csih̲web
差出人:

csih@googlegroups.com は hidekih@wine.plala.or.jp の代理

送信日時:

2016年11月10日木曜日 21:14

宛先:

csih@googlegroups.com

件名:[CSIH] 中部産業遺産研究会 ニュースレター 電子メール版 2016年11月10日発行

添付ファイル:20161119.pdf◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆中部産業遺産研究会ニュースレター

電子メール版

2016 年 11 月 10 日発行◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆【中部産業遺産研究会の入会案内はこちら】
http://csih.sakura.ne.jp/nyuukaiannai.html【中部産業遺産研究会のホームページはこちらから】
http://csih.sakura.ne.jp/index.html【中部産業遺産研究会の書籍のご案内】
http://csih.sakura.ne.jp/syoseki/syoseki̲hannpuitirann2016.3.pdf【 ＣＯＮＴＥＮＴＳ 】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【１】中部産業遺産研究会・関連団体の行事予定【２】飯田喜四郎先生の講演会のご案内【New】【３】2016 年度

第 12 回パネル展と公開定例研究会のご案内【再送】【４】トヨタ産業技術記念館

企画展のご案内【再送】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【１】中部産業遺産研究会・関連団体の行事予定━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●産業考古学会 2016 年度全国大会 2016 年 11 月４〜６日 兵庫県西宮市 大手前大学●第 1６回パネル展

2016/11/22〜12 月 4 日●第 143 回例会/パネル展講演会

2016/11/27(日) 13:00〜 名古屋市都市センター●第 144 回例会

2017 年 1 月 29 日（日）●第 145 回例会/見学会

名古屋市都市センター

会場未定

2017 年 3 月 26 日（日）新美南吉ゆかりの安城市内の産業遺産見学（予定）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【２】飯田喜四郎先生の講演会のご案内【New】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
下記の通り飯田喜四郎先生の講演会が開催されますので、皆様にご案内いたします。
「近代建築の保存活用について〜明治村と名古屋市市政資料館を例に」
日会

時：１１月１９日（土）１４時〜１５時３０分
場：文化のみち橦木館（名古屋市東区橦木町 2-18）
1入場料：大人２００円
主 催：文化のみち橦木館

名古屋近代建築今昔開催実行委員会

その他、同館では１１月２０日、２６日、２７日にも講演・トークが開催されます。
クレメンス・メッツラー×加美秀樹＝作品展が開催されています。（１１月１６日〜３０日）
詳細は添付のリーフレットをご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【３】2016 年度 第 12 回パネル展と公開定例研究会のご案内【再送】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11 月 22 日火曜日〜12 月 4 日日曜日の間、名古屋都市センターにおいて第 12 回パネル展が開催されます。
また、会期中の 11 月 27 日、講演会と定例研究会が名古屋都市センターにおいて開催されます。
詳細は、
http://csih.sakura.ne.jp/panerutenn.htmlにございますので、こちらをご参照下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【４】トヨタ産業技術記念館 企画展のご案内【再送】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━10 月８日から 12 月４日まで、トヨタ産業技術記念館の特設会場（エントランスロビー）にて企画展「みんなで創る新しいミライ 〜さあ、水素の時代がやってくる〜」が開催されています。
入場は無料です。
トヨタ自動車の燃料電池自動車ＭＩＲＡＩの技術の展示のほか、燃料電池を使ったフォークリフト、エネファームなどのてんじもあります。
また、会期中にＭＩＲＡＩの同乗試乗会も開催されます（10 月 29、30 日、11 月 12、13、26、27 日）。
詳細はhttp://www.tcmit.org/feature.html
をご参照下さい。
-■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
中部産業遺産研究会のニューズレターは電子メールアドレスをお持ちの会員の皆様にGoogle グループのメーリングリストのシステムを使って配信しています。
配信元：中部産業遺産研究会 会報編集委員・広報幹事 橋本 英樹
E-mail ： hidekih@wine.plala.or.jp
Copyright 2002-2014 The Chubu Society For The Industrial Heritage, Allrights reserved.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■--このメールは Google グループのグループ「中部産業遺産研究会」の登録者に送られています。
このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには csih+unsubscribe@googlegroups.com にメールを送信してください。
https://groups.google.com/group/csih からこのグループにアクセスしてください。
その他のオプションについては、https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。

2日目 目 回 闊 口 Ｈ ク レ メ ンス ︒
メ ッツラ ー × 加 美 秀 樹 ＝作 品 展

１︲月昭紳 年

16日

T︑８ 日 Ξ 休館 最終 日は ５時 ま で︲ 日 ７﹈
１月 ２
※１２︲

日本陶磁器センター 日館●

講 演 会 飯 田喜 四郎 氏

ヽこ￨

11{月30
日=10時
￨17時

文イヒ

三二窪し ゅｔ く

５ ０４︲ 時 〜 １時 ３ 分のみち 横木 館

９日
﹁近代 建 築 の保 存 活 用 について 〜 明治 村 と名 古 屋市 市 政資 料 館 を例 に﹂︲
６日 ４時 〜
鼎談 ﹁
近 代 建築 の魅 力 を 語る﹂２
１
７ 日 ４時 〜
０ 日 ︑２トーク ２
ギ ざ フリー ＆アーティスト ・︲●日中村遊廊建築
大正〜昭和初期

か ん

文 イヒの み ち 槙 木 館
Cultural Path shumokukan
入館料 大人200円■

当日利用 した ド=チ エコ
きっぶ等の一日桑車券を提示するだけで 名古屋
市内の施設 飲食店など
で割 :等 の特奥が受けられます￨

特央が受け られ ます!

市 バ ス・ 地 下 鉄 の おで か けが lE利 で お得 で す。

ドニ手 エコきっJSi。 一 日彙車券を利用してご来場の方は、200円 → 160円

※詳緬は地 ド欽駅で配布している特奥ガイドブック [な ごや得ナビJを ご贅ください※iド ニチエコきつぶJ「 一 日未車メJは ゆとリーとライン (高 架区間)名 鉄人ス あぉなみ線

リニモでは利用できません (管 理 1哺 24日 〜11月 19日 )クレメンス。
メッツラー=作
名古屋近代建築今昔
想 いを馳 せて。
旧き建 ものに、×加美秀樹

ドイツ人アーティストのクレメンス メッツラー と日本人美術家の加美秀樹による品展「作家」C emens Meセ erク レメンス メリツラー
デザイナー イラス トレーター 美術家 ● 1965年 ドイツ生まれ 尾張近代建築を題材とした作品展です。

旭市在住● 1992年 国立芸術デザイン大学 ハ レ(ド イツ)グ ラフィック

生まれた場所も育った環境 も異なる二人が縁あって名古屋の地で出会い、双方がデザイン学科事業 広告会社勤務を経て 1998年 来日 1999年 ク レメ

長年にわたり近代建築を作品のテーマ として追究してきたことを知って、意気投合

ンス メッツラ ー デザイン事務所設立 ● 愛知県立芸術大学 大同大学
日本デザイナー芸術学院す1常 勤講師 ●近年の主な作品展 「名古屋近し 口交を温めてきました。

代建築散歩 J201320142015年 「運河の リズムを描 くJ20142015

今回の作品展では 戦前に名古屋市近郊に建てられた近代建築 に対 して敬意を表年 「まちかどの近代建築写真展 n名 古屋 J2016年 「塁 (30Kし ,の メル

し、メッツラーは写真をベースにコンピュー タカΠ工した作品をメインに、カロ美は写真ヘンJ2016年 O http′ ′vn″ w cemensmeセ er photosを基に力Π筆着彩 した作品を主に展示 します。
会期中には、博物館明治村元館長 飯田喜四郎氏の講演会、建築史家・村瀬良太氏「作家J加 美秀樹 てかみ ひでき,文筆家との鼎談 作家 自身 によるギャラリー&ア ーティスト トー ク等の催事も開催 します。
催事 日程

写真家美 ll家 01959年 愛知県名古屋市生まれ ● 1982年

愛知学院大学文学部卒業 コピーライター 新聞を経て 編集プロ

"音し 観察ダクシ ョン彗星倶業部設立 1980年 代 より考現学を実践:

採集 ■己録 考察を基盤 と した作品制作及び展覧会企画を実施 ●主な個展 :2013年「名古屋近儀 築写真展〜力咲 秀樹が撮らえた昭和19日 卜]飯 日喜四郎氏

1:鳥の残影J 2015年 「光菫展

講 演会 晒 代建築 の 保存濁 りについて〜c 」
明翻 と名 古屋 ′″ホ政 資料館 を例 ′中川運河物語〜昭和の悌 を辿つてJ

2016年 「妖獣戯画〜運河童 J哺 演者」飯日喜四郎 (い いだ きじろう)※西洋建築 史学研究者 で歴史建 築保存再 生研究 の第 一 人者でもある

建築史家 01,24年 東京都生まれ 01949年 東京大学建築学科卒業後
フランスヘ 留学 その後宮内庁I務 課勤務 ● 1,66年 名古屋大学教

博 l● 館 明治 村 元館 長 飯 田百 四郎 氏を招聘 し、コー ロッパ のゴシック

授 ●1988年 愛知工業大学教授 ●1997年 博物館明治村館長に就任 0

建築 か ら日本 にお ける近代 建築 の現況 まで 専 門家 の立場 か らわか り

主な著作 「カテ ドラルを建てた人々J嘲 訳

やす く近代建築の話をしていただきます。

鹿島出版会)『 カテ ドラルJ(翻 訳 岩波書店)「 ゴシック建築のリブ ヴォール ト」(中 央公論美術出版)歴 史的建造物に魅せられて」(ぐ ん300KS)な ど多数

26日 l■ 〕 鼎 談 財〜
i4書 き

代建 築 の 魅 力 を語 るJ「コーディネーター」機良太 (む らせ りょうた)※建築史家・村瀬良太氏を迎えて、建築史家 01977年 鹿児島県生 まれ 02002年 中部大学大学院工学

近代建築を偏愛する二人が、それぞれの想いを胸に熱く語 り合 います。

研究科 (建 設工学専攻)卒 業後 バンタンキャリアスクール 南山大
学 中部大学で,1常 勁講師を動め■在はNPO法 人種木倶楽部理事●

20日 回

i:昌

あいち トリエンナーレ2013関 連イベン ト「オープンアーキテクチャー」

・ トー クギ ャラリー タ ア ー ティス トり薦
景磐ます
参誓曾F暫 ][残警奮識し。に参画

参加●尾西織縫教会 ビル (現 Re― TAに )保 存運営に参画0

主な著作に 「結婚式教会の誕生J(共 著 春秋社
ドJ(共 著 美術出版社)な ど.

し ゅt

くか ん

講了朧 魏 寿議員会 鋤 文 イヒの み ち 槙 木 館

入館14:大 人200円

0
壁Q栗 誌』…躍[ア クセス ]■ 地下鉄桜通線「高岳」下車
1番 出 口よ り北 に従歩 10分■な ごや観光ル ー トパス メーグル
「文イヒのみ ち二葉館 J下 車

Cultural Path Shumokukan'3分■基幹バ ス 2号「着水 口J下 車 南に徒歩 5分※ 駐車場 まあ りませんので公共交通機関をご11月 ください〒4610014名 古屋市 東 区穐 木

18"r2‐■ヽX052 939‐ 2851tR[http:″ wWW Slヽ tniokttka n c ty● agoy● j[,トニ手=■き,ISi

ドニチエコきつぶ ―曰乗車券を利用 してこ来館の方は観覧料書J引
大人 200円 → 160円
￨¨主税
順副
6‑

■

Φ輌 ｏ

■市バ ス「東片喘J下 車 ltに 徒邸'助■名鉄瀬戸線「尼ケ坂J下 車 南 に徒歩 12分

イヒの みちTE1 052‐ 939‐ 2850

旧書田鉄次郎邸 1日 ■田

需瓢館 ―西 に従歩 3分

あt｀ ち建築ガイ'「文イbの み ち

二葉 館

平 田町北名古屋
閾磁器 会館