹʅ˂ʁʱʽȋɥ̾‫و‬ȞɜȳɎȣȪɥऀႊȪȲͶᑎᇼɁ
ȊᴾͶȷȢɝᤆӦȋ޴ஃȪȲ৞৊ȟ߆Ȯɜɟᴩႆ๊‫ک‬ᬂȺ๊ႊȪȹȗɞ‫ݎ‬ȟɁ˹ɁͶɎȣȪɁᤆӦᴩᬩഒᇼȺɂᴩ
Ȋᴾ᚜းȋɁ˹Ɂ

ɒɜɟȲǿ๊ӦȾߦȬɞ৙ඕɗɲʗʵɸ˂Ɂ‫ۄ‬ӏȾȷȽ֣֋ՒɆᄉᬩɁ̈́஁ᴩ޿࣍ᇼȺɂȊᵁᡵᣋȽ๡៵ႆ๊Ȼ

ȟȶȹȗȶȲɛșȺȕɞǿၥ‫ہ‬ȋɁ˹Ɂၥ‫ہ‬ȾᥓਁȪȲႆ๊Ɂࡾ‫܁‬ᴩّ᝙ᇼȺɂȊᴾ̾‫و‬఍৙Ƚፀ౓ɂȺȽȞȶȲȟᴩʡʶᴪʧʃʒᩖɁࠂ

ᝈȬȦȻˁᐨȢȦȻȋɁ˹Ɂᄻᄑɗ৙َȾख़ȫȹ̜౤ɥ࣊ीཟɂͲ˩ȪȲǿȦɁȦȻɂᴩӦͽศˁᑈɁ˨˩ˁ֣

஥ᆬȾͤțȲɝᴩ‫ک‬Ⱦख़ȫȲ᜘ᕹᤗȗȺᝈȪȲɝȬɞȦ֋ศȻȗȶȲʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥஓȁᎱɝᣌȬȦȻȺᴩȻᴩᤍोȺɂᴩ
Ȋᴯ˿ȻȪȹͅɁ̷ȻɁȞȞɢɝȾᩜȬȰɁӛ౓ɥᯚɔȹȗȞɟɞɁȺɂȽȗȞȻᐎțɞǿӛ౓ɞȦȻȋኄȟȕȥɜɟɞǿɥધፖȨȮȹȗȢȲɔȾᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥፕፖȬɞȬȺȾ‫ޙ‬ಇȺᚐɢɟȹȗɞᴩၥ‫ہ‬ଡ଼ᑎɗॴȾᩜȬɞଡ଼ȦȻɁ॒ᛵॴɂᯚȢᴩగɁ͢ɗ࢜ɝɁ͢Ƚȼஓࢠႆ๊Ɂ

ᑎᴩ᭥ଡ଼ᑎȻȗȶȲɹʷʃɵʴɷʯʳʪɥՎᐎȾᴩȦɟ˹Ⱦȼș՘ɝоɟͱᏚȸȤȹȗȢȞɕᝥᭉȻȽɞǿɜɁଡ଼ᇼɁю߁Ȼᩜᣵɥَȶȹᴩᵐᵑᵊଡ଼ᑎɥ፾਽Ȭɞߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ᴥ²°°¶ᴦɂᴩʃʒʶʃՕख़Ɂ

ȦȻȟժᑤȺȕɠșǿᢌນɗɽ˂ʞʽɺʃɷʵɁտ˨ȟᴩՓ̷ᩜΡ຿ᠴ৞ीཟ
ȟտ˨Ȫᴩз቟Ɂ‫ޙ‬ಇႆ๊ȾȝȤɞᤛख़৞ȾߦȪȹᑌްᄑȽफᬭɥՒɏȬȻȪȹȗɞǿΥ‫✚ޓ‬ว⠨ኤ

ࡥႎɜᴥ±¹¹¸ᴦɂᴩʇ˂ʁʭʵʃɷʵʒʶ˂ʕʽɺȟᴩ
ᴪ ±² ᴪ

ȈȗɜȗɜȬɞȉȈᒲґȾᒲαȟધȹȽȗȉȈഒȪȢȽʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥႆȞȪȲϧ࣐ଡ଼ᑎȾᩜȬɞᆅሱȗȉȻȗȶȲ‫ފ‬ȼɕᤎɁ॑Ɂϧ࣐ȟ‫ץ‬ᭉȻȽȶȹ̄ȪȗǿȾᩜȬɞᆅሱƎǽஓటଡ଼ᑎᇋ͢‫͢ޙ‬ቼ ´µ ‫͢۾و‬ᄉ᚜Ȱɟɂᴩࠞᩖߴ᛼ൌಇɁ᫽ȞȽ‫ޙ‬ಇȾȝȗȹɕ᥆ࢍ᥂Ɂ

ᛵ஖ᪿ᧸ᴩ²°´­²°µᴫುՁǽ፬ˁᗵՁ఍‫ފ‬ˁᗵ‫ڷ‬ԛᇻˁߴ๜ኮᏩˁዢែඩᣲˁ

‫ޙ‬ಇȾȝȗȹɕᴩ‫ފ‬ȼɕᤎȾႆȫȹȗɞǿ‫ޙ‬ಇɗஓࢠɁႆ๊Ɂ˹Ȟɜᴩʃʒʶʃɥ૑᪍ȬɞȦȻజర ˢणᴥ²°°¹ᴦ
ᴫÈ±° ࢳ࣊୎᜙‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ˩ɁȈίɂ˪ժᑤȺȕɝᴩ‫ފ‬ȼɕᒲᡵɁȈʃʒʶʃᐔॴȉɥᯚɔϧȉૌഈȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎȾᩜȬɞɞȻȗș᛾ཟȟ᥾ᛵᴥ˧๕ɜᴩ²°°³ᴦȾȽȶȹȢɞǿ‫ޙ‬ᆅሱǽࡺࡆԗჵᇩᇐ‫ᝒ͢ޙ‬ᴩ±¸ᴩ´±µ­´²³ᴫጥઆ͖ȻᣵଆȪȹÓÔÍଡ଼ᑎɥࠕᩒȬɞ˹Ⱦᴩίϧ޷Ⱥ࿁᥿௖ผᴥ±¹¹¹ᴦᴫɿɮɽɲʑʯɻ˂ʁʱʽȻɂͷȞǽȻɜțȲ‫ފ‬ȼɕɁɿɮʽɥȬȢșȦȻȺᴩρɁ‫ץ‬ᭉȟ‫ޙ‬َం୫ԇጥпͶɁ‫ץ‬ᭉȾȷȽȟȶȲɝᴩ̷ᩖᩜΡȸȢɝȾᄉࠕȪ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦᴷߴ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ

ȲɝȬɞȺȕɠșǿɑȲᴩʒʳʠʵɥ੿țȲ‫ފ‬ȼɕɁρ޺Ձᔐலᴥ²°°´ᴦᴫଡ଼ᐳ‫׆‬ȾߦȬɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽ
ʒଡ଼ᑎɁ๝ᣥɁȲɔȾȼɁɛșȽࡾ‫܁‬ɥᚐșȞǽʃʒҝୈ૵Ⱦɕ఍ӛȾȽȶȹȢɞǿȰɁȲɔȾɂᴩ‫ࢳޙ‬ҝȾÓÓÔɗɬɿ˂ʁʱʽᴩᇋ͢ᄑ

ʶʃʨʗʂʫʽʒᆅሱᴩ²ᴩ³±­³µᴫʃɷʵᜡᎃȽȼɥֆɔȲӿજᄑȽÓÔÍଡ଼ᑎʡʷɺʳʪ˹ࡺᤳ஥ˁߴ௨᪚̿ˁ౺ႎງ‫ފ‬ˁ޳ႎࢶ؎ˁʹᗵᏩ֪‫ފ‬ˁɁͽ਽ɥ‫ژ‬ȾᴩпಇͶҤȺ՘ɝጸɦȺȗȢȦȻȟ॒ᛵȺҰႎǽίᴥ²°°µᴦᴫз቟ႆाɁʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ

ȕɞǿଡ଼ᑎȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱ ¨ ቼ ± ‫ڨ‬ᴦᴩߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎʅ

Ȉз቟ႆाɁ॑Ɂϧ࣐Ȼႆ๊᏿ৼȾᩜȬɞ޴ৰᝩ౼

ʽʉ˂ᆅሱ጗ᛵᴩ²´ᴩ·¹­±°´ᴫᴥ୫ᇼᅁᴩ²°°°ᴦȉȾɛɞȻᴩ॑Ɂϧ࣐࿡ৰȻႆ๊᏿ৼȻ

ࡥႎูोᴥ±¹¹³ᴦᴫз቟Ɂ॑ျᄑʃʒʶʃȻȰɁɽ˂ʞɁᩖȾɂᴩȕɞሌ࣊Ɂᄾ̠ᩜᣵॴȟȕɞȦȻȟ஥ɜȞȻ

ʽɺᤈሌᴷᅺᜁȨɟȲʇ˂ʁʭʵɿʧ˂ʒȻʃʒʶ

ȽȶȲǿߴ‫ޙ‬ႆɁ஽ఙȦȰ॑Ɂϧ࣐Ȼႆ๊᏿ৼɁᑎ਽ȟʃՕख़Ɂᩜᣵǽʜʯ˂ʨʽɿɮɲʽʃʴɿ˂ʋᴩ²ᴩ᥾ᛵȺȕɞȻᇉ‫ד‬ȪȹȗɞǿÓÔÍଡ଼ᑎɂᴩ‫ޙ‬቟ఙɁ॑²·­´´ᴫ
ࡥႎูोᴥ±¹¹¸ᴦᴫߴ˹‫ޙ‬ႆɁ॑ျᄑʃʒʶʃȻ‫ޙ‬ಇ˪Ɂϧ࣐ȸȢɝɁȲɔȾᴩ᥾ᛵȽଡ଼ᑎȳȻᐎțɜɟɞǿᤛख़ȾᩜȬɞᆅሱǽ᭛ᩖం੓ࡥႎูोˁࠥާ‫ޔ‬ःˁ٪᥿᪽̝ᴥ±¹¹²ᴦᴫз቟Ɂ॑ျᄑ

Φ㧚੹ᓟߩ⺖㗴

ʃʒʶʃȻ‫ޙ‬᏿৙ඕȻɁᩜᣵǽϧ࣐॑ျ‫ޙ‬ᆅሱᴩµ ¨±©ᴩÓÔÍଡ଼ᑎɥֆɓ॑ျଡ଼ᑎɥ‫ޙ‬ಇȺ޴ᡇȪȹȗȢȲɔȾɂᴩ‫ޙ‬ಇᐳ‫׆‬Ɂцᣮᝓឧɗျᜓɥَɞਖ਼቏ȹȟ॒ᛵȺ·­±¹ᴫʃ ʒ ʶ ʃ ʨ ʗ ʂ ʫ ʽ ʒ ଡ଼ ᑎ ޴ ᡇ ᆅ ሱ ͢ᴥÐÇÓᴦ ፾ǽȕɞǿÓÔÍଡ଼ᑎɁ఍ӛॴȻȗșಏચɥધȴᴩίϧ޷Ȟ

ᴥ²°°²ᴦ
ᴫʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒʐɷʃʒǽూࠞం੓ɜ᛻Ȳ‫ފ‬ȼɕᤎɁ޴ৰɗᝥᭉɥ॑ȻͶɁϧ࣐ଡ଼ᑎȾȷȽʃ ʒ ʶ ʃ ʨ ʗ ʂ ʫ ʽ ʒ ଡ଼ ᑎ ޴ ᡇ ᆅ ሱ ͢ᴥÐÇÓᴦ ፾ǽȥȹȗȢȲɔɁষ‫ڨ‬ᄉαɥࡾ‫܁‬ȪȹȗȢȦȻȟᴩ‫۾‬Ғȳ

ᴥ²°°³ᴦ
ᴫʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒʟɳɷʍʄǽూࠞం੓Ȼȗțɞǿቩ˹ா̝ᴥ²°°µᴦᴫʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ਽ӎɁɷ˂ɂ̾ऻɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁ޴ৰȻȪȹᴩᄉᤎɁ࿑ॴɗρॴᴩ֣ɽʳʦʶ˂ʁʱʽȻ᏿ৼԇǽ॑ȻͶɁϧ࣐ᴩ¹´ᴩ¹ᴫ֋Ɂɽʽʒʷ˂ʵȟșɑȢȺȠȽȗᴩ̷ȻȞȞɢɞȦѣ෫ᓦ‫׺‬ᴥ²°°·ᴦᴫʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁျᝲᴥቼ

Ȼȟᔍਖ਼ኄɋɁщͶᄑȽୈ૵஁ศɕᐎਁȪȹᴩÓÓÔɗɬɿ˂ʁʱʽʒʶ˂ʕʽɺȻȗȶȲૌഈю߁ɕֆɔȲᴩɹ± ‫و‬ᴦǽ॑ȻͶɁϧ࣐ᴩ±±°ᴩ·¶­·¹ᴫѣ෫ᓦ‫׺‬ᴥ²°°¹ᴦᴫ‫ޙ‬ಇȺɁʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎ

ʷʃɵʴɷʯʳʪɥᴩᴮࢳᩖɁϧ࣐ଡ଼ᑎȻȪȹᐎțȹȗȠȲȗǿȻ॑Ɂϧ࣐ଡ଼ᑎǽ‫ފ‬ȼɕɁ॑Ȼ‫ޙ‬ಇᒱࣂᴩ±ᴩµ°­¶¹ᴫѣ෫ᓦ‫׺‬ˁࠞ˹ǽߑᴥ፾ᕻᴦ
ᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴫʃʒʶʃʨʗʂʫ
ʽʒଡ଼ᑎźࠕᩒ፾ǽԈ‫۾‬ᡅం੓ѣࠥ๷‫ފ‬ᴥ²°°µᴦᴫʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥ˹॑ȻȪȲʃʒ⻢ㄉʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁ޴ᡇǽ॑ȻͶɁϧ࣐ᴩ¹´ᴩȦɟɑȺȻɕȾૌഈ޴ᡇȾॅԦӌȗȲȳȠɑȪȲᄒȨɑȻᴩॅ઩߳ɥᬯȗȲᩋ᥿ᅇైటࢍ቏͢ႎߴ‫ޙ‬ಇಇᩋ୯±¸­²´ᴫ
ࠞ˹ǽߑˁѣ෫ᓦ‫׺‬ᴥ፾ᕻᴦ
ᴥ²°°°ᴦ
ᴫʃʒʶʃʨʗʂʫ

ᗵ৳ˢаႆɥɂȫɔᴩछᝉߴ‫ޙ‬ಇɁаႆ஁Ⱦ຅Ȣ৞ពɥʽʒଡ଼ᑎź‫ژ‬ᇀ፾ǽԈ‫۾‬ᡅం੓႑Ȫ˨ȥɑȬǿ
ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

ᢥ₂ሄǽ୑யᴥ±¹¹³ᴦᴫߴ‫ޙ‬ႆɁʃʒʶʃȈଡ଼ᑎʃʒʶʃȉᴪ ±³ ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊ӦȺᡵȾ͇Ȣᔐ᝙ӌࠥࡆǽ๖ࢶÔèå Áãñõéòåä Åîçìéóè Ðòïæéãéåîãù ïæ Åìåíåîôáòù Óãèïïì Æïòåéçî Ìáîçõáçå Áãôéöéôéåó
Èéòïùõëé ÏËÁÚÁËÉ
៰ⷐట޴ᡇᆅሱɂᴩᵈࢍɁّ᪨ԇ࿑Ԗ਽౓೫ᜳ̜ഈɁˢၥȻȪȹ޴ஃȨɟȲᬂ૚Ⱦɛɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒȺीɜɟȲÁߴ‫ޙ‬ಇᴳࢳႆɁʑ˂ʉɥґ౏ȪᐎߔɥᚐȶȲɕɁȺȕɞǿᆅሱɁᄻᄑɂᴩߴ‫ޙ‬ಇႆȟ¶µ­¹µ஽ᩖɁᔐ᝙๊ӦȾɛȶȹȼɁሌ࣊Ɂᔐ᝙ӌɥᡵȾȷȤɞɁȞᴩɑȲᄉ‫ץ‬ȾߦȬɞՕख़ȻȪȹ᚜ҋȨɟɞᔐ᝙ȾɂȼɁɛșȽ࿑ौȟȕɞɁȞᝩ౼ȬɞȦȻȺȕɞǿȦɁɛșȽ᜻ΙʐʃʒɁ᜛႕ˁ޴ஃȟ઩߳ᐐȾȼɁɛșȽफᬭɥ˫țɞɁȞȾȷȗȹɕᝩ౼ȪȲǿ·° ᵻ ¸°ᴢɁз቟ȟዊԨȽ᠎‫ץ‬ɥျᜓȪᴩख़ኌȺȠɞɛșȾȽȶȹȗȲǿᄉᬩȾᩜȪȹɂ̙৊͏˨Ⱦɵʉɵʔᔐ᝙ɂ
ߵȽȢᴩȝȝɓɀᔐ᝙ɜȪȗᄉᬩȺख़ኌȺȠȹȗȲǿȨɜȾᴩ஁ႩᄑᑤӌȟᡵȾȷȗȹȗɞз቟ɕȗȲǿɑȲʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒȾɛɞ᜻ΙɁ᜛႕ˁ޴ஃȟᴩ઩߳ᐐᴥÁÌÔ¬ ÊÁÔᴦɁૌഈ᛻ᄽȪɗ୎‫ױ‬Ⱦफᬭɥ˫țɞȦȻɕ஥ɜȞȾȽȶȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊Ӧǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒǽᔐ᝙ӌËåù÷ïòäó㧦åìåíåîôáòù óãèïïì æïòåéçî ìáîçõáçå áãôéöéôéåó óðåáëéîç ôåóô Åîçìéóè ìáîçõáçå ðòïæéãéåîãù

¹³®¶¥ᴥ²°°µࢳ ࣊ ᴦ
ᴩ¹µ®¸¥ᴥ²°°¶ࢳ ࣊ ᴦ
ᴩ¹·®±¥ᴥ²°°·ࢳΣߪߓ߼ߦ

࣊ᴦɁу቏ߴ‫ޙ‬ಇȟᔐ᝙๊Ӧɥ޴ஃȪȹȗɞ࿡มȺᴩߴ

²°±±ᴥࢲ਽²³ᴦࢳ࣊Ȟɜ॒εԇȨɟɞ۶ّ᝙๊Ӧᴥᔐ˹ᔐ᝙ଡ଼ᑎᣵଆɁ᥾ᛵॴȟऐᝩȨɟȽȟɜᴩߴ‫ޙ‬ಇɁᔐ᝙๊Ӧᴦɂᴩ᜘᝙୫ԇɁͶ᮷ᄑျᜓɥ຅ɔɞȦȻᴩሥ഍᝙๊ӦȺȼɁɛșȽȦȻȟᚐɢɟȹȗɞɁȞᴩȼɁɛșᄑȾɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥَɠșȻȬɞৰ࣊Ɂᑎ਽ᴩᬩ

ȽӌȟᡵȾ͇ȢɁȞȽȼȾȷȗȹ࿡มɥੰ૱Ȫᴩᩜ॑ɥ‫ۦ‬ɗ᚜းȾৼɟᜆȪɑȮɞȦȻɥᄻൈȻȪȹᴩ‫ژ‬టᄑȽ੿ȗȹȗɞ˹‫ޙ‬ಇᔐ᝙ଡ଼‫׆‬ɂߵȽȗᴥÂåîåóóå¬ ²°°·ᴸ᚜းɁ᏿ीɗʃɷʵɁտ˨ɁɒɥᄻൈȻȪȹȗȽȗᴥãæ®

ᯚజᴩ²°°¶ᴦǿɑȲᴩ˹‫ޙ‬ಇଡ଼‫׆‬Ⱦɂ਽౓ȟ᛻țȾȢȢᴩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴩ²°°¸ᴦǿȪȞȪᴩᴯࢳᩖ·°஽ᩖɁᔐ᝙๊Ӧ޴᪨ɁȻȦɠᴩᡵȾȷȗȲӌɥ˹‫ޙ‬ಇȺፕፖᄑȾႆȞȬɥͶ᮷Ȫȹᴩ
ᔐ᝙ӌȟᡵȾȷȞȽȗɂȭȟȽȗȺȕɠșǿᝁɒɂɑȳɎȻɦȼ᣹ɦȺȗȽȗᴥ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࡺᴩ

ᦂ೘፾ᴥ²°°³ᴦɂȈʃɷʵɗᅺឧɥᑎȹɞȦȻȳȤȟ˹

²°°¹ᴦ
ǿߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙Ɂ਽౓ɥ๊ȞȪᴩɛɝᄉࠕȪȲ઩߳॑ȾȽȶȹɂȗȤȽȗȟᴩʃɷʵɗᅺឧɁ᏿ीɂ
Ȋᩜ॑ˁɥፕፖȪȹȗȢȲɔȾɂᴩᔐ᝙๊ӦȺȼɁɛșȽю߁ȟ৙ඕˁৰ࣊ȋɁ᚜ɟȺȕɞȻᐎțɞȻʃɷʵɗᅺឧȟ੥ɢɟ઩߳ȟᚐɢɟȹȗȲɁȞᴩɑȲȰɟȾɛȶȹȼɁɑȶȲȢᡵȾȷȞȽȗ‫ޙ‬᏿ɂ‫ސ‬٣ȪȽȗȦȻȾȽɞȉȻሌ࣊Ɂᔐ᝙ӌȟᡵȾȷȗȹȗɞɁȞȾᩜȬɞষ‫ڨ‬ɂ˹‫ޙ‬˿एȬɞǿɑȲᄻൈȾૡȥɜɟȹȗȽȗȞɜᴩᔐ᝙ӌɥᔐ᝙ଡ଼‫׆‬ȾȻȶȹᴩɑȬɑȬ᥾ᛵȾȽɞȦȻȟ̙ລȨɟລްȬɞ॒ᛵɂȽȗȻȗșȦȻȾɕȽɜȽȗȳɠșǿɞǿ᜻ΙɁȽȗ۶ّ᝙઩߳ȽȼȽȗᴥ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞˁ

టሟɂᴩߴ‫ޙ‬ႆȟᴯᵻᴰࢳᴥ¶µ ᵻ ¹µ஽ᩖᴦɁᔐ᝙๊

ࡺ˹ᴩ²°°¹ᴦȻ᜘ɢɟɞɛșȾᴩҢᤎᄻൈᴩ઩߳஁ศᴩ

ӦȺȼɁሌ࣊Ɂᔐ᝙ӌɥᡵȾȷȤɞɁȞᴩߴ‫ޙ‬ႆȟᄉȬଡ଼యɥ୎‫ױ‬ȪȹȗȢȲɔȾᴩ઩߳ю߁Ɂ਽౓ɥລȶȹȝɞᔐ᝙Ɂ᚜းɗᄉᬩȾɂȼɁɛșȽ࿑ौȟȕɞɁȞᝩ౼ȢȦȻɂᴩ᜻ΙɁ᥾ᛵȽᛵጨȺȕɞȦȻȾႱᝲɂȽȗȺȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿȨɜȾᴩߴ‫ޙ‬ႆɁᔐ᝙ӌɥᄽ૚ȕɠșǿȪȞȪȽȟɜᴩߴ‫ޙ‬ႆȾʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒȽ

᜻ΙȬɞᝁɒɂ઩߳ᐐɁ৙ឧɗ઩߳ȾȼɁɛșȽफᬭɥȼɁ᜻Ιʎ˂ʵɥႊȗȹᴩᐨȢȦȻᝈȬȦȻȾᩜȬɞᑤ˫țɞɁȞɕ஥ɜȞȾȪȲȗǿӌɥᄽ૚ລްȪȲ΍ɂᴩኂᐐɁᅺɞ᪅ɝȺɂ᫿ࢠȾߵȽ

²°°¹ ᵻ ²°°±°ࢳ࣊ɂሉᚐ૞ᏚఙᩖȺȕɝᴩɎɏпߴ‫ޙ‬ಇȺᔐ᝙๊Ӧȟ޴ஃȨɟȹȗɞǿ̾ऻȨɜȾ೫᜞ˁ୥϶ȗǿ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁȟ޴ஃȪȲߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙๊Ӧ޴ஃ࿡มᝩ౼ፀ
౓ᴥ²°°µࢳ࣊ᴩ²°°¶ࢳ࣊ᴩ²°°·ࢳ࣊ᴦȾɛɞȻᴩпّɁȟ॒ᛵȻȽɞߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙ଡ଼ᑎɁտ˨ɁȲɔȾట̜΍ȟˢӒȻȽɟɃࢶȗȺȕɞǿᴪ ±µ ᴪ

ȲᴱಇȻ෗ɌȹпᓐᄑȾᔐ᝙ྒɕͲȗêߴ‫ޙ‬ಇᴳࢳႆ´¸Τ㧚వⴕ⎇ⓥջɥߦ៎Ⱦᔐ᝙ӌɥᝩ౼ȪȲǿߦ៎з቟ɂᴯࢳඒȾࢳᩖ

ߴ‫ޙ‬ႆɁᔐ᝙ӌȾȷȗȹˢᓐȾуᩒȨɟȲᝩ౼‫֖ڨ‬ɂᴲ஽ᩖሌ࣊ᴩᴰᵻᴳࢳඒȾɂȝȝɛȰ᣸ᴮ஽ᩖሌ࣊ᔐ᝙

᫿ࢠȾߵȽȗǿኂᐐɁᅺɞ᪅ɝᴩʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɥ

๊ӦɁૌഈɥՙȤȹȠȲǿૌഈढৰɂÁÌÔɗÊÔÅ˿߳͏ΈႊȪȲ‫֖ڨ‬ɂᄌ႟ᴥ²°°¹ᴦ
ᴩ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞˁࡺ˹

۶Ⱦઆ͖ɁɒȺᚐș‫ک‬նɕȕɞǿ᜻Ι஁ศɂ˨ᣖȻպȫ

ᴥ²°°¹ᴦ
ᴩ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞᴥ²°°¹ᴦɁɒȺȕɞǿȈᠴ‫ک‬ȉɁȕɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɥႊȗᴩᜊཟᴩ᜻Ι

ᄌ႟ᴥ²°°¹ᴦɂᴩ᫽ࠥࢍюɁᴿߴ‫ޙ‬ಇȾ٣዗Ȭɞᴲࢳ஁ศɕպȫɕɁɥ૗ႊȪȲǿፀ౓ɂᴩᄉᬩ͏۶ᴩͅɁᴱ

ႆ´²ջȻᴳࢳႆ³±ջɥߦ៎Ⱦᔐ᝙ӌɥᝩ౼ȪȲǿߦ៎зᜊཟȬɌȹȾȝȗȹ´ಇɛɝɕࢲ٫ɂͲȞȶȲᴥ²®²· ᵻ቟ɂᴩઆ͖ȻÁÌÔɁᴯ̷ͶҤȺÁÌÔɥ˹॑ȻȪȲढৰ²®·µᴦǿ͢ᝈȻȪȹʃʪ˂ʄȾᤆɉȲɔɁࡾ‫܁‬Ƚȼ˪Ԛ

Ⱥᴰᴩ
ᴱࢳᩖᴥ±´°ᴩ²±°஽ᩖᴦᔐ᝙ɁૌഈɥՙȤȹȠȲǿґȽኙ੔ɂ۹ȁ᛻ɜɟȲȟᴩқߦᬂɁʗɮʐɭʠʃʞ˂

ᝩ౼ɂᴩᴮߦᴮɁᬂ૚஁ࣻȺૌഈȺ੥ȶȲ᚜းɥᄉ‫ץ‬Ȫɵ˂ȻɁ͢ᝈɥȼɁʤɬɕᴰґᩖ͢ᝈɥፕፖȺȠȲǿɑȹख़ኌՒɆᚐӦȺՕख़ȨȮȹᚐɢɟȲǿ²°ᬱᄻ˹ᴩ¹°ᴢȲᴩ઩߳ᐐȺȕɞઆ͖ᴯջȞɜᴩȦɁ᜻ΙȺз቟Ɂᔐ᝙͏˨ɁඩኌလɥᇉȪȲ᠎‫ץ‬ȟ±±ᬱᄻ఍ɝᴩ¸°ᴢ͏˨Ɂඩ

ӌɁͩɆȟɛȢျᜓȺȠᴩ̾ऻɁૌഈɁᝥᭉɥ஥ᆬȾȬኌလɥᇉȪȲɕɁȟ±µᬱᄻȕȶȲǿᴲࢳႆȞɜᴳࢳႆȾ

ɞȦȻȟȺȠȲȻȗșᑌްᄑȽɽʫʽʒȟीɜɟȲǿȞȤȹᔐ᝙ӌɂ˨஡Ȫȹȝɝᴩ᠎‫ץ‬ҝٌᫍ࣊Ⱦȝȗȹɕᴩ
ᴲᴩᴳࢳႆɂɎɏպറɁϿտɥᇉȪȲǿᔐ᝙ᑤӌɥቼˢᏲᄑᄻൈȻȪȽȗૌഈढৰɥ૗ȶȹȗȹɕᴩ᣸±஽ᩖɥΥ㧚⋡‫⊛ޓ‬̾‫و‬ᝩ౼Ȭɞᔐ᝙ӌɂᴩȈ᠎‫ץ‬ᐐɁᄉȬɞᔐ᝙ɥᐨȗᴰᴩᴱࢳᩖፕፖȬɞȻᴩ੥ȶȲᬱᄻȾᩜȬɞᔐ᝙ᑤӌȟȹᴩȰɁᔐ᝙ю߁ɥျᜓȪȞȷᄾख़ɁՕख़ȟȺȠɞᑤӌǿᡵȾȷȢȦȻȟᇉȨɟȲǿ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞᴥ²°°¹ᴦɂᴩᇹ቏ߴ‫ޙ‬ಇᴰಇȻᴩଡ଼ɑȲɂ᠎‫ץ‬ȾߦȪᤛҒȽᚐӦȺՕख़ȬɞȦȻȟȺȠɞᑤᑎ࿑ԖȻȪȹᔐ᝙ɥଡ଼ᇼȻȪȹଡ଼țȹȗɞу቏ߴ‫ޙ‬ಇᴮӌȉᴥᄌ႟ᴩ²°°¹ᴦɥ৙֞Ȭɞǿߴ‫ޙ‬ಇɁᔐ᝙ɁૌഈȺ

ಇᴩ᜛ᴱಇɁᴳࢳႆᴥ²³¶ջᴦɁᔐ᝙ӌɥᝩ౼ȪȲǿߦ᜔ɟȲᔐ᝙᚜းɥ઩߳ᐐᴥᬂ૚ޮᴦȟᄉ‫ץ‬ȪᴩȰɁ৙֞៎з቟ɂᴩᴮࢳ᣸ᴮ஽ᩖᴩᴯࢳȞɜᴳࢳඒɑȺᴮ஽ᩖȞɥျᜓȪᴩᄾख़ɁՕख़ȝɛɆᤛҒȽᚐӦȺՕख़ȺȠɞȞɜᴯ஽ᩖሌ࣊ɁૌഈɥՙȤȹȠȲǿૌഈढৰɂ‫ޙ‬ಇȾᝩ౼ȬɞǿɛȶȹႱȽɝᴩÁÌÔᴩઆ͖Ɂᴯ̷Ɂ‫ک‬նᴩÁÌÔᴩઆ͖ᴩటᆅሱɂᴩߴ‫ޙ‬ႆȟ¶µ ᵻ ¹µ஽ᩖɁᔐ᝙๊ӦȺȼɁሌÊÔÅᴥஓట̷ᔐ᝙ଡ଼‫׆‬ᴦᴰ̷Ɂ‫ک‬նȟȕɞǿ᜻Ι஁ศɂȈᠴ࣊Ɂᔐ᝙ӌȟᡵȾ͇ȢɁȞᴩɑȲᴩз቟ȟ᚜ҋȪȲᔐ᝙‫ک‬ȉɁȕɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒ±ɥΈႊȪᴩᄉᬩᴩ᝙ञˁ

ȾȼɁɛșȽ࿑ौȟȕɞɁȞɕᝩ౼ȬɞǿȨɜȾᴩȦɁ୫ศᴩᪿ˹ӌᴩ᚜းӌᴩ͢ᝈፋҤӌɁᴲȷɁᜊཟȺᴮȞɛșȽ᜻Ιɥ᜛႕ˁ޴ஃȬɞȦȻɂᴩ઩߳ᐐȾȼɁɛș

ɜᴱɁʶʣʵᴥᴱȟఊᯚᴦȺᔐ᝙ӌɥ᜻ΙȪȲǿፀ౓Ƚफᬭɥ˫țɞɁȞȾȷȗȹɕ஥ɜȞȾȬɞǿɂȼɁᜊཟȾȷȗȹɕࢲ٫͏˨Ⱥ²®¸´ ᵻ ³®¸³ȺȕȶȲǿп‫׆‬ȟȝȝɓɀᔐ᝙ɜȪȗᄉᬩȺख़ኌȺȠȝɝɵʉɵʔ

ᆅሱᝥᭉɂ͏˩ɁᣮɝȺȕɞǿᔐ᝙ɂɑɟȺȕȶȲǿȈ୫ศˁ᝙ञȉɕࢲ٫͏˨ᴥ²®¸´ᴦÒÑ ᴮǽ¶µ ᵻ ¹µ஽ᩖɁᔐ᝙๊ӦȾɛȶȹȼɁሌ࣊

ȺȕȶȲȟɃɜȷȠȟ‫۾‬ȠȢρ̷ࢃȟȕȶȲǿ᜘᝙ᄑᴩᔐ᝙ӌȟᡵȾ͇ȢɁȞᴼ

ɑȲ᫿᜘᝙ᄑᑤӌɥᮠΈȪȹ᚜းȾ਽ӎȪȲȞȼșȞɥÒÑ ᴯǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɥᣮȪȹߴ‫ޙ‬ႆȟ᚜ҋ᜻ΙȬɞȈ᚜းӌȉɂࢲ٫³®°¶Ⱥ෗ᢎᄑᯚȢᴩᴰґᩖɁȬɞᔐ᝙ȾɂȼɁɛșȽ࿑ौȟ᛻ɜɟɞȞᴼ

ഒȪȗ͢ᝈɥͷȻȞȦȽȮɞȳȤɁȈ᚜းӌȉɂધȴÒÑ ᴰǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɁ᜛႕ˁ޴ஃɂ ᔐ᝙նɢȮȹȗȲǿ
Ȉ͢ᝈፋҤӌȉɂ²®¸·Ⱥᴩȝȝɓɀߦᝈ๊Ӧ઩߳ᐐȾȼɁɛșȽफᬭɥ˫țɞȞᴼɥʃʪ˂ʄȾᤆɉȦȻȟȺȠɞȟρ̷ࢃȟɕȶȻɕ‫۾‬ȠȞȶȲǿȲȳȪᴩటᆅሱɁፀ౓ȟȬɌȹɁߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙Ɂ՘ɝጸ

͏˨Ȟɜᴩᔐ᝙Ɂ᝙ञɗ୫ศɁఝྏȽߴ‫ޙ‬ႆȺɕᴩঃ

ɒɗ਽౓ȻˢᒵȬɞȻȗșȦȻȺɂȽȗǿᝩ౼ߦ៎ȻȽ

५৞ɗʃʒʶʃȟߵȽȗ࿡มȺᤛҒȽʉʃɹȻȪȹ˫țɞᵈࢍߴ‫ޙ‬ಇɂȈ࿑Ԗȉᝓް³ɥՙȤȹȗɞȲɔᴩ઩߳ɟɃᴩᒲґɁધȴնɢȮȹȗɞറȁȽࡾ‫܁‬ɥѼɜȪȹᔐͶҤɗ஽ᩖୣɂႱȽɞɁȺፀ౓Ȟɜᇉ‫ד‬ɥीɞ᪨ɂา

᝙Ⱥɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȟȺȠɞȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶ৙ɥᛵȬɞǿȪȞȪȽȟɜᴩᵈࢍɁᔐ᝙๊ӦɁᄻൈ´ȟᴩȲǿఊऻȾᴩਾȟّɁ஗ఙᔐ᝙ଡ଼ᑎȟᄻ઩ȬɌȠɽʩʯ

²°±±ᴥࢲ਽²³ᴦࢳ࣊Ȟɜ॒εԇȨɟɞ۶ّ᝙๊ӦɁᄻൈʕɻ˂ʁʱʽᑤӌȻɂᴩ୫ศӌɗ᝙ञӌᴩᬩ‫ۦ‬ᑤӌᴩ᝙Ȼцᣮཟȟ۹Ȣ᛻ɜɟɞȦȻᴩɑȲᵈࢍȺ੥ɢɟȹȗɞႊᝲՒɆᇋ͢᜘᝙‫ޙ‬ᄑȽᑤӌȽȼɁ᜘᝙ᑤӌɥ‫ژ‬ᄷȻᔐ᝙᚜းɗʐ˂ʨȟᔐ᝙ʘ˂ʒµȺ੥șȦȻȾȽȶȹȗȪᴩߦ̷ɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥя໙ȞȷӛလɛȢᚐșȲɞɕɁȻɎɏպȫȺȕɞཟɥᐎਁȬɞȻᴩ࿑Ԗ਽౓೫ᜳ

ɔᴩɑȲ୫ศˁ᝙ञӌȟ̈ȪȗȻȠȾ॒ᛵȻȨɟɞ஁Ⴉ̜ഈȺीɜɟȲʑ˂ʉґ౏ɗᐎߔȟ²°±±ࢳ࣊Ȟɜީп޴

²ᄑᑤӌ ɥֆɔȲᴩᛓնᄑȽɕɁȺȕɞȻፀɦȺȗɞǿஃȨɟɞߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙๊ӦɁ਽౓Ɂੰ૱ɗտ˨ɁȲɔȾᴩȨɜȾᴩ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞˁࡺ˹ᴥ²°°¹ᴦɂᴩ˨ᣖȪˢᐎɁΙϏȟȕɞȻ९ɢɟɞǿᴪ ±¶ ᴪ

ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊ӦȺᡵȾ͇Ȣᔐ᝙ӌᴥᴰᴦ᠎‫ץ‬ю߁Φ㧚⎇ⓥᣇᴺ᠎‫ץ‬ୣɂᴩ˵ࢳ࣊Ȼɕᴲ‫ץ‬ᴥ᚜ᴮᴦȺȕȶȲᴥ²°°¸ࢳ࣊ɂቼᴱ‫ץ‬Ɂख़ኌȾߦȪȹ×èù¿ȻᐨȗȹȗɞɁȺȰɟ

ᴮᴫᆅሱߦ៎ಇȽɜɆȾߦ៎з቟ᴾ ߴ ‫ ޙ‬ಇ ȟ ͱ Ꮪ Ȭ ɞ ᵈ ࢍ ɂᴩȈ ࿑ Ԗ ȉ ᝓ ް ɥ ՙ ȤᴩɥֆɔɞȻᴳ‫ץ‬ᴦǿ᠎‫ץ‬ᬱᄻᴥ᚜ᴮᴦȝɛɆఙशȨɟɞ

²°°¶ᴥࢲ਽±¸ᴦࢳ࣊Ȟɜଡ଼ᇼȻȪȹᔐ͢ᝈᇼɥᜫᏚȪᴩख़ኌɂȬɌȹૌഈȺ‫ޙ‬᏿ȪȲю߁ȺȕɞǿÁÌÔȻÊÁÔ࿲ᒲɁɵʴɷʯʳʪȺᔐ᝙Ɂૌഈɥ޴ஃȪȹȠȲǿߴ‫ޙ‬ȟз቟Ɂ‫ޙ‬᏿࿡มɥᐎਁȪᴩܵछȺȕɞȻҜ୽Ȫȹᴩ᠎

ᴮᴩᴯࢳႆɂఌᴮ‫و‬ᴩᴰᵻᴳࢳɂ᣸ᴮ‫و‬ᔐ͢ᝈᇼɁૌഈ

‫ץ‬ɥᴲρȾፄȶȲǿɥՙȤȹȗɞǿૌഈɂÈÒÔᴥઆ͖ᴦᴩÁÌÔᴩÊÁÔᴥஓట̷ᔐ͢ᝈផ࢙ᴦɁᴰ̷ͶҤȺ޴ஃȨɟȹȗɞǿÑ ᴮᴩᴯᴩᴰᴩᴲɂ˵ࢳ࣊պȫ᠎‫ץ‬ȺȕɞȟᴩÑ ᴰɁఙशȨɟɞख़ኌɂᴩ²°°·ࢳ࣊Ⱥɂɵʔʊّ஍ɁᓨȈòåäᴾߴ‫ޙ‬ಇɁߦ៎з቟ɂ᜛··ջȺᴩᔐ᝙๊Ӧ஽ᩖɁюᜭáîä ÷èéôåȉȺȕȶȲȟᴩ²°°¸ࢳ࣊ɂȈâòï÷îȉȾ۰௿ɂ͏˩ɁᣮɝȺȕɞǿ²°°·ࢳ࣊¶µ஽ᩖᴩ²°°¸ࢳ࣊¹µ஽ᩖȪȲǿÑ ᴱɂᴩ²°°·ࢳ࣊Ȉ఼߬ȽɝȲȗᐳഈȉɥ߱ɀȲ

Ⱥᴩ²°±±ࢳ࣊ȞɜпّȺ޴ஃȨɟɞ·°஽ᩖᴥᴲࢳඒ³µ஽ȟᴩख़ኌȾȞȽɝ஽ᩖɥᛵȪȲȦȻɗ‫ے‬Ⱦ៶ȶȹȕɞፎ

ᩖᴨᴳࢳඒ³µ஽ᩖᴦȻˢᒵȪȹȗȽȗȟᴩ²°°·ࢳ࣊ᝩ౼ȾȽȗᐳഈȾȽɝȲȗз቟ȟੑ঺ȶȲȦȻȞɜᴩ²°°¸ࢳɂȝȝɛȰɁᄻާȻȽɞ஽ᩖୣȺȕɞǿ࣊ɂÄï ùïõ ìéëå Åîçìéóè¿Ɂ᠎‫ץ‬Ⱦ۰௿ȪᴩȨɜȾÙåó¯ÎïɁख़ኌᄽऻȾᴩȰɁျႏᴥ×èù¿ᴦɥ߱ɀȲǿÑ ᴯɂᴩ²°°·ࢳ࣊ᝩ౼

ख़ኌɥఙशȬɞ᠎‫ץ‬ȺɂȽȢᴩᬂ૚ޮɁᔐ᝙ɥျᜓȪᴩ

ߦ៎ᴷᴳࢳႆ³µջ

ᴥ²°°¸ࢳᴯఌᴮஓ޴ஃᴦߦख़Ȭɞɵ˂ʓȾਖ਼Ⱥ᜔ɟɞȦȻȟȺȠɞȞȼșȞɥᝩ๊Ӧ஽ᩖᴷ᜛ ¶µ஽ᩖᴺᴲࢳඒ³µ஽ᩖᴩᴳࢳඒ³°஽ᩖ

ɌɞɕɁȺȕɞǿ

²°°¸ࢳ࣊ᝩ౼

ᴰᴫ઩߳ᐐɋɁɬʽɻ˂ʒ

ߦ៎ᴷᴳࢳႆ´²ջʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒऻᴩᬂ૚ޮɥઆछȪȲÁÌÔ ᴯջ

ᴥ²°°¸ࢳ±²ఌᴵஓ޴ஃᴦ๊Ӧ஽ᩖᴷ᜛ ¹µ஽ᩖᴺᴱࢳඒ³µ஽ᩖᴩᴲࢳඒ³µ஽ᩖᴩᴳࢳඒ²µ஽ᩖ

ᴥ²°°·ࢳ࣊ɵʔʊ̷ÁÌÔᴩ²°°¸ࢳ࣊ɬʫʴɵ̷ÁÌÔᴦȻஓట̷ᔐ͢ᝈផ࢙ᴥ˵ࢳ࣊ȻɕઆछᴦᴮջȾᴩᒲႏ‫و‬ኌ஁ࣻɁɬʽɻ˂ʒɥᣞ͇Ȫȹп‫׆‬Ȟɜ‫و‬ኌɥीȲǿ͏˩ɂ᠎‫ץ‬ю߁Ⱥȕɞǿᴯᴫᔐ᝙ӌລް

᠎‫ץ‬ᴮǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɁ᜛႕ˁ޴ஃȞɜͷɥ‫ޙ‬ᴥᴮᴦ஁ศɆɑȪȲȞᴥ෥ȸȗȲȦȻɗᄉ᛻ᴦᴼ

᜻Ι஁ศȻȪȹᴩᴮߦᴮɁᬂ૚Ⱦɛɞʃʞ˂ɷʽɺʐ

᠎‫ץ‬ᴯǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɁ޴ஃɗፀ౓ȟȰɁऻɁʃʒ¶ɥႊȗᴩ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞз቟Ɂख़ኌɥᝩɌȲǿᬂ૚઩߳ȾȼɁɛșȽफᬭɥ˫țɑȪȲȞᴼ

Ⱦɛɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɂᴳࢳႆɁз቟ɥᴯɺʵ˂ʡ

᠎‫ץ‬ᴰǽʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɥȼɁɛșȾ୎‫ױ‬ȬɌȠȾґȤȹҝȁɁ᥂ࠎȺ޴ஃȪȲǿᬂ૚ޮɂպз቟ɥଡ଼țȳȻ९ȗɑȬȞᴼȹȗɞÁÌÔȻÊÁÔȟөɔᴩպ஽Ⱦ૗ཟɕᚐȶȲǿɕșˢ̷૗ཟᐐȻȪȹᴩȰɟȱɟɁ᥂ࠎȾኂᐐȻЫ˹‫ޙ‬ᔐ᝙Χ㧚⚿ᨐଡ଼‫׆‬ጽ᮷ᐐȟӏɢɝᴩյ᥂ࠎᴯջȺᚐɢɟȲǿᴥᴯᴦ૗ཟ஁ศ
ᬂ૚Ɂറ‫ފ‬ɂȬɌȹʝʑɴȾ᧸႕ȨɟȲǿз቟Ɂᔐ᝙ᑤӌɥȈ᠎‫ץ‬ᐐɁᄉȬɞᔐ᝙ɥᐨȗȹᴩᤛҒȽᔐ᝙Ⱥख़
ኌȺȠɞᑤӌȝɛɆᤛҒȽᚐӦȺՕख़ȺȠɞᑤӌȉᴥãæ®
ᄌ႟²°°¹ᴦȻްᏲȪᴩ͏˩Ɂ‫ژ‬ໄȺ૗ཟȪȲǿȲȳȪᴩÑ ᴯɂӦͽɥͧș‫و‬ኌȳȶȲȲɔᴩӦͽȟᤛҒȽ‫ک‬նᴯཟᴩӦͽȟᤛҒȺȽȗȞᴩӦͽȟႆȫȽȗ‫ک‬նᴭཟȻȪȲǿᴮᴫʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒፀ౓
ʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɁፀ౓ɂᴩ᚜ᴯᴩ
ᴰɁᣮɝȺȕɞǿ
َᴮɂࢳ࣊ҝȾඩኌလɥ᚜ȪȲɕɁȺȕɞǿࢳ࣊ҝɁ૗ཟᐐᩖαᭅॴΡୣɂȰɟȱɟ²°°·ࢳ࣊ ò ½®¸·¬ ò ½®¸¹ᴩ
²°°¸ࢳ࣊ ò ½®¸°¬ ò ½®¹µȺȕȶȲǿ
᚜ᴯᴩᴰȞɜґȞɞɛșȾᴩ²°°·ࢳ࣊ȾȝȗȹÑᴱ͏۶ɁඩኌလᴥÑᴮ½ ¸¸®¶¥¬ Ñᴯ½ ¹µ®·¥¬ Ñᴰ½ ¸°®°¥ᴦȟ¸°®°¥ᵻ ¹µ®·¥ɁኰٍȾȕɝᯚȗްᅔလɥᇉȪȹȗɞǿ
²°°¸ࢳ࣊ɕÑᴰ͏۶ɁඩኌလᴥÑᴮ½ ¹¸®¸¥¬ Ñᴯ½ ·¹®¸¥¬ᴯཟख़ኌȾɎȻɦȼ‫ץ‬ᭉȽȪɁ‫ک‬նᴮཟख़ኌȻȪȹɂɎȻɦȼ‫ץ‬ᭉȽȗȟጙᴲᇽ͏˨¹¸®¸¥ɁኰٍȾȕɝᯚȗްᅔလɥᇉȪȲǿ᚜ᴱȾɂᴩзɥᛵȬɞᴩȕɞȗɂ᚜းኄȾ˪ᤛҒȽኙ੔ȟȕ቟ɁᄉᝈȪȲᔐ᝙Ɂ࿑ौɥᝩ౼ȬɞȲɔȾᴩ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞ‫ک‬նɞᄉᝈȟ᠎‫ץ‬ȧȻȾґ᭒ȪᴩᢐȮȹȕɞǿᴥ ᴦюɁୣ‫ޏ‬ฉ᳋ȕɞȗɂख़ኌȻȪȹ਽቏ȪȹȗȽȗ‫ک‬նɂީпȽ୫Ⱥख़ኌȪȲ̷ୣɥ᚜ȪȹȗɞǿÑᴯȺɂᴩᚐ

ᴥஓట᝙Ⱥख़ኌȪȲ‫ک‬նɕֆɓᴦ

ӦȺՕख़ȬɞȦȻȟఙशȨɟȹȗȲȲɔȾᴩᔐ᝙Ɂᄉᝈ

ᴭཟ

Ñᴱ½ ¸´®µ¥¬ ×èù¿½ ·°®²¥¬ Ñᴲ½ ¹±®·¥ᴦȟ·°®²¥ᵻɂ‫ސ‬٣ȪȽȗǿᴪ ±· ᴪ

ɕɁȺȕɞǿÁÌÔɁ‫و‬ኌɂኂᐐȟஓట᝙ȾᐊᜭȪȹᢐᴯᴫ઩߳ᐐɋɁɬʽɻ˂ʒፀ౓
᚜ᴲɂᴰȷɁ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞ‫و‬ኌ୫ɥᛵጙȪȹᜤᢐȪȲȮȲǿ

᚜ᴮᴫ᠎‫ץ‬ᬱᄻ
²°°·ࢳ࣊

²°°¸ࢳ࣊Ñ±® Èåììï¡ Èï÷ áòå ùïõ¿Ñ±® Èåììï¡ Èï÷ áòå ùïõ¿ᴥధ˨Ⱦ˶ɌɜɟȲյଡ଼޷Ɂፎɵ˂ʓɥ᛻ȮȽȟɜᴦᴥధ˨Ⱦ˶ɌɜɟȲյଡ଼޷Ɂፎɵ˂ʓɥ᛻ȮȽȟɜᴦ

Ñ²® Ðìåáóå ôïõãè ôèå îõòóå’ó ïææéãå®

Ñ²® Ðìåáóå ôïõãè ôèå îõòóå’ó ïææéãå®

ᴥɵʔʊɁّ஍ɥ᛻ȮȽȟɜᴦᴥᔪᓨɁɵ˂ʓɥ᛻ȮȽȟɜᴦ

Ñ³® ×èáô ãïìïò äï ùïõ óåå¿Ñ³® ×èáô ãïìïò äï ùïõ óåå¿ᴥ‫ے‬Ⱦ៶ȶȹȕɞറȁȽᐳഈɥ᚜Ȭፎɥ᛻ȮȽȟɜᴦÑ´® É ìéëå Åîçìéóè® Äï ùïõ ìéëå Åîçìéóè¿Ñ´® É áí á ôåáãèåò® É ìéëå ôèéó êïâ® ×èáô äï ùïõ ÷áîô×èù¿ǽôï âå¿Ñµ® ×èáô ôéíå äï ùïõ çï ôï âåä¿Ñµ® ×èáô ôéíå äï ùïõ çï ôï âåä¿᚜ᴯᴫ²°°· ࢳ࣊ǽࢲ٫ϏȻൈໄϡࢃ

᚜ᴰᴫ²°°¸ ࢳ࣊ǽࢲ٫ϏȻൈໄϡࢃÍÓÄඩኌလᴥ¥ᴦǽÍÓÄඩኌလᴥ¥ᴦ

Ñ±

±®··

°®¶°

¸¸®¶

Ñ±

±®¹¸

°®±µ

¹¸®¸

Ñ²

±®¹±

°®³·

¹µ®·

Ñ²

±®¶°

°®·³

·¹®¸

Ñ³

±®¶°

°®¶¹

¸°®°

Ñ³

±®°²

°®¹¶

µ±®²

Ñ´

°®¹´

°®¸·

´·®±

Ñ´

±®¶¹

°®·²

¸´®µ

Ñµ

±®´¶

°®·¸

·²®¹

×èù¿

±®´°

°®¸¶

·°®²

Ñµ

±®¸³

°®´¹

¹±®·

َᴮ® ʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɁࢳ࣊ҝඩኌလᴪ ±¸ ᴪ

ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊ӦȺᡵȾ͇Ȣᔐ᝙ӌ᚜ ´ᴫ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞᄉᝈˢᜄᴫ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞᄉᝈˢᜄ᠎‫ץ‬ȾߦȬɞᄉᝈˢᜄ
᠎‫ץ‬
Q1

Q3

Q4

Q5

2007 ࢳ࣊ 65 ஽ᩖͶ᮷з቟ (n=35)
з቟Ɂᄉᝈ
᭄࣊
27
Fine./ Fine, thanks. And you.
1
I have a cold.
1
My name is…
1
Please help me.
4
ȰɁͅ
1
ฉ᳋
24(12)(I see) red and white.
4
Red white.
3
Redo whito ( ɵʉɵʔᄉᬩ )1
Red.
1
Please help me.
2ȰɁͅ
19 (4)
I want to be a … ᐳഈջ .
soccer player
4
piano teacher, nurse teacher, teacher 4
baseball player
3
wrestler2baker, patissier, cameraman , scientist
volleyball player, carpenter յ 1 ջ
3ஓట᝙ȺȈᐳഈջȉ
2ஓట᝙ȺȈɑȳขɑȶȹȗȽȗȉ
4
ȰɁͅ Please help me(2)7ฉ᳋(I go to bed) ten, ten thirty etc.
ȰɁͅ (thirty ɁᄉᬩȾ‫ץ‬ᭉȕɝ 1 ջ )ฉ᳋

27(10)
4
4

2008 ࢳ࣊ 95 ஽ᩖͶ᮷з቟ (n=42)з቟ɁᄉᝈI’m great./ Great.
,¶P¿QHWKDQN\RX
Sleepy.
Cold.
Good./ So so.
ᜓኌऻ How are you? ȻᐨȠᣌȬ
(I see) brown.
ஓట᝙ȺȈȴɖȗɠȉNo, I don’t.
Please help me.
ȰɁͅฉ᳋
Yes. / Yes, I do. I like English.
No.
Help, please.
ȰɁͅฉ᳋ᣜӏ᠎‫ ץ‬why?
Fun./ It’s fun.
Because it is fun. / Because it is not fun.(1)Interesting./ easy.
ȰɁͅฉ᳋(I go to bed) ten, ten thirty etc.
ฉ᳋

᭄࣊
19
10
5
4
4
12
18 (9)
4
1
1
6
12
33
1
2
1
5
19
10
2
6
5
40(16)2᚜ µᴫɬʽɻ˂ʒፀ౓ᛵጙ
ᴫɬʽɻ˂ʒፀ౓ᛵጙ
ɬʽɻ˂ʒፀ౓ᛵጙ
JAT(2007, 8 ࢳ࣊ )ALT(2007 ࢳ࣊ )ALT(2008 ࢳ࣊ )᠎‫ץ‬ᴮʃʞ˂
ɷʽɺʐʃʒ
᜛႕ˁ޴ஃȞ
ɜͷɥ‫ޙ‬ɆɑȪȲȞᴼˁқɔȹз቟Ɂᔐ᝙ӌɥລɞȦȻȟȺȠȲǿ
ˁQ1ȾߦȪȹటछɁ෥ધȴɥͤțɞȦȻȟȺȠȲɝᴩᬂ૚ᴩᬂ૚ᬂ૚ᐐȾᣡȾᐨȗȹȢɞз቟ɕȗȲɝȪȹᯆȗȲǿ
ˁȼɁɛșȽᄉ‫ץ‬ȟᤛҒȽɁȞɥ‫ޙ‬ɦȳǿˁρȁȾɗɝȻɝȟȺȠȲȦȻȺз቟Ɂख़ኌɗՕख़Ɂ̈́஁
Ⱦȷȗȹ‫ޙ‬ɉȦȻȟȺȠȲǿˁ޴᪨Ⱦଡ଼țȲȦȻȟްᅔȪȹȗɞȞȼșȞɢȞȶȲǿˁୈ૵ɥȪȹȪɑȶȲȟρȁȾᩜɢɞȦȻȟȺȠȲǿˁз቟ȟଡ଼țȲȦȻɁ۹ȢɥᜁțȹȗɞȦȻȟɢȞȶȲǿˁ઩߳Ɂ਽౓Ȼ୎‫ױ‬ཟȟɢȞȶȲǿ᠎‫ץ‬ᴯʐʃʒ
Ɂ޴ஃɗፀ౓
ȟȰɁऻɁ઩
߳ȾȼɁɛș
Ƚफᬭɥ˫ț
ɑȪȲȞᴼˁȼɁʒʞʍɹȾᴩȼɁȢɜ
ᴩȼɁȢɜ
ȼɁȢɜ
ȗɁ஽ᩖɥȞȤɞɌȠȞɢȞȶȹȠȲǿˁз቟ɋɁᄉ‫ץ‬Ɂ̈́஁ȟ۰ɢȶȹȠȲǿˁʐʃʒɁፀ౓ɥՎᐎȾȪȹᴩᴩ ˁे᏿Ɂ‫۾‬ҒȨȟɢȞȶȲɁᴩු‫୿و‬ȪȗʶʍʃʽҰȾු‫୿و‬ȪȗʶʍʃʽҰȾз቟ɁʶʣʵȾնȶȲɛșȾ Ⱥᴩු‫୿و‬ȪȗʶʍʃʽҰȾे᏿Ⱦ஽ᩖɥҾȗȹȗɞǿ1஽ю߁ɥᝩ୥ȪȹȗɞǿˁρȁɁз቟Ɂްᅔ࣊ȟɢȞ ᩖɥे᏿ȾȕȹɞȦȻɕȕɞǿȶȹȠȲɁȺᴩρȁɋɁᩜɢᴩρȁɋɁᩜɢ
ρȁɋɁᩜɢ ˁଡ଼țɞҰȾႆाȟͷɥᅺȶȹȗɞɁȞɥᝩɌȹȞɜૌഈɝ஁ȟ۰ɢȶȹȠȲǿɥܿɔɞǿ᠎‫ץ‬ᴰʐʃʒ
ɥȼɁɛșȾ
୎‫ױ‬ȪȹȗȢɌȠȞᴼˁպȫз቟Ⱦ5ᴩ6ࢳȻ᎒୽ᄑ
Ⱦᝩ౼ȬɌȠ ǿˁ᠎‫ץ‬ɁᬲႭȟᒲུȽํɟȾ
ȽɞɛșȾ୎‫ױ‬ȬɌȠǿ

ᴪ ±¹ ᴪ

ˁ᠎‫ץ‬ȟɕȶȻρ̷ᄑȞȷᒲུȽํɟȾȽɞɛșȾ୎‫ױ‬ȬɌȠǿɕȶȻ۹ȢɁ᠎‫ץ‬ȟȕɟɃ޴ৰɥɛɝᝊȪȢੰ૱ȺȠɞǿɝᴩɃɜȷȠɕˢႭ‫۾‬ȠȢȽȶȲᴥ᚜ᴰᴦǿ᠎‫ץ‬ɥျᜓ

Ψ㧚⠨‫ޓ‬ኤȪȹȗȲȻҜ୽ȺȠɞз቟ɥᆬᝓȪȲȻȦɠᴩጙᴶҾȺÒÑ ᴮᴩᴯȾภȶȹᴩ᠎‫ץ‬ȧȻȾᐎߔɥᚐșǿȕȶȲǿȷɑɝᴩ‫۾‬ԡɁз቟ɂ᠎‫ץ‬ɥျᜓȪȹȗȲȟâòï÷îȻȗșԨ᝙ȟ९ȗҋȬȦȻȟȺȠȭख़ኌȪȽȞȶ

ᴮᴫᔐ᝙ӌȻᔐ᝙Ɂ࿑ौ

ȲɕɁȻ૜ລȨɟɞǿ
ᴥ²ᴦÑ ᴯȺ઩ଊȪȲɛșȾᴩ୿Ȫ

ᴥᴮᴦÑ±® Èï÷ áòå ùïõ¿

ȗ᝙ञɥᴮ‫و‬૬ᇉȬɟɃްᅔȨȮɜɟɞȻᐎțȭᴩͷ࣊Ñ ᴮɂૌഈȺු‫و‬ᚐɢɟȹȗɞ઱ણȟȺȠɞȞȼșȞɥລɞɕɁȺȕɞǿ᚜ᴯᴩᴰȞɜɢȞɞɛșȾᴩ²°°·ࢳɕ᜔ɟɞൡ͢ɥ˫țɞȦȻɁ॒ᛵॴȟȦȦȺɕѓᆬᝓȨɟȲǿ࣊ɂᴶҾᣋȢᴩ²°°¸ࢳ࣊ɂɎȻɦȼɁз቟ᴥ¹¸®¸¥ᴦȟ᚜ᴱɁ²°°·ࢳ࣊ɁᄉᝈȾɵʉɵʔᄉᬩᴥъ‫ټ‬ᄑȽஓటÈï÷ áòå ùïõ¿ȾͷɜȞɁख़ኌȟȺȠɞɛșȾȽȶȹȗ̷ᔐ᝙ᴦȟɒɜɟȲȟߵୣᴥᴰջᴦȺȕȶȲǿÑ ᴰ͏۶ɞǿ²°°¸ࢳ࣊ȟᴲ¥෩ໄȺ఍৙ȾᯚȗȦȻȟᝓɔɜɟȲǿȺɕɵʉɵʔᄉᬩȾᣋȗɕɁɂȕȶȲȟᄉᬩɂȝȝɓɀȦɁፀ౓ɂᄌ႟ᴥ²°°¹ᴦɁፀ౓Ȼ᭒ͬȪȹȗɞᴥᴲࢳႆ

ᣮȫɞኰٍȺᴩɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾୈ᪩ɥȠȲȬɛș¹·®¶¥ᴩᴳࢳႆ±°°¥ᴦǿௐᣮɁߴ‫ޙ‬ಇȺɕුஓ઱ણɂ޴

ȽɕɁɂɎȻɦȼ᛻ɜɟȽȞȶȲǿ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞˁ

ஃȪȹȗɞɁȺᴩɎɏպȫҾնȺȺȠɞɛșȾȽɞȦȻ

ࡺ˹ᴥ²°°¹ᴦȻ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞᴥ²°°¹ᴦȺɕպറɁፀ

ȟ̙৊Ȩɟɞǿᔐ᝙Ɂ࿑ौɥɒȹɒɞȻᴥ᚜ᴱᴦ
ᴩ²°°·౓ɥीȹȗɞȟᴩߴ‫ޙ‬ႆȾȦɁɛșȽ޴ᡇɥᴯᵻᴰࢳፕ

ࢳ࣊ɛɝɕ²°°¸ࢳ࣊Ɂз቟ɂᄉᝈɁ᚜းȟៈȞȾȽȶȹፖȬɞȻᴩᄉᬩȾᩜȪȹɂɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾୈ᪩ɥ

ȗɞȦȻȞɜᴩˢȷɁ᜘ȗ஁ɥ௠ᜤȪȹȗɞɁȺɂȽ

ȠȲȨȽȗሌ࣊Ɂӛ౓ɥఙशȺȠɞȻᐎțɜɟɞǿȢᴩȰɁȻȠɁᒲґɁ෥ધȴȾख़ȫȹख़ኌȺȠɞɛșȾȽȶȹȠȹȗɞǿ᚜ᴲɁ᠎‫ץ‬ᴮȾߦȬɞÊÁÔɁ‫و‬ኌȞᴥᴱᴦÑ´® ×èáô äï ùïõ ÷áîô ôï âå¿ᴥ²°°·ᴦ¯ Äï ùïõ ìéëåɜɕґȞɞɛșȾᴩᬂ૚ޮȾÈï÷ áòå ùïõ¿ ȻᐨȠᣌȪÅîçìéóè¿ ×èù¿ᴥ²°°¸ᴦȹȢɞз቟ȟԡୣɕȗȲȦȻɗԨȽɞ઱ણȺȽȢз቟ɁÑ ᴱɂᴩࢳ࣊Ⱦɛȶȹ᠎‫ץ‬ȟႱȽȶȹȗɞǿ²°°·ࢳ࣊టछɁ෥ધȴɥͤțɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȽȶȹȗɞȦɂȈ఼߬Ɂᐳഈȉɥ߱ɀɞ᠎‫ץ‬Ⱥඩኌလɂ´·®±¥ᴥ᚜ᴯᴦȳȶȻɂᴩ઩߳ᐐɁఙश͏˨Ɂ਽౓ȳȶȲȻᐎțɜɟɞǿȲȟᴩȽɝȲȗᐳഈɥᔐ᝙Ⱥ᜘țȽȗȲɔȾஓట᝙Ⱥኌ
țȲɝᴩȽɝȲȗᐳഈȟขɑȶȹȗȽȞȶȲɝᴩȽɝȲᴥᴯᴦÑ²® Ðìåáóå ôïõãè ôèå îõòóå’ó ïææéãå®

ȗᐳഈɂȕɞȟ‫ے‬ȾएȶȹȕɞፎɁ˹ȾȽȞȶȲȲɔȾÑ ᴯɂျᜓӌɁɒɥລɞ᠎‫ץ‬Ⱥᴩ²°°·ࢳ࣊ᴶҾ͏˨ᴩᜓኌȺȠȽȞȶȲз቟ȟ۹ȢȗȲǿ᠎‫ץ‬ɥᐨȠ՘ɟȹȗ

²°°¸ࢳ࣊ɂጙᴵҾɁз቟ȟျᜓȺȠȹȗȲȟ˪९ឰȽȦȲȻᝓɔɞȦȻȟȺȠɞз቟ɂጙᴴҾȗȲǿȦɁɛșȽ

ȻȾ²°°¸ࢳ࣊Ɂ஁ȟͲȢᴩࢳ࣊ᩖȾᴲ¥෩ໄȺ఍৙Ƚࢃ

ᐳഈɥ‫ץ‬șю߁ɂ˹‫ޙ‬ಇᴯࢳȺɕ੥șȦȻɥᐎਁȬɞȻᴩȟȕȶȲǿျႏɥÊÁÔȾᐨȗȲȻȦɠᴩ²°°¸ࢳ࣊ɂʐз቟Ɂԡୣȟख़ኌȺȠȲȦȻɂඩኌလȟͲȗȻɂ᜘țȽȗǿʃʒҰȾԚґȽ஽ᩖȟȽȢᴩಇюɁȈ᥂ࠎɁջҰȉȻȗ᚜ᴱȞɜґȞɞɛșȾᴩÉ ÷áîô ôï âå áƂɁȕȻȾᴩȽșʐ˂ʨȾȷȗȹᴮ‫و‬ȪȞ઩߳ȺȠȽȞȶȲᴩˢ஁²°°·ɝȲȗᐳഈɥȕɜɢȬԨ᝙ȟࢥࢿȢΈɢɟȹȗɞȦȻȞࢳ࣊ɂɵʔʊҋᡵÁÌÔɁՓ̷ɁӱөȬɞᯚಇɋᴩᴾߴ

ɜᴩటछȾз቟ȟ᜘ȗȲȗȦȻɥᣖɌɛșȻȪȹȗɞȦ‫ޙ‬ಇɁ᥂ࠎɥጳ̿ȬɞÄÖÄɥᣞ͇ȬɞȦȻɥᄻൈȾૡ

ȻȟቇɢɟɞǿȦɁɛșȽᒲࢄ᚜းɥ‫۾‬ҒȾȪȲ઩߳ȟȥȹȗȲȲɔᴩᴰ‫و‬઩߳ȪȲȻɁȦȻȺȕȶȲǿȦɁȦ˹‫ޙ‬ಇȺɕȨɜȾ፟ધˁᄉࠕȨɟȹȗȢȦȻȟఖɑɟɞǿȻȞɜᴩʐʃʒᩖ᪨Ⱦ๊Ӧɥᴮ‫޴و‬ஃȬɞɛɝɕͷ‫و‬Ȟ

²°°¸ࢳ࣊ɂᔐ᝙Ɂ‫ܧ‬Ƞ‫ݲ‬ȗɥ‫ץ‬ȗᴩፖȤȹȰɁျႏȾґȤȹ઩߳ɥᚐșȦȻɁ‫۾‬ҒȨȟɢȞɞǿȨɜȾᴩɵᴥ×èù¿ᴦɥ߱ɀȲǿጙ¸µ¥ȟÙåó¯ÎïȺख़ኌȺȠᴩȰɁʔʊɁᯚಇႆȾᒲґȲȴɁ‫ޙ‬ಇɥጳ̿ȪȲȗȻȗșᔐ᝙

ျႏɥጙᴴҾȟᤛҒȾኌțȹȗɞɁɂᯆȠȾϏȬɞǿȨȺɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȬɞᄻᄑȟ஥ᆬȽ‫ک‬նȾᴩӛ౓ȟɜȾᴩ×èù ᴼȾߦȪȹÉô’ó æõîȻȗșख़ኌȟ۹ȞȶȲɕ˨ȟɞժᑤॴɥᇉ‫ד‬Ȫȹȗɞǿ̾ࢳ࣊ᴩᔐ᝙ʘ˂ʒɥΈɁɁᴩéîôåòåóôéîç¬ åáóùȽȼɁढ߁᜽ɥΈșз቟ɕȗȲႊȪȲ઩߳ȟпّȺᚐɢɟȹȗɞȟᴩු‫و‬ʘ˂ʒȾภȶᴥ᚜ᴱᴦǿɑȲᴩጙ²µᴢɁз቟ɂâåãáõóåɥΈșȦȻɕȺȹ๊ӦɥȦȽȪȹȗȢɛșȽ઩߳ȺɂȽȢᴩᔐ᝙ɥΈႊȠȲǿ˹‫ޙ‬ಇȾȝȗȹᴩ×èù¿Ɂ᠎‫ץ‬ȾኌțɜɟɞɛșȾᴩȬɞᄻᄑɥ஥ᆬȾȪȹᴩ‫ک‬ᬂɗ๊Ӧɥ۰țȹպȫʐ˂ʨଡ଼࢙ȟᔍәȪȹȗɞȦȻɥᐎțɞȻᴩȦɁፀ౓ɂ̙৊͏

Ⱥͷ‫و‬Ȟ઩߳Ȭɞ஁ȟᔐ᝙Ɂ᚜းኄȟз቟ɁᜤਝȾරɞ

˨Ɂ਽౓Ⱥȕɝᴩ˹‫ޙ‬ଡ଼࢙ȟ̾ऻȼɁɛșȾ፟ધˁᄉࠕ

ժᑤॴɕᯚɑɞȻᐎțɜɟɞǿȨȮȹȗȢȞȻȗșཟȺᴩ‫۾‬ȗȾՎᐎȽɞȻ९ɢɟɞǿ

ᴥᴰᴦÑ³® ×èáô ãïìïò äï ùïõ óåå¿ᴥᴲᴦÑµ® ×èáô ôéíå äï ùïõ çï ôï âåä¿Ñ ᴰȾȷȗȹᴩ˵ࢳ࣊Ɂ᠎‫ץ‬ɂպȫȳȟఙशȬɞᜓኌÑ ᴲɂᴩ߿ߒ஽ᩖɥ߱ɀȲ᠎‫ץ‬ȺᴩᡵɁ‫و‬ɝɁႆ๊Ⱦ

ɂႱȽȶȲǿ²°°¸ࢳ࣊ɂᴩÁÌÔɁ૬ಘȺòåä áîä ÷èéôå

ȷȗȹ᝙ɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȬɞᄻᄑȺɛȢႊȗɜɟɂዊԨȬȡɞɁȺᴩҝɁᓨȾ۰௿ȬɞȦȻȟ૬ಘȨɟɞǿқࢳ࣊·²®¹¥ᴥ᚜ᴯᴦ
ᴩ᏾ࢳ¹±®·¥ᴥ᚜ᴰᴦȻᬲᝩȾ

âòï÷îɁɵ˂ʓɥ૗ႊȪȲǿȪȞȪඩኌလɂˢႭͲȢȽͩɆȹᴩࢳ࣊ᩖȾᴮᴢ෩ໄȺ఍৙ȽࢃȟᝓɔɜɟȲǿ˹

ᴪ ²° ᴪ

ߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙๊ӦȺᡵȾ͇Ȣᔐ᝙ӌ‫ޙ‬ᴮࢳȺɎȻɦȼɁჀ‫ץ‬᜽ȟ઩߳ȨɟɞȦȻȾȽɞɁ

ᔐ᝙๊ӦɥᚐțɃᴩ·° ᵻ ¸°ᴢɁз቟ȟዊԨȽ᠎‫ץ‬ɥျȺᴩߴ‫ޙ‬ಇɁșȴȾᬩ‫ۦ‬ȻȪȹৼɟᜆȪɦȺȝȤɃᴩ˹ᜓȪᴩख़ኌɂȺȠɞɛșȾȽɞȦȻȟ̙৊Ȩɟɞǿ᠎‫ץ‬‫ޙ‬ႆɁ២આȻ઩߳ᐐɁ២આɥߵȪɂᢌນȺȠɞժᑤॴȟɥျᜓȬɞӌɂȨɜȾᯚɑɞȳɠșǿȲȳȪᴩᴮ‫و‬ɁɒȕɞǿɁ๊ӦȺɂӛ౓ȟᗖȢᴩ˹‫ޙ‬ಇȾ᣹ɓᬰȾɂɎȻɦȼᜤ
ਝȾරɜȽȗȦȻȟ̙৊Ȩɟɞǿ‫ک‬ᬂɥ۰țȹͷ࣊ɕ᜔ᴯᴫ઩߳ᐐɋɁɬʽɻ˂ʒፀ౓ȞɜɁᐎߔɟɞൡ͢ȟȕɟɃᴩ˹‫ޙ‬ಇȺɁႆाɁ‫ޙ‬᏿២આȟᢌນȨ

ᴰջɁ઩߳ᐐɁፀ౓ȞɜˢᓐԇȬɞȦȻɂᫍȪȗȟᴩɟɞȦȻȾȽɞȳɠșǿ

ᴰջȾцᣮȪȲᜤᣖɥɑȻɔȹᐎߔɥᚐȗȲȗǿɑȭ̾ÒÑ ᴯȾȷȗȹᴩᔐ᝙Ɂ࿑ौȻȪȹɂԨȽɞ௠ᜤȺɂ

‫و‬Ɂʐʃʒ޴ஃȞɜ઩߳ᐐȻȪȹȼɁɛșȽষ‫ڨ‬ɥीȲȽȢᴩ৙֞ɥျᜓȪȹᒲґɁ৙َɗᒲґɁȦȻɥͤțɞɁȞȾȷȗȹɂᴩ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞˁࡺ˹ᴥ²°°¹ᴦȺɕȦȻȟȺȠɞɛșȾȽȶȹȗɞǿɑȲȼɁ᠎‫ץ‬ᬱᄻȺɕ઩ଊȨɟȹȗɞɛșȾᴩᒲґȲȴɁ઩߳Ɂ਽౓ɥળɝᣌ

Ðìåáóå èåìð íåȽȼȟႊȗɜɟȹȗɞȦȻȞɜᴩᄾਖ਼Ɂ

ɞȦȻȟȺȠᴩȼɁɛșȽ᚜းȟᡵȾ͇ȗȹȗȹᴩͷȟ᠎‫ץ‬ȟґȞɜȽȗ‫ک‬նȺɕዊԨȾ᝼ɔȭᴩɽʩʯʕɻ˂

ᡵȾ͇ȗȹȗȽȗɁȞȾȷȗȹɁষ‫ڨ‬ȟीɜɟȲȦȻɂʁʱʽɥፕፖȪȹȗȦșȻȬɞৰ࣊ɕᡵȾȷȗȹȗɞǿΙϏȟȕȶȲȻ઩߳ᐐɂᐎțȹȗȲɛșȺȕɞǿз቟ȟȗɢəɞ஁ႩᄑᑤӌɥίધȪȹȗɞȻ९ɢɟɞз቟ɕȗșɑȢख़ኌȺȠȽȞȶȲኙ੔ȾȷȗȹɂᴩȽȯȰșȽȶɞǿ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞᴥ²°°¹ᴦɂ஁ႩᄑᑤӌɥਾȟّɁȲɁȞȰɁՁ‫ى‬ɥᐎߔȪᴩඒ‫و‬Ⱦ๊ȞȰșȻȬɞৰ࣊ȟ஗ఙᔐ᝙ଡ଼ᑎɁᄻ઩ȬɌȠɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽᑤӌɁ᥾ᝣɒ՘ɟɞǿɑȲˢ̷ɅȻɝɁႆाȻᬂ૚Ȭɞൡ͢ɥी

ᛵȽϫᬂȺȕɞȻ˿एȪȹȗɞǿటᆅሱȾȝȗȹɕȰɁȹᴩρȁɁз቟Ɂɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾ՘ɝጸɓৰ࣊ɗ

᥾ᛵȨȟѓᆬᝓȨɟȲǿȦɁᑤӌɂ˹‫ޙ‬ಇȺɕፕፖȪȹᔐ᝙ӌျᜓȾȷȽȟȶȲɁȺɂȽȗȞȻ९ɢɟɞǿȨɜͩɃȪȹȗȢȦȻȟఖɑɟɞǿȾᴩ᚜ᴲ᠎‫ץ‬ᴯɁÊÁÔɗÁÌÔᴥ²°°·ᴦɁ‫و‬ኌȞɜቇțᄉᬩȾᩜȪȹɂ̙৊͏˨Ⱦɵʉɵʔᔐ᝙ɂߵȽȢᴩȝɞɛșȾᴩʐʃʒढࣻȾȷȗȹɂᬂ૚ޮȞɜˢ஁ᄑȾ᠎ȝɓɀᔐ᝙ɜȪȗᄉᬩȺख़ኌȺȠȹȗɞǿȦɁፀ౓ɂᴩ

‫ץ‬ȬɞढࣻȺȽȢᴩɽʩʯʽɻ˂ʁʱʽɁˢၥȻȪȹᴩ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞᴥ²°°¹¬ ð®±±±ᴦɁʃʞ˂ɷʽɺፀ౓Ȼ

ᄾ̠ɁɗɝȻɝɥ᜻ΙȬɞढࣻɗଡ଼࢙ȟз቟Ɂᄉᝈɥୈ૵

ɕˢᒵȪȹȗɞǿ˹‫ޙ‬ಇȺᄉᬩ઩߳ɥᤛҒȾᚐțɃᴩߴȪȽȟɜፖȤȹȗȢढࣻɁ߳оɥ೫᜞Ȭɞ॒ᛵȟȕɠșǿ‫ޙ‬ಇɁઆ͖ȟ॑ᥓȪȹȗɞɎȼ຅ҩȽ‫ץ‬ᭉȾɂȽɜȽȗȰɁऻɁ઩߳ȾȼɁɛșȽफᬭɥ˫țȲȞȾᩜȪȹᴩȳɠșǿρȁɁз቟ȻɁᩜɢɝ஁ȟ۰ɢȶȲȽȼɁ‫و‬ኌȞɜᴩ৙ÒÑ ᴰȾȷȗȹɂᴩʐʃʒɁ᜛႕ˁ޴ஃȟ઩߳ᐐȾफ

ឧɁ۰ԇȟᝣɒ՘ɟɞǿÑ ᴰȺâòï÷îɁɵ˂ʓȾ۰௿ɥ

ᬭɥ˫țȹȗɞȻ᜘țɞǿటʐʃʒɂ઩߳ᐐȟз቟Ɂᔐ૬ಘȪȲÁÌÔᴥ²°°¸ࢳ࣊ᴦɂᴩз቟ȟâòï÷îȻȗșԨ᝙ӌɥ೫ᜳȬɞȦȻȾɛɝᴩᒲґɁ઩߳ɥ᛻ᄽȪ୎‫ױ‬Ȭ᝙ɥ९ȗҋȮȽȞȶȲȦȻȞɜᴩᴮ࣊ȳȤɁ๊ӦȺጶɢɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹᴯࢳҰȞɜ޴ஃȨɟȹȠȲǿȰɁ৙ɜȭᴩͷ‫و‬ȞՕेᴥे᏿ᴦȬɞȦȻȟз቟Ⱦɂ॒ᛵȽȦَȪȲᣮɝᴩ઩߳Ɂ᛻ᄽȪɗ୎‫ױ‬Ⱦफᬭɥ˫țɞȦȻȟȻɥ‫ޙ‬ɦȳɛșȺȕɞǿɢȞȶȹȠȲǿʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɥᣮȪȹᴩρȁɁз᠎‫ץ‬ɁᬲࣃȾȷȗȹᴩ˵ÁÌÔɂÈï÷ áòå ùïõ¿ɁऻȾᴩ቟Ɂᄉᝈɗз቟Ɂɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥَɠșȻȬɞৰÐìåáóå ôïõãè ôèå îõòóå’ó ïææéãå®ȟፖȢ˪ᒲུȽํɟɁ

࣊ȟᜊߔȺȠᴩᒲɜɁ઩߳Ɂ਽౓ɗᝥᭉɥੰ૱ȺȠɞǿȲɔȾз቟ȟੑ঺ȶȲ‫ک‬ᬂȟȕȶȲȻȪȹᴩʐʃʒɁ୎

ȨɜȾз቟ˢ̷ɅȻɝȻᬂ૚ȬɞȦȻȺᴩ਽ᩋɁ࣊նȗ‫ױ‬ɥ෰ɔȹȗɞǿᒲུȽ͢ᝈȾȽɞɛșȾˢ஁ᄑȽ᠎‫ץ‬ɥျᜓȺȠȲȳȤȺȽȢᴩρȁɁз቟Ⱦ॒ᛵȽୈ૵஁ศ

ढࣻȺȽȢᴩɮʽʉ˂ʳɹʁʱʽȟֆɑɟɞ๊ӦȾȽɞɥ᛻ᄽȬ៱᥾Ƚൡ͢ȻȽȶȲǿఊऻȾᴩ̾‫و‬Ɂ᜻Ι๊ӦȺɂᴩઆ͖ɥֆɔȭʃʞ˂ɷɛș୎‫ױ‬ȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿʽɺʐʃʒɥᚐȶȲȦȻȟ‫۾‬۰ণɗɑɟɞǿ̾ऻɂᴩୈ
૵ᐐɗ૗ཟᐐȻȪȹɁՎӏɥᐎਁȬɌȠȺȕɞǿઆ͖ȾΩ㧚߹ߣ߼Ȼȶȹᴩρȁз቟Ɂሥ഍ᄑȾɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾ՘ɝ

ట޴ᡇᆅሱɁᄻᄑɂᴩߴ‫ޙ‬ႆȟ¶µ ᵻ ¹µ஽ᩖɁᔐ᝙๊

ጸɓৰ࣊ɥᩖᣋȾᜊߔȺȠɞ៱᥾Ƚൡ͢ȻȽɞǿȨɜȾᴩӦȾɛȶȹᴩȼɁሌ࣊Ɂᔐ᝙ӌɥᡵȾȷȤɞɁȞᴩɑȲз቟ȟȼȦȺᡰȢɁȞᴩȼɁɛșȽୈ૵ȟ॒ᛵȽɁȞɥȼɁɛșȽᔐ᝙᚜းɥΈȶȹȗɞɁȞȰɁ࿑ौȾȷȗȹઆ͖ȟᅺɞȦȻɂᴩ̾ऻɁ઩߳ȾඑȞȮȽȗষ‫ڨ‬ȻȽɞᝩ౼ȬɞȦȻȺȕȶȲǿᴾߴ‫ޙ‬ಇɂ࿑Ԗ઩ްɥՙȤȹȗȺȕɠșǿɞɁȺᴩௐᣮɁу቏ߴ‫ޙ‬ಇȻɂૌഈढৰɗ஽ᩖୣɂႱȽ
ɞȟᴩటᆅሱȞɜीɜɟȲᅺ᛻ɂᴩ²°±±ࢳ࣊Ȟɜ॒εԇȨɟɞߴ‫ޙ‬ಇ۶ّ᝙ᴥᔐ᝙ᴦ๊ӦɁ਽౓ɥ̙ລȪ઩߳Ⱦǽ⻢ㄉటᝩ౼ɂᵈࢍȽɜɆȾʹቩ࣐‫ފ‬аႆᴩైႎୖޫаႆɁम቏ȷȺȕɠșǿᆅሱᝥᭉȾภȶȹᴩట޴ᡇᆅሱȞɜीпᬂᄑȽԦӌɥीȹᚐȗɑȪȲǿᩜΡɁаႆ஁Ⱦɂ॑ȞɜɟȲᅺ᛻ɥɑȻɔɞǿÒÑ ᴮȾȷȗȹᴩˢ᥂Ɂ᚜းɥ᪍ȗȹᴩ·°஽ᩖሌ࣊Ɂ

ɜ৞ព႑Ȫ˨ȥɑȬǿ

ᴪ ²± ᴪ

ᵈᒁ↪ᢥ₂ᴮǽ຺ࡺˁᯚ಺ˁߴࠞȟᩒᄉȪȲÙÔËʃʞ˂ɷʽɺʐ

Âåîåóóåᴥ²°°·ᴦ®Ȉቼᴮ‫و‬ǽߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙ȾᩜȬɞ‫ژ‬టᝩʃʒᴥȈᠴ‫ک‬ȉɁȕɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒᴦɂᴩᴮ̷

౼ȉȊᆅሱ੔‫ڨ‬ȋᴩ´±®

ɁқߦᬂɁʗɮʐɭʠʃʞ˂ɵ˂ɥҰȾз቟ᴯ̷ȟᒲÃáîáìå¬ Í®¬ ¦ Ó÷áéî¬ Í®ᴥ±¹¸°ᴦ® Ôèåïòåôéãáì Âáóåó ïæࢄጳ̿ɗᄾਖ਼ȾߦȬɞ᠎‫ץ‬ȽȼᴩᴰґᩖȝȪɖɌɝȬÃïííõîéãáôéöå Áððòïáãèåó ôï Óåãïîä Ìáîçõáçå

ɞʉʃɹȺȕɞǿȰɁᩖґȞɜȽȤɟɃᴩ‫ץ‬ȗᄽȬȦÔåáãèéîç áîä Ôåóôéîç® Áððìéåä Ìéîçõéóôéãó¬± ᴥ±ᴦ¬Ȼɗᴯ̷ȺᄾᝬȬɞȦȻᴩஓట᝙ȾʃɮʍʋȬɞȦȻ±­´·®

ɕɛȗȻȗșȈᠴ‫ک‬ȉɁȕɞʉʃɹȺȕɞᴥ຺ࡺˁᯚ

ᦂ೘ऐ፾ᴥ²°°³ᴦ®Ȋߴ‫ޙ‬ಇɁᔐ᝙ଡ଼ᑎź઩߳ᐐȾ෰ɔɜ
ɟɞျᝲȻ޴ᡇȋᴫଡ଼ᑎҋ࿂ᴫ

಺ˁߴࠞˁࡺ˹ᴩ²°°¹ᴦ
ǿȰɁᴰґᩖɁ͢ᝈɥᴲȷɁ
ᜊཟᴥᄉᬩᴩ᝙ञˁ୫ศᴩᪿ˹ӌᴩ᚜းӌᴩ͢ᝈፋҤᄌ႟ᅺणᴥ²°°¹ᴦ®Ȉߴ‫ޙ‬ႆɁᔐ᝙ྏᤎ࣊ᝩ౼ȉ®Ȋ˹᥂٥Ԗᔐ᝙‫͢ޙ‬጗ᛵȋቼ³¸հᴩ±·³­±¸°®

ӌᴦȺᴮȞɜᴱɁʶʣʵȺ᜻ΙȬɞǿᴯǽÃáîáìå ¦ Ó÷áéîᴥ±¹¸°ᴦɂᴩ஁ႩᄑᑤӌɥȈ᜘᝙୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°µᴦȈߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙๊Ӧ޴ஃ࿡มᝩ౼ᴥࢲ
਽±·ࢳ࣊ᴦፀ౓കᛵȉɥᤆႊȬɞ˹ȺᠭȦɞറȁȽ࿡มɗᴩ˪ԚґȽ᜘᝙ᅺឧȾᠭ‫ى‬Ȭɞɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ˨Ɂâòåáëäï÷îᴥ˹୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¶ᴦȈߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙๊Ӧ޴ஃ࿡มᝩ౼ᴥࢲ
਽±¸ࢳ࣊ᴦፀ౓കᛵȉ୽ᴦɥεेȬɞӌȉȻްᏲȪȹȗɞǿߴ‫ޙ‬ႆɁ᜘᝙ᅺ
ឧᴥ୫ศᴩ᝙ञȽȼᴦɂ᪅ɜɟȹȗɞɁȺᴩɽʩʯʕ

୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°·ᴦȈߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙๊Ӧ޴ஃ࿡มᝩ౼ᴥࢲ
਽±¹ࢳ࣊ᴦፀ౓കᛵȉɻ˂ʁʱʽɥፕፖȬɞȲɔȾȦɁᑤӌȟ॒ᛵȻȽɞ‫ک‬୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦ®Ȉ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ ߴ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳նȟ۹ȗǿᛵ ᬻ ᜓ ᝢᴷ ۶ ّ ᝙ ๊ Ӧ ፾ ȉ²°°¹ࢳ ᴶ ఌ±°ஓ ೫ ጪǽᴰǽഫᣲ୎ᬆ࿑ԖҤ࣊Ȉ࿑ԖȉɁᝓްɥՙȤɞȻߴ‫ޙ‬ಇÁöáéìáâìåºèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯ãïíðïîåîô¯Ⱥᔐ᝙ɥଡ଼ᇼȻȪȹଡ଼țɞȦȻȟȺȠɞǿáßíåîõ¯åäõãáôéïî¯íéãòïßäåôáéì¯ßßéãóÆéìåó¯áæéåìäæé

ᴱǽᵈࢍߴ‫ޙ‬ಇᔐ͢ᝈᇼɁᄻൈɂȈқඬᄑȽᔐ᝙‫ޙ‬᏿ɥìå¯²°°¹¯°¶¯±¶¯±²³´¹³±ß°±²®ðäæͶ᮷ȬɞȦȻɗ۶ّɁ̷ȻɁɈɟȕȗȽȼɥᣮȪȹᴩ۶ّɁ᜘᝙ɗ୫ԇȾߦȬɞᒾ֞ɗᩜ॑ᴩᜆȪɒɥɕȲᯚజ̦࢑‫ފ‬ᴥ²°°¶ᴦȈߴ‫ޙ‬ಇɁᔐ᝙๊ӦȻ˹‫ޙ‬ಇɁᔐ᝙ȮᴩɛȠّ᪨̷ȻȪȹɁጨ٥ɥ᭴șȻȻɕȾᴩᔐ᝙Ⱦ

ૌഈɁᣵଆźу቏˹‫ޙ‬ಇଡ଼‫׆‬ɥߦ៎ȻȪȲ৙ឧᝩ౼ɛɞ޴ᡇᄑȽɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽᑤӌɁ‫ژ‬ᇀɥ‫ڗ‬ȗᴩźȉ®Ȋᔐ᝙ૌഈᆅሱ‫͢ޙ‬጗ᛵȋቼ±µհᴩ²±­³±®

᣹ɦȺɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥȪɛșȻȬɞৰ࣊ɥᑎȹ

຺ࡺታ‫ފ‬ˁᯚ಺࣑᪽ˁߴࠞ‫׎‬யᴥ²°°¹ᴦ®Ȋߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙ȺᡵȾȷȢɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽᑤӌȋᴫ˧ᅁ‫®ڛ‬ɞȉȺȕɞᴥኂᐐȟ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁᇉȬᄻൈȻ᭒ͬȪ຺ࡺታ‫ފ‬ˁᯚ಺࣑᪽ˁߴࠞ‫׎‬யˁࡺ˹߸ᴥ²°°¹ᴦ®Ȉߴ‫ޙ‬

ȹȗɞȻ९ɢɟɞኙ੔Ⱦ˩፷ɥऀȗȲᴦǿᴲǽᔐ᝙ʘ˂ʒɂᴲࢳႊᴩᴳࢳႊȟȕɞǿ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁȟͽ਽Ȫȹ²°°¹ࢳᴱఌᴩȬɌȹɁߴ‫ޙ‬ಇȾᥓࢎȪȲǿᔐಇᔐ᝙๊ӦȾȝȤɞ᜻Ιʎ˂ʵɁ๊ႊȉᴫȊߴ‫ޙ‬ಇᔐ᝙ଡ଼ᑎ‫͢ޙ‬጗ᛵȋቼᴶհᴩµµ­¶²®

᝙ʘ˂ʒɂଡ଼ᇼంȺȽȗɁȺศᄑȾΈႊᏲөɂȽȗȟɎȻɦȼɁߴ‫ޙ‬ಇȺΈႊȨɟȹȗɞǿߋࠞᅇȺɂ²°±°ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦࢳ࣊ᵈࢍɥ᪍ȢȬɌȹɁߴ‫ޙ‬ಇȟᔐ᝙ʘ˂ʒɥΈႊȪ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦȹ۶ّ᝙๊Ӧɥ޴ஃȪȹȗɞǿȰɁΈႊ஁ศɥ‫ޙ‬ɉȲɔɁផ࣋ɕᅇ˿ϸȺᩒϸȨɟȹȗɞǿ
ᴳǽᬂ૚Ⱦɛɞʃʞ˂ɷʽɺʐʃʒɂᴩËࢍɁّ᪨࿑Ԗ
਽౓೫ᜳ̜ഈɁˢၥȻȪȹ޴ஃȨɟȲɕɁȺȕȶȹᴩట޴ᡇᆅሱɁȲɔȾ޴ஃȨɟȲɁȺɂȽȗǿᠲ஖ɂȈᔐ͢ᝈᇼȺৼɟᜆȪɦȳᔐ᝙᚜းɥႊȗȹᴮߦᴮȾɛɞ
ᬂ૚ɥ޴ஃȪᴩз቟ȟȼɁሌ࣊Օख़ȺȠɞȞɥ೫ᜳȪᴩ̾ऻɁᔐ͢ᝈᇼɁ઩߳ȾႆȞȬȉȦȻȺȕɞǿ

ᴪ ²² ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱźߋࠞᅇߴ‫ޙ‬ಇɋɁ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼ɥᣮȪȹźႎࠃǽα۪Áî Éîöåóôéçáôéïî éîôï Ãïïðåòáôéïî Âåô÷ååî Íõóåõí áîä Óïãéáì Óôõäéåó éî Åìåíåîôáòù Óãèïïì
ºÔèòïõçè ôèå Ñõåóôéïîîáéòå Óõòöåù éî ôèå Åìåíåîôáòù Óãèïïìó éî Ôïùáíá Ðòåæåãôõòå
Óèéî­éãèé ÔÁÊÉÒÉ
᭎ⷐటሟȺɂᴩኂᐐȟ²°°¹ࢳ±±ఌȾߋࠞᅇɁпߴ‫ޙ‬ಇ²°°ಇɥߦ៎ȾᚐȽȶȲ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼ɥᣮȪȹᴩԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᴩ࿑Ⱦᇋ͢ᇼȻɁᣵଆȾȷȗȹ೫᜞Ȭɞǿ²°°¸ࢳᴰఌᴩߴ‫ޙ‬ಇɁ୿Ȫȗ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȟ֖ᇉȨɟᴩȰɟȾ‫ژ‬ȸȢ୿ଡ଼ᑎᝥሌȟ²°±±ࢳᴱఌȞɜпᬂᄑȾ޴ஃȨɟɞǿȰȦȺɂȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɃȞɝȺȽȢᴩᇋ͢ᇼᴩျᇼᴩَ႕ࡾ
ͽᇼȽȼɁଡ଼ᇼȾȝȗȹɕᴩԩ࿎ᮁȽȼɁᇋ͢ଡ଼ᑎஃᜫɁሥ഍ᄑ๊ႊȟ૜‫ܟ‬ȨɟɞȦȻȾȽȶȲǿ̷ՠ±°°˥̷ȕȲɝɁԩ࿎ᮁୣȺɂᴩߋࠞᅇɂᩋ᥿ᅇᴩࠞ಺ᅇȾඒȗȺпّቼᴰͱɥᝐɞȽȼᴩ‫ޙ‬ಇȟԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ˨ȺগɑɟȲၥ‫ہ‬ȾȕɞǿటሟɂᴩҰᣖɁ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼Ɂґ౏ɥᣮȪȹᴩᅇюɁߴ‫ޙ‬ಇȺɂԩ࿎ᮁȟ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎпᓐɗᇋ͢ᇼɁૌഈȺ
ȼɁɛșȾ๊ႊȨɟȹȗɞɁȞᴩɑȲᴩȰɁ๊ႊȾȕȲȶȹȼɁɛșȽᝥᭉɥ੿țȹȗɞɁȞኄɥ೫᜞Ȫᴩߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼȾȝȤɞԩ࿎ᮁɁ఍ӛȽ๊ႊ஁ศȾȷȗȹ૬ಘȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ԩ࿎ᮁᴩߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼᴩ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻᴩ
ǽ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼
Ëåù÷ïòäó㧦Íõóåõí¬ Óïãéáì óôõäéåó éî Åìåíåîôáòù ÓãèïïìᴩÃïõòóå ïæ Óôõäùᴩôèå Ñõåóôéïîîáéòå Óõòöåù

ࠞᅇɁ޴ৰɥᡍɑțȹᴩߴ‫ޙ‬ಇȾɛɞԩ࿎ᮁ๊ႊɁ࿡ม

ߪߓ߼ߦȾȷȗȹᴩᇋ͢ᇼȺɁ๊ႊɥ˹॑ȾȪȲ᠎‫ץ‬ጤȾɛɞǽߴ‫ޙ‬ಇȺɂᴩ±¹¹¸ࢳ֖ᇉɁးᚐ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ˩ȺɁ

ᝩ౼ɥᴩߋࠞᅇюȬɌȹɁߴ‫ޙ‬ಇᴥ²°°ಇᴦɥߦ៎Ⱦᴩ

Ȉ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɁ୿ᜫȾͧȗᴩ‫ޙ‬ಇȻԩ࿎ᮁɁ

²°°¹ࢳ±±ఌȾ޴ஃȪȲǿȰȪȹᅇюɁߴ‫ޙ‬ಇȺɂᴩԩ࿎

ᣵଆȟ૬‫כ‬Ȩɟᴩ‫ޙ‬ಇȾɛɞԩ࿎ᮁɁሥ഍ᄑȽ๊ႊȟ૜ᮁȟ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎпᓐɗᇋ͢ᇼɁૌഈȺȼɁɛșȾ๊ႊȨɟ᣹ȨɟɞȦȻȾȽȶȲᴥᴮᴦǿɑȲᴩ²°°¸ࢳᴰఌȾɂᴩߴ

ȹȗɞɁȞᴩɑȲᴩȰɁ๊ႊȾȕȲȶȹȼɁɛșȽᝥᭉ‫ޙ‬ಇɁ୿Ȫȗ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȟ֖ᇉȨɟᴩȰɟȾ‫ژ‬ȸȢ୿ɥ੿țȹȗɞɁȞኄȾȷȗȹґ౏ȪᴩߋࠞᅇюɁߴ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎᝥሌȟ²°±±ࢳᴱఌȞɜпᬂ޴ஃȨɟɞǿȰȦȺɂȈ፱ȾȝȤɞԩ࿎ᮁ๊ႊɁ఍ӛȽ஁ศȾȷȗȹ೫᜞Ȫᴩ૬ಘնᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɃȞɝȺȽȢᴩᇋ͢ᇼᴩျᇼᴩَ

Ȭɞǿ႕ࡾͽᇼȽȼɁଡ଼ᇼȾȝȗȹɕᴩԩ࿎ᮁȽȼɁᇋ͢ଡ଼
ᑎஃᜫɁሥ഍ᄑ๊ႊȟ૜‫ܟ‬ȨɟɞȦȻȾȽȶȲᴥᴯᴦǿǽ̷ՠ±°°˥̷ȕȲɝɁԩ࿎ᮁୣɥ᛻ȹɒɞȻᴩߋࠞᅇ
ᴥᴰᴦ㧝㧚ඳ‛㙚ߣᣂቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ǿᅇюǽȈɂȫɔȾȉȺ᜘ՒȪȲɛșȾᴩߴ‫ޙ‬ಇȺɂᴩ୿‫ޙ‬᏿Ɂԩ࿎ᮁୣɂ±²³ஃᜫȾՒɆᴥᴱᴦᴩɑȲᴩȰɁґࢎɂߋࠞ઩߳ᛵᬻɁ˩ȺᴩȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɗଡ଼ᇼȺɁԩ

ࢍɥ˹॑ȻȪȹɎɏпᅇᄑȾґୠȪȹȗɞǿԩ࿎ᮁɁሗ

࿎ᮁɁˢ࠙Ɂ๊ႊȟ෰ɔɜɟɞȦȻȾȽȶȲǿȦȦȺ᭒ɕᴩධխᴩᒲུᴩᏩᚓᴩᇼ‫ޙ‬ȾᩜɢɞɕɁɁͅȾᴩ٥

ɂᴩԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇɁᣵଆȾȷȗȹɁឰᝲȾаȳȶȹᴩ‫ک‬ႇഈᴩᜊбᴩҋᡵͽ޿Ɂ᭎पᴩу޼ɗу޼ᜮᜧᤆӦᴩ͏˩Ɂ̝ཟȾȷȗȹ೫᜞ȬɞǿቼˢȾᴩԩ࿎ᮁȻɂȼ

̬ᣮާпᴩ႔ȝȦȪȾᩜɢɞɕɁɑȺ۹ࠢȾՒɦȺȗɞɁɛșȽஃᜫȺȕɞɁȞᴩԩ࿎ᮁศȾྃɜȪȹ୥ျȬᴥߋࠞᅇԩ࿎ᮁԦ͢±¹¹¸ᴷ±±ᴦǿߋࠞᅇɂᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎᴩȻ

ɞǿቼ̝Ⱦᴩԩ࿎ᮁȟߴ‫ޙ‬ಇɁ‫ޙ‬ɆɁ˹ȾȼɁɛșȾɝɢȤߴ‫ޙ‬ಇȾȝȗȹԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ˨ȺগɑɟȲၥͱᏚ͇ȤɜɟɞɌȠȞᴩ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɥ‫ژ‬ȾȪȹ୥‫ہ‬ȾȕɞȻ᜘țɞǿျȬɞǿɂᩋ᥿ᅇᴩࠞ಺ᅇȾඒȗȺпّቼᴰͱɥᝐɞǽȰɁȲɔᴩటሟȺɂᴩ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ୎᜙Ɂᠲ஖ɗߋ
ᴪ ²³ ᴪ

࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉ¸¸ஃᜫȺȕɞǿпّȝɛɆߋࠞᅇȾȝȗ

ᴥᴮᴦԩ࿎ᮁɁްᏲȻሗ᭒ᴩஃᜫୣ
ɑȭఊқȾᴩԩ࿎ᮁɁްᏲȻሗ᭒ᴩпّՒɆߋࠞᅇȾ

ȹᴩԩ࿎ᮁɁୣɂˢ៩Ȫȹ‫ۄ‬ӏϿտȾȕɞǿȻȢȾᴩȈԩȝȤɞஃᜫୣኄȾȷȗȹ୥ျȬɞǿԩ࿎ᮁɂጽ؆˿Ͷɗ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉȾȷȗȹɂᴩᝩ౼ߦ៎ȻȽȶȲ±¹¸·ᴥல᛼ൌᴩሗ᭒ȟ۹റȺȕɞǿɑȲᴩ˰̷Ɂ੿Ȣԩ࿎ᮁЅɕ֪¶²ᴦࢳ࣊Ȼ෗ᢎȪȹᴩпّȺɂᴩጙᴰςȾ‫ۄ‬ӏȪȲᴥȈᇋˢറȺȽȗǿȰɁȲɔᴩԩ࿎ᮁȻɂȼɁɛșȽஃᜫȽɁ

͢ଡ଼ᑎᝩ౼²°°¹ȉᴦǿȞᴩȰɁްᏲɥȬɞȦȻȞɜܿɔɞǿǽɑȲᴩԩ࿎ᮁɂᴩȰɁࠕᇉю߁ȾɛȶȹറȁȽሗ᭒Ⱦǽԩ࿎ᮁศȺ᜘șԩ࿎ᮁȻɂᴩ
Ȉԩ࿎ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछ

ґȤɞȦȻȟȺȠɞǿး٣ᴩ፱նԩ࿎ᮁᴩᇼ‫ޙ‬ԩ࿎ᮁᴩஃᜫȉɁᴯஃᜫɁȦȻȺȕɞǿɑȭȈԩ࿎ᮁȉȻɂᴩԩධխԩ࿎ᮁᴩᏩᚓԩ࿎ᮁᴩ᥿۶ԩ࿎ᮁᴩӦ࿎ٛᴩ೤࿎ٛᴩ

࿎ᮁศቼᴯసȾɛɟɃȈධխᴩᓻᚓᴩ෢Ϋᴩႇഈᴩᒲུ

Ӧ೤࿎ٛᴩ෩஋ᮁȽȼɁចஃᜫȾґ᭒Ȩɟɞǿԩ࿎ᮁɁᇼ‫ޙ‬ኄȾᩜȬɞ៾୳ɥՖᪿȪᴩίከᴥᑎ਽ɥֆɓǿ͏˩юȺఊɕ۹ȗɁȟධխԩ࿎ᮁᴥȈԩ࿎ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछ

պȫǿᴦȪᴩࠕᇉȪȹଡ଼ᑎᄑᥓਁɁ˩ȾˢᓐуᚏɁҟႊஃᜫȉ³´®¹ᴢᴩȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉ¶³®¹ᴢᴩ͏˩պȫᬲ

ȾΖȪᴩȰɁଡ଼᭴ᴩᝩ౼ᆅሱᴩʶɹʴɲ˂ʁʱʽኄȾ៾

ȺᇉȬǿᴦȺᴩፖȗȹᏩᚓԩ࿎ᮁᴥ³¶®°ᴢᴩ±´®´ᴢᴦᴩ፱ȬɞȲɔȾ॒ᛵȽ̜ഈɥᚐȗᴩȕɢȮȹȦɟɜɁ៾୳Ⱦ

նԩ࿎ᮁᴥ±±®¹ᴢᴩ¶®²ᴢᴦᴩᇼ‫ޙ‬ԩ࿎ᮁᴥ¸®´ᴢᴩ¸®´ᴢᴦᩜȬɞᝩ౼ᆅሱɥȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞൡᩜᴥᇋ͢ଡ଼ᑎ

ɁᬲȻȽȶȹȗɞᴥȈᇋ͢ଡ଼ᑎᝩ౼²°°¹ȉᴦǿศȾɛɞу෢ᮁՒɆَంᮁศᴥல֪²µࢳศऺቼ±±¸հᴦȾɛɞَంᮁɥ᪍ȢǿᴦɁșȴᴩ٥஁уц‫ي‬Ͷᴩˢᓐᇋ‫ي‬ศ̷ᔌȪȢɂˢᓐ៣‫ي‬ศ̷ᴩޭଡ଼ศ̷Րɂ୑͎Ⱥްɔ

ᴥᴯᴦߴ‫ޙ‬ಇɁ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȾȝȤɞԩ࿎ᮁɁ
՘੥ȗɞȰɁͅɁศ̷ᴥ࿲቏ᚐ୑ศ̷ᴥ࿲቏ᚐ୑ศ̷ᣮҬศᴥࢲ̾ඒɁ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ୎᜙Ⱥɂᴩଡ଼ᑎ‫ژ‬టศɗ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎ

਽±±ࢳศऺቼ±°³հᴦቼᴯసቼᴮᬱȾ᛼ްȬɞ࿲቏ᚐ୑

ศɁ୎ඩȾͧȗᴩᅺឧ‫ژ‬ᄷᇋ͢Ⱦߦख़ȪȲȈႆȠɞӌȉศ̷ɥȗșǿቼ²¹సȾȝȗȹպȫǿ
ᴦɥ᪍Ȣǿ
ᴦȟᜫᏚȬ

Ɂᑎ਽ɥᄻ઩Ȫȹᴩ‫ژ‬ᇀᄑᴩ‫ژ‬టᄑȽᅺឧˁ੫ᑤᴩ९ᐎ

ᴥᴲᴦɞɕɁȺඒቛɁ᛼ްȾɛɞᄊ᧸ɥՙȤȲɕɁȉɥ᜘ӌˁҜ୽ӌˁ᚜းӌᴩ‫ޙ‬᏿৙ඕɥ᥾᛾ȪᴩȦɟɜɥᝩ֪

șǿᄑȾᑎɓȦȻȟ॒ᛵȺȕɞ஖ȟ஥ᇉȨɟȲǿȦɟɜɁӌǽɑȲᴩȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉȻɂᴩԩ࿎ᮁศቼ²¹సȾɛɞɥᑎ਽ȪȹȗȢȲɔȾɂᴩͶ᮷ᄑȽ‫ޙ‬᏿ɗ‫ץ‬ᭉᜓขᄑȽ

Ȉԩ࿎ᮁɁ̜ഈȾ᭒Ȭɞ̜ഈɥᚐșஃᜫȺᴩّՐɂ࿲቏ᚐ

‫ޙ‬᏿ɁЭ޴ɥَɞȻȻɕȾᴩз቟Ⱦɛɞᒲ˿ᄑᴩᒲᄉᄑ

୑ศ̷ȟᜫᏚȬɞஃᜫȾȕȶȹɂ୫᥂ᇼ‫۾ޙ‬ᒮȟᴩȰɁȽ‫ޙ‬᏿ɥ΢ȬȦȻȟᑄᛵȻȽɞǿȰɁȲɔᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȾͅɁஃᜫȾȕȶȹɂछᝉஃᜫɁ੔٣Ȭɞ᥆ᤍࣈᅇɁଡ଼ᑎ

ȝȤɞ‫ޙ‬ɆɁढৰȻȪȹᴩ‫ޙ‬ಇȻԩ࿎ᮁȽȼɁᇋ͢ଡ଼ᑎ

݃‫͢׆‬ȟᴩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁ͎ȺްɔɞȻȦɠȾɛɝᴩԩ࿎ᮁ

ൡᩜȻɁᣵଆɁ᥾ᛵॴȟᝓឧȨɟɞȻȻɕȾᴩԩ‫ޙ‬ᣵଆȾᄾछȬɞஃᜫȻȪȹ઩ްȪȲɕɁȉȻɁȦȻȺȕɞǿɁ˩Ⱥ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȾɛɞԩ࿎ᮁɁሥ഍ᄑ๊ႊȟ૬ಘȨɟǽȈԩ࿎ᮁȉ
ᴩȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉȾɂᝉछȪȽȗȟᴩȰȲǿȰȪȹᴩ
Ȉ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɗյଡ଼ᇼȾȝȗȹᴩɟɜɁஃᜫȻպሗɁ̜ഈɥᚐȶȹȗɞൡᩜȻȪȹᴩȈԩԩ࿎ᮁɁ๊ႊȟȈ઩߳᜛႕Ɂͽ਽Ȼю߁Ɂ՘੥ȗȉɁႡ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉȟȕɞǿȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉȻɂᴩᄊ᧸

৙̜ᬱȻȪȹ՘ɝ˨ȥɜɟɞȦȻȾȽȶȲǿɗ઩ްɥՙȤȹȗȽȗȟᴩȈԩ࿎ᮁȉᴩȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉǽȺɂᴩ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȾȝȤɞԩ࿎ᮁ๊ႊȾᩜȬɞᜤȻպኄ͏˨Ɂ᛼ൌɁஃᜫȾᝉछȬɞɕɁɥ᜘șᴥᴳᴦǿᣖȾȷȗȹᴩ͏˩ȾҚમȬɞǿǽ‫ޙ‬ಇɗଡ଼‫׆‬ȟԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ‫ک‬նȾɂᴩȈԩ࿎ᮁȉˁǲ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉȻȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉɥ஥ᆬȾԖҝ

ᴯᴥᴳᴦ‫ޙ‬ಇَంᮁɁ๊ႊᴩͅɁ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆᴩу෢ȪȹҟႊȪȹȗɞᜭȺɂȽȗǿɓȪɠˢᓐȾɂᴩȈԩ࿎ᮁᴩَంᮁᴩԩ࿎ᮁኄɁᇋ͢ଡ଼ᑎஃᜫɗᇋ͢ଡ଼ᑎᩜ

ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉȻȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉɥԖҝȮΡ‫ي‬ͶኄɁյሗ‫ي‬ͶȻɁᣵଆᴩ٥‫ڒ‬Ɂଡ଼యɗ‫ޙ‬᏿ၥȭᴩȰɟɜɥȬɌȹԩ࿎ᮁȻȪȹᝓឧȪȹȗɞǿȰɁȲ‫ہ‬Ɂሥ഍ᄑȽ๊ႊȽȼɁࡾ‫܁‬ɥᚐșȦȻᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ɔᴩటሟȺɂᴩ
Ȉԩ࿎ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉȻȈԩ࿎

ᅁ²°°¸ᴷ±±±ᴦǿᮁ᭒ͬஃᜫȉɁᴰஃᜫɥˢજȪȹԩ࿎ᮁȻȪȹ՘੥șȦ

ǲᇋ͢

ȻȾȬɞǿ

ᴮᴥᴰᴦԩ࿎ᮁɗ᥅٠៾୳ᮁኄɁஃᜫɁ๊ႊɥَɞȻ

ǽȺɂᴩпّȾɂᴩԩ࿎ᮁɂȼɁȢɜȗᜫᏚȨɟȹȗȻɕȾᴩᡵᣋȽ٥‫ڒ‬ՒɆّ٠Ɂᤤᡀɗ୫ԇ៣ȽȼɁɞȳɠșȞǿ²°°¸ࢳ±°ఌး٣ᴩпّɁԩ࿎ᮁɁ፱ୣɂᴩ

ᜊߔɗᝩ౼ɥ՘ɝоɟɞɛșȾȬɞȦȻᴥպ˨ᴷ

µ··µஃᜫȺȕɞᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁȾɛɞࢲ਽²±ࢳ࣊Û²°°¹ࢳ´±ᴦǿ࣊ÝȈᇋ͢ଡ଼ᑎᝩ౼ȉèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯âíåîõ¯ǲျᇼôïõëåé¯ãèïõóá°²¯óèáëáé¯ǽ²°±° ࢳ ᴵ ఌ±°ஓ ᆬ ᝓǿ ͏

ᴮᴥᴰᴦԩ࿎ᮁɗᇼ‫ޙޙ‬᏿ʅʽʉ˂ȽȼȻᣵଆᴩԦӌ˩ᴩȈᇋ͢ଡ଼ᑎᝩ౼²°°¹ȉȻႩᜤȬɞǿᴦǿɑȲᴩȰɁюɥَɝȽȟɜᴩȰɟɜɥሥ഍ᄑȾ๊ႊȬɞɛșᥓਁᜭɂȈԩ࿎ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉ±²´¸ஃᜫᴩȈԩ࿎ᮁȬɞȦȻᴥպ˨ᴷ·°ᴦ
ǿ᭒ͬஃᜫȉ´µ²·ஃᜫȻȽɞǿߋࠞᅇɁ‫ک‬նɂ±²³ஃᜫȺᴩǲَ႕ࡾͽȰɁюᜭɂȈԩ࿎ᮁȉˁȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉ³µஃᜫᴩȈԩᴯᴥᴲᴦյ‫ࢳޙ‬ɁȈᴿᨺ᠈ȉɁ઩߳ȾछȲȶȹɂ¬з

ᴪ ²´ ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱ቟ɗ‫ޙ‬ಇɁ޴ৰȾख़ȫȹᴩ٥‫ڒ‬ɁᏩᚓᮁȽȼɥҟႊȹȗɞᴥஓటԩ࿎ᮁԦ͢²°°µᴷᴵ­ ᴶᴦ
ǿɑȲᴩ
Ȉԩ࿎ᮁ

ȪȲɝᴩᣵଆɥَȶȲɝȬɞȦȻᴥպ˨ᴷ¸·ᴦǿɁ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȻɁᣵଆˁԦӌȉɁ΍ᴥ᚜ᴮȈ²°°´ࢳᝩ౼ǽǽ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆˁԦӌɁ࿡มᴪҰ‫و‬ᴥ±¹¹·ࢳᴦᝩ౼ȻɁ෗

ǽ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁɕȻȺᴩ
Ȉ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɃᢎᴪȉɥՎྃᴦȻȪȹɂᴩȈᤕᠴˁε‫ޙ‬இᚐኄᚐ఼̜ᮁȉȞɝȺȽȢᴩᇋ͢ᇼᴩျᇼᴩَ႕ࡾͽᇼȽȼɁյଡ଼ᇼȺ

ȈૌഈɁˢၥȻȪȹɁ఼ᮁȉȬɞढৰȟ‫۾‬ԡȺȕɞǿȨɁԩ࿎ᮁɁሥ഍ᄑ๊ႊȟ෰ɔɜɟɞȦȻȾȽȶȲǿ

ɜȾᴩ
ᣋࢳȺɂᴩ
Ȉᚐ̜ȻȪȹ‫ޙ‬ಇȟ‫ي‬ͶȺ఼ᮁȬɞȦȻȉȟນߵȪᴩȈ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȟ‫ޙ‬ಇȾҋտȗȹз቟ˁႆाɥ઩߳
ȬɞȦȻȉȈଡ଼‫៎ߦ׆‬Ɂផ࣋ɗផ᏿͢ɥᩒȢȦȻȉɁҾ㧞‫ޓ‬ዊቇᩞߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏնȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞǿǽȦȦȺɂᴩԩ࿎ᮁȻ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɁᣵଆȾᩜȬɞᝩ౼Ɂаᚐ̜΍Ⱦȷȗȹ୥ျȬɞǿኂᐐɁከ᛻Ⱥɂᴩᣋࢳ޴ஃ
ȨɟȲпّ᛼ൌɁᝩ౼ȻȪȹᴩ៣‫ي‬ศ̷ˁธࡺষ‫ڨ‬ʅ

᚜ᴮǽ²°°´ࢳᝩ౼ǽ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆˁԦӌɁ࿡มᴪҰ‫و‬
ᴥ±¹¹·ࢳᴦᝩ౼ȻɁ෗ᢎᴪ
ᴥԨͱǽᴢᴦ

ʽʉ˂ȾɛɞȊԩ࿎ᮁɁଡ଼ᑎᄑҟႊȾᩜȬɞᝩ౼‫֖ڨ‬ȋቇᩞߣߩㅪ៤࡮දജ

ᐕ

ᐕ

Ꮕ

፱նᝩ౼ȋ
ᴥ²°°µᴦȟȕɞǿⴕ੐ߣߒߡቇᩞ߇࿅૕ߢ᧪㙚
ߔࠆߎߣ







᝼ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡఽ┬߿↢ᓤ߇᧪㙚ߔࠆߎߣ







ᴥᴮᴦธࡺষ‫ڨ‬ʅʽʉ˂Ⱦɛɞᝩ౼

ቇ⧓ຬ߇ඳ‛㙚ߢఽ┬߿↢ᓤࠍᜰዉߔࠆߎߣ







ቇ⧓ຬ߇ቇᩞߦ಴ะ޿ߡఽ┬߿↢ᓤࠍᜰዉߔࠆߎߣ







ᢎᏧߦ᧪㙚ߩߚ߼ߩ੐೨ࠝ࡝
ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍߔࠆߎߣ







ᢎຬኻ⽎ߩ⻠ᐳ߿⻠⠌ળࠍ㐿
ߊߎߣ







ቇᩞߦ⾗ᢱ߿࿑ᦠࠍ⾉ߒ಴ߔ
ߎߣ







․ቯߩቇᩞߣඳ‛㙚ࠍ೑↪ߒߚᢎ⢒ታ〣ߩ⎇ⓥࠍߔࠆߎߣ







ቇᩞㅳ㧡ᣣ೙࿯ᦐᣣߦኻᔕߔ
ࠆ੐ᬺࠍߔࠆߎߣ







ᴥ±¹¹¸ᴦȻᴩ៣‫ي‬ศ̷ˁஓటԩ࿎ᮁԦ͢ȾɛɞȊԩ࿎ᮁǽธࡺষ‫ڨ‬ʅʽʉ˂ȾɛɞȊԩ࿎ᮁɁଡ଼ᑎᄑҟႊȾᩜȬɞᝩ౼‫֖ڨ‬ȋɂᴩȈпّԩ࿎ᮁ፱ᜄȉȞɜིͽའȾ઄ҋ
ȪȲ±°°ஃᜫȾߦȪȹᴩ±¹¹·ࢳȾ޴ஃȪȲɕɁȺȕɞᴥ‫و‬Ֆလ¸³ᴢᴦ
ǿպᝩ౼ɂᴩ
Ȉԩ࿎ᮁɁ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɋɁҟႊԦӌͶҤȉȈз቟ˁႆाȟԩ࿎ᮁɥҟႊȪȲ‫ک‬նɁߦख़ȉȈᤈՍɁз቟Ɂᜪ‫ץ‬஽ɁȦȻȉȈԩ࿎ᮁɁᝢ஥‫׆‬ˁ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ኄȉȈԩ࿎ᮁɁࠕᇉю߁ȉȈԩ࿎ᮁɁ‫ޙ‬᏿ႊ៾୳ኄȉ
Ȉԩ࿎ᮁ
Ɂஃᜫኄȉ
Ȉԩ࿎ᮁɁ࿑ҝࠕᇉȉȈԩ࿎ᮁɁᤆ؆пᓐȉȾᩜȬɞю߁ᴥµ²ᬱᄻᴦȞɜഫ਽ȨɟȹȗȲǿպᝩ౼Ⱥɂᴩ
¶±ᴢȾȕȲɞԩ࿎ᮁȟȈ‫ޙ‬ಇȻᇋ͢ȻɁଡ଼ᑎൡᑤȻȪȹɁᣵଆᴩԦӌͶҤɁऐԇȉɥᛵఖȪᴩȈ‫ޙ‬ಇɵʴɷʯʳʪȻɁᣵଆȉɥ᭐ȶȹȗɞȦȻȟґȞȶȲᴥธࡺষ‫ڨ‬ʅ
ʽʉ˂ ±¹¹¸ᴷᴲᴦǿɑȲᴩ¶¶ᴢȾछȲɞԩ࿎ᮁȟ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎᬂɋɁୈ૵ȻȪȹᴩ࿑ҝɁҋ࿂࿎ᴩԱҥ࿎ᴩʛʽʟʶʍ
ʒᴩʹ˂ɹʁ˂ʒኄɁໄ϶ɥȪȹȗɞȻɁȦȻȺȕȶȲᴥธࡺষ‫ڨ‬ʅʽʉ˂ ±¹¹¸ᴷ±´ᴦǿኂᐐɁከ᛻Ⱥɕᴩᣋࢳᴩ
ԩ࿎ᮁȾɛɞз቟ˁႆाႊʹ˂ɹʁ˂ʒኄɁᆅሱɗͽ਽㧖㧘ᐕߩᢙሼߪ㧘ቇᩞߣߩㅪ៤࡮දജ߇‫ޠࠆ޽ߊࠃޟ‬ߥ޿ߒߪ‫ޠࠆ޽ޘᤨޟ‬ඳ‛㙚ߩഀว‫ޕ‬㧖಴ౖ㧦ᣣᧄඳ‛㙚දળ✬‫ޡ‬ඳ‛㙚✚ว⺞ᩏ‫ޢ‬㧘ᐕ㗁㧔৻ㇱᡷᄌ㧕ȟୣ۹Ȣ᛻ɜɟɞɛșȾȽȶȹȠȲᴥᴴᴦǿǽҰᣖɁᴯᝩ౼ɂᴩ޴ஃᐐȻᝩ౼ߦ៎ᐐȟȼȴɜɕԩ࿎ᴥᴯᴦஓటԩ࿎ᮁԦ͢Ⱦɛɞᝩ౼

ᮁȺȕɝᴩȈԩ࿎ᮁϫȞɜ᛻Ȳᝩ౼ȉȺȕɞȻ᜘țɞǿǽஓటԩ࿎ᮁԦ͢ȾɛɞȊԩ࿎ᮁ፱նᝩ౼ȋɂᴩ୫ԇࢾ̾‫و‬ᴩኂᐐȟ޴ஃȪȲᝩ౼ɂଡ଼ᑎᩜΡᐐᴥଡ଼‫׆‬ᴦȾɛɞɁ݃‫̜؝‬ഈᴥԩ࿎ᮁળᒾஃኍȾᩜȬɞᝩ౼̜ഈᴦȻȪߴ‫ޙ‬ಇᴥՒɆଡ଼‫׆‬ᴦɥߦ៎ȾȪȲᝩ౼ȺȕɝᴩҰᣖɁᴯ

ȹᴩ±¹·´ࢳȞɜ²°°´ࢳɑȺᴴ‫و‬Ⱦຝȶȹ޴ஃȨɟȹȠᝩ౼Ȼɂᝩ౼޴ஃᐐՒɆᝩ౼ߦ៎ȟႱȽɝᴩȈ‫ޙ‬ಇϫȞȲǿᄽᣋɁᝩ౼Ⱥȕɞ²°°´ࢳɁ‫ک‬նȾɂᴩпّ³¹³°ஃᜫɜ᛻Ȳᝩ౼ȉȺȕɞǿȰɁȲɔᴩኂᐐɁᝩ౼ȻҰᣖɁᴯȾᝩ౼ᇝɥᣞ͇Ȫᴩ²°³°ஃᜫȞɜ‫و‬ኌȟȕȶȲᴥ‫و‬Ֆလᝩ౼ɂᴩᄾ̠ȾᛃީȬɞᩜΡȾȕɞǿɑȨȾȦɁཟȾȝµ±®·ᴢᴦ
ǿպᝩ౼ɂȈ፱ᝲȉȻȈ࿑ᝲȉɁ̝᥂ഫ਽ˁ²´ȗȹᴩటᝩ౼ɥ޴ஃȬɞ৙Ᏺɥ᛻ȗҋȬȦȻȟȺȠɞǿᬱᄻȞɜഫ਽ȨɟȹȝɝᴩȈ፱ᝲȉȺɂᴩ
Ȉԩ࿎ᮁɁጸᎥ
Ȼጽ؆ȉȈԩ࿎ᮁጽ؆Ɂጽຑᄑ‫ژ‬ᄷȉȈԩ࿎ᮁጽ؆Ɂᇋ͢
ᄑ‫ژ‬ᄷȉ
ȈࠕᇉȻଡ଼ᑎௐՒ๊ӦȉȽȼᴩɑȲȈ࿑ᝲȉȺɂᴩȈ፱㧟‫ޓ‬ඳ‛㙚ࠍᵴ↪ߒߚዊቇᩞ␠ળ⑼ߩታᘒ

նԩ࿎ᮁȉȈ᥅٠ԩ࿎ᮁˁධխԩ࿎ᮁȉȈᏩᚓᮁȉȽȼᮁ

ᵻૌഈȺɁ๊ႊɁး࿡ȻᝥᭉȾᩜȬɞґ౏ᵻሗȧȻɁᝩ౼ȟᚐɢɟȹȗɞǿպᝩ౼ȾɛɟɃᴩԩ࿎ᮁ
Ɂ๊ӦȻȪȹᴩ
ᄾ۰ɢɜȭȈࠕᇉ๊Ӧȉȟ˹॑ȺȕɞȟᴩኂᐐɂᴩߋࠞᅇȾȝȤɞԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲߴ‫ޙ‬ಇɁ๊ᣋࢳɂ๊ӦɁ᥾ཟɥ
Ȉଡ଼ᑎௐՒ๊ӦȉȾᏚȢϿտȟऐɑȶӦᴩ࿑Ⱦᇋ͢ᇼૌഈɁ޴ৰɥੰ૱ȬɞȲɔȾᴩ²°°¹ࢳ±±ᴪ ²µ ᴪ

ఌȾᴩᅇюɁпߴ‫ޙ‬ಇ²°°ಇɥߦ៎Ⱦᴩ᠎‫ץ‬ጤȾɛɞᝩᵟ® ᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽᴦ౼Ȉԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲᇋ͢ᇼૌഈɁᝩ౼ȉɥ޴ஃȪȲǿᵠ® ᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽᴦᵡ® ᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽᴦǽటᝩ౼Ɂ஁ศȻю߁Ⱦȷȗȹɂᴩ͏˩ɁᣮɝȺȕɞǿ⾰໧㧟㧙ࠢ‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠛ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅
ᴥᴮᴦ᠎‫ץ‬ጤɁᬱᄻȻю߁⡞߈ߒ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬ᣇᴺߢታᣉߒ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ǽɑȭᴩ᠎‫ץ‬ጤɁᬱᄻɁю߁Ȼ஁ศɥ͏˩ȾᇉȬǿᵞ®ଡ଼࢙ȟऀလȪȹᴩз቟Ⱦ᛻‫ޙ‬ȨȮȲǿǽᵟ®ଡ଼࢙Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬Ȫᴩଡ଼యᆅሱȾҟႊȪȲǿ⾰໧㧝‫ޓ‬ቇᩞฬ߅ࠃ߮࿁╵⠪ߩ߅ฬ೨ࠍߏ⸥౉ਅߐ޿‫ޕ‬ᵠ®з቟Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬ȪȲǿ᠎‫ץ‬ᴯǽӱөಇȺɂᴩȦȦˢࢳᩖᴥ²°°¸ࢳ±±ఌᵻ ²°°¹ᵡ®ԩ࿎ᮁɁҋҰૌഈኄɥҟႊȪȲǿ

ࢳ±°ఌᴦȾԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȕɝɑȬȞǿᵢ®ȰɁͅᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽ ǽǽǽǽǽǽǽǽ ᴦ⾰໧㧟㧙ࠤ‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠛ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅ǽǽᵞ®ȕɞǽǽǽᵟ®Ƚȗ⾰໧㧟‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧞‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬⡞߈ߒ߹ߔ‫⷗ޕ‬ቇߦࠃߞߡߤߩࠃ߁ߥലᨐ߇⷗ࠄࠇ

⾰໧㧟㧙ࠕ‫ߩߘޓ‬ᣉ⸳ߪߤߎߦ޽ࠅ߹ߔ߆㧔ንጊᏒߩቇ

߹ߒߚ߆㧔⥄↱⴫⸥㧕‫ޕ‬ᩞߩ႐วߪ㧘㨎㨏ߦߟ޿ߡߪ㨏ࠍ߅ㆬ߮ਅߐ޿㧕‫ޕ‬⾰໧㧟㧙ࠦ‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠝ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅߹ߚ㧘⹥ᒰߔࠆ႐ᚲ߇ⶄᢙ޽ࠆ႐วߦߪ㧘ߔߴߡ޽⡞߈ߒ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬ᣇᴺߢታᣉߐࠇࠆ੍ቯߢߔ

ߍߡਅߐ޿‫ޕ‬߆‫ޕ‬ǽǽᵞ®‫ޙ‬Ԗюᴩǽᵟ®᤿ࢍюᴥࢍ႔రюᴦᴩǽᵠ®ߋࠞࢍᴩ

ᵞ®ଡ଼࢙ȟऀလȪȹᴩз቟Ⱦ᛻‫ޙ‬ȨȮɞǿǽǽᵡ®ߋࠞࢍɥ᪍Ȣᅇюᴩǽᵢ®ᅇ۶ᵟ®ଡ଼࢙Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬Ȫᴩଡ଼యᆅሱȾҟႊȬɞǿ⾰໧㧟㧙ࠗ‫ߩߘޓ‬ඳ‛㙚ߪᰴߩ߁ߜߩߤߩᣉ⸳ߢߔ߆‫ޕ‬ᵠ®з቟Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬Ȭɞǿⶄᢙ޽ࠆ႐วߦߪ㧘ߔߴߡ޽ߍߡਅߐ޿‫ޕ‬ᵡ®ԩ࿎ᮁɁҋҰૌഈኄɥҟႊȬɞǿᵞ® ߋࠞᅇ቏ᣋ͍Ꮹᚓᮁᴩᵟ® ߋࠞࢍ᥅٠ԩ࿎ᮁᴥߋࠞ‫ڌ‬ᴦᴩᵢ®ȰɁͅᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ ᴦ⾰໧㧠‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧞‫ߚ߃╵ߣޠ޿ߥޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᵠ® ߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ᴩᵡ® ࢿ៩‫୳៾ڛ‬ᮁᴩᵢ® ෩‫ۈ‬႕Ꮹᚓᮁᴩᵣ® ຏํ͢ᮁᴩᵤ® ෩൞᥅٠៾୳ᮁᴩ

ඳ‛㙚ߥߤߩ⷗ቇߦઍࠊࠆቇ⠌ߣߒߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥᵥ® ᰇแ‫ڋ‬ณ౑ԩ࿎ᮁᴩᵦ® ᰇแධխ෢Ϋԩ࿎ᮁᴩቇ⠌ᣇᴺߩᎿᄦࠍߒߡ߅ࠄࠇ߹ߔ߆‫ౕޕ‬૕⊛ߦ߅ᦠᵧ® ໙ࡺࢍ቏ԩ࿎ᮁᴩᵨ® ɎȲɞȗȞʩʯ˂ʂɬʪᴩ

߈ਅߐ޿㧔⥄↱⴫⸥㧕‫ޕ‬⾰໧㧡ඳ‛㙚ࠍ೑↪ߔࠆ਄ߢ໧㗴߇޽ࠅ߹ߒߚߥࠄ߫㧘ᵩ® ቏ࠞɵʵʑʳᆂ᩻ԩ࿎ᮁᴩᵪ® ᯚࠥࢍ቏ԩ࿎ᮁᴩ

ౕ૕⊛ߦ߅ᦠ߈ਅߐ޿㧔⥄↱⴫⸥㧕‫ޕ‬ᵫ® ᯚࠥࢍ˥ᕹධխᮁᴩᵬ® ୿ຯࢍԩ࿎ᮁᴩᵭ® ෪᛻ࢍ቏ԩ࿎ᮁᴩᵮ® ߴᅸ᥂ɈɞȨȻԩ࿎ᮁᴩᵯ® ᆎฯ᥅٠៾୳ᮁᴩᵰ® ʋʯ˂ʴʍʡ‫ޖه‬थᮁᴩᴥᴯᴦᝩ౼Ɂ஁ศᵱ® ̢ฯධխ෢Ϋ៾୳ᮁᴩᵲ® ̡ኙࠞ෢Ϋᮁˁᆒཽᮁᴩ

ǽ˨ᜤᴰ
ᴥᴮᴦ
ȾᇉȪȲ᠎‫ץ‬ᇝɥ᥄ᣞȪᴩ‫و‬ኌɁ˨ᣌᣞᴥ᥄ᵳ® ᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁᴥᦂดࢍᴦᴩ

ᣞᴦȪȹᬯȗȲǿ‫ޙ‬ಇȾᩜɢɞ᠎‫ץ‬Ⱦȷȗȹɂᴩ‫و‬ኌᐐᵴ® ȰɁͅᴥщͶᄑȾջለɥȕȥȹ˩ȨȗǽǽǽǽǽǽᴦȾ‫ޙ‬ಇɁ࿡มɥᝩɌȹ‫و‬ኌȬɞɛșȾȝ᭐ȗȪȲǿ⾰໧㧟㧙࠙‫ߪࠇߘޓ‬㧘ߤࠎߥ⋡⊛ߢ೑↪ߐࠇ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ᵞ®ᤕᠴᴩǽᵟ®ᇋ͢᛻‫ޙ‬ᴩǽᵠ®ᇋ͢ᇼɁૌഈᴩ

ᴥᴰᴦᝩ౼Ɂఙᩖ

ᵡ®፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖᴩ ᵢ®ȰɁͅᴥщͶᄑȾǽǽǽᴦǽᝩ౼Ɂఙᩖɂᴩ²°°¹ࢳ±±ఌᴮஓȞɜ±±ఌ²°ஓɑȺɁ²°⾰໧㧟㧙ࠛ‫␠ߦߢ߹੹ޓ‬ળ⑼ߩ᝼ᬺߩਛߢ೑↪ߒߚߎߣஓᩖȻȪȲǿ

߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ǽǽǽǽᵞ®ȕɞᴩǽǽǽᵟ®Ƚȗ

ᴥᴱᴦᝩ౼ୣȻ‫و‬Ֆୣᴥ‫و‬Ֆလᴦ⾰໧㧟㧙ࠝ‫੹ޓ‬ᓟ㧘␠ળ⑼ߩ᝼ᬺߩਛߢ೑↪ߔࠆ੍ቯ߇
޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬²°°¹ࢳ࣊ȾȝȤɞߋࠞᅇюɁпߴ‫ޙ‬ಇ²°°ಇɥߦ៎Ⱦ
޴ஃȪȲǿఙஓᴥ²°°¹ࢳ±±ఌ²°ஓᴦɑȺɁ‫و‬Ֆୣᴥ‫و‬Ֆǽǽǽǽᵞ®ȕɞᴩǽǽǽᵟ®Ƚȗ

လᴦɂ±´³ಇᴥ·±®µᴢᴦȺȕȶȲᴥȈ᚜ᴯȉՎྃᴦǿ⾰໧㧟㧙ࠞ‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠛ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅ǽటᝩ౼ɂߴ‫ޙ‬ಇɥߦ៎Ⱦ޴ஃȪȲᝩ౼Ⱥȕɝᴩз቟Ɂ⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬૗ᐕߩߤߩනరߢ೑↪ߒ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ႆ๊ɗ‫ޙ‬᏿๊ӦɁኰٍȟࠊͳȬɞ‫ޙ‬Ԗɗࢍ႔రȺȕɞȦᵞ® ᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽᴦȻɥᐎਁȪᴩᪿ᜛ፀ౓Ɂґ౏ȾȕȲȶȹɂᴩпᅇᄑȽϿᵟ® ᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽᴦտȻߴ‫ޙ‬ಇȟ੔٣Ȭɞ᤿ࢍȧȻɁ࿑ᓨɁՔ஁Ⱦȷȗȹґ

ᵠ® ᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽ ǽǽǽǽ ǽǽ ᴦ౏ȟȺȠɞɛșȾȬɞȲɔȾᴩȈᅇпͶȉՒɆȈ᤿ࢍҝȉᵡ® ᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽ ǽǽǽ ᴦȾґȤȹᪿ᜛ɥᚐșȦȻȾȪȲǿ⾰໧㧟㧙ࠠ‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠝ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬૗ᐕߩߤߩනరߢ೑↪ߒ߹ߔ߆‫ޕ‬ᵞ® ᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ᴥщͶᄑȾǽǽǽǽǽǽǽǽᴦᴪ ²¶ ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱ⴫㧞‫ޓ‬㧔⾰໧㧝㧕⺞ᩏᩞᢙߣ࿁╵ᢙ࡮࿁෼₸
㇭Ꮢ೎
ਅᣂᎹ㇭
㤥ㇱᏒ
㝼ᵤᏒ
ṖᎹᏒ
ਛᣂᎹ㇭
ንጊᏒ
኿᳓Ꮢ
㜞ጟᏒ
᳖⷗Ꮢ
ዊ⍫ㇱᏒ
⎘ᵄᏒ
ධ⎘Ꮢ
⋵ో૕














෪᛻ࢍᴩߴᅸ᥂ࢍᴩᆎฯࢍᴩԧᆎࢍᴦȺɂᴩ‫و‬ኌȪȲȬቇᩞᢙ㧔ᩞ㧕 ࿁╵ᢙ㧔ᩞ㧕 ࿁෼₸
㧔㧑㧕








































ɌȹɁߴ‫ޙ‬ಇȟԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ๊ӦɥᚐȶȹȗȲǿǽፖȗȹᴩ᠎‫ץ‬ᴯȺȈȦȦˢࢳᩖᴥ²°°¸ࢳ±±ఌᵻ ²°°¹
ࢳ±°ఌᴦȾԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȕɞȉȻ‫و‬ኌȪȲߴ‫ޙ‬ಇȾߦȪȹᴩ͏˩Ɂ᠎‫ץ‬ᴥ᠎‫ץ‬ᴰᴪɬȞɜ᠎‫ץ‬ᴰᴪɰᴦɥᚐȶȲǿ⾰໧㧟㧙ࠕ‫ߩߘޓ‬ᣉ⸳ߪߤߎߦ޽ࠅ߹ߔ߆㧔ንጊᏒߩቇᩞߩ႐วߪ㧘㨎㨏ߦߟ޿ߡߪ㨏ࠍ߅ㆬ߮ਅ
ߐ޿㧕‫ߚ߹ޕ‬㧘⹥ᒰߔࠆ႐ᚲ߇ⶄᢙ޽ࠆ႐วߦߪ㧘ߔߴߡ޽ߍߡਅߐ޿‫ޕ‬ǽǽǽǽᵞ ® ‫ޙ‬Ԗюǽᵟ ® ᤿ࢍюǽᵠ ® ߋࠞࢍǽǽǽǽǽᵡ ® ߋࠞࢍɥ᪍Ȣᅇюǽᵢ ® ᅇ۶⴫㧠㧔⾰໧㧟ࠕ㧕ዊቇᩞ߇ᵴ↪ߒߚඳ‛㙚ߩᚲ࿷࿾
ᴥᴲᴦᝩ౼Ɂᪿ᜛Ȼґ౏㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕టᝩ౼Ɂᪿ᜛Ȼґ౏ȾछȲȶȹɂᴩ±³Ɂᬱᄻᴥ‫ޙ‬ಇջȻ‫و‬ኌᐐջȾȷȗȹͫȶȲȈ᠎‫ץ‬ᴮȉɥ᪍ȢǿȈ᠎‫ץ‬ᴯȉ㇭Ꮢ೎ȞɜȈ᠎‫ץ‬ᴲȉɑȺɁյᬱᄻᴦɥᴩḧߋࠞᅇȾȝȤɞԩ ਅᣂᎹ㇭ 

㤥ㇱᏒ


㝼ᵤᏒ


ṖᎹᏒ

 ਛᣂᎹ㇭ 

ንጊᏒ


኿᳓Ꮢ


㜞ጟᏒ


᳖⷗Ꮢ

 ዊ⍫ㇱᏒ  ⎘ᵄᏒ ධ⎘Ꮢ
⋵ో૕ 

࿎ᮁ๊ႊɁ޴ৰᴩḨᇋ͢ᇼȺɁԩ࿎ᮁ๊ႊɁ޴ৰȻ̾ऻ
Ɂ᜛႕ᴩḩߴ‫ޙ‬ಇȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ˨ȺɁᝥᭉɁᴩ˧
ȷɁю߁ȾґȤȹґ౏ȬɞȦȻȾȪȲǿḧߋࠞᅇȾȝȤɞԩ࿎ᮁ๊ႊɁ޴ৰȾȷȗȹ⾰໧㧞‫ޓ‬ൕോᩞߢߪ㧘ߎߎ৻ᐕ㑆㧔ᐕ᦬㨪 ᐕ᦬㧕ߦඳ‛㙚ࠍᵴ↪ߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ǽǽᵞ®ȕɞǽǽǽᵟ®Ƚȗ⴫㧟‫ޓ‬㧔⾰໧㧞㧕⋵ౝዊቇᩞߩߎߎ৻ᐕ㑆ߩඳ‛㙚ᵴ↪
⁁ᴫ













㇭Ꮢ೎
ਅᣂᎹ㇭
㤥ㇱᏒ
㝼ᵤᏒ
ṖᎹᏒ
ਛᣂᎹ㇭
ንጊᏒ
኿᳓Ꮢ
㜞ጟᏒ
᳖⷗Ꮢ
ዊ⍫ㇱᏒ
⎘ᵄᏒ
ධ⎘Ꮢ
⋵ో૕

࿁╵ᩞ ޽ࠆ
㧢
㧡
㧣
㧣


㧢
㧞










㧠
㧠
㧢
㧢
㧢
㧢



ߥ޿ ‫ߩޠࠆ޽ޟ‬ഀว
㧝

㧜

㧜

㧠

㧝

㧞

㧞

㧜

㧜

㧜

㧜

㧜


㧑

ǽȈȕɞȉȻ‫و‬ኌȪȲߴ‫ޙ‬ಇɂ±³³ಇᴥ¹³®°ᴢᴦȺȕɝᴩᅇюɁɎȻɦȼɁߴ‫ޙ‬ಇȺȦȦˢࢳᩖȾԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ๊ӦɥᚐȶȹȗȲǿȈɂȗȉȻ‫و‬ኌȪȲଡ଼‫׆‬ȟ॒ȭȪɕȰɁ‫ޙ‬ಇȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȻ᜘șȦȻȺɂȽȗȟᴩпᅇȺᴶҾɥᠯțɞߴ‫ޙ‬ಇȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ๊ӦȟᚐɢɟȹȗɞȦȻɂᴩߋࠞᅇȾȝȤɞԩ࿎ᮁଡ଼ᑎɁௐՒɁࢿ
ȟɝɥᇉȬɕɁȻ᜘țɞǿȻȢȾᅇᛴ᥂Ɂ᤿ࢍᴥᯚࠥࢍᴩ
ᴪ ²· ᴪ

࿁╵ᩞ ቇ඙ౝ ㇭Ꮢౝ ንጊᏒ










































ንጊᏒࠍ
⋵ᄖ ⸘
㒰ߊ⋵ౝ





































 

࿑㧝‫ޓ‬ንጊᏒౝߩዊቇᩞ߇ᵴ↪ߒߚඳ‛㙚ߩᚲ࿷࿾࿑㧞‫ޓ‬ንጊᏒࠍ㒰ߊ⋵ౝߩዊቇᩞ߇ᵴ↪ߒߚඳ‛㙚ߩᚲ࿷࿾ǽᅇпͶȺɒɞȻᴩ๊ႊȪȲԩ࿎ᮁɁ੔٣٥ȻȪȹᴩᝩǽȈ÷®ȰɁͅȉȻȪȹȕȥɜɟȲஃᜫɥ͏˩ȾҚમȬɞǿ౼ಇɁȕɞȈ‫ޙ‬Ԗȉюȟ±µಇᴥ·®±ᴢᴦᴩȈ᤿ࢍюȉȟ¶°ԩ࿎ᮁջȾ͇ᜤȨɟȲᴥ ᴦюɂᴩԩ࿎ᮁ੔٣٥Ɂ᤿ࢍջ

ಇᴥ²¸®³ᴢᴦȻᴩᅇюɁ͍᚜ᄑȽԩ࿎ᮁȟᪿ˹ȬɞȈߋᴥߋࠞᅇ۶ȾȷȗȹɂᅇջᴦȻ‫و‬ኌୣɥᇉȬǿࠞࢍȉюȟ·°ಇᴥ³³®°ᴢᴦȻȽɝᴩȦɟɜɁ٥‫ڒ‬Ⱥᴩп=ንጊᏒ?‫و‬ኌୣᴷ³¹

ͶɁɎɏᴴҾɥԬɔȲǿɑȲᴩȈᅇ۶ȉɁҟႊɂ²¶ಇǽߋࠞࢍ෢Ϋ෢ᓻరᴥߋࠞࢍˁ±¸ᴦᴩߋࠞࢍᇼ‫ޙ‬୫ԇʅ

ᴥ±²®²ᴢᴦȺȕȶȲǿʽʉ˂ᴥߋࠞࢍˁ±±ᴦᴩߋࠞᅇ̬ᣮу̬ٛᣮާпԩ࿎ᮁǽ᤿ࢍҝȺɒɞȻᴩߋࠞࢍɁ‫ک‬նɂȈ‫ޙ‬ԖȉюȻȈߋࠞᴥߋࠞࢍˁᴮᴦᴩԈҰ‫و‬ᓗ‫ࠎץ‬Ȉ೘޿ȉᴥߋࠞࢍˁᴮᴦᴩᠰࢍȉюɥ΄ȮɞȻ¶µᴢȺȕɞᴥȈَᴮȉՎྃᴦɁȾߦȪ˹тࠆᜊб͢ᮁ
ᴥߋࠞࢍˁᴮᴦᴩࠞႎరධխ෢Ϋ៾୳ᮁᴥߋȹᴩߋࠞࢍɥ᪍Ȣ᤿ࢍɁ‫ک‬նɂȈ‫ޙ‬Ԗȉюˁ
Ȉ᤿ࢍȉю

ࠞࢍˁᴮᴦ
ᴩ‫ࠞ۾‬႔ධխ෢Ϋ៾୳ᮁᴥߋࠞࢍˁᴮᴦᴩтࠆȺ´³ᴢȺȕȶȲᴥȈَᴯȉՎྃᴦǿߋࠞࢍɥ᪍Ȣ٥‫ڒ‬Ɂȝɢɜ៾୳ᮁᴥߋࠞࢍˁᴮᴦ
ᴩтࠆ֪ጤᮁᴥߋࠞࢍˁᴮᴦ
ᴩߴ‫ޙ‬ಇȟԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ‫ک‬նȾɂᴩ‫ޙ‬ಇȟȕɞࢍ႔రԈஓట୿ᐨᇋᠰ˹࣋ᴥߋࠞࢍˁᴮᴦ
ᴩᠰ˹тࠆ௾ࠞࠕᇉ

ȞɜߋࠞࢍȽȼɋҋȞȤȽȤɟɃȽɜȽȗ޴ৰȟ஥ɜȞᮁᴥߋࠞࢍˁᴮᴦ
ᴩᒲུԩ࿎ٛɀȗɁ᥽ᴥߋࠞࢍˁᴮᴦ
ǿȾȽȶȲǿɑȲᴩᅇ۶Ɂԩ࿎ᮁȾȷȗȹɂᴩᅇᛴ᥂Ɂߴ

=ንጊᏒࠍ㒰ߊ⋵ౝ?‫و‬ኌୣᴷ²³‫ޙ‬ಇɥ˹॑ȾҟႊȨɟȹȗȲǿǽดʃɸᒲུᮁᴥ˩୿ࡺ᤿ˁᴮᴦ
ᴩо‫ױ‬႔ᣁర៾୳ᮁᴥ˩
୿ࡺ᤿ˁᴮᴦ
ᴩșȽȸȠՓ‫ޙ‬ᮁᴥ᳈᥂ࢍˁᴮᴦ
ᴩᰇแ෩஋ȺɂᴩᅇюɁߴ‫ޙ‬ಇȟҟႊȪȹȗɞԩ࿎ᮁȻȪȹᴩȼᮁᴥᰇแࢍˁᴮᴦ
ᴩߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚ
ᴥ˹୿ࡺ᤿ˁᴵᴦ
ᴩɦȽஃᜫȟȕȥɜɟɞȳɠșȞǿࣾɁ᥽ධխ୫ԇᮁᴥ˹୿ࡺ᤿ˁᴮᴦ
ᴩ୿ຯɒȽȻ̬ํᮁ
ᴥߪ
෩ࢍˁᴮᴦᴩɮɹʴɁ᥽ᴥߪ෩ࢍˁᴮᴦ
ᴩ๜သʚ˂ʓʛ˂

⾰໧㧟㧙ࠗ‫ߩߘޓ‬ඳ‛㙚ߪᰴߩ߁ߜߩߤߩᣉ⸳ߢߔ

ɹᴥߪ෩ࢍˁᴮᴦ
ᴩ˩ర෢Ϋ៾୳ᮁᴥߪ෩ࢍˁᴮᴦ
ᴩᯚࠥ߆‫ⶄޕ‬ᢙ޽ࠆ႐วߦߪ㧘ߔߴߡ޽ߍߡਅߐ޿‫ޕ‬ࢍᏩᚓᮁᴥᯚࠥࢍˁᴮᴦ
ᴩဍ‫ފ‬ᓋʩʯ˂ʂɬʪᴥ෪᛻ࢍˁ

㨪ㆬᛯ⢇ߪ⋭⇛㨪

ᴮᴦᴩ̡ኙ֪ࠞጤɁ᥽ᴥԧᆎࢍˁᴮᴦ
ᴩᔴࡺ႔෩៾୳ᮁᴥԧ
ᆎࢍˁᴮᴦᴩၑฤߥ޳࿎ᮁᴥԧᆎࢍˁᴮᴦ
ᴩࢲర֪ጤࡾᓻ

⴫㧡㧔⾰໧㧟㧙ࠗ㧕⋵ౝߩዊቇᩞ߇ᵴ↪ߒߚඳ‛㙚㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕
ඳ‛㙚ߩฬ⒓ᮁᴥԧᆎࢍˁᴮᴦ
ǿ=ንጊ⋵ᄖ?‫و‬ኌୣᴷᴵ

ᚲ࿷࿾

࿁╵ᢙ

ǽᦂดͤፋࡾᓻႇഈᮁᴥᆀࡺᅇˁᴮᴦ
ᴩᦂด²±˰጗Ꮹᚓ
ᮁᴥᆀࡺᅇˁᴮᴦ
ᴩᗷᐍట۹ᖽֿᮁᴥᆀࡺᅇˁᴮᴦᴩ̎ែ㨍  ንጊ⋵┙ㄭઍ⟤ⴚ㙚ንጊᏒ㧥㨎  ንጊᏒㇹ࿯ඳ‛㙚㧔ንጊၔ㧕

ንጊᏒ



㨏  ንጊ⋵ၒ⬿ᢥൻ⽷࠮ࡦ࠲࡯

ንጊᏒ



㨐  ᐢ⽾ၴ⾗ᢱ㙚

ንጊᏒ

㧟

ཱུ៾୳ᮁ
ᴥᆀࡺᅇˁᴮᴦᴩɽʃʬɬɮʵᏹ֩
ᴥᆀࡺᅇˁᴮᴦᴩᄌࡺ᥅᥿۶ԩ࿎ᮁ
ᴥࠢ᩵ᅇˁᴮᴦᴩᯚࠞ᪌ࠎᴥࠢ᩵ᅇˁᴮᴦᴩᯚࠞࢍ᥅٠៾୳ᮁᴥࠢ᩵ᅇˁᴮᴦǿ㨑  ᳓ა↹⟤ⴚ㙚ንጊᏒ㧝㨒  ᷡᵹળ㙚ንጊᏒ㧟㨓  ᳓ᯅㇹ࿯⾗ᢱ㙚ንጊᏒ㧜㨔  㝼ᵤၒᴚᨋඳ‛㙚㝼ᵤᏒ㧝㨕  㝼ᵤᱧผ᳃ଶඳ‛㙚

㝼ᵤᏒ



ᴵஃᜫɥሗ᭒ᴥᮁሗᴦҝȾґȤɞȻᴩධխԩ࿎ᮁȟᴳஃ㨖  ṖᎹᏒ┙ඳ‛㙚ṖᎹᏒ㧞ᜫᴩᇼ‫ޙ‬ԩ࿎ᮁȟᴯஃᜫȺȕȶȲǿ㨗  ߶ߚࠆ޿߆ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ

ṖᎹᏒ㧠ˁ቏ࠞɵʵʑʳᆂ᩻ԩ࿎ᮁᴥ˹୿ࡺ᤿቏ࠞ႔ᴦ³¹ಇ㨘  ┙ጊࠞ࡞࠺࡜⍾㒐ඳ‛㙚

ਛᣂᎹ㇭



ˁߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ᴥߋࠞࢍᴦ³°ಇ㨙  㜞ጟᏒ┙ඳ‛㙚㜞ጟᏒ㧥ˁᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁᴥᦂดࢍᴦ²¹ಇ㨚  㜞ጟᏒਁ⪲ᱧผ㙚㜞ጟᏒ㧡ˁߋࠞࢍ෢Ϋ෢ᓻరᴥߋࠞࢍᴦ±¸ಇ㨛  ᣂḊᏒඳ‛㙚኿᳓Ꮢ㧠ˁᰇแධխ෢Ϋԩ࿎ᮁᴥᰇแࢍᴦ±³ಇ㨜  ᳖⷗Ꮢ┙ඳ‛㙚

᳖⷗Ꮢ



ˁߋࠞࢍᇼ‫ޙ‬୫ԇʅʽʉ˂ᴥߋࠞࢍᴦ±±ಇ㨝  ዊ⍫ㇱ߰ࠆߐߣඳ‛㙚

ዊ⍫ㇱᏒ

㧠

ˁߋࠞࢍ᥅٠ԩ࿎ᮁᴥߋࠞ‫ڌ‬ᴦᴥߋࠞࢍᴦ±°ಇ㨞  ⎘ᵄㇹ࿯⾗ᢱ㙚⎘ᵄᏒ㧠ˁ෪᛻ࢍ቏ԩ࿎ᮁᴥ෪᛻ࢍᴦ±°ಇ㨟  ࠴ࡘ࡯࡝࠶ࡊ྾ቄᓀ㙚⎘ᵄᏒ㧠㨠  ੗ᵄᱧผ᳃ଶ⾗ᢱ㙚ධ⎘Ꮢ㧞ǽߋࠞᅇюɁߴ‫ޙ‬ಇȟఊɕ๊ႊȪȹȗɞ቏ࠞɵʵʑʳᆂ㨡  ੖▎ጊ᳃ଶ㙚࡮⎣ᾍ㙚ධ⎘Ꮢ㧟᩻ԩ࿎ᮁᴥᴵᴦɂᴩ቏ࠞɵʵʑʳɁ‫۾‬ᒲུȻᆂ᩻ɥʐ˂ʨ㨢  ⍹Ꮉ⋵┙ᱧผඳ‛㙚㧔㊄ᴛᏒ㧕

⍹Ꮉ⋵



ȻȬɞԩ࿎ᮁȺᴩࠎюࠕᇉᮁȻ቏ࠞɵʵʑʳɥᜊߔȺȠɞ᥿۶ʈ˂ʽȞɜഫ਽Ȩɟȹȗɞǿպ႔Ⱦɂᴩ±³ʢɹʉ˂㨣  ߘߩઁ

ǽ̾‫و‬Ɂᝩ౼ȺɂᴩߋࠞᅇюɁߴ‫ޙ‬ႆȟ๊ႊȪȲԩ࿎ᮁȻȪȹɂᴩµ¸ஃᜫᴥߋࠞࢍ±¹ᴩߋࠞࢍɥ᪍Ȣᅇю³°ᴩᅇ
۶ᴶᴦȟȕȥɜɟȲǿȦɟɜɁஃᜫɁюᴩ±°ಇ͏˨Ɂߴ
‫ޙ‬ಇȟ๊ႊȪȹȗȲԩ࿎ᮁɂᴩ͏˩ɁᴵஃᜫȺȕȶȲǿʵɁ୧٥ɥɕȷࢿ‫ڒ‬ґୠ‫ټ‬Ɂԩ࿎ᮁȺᴩ቏ࠞα͒Ȼ቏ࠞᴪ ²¸ ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱɁᒲུɥጳ̿ȪȲߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚɕȕɝᴩȦȦɕǽȺɂᴩߴ‫ޙ‬ಇɂԩ࿎ᮁɥȼɦȽᄻᄑȺҟႊȪȲɁȞǿ

ᴵಇȟ๊ႊȪȹȗȲǿ˵஁Ɂԩ࿎ᮁȾɂᴩ࣫Ɍ´·ಇɁߴ⾰໧㧟㧙࠙‫ߢ⊛⋡ߥࠎߤߪࠇߘޓ‬೑↪ߐࠇ߹ߒߚ߆‫ޕ‬‫ޙ‬ಇȟ๊ႊȪȹȗȲǿߋࠞᅇɁߴ‫ޙ‬ಇɁ۹Ȣȟ۳‫ޖ‬Ⱦ቏‫ޓ‬ᵞ ® ᤕᠴǽᵟ ® ᇋ͢᛻‫ޙ‬ǽᵠ ® ᇋ͢ᇼɁૌഈ

ࠞᄊࠞɥᚐȶȹȗɞȦȻɕȕɝᴩᄊࠞȻ቏ࠞɵʵʑʳᆂǽᵡ ® ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖǽᵢ ® ȰɁͅᴥщͶᄑȾᴦ᩻ԩ࿎ᮁԩ࿎ᮁᴩߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚɁ᛻‫ޙ‬ɥʴʽɹ⴫㧢㧔⾰໧㧟㧙࠙㧕ዊቇᩞ߇ඳ‛㙚ࠍᵴ↪ߒߚ⋡⊛㧔ⶄȪȲ᜛႕ɥ቏ȹȹȗɞȦȻȟȰɁᑔ௑ȾȕɞȻᐎțɜɟᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕

ɞǿ቏ࠞɵʵʑʳᆂ᩻ԩ࿎ᮁȻߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚɂᴩ
ߋࠞᅇɥ͍᚜Ȭɞ̝‫۾‬ԩ࿎ᮁȺȕɝᴩȼȴɜɕᮁюࠕᇉ㇭Ꮢ೎࿁╵ᩞ ㆙⿷ ␠ળ⷗ቇ

␠ળ⑼ߩ
᝼ᬺ

✚ว⊛ߥ
ቇ⠌ߩᤨ㑆

ߘߩઁ

⸘

Ȼ᥿۶ʈ˂ʽɥ΄ȮધȶȹȗɞǿȰɁȲɔᴩ୫ԇȻᒲུ



ਅᣂᎹ㇭















Ɂ‫ޙ‬᏿ȟժᑤȺȕɞȦȻȞɜᴩ۹ȢɁߴ‫ޙ‬ಇȾɛȶȹҟ



㤥ㇱᏒ

















㝼ᵤᏒ















ႊȨɟȹȗɞǿȈɈɞȨǽߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ᴥᴶᴦ Ⱦȷȗȹɂᴩ



ṖᎹᏒ













㧟



ਛᣂᎹ㇭

















ንጊᏒ















ǽᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁᴥᦂดࢍᴦᴥ±°ᴦȾȷȗȹɂᴩධխˁ



኿᳓Ꮢ















෢ΫȾᩜȬɞ፱նᄑࠕᇉȟᚐɢɟȹȝɝᴩպᮁȾԕ୦Ȭ



㜞ጟᏒ















ɞ᛼ൌɁධխԩ࿎ᮁɂߋࠞᅇȾɂ‫ސ‬٣ȪȽȗǿ
պᮁȺɂᴩ



᳖⷗Ꮢ















з቟ɁȲɔɁȈධխͶ᮷ɽ˂ʔ˂ȉȟᜫᏚȨɟȹȝɝᴩ ዊ⍫ㇱᏒ















յ஽͍ɥ͍᚜Ȭɞʐ˂ʨɥᤣ੻Ȫȹᴩ޴࿎៾୳ɥ޴᪨Ⱦ



⎘ᵄᏒ















ਖ਼Ⱦ᜔ɟɞȦȻȟȺȠɞȽȼɁࡾ‫܁‬ȟ᛻ɜɟɞȦȻɕ‫۾‬



ධ⎘Ꮢ















⋵ో૕

  

Ȼᐎա‫ޙ‬ଡ଼޷ȉȈᐎա‫ޙ‬ɷʍʄȉȽȼɁյሗផ࣋ɗȈҋҰૌഈȉȈ఼ᮁૌഈȉȽȼ۹थȽଡ଼ᑎௐՒ๊ӦɥᚐȶȹȗɞȦȻȟȰɁျႏȻᐎțɜɟɞǿȠȽᰀӌȺȕɞǿ࿑㧟㧔⾰໧㧟㧙࠙㧕ዊቇᩞ߇ඳ‛㙚ࠍᵴ↪ߒߚ⋡⊛ ⋵ో૕⍹Ꮉ⋵┙ᱧผඳ‛㙚㧔㊄ᴛᏒ㧕㧔ᐕ᦬ᣣ᠟ᓇ㧕ǽԩ࿎ᮁ๊ႊɁᄻᄑȻȪȹᴩȈᇋ͢ᇼɁૌഈȉȟ·±΍Ȼఊɕ۹ȢᴩȈᇋ͢᛻‫ޙ‬ȉµ´΍ᴩȈᤕᠴȉ³´΍ȻፖȗȲǿȈᇋ͢ᇼɁૌഈȉȺɁ๊ႊȟ۹ȗȦȻȾȷȗȹɂᴩᅇюɁߴ‫ޙ‬ႆȟ๊ႊȪȲԩ࿎ᮁȻȪȹᴩߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ᴩᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁȽȼɁධխԩ࿎ᮁȟ۹ୣɥԬɔȲȦȻȞɜɕᭂȤɞᴥȈ᚜ᴲȉՎྃᴦ
ǿՕᬂᴩ
Ȉ፱նᄑ
Ƚ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉȺɁ๊ႊɂ²´΍ȻߵȽȢᴩးᚐ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ˩Ⱥԩ࿎ᮁኄȻɁᣵଆɗሥ഍ᄑȽ๊ႊȟ૬‫כ‬ȨɟȲȟᴩߋࠞᅇюȺɂᴩҟႊȟȰɟɎȼ᣹ɦȺȗȽȗ࿡มȟ๙ȠधɝȾȽȶȲǿɑȲᴩȈȰɁͅȉȻኌțȲ³³΍ɁᄻᄑȾȷȗȹɂᴩȈᇋ͢ᇼ͏۶Ɂଡ଼ᇼȉȟ±¹΍ᴥȰɁюታ㓙ߦ⌕↪ߢ߈ࠆ↲౧㧔⍹Ꮉ⋵┙ᱧผඳ‛㙚㧕㧔ᐕ᦬ᣣ᠟ᓇ㧕ᜭɂᴩျᇼᴳ΍ᴩّ᝙ᇼᴮ΍ᴩَ႕ࡾͽᇼᴲ΍ᴩȈɕɁȷȢɝʑʀɮʽᇼȉᴴ΍ȺȕɞǿᴦȻ۹ȢᴩፖȗȹȈ߂ลն߂ȉ±²΍ᴩȈҋҰૌഈȉᴮ΍ᴩȈଡ଼‫׆‬ᆅεȉᴮ΍ȺȕȶȲǿȈɕɁȷȢɝʑʀɮʽᇼȉᴥ±±ᴦȻɂᴩᯚࠥࢍȟࢍюɁ
ᴪ ²¹ ᴪ

з቟ˁႆाȟ٥‫ڒ‬ɁͤፋႇഈɥͶ᮷ᄑȾ‫ޙ‬᏿ȨȮɞȦȻȈᇋ͢ᇼɁૌഈȉȟఊɕ۹ȞȶȲᴥȈَᴰȉՎྃᴦǿȦɁɥᄻᄑȾᴩࢍ࿲ᒲȾᜫᏚȪȲᇼᄻȺȕɞǿȦȻȞɜᴩߴ‫ޙ‬ಇȺɁԩ࿎ᮁ๊ႊȾȝȗȹɂᴩᇋ͢ᇼɁ

ǽߴ‫ޙ‬ಇȺɂᴩԩ࿎ᮁ๊ႊɁᄻᄑȻȪȹᴩᇋ͢ᇼȽȼɁ

ૌഈȟȰɁ˹ಎɥԬɔȹȠȲȻ᜘țɞǿଡ଼ᇼȺɁ๊ႊȟпͶɁ´±®·ᴢᴥ¹°΍ᴦɥԬɔȹȝɝᴩȈᤕᠴȉȽȼɁ‫ޙ‬ಇᚐ̜ȺɁ๊ႊɂ±µ®·ᴢᴥ³´΍ᴦȺȕȶȲǿǽȺɂᴩᇋ͢ᇼɁૌഈȺɂᴩԩ࿎ᮁɂȦɟɑȺȾȼɁɛ

းᚐ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȺԩ࿎ᮁ๊ႊɁ˹ಎȾͱᏚ͇ȤɜɟȹșȾ๊ႊȨɟȹȠȲɁȳɠșȞǿȈ᠎‫ץ‬ᴰᴪɵȉȺ޴ஃȗɞȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɁ๊ႊɂ±±®±ᴢᴥ²´΍ᴦȾȪȲ‫ࢳޙ‬ȻԨЫȾȷȗȹᴩᐨȗȹɒȲǿȬȡȽȞȶȲǿ̾‫و‬Ɂᝩ౼Ⱥɂᴩߴ‫ޙ‬ಇȺɁԩ࿎ᮁɁ๊

⾰໧㧟㧙ࠞ‫⾰ޟޓ‬໧㧟㧙ࠛ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦႊɂଡ଼ᇼ˹॑ȺȕɞȦȻȟґȶȲǿ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬૗ᐕߩߤߩනరߢ೑↪ߒ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ǽǽᵞ ® ᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦḨᇋ͢ᇼȺɁԩ࿎ᮁ๊ႊɁ޴ৰȻ̾ऻɁ᜛႕Ⱦȷȗȹǽǽᵟ ® ᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦǽȦȦȺɂᴩߴ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞԩ࿎ᮁɁ๊ႊɁ޴ৰȻ̾ऻ

ǽǽᵠ ® ᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦɁ᜛႕Ⱦȷȗȹᴩᇋ͢ᇼȾཱིཟɥछȹȹґ౏Ȭɞǿ᠎‫ץ‬ǽǽᵡ ® ᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦᴯȺȈȦȦˢࢳᩖᴥ²°°¸ࢳ±±ఌᵻ ²°°¹ࢳ±°ఌᴦȾԩ࿎

⴫㧤㧔⾰໧㧙ࠞ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ⁁ᴫ㧔ቇᐕ࡮ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȕɞȉȻ‫و‬ኌȪȲߴ‫ޙ‬ಇȾ͏˩Ɂ᠎

නర㧕㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕‫ץ‬ᴥȈ᠎‫ץ‬ᴰᴪɲȉȞɜȈ᠎‫ץ‬ᴰᴪɽȉɑȺᴦɥᚐȶȲǿㇺᏒ೎⾰໧㧟㧙ࠛ‫␠ߦߢ߹੹ޓ‬ળ⑼ߩ᝼ᬺߩਛߢ೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ǽǽǽǽǽᵞ ® ȕɞǽǽǽᵟ ® Ƚȗ⴫㧣㧔⾰໧㧟㧙ࠛ㧕␠ળ⑼᝼ᬺߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩታᘒ
ㇺᏒ೎

࿁╵ᢙ

޽ࠆ

ߥ޿

ᧂ⸥౉



ਅᣂᎹ㇭











㤥ㇱᏒ











㝼ᵤᏒ











ṖᎹᏒ











ਛᣂᎹ㇭











ንጊᏒ











኿᳓Ꮢ











㜞ጟᏒ











᳖⷗Ꮢ











ዊ⍫ㇱᏒ











⎘ᵄᏒ











ධ⎘Ꮢ









⋵ో૕









࿁╵ᩞ ޽ࠆ

㨍

㨎

㨏

㨐



ਅᣂᎹ㇭















㤥ㇱᏒ















㝼ᵤᏒ















ṖᎹᏒ















ਛᣂᎹ㇭















ንጊᏒ















኿᳓Ꮢ















㜞ጟᏒ















᳖⷗Ꮢ















ዊ⍫ㇱᏒ















⎘ᵄᏒ















ධ⎘Ꮢ













⋵ో૕













࿑㧡㧔⾰໧㧟࡯ࠞ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ⁁ᴫ=ቇᐕ࡮නర?㧔⋵ో૕㧕࿑㧠㧔⾰໧㧟㧙ࠛ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩታᘒ㧔⋵ో૕㧕ᇋ͢ᇼɁԩ࿎ᮁ๊ႊɁ‫ࢳޙ‬ȻԨЫɂȈᴰˁᴱࢳɁ٥‫ڒ‬‫ޙ‬᏿ȉ
ᴥ·±΍ᴦȻȈᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ȉᴥ¸²΍ᴦȾᪿ˹ȪȲǿȰɟȾߦȪȹᴩ
ȈᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ȉɂɢȭȞᴱ΍ȾȬȡȽȞȶȲǿ
ǽȈᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ȉȺɂᴩȈநɁ௨ɜȪȻաȗᤍǽ᠎‫ץ‬ᴯȺȈɂȗȉȻ‫و‬ኌȪȲଡ଼‫׆‬Ɂ˹Ⱥᴩ¸´ᴢȟ̾ɑщȉᴩȈȠɚș٠ɥɅɜȢȉᴩȈȠɚș٠ȾͤɢɞɀȟȗȉȺȾᇋ͢ᇼɁૌഈȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȈȕɞȉȻȽȼɁԨЫȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ̜΍ȟᄻ቏ȶȲǿ฼༬౉‫و‬ኌȪȲǿ
Ȉ᠎‫ץ‬ᴰᴪɰȉȺɕᴩԩ࿎ᮁ๊ႊɁᄻᄑȻȪȹᴩȽȼɁȈաȗᤍщȉȾ᜔ɟɞȦȻȺȈநɁ௨ɜȪȉȟᡵ

ᴪ ³° ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱᣋȾ৞ȫɜɟᴩ‫ޙ‬᏿ɋɁᩜ॑ȟᯚɑɞȻȻɕȾᴩநɁႆ

⴫㧥㧔⾰໧㧟㧙ࠢ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ⁁ᴫ㧔ታᣉᣇᴺ㧕㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕๊ɗ̜̈́ȾߦȬɞျᜓɁ຅ɑɝȻး٣ɁᒲґȲȴɁႆ๊ɥળɝᣌɞܑൡȻȽɞȽȼɁӛ౓ȟ઩ଊȨɟȲǿɑȲᴩㇺᏒ೎೥ջᤍ˧¨±²©ɗᆀ᳈αႏ¨±³©ȽȼɁ٥‫ڒ‬ɁᄉࠕȾ៤စȪȲа࿁╵ᩞ ޽ࠆ 㨍

㨎

㨏

㨐

G



ਅᣂᎹ㇭

















㤥ㇱᏒ

















㝼ᵤᏒ

















ṖᎹᏒ

















ਛᣂᎹ㇭

















ንጊᏒ















ɗɮʉɮɮʉɮგȽȼу޼Ɂ޴ৰɗՕу޼ɁᤆӦȾȷȗ



኿᳓Ꮢ















ȹ‫ޙ‬᏿ȪȲɝȬɞ̜΍ȟમȥɜɟȹȗȲǿɑȲᴩᒲུɗ



㜞ጟᏒ















ၥ‫ہ‬Ɂ‫ޙ‬᏿Ⱦम቏ȲȮɞȽȼɁᝁɒɕɒɜɟȲǿ



᳖⷗Ꮢ















ǽȈᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ȉɂᴩȈᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ȉȻ˶



ዊ⍫ㇱᏒ















ɦȺᴩՁܿȞɜး͍ɑȺɁධխȾᩜȬɞ۹ȢɁ۹റȽ๊



⎘ᵄᏒ















Ӧɗ̜΍ȟጳ̿ȨɟȹȗȲǿཌȝȦȪɗ٠‫ب‬ˁӺဝȸȢ



ධ⎘Ꮢ















⋵ో૕















̷Ɂ̜ᡀɥ‫ޙ‬ɉȲɔȾԩ࿎ᮁɥᜪ‫ץ‬ȪȲɝᴩ٥‫ڒ‬Ɂႆ๊ɗәЄɥͶ᮷ȬɞȲɔȾᴩз቟ȟႆ๊Ȫȹȗɞ‫ޙ‬Ԗюɗ᤿ࢍюɁԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞȽȼɁ΍ȟ᛻ɜɟȲǿǽȈᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ȉȺɂᴩȈ෩ႇഈȻᇹȲȴɁႆ๊ȉȈࠞᩖ᥂Ɂ௨ɜȪȉȽȼɁԨЫȺȰɁ٥‫ڒ‬ȾಏȩȪȲႇഈɗႆ๊ɥᝩɌȲɝᴩȈᱏɁᰖȉɗȈۨᗧȉȽȼɁ٥‫ک‬ႇഈɝȽȼɥᣮȫȹɁͶ᮷‫ޙ‬᏿ᴩз቟ȟႆ๊Ȫȹȗɞ‫ޙ‬Ԗюɗ᤿ࢍюɁԩ࿎ᮁࠕᇉɗխᡀᴥ΍țɃᴩա‫ی‬Ƚȼᴦ᛻‫ޙ‬࿑㧢㧔⾰໧㧟㧙ࠢ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ⁁ᴫ=ታᣉᣇᴺ?㧔⋵ో૕㧕ɥᣮȫȹɁ᥅٠խ‫ޙ‬᏿ɂᴩз቟ȾȻȶȹᴩධխɋɁᩜ॑
ɗᒾ֞ɥ΢ȬȽȼɁӛ౓ȟఙशȺȠɞǿ
ǽȈᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ȉȺ๊ႊȪȲɁɂᴩᴱ΍ȾȬȡȽȞȶȲǿщͶᄑȽю߁ȾȷȗȹɕᴩᇉȨɟȹȗȽȞȶȲǿȪȞȪᴩᅇюȾɂᴩّ᪨ျᜓଡ଼ᑎȾ๊ႊȺȠɞԩ࿎ᮁȟขȪȹȽȗɢȤȺɂȽȗǿ͏˩Ⱦᴩّ᪨ျᜓଡ଼ᑎȾ
๊ႊȺȠɞԩ࿎ᮁɥጳ̿ȪɛșǿԧᆎࢍȾɂᴩஓ˹Փ‫ܧ‬Ⱦ៤စȪȲ୑ผ޿ˁైరន˧Ɂᜤॡᮁᴥైరᜤॡ͢ᮁᴩ
ԧᆎࢍᇩбµ²¶°ᴦȟȕɝᴩ෡ɁᜤॡᮁɁࠕᇉɥଡ଼యȾّ
᪨ျᜓȾȷȗȹ੥șȦȻȟȺȠɞǿɑȲᴩߋࠞࢍɁߋࠞ
ᅇଡ଼ᑎᜤॡᮁᴥߋࠞࢍԛද႔±­µ­±ᴦȾɂᴩ੉ҰȾዢّȞɜஓటյ٥Ɂ‫ޙ‬ಇȾᣞɜɟȲȈ᫺ȗᅓɁ̷ढȉȟࠕᇉǽ๊ႊ஁ศȻȪȹɂᴩȈଡ଼࢙ऀလȾɛɞз቟Ɂ᛻‫ޙ‬ȉȟȨɟȹȝɝᴩّ᪨̬ํɥ੥ș᪨Ɂ఍ӛȽଡ଼యȺȕɞǿᣋ

¹·΍ȻᴩпͶɁᴳҾɥԬɔȲǿȦɁ஁ศɂᴩᤕᠴᴩಇ۶

ࢳɁّ᪨ျᜓଡ଼ᑎȺɂᴩʰʗʃɽɥ˹॑ȾȈ˰ႜᤤႇଡ଼

๊Ӧɗᇋ͢ᇼȽȼɁଡ଼ᇼ઩߳ɁˢၥȻȪȹᴩ޴ஃȨɟȹᑎȉȟ૬‫כ‬Ȩɟȹȗɞǿ±¹¹µࢳȾɂᴩߋࠞᅇᴩࠢ᩵ᅇȾ

ȠȲɴ˂ʇʓʍɹʃȽ๊ႊ஁ศȺȕɞǿȦɁɛșȽढৰɑȲȟɞȈᄌࡺ᥅̡ኙࠞɁն૎ȷȢɝᪿᕶȉȟ˰ႜᤤႇɁҟႊɂᴩଡ଼‫׆‬Ɂ̜Ұໄ϶ɗऀလ઩߳ȺɁ២આȟ‫۾‬ȠȗǿȾᄊ᧸ȨɟȲǿ̡ኙࠞɁᄾπ෢ΫᮁᴥԧᆎࢍᄾπᴦኄɁɑȲᴩӛ౓ᄑȽҟႊɁȲɔȾɂᴩ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬Ⱦɛɞ઩߳ɗߴ

ն૎ȷȢɝᪿᕶɥᭉయȾૌഈɥᚐșȦȻȟժᑤȺȕɞǿ‫ޙ‬ႆႊɁɶɮʓʠʍɹᴩʹ˂ɹʁ˂ʒኄɁͽ਽Ƚȼԩ࿎

ȦɁɛșȾᴩߋࠞᅇȾɂّ᪨ျᜓଡ଼ᑎɁଡ଼యȻȽɝțɞᮁϫɁଡ଼ᑎୈ૵ͶҤɁЭ޴ȟ˪ժඑȺȕɞǿԩ࿎ᮁȟȕɞɁȺᴩ̾ऻɁ఍ӛȽ๊ႊȟఖɑɟɞǿǽȦɁᬂȺɁᴩߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚɁ՘ɝጸɒɂᴩ‫۾‬۰ՎᐎȾȽɞᴥ±´ᴦǿպᮁɂᴩȰɁ୧٥юȾࠕᇉᮁɁɎȞᴩǽඒȾᴩԩ࿎ᮁɁ๊ႊɂᴩȼɁɛșȽ஁ศȺ޴ஃȨɟȹᤒఖᮁᴩɑɦȳɜᤅᔀᴩଡ଼አ٬ᴩ‫ױ‬ᤍ٬ᴩࡥ޿ᴥّ઩
ް᥾ᛵ୫ԇ៣ᴦᴩ

ȗȲɁȞᴩ᛻ȹɒɛșǿ఍ᮗ޿ᴥ႔઩ް
⾰໧㧟㧙ࠢ‫⾰ޟ‬໧㧟㧙ࠛ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅᥾ ᛵ ୫ ԇ ៣ ᴦᴩ⡞߈ߒ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬ᣇᴺߢታᣉߒ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ȞɕȪȞٛȽȼ

ǽǽᵞ ® ଡ଼࢙ȟऀလȪȹᴩз቟Ⱦ᛻‫ޙ‬ȨȮȲǿɁஃᜫȟཟ٣Ȭǽǽᵟ ® ଡ଼࢙Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬Ȫᴩଡ଼యᆅሱȾҟႊȪȲǿɞࢿ‫ڒ‬ґୠ‫ټ‬Ɂǽǽᵠ ® з቟Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬ȪȲǿԩ ࿎ ᮁ Ⱥ ȕ ɞǿǽǽᵡ ® ԩ࿎ᮁɁҋҰૌഈኄɥҟႊȪȲǿպԩ࿎ᮁɁʥ˂

ǽǽᵢ ® ȰɁͅᴥщͶᄑȾᴦንጊ⋵=┙ጊඳ‛㙚?㧔ᐕ㧣᦬ᣣ᠟ᓇ㧕

ᴪ ³± ᴪʪ ʤ ˂ ʂ Ⱦ ɂᴩᜪ‫ץ‬஽ᩖኄȾȕɢȮȹᴩ
±³ Ɂ᛻‫ޙ‬ʬʑʵɽ˂ʃȟуᩒȨɟȹȗɞǿɑȲᴩȽධխᜓᝢɗ៾୳ጳ̿ɂ‫ފ‬ȼɕɁ‫॑܋ܧ‬ɥҨ༜Ȫᴩ‫ޙ‬ಇȟ᛻‫ޙ‬Ȭɞ᪨Ɂਖ਼ऀȠɗஃᜫጳ̿ɁȲɔȾᴩ᛻‫ޙ‬ਖ਼ట෥ȾȨȮɞȦȻȟȺȠȲǿऀȠȊȈȲȹɂȢȉɋᚐȦș¡ȋᴥп²¸ᬮᴦɥҔᚐȪȹȗᵟᴫɮʽʉ˂ʗʍʒɗʛʽʟʶʍʒȽȼɁ៾୳Ȟɜᝩɞǿю߁ɂȈஃᜫጳ̿ȉᴥᴴᬮᴦᴩȈ᛻‫ޙ‬ਖ਼ऀȠȉ
ᴥᴱᬮᴦᴩɌȲȦȻȟᴩ޴᪨Ⱦ᛻‫ޙ‬ȬɞȦȻȺᝩɌȲȦȻɥᆬȈ᛻‫஁ޙ‬ศȉ
ᴥᴱᬮᴦȈʹ˂ɹʁ˂ʒȉᴩᴥᴵᬮᴦ
ȈՎᐎ៾୳ȉ
ᴩȞɔɞȦȻȟȺȠᴥȈ޴᪨Ⱦ᛻‫ޙ‬ȬɞȦȻȾɛȶȹ

ᴥᴰᬮᴦȞɜഫ਽Ȩɟȹȝɝᴩ᛻‫ޙ‬Ɂ᪨Ɂ᜛႕ɥ቏ȹȲɝᴩᆬᝓȬɞȦȻȟȺȠȉɁ৙֞ȞǿኂᐐષоᴦᴩျᜓȰɟȱɟɁ‫ޙ‬ಇɁз቟Ɂ޴ৰȾख़ȫȲ‫ޙ‬᏿ȟȺȠɞɛșȟ຅ɑȶȲǿ

ȾᥓਁȨɟȹȗɞǿ

ᵠᴫ޴᪨ȾᅇюȺҋ٠ȪȲ٠‫ب‬Ⱦ᜔ɞȦȻȟȺȠᴩќǽፖȗȹᴩȈԩ࿎ᮁȾɛɞҋҰૌഈȉȟ²¶΍ᴥ±¶®¶ᴢᴦᅊɗ୫ቛȽȼȺɂґȞɜȽȗ᠎৞ɗ᥾ᦀ৞ȟ޴৞ȺȻȽȶȲǿԩ

ȠȲǿɑȲᴩᒲґȲȴɁᡵᣋȽ‫ک‬੔Ɂ‫۾‬நɁႆ๊Ⱦ

࿎ᮁȾɛɞȦ

ȷȗȹᅺɞȦȻȟȺȠᴩ٥‫ڒ‬ɁධխɋɁᩜ॑ȟᯚɁɛșȽᝁɒ

ɑȶȲǿɂᴩᣋࢳᴩ‫ۄ‬ᵡᴫ޴᪨ȾཌᠭȦȪɗɑȟဝȷȢɝɥͶ᮷ȬɞȦȻȾӏȪȹȗɞढ

ɛȶȹ‫۾‬நɁႆ๊ɥͶ৞ȬɞȦȻȟȺȠᴩͶ᮷ɥᣮৰȺȕɞᴥஓ

ȪȹɁ޴৞Ɂȕɞျᜓȟ຅ɑȶȲǿటԩ࿎ᮁԦንጊ⋵┙ၒ⬿ᢥൻ⽷࠮ࡦ࠲࡯㧔ᐕ㧢᦬㧠ᣣ᠟ᓇ㧕

͢ᴩ²°°µᴩ±²ǽԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ‫ޙ‬᏿˨Ɂӛ౓ȻȪȹᴩ޴᪨Ⱦ޴࿎ɥᬮ ᴦǿ Ⱥ ɂ Ȱ᛻ɜɟɞȦȻɗᴩԩ࿎ᮁɁ˹ȾɂࠕᇉֿȾ᜔ɟȲɝ଩ͽɁ ΍ Ȼ Ȫ ȹᴩȪȲɝȬɞȦȻȟȺȠɞȻȦɠɕȕɝᴩʴɬʴʐɭɁȕߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ɞျᜓȟժᑤȾȽȶȲȦȻȟȕȥɜɟȲǿ۹ȢɁԩ࿎ᮁԇ៣ʅʽʉ˂

ȺͶ᮷ɥᣮȪȹഒȪȢ‫ޙ‬᏿ȬɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȽɁ՘ጸɒɥɝᴩ‫ޙ‬᏿ɋɁᒾ֞ˁᩜ॑ɥᯚɔɞȦȻȟժᑤȻȽȶȹȗ

ᴥ±µᴦ

ǿ

ɞȻɁ઩ଊɕȕȶȲǿɑȲᴩ٥‫ڒ‬խȾᩜȬɞ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬Ɂߩպʅʽʉ˂Ⱥ

ᩌᄑᜓᝢɗ٥Ыҋ٠Ɂᐎա៾୳Ⱦ‫ژ‬ȸȢষ‫ڨ‬ɂᴩз቟ȟɂᴩߴ‫ޙ‬ಇտႆ๊ȬɞᡵᣋȽ٥‫ڒ‬Ɂျᜓɥَɞ˨ȺɁ៱᥾ȽͶ᮷ȻȤɁҋҰૌഈ

Ƚȶȹȝɝᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴɁ‫॑܋ܧ‬ɥҨ༜Ȫᴩ‫ޙ‬᏿ɋɁӦɁҟႊಘюൡ͇ȤȻȽȶȲȻɁ઩ଊɕ߆ȮɜɟȲǿጳ̿Ȭɞʴ˂ʟʶʍʒ

಴೨᝼ᬺߦ૶߁ࠠ࠶࠻
㧔ንጊ⋵┙ၒ⬿ᢥൻ⽷࠮ࡦ࠲࡯㧕㧔ᐕ㧢᦬ᣣ᠟ᓇ㧕ɥͽ਽Ȫᴩᅇ

ǽᇋ͢ᇼɁૌഈȾȝȤɞԩ࿎ᮁ๊ႊɁ̾ऻɁ̙ްȾȷȗюɁ‫ޙ‬ಇȾᥓ

ȹɂᴩȼșȺȕɠșȞǿࢎ Ȫ ȹ ȗ ɞǿ⾰໧㧟㧙ࠝ‫੹ޓ‬ᓟ㧘␠ળ⑼ߩ᝼ᬺߩਛߢ೑↪ߔࠆ੍ቯɑȲᴩ޴᪨Ɂ

߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ҋҰૌഈȺɂᴩផᝈɁɎȞᴩʙʽʄɴʽᴩͶ᮷ȽȼɁʫ
ʕʯ˂ȟႊ৙ȨɟȹȗɞǿɑȲᴩछஓᴩΗᭅಇ֚ᣃɁᤤ
ᡀȞɜɁҋ٠ֿɥધՎȪᴩ‫ޙ‬ԖюɁᤤᡀኄɥ՘ɝ˨ȥɞᵞ ® ȕɞǽǽᵟ ® Ƚȗ⴫㧔⾰໧㧟㧙ࠝ㧕␠ળ⑼᝼ᬺߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ੍ቯȽȼɁࡾ‫܁‬ȾӓɔȹȗɞǿȰɁፀ౓ᴩ²°°³ࢳȞɜܿɑȶ

㇭Ꮢ೎

࿁╵ᩞ

C

㨎

ᧂ⸥౉









ȲҋҰૌഈɁҟႊ‫ޙ‬ಇɂᴩ²°°¹ࢳɑȺɁᴴࢳᩖȾ࣫Ɍ



ਅᣂᎹ㇭

±³µಇȾᤎȪȹȗɞǿறࢳɁȈҋҰૌഈȉ
Վӏ‫ޙ‬ಇɂ³·ಇᴩ



㤥ㇱᏒ









Վӏႆाˁз቟ୣɂ±¹µ°ջȺȕȶȲǿ



㝼ᵤᏒ









ǽɑȲᴩ
Ȉଡ଼࢙Ɂ᛻‫ޙ‬ᴩଡ଼యᆅሱȉɂ²±΍ᴥ±³®´ᴢᴦȺȕȶ



ṖᎹᏒ









Ȳǿଡ଼‫׆‬ɁૌഈȷȢɝɥୈ૵ȪȹȗȢ˨ȺᴩȦɁ஁ศɂ



ਛᣂᎹ㇭









‫۾‬۰఍ӛȽਖ਼෉ȺȕɞȻ᜘țɞǿ



ንጊᏒ











኿᳓Ꮢ









ǽԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȾɛɞӛ౓ȾȷȗȹᴩͫȶȲǿ



㜞ጟᏒ









⾰໧㧟㧙ࠤ‫⷗ޓ‬ቇߦࠃߞߡߤߩࠃ߁ߥലᨐ߇⷗ࠄࠇ߹



᳖⷗Ꮢ











ዊ⍫ㇱᏒ











⎘ᵄᏒ











ධ⎘Ꮢ









⋵ో૕









ߒߚ߆‫ޕ‬
ǽ͍᚜ᄑȽ৙᛻ɥ͏˩ȾҚમȬɞǿᵞᴫҋ٠ֿȞɜछ஽Ɂ̷ȁɁ௨ɜȪȾȷȗȹᴩɮʫ˂
ʂɥᒗɜɑȮɞȦȻȟȺȠȲǿ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȞɜɁߩᩌᄑ

ᴪ ³² ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱ⴫㧔⾰໧㧟㧙ࠠ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ੍ቯ㧔ታᣉ࿑㧣㧔⾰໧㧟㧙ࠝ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ੍ቯ㧔⋵ో૕㧕ቇᐕ࡮නర㧕
㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕ㇺᏒ೎࿑㧤‫␠ޓ‬ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ‫ޟ‬ታᣉ⁁ᴫ‫੹ޟߣޠ‬ᓟߩ੍ቯ‫ߩߣޠ‬Ყセ㧔㇭Ꮢ೎㧕࿁╵ᩞ ޽ࠆ

㨍

㨎

㨏

㨐



ਅᣂᎹ㇭















㤥ㇱᏒ















㝼ᵤᏒ















ṖᎹᏒ















ਛᣂᎹ㇭















ንጊᏒ















኿᳓Ꮢ















㜞ጟᏒ















᳖⷗Ꮢ















ዊ⍫ㇱᏒ















⎘ᵄᏒ















ධ⎘Ꮢ













⋵ో૕













࿑㧥‫␠ޓ‬ળ⑼ߢߩ‫ޟ‬ᵴ↪ߒߚቇᐕ࡮නర‫ޟߣޠ‬ᵴ↪੍ቯߩቇᐕ࡮නర‫ߩޠ‬Ყセǽᇋ͢ᇼȺԩ࿎ᮁɥ̾ऻᴩ๊ႊȬɞ̙ްȟȈȕɞȉȻɁ‫و‬ኌɂ¸´̷ᴥ¶³ᴢᴦȺȕȶȲᴥȈَᴴȉɥՎྃᴦǿȦɟɑȺɁᇋ͢ᇼɁૌഈȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȈȕɞȉȻɁ‫و‬ኌȟ±±±̷ᴥ¸´ᴢᴦȺȕȶȲȦȻᴥȈ᠎‫ץ‬ᴰᴪɲȉɥՎྃᴦȻ෗ɌɞȻᴩ²·̷ɁນߵȺȕɞǿԩ࿎ᮁɥȈ๊ႊȪȲȦȻȟȕɞȉᴥȈ᚜ᴴȉՎྃᴦȻȈ๊ႊȬɞ̙ްȺȕɞȉᴥȈ᚜±°ȉՎྃᴦɥ᤿ࢍȧȻȾ෗ᢎȪȹɒɞȻᴩ
Ȉ᳈᥂ࢍȉ
Ȉᰇแࢍȉ
Ȉߴᅸ᥂ࢍȉɥ᪍Ȣᴶ᤿ࢍȺԩ࿎ᮁ
ɥȈ๊ႊȬɞ̙ްȟȕɞȉȻɁ‫و‬ኌȟȈ๊ႊȪȲȦȻȟ

ǽȈᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ȉȺԩ࿎ᮁɥҟႊȬɞ̙ްȺȕɞȻȕɞȉɥ˩‫و‬ȶȲᴥȈَᴵȉՎྃᴦǿȦɁፀ౓ɂᴩᝩ౼

Ɂ‫و‬ኌɂ´²΍ȺȕɞǿȈᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ȉȺ๊ႊȪȲȦȟࢳ࣊ᣩ˹Ɂ±±ఌȾ޴ஃȨɟȲȲɔᴩ఼ࢳ࣊Ɂ̙ްȟɑȻȟȕȶȲȻɁ‫و‬ኌȟ¸²΍ȺȕȶȲɁȻ෗ɌɞȻᴩԡນ

ȳ቏ȶȹȗȽȗ࿡มȺȕȶȲȦȻȟᛵ‫ى‬ȻȪȹᐎțɜɟȪȹȗɞᴥȈَᴶȉɥՎྃᴦǿɑȲᴩ
ȈᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ȉɞǿɑȲᴩߋࠞࢍᴩᯚࠥࢍȽȼɁࢍ᥂ȺɁນߵɁࢥȟ‫۾‬Ⱦȝȗȹɕᴩ͏ҰȾԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲȦȻȟȕȶȲȻɁȠȗȦȻȞɜᴩᣋࢳᴩࢍ᥂Ɂଡ଼‫׆‬ɥ˹॑Ⱦ᛻ɜɟɞಇө‫و‬ኌȟ·±΍ȺȕȶȲȟᴩ̾ऻᴩ๊ႊȬɞ̙ްȺȕɞȻɁɁ۹क़৞ȟȰɁᑔ௑ȾȕɞȻ९ɢɟɞǿ‫و‬ኌȟ´¹΍ȾນߵȬɞȽȼᴩଡ଼‫׆‬ɁᩖȾԩ࿎ᮁɁ๊ႊɥ
ୢᤕȬɞϿտȟᯚɑȶȹȗɞǿȈᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ȉȻȈᴳǽඒȾᴩᇋ͢ᇼȺ޴ஃȬɞ̙ްȟȈȕɞȉȻ‫و‬ኌȪȲ஁ࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ȉȾȷȗȹɂᴩ‫و‬ኌȪȲୣɕߵȽȢᴩȾᴩ޴ஃ̙ްɁ‫ࢳޙ‬ȻԨЫȾȷȗȹᐨȗȹɒȲǿ‫۾‬ȠȽ۰ԇɂȽȗǿ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȺɂᴩԩ࿎ᮁɁ๊ႊ

⾰໧㧟㧙ࠠ‫⾰ޟޓ‬໧㧟㧙ࠝ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬૗ᐕߩߤߩනరߢ೑↪ߒ߹ߔ߆‫ޕ‬ᵞ ® ᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦᵟ ® ᴲࢳɁႇഈ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦᵠ ® ᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦȟᇋ͢ᇼɁૌഈȺ૜‫ܟ‬ȨɟȹȗɞȦȻɥᐎțɞȻᴩ̾‫و‬Ɂᝩ౼Ⱦ᛻ɜɟɞፀ౓ɂ຅ҩȽ࿡มȺȕɞȻ᜘țɞǿǽఊऻȾᴩԩ࿎ᮁɁ๊ႊȾȕȲȶȹᴩȼɁɛșȽ஁ศȺ޴ஃȬɞɁȞɥᐨȗȹɒȲǿᵡ ® ᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬᏿ᴥщͶᄑȾᴦ

ᴪ ³³ ᴪ

⾰໧㧟㧙ࠦ‫⾰ޟޓ‬໧㧟㧙ࠝ‫ߚ߃╵ߣޠࠆ޽ޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬ᣇᴺߢታᣉߐࠇࠆ੍ቯ

ɥሥ഍ᄑȾ޴ஃȪȹȗɞȟᴩߴ‫ޙ‬ಇး‫ک‬ȺɂᴩɑȳɑȳȰɁȦȻȟ֚ᅺȨɟȹȗȽȗǿߢߔ߆‫ޕ‬ᵞ ® ଡ଼࢙ȟऀလȪȹᴩз቟Ⱦ᛻‫ޙ‬ȨȮɞǿḩߴ‫ޙ‬ಇȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ᪨ɁᝥᭉȾȷȗȹᵟ ® ଡ଼࢙Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬Ȫᴩଡ଼యᆅሱȾҟႊȬɞǿૌഈȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȽȗᴥȺȠȽȗᴦ‫ک‬նȾɂᴩȰɟᵠ ® з቟Ɂɒȟ᛻‫ޙ‬ȬɞǿȾ͍ɢɞ஁ศȻȪȹᴩȼɁɛșȽࡾ‫܁‬ɥᚐȶȹȗɞɁȞᴩᵡ ® ԩ࿎ᮁɁҋҰૌഈኄɥҟႊȬɞǿᐨȗȹɒȲǿ

ᵢ ® ȰɁͅᴥщͶᄑȾᴦ⾰໧㧠‫ޓ‬‫⾰ޟ‬໧㧞‫ߚߞߥߦ߃╵߅ߣޠ޿ߥޟߢޠ‬ᣇߦ߅⡞߈ߒ߹ߔ‫ޕ‬ඳ‛㙚ߥߤߩ⷗ቇߦઍࠊࠆቇ⠌ߣߒߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥቇ⠌ᣇᴺߩᎿᄦࠍߒߡ޿ࠄߞ

⴫㧔⾰໧㧟㧙ࠦ㧕␠ળ⑼ߢߩඳ‛㙚ᵴ↪ߩ੍ቯ㧔ታᣉߒ߾޿߹ߔ߆‫ౕޕ‬૕⊛ߦ߅ᦠ߈ਅߐ޿‫ޕ‬

ᣇᴺ㧕㧔ⶄᢙ࿁╵᦭ࠅ㧕ㇺᏒ೎ ࿁╵ᩞ ޽ࠆ

㨍

㨎

㨏

㨐

‫ޙ‬᏿˨Ɂࡾ‫܁‬ȻȪȹȕȥɜɟȲ˿Ƚ৙᛻ɥᴩ͏˩ȾҚ

G

મȬɞǿ

 ਅᣂᎹ㇭

















㤥ㇱᏒ

















㝼ᵤᏒ

















ṖᎹᏒ















 ਛᣂᎹ㇭

















ንጊᏒ

















኿᳓Ꮢ

















㜞ጟᏒ

















᳖⷗Ꮢ















 ዊ⍫ㇱᏒ

















⎘ᵄᏒ

















ධ⎘Ꮢ















ᵣᴫќᅊኄ޴࿎ȺȽȗ࿎Ⱥ͍ႊȪȹȗɞǿటछɂ᛻‫ޙ‬

⋵ో૕















ɥᚐȶȹஃᜫɁ஁ȾȝᝈɥᐨȗȲ஁ȟᓦȗȻґȞȶ

ᵞᴫɮʽʉ˂ʗʍʒȽȼȺɁᝩɌ‫ޙ‬᏿ɥᚐșǿᤍщˁ៾୳Ƚȼɥϋɝᴩଡ଼࢙ȟ˹॑ȻȽȶȹᚐșǿᵟᴫʝʑɴȽȼɥҟႊȪȲǿᵠᴫࡾ‫ک‬ɗ͢ᇋɁ᛻‫ޙ‬ǿ޴࿎ᴥᒲӦ᡾Ɂ᥂ֿɗநɁᤍ
щȽȼᴦɥધȴᣅɦȳૌഈɥᚐȶȲǿᵡᴫଡ଼ᇼంᴩ٥‫ڒ‬ɁһᝣటȺᝩɌȲɝᴩ޿஋ȞɜᐨȢǿ٥‫ڒ‬Ɂ஁ɥ‫ޙ‬ಇȾ֣ɦȺҋҰૌഈɥȪȹɕɜșǿɮʽʉ˂ʗʍʒɥΈȶȹɁ‫ޙ‬᏿ᴩᇋ͢ᇼ‫ޙ‬᏿ʇʟʒɥ
ΈȶȹɁ‫ޙ‬᏿ɥᚐȶȲǿᵢᴫَంᮁᴩষ‫ޙڨ‬᏿޷ȺɁᝩɌ‫ޙ‬᏿ᴩផ࢙ɥગȗȹɁផᝈᴩɮʽʉʝʯ˂ɥᚐȶȲǿȹȗɞɁȳȟᴩ஽ᩖɗ៵ႊɁᬂȺᫍȪȗǿ࿑‫␠ޓ‬ળ⑼ߢߩ‫ޟ‬ᵴ↪ߒߚᣇᴺ‫ޟߣޠ‬ᵴ↪੍ቯߩᣇᴺ‫ߩޠ‬Ყセǽԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ‫ޙ‬᏿Ɂ͍ఉȻȪȹᴩɮʽʉ˂ʗʍʒᴩ
ʝʑɴᴩᇋ͢ᇼ‫ޙ‬᏿ʇʟʒɁ๊ႊᴩќᅊᴩ޴࿎ኄɁଡ଼޷
юɋɁધᣅɒɥȕȥɜɟȲǿɑȲᴩផ࢙ᴥɼʃʒʃʞ˂
ɵ˂ᴦɥ‫ޙ‬ಇᴥଡ଼޷ᴦȾગȗȹɁផᝈɗࡾ‫ک‬ˁ͢ᇋɋɁ
ᜪ‫ץ‬ȽȼɕȕȶȲǿɮʽʉ˂ʗʍʒɗʝʑɴȽȼɁ๊ႊ
ɂᴩ஽ᩖᄑ٥ျᄑȽ‫ץ‬ᭉȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȺȠȽȗ‫ޙ‬ಇɁ‫ک‬նȾɂᴩʬʘɁɮʫ˂ʂɥщͶᄑȾᝓឧȬɞ˨Ⱥ‫۾‬۰఍ӛȽ஁ศȺȕɞȻ᜘țɞǿԩ࿎ᮁɁ˹Ⱦɂᴩ‫ޙ‬ಇɋɁќᅊɗ੔ᖽֿᴥ޴࿎ᴦɁ៴ȪҋȪᴥɬɰʒʴ˂ʋᴦɗផ
࢙์ᤗɥᚐȶȹȗɞൡᩜɕȕɞɁȺᴩȰɟɜɁҤ࣊ɥ఍ӛȾ๊ႊȬɞ॒ᛵȟȕɠșǿǽԩ࿎ᮁ๊ႊɁ޴ஃ஁ศȾȷȗȹɂᴩ޴᪨ȾȈ๊ႊȪȲ஁ศȉȻ̾ऻɁȈ๊ႊ̙ްɁ஁ศȉȻɕᴩఊɕ۹ȞȶȲɁȟȈଡ଼࢙ऀလȾɛɞз቟Ɂ᛻‫ޙ‬ȉȺᴩ‫و‬ኌୣɁᴰґɁఊऻȾᴩߴ‫ޙ‬ಇȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȬɞ˨ȺɁᝥᭉȾȷȗȹᐨȗȲǿᴯɥԬɔȲǿᣋࢳᴩȰɁҾնȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗɞȈԩ࿎ᮁȾ⾰໧㧡‫⃻ޓ‬࿷ߩඳ‛㙚ࠍ೑↪ߔࠆ਄ߢቇ⠌㕙ߩ໧㗴߇ɛɞҋҰૌഈȉɗȈଡ଼‫៎ߦ׆‬Ɂផ࣋ɗផ᏿͢ȉȾᩜȪȹᴩ޽ࠅ߹ߒߚߥࠄ߫㧘ౕ૕⊛ߦ߅ᦠ߈ਅߐ޿‫ޕ‬ԩ࿎ᮁɥҟႊȬɞȾछȲȶȹɁ‫ޙ‬᏿˨Ɂ‫ץ‬ᭉȻȪȹȕ޴᪨Ⱦ๊ႊȪȲ஽ɛɝɕ๊ႊ̙ްɁ஁ȟນߵȪȹȗɞǿߋࠞᅇɁ‫ک‬նᴩ෗ᢎᄑߴ᛼ൌȽԩ࿎ᮁȟ۹ȗȲɔᴩԩ࿎ȥɜɟȲ৙᛻ȻȪȹᴩ˿ȽɕɁɥ͏˩ȾҚમȬɞǿᮁȾɛɞȈҋҰૌഈȉɗȈଡ଼‫៎ߦ׆‬Ɂផ࣋ɗផ᏿͢ȉȽȼɁଡ଼ᑎௐՒ๊Ӧɥ޴ஃȺȠȽȗ࿡มȟȕɞǿɑȲᴩߋᵞᴫૌഈю߁ɗૌഈᴩᚐ̜ኄȺ‫ޙ‬᏿ȟᤈ߈ȾȽȶȹȝࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ȽȼɁԩ࿎ᮁȺɂȈҋҰૌഈȉɝᴩȽȞȽȞᤕȢȾᚐȶȹ᛻‫ޙ‬ȺȠɞͺᛀȟȽȗǿ

ᴪ ³´ ᴪ

ԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱ᛻‫ޙ‬ɁȲɔɁໄ϶Ⱦ஽ᩖȟȻɜɟɞɁȺᴩ᛻‫ޙ‬ȾҾԩ࿎ᮁϫȻɁᣵፅᝩ୥ɗԩ࿎ᮁᜪ‫ץ‬Ɂ̜Ұໄ϶ɗ̜ऻ‫ޙ‬Ȥɞ஽ᩖȟᆬίȺȠȽȗǿ᏿Ɂ஽ᩖȟԚґȾᆬίȺȠȽȗ࿡มȟ઩ଊȨɟȲǿᵟᴫᴥ‫ފ‬ΖɁᑎȴɁ۰ԇȞɜᴦԩ࿎ᮁɁᜪ‫ץ‬ɁȲɔɁǽԩ࿎ᮁɁᜪ‫ץ‬Ⱦ᪨ȪȹɁ‫ץ‬ᭉཟȻȪȹɂᴩ‫ޙ‬ԖюȾᤛʨʔ˂઩߳ᴩࠍȤҋం᭒ͽ਽ȟࢳȁ᥾ᛵॴɥ‫ۄ‬ȪȹҒȽԩ࿎ᮁȟȽȢᴩȰɁȲɔߋࠞࢍɗᅇ۶Ɂԩ࿎ᮁɋᚐ

ȠȹȗɞȦȻǿȞȩɞɥीȭᴩȰɁፀ౓ᴩԩ࿎ᮁɋɁ̬ᣮਖ਼෉ȟᆬίȺᵠᴫଡ଼࢙ᒲᡵȟԩ࿎ᮁȾȷȗȹԚґȾґȞȶȹȗȽȗǿȠȽȞȶȲɝᴩʚʃɁʋʭ˂ʉ˂͍ɗ̬ᣮ៵ȽȼɁጽຑ

‫ޙ‬᏿ȾႆȞȬȲɔɁ̜ҰɁໄ϶Ɂ஽ᩖȟȽȞȽȞ՘ᄑ២આȟ‫۾‬ȠȗȦȻȟȕȥɜɟȲǿɑȲᴩಇ۶๊ӦȾͧɟȽȗǿԩ࿎ᮁȾᚐȢȲɔɁ̬ᣮਖ਼෉ɁᆬίȟᫍȪșз቟ȾߦȬɞʨʔ˂઩߳ɗᴩᩜΡൡᩜɋɁ૬ҋం᭒Ɂȗǿໄ϶ȟ‫۾‬۰ȽȦȻɕ઩ଊȨɟȲǿᵡᴫ˹˰ˁᣋ˰Ɂ៾୳ɥȰɠțᴩ‫ފ‬ΖȲȴȾߦख़ȪȲஃᜫȟᅇюȾȽȗᴥᇩ̢ᴩᆀࡺᴩ୿ༀȾɂȗȭɟɕȬɃɜȪȗᅇ቏Ɂԩ࿎ᮁȟȕɞᴦǿ߅ࠊࠅߦᵢᴫԩ࿎ᮁࠕᇉɁ᚜ᜤɗ᚜း஁ศȟߴ‫ޙ‬ႆȾɂᫍȪȬǽߴ‫ޙ‬ಇȺɂᴩ²°±±ࢳ࣊Ȟɜ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȾ‫ژ‬ȸȢ୿ȡɞɕɁȟ۹ȗǿᜓᝢᐐɁ᜘ᕹɕᫍᜓȺߴ‫ޙ‬ႆȾɂଡ଼ᑎᝥሌȾпᬂᄑȾሉᚐȬɞǿ୿ଡ଼ᑎᝥሌɁ˩Ⱥɂᴩᅺ

ျᜓȪȾȢȗ‫ک‬նȟ۹ȗǿឧ‫ژ‬ᄷᇋ͢Ⱦߦख़ȪȲȈႆȠɞӌȉɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȫȹᴩᵣᴫ޴᪨Ⱦਖ਼Ⱦ᜔ɟȲɝᴩͶ᮷ȪȲɝȬɞȦȻȟȺȠͶ᮷ᄑȽ‫ޙ‬᏿ɗ‫ץ‬ᭉᜓขᄑȽ‫ޙ‬᏿ɁЭ޴ɥَɞȻȻɕ

Ƚȗᴥ޴᪨Ⱦ᜔ɟɞȦȻȟȺȠȲɜᴩɛɝျᜓȟ຅Ⱦᴩз቟Ⱦɛɞᒲ˿ᄑᴩᒲᄉᄑȽ‫ޙ‬᏿ɥ΢ȬȦȻȟ෰ɔɑɞᴦǿԩ࿎ᮁɑȺᤕȢᴩ෥ᢌȾͷ࣊ȺɕᠴɥᤆɌ

ɜɟɞǿȰɁȲɔᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȾȝȤɞ‫ޙ‬ɆɁढৰȻȪȹᴩȽȗǿ‫ޙ‬ಇȻԩ࿎ᮁȽȼɁᇋ͢ଡ଼ᑎൡᩜȻɁᣵଆɁ᥾ᛵॴȟᝓᵤᴫҋҰૌഈȟȽȗ‫ک‬նᴩஓᬰᴩ̙አᬂȺɁҤጙȟȕឧȨɟȲǿȰɁፀ౓ᴩȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɃȞɝȺɞǿɕȶȻ๊ႊȪȲȗȟᴩ‫ޙ‬ԖюȾȽȗ‫ک‬նɂᴩ᜛ȽȢᴩᇋ͢ᇼᴩျᇼᴩَ႕ࡾͽᇼȽȼɁଡ଼ᇼȾȝȗȹɕᴩ႕ȺȠȭᴩරॡȾ९ȶȹȗɞǿҋҰૌഈɥ‫ۄ‬ɗȪȹԩ࿎ᮁȽȼɁᇋ͢ଡ଼ᑎஃᜫɁሥ഍ᄑ๊ႊȟ૜‫ܟ‬ȨɟɞȦɎȪȗǿȻȾȽȶȲǿɑȲᴩߋࠞᅇюȾɂᴩ۹ȢɁԩ࿎ᮁȟᜫᏚᵥᴫ‫ޙ‬᏿ӛ౓ɥᯚɔɞȲɔȾɂᴩ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ɁᄒȨɦȻԚȨɟȹȝɝᴩଡ଼ᑎ៾ໃȻȪȹɁ఍ӛ๊ႊȟ‫۾‬ȗȾఙशȨґȾੜȴնɢȮȪȲȗȟᴩȽȞȽȞ஽ᩖȟȻɝȾȢɟȹȗɞǿȗǿஓᬰɛɝᴩ
ԩ࿎ᮁɁᄉᚐȬɞࢿ‫ᝒڨ‬ᴩʛʽʟʶʍǽటሟȺɂᴩ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻ୎ްɁᠲ஖ɗߋࠞᅇɁȦɁʒᴩʥ˂ʪʤ˂ʂɥʋɱʍɹȪᴩষ‫ڨ‬ՖᪿɥȪȹȝɛșȽ࿡มɥᡍɑțȹᴩߴ‫ޙ‬ಇȾɛɞԩ࿎ᮁ๊ႊɁ࿡ม

Ȣ॒ᛵȟȕɞǿɑȲᴩҟႊऻɂᴩ਽౓ɥᆬᝓȪȲɝᴩȾȷȗȹᴩᇋ͢ᇼȺɁ๊ႊɥ˹॑ȾᴩߋࠞᅇюȬɌȹɁଡ଼ᑎး‫ک‬ɁᛵఖɗҟႊȾȷȗȹɁ৞৊ɥͤțȲɝᴩߴ‫ޙ‬ಇȾߦȪȹᴩ᠎‫ץ‬ጤȾɛɞᝩ౼ɥ޴ஃȪȲǿԩ࿎ᮁϫɁ৙᛻ɥͫȶȲɝȪȹᴩᄾ̠Ⱦ৙᛻̬૰Ⱦ

ǽటᝩ౼ȺɂᴩߋࠞᅇюɁᴶҾɥᠯțɞߴ‫ޙ‬ಇȺᴩᇋ͢

ȷȻɔᴩ̷ᄑʗʍʒʹ˂ɹɥȷȢȶȹȗȤɞȻɛȗǿᇼȽȼɁଡ଼ᇼɥ˹॑ȻȪȹԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ๊Ӧȟᚐɢᵦᴫ‫ޙ‬᏿Ɂ᣹࣊Ȼ᛻‫ޙ‬Ɂ஽ᩖɥˢᒵȨȮɞɁȟᫍȪȗǿɟȹȗɞȦȻȟґȞȶȲǿȪȞȪᴩԩ࿎ᮁɁ๊ႊɁ˹ಎ

யаɂ‫ޙ‬ಇᚐ̜ȟ۹ȗɁȺᴩ᥆նȟȷȠȾȢȗȻȦȻȽɞȦȻȟఙशȨɟȹȗɞȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉȺɠȟȕɞǿɑȲᴩଡ଼࢙ȟ̜ҰȾ˩ᝩɌȾҋȞȤɞ஽Ɂԩ࿎ᮁ๊ႊɁ΍ɂߵȽȗȦȻȟҜ஥ȪȲǿᩖȟȻɝȾȢȗǿ

ǽᇋ͢ᇼȺɁԩ࿎ᮁ๊ႊɂᴩ
ȈᴰˁᴱࢳɁ٥‫ޙڒ‬᏿ȉȻᵧᴫಇ۶Ⱦҋɞ஽ᩖȟԚґȾȻɟȽȗȲɔᴩ៾୳Ɂ

ȈᴳࢳɁධխ‫ޙ‬᏿ȉȾᪿ˹Ȫȹȝɝᴩ
ȈᴳࢳɁّ᪨ျᜓ‫ޙ‬ϋႊȽȼɁࡾ‫܁‬ȟ॒ᛵȺȕɞǿ‫ޙ‬ಇᣋȢȾԩ࿎ᮁˁ

᏿ȉɁ޴ᡇɂɎȻɦȼ᛻ɜɟȽȞȶȲǿɑȲᴩ๊ႊ஁ศ

៾୳ᮁȟȽȢᴩ᛻‫ޙ‬ȾᚐȢȾȪȹɕᴩʚʃ͍ኄɁ២

ɂȈଡ଼‫ऀ׆‬လȾɛɞԩ࿎ᮁᜪ‫ץ‬ȉȟ˹॑Ⱥȕɝᴩଡ଼‫׆‬ɂઆɗ஽ᩖȟ॒ᛵ͏˨ȾȞȞȶȹȪɑșȽȼᴩͷ‫و‬ɕᜪ‫ץ‬ȾछȲȶȹɁ̜Ұໄ϶ɗз቟Ɂ઩߳ȾٌᫍȨɥ৞ȫ᛻ȾᚐȢȦȻȽȼȟҋ఼Ƚȗǿί឴ᐐɁʚʃ͍ɗоȹȝɝᴩԩ࿎ᮁɋɁሉӦɁȲɔɁ஽ᩖᄑጽຑᄑ២આɕ‫۾‬ᮁ୳Ɂ២આȟ‫۾‬ȠȗǿȠȗǿȰɁȲɔᴩ۹ȢɁ‫ޙ‬ಇȺɂᴩԩ࿎ᮁɥȈቼ̝Ɂଡ଼޷ȉȻȪȹ᭄᎞Ⱦ๊ႊȺȠɞ࿡มȾȽȗǿǽ‫ޙ‬ಇɗз቟Ⱦᩜɢɞ‫ץ‬ᭉȻȪȹᴩԩ࿎ᮁɁࠕᇉᝢ஥
ᴥ᚜ǽɑȲᴩᇋ͢ᇼȾȝȤɞԩ࿎ᮁɁ̾ऻɁ๊ႊ̙ްȾȷȗᜤɗ᚜း஁ศᴦ
ȟߴ‫ޙ‬ႆȾɂᫍȪȬȡɞȦȻɗᴩɵʴɷʯȹɁᝩ౼ȺɂᴩȦɟɑȺɁ๊ӦɁ޴᎝ɥ˩‫و‬ɞፀ౓ȻʳʪɁ᣹࣊ȾնɢȮȹᤛҒȽ஽ఙȾԩ࿎ᮁᜪ‫ץ‬Ɂ஽ᩖɥȽȶȲǿȰɁျႏȻȪȹᴩటᝩ౼ȟࢳ࣊ᣩ˹Ɂ±±ఌȾ޴ᆬίȬɞɁȟٌᫍȺȕɞȦȻȟȕȥɜɟȲǿɑȲᴩஓࢠஃȨɟȲȲɔᴩ఼ࢳ࣊͏᪃Ɂ̙ްȟɑȳ቏ȶȹȗȽȗȻɁૌഈȟᤈ߈ȺȕɞȲɔᴩ۹ȢɁ‫ޙ‬ಇȺɂᴩԩ࿎ᮁᜪ‫ץ‬᜘ș̜ষȟ৊ЅȨɟɞǿɑȲᴩߋࠞࢍᴩᯚࠥࢍȽȼɁࢍ

ȽȼɁಇ۶๊ӦȾ஽ᩖɥ៵ɗȬɎȼɁͺᛀȟȽȗȻɁȦ᥂ȺɁນߵɁࢥȟ‫۾‬ȠȗȦȻȞɜᴩࢍ᥂Ɂଡ଼‫׆‬ɥ˹॑ȾȻȺȕȶȲǿ

᛻ɜɟɞಇөɁ۹क़৞ɕȰɁျႏȻȪȹᐎțɜɟɞǿǽɑȲᴩଡ଼‫׆‬ϫɁ੿țɞ‫ץ‬ᭉȻȪȹᴩ۹क़ȽಇөɁȲɔǽ͏˨ᴩԩ࿎ᮁɥߴ‫ޙ‬ಇɁଡ଼ᑎпᓐɗᇋ͢ᇼɁૌഈȺȼ

ᴪ ³µ ᴪ

ɁɛșȾ๊ႊȨɟȹȠȲɁȞᴩɑȲᴩȰɁ๊ႊȾȕȲȶ‫ޙ‬ᅁȾɛɞࢲ਽²±ࢳ࣊Ȉᇋ͢ଡ଼ᑎᝩ౼ȉȈƋᴫᝩ౼ȹȼɁɛșȽᝥᭉɥ੿țȹȗɞɁȞኄȾȷȗȹ୥ျȪᴩɁകᛵȉᴥèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯â íåîõ¯ôïõëåé¯ґ౏ȪȲǿԩ࿎ᮁɥȈቼ̝Ɂଡ଼޷ȉȻȪȹ఍ӛȾ๊ႊȪãèïõóá°²¯óèáëáé¯® ²°±°ࢳᴵఌ±°ஓᆬᝓᴦɁԩ࿎ᮁᝩ

ȹȗȢȲɔȾɂᴩ
Ȉଡ଼‫ऀ׆‬လȾɛɞԩ࿎ᮁᜪ‫ץ‬ȉȾϡɞ౼Ɂ᛼ްȾ‫ژ‬ȸȢǿ๊ႊɥ᛻ᄽȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɠșǿȰȪȹᴩߴ‫ޙ‬ಇɁଡ଼

ᴥᴴᴦԩ࿎ᮁȾɛɞз቟Ɂ๊ӦɁȲɔɁʹ˂ɹʁ˂ʒȾ

ᑎ๊ӦпᓐᴩȻȢȾᇋ͢ᇼɁૌഈȺԩ࿎ᮁɥӛ౓ᄑȾ๊ᩜȬɞᆅሱȻȪȹɂᴩ᫺జඩᤳȈԩ࿎ᮁȻ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȻႊȬɞȲɔɁ஁ศȻȪȹᴩ͏˩Ɂ̝ཟɥ૬ಘȪȹᴩటሟɁᣵଆᴪʂʯʕɬʹ˂ɹʁ˂ʒɥҟႊȪȲߴ‫ޙ‬ಇɁ޴Ɂፀ᝙ȻȬɞǿᡇɥᣮȪȹȉˁȈԩ࿎ᮁȻ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȻɁᣵଆƌȉᴥȊߋǽቼˢȾᴩ‫ޙ‬ಇᴥଡ଼‫׆‬ᴦȻԩ࿎ᮁᴥ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ᴦȻɁᣵଆɥࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚᆅሱ጗ᛵȋቼᴯˁᴰհᴩ±¹¹µˁَɝᴩ˵ᐐɁԦӌˁᣵଆɁ˩Ⱥз቟Ɂᄉᤎ෉᪡ɗ‫ޙ‬ಇɵ

±¹¹¶ᴦᴩߴࡀᤍᛀȈʹ˂ɹʁ˂ʒȾɛɞ޿஋տȤଡ଼ʴɷʯʳʪȾߦख़ȪȲࠕᇉᜓᝢˁʹ˂ɹʁ˂ʒɁͽ਽ɥᑎʡʷɺʳʪᴪȊɟȠɂȢᜆ‫ފ‬ɹɮʄȋɁ޴ᡇፀ౓

᣹ɔᴩԩ࿎ᮁɥͶ᮷ᄑ‫ޙ‬᏿ᴩ‫ץ‬ᭉᜓขᄑ‫ޙ‬᏿Ɂ‫ک‬ȻȬɞȞɜᴪȉᴥȊّ቏ධխ෢Ϋԩ࿎ᮁᆅሱ‫֖ڨ‬ȋቼ±°¸ᪿᴩʁʃʐʪɁഫኳɥᄻ઩Ȭǿ²°°³ᴦᴩʹᗵ‫׎‬ˁᩋ٪‫᤼׺‬Ȉߴ‫ޙ‬ႆɁȲɔɁ᛻‫˂ʹޙ‬ǽቼ̝Ⱦᴩԩ࿎ᮁȾɛɞќᅊˁʶʡʴɵɥֆɓࠕᇉֿɁ

ɹʁ˂ʒɁͽ਽ȻȰɁ๊ႊȉᴥȊԛᕹᅇ቏း͍ႇഈᇼ

‫ޙ‬ಇɋɁ៴ȪҋȪᴥɬɰʒʴ˂ʋᴦɗ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȾɛɞҋҰ‫ޙ‬ᮁᆅሱ‫֖ڨ‬ȋቼ±°հᴩ²°°´ᴦȽȼȟȕɞǿૌഈȽȼɥЭ޴ȨȮᴩԩ࿎ᮁȾ᭄᎞ȾᚐȤȽȢȻɕᴩ‫ޙ‬

ᴥᴵᴦ቏ࠞɵʵʑʳᆂ᩻ԩ࿎ᮁɁʥ˂ʪʤ˂ʂɥՎྃ

ಇᴥଡ଼޷ᴦȺԩ࿎ᮁɁ‫ޙ‬᏿ɥͶ᮷ȺȠɞɛșȾȪᴩஓࢠᴥèôôðº¯¯÷÷÷®ôáôåãáì®ïò®êð¯èáëõ­±®èôíì® ²°±°ࢳ ᴵɁૌഈ୎‫ױ‬Ȼ๊ॴԇȾԩ࿎ᮁȺɁ‫ޙ‬Ɇɥ๊ႊȬɞȦȻɥ

ఌ²´ஓᆬᝓ©ǿᄻ઩Ȭǿᴥᴶᴦ²°±°ࢳᴳఌ±±ஓȾ޴ஃȪȲߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂͙႕ᝩ୥ᝥɋɁᐨȠ՘ɝᝩ౼Ⱦ‫ژ‬ȸȗȹᜤᣖȪȲǿȈɈɞȨȻᐎա‫ޙ‬ଡ଼޷ȉɂᴩ۳͡ɒȾᴩߴ‫ޙ‬ᴱࢳ⸼Ȟɜ˹‫ޙ‬ႆȻί឴ᐐɥߦ៎Ⱦպʅʽʉ˂Ⱥᚐɢɟɞǿ

ᴥᴮᴦȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉȺɁԩ࿎ᮁɁ๊ႊȾȷȗȦɁʹ˂ɹʁʱʍʡȺɂᴩӺဝᴩɶʳʃဝͽɝᴩɬʽȹɂᴩးᚐ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ˩ȺȈ‫ޙ‬ಇَంᮁɁ๊ႊᴩ

ɸʽˁɬʂʷ፾ɒᴩᤤᡀᄉ૓ᴩᎆ୫٠‫ͽب‬ɝᴩᎆ୫᭥

ͅɁ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆᴩу෢ᮁᴩَంᮁᴩԩ࿎ᮁኄɁᇋ͢

ȷȢɝȽȼȾભ੉Ȫᴩա̷͍ɁᅺগȻ੫ɥͶ᮷Ȭɞɕଡ଼ᑎஃᜫɗᇋ͢ଡ଼ᑎᩜΡ‫ي‬ͶኄɁյሗ‫ي‬ͶȻɁᣵଆᴩɁȺȕɞǿȈᐎա‫ޙ‬ɷʍʄȉɂᴩ۳͡ɒȾպʅʽʉ˂

٥‫ڒ‬Ɂଡ଼యɗ‫ޙ‬᏿ၥ‫ہ‬Ɂሥ഍ᄑȽ๊ႊȽȼȾȷȗȹࡾȺߴ‫ޙ‬ᴱࢳȞɜ˹‫ޙ‬ႆɥߦ៎Ⱦ޴ஃȬɞɕɁȺᴩҰᣖ‫܁‬ȬɞȦȻȉᴥߴ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȈ፱Ҭȉ±¹¹¸ࢳ֖ᇉᴩɁȈɈɞȨȻᐎա‫ޙ‬ଡ଼޷ȉ๊ӦȾផᏲɥӏțȲͶ᮷‫ޙ‬²°°³ࢳˢ᥂୎ඩᴦȻ᛼ްȨɟȲǿ᏿ଡ଼޷ȺȕɞǿɑȲᴩȈҋҰૌഈȉɁȲɔȾᴩպʅʽʉ˂ᴥᴯᴦߴ‫ޙ‬ಇɁ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻᴥ²°°¸ࢳ֖ᇉᴦȺɁȈ፱Ⱥɂᴩߴ‫ޙ‬ಇտȤɁҋҰૌഈɁҟႊಘюʴ˂ʟʶʍʒ

նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉᴩᇋ͢ᴩျᇼᴩَ႕ࡾͽȾȝȤɞԩɥͽ਽ȪᴩᅇюɁ‫ޙ‬ಇȾᥓࢎȪȹȗɞǿ޴᪨ɁҋҰૌ࿎ᮁኄɁ՘੥ȗȾȷȗȹɂᴩటሟȈᴮᴫԩ࿎ᮁȻ୿‫ޙ‬ഈȺɂᴩផᝈᴩʙʽʄɴʽᴩͶ᮷ȽȼɁʫʕʯ˂ȟႊ᏿઩߳ᛵᬻȉɁᝉछኙ੔ɥՎྃɁȦȻǿ৙Ȩɟȹȗɞǿպʅʽʉ˂ȟɑȻɔȲȈࢲ਽²±ࢳ࣊ᴥᴰᴦ
Ȉ±°°Ɂ઩ൈፋ᜛Ȟɜ᛻Ȳߋࠞᴹࢲ਽²±ࢳ࣊࿂ᴻȉ୫ԇࢾ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ί‫๊ސ‬ႊ୥϶̜ഈ‫֖ڨ‬ȉȾɛɟɃᴩ

ᴥèôôðº¯¯÷÷÷®ðòåæ®ôïùáíá®êð¯óåãôéïîó¯±°±µìéâ¯ȈɈɞȨȻᐎա‫ޙ‬ଡ଼޷ȉՎӏᐐɂ࣫Ɍ·°·ջᴩȈᐎա‫ޙ‬

óèéèùï® ²°±°ࢳᴵఌ±°ஓᆬᝓᴦȾɛɟɃᴩ²°°¸ࢳ±°ఌɷʍʄȉՎӏᐐɂ࣫Ɍµ¸ջᴩȈҋҰૌഈȉՎӏ‫ޙ‬ಇ³·း٣ɁߋࠞᅇɁԩ࿎ᮁୣɂ³µஃᜫᴥҋъᴷ୫᥂ᇼ‫ޙ‬

ಇ±¹µ°ջᴩ
Ȉ఼ᮁ‫ޙ‬᏿ȉՎӏ‫ޙ‬ಇ³·ಇ²°µ°ջȺȕȶȲǿᅁȈᇋ͢ଡ଼ᑎᝩ౼‫֖ڨ‬ంȉᴦȺȕɝᴩ̷ՠ±°°˥̷ȕȲᴥ±°ᴦ²°°¹ࢳᴮఌ±³ஓȾ޴ஃȪȲᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁௐ

ɝɁԩ࿎ᮁୣȺ᛻ɞȻᴩᩋ᥿ᅇɁ³·®¸ஃᜫᴩࠞ಺ᅇɁ

ՒᝥɋɁᐨȠ՘ɝᝩ౼Ⱦ‫ژ‬ȸȗȹᜤᣖȪȲǿ²°°·ࢳ࣊³³®³ஃᜫȾඒȗȺᴩߋࠞᅇɂ³±®¸ஃᜫᴥпّቼᴰͱᴦ

Ɂᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁɋɁߋࠞᅇȞɜɁоᮁᐐɂᴩߴ

ȺȕɞǿȽȝᴩпّɁࢲ٫ɂ¹®¸ஃᜫȺȕɞǿ‫ޙ‬ಇ´³ಇ³°´µջᴩ˹‫ޙ‬ಇµ°ಇ²·²´ջᴩᯚಇᴴಇ³±´ջ

ᴥᴱᴦ²°±°ࢳᴰఌး٣ᴩߋࠞᅇюɁԩ࿎ᮁୣɂᴩȈԩ࿎ᮁȉ

Ɂ±°°ಇ¶°¸³ջȾᤎȬɞǿߋࠞᅇȞɜɁߴˁ˹ˁᯚಇ

³²ஃᜫᴩȈԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉᴰஃᜫᴩȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉႆɁоᮁᐐɂպԩ࿎ᮁȾоᮁȪȲߴˁ˹ˁᯚಇႆɁ¸¸ஃᜫɁᴩ᜛±²³ஃᜫȺȕɞᴥ²°±°ࢳᴵఌᴶஓᴩߋࠞ

ɎɏᴰҾȾȕȲɞᴥȊᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁࢳ‫ڨ‬ᴥࢲ਽ᅇଡ଼ᑎ݃‫͢׆‬ɋɁྃ͢ᴦ
ǿȈԩ࿎ᮁȉ
Ȉԩ࿎ᮁᄾछஃᜫȉ±¸ˁ±¹ࢳ࣊࿂ᴦ
ȋᆀࡺᅇ቏ධխԩ࿎ᮁᴩ²°°¸ࢳᴩ´³ᬮᴦǿȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉȾȷȗȹɂᴩటሟȈᴮᴫԩ࿎ᮁȻ

ᴥ±±ᴦᯚࠥࢍȟᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎศஃᚐ᛼ҬµµసᴯɁ᛼ްȾ‫ژ‬ȸȗȹᴩ²°°¶ࢳ࣊Ȟɜߴ‫ޙ‬ಇᴲˁᴳࢳȻ˹‫ޙ‬ᴮࢳȾ࿲୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȉɁᝉछኙ੔ɥՎྃɁȦȻǿᴥᴲᴦԩ࿎ᮁɁᄊ᧸Ⱦȷȗȹɂᴩԩ࿎ᮁศቼᴯቛɥՎྃ

ᒲȾᏚȗȲᇼᄻȺȕɞᴥᯚࠥࢍଡ଼ᑎ‫͢׆‬ᴩ²°±°ࢳᴵఌ²µஓ՘యᴦ
ǿɑȲᴩպᇼᄻɂ٥‫ڒ‬ɁͤፋႇഈɥͶ᮷ᄑɁȦȻǿ
ᴥᴳᴦȈԩ࿎ᮁ᭒ͬஃᜫȉɁ᛼ްȾȷȗȹɂᴩ୫᥂ᇼ
ᴪ ³¶ ᴪ

Ⱦ‫ޙ‬᏿ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹȗɞǿԩ࿎ᮁȻߴ‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁᣵଆȾᩜȬɞᆅሱ

ᴥ±²ᴦ೥ջᤍ˧ᴥ±·¹° ᵻ ±¸µ¸ᴦɂԚ̝៩᥿ᴥ᳈᥂ࢍᴦȽ

ᴥ±µᴦߋࠞᅇ‫ڋ‬ᖽ୫ԇ៣ʅʽʉ˂ɁȈҋҰૌഈȉȾȷȗȹɂᴩᜲᴥᴶᴦɥՎྃɁȦȻǿȼɁႊ෩ᩒҭᴩ୿ႎᩒᄉȾि̜ȪȲ̷࿎ȺᴩԚ̝៩
᥿ႊ෩ɁែᠰțȾႊȗȲᆀᛏ߳෩ከᴥᆀከᴦȟᰇแධխ෢Ϋԩ࿎ᮁᴥᰇแࢍߴࡺߥ‫ۿ‬ᇘࠞ±°·°Ɂ႐ᴦȾ੔ᖽȨɟȹȗɞ¨ᰇแධխ෢Ϋԩ࿎ᮁᴩ²°±°ࢳᴶఌ±¹ᒁ↪ᢥ₂
ˁ៣‫ي‬ศ̷ธࡺষ‫ڨ‬ʅʽʉ˂ᴥ±¹¹¸ᴦȊԩ࿎ᮁɁଡ଼ᑎᄑ

ஓ՘య©ǿҟႊȾᩜȬɞᝩ౼‫֖ڨ‬ȋ

ᴥ±³ᴦ ᆀ ᳈ αႏᴥ±·¶° ᵻ ±¸³¶ᴦ ɂ ֪ አ ޿ˁ ລ ᦀ޿Ⱥᴩӏ៹ᗷɁ֤ɥՙȤȹᴩး٣Ɂߋࠞᅇᴥᠰ˹ᴦ
ˁᆀࡺᅇˁ៣‫ي‬ศ̷ஓటԩ࿎ᮁԦ͢ᴥ²°°µᴦȊԩ࿎ᮁ፱նᝩ౼ȋᴥӏ៹ˁᑤᄊᴦɁລᦀɥᚐȗᴩጀ߈Ƚ٥َɥҤͽȪȲˁߋࠞᅇԩ࿎ᮁԦ͢ᴥ±¹¹¸ᴦȊȻɗɑɁԩ࿎ᮁɥȲɁȪɓȋ೺ࡾ੓̷࿎Ⱥȕɞǿ୿ຯࢍԩ࿎ᮁᴥߪ෩ࢍᨢ޺²¹¹ᴦȾɂᴩᆀ᳈αႏɁɽ˂ʔ˂ᴥᯚൗ୫࣌ᴦȟᜫȤɜɟȹȝɝᴩˁ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦȊߴ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȋూ̱ం዗यɁᛏͽȪȲ٥َᴥȈӏᠰᑤ˧ࡻ᤿ґႩፎَȉȽȼᴦɗछ஽ɁറȁȽລᦀ‫ب‬щᴥेЫɥֆɓᴦȟୣ۹ȢࠕᇉȨɟȹȗɞᴥ୿ຯࢍԩ࿎ᮁᴩ²°±°ࢳᴶఌ±¹ஓ՘యᴦ
ǿ
ᴥ±´ᴦ²°±°ࢳᴴఌ²¸ஓȾ޴ஃȪȲߋࠞᅇÛ቏ࠞԩ࿎ᮁÝ‫ޙ‬౮⌀ǽૡᢐȪȲќᅊɂᴩȬɌȹኂᐐȟଟफȪȲɕɁȺȕɞǿᓻᝥɋɁᐨȠ՘ɝᝩ౼ɥᚐȶȲǿպԩ࿎ᮁɂᴩԩ࿎ᮁ
ȺɁໞ٣஽ᩖȾ΄Ȯȹᴩ±³Ɂ᛻‫ޙ‬ʬʑʵɽ˂ʃȟໄ϶ȨɟȹȗɞǿɑȲᴩԩ࿎ᮁȺɂᴩߴ‫ޙ‬ႆɥߦ៎ȻȪȲઃ⸥ԩ࿎ᮁʎɬ˂ȈȲȹɂȢ૘೫᪞ȉɥුࢳ͙႕ȪȲɝᴩǽటሟɂᴩ²°°¸ࢳ࣊ᵻ ²°±°ࢳ࣊ᇼ‫ޙ‬ᆅሱ៵ᛃӒᦂɁ‫ژ‬ᅇюɁߴˁ˹ˁᯚಇɋɁҋҰផ࣋ኄɥ޴ஃȪȹȗɞǿᄷᆅሱᴥᵠᴦ
Ȉ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȺԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲߋࠞᅇᵘ቏ࠞԩ࿎ᮁᵚɁ‫ޙ‬ಇȾɛɞҟႊ࿡มȾȷȗȹّ᪨ျᜓɥ૜᣹ȬɞȲɔɁଡ଼‫׆‬ᆅεȾᩜȬɞᆅሱȉᴥᆅɂᴩɗɗաȗʑ˂ʉȺȕɞȟᴩպԩ࿎ᮁȟɑȻɔȲȈࢲሱ͍᚜ˁႎࠃα۪ᴩᝥᭉႭհ²°µ³°¸´µᴦɁ਽౓Ɂˢ᥂Ⱥ਽±¶ࢳ࣊ҟႊ‫ي‬ͶˢᜄȉȾɛɟɃᴩ²°°´ࢳ࣊Ɂҟႊ‫ي‬ȕɞǿͶୣᴥ᛻‫ޙ‬ᐐୣᴦɂᴩߴ‫ޙ‬ಇ¶°ಇᴥ³¹¸¹ջᴦᴩ˹‫ޙ‬ಇ
±°ಇᴥ·µ²ջᴦᴩᯚಇᴰಇᴥ±°´ջᴦᴩ࿑ҝୈ૵‫ޙ‬ಇᴥछ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦ஽ɂ᭴឴‫ޙ‬ಇᴦᴮಇᴥᴶջᴦɁ·´ಇᴥ´¸µ´ջᴦȺȕȶȲǿ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦᴪ ³· ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻÏÊÔȻȪȹɁ৙Ᏺźࢲ਽±¹ࢳ࣊ቼƍ᥂͢ቼᴲ‫ࢳޙ‬ျᇼᴥ፱նᴦ
ȈȹȦȉɁ՘ጸȞɜź‫۾‬႔ǽ߬խªˁైటǽនˢÔèå Óéçîéæéãáîãå ïæ Äåðáòôíåîôáì Íååôéîçó áó ÏÊÔ éî Èïòéëá÷á Ôïùáíá
Íõîéãéðáì Åìåíåîôáòù Óãèïïìº Õóéîç ôèå Æéæôè Çòáäå Óãéåîãå Ìåóóïîó Áâïõô
ôèåŽÌåöåòžéî ôèå Ôèéòä Äåðáòôíåîôáì Íååôéîç
Íáóáæõíé ÏÈÍÁÃÈÉˁËåî­éãèé ÍÁÔÕÍÏÔÏ

ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇᴩɅȻɝᣜሱᴩᪿ‫ޙي‬᏿ᴩ᥂͢ᆅεᴩÏÊÔËåù÷ïòäó㧦Èïòéëá÷á Ôïùáíá Íõîéãéðáì Åìåíåîôáòù Óãèïïì¬ Ïîå éîñõéòù¬Çòïõð óôõäù¬ Äåðáòôíåîôáì íååôéîç ôòáéîéîç¬ ÏÊÔΣ‫⎇ޓ‬ⓥ⋡⊛ᣋࢳᴩȈଡ଼‫׆‬еᜬ௿୿Ҥ࣊ȉɗȈ‫ޙ۾‬ˁ‫ޙ۾‬᪋ȾȝȤɞଡ଼‫׆‬᭴਽૜᣹ʡʷɺʳʪȉȽȼᴩးᐳଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨ɥَɞ՘ɝጸɒȟ๊ᄉȾᚐɢɟȹȗɞǿȰɁᑔ௑ȻȪȹቼˢȾᴩ̾ऻȝȻȭɟɞྏᎃଡ଼‫׆‬Ɂॲ༜Ƚᣝᐳȟȕȥɜɟɞǿ᚜ᴮɂ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁ¨²°°·©ᴥ±ᴦȈࢲ
਽±¹ࢳ࣊‫ޙ‬ಇଡ଼‫׆‬ፋ᜛ᝩ౼ᴥ˹ᩖ‫֖ڨ‬ᴦȉɥਖ਼ȟȞɝȾᴩ
ኂᐐɜȟͽ਽ȪȲɕɁȺȕɞǿ᚜ᴮȞɜᴩ̾ऻ±°ࢳᩖȾॲ༜Ⱦᣝᐳᐐȟ‫ۄ‬țɞȦȻȟ̙ລȨɟɞǿ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ
ᴥ²ᴦ
͢ኌ႑ᴥ²°°µᴦȾȝȗȹɕȈး٣Ɂଡ଼࢙Ɂࢳᳮഫ਽ɥ
᛻ɞȻᴩ‫ᦀ۾‬૗ႊఙɁ´°ද͍Ȟɜµ°ද͍ҰԡɁ࠙ȟ۹ȢȽȶȹȝɝᴩ̾ऻᴩȦɁ˰͍ȟᣝᐳఙɥᣊțɞȦȻȾȽɞȦȻȞɜᴩᦀՒɆ᠎Ɂ˵ᬂȞɜТɟȲଡ଼࢙ɥ᭴਽ˁᆬ
ίȬɞȦȻȾԚґႡ৙Ȭɞ॒ᛵȟȕɞǿ
ȉȻȕɝᴩ
Ȉଡ଼‫׆‬
᭴਽ˁ૗ႊȉɁ୎‫ױ‬Ɂᛵ᝭Ⱦȷȗȹ઩ଊȪȹȗɞǿኂᐐɜɂȨɜȾȦɁȦȻȟ̾ऻɁଡ଼‫׆‬Ɂᑤӌˁ៾᠎ɁͲ˩ɥႆɒҋȬɁȺɂȽȗȞȻȗșਰॡɥ੿ȗȹȝɝᴩ̾ऻጽ᮷ɁߵȽȗଡ଼‫׆‬ȟ‫ۄ‬ӏȪȹȗȢ˹Ⱥᴩଡ଼ᐳ‫׆‬Ɂᑤӌˁ៾᠎ɥᆬ޴ȾᡵȾȷȤȹȗȢȲɔȾɂᴩྏᎃଡ଼‫׆‬Ȟɜጽ᮷Ɂ๏ȗଡ଼‫׆‬ɋɁଡ଼ᑎɁ॒ᛵॴȟɛɝᯚɑȶȹȢɞȻᐎțȹȗɞǿ‫ޓ⴫ޣ‬ዊቇᩞᢎຬߩᐕ㦂᭴ᚑߩᄌㆫ‫ޤ‬ᐔᚑᐕᐲ
ᐔᚑᐕᐲ
ᐔᚑᐕᐲ

ᴥ³ᴦ̝ȷᄻȾᴩȲȻțɃ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢ኌ႑Ȉᴥ²°°¶ᴦȾȝȗȹȈ ᇋ͢Ɂ‫۾‬ȠȽ۰ӦȾߦख़Ȫᴩّ෢Ɂ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȾߦȬɞఙशȾख़țɞȲɔȾɂᴩଡ଼‫׆‬ȾߦȬɞ૸ɞȡȽȗαᭅɥᆬ቏Ȫᴩᴥ˹Ⴉᴦଡ଼‫׆‬Ⱦ෰ɔɜɟɞ៾᠎ᑤӌɥᆬ޴ȾᡵȾ͇ȤɞȦȻɁ᥾ᛵॴȟᯚɑȶȹȗɞǿȉȻȕɞɛșȾᴩ‫ފ‬ȼɕɥ՘ɝࢊȢၥ‫ہ‬Ɂ۰ԇȾߦख़ȪȹȗȢȲɔȾɕး٣ଡ଼‫׆‬ᒲᡵɁ៾᠎ᑤӌɁտ˨ȟ෰ɔɜɟȹ
ȗɞȦȻȟȕȥɜɟɞǿȦɟɜȾߦȪȹᴩଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨ɥَɞ˨Ⱥͷȟ॒ᛵȺȕɞȞᐎțȹɒȲȻȠᴩɑȭᴩ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢
ᴥ´ᴦ
ኌ႑ᴥ²°°²ᴦȾȝȗȹȈଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨ȾȻȶȹᴩஓȁɁᐳөɥᣮȪȲಇюᆅεɂ࿑Ⱦ᥾ᛵȺȕɝᴩಇᩋɁ
ʴ˂ʊ˂ʁʍʡɁ˩ᴩյ‫ޙ‬ಇȾȝȗȹᴩଡ଼ૌ੫ᚓᴩଡ଼య
ᆅሱᴩյ‫ޙ‬ಇɗ٥‫ڒ‬ɁщͶᄑȽଡ଼ᑎᝥᭉኄȾȷȗȹᴩյଡ଼‫׆‬ȟᄾ̠Ⱦ᜻ΙȪնșȦȻȽȼȟ॒ᛵȺȕɞǿȉȻȕɞǿȷɑɝᴩ
ȈஓȁɁᐳөȉɥȈᄾ̠Ⱦ᜻ΙȪնșȉᴩ͙ഈȺ᜘șȻȦɠɁŽÏÊÔᴥÏî ôèå Êïâ ÔòáéîéîçɁႩᴦžȻȪȹ՘ɝጸɒȟଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨ɁɵɸȽɁȺɂ
ȽȗȳɠșȞǿ
ȰȦȺటᆅሱȺɂᴩ
ȈஓȁɁᐳөȉȻȪȹȈૌഈȉȾᴩȈᄾ̠Ⱦ᜻ΙȪնșȉ‫ک‬ȻȪȹȈಇюᆅεȉȾᅔᄻȪᴩȰɁᆅሱߦ៎ȻȪȹߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾาᄻȪȲǿߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾᅔᅓȪȲျႏɂᴩȦɁ‫ޙ‬ಇȺɂȈಇюᆅεȉ߳оऻˢ៩Ȫȹ࿑ौᄑȽૌഈɁࠕᩒȟп‫ޙ‬ጥˁଡ଼ᇼȺцᣮȪȹᚐɢɟȹȗɞȞɜȺȕɞǿ‫ޙ‬ಇпͶȻȪȹцᣮॴȟȕɞȦȻȞɜᴩȰɁᑔ௑ȾЭ޴ȪȲÏÊÔȟȽȨɟȹȗɞɁȺɂȽȗȞȻᐎțɞȦȻȟȺȠɞǿȰȦȺᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ᥂͢ᆅεɥՎ˫ᜊߔȪᴩґ౏ˁᐎߔɥᚐșȦȻȞɜᴩȰɁ఍റȻ৙Ᏺɥ஥ɜȞȾȪȹȗȢȦȻɥᆅሱɁᄻᄑȻȬɞǿª ˨ࢍ႔቏˨ࢍ˹‫ޙߴ܄‬ಇ
ᴪ ³¹ ᴪ

ɂ࿑ौᄑȽૌഈࠕᩒȟп‫ޙ‬ጥˁଡ଼ᇼцᣮȺᚐɢɟȹȗΤ‫⎇ޓ‬ⓥߩౝኈߣᣇᴺ

ɞǿȺɂ޴᪨ȾȼɁɛșȽૌഈȟᚐɢɟȹȗɞɁȞȾȷȗȹᣖɌɞǿ

ᴮǽᆅሱю߁
ᴥ±ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ˹ᩖૌഈᆅሱᴥ᥂͢ᆅ
εᴦɁ᥂͢ᆅεɁറ‫ފ‬ɥґ౏ȪȰɁ఍റɥ஥ɜȞȾȬ

²ǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁૌഈɁ࿑ौ

ɞǿߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ‫ޙ‬᏿઩߳ɂᴩρɁ‫ޙ‬Ɇɥ˹ಎȾ

ᴥ²ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ ÏÊÔ Ɂ࿑ौɥɑȻɔᴩ
ȰɁ৙ᏲȾȷȗȹᐎߔɥᚐșǿૄțȲԨЫ‫ޙ‬᏿Ⱥȕɝᴩ‫۾‬ȠȢȈɅȻɝᣜሱȉȻȈᪿ‫ي‬‫ޙ‬᏿ȉɁ̝ȷɁ‫ޙ‬᏿ढৰȞɜ਽ɝ቏ȶȹȗɞǿ͏˩ȾȦ

ᴥ³ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ ÏÊÔ ɥᣮȪȹᴩଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨ᴩɑȲ‫ޙ‬ಇ୫ԇɁፕ੪ȽȼɁᜊཟȞɜȰɁ৙ᏲȾȷȗȹᐎߔɥᚐșǿɁ̝ȷɁ๊ӦȾȷȗȹᝢ஥ɥᚐșᴥߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇ
ᴥµᴦ
ǿ
±¹¹´ᴦ

ˁȈɅȻɝᣜሱȉȻɂeeeơǽ‫ފ‬ȼɕȟߦ៎ȾȺȕȶȲȻȠᴩᒲґȟႆȠȹȠȲ

²ǽᆅሱ஁ศ

ၥ‫ہ‬ɗͶ᮷ȞɜᒲࢄɁюȾढ਽Ȩɟȹȗɞ৞ॴɗျ

Ȍᆅሱߦ៎ȍ

ᝲȾྃɜȪᴩȕɞȗɂ੫ᑤɥᮠΈȬɞ˹ȺᴩᒲɜɁ

ˁߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇࢲ਽±¹ࢳ࣊˹ᩖૌഈᆅሱቼƍ᥂ᝥᭉᴥɔȕȹᴦɥɒȷȤᴩȰɁᜓขɁ஁ศɥႆɒҋȪᴩ͢ᒲґɁʤ˂ʃȺᒲɜɁጞीɥ෰ɔȹߦ៎ȾɂȲɜȠˁૌഈᆅሱԨЫᴷቼᴲ‫ࢳޙ‬ျᇼ¨፱ն©ȈȹȦȉ¨п´°஽©

ȞȤȹȗȢǿȰȪȹᴩଡ଼యɁȪȢɒɥ஥ɜȞȾȬɞȌᆅሱ஽ఙȍ

ȻȻɕȾᴩᒲґɁɕɁɁ᛻஁ɗᐎț஁ᴩ৞ȫ஁ɥ຅

᥂͢ µ°‫ و‬ÛᴵఌᵻᴰఌÝᴥșȴ³¸‫و‬ɥ‫۾‬႔ȟՎᜊᴦɔȹȗȢǿߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂȦɁɛșȽᤈሌԨЫ ´°஽ Û±±ఌᵻᴰఌÝɥȈɅȻɝᣜሱȉȻȪᴩ‫ފ‬ȼɕɁ‫ޙ‬᏿Ɂట᠎ȺȕɞȌᆅሱ஁ศȍ
ǽ
ᴥ±ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇ˹ᩖૌഈᆅሱቼƍ᥂͢ȾȝȤɞ᥂͢ᆅεՒɆૌഈɥ‫۾‬႔ȻైటȟՎ˫ᜊߔȪᴩȰɁറ‫ފ‬Ɂ᧸ᬩˁ᧸႕ɥᚐșǿȻᐎțɜɟȹȗɞǿˁȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉȻɂeeeơǽ‫ފ‬ȼɕᤎȟ‫ץ‬ᭉɗᝥᭉȾߦȪᴩጀˢీᒲґɁӌȺ՘ɝጸɒᐎț੺ȗȲȻȠᴩᒲґɁᐎțɁɛȨɗȝɕᴥ²ᴦ᥂͢ˁૌഈɁᜤ᧸Ȟɜᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ᥂͢ȪɠȨɥ৞ȫȹᴩȰɟɥՓᤎȾጳ̿ȪȹɒȲȗȻ९ᆅεɁґ౏ɥᚐȗᴩȰɁ఍റɁ࿑ौɥ஥ɜȞȾȬɞǿșȦȻȟȕɞǿɑȲᴩᒲґɁӌȺɂᜓขȺȠȽȗ‫ץ‬ᴥ³ᴦґ౏ፀ౓Ȟɜᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ᥂͢ᆅεȾȷᭉ࿡มȾ቏ȴᒴȶȲȻȠɗᒲґɁᐎțȾ˪ާɥ੿Ȣȗȹ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙ᏲȾȷȗȹᐎߔɥᚐșǿȻȠȾɂᴩՓᤎɂȼșᐎțȹȗɞɁȞ෥ȾȽɞȦȻɕȕɞǿΥ‫ޓ‬ንጊᏒ┙ၳᎹዊቇᩞߦ߅ߌࠆᢎ⢒ᣇ㊎ߣ⎇ୃ૕೙ߩ․ᓽǽǽˢ஁ᴩଡ଼࢙ɁϫȞɜɒɟɃᴩ‫ފ‬ȼɕȟᒲґɁᐎțȾާ஧ȾާްȪȲɝᴩɅȻɝɛȟɝȽᐎț஁Ⱦ᪎ȶȹȪɑȶȲɝȪȹᴩᣜሱɁ຅ɑɝȟఙशȺȠȽȗȻ

ᴮǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞଡ଼ᑎ஁ᦉɁ࿑ौ
ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁଡ଼ᑎȾȷȗȹᝩɌȹȗȢȻᴩ͏˩ȾᇉȬɛșȾͅɁߴ‫ޙ‬ಇȺɂȕɑɝ᛻ɜɟȽȗറȁȽ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿǽǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂȰɁɛșȽӦȠɥȻɜțȹᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȟͅȻȞȞɢɝȟɕȹɞ‫ک‬ȻȪȹȈᪿ࿑ौȟ᛻ɜɟȲǿ‫ޙي‬᏿ȉɥᜫȤᴩᒲͅɥ෗ɌɞȦȻȾɛȶȹᒲࢄɥȰɁˢȷᄻɂᴩ
Ȉρȟᑎȷଡ଼ᑎጽ؆ȉȻȗș޴ᡇ˿ᇝ᛻ᄽȰșȻȬɞȠȶȞȤȸȢɝɥȪȹȗɞɁȺȕ

ɥ±¹¸¸ࢳȞɜ²°ࢳ͏˨ˢ៩ȪȹૡȥፖȤȹȝɝᴩɑȲଡ଼ɞǿᭀɗಇᩋȻȗȶȲከျᐳɁɎȻɦȼȟߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁЫଡ଼‫׆‬ȟөɔɞȦȻȺȕɞǿȦɁᴯȷȟȦɁ‫ޙ‬ಇɁȦɁɛșȽ‫ޙ‬᏿ढৰȺᴩԨЫࠕᩒɥᚐȶȲȻȠᴩȈᪿଡ଼ᑎ஁ᦉɥ૸ɞȡȽȗɕɁȾȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿ‫ޙي‬᏿ȉɁ˹ȺɂᴩρॴᄑȺ۹റȽᣜሱɥᚐș‫ފ‬ȼɕȾ̝ȷᄻɂᴩɅȻɝɅȻɝɁ‫ފ‬ȼɕɁᑎȴɗᒲࢄ޴းɥ

ଡ଼ᇼɁю߁ȾȷȗȹɁᝈȪնȗɥȪȹɕᩜΡɁȽȗ‫ފ‬ȼɕɂᝈȪɥᐨȤȽȢȽȶȹȪɑșȦȻȟԲ৅ȨɟɞǿȰί᪩ȬɞȲɔɁɵʴɷʯʳʪɁࡾ‫܁‬ȻȪȹᴩˁగ๊ӦɁȲɔȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉȺɂȈᣜሱȬɞ‫ފ‬ȼɕɁ‫ݎ‬ȉɥଡ଼యˁȢɜȪɁȲȪȞɔȻȪᴩȰɁ९ȗɗᐎțɥц఍ȬɞȦȻȺૌഈɥȬȬɔȹˁᣜሱ‫ޙ‬᏿ȗȢࡾ‫܁‬ȟɒɜɟɞǿ‫ފ‬ȼɕɁ९ȗɗᐎțɥᝈȪնș‫ک‬ˁᒲ˿‫ޙ‬᏿Ⱥ˹ಎȻȽɞᄉ᜘ɥȬɞ‫ފ‬ȼɕɥȈቼˢᄉ᜘ᐐȉȻ֣ɆᴩȻȗșᴱȷɁ՘ɝጸɒɥᴱట౸ȻȪȹଡ଼ᑎᝥሌȾጸɒ

ଡ଼࢙ɂ‫ފ‬ȼɕɁ॒ᛵȾख़ȫȹᤛछȽ‫ފ‬ȼɕɥᜫްȪȹૌᣅɒᴩጸᎥᄑᴩፕፖᄑȾଡ଼ᑎ๊ӦɥࠕᩒȪȹȗɞǿȰɁഈȾᒱɓǿَᴮȾᪿ‫ޙي‬᏿ɁํɟɥʬʑʵԇȪȲَɥᇉ˹Ⱥɕ࿑ȾȈᣜሱ‫ޙ‬᏿ȉᴥૌഈᴦȾȝȗȹᴩȦɁ‫ޙ‬ಇȺȬǿᴪ ´° ᴪ

ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙Ᏺ‫ޣ‬࿑㧟‫ޓ‬ᩞౝ⎇ୃ૕೙ࡕ࠺࡞‫ޤ‬‫ޣ‬࿑㧝‫ޓ‬㓸࿅ቇ⠌ࡕ࠺࡞‫ޤ‬ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁಇюᆅεɥࢳᩖɥᣮȪȹ᛻ȹȗඒȾԨЫпͶɁํɟȻȪȹᴩɑȭԨЫɁ߳оȾȝȗȹȢȻᴩᴲఌ˩஘ȽȗȪᴳఌ˨஘Ⱦුࢳᴩଡ଼࢙п‫׆‬ȟૌഈ‫ފ‬ȼɕˢ̷ˢ̷ȟᒲɜᝥᭉɥɕȶȹ৙ඕᄑȾᣜሱɥᚐțᐐȻȽɝᴩಇ۶Ȟɜµ°̷ᣋȗ઩߳ᐐˁӒ᜘ᐐɥગȠᴩᴯɞɛșȽȈ૬ᇉȉɥᚐșǿȰɁऻᴩ‫ފ‬ȼɕɂȰɟȱɟᒲஓᩖȾຝȶȹૌഈȟуᩒȨɟɞȈଡ଼ᑎᆅሱ޴ᡇᆅሱᄉ᚜

ґɁᝥᭉɁᜓขɥᄻ઩ȪȹȈɅȻɝᣜሱȉɥᚐȶȹȗȢǿ͢ȉȟᚐɢɟɞǿȦɁᆅሱᄉ᚜͢Ⱥɂ‫ࢳޙ‬ˁଡ଼ᇼȾɛȶȰȪȹᴩȰɟȱɟȟᣜሱɥ᣹ɔȹȗȢ˹Ⱥଡ଼࢙ȟ॒ᛵȾȹґȤɜɟȲ±°͏˨Ɂ᥂͢ȧȻȾᆅሱԦឰȟᚐɢɟɞǿख़ȫȹ‫ޙ‬ጥпͶȺɁᝈȪնȗɁ‫ک‬ȷɑɝȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉɁ

ᴱఌᵻᴴఌɂᴩȦɁᆅሱ͢ɥ˹॑ȾᴩȰɟȱɟɁଡ଼࢙ȟ஽ᩖɥᜫȤɞɁȺȕɞǿᪿ‫ޙي‬᏿ɥᣮȪȹ‫ފ‬ȼɕɂᒲґፕፖᄑȾ޴ᡇᆅሱᴥρ̷ᆅεᴦɥᚐȶȹȗɞɁȺȕɞǿɁᣜሱɥળɝᣌȶȲɝᆬȞȾȪȲɝȪᴩɑȲȰɟȱɟɁȰɁऻ۳͡ɒɥɂȨɦȺᴶఌɁᴮˀఌᩖɂଡ଼ᑎ޴᏿ȟᣜሱɋȻᣌȶȹȗȢǿȦɁɛșȾȈɅȻɝᣜሱȉȻȈᪿȕɞǿȰɁˢ஁ȺᴵᵻᴯఌȾȞȤȹɂଡ଼࢙п‫׆‬ȟᴰȷɁ‫ޙي‬᏿ȉɁɿɮɹʵɥᎱɝᣌȪᚐȗȽȟɜ‫ފ‬ȼɕȲȴɂ᥂͢ȾґȞɟᴩյ᥂Ⱦ៪͖ᐐɥᏚȠᴩૌഈᐐɥขɔȹԡ

ȰɟȱɟɁᣜሱɥ຅ɔᴩρॴᄑȾ‫ץ‬ᭉᜓขɥᚐȶȹȗȢࢳᩖȾɢȲȶȹૌഈᆅሱɥᚐșȈ˹ᩖૌഈᆅሱȉᴥ᥂͢ɁȺȕɞᴥَᴯᴦǿᆅεᴦȟᚐɢɟɞǿȦɁ᥂͢ᆅεȺɂᴩૌഈᐐɁ‫ޙ‬ጥɁୣ̷ɥᜊߔߦ៎з቟ȻȪᴩпȹɁଡ଼࢙ȟ॒ȭˢ̷ɥઆछȪᴩᚐӦɗᄉ᜘ɥᣜȗፖȤɞǿȰȪȹய͡ɒᴩ‫ࢳޙ‬᣹ጥɥɂȨɦȺɑȲȦɟɥᎱɝᣌ
ȬȻȗșᴩᴮࢳɥᣮȪȹρ̷ᆅεȻ᥂͢ᆅεȟɿɮɹʵȺᚐɢɟȹȝɝᴩȦɁɛșȽᆅεͶҤȟߵȽȢȻɕး٣Ɂ޴ᡇ˿ᇝȟȲȹɜɟȲᬰȞɜ²°ࢳፖȤɜɟȹȗɞɁȺȕɞǿɑȲଡ଼࢙ˢ̷छȲɝࢳ²°‫و‬ᣋȢɁૌഈуᩒɥᚐȗᴩ̠ȗɁૌഈɥ᛻նșȦȻȺ̠ȗɁᓦȗȻȦɠɥȼɦȼɦ
՘ɝоɟȹȗȦșȻȬɞ՘ɝጸɒɕȨɟȹȗɞǿȻȦɠȺᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺᚐɢɟȹȗɞᆅεɿɮɹʵᴥَᴰᴦȻᴩպߴ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞૌഈʃʉɮʵɥ෗

‫ޣ‬࿑㧞‫ޓ‬නరዷ㐿ࡕ࠺࡞‫ޤ‬ᢎȪȲȻȠᴩˢȷɁцᣮཟɥ᛻ҋȬȦȻȟȺȠɞǿȷɑɝᴩȦɁᆅεȾȝȤɞȈρ̷ᆅεȉȟૌഈȾȝȤɞȈɅߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂȦɁɛșȽ࿑ौᄑȽԨЫࠕᩒɁ̈́஁ȟᴩп‫ޙ‬ጥˁଡ଼ᇼȾȝȗȹ޴ᡇȨɟȹȗɞǿȻɝᣜሱȉȾछȲɝᴩպറȾȈ᥂͢ᆅεȉȟȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉȾछȲɞȻᐎțɞȦȻȟȺȠɞǿȷɑɝᴩߋࠞࢍ቏‫ࡺښ‬ȺɂᴩȼɁɛșȾȪȹȦɁɛșȽцᣮȪȲૌഈɁ̈́஁ɥᡵȾ͇ȤȹȗɞɁȞǿߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁಇюߴ‫ޙ‬ಇȺɂ‫ފ‬ȼɕȻպȫɛșȾଡ଼࢙ᒲᡵɕᆅεɥᣮȪȹᒲࢄ޴းɥȪȹȗɞɁȺȕɞǿૌഈᆅεͶҤɥᝩɌȹȗȢȦȻɥᣮȫȹ஥ɜȞȾȪȹȗȢǿΦ‫ޓ‬ਛ㑆᝼ᬺ⎇ⓥ㧔ㇱળ⎇ୃ㧕ߩಽᨆߣ⠨ኤǽ

³ǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁಇюૌഈᆅεɁകᛵȻ࿑ौ

ᴮǽᆅሱߦ៎ᴥ˹ᩖૌഈᆅሱቼΥ᥂͢ᴦɁകႩ

َᴰȾˢࢳɥᣮȪȹɁߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁಇюૌഈᆅεʬʑʵɥ᚜Ȭǿ˹ᩖૌഈᆅሱɥᚐșȾछȲɝᴩɑȭಇᩋˁଡ଼ᭀˁଡ଼ө˿͖Ⱥഫ਽Ȩɟɞ͙႕݃‫͢׆‬ȟଡ଼࢙п‫׆‬ɥᴰȷɁ᥂͢Ⱦ
ґȤᴩȰɟȱɟɁ᥂͢Ɂ៪͖ᐐȻᆅሱૌഈɥ૬ಘȬɞૌᴪ ´± ᴪ

ȦșȻȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿഈᐐɥขɔɞᴥَᴱᴦ
ǿȦɁȦȻȞɜᴩ᥂͢ᆅεɂȕȢɑȺᴩ‫ޙ‬ಇᄻൈᤎ਽ȾտȤȹᴩಇᩋɁʴ˂ʊ˂ʁʍʡɁ

ḩǽઆछ‫ࢳޙ‬ɗଡ଼࢙ධᴥ‫ࡺښ‬ධᴦɂյ᥂͢Ⱥ٫ኄȾȽɞ
ɛșȾᥓᏚȨɟɞǿɕȻᚐɢɟȹȗɞȦȻȟґȞɞǿơǽ‫ࢳޙ‬ˁଡ଼࢙ධȾɃɜȷȠȟɒɜɟɞȦȻȞɜᴩ‫ࢳޙ‬ɁౕȾȻɜɢɟȽȗ᛻஁ᴩྏᎃˁ୿ዢȟоɝຉȫɞȦȻȺɛɝ۹റȽ᛻஁ȟҋ఼ᴩɑȲ୿ዢଡ଼࢙ɋɁଡ଼ᑎɥ
ыɀȲᆅεȾȽȶȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿɑȲ៪͖ᐐᴩૌഈᐐ͏۶Ɂ᥂‫׆‬ɂȰɟȱɟᜊߔߦ៎зɥˢ̷ȭȷઆछȪᴩ᥂‫׆‬ɂȰɁᜊߔߦ៎зɥᴩԨЫɥᣮȪȹ๊ӦɁറ‫ފ‬ɗʘ˂ʒȽȼɥᣜȗፖȤɞǿȦɁमҾȾɛȶȹᴩ᥂‫׆‬ɂૌഈɁ˹Ⱥ‫ފ‬ȼɕȟȼɁɛșȾᑎȷɁȞȾȷȗȹ‫ފ‬ȼɕɁ቏‫ک‬ȞɜᐎțȹȗȢȦȻȟժᑤȻȽ‫ޣ‬࿑㧠‫ޓ‬ᐔᚑᐕᐲਛ㑆᝼ᬺ⎇ⓥㇱળ⚵❱࿑‫ޤ‬ɝᴩȼɁɛșȾ਽ᩋȪȹȗȢȞȾȷȗȹȈρȉɥ᛻ȷɔɞᄻɥ᭴ȝșȻȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿటᆅሱɁߦ៎ɂᴩȰɁቼƍ᥂͢ȾछȲɝᴩျᇼɁ‫ޙ‬᏿ᴥ²ᴦԨЫɁകᛵ
ቼƍ᥂͢Ⱥᆅሱߦ៎ȻȪȲԨЫɁകᛵɥ͏˩ȾᇉȬǿɥᆅሱߦ៎ȻȬɞǿȦɁ‫ޙ‬ጥɂ‫ږ‬ኂᐐɁ‫ޙ۾‬ᴰࢳ஽ଡ଼ᑎ޴᏿Ɂઆछ‫ޙ‬ጥȺɕȕɝᴩ‫ފ‬ȼɕɁ޴ৰȾȷȗȹɕߵȁȺɂȕɞȟ̙϶ᅺឧɕȕɞǿȰȦȺࢲ਽±¹ࢳ࣊˹ᩖૌഈ
ᆅሱɁቼƍ᥂͢ɥᆅሱߦ៎ȻȪȲǿ
ᴥ±ᴦ᥂‫׆‬ഫ਽᚜ᴯȾࢲ਽±¹ࢳ࣊ቼƍ᥂͢Ɂഫ਽ᐳ‫׆‬ˢᜄɥᇉȬǿ‫⴫ޣ‬㧞‫╙ޓ‬Υㇱળㇱຬ᭴ᚑ⴫‫ޤ‬
᳁ฬ

ᢎᏧᱧ

⎇ⓥ

㧔ၳᎹᱧ㧕 ᢎ⑼ᜂᒰⷰኤቇᐕ ኻ⽎ఽㇱળਥോ㨀ᢎ⻀ ᐕ㧔ᐕ㧕 ㆏ᓼ

㧡ᐕ

᝼ᬺ⠪

㧲ᢎ⻀ ᐕ㧔ᐕ㧕 ℂ⑼㧡ᐕㇱຬ㧹ᢎ⻀ ᐕ㧔㧠ᐕ㧕 ▚ᢙ㧢ᐕ㧴ᢎ⻀ ᐕ㧔㧞ᐕ㧕 ▚ᢙ㧝ᐕ㧴ఽ㧿ᢎ⻀ ᐕ㧔㧟ᐕ㧕 ℂ⑼㧠ᐕ㧿ఽ㧭ᢎ⻀ 㧞ᐕ㧔㧞ᐕ㧕 ▚ᢙ㧞ᐕ㨀ఽ㧷ᢎ⻀ 㧞ᐕ㧔㧞ᐕ㧕 ℂ⑼

㧟ᐕ

㧲ఽ

㧺ᢎ⻀

㧔⻠Ꮷ㧕

‫ޙ‬ጥᴸᴲࢳᵃጥ ¨႒‫ފ‬±¶ջ‫ފܤ‬±¹ջǽ᜛³µջ©
ଡ଼ᇼᴸျᇼ፱նǽԨЫջȈȹȦȉᴥп´°஽ᴦ
ଡ଼࢙Ɂ᭐ȗᴸˁǽˢటɁ್ȟᴩЄȠȞȤ஁ȾɛȶȹᴩɕɁɥഒȾધ
ȴ˨ȥȲɝᴩᣡȾધȴ˨ȟɜȽȞȶȲɝȬɞȝɕȪɠȨȟᴩȈȹȦȉȾ˿ͶᄑȾЄȠȞȤȹȗȦșȻȬɞӦȠɥႆɓǿˁǽȹȦɁɕȷȈᤍщȉȻȪȹɁϫᬂȟᴩΈȗɗȬȨɗΠҟȨȽȼȈȹȦȉɥ۹ᬂᄑȾȻɜțȹȗȦșȻȬɞӦȠɥႆɓǿȦɁԨЫɂျᇼȻ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖɥնᇼȾ੥șȦȻȺᴩп´°஽Ȼȗșᩋȗ஽ᩖɥȞȤɞȦȻɥժᑤȾȪȹȗɞǿɑȲᴩᒲґȾȻȶȹɁᝥᭉɥขɔɞɁɕρȁɁ‫ފ‬ȼɕȺȕɝᴩȰɁ‫ץ‬ᭉɥᜓขȪȹȗȢɁɕȰɟȱɟɁ‫ފ‬ȼɕȺȕɞǿȷɑɝ‫ފ‬ȼɕȟ‫ޙ‬᏿Ɂ˿ͶȻȽɞȻȗș቏‫ک‬ȞɜᴩҢᤎᄻൈɂ቏ȹɜɟȹȝɜȭᴩ‫ފ‬ȼɕȟ৙ඕᄑȾᣜሱȺȠɞɛșᴩ஁տᄻൈȟଡ଼࢙Ɂ᭐ȗȻȪȹᜫްȨ

㧷ఽ

ɟȹȗɞǿ
ɕȴɠɦျᇼȻȪȹɁҢᤎᄻൈɂᐎਁȾоɟᴩ᚜ᴯȞɜᴩ᥂‫׆‬ഫ਽ȾȝȤɞ࿑ौɥ୥ျȬɞȻᴩ͏˩

ԨЫጶ̘ɑȺȾɂᴩ
ᄻൈȟᤎ਽ȺȠɞȻ৊ްȨɟȹȗɞǿ
َᴴȾૌഈᐐȟԨЫ߳о஽Ⱦഫ৊ȪȹȗȲԨЫഫ৊َɥ

Ɂᴰཟɥ᛻ȗȳȬȦȻȟȺȠɞǿᇉȬǿȦɁૌഈɁ૬ᇉȺɂᴩɑȭૌഈᐐȟԨЫջȈȹȦȉɥḧǽ៪͖ᐐᴩૌഈᐐɂȕɞሌ࣊‫ࡺښ‬ධɁᩋȗଡ଼‫׆‬ȟȷȗ૬ᇉȪᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾ୿ȪȗӣऐɥɗȶȹȗȢȦȻɥͤȹȗɞǿơǽ៪͖ᐐՒɆૌഈᐐɂ͙႕݃‫׆‬ȟᤣҋȬɞǿȼȴɜɕțɞǿඒȾᴩȹȦɁ޴࿎ȻȪȹȆ±®±íɁ˽್ᴩୈཟȻ

‫ࡺښ‬ධɁᩋȗଡ଼‫׆‬ȟᤣɃɟɞɁɂᴩȦɁ᥂͢ᆅεɗᆅȽɞజȡɟɁୈțȻَࡾ޷Ɂɮʃᴩ±µëçɁᆂᚨȇɥႊሱૌഈɥɛɝΙϏɁᯚȗɕɁȾȪᴩ٣ᐳጽ᮷Ɂᅽȗᐳ৙Ȫᴩ޴᪨Ⱦ‫ފ‬ȼɕˢ̷ˢ̷Ⱦᴯ‫و‬ȭȷધȴ˨ȥȨȮȲǿ

‫׆‬ȾȻȶȹɛɝ޴ɝɁȕɞᆅሱɥᚐșȲɔȺȕɞȻᐎȰȪȹп‫׆‬ȟ˨ȥጶɢȶȲऻȾȈȦɦȽ᭛ȾɗȶȹɒȲțɜɟɞǿȗȻȗș̷ȗɞᴼȉȻᐨȠᴩͷ̷ȞȾᐎțɥᣖɌȨȮȲḨǽ᥂‫׆‬Ⱦɂᴩᆅሱଡ଼ᇼȟૌഈᐐȻպȫȞᴩȰɟȾᣋȗऻᴩఊऻȾᴩ૬ᇉȺႊȗȲȹȦʅʍʒɥп‫׆‬ґႊ৙ȪȹȕɞȦȻɥͤțȹጶ̘ȪȲǿᐐȟᤣɃɟȹȗɞǿơǽቼƍ᥂͢Ⱥɂᴩ៪͖ᐐɂߵȪᤏșȟᴩͅɁ᥂‫׆‬ɂျȰȪȹȰɁඒɁ
ȈȹȦȉɁ஽ᩖȾȹȦʅʍʒȟᥓࢎȨɟᴩᇼɕȪȢɂአୣȻᴩᣋȗଡ଼ᇼଡ଼‫׆‬ȟᪿɔɜɟȹȗɞǿ‫ފ‬ȼɕɂ૬ᇉ஽ȾɕȶȲȰɟȱɟɁ‫ץ‬ᭉɥȠȶȞȤȾȰȦɟȾɛȶȹᴩɛɝߩᩌॴɁᯚȗᆅሱૌഈɥᐎțȹȗɟȱɟȟρॴᄑȾᣜሱɥȪȹȗȢȻȗșɕɁȺȕɞǿᴪ ´² ᴪ

ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙Ᏺ‫ޣ‬࿑㧢‫ޓ‬᝼ᬺ㘑᥊㧞‫ޤ‬‫ޣ‬࿑㧡‫ޓ‬᝼ᬺ㘑᥊㧝‫ޤ‬‫ޣ‬࿑㧣‫ޓ‬‫ޠߎߡޟ‬නర᭴ᗐ࿑㧔㧕‫ޤ‬‫ޣ‬࿑㧤‫ޓ‬ㇱળߣ᝼ᬺߩታ㓙ߩዷ㐿‫ޤ‬ᴪ ´³ ᴪ

‫ޙ‬᏿Ɂ˿ͶȺȕɞ‫ފ‬ȼɕɋȻᴩ˿ͶɁᣡᢆȟᠭȦɞȦȻᴥ³ᴦ᥂͢ȻૌഈɁࠕᩒ
ቼƍ᥂͢ȾȝȤɞ᥂͢ȻૌഈɁࠕᩒɁകႩɥɑȻɔȲɥҰ૬Ⱦᴩ‫ފ‬ȼɕ˿ͶɁ‫ޙ‬᏿ȟȼɦȽɈșȾᚐɢɟȹɕᴩ
ΙϏȟȕɞ‫ޙ‬ɆȟȼɁ‫ފ‬Ⱦɕί᪩ȺȠɞɛșȾᴩഫ৊ɥ

᚜ɥᇉȬᴥَᴵᴦǿᴵఌ²±ஓȾቼˢ‫و‬ȟᚐɢɟɞǿȰɁऻȝɛȰᴰˀఌᩖᴩ
±²‫و‬ȾɢȲɞ᥂͢ᆅεȺԨЫഫ৊Ⱦȷȗȹ஥ᆬԇᴩȰȪ፭߈ȾȪȹȝȦșȻȬɞഫțɁ᚜ɟȻᐎțɞȦȻȟȺȠɞǿȹщͶԇȟᎱɝᣌȨɟȲǿԨЫഫ৊Ⱦȷȗȹᴩ᥂͢Ⱥȼ

ԨЫഫ৊ȺɂᴩඒɁᴰཟɁю߁Ⱥ᥂͢ȟ᣹ɔɜɟȹȗɁɛșȽԨЫȾȬɞȞᝈȪնɢɟ᥂‫׆‬ȟ̘ᜓȺȠɞಘȟ

ɞᴥَ±°ᴦ
ǿȺȠȲ෉᪡Ⱥᴩ͙႕݃‫׆‬ȻնպȺԨЫ೫᜞͢ȟᜫ቏Ȩɟ

ᴮᴩҰԨЫȺɁ‫ފ‬ȼɕɁറ‫ފ‬Ȟɜᴩ‫ފ‬ȼɕȾȼɟȢɜȗɞǿȰȪȹȰȦȺಇᩋȾᝓɔɜɟȹқɔȹԨЫȟขްȨɁ਽ᩋȟ᛻ɜɟȹȗɞȞᴩɑȲȰȦȞɜ̾‫و‬ͷɥᑎȹɟɞǿȰɁऻᴩ૬ᇉɁഫ৊ȾȷȗȹԨЫ೫᜞͢ȺɁ઩ଊ

ȲȗɁȞᴥɀɜȗᴦɥᝈȪնșǿɥɕȻȾԨЫഫ৊ɥεඩȬɞȲɔɁͷ‫و‬ȞɁ᥂͢ɥጽ

ᴯᴩȼɁɛșȽํɟɁԨЫȾȬɞȞᴩɑȲȰɁԨЫȺ‫ފ‬

ȹᴩ±±ఌ±¶ஓᴩԨЫȈȹȦȉȟᩒܿȨɟȲǿȰɁऻᴩ‫ފ‬ȼɕȟȼɁɛșȽᣜሱɥȪȹȗȢȦȻȟ৊ްȺȠɞȼɕȲȴɂյᒲɁ᭐ȗȾտȞȶȹȰɟȱɟᣜሱɥȪȹȗȞᴩȰɁፀ౓ȼɁɛșȽᑎȴɥఙशȺȠɞȞȽȼᴩ፭ȠᴩնᩖȾᪿ‫ޙي‬᏿Ɂ஽ᩖɥયɒȽȟɜૌഈɥࠕᩒȪȹ߈Ƚᣜሱ̙ລɥᚐșǿȗȢǿ᥂͢ɕૌഈȻպ஽᣹ᚐȺࠕᩒȪȹȗȢȟᴩᴯఌȾᴰᴩԨЫ೫᜞͢ȾȝȗȹᴩȰɁԨЫȟᆅሱૌഈȻȪȹᤛ˹ᩖૌഈᆅሱᄉ᚜ȻȗșᴩᆅሱૌഈȺीɜɟȲ਽౓ɥᄉҒȺȕɞȞᝈȪնșǿȰɁऻɁԨЫ೫᜞͢ȺಇᩋȞɜ᚜Ȫնș‫ک‬ȟȕɞȲɔᴩȰɟȟᣋȸȢȻᴩૌഈȻˢ፳ȾᴩɁᜬժȟ˩ɝɟɃȰɁԨЫȺщͶԇɥɂȞɝᴩȝɝȽͷɥᄉ᚜ȬɞȞɕպ஽ȾᐎțȹȗȢȦȻȾȽɞǿȰȪȹȤɟɃᜬժȟȝɝɞɑȺ᥂͢ȺԨЫഫ৊ɥᎃɝᄽȬǿᄉ᚜ɥጶțᴩᴰఌ±²ஓȾ᥂͢пµ°‫و‬ᴩᴰఌ²±ஓȾȈȹȦȉп´°஽ȟጶ̘ȪȲɁȺȕɞǿ

²ǽቼΥ᥂͢ȾȝȤɞ᥂͢ᤆ؆Ɂґ౏
ᴥ±ᴦૌഈȸȢɝȻ᥂͢Ɂɕȴ஁ˢᓐᄑȽߴ‫ޙ‬ಇȺɂˢ஽ᩖᴥௐᣮ´µґᩖᴦɁૌഈȾཱི
‫ޣ‬࿑‫ޓ‬නర᭴ᗐㇱળࡕ࠺࡞‫ޤ‬ཟɥछȹȹట஽Ɂࠕᩒɥ˹॑ȾᆅሱȪȹȗȢɁȾߦȪᴩȦɁ˹ᩖૌഈᆅሱ᥂͢ȺɂᴩԨЫпȹɥᣮȪȹጙԡࢳᩖ
ɥ᥂‫׆‬п‫׆‬ȺᆅሱȪȹȗȢȻȗșᩋˣ‫ک‬ȺȕɞǿȦɁɛșȾȪȹᴩԨЫഫ৊Ⱥɂ৳᥾Ⱦᴩ۹ȢɁ஽ᩖɥɑȲᴩȦɁ᥂͢пµ°‫و‬ɥᣮȪȹ᛻ȲȻȦɠᴩԨЫᩒܿȞȤȹԨЫഫ৊ɥᎃȶȹȗȢǿȰɁᑔ௑ȾȕɞɁɂᴩԨ

ҰȻᩒܿऻȺ᥂͢Ɂю߁ᴩࠕᩒɁ̈́஁ȟႱȽɞȦȻȟґЫɥഫ৊Ȭɞ˿Ͷɂଡ଼࢙ȺȕɞȟᴩԨЫᩒܿȻȻɕȾૌ

ȞȶȲǿȰɟɜᴯȷɥȰɟȱɟȌԨЫഫ৊᥂͢ȍȻȌԨഈɁ˿Ͷɂ‫ފ‬ȼɕȻȽɞȻȗșȦȻȺȕɞǿԨЫᩒܿऻЫࠕᩒ᥂͢ȍȻջ͇Ȥᴥَᴶᴦ
ᴩ͏˩ȾȦɟɜɁᴯȷɁ

ɂଡ଼࢙Ȟɜɂ‫ފ‬ȼɕɁ৙ȾՕȪȲ઩ᇉɥҋȬȦȻɂ഍ӌ᥂͢Ɂ఍റȾȷȗȹґ౏ȪȹȗȢȦȻȾȬɞǿᤧȤɞȲɔᴩԨЫഫ৊஽Ⱦଡ଼࢙ȟᴩ‫ފ‬ȼɕȾȻȶȹΙϏɁȕɞૌഈȾȽɞȾɂȼșȪȲɜȗȗɁȞᴩ፭߈ȾᝈȪնș॒ᛵȟȕɞɁȺȕɞǿḨȌԨЫࠕᩒ᥂͢ȍɁґ౏َᴵȞɜᴩԨЫࠕᩒ᥂͢Ⱥɂ˿ȾᴩඒɁȈᪿ‫ޙي‬᏿ɋտȤȹȉȻᴩᚐɢɟȲᪿ‫ޙي‬᏿ȾȷȗȹɁȈૌഈґ౏ȉɁ̝ȷɁю߁ȺᝈȪնȗȟ᣹ɔɜɟȹȗɞȦȻȟґȞ
ɞᴥَ±±ᴦǿȷɑɝᴩૌഈȺɂ‫ފ‬ȼɕɂˢ̷ᣜሱɥᚐȶȹȗɞɕɁɁᴩଡ଼࢙ᪿ‫ي‬ȟᆅεȬɞ᥂͢ȺɂᴩࢠȾᪿ
‫ޙي‬᏿ɥ˹ಎȾᏚȗȹᆅεȟȨɟȹȗɞǿȦɁȦȻɂᴩ‫ޣ‬࿑㧥‫ޓ‬නర᭴ᗐㇱળߣනరዷ㐿ㇱળߩ૏⟎‫ޤ‬ȰɟȱɟρॴᄑȾɅȻɝᣜሱȪȹȗɞ‫ފ‬ȼɕȾᆬȞȽ‫ޙ‬Ɇɥί᪩Ȭɞ˨Ⱥᴩᪿ‫ޙي‬᏿ȟᴩଡ଼࢙ȟ৙َᄑȾᚐ

ḧȌԨЫഫ৊᥂͢ȍɁґ౏șȦȻȟȺȠɞ‫۾‬ȠȽЄȠȺȕɞȻᐎțȹȗɞȞɜȺɑȭᴩȦɁቼƍ᥂͢ȾȝȤɞԨЫഫ৊᥂͢ɁˢȷᄻɁɂȽȗȞȻ९ɢɟɞǿɑȲᴩԨЫࠕᩒ᥂͢ɥᣮȪȹ᛻࿑ौȻȪȹᴩԨЫഫ৊Ⱦጙᴰˀఌᴩпµ°‫˹و‬±²‫و‬ɕȷȗɞȻᴩȈᪿ‫ޙي‬᏿ɋտȤȹȉơȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉơȈૌഈґ౏ȉɗȨɟȹȗɞȦȻȺȕɞǿԨЫȻ‫ފ‬ȼɕɥҋ͢ɢȮɞҰɥˢȷɁಎȻȪȹᴩᴶ‫و‬ɁɿɮɹʵȺᚐɢɟȲȦȻȟȾȞȽɝ۹ȢɁ஽ᩖɥȞȤȹȗɞȦȻȟґȞɞǿˢஔԨɢȞɞᴥَᴵᴦǿЫɥ‫ފ‬ȼɕȾ૬ᇉȬɞȻᴩഫ৊Ɂ˿ͶȺȕɞଡ଼࢙Ȟɜᴩᴪ ´´ ᴪ

ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙ᏲȹɑȭᝈȪնɢɟɞɁȺȕɞǿÓôåð ᴯᴷૌഈഫ৊ɁщͶԇǽᪿ‫ޙي‬᏿Ⱦȝȗȹᴩቼˢᄉ᜘ᐐɥ઩ջȬɞȻȦɠɑȺɂଡ଼࢙ȟ˿߳൏ɥɕȷȟᴩȰɁऻɁࠕᩒɂ‫ފ‬ȼɕȾəȳɀɜɟᴩଡ଼࢙ȟ৙َᄑȾ஁տɥްɔɞȦȻɂߵȽȗǿȰ‫ޣ‬࿑‫ޓ‬㓸࿅ቇ⠌ࠨࠗࠢ࡞ࡕ࠺࡞‫ޤ‬ɁȲɔቼˢᄉ᜘ᐐȟᄉ᜘ȪȲऻᴩͅɁ‫ފ‬ȼɕȲȴȟȼɁɛșȾю߁Ⱦ૸ɝӦȞȨɟᒲɜɁ৙९Ⱥᄉ᜘ȪɛșȻȪȦɁȦȻȞɜᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ᥂͢ᆅεȺɂᪿȹȢɞɁȞᴩɑȲȰɁᝈȪնȗȺᐨȠਖ਼Ɂ‫ފ‬ȼɕȲȴɂ‫ޙي‬᏿ɥ᥾᛾ȪᴩȈᪿ‫ޙي‬᏿ȉȻȈɅȻɝᣜሱȉɥᎱɝͷɥ৞ȫɞɁȞɥ̙৊ȬɞȦȻȺᴩȰɁૌഈɁࠕᩒɥഫ

ᣌȪȹԨЫɥࠕᩒȪȹȗȢᐎț஁ɥÏÊÔȾɛȶȹᡵȾ৊Ȭɞǿഫ৊ɥȪȶȞɝȻᎃɞȦȻȾɛȶȹᴩଡ଼࢙ɂᪿ

͇ȤɛșȻȪȹȗɞɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿ‫ޙي‬᏿ȾߦȬɞ॑ഫțɥɕȴᴩ‫ފ‬ȼɕɁᄉ᜘Ɂ৙֞ɥ

ȰȦȺᴩȦȦȺɂȨɜȾȦɁᪿ‫ޙي‬᏿ɥಎȻȪȲ᥂͢ȪȶȞɝȻસțɜɟɞɛșȾȰȽțɞɁȺȕɞǿюȺɁᝈȪնȗɥґ౏Ȫᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞૌഈऻᴩૌഈᜤ᧸ɗʘ˂ʒɥጨయȻȪȹᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɁഫÏÊÔȟȼɁɛșȾȪȹᚐɢɟȹȗɞɁȞᴩ᥂͢Ɂറᄾɥ

৊Ɂܵछॴɗ‫ފ‬ȼɕȟ৞ȫȻȶȲȦȻȽȼȾȷȗȹɁૌഈ஥ɜȞȾȬɞȲɔᴩȨɜȾᝊጯȽґ౏ɥᚐșȦȻȾȬɞǿґ౏ɥᚐșᴥَ±²Ɂծϫᴷૌഈґ౏ᴦǿȰȪȹȰȦȞɜीɜɟȲɕɁɥጎȾᴩɑȲඒɁᪿ‫ޙي‬᏿ȾȷȗȹᐎțȹȗȢǿ

ᴥ²ᴦᪿ‫ޙي‬᏿ɥಎȻȪȲ᥂͢Ɂɕȴ஁ḧǽᪿ‫ޙي‬᏿ɋտȤȹɁ᥂͢ȾȝȤɞᝈȪնȗɁറᄾḨᪿ‫ޙي‬᏿ȾտȤȹɁ᥂͢ȾȝȤɞ᥂‫׆‬Ɂ቏‫ک‬ᪿ‫ޙي‬᏿ɥಎȻȪȲɿɮɹʵɥґ౏ȪȹɒɞȻᴩȈᪿ‫ي‬ᪿ‫ޙي‬᏿ȾտȤȹɁ᥂͢Ɂ᪨ᴩ‫ޙ‬ጥઆ͖Ⱥȕɞૌഈᐐ‫ޙ‬᏿ɋտȤȹȉɁ᥂͢Ɂ˹ȺɕȕɞขɑȶȲਖ਼ፖȠɥጽɂछུ‫ޙ‬ጥпͶɁȼɁ‫ފ‬ȾȻȶȹɕΙϏɁȕɞᝈȪնȗȹᝈȪնȗȟ᣹ɔɜɟȹȗɞȦȻȟɒțȹȠȲᴥَ±²ᴦǿȾȬɞȾɂȼɁɛșȾȬɟɃɛȗɁȞɥࢠȾᐎțȹȗȢǿȰɁૌഈᐐɁᐎțȾߦȪᴩᜊߔߦ៎зɥՙȤɕȶȹȗɞ᥂‫׆‬ɂȰɟȱɟȟઆछȪᴩ๊Ӧɗʘ˂ʒɁറ‫ފ‬ɥᣜȗፖȤȹȗɞ‫ފ‬ȼɕɁ቏‫ک‬Ⱦ቏ȶȹᴩȰɁ‫ފ‬ȼɕȾȻȶȹૌഈᐐɁഫ৊ȪȹȗɞᝈȪնȗȟటछȾΙϏȕɞᝈȪնȗȾȽɞɁȞᴩȰɁ‫ފ‬ȼɕȽɜȼɁɛșȾᐎțᴩᄉ᜘ȪȹȢɞɁȞɥᝊጯȾ̙ລȪȹȗȢǿቇ⚖ో૕ߩⷰὐ

‫ޣ‬࿑‫ޓ‬‫ޟ‬㓸࿅߳ะߌߡ‫ߒ⹤ߩޠ‬ว޿ߩᚻ⛯߈‫ޤ‬
َ±²ɁɛșȾᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɋտȤȹɁᝈȪնȗȺɂ‫۾‬ȠȢґȤȹᴯ෉᪡ɁᝈȪնȗᴥَ±²ɁÓôåð±ȻÓôåð²ᴦȟⷰኤኻ⽎ఽߩⷰὐ

ᚐɢɟȹȗɞǿյᪿ‫ޙي‬᏿ɛȶȹᚐɢɟȲ᥂͢Ɂ‫و‬ୣɗᝈȪնȗɁю߁Ⱦ۹ߵᤏȗɂȕɞȟᴩɎɏȦɁᝈȪնȗɁᬲࣃȺᪿ‫ޙي‬᏿Ɂഫ৊ȟᎃɜɟȹȗȲǿ͏˩ȾȰɁю‫ޣ‬࿑‫ޓ‬ㇱຬߩ┙႐‫ޤ‬߁ɥᇉȬǿÓôåð ᴮᴷቼˢᄉ᜘ᐐɁւ֞

ȦɁɛșȾᴩૌഈᐐȻ᥂‫׆‬ȟȈпͶȻρȉ̝ȷɁ቏‫ک‬ᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțɞᤈሌȺఊқȾᝈȪնɢɟɞɁɂᴩ̾

Ȟɜ̠ȗȾᝈȪնșȦȻȺటछɁ৙֞Ⱥ‫ފ‬ȼɕˢ̷ˢ̷Ⱦ‫ފ‬ȼɕȲȴȾȼɁɛșȽᝈȪնȗȟ॒ᛵȽɁȞᴩɑȲȰȻȶȹΙϏɁȕɞᪿ‫ޙي‬᏿ɥȷȢɠșȻȪȹȗɞȻȗțɞǿɁȲɔȾɂᝤɥቼˢᄉ᜘ᐐȾȬɌȠȞȾȷȗȹȺȕɞǿȺɂᴩ޴᪨Ɂ᥂͢юȺɂȼɁɛșȾᝈȪնȗȟ᣹ɔɜаȾɕᣖɌȲɛșȾᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁૌഈȺɂᴩ

ɟȹȗɞɁȞǿ
ᪿ‫ޙي‬᏿ᴰȾȷȗȹᝈȪնɢɟȲ᥂͢ᴥቼˢ̷ˢ̷Ɂ‫ފ‬ȼɕɁᝥᭉɥ᥾᛾ȪȲࠕᩒȟȨɟȹȗɞȲ

²¸ ᵻ ³²‫و‬ᴦɥ΍Ⱦґ౏ȪȹȗȢǿɔᴩᪿ‫ޙي‬᏿ȾȝȗȹᝈȪնɢɟɞю߁ɂଡ଼ᑎю߁ȺɂȽȢᴩᣜሱɥȪȹȗɞ‫ފ‬ȼɕɁ‫ݎ‬ȰɁɕɁȻȽɞǿȷɑ

ᴥ³ᴦԨЫࠕᩒ᥂͢ȾȝȤɞ᥂‫׆‬ɁȞȞɢɝɁ޴᪨ȻȰɁɝᣜሱߦ៎ȺɂȽȢᴩᣜሱȪȹȗɞ͓ᩖɁ‫ݎ‬ȟଡ଼యȻȪґ౏ǽǽǽǽǽǽǽǽǽ
ᴥ᥂͢ቼ ²¸ ‫و‬ᵻቼ ³² ‫و‬ɛɝᴦȹɁ৙֞ɥɕȷɁȺȕɞǿȰɁȲɔȼɁ‫ފ‬ȼɕɥቼˢᄉȦɁ᥂͢Ɂґ౏ȾሉɞҰȾᴩȦɟɑȺɁํɟɥዊԨȾ

᜘ᐐȾȬɞȦȻȺΙϏȕɞᝈȪնȗȟȽȨɟɞȞȾȷȗᝢ஥Ȭɞǿɑȭ±± ᴬ ±¶Ⱦቼᴮ‫و‬ᄻɁᪿ‫ޙي‬᏿ᴥ૬ᇉᴦᴪ ´µ ᴪ

ɁૌഈȟᚐɢɟᴩȰɁऻ‫ފ‬ȼɕȲȴɂȰɟȱɟˢ̷ᣜሱɥᚐȶȹȠȹȗɞǿȰɁऻ±² ᴬ ±¹Ⱦቼᴯ‫و‬ᄻɁᪿ‫ޙي‬ȰɁట஽ಘȞɜᴩɑȭቼˢᄉ᜘ᐐᵃȾߦȬɞᆬᝓȟᚐɢɟȲᴥ᚜ᴰᴷÔ± ᵻ Ó±ᴦǿ᏿ȟᚐɢɟȲǿȰȪȹѧ͡ɒɥયɒᴩᴰ‫ޙ‬ఙɂȫɔȹɁȰɁऻᴩȰɁᪿ‫ޙي‬᏿ȺȰɟȱɟȟՙȤɕȶȹȗɞᜊᪿ‫ޙي‬᏿ɋտȤȹȼɁɛșȽഫ৊ȺૌഈɥᚐșȞȾȷȗߔߦ៎зȟȼɁɛșȽՕख़ˁҋ஁ɥȪȹȢɞɁȞᴩઆछȹᐎțɞ᥂͢ȟᩒȞɟɞȦȻȾȽȶȲǿ᥂‫׆‬ȟȰɁ‫ފ‬ȼɕɁ቏‫ک‬ȻȽȶȹ᜘ȶȹȢɞᴥ᚜ᴰ ᴷÔḧǽቼˢᄉ᜘ᐐɁւ֞ᴥቼ ²¸ ᵻ ²¹ ‫͢᥂و‬ᴦᴰᵻ Æ±°ᴦǿȰɁю߁ȻȪȹɂᴩ˿ȾȰɟȱɟɁ‫ފ‬ȼɕ

ቼ²¸‫و‬ᄻɁ᥂͢ȺɂᴩɑȭૌഈᐐȺȕɞÆଡ଼᝿ȞɜቼɁᣜሱȞɜᴩᵃɁᝈȾʜʽʒɥीȲɝᴩᣡȾȰɟȱɟɁˢᄉ᜘ᐐψᛃȻȪȹᐎțȹȗɞᵋᴩᵊᴩᵃɁᴰ̷ȟમȥ‫ފ‬ȼɕɁȪȹȗɞᣜሱɁ˹Ⱥ᛻ȷȤȲȦȻɥଡ଼țȹȠȲɜɟȲǿȰɟȞɜᴩȰɟȱɟɁ‫ފ‬ȼɕɥቼˢᄉ᜘ᐐȾᤣ

ɝȪȹȢɞɁȺɂȽȗȞȻȗșᝈȟ˿ȾȨɟȹȗȲǿɏșȻȪȹȗɞျႏȻȪȹᴩ
ᴰ̷Ɂ‫ފ‬ȼɕɁᣜሱ࿡มɗᴩ
̾‫ޙ‬ጥпͶɁ‫ފ‬ȼɕȲȴȾȻȶȹȼɁɛșȽᪿ‫ޙي‬᏿ȟ॒ᛵȽɁȞȽȼᴩૌഈᐐȻȪȹɁᐎțȟᇉȨɟȲǿඒȾᴩૌഈᐐɁૌഈࠕᩒȾȷȗȹɁ৊ްɁщͶԇɗᴩቼˢᄉ᜘ᐐψᛃɁ‫ފ‬ȼɕȟȼɁɛșȽᣜሱɥȪȹȠȹȗɞȞȽȼɥщͶᄑȾᇉȪȽȟɜᴩૌഈᐐȻȪȹɁૌഈഫ
৊ɥ᥂‫׆‬п‫׆‬ȺцᣮျᜓȪȹȗȶȲǿȰɁऻᴩɑȭɂቼˢᄉ᜘ᐐψᛃᵋɥ˹॑Ⱦᴩ᥂‫׆‬п‫׆‬ȺȼɁɛșȽᝈȪնȗȾȽɞȦȻȟျ৊ᄑȽɁȞᴩȰșᐎțȲȻȠቼˢᄉ᜘ᐐψᛃᵋɂܵछȺȕɞȻȗțɞȞᴥᵋɁయॴᴦȽȼȾȷȗȹᴩᝈȪնȗȟ຅ɔɜɟȲǿ
ቼ²¹‫و‬Ɂ᥂͢Ⱥɂᴩቼ²¸‫و‬Ɂ᥂͢Ⱦɛɞᵋɥቼˢᄉ᜘‫ޣ‬࿑‫╙ޓ‬࿁ㇱળࡕ࠺࡞‫ޤ‬ᐐȻȪȹ৊ްȪȲȻȠɁᝈȪնȗȞɜᴩቼˢᄉ᜘ᐐψᛃȰȦȺᴩᝈɥᐨȗȹȗȲᵊଡ଼᝿ȟᴩȈျᇼᄑȽᝈɃȞɥᵃɋȻ۰țȹᝈȪնɢɟȲǿɝɥȪȹɕɢȞɜȽȗǿȰɟɛɝɕɕȶȻʹɹʹɹ৞

ɑȭÆଡ଼᝿ȞɜᴩᵃɁయॴȟᝈȨɟȲǿȰȪȹᵃɁȦɥ৞ȫɞȲɔȾͷɥщͶԇȨȮɟɃɛȗɁȞǿȉȻȗșɟɑȺɁᣜሱɥળɝᣌȶȲɝͅɁ‫ފ‬ȼɕȲȴɁᣜሱȻ෗

ᄉ᜘ɥȪȹȠȲᴥ᚜ᴰᴷᵊᴯᴦǿȦɟɂȷɑɝᴩȰɟȱᢎȪȲɝȪȽȟɜᴩᵃɁయॴɥᆬᝓȪᴩቼˢᄉ᜘ᐐȻȪɟ‫ފ‬ȼɕȲȴȟᒲґɁᝈɥધȴҋȪȹ఼ɞɁȺɂȽȢᴩȹɁܵछॴɥւ֞ȪȹȗȶȲǿɕȶȻᵃɁᝈȾц৞ȪȹȗȢȦȻȟ‫۾‬ҒȺȕɞȻȗșȦ۹ȢɁ᥂͢ȺɂɑȭȦɁɛșȾૌഈᐐȟᒲґɁᐎțɗȻᴩȰɁȲɔȾᵃɁయॴȺȕɞȈʹɹʹɹ৞ȉɥɕȶȻȼɁɛșȽᪿ‫ޙي‬᏿ȾȪȲȗȞȾȷȗȹᴩఊқȾ᝙ɝᴩȪȶȞɝȻщͶԇȪᴩᵃɁ˰ႜȾ‫ފ‬ȼɕɥоɟɛșȻȬૌഈᐐɁᐎțɥцᣮျᜓȬɞȦȻȞɜܿɑɞǿȰșȬɞɞȦȻȟ‫۾‬ҒȽɁȺɂȽȗȞᴩȻȗșᄉ᜘ȺȕɞȻȻɜȦȻȺᴩȕȢɑȺૌഈᐐɁᐎțɥ‫ژ‬ᄷȾȪȹ߰᥾ȪȽȟțɞȦȻȟȺȠɞǿɜૌഈɥᐎțȹȗȦșȻȪȹȗɞɁȺȕɞǿҰᣖȺɕᣖɌȲɛșȾᴩˢ̷ˢ̷ȟρॴᄑȾᝥᭉɥᜫ

͏˩Ⱦᴩቼ²¸ᴩ²¹‫و‬Ɂ᥂͢Ɂю߁ɥዊႩȾȪᴩʬʑʵԇȪȲɕɁɥᇉȬᴥَ±´ᴦǿްȪȹ๊ӦȪȹȗɞᴩȷɑɝˢ̷ᣜሱɥᚐȶȹȗɞ‫ފ‬ȼɕȲȴȾᴩцᣮɁю߁ɁᝈȪնȗɥᜫްȪȹɕᴩᒲґɁᣜሱȾᩜΡɁȽȗю߁Ɂ‫ފ‬ȼɕɂᴩͅᐐɁᝈɥᐨȦșȻ䌆䌆╙䋱⊒⸒⠪୥⵬
ሶ䈬䉅䈱⃻⁁
䈬䈱䉋䈉䈭⹤䈚ว䈇䈏ᔅⷐ䈎╙䋱⊒⸒⠪୥⵬䇼䌆ఽ䇽䈱ᱠ䉂䇮᧚ᕈȪȽȗǿᣜሱю߁ȺɂȽȢᴩɓȪɠȈᣜሱȬɞ͓ᩖɁ‫ݎ‬ȉȰɁɕɁɥଡ଼యȻȬɞȦȻȺᴩቼˢᄉ᜘ᐐȾц৞ȪᴩȰɁ˰ႜȾоɝᣅɦȺᝈȪնșȦȻȟȺȠɞǿȰȪȹᴩȰ╙䋱⊒⸒⠪୥⵬‫ޣ‬䌎ఽ‫ޤ‬䈱ี๧

șȬɞȦȻȺ‫ފ‬ȼɕȲȴɂȰɟȱɟᒲґɁᣜሱɥળɝᣌ
╙䋱⊒⸒⠪୥⵬
‫ޣ‬䌆ఽ‫᧚ޤ‬䈱⏕⹺䊶ี๧᝼ᬺ⠪䈱⠨䈋䈮
䈧䈇䈩౒ㅢℂ⸃╙28࿁ㇱળ

ɝᴩᒲࢄɥ᛻ȷɔȽȝȬȦȻȟȺȠɞɁȺȕɞᴥَ±¶ᴦǿ╙29࿁ㇱળㇱ ળ ߩ ᵹ ࠇ╙৻⊒⸒⠪䈱ᕁ䈇䊶⠨䈋‫ޣ‬࿑‫╙ޓ‬࿁ㇱળࡕ࠺࡞‫ޤ‬╙৻⊒⸒⠪䈱
ᕁ䈇䊶⠨䈋Ḩૌഈഫ৊ɁщͶԇᴥቼ ³° ‫͢᥂و‬ᴦ
ቼ³°‫و‬Ɂ᥂͢ɥ᚜ᴰȾᇉȪᴩȰɁʬʑʵɥَ±µȾᇉȬǿቼ³°‫و‬Ɂ᥂͢ȺɂᴩḧȺɁᝈȪնȗȞɜᴩቼˢᄉ᜘ᐐɥᵃȾขɔȲȦȻɥՙȤȹᴩૌഈᐐɛɝᴩɛɝщͶᄑȾ‫ޙ‬᏿ࠕᩒɥ৊ްȪȲట஽ಘȟ૬ಘȨɟȲᴥ᚜ᴰᴷᵃᴮᴦǿᴪ ´¶ ᴪ

╙৻⊒⸒⠪䈱
਎⇇䈮౉䉍ㄟ䉃䈠䉏䈡䉏䈱ㅊⓥ䈎䉌⊒⸒䈚䈩䈇䈒

‫ޣ‬࿑‫ޓ‬㓸࿅ቇ⠌ߩ⠨߃ᣇ‫ޤ‬ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙Ᏺᴪ ´· ᴪ

ȻȦɠȺᴩȦɁ᥂͢ȺɁᵊᴯɁᄉ᜘ȾาᄻȬɞȻᴩ᥂ቼ³²‫͢᥂و‬ȺɂᴩᩖȾˢ‫و‬ˢ̷ᣜሱɁ஽ᩖɥɂȨɒᴩ͢Ɂᤆ؆Ɂ̈́஁Ȼᴩᪿ‫ޙي‬᏿ȺɁ‫ފ‬ȼɕɁҋ஁ȻɁцᣮᪿ‫ޙي‬᏿ᴰɁૌഈґ౏Ȼᪿ‫ޙي‬᏿ᴱɋտȤȹɁᝈȪնȗཟɥ᛻ҋȬȦȻȟȺȠɞǿȷɑɝᴩȰɟɑȺɁ᥂͢Ɂํ

ȟᚐɢɟȲǿ

ɟȟᣜሱю߁ȾȞȞɢɞ᛾ཟȞɜɃȞɝឰᝲȨɟȹȠȲɑȭᴩૌഈᐐȞɜᴩᪿ‫ޙي‬᏿ᴰȞɜᴩ̾‫ފ‬ȼɕȲȴȟȦȻȾߦȪᴩȰɟȳȤȺɂȽȗȻᐎțȹȗȲᵊଡ଼᝿ȟᴩͷɥᐎțȹȗɞȞᴩɑȲȰȦȞɜඒɂȼɁɛșȽᪿ‫ޙي‬ȗȹɕȲȶȹɕȝɜɟȽȢȽɝᴩᵊᴯɁᄉ᜘ɥȪȹȠȲ᏿ɥᜫްȬɞȞᴩቼˢᄉ᜘ᐐψᛃɥᝤȺᐎțȹȗɞȞᴩɁȺȕɞǿȦɁҋ஁ɂᴩ͓ᩖᴥ࿑Ⱦቼˢᄉ᜘ᐐᴦɁᄉ᜘

ȻȗșȦȻȟᝈȨɟȲǿɥᐨȗȹᴩȰɟȱɟɁᐨȠਖ਼ȟᴩ৞ȫȲɝᐎțȲɝȪȹȰɁऻᴩᵑଡ଼᝿Ȟɜᪿ‫ޙي‬᏿ᴰɥળɝᣌɝȲȗȻȗșᝈȪȲȢȽȶȹȠȲȦȻɥ᥾᛾Ȫȹᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥࠕᩒȪឰᭉȟɕȴȞȤɜɟᴩȰɟɥՙȤȹૌഈґ౏ȟᚐɢɟȲǿȹȗȦșȻȬɞɕɁȻᴩɛȢͬȹȗɞɁȺȕɞǿૌഈґ౏Ⱥɂᴩɑȭᴾଡ଼᝿Ȟɜᴾଡ଼᝿ɁઆछȬɞᜊߔȦɁɛșȾᐎțɞȻᴩȈю߁ȉȺɂȽȢȈᝈȪȲȢȽߦ៎зᵑзɁ᛾ཟȺૌഈґ౏ȨɟȲፀ౓ȾȷȗȹᝈȨɞ‫ފ‬ȼɕȉɥ᥾᛾ȪȲᪿ‫ޙي‬᏿ɥୈțȹȗɞɁɂᴩଡ଼‫׆‬ɟᴩȰȦȞɜᵃзɁᝈɥ‫ފ‬ȼɕȟȼșՙȤ՘ȶȲɁȞᴩȟ‫ފ‬ȼɕȻպȫɛșȾᣜሱᐐȻȪȹ˿ͶᄑȾȞȞɢɝնȰɁᝈȪնȗȾȼɁɛșȽΙϏȟȕȶȲɁȞᝈȪնɢɟș᥂͢ᆅεɁᤆ؆ศȰɁɕɁȺȕɞȻᐎțɞȦȻȟȺȠȲǿɞɁȺȕɞǿ

ȰȪȹᴩȰɁᝈȪնȗɥɕȻȾȪȽȟɜඒɁᪿ‫ޙي‬᏿ȦɁɛșȾȪȹᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥഫ৊ȬɞȻȗșȦȻɂȼȾȷȗȹɁᝈȪնȗȟᚐɢɟȲɁȺȕɞǿșȗșȦȻȽɁȞᴩȼɁ‫ފ‬ȾȻȶȹɕɛɝΙϏɁȕɞᝈȦɁɛșȾᴩቼƍ᥂͢Ⱥɂᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțɞơᚐșȪնȗȾȬɞȲɔȾɂͷɥ‫۾‬ҒȾȬɌȠȽɁȞᴩȻȗșơґ౏ȬɞơȰȪȹɑȲඒȾ๊ȞȬȻȗșɿɮɹʵɥᴩ

ȦȻɥ᥂͢ɥᎱɝᣌȪȽȟɜᝈȪնȗᴩɛɝɛȗᆅሱૌ

ᴶ‫و‬ȾɢȲȶȹᎱɝᣌȪȽȟɜᴩɛɝΙϏɁȕɞᪿ‫ޙي‬ഈɥ᥂͢ȺȷȢɝ˨ȥɞȻɕȾᴩ
᥂‫׆‬ˢ̷ˢ̷Ɂૌഈᜊᴩ

᏿Ɂ‫ک‬ɥ‫ފ‬ȼɕȾ૬ΖȬɞȲɔȾᝈȪնȶȲɁȺȕɞǿ‫ފ‬ȼɕᜊɥᯚɔնȶȹȗɞɁȺȕɞǿɑȲᴩȦɁᝈȪնȗȾɛȶȹᴩଡ଼‫׆‬պۢɁᯚɔնȗɗᴩ୿͖ଡ଼࢙Ⱦᪿ‫ޙي‬᏿Ɂᐎț஁ˁґ౏Ɂ̈́஁Ɂ઩߳ɥȪȹḩǽૌഈґ౏ᴥቼ ³± ᵻ ³² ‫͢᥂و‬ᴩَ ±·ᴦ

ȗȢȽȼɁÏÊÔɥᚐȶȹȗȶȲȻȻɜțɞȦȻȟȺȠᪿ‫ޙي‬᏿ᴰɥጶțȲऻᴩ̾࣊ɂ᥂͢Ⱦɛȶȹૌഈґ౏ɞǿȟᚐɢɟɞǿ
ૌഈґ౏Ⱥɂᴩૌഈɥ᧸႕ȪȲʝʑɴȞɜ‫ފ‬ȼɕɁᄉ᜘ɗറ‫ފ‬Ƚȼɥˢ᜘ˢբᴩ̈́ሗɑȺᝊጯȾంȠᠭȦȪȲ៾୳ɥႊ৙Ȫᴩ޴᪨Ɂᄉ᜘Ƚȼᴩ̜޴ɥਖ਼ȟȞɝȾૌഈΧ‫⺰⼏ޓ‬㧦ንጊᏒ┙ၳᎹዊቇᩞߦ߅ߌࠆ㧻㧶㨀±ǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ ÏÊÔ Ɂ࿑ौȦɟɑȺߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁಇюᆅεɥᴩ˹ᩖૌഈ

ɥળɝᣌɞǿ
ቼ³±‫و‬Ɂ᥂͢Ⱥɂᴩɑȭᵋଡ଼᝿ȟᒲґɁઆछᜊߔߦ៎

ᆅሱ᥂͢ɥ˹॑Ⱦґ౏ɥᚐȶȹȠȲǿȰȦȞɜᴩߋࠞࢍ

зȺȕɞᵈзɁ᛾ཟȞɜɁૌഈґ౏ɥᚐȶȲǿȰɁնᩖ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȗȹȼɁɛșȽÏÊÔȟᚐɢɟȹȗɞȾɂᴩૌഈґ౏ȻɂȼɁɛșȾȪȹᚐșɕɁȽɁȞᴩ᥂ɁȞǿȰɁ࿑ौɥ୥ျȬɞȻᴩ͏˩ɁᴰȷȾɑȻɔɞȦ͢៪͖ᐐȺȕɞᵑଡ଼᝿ȞɜɁᝢ஥ɕоɝȽȟɜᴩᵋଡ଼᝿

ȻȟȺȠɞǿ

ȟᵈзɥȼșસțȲɁȞᴩɑȲȰɁᜳચɂͷȽɁȞɥ஥

ᴥ±ᴦȕȢɑȺȈρɁᑎȴȉɥ˹॑Ⱦᐎțȹଡ଼ᑎ๊ӦɥࠕᩒȬɞଡ଼࢙ɁഫțɥᡵȾ͇ȤɞɜȞȾȪȽȟɜґ౏ȾȷȗȹᝈȪնɢɟȲǿȰɁऻᴩȰɁᝈȞɜᵃଡ଼᝿Ɂቼˢᄉ᜘ᐐᵃȾߦȬɞయቼˢɁ࿑ौȻȪȹᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁᆅሱ˿ᭉȺ

ॴɁ᛻ᄽȪɗᴩ
ૌഈɁґࠢཟɂȼɁᄉ᜘ɁՙȤඨɔȾȕȶȕɞȈρȟᑎȷଡ଼ᑎጽ؆ȉɁɕȻȾᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ȲȞȽȼȾȷȗȹᝈȪնɢɟȲǿಇȺɂॎࣄȪȹȈρɁᑎȴȉɥ˹॑ȾૄțȹÏÊÔȟᚐɢɟȹȗɞǿȰɁщͶᄑȽɕɁȻȪȹᴩ͏˩Ɂᴱཟȟȕȥɜɟɞǿḧǽߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇпͶȺɂ‫ފ‬ȼɕˢ̷ˢ̷Ɂᒲࢄ޴းɁί᪩Ɂ‫ک‬ȻȪȹȈగ๊ӦȉȈᒲ˿๊Ӧȉ
Ȉᣜሱ‫ޙ‬
᏿ȉȈȢɜȪɁȲȪȞɔȉȻȗș ´ ట౸ɥଡ଼ᑎᝥሌɁ
˹॑ȾጸɒᣅɒᴩጸᎥᄑȾᚐȶȹȗɞǿḨǽ˹ᩖૌഈᆅሱȾȝȗȹᴩˢȷɁૌഈȳȤȺɂȽȢᴩጙԡࢳᩖȞȤȹпԨЫɥᣮȪȹ‫ފ‬ȼɕɁᑎȴɗ‫ݎ‬ɥ᥂͢ȺᆅεȪȹȗȢǿḩǽ᥂͢Ⱦȝȗȹᴩյ᥂‫׆‬ȟˢ̷ȭȷᜊߔߦ៎зɥઆछ‫ޣ‬࿑‫╙ޓ‬ળㇱળࡕ࠺࡞‫ޤ‬ȪᴩȰɁ‫ފ‬ȼɕɥᴩԨЫɥᣮȪȹ๊Ӧɗʘ˂ʒȽȼɁ
റ‫ފ‬ȞɜᣜȗፖȤɞǿȰșȬɞȦȻȺյ᥂‫׆‬Ɂ‫ފ‬ȼɕᴪ ´¸ ᴪ

ߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁ఍റȻ ÏÊÔ ȻȪȹɁ৙Ᏺɥ᛻ɞᄻɥ᭴ȗᴩᨃțȹȗȢǿ૬ᇉऻɁࠕᩒɂ‫ފ‬ȼɕȟ˿ͶȻȽȶȹȰɟȱɟȾᝥᭉɥ

Ḫǽᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțɞ᪨ᴩૌഈᐐɂпͶ᛾ཟȺᐎțɞȟᴩɕȴᴩᒲɜ˿ͶᄑȾᣜሱɥᚐȶȹȗȢǿ᥂‫׆‬ɂᜊߔߦ៎зɁ᛾ཟȞɜᐎțᴩȼɁ‫ފ‬ȼɕȾȻȶᪿ‫ޙي‬᏿Ⱦȝȗȹɕᴩቼˢᄉ᜘ᐐȟᒲґɁ९ȗɗᐎțȹɕΙϏɁȕɞૌഈɥȷȢɠșȻȪȹȗɞǿɥᄉ᜘ȪȲऻɂᴩ‫ޙ‬ጥпͶȺцᣮျᜓɥȪȽȟɜᴩȰɁȦɁɛșȾᴩᒲಇɁ޴ᡇ˿ᇝȾɁȶȻȶȹଡ଼ᑎᝥሌɥ

९ȗȾ᜔ɟȲ‫ފ‬ȼɕȲȴȾɛȶȹᝈȪնȗȟࠕᩒȪȹȗጸᎥȪᴩɑȲಇюᆅεȾȝȗȹɕଡ଼‫׆‬ᒲᡵȟρ̷ᆅεȻȠᴩଡ଼࢙Ɂ஁ȞɜᝈɁ஁տॴɥްɔȲɝᴩᝈȪնȗɁю᥂͢ᆅεɥᎱɝᣌȪᚐȶȹȗɞǿȰȪȹଡ଼‫׆‬ˢ̷ˢ̷Ɂ߁ɥፄȶȲɝȬɞȦȻɂȪȽȗǿቼˢᄉ᜘ᐐɋɁ৞ȫ஁៾᠎ᑤӌɥᯚɔɛșȻӓɔȽȟɜȈρɁᑎȴȉɥᐎțȲɂ‫ފ‬ȼɕȾɛȶȹႱȽɝᴩᄉ᜘ɁȼɁ᥂ґȾц৞ȬɞȞɝસțȲɝȬɞӌɥȷȤɜɟɞɛșȽю߁Ɂ ÏÊÔ ȟᚐɕȰɟȱɟ‫ފ‬ȼɕඒቼȺȕɞǿȰɁȲɔᴩᝈȪնȗɁࠕɢɟȹȗɞȻȗțɞǿᩒɥᐨȠਖ਼Ⱦ͖Ȯᴩቼˢᄉ᜘ᐐɁ९ȗɥцᣮျᜓȪȹȗȢȦȻȺᴩ‫ފ‬ȼɕˢ̷ˢ̷ȟᐎțᴩᒲࢄɥળɝȞțɜɟ

ᴥ²ᴦцᣮᝥᭉɁȽȗ˹Ⱥᚐɢɟɞᪿ‫ޙي‬᏿ɥȼɁ‫ފ‬ȾɕɞɛșȾȪȹȗɞǿȰȪȹᴩȰɁᪿ‫ޙي‬᏿ȟɛɝˢ̷ˢΙϏɁȕɞɕɁȻȪȹ઩߳ȺȠɞଡ଼࢙ɥᑎȹɞ

̷Ɂ‫ފ‬ȼɕȾΙϏȟȕɞᝈȪնȗȾȬɞȲɔȾᴩଡ଼࢙ɂ

ඒɁ࿑ौȻȪȹᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁ˹ᩖૌഈᆅሱ

‫ފ‬ȼɕɁး࿡Ⱦख़ȫȹቼˢᄉ᜘ᐐɥւ֞ȪᴩȰɁᪿ‫ޙي‬᥂͢ȺɂᴩԨЫᩒܿऻɂᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțɞȲɔɁ᥂͢ȟ᏿ȟȼɁɛșȾࠕᩒȬɞɁȞɁഫ৊ɥԚґȾᎃɝᴩᪿ‫ي‬˿Ⱦᚐɢɟȹȝɝᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțɞȦȻɥᡵȾ͇Ȥɛ‫ޙ‬᏿ɋɁ॑ഫțɥȪȹȗȢɁȺȕɞǿșȻȪȹȗɞȦȻȟɢȞȶȲǿȦɟɂࢲ਽±¹ࢳ࣊Ɂߋࠞ

ȦɁᪿ‫ޙي‬᏿ȺɁᐎțɂᴩ᥂͢ȾȝȤɞᝈȪնȗȾȝࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁᆅሱ˿ᭉȾȝȗȹɕȈ‫ފ‬ȼɕɁᒲࢄढ

ȗȹɕպറȽȦȻȟȗțɞǿ᥂͢ȺɂᴩаɕᣖɌȲɛș਽Ȼૌഈȉ¨ȦɁ˿ᭉ˹ɁȈૌഈȉɂᪿ‫ޙي‬᏿ȾȕȲɞ©ᴥ·ᴦȾૌഈᐐȟɑȭᒲґɁᐎțኄɥ᝙ɞǿȰɁऻȰɁᐎțɥɥʐ˂ʨȾȪȹȝɝᴩᪿ‫ޙي‬᏿ȾཱིཟɥȕȹȲʐ˂ʨȾцᣮျᜓȪᴩቼˢᄉ᜘ᐐɁւ֞ɗᴩȰɟȱɟɁઆछȬɞȽȶȹȗɞȦȻȟґȞɞǿȰɁ᥂͢юȺɕᴩаȾᣖɌȲᜊߔߦ៎зɁ᛾ཟȞɜૌഈഫ৊ɁщͶԇɥȪȹȗȢǿȰɛșȾᴩɁ᥂͢ȺɁᝈȪնȗȞɜૌഈᐐɂᒲࢄɥળɝᣌɝᴩᒲґḧǽቼˢᄉ᜘ᐐɁւ֞

ɁᐎțɥᆬȞȾȪȲɝᴩᐎțȽȝȪȲɝȪȹȗȢǿȦɁḨǽૌഈഫ৊ɁщͶԇɛșȾȪȹᴩȕȢɑȺૌഈᐐɁᐎțɥ‫ژ‬ȾцᣮျᜓȪȽȻȗșɛșȾᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțȹȗȢਖ਼ፖȠɕɎɏขȟɜ۹റȽΙϏᜊȺᝈȪնȗᴩᪿ‫ޙي‬᏿ɥᐎțȹȗɞɁɑȶȹȗɞǿḧɂቼˢᄉ᜘ᐐɁ᥾ᛵॴɥ৙֞ȪᴩḨɂૌȺȕɞǿഈɂȕȢɑȺ‫ފ‬ȼɕȟ˿ͶȺᚐșȦȻɁॎࣄᴩɑȲᪿ‫ي‬ȦɁɛșȾᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂԨЫпͶɥ᛻ȹ‫ޙ‬᏿ȺᝈȪնșɁɂଡ଼ᇼȻȪȹɁю߁ȺɂȽȢᴩᣜሱȬɕᪿ‫ޙي‬᏿ɥ᛻ȹɕᴩɑȲ᥂͢ȺɁᝈȪնȗȾȝȗȹɕɞ‫ފ‬ȼɕɁ‫ݎ‬ɥଡ଼యȾȬɞȦȻȺȈ͓ᩖျᜓɥᣮȪȹᒲˢ៩ȪȹᐨȠਖ਼ᴥՙȤȹᴦȟ˿ͶȻȽȶȹࠕᩒȪȹȗȢґɁᣜሱɥ᛻ᄽȬ‫ک‬ȺȕɞȉȦȻɥ˹ᩖૌഈᆅሱ᥂͢ȾɁȺȕɞǿȝȤɞÏÊÔɁ˹ȺॎࣄȪȹ‫ޙ‬ɦȺȗȦșȻȪȹȗɞȦȻȟґȞɞǿ

²ǽÏÊÔ ȻȪȹɁ৙Ᏺᴥ³ᴦૌഈᴥ᥂͢ᴦɂᐨȠਖ਼ᴥՙȤȹᴦȟ˿ͶȻȽȶȹࠕᣮȪȹ᛻țȹȠȲÏÊÔɁ৙ᏲɥᐎߔȬɞǿ͏˩Ⱦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞ᥂͢ᆅεɁґ౏ɥᴥ±ᴦ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎᄻൈȾտȤȹɁଡ଼ᐳ‫׆‬ɁˢͶԇᩒȬɞቼᴰɁ࿑ौȻȪȹᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂᴩૌഈȾ

ᆅሱɁᄻᄑȾȝȗȹଡ଼‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌɁտ˨Ɂ॒ᛵॴ

ȝȗȹɕ᥂͢Ⱦȝȗȹɕᴩɑȭቼˢᄉ᜘ᐐɗૌഈᐐȞɜȻÏÊÔȾȷȗȹᣖɌȲȟᴩȦɁߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺᝈȟܿɑɝᴩȰɁऻɁࠕᩒɂᐨȠਖ਼ɕȪȢɂՙȤਖ਼ȟȰɂᴩ˹ᩖૌഈᆅሱȾȝȤɞԡࢳᩖɁ᥂͢ᆅεȾɛȶȹᴩɟȱɟɁ९ȗȾɛȶȹࠕᩒȪȹȗȢǿԨЫпȹɥ᥂‫׆‬п‫׆‬ȺᝈȪնȗᐎțȹȗȢȦȻɗᴩૌഈ

ɑȭԨЫпͶɥᣮȪȹ᛻ȹɒɞȻᴩԨЫᩒܿҰɂଡ଼࢙уᩒɥஓࢠᄑȾᚐȗ̠ȗȾૌഈɥ᛻նȗᴩ৙᛻ȪնșȦȟ˿ͶȻȽȶȹ̾Ɂ‫ފ‬ȼɕȾ॒ᛵȽᑎȴɂͷȽɁȞᴩɑȻȾɛȶȹᴩպЊպۢɁᝈȪնȗɁ‫ک‬ɁЭ޴ȟȽȨɟᴩȲȰɟɥկțɞȲɔȾɂȼɁɛșȽԨЫȾȬɟɃɛȗɁÏÊÔɁЭ޴ȟَɜɟȹȗɞȦȻȟґȞȶȲǿȦɁɛșȞȞɜᝈȪնșǿȰȪȹȰɁԨЫȾȬɞȦȻȺ‫ޙ‬᏿Ɂ˿ȾÏÊÔȟஓࢠᄑȾᚐɢɟɞȦȻȺᴩଡ଼‫׆‬ɂஓȁҒᆳှͶȺȕɞ‫ފ‬ȼɕɂȼɁɛșȽ᭐ȗɥɕȴᴩȼɁɛșȾᣜᆹȪᴩ̠ȗɁૌഈɥɛɝɛȗɕɁȾȪȹȗȦșȻȗșʬሱȪᴩఊጶᄑȾɂȼɁɛșȽᑎȴȟ᛻țɞɁȞᴩȻȗșʋʣ˂ʁʱʽȟပीȺȠᴩȨɜȾଡ଼‫׆‬պۢɁˢͶ৞ȟႆᣜሱ̙ລɥ቏ȹᴩȨɜȾԨЫ೫᜞͢ȾɛȶȹᝈȪնɢɟȫȹᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎпͶɁտ˨ȾȷȽȟɞɁȺɂȽȗȞȻᐎᝓɔɜɟȹқɔȹ՘ɝ˨ȥɞԨЫȟขްȬɞǿȰɁऻɕțȲǿଡ଼యᆅሱɗ૬ᇉɥȼɁɛșȾᚐșȞᴩఊጶᄑȾɂ૬ᇉɁ
ൌଵૌഈɥᚐșȽȼȪᴩȝɛȰᴰȞఌɕȞȤȹ৳᥾Ⱦ৳

ᴥ²ᴦ‫ޙ‬ಇ୫ԇɁፕ੪᥾ɥ᥾ɀȹԨЫɥᎃȶȹȗȢɁȺȕɞǿȰɟɥՙȤȹᴩᴪ ´¹ ᴪ

‫ޙ‬ಇ୫ԇɁፕ੪Ⱦȷȗȹᴩߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂᴩ

²°ࢳᩖˢ៩ȪȹፖȤȹȠȲ޴ᡇ˿ᇝɥɕȴᴩɑȲଡ଼ᭀɗಇᩋȽȼɁከျᐳɕߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȗȹଡ଼‫۔‬Ⱦ̪‫⻢ޓ‬ㄉ

቏ȶȲጽ᮷ɁȕɞᐐȟᚐșȦȻȺଡ଼ᑎ஁ᦉɥ૸ɞȡȽȗటᆅሱɁȲɔȾૌഈɗ᥂͢ɋɁՎ˫ᜊߔᴩ៾୳Ɂ૬ΖɕɁȻȪᴩȨɜȾ˹ᩖૌഈᆅሱ᥂͢ȽȼȾɛɝ୿͖Ɂଡ଼

ኄᴩ۹ȢɁȧԦӌɥȗȲȳȠᴩ຅Ȣ৞ពȗȲȪɑȬǿߋ‫׆‬ɋߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȾȝȤɞૌഈɁᐎț஁ȽȼɁଡ଼

ࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇɁҰಇᩋ‫̄ࠨ۾‬ˤаႆᴩૌഈᐐɁᇩ຿

ᑎɕЭ޴ȪȹȗɞǿȦɁɛșȾȪȹ‫ޙ‬ಇ୫ԇɁᆬ቏Ȼፕ

ःαаႆɥɂȫɔᴩ˹ᩖૌഈᆅሱቼƍ᥂͢Ɂаႆ஁ՙȤ੪ɥᆬȞȾȪȹȗȢȦȻȞɜᴩ࿑ᓨȕɞ‫ޙ‬ಇ୫ԇȟढ਽оɟȹȗȲȳȠᴩষ‫ڨ‬ᴩ៾୳Ɂ૬ΖȾȝȗȹ‫۾‬۰ȝ˰ᝈȨɟȹȗȢɁȺɂȽȗȳɠșȞǿȾȽɝɑȪȲǿ

ȲȳȪᴩˢȷɁᐎțȾѼɝِɑɞɁȺɂȽȢᴩͅɁ‫ޙ‬॑ɛɝ৞ព႑Ȫ˨ȥɑȬǿಇȻɁ̬ํɗᣵଆɥᣮȪȹᴩറȁȽ᛾ཟȞɜᴩɛɝ‫ޙ‬ಇ୫ԇɥ຅ȢȪȹȗȢȦȻȟ॒ᛵȺȕɝᴩߋࠞࢍ቏‫ߴࡺښ‬‫ޙ‬ಇȺɂଡ଼ᑎᆅሱ޴ᡇȾɛɞρ̷ᆅεɗಇ۶ɋɁૌഈуᩒɥᣮȪȹȰɟɥَȶȹȗɞǿ‫ޣ‬ᒁ↪ᢥ₂‫ޤ‬ᴥ±ᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°·ᴦȈࢲ਽±¹ࢳ࣊‫ޙ‬ಇଡ଼‫׆‬ፋ᜛ᝩ౼ᴥ˹
ᩖ‫֖ڨ‬ᴦ
ȉᴥèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯âßíåîõ¯ôïõëåé¯°°±¯°°²¯²°°¸¯Ψ‫߼ߣ߹ޓ‬éîäåø®èôíᴦ
ᴥ²ᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°µᴦ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢Ȉ୿Ȫȗ஽͍Ɂ±ǽፀᝲߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂᴩ޴ᡇ˿ᇝȈρȟᑎȷଡ଼ᑎጽ
؆ȉɥ‫ژ‬ᄷȻȪȲૌഈȸȢɝɁÏÊÔȟ᥂͢ᆅεɥᣮȪᏲөଡ଼ᑎɥӁᣲȬɞȉቼ ² ᥂ǽቼ ² ቛǽᴥèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯âßíåîõ¯óèéîçé¯ãèõëùï¯ȹॎࣄȪȹᚐɢɟȹȗɞǿ᥂͢ᆅεȟԨЫഫ৊ɗᪿ‫ޙي‬᏿ɥ᥾᛾ȪȲढȺᚐɢɟȹȗɞȟᴩȰȦȾɂᴩãèõëùï°¯ôïõóèéî¯°µ±°²¶°±®èôíᴦ
ᴥ³ᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¶ᴦ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢Ȉ̾ऻɁଡ଼‫׆‬᭴਽ˁеᜬҤ࣊Ⱦ٣ɝ஁ȾȷȗȹȉƋᴫଡ଼‫׆‬᭴਽ˁеᜬҤ࣊ḧǽԨЫഫ৊ơԨЫࠕᩒᴥԨЫഫ৊ᴦɁ୎ᬆɁ‫ژ‬టᄑȽᐎț஁Ḩǽቼˢᄉ᜘ᐐɁᜫްơᝈȪնȗɁํɟᴥᪿ‫ޙي‬᏿ᴦǽᴥèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯âßíåîõ¯óèéîçé¯ãèõëùï¯ḩǽ᥂͢Ɂ૬ಘơ᥂͢Ɂํɟᴥ᥂͢ᤆ؆ᴦ

ãèõëùï°¯ôïõóèéî¯°¶°·±¹±°®èôíᴦᴥ´ᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°²ᴦ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢ኌ႑Ɂᛵ஖Ȉ̾ȾȝȗȹᴩȕȢɑȺ‫ފ‬ȼɕᴥ᥂‫׆‬ᴦȟ‫ޙ‬ɆɥȷȢɞȦȻɥҰ૬Ⱦଡ଼࢙ᴥ᥂͢៪͖ᐐᴦɂᴩ‫ک‬ɥ୥țɞȦȻȾॎȪऻɁଡ଼‫׆‬еᜬҤ࣊Ɂ٣ɝ஁Ⱦȷȗȹȉᴥ́²ᴦ­Ḩǽᴥèôôðº¯¯÷÷÷®íåøô®çï®êð¯âßíåîõ¯óèéîçé¯ãèõëùï¯ȹȗȢȻȗșцᣮཟȟȕɞǿãèõëùï°¯ôïõóèéî¯°²°²°²¯°²°²°²ç®èôíᴦȦɁȦȻȞɜߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇȺɂᴩ޴ᡇ˿ᇝɥᴩଡ଼

ᴥµᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇᴥ±¹¹´ᴦȈᒲࢄ޴းɥɂȞɞૌഈȉ‫׆‬Ɂ៾᠎ᑤӌՒɆ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɁጸᎥȻȪȹɁտ˨ᴩ‫ޙ‬ಇ୫ԇɁᆬ቏ˁፕ੪ȾႆȞȪȹȗɞȻȻɜțɞȦȻȟȺȠɞǿð·±¬±°±
ᴥ¶ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇᴥ²°°¹ᴦࢲ਽±¹ࢳ࣊˹ᩖᆅሱ

ᆅሱ˿ᭉɗଡ଼ᑎ஁ᦉɂȰɟȱɟɁ‫ޙ‬ಇȾɛȶȹᤏȗȟȕɝᴩȰɟȾɛȶȹᆅεͶҤɕछུ۰ɢȶȹȢɞǿ᥾ᛵȽȦȻɂȰɁ‫ޙ‬ಇɁଡ଼ᑎ஁ᦉȾҬȶȹଡ଼‫׆‬պۢȟȞȞɢᄉ᚜͢៾୳ǽቼƍ᥂͢ǽቼᴲ‫ࢳޙ‬ᇩ຿ጥျᇼᴥ፱նᴦ
ȈȹȦȉ៾୳፾ᴥਖ਼ᜤᴦ
ᴥ·ᴦߋࠞࢍ቏‫ޙߴࡺښ‬ಇᴥ²°°¹ᴦࢲ਽±¹ࢳ࣊ᆅሱ጗ᛵȈρɝնȗᴩᯚɔնȗȽȟɜȰɁᄻൈɋȻ᣹ɦȺȗȢȦȻȺȟᑎȷଡ଼ᑎጽ؆ȉȕɞǿ
ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

²ǽරȨɟȲ‫ץ‬ᭉ
ᴥ±ᴦ̾‫و‬ɁᆅሱȺɂˢȷɁ᥂͢ɁɒɁґ౏ɥᚐȶȲȟᴩᛓୣɁ᥂͢ɥᆅሱߦ៎ȻȪᴩαᭅॴɥᯚɔɞ॒ᛵȟȕɞǿ
ᴥ²ᴦటᆅሱȾȝȗȹૌഈᆅεȾȝȤɞ ÏÊÔ ɂґȞȶȲȟᴩ‫ޙ‬ጥˁ‫ࢳޙ‬ጽ؆ȾȝȗȹȼɁɛșȽ ÏÊÔ ȟᚐɢɟȹȗɞɁȞǿȨɜȾᝩɌȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿᴪ µ° ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ
źӛ౓ᄑȽ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎʬʑʵɁഫኳɁȲɔȾźᛴᮁǽ఍ฐˁ༖౾ǽଡ଼ງªÉíðìåíåîôáôéïî ïæ Ãìáóóåó æïò Ðòïíïôéîç Õîäåòóôáîäéîç ïæ Èåáòéîç
Éíðáéòíåîôó éî Åìåíåîôáòù Óãèïïìóº Óôòõãôõòéîç Åææåãôéöå Åäõãáôéïîáì Íïäåìóæïò Õîäåòóôáîäéîç Èáîäéãáðó
Áòéóá ÎÉÓÈÉÄÁÔÅ¬ Ëùïêõî ÓÁ×ÁÇÁËÉ
៰ⷐట޴ᡇɂȈᐝɁᐨȦțȽȗ̷ȾȷȗȹᅺɠșᴪȼɦȽ᭛ȾȝᝈȪȲɜȗȗɁᴼᐝȟᐨȦțȽȗȶȹȼɦȽ෥ધȴᴼ
ᴪȉɥʐ˂ʨȾᚐȶȲǿߦ៎зɂᴩߴ‫ޙ‬ಇᴰࢳႆȺȕȶȲǿ޴ᡇɂᴩ៾୳ɥᝣɦȺᐱᜁ᪩޼ᐐɁ‫ސ‬٣Ⱦ෥ȸȠᴩȰɁ࿡ৰȾȷȗȹᐎțɞȦȻɥ΢Ȭ̜Ұ‫ޙ‬᏿Ȼᴩ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖɥ๊ႊȪȹᐱᜁ᪩޼ȾᩜȬɞᅺឧԇɥَɞȦȻɥᄻᄑȻȪȲૌഈȞɜ਽ɞǿૌഈȾȝȗȹɂᴩ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩޼ᐐȻȨɑȩɑȽਖ਼෉ɗ஁ศɥႊȗȹɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ
ɥȻɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȽɞȲɔȾᴩኂᝬɗՠᝈᴩʂɱʃʋʭ˂ᴩਖ਼ᝈȽȼȾȷȗȹ੥ȶȲǿɑȲᴩᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗɟɃ͢ᝈɁю߁ȟɢȞɞȻ᝝ᜓȬɞժᑤॴȟȕȶȲȦȻȞɜᴩᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗȹɕ͢ᝈɁю߁ȟɢȞɜȽȗ‫ک‬նȟȕɞȦȻɥᴩщͶ΍ɥႊȗȹᝢ஥ȪȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦᪩޼ျᜓଡ଼ᑎᴩᐱᜁ᪩޼ᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎᴩߴ‫ޙ‬ಇËåù÷ïòäó㧦Åäõãáôéïî æïò õîäåòóôáîäéîç èáîäéãáðó¬ Èåáòéîç éíðáéòíåîô¬ Óãèïïì åäõãáôéïî¬ Åìåíåîôáòù
óãèïïì
ȼɁᥓਁȟ॒ᛵȺȕɞȻȪȹȗɞǿȨɜȾᴩᐱᜁ᪩޼ᐐ

Σ㧚ߪߓ߼ߦ

ȟ෰ɔȽȢȹɕᴩሥ഍ᄑȾষ‫ڨ‬ɥͤțȲɝᴩᆬᝓɥȻȶ᛾ᜁ᪩޼ɗᑆͶ˪ᒲႏȟöéóéâìåȽ᪩޼ȺȕɞɁȾߦȪȲɝȬɞ॒ᛵॴɥ઩ଊȪȹȗɞǿȦɟɜɁȦȻȞɜᴩϧȹᴩᐱᜁ᪩޼ɂ۶᛻˨Ⱥɂ᪩޼Ɂ఍ིȟɢȞɝȾȢȗ᪩ᐱᐐȟᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾȝȤɞ˪ާ޼ȺȕɞǿɑȲᴩᐱᜁ᪩޼Ⱦɛɞɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɁ

ɥͲɔᴩሥ഍ᄑȾᩜɢɠșȻȬɞ‫ݎ‬ӯɥɕȷȦȻᴩᐱᜁ‫ץ‬ᭉɂᴩᐱᜁ᪩޼Ɂ࿡ৰɗ࿑ॴɥᅺȶȹȗȽȤɟɃᴩඩ᪩޼ᐐȾͤɢɞढȺɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥȻɞ੫ᚓɥᡵ

ȪȢȻɜțɞȦȻɂᫍȪȗǿ۹ȢɁ̷ɂᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɂ

ȾȷȤɞȦȻȟᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȟͳɒɗȬȗɽʩʯʕʐɭ

୫ศɁျᜓȾᔍәȬɞȦȻɗᴩୢ᝙ɥșɑȢȷȞȗȦȽɥͽɞ˨Ⱥ᥾ᛵȺȕɞȻ᜘țɞǿȮȽȗ‫ک‬նȟȕɞȦȻᴩᛃᐱ‫ب‬ɥΈႊȪȹɕ͢ᝈɁю߁ᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉Ⱦȷȗȹᴩ‫ޙ‬ȟșɑȢᐨȠ՘ɟȽȗȦȻȟȕɞȦȻȽȼɥᅺɜȽȗɁಇଡ଼ᑎȾȝȗȹɂਖ਼ᝈɁɒȟ՘ɝ˨ȥɜɟȹጶɢȶȹȪȺᴩɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾȝȗȹȨɑȩɑȽ᝝ᜓɗȬɟɑș޴ᡇȟߵȽȢȽȗǿȪȞȪᴩਖ਼ᝈɥΈɢȽȗᐱᜁ᪩ᤏȗȟႆȫᴩፀ౓ȻȪȹᩜΡȟȦȫɟȲɝᴩᐳ‫ک‬ȽȼȾ޼ᐐɂ۹ȗȲɔᴩଡ଼ᑎȾȝȗȹਖ਼ᝈȪȞ՘ɝ˨ȥɜɟȽȝȗȹʒʳʠʵȟႆȫȲɝȬɞȦȻȾȽȶȹȗɞᴥ෩᥿ᴩȗɁɂ˪ᤛҒȺȕɞǿɑȲᴩਖ਼ᝈɥऐᝩȬɞȦȻȺᴩਖ਼

²°°·ᴦ
ǿ

ᝈȟȺȠȽȤɟɃᐱᜁ᪩޼ᐐȻɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȟȻࢍ෢ɂᐱᜁ᪩޼ȾȷȗȹȼɁɛșȽᝓឧɗৰ࣊ɥᡵȾ
ȷȤȹȝȢ॒ᛵȟȕɞɁȺȕɠșȞǿᄌ༖ᴥ²°°µᴦɂᴩɟȽȗȻȗș‫ޙ‬᏿ᐐɁ˪ާɥᯚɔɞժᑤॴȾɕႡ৙ȟ॒ᛵȺȕɞǿᒲґȾᝈȪȞȤȹɕɜțȭȾ˪फ़Ƚ९ȗɥȪȲጽ᮷ɁȕȦɟɜɁȦȻɥɈɑțȹᴩߴ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞᐱᜁ᪩޼ျ

ɞᐱᜁ᪩޼ᐐȟȗɞȦȻȞɜᴩϧᐱᐐȾɂᐱᜁ᪩޼ᐐȻ

ᜓଡ଼ᑎɁʬʑʵɥͽ਽ȬɞȲɔȾᴩߴ‫ޙ‬ಇᴰࢳႆɥߦ៎

ᄽ૚ɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥȻɠșȻȬɞ‫ݎ‬ӯȟ॒ᛵȺȕȾᐱᜁ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎɁ޴ᡇɥᚐȶȲǿᐱᜁ᪩޼ɂöéóéâìå

ɞȻᣖɌȹȗɞǿɑȲᴩᪿ‫ي‬ȺɁ͢ᝈȾȝȗȹᐱᜁ᪩޼

Ƚ᪩޼ȺɂȽȗǿȰɁȲɔᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȟᐱᜁ᪩޼ᐐɁ

ᐐȟႾ۶৞ɥɕȲȽȗɛșȾᴩᝈȟɢȞɞɛșȽਖ਼ȟȞ‫ސ‬٣Ⱦ෥ȸȠᴩȰɁ࿡ৰɗ࿑ॴȟȗȞȽɞɕɁȞȾȷȗɝɥ˫țȲɝᴩ͢ᝈȾоɞȠȶȞȤɥȷȢȶȲɝȬɞȽȹᐎțɞൡ͢ɥૌഈ޴ᡇɁҰȾᜫȤᴩȰɁ˨Ⱥᐱᜁ᪩޼ª ߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬᪀ࠖߴ‫ޙ‬ಇᴪ µ± ᴪ

ȾᩜȬɞᅺឧԇɥَɞ॒ᛵȟȕɞȻᐎțȲǿȰȦȺᴩɑȺᴩʩ˂ɶʽȾɂᐨȦțȽȗǿʩ˂ɶʽɂᒲґɁᛃᐱ‫ب‬ȭɂ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩޼ᐐɁ‫ސ‬٣Ⱦ෥ȸȠᴩȰɁ࿡ৰȾȷ

ɥȗȫɞȟᴩʁʽʑɭɁᝈȬю߁ȟɢȞɜȭᴩʁʽʑɭ

ȗȹᐎțɞൡ͢ȻȪȹᴩᐱᜁ᪩޼зȟᄊ‫ک‬Ȭɞз቟ంɁȾȈͷɥ᜘ȶȹȗɞȞɢȞɜȽȗȉȻ֖ȥɞǿˢ᥂ɥᝣɑȮɞ̜Ұ‫ޙ‬᏿ᴥ޴ᡇᴮᴦɥ±°ఌȾᚐȶȲǿඒᴥᴯᴦ៾୳ȾᩜȬɞɬʽɻ˂ʒɁᪿ᜛ፀ౓

Ⱦᴩ᏾ఌɁ±±ఌȾᐱᜁ᪩޼ᐐɁ࿡ৰɗ࿑ॴᴩᐱᜁ᪩޼ᐐ

៾୳ȾᜤȨɟȹȗȲȈɎȴɚșȠᴥᛃᐱ‫ب‬ᴦȉȻȗșɋɁߦख़ศȾȷȗȹ‫ޙ‬ɉૌഈᴥ޴ᡇᴯᴦɥᚐȶȲǿటሟ᜘ᕹɥᐨȗȲȦȻȟȕɞȞɥ߱ɀȲȻȦɠᴩᐨȗȲȦȻȺɂᴩȦɁ̝ȷɁ޴ᡇɁю߁ȻᴩȰɟɜɥᣮȪȹीɜɟȟȕɞȻኌțȲ‫ފ‬ȼɕɂµµᴢᴥ´°ջ˹²²ջᴦȺȕȶȲǿȲӛ౓ȝɛɆᝥᭉȾȷȗȹ‫֖ڨ‬ȬɞǿɑȲᴩᛃᐱ‫ب‬ɥΈႊȬɞ̷ɂȼɁɛșȽ̷ȞȾȷȗȹᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲȻȦɠᴩᐝɁ˪ᒲႏȽ̷ȺȕɞȻඩȪȢኌțȲᐐɂпͶɁ·³ᴢᴥ²¹ջᴦȺȕȶȲᴥَᴮᴦ
ǿȰ

Τ㧚ታ〣

ɟ͏۶Ɂ‫و‬ኌȾɂᴩЫ෥Ƚ̷ᴥµᴢᴩᴯջᴦ
ᴩგ᪋Ⱦȗɞ
̷ᴥµᴢᴩᴯջᴦᴩɢȞɜȽȗᴥ±µᴢᴩ
ᴳջᴦȽȼȟȕȶȲǿ

ᴮᴫߦ៎ᐐÔߴ‫ޙ‬ಇɁቼᴰ‫ࢳޙ‬Ɂз቟´°ջᴥᴯɹʳʃɁșȴɁᴮ
ɹʳʃᴦɥߦ៎ȻȪȲǿᛃᐱ‫ب‬Ȼȗș᜘ᕹɥᐨȗȲᜤਝȟȽȗȾɕȞȞɢɜȭᴩᛃᐱ‫ب‬ɁΈႊᐐɂᐱᜁ᪩޼ᐐȺȕɞȻඩȪȢኌțȲ‫ފ‬ȼɕȟȗȲǿȦɟɂᴩ៾୳Ɂю߁Ȟɜᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗɞߵ‫ܤ‬ɁᐝɂᐨȦțȽȗȻ૜ລȪȲȦȻȾɛɞȻᐎțᴯᴫ஁ศ
޴ᡇᴮᴥ̜Ұ‫ޙ‬᏿ᴦȾȝȗȹɂᴩ²°ØØࢳ±°ఌȾᴩзɜɟɞǿ቟ంȊᐝɁᐨȦțȽȗ‫ފ‬ȟɢȲɝɑȬȋᴥʨ˂ʴ˂ˁʨ
ʒʴʽͽᴩஓछ᪚‫ފ‬ᜭᴩʟʶ˂ʣʵᮁᴩ²°°·ࢳқ࿂ᴦɁˢ᥂੺ȠҋȪɥ‫ފ‬ȼɕȲȴȾᝣɦȺɕɜȗᴩᴰᬱᄻɁᜫ‫ץ‬Ⱦ‫و‬ኌȪȹɕɜȶȲǿ᠎‫ץ‬ጤɋɁ‫و‬ኌऻȾɂᴩ៾୳Ɂ
ᜓᝢ୫ɥᥓࢎȪȲǿ޴ᡇᴯᴥૌഈᴦɂᴩ²°ØØࢳ±±ఌȾᴩ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ
஽ᩖᴥᴮ஽ᩖґᴺ´µґᴦɥ๊ႊȪᴩଡ଼޷юȾȝȗȹᚐȶȲǿផᏲᐐɂ‫ޙ۾‬ଡ଼‫׆‬ᴮջȻ‫ޙ۾‬ႆᴰջᴥᴮջɂᐱᜁ᪩
޼ᐐᴦȺȕȶȲǿ
޴ᡇᴮᴩ޴ᡇᴯɁጶ̘ऻȾᴩૌഈɥՙȤȲ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹིᜤջࣻɁ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼ɥ޴ஃȪȲǿ᠎‫ץ‬ጤɁ‫و‬Ֆ᥂

َᴮᴫᛃᐱ‫ب‬ɂȼɁɛșȽ̷ȟΈșɕɁȞୣɂ´°᥂ȺȕȶȲᴥ‫و‬Ֆလ±°°ᴢᴦǿ᠎‫ץ‬ጤɂઆ͖ɛɝᄽ
૚ᥓࢎᴩ‫و‬ՖȨɟȲǿ᠎‫ץ‬ጤɁഫ਽ɂȈ‫و‬ኌᐐɁ੔ࠖȉȾᩜȬɞᴯᬱᄻᴩ
Ȉᛃᐱ‫ب‬ɁջለȝɛɆΈႊᐐɁ࿑ॴȉᴯᬱᄻᴩȈᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ஁ศȉᴱ

⴫㧝㧚ዋᅚࡒ࡯ࠟࡦߪߥߗࠕ࠾ࡔߩࠃ߁ߥჿߛߣ⸒ࠊࠇ
ࠆߩ߆‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬0 㧩᜘᝙ᜡᎃɥՙȤȲȞɜ

²°ᴢᴥ ¸ ջᴦᐝȟ˪ᒲႏȳȞɜ±°ᴢᴥ ´ ջᴦ‫ۦ‬ȟ‫۾‬Ƞȗ±°ᴢᴥ ´ ջᴦᴰᴫ޴ᡇ ±ᴷ̜Ұ‫ޙ‬᏿ႆɑɟȷȠ¸ᴢᴥ ³ ջᴦᴥᴮᴦ៾୳Ɂകᛵᴥ៾୳ ±ᴦȰɁͅ³°ᴢᴥ±² ջᴦɢȞɜȽȗ²·ᴢᴥ±± ջᴦᬱᄻᴩȈႆ๊˨Ɂࡾ‫܁‬ȉᴮᬱᄻᴩȈૌഈɁ৞৊ȉᴯᬱᄻɁ
᜛±±ᬱᄻȺȕɞǿᥓࢎȪȲ៾୳ɂᴩᐱᜁ᪩޼Ɂȕɞߵ‫ܤ‬ʩ˂ɶʽȟʁʽʑɭȻȗșߵ‫ܤ‬Ȼҋ͢ȗᴩՓȳȴȻɁȷȠȕȗ஁ɗᒲɜɁ᪩޼ɁȻɜț஁Ƚȼɥ‫ޙ‬ɦȺȗȢ࿎᝙Ɂˢ᥂Ⱥȕɞǿ៾୳Ⱦᄊ‫ک‬Ȭɞߵ‫ܤ‬ʩ˂ɶʽɂᴩȽȯٍ֚Ȟɜɬʕʫ‫ފ‬ȼɕȲȴȾʩ˂ɶʽɁ࿡ৰȾȷȗȹᐎțȹɕɜșȲɁɛșȽ‫ۦ‬Ȼ᜘ɢɟɞɁȞȾȷȗȹᴩᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀ

ɔᴩʩ˂ɶʽɁᐝɂᐨȦțȽȗȻȗșᝢ஥ȟᢐȶȹȗȽȲᴥ᚜ᴮᴦǿᐝȟ˪ᒲႏȺȕɞȲɔȻඩȪȢኌțȲᐐɂȗ᥂ґɥऀႊȪᴩˢ᥂୎۰Ȫȹ៾୳ɥͽ਽ȪȲǿ៾୳ɁпͶɁ±°ᴢɁɒȺȕȶȲǿȰɟ͏۶Ⱦɂᴩ៾୳Ɂ୫ᑩȞകᛵɂ͏˩ɁᣮɝȺȕɞǿɜᴩ᜘᝙ᜡᎃɥՙȤȲȞɜȻኌțȲᐐᴥ²°ᴢᴦɗᴩ‫ۦ‬ȟ‫۾‬ȠȗȲɔȺȕɞᴥ±°ᴢᴦᴩႆɑɟȷȠȺȕɞᴥᴵᴢᴦ

ʩ˂ɶʽɂᴩᒲґɁᣋ੔ȾऀȶᠰȪȹȠȲߵ‫ܤ‬ʁʽȽȼȻኌțȲᐐȟȗȲǿʑɭȾ‫ۦ‬ɥȞȤᴩՓȳȴȾȽɠșȻ֣ɆȞȤɞǿȪȞȪᴩߵ‫ܤ‬ʩ˂ɶʽɁ‫ۦ‬ɗᝈȪ஁ȟௐᣮȻႱȽɞՁ‫ى‬ȟᴩᐱʩ˂ɶʽɁᝈȪ஁ɂௐᣮȻႱȽɞȲɔᴩʁʽʑɭɂᯆȗᜁ᪩޼ȾȕɞȻɢȞȶȲ‫ފ‬ȼɕɂɢȭȞᴮҾȺȕȶȲǿȲɛșȽ᚜ষɥ᛻Ȯɞǿʩ˂ɶʽɂʁʽʑɭȾջҰɥ߱ᛃᐱ‫ب‬ɥΈႊȪȹȗɞɁɂᐝɁᐨȦțȽȗ̷ȺȕɞȻኌɀɞȟᴩʁʽʑɭɂșȷɓȗȲɑɑߴȨȽ‫ۦ‬ȺኌțɞɁțȲᐐɂᴴҾɥᠯțȲȦȻȞɜᴩߵ‫ܤ‬ʩ˂ɶʽȾᐱᜁ᪩

ᴪ µ² ᴪ

ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ

޼ȟȕɞȻɢȞȶȲ‫ފ‬ȼɕɂᴴҾɥᠯțɞɂȭȺȕɞǿȦțɞɛșȾȽɝȲȗȞᴩᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞᴩՓȳȴȰɟȾɕȞȞɢɜȭᴩᐱᜁ᪩޼ȟᄉᬩᴩᄉᝈȾɕफᬭȬȞɜɃȞȾȨɟȲȦȻɂȕɞȞᴩȽȼȾȷȗȹ੥șȦȻɞȻȗșȦȻɥျᜓȺȠȹȗȽȗȻ९ɢɟɞ‫ފ‬ȼɕȟ۹ȾȪȲǿȨɜȾᴩ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩޼ᐐɂᡵᣋȾȗɞȻ৞ȢȗȲǿȫɜɟɞɛșȾᴩ߳оȾȝȗȹᴩّюȾɂ۹ȢɁᐱᜁ᪩

ᴥᴰᴦ៾୳Ɂᜓᝢ୫ᴥ៾୳ᴯᴦɁᥓࢎ

޼ᐐȟȗɞȦȻɥͤțɞȦȻȾȪȲǿ៾୳ɥᝣɦȺʩ˂ɶʽɁ࿡ৰɥᐎțȲȳȤȺɂᴩᐱᜁ
᪩޼ᐐɁ‫ސ‬٣ɋɁ෥ȸȠȾȷȽȟɜȽȗ‫ک‬նȟȕɞǿɑ⴫㧞㧚⡊ߩ⡞ߎ߃ߥ޿ੱߦ⾰໧ߒߚ޿ߎߣ‫ޓޓ‬0 㧩Ȳᴩᐱᜁ᪩޼Ɂ࿡ৰɗ࿑ॴȾȷȗȹᐎțɥ᣹ɔɞȲɔȾٌɞȦȻˁ˪ΠȽȦȻɂͷȞ

³µᴢᴥ±´ ջᴦɂᴩ៾୳Ɂю߁Ɂᜓᝢȟ॒ᛵȺȕɞǿȰȦȺᴩ៾୳Ɂᜓ

ᒲґɁ‫ۦ‬ɂᐨȦțɞȞ±¸ᴢᴥ · ջᴦᝢ୫ɥͽ਽ȪᴩᥓࢎȪȲǿᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ɂͷȞ±°ᴢᴥ ´ ջᴦᐨȦțɞɛșȾȽɝȲȗȞ¸ᴢᴥ ³ ջᴦᛃᐱ‫ب‬ɥᐝȾȷȤȹȗɞᴩᴯᴦᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹɕᬩɂߵ

᜘᝙ᜡᎃɂ‫۾‬۰Ȟ¸ᴢᴥ ³ ջᴦȪȪȞᐨȦțȽȗᴩᴰᴦʩ˂ɶʽɂȦȻɃɥᜁțɞɁȾᛃᐱ‫ب‬ȟȽȞȶȲɜȼșȬɞɁȞµᴢᴥ ² ջᴦ࿑ҝȽᜡᎃᴥ᜘᝙ᜡᎃᴦɥՙȤȲᴩᴱᴦʩ˂ɶʽɂᒲґȰɁͅ´°ᴢᴥ±¶ ջᴦᜓᝢ୫Ɂю߁ɂᴩ
ᴮᴦʩ˂ɶʽɂᐝȟᐨȦțȽȗȲɔᴩɗ֚ɝɁ‫ۦ‬ɥᐨȢȦȻȟȺȠȽȗɁȺᝈȪ஁ȟௐᣮɁ̷ȻɂߵȪᤏȶȹȗɞᴩȺȕȶȲǿ

ᴥᴰᴦૌഈɁю߁

ᴱᴫ޴ᡇᴯᴷ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖɥ๊ႊȪȲૌഈࠕᩒᴯᴩࠕᩒᴰᴩࠕᩒᴱȺഫ਽ȨɟȲǿૌഈɁઆछɂᴩ

ᴥᴮᴦૌഈʐ˂ʨɁᜫް

߳оȞɜࠕᩒᴰɑȺȟ‫ޙ۾‬ႆᴰջᴩࠕᩒᴱȟ‫ޙ۾‬ଡ଼‫׆‬ȺૌഈɁํɟɥ᚜ᴰȾɑȻɔȲǿૌഈɂᴩ߳оᴩࠕᩒᴮᴩ

ૌഈɁʐ˂ʨɂȈᐝɁᐨȦțȽȗ̷ȾȷȗȹᅺɠșȉȕȶȲǿ‫ޙ۾‬ႆᴰջɂձ͢ᐐᴩᝢ஥ᐐᴩ໮ᐐɥґઆȪȹȺȕɝᴩȈȼɦȽ᭛ȾȝᝈȪȲɜȗȗɁᴼᐝȟᐨȦțȽૌഈɥ᣹ɔȲǿ

ȗȶȹȼɦȽȠɕȴᴼȉɥһᭉȾ͇ȤȲǿḧ߳оᴥᴯᴦ੥șᭉయɁᤣް

ᐱᜁ᪩޼ɂ᛻ȲᄻȾɂɢȞɝȾȢȗ᪩޼ȺȕɞȻ෥ȸ

ᄌ༖ᴥ²°°µᴦɁ઩ଊɥՎᐎȾᴩ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩޼ᐐȻ

ȞȮɞȲɔᴩ
ૌഈᐐᴰջɁșȴᐝɁᐨȦțȽȗ̷ɂᝤȞᴩɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾሥ഍ᄑȽ‫ݎ‬ӯɥɕȹɞȦȻᴩᐱȻ‫ފ‬ȼɕȾ‫ץ‬ȗȞȤȲǿȰɁऻᴩૌഈᐐȟᬲȾᒲࢄጳ̿

ᜁ᪩޼ᐐȾͤɢɞɛșȽɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ੫ᚓɥᡵȾ

ɥᚐȗᴩѓɆպȫ᠎‫ץ‬ɥ‫ފ‬ȼɕȾੵȥȞȤȲǿᐱᜁ᪩޼ȷȤɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹю߁ɥᤣްȪȲǿщͶᄑȾɂᴩᐐɂᄉᬩȾ˪஥ᅩȽȻȦɠȟȕɞȲɔᴩᒲࢄጳ̿Ⱥ‫ۦ‬ɥᐱᜁ᪩޼ᐐɁᐨȦțɁ࿡ৰɗ࿑ॴᴩ
֣ɆȞȤɞ᪨Ɂᥓਁᴩ

ᄉȬɞȦȻȾɛɝᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴɂᐱᜁ᪩޼ᐐȟᝤȺȕɞɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɁਖ਼෉Ȼ஁ศɥ੥șȦȻȾȪȲǿȞȾ෥ȸȢȦȻȟȺȠȲǿɑȲᴩૌഈɁ޴ᡇȺ੥șю߁ɥᤣްȬɞ᪨ɁՎᐎȻȬɑȲᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȻҋ͢șժᑤॴȟȕɞȻȗș޴৞ɥɞȲɔᴩ޴ᡇᴯɁҰȾᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȾ᠎‫ץ‬ȪȲȗȦȻɥɕȶȹɕɜșȲɔᴩّюɁᐱᜁ᪩޼ᐐୣᴥጙ³°˥̷ᴦɥᴩ

ᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲᴥ᚜ᴯᴦǿȰɁፀ౓ᴩٌɞȦȻˁ˪ߋࠞࢍɗᯚࠥࢍɁ̷ՠȻ෗ᢎȪȽȟɜͤțȲǿΠȽȦȻɂͷȞȟ³µᴢȻఊɕ۹ȢᴩᒲґɁ‫ۦ‬ɂᐨȦțɞȞᴥ±¸ᴢᴦ
ᴩᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ɂͷȞᴥ±°ᴢᴦᴩᐨȦțɞɛ
șȾȽɝȲȗȞᴥᴵᴢᴦ
ᴩ᜘᝙ᜡᎃɂ‫۾‬۰ȞᴥᴵᴢᴦȽ
ȼȟඒȗȳǿȰɁͅɁ‫و‬ኌȾɂᴩ‫ۦ‬ȟᐨȦțȽȗɁȾȼșȪȹ᜘ᕹȟɢȞɞɁȞᴩᐝȟ˪ᒲႏȳȻͷɥȪȹᤅɉɁȞᴩᐝȟ˪ᒲႏȽ̷ɂᄻȟɛȗȻᐨȢȟటछȞᴩᐝȟমȗȻᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞᴩᐝȟᐨȦțȽȗȦȻɥՓȳȴȾɃȞȾȨɟȲȦȻȟȕɞȞᴩɅȻɁ‫ۦ‬ɥᐨȠȲȗȻ९șȞᴩȽȼȟȕȶȲǿ
ᐱᜁ᪩޼ᐐȟ৞ȫɞٌᫍȻɂͷȞȾȷȗȹჀ‫ץ‬ɥ੿ȗȲ‫ފ‬ȼɕȟᴰҾɥᠯțȲǿɑȲᴩᒲґɁ‫ۦ‬ɂᐨȦțɞȞȾȷȗȹჀ‫ץ‬ɥધȶȲ‫ފ‬ȼɕȟᴴջȝɝᴩᐨȦțȽȗȻȗș࿡ৰɥщͶᄑȾᅺɠșȻȪȹȗɞȦȻȟșȞȟț
ȲǿȨɜȾߵୣȺɂȕȶȲȟᴩᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞᴩɃȞȾȨɟȲȦȻɂȕɞȞȽȼᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁ॑ষɥᅺɝ
ȲȗȻᐎțɞ‫ފ‬ȼɕȟȗȲǿȰȦȺᴩȦɟɜɁჀ‫ץ‬Ɂșȴᴩٌɞˁ˪ΠȽȦȻɂͷȞᴩᒲґɁ‫ۦ‬ɂᐨȦțɞȞᴩᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ɂͷȞᴩᐨᴪ µ³ ᴪ

࿑㧞㧚⡬ⷡ㓚ኂ⠪ߦ๭߮߆ߌࠆ㓙ߩᖡ੐଀ߣᅢ੐଀⴫ 㧚᝼ᬺߩᵹࠇ㧔✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆  ᤨ㑆ಽ㧩  ಽ㧕߳о̡ᷡґᷢ
ࠕᩒḧ̡ᷡґᷢࠕᩒḨᷡԚ̡ґᷢࠕᩒḩᷡԚґᷢࠕᩒḪᷡԚґᷢɀɜȗૌഈᐐɁ๊Ӧ

ˁᐱᜁ᪩޼ɂ᛻ȲᄻȾɂɢȞɝȾȢȗ᪩޼ȺȕɞȻ෥ȸȢˁձ͢ᐐɂᴩૌഈɥᚐșᴰ̷ɁșȴᐝȟᐨȦțȽȗɁɂᝤȞȻ‫ץ‬șˁૌഈᐐᴰջȟ‫ۦ‬ɥҋȪȹᒲࢄጳ̿ɥȬɞǿˁᐱᜁ᪩޼ᐐȟّюȾȼɁȢɜȗȗɞɁȞɥᅺɞˁّюɁᐱᜁ᪩޼ᐐୣȾȷȗȹᴩߋࠞࢍɗᯚࠥࢍ
Ɂ̷ՠȻ෗ᢎȪȹͤțɞǿˁᛃᐱ‫ب‬ɥΈႊȪȲᐨȦțɁ࿡ৰɗ࿑ॴɥ
ᅺɞˁ‫ފ‬ȼɕȲȴȾᴩȈᐝȟᐨȦțȽȗȻɂȼșȗșȦȻȞȉɥ‫ץ‬șǿȦɁ஽ᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾɂᐎțȹˁρȁȾᐎțȽȟɜᝈɥᐨɕɜșȳȤȺኌțɂ෰ɔȽȗǿȢǿˁᛃᐱ‫ب‬Ɂൡᑤɗᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȲᐱᜁ᪩޼ᐐɁᬩ
ɁᐨȦț஁Ⱦȷȗȹᝢ஥Ȭɞǿǽᴥᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹɕᬩȟəȟɦȳɝɅȭɦȳɝȬɞɁȺᴩᝈɁю߁ȟɢȞɜȽȗȦȻȟȕɞǿɑȲᴩșɞȨȗ‫ک‬੔Ȼ᫽ȞȽ‫ک‬੔ȺɂᐨȦț஁ȟ۰ɢɞᴦˁᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁ۹റ
Ƚɽʩʯʕɻ˂ʁʱ
ʽɁȻɝ஁ɥᅺɞ

ˁᐱᜁ᪩޼ᐐɥ֣ɆȞȤɞ஽ȾᴩऻɠȞɜ֣ɉȻȗșম̜΍ɥᇉȪᴩȼșȪȲɜᐱᜁ᪩޼ᐐȾ෥ ˁձ͢ᐐɁ‫ץ‬ȗȞȤȾኌțɞȟȷȗȹɕɜțɞȞɥ‫ފ‬ȼɕȾᐎțȨȮɞǿȰɁऻᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁ᛾ႜȾоɞ‫ک‬੔Ⱦ቏ȶȹ֣ ˁᐱᜁ᪩޼ᐐɁ֣Ɇ஁Ⱦȷ
ȗȹᐎțɞǿ
ɉȻȗșඩȪȗ஁ศɥ໮ȫɞǿˁᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁ͢ᝈɁ̈́஁Ⱦȷȗȹᴩᐱᜁ᪩޼
ᐐȾͤɢɜȽȗ஁ศȺᝈȪȞȤɞম̜΍ɥᇉ ˁձ͢ᐐɁ‫ץ‬ȗȞȤȾኌțɞȪᴩ‫ފ‬ȼɕȾȼșȪȲɜͤɢɞȞɥᐎțȨȮɞǿȰɁऻᴩኂᝬɗʂɱʃʋʭ˂ᴩՠᝈɥႊȗȹͤ ˁᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁ͢ᝈɁ̈́
஁Ⱦȷȗȹᐎțɞǿțɞ஁ศɥ໮ȫȹɒȮɞǿɑȲᴩՠᝈɥႊȗɞ‫ک‬նȺɕ‫۾‬ҒȽȦȻɂኂᝬȺᆬᝓȬɌȠȺȕɞȦȻɥʩʕӅɥ᛻ȮȽȟɜᝢ஥ȬɞǿˁૌഈҰȾჀ‫ץ‬Ⱦ৞ȫȲю߁ȾȷȗȹᅺឧɥᡵȾȷȤɞ
ˁᐱᜁ᪩޼ɥᛃșࡾ‫܁‬ɥᅺɞˁૌഈҰɁɬʽɻ˂ʒȾȝȗȹ‫ފ‬ȼɕȞɜમȥɜɟȲჀ‫ץ‬Ⱦȷȗȹᴩձ͢ᐐȟᐱᜁ᪩޼ᐐȾɮʽ
ʉʝʯ˂ȬɞढȺ‫و‬ኌȬɞǿɮʽʉʝʯ˂Ɂю߁ɂᴩᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ɂͷȞᴩٌɞȦȻˁ˪ΠȽȦȻȻɂͷȞᴩ᜘᝙ᜡᎃɂ‫۾‬۰ȞᴩగɂȼɁ
ɛșȾᠭȠɞȞᴩૌഈɗʐʃʒɂȼɁɛșȾՙȤȹȗɞȞᴩȗȫɔɜɟȲȦȻɂȕɞȞᴩᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞᴩᐝȟᐨȦțɞɛșȾȽɝȲȗȞȺȕɞᴥ᚜ᴱᴦ
ǿˁૌഈ஽Ɂ‫ފ‬ȼɕɁՕख़ɥ᛻ȹᴩᛃᠴᝢ஥ɗ
ʟɳʷ˂ɬʍʡɥᚐ
șˁȬɌȹɁᐱᜁ᪩޼ᐐȟǽਖ਼ᝈɥΈșɢȤȺɂȽȗȦȻɥͤțɞǿˁ‫ފ‬ȼɕȞɜɁ᠎‫ץ‬ȾኌțɞǿḨࠕᩒ ±ᴸᛃᐱ‫ب‬ɥΈႊȪȲᐨȦțɁ࿡ৰ‫ފ‬ȼɕɁ๊Ӧ

ˁૌഈᐐᴰջɁșȴᐱᜁ᪩޼ᐐɂᝤȞɥȕȹɞǿˁ ɮ ʽ ʉ ʝ ʯ ˂ Ɂ ᣩ ˹ Ⱥᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȞɜҋȨɟɞɹɮʄȾኌțɞȟȣȾɖȣȾɖȻəȟɓȉȻ᚜းȪȲǿ‫ފ‬ȼɕȾɂᴩᐝȟᐨȦțȽȗȻɂȼșȗșȦȻȞȾȷḩࠕᩒ ²ᴸɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɁȻɝ஁

ȗȹȦɟȞɜᐎțȹȗȦșᴩȻ֣ɆȞȤȲǿɑȭᛃᐱ‫ب‬ɑȭᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȾ֣ɆȞȤɞ᪨Ɂম̜΍ȻȪȹᴩ໮Ɂќᅊɥ᛻ȮᴩȦɟȟŽɎȴɚșȠžȻȗșൡ‫ب‬Ⱥȕɝᴩᐐȟᐱᜁ᪩޼ᐐɁᑔऻȞɜ‫ۦ‬ɥȞȤɞറ‫ފ‬ɥ‫ފ‬ȼɕȾ᛻ᬩɥ‫۾‬ȠȢȬɞൡᑤȟȕɞȦȻɥᝢ஥ȪȲǿɑȲᴩᐱᜁȮᴩȼɁɛșȾȪȲɜᐱᜁ᪩޼ᐐȟȦȴɜɁ֣ɆȞȤȾ᪩޼ᐐɂᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗȹɕᴩᬩȟəȟɦȳɝɅȭɦ෥ȸȗȹȢɟɞȞɥᐎțȨȮȲᴥَᴯɁąᴦǿ‫ފ‬ȼɕȲȳɝȬɞȲɔȾᴩ͢ᝈɁю߁ȟɢȞɜȽȗȦȻȟȕɞȦȴȞɜ‫و‬ኌȟમȟȶȲऻȾᴩ໮ᐐɂᐱᜁ᪩޼ᐐɁ᛾ႜȾ

ȻᴩșɞȨȗ‫ک‬੔ȺɂȗȷɕɛɝᬩȟᐨȦțȾȢȢȽɞоɞͱᏚȾ቏ȶȹ֣ɆȞȤɞȻȗș‫̜ܧ‬΍ɥ໮ȫȹɒȮȦȻɥͤțȲǿȽȝᴩᬩȟɅȭɓȻȗș᚜းȺɂ‫ފ‬ȼɕȲᴥَᴯɁǳᴦǿȾͤɢɝȾȢȗȻ૜ລȨɟȲȦȻȞɜᴩૌഈ஽ȾɂȈᬩᴪ µ´ ᴪ

ඒȾᴩᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁ͢ᝈɁ̈́஁ᴥኂᝬᴩՠᝈᴩʂɱ

ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ⴫ 㧚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߢ⾰໧ߒߚౝኈߣߘߩ࿁╵ɮʽʉʝʯ˂ᬱᄻ

ᐱᜁ᪩޼ᐐɁ‫و‬ኌᴥˢ᥂ᴩᝢ஥ᐐȟᛃᠴᴦᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ɂͷȞɏȢɁ‫ک‬նɂᴩȝීȨɦɁȝᒆɁ˹ȾȗȲȻȠȾᴩგ෥ȾȽȶȲɦȳɛǿٌɞȦȻˁ˪ΠȽȦȻɂͷȞᒲӦ᡾ɗᒲᢆ᡾ȟɏȢɁऻɠȾ఼ȹɕɢȞɜȽȗȦȻȟٌɞɛǿᝢ஥ᐐɁᛃᠴᴸʣʵɥᱝɜȪȹɕ෥ȟȷȞȽȗ̷ȟȗȲɜᴩᐝȟᐨȦțȽȗ̷ȞɕȪɟȽȗɀǿȰșȗșȻȠɂᴩɒɦȽȟᤧȤɞɛșȾȪɛșǿ᜘᝙ᜡᎃɂ‫۾‬۰ȞɏȢȟȻȹɕߴȨȞȶȲ஽ȾᜡᎃɥȪȲȞɜᴩȕɑɝᜁțȹȗȽȗȽǿᝢ஥ᐐɁᛃᠴᴸ᜘᝙ᜡᎃɂȝᝈɥȬɞȲɔɁᎃ᏿ɁȦȻȳɛǿʃʒʷ˂ȺকɥɈ˂ȶȻ֌Ȣᎃ᏿ɥȪȲɝᴩᓁɥΈșᎃ᏿ɥȪɑȬǿగɂȼɁɛșȾᠭȠɞȞɉɞɉɞȻ᫚țɞᄻᜁɑȪ஽᜛ɥΈȶȹȗɞɛǿᝢ஥ᐐɁᛃᠴᴸɒɦȽɁȝྸȨɦɗȝීȨɦɂଆ࢛᫖ᝈɁᬩɥ๡Ȫȹᴩʠʵʠʵ᫚țȹᅺɜȮɞɛșȾȪȹȗȽȗȞȽᴼ᫖᡾Ɂ˹Ƚ
ȼᴩᬩɥҋȪȹɂȗȤȽȗȻȦɠȺɂᴩȦɁɛșȾȬɞȻ᫖ᝈȟᱝȶȹȗɞȦȻȟɢȞȶȹΠҟȳɀǿ̾ஓɂʠʵʠʵ᫚
țȲɝбȶȲɝȪȹᅺɜȮȹȢɟɞǽʉɮʨ˂ɥધȶȹȠȲɛᴥ޴໮ȪȹɒȮɞᴦǿȦɁɛșȽࡾ‫܁‬ȟȕɞȻᴩᬩȟᐨȦțȽȢȹɕȗɠȗɠȽȦȻȟɢȞɞɀǿૌഈɗʐʃʒɂȼɁɛșȾՙȤȹȗɞȞɏȢɂᴩᐝȟᐨȦțȽȗ‫ފ‬ȼɕɁȲɔɁ‫ޙ‬ಇȾᣮȶȹȗȲɛǿаႆɂᴩ᳈౉ȾంȗȲɝਖ਼ᝈɥΈȶȲɝȪȹᴩૌഈɥȪȹȢɟɑȬǿૌഈɁܿɑɝȻ
ጶɢɝɂᴩʋʭɮʪȺɂȽȢȹᴩʞɵʞɵбɞʳʽʡȟଡ଼țȹȢɟɞɛǿȻȦɠȺᴩʐʃʒɥՙȤȹȗɞȻȠᴩɏȢȲȴɂаႆȟȈጶɢɝȉȻ᜘ȶȹɕᐨȦțȽȗǿȺɂɹɮʄȺȬǿаႆɂɏȢȲȴȾᴩȼɁɛșȾȪȹȈጶɢɝȉɥͤțȹȢɟɞȻ९șᴼ
Ⱥɂᴩ޴᪨ȾɗȶȹɒɛșᴥȦȼɕȟʐʃʒႊጤȾ୫‫ޏ‬ɥంȗȹȗɞɈɝɥȪȹȗɞ˹Ⱥᴩଡ଼޷Ɂ᫖෥ɥ๡ȪȹɒȮɞᴦǿȦșȬɟɃᴩɏȢȲȴȾɕʐʃʒɁ஽ᩖȟጶɢȶȲȦȻȟȬȣȾɢȞɞɀǿȗȫɔɜɟȲȦȻɂȕɞȞɏȢɂȽȗɛǿᝢ஥ᐐɁᛃᠴᴸᇹȟᅺȶȹȗɞȝՓȳȴɂᴩȞɜȞɢɟȹ‫ݲ‬Ƚ෥ધȴȾȽȶȲȻ᜘ȶȹȗȲɛǿᐝȟᐨȦțȽȗȦȻȺᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞȰɦȽȦȻɂȽȗɛǿᐝȟᐨȦțɞɛșȾȽɝȲȗȞɏȢɂႆɑɟȲ஽ȞɜᐝȟɛȢᐨȦțȽȗȞɜᴩȦɟȟௐᣮȺȬǿɕȪɕᴩᐝȟᐨȦțɞɛșȾȽȶȲɜᴩȗɠȗɠȽᬩɥᐨȗȹɒȲȗȞȽǿʃʋʭ˂ᴩਖ਼ᝈᴦȾȷȗȹͤțȲǿɑȭᴩȈᫎȟ᪃ȶȹ

ю߁ȟ᝝ȶȹͤɢɞժᑤॴȟȕɞǿȦɁȦȻɥͤțɞȲȗɞǿϵɥધȶȹȗɞᴼȉȻȗșю߁ɥᐱᜁ᪩޼ᐐȾՠ

ɔᴩ໮ᐐȟՠᝈȺȈɝɦȧ៳ȶȹȠȹȉȻᐱᜁ᪩޼ᐐȾ

ᣖɁɒȺ஗ՠȾͤțɞɕɁɁᴩșɑȢͤɢɜȽȗȻȗșͤțȲȻȦɠᴩ᝝ȶȹȈȗȴȧȉɥ៳ȶȹȢɞȻȗșʩʩʕӅɥ‫ފ‬ȼɕȾ᛻ȮᴩȼșȪȲɜᐱᜁ᪩޼ᐐȾͤɢɞ

ʕӅɥ‫ފ‬ȼɕȾ᛻ȮȲǿձ͢ᐐɂᴩ
ȈɝɦȧȉȻȈȗȴȧȉ

ȞɥᐎțȨȮȲǿ‫ފ‬ȼɕȞɜɂȈਖ਼ᝈȉȻȗș‫و‬ኌȟᅊȶɂՠɁढȟպȫȽɁȺᤏȗȟɢȞɜȽȗȦȻᴩඩȪȢͤаȾમȟȶȲǿձ͢ᐐɂȈȝܾȨɦɂਖ਼ᝈȟΈțȽȗɒțɞȲɔȾɂՠᝈȾӏțȹᴩኂᝬɥႊȗȽȢȹɂȽɜȽ

ȲȗȳɛȉȻኌțᴩ‫ފ‬ȼɕȾȨɜȾᐎțɞɛșȾ΢ȪȲǿȗȦȻɥͤțȲǿ

‫ފ‬ȼɕȞɜȈጤȾంȢȉȻȗș‫و‬ኌȟમȟȶȲȦȻɥՙḪࠕᩒ ³ᴸ‫ފ‬ȼɕɁჀ‫ץ‬ɋɁ‫و‬ኌȤᴩ໮ᐐɂంȗȹͤțɞ஁ศɥ޴ᡇȪȹ᛻ȮȲǿɑȲᴩձ͢ᐐȟᐱᜁ᪩޼ᐐȾɮʽʉʝʯ˂ȬɞȻȗșढȺᴩձ͢ᐐɂȈጤȾంȢȳȤȺȽȢᴩʂɱʃʋʭ˂Ƚȼɥȷ

̜Ұᝩ౼Ⱦȝȗȹ‫ފ‬ȼɕȞɜમȟȶȲჀ‫ץ‬Ⱦ‫و‬ኌȪȲǿȤɞȻɕȶȻɢȞɝɗȬȢȽɞȉȻᝢ஥Ȫᴩ໮ᐐɂʂɱ

ᐱᜁ᪩޼ᐐȾɛɞ‫و‬ኌɂᴩట̷ȟ᝙ɞȳȤȺȽȢᴩ୫ቛʃʋʭ˂ɥӏțȹͤțɞ஁ศɥ޴ᡇȪȹ᛻ȮȲǿȨɜȾᴩȾȪȹʃɹʴ˂ʽ˨ȾᇉȪȲǿɮʽʉʝʯ˂Ɂᬱᄻɂᴩ

ձ͢ᐐɂȈᝈȬ஽ɁՠɁढɥ᛻ȮɞȦȻȺᴩͤțɞ஁ศᐱᜁ᪩޼ɁՁ‫ى‬ᴩᐱᜁ᪩޼ȟȕɞȦȻȾɛɞٌɞȦȻˁɕȕɞȉȻᝢ஥Ȫᴩ໮ᐐɂՠᝈɁ޴ᡇɥȪȹ᛻ȮȲǿȲ˪ΠȽȦȻᴩ᜘᝙ᜡᎃɁю߁ᴩ஽ᩖɁᆬᝓɁ̈́஁ᴩૌഈ

ȳȪᴩՠᝈȾȷȗȹɂȦɁ஁ศɁɒɥႊȗȲ‫ک‬նȾᝈɁɗʐʃʒɁՙȤ஁ᴩȗȫɔɁጽ᮷Ɂ఍ིᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁ

ᴪ µµ ᴪ

෥ધȴᴥᐝȟᐨȦțȽȗȦȻȺᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɞȞᴩᐨȦțɞɛșȾȽɝȲȗȞᴦȽȼȺȕȶȲǿȰɟȱɟɁᬱᄻȾߦȬɞᐱᜁ᪩޼ᐐɁ‫و‬ኌȻᝢ஥ᐐȾɛɞᛃᠴɁю߁
ɥ᚜ᴱȾᇉȪȲǿ
஽ᩖɁᆬᝓɁ̈́஁ɗૌഈɁՙȤ஁Ⱦȷȗȹᝢ஥Ȭɞ᪨Ⱦɂᴩ᫚țȹᅺɜȮɞʉɮʨ˂Ɂ޴࿎ɥ᛻ȮɞᴩૌഈɁ
ᩒܿɗጶ̘ɥбȶȹᅺɜȮɞʳʽʡɁќᅊɥ᛻ȮɞȽȼᴩ᛾ᜁᄑȽষ‫ڨ‬ɥӏțȽȟɜᝢ஥ɥᚐȶȲǿ⴫㧡㧚⵬⡬ེࠍ૶ߞߡ߽⹤ߩౝኈࠍ⡞߈ขࠇߥ޿ߎߣ߇
޽ࠆℂ↱‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬0 
ɕȻɕȻᐝȟᐨȦțȽȗᬩȟəȟɦȺᐨȦțɞᄾਖ਼Ɂ‫ۦ‬ȟߴȨȗ
ȰɁͅ
ɢȞɜȽȗ
ི‫و‬ኌ

²¸ᴢᴥ±± ջᴦ²¸ᴢᴥ±± ջᴦ²°ᴢᴥ ¸ ջᴦ±³ᴢᴥ µ ջᴦ±µᴢᴥ ¶ ջᴦµᴢᴥ ² ջᴦȗȫɔɁጽ᮷Ɂ఍ིɗᐱᜁ᪩޼ᐐɁ෥ધȴȾȷȗȹɈɟɞ᪨Ⱦᴩɮʽʉʝʯɬ˂ɂᴩሶུȾȗȫɔɜɟȲጽ᮷ȽȼȾȷȗȹ᠎‫ץ‬ɥȬɞȦȻɂ‫܅‬ᇊȽȦȻȺȕɞȟᴩ̾‫و‬ɂ࿑ҝȾኌțȹɕɜșȻȗșȦȻɥͤțȲ˨Ⱥᴩᐱᜁ
᪩޼ᐐȾȦɟɜɁю߁Ⱦȷȗȹ߱ɀȲǿḫࠕᩒ ´ᴸૌഈɁᛃᠴȻʟɳʷ˂ɬʍʡ‫ޙ۾‬ଡ଼‫׆‬ȟૌഈ஽Ɂ‫ފ‬ȼɕɁՕख़ɥ᛻ȹᴩᛃᠴᝢ஥ɥ
ᚐȶȲǿщͶᄑȾɂᴩਖ਼ᝈȾᩜȬɞ‫ފ‬ȼɕɁᩜ॑ȟᯚȗȦȻɥՙȤȹᴩȬɌȹɁᐱᜁ᪩޼ᐐȟਖ਼ᝈɥΈțɞɢȤȺɂȽȗȦȻɥᝢ஥ȪȲǿɑȲᴩ‫ފ‬ȼɕȟᅺɝȲȟȶȲਖ਼ᝈɥΈȶȲȕȗȨȷȽȼɥጳ̿ȪȲǿ࿑㧟㧚⡬ⷡ㓚ኂ⠪ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚻᲑ0

ᴲᴫ޴ᡇɁӛ౓ȾᩜȬɞ᠎‫ץ‬ጤᝩ౼Ɂፀ౓
ᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗɞ̷ɁќᅊɥᇉȪȹᴩൡ‫ب‬ɁջለɥᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲȻȦɠᴩඩȪȗջለɥኌțɞȦȻɁૌഈȺ੥ȶȲႆ๊˨Ɂࡾ‫܁‬ཟȾȷȗȹᜁțȹȗɞȦȻȺȠȲᐐɂ¹µᴢȺȕȶȲǿරɝɁᴯջɂȈɢȞɜȽȗȉɥᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲȻȦɠᴩʐʃʒȟጶɢȶȲɜ᫖෥Ȼ‫و‬ኌȪȲǿ
ૌഈҰȾᚐȶȲᅺឧʐʃʒȾȝȗȹȈɎȴɚɥ๡ȪȹᅺɜȮɞȦȻɥમȥȲᐐȟఊɕ۹ȢᴥµµᴢᴦᴩșȠȉȻȗș᜘ᕹɥᐨȗȲȦȻȟȕɞȻኌțȲᐐɂпͶඒȗȺᴩбȶȲɝ᫚țȲɝȬɞ஽᜛ɗɬʳ˂ʪɥΈ

ɁµµᴢȺȕȶȲȦȻȞɜᴩ̾‫و‬ɁૌഈȾɛȶȹᛃᐱ‫ب‬Ȼșᴥ´°ᴢᴦ
ᴩૌഈɁᩒܿɗጶ̘ɂбɞʳʽʡȺᅺɜȮɞȗș᜘ᕹɥᅺȶȲᐐȟ‫ۄ‬țȲȻ᜘țɞǿ

ᴥ±°ᴢᴦȽȼȺȕȶȲᴥ᚜ᴳᴦ
ǿᐱᜁ᪩޼ᐐȟᛃᐱ‫ب‬ɥΈȶȹɕᝈɁю߁ɥᐨȠ՘ɟȗȭɟɕૌഈȺ޴᪨ȾᚐȶȲɝᴩ޴࿎ɗќᅊɥ᛻ȮȲȽȗȦȻȟȕɞျႏȾȷȗȹᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲᴥ᚜ɝȪȹȗȲȲɔᴩ‫ފ‬ȼɕɁᜤਝȾරɝɗȬȞȶȲȻᐎțᴲᴦǿૌഈȺɂᴩȈᬩȟȣȾɖȣȾɖȻəȟɦȺᐨȦțɜɟɞǿɑȲᴩ‫ފ‬ȼɕɁஓࢠႆ๊Ⱦᣋȗю߁ȺȕȶȲȦɞȦȻȟȕɞɁȺᴩᝈɁю߁ȟɢȞɜȽȗȦȻȟȕɞȉȻɕफᬭȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿȻᝢ஥ȪȹȗȲǿȈᬩȟəȟɦȺᐨȦțɞȉȻ‫و‬ኌȪȲᐱᜁষ‫ڨ‬ɥᴩбɗળӦȽȼɁ᛾ᜁᴩ᜔ᜁȺՙȤ՘ɞȦ‫ފ‬ȼɕɂ²¸ᴢȺȕȶȲǿȰɁͅɁ‫و‬ኌȾɂȈɕȻɕȻȻɁȺȠɞষ‫ڨ‬Ⱦ૰țɞȦȻȾɛɝᴩᐱᜁ᪩޼Ⱦɛɞٌ

ᐝȟᐨȦțȽȗȉȟ²¸ᴢᴩȈᄾਖ਼Ɂ‫ۦ‬ȟߴȨȗȉ²°ᴢ

ᫍɥᜓ๡ȬɞȦȻȟȺȠɞǿ‫ފ‬ȼɕɂȦɟɜɁȦȻɥᅺȽȼȟȕȶȲǿᐱᜁ᪩޼Ȼȗș᚜းɂ‫ފ‬ȼɕȾɂͤɢ

ɞ˹Ⱥᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɂࡾ‫܁‬ɥȬɟɃᒲ቏Ȫȹႆ๊ɥȬɞɝȾȢȗȲɔᴩ᠎‫ץ‬ጤȾȝȗȹɂȈᐝɁᐨȦțȽȗ̷ȉȦȻȟȺȠɞȦȻȾ෥ȸȗȹȗȢȻᐎțɜɟɞǿૌഈȾȻȗș᚜းɥႊȗȹȗȲǿȪȞȪᴩ‫ފ‬ȼɕɂȦɁ᜘ᕹȝȗȹȰșȪȲࡾ‫܁‬ɁщͶ΍ɥᛓୣમȥȹȗȲȦȻȞɥՙȤȹᴩᛃᐱ‫ب‬ɥΈȶȹɕᐨȦțȽȞȶȲɁɂɕȻɜᴩૌഈɥՙȤȲ‫ފ‬ȼɕɁ¹³ᴢᴥ´°ջ˹³·ջᴦȟȰɟɜɕȻᐝȟᐨȦțȽȗȲɔȺɂȽȗȞȻᐎțȲժᑤॴȟɁࡾ‫܁‬ཟɥᜁțȹȗɞȻ‫و‬ኌȪȲǿȦɁᅺឧɥ‫ފ‬ȼɕȟȕɞǿɑȲᴩȈᄾਖ਼Ɂ‫ۦ‬ȟߴȨȗȉȻኌțȲ‫ފ‬ȼɕȾȷȼɁሌ࣊ધፖȪȹᜤਝȾႡɔȹȝȤɞȞᴩȦɁᅺឧɥᡵ

ȗȹɂᴩૌഈȾȝȗȹᛃᐱ‫ب‬ȟᬩɥ‫۾‬ȠȢȬɞൡ‫ب‬ȺȾȷȤȲ‫ފ‬ȼɕȟᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɥȼșȻɜțɞȞȾȷȗȕɞȻͤțȹȗȲȲɔȾᴩᄾਖ਼Ɂ‫ۦ‬Ɂ‫۾‬ȠȨȾ‫ץ‬ᭉȟȹɂᣜᡀᝩ౼ɥᚐȗᴩᆬᝓȬɞ॒ᛵȟȕɞǿȕɞȻᐎțȲժᑤॴȟȕɞǿૌഈɥՙȤȹᯆȗȲཟɥᒲႏᜤᣖࣻȺ߱ɀȲȻȦɠᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽ஁ศɥᒲႏᜤᣖࣻȺ

ᐱᜁ᪩޼ᐐɁᝈȪ஁ȟ˪஥ᅩȺȕȶȲȦȻɥમȥȲᐐȟ߱ɀȲȻȦɠᴩኂᝬ¹µᴢᴩਖ਼ᝈ¸³ᴢᴩՠᝈ¸³ᴢᴩʂɱʃ±¸ᴢȗȲͅᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɂ‫ۦ‬ɗᬩȟəȟɦȺᐨȦțɞʋʭ˂ ¶¸ᴢȺȕȶȲᴥَᴰᴦ
ǿȦɟɜɁșȴᴰȷ͏˨Ɂ

ᴥ±³ᴢᴦᴩߴȨȗᬰȞɜ᜘᝙ᜡᎃɥՙȤɞᴥ±°ᴢᴦᴩʐʃਖ਼෉ɥમȥȲᐐȟᴵҾɥᠯțȲȦȻȞɜᴩ۹ȢɁ‫ފ‬ȼɕʒȟጶɢȶȲնَȻȪȹ᫖෥ɥ๡Ȭᴥᴵᴢᴦᴩᐱᜁ᪩޼ȟਖ਼ᝈȾϡɜȭᴩ۹റȽਖ਼෉ȾȷȗȹᅺឧɥᡵȾȷȤɞᐐɂᒲґȟ৊ЅȪȹȗȲɛɝɕ۹Ȣȗɞᴥᴵᴢᴦ
ᴩᐱᜁȦȻȟȺȠȲȻ᜘țɞǿ᪩޼ᐐȟ‫ސ‬٣Ȫȹȗɞᴥᴵᴢᴦ
ᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁп‫׆‬ȟਖ਼ᴪ µ¶ ᴪ

ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ

ᝈɥΈțɞɢȤȺɂȽȗᴥᴲᴢᴦȽȼᴩȨɑȩɑȽ̜౤ȟમȥɜɟȲᴥ᚜ᴴᴦǿᐱᜁ᪩޼ᐐɁᝈȪ஁ȟ˪஥ᅩȺȕɞȦȻɗᴩᐱᜁ᪩޼ᐐ
ɂ‫ۦ‬ɗᬩȟəȟɦȺᐨȦțɞȦȻȾᯆȗȲȻኌțȲ‫ފ‬ȼɕȟȗȲǿȦɟɜɁ෥ȸȠɂᴩᐱᜁ᪩޼ȟȕɞȦȻȾɛɞٌ
ᫍɥျᜓȬɞ˨ȺඑȞȮȽȗɕɁȺȕɞǿᯆȠɥɕȶȹՙȤඨɔɜɟȲȦɟɜɁю߁ɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁᜤਝȾරɝɗȬȗ⴫㧤㧚᝼ᬺࠍ⡞޿ߡ߽ߞߣ⍮ࠅߚ޿ߣᕁߞߚὐ0
ਖ਼ᝈ

²¸ᴢᴥ±± ջᴦᐱᜁ᪩޼ᐐɁႆ๊

±°ᴢᴥ ´ ջᴦȰɁͅ³³ᴢᴥ±³ ջᴦ࿑ȾȽȗ±¸ᴢᴥ · ջᴦི‫و‬ኌ±¸ᴢᴥ · ջᴦȻᐎțɜɟɞǿȦɁཟȾȷȗȹɕᴩፕፖᄑȾଡ଼ᑎӛ౓ɥ೫

ᴹȰɁͅɁ‫و‬ኌ΍ᴻᜳȬɞȦȻȾɛɝᴩᆬᝓȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿˁʐʶʝ᛾ᐱȺ˪ΠȾ९șɁɂȼɁɛșȽȻȦɠȞૌഈɥᐨȗȹɕȶȻᅺɝȲȗȻ९ȶȲཟɥ߱ɀȲȻȦˁཌ̜ȾȽȶȲɜཌད‫ڨ‬ᅺൡኄɁឬ‫ڨ‬ȟᐨȦțȽȢȹɠᴩਖ਼ᝈȻኌțȲ‫ފ‬ȼɕȟ²¸ᴢᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁႆ๊Ȼኌ

ǽٌɜȽȗȞ

țȲ‫ފ‬ȼɕȟ±°ᴢȺȕȶȲᴥ᚜ᴵᴦ
ǿȰɁͅȾɂᴩʐʶʝ

ˁᒲᢆ᡾ɗ᡾ȟ఼ȲɜȼɁɛșȾߦख़ȪȹȗɞɁȞɥ᛻ȹȗȹ˪ΠȾ९șɁɂȼɁɛșȽȻȦɠȞᴩཌ̜ȾˁߒȹȗɞȻȠȾɕᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗɞɁȞȽȶȲɜཌད‫ڨ‬ᅺൡɁឬ‫ڨ‬ȟᐨȦțȽȢȹٌɜȽȗȞᴩˁȟɦɃȶȲɜௐᣮɁႆ๊ɂȺȠɞɁȞᒲᢆ᡾ɗ᡾ȟ఼ȲɜȼɁɛșȾߦख़ȪȹȗɞȞᴩߒȹȗਖ਼ᝈȾᩜȬɞ‫ފ‬ȼɕɁᒾ֞ᴩᩜ॑ɂᯚȗȦȻȟᆬᝓȨɞȻȠɕᛃᐱ‫ب‬ɥȷȤȹȗɞɁȞȽȼɁ‫و‬ኌȟȕȶȲǿ

ɟȲǿ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉
⴫㧢㧚᝼ᬺߢᛒߞߚ↢ᵴ਄ߩᎿᄦὐߦߟ޿ߡⷡ߃ߡ޿ࠆ
ߎߣ‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬0 

ɁɅȻȷȺȕɞਖ਼ᝈȾᒾ֞ɥɕȷȦȻɂমȗȦȻȺɂȽ}ጶ̘ɂ᫖෥ɥ๡ȪȹᅺɜȮɞµµᴢᴥ²² ջᴦȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉ȺȕɞȻȻɜțᴩਖ਼ᝈȟȺбȶȲɝ᫚țȲɝȬɞ஽᜛ɗqp´°ᴢᴥ±¶ ջᴦȠȽȗȞɜȻȗȶȹ‫ފ‬ȼɕȟयɜȻտȠնșȦȻȾ๡഍ૌഈᩒܿኄɂбɞȺᅺɜȮɞ±°ᴢᴥ ´ ջᴦʂɱʃʋʭ˂ɗኂᝬȽȼɥΈȶȹᴩᝈɁю߁ȟᄾਖ਼ȾͤȰɁͅ

²°ᴢᴥ ¸ ջᴦɢɞ‫׺‬ɆɥीɜɟɞɛșȽ๊Ӧɥᚐȗᴩ‫ފ‬ȼɕȟᐱᜁ᪩ɢȞɜȽȗ

³ᴢᴥ ± ջᴦ޼ᐐȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾሥ഍ᄑȽ‫ݎ‬ӯɥɕȹɞɛ

ȗǿȲȳȪїᭀȺᣖɌȲɛșȾᴩਖ਼ᝈɁɒȟᐱᜁ᪩޼ᐐ

ᄑȾȽɞȦȻɂᤧȤȽȤɟɃȽɜȽȗǿਖ਼ᝈȳȤȺȽȢᴩɥΈșșȾ߳ȗȹȗȢȦȻȟᴩȦɁඒɁଡ଼ᑎȾȝȗȹ॒ᛵȺȕ⴫㧣㧚᝼ᬺࠍฃߌߡ㛳޿ߚὐ‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬0 
ᐱᜁ᪩޼ᐐɁᝈȪ஁ȟ˪஥ᅩȺ±¸ᴢᴥ · ջᴦȕȶȲᐱᜁ᪩޼ᐐɂ‫ۦ‬ɗᬩȟəȟɦȺ‫ފ‬ȼɕᴮջɛɝᴩཌ̜ȾȽȶȲȻȠȾᐱᜁ᪩޼ᐐɂٌ
ɞɁȺɂȽȗȞȻȗș৞৊ȟમȟȶȲǿȦɁȦȻɂ᥾ᛵȽ෥ȸȠȺȕɞǿᇻࠞᴥ±¹¹·ᴦɂᐱᜁ᪩޼ᐐȟད޼Ⱦᩜ±³ᴢᴥ µ ջᴦᐨȦțɞᐱᜁ᪩޼ᐐɂߴȨȗᬰȞɜ᜘᝙ɞǿȬɞষ‫ڨ‬оਖ਼Ⱦȷȗȹ˪ާɥ৞ȫȹȗɞᐐȟ۹ȗȦȻɥ઩ଊȪȹȗɞǿ޴᪨Ⱦ‫۾‬٥᫚ȺᚱདȪȲᐱᜁ᪩޼ᐐȾᝩ

±°ᴢᴥ ´ ջᴦᜡᎃɥՙȤɞ

౼ȪȲ٪̢ᴥ²°°µᴦɂᴩᤧᫍ੔ȺȨțɕ᪩޼ᐐȾȻȶȹɂ˪ΠȽȻȦɠȺȕȶȲȦȻɥ஥ɜȞȾȪȹȗɞǿˢ஁ᴩ}ጶ̘ɁնَȻȪȹ᫖෥ɥ๡Ȭ¸ᴢᴥ ³ ջᴦᐱᜁ᪩޼ᐐɂ ³° ˥̷ɕȗɞ¸ᴢᴥ ³ ջᴦᐱᜁ᪩޼ᐐȟᴥ‫ސ‬٣Ȫȹᴦȗɞ¸ᴢᴥ ³ ջᴦᐱᜁ᪩޼ᐐɁп‫׆‬ȟਖ਼ᝈɥΈțɞµᴢᴥ ² ջᴦɢȤȺɂȽȗ

ᅸ᥂ˁՁՠˁՓίˁ᤯᛻ˁ͜ᗵᴥ²°°·ᴦɂᴩ٥᫚Ⱥᚱད
ȪȲᐱᜁ᪩޼ᐐɁ۹Ȣɂᣋ੔Ɂ̷Ȟɜষ‫ڨ‬ɥीȹȗȲȦȻɥ஥ɜȞȾȪȹȗɞǿད޼஽Ⱦɂ࿡มɥੰ૱ȬɞȲɔȾᣉᣱȾষ‫ڨ‬ɥоਖ਼Ȭɞ॒ᛵȟȕɞȟᴩষ‫ڨ‬ʚʴɬɁȕɞ᪩޼ᐐɂᴩ॒ᛵȽষ‫ڨ‬ɥीɞȦȻȟȺȠȽȗɻ˂ʃȟȰɁͅ²³ᴢᴥ ¹ ջᴦ࿑ȾȽȗµᴢᴥ ² ջᴦི‫و‬ኌ±°ᴢᴥ ´ ջᴦ۹ȗǿȰɟȳȤȾᴩٍ֚Ɂࢍ෢ȟষ‫ڨ‬ʚʴɬɁȕɞ᪩޼ᐐɁٌᫍȾ෥ȸȠᴩᤛҒȾߦख़ȺȠɞȦȻɂ᥾ᛵȺȕɞǿȪȲȟȶȹᴩ‫ފ‬ȼɕɁȈཌ̜ȾȽȶȲɜȼșȬɞɁȞȉ

ᴹȰɁͅɁ‫و‬ኌ΍ᴻȻȗșჀ‫ץ‬ɗ෥ȸȠɂᴩ޴ᡇᄑȽ‫ޙ‬ɆȾȷȽȥȹȗȢɅˁᐱᜁ᪩޼ᐐɂ᜘᝙ᜡᎃɥՙȤȹᴩ˨ਖ਼ȾᝈȪȹȗɞȻȷɁȠȶȞȤȻȽɞȻȻɜțɞȦȻȟȺȠɞǿˁᐱᜁ᪩޼ᐐɂ᜘ᕹɥᝈȬ͏۶Ɂࡾ‫܁‬ɥȪȹᴥɽʩʯʕ
ɻ˂ʁʱʽɥȻȶȹᴦȗɞˁᐱᜁ᪩޼ȟȕȶȹɕᒲґɥ‫ݲ‬ȗȾȽɜȽȗΥ㧚߹ߣ߼ట޴ᡇɁ࿑ौɂᴩ̜Ұ‫ޙ‬᏿Ⱦȝȗȹᐱᜁ᪩޼Ⱦȷȗȹˁᐱᜁ᪩޼ȟȕȶȹɕഒȪȗႆ๊ɥᣞȶȹȗɞˁᐝȟᐨȦțȽȢȹɕɛȗȻ९ȶȹȗɞᐎțɞൡ͢ɥɕȶȲཟȾȕɞǿɑȲᴩଡ଼ᑎɁ॒ᛵॴɁᯚ
ȗю߁Ȼᴩ‫ފ‬ȼɕȟᒾ֞ˁᩜ॑ɥɕȶȲю߁ɁՔ஁ɥᐎ
ᴪ µ· ᴪ

ਁȪȹᴩ੥șю߁ɥᤣްȪȹȗɞཟɕ࿑ौȻȪȹમȥɜôï÷áòä ôèå éîôåçòáôéïî ïæ äåáæ óôõäåîôó éî ôèåɟɞǿãìáóóòïïí® Äåáæîåóó áîä Åäõãáôéïî¬ ²±¬ ²¬ ²±­²µ®

ૌഈ஽Ⱦɂᴩ‫ފ‬ȼɕȾͤɢɞɛșȾᴩȞȷ‫ފ‬ȼɕȟഒ๜ᐍดԛѧˁ‫ࠆښ‬᪾Ꮹˁोႎгࢄˁ‫ڶ‬ǽ֪஥ᴥ²°°°ᴦ‫۾‬ȪɦȺՎӏȺȠɞɛșȾᴩʩʕӅɗɹɮʄȽȼɥᚐȶȲǿ‫ޙ‬ႆȟՙȤȹȠȲ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎɁю߁ᴪ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎɥ˹॑Ⱦᴪᴩ᪩޼ျᜓᆅሱᴩ´ᴩ±­±°ᴫɑȲᴩᛃᐱ‫ب‬ɗȰɁͅɁୈ૵ൡ‫ب‬Ⱦȷȗȹɂ޴࿎ɗќᅊ̄ίࠞᔗൗˁៈႎःࢆᴥ²°°²ᴦᣮጥ઩߳ଡ଼޷ȻᣮࢠɁ‫ޙ‬ɥ᛻ȮɞɛșȾȪȲǿጥȻɁԦЄȾɛɞȈ፱նᄑȽ‫ޙ‬᏿Ɂ஽ᩖȉɁࠕᩒᴩّ

ᐱᜁ᪩޼ᐐȟᐝȾȷȤȹȗɞൡ‫ب‬ɂȈɎȴɚșȠȉȺ቏࿑යଡ଼ᑎ፱նᆅሱ੔ᆅሱ጗ᛵᴩ²¹ᴩ´³­µ´ᴫȕɞȻኌțɞȦȻɁȺȠȲ‫ފ‬ȼɕȟૌഈऻȾᴶҾɥᠯțȲǿɑȲᴩᐱᜁ᪩޼ᐐɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉ȾȷȗÌùîáó¬×® Ìå÷éó¬×® ¦ Èïð÷ïïä¬Ö® ¨±¹¹·©® Óõððïòôéîç

ȹɕᴩ۹റȽਖ਼෉ȟȕɞȦȻɥᅺȶȲ‫ފ‬ȼɕȟ۹Ȣȗôèå åäõãáôéïî ïæ äåáæ ãèéìäòåî éî íáéîóôòåáí
óãèïïìó® Äåáæîåóó áîä Åäõãáôéïî¬ ²±¬ ²¬ ´±­´µ®

Ȳǿᐱᜁ᪩޼ᐐȻɁ͢ᝈȾɂਖ਼ᝈȳȤȺȽȢᴩՠᝈᴩኂ
ᝬᴩʂɱʃʋʭ˂ȽȼᴩȨɑȩɑȽਖ਼෉ȟȕɞȻᅺɞȦైట֪̄ˁोႎгࢄᴥ±¹¹¹ᴦߴ‫ޙ‬ႆɥߦ៎ȻȪȲ᪩޼ျȻɂᴩयɜȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽȾҰտȠȽ‫ݎ‬ӯɥᡵᜓଡ଼ᑎʡʷɺʳʪɁͽ਽ȻȰɁӛ౓ᴩ᪩޼ျᜓᆅሱᴩ
³ᴩ

ȾȷȤɞ˨Ⱥ॒ᛵȺȕɞȻᐎțɜɟɞǿȲȳȪᴩ‫ފ‬ȼɕ

²±­³²ᴫ

ȲȴȟȦɁɛșȽ‫ݎ‬ӯɥާްȪȹધȴፖȤɞȲɔȾɂᴩ෩᥿஭‫ފ‬
ᴥ²°°·ᴦ
ᐱᜁ᪩޼ᐐɁᐳ‫ک‬ȾȝȤɞɽʩʯʕɻ˂

̾‫و‬Ɂ޴ᡇȾፕፖȪȹᴩᝈɁю߁ȟͤɢɞ‫׺‬Ɇɥ޴৞Ⱥʁʱʽ ­­ ᐱᜁ᪩޼ᐐˁ͙ഈߦ៎Ɂᝩ౼Ⱦɒɞး࿡Ȼ
ᝥᭉᴩʳɮʟʑʀɮʽʶʧ˂ʒᴩ±¸²ᴩ´­±µᴫȠɞɛșȽ๊Ӧɗɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉ɥႊȗɞ੫ᚓɥᡵȾȷȤɞ๊Ӧɥᚐșൡ͢ɥᜫȤɞ॒ᛵȟȕɞȻᐎț˹ང๖ˢᴥ²°°²ᴦᐱᜁ᪩޼ျᜓɁȲɔɁૌഈଡ଼యɁး࿡
Ȼᝥᭉᴩᐱᜁ᜘᝙᪩޼ ³±¨²©¬ µ·­¶¶ᴫɜɟɞǿˢ஁ᴩᬩɁɅȭɒɗəȟɒȾɛɞᐨȦțȾȢȨɗᴩᐱ٪̢ጠ̝ˁ᲎ႎᏩऺˁ‫᤼ޓࠞ۾‬ᴥ²°°·ᴦᬩ‫ۦ‬᜘᝙ɥ˿ᜁ᪩޼ȟᄉ‫ۦ‬ˁᄉᝈȾՒɏȬफᬭȽȼᴩᐱᜁ᪩޼Ɂ࿡ৰ

Ƚɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽਖ਼෉ȻȬɞ᫺ࢳᐱᜁ᪩޼ᐐɁ

ɗ࿑ॴȾȷȗȹɂᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴɁ෥ȸȠɥ΢ȬȦȻɂȺᐳ ‫ ک‬ၥ ‫ ہ‬Ɂ း ࿡ Ȼ ᝥ ᭉᴩÁõäéïìïçù Êáðáîᴩµ°¨µ©ᴩ³´·­³´¸ᴫȠȲɕɁɁᴩȦɟɜȾᩜȬɞျᜓȟԚґȾ᣹ɦȳȻɂ᜘țȽȗǿȦɁཟɁଡ଼ᑎɁᫍȪȨȾȷȗȹɂᴩаᚐᆅ٪̢ऺ‫ފ‬ᴥ²°°µᴦ᪩޼ᐐȾད޼ষ‫ڨ‬ɂࠍȗȲȞᴪ˹ᠰ٥ሱȾȝȗȹɕ઩ଊȨɟȹȗɞȻȦɠȺȕɝᴥÃáíâòá¬᫚ᚱདɁ᛾ᜁ᪩޼ᐐˁᐱᜁ᪩޼ᐐᐨȠ՘ɝᝩ౼Ȟɜᴪᴩ

±¹¹·ᴸÌùîáó¬ ±¹¹·ᴸʹᗵˁᲜࠆˁᕏՁᴩ²°°°ᴦᴩᤛҒȽ୐ᣞᆅሱȻᝩ౼ᴩµµᴥ¹ᴦᴩ±¶­²µᴫျᜓɥ΢Ȭଡ଼ᑎю߁ɗ஁ศɁᩒᄉɂᴩ̾ऻɁᝥᭉȺȕɞʹᗵඩࢶᴥ²°°²ᴦᐱᜁ᪩޼ျᜓɁૌഈȾᩜȬɞᝩ౼ᴩّ
቏࿑යଡ଼ᑎ፱նᆅሱ੔጗ᛵᴩ²¹ᴩ¸±­¸¹ᴫȻ᜘țɞǿȰȦȺ̾ऻɂᴩᐱᜁ᪩޼Ɂ࿡ৰɗ࿑ॴɁျᜓɁ΢᣹ɥʹᗵඩࢶˁᲜࠆጠˢˁᕏՁࣣˢᴥ²°°°ᴦᐱᜁ᪩޼зȾȝᄻᄑȻȪȲଡ଼ᑎю߁ȝɛɆ஁ศɁᩒᄉȾӓɔȲȗǿɑȲᴩȤɞɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɁʙʽʑɭɷʭʍʡᴩᐱᜁ᪩
޼ᴩµµᴥ¹ᴦ
ᴩ±´­²°ᴫ̾‫و‬ɁૌഈȺ੥ȶȲю߁ɥ‫ފ‬ȼɕȟȼɁሌ࣊ᜤਝȾȻȼ
ɔȹȝȢȦȻȟȺȠɞȞȾȷȗȹᣜᡀᝩ౼ɥᚐȗᴩ޴ᡇᄌ༖Ჽࣾᴥ²°°µᴦˢᓐɁ̷ȟͷɥȼȦɑȺျᜓȪȲɜɛɁӛ౓ɁધፖॴȾȷȗȹᆬᝓȬɞǿȨɜȾᴩ‫ފ‬ȼɕɁ෥ȗȞ ² ᴪᐱᜁ᪩޼ᴪᴩोႎгࢄˁ෩᥿௖Ꮹ፾ᕻȊ᪩޼ȸȠȟᴩᐱᜁ᪩޼ɥᤛඩȾȻɜțɞȦȻȾȷȽȟɞɁȞျᜓᴪ॑Ɂʚʴɬʟʴ˂ɁျᝲȻ޴ᡇᴪȋᴩ᝚αం੓ᴩ
±³¸­±´³ᴫȼșȞȾȷȗȹɕᴩᆬᝓȪȹȗȢȦȻɥᐎțȹȗɞǿᯚజǽεᴥ±¹¹·ᴦ૵ӒᚐӦɁႆᠭᤈሌȾᩜȬɞʬʑʵɁ
૬ಘᴩᩜᛴ‫ޙ۾‬ᇋ͢‫᥂ޙ‬጗ᛵᴩ²¹ᴥ±ᴦᴩ±­²±ᴫ

⻢ㄉᴷૌഈಘɂ፱ն໮᏿Ȋ᪩޼ျᜓଡ଼ᑎȋɁ஽ᩖюȾोႎгࢄᴥ²°°µᴦ᪩޼ျᜓȻ॑Ɂʚʴɬʟʴ˂ᴩोႎг‫ޙ‬ႆᴰջȻȻɕȾͽ਽ȪȲɕɁȺȬǿૌഈಘɁͽ਽ȝɛࢄˁ෩᥿௖Ꮹ፾ᕻȊ᪩޼ျᜓᴪ॑Ɂʚʴɬʟʴ˂Ɂျ

Ɇૌഈ޴ᡇȾଆɢȶȲᅊႎȨɦᴩ๗ࡺրᴩ೘ȨɦȾՀȢᝲȻ޴ᡇᴪȋ
ᴩ᝚αం੓ᴩ²­±°ᴫȝᇊ႑Ȫ˨ȥɑȬǿᅸ᥂۹ӏ‫܁‬ˁՁՠᏲ࣋ˁՓίู˧ˁ᤯᛻ǽःˁ͜ᗵǽ
ኹᴥ²°°·ᴦ᱖՘ᛴ᥂٥᫚ȾȝȤɞᐱᜁ᪩޼ད޼஽ᛵ
૵឴ᐐɁᝩ౼ᆅሱᴩஓటᪿ‫ي‬ད޼ԗ‫ᝒ͢ޙ‬ᴩ±²ᴥ²ᴦ
ᴩᢥ₂²±´­²±¹ᴫᇻࠞ᪜ॖ᤼ᴥ±¹¹·ᴦᐱᜁ᪩޼ᐐȻད޼ষ‫ڨ‬ᴪᐱᜁ᪩޼ᐐ
ߦ៎ᝩ౼Ⱦɛɞґ౏ᴪᴩጽ؆ষ‫ڨ‬ᇼ‫ޙ‬ᴩ¹ᴥ±ᴦᴩ±­±´ᴫ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦÃáíâòá¬Ã® ¨±¹¹·©® Ôèå áôôéôõäå ïæ èåáòéîç óôõäåîôó

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦᴪ µ¸ ᴪ

ᐱᜁ᪩޼ျᜓɥᄻᄑȻȪȲૌഈɁ޴ᡇ

⾗ᢱ㧦੐೨ቇ⠌ߦ߅޿ߡ㈩Ꮣߒߚ⾗ᢱᏎᧃ⾗ᢱ㧦੐೨ቇ⠌ߦ߅޿ߡ㈩Ꮣߒߚ⾗ᢱ߅ߪߥߒࠍ ࠃࠎߢߺ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ዊቇ↢ߩᅚߩሶࡒ࡯ࠟࡦߩ޿߃ߩߣߥࠅߦ‫ޔ‬ᅚߩሶ߇߭ߞߎߒߡߊࠆߎߣߦߥ
ࠅ߹ߒߚ‫ߩ↵ߪߩࠆ޿ߢࠎߔߦߊ߆ߜߩ߃޿ߩࡦࠟ࡯ࡒޕ‬ሶ߫߆ࠅߛߞߚߩߢ‫ޔ‬ࡒ࡯ࠟࡦߪᅚߩሶ߇߭ߞߎߒߡߊࠆߩࠍߚߩߒߺߦߒߡ޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᣣ߽޽ߐ߆ࠄߕߞߣ‫ߪࡦࠟ࡯ࡒޔ‬ᄖߢ ߹ߞߡ޿ߚߩߢߔ‫ࠄ߆߁ߎ߻ޔ߿߅ޕ‬ゞ߇߿ߞߡ߈
߹ߒߚࠃ‫ޕ‬ࡒ࡯ࠟࡦߪߊࠆ߹ߦ߻߆ߞߡ߆ߌߛߒߚ‫ޕ‬‫ߪߜߦࠎߎޟ‬㧍‫ޠ‬߅߅ߏ߃ߢ޽޿ߐߟߔࠆߣ‫ޔ‬ᅚߩሶߪߣ߮޽߇ߞߚ‫ޕ‬ߒࠎࠁ߁‫ޕࡦࠟ࡯ࡒޔߒߚ޽ޟ‬྾ߌࠎ ߣߥࠅߦߔࠎߢ޿ࠆߩ‫ⷫޕ‬෹ߦߥࠈ߁ࠃ‫ޠ‬ ߓ߱ࠎߩߎ߃߇߰ߟ߁ߣߜ߇߁ߩߪ⍮ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ߪߎߩਛߢߪߥߒߡ޿ࠆߺߚ޿ߣ߆‫޿ߚߺࠆ޿ߡߒࠍߨ߹ߩ߃ߎߩࡔ࠾ࠕޔ‬㧔㧝㧕ߣ޿ࠊࠇࠆ‫ޕࠃࠆߥߦ߁ࠃࠆ߆ࠊ ߆ࠆ޿ߡߞ޿ࠍߦߥޔ߫ࠇࠇߥޔ߽ߢޕ‬ ߹ࠆߢ ߹߫ߚ߈ࠍߔࠆߩࠍࠊߔࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᅚߩሶߪ⋡ࠍߺ߭ࠄ޿ߚ‫߇ࠎ߹ޕ‬ߢ⷗ߚ‫ࠍࡦ࡯ࠪߚࠇߕߪ߇ߏ޽ߡߒߛ߮ߣ߇⋡ߩࡒࠞࠝࠝޔ‬ᕁ޿ߛߒ‫ࡦࠟ࡯ࡒޔ‬ߪߊߔߞߣࠊࠄߞߚ‫ޕ‬㧟ߐ޿ߢ̌ߍࠎߏߊࠎࠇࠎ̍ࠍ߁ߌߪߓ߼ߡ߆ࠄ‫ߣߞߕޔ‬ߎߩߪߥߒ߆ߚߛ߆ࠄ‫ߩߎޔ߽ࠇߛ߁߽ߪߢࠅߚ޽ߩߎޔ‬ሶߩࠃ߁ߦߪ߅ߤࠈ߆
ߥ޿‫ޕ‬‫ޠߪߜߦࠎߎޟ‬ᅚߩሶߪߟ޿ߦߎߣ߫ࠍߪߞߒߚ‫ޕࠆ޿ߡ޿߻ߟ߁ߦ߁ߘߒ߆ߕߪޕ‬‫ߪߜߦࠎߎޟ‬㧍޽ߚߒߩߥ߹߃ߪࡒ࡯ࠟࡦ‫ߪߚߥ޽ޕ‬㧫‫ޠ‬ࡒ࡯ࠟࡦߪ߅ߥߓࠃ߁ߦ޿ߞߚ߇‫ߪߤࠎߎޔ‬ᅚߩሶ߽ߐߞ߈ࠃࠅࠊ߆ߞߚߺߚ޿‫ޕ‬‫ޠࠖ࠺ࡦࠪޟ‬ᅚߩሶߪዊߐߥߎ߃ߢ ߎߚ߃ߚ‫ޔߛ߹ޕ‬ਅࠍ߻޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫߃߃ޟ‬㧫‫ޠ‬߈ߎ߃ߥ޿‫ޕߚߞߓ޿ࠍ̍߈߁ࠂߜ߶̌ߪࡦࠟ࡯ࡒޕ‬‫ޠࠖ࠺ࡦࠪޟ‬੹ᐲߪ‫߽ࠖ࠺ࡦࠪޔ‬ᄢ߈ߥߎ߃ߢ޿ߞߚ߇‫ࠍ߅߆ ߛ߹ޔ‬਄ߍߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬૗ࠍ޿ߞߡ޿ࠆ߆ࠊ߆ࠎߥ޿ࠃ㧍‫ޠ‬㧔㧞㧕ࡒ࡯ࠟࡦߪߤߥߞߚ‫ޕ‬ᴪ µ¹ ᴪ

‫‪⾗ᢱ‬‬‫‪㧦੐೨ቇ⠌ߦ߅޿ߡ㈩Ꮣߒߚ⾗ᢱߩ⸃⺑ᢥ‬‬‫‪Ꮞᧃ⾗ᢱ‬‬‫‪㧦੐೨ቇ⠌ߦ߅޿ߡ㈩Ꮣߒߚ⾗ᢱߩ⸃⺑ᢥ‬‬‫ߡ޿ߟߦߒߥߪ߅ߩࡦࠟ࡯ࡒ‬‫‬‫ߺࠍ̍߈߁ࠂߜ߶̌ߪࡦࠟ࡯ࡒޕࠎߖ߹߃ߎ߈߇ߺߺޔߪߟߓޔߪࡦࠟ࡯ࡒ ‬‫ࠆ߃ߎ߈ޔ߽ߢޕߔ߹߃ߎ߈߇‪ߔߎߒߛߌߥࠄ㖸‬ޔߢࠇߘޕߔ߹޿ߡߌߟߦߺ‬‫ޔ߽ߡߞ޿ߣޠࠖ࠺ࡦࠪޟߢ߃ߎߥ߈߅߅߇ࠖ࠺ࡦࠪޕߔߢߒߎߔߩࠎ߶ߪߩ‬‫ޕߔߢ޿ࠄߊߚߞ߆ߥࠄ߆ࠊߪߦࡦࠟ࡯ࡒ‬‫‬‫ߡߒߦ߁ࠃߩߤߪߥࠎߺޕࠎߖ߹߃ߎ߈߇ߺߺࠄ߆߈ߣߚࠇ߹↢ߪࡦࠟ࡯ࡒ ‬‫ߒߥߪ߇ੱߩࠅࠊ߹ޔࠄ߆߈ߣߩࠎ߾ߜ߆޽ߣߞ߈‪ߎߣ߫ࠍ߅߷߃߹ߒߚ߆㧫‬‬‫ߣߩࠎ߾ߜ߆޽ߪࡦࠟ࡯ࡒޕߨߔߢߩߚ߃߷߅ߟߕߒߎߔޔߡ޿߈ࠍߩࠆ޿ߡ‬‫ޔࠄ߆ߔߢޕߚߒߢࠎߖ߹߈ߢ߇ߣߎߊ߈ࠍߩࠆ޿ߡߒߥߪ߇ੱߩࠅࠊ߹ࠄ߆߈‬‫‪ߣߊߴߟߥߊࠎࠇࠎ㧔‬ޔߦ߼ߚࠆߔࠍߒߥߪ߅‬‫‪̌ߍࠎߏߊࠎࠇࠎ̍ߣ޿޿߹ߔ㧕‬‬‫߈ߢ߇ߣߎߊ߈ߢࠎ߱ߓޔࠍ߃ߎࠆߔߒߥߪ߅߇ࠎ߱ߓޔ߽ߢޕߚߒ߹ߌ߁ࠍ‬‫ߎߥ޿ߚߺࡔ࠾ࠕޔ߿߃ߎߥ޿ߚߺࠆ޿ߡߒߥߪߢ‪ߪߎߩਛ‬ޔࠄ߆ߛޕࠎߖ߹‬‫ޕߔ߹ࠅߥߦ߃‬‫‬‫ޕ߆߁ࠂߒߢߣߎ߁޿߁ߤޔߡߞ޿ߥ߃ߎ߈߇ߺߺޔߡߐ ‬‫‪ߘ߁ߙ߁ߢ߈߹ߔ߆㧫‬ޔߪߥࠎߺ ‬‫ ‬‫ޕ߁ࠂߒ߹߈ᦠࠍߣߎ޿ߚߺߡߒࠎ߽ߟߒޔߦੱ޿ߥ߃ߎ߈ߩߺߺ‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪ᴪ ¶° ᴪ‬‬ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥୈțɞᛵ‫ى‬Ɂ೫᜞źᒲ߰৞ষᴩ᫿૑ͅॴᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɁᜊཟȞɜźై˩ǽᓦኍªˁᆀแǽਜˢ᤼ˁ˩ႎǽᓺࢶÆáãôïòó Áææåãôéîç ôèå Æååìéîç ïæ Óãèïïì Áäêõóôíåîô Áíïîç Êõîéïò Èéçè Óãèïïì Æòåóèíåîº Æòïí ôèå Áóðåãôó ïæ Óåìæ­Åóôååí¬ Áîôé­Åøãìõóéïî¬ áîä Ðïóéôéöå Æååäâáãë
Òùïóáëõ ÍÁÔÓÕÓÈÉÔÁ¬ Ëåîéãèéòï ÉÓÈÉÚÕ áîä Ùïóèéùõëé ÓÈÉÍÏÄÁ

ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦‫ޙ‬ጥᤛख़৞ǽᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹǽᒲ߰৞ষǽ᫿૑ͅॴǽ˹‫ޙ‬ႆËåù÷ïòäó㧦Óãèïïì Áäêõóôíåîô¬ Ðïóéôéöå Æååäâáãë¬ Óåìæ­åóôååí¬ Åøãìõóéïî¬ Êõîéïò Èéçè Óãèïïì Óôõäåîôó®

‫ِڜ‬ȽɕɁȺɂȽȢᴩᄾߦᄑȾ˪ާްȽɕɁȺȕɞǿᒲ㧝㧚໧㗴ߣ⋡⊛

ࢄЅȟɑȳ˪ާްȺȕȶȲɝᴩᒲࢄകॡȟఝީ਽Ⱥȕɞᒲࢄᑌް৞ᴩᒲࢄՙ߁Ȼȗș᜘ᕹɂΈΠҟȺȕɞȟᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾȻȶȹᴩᒲࢄՙ߁ɂɑȳаɁᝥᭉȻɕ᜘țްᏲȟᫍȪȗǿްᏲ͏˨Ⱦట఼ᄑȾȰɟȟ϶ɢȶȹȗɞɛșǿȰɁȲɔȾɂറȁȽɮʣʽʒȾɛȶȹ૸ɟɞᒲ߰

̷ɥ૘ȬɁɂᫍȪȗɛșȾ९ɢɟɞǿ‫ފތ‬ɁȊᝲ᝙ȋȾ৞ষȻȼɁɛșȾտȠնșɁȞȦȰȟᄉᤎᄑȽᝥᭉȻȽȕɞᴩȈր‫ފ‬ȉɗʇɹʳʐʃɁ᜘șȈིᅺɁᅺȉȻȗȶɞǿȰɟȺɕᴩɛɝާްᄑȽᒲࢄЅɥͽɞ૵ӒɥȪᴩఝȲ̷ᩖɁᅊျȾᣋȗʕʯɬʽʃȟȕɞǿ΍țɃᴩᒲࢄᑌ

ީɁᒲࢄകॡȾͅᐐȞɜɁ᜻ΙɥՙȤɞȦȻȟᒲ߰৞ষް৞ȻɂᒲґɥᑌްᄑȾՙȤ߁ɟɞȦȻȺȕɞǿᒲࢄᑌɥᯚɔɞȦȻȾȽɞȦȻɕ૜ߔȨɟșɞǿɑȲᴩᒲ߰৞ް৞Ɂሱ഍ɂᒲࢄՙ߁Ⱥȕɞǿᒲࢄՙ߁ɂᒲґɁᓦȗȻষɂ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɗʃɹ˂ʵʬʳ˂ʵᴩ‫ޙ‬ಇ̰ՙ৞ᴩ‫ޙ‬ಇȦɠমȗȻȦɠȰɁɕɁɥՙȤ߁ɟɞȦȻȺȕɞǿᒲࢄᤛख़৞ȻඩɁᄾᩜȻ৊ЅȨɟᴩȦɁᒲ߰৞ষɥӦȞȬȦՙ߁ɂᒲࢄകॡɁᆬ቏ɗᒲࢄɁպˢॴȟȽȨɟɞȦȻȻȻȾɛȶȹᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɗ᫿૑ͅᄑᴥȽ᫑ٍ෥ȾȽɞ۰

຅Ȣᩜɢɞǿշࠥᴥ²°°²ᴦɂŽᒲࢄՙ߁žȟȺȠɞȻᴩԇɥ˫țɞȦȻȟȺȠɞɁȺɂȽȗȳɠșȞǿͅᐐȾߦȪȹɕՙ߁ᄑȾȽɝᴩሥ഍ᄑȺᓦ‫ܧ‬Ƚߦ̷ᩜΡȺɂᴩᒲ߰৞ষɥᯚɔɞȲɔɁӛ౓ᄑȽ஁ศɂȼɁɛ

ȟഫኳȪɗȬȢȽɞȲɔŽՓ̷ᩜΡɁ຿ᠴ৞žȟᯚȢȽșȽɕɁȺȕɠșȞǿ˹‫ޙ‬ႆɁ˰͍ɂз቟ఙȞɜ९யఙɞɁȺɂȽȗȞȻᣖɌᴩᆬِȲɞᒲࢄകॡɥɕȴᒲࢄՙɋȻտȞșǿաࢍˁဝజᴥ±¹¹´ᴦɂ‫ޙ‬ಇႆ๊ɁഒȪȨȾ߁ȟȺȠȹȢɞȻᴩͅᐐՙ߁Ɂৰ࣊ɕɕȹɞɛșȾȽɞǿऐȗफᬭɥՒɏȪȹȗɞɁɂᴮᵻᴰࢳɁ႒‫ܤ‬ɁȼɁᏰȾ

ȪȞȪᴩ९யఙɁͅᐐȞɜɁᩜΡȞɜᒲࢄɥ૘ȶȹȗȢᴩȝȗȹɕጥՓᤛख़ȺȕɞȦȻɥ᛻ҋȪȲǿߴ‫ޙ‬ႆɁ˰͍ᒲࢄകॡɥ̾Ȟɜͽɝ˨ȥȹȗȦșȻȬɞ˹‫ޙ‬ႆɁ෉᪡Ȼ˹‫ޙ‬ႆɁ˰͍Ɂᤏȗɂ̷ᩖᩜΡᴩ࿑ȾՓ̷ᩜΡɁफᬭȺᴩᒲґɁऍȨɥጨᄽȾՙȤ߁ɟɞɁɂٌᫍȺȕɞǿดӌȟ‫۾‬ȠȢȽȶȹȢɞȦȻȺɕȕɞǿՓ̷ᩜΡɂ˪ާɕ

ࡆᴥ±¹¹³ᴦɂᴩᒲࢄՙ߁ɂȰɟȱɟɁ෉᪡ȾȝȗȹȰɁऀȠᠭȦȬȟᴩ‫ޙ‬ಇɁ຿ᠴ৞ɂՓ̷ᩜΡȾ‫۾‬ȠȽफᬭɥᝥᭉȟႱȽɞȾͧȶȹᴩȰɁറᄾɕႱȽɞȦȻɥ઩ଊȪՙȤȹȗɞȻȗțɞǿȹȗɞǿ९யఙȾȗȲȶȹᴩᑔͩɆȪȲɝᴩͅᐐɥ੧Ҝ

շࠥᴥ²°°²ᴦȾɛɟɃᴩՓ̷Ȟɜ॒ᛵȻȨɟȹȗɞȻȬɞȦȻȺᒲࢄɁ‫ސ‬٣ɥᆬᝓȪȲɝᴩɕȪȢɂᴩᒲࢄɁ

৞ȫɞȦȻȟȺȠɞᴩȕɞȗɂᴩՓ̷Ȼ૚ȬɞȽȞȺᴩ‫ސ‬٣ɥ᭎٣ԇȪȲɝȬɞȦȻɂԚґȾᐎțɜɟɞǿȪȞᒲґɁ‫ސ‬٣ΙϏɥ৞ȫɞȦȻȟȺȠɞȻᴩŽՓ̷ᩜΡɁ

ȪᴩȗȷȪȞᴩȰɟɂතɦȳ̷ᩖᩜΡɥͽɞऀȠᦂȾȽ຿ᠴ৞žɂᯚȢȽɞǿՓ̷Ȟɜ੪ᝓȨɟɞᴩᛗɔɜɟɞᴩ

ɞȦȻɕᐎțɜɟᴩᒲࢄՙ߁Ɂጨ٥ɗढ਽Ⱦ߆˫ȬɞʘαᭅȨɟɞᴩᑤӌɥᝓɔɜɟɞᴩᭅɜɟɞᴩȕȗȨȷɥɰʙɰɥᡵȾ͇ȤȨȮɞɁɂɗɉȨȞȽȦȻȺɂȽȗȪȹᣌȨɟɞɛșȽߴȨȽȦȻɁᎱɝᣌȪȟᒲ߰৞ষɥ

ȟᴩᒲࢄɥɑȳ޵ᜊᄑȾ᛻ȷɔɜɟȽȗ˹‫ޙ‬ႆȾᴩᒲࢄ

ᯚɔɞɁȾफᬭɂ‫۾‬ȠȗȻᐎțɜɟɞǿȈȕȗȨȷɥȪՙ߁ȰɁɕɁɥ෰ɔɞɁɂᥢȞɕȪɟȽȗǿȹᣌȨɟɞȉɛșȽᴩஓࢠᄑȾᆬᝓȺȠɞȦȻɂᄽ૚ᄑ

ᒲࢄᑌް৞ᴩᒲࢄՙ߁ɂᒲࢄകॡȟ‫ِڜ‬ȺȕɝͅᐐȞȾʟɭ˂ʓʚʍɹȨɟɞǿȪȞȪᴩयɜɂஓȁ॑ᥓȪȹɜɁफᬭɥՙȤȾȢȗȻᐎțɜɟɞǿˢ஁ᴩᒲ߰৞ষɂ

ȗɞǿᒲґɂ੪ᝓȨɟᴩᛗɔɜɟᴩαᭅȨɟᴩᑤӌɥᝓª ߋࠞࢍ቏֕ᏹ˹‫ޙ‬ಇᴪ ¶± ᴪ

ɔɜɟᴩᭅɜɟȹȗɞɁȳɠșȞǿᄽ૚Ɂʟɭ˂ʓʚʍ

ȕɞȻᣖɌȹȗɞǿɑȲᴩÄòåéëõòóᴥ±¹·²ᴦɗÇìáóóåò

ɹɥՙȤɞɕɁɂୗɢɟɞȟᴩᄽ૚ᐨȤȽȢȹᴩᒲࢄ᩻

ᴥ±¹¶¹ᴦɂᴩᇋ͢Ⱦ࢜ࠖȪȹȗɞȻȗș৞ᜁɥጽ᮷ȺȠᚖȻ˪ާȞɜ២ɁᚐӦԇɥȪȹȪɑș‫ک‬նɕȕɞɁȺɂȽȞȶȲ‫ފ‬ȼɕɂᴩӐኄ৞ɗᒲґɁΙϏȟͲȗȻȗș৞ȽȞɠșȞǿ

ষɥ੿ȠᴩȰɁፀ౓ᴩ᫿ᤛख़ᄑȺᆍ‫ە‬ᄑȽᚐӦɥᇉȬժ˨ᣖȪȲɛșȾᴩᒲ߰৞ষɂ۰ӦॴȟȕɞǿͅᐐȞɜᑤॴȟᯚȗȦȻɥ઩ଊȪȹȗɞǿɁ᜻ΙȟՙȤɜɟȽȗȻᴩᒲࢄകॡȟᆬ቏ȮȭᴩᒲࢄՙȬȽɢȴᴩᪿ‫ي‬ႆ๊ȕɞȗɂᴩᪿ‫๊ي‬ӦȾ࢜ࠖȪᴩ຿߁ɑȺɑȳᤕȗͱᏚȾȗɞ‫ފ‬ȼɕȲȴɂȗɠȗɠȽ৙֞ᠴ৞ɥीɞȾɂᴩᑌްᄑȽᒲࢄകॡɥɕȴᴩᒲґȟᪿ‫ي‬ȺɕȟȢȦȻȾȽɞǿȰɟᒲͶɂ਽ᩋᤈሌɁ˹ȺఖɑȪȾȻȶȹ఍ႊȺȕɞȻȗșᝓᅺȟ॒ᛵȺȕɞǿȦɟɥໝȗȦȻȺȕɞȻɕᐎțɜɟɞǿȰɁᒲ߰৞ষɥᯚɔɞ੫

Эᴥ²°°¹ᴦɂȈ఍ႊ৞ȉȻ֣Ɇᴩᒲ߰৞ষȻȗșႊ᝙ɥᚓɂ॒ᛵȺȕɞǿᤛ࣊Ⱦ̷ᩖᩜΡȾভɒᴩᤛ࣊Ƚᒲ߰৞

Έɢȭȕțȹᒲࢄ఍ႊ৞Ȼȗș᜘ᕹɥΈȕȹȷȷႱࢳᳮ

ষȻȗșŽί᪙žɥਖ਼ȾоɟᴩɕȪȢɂɲʗʵɸ˂ɥਖ਼

̬ํɥ૜‫ܟ‬ȪȹȗɞǿȦɁȦȻɂᴩᒲࢄӛႊ৞ȟͅᐐȾȾоɟɞᴩЭ‫ڻ‬ȬɞȦȻȾɛȶȹᴩ୿ȲȽ̷ᩖϧᩜΡɥߦȬɞ៤စȾɛȶȹ‫ڗ‬ɢɟȹᴩፀ౓ᄑȾᴩͅᐐȞɜɁᑌൌጪȬɞȦȻȟȺȠɞɁȺɂȽȗȳɠșȞǿްᄑ᜻Ιȟᒲࢄ఍ႊ৞ɥᯚɔȹȗȢȻᴩસțɞȦȻȟȺȦɁᆅሱȺɂᴩᒲ߰৞ষɥᯚɔɞȲɔɁӛ౓ᄑȽ஁ศ

Ƞɞȳɠșǿ

ȻȪȹᴩɹʳʃʫ˂ʒȞɜɁᑌްᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹȻ

ȰȦȺᴩటᆅሱȺɂᒲ߰৞ষɥᴩᒲࢄ఍ႊ৞Ɂᛵጨɥ

ᒲ߰৞ষȻɁᩜΡɥ೫᜞ȪᴩȰɟȟᴩ᫿૑ͅᄑȽ‫ޙ‬ጥɁӏ֞Ȫȹͅᐐ᜻Ιɛȶȹୈțɜɟȹȗɞρ̷ᄑ᜻ΙȻް᫑ٍ෥ɗ‫ޙ‬ጥᤛख़ȻɁᩜᣵɥ᛻ҋȬȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿᏲȸȤɞǿȈᒲ߰৞ষᴺρ̷ᄑᛵ‫ى‬ȉȻᐎțɞȻȬɞȽÃïïìåùᴥ±¹°²ᴦɂᴩᒲࢄകॡɥᨢ஭ᄑᒲࢄᴥìïïëéîç­ɜɃᴩȈٍ֚ȞɜɁᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹᴺᇋ͢ᄑᛵ‫ى‬ȉçìáóó óåìæᴦȻȪȲ˨Ⱥᴩ͏˩ɁɛșȾᣖɌȹȗɞǿȬȻᐎțɞȦȻȟȺȠɞǿȽɢȴᴩȦȦȺ᜘șᴩᨢ஭ᄑᒲࢄȻɂᴩḧͅᐐȾߦȪȹኂᐐɂᴩȦɟɑȺᴩȨɑȩɑȽ՘ɝጸɒɁ˹Ⱥᴩᑌް

ਾȁȟȼș᛻țȹȗɞȞȻ᜘șȦȻȾᩜȬɞ৊ЅᴩḨȰᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɥͅᐐȾͤțɞɲɹɿɿɮʄɥ՘ɝጸ

ɟȾߦȬɞͅᐐɁҜ୽ȾᩜȬɞ৊ЅᴩḩᝐɝȻȞࠌᣀȻɦȺȠȲ‫ޙ‬ጥɁ஁ȟ‫ފ‬ȼɕȲȴɁ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȟᯚȢȽɞȞȗșȕɞሗɁᒲࢄ৞ষȽȼɁ‫ژ‬టᄑᛵጨɥֆɓɕɁȺ

Ȼȗș޴৞ɥɕȶȹȠȲǿȦɁȦȻɂȼɁɛșȽȦȻȟȕɞǿɑȲᴩᤕᗵˁ̢˨ˁᘈᴥ±¹¹²ᴦɂᴩᑌްᄑȽᒲࢄ

ᛵ‫ى‬ȻȪȹᐎțɜɟɞɁȺȕɠșȞǿշࠥ
ᴥ²°°²ᴦ
ɂᴩȈͅകॡᴩᒲࢄ᜻Ιɗᒲ߰৞ষɁढ਽ɂᴩᇋ͢ᄑᤛख़ᚐӦɗᐐɋ៤စȉȪȹȗɞᒲґɥՙ߁ȬɞȦȻȻՓ̷ᩜΡɋɁ࣮ᜫᄑȽᚐӦɥ΢᣹ȪɗȬȗȻȪᴩȰɁɛșȽᒲ߰৞ষ

຿ᠴ࣊ȻɁᩖȾඩɁᩜᣵɥ᛻ҋȪȹȗɞǿɑȲᴩ‫۾‬ҋɜɥᯚɔɞȲɔȾɂᴩ‫ޙ‬ጥюɁ᥾ᛵȽमҾɥઆछȬɞȦȻ

ᴥ±¹¸¸ᴦɂᴩᒲࢄՙ߁ɥഫ਽Ȭɞ‫ފى‬ȾȈͅᐐɋɁ៤စȉȾɛɞᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴɁᒲࢄകॡɁᯚ૯ɗᴩ਽ӎᄑमҾᤁɥ᛻ҋȪȲǿ᠎‫ץ‬ᬱᄻȻȪȹɂȈᇹɂᴩ̷Ȟɜ॒ᛵȻȨᚐȞɜႆɑɟɞᒲαȻՓȳȴȞɜɁՙ߁ˁ߁ᝓȾɛɞ

ɟȹȗɞǿȉȈᇹɂᴩͷȞ̷ɁȲɔȾमȾ቏ȶȹȗɞǿȉާް৞Ɂပीȟ॒ᛵȳȻȪȹȗɞǿպȫɛșȾᴩÚéììåò

ȈᇹɂᴩᝤȞɜɕ॒ᛵȻȨɟȹȗȽȗᴥᣡᢆᬱᄻᴦ
ǿȉȈᇹ

ᴥ±¹·³ᴦɕᒲ߰৞ষɥᴩᒲґɁΙϏȾȷȗȹɁȰɁ̷Ɂɂᴩᒲґȟ‫ސ‬٣ȪȹȗɞȦȻᒲͶᴩ৙֞ȟȕɞȻ९șǿȉᝓᅺȺȕɝᴩȰɟɂᒲࢄȻͅᐐȻɁ෗ᢎɑȲɂᇋ͢ᄑ୫

ɁᴱȷȺȕɞǿᒲࢄՙ߁ᄑȺȕɞᐐɂͅᐐȞɜՙ߁ȨɟᑩȞɜႆȭɞȦȻɥ઩ଊȪȲǿȷɑɝᴩᒲ߰৞ষɂͅᐐ

ȹȗɞȻᯚȢ৞ȫɞȦȻɥ஥ɜȞȾȪȹȝɝᴩͅᐐȞɜ᜻Ιɥӏ֞ȪȲᒲࢄകॡɁρ̷юɁᒲࢄ᜻ΙȺȕɝᴩᒲɁՙ߁ɥऐȢ৞ȫɞȦȻȾɛȶȹᴩᒲࢄՙ߁ॴȟᯚɑɞ߰৞ষɂρ̷ᄑ᜻ΙȺȕȶȹᴩȰɁ᜻ΙɂͅᐐȾɛȶȹȻᣖɌȹȗɞǿͅᐐȞɜɁՙ߁ɂᓦ‫ܧ‬Ƚߦ̷ᩜΡɁഫኳ۰ӦȬɞɕɁȺȕɞǿɗ፟ધȾ॒ᛵȽᛵ‫ى‬ȺȕɞȻ᜘țɞǿȰȪȹᴩՓ̷ᩜˢ஁Ⱥᴩρ̷ᄑ᜻ΙȺȕɞᒲ߰৞ষɥᯚɔᴩᒲґᒲᡵΡɁफᬭɁ‫۾‬ȠȨȾȷȗȹÒõâéî¬ Âõëï÷óëé¬ ¦Ðáòëåò

ɥᑌްᄑȾસțɞȦȻȺ॑Ⱦͺᛀȟɕȹᴩ֚ɝɥᑌް

ᴥ±¹¹¸ᴦɂᴩ᫺ࢳఙȾᜆՓɥધȷȻȗșʧʂʐɭʠȽጽ

ᄑȾ᛻ɜɟᴩȨɜȾᒲґᒲᡵɥ޵ᜊ᛾ȺȠɞɛșȾȽɞ᮷ȟᴩᜆՓȞɜɁᥓਁɗ९ȗɗɝȾɛȶȹᒲࢄ੪ᝓɁൡ

Ȼᴩᒲ߰৞ষɥަɞȲɔȾᴩ֚ɝȾߦȪȹᒲࢄ᩻ᚖᄑȽ

͢ɥ˫țɜɟᴩȰɟ͏ҰȾ޿࣍Ⱥጽ᮷ȪȲʒʳɰʨɥг᩻ᚖ፷ɥएɞ॒ᛵȟȽȢȽɞǿȰȪȹᴩȰɁɛșȽ᫑ٍఏȺȠɞɎȼऐӌȺȕɞȻᣖɌȹȗɞǿᜆȻᤈȧȬ஽ᩖ෥Ɂȕɞ˹ȺᴩȕɞȟɑɑɁᒲґȺȗɜɟɞȦȻȟᴩᒲȟߵȽȢȽɞ᫺ࢳఙɁ˹‫ޙ‬ႆȾȻȶȹᴩ͓ᩖɗՓ̷ȟɛࢄɁᑤӌɥటछȾᄉ૴ȬɞȦȻȾȷȽȟɞǿɝ᥾ᛵȽͱᏚɥԬɔᴩՓȳȴȞɜɁ੪ᝓᴩ᜻Ιȟ᫺ࢳɁȦɁȦȻɥ‫ޙ‬ጥɗᪿ‫ي‬ᴩцպͶȾȝȗȹᐎțɞȻᴩᒲࢄ᜻ΙȾՕ஭ȨɟɞɛșȾȽȶȹȢɞǿÇåïçå Ç® Âåáòᴥ²°°µᴦɂᴩଡ଼࢙ɗ͓ᩖȞɜୈțɜɟȹȦɁɛșȽȈՓȳȴȞɜɁ੪ᝓȉᴩȈ͓ᩖ৙ឧȉᴩȈͅᐐȗɞȻ৞ȫɞ‫ފ‬ȼɕȲȴɂ‫ޙ‬ಇцպͶȾ࢜ࠖȪȹȗɞȻɋɁ៤စȉᴩȈᒲࢄᆬαȉɥ˫țȹȢɟɞՓȳȴȞɜɁȗș৞ᜁɥͶ᮷ȬɞȻȗșÏóôåòíáîᴥ²°°°ᴦɁ᜘ᕹɥ

ʟɭ˂ʓʚʍɹɥటᆅሱȺɂᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȻް

ऀႊȪᴩ‫ފ‬ȼɕɂͅᐐȞɜ९ȗɗɝɥ৞ȫɞȳȤȺȽȢᴩᏲȸȤɞǿयɜɕɑȲȰɁцպͶɁ˹Ⱦȝȗȹͅᐐɥ९ȗɗɞȦȻȰȦȺటᆅሱȺɂᴩ᠎‫ץ‬ႊጤᝩ౼ɥႊȗȹᴩȦɁᑌްȾɛȶȹᴩȰɟȾख़ȫȲᚐӦɥȬɞȦȻȺ‫ڨ‬ȗɞϿտȟᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȻᒲ߰৞ষɥᢉȾȪȹᴩ᫿૑ͅᄑȽ‫ޙ‬ᴪ ¶² ᴪ

‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥୈțɞᛵ‫ى‬Ɂ೫᜞ጥɁ᫑ٍ෥Ȼ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȾȷȗȹᆅሱȬɞȦȻȺᴩӛ౓

ᴯᴪᴰᴫյࠂ࣊ȾȷȗȹᄑȾᒲ߰৞ষɥᯚɔᴩȨɜȾ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ᴩ‫ޙ‬ಇᤛख़৞ɥ

ḧᒲ߰৞ষࠂ࣊ᴷ
ᴥࠞటɜ¬ ±¹¸²ᴦ±°ᬱᄻᴲ͔ศ ǿᯚɔȹȗȢȲɔȾᴩͅᐐȞɜɁʧʂʐɭʠᴥᑌްᄑᴦȽ

Ḩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊ᴷ‫ޙ‬ጥȾȝȤɞᒲ߰৞ষȾ

᜻Ιᴥʟɭ˂ʓʚʍɹᴦɁ˫ț஁ɗ᜻ΙɁ᭄࣊ɥᐎțɞᴩफᬭɥ˫țɞᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȻȪȹᐎțɜɟɞȈʟɭ˂ʓʚʍɹɁ஁ศȉɥ೫᜞ȪȹȗȢǿɑȲᴩඒɁ࿡มȞɜ᠎‫ץ‬ᬱᄻɥͽ਽ȪȲǿͽ਽ȨɟȲᬱᄻɂю٥ɛșȽഫ਽കॡɁʬʑʵᴥÆéçõòå±ᴦɥͽɝᴩȰɟȾȷႡ‫ޙ‬Ⱦ఼ȹȗɞᴳջɁаႆȾɛȶȹˢȷȭȷ೫᜞Ȩȗȹ᠎‫ץ‬ጤȾɛɞɬʽɻ˂ʒȾɛȶȹ‫౓ى‬ᩜΡʬʑʵɁɟᴩᬱᄻю߁Ȼࠂ࣊ɁջለȻȟȝȝɓɀˢᒵȪᴩȰɁᤛն࣊ɥ೫᜞ȬɞǿȰȪȹᴩᒲ߰৞ষɥᯚɔɞȲɔɁӛകॡɥඩȪȢລްȺȠȹȗɞȞȻȗșю߁ܵछॴȟ೫౓ᄑȽ஁ศȻȪȹᴩɹʳʃʫ˂ʒȞɜɁᑌްᄑȽʟɭ˂
ʓʚʍɹȻᒲ߰৞ষȻɁᩜΡɥ೫᜞ȪᴩȰɟȻᴩ᫿૑ͅ

᜞ȨɟȲǿ±²ᬱᄻᴲ͔ศǿᴥÁððåîäéø ±ᴦ
ḩ߰ͅ৞ষࠂ࣊ᴷ᫿૑ͅॴɥ᛻ɞȲɔȾᴩᆀࡺᴥ²°°µᴦȾɛɞ߰ͅ৞ষࠂ࣊ɥΈႊȬɞǿ±±ᬱᄻᴲ͔ศǿᄑȽ‫ޙ‬ጥɁ᫑ٍ෥ɗ‫ޙ‬ጥᤛख़ȻɁᩜᣵɥ᛻ҋȬȦȻɥᄻḪ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ࠂ࣊ᴷ̾‫و‬ɂ‫ޙ‬ጥюȺɁ̜៎ɥ೫᜞ȬɞȲᄑȻȬɞǿɔᴩธరᴥ±¹¹¹ᴦȾɛɞ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ࠂ࣊ɥΈႊȪȲǿȦɟɑȺᣖɌȹȠȲɛșȾᴩͅᐐȞɜɁᑌްᄑ᜻Ιɂ±°ᬱᄻᴲ͔ศǿᒲɜɁΙϏɥᯚɔᴩٍ֚ȾߦȪȹᒲࢄ᩻ᚖᄑȾȽɜȭȾɛɝᒲུȾႆ๊ɥᣞɞȦȻȟȺȠɞȻ९ɢɟɞǿɑȲշ
ࠥᴥ²°°²ᴦɗኂᐐȟᚐȶȹȠȲ޴ᡇɥӨಘȪȲటᆅሱɁ

ᴯᴪᴱᴫਖ਼ፖȠᝩ౼ɂߋࠞᅇȾȕɞу቏˹‫ޙ‬ಇȺ²°°¹ࢳᴶఌ˨஘Ⱦ޴

͑ᝢɂ͏˩ɁȻȝɝȺȕɞǿ
͑ᝢᴮٍ֚ȞɜɁᑌްᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹɥՙȤȹȗஃȨɟȲǿ‫و‬ኌɂȬɌȹིᜤջȺᚐɢɟȲǿɑȲᴩɹʳʃɁઆ͖ȟ‫ޙ‬ጥ๊ӦɁ஽ᩖȾᴩᝩ౼ႊጤɥᥓࢎȪᴩᜤоɞᐐɂᴩ૑ͅᄑȾȽɜȭᴩᒲ߰৞ষȟᯚɑɞǿ͑ᝢᴯɑȲᴩᑌްᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹɥՙȤȹȗɞᐐɥ෰ɔȹ‫و‬ՖȪȲǿ‫و‬ኌɂߨኋȾоɟߨɥȪȹɕɜȗԘɂᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ᴥ‫ޙ‬ಇᤛख़৞ᴦɥᯚɔɞǿջॴɁίધȾӓɔȲǿ

㧞㧚ᣇᴺ

㧟㧚⚿ᨐ

ᴯᴪᴮᴫᝩ౼Ԧӌᐐ

ᴰᴪᴮᴫᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊Ɂᬱᄻґ౏Ԉ᪘٥஁ɁØ˹‫ޙ‬ಇȾ੔ࠖȬɞᴮࢳႆᴥ႒‫ފ‬±´´ջᴩȈᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊ȉɁյᬱᄻɁࢲ٫Ϗᴩൈ‫ފܤ‬±¶¸ջᴦɁ᜛³±²ջɥґ౏ߦ៎ᐐȻȪȲǿࢲ٫ࢳᳮɂ

ໄϡࢃɥʋɱʍɹȪᴩ‫̢ۿ‬ӛ౓ɗʟʷɬᴥࣂᴦӛ౓ȟȕ

±²®´·දᴩൈໄϡࢃɂ®µ°ȺȕȶȲǿɞᬱᄻȟȽȗȞȼșȞɥ೫᜞ȪȲǿ
Ȉᴮᴩᴰᴩᴲᴩ±°ȉɁᬱᄻȟᴩ‫̢ۿ‬ӛ౓ɁժᑤॴȟȕɞǿȲȳȪᴩȈᴮᴩᴰȉɂȰɟȱɟᴩµ®°²ᴩµ®°µȻॊܰȽϏȾȽȶȹȗɞȦȻȻᴩᴯᴪᴯᴫʟɱɮʃʁ˂ʒ
ɹʳʃᴩҋ࢚Ⴍհᴩࢳᳮᴩॴҝɥ߱ɀȲǿ‫ޙ‬ಇɁаႆȟȈᴲᴩ±°ȉȾȷȗȹɂᴩᬱᄻю߁ȟ޴ৰȾԴȪȹȗɞȻ‫و‬ኌɥ᛻ɞȦȻɂȽȗȦȻᴩ਽᎝ኄȾɕᩜΡȪȽȗȦȻɥᐎțɜɟɞɁȺᴩ̾‫و‬ɂȦɁᬱᄻɕֆɔȹґ౏ɥᚐșȦ஥ᜤȪᴩ‫و‬ኌȬɞ˨ȺɁ˪ާɥͲນȨȮɞɛșᥓਁȪȲǿȻȻȪȲǿȈᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊ȉɁᬱᄻȻࢲ٫ཟᴩ
ൈໄϡࢃȝɛɆࢲ٫ĂÓÄɁϏɥÔáâìå±ȾᜤȬǿᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊ɥ˿‫ފى‬ศʡʷʨʍɹʃ‫و‬ᢆȾɛɞ‫ފى‬ґ౏ɥᚐȶȲȻȦɠᴩᜓ᥺ժᑤȽ‫ފى‬ʛʉ˂ʽȟᴯȷᇉȨɟᴯ‫ފى‬Ȼᴰ‫ފى‬Ɂȼȴɜɕᜓ᥺ժᑤ
ȺȕȶȲǿȰȦȺᴩÁÍÏÓ±·®°ɥႊȗȹᴩᆬᝓᄑ‫ފى‬ґ౏ɥᚐȶȲȻȦɠᴩᴯ‫ᜓފى‬Ɂᤛն࣊ɂᴩÇÆÉ½®¸¶¹ᴩÃÆÉ½®¹°·ᴩÁÉÃ½³²´®µ±µȺȕȶȲɁȾߦȪᴩᴰ‫ᜓފى‬Ɂᤛն࣊ɂ
ÇÆÉ½®¸¸¹ᴩÃÆÉ½®¹²µᴩÁÉÃ½²¸´®³°±Ⱥ ȕ ȶ Ȳǿ ȼ ȴ ɜɕᜓ᥺ժᑤȺɂȕɞȟᴩᤛն࣊ɁᜊཟȞɜటᆅሱȺɂᴰ
‫ᜓފى‬ɥ૗ႊȪȲǿ‫ފى‬ґ౏Ɂፀ౓ɥÔáâìå²ȾᜤȬǿቼᴮ‫ފى‬ɂᴩ
ȈᴱᒲґȟȗɞȦȻȾ৙֞ȟȕɞȻ৞ȫɞǿȉᴩȈᴳɹʳʃʫ˂ʒȞɜᭅɝȾȨɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿ
ȉᴩȈᴵᒲґɁमҾɥɑȞȨɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿȉᴩȈᴶᒲґɁᄉ᜘ȟᝓɔɜɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿȉᴩȈ±²ᒲґȟȽȾȞȪɜɁमȾ቏ȶȹÆéçõòå ±ǽᆅሱ᜛႕ ¨ ৊ްȬɞᩜΡʬʑʵᴦȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿȉɁᴲᬱᄻȞɜȽɞȦȻȞɜᴩᴪ ¶³ ᴪ

6CDNG⢐ቯ⊛ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢዤᐲߩ㗄⋡ߩᓧὐߣᮡḰ஍Ꮕ㗄‫⋡ޓޓޓޓޓ‬

ᐔဋ୯

ᮡḰ஍Ꮕ

㧝‫ߩ࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬ਛߦߪዋߥߊߣ߽૗ੱ߆ߪ⥄ಽࠍ⹺߼ߡߊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬





㧞‫ߩ࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬ਛߩዋߥߊߣ߽૗ੱ߆ߪ⥄ಽࠍᔅⷐߣߒߡߊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬





㧟‫ߦߚߥ޽߫ࠇ޽߆ߦߥޓ‬ᗵ⻢ߩ⸒⪲ࠍ߆ߌߡߊࠇࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬





㧠‫⥄ޓ‬ಽ߇޿ࠆߎߣߦᗧ๧߇޽ࠆߣᗵߓࠆ‫ޕ‬





㧡‫ޕࠆ޿߇࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢࠆࠇߊߡߒ߹ߍߪࠍߣߎߩߚߥ޽ޓ‬





㧢‫ࠄ߆࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬㗬ࠅߦߐࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬





㧣‫ࠍߣߎߩߚߥ޽ޓ‬ା㗬ߒߡߊࠇߡ޿ࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬





㧤‫⥄ޓ‬ಽߩᓎഀࠍ߹߆ߐࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬





㧥‫⥄ޓ‬ಽߩ⊒⸒߇⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬





‫ࠍߟߐ޿޽ߣࠆߔߟߐ޿޽ޓ‬㄰ߒߡߊࠇࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬





‫ޓ‬૗߆޽ࠇ߫޽ߥߚߦᖠߺ੐ࠍ⋧⺣ߒߡߊࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬





‫⥄ޓ‬ಽ߇ߥߦ߆ߒࠄߩᓎߦ┙ߞߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬





6CDNG⢐ቯ⊛ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢዤᐲߩ࿃ሶಽᨆ⚿ᨐ㧔ਥ࿃ሶᴺࡊࡠࡑ࠶ࠢࠬ࿁ォ㧕
Σ

Τ

Υ

ല↪ᗵ㧕
㧥‫⥄ޓ‬ಽߩ⊒⸒߇⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬







‫⥄ޓ‬ಽ߇ߥߦ߆ߒࠄߩᓎߦ┙ߞߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬







㧤‫⥄ޓ‬ಽߩᓎഀࠍ߹߆ߐࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬







㧠‫⥄ޓ‬ಽ߇޿ࠆߎߣߦᗧ๧߇޽ࠆߣᗵߓࠆ‫ޕ‬



㧙



㧢‫ࠄ߆࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬㗬ࠅߦߐࠇߡ޿ࠆߣᗵߓࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬



㧙



‫ࠍߟߐ޿޽ߣࠆߔߟߐ޿޽ޓ‬㄰ߒߡߊࠇࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬







㧡‫ޕࠆ޿߇࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢࠆࠇߊߡߒ߹ߍߪࠍߣߎߩߚߥ޽ޓ‬







㧟‫ߦߚߥ޽߫ࠇ޽߆ߦߥޓ‬ᗵ⻢ߩ⸒⪲ࠍ߆ߌߡߊࠇࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬







‫ޓ‬૗߆޽ࠇ߫޽ߥߚߦᖠߺ੐ࠍ⋧⺣ߒߡߊࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬







㧞‫ߩ࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬ਛߩዋߥߊߣ߽૗ੱ߆ߪ⥄ಽࠍᔅⷐߣߒߡߊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬



㧙



㧝‫ߩ࠻࡯ࡔࠬ࡜ࠢޓ‬ਛߦߪዋߥߊߣ߽૗ੱ߆ߪ⥄ಽࠍ⹺߼ߡߊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬







㧣‫ࠍߣߎߩߚߥ޽ޓ‬ା㗬ߒߡߊࠇߡ޿ࠆࠢ࡜ࠬࡔ࡯࠻߇޿ࠆ‫ޕ‬







ખ㑆ᗵ㧕

ା㗬ᗵ㧕

࿃ሶ⋧㑐Σ



Τ









Υ



6CDNGฦዤᐲߩၮ␆⛔⸘㊂
⥄ዅᗵᖱ

ઁዅᗵᖱ

ቇ⚖੨ฃᗵ

⢐ቯ⊛ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ
ല↪ᗵ

ખ㑆ᗵ

ା㗬ᗵ













ᮡḰ஍Ꮕ













ǩ













ᐔဋ୯ᴪ ¶´ ᴪ

‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥୈțɞᛵ‫ى‬Ɂ೫᜞

R2
R2

R2

Æéçõòå²ǽᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟᒲ߰৞ষǾ᫿૑ͅॴǾ‫ޙ‬ጥ̰ՙ৞Ⱦ˫țɞफᬭȈमȾ቏ȷȉ
ȈमҾɥɑȞȮɜɟɞȉᴩȈᭅɝȾȨɟȹȗɞȉᴩȢȻɕͷ̷ȞɂᒲґɥᝓɔȹȢɟȹȗɞǿȉᴩȈᴯɹʳʃɗȈᄉ᜘ɥᝓɔɜɟȹȗɞȉȽȼᴩ̾ɑȺɁሥɒ᥾ɀȹ

ʫ˂ʒɁ˹ɁߵȽȢȻɕͷ̷Ȟɂᒲґɥ॒ᛵȻȪȹȢɟȠȲ਽౓ɥͅᐐȟᝓᜳȪȹȗɞ৞ᜁɥीɜɟɞʟɭ˂ʓ

ȹȗɞǿȉᴩȈᴴȕȽȲɁȦȻɥαᭅȪȹȢɟȹȗɞɹʳʚʍɹȺȕɝᴩɑȲᴩቼᴰ‫ފى‬ɛɝɕɛɝщͶᄑȽю߁ʃʫ˂ʒȟȗɞǿȉɁᴰᬱᄻȞɜȽɝᴩͅɁ‫ފى‬ȞɜɒɥɕȶȲᴩȈͅᐐɋɁ៤စȉɗȈӛႊ৞ȉɥ৞ȫȨȮɞɞȻᴩ઄៎ᄑȺ໰ུȻȪȲ‫۾‬ɑȞȽ᫑ٍ෥ȻȪȹસțɜʟɭ˂ʓʚʍɹȺȕɝᴩᄽ૚ᄑȾᒲࢄɁȈᒲαȉȾȷȽɟɞǿȲȳᴩ
ᬱᄻɁɷ˂ʹ˂ʓȞɜȈαᭅˁ੪ᝓȉᴺȈαȟɞɕɁȻᐎțɜɟɞǿȰȦȺᴩȈӛႊ৞ˁͅᐐɋɁ៤

ᭅ৞ȉȻ֤ջȪȲǿစɥ৞ȫȨȮɞʟɭ˂ʓʚʍɹȉᴺȈӛႊ৞ȉ
Ȼ֤ջȪȲǿ

յ‫ފى‬Ɂюᄑ୥նॴɂቼᴮ‫ފى‬ȞɜᬲȾᴩğᴺ®¸¸²ᴩቼᴯ‫ފى‬ɂᴩ
ȈᴰȽȾȞȕɟɃȕȽȲȾ৞ពɁ᜘ᕹ

ğᴺ®¸³°ᴩğᴺ®¸¸µȺȕɝᴩյ‫ފى‬Ɂюᄑˢ៩ॴȟᆬᝓɥȞȤȹȢɟɞɹʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿȉᴩȈᴲȕȽȲɁȦȨɟȲǿɑȲᴩյࠂ࣊Ɂ‫ژ‬ᇀፋ᜛ᦀɥÔáâìå³ȾᜤȬǿȻɥɂȥɑȪȹȢɟɞɹʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿ
ȉ
ᴩ
Ȉ±°ȕȗ
ȨȷȬɞȻȕȗȨȷɥᣌȪȹȢɟɞɹʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿȉᴩ
Ȉ±±ͷȞȕɟɃȕȽȲȾভɒ̜ɥᄾᝬȪȹȢɞɹ

ᴰᴪᴯᴫᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȻյകॡɥႊȗȲᩜᣵʬʑʵʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿȉɁᴱᬱᄻȞɜȽɞǿᒲࢄɁЄȠȞፖȗȹᴩյ۰ୣᩖɁᩜᣵॴɥ೫᜞ȬɞȲɔᴩцґୠഫȤȾߦȬɞᴩቼᴮ‫ފى‬ɛɝɕȨɜȾщͶᄑȽᴩͅᐐȞɜᣲґ౏Ⱦɛȶȹᴩʬʑʵɥͽ਽ȪȲᴥÆéçõòå²ᴦǿʬʑɁʟɭ˂ʓʚʍɹȻᜓ᥺ȨɟɞǿȈȕȗȨȷɥᣌȪȹȢʵɁᤛն࣊ɂÃÆÉ½±®°°ȺȕɝᴩީпȾᤛնȪȲǿɟɞȉᴩȈ৞ពɁ᜘ᕹɥȞȤȹȢɟɞȉᴩȈɂȥɑȪɁ᜘ᕹ

Ԩ஁տɁᅸԱɁୣϏɂᴩൈໄԇȨɟȲᩜᣵΡୣɥᴩՔɥȞȤȹȢɟɞȉȽȼᄽ૚ᄑȽҨ༜ȻȽɞᴩ
Ȉ᜘ᕹȉɥ஁տɁᅸԱɁୣϏɂᄾᩜΡୣɥ᚜Ȭǿȗȭɟɕ఍৙Ͽտ

‫ݨ‬ͶȻȬɞʟɭ˂ʓʚʍɹȺȕɞǿȰɟɂᴩȈ֣ख़ȉɗȈՕ͏˨ɁɕɁɁɒʛʃȻୣϏɥᜤȬǿɑȭᴩȈᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȉɁ˩ͱ‫ފى‬ɁᴰȷȈӛख़ȉȽȼᴩȈ͓ᩖ৙ឧȉɥտ˨ȨȮɞ‫ފى‬Ȼસțᴩ
Ȉ͓ᩖ৞ȉ

ႊ৞ȉ
Ȉ͓ᩖ৞ȉ
ᴩ
Ȉαᭅ৞ȉɁᄾᩜᩜΡɥ᛻ȹɒɞȻᴩ
ȈӛȻ֤ջȪȲǿ
ఊऻȾᴩቼᴰ‫ފى‬ɂᴩȈᴮɹʳʃʫ˂ʒɁ˹ȾɂߵȽ

ႊ৞ȉȻȈαᭅ৞ȉᴩȈαᭅ৞ȉȻȈ͓ᩖ৞ȉɁᩖȾऐȗᴪ ¶µ ᴪ

ᄾᩜᩜΡȟ᛻ɜɟȲǿɑȲȈӛႊ৞ȉȻȈ͓ᩖ৞ȉɁᩖȝɝᴩᄽ૚ɁʛʃȟȽȗȈαᭅ৞ȉᴩȈ͓ᩖ৞ȉȾȷȗȹȾ˹ሌ࣊ɁᄾᩜᩜΡȟ᛻ɜɟȲǿඒȾᴩȈᑌްᄑʟɭ˂

ɕȈӛႊ৞ȉɥ‫̿ݨ‬ȻȪȹඩɁफᬭɥ˫țȹȗɞȻᐎțʓʚʍɹȉɁյ˩ͱ‫ފى‬ȟिࠖ۰ୣɋ˫țɞफᬭɥ೫᜞

ɜɟᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟᴩᒲ߰৞ষȾߦȪȹफᬭȪȲǿȰɁፀ౓ᴩ
Ȉӛႊ৞ȉɂȈᒲ߰৞ষȉᴩȈ᫿૑ͅॴ

ɥ˫țȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿᴥ߰ͅ৞ষᴦȉᴩȈ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȉȾඩɁफᬭɥ˫țȹȗȲǿɑȲᴩȈ͓ᩖ৞ȉɂȈ᫿૑ͅॴᴥ߰ͅ৞ষᴦ
ȉᴩȈ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȉȾඩɁफᬭɥ˫țȹȗȲǿȪȞȪᴩȈαᭅ৞ȉɂ఍

ᴱᴪᴯᴫᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟ᫿૑ͅॴȾ˫țɞफᬭ৙Ƚफᬭɂ˫țȹȗȽȞȶȲǿȷɑɝᴩȈӛႊ৞ȉɂȈ᫿ᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɁ˩ͱ‫ފى‬ȺȕɞȈӛႊ৞ȉȻ૑ͅॴᴥ߰ͅ৞ষᴦ
ȉɥ‫̿ݨ‬ȪᴩȈ‫ޙ‬ጥͅॴᴥ߰ͅ৞ষᴦ
ȉȈ͓ᩖ৞ȉȞɜᄽ૚᫿૑ͅॴɋඩɁफᬭɥ˫țȹȗȲǿɥ‫̿ݨ‬Ȯȭᴩᄽ૚Ȉ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȉɥ᛼ްȬɞʛʃȻȽȶᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɥ˫țɜɟɞȦȻȟ᫿૑ͅॴɁ᫑ȹȗȲǿȈαᭅ৞ȉɂᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹюȺɁᄾᩜٍ෥ɥ‫ޙ‬ጥȾ˫țȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿȦɁཟɕ͑ᝢɁ

ɂᝓɔɜɟȲȟᴩͅɁഫ਽കॡɥᄽ૚᛼ްȬɞɕɁȺɂ

ᐎțȾภșɕɁȺȕȶȲǿᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɥ৞ȫȽȞȶȲǿɜɟɞȦȻȟᴩͅᐐȾߦȪȹɁᑌްᄑ᜻ΙɥȬɞȦȻȾፖȗȹᴩȈᒲ߰৞ষȉȟिࠖ۰ୣɋ˫țɞफᬭɥ೫᜞

ᩜᣵȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿȬȽɢȴᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟᴩͅᐐ᜻ΙɥᯚɔᴩȪȲǿȰɁፀ౓ᴩ
Ȉ‫ޙ‬ಇᤛख़৞ȉɋɂĠ½®°¹ᴥð¼®±°ᴦȻȰɟȟᴩ‫ޙ‬ጥɁ᫿૑ͅॴɥᯚɔɞȻᐎțɜɟɞǿ᫿૑ȗș᫿ࢠȾऍȗफᬭȪȞ᛻ɜɟȽȞȶȲǿȨɜȾᴩȈ᫿૑ͅॴᴥ߰ͅ৞ষᴦ
ȉȟिࠖ۰ୣɋ˫țɞͅॴɥ᫑ٍ෥ȻȪȹɕȷ‫ޙ‬ጥၥ‫ہ‬ɂᴩ̷ᩖᩜΡɥɕȶफᬭɥ೫᜞ȪȲǿȰɁፀ౓ᴩȈ᫿૑ͅॴᴥ߰ͅ৞ষᴦ
ȉȟȹ਽ɝ቏ȷ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚɔɞȦȻɂᴩ̙ລȾᫍȢȽȈ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȉȾඩɁफᬭɥՒɏȪȹȗȲǿ

ȗǿ

ᴱᴪᴰᴫᒲ߰৞ষȟ‫ޙ‬ጥᤛख़৞Ⱦ˫țɞफᬭ㧠㧚⠨ኤᒲ߰৞ষɁ‫ޙ‬ಇᤛख़৞ɋɁफᬭɂ఍৙ϿտȳȟటᆅሱɁᄻᄑɂȈᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȉɁࠂ࣊ɥͽᴥĠ½®°¹ᴦ᫿ࢠȾߴȨȗफᬭȺȕȶȲɁɂᴩᒲ߰৞ষȟ਽Ȫᴩᒲ߰৞ষɗ‫ޙ‬ጥɁȈ᫿૑ͅॴȉᴩȨɜȾ‫ޙ‬ጥᤛख़ρ̷ᄑ᜻ΙȺȕɝᴩȰɟᒲͶȟ̷ᩖᩜΡɁ˨Ⱦ਽ɝ቏ȷ

৞ȾȼɁɛșȽफᬭɥ˫țɞȞᴩʬʑʵɥͽ਽ȬɞȦȻ‫ޙ‬ጥᤛख़৞Ȼɂᄽ૚ፀɆȷȞȽȞȶȲɁȺɂȽȗȳɠșȺᴩ̾ɑȺɁ՘ɝጸɒɥျᝲᄑȾ᭔ɒᴩ̾ऻɁ๊ӦȾᅺȞǿÍáóìï÷ᴥ±¹¶²ᴦɂᴩᒲ߰৞ষɂᯚȗɁȾާްॴȟͲ᛻ɥीɞȦȻȟᄻᄑȺȕɝᴩ͑ᝢȾᣋȗʬʑʵɥͽ਽ȬȗȻȗș̷ɂͅɁ̷ȞɜɁ˪୽Ɂ᠈᠆ɥ॒ᛵȻȬɞȪᴩɞȦȻȟȺȠᴩˢްɁᅺ᛻ɥीɞȦȻȟȺȠȲǿ̷ͅȾ୦৙ɥધȴȽȟɜΗ‫ސ‬ȪȹȗɞȪᴩȨɜȾɂɅȼ
Ȣ᫿ࢠȽળɞᓋȗɥᇉȬȦȻɕȕɞȻȪȹȗɞǿᤕᗵ

ᴱᴪᴮᴫᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟᒲ߰৞ষȾ˫țɞफᬭ

ᴥ±¹¸±ᴦɕᴩͲȬȡɞᒲ߰৞ষɥ఍Ȭɞ̷ȻպȫɛșȾȈᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȉɁ‫ފى‬ȺȕɞᴩȈӛႊ৞ȉᯚȬȡɞᒲ߰৞ষɥ఍Ȭɞ̷ɕᤛख़˨ᴩͷɜȞɁ‫ץ‬ᭉɥȟȈᒲ߰৞ষȉȾඩɁफᬭɥ˫țȹȗȲȦȻɂȈͅᐐɕȷɁȺɂȽȗȞȻᒲ߰৞ষɁᯚȗᐐȟᤛख़ᄑȺȕɞȻɋɁ៤စȉɥകॡɁ˹॑Ⱦૄțᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍ

ɂ᜘ȗᫍȗȦȻɥ᜘ՒȪȹȗɞǿȰɁཟȺᴩᒲ߰৞ষȟɹࠂ࣊ɥͽ਽ȪȲ෉᪡ȺɁ͑ᝢȾภșɕɁȺȕȶȲǿᯚȗᐐпȹȟᴩᤛख़৞ȟᯚȗȻɂȗțȽȗȻȗșᅺ᛻ȻȪȞȪᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɁ‫ފى‬ȺȕɞȈ͓ᩖ৞ȉɕᩜᣵȟᐎțɜɟɞǿɑȲᴩÁòçùìåᴥ±¹¶·ᴦɂᴩӐኄȻȈαᭅ৞ȉɁᴯ‫ފى‬ȻɂིᄾᩜȺȕȶȲɁɂ৙۶Ⱥ

৞Ȼȗș‫ژ‬టᄑ৞ষɁᛃРȻȪȹ॒ᛵ͏˨Ⱦᯚȗᒲ߰৞ȕȶȲǿȰɁျႏȻȪȹᴩȈᒲ߰৞ষȉȟρ̷ᩖȺᥴ਽

ষɥɕȷȾᒴɞ̷ȟȗɞȦȻɥ઩ଊȪȹȗɞǿȷɑɝᴩȨɟɞ৞ষȺȕɞȦȻȾᠭ‫ى‬ȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿᯚȗᒲ߰৞ষɥίȷȲɔȾᴩɑȲᴩᒲ߰৞ষɥަɞȲɔȷɑɝᴩȈӛႊ৞ȉɂᒲґɁͅᐐȾߦȬɞ៤စɁ࣊նȗȾᴩᒲࢄ᩻ᚖᄑȾး޴ɥත௽ȪȹᒲࢄɥᯚȢ᜻ΙȪȲɝᴩȾߦȬɞᒲࢄ᜻ΙȺȕɝᴩȰɟᒲͶȟ‫۾‬ȠȗȞߴȨȗȰɟȾͧȶȹᴩͅᐐɁΙϏɥͲȢ᛻ሥɕȶȲɝȬɞȦȻȞɂρ̷ᄑ᜻ΙȾࡿծȨɟɞǿȷɑɝᴩɛɝ˿ᜊᄑȽ

ɕᐎțɜɟɞȟᴩȰɟᒲͶᤛख़ᄑȻɂ᜘ȗᫍȗȪᴩȰɁ᜻ΙȻȪȹѿျȺȠɞǿˢ஁ᴩȈ͓ᩖ৞ȉɂᄽ૚ᄑȽͅ

ͅᴩ᩻ᚖᄑȽʅʵʟˁʙʽʑɭɷʭʍʞʽɺኄɕᚐɢɟ

ᐐȞɜɁ᜘᝙ኄȾɛɞʟɭ˂ʓʚʍɹȺȕɝᴩρ̷ᄑɞȦȻɥᐎਁȬɟɃᴩᒲ߰৞ষᒲͶɥᯚɔɞȦȻȟᴩᄽ᜻ΙȾࡿծȨɟɞɕɁȺɂȽȗǿɑȲᴩȈαᭅ৞ȉɂͅ૚ᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚɔɞȦȻȾɂȷȽȟɜȽȗȦȻɕᐎɁᴯȷɁʟɭ˂ʓʚʍɹȻɂറᄾɥႱȾȪȹȝɝᴩ઄țɜɟɞǿ៎ᄑȺȼȴɜȞȻȗșȻᴩ᫑ٍ෥ȻȺɕ᜘țɞɕɁȺȕɝᴩᄽ૚Ȉᒲ߰৞ষȉɋɁफᬭɥ˫țȹȗȽȗɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿ

ᴱᴪᴱᴫᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟ‫ޙ‬ጥᤛख़৞Ⱦ˫
țɞफᬭȲȳȪᴩᴰȷɁ‫ފى‬ɂ˹ȞɜऐɔɁᄾᩜᩜΡɥɕȶȹᴪ ¶¶ ᴪ

ްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɂ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȾߦȪȹ఍ӛȺȕ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥୈțɞᛵ‫ى‬Ɂ೫᜞ɝᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȟ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚɔȹȗȢᨉ఼ᄑȾધȷᑤӌɥᄉ૴ȨȮɞȦȻȟଡ଼ᑎɁᄻᄑɁᴮȷȺ

ȻȽɞǿˢ஁ᴩᒲ߰৞ষȻ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȻɁऐȗᩜᣵॴȟȕɞȻȬɞȽɜɃᴩట఼ɁᑤӌɥԚґȾᄉ૴ȺȠɞᴩ‫ޙ‬᛻ɜɟȽȗȦȻɂᴩρ̷ᄑ᜻ΙȺȕɞᒲ߰৞ষɥᯚɔɞ

ጥၥ‫ہ‬ɥൌጪȪȹȗȢȦȻȟ‫ޙ‬ጥઆ͖ȻȪȹᑼɁ᛻Ȯ੔ȦȻɛɝɕᴩɑȭᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɥႊȗȹᴩ᫿Ⱥȕɞǿ‫ފ‬ȼɕɂȗɠȗɠȽȦȻȾভɒᴩ‫܅‬୚Ȫᴩ̋ɝ૑ͅॴɥᯚɔᴩȰɟȟᄽ૚ᄑᴩᩖ૚ᄑᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚ

ᠰț਽ᩋȪȹȗȢǿȰɁȻȠᴩᐍ‫॑ݠ‬ȺаȾȕɞ᪩޼࿎ɔȹȗȢǿȬȽɢȴᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȟ̷ᩖᩜΡȾ‫۾‬ȠȢफɥ‫܅‬୚ȪȽȗɛșȾ՘ɝ᪍ȠϧɗȞȽ਽ᩋɥ΢ȬȦȻɕᬭȨɟᴩຣȞȽ̷ᩖᩜΡᴩՙȤоɟɜɟɞ᫑ٍ෥ɥɕȷ

॒ᛵȽ‫ک‬ᬂɕȕɞȟᴩȰɟȟࢠȾඩȪȗȻɂᐎțɜɟȽ‫ޙ‬ጥȺȕɟɃȕɞɎȼᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ᴩȨɜȾɂᤛख़৞ȟȗǿȰɟɛɝɕᴩ‫ޙ‬ጥઆ͖ȻȪȹᴩ‫܅‬୚ȪȹɕȰɟɥᔪտ˨ȬɞǿɑȲᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɂᒲ߰৞ষȾɕ

ԇȪȲɝȪȽȗᴩߑ߁ȺຣȞȢ᛻ަȶȹȢɟɞᴩ‫܅‬୚ɥᄽ૚߆˫ȬɞǿᜬȨɟɞၥ‫ہ‬ȺȕɝᴩᒲґɥᯚȢ᛻ሥɕɜȽȗȻɗȶȹȗȤȽȗၥ‫ہ‬ȺȽȢᴩȕɝɁɑɑɁᒲࢄɥՙȤ߁ɟȹȢɟɞͅᐐɁ‫ސ‬٣Ɂȕɞާ॑ȺȠɞࠊ‫ک‬੔ȻȪȹᝓឧȺȠᴱᴪᴲᴫ᫿૑ͅॴȻ‫ޙ‬ጥᤛख़৞᫿૑ͅॴɂͅᐐɥਁɞ৞ষȺȕɞǿͅᐐɥ߰᥾Ȭɞɞ‫ޙ‬ጥၥ‫ہ‬ɥᄻ઩Ȭ॒ᛵȟȕɞȳɠșǿȰɁȲɔȾᴩȦȲɔȾɂᴩ॑ȾͺᛀȟȽȤɟɃȽɜȽȗǿ॑ɁͺᛀɂɁ᫿૑ͅॴȾफᬭӌɥɕȶȹȗɞᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹ

ͅᐐȞɜᝓɔɜɟȹȗɞᴩ੪ᝓȨɟȹȗɞᴩ͓ᩖ৙ឧ

ɥ଩ͽȪȹȗȢȦȻɂᴩ̷ᩖᩜΡɥഫኳȬɞҰ෉᪡ȻȪɥ৞ȫɜɟɞȦȻȾࠅȠɞɁȺɂȽȗȞȻ९șǿȰɁȹᴩᢀᤍȾɁɞɑȺɁɬʡʷ˂ʋȻȪȹӛ౓ᄑȳȻ९ɢɛșȽ᫑ٍ෥ᴩ‫ޙ‬ጥၥ‫ہ‬ɂᒲґɁࠊ‫ک‬੔ȻȪȹɁଡ଼޷ɟɞǿȾާ॑৞ɥɕȲɜȬǿȰɁȦȻȟᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȻፀɆ

ɑȲᴩߴ‫ޙ‬ᴳࢳႆȞɜ˹‫ޙ‬ᴮࢳႆȺ˪ᄊಇႆाȟȝɛȷȗȹȗɞɁȺɂȽȗȞȻ९ɢɟɞǿɑȲᴩ໰ུȻȪ

ȰᴰςȾȽɞᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴩ²°±°ᴦȦȻɕॡᭀȾᏚȗȹȲɕɁᴩ઄៎ᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹȺɂȽȢᴩᄽ૚ᄑȽ

ȝȞȽȤɟɃȗȤȽȗǿ˹‫ޙ‬ႆɂᴩз቟ఙȞɜ९யఙᴩ

ɕɁᴩ᜘᝙ȾɛɞɕɁȟ᫿૑ͅॴɥᯚɔɞɁȾ఍ӛȺ᫺ࢳఙɋɁሉᚐȻȗșᫍȪȗ஽ఙȺȕɞǿᡵͶᄑȾɕጀȕɞȻ૜ߔȨɟɞǿᇘᄑȾɕӅᄑȽ۰ԇȟႆȫᴩ˪ާްȾȽɝɗȬȗǿί឴ᐐɁࣁ឴Ȟɜᇋ͢ᄑ̷ᩖᩜΡȟ‫۾‬ȠȽफᬭɥ˫țɞ஽ఙ㧡㧚ᧄ⎇ⓥߩ߹ߣ߼ߣ੹ᓟߩ⺖㗴㧘េഥߩᣇ╷ȾሉᚐȬɞ˹ȺᴩՓȳȴɁ౓ȲȬमҾɂ‫۾‬ȠȢᴩᜆ‫ފ‬ᩜΡȞɜɁᫌᑱȪȹȗɞ९யఙɁ‫ފ‬ȼɕȾȻȶȹᴩ͓ᩖȞɜɁᫌᑱɂᇋ͢ᄑ‫ޗ‬቏ɥ৙֞ȬɞǿȰɟəțᴩՓ̷ᩜΡᴲᴪᴮᴫᆅሱɁɑȻɔ
їᭀɁ‫ץ‬ᭉȻᄻᄑȾȹᜫްȪȲటᆅሱɁ͑ᝢɂ͏˩Ɂ
ᣮɝȺȕȶȲǿ

ɂᴩз቟ఙȻɂႱȽȶȲ᥾ᛵȽ৙֞ɥɕȷɛșȾȽɞǿՓ̷ᩜΡɁާްȟ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ȻɁᩜᣵɥɕȶȹȗɞɁɕ

͑ᝢᴮٍ֚ȞɜɁᑌްᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹɥՙȤȹȗɞᐐɂᴩ૑ͅᄑȾȽɜȭᴩᒲ߰৞ষȟᯚɑɞǿșȽȭȤɞǿట఼Ƚɜ॑ȞɜᜬȮɞȈᜆՓȉɁ‫ސ‬٣ȟɛɝާް৞ɥɕȲȮɞȻᐎțɜɟɞȟᴩՓ̷ᩜΡɥኳȢɁ͑ᝢᴯɑȲᴩᑌްᄑȽʟɭ˂ʓʚʍɹɥՙȤȹȗɞᐐɂᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ᴥ‫ޙ‬ಇᤛख़৞ᴦɥᯚɔɞǿɥ˪ीਖ਼ȻȪȹȗɞ‫ފ‬ȼɕȲȴɕȲȢȨɦȗɞǿɑȭᴩՓ̷ᩜΡɥኳȢቼˢඬȻȪȹᴩͅᐐɥᑌްᄑȾસțɞȦ޴᪨Ⱦᴩцґୠഫᣲґ౏ȾɛȶȹᑌްᄑȽʟɭ˂ʓ

ȻȟȺȠɞȦȻȟ‫̜۾‬Ⱥȕɞǿʚʍɹȟᒲ߰৞ষᴩ᫿૑ͅॴᴩ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚɔɞ‫۾‬Ƞ९யఙȻȗș஽ఙɥӨಘȪȲ‫ک‬նᴩ˹‫ޙ‬ႆȾȝȗȹȽᛵጨȺȕɞȻȗșᅺ᛻ȟीɜɟᴩ͑ᝢɂ೫ᜳȨɟȲǿɂᴩଡ଼࢙ȞɜȳȤɁÐïóéôéöå ÆïãõóȳȤȺɂӛ౓ȟ˨ȪȞȪᴩᒲ߰৞ষȻ᫿૑ͅॴȻɁᩜᣵȟ᛻ɜɟȽȞȶȟɜȽȗժᑤॴȟȕɞǿɕȴɠɦᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾȻȶȲȟᴩȦɁȦȻɂᴩȼɁϫᬂȾፄɝᣅɦȺ‫ޙ‬ጥጽ؆ɗρȹ‫ޙ‬ጥઆ͖ȞɜȰɁ‫ސ‬٣ΙϏɥᝓɔɜɟɞȦȻɂɕȴ̷ɋɁɬʡʷ˂ʋɥȪȹȗȤɃɛȗȞɁᇉ‫ד‬ɥֆɦȺȗɠɦ᥾ᛵȽȦȻȺȕɞȟᴩɹʳʃɁ͓ᩖȞɜሥ഍ᄑȽ

ɞȻ९ɢɟɞǿȷɑɝᴩᒲ߰৞ষɥᯚɔɞɬʡʷ˂ʋɛୈધɗ༜ӘɥीɞȦȻɥᤎ਽ȬɞȲɔȾɕᴩÐïóéôéöå

ɝɕᴩᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɥ˫țɞʉɮʩʽɺɗᴩ˫

ÆïãõóɂȰɁൡᑤɥ϶țȹȗɞȻȬɞ᩽̄ಏᴥ±¹·¹ᴦɁț஁ɥᐎțȹȗȢɬʡʷ˂ʋɁ஁ȟɛɝӛ౓ᄑȺȕɝᴩᅺ᛻ɂᴩ̾ऻɁ޴ᡇɁ઩ൈȻɕȽɝᴩɑȲᴩటᆅሱɁ

᫿૑ͅॴɗ‫ޙ‬ጥᤛख़৞ɥᯚɔȹȗȢȦȻȟȺȠɞȦȻȟᅺ᛻ȻɕնᒵȬɞǿటᆅሱȺ஥ɜȞȾȽȶȲȻȗțɞǿᴲᴪᴰᴫ૵ӒɁ஁ኍ‫ފ‬ȼɕȲȴɂᴩࢠȾᒲࢄȾɕͅᐐȾɕᑌްᄑȽ৞ষɥ

ᴲᴪᴯᴫ̾ऻɁᝥᭉ
᩽̄ಏᴥ±¹·¹ᴦɂᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɁ˿ᛵȽᄻᄑɁˢȷȻȪɕȹɞᴩާްȪȲ̷ᩖᩜΡɥഫኳȬɞ॒ᛵȟȕɞǿȰɁȹᴩз቟ႆाȟᒲґᒲᡵɁΙϏȕɞϫᬂɗᒲαɁɕȹɞཟȺɕᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹɁΙϏɂᯚȗǿɑȲᴩʧʂᬂɥᒲᜁȬɞȦȻȟȺȠɞɛșȦȻɗᴩͅᐐɁʧʂʐɭ

ʐɭʠȽ৞ষɂᴩϧпȽρ̷ȳȤȺȽȢϧпȽ‫ޙ‬ಇȺȕʠȽϫᬂɥሥ഍ᄑȾ઩ଊȪᴩȰɟɥ༜ӘȪȲɝᴩୈધȪɞȦȻɁഫ਽ᛵ‫ى‬ȺȕɞȻȪȲÇåïçå Ç® Âåáòᴥ²°°µᴦնș̷ᩖᩜΡɥൗ቏ȬɞȦȻɥȕȥȹȗɞǿ‫ފ‬ȼɕȟట

ɂᴩඒɁᴳȷɁ஁Ⴉɥમȥȹȗɞǿᴪ ¶· ᴪ

஁ႩᴮᴷʧʂʐɭʠȽ৞ষᴩ៪͖ᴩᒲࢄᝩ୥ɁȨɑȩɑȽʬʑʵɥ૬ΖȬɞǿ஁ႩᴯᴷʧʂʐɭʠȽ৞ষɗᤍोᄑ৞ষᴩ৞ষᝩ୥ɥ
ᇉȪȲ‫ک‬նȾᴩ‫ފ‬ȼɕɥɎɔȲɝ‫ڨ‬ᥞɥ˫țȲɝȬɞǿ
஁ႩᴰᴷʧʂʐɭʠȽ৞ষɗ៪͖ᴩ৞ষᝩ୥ɥщͶᄑȾଡ଼țᴩ‫ܟ‬ӘȬɞǿ
஁ႩᴱᴷʧʂʐɭʠȽᒲࢄകॡɥጽ᮷Ȫᴩц৞ᴩ៪͖ȕɞᚐӦᴩ৞ষɁᝩ୥ɥᎃ᏿Ȭɞൡ͢ɥ‫ފ‬ȼɕȾ˫țɞǿ
஁Ⴉᴲᴷ᛼ऺɁ઩߳஽ȾᒲґᒲᡵɁᚐӦȾߦȬɞ៪͖৞ɥ΢᣹ȨȮɞǿ
஁Ⴉᴳᴷ‫ފ‬ȼɕȟʃʒʶʃɗፋҤȟɎȻɦȼȺȠȹȗȽȗ࿡มȾߦѿȬɞਖ਼ӒȤɥȬɞǿÏóôåòíáî ²°°° Óôõäåîôó§ îååä æïò âåìïîçéîç éî ôèåóãèïïì ãïíõîîôéôù® Òåöéå÷ ïæ Åäõãáôéïîáì Òå­óåáòãè¬ ·°¬ ³²³­³¶·®
Òõâéî Ë® È®¬ Âõëï÷óëé¬ ×® ¦ Ðáòëåò¬ Ê® Ç® ±¹¹¸Ðååò Éîôåòáãôéïîó¬ Òåìáôéïîóèéðó¬ áîä Çòïõðó® Éî×® Äáíïî¬ ¦ Î® ÅéóåîâåòçᴥÅäó®ᴦ¬ Ôèå èáîäâïïëïæ ÃèéìäÐóùãèïìïçù¬ ÆéæôèÅäéôéïî¬ Öïì®³ºÓïãéáì¬åíïôéïîáì¬áîä ðåòóïîáìéôù äåöåìïðíåîô® Êïèî×éìåù ¦ Óïîó¬ Éîã® ðð¶±¹­·°°®
ໝǽЭǽ²°°¹ǽՓȳȴɥ‫۾‬ҒȾ९ș॑ǽз቟॑ျǽ¸¹¸ǽ´¶­µ²®
ࠞటᅊျ‫ފ‬ˁై̢ៈˁࠞ਽ႏ጗‫ފ‬ǽ±¹¸²ǽᝓᅺȨɟȲᒲ̾ऻɂȦɟɜɁ஁ႩɥՎᐎȾᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹȾ

ࢄɁចϫᬂɁഫᣲǽ ଡ଼ᑎ॑ျ‫ޙ‬ᆅሱ¬ ³°¬ ¶´­¶¸®

ᩜȬɞӛ౓ᄑȺщͶᄑȽ஁ศɥ೫᜞ȬɞȦȻȟᝥᭉȺȕշ֪ࠥ‫ފ‬ǽ²°°²ǽՓ̷ᩜΡɁျ৊Ȼး޴ɁʄʶՒɆᒲࢄ

ɠșǿɑȲᴩ஁ႩᴮᵻᴱȾᩜȪȹɂటᆅሱɗȦɟɑȺɁՙ߁ȞɜસțȲՓ̷ᩜΡɁ຿ᠴ৞ǽ᫺ࢳ॑ျ‫ޙ‬ᆅሱ¬๊ӦȻնᒵȬɞȻȦɠɕ۹Ȣᴩ‫ޙ‬ಇႆ๊ɁȨɑȩɑȽ‫ک‬±³¬ ±³­³°®

ᬂȺࠕᩒȪȹȗȢȦȻȟժᑤȺȕɞǿȦșȪȲ޴ᡇȾᩜÚéììåò¬ Ò® Ã® ±¹·³ Ôèå óïãéáì óåìæ® Ðåòçáíïî Ðòåóó®

ȬɞᆅሱɕᖞሥȨɟȹȗȢȦȻȟఙशȨɟɞǿ

#RRGPFKZ㧢㧚ᒁ↪ᢥ₂Ȉᑌްᄑʟɭ˂ʓʚʍɹࠂ࣊ᴥᴲ͔ศ±²ᬱᄻᴦȉ᩽̄ಏǽ෰ǽ±¹·¹ǽÐïóéôéöå ÆïãõóɁӛ౓ǽ‫۾‬ґ‫ޙ۾‬ᆅሱ጗ᛵ¬ ᴲ¬ ±°·­±±¹®

ȕȽȲɂɹʳʃʫ˂ʒȻᒲґɁᩜΡɥȼɁɛșȾ৞ȫȹȗɞȺȪɚșȞǿɹʳʃȺɁറȁȽ‫ک‬ᬂɥ९ȗ๙ȞɌÁòçùìå¬ Í® ±¹¶· Ôèå ðóùãèïìïçù ïæ éîôåòðåòóïîáì

ȹᴩյᬱᄻȾȷȗȹᴩȼɟȢɜȗȰș९șȞɥᐎțȹኌâåèáöéïò®ᴥÐåîçõéî Âïïëᴦᴥᣄඩ˧ˁ˹ర᪚շᜭǽțȹ˩Ȩȗǿ
ᴥ͏˩ɁᬱᄻɂȕȽȲȻɹʳʃʫ˂ʒȻɁ

±¹·²ǽߦ̷ᚐӦɁ॑ျǽ᝚αం੓ᴦᩜΡɥȼɁɛșȾ৞ȫȹȗɞȞɥ߱ɀɞɕɁȺȬǿᴦÃïïìåù¬ Ã® È® ±¹°²ǽÈõíáî îáôõòå áîä ôèå óïãéáì ïò­äåò® Îå÷ ÙïòëºÓãòéâîåò§óᴮǽɹʳʃʫ˂ʒɁ˹ȾɂߵȽȢȻɕͷ̷Ȟɂᒲґɥᝓᤕ ᗵ ᢿ ᪽ˁ ̢ ˨ ᇜ ผˁ ᘈ ԛ ‫ۮ‬ǽ±¹¹²ǽ ʅ ʵ ʟˁ ɲ ʃʐɭ˂ʪɁ॑ျ‫ޙ‬ǽᒲࢄΙϏɁ૘෰ǽʔɵʕʁʮҋ࿂ɔȹȢɟȹȗɞǿᴯǽɹʳʃʫ˂ʒɁ˹ɁߵȽȢȻɕͷ̷Ȟɂᒲґɥ॒ᛵᤕᗵᢿ᪽ǽ±¹¸±ɬɮʑʽʐɭʐɭɁ॑ျ‫ޙ‬ǽʔɵʕʁʮҋ࿂ȻȪȹȢɟȹȗɞǿ
ᴰǽȽȾȞȕɟɃȕȽȲȾ৞ពɁ᜘ᕹɥȞȤȹȢɟɞɹÄòåéëõòó¬ Ò®¬ ¦ Ãáóóåì¬ Ð® ±¹·² Äéóãéðìéîå ÷éôèïõô

ʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿôåáòóº×èáô ôï äï ÷éôè ãèéìäòåî ÷èï íéóâåèáöå®

ᴱǽᒲґȟȗɞȦȻȾ৙֞ȟȕɞȻ৞ȫɞǿÎå÷ ÙïòëᴷÈá÷ôèïòî Âïïëó®

ᴲǽȕȽȲɁȦȻɥɂȥɑȪȹȢɟɞɹʳʃʫ˂ʒȟȗɞǿÇìáóóåò¬ × ±¹¶¹ Óãèïïìó ÷éôèïõô æáéìõòå® Îå÷ Ùïòëºᴳǽɹʳʃʫ˂ʒȞɜᭅɝȾȨɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟÈáòðåò ¦ Òï÷®

ȕɞǿÇåïòçå Ç® Âåáòǽ‫ں‬᛻ᤳ᪽ᄶᜭǽ²°°µǽ‫ފ‬ȼɕɁȪȷ

ᴴǽȕȽȲɁȦȻɥαᭅȪȹȢɟȹȗɞɹʳʃʫ˂ʒȟȤȻᒲऺǽ᭛ᩖం੓

ȗɞǿธరᔗ᪽ ±¹¹¹ǽႆाɁ૵Ӓʕ˂ʄɥੰ૱ȬɞȲɔɁࠂ

ᴵǽᒲґɁमҾɥɑȞȨɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿ࣊Ɂᩒᄉᴥ²ᴦǽʃɹ˂ʵˁʬʳ˂ʵࠂ࣊ᴥ˹‫ޙ‬ႆႊᴦ

ᴶǽᒲґɁᄉ᜘ȟᝓɔɜɟȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟȕɞǿɁͽ਽ǽɵɰʽʅʴʽɺᆅሱ¬ ³²¬ ²¸³­²¹±®

±°ǽȕȗȨȷȬɞȻȕȗȨȷɥᣌȪȹȢɟɞɹʳʃʫ˂Íáóìï÷¬ Á® È® ±¹¶²ǽÔï÷áòä á ðóùãèïìïçù ïæ âåéîç®
ÐòéîãåôïîºÖáî Îïóôòáîäǽ
ᴥ˨ႎշˢᜭǽ±¹¶´ǽީпʒȟȗɞǿ±±ǽͷȞȕɟɃȕȽȲȾভɒ̜ɥᄾᝬȪȹȢɞɹʳʃȽɞ̷ᩖǽ᯽ɁɔȩȬɕɁǽ᝚αం੓ᴦʫ˂ʒȟȗɞǿ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁǽ²°±°ǽࢲ਽²±ࢳ࣊з቟ႆाɁ‫ץ‬ᭉᚐӦኄႆ±²ǽᒲґȟȽȾȞȪɜɁमȾ቏ȶȹȗɞȻ৞ȫɞȦȻȟा઩߳˨Ɂច‫ץ‬ᭉȾᩜȬɞᝩ౼ȕɞǿ‫۾‬ҋ Ꮹᅺ‫ ¬ފ‬ดႎ ᇸˢǽ±¹¸¸ǽᒲࢄՙ߁ȾᩜȬɞˢᆅሱźറᄾȻᩜᣵᛵ‫ى‬ɥɔȣȶȹǽɵɰʽʅʴʽɺᆅሱ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦ²°¬ ±²¸­±³·®

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦᴪ ¶¸ ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓źੱșȷʃɷ˂ʨȝɛɆᒲӦ९ᐎȾ˫țɞफᬭȾȷȗȹź౰᥿ǽԥձªˁᆀแǽਜˢ᤼ˁ˩ႎǽᓺࢶÅææåãôéöåîåóó ïæ Ãïçîéôéöå Âåèáöéïòáì Ðóùãèï­Åäõãáôéïî æïò Äåðòåóóéöå
Óãèåíá áîä Áõôïíáôéã Ôèïõçèôó Áíïîç Êõîéïò Èéçè Óãèïïì Óôõäåîôó
Ôáëáóèé ÈÏÕÓÁÎÏ¬ Ëåîéãèéòï ÉÓÈÉÚÕ áîä Ùïóèéùõëé ÓÈÉÍÏÄÁ

ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦॑ျଡ଼ᑎǽᝓᅺᚐӦჵศǽᒲӦ९ᐎǽੱșȷʃɷ˂ʨǽ˪ާËåù÷ïòäó㧦Ðóùãèï­Åäõãáôéïî¬ Ãïçîéôéöå Âåèáöéïòáì Éîôåòöåîôéïî¬ Áõôïíáôéã Ôèïõçèôó¬ Äåðòåóóéöå Óãèåíáôá¬Áîøéåôù®
ᴥÍåòòù¬ ÍãÄï÷åìì¬ ×éìä¬ Âéò¬ ¦ Ãõîìéææå¬²°°´ᴦǿȪȞΣ‫ޓ‬໧㗴ߣ⋡⊛ȪᴩÓðåîãå¬ Óèåææéåìä¬ ¦ Äïîïöáîᴥ²°°³ᴦɁɛșȾᴩʙ‫ފ‬ȼɕɁ‫ޙ‬ಇᤛख़Ȼ॑ᡵɁϧ࣐Ɂᩜᣵɂ຅ȗǿ९யఙɮʴʃɹɁߦ៎ᐐɥ᪍ȢȻፋҤᏰȻ޴᮷ᏰȾ஥ᆬȽࢃȟɁ‫ޙ‬ಇ‫ک‬ᬂȺɂᴩ‫ޙ‬ഈɗՓ̷ᩜΡȾӏțаᢝɗऻᢝȻ

᛻ɜɟȽȗȻȗșᆅሱɕȕɝᴩʰʕʚ˂ɿʵʉɮʡɁ̙

ȗȶȲ᎒Ɂ̷ᩖᩜΡɕ‫۾‬ҒȾȽɝᴩ‫ޙ‬ಇᤛख़ɂз቟ఙɁ᩻ᄑ̿оɂȕɞሌ࣊Ɂ̙᩻ӛ౓ȟ᛻ɜɟȹȗɞɕɁɁᴩ

ȰɟȻɂɗɗ᠎ȟႱȽɞǿȰɟəțᴩ९யఙȾȝȤɞ‫ޙ‬ˢ៩ȪȲፀ౓ɂ᛻ɜɟȹȗȽȗᴥᆀࡺˁੑˀࡆˁʹᗵˁಇᤛख़ɂȰɟɑȺɛɝɕٌᫍȨȟ‫۾ۄ‬Ȫȹȗɞǿ޴᪨Ⱦᴩʹᗵᴩ²°°¶ᴦǿɑȲᴩᛓୣɁ̙᩻ᄑ̿оᆅሱɥʫʉґ౏Ȫ

ࢲ਽±¹ࢳ࣊ȝȤɞࢳᩖ³°ஓ͏˨Ɂඑ࢚ᐐୣɂߴ‫ޙ‬ಇᴳࢳ

ȲᆅሱȾɛɞȻᴩ‫ފ‬ȼɕɁੱșȷȾߦȬɞӛ౓ɂȰɟɎႆȻ෗Ɍȹ˹‫ޙ‬ಇᴮࢳႆɂጙᴰςȾȽɞȦȻȟ஥ɜȞȻȼ‫۾‬ȠȗɕɁȺɂȽȞȶȲȟᴩʙɮʴʃɹɁ‫ފ‬ȼɕɗ‫ܤ‬Ƚȶȹȗɞᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁ¬ ²°°¸ᴦǿɑȲᴩ‫ޙ‬ಇ‫ک‬ᬂȾȝॴᴩ९யఙऻఙᴩᅽȗఙᩖɁʥ˂ʪʹ˂ɹɥֆɓ஁ศᴩ

Ȥɞᔍ੉ȳȤȺɂȽȢᴩ‫ފ‬ȼɕɁጀᇘ჏পɥֆɓʫʽʉ

ߩᩌ޿Ⱦɛɞ̿оȟ̿оӛ౓ɥᯚɔɞȦȻȟᇉȨɟȹȗʵʢʵʃ˨Ɂ‫ץ‬ᭉȾᩜȪȹɕᴩ‫ފ‬ȼɕȞɜ‫̷۾‬ɋɁᤈຝɞᴥÓôéãå¬ Óèá÷¬ Âïèïã¬ Íáòôéî¬ ¦ Òïèäå¬ ²°°¹ᴦǿఙȺȕɞ९யఙȾᴩȰɁୣɂ༜‫ۄ‬ȪșɞǿటᤳȾȝȗȹɕᴩпȹɁз቟ˁႆाɥߦ៎ȻȪȲʡʷ̾ஓᴩ˰ႜᄑȾ‫ފ‬ȼɕɁੱșȷɁ‫ץ‬ᭉɂ‫۾‬ȠȽᩜ॑ɥɺʳʪɁ޴ᜳᆅሱȟᛓୣᚐɢɟȹȗɞǿ΍țɃᴩʹᗵɜᪿɔȹȗɞᴥ×ååòéîç ¦ Âòåîô¬²°°¶ᴸʹᗵˁ̾‫ڌ‬ˁੑˀ

ᴥ²°°¹ᴦ
ɂߴ‫ޙ‬ᴲᵻᴳࢳႆ³±°ջɥߦ៎ȻȪȲ޴ᡇɥᚐȗᴩࡆˁᆀࡺˁʹᗵˁʹᗵᴩ²°°¹ᴦǿȦɟɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁጀᇘ

ፋҤᏰȾ෗Ɍ޴᮷ᏰȾȝȗȹᴩੱșȷीཟɗᴩᇋ͢ᄑʃ

჏পɁ˹ȺɕᴩșȷგɁʴʃɹȟ᫿ࢠȾᯚȗȦȻɕᩜᣵɷʵᴩʗɶʐɭʠȽᝓᅺᴩ‫ޙ‬ಇ˪ᤛख़৞ȟ఍৙Ⱦ୎‫ױ‬ȨȬɞǿటᤳȾȝȗȹɕᴩ‫ފ‬ȼɕɁੱșȷȾᩜȬɞ჆‫ޙ‬ᄑɟȲȦȻɥᇉȪȹȗɞǿȰɁˢ஁Ⱥ˨రˁᆀࡺᴥ²°°¹ᴦȽᝩ౼ȟᚐɢɟᴩߴ‫ޙ‬ႆɁ·®¸ᴢᵻ ±±®¶ᴢȟੱșȷɁɵʍȾɛɟɃᴩߴ‫ޙ‬ಇᴲᵻᴳࢳႆɥߦ៎ȻȪȲੱșȷ᩻ඨʡʒɴʟीཟɥ˨‫و‬ɝᴥరႎˁຏ෩ˁ೘ˁ‫ࡀ۾‬ᴩ±¹¹¶ᴸʹʷɺʳʪɁӛ౓ȟᴯ஽ᩖɁ̿оȳȤȺɂԚґȾ᛻ɜɟȽ

ᗵˁ෫ͽˁ˨రˁᆀࡺˁటႎˁైႎˁᆀࡺˁ٪᥿ˁ୿

ȗȦȻɥᇉȪȹȗɞǿ˹‫ޙ‬ႆɥߦ៎ȻȪȲʡʷɺʳʪɁ

̢ᴩ²°°¶ᴦᴩպറȾ˹‫ޙ‬ႆɕ²°®±ᴢᵻ ²²®¸ᴢȟɵʍʒɴʟ

‫֖ڨ‬ɂȕɑɝ۹ȢȽȗȟᴩߴᩜˁᯚ൞ˁࠞՠˁ˾᥿ˁᆀ

ीཟ͏˨ȺȕȶȲᴥʹᗵɜᴩ²°°¶ᴸᆀแˁާίᴩ²°°·ᴦǿ‫ڀ‬ˁᜏˁʹȁజˁࡥႎᴥ²°°¹ᴦɂᴩ˹‫ޙ‬ႆȾߦȪȹɕᝓȦșȪȲ‫ފ‬ȼɕɁੱșȷȾߦȬɞߦኍȻȪȹɂᴩੱᅺᄑ॑ျଡ଼ᑎɥᚐșȦȻȺੱșȷीཟɥນߵȨȮɞȦȻșȷɁʴʃɹɥȕɞሌ࣊఍Ȫȹȗɞ‫ފ‬ȼɕȾߦȬɞɕɁɁȺȠɞժᑤॴɥᇉȪȹȗɞǿɑȲᴩੑˀࡆˁᆀࡺˁࠆ

ȻᴩпȹɁз቟ˁႆाɥߦ៎ȻȪȲɕɁȾ‫۾‬ҝȺȠᴩᪿढˁʹᗵˁʹᗵᴥ²°°¹ᴦɂᴩ˹‫ޙ‬ႆ±²°ջɥߦ៎ȻȪȲ‫ي‬ɥߦ៎ȻȪȲʡʷɺʳʪɂᝓᅺᚐӦჵศɁɲʍʅʽʃ

ᆅሱȾȝȗȹᴩੱșȷ̙᩻ʡʷɺʳʪȟӛ౓ᄑȾͽႊȬɥ՘ɝоɟȲɕɁȟ۹ȗǿ΍țɃ๜۶Ⱥɂ९யఙɥߦ៎

ɞժᑤॴɥᇉȪȹȗɞǿȪȞȪᴩȦɟɜ˵ᆅሱɂፋҤᏰȻ Ȫ ȲÒáîäïíéúåä Ðìáãåâï­Ãïîôòïììåä Ôòéáìᴥ ི ͽ འɥᜫȤȹȗȽȗȦȻȞɜᴩፋҤᏰɥᜫްȪȲᆅሱȟᖞሥҾ͇̿оᆅሱᴦɕᚐɢɟᴩ±³දȞɜ±µදɁ³²²ջɥߦ៎ȨɟȹȗȢ॒ᛵɕȕɞǿȻȪȲᆅሱȺɂʡʳʅʦᏰɛɝɕ޴᮷ᏰɁɎșȟᴩੱ͏˨ɁɛșȾᴩᝓᅺᚐӦჵศɥႊȗȲੱșȷɁ̙᩻ӛșȷϿտȟ఍৙ȾນߵȬɞȦȻɕ஥ɜȞȻȽȶȹȗɞ౓ɗͲນӛ౓ᴩ˪ާɗ‫ޙ‬ಇᤛख़ȾᩜȬɞ‫֖ڨ‬ɂᴩటᤳȾ

ª ߋࠞࢍ቏᪽ࠞ˹‫ޙ‬ಇᴪ ¶¹ ᴪ

ȝȗȹɕߵȪȭȷᖞሥȨɟȹȗɞɕɁɁᴩ˹‫ޙ‬ႆɁᪿ‫ي‬ḪᒲႏᜤᣖȾɛɞᝩ౼

ɥߦ៎ȻȪȲɕɁɂ۹ȢȽȗǿȰȦȺటᆅሱȺɂᴩ˹‫ޙ‬ᴰࢳႆȾȝȤɞ‫ޙ‬ጥᪿ‫ي‬ɥߦ៎ȻȪȲᝓᅺᚐӦჵศɁʡ޴᮷ᏰȾȝȗȹɂᴩȰɟȱɟɁૌഈጶ̘ऻȾᴩᒲႏᜤ
ᣖȾɛɞ৞৊ɥ෰ɔȲǿʷɺʳʪȟᴩੱșȷʃɷ˂ʨीཟɗᒲӦ९ᐎीཟȾ‫ܧ‬फᬭɥ˫țᴩȨɜȾɂ࿡ৰ˪ާȾӛ౓ɥՒɏȬժᑤॴȾȷ¨´©ǽʡʷɺʳʪૌഈɁю߁ɂᴩᴮ஽ᩖᄻȟᴩᝓᅺɁȪȢɒɥᅺɝᴩᒲ

ȗȹ೫᜞ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞǿґɁᐎț஁ɁȢȮᴥᒲӦ९ᐎᴦɥ᛻ҋȬȦȻɥɀɜȗȻȬɞʡʷɺʳʪɥᚐȶȲǿᴯ஽ᩖᄻɂᴩʗɶʐɭʠ

Τ‫ޓ‬ᣇᴺȽᐎț஁Ȟɜ౬ᢅȽᐎț஁Ⱦ۰țɞȦȻᴩʚʳʽʃɁɛȗᐎț஁ɥȬɞȦȻɥɀɜȗȻȪȲǿૌഈɁํɟɂᴩ¨±©ǽᝩ౼ԦӌᐐԈ᪘٥஁Ɂу቏˹‫ޙ‬ಇȾ٣዗Ȭɞᴰࢳႆ᜛²¹´ջɁșȴᴩੱșȷʃɷ˂ʨीཟȻᒲӦ९ᐎीཟᴥᝊጯɂ͏˩Ɂ

Áððåîäéø±ȾᴩૌഈȺႊȗȲʹ˂ɹʁ˂ʒȾȷȗȹɂᴩÁððåîäéø²ȾᇉȬǿᣮɝᴦȟ෗ᢎᄑᯚȞȶȲƋɹʳʃ³·ջɥ޴᮷ᏰȾᴩȰɁͅɁႆाɥፋҤᏰȻȪȲǿ޴᮷ᏰȾɂն᜛ᴯ஽ᩖɁᝓᅺ¨µ©ǽਖ਼ፖȠᴯ‫و‬Ɂɬʽɻ˂ʒᝩ౼ɂᴩᴵɹʳʃɁյઆ͖ȟᴩȈ࢜ᚐӦჵศȾ‫ژ‬ȸȢ॑ျଡ଼ᑎᄑɬʡʷ˂ʋɥɹʳʃȺ޴ஃɝɁ͢ȉ஽Ⱦጙ±µґሌ࣊஽ᩖɥᆬίȪᴩɬʽɻ˂ʒႊጤ

ȪᴩፋҤᏰȺɂȰșȪȲ̿оɥᚐɢȽȞȶȲǿɥᥓࢎȪᴩȰɁ‫ک‬Ⱥ‫و‬ኌɥ෰ɔȲǿɑȲᴩᴯ‫و‬Ɂ॑ျଡ଼ᑎʡʷɺʳʪɂᴩቼˢኂᐐȟઆछȪᴩцȾᴳ஽᪅ᄻȾ޴

¨²©ǽᝩ౼ȝɛɆ̿о஽ఙɬʽɻ˂ʒᝩ౼஽ఙᴷஃȪȲǿǽࢲ਽²±ࢳᴳఌᴰஓᴥ෩ᴦƂᴮ‫و‬ᴥðòåᴦΥ‫⚿ޓ‬ᨐ

ǽࢲ਽²±ࢳᴴఌᴶஓᴥజᴦƂᴯ‫و‬ᄻ¨ðïóô©

ੱșȷʃɷ˂ʨीཟɁ۰ԇ޴᮷ᏰȾᝓᅺᚐӦჵศɥ՘ɝоɟȲૌഈɥ‫ޙ‬ጥ๊ӦȻૌഈ޴ᡇºÏ˹‫ޙ‬ಇᴰࢳႆǽ±ɹʳʃǽ³·ջȪȹᴯ஽ᩖᚐȗᴩੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊ीཟɁ۰ԇɥᝩɌ
஽ఙᴷࢲ਽²±ࢳᴳఌ±¸ஓᴥజᴦƂᴮ‫و‬ᄻɁ̿оȲǿȰɁ᪨ᴩɕȻɕȻੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊ीཟɁᯚȗႆǽǽǽࢲ਽²±ࢳᴴఌᴶஓᴥజᴦƂᴯ‫و‬ᄻɁ̿оाȻͲȗႆाɁፀ౓ȾࢃȟȕɞȞȼșȞɥ஥ɜȞȾȬɞȲɔȾᴩᴮ‫و‬ᄻɁɬʽɻ˂ʒᝩ౼Ɂյ˩ͱࠂ࣊Ɂࢲ٫Ϗ¨³©ǽӛ౓઩ൈ

ȞɜȰɟȱɟᯚᏰᴩ
ͲᏰȾґȤȲǿȷɑɝᴩੱșȷʃɷ˂

ḧੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊ ¨ÄÓÓ©

ʨɁᴰȷɁ˩ͱࠂ࣊ɂȰɟȱɟᯚᤎ਽९ᐎᴩͅᐐΗ‫ސ‬ᴩ޿૚ˁߴဝᴥ±¹¹¹ᴦȾɛɞੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊ɥႊȗ‫܅‬୚˪ާȺȕɝᴩȰɟȱɟɁࢲ٫ཟɛɝɕᯚȗᚱ᮷ᐐɥȲǿȦɁࠂ࣊ɂᯚᤎ਽९ᐎᴩͅᐐΗ‫ސ‬ᴩ‫܅‬୚˪ާɁ˩ͱ

ᯚᏰᴩͲȗᚱ᮷ᐐɥͲᏰȻȪȲǿȰȪȹᴩȰɟȱɟɁᏰࠂ࣊Ȟɜഫ਽Ȩɟȹȗɞǿੱșȷʃɷ˂ʨɂᴩᒲӦ९ᐎȟૌഈҰȻऻȺȼɁɛșȽࢃႱȟȕɞȞɥᴰᛵ‫ى‬ᴥᴯ¨̿Ⱦफᬭɥ˫țșɞᴩ຅࠙ᄑȽαॡͶጕȺȕɞǿటࠂ࣊ɂᴩо©ąᴯ¨ᯚͲ©ąᴯ¨ðòå¯ðïóô©ᴦɁґୠґ౏ɥ˩ͱࠂ࣊ȧੱșȷȰɁɕɁɥᯚɔɞᒲӦ९ᐎȾफᬭȪșɞᛵ‫ى‬ȻȪȻȾᚐȶȲǿࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃՒɆґୠґ౏ፀ౓ɥɑȻ

ȹᴩȦɁࠂ࣊Ɂ²±ᬱᄻɥᴱ͔ศȺ߱ɀȲǿɔȲɕɁɥÔáâìå±ȻÆéçõòå± ᵻ ³ȾᇉȬǿḨᒲӦ९ᐎࠂ࣊ ¨ÁÔÑ ᴪ Ò©

ɑȭᴩȈᯚᤎ਽९ᐎȉȾȝȗȹᴩᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽߴဝˁ࿁౹ˁࡥႎˁ٪᥿ᴥ±¹¹´ᴦȾɛɞᒲӦ९ᐎࠂ࣊ႊȾ఍৙ࢃȟ᛻ɜ¨Æ ¨±¬²´²©½·®¸¹¬ ð ¼®°±©ᴩᯚᏰȺɂᴩૌ

ɥລްȪȲǿᒲӦ९ᐎɂʃʒʶʍɿ˂ȾᤜᤃȪȲ᪨ɁᅨഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽȶȲȟᴩ޴᮷ᏰȻፋҤᏰȻᩖᄑȾᭀȾ๙ȞɉॖտȺȕɝᴩȰɟȟੱșȷϿտȾ‫۾‬ȠɁᩖɁࢃႱɂ᛻ɜɟȽȞȶȲǿȈͅᐐΗ‫ސ‬ȉȾȝȗȹᴩᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽႊȾ఍৙ȢफᬭȬɞȦȻȟᇉȨɟȹȗɞǿᑌްᄑ९ᐎᴩ
ᒲࢄ᫿ᫍᴩ఼߬քްɁᴰȷɁ˩ͱࠂ࣊Ȟɜഫ਽ȨɟȲ²±ᬱᄻɥᴱ͔

ࢃȟ᛻ɜɟȲ¨Æ ¨±¬²´²©½±²®²·¬ ð ¼®°±©ǿᯚᏰȺɂᴩૌഈ

ศȺ‫و‬ኌɥ෰ɔȲǿҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽɝᴩͲᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌɑȲᴩ˨ᜤɁȰɟȱɟɁࠂ࣊ɂ˹‫ޙ‬ႆȾɕျᜓȺȠɞȻ९ɢɟȲȟᴩɛɝျᜓɥ߁஧ȾȬɞȲɔȾᴩᴮᬱᄻȭഈऻɁ஁ȟᯚȢȽȶȲǿȪȞȪᴩ޴᮷ᏰȻፋҤᏰȾȝȤɞࢃႱɂ᛻ɜɟȽȞȶȲǿȷ᚜းɥˢ᥂۰țȹ޴ஃȪȲǿḩ‫ފ‬ȼɕ࿂࿡ৰ˪ާࠂ࣊ᴥÓÔÁÉÃ­Óᴦ±
ఇਾᴥ±¹¸³ᴦȾɛɞ‫ފ‬ȼɕ࿂࿡ৰ˪ާࠂ࣊²°ᬱᄻᴥᴰ͔ศᴦɥ޴ஃȪȲǿటࠂ࣊ɂն᜛ीཟɥȰɁɑɑ˪ާी
ཟȻȪȹΈႊȪȲǿ

ᴮǽ࿡ৰ˪ާࠂ࣊ɁລްȾᩜȪȹɂᴩ޴᮷ᏰɁ · ఌ ¹ ஓ
ᴥ² ‫و‬ᄻᴦɁૌഈɁҰऻɁɒȺລްȪᴩɑȲፋҤᏰȺɂ޴ஃȪȽȞȶȲǿȦɟɂʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥֆɓૌ
ഈɁӛ౓ɥ˪ާɁϫᬂȞɜ೫᜞ȬɞȲɔȺȕȶȲǿȪ
ȲȟȶȹᴩፋҤᏰɥֆɑȽȗ˪ާीཟɁ ðòå¯ðïóô Ɂ۰ӦɁᜓ᥺ɂา৙ȟ॒ᛵȺȕɞȻ९ɢɟɞǿᴪ ·° ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓

6CDNG‫ޓ‬ᛥ߁ߟࠬࠠ࡯ࡑዤᐲᓧὐߩਅ૏ዤᐲᓧὐߩᐔဋ୯‫ޔ‬ᮡḰ஍Ꮕ߅ࠃ߮ಽᢔಽᨆ⚿ᨐ
ታ㛎⟲
㜞⟲
ૐ⟲
᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ㜞㆐ᚑᕁ⠨ 







0
0
0
0

ઁ⠪ଐሽ



0



0



0



0

ᄬᢌਇ቟



0



0



0



0

⛔೙⟲
㜞⟲
ૐ⟲
᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ
(୯



 ੺౉ߩਥലᨐ
PU㧕  㧔 㜞ૐߩਥലᨐ

0
0
0
0 ೨ᓟߩਥലᨐ
PU੺౉㜞ૐPU
㜞ૐ೨ᓟ

੺౉೨ᓟ
PU੺౉㜞ૐ೨ᓟ PU



 ੺౉ߩਥലᨐ
PU



 㜞ૐߩਥലᨐ

0
0
0
0 ೨ᓟߩਥലᨐ
PU੺౉㜞ૐPU㜞ૐ೨ᓟ
੺౉೨ᓟPU੺౉㜞ૐ೨ᓟ PU



 ੺౉ߩਥലᨐ




 㜞ૐߩਥലᨐ

0
0
0
0 ೨ᓟߩਥലᨐ

੺౉㜞ૐ
PU
㜞ૐ೨ᓟ

੺౉೨ᓟ
PU੺౉㜞ૐ೨ᓟ PU㧔‫ޓ‬㧕ౝߪᮡḰ஍Ꮕ‫ ޔ‬2 2Ȉ‫܅‬୚˪ާȉȾȝȗȹᴩᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽႊȾ఍৙Ͽտȟ᛻ɜɟ¨Æ ¨±¬²´²©½³®´³¬ ð ¼®±°©ᴩͲᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟᯚȢȽȶȲȟᴩ޴᮷ᏰȻፋҤᏰɁࢃɂ᛻ɜɟȽȞȶȲǿ

ᒲӦ९ᐎीཟɁ۰ԇᒲӦ९ᐎࠂ࣊ीཟɁ۰ԇɥᝩɌɞȲɔȾᴩ˨ᜤɁੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊պറᴩз቟ॖտࠂ࣊ɁᴰȷɁ˩ͱࠂ࣊¨ᑌ
(KIWTG‫ޟޓ‬㜞㆐ᚑᕁ⠨‫ߩޠ‬೨ᓟᄌൻްᄑ९ᐎᴩᒲࢄ᫿ᫍᴩ఼߬քް©ɥᯚᏰᴩͲᏰȾґȤȲ
ᴰᛵ‫ى‬ґୠґ౏ɥᚐȶȲǿࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃՒɆґୠґ౏ፀ౓ɥɑȻɔȲɕɁɥÔáâìå²ȻÆéçõòå´ ᵻ ·ȾᇉȬǿȽȝᴩᒲӦ९ᐎࠂ࣊Ɂॴ᠎˨ᴩᑌްᄑ९ᐎȳȤɂᴩीཟȟᯚȗ஁ȟᓦ‫ܧ‬ȺȕɞȦȻɥᇉȪᴩͅɁᴯȷɁ˩ͱࠂ࣊
ीཟȻɂᴩՕߦȾȽȶȹȗɞǿȈᑌްᄑ९ᐎȉȾȝȗȹᴩᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽႊȾ఍৙ࢃȟ᛻ɜɟ¨Æ ¨±¬²´²©½±³®¶¶¬ ð ¼®°±© ᴩͲᏰȺɂᴩ
ૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟᯚȢȽȶȲǿɑȲᴩ̿оąҰ

(KIWTG‫ઁޟޓ‬⠪ଐሽ‫ߩޠ‬೨ᓟᄌൻऻɁ̬̠ͽႊȾɂᴩ఍৙Ͽտȟ᛻ɜɟᴥÆ ¨±¬²´²©½³®·¸¬ð ½¼®±°©ᴩ޴᮷ᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟᯚȢȽɞȦȻȟᇉȨɟȲǿȈᒲࢄ᫿ᫍȉȾȝȗȹᴩ̿оąᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽႊȾ఍৙ࢃȟ᛻ɜɟȲ¨Æ ¨±¬²´²©½±µ®´³¬ ð ¼®°±©ǿ޴᮷ᏰȾȝȗȹᴩᯚᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽɝᴩͲᏰȺɂᴩૌഈऻɁ஁ȟᯚȢȽȶȲǿɑȲᴩፋҤᏰȾȝȗȹᴩᯚᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽȶȲǿȨɜȾᴩૌഈऻɁᯚᏰȺɂᴩ޴᮷ᏰɛɝፋҤᏰɁ஁ȟᯚȢᴩͲᏰȺɂᴩᣡȾ޴᮷ᏰɛɝፋҤᏰɁ஁ȟͲȞȶ

(KIWTG‫ޟޓ‬ᄬᢌਇ቟‫ߩޠ‬೨ᓟᄌൻȲǿᴪ ·± ᴪ

6CDNG‫⥄ޓ‬േᕁ⠨ዤᐲᓧὐߩਅ૏ዤᐲᓧὐߩᐔဋ୯‫ޔ‬ᮡḰ஍Ꮕ߅ࠃ߮ಽᢔಽᨆ⚿ᨐ
ታ㛎⟲
⛔೙⟲
㜞⟲
ૐ⟲
㜞⟲
ૐ⟲
᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ(୯⢐ቯ⊛ᕁ⠨ 






 ੺౉ߩਥലᨐ
PU               㜞ૐߩਥലᨐ
000 0 0 000 ೨ᓟߩਥലᨐ

੺౉㜞ૐ
PU㜞ૐ೨ᓟ
੺౉೨ᓟ੺౉㜞ૐ೨ᓟ PU
⥄Ꮖ㕖㔍







 ੺౉ߩਥലᨐ
PU               㜞ૐߩਥലᨐ
00 0
0 0 0 0 0 ೨ᓟߩਥലᨐ

੺౉㜞ૐ
PU㜞ૐ೨ᓟ
੺౉೨ᓟPU੺౉㜞ૐ೨ᓟ 
዁᧪ุቯ







 ੺౉ߩਥലᨐ
               㜞ૐߩਥലᨐ

0
0
0
0
0
0 0 0 ೨ᓟߩਥലᨐ
PU
੺౉㜞ૐ

㜞ૐ೨ᓟ

੺౉೨ᓟPU੺౉㜞ૐ೨ᓟ 
㧔‫ޓ‬㧕ౝߪᮡḰ஍Ꮕ‫ ޔ‬2 2 2(KIWTG‫ޟ‬⢐ቯ⊛ᕁ⠨‫ޠ‬㜞ૐ⟲ߩᄌൻ

(KIWTG‫⥄ޟ‬Ꮖㆱ㔍‫ޠ‬ฦ⟲ߩᄌൻ

(KIWTG‫ޟ‬⢐ቯ⊛ᕁ⠨‫ޠ‬ታ㛎㧛⛔೙⟲ߩᄌൻ

(KIWTG‫ޟ‬዁᧪ุቯ‫ޠ‬ฦ⟲ߩᄌൻ

6CDNG‫⁁ޓ‬ᘒਇ቟ዤᐲߩಽᢔಽᨆ⚿ᨐ

⁁ᘒਇ቟

㜞⟲
ૐ⟲
᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ ᝼ᬺ೨ ᝼ᬺᓟ
(୯



 㜞ૐߩਥലᨐ
       ೨ᓟߩਥലᨐ

0
0
0
0 㜞ૐ೨ᓟ㧔‫ޓ‬㧕ౝߪᮡḰ஍Ꮕ‫ ޔ‬2ᴪ ·² ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓ю߁ɁૌഈȺȕȶȲȟᴩȰɁ৞৊Ⱦɂҋ఼̜ȾߦȪȹʧʂʐɭʠȾՙȤඨɔɞᐎț஁¨९ᐎ©ɥ՘ɝоɟȲȗȻᐎțɞႆाȟ±¸ջȗȲǿɑȲᴩʧʂʐɭʠ९ᐎȟȪɗȬȗɛșȾ՘ɝоɟȲʴʳɹʅ˂ʁʱʽศȾᒾ֞ˁᩜ॑ɥᇉ
ȪȲႆाȟ±·ջȗȲǿɑȲᴩ޴᪨Ⱦ෥ધȴȟഒȾȽȶȲɝᴩҰտȠȽ෥ધȴȾȽȶȲȻంȗȲႆाɕୣջȗɞȦȻȟᇉȨɟȲǿ

Φ‫ޓ‬⠨ኤ

(KIWTG‫⁁ޟ‬ᘒਇ቟‫ߩޠ‬೨ᓟᄌൻፀ౓Ɂ۶ᜊȻпͶᄑᐎߔȈ఼߬քްȉȾȝȗȹᴩ̿оąᯚͲąҰऻɁ̬̠ͽႊటᆅሱɁፀ౓ȞɜᴩᝓᅺᚐӦჵศɥ՘ɝоɟȲૌഈɥȾ఍৙ࢃȟ᛻ɜɟȲ¨Æ ¨±¬²´²©½±¶®°¸¬ ð ¼®°±©ǿ޴᮷ᏰɁᚐȶȲ޴᮷ᏰȾɂᴩ
ᒲӦ९ᐎࠂ࣊ीཟȾफᬭȟ᛻ɜɟȲǿᯚᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽɝᴩͲᏰȺɂᴩ

˩ͱࠂ࣊ɁˢȷȺȕɞȈᑌްᄑ९ᐎȉीཟɂᴩ޴᮷ᏰȾ

ૌഈऻɁ஁ȟᯚȢȽȶȲǿɑȲᴩፋҤᏰɁᯚᏰȺɂᴩૌ

ȝȗȹᯚȢȽɞϿտɥᇉȪȲȦȻȞɜ۹ߵȽɝȻɕૌഈ

ഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟͲȢȽȶȲǿȨɜȾᴩૌഈऻɁͲ

ӛ౓ȟȕȶȲȻᐎțɜɟɞǿȦɟɂᴩᒲґɁᐎț஁¨ᒲᏰȺɂᴩ޴᮷ᏰɛɝፋҤᏰɁ஁ȟͲȢȽȶȲǿӦ९ᐎ©ȟ෥ґɗ৞ষȾफᬭȬɞȦȻɥ‫ޙ‬᏿ȪȲȦȻɗᴩҋ఼̜ɥ॒ᛵ͏˨ȾʗɶʐɭʠȾસțɞȦȻɥ۰ԇȨȮɞᎃ᏿ɥȪȲȦȻȺᴩ࿎̜ɥ౬ᢅȾસțɛșȻȬɞ෥ધ˪ާीཟɁ۰ԇ˪ާीཟȾᩜȪȹᴩᝓᅺᚐӦჵศɥ՘ɝоɟȲᴯ஽ᩖȴȟҋးȪȲȦȻȾɛɞɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿᄻᴥᴯ‫و‬ᄻᴦɁૌഈɁҰऻȺᴩ࿡ৰ˪ާࠂ࣊ɁीཟɁ

ɑȲᴩȈᒲࢄ᫿ᫍȉȻȈ఼߬քްȉɁीཟɂᴩ޴᮷Ᏸ

۰ԇɥᝩɌȲǿૌഈҰɁ࿡ৰ˪ާीཟɁࢲ٫ϏɥአҋɁᯚᏰȟ఍৙ȾͲȢȽȶȲȦȻȞɜᴩᒲࢄ᫿ᫍɗ఼߬ք

Ȫᴩࢲ٫ཟɛɝᯚȗᚱ᮷ᐐɥᯚᏰᴩͲȗᚱ᮷ᐐɥͲᏰȻ

ްɥऐȢ৞ȫȹȗɞᯚᏰɁႆाȾɂᴩૌഈɁӛ౓ȟȕȶȪᴩᴯᏰᩖɁૌഈҰऻɁࢃႱɥᴯᴥᯚͲᴦąᴯᴥҰऻᴦȲɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿȪȞȪᴩɕȻɕȻᒲࢄ᫿

Ɂґୠґ౏ɥᚐȶȹᝩɌȲǿඑ࢚ᐐɥ᪍Ȣ³µջɁʑ˂ʉ

ᫍɗ఼߬քްɁ৙ឧȟȕɑɝȽȗͲᏰɁႆाȾȝȗȹɥґ౏Ɂߦ៎ȻȪȲǿࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃՒɆґୠґ౏ፀɂᴩीཟɥ˨ȥɞፀ౓ȻȽȶȹȪɑȶȲǿˢȷɂᴩȰɟ౓ɥɑȻɔȲɕɁɥÔáâìå³ᴩÆéçõòå¸ȾᇉȬǿґ౏ɁፀɜɁीཟȟఊқȞɜͲȗ‫ފ‬ȼɕȾᩜȪȹɂᴩᣡӛ౓Ⱦ౓ᴩ஽ఙȻᯚͲɁ఍৙Ƚ̬̠ͽႊȟ᛻ɜɟ¨Æ ¨±¬³³©½±°®³¶¬

ȽȶȹȪɑșժᑤॴȟᐎțɜɟɞǿɑȲɂᴩȦșȪȲᒲð ¼®°±©ᴩᯚᏰȺɂᴩૌഈҰɛɝૌഈऻɁ஁ȟᴩीཟȟͲӦ९ᐎɁीཟȾᩜȪȹఊᤛȽ࢛‫ڒ‬ȟȕɞȻȬɟɃᴩͲȬȢȽȶȲǿͲᏰȺɂᴩ఍৙Ƚࢃɂ᛻ɜɟȽȞȶȲǿȡɞȦȻɕɑȲᒲࢄঢ়ᄑȽ‫ץ‬ᭉɥюӿȪșɞȞɕȪɟȽȗǿ̾ऻɂᴩȦșȪȲϫᬂȾᩜȪȹɕ೫᜞ȟ॒ᛵȻ૜ߔ
ȨɟɞǿᒲႏᜤᣖɁґ౏ᒲႏᜤᣖȾɛɞɬʽɻ˂ʒፀ౓ɥґ౏ȬɞȲɔᴩ޴᮷ˢ஁ᴩᴰȷɁੱșȷʃɷ˂ʨɁ˩ͱࠂ࣊ɂᴩᯚᏰᴩͲ

Ᏸ³¶ջᴥșȴᴯջɂᴮ஽ᩖᄻȞᴯ஽ᩖᄻɁȼȴɜȞȾɁᏰȰɟȱɟȾȝȗȹᴩȰɟȱɟ˨ȟɝ˩ȟɝɂ᛻ɜɟȲɒՎӏᴦɁʑ˂ʉ¨ᒲႏᜤᣖȾɛɞ৞৊©ɥґ౏Ɂߦ៎Ȼ

ɕɁɁ޴᮷ᏰȻፋҤᏰɁ఍৙ȽࢃႱɂ᛻ɜɟȽȞȶȲǿ

ȪȲǿᴮ஽ᩖᄻɁૌഈɁ৞৊Ȼᴩᴯ஽ᩖᄻɁૌഈɁ৞৊

ȦɟɂᴩȊੱșȷʃɷ˂ʨȋȟᴩ॑Ɂ຅࠙Ⱦȕȶȹ໿٣ɥȰɟȱɟËÊศɥՎᐎȾȪȹᴩґ᭒ˁґ౏ȪȲፀ౓ɥᄑȺᴩާްȪȹȝɝᴩ۰ԇȪȾȢȗᝓᅺഫᣲȺȕɞȦȻÔáâìå´ᴩµȾᇉȬǿᴥÂåãë¬ Òõóè¬ Óèá÷ ¦ Åíåòù¬±¹·¹ᴦȻᩜᣵȪȹȗɞȻ

ᴮ஽ᩖᄻɂȈᒲґɁᐎț஁ɥᅺɠșȉȻȗșю߁ȺɁ९ɢɟɞǿȰɁፀ౓ᴩᒲӦ९ᐎɁ఍৙Ƚ۰ԇɁˢ஁Ⱥᴩ‫ޙ‬᏿ȺȕȶȲȟᴩȰɁ৞৊ȻȪȹҋ఼̜ȾߦȬɞՙȤඨʃɷ˂ʨɁ۰ԇɑȺɂ΢ȮȽȞȶȲɁȳȻ९ɢɟɞǿʃɔ஁ᴥᐎț஁ɗ৞ষᴦȟ̷ȰɟȱɟȾᤏȗȟȕɞȦȻɥɷ˂ʨɁ۰ԇɑȺҢᤎȬɞȲɔȾɂɕșߵȪૌഈ஽ᩖȟમȥȹȗɞႆाȟ±¸ջȻˢႭ۹ȞȶȲǿඒȾᴩ৞ষȻ९

॒ᛵȺȕɞȻ९ɢɟɞȪᴩɑȲ॒ᛵȾख़ȫȹɂρ̷ᄑȽᐎȻɁᩜΡɗᒲӦ९ᐎȽȼȾȷȗȹᒾ֞ɕȶȲႆाȟ±²ʅʍʁʱʽɁ॒ᛵɕȕɞȞɕȪɟȽȗǿջȗȲǿҋ఼̜ȾߦȬɞᒲґᒲᡵɁՙȤඨɔ஁¨ᐎț஁࿡ৰ˪ާࠂ࣊Ɂ۰ԇȾȷȗȹɂᴩ޴᮷ᏰɁɒɁ೫᜞Ⱥ

ɗ৞ষ©Ⱦ෥ȸȗȲɝᴩ෥ધȴȾጨᄽȾտȠնțȲɝȪȕɝᴩȰɁཟȾ᪅ႜȟȕɞȟᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽʒʶ˂

Ȳႆाȟ±±ջȗȲǿ‫ޙ‬᏿ȪȲȦȻȾߦȪȹᴩҰտȠȽ৞ʕʽɺɥֆɔȲૌഈɁҰऻȺ‫۾‬ȠȢȰɁीཟȟ۰ԇȬɞ৊ɗસț஁ɥȪȹȗɞႆाȟ۹ȞȶȲՕᬂᴩૌഈю߁ɥȦȻȟᇉȨɟᴩ৙ឧᄑȾ‫ފ‬ȼɕɁႆ๊Ɂ˹ȾȦșȪȲʒျᜓȺȠȽȞȶȲȻంȗȹȗɞႆाȟᴱջȗȲȦȻɂ෥ʶ˂ʕʽɺɥ՘ɝоɟɞȦȻȺᴩ‫ފ‬ȼɕȟᒲґɁ˪ާȻȟȞɝȺȕȶȲǿ

șɑȢȷȠȕțɞɛșȾȽɞժᑤॴȟᇉ‫ד‬ȨɟȲǿᴯ஽ᩖᄻɂȈʚʳʽʃɁɛȗᐎț஁ɥȪɛșȉȻȗș
ᴪ ·³ ᴪ

ᴮ஽ᩖᄻɁ‫ޙ‬ጥ๊ӦɂᴩᝓᅺᚐӦჵศɁ‫ژ‬ᇀျᝲȻ

6CDNG‫ޓ‬㧝ᤨ㑆⋡ߩ᝼ᬺಽ㘃㧝ᐲᢙ⥄ಽߩ⠨߃ᣇࠍ⍮ࠈ߁

ಽ㘃㧞

ᐲᢙ

ᓟߩᗵᗐߩಽ㘃ಽ㘃㧞ߩౕ૕଀

‫ߥࠈ޿ࠈ޿ࠇߙࠇߘੱޟ‬⠨߃ᣇ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޠ‬㧝ߐ߹ߑ߹ߥ⠨߃ᣇ‫ࠇߙࠇߘੱޟ‬಴᧪੐ߦኻߒߡ‫ޔ‬᳿߹ߞߚ⠨߃߇ᶋ߆߱ࠎ
ߛߥ޽‫ޕ‬‫ޠ‬‫ࠅߣ߭ࠅߣ߽߭ߢߣߎߩߟ৻ߚߞߚޟ‬㆑߁⠨߃ᣇࠍߒߡ
޿ࠆࠎߛߥ޽‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬Σઁ⠪߳ߩ᳇ߠ߈

㧞ߐ߹ߑ߹ߥᗵᖱ

‫ޟ‬หߓ⁁ᴫߢ߽‫ࠇߙࠇߘੱޔ‬ᗵᖱ߇㆑߁‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬

㧟ߐ߹ߑ߹ߥ⠨߃ᣇߣᗵᖱ

‫ޟ‬⠨߃ᣇߣᗵߓᣇߪ‫ࠇߙࠇߘੱޔ‬㆑߁‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬‫ߩੱޟ‬ᗧ⷗ࠍ⡞߈‫ߥࠎߎޔ‬⠨߃ᣇ߽޽ࠆࠎߛߣ߮ߞߊࠅ
ߒߚ‫ޕ‬
‫ޠ‬

㧠ઁ⠪ߩℂ⸃‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޟ‬႐㕙ߢ‫߁ߤ߇ߥࠎߺޔ‬ᕁ߁߆ಽ߆ߞߚ᳇߇
ߒߚ‫ޕ‬
‫ߤߥޠ‬
‫ߩߟߣ߭ޟ‬಴᧪੐ߦኻߒߡ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᗵᖱ߇߹ߑߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬

㧝ᗵᖱߣᕁ⠨Τ⹺⍮᭴ㅧߩ⥝๧‫⥄ޟ‬ಽ߇ߤ߁⠨߃ࠆ߆ߢ‫ޔ‬᳇ᜬߜ߇ᄌࠊࠆߥࠎߡ߅߽ߒ
ࠈ޿‫ޕ‬
‫ޠ‬
‫ޟ‬ᗵᖱ߇↢߹ࠇࠆߣ߈ߪ‫⥄ޔ‬ὼߦ⠨߃߇ᶋ߆ࠎߢ޿ࠆߎ
ߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ߤߥޠ‬



㧞⥄േᕁ⠨

‫⥄ޟ‬േᕁ⠨ߪ‫ߡߞࠃߦੱޔ‬᳿߹ߞߡ޿ࠆߎߣ߇ਇᕁ⼏ߛ‫ޠޕ‬‫⥄ޟ‬േᕁ⠨ߣ޿߁߽ߩࠍ⍮ࠅ‫ޕߚߞߥߦ߼ߚޔ‬‫ߤߥޠ‬

㧟ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞

‫⥄ޟ‬ಽߩᕁ⠨ࡄ࠲࡯ࡦࠍℂ⸃ߒߡ‫ߺߡߒ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
ߚ޿‫ޕ‬
‫ߤߥޠ‬
‫ޟ‬᥉ㅢߩ↢ᵴߩਛߢ‫⥄ޔ‬ಽ߇ߤࠎߥߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ߚߩ
߆ߥߤ‫ࠅ߹޽ޔ‬ᗧ⼂ߒߥ޿ߎߣࠍࠊ߆ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㧝⥄ಽߩᕁ⠨ߣᗵᖱΥ⥄ಽ߳ߩ᳇ߠ߈

‫⥄ޟ‬ಽߩ⠨߃ᣇ߇ࠊ߆ߞߡ߈ߚࠃ߁ߥ᳇߇ߔࠆ‫ޕ‬‫ޠ‬‫৻ޟ‬⍍ߩ㑆ߦߚߊߐࠎߩᗵᖱ߇಴ߡߊࠆߎߣߦ㛳޿ߚ‫ޠޕ‬ߥߤ㧞⥄ಽߦะ߈ว߁



㧝ℂ⸃ᐲ



‫ޡޢߊߟ߆߻ޡޟ‬⣻┙ߟ‫ߤߥޢ‬㕙ߣะ߆ߞߡ⸒߃ߥ޿ߎߣ
߇‫ߢߩߚ߈ߢ⃻⴫ߦ⋥⚛ޔ‬ᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬‫ޟ‬ዋߒ‫ޔ‬㔍ߒ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޠ‬‫ޕߚߞ߆ߥࠄ߆ࠊ߇ߌࠊޟ‬‫ߤߥޠ‬

Φ᝼ᬺ߳ߩᗵᗐ

㧞⥝๧‫ޟ‬㕙⊕߆ߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬

㧟ߘߩઁ‫⥄ޟ‬ಽߩᗧ⷗߇⸒߃ߡ⦟߆ߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬

ᴪ ·´ ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓

6CDNG‫ޓ‬㧞ᤨ㑆⋡ߩ᝼ᬺಽ㘃㧝ᐲᢙࡃ࡜ࡦࠬߩࠃ޿⠨߃ᣇࠍߒࠃ߁

ಽ㘃㧞

ᐲᢙ

ᓟߩᗵᗐߩಽ㘃ಽ㘃㧞ߩౕ૕଀

‫ߦࡉࠖ࠹ࠟࡀޟ‬⠨߃ࠆߩߢߥߊ‫ޔ‬ዊߐߥߎߣߢ߽ࡐࠫ
࠹ࠖࡉߦ⠨߃ࠆߎߣߪࠃ޿ߎߣߛߣᕁ߁‫ޕ‬ᄬᢌߒߡ߽
ࡐࠫ࠹ࠖࡉߦ⠨߃‫ࠆ߿ޔ‬᳇ࠍ಴ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬‫ޠ‬‫ߦࡉࠖ࠹ࠫࡐޟ‬⠨߃ߡ‫ޔ‬᣿ࠆߊㆊߏߘ߁‫ޕ‬‫ޠ‬㧝ࡐࠫ࠹ࠖࡉߦ⠨߃ߚ޿‫ߥ߿޿ޟ‬᳇ᜬߜߢ߽‫޿⦟ޔ‬ᣇะߦ⠨߃ࠇ߫‫ⴕޔ‬േ߽ࠃߊߥߞߡ޿ߊߩߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬
‫ޠ‬

Σᕁ⠨

⠨߃ᣇ

‫ߥࡉࠖ࠹ࠫࡐޟ‬⠨߃ᣇࠍߔࠇ߫‫ߣߞࠂߜߚ߹ޔ‬㆑߁᳇ᜬߜߦߥࠇࠆߣᕁߞߚ‫ޕ‬
‫ߤߥޠ‬


㧞ࡐࠫ࠹ࠖࡉᕁ⠨ߪᄢಾ‫ߥࡉࠖ࠹ࠟࡀޟ‬⠨߃ࠍࡐࠫ࠹ࠖࡉߦᄌ߃ࠆߛߌߢ᳇ᜬߜ
ߪᄢ߈ߊᄌࠊࠆߣᕁ߁‫ޕ‬‫ޠ‬‫ߦࡉࠖ࠹ࠫࡐޟ‬⠨߃ࠆߎߣ߇ᄢಾߛ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬‫ࡉࠖ࠹ࠟࡀߣߞߕޔߪߒߚࠊޟ‬ᕁ⠨‫ࠎ޿޿߫ࠇߔ߁ߤޕ‬ߢߒࠂ߁߆ߨ߃‫ޕ‬‫ޠ‬㧟޿ߟ߽ࡀࠟ࠹ࠖࡉ

‫ߥࡉࠖ࠹ࠫࡐޟ‬⠨߃ࠍᣣᏱ↢ᵴߢߪߒߥ޿ߩߢ‫੹ޔ‬࿁޿޿᝼ᬺߛߞߚ‫ޕ‬‫ޠ‬‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޟ‬ᴺࠍㇱᵴߦ߽ขࠅ౉ࠇߚ޿‫ޕ‬‫ޠ‬‫ࠬࠢ࠶࡜࡝ޟ‬ᴺࠍᲤᣣ߿ߞߡߺࠃ߁߆ߥ‫ޕ‬
‫ޠ‬

ᵴ↪


‫੹ޟ‬ᣣߥࠄߞߚ๭ๆᴺࠍߟࠄ޿ߣ߈ߦ૶ߞߡߺߚ޿‫ޕ‬‫ޠ‬Τ࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦᴺ‫ࠬࠢ࠶࡜࡝ޟ‬ᴺࠍᵴ↪ߒߚ޿‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬㧞ታᗵ‫੹ޟ‬ᣣ࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦᴺࠍ߿ߞߡ‫ࠬࠢ࠶࡜࡝߽ߡߣޔ‬ߒߚ᳇ᜬߜߦߥߞߚ‫ޕ‬
‫ߤߥޠ‬

㧟ቇ⠌



‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޟ‬ᴺࠍᢎ߃ߡ߽ࠄ޿‫߽ߡߣޔ‬ീᒝߦߥߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬‫ࠍߣߎࠆߥߦ߼ߚ߽ߡߣޟ‬ቇߴߡ‫ޕߚߞ߆ࠃޔ‬
‫ޠ‬

㧝ḩ⿷
Υ᝼ᬺ߳ߩᗵᗐ

‫ߩߎޟ‬᝼ᬺ߇ฃߌࠄࠇߡ⦟߆ߞߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬‫ߩߎߚ߹ޟ‬᝼ᬺࠍ߿ߞߡߺߚ޿‫ޕ‬
‫ޠ‬

㧞⥝๧



㧝࡝࡜࠶ࠢࠬߩታᗵ

‫ޟ‬ೋ߼ߡࠊ߆ߞߚߎߣ߇޿ࠈ޿ࠈ޽ࠅ‫ߞ߆ࠈߒ߽߅ޔ‬ߚ‫ߤߥޠޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺߢജ߇ᛮߌߡ‫ޕߚ߈ߢࠬࠢ࠶࡜࡝ޔ‬‫ޠ‬‫ޟ‬᝼ᬺ೨ࠃࠅ࡝࡜࠶ࠢࠬߢ߈ߚ‫ޕ‬‫ߤߥޠ‬

Φ᝼ᬺߢߩታᗵΧ⊒⷗㧞೨ะ߈ߥ᳇ᜬߜ

‫ޟ‬᝼ᬺߩ೨߹ߢ‫߽ߡߣߢߣߎߩ࠻ࠬ࠹ޔ‬ਇ቟ߥ᳇ᜬߜ
ߛߞߚ߇‫ߣࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ቇ߮‫߽ߡߣޔߪ੹ޔ‬೨ะ߈ߥ᳇
ᜬߜߢߔ‫ޕ‬
‫ޠ‬

㧝⠨߃ᣇ



‫ߩ⃰ߩઁޟ‬⠨߃ᣇࠍ⷗ࠆߣ⥄ಽߣ㆑޿‫ޔ‬ᣂߚߥ⠨߃߇ߢ߈ߡࠃ߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ޠ‬

㧞᳇ᜬߜ



‫⥄ޟ‬ಽߩ᳇ᜬߜߪ޿ࠈ޿ࠈߥᗵᖱ߇޽ࠆࠎߛߥ޽ߣᕁߞ
ߚ‫ޠޕ‬

㧝∋ഭ



‫ޟ‬ᗵᖱߣ߆ಽ߆ߞߡ∋ࠇߚ‫ޕ‬‫ޠ‬

ᴪ ·µ ᴪ

ȽȶȹȗɞᝓᅺɁȪȢɒȾȷȗȹ‫ޙ‬᏿Ȫᴩҋ఼̜ȾߦȪȹི৙ឧɁșȴȾȗȷɕպȫɛșȽᐎț஁¨९ᐎ©ɥȪȹΧ‫ޓ‬ᒁ↪ᢥ₂ȗɞᒲґȾȷȗȹᴩͅᐐɁᐎț஁Ⱦɕ᜔ɟɞȦȻȺᴩᒲÂåãë¬ Á® Ô®¬ Òõóè¬ Á® Ê®¬ Óèá÷¬ Â® Æ®¬ ¦ Åíåòù¬ Ç®

ґɁᐎț஁¨९ᐎ©ȾȝȤɞ჻Ⱦ෥ȸȢȦȻȟᄻൈȺȕȶ±¹·¹ Ãïçîéôéöå Ôèåòáðù ïæ Äåðòåóóéïî® Îå÷ ÙïòëºȲǿͅᐐɁᐎț஁Ɂ۹റॴɗᒲґɋɁ෥ȸȠȾȷȗȹᴩÇõéìæïòä Ðòåóó®ᴥʣʍɹˁʳʍʁʯˁʁʱɰˁɲʫʴɭ

ᜤᣖȪȹȗɞႆाȟ۹ȞȶȲȦȻᴩɑȲᴩᝓᅺഫᣲɗᝓ

ǽ٪᥿᪽̝ᴥᄶᜭᴦ
ǽ±¹¹²ǽșȷგɁᝓᅺჵศǽࠨࡆᅺɁȪȢɒȾȷȗȹᒾ֞ɥᇉȪᴩŽᒲӦ९ᐎžɥȠȴɦ‫ޙ‬ᚓҋ࿂ᇋᴦ

ȻျᜓȪȹȗɞȻ९ɢɟɞႆाɕᴰґɁᴮሌ࣊ȗȲȦȻ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁǽ²°°¸ǽȈࢲ਽±¹ࢳ࣊з቟ႆाɁ‫ץ‬ᭉᚐӦኄɂᴩ‫ޙ‬᏿ю߁ȟႆाȾඩȪȢျᜓȨɟȲȦȻɥᇉȪȹȗႆा઩߳˨Ɂច‫ץ‬ᭉȾᩜȬɞᝩ౼ȉᴥߴ˹˪ᄊಇᴦȾ

ɞȻ९ɢɟɞǿȷȗȹᴯ஽ᩖᄻɂᴩᝓᅺᚐӦჵศɁᝓᅺᄑɬʡʷ˂ʋɁ˹॑

޿૚‫׎‬ඒˁߴဝඩԩǽ±¹¹¹ǽ୿Ȫȗੱșȷʃɷ˂ʨࠂ࣊

ȻɕȽɞ૜ᝲɁ᝝ɝȞɜȢɞᒲӦ९ᐎɥᴩɛɝ౬ᢅȽᐎ
ț஁Ⱦ۰țȹɒɞȻȗș‫ޙ‬᏿๊ӦȺȕȶȲǿႆाɁ৞৊

Ɂͽ਽Ɂᝁɒǽϧ࣐॑ျ‫ޙ‬ᆅሱ¬ ±²¬ ³·­´µ®
ᆀࡺαˢˁੑˀࡆี‫ފ‬ˁʹᗵඩ̝ˁʹᗵ߁‫ފ‬ǽ²°°¶ǽзɁ˹ȾɂᴩȈʧʂʐɭʠȾᐎțȹᴩ஥ɞȢᤈȧȰșǿȉɗ቟᫺ࢳȾߦȬɞੱșȷʡʷɺʳʪȈʧʂʐɭʠȾᐎțɞȦȻȟ‫۾‬ҒȳǿȉȽȼȻસțȹȗɞǽźး࿡Ȼᝥᭉźǽଡ଼ᑎ॑ျ‫ޙ‬ᆅሱ¬ µ´¬ µǽ·²­µ¸´®

ႆाȟԡୣᣋȢȗȲȟᴩ॒ȭȪɕ๝ᣥȪȹȗɞȻɂ᜘ȗᆀแਜˢ᤼ˁާίᔐӢǽ²°°·ǽ˹‫ޙ‬ႆɁੱșȷϿտȻᤈ

ᫍȗǿ᚜ᬂᄑȾɂʧʂʐɭʠ९ᐎɂ‫۾‬ҒȳȻґȞȶȹɕᴩҼᤛख़ǽź‫ޙ‬ಇᤛख़ȾᩜȬɞί឴ᐐ᜻ްȻᒲࢄ᜻ްɁ

޴᪨ȾᒲґȾᠭȦȶȲҋ఼̜ȾߦȪȹȰɁ‫ک‬ᬂȺȼșસᜊཟɥֆɔȹźǽూԈ‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᆅሱᇼࢳ‫¬ڨ‬țɞȦȻȟȺȠɞȞȟట఼ɂ᥾ᛵȺȕɞǿ̾‫و‬Ɂ‫ޙ‬᏿Ⱥµµ¬ ²·±­²¸¸®

ɂᴩ΍ᭉɥႊȗȲᐎț஁Ɂᎃ᏿ȾȻȼɑȶȲɁȺᴩ̾ऻ

ߴဝத̄ˁ࿁౹ःձˁࡥႎูोˁ٪᥿᪽̝ǽ±¹¹´ǽ‫ޙ۾‬ɂᒲґȾᠭȦȶȲҋ఼̜¨ʗɶʐɭʠȽʳɮʟɮʣʽʒ©

ႆȾȝȤɞʃʒʶʃɽ˂ʞʽɺȻᒲӦ९ᐎᴩ࿡ৰ˪ާᴩȾߦȪȹȼɁɛșȽᐎț஁ȟȺȠɞȞɥᎃ᏿Ȭɞ஁ศȟȝɛɆੱșȷდ࿡ȻɁᩜᣵ ʜʯ˂ʨʽɿɮɲʽʃ¬ ·¬॒ᛵȻ९ɢɟɞǿǽǽ±´­²¶®

ˢ஁ȺᴩૌഈɁጶɢɝɁ஁Ⱥ՘ɝоɟȲᴯȷɁʴʳɹߴᩜΥᇑˁᯚ൞խˁࠞՠᅊ޴ˁ˾᥿গˁᆀ‫̄ڀ‬Ꮹ‫ފ‬ˁᜏʅ˂ʁʱʽศȾȷȗȹɂ‫ޙ‬᏿ӛ౓ɥ޴৞Ȭɞ‫ۦ‬ɗ̾ऻɕฐᎥˁʹȁజ֪Ᏺˁࡥႎูोǽ²°°¹ǽ˹‫ޙ‬ႆɥߦ៎Ȼ

ɗȶȹɒȲȗȻȗș৞৊ȟԡୣᣋȢɁႆाȞɜीɜɟȲȪȲੱșȷͲນʡʷɺʳʪɁ޴ᡇǽஓటଡ଼ᑎ॑ျ‫ޙޙ‬ȦȻȞɜ఍ӛȺȕȶȲȻᐎțɜɟɞǿႆाȟʴʳʍɹʃ͢፱͢ᄉ᚜ᝲ୫ᪿ¬ µ±¬ ±¸µ®

ȪȲ෥ધȴɥ޴৞ȬɞȦȻȺᴩɛɝᕶȴᅔȗȹᴩҰտȠÍåòòù¬ Ó¬ ÍãÄï÷åìì¬ È®¬ ×éìä¬ Ã® Ê®¬ Âéò¬ Ê®¬ ¦ Ãõî­Ƚᐎț஁ȟȺȠɞɛșȾߦѿȬɞȦȻȟఖɑɟɞǿᒲґìéææå¬ Ò® Á® ²°°´ ÒáîäïíéúåäÐìáãåâï­Ãïîôòïììåä

Ɂ෥ધȴɗ৞ষȾ෥ȸȗȲɝᴩ̾ऻɁႆ๊Ⱦ‫ܧ‬फᬭɥɕÔòéáì ïæ á Óãèïïì­Âáóåä Äåðòåóóéïî Ðòåöåîôéïî Ðòï­ȲɜȨɟȲႆाɕୣջȝɝᴩૌഈȰɁɕɁɁͷɜȞɁӛçòáí® Êïõòîáì ïæ ôèå Áíåòéãáî Áãáäåíù ïæ Ãèéìä
¦ Áäïìåóãåîô Ðóùãèéáôòù ¬ ´³¬ µ³¸­µ´·®

౓ɂȕȶȲɕɁȻᐎțɜɟɞǿరႎៈ̄ˁຏ෩̦጗ˁ೘᪚̝᤼ˁ‫ࡀ۾‬ᇜ‫ފ‬ǽ±¹¹¶ǽ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞ‫ފ‬ȼɕɁșȷგǽźÂéòìåóïîɁߴзఙșȷგటᆅሱɁ਽౓Ȼ̾ऻɁᝥᭉ
టᆅሱɁፀ౓ȞɜᴩᝓᅺᚐӦჵศɁɲʍʅʽʃɥ՘ɝ

ʃɻ˂ʵȞɜɁ೫᜞źǽఊ୿ጀᇘԗ‫ ¬ޙ‬±¬ ±³±­±³¸®

оɟȲ๊ӦȟпȹɁ‫ފ‬ȼɕȾ఍ӛȾͽႊȬɞȻɂ୽᜘Ⱥ

ʹᗵߑˁ̾‫ڌ‬ᅺ‫ފ‬ˁੑˀࡆี‫ފ‬ˁᆀࡺαˢˁʹᗵ߁‫ފ‬ˁȠȽȗȟᴩɕȻɕȻᯚȗᒲӦ९ᐎीཟɥધȶȹȗȲ‫ފ‬ȼʹᗵඩ̝ǽ²°°¹ǽз቟Ɂੱșȷდ࿡ȾߦȬɞ‫ޙ‬ጥ᛼ൌɕɁ஁ȟɂȰɁ୎‫ױ‬ȟ΢ȨɟɞϿտȟᇉȨɟȲǿȦɟɂɁᝓᅺᚐӦჵศʡʷɺʳʪɁ఍ӛॴǽଡ଼ᑎ॑ျ‫ޙ‬ᆅÓðåîãå åô áì ¨²°°³©ȟ઩ଊȪȲɛșȾᴩʙɮʴʃɹɁ‫ފ‬ሱ¬ µ·¬ ±±±­±²³®

ȼɕȾߦȪȹɁ஁ȟȦșȪȲᪿ‫ي‬ɥߦ៎ȻȪȲ̿оɂӛʹᗵߑˁ෫ͽሏˁ˨ర΃͍ˁᆀࡺ຿ʹᑎˁటႎᅊ‫۾‬ˁై౓ᄑȺȕɞȦȻɥ৙֞ȪȹȗɞȻ९ɢɟɞǿȲȳȪᴩటႎΐ‫ފ‬ˁ٪᥿᪽̝ˁ୿̢ᤳ̝᤼ǽ²°°¶ǽˢᓐз቟Ⱦȝ

ᆅሱɂᴮȷɁ‫ޙ‬ጥᪿ‫ي‬Ɂɒɥ޴᮷ᏰȻȪȹȝɝᴩȰɁཟȤɞੱșȷდ࿡Ɂ޴ৰᝩ౼ǽз቟᫺ࢳጀᇘԗ‫ޙ‬ȻȰɁɂటᆅሱɁ᪅ႜȺȕɠșǿɑȲᴩȬɌȹɁ‫ފ‬ȼɕȲȴȾߦȬɞ஗ॲȽӛ౓ȻɂȗȞȽȗɑȺɕᴩᝓᅺᚐӦჵศɥᣋ૚ᬻ‫´ ¬·´ ¬ڒ‬¹­µ·®
ఇਾᇜ‫ފ‬ǽ±¹¸³ǽஓట࿂ÓÔÁÙÃൈໄԇɁᆅሱǽ॑ျ‫ޙ‬՘ɝоɟȲૌഈɥ‫ޙ‬ጥᪿ‫ي‬ȾᚐșȦȻɂᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȟᆅሱ¬ µ´¬ ²±µ­²²±®

఼߬ᄑȾᴩᒲɜɁভɒɥ࿡ม¨ҋ఼̜©ᴩ෥ґ¨৞ষ©ᴩ९ᐎ¨ᐎÓðåîãå¬ Ó® È®¬ Óèåææéåìä¬ Ê® Ë®¬ ¦ Äïîïöáî¬ Ã® Ì® ²°°³ț©ɁᜊཟȞɜસțᴩɛɝᤛख़ᄑȽ९ᐎɥȪᴩʚʳʽʃÐòåöåîôéîç áäïìåóãåîô äåðòåóóéïîº Áî åöáìõáôéïî ïæɁɛȗᐎț஁ɥ᛻ҋȪȹȗȢȲɔɁቼˢඬȻȽɟɞȞɕôèå ðòïâìåí óïìöéîç æïò ìéæå ðòïçòáí® Êïõòîáì ïæãïîóõìôéîç áîä ãìéîéãáì ðóùãèïìïçù¬ ·±¬ ³­±³®

ȪɟȽȗǿ̾ऻɂɛɝᩋఙᄑȽ᛾ཟȞɜ᛻Ȳᆅሱɕ॒ᛵ
ȳȻ९ɢɟɞǿÓôéãå¬Å®¬ Óèá÷¬ È®¬ Âïèïî¬Ã®¬ Íáòôé¬ Ã® Î®¬ ¦ Òïèäå¬ᴪ ·¶ ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓Ð® ²°°¹ Á Íåôá­Áîáìùôéã Òåöéå÷ ïæ Äåðòåóóéïî Ðòå­ੱșȷ᩻ඨʡʷɺʳʪǽźᝓᅺᄑѓͶҤԇɥ˹॑ȻȪöåîôéïî Ðòïçòáíó æïò Ãèéìäòåî áîä ÁäïìåóãåîôóºȲʡʷɺʳʪɁᝁᚐźǽ޺ࡆ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ୫ԇ‫᥂ޙ‬᪀ࠖଡ଼Æáãôïòó Ôèáô Ðòåäéãô Íáçîéôõäå ïæ Éîôåòöåîôéïî
Åææåãôó® Êïõòîáì ïæ Ãïîóõìôéîç áîä Ãìéîéãáì Ðóù­ᑎ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂ᆅሱ጗ᛵ¬ ±·¬ ¸³­¹·®
×ååòóéîç® Ö® Ò¬® ¦ Âòåîô¬ Ä® Á ²°°¶ Ãïçîéôéöå âå­ãèïìïçù ¬ ··¬ ´¸¶­µ°³®
ੑˀࡆี‫ފ‬ˁᆀࡺαˢˁࠆढ஥‫ފ‬ˁʹᗵඩ̝ˁʹᗵ߁‫ފ‬ǽ˹‫ޙ‬ಇȾȝȤɞ‫ޙ‬ጥ᛼ൌɁੱșȷ̙᩻ʡʷɺʳèáöéïòáì ôèåòáðù æïò äåðòåóóéïî éî ùïõôè® Ãèéìä áîäáäïìåóãåîô ðóùãèéáôòéã ãìéîéãó ïæ Îïòôè Áíåòéãá ¬ ±µ¬¹³¹­¹µ·®

ʪɁӛ౓ᴥᴮᴦǽஓటଡ଼ᑎ॑ျ‫͢ޙޙ‬፱͢ᄉ᚜ᝲ୫ᪿ¬ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦµ±¬ µ¹¸®
˨ర఍ᮓˁᆀࡺαˢǽ²°°¹ǽз቟ȾߦȬɞ‫ޙ‬ጥʣ˂ʃɁ

ᴪ ·· ᴪ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

Appendix1
Appendix1-1

ቇ ⚖ ᵴ േ㧝ౝኈ㧞ᧄᤨߩߨࠄ޿㧟ާ╙㧝ᤨި⥄ಽߩ⠨߃ᣇ ⥄േᕁ⠨ ࠍ⍮ࠈ߁࡮⹺⍮ⴕേ≮ᴺߦ߅ߌࠆ⹺⍮ߩߒߊߺ߿◲නߥℂ⺰ߦߟ޿ߡ⍮ࠆ‫ޕ‬࡮଀㗴ࠍ↪޿ߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ⥄േᕁ⠨ࠍ⷗޿ߛߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
ᧄᤨߩዷ㐿
ቇ

㧝

⠌

ᵴ

േ

ᜰ

ዉ

਄

ߩ

⇐

ᗧ

ὐ

ߢ߈ߏߣߦኻߔࠆ‫⥄ޔ‬ಽ߿ઁੱߩฃߌᱛ߼ᣇ ᳇ᜬߜ ߩ㆑޿ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮‫ޟ‬ᄛਛߩ㧝ᤨㆊ߉ߦߥߞߡ߽‫ޔ‬᣿ᣣ߹ߢ ࡮ߩ ኋ 㗴 ߇ ⚳ ࠊ ࠄ ߥ ޿ ‫ ߩ ߈ ߣ ޠޕ‬᳇ ᜬߜ ‫ ޔ‬ᗵࠈ޿ࠈߥᗵᖱ߇޽ࠆߎߣࠍ੕޿ߦ⍮ࠆࠃ߁ᖱࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߦߔࠆ‫ޕ‬

࡮㧞↢ᓤࠍᜰฬߒ‫ޔ‬૗ੱ߆ߩᗧ⷗ࠍ⡞߈‫޿ޔ‬ߘࠇߙࠇߩ᳇ᜬߜࠍ⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬⹺⍮ߩߒߊߺ߿⥄േᕁ⠨ߦߟ޿ߡ⍮ࠆ‫ޕ‬࡮࡮⁁ᴫ ಴᧪੐ ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᗵᖱ ᳇ಽ ߇⿠ ࡮ȯȸǯǷȸȈƷᲫ ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬᧼ᦠߦࠃࠅ ‫⹺ޔ‬⍮ߩߒߊߺࠍ᣿⏕ߦߔࠆ ‫ޕ‬ߎࠆߩߪߘߩߣ߈ߩ⠨߃ᣇ ᕁ⠨ ߦᓇ㗀ࠍฃߌࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬࡮࡮଀㗴 ߢ߈ߏߣ ߦኻߔࠆ⠨߃ᣇߩ㆑޿ߢ

ࠍⴕ߁ࠃ߁ߦଦߔ‫ޕ‬ታᣉᓟ‫ޔ‬᜼ᚻߦࠃࠆ⏕ᗵᖱ߇ᄌࠊࠆߎߣࠍ⊒⷗ߔࠆ ‫ޕޕ‬࡮⹺ࠍߔࠆ‫ޕ‬⹺⍮߿⥄േᕁ⠨ߦߟ޿ߡ‫⺑ޔ‬᣿ࠍ⡞ߊ‫ޕ‬࡮㧟ȯȸǯǷȸȈƷᲬ ࠍෳᾖߒ‫ޔ‬ታ㓙ߦ଀㗴⥄ಽߩ⥄േᕁ⠨ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮ȯȸǯǷȸȈƷᲭ ߩ ̊᫆ᲫŴᲬ ߩ⁁ᴫߦኻߒߡߪ‫ⶄޔ‬ᢙߩᗵᖱ߇޽ߞߡ߽ࠃ޿ߎߣ

଀㗴ߦᓥߞߡ‫⁁ߩߘޔ‬ᴫ ಴᧪੐ ߦኻߔࠆᗵᖱ߿⥄േᕁ⠨ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ࠍવ߃ࠆ‫ޕ‬࡮ᗵᖱ⴫⃻߇ᕁ޿ᶋ߆߫ߥ޿႐วߪ‫࡯ࡢޔ‬࡮ࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ߦ⸥౉ߔࠆ‫ޕ‬ࠢࠪ࡯࠻ߩᗵᖱ࡝ࠬ࠻ࠍෳ⠨ߦߒߡ߽ࠃ޿

࡮ࠣ࡞࡯ࡊౝߢ‫ߩੱߩઁޔ‬ᗵᖱ߿⥄േᕁ⠨ߎߣࠍ␜ໂߔࠆ‫ޕ‬ࠍ⏕⹺ߒ޽߁‫ޕ‬࡮࡮ੱߦࠃࠆ㆑޿ࠍ⹺߼ ‫ޔ‬੕޿ߦ⊒⴫ߒ޽߁ ‫ޕ‬࡮ᗵᗐߪ⥄↱ߦᦠߊࠃ߁ߦ␜ໂߔࠆ‫ޕ‬ᕁ⠨ࠍᄌ߃ࠆߎߣ߇‫⥄ޔ‬ಽߩᗵᖱ߿ⴕേ
ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߔࠆߎߣߦߟߥ߇ࠆߎߣࠍ
⷗޿ߛߔ‫ޕ‬㧠ᧄᤨߩ߹ߣ߼ࠍߔࠆ‫ޕ‬࡮⁁ᴫߦኻߔࠆ‫⥄ޔ‬േᕁ⠨߿ᗵᖱߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ ‫੹ޔ‬ᣣߩ᝼ᬺߦߟ޿ߡ߹ߣ߼ࠍ⡞ߊ ‫ޕ‬࡮ᧄᤨߩᗵᗐࠍᦠߊ‫ޕ‬ᴪ ·¸ ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓

Appendix1
Appendix1-2

ቇ ⚖ ᵴ േ㧝ౝኈ㧞ᧄᤨߩߨࠄ޿

ާ╙㧞ᤨިࡃ࡜ࡦࠬߩࠃ޿⠨߃ᣇࠍߒࠃ߁

࡮⁁ᴫ ಴᧪੐ ߦኻߔࠆࡀࠟ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬໧㗴ὐࠍ⷗ߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮⁁ᴫ ಴᧪੐ ߦኻߒߡࡐࠫ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ࠍߒߚࠅ‫ޔ‬෹㆐ߩᗧ⷗߆ࠄᣂߚߥࡐࠫ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ࠍ⊒⷗ߒߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬

㧟

ᧄᤨߩዷ㐿
ቇ
㧝

⠌

ᵴ

േ

ᜰ

ਇ቟ዤᐲߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⸥౉ߔࠆ‫ޕ‬

࡮

ዉ

਄

ߩ

⇐

ᗧ

ὐ

᝼ᬺ೨ߩ⥄ಽߩ᳇ᜬߜࠍ⚛⋥ߦ⸥౉ߔࠆ
ࠃ߁ߦଦߔ‫ޕ‬㧞೨ᤨߩᓳ⠌ࠍߔࠆ‫ ޕ‬㧡ಽ࡮࡮ᕁ⠨ ⥄േᕁ⠨ ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᝄࠅ㄰ࠆ‫ޕ‬㧟ᕁ޿಴ߔࠃ߁ߦ᧼ᦠࠍߔࠆ‫ޕ‬ࡀࠟ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ ⹺⍮ߩᱡߺ ߦߟ޿ߡ଀ ࡮㗴ࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮಴᧪੐ ‫ޔ‬ᗵᖱ ‫⥄ޔ‬േᕁ⠨ߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ ‫ޔ‬೨ᤨߩ᝼ᬺᓟߩ↢ᓤߩᗵᗐߦ╵߃ࠆߚ߼ߦ‫⹺ޔ‬⍮ߩᱡߺ߿ࠬࠠ࡯ࡑߦߟ޿ߡ߽⸅ࠇ

㨪ߔߴ߈‫ޕ‬㨪ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㨪ߦࠆ߇‫ޔ‬⢒ߞߡ߈ߚⅣႺࠍᖤⷰߒߥ޿ࠃ߁ߦ

㆑޿ߥ޿‫ߩߤߥޕ‬⠨߃ᣇ߇⹺⍮ߩᱡߺߢ޽

ߔࠆߚ߼‫ࠅ߹޽ޔ‬ᷓ౉ࠅߒߥ޿‫ޕ‬ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߔࠆ‫ޕ‬㧠଀㗴ߩ⁁ᴫ ಴᧪੐ ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᗵᖱ߿⥄േᕁ⠨ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧡㧠ߩ⁁ᴫߦኻߒߡ‫ߥࡉࠖ࠹ࠫࡐޔ‬⠨߃ᣇࠍߔࠆߣߒߚࠄߤࠎߥߎߣ߇޽ࠆ߆‫ޔ‬୘ੱ߿ࠣ࡞࡯ࡊߢ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮࡮ᬌ⸛ߒߡ‫ߩࡊ࡯࡞ࠣࠍߩ߽޿޿ޔ‬⠨߃ߣߥߊ‫ޔߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ᅗ⿠ߔࠆജ߿ᗧ᰼ߦ

ߒߡ৻ߟㆬᛯߔࠆ‫ޕ‬࡮ߟߥ߇ࠆߎߣߪ‫߽ߣߎࠆ޽ߢߣߎ޿ࠃޔ‬વߘߩ⠨߃ߩ႐วߤࠎߥᗵᖱ ᳇ಽ ߦߥࠅ ‫ޔ‬߃ࠆ‫ޕ‬੹ᓟߤߩࠃ߁ߥⴕേߦߟߥ߇ࠆ߆ࠍ⠨߃ࠆ ‫࡮ ޕ‬࡮ઍ⴫⠪߇⊒⴫ߔࠆ‫ޕ‬㧢ࡀࠟ࠹ࠖࡉߥ⠨߃ᣇ߇‫ߪߢ߼ߛߡߴߔޔ‬ᤨ㑆ߦ૛⵨߇޽ࠇ߫‫ߩ࠻࡯ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬㧞✵⠌໧㗴 ࠍ߿ࠆ‫ޕ‬ࡐࠫ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ࠍߔࠆߎߣߩᄢಾߐࠍ⏕ ࡮ࡐࠫ࠹ࠖࡉߥ⠨߃ᣇࠍりߦઃߌࠆߎߣߪ

⹺ߔࠆ‫ޕ‬⥄ಽߩᗵᖱ߿ⴕേࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒ‫߹߁ޔ‬࡮ߊ޿ߊߎߣ߽޽ࠆߎߣࠍ␜ໂߔࠆ‫ޕ‬ࡀࠟ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨߆ࠄࡐࠫ࠹ࠖࡉߥᕁ⠨ߦᄌࠊࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᗵᖱ߿ⴕേ߇ߤ߁ᄌࠊࠆ
߆‫ޕ‬㧣࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦᴺࠍ૕㛎ߔࠆ‫ޕ‬࡮㧝㧜⑽๭ๆᴺ࡮ẋㅴ╭ᒆ✭ᴺ࡮㧞ߟߩ࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦᴺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ␜ࠍߒ ‫ࠍߣߎ߁ⴕߦ߁ࠃ޿ߥߌߑ߰ޔ‬ଦߔ ‫ޕ‬࡮૕㛎ᓟ‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޔ‬ᴺߩࡊ࡝ࡦ࠻
ࠍ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ฃ㛎ീᒝߩว㑆߿᳇ᜬߜ߇⪭ߜ⌕߆ߥ޿ߣ߈߿ߞߡߺࠆߎߣࠍଦߔ‫ޕ‬㧤ਇ቟ዤᐲߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⸥౉ߔࠆ‫ޕ‬㧥ᛥ߁ߟࠬࠠ࡯ࡑዤᐲ‫⥄ޔ‬േᕁ⠨ዤᐲߦࠃࠆ

࡮ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⸥౉ߔࠆ‫ޕ‬ᴪ ·¹ ᴪ

᝼ᬺ೨ߣหߓࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕ߁‫ޕ‬

Appendix㧞Appendix2-1

ᐯЎ↝ᎋⅷ૾⇁ჷ↼ⅵ⚵Ძ⇟ʴƸŴƳƥƍǖƍǖƳज़ऴ ൢЎŴൢਤƪ ƴƳǔƷƩǖƏƔŵ

ཞඞܿ᫆ƕ᧓ƴӳƍƦƏƴƳƍ

ƜǜƳ‫٭ٻ‬Ƴܿ᫆᳼ᐯЎƴƸ໯ྸ
ƩƬƨǜƩ

ᎋƑ
࣬ᎋ

Јஹʙ

ज़ऴ

໰ǓŴƋƖǒǊŴ
ɧ‫ܤ‬ŴबƠǈƳƲൢЎƜƷǑƏƴŴज़ऴ ൢЎ ƸŴཞඞ Јஹʙ ƴ‫ݣ‬ƠƯŴƲƷǑƏƴᎋƑǔƔưൿǇƬƯƘǔŵƠ Ɣ Ơ Ŵӷ ơ ཞ ඞ Ј ஹ ʙ ư ǋ ŴƦ Ʒ Ӗ ƚ ӕ Ǔ ૾ ƴ Ǒ Ƭ Ư Ŵज़ ऴ ൢ Ў ƕ ᢌ Ƭ Ư Ƙ ǔ ŵᲬᎋƑ૾Ʊज़ऴƷ᧙̞ǛᙸƯǈǑƏŵ
ஜ‫ދ‬ưӐᢋƴ˟ƬƨƕŴӐƸƋƍƞƭǋƠƳƍƠŴ
ᙻዴǛӳǘƤǑƏƱǋƠƳƍŵ
̪ƜǜƳ‫ئ‬᩿Ǜ࣬ƍූƔǂƯƘƩƞƍŵ
ഏƷᲫ᳸ᲮƷǑƏƳᎋƑƕ᪽ƴූƔǜƩ‫ئ‬ӳŴƲƷǑƏƳज़ऴ ൢЎ ƴƳǔƔᎋƑƯŨǛƭƚƯǈǑƏŵᲫᎋ Ƒ Ჴž Ƌ Ʒ ʴ Ǜ ࣦ ǒ Ƥ ǔ Ǒ Ə Ƴ ˴ Ɣ Ǜ Ơ ƨ ǜ Ʃ ǖ Ə Ɣ ŵſज़ऴᲴᲬǦ ɧ‫ܤ‬

Ǩ ൢᢔƍ

Ǣ ࣦǓ

Ǥ बƠǈ

Ǧ ɧ‫ܤ‬Ǩ ൢᢔƍᎋ Ƒ Ჴž Ƌ ƍ ƞ ƭ Ƙ ǒ ƍ Ơ Ư Ƙ Ǖ Ư ǋ ƍ ƍ Ʒ ƴ Ŵ ƻ Ʋ ƍ ʴ Ʃ ŵſ
ज़ऴᲴ

Ხ

Ǥ बƠǈ

ᎋ Ƒ Ჴž ᛡ ǋ ᐯ Ў Ʒ Ɯ Ʊ Ƴ ǜ Ɣ ൢ ƴ Ɣ ƚ Ư Ƙ Ǖ Ƴ ƍ ǜ Ʃ ŵſ
ज़ऴᲴ

Ჭ

Ǣ ࣦǓ

Ǣ ࣦǓ

Ǥ बƠǈ

Ǧ ɧ‫ܤ‬Ǩ ൢᢔƍᎋ Ƒ Ჴž ƣ ƍ ƿ ǜ ࣕ Ơ Ʀ Ə Ʃ Ƴ Ŵ ‫ ٻ‬ɣ ‫ پ‬Ɣ Ƴ ŵſ
ज़ऴᲴ

Ǣ ࣦǓ

Ǥ बƠǈ

Ǧ ɧ‫ܤ‬Ǩ ൢᢔƍᐯЎƩƬƨǒŴᲫ᳸ᲮƷƲƷᎋƑ૾ǛƢǔƩǖƏƔŵ
ʴƴǑƬƯŴᎋƑ૾ƸᢌƍǇƢǑƶŵ
ƜƷǑƏƴᐯЎƷ᪽ƴᐯ໱ƱූƔǜưƘǔᎋƑǛᐯ ѣ ࣬ ᎋ ƱƍƏŵᴪ ¸° ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓

Appendix2-2
Appendix 㧞ᲭഏƷཞඞ Јஹʙ ƴ‫ݣ‬ƠƯᐯЎƸƲƷǑƏƳज़ऴ ൢЎŴൢਤƪ ƴƳǔƩǖƏƔŵƦƠƯŴƦƷƱƖƷᐯѣ࣬ᎋƸƲǜƳǋƷƩǖƏƔŵ
̊ᲫഏƷཞඞǛ࣬ƍූƔǂƯǈǑƏŵ

ܿ᫆Ǜ੩Ј஖ᨂǑǓŴ᡿ǕƯЈƠƨƷưέဃƴөǒǕŴӖƚƱƬƯǋǒƑƳƔƬƨŵ
ƜƷཞඞưƷᐯЎƷज़ऴ ൢЎŴൢਤƪ ƸᲹƦƷज़ऴƴƳƬƨƷƸŴƲǜƳƜƱƕ
᪽ƴූƔǜƩƔǒƩǖƏƔŵ
ᐯѣ࣬ᎋǛ୿ƍƯǈǑƏᲛè̊Წ˂ƷʴƸŴƲǜƳज़ऴưŴƲǜƳᐯѣ࣬ᎋƩƬƨƷƩǖƏƔŵ
ഏƷཞඞǛ࣬ƍූƔǂƯǈǑƏŵ

ӐƩƪƴȡȸȫǛƠƨƕŴᡉʙƕƜƳƔƬƨŵ
ƜƷƱƖƷᐯЎƷज़ऴƸᲹƜƷƱƖƷᐯѣ࣬ᎋƸᲹᅶ ƨ ƪ Ƹ ƍ ǖ ƍ ǖ Ƴ ཞ ඞ Ј ஹ ʙ ƴ ‫ ݣ‬Ơ Ư Ŵƍ ƭ ǋ ൿ Ǉ Ƭ ƨ ᐯ ѣ ࣬ ᎋ ƕ ූ Ɣ ǜ ư Ƙ ǔ ŵᐯЎƷ࣬ᎋȑǿȸȳǛྸᚐƢǔƜƱƸŴƱƯǋ‫ٻ‬ʙưŴƦƷ࣬ᎋǛǳȳȈȭȸȫƢǔƜƱưŴᐯЎƷज़ऴ ൢЎŴൢਤƪ Ǜ‫٭‬ƑǔƜƱƕưƖǔƷƩŵ
ƦƏƢǕƹʻǇưƱƸᢌƏᘍѣƴǋƭƳƕǔŵ
ƂӋᎋƃज़ऴᘙྵƷᚕᓶȪǹȈᖎߒ޿‫ޔ޿ࠄߟޔ‬ਇ቟‫ޔߛ߿޿ޔ‬ᖤߒ޿‫ޔ‬ህ޿‫⟋ޔ‬ᖡᗵ‫ޔ޿ߒ߼ࠄ߁ޔ‬ήജᗵ‫ޔ‬ਇାᗵ‫ޔ޿ߤ߹ߣޔ‬ᄬᦸ‫⥄ޔ‬Ꮖህᖡ‫ޔ‬ㅅ޿‫ޔ‬シ⬦‫ޔ‬ᓟᖎ‫ޔ‬ᄬᗧ‫ޔ‬⣻┙ߚߒ޿‫ޔ‬ਇḩ߽ߤ߆ߒ޿‫ޔ‬ಾߥ޿‫ޔ‬㕙ୟߊߐ޿‫޿ߒ߹ߚߨޔ޿ߒ⧰ޔ޿ߒ߮ߐޔߊߟ߆߻ޔ‬ᱷᔨ‫ޔ‬ᔶࠆ‫ޔ‬ᘾ޿‫ޔ޿ߥࠄ߹ߟޔ‬ᖱߌߥ޿‫ޔ‬ᔺ޿‫ޔ‬ᘷ㝠‫ޔ‬ᚭᖺ޿‫ޔ‬ᕯ‫߃߮߅ޔ‬޿ࠄߛߜ‫ޔ‬ᔃ㈩‫ޔࠢ࠶࠾ࡄޔ‬ଗㄗߐࠇߚ‫ޔ޿ߥࠄ߹ߟޔ⾰⚻␹ޔ‬࿎ߞߚ‫ޔ‬ᄬᢌߒߚߥߤᴪ ¸± ᴪ

Appendix㧞Appendix2-3⇶∏∙⇟↝↷ⅳᎋⅷ૾⇁ↆ↷ⅵ⚵Ძ⇟Э‫ׅ‬ƷਰǓᡉǓཞඞ Јஹʙ

ज़ऴ ൢЎ

ӐᢋƔǒ
ȡȸȫƷ

ᐯѣ࣬ᎋ

ᡉʙƕ

ᳺ‫ ۯ‬ǘ Ǖ ǔ Ǒ Ə Ƴ ƍ Ǎ Ƴ Ɯ Ʊ Ơ ƨ Ɣ Ƴ ᳻ ă ăɧ‫ܤ‬Ŵ࣎ᣐ

ƜƳƍᳺ˴ ư Ƣ ƙ ᡉ Ơ Ư Ƙ Ǖ Ƴ ƍ ǜ Ʃ ᳻

ă ă

ࣦǓ

ᳺʻ Ŵ ࣕ Ơ ƍ Ʒ Ɣ Ƴ ᳻ă ă˴Ʊǋ࣬ǘƳƍ

ƳƥŴᐯѣ࣬ᎋƕឪƜǔƔŵžǹǭȸȞſƱԠƹǕǔŴዌ‫ݣ‬ႎƳ̖͌ᚇ ᢅӊƷ˳᬴ŴᏋƬƨ࿢‫ؾ‬ƴǑǔƕ Ŵ ᅶ ƨ ƪ Ʒ ᪽ Ʒ ɶ ƴ Ƌ ǔ Ɣ ǒ ŵ Ɯ Ǖ ƕ Ŵƀ ԁ ‫ ܭ‬ႎ Ƴ ʖ ย Ɓ Ǎ ƀ ᳸ Ƣ ǂ Ɩ Ɓ Ƴ Ʋ ƷᎋƑǛࡽƖឪƜƢŵᲬȍǬȆǣȖƳᎋƑ૾ƔǒŴȝǸȆǣȖƳᎋƑ૾ƴ‫٭‬ƑƯǈǑƏŵ
ഏƷ̊ᲫƷཞඞ Јஹʙ Ǜ࣬ƍූƔǂƯǈǑƏŵ
̊ᲫƍƭǋǑǓŴƍƬƠǐƏƚǜǊƍѠࢍƠƨƭǋǓƳƷƴ
ᡉƞǕƨȆǹȈƷໜૠƕफƔƬƨŵƋƳƨƷज़ऴ ൢЎŴൢਤƪ ƸᲹƦƷƱƖ᪽ƴූƔǜƩᐯѣ࣬ᎋƸᲹƜƷᎋƑ ࣬ᎋ ǛȝǸȆǣȖƳᎋƑ ࣬ᎋ ƴ‫٭‬ƑǔƱƠƨǒŴƲƏƳǔƔƳᲹǇƣŴᐯЎƩƬƨǒƲƏᎋƑǔƔŴǰȫȸȗϋưʝƍƷᎋƑ૾ǛЈƠӳƓƏŵèμՃƷᎋƑ૾ǛɦƷഇƴᚡλƠǑƏŵ இ˯ưǋɟʴɟƭƷǢǤȇǣǢǛЈƢƜƱȝǸȆǣȖƳᎋƑ૾ƦƷƱƖƷज़ऴ ൢЎᐯЎƷᎋƑྰưൿǊƨᎋƑᴪ ¸² ᴪ

˹‫ޙ‬ႆȾȝȤɞᝓᅺᚐӦჵศɥႆȞȪȲ॑ျଡ଼ᑎᄑȽૌഈɁӛ౓

Appendix2-4
Appendix㧞ƜǜƳᎋƑ ࣬ᎋ Ǎज़ऴ ൢЎ ƕឪƜƬƨǒŴƲǜƳᘍѣƕưƖƦƏƔƳŵ

ᲭȝǸȆǣȖ࣬ᎋƷƨǊƷጀ፼ǛƠǑƏŵ
ഏƷ̊ᲬƷཞඞ Јஹʙ Ǜ࣬ƍූƔǂƯǈǑƏŵ
̊ᲬܼưŴȡȸȫǍǲȸȠƹƔǓƠƯƍƨǒŴž Ѡ ࢍ Ǜ Ơ Ƴ ƞ ƍ ŵſ Ʊ Ŵ ᚃ ƴ ө ǒ Ǖ ƨ ŵƜƷཞඞ Јஹʙ ƴ‫ݣ‬ƠƯŴᲫưŴጀ፼ƠƨǑƏƴȝǸȆǣȖƳᎋƑ ࣬ᎋ ǛƠƯǈǑƏŵƢǔƱŴज़ऴ ൢЎ ǍƦƷࢸƷᘍѣƸƲƏƳǔƔƳᲹȝǸȆǣȖƳᎋƑƦƷƱƖƷज़ऴ ൢЎƦƷࢸƷᘍѣ

ƍƭǋŴȝǸȆǣȖƳᎋƑ ࣬ᎋ ƕưƖƳƍƔǋƠǕƳƍƕŴƜǕǇưጀ፼ƠƯƖƨƜƱǛ‫ݲ‬ƠưǋॖᜤƠƯʻࢸဃ෇ưƖƨǒŴƖƬƱᑣƍኽௐƴƭƳƕǔƱ࣬ƍǇƢǑŵ
žƦǜƳƜƱưƖǔǘƚƳƍᲛſƱᎋƑƯƠǇƏƜƱǋŴƋƳƨƷȍǬȆǣȖƳᐯѣ࣬ᎋưƢǑŵ
Ӗ᬴ѠࢍƳƲưǤȩǤȩƠƨƱƖǍ၅ǕƨƱƖƴȪȩȃǯǹǛƢǔƜƱưŴൢਤƪƕᓳƪბƖŴȍǬȆǣȖƳ࣬ᎋǛ‫ׅ‬ᢤưƖǔƜƱƕƋǔŵƦƜưȪȩȃǯǹඥǛஇࢸƴƪǐƬƱǍƬƯǈǑƏŵ

ᲮȪȩǯǻȸǷȧȳඥǛ˳ज़ƠǑƏŵ
1

๭ๆᴺ

2

ẋ ㅴ╭ᒆ✭ ᴺ ߗࠎߒࠎ߈ࠎߒ߆ࠎ߶߁
̪߿ࠅᣇߪ‫ޔ‬೎⚕

ƂӋᎋƃज़ऴᘙྵƷᚕᓶȪǹȈᖎߒ޿‫ޔ޿ࠄߟޔ‬ਇ቟‫ޔߛ߿޿ޔ‬ᖤߒ޿‫ޔ‬ህ޿‫⟋ޔ‬ᖡᗵ‫ޔ޿ߒ߼ࠄ߁ޔ‬ήജᗵ‫ ޔ‬ਇାᗵ‫ޔ޿ߤ߹ߣޔ‬ᄬᦸ‫⥄ޔ‬Ꮖህᖡ‫ޔ‬ㅅ޿シ⬦‫ޔ‬ᓟᖎ‫ޔ‬ᄬᗧ‫ޔ‬⣻┙ߚߒ޿‫ޔ‬ਇḩ‫ޔ޿ߒ߆ߤ߽ޔ‬ಾߥ޿‫ޔ‬㕙ୟߊߐ޿‫ޔ޿ߒ߹ߚߨޔ޿ߒ⧰ޔ޿ߒ߮ߐޔߊߟ߆߻ޔ‬ᱷᔨᔶࠆ‫ޔ‬ᘾ޿‫ޔ޿ߥࠄ߹ߟޔ‬ᖱߌߥ޿‫ޔ‬ᔺ޿‫ޔ‬ᘷ㝠‫ޔ‬ᚭᖺ޿‫ޔ‬ᕯ‫ޔߜߛࠄ޿ ޔ߃߮߅ޔ‬ᔃ㈩‫ޔࠢ࠶࠾ࡄޔ‬ଗㄗߐࠇߚ‫ޔ⾰⚻␹ޔ‬ߟ߹ࠄߥ޿‫ޔ‬࿎ߞߚ‫ޔ‬ᄬᢌߒߚᴪ ¸³ ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ᅺᄑ᪩޼ᐐȾߦȬɞϧ࣐ˁᤆӦȾȷȗȹɁᒲࢄ৙ឧտ˨ȾᩜȬɞ޴ᡇᆅሱ෩юǽៈ֪ˁྊႎǽᏩ֪ªˁైπǽժ‫܌‬ªªÐòáãôéãáì Óôõäù ïæ ôèå Ôåáãèéîç Óåìæ­Á÷áòåîåóó Áâïõô Ï÷î Èåáìôèæïò Ðåòóïîó ÷éôè Éîôåììåãôõáì Äéóáâéìéôéåó
Ôïùïëáúõ ÍÉÚÕÕÃÈÉ¬ Íé÷á ËÕÍÁÄÁ ¦ Ëáîá ÍÁÔÓÕËÕÒÁ
៰ⷐ٥‫ڒ‬ႆ๊ɥᣞɞᅺᄑ᪩޼ᐐɂᴩᤆӦൡ͢ȟ̈ȪȢɑȲႆ๊᏿ৼɁᜊཟȞɜɕϧ࣐ᄑȺɂȽȗȻȗșႆ๊޴ৰȟ‫֖ڨ‬Ȩɟȹȗɞǿట޴ᡇȺɂᴩᴱջɁᅺᄑ᪩޼ᐐȾߦȪȹᴩϧ࣐ˁᤆӦᬂɁᒲࢄ৙ឧɥᯚɔɞȲɔȾᴩްఙᄑȽᤆӦൡ͢ȻȪȹɁʃʤʁʭʵɴʴʽʞʍɹʃᴥÓÏᴦȾӏțȹᴩ˥ඬ᜛ᚽᅔȾɛɞஓࢠᄑȽᤆӦɋɁӦൡ͇Ȥɥᯚɔɞୈ૵Ȼᴩ
᭥ɥ˹॑ȻȪȲϧ࣐ȾᩜȬɞ઩߳ɥᚐȶȲǿȰɁፀ౓ᴩ᪩޼࿑ॴȾᠭ‫ى‬Ȭɞᒲࢄ৙ឧˁᒲࢄျᜓɁऍȨɁϫᬂȟ᛻ɜɟȲɕɁɁᴩట઩߳޴ᡇȾɛɝᴩஓȁɁႆ๊Ɂ˹ȺᒲґɁϧ࣐Ⱦȷȗȹ৙ឧȪᴩɑȲஓࢠᄑȽᢌᤆӦȟްᅔȬɞᐐɕ᛻ɜɟȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ᅺᄑ᪩޼ᐐᴩϧ࣐ᴩᤆӦᴩᒲࢄ৙ឧᴩʃʤʁʭʵɴʴʽʞʍɹʃ
Ëåù÷ïòäó㧦ðåòóïîó ÷éôè éîôåììåãôõáì äéóáâéìéôéåó¬ èåáìôè¬ óåìæ­á÷áòåîåóó¬ ðèùóéãáì áãôéöéôù¬ óðåãéáì ïìùíðéãó
๊ɥ෰ɔɜɟɞɛșȾȽɞȾɂȼșȬɟɃɛȗɁȞᐎߔΣ㧚ߪߓ߼ߦ

ȪȲǿ෩юɜɂ²°°·ࢳȾߋࠞᅇюȾȝȤɞ٥‫ڒ‬Ⱥႆ๊Ȭɞᅺᄑ᪩޼᭴឴‫ޙ‬ಇԤഈႆᴥᢌ࣊ᅺᄑ᪩޼ᐐᴩᄉᤎ᪩޼ᐐɥ
ֆɓᴦȾԤഈऻɁႆ๊޴ৰɥ૘ɞȦȻɥɀɜȗȻȬɞ
Ȉႆ

Τ㧚ᣇᴺ

๊޴ৰɬʽɻ˂ʒȉɥ޴ஃȪȲǿȰɁፀ౓ᴩᅺᄑ᪩޼ᐐ

ʃʤʁʭʵɴʴʽʞʍɹʃᴥ͏˩ÓÏᴦɁ۳‫ޖ‬ʡʷɺɁႆ๊޴ৰȻȪȹᴩ᭴឴‫ޙ‬ಇ
ᴥး࿑ҝୈ૵‫ޙ‬ಇᴦԤഈऻɂᴩʳʪȺȕɞԥ္ᴥпᴵ‫و‬ᴨቧ੫͢ᴦȾՎӏȪȹȗɞɬʃ‫ޙ‬ಇ෉᪡ɑȺȾပीȪȹȠȲറȁȽᤆӦɁ՘ɝጸɒɗϧ

ʴ˂ʒᴱջȾߦȪᴩු‫و‬ʡʷɺʳʪҰɁጙ²°ґᩖɥҟႊ࣐ȾߦȬɞ᏿ৼȟ፟ધȨɟȹȗɞȻɂ᜘ȗᫍȗ࿡มȺȪȹᴩኂᐐȻ‫ޙ‬ႆȻȟϧ࣐৙ឧɥᯚɔɞ࿑ҝȽ઩߳ɥȕȶȲǿщͶᄑȾɂᴩ᭥ႆ๊Ⱦȝȗȹɂᯚɵʷʴ˂ȽᩖᚐȶȲǿ઩߳Ɂ޴ஃᤈሌȾȷȗȹ᚜ᴮȾᇉȬǿ᭥ȟ᏿ৼԇȨɟȹȗɞȦȻᴩͺ௚ɁᬂȺɂʐʶʝᜊ᠈Ƚ
ȼɁ᫽ᄑˁՙӦᄑȽ๊Ӧȟ۹ȢᴩᤆӦˁʃʧ˂ʎȽȼɁ

±ᴫߦ៎ᐐӦᄑˁᑤӦᄑȽ๊ӦɂɎȻɦȼȽȢᴩͺ௚๊ӦȟԨᝩȽÔᅇɁÓÏȾ੔ࠖȪȹȗɞᴩ᭴឴‫ޙ‬ಇᯚኄ᥂Ԥഈ͏˨

ɕɁȾȽȶȹȗɞϿտȟȕɞȦȻᴩȰȪȹᴩᤆӦˁʃʧ˂

Ⱥࢲ਽Øࢳ࣊۳‫ޖ‬ʡʷɺʳʪɁԥ္ȾՎӏȪȹȗɞɬʃʎȺɂ࿑Ⱦ޿࣍ȾȝȤɞᤆӦˁʃʧ˂ʎɁ᏿ৼȟᆬ቏Ȩ

ʴ˂ʒᴱջɥߦ៎ᐐȻȪȲǿߦ៎ᐐɁᤣްȾ᪨ȪȹɂᴩɟȹȗȽȗȦȻȟ஥ɜȞȻȽȶȲᴥණᖽˁ෩юᴩ²°°¹ᴦǿ‫ޙ‬ഈఙɥጶțȹȗɞȦȻᴩߴᪿ‫ي‬ɁढৰȺˢ୭઩߳Ⱦɛ

ȰȦȺటᝲȺɂᴩʃʤʁʭʵɴʴʽʞʍɹʃȾՎӏȪɞ઩߳ȟᚐțɞᑤӌɥ఍ȬɞȦȻᴩట઩߳޴ஃȾȷȗȹȹȗɞᴩᑇ຿Ͷ‫ټ‬Ɂɬʃʴ˂ʒᴱջȾߦȪᴩްఙᄑȽͶί឴ᐐɁ̘੪ɥीɜɟɞȦȻɥ‫ژ‬ໄȻȪȲǿ᥾ລްɗ˥ඬ᜛ລްᴩႆ๊ળɝᣌɝʁ˂ʒɁᒲࢄᜤоᴩˁÁ ႒ᴥ႒ॴᴩ±¸ දᴩᅺᄑ᪩޼ᴦ

ୈ૵ᐐȾɛɞϧ࣐઩߳ȽȼɥᚐȗᴩᒲґɁͶ‫ټ‬ɗௐ෉ɁÂÍÉ઩ୣɂ³±®°ȺȦɟɂȈᴯ࣊Ɂᑇ຿ȉ
ᴥൈໄɂ±¸®µႆ๊ɥળɝᣌȶȲɝᴩϧ࣐ȾᩜȬɞ‫ޙ‬᏿ɥȪȲɝȬɞȦ

ᵻ ²´ᴦᴩͶᑥᑉလɂ³°®±ᴢȺȦɟɂȈ‫܀‬ɔȉᴥ႒‫ފ‬Ɂൈໄ

ȻȺట̷ɁᤆӦɗϧ࣐ɋɁ৙ឧɥտ˨ȨȮȲ޴ᡇɥ‫֖ڨ‬

ɂ±³ ᵻ ±·ᴢᴦȾȕȲɞǿ̾ɑȺɁՎӏʡʷɺʳʪɂʦȬɞǿȰȪȹᴩί឴ᐐɗୈ૵ᐐȞɜ᜘ɢɟɞɁȺɂȽ

ɰʴʽɺȻʟʷɬʥʍɻ˂Ⱥȕɞǿሥ഍ᄑȾʡʷɺʳʪȢᴩట̷ȟᒲɜ᭥̜ᬂɗᤆӦᬂȽȼȾȝȗȹϧ࣐ᄑȽႆȾՎӏȪȹȝɝᴩ๊ӦᄑȾӦȗȹȗɞ‫ݎ‬ȟᄻ቏ȷǿ๊Ӧª ᇋ͢ᇩᇐศ̷ʅ˂ʔ˂ᔀ
ªª ߋࠞᅇ቏ɈɞȨȻୈ૵‫ޙ‬ಇᴪ ¸µ ᴪ

᚜ ±ǽ઩߳ʃɻʂʯ˂ʵ

஽ᩖɁᩋȗɼ˂ʪኄɁ᪨ȾɂఊऻɑȺͶӌȟፖȞȽȗȦَ ±ǽͶ᥾۰ԇɥᜤȬɺʳʟȻȟȕɞǿᯚኄ‫ޙ‬ಇ٣‫ޙ‬஽Ⱦԥ္᥂Ⱦ੔ࠖȪȹȝɝᴩ̾‫୿و‬ȪȢԥ္ʡʷɺʳʪȟܿɑɞȦȻɥȻȹɕഒȪɒȾȪȹȗɞറ‫ފ‬Ⱥȕɞǿ̜̈́ɂ͢ᇋȺ᭥యɁ˩ѿျɁ̜̈́ɥȪȹȝɝᴩᒲ޿ႊ
᡾ɥᤆᢆȪȹᣮȶȹȗɞǿ̜̈́ȟɜඬȢȦȻȟ۹ȢᤆӦᦀɂȕɞሌ࣊ᆬίȨɟȹȗɞǿӱөͶҤɂᴰஓӱөȪȹ
ᴮஓ͡௚ȻȗșɛșȾȽȶȹȗɞȲɔᴩ٠௷ஓᴩஓ௷ஓ
Ⱦ॒ȭ͡ɔɞɢȤȺɂȽȗǿȰɁȲɔÓÏʡʷɺʳʪɁҋ࢚‫و‬ୣɂʡʷɺʳʪпᴵ‫˹و‬ᴰᵻᴱ‫و‬ȺȕɞǿˁÂ ႒ᴥ႒ॴᴩ²´ දᴩᅺᄑ᪩޼ᴦ
ÂÍÉ઩ୣȞɜɒɞȻ²´®¸ȺȈௐᣮȉȺɂȕɞȟᴩͶᑥ
ᑉလɂ±¹®³ᴢȺȕɝȈȬȦȪ‫܀‬ɔȉȾࠖȬɞǿ̾ɑȺɁՎӏʡʷɺʳʪɂ᪘˨ᴩɿʍɵ˂ᴩʦɰʴʽɺᴩʟʷɬَ ²ǽͶᑥᑉ۰ԇɥᜤȬɺʳʟʥʍɻ˂ȺȕɞǿÓÏɁɬʃʴ˂ʒɁ˹Ⱥɂʴ˂ʊ˂ᄑ
Ƚ‫ސ‬٣Ⱥᴩሥ഍ᄑȾʡʷɺʳʪȾՎӏȪȹȗɞǿᑤӌȟᯚȢᴩ᪘˨ʡʷɺʳʪȺɂ̷ɛɝ۹ȢᠨɞȽȼᤆӦᦀɁʳʪɂʦɰʴʽɺᴩʚʃɻʍʒʦ˂ʵᴩʟʷɬʥʍɻ˂

۹ȗ๊Ӧɥ‫ܧ‬ɓϿտȟȕɞǿȺȕɞǿᤆӦɋɁ৙ឧɂҾȻᯚȢᴩလаȪȹᎃ᏿ȾՎӏ̜̈́ɂʴɿɮɹʵ៾ໃɁ‫و‬ՖɥȪȹȝɝᴩ̜̈́ȟɜඬȪȹȗɞ‫ک‬ᬂȟ᛻ɜɟɞɕɁɁᴩΥୖॴȟߵȪͲȗǿɑȠ‫و‬ɞȦȻȟ۹ȢᤆӦᦀɂȕɞሌ࣊ᆬίȨɟȹȗɞǿӱȲᤆӦᦀȟᯚȢȞȷᩋ஽ᩖፖȢɛșȽᝁնɁ‫ک‬ᬂȽȼȺөͶҤɂ᣸͡ᴯஓҤȺ٠௷ஓᴩஓ௷ஓȟ͡ɒȺȕɞǿɂͶӌȟፖȞȭȻɑȶȹȪɑșȦȻȟ۹Ȣ᛻ɜɟɞǿးˁÃ ‫ފ‬ᴥ‫ॴܤ‬ᴩ²¶ දᴩʊɰʽდᴦ
ǽ٣ᴩᑇ຿ɁȲɔްఙᄑȾგ᪋ȾᣮȶȹȝɝᴩᑥᑉᑄɁჀ

ÂÍÉ઩ ୣ Ȟ ɜ ɒ ɞ Ȼ²µ®¸ȺȈ ᴮ ࣊ Ɂ ᑇ ຿ ȉᴥ ൈ ໄ ɂȗȟȕɞȲɔᴩÓÏɁɎȞȾᴩɎɏුஓʟɭʍʒʗʃɹ±¸®µ ᵻ ²´ᴦᴩͶᑥᑉလɂ³±®²ᴢȺȈ‫܀‬ɔȉᴥ‫ފܤ‬Ɂൈໄ

ʳʠɋᚐȠ³°ґሌᤆӦɥᚐȶȹȗɞǿ̜̈́ɂʛʽࠎȾӱ

ɂ±· ᵻ ²µᴢᴦȾࠖȬɞǿ̾ɑȺɁՎӏʡʷɺʳʪɂʦөȪȹȝɝᴩӱөͶҤɂ᣸͡ᴯஓҤȺ٠௷ஓᴩஓ௷ஓȟɰʴʽɺᴩʚʃɻʍʒʦ˂ʵᴩ᪘˨ᴩʟʷɬʥʍɻ˂Ⱥ

͡ɒȺȕɞǿ̜̈́‫ک‬ɋɂाඬɗᒲᢆ᡾ȺᣮӱȪȹȗɞȲȕɞǿ̷਩ȦȢᴩ஥ɞȗॴಐȺȕɞǿᤆӦɋɁ৙ඕɂȕɔᴩஓࢠᄑȾȕɞሌ࣊ɁඬୣɂඬȗȹȗɞǿɞȟᴩΥୖॴȟͲȢᴩᎃ᏿Ɂɰɳ˂ʩʽɺɬʍʡ஽Ⱦᚐ
șʂʱɸʽɺɁ᪨ȾඬȗȹȪɑșȽȼᴩͶӌɕߵȽȗǿ²ᴫͶ᥾ˁͶᑥᑉလລް

̜̈́ɂͽഈ੔ȺክоɟɗክɁᚨɁጄȸȤᴩካ੸ɥᚐȶͶ᥾ɗͶᑥᑉလɥፕፖᄑȾລɝᴩట̷ȟᜤ᧸Ȫ۰ԇɥȹȗɞǿᣮӱ஽ɂఌȾᴮᴩ
ᴯ‫و‬ʚʃȺᣮșȦȻɕȕɞȟᴩ᛻ɞȦȻȺȰɟɜɁϏɥᄻާȾϧ࣐ɥ৙ឧȺȠɞȦȻɥීᜆȾ᡾ȺᣞᣊȪȹɕɜșȦȻȟ۹Ȣᴩ̜̈́Ⱥɂ࣋ȶȹᄻᄑȾᴩු‫و‬Ɂԥ္ʡʷɺʳʪ஽Ɂᎃ᏿ҰȾລްȻᜤ᧸

Ɂͽഈȟ۹ȗȲɔௐ෉Ɂႆ๊ȺඬȢ‫ک‬ᬂȟߵȽȗϿտȟɥᚐȶȲᴥَᴮˁᴯᴦ
ǿລް‫ب‬ȾɂÏÍÒÏÎᇋɁͶ᥾ͶȕɞǿӱөͶҤɂ᣸͡ᴯஓҤȺ٠௷ஓᴩஓ௷ஓȟ͡ɒȺጸ਽᜛ȈɵʳʊʃɷʭʽÈÂÆ­³¶²ȉɥႊȗȲǿȦɁລްȕɞǿ‫ب‬Ⱥɂˢ࣊ɁລްȺͶ᥾ᴩͶᑥᑉလȟລɟᴩͶɁȼɁ᥂ˁÄ ‫ފ‬ᴥ‫ॴܤ‬ᴩ²µ දᴩᒲᩐდᴦ

ͱȾȼɁȢɜȗᑥᑉȟ۹Ȣ͇ȗȹȗɞȞɕґȞɞ˨ᴩᯏÂÍÉ઩ୣɂ³³®´ȺȦɟɂȈᴯ࣊Ɂᑇ຿ȉᴩͶᑥᑉလɂ

ಐኅᦀᴩᄠ˩ᑥᑉလᴩͶࢳᳮȽȼɕລɞȦȻȟȺȠᴩȨ³·®¹ᴢȺȦɟɂȈ‫܀‬ɔȉȾȕȲɞǿ̾ɑȺɁՎӏʡʷɺɑȩɑȽϫᬂȞɜͶȾȷȗȹᅺɞȦȻȟȺȠɞǿລްऻᴪ ¸¶ ᴪ

ᅺᄑ᪩޼ᐐȾߦȬɞϧ࣐ˁᤆӦȾȷȗȹɁᒲࢄ৙ឧտ˨ȾᩜȬɞ޴ᡇᆅሱ

ȲǿȰɁ᪨ᴩ
ᜤоȟȕɑɝ២આȾȽɜȽȗɛșȾȈᠭࣂᴩ߿ߒᴩ᭥̜ᴩᩖ᭥ᴩᤆӦᴩ̜̈́ȉȻȗșුஓȕɞʳɮʟɮʣʽʒȾᩜȪȹɂኂᐐȟͽ਽ȪȲʁ˂ʵɥɂɞȻȗșढࣻȾȪȹȗɞǿ˥ඬ᜛ລްȝɛɆˢஓɁᜤ᧸ȾᩜȪȹɂᴩʡʷɺʳʪቼᴮ‫و‬Ȟɜቼᴯ‫و‬ᴩቼᴱ‫و‬Ȟɜቼᴲ‫و‬ᴩቼᴴ‫و‬Ȟɜቼᴵ‫و‬ᴩʡʷɺʳʪጶ̘ऻɁᴯ᣸ᩖᴥ±±ఌ±µஓȞɜ±±ఌ²¹ஓɑȺᴦɁ᜛ᴱ‫و‬ᚐȶȲǿ´ᴫ᭥̜ˁᤆӦ઩߳ԥ္ʡʷɺʳʪḧቼᴯ‫و‬ᴩḨቼᴳ‫و‬ᴩḩቼᴴ‫و‬Ɂ஽Ⱦϧ࣐ȾȷȗȹɁ઩߳ɥ͏˩ɁɛșȽю߁Ⱥ᜛˧‫و‬ᚐȶȲǿᎃ᏿ҰɁጙ²°ґᩖȾߦ៎ᐐᴱ̷ȾߦȪʛʹ˂ʧɮʽ
ʒɥႊȗȹɹɮʄɥ۹Ȣ՘ɝоɟȹᴩɒɦȽȺഒȪɦȺ‫ޙ‬ɌɞɛșȾȪȹȗɞǿḧျ৊ᄑȽඬୣˁͶᑥᑉလǽᵻᒲґɁȞɜȳɥᅺɠșᵻḨଈ՘ɵʷʴ˂ǽᵻᄉ᛻ᴞ‫܀‬ɝȾȢȗȝȞȪᵻḩ๡៵ɵʷʴ˂ǽᵻͶɥӦȞȪᑥᑉɥɕɗȮᴞᵻ
ᴥ±ᴦျ৊ᄑȽඬୣˁͶᑥᑉလǽᵻᒲґɁȞɜȳɥᅺɠșᵻᴯ᣸ᩖɁ˥ඬ᜛ລްȝɛɆႆ๊ળɝᣌɝɥȪȲऻᴩቼᴮ‫و‬ᄻɁϧ࣐઩߳ɥᚐȶȲǿඬୣȻͶ᥾ˁͶᑥᑉလɁ̝
ȷɥ˿Ƚʐ˂ʨȻȪᴩး٣Ɂట̷Ɂ࿡มɥળɝᣌȶȲ˨
َ ³ǽȈ̾ஓɂͷඬȤȚᴼȉ

Ⱥျ৊ᄑȽୣϏɥᅺɝᴩᄻൈɥ቏ȹɞȻȗșํɟȺ઩߳
ɥᚐȶȲǿඬୣȾȷȗȹɂᒲґɁˢஓɁඬୣɂȼɟȢɜȾɂऻᣖȬɞȈ̾ஓɂͷඬȤȚᴼȉɁʟɫɮʵȾ፥ȫȹȕȗȳȶȲȞȾȷȗȹ᚜ȾంȠᴩඒȾϧ࣐ȺȗɞȲɔȾˢɞ᚜ȾᴩͶ᥾ȻͶᑥᑉလɁລްϏɥյȁ੸ɟ፷ɺʳʟȺᜤஓȾඬȗȲɜɛȗඬୣɥୈ૵ᐐȻˢ፳ȾᐎțᴩˢஓɁᄻоȪ۰ԇɥᒲґȺ৙ឧȨȮȲǿȽȝᴩంȠ஁ȟґȞɜȽȗൈඬୣɥȰɟȱɟขɔȲǿȰɁ᪨ᄻާȻȪȹյᒲɁௐ෉

ߦ៎ᐐȾɂኂᐐɗߦ៎ᐐȻ͓Ɂᓦȗ‫ޙ‬ႆʦʳʽʐɭɬɽ˂

ɁˢஓɁࢲ٫ඬୣȾጙ²¬°°°ඬᠴȪȲඬୣɥ૬ᇉȪȲᴥ᚜ʋȟɿʧ˂ʒȾоɝˢ፳ȾϏɁ‫ۄ‬ນɥᆬᝓȪȲǿᴯᴦǿͶ᥾ˁͶᑥᑉလȾȷȗȹɂᴩқɔȾͶᑥᑉလȻȗș᜘³ᴫ˥ඬ᜛ລްˁႆ๊ળɝᣌɝʁ˂ʒȈ̾ஓɂͷඬ
ȤȚᴼȉᕹɁ৙֞ɥ‫ޙ‬ɆᴩȰɟȞɜͶᑥᑉလȾɛȶȹȈɗȮˁɈȷșˁȬȦȪ‫܀‬ɔˁ‫܀‬ɔȉɁᴱ෉᪡ȾґȞɟȹȗɞ᚜ɥௐ෉ᴩᤆӦȻȗșɕɁɂୣϏȻȪȹ᛻ɞȦȻȟȺȽȗ᛻ȹᴩᒲґȟȼɁ෉᪡ȾȗɞɁȞɥᆬᝓȪȲǿȲȳȪୣȟᴩ˥ඬ᜛ɥΈșȦȻȺᤆӦᦀɁɅȻȷɁ઩ൈȻȪȹୣϏȳȤȺɂȼɁȢɜȗȺͷ෉᪡ȽɁȞɮʫ˂ʂȪȾȢȗϏȺ᛻ɞȦȻȟժᑤȻȽɞǿ˥ඬ᜛ȾɂËÏÎÁÍÉᇋɁȻᐎțᴩኂᐐɗߦ៎ᐐп‫׆‬ȟᅺȶȹȗɞɽ˂ʋɥ΍ȾҋȈå­÷áìëåùìéæå²ȉɥႊȗȲǿȦɟɂᴩ³¶µஓґɁᜤ᧸ᴥ፱

ȪᴩȈǲǲɽ˂ʋɂɈȷșȉᴩȈǭɽ˂ʋɂȬȦȪ‫܀‬ɔȉඬୣᴩඬȗȲඬୣᴩᠨȶȲඬୣᴩ๡៵ɵʷʴ˂ᴦɥᒲ

ȻȗșɛșȾ‫۾‬ͶɁɮʫ˂ʂɥધȹɞɛșȾȪȲǿȰɁӦᄑȾί‫ސ‬Ȭɞ˨ȾᴩటͶȰɁɕɁȟÕÓÂढ࿡ɁȲɔᴩऻట̷ɁͶ᥾ȻͶᑥᑉလɁୣϏɥȰɟȱɟ੸ɟ፷ɺʳʟÐÃȾȷȽȣȻȦɟɑȺί‫ސ‬Ȩɟȹȗɞʑ˂ʉɥ᚜ȻȪȾంȠᴩȦɟȞɜු‫و‬۰ԇɥ᛻ȹȗȢȦȻɥͤțȲǿȹɒɞȦȻȟȺȠɞൡᑤȟ͇ȗȹȗɞǿɑȲȦɁ˥ඬ᜛ԨͶȺɕᴩటͶɁ႕ᬂȺɂ±´ஓґɁᜤ᧸ɥஓුȾ᛻ɞȦ᚜ ²ǽߦ៎ᐐɁஓࢠඬୣȻᄻൈඬୣ

ȻȟȺȠᴩුஓጤȻᦵኂɥႊ৙ȪȹంȠȻɜȽȢȹɕɛȗȲɔᴩట̷ɂᚽᅔȬɞȳȤȺ෥ഒȾɰɳ˂ɷʽɺȾഒ

㧭↵ȪȢ՘ɝጸɔɞȻᐎțȦɁ˥ඬ᜛ɥᤣɦȳǿ઩߳˹Ɂᴯ

ᣣߏࠈߩᱠᢙ

⋡ᮡᱠᢙ 㨪 

 㨪 

᣸ᩖᵻᴰ᣸ᩖɁșȴɁཌˁజˁஓ௷ஓȾ˥ඬ᜛Ɂລްɥ㧮↵ ᐔᣣ㧘ભᣣ

ભᣣ

ᚐȶȲǿȰɟȻպ஽Ⱦᴩఙᩖ˹Ⱦట̷ȟᒲґɁႆ๊ɁȽ

㧯ሶ 㨪  㨪 ȞȺᴩȼɟȢɜȗᤆӦɥȪȹȗɞȞᴩȼɟȢɜȗ᭥̜ɗ㧰ሶ 㨪  㨪 ᩖ᭥ɥȪȹȗɞȞȽȼɥળɝᣌɞȲɔȾᴩȈ̾ஓɂͷඬ
ȤȚᴼȉȻȗșႆ๊ળɝᣌɝʁ˂ʒᴥَᴰᴦȾᴩȰɁஓ

ᴥ²ᴦଈ՘ɵʷʴ˂ǽᵻᄉ᛻ᴞ‫܀‬ɝȾȢȗȝȞȪᵻˢஓͷɥȪȲȞᴩͷɥ᭥ɌȲȞɥట̷Ⱦᜤ᧸Ȫȹɕɜȶᴪ ¸· ᴪ

ߦ៎ᐐɂп‫޿׆‬஋ȻպࠊȪȹȝɝ᭥̜ɂීᜆȟȷȢȶșȴȺͶᑥᑉလɁȦȻɥᴩ‫ޏ‬ᏲᣮɝȾట෥ȺȈȞɜȳȟඳ̪ᴥȪɏșᴦȬɞȦȻȉȻસțȹȗȲǿΥ㧚ขࠅ⚵ߺߩ⚿ᨐߣ⠨ኤ±ᴫյߦ៎ᐐɁ۰ԇ
ᴥ±ᴦÁ ႒
ʡʷɺʳʪқ‫و‬஽Ⱦ¹°®¶ëçȳȶȲͶ᥾ȟቧ੫͢஽Ⱦɂ¸¸®³ëçᴥᴪ²®³ëçᴦȾȽɝᴩ³°®±ᴢȳȶȲͶᑥᑉလȟ²¹®¹¥ᴥᴪ°®²ᴢᴦȾȽɝͶ᥾ˁͶᑥᑉလȻɕȾນߵȬɞȻȗșፀ౓ȻȽȶȲǿқɔɂ˥ඬ᜛ɁඬୣɥÂ႒Ȼ᛻ȮնșȽȼᒾ֞ɥᇉȪȹȗȲȟᴩ෉ȁȻȷȤॗɟɞȦȻȟَ ´ǽଈ՘ɵʷʴ˂Ɂ઩߳Ɂˢ΍۹ȢȽɝᴩᒾ֞ȟᩋȢፖȞȽȞȶȲറ‫ފ‬ȺȕȶȲǿ̜̈́ȟक़ȪȗȻȗșျႏȞɜȈ̾ஓɂͷඬȤȚᴼȉʟɫɮʵȾȷȗȹɂ២આȻȽȶȹȪɑȶȲറ‫ފ‬ȺȕȶȲǿట̷ȟᒲɜంȠȲȗȻ९țɞɛșᴩю߁ɗʋɱʍɹ஁ศɗ࿑ъɥࡾ‫܁‬ȪȲɝᴩʟɫɮʵɋᜤоȬɞ॒ᛵॴɥ৞ȫȨȮɞɛșȽϧ࣐઩߳ɥᚐȶȲɝȬɞȽȼȪȹ୎‫ױ‬Ȭɞ॒ᛵȟȕɞǿඬୣȾȝȗȹᴩࢲஓɂԚґȽᤆӦᦀȟȕɞɁȺᴩ͡ஓɁͺ௚ɥЭ޴ȨȮᤆӦᦀɥȕȥɞȦȻȟఖɑɟɞǿÁ႒Ɂ‫ک‬նᴰஓӱөȪȹᴮஓ͡ɒȟȕɞȻȗșɛșȾ͡ஓɁ௷ஓȟขɑȶȹȗȽȗȲɔᴩÓÏɋɁՎӏɕᴵ‫و‬Ɂʡʷ
ɺʳʪ˹ᴰ‫و‬ᵻᴱ‫و‬ɎȼȺȕȶȲǿȰɁȲɔᴩÓÏɁ๊ӦȳȤȺȽȢρ̷Ⱥ՘ɝጸɓȦȻɁȺȠɞᢌᤆӦɥ᛻ȷȤɜɟɟɃȻᐎțɞǿ
ᴥ²ᴦÂ ႒َ µǽ๡៵ɵʷʴ˂Ɂ઩߳Ɂˢ΍ʡʷɺʳʪқ‫و‬஽Ⱦ·¸®¶ëçȳȶȲͶ᥾ȟቧ੫͢஽Ⱦ
ɂ·¸®²ëçᴥᴪ°®´ëçᴦȾȽɝᴩ±¹®³ᴢȳȶȲͶᑥᑉလȟȹȗɞȻȗșး࿡Ɂᴩ᭥̜ȾȷȗȹҤ᪅ȬɞȾɂί឴ᐐ²°®´ᴢᴥᴨ±®±ᴢᴦȾȽȶȲǿͶ‫ټ‬Ⱦ‫۾‬ȠȽ۰ԇɂȽȞȶɁԦӌȟ॒ᛵȻȽɞǿ̾‫و‬ɂట̷ȟͅɁԦӌɥीȽȗȺȲȻȗțɞǿ̾‫و‬Ɂ՘ɝጸɒȺɂߦ៎ᐐɁ˹Ⱥఊɕ˥ඬ

ɗɠșȻ९țɃట̷ɁɒȺᚐțɞ᭥̜઩߳ȻȗșȦȻȺ᜛Ⱦᒾ֞ɥᇉȪȹȗɞɛșȺȕȶȲǿȷȤॗɟɞȦȻɕȈȝᕔ‫ފ‬ȉȾཱིཟɥȪɏȶȹ઩߳ɥᚐȶȲǿَᴱȾ઩߳

ȽȢᴩኂᐐȻ͢șȻු‫و‬ඬୣȾȷȗȹɁᝈᭉȟयɁ஁Ȟଡ଼యɁю߁΍ɥᇉȬǿɂȫɔȾȈɵʷʴ˂ȉȻɂͷȞȾɜҋȲǿȦɟɂߦ៎ᐐɁ˹ɗպ஽ఙȾ˥ඬ᜛ɥȷȤȹȗȷȗȹ޴᪨Ⱦȕɞࢍ៧Ɂȝᕔ‫ފ‬ɥ՘ɝ˨ȥᴩȼȦȾɵʷ

Ȳኂᐐɗ‫ޙ‬ႆʦʳʽʐɭɬɁ˹Ⱥ᭣ɆȿȤȹඬୣȟ۹Ȣʴ˂ȟ᚜ᇉȨɟȹȗɞɁȞᴩȰɁୣϏȟᯚȗȻ‫܀‬ɝɗȬ

ᴥࢲ٫²°¬°°°ඬ͏˨ᴩ஽Ⱦ³°¬°°°ඬ͏˨ᴦᴩ᠈᠆Ȩɟɞൡ

ȗɁȳȻȗșȦȻɥӣऐȬɞȻȻɕȾᴩᯚɵʷʴ˂Ɂȝ͢ȟ۹ȞȶȲȦȻᴩඬୣɥ᜘ȗնșȦȻȾɛȶȹɼ˂ʪᕔ‫ފ‬ɗͲɵʷʴ˂Ɂȝᕔ‫ފ‬ɥጳ̿Ȫᴩ‫܀‬ɜȽȗȲɔȾɂ৞ᜁȺ՘ɝጸɔȲȦȻȟɛȞȶȲɁȺɂȽȗȞȻᐎțȼɦȽȝᕔ‫ފ‬ȟȝӳɔȞᴩɑȲȼșȗș᭥Ɍ஁ɥȬɞȻɞǿɑȲͅɁߦ៎ᐐɛɝɕᅺᄑʶʣʵȟᯚȗȦȻᴩൡಽɛȗȞȾȷȗȹ઩߳Ȫᴩቼᴳ‫و‬ᄻɁʡʷɺʳʪɁȕȶȲɁ଩ͽȾৼɟȹȗɞȦȻɕᛵ‫ى‬ȻȪȹᐎțɜɟɞǿȰɁஓɥնɢȮ᜛ᴱ‫و‬ᴩˢஓɁȝᕔ‫ފ‬ȾȷȗȹɁᜤ᧸ɥ

ᆅሱఙᩖɥጶțᴩʑ˂ʉɥᆬᝓȪȹ˥ඬ᜛ɥÂ႒ȾᣌյᒲȺᚐȶȲǿ

ȪȲȻȦɠȈशȶȹɑȪȲȉȻ‫׺‬ɦȺȝɝᴩኂᐐȟȈɑ

ᴥ³ᴦ๡៵ɵʷʴ˂ǽᵻͶɥӦȞȪᑥᑉɥɕɗȮᴞᵻ

Ȳᴰ˥ඬȗȶȲɜଡ଼țȹɀȉȻȗșȻᴩȈȗȗɛᴩු‫و‬Ȉ๡៵ɵʷʴ˂ȉȻɂͷȞȾȷȗȹ‫ޙ‬ɦȳऻᴩպȫᤆଡ଼țɞɀȉȻ᜘ȶȹȗȲǿ̾ऻɕÂ႒ȟ෥ȾоȶȲ˥ඬӦȺɕፖȤɞ஽ᩖȟᩋȗɎșȟ๡៵ɵʷʴ˂ȟᯚȗȦ᜛Ȼȗșʎ˂ʵɥᣮȪȹᴩᒲґɁᤆӦᦀɥୣ‫ޏ‬Ⱥ᛻ɞȦȻᴩɑȲͬȲɛșȽᤆӦɁ‫ک‬նɂպȫ஽ᩖȺɕᴩɛɝ༜

ȻȺϧ࣐ɥ৙ឧȺȠɟɃȻᐎțɞǿȪȗᤆӦɁ஁ȟ๡៵ɵʷʴ˂ȟᯚȢȽɞȦȻɥ‫ޙ‬Ɇᴩௐ

ᴥ³ᴦÃ ‫ފ‬෉Ɂႆ๊Ɂ˹ȺɂȼɁɛșȾȪȹ๡៵ɵʷʴ˂ɥᯚɔɞ

ʡʷɺʳʪқ‫و‬஽Ⱦ¶²®¹ëçȳȶȲͶ᥾ȟቧ੫͢஽Ⱦ

ȦȻȟȺȠɞȞȗȢȷȞɁ΍ɥ૬ಘȪȲǿَᴲȾ઩߳ଡ଼ɂ¶´®±ëçᴥᴨ±®²ëçᴦȾȽɝᴩ³±®²ᴢȳȶȲͶᑥᑉလȟయɁю߁΍ɥᇉȬǿÃ‫ފ‬ɂᴩȦɁَᴲɁᜫ‫ץ‬Ɂᤣ੻ᑆɁ

³°®¹ᴢᴥᴪ°®³ᴢᴦȾȽȶȲǿ˥ඬ᜛ລްɗʟɫɮʵᜤᴪ ¸¸ ᴪ

ᅺᄑ᪩޼ᐐȾߦȬɞϧ࣐ˁᤆӦȾȷȗȹɁᒲࢄ৙ឧտ˨ȾᩜȬɞ޴ᡇᆅሱ

ɥႊȗȹ઩ࢃȪȺ‫و‬ኌȪȹɕɜȶȲǿ޴ɂȦɁʦʑɭɮ

᚜ ³ǽϧ࣐ˁᤆӦȾȷȗȹɁ৙ឧɁ۰ԇ
㪛ሶ

㪈
㪉
㪊
㪋
㪌
㪍
㪎
㪏
㪐
㪈㪇

⾰໧
ථ⃿䋱䇭㪍㪆㪈㪌
ථ⃿䊶┹ᛛળ䇭㪈㪇㪆㪌ǹȚǷȣȫǪȪȳȔȃǯ
ಏƠƔƬƨưƢ
ǹƷҢྶƴӋьƢǔƷƸ ИǊƯƩƚƲಏƠǈŵಏƠǈưƢƔᲹƲǜƳƜƱƕಏƠǈưƢጀ፼ጀ፼ƢǔƷƕ
ƔᲹᢃѣƢǔƷƸ‫ڤ‬ƖᲹƦǕ ଐ ࠝ ႎ ƴ ˁ ʙ ǋ Ơ Ư ǔ‫ڤ‬ƖưƢ
Ʊǋ‫ۯ‬ƍᲹƠŴ‫ڤ‬ƖŵǍǍ‫ڤ‬ƖŵҔᎍƔǒᏢᏆᏁƷŴኄ‫ ބ‬Ǒ Ƙ Ŵ ȕ ǣ ȃ Ȉ ȍ ǹ ƴƲƏƠƯᢃѣƢǔƷƕ‫ڤ‬၏ƷƏƨƕƍƕƋǔƷ
ᡫƬƯǔƔǒŵҢྶǋಏƖƳƷᲹᲢ‫ۯ‬ƍƳƷᲹᲣưŴƢƢǊǒǕƯƍǔŵ ƠƍŵŨŨƪǌǜᲢƘǜᲣƸŴᐯЎƷƜƱǛ‫ٽ‬ƬƯƍǔ ɶ᧓ƘǒƍŵᳵȔȳǯƷȔȳǯƷჇǜɶ૾ƩƱ࣬ƏᲹǍƤƯƍǔ ዴᲢǍǍ‫ٽ‬ƬƯƍǔᲣ᳷૾ƩƱ࣬ƏᲹ
ƾƭƏᳵǪȬȳǸᲢƾƭƜǕƔǒƲƏƳǓƨƍᲹƾƭƏƴƏᲣ᳷ǋƠŨŨƪǌǜᲢƘǜᲣ ҔᎍƔǒࢍСλᨈƞƤǒƕʻǑǓ‫ٽ‬ƬƯƍƨǒŴ Ǖ ǔ ŵ Ტ Ɯ ǘ ƍ ư Ƣ ၏ൢƱƔƲǜƳफƍƜƱƕƋǔᲹ ƔᲹᲣƸƍŵƳƍŴǍƤƯǔʴƴᢲᮂᡞƴŴ‫ٽ‬ƬƯƍƯŴᑣƍƳƍưƢŵƱƔŴᏢƬƜƍƜƱƨƘ
ƜƱƸƋǔᲹ
ƞǜ᫢ǂǔƱƔ
ǋƠŨŨƪǌǜᲢƘǜᲣᢃѣƠƯƯ͂Ǖǔŵᭌ৵ ƳƍưƢŴሂᎹƕࢊƘƳƕʻǑǓǍƤƯƍƨǒŴ
ƱƔŵǔƲǜƳफƍƜƱƕƋǔᲹᡞƴŴǍƤƯƍƯŴᑣƍ ሂщƭƚƨƍƔǒưƢŵ
ૼƠƍƔǒƩƕ৖ƴλǔƜƱƸƋǔᲹ
ǘƔǓǇƤǜŵ

ʫ˂ʂɥ‫ץ‬ș᠎‫ץ‬Ⱦȷȗȹɂߦ៎ᐐп‫׆‬ȟəȟɦȺȝɝ޴᪨ɛɝɕᒲґɥɗȮȹȗɞȻᝓឧȬɞϿտȾȕȶȲȟᴩ઩߳ऻȾȝȗȹɂඩȪȗᝓឧɥધȹɞɛșȾȽȶȹȗȲǿᚐӦᬂȺɂᴩÄ‫ފ‬ɂϧ࣐઩߳Ⱦȝȗȹ‫ޙ‬ɦȳȈȝɗȷ
ɂ³°°ëãáì͏˩ȉȻȗșጙశɥަɝᴩ
Ȉʧʐʒʋʍʡʃȉᴥµ°°ëãáìᴦȞɜȈȫɖȟɝȦȉᴥ³°²ëãáìᴦȾᩖ᭥ɥ۰țȹȗȲǿɑȲᴩ‫ޙ‬ႆʃʉʍʟȻᤅɆȾҋȞȤȲ᪨ᴩɽʽʝʕȺȫɖȟɝȦɥ៳șȻȠȾȈԡґȾґȤɛșȉȻ૬ಘȪȹȗȲǿ
ȨɜȾᴩஓȁɁႆ๊Ɂ˹Ⱥᴩ
Ȉɲʃɵʶ˂ʉ˂
ȺɂȽȢ᪡෉ɥΈȗɑȬȉȈɽ˂ʳɂʆʷȾ۰țɑȪȲȉᴩȽȼȻᴩఖɑȪȗ۰ԇȟୣ۹Ȣ᛻ɜɟɞɛșȾȽȶȲǿоȾȷȗȹɂί឴ᐐɁ‫ۦ‬૔ȤȟȽȗȻ՘ɝጸɔȽȗɛș

²ᴫȰɟȱɟɁ՘ɝጸɒɁ਽౓

Ƚറ‫ފ‬ȺȕȶȲǿϧ࣐઩߳Ⱥɂୣ‫ޏ‬Ɂျᜓȟ௴ரȺȕɞ

ᴥ±ᴦͶ᥾ˁͶᑥᑉလລް

ȦȻᴩᝈɥျᜓȬɞɁȾ஽ᩖȟȞȞɞȦȻȞɜ઩߳˹ɂ

ු‫و‬ɁʡʷɺʳʪȺͶ᥾ˁͶᑥᑉလɥລްȬɞȦȻ૛țɔȽറ‫ފ‬ȺᴩɑȲௐ෉ɛɝɕ᫽ȞȺȕȶȲǿቼᴱఙ

Ⱥᴩ࿑ȾͶ᥾ȟ᥾ȢȽȶȹȗɞȞȼșȞյȁȺ৙ឧȪȹɥጶțȲऻȾຝȪȲኂᐐɜɁᒲͽɁᢌᤆӦᴥʊʽʃᴦɁ

ȗɞറ‫ފ‬ȟșȞȟțȲǿˢᓐȾᴩͶ᥾ɥລɞȳȤȺɕȰÄÖÄɂුஓ՘ɝጸɦȺȗɞȻɁȦȻȺȕȶȲȲɔᴩ๊ɟɥ৙ឧȬɞɛșȾȽɞȦȻȞɜᴩɛȗʊɮɲʍʒ஁ศ

ӦȾഒȪɒɥ᛻ҋȪɗɝȲȗȻȗș෥ધȴȾȨȮɞȦȻȺȕɞȻȗɢɟɞȟᴩ੸ɟ፷ɺʳʟȾɛɝᒲґɁͶ᥾ɁȟȺȠɟɃᴩፕፖᄑȾ޿࣍ȺɕᢌᤆӦɥᚐțɞɁȺɂȽ

۰ԇɥɒɞȦȻȺɛɝȗȶȰș৙ឧȬɞȦȻȟȺȠȲȻȗȞȻᐎțɜɟȲǿᐎțɜɟɞǿ̾‫و‬ɂᴩኅᐼȻᑥᑉȻȺɂ෗᥾ȟႱȽɝኅᴥ´ᴦÄ ‫ފ‬ᐼᦀȟ۹Ȣ͍ពɁᓦȗͶɥͽɞȲɔȾɂͶ᥾ȟˢ஽ᄑȾʡʷɺʳʪқ‫و‬஽ᴥ¶¯±µᴦȾ¹¶®³ëçȳȶȲͶ᥾ȟቧ‫ۄ‬țɞȦȻȟȕɞȦȻɥᐎਁȪᴩͶ᥾Ɂ‫ۄ‬ນȾɂȕɑɝ

੫͢஽ᴥ±°¯µᴦȾɂ¹²®°ëçᴥᴪ´®³ëçᴦȾȽɝᴩ³¸®¸ᴢาᄻȮȭͶᑥᑉလȾาᄻȪȹ᜻ΙɥᚐȶȲǿȰɁȲɔͶȳȶȲͶᑥᑉလȟ³¸®°ᴢᴥᴪ°®¸ᴢᴦȾȽȶȹȗȲǿÄ‫ފ‬ᑥᑉလȟນȶȲ஽ȾᛗɔɞɛșȾȪᴩ‫ۄ‬țȲ஽Ⱦɂ࿑Ⱦ

ɂÓÏɁᤆӦʡʷɺʳʪ͏۶Ⱦɕʟɭʍʒʗʃɹʳʠɋ઩ଊɂȪȽȞȶȲȟᴩ‫ۄ‬țȲ஽ȾȼɁɛșȽȦȻȾ෥ɥްఙᄑȾᣮȶȹȗȲȲɔᴩͶ᥾Ɂນɝࢥȟ‫۾‬ȠȢҋɞፀȷȤɟɃɛȗȞȽȼɥ૬ಘȺȠɟɃᴩɛɝᤆӦɁ॒ᛵॴ౓ȻȽȶȲȻ९ɢɟɞȟᴩȦșȪȹᤆӦɁፀ౓ɥୣϏȻɥ৞ȫȹϧ࣐ᄑȽႆ๊Ⱦᣋ͇Ȥɜɟɞൡ͢ȻȺȠȲȻ९ɺʳʟȺట̷ȾɢȞɝɗȬȢᇉȬȦȻȺÄ‫ފ‬ɂျᜓȪȻɢɟɞǿȹɕșɟȪȰșȺȕȶȲǿɑȲᴩ̾‫و‬Ɂ՘ɝጸɒȺɂߦ

ᴥ²ᴦȈ̾ஓɂͷඬȤȚᴼȉʟɫɮʵˁ˥ඬ᜛ລް

៎ᐐɁ˹ȺɂᴩఊɕʟɫɮʵɋɁᜤоȪॗɟɗ˥ඬ᜛ȷ

ᒲґɁႆ๊ɥળɝᣌɝᴩ᭥ɌȲɕɁɗᤆӦᦀȾȷȗȹȤॗɟȽȼɥȬɞȦȻȽȢඩᆬȾ՘ɝጸɦȺȗȲǿϧ࣐ᐎțɞൡ͢ȻȪȹᴩɑȲߦ៎ᐐɁႆ๊Ɂ۰ԇɥɒɞ៾୳

઩߳Ɂю߁Ⱦȷȗȹɂᴩᯚɵʷʴ˂Ɂȝᕔ‫ފ‬ɥ૛țɞȻȻȪȹట̷ȾɛɞʟɫɮʵᜤоɥᚐȶȲǿഒȪɦȺ՘ɝȗȶȲɛșȾௐ෉Ɂႆ๊Ⱥ޴ஃȺȠȹȗɞറ‫ފ‬ɕșȞȟጸɔɞɛșᴩᴮஓɁറ‫ފ‬ɥʟɫɮʵȾᜤоȪȲɜќᅊɁțᴩᅺឧȻȪȹᅺȶȲȦȻɥ޴ᚐȺȠȹȗȲǿˢ᥂ґɥ៶ȶȹȗȠᴩఙᩖ˹ȬɌȹɁʟɫɮʵȾᜤоȬʟɫɮʵᜤоȾᩜȪȹɂί឴ᐐɁୈ૵ɕˢҒșȤȹȝɞȻߦ៎ᐐȾȻȶȹ‫ܧ‬ȠȽɕɁȟќȶȹȗɞᴥȲȻțɃɜȭᴩట̷ˢ̷Ⱥ՘ɝጸɔȹȗȲǿȲȳȪᴩᩋఙᄑȾɒ

‫ܧ‬ȠȽʉʶʽʒȽȼᴦˢ౒ɁќᅊȟȺȠɞɛșȾȪȲǿȹȗȢȻట̷ɁɒȺፖȤɜɟɟɃఊɕᓦȗȦȻȺɂȕɞɑȲ២આȟ‫۾‬ȠȢȽɜȽȗɛșȾȬɞȲɔȾᴩႆ๊Ɂ˹

ɕɁɁᴩᩖ᭥ȳȤȺȽȢᴩ᭥̜ȾȞȞɞȦȻȬɌȹɥ۰ȺුஓȕɞɮʣʽʒȺȕɞȈᠭȠȲ஽ᩖȉȈߒȲ஽ᩖȉ
ȈȧțɛșȻȽɞȻպࠊɁ‫ک‬նȾɂί឴ᐐɁԦӌȟඑȞȮȽ

ɂɦȉ
Ȉȝɗȷȉ
ȈᤆӦȉȾᩜȪȹɂʁ˂ʵɥႊ৙Ȫᴩᜤȗǿ̾ऻᴩ᭥̜ᬂɥֆɔȹ઩߳ȪȹȗȢȻȠɂί឴ᐐɁоȟٌᫍȺȕɞɛșȽɜɃʁ˂ʵɥ៶ɞȳȤȺɕɛȗȦɽʫʽʒඊɗʋɱʍɹඊȽȼɥͽȶȹᴩί឴ᐐȟᄻɥᣮȻȻȪȲǿඬୣȾᩜȪȹɂᄻൈϏɥᠯțȹȗȲ஽ɂᓹ˽Ȭൡ͢ɥȷȢɞ॒ᛵɕȕɞȳɠșǿɥȪᴩ᠈᠆ɥ˫țɞȻ‫׺‬ɦȺȗɞറ‫ފ‬ȟ᛻ɜɟȲǿȪȞȽȝᴩÄ‫ފ‬Ⱦȷȗȹɂᴩ઩߳қ‫و‬ȻఊጶஓȾᤆӦɗϧȪႆ๊ɁળɝᣌɝȾȷȗȹɂᴩ᭥̜ɗᤆӦȾȷȗȹȰɟ࣐ȾȷȗȹɁ৙ឧɥ‫ץ‬ș±°ᬱᄻɁ᠎‫ץ‬ɥȪȲȻȦɠᴩ઩ȟߵȽȗɁȞ۹ȗɁȞᴩɛȗɁȞমȗɁȞᴩߦ៎ᐐȻኂ

߳ҰऻȺ‫۾‬ȠȽ۰ԇɂȽȢകȪȹඩȪȗျᜓɥȪȹȗȲᐐȻȺળɝᣌɞ஽ᩖɥȕɑɝȻɟȭᴩળɝᣌȶȲᜤ᧸ɥᴥ᚜ᴰᴦǿɑȲᴩȦɁșȴ᠎‫ץ‬ᴲȻᴳɂᴩԨȾȦȻɃȾɛԚґȾɂ๊ȞȪȠɟȽȞȶȲǿɞ᠎‫ץ‬Ⱥɂɮʫ˂ʂȟȪȾȢȗȲɔᴩَᴳȾᇉȬʁ˂ʒᴪ ¸¹ ᴪ

˥ඬ᜛Ɂ߳оȾᩜȪȹɂᴩ˥ඬ᜛ɂᤆӦᦀɥୣ‫ޏ‬ȻȪșȻᴩȈ᠆਽ᴞᴞȉȻȗșɛșȾኌțȹȝɝᴩϧ࣐઩߳Ⱥ‫ޙ‬ɦȳȦȻɥ޴ᡇȬɞȦȻȟȺȠȲǿɑȲᴩɵʷʴ˂ɥௐ෉Ɂႆ๊Ȟɜ෥ȾȬɞɛșȾȽȶȹȝɝᴩ઩߳ȟႆ๊ȾްᅔȪȹȗɞറ‫ފ‬ȟșȞȟțȲǿ

Φ㧚߅ࠊࠅߦ
̾‫و‬Ɂϧ࣐઩߳ɥጶțȹᴩɛɝӛ౓ᄑȽ઩߳ɂඒɁɛ
șȽɕɁȳȻᐎțɜɟɞǿȬȽɢȴᴩɢȞɝɗȬȢᴩᒾ֞ɥધȹɞɛșȾȬɞȲɔȾᴩ᜘ᕹɛɝɕፎɗќᅊɥ۹ȢႊȗɞȦȻᴩɑȲᴩ઄៎ᄑȽᝈɛɝɕɛɝႆ๊ȾภȶȲщͶᄑȽᝈɥȬɞȦȻᴩ઩߳ɥᚐȶȲऻȾȬȣ՘ɝጸɔɞɛșȽᝥᭉɥ஥ᆬȾȬɞȦȻȟ‫۾‬ҒȺȕɞȻѓᝓឧَ ¶ǽʦʑɭɮʫ˂ʂɥᆬᝓȬɞʁ˂ʒȪȲǿю߁ᄑȾɂᴩᢌᤆӦɗᩖ᭥ȾȷȗȹȽȼᴩట̷ȟˢ̷ȹᄻȾ᛻țɞढȺȕɜɢȬȲɔᴩᤆӦᦀɥɂȞȶȲɝᴩȺɕȺȠɞȦȻɥ˹॑Ⱦ઩߳ю߁ɥᐎțᴩȼɦȽȦȻɥඬୣɥᄻൈȾȪȹᤆӦȬɞൡ͢ɥɈɗȪȲɝȬɞȦȻɥȪȲɜᓦȗȞɥ૬ಘȪȹȠȲǿȪȞȪᴩȰɕȰɕట̷ȟɀɜȗȻȪȹ՘ɝоɟȲǿպ஽ఙȾߦ៎ᐐᴱջȻኂᐐᴩ

ȽȯȪȽȤɟɃȽɜȽȗȞȻȗș᥂ґɥᒲᜁȬɞȦȻɁߦ៎ᐐȟՎӏȪȹȗɞԥ္ʡʷɺʳʪȾՎӏȪȹȗɞ‫ޙ‬ȺȠɞɛșȽ઩߳ȟɛɝˢ࠙෰ɔɜɟɞȻᐎțɞǿȲȻႆʦʳʽʐɭɬᴯջȟպȫ˥ඬ᜛ɥȷȤȹȝɝᴩȝ̠ȗțɃᴩ‫܀‬ɞȻͶȾȼɁɛșȽȦȻȟᠭȦɞɁȞᴩ᭥ɌᤈȾඬୣɥ᜘ȗնțȲȦȻɂȻȹɕӛ౓ᄑȺȕȶȲǿˢ̷ȡɞȻͶɂȼșȽɞɁȞȽȼᴩᒲґɁȦȻȻȪȹϧ࣐ɥȺɂᝤȻɕඬୣɁᝈɥц఍ȬɞȦȻɂȺȠȭᴩ෉ȁȻ᭯৙ឧȬɞ॒ᛵॴɥᐎțɜɟɞɛșȽю߁ɥ՘ɝ˨ȥȹȗȠȹȪɑșȟᴩպ஽ఙȾᛓୣջȺ˥ඬ᜛ɥȷȤɞȦȻȺȢ॒ᛵȟȕɞǿ̠ȗɁඬୣɥᐨȗȲɝᴩ២ȤȲȢȽȗȻȗș৙ឧɥɕȶȰȪȹᴩȦșȪȲϧ࣐ˁᤆӦ৙ឧȟᴩୈ૵Ȭɞ̷ȟ۰ȲɝȻɼ˂ʪ৞ᜁȺഒȪɓȦȻȟȺȠȲȻᐎțɜɟɞǿɢȶȹɕ‫ک‬੔ȟ۰ɢȶȹɕᴩ፟ધˁፕፖȪȹ՘ɝጸɔɞ

ߦ៎ᐐɁί឴ᐐɁ˹Ⱦɂպȫ˥ඬ᜛ɥ᠔оȪ͇ȤȹȗɞɛșȾᴩ٥‫ڒ‬ႆ๊ɥᣞɞ˨ȺȼɁɛșȽɿʧ˂ʒɥ๊ႊ

ᐐɕȝɝᴩ޿࣍ȺɕඬୣɁᝈᭉɥц఍ȺȠɞȻȗșᓦȗȺȠɞȞᴩ୎ɔȹట̷ɥ˹॑ȻȪȲɴ˂ʊ˂ʫɮʓɁୈ

ϿտɕɒɜɟȲǿ૵ɥᐎțȹȗȢͶҤȸȢɝɁȕɝ஁Ⱦȷȗȹ೫᜞Ȫȹȗᴥ³ᴦϧ࣐઩߳

Ȣ॒ᛵȟȕɞȳɠșǿϧ࣐઩߳ɥቼᴮ‫و‬ᄻɂȈျ৊ᄑȽඬୣˁͶᑥᑉလᵻᒲ
ґɁȞɜȳɥᅺɠșᵻȉᴩቼᴯ‫و‬ᄻɂȈଈ՘ɵʷʴ˂ᵻᄉ᛻ᴞ‫܀‬ɝȾȢȗȝȞȪᵻȉ
ᴩቼᴰ‫و‬ᄻɂȈ๡៵ɵʷʴ˂㒝⸥ᵻͶɥӦȞȪᑥᑉɥɕɗȮᴞᵻȉȻȗșю߁Ⱥʛʹ˂ʧ

టᝲɥ‫ږ‬ኂȬɞȾȕȲɝᴩÁ႒ᴩÂ႒ᴩÃ‫ފ‬ᴩÄ‫ފ‬ȨɦɮʽʒɥႊȗȹɹɮʄढࣻȺߦ៎ᐐп‫׆‬ȾߦȪˢ୭Ⱦట̷Ȼί឴ᐐᴩȰȪȹʃʤʁʭʵɴʴʽʞʍɹʃஓటˁ

ᚐȶȲǿȦɟɂÔÖȟ‫ܧ‬ȠȽߦ៎ᐐȟ۹ȞȶȲȲɔᴩȈȝߋࠞȾԦӌɥȗȲȳȗȲǿ
ȦȦȾᜤȪȹ৞ព႑Ȫ˨ȥɞǿɕȗȶȠɝʐʶʝȉɁɛșȽᛵᬻȺᴰ੻‫ץ‬ᭉɥ۹Ȣ՘ɝоɟȲȦȻȾɛɝᴩпͶᄑȾഒȪɦȺ՘ɝጸɔȹȗɞറ‫ފ‬ȟɒɜɟȲǿᒁ↪ᢥ₂ɑȲᴩႆ๊Ɂ᪢੔Ⱦᴩϧ࣐ɥ৙ឧȪȹȗɞറ‫ފ‬ȟșණᖽԩ୫ˁ෩юៈ֪ᴥ²°°¹ᴦᅺᄑ᪩޼ᐐɁ٥‫ڒ‬ՎӏȻͺȞȟțɞɛșȾȽȶȲǿቼᴯ‫و‬ᄻɁϧ࣐઩߳ȺᚐȶȲ௚๊ႊȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱᴫߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬጗

Ȉ³°°ëãáì͏˩Ɂȝᕔ‫ފ‬ɥᤣɏșȉȻȗș᜘ᕹȟްᅔȪȹ

ᛵᴩ³¨²©ᴩµµ­¶±ᴫȝɝᴩȰɟ͏఼³°°ëãáì͏˨Ɂȝᕔ‫ފ‬ɥ૛țȹȗɞȻÄ‫ފ‬Ȟɜ‫֖ڨ‬ȪȹȠȹȝɝᴩȦɁ஽ɕȫɖȟɝȦᴥ³°°ëãáìᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦ͏˨ᴦɥਾ৻ȪȹȗɞɛșȺȕȶȲȟᴩኂᐐȞɜȈʃʔʍ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦɹɂˢ̷Ⱥ᭥ɌɞȽɜԵ˩ᴩ̷̝Ⱥ᭥ɌɞȽɜᴼȉȻ᜘ᴪ ¹° ᴪ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ
źȈᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎȻȈίϧͶᑎᇼȉɁૌഈ޴ᡇɛɝź‫ܝ‬༖ǽ᪾গªˁ˩ႎǽᓺࢶˁᆀแǽਜˢ᤼Óôòåóó Íáîáçåíåîô Åäõãáôéïî æïò Èéçè Óãèïïì Óôõäåîôó
Íáóáå ÏËÕÚÁ×Á¬ Ùïóèéùõëé ÓÈÉÍÏÄÁ¬ Ëåîéãèéòï ÉÓÈÉÚÕ

ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ᯚಇႆᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎᴩϧ࣐ଡ଼ᑎᴩίϧͶᑎᴩᝲျჵศ
Ëåù÷ïòäó㧦Èéçè Óãèïïì ÓôõäåîôóᴩÓôòåóó Íáîáçåíåîô ÅäõãáôéïîᴩÈåáìôè ÅäõãáôéïîᴩÈåáìôè áîä Ðèùóéãáì
ÅäõãáôéïîᴩÒáôéïîáì Åíïôéöå Âåèáöéïò Ôèåòáðù

ȽᝥᭉȺȕɞǿΣ‫ޓ‬໧㗴ߣ⋡⊛ȻȦɠȺᴩ˰ႜίϧൡᩜᴥᵔᵅᵌᴦɁɴʉʹਜቛᴥ±¹¸¶ʃʒʶʃɂᝤɕȟጽ᮷ȬɞȦȻȺȕɝᴩз቟ႆाɕȰࢳᴦȾȝȗȹȈ̷ȁȟᒲɜɁϧ࣐ɥɽʽʒʷ˂ʵȪᴩ୎Ɂ΍۶ȺɂȽȗǿఊᣋɁ˪ᄊಇɗȗȫɔᴩ௪ӌɗ᫿ᚐȽ‫ױ‬ȬɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȬɞʡʷʅʃȉȻȪȹ᚜းȨȼȻȗȶȲз቟ႆाɁ‫ץ‬ᭉᚐӦɂᇋ͢ᄑȾɕ‫۾‬ȠȽᩜ॑ɟȲʢʵʃʡʷʬ˂ʁʱʽɁᐎț஁ɂᴩ²°˰጗Ɂऻԡ͏

ɥᪿɔȹȝɝᴩȰɁՁ‫ى‬ɁᴮȷȻȪȹᴩ‫ޙ‬ಇɗ޿࣍Ⱥጽ

᪃ᴩ˰ႜᄑȾࢿɑȶȹȗɞǿʢʵʃʡʷʬ˂ʁʱʽɁᐎ

᮷Ȭɞʃʒʶʃȟ՘ɝ˨ȥɜɟȹȗɞǿț஁Ⱦȝȗȹɂᴩ̷ȁȟᒲɜɁϧ࣐ᝥᭉɥ˿ͶᄑȾᜓข୫᥂ᅁȈّ෢Ɂϧ࣐ˁʃʧ˂ʎȾᩜȬɞᝩ౼ȉ
ᴥ±¹¹¸ᴦ

ȬɞȲɔɁ੫ᑤɥᯚɔɞȻȻɕȾᴩȰɟɜɥ޴းȬɞȦȺɂᴩȗɜȗɜȪȲɝᴩɓȪɖȢȪɖȪȲɝȬɞȦȻȟȻɥժᑤȾȬɞɛșȽୈ૵ၥ‫ہ‬ȸȢɝɕȕɢȮȹ᥾ᛵȺȈஓࢠᄑȾɛȢȕɞȉȻ‫و‬ኌȪȲз቟ႆाɁҾնɂᴩߴȕɞȦȻȟᇉȨɟȹȗɞǿ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎȾȝȗȹɕȦɁʢʵ‫ޙ‬ᴳࢳႆᴩ˹‫ޙ‬ᴰࢳႆᴩᯚಇᴰࢳႆɁȗȭɟȾȝȗȹɕʃʡʷʬ˂ʁʱʽɁᐎț஁ȟ՘ɝоɟɜɟȹȝɝᴩးᚐᴯҾȾᤎȪȹȗɞǿటᆅሱɁߦ៎ಇȾȝȗȹɕᴩࢲ਽²°Ɂ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ፱ҬȾȝȗȹᴩͶᑎˁϧ࣐ȾᩜȬɞ઩ࢳ࣊Ɂίϧ޷఼޷ᐐɁᴵҾᣋȢȟ॑‫ॴى‬Ɂюᇼᄑ჏প߳ɂ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎ๊ӦпͶɥᣮȫᤛҒȾᚐșɕɁȻȪȹȗɞᴥᒆმᴩᭀმᴩম॑ᴩͶᝩ˪ᓦˁϑ॰৞ᴩᤈ֣֋ᴩጀᇘ

ᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴩ²°°¸ᴦǿᄑȽɕɁᴦɥᜮțȹɁ఼޷ȺȕȶȲǿȨɜȾߴ‫ޙ‬ಇɁͶᑎᴩ˹ˁᯚኄ‫ޙ‬ಇɁίϧͶᑎɁ‫ޙ‬ȪȞȪᴩʷʨ˂ʘᴥÒïíáîï¬ ±¹¹²ᴦɂᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎ‫ک‬᏿઩߳ᛵᬻȾȝȗȹɂᴩႆȠɞӌɗ॑Ɂଡ଼ᑎᴩ୿Ȫȗᬂɂз቟ႆाȾߦȪȹȕɞሌ࣊Ɂʃʒʶʃɥጽ᮷ȨȮɞϧ࣐ᜊᴥʢʵʃʡʷʬ˂ʁʱʽᴦɥՙȤᴩȈ॑ȻͶɥˢ‫ک‬੔ȺɕȕɞȲɔᴩպ஽Ⱦʃʒʶʃɥӛ౓ᄑȾɽʽʒ

ͶȻȪȹȻɜțᴩȉȻȗș᜘ᕹȟଡ଼ᇼᄻൈȾૡȥɜɟȹʷ˂ʵȪᴩ॑ᡵɁϧ࣐ɥᯚɔɞȲɔɁ஁ศɥ‫ފ‬ȼɕȾଡ଼ȗɞǿȦȦȾʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁɀɜȗȻᄾțɞ॒ᛵȟȕɞȻᣖɌȹȗɞǿӏțȹ‫ޙ‬ಇႆ๊Ɂ˹ȞɜᣮȭɞɕɁȟȕɞȦȻȟᆬᝓȺȠɞǿȈͶᑎȉȺɂ॑ȻɕᴩʃʒʶʃɥȗȶȨȗ૑᪍ȬɞȦȻɂ˪ժᑤȺȕɞǿͶɁʴʳɹʅ˂ʁʱʽɥَɞȈͶɎȣȪɁᤆӦȉȟ՘ȨɜȾᴩȨɑȩɑȽʃʒʶʃ‫ک‬ᬂɥ̋ɝᠰțɞȦȻȾɝоɟɜɟᴩᤆӦɁ॑ȻͶɋɁӛ౓ɗϧ࣐ᴩ࿑Ⱦ॑Ɂ

ɛȶȹᴩ‫ފ‬ȼɕȟ਽ᩋȪȹȗȢȦȻɕ̜޴ȺȕɞǿȪȲϧ࣐ȟᤆӦȾ߈૚ȾᩜᣵȪȹȗɞȦȻȽȼɥȈͶɎȣȟȶȹᴩ‫ފ‬ȼɕᒲᡵɁȈʃʒʶʃᐔॴȉɥᯚɔɞȻȗșȪɁᤆӦȉɥᣮȪȹျᜓȺȠɞɛșȾȬɞȦȻɥᄻ઩᛾ཟȟ᥾ᛵȺȕɞᴥ˧๕ˁ˨᥽¬ ²°°³ᴦǿȪȹȗɞǿɑȲᴩᯚኄ‫ޙ‬ಇ઩߳ᛵᬻɁȈю߁Ɂ՘੥ȗȉ‫ފ‬ȼɕȲȴȟጽ᮷ȪȹȗɞȈʃʒʶʃȉȾɛȶȹႆȫȾȝȗȹɂȦɁȈͶɎȣȪɁᤆӦȉɂᴩᯚኄ‫ޙ‬ಇίϧɞȺȕɠșറȁȽ‫ץ‬ᭉɥఝུȾ᩻ȣȲɔȾᴩȈʃʒʶʃȉ

ґ᥿ȈጀᇘɁϧ࣐ȉԨЫȻɁᩜᣵɥَȶȹ઩߳ȬɞɛɥᒲɜᢌນȺȠɞӌɥ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɁ˹Ⱥ᭴ɢȮɞȦȻȟ෰șȾᇉȨɟȹȝɝᴩȦɁଡ଼ᇼଡ଼ᑎɁ޴ᡇɁ਽౓Ⱦɂᴩ

ɔɜɟȹȗɞȟᴩ‫ޙ‬ಇᴲஓҤɁ˹Ⱥᴩʃʒʶʃɥᒲࢄɽ

ɑȨȾʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁɀɜȗȻᄾᣮȭɞʽʒʷ˂ʵȬɞӌɥᡵȾȷȤȨȮɞᴩȗɢəɞŽʃʒʶɕɁȟȕɞǿȪȲȟȶȹᴩ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎɁ˹Ⱥʃʒʶʃʨ

ʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎžɥȼșࠕᩒȨȮȹȗȢȞɂᴩ‫۾‬Ƞʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɥȗȞȾࠕᩒȪȹȗȢȞᴩȈͶᑎȉᴩȈίª ߋࠞᅇ቏֕ᏹᯚኄ‫ޙ‬ಇ
ᴪ ¹± ᴪ

ϧͶᑎȉȻȗȶȲଡ଼ᇼȟȰɁժᑤॴȾ഍ɔȹ۹‫۾‬Ⱦ߆˫ȬɞȻȗȶȹɕᤈ᜘ȺɂȽȗǿȪȞȪȽȟɜȦɟɑȺɁȻȦɠᴩᯚಇႆɥߦ៎ȻȪȲʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ
ଡ଼ᑎɁ‫֖ڨ‬ᒲͶȟߵȽȢᴩȈίϧͶᑎȉኄȾȝȤɞ޴ᡇΤ㧙‫⎇ޓ‬ⓥ㧦‫⺰ޟ‬ℂ≮ᴺ‫ࠍޠ‬ขࠅ౉ࠇߚஜᐽ
ᢎ⢒ߩታᣉലᨐߩᬌ⸽
ᄻᄑᴷίϧ݃‫׆‬Ⱦɛɞʞɬˁɲʑʯɻ˂ʁʱʽȾɛȶȹᝲျჵศɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɥ‫ࢳޙ‬ፋˢʥ˂ʪʵ˂

ɂᄒིȽ࿡มȺȕɞǿʪȺ޴ஃȪᴩȰɁӛ౓ɥ೫ᜳȬɞǿȰȦȺటᆅሱȺɂᴩ‫ޙ‬ಇȾȝȗȹȗȞȾʃʒʶʃʨʗ
ʂʫʽʒଡ଼ᑎɥࠕᩒȪȹȗȢȞᴩȰɁժᑤॴɥ૘ɞȲɔᴩ஁ศߦ៎ಇȝȗȹறࢳ࣊Ȟɜ޴ஃȨɟȹȗɞȈᝲျჵศȉɥ¨±©ǽߦ៎ᴷᵗᯚಇᴯ‫ࢳޙ‬±¹±ջᴥ႒‫ފ‬µµջᴩ‫ފܤ‬±³¶ջᴦ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎᴥ‫ࢳޙ‬ፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪᴦȻͶᑎૌ¨²©ǽ஽ఙᴷ²°°¹ࢳᴳఌ˨஘

ഈᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦȾȝȗȹᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎ

¨³©ǽᝩ౼య୳ᴷ॑ျᄑʃʒʶʃՕख़ລްࠂ࣊ᴥᦣజɜᴩ
±¹¹·ᴦɁ޴ᡇɥᚐȗᴩ‫ޙ‬ಇɁଡ଼ᑎ‫ک‬ᬂȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂ¨´©ǽਖ਼ፖȠᴷైజˁ޺ᑨˁᯚႎᴥ²°°´ᴦȽȼɥՎᐎȾᴩ

ʫʽʒଡ଼ᑎɁӛ౓ɥ೫᜞Ȭɞǿϧ࣐઩߳᥂ଡ଼᝿Ⱦɛɝᴩᝲျჵศɥ՘ɝоɟȲፋˢȽȝటᆅሱɁ͑ᝢɂ͏˩ɁȻȝɝȺȕɞǿ±©Ȉᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɁ޴ஃȾɛɝᴩႆ

ʥ˂ʪʵ˂ʪɁ઩߳ಘɥͽ਽ȪȲǿȰɁऻᴩյɹʳʃाȟᒲࢄɁ˪նျȽ९ȗᣅɒȾ෥ȸȠᴩȰɟɥᒲɜ۰

႒‫ܤ‬ίϧ݃‫׆‬ᴯջɥߦ៎Ⱦᴩ
୐ᝥऻɁ஽ᩖɥҟႊȪȹᴩțɞ஁ศȾȷȗȹᅺɞȦȻȟȺȠɞǿϧ࣐઩߳᥂ଡ଼᝿Ⱦɛɞ̜Ұ઩߳ȟᴯ‫و‬ȭȷᚐɢɟȲ²©Ͷᑎૌഈᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦȾȝȗȹᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽ

ᴥ͇᧸ᴮᵻᴰՎྃᴦǿȰȪȹᴩ̜Ұ઩߳ɥՙȤȲյɹʳ੫ศɥ՘ɝоɟȲȈͶɎȣȪɁᤆӦȉɥᚐșȦȻȺᴩʃ႒‫ܤ‬ίϧ݃‫׆‬ᴯջȟձ͢᣹ᚐɥөɔȹᴩፋˢʥ˂ʪʃʒʶʃՕख़ɥᢌນȬɞȦȻȟȺȠɞǿʵ˂ʪȟ޴ஃȨɟȲǿᝩ౼య୳ɂᴩፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪ
Ɂ޴ஃҰऻɁҝɁ஽ᩖɥҟႊȪȹᴩɹʳʃԨͱȺˢ୭³©Ͷᑎૌഈᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦɂȈ॑ȻᡵͶɥˢͶȻȪȹસȾ޴ஃȪᴩ‫و‬ՖȪȲǿțᴩ͓ᩖȻᩜɢɝնȗȽȟɜ॑ɥᜓ୐ȪᴩᝓɔնșȦȻȉɥ‫ޙ‬᏿ɁɀɜȗȻȬɞȻȻɕȾᴩᬩഒɥΈႊȬɞፀ౓ȻᐎߔȻȗșૌഈढৰȞɜᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎᴩ࿑

ፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪɋɁඑ࢚ᴩȕɞȗɂᝩ౼య୳ɋɁᜤ

Ⱦʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศɥ߳оȪɗȬȢᴩɛɝʴʳɹо໫ɟɁႆाɥ᪍Ȣ±µµջᴥ႒‫´ފ‬²ջᴩ‫ފܤ‬±±³ջᴦɥґʅ˂ʁʱʽ৞ɥᯚɔɞȦȻȟȺȠɞǿ౏ߦ៎ȻȪȲǿ
ʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊Ɂ۰ԇᴷ޴ஃҰɁʃʒʶʃՕख़ीཟ
Ⱥӛ౓ȾࢃȟɒɜɟɞȦȻȟ̙৊ȨɟȲȦȻȞɜᴥ˧᚜ ±ǽ॑ျᄑʃʒʶʃՕख़ɁᯚᏰˁ˹ᏰˁͲᏰȾȝȤɞࢲ٫ϏȻґୠґ౏Ɂፀ౓ᴪ ¹² ᴪ

ᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ɒɜɟȲԡᬂᴩȈᆬȞȾᴩ᜘ȗ஁ɗᐎț஁ඒቼȺʃʒʶ
ʃȟນɞɕɁȳȻɂ९șȟᴩ៪͖ȕɞ̜̈́ɂᴩȊȬɞȾᠰȪȲȦȻɂȽȗȋȺɂȳɔȺᴩɑȲȰɁ៪͖Ɂ‫۾‬Ƞȗ̜̈́ȟȲȢȨɦȕɞȻᴩʃʒʶʃɂȲɑɞɕɁȳȻ९șǿȰɁ‫ک‬նȼșȬɟɃȗȗɁȺȬȞᴼᴥ‫ފܤ‬ᴦȉȻȗș৞৊ɕ᛻ɜɟȲǿȦșȗȶ
ȲႆाɂɹʳʃɑȲɂ᥂๊ӦኄȺɕ៪͖ȕɞमҾɥ͖ȨɟȹȗɞժᑤॴȟᐎțɜɟɞǿȦɁɛșȽ‫ک‬նɋɁߦख़ɗю߁Ɂεඩɥᚐȗȷȷᴩႆाɥ˹॑ȻȪȲʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎʁʃ
ʐʪɥ୥϶ȬɞȦȻᴥ٪᥿ɜ¬ ²°°´ᴦȟ॒ᛵȳȻᐎțɜ
َᴮǽႆाɁ৞৊ᜤᣖɁґ᭒๕ˁ˨᥽ᴩ²°°³ᴦᴩ̜ҰɁʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊ीཟɥɕȻ
ȾႆाɥȈᯚᏰȉȈ˹ᏰȉȈͲᏰȉɁᴰᏰȾґ᭒ȪᴩᏰҝȾፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪҰऻɁյࠂ࣊ीཟɁ۰ԇȾȷȗȹґ౏ɥᚐȶȲǿ᚜±ɂᴩᏰҝɁፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪҰऻȾȝȤɞႆाɁࠂ࣊ीཟɁࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃϏɥᇉȪȲɕɁɟɞǿΤ㧙‫⎇ޓ‬ⓥ㧦࡝࡜ࠢ࠮࡯࡚ࠪࡦᛛᴺࠍขࠅ
౉ࠇߚ࠳ࡦࠬ᝼ᬺߩᜰዉ᩺┙᩺ߣ᝼ᬺലᨐ
ߩᬌ⸽
ᄻᄑᴷʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศɥ՘ɝоɟȲʊʽʃૌഈɁ

Ⱥȕɞǿ઩߳ಘɥ቏ಘˁ޴ஃȪᴩȰɁӛ౓ɥ೫ᜳȬɞǿґ౏Ɂፀ౓ᴩੱșȷˁ˪ާीཟȝɛɆ˪ൡ‫ݲ‬ˁ३ɝ

஁ศᴷीཟȾᩜȪȹɂᴩᯚᏰȾȝȗȹीཟȟ఍৙ȾນߵȪȹȗ¨±©ǽߦ៎ᐐᴷᵗᯚಇᴯ‫ފܤࢳޙ‬±³¶ջȲᴥᬲȾÆ ᴥ±¬±µ²ᴦ½³¸®³´³ᴩð ¼®°°±ᴸÆ ᴥ±¬±µ²ᴦ½·®µ¶³ᴩð ¼®°±ᴦǿི෥ӌीཟȾᩜȪȹɂᴩ˹ᏰȾȝȗȹीཟɁນ
ᴩɑȲᯚᏰɁ
ߵȟ఍৙ϿտᴥÆ ᴥ±¬±µ²ᴦ½³®·°¶ᴩð ¼®±°ᴦीཟȟ఍৙ȾນߵȪȹȗɞȦȻȟᇉȨɟȲᴥÆ ᴥ±¬±µ²ᴦǿ½³¸®³´³ᴩð ¼®°°±ᴦ¨²©ǽ޴ஃ஽ఙᴷ²°°¹ࢳᴳᵻᴴఌ
¨³©ǽᝩ౼య୳ᴷ॑ျᄑʃʒʶʃՕख़ລްࠂ࣊ᴥᦣజɜᴩ
±¹¹·ᴦᴩ‫ފ‬ȼɕ࿂࿡ৰ˪ާࠂ࣊ÓÔÁÉÃ­Óᴥఇਾ¬ ±¹¸³ᴦ¨´©ǽਖ਼ፖȠᴷʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศɥ՘ɝоɟȲͶᑎʊʽʃૌഈɁ઩߳ಘɂᴩᗵՁᴥ²°°¶ᴦᴩʃʒʶʃʨʗ

͏˨Ɂ̜ȞɜʃʒʶʃᯚᏰȾȝȗȹɂᴩ࿑Ⱦʃʒʶʃ

ʂʫʽʒଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱ͢ᴥ²°°²©ᴩ٪᥿ɜᴥ²°°´ᴦᴩࠞ˹ˁՕख़ɥᯚȢ᚜ҋȪȹȗȲႆाɁʃʒʶʃՕख़ɁᢌນȾ఍

ѣ෫ᴥ²°°°ᴦᴩ᫽ࠥᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ᴥ²°°±ᴦՒɆӛȺȕɞȦȻȟᆬᝓȺȠȲǿߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ᴥ²°°¸ᴦɥՎᐎȾȈ॑ျଡ଼ᑎȉፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪऻɁႆाɁ৞৊ᴷፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪ

Ȉʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศȉȽȼɥጸɒնɢȮȹ቏ಘȪऻɁႆाɁᒲႏᜤᣖȾɛɞ৞৊ɥՖᪿȪȲȻȦɠᴩ፱ୣȲǿȽȝߦ៎ႆाɂᴮࢳඒȾᴩίϧૌഈɁԨЫȺᴩஒ

²²¹ɁՕख़ȟीɜɟȲǿËÊศɥႊȗȹю߁Ɂ᭒ͬॴȞɜȾʃʒʶʃȾȷȗȹ‫ޙ‬ɦȺȗɞǿȦɁ‫ޙ‬᏿ɥᡍɑțᴩґ᭒ȪȲȻȦɠᴩᴶɁɵʐɾʴ˂Ⱦґ᭒ȨɟȲǿ৞৊Ɂʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁˢᓐᄑȽํɟȺȕɞȈʃɎɏᴰҾȟᴩ
ȈᒲࢄɁ˪նျȽ९ȗᣅɒȾ෥ȸȢȉȈ˪նʒʶʃɁകॡɥᅺɞȉȈᒲґɁʃʒʶʃȾ෥ȸȢȉȈʃျȽ९ȗᣅɒɥᒲґȺ۰țɛșȻȬɞȦȻȟȺȠɞȉȾʒʶʃߦѿศɥᅺɞȉȈʃʒʶʃߦѿศɥ๊ႊȬɞȉᴥࠞᩜɢɞ৞৊ȺȕȶȲȦȻȞɜᴩ̾‫و‬Ɂፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪ

˹ˁѣ෫¬ ²°°°ᴦȾ‫ژ‬ȸȠᴩૌഈɥഫ਽ȪȲǿʴʳɹɁɀɜȗɂകɀᤎ਽ȨɟȲȦȻȟᇉȨɟȲᴥَᴮՎྃᴦ
ǿʅ˂ʁʱʽ੫ศɂᴩႆाȾȻȶȹዊΠȾ᏿ीժᑤȽɕ

ૌഈऻɁᒲႏᜤᣖȾɛɞ৞৊ȺɂȈ̾ஓɁᵅᵏȺᐎɁȻȗșᜊཟȞɜ±°ᇽ֣֋ศɥ޴ஃȪȲǿ±°ᇽ֣֋ศț஁ɥߵȪ۰țɞȳȤȺᤏȶȲ९ᐎȾȽɞȽȻ९ȗɑɂᴩᝤȺɕዊԨȾᡵȾȷȤɜɟᴩȗȷȺɕᴩȼȦȺɕᴩȪȲᴥ‫ފܤ‬ᴦȉȽȼᒲࢄɁ˪նျȽ९ȗᣅɒɥ۰țɞ

ᴮ̷Ⱥ๊ႊȺȠɞ֣֋ศȺȕɞᴥᗵՁ¬ ²°°¶ᴦǿʊʽȦȻɁ॒ᛵॴȾȷȗȹɁ෥ȸȠȾ᜔ɟȲႆाɁ৞৊ȟʃɁૌഈɁ˹Ⱥᴩ઀੷ȽȢ՘ɝጸɓȦȻȟȺȠɞɛș

ᴪ ¹³ ᴪ

᚜ᴯǽᯚᏰˁͲᏰȾȝȤɞ࿡ৰ˪ާɁࢲ٫ϏȻґୠґ౏Ɂፀ౓ȾᴩૌഈɁ߳о஽ɂՓᤎȻɁɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥَ

ɟȹȝɝᴩȦɁȦȻȞɜᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศɥ՘

ɞȲɔʤɬȺᚐȗᴩɑȻɔ஽Ⱦɂᴮ̷Ⱥɹ˂ʵʊɰʽ

ɝоɟȲʊʽʃૌഈɁ޴ஃɂᴩႆाɁ࿡ৰ˪ާɁᢌນ

ȻȪȹᚐȶȲǿͶɎȣȪɁᤆӦɁɀɜȗɂᴩȗɠȗɠȾ఍ӛȺȕɞȦȻȟᆬᝓȺȠȲǿȽਖ਼ᢌȽᤆӦɗऺӦᄑȽᤆӦɥᚐȗᴩͶɥӦȞȬഒȪǽǽɑȲᴩ̾‫و‬Ɂᝩ౼Ⱦȝȗȹɂᴯ‫و‬ɁɒɁૌഈҰऻɁȨɗ॑٥ɛȨɥ֞ɢșȦȻȾɛȶȹᴩᒲґɗ͓ᩖɁᡵ

࿡ৰ˪ާीཟɁ۰ԇɥґ౏ȪȲȟᴩᴮ‫و‬ᄻȻᴯ‫و‬ᄻɁͶɗ॑Ɂ࿡ৰȾ෥ȸȗȲɝᴩͶɁᝩ‫ފ‬ɥ୥țȲɝᴩ͓ૌഈҰɁ࿡ৰ˪ާीཟȾȝȗȹɂᴩʃʒʶʃᯚᏰȾȝᩖȻɁ̬ํɥៈȞȾȬɞȦȻȺȕɞǿɑȲᴩȦɁɛșȗȹ఍৙ȾीཟȟນߵȪȲȦȻȞɜᴩʴʳɹʅ˂ʁʱ

ȽᤆӦȺͶɥӦȞȬഒȪȨɗ॑٥ɛȨɥ֞ɢșȦȻȾʽ੫ศɥ՘ɝоɟȲʊʽʃૌഈɥ̾ऻɕፕፖᄑȾ޴ஃ

ɛȶȹᴩጀᇘᄑȽʃʒʶʃɁᜓ๡Ⱦम቏ȷɛșȾȪȹȬɞȦȻȾɛɝᴩʃʒʶʃᯚᏰȾȝȗȹɂȨɜȽɞʃͶȻ॑ɁާްɥَɞȦȻᴥ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴩ±¹¹¹ᴦȾȽɞǿʒʶʃდ࿡ɁᢌນɁժᑤॴɕఙशȺȠɞɕɁȻ૜ລȨ̾‫و‬ɁʊʽʃɁૌഈȺɂᴩ±஽ᩖᄻɂͶɎȣȪɁᤆӦɟɞǿȦɁཟɂᴩ̾ऻɁ೫᜞ᝥᭉȺȕɞǿɁ˹ȺɕȈʴʳʍɹʃȺȠɞᤆӦȉɥ՘ɝоɟᴩᴯ஽

ᴥ²ᴦૌഈऻɁႆाɁ৞৊ᴷᴮ‫و‬ᄻɁૌഈऻɁႆाɁᒲ

ᩖᄻȾɂᴩȈ๊ӦᄑȽᤆӦȉɥ՘ɝоɟȲૌഈю߁ȻႏᜤᣖȾɛɞ৞৊ɥՖᪿȪȲȻȦɠᴩ፱ୣ²¶¸ɁՕख़ȪȲᴥ͇᧸ᴱᴩᴲՎྃᴦǿȟीɜɟȲǿ

ǽǽÓÔÁÉÃ­Óᴥఇਾ¬ ±¹¸³ᴦɂᴩᴯ‫و‬ɁૌഈɁҰऻȾᴩǽǽËÊศɥႊȗȹю߁Ɂ᭒ͬॴȞɜґ᭒ᴥَᴯᴦȪȲʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊¨ᦣజɜ¬ ±¹¹·©ɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫ

ȻȦɠᴩ±³Ɂߴɵʐɾʴ˂ȻᴱȷɁ‫۾‬ɵʐɾʴ˂Ⱦґʽʒଡ଼ᑎɁҰऻȻᴩʟɳʷ˂ɬʍʡȻȪȹᴮɵఌऻȾ᭒ȨɟȲǿȈଡ଼యɁ৙Ᏺᴥ෥ґɁᯚ૯ȾȷȗȹɁᜤᣖ޴ஃȪȲǿȽȝ̜ҰɁʑ˂ʉɂᆅሱᴮȻպȫȺȕɞǿɕֆɑɟɞǿᴦȉȈʨɮʔʃɁ৞৊ȉȻȈȰɁͅȉɁ৞ፀ౓Ȼᐎߔ৊ɥ᪍ȢᴩпͶɁ¸±ᴢɁ৞৊ȟᴩȈ෥ґɁᯚ૯ȉȈᒆࣻ¨±©ǽ࿡ৰ˪ާीཟɁ۰ԇᴷૌഈɥඑ࢚ȪȲᐐɥ᪍Ȣᴩ‫ފܤ‬±±¶ջɥґ౏ߦ៎ȻȪȲǿǽǽૌഈ޴ஃҰɁÓÔÁÉÃ­ÓɁ፱ीཟɥɕ
ȻȾᴩႆाɥ࿡ৰ˪ާȈᯚᏰȉȈͲᏰȉɁᴯᏰȾґ᭒ȪᴩᏰҝȾյ‫و‬ɁૌഈҰऻɁ࿡ৰ˪ާीཟɁ۰ԇɥґ౏ȪȲǿ᚜ᴯɂᴩᏰҝɁյ‫و‬ɁૌഈҰऻȾȝȤɞႆाɁीཟɁࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃϏɥᇉȪȲɕɁȺȕɞǿǽǽґ౏Ɂፀ౓ᴩᯚᏰᴩͲᏰȻɕȾᴩૌഈ
ɁҰऻȺ࿡ৰ˪ާȟ఍৙ȾͲນȪȹȗȲǿǽǽɑȲᴩૌഈ޴ஃҰɁᴮ‫و‬ᄻȻᴯ‫و‬ᄻɁᩖɁीཟȾȷȗȹᴩͲᏰȺɂ఍৙Ƚीཟ
Ɂ۰ԇɂᇉȨɟȽȞȶȲȟᴩᯚᏰȺɂᴯ
‫و‬ᄻȟ఍৙ȾीཟȟͲȞȶȲǿǽǽ͏˨Ɂ̜Ȟɜᴮ‫و‬ᄻᴩᴯ‫و‬ᄻȻɕȾૌ
ഈɁ޴ஃऻᴩʃʒʶʃͲᏰᴩᯚᏰɁȗȭَᴯǽᴮ‫و‬ᄻɁૌഈऻɁႆाɁ৞৊

ɟȾȝȗȹɕ఍৙ȽीཟɁນߵȟᇉȨ
ᴪ ¹´ ᴪ

ᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ǽËÊศɥႊȗȹю߁Ɂ᭒ͬॴȞɜґ᭒ᴥَᴰᴦȪȲȻȦ
ɠᴩ±²Ɂߴɵʐɾʴ˂Ȼᴱȷ
Ɂ‫۾‬ɵʐɾʴ˂Ⱦґ᭒ȨɟȲǿпͶɁ´¹ᴢɁ৞৊ȟȈ෥ґɁᯚ૯ȉȈᒆ֣ࣻ֋Ɂ৙ᏲȉȈᒲґɁͶɁ۰ԇɋɁ෥ȸȠȉȈٍ֚ɁɕɁɗ̷ɋɁ෥ȸȠȉȽȼȈૌഈɁɀɜȗȉȾᩜɢɞ৞৊ȺȕȶȲȦȻȻᴩట஽
ɁૌഈɁ˹॑੫ศȻȪȲͶɎȣȪɁᤆӦɁȈȊ୿ᐨጤȋଡ଼యɁ৙ᏲȉȾᩜɢɞ৞৊ȟпͶɁ৞৊Ɂ´°ᴢɥԬɔȲȦȻȞɜᴩట஽ɁૌഈɁɀɜȗɂകɀᤎ਽ȨɟȲȦȻȟᇉȨɟȲǿǽ ৞৊ɂȈҰ‫و‬ɁɛșȾʴʳʍɹʃȬɞɁɕɛȞȶȲȤȼᴩ୿ᐨɥΈȶȹʹ˂ʍᴞᴞȶȹᴩͶɥӦȞȪȹɕᴩᓦȗ॑ɁʴʟʶʍʁʯȾȽȶ Ȳǿȉَᴰǽᴯ‫و‬ᄻૌഈऻɁႆाɁ৞৊

Ȉ୿ᐨɂȻȹɕഒȪɔȲᴞᬩɕ৞᜔ɕɗȶȹȗȹʃɵʍȻ

֣֋Ɂ৙Ᏺȉ
ȈᒲґɁͶɁ۰ԇɋɁ෥ȸȠȉȈٍ֚ɁɕȪȲᴞᴞȉȽȼᴩ
ȈȊ୿ᐨጤȋଡ଼యɁ৙ᏲȉȾȷȗȹɁɗ̷ɋɁ෥ȸȠȉȽȼȈૌഈɁɀɜȗȉȾᩜɢɞ৞

ɁɕɁȟ٢υᄑȾ۹ȞȶȲǿ୿ᐨጤଡ଼యɂᴩʊʽʃ‫ޙ‬৊ȺȕȶȲȦȻȞɜᴩట஽ɁૌഈɁɀɜȗɂകɀᤎ਽

᏿Ɂଡ଼యȻȪȹᩒᄉȨɟȲɕɁȺȕɝᴩӦȠɕ‫۾‬ȠȢᴩȨɟȲȦȻȟᇉȨɟȲǿᤅɆ৞ᜁȺͶɎȣȪȻ॑ɎȣȪȟȺȠɞТɟȲଡ଼యȺǽǽɑȲȈഒȪȞȶȲȪᴩȗɠɦȽ̷Ȼᑔ˹ɥնɢȮȲȕɞǿͶɎȣȪɁᤆӦȾȈʴʳʍɹʃȬɞᤆӦȉɥ՘ɝᴩᒆ֣ࣻ֋ɥȪȹȗȲɜȬȧȢᕶȴᅔȗȹȠȲɁɥɝоɟȲҰ‫و‬ɁૌഈȻᤏȗᴩ̾‫و‬ɁૌഈȺɂᴩȈ๊ӦͶȺґȞɞȦȻȟȺȠȲǿȉȈᑔ˹ɥնɢȮɞȻᴩާ॑

ᄑȽᤆӦȉȻȪȹȈ୿ᐨጤଡ଼యȉɥ՘ɝоɟȲȦȻȟȪȲ෥ધȴȾȽȶȲǿ̷Ȼ᜔ɟնșȦȻȺᴩ෥ધȴȟӛ౓ᄑȺȕȶȲȻ९ɢɟɞǿഒȾȽɞɁȳȽȕȻ९ȶȲǿȉȽȼͶɎȣȪɁᤆӦɁ¨³©ǽʃʒʶʃՕख़ीཟɁ۰ԇᴷ̜Ұᝩ౼ஓȻፋˢʥ˂ɀɜȗȺȕɞȈͶɋɁ෥ȸȠˁͶɁᝩ୥ˁ͓ᩖȻɁ̬

ʪʵ˂ʪ޴ஃऻɁᝩ౼ஓՒɆᴯ‫و‬Ɂʴʳɹʅ˂ʁʱʽ

ํȉɗʊʽʃˁʅʳʞ˂ɁʤɬȺɁȈᑔնɢȮȉɁ๊੫ศɥ՘ɝоɟȲʊʽʃ઩߳ɥඑ࢚ȪȲႆाɥ᪍Ȣ‫ܤ‬ӦȾȷȗȹɁ৞৊ȟीɜɟȲȦȻɗᴩȈᒲґɁ֣֋ɥ

‫ފ‬¹¸ջɥґ౏ߦ៎ȻȪȲǿ৞ȫȲɝᴩəȶȲɝȪȲ௽ɥᐱȗȹȗɞȻᴩᕶȴᅔȗǽǽʃʒʶʃՕख़ࠂ࣊Ɂ̜ҰɁն᜛ीཟɥɕȻȾᴩႆा

Ȳ෥ધȴȾȽɝɑȪȲǿȉȽȼᬩഒɁӛ౓ȾȷȗȹɁɥʃʒʶʃȈᯚᏰȉȈ˹ᏰȉȈͲᏰȉɁᴰᏰȾґ᭒Ȫᴩ৞৊ɥीɜɟȲȦȻɂᴩ̾‫و‬ɁૌഈȟͶɎȣȪɁᤆӦᏰҝȾፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪҰऻՒɆʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫

ɥ՘ɝоɟȲͶᑎᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦૌഈȺɁʃʒʶʃʨ

ศɥ՘ɝоɟȲʊʽʃૌഈऻɁյࠂ࣊ीཟɁ۰ԇȾȷʗʂʫʽʒଡ଼ᑎȺȕȶȲȞɜȳȻᐎțɜɟɞǿȗȹґ౏ɥᚐȶȲǿ᚜ᴰɂᴩᏰҝɁፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪ

ǽǽȨɜȾᴩ
ȈࢎɥɒɦȽȺʞʽȻएɜȮȲɝəɞɔȲҰऻՒɆʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศɥ՘ɝоɟȲʊʽʃૌɝഒȪȞȶȲǿ
ȉȈՓᤎȾʨʍɿ˂ʂɥȪȹɕɜȶȲɁഈऻȾȝȤɞႆाɁࠂ࣊ीཟɁࢲ٫ϏᴩൈໄϡࢃϏɥȟ෥ધȴɛȞȶȲǿ
ȉȽȼȈଡ଼యȾȷȗȹɁ৞৊ȉɗᴩᇉȪȲɕɁȺȕɞǿ

Ȉ±°ᇽ֣֋ศɥ௚Ƚ஽ȽȼȾɗȶȹɒȲȗȺȬǿȉȽȼǽǽੱșȷˁ˪ާीཟɂᴩͲᏰˁ˹ᏰȾȝȗȹɂ఍৙Ƚ

ɁȈඒ‫޴و‬ஃɋɁᛵఖȉɁ৞৊ȟीɜɟȲȦȻɂᴩႆ۰ԇɂᆬᝓȺȠȽȞȶȲȟᴩᯚᏰȾȝȗȹीཟȟ఍৙ाȾȻȶȹૌഈю߁ȟᒾ֞ˁᩜ॑ɁȕɞɕɁȺȕȶȲǿ˪ൡ‫ݲ‬ˁȾນߵȪȲᴥÆ ᴥ²¬±¹°ᴦ½±±®¶°²¬ ð ¼®°°±ᴦȦȻȟșȞȟɢɟɞǿ३ɝीཟɂᴩͲᏰˁ˹ᏰˁᯚᏰȾȝȗȹ఍৙Ƚ۰ԇɂǽǽፖȗȹᴩᴯ‫و‬ᄻɁૌഈऻɁႆाɁᒲႏᜤᣖȾɛɞ৞

ᆬᝓȺȠȽȞȶȲǿི෥ӌीཟɂᴩͲᏰȺीཟȟ఍৙Ⱦ‫ۄ‬ӏȪȲᴥÆ ᴥ±¬±¹°ᴦ½´®¹¶°¬ ð ¼®°±ᴦǿ৊ɥՖᪿȪȲȻȦɠᴩ፱ୣ²³µɁՕख़ȟीɜɟȲǿᴪ ¹µ ᴪ

⴫㧟‫ޓ‬ᔃℂ⊛ࠬ࠻࡟ࠬ෻ᔕߩ㜞⟲࡮ਛ⟲࡮ૐ⟲ߦ߅ߌࠆᐔဋ୯ߣಽᢔಽᨆߩ⚿ᨐǽǽ͏˨Ɂፀ౓ȞɜᯚᏰȾȝȗȹɁɒȈᝲျჵศȉɥ՘ȲǿȉȽȼɁ৞৊ȞɜᴩЫ఼ᴩʃʒʶʃՕख़Ɂ᚜ҋȟɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɁ޴ஃȻʊʽʃૌഈ޴ஃɁጽ஽ᄑ۰

ߵȽȞȶȲͲᏰȾȝȗȹᴩᐎ౼Ⱦɛɞफᬭȟ᭎ᕻȾ᚜ԇȾȝȗȹᴩ
Ȉੱșȷˁ˪ާȉीཟȟ఍৙ȾນߵȪȲɟȲɕɁȻ૜ߔȨɟɞǿȦȻȟᆬᝓȨɟȲǿ̾‫و‬ɁȈᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲǽǽటᆅሱȾȝȗȹɂᴩ෗ᢎߦ៎ȻȽɞᏰɥᜫްȺȠȽϧ࣐ଡ଼ᑎȻȈʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศȉɥ՘ɝоɟȲʊȞȶȲǿɛȶȹ̾ऻɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒɥ޴ஃ

ʽʃૌഈɁ޴ஃɂᴩႆाɁȈੱșȷˁ˪ާȉՕख़ɁᢌȪȽȗፋҤᏰɗᴩͅɁ՘ɝጸɒɥᚐșߦྃᏰȽȼɥᜫ

ນȾ఍ӛȺȕȶȲȦȻȟᇉȨɟȲǿްȬɞȽȼȪȹᴩӛ౓ȾᩜȬɞᝊጯȽ೫ᜳɥᚐș॒ᛵǽǽȪȞȪᴩͲᏰȾȝȤɞጽ஽ᄑ۰ԇȾȝȗȹɂᴩʊʽ

ȟȕɞȳɠșǿ

ʃૌഈɁ޴ஃऻȾི෥ӌीཟɁ఍৙Ƚ‫ۄ‬ӏȟᆬᝓȨɟȲǿȦɟɂᴩᝩ౼஽ఙȟ‫۾‬ȠȢफᬭȪȹȗɞȻᐎțɜɟɞǿʊʽʃૌഈɥᚐȶȲᴴఌɂᴩᴮ‫ޙ‬ఙఞᐎ౼ᄽऻ

Υ‫ోޓ‬૕⊛⠨ኤȺȕɝᴩʐʃʒȟᣌԵȨɟȲ஽ఙȺȕȶȲǿаᚐᆅሱటᆅሱɁᄻᄑɂᴩᯚኄ‫ޙ‬ಇȺȗȞȾʃʒʶʃʨʗʂʫ

Ⱥɂᴩ‫ޙ‬ഈɂི෥ӌᄑᝓᅺˁ९ᐎȻᯚȗᄾᩜɥધȶʽʒଡ଼ᑎɥࠕᩒȪȹȗȢȞᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎ

ȹȗɞᴥࠥާɜ¬ ±¹¹²ᴦȦȻɗʐʃʒऻȺɂᕶᑓ৞ষ

޴ஃɁժᑤॴɥ૘ɞȦȻȺȕȶȲǿ͏˩ȺɂᴩीɜɟȲɁ᚜ҋȟᯚɑɞϿտȾȕɞᴥ˧๕ˁࡥႎˁ٪᥿¬±¹¹·ᴦፀ౓ȾȷȗȹᐎߔȪᴩ̾ऻɁᝥᭉȾȷȗȹɑȻɔɞǿȦȻȟ஥ɜȞȾȨɟȹȗɞǿɑȲᴩႆाɁૌഈऻɁ
Ȉૌ±ᴦȈᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɁ޴ஃ

ഈҰɂʐʃʒɁፀ౓ɁȦȻȺᴩɮʳɮʳȪȹȗȲɁȾߦ៎ಇȾȝȗȹɂᴩᝲျჵศɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɂȦɁૌഈȺȳȗɉഒȾȽȶȲǿȉȈૌഈɁఊқɂᴩʐʃறࢳ࣊Ȟɜ޴ஃȨɟȹȗɞȟᴩ̾‫و‬қɔȹʃʒʶʃՕख़

ʒɗӣऐ᥂๊ӦɁ̜ȺɮʳɮʳȪȲɝᴩ˪ާȽ෥ધȴࠂ࣊¨ᦣజɜ¬ ±¹¹·©ȉɥႊȗᴩଡ଼ᑎӛ౓ɥລްȪȲǿࠂȾȽȶȹȗȲȤȼᴩૌഈȟጶɢȶȲɜᴩȻȹɕާ॑Ȫ࣊ᝩ౼Ɂፀ౓ȞɜɂᴩʃʒʶʃᯚᏰȾȷȗȹɂϧ࣐ଡ଼ᑎ

Ȳǿȉ
Ȉఊᣋᴩ
᥂๊Ɂ̜ɗʐʃʒɁ̜ȺʃʒʶʃȟȲɑȶȟӛ౓ᄑȺȕɞȦȻȟᇉȨɟȲǿȲɝȪȹȗȲɁȺᴩȬȦȪʴʳʍɹʃȺȠȹɛȞȶᴪ ¹¶ ᴪ

ɑȲᴩᆅሱ͑ᝢᴮȈȊᝲျჵศȋɥ՘ɝоɟȲ‫ࢳޙ‬ፋᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ˢʥ˂ʪʵ˂ʪɁ޴ஃȾɛɝᴩᒲࢄɁ˪նျȽ९ȗᣅɒɁ৞৊Ȟɜ͑ᝢᴮᴩᴯȾȷȗȹɂᴩୈધȨɟȲȟᴩ͑ᝢȾ෥ȸȠᴩ˪նျȽ९ȗᣅɒɥᒲґȺ۰țɞ஁ศȾȷȗᴰȾȷȗȹɂᴩᯚᏰȺɂୈધȨɟȲɕɁɁͲᏰȺɂᣡɁ

ȹᅺɞȦȻȟȺȠɞǿȉȾȷȗȹɂᴩႆाɁ৞৊Ȟɜᴩፀ౓ȟᇉȨɟɞȽȼᴩ̾‫و‬ɁᆅሱȺɂԚґȾ஥ɜȞȾȬˢްɁ਽౓ɥȕȥȲȦȻȟᆬᝓȺȠȲɕɁȻ९ɢɟɞǿɞȦȻɂȺȠȽȞȶȲǿ̾ऻᴩʊʽʃᬻ‫͏ڒ‬۶Ɂᬻ‫ڒ‬ȺȽȝᴩ̾‫و‬ɂίϧ݃‫׆‬Ⱦɛɞʞɬˁɲʑʯɻ˂ʁʱʽ

±°ᇽ֣֋ศɥ޴ஃȪᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽӛ౓ɥ෗ᢎȬɞȾɛȶȹȈᝲျჵศȉɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎɥᚐȶȲȟᴩȦȻȺᴩ͑ᝢᴰɥ೫ᜳȬɞȦȻȟȺȠɞȻᐎțɞǿᴯ‫و‬Ɂ̜Ұ઩߳ȟᚐɢɟɞ˹ȺɁᴩίϧ݃‫׆‬Ȼ઩߳ଡ଼᝿

ʃʒʶʃɥᅺɝᴩȰɁߦѿศɥ‫ޙ‬ɉȻȗșȦȻɂᴩʃȻɁ֪ɗȞȽੜȴնɢȮɁറ‫ފ‬ɗᴩʥ˂ʪʵ˂ʪɁձ͢

ʒʶʃȾߦȬɞ̙᩻૞ᏚȻȪȹȳȤȺɂȽȢᴩ̷ႆɥៈ

᣹ᚐȾ៪͖ɥધȶȹ՘ɝጸɓႆाɁ‫ݎ‬ȟԱ៎ᄑȳȶȲǿȞȾႆȠɞȲɔȾɕ᥾ᛵȽȦȻȺȕɞǿ̾‫و‬Ɂʃʒʶʃ

ໝᴥ²°°´ᴦɂᴩȈͅɁ̷ɁमȾ቏ȷͶ᮷ȉɥ˨ਖ਼Ȣɗɝʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒɥᠴ૔ȞɝȾᴩ̾ऻɂᴩίϧɁᤁȥɜɟȲȽɜᴩ
Ȉᒲࢄ఍ႊ৞ȉɥပीȬɞȦȻȟȺȠᴩૌഈɗ‫ࢳޙ‬ᚐ̜ȽȼȺɁʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁ޴

ͅᐐȻᩜɢɞȦȻɋɁ৙ඕɗᩜ॑ɥᒲɜᑎɦȺȗȤɞɛᡇɥᝁɒȹɒȲȗǿșȾȽɞᴩȻᣖɌȹȗɞǿ‫ޙ‬ಇпͶɁԦӌɁɕȻȾ̾ऻ
ɕႆाȾȦɁɛșȽൡ͢ɥ૬ΖȪȹȗȢȦȻɂᴩ৙ᏲɁ
ȕɞȦȻȳȻᐎțɞǿȪȞȪᴩȰɁՕᬂᴩᪿ‫̿ي‬оɥᚐș‫ک‬նȾɂᴩʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒɗᇋ͢ᄑʃɷʵᜡᎃ

ᢥ₂ᗵՁड़᪽ᴥ²°°¶ᴦᴫ‫ޙ‬ಇȺΈțɞᴲȷɁʴʳɹʅ˂ʁʱ
ʽ੫ศǽɎɦɁ೘ҋ࿂ɥ॒ᛵȻȪȽȗႆाɕȗɞɂȭȺȕɝᴥ٪᥿ɜ¬ ²°°´ᴦᴩʥ˂ʪʵ˂ʪɁɀɜȗɥɂȶȠɝȨȮᴩȺȠɞȳȤ۹Ȣైజǽ᎞ˁ޺ᑨޫձˁᯚႎɒȡɢ
ᴥ²°°´ᴦ
ᴫଡ଼࢙Ȼʃɹ˂

ɁႆाȾȻȶȹ఍འȽю߁ȾȬɞȦȻȟ‫۾‬ҒȺȕɠșǿʵɵɰʽʅʳ˂ȺȷȢɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎǽȕȗɝҋ࿂ȨɜȾᴩ̾ऻፋˢʥ˂ʪʵ˂ʪɁ઩߳᜛႕ɥ቏ಘȬɞ᪨ɁᝥᭉɕᆬᝓȨɟȲǿᴮȷɂίϧ݃‫׆‬Ɂʴ˂ʊ˂ʁʍ

˧๕ඩ෹ˁ˨᥽ˢ᤼ᴥ²°°³ᴦᴫ˹‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃ

ʡɁ఍ིȺȕɝᴩᴮȷɂȈᝲျჵศȉɁ៾୳ȻȪȹΈႊʨʗʂʫʽʒʡʷɺʳʪɁ޴ஃȻӛ౓Ɂ೫᜞ǽᚐӦჵศᆅሱᴩ²¹ᴩ´¹­µ¹®

ȪȲ໳႕Ɂ৙َɥඩȪȢੰ૱ȺȠȽȞȶȲȦȻȺȕɞǿίϧ݃‫׆‬ȟ̷ҰȺᝈȬȦȻȾৼɟȹȗȽȗ‫ک‬նɕȕɞɁ˧๕ඩ෹ˁࡥႎูोˁ٪᥿᪽̝ᴥ±¹¹·ᴦᴫ˹‫ޙ‬ႆȾȝȤȺᴩʥ˂ʪʵ˂ʪ઩߳ଡ଼᝿ȟձ͢᣹ᚐɥȼșӒȤ૵ӒȬɞʐʃʒ˪ާɁፕ஽ᄑ۰ԇǽଡ଼ᑎ॑ျ‫ޙ‬ᆅሱᴩ´µᴩɞȞȟ‫۾‬ȠȽᝥᭉȻȪȹ๙ȞɆ˨ȟȶȲǿ³±­´°ᴫ

²ᴦȈʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศȉɥ՘ɝоɟȲʊʽʃૌഈɁ

୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ±¹¹¹ᴦᴫᯚኄ‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻᜓᝢǽίϧͶᑎ፾ǽίϧ፾޴ஃ઩߳ಘɥͽ਽ȪᴩͶᑎᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦȺɁ޴ᡇɥᚐȗᴩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦᴫ˹‫܄‬ଡ଼ᑎߜឰ͢ኌ႑Ȉ‫ފ‬ȼɕɁ॑ȰɁଡ଼ᑎӛ౓ɥ೫᜞ȪȲǿ‫ފ‬ȼɕ࿂࿡ৰ˪ާࠂ࣊ᴥఇਾ¬ᡵɁϧ࣐ɥަɝᴩާпˁާ॑ɥᆬίȬɞȲɔȾ‫ޙ‬ಇп

±¹¸³ᴦɥႊȗȲፀ౓Ȟɜɂᴩᆅሱ͑ᝢᴯȈͶᑎᴥʊʽʃ

ͶȻȪȹɁ՘ጸɥ᣹ɔɞȲɔɁ஁ኍȾȷȗȹȉᬻ‫ڒ‬ᴦૌഈȾȝȗȹᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽ੫ศȺȕɞ±°ᇽ

୫᥂ᅁᴥ±¹¹¸ᴦᴫّ෢Ɂϧ࣐ˁʃʧ˂ʎȾᩜȬɞᝩ౼֣֋ศȻᴩᬩഒჵศȝɛɆʊʽʃˁʅʳʞ˂ᴥʊʽʃʪ˂

˹ࡺᤳቛˁߴ௨ู̿ˁែюՠɑəɒˁ፤ǽӎผˁᆀ᳈бʠʫʽʒᴦᴩɲʽɵɰʽʉ˂ʁʱ˂ʒɲɹɿɿɮʄɁʹ˂

ःˁై̢ǽ٫ˁࠞብ߬̿ᴥ²°°¸ᴦᴫʃʒʶʃȻ˨ਖ਼Ⱦ

ɹɥ՘ɝоɟȲȊͶɎȣȪɁᤆӦȋɁૌഈɥᚐșȦȻȺᴩȷȠնȶȹȗȢӌɁᑎ਽ᴥቼᴰ‫ڨ‬ᴦǽߋࠞᅇ፱նଡ଼ᑎ

ႆाɁʃʒʶʃՕख़ɥᢌນȬɞȦȻȟȺȠɞǿȉȾȷȗʅʽʉ˂ᝩ౼ᆅሱ
ࠥާ‫ޔ‬ःˁࡥႎูोˁᇘరಂˢˁࠞ᥿Ꮹൗˁ٪᥿᪽̝ǽȹɂᴩ਽౓ɥȕȥȲȦȻȟᆬᝓȺȠȲǿɑȲᴩᆅሱ͑ᝢᴰȈͶᑎᴥʊʽʃᬻ‫ڒ‬ᴦૌഈȺɁʃʒ

ᴥ±¹¹²ᴦ
ᴫ॑ျᄑʃʒʶʃȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱɁఊᣋɁӦտǽ஗ሙႎ‫̷ޙ۾‬ᩖᇼ‫ޙ‬ᆅሱᴩµᴩ±´¹­±µ¸®

ʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɂᴩ
Ȋ॑ȻᡵͶɥˢͶȻȪȹસțᴩ͓ᩖȻᩜɢɝնȗȽȟɜ॑ɥᜓ୐ȪᴩᝓɔնșȦȻȋɥÒïíáîï¬ÊÌᴥ±¹¹²ᴦᴫÐóùãèïåäõãáôéïîáì éîôåòöåîôéïîó

‫ޙ‬᏿ɁɀɜȗȻȪȲʊʽʃᬻ‫ڒ‬ɁૌഈɁ࿑ौɗᴩᬩഒɥ
ΈႊȬɞȻȗșૌഈɁढৰȞɜᴩɛɝʴʳɹʅ˂ʁʱʽæïò óôòåóó íáîáçåíåîô áîä ÷åìì­âåéîç® Êïõòîáì ïæÃïõîóåìéîç áîä Äåöåìïðíåîô ᴩ·±ᴩ±¹¹­²°²®

৞ɥᯚɔɞȦȻȟȺȠɞǿȉȾȷȗȹɂᴩૌഈऻɁ৞৊

ࡥႎูोˁᦣజͩˢᴥ፾ᕻᴦᴥ²°°´ᴦ
ᴫ‫ޙ‬ಇᴩᐳ‫ک‬ᴩ٥‫ڒ‬ɛɝᴩଡ଼యɗᬩഒɁӛ౓ᴩᡌɞȻȗș๊ӦȾߦȪȹɁʃȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ޴ᡇʨʕʯɬʵǽԈ‫۾‬ᡅం੓ʒʶʃՕख़ᢌນɁӛ౓ɥᆬᝓȬɞȦȻȟȺȠȲǿɛȶȹ̾ऻᴩʊʽʃᬻ‫͏ڒ‬۶Ɂᬻ‫ڒ‬Ⱥɕ±°ᇽ֣֋ศɥ

ʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱ͢ᴥ፾ᴦ
ᴥ²°°²ᴦ
ᴫʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒˁʐɷʃʒǽూࠞం੓޴ஃȬɞȦȻȺᴩʴʳɹʅ˂ʁʱʽӛ౓ɥ෗ᢎȪȲȗǿటᆅሱȺɂᴩᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒ

ᦣజͩˢˁࡥႎูोˁ˧๕ඩ෹ˁ࿁౹ःձˁծᮗ‫ڑ‬ӌଡ଼ᑎȻȪȹᴩᝲျჵศɥ՘ɝоɟȲϧ࣐ଡ଼ᑎȻίϧͶᑎ̐ˁ٪᥿᪽̝ᴥ±¹¹·ᴦᴫ୿Ȫȗ॑ျᄑʃʒʶʃՕख़ࠂ

ᇼɁͶᑎૌഈȾȝȤɞ޴ᡇɥ‫֖ڨ‬ȪȲǿᝩ౼ᆅሱȻႆा

࣊ᴥÓÒÓ­±¸ᴦɁᩒᄉȻαᭅॴˁܵछॴɁ೫᜞ǽᚐӦᴪ ¹· ᴪ

ԗ‫ޙ‬ᆅሱᴩ´ᴩ²²­²¹®

֖ంᴩ±³³­±¶·®

ఇਾᇜ‫ފ‬ᴥ±¹¸³ᴦᴫஓట࿂ÓÔÁÉÃൈໄԇɁᆅሱǽ॑ျ‫ޙ‬ࠞ˹ǽߑˁѣ෫ᓦ‫׺‬ᴥ፾ᕻᴦ
ᴥ²°°°ᴦ
ᴫӦͽȻɮʫ˂ʂȾ

ᆅሱᴩµ´ᴩ²±µ­²²±®

ɛɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎź‫ژ‬ᇀ፾ǽԈ‫۾‬ᡅం੓ໝǽЭᴥ፾ᕻᴦ
ᴥ²°°´ᴦ
ᴫʞɬˁɿʧ˂ʒȺɂȫɔɞ‫ޙ‬ಇ
ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦȸȢɝź˹‫ޙ‬ಇ፾ǽᦂ‫ފ‬ం੓юႎᇸ஥ᴥ²°°±ᴦᴫίϧͶᑎᇼȾȝȤɞȈʃʒʶʃʨʗ
ʂʫʽʒ‫ޙ‬᏿ȉǽ᫽ࠥᅇ፱նଡ଼ᑎʅʽʉ˂ᩋఙᆅε‫ڨ‬ᴪ ¹¸ ᴪ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ઃ㍳㧝‫ޓ‬ቇᐕ⛔৻ࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓ⾗ᢱ㧔ኻ⽎ᩞߩ↢ᓤ߇ឬ޿ߚ⺰ℂ≮ᴺߩ⛔৻ࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓ↪ߩẂ↹㧕

ᴪ ¹¹ ᴪ

ઃ㍳㧞‫ޓ‬ቇᐕ⛔৻ࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓߩㅴ߼ᣇ㧔଻ஜᆔຬ߇૶↪ߒߚᜰዉ᩺㧕ᴪ ±°° ᴪᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ઃ㍳㧟‫ޓ‬ቇᐕ⛔৻ࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓߩㅴ߼ᣇ㧔ᜂછ߳ߩ㈩Ꮣ⾗ᢱ㧕

ᴪ ±°± ᴪઃ㍳㧠‫ࠍࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޓ‬ขࠅ౉ࠇߚ૕⢒࠳ࡦࠬ᝼ᬺᜰዉ᩺㧔╙ᤨ㧕䇸䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮ᛛᴺ䇹䉕ข䉍౉䉏䈢૕⢒䉻䊮䉴᝼ᬺ䇭᝼ᬺታ〣ᜰዉ᩺䌛╙䋱ᤨ䌝䋲ᐕ↢䇭ᅚሶ

㽲䋱䊶䋲⚵䇭
㽳䋳⚵
㽴䋴䊶䋵⚵

䋶䋹ฬ
䋱䋹ฬ
䋴䋸ฬ

㪈 ౝኈ

䊶䉴䊃䊧䉴䈱᭎ᔨ䉕⍮䉍䇮๭ๆᴺ䈮᜸ᚢ䈚䉋䈉䇯㪉 ቇ⠌䈱ਛᔃ䈫䈭䉎ᛛᴺ

䊶䉴䊃䊧䉴䊙䊈䉳䊜䊮䊃ᔃℂᢎ⢒䊶䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹㪊 䈰䉌䈇䊶䉴䊃䊧䉴䈱᭎ᔨ䉕⍮䉎䈫䈫䉅䈮䇮䉴䊃䊧䉴䈏ᔃ䈫૕䈮ᓇ㗀䉕ਈ䈋䈩䈇䉎䈖䈫䉕⍮䉎䇯䊶⥄ಽ䉇⋧ᚻ䈱૕䈮ᗧ⼂䉕䉃䈔䉎䇯䋨᳇䈨䈐䊶⺞ᢛ䊶੤ᵹ䋩䊶䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮䉕૕㛎䈜䉎䇯
ቇ⠌ᵴേ

ᤨ㑆

ᜰዉ਄䈱⇐ᗧὐ

ᛛᴺḰ஻‛㪈㪇 ಴Ꮸὐ๭
ಽ䉴䊃䊧䉴䊙䊈䉳䊜 䂾䇸䉴䊃䊧䉴෻ᔕ䇹䈲䇮䇸䉴䊃䊧䉾䉰䊷䇹䈮䉋䈦䈩⃻䉒 䊖䊪䉟䊃䊗䊷䊄䋱䋮䉴䊃䊧䉴䈱᭎ᔨ䉕⍮䉎䇯䉏䈩䈇䉎䇸૕䉇ᔃ䈱ᄌൻ䇹䈪䈅䉎䈖䈫䉕⺑᣿䈜䉎䇯䃂䉴䊃䊧䉾䉰䊷䈫䉴䊃䊧䉴෻ᔕ䈱 䊮䊃ᔃℂᢎ⢒䊙䉫䊈䉾䊃⾗ᢱ㑐ଥ䉕ℂ⸃䈜䉎䇯
䃂୘ੱᏅ䊶୘ੱౝᄌേ䈏䈅䉎䈖䂾䉴䊃䊧䉾䉰䊷䈮ኻ䈜䉎୘ੱ䈱ଔ୯ⷰ䊶᭴䈋䊶૕⺞䈫䉕⍮䉎䇯䈭䈬䈏䉴䊃䊧䉴෻ᔕ䈮ᓇ㗀䈜䉎䈖䈫䉕⺑᣿䈜䉎䇯䃂䉴䊃䊧䉴ኻಣᴺ䋨䉮䊷䊏䊮䉫䈱
ᣇᴺ䋩䉕⍮䉎䇯

㪎䋲䋮⥄ಽ䈱䉴䊃䊧䉴䈮᳇䈨䈒䇯䃂੹䈱⥄ಽ䈱⁁ᘒ䉕⍮䉎䇯䉴䊃䉾䊒䉡䉥䉾䉼
䂾䇸䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ቟⺞ᩏ↪⚕䇹䉕⸥౉䈘䈞䉎䇯 ╩⸥↪ౕ䋳䋮䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮๭ๆᴺ
䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹䉕ⴕ䈉䇯቟⺞ᩏ↪⚕
䂾⣂ᜉ䉕᷹䉌䈞䉎䇯䂾ㄭ䈒䈱ੱ䈫䋲ੱ⚵䈪⢛ਛว䉒䈞䈮䈭䉍䇮๭ๆᴺ䉕 䌂䌇䌍䅇䇸䈬䉖䈭ᄞ䉕䉂䈩䈇䉎ⴕ䉒䈞䉎䇯䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮

䉻䊮䉴䊶䉶䊤䊏䊷

⣻ᑼ๭ๆ㪈㪉㪊䈪㥦䈎䉌ๆ䈦䈩䇮 䋴䈪シ䈒ᱛ䉄䈩㪌㪍㪎㪏㪐㪈㪇䈪䉉䈦䈒䉍ญ䈎䉌ฯ䈐䉁䈜䇯䈱䋿䇹䂾㆑䈉ੱ䈫䋲ੱ⚵䈪⢛ਛว䉒䈞 䋨䊌䊷䊃䊅䊷䉼䉢䊮䉳䋩 䈮䈭䉎䉋䈉ᜰ␜䈜䉎䇯䊶⋧ᚻ䈱૕᷷䇮ᥦ䈎䈘䋿䊶⋧ᚻ䈱⢛ਛ䈱ᗵ䈛䈲䈬䈉䈪䈜䈎䋿㪏䋴䋮ੱ㑆☼࿯䊶ኢ䈮䉊䉐㪎䋵䋮䊑䊤䉟䊮䊄䉡䉥䊷䉪૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ

䉻䊮䉴䉶䊤䊏䊷

૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ

㪪㪞㪜䉲䊢 䊷䊃䉣䉪䉰䉰䉟 䉵䉻䊮䉴䊶䉶䊤䊏䊷

䂾ᚻ䈱䊙䉾䉰䊷䉳䈎䉌ᆎ䉄䇮䇸䉺䉾䊏䊮䉫䇹䉇䇸䈘䉖䉁 䌂䌇䌍䅇䈱り䈲䈏䈚䇹䇸䈉䈬䉖䈖䈰䈖䈰䇹䇸ኢ䈮䉊䉐䇹䉕ⴕ䉒䈞 䇸㪫㪟㪩㪠㪣㪣㪜㪩䇹䇸㪮㪼㩷㪸㫉㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫎㫆㫉㫃㪻䇹䉎䇯䂾䊙䉾䉰䊷䉳䉕ⴕ䈉⠪䈲䇮⋧ᚻ䈮⸒⪲䈪⏕⹺䈚䈭䈏䉌ⴕ䉒䈞䉎䇯
䂾ᓟ䉐䈱ੱ䈲⋡䉕㐽䈛䇮೨䈱ੱ䈱䊥䊷䊄䈪䇮૕⢒㙚 䌂䌇䌍䅇䇸㪫㪟㪜㩷㪮㪠㪥㪛㩷㪠㪥㩷㪰㪦㪬㪩㩷㪟㪘㪠㪩䇹䉕⒖േ䈘䈞䉎䇯
䂾䊥䊷䉻䊷䈱ᅢ䈐䈭䊥䉵䊛䇮ㅦ䈘䈪⥄↱䈮⒖േ䈘䈞䉎䇯

䊶⒖േ䈱䉴䊏䊷䊄䉕Ꮏᄦ䈚䉋䈉䋣䊶䊶䊶䉉䈦䈒䉍䇮ㅦ 䈒
䊶⒖േ䈱ⓨ㑆䈫゠〔䉕Ꮏᄦ䈚䉋䈉䋣䊶䊶䊶౞䉕ឬ䈇䈢䉍䇮⒖േ䈱ᣇะ䉕ᄌ䈋䈢䉍
䊶䊶䊶⒖േ䈱㜞䈘䉅㜞䈒䇮ૐ䈒
䈭䈬

㪎

䋶䋮䉯䊷䉴

૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ
㖸ᭉ≮ᴺ䊶⢋䈮䈍䈇䈢ᚻ䈱ᗵⷡ䈲䈬䈉䈪䈜䈎䋿䊶⋧ᚻ䈱䊥䊷䊄䈲䈬䈉䈪䈜䈎䋿䊶ᗵⷡ䉕⎇䈑Ẵ䉁䈠䈉䋣䊶ખ㑆䈫䉺䉟䊚䊮䉫䉕ว䉒䈞䈩䇮Ꮣ䉕ᒢ䉁䈞䉎䉋䈉䈮ᜰ␜䈜䉎䇯䊶๭ๆ䉕ว䉒䈞䉋䈉䋣䊶䈬䉖䈭ᗵ䈛䋿
䊶๭ๆ䈫Ꮣ䈱ᒁ䈐䈱䉺䉟䊚䊮䉫䉕ว䉒䈞䈩䇮Ꮣ䈱䊄䊷䊛䉕䈧䈒䉐䈉䋣㪌䋷䋮䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮๭ๆᴺ
䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹䉕ⴕ䈉䇯䋸䋮੹䈱⥄ಽ䈱⁁ᘒ䉕⍮䉎䇯

㪍
⴫㧢-㧞㧚

䋹䋮㓸ว

䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮

䂾䋱ੱ䈪ᐥ䈮ઔะ䈔䈪ኢ䈩䇮๭ๆᴺ䉕ⴕ䉒䈞䉎䇯䌂䌇䌍䅇䇸ᵄਸ਼䉍䉳䊢䊆䊷䇹䌂䌇䌍䅇䇸ᥦ䈎䈇⸥ᙘ䇹䂾䇸䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ቟⺞ᩏ↪⚕䇹䉕⸥౉䈘䈞䉎䇯 䉴䊃䉾䊒䉡䉥䉾䉼䂾⣂ᜉ䉕᷹䉌䈞䉎䇯╩⸥↪ౕ䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ
቟⺞ᩏ↪⚕

᜿ᜦ䊶⸃ᢔ

ᴪ ±°² ᴪᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃʒʶʃʨʗʂʫʽʒଡ଼ᑎɁᝁɒ

ઃ㍳㧡‫ࠍࡦ࡚ࠪ࡯࠮ࠢ࡜࡝ޓ‬ขࠅ౉ࠇߚ૕⢒࠳ࡦࠬ᝼ᬺᜰዉ᩺㧔╙ᤨ㧕䇸䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮ᛛᴺ䇹䉕ข䉍౉䉏䈢૕⢒䉻䊮䉴᝼ᬺ䇭᝼ᬺታ〣ᜰዉ᩺䌛╙䋲ᤨ䌝䋲ᐕ↢䇭ᅚሶ

㽲䋱䊶䋲⚵䇭
㽳䋳⚵
㽴䋴䊶䋵⚵

䋶䋹ฬ
䋱䋹ฬ
䋴䋸ฬ

㪈 ౝኈ

䊶䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮ᴺ䉕ᵴ↪䈚䉋䈉䇯㪉 ቇ⠌䈱ਛᔃ䈫䈭䉎ᛛᴺ

䊶૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ䇸ᣂ⡞⚕䇹䊶䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹㪊 䈰䉌䈇䊶⥄ಽ䉇⋧ᚻ䈱૕䈮ᗧ⼂䉕䉃䈔䉎䇯䋨᳇䈨䈐䊶⺞ᢛ䊶੤ᵹ䋩䊶䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮䉇ᣂ⡞⚕䉕૶䈦䈩䈱૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ䉕૕㛎䈚䇮䉴䊃䊧䉴෻ᔕ䈮ኻ䈜䉎䉮䊷䊏䊮䉫䈮䈲䈘䉁䈙䉁䈭ᣇᴺ䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇䈨䈒䇯䉁䈢䇮੹ᓟ䈱⥄ಽ䈱↢ᵴ䈱ਛ䈪䈱ታ〣䈮ะ䈔䈩䈱ᗧ᰼䉕㜞䉄䉎䇯ቇ⠌ᵴേ㪈㪊 ಴Ꮸὐ๭
ಽ䋱䋮੹䈱⥄ಽ䈱⁁ᘒ䉕⍮䉎䇯ᤨ㑆䋲䋮䊋䊷䉴䊂䊷䊤䉟䊮

ᛛᴺ㪪㪞㪜䉲䊢 䊷䊃䉣䉪䉰䉰䉟 䉵ᜰዉ਄䈱⇐ᗧὐ
䂾䇸䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ቟⺞ᩏ↪⚕䇹䉕⸥౉䈜䉎䇯䂾⣂ᜉ䉕᷹䉎䇯
䂾㪈⚵䈫㪉⚵䈮ಽ䈎䉏䇮⺀↢ᣣ㗅䈮৻㊀౞䉕䈧䈒䉎䇯Ḱ஻‛䉴䊃䉾䊒䉡䉥䉾䉼
╩⸥↪ౕ䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ቟⺞ᩏ↪⚕

䂾䇸৻⸒䉅䈚䉆䈼䉌䈭䈇䈪ਗ䈹䇹䈫䈇䈉䊦䊷䊦䉕⏕⹺䈜䉎䇯䂾⺀↢ᣣ䈱ᣧ䈇⠪䈎䉌䇮⺀↢ᣣ䉕㗅䈮⡞䈇䈩䈇䈒䇯㑆㆑䈇䈱䈅䈦䈢႐ว䈲ᱜ䈚䈇႐ᚲ䈻⺃ዉ䈜䉎䇯㪌䋳䋮䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮๭ๆᴺ
䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹䉕ⴕ䈉䇯䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮

䉻䊮䉴䊶䉶䊤䊏䊷

䂾䋱⚵䈫䋲⚵䈱౞䉕ว䉒䈞䈩ੑ㊀౞䉕䈧䈒䉍䇮䋲ੱ⚵ 䌂䌇䌍䅇䉕䈧䈒䉎䇯⢛ਛว䉒䈞䈮䈭䉍䇮๭ๆᴺ䉕ⴕ䉒䈞䉎䇯 䇸䈬䉖䈭ᄞ䉕䉂䈩䈇䉎䈱䋿䇹⣻ᑼ๭ๆ㪈㪉㪊䈪㥦䈎䉌ๆ䈦䈩䇮 䋴䈪シ䈒ᱛ䉄䈩㪌㪍㪎㪏㪐㪈㪇䈪䉉䈦䈒䉍ญ䈎䉌ฯ䈐䉁䈜䇯ๆ䈉ᕷ䈱୚䈱ᤨ㑆䉕䈎䈔䈩䉉䈦䈒䉍ฯ䈐಴䈜䈖䈫䇯䈠䈚䈩䇮ๆ䈉ᕷ䉋䉍䉅ฯ䈐಴䈜ᕷ䈮ᵈᗧ䉕ะ䈔䈩䇮ฯ䈒䈫䈐䈮✕ᒛ䉇ਇ቟䈏り૕䈱ᄖ䈮಴䈩䈇䈒䉋䈉䈮䉟䊜䊷䉳䈜䉎䇯㪊䋴䋮䉴䊃䊧䉾䉼

䊶⋧ᚻ䈱૕᷷䇮ᥦ䈎䈘䋿䊶⋧ᚻ䈱⢛ਛ䈱ᗵ䈛䈲䈬䈉䈪䈜䈎䋿૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ

䂾䋲ੱ⚵䈱䉁䉁䈪䇮䉴䊃䊧䉾䉼䉕ⴕ䉒䈞䉎䇯䊶⢛ਛว䉒䈞䈪િ䈶䉎䊶❗䉃䊶ะ䈎䈇ว䉒䈞䈪䇮ᚻ䉕䈧䈭䈇䈪䇮䈎䈔ჿ䈪หᤨ䈮┙䈤਄䈏䉍䉁䈜䇯䈬䉖䈭ᗵ䈛䋿㪌䋵䋮䊑䊤䉟䊮䊄䉡䉥䊷䉪䋧䉻䊮䉴૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ
㪪㪞㪜䉲䊢 䊷䊃䉣䉪䉰䉰䉟 䉵䉻䊮䉴䊶䉶䊤䊏䊷

䂾ᓟ䉐䈱ੱ䈲⋡䉕㐽䈛䇮೨䈱ੱ䈱䊥䊷䊄䈪䇮૕⢒㙚 䌂䌇䌍䅇䇸㪫㪟㪜㩷㪮㪠㪥㪛㩷㪠㪥㩷㪰㪦㪬㪩㩷㪟㪘㪠㪩䇹䉕⒖േ䈘䈞䉎䇯
䂾䊥䊷䉻䊷䈱ᅢ䈐䈭䊥䉵䊛䇮ㅦ䈘䈪⥄↱䈮⒖േ䈘䈞䉎䇯䊶ᗵⷡ䈲䈬䈉䈪䈜䈎䋿䊶ᗵⷡ䉕⎇䈑Ẵ䉁䈠䈉䋣䊶ᘠ䉏䈩䈐䈢䉌䇮⷗䈋䈭䈇೨䈱ੱ䈱േ䈐䉕ᗵ䈛䈩৻✜䈮േ䈇䈩䉂䉋䈉䋣㪼㫏㪅ំ䉏䉎䇮䈠䈱႐䈪⿷〯䉂䇮䈚䉆䈏䉃䇮䈲䈝䉃㪈㪊 䋶䋮ᣂ⡞⚕䈪േ䈒䇯䃂䊚䊤䊷䊥䊮䉫

૕䈾䈓䈚䈱ㆇേ
䉻䊮䉴䊶䉶䊤䊏䊷

䂾ᜰዉ⠪䈏ⴕ䈉ᣂ⡞⚕䉕૶䈦䈢േ䈐䉕⌀ૃ䈘䈞䉎䇯 䌂䌇䌍䅇䇸ᵄਸ਼䉍䉳䊢䊆䊷䇹䊶േ䈐䈏䈲䈦䈐䉍ಽ䈎䉎䉋䈉䈮ᄢ䈐䈒േ䈖䈉䋣䊶䈛䉆䈅䇮੹ᐲ䈲䋲ੱ⚵䈪䊥䊷䉻䊷䉕᳿䉄䈩䇮䊚䊤䊷䊥䊮䉫䉕䈚䉋䈉䋣䊶䊥䊷䉻䊷䈲䇮㜞䈘䊶ᣇะ䊶േ䈐䈱ㅦ䈘䉕ᗧ⼂䈚䈩䇮ᄌൻ䉕䈧䈔䈩േ䈖䈉䋣㖸ᭉ≮ᴺ㪼㫏㪅࿁䉎䇮ォ䈏䉎䇮ㅡ䈉䇮ំ䉏䉎䇮ᣂ⡞䈱㖸䉕಴䈜䇮ᣂ⡞䉕ᛩ䈕䉎 䇮ᣂ⡞䉕⇥䉃䂾⥄ಽ䈱๟䉍䈮䈅䉎ᣂ⡞⚕䉕䇮㖸ᭉ䈮ว䉒䈞䈭䈏䉌䈬䉖䈬䉖⎕䈎䈞䉎䇯䃂ᣂ⡞⚕䉕⎕䈒䇯䃂⎕䈇䈢ᣂ⡞⚕䉕ᜬ䈦䈩〭䉎䇯㪌㪍䋷䋮䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮๭ๆᴺ
䇸䋱䋰⑽๭ๆᴺ䇹䉕ⴕ䈉䇯䋸䋮੹䈱⥄ಽ䈱⁁ᘒ䉕⍮䉎䇯䌂䌇䌍䅇䇸䌈䌯䋣䉰䊙䊷䇹

䊶䊥䉵䊛䈮ਸ਼䈦䈩ᭉ䈚䈒േ䈖䈉䋣㖸䈮䉅ᗧ⼂䉕ะ䈔 䌂䌇䌍䅇䉋䈉䋣䊎䊥䊎䊥䊶䊶䊶䉦䉰䉦䉰䇸䉯䊥䉣䈱䊕䉮䊥㪥㫀㪾㪿㫋䇹䊶⎕䈇䈢ᣂ⡞⚕䉕䉂䉖䈭䈪㓸䉄䈩䇮ᄤ਄䈮ᛩ䈕䈅䈕䉋䈉䋣䊶䈛䉆䈅䇮੹ᐲ䈲⎕䈇䈢ᣂ⡞⚕䉕ਔᚻ䈮ᜬ䈦䈩䇮〭䉐䈉䋣䊶వ↢䈱േ䈐䈮䈧䈇䈩䈐䈩䈰䇯䊥䊤䉪䉶䊷䉲䊢䊮

䂾䋱ੱ䈪ᐥ䈮ઔะ䈔䈪ኢ䈩䇮๭ๆᴺ䉕ⴕ䉒䈞䉎䇯䌂䌇䌍䅇䇸ᥦ䈎䈇⸥ᙘ䇹䋹䋮㓸ว䂾䇸䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ቟⺞ᩏ↪⚕䇹䉕⸥౉䈘䈞䉎䇯 䉴䊃䉾䊒䉡䉥䉾䉼䂾䇸䉴䊃䊧䉴෻ᔕዤᐲ㪪㪩㪪㪄㪈㪏䇹䉕⸥౉䈘䈞䉎䇯╩⸥↪ౕ䌓䌔䌁䌉䌃䋭䌓⁁ᘒਇ䂾⣂ᜉ䉕᷹䉌䈞䉎䇯᜿ᜦ䊶⸃ᢔ

䂾䋱䋰⑽๭ๆᴺ䈮䈧䈇䈩䈱⾗ᢱ䉕㈩Ꮣ䈜䉎䇯቟⺞ᩏ↪⚕

ᴪ ±°³ ᴪ䊒䊥䊮䊃⾗ᢱ

ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȾɛɞίᑎۢɁ෥ґɁ۰ԇȾᩜȬɞᆅሱ᩽᥂ǽᏩሡ‫ފ‬Íïöåíåîô Áãôéöéôéåó ôï Ãèáîçå ôèå Íïïä ïæ Ãèéìäãáòå Ðòïöéäåòó
Íéèïëï ÁÂÅ៰ⷐʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁͶ᮷ȟίᑎۢɁ෥ґȾȼɁɛșȽ۰ԇɥɕȲɜȬȞɥᝩɌɞȲɔᴩίᑎᆅε͢ȾՎӏȪȲ±°°̷Ɂίᑎۢɥߦ៎Ⱦᴩ޴᪨Ⱦµ°ґሌ࣊Ɂʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎʡʷɺʳʪɥ૬ΖȪᴩ๊ӦɁͶ᮷ɁҰऻȺ෥ґᝩ౼ᇝɥႊ
ȗȹɬʽɻ˂ʒᝩ౼ɥᚐȗᴩीɜɟȲीཟɥ෗ᢎ೫᜞ȪȲǿȰɁፀ౓ᴩίᑎۢɁࢳ͍ᴩጽ᮷ࢳୣɥ‫ץ‬ɢȭᴩ๊ӦɁҰȾ෗Ɍȹᴩ๊Ӧऻɂ఍৙ȽࢃɥɕȶȹȈྼफ़৞ȉȟᯚɑɝᴩȈ჈ә৞ȉȈੱșȷ৞ȉ
Ȉ˪ާ৞ȉȟນߵȪȲȦȻȟґȞȶȲǿȦɁȦȻȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊Ӧɥ՘ɝоɟȹίᑎɥ޴ᡇȬɞȦȻɂᴩίᑎۢᒲᡵɁ෥ґȾɕ۰ԇɥɕȲɜȬɕɁȺȕɝᴩట఼Ɂ‫ފ‬ȼɕɁᄉᤎୈ૵஁ศȻȪȹᩒᄉȨɟȹȠȲʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȟᴩίᑎۢᒲᡵɁጀᇘᄑȽϧ࣐‫ۄ‬᣹Ⱦɕम቏ȷժᑤॴȟᇉ‫ד‬ȨɟȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ίᑎۢǽʃʒʶʃǽጀᇘᄑϧ࣐ǽʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎǽ෥ґËåù÷ïòäó㧦Ãèéìäãáòå ðòïöéäåòó¬ Óôòåóó¬ Íåîôáì èåáìôè¬ Íïöåíåîô åäõãáôéïî¬ ÍïïäȬɞȦȻɂᴩίᑎᐐɁጀᇘᄑϧ࣐Ⱦफᬭɥ˫țᴩȨɜȾΣ㧚⋡‫⊛ޓ‬ίᑎɁ᠎ȾɕफᬭȬɞȦȻȟਰॡȨɟɞǿίᑎۢȟᴩᒲ̾ஓᴩίᑎʕ˂ʄɁ۹റԇȾͧȗᴩࢺሓٛɗᴩίᑎ੔ґᒲᡵɕఖɦȺȝɝᴩɑȲ֚ɝȞɜɕఙशȨɟȹȗɞ᠎Ƚȼᴩ߿‫ޙ‬ҰɁ‫ފ‬ȼɕȻȞȞɢɞൡᩜȺɂᴩറȁȽᴩ᠎Ɂᯚȗίᑎɿ˂ʝʃൡᑤɥԚґ౓ȲȬȲɔȾɂᴩɑȭᴩɁᯚȗίᑎɿ˂ʝʃɁ૬Ζȟ෰ɔɜɟȹȗɞǿȰɁȲɔᴩίᑎۢɁ॑Ɂϧ࣐ȟίȲɟȹȗɞȦȻȟ॒ᛵȺȕɠșǿࢺሓٛଡ଼‫׆‬ɗίᑎۢᴥ͏˩ᴩίᑎᐐᴦɁ២આ࣊ɕ‫ۄ‬ӏȪίᑎᐐɁጀᇘᄑȽϧ࣐Ɂ፟ધɗʃʒʶʃɁᜓ๡ȾȷȗȹȗɞȻᐎțɜɟɞᴥరࠞˁຝ᤯ˁᣡ̢ˁሙࡺᴩ²°°³ᴦǿȹɂᴩίᑎᐐȟʇ˂ʁʭʵɿʧ˂ʒໃɥɕȷȦȻᴥႎ˹ᴩ

ίᑎᐐɂίᑎɿ˂ʝʃɁᄽ૚Ɂ૬ΖᐐȻȪȹᴩ॑ᡵцȾ

±¹¹¹ᴦɗ॑ျჵศɁӛ౓ᴥ˩ႎˁᆢ̢ᴩ±¹¹·ᴦȟᇉȨɟϧ࣐ȺȕɞȦȻȟఖɑȪȗȟᴩ޴᪨ȾɂаᚐᆅሱȞɜ۹ȹȗɞǿȦɟɜɂȗȭɟɕίᑎᐐȟුஓᚐșίᑎ๊ӦȞȢɁʃʒʶʃɥ੿țȹȗɞȦȻȟᇉ‫ד‬Ȩɟȹȗɞǿరႎɜ৞ȫɞʃʒʶʃɥ۶ᄑȽɿʧ˂ʒȺᢌນȪɛșȻȬɞ

ᴥ±¹¹¶ᴦɂᴩᮐ᥆ٚɥ˹॑Ⱦࢺሓٛ··ջᴩίᑎ੔±µ¸ջᴩɕɁȺȕɞǿȪȞȪᴩɕȪίᑎᐐȾȻȶȹᴩίᑎ๊Ӧᒲ᜛²³µ̷ɁίᑎᐐȞɜीȲɬʽɻ˂ʒɁ‫و‬ኌፀ౓ɥґ౏ͶȟഒȪȗȻ৞ȫɜɟᴩίᑎ๊Ӧɥ޴ᡇȬɞȦȻȟίᑎȪᴩίᑎᐐɁጙµ°ᴢᣋȢȟʃʒʶʃ࿡ৰȾȕɞȦȻɥ஥ۢᒲᡵɁ෥ґɥ୎‫ױ‬ȬɞȽɜᴩίᑎᐐȾȻȶȹᴩίᑎ๊ɜȞȾȪȲǿ࿑Ⱦ²°͍ᴩ³°͍ɁίᑎᐐȟͅɁࢳ͍Ⱦ෗Ɍ

Ӧɥ޴ᡇȬɞȦȻȰɁɕɁȟʃʒʶʃɥͲນȪᴩጀᇘᄑȹʃʒʶʃȟᯚȢᴩɑȲίᑎጽ᮷ࢳୣȟᴲࢳ͏˩Ɂίᑎϧ࣐Ɂίધ‫ۄ‬᣹ȾȷȽȟɞȻᐎțɜɟɞǿᐐȟʃʒʶʃȟᯚȗϿտȾȕɝᴩࢳᳮɁᔌȗίᑎᐐᴩጽȻȦɠȺᴩίᑎ๊ӦɁˢȷȾᴩʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎȟȕ᮷ࢳୣɁߵȽȗίᑎᐐȟᯚʃʒʶʃ࿡ৰȾȕɞȦȻɥᇉɞǿʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎɂᴩറȁȽᤅщၥ‫ہ‬ɗᬩഒɥ๊

ȪᴩȰɁՁ‫ى‬ȻȪȹᴩ̷ᩖᩜΡȺɁ˪फ़ȽᩜΡɗίᑎ੫ႊȪᴩഒȪȗᡵͶᤆӦɥᄻᄑᄑȾʡʷɺʳʪȪȹ‫ފ‬ȼᚓɁ˪ާᴩིӌͶ᮷ɗ‫ފ‬ȼɕȾߦȬɞ២Ɂɮʫ˂ʂɥમ

ɕɁ۹റȽϫᬂɁᄉᤎɥ΢ȰșȻȬɞଡ଼ᑎ஁ศȺȕɝᴩȥȹȗɞǿˢ஁ᴩ˨రˁˤజႎᴥ²°°¶ᴦɂᴩ²²²̷ɁίÆòïóôéçȾɛɝͶጕԇȨɟȲǿ‫ފ‬ȼɕɁᡵͶᄑ፱ӌȻᤆᑎۢɥጽ᮷ࢳୣᴲࢳఝ຿ᴩᴲࢳ͏˨²°ࢳఝ຿ᴩ²°ࢳ͏˨ӦȻȟᴩᝓᅺᑤӌɗɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽᑤӌȽȼɁ॑ျ

ɁᴰᏰȾґȤȹᴩɬʽɻ˂ʒᝩ౼ȾɛɞʃʒʶʃीཟɁ

ᄑចൡᑤɗᴩষ፳Ȼ߈૚˪ժґȽᩜΡȾȕɝᴩҰᐐɥ΢ࢲ٫ɥ෗ᢎȪȲȻȦɠᴩጽ᮷ࢳୣȟ‫ۄ‬țɞȾिȗʃʒʶ᣹ȨȮɞȦȻȾɛȶȹऻᐐɁᄉᤎɥɕ΢ȬȦȻȟȺȠɞʃीཟɂນߵȪȹȗɞȟ఍৙ࢃɂȽȞȶȲȦȻɥᇉȪᴩȻȗșᐎțȾ቏ȷɕɁȺȕɞᴥߴ౑ᴩ±¹¸·ᴦǿȦɁɛșጽ᮷ࢳୣɥጽȹɕˢްɁʃʒʶʃɂ৞ȫɞɛșȳȻᣖɌȽʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎɂᴩᄉᤎୈ૵ଡ଼ᑎɁ஁ศȻȪȹᴩίȹȗɞǿᑎɗࢺзˁ᪩޼зଡ଼ᑎȾȝȗȹ߳оȨɟᴩ޴ᡇȟሥɑɟȦɁɛșȾίᑎᐐȾȻȶȹʃʒʶʃɁᯚȗ࿡ৰȟፕፖȹȠȹȗɞǿՁႎˁែႎ᥂ˁߴ౑ᴥ²°°¸ᴦɂᴩȦɁʪ˂

ᴪ ±°µ ᴪʠʫʽʒଡ଼ᑎʡʷɺʳʪȾɛɞ๊Ӧȟᴩߴ‫ޙ‬ಇɁଡ଼ᐳ‫׆‬ɟȱɟɁ‫و‬ȾᛓୣɁίᑎ੔ɁႱȽɞίᑎۢȟᴩᴶίᑎ੔Ɂ෥ґ۰ԇɥɕȲɜȬȦȻɥ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞǿȰɟȾɛɞȞɜ´¶̷Ȼᴩ±³ίᑎ੔Ȟɜµ´̷ՎӏȪȲǿȗȭɟɕ๊ӦȻᴩଡ଼ᐳ‫׆‬±¶´̷Ⱦʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥᚐȗᴩȰɁ๊ӦҰऻȾȈ෥ґᝩ౼ᇝȉᴥ٪᥿ˁᇩ̢ˁྊ᥿ˁጯ෹ˁࡺՁˁ

ɁҰऻȾᵍᵌᵊᵐᅽ᎔࿂Ⱦɛɞ෥ґᝩ౼ɥ޴ஃȪȲȻȦࠞటˁ᥿రˁఞైᴩ±¹¹´ᴦɥᥓࢎȪᴩȰɁ‫ک‬Ⱥᜤоɥ෰ɠᴩ఍৙ȽࢃɥɕȶȹȈ፯एˁ˪ާȉȈੱșȷˁᕶȴᣅɔȲǿ᠎‫ץ‬ጤɂᴩȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉ
Ȉྼफ़৞ȉ
Ȉ჈ә৞ȉ
Ȉੱ

ɒȉȈ३ɝˁ୦৙ȉȈ჈әȉȈຉ̒ȉɁᬱᄻȾȷȗȹ๊Ӧșȷ৞ȉȈ˪ާ৞ȉɁᴲ˩ͱࠂ࣊ȞɜȽɝᴩյ˩ͱࠂ࣊

ऻȾीཟȟ˩ȟɝᴩȈ๊෥ȉȾȷȗȹ๊ӦऻȾीཟȟᯚ

ᴵᬱᄻȭȷɁ᠎‫ץ‬ȾȷȗȹᴩɬʒʳʽʊʪȾ૬ᇉȪᴩȈпɑɞȻȗșፀ౓ȟ᛻ɜɟȲǿÆòïóôéçᴥ±¹·°ᴩߴ౑ᴥᜭᴦ
ᴩȢȕȹɂɑɜȽȗˁȕȹɂɑɜȽȗˁȕȹɂɑɞˁ᫿ࢠ

²°°·ᴦɂᴩʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎɁ˹॑ᄑȽᄻൈɂᴩϧ࣐ȻȾȕȹɂȽɞȉɁᴱ͔ศȺ‫ץ‬șഫ਽Ⱥȕɞǿյ˩ͱࠂ࣊

ࢶᇩ৞ɥᯚɔᴩ৞ᜁᴪᤆӦɁច੫ᑤɗᒲࢄ৙ឧɥᄉᤎȨɁीཟኰٍɂᴵᵻ ³²Ⱥȕɞǿᜤо஽ᩖɂጙᴲґȺȕȶȮɞȦȻȺȕɝᴩ‫ފ‬ȼɕɁষ፳ᄑϧ࣐ɂᴩᤆӦɥᚐșȻȲǿ᠎‫ץ‬ጤɁю߁ɥ᚜ᴮȾᇉȬǿȠɁ‫ފ‬ΖɁིᤵ෥Ƚ‫׺‬ɆɗᤆӦɁច੫ᑤɁ‫ޙ‬᏿ȟ᣹ඬȬ⴫㧝‫⾰ޓ‬໧㗄⋡ɞȻȠȾͧș᏿ीɁ৞ষȾɛȶȹᯚɔɜɟɞȻᣖɌȹȗɞǿՁႎɜɁᆅሱȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥᚐșȦȻɂᴩз቟ȳȤȺȽȢଡ଼ᐳ‫׆‬ᒲᡵɕ෥ґȟտ˨ȪᴩጀᇘᄑȽϧ࣐‫ۄ‬᣹ȾȷȽȟɞժᑤॴȟᇉȨɟȲǿˢ஁ᴩ
᩽᥂ᴥ²°°¹ᴦɂᴩ᪩޼зჵᑎȾଆɢɞίᑎۢˁ઩߳‫׆‬ɜ³·̷ᴩፋնίᑎȾଆɢɞίᑎۢ¸µ̷ȾߦȪᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥͶ᮷ȪȹɕɜȗᴩᒲɜɁίᑎȾʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎȾɛɞʡʷ
ɺʳʪɥ՘ɝоɟȲȗȻ९șሌ࣊ȻȰɁျႏȾȷȗȹɬʽɻ˂ʒᝩ౼ɥᚐȶȲǿȰɁፀ౓ᴩ¹°ᴢ͏˨ȟ՘ɝоɟȲȗȻኌțᴩȰɁျႏȻȪȹᴩίᑎᐐᒲᡵȟഒȪɔɞȞɜȻȗș‫و‬ኌȟᴩҰᐐȺ´®·ᴢᴩऻᐐȺ´®´ᴢֆɑɟȹȗȲǿȦɁɛșȾʪ˂ʠʫʽʒ๊Ӧɂᴩίᑎ๊ӦȾ՘ɝоɟɗȬȢᴩ‫ފ‬ȼɕȳȤȺȽȢᴩίᑎᐐᒲᡵȾഒȪȗȻȗș৞ষɥऀȠᠭȦȬ๊ӦȺȕɞȦȻȟᇉ‫ד‬ȨɟȲǿ͏˨ɁȦȻȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥᚐșȦȻɂᴩίᑎᐐȾȷȗȹɕ෥ґɁ୎‫ױ‬ɥɕȲɜȪᴩʃʒʶʃᢌນȾ
߆˫ȬɞժᑤॴȟᐎțɜɟɞǿȰȦȺᴩటᆅሱȺɂ࿑Ⱦίᑎ੔ȾӱөȬɞίᑎۢȾʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥͶ᮷Ȫȹɕɜȗᴩ๊ӦɁҰऻȺ෥ґȟȼɁɛșȾ۰ɢɞȞɥᝩɌɞǿȦɟȾɛɝᴩίᑎۢɜɁጀᇘᄑϧ࣐Ɂ‫ۄ‬᣹ȾᩜȬɞʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁ఍ӛॴȾȷȗȹ೫᜞ȬɞɕɁȻȬɞǿ

Τ㧚ᣇᴺ
ᴮᴫߦ៎
ᵑᅇюɁ²²Ȟ੔Ɂίᑎ੔ȾӱөȬɞίᑎۢȺᴩίᑎᆅε͢ȾՎӏȪȲ±³¶̷ɥߦ៎Ⱦɬʽɻ˂ʒᝩ౼ɥ޴ஃȪᴩȰɁșȴᴩʑ˂ʉȾඑૺϏኄɁ˪϶ȟȽȗ±°°̷ɥґ౏ߦ៎ȻȪȲǿࢳᳮഫ਽ɂᴩ²°͍³·̷ᴩ³°͍²°̷ᴩ´°͍±°
̷ᴩµ°͍͏˨³³̷ᴩɑȲᴩίᑎۢȻȪȹɁጽ᮷ࢳୣҝഫ਽ɂᴩµࢳఝ຿ᴷ³°̷ᴩᴲࢳ͏˨±°ࢳఝ຿ᴷ±µ̷ᴩ±°ࢳ
͏˨²°ࢳఝ຿ᴷ±¸̷ᴩ²°ࢳ͏˨³°ࢳఝ຿ᴷᴶ̷ᴩ³°ࢳ͏˨ᴷ²¸̷ȺȕȶȲǿɑȲᴩп‫ॴܤ׆‬ȺȕȶȲǿᴯᴫᝩ౼஁ศ
ίᑎᆅε͢Ɂ‫ک‬Ⱥᴩኂᐐȟျᝲ´°ґᴩ޴੫µ°ґᴩն᜛ᴮ஽ᩖԡሌ࣊Ɂʪ˂ʫʽʒଡ଼ᑎʡʷɺʳʪͶ᮷๊Ӧɥ૬
ΖȪȲǿᆅεɁൡ͢ɂᴯ‫و‬ȕɝᴩґ౏ߦ៎ᐐɁșȴᴩȰ

࿃ሶ

⾰໧㗄⋡
⥝ᅗߒߡ޿ࠆ
᳇ಽ߇㜞߱ߞߡߓߞߣߒߡ޿ࠄࠇߥ޿
✕ᒛߒߡ޿ࠆ
ߘࠊߘࠊߒߡ޿ࠆ
✕ᒛߣ⥝ᅗ
ᔶߞߡ޿ࠆ
޿ߡ߽ߚߞߡ߽޿ࠄࠇߥ޿
ὶߞߡ޿ࠆ޿ࠄ޿ࠄߒߡ޿ࠆ
ᔃ㕒߆ߥ᳇ಽߛ
㗡ߩਛ߇ߔߞ߈ࠅߒߡ޿ࠆ
‛੐ࠍᭉߦ߿ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ߊߟࠈ޿ߛ᳇ಽߛ
Όᔟᗵ↢߈↢߈ߒߡ޿ࠆ
᳇ᜬߜ߇ᒁ߈✦߹ߞߡ޿ࠆ
ర᳇޿ߞ߬޿ߢ޽ࠆ
లታߒߡ޿ࠆ
૗߽ߒߚߊߥ޿
㕙ୟߊߐ޿ߒࠄߌߡ޿ࠆ
‛੐ߦ᳇ਸ਼ࠅߒߥ޿
∋ഭᗵࠊߌ߽ߥߊ∋ࠇߚࠃ߁ߥᗵߓ߇ߔࠆ
㓸ਛߢ߈ߥ޿
ߋߞߚࠅߒߡ޿ࠆ
⺕ߦ߽⹤ߒ߆ߌࠄࠇߚߊߥ޿
዁᧪ߩߎߣࠍ޽ࠇߎࠇ⠨߃ߡߒ߹߁
૗ߣߥߊਇ቟ߛ
޿ࠈࠎߥᕁ޿߇ᔃࠍࠃ߉ࠆ
⥄ಽߩߎߣ߇᳇ߦߥࠆ
ਇ቟ᗵߣ߹ߤ޿ࠍᗵߓߡ޿ࠆ
⥄ಽߩ⠨߃߇߹ߣ߹ࠄߥ޿
૗߆ౕวߩᖡ޿ߎߣ߇⿠ߎࠅߪߒߥ޿߆
ᔃ㈩ߛ
૗߆‛⿷ࠅߥ޿
᳇ᜬߜ߇߼޿ߞߡ޿ࠆ
᳇ಽ߇ᴉࠎߢࠁ߁߁ߟߢ޽ࠆ
ߺߓ߼ߛ߇ߞ߆ࠅߒߡ޿ࠆ
ᛥ߁ߟᗵ
᳇߇㊀޿
ߟࠄ޿
߻ߥߒ޿
৻ੱ߈ࠅߩࠃ߁ߢߐߺߒ޿
಴ౖ㧦‫ޟ‬᳇ಽ⺞ᩏ␿‫ޠ‬㧔ဈ㊁࡮⑔੗࡮ᾢ㊁࡮⚦ᳯ࡮Ꮉේ࡮
ጊᧄ࡮㊁᧛࡮ᧃ᧻㧘㧕ᴪ ±°¶ ᴪʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȾɛɞίᑎۢɁ෥ґɁ۰ԇȾᩜȬɞᆅሱ⴫㧟‫ߢୃ⎇ޓ‬૕㛎ߒߚࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ᵴേ

ᴰᴫʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁю߁ᆅεȺ՘ɝ˨ȥȲʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎȾᩜȬɞျᝲᆅεɁю߁ɥ᚜ᴯȾᴩͶ᮷ႊȾ޴ஃȪȲʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁю߁ɥ᚜ᴰȾᇉȬǿΥ㧚⚿ᨐʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁҰऻȺ෥ґᝩ౼ᇝȾᜤоȨɟȲᴩ˵ɺʵ˂ʡնɢȮȹ±°°̷ґɁʑ˂ʉȾȷȗȹ˩ͱࠂ࣊ीཟɥȰɟȱɟአҋȪᴩԨጠᪿ᜛Ⱦɛɝ෗ᢎȪᴩÊáöáÓãòéðô­ÓÔÁÒǽµ®±®°êᴥ²°°¹ᴦɥႊȗȹፋ᜛ᄑਖ਼ศ
Ⱦɛɝґ౏ȪȲǿ

ᴮᴫίᑎۢɁࢳ͍ҝɁፀ౓ίᑎۢɁࢳ͍ҝɁ˩ͱࠂ࣊ीཟɁࢲ٫ϏȻÓÄᴩȨɜȾʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁҰऻᴥ²ᴦąࢳ͍ᴥ´ᴦɁᴯᛵ‫ى‬Ⱥᴩຉն᜛႕Ⱦɛɞґୠґ౏ɥᚐȶȲፀ౓ɥ᚜ᴱȾᇉȬǿɑȲᴩ๊ӦɁҰऻȾȝȤɞյ˩ͱࠂ࣊ीཟᴥࢲ٫ϏᴦɁ۰
ԇɥَᴮᵻᴲȾᇉȬǿȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉȺɂᴩࢳ͍Ⱦɛɞ˿ӛ౓ᴩ๊ӦɁҰऻȾɛɞ˿ӛ౓Ɂȗȭɟɕ᛻ɜɟȭᴩ̬̠ͽႊɕȽȞȶȲǿ
ͅɁᴱȷɁ˩ͱࠂ࣊Ⱦȷȗȹɂᴩࢳ͍Ⱦɛɞ˿ӛ౓ɂȽȢᴩȗȭɟɕ๊ӦɁҰऻȾɛɞ˿ӛ౓Ɂɒȟ఍৙ȺȕȶȲᴥȈྼफ़৞ȉÆᴥ±¬¹¶ᴦ½´³®·¸¬ᵭ¼®°±ᴩȈ჈ә৞ȉÆᴥ±¬¹¶ᴦ½¶¶®¶¸¬ᵭ¼®°±ᴩȈੱșȷ৞ȉÆᴥ±¬¹¶ᴦ½µ²®·°¬ᵭ¼®°±ᴩȈ˪ާ৞ȉÆᴥ±¬¹¶ᴦ½·´®¶´¬ᵭ¼®°±ᴦǿ̬̠ͽႊɕ᛻ɜɟȽȞȶȲǿᴯᴫίᑎۢɁጽ᮷ࢳୣҝɁፀ౓ίᑎۢɁጽ᮷ࢳୣҝɁ˩ͱࠂ࣊ीཟɁࢲ٫ϏȻÓÄᴩȨɜȾίᑎۢȻȪȹɁʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁҰऻᴥ²ᴦąጽ᮷ࢳୣᴥµᴦɁᴯᛵ‫ى‬ȺᴩȰɟȱɟຉն᜛႕Ⱦɛɞґୠґ౏ɥᚐȶȲፀ౓ɥ᚜ᴲȾᇉȬǿɑȲᴩ๊ӦɁҰऻȾȝȤɞյ˩ͱࠂ࣊ीཟᴥࢲ٫ϏᴦɁ۰ԇɥَᴳᵻ ±°ȾᇉȬǿȰɁፀ౓ᴩࢳ͍ҝɁፀ౓ȻպറȾᴩ
Ȉ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉȺɂᴩጽ᮷ࢳୣȾɛɞ˿ӛ౓ᴩ๊ӦɁҰऻȾɛɞ˿ӛ౓Ɂȗȭɟɕ᛻ɜɟȭᴩ̬̠ͽႊɕȽȞȶȲǿͅɁᴱȷɁ˩ͱࠂ
࣊Ⱦȷȗȹɂᴩጽ᮷ࢳୣȾɛɞ˿ӛ౓ɂȽȢᴩȗȭɟɕ

࠹࡯ࡑ
ਥߥౝኈ
Ԙ‫ޓ‬㖸ࠍ⡞޿ ࡮ᛂᭉེ߿ࡇࠕࡁߩ㖸ߦวࠊߖߡ㧘᭽‫ޘ‬ߡേߎ߁ߥࠬࡇ࡯࠼ߢേߊ‫ޕ‬࡮ߐ߹ߑ߹ߥᣇะߦേ߈㧘⒖േߩㅜਛߢ
ᛂᭉེ߇㡆ߞߚࠄ㧘㖸Ḯߩᣇߦ⒖േߔࠆ‫ޕ‬࡮਄⸥ߣห᭽ߦ㧘㖸Ḯ߇ߥߞߚࠄ㖸Ḯࠍᜬߞߚᣇะߦᵈ⋡ߒ㧘ߘߩ႐ᚲߢ␜ߐ
ࠇߚࡐ࡯࠭ࠍ߹ߨࠆ‫ᦨޕ‬ೋߪ㧘৻ੱߢ㧘ᰴߪੑੱ⚵ߦߥߞߡࡐ࡯࠭ߔࠆ‫ޕ‬࡮⇟ภࠍઃߌߡⶄᢙߩࡐ࡯࠭ࠍ⸥ᙘߒ㧘⒖േߩㅜਛߢ⇟ภࠍ␜ߐࠇߚࠄߘߩࡐ
࡯࠭ࠍߔࠆ‫ޕ‬ԙ‫ࠍࡈ࡯ࠞࠬ࠻ࡦࡔࡉ࡯ࡓ࡮ ࡔࡉ࡯ࡓޓ‬૕ߦᏎ߈ߟߌ
ࡦ࠻ࠬࠞ࡯ ߚࠅേ߆ߒߚࠅߒߡ㧘⥄↱ߦ૗߆ߦ⷗
ࡈࠍ૶ߞߡ ┙ߡߡᄌりߔࠆ‫ᦨޕ‬ೋߪ৻ੱߢⴕ޿㧘ᰴߪⶄᢙߢදജߒ㧘࠹࡯ࡑࠍ᳿߼ߡᄌ
りߔࠆ‫ޕ‬
࡮ࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ࠬࠞ࡯ࡈࠍ㘧߫ߒߡ㧘ߥࠆߴߊߚߊߐࠎᚻࠍณߊᣇᴺࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮ੑੱ⚵ߦߥࠅ㧘ࠬࠞ࡯ࡈࠍᛩߍߡ㧘⋧ᚻ߇ᚻએᄖߩり૕ㇱ૏ߢฃߌขࠆ‫ޕ‬࡮ੑੱ⚵ߦߥࠅ㧘ࠬࠞ࡯ࡈߢ㘑⦁ࠍߟߊ‫ޕ‬࡮㓞⚵ߣ㘑⦁ࠍ⒖േߐߖࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ⶄᢙߩ⚵ߢ㧘ჿࠍដߌวߞߡหᤨߦ㘑⦁
ࠍ⒖േߐߖࠆ‫ޕ‬Ԛ‫╩࡮ ࡯ࡈ࡜ࡈޓ‬⠪߇ᜰቯߒߚ⦡ߩࡈ࡯ࡊߩਛߦ౉
ࡊࠍ૶ߞߡ ࠆ‫ޕ‬࡮╩⠪߇⸒ߞߚ⸒⪲ߩࠗࡔ࡯ࠫߢㅪᗐߔ
ࠆ⦡ߩࡈ࡯ࡊߦ౉ࠅ㧘ߥߗߘߩ⦡ࠍㅪ
ᗐߒߚߩ߆ࠍ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬࡮ੑੱ⚵ߦߥࠅ㧘ࡈ࡯ࡊࠍォ߇ߒว߁‫ޕ‬ᦨೋߪ㧝ᧄߢⴕ޿㧘⛯޿ߡ㧞ᧄߢ߅੕޿หᤨߦⴕ߁‫ޕ‬࡮ࡈ࡯ࡊࠍߊߋࠆ‫ޕ‬࡮ੑੱ⚵ߢࡈ࡯ࡊࠍṖࠄߖߡ㧘߅੕޿ߩ〒㔌ߩ⌀ࠎਛߢวࠊߖࠆ‫ޕ‬࡮ᜰቯߐࠇߚ⦡߿ᢙߦᔕߓߡࡈ࡯ࡊߩ㆏
ࠍᷰࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘߶߆ߩੱߣදജߒߡᷰ
ࠆ‫ޕ‬ԛࡄ࡜ࠪࡘ࡯ ࡮㖸ᭉߦวࠊߖ㧘ోຬߢ਄ਅߐߖࠆ‫ޕ‬࠻ࠍ૶ߞߡ ࡮ਛࠍߊߋࠆ‫ޕ‬࡮࠲ࠗࡒࡦࠣࠍวࠊߖߡ㘧߫ߔ‫ޕ‬๊ӦɁҰऻȾɛɞ˿ӛ౓Ɂɒȟ఍৙ȺȕȶȲᴥȈྼफ़৞ȉÆᴥ±¬¹µᴦ½µ¶®²¹¬ᵭ¼®°±ᴩȈ჈ә৞ȉÆᴥ±¬¹µᴦ½¶·®¹·¬ᵭ¼®°±ᴩΦ㧚⠨ኤȈੱșȷ৞ȉÆᴥ±¬¹µᴦ½µ¸®´³¬ᵭ¼®°±ᴩȈ˪ާ৞ȉÆᴥ±¬¹µᴦ½¸¶®²µ¬ᵭ¼®°±ᴦǿ̬̠ͽႊɕ᛻ɜɟȽȞȶȲǿ޴ᡇɁፀ౓ᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁͶ᮷ȾɛɝᴩίᑎۢᒲᡵɁ෥ґȟ఍৙Ƚࢃɥɕȶȹ۰ԇȬɞȦȻȟґȞȶȲǿ⴫㧞‫ߢୃ⎇ޓ‬ขࠅ਄ߍߚࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ᢎ⢒ℂ⺰࠹࡯ࡑਥߥౝኈሶߤ߽ߩ⊒㆐ߣ⊒㆐ ⊒㆐ߩฦ㗔ၞߣ㧘⊒㆐ࠍଦㅴߔ
ᡰេߦߟ޿ߡ
ࠆᡰេߩ޽ࠅᣇߩ⺑᣿ࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ᢎ⢒ࡊ ⊒㆐Ბ㓏೎ࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦߟ޿ߡ
ࡠࠣ࡜ࡓߩਥߥౝኈߩ⺑᣿ࡓ࡯ࡉࡔࡦ࠻ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታ〣ߩࠦ࠷ታ〣ߔࠆ㓙ߩࡐࠗࡦ࠻ߩ⺑᣿۰ԇȟ᛻ɜɟȲɁɂᴩ
Ȉྼफ़৞ȉ
Ȉ჈ә৞ȉ
Ȉੱșȷ৞ȉ
Ȉ˪ާ৞ȉɁᴱ˩ͱࠂ࣊ȺȕɝᴩȈྼफ़৞ȉȟ‫ۄ‬ӏᴩȈ჈ә৞ȉȈੱșȷ৞ȉ
Ȉ˪ާ৞ȉȟນߵȪᴩȗȭɟɕίᑎۢɁጀᇘ
ᄑϧ࣐ɥ΢᣹Ȭɞ஁տȾ෥ґȟ۰ԇȪȹȗɞǿՎӏȪȲίᑎۢɁͶ᮷ऻɁ৞৊ȞɜɕᴩȈɑȭίᑎۢᒲᡵȟഒȪɓȦȻȉȈ෥ȾȽɞȦȻȟȕɝ෥ґȟฉɦȺȗȲȟᴩ஥ɞȢȽȶȲȉȈ஽ᩖȾᣜɢɟɞුஓɥՕᅁȪᴩ‫ފ‬ȼɕȻ

ᴪ ±°· ᴪ⴫㧠‫࠻ࡦࡔࡉ࡯ࡓޓ‬ᵴേ૕㛎ߩ೨ᓟߦ߅ߌࠆ㧘ᐕ㦂೎᳇ಽਅ૏ዤᐲᓧὐ෸߮㧘ᷙว⸘↹ߦࠃࠆಽᢔಽᨆࠍⴕߞߚ⚿ᨐ
ਅ૏ዤᐲ

✕ᒛߣ⥝ᅗ

Όᔟᗵ

∋ഭᗵ

ᛥ߁ߟᗵ

ਇ቟ᗵ

ᐕ㦂

ੱᢙ

 ઍ
 ઍ

೨

ᓟ

/

5&

/

5&





















 ઍ











 ઍએ਄











 ઍ











 ઍ











 ઍ











 ઍએ਄











 ઍ











 ઍ











 ઍ











 ઍએ਄











 ઍ











 ઍ











 ઍ











 ઍએ਄











 ઍ











 ઍ











 ઍ











 ઍએ਄











ਥലᨐ
㧔( ୯㧕

㨜୯

੤੕
૞↪
PU㧚

ᐕઍ



PU㧚

೨ᓟ



PU㧚

ᐕઍ



PU㧚

೨ᓟ





ᐕઍ



PU㧚

೨ᓟ





ᐕઍ



PU㧚

೨ᓟ





ᐕઍ



PU㧚

೨ᓟ





PU㧚

PU㧚

PU㧚

PU㧚

࿑㧝‫ޓ‬ᐕઍ೎‫✕ޟ‬ᒛߣ⥝ᅗ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ࿑㧟‫ޓ‬ᐕઍ೎‫∋ޟ‬ഭᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ࿑㧞‫ޓ‬ᐕઍ೎‫ޟ‬Όᔟᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ࿑㧠‫ޓ‬ᐕઍ೎‫ޟ‬ᛥ߁ߟᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ

ᴪ ±°¸ ᴪʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȾɛɞίᑎۢɁ෥ґɁ۰ԇȾᩜȬɞᆅሱ࿑㧡‫ޓ‬ᐕઍ೎‫ޟ‬ਇ቟ᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ⴫㧡‫࠻ࡦࡔࡉ࡯ࡓޓ‬ᵴേ૕㛎ߩ೨ᓟߦ߅ߌࠆ㧘⚻㛎ᐕᢙ೎᳇ಽਅ૏ዤᐲᓧὐ෸߮㧘ᷙว⸘↹ߦࠃࠆಽᢔಽᨆࠍⴕߞߚ⚿ᨐ
ਅ૏ዤᐲ

✕ᒛߣ⥝ᅗ

Όᔟᗵ

∋ഭᗵ

ᛥ߁ߟᗵ

ਇ቟ᗵ

⚻㛎ᐕᢙ

ੱᢙ

 ᐕᧂḩ

೨

ᓟ

/

5&

/

5&











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄











 ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄











 ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄











 ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄











 ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄  ᐕᧂḩ











 ᐕએ਄











ᴪ ±°¹ ᴪ

ਥലᨐ
㧔( ୯㧕

㨜୯

੤੕
૞↪
PU㧚

⚻㛎



PU㧚

೨ᓟ



PU㧚

⚻㛎



PU㧚

೨ᓟ





⚻㛎
‫ޓ‬



PU㧚

೨ᓟ





⚻㛎



PU㧚

೨ᓟ





⚻㛎
‫ޓ‬



PU㧚

೨ᓟ





PU㧚

PU㧚

PU㧚

PU㧚

࿑㧢‫⚻ޓ‬㛎ᐕᢙ೎‫✕ޟ‬ᒛߣ⥝ᅗ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻ࿑‫⚻ޓ‬㛎ᐕᢙ೎‫ޟ‬ਇ቟ᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻȻɕȾʴʳʍɹʃȪȹЭ޴৞ᴩᤎ਽৞ɥ֞ɢȶȹȗȠȲȗȉኄᴩɬʽɻ˂ʒፀ౓ɥᚾ͇Ȥɞ‫֖ڨ‬ȟᆬᝓȨɟȲǿɑȲᴩȦɁ۰ԇɂᴩίᑎۢɁࢳ͍ɗίᑎۢȻȪȹɁጽ᮷ࢳୣȻᩜΡȽȢीɜɟɞȦȻɕґȞȶȲǿїᭀȾᇉȪȲɛșȾаᚐᆅሱȞɜࢳᳮɗጽ᮷ࢳୣȻίᑎۢɁʃʒʶ
ʃȻɁᩜΡȾȷȗȹɁᅺ᛻ɂറȁȺȕɞȟᴩȗȭɟȾȪȹɕࢳ͍ɗጽ᮷ࢳୣɥ‫ץ‬ɢȭጀᇘᄑϧ࣐ɥ΢᣹Ȭɞ஁տȾ෥ґȟ۰ԇȬɞȦȻɂᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊Ӧȟᴩࢥࢿȗࢳ͍ɁίᑎۢȾȻȶȹᴩՙȤоɟɗȬȗ࿑᠎ȟȕɞɕɁȻᐎțɜɟɞǿట޴ᡇȺɁʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁͶ᮷ɂᴩ࿑㧣‫⚻ޓ‬㛎ᐕᢙ೎‫ޟ‬Όᔟᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻȕȢɑȺɕίᑎᆅεɁˢၥȻȪȹɁ୫ᑩȺ޴ஃȪȹȝɝᴩߦ៎ȻȽȶȲίᑎۢᤎɂᴩʃʒʶʃᜓ๡ɥ৙ឧȪȹՎӏȪȲɕɁȺɂȽȗǿȾɕȞȞɢɜȭ˨ᜤɁɛșȽፀ౓ȟीɜɟȲȦȻȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥίᑎȾ՘ɝоɟɞȦȻɂᴩίᑎۢȟஓȁɁίᑎ๊ӦȰɁɕɁɥഒȪɒᴩጀᇘᄑϧ࣐ɥ፟ધȬɞʡʳʃɁैၥɥႆɒҋȬȦȻȾȷȽȟɞȻ९ɢɟɞǿˢ஁ᴩȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉȾȷȗȹɂᴩίᑎۢɁࢳ͍ɗίᑎۢȻȪȹɁጽ᮷ࢳୣȾȞȞɢɜȭᴩ۰ԇȟ᛻ɜɟȽȞȶȲǿȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉɁ᠎‫ץ‬ᬱᄻȾɂᴩ
Ȉ३ȶȹȗɞȉȈཱིȶȹȗɞȉȈȗɜȗɜȪȹȗɞȉȈᒾ‫ܣ‬ȪȹȗɞȉȈ෥ґȟᯚɉȶȹᴩȫȶȻȪȹȗɜɟȽȗȉȽȼᴩȼȴɜȞȻȗșȻ෥ґᄑȾऐȗᯚɉɝɥᇉȬᬱᄻȟֆɑɟȹȝ࿑㧤‫⚻ޓ‬㛎ᐕᢙ೎‫∋ޟ‬ഭᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻɝᴩᆅεɁ‫ک‬ȾՎӏȪȹȗɞίᑎۢȾȻȶȹᴩͅɁᴱ˩
ͱࠂ࣊ɁɛșȾ৻ॴᄑȾ৞ȫȹȗɞ෥ґȻɂᴩ᠎ᄑȾ
ႱȽȶȲԱ៎ȟȕɞǿ᚜ᴱᴩᴲȾ᛻ɞɛșȾᴩ๊ӦҰɁ˩ͱࠂ࣊ीཟɕᴩȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉȾȷȗȹɂᴩȼɁࢳ͍ᴩ
ȼɁጽ᮷ࢳୣȺɕͅɁ˩ͱࠂ࣊Ⱦ෗Ɍ፱ȫȹͲȗ࿡ৰȻȽȶȹȗɞǿȦɁȦȻȞɜᴩȈ፯एȻᒾ‫ܣ‬ȉȾȷȗȹɂᴩ఍৙Ƚ۰ԇȟ᛻ɜɟȽȞȶȲɕɁȻᐎțɜɟɞǿ͏˨ɁȦȻȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊Ӧɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁᄉᤎ
ୈ૵஁ศȻȪȹȳȤȺȽȢᴩίᑎۢᒲᡵɁጀᇘᄑȽϧ࣐‫ۄ‬᣹Ⱦम቏ȷୈ૵஁ศȻȪȹ๊ႊȺȠɞժᑤॴȟᇉ‫ד‬ȨɟȲǿ̾ऻᴩ೫᜞ȬɌȠᝥᭉȻȪȹ͏˩ɁȦȻȟમȥɜɟɞǿ̾‫و‬ɁᆅሱȺɂፋҤᏰɥᜫްȪȹȗȽȗȦȻȞɜᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥͶ᮷ȪȹȗȽȗస͔ȻɁፀ౓෗ᢎȟ࿑㧥‫⚻ޓ‬㛎ᐕᢙ೎‫ޟ‬ᛥ߁ߟᗵ‫ߩޠ‬ਅ૏ዤᐲᓧὐ㧔ᐔဋ୯㧕ߩᄌൻȺȠȽȞȶȲǿȰɁȲɔᴩʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɁͶ᮷ȟՒ

ᴪ ±±° ᴪʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦȾɛɞίᑎۢɁ෥ґɁ۰ԇȾᩜȬɞᆅሱɏȬӛ౓Ⱦȷȗȹɂᴩ̾ऻᴩᝩ౼ߦ៎Ɂస͔ɥ୥țᴩፋߴ౑ᓺ୫ᴥ±¹¸·ᴦʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎᴫ᪩޼зɁȲɔɁ઩ҤᏰɥᜫȤȲ˨ȺᝊጯȽ೫᜞ɥᚐȗᴩ೫ᜳȪȹȗȢ॒ᛵ߳੫ศʙʽʓʠʍɹᴩɽʶ˂ʵᇋǽ¸¸­¹³ᴫȟȕɞǿɑȲᴩ̾‫و‬Ɂɬʽɻ˂ʒᝩ౼ɂᴩʪ˂ʠʫʽʒ

Íáòéáîîå Æòïóôéçᴥ±¹·°ᴦÍïöåíåîô Åäõãáôéïî ᴷ๊ӦɁጶ̘ᄽऻȾ޴ஃȪȲɕɁȺȕɝᴩीɜɟȲ෥ґɁÔèåïòù áîä Ðòáãôéãå® ߴ౑ᓺ୫ᴥᜭᴦ
ᴥ²°°·ᴦʟʷʃ۰ԇɥȰɁऻȼɁሌ࣊፟ધȪȹȗȤɞɁȞȾȷȗȹɂᣜʐɭɺɁʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎˁჵศźျᝲȻ޴᪨źᴫஓᡀᝩ౼ɥᚐȶȹȗȽȗǿʪ˂ʠʫʽʒ๊ӦɥጀᇘᄑȽϧట୫ԇᇼ‫ޙ‬ᇋ®

࣐‫ۄ‬᣹Ⱦम቏ȹɞȲɔȾɂᴩȰȦȺीɜɟȲ෥ґ۰ԇɁ٪᥿᪽̝ˁᇩ̢ᅺᏩˁྊ᥿ޫலˁ‫ښ‬෹ɂɞɒˁࡺՁϧȰɁऻɁ࿡ৰɥᆬᝓȪᴩᩋఙᄑȽ޴ᡇȾ‫ژ‬ȸȢʃʒʶʃ៾ˁࠞట௔Ᏺˁ᥿ర॔ˁఞైःᚐᴥ±¹¹´ᴦ ୿Ȫȗ෥ґᢌນɁӛ౓ȽȼȾȷȗȹᴩȨɜȽɞ೫᜞ȟ॒ᛵȺȕɞǿᝩ౼ᇝɁᩒᄉȻȰɁαᭅॴˁܵछॴɁ೫᜞ᴫ॑ᡵԗ‫ޙ‬΄Ȯȹᴩ޴ᡇʡʷɺʳʪȾֆɑɟɞᛵጨɗࠕᩒ஁ศɁᤏ

³´ᴩ¶²¹­¶³¶®

ȗȟӛ౓ȾՒɏȬफᬭȾȷȗȹɕᴩ೫᜞ȪȹȗȢ॒ᛵȟႎ˹ல‫܁‬ᴥ±¹¹¹ᴦίᑎᐐɁᖞሥᄑ჈әौψȾՒɏȬចᛵ‫ى‬Ɂӛ౓ᴫஓటίᑎ‫͢۾͢ޙ‬ᆅሱᝲ୫ᪿµ²ᴩ±²´­±²µᴫȕɠșǿరႎөᴥ±¹¹¶ᴦίᑎᐐɁʃʒʶʃ࿡มȻȰɁᛵ‫ى‬ᴫᄌಭǽǽǽǽ‫ޙ‬ٛᅽఙ‫ޙ۾‬጗ᛵǽ³² ᴩ±³µ­±´·®

⻢ㄉరࠞᇑˢˁຝ᤯ίԩˁᣡ̢ᄽ጗ˁሙࡺᄊխ‫ފ‬ᴥ²°°³ᴦȈ᛼టᆅሱȾ՘ɝጸɓȾȕȲɝᴩɬʽɻ˂ʒᝩ౼Ⱦ‫و‬ኌȢҤ፿֪୑ኍȉ˩ȺɁίᑎ੔Ɂ޴ৰᴥ±ᴦᴷίᑎ஽ᩖȻίȳȨȶȲίᑎᆅεՙផᐐɁίᑎۢɁ஁ȁȾᴩ˶ɆȾʑ˂

ᑎۢɁ̜̈́ɋɁ޴৞ɥ˹॑ȾȈίᑎ੔Ɂస͔ˁίᑎۢʉоӌȻՎӏᐐ৞৊ɁՖᪿȾȷȗȹట‫᥂ޙ‬ԤഈႆɁᠰᆀ

৙ឧᝩ౼ȉɛɝᴫஓటίᑎ‫͢۾͢ޙ‬ᆅሱᝲ୫ᪿᴥµ¶ᴦ¬ᅊ᚛ȨɦȾ۹‫۾‬ȽԦӌɥᬯȗȲǿ୎ɔȹ৞ព႑Ȫ˨ȥɞǿǽǽ±¸´­±¸µ®
˩ႎ‫ܧ‬ᚐˁᆢ̢ࢶ‫ފ‬ᴥ±¹¹·ᴦίᑎᐐ޴ᡇᄑӌᦀढ਽Ɂᝁ
ɒᴥ±ᴦ
ᴷίᑎɁʃʒʶʃȻ‫ץ‬ᭉᜓขჵศɁౕጸɒஓట

ᢥ₂ίᑎ‫͢۾͢ޙ‬ᆅሱᝲ୫ᪿᴥµ°ᴦ
¬ ·¹´­·¹µ®

᩽᥂Ꮹሡ‫ފ‬ᴥ²°°¹ᴦ ᪩޼ࢺзɁჵᑎɗፋնίᑎȾȝȤɞ˨రᅉႆˁˤజႎୡᴥ²°°¶ᴦίᑎۢȟ੿țɞίᑎ˨Ɂʃʪ˂ʠʫʽʒଡ଼ᑎˁჵศɁ๊ႊɁժᑤॴɁ೫᜞ǽᴪίʒʶʃȾᩜȬɞᆅሱǽźጽ᮷ࢳୣՒɆʇ˂ʁʭʵɿ

ᑎۢˁ઩߳‫׆‬ɋɁɬʽɻ˂ʒᝩ౼ȞɜᴪᴫȻɗɑ࿑ҝʧ˂ʒȻɁᩜᣵȞɜɁ೫᜞źǽࢿࡀ‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ଡ଼ᑎ‫ޙ‬ୈ૵‫ڨࢳޙ‬ǽ³ᴩ³­±±®

ᆅሱᇼ጗ᛵǽቼ˧᥂ǽµµᴩ³¹±­³¹µ®

Ձႎ௖΃‫ފ‬ˁែႎ᥂ȞȽȞˁߴ౑ᓺ୫ᴥ²°°¸ᴦʪ˂ʠʫ
ʽʒଡ଼ᑎȾɛɞ॑Ɂϧ࣐‫ۄ‬᣹ɥᄻ઩ȪȲ޴ᜳᄑᆅሱᴫ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦஓట࿑යଡ଼ᑎ‫͢ޙ‬ቼ´¶‫͢۾و‬ᄉ᚜ᝲ୫ᪿᴩ³µ°®

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

ᴪ ±±± ᴪንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬ÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉź٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȹź‫ښ‬юǽ֪ᄽªÃïîóôòõãôéîç Èéóôïòù Ìåóóïî Õîéô éî Êõîéïò Èéçè Óãèïïì ôï Äåöåìïð ÐÉÓÁÍïäåì Òåáäéîç Ìéôåòáãùº Õóéîç Òåçéïîáì Íõóåõíó
Ëáúõîáï ÈÏÒÉÕÃÈÉ
᭎ⷐ
²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼Ɂ‫ץ‬ᭉɥґ౏ȬɞȻᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁ˹ȺɕᴩஓటȻȪȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞɕɁɁᴮ
ȷɂᴩ‫ޏ‬ୣ±³°°‫ޏ‬ሌ࣊Ɂᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȺᴩျႏɥ‫ץ‬șᒲႏᜤᣖɁ‫ץ‬ᭉȺȕɞȻ᜘țɞǿᇋ͢ᇼȾȝȗȹɂᴩԨЫпͶȻȪȹᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻȻɕȾќᅊɗ޴࿎ɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊ӦɥࠕᩒȬɞ॒ᛵȟȕɞǿȰȦȺᴩᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ȾȝȤɞÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩ȬȾɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻќᅊɗ޴࿎ɥ϶țɞȻȻɕȾᴩߩᩌ޿ȻȪȹɁ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȟȗɞԩ࿎ᮁɁ๊ႊȟ఍ӛȺȕɞǿȰȦȺ٥‫ڒ‬əȞɝɁ̷࿎ȺȕɞᠴҟᏲయɥ՘ɝ˨ȥᴩߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɁࠕᇉ޷ᜓᝢɥ๊ႊȬɞȦȻȺᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭૌഈ޴ᡇȟժᑤȺȕɞȦȻȟґȞȶȲǿȪȞȪᴩྏᐎˁ᜻ΙɁʡʷʅʃɥ‫ץ‬ș‫ץ‬ᭉɥ՘ɝ˨ȥȲԨЫɥᩒᄉȬɞȦȻȽȼɁᝥᭉȟරȶȲǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌᴩ˹‫ޙ‬ಇᴩධխଡ଼ᑎᴩԩ࿎ᮁ
Ëåù÷ïòäó㧦ÐÉÓÁ Íïäåì Òåáäéîç Ìéôåòáãù¬ Êõîéïò Èéçè Óãèïïì¬ Èéóôïòù Åäõãáôéïî¬ Íõóåõí

ɥґ౏ȪȲǿɑȲʐɷʃʒɁষ‫ᦀڨ‬ᴩߴ‫ץ‬ɁʡʷʅʃɁΣ㧚ߪߓ߼ߦ

ᝊጯɥґ౏ȪȲǿ

టሟɁᄻᄑɂᴩ٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȹÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌ

ᴥᴰᴦʐɷʃʒȻᇋ͢ᇼ

Ɂᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉɥᚐșȦȻȺȕɞǿɑȭᴩаᚐᆅሱɗ²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼ᴥᴮᴦɁ

ʐɷʃʒȻᇋ͢ᇼɁૌഈȻɁᩜΡɥᐎߔȪȲǿ

ᴥᴱᴦԨЫᩒᄉȻԩ࿎ᮁ
టሟȾȝȤɞԨЫɁᩒᄉȻԩ࿎ᮁȻɁᩜΡɥᐎߔȪ‫ץ‬ᭉɥґ౏ȪᴩʐɷʃʒȻᇋ͢ᇼɁૌഈȻɁᩜΡɗԩ࿎ᮁɁ๊ႊɁ৙ᏲɥᐎߔȪȲȗǿȰȪȹᴩ٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ

Ȳǿ๊ႊȪȲ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫɥᩒᄉȪȲȗǿᴥᴲᴦ٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑ
ґ᥿ɁԨЫᩒᄉ
ߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲߴԨЫȈ੉ّ஽͍ɁɂȫΤ㧚ᣇᴺɑɝȉɥᩒᄉȪȲǿ

ᴥᴮᴦаᚐᆅሱɁґ౏

ᴥᴳᴦૌഈ޴ᡇ

аᚐᆅሱȞɜᇋ͢ᇼȾȝȤɞᝣᜓӌᑎ਽Ɂᝥᭉɥᐎߔ

͏˩Ɂߦ៎ᐐՒɆ޴ஃఙᩖᴩ޴ஃ‫ک‬੔ȺᚐȶȲǿȪȲǿˁߦ ៎ ᐐǽ²°°¹ࢳ࣊ߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬᪀ࠖ˹‫ޙ‬ᴥᴯᴦÐÉÓÁ ᝩ౼Ɂ‫ץ‬ᭉɁґ౏ǽǽǽǽǽǽಇቼᴮ‫ࢳޙ‬ᴰጸ´°ջ

²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼ɥɕȻȾᴩᝊጯȽґ౏ȟժᑤȽу᚜Ȩɟȹȗɞ‫ץ‬ᭉɁɒɥґ౏Ɂߦ៎ȻȪȲǿÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓˁ޴ஃఙᩖǽ²°°¹ࢳ±²ఌᵻ ²°±°ࢳᴮఌˁ޴ஃ‫ک‬੔ǽቼᴮ‫ࢳޙ‬ᴰጸଡ଼޷ӌɁ˹ȺɕᴩஓటȻȪȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞɕɁɥᴩᝣᜓӌ‫ץ‬ᭉɁඩኌလՒɆིኌလȾȷȗȹᴩஓటȻ
ÏÅÃÄࢲ٫ɥ෗ᢎȪᴩஓటɁ஁ȟᴲʧɮʽʒ͏˨ͲȗՒɆᯚȗߴ‫ץ‬ȺȕɞȻᐎțᴩȦɟɥ઄ҋȪȲǿඒȾ઄ҋȪΥ㧚⚿ᨐ
ᴥᴮᴦаᚐᆅሱɁґ౏Ȳߴ‫ץ‬ȾȷȗȹᴩʐɷʃʒɁढࣻᴩʡʷʅʃᴩҋᭉढࣻª ߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬᪀ࠖ˹‫ޙ‬ಇ
ᴪ ±±³ ᴪȦɟɑȺᴩᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭᇋ͢ᇼɁаᚐᆅሱɂȗȢȷȞ᛻ɜɟɞǿ਽౓ȻȪȹɂᴩᇋ͢ᇼȕɞȗɂධխߴ‫ץ‬Ɂɒɥ՘ɝ˨ȥɞǿ‫ޙ‬᏿ȾȝȤɞᝣᜓӌɥްᏲȪᴩްᏲȾ‫ژ‬ȸȗȲૌഈ޴ᡇᴥᴯᴦིኌလɁᯚȗᬲȾᜓ᥺Ɂʡʷʅʃɥ‫ץ‬șߴ‫ץ‬ɥጳ̿Ȭɥᚐȶȹȗɞǿ ȪȞȪᴩᝥᭉȻȪȹɂᴩᝣᜓӌȾᩜȬɞȻᴩ͏˩ɁᣮɝȺȕɞǿɞᝊጯȽᝩ౼ȟᚐɢɟȲ²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼Ɂ‫ץ‬ᭉґ౏ȟˁȈȦɁ࿎᝙ȺɂᴩȦɁ‫ॴܤ‬ȟʜʱɰȾ᭥Ɍ࿎ɥ˫țȲɎȻɦȼȽȨɟȹȗȽȗᴥᴰᴦȲɔᴩᚐɢɟȲૌഈ޴ᡇȟျႏɥ௠ᇉȪȹȗɑȬǿȰɟɂͷȺȬȞǿȉᴥȈ᠙ɝ࿎ȉّ᪨ᄑȽ᛾᥿Ȟɜ᛻ȹᴩஓటȟᔍਖ਼ȻȬɞᝣᜓӌɥᑎ਽‫ץ‬ᴲᴦȬɞɕɁȞȟɂȶȠɝȪȽȗǿˁȈʇʟɭɬȟࢿ֖ɥऀȠնȗȾҋȪȹȗɞျႏɂͷȺȬȞǿȉᴥȈᕶంȠȉ‫ץ‬ᴯᴦ

ᴥᴯᴦ²°°° ࢳ ÐÉÓÁ ᝩ౼Ɂ‫ץ‬ᭉґ౏ḧஓటȻ ÏÅÃÄ ࢲ٫ɁඩኌလȻིኌလɁ෗ᢎ

ˁȈ‫ފ‬ɁѯѸՙጀԶɁᅔࣂɁ΍ȾȕɞɛșȾᴩ୿Ȫȗ੫

²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼Ⱥу᚜Ȩɟȹȗɞᝣᜓӌ‫ץ‬ᭉɂп᥂ᚓȾɛȶȹᴩȼɁɛșȾȪȹ୿Ȫȗʵ˂ʵȟ॒ᛵȻȺ´´‫ץ‬ȕɞǿȦɟɜɁ‫ץ‬ᭉɁඩኌလՒɆིኌလȾȷȗȹᴩȽȶȲȞɥᝢ஥Ȫȹȗɞ޴΍ɥᴩȦɁᇋᝢɁ˹Ȟɜ̝ஓటȻÏÅÃÄࢲ٫ɥ෗ᢎȪᴩஓటɁ஁ȟᴲʧɮʽʒ͏˨

ȷમȥȹȢȳȨȗǿ
ȉᴥȈ୿Ȫȗʵ˂ʵȉ‫ץ‬ᴯᴦͲȗՒɆᯚȗߴ‫ץ‬ɥ઄ҋȬɞȻᴩ៾୳ᴮᵻᴰɁɛșȾȽˁȈ࿎᝙ɁऻԡȺᠭȦȶȲȦȻɥᐎțɞȻᴩᕻᐐɂʜʱ

ɞǿɰɥᄊ‫ک‬ȨȮɞȾȕȲȶȹᴩȽȯȦșȗșంȠ஁ɥȪɑȭඩኌလᴥ៾୳ᴮᴦȾȷȗȹɂᴩஓటɁ஁ȟᴲʧɮʽʒ͏˨Ͳȗߴ‫ץ‬ɂᴱ‫ץ‬ȕɞǿʐɷʃʒɁढࣻɂȬɌȹȲɁȺȪɚșȞǿȕȽȲɁᐎțɥᣖɌȹȢȳȨȗǿȉ
ᴥȈ᠙ɝ࿎ȉ‫ץ‬ᴰᴦᣵፖ‫ټ‬ᴩʡʷʅʃɂȬɌȹᜓ᥺ᴩҋᭉढࣻɂᤣ੻ᑆȻᒲ
ႏᜤᣖȟȰɟȱɟᴯ‫ץ‬ȭȷȕɞǿпᴱ‫ץ‬ɁșȴᴩȈ᠙ɝ࿎ȉɁᴯ‫ץ‬ȻȈᕶంȠȉɁᴮ‫ץ‬Ɂ᜛ᴰ‫ץ‬ɂᴩျႏɥ‫ץ‬șȹȗɞǿඒȾིኌလᴥ៾୳ᴯᴦȾȷȗȹɂᴩஓటɁ஁ȟᴲʧɮḪஓటȻȪȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞ‫ץ‬ᭉʽʒ͏˨ᯚȗߴ‫ץ‬ɂ±±‫ץ‬ȕɞǿʐɷʃʒɁढࣻɂᣵፖ‫ټ‬˨ᜤɁḧᵻḩȞɜᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁ˹ȺɕᴩஓటȻ

ȟᴶ‫ץ‬ȾߦȪȹ᫿ᣵፖ‫ټ‬ȟᴯ‫ץ‬Ⱥȕɝᴩ٢υᄑȾᣵፖ‫ټ‬Ȫȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞɕɁɁᴮȷɂᴩ‫ޏ‬ୣȟ۹ȗǿʡʷʅʃɂྏᐎˁ᜻Ιȟᴴ‫ץ‬ȾߦȪȹᴩᜓ᥺ȟ±³°°‫ޏ‬ሌ࣊Ɂᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȺᴩျႏɥ‫ץ‬șᒲႏᜤᣖɁ

ᴱ‫ץ‬Ⱥᴩྏᐎˁ᜻Ιȟɗɗ۹ȗǿҋᭉढࣻɂȬɌȹᒲႏ‫ץ‬ᭉȺȕɞȻ᜘țɞǿᜤᣖȺȕɞǿ

ᴥᴰᴦʐɷʃʒȻᇋ͢ᇼ

ḨʐɷʃʒɁґ౏ḧᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻᇋ͢ᇼ

៾୳ᴮˁᴯȞɜɕґȞɞɛșȾᴩஓటȟᔍਖ਼ȻȬɞߴ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȺɂᴩ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁյґ᥿ɁᄻൈȾ

‫ץ‬ȾᩜΡȬɞʐɷʃʒɂᴩ
ȈឬߔȉȈɮʽʟʵɲʽʀȉȈ᠙റȁȽ៾୳ɥ๊ႊȬɞȦȻȟ஥ᜤȨɟȹȗɞǿ΍țɃᴩ

ɝ࿎ȉ
ȈᕶంȠȉ
Ȉ୿Ȫȗʵ˂ʵȉɁᴲȷȺȕɞǿᴲȷɁධխᄑґ᥿Ⱥɂᴩ
ȈᡵᣋȽ٥‫ڒ‬ɁධխɗщͶᄑȽ̜៎Ɂ

ʐɷʃʒȾȷȗȹᴩষ‫ᦀڨ‬ȾȕȲɞ‫ޏ‬ୣɥґ౏ȬɞȻᴩ‫ޙ‬᏿ɥᣮȪȹධխȾᩜȬɞᒾ֞ˁᩜ॑ɥᯚɔᴩറȁȽ៾‫ޏ‬ୣɁߵȽȗɕɁȞɜᴩ¹°³‫ޏ‬ᴥȈᕶంȠȉ
ᴦᴩ¹±µ‫ޏ‬ᴥȈɮ୳ɥ๊ႊȪȹධխᄑ̜៎ɥ۹ᬂᄑˁ۹ᜏᄑȾᐎߔȪуඩʽʟʵɲʽʀȉ
ᴦᴩ±³±¸‫ޏ‬ᴥȈ୿Ȫȗʵ˂ʵȉ
ᴦᴩ±µµ¸‫ޏ‬ᴥȈឬȾҜ୽ȬɞȻȻɕȾᤛҒȾ᚜းȬɞᑤӌȻৰ࣊ɥᑎȹ

ߔȉᴦᴩ´´±¹‫ޏ‬ᴥȈ᠙ɝ࿎ȉᴦȻȽȶȹȗɞǿࢲ٫ȬɞȻ

ᴥᴳᴦȻȕɞǿȦɁᠲ஖ɥᡍɑțȹᇋ͢ᇼյґ᥿Ⱥɂᴩɞǿȉ±¸²²®¶‫ޏ‬Ⱥȕɞȟᴩ᠙ɝ࿎ȳȤȟ‫ޏ‬ୣȟ‫ࢥ۾‬Ⱦ۹ȢᩒȠറȁȽَ᚜ɗ٥َᴩɺʳʟȽȼɁ᫿ᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɥ˿

ȟȕɞȲɔᴩ˹‫܄‬ϏɥȻɞȻᴩ±³°°‫ޏ‬ሌ࣊ȻȽɞǿႆा

ᴥᴴᴦȲɞଡ଼యȻȪȹ‫ޙ‬᏿๊ӦȟࠕᩒȨɟɞǿȰɁȲɔȞᴩᝣᜓӌտ˨ȾᩜȬɞ઩߳៾୳ᴥᴵᴦ ȾɂᴩȟΈႊȪȹȗɞଡ଼ᇼంȺɂᴩటሟȾᩜᣵȬɞȕɞ᛻ᩒȠ
ᴥᴱᴦ᛻ᴯʤ˂ʂɁట୫ɥ᛻ɞȻᴩ୫‫ޏ‬ୣɂ¸´µ‫ޏ‬Ⱥȕɞǿ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼɁ઩߳΍ȟᴰȷጳ̿ȨɟȹȗɞȟᴩʐɷʃᩒȠᴯʤ˂ʂȻȗșɁɂᴩᣮࢠᴮ஽ᩖᴥµ°ґᴦɁૌഈȺ

ʒɂᴩȬɌȹ᫿ᣵፖ‫ټ‬Ⱥȕɞǿ᣹ɓሌ࣊ɁґᦀȺȕɞǿȻȗșȦȻɂᴩʐɷʃʒɁষ‫ڨ‬ȪȞȪᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁ˹ȺɕᴩஓటȻȪȹᑎ਽ɥᦀɂᴩߵȽȢȻɕᴮ஽ᩖɁૌഈȺΈșଡ଼ᇼంɁ‫ޏ‬ୣ͏˨ᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞɕɁɁᴮȷȟᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɥ

ɁȞȽɝ۹ɔɁ‫ޏ‬ୣɁʐɷʃʒɥΈș॒ᛵȟȕɞȻ᜘țΈȶȲɕɁȺȕɞȦȻȞɜᴩᇋ͢ᇼȺɕᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɞǿɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊ӦɥɕȶȻࠕᩒȪȹȗȢ॒ᛵȟȕḩߴ‫ץ‬Ɂґ౏

ᴥᴶᴦɞǿ៾୳ᴰɥ᛻ɞȻᴩஓటɁ஁ȟÏÅÃÄࢲ٫ɛɝඩኌလ

Ḩᇋ͢ᇼȻᇋ͢ᝓឧ

ȟᴲʧɮʽʒ͏˨ͲȢᴩȽȝȞȷིኌလɕᴲʧɮʽʒ

ȲȳȪᴩᇋ͢ᇼȺᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊͏˨ᯚȗߴ‫ץ‬ɂᴯ‫ץ‬ȕɝᴩᴯ‫ץ‬Ȼɕᜓ᥺ɁʡʷʅʃɥӦɥɕȶȻࠕᩒȬɞȻȗșɁɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȳȤɥ‫ץ‬ș‫ץ‬ᭉȻȽȶȹȗɞǿᜓ᥺ȻɂᴩంȞɟȲষ‫ڨ‬ȟȼୣ۹Ȣଡ଼యȻȪȹΈȶȹ‫ޙ‬᏿๊ӦɥȬɞȻȗșȦȻȺɂɁɛșȽ৙֞ɥધȷȞɥျᜓȪȲɝ૜ᝲȪȲɝȬɞȦȽȗǿȽȯȽɜᴩȰɟȳȤȺɂᇋ͢ᇼɁᄻᄑɁᴮȷȺȕᴥᴲᴦྏᐎˁ᜻Ιɕஓటȟᔍਖ਼ȻȬɞʡʷʅʃȺ
ȻȺȕɞǿ

ᴥ±°ᴦ
ɞᇋ͢ᝓឧɥԚґȾᑎ਽ȺȠȽȗȞɜȳǿȕɞȟᴩȦɟȾȷȗȹɂҝሟȾឲɝᴩటሟȺɂඩኌလˁ

ᇋ͢ᝓឧɥᑎ਽ȬɞȻɂᇋ͢ȾȷȗȹᅺɞɂȲɜȠɥིኌလ˵஁Ȟɜஓటȟᔍਖ਼ȻȬɞᜓ᥺Ɂʡʷʅʃɥ‫ץ‬șધȲȮɞᴥ±±ᴦȦȻȺȕɝᴩᇋ͢ȾȷȗȹɁᜤհɥ۹ȢɁ

ᴪ ±±´ ᴪÐÉÓÁ ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉ

ᴥ±²ᴦߦ៎ɥ઩ȪᇉȬɕɁȻȪȹᜓ᥺ȨȮɞȦȻȺȕɞǿԩ࿎ᮁȻɂᴩ
Ȉධխᴩᓻᚓᴩ෢Ϋᴩႇഈᴩᒲུᇼ‫ޙ‬ኄ‫ʹޥ‬Ꮹ෡ɂᴩᜤհȻɂȰɟ͏۶ɁͷɕɁȞɥᜓ᥺ᐐȾ

ȾᩜȬɞ៾୳ɥՖᪿȪᴩίከᴥᑎ਽ɥֆɓᴦȪᴩࠕᇉȪᅺɜȮɞɕɁȺȕɝᴩ޴࿎Ⱥȕɞ᫿̷ࡾ࿎ȻᴩȦȻɃᴩȹଡ଼ᑎᄑᥓਁɁ˩ȾˢᓐуᚏɁҟႊȾΖȪᴩȰɁଡ଼᭴ᴩќᅊɁɛșȽ̷ࡾ࿎ȾґȞɟɞǿҰᐐɥαհᴩऻᐐɥ៎

ᝩ౼ᆅሱᴩʶɹʴɲ˂ʁʱʽኄȾ៾ȬɞȲɔȾ॒ᛵȽ̜

ौȻȗșǿ៎ौɂȨɜȾᴩќᅊɁɛșȾ࿎ျᄑॴ᠎ɥцഈɥᚐȗᴩȕɢȮȹȦɟɜɁ៾୳ȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱɥȬ఍Ȫᴩ઩ᇉߦ៎Ⱥȕɞ޴࿎Ⱦͬȹȗɞးᇉᄑ៎ौȻᴩȦᴥ±¶ᴦɞȦȻɥᄻᄑȻȬɞൡᩜȉȺȕɞǿࠕᇉɂᴩˢඒ៾୳ȻȪȹɁ޴࿎៾୳ȳȤȺȽȢᴩȰɟȻɃɁɛșȾ޴࿎ȾͬȹȗȽȗᝲᣖᄑ៎ौȾґȤɜɟ
ᴥ±³ᴦɞᴩȻȗșǿ

ɥᝢ஥Ȭɞᜓᝢᴥɷʭʡʁʱʽᴦ
ᴩќᅊᴩൌ‫ټ‬ᴩᛓᛏᴥʶ

ȕɞȦȻɃȟᜓ᥺ȨɟɞȲɔȾɂᴩȰɁȦȻɃ͏۶Ɂ

ʡʴɵᴦᴩ஭ЅȽȼറȁȽ̝ඒ៾୳Ⱦɛȶȹഫ਽Ȩɟɞǿষ‫ڨ‬ȟ॒ᛵȺȕɝᴩȰɁষ‫ڨ‬ȟҝɁȦȻɃȺȕɞ‫ک‬նȺ࿑ȾᴩධխࠕᇉɁ‫ک‬նɂᴩධխɥ᝙ɞ࿎ᄑᜳચȻȪȹɁɕᴩȰɁȦȻɃȟᜓ᥺ȨɟɞȲɔȾɂȨɜȾҝɁষ‫ڨ‬Ȼա୫ంɗፎ႕ȽȼɁˢඒ៾୳ɥ˶ɌȲȳȤȺɂᴩɛɎȼ

ȗȶȲɛșȾᴩȼȦȞȺᴩȦȻɃȺȽȗጽ᮷Ȟɜষ‫ڨ‬ɥɁߩᩌ޿ȺȽȗ᪅ɝᴩȰɁ៾୳ȟધȷධխᄑ৙֞ɗΙϏᴥ±´ᴦीɞȦȻȟ॒ᛵȺȕɞǿ ȷɑɝᴩȼȦȞɁ᥂ґȺќᅊȟɢȞɜȽȗɁȺᴩᝢ஥୫ɗȰɁͅᛃᠴȬɞ̝ඒ៾୳ȟɁɛșȽးᇉᄑ៎ौɗ޴࿎ɁɛșȽαհȞɜষ‫ڨ‬ɥीɞ

ᴥ±·ᴦ॒ᛵȾȽȶȹȢɞǿȰɁȲɔᴩˢᓐɁ̷ȟґȞɞɛșȦȻȟ॒ᛵȺȕɞȻȗșȦȻȺȕɞǿȾଡ଼ᑎᄑᥓਁȟȽȨɟȲࠕᇉ޷ᜓᝢȟͽɜɟȹȗɞǿȳȞɜᴩȈ੉ّ஽͍ȉ
ɁɛșȽȦȻɃɥᜓ᥺ȨȮɞ‫ک‬նᴩȦɁɛșȾᴩԩ࿎ᮁɂᴩଡ଼ᑎᄑᥓਁȟȽȨɟȲࠕᇉ޷Ȉ੉ّ஽͍ȉȻȗșȦȻɃ͏۶Ɂষ‫ڨ‬ȟ॒ᛵȺȕɝᴩȼᜓᝢȟᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻȪȹ๊ႊȺȠɞȳȤȺȽȢᴩќȦȞȺᴩȦȻɃȺȽȗጽ᮷ȞɜɁষ‫ڨ‬ȟ॒ᛵȻȽɞǿɕᅊɗ޴࿎ɥໄ϶ȪɗȬȗǿɑȲ۹ȢɁԩ࿎ᮁȾɂ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȟᥓᏚȨɟȹȝɝᴩ‫ץޙ‬Ȫᴩќᅊɗ޴࿎ȟȕɟɃᴩȦȻɃɁᜓ᥺ɂɛɝ߁஧ȾȽ

ᄑȽȦȻȾȷȗȹߩᩌᄑȾᆬᝓȬɞȦȻȟժᑤȺȕɞǿɞǿȻȗșȦȻɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊ӦȦșȗȶȲȦȻȞɜᴩᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ȾȝȤɞÐÉÓÁȳȤȺɂᴩȦȻɃ͏۶Ɂќᅊɗ޴࿎Ȟɜষ‫ڨ‬ɥीɞȦȻ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩ȪȲԨЫᩒᄉȾɂᴩԩ࿎ᮁɁ๊ႊ

ȟȺȠȽȗǿȻȽɞȻᴩ
Ȉ੉ّ஽͍ȉɁɛșȽȦȻɃɥȟ఍ӛȺȕɞȻ᜘țɞǿԚґȾᜓ᥺ȬɞȦȻȟȺȠȽȗɁȺᴩᇋ͢ᇼɁᄻᄑȺȕɞ‫ފ‬ȼɕɁᇋ͢ᝓឧɥᑎ਽ȬɞȾɂԚґȻɂ᜘țȽȢȽᴥᴲᴦ٥‫ڒ‬Ɂԩ࿎ᮁɥ๊ႊȪȲ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑ
ґ᥿ɁԨЫᩒᄉ

ɞǿǽḧߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɁകᛵ

ȦɁɛșȾᇋ͢ᇼȻȪȹÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩

ߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɂᴩటಇɁȕɞߋࠞࢍȾ᪬૚ȬɞߪȬԨЫᩒᄉɥᚐșȲɔȾɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȳȤȺȽ෩ࢍɁԩ࿎ᮁȺᴩّ઩ް᥾ᛵ୫ԇ៣ɁȈᯚൗ୫࣌ȉ៾୳Ȣᴩќᅊɗ޴࿎ɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊ӦɥࠕᩒȬɞ॒ᛵȟɥ˹॑Ⱦ٥‫ڒ‬Ɂධխᴩᓻᚓ୫ԇᴩႆ๊ȽȼȾᩜɢɞ៾୳

ȕɞǿȳȞɜᴩஓటȻȪȹᔍਖ਼ȻȬɞÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁɥίከˁࠕᇉȪȹȗɞǿȞȷȹᠰ˹Ɂަ឴੔ȟᏚȞɟȲᑎ਽ɥᄻ઩ȬȲɔȾɂᴩ‫ޏ‬ୣ±³°°‫ޏ‬ሌ࣊Ɂᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃ୐ႆแᴥးߪ෩ࢍᴦɁධխɗ෢Ϋɕጳ̿ȪȹȗɞǿటಇʒɥႊȗȲ‫ޙ‬᏿๊Ӧɥᚐș॒ᛵȟȕɞɕɁɁᴩԨЫпͶȞɜȞȽɝᫌɟȹȝɝ̬ᣮɁΠɕমȗȲɔᴩႆाȟૌഈȻȪȹɂᴩᇋ͢ᝓឧɥᑎ਽ȬɞȲɔȾᴩʐɷʃʒɥᛃș஽ᩖ˹Ⱦԩ࿎ᮁɋᚐȶȹᝩ౼ȬɞȦȻɂᫍȪȗǿќᅊɗ޴࿎ɥໄ϶Ȭɞ॒ᛵȟȕɞȻ᜘țɞǿḨᠴҟᏲయᴥ±¸ᴦȻ੉ّ஽͍ɁɂȫɑɝᠴҟᏲయɂ޷႔ࢪࣈቼ±°͍߬ᢁȺᴩ±´¹³ࢳȾ᥂˩Ⱥȕ

ᴥᴱᴦԨЫᩒᄉȻԩ࿎ᮁ
୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɂᴩᇋ͢ᇼȺʐɷʃʒȻȪȹ๊ႊȬɞɞަ឴Ɂጯࡺ୑ЫȟᠭȦȪȲ஥ख़Ɂ୑۰Ⱦɛȶȹ̜޴˨៾୳Ⱦᴩ٥َᴩࢳ᚜ᴩ୿ᐨᴩᝣɒ࿎ᴩፋ᜛ɥમȥȹȗɞ̱᥆Ȟɜᣜ୐Ȩɟȹᠰ˹Ɂ୐ႆแȾᣟɟᴩ͏ऻᴲࢳᩖᠰ

ᴥ±µᴦȟᴩȦɁ˹Ⱥᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɂ୿ᐨᴩᝣɒ࿎Ⱥȕɞǿ˹Ⱦໞ٣ȪȲධխ˨Ɂ̷࿎ȺȕɞǿᝊȪȗ៾୳ɂɎȻɦ

ᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ȺɁ‫ޙ‬᏿๊ӦȻȪȹᐎțȲ‫ک‬նᴩ୿ȼරȶȹȗȽȗȟᴩᠴҟᏲయɁറ‫ފ‬Ⱦȷȗȹɂᴩԩ࿎ᮁ

ᐨɂաȗ୿ᐨᴩᝣɒ࿎ɂ̷࿎ɁͤᜤȻȗȶȲɈșȾᣵፖȺɂࠕᇉʛʗʵɗࠕᇉ޷ᜓᝢȾɛȶȹጳ̿Ȩɟȹȗɞǿ‫ټ‬ʐɷʃʒȻȪȹ๊ႊȬɞȦȻɂժᑤȺȕɞǿǽ˨ᜤɁ஥ख़Ɂ୑۰ɂᴩࢪࣈͶҤɁᜓͶɁ႕ఙɥȽȬɕȪȞȪᴩ୿ᐨɗᝣɒ࿎ɥᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻȪȹᇋ͢ᇼɁȺȕɝᴩպࢳȾɂᴩԈస஗᫒Ɂ‫ښ‬ᠰу஁ॅ੔୏Ⴉ̜͔

ɁԨЫᩒᄉɥᚐȶȲ‫ک‬նᴩќᅊɗ޴࿎ɥໄ϶Ȭɞ॒ᛵȟɕᠭȠȹȗɞȦȻȞɜᴩȦɁ±´¹³ࢳȟ୑ผխ˨Ɂ੉ّ஽

ȕɞǿɑȲᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɗᩜᣵȬɞќᅊɗ޴࿎Ȼȗȶ͍ɁɂȫɑɝɁࢳȻȨɟȹȗɞǿȲଡ଼యɁ‫ץޙ‬ᄑȽȦȻȾȷȗȹߩᩌᄑȾᆬᝓȬɞൡ͢ɕḩʐɷʃʒȻ‫ץ‬ȗ॒ᛵȻȽɞȟᴩߩᩌᄑȽᅺឧȟȽȗଡ଼‫׆‬ȳȤȺɂᆬᝓȟʐɷʃʒɂᴩᣵፖ‫ټ‬ȺȕɞᠴҟᏲయȾȷȗȹɁԩ࿎ᮁ

ٌᫍȺȕɞǿȰȦȺᴩటሟȺɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻќᅊɁࠕᇉ޷ᜓᝢɥႊȗȲǿʐɷʃʒɁ‫ޏ‬ୣɂ±³¹·‫ޏ‬Ȼᴩஓɗ޴࿎ɥ϶țɞȻȻɕȾᴩ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬Ⱦɛɝଡ଼యɁ‫ץޙ‬ᄑȽటȟᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞ‫ޏ‬ୣȾᣋȗǿᫍȪȗ໱ȦȻȾȷȗȹߩᩌᄑȾᆬᝓȬɞȦȻȟժᑤȽԩ࿎ᮁɥ๊

‫ޏ‬Ⱦɂʵʝɕȕɝᴩю߁ɕˢᓐɁ̷ȟɢȞɞɛșଡ଼ᑎᄑႊȪȲԨЫᩒᄉɥ૬ಘȪȲȗǿᥓਁȟஃȨɟȹȗɞǿ
ᴪ ±±µ ᴪ‫ץ‬ȗɂᴩ
Ȉ±°͍߬ᢁᠴҟᏲయȟߋࠞȾȗȲɁɂȽȯȞȉȠȧȻȺȕɞȦȻǾᠣై෡ȾɛɞᏲଡ଼Ɂ෋޼ɂᴩᠣై෡

ȻȪᴩျႏȾȕȲɞ᥂ґȾ፷ɥऀȞȮɞȻȻɕȾȰȦȾɁρ̷ᄑȽșɜɒȞɜϭུᄉႆȪȲɕɁȺȕɝᴩᠣై෡

ऀȗȲျႏɥኌțȨȮȲǿఊऻȾɂᒲႏᜤᣖɁढࣻȾȽ

ȟ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ɥི᛾Ȭɞ෥ɂȽȞȶȲȦȻɥᆬᝓȪȲǿɞɛșᴯ୫ȾɑȻɔɞɛșȾȪȲǿ

ඒȾ±´¶·ࢳȞɜɁख़̹Ɂ̒ɂᴩᴶ͍߬ᢁɗ఍ӌަ឴‫۾‬ḪќᅊջɁऻፕȡɥɔȣɞ̚ȗȺȕɞȦȻǾూᢁɂᴩ߬ᢁ᤹ɥ

ᠴҟᏲయɁᧁЅȟќȶȹȗɞʛʗʵɥໄ϶ȪȲǿȦɁԬચȪȹᏲ୑ˁᏲ߸ˁᏲ᛾Ɂᡵ౤ɥᆬίȪȲȲɔᴩ੉ȗᧁЅɂߪ෩ࢍюȾᏚȗȹȕɝᴩʛʗʵɂߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎

ɥ఍ҟȾࠕᩒȪȲȦȻǾ߬ᢁɂూᢁȾɕɝȲȹɜɟȽȟᮁȞɜȝϋɝȪȲǿ߳оȺȦɁʛʗʵɥ᛻ȮɞȦȻȺᴩɜɕᴩᠯᠰᄑ٥ͱɥᝐɞȦȻȟȺȠᴩᛴᢁɂ߬ᢁɁ୦Ⱥ

ɑȭႆाȾ٥‫ڒ‬əȞɝɁᡵᣋȽ̷࿎ȺȕɞȦȻɥ޴৞ȨȕɞȻȗșȦȻȺɅȤɔɥ৞ȫȹȗȲȦȻɥᆬᝓȪȲǿȮȲǿȰȪȹᴩණ‫ب‬ɥધȴᴩᮗȾ̋ȶȹȗɞӢɑȪȗ߬ȰȪȹ˨ᜤɁᴯȷɁҋ఼̜ȺɂᴩߵȽȢȻɕ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ᢁɁ‫ݎ‬ɥɛɝщͶᄑȾɮʫ˂ʂȨȮᴩȰɦȽ̷࿎ȟ᥂˩ɂᝓɔɜɟȲȦȻɥᝣɒ՘ȶȲǿȪȞȪᴩ±´¹³ࢳɁ஥ख़Ɂ୑۰Ⱥɂᴩ᥂˩Ɂጯࡺ୑ЫȾȾɛȶȹᣜ୐ȨɟȲȦȻɥ୫ంȺᆬᝓȨȮɞȦȻȺᴩ੉ّ஽͍ɁɂȫɑɝȻፀɆȷȤɞɛșȾȪȲǿɂ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ɥི᛾Ȭɞ෥ધȴȟႆɑɟȹȝɝᴩᏲయɂ

ḫԨЫᩒᄉ̱᥆ɥ̜޴˨ᣜ୐ȨɟȲǿȦɁɛșȾᴩȦɟɑȺᝓɔɜ

ɬǽߴԨЫջȈ੉ّ஽͍ɁɂȫɑɝȉɟȹȗȲ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ȟᴩ஥ख़Ɂ୑۰Ⱥɂི᛾Ȩɟᴩ˩ɁɮǽߴԨЫɁᄻൈ

ᐐȟ˨Ɂᐐɥ޴ӌȺυȪȹȗȦșȻȪȹȗɞǿȦɁȦȻ

ˁ±°͍߬ᢁᠴҟᏲయȟߋࠞȾȗȲȦȻȾᒾ֞ɥɕ

Ȟɜᴩ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ɥི᛾ȪȲ᥂˩Ɂጯࡺ୑ЫȾɛɞᠴҟᏲయɁᣜ୐ȟᴩ˩Ɂᐐȟ˨Ɂᐐɥ޴ӌȺυȪȹȗȦșȻȷǿˁ៾୳ɥɕȻȾ±°͍߬ᢁᠴҟᏲయȟߋࠞȾȗȲျႏɥᐎțɞȦȻȟȺȠɞǿȬɞ੉ّ஽͍ɁɂȫɑɝȺȕɞȻ᜘țɞȦȻɥျᜓȪȲǿˁؕշɁ̒ˁख़̹Ɂ̒Ⱥɂᴩ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ɥᝓɔȹȗȲȦȻɥᝣɒ՘ɞȦȻȟȺȠɞǿȽȝᴩቼᴮ஽ȺΈȶȲᠴҟᏲయɁᧁЅȟќȶȹȗɞʛʗʵȻÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽Ⱦᩜɢɞቼᴯ஽Ɂ᳈౉Ɂќˁ஥ख़Ɂ୑۰Ⱦɛȶȹ߬ᢁɁ൏‫ݏ‬ȟི᛾Ȩɟᴩ੉ّ஽͍ȟɂȫɑȶȲȦȻɥျᜓȬɞǿᅊɥ៾୳ᴱᴩࠕᇉ޷ᜓᝢɥ៾୳ᴲᴩቼᴯ஽Ɂૌഈᜤ᧸ɥ
៾୳ᴳȾᇉȬǿ

ɰǽૌഈࠕᩒ
ቼᴮඒǽ±°͍߬ᢁᠴҟᏲయȟߋࠞȾȗȲɁɂȽȯȞᴩ៾୳ɥɕȻȾᝈȪնȗᴩɑȻɔɞǿ
ᴥቼᴮˁᴯ஽ᴦ

Φ㧚ᚑᨐߣ⺖㗴
਽౓ȻȪȹɂ͏˩ɁᴱȷȟમȥɜɟɞǿቼᴯඒǽᠴҟᏲయɁᣜ୐ȟ੉ّ஽͍ɁɂȫɑɝȻȗɢ

ᴮȷᄻɂᴩ²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼Ɂґ౏ȾɛɝᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣɟɞɁɂȽȯȞᴩ៾୳ɥɕȻȾᝈȪնȗᴩɑȻɔɞǿᴥቼ
ᴰ஽ᴦᜓӌɁ˹ȺɕᴩஓటȻȪȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȨɟ

ᴥᴳᴦૌഈ޴ᡇɁകᛵ

ɞɕɁɂᴩ‫ޏ‬ୣ±³°°‫ޏ‬ሌ࣊Ɂᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȺᴩျႏɥ

ቼᴮ஽ȺɂᴩᧁЅȟќȶȹȗɞʛʗʵɥ᛻Ȯᴩႆाȟ‫ץ‬șᒲႏᜤᣖɁ‫ץ‬ᭉȺȕɞȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȲȦȻȺધȶȹȗɞ៾୳ᪿȺߪ෩ࢍȾᏚȗȹȕɞ±°͍߬ᢁᠴҟᏲȕɞǿ̾‫و‬ᩒᄉȪȲධխᄑґ᥿Ⱦ᪅ɜȭ٥ျᄑґ᥿ɗуయɁᧁЅȺȕɞȦȻɥᆬᝓȪȲǿႆाɂᴩ߬ᢁȟߋࠞȾ෢ᄑґ᥿ȺɕԚґȾख़ႊȺȠɞǿȗȲȦȻɥɂȫɔȹᅺɝᯆȗȹȗȲǿȰȪȹᴩᠴҟᏲయᴯȷᄻɂᴩᇋ͢ᇼଡ଼ᑎ‫ޙ‬ɗᜤհᝲɁґ౏ȞɜஓటȻȪȟᴲࢳᩖߋࠞȾȗȲျႏɥ̙৊ȪȲǿ̙৊Ⱥɂᴩᣜ୐Ȩȹᑎ਽ɥᄻ઩ȬɌȠᔍਖ਼ȻȬɞÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥɟȲᴩᨌπ஽͍ȻպȫɛșȾగ࣬Ȼߦ቏ȪȹȗȲᴩߋࠞᇋ͢ᇼȺᚐș‫ک‬նᴩᇋ͢ᇼɁᄻᄑɥᡍɑțᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷȾᜆȪȢȪȹȗɞ᥂˩ȟȗɞȽȼɁ৙᛻ȟҋȲǿʃʒȳȤȺȽȢᴩќᅊɗ޴࿎ɥଡ଼యȻȪȲ‫ޙ‬᏿๊Ӧɕࠕቼᴯ஽Ⱥɂᴩ
ߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɁࠕᇉ޷ᜓᝢɥɕȻȾᴩ

ᩒȪȽȢȹɂȽɜȽȗȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȲȦȻȺȕျႏȾȕȲɞ᥂ґȾ፷ɥऀȠᴩȰɁျႏɥኌțȲǿȰȪ

ɞǿᇋ͢ᇼȻȪȹÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽Ⱦ࿑ԇȪȲ‫ޙ‬᏿ȹᴩᴯ୫͏юȾɑȻɔȹʹ˂ɹʁ˂ʒȾంȗȲǿంȗȲ๊ӦȾ᪎ɞȦȻȽȢᴩᇋ͢ᇼɁᄻᄑɥᡍɑțᴩᇋ͢ᝓឧ

ɕɁɥᄒȺҋȪնȗᴩɹʳʃȺ೫᜞ȪȕȶȲǿఊऻȾᴩɥᑎ਽ȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿᴯ୫ȺȈᏲయȻ͓ȟমȞȶȲጯࡺ୑ЫȾ୏ɔɜɟᴩ̱᥆

ᴰȷᄻɂᴩ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɗԩ࿎ᮁ‫ޙ‬Ɂґ౏Ⱦɛɝᴩ

ȾࢻᩐȨɟȲȟᑱҋȪȲǿȰɁऻᴩӌɥȲȢɢțᴩ୑൏ᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ȾȝȤɞÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩

ɥ‫ेو‬ȬɞȲɔȾᴩᏲయȟ߬ᢁȾȽɞɁȾӒȤɥीȲᠰȪȲԨЫᩒᄉȾɂᴩᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒȻќᅊɗ޴࿎ɥ϶ț˹ަ឴Ⴆࠞ୑ᩋɁ఍ӌ޿ᒮɁȗɞߋࠞȾɗȶȹȠȲȞɞȻȻɕȾᴩߩᩌ޿ȻȪȹɁ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȟȗɞԩ࿎ᮁɁ๊ႊ

ɜǿȉȳȻȗșȦȻɥᆬᝓȪȲǿȟ఍ӛȺȕɞȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȲȦȻȺȕɞǿÐÉÓÁ

ቼᴰ஽ɂᴩɑȭ±´´±ࢳɁؕշɁ̒ɂᴩ߬ᢁ൏ӌɁऐԇ‫ټ‬ᝣᜓӌȻԩ࿎ᮁȻɁᩜΡȟ஥ɜȞȾȽȶȲȦȻȺᴩ᥾ɥɔȩȪᴩ఍ӌަ឴ɥᄾඒȗȺ෋޼ȪȲᴳ͍߬ᢁᏲଡ଼ȟᴩᛵॴȟ઩ଊȨɟȹȗɞԩ࿎ᮁɁ๊ႊᴥ±¹ᴦȟ̾ऻɑȬɑȬѿᏛɥঃɟȲ᥂˩Ɂ఍ӌަ឴ᠣై෡Ⱦɛɝ෋޼ȨɟȲȺఙशȺȠɞǿᴪ ±±¶ ᴪÐÉÓÁ ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉ

ᴱȷᄻɂᴩૌഈ޴ᡇɥȪȲȦȻȾɛɝᴩԩ࿎ᮁɁࠕᇉ

ဝᇋ͢ᇼଡ଼ᑎᆅሱȋÎï®±µǽ±± ᵻ ²·ᬮ޷ᜓᝢɥ๊ႊȬɞȦȻȺᴩÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩

ˁᮗ᥿ኰ᪽ˁ̢˨ͩˢᴥ²°°¸ᴦȈᇋ͢ᄑᝣᜓӌɥᑎ਽ȬȬૌഈ޴ᡇȟժᑤȺȕɞȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȲȦȻȺȕɞᇋ͢ᇼૌഈɁഫ৊ȉᇋ͢ጕଡ଼ᇼଡ଼ᑎ‫͢ޙ‬Ȋᇋ͢ጕଡ଼ɞǿࠕᇉ޷ᜓᝢɂᴩԩ࿎ᮁϫȟ࿑Ⱦ˹‫ޙ‬ႆɥߦ៎Ⱦͽ਽ᇼଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᆅሱȋቼ²°հǽᴮᵻᴶᬮ

ȪȲɕɁȺɂȽȗȟᴩ˹‫ޙ‬ႆȺɕԚґȾᝣᜓȟժᑤȽଡ଼ˁᩱ๖֪ˁՁႎ௖̹ˁዢႎៈˁշ෩ᛀ̐ˁߴߥᆅˁᯚࠞ

యȻȽȶȲǿ

ޭߑˁ୿޺ᅊ̐ˁੑҋप႒ᴥ²°±°ᴦȈᇋ͢ᇼِ఍ɁȊᝣᝥᭉȻȪȹɂ͏˩Ɂᴱȷȟમȥɜɟɞǿᜓӌȉढ਽ɁȲɔɁૌഈഫ਽Ȼ޴ᡇґ౏ᴥƋᴦᴪᩜΡ

ᴮȷᄻɂᴩ²°°°ࢳÐÉÓÁᝩ౼Ɂґ౏Ⱥஓటȟᔍਖ਼ȻȬॴɥ᥾᛾ȪȲʨʍʡ๊ႊɁ᛾ཟȞɜᴪȉȊ‫ޙ‬ಇଡ଼ᑎ‫ޙ‬ɞɕɁȦȻȟ஥ɜȞȾȽȶȲɕɁɁᴩటሟȺɂȺȠȽᆅሱȋቼ²²ࢊǽ¶³ ᵻ ·µᬮȞȶȲྏᐎˁ᜻ΙɁʡʷʅʃɥ‫ץ‬ș‫ץ‬ᭉɥ՘ɝ˨ȥȲԨˁߥࠆϧ‫܁‬ᴥ²°°¸ᴦȈҋ఼̜ɥᇋ͢ᄑȾᝣɒᜓȢӌɥᑎЫᩒᄉɥᚐșȦȻȺȕɞǿྏᐎˁ᜻ΙȻɂᴩʐɷʃʒȾ

਽ȬɞධխૌഈȉȊᇩ̢‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱȋቼ³³հǽంȞɟȹȗɞȦȻɥႆाɁᅺឧɗᐎț஁ɗጽ᮷ȻፀɆȷ

´± ᵻ µ²ᬮᴥ²°ᴦȤɞȦȻȺȕɞǿ ᇋ͢ᇼɁᄻᄑɕᡍɑțᴩᩒᄉɥᚐȶ

ᴥᴰᴦᦣజ෡ɂᴩᝩ౼‫ץ‬ᭉɁʐɷʃʒɥґ౏ȪȹȗɞɕȹȗȠȲȗǿ

ɁɁᴩ²°°³ࢳɁɕɁɥΈႊȪȹȗɞǿᦣజ᪽ผᴥ²°°¶ᴦᴯȷᄻɂᴩ˨ᜤɁ਽౓ɁᴮȷᄻȺɕ՘ɝ˨ȥȲȟᴩ٥ȈᝣᜓӌɥᯚɔɞȲɔɁ᚜းӌᑎ਽Ɂᝥᭉᴪ˹‫ޙ‬ಇᇋျᄑґ᥿ɗу෢ᄑґ᥿ȺɁԨЫᩒᄉɥᚐșȦȻȺȕɞǿ͢ᇼ٥ျᄑґ᥿ȊᡵᣋȽ٥‫ڒ‬ȋȾȝȤɞ٥َɁᝣَ

୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȺમȥɜɟȹȗɞ୿ᐨɗᝣɒ࿎ɥ๊ႊȪȻͽَɥਖ਼ȟȞɝȾᴪȉూ̱‫ޙ‬ᓻ‫ޙ۾‬ᇋ͢ᇼଡ଼ᑎ‫ޙ‬ȲᩒᄉȟᐎțɜɟɞȟᴩͅɁଡ଼యɕ૘ȶȹɒȲȗǿ͢Ȋ ‫ ޙ‬ᗴ ᇋ ͢ ȋ ቼ²²հǽ²¹ ᵻ ´´ᬮǿ²°°³ࢳÐÉÓÁᝩᴰȷᄻɂᴩࠕᇉ޷ᜓᝢɁ๊ႊȾȷȗȹᴩటሟȺɂߪ෩

౼Ⱦȷȗȹɂᴩّ቏ଡ଼ᑎ୑ኍᆅሱ੔፾ᴥ²°°·ᴦȊႆȠࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɁɕɁȪȞ՘ɝ˨ȥȹȗȽȗȦȻȞɜᴩͅɞȲɔɁᅺឧȻ੫ᑤᴯǽÏÅÃÄႆाɁ‫ޙ‬᏿Ңᤎ࣊ᝩɁԩ࿎ᮁɁࠕᇉ޷ᜓᝢɥ๊ႊȪȲԨЫᩒᄉɥᚐșȦȻȺ౼ᴥÐÉÓÁᴦǽ²°°³ࢳᝩ౼ّ᪨ፀ౓‫֖ڨ‬ంȋಊࣻ͢ᇋȕɞǿɑȲȰɁ᪨ᴩԩ࿎ᮁɁ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȻɕԦӌȪȽȟɜࠕȡɚșȮȗǽՎྃᇉ޷ᜓᝢȰɁɕɁɥᩒᄉȬɞȦȻɕȺȠɞȻ९ɢɟɞǿȦɁȦȻȾɛȶȹᴩᇋ͢ᇼȾȝȤɞԩ࿎ᮁɁ๊ႊɕɑȬɑȬᄱɦȾȽɞȦȻȟఙशȺȠɞȳɠșǿᴥᴱᴦȈпّȟґᚺȪȲ੉ّ஽͍ȉ᳈ႎஓҋ႒ͅ፾ᴥ²°°¶ᴦȊᇋ͢ᇼǽ˹‫ޙ‬ႆɁධխȋّࢗం᪋ǽ·² ᵻ ·³ᬮᴥᴲᴦҰૡంᴥᴮᴦ
ǽ³°ᬮ

ᴱȷᄻɂᴩ஽͍Ɂ࿑ᓨɥȷȞɓ‫ޙ‬᏿๊ӦȾȼșፀɆȷ

ᴥᴳᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦȊ˹‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻᜓᝢǽȤȹȗȢȞȺȕɞǿ୿‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻȺɂᴩ˹˰ɗᣋ˰Ȼ
ȗȶȲ‫۾‬ȠȽ஽͍Ɂ࿑ᓨɥȷȞɓ‫ޙ‬᏿๊ӦɥࠕᩒȬɞɛ

ᇋ͢፾ȋ
ǽ¶¸ᬮ
ᴥᴴᴦշᩒ໼ᴥ²°°¹ᴦ
ȈÐÉÓÁ‫ټ‬Ȉᝣᜓӌȉտ˨ɋɁ՘ጸ

ᴥ²±ᴦ
ș෰ɔȹȗɞȟᴩ̾‫و‬ᩒᄉȪȲԨЫȟȼșፀɆȷȢɁ˹‫ޙ‬ಇˁᇋ͢ᇼɁ޴ᡇɁ٣ɝ஁Ȅ਽౓Ȼᝥᭉȅȉႎ˹Ȟɥ஥ɜȞȾȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿ‫ޔ‬ˢᄶεȊ˹‫ޙ‬ಇˁᯚኄ‫ޙ‬ಇÐÉÓÁ‫ټ‬Ȉᝣᜓӌȉᴪᐎ̾ऻɁᝥᭉȻȪȲȗǿț஁Ȼ޴ᡇᴪȋ஥ผం᪋ǽ·¶ᬮǽՎྃ
ᴥᴵᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°¸ᴦȊᝣᜓӌտ˨ȾᩜȬɞ઩߳៾୳ᴪÐÉÓÁᝩ౼ᴥᝣᜓӌᴦɁፀ౓ґ౏Ȼ୎‫ױ‬Ɂ஁տȋూูᮁǽՎྃ

⻢ㄉᴥᴶᴦշᩒ෡ɂᴩᇋ͢ᇼȻّ᝙ᇼȟɛɝ፯߈ȾᣵଆȪȹߴԨЫɁ߳оȺΈȶȲʛʗʵɥȝ៴ȪȗȲȳȠᴩˣߚÐÉÓÁ‫ټ‬ᝣᜓӌɥᯚɔȹȗȢȦȻɥఙशȪᴩᇋ͢ᇼȾ

ȽӒ᜘ɥȗȲȳȗȲߪ෩ࢍ୿ຯԩ࿎ᮁɁైࠞЭޫ‫ޙ‬ᓻ‫׆‬ȝȗȹᣵፖ‫ټ‬ʐɷʃʒɁˢ࠙Ɂ๊ႊɥ෰ɔȹȗɞǿҰɂȫɔԩ࿎ᮁɁᩜΡᐐɁ஁ȁȾɂᴩȦɁ‫ک‬ɥϋɝȹॅᇊૡంᴥᴴᴦǽ·¸ᬮǽՎྃ

႑Ȫ˨ȥɑȬǿǽ

ᴥ±°ᴦ࿁˨ޭ̝ᴥ²°°¶ᴦȈᇋ͢ᇼɁᄻᄑȉ೘ґ‫ޔ‬ผǽ࿁˨ޭ̝፾ᪿȊᇋ͢ᇼ᥾ᛵႊ᝙³°°Ɂ‫ژ‬ᇀᅺឧȋ஥ผَంǽ±±°ᬮǽՎྃ
ᴥ±±ᴦᅺɞɂȲɜȠȳȤȺȽȢᴩȰɁፀ౓ȻȪȹɁᅺឧ‫ޣ‬ᵈ‫ޤ‬ɕֆɑɟɞǿࠨႎˢणᴥ²°°¶ᴦȈᇋ͢ᝓឧȉպ˨ǽ²¶

ᴥᴮᴦّ቏ଡ଼ᑎ୑ኍᆅሱ੔፾ᴥ²°°²ᴦȊႆȠɞȲɔɁᅺ
ឧȻ੫ᑤǽÏÅÃÄႆाɁ‫ޙ‬᏿Ңᤎ࣊ᝩ౼ᴥÐÉÓÁᴦǽᬮǽՎྃ
ᴥ±²ᴦ‫ʹޥ‬Ꮹߑᴥ±¹¸¸ᴦȊ९ᐎ઩߳Ɂᝲျȋ஥ผَంǽ²°°°ࢳᝩ౼ّ᪨ፀ౓‫֖ڨ‬ంȋಊࣻ͢ᇋȡɚșȮȗǽ²¸ᬮǽՎྃ

ᴥᴯᴦ͏˩ɁɕɁȟમȥɜɟɞǿ

ᴥ±³ᴦպ˨ǽ±· ᵻ ±¸ᬮǽՎྃˁ᫺᪽ࠞˢ᤼ᴥ²°°¹ᴦȈᇋ͢ᇼ‫ޙ‬᏿ȾȝȤɞȊᝣᜓӌȋ

ᴥ±´ᴦҰૡంᴥ±²ᴦǽ³´ᬮǽՎྃ

Ɂ৙ᏲȻमҾᴪу෢ᄑґ᥿Ȋّ᪨‫ץ‬ᭉȻ٥္ࢍ෢ȋɁ

ᴥ±µᴦҰૡంᴥᴳᴦǽ´¶ᬮǽՎྃ

ૌഈ޴ᡇɥɈɑțȹᴪȉ‫ڙ‬ဝ‫ޙ۾‬ᇋ͢ᇼଡ଼ᑎᆅሱ͢
Ȋ‫ڙ‬Ȋԩ࿎ᮁകᝲȋᴥ±¶ᴦԩ࿎ᮁศቼᴯసᴩᆀ೘ᇸ˧ᴥ±¹¹¹ᴦ

ᴪ ±±· ᴪᴥ៣ᴦ୐ᣞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎળᒾ͢ǽ±²ᬮ
ᴥ±·ᴦቩю఍ျᴥ²°°¸ᴦȈԩ࿎ᮁଡ଼ᑎɁ޴ᡇḧᴷࠕᇉɋ
Ɂɬʡʷ˂ʋȉʹȁజ̰ͅȊԩ࿎ᮁጽ؆ˁষ‫ᝲڨ‬ȋᴥ៣ᴦ‫ޣ‬᝼ᬺౝኈߦ㑐ߒߡෳᾖߒߚᢥ₂‫ޤ‬ˁ୿ຯɁධխ፾Ꮇ݃‫͢׆‬ᴥ±¹¹·ᴦȊȪɦɒȽȻɁධխȋ୿ຯࢍ୐ᣞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎળᒾ͢ǽ±´¸ᬮǽՎྃᴥ±¸ᴦࠕᇉ޷ᜓᝢɁᭉջɁ̷࿎ջɂȈᠴҟᏲయȉȳȟᴩˁߋࠞᅇᴥ±¹¸´ᴦȊߋࠞᅇխᣮխƌ˹˰ȋͅȾᏲࠁᴩᏲሒȻ୎ջȪȹȗɞȲɔᴩȼɁ஽ཟɁջҰˁӫβᨕ‫܁‬ᴥ±¹¹¶ᴦȊ੉ّ஽͍ᝲȋࠨฯంࣆɥ૗ႊȬɞȞȺᴩ̷࿎ջȟႱȽȶȹȗɞǿႆाɁᄉ᜘

ˁᦣజᓦˢᴥ±¹·´ᴦȊख़̹Ɂ̒ȋࠨฯంࣆȾɕᏲయȻᏲሒɁ˵஁ȟ᛻ɜɟᴩ៾୳ᴱɁ᳈౉ȾɕᏲ

ˁ̡֞୫णˁట᥅̷֪፾ᴥ²°°´ᴦȊ˹˰ஓటɁධխȋᴥ៣ᴦ୐ᣞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎળᒾ͢

ሒȻంȞɟȹȗɞȟᴩటሟȺɂᴩຉ̒ɥᤧȤɞȲɔᏲయȾፋˢȪȲǿ
ᴥ±¹ᴦҰૡంᴥᴳᴦ
ǽ¹° ᵻ ¹±ᬮǽՎྃˁʹᗵᾳ፾ᴥ²°°¹ᴦȊᝊᝢஓటխᆅሱȋࠞࡺҋ࿂ᇋˁّࢗం᪋፾ᪿ᥂፾ᴥ²°°¹ᴦȊ˹‫ޙ‬ಇʃʉʽʊ˂ʓධխ
៾୳ᴪߋࠞᅇ࿂ᴪȋّࢗం᪋

ᴥ²°ᴦҰૡంᴥᴮᴦ
ǽ³°ᬮǽ
ᴥ²±ᴦҰૡంᴥᴳᴦ
ǽ±± ᵻ ±´ᬮǽՎྃ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

ᴪ ±±¸ ᴪÐÉÓÁ ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉ

ᴪ ±±¹ ᴪ⾗ᢱ㧠⿷೑⟵᧚ߩ㌃௝ߩࡄࡀ࡞㧔਄㧕ߣ╙㧞ᤨߩ㤥᧼ߩ᭽ሶ㧔ਅ㧕

ᴪ ±²° ᴪÐÉÓÁ ‫ټ‬ᝣᜓӌɁᑎ਽ɥᄻ઩Ȭ˹‫ޙ‬ಇᇋ͢ᇼධխᄑґ᥿ɁԨЫᩒᄉ

ᴪ ±²± ᴪ⾗ᢱ㧢 ዊනర‫ޟ‬ᚢ࿖ᤨઍߩߪߓ߹ࠅ‫ߩޠ‬᝼ᬺ⸥㍳㧝㧞ታᣉ ንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇㇱ㒝ዻਛቇᩞዷ㐿㧔ዊනరో㧟ᤨ㑆ਛ㧞ᤨ㑆⋡ߩߺ㧕ਥߥᜰ␜࡮⊒໧㧝 10 ઍ዁ァ⿷೑⟵᧚߇ንጊߦ޿ߚߩߪߥߗ߆‫ޔ‬ᣂḊඳ‛㙚ߩዷ␜ቶ⸃⺑ࠍෳ⠨ߦ⠨߃ߡߺࠃ߁‫ޕ‬╙㧝ቇᐕ㧟⚵↢ᓤߩ෻ᔕ㧞⺖㗴ߩ╵߃ߛߣᕁࠊࠇࠆ
ㇱಽߦ✢ࠍᒁ޿ߡߺࠃ߁‫ޕ‬㧟ߤߎߦᒁ޿ߚ߆ߥ‫ޕ‬㨪Ბ T࡮M‫߿᧚⟵ޔߒ߆ߒޟ‬᡽㐳ߣખ߇ᖡ߆ߞߚਤᵄ㧔੩ㇺᐭ㧕቞⼔⚦Ꮉ᡽ర⪭‫ޔ‬㨪ⴕ⋡߆ߣᒁ޿ߚℂ↱ߪ‫ޔ‬᣿ᔕ㧞ᐕ㧔 1493㧕㧠᦬ߦ෻ੂࠍ⿠ߎߒ‫ࠍߎߣ޿ߩ᧚⟵ޔ‬዁ァߦ┙ࠍ⸒ߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߡ߹ߒߚ‫ޕ‬᡽రߪᴡౝ㧔ᄢ㒋ᐭ㧕ߦ޿ߚ⟵᧚ߣ᡽㐳ࠍ᡹߼‫ޔ‬᡽㐳ߪ⥄ኂ‫ߪ᧚⟵ޔ‬᝝ࠄࠊࠇߡ੩ㇺߦᐝ㐽ߐࠇ߹ߒߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬㧢᦬ߦ⟵᧚ߪ੩ㇺࠍ⣕಴ߒ‫⿧ޔ‬ਛ㧔ንጊ⋵㧕ߩ᡼↢ᵤߦ߿ߞߡ᧪ߚߩߢߔ‫ޕ‬᡼↢ᵤߦߪ᡽㐳ߩ᦭ജኅ⤿ߢ޽ࠆ␹଻㐳⺈߇޿߹ߒߚ‫ࠍ✢ߦޠޕ‬ᒁ߈߹ߒߚ‫ޕ‬⚦Ꮉ᡽రߣખ߇ᖡߊ‫ޔ‬᡽రߦ᡹߼ࠄࠇ੩ㇺߦᐝ㐽ߐࠇߚ߇‫᦭ޔ‬ജኅ⤿߇⿧ਛߩ᡼↢ᵤߦ޿ߚ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬S‫⿧ޟ‬ਛߩ቞⼔ᄢฬߢ޽ࠆ⇗ጊ᡽㐳ߩഥߌࠍ߃ߡ 10 ઍ዁ァߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߣߎࠈ߇‫ޔ‬㧢᦬ߦ⟵᧚ߪ੩ㇺࠍ⣕಴ߒ‫⿧ޔ‬ਛ㧔ንጊ⋵㧕ߩ᡼↢ᵤߦ߿ߞߡ᧪ߚߩߢߔ‫ޕ‬᡼↢ᵤߦߪ᡽㐳ߩ᦭ജኅ⤿ߢ޽ࠆ␹଻㐳⺈߇޿߹ߒߚ‫⿧ޟޠޕ‬ਛᱞ჻ߩㆆ૒᳁‫ޔ‬ᬁฬ᳁‫ޔ‬࿯⢈᳁ࠄ߽⟵᧚ࠍഥߌ߹ߒߚ‫ޠޕ‬ߦ✢ࠍᒁ߈߹ߒߚ‫଻␹ޕ‬᳁ߛߌߢߥߊ‫ߩઁޔ‬ᱞ჻߽⟵᧚ࠍഥߌߚ߆ࠄ
ንጊߦ޿ߚߣᕁ޿߆ࠄߢߔ‫ޕ‬Y‫ޟ‬᡼↢ᵤߢജࠍ⫾߃ߚ⟵᧚ߪ‫⚦ޔ‬Ꮉ᳁ߦ᡽ᮭࠍ㄰ߔࠃ߁੤ᷤߔࠆߚ߼‫ޔ‬᣿ᔕ㧣ᐕ㧔1498㧕⿧೨ߦ⒖ࠅ߹ߒߚ‫ࠍ✢ߦޠޕ‬ᒁ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ንጊߢജࠍ
⫾߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ߆ࠄ‫ޕ‬㧠ᒁ޿ߚߩߪోㇱߢ 7 ᢥߢߔߨ‫ࠍࠇߎޕ‬㧞ᢥએౝߦ߹
ߣ߼ߡࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ߦᦠ޿
ߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧡I ำ‫ޔ‬㤥᧼ߦᦠ޿ߡߊߛ I 㤥᧼ߦ‫⚦ޟ‬Ꮉ᡽రߦ᡹߼ࠄࠇ‫ޔ‬੩ㇺߦᐝ㐽ߐࠇߚ߇⣕಴ߒ‫ޔ‬ജࠍ⫾߃ߐ޿‫ޕ‬ࠆߚ߼ߦ‫᦭ޔ‬ജኅ⤿ߩ޿ࠆንጊߦ߿ߞߡ߈ߚ߆ࠄ‫ޕߊᦠߣޠޕ‬㧢ߎࠇߢ޿޿ߢߔ߆‫ޕ‬K ᦭ജኅ⤿ߩ೨ߦ᡽ᮭࠍ࿁ᓳߔࠆߚ߼ߦࠍ౉ࠇߚᣇ߇ࠃ޿‫ޕ‬㧣ജࠍߚߊࠊ߃‫ ࠃࠆߥߦޔ‬K ߪ޿‫ޕ‬ߨ‫ޕ‬㧤⚦Ꮉ᡽రߦ᡹߼ࠄࠇߚߩ M ⟵᧚ߣખ߇ᖡ߆ߞߚ߆ࠄ‫ޕ‬ߪߥߗ‫ޕ‬

㧥᦭ജኅ⤿ߞߡ⺕ߩ‫ޕ‬T࡮K ⿧ਛ቞⼔⇗ጊ᡽㐳ߩ‫ޕ‬10ߥߗ⇗ጊ᡽㐳ߩ᦭ജኅ⤿ T࡮K ⟵᧚ߣ৻✜ߦ⚦Ꮉ᡽రߦ᡹᠄ߐࠇߚ߆ࠄ‫ޕ‬ߩߣߎࠈ߳ⴕߊߩ‫ޕ‬11ߥߗ৻✜ߦ᡹᠄ߐࠇߚߣ I ⟵᧚߇዁ァߦߥࠆߩߦ‫⇗ޔ‬ጊ᡽㐳ߩഥߌࠍᓧߚ߆ࠄ‫ޕ‬ߎࠈߦⴕߊߩ‫ޕ‬12ߓ߾࡯‫ߩߎޔ‬㗅ߦߥࠆߨ‫ޕ‬㧔⿒ሼߢᢙሼࠍᦠ޿ߡ✢ࠍᒁߊ‫ޕ‬㧕

13ߎߜࠄߦ߹ߣ߼ߡߺࠆߨ‫ޕ‬T࡮K 㐳޿‫ޕ‬ߤ߁߆ߥ‫ޕ‬T࡮N‫ޟ‬⣕಴ߒ‫ޠ‬ᓟߦ‫ߩߘޕߚޟ‬ᓟ‫ߣޠ‬ട߃ࠇ߫‫ޕ‬

ᴪ ±²² ᴪንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙‫ޓ‬᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺȾȷȗȹɁˢᐎߔźȕɞීᜆᬂ૚ɥᣮȫȹźࡺࡀǽ෹Ꮹ‫ފ‬Á Óôõäù ïæ Åìåíåîôáòù Óãèïïì Ôéíå­Ìéíéôåä Ãïõîóåìéîçº Ôèòïõçè Ðóùãèïôèåòáðù æïò á Óôõäåîô’ó Íïôèåò
Åíéëï ËÁ×ÁÓÈÉÍÁ
៰ⷐటᆅሱɂᴩ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺɁȕɝ஁Ⱦȷȗȹᴩීᜆᬂ૚Ɂ̜΍ɥ՘ɝ˨ȥᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺɗʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ɂ᛾ཟȞɜᐎߔɥȪȲǿȰɁፀ౓ᴩීᜆᬂ૚ȺႡ৙ȬɞཟȻȪȹᴩḧᵐᵀɁ์ᤗఙᩖȻᴮ‫و‬Ɂɵɰʽʅʴʽɺ஽ᩖɥ஥ᆬȾȪȹȝȢȦȻᴩḨᩜΡॴɁഫኳȻᴩഫኳȪȲ˨Ⱥ੫ศɥȼɁ
ɛșȾΈȶȹȗȢȞᴩḩɹʳɮɲʽʒɁ਽ᩋӌɥαᭅȬɞȦȻᴩɁᴰཟȟᐎțɜɟȲǿɑȲᴩ‫ޙ‬ಇጸᎥɁˢ‫׆‬ȻȪȹᵐᵀȟႡ৙ȬɞཟȻȪȹɂᴩట̜΍ɁɛșȽීᜆᒲᡵɁᄾᝬɁ‫ک‬նᴩઆ͖ɗ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆɥȗȞȾȪȹȗȢȞɥᐎțɞ॒ᛵȟȕȶȲǿ
ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺᴩ᪅ɜɟȲᬂ૚‫و‬ୣᴩීᜆᬂ૚ᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺᴩʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ëåù÷ïòäó㧦óãèïïì ãïõîóåìéîç¬ ìéíéôåä ôéíåó ïæ ðóùãèïôèåòáðù¬ íïôèåò’ó ðóùãèïôèåòáðùᴩôéíå­ìéíéôåä ãïõîóåì­éîçᴩâòéåæ ôèåòáðù

ɰʽʅʴʽɺ๊Ӧȟᴩ̾ऻɑȬɑȬ෰ɔɜɟɞȻ९ɢɟ

Σ㧚ߪߓ߼ߦ

ɞǿ

ࢲ਽ᴴࢳ࣊Ȟɜᴩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁɁᝩ౼๊ႊᆅሱ̜ഈȻȪ์ᤗఙᩖɗӱө‫و‬ୣȟ᪅ްȨɟȲʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴ

ȹʃɹ˂ʵɵɰʽʅʳ˂ᴥ͏˩ᴩᵐᵀȻᜤȬᴦ
ȟᴩߴ‫ޙ‬ಇˁʽɺ๊ӦɁȕɝ஁ȾȷȗȹᴩȦɟɑȺᝲȫɜɟȹȠȹȗ˹‫ޙ‬ಇˁᯚኄ‫ޙ‬ಇɋᥓᏚȨɟȲǿȰȪȹᴩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁɂȽȗǿȲȳᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺɗʠʴ˂ʟʅʳ

ࢲ਽±³ࢳ࣊Ȟɜп˹‫ޙ‬ಇᥓᏚɥੜȴҋȪᴩ
ࢲ਽±·ࢳ࣊Ⱦᴩ

ʞ˂ɥ‫ޙ‬ಇȾᤛख़ȨȮȲᅺ᛻ɂȦɟɑȺ۹ȢɒɜɟȹȝпّȬɌȹɁу቏˹‫ޙ‬ಇȺᵐᵀȾɛɞᄾᝬ๊ӦȟժᑤȻɝᴩȦɟɜɥՎᐎȾȬɞȦȻɂ఍ӛȺɂȽȗȞȻᐎțɜȽȶȲǿࢲ਽±¶ࢳ࣊͏᪃ɂᴩյ᥆ᤍࣈᅇȟ˿ͶȻȽȶȹɟɞǿ΍țɃᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺȺɂᴩқ‫و‬ᬂ૚ᵐᵀɁ๊ႊȟ೫᜞Ȩɟᴩߴ‫ޙ‬ಇɗᯚኄ‫ޙ‬ಇᴩȨɜȾɂࢺȺɵɰʽʅʴʽɺɁ‫و‬ୣɗᴮ‫و‬ɁɵɰʽʅʴʽɺɁ஽ᩖ

ሓٛȺɁᄾᝬ๊ӦɕЭ޴ȪȹȠȹȗɞǿȲȳᴩյ᥆ᤍࣈ

ɥᴩɵɰʽʅʳ˂Ȼɹʳɮɲʽʒȟขɔȹᚐȶȹȗɞȟᅇɂᴩ᪅ɜɟȲ̙አɁ˹ȺȼɁಇሗɋͷ஽ᩖ์ᤗȬɞȞᴥ˨٥ᴩ²°°±ᴦᴩ์ᤗఙᩖȟ᪅ɜɟȹȗɞ‫ک‬նɕ‫و‬ୣȟ᪅Ⱦȷȗȹ‫ޙ‬ಇɁ޴ষȾնɢȮȹขްȪȹȗɞȟᴩȺȠɞްȨɟɞȦȻɗᴩᴮ‫و‬छɝɁɵɰʽʅʴʽɺ஽ᩖɥᜫް

ȳȤ۹ȢɁ‫ޙ‬ಇɋᵐᵀɥᥓᏚȪȹଡ଼ᑎᄾᝬ๊ӦɁЭ޴ɥȪȹȗȢȦȻɕ॒ᛵȻȽȶȹȢɞȻ̙৊ȨɟɞǿɑȲᴩَɝȲȗȻȗș৙տɥધȶȹȗɞǿȪȲȟȶȹᴩյଡ଼ᑎ

ʠʴ˂ʟʅʳʞ˂ɁŽɛɝᅽఙᩖȾᴩӛလᄑᴩӛ౓ᄑȽ݃‫͢׆‬ȺɂᴩᵐᵀɁ์ᤗಇɗӱө஽ᩖɥ౬ᢅȾ۰௿ȺȠ૵ӒžȻȗșᐎț஁ɗ੫ศɥΈȶȹȗȢȦȻȺᴩ஗ఙɁ

ɞɛșȽᥓᏚɥൌጪȪȽȟɜᴩʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺ

ୈ૵ȾȷȽȟȶȹȗȢȻ९ɢɟɞǿ̜ഈɥȝȦȽȶȹȗɞး࿡ȟȕɞǿҝɁᜏ࣊Ȟɜᴩ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖɗ‫و‬ୣȾȝȤɞʃኂᐐȟ੔ࠖȪȹȗɞߋࠞᅇȾȝȗȹɕᴩࢲ਽²°ࢳ࣊Ȟɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺ๊ӦȾȷȗȹᐎțȲ஽ᴩߴ‫ޙ‬ಇȻɜߴ‫ޙ‬ಇɋɁᥓᏚછ‫۾‬ɥᄻᄑȻȪȹŽଡ଼ᑎ̜ө੔ከျɵȗșಇሗɁ࿑ौɕᐎਁȬɌȠȺȕɞǿߴ‫ޙ‬ಇɂᴩᏲөଡ଼ɰʽʅʳ˂žȻȗșջለɁᵐᵀȟ୿ȲȾӏɢȶȲǿȦɟᑎɁɂȫɑɝȺȕɝᴩ‫ފ‬ȼɕȾȻȶȹɕᜆȾȻȶȹɕఙɂᴩ‫ޙ‬ఙȧȻȾ์ᤗಇȟ᛻ᄽȨɟᴩɑȲᴮಇछɝɁӱөशȻȻɕȾ˪ާɕ‫۾‬ȠȢႆȫɞ஽ఙȺȕɞǿ࿑ȾᄉᤎɁ

஽ᩖɥ᣸ȕȲɝᴯ஽ᩖȞɜᴳ஽ᩖȻȬɞȽȼᴩ‫ץ‬ᭉɥ੿‫ץ‬ᭉȾȷȗȹɂρ̷ࢃȟ‫۾‬ȠȢᴩᪿ‫ي‬Ɂ˹ȺɁ෗ᢎȾɛȶțȲ‫ޙ‬ಇɋᒱൡख़۰Ⱦ์ᤗȺȠɞɛșȾȪȲᵐᵀȺȕȹŽ‫ץ‬ᭉžȻɒȽȨɟᴩ˪ާɥ‫۾‬ȠȢȬɞί឴ᐐɕߵȽ

ɞǿȦșȪȲ์ᤗఙᩖɗӱө‫و‬ୣȟ᪅ɜɟȲʃɹ˂ʵɵ

ȢȽȗᴥ᩸ᴩ±¹¹¹ᴦǿɑȲί឴ᐐɁ‫ފ‬ᑎȹɋɁᩜ॑ȟᯚȗ

ᴪ ±²³ ᴪ៱᥾Ƚ஽ఙȺɕȕɞȲɔᴥࠥటᴩ²°°¸ᴦᴩί឴ᐐȟɵɰʽ

৙ឧȪȹȗȽȞȶȲȺȬǿአୣɗّ᝙Ⱥᔍਖ਼ȽȻȦɠȟʅʴʽɺȾᒲ˿ᄑȾ఼ᝬȬɞȻȗșϿտȟȕɞɁɕ࿑ौ

ȕɞȤɟȼᴩρҝȾ઩߳ȬɟɃȺȠɑȬǿᪿ‫ي‬ᚐӦɕȺȺȕɞᴥ͜ᗵᴩ²°°¸ᴦǿȷɑɝᴩί឴ᐐᒲᡵȟͅɁ‫ފ‬ȼɕȠȹȗɞȪᴩߦ̷ᩜΡɕᓦ‫ܧ‬ȺȬǂȻɁȦȻȺᴩǁීᜆȻɁ෗ᢎȾȝȗȹਾȟ‫ފ‬ȾͷɜȞɁ‫ץ‬ᭉɥ৞ȫᴩպ஽Ⱦȟ‫ފ‬ᑎȹȺভɦȺȗɞറ‫ފ‬Ⱥǿᝊጯɂ቏ȴоȶȹᐨȗȹᒲґᒲᡵɁ‫ފ‬ᑎȹɥળɝᣌɝᴩȼșȬɟɃɛȗȞভɒᴩȗȽȗȟᴩȷɜȰșȺȪȲǂȻᝈȪȲǿᵐᵀɂᴹීᜆɁ

ᡵᣋȽᄾᝬȺȠɞ‫ک‬ȻȪȹʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺɥҟȷɜȗ᥂ґɥɑȭͫȶȹɒɑȬǿɵɰʽʅʴʽɺɁऻᴩ

ႊȬɞȻȗȶȲ̜΍ȟߴ‫ޙ‬ಇȺɂ۹Ȣ᛻ɜɟɞɁȺɂȽ

̾ऻɁȦȻɥᐎțɑȪɚșᴻȻͤțȲǿȗȳɠșȞǿɑȲᴩ‫ފ‬ȼɕɁ‫ץ‬ᭉɥᣮȫȹᴩᒲґᒲᡵȾȷȗȹɁᄾᝬɋɕՒɦȺȗȢϿտȟීᜆᬂ૚Ⱥ᛻ɜɟɞ

ᴯᴫ̜΍Ɂጽᤈ

ȦȻȞɜᴥ൞టᴩ±¹¹¸ᴦᴩߴ‫ޙ‬ಇȺɁᄾᝬɂᴩ‫ފ‬ȼɕɋɁ

ᴠᴮǽᵕࢳᴶఌఞ‫ޙ‬ಇɁရᩜȺɮʽʉ˂ʥʽɥઃȪȹȗȲීᜆȾᴩϭུ॑ᥓȾӏțȹීᜆᒲᡵɁ‫ץ‬ᭉȾȷȗȹɕպ஽Ⱦ੥ȶȹȗᣮɝȞȞȶȲᵐᵀȟ෥ȸȠᴩʓɬɥᩒȤȹීᜆɋ઱ણɥ

ȢȦȻȟ۹ȢȽɞȻ९ɢɟɞǿɑȲߴ‫ޙ‬ಇɂᴩઆ͖ȟᴮஓɎɏȭȶȻɹʳʃɁ‫ފ‬ȼɕȪȲǿȦɁ஽ɁීᜆɁ᚜ষɂᆕȢᴩᵐᵀɂᄾᝬ޷ɋಘюᤎȻᩜɢȶȹȗɞȲɔᴩᵐᵀɂઆ͖ȻɁᣵଆɂඑȞȮȽȪȲȟᴩȗȶȲɦᣝ޷ȪȲȕȻѓɆ఼޷Ȫᴩීᜆɋ઱ણ

ȗȟᴥႎరᴩ²°°¸ᴦᴩઆ͖ȻɁᣵଆɁȕɝ஁ȾȷȗȹɕɥȪȲǿීᜆɂȈ̾ஓɂͷ஽ɑȺᄾᝬȺȠɑȬȞȉȻȲ೫᜞ȪȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿȭɀȲȲɔᴩµ°ґȢɜȗȺȕɞȦȻɥͤțɞȻᴩߵȪާటᆅሱȺɂ์ᤗఙᩖɁ᪅ɜɟȹȗɞߴ‫ޙ‬ಇȺҋ͢ȶȲ̜΍ɥ૬ᇉȬɞǿȦɁ̜΍ɂᴩීᜆȟઆ͖ɁӳɔȺ॑ȪȲ᚜ষȻȽȶȲǿීᜆɁԱ៎ɂᴩ
஥ɞȗ৞ȫȺɵʂʯ
ɬʵȽఏᚽȺȕȶȲǿ఼ᝬȪᴩ‫ފ‬ȼɕɁᄉᤎȾȷȗȹɁᝈᭉȞɜᴩීᜆᒲᡵ

˿ᜮɥᐨȢҰȾᴩɕșߵȪҝɁᝈᭉȺීᜆȻɁᩜΡɥɁ‫ފ‬ᑎȹᴩȨɜȾɂ޿஋ᩜΡȾȷȗȹળɝᣌɝᴩ୥ျ

ͽȶȹȗȢ॒ᛵɥ৞ȫȲȲɔᴩᴹ̾ஓɂȝक़Ȫȗ˹ᴩȝȪȹȗȶȲɕɁȺȕɞᴥпᴱ‫و‬ᴦǿట̜΍ɥᣮȫȹᴩ᪅ᠰȪȗȲȳȗȲɁȺɂȽȗȺȪɚșȞǿȝ̜̈́ȽȼȨɟɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴ

ȹȗɜȶȪɖȗɑȬȞᴼᴻȻ᠎‫ץ‬ɥȪȲǿȬɞȻᴩීᜆ

ʽɺ๊ӦɁȕɝ஁Ⱦȷȗȹᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺ

ɂඩ᛼ᐳ‫׆‬ȻȪȹგ᪋ӱөɥȪȹȗɞȦȻᴩ̾ஓɂ̜̈́

ɗʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ⱦ‫ژ‬ȸȗȹ೫᜞ȬɞȦȻɥᆅሱɁ

ȟ͡ɒȳȶȲɁȺ఼ɞȦȻȟȺȠȲȦȻᴩӱөͶҤȾȷᄻᄑȻȪȲȗǿ

ȗȹዊԨȾᝢ஥ɥȪȲǿȰɁํɟȺ޿஋ഫ਽Ⱦȷȗȹ᠎͏˩ᴩීᜆɁᄉ᜘ɥȈ ȉᴩᴾȢɦɗ޿஋Ɂᄉ᜘ɥᵘ ᵚ‫ץ‬ɥȪȲȻȦɠᴩྸᜆɕ̬͍ҤӱөȺȕɞȦȻᴩ‫ފ‬ȼɕȟᴯ̷ᴩྸ஁ɁᇔྸීȻպࠊȪȹȗɞȦȻȽȼɥᝈȪȲǿᵐᵀɁᄉ᜘ɥᴹᴻᴩଡ଼ᐳ‫׆‬Ɂᄉ᜘ɥǁ ǂȺᇉȬǿ

ȰȪȹᴾȢɦɂᴮදɑȺɂීᜆȟᑎ͡ɥȻɝᴩᴯදɑȺ
ɂᇔීȟᬂυɥ᛻Ȳऻᴩίᑎ੔Ⱥႆ๊ɥȪȹȗȲȻӏțΤ㧚੐଀ȲǿˢᣮɝᝈȪȲීᜆɂȈᇹȟȦɦȽ᭛Ⱦ̜̈́ɃȞɝȪ

ᴮᴫ̜΍Ɂകᛵ

ȹȗɞȞɜমȗɁȞȽᴩȺɕ̜̈́ɂ‫ܧ‬ȠȺɗȶȹȗɞȞȌɹʳɮɲʽʒȍߴ‫ޙ‬ಇᴯࢳႆᴥ႒ᴦᴾȢɦɁීᜆɜᴩɗɔɜɟȽȗȪȉȻɐȷɝȻ᝙ɝᴹ‫۾‬۰Ƚȝ̜̈́ȳȌ޿஋ഫ਽ȍྸᜆᴩීᜆᴩᴾȢɦᴥߴᴯᴦ
ᴩअᴥᴮᴦ
ᴩྸ

ȤȼᴩɗɝȟȗɕȕɞȻ৞ȫɑȬɛᴻȻੵȥȞȤɞȻᴩ஁ᇔීᴩྸ஁ᇔྸɁᴳ̷

șȽȭȠᴩȪɃɜȢȪȹȞɜȈ̜̈́ɂ‫ܧ‬ȠȳȪᴩഒȪȗȌ޿஋Ɂ࿡มȍීᜆᴷԗჵᩜΡɁ̬͍Ҥӱөǿྸᜆᴷᤆ

ȺȬǿ̜̈́Ⱥ‫ފ‬ȼɕȻᩜɢȶȹɕȞɢȗȗȻ९șǿȺɕᢡᩜΡɁ̬͍ҤӱөǿᇔྸීɂིᐳǿअᴷίᑎٛǿᒲґɁ‫ފ‬ȼɕȟȞɢȗȗȻɂ९țȽȗᴩɂȶȠɝȗȶȹˢᢃ޿Ɂᴮ᪡ȟᇔྸීᴩᴯ᪡ȟ޿஋ᴱ̷Ɂႆ๊ʃʤ˂ʃ

ȞɢȗȢȽȗɦȺȬǿȼșȪȹᴼȻ९șȉȻᄻȾ๧ɥȲȌ఼ᝬɑȺɁጽᤈȍɔȹᴩʙʽɵʋɥҋȪȲǿᴹȰș९șȝීȨɦɁȝ෥ધઆ͖ȞɜɁጳ̿ǿᴴఌ˹஘Ɂί឴ᐐਢᝬ͢ȺᴩීᜆȟȴᴩᜆȻȪȹȻȹɕȷɜȗȻ९ȗɑȬǿȰș९șျႏɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁ॑ᥓȽᚐӦɥઆ͖ɋᄾᝬɥȪȲȟᴩᣩ˹Ȟɜ๧ȼɦȽȦȻȺȬȞᴼᴻȻȲȭɀɞȻᴩᴾȢɦɁ॑ᥓȽཟ

ȟȦɏɟȹȈᇹɂ‫ފ‬ȼɕȻᩜɢɟȽȗȉᴩȈ‫ފ‬ᑎȹȟȺȠɥȗȢȷɕમȥȲǿȽȗȉȻᝈȪȲȲɔᴩઆ͖ɂ‫ފ‬ᑎȹɋɁ˪ާȟ‫۾‬ȠȗɁӣऐɁ॑ᥓȻȪȹɂᴩීᜆȟȈᣵፅ࢝Ⱦంȗȹȕɞ߂ȺɂȻᐎțᴩ۳͡ɒऻȾᵐᵀȻᄾᝬȪȹɂȼșȞȻීᜆᭉȺ΍țɃᴩᝩɌȹȢɞɕɁȽȼɂᴩȼșɗȶȹȬɞȻɋӳɔȲǿаႆȟ᜘ȶȹȲᴼȉȻȲȭɀɞȻᵘɢȞɜɦᵚᵘȪɜɦᵚȌᵐᵀɁӱө࿡มȍȻኌțɞȻȗșǿّ᝙Ɂ໱‫ޏ‬ɁᜁțȟɢɞȢᴩ୫Ɂျᜓ

ᴱఌȞɜ᣸ᴱ஽ᩖᴩᴮ‫ޙ‬ఙɂ±°‫و‬Ɂӱөǿᴯ‫ޙ‬ఙɂ±²

ɕȺȠȽȗᴩአୣɁ୫ቛᭉɕျᜓȺȠȹȗȽȗᴩ˵ᜆȟ‫و‬ɁӱөɕขްȪȹȗȲǿȪȞȪᴰ‫ޙ‬ఙɕ์ᤗȟፕፖȬࠊȽȗȻȠȾɂᇔྸීȟ߂ᭉɥ᛻ȹȗɞȟᴩᇔྸීɕᵘᴾɞȞɂఝްȺȕȶȲǿɂ᜘ȶȹɕґɜȽȗᵚȻ᜘ȶȹȗɞȦȻǿႆ๊Ⱥɂ஽ᩖ

Ȍઆ͖ȞɜɁষ‫ڨ‬ȍȟަɟȽȗᴩ۵஁ᴲ஽ᴩ‫ۻ‬ᴶ஽ȾȽȶȲɜͷɥȬɞ஽ᩖ

ᴾȢɦȾȷȗȹᴩઆ͖ɂǁȦɟɑȺ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȻȪȹȞɢȞɜȽȗᴩ˩Ɂ‫ފ‬ɋɕɗȨȪȢȺȠȽȗᴩȽȼɥˢᴪ ±²´ ᴪ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺȾȷȗȹɁˢᐎߔ෥ȾᣖɌȲǿ
ȈȦɟȾߦȪȹᇹɂᴩ˨ਖ਼Ⱦ᜘ȶȹɗɟȽȗǿᬂ૚ɥጶțȲǿ

ȗȷɕᴾȾᏝ‫ۦ‬ɥ๛ɆȮȹɃȞɝȺǿȼșȪȹȺȠȽȗ
ɁᴼȻ៪ɔɞɃȞɝǿɎɔɞȦȻɕȪȽȗȞɜᴩ३ȶȹȌઆ͖ȻɁɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽȍȤȽȪȹɃȞɝȺǿȼșȪȹȕȥȲɜȗȗɁȞɢȞɜȽ

ᵐᵀɂᴹаႆȟᴩීᜆȟ‫ފ‬ᑎȹȾ˪ާɥ৞ȫȹȗɞȻȗȉᴹȼșȪȲɜȗȗɁȞᴩటछɂɕȶȻɎɔȲɝȪȹျᜓȪȹᴩᵐᵀȻɁɵɰʽʅʴʽɺɥӳɔȲ᛻቏ȹɂᴩ

ȕȥȲȗȤȼᴩșɑȢ᜘țȽȗᴼᴻȈᴥșȽȭȠᴦȼșछȲȶȹȗȲȻ९ȗɑȬᴻȻᣖɌɞȻᴩߵȪާ॑ȪȲɛ᜘ȶȲɜȗȗɁȞɢȞɜȽȗɦȺȬǿͷȾȷȗȹɎɔȹșȾǁะȞɟȹȗȲɁȺᴩ੿țȹȗɞɕɁȟ‫۾‬ȠȗȻ৞ȕȥȲɜȗȗɁȞȉᴩȈᇹɂ੿ȠȪɔȹȕȥɞȦȻɕȺȠȫȲɁȺǂȻᣖɌȲǿȽȗɦȺȬǿտȦșȟȢȶȷȗȹȠȹɕᴩ఼ȽȗȺᴩȶ

આ͖ɋɂᴹීᜆᒲᡵȟŽᇹɁᄾᝬžȻȪȹɵɰʽʅʴ

ȹ९șǿటछɂȡɘȶȻ੿ȠȪɔȹȕȥȲɜȗȗɦȺʽɺɥፕፖȪȹȗȢȻ९ȗɑȬǿීᜆɁ෥ધȴɁ୥ျɥȪɚșȤȼᴩȺȠȽȗɦȺȬǿ˩Ɂ‫ފ‬ȾɂȺȠɞȤȼᴩ᪅ɜɟȲӱөɁ˹ȺɗȶȹȗȠȲȗȻ९ȶȹȗɑȬᴻȻ

ᴾȾɂȺȠȽȗȉᴹȰɁျႏɂᴼᴻȈᒲਾȟҋȹȠȲᴰɵɰʽʅʴʽɺɁю߁ɁᝊጯɂͤțȽȞȶȲǿȰȪȹᴹ

දȢɜȗȞɜᴩ‫ފ‬ΖȟȞɢȗȗȻ९țȽȗȉǿȈᇹȟমȗ

આ͖Ɂаႆɗ‫ޙ‬ಇȺȺȠɞୈ૵ɂ̾ɁȻȦɠ᛻छȲɜȽɁɂґȶȹȗɑȬǿȽɦȺȦɦȽȾȞɢȗȢȽȗɦȳɠȗɁȺᴩȻɝȕțȭຣȞȢᴾȢɦɗȝීȨɦɥ᛻ަȶȹșȶȹ९șᴥ๧ᴦ
ȉǿȗȲȳȠȲȗɁȺȬȟᴻȻȝ᭐ȗȪȲǿઆ͖ɂșȽȭȠᵐᵀɂᒲ៪৞ȺȗȶɄȗȽීᜆɁ෥ધȴȾȼș߆ɝຍǁɢȞɝɑȪȲǿᴾɁറ‫ފ‬ɂᜊߔȪȹȝȠɑȬȪᴩɑȲșȞᐎțȲɁȴᴩˢ፳Ⱦ๧ɥํȪᴩᄻᭀɥઃțᴹȰș९

ᵐᵀɕȼɦȽ৞ȫɁ‫ފ‬Ȟଡ଼޷ɋ᛻Ⱦ఼ȹȢȳȨȗǂȻ̘șȝීȨɦȟˢႭȷɜȞȶȲɁȺɂȽȗȺȬȞᴼᴻȻͤᜓȪᴩୈ૵ɥ᣹ɔȹȗȢȦȻȾȪȲǿțȲǿීᜆɂ๧ɥઝȠȽȟɜȈɈȘȉȻ‫۾‬ȠȢকɥվȗ
ȲǿᴹȦɦȽ᭛Ⱦ९ȶȹȗɞȦȻɂᴩȦɟɑȺᝤȞȾᐨᴠᴯǽᵕࢳ ±° ఌ˹ᬰȗȹɕɜȶȹȗȹᴼᴻȈȗțᴩ᜘țȽȞȶȲȺȬǿ‫܁‬ɕ‫ژ‬టɂ‫ފ‬ȼɕȟȞɢȗȢȽȗȻ९ȶȹȗɞȪᴩᴾȟȦɦීᜆɂᴩҰ‫و‬ɛɝɕ᚜ষȟɗɢɜȞȗǿȬȣఊᣋɁറ‫ފ‬ȾȷȗȹᝈȪܿɔȲǿȽȾျᜓȺȠȹȗȽȗȦȻɕ෥ȟ͇ȗȹȗȽȗȻ९șǿȈɎɔɞɁɂᫍȪȞȶȲɁȺᴩɗȶȹȢɟȲɜӒȞɞ޴޿ɁීᜆȾᴩ̜̈́ɃȞɝȾᄻȟտȗȹȗɞɁȟȗȤȽɢᴩȶȹȗȶȲɜᴩట̷ȟɑȬɑȬᝩ‫ފ‬ȾɁȶȹɗȶȹᴩȗɁȞȽȶȹ᜘ȶȲɜᴩɒɦȽȟȰɟȺɕ‫ފ‬ᑎȹȪȹȗᇹȾȢȶȷȗȹȢɞɁȺᴩɢ˂ȶᫌɟȹᴩȻ९ȶȲȉȻɞᴩȻ᜘ɢɟȲǿȰșȳȻ९ȶȲǿᇔྸීȞɜᴩȦɁ‫ފ‬஥ɞȢʂɱʃʋʭ˂ɥ̬țȽȟɜᝈȪȲǿᴹȰșȳȶȲ

ɂɢȞȶȹȗȽȗȻȞᴩျᜓȟȺȠȹȗȽȗȻȞᴩ᜘ᕹɦȺȬɀǿᴾȢɦɋɁߦख़ɥᐎțɜɟȲɦȺȬɀᴻȈ‫ފ‬ᤗȗȟমȗȻȞ᜘ɢɟᴩȰɁ࣊ȾᇹɁȮȗȳȶȹ९ȶȹȼɕȶȹȬȣᝩ‫ފ‬Ⱦ̋ɞȶȹ᜘șȞᴩȰɁʤ˂ʃȾȷȗ

ȠȲȉᴹᴮ̷ȺভɦȺȗɜȶȪɖȶȲɦȺȬɀǿɒɦȽȹȗȤȽȢȹȉᴹ‫ފ‬ȼɕɁʤ˂ʃȾնɢȮɞɁɂ‫۾‬۰ȺɕᬷएȶȹȗɞȞɜᒲґɕȶȹǿᇹȞɜȬɟɃᴩᴮදɁ

ȬɛɀǿȤɟȼɕȝීȨɦɂȝ‫ފ‬ȨɦɁȰșȗȶȲറ‫ފ‬ȝ‫ފ‬ȨɦɕȗɜȶȪɖɞ˹ᴩɛȢඩ᛼ᐳ‫׆‬ȻȪȹɗȶȹɥɛȢ᛻ȹȗɜȶȪɖȶȲɦȺȬɀᴻȻ‫ފ‬ȼɕɋᄻȟտȗɜȶȪɖɞȻ९ȗɑȬǿᐳ‫ک‬Ɂ஁ᴩɒȽȨɦȰșȽɦȗȹȗɞීᜆɥᑌްᄑȾ᜻ΙȪȲǿ

ȺȬȞᴼᴻȈᴥߵȪᐎțȹᴦȗțᴩɎȻɦȼߴȨȗ‫ފ‬ȟᵐᵀɂȨɜȾᴾȢɦɋɁߦख़஁ศȾȷȗȹ᠎‫ץ‬ɥȪȗɞ̷ɂʛ˂ʒȺȬǿஓӱȳȶȲɝȪȹǿ‫ۻ‬ӱȾоȶȹȲǿීᜆɂ຅‫ۻ‬Ⱦ࢜‫ޤ‬Ȫȹɕᴩᣵፅ࢝ɥʋɱʍɹȪȹધȗɞɁɂᇹȳȤȞɕǿᐳ‫ک‬Ɂ̷Ⱦᴩ޿ȟ‫۾‬۰ȳᴩȻɂȗȴ࿎ȽȼɥᆬᝓȪᴩᴾȢɦȟໄ϶ȪȹȗȽȗ࿎ȟȕɟțȽȗȤȼǿȰșȗțɃᴩͅɁ̷ɂȝ‫ފ‬Ȩɦȟ‫۾‬ȠȢȹɃᴩ୥țȹȗȹȈȦɟɂఊͲȺɕȪȽȗȻȗȤȽȗȦȻɕᴩ஽ȁ‫۾‬۰ȳȻȗɢɟɞǿȰșȺȬɀᴩɢȲȪȳȤȺȳȻ९șȉȻᝈȪȲǿᴹ჈ɟȹ࢜ȶȹȗɜȶȪɖȶȹɕȬɀǿȺɕᴩ̜̈́ɕȭȶȻȦɟȺɗȶȹȠȹȗɞȪᴩᐳුஓȠȴɦȻɗȶȹȗɜȶȪɖɞɦȺȬɀᴻȈᇔྸීɂ‫ک‬Ɂ˨Ɂ̷ɕ‫܁˦۾‬ȳȶȹ९ȶȹȗɞȻ९șȉᴹȝීȨछȹȾȽɜȽȗǿఊऻɑȺɗȶȹȢɟȽȗǿᇹȟුஓ᛻ɦȳȤ‫ފ‬ȼɕȟߴȨȗɁȾȝ̜̈́Ⱦɗɝȟȗɥ৞ȫȹȹɗɟȽȗȞɜʊʫȺȬȤȼɀǿ͖ȮɞȽɜ͖ȮȲɜȗɗȶȹȦɜɟȲǿȺɕɑȳਖ਼ɁȞȞɞ‫ފ‬ȼɕɁȦȻȟ॑ȗɁȳȤȼᴩఊऻɑȺɗȶȹȢɟȽȗȞɜᴩ͖ȮɜɟȽᥓȳȪᴻȻੵȥȞȤɞȻᴩීᜆɂșȽȭȗȹȗȲǿᴹȗȢȹȉȻᇔྸීɋɁ˪຿ɥᣖɌȲǿᵐᵀȟᴹȰșȗș෥ɠȗɠȻȝීȨɦȟভɦȺȗɜȶȪɖɞȦȻɂɛȢɢȞધȴȶȹᴩȼșȪȹȗɜȶȪɖɞɦȺȬȞᴼᴻȻȲȭɀɝɑȪȲǿɑȲᐨȞȮȹȗȲȳȤɑȬȞǿȰȪȹˢ፳ȾɞȻȈ஽ȁᴩ᜘ȶȹȗɑȬɛǿȦȦɁȻȦɠȟȺȠȹȗᐎțȹᴩߵȪȺɕ஁տॴȟ᛻ȷȞɟɃȻ९ȶȹȗɑȬǿȽȞȶȲȞɜᴩɕșȴɚȶȻ᛻ȹɗȶȹᴩȝ᭐ȗɀᴩȻȟᴩᇹɁӱөɂ‫ޙ‬ఙȧȻȺ±²ఌ˹ᬰɑȺȺȬȟᴩȗȞȟ

ȞȉᴹȰȪȲɜᴼᴻȈɢȪɜᴩɒȻɞȤȼᴩᴾȟɢȞɜȺȪɚșȞᴻȈȽɦȞᇹɁᄾᝬȺȬɀȉȻ᜘ȗȽȟɜීɦȶȹȗșȞɜᴩȻȞ᜘ȶȹȗɞȉᴹȰșȗɢɟȲɜᴼ

ᜆɂӱөɁʁʟʒ᚜ɥҋȪȹᴩඒ‫و‬Ɂᬂ૚Ɂஓሌɥขɔ

ᴻȈᴾȟᴩȴɖɦȻျᜓȪȹ࢜ȶȹȦȽȗɁȟȼșȪȹȲǿఊऻȾීᜆȟȈȴɚȶȻɎɔȹɗɜȽȗȻȗȤȽȗȽɁȞȻ॑ᥓȾȽɞǿȦɟɥȼșȾȞȪȽȗȻȗȤȽȗȉȺȬɀȉȻᝈȪȲɁȺᴹིျȨɟȽȗɛșȾᴻȻᣌȪȹᴩȻීᜆɂᐎțȹȗȲǿ

ᴪ ±²µ ᴪීᜆɗྸᜆɁӱө࿡มȾȷȗȹɕ᠎‫ץ‬ɥȪȲǿීᜆɂ

ȌᴾɁૌഈՎᜊȻઆ͖ȻɁɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽȍᴰ̬͍Ɂӱөȳȟᴩ፯ॲ஽Ɂߦख़ɕȕȶȹ஽ᩖᣮɝȾ࢜

ᵐᵀɂȦɁᩖᴩᴾȢɦɁറ‫ފ‬ɥଡ଼޷ȺᜊߔȪȲǿૌഈ‫ޤ‬ȺȠȽȗȦȻɕȕɞɛșȳǿྸᜆɂ຅‫ۻ‬Ɂӱөȟ۹Ȣᴩ˹ɂᴩઆ͖Ɂ઩ᇉȾिȶȹ๊ӦɥȪȹȗȲǿɑɢɝɁ‫ފ‬۵஁޿ɥҋȹᴩඒɁஓɁ۵஁࢜‫ޤ‬Ȫᴩஓ௷ஓɂ͡ɒȺȕȻ˨ਖ਼ȾᩜɢȶȹȗɞȻ৞ȫȲǿɞȻȗșǿྸᜆȟ۵஁޿ȾȗɞȻȠȾɂᴩ‫ފ‬ȼɕᤎɥ᭛

આ͖Ȟɜɂᴩറ‫ފ‬ɂ࿑Ⱦ۰ɢɜȽȗȻɁȦȻȳȶȲǿ֒ȾоɟȹȢɟɞȟᴩ჈ɟȹȗɞȦȻɕȕȶȹᴩ߂ᭉɗ

ᵐᵀȞɜɂᴹීᜆȟᴾȢɦȻɁ஽ᩖɥધȷɛșȾ৙ឧȪ‫ޙ‬ಇɁໄ϶ɂȪȽȗǿීᜆȻྸᜆȟ޿ȾȗȽȗ஽ɂᴩᇔܿɔȹȗɑȬᴻȻͤțȲǿȰȪȹᴩ۰ɢɜȭ᛻ަȶȹȗྸීȟ‫ފ‬ȼɕᴯ̷ɥɒɞȦȻȾȽȶȹȝɝᴩίᑎٛɁᣊ

ɞઆ͖ɋᴹȗȷɕ᛻ަȶȹȗȲȳȗȹȕɝȟȻșȧȩȗțᴩȧ᭫ᴩȝ᭛֒ᴩ߂ᭉᴩߒȞȪȷȤɑȺȪȹȗɞȻȗșǿɑȬᴻȻȝᇊɥȬɞȻᴩǁȰɟȢɜȗȪȞȺȠɑȮɦȞ‫ߒۻ‬ɞɁɂᴩීᜆȻᴳҾᴩᇔීȻᴱҾȢɜȗǿᇔྸීɂɜǂȻᣌȪȲǿ

‫ފ‬ȼɕȾᩜȪȹɕᴩ޿̜Ɂો᪍ɗᄧ฼ȗȽȼɕ‫۾‬᫆ੰȽȲɔᴩීᜆɂ࢜‫ޤ‬ȪȹȞɜ॒ȭ޿Ɂ࿁ȸȤɕȪȹȗɞᴩᴠᴰǽᵕࢳ ±° ఌఞȻᣖɌȲǿȈᇹȟුஓˢ፳Ⱦȝ᭛֒ᴩ߂ᭉᴩුஓˢ፳Ⱦීᜆɂᴩ٠ஓȟ͡ɒȾȽɝᴩఌ௷ஓȞɜᦂ௷ஓɂஓӱࠊȹɗɟȹȗȽȗȞɜᴩȦɦȽ᭛Ⱦ߂ᭉɕ‫ޙ‬ಇɁໄ϶ɕȻ‫ۻ‬ӱȺৱȪȢȽȶȹᴩ‫ފ‬ȼɕȻᩜɢɞ஽ᩖɂນȶȲɛ޿ɁȦȻɕᴩȗȗӏນǿȦɦȽ࿡ৰȟፖȢɁɂȗȤȽȗșȳǿȪȞȪᴩ᣸ఞȾ޿஋ᴱ̷Ⱥ۶ҋȪȲȦȻɗᴩӣऐ

Ȼ९șȉᴹුஓࠊȹɗɟȽȗȞɜȶȹ९șɦȺȬȞᴼᴻɥˢ፳ȾȪȲȦȻȺȈ૚Ȭɞ஽ᩖȟધȹȲȦȻȺᴩߵȪȈȰșȺȬǿȳȞɜȮɔȹ࢜ȶȹȞɜ߂ᭉɂȺȠȽȗȾ຿ᠴȪȲȉȻ৞৊ɥᣖɌȲǿȪȹɕᴩધȴ࿎ɁʋɱʍɹȳȤɂȪȹȗɞǿȰɟȪȞȺȦɁᩖᴩ‫ޙ‬ಇɁՎᜊஓȟȕȶȲǿ
ȈᴾȳȤᤂɟȹȗɞȠȽȢȹǿȺɕᴩȼșȾȞȪȽȗȻᴩȻ९ȶȹǿȰɟȺᴩȻ९ȗȬȡȹȗȲɒȲȗȺᴩᴾɁ̾Ɂʤ˂ʃȺȗȗɁȞȦɁᩖȾ޴ɂ‫܁‬Ȼɕᴩᐳ‫ک‬ȻɕᝈɥȪȲɦȺȬȉᴹȰș

ȽȻ९ȶȲȉᴹᴾȢɦȟૌഈȾ՘ɝጸɔȹȗɞ‫ݎ‬ɥ᛻ɞȽɦȺȬȞᴞȰɟȺᴼᴻȻᝈɥ᣹ɔȲǿȦȻȟȺȠȹᴩɛȞȶȲȺȬɀᴻȈʥʍȻȪɑȪȲȉǿȰීᜆɂᴩྸᜆȟஓ௷ஓɂ͡ɒȽɁȺᴩීᜆɕ٠ஓɂЄȪȹȈȺȠɞɛșȾȽȶȲȦȻȾɕᄻȟտȢɛșȾȽȶȞȽȗɛșȾȪȹᴩஓ௷ஓȾ޿஋ȺҋȞȤȲȗȦȻɥྸȲɦȺȬȉȻᴩ஽ᩖҾᴩͶ଩ఏȽȼɁໄ϶࿎ᴩɗɞɌȠᜆɋӢ෥ɥҋȪȹᄾᝬȪȲȻȦɠᴩྸᜆɂᵘॲȾȼșȪ߂ᭉȽȼȟȺȠɞɛșȾȽȶȹȠȲȻᴩșɟȪȰșȳȶ

ȲɁᴼᵚȻᯆȠᴩීᜆȟȈ‫ފ‬ȼɕɁȦȻȟ෥ȾȽȶȹȗȲǿᴹȦɁɛșȾȺȠɞɛșȾȽȶȲɁɂᴩȝීȨɦȟɞȞɜȉȻͤțɞȻᵘȰșȞᵚȻɁᣌ̜ȳȶȲɛșȳǿᩜɢȶȹ՘ɝጸɦȺȗɜȶȪɖɞȞɜȺȪɚșȞᴼᴻȻᐳ‫ک‬Ⱦɕ९ȗҒȶȹӱөɁ۰௿ɥȝ᭐ȗȪȲɜᴩ˨ձɂ

ͤțɞȻᴩȈȰșȳȻȗȗɦȺȬȤȼȉȻɎɎțɦȳǿߴȨȗ‫ފ‬Ζȟȗȹ‫۾‬۰ȳɠșȻᴩ٠ஓɁ͡ɒɥ̘ᜓȪȹȪȞȪᴩ߂ᭉȾᩜȪȹɂᴩ᣸Ⱦᴯ‫و‬ȢɜȗᇔྸීȟȨȢɟȲɛșȳǿ
ȈፀഫɢȞȶȹȢȳȨȶȹᴩȺɕ᜘șɁȮȹȢɟȹȗȽȗȦȻᴩ߂ᭉȺᩖᤏțȹȗɞȻȦɠɂᄽȾȻȹɕӢ෥ȟȗȶȲǿȦɟȺ୽ɜɟȲɜᴩʛ˂ʒȞᣝȨȮȹɎȪȗɁȾȰɁɑɑȾȽȶȹȗɞȲɔᴩᇔྸීȾ

ᐳȞȻᐎțȹȗȲȤȼᴩȻɝȕțȭᴾɗ˩Ɂ‫ފ‬Ȼ᜔ɟնߦȪȹɮʳɮʳȪȹȗɞȻᝈȪȲǿᇔྸීɋȈᆬᝓȪȹȗᴩ߂ᭉɗӣऐɥɒȹɗɞ஽ᩖɥ᣸ఞȾધȶȹɒȲȗȻ

ɎȪȗȉ
Ȼ᜘ȶȲɜ
ᵘɗɜȮɞȳȤȺ‫۾‬۰ᵚ
ȻɁᣌ̜ǿ
ȈȰ

९șȉȻᣖɌȲǿᵐᵀɂ‫ފ‬ȼɕɁȦȻɥᐎțȹขɔȲȦɟȽɜᇹȟȼșȾȞȪȽȤɟɃȗȤȽȗȺȬɛɀȉȻᴩȻᴩȰȪȹӢ෥ɥҋȪȹᄾᝬȺȠȲȦȻȾȷȗȹ᜻ΙȪ

ᴾȢɦȟ࢜‫ޤ‬ȪȹȞɜ‫ۻ‬ӱɋҋȞȤɞɑȺɁ³°ґȞɜᴮȲǿ஽ᩖɁᩖȾᴩ߂ᭉɥ᛻ɞɛșȾȪȹȗɞȻɁȦȻǿȈȺȰɁऻᴩීᜆȟ࢜ɝᤍȾ᛻ȞȤȲᴾȢɦȻՓᤎȻɁɗ

ɕᴩ᣸ɁɎȻɦȼɂᇔྸීȾȝ᭐ȗȪȹȗɞɁȺᴩȼșɝ՘ɝȾȷȗȹᝈᭉȾȪᴩᴾȢɦɁՓᤎɋɁᝈȪ஁ȟීȪȲɜȗȗɁȞǿᇹɁߦख़Ⱦɕ᪅ႜȟȕɞȪǿᇔྸීȟᜆȾͬȹȠȷȗ᜘ȗ஁ȺȕȶȲȦȻȞɜᴩීᜆᒲᡵՕᅁ

ጀˢీȻȗȶȹȗɞɁȾᴩȦɟ͏˨ͷɕ᜘țȽȗȪȉᴹ

ȪᴩᄽȬɛșȾ॑ȟȤȹȗȠȲȗȻ᝙ȶȲǿȰȪȹȈᴾ

ᫍȪȗ‫ץ‬ᭉȺȬɀǿȽȞȽȞȝීȨɦɁ९șɛșȾȗȞȾߦȪȹɂᴩȼșȪȹȰɦȽ᭛ȾȗșɁᴩȻᣜ෰Ȫ៪ɔȽȗȺȬɀᴻȻͤțɞȻȈటछȾǿ९șɛșȾȗȠɑȮȹጶɢɝȺǿȰșȗȶȹɕᴾɂᄽȶȹȗȽȗȞɜᴩȼșɦȉᴹɑȲˢ፳ȾᐎțȹȗȠɑȪɚșᴻȻᵐᵀɂͤțȷ᜘ȶȲɜȗȗɁȞɢȞɜȽȢȹȉȻщͶᄑȽߦख़Ⱦȷȗȷᴩඒ‫و‬ɁɵɰʽʅʴʽɺɁ̙ጙɥීᜆȻᆬᝓȪȲȻȦȹভɦȺȗȲǿᴹᫍȪȗȺȬɛɀțǿ΍țɃᴩȦșȪȹɠᴩීᜆɂ٠ஓɁ͡ɒȟ‫ۄ‬țȲȦȻȺᴩᵐᵀɁӱөஓɁɒȲɜᴩȶȹщͶᄑȾȝීȨɦȟᓦȗ΍ɥɗȶȹɒɞɁࢲஓɁ͡ɒȟນȶȹȗȲǿȰȪȹᴩᴮȞఌऻȾɵɰʽʅ

ɂȼșȺȪɚșǿ΍țɃᴩȧɔɦɀᴩȻȦɦȽ᭛ȾȝȫʴʽɺɥขɔȲීᜆɋᴹᴰ‫ޙ‬ఙɁӱөඒቼȺȬȟᴩඒ‫و‬ȠɥȪȹ᜘șȻȞᴻȻͤțɞȻᴩීᜆɂȈȰșȞᴩȰșȟఊऻȾȽɞȞɕȪɟɑȮɦɀᴻȻͤțɞȻȈȕȕᴩȰȺȬɀǿȫɖȕȕɁ஽ɕᴩমȗȦȻȪȹȧɔɦɀᴩȦșșȺȬɀǿɢȞɝɑȪȲȉȻᒲґɁʁʟʒȻɵɰʽʅʴ

᜘țɃɛȞȶȲȺȬɀȉᴹȰșȰșᴩȰɟȽɜɢȞɝɗʽɺɁ̙ްɥᆬᝓȪȲǿȬȗȻ९ȗɑȬᴻȈ஗ᣱɗȶȹɒɑȬȉȻȬȶȠɝȻȪȲ᚜ষȺඒ‫و‬Ɂ̙ጙɥขɔȲǿᵐᵀɂఊऻȾᴹ̾ஓᝈȪȲȗȦȻɂͅȾɂȽȞȶȲȺȪɚșȞᴼͅȾȽȾȞᝈȪȹȝȠȲȗȦȻɂȕɝɑȪȲ

ᴪ ±²¶ ᴪ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺȾȷȗȹɁˢᐎߔ

ȞᴼᴻȻ᠎‫ץ‬ɥȪȲȻȦɠȈ࿑ȾȽȗȺȬǿȳȗȲȗᝈɕᇹȟ៪ɔɜɟȹᴩȼșȪȹȗȗȞɢȞɜȽȢȶȹǿȺȪȲȻ९ȗɑȬȉȻɁȦȻǿӏțȹᴹȦȦȺᝈȪȲȗȦɕɗȶɄɝɕșȦɟɂ̜̈́ɥɗɔɞȪȞȽȗȻ९ȶȲǿȻɂᴩᝈȮȹȗɑȬȞᴼᴻȻȲȭɀɞȻȈɂȗᴩᐨȗȹȳȞɜᐳ‫ک‬Ɂ˨ձɋᴩ޿ȟȦɦȽ࿡มȳȞɜȦɁɑɑȺɕɜțȹᴩ෥ધȴȟᕶȴᅔȗȹȠȹȗɞɁȻᴩ୥ျȺȠ̜̈́ɥፖȤɞȦȻɂȺȠȽȗȻᄾᝬȪȹǿȺȠɟɃʛ˂ȹȠȹȗɞ৞ȫȺȬȉȻኌțȲǿʒȺЄȠȲȗȻ᜘ȶȲǿ˨ձȾɂᴩɕȪʛ˂ʒȽɜ͍ɢ
ɝɁ̷ɥ૘ȨȽȗȻȗȤȽȗȞɜᴩȰɟɑȺɂ̾Ɂɑɑ

Ȍઆ͖ȻɁɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽȍȺᴩȻ᜘ɢɟȲǿȪȞȪᴩᢷɔɞᜁনɕȺȠȹȗɞȦȻઆ͖ɂᴩᴾȢɦɁറ‫ފ‬Ⱦȷȗȹǁ۰ɢɜȭЫ෥ȾȪȹɕͤțɑȪȲȉȻ๧ɥ᛻ȮȭȾ᝙ɞීᜆȾߦȪȹᴹ‫۾‬ȠȗɑȬǿ࿑Ⱦ෥ȾȽɞȦȻɂȽȢᴩՓᤎȻഒȪȰșȾȪȽข୽ȳȶȲȻ९ȗɑȬȟᴩȝීȨɦɁ෥ધȴɂ‫܁˦۾‬ȹȗɑȬǂȻ‫֖ڨ‬ȪȲǿᴹɵɰʽʅʴʽɺɂඒ‫و‬ȟఊऻȺȬȞᴼᴻȻȻȹɕ॑ᥓȰșȾȲȭɀȲǿȬɞȻීᜆɂ

ȾȽɞȞɕȪɟȽȗȤɟȼɕᴩීᜆȟᴾȢɦȻᩜɢɠșȈ̈́஁ȟȽȗȺȬǿ᜘ȶȹȬȶȠɝȪɑȪȲǿȗɠȗɠȻȬɞ෥ધȴɥ߰᥾ȪȽȟɜߦख़ȪȹȗɑȬᴻȻͤțɞȕȶȲȤȼᴩɗȶɄɝᒲґȟ۰ɢɜȽȗȻȶȹ९ȶȲȞȻᴩઆ͖ɂȦɟɑȺպറȾ᛻ަȶȹȗȢ‫ݎ‬ӯɥᇉȪȲǿɜ‫܁˦۾‬ȺȬȉȻȠȶɄɝȻኌțȲǿᵐᵀɂѓ࣊ᴹటछ
ȾᅽȗఙᩖȾȗɠȗɠȽȦȻɥขɔȲɝᴩ۰țȹȗȶȲ

ᴠᴱǽᵕࢳ ±± ఌఞɝᴩ‫۾‬۰ȺȪȲɀᴻȻͤțᴩීᜆɂȈȦșɗȶȹᐨȗȹᵐᵀɁ์ᤗఙᩖɕᴯ‫ޙ‬ఙɑȺȻขɑɝᴩ̾ஓȺɵɰʽ

ɕɜțȹᴩᒲґȟͷɥȪȽȗȻȗȤȽȗɁȞȶȹґȞȶʅʴʽɺȟఊऻȾȽɞȦȻɥᆬᝓȬɞȻᴩීᜆɂȈȰșȹȠɑȪȲǿᇔྸීȻ᜘ȗնȗȾȽȶȲ஽ɂȷɜȞȶȲȽɦȺȬɀǿරॡȺȬȟǿȦɁᩖȗɠȗɠȻȕȶȹᴩȰȤȼᴩᅺȶȲ͏˨ɂȦșȬɞȪȞᤣ੻ᑆȟȽȗȻ९ȶȲɟɥ̾ஓɂᐨȗȹɕɜɢȽȗȻȉȻᝈȪܿɔȲǿȞɜǿȗȭɟȦșȽȶȲȻ९ȗɑȬȉȻᒲґȟขɔȲးɑȭᴩීᜆȽɝȾᐎțȹઆ͖ɋ߂ᭉȾȷȗȹɁȝ᭐ȗ࿡ɥՙȤоɟȹȗɞറ‫ފ‬ȺȕȶȲǿఊऻȾȈ̾ɑȺ‫ފ‬ȼɁਖ਼ጤɥҋȪȲȻ‫֖ڨ‬ȪȲǿȰɁю߁ɂᴩᝩɌȹȢɞ߂ɕȾߦȪȹɗȶȹȦȽȞȶȲȦȻɥȪȹȗȠȲȗȻ९ȗ

ᭉɂᴾȢɦȟͷȾంȤɃɛȗȞɢȞɜȽȗɁȺᴩՠᭀȳɑȬȉȻᣖɌȹᴩᬂ૚ɥጶțȲǿȤɁᝢ஥ȺɂȽȢᴩᣵፅ࢝ȾͷȾంȗȹȢɞȞɥంȞȮȹɎȪȗȻȗșɕɁȳȶȲǿպ஽ȾීᜆȞɜɕᴾȢɦɋȌઆ͖ȻɁɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽȍͷȾంȗȹȢɞȞɥॗɟȭȾంȗȹ࢜ɞɛșȾුஓͤțɂȫɔȹȗȲǿ

આ͖ɋɂᴠᴱɁᬂ૚ȺීᜆȟขɔȲ஁տॴȾȷȗȹዊԨȾͤțɞȻǁීᜆᒲᡵȟভɦȺȗȲȦȻȟᴩȴɚșȼȰɁऻᴩȈȰɟȻպȫ஽ఙȾᴩ޴ɂ޿஋͢ឰɥȪȲɦȺȬǿɕș‫۾‬۰ȺȪȲȉȻᝈȪҋȪȲǿීᜆȻᴾȢɦɂɛȗʉɮʩʽɺȺᝈȮɞ‫ک‬ȟȕȶȹɛȞȶȲǂȻɽʫʽʒɥȪȲǿ᏿ȗ̜Ɂ஽ᩖɑȺȾ߂ᭉɥȪȹȝȢȦȻɥጙశȪȹȗɞȦɁаᴩීᜆȻᴾȢɦȾߦȪȹᴩઆ͖ȟȺȠɞୈ૵ɥȟᴩȕɞஓᴩීᜆȟ‫ۻ‬ӱ஥ȤȺ੒ȶȹȠȲ஽ᴩ᏿ȗ̜ȟȻɕȾᐎțȲǿීᜆȟᴾȢɦɁ॑ᥓȻȪȹˢႭȾᐎțȹ

ȕɞɁȾᴾȢɦɂ߂ᭉɥȪȹȗȽȞȶȲȻɁȦȻǿීᜆȗɞȦȻɂᴩઆ͖ɋɁਖ਼ጤȾంȗȹȕȶȲɛșȾᴩᝩɌɂȈ߂ᭉɥȪȽȗȻᴩ᏿ȗ̜ȾɂᚐȢȦȻɂȺȠȽȗȉ࿎Ɂ߂ᭉɥͷȾȼɁɛșȾȬɟɃɛȗȞȺȕɞȦȻɥцȻլɝᴩȈˢ፳Ⱦ߂ᭉɥȪɛșȉȻ᝗ȶȲȟᴩȰɟȺɕ఍ȪȲǿઆ͖ɂᴾȢɦȾᣵፅ࢝Ⱦంȗȹ࢜ɞɛșȾ‫ۦ‬ɥɗɜȽȗᴾȢɦȾߦȪȹᴩɑȬɑȬ‫۾‬ȠȽ‫ۦ‬ȺլȶȲȻȞȤȹᴩᣵፅ࢝ȾంȗȲȞᆬᝓȬɞɛșȾȬɞȻɁȦȻǿȗșǿȰɁීᜆɁլɞ‫ۦ‬ɥᐨȗȹȗȲᇔྸීȟᵘҝȾᚐᵐᵀɂȰɁᐎțȾ‫۾‬ȗȾ᠆਽Ȫᴩȝ᭐ȗɥȪȲǿӏțȹᴩȞȮȹɕȗȗɦȫɖȽȗȞᵚȻՠɥયɦȳȲɔᴩීᜆɂ

ීᜆȻҋ͢ș஽Ⱦઆ͖ȞɜȨɝȥȽȢ‫ۦ‬ɥȞȤȹඕȪȗȈȗȤɑȮɦᴩ߂ᭉȟТаȺȬȉȻ᜘ȶȲɜᴩᇔྸීɂ

Ȼȝ᭐ȗȬɞȻᴩઆ͖ɂफ़Ȣ̘ᜓȪȲǿȦɟɑȺਾ৻ȪȹȗȲȦȻȟ‫ج‬ȠҋȪȲȞɁɛșȾᴩීᜆȾߦȪȹɁ˪຿ɥᣖɌȲɛșȳǿȈȰɦȽ᜘ȗ஁ȫɖȕᴩ‫ފ‬Ζȟ߂ᭉɥȪȽȗǿɕȶȻɗȨȪȢȗțȽȗɁȞǿΥ㧚⠨ኤᇹȲȴȾɕȠȷȗ᜘ȗ஁ȪȞȺȠȽȗȪᴩȻȞᴩșȴɜ̜΍Ȟɜᴩḧීᜆᬂ૚ȺႡ৙ȬɞཟȾȷȗȹᴩḨ‫ޙ‬ಇȾɕ߂ᭉɥ៪͖ધȶȹɒȹɎȪȗȶȹ᜘șȽɜᴩᒲґȟጸᎥɁˢ‫׆‬ȻȪȹᵐᵀȟႡ৙ȬɞཟᴩȾȷȗȹᴩ஽ᩖҤ

̜̈́ɥᴱ஽Ⱦጶɢȶȹ࢜ȶȹ᛻ȹɗȶȲɜȗȗᴩ۵஁޿᪅ɵɰʽʅʴʽɺȻʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ɂ᛾ཟɥᡍɑțȾȗȹ᛻ȹɗȶȹɎȪȗᴩීᜆȪȞȺȠȽȗᴩȻȗɢɟȹᴩᐎߔɥ᣹ɔȹȗȠȲȗǿ

ȹǿᇹɂȰɦȽ᭛ȾȭȶȻ९ɢɟȹȠȹȗȲɦȳȻ९ȶȲɜᴩᒲґȟȗȤȽȞȶȲɁȞȽȶȹ९ȶȲȉȻීᜆɂ

ᴮᴫීᜆᬂ૚ȺႡ৙Ȭɞཟ๧ɥ᛻ȮȭᴩᵐᵀɁ᭍ɥ᛻ȹȪȶȞɝȻᝈȪȲǿȰȪȹᴮᴦᵐᵀɁ์ᤗఙᩖȻᴮ‫و‬Ɂɵɰʽʅʴʽɺ஽ᩖɁ஥ᆬԇȈȦɟɂɕș᪅ႜȳᴩȻ९ȶȹᴩඒɁஓ޴޿Ⱦᚐȶȹී஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺȺɂᴩɹʳɮɲʽʒȻɵɰʽ

ᜆȾᝈɥᐨȗȹɕɜȶȲɜᴩȕɦȲȟ˪‫ب‬ႊȬȡɞȞɜʅʴʽɺɁᄻൈᜫްɥȪᴩᬂ૚‫و‬ୣɗᴮ‫و‬Ɂ஽ᩖɥขް

ȺȠȽȗɁȳȻǿ˪‫ب‬ႊȞɕȪɟȽȗȤȼᴩፀࠈ޴޿Ⱥ

Ȫȹȗɞȟᴩᄻൈɥᤎ਽ȬɞȲɔȾᴩɵɰʽʅʴʽɺȾ

ᴪ ±²· ᴪȝȗȹɂɵɰʽʅʳ˂ȻɹʳɮɲʽʒɁሥ഍ᄑȽᄾ̠Ɂ

ಇး‫ک‬ɂͷ‫و‬ᬂ૚ȟፕፖȬɞȞ᛻ᣮȮȽȗȲɔᴩȗȞȾᩜ˫Ȼɵɰʽʅʴʽɺю߁Ɂ๊ॴԇȟ෰ɔɜɟɞȻȗșқ‫و‬ᬂ૚Ⱥᄾਖ਼ȾնɢȮɜɟɞȞȺᴩȰɁऻɁʠʴ˂ʟ

ᴥ˨٥ᴩ±¹¹¹ᴦǿȦɟɂීᜆᬂ૚ȾȝȗȹɕպറȺȕɝᴩʅʳʞ˂Ɂ੫ศȟ఍ӛȾȽɞȞȟขɑȶȹȢɞᴥ᳈ดᴩ

ɵɰʽʅʳ˂ȻɹʳɮɲʽʒɁᄾ̠ɁɗɝȻɝȟ๊ॴԇ

±¹¹¹ᴸరႎ²°°³ᴦǿȬɞȦȻȺᴩ᪅ɜɟȲ‫و‬ୣȺɕӛ౓ᄑȽୈ૵ȟժᑤȺȕɞȦȻɥ᥿ႎɜᴥ±¹¹¹ᴦȟ஥ɜȞȾȪȹȗɞǿట̜΍ȺɕᴩීᜆɁ๧ȾնɢȮȲऻᴩȗȢȷȞɁ੫ศɥႊȗȽȟɜᴩ‫ץ‬ᭉᜓขɋտȤȹୈ૵ɥȝȦȽȶȲǿɑట̜΍Ⱥɂᴩ‫ޙ‬ಇȞɜᵐᵀɁӱөɁಘюȟᥓࢎȨɟȹȭᴩᴹᴮ̷ȺভɦȺȗɜȶȪɖȶȲɦȺȬɀǿɒɦȽɕȗȲȦȻɕȕɝᴩීᜆɂᵐᵀɁ์ᤗఙᩖȻӱө‫و‬ୣɥျᬷएȶȹȗɞȞɜᒲґɕȶȹǿᇹȞɜȬɟɃᴩᴮදɁȝᜓȪȹȗȲǿɑȲᴠᴮɁɂȫɔᴩීᜆȟᴮ‫و‬Ɂᬂ૚஽ᩖ

‫ފ‬ȨɦɕȗɜȶȪɖɞ˹ᴩɛȢඩ᛼ᐳ‫׆‬ȻȪȹɗȶȹȗȾȷȗȹɁ᠎‫ץ‬ɥȪȲȲɔᴩᵐᵀȟµ°ґȺȕɞȦȻɥͤɜȶȪɖɞȻ९ȗɑȬᴻȻɲʽʛʹʫʽʒȪȲǿȰȪȹțɞȻᴩɎȶȻȪȲ᚜ষȻȽȶȲǿ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴ

ීᜆɁȈɒɦȽȟᬷएȶȹȗɞȞɜᴩᒲґɕᬷएɞɁɂ

ʽɺɁɛșȾɹʳɮɲʽʒȻᝈȪնȶȹᬂ૚஽ᩖɥขɔ

छུȉȻȗșᝓឧɁ۰૰ɥɂȞɞȲɔȾᴩᐳ‫ک‬Ɂ̷ȻීȲɁȺɂȽȢᴩᵐᵀȞɜᬂ૚஽ᩖɥ૬ᇉȪȲȟᴩፀ౓ȻᜆȻɁ࿡มȟˢᒵȪȹȗɞȞȼșȞɥȲȭɀȲǿȬɞȻȪȹීᜆȾȻȶȹጞीȺȠȲ஽ᩖȺȕȶȲɁȺɂȽȗȞීᜆɂᒲґɁɛșȾߴȨȗ‫ފ‬ȼɕȟȗȹඩ᛼ᐳ‫׆‬ȺЄȗȻᐎțɜɟɞǿɵɰʽʅʴʽɺɁᄻൈȾȷȗȹɂᴩ‫ފ‬ȼȹȗɞɁɂᒲґȳȤȺȕɞȦȻȾ෥ȟȷȠᴩᒲґɁᬷएɕɋɁߦख़ȻȗșɛɝᴩීᜆᒲᡵɁ෥ધȴɁ୥ျɥȪȹɝɋȻᄻɥտȤȲǿȰɁ̜̈́ɋɁᬷएɝȾȷȗȹᴩᴹɗ

ȗȢȦȻȻȽȶȲȟᴥᴠᴮᴦᴩᬂ૚‫و‬ୣȾȷȗȹɂᴩқɝȟȗɥ৞ȫȹȗɞීᜆᴻȻȪȹʴʟʶ˂ʩʽɺȪᴩ̈́‫و‬ᬂ૚ȾขްȪȹ᣹ɔȹȗȢȦȻɂȺȠȽȞȶȲǿȰɁ̜ɃȞɝȪȹȗȹ‫ފ‬ȼɕȾᄻȟտȗȹȗȽȗɁȺɂȽျႏɂᴩීᜆɁӱө̙ްȟ᛻ᣮȮȽȞȶȲȲɔȺȕȶȲǿȢᴩɗɝȟȗɁȕɞ̜̈́ɥᬷएȶȹȗɞȻȗș᛻஁ɥීȪȲȟȶȹᴩյ‫و‬Ⱦඒ‫و‬Ɂஓ஽ɥขްȪᴩպ஽ȾᵐᵀɁ

ᜆɋͤțȲǿᴠᴯ͏᪃Ⱥɂᴩීᜆȟ޿஋ᩜΡɗ̜̈́Ȼᒲ

ӱө̙ްɥᆬᝓȪȹȗȶȲǿᴠᴰȺɂ์ᤗఙᩖȟᴯ‫ޙ‬ఙґᴩȰȪȹ‫ފ‬ȼɕȻᒲґɁᩜΡȾȷȗȹɅȻȷɅȻȷᜓ

ɑȺȽɜɃᴩඒȟఊऻȻȽɞȦȻɕͤțᴩᴠᴱɁɂȫɔขȪȹȗȢᤈሌɥ᛻ަɝȽȟɜᴩȨɜȾීᜆɥɲʽʛʹ

ȾɂඩࣻȾ̾ஓȺఊऻȻȽɞȦȻɥීᜆȻᆬᝓȪȲǿȦʫʽʒȪȹȗȶȲǿᴠᴰɁఊऻȾɂᴩᴹීᜆȟɵɰʽʅɁɛșȾᬂ૚‫و‬ୣɂᴠᴮȾขްȺȠȽȞȶȲȻȪȹɕᴩʴʽɺȺᝈȪȲȗȦȻɂͅȾȽȗȞᴩᝈȪȲȗю߁ɥᝈᬂ૚஽ᩖȻ‫و‬ୣᴩᵐᵀɁ์ᤗఙᩖȻȗșး޴ᄑȽౕጸɒ

ȮȹȗɞȞᴻȻ᠎‫ץ‬ȪȲǿȦɟɂීᜆȟɵɰʽʅʴʽɺ

ɥීᜆȻු‫و‬ц఍ȪȲȦȻȺᴩȈ̾ஓɂȦɟɥᐨȗȹɕȾሥ഍ᄑȾᩜɢȶȹȗȢȦȻɥ΢ȬȻȻɕȾᴩ
ȈීᜆɁɜɢȽȗȻᴥᴠᴱᴦ
ȉȻᴩීᜆȟᝈȪȲȗю߁ɗᬲႭɥ

෥ધȴɁ୥ျȉȻȗșɵɰʽʅʴʽɺᄻൈȾտȤȹȼɁᐎțȽȟɜሥ഍ᄑȾɵɰʽʅʴʽɺȺ᝙ɞȦȻȟȺȠȲȢɜȗᤎ਽ȺȠȹȗɞȞɥᆬᝓȬɞȲɔȺɕȕȶȲᴥಅɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿ

Ձᴩ²°°±ᴦǿᴯᴦᩜΡॴɁഫኳȻ੫ศ

ȦɁɛșȾᩜΡॴɥഫኳȪᴩᤛҒȽ̿оȻȪȹ੫ศɥ

ᴠᴮɁఊқɁීᜆɁ፯एȪȲ᚜ষȞɜᴩීᜆȟ९ȗ߳оȪȹȗȢȦȻȺᴩීᜆɁᬂ૚ȾߦȬɞʬʋʣ˂ʁʱ

ҒȶȹɵɰʽʅʴʽɺȾᜪɟȲȻ৞ȫɜɟȲǿȪɃɜȢʽɂᯚȢȽɝᴩᬂ૚Ɂӛ౓ɗӛလȟ‫ۄ‬ȪȲɁȺɂȽȗȳȰɁ፯एɥɎȣȬȲɔɁ͢ᝈɥ᣹ɔȹȗȢȻȈᇹȟȦɦɠșȞᴥ޺ႎᴩ±¹¹¹ᴦǿȰɟȟట̜΍ɁɛșȽᴱ‫و‬ȻȗȽ᭛Ⱦ̜̈́ɃȞɝȪȹȗɞɁȟমȗɁȞȽȉȻɐȷɝȻ

șᬂ૚‫و‬ୣȺɁୈ૵ɋȷȽȟȶȲɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜ᝙ȶȲǿᵐᵀɂȦɁᄉ᜘Ȟɜᴩීᜆȟ̜̈́Ȼ‫ފ‬ᑎȹȾভɟɞǿɦȺȗɞȞɕȪɟȽȗȻ᛻቏ȹȲǿȰɁऻᴩߵȪᝊȪȗᴰᴦɹʳɮɲʽʒɁ਽ᩋӌɥαᭅȬɞȦȻ࿡มɥᐨȗȹȗȢȻ
ȈᴾȾȺȠȹȗȽȗȦȻȟȕɞɁɂᴩట̜΍ȺՕᅁȬɌȠཟȻȪȹᴩɵɰʽʅʴʽɺɁ‫و‬ୣᒲґȟমȗȞɜȳǿȳȞɜᒲґȟȼșȾȞȬɞȪȞȽȗǿȟ᪅ɜɟȹȗɞȻȗȶȲౕጸɒȾᵐᵀȟઽɜɢɟȬȡȹȤɟȼɕ‫ފ‬ȼɕȾᩜɢɞ஽ᩖɂȽȗȉȻ̜̈́Ȼ‫ފ‬ᑎȹɁȗȲȦȻȺȕɞǿȰɁȲɔᴩɛɝඩȪȗ̿оɗӛ౓ᄑȽ˵቏ɁᫍȪȨɁ˹Ⱥීᜆɂຉ̒ȪᴩȰɁऻȈᴾȟȞɢȗ૵ӒɥᐎțȬȡɞȕɑɝᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺɗʠ

ȗȻɂ९țȽȗȉȻᐎțɞȾᒴɝᴩ๧ɥํȪȲɁȺɂȽʴ˂ʟʅʳʞ˂Ɂ࿑ौȺɕȕɞŽɹʳɮɲʽʒɁᒲࢄ਽

ȗȞȻ৞ȫȲǿᵐᵀɕීᜆȟȦɟɑȺໆɔᣅɦȺȠȹȷᩋӌɥαᭅȪୈ૵ȬɞžȻȗș‫ݎ‬ӯȾඑȤȹȗȲǿɜȞȶȲ෥ધȴȾնɢȮᴩȻɕȾ๧ɥํȪȲȟᴩȦșȬ΍țɃᴠᴱȺᴩීᜆȟȈ̜̈́ɥඩ᛼ᐳ‫׆‬Ȟɜʛ˂ʒɑ

ɞȦȻȺීᜆɁᒲ៪৞ɥᢌນȬɞȻȻɕȾᴩȼșȪȹɛȲɂᢷɔɞȻขɔȲȉȻ᝙ȶȲȟᴩȦɁขްɥᐨȗȹᵐȗɁȞɢȞɜȽȗຉ̒ȪȲ෥ધȴɥəɞɑȮᴩާ॑Ȫȹ

ᵀɂ‫۾‬ȠȢӦ૸ȪȲǿȰɁျႏɂᴩ
ȈීᜆɁᄾᝬȉȻȪɵɰʽʅʴʽɺȺ᝙ɟɞɛșȾȽɞȞɕȪɟȽȗȻᐎțȹɵɰʽʅʴʽɺɥ᣹ɔȹȗȶȲȲɔᴩීᜆɋȈᒲґȟȲǿȼșȾȞȪȽȤɟɃȉȻȗș෥ધȴɥऐɔȹȪɑȶȲɁʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ⱥɂᴩқ‫و‬ᬂ૚ȾȝȗȹɹʳɮɲʽȺɂȽȗȞȻ৞ȫȲȞɜȺȕɞǿීᜆɂȦɟɑȺভɦȺ

ʒɁ᫿᜘᝙ɥֆɔȲ෥ધȴȾᑤӦᄑȾնɢȮȹȗȢȦȻȗȲȦȻɥขɔɞȦȻȟȺȠᴩʃʍɷʴȻȪȲ᚜ষɥȪȺᴩᩜΡɥഫኳȪȹȗȢȦȻɥ᥾ᛵ᛾Ȫȹȗɞǿ࿑Ⱦ‫ޙ‬ȹȗȲȟᴩᵐᵀɂීᜆȟིျɥȪȹȗɞɁȺɂȽȗȞȻ

ᴪ ±²¸ ᴪ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȾȝȤɞߴ‫ޙ‬ಇɁʃɹ˂ʵɵɰʽʅʴʽɺȾȷȗȹɁˢᐎߔ৞ȫᴩᵐᵀɁ॑ᥓȪȹȗɞ෥ધȴɥීᜆɋͤțȹȪɑȶ೫᜞ȪȲǿȰɁፀ౓ᴩႡ৙ȬɞཟȻȪȹᴩ͏˩ɁᴰཟȟȲǿऻȺળɝᣌɞȻᴩ͑ȾීᜆȟȗȶȲɦ̜̈́ȞɜᫌɟમȥɜɟȲǿḧᵐᵀɁ์ᤗఙᩖȻᴮ‫و‬Ɂɵɰʽʅʴʽɺ

ȹȪɑȶȹɕᴩԗჵɁߩᩌᐳȻȗș቏‫ک‬ȺѓɆЄȢȦȻ஽ᩖɥ஥ᆬȾȪȹȝȢȦȻᴩḨᩜΡॴɁഫኳɁ̈́஁Ȼ੫

ȟȺȠɞժᑤॴȟᯚȗȲɔᴩීᜆɁข୽ɥख़૵Ȭɞ᜘ᕹศɥȼɁɛșȾΈȶȹȗȢȞᴩḩɹʳɮɲʽʒɁ਽ᩋӌɥͤțɞɌȠȺȕȶȲǿȨɜȾᴩᅽȗఙᩖȺᅊҶȾᒲґɥαᭅȬɞȦȻȺȕȶȲǿɑȲᴩ‫ޙ‬ಇጸᎥɁˢ‫׆‬ȻȪȹȻտȠնȗᴩ۹ȢɁ‫ץ‬ᭉɥ୥ျȪȹȗȶȲීᜆɥ᜻ΙȬᵐᵀȟႡ৙ȬɞཟȻȪȹᴩట̜΍ɁɛșȽීᜆᒲᡵɁᄾ

ɌȠȺȕȶȲǿ

ᝬɁ‫ک‬նᴩઆ͖ɗ‫ޙ‬ಇȻɁᣵଆɁȕɝ஁ɕ೫᜞Ȭɞ॒ᛵɑȲ᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖȺɂᴩᵐᵀɂȰɁऻɁʟɳʷ˂ȟȕȶȲǿȟȺȠȽȗȲɔᴩ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺȺȝȦȽȶȹ̾ऻᵐᵀɁӱөढৰɂ۹ࠢȾຝɞȻ̙৊Ȩɟɞǿటᝲȗɞ̙ऻᬂ૚ɗᴩȰɁऻɁɹʳɮɲʽʒɁറ‫ފ‬ɥᅺɞȦɂȕȢɑȺɕˢ̜΍ȞɜɁ೫᜞Ⱥȕɞȟᴩ̾ऻ۹ȢɁ̜ȻȟȺȠȽȗǿɛȶȹᴩ˥ȟˢͷȞȕȶȲ‫ک‬նȾᴩȼș΍ɥᣮȫȹᵐᵀɁ๊ӦɁȕɝ஁ȟ೫᜞ȨɟɞȦȻȟఖɑȪȲɜɛȗɁȞᴩȼșȪȹȗȠȲȗȞȾȷȗȹීᜆɋੵ

ɟɞǿɑȲᴩߴ‫ޙ‬ಇȾ᪅ɜȭᴩ˹‫ޙ‬ಇᴩᯚಇȾȝȗȹɕᴩȥȞȤᴩȻɕȾᐎțȹȝȢɌȠȺȕȶȲȦȻɕՕᅁཟȺ

᪅ɜɟȲ์ᤗఙᩖɁ˹ȺɁᵐᵀɁ๊ӦȾȷȗȹɁᆅሱȟȕɞǿࠕᩒȨɟɞȦȻɥఙशȪȲȗǿᴯᴫ‫ޙ‬ಇጸᎥɁˢ‫׆‬ȻȪȹɁᵐᵀȟႡ৙Ȭɞཟߴ‫ޙ‬ಇɂઆ͖ȟ‫ފ‬ȼɕɗί឴ᐐɁറ‫ފ‬ɥˢႭɛȢᅺȶ⻢ㄉ㧦ȹȗɞ‫ސ‬٣ȺȕɞȲɔᴩઆ͖ȻɁᣵଆɂඑȞȮȽȗȦȻటᝲ୫Ɂ̜΍ɂᴩߋࠞᅇᒱࣂ॑ျۢ͢‫ޙ‬ಇᒱࣂ॑ျۢ

ɂаȾɕᣖɌȲǿȲȳᴩట̜΍ɁɛșȾᴩઆ͖ȝɛɆ‫ޙ‬ᆅε͢Ⱥᄉ᚜ȪȲɕɁɥӏኂˁεඩȪȲɕɁȺȬǿᆅεಇȺɂ‫ץ‬ᭉȻȪȹ࿑Ⱦ৙ឧȨɟȹȗȽȗ‫ފ‬ȼɕȺȕɝᴩ͢ȾȧՎӏȗȲȳȗȲаႆ஁Ȟɜ۹ȢɁ‫ޙ‬ɆɥȗȲȳȠί឴ᐐɁᄾᝬȻȪȹɵɰʽʅʴʽɺɥҟႊȪȹȗɞ‫ک‬ɑȪȲǿ৞ពɥ႑Ȫ˨ȥɑȬǿնᴩઆ͖ȻȼɁɛșȾᣵଆȪᴩීᜆୈ૵ɥ᣹ɔȹȗȢȞᴩ೫᜞Ȭɞ॒ᛵȟȕɞǿట̜΍ɂᴩઆ͖ȞɜɁጳ̿ȺීᜆȻɁɵɰʽʅʴʽɺ
ȟʃʉ˂ʒȪȲǿઆ͖ɂǁ‫ފ‬ᑎȹɁ˪ާȟ‫۾‬ȠȗɁȺ

ᢥ₂൞టɗɛȗᴥ±¹¹¸ᴦ
ᴷීᜆᬂ૚Ɂ Îáòòáôéöå Ⱦȷȗȹǽ॑ျᒱࣂ‫ޙ‬ᆅሱᴩ±µᴥ¶ᴦᴩ¶²³­¶³´ᴫɂǂȻ᛻቏ȹȹȝɝᴩઆ͖Ɂ቏‫ک‬ȺීᜆȻᩜɢɞȦȻɂᫍȪȗȳɠșȻҜ୽ȪȹȗȲǿȦɁઆ͖Ɂ᛻቏ȹᣮɝී

͜ᗵᏩ‫ފ܌‬ᴥ²°°¸ᴦᴷ‫ޙ‬ಇȺमȾ቏ȷʃɹ˂ʵɵɰʽʅʳ˂ᜆɂීᜆᒲᡵɁȦȻɥᄾᝬȪȲǿȪȲȟȶȹᴩᴠᴮऻɁ

Ȼɂǽз቟॑ျᴩ
ᵋï®¸·¶ᴥʃɹ˂ʵɵɰʽʅʳ˂ǽߴˁ˹‫ޙ‬ಇȺɁमҾȻ޴ᡇᴦ
ᴩ²­±±ᴫ

આ͖ȻɁɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽȾȝȗȹᴩᵐᵀɂઆ͖ȟ෰ɔɞю߁ɗ॒ᛵȽষ‫˨͏ڨ‬ɥ૬ΖȮȭᴩઆ͖Ɂ቏‫ک‬ȻȪᦂ˽ৼᏩᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴷɽʽɿʵʐ˂ʁʱʽǽշࡺনᴥ፾ᴦ

ȹஓȁᩜɢȶȹȗɞᴾȢɦȾȺȠȰșȽȦȻɥȻɕȾᐎ

ʁʃʐʪᝲȞɜɒȲ‫ޙ‬ಇᒱࣂǽᦂҴҋ࿂ǽ´·­µ·ᴫțȹȗȶȲᴥᦂ˽ᴩ±¹¹¹ᴦȦɁɛșȾᴩᵐᵀȻઆ͖Ɂम

ಅՁ৳̝ᴥ²°°±ᴦᴷʠʴ˂ʟʅʳʞ˂ɥႆȞȪȲ‫ޙ‬ಇɵҾґઆɥȪȽȟɜ̜΍Ⱦ՘ɝጸɦȺȗȶȲȦȻȟᴩፀ౓ɰʽʅʴʽɺɁ޴᪨ǽᅽఙ‫ޙ‬ಇɵɰʽʅʴʽɺᴲ෉᪡

ȻȪȹᅽఙᩖȺӛ౓ᄑȽීᜆୈ૵ɋȷȽȟȶȲɁȺɂȽɁ૬ಘǽɎɦɁ೘ҋ࿂᳈ดࢶ‫ފ‬ᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴷ‫ފ‬ȼɕɗᜆȻɁᩜΡͽɝǽ޺ႎୢȗȞȻᐎțɜɟɞǿˢᴥ፾ᴦ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʠʴ˂ʟʅʳʞ˂ǽᦂҴҋ࿂ǽట̜΍Ⱥɂʃʪ˂ʃȾᵐᵀȻઆ͖ɁमҾȟ஥ᆬԇȨµµ­¶¹ᴫ

ɟȲȟᴩՕߦȾᴩઆ͖ɗ‫ޙ‬ಇȟීᜆᬂ૚Ɂю߁Ⱦȷȗȹᴩ‫ޙ‬ಇȾȝȗȹɁᄾᝬȻȗș៪͖˨ᴩᅺȶȹȝȠȲȗȻ޺ႎୢˢᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴷʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ɂ‫ޙ‬ಇȺɁᤛख़ǽ࢑ఖȬɞ‫ک‬նɕᐎțɜɟɞǿȪȲȟȶȹᴩ‫ޙ‬ಇȧȻȾ޺ႎୢˢᴥ፾ᴦ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʠʴ˂ʟʅʳʞ˂ǽᦂҴষ‫ڨ‬Ɂц఍Ɂ̈́஁ɗఙशȨɟɞᵐᵀɁӦȠɥੰ૱Ȫȹҋ࿂ǽ¹­²³ᴫȝȢȦȻȟ॒ᛵȺȕɝᴩȰɟȾख़ȫȲষ‫ڨ‬૬ΖɁ̈́஁రႎණձᴥ²°°³ᴦ
ᴷ‫ޙ‬ಇး‫ک‬ȾȝȤɞ࿲୽ᄑʠʴ˂ʟʅ

ɥࡾ‫܁‬ȬɌȠȺȕɠșǿȨɜȾȰɁํɟȟීᜆɋɁୈ

ʳʞ˂Ɂ޴᪨ǽʠʴ˂ʟɿɮɽʅʳʞ˂ᆅሱᴩ±²ᴩµ±­µµᴫ

૵пͶȾȼșफᬭȬɞȞȾȷȗȹ᛻ᣮȪȹȝȢɌȠȳ᥿ႎ௥‫ފ‬ˁ˨٥ާலᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴷȗȫɔˁ˪ᄊಇႆाɁී

ȻᐎțɜɟɞǿᜆɁ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺᴪ३ɝɥ᫽ɔȲීᜆȟѓႆȾտȞȶȲ̜΍ᴪǽɵɰʽʅʴʽɺᆅሱᴩ³²ᴩΦ㧚⚿⺰³±±­³±¹ᴫటᝲɂᴩߴ‫ޙ‬ಇɁᵐᵀȻȪȹ์ᤗఙᩖȟ᪅ɜɟȲ˹Ⱥᴩࠥటງ‫ފ‬ᴥ²°°¸ᴦᴷߴ‫ޙ‬ಇȾȝȤɞʃɹ˂ʵɵɰʽʅ

ȼɁɛșȽ๊ӦȟȺȠɞɁȞȾȷȗȹᴩȕɞීᜆᬂ૚ɥ

ʳ˂ǽз቟॑ျᴩᵋ ï®¸·¶ᴥʃɹ˂ʵɵɰʽʅʳ˂ǽ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺȻʠʴ˂ʟʅʳʞ˂Ɂ᛾ཟȞɜߴˁ˹‫ޙ‬ಇȺɁमҾȻ޴ᡇᴦᴩ²±­²·ᴫᴪ ±²¹ ᴪ᩸ࢶ෹ᴥ±¹¹¹ᴦ
ᴷߴ‫ޙ‬ಇͲ‫ࢳޙ‬ȺɁ̜΍ǽշࡺনᴥ፾ᴦ
ʁʃʐʪᝲȞɜɒȲ‫ޙ‬ಇᒱࣂǽᦂҴҋ࿂ǽ±±´­±²¶ᴫʵǽ˨٥ާலᴥ፾ᴦ‫ޙ‬ಇɁ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺǽʔɵʕʁʮҋ࿂ǽ·³­¸¶ᴫႎరኮ‫ފ‬ᴥ²°°¸ᴦᴷᣵଆɁᐎț஁ˁ᣹ɔ஁Ɂɽʎǽз቟॑ျᴩᵋ ï®¸·¶ᴥʃɹ˂ʵɵɰʽʅʳ˂ǽߴˁ˹‫ޙ‬ಇ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦȺɁमҾȻ޴ᡇᴦᴩ·¶­¸´ᴫ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ˨٥ާலᴥ²°°±ᴦᴷ஽ᩖҤ᪅ɵɰʽʅʴʽɺɁ޴ᡇʬʑ

ᴪ ±³° ᴪንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎ
źࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼ȟჀɢɟɞ႒зɁ̜΍ᆅሱźᗵ̢ǽԛঢ়ªˁߴ౑ǽᅊˁएᩖǽ᝚ጢªªÓðåãéáì Óõððïòô Ãáòå éî Îõòóåòù Óãèïïì æïò Ãèéìäòåî ÷éôè Óðåãéáì ÎååäóᴷÁ Ãáóå Óôõäù æïò á Âïù óõóðåãôåä Èéçè­Æõîãôéïî Ðåòöáóéöå Äåöåìïðíåîôáì Äéóïòäåò
Ãèéáëé ÆÕÊÉÉª¬ Íáëïôï ËÏÂÁÙÁÓÈÉ áîä Íéóá ÈÁÒÉÍÁªªⷐ⚂ίᑎٛȺᴩઆछίᑎۢȟ¢෥ȾȽɞ¢Ȼ᜻ΙȪȲ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹᴩᣮࢠɁίᑎ๊ӦɁ˹Ⱥୈ૵ɥᚐȶȲǿ̜ҰᜊߔɗίᑎۢȞɜɁᐨȠ՘ɝȾɛɝᴩߦ៎зɂᯚൡᑤࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼ȻͬȲ࿑ौɥધȷ‫ފ‬ȼɕȳȻҜ୽ȨɟȲǿȰȦȺᴩࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼зȾߦȪȹ఍ӛȳȻ९ɢɟɞᴱȷɁ஁ศȺୈ૵ɥᝁɒȲǿȰɁșȴᴰȷɁ஁ศȺୈ૵Ɂӛ౓ȟᇉȨɟȲǿȪȲȟȶȹᴩίᑎး‫ک‬Ⱥɂᴩ͑Ⱦᄉᤎ᪩޼Ɂᜱ୽ɥՙȤȹȗȽȢȹɕᴩᄉᤎ᪩޼ȻцᣮȬɞ࿑ौɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕȾɂᴩ
ᄉᤎ᪩޼ɥ৊ްȪȲୈ૵ɥᚐșȦȻȟ఍ӛȳȻᐎțɜɟɞǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࢺзᴩᄉᤎ᪩޼ᴩၥ‫ہ‬ɁഫᣲԇËåù÷ïòäó㧦ùïõîç ãèéìäòåî¬ äåöåìïðíåîôáì äéóïòäåòó¬ óôòõãôõòéúå ïæ åîöéòïîíåîô

ȪȞȪȈ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȉɁްᏲȾȷȗȹɂˢ៩Ȫ໧㗴ߣ⋡⊛ȹȗȽȗǿట᥅ˁ༖෹ˁᦣజˁߴฤˁ᭫ࡀᴥ²°°³ᴦɂȈᝩ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴥ²°°²ᴦɁȈᣮࢠɁ‫ޙ‬ጥȾ٣዗Ȭɞ࿑ҝȽ౼஽ཟȺɂͷɜȞɁ᪩޼ȟȕɞȻɂᝓްȨɟȹȗȽȗଡ଼ᑎᄑୈ૵ɥ॒ᛵȻȬɞз቟ႆाȾᩜȬɞпّ޴ৰᝩȟᴩίᑎᐐȾȻȶȹίᑎȟᫍȪȗȻᐎțɜɟȹȗɞ‫ފ‬౼ȉȾɛɟɃᴩᣮࢠ‫ޙ‬ጥȺ‫ޙ‬᏿ᬂɗᚐӦᬂȺᕻȪȗٌᫍȼɕȉȺȕɞȻȪȹȗɞǿɑȲȨɜȾஓᯚˁ൞టˁᇻ

ɥᇉȬз቟ႆाɁҾնȟጙ¶®³¥‫ސ‬٣ȪȹȗɞǿȪȲȟȶ

ࠞᴥ²°°¸ᴦɂᴩȈᄉᤎ᪩޼зɥֆɔȲᴩίᑎး‫ک‬Ⱥίᑎȹᴩࢺሓٛɗίᑎ੔ȽȼɁίᑎး‫ک‬Ⱦɕᴩᅺᄑ᪩޼з͏ᐐȟ෥ȟȞɝȾȽɞ‫ފ‬ȉȻްᏲȪȹȗɞǿᗵ̢ˁߴ౑

۶Ⱦᄉᤎ᪩޼зɗᴩȰɁჀȗɁȕɞࢺзȟպሌ࣊ɁҾն

ᴥ²°±°ᴦȾɛɟɃᴩίᑎᐐȟb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕcȻȪȹ࿑Ⱥ٣዗ȪȹȗɞȻ૜ລȨɟɞǿȪȞȪᴩᄉᤎ᪩޼ɗȰɁްȪȲ‫ފ‬ȼɕɁ۹ȢȾᴩᄉᤎ᪩޼Ɂ࿑ौȟᝓɔɜɟȲჀȗɁȕɞ‫ފ‬ȼɕɥՙȤоɟȲ‫ک‬նȾȼɁɛșȾίᑎɥȻȗșǿࠕᩒȬɟɃɛȗȞȾȷȗȹɂᴩɑȳ஁ศᝲȟԚґȾᆬ቏ȨɟȹȗȽȗǿ

ȰȦȺటᆅሱȺɂᴩ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɥ͏˩ɁɛșȾްᏲȬɞǿ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȻɂᴩ
Ȉᄉᤎ᪩޼ȻцᣮȪȲ࿑ᣋࢳᴩίᑎး‫ک‬ȺɂίᑎᐐȞɜŽ෥ȾȽɞžȻ᜘ɢɟौȟᝓɔɜɟɞȟᴩɂȶȠɝȻȪȲᜱ୽ȟȷȗȹȝɜȭᴩɞ‫ފ‬ȼɕȲȴȟȗɞǿࢲ༖ˁᗵՁˁࠞಏᴥ²°°µᴦɁ޴ৰίᑎᐐȟȰɁ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹȼɁɛșȾᩜɢȶȹɛȗȞᝩ౼Ⱥɂ·µ®¸¥ᴩ̢ՠᴥ²°°°ᴦɁᝩ౼ȺɂጙԡୣɁίᑎੑ঺șȉ‫ފ‬ȼɕȺȕɞǿటᆅሱȺɂᴩίᑎᐐȟȈ෥ȾȽᐐȟᴩ᪩޼Ɂᜱ୽ɂȽȗȟίᑎ˨ͷɜȞɁ‫ץ‬ᭉɥ੿țȹɞ‫ފ‬ȼɕȉȻɒȽȪȲ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹᴩίᑎᛃӒᐐȟίȗɞ‫ފ‬ȼɕȟ‫ސ‬٣ȪȹȗɞȻ‫و‬ኌȪȹȗɞǿɑȲ୯ᗵˁᑎး‫ک‬ȾՎӏȪᴩஓࢠɁίᑎɁ˹Ⱥ‫ފ‬ȼɕɁ࿑ौɥᜊߔ

˹แˁዱ᭫Ձᴥ²°°¸ᴦɁᝩ౼ȾɛɟɃᴩ¹¶®¶¥ɁίᑎᐐȪȲɝᴩ޴᪨Ⱦୈ૵ɥᚐȶȲɝȬɞǿȦșȪȲՎ˫ᜊߔȟb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕcɁίᑎɥઆछȪȲȻኌțȹȗɞǿ෺ɁᤈሌɥᣮȪȹᴩȈ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȉȾߦȬɞίᑎɁȕႎˁ᥅ᩖˁࡺࡆˁࠞࡆˁණᗵˁࠆࡺˁ෫̢ˁ࿈ࠆ
ᴥ²°°·ᴦ

ɝ஁ɥ೫᜞Ȭɞǿɂᴩ¶¸®µ¥ɁίᑎᐐȟȈ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȉȾȷȗȹ‫ץ‬ᭉɗভɒɥ੿țȹȗɞȻᣖɌȹȗɞǿª ᆎฯࢍ቏Ԉ᥂ࢺሓٛªª ᢞࡀࢍ቏ై᭛իίᑎ੔
ᴪ ±³± ᴪᴯᴫ̜΍Ɂകᛵ

੐଀⎇ⓥኻ⽎ఽǽίᑎٛȞɜŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕžȻ‫֖ڨ‬ȨɟȲࢳᴮᴫίᑎٛɁകᛵ

ᩋ႒зᴯջɥߦ៎зȻȪȲǿȰɁșȴᴩటᆅሱȺɂቼᴮ

ᴥ±ᴦɹʳʃ፾਽

ᕻᐐȟ˹॑ȻȽȶȹୈ૵ɥᚐȶȲᴮջȾȷȗȹ‫֖ڨ‬Ȭɞటᆅሱɥ޴ஃȪȲίᑎٛɂᴩᴰදఝ຿зɹʳʃȟᴭදзˁᴮදзˁᴯදзյᴮɹʳʃᴩᴰද͏˨зɂ᎒Ҿɝίᴥ͏˩ᴩÁ႒Ȼ᚜ᜤᴦ
ǿÁ႒ɂÂጸȾ٣዗Ȫȹȝɝᴩୈ૵ᩒܿ஽ÃÁᴺᴲᴷᴳȺȕȶȲǿᑎɁᴰɹʳʃᴥ͏˩ᴩÁጸᴩÂጸᴩÃጸȻ᚜ᜤȬɞᴦȞɜȽɞǿпᓐᄑȽႆ๊ɂ᎒ҾɝɁጸȺᚐșȟᴩ๊ӦȾɛȶȹɂࢳᳮҝɹʳʃȺᚐșᴥ͏˩ᴩᴲදзᴷáɹʳʃᴩᴱ
දзᴷᵟɹʳʃᴩᴰදзᴷᵠɹʳʃȻ᚜ᜤȬɞǿᴦᴥ²ᴦʑɮʴ˂ʡʷɺʳʪ
ᴰද͏˨зɁίᑎٛȺɁᴮஓɁႆ๊Ɂํɟᴥʑɮʴ˂
ʡʷɺʳʪᴦ
ɥÔáâìå±ȾᇉȬǿᴵ஽³°ґᬰȾᄊٛȪᴩʁ˂ʵ៶ɝȽȼగɁ๊ӦɥᚐșǿáˁâɹʳʃɁ‫ފ‬ȼɕɁ˹Æéçõòå ±ǽᴰද͏˨зɁίᑎၥ‫ہ‬ȺछႭȟҾɝछȹɜɟȹȝɝᴩछႭɁ๊Ӧᴥҋ࢚ᆬᝓȽȼᴦɕగɁ๊ӦȾֆɑɟɞǿȰɁऻᴩίᑎ޷ɗٛ࣍Ⱥᒲ
ႏȾᤅɉǿ±°஽ᬰȞɜጸҝɑȲɂࢳᳮҝȺȈȝȕȷɑɝȉታᣉᦼ㑆ǽ²°°Øࢳᴳఌ˩஘ᵻ ±²ఌ˨஘ȾȞȤȹᴩ̜ҰȻ֣Ƀɟɞᪿ‫ي‬ȺɁ๊ӦȟȕɞǿՁҬȻȪȹ௷ஓȾɛȶᜊߔˁίᑎȾՎӏȪȽȟɜɁୈ૵ˁ̜ऻᜊߔɥ޴ஃȪȹጸҝȞࢳᳮҝȟขɔɜɟȹȗɞȟᴩᚐ̜ȟȕɞஓɂ᪢ȲǿᜊߔȝɛɆୈ૵ɂᴩ
കɀ᣸ᴮ‫و‬ሌ࣊ᴩ
᜛²´‫޴و‬ஃȪȲǿ஽۰௿ȨɟɞǿᪿɑɝɁȕȻȾ஽ᩖȟȕɞ᪨ȾɂѓɆᒲȽȝᴩஓࢠɁίᑎஓȾ᪅ɜȭᴩᤆӦ͢ᴩٛ۶ίᑎᴩႆ๊ႏᤅɆɥȪᴩፈ᭥ȟȕɞǿፈ᭥ऻȾࢳᳮҝɹʳʃȧȻɁᄉ᚜͢Ƚȼٛᚐ̜ɁஓɥֆɦȺȗɞǿటᆅሱɁ޴ஃʃɻ

ᪿɑɝȟȕɞǿȦɁ஽ᩖ࢛Ⱦ۳ఙᴥᴴˁᴵఌᴦɂԟᅙȟʂʯ˂ʵɥÔáâìå² ȾᇉȬǿᚐɢɟȹȗɞǿȰɁऻᒲႏᤅɆˁȝɗȷˁᒲႏᤅɆȟȕɝᴩ࢜‫ޤ‬ໄ϶Ɂऻɂᣊțȟ఼Ȳ‫ފ‬ȼɕȞɜ࢜‫ޤ‬ȬɞȻȗÔáâìå²ǽటᆅሱɁ޴ஃʃɻʂʯ˂ʵ

șํɟȺȕɞǿǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ
̜Ұᜊߔఙǽᴳఌ˩஘ᵻᴴఌ˹஘ᴥᴲ‫و‬ᴦÔáâìå ±ǽᴰද͏˨зɁʑɮʴ˂ʡʷɺʳʪୈǽ૵ǽఙǽᴴఌ˩஘ᵻ ±±ఌ˩஘ᴥ±·‫و‬ᴦǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ

̜ऻᜊߔఙǽ±²ఌ˨஘ᴥᴯ‫و‬ᴦ¸º³°ǽᄊٛˁϧ࣐ᜊߔˁᒲႏᤅɆ

ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ

±°º°°ǽᪿնᴥȝȕȷɑɝᴦˁᒲႏᤅɆኄ

ɬʅʃʫʽʒˁୈ૵஁ᦉɁ቏ಘǽ̜ҰᜊߔȺɂᴩߦ៎з±±º´µǽ࿁͇Ȥˁ஺᭥Ɂໄ϶Ɂറ‫ފ‬ɗୈ૵ᐐɁᩜɢɝɁю߁ɥȰɁ‫ک‬ȺʫʬంȠȪᴩ

±²º°°ǽ᭥̜ᴥጶ̘ऻᴩᒲႏᤅɆᴦ

ୈ૵ጶ̘ऻȾቼᴮᕻᐐȻቼᴰᕻᐐȺԦឰȪȽȟɜӏኂˁ

±³º±µǽࢳᳮҝίᑎᴥ۳ఙɂԟᅙᴦ

୥ျɥᚐȶȲǿߦ៎зȾȷȗȹीɜɟȲষ‫ڨ‬ɥɲʞʇ˂

ᴥ³දзᴷᴴᵻᴶఌᴩᴱˁᴲදзᴷᴴᵻ ¸ఌᴦʓɁढȺᜤ᧸ȪȲǿ±´º°°ǽᒲႏᤅɆ̜Ұᜊߔఙᩖȟጶ̘ȪȲऻᴩίᑎٛȾȝȗȹᴩᴰ̷Ɂ

±µº°°ǽȝɗȷᕻᐐȻከျᐳᴩᴰද͏˨зઆछίᑎۢȾɛɞɵʽʟɫʶ

±¶º°°ǽᒲႏᤅɆ

ʽʃɥᴰ‫޴و‬ஃȪȲǿ

±¶º³°ǽ࢜‫ޤ‬Ɂໄ϶

ᴥ±ᴦ̜ҰᜊߔȺीɜɟȲᴾ႒Ɂ࿑ौ̜ҰᜊߔᜤȾ᛻ɜɟȲъ‫ټ‬ᄑȽɲʞʇ˂ʓɥᴩ͏˩Ⱦ

ᴥ޿஋ɁᣊțȾख़ȫȹᬲඒ࢜‫ޤ‬ᴦǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ

મȥɞǿȽȝᴩ̜΍Ɂ˹Ɂᄊ‫̷ک‬࿎Ⱦȷȗȹɂᴩρ̷ȟᴥ³ᴦίᑎၥ‫ہ‬࿑ްȨɟȽȗɛșȾɬʵʟɫʣʍʒኄȺ᚜ᜤȪȹȕɞǿา±ᴦ

ᴰද͏˨зɁίᑎ޷ɂпȹɴ˂ʡʽɹʳʃȾȽȶȹȝˁɲʞʇ˂ʓᴮǽᔍਖ਼ȽᤆӦȺᴩᪿ‫ي‬ȾՎӏȺȠȽȞȶɝᴩࣗ˩ȺȷȽȟȶȹȗɞǿɑȲᴩίᑎ޷Ɂ۶Ⱦɂɰʍ

Ȳ‫ک‬ᬂᴥᴳఌ˩஘ˁͶ଩ଡ଼޷ᴦʓʐʳʃȟȕɞǿʐʳʃȾɂజᛏɁʐ˂ʠʵɗೠ‫ފ‬ᴩ۶۶᥂ផ࢙ȾɛɞͶ଩ଡ଼޷Ɂ᪨ȾᴩÁ႒ɂໄ϶Ͷ଩ɂҚᤅɆႊɁᬊካȟᜫᏚȨɟȹȝɝᴩȦȦȞɜٛ࣍ɋҋȹᚐɁऻɠȺˢ፳ȾȪȲȟᴩɼ˂ʪɁʋ˂ʪґȤɥȬɞ஽ȞȢȦȻȟȺȠɞǿٛ࣍ˁɺʳɰʽʓȾɂᴩِްᤅщɁͅ

าᴮᴦటᆅሱɁጨʑ˂ʉᴥɲʞʇ˂ʓᜤ᧸ᴦȺɂᴩᴾ႒
͏۶Ɂ‫ފ‬ȼɕȟᄊ‫ک‬ȬɞȲɆȾᴿ႒ˁᵀ႒ˁᵁ‫ފ‬ƂȻȗșɛșȾ‫ފ‬ȼɕȾᬲႭȾɬʵʟɫʣʍʒɥҾɝળȶȲǿȪȞȪటᝲ୫ȺɂᴩᝒᬂɁ᥆նȺጨʑ˂ʉɁˢ᥂ɁɒɥૡᢐȪȲǿȰɁȲɔᴩ‫ފ‬ȼɕɁɬʵʟɫʣʍʒ
ɂ॒ȭȪɕᣵፖȪȹȗȽȗǿȾߴࡺɗኳࠞȟȕɞȽȼᠭ͟ȾߋɦȳͽɝȾȽȶȹȗɞǿᴰද͏˨зɁ๊ӦȬɞኰٍɁകႩَɥÆéçõòå±ȾᇉȬǿ

ᴪ ±³² ᴪίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎɜᪿ‫ي‬Ɂᢞɥᫌɟᤅੌ޷Ɂ᪛Ⱦ࣋ɝᣅɦȳǿίᑎᐐȟୣȗɑɑ࢚ȾȷȗȲǿȪɃɜȢȪȹᴩ֚ɝɁٛзɁറ‫ފ‬ɥ‫ۦو‬૔ȤɥȪȹ᝗șȟᴩÁ႒ɂίᑎᐐȞɜᣟȥɞɛșȾ᛻ȹᴩᒲґȟॗɟȲȦȻȾ෥͇Ƞᴩৱȹȹ՘ɝȾ੒ȶȲǿȪȹઑɦȳǿɼ˂ʪɁᣩ˹ɈɜɈɜȻ቏ȴඬȠᴩɵ˂ʐ᭥ऻᴩ࿁͇ȤɁȲɔȾȝᄪɥ՘ɝȾᚐȢᣩ˹ᴩÁ႒ɂʽȾ᪫ɟȲ᪨Ⱦͅзȟˢ፳ȾɈȩȤܿɔȲȲɔᴩίᑎᐐɵʠʒᘖɁɻ˂ʃɁҰȾ቏ȴඨɑɝᴩȰɁɑɑȪɃɜȢÁɂȈᤅɉɁɂᤏșȉȻ‫ۦ‬૔ȤȪᴩҚɁऻɠȺ࣋ȶȹ᛻ɻ˂ʃɥ૸ȬɞȽȼȪȹᤅɦȺȗȲǿୈ૵ᐐᴮȟ࢚Ⱦȹȗɞɛș΢ȪȲǿȪȞȪᴩȰɁऻɕÁ႒ɂիɁ˨Ⱦᄊȶ࣋ȶȲɑɑȈȝᄪ՘ȶȹȠȹɀȉȻ‫ۦ‬ɥȞȤɞȟÁ႒ɂȲɝᴩʐʳʃȾȷȽȟɞɶʳʃᛏɁʓɬɥդȗȲɝȪȲӦȞȽȗɑɑȽɁȺᴩÁ႒ɁϫɑȺᚐȶȹѓ࣊‫ۦ‬ɥȞȤȲɔᴩίᑎᐐÁɂȈᄊɝɑȮɦȉȈ᛻ȹȗɞ̷ɂŽȝࠞȲǿȬɞȻÁ႒ȟୈ૵ᐐᴮȾտȞȶȹȈͷ‫و‬ɕ᜘ɢȽȗȬɢɝžȉȻୣ‫و‬า৙ȪȲǿᴾ႒ɂȰɁᩖᴩͅзȟɼ˂ȺȉȻ३ȶȲՠᝩȺ᜘ȶȲǿʪɥȪȲɝᦪ್Ⱦ՘ɝጸɦȺȗȲɝȬɞറ‫ފ‬ɥȫȶȻ᛻ˁɲʞʇ˂ʓᴱǽࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹ৞ষᄑȾȽȶȲȹᴩୣ‫و‬ታȶȲǿ‫ک‬ᬂᴥᴴఌ˹஘ˁగɁᒲႏᤅɆᴦ

Ͷ଩ଡ଼޷ȟጶɢɝᴩͅзȟίᑎ޷Ⱦ੒ȶȲȻȦɠȺʐʳʃȺÃɹʳʃɁ‫ފ‬ȼɕୣ̷ȟʠʷʍɹᤅɆɥȪȹίᑎᐐÁȟÁ႒Ⱦ‫ۦ‬૔ȤȪᴩᤅੌ޷ȾᣵɟȹȠȹᦪ್ɥȝɝᴩȰɁᣋȢȾÁ႒ȟȗȲǿ࿁͇ȤɁ஽ᩖȾȽȶȲȲɗȶȹɒɞɛșЄȠȞȤɞȻᴩÁ႒ɂᴯ‫್ᦪو‬Ⱦ՘ɝጸɔᴩୈ૵ᐐᴮȟÃɹʳʃɁ‫ފ‬ȼɕȾ‫ۦ‬૔ȤɥȪȹȗȲȻɦȳǿȦɠȾÁ႒ȟᣋ͇Ƞୈ૵ᐐᴮɥ᛻ȷɔȹ቏ȶȹȗȲǿˁɲʞʇ˂ʓᴯǽᒲґɁ৞ষˁᐎțɥ᜘᝙Ⱥᝢ஥ȬɞȦ

ୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈÁ႒րᴩ࿁͇Ȥਖ਼ͤȶȹȢɟɞᴼȉ

ȻȟٌᫍȳȶȲ‫ک‬ᬂᴥᴳఌ˩஘ˁፈ᭥ऻɁᒲႏᤅɆᴦ

Á႒ᴷ቏ȴȬȢɦȳɑɑӦȞȽȗǿʐʳʃȺ႒зᴰ̷ȻʠʷʍɹᤅɆɥȪȹȗȲǿÁ႒ɂୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈÁ႒րᴩਖ਼ͤȶȹȢɟɞɁᴼȉ

Ȉᠣᴩ᫺ᓨᴩ᳁ᓨᵻȉȻ᜘ȗȽȟɜഒȪȰșȾʠʷʍɹ

Á႒ᴷᮐɥ൐ȾળȶȲǿȺ᡾ɥͽȶȲǿʠʷʍɹɂȗȢȷȞɁካȾґȞɟȹᏚȞȰɁ஽ᴩÃɹʳʃɁ႒зȟ‫۾‬ȠȗʠʷʍɹɥߴȨȗʠɟȹȝɝᴩᣋȢȺÃ႒ȟ‫۾‬ȠȽ̋ɝ࿎ɥͽȶȹȗȲǿᤅʷʍɹɁɻ˂ʃȾоɟȲɁɥ᛻ȹᴩÁ႒ȟȈᤏșᴞȉȻɆɁᣩ˹ᴩॲȾᴰ̷Ɂ႒зȟȈȝɟᴩÃ႒ȴɖɦɁ͓ᩖ

᜘ȶȹ༜ȪȢሶȠ᭣ɃȪȲǿȾȽɞȉȻ᜘ȶȹÁ႒ȞɜᫌɟȲǿȬɞȻÁ႒ɂི᜘Ⱥ

ˁɲʞʇ˂ʓᴲǽˢ̷ᤅɆɥȪȹȗȲ‫ک‬ᬂᴥᴴఌ˨஘ˁᤅɆɥɗɔᴩᤅੌ޷ɋᚐȶȹȪɑȶȲǿ႒зɜȟᤅੌ޷గɁᒲႏᤅɆᴦ

ȾᚐȠÁ႒ȾտȞȶȹȈȝɟɜɁȮȗȫɖȽȗᴼȉȻ᜘ᤅੌ޷ȺÁ႒ɂ႒зୣ̷ȻᤅɦȺȗȲǿᴾ႒Ɂٍ֚Ⱦ

șȻᴩÁ႒ɂȈșɦȉȻᭂȗȲǿÁ႒ɂȰɁऻɕᤅɆȾ

ȗȲɁɂ‫᥂۾‬ґȟࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕᴥâˁãɹʳʃᴦȺȕȶȲǿ੒ɞȦȻɂȽȢᴩᤅੌ޷ȾȕɞʒʳʽʧʴʽɁᚾȾоȶ‫ފ‬ȼɕȲȴɂᣋȢȾɂȗɞȟᴩȰɟȱɟȟҝɁᤅɆɥȪȲȻȦɠɥίᑎᐐÆȾา৙Ȩɟȹίᑎ޷ɋᚐȶȲǿȹȗȲǿÁ႒ɂˢ̷ȺͷȞȾȽɝȠȶȹᴩʞɬʘȾտȞȶ

ȰɁऻᴩࣗ˩ɗίᑎ޷ɥʟʳʟʳȻሉӦȪᴩፎటɽ˂
ʔ˂ȺፎటɥᝣɒܿɔȲǿȰȦɋίᑎᐐÃȟ఼ȹȈʐ˂ȹ੉ȗȧȶȦɥȪȹᤅɦȺȗȲǿ
ᴥ²ᴦɵʽʟɫʶʽʃȾȝȗȹीɜɟȲᴾ႒Ɂ࿑ौʠʵɁ˨ȟ෵ɟȹȗɞȞɜઝȗȹ఼ȹȉȻ᜘ȶȲǿίᑎᐐȻɁɵʽʟɫʶʃɁ˹ȺᴩከျᐳɗઆछίᑎۢÁ႒ᴷȈȝɟȫɖȽȗᴞȉȞɜÁ႒ȾȷȗȹඒɁɛșȽ࿑ौȟᇉȨɟȲǿίᑎᐐÃᴷȈȫɖȕͅȾᝤȻ᭥ɌȹȗȲɁᴼȉ

ˁᪿնȬɞȦȻᒲͶȾ‫ץ‬ᭉɂȽȗȟᴩҤͽᴩն܏ᴩͶ଩ᴩ

Á႒ᴷ
Ȉeeeȉ

ᪿ‫ي‬ȺɁɼ˂ʪȽȼᴩқɔȹᚐș๊ӦȾпȢՎӏȪȽίᑎᐐÃᴷȈ෵ȪȲɁȟÁ႒րȫɖȽȢȹɕᴩÁ႒րȟ᭥ɌȹȗȲʐ˂ʠʵȽɦȳȞɜઝȗȹȢɟȽȗᴼȉ

ȗǿˁȧȶȦᤅɆȺ᪅࣊ȟґȞɜȭᴩట෥ȺͅзɥᡥȶȲɝÁ႒ᴷȈȝɟȫɖȽȗɦȳȶȹɃᴞȉ‫ئ‬ɦȳɝȬɞǿίᑎᐐÃᴷÁ႒ɥʐ˂ʠʵȾᣵɟȹᚐȶȲǿˁࡿծȟȕɑɝျᜓȺȠȹȗȽȗɛșȾ९ɢɟɞǿÁ႒ᴷȈɗȳᴞȉȻ᜘ȗȽȟɜʐ˂ʠʵɥɶʉʽɶʉʽ

ˁࢳ˹зɁ஽ɂȕɑɝ෥ȾȽɜȽȞȶȲȟᴩࢳᩋȾȽȶȻ༜ȪȢ૸ɜȪܿɔȲǿȹȞɜɂՠᝩȟ५ȗȻ৞ȫɜɟɞǿȰȦɋᴩᣮɝȞȞȶȲίᑎᐐÄȟÁ႒ɥȰɁ‫ک‬ȞɜᫌȪˁ‫ܧ‬ȠȽᤅɆɂፎɥ૫ȢȦȻȺᴩ૫႕ኄɁറ‫ފ‬ɥ᛻ɞ᪅Ȳǿɝ˪‫ب‬ႊȺɂȽȗǿίᑎᐐÄᴷȈͷȟȕȶȲɁᴼȉ

ᴥ³ᴦୈ૵஁ᦉɁ቏ಘ

Á႒ᴷȈȝɟȫɖȽȗᴞȉÁ႒ɂᄉᤎ᪩޼Ɂᜱ୽ɥՙȤȹȝɜȭᴩ޴᪨ȾᚐӦɥȰɁᩖȾᴩʐ˂ʠʵɥ෵ȪȲÄ႒ȟ఼ȹίᑎᐐÃȻˢ᛻ȹȗȹɕᜱ୽‫ژ‬ໄɥ຿ȲȪȹȗɞȻɂ९ɢɟȽȗǿȪ፳Ⱦʐ˂ʠʵɥઝȗȲǿÁ႒ɂίᑎ޷Ȟɜᤅੌ޷ɋȻ᭣

ȞȪᴩ̜ҰᜊߔȻɵʽʟɫʶʽʃȺीɜɟȲষ‫ڨ‬ȞɜᴩɆҋȪȹᚐȠᴩࢀ੫իȾ࣋ȶȹ३ȶȹȗȲǿÁ႒ɂ᛻ᣮȪȟધȹȽȗ࿡มȺ˪ާȾȽɞȦȻᴩӦͽɗˁɲʞʇ˂ʓᴰǽ˪า৙ˁ๊ӦɁҒɝఉțɁٌᫍȨȟɒՠᝩȽȼɁߦ̷ᚐӦȟȫɚșȭȺɂȽȗȦȻᴩȽȼɁ࿑

ɜɟȲ‫ک‬ᬂᴥᴴఌ˩஘ˁፈ᭥஽ᴦ

ौȟᇉȨɟȲǿ

ᥓᒚ஽ȾÁ႒ɂȝᔪȻክɥ՘ɝॗɟȲȦȻȾ෥͇ȞȽ
ᴪ ±³³ ᴪȦɟɜɁ࿑ौȞɜᴩÁ႒Ɂ෥ȾȽɞറ‫ފ‬ɂᯚൡᑤࢿ෱

ॴᄉᤎ᪩޼зɁ࿑ौȾͬȹȗɞȻ९ɢɟɞǿȪȲȟȶȹᴩ

ίᑎۢȻɁᣵଆǽୈ૵˹ȾઆछίᑎۢȻষ‫ڨ‬Ɂц఍ˁୈࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼зȾߦȪȹ఍ӛȳȻ९ɢɟɞୈ૵ɥᚐș૵஁ศɁˢ៩ॴɥَɞȲɔᴩ͏˩ɁᴯȷɁཟɥ޴ஃȪȲǿȦȻȺᴩÁ႒Ɂίᑎٛႆ๊ȟɛɝഒȪȢᴩᔍმɁߵȽȗ

ᴥ±ᴦᣵፅ࢝Ⱦɛɞষ‫ڨ‬Ɂц఍ɕɁȾ۰ԇȺȠɞɁȺɂȽȗȞȻᐎțɜɟɞǿ࿑Ⱦᴩᔍୈ૵ᐐȟᜊߔȪȹɢȞȶȲȦȻᴩɲʞʇ˂ʓȾȷȗȹਖ਼৙ឧɁᯚȗ๊ӦɥᤧȤɛșȻȬɞȲɔᴩȼșȪȹɕาɁᜓ᥺Ƚȼɥᣵፅ࢝ȾంȠᴩ˿͖ίᑎۢȾຝȪȲǿίᑎ৙ˁլ៪ɥՙȤɞȦȻȟ۹ȢȽɞǿȦșȪȲমैၥɥ୽

ᐐɁ២આɥᐎțᴩίᑎᐐȞɜɁɽʫʽʒɂ෰ɔȽȞȶȲǿȴҒɞȦȻȟᴩÁ႒ɁϧпȽʛ˂ʇʔʴʐɭढ਽Ⱦɕ॒

ᴥ²ᴦίᑎۢȻɁԦឰ
̜Ұᜊߔఙጶ̘ऻȾߦ៎зઆछίᑎۢȻ˿͖ίᑎۢᴩᛵȺȕɠșǿȰȦȺᴩ͏˩ɁɛșȽୈ૵஁ᦉɥ቏ಘȪȲǿୈ૵ᐐᴯջȺੜȴնɢȮɁ஽ᩖɥᜫȤȲǿю߁ɂߦ៎зḧറȁȽ๊ӦȾᒲᄉᄑȾ՘ɝጸɔɞɛșȾ΢Ȭௐ෉ȞɜÁ႒Ⱦ‫ۦ‬ɥ૔Ȥᴩట̷ɁɛȗȻȦɠɥ᠈᠆ȬɁറ‫ފ‬ɗᴩୈ૵ᐐɁίᑎᛃӒɁȕɝ஁ɁᆬᝓȺȕȶȲǿɞǿɑȲᴩา৙ˁլ៪ɥ૛țȹᴩట̷ȟɗɞ෥ȾȽɞɑ

ɑȲᴩίᑎ˹Ⱦɮʽʟɳ˂ʨʵȽᐨȠ՘ɝɥ᪢஽޴ஃȪȺȺȠɞȳȤशȷǿȰȪȹᴩట̷ȟ๊ӦȾ՘ɝጸɔȲ‫ک‬ȲǿնȾɂ᠈᠆ȬɞǿḨඒɁ๊ӦȾʃʪ˂ʄȾሉᚐȺȠɞɛșȾ΢Ȭ

ᴱᴫୈ૵Ɂጽᤈ

Á႒ȟՎӏɥઑɓȦȻȟᐎțɜɟɞ๊Ӧȟȕɞ᪨Ⱦୈ૵Ɂጽᤈǽୈ૵Ɂю߁ȧȻȾᴩ࿑ौᄑȽɲʞʇ˂ʓɥ

ɂᴩ̜ҰȾȰɁю߁ɥᝢ஥Ȫᴩʃɻʂʯ˂ʵɗ๊ӦȾȷમȥɞǿᜤ᧸˹Ɂ˩፷᥂ɂᴩୈ૵ᐐȝɛɆίᑎۢȾɛɞ

ȗȹɁ᛻ᣮȪɥધȲȮɞǿ޴᪨Ɂୈ૵ɥȨȬǿḩ઩ᇉɁᐨȠ໫ɜȪȟȽȗɛșȾρҝȾᥓਁȬɞḧറȁȽ๊ӦȾᒲᄉᄑȾ՘ɝጸɔɞɛșȾ΢ȬпͶɋɁ઩ᇉɥᐨȠ໫ɜȬȦȻɋɁᥓਁȻȪȹᴩпͶˁɲʞʇ˂ʓᴳǽʃɮɵҾɝȾՎӏȪȽȞȶȲ‫ک‬ᬂᴥᴴఌ˩஘ᴦɁऻȺρҝȾ‫ۦ‬૔Ȥɥᚐșǿ

ᴰද͏˨зɁᚐ̜ȺȊʃɮɵҾɝȋȟٛ࣍ȺᚐɢɟȲǿḪͅзᴥ࿑Ⱦࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕᴦȻɁᩜɢɝ஁ɥଡ଼țɞίᑎٛȺɁႆ๊ɗՓȳȴȻɁᩜɢɝ஁ɥፎȻ୫ቛȾ

ʃɮɵҾɝɁ‫ک‬੔Ⱦ୥ҚȪȲ஽ཟȺɂÁ႒ɂҚȾӏɢȶɛȶȹᇉȪȲଡ଼యᴥʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹᴦɥႊȗɞȦȻȺᴩȹȗȲǿȪȞȪᴩίᑎᐐɁ᛻టɥ᛻ɞȲɔȾáɹʳʃɂ৞ষɁҤॅɗࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕȻɁᩜɢɝ஁ɥଡ଼țɞǿˢஔٛᓃɁ᪡෉ȾሉӦȬɞȦȻȾȽȶȲǿȽȝᴩʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹɂÇòáùᴥ²°°°ᴦɁȈʇ˂ʁʭʃɮɵҾɝȟܿɑɝᴩáɹʳʃ႒зɁᬲႭȾȽȶȲɁʵʃʒ˂ʴ˂ ÔÍȉɥՎᐎȾͽ਽ȪȲǿาᴯᴦʃʒ˂ʴ˂ɂ

Ⱥ੔ްɁͱᏚȾሉӦȪȲȟᴩÁ႒ɂȰɁ‫ک‬ɥӦȞȭᴩ᪬

ᴰ᥂ഫ਽Ⱥȕɝᴩቼᴮ᥂ɂÁ႒Ɂጳ̿ᴩቼᴯ᥂ˁቼᴰ᥂

Ⱦ࣋ȶȹȗȲୈ૵ᐐᴮȾɕȲɟȞȞȶȹȗȲǿɂൈᄑᚐӦȺȕȶȲǿÇòáùᴥ²°°°ᴦɁᐎț஁Ⱦ‫ژ‬ȸȠᴩୈ૵ᐐᴮɂᴩʃɮɵҾɝɁ႒зɁҚɁ˹ȾȗȲίᑎʃʒ˂ʴ˂Ɂԡґ͏˨ɂÁ႒ɥ᠈᠆Ȭɞю߁ȺȕȶȲᐐÃȾᴩÁ႒ȟɑȳሉӦȪȹȗȽȗȦȻɥ᛾፷ȺᜮțȲǿᴥఞࠆɁ៾୳ɥՎྃᴦ
ǿίᑎᐐÃȟÁ႒ɥᣊțȾ఼ȹՎӏɥ΢ȪȲȟᴩÁ႒ɂӦȞȽȗɑɑȺȕȶȲǿÁ႒ɂᴩâˁãɹʳʃɁ‫ފ‬ȼɕȲȴᴰᴫୈ૵ȟȗȽȢȽȶȲɜʃɮɵҾɝɥȬɞȻ˿एȪȲǿίᑎᐐ޴ஃ஁ศǽԟᅙȟᚐɢɟɞ۳ఙɂകɀ¹º³°ᴪ±³º±µɁ஽ȲȴɂᴩɕȪȰɁɛșȽ࿡มȟͽɟȽȞȶȲɜᴩÁ႒Ⱦᩖ࢛ȾᴩȰɟ͏۶Ɂఙᩖɂ¹º³°ᴪ±µº³°Ɂ஽ᩖ࢛Ⱦᴩቼ

ɂʃɮɵҾɝɥऐᛵȪȽȗȦȻȾȪȲǿÁ႒ɂᴩͅзȟ

ᴮᕻᐐᴥ͏˩ᴩୈ૵ᐐᴮȻ᚜ᜤᴦȻቼᴰᕻᐐᴥ͏˩ᴩୈ

ʃɮɵɥҾȶȹȗɞറ‫ފ‬ɥᅒɔȹȗȲǿ૵ᐐᴯȻ᚜ᜤᴦɁᴯջȟίᑎᛃӒᐐȻȗșढৰȺՎ˫ᜊ

Á႒ᴷʃɮɵҾɝɥȪȹȗɞ႒зɥ᛻ȽȟɜȈᴥɕȶȻᴦߔɥᚐȶȲǿȦɁ஽ᩖ࢛ɂᴩઆ͖ɁίᑎᐐȞɜୈ૵Ɂᛵ

ծᴞծᴞҰᴞҰᴞȉȻ‫ۦ‬ɥҋȪȲǿ᝭ȟȕȶȲ஽ᩖ࢛ȺȕɞǿÔáâìå±ȾᇉȪȲɛșȾᴩȦ

ୈ૵ᐐᴮɂᴩ
ͅзȟʃɮɵɥҾɠșȻȪȹȗɞȻȠȾᴩɁ஽ᩖ࢛ɂగɁᪿնɁҰȞɜԟᅙɑȺᴩɑȲɂȝɗȷɑÁ႒Ⱦ߱ɀȲǿ

ȺȻȗșʡʷɺʳʪю߁Ⱥȕɞǿ

ୈ૵ᐐᴮȈᴥળɝ˨ȥɞ‫ک‬੔ɂᴦȦȦȺɛȞȶȲᴼɕȶՎ˫ᜊߔȺɂᴩᴯ̷Ɂୈ૵ᐐɂᤅɆɁ஽ᩖȾɂȽɞɌ

ȻծȳȶȲȞȽȉȢߦ៎зȻˢ፳ȾᤅɉɛșȾȪȲǿȪȞȪ̜ҰᜊߔఙȻÁ႒ᴷȈɕȶȻࡿᴞҰᴞࡿҰᴞȉ̜ऻᜊߔఙɂߦ៎зȻɁᩜɢɝɥఊߴ᪅ȾȻȼɔȲǿȰǽÁ႒ɂ႒зɁӦȠȾาᄻȪȽȟɜ᜘ȶȲǿȪȹᴩୈ૵ఙȾɂаȾᣖɌȲୈ૵஁ᦉɥॡᭀȾᏚȗȹᩜÁ႒ȟͅзɁʃɮɵҾɝȾาᄻȪȽȢȽȶȲȻȠȾᴩɢɝɥ۹ȢίȶȲǿȪȞȪᴩᣮࢠɁίᑎ๊ӦɁ˹Ⱥୈ૵

ୈ૵ᐐᴮɂᴩίᑎᐐÆȟʃɮɵҾɝȾભ੉ȬɞȦȻɥͤɥᚐșȲɔᴩߦ៎зɁɒɥ઄ҋȪȹୈ૵ȬɞȦȻɂ˪ժțȲǿÁ႒ɂʃɮɵҾɝɁ஁ɥળɝտȠᴩίᑎᐐÆɁӦᑤȺȕȶȲǿȰȦȺ॒ᛵȾख़ȫȹͅɁٛзȻɕᩜɢɝȽ

ȠȾնɢȮȹȈᴮᴯᴰᴞծᴞծᴞҰᴞҰᴞȉȻ‫ۦ۾‬ɥҋȟɜᴩᜊߔᜤ᧸ɥՖᪿȪᴩߦ៎зɋɁୈ૵ɥᚐȶȲǿ

ȪȹȗȲǿ

ÔÍ

ίᑎᐐÆɁ್ɂʃɮɵɥȞȬȶȲȟҾɟȭᴩÁ႒ɂරÔÍา ᴯᴦ ʇ ˂ ʁ ʭ ʵˁ ʃ ʒ ˂ ʴ ˂ ᴥÓïãéáì Óôïòù ᴦɂÃáòòïì ÇòáùɁᄊ᧸‫ף‬ൈȺȕɞǿॡȰșȽ᭍ɥȪȲǿίᑎᐐÆȟᴩÁ႒ɁᣋȢɋ఼Ȳǿ

ᴪ ±³´ ᴪίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎ

ୈ૵ᐐᴮᴷȈÁ႒րȟ‫۾‬Ƞȗ‫ۦ‬Ⱥख़૵ȪȹȲɁᐨȦțɑ

ᐐᴮȾ͇ȗȹȠȲǿȰȪȹᴩི᜘ȺȫɚșɠɥȞȧɁ

ȪȲȞᴼȉ൐ȾᏚȗȲǿ

ίᑎᐐÆᴷȈᐨȦțȲɛᴞаႆҾɟȽȞȶȲȞɜÁ႒Ⱦᭅ

ୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈȦȦȺȗȗɁᴼȉɓᴞˢ፳ȾȗȹȕȥɞȞɜᴞȉ

Á႒ᴷ
Ȉșɦǿ
ȉ

ίᑎᐐÆɁ᝗ȗȺᴩÁ႒ɂʃʪ˂ʄȾʃʉ˂ʒ‫ک‬੔ɋ

ୈ૵ᐐᴮᴷȈȕɝȟȻșᴞȬȧȢӒȞȶȲɛᴞȉሉӦȪȲǿȪȞȪᴩʃʉ˂ʒɁնَȟȞȞȶȹɕÁ႒ɂˁɲʞʇ˂ʓᴶǽั‫ͽފي‬ɝɋɁՎӏᴥ±°ఌ˩஘ᴦᒲґȞɜӦȦșȻȪȽȞȶȲȲɔᴩίᑎᐐÆȟऻɠȞɜٛ࣍Ⱥˢ୭Ⱦั‫ͽފي‬ɝɥᚐșஓɁగȾᴩՓȳȴȻᤅઃȪȹ᣹ɒᴩʃɮɵɁҰȺնَɥȪȲǿÁ႒ȟળȶȲ್ɦȺȗȲÁ႒ɂୈ૵ᐐᴮɥ᛻ȷȤɞȻȈȦȶȴ఼ȹᴞȉɂʃɮɵȾछȲȶȲȟˢ࣊ȺɂҾɟȭᴩȰɁऻͷ࣊ɕșȻ᝗ȗᴩᤅщȺᤅɉറ‫ފ‬ɥ᛻ȮȲऻȾίᑎ޷ȾоȶȲǿɟȪȰșȾ್ɥળɝᴩఊऻȾɂȠɟȗȾҾɟȲǿÁ႒ɂୣ‫ޏ‬Ɂᎃ᏿ɥȪȲʡʴʽʒɥ᛻ȮᴩȈȦɟᎃ᏿Ȭ

ȰɁऻᴩÁ႒ɂȈȝɟʃɮɵҾȶȲᴞȉȻșɟȪȰșɞǿȉȻ᜘ȶȹȨɜȾʡʴʽʒȾ՘ɝጸɒܿɔȲǿȾᝈȪȹ‫و‬ȶȲǿȰɁ‫ک‬ȾȗȽȞȶȲίᑎᐐÅȞɜɂȈȬୈ૵ᐐᴮɂ۶ȾȗȲίᑎᐐÁȾÁ႒Ɂ੔٣ɥᅺɜȮȧȗɀᴞȉȻ᜘ȗȽȟɜ੿ȗȹɕɜȗᴩÁ႒ɂˢ࠙șɟȲǿȪɃɜȢȬɞȻίᑎᐐÁȟ᥂ࠎɁ˹ȾоȶȹȠȲǿȪȰșȽ᚜ষɥȪȲǿίᑎᐐÁᴷȈᎃ᏿ȪȹȲɁᴼ̾Ȟɜั‫ͽފي‬ɞȞɜ఼ȹɀǿȦɟጶɢȶȲɜ఼ɞᴼशȶȹɞɛǿȉȻ᜘ȶȹҋ

ˁɲʞʇ˂ʓᴴǽ᳞ቶ᪞Ɂᎃ᏿ȾՎӏɥດȶȲ‫ک‬ᬂᴥᴶȹᚐȶȲǿఌ˨஘ˁᤆӦ͢Ɂᎃ᏿ᴦ
ǽÁɹʳʃȺᪿɑɝᴩᤆӦ͢Ɂ᳞ቶᎃ᏿ɋሉɞȻȠȾᴩǽȰɁऻᴩअȻᵟɹʳʃɁ႒зȟ᥂ࠎȾоȶȹ఼ȹፎట
ɥᝣɕșȻȪȲǿ

Á႒ɂᚐȠȲȟɜȭίᑎᐐÃȾᝢीȨɟȹȗȲǿȰɁȬȣϫȺ‫ܤ‬зȾᤅɆȾ᝗ɢɟȲୈ૵ᐐᴮȟȈ᳞ቶɁᎃ᏿᛻

Á႒ᴷȈɴʶᝣɦȺȕȥɞȉȻ᜘ȶȹటɥᝣɒܿɔȲǿȹȢɞȞɜᴥȰɁ‫ܤ‬зȻɂᤅɌȽȗᴦȉȻᝈȪȹȗȲǿǽǽˢᣮɝᝣɒጶɢɞȻᴩÁ႒ɂȈɴʶั‫ͽފي‬ɜɦȽίᑎᐐÃȟȈɎɜᴩୈ૵ᐐᴮаႆ᛻ȹȢɟɞȶȹᴞȉȻɦȞɜȉȻ᜘ȶȹጨ஗Ȣ۶ɋҋȹั‫ͽފي‬ɝȾՎӏȪ᜘șȻᴩÁ႒ɂୈ૵ᐐᴮɥ᛻ȷɔȹȠȲǿ෥͇ȗȲୈ૵ȲǿᐐᴮȟȈȰșȳɛᴞ Á႒րɁȞȶȦȗȗɁɥ᛻ȾᚐȢɲʞʇ˂ʓᴵȺɂᴩ࿁͇ȤܿɔȽȗÁ႒ɥา৙ȬɞɁɦȳȞɜᴞȉȻ᜘șȻᴩÁ႒ɂɺʳɰʽʓȾҋȹᚐȠȰȺɂȽȢᴩȼɁɛșȾ࿁͇ȤɟɃɛȗȞÁ႒Ⱦ߱ɀȲǿɁஓɁᎃ᏿ȾՎӏȪȲǿᎃ᏿˹ᴩ᪡෉Ⱥୈ૵ᐐᴮȟᣋȢȰșȬɞȦȻȺᴩ̾ɂ࿁͇ȤɁ஽ᩖȺȕɞȦȻɥÁ႒ȾɁ‫ܤ‬зȻᝈȪȹȗɞȻÁ႒ɂȈ᛻ȹȽȗȫɖȽȗȞᴞȉͤțᴩ࿁͇ȤȲÁ႒ɥ᠈᠆ȬɞȦȻȟȺȠȲǿɑȲɲʞȻզɦȳǿÁ႒ɂ˪ާȰșȾȪȽȟɜᴩ֚ɝɁറ‫ފ‬ɥ᛻ʇ˂ʓᴶȺɂᴩίᑎᐐȟ۶Ⱥั‫ͽފي‬ɝɥȪȹȗɞȦȻȹնɢȮȽȟɜӦȗȹȗȲǿȻᴩÁ႒ȟ̾՘ɝጸɦȺȗɞ๊ӦȟጶɢȶȲɜͽɝȾ఼ȦɁᴯȷɁɲʞʇ˂ʓȺɂᴩÁ႒ȟᒲᄉᄑȾ๊ӦȾՎȹඕȪȗȦȻɥͤțȲǿȦɁɛșȾаɁ᛻ᣮȪɥધȲȮᴩӏȪȽȗȻȠȺɕา৙ȮȭȾशȶȲǿȰȪȹᴩՓȳȴɥ‫ފ‬ȼɕȾ஽ᩖɥ˫țɞȦȻȺÁ႒ɂั‫ͽފي‬ɝȾՎӏȬख़૵ȬɞȽȼŽ᥂ґᄑȾՎӏžȬɞᚐӦɕ᠈᠆ȪȲǿȰɞȦȻȟȺȠȲǿ

ȪȹᴩÁ႒ȾఙशȪȹȗɞȦȻɥͤțᴩ๊ӦȾՎӏȺȠḩ઩ᇉɁᐨȠ໫ɜȪȟȽȗɛșȾρҝȾᥓਁȬɞȲȻȠȾɂ᠈᠆ȪȲǿˁɲʞʇ˂ʓ±°ǽ᳞ቶ᪞Ɂᎃ᏿ᴥᴶఌ˹஘ˁࢳᳮҝɁ๊ӦᴦḨඒɁ๊ӦȾʃʪ˂ʄȾሉᚐȺȠɞɛșȾ΢ȬÁ႒ɂʐʳʃȺ႒зᴯ̷ȻʠʷʍɹȺᤅɦȺȗȲǿáˁɲʞʇ˂ʓᴵǽ࿁͇ȤɥດȶȲ‫ک‬ᬂᴥᴵఌ˨஘ˁᒲႏ
ᤅɆᴦɹʳʃɁਖ਼ᤅɆȟܿɑɝᴩ႒зᴯ̷ɂίᑎ޷Ɂ˹Ⱦоȶ۹ୣɁ‫ފ‬ȼɕȲȴȟٛ࣍ȺᤅɦȺȗȲǿɎȻɦȼɁٛ

ȲȟÁ႒ɂɑȳʐʳʃȺᤅɆɥፖȤȹȗȲǿୈ૵ᐐᴮɂ

зȟίᑎ޷Ⱦ੒ȶȲȕȻɕᴩ႒зୣ̷ɂȽȞȽȞ࿁͇ȤÁ႒Ɂ᪬Ⱦ࣋ȶȹȗȲǿɥܿɔȭᤅɆፖȤȹȗȲǿÁ႒ɂѓɆߴࡺɁᬯ˨Ⱦᄊȶί ᑎ ᐐÁᴷȈ Ȭ ȧ ȗᴞ ̾ ஓ ɂáɹ ʳ ʃ Ȩ ɦ ɒ ɦ Ƚ ȗ ɞ
ɀᴞȉ

ȹᚐȶȲǿ
ୈ૵ᐐᴮɗίᑎᐐȟȈɕș࿁͇ȤȳɛǿȉȻ᜘ȶȹ‫و‬ɞșȴȾͅɁ႒зɂίᑎ޷ȾоȶȲȟᴩÁ႒ɂᴮ̷‫ܤ‬зᴷȈÁ႒ȟȗȽȗɛȉȺٛ࣍ȾරȶȲǿ

ίᑎᐐÁᴷʐʳʃɥ᛿ȠᴩȈÁ႒րᴩशȶȹɞɛᴞȉ

ୈ૵ᐐᴮɂᆂ‫ک‬ႊɁȫɚșɠɥȗȢȷȞધȶȹÁ႒Ⱦୈ૵ᐐᴮᴷÁ႒ȾտȞȶȹȈɎɜᴩᴥίᑎᐐÁᴦаႆ֣ɦȺɞɛᴞȉ

ᣋȸȗȲǿ
ୈ૵ᐐᴮᴷȈȦɁȫɚșɠᴩȼȦȾ࿁ȸȤɞȞଡ଼țȹȉǽȰɁऻᴩίᑎᐐÁɂпͶȾտȤȹᝈȪܿɔȲǿÁ႒ᴷᴥߴࡺȺᤅɆȽȟɜᴦȈȕȰȦᴞȉᴥȻπ࣌ɥ઩ࢃȬᴦ

ୈ૵ᐐᴮᴷȈȦȦȳȻȝᝈᐨȦțȽȗȽȔȉ

ୈ૵ᐐᴮᴷȈɢȞɜȽȗȞɜˢ፳Ⱦ఼ȹᴞȰɟɕȶȹȠÁ႒ᴷȈɑȳȺȠȽȗɦȳɛǿȦɟɥȦșȪȹeeeȉȻʠʷʍɹɥጸɒ቏ȹȹȗɞǿȹɀᴞᭅɓɢᴞȉୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈͷͽȶȹɞɁᴼȉୈ૵ᐐᴮɂȫɚșɠɥᴯȷරȪȹπ࣌ȾտȞȶȲǿÁ႒ᴷȈɗȳǿȉȻ᜘ȗȽȟɜɕᴩȫɚșɠɥધȶȹୈ૵Á႒ᴷȈȢɢȟȲȉ
Ȉȕᴩ̾ȝɟᴩ
ᴥίᑎᐐɁᝈȟᴦȴɚȶ

ᴪ ±³µ ᴪȻᐨȦțȲȉ

ȦɁཟȾȷȗȹɂᴩᴥ³ᴦɁᬱȺίᑎᐐᒲᡵȟȼɁɛșǽǽʠʷʍɹɥጸɒጶțȲᅨᩖᴩȈɛȪȺȠȲᴞȉȻ᜘ȶȾ۰ԇȪȲȞɥᣖɌɞǿȹ቏ȴ˨ȟɝᴩᬊ೒Ɂ˨Ⱦʠʷʍɹɥ̋ȮȲǿୈ૵ᐐḪͅзᴥ࿑Ⱦࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕᴦȻɁᩜɢɝ஁ɥଡ଼țɞ

ᴮɂȈɛȪᴞȉȻ᜘ȶȹᴩаȾίᑎ޷ɁоՠɋᚐȶȲǿˁˢ̷ᤅɆȟߵȽȢȽɝᴩᪿ‫ي‬ȺᤅɉɛșȾȽȶȲǿȰȬɞȻÁ႒ɕίᑎ޷ȾоȶȲǿɁ᪨ȾᒲґȞɜՓᤎɥ᝗șȦȻȟ‫ۄ‬țȲǿᴥÁ႒ᴷȈɀȦɁɲʞʇ˂ʓȺɂᴩઆ͖ίᑎۢȟᝈȪȹȗɞ஁ȾᴾțǲǲȧȶȦȪɛșᴞȉኄᴦ႒Ɂา৙ɥ΢ȪȲɝᴩୈ૵ᐐȟʬʑʵȻȽȶȹඒɁᚐӦˁᤅɆɥʴ˂ʓȬɞɛșȾȽȶȲǿȪȞȪᴩᒲґӫਖ਼Ⱦɥ΢ȪȲɝȪȲǿ

ʵ˂ʵɥ۰țɞ‫ݎ‬ȟɛȢ᛻ɜɟɞɛșȾȽȶȲǿḪͅзᴥ࿑Ⱦࢳ˩Ɂ‫ފ‬ȼɕᴦȻɁᩜɢɝ஁ɥଡ଼țɞᴥÁ႒ᴷȈɗȶɄɝʚʔʔȝȾȾȪɛșᴞȉኄᴦˁɲʞʇ˂ʓ±±ǽʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹɁ߳оᴥ±±ఌ˨஘ˁˁͅзɁᤅɆȾᒾ֞ɥɕȷɛșȾȽȶȲǿᴥÁ႒ᴷٛ࣍

ࢳᳮҝ๊Ӧᴦ

ȺÁɹʳʃୣ̷ȟɂȽȗȴɕɦɔɥȪȹȗɞɁɥȫȶÁጸɁίᑎ޷ȾࢳᩋзȟᪿնȪȲऻȺᴩᤅੌ޷ɋሉӦȻ᛻ȹታȶȹȗɞǿᴦȬɞ᪨ȾÁ႒ɂʐʳʃɋᚐȶȹȪɑȶȲǿୈ૵ᐐᴮȟ᛿ȲȳȪటᆅሱȺɂᴩÁ႒ȟʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹɥᝣɓȦȢȻÁ႒ɂʐ˂ʠʵɁ˩Ⱦ໿ɝᣅɦȺୈ૵ᐐᴮɥ᛻ȷɔȻɥઑɦȳǿȰɁȲɔᴩÁ႒Ⱦ᛻ɜɟȲͅзȻɁᩜɢɝ

ȹȠȲǿୈ૵ᐐᴮȻୈ૵ᐐᴯɂÁ႒ɁᣋȢȾᚐȶȲǿɁ۰ԇɂᴩʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹȾɛɞӛ౓ȺɂȽȗǿୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈȫɖȕȨᴩ
ᴥáɹʳʃɁ๊ӦɥᴦɗɜȽȗɦ

ᴥ²ᴦίᑎᐐȞɜɁ᜻ΙȳȶȲɜᴩፎటͽȶȹȠȲȞɜᝣɑȽȗᴼȉ

ୈ૵Ɂю߁ȾᩜȪȹᇋ͢ᄑܵछॴɥ೫᜞ȬɞȲɔȾᴩȪȞȪÁ႒ɁՕख़ɂȽȞȶȲǿȰȦȺୈ૵ᐐᴯȟʃୈ૵ఙᩖɁጶ̘ऻȾίᑎᐐȾᒲႏᜤᣖࣻɁɬʽɻ˂ʒɥ

ʒ˂ʴ˂ʠʍɹɥ᛻ȮɛșȻȬɞȻᴩÁ႒ɂᄻɥᩐȫᴩ޴ஃȪȲǿߦ៎ɂÁ႒ȻᩜɢɝɁ۹ȗᴰද͏˨зઆछɁୈ૵ᐐᴯȟటɥᝣɒܿɔɞȻᐝɥ‫ڸ‬ȡᴩȰɁɑɑ౻Ⱦ

ίᑎᐐȺȕȶȲǿ᠎‫ץ‬Ɂю߁ɂᴩḧÁ႒ȾȷȗȹᴩḨୈᄊȶȹȪɑȶȲǿୈ૵ᐐᴯȟȰɁɑɑʃʒ˂ʴ˂ɥᝣɒ

૵ᐐȟίᑎး‫ک‬ȾоȶȲȦȻȾȷȗȹᴩḩίᑎᐐᒲᡵȾ

ܿɔɞȻᴩᴾ႒ɂᐝɥ‫ڸ‬ȗȳɑɑʐʳʃɥᠨȶȹ᥂ࠎɋȷȗȹɁᴰཟȺȕɞǿ͏˩ȾᒲႏᜤᣖȺीɜɟȲ‫و‬ኌɥᚐȶȹȪɑȶȲǿ

ᇉȬǿˁɲʞʇ˂ʓ±²ǽʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹɁ߳оᴥɲʞʇ˂ʓ

ḧᴾ႒Ⱦȷȗȹ±±Ɂ᏾ஓˁᜫްίᑎ˹ᴦ

ǲୈ૵ᩒܿ஽Ȼ෗ᢎȪȹ਽ᩋȪȲȻ৞ȫɞཟ

ୈ૵ᐐᴮᴷȈɕșˢ‫و‬᜘șȤȼᴩȦɁҰધȶȹȠȲፎటˁ๊ӦȾՎӏȪȹȗȽȢȹɕᴩίᑎۢȟ‫ۦ‬ɥȞȤɞȻߵȳȤȼᴩȴɚȶȻ᛻ȹɒȽȗᴼȉ

ȪȭȷՎӏȺȠɞɛșȾȽȶȲǿǽȦɟȾߦȪȹÁ႒ɂᮐɥ൐ȾળȶȲǿˁ͏ҰȻ෗ɌᴩᒲαȟȷȗȹȠȲɁȞछႭɗɼ˂ʪ᣹ᚐ

ୈ૵ᐐᴯᴷ
ȈȰșȽɁᴼȉȽȼȺʴ˂ʊ˂ʁʍʡɥȻɠșȻȬɞɛșȾȽȶȹȠÁ႒ᴷ
Ȉɴʶɕșߴ‫ޙ‬ಇȽɞȞɜᴥߴ‫ޙ‬ႆȾȽɞȞɜᴦǿȲཟǿȰșȗșɁᝣɑȽȗǿȉˁ‫ۦ‬૔ȤȬɞȻᚐӦҋ఼ɞɛșȾȽȶȲǿୈ૵ᐐᴮᴷ
ȈeeeȰȶȞȉ

ˁáɹʳʃɁᚐ̜ᴥᤆӦ͢ˁႆ๊ᄉ᚜͢ᴦɁᎃ᏿Ⱦᴩᒲ

ᴯஓᩖፖȤȹᴩÁ႒ɂʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹɥˢ፳ȾᝣɓґɁ෥ȟ᣹ɑȽȗ๊ӦȾɕᴩ͏Ұɛɝɂᎃ᏿ȪȽȗɑȦȻɥઑքȪȲǿȰȦȺᴩፎటɁ೒ȾȦɁటɥᏚȠᴩÁ႒Ɂ෥ȟտȗȲɜᝣɓȦȻȾȪȹᴩིျऐȗɂȪȽȞȶȺɕ᥂ࠎȾȗɞȦȻȟ۹ȢȽȶȹȠȹȗɞǿˁअ͏۶Ɂࢳ˩ɁࢺзȾТȪȢ૚ȪȹȢɟɞɛșȾȽȶȲǿȲǿǲୈ૵ᩒܿ஽ɂȺȠȹȗȲȟᴩȺȠȽȢȽȶȲȻ৞ȫɞཟᴲᴫߦ៎зȝɛɆίᑎᐐɁᚐӦɁ۰ԇ
ᴥ±ᴦᴾ႒Ɂ۰ԇˁâˁãɹʳʃȾߦȪᴩୈᥓᄑȾȽȶȲɛșȾ९șǿୈ૵ఙऻԡՒɆ̜ऻᜊߔఙȾीɜɟȲÁ႒Ɂ‫ݎ‬ɥ͏˩ȾᇉȬǿḨୈ૵ᐐȟίᑎး‫ک‬ȾоȶȲȦȻȾȷȗȹǲୈ૵ᐐȟоȶȲȦȻȾɛȶȹᓦȞȶȲཟᴥߦ៎зȾᩜḧറȁȽ๊ӦȾᒲᄉᄑȾ՘ɝጸɔɞɛșȾ΢ȬȪȹᴦˁȈᴮ‫و‬ȳȤȉȈᣩ˹Վӏȉ
ȈఊऻȾȬɞȉȽȼȊՎӏɁ̈́஁ȋˁȗȷɕᩜɢȶȹȗɞίᑎۢȻɂᤏȗᴩɑȲᤏȶȲ᛾ཟɁࢥȟࢿȟȶȲǿ

ȺɁᩜɢɝȺᴩ୿ᰚȳȶȲȻ९șǿˁ᜘ᕹȺᒲґɁ९ȗɥᝈȬɛșȾȽȶȲᴥᒲґȞɜȈఊˁᒲґɥ᛻ȹȢɟɞᴩᝓɔȹȢɟɞ‫ސ‬٣ȟȗɞȦȻȺᴩऻȾɗɞȞɜᴞȉȽȼȻ˿एȬɞᴦǿާ॑ȪȹߵȪȭȷᒲαɥધȶȹᚐӦȺȠɞɛșȾȽȶḨඒɁ๊ӦȾʃʪ˂ʄȾሉᚐȺȠɞɛșȾ΢ȬȹȠȲɁȺɂȽȗȞȻ९șǿˁ஽ᩖɂȞȞɞȟᴩᒲґɁ˹Ⱥ෥ધȴȾ୥ျɥȷȤȹǽˁઆ͖ɁͅȾɕᒲґȻ۹ȢᩜɢɝᴩᒲґɥᝓɔȹȢɟɞ๊ӦȺȠɞɛșȾȽȶȲǿ̷Ɂ‫ސ‬٣ȟҋ఼ȲȦȻȾɛɝᴩȰɁୈ૵ᐐȾȗȗȻȦḩ઩ᇉɁᐨȠ໫ɜȪȟȽȗɛșȾρҝȾᥓਁȬɞɠɥ᛻ȮȲȗȻȗș෥ધȴȟᓾႆțȹȗȲǿ
ᴪ ±³¶ ᴪίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎǲୈ૵ᐐȟоȶȲȦȻȾɛȶȹᴩᓦȢȽȞȶȲཟȾȽȶȲǿˁͷȞ๊ӦɥȪȲȗ஽Ⱦᴩట̷Ȳȴɕ‫ݼ‬ȪȞȶȲɝᴩᒾˁᅽȢᴩґȞɝɗȬȗ઩ᇉɥҋȪȲɝᴩȰɁ‫ފ‬ȳȤऻȞ‫ܣ‬ȪȲɝȪȹᪿ˹ȺȠȽȢȽɞȦȻɕȕȶȲɛșȾ९șǿɜɕșˢ࣊ˢߦˢȺͤțɞɛșȾȪȹȗɞǿˁ෥ȾȽɞ̜ɂŽȗȷžŽȼɦȽ஽ȾžȽɁȞᴩȰșȺˁߦ៎зɁߦख़ɥȪȹȗɞ஽ᴩୈ૵ᐐɁ஁ȟ᛻ȹȝɜɟɂȽȗȻȠɂȼșȽɁȞȻᴩ෥ȾȽɞᚐӦȾȷȗȹᒲȹᴥίᑎۢȟᴦ፯एȬɞ̜ȟȕȶȲǿ

ґȽɝȾસțȹɒɛșȻȬɞɛșȾȽȶȲǿᴥ³ᴦίᑎᐐɁ۰ԇˁᩜɢɝ஁ɥ۰țȲɝᴩஓȁɁͶ᮷ɥᣮȪȹᴩ෥ȾȽɞ

̜ऻɬʽɻ˂ʒɁȽȞȺᴩ͏˩Ɂᬱᄻɥ߱ɀȲǿཟɕᓦȢȽɞժᑤॴȟȕɞǿḧୈ૵ᐐȟίᑎး‫ک‬ȾоȶȲȦȻȾȷȗȹǲ‫ފ‬ȼɕȻɁᩜɢɝ஁ᴥ΍ᴷˢ୭ίᑎ஽ȽȼɁ઩ᇉɁҋǲୈ૵ᐐȟоȶȲȦȻȾɛȶȹᓦȞȶȲཟᴥίᑎᐐᒲᡵȾᩜȪȹᴦȪ஁ᴦȺ۰ԇȪȲཟˁඒɁ๊ӦᴩȦɟȞɜɁ๊ӦɥȪȶȞɝ̜ҰȾᅺɜȮȹˁ୎ɔȹߦ៎зȾߦȪȹɁᩜɢɝ஁ɥᐎțȲɝᴩୈ૵ᐐ
Ɂු‫و‬Ɂஓᝒᴥᣵፅ࢝ᴦɗ‫֖ڨ‬ȽȼȞɜᴩ̾ɑȺȻᤏ

ȝȢǿˁᪿ‫ي‬ȞɜɂɒҋȲ‫ފ‬ɥིျᅸျᣵɟ੒ȬɁȺɂȽȢᴩș᛾ཟȺ‫ފ‬ȼɕɥ᛻ɞȠȶȞȤȻȽȶȲǿ‫ۦ‬ᴥ‫ފ‬ȼɕɁ৙᛻Ɂ৙ᴦɥᐨȗȲɝ஽Ⱦɂ᛻ަɝᴩश

ˁஓᬰᴩᒲґȟ᛻ᕶȻȪȹȪɑȗȟȴȽ‫ފ‬ȼɕɁറ‫ފ‬ɗ෥ધȴɥᐨȢȦȻȟȺȠᴩȻȹɕӣऐȾȽȶȲǿȹɞȦȻɕ‫ۄ‬țȲǿˁํɟɥ‫ފ‬ȼɕȻˢ፳ȾᆬᝓȬɞȦȻɥॗɟȽȗɛș෥ˁ޵ᜊᄑȾ᛻ɜɟɞɁȺᴩᇹȲȴɕ᠎‫ץ‬ȨɟɞȲɆȾқɥ͇ȤɞɛșȾȽȶȲǿ॑ȾᣌɜȨɟȲǿˁറȁȽ‫ץ‬ᭉཟɥੵȥȞȤȹɕɜșȦȻȾɛɝᴩ୿Ȫȗᄉ᛻ȟȕȶȲɝᴩՕᅁཟɗɛɝɛȗᩜɢɝȟ᛻țȹȠȲɛșȾ९șǿ

⠨ኤ
ᴮᴫటᆅሱȾȝȤɞୈ૵Ɂӛ౓ˁߦ៎зȻɁᩜɢɝȳȤȺȽȢᴩͅзȻɁᩜɢɝɥᐎțటᆅሱȺɂᴩɬʅʃʫʽʒɁፀ౓ᴱሗ᭒Ɂୈ૵ɥᚐșɞȠȶȞȤȻȽȶȲǿȈȪȽȨȗᴞȉɁऐҤɥȮȭᴩ஁ᦉɥ቏ȹȲǿȪȞȪᴩʃʒ˂ʴ˂ʠʍɹȾȷȗȹɂటशȷȦȻɁ‫۾‬ҒȨɥ৞ȫɜɟȲǿ̷ȟᝣɓȦȻɥઑքȪȲȲɔᴩ޴ஃȺȠȲɁɂᴰሗ᭒Ɂ

ǲୈ૵ᐐȟоȶȲȦȻȾɛȶȹᴩᓦȢȽȞȶȲཟୈ૵ȺȕȶȲǿȰȦȺᴩୈ૵஁ศȧȻȾȰɁӛ౓ɥ೫᜞ˁୈ૵ᐐȻίᑎᐐɁᩜɢɝ஁ɁᣵଆɥɕȶȻ຅ɔȹȗȤȬɞǿ
ᴥ±ᴦᒲᄉᄑȽՎӏɥ΢Ȭ՘ɝጸɒɃᴩɕȶȻȗȗᩜɢɝ஁ȟҋ఼ɞȻ९șǿటᆅሱȾȝȗȹᴩୈ૵ᐐᴮɂÁ႒ȟᪿ‫๊ي‬ӦɋɁՎӏḨίᑎᐐᒲᡵȾȷȗȹǲߦ៎зȻᩜɢɞ᪨Ⱦ෥ɥȷȤɞɛșȾȽȶȲཟɥઑɓȦȻȾߦȪȹᴩՎӏɥऐᛵȮȭÁ႒Ɂ෥ધȴȾ߆ˁ෥ધȴɥᐨȗȲɝᴩ৙ඕɥધȹɞɛșȽ᜘ᕹ૔ȤɥȬɝຍșȻȗș቏‫ک‬ɥȻȶȲǿÁ႒ɥՙ߁Ȭɞ᜘ᕹȞȤɗᴩÁ႒ȟᒲᄉᄑȾᚐӦɥᩒܿȬɞɑȺशȷᴩȽȼɁߦख़ɥ

ɞɛș॑ȟȤɞɛșȾȽȶȲǿˁ͏Ұɛɝɕᴩ᛻ᣮȪɥધȶȹ‫ފ‬ȼɕȻᩜɢȶȲɝᴩͤᚐȶȲǿȦșȪȲߦख़ɂᴩίᑎۢɁᚐӦɁ۰ԇɕႆɒҋȪȲǿȰɁፀ౓ᴩÁ႒ɂߵȪȭȷ๊ӦȾՎӏȬɞȦȻȟțɞɛșȾȽȶȲǿˁᝈȪնȗȺҋȲᝥᭉȽȼȟᭀȾоȶȹȗɞɁȺᴩ຅ȢȺȠɞɛșȾȽȶȲǿ
ᴥ²ᴦඒɁ๊ӦɋȻ΢Ȭ՘ɝጸɒᩜɢɠșȻȪȲɝᴩɛȢ‫ۦ‬ɥȞȤɞɛșȾȽȶȲǿඒɁ๊ӦɁ᛻ᣮȪɥધȷȦȻᴥίᑎၥ‫ہ‬ɁഫᣲԇᴦɂᴩˁིျᅸျȨȮɞɁȺɂȽȢటзȟɗɝȲȗȻ९șɑȺࢿ෱ॴᄉᤎ᪩޼зȾߦȪȹ఍ӛȽୈ૵Ⱥȕɞǿ޴᪨ȾୈशȷɛșȾȽȶȲǿˁȈᵻȪȽȗȉ
ȈᵻɂʊʫȉȽȼɁᇣඨ᝙ɂɕȶȻ৙ឧȪ૵ᐐɗίᑎۢȟȈඒɂǲǲɥȬɞɛȉȈąąȟጶɢȶȲȹΈɢȽȗɛșȾȪᴩȈᵻȪȲ஁ȟɛȗȉȻȗș‫ܧ‬ɑɜ఼ȹɀǿशȶȹȗɞɛǿȉȽȼɁ᜘ᕹȞȤɥȪȲȦȻɂᴩȪȗ̜ɥщͶᄑȾґȞɝɗȬȗ஁ศȺ૬ᇉȬɞǿÁ႒ȾߦȪȹඒɁ๊ӦɁ᛻ᣮȪɥધȲȮᴩՎӏȬɞ৙ඕˁʨɮʔʃᬂȺ᛻ȽȗǿȈȺȠȽȗȉ
ȈȪȽȗȉȻȗȶȲɥᯚɔɞȦȻȾȷȽȟȶȲǿίᑎᐐɁ̜ऻɬʽɻ˂ʒɁ
˹ȾᴩȈՎӏȬɞȦȻȟፏߦȺɂȽȢᴩ‫ފ‬ȼɕɁ෥ધȴքްȺસțȽȗǿȗȗȻȦɠ૘ȪɥȬɞǿˁᪿɑɝȾՎӏȬɞ̜ȟፏߦȺɂȽȗȻ९țȲȪᴩߦ៎ɥ߰᥾ȪȲȗȉȈඒɁ๊ӦᴩȦɟȞɜɁ๊ӦɥȪȶȞɝ̜ҰȾᅺɜȮɞȉȻȗș‫و‬ኌȟȕȶȲǿȦɁɛșȾᴩ๊зɁ෥ધȴɕ߰᥾ҋ఼ɞɛșȾȪȲȗǿǲŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬žɥ᛻ɞ᪨Ɂસț஁ɗ᛾ཟȺ۰ԇȪȲȻӦɁҒɝఉțȟٌᫍȽ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹ᛻ᣮȪɥધȲȮɞȦȻɂᴩᣮࢠɁίᑎɁ˹Ⱥ‫۾‬ҒȽୈ૵Ⱥȕɞǿ९ɢɟɞཟˁᴮȷɁኌțȺȽȢᴩȗȢȷȞɁᤣ੻ᑆɥ૬Ζҋ఼ɞɛ

ᴥ³ᴦ˪า৙ȾߦȬɞρҝᥓਁίᑎۢɁ̜ऻɬʽɻ˂ʒɁ˹Ⱦᴩ
ȈᅽȢɢȞɝɗȬȗșȾȽȶȲǿˁ ᝈ Ȫ ն ȗ Ⱥ ҋ Ȳ ᝥ ᭉ Ƚ ȼ ȟ ᭀ Ⱦ о ȶ ȹ ȗ ɞ Ɂ Ⱥᴩ઩ᇉɥҋȪȲɝᴩȰɁ‫ފ‬ȳȤऻȞɜˢߦˢȺͤțɞȉȴɚȶȻȪȲȷɉɗȠȾɕᐝɥϿȤȹȕȥɜɟɞɛșȈᴥ๊ӦɁᴦํɟɥ‫ފ‬ȼɕȻˢ፳ȾᆬᝓȬɞȉȻȗș‫و‬

ᴪ ±³· ᴪኌȟȕȶȲǿȦɁɛșȾᴩίᑎۢȟ઩ᇉɁҋȪ஁ɥᥓਁɑȲ᭫ࡀᴥ²°°¸ᴦɂᴩ෥ȾȽɞ‫ފ‬ɂᤅɆ‫ک‬ᬂȺɂͅзȪȲɝᴩ‫ފ‬ȼɕȾऻȞɜᆬᝓȬɞȽȼᴩȴɚȶȻȪȲᥓȻᤅɆɥц఍ȺȠȽȗȻᣖɌȹȗɞǿటᆅሱȺɕᴩୈ૵

ਁɥȬɞȦȻȺᴩ‫ފ‬ȼɕȟʃʪ˂ʄȾٛႆ๊ɥᣞɟɞɛ

ᩒܿ஽ɁÁ႒ɂᴩᴮ̷ȺʠʷʍɹɥΈȶȲഫ਽ᤅɆɗͷșȾȽɞȻȗțɞǿȞȾȽɝȠȶȲᤅɆᴥӅᄑᤅɆᴦ
ɥȪȹȗɞȦȻȟ۹Ȟȶᴯᴫ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɥίᑎȬɞ᪨ɁႡ৙ཟ

ȲǿȰɁ᪨Ⱦᴩߦ៎зɁᤅɆɁɮʫ˂ʂɥٍ֚Ɂ‫ފ‬ȼɕаᚐᆅሱɗటᆅሱɁ̜΍Ȟɜᴩ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɥίᑎɁᤅɆȻȷȽȥȹᴩɮʫ˂ʂȟц఍ȺȠɞɛșȾίᑎᐐȬɞ᪨ɁႡ৙ཟȟ஥ɜȞȾȽȶȲɁȺ͏˩ȾᇉȬǿȟ૵ӒȬɞ॒ᛵȟȕɞǿటᆅሱɁÁ႒ɕᴩ़ȁȾͅзȻ

ᴥ±ᴦ᠈᠆ȬɞˁᝓɔɞȦȻɁȧȶȦᤅɆɥఖɓɛșȾȽȶȲǿÁ႒ɁɒȽɜȭᴩίᑎး‫ک‬ȺŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕžɁ۹ίᑎٛȺɂᴩίᑎۢɁᩜ॑ɂ‫ފ‬ȼɕɁާпከျɗίᑎȢɂᴩίᑎᐐȞɜլ៪ȨɟɞȦȻȟ۹Ȣᴩ᠈᠆ȨɟɞȦɁю߁ȾտȞȗȟȴȺȕɞǿȪȞȪቩюˁ˨᥿ˁҰႎˁȻȟɎȻɦȼȽȗǿίᑎɁ˹ȺᝑɔɜɟɞȦȻɛɝา৙

ဝరˁᠰ᥿ᴥ²°°¹ᴦɂᴩ‫ފ‬ȼɕȻˢ፳ȾഒȪɕșȻȗșȨɟɞȦȻɁ஁ȟ۹ȗȻᴩ‫ފ‬ȼɕɂᒲґɥᝓɔȹඕȪίᑎᐐɁጨణȽ‫ݎ‬ӯȟ‫۾‬ҒȺȕɞȻᣖɌȹȗɞǿࢺзଡ଼ȗȻȗșඕ෰ȟऐȢȽɞȻᐎțɜɟɞᴥ෹˨ˁʹȁజ¬ᑎɂᤅɆɥᣮȫȹ‫ފ‬ȼɕɁпᬂᄑȽᄉᤎɥ΢ȬᚐའȺȕ

²°°¹ᴦ
ǿȦșȪȲ‫ފ‬ȼɕȲȴɂᴩ᠈᠆ˁ੪ᝓȨɟɞȦȻɝᴩίᑎᐐȟᤅɆȾՎӏȪᴩ‫ފ‬ȼɕպۢɁɮʫ˂ʂц఍Ⱦɛȶȹᴩᒲᄉᄑˁ৙ඕᄑȾᚐӦȬɞȦȻȟ‫ۄ‬țɞȻᐎɥ΢Ȭୈ૵ȟඑȞȮȽȗɁȺȕɞǿțɜɟɞǿɑȲᴩίᑎᐐɗୈ૵ᐐȟࢠȾȰɁ‫ފ‬ȼɕɁȦȻɥŽ᛻ަȶȹȗɞžȻȗș࿡มȟᴩ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȾާ॑৞ɥᒁ↪ᢥ₂˫țɞȦȻȟȺȠɞǿ᥅ࣻᴥ²°°¶ᴦɂᴩ‫ފ‬ȼɕɁᚐӦɥ෹˨ٛ‫ފ‬ˁʹȁజ܏গǽ²°°¹ǽࢺзଡ଼ᑎᝥሌɁ‫ޙ‬ႆȻίᜊߔȬɞ˹ȺȈລްᴥᚐӦᜊߔᴦȻȗșࢠȾͅᐐȞɜาᑎး‫ک‬ȻɁ̠গᄑȽᩜΡɥ૘ɞźŽȴɚȶȻ෥ȾȽɞ

ᄻȨɟȹȗɞ࿡มȾȽȶȲȲɔᴩ୏଒ᚐӦȾɛȶȹͅᐐ‫ފ‬ȼɕžɁᜊߔɥᣮȪȹźᴫԈ๜ᤍଡ଼ᑎ‫ޙ۾‬጗ᛵᴥଡ଼Ɂาᄻɥᪿɔɞ॒ᛵȟȽȢȽȶȲȉȻ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞǿȦᑎᇼ‫ޙ‬፾ᴦ
ᴩ¶°ᴥ±ᴦᴩ±¶µ­±··ᴫɁɛșȾᴩาᄻɥပीȬɞȲɔɁ‫ץ‬ᭉᚐӦɥȻɞ॒ᛵȟᗵ̢ԛঢ়ˁߴ౑ᅊǽ²°±° ίᑎᐐȾɛɞb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼȽȢȽɞȻᴩլ៪ȨɟɞȦȻȟນߵȪᴩፀ౓ᄑȾᤛҒȽ

ɕcɁ᜻Ιᴪb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕcȻᄉᤎ᪩޼ȻɁᩜᣵॴᴪ® Ȼɗɑᄉᤎᇩᇐ‫ ¬ڨࢳޙ‬±¬ ´±­´¸®

ᚐӦɁ‫ۄ‬ӏȾȷȽȟɞǿȪȲȟȶȹᴩͷȺɕȽȗௐᣮɁ᥅ࣻॎǽ²°°¶ǽᚗӦॴȟᯚȗίᑎٛࢳᩋзȾߦȬɞίᑎ‫ک‬ᬂȺ‫ފ‬ȼɕȾาᄻȬɞȦȻȟ‫۾‬ҒȺȕɞǿး‫ک‬ȺɁᚐӦୈ૵Ɂ̜΍ᴫ᫽ࠥ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬ᆅሱ‫֖ڨ‬

ᴥ²ᴦᪿ‫๊ي‬ӦɋɁୈ૵̷୫ˁᇋ͢ᇼ‫ޙ‬ኲᴩµ¶ᴩ²²¹­²´²ᴫᪿ‫๊ي‬ӦɋɁՎӏɥઑɓ‫ފ‬ȼɕȾߦȪȹᴩՎӏɥऐᛵȮȭ‫ފ‬ȼɕɁ෥ધȴɥՙ߁ȬɞȻȗșৰ࣊ɂᴩίᑎး‫ک‬ɺʶɮᴩɷʭʷʵ ᴣ ʥʹɮʒᴩɬ˂ʝ˂ᴥ፾ᕻᴦǽ²°°°ǽާᤎ༁ᴥᄶᜭᴦʨɮʇ˂ʁʭʵʃʒ˂ʴ˂ʠʍ

ȺȼɁሌ࣊఍ӛȽɁȺȕɠșȞǿɹ® ʃʤɹʒʳʪҋ࿂ᇋ®

టᆅሱȾȝȗȹɂᴩÁ႒ɂୈ૵ᐐɥαᭅȪᒲґɁ৞ষȾȷȗȹᝈȪȹȢɟɞɛșȾȽȶȲǿɑȲୈ૵ᐐȟȰɃஓᯚ࢑Ꮹˁ൞టӁˢˁᇻࠞԛ౔‫ފ‬ǽ²°°¸ǽίᑎ੔ˁࢺሓ

Ⱦȗɞ࿡มȺᴩίᑎۢȾߦȪȹᒲґɁ९ȗɥͤțɞȦȻٛɁࡼ‫و‬ᄾᝬȾȝȤɞȈ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɁʋɱʍɹʴ

ȟȺȠɞɛșȾȽȶȹȠȲǿʃʒȉɁᩒᄉȻᤛႊᴫూ̱‫ޙ‬ᓻ‫ޙ۾‬጗ᛵ፱նଡ଼ᑎᇼ‫ޙ‬ጕᴩµ¹ᴩµ°³­µ±²ᴫፀ‫ڌ‬ᴥ²°°¶ᴦɂᴩஓȁɁίᑎɁํɟɁ˹ȺȊՎӏɁౕጸɒȋɥȼɟȳȤછएȪȹȗȤɞȞȟ᥾ᛵȳȻᣖɌȹȗࢲ༖጗‫ފ‬ˁᗵՁᏲԩˁࠞಏඩ‫܁‬ǽ²°°µǽίᑎ੔ˁٛȾȝɞǿ๊ӦȰɁɕɁȾՎӏȬɞȦȻȟпȹȺɂȽȢᴩŽպȤɞȈ෥ȾȽɞˁٌȶȹȗɞᚐӦȉɥᇉȬ‫ފ‬ȼɕȾᩜȫ᥂ࠎɁ˹ȾȗɞžŽͅзɁ๊Ӧɥ᛻ȹȗɞžŽख़૵ȪȹȬɞᝩ౼ᆅሱź᪩޼ᏰȞɜɒȲᝉछзɁ޴ৰȻίᑎᐐȗɞžኄɁᚐӦɕȈՎӏȉȻȪȹᝓɔɞ౬ᢅॴȟ॒ᛵȺɁߦख़ȝɛɆՙȤȹȗɞୈ૵Ȟɜźᴫᄉᤎ᪩޼ᆅሱᴩ

ȕɞȻ९ɢɟɞǿ²¶ᴥ´ᴦᴩ²µ¶­²¶·ᴫట᥅ˢ‫܁‬ˁ༖෹ࢶҬˁᦣజ௖‫ފ‬ˁߴฤؕ‫ފ‬ˁ᭫ࡀъ‫ފ‬ǽᴥ³ᴦͅзȻɁᩜɢɝᴥᤅɆᴦɋɁୈ૵
෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɁ۹ȢɂᴩȰɁᝓᅺᄑˁᚐӦᄑ࿑ॴɁ²°°³ǽίᑎ੔ȾȝȤɞȈ෥ȾȽɞȉ‫ފ‬ȼɕɁᚐӦ࿑ȲɔȾᴩᪿ‫ي‬Ɂ˹Ȟɜ૑୹ȨɟȲɝ‫ޗ‬቏ȪȹȪɑșȦȻौȻίᑎᐐɁߦख़ȾᩜȬɞᝩ౼ᆅሱᴫᄉᤎ᪩޼ᆅሱᴩ

ȟ۹ȗǿʹᗵᴥ²°°¹ᴦɂᴩࢺሓٛȺŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕž

²µᴩµ°­¶±ᴫɥֆɦȳ‫ޙ‬ጥпͶȾߦȪᴩտᇋ͢ᄑᚐӦɥᑎȹɞȦȻɥ̢ՠ٫ǽ²°°°ǽίᑎᐐȟ‫ץ‬ᭉȾȬɞb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȉȾȷ࿬ȶȲʇ˂ʁʭʵʃɷʵଡ଼ᑎɥ޴ஃȪȲǿȰɁፀ౓ᴩ͓

ȗȹɁϿտґ౏ᴫᩋࡆ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬጗ᛵźଡ଼ᑎᇼ‫ޙ‬źᴩµ¹ᴩ±­±¶ᴫᩖȟ৞ষᄑȾȽȶȹऐȗ᜘ȗ஁ɥȪȲȻȠȾȰɟɥȲȪȽɔȲɝᴩbȰɦȽȻȠɂǲǲȶȹ᜘țɃȗȗɛcȻଡ଼ț᭫ࡀъ‫ފ‬ǽ²°°¸ǽȈ෥ȾȽɞȉ‫ފ‬ȼɕɁᤅɆɁц఍ȻᇋȕșȽȼᴩ‫ފ‬ȼɕպۢȺᤛҒȽɽʩʯʕɻ˂ʁʱʽɥᐎ

͢ॴɁᄉᤎźᤅɆʉɮʡɁґ᭒źᴫᄉᤎᆅሱᄉᤎᇼ‫ޙ‬țɞ᏿ৼȟᓾႆțȲȦȻɥ‫֖ڨ‬Ȫȹȗɞǿᆅሱଡ଼ᑎʅʽʉ˂጗ᛵᴩ²²ᴩ±µ±­±¶²ᴫᴪ ±³¸ ᴪίᑎٛȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕᴥ࿑ҝȽʕ˂ʄɥ఍Ȭɞ‫ފ‬ȼɕᴦžɋɁ࿑ҝୈ૵ίᑎ෺ႎՓᏩˁ᥅ᩖᔐ˰ˁࡺࡆՓፎˁࠞࡆԛᛀˁණᗵᕹ‫ފ‬ˁፀ‫ޔڌ‬ผǽ²°°¶ǽb෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕȉɁᄉᤎୈ૵ȾտȤࠆࡺၑ‫ޖ‬ˁ෫̢ҟ˧᤼ˁ࿈ࠆᇰ‫ފ‬ǽ²°°·ǽίᑎ੔Ⱦȝȹź᪩޼зίᑎࡼ‫و‬઩߳ȾȝȤɞίᑎᄑᜊཟȞɜɁɬȤɞ෥ȾȽɞ‫ފ‬ȼɕɁ࿑ौȻίᑎ˨Ɂ‫ץ‬ᭉཟȾᩜȬɞʓʚɮʃźᴫ٘‫ޙ‬᪋ᅽఙ‫ޙ۾‬጗ᛵᴩ²³ᴩ±±µ­±³¶ᴫᝩ౼ᆅሱᴫߴзίϧᆅሱᴩ¶¶ᴥ¶ᴦᴩ¸±µ­¸²°ᴫ
୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁǽ²°°²ǽᣮࢠɁ‫ޙ‬ጥȾ٣዗Ȭɞ࿑ҝȽଡ଼ᑎᄑୈ૵ɥ॒ᛵȻȬɞз቟ႆाȾᩜȬɞпّ޴ৰᝩ౼ᴫ̾

ઃ⸥ऻɁ࿑ҝୈ૵ଡ଼ᑎɁ٣ɝ஁Ⱦȷȗȹᴥ˹ᩖɑȻɔᴦ

టᆅሱɂᴩቼᴮᕻᐐᴥᗵ̢ᴦȟࢲ਽²±ࢳ࣊Ⱦ૬ҋȪȲ୯ᗵঢ়‫ފ‬ˁ˹แ᤺‫ފ‬ˁዱ᭫Ձᓦᣲǽ²°°¸ǽίᑎ੔ȾȝȤߋࠞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᆅሱᇼεۢᝲ୫ȻᴩቼᴰᕻᐐᴥएᩖᴦȟɞȈ෥ȾȽɞȉ‫ފ‬ȼɕί឴ᐐୈ૵źίᑎᐐɋɁ᠎‫ץ‬ጤ

ࢲ਽²±ࢳ࣊Ⱦ૬ҋȪȲߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬࿑ҝᆅሱᝩ౼ɛɝźᴫߴзίϧᆅሱᴩ¶·ᴥ¶ᴦᴩ¸¶±­¸¶¶ᴫᝲ୫ɥ‫ژ‬Ⱦᴩቼᴯᕻᐐᴥߴ౑ᴦȟ୎ሟȪȲɕɁȺȕɞǿʹᗵՓ‫ފ‬ǽ²°°¹ǽᣮࢠ‫ޙ‬ጥȾȝȤɞŽ෥ȾȽɞ‫ފ‬žȾߦȬɞୈ૵Ɂ٣ɝ஁® ࢲ਽²°ࢳ࣊ߋࠞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫ࢺ᥂ޙ‬зଡ଼ᑎߩ୏࿑ҝᆅሱᝲ୫®

⻢ㄉቩюኰ‫ފ‬ˁ˨᥿ႏҟ‫ފ‬ˁҰႎ‫ه׺‬᪽ˁဝరу̝णˁᠰ᥿

ʡʳɮʚʁ˂ί឴ɁȲɔȾᴩίᑎٛջɥȕȥɞȦȻɂ֪̅ǽ²°°¹ǽ࿑ҝȽᥓਁɥ॒ᛵȻȬɞࢺзɁଡ଼ᑎᄑȺȠɑȮɦȟᴩᆅሱȾԦӌȪȹȢȳȨȶȲίᑎٛɁᄒറ

ୈ૵ź৞ষɁᠭ͟ȟ༜ȪȢ෥ધȴɁɽʽʒʷ˂ʵȟȾ॑ɛɝ৞ពȗȲȪɑȬǿȪȾȢȗࢺзɥୈțɞᪿ‫ي‬ȸȢɝɁ޴ᡇɥᣮȪȹźᴫ‫܌‬ᓦଡ଼ᑎ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂ᆅሱ጗ᛵᴩ±¸ᴩ

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦ±µ·­±¶³ᴫ

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ⾗ᢱᧄ⎇ⓥߢ↪޿ߚࠬ࠻࡯࡝࡯ࡉ࠶ࠢ㧔৻ㇱ㧕ǅƘƸ#↵ưƢŵǅƘƸ ŨŨǄƍƘƑǜƷ$ƙǈưƢŵ
ǅƘƴƸ ggƱƍƏ ƓƱƏƱƕƍǇƢŵ
ggǋ $ƙǈưƢŵ

ƳƭƴƸ Ɠƕǘƴ ƸƍƬƯ ƋƦƼǇƢŵƔǘƴ ƸƍǔƱ ƭǊƨƘƯ Ɩǋƪƍƍ ưƢŵǃƬƱǅƱǔƴ ǈƣǛ ƍǕƯ ƋƦƿƷǋ ƨƷƠƍưƢŵ

ưǋŴ$ƙǈƷƓƱǋƩƪƸŴƏǇƘ ǈƣǛƍǕǔƜƱƕ ưƖǇƤǜŵ
ǅƘƸŴžǍƬƯƋƛǑƏƔᲹſƱ ƜƑǛ ƔƚƯŴƔǘǓƴ ǍƬƯ ƋƛǇƢŵ

$ƙǈƷ ƓƱǋƩƪƸŴƱƬƯǋ ƏǕƠƍ ưƢŵ

ᴪ ±³¹ ᴪንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ՁျȟటछȾґȞȶȲȻȠᴩқɔȹ‫ފ‬ȼɕȻґȞɞȦȻɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠɞźÓÆÔ°¸ȾȝȤɞȈʊɮʳʉʽʁ˂ȉɁ޴ᡇȞɜźࢍངǽ֪Ᏺˁ̡Ԛࡘǽႏ‫ފ‬ªˁႎ˨ǽ᐀‫ފ‬ªˁ̢̱ǽᄽᢚªˁጯࠥǽՓᮓªÃèéòäòåî§ó Óèáòåä Êïù ïæ ôèå Òåáì Õîäåòóôáîäéîç ïæ Åøðåòéíåîôó ÷éôè Ôåáãèåòóº Á Ãáóå Óôõäù æòïíŽÄéìáôáîãùžÂïïôè éî ÓÆÔ°¸Ëáúõùïóèé ÉÃÈÉÎÏÓÅ¬ Ùõëï ÉÇÁÒÁÓÈÉª¬ Óèïëï ÔÁÇÁÍÉª¬ Îáïëé ËÙÏÉª áîä Ùõëá ÈÏÓÏÏËÁª᭎ⷐట‫֖ڨ‬ɂᴩ
²°°¸ࢳᴶఌ²·ஓᴥ٠ᴦᵻ ²¸ஓᴥஓᴦȾᰇแࢍɁ୿ࡺ୫ԇʥ˂ʵȺᚐɢɟȲȈ’°¸᫺ߵࢳɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъȉᰇแ‫͢۾‬ˁቼ±µ‫و‬ȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉᴥÓÆÔ°¸ᴦȾȝȗȹȈʊɮʳʉʽʁ˂ȉʠ˂ʃɥઆछȪȲ‫ޙ‬ႆȲȴȟᴩаȭᒲґᒲᡵȟటछȾґȞȶȹȗȽȤɟɃᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾȠȴɦȻး៎ɁျᜓɥȨȮɜɟȽȗȦȻǿȰȪȹᴩట᠎ȟґȞȶȹȗȽȤɟɃᴩ‫ފ‬ȼɕȻцȾȈటछȾґȞȶȲȉȻȗș‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠȽȗɁȺɂȽȗȞȻᐎțᴩȰɟɥ᛻̜Ⱦ޴ᡇȪᴩ਽ӎᚾȾጶɢȶȲ޴ᡇ‫֖ڨ‬ȺȕɞǿȞȢɕ‫ޙ‬ႆȲȴȟᣜ෰ɥᒲɜܿɔᴩറȁȽٌᫍɥ̋ɝᠰțᴩȰɁаȾ‫ފ‬ȼɕȻȰɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠȲ޴ᡇɂ̾ɑȺȾȕɑɝ΍ȟȽȗǿ᠈᠆ȪࠅȢȮȽȗȦɁ޴ᡇȞɜᴩਾȁɂ۹ȢɁȦȻɥ‫ޙ‬ɉɌȠȻᐎțᴩȰɁᝊጯɥᜤᣖȬɞǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦టछȾґȞɞᴩ޴᮷ɁՁျᴩ‫׺‬ɆɁц఍ᴩÓÆÔ°¸ᴩʊɮʳʉʽʁ˂Ëåù÷ïòäó㧦òåáì õîäåòóôáîä¬ ðòéîãéðìå ïæ åøðåòéíåîô¬ ðìåáóõòå ãïåøéóô ÷éôè ãèéìäòåî¬ ÓÆÔ°¸¬ Äéìáôáîãù

ȲȴȟᴩȰɟȱɟᒲґɁी৙ȻȬɞ޴᮷ɽ˂ʔ˂ɥᩒȗ㧝㧚ߪߓ߼ߦ

ȹᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾ޴᮷ɁͶ᮷ɥȨȮɞˢ஁ᴩቼˢ፷Ɂᇼ‫ޙ‬ᐐɗ੫ᚓᐐȟផ໮ȬɞᴩȻȗșɕɁȺȕȶȲǿȦɟ͏⑴ǽஓటȾȝȤɞఊқɁᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋º±¹¹±ࢳȈஓటȾȝȤɞျᇼᫌɟȉɥఊқȾ਋țᴩఊқऻᴩȦɁढࣻȟȈஓటࣻᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋ȉɁ‫ژ‬టʃʉɮʵ

ȾȈᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋ȉɥܿɔȲɁɂᴩछ஽Ɂ୫᥂ᅁᴥး٣ᴷ

ȻȽȶȲǿȦɁᜤॡȬɌȠቼᴮ‫͢۾و‬ɂᴩȲȶȲᴮஓɁ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁᴦȺɕȽȤɟɃᴩᕻջȽ‫ޙ۾‬Ɂျᇼଡ଼ᑎᆅሱ

ᩒϸȺɂȕȶȲȟᴩୣԛ̷Ɂ఼‫ک‬Ⱦ͢‫ک‬ɂઃȬȽᴩઃȬᐐȺɕȽȞȶȲᴩˢ̿Ɂျᇼଡ଼࢙ᴩछ஽ࡾ‫ޙ‬᪋‫ޙ۾‬ᯚಇȽɁ‫۾‬ᄱมȺȕȶȲǿᴮᴦɁျᇼଡ଼‫׆‬ȺȕȶȲऻᗵᤍ‫܁‬ȟ̈́૔Ȥ̷Ⱥȕɞ ǿпȹ¨²©Ȉ᫺ߵࢳɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъȉᩒܿᴷ±¹¹²ࢳɂȦȦȞɜܿɑȶȲȻ᜘ȶȹɕᤈ᜘ȺɂȽȗǿऻᗵɂҰ

᏾±¹¹²ࢳᴩࡾ‫ޙ‬᪋‫ޙ۾‬ɂ୎ᚽɁȲɔΈႊȺȠȽȗȦȻࢳᴩԴȴ±¹¹°ࢳȾూ̱Ɂᇼ‫ޙ‬੫ᚓᮁȺᩒȞɟȲቼᴮ‫و‬ȻȽȶȲǿȰɁȲɔᴩ˿ϸɥᇼ‫ޙ‬੫ᚓળᒾ៣‫ي‬ȟऀȠՙȤᴩȈ᫺ߵࢳɁȲɔɁᔐّуᩒ޴᮷ផ࣋ȉȾ຅Ȣ৞ᧇɥՙȤᴩూ̱ԈɁ˽Ⱦȕɞᇼ‫ޙ‬੫ᚓᮁɥ˿͢‫ک‬ȻȪȹᴩջҰɕȈ᫺ȦɁఊጶஓȾᪿɑȶȲ̷ȲȴȾȦș᝙ȶȲȻȗșǿȈ̾ߵࢳɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬ɁᇞъȉȻȽȶȹᴩటಐᄑȽᇞъȟӦஓɁȦɁ৞Ӧɥ±¶°ࢳᩖɕͤțፖȤȲȦȻȟᴩɮɸʴʃ

ȠܿɔȲǿȦșȪȹුࢳᴩ۳͡ɒȾూ̱ȺᩒϸȨɟɞᇼɁᣋ͍ᇼ‫ޙ‬ɥᑎȹȲɁȳǿᇹȲȴɂ̾ஓɥ᪅ɝȾᴩ‫ފ‬ȼ‫ޙ‬Ɂᇞъɂᴩ̾ࢳ²°±°ࢳȺ±¹‫و‬ᄻɥᣊțɞȾᒴȶȲǿɕɁျᇼᫌɟɁ៪͖ᐐ૘ȪɂɕșඨɔɛșǿஓటࣻɁɗ

း٣Ȉ᫺ߵࢳɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъȉɂూ̱͢‫ک‬ɁɒȽɝ஁ȺஓటȾ୿Ȫȗျᇼଡ଼ᑎɁͤፋɥͽɠșǿŽ‫ފ‬ȼɕ

ɜȭᴩпّյ٥ȺᚐɢɟᴩɑȲ͙ഈɗ‫ي‬ͶᴩʦʳʽʐɭȾɕ‫̷۾‬ȾɕഒȪȗᇼ‫ޙ‬žȟ‫ژ‬టျॡȳǿɒɦȽԦӌȪɬɁਖ਼Ⱦɛɞ޴᮷ផ࣋ɕୣ۹Ȣ᛻ɜɟɞɛșȾȽȶȲǿᴮᴦȹඕȪȗȉऻᗵɂȠȶɄɝȻȰș޶᜘ȪȲȻȗș ǿ᏾Ȉ‫ޙ‬ಇɁౕɥ᭣ɆҋȪȲျᇼ޴᮷ȉȟᆬ޴Ⱦ୿Ȫȗํ

±¹¹±ࢳᴵఌᴰஓᴩऻᗵɂ୿߂Ɂࡾ‫ޙ‬᪋‫ޙ۾‬ɥ͢‫ک‬ȾȪɟȻȪȹްᅔȪȹȠȹȗɞǿȹቼᴮ‫و‬Ȉ˹‫ޙ‬ˁᯚಇႆɁȲɔɁᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋ȉɥᩒȗȲᴯᴦǿȦɟȟး٣ɁȈ᫺ߵࢳɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬ɁᇞъȉɁ᯼¨³©ǽ࿁ਖ਼ᩖȾȺȠɞɕɁȺɂȽȗᴷऻᗵɁᣝᐳ
±¹¹²ࢳȤȺȕɞǿȦɁផ࣋ɂпّȞɜᪿɑȶȲ۹ȢɁျᇼଡ଼࢙

ȈஓటɁျᇼଡ଼ᑎɁ୿ȪȗͤፋɥͽɞȻȗș‫̜۾‬ഈª ̷ᩖၥ‫ہ‬ʁʃʐʪ‫ޙ‬ᇼၥ‫ہ‬ᇋ͢ʑʀɮʽɽ˂ʃᴱࢳ
ᴪ ±´± ᴪɂᴩଡ଼ᐳɁ࿁ਖ਼ᩖȾȺȠɞɕɁȺɂȽȗȉȰșऻᗵɂ᜘ȳȤȺ‫ފ‬ȼɕȻߦख़ȪȹȪɑșȦȻȟ۹ȗɁɕɑȲ̜޴ȗᴩࡾ‫ޙ‬᪋‫ޙ۾‬ȺɁᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋Ɂ᏾ࢳᴩȬȽɢȴ±¹¹²Ⱥȕɞǿɗɂɝట᠎ᄑȽȻȦɠȺґȞȶȹȗȽȗǿिȶࢳȾްࢳɑȺȕȻୣࢳɥරȪȹࡾ‫ޙ‬᪋ᯚಇɥᣝᐳȪȲǿȹዊԨȽ޴᮷Ɂɗɝ஁ɂȬȣȾʨʃʉ˂ȬɞȤɟȼᴩ‫ފ‬໼ȗऻᗵȽɜȺɂɁข୽ȺȕȶȲǿȼɕȟᫍȪȗ᠎‫ץ‬ɥȪҋȬȻ቏ȴəȞȽȢȽȶȹȪɑऻᗵɂȰɁऻᴩȦɁ୿ȪȗᤆӦɁ˿஖ɥျᜓȪȹɕɜșǿȦɁɛșȽʂʶʽʨȟፖȢ‫ޙ‬ႆɗ‫ފ‬ȼɕȲȴɥ᛻ȹșȲɔȾᴩȕȴȦȴɋɁផ໮ɥሥ഍ᄑȾऀȠՙȤᴩষྒȗȹᴩȕɞȻȠᇹɂᴩɈȻᴩȦș९ȶȲǿɕȪɕᴩȪȶɥધȶȲျᇼଡ଼࢙Ɂᄉ૓Ⱦпّɥ᭣Ɇ‫و‬ȶȲǿး٣ɕҋȞɝໄ϶Ȫȹ‫ޙ‬ႆȟȰɁ޴᮷Ɂట᠎ɥȻɜțᴩȰɁ޴᮷ᡵ٥Ɂᩋ᥿ᅇ᭫ႎࢍɥ‫ژ‬ᢉȻȪȹȈ‫ފ‬ȼɕȾᇼ‫ޙ‬ɁᓾɥɁ৙֞ȸȤȟȺȠɞȽɜᴩɑȲȼɦȽ᠎‫ץ‬ȾɕኌțɜɟᑎȹɛșȉȻྖțȹȗɞǿɞᒲαȟધȹȲɜᴩȼɦȽȾጨ௔ɜȪȗȦȻȞǿȰșȬ¨´©ǽߋࠞȺɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъʃʉ˂ʒº±¹¹´ࢳȟቼᴮ‫و‬ɟɃ‫ފ‬ȼɕȾɕᒲαɥɕȶȹଡ଼țɜɟɞǿ‫ފ‬ȼɕɕጞी

ߋࠞȾɂऻᗵɁᐎțȾȗȴ஗Ȣ᠆պȪȲੑႎˢ᤼ȟȗȪȹ࢜ɞǿ‫ޙ‬ႆɕ‫ފ‬ȼɕɕȈటछȾґȞȶȹȉȈᑹȾᕶȲǿੑႎɁጳ̿ɥՙȤᴩख़ႊ࿎ျ‫͢ޙ‬ख़ႊ࿎ျґᇼ͢ᴰᴦȴɞȉȰȪȹȈ‫׺‬Ɇɥц৞ȬɞȉȰɦȽᇋ͢ȟഫኳȨɟȺऻᗵɥᅺɝᴩ
यɁऐȗ৙ॖȾ຅ȗ৞ᧇɥՙȤȲࢍངɂᴩȲɜȗȗȽȻᐎțȲɁȺȕɞǿߋࠞȾ੒ȶȹȬȣᴩߋࠞ‫ޙ۾‬Ⱥቼᴮ‫و‬Ɂ቏ȴ˨ȥ͢ɥᩒ¨¸©ǽటछȾґȞɞϸȪȲǿȰȦȾɂੑႎɥɂȫɔȈߋࠞɁျᇼɥͷȻȞȪिȶȹటᝲ୫Ⱥɂᴩḧ‫ޙ‬ႆȟటछȾґȞɞȦȻȟȺȠȲȗȉȻᅊҶȾᐎțɞ఍ॖȟᪿɑɝ±¹¹³ࢳ¶ఌ±¹ஓȾȈȝɞȞȻȗș‫ץ‬ȗȞȤȻᴩḨటछȾґȞɞȲɔȾȼșȬɟɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉ޴ᚐ݃‫͢׆‬ȟʃʉ˂ʒȪȲǿɃɛȗȞ஁ኍɥ᛻ҋȬȦȻȻᴩḩɕȪȰșȽȶȲɜటछȰɁऻᴩറȁȽᆅεɥጽȹᴩ
᏾±¹¹´ࢳȾɂቼᴮ‫و‬ɁȈȝȾ‫ފ‬ȼɕȲȴȻц৞ȺȠɞȞɁᴰཟȟӫ២ȻȽɞǿɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉᴹ͏˩ÓÆÔ ¨Óãéåîãå Æåóôéöáì éîÔïùáíáɁႩ©ȻȦɁᇞъɥለȬᴻȟߋࠞࢍ቏஬̢႔ߴ
‫ޙ‬ಇɥ͢‫ک‬ȾᚐɢɟȲǿ྽఼ᴩᇞъɂߋࠞɥᴱ٥Ԗᴥ୿ࡺᴩߋࠞᴩᯚࠥᴩᆎฯᴦȾґȤȹᢞႭȾࡼɝᴩ²°±°ࢳɁ㧞㧚ታ〣ߩߨࠄ޿
ᴹаᚐᆅሱȻɁᩜɢɝᴻ

ᴱᴦ

ᯚࠥࢍȺ±·‫و‬ᄻɥୣțȹȗɞ ǿÓÆÔȾ֣ख़ȬɞȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉɁ๊ӦȻ¨µ©ǽߋࠞɁᇞъȟᄻ઩ȪȲɕɁᴷȈᦀɛɝɂ᠎ȉᴲᴦ‫ޙ‬ႆȲȴɁӦȠȾȷȗȹɂᴩҰᣖȪȲɛșȾᴩࢍངȟߋࠞɁᇞъɂూ̱‫͢۾‬ȻɂႱȽɞɕɁɥ፟ધȪȹȠ

²°°°ࢳȾ‫֖ڨ‬Ȫȹȗɞᴥࢍང¬ ²°°°ᴦǿ‫ޙ‬ႆɁʦʳʽʐɭȲǿȰɟɂᴩऻᗵȟ૫ȠᴩੑႎȟȰɟɥᅊȶտȞɜ޴ᡇɬ๊ӦȺȕɝȽȟɜᴩ޴᪨ɁઆछᐐȺȕɞଡ଼‫׆‬ɛɝᴩ‫ފ‬ȮɦȻȪȲȈ᠎ɁᯚȨȉ
ȺȕȶȲǿпّɁ۹ȢɁᇞъȟȈԨȼɕȲȴɋɁߦख़ȟșɑȗȦȻɗᴩɛȢӣऐȪȹȠȹȗȾȝɕȪɠȗȉȳȤȺᓦȗᴩ఼‫ک‬ᐐȨț‫ۄ‬țɟɃȗȗȻɞȦȻȟ஥ɜȞȾȨɟȹȗɞᴵᴦǿȰɁ˹ȺᴩᒲґȟጞीȗȶȲާ஧Ƚ஁տȾํɟɞ˹ȺᴩਾȁߋࠞɁᇞъɂˢ៩ɁȗȢɑȺʠ˂ʃɁ޴᮷ɥȪȲ‫ޙ‬ႆɁ‫ݎ‬ɕጳ̿ȨɟȹȗȪȹ࣮ᇞъɁॖɥࢠȾ࢑෰ȪȹȠȲǿȰɁ‫ݎ‬ɂ̾ɕ۰ɢ

ɞǿȰɁ‫ޙ‬ႆɁᇞъऻɁ৞৊ɂȈᒲґȟɛȢґȞȶȲȦᴳᴦɜȭᑩȁȻՙȤፕȟɟȹȗɞ ǿȻȺᴩᝢ஥ɕșɑȢȗȠ‫ފ‬ȼɕȲȴȾɕɛɝျᜓȪȹɕ¨¶©ǽ×å áòå îïô çõåóôó¬ ×å áòå æåììï÷ó ¡ ᴴ©

ɜțȲȉȻɁȦȻȺȕȶȲǿȬȺȾʦʳʽʐɭɬԦӌȳȈᇹȲȴɂȝ޵ȨɦȺɂȕɝɑȮɦǿᇹȲȴɂ͓ᩖȺȤȺɕȈґȞɞȉȦȻɁጨ௔ɜȪȨȟᇉȨɟȹȗɞǿȬȉȦɟȟߋࠞɁȈȝɕȪɠȉɁնȗ᜘ᕹȳǿߋࠞȺɂˢ஁ᴩࢍངɂ²°°¸ࢳȾȈటछȾґȞɞȻɂͷȞȉȻȗ

ቼᴮ‫͏و‬᪃ᴩ͢‫ک‬ȸȢɝȞɜ࿁͇ȤɑȺпȹᒲґȳȴȺșཟɥз቟Ɂ቏‫ک‬Ȟɜ᛻Ȳ‫ک‬նȾȷȗȹᴩȈȹȦȉɁ‫ޙ‬ɗȶȹȠȲǿȦɁ͢ȺɂࢠȾп‫׆‬ȟᒲґɂͷɥȪȲɜȗ᏿ȺȼɦȽ޴ᡇȟᚐɢɟȲȞȾȷȗȹ‫֖ڨ‬ȪȹȗɞᴥࢍȗȞᐎțᴩᒲɜɁ៪͖ɁɕȻȾȈ୿ȪȗᇞъɥӁɞȉˢȈటछȾґȞɞȉȾɂଡ଼ང¬ ²°°¸ᴦᴶᴦǿȦɁ˹Ⱥࢍངɂᴩ

‫׆‬ȲɜɦȻȪȹȠȲǿʠ˂ʃҋࠕȬɞ̷ɕȪȽȗ̷ɕᄒ࢙ᒲᡵȟȰɁ޴᮷Ɂ‫ژ‬ᇀകॡȻȽɞ᥂ґȾȷȗȹɛȢျպȫǿȼɦȽȾаᢝȺɕᔌȢȹɕᴩ႒ȺȕɠșȻ‫ܤ‬ȺȕᜓȪᴩз቟Ɂᄉ᜘Ɂ˹ȾȰɟȻͬȲȦȻȟҋȲ‫ک‬նᴩᄽɠșȻᴩ‫ޙ‬ႆȺȕɠșȻᇋ̷͢ȺȕɠșȻᴩȈᇼ‫ޙ‬ɥ࢑

ȴȾȻɝ˨ȥɜɟɞȳȤɁӌᦀɥધȶȹȗɞȦȻȟ‫̜۾‬෰Ȭɞ̷ɂᄒպȫȉȻȗș᛾ཟȾȲȴᴩᄒ̠ȗȾȈȨɦȉȳȻ઩ଊȪȹȗɞǿȦɟɜ̝ȷɁᝲ୫Ȟɜ᜘țɞȦȻɂᴩḧʠ˂ʃɥધȷ

͇ȤȺ֣ɆնȶȹȗɞǿȰɁ৙֞ȺᴩᄒȟȌ͓ᩖȍȽɁȺȕɞǿ‫ޙ‬ႆȟॎࣄᄑȾͶ᮷ȪျᜓȪȹȗɞȦȻȟᴩɗȟȹ‫׺‬Ɇ¨·©ǽ‫ޙ‬ႆʦʳʽʐɭɬɁԦӌȻ਽ᩋᴵᴦ

ȻȽɞȺȕɞȦȻȻᴩɑȲᴩḨʠ˂ʃɁ‫ژ‬టകॡɥȠȴɕșɅȻȷᴩߋࠞɁᇞъȾඑȞȮȽȗɕɁȟȕɞǿȰɟɂᴩଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬ᴥးᴷ̷ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬ᴦɥ˹॑ȻȪȲ‫ޙ‬ɦȻȻɜțᴩȰȦɥ˹॑ȾȹȗɀȗȾျᜓȨȮɞȦȻȟᑄᛵȺȕɞȦȻɁᴯཟȺȕɞǿႆȲȴɁ๊ᡮȺȕɞǿȦɁȦȻȾȷȗȹɂࢍངȟȬȺȾिȶȹɑȭɂʊɮʳʉʽʁ˂޴᮷Ɂᅓᄻᴩȗɢəɞ‫ژ‬²°°°ࢳȾȰɁᓦȨɥɑȻɔȹȗɞᴥࢍངᴩ²°°°ᴦǿ‫ޙ‬ႆటകॡɂͷȞɥᐎțȲȗǿඒȾȰɁകॡɥ‫ࢳޙ‬᣹ᚐȾख़ɂ஽Ⱦɂ‫ފ‬ȼɕȻɁߦख़Ⱦȝȗȹʠ˂ʃɁаႆɥɕТȫȹျᜓȨȮɞȲɔȾɂȼșȪȲɜɛȗȞᴩ޴᮷ɥȼșɞǿȲȳᴩɗɞ෥ɂȕɞɕɁɁᴩҰᣖȪȲȈԨȾഒȪȗȉጸɒ቏ȹɞɁȟӛလᄑȺȕɞȞɥᐎțȹȗȠȲȗǿ

ᴪ ±´² ᴪՁျȟటछȾґȞȶȲȻȠᴩқɔȹ‫ފ‬ȼɕȻґȞɞȦȻɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠɞ

َᴰȺᴿɁ˶Ɇ஁ɂዬ‫ފ‬Ȼዬ‫ފ‬ɁᩖȾࢿȗᪧᩖȟȺȠ㧟࠳ࠗ࡜࠲ࡦࠪ࡯ߣߪ૗߆

ɞɁȺᴾȺዬ‫ފ‬Ȼዬ‫ފ‬ɁᩖȾȕȶȲ෩ȟ˩஁ȾሉӦȬɞǿȬɞȻ˨஁Ⱥɂዬ‫ފ‬ɁᩖɁ෩ȟߵȽȢȽɝᴩዬ‫ފ‬ȟ¨±©ǽ෩Ɂ˨ɥඬȢᴼ
Ȉ෩Ɂ˨ɥඬȠȲȗȉȰș९ȶȲȦȻɂȽȗȳɠșȞǿʊɮʳʉʽʁ˂Ɂఊ‫۾‬ɁᅓᄻɂᴩȦɁ᭐ȗȟȕȲȞɕِͶɁɛșȾӦȞȽȢȽɞǿ¨¶©ǽʊɮʳʉʽʁ˂Ȼͬȹɞ࿎ᴩᤏș࿎

կȶȲᴼȞɁɛșȾ᛻țɞȻȦɠȾȕɞǿȳȞɜȦȰᴩᑤᄊԡࡀᆀࡺᅇɁԛ᥽๒๜࠯Ɂᆂ๒Ⱥɂʊɮʳʉʽ˪९ឰȺᑢȟȻȠɔȢɁȺȕɞǿʁ˂း៎ȟ᛻ɜɟɞǿԛ᥽๒ɁᆂɂȠɔȟጯȞȢᴩዬȟ¨²©ǽȽȯȈඬȤɞȉɁᴼȰɠȶȹȗɞȞɜȺȕɞǿᒲӦ᡾ɁӌȺᆂ๒ȟِȢȽɝᴩिȶȹᴩʊɮʳʉʽʁ˂ɂȈȽȯඬȤɞȞȉȟȬȶȠɝᴩᒲӦ᡾Ⱥᆂ๒ɥᠨɞȦȻȟȺȠɞǿɂȶȠɝґȞɞȦȻȟȈటछȾґȞɞȉȦȻȻȽɞȦȻˢ஁ᴩ᛻ȲᄻȺɂ࿁ಅየȻɛȢͬȹȗɞߴᲶየɂᴩ෩

ɂ஥ᄌȺȕɞǿ෩ɁɛșȾȈɗɢɜȞȗ๬ͶȉȺɂඬȤɥоɟȹɕᴩʊɮʳʉʽʁ˂း៎ɂȝȠȽȗᴩȦɟɂߴȽȗǿඬȤɞȻȗșȦȻɂᴩԴȴȈِȗِͶȉȻȽɞɢᲶየȾɂʑʽʡʽȳȤȺɂȽȢᴩͅȾɕዯɝ෥ɁȕɞʉȤȺȕɞǿȈȷɑɝ࿁ಅየɥ෩Ⱥ໎ȞȪȲ๬ͶȟᴩȽȯᴩȈඬʽʛɹ᠎ȟֆɑɟȹȗɞȞɜȺȕɞǿȢᴥӌɥӏțɞᴦȉȦȻȾɛȶȹȈِȗِͶȉȻȽɞɁȞᴩ࿁ಅየȻߴᲶየɁ᫖‫ފ‬᭎ॊᨢќᅊɥَᴱȾᇉȬǿ࿁ಅȰɟȟఊ‫۾‬Ɂ‫ץ‬ᭉȺȕɞǿȰɟȨțȠȴɦȻґȞɟɃᴩየɁ஁ȟ᚜ᬂɥ᛻ɞ᪅ɝȺɂߴᲶየȾ෗Ɍȹ໙ɜȞȽɁऻɂȰɟȾ͇᪢ȬɞȦȻȺᒲɜґȞȶȹȢɞȦȻȺȕɞǿȾߦȪᴩߴᲶየɂዮȗȦȻȟґȞɞǿ¨³©ǽ˶Ɇ஁Ⱦʜʩʎᴞ
ʊɮʳʉʽʁ˂ɂᴩӌɥӏțɞȻِͶɁɛșȾȽɝᴩӌɥऍɔɞȻ๬ͶɁɛșȾȽɞॴ᠎ɥધȶȹȗɞǿȦɁՁ‫ى‬ɂዬ‫ފ‬Ɂ˶Ɇ஁Ⱦȕɞǿዬ‫ފ‬Ɂ˶Ɇ஁ȺᴩᪧᩖȟఊɕߵȽȢȽɞʞʳʩʍʓ‫ټ‬ɥȈጯ߈Э‫ڻ‬ȉȻȗșǿǽǽǽǽ ǽ࿁ಅየǽǽǽǽǽǽǽǽ ߴᲶየ࿁ಅየɥ෩ȾຉȯɞȻᴩȦɁጯ߈Э‫ڻ‬Ɂᝇɑɝ஁

َᴱᴫ࿁ಅየȻߴᲶየɁ᫖‫ފ‬᭎ॊᨢќᅊȾȽɞǿʃ˂ʛ˂Ɂɝɦȧ Ƚ ȼ ɂ َ ᴮ Ɂ ɛ ș ȾᴩࡓɟȽȗɛșᴩȦɁጯ߈Э‫ڻ‬Ⱥሥɑɟȹȗɞǿ

َᴮᴫጯ߈Э‫ڻ‬Ⱥ˶Ɍɜɟ
ȲࡓɟȽȗࠞᄱɁɝɦȧ

¨´©ǽ෩

㧠㧚ታ〣
¨±©ǽஓ஽ᴷ²°°¸ࢳᴶఌ²·ஓᴥ٠ᴦᵻ ²¸ஓᴥஓᴦ¨²©ǽ‫ک‬੔ᴷ୿ࡺ୫ԇʥ˂ʵᴥᰇแࢍᴦȈ’°¸᫺ߵࢳɁȲጯ߈Э‫ڻ‬ȾȽȶȲዬ‫ފ‬Ȼዬ‫ފ‬ɁᩖȾɂ෩ȟȕɞǿ෩ɂɔɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъȉᰇแ‫͢۾‬ˁቼ±µ‫و‬ȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬༁໙ҷᴥ࿎ͶᩖɁ଍ଳɥນɜȪᴩ໙ɜȞȾӦȢɛșȾȬɞ࿎᠎ᴦɁमᄻɥȬɞǿȰɁፀ౓ᴩَᴯɁɛșȾʊɮʳ᮷éîߋࠞȉ
ᴥÓÆÔ°¸ᴦ͢‫ک‬¨³©ǽՎӏᐐᴷᰇแࢍՒɆȰɁ֚ᣃɁߴ‫ޙ‬ಇˁ˹‫ޙ‬ಇˁᯚಇɁз቟ˁႆाɁᄒȨɦȻȰɁί឴ᐐʉʽʁ˂ɂ๬ͶɁɛșȾํɟɞǿ¨´©ǽ઩߳ᐐᴷ²°°¸ࢳछ஽ᴩߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬ɁᴯࢳႆՒɆᴮࢳႆ¨µ©ǽଡ଼యᴷʊɮʳʉʽʁ˂Ɂʠ˂ʃᤆ؆¨¶©ǽ઩߳޴ᡇᴷ޴᪨Ɂ઩߳ɂࢍངȟᚐȶȲȟᴩɎȻɦȼɂ‫ޙ‬ႆȟઃȪ᣹ɔȲǿࢍངɂ᠎‫ץ‬ȾኌțȲɝᴩᄾᝬَᴯᴫ෩ɁɂȲɜȠȾɁɞሌ࣊ȺȕȶȲǿȨɎȼͷɕȪȹȗȽȗǿȲȳᴴ¨µ©ǽጯ߈Э‫ڻ‬ȻӌఌȾ˹ᩖᄉ᚜ɁढȺȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉɁնጯ߈Э‫ڻ‬ɂ˨ȞɜɁӌȾऍȢᴩӌɥӏțɞȻَᴰɁɛ

߂ᆅεȺᄉ᚜ȪȹɕɜȗᴩͅɁаႆ஁Ȟɜ৙᛻ɥȗȲșȾ˶Ɇ஁ȟ۰ԇȬɞǿȳȗȲǿȰɁሌ࣊Ⱥȕɞǿ
ӌ

㧡㧚ታ㛎

ӌ

¨±©ǽႊ৙ȬɞɕɁ෩ᴩ࿁ಅየᴩҾɝክᴥຉȯຉȯ್ᴦᴩᢌᦀɵʍʡᴩʦ˂ʵ

¨²©ǽͽɝ஁
ḧ࿁ಅየɥɵʍʡȺ´°°ããɂȞɝᴩʦ˂ʵȾоɟɞǿَᴰᴫӌɥӏțȲȻȠɁ˶Ɇ஁Ɂ۰ԇḨҾɝክȺɛȢȞȠຉȯȽȟɜᴩ෩²°°ããɥ࿁ಅየȾӏțᴩɛȢຉȯɞǿȦɁ࿁ಅየȻ෩Ɂ෗ɂȦɁፀ౓ɥी
ᴪ ±´³ ᴪَᴳᴫ‫ޙ‬ႆȟᥓࢎȪȲᒲͽ៾୳ɞɑȺȾ஽ᩖɥȞȤȹଡ଼యᆅሱȪȲǿˁ෩ȽɜຉȯɜɟɞɂȭȳȤȼᴩʊɮʳʉʽʁ˂ɂᴼ

ḩʊɮʳʉʽʁ˂Ɂҋ఼˨ȟɝᴞḨਖ਼ɁɅɜɥ߁‫ب‬ɁࣄɑȺəȶȢɝȻʊɮʳʉʽʁ˂Ⱦ
ȷȤȹᴩˢ෥ȾऀȠ੺ȗȹɒɛșǿ¨³©ǽ޴᮷Ɂ̈́஁
ḧʊɮʳʉʽʁ˂ɥҾɝክȺȣɞȣɞȞȠຉȯȹɒɛșǿˁ෩ȽɜዊԨȾ੺ȤɞȤȼᴩȼșȽɞȞȽᴼ

ᴪ ±´´ ᴪՁျȟటछȾґȞȶȲȻȠᴩқɔȹ‫ފ‬ȼɕȻґȞɞȦȻɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠɞḩʊɮʳʉʽʁ˂Ɂȝ‫ފي‬ɥͽɠșǿʊɮʳʉʽʁ˂Ɂး៎ȟᠭȦɞȦȻȟȽȝˢ࠙஥ᆬȾȽ

ˁ෩ȳȻȝ‫ފي‬ɂȺȠȽȗȤȼʊɮʳʉʽʁ˂ɂᴼ

ɞɁȺɂȽȗȞǿ
̾ऻ೫᜞ȪȲȗǿ
ȻɕȞȢ޴᮷ȞɜоȶˁΈȶȲȝ‫ފي‬ɥਖ਼ɁࢲȾᏚȗȹȪɃɜȢशȷȻᴼ

ȲɁȺᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾɂ˪९ȽȦȻȟඒȁȻҋȹȠȹȈȼǽ͏˩َᴲɂȦɁറ‫ފ‬ɥᇉȬќᅊȺȕɞǿșȪȹȉȾȷȽȟȶȹȗȶȲǿ㧡㧚⥄ജߢ߿ߞߡ޿ߊᆫ¨±©ǽ‫ޙ‬ႆɁᒲͽ៾୳‫ޙ‬ႆȲȴȟᥓࢎȪȲ៾୳ɥҰᬮɁَᴳȾᇉȬǿȬȶȠ
ɝȻంȞɟȹȝɝᴩߩᩌᄑȽȈȭɟख़ӌȉɑȺ᜔ɟȹȗɞǿᣮࢠᴩȦɁሗɁʡʴʽʒɂȈ޴᮷Ɂ̈́஁ɗา৙ȉȟంȞɟȹȗɞɁȟˢᓐᄑȺȕɞǿȪȞȪᴩȦɁᥓࢎ៾୳
ɂȰɟɜȻɂˢ፷ɥ႕ȬɕɁȺȕȶȲǿȕɞɁɂȲȳȈʊَᴲᴫȝ‫ފي‬ɥͽɞ‫ފ‬ȼɕȲȴɮʳʉʽʁ˂ȻɂͷȞȉȻȗȠȽɝҒɝᣅɒᴩඩᜓɥीᴩḪ‫۾‬ȠȽȲɜȗȾȲȢȨɦɁʊɮʳʉʽʁ˂ɥоɟȹ‫۾‬ᑓȾɕȈȽȯᴼȉȻ‫ץ‬șढɥȻȶȹȗɞȦȻȺȕɞǿȈඬȗȹȉɒɛșǿ¨²©ǽᯚ᥿ȨɦɁ±яဝȻʝ˂ဝȾɛɞᝢ஥ɥᒲґȲȴɁɕɁȾȬɞǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ

य‫ܤ‬Ȳȴɂᴩʊɮʳʉʽʁ˂ȟ቏஁ጯ߈Э‫ڻ‬Ȟɜᬂ॑¨´©ǽ޴᪨Ɂ‫ފ‬ȼɕȲȴɁറ‫ފ‬‫ފ‬ȼɕȲȴɂ‫ۦ۾‬ɥȕȥȹȰɟȱɟɁ޴᮷Ⱦ՘ɝጸɦ

቏஁Ⱦ۰ɢɞȻȦɠɁᝢ஥Ⱦᴩᯚ᥿ȨɦɁÓÆÔ°¹ȾȝȤȺȗȲǿȲȳഒȪɓȳȤȺጶɢɜȮȽȗȲɔȾɂ˨ᜤ޴

ɞᝢ஥ɥႊȗȲǿȦɁᝢ஥ɥ͏˩ɁَᴴȻَᴵȾᇉȬǿ᮷ɁḪȈඬȗȹȉȞɜܿɔȹɕɛȞȶȲɁȺɂȽȗȳɠ¨³©ǽ޴᪨ȾɂᴮяဝɁ஁ȟ̷෥ȟȕȶȲǿ

șȞǿȰșȬɞȦȻȾɛɝȈӌȟӏɢɞȉȦȻȾɛȶȹऻȺᐨȗȲᝈȺɂȕɞȟᴩ޴᪨Ⱦɂᴩʝ˂ဝɛɝᴮя౞ ₹ ࠍ ኒ ߦ ਗ ߴ ࠆ 㧝౞₹  ୘߇㓗㑆ߥߊ߈ߜࠎߣਗࠎߛᚲߦ‫߁߽ߦᦝޔ‬㧝୘ߩ㧝౞₹ࠍ⹣߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁߆㧫᜸ᚢߒߡߺࠃ߁㧍㧨ᣇᴺ㧪㧝㧚ㅘ᣿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢ᧼ߦౝᨒ EOEO ߦߥࠆࠃ߁ߦᨒ⚵ߺࠍߟߌࠆ‫  ߦߎߘޕ‬౞₹ࠍ  ୘ਗߴࠆߣ‫ߣࠅߚߞ߯ޔ‬෼߹ࠆ‫ޕ‬㧞㧚㧝౞₹ࠍਗߴ⋥ߒߡ‫ߩߎޔ‬ᨒߩਛߦ㧝౞₹ࠍᦝߦ㧝୘ㅊടߢ߈ࠆߛࠈ߁߆‫ߢߩࠆ޿ߡߞ߹⹣ࠅߒߞ߉ࠄ߆߼ߓߪޕ‬Ⴧ߿ߒߡ⹣߼ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ߇ߢ߈ߡߒ߹߁‫ߩߎޕ‬ኒߥ᭴ㅧࠍ‫⚦ޟ‬ኒ᭴ㅧ‫ޕ߁޿ߣޠ‬































⹣߼ࠆ

         58 = 40 ୘      㧗㧝   
55㧗44 = 41 ୘㧟㧚ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢ᧼ߦ೨ߩ㧞୚ߩ㕙Ⓧߢౝᨒ 20cm×16cm ߦߥࠆࠃ߁ߥᨒ⚵ߺࠍタߖࠆ‫ޕ‬㧝౞₹ߪߎߩᨒߢߪవߕ೨ߩ㧞୚ߩ୘ᢙࠍਗߴࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߦᦝࠍࠇߎޕ‬ኒߥਗߴᣇࠍߔࠆߣ‫ޔ‬㧝౞₹ߪ޿ߊߟ૛ಽߦㅊടߢ߈ࠆߛࠈ߁߆㧫㧞୘ߢߪߥߊ‫ߣࠎ࡯ߥޔߥޔ‬㧢୘߽ㅊടߢ߈ࠆ‫ޕ‬

























⹣߼ࠆ

㧗6
 
108 = 80 ୘      َᴴᴫ±яဝᥓࢎ៾୳࿑㧣㧚౞₹㈩Ꮣ⾗ᢱᴪ ±´µ ᴪ105㧗94 = 86 ୘ࡆ࡯₹ߢ⚵┙᭴ㅧ‫ࠍ₹࡯ࡆޓ‬ਗߴߚ㕙ࠍ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫⚦ޔ‬ኒ᭴ㅧߦߥࠆ‫ޕ‬ࡆ࡯₹ࠍਗߴߚ㕙ࠍ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫⚦ޔ‬ኒ᭴ㅧߦߥࠅ‫ޔ‬ߘߩ㕙ߩ㊀ߨᣇߦߪ㧞⒳㘃߇޽ࠅ‫⚿ޔ‬᥏᭴ㅧ߳ߣߟߥ߇
ߘߩ㕙ߩ㊀ߨᣇߦߪ㧞⒳㘃߇޽ࠅ‫⚿ޔ‬᥏᭴ㅧ߳ߣߟߥ߇
ࠆ‫ޕ‬
ࠆ‫ޕ‬
㧨ᣇᴺ㧪
㧨ᣇᴺ㧪
㧝㧚ࡆ࡯₹ࠍࡏࡦ࠼ߢߢ߈ࠆߛߌ㓗㑆߇ዊߐߊߥࠆࠃ߁
㧝㧚ࡆ࡯₹ࠍࡏࡦ࠼ߢߢ߈ࠆߛߌ㓗㑆߇ዊߐߊߥࠆࠃ߁
ߦਗߴ‫⪉ޔߣߊ޿ߡߌߟߞߊޔ‬ᒻߩ㕙߇ߢ߈ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ߦਗߴ‫⪉ޔߣߊ޿ߡߌߟߞߊޔ‬ᒻߩ㕙߇ߢ߈ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ߐࠄߦ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫⪉ޔ‬ᒻߩ౐㕙૕ߣߥࠆ‫ޕ‬
ߐࠄߦ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫⪉ޔ‬ᒻߩ౐㕙૕ߣߥࠆ‫ޕ‬㧞㧚৻ㄝࠍࡆ࡯₹㧡୘ߩᱜਃⷺᒻߩ㕙㧞㕙‫৻ޔ‬ㄝ߇㧞୘㧞㧚৻ㄝࠍࡆ࡯₹㧡୘ߩᱜਃⷺᒻߩ㕙㧞㕙‫৻ޔ‬ㄝ߇㧞୘ߣ㧠୘߆ࠄߢ߈ࠆ౐ⷺᒻߩ㕙㧞㕙‫৻߮ࠃ߅ޔ‬ㄝ߇㧟୘ߢߣ㧠୘߆ࠄߢ߈ࠆ౐ⷺᒻߩ㕙㧞㕙߅ࠃ߮৻ㄝ߇㧟୘ߢ߈߈ࠆᱜ౐ⷺᒻߩ㕙ࠍߟߊࠅ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ᱜ౎㕙૕ߣߥࠆᱜ౐ⷺᒻߩ㕙ࠍߟߊࠅ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ᱜ౎㕙૕ߣߥࠆ‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬㧟㧚৻ㄝࠍㅘ᣿ࡆ࡯₹㧠୘ߩᱜਃⷺᒻߢਛᔃߩ㧝୘ࠍ✛㧟㧚৻ㄝࠍㅘ᣿ࡆ࡯₹㧠୘ߩᱜਃⷺᒻߢਛᔃߩ㧝୘ࠍ✛ߩࡆ࡯₹ߦߔࠆ‫৻ޔߚ߹ޕ‬ㄝࠍ✛ߩࡆ࡯₹㧟୘ߩᱜਃⷺ
ߩࡆ࡯₹ߦߔࠆ‫৻ޔߚ߹ޕ‬ㄝࠍ✛ߩࡆ࡯₹㧟୘ߩᱜਃⷺ
ᒻߦߒߘߩ๟ࠅߩㄝߦㅘ᣿ࡆ࡯₹ࠍ㧞୘ߕߟߊߞߟߌࠆ‫ޕ‬ᒻߦߒߘߩ๟ࠅߩㄝߦㅘ᣿ࡆ࡯₹ࠍ㧞୘ߕߟߊߞߟߌ
ߎࠇࠄߩ㕙ࠍ㧞⚵ߟߊࠅ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ዋߒዊߐߥᱜ౎
ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬㕙ࠍ㧞⚵ߟߊࠅ㊀ߨߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ዋߒዊߐߥ
㕙૕ߣߥࠆ‫ޔߣߊ޿ߡ⷗ࠍߌߛ₹࡯ࡆߩ✛ޕ‬㕙ᔃ┙ᣇ᭴ᱜ౎㕙૕ߣߥࠆ‫ޔߣߊ޿ߡ⷗ࠍߌߛ₹࡯ࡆߩ✛ޕ‬㕙ᔃ┙ㅧߦߥߞߡ߅ࠅ‫⇟৻ޔ‬ਅߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎ߣ㊀ߨߡߺᣇ᭴ㅧߦߥߞߡ߅ࠅ‫⇟৻ޔ‬ਅߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎ߣ㊀ߨࠆ‫ߩ⋡⇟৻ޕ‬㕙ߣਃ⇟⋡ߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌ߒ‫ޔ‬ߡߺࠆ‫ߩ⋡⇟৻ޕ‬㕙ߣਃ⇟⋡ߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌
㧞⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ޿ࠆ৻⇟਄ߩ㕙ߩߒ‫ޔ‬㧞⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ޿ࠆ৻⇟਄ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌ߒ㧟⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮‫ޔ‬㧯ߩ➅ࠅ㄰ߒ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌ߒ㧟⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮‫ޔ‬㧯ߩ➅ࠅߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㄰ߒߣߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㧝ߩ⪉ᒻߩ౐㕙૕߽㕙㧭‫ޔ‬㧮‫ޔ‬㧯ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ
㧝ߩ⪉ᒻߩ౐㕙૕߽㕙㧭‫ޔ‬㧮‫ޔ‬㧯ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
޿ࠆ‫ޕ‬
㧠㧚৻ㄝ߇㧞୘ߩᱜ౐ⷺᒻ㧞㕙ߣ৻ㄝ߇㧞୘ߩᱜਃⷺᒻ
㧠㧚৻ㄝ߇㧞୘ߩᱜ౐ⷺᒻ㧞㕙ߣ৻ㄝ߇㧞୘ߩᱜਃⷺᒻ
㧝୘ࠍ㊀ߨࠆߣ⚦ኒ౐ᣇ᭴ㅧߣߥࠆ‫ߩߘޔߦࠄߐޕ‬๟ࠅ㧝୘ࠍ㊀ߨࠆߣ⚦ኒ౐ᣇ᭴ㅧߣߥࠆ‫ߩߘޔߦࠄߐޕ‬๟ࠅߦㅘ᣿ߥࡆ࡯₹ࠍߊߞߟߌߡ㊀ߨߡߺࠆ‫ߩ⋡⇟৻ޕ‬㕙ߣߦㅘ᣿ߥࡆ࡯₹ࠍߊߞߟߌߡ㊀ߨߡߺࠆ‫ߩ⋡⇟৻ޕ‬㕙ߣਃ⇟⋡ߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌ߒ‫ޔ‬㧞⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮ਃ⇟⋡ߩ㕙ߩࡆ࡯₹ߩ૏⟎߇৻⥌ߒ‫ޔ‬㧞⒳㘃ߩ㕙㧭‫ޔ‬㧮ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߩ➅ࠅ㄰ߒߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
َᴵᴫʝ˂ဝᥓࢎ៾୳

ဝɁ஁ȟ̷෥ȟȕȶȲǿȰɟɂᴮяဝɁɎșȟ९ᐎ᧷᝝ȹɕȰɁ˪९ឰɗᴩӌɥնɢȮȹભ੉ȪȹɒɞȦȻȽȼȺȠɞȞɜȳȻᐎțɜɟɞǿȰɁ஽ᩖɥц఍ȬɞȞɜȦȰɁᬂᄌȨȟȕɞǿȳȞɜȦȰᴩȦɁʊɮʳʉʽʁ˂ɥᇼ‫ޙ‬ɁᇞъȺᚐșȦȻȺᇼ‫ޙ‬ɁȝɕȪɠȨɥц఍ȺȠɞɁȺɂȽȗȞȻ९ȗᴩ̾‫و‬Ɂ㧣㧚ቇ↢ߩᗵᗐ

ʠ˂ʃɂʊɮʳʉʽʁ˂ɥᚐșȦȻȾȪȲǿటᝲ୫ɁᕻᐐȺȕɞ͏˩Ɂ‫ޙ‬ႆȲȴɁᇞъጶ̘஽Ⱦȝᇼ‫ޙ‬ɁᇞъȺɂᴩպറȾʊɮʳʉʽʁ˂ɥʐ˂ʨȾȪȤɞ৞৊ɥ˩ᜤȾᇉȬǿȕɞ৙֞ȺȦɁ৞৊Ⱦɂటᝲ୫

Ȳʠ˂ʃȟߋࠞԇ‫ࡾޙ‬ഈᴥಊᴦɛɝҋࠕȨɟȹȗȲȟᴩɁፀᝲɔȗȲȦȻȟంȞɟȹȗɞǿȰȦȺඒȾɂᴩ‫ޙ‬ႆᇹȲȴȟ‫ޙ۾‬Ⱥ‫ޙ‬ɦȺȗɞȦȻɥ‫ސ‬ґȾᄉ૴ȬɞȦȻȺȟȽȯȰɁɛșȽ৞৊ɥધȷȦȻȟȺȠȲȞɥᴩ़ȁȾࢃҝԇȟَɟɞȻ९ȗᴩໄ϶Ⱦ՘ɝጸɦȺȗȶȲǿȰ

஥ɜȞȾȪᴩఊጶᄑȽፀᝲȾፀɆ͇ȤȹȗȠȲȗǿ

Ȫȹໄ϶ɥ᣹ɔɞ˨Ⱥ‫ފ‬ȼɕȟɢȞɞȻȗșȦȻȾ᥾ཟ

ᴹ̡Ԛࡘႏ‫ފ‬ᴻɥᏚȗȲǿȦɁʊɮʳʉʽʁ˂ɥȪɛșȻ९ȶȲɁɂᴩछ஽ᴩʐ

ґȞɞȻ९ȶȹɕɜșȲɔȾᴩɑȭɂ޴᪨ȾʊɮʳʉʶʝȺऀȶएɝȳȦȳȶȲȺɦȫɠșаႆɁႭጸɥ᛻Ȳʽʁ˂ɥ᜔ȶȹɕɜȗᴩᒲґȺȰɁ৞᜔ɥᆬȞɔȹɕɜȦȻȟȠȶȞȤȳȶȲǿȼȦɁ޿࣍ȾȺɕȕɞɕɁɥΈșǿȰȪȹᴩ஁ᅓጤȾంȗȲᜓᝢɥᝢ஥ȪȲǿȰɟȳȤႊȪȹȗɞȤɟȼᴩȽȞȽȞᝁȬȦȻȟȽȗȻȗșɁȟȺɂȽȢᴩ࿑Ⱦ‫ފ‬ȼɕɁᒾ֞ɥऀȗȲɁɂʊɮʳʉʽʐʶʝɥɒȹȗɞ۹ȢɁ̷ɁԱ៎ȳȶȲȻ९șǿᇹɕȰʁ˂ɁՁျȻȽɞఊ߈Э‫ڻ‬ɥᐎțȨȮɞȲɔɁᴮяဝɁșᐎțȲˢ̷ȳȶȲǿʛʄʵȻʝ˂ဝɁʞʳʩʍʓȺȕɞǿȦɁ˵஁ȟȕȶȲȰɁျႏɥᐎțȲ஽Ⱦᴩ९ȗȷȗȲɁɂȺɦȫɠșаȞɜȦȰᴩᇹȲȴɁʠ˂ʃȾ̷ȟᜪɟȹȢɟȲɁȺɂȽႆɁ޴᮷ɂˢ̷ȺᝁȪȹɒȹɕȝɕȪɠȢȽȗȦȻȟȕȗȞȻᐎțȹȗɞǿȰɁျႏɂʛʄʵɕʞʳʩʍʓɕ‫۾‬ɞɁȺɂȽȗɁȞȻᐎțȲǿʊɮʳʉʽʁ˂ɥ΍ȾȻȶ̷ȾȻȶȹɕᫍȪȗȻȗșȦȻȺȕɞǿ‫̷۾‬ɕᅊҶȾ՘ᴪ ±´¶ ᴪՁျȟటछȾґȞȶȲȻȠᴩқɔȹ‫ފ‬ȼɕȻґȞɞȦȻɁ‫׺‬Ɇɥц఍ȺȠɞɝጸɓ‫ݎ‬ɥɒȹᴩ‫ފ‬ȼɕɂɛɝᅊҶȾ՘ɝጸɦȺȗȲǿျᝲɥґȞȶȹȗȽȤɟɃґȞɝɗȬȗᜓᝢɂͽɟȽȗȦɁɛșȽ‫ک‬ᬂȾȝȗȹɕɢȞɞȦȻɥц఍ȬɞȦȻȟȞɜȳǿȺȠȲɁȺɂȽȗȞȻ९șǿɑȲ‫ފ‬ȼɕȳȤȟɢȞɟɃɑȲᴩґȞɝɗȬȗᜓᝢȳȤȺɂȽȢᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴɁȗȗɁȺɂȽȢᴩ‫ފ‬ȼɕȾȻȶȹɕᴩᇼ‫ޙ‬Ɂ˪९ឰɥцᒾ֞ɥɅȢȲɔɁ໮ҋȾɕકȶȲǿȴɚșȼஓȾȴɁᣋ఍ȪȲȗȻ९ȶȹȗɞɁȳȻȗșȦȻɥ৞ȫȲǿȗʙʷɰɭʽɥʐ˂ʨȾᴩʊɮʳʉʽʁ˂ɁоȶȲ߁‫ب‬ఊऻȾᴩȝɑȤȻȪȹʊɮʳʉʽʁ˂Ɂͽɝ஁ɥʡʴ

ɥȈᰅ‫ܤ‬Ɂ᧾ȉȾ᛻቏ȹȲɝȻȗȶȲȦȻɕȪȲǿʽʒȾȪᴩȝ٠ႇȻȪȹຝȪȲǿȦɟɂȦɁᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъ̾‫و‬Ɂጽ᮷ɂଡ଼ᑎ޴᏿ɥ૛țɞᡵȻȪȹȻȪȹᴩȻȹȺጶɢȶȹȪɑɢȽȗɛșȾȻȗș̾ऻɕᇼ‫ޙ‬Ⱦᒾ֞ɥɕᒲґɁȲɔȾȽȶȲȻ९șǿધȶȹɎȪȗȻȗșଡ଼࢙ɥᄻ઩Ȭ‫ޙ‬ႆɁ‫ݎ‬ȟȕȶȲɁȺ

ᴹጯࠥՓᮓᴻ

ɂȽȗȞȻ९șǿᇹɂÓÆÔ°¸Ⱥʊɮʳʉʽʁ˂ȾȷȗȹɁʠ˂ʃɥҋࠕᇼ‫ޙ‬Ɂᇞъɂໄ϶ɁఙᩖȞɜɁȬɌȹɁ஽ᩖȟɛȗጽȪȲǿࠕᇉɁߦ៎ȟߴȨȽ‫ފ‬ȼɕȞɜ‫̷۾‬ɑȺഒȪɔ᮷ȻȽȶȹȗɞȦȻȾᩖᤏȗɂȽȗǿȰȪȹȦɟɥɑɞɛșȾȬɞȲɔȾᴩࠕᇉю߁ɥͷ࣊ɕᐎțᄽȪȲǿʊȲ۹ȢɁ̷Ⱦц఍ȪȹɕɜȗȲȗȻ९șǿɮʳʉʽʁ˂Ɂ˪९ឰȨˁȝɕȪɠȨɥͶ৞Ȫȹɕɜș

ᴹႎ˨᐀‫ފ‬ᴻȲɔȾᴩȲɜȗȾʊɮʳʉʽʁ˂ɥоɟȲ࿎ɥႊ৙Ȫᴩ̾‫و‬ᚐɢɟȲᇞъÓÆÔ°¸ȾՎӏȪȹ৞ȫȲɁɂᴩ‫ފ‬ȼ෗ᢎɁȲɔȾߴᲶየȻ෩ɥຉȯȲ࿎ɕႊ৙ȪȲǿɕȲȴɂ޴৞ɥͧȶȲျᜓɥȨȮɞȦȻȟ˿ͶᄑȽ‫ޙ‬᏿৙ඕȾፀɆȷȢȻȗșȦȻȳȶȲǿʠ˂ʃȾɗȶȹȠȲ‫ފ‬ȼɕȲȴȟᅊҶȽ᭍Ⱥʊɮʳʉʽʁ˂ɥਖ਼ȾધȶȹᜊߔȪȹȗɞ‫ݎ‬ȟȻȹɕԱ៎Ⱦරȶʊɮʳʉʽʁ˂Ɂ޴᮷ɥ‫ފ‬ȼɕȻцȾɗȶȹȗɞȻȗȲǿίᑎٛɁаႆȞɜɂȈయ୳ȟ᭥ֿȺȕɞȲɔᴩާпɠȗɠȽ‫ۦ‬ȟᐨȦțȲǿȈʨʨȻ࿁ಅየɥຉȯȲȻȠᴩᬂɕᐎਁȺȠɞɁȺᴩழ᫿ίᑎٛȺΈȗȲȗȉȻɽʫʽȦɦȽ᭛ȾȽȶȲɛȉɗȈႎɦɏȺัᤅɆȪȹɞ஽ᴩȦʒɥȗȲȳȗȲǿ

ɦȽਖ਼᜔ɝȾȽȶȲɛȉȽȼᴩᒲґɁ޴Ͷ᮷ɥ‫ފ‬ȼɕȲ˹‫ޙ‬ႆ͏˨Ɂ఼‫ک‬ᐐȾտȤȹɂʊɮʳʉʽʁ˂ɁՁျ

ȴɂଡ଼țȹȢɟȲǿȰɁȦȻɂᴩ຅ȢᐎțȹɒɞȻᴩɗ

Ⱦȷȗȹᝢ஥ȪȲ៶ɝ࿎Ȼൌ‫ټ‬ɥໄ϶ȪȲǿʊɮʳʉʽɂɝ‫ފ‬ȼɕɂȈͷȺᴼȼșȪȹᴼȉȻ९ȶȹȗɞȦȻȟʁ˂Ɂዬ‫ފ‬Ɂ˶Ɇɥᝢ஥ȬɞȲɔȾᴩ෉ʦ˂ʵȻʝ˂ဝ

ґȞȶȲǿȰȪȹᴩᫍȪȗՁျȺɕᴩᅺɝȲȗȻȗș෥ȺͽȶȲൌ‫ټ‬ɂȈᄻȺ᛻ȹՁျȟґȞɝɗȬȗȉȻȗșધȴȺᅊҶȾᇹȲȴɁᝈɥᐨȗȹȢɟȲǿ৞৊ɥɕɜșȦȻȟȺȠᴩͽȶȲ႐୰ȟȕȶȲȻȗșᤎȦɟɜɁȦȻȞɜᴩ‫ފ‬ȼɕɁ޴৞ɥͧȶȲျᜓȟ˿ͶᄑȽ‫ޙ‬᏿৙ඕȾɓȬɆȷȢɁȳȽȻȗșȦȻȟґȞȶ਽৞ɥ৞ȫɞȦȻȟȺȠȲǿÓÆÔ°¸ȺɁጽ᮷ɂଡ଼ᑎ޴᏿
ȺɁଡ଼యᆅሱȽȼȾႆȞȨɟȹȗɞȻ९șǿȲǿᇹɂ఼߬ᴩଡ଼‫׆‬ȾȽɝȲȗȻ९ȶȹȗɞǿɕȪଡ଼‫׆‬ᇹɂᴩÓÆÔ°¸ɁҋࠕɥᣮȪȹᴩျᇼɁᒾ֞຅ȨɥȗɠȾȽɟȲɜᴩᇹɂᴩ‫ފ‬ȼɕȲȴȾᒲґɁͶ᮷ȞɜɁჀ‫ץ‬ȗɠȽ̷Ⱦͤțɞ஁ศɥᐎțɞȦȻɁᴩȝɕȪɠȨɗᫍɥᅊ଎ȾՙȤඨɔᴩᜓขȪᴩᆬȞȽ‫ޙ‬ӌɥȷȤɜɟɞɛȪȨɥᅺɞȦȻȟȺȠȲȻ९șǿșȽଡ଼యᆅሱɥᚐȶȹȗȠȲȗȻȰșऐȢ९ȶȲǿ
ᴹ̢̱ᄽᢚᴻ
ʊɮʳʉʽʁ˂ɂୣࢳҰȾᇼ‫ޙ‬ɥ࿑ᪿȪȲႭጸȺ࿑ᪿ

㧤߹ߣ߼

ȨɟȹȗȲɁɥᜊȹȞɜᒾ֞ɥધȶȹȗȲǿȰɁႭጸȺḻǽ̾‫و‬Ɂʊɮʳʉʽʁ˂ɂᴩ˪ާȽȻȦɠɂͷɕȽȗɂȈᬩഒȾՕख़Ȫȹᡌɞ෩ȉȻȗș᭛Ⱦጳ̿ȨɟᴩɑȲȢɜȗȾ‫ޙ‬ႆɂɛȢ‫ޙ‬Ɇॎࣄ೫ᜳȪȲǿటछȾɛȢɢȰɁ෩ɥ෩ഽȾ຿ȲȪᴩጨ஗ȢᠴᡍɒȬɟɃȰɁ˨ɥඬȞɝᴩȰɁ‫׺‬Ɇɥ‫ފ‬ȼɕȲȴȻц৞Ⱥ఼ȲȻ९șǿȤɞȻȗșȦȻɕɗȶȹȗȲǿȦɁႭጸȺɂˢख़Ɂሗ஥ḼǽȲȳɗɗɕȬɞȻߵȪʶʣʵȟᯚȗᝈȽɁȺпȹɁ‫ފ‬ȾґȞȶȹɕɜșɁɂٌᫍȽȦȻɕȕȶȲǿȞȪɂȨɟȹȗȲȟᴩȽȯ෩Ⱦɽ˂ʽʃʉ˂ʋɥ໎ȞȪȲȳȤȺᴩȕɁɛșȽॴ᠎ȾȽɞɁȞᩋࢳჀ‫ץ‬Ⱦ९ȶȹḽǽʝ˂ဝɛɝᴮяဝɁ஁ȟᩜ॑ȟᯚȞȶȲǿȰɟɂᒲȗȲǿȰȦȺȦɁൡ͢ȾᴩȽȯȦɁɛșȽး៎ȻȽɞɁ

ґȺጞीȪȹɗɟɞൡ͢ȟ۹ȞȶȲȲɔȺȕɞȻ९ɢȞ‫ޙ‬ɆȲȗȻ९ȗᴩպ஽Ⱦ޴᮷ɁѓးɂȺȠȽȗɕɁȞɟɞǿɗɂɝ޴᮷ɕᒲґȺጞीȪȹȝȦȽșȻȠȻȰȻᐎțʊɮʳʉʽʁ˂ɥɗɝȲȗȻ९ȶȲǿșȺȽȗȻȠȻȺɂ‫۾‬ȠȽࢃȟҋɞȻȗșȦȻȟґȞȶȲǿఊқȾȗɠȗɠȽ୫စȺᝩɌȹᴩɽ˂ʽʃʉ˂ʋȳȤȺɂȽȢᴩ࿁ಅየȺɕժᑤȽȦȻȟґȞȶȲɝᴩጇɁґ‫ފ‬ȟ቏஁ጯ߈Э‫ڻ‬ȺȕɞȻȗșȦȻɥᅺȶȹᴩȦɟɜȟᯚಇȺ‫ޙ‬ɦȳȦȻȺᝢ஥ȺȠȹᴩȻȹɕᒾ֞຅ȗɕɁ㧥⻢ㄉᴮяဝɗʝ˂ဝȾȷȗȹɂᴩᯚ᥿‫܁׎‬ȨɦȾȗɠȗɠȳȶȲǿȰɟɜɁျᝲɥᴩՎӏᐐɁ‫ފ‬ȼɕȲȴȾɕґȞɞɛșȻଡ଼țȹȗȲȳȗȲǿȦȦȾ৞ព႑Ȫ˨ȥɞǿȾᜓᝢɥጸɒ቏ȹɞɁɂȻȹɕᫍȪȞȶȲȟᴩɕɁȬȧ޴᮷Ⱦȷȗȹɂျᇼߩ୏Ɂ‫ޙ‬ႆɁᄒȨɦȾȗȲɞȻɠȢᒲґɁȲɔȾȽȶȲȻ৞ȫȲǿȽȯȽɜᴩటछȾȰɁȺୈțȹɕɜȶȲǿȦɁ޴᮷ʠ˂ʃᤆ؆ႊʡʷɺʳʪɂᴩᴪ ±´· ᴪȦɁɛșȽ۹ȢɁ̷ȾୈțȹȗȲȳȗȲɕɁȺȕɞȦȻɂ᠎ᴩȰȪȹ຅Ȩɥ෰ɔȹᴪᴩျԇ‫ᝒ͢ޙ‬ᴩቼ³¸ࢊቼɥ͇ᜤȪȹȝȢǿ

ᴮհᴥ±¹¹¶ᴦðð®±²¹­±³³®
¶ᴦ ࢍང֪ᏲᴩÓÆÔ°¹ɶɮʓʠʍɹᴩ
ȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éî ߋࠞȉ޴ᚐ݃‫͢׆‬ᴥ²°°¹ᴦð®µ®

ෳ⠨ᢥ₂·ᴦ ࢍང֪ᏲᴩÓÆÔ°²ɶɮʓʠʍɹᴩ
ȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éî ߋࠞȉ޴ᚐ݃‫͢׆‬ᴥ²°°²ᴦð®µ®

±© ੑႎˢ᤼ᴩȈ᫺ߵࢳɁȲɔɁᔐّᇼ‫޴ޙ‬᮷ផ࣋ȉᴪᅺɜɟȩɞȈஓటȺɁᩒᓹȉȾྖțȲ႒ᴪᴩ࿎ျଡ଼ᑎᴩ´¹ࢊ

¸ᴦ ࢍང֪Ᏺᴩ
‫ފ‬ȼɕȻɁɈɟȕȗͶ᮷Ɂ̜΍ᆅሱᴪȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éîߋࠞȉȻ‫ޙ‬ႆȲȴᴩߋࠞ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ

ᴴհᴥ²°°±ᴦðð®²±­²²®

‫᥂ޙ‬᪀ࠖଡ଼ᑎ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂጗ᛵᴩቼᴮհᴥ²°°°ᴦ²ᴦ ऻᗵᤍ‫܁‬ᴩቼᴮ‫و‬Ȉ˹‫ޙ‬ˁᯚಇႆɁȲɔɁᇼ‫ޙ‬ଡ଼޷ðð®¹­±´®

ផ࣋ȉᴩ࿎ျଡ଼ᑎᴩቼ³¹ࢊቼᴱհᴥ±¹¹±ᴦðð®²¹¶­²¹¸®
³ᴦ ࢍང֪Ᏺˁຏ෩࣮ඒᴩͲຣɁ˰ႜᴪ‫ژ‬ᇀ࿎ျ‫޴ޙ‬᮷

¹ᴦ ࢍང֪Ᏺˁᠣࠆᇸ࣐ᴩߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ȻȪȹɁᝁɒᴪᴩख़ႊ࿎ျ‫͢ޙ‬ख़ႊ࿎ျଡ଼ᑎґᇼ͢͢ᡇ፱նʅʽʉ˂጗ᛵᴩቼᴰհᴥ²°°¸ᴦðð®¹­±¸®

ᝒᴩÖïì®±·¬ Îï®²ᴥ±¹¹³ᴦðð®±³²­±³´®
´ᴦ ࢍང֪ᏲᴩÓÆÔ±° ɶɮʓʠʍɹᴩ
ȈȝɕȪɠᇼ‫޴ޙ‬᮷éî ߋࠞȉ޴ᚐ݃‫͢׆‬ᴩ
ᴥ²°±°ᴦð®¹¹®

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦµᴦ ࢍང֪ᏲᴩԨȾȝɕȪɠȗȳȤȺȗȗɁȞᴪᦀɛɝᴪ ±´¸ ᴪንጊᄢቇੱ㑆⊒㆐⑼ቇ⎇ⓥታ〣✚ว࠮ࡦ࠲࡯♿ⷐᢎ⢒ታ〣⎇ⓥ‫ͳޓ‬㧡㧦㧙ާႎ‫ޓ‬๔ި
‫ޓ‬‫ޓ‬ᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈
టฯǽᕹ‫ފ‬ᴧˁ᪛ǽǽୡÔèå Íõôõáì Áððòåãéáôéïî ôï Éíðòïöå ôèå Éîôåòåóô¬ Öïìéôéïî¬áîä Áôôéôõäå Ôï÷áòä ÁòôÙïëï ÈÏÎÎÁÍÉ áîä Áôóõóèé ÓÕÍÉ៰ⷐᄾ̠ᨺ᠈Ɂȕɝ஁ɥࡾ‫܁‬ȬɞȦȻȺᴩᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞȲɔȾ఍ӛȽਖ਼෉ȻȽɝșɞɁȺɂȽȗȞɥ೫ᜳȬɞǿૌഈɥᣮȪȹႆाȟȼɁɛșȾ۰߁ȪȹȗȢȞɥาᄻȪᐎߔȪȹȗȢǿࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ᄾ̠ᨺ᠈ᴩᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊
Ëåù÷ïòäó㧦íõôõáì áððòåãéáôéïî¬ ôèå éîôåòåóô¬ öïìéôéïî¬ áîä áôôéôõäå

ᄾ̠ᨺ᠈Ⱦɛȶȹᨺ᠈ᑤӌɥᯚɔɞȦȻȻᴩᄾ̠ᨺ᠈Ⱦ

ߪߓ߼ߦɛȶȹႆाȾᄉ᛻৞ɥ˫țɞȦȻɁ˵ᬂȞɜᴩႆाɁᩜ

ࢲ਽²°ࢳᴰఌȾ֖ᇉȨɟȲ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁᏩᚓᇼ‫ژ‬ట॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥᑎȹɞȦȻȟȺȠɞȻᐎțɞǿ‫ޙ‬᏿Ȫ஁ᦉȾȈӁᣲȬɞȦȻɁഒȪȨȉȈ९ᐎˁҜ୽Ȫᴩ᚜းȹȗȲԨЫȟጶɢȶȹɕᴩȈႆ๊Ɂ˹ɁᣲढɗᏩᚓɁЄȬɞȽȼɁᣲढᄑȽӁᣲ๊ӦɁ‫ژ‬ᇀᄑȽᑤӌɥᑎȹɞȦȠᴩᏩᚓ୫ԇȾᩜ॑ɥɕȶȹᴩႆ๫ȾɢȲɝ˿ͶᄑȾᩜȻȉȻȻɕȾȈႆ๊Ɂ˹ɁᣲढɗᏩᚓɁЄȠᴩᏩᚓ୫ԇɢȶȹȗȢৰ࣊ȉɥɂȣȢɓȲɔȾᴩӛ౓ᄑȾЄȢᄾ̠Ⱦᩜ॑ɥɕȶȹᴩႆ๫ȾɢȲɝ˿ͶᄑȾᩜɢȶȹȗȢৰᨺ᠈Ɂȕɝ஁ɥᐎߔȪȲȗǿᴮᴦ࣊ɥɂȣȢɓȦȻȽȼɥ᥾᛾Ȭɞȉ ȻᜤȨɟᴩᏩᚓɋ
Ɂᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥɂȣȢɓȦȻȟ᥾ᛵ᛾ȨɟȹȗɞǿႆाȾȻȶȹᒾ֞ȟ˰ႜɥ઒ȢɕɁȻȽɞȲɔɁȞȡΣ‫⹏ߩⴚ⟤ޓ‬ଔߩⷰὐߦߺࠆ‫ޟ‬㑐ᔃ࡮ᗧ᰼࡮
ᘒᐲ‫ߩޠ‬ᄌㆫȻȪȹᴩᵇ®ᵐ®ʠʵ˂ʔ˂ɂᴩ
Ȉଡ଼țɜɟɞଡ଼యȰɁɕ‫ޙ‬᏿઩߳Ⱦȝȗȹᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȟ᥾᛾ȨɟɞျႏɁȾِ఍Ɂᒾ֞ɥɑȬȦȻᴩႆाȾᄉ᛻৞ɥ˫țɞȦȻᴩɂᴩɕȶȻɕᯚȗ਽౓ɥीɞȲɔȾᴩ৙ඕᄑȽ‫ޙ‬Ɇȟ˪ɢɟɢɟȟȯɅȗȗȲȗȦȻɥ‫ފ‬ȼɕȾᤛȪȲ९ᐎढৰժඑȳȞɜȺȕɞǿ᜻ΙɁᜊཟɁ˹Ⱦᴩᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ

ȾᐊಘȬɞȦȻȉᴯᴦȽȼɥȕȥɞǿႆाɁ޴ৰɥੰ૱Ȫᴩ࣊ȟ՘ɝ˨ȥɜɟɞɛșȾȽȶȲɁɂᴩȗȶȲȗȗȷȞ߳о෉᪡ȺɁᝥᭉɁ૬ᇉɁ̈́஁ɥࡾ‫܁‬ȬɞȦȻȟᴩᝥᭉɜȳɠșȞǿᏩᚓɁ᜻ΙɁᜊཟȾᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊Ƚȼ

ɋɁᒾ֞ɥ‫׹‬ᠭȬɞ᪨ȾɛȢΈɢɟȹȗɞ஁ศȺȕɞǿɁষ৙ᬂɁᜊཟȟ߳оȨɟɞɑȺȾᴩȼɁɛșȽ۰ᤢɥȪȞȪᴩᄻаɁᒾ֞ˁᩜ॑ɥऀȠᠭȦȬȻȗșȝɕȪɠȲȼȶȹȗɞɁȞᴩல֪²´ࢳ͏᪃Ɂႆा઩߳ᛵ᧸ᴱᴦ ɛȨɥТаȪȲɕɁȺɂȽȢᴩଡ଼țɜɟɞଡ଼యȰɁɕɁȾɝ ȰɁ۰ᤢɥɒȹȗȢǿِ఍Ɂᒾ֞ɥɑȪȲɝᴩႆाȾᄉ᛻৞ɥ˫țȲɝȪȹᴩȰɁԨЫɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥɂȣȢɓ॒ᛵȟȕɞǿ¨±©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ⱦȷȗȹᴥல֪²´ࢳᴦɛɝᩋངᔴˢɂᴩ
Ȉ‫ޙ‬᏿઩߳Ɂ޴᪨Ⱦȝȗȹɂᴩᩜ॑ˁ৙ඕˁ

ᏩᚓɁ᜻ΙɁᜊཟ

ৰ࣊ɥᑎȹɞȦȻȾɛɝз቟ˁႆाɁ੫ᑤɗᑤӌɥͩɃᏩɁᨺ᠈ȬϫᬂȻᴩ੫ᑤɗᑤӌɥᑎȹɞȦȻȾɛɝз቟ˁႆाɁ

‫ژ‬ᇀ੫ᚓɁျᜓ

ᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥᑎȹɞϫᬂɁ˵஁ȟȕɞȦȻɥɛȢӁᣲᄑȽ᚜း

॑ीȹȝȢ॒ᛵȟȕɞȉᴰᴦȻᣖɌᴩৰ࣊ढ਽Ȼᑤӌढ਽ᏩɁᨺ᠈ȟᴩቼˢɁᜊཟȾȕȥɜɟᴩඒȾ‫ژ‬ᇀ੫ᚓɁȟ̠ȗȾᩜᣵȪնȶȹȗɞȦȻɥ઩ଊȪȹȗɞǿȰȦȺటᆅሱȺɂᴩҤͽऻɁͽֿᨺ᠈‫ک‬ᬂȾᏩᚓɁఊ

ျᜓᴩӁᣲᄑȽ᚜းȻȽȶȹȗɞǿᏩᚓȾȝȗȹɂȈᩜጶ෉᪡Ⱥᚐșᄾ̠ᨺ᠈ɥࡾ‫܁‬ȬɞȦȻȾɛȶȹᴩᩜ॑ˁ

॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɁᜊཟɂɒɜɟȽȗǿȪȞȪᴩ˹‫ޙ‬ಇ৙ඕˁৰ࣊ɥᯚɔɞȦȻɂȺȠȽȗȳɠșȞȻᐎțȲǿɁୣ‫ޙ‬ᴩျᇼᴩίϧͶᑎᴩ޿࣍Ɂᴱଡ଼ᇼȾȷȗȹɂᴩȈৰª ߋࠞ‫ޙ۾ޙ۾‬᪋ଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᆅሱᇼ
ᴪ ±´¹ ᴪ࣊ȉȾᩜȬɞᜊཟȟɒɜɟȲǿध‫ڱ‬¨²©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ɂ୎᜙Ⱦȷȗȹᴥல֪³°ࢳᴦɛɝᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖᚜းᴥ૫႕ᴩࡾͽᴩᴥߴ˹ᴦ᚜း੫ᑤȳȤȺȽȢᴩȰَಘᴦɟȱɟȾȝȤɞӁᣲॴɥ޴းȪᴩȞȶȦюɁյᬱȧȻȾᜤоȬɞǿᨺ᠈ျᜓᏩȪȢӁᣲᄑȾध‫ڱ‬ɥȷȢɞȦȻȟȺȠɞǿʑʀɮʽ ɛȗᄉ৊ȟȺȠᴩഫ৊ɥɀȶȹ᚜ᇉȪȲɝᴩͽ਽ȬɞȦȻȟȺȠɞǿࡾᓻᤛҒȽ᜛႕ɥȲȹᴩᏩᄑᴩൡᑤᄑȾࡾᓻɁ
ҤͽȟȺȠɞǿᨺ᠈ᒲུɗᏩᚓͽֿɁᏩȪȨɥഒȪȢ֞ɢȗᴩՐႆ๊ၥ‫ہ‬ȾȷȗȹᣲढᄑȽᩜ॑ɥɕȶȹȗɞǿǽаɁᣮᤎȺқɔȹᏩᚓȾᩜ॑ˁৰ࣊Ɂᜊཟȟӏțɜɟǽ᚜းȟቼˢɁᜊཟȾ˨ȥɜɟᴩ૫႕ᴩࡾͽᴩَಘɁյ

ȲȾɕȞȞɢɜȭᴩȦɁ୎᜙Ⱦɛɝᴩ
Ȉᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉᬱᄻȾȷȗȹᜤоȬɞȦȻȾȽɞǿɑȲᴩျᜓɁᜊཟɥ

Ⱦᩜɢɞᬱᄻȟҭ᪍ȨɟȲǿͅɁଡ଼ᇼɕպറȾᴩ
Ȉᩜ॑ˁҝȾᜫȤᴩ᚜းɁᜊཟɁ˹ȾȦɟɑȺ࿲቏ȪȲᜊཟȺ৙ඕˁৰ࣊ȉȾᩜɢɞᬱᄻȟˢ୭Ⱦҭ᪍ȨɟȲǿɢȭȞȕȶȲ᚜း੫ᑤȻӁᣲॴȾȷȗȹնɢȮȹ᜻ΙȬɞȦȻίϧͶᑎɁɒȈ޴ᡇᄑȽৰ࣊ȉɁᜊཟȟරȨɟȲǿ᜻ΙȾȽȶȲǿᏩᚓȾȝȗȹɂȦɁ୎᜙Ⱥɕᴩ
Ȉᩜ॑ˁ৙ඕˁ

Ɂᜊཟɂᴩፎ႕ɥቼˢႭᄻɁᜊཟȾȕȥᴩध‫ڱ‬ᴩʑʀɮৰ࣊ȉȽȼɁᜊཟɂɒɜɟȽȗǿȪȞȪᴩᏩᚓȻᬩഒ͏

ʽᴩࡾᓻᴩᨺ᠈ȻρȁɁᬻ‫ڒ‬ȾґȤɜɟᴩ᜻ΙȬɞȦȻ۶ɁͅɁଡ଼ᇼȾɂᴩ
Ȉᒾ֞ˁᩜ॑ɗৰ࣊ȉȻȗȶȲষ৙ȾȽȶȲǿȰɁᠲ஖ɥɒɞȻᴩҰ‫و‬ɁᣮᤎȻպȫȢᴩȈӁᬂɁ᜻ΙȟɒɜɟɞɛșȾȽɞǿᣲᄑȉɗȈᄉ৊ȉȻȗȶȲӁᣲॴȾ᛾ཟɥᏚȗȲ᜻ΙȻȽȶȹȗɞǿ

¨³©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ⱦȷȗȹᴥᣮᤎᴦ
ᴥல֪³¶ࢳᴦɛɝ
ᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖¨µ©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ɂ୎᜙Ⱦȷȗȹᴥᣮᅺᴦ
ᴥல֪µµࢳᴦɛɝ

ፎɥȞȢᏩȪȢӁᣲᄑȾፎᴥ࿂႕ɥֆɓǿᴦɥȞȢȦȻȟȺȠɞǿध‫ڱ‬ɥͽɞ ᏩȪȢӁᣲᄑȾध‫ڱ‬ɥͽɞȦȻȟȺȠɞǿʑʀɮʽȬ ͽֿɥ֞ɢȗഒȪɒᴩɛȗᄉ৊ȟȺȠᴩșɞɑȢ᜛႕Ȫᴩ૬ᇉȬɞȦȻȟȺȠɞǿᨺ᠈Ȭɞ ͽֿɥ֞ɢȗഒȪɒᴩȰɁᏩȪȨɥ৞ȫȻȶȲɝᴩɑȲᴩᡵᣋȽᣲढֿȾȷȗȹ੧Ҝˁᨺ᠈ȬɞȦȻȟȺȠɞǿᏩᚓɋɁᩜ ᏩᚓȾߦȪȹሥ഍ᄑȽᒾ֞ˁᩜ॑ɥɕȴᴩ॑ˁৰ࣊ Ꮹᚓɥঢ়‫ܧ‬ȪᴩᏩᚓɥႆ๊ȾႆȞȪႆ๊ɥៈȞȾȪɛșȻȬɞǿᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖ǽȦɁᣮᤎȾɛɝᴩȦɟɑȺᜫȤɜɟȹȗȲȈျᜓȉȾȟᴩ᚜းɁ˹Ⱦፎ႕ᴩध‫ڱ‬ᴩʑʀɮʽᴩࡾᓻȟֆɑɟˢȷȗȹɁᜊཟȟȽȢȽɝᴩқɔȹᏩᚓȾᩜ॑ˁৰ࣊Ɂষ

ɑȻɑɝȻȽɞǿ۰ɢȶȹᴩᏩᚓȾߦȬɞᩜ॑ˁৰ࣊ȟ৙ᬂɁ᜻ΙȟӏțɜɟȲǿᴲᬱᄻɁᜊཟɁșȴɁఊऻɁे๊ȬɞढȻȽȶȲǿҰ‫و‬Ɂ୎᜙ȾՕȪȹᴩȬɌȹɁଡ଼ᜊཟȻȪȹȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁৰ࣊ȉȟᜫȤɜɟȲǿᬩഒᇼȺȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾȞȞɢɞᬱᄻȟˢ୭Ⱦे๊Ⱦɕᩜ॑ˁৰ࣊Ɂ᜻ΙɁᜊཟȟӏțɜɟᴩȦɁᣮᤎȺᴩ

Ȫȹȗɞǿ‫ޙ‬᏿ȾߦȬɞӓӌɗஓࢠɁ‫ޙ‬᏿࿡มɁᜤᢐɥ

ȬɌȹɁଡ଼ᇼȾষ৙ᬂɁ᜻ΙȟɒɜɟɞɛșȾȽȶȲǿ෰ɔɞȽȼᴩষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬ȾᩜȬɞ᜻Ιȟ෰ɔɜɟȲȦȻҰ‫و‬Ɂ୎᜙Ⱥɂᴩ᚜းɁᜊཟɁ˹Ⱥ૫႕ᴩࡾͽᴩَಘ᚜းɁᑤӌᏩȪȢӁᣲᄑȾፎɥȞȗȲɝध‫ڱ‬ɥȷȢȶȲɝᴩʑʀɮʽɗࡾᓻɥᛏͽȪȲɝȬɞȦȻȟȺȠɞǿᨺ᠈Ɂᑤӌፎ႕ᴩधҩᴩʑʀɮʽᴩࡾᓻɁᓦȨɗᏩȪȨɥ֞ɢșȦȻȟȺȠɞǿᏩᚓȾߦȬɞ Ꮹᚓɥঢ়‫ܧ‬Ȭɞ॑ষɥɕȴᴩ᣹ɦȺ᚜း
ᩜ॑ˁৰ࣊ȪȲɝᨺ᠈ȪȲɝȪɛșȬɞৰ࣊ɥᡵȾ
ȷȤȹȗɞǿ
ǽҰ‫و‬Ɂ୎᜙Ⱥɂᴲᬻ‫ڒ‬ȾґȤȹ᜻ΙȨɟȹȗȲᜊཟȟ࿑ौȺȕɞǿ

ɁᴰȷᬱᄻȾґȤɜɟȹ᜻ΙȨɟȹȗȲȟᴩ̾‫و‬ɁᣮᤎȾɛɝᴩȈፎɥȞȢȉȈध‫ڱ‬ɥȷȢɞȉȈʑʀɮʽȬɞȉȻ࿲቏ȪȲᴰȷɁᜊཟɥᜫȤȲǿȰɁᠲ஖ɥɒɞȻᴩ᚜¨¶©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ɂ୎᜙Ⱦȷȗȹᴥᣮᅺᴦ
ᴥࢲ਽ᴰࢳᴦɛɝ

း੫ᑤȾȷȗȹɁᜤᣖɂȽȢᴩȈӁᣲᄑȉɗȈᄉ৊ȉȻȗȶᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖ȲӁᣲॴȾ᛾ཟɥᏚȗȲ᜻ΙȻȽȶȹȗɞǿ¨´©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ɂ୎᜙Ⱦȷȗȹᴥᣮᅺᴦᴥல֪´¶ࢳᴦɛɝ
ᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖ፎ႕ᏩȪȢӁᣲᄑȾፎɥȞȗȲɝᴩ࿂႕ȾȬɞȦȻȟȺȠɞǿᏩ ᚓ ɋ Ɂ ᩜ ᏩᚓȾᜆȪɒᴩ˿ͶᄑȾ᚜းɗᨺ᠈ɁӁ॑ˁ৙ඕˁৰ ᣲ๊ӦȾ՘ɝጸɒᴩӁᣲɁ‫׺‬Ɇɥ֞ɢȝșȻȬɞǿ࣊ᄉ৊ɗഫ৊Ɂ ৞ȫ՘ȶȲȦȻɗᐎțȲȦȻȽȼɥ‫ژ‬ᑤӌȾᴩ৊ЅӌɥЄȞȮȹៈȞȾᄉ৊ɥȪᴩɛȨɗᏩȪȨȽȼɥᐎțᴩӁᣲᄑȽഫ৊
ɥȬɞǿ

ᴪ ±µ° ᴪᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈

ӁᣲᄑȽ੫ᑤ ᚜းɁ৙َȾख़ȫȹӁᣲᄑȽ੫ᑤɗᣲढ
৞ᜁɥႆȞȬǿ

ႆ๊Ɂ˹ȾᴩᏩᚓɥႆȞȬᚐӦɥ᜻ΙȬɞȦȻɥ஥ᜤȪ

ᨺ᠈Ɂᑤӌ

ᠲ஖Ⱦɕᴩ
Ȉͽֿɥ֞ɢȗഒȪɒȉȻȗș୫ȟ஥ᜤȨɟᴩᏩᚓͽֿȽȼȾᜆȪɒᴩȰɁɛȨɗᏩȪȨȽȼɥ৞ȫ՘ȶȲɝᴩ֞ɢȶȲɝȬɞǿȹȗɞǿȨɜȾᴩ
ȈʑʀɮʽȬɞȉȈᨺ᠈ȬɞȉɁᜊཟɁᏩᚓͽֿɋɁᩜ॑ˁৰ࣊ɥ᜻ΙȬɞɛș෰ɔɞ୫ȟӏțɜɟȹȗɞǿ

ǽȦɁ୎᜙ȺɂᴩҰ‫و‬Ɂ୎᜙Ⱥे๊ȪȲȈᩜ॑ˁ৙ඕȉல֪´¶ࢳɁᏩᚓɁᜊཟȾɂȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁৰ࣊ȉɁȾȨɜȾȈ৙ඕȉɥӏțᴩˢႭқɔɁᜊཟȻȪȹȕȥɜᜊཟȦȰིȢȽȶȲɕɁɁᴩȈᨺ᠈ȉɁᜊཟɁᠲ஖Ɂ˹

ɟȲǿɑȲᴩ
ȬɌȹɁଡ଼ᇼɁᜊཟȾȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾɎɏˢᒵȬɞю߁ȟȈᨺ᠈ȉɁᜊཟɁᠲ஖Ⱦ᛻ɜɟɞǿȟᴩቼˢႭᄻɁᜊཟȾȕȥɜɟɞȦȻȾȽɞǿல֪´¶ࢳɁᏩᚓɁᜊཟɁᠲ஖Ⱦɂᴩ
ȈᒲུɗᏩᚓͽֿɁɑȲᴩፎ႕ˁध‫ڱ‬ˁʑʀɮʽᴩࡾᓻɁᬻ‫ڒ‬ȾɛɞґȤᏩȪȨɥഒȪȢ֞ɢȗᴩՐႆ๊ၥ‫ہ‬ȾȷȗȹɁᣲढᄑȽ

஁ȺɂȽȢȽɝᴩҰ‫و‬Ɂ୎᜙ɁȈ᚜းɁᑤӌȉȾȕȲɞᩜ॑ɥɕȶȹȗɞȉȻᴩல֪³¶ࢳɁȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁৰ

ᜊཟɥȈᄉ৊ɗഫ৊ɁᑤӌȉȻȈӁᣲᄑȽ੫ᑤȉȻȾґ࣊ȉɁᜊཟɁᠲ஖Ȼ෗Ɍᴩ
Ȉႆ๊ȾႆȞȪȉɁ୫᜘ɂȽ

ȤȲᜊཟȻȽȶȲǿȢȽȶȹȗɞǿɑȲᴩல֪³¶ࢳɁȈᨺ᠈ȉɁᜊཟɁᠲ஖
ȺɂᴩȈ੧Ҝˁᨺ᠈ȬɞȦȻȟȺȠɞȉɁ୫᜘ȟིȢȽȶ¨·©ǽ˹‫ޙ‬ಇႆा઩߳ᛵ᧸Ɂ୎᜙Ⱦȷȗȹᴥᣮᅺᴦ
ᴥࢲ਽ ±³ ࢳᴦɛɝȹȗɞǿȦɟ͏᪃ᴩ
Ȉᨺ᠈ȉɁᜊཟɁᠲ஖ȾᴩȈ੧Ҝˁᨺ᠈ȬɞȦȻȟȺȠɞȉɁ୫᜘ɂంȞɟȹȗȽȗǿᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖

ல֪µµࢳɁᏩᚓɁᜊཟȾɂᴩ
ȈᏩᚓȾߦȬɞᩜ॑ˁৰᏩ ᚓ ɋ Ɂ ᩜ ˿ͶᄑȾ᚜းɗᨺ᠈ɁӁᣲ๊ӦȾ՘ɝጸ॑ˁ৙ඕˁৰ ɒᴩȰɁ‫׺‬Ɇɥ֞ɢȗᴩᏩᚓɥঢ়‫ܧ‬ȪȹȗȦșȻȬɞǿ࣊࣊ȉȟѓɆ஥ᜤȨɟȲǿȰɁᠲ஖Ⱦɂᴩ
ȈᏩᚓɥঢ়‫ܧ‬Ȭᄉ৊ɗഫ৊Ɂ ৞ॴɗ৊ЅӌɥЄȞȮȹ৞ȫ՘ȶȲȦȻᑤӌɗᐎțȲȦȻȽȼɥ‫ژ‬ȾᴩៈȞȾᄉ৊ɥȪᴩɛȨɗᏩȪȨȽȼɥᐎțᴩ॑ៈȞȺӁᣲᄑȽ᚜းɁഫ৊ɥȬɞǿࢳɁᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖Ⱦ᛻ɜɟȲȈႆ๊ȉȾᩜȬɞӁᣲᄑȽ੫ᑤ ᚜းɁ੫ᑤɥᡵȾ͇Ȥᴩᣲढ৞ᜁɗ৞ॴ
ȽȼɥЄȞȮᴩᒲґɁ᚜း஁ศɥӁ৙ࡾ‫܁‬ȪӁᣲᄑȾ᚜Ȭǿৰ࣊ȉȻȈ৙ඕȉȟӏțɜɟᴩȰɁᠲ஖ȾɂȈᏩᚓȾᜆᨺ᠈ɁᑤӌᏩᚓͽֿɗ୫ԇᤤႇȽȼȾᜆȪɒᴩ৞ॴɗ৊ЅӌɥЄȞȮȹɛȨɗᏩȪȨɥ৞ȫ՘ɝ֞ɢȶȲɝᴩျᜓȪȲɝȬɞǿɞ॑ষɥɕȴᴩ᣹ɦȺ᚜းȪȲɝᴩᨺ᠈ȪȲɝȪɛșȻȬɞৰ࣊ɥᡵȾȷȤȹȗɞȉȻȕɞǿல֪³¶ࢳȻல֪´¶ᜤᣖɂȽȢᴩ᚜း๊ӦȻᨺ᠈๊ӦȾ᛻ɜɟɞᩜ॑ˁৰ࣊
ɥ᜻ΙȬɞᜤᣖȺȕɞǿ
ࢲ਽ᴰࢳɁᏩᚓɁᜊཟȾɂᴩȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁ
Ȫɒᴩ˿ͶᄑȾ᚜းɗᨺ᠈ɁӁᣲ๊ӦȾ՘ɝȢɒᴩӁᣲɁ‫׺‬Ɇɥ֞ɢȝșȻȬɞȉȻȕɞǿல֪µµࢳɁᠲ஖Ȼպ
ȫȢȈႆ๊ȉȾᩜȬɞᜤᣖɂȽȢᴩૌഈɁȈ᚜းȬɞȦȻȉɗȈᨺ᠈ȬɞȦȻȉɁ˹ȺȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁ
ৰ࣊ȉɥ᜻ΙȬɞɛșᣖɌȹȗɞǿɑȲᴩȈᨺ᠈ɁᑤӌȉҰ‫و‬ȻպȫȢᴩȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾᩜɢɞᬱᄻȟɁᜊཟɁᠲ஖ȾȈᏩᚓͽֿȽȼȾᜆȪɒȉɁ୫ȟӏțɜቼˢႭᄻȾȕȥɜɟȹȗɞǿͅɁȬɌȹɁଡ଼ᇼȺɕպറ

ɟᴩȈᨺ᠈ȉɁᜊཟɁ˹ȺɕᴩᏩᚓͽֿɋɁᩜ॑ˁৰ࣊

Ⱥȕɞǿᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊Ɂᠲ஖ɥɒɞȻᴩȈ˿ͶᄑȾɥ᜻ΙȬɞɛș෰ɔɞ୫ȟӏțɜɟȹȗɞǿ᚜းɗᨺ᠈ɁӁᣲ๊ӦȾ՘ɝጸɒᴩȰɁ‫׺‬Ɇɥ֞ɢȗᴩȦɁɛșȾᴩல֪³¶ࢳɁ˹‫ޙ‬ಇ઩߳ᛵ᧸ȾȷȗȹɁᣮᏩᚓɥঢ়‫ܧ‬ȪȹȗȦșȻȬɞȉȻȕɝᴩҰ‫و‬Ɂ୎᜙Ɂᠲ

ᤎ͏఼ᴩȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾᩜȬɞ᜻Ιɂᴩ᜻ΙȬ஖ɁȈᏩᚓȾᜆȪɒᴩ˿ͶᄑȾ᚜းɗᨺ᠈ɁӁᣲ๊ӦȾɞᜊཟȦȰ۰ԇȪȹȗɞȟᴩፕፖȪȹ᜻ΙȨɟፖȤȹȗ՘ɝጸɒᴩӁᣲɁ‫׺‬Ɇɥ֞ɢȝșȻȬɞȉɛɝɕᴩ఼߬

ɞȦȻȟɢȞɞǿɑȲᴩȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾᩜȬɞᄑȽȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾɑȺ᜻Ιɥ᜘ՒȪȹȗɞǿ᜻Ιȟᴩல֪´¶ࢳɁȈᨺ᠈ȉɁᏩᚓɁᜊཟȾ᛻ɜɟɞɛ

̾ऻᴩȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞȲɔȾᴩȼɁɛșșȾȈᨺ᠈ȉɁᜊཟȻ߈૚ȾᩜɢȶȹȗɞȦȻɕșȞȟȽਖ਼቏ȹɥȻɞɌȠȞ઩߳Ɂࡾ‫܁‬ȟ෰ɔɜɟɞǿțɞǿȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞਖ਼቏ȹȻȪȹᴩࢲ
਽ᴰࢳɁȈᨺ᠈ɁᑤӌȉɁᜊཟɁᠲ஖ȾȈᏩᚓͽֿȽȼᴥ¸ᴦ ᏩᚓɁ᜻ΙɁᜊཟȾɒɞȈ৙ඕˁᩜ॑ˁৰ࣊ȉɁ۰ᤢȾȷȗȹɁᐎߔȾᜆȪɒȉȻȕɞɛșȾᴩȈᨺ᠈ɁᑤӌȉɁտ˨ɥɂȞɞ઩߳Ɂࡾ‫܁‬ȟ఍ӛȽɁȺɂȽȗȞȻᐎțɞǿ

ல֪²´ࢳɁ᜻ΙɁᜊཟȻல֪³°ࢳɁᏩᚓɁᜊཟȻȰɁᠲ஖ȾɂᴩȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉȾᩜȬɞᜤᣖɥᝣɒ՘
ɞȦȻɂȺȠȽȗǿȪȞȪᴩல֪³¶ࢳɁᏩᚓɁᜊཟȾɂᴩ
ȈᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ

Τ‫⋧ޓ‬੕㐓⾨ߩᔅⷐᕈߣ໧㗴ὐ
ᴥ±ᴦǽᄾ̠ᨺ᠈Ɂ॒ᛵॴ

ৰ࣊ȉȻȗșᜊཟȟᜤᣖȨɟᴩȰɁᠲ஖ȾɂȈᏩᚓȾߦȞȷȹᴩɲʴɴʍʒǽᵔᴫɬɮʃʔ˂ɂȈᏩᚓଡ଼ᑎȾ

Ȫȹሥ഍ᄑȽᒾ֞ˁᩜ॑ɥɕȴᴩᏩᚓɥঢ়‫ܧ‬ȪᴩᏩᚓɥȝȤɞɵʴɷʯʳʪɁኰٍȾᩜȪȹᴩ᚜းᄑᴩ੧᜻ᄑᴩ

ႆ๊ȾႆȞȪႆ๊ɥៈȞȾȪɛșȻȬɞȉȻᴩщͶᄑȾ୫ԇᄑȽյᬻ‫ڒ‬ȺȕɝᴩɵʴɷʯʳʪᩒᄉɁౕጸɒȻȽ

ᴪ ±µ± ᴪɞɕɁȺȕɞǿɑȲᴩᏩᚓɁɵʴɷʯʳʪȟଡ଼ᑎᄑȾ৙

Ⱦᆀȟ૫Ȟɟȹȗȹᴩˢ࠙ᒲུɁ˹Ⱦᘩȟȗɞറ‫ފ‬ȟͤ֞ɥɕȷɛșȾȬɞȲɔȾɂᴩˢ஁ȺႆाɁ࿑ॴɥᐎਁ

ɢȶȹȢɞǿᘩɁ᭍Ɂ᚜ষɕऐȰșȺɛȢնȶȹȗɞǿȉȪȽȤɟɃȽɜȽȗȟᴩͅ஁ȺɂᴩᏩᚓɁૌഈɁ࿑ॴȾ

Ḭᐎߔɕา৙ɥ੝ɢȽȤɟɃȽɜȽȗǿȰȦȺɂᴩૌഈɁ᠎ᴩ
ᴲᴦȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈथᓨɁࡾ‫܁‬ȉȈʚʳʽʃɁɛȨȉૌഈɁ᣹ᚐᴩૌഈɁӛ౓Ƚȼȟ‫ץ‬ᭉȻȽɞȉ ȻᴩᴰᬻȈኂȸȞȗɁࡾ‫܁‬ȉȻᴩՓᤎɁ᚜းɁࡾ‫܁‬Ⱦ෥ȸȗȹȗ‫ڒ‬ɥ‫ޙ‬ɉȦȻɁ॒ᛵॴȻૌഈɁ᜛႕Ȟɜ޴ஃᴩ᜻ΙȾɢɞ‫ݎ‬ȟȕɞǿɑȲᴩȈȬȹȠȳȽȔȉȻȞȈࡾ‫܁‬ȪȹȗȲɞȕɜəɞา৙ɥ੝șȦȻȺᴩᏩᚓɁɵʴɷʯʳʪȟɞȽȔȉȈɵʹɮɮȉȻȗȶȲ᚜းȾɂᴩՓᤎɁ᚜းɁ

ଡ଼ᑎᄑȾ৙֞ɥɕȷȻᣖɌȹȗɞǿɛȨɥ᠈᠆Ȭɞ‫ݎ‬ӯȟȕɞǿÂ®Ó®ʠʵ˂ʪɜȾɛɞষ৙

ᡵᣋȽՓᤎȟҤͽȪȲͽֿɥᨺ᠈ȬɞȦȻɂᴩȈᒲґᄑᬻ‫ڒ‬Ɂᴲɵʐɾʴ˂ᴳᴦȾɛɞȻᴩȈ෥ȸȠȉɂᴩา৙ȾɕȺȠɞȞɕȪɟȽȗȉȻȗȶȲఙश৞ɥᯚɔɞӛ౓Ȼ෥ȸȠɁပी෉᪡ȺȕɞȈՙ߁ȉȺȕɝᴩষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬ɗՓᤎȞɜ੧ҜȨɟɞȦȻȺᴩᒲґȳȤɁ९ȗᣅɒɥεɁ˹ȺɂͲඒɁ෉᪡ȺȕɞȻȪȹȗɞǿඩȬɞȦȻɗ᚜း஁ศɁࢥɥࢿȥɞȦȻᴩᨺ᠈ᑤӌɁտ

ǲষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂᴲɵʐɾʴ˂

˨Ƚȼᴩ੧᜻ᄑᴩ୫ԇᄑȽӛ౓ȟᐎțɜɟɞǿȦɟɜɁḧา৙Ȼ෥ȸȠɁပी෉᪡ȺȕɞȈՙ߁ȉȦȻȞɜᴩҤͽऻɁᄾ̠ᨺ᠈ȾɑȺา৙ɥ੝ȶȲɵʴḨᒾ֞Ȼᩜ॑Ɂ຅ɑɝ෉᪡ȺȕɞȈՕख़ȉɷʯʳʪȾɛȶȹᴩଡ଼ᑎᄑӛ౓ȟ˨ȟɞȻᐎțɞǿḩሥ഍ᄑ৙ඕɁᯚɑɝ෉᪡ȺȕɞȈΙϏ͇ȤȉḪ޴ᡇᄑৰ࣊Ɂᯚɑɝ෉᪡ȺȕɞȈΙϏɁͶҤԇȉḫௐᤇᄑৰ࣊Ɂढ਽෉᪡ȺȕɞȈΙϏȾɛɞ̷ಐԇȉ

ᴥ²ᴦǽᄾ̠ᨺ᠈Ɂ޴ᡇ΍ᴮḧૌഈߦ៎᳈᥂ࢍ቏Პஃ˹‫ޙ‬ಇᴥ³ᴦǽᄾ̠ᨺ᠈Ɂ޴ᡇ΍ᴮɁ‫ץ‬ᭉཟɛɝᯚඒɁᒾ֞ˁᩜ॑ˁৰ࣊Ɂ෉᪡ȺȕɞȈՕख़ȉɗ

ᴮ‫ࢳޙ‬ᴥ႒‫´´ފ‬ջᴩ‫·´ފܤ‬ջᴦḨૌഈ޴ஃ஽ఙ

ȈΙϏ͇ȤȉȻȽɞᄾ̠ᨺ᠈ȾȽɜȽȞȶȲျႏɁˢȷ

ࢲ਽²±ࢳ ·ఌɂᴩՓᤎɁͽֿɥ᛻ȹ৞৊ɥంȢȻȗșᴩˢ஁ᄑȽᨺ᠈
ȺጶɢȶȹȗɞȦȻȺȕɞǿᨺ᠈ȪȲႆाɂՓᤎɁͽֿḩᭉయջȞɜᴩ᚜းࡾ‫܁‬Ⱦ෥ȸȢȦȻȟȺȠȲȟᴩᒲґɁͽֿɥ୫‫ޏ‬Ȼɮʳʃʒʶ˂ʁʱʽ

޵ᜊᄑȾ᛻ȷɔᄽȬൡ͢ȟ˫țɜɟȹȗȽȗǿҤͽȪȲḪᄾ̠ᨺ᠈Ɂ޴ஃ஁ศ
ީ਽ȪȲͽֿȾᭉջɗࡾ‫܁‬ཟᴩ᚜းȪȲȞȶȲȦȻɥႆाȾ৞৊ɥͤțȹȗȽȗɁȺᴩՕᅁయ୳ȻȪȹᴩႆȞ̙ɔ୫ቛȺంȠᴩȰɟɥͽֿȾͽֿᨺ᠈ᐐȾɕ᛻ɗȬȢȬȦȻȟȺȠȹȗȽȗǿɕșˢȷɂᴩͽֿɁᭉջɗࡾ‫܁‬ૡᇉȪȹᨺ᠈ȨȮɞǿᨺ᠈ᐐɂͽֿȞɜȳȤȺɂȽȢᴩཟȟ̙ɔᜤоȪȲɕɁɥ᛻ȹȗɞɁȺᴩͽֿ͏۶Ɂষ‫ڨ‬୫ቛȺ᚜ȨɟȲͽᐐɕᐎțɕՎᐎȾȪȽȟɜᴩᄾ̠ᨺ᠈

ɥᐎਁȪȹᴩ৞৊ɥంȗȹȗɞȦȻȺȕɞǿȦɟȺɂᴩɥᚐșǿͽֿȾߦȪȹ੧᜻ᄑȾɂȽɟȽȗǿȰȦȺᴩȦɟɜɁՕḫᄾ̠ᨺ᠈ऻɁ୫΍ᅁɥႆȞȪȲ޴ᡇ΍ᴯɥ೫ᜳȪȲȗǿᴹՓᤎɁͽֿȞɜᴩथᓨɁࡾ‫܁‬Ⱦ෥ȸȢ৞৊ᴻȰɁ᪨ᴩඒȾȕȥɞᄾ̠ᨺ᠈ૌഈᜫް஽ɁᴰɁ‫ץ‬ᭉཟ

ᴥႆाᴮɁ৞৊ᴦ

ɕᐎਁȪȲૌഈɥ೫᜞ȪȲȗǿȈᑔ௑Ɂ᳈ᓨȟᗖȢȽȶȹȗȲɝᴩ༟ȢȽȶȹȗȲɝȪȹȗȹ‫ۻ‬Ɂ᳈ȨȻᴩ᫏ɁफᬭȺ஥ɞȢȽȶȹȗɞȦȻḧᏩᚓɁૌഈ஽ᩖୣȟߵȽȗǿᴴᴦḨᒲґɁͽֿɥ޵ᜊᄑȾ᛻ȷɔᄽȬൡ͢ɥ˫țɞȾɂᴩҤͽȪȲႆाȾ৞৊ɥͤțɞ஽ᩖɕ॒ᛵȽɁȺᴩᴮ஽

ȟ৊ЅȺȠɞȽȔȻ९ȗɑȪȲǿȉᩖɁૌഈᆬίȟ॒ᛵȺȕɞǿᴥႆाᴯɁ৞৊ᴦ
Ȉʋʱɽʶ˂ʒɥ૫ȢɁȾᴩߵȪᓨɁ۰ԇɥȷȤȹ቏ḩᄾ̠ᨺ᠈ɥȬɞȲɔȾɂᴩȬɌȹɁႆाɁͽֿȟ̈́˨ͶᄑȾ᛻ȮȹȗɞɁȟȬȧȗȽȔȻ९ȗɑȪȲǿᑔ௑Ȼȟȶȹȗɞ॒ᛵȟȕɞǿႆाɁͽֿީ਽ɑȺȾȞȞɞ୫‫ޏ‬ɁᓨɁጸɒնɢȮɕɂȶȠɝȪȹȗȹȬȹȠȳȽȻ஽ᩖȾࢃȟȕɞȲɔȾᴩᄾ̠ᨺ᠈ɥȬɞȲɔɁ஽ᩖᜫ

९ȗɑȪȲǿ
ȉްȟȪȾȢȗǿ

ᴹՓᤎɁͽֿȞɜᴩʚʳʽʃɁɛȨȾ෥ȸȢ৞৊ᴻ
ᴥႆाᴰɁ৞৊ᴦ
ȈᵊȨɦɁͽֿɂȊ‫ۿ‬ᅊྰ໳ȋȻȗș᜘ᕹɥΈȶȹᴩȻȹɕɵʳʟʵȾ̈́˨ȟȶȹȗɑȪȲǿᵊȨɦɁЫ෥ȨΥ‫⋧ޓ‬੕㐓⾨ߩታ〣଀㧞¨±©ǽЭ޴ȪȲᄾ̠ᨺ᠈ȾȬɞȲɔ୎‫ױ‬ཟᄾ̠ᨺ᠈ȾоɞҰȾᴩᒲґɁȈͽֿȾᣅɔȲ९ȗȉȻȟͤɢȶȹȢɞͽֿȺȪȲǿпͶɁʚʳʽʃȟɛȢᴩɵʹɮɮͽֿȺȬǿȉȈȰɁ९ȗɥ᚜းȬɞȲɔȾȼɦȽढȾȪȲɁȞȉɥʡ

ᴹՓᤎɁͽֿȞɜᴩኂȸȞȗɁࡾ‫܁‬Ⱦ෥ȸȢ৞৊ᴻʴʽʒȾᜤоȬɞǿᜤоȪȲ୫ቛɂ᪫ȪᴩՓᤎȾɂ᛻Ȯ

ᴥႆाᴱɁ৞৊ᴦ

ȽȗǿՓᤎȞɜȈͽֿȞɜͤɢɞ९ȗȉȻȈȽȯȰș९ȶȈ֚ɝɁᓨȻኂȸȞȗȺᴩᔯɥ᚜းȪȹȗȲǿ˩Ɂ஁ȲɁȞȰɁျႏȉɥంȗȹɕɜșǿᴲ̷Ⱥᴮɺʵ˂ʡȾ

ᴪ ±µ² ᴪᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈

ȽɝᴩᒲґȲȴɁɺʵ˂ʡ͏۶Ɂɺʵ˂ʡɁͽֿɥᨺ᠈ȼȾߦȬɞ९ȗɗᐎțɥᝢ஥Ȫնșȉ๊ӦɥͱᏚȸȤȹȬɞǿп‫׆‬ȟˢȷɁဳɁͽֿɥˢȷˢȷ᛻ȹ‫و‬ɝᴩͤɢȗɞǿᣲढᄑȽ᛾ཟɥៈȞȾɕȶȹߦ៎ɥȻɜțɞȲɔɞ९ȗɗȰɁျႏɥᐎțȹᴩ͇ኚጤȾంȗȲɕɁɥʡʴ

Ⱦɂᴩ᜘ᕹȺᐎțȨȮ୥ျȬɞȦȻȟ᥾ᛵȳȻᐎțȹȗʽʒȾ៶ȶȹȗȢǿဳ‫׆‬п‫׆‬ȟ៶ɝጶɢȶȲɜᴩᒲґɁɞȞɜȺȕɞǿ᜘ᕹɥΈȶȹͅᐐȻ৙᛻ɥ̬ํȬɞȦȻͽֿȾȷȗȹɁՓᤎɁ৙᛻ɥᝣɒᴩܿɔȾᒲґȟంȗȲȾɛɝᴩᒲґˢ̷Ⱥɂ෥͇ȞȽȞȶȲΙϏȾ෥͇ȢȞɜ᜘ᕹȻ᛻෗Ɍᴩͽֿɥ᛻ᄽȪ৞৊ɥంȢǿȺȕɞǿढȞɜ९ȗɥ৞ȫ՘ɞᑤӌɂᴩɑȲᣡȾᴩढȺ

ɑȲᴩഫ৊ɗҤͽȾȞȞɞ஽ᩖɥᅽ᎔ȬɞȲɔᴩഫ৊९ȗɥͤțɞᑤӌȾȷȽȟȶȹȗȢǿႆाɂȦɟɑȺɁȪȹȞɜҤͽȾሉɞȻȦɠɥᝁᚐ᧷᝝ȪȽȟɜᴩͽɝ۰‫ޙ‬᏿ȺᴩᓨɁɕȷमҾȾȷȗȹ‫ޙ‬ɆᴩʑʀɮʽʅʍʒɁ

țȹȗȤɞɛșȾȬɞǿȰɁȲɔȾढɁ۰௿ȟժᑤȽժΈȗ஁ɗʑʀɮʽᴩʃɻʍʋɥᣮȪȹᓨɁɕȷժᑤॴȾ

‫ॴڱ‬Ɂȕɞዯ٠ɥΈႊȬɞǿɑȲᴩ̔ྡऻɅɆҾɟȟȝȷȗȹ‫ޙ‬ɦȺȠȲǿȼɁ‫ޙ‬᏿ȾɕᅊҶȾ՘ɝጸɓႆाȟȠȽȗɛșȾጤዯ٠ɥႊȗȲǿጤዯ٠ȾɂᢌᦀɁɕɁɕ

۹Ȣ᚜းȬɞȦȻɥഒȪɦȺȗɞǿȕɞȟᴩީ਽஽Ɂާް৞ɗ᥾ɒɥɕȲȮɞȲɔȾᢌᦀȺ

ȦɁᭉయȺɂᓨɁɕȷӛ౓ȾɂᭅɜȭᴩȕțȹढɁɒɂȽȗጤዯ٠ɥΈႊȪȲǿȨɜȾᴩߴȨȽͽֿɥҤͽȬȺ९ȗɥ᚜းȬɞǿȈढȉɂᇹȲȴɁ৞ষȾȨɑȩɑȽɞȦȻȺҤͽ஽ᩖɥᅽ᎔ȨȮɞǿढ਽ऻɁᅔᓨɂᚐɢȭᴩफᬭɥ˫țȹȗɞǿ‫ه‬ᜏȗढᴩጯᩋȗढᴩ˽ȗढȻᴩढढɁɒȺᒲґɁ९ȗɥ᚜းȬɞǿȾɛȶȹɕȲɜȨɟɞ৞ষɥ৙ឧȪȹȻɜțᴩᄉ৊ɗഫ
৊ɁᑤӌɗӁᣲᄑȽ੫ᑤᴩᨺ᠈ɁᑤӌȽȼɥៈȞȾЄȞ¨²©ǽᄾ̠ᨺ᠈Ɂ޴ᡇ΍ᴯȮɞȦȻȟ‫۾‬ҒȺȕɞǿȰȪȹᴩᡵɁ‫و‬ɝȾȕɞधҩͽḧૌഈߦ៎ֿȾᒾ֞ˁᩜ॑ɥᯚɔᴩᒲɜ᣹ɦȺᨺ᠈Ȭɞৰ࣊ɥᑎ਽

᳈᥂ࢍ቏Პஃ˹‫ޙ‬ಇǽȪȲȗǿᴮ‫ࢳޙ‬ᴥ႒‫´´ފ‬ջᴩ‫·´ފܤ‬ջᴦḨૌഈ޴ஃ஽ఙ

¨³©ǽૌഈɁകᛵᴥпᴲ஽ᩖᴦᴹधҩͽֿȟᏚȞɟȲᄻᄑɥᐎțɛșᴻᴥᝢ஥ᴮ஽ᩖᴦ

ࢲ਽²±ࢳ ±±ఌᴩ±²ఌటᭉయɁ߳оȺɂᴩᡵɁ‫و‬ɝȾȕɞधҩͽֿȾᄻɥտḩᭉయջȤɞȦȻȞɜܿɔȲǿႆ๊ႊщȻȪȹҟႊȨɟȹȗɞ቏धҩ޿ȾȽɠșᴪ९ȗɥͤțɞढᴪǽḪᭉయɁɀɜȗͶ࿎ᴥʐʶʝɗ᡾ᴩ޿ȽȼᴦȺɂȽȢᴩᄻɥഒȪɑȮɞǲधҩͽֿȾᒾ֞ˁᩜ॑ɥ੿ȠᴩᒲґɁ९ȗɥ᚜းȪɛȲɔȾҤͽȨɟȲधҩͽֿȟȕɞȦȻɥ‫ޙ‬ɉǿșȻȪȲɝᴩՓᤎɁͽֿȾᣅɔȲ९ȗɥᝣɒ՘ɠșȻḧᡵɁ‫و‬ɝȾȕɞ቏ͶɁ˹ȞɜधҩͽֿɥȨȟȬǿȪȲɝȪȹȗɞǿᴥᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ᴦ

᳈᥂ࢍȾȕɞधҩͽֿɥ९ȗҋȪȹɒɛșȻᴩ‫ץ‬ȗȞǲᒲґɁ᚜းȪȲȗ९ȗɥᴩढȟɕȷӦȠɗʚʳʽʃᴩȤȲȟᴩ৙۶ȾɕՕख़ȟমȞȶȲǿ᳈᥂ࢍ፱նуٛюȾᐾȩɢɝȽȼɁయ᠎৞ɥᐎțȹᴩӁᣲᄑȽഫ਽ɥࡾ‫܁‬ȕɞधҩɥ९ȗҋȪȹɒɛșȻ‫ץ‬ȗȞȤȹɛșɗȢ‫ج‬෩ȬɞȦȻȟȺȠɞǿᴥᄉ৊ɗഫ৊Ɂᑤӌᴦ˹‫܄‬ɁᘘᓨɁͽֿɥ९ȗҋȪȹȪȲǿ

ǲጤዯ٠Ɂ࿑᠎ɥျᜓȪᴩ᚜း৙َȾख़ȫȲढɥȗɠḨߋࠞࢍȾȕɞधҩͽֿɥᨺ᠈ȬɞǿȗɠȽᜏ࣊ȞɜȻɜțᴩ቏ͶȻȪȹɁᦀ৞ˁ‫گ‬ᴩӦҰऻɁ஁տȞɜќȪȲќᅊɥႊȗʡʶʆʽʐ˂ʁʱʽ

ȠȽȼȾ෥ȸȠ᚜းȬɞȦȻȟȺȠɞǿᴥӁᣲᄑȽ੫ʇʟʒɥ๊ႊȪᴩႆाȾ᛻ȮɞȦȻȺᴩधҩͽֿɂ‫஁ه‬ᑤᴦт஁Ȟɜᨺ᠈ȬɞȦȻɥ‫ޙ‬ɉǿǲधҩͽֿȟ᚜Ȫȹȗɞ९ȗɥᴩढɗ᚜း஁ศȽȼȞɜಏચɥɕȶȹᝣɒ՘ɞȦȻȟȺȠɞǿᴥᨺ᠈ɁᑤӌᴦḫᭉయȾȷȗȹȆߋࠞࢍɁైࡺɌɝɁधҩᏰɁ˹Ȟɜȇᴥќᅊᴮᴩ
ᴯᴷ‫ॴܤ‬Ȼ᱖ȟʬʋ˂ʟȻȽȶȲͽֿᴮᴦȦɁᭉయȺɂᴩधҩͽֿȾɂͽֿɥ᛻ɞ̷ȾᴩҤͽᐐɁ९ȗɥͤțɞȻȗșᨺ᠈ɥᄻᄑȻȪȹͽɜɟȲȦȻɥ‫ޙ‬ɉǿधҩͽֿȞɜͽᐐɁ९ȗɥ৞ȫ՘ȶȲɝᴩ޴᪨Ⱦ
ႆाᒲᡵɕधҩ޿ȻȽɝ९ȗɥढȾ᚜းȪȲɝȬɞȦȻȺ᛻ɞ̷Ⱦ९ȗɥͤțɞǿయ୳ɂᴩᴮࢳႆȻȪȹɂ੥ȗɗȬȗጤዯ٠ɥႊȗɞǿߴȨȗጤዯ٠ȽɁȺᴩᣓӌȾɂඑȤɞȟᴩ९ȗɥढȾȬɞȻȗșͶ᮷ɥਖ਼ᢌȾഒȪɓȾɂᴩᤛҒȽ‫۾‬ȠȨȺȕɞȻᐎțɞǿ቏ͶȻȪȹɁȈढȉɁ᚜Ȫ஁ȾȷȗȹɂᴩȗɠȗɠȽᜏ࣊ȞɜढͶɥȻɜțᴩ቏ͶȻȪȹɁᦀ৞ˁ‫گ‬ˁӦȠȽȼȾ෥͇ȞȮȹ᚜းȨȮɞɛșȾȬɞǿɑȲᴩ̾‫و‬Ɂ୎᜙Ⱦɛɝᴩᴮ‫ࢳޙ‬ȾȝȗȹɕȈͽֿȽ
ᴪ ±µ³ ᴪᴥќᅊᴰᴩ
ᴱᴷ႒ॴȟ္Ͷɥધȴ˨ȥȹȗɞͽֿᴯᴦȆќᅊᴳᴷႆाͽֿᴯȇȈԦӌȉɥ᚜းȬɞȲɔȾᴩਖ਼Ȼਖ਼ɥɸʯȻ૱ɝȪɔɞढɥ᚜းȪȲͽֿǿḩधҩͽֿɁ᚜းɁȝɕȪɠȨȻɂͷȞɥျᜓȬɞǿˁȗɠȗɠȽ஁տȞɜढɥഒȪɓȦȻȟȺȠɞǿ

ᴹՓᤎɁधҩͽֿȾᣅɔȲ९ȗɥ৞ȫ՘ɠșᴻᴥᄾ̠ᨺ

ˁढɁ˹ȾͽᐐɁ९ȗɥ᚜းȬɞȦȻȟȺȠɞǿˁ቏ͶɁ˹Ⱦᦀ৞ˁ‫گ‬ˁӦȠɥ᚜းȬɞȦȻȟȺȠɞǿ᠈ǽᴮ஽ᩖᴦ
̠ȗɁͽֿɥᨺ᠈ȪնșȦȻȺᴩͽֿɁ९ȗȾ෥ȸȗȲɝᴩढɁɕȷ৞ষȾȷȗȹျᜓɥ຅ɔȲɝȬɞǿͽֿȆधҩȾȷȗȹɁᝢ஥ऻɁ৞৊ȇȈधҩɂᄻɥഒȪɑȮɞɕɁȳȻ९ȶȲǿ᛻ȹഒȪɔɞधҩɥᇹɕͽɝȲȗȻ९ȶȲǿ஗Ȣዯ٠ȺढɥͽɝȲȗǿȉȈधҩͽֿȟᏩᚓᄑȽᨺ᠈ɥᄻᄑȾͽɜɟȹȗɞȦȻɥᅺȶȲǿЇɂᴩ९ȗɥȪȶȞɝढȾ᚜းȺȠɞɛșȾᴩढɥ஥ᆬȾȬɞȦȻȟȺȠɞɛșȾȽɝȲȗǿȉᨺ᠈Ɂ᪨ȾɂᴩͽֿȟߴȨȗɁȺᴩᄻ፷ɥͽֿɁᯚȨȾնɢȮᴩͽֿɥ۹஁տȞɜᨺ᠈Ȭɞɛș઩߳ȪȲǿȆૌഈ޴ᡇऻɁႆाɁ৞৊ȇȆᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴮȇᴪՓᤎɁ৙᛻Ⱦᯆȗȹȗɞ΍ᴪ
⥄ಽߩ⠨߃
ᕁ޿

ૌഈऻɁ৞৊Ⱥɂᴩ˨ᜤɁɛșȾᒲґɕ९ȗɥढȾ᚜ȪȹɒȲȗȻधҩͽֿҤͽȾ৙ඕɥ৞ȫȲႆाɕȗȲᏗᦸȟᴩɎȻɦȼɁႆाɂᴩ
ȈधҩͽֿɂȗɠȗɠȽ஁տȞɜɒɞȻȗșȦȻȟґȞȶȲȉȈधҩȾȷȗȹɕȶȻᅺ
⠨߃ߚℂ↱

ɝȲȗȉ
Ȉᨺ᠈ɥᄻᄑȾधҩͽֿȟуٛȽȼȾᏚȗȹȕɞȦȻȟґȞȶȲȉȽȼᅺឧᬂɁ৞৊ȟ۹ȞȶȲǿȈɑȳͷɥͽȶȹȗȗɁȞґȞɜȽȗȉȻҤͽȾ๡഍ᄑȽ৞
৊ɕ۹ȞȶȲǿ
ᴹधҩ޿ȾȽȶȹ९ȗɥढȾ᚜ȰșᴻᴥҤͽ³஽ᩖᴦˁᒲґȟधҩȺ᚜ȪȲȗ९ȗɂͷȞᐎțᴩढɥɮʫ˂ʂ
Ȭɞǿੱߪߘࠇߙࠇߦ㧘޿ࠈ޿ࠈߥᄞ߇޽ࠆ߆
ࠄ㧘޿ࠈ޿ࠈߥᒻࠍ਄
ߦિ߮ߡ޿ߊࠃ߁ߦ⚵ߺวࠊߖߚ‫ޕ‬෹㆐ߩ⠨߃㧝‫ޓ‬ᭉߒߐ
㧞‫ޓ‬ਇ቟
㧟‫ޓ‬Ꮧᦸ
㧝‫߆ࠈߎߣߥࠎࠈ޿ޓ‬߃ࠄ㧘ᒻ߇಴ߡ޿ࠆ
߆ࠄ‫ޕ‬㧞‫߽ߦ੹ޓ‬ୟࠇߘ߁ߛ
߆ࠄ㧟‫ޓ‬㜞ߊߩ߷ߞߡ޿߈
ߘ߁ߥᗵߓߛ߆ࠄ‫ޕ‬ᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴮɁႆाɂᴩȈ࢑ఖȉɥጯᩋȗᄽ஁ͶᴩˁɬɮʑɭɬʃɻʍʋɥȪᴩढɥࡾ‫܁‬Ȭɞǿ൐ᩋɁᄽ஁Ͷᴩ᎒ᩋɁᄽ஁ͶɥజɁ౔ɁɛșȾʚʳʽʃˁጤዯ٠ȺᐎțȲढɥҤͽȬɞǿɥ՘ɝȽȟɜᴩ
˨ȾտȶȹȢȶȷȤȹȗȢȦȻȺȈ࢑ఖȉȆќᅊᴲᴷႆाͽֿᴮȇɥ᚜းȪȲǿՓᤎɁᐎțȾɂᴩᯚȢ˨ȾͩɆɞढȞɜᴩȈ࢑ఖȉȟ᚜းȨɟȹȗɞȻȗș৙᛻ȟҋȨɟȲǿȪȞȪᴩˢ஁ȺȰɁ˪ާްȽढȞɜȈ˪ާȉȻ৞ȫȲႆाȟȗȲǿȗɠɦȽ੔ȞɜȗɠɦȽढȟҋȹȗɞȦȻȾᄻɥտȤᴩȈഒȪȨȉɥ৞ȫȲȻȗș৙᛻ɕ᛻ɜɟȲǿȆᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴮɁͽֿɥҤͽȪȲႆाɁ৞৊ȇȈᒲґȟȊ࢑ఖȋȻȗș९ȗɥᣅɔȹͽȶȲढȳȶȲȤȼᴩͅɁ̷Ȟɜ᛻ȲɜȊ˪ާȋɗȊഒȪȨȋȽȼᤏș९ȗɥ৞ȫȲ̷ɕȗȲɁȺᴩɆȶȢɝȪȲǿɬʓʚɮʃ
ɕɒɦȽȗɠȗɠᐎțȹȢɟȲɁȺᴩᒲґȺɕȽɞɎȼ

Ȉ३ɝȉɥ᚜းȬɞȲɔȾཕɁढɥਖ਼ɁɛșȾ᚜ȪᴩȻጞीȬɞȻȦɠɕȕȶȹՎᐎȾȽȶȲǿȉᛰȗȞȞɠșȻȪȹȗɞȻȦɠɥ᚜းȪȲͽֿǿ

ᴪ ±µ´ ᴪᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈

ȦɆȉ
Ȉ᫽ȞȨȉ
ȈᏩȪȨȉȻ९ȗ९ȗɁ৙᛻ȟҋȨɟȲǿȆᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴯȇźҝɁ᛻஁ɥᄉ᛻ȪȲ΍ᴪ
⥄ಽߩ⠨߃
ᕁ޿

㔎ߩᣣߩߓ߼ߓ߼ߒ
ߚᘷ㝠ߥ᳇ᜬߜ

⠨߃ߚℂ↱‫ޓ‬㔎ߩᣣߩߓ߼ߓ߼ߒ
ߚᣣߦ㧘ࠞ࠲࠷ࡓ࡝ߪ
ࠃߊ޿ࠆ߆ࠄ㧘ࠞ࠲࠷ࡓ࡝ߩേ߈ࠍߟߌߡ⴫
⃻ߒߚ‫ޕ‬

ᐎțȲျႏȾɂᴩˢറȾࠆɆɟɁɅɜɅɜȪȲढȾาᄻ෹㆐ߩ⠨߃ȪȲ৙᛻ȟҋȨɟȲǿ㧝‫ ↢৻ޓ‬๮㧞‫ࠅߊߞࠁޓ‬㧟‫ޓ‬エᒙ

Ȇᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴰɁͽֿɥҤͽȪȲႆाɁ৞৊ȇ㧝‫ޓ‬㔎ߩਛࠍ ๮ߦേ
޿ߡ޿ࠆ᭽ሶ߇વࠊ
ࠆ߆ࠄ‫ޓޓޓ‬㧞‫ᤨޓ‬㑆߇ࠁߞߊࠅㅴ
ࠎߢ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓ
ࠆ߆ࠄ㧟‫ߥࠈࠂ߭ࠈࠂ߭ޓ‬ᒻߩࠞ࠲࠷ࡓ࡝ߛ߆ࠄ

ґɁͽֿɥ᛻ᄽȪȹɒɞȻᴩᆬȞȾȝȳɗȞȨɂҋȹȗȈᇹɂᴩȝȳɗȞȨɥ᚜းȪȲȤȼᴩɒɦȽɂșɟȪȨȻȞ‫׺‬Ɇɥ᚜းȪȹȗɞȻంȗȹȗɑȪȲǿ୎ɔȹᒲȽȗȽȻ९ȗɑȪȲǿȦɁૌഈɥᣮȪȹᴩᒲґɁ९ȗɥ᚜းȬɞȦȻɂᫍȪȗȤɟȼᴩഒȪȗȦȻȳȻ‫ޙ‬ɆɑȪȲǿȉ¨´©ǽᄾ̠ᨺ᠈ɥጶțȹɁ৞৊ɥᣮȪȹ᛻ɜɟɞႆ
ाɁষ৙ᬂɁ۰ԇȻᐎߔᄾ̠ᨺ᠈ऻᴩᒲґɁᐎțȻՓᤎɁᐎțɥ෗Ɍᴩ৞ȫȲᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴯɁႆाɂᴩ
Ȉ਋᯸Ƚ෥ધȴȉɥ᚜းȬȦȻɥ৞৊ඊȾᜤоȪȲǿႆाɁ৞৊ɥґ᭒ȬɞȻᴩᴳ

ɞȲɔȾᴩȞȲȷɓɝɁ‫ݎ‬ȾӦȠɥȷȤȹ᚜းȪȲɁȳȷȾґȤɞȦȻȟȺȠɞǿȟᴩՓᤎɂȰɁӦȠȾาᄻȪᴩȈəȶȢɝȉ
ȻȞȈˢႆਰ֤ȉᴮᴫᒲґɁ९ȗȟͽֿɥᣮȪȹᄾਖ਼ȾͤțɞȦȻȟҋ఼Ƚ‫ݎ‬ɥ᚜းȪȹȗɞȻસțȲɝᴩȰɁጯȢ᚜းȨɟȲढȞɜȈᢅऍȉȻ৞ȫ՘ȶȲɝȪȲǿႆाȟȞȲȷɓɝɁȲȦȻɥ‫׺‬ɦȺȗɞႆाɁ৞৊
ᴯᴫՓᤎɁ৙᛻ȺᴩᒲґɁ᚜း஁ศɥ᛻ᄽȪᴩ୎‫ױ‬ȪɛӦȢढȞɜ᚜းȪɛșȻᐎțȲȈ਋᯸Ƚ෥ધȴȉȻȗș৙᛻ɂంȞɟȽȞȶȲǿșȻȪȹȗɞႆाɁ৞৊
ᴰᴫՓᤎɁ৙᛻Ɂ˹ȞɜᴩՎᐎȾȪȲȗȻ৞ȫȲ৙᛻ɥȆᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴯɁͽֿɥҤͽȪȲႆाɁ৞৊ȇᤣɦȺȗɞႆाɁ৞৊

ȈᇹɂᫎɁஓɁȫɔȫɔȪȲ෥ધȴɥȞȲȷɓɝȺ᚜

ᴱᴫՓᤎɁ৙᛻Ⱦ঺ɢȨɟɞȦȻȽȢᴩ୎ɔȹᒲґɁ᚜းȪɛșȻ९ȶȲȤȼᴩɒɦȽɂͽֿɥ᛻ȹᴩ
Ȋˢႆਰ֤ȋ

းɁ̈́஁ɁɛȨɥᆬαȪȹȗɞႆाɁ৞৊

ȻȞȊəȶȢɝȋȊɁɦɆɝȋȻᴩᒲґȺɂᐎțɕȪȽȞȶᴲᴫ९ȗɥढȾȬɞȦȻȾᩜ॑ɥᯚɔȹȗɞႆाɁ৞৊

Ȳ᛻஁ɥȪȹȗȲǿȺɕᴩ୎ɔȹͽֿɥ᛻ȹȰșȗș᛻ᴳᴫᄾ̠ᨺ᠈ȬɞȦȻȾᩜ॑ɥᯚɔȹȗɞႆाɁ৞৊

஁ɕȕɞȽȔȻ৞॑ȪȲǿՓᤎɁ৙᛻ɥᐨȢȦȻɕᴩ‫۾‬ҒȳȻ९ȶȲǿ
ȉȆᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴰȇᴪ᚜းɁᫍȪȨȻഒȪȨɥ޴৞ȪȲ΍ᴪ
⥄ಽߩ⠨߃

෹㆐ߩ⠨߃

ᕁ޿
⠨߃ߚℂ↱

߅ߛ߿߆ߐ

㧝‫ߐߒࠇ߁ޓ‬㧞‫߮ߎࠈࠃޓ‬㧟‫ޓ‬㕒߆ߐ
㧠‫ߐߒ⟤ޓ‬㊄㝼ߩਣߺࠍᏪ߮ߚ
ᒻࠍ૞ࠅ㧘ߐࠄߦየ߮
ࠇߩᒻࠍ߭ࠄ߭ࠄߦ⴫
ߒ㧘ఝ㓷ߦߊߨࠄߖࠆ
ߎߣߢ߅ߛ߿߆ߐࠍ⴫
⃻ߒߚ‫ޕ‬

㧝‫ޓ‬㊄㝼ߩየ߮ࠇ߇ࡅ
࡜ࡅ࡜ߒߡ޿ߡ߁ࠇ
ߒߘ߁ߦ⷗߃ߚ‫ޕ‬㧞‫ޓ‬ᶏਛࠍᵒ޿ߢ޿ࠆ᭽ሶ߇ߢߡ޿ߡ㧘߁ࠇߒߘ߁ߛ߆ࠄ‫ޕ‬㧟‫ ޓ‬የ ߮ ࠇ ߇ 㖸 ࠍ ┙ߡߕ㧘߭ࠄ߭ࠄߒߡ
޿ࠆࠃ߁ߦ⷗߃ߚ߆ࠄ‫ޕ‬㧠‫ޓ‬የ߮ࠇ߇ߣߡ߽߈
ࠇ޿ߥᒻߛ߆ࠄ‫ޕ‬ᄾ̠ᨺ᠈̜΍ᴰɁႆाɂᴩᦂᰇɁ‫ݎ‬ɥࠆɆɟɥ഍ብȾ
ɅɜɅɜȻ૸ɟȲɛșȾҤͽȬɞȦȻȺȈȝȳɗȞȨȉɥ᚜းȪɛșȻȪȹȗȲǿͽֿɥᨺ᠈ȪȲႆाɁ৙᛻Ⱦ
ɂȈȝȳɗȞȨȉȻȗș᜘ᕹɂȽȢᴩȈșɟȪȨȉ
Ȉɛɠ
ᴪ ±µµ ᴪᴥَᴮᴷՓᤎɁ͇ኚȟ៶ɜɟȲʡʴʽʒᴦ

ᴹᴮᴫᒲґɁ९ȗȟͽֿɥᣮȪȹᄾਖ਼ȾͤɢȶȲȦȻɥɥɕȶȻȠɟȾȬɟɃȗȗȋȻȗșɬʓʚɮʃȟՎᐎȾ‫׺‬ɦȺȗɞႆाɁ৞৊ᴻ

ȽȶȲǿ
ȉ

Ȉᇹɂᴩ
Ȋ‫׺‬ɆȋȻȗș९ȗɥͤțȲȗȻᐎțȹȗȲɜᴩȦɁ৞৊Ȟɜɂᴩ
ȈɬʓʚɮʃɁ˹ȺȊͽֿɁ᚜ᬂɥ

ՓᤎɂȊ‫׺‬ɆȋɗȊșɟȪȨȋȻȗș९ȗɥ৞ȫȹȢɟɕȶȻȠɟȾȬɟɃȗȗȋȻȗșɬʓʚɮʃȟՎᐎȾȹȗȲɁȺᴩ
ȬȧȢșɟȪȞȶȲǿ
୎‫ױ‬ཟȺʴʦʽɥɕȶȽȶȲȉȻᴩՓᤎɁ᚜းɁ˹ȞɜՎᐎȾȽɞ৙᛻ɥᤣɉ

Ȼ‫۾‬ȠȢȬɟɃɛȞȶȲȻ९ȶȹȗȲɜᴩՓᤎɕպȫɛ‫ݎ‬ȟ৞ȫ՘ɟɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻Ιɵʐɾʴ˂ȾྃɜȪșȾɬʓʚɮʃȾంȗȹȢɟȹȗȹᴩպȫᐎțɥɕȷ̷նɢȮɞȻᴩ
ሥ഍ᄑ৙ඕɁᯚɑɝ෉᪡ȈΙϏȉȸȤȺᴥΙȟȗȹ॑ऐȢ৞ȫȲǿȉϏɁᤣ੻ᴦȻᐎțɜɟɞǿȈᒲґȟͽֿȾᣅɔȲ९ȗȟɒɦȽȾͤɢȶȹȗȹɛȞȶȲǿᇹɂᴩɻ˂ɷɁɹʴ˂ʪɁȲɟ஁ȟȼȦȞɜ᛻

ᴹᴱᴫՓᤎɁ৙᛻Ⱦ঺ɢȨɟɞȦȻȽȢᴩ୎ɔȹᒲґɁȹɕᤏȶȲɛșȾ᛻ȮɞȦȻȺȊഒȪɒȋɥ᚜းȪȲɁ᚜းɁ̈́஁ɁɛȨɥᆬαȪȹȗɞႆाɁ৞৊ᴻ

ȳȟᴩɻ˂ɷɥढͽȶȲȦȻȺᴩ᭥ɌɞഒȪɒȻȪȹɕȈɗȶɄɝᴩͽֿɥ᛻ȹɁ৙᛻ɂˢ̷ɅȻɝᤏșȽȻȻɜțȹȗɞȦȻȟґȞȶȲǿᒲґɁͽֿȞɜȊ‫ܧ‬ɒȋ९ȗɑȪȲǿȺɕᴩɒɦȽȟպȫɛșȾᴩငɁ᭍ɥȷȤȻȗș९ȗɥ৞ȫȹȢɟȹȗɞՓᤎȟȗȹȗȗȽȻ९ȶȲ஁ȟȗȗȻȗșɬʓʚɮʃɥȢɟȲȤȼᴩᇹɂငɁ᭍

ȲǿȉɁ᚜ষɥȷȤȽȗ஁ȟᴩ‫॑܋ܧ‬Ȼȗșʐ˂ʨɥ᚜ȪɗȬȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈȬȧȢșɟȪȞȶȲȉ
Ȉ॑ऐȢȗȻᐎțȲȪᴩᇹȽɝȾɂșɑȢ᚜ȮȲȞȽȻ९șǿȉ৞ȫȲȉȈȗȗȽȻ९ȶȲȉȻȗș৞ষɥ᚜Ȭ᚜းȞɜȈպȫ९ȗȺɕᴩ̷ȰɟȱɟȾᤏșɛșȾᐎțȹȗɞՓᤎɁ৙᛻Ⱦ‫׺‬ɉ‫ݎ‬ȟ᛻ɜɟɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻ΙɵʐȦȻȟґȞȶȲǿȲȳᴩ᜘ᕹɁ᚜းɂᤏȶȹȗȲȟᴩᒲ

ɾʴ˂ᴵᴦ ȾྃɜȪնɢȮɞȻᴩᒾ֞Ȼ৞॑Ɂ຅ɑɝ෉

ґɁ᚜းȪȲȞȶȲ९ȗȻɎɏպȫȳȶȲǿ᚜းȪȲ९᪡ȈՕख़ȉȺᴩ
ᴥՕख़Ɂ຿ᠴᴦȻᐎțɜɟɞǿȗȟґȞȶȹɕɜțȹɛȞȶȲǿՓᤎȞɜȊɕȶȻͷȞӏțɟɃȗȗȋȻȗșɬʓʚɮʃɥɕɜȶȲȤȼᴩЇɂ

ᴹᴯᴫՓᤎɁ৙᛻ȺᴩᒲґɁ᚜း஁ศɥ᛻ᄽȪᴩ୎‫ױ‬ȪͅɁͷȞɥӏțɞȻҝɁ᫆ॡȟоɞɁȺᴩȷȢȷȢɁȻɛșȻȪȹȗɞႆाɁ৞৊ᴻ

ȥɁढˢኅȺȗȠȲȗǿ
ȉȈՓᤎɁ৙᛻ɥᝣɓȻᴩᕹɁൌറɥȷȤɟɃȗȗȻȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈငɁ᭍ɥȷȤȲ஁ȟȗȗȻȗȗȶȹȗɞ̷ȟȗȹᴩᇹɕȰș९ȶȲǿᕹᑩɥȷȤɟɃșɬʓʚɮʃɥȢɟȲȤȼᴩᇹɂငɁ᭍Ɂ᚜ষɥȷȤȽɕȶȻᒲґȟ᚜းȪȲȗযȪɒȟ᚜းȺȠȲȻ९ȶȲǿȉȗ஁ȟᴩ‫॑܋ܧ‬Ȼȗșʐ˂ʨɥ᚜ȪɗȬȗȻᐎțȲȪᴩȈȊ९ȗɥ᚜းȬɞȲɔȾᴩढɥȼɁɛșȾࡾ‫܁‬ȪȲᇹȽɝȾɂșɑȢ᚜ȮȲȞȽȻ९șȉȈՓᤎȞɜȊɕȶȞȋȻȗș᠎‫ץ‬ȾᴩᇹɂȊɝɦȧɁ˹ȟ᛻țɞɛșȾȪȻͷȞӏțɟɃȗȗȋȻȗșɬʓʚɮʃɥɕɜȶȲȤȼᴩȲȋȻంȗȲȤȼᴩՓᤎɁ৙᛻ɂȊᘖȟɝɦȧɥȝȗȪЇɂͅɁͷȞɥӏțɞȻҝɁ᫆ॡȟоɞɁȺᴩȷȢȷȢȰșȾ᭥ɌȹȗȲȋȻంȗȹȢɟȲɁȺᆬȞȾȰșȳȽɁȻȥɁढˢኅȺȗȠȲȗȉȻȗȶȲ᚜းȾɂᴩՓᤎɁ

Ȼ९ȗɑȪȲǿՓᤎɁ৙᛻ȺᴩᒲґɁ෥͇ȞȽȞȶȲȦ৙᛻ɂ৙᛻ȻȪȹસțɞȟᴩᒲґɂᒲґɁΙϏᜊɥᝓɔȻȾ෥͇ȢȦȻȟȺȠȲǿȉȹȗɞȻȗș‫ݎ‬ӯȟ৞ȫ՘ɟɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻ΙɵʐȈᒲґȟ९ȶȹɕɒȽȞȶȲȦȻȟంȗȹȕȶȹᯆȠɑȪȲǿᇹɂȊʞɬʘȋɥͽɞȦȻȺȊഒȪȨȋɥ᚜းɾʴ˂ȾྃɜȪնɢȮɞȻᴩ޴ᡇᄑৰ࣊Ɂᯚɑɝ෉᪡
ȈΙϏɁͶҤԇȉɁᴥΙϏɁകॡԇᴦȻસțɜɟɞǿȪȲȷɕɝȳȶȲȤȼᴩȊȞȽȪȨȋ
Ȼȗș৙᛻ȟȕȶȹᴩᘒᐲంȗȹȕȶȲǿɕșߵȪᨉᄷɥȠɟȗȾȷȢɟɃɛȞȶᗧ᰼ষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻Ιɵʐɾʴ˂

㑐ᔃȰɁျႏȟȊʞɬʘɁᨉᄷɁͽɝ஁ȟᔳȁȪȗȞɜȋȻȲȻ९ȶȲǿ
ȉȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈᇹɕȰș९ȶȲȉȈᆬȞȾȰșȳȽȉȈɕșߵȪᨉᄷɥȠɟȗȾȷȢɟɃɛȞȶȲȻ९ȶȲȉȻᴩՓᤎɁ৙᛻ɁɛȨɥ᛻ȷȤȹՎᐎȾȪɛșȻȪȹȗɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻Ιɵʐɾʴ˂ȾྃɜȪնɢȮɞȻᴩሥ഍ᄑ৙ඕɁᯚɑɝ෉᪡ȈΙϏȸȤȉȺᴥΙϏɁ੪ᝓᴦȻᐎțɜɟɞǿᴹᴰᴫՓᤎɁ৙᛻Ɂ˹ȞɜᴩՎᐎȾȪȲȗȻ৞ȫȲ৙᛻ɥᤣɦȺȗɞႆाɁ৞৊ᴻ
ȈɒɦȽȺͽֿȾȷȗȹᝈȪնșȦȻȺᴩᒲґɁͽֿɁ୎‫ױ‬ཟɗᒲґȺɂ෥͇ȞȽȞȶȲͽֿɁɛȗȻȦɠȟ۹ȢɒȷȞȶȲǿɑȲᴩɬʓʚɮʃɁ˹ȺȊͽֿɁ᚜ᬂԘ ฃ ኈ㧔 ᵈ ᗧ Ԙ㧙㧝㧔ᗵ⍮㧕㨪ߦ᳇ ٤ߣ ᳇ ߠ ߈ ߩ ₪ ߠߊ‫ޕ‬ᓧᲑ㓏㧕Ԙ 㧙 㧞㧔 Ⓧ ᭂ ⊛ ฃ ኈ 㧕 ٤㨪ߦᵈᗧߒߡ㨪ߔࠆ‫ޕ‬Ԙ ̆ 㧟㧔 ᵈ ᗧ ߩ 㓸 ਛ࡮ ٤ㆬᛯ㧕㨪ߦᵈᗧࠍ㓸ਛߐߖࠆ‫ޕ‬ԙ ෻ ᔕ㧔 ⥝ ๧ ԙ 㧙 㧝㧔 ෻ ᔕ ߩ 㤩 ⹺ 㧕 ٤ߣ 㑐 ᔃ ߩ ᷓ ߹ ⸒ࠊࠇߚߣ߅ࠅߦ㨪ߔ
ࠅᲑ㓏㧕
ࠆ‫ޕ‬
ԙ 㧙 㧞㧔 ⥄ ⊒ ⊛ ෻ ᔕ 㧕 ٤⥄ಽ߆ࠄߔߔࠎߢ㨪ߔࠆ‫ޕ‬ԙ ̆ 㧟㧔 ෻ ᔕ ߩ ḩ ⿷ 㧕 ٤ࠃࠈߎࠎߢ㨪ߔࠆ‫ޕ‬

ᴪ ±µ¶ ᴪ

٤
٤

٤

٤

٤

٤

٤

ᏩᚓɋɁȈᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ȉɥᯚɔɞᄾ̠ᨺ᠈

Ԛଔ୯ઃߌ㧔Ⓧ Ԛ 㧙 㧝㧔 ଔ ୯ ߩ ᛚ ⹺ 㧕 ٤ᭂ ⊛ ᗧ ᰼ ߩ 㜞 㨪ߩࠃߐࠍ⷗ߟߌߡ㨪
߹ࠅᲑ㓏㧕
ߔࠆ‫ޕ‬
Ԛ 㧙 㧞㧔 ଔ ୯ ߩ ㆬ ᛯ 㧕 ٤㨪ߩࠃߐࠍㆬࠎߢ㨪ߔࠆ‫ޕ‬Ԛ̆㧟㧔ଔ୯߳ߩ௑ୟ㧕㨪ߩࠃߐࠍାߓߡ㨪ߔࠆ‫ޕ‬ԛ ଔ ୯ ߩ ૕ ೙ ԛ㧙㧝㧔ଔ୯ߩ᭎ᔨൻ㧕ൻ㧔 ታ 〣 ⊛ ᘒ 㨪ߩଔ୯ࠍ⹺߼ߡ㨪ߔᐲ ߩ 㜞 ߹ ࠅ Ბ ࠆ‫ޕ‬㓏㧕ԛ㧙㧞㧔ଔ୯૕♽ߩ૕೙ൻ㧕㨪ߦߟ޿ߡ⥄ಽߩଔ୯ࠍ㜞߼ߡ㨪ߔࠆ‫ޕ‬Ԝ ଔ ୯ ߦ ࠃ ࠆ Ԝ㧙㧝㧔৻⥸ൻߐࠇߚੱ ᩰ ൻ㧔 ᥉ ㆉ ᭴߃㧕㨪ߦߟ޿ߡ᥉ㆉ⊛ ᘒ ᐲ ߩ ᒻ ᚑ ⊛ߥ⥄ಽߩଔ୯ⷰࠍߟ
Ბ㓏㧕ߊࠅ޽ߍࠆ‫ޕ‬Ԝ㧙㧞㧔ੱᩰൻ㧕㨪ߦߟ޿ߡ⏕࿕ߚࠆ⥄Ꮖߩଔ୯ⷰࠍߣ߽ߥߞߡ㨪
ߔࠆ‫ޕ‬

٤

٤

̷ɁͽֿɥȫȶȢɝᨺ᠈ȬɞȦȻȺᴩ୿Ȫȗ᛻஁ȟȺȠȲɝɗᄉ᛻ȟȺȠȲɝȪȹᴩȬȧȢ˪९ឰȳȶȲǿȉ٤ȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈ̷ȾɛȶȹȗɠɦȽ᛻஁ȟȕȶ

٤

ȹᬂᄌȗȉ
Ȉˢ̷ˢ̷ͽֿȾᣅɔȲ९ȗȟᤏȶȹȗȲȦ٤٤ȻɗͽֿȞɜ९ȗȟȪȶȞɝ৞ȫ՘ɟɞȦȻȟȝɕȪɠȞȶȲᴩȈ୿Ȫȗ᛻஁ȟȺȠȲɝɗᄉ᛻ȟȺȠȲɝȪȹᴩȬȧȢ˪९ឰȳȶȲȉȻᴩȦɟɑȺ෥ȸȞȽȞȶȲΙϏ٤ɁɛȨɥ᛻ȷȤȹȗɞറ‫ފ‬ȟͤɢȶȹȢɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻Ιɵʐɾʴ˂ȾྃɜȪնɢȮɞȻᴩሥ഍ᄑ৙ඕɁᯚ

٤ɑɝɁ෉᪡ȈΙϏ͇ȤȉɁșȴᴥΙϏɁ੪ᝓᴦȻᐎțɜɟɞǿΦ‫ᧄޓ‬ታ〣߆ࠄ⷗߃ߡ߈ߚߎߣ
ᏩᚓɁɕȷमҾɁˢȷȾढɗᓨɥᣮȪȹᴩͽֿɥ᛻ɞ̷ȾͽᐐɁ९ȗɥͤțɞȻȗșᬂȟȕɞǿᒲґɁᐎțɥ᪫Ȫȹᴩᄾ̠ᨺ᠈ȪȲȦȻȺᴩᒲґɁͤțȲȗȦȻȟ᛻ɞ̷ȾͤɢȶȲȞᴩ੧᜻ᄑȽᄻȺ᛻ɜɟɞȻȗșͶ᮷ȬɞȦȻȾȽȶȲǿႆाɂͽֿɥ޵ᜊᄑȽᄻȺ᛻ɜɟᴩ፯
ए৞ɥ֞ɢȶȹȗɞȦȻȟᴩႆाɁറ‫ފ‬ȞɜșȞȟȗᅺᴹᴲᴫ९ȗɥढȾȬɞȦȻȾᩜ॑ɥᯚɔȹȗɞႆाɁɞȦȻȟȺȠȲǿᒲґɁ̙৊ȻՓᤎɁᐎțɥ෗ɌɞȦȻ৞৊ᴻȺᴩ۹ȢɁႆाȾᴩ
ȈᯆȠȉɗȈ‫׺‬ɆȉȈᄉ᛻ȉȻȗȶȲ

ȈȗɠȗɠȽ९ȗɥढȾȬɞɁɂᫍȪȗȻ९ȶȹͽɝᯚඒɁᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥ৞ȫȨȮɞ୫ቛȟ᛻ɜɟȲǿܿɔȲȤȼᴩɒɦȽɁͽȶȲͽֿɥ᛻ɞȻᴩȼɟɕպȫҤͽȪȲͽֿɁ੫ᑤᬂɥ‫ץ‬ᭉȻȮȭᴩȈ९ȗȟͤɢȶȲढȟȽȢȹ᛻ȹȗȹȻȹɕഒȪɔȲǿ‫׺‬Ɇɥ᚜းȪȲ̷ȞȼșȞȉȳȤȾ‫ץ‬ᭉɥཱིཟԇȻȪȲȦȻɗዯ٠Ⱦᓨɥ

ȟ۹ȞȶȲȤȼᴩպȫ‫׺‬Ɇɥ᚜းȪȹɕᴩȰɟȱɟȾᤏȶȷȤȽȞȶȲȦȻɕᴩढȾȷȗȹ຅Ȣᐎțɞˢ‫ى‬ȾȽȶȲढɁɕɁȟȺȠɞɦȳȻ९ȗɑȪȲǿȉȲȻᐎțɜɟɞǿȈͅɁ̷ȟᒲґɁͽֿɥ᛻ȹȼș९ȶȲȞɥᅺɞȦȻͽֿɥҤͽȪȲȳȤȺȰɁԨЫɥጶɢȶȹȪɑșɁȺȟȺȠȲǿɕȶȻᒲґɁͤțȲȗ९ȗɥ᚜းȬɞȾɂȼɂȽȢᴩҤͽȪȲͽֿȟᴩ᛻ɞ̷ȾȼɁɛșȾՙȤඨɔșȪȲɜȗȗȞɕ৙᛻ɥᐨȗȲɝᴩՓᤎɁͽֿɥ᛻ȹՎ

ɜɟɞɁȞɥᅺɞȦȻȺᴩȦɟɑȺᒲґȳȤɁˢ஁ᄑȽᐎȾȽȶȲɝȪȲɁȺᴩඒȾͽֿɥͽɞ஽ȾႆȞȮȲɜ᛻஁ȳȶȲɕɁȟࢿȟɝɥɕȷȦȻȾȽȶȲǿȈͅɁ̷ȗȗȽȔȻ९ȶȲǿȉȞɜ᛻ȲɜȊ˪ާȋɗȊഒȪȨȋȽȼᤏș९ȗɥ৞ȫȲȈͅɁ̷Ɂͽֿɥ᛻ȹȗȲɜᴩȗɠɦȽढɥͽȶȹȗ̷ɕȗȲɁȺᴩɆȶȢɝȪȲȉȻȗȶȲ৙᛻ȟȕɞɛșȹȬȧȗȻ৞॑ȪȲǿ᛻ɞ̷ȾɛȶȹᴩͷȾ᛻țɞȞɕȾढȟ᚜Ȭ९ȗɂᴩˢᣮɝɁɕɁȺɂȽȗǿᄾ̠ᨺ᠈Ɂ

ᤏȶȹȗȲɁȺȝɕȪɠȗȻ९ȶȲǿȉ̈́஁ɥࡾ‫܁‬ȬɞȦȻȺᴩᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥᯚ

ȦɟɜɁ৞৊ȞɜɂᴩȈഒȪɔȲȉ
ȈඒȾႆȞȮȲɜȗɔɞȲɔȾӛ౓ᄑȺȕɞȦȻȟґȞȶȲǿȗȽȔȉȈȬȧȗȻ৞॑ȪȲȉȻᴩᄾ̠ᨺ᠈ɥᣮȪȹᩜɑȲᴩȈ୿Ȫȗ᛻஁ȟȺȠȲɝɗᄉ᛻ȟȺȠȲɝȪȹᴩ॑ɥᯚɔȹȗɞറ‫ފ‬ȟͤɢȶȹȢɞǿষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬Ɂ᜻ΙȬȧȢ˪९ឰȳȶȲȉȻȗș৞৊ɥంȗȲႆाɂᴩͽֿɵʐɾʴ˂ȾྃɜȪնɢȮɞȻᴩᒾ֞Ȼᩜ॑Ɂ຅ɑɝ෉

ҤͽɁᩖᴩȭȶȻᴩጯȞȗ᚜းȾȦȳɢȶȹȗȲႆाȺ᪡ȈՕख़ȉɁșȴᴥՕख़Ɂ຿ᠴᴦȻસțɜɟɞǿȕɞǿȻȦɠȟᴩᄾ̠ᨺ᠈ȺͅɁႆाɁͽֿɥ᛻ɞȻᴩ
Ȳȳᆀ࿡Ɂ‫گ‬ɥጸɒնɢȮȲͽֿȾᒲґɁͽֿɛɝᣓӌ

ᴹᴳᴫᄾ̠ᨺ᠈ȬɞȦȻȾᩜ॑ɥᯚɔȹȗɞႆाɁ৞৊ᴻ

ɥ৞ȫᴩᒲґɁ᚜းɁ஁տȻɂᤏș᚜းɁ̈́஁Ⱦ୿ȲȽȈᒲґȟͽֿȾᣅɔȲ९ȗɂᴩȊɢȢɢȢȋȳȶȲȤȼᴩΙϏɥ᛻ҋȪȹȗȲǿȦɁႆाȾȻȶȹɂᴩᄾ̠ᨺ᠈ȟՓᤎȟͽֿȞɜ৞ȫȲ९ȗɂᴩȊ‫ۼ‬ȋȳȶȲɁȺᴩ
̷ȾɛȶᒲґȻɂᤏș᚜း஁ศȾ෥ȸȢൡ͢ȻȽȶȲǿଡ଼࢙ȞɜȹȗɠɦȽ᛻஁ȟȕȶȹᬂᄌȗȻ९ȗɑȪȲǿᇹɂటɥɁɬʓʚɮʃȾɂᐨȢᐝɥɕȲȽȞȶȲɁȾᴩᒲɜ޴৞

ᩒȗȲढȺȊɢȢɢȢȋɥ᚜းȪȲȤȼᴩȊటɂ‫ۼ‬ȟȕȶɥɕȶȹસțɞȦȻȺᴩȈ˪९ឰȉȽ৞ᜁȻȪȹ޴৞ȺȹᬂᄌȗȞɜȋȻȗș৙᛻ȻȊɢȢɢȢȋɂߵȪͬȹȗȠȲɛșȺȕɞǿɞɁȺᴩպȫɛșȾ৞ȫȹɕɜțȹȗɞȻȦɠɕȕȶȹɛȞȶȲǿȉȈˢ̷ˢ̷ͽֿȾᣅɔȲ९ȗȟᤏȶȹȗȲȦȻɗͽֿ߅ࠊࠅߦȞɜ९ȗȟȪȶȞɝ৞ȫ՘ɟɞȦȻȟȝɕȪɠȞȶȲǿᴪ ±µ· ᴪటᝲȺ஥ɜȞȾȽȶȲႆाɁᄾ̠ᨺ᠈ȾɛɞᯆȠɗ˪९ឰȻȗȶȲষ৙ᬂɁ۰ԇȟᴩᏩᚓɋɁᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ

ඕˁৰ࣊ᴥষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬ᴦɁፏߦ᜻Ιȉ஥ผَం ²°°³࣊ɥᯚɔȹȗɞȦȻȟґȞȶȲǿȪȞȪᴩˢ̷ɅȻɝȟࢳ ð®µ´ᄾ̠ᨺ᠈ɥᣮȪȹ৞ȫȲ९ȗɥˢ̷ɁɕɁȾȻȼɑɜȮᴱᴦᴴَ႕ࡾͽᴩᏩᚓ®ᵘᵍᵁᵃᵚ÷÷÷®îéåò®çï®êð¯ëéóï¯ȭᴩ‫ޙ‬ጥпͶȾʟɭ˂ʓʚʍɹȬɞȦȻȺᴩȨɜȾधҩͽֿɋɁᩜ॑ɥᯚɔɞȦȻȟȺȠɞȻᐎțɞǿᏩᚓɁૌóéóéôõ¯óéòùïõ±¯³­°·®ðäæᴲᴦɲʴɴʍʒᵔ®ɬɮʃʔ˂ᕻȈᏩᚓଡ଼ᑎȻ‫ފ‬ȼɕɁഈୣȟးᚐɁɑɑȺȕɞ͏˨ᴩȦɟ͏˨ૌഈȾጸɒᣅɓ

ᅺᄑᄉᤎȉ᳄஥ం੓ ²°°³ࢳ ð®²±²

ȦȻɂᫍȪȗǿȰȦȺᴩ̾ऻɂᏩᚓɁްఙʐʃʒɁ˹Ⱦ

ᴳᴦ ᩋ ང ᔴ ˢ ᕻȈ ፏ ߦ ᜻ Ι ɋ Ɂ ભ ੉ Ƃ Ḩǽ ᩜ ॑ˁ ৙ႆाɁ৞৊ɥΈȶȲʐʃʒɥᐎțȹȗȢȦȻɂȺȠɞɁඕˁৰ࣊ᴥষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬ᴦɁፏߦ᜻Ιȉ஥ผَం ²°°³ȺɂȽȗȞȻᐎțɞǿɑȲᴩȼɁԨЫȺɕȦɁɛșȾҤࢳ ð®±¶·

ͽᐐɁ৙َɥ᪫ȪȲᄾ̠ᨺ᠈ȟӛ౓ᄑȺȕɞɢȤȺɂȽ

ᴴᴦல֪µ²ࢳɁ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻɁ୎᜙Ⱥɂᴮࢳ·°஽ᩖᴯࢳȗɁȺᴩȰɁԨЫȾख़ȫȲӛ౓ᄑȽᄾ̠ᨺ᠈Ɂ஁ศɥᐎ

·°஽ᩖᴰࢳ³µ஽ᩖȳȶȲૌഈ஽ୣȟᴩࢲ਽ЫࢳɁ୎᜙țȹȗȢ॒ᛵॴȟȕɞǿ̾ऻɕᩜ॑ˁ৙ඕˁৰ࣊ɥᯚɔ

Ⱥᴩᴮࢳ·°஽ᩖᴯࢳ³µ ᵻ ·°஽ᩖᴰࢳ³µ஽ᩖȻȽɝᴩ

ɞȲɔɁᆅሱɥ຅ɔȹȗȠȲȗǿ

ࢲ਽±°ࢳɁ୎᜙Ⱥɂᴩᴮࢳ´µ஽ᩖᴯࢳ³µ஽ᩖᴰࢳ³µ஽ᩖȻ᎔ນȨɟȹȗɞǿᴵᴦ ᩋ ང ᔴ ˢ ᕻȈ ፏ ߦ ᜻ Ι ɋ Ɂ ભ ੉ Ƃ Ḩǽ ᩜ ॑ˁ ৙ᵈඕˁৰ࣊ᴥষ৙ᄑᬻ‫ڒ‬ᴦɁፏߦ᜻Ιȉ஥ผَం ²°°³ᴮᴦ୫᥂ᇼ‫ޙ‬ᅁȈࢲ਽²°ࢳ˹‫ޙ‬ಇ‫ޙ‬᏿઩߳ᛵᬻᜓᝢǽᏩࢳ ð®±¶¸ᚓ፾ȉð®³ᴯᴦÊ®Ó®ʠʵ˂ʔ˂ᕻȈଡ଼ᑎɁᤈሌȉࠨฯంࣆ±¹¸¶ ð®¹´

ᴥ²°±°ࢳᴵఌ³±ஓՙ͇ᴦᴰᴦ ᩋ ང ᔴ ˢ ᕻȈ ፏ ߦ ᜻ Ι ɋ Ɂ ભ ੉ Ƃ Ḩǽ ᩜ ॑ˁ ৙

ᴥ²°±°ࢳ±°ఌᴳஓՙျᴦ

ᴪ ±µ¸ ᴪߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂጗ᛵ
ଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱ ፾ᪿ݃‫͢׆‬݃‫׆‬ᩋǽǽߴǽࡺǽǽǽ̳݃ǽ‫׆‬ǽǽᆀǽแǽਜˢ᤼ኀǽႎǽᔗǽൗ˩ǽႎǽᓺǽࢶႎǽࠃǽαǽ۪ोǽ൞ǽǽǽ௷ᛴǽᮁǽ఍ǽฐࣣǽངǽǽǽαߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬᪀̷ࠖᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂጗ᛵ
ଡ଼ᑎ޴ᡇᆅሱǽቼᴲհࢲ਽²³ࢳᴮఌ²µஓǽᄉᚐ፾ᪿыǽߋࠞ‫̷ޙ۾‬ᩖᄉᤎᇼ‫᥂ޙ‬ᄉᚐᐐǽ᪀̷ࠖᩖᄉᤎᇼ‫ޙ‬ᆅሱ޴ᡇ፱նʅʽʉ˂
ǽǽǽǽȎ¹³°­¸µµµǽߋࠞࢍ̡ᇩᴰᴮᴶᴭ
ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ℡ᴥ°·¶ᴦ´´µᴪ¶³¸°Աҥ੔ǽಊࣻ͢ᇋȽȞȲȾԱҥǽǽǽǽȎ¹³¹­²·´±ǽߋࠞࢍ‫˹ݤ‬႔˹ջ±µµ´­²³ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽ℡ᴥ°·¶ᴦ´¶µᴪ²³´±ÉÓÓÎǽ±¸¸±µ²²·“KYOIKU JISSEN KENKYU”
BULLETIN OF
THE CENTER OF EDUCATIONALRESEARCH AND PRACTICE
UNIVERSITY OF TOYAMA
No. 5

January. 2011
CONTENTS

Original Articles
A Study on Health Education Utilizing Stress Management Education: Through the Practice in the Upper Grades of Elementary School………………………………………… Tomoe FUJIOKA, Yoshiyuki SHIMODA, Kenichiro ISHIZU …… 1
7KH$FTXLUHG(QJOLVK3UR¿FLHQF\RI(OHPHQWDU\6FKRRO)RUHLJQ/DQJXDJH$FWLYLWLHV…………………………………………………………………………………… Hiroyuki OKAZAKI …… 15$Q,QYHVWLJDWLRQLQWR&RRSHUDWLRQ%HWZHHQ0XVHXPDQG6RFLDO6WXGLHVLQ(OHPHQWDU\6FKRRO7KURXJKWKH4XHVWLRQQDLUH6XUYH\LQWKH(OHPHQWDU\6FKRROVLQ7R\DPD3UHIHFWXUH………………………………………………………………………………………… Shin-ichi TAJIRI …… 23
7KH6LJQL¿FDQFHRI'HSDUWPHQWDO0HHWLQJVDV2-7LQ+RULNDZD7R\DPD0XQLFLSDO(OHPHQWDU\6FKRRO8VLQJWKH)LIWK*UDGH6FLHQFH/HVVRQV$ERXWWKH³/HYHU´LQWKH7KLUG'HSDUWPHQWDO0HHWLQJ……………………………………………………… 0DVDIXPL2+0$&+,.HQLFKL0$780272…… 39,PSOHPHQWDWLRQRI&ODVVHVIRU3URPRWLQJ8QGHUVWDQGLQJRI+HDULQJ,PSDLUPHQWVLQ(OHPHQWDU\6FKRROV6WUXFWXULQJ(IIHFWLYH(GXFDWLRQDO0RGHOVIRU8QGHUVWDQGLQJ+DQGLFDSV……………………………………………………………… Arisa NISHIDATE, Kyojun SAWAGAKI …… 51
Factors Affecting the Feeling of School Adjustment Among Junior High School Freshmen)URPWKH$VSHFWVRI6HOI(VWHHP$QWL([FOXVLRQDQG3RVLWLYH)HHGEDFN………………………………… Ryosaku MATSUSHITA, Kenichiro ISHIZU, Yoshiyuki SHIMODA …… 61(IIHFWLYHQHVVRI&RJQLWLYH%HKDYLRUDO3V\FKR(GXFDWLRQIRU'HSUHVVLYH6FKHPDDQG$XWRPDWLF7KRXJKWVAmong Junior High School Students……………………………………… Takashi HOUSANO, Kenichiro ISHIZU, Yoshiyuki SHIMODA …… 69
3UDFWLFDO6WXG\RIWKH7HDFKLQJ6HOI$ZDUHQHVV$ERXW2ZQ+HDOWKIRU3HUVRQVZLWK,QWHOOHFWXDO'LVDELOLWLHV……………………………………… 7R\RND]X0,=88&+,0LZD.80$'$.DQD0$768.85$…… 85
Stress Management Education for High School Students……………………………………… Masae OKUZAWA, Yoshiyuki SHIMODA, Kenichiro ISHIZU …… 91
0RYHPHQW$FWLYLWLHVWR&KDQJHWKH0RRGRI&KLOGFDUH3URYLGHUV…………………………………………………………………………………………… 0LKRNR$%(……105&RQVWUXFWLQJ+LVWRU\/HVVRQ8QLWLQ-XQLRU+LJK6FKRROWR'HYHORS3,6$0RGHO5HDGLQJ/LWHUDF\: Using Regional Museums…………………………………………………………………………………… .D]XQDR+25,8&+,……113$6WXG\RI(OHPHQWDU\6FKRRO7LPH/LPLWHG&RXQVHOLQJ: Through Psychotherapy for a Student’s Mother…………………………………………………………………………………… Emiko KAWASHIMA ……123
6SHFLDO6XSSRUW&DUHLQ1XUVHU\6FKRROIRU&KLOGUHQZLWK6SHFLDO1HHGV$&DVH6WXG\IRUD%R\VXVSHFWHG+LJK)XQFWLRQ3HUYDVLYH'HYHORSPHQWDO'LVRUGHU………………………………………………… &KLDNL)8-,,0DNRWR.2%$<$6+,0LVD+$5,0$……131&KLOGUHQ¶V6KDUHG-R\RIWKH5HDO8QGHUVWDQGLQJRI([SHULPHQWVZLWK7HDFKHUV$&DVH6WXG\IURP³'LODWDQF\´%RRWKLQ6)7
……… .D]X\RVKL,&+,126(<XNR,*$5$6+,6KRNR7$*$0,1DRNL.<2,DQG<XND+2622.$……141
Report7KH0XWXDO$SSUHFLDWLRQWR,PSURYHWKH,QWHUHVW9ROLWLRQDQG$WWLWXGH7RZDUG$UW…………………………………………………………………… Yoko HONNAMI and Atsushi SUMI ……149&HQWHURI(GXFDWLRQDO5HVHDUFKDQG3UDFWLFH)DFXOW\RI+XPDQ'HYHORSPHQW8QLYHUVLW\RI7R\DPD
Toyama 930-8555, Japan