大

地

と

と

も

に

松山すきについて9

普及上の苦心
創業者

当時の広告

松山原造は明治33年（1900）、双用すきを完成させ、特

なにしろ技術指導には専ら松山原造が行い、他に指導員を使わ

たんざんそうようすき

許取得後の明治35年（1902）「専売特許単纔双用犂製作所」
を創立なかったため宣伝には随分と時間がかかりました。がこの宣伝といしました。

う事にはかなり気を使っていたようです。当時は現在のように、業界

初めは3年もたてば、全国に普及するだろうとの見通しのもと、大い新聞や専門誌もなく「金物新聞」
が唯一それらしい性格を持ったものに張り切ってみたものの、すきの製作、宣伝や技術の講習会のためでした。この新聞はほとんど全部広告だけの面白い宣伝紙で、金物全国に出張したりなど、なかなか思うように普及のみに専念するわけ

屋はこれを一つの仕入れ案内として商品取引をしていました。当時にはいきませんでした。

は農具屋という専門店はなく、一般に蚕具関係の店とか、金物屋や肥料屋が農具を扱っていたので、松山原造はこの新聞に着目して宣伝し大いに効果をあげました。
しかし、金物屋のような商店が販売したので、原造自ら出掛けて行って技術指導をしなければなりませんでした。

ニ
プ
ロ
ウ
ェ
ー
ブ
ｖ
ｏ
ｌ
・
９
︻
春
号
︼
発
行
／
ニ
プ
ロ
フ
レ
ン
ズ
ク
ラ
ブ
事
務
局
●

たんざんそうようすき「専売特許単纔双用犂製作所」
は工員21名。年生産3,000台を目標としたものでした。が会社を創立した明治35年の販売台数は60台。翌年は200台でした。

上左側白いズボンが松山原造（明治37年）

144

信

上田

越

上田菅平IC

自
動
大屋
車

松山
記念館

道 東部湯の丸IC

小諸IC

田中
152

松山
本社

小諸
千
曲
川

長

152

野

254

新

幹

線
佐久平

しなの
鉄道

佐久IC

本
社：〒386-0497 長野県小県郡丸子町塩川5155
TEL.0268-42-7500
物流センター：〒386-0497 長野県小県郡丸子町塩川2949
TEL.0268-36-4111
北海道営業所：〒068-0111 北海道空知郡栗沢町字由良194-5 TEL.0126-45-4000
旭 川 出 張 所：〒070-8431 北海道旭川市永山町8丁目32
TEL.0166-46-2505
帯 広 出 張 所：〒082-0004 北海道河西郡芽室町東芽室北1線18番19 TEL.0155-62-5370
東 北 営 業 所：〒989-6228 宮城県古川市清水3丁目石田24番11 TEL.0229-26-5651
関 東 営 業 所：〒329-4411 栃木県下都賀郡大平町横堀みずほ5-3 TEL.0282-45-1226
長 野 営 業 所：〒386-0497 長野県小県郡丸子町塩川2949
TEL.0268-35-0323
岡 山 営 業 所：〒708-1104 岡山県津山市綾部1764-2
TEL.0868-29-1180
九 州 営 業 所：〒869-0416 熊本県宇土市松山町1134-10
TEL.0964-24-5777
南九州出張所：〒885-0074 宮崎県都城市甲斐元町3389-1
TEL.0986-24-6412

松山株式会社ホームページ●URL http://www.niplo.co.jp●E-mail nfc@niplo.co.jp

FAX.0268-42-7520
FAX.0268-36-3335
FAX.0126-45-4516
FAX.0166-46-2501
FAX.0155-62-5373
FAX.0229-26-5655
FAX.0282-44-0050
FAX.0268-36-3335
FAX.0868-29-1325
FAX.0964-22-6775
FAX.0986-25-7044

この印刷物は、大豆油インクおよび、古紙配合率100％再生紙を使用しております。

-

当時の広告

〒
3
8
6
0
4
9
7
長
野
県
小
県
郡
丸
子
町
塩
川
5
1
5
5

あなたと

を結ぶ情報誌

ニプロウェーブ
vol.9【春号】
発行日／2003年3月1日

肥 料
散布機
特 集

使今
っ年
ての
み春
まは
せ肥
ん料
か散
？布
機 これが今年の
を 新製品

春号
vol.9
2003 Spring■リターン畦塗機SZ300Ｒ（14〜20ｐｓ）■ソイルリフター（15〜90ps）

あなたとを結ぶ情報誌

肥料散布機 特集
vol.9

ニプロウェーブ

春号

2003●Spring

目次
1

肥料散布機 特集

4

ニュ

今年の春は肥料散布機を使ってみませんか？
フェイスー■リターン畦塗機SZ300Ｒ（14〜20ps）

今年の春は
肥料散布機を使ってみませんか？

肥料を散布することは重労働です。重い肥料を背負って、足場の悪い圃場を散布しながら歩くことは、年配・女性には辛い仕事です。
ニプロは肥料の種類、散布方法、トラ
クター馬力などにより適した散布機をそろえています。

○ライムソワー ＦＴシリーズ
ライムソワーは肥料落下口上部にあるアジテータが回転し、肥料を真下に散布します。低い位置からすじ状に散布するため風の影響が少なく、大量散布する石灰やようりんなどの土壌改良剤に適しています。また、化成肥料
でも、散布幅が作業機の幅と同じなのでトラクターの操作や作業機の操作に不慣れな方にも適してします。
作業幅の目安はロータリーより20〜40cmほど広めのものをお勧めします。シャッター開閉は手動タイプと、キャ
ビントラクター用に便利な電動リモコン仕様を準備しています。

■ソイルリフター（15〜90ps）8

東北営業所移転のお知らせ

9

ニプロ作業機講座 9ブロードキャスターでの散布方法
10

ニプロみんなの広場
INFORMATION

作品募集中！
1

肥料散布機 特集■ブロードキャスターには大きく2種類に分けられます。

○ブロードキャスター
ＭＰシリーズ ＭＣシリーズ
ブロードキャスターは肥料を飛ばす方式のため、４〜14mと幅広散布が可能です。作業能率に優れ短時間で仕事を終わることができます。また、散布幅が広いと圃場を歩く回数が少なく、
トラクターによる踏圧や、湿田などでみられるタイヤ跡による圃場を荒らすことも最小限に防げます。
しかし散布幅が広いと、粉状肥料などは風の影響で均一散布が難しくなります。そんな場合は防風カバーを別売りで用意していますのでご利用ください。
（MPシリーズ）

・スパウト（揺動）式.....................ＭＰシリーズ
スパウト
（散布筒）
が左右に振られ、
その遠心力と前進速度により扇形状に散布します。
揺動式のため左右に等しく振出するので均一な散布ができ、散布幅も2段階に変えられます。散布量は、付属品の計算尺から開度を算出できますから初めての方でも便利です。
シャッター開閉は手動ですが、キャビンに便利なリモコン操
作部品を別売りで準備しています。

○化成混合散布機
ＭＭシリーズ
異なる肥料を混ぜて散布できます。圃場条件や作物により、オリジナルのブレンド肥料をつくり、食
味向上や収量アップ、作物の商品価値を向上させることができます。また安価な単肥での購入となるので低コストです。
ホッパーに複 数 の単肥を投入し、100秒ほど駆動させます。ホッパー中央の縦軸オーガにより肥料を混合します。その後シャッターを開け、混 合された肥料を散布します。

○有機肥料散布機
ＭＢシリーズブロードキャスターやライムソワーでは散布が難しい堆肥や、堆肥セン
ターなどで生産されるコンポストなど
低水分有機肥料が散布できます。
ホッパー側面までカバーする大型アジテータを装備していますので、低水分有機肥料のブリッジやホッパーへの付着を防ぎます。有機肥料の施用で食味・品質の向上と同時に、地力の向上で収量アッ
プ・安定化を図ることが できます。
また、化 成 肥 料の散布も肥料落
下口の切り替により可能です。

○フレコンマルチソワー
ＭＭＳシリーズ
・スピンナー式 ...................ＭＣシリーズ
スピンナー（羽車形状）
を回転させ、肥料を散布します。構造がシンプルなため比較的安価な価格設定になっています。肥料落下口は、肥料の比重に合わせ位置を変えられる構造になっています。シャッタ
ー開 閉は手 動タイプとリモコンタイプから選択できます。

2

化成肥料・有機肥料の散布がシャッターの切り替で可能です。また、大規模営農に便利なフレコンによる直接投入もできますので、面倒な袋入れから開放され高能率な作業がおこなえます。

型式

Ｆラ
Ｔイ
ム
ソ
ワ
ー

キブ
ャロ
スー
タド
ー

散化
布成
機混
Ｍ合
Ｍ

散有
布機
機肥
Ｍ料
Ｂ

マフ
ルレ
チコ
ソン
ワ
ー

散布幅

狭い

広い

広い

広い

狭い

作業能率

○

◎

◎

◎

○

粒状肥料

◎

◎

◎

◎

◎

粉状肥料

◎

△

△

△

◎

有機肥料

×

×

×

◎

◎

混合できる

×

×

○

×

×

少量散布

○

◎

◎

○

○

大量散布

◎

○

○

◎

◎

3

ニュ

フェイス
ー

新製品
登場

リターン畦塗機SZ300Ｒ（14〜20ｐｓ）

塗残し無し！
あぜ塗機をリターンさせ、後進作業を行うことにより、今まで塗れなかった枕
地のあぜ塗りが可能になりました。

低馬力

クロスアップカット式

元あぜ切りはニプロ独自の「あぜ切刃」を十字に配列し、抵抗が少なく元あぜを切り、土をディスクに送ります。また、作業機はトラ

リターン
（バック）
作業時

クターに近づき、

ウィングディスク

前後バランスにも枕地の畦塗が可能になりました。

優れています。
また、バック（後進）作業がしやすいように、リターン時○従来の畦塗作業

新アゼのオフセット量を大きくしています。リターン作業では畦

トラクター＋作業機の長さ分が塗れませんでした。

を塗った跡をトラクターが走るので、畦際に溝ができています。溝にタイヤが落ちるとハンドルでの舵調整ができなくなってしまうので、オフセット量を大きくして、タイヤが溝に落ちないようにしています。

圧着成形 ウィングディスクスリップ方式

元アゼ

ロータリー爪

6枚分割のウィング（羽根）状のディスクが強制回転し、土を締めながら「圧着成形」
します。ロータリーで砕土した土をディスクの回転によるスリップと、ウィングディ
スクの段差により土の押さえに強弱をあたえ、締まっ

前進作業

たあぜをつくります。また、スリップ回転による強い土膜が雑草の初期生育を妨げます。

塗り残し部分○SZ300Rのリターン作業
あぜ塗機をリターンさせ、
バック（後進）作業を行う
ことにより、枕地の畦塗りが可能になりました。

バック作業
後進作業
希望小売価格SZ300R-1S

SZ300R-A1

SZ300R-A2

希望小売価格495,000

485.000

485.000

適応馬力（ps）

14〜20

14〜20

装着方法

4

標準
3P

直装

日農工
特殊3P

14〜20
A1

日農工
特殊3P

A2

5

ニュ

ソイルリフター

新製品
登場 （15〜90ps）

土壌回復！・・・部分天地返し・耕盤破砕

フェイス
ー

維持費削減

分割ボード

同一作物の連作などにより、病虫害の多発や作物の生

トップボード

分割式ボードを採用しましたので、消育不良などがおこり、収量が減少する場合があります耗の多いメインボードのみの交換が（いや地）。対応策として耕盤を破砕し排水性をあげる。

できます。維持費が少なく、低コスト

また、客土、あるいは深耕をして深いところの土を上にメインボードです。

出して土壌の性質を更新する。などがあげられます。
ソイルリフターは耕盤を破砕し、部分天地返しを行うこと
により下層の土を表面に上げ、土を活性化させることができます。

可変機構マスト

キャスタースタンド標準装備

リフト量を上げられますので、移動やあぜ越えも容易になりました。

ストッパー付大型キャスタースタンドを標準装備しましたので、移動、収納、着脱に便利です。

▲
希望小売価格
希望小売価格 適応馬力（ps） 連

作土

心土○耕盤破砕…土を膨軟・排水性UP・湿害防止○心土を上げる…部分天地返し・土のリフレッシュ
6

数

SPS1

140.000

15〜30

1

SPS2

226.000

20〜30

2

SPS3

286.000

30〜50

3

SPM2

270.000

30〜60

2

SPM3

340.000

30〜60

3

SPL2

350.000

60〜90

2

SPL3

440.000

70〜90

3

装着方法

作業深さ
（mm）

標準3P

直装

300〜450

標準3P

2点
クイック

300〜500

標準3P

2点
クイック

300〜600

7

ニプロ作業機講座 9ブロードキャスターでの散布方法
東北営業所移転のお知らせ

ブロードキャスターは幅広散布で高能率ですが、作業方法が難しい。隣田畑まで散布してしまうのでは？など、ご質問が寄せられています。今回はＭＰシリーズを例にとり作業方法をご説明します。

東北営業所が昨年10月15日より移転しました。

●MPシリーズでの調節方法

今までは古川市街地の南側にありました営業所を、同じ古川市内の北西部の国道47号線沿いの石田農工団地内に移転しました。
古川I.Cから約5分。古川駅から約6kmに位置します。

トラクターへの装着姿勢
スパウトの高さが75cm
ホッパーが水平になるようトッ
プリンクの長さを調整します。
（最上げ時にトラクターに干渉しないよう「上げ規制」をしてください）

東北営業所は、昭和47年宮城県大河原町で駐在所としてスタートし、
昭和51年古川市に移転して、今日に至っております。
今までの営業所は、事業の拡大とともに土地を拡張して対応してきましたが、建物の老朽化が激しなり、また周辺も住宅地になってきたため、今回広い所へ移転をしました。

........散布幅が2段に調節できます。また、①散布幅を決める。
肥料比重により設定します。
（例）7m........1haあたり、何kg散布するのか。
②散布量を決める。
（例）300kg/ha....トラクターの作業速度表を参考。
③作業速度を決める。
（例）7km/h④肥料の種類は？.........粒状・尿素・粉剤の判別。

水平

75cm

上記4点から付属の計算尺、または早見表でシャッターの開度が決まります。

散布方法

社員一同、より質の高いサービス向上をめざし奮闘する決意でおりますので、引き続き更なるご愛顧の程よろしくお願いいたします。

1．スパウト（筒）が左右に等しく②揺動するため①のように、左右対称のピラミッド型に散布されます。

至 盛岡
福山通運

東北（営）
至
鳴
子

太子
食品

●東北営業所《新住所》

宮城県古川市清水3丁目24-11（石田農工団地）
TEL.0229-26-5651 FAX.0229-26-5655

847

古川I.C.より約1.5km『石田農工団地』の看板があります。

〒989-6228（例 全散布幅14mとします）＜石田農工団地＞
桐原食肉センター
GS
清水
ドライブイン※信号はありませんのでご注意ください。

古川
I.C.

東
北
自
動
車
道
至 仙台

散布量の調整

東
北
新
幹
線

4
347

古川

旧東北（営）
至 仙台

2．肥料は真中が厚く、端はだんだん薄くなっていますので、2工程目は最初に散布した全幅の半分7m（④の幅）のところをトラクターが走り、③のようにオーバーラップさせる
7mと、全体に均一な散布ができます。

圃場の端の散布のしかた
圃場の端はオーバーラップできないので、①調節ロッドの目盛を作業時の1/2にします。
（シャッター開度
1/2）（エンジン回転を下げるので車速が遅くなり、散布幅も狭くなるため。
）②エンジン回転を下げPTOの回転を400rpmぐらいにします。
（通常は540rpm）
スパウト（筒）の左右の振りがゆっくりとな
り、狭い散布幅になります。
③スパウトの高さを30cmぐらいにします（。通常75cm）
低い位置からの散布になり、狭い散布幅になります。
アゼ14m

このように7mずつ繰り返
し散布していきますので、散布幅は14mではなく7mが散布幅となります。

この調整で端を1周します。
幅が狭く、隣田畑への影響が少ない散布ができます。

9たくさんのお便りありがとうございました。皆様のご意見、ご感想楽しく読まさせていただいています。紙面の都合で載せることができなかった皆様には悪しからずご了承いただき、お詫び申し上げます。
（事務局）■ウィングハローHWS-4100BR-3Lを購入 男であったので、はじめは農業が主、勤務が ーは46psなのに今のハローは2.4ｍなのでし、15haほど使いましたが、作業幅4.00mと 従でしたが、農地は都市化され、減反等も重 す。私が考えているのは、WGS-3100位です。
作業時間の短縮で作業能率が上がり、今年 なり、農業が副業みたいになりましたが、稲作 大丈夫ですよね？その時、トラクター前部にの田植えも早く終わりました。前のものと違 を主としてまだまだがんばってます。 ウィング ウェイト（おもり）は必要ですか？
い、丈夫に出来ているようです。
（福島県 荒井様）
ハロー は、最 高 の 味 方 で、活 躍 中です。
（北海道 多羽田様） 種々の機種を集めたパンフレット送付いただ 事務局：大丈夫です。もし今春、使用されま■ニプロで何か小麦播き専用のロータリーが ければと思いまして、一筆書きました。松山㈱ したらご感想をお寄せください。
開発されたようですが、その詳しいカタログ、 の誇る堂々たる機種を連ねたパンフレットを ■今年（H14年）の5月に使用したかったが、及び説明書をお送り下さい。お願いします。 眺めるだけでも満足感が漂う気分ですので、 希望する製品がなく、仕方なく今まで使用し私達、集団にて小麦等の栽培をしていますの 是非お願い致します。 （秋田県 草薙様） てきたもので、間に合わせました。来年は今で、より良い農機を使用したいと思いますの ■大変に良い。コーンドックシステム、中山間 から予約しておりますので、必ず新製品が届で、宜しくお願いします。（岩手県 阿部様） 地狭い道でも良い。 （秋田県 石塚様） くものと期待しています。
（福島県 小川様）
事務局：型式DSA240H8 適応トラクター45 ■S社というところで、反転式のあぜぬり機が 事務局：ご迷惑をおかけしまして申し訳ござ〜65ps 作業幅240cm
発売されるようですが、ニプロはいかがです いませんでした。
表面砕土専用ロータリーと8乗の播種がセッ か？もし発売される予定がありましたら、パン ■ニプロウェーブ毎号楽しみに拝読しておりトになったコンパクトな専用機です。鎮圧輪 フレット送って下さいますようお願い致しま ます。ニプロ全国会員のお便りでは、ニプロが強制駆動しますので安定した作業ができ す。
（秋田県 齊藤様） ロータリーとウィングハローの利点が多いのます。
事務局：あぜ塗り機がリターンし、後進作業 は何よりなことです。私は今春トラクターをヤ■あぜぬり機を購入して５年になります。毎年 で枕地を塗ることができる機種を追加発売し ンマーUS46に代えました。前のトラクターに畦塗りをしております。畦畔刈が１回少なくて ました。型式はSZ300Rです。今回の新製品 は水平装置がなく代かきにはレバーでたえず済みます。ハローも買い替えの時期になり機 コーナーで紹介しています。
調整をしていました。今回の代かきにはHR種選定しております。2.8ｍ〜3.0ｍのカタログ、 ■いつもお便り本当にありがとうございます。 2408B-3Sにニプロオート装置HR08-US32
定価等お願いします。
私の場合は農業といっても少しの田んぼでニ を取り付けたら、レバーを一定に決め高低を（宮城県 芳賀様） プロさんよりお便りを頂くのは誠に恥ずかし 均平にならしてくれ、仕上がり満足です。皆さ■私とニプロの出会いは、平成8年からとま い限りです。2、3年前に購入したロータリー んにニプロオート装置をお奨め致します。ニだ7年ほどですが、その使用感、能率、出来 も大変調子よく耕起した後、仕上がりが気に プロ製品を愛用している私です。農業情勢がといつも満足しています。平成8年にブロード 入っております。現在ハローもニプロにさせて 厳しい折ですが、使いやすい農業機械を作っ
キャスター、平成13年にトラクターをＭＴ400 いただいて居りますが、本当に長く使用した てください。
（福島県 仁平様）に更新と同時に、CX-08シリーズの1808にド な！と自分でも感心して居ります。18年位か ■現在貴社の製品、ロータリー等を使用してライブハローを2810Bに変え、これまで使用 な。使用できるだけ使用して、またニプロの います。貴社の製品は、他社製品より、作業していた機種との違いを痛烈に感じました。 ハローを購入させていただきたいと思って居 の後の出来具合なども大変によい状態であ
特にドライブハローは田面の仕上がりのよさ ります。おりたたみでなくても、一本物で結構 ります。また、ニプロウェーブvol.8などでいろに驚きました。今後も永く付き合っていくつも です。理由はトラクターが小さいので危険か いろと製品を見せていただきまして、ありがたりですので、長年の使用に耐えられるよう、 と思います。いずれ近年中に購入するつもり いです。
（福島県 大岩様）
部品の供給の程をよろしくお願いいたします。 です。是非使用させて頂きたいと思って居り ■毎号楽しみに見せていただいております。
追伸 14年度春に、あぜぬり機を共同購入 ます。よろしく。
さて、今、農業のおかれている環境は一般的しました。
（宮城県 佐藤様）（秋田県 村田様） には他方向共に多難の職種にあると考えら■いつも情報誌ありがとうございます。60歳 ■会津の方は稲刈も終わり先月の台風には れているし、また高齢化が必然的に進んでい定年ですが、自動車教習所の管理者兼校長 大変でした。さて、来春はNewウィングハロー る。私自身も68歳で、すぐ70路に入る今日として現役勤務しています。もともと農家の長 を使用したいと思っています。現在のトラクタ である。いつも考えていることですが、農機10しております。今年の新潟の夏は近年にない具の専用機でなく、多用機化を切望するもの 族の様子が目に浮かびます。
です。常に旧農機具を活用しての省力化に ■兼業農家の次男に生まれ、高校卒業以来 猛暑が続き、稲の作柄が心配でしたが、コシ努めておる。多目的に使えば、経済性から言 30年間サラリーマン暮らし。自分の家も持ち、 ヒカリ全量が1等米でほっとしているところでっても購入可能ではなかろうか？メーカー側 子供3人を育ててやれやれあとは定年まで頑 す。現在、代かきに貴社のウィングハロー
から言えば反目することではありましょうが、ユ 張って老後は夫婦でのんびりと・・・などと思 HTS-2700Bを使用していますが、代かきがきーザーサイドからすれば有難い物件となりま っていた5年前、親が世を去り、農業を継ぐも れいに仕上がるので喜んでいます。今回の新のなし。長兄は、田舎も農家もまるでイヤ、と 製品の発表で、より軽量なニューＷシリーズ
す。是非なるご検討をお願い致します。
（茨城県 天海様） キッパリ。仕方なく私が、全く経験の無い「百 の紹介がありました。是非カタログをお送り■ウィングハロー2段折りを使用しているが、 姓」の道に。長患いだった両親は、とうに田 ください 。尚 、使 用トラクターは ヰ セキです。（新潟県 藤塚様）
とても仕事が早くてきれいに仕上げられます。 畑の仕事はJAにまかせ、その後を継いだ私 TG333FF（33ps）
この次、購入する場合は3WAYにしようと思 は、無経験、無一物からはじめました。今で ■今回のvol.8であった ロータリーの話 勉っております。
（茨城県 中村様） は借地を含めて田6ha、小麦（畑）1.3haのい 強になりました。何事においても意味がある■時代は変わる。でも人は食わなければ生 っぱしの農家になってしまいました。トラクタ のですね。感心、感心。
きられない。それを忘れずに土を作ろう。そう ー、コンバイン、田植え機、その他運転したこ さて、春先の波シートを張る作業が大変で、とも無い機械と格闘してきました。いろいろ 貴社が出している「ニプロあぜ波板埋込機
すれば人が育ち、いい国になるかな・・・？
（栃木県 小野様） な機械を導入してきましたが、一番のお気に MY-300-1S」にとても興味があります。欲を■2年前にクボタGL350に取り替えて、HR- 入りは、やっぱりニプロのウィングハローでし 言えば、18ps以下のトラクターに対応できる物ができればなおうれしいです。ご検討をお2400Bのドライブハローを使っていたのです た。実に素晴らしいです。
が、鉄車輪をつけるとハローの幅と同じくらい また、先般の展示会で草刈のアタッチメント 願いします。秋号が届き、農家の我が家もほの為、どうしても両サイドが高くなり、平らな代 があるのを知りました。欲しいと思っています。 っと一息といったところです。是非機会を見が出来なかったのですが、今年度（14.5）に カタログを送ってください。貴社の次の100年 つけ、子供やカミさんと工場見学に寄らせてください。たゆみない製品開発の過程を見てWGS-3100Bと取り替えましたら、早く平らな に向けてのご発展をお祈り申し上げます。
（埼玉県 長谷川様） みたいです。よろしくお願いします。貴社のま代かきができるようになり作業が楽しくなりました。
（栃木県 荒井様） ■ニプロウェーブを送っていただきありがとう すますのご発展をお祈りいたします。
（新潟県 田井様）■2年前、クロ付機を貴社より買い入れまし ございます。今、田・畑の水はけを考えていた。今までは2人で代掻きした所を2日間でク たのですが、サブソイラーの記事が目を引き、 事務局：あぜ波板埋没機 MY300−1S 希ロ付したが、今では半日くらいで楽しくできる このような機械があることを知り、また、次回 望小売価格175,000円 18〜30ps
ので良かった。第一、モグラが高い土堤の所 のニプロウェーブが来るのが楽しみです。ド あぜ波シートは専用になり100m巻きが6,200の田なので水が抜けて困っていたが、クロ付 ライブハローの記事で、今一本型のものをつ 円です。
機を買ってからは水モレも無く安心して水掛 かっているのですが、このＷシリーズとの比較 ■ニプロあぜぬり機を発売当初（約15年前に購入し、大変助かっております。当地は（ち 頃）けができるのでとてもよいです。今後はドライ データなども書いてあると良かったと思う
ブハローが古くなったので買いたいと思うの なみに、重量や爪の変更前と変更後での違 土質がもろいのであぜぬり機で仕事をした直。
（千葉県 満田様） 後に、あぜ波シートを貼り付けてお陰様で漏で、資料を送ってください。ニプロの会員証 いなど）
送ってください。
（栃木県 中田様） ■毎年ニプロウェーブを送っていただきありが 水0を続けております。7年前、大圃場整備に■（トラクターの絵を送ってくれた裕太くんより） とうございます。今年春号のブロードキャスタ より区画も平均50ｈａとなり畦畔も高く、大き絵をのせてくれてありがとうございました。家族 ーシリーズで化成混合散布機でＭＭシリーズ くなり、苦労しております。ディスク板の交換がよろこんでいます。ぼくの家のトラクターのロ の細かい内容のカタログ有りましたら送って とか良い方法がありましたらお知らせくださータリーはニプロのロータリーで、お父さんは仕 いただきたいと思います。梨園で使用したい い。貴社の製品はだんとつ一番です。大圃事をする時、とてもらくそうで、えがおで仕事をし ので、棚下でも使用できるかどうか。また、ト 場を機に代かきローターHTS-3300を使ってています。とてもきれいな仕事ができるとお父さ ラクターは20馬力使用です。よろしくお願い 能率を上げております。これからも良い機会（群馬県 高橋様） を提供してください。いつもニプロウェーブあんもお母さんもよろこんでいました。本当にあり 致します。
（新潟県 小泉様）
がとうございました。
（埼玉県 金井様） ■先日はニプロウェーブをお送りくださいまし りがとうございます。
事務局：また絵を送ってください。素敵な家 てありがとうございました。いつも楽しく拝読

11

■ニプロ製品について新旧含めてもっと多く ん幅が狭く能率が悪いため、貴社の幅広い もう何年も前から農業振興会の耕種部会での製品があると思います。自分は昭和54年か ドライブハローを使用しています。これは、ト 信州の高原野菜を見ながら温泉にゆっくりつ
らずっとニプロドライブハローの愛用者であり ラクターに無理が無く、大変効率が良く楽々 かって松山記念館に行こうといってもなかなます。気に入っています。ディスク式のあぜぬ と土出しやきれいに整地（ならし）ができ喜 か聞いてもらえないので、また来年こそはどうり機も使っています。他社には絶対負けない んでいます。これからも良い製品を作られる しても行きたいと言います。鬼が笑ってるかも。
（静岡県 稲垣様）
畔がつけると思います。ニプロ製品の古いも ようご期待申し上げます。
（石川県 時兼様） ■昨年末、トラクター買い替えとともに店長の、新しいものがもっと見られたら嬉しいです。
（新潟県 高橋様） ■私は提案します。いろいろ土の反転をする より勧められ、貴社のニプロあぜぬり機を購■向寒の候、社員の皆様頑張っておられま 機種がありますが、すべて犂道なるものが残 入しました。以後、ニプロウェーブを送付頂きすね。私は若い頃、貴社松山株式会社を仲 ります。したがって、田が長年の間には傾きま 愛読しております。新製品・作業機講座楽し間と一緒に工場見学をさせていただきまし す。それで犂道の残らない犂の開発です。ど みです。みんなの広場に登場される方々は、た。その節はお世話になりました。今はまた うか貴社において開発してください。ミシンの 大きな機械の使用話が多いようですね。我が家では、土地柄、小型・軽量・特3Pで使用
一段と近代的な工場にて作成していられる 三巻きの原理の応用と私の試案。
（福井県 鷲田様） できる機械が望みです。溝掘機・播種機・そと思います。途中、長野の景色もすばらしかったのを思い出して、ニプロウェーブを見て ■今まで5台のトラクターを使いましたが、今 の他小型トラクターで使用できる機械があれいます。貴社のますますのご隆盛をお祈り 回はじめてニプロのロータリーとハローをつけ ばカタログ・価格を紹介ください。今後も、ニします。敬具（富山県 秋元様） ました。大変丈夫で良いと思います。今後も プロウェーブ楽しみにしています。
（愛知県 市川様）■前略 いつもニプロウェーブを送付いた ニプロが良いと思います。松山株式会社の発展を祈ります。
（長野県 浦野様） ■私は津市の北部で一身田という所で農業
だきありがとうございます。
私は昭和36年に地元の農業高校を卒業して ■平成14年春購入しました。HS-2410B。圃 を妻と2人で営んでいる62歳の男性です。耕
町役場に勤めています。昭和50年から父の 場では幅広く能率が上がったので、次年から 作面積は水稲5町歩、小麦6町歩、受託で経（岐阜県 伊藤様） 営しています。これまでにいろいろニプロの農業を継ぎ、兼業農家としてやってきました。 は楽しみです。
を送っていただき、ありがとうご 作業機を使用させていただきました。ロータ
当然のことですが、兼業ですので、土・日曜 ■vol.8（秋号）
日の農作業となり、効率的な作業機が必要 ざいます。12月2日に静神クボタの東部にお リー・麦の播種機・ブロードキャスター・溝掘になってきており、ロータリー・ドライブハロ いてトラクター実演会を行いました。その時、 機・ウィングハロー・あぜぬり機などです。今ー・ブロキャス・スキ等ニプロ作業機に助け ニプロウェーブの新製品W3シリーズを見せて 度プラウを導入したいと思っていますので、られています。毎回、新機種紹介を楽しみに いただきました。私も現在2.2mドライブハロ 42馬力のトラクターに装着できるプラウの価ーを使っております。私は今の機械を皆様に 格はどのくらいか教えてほしいのです。カタロ
しています。
一点、お願いですが、稲刈り後の水田排水 すすめ、私は新製品と言わず、これが現在の グもお送りください。お願い申し上げます。
（三重県 赤塚様）のスキですが、昭和52年に購入した（左右切 作業機と私は信じます。
替式）のを使っていましたが、壊れました。 最後に私は73歳、今も現役です。私が少年 ■前略 ニプロウェーブ秋号の送付ありがとJAに聞きましたが、今は販売されていないと の時使った松山スキ、今も保存しています。 うございます。私共、少数ではありますが、グのことでした。他のスキを使ってみましたが、 思い出として。来春は私の手で新しいニプロ ループで和気藹々とやっております。ニプロ
製品の素晴らしさ（使いよさ、仕上がり）等に
以前のニプロスキが一番良いと思います。 が働いていることでしょう。
（静岡県 菊地様） 大変満足しております。ちなみに、私共の使スキのカタログ送ってください。ヨロシク。
（富山県 扇原様） ■秋晴れですがすがしい天候の中、コンバイ 用しているニプロ製品はブロードキャスター・
ロータリーカルチ・ＭＲＸシーダー・サブソイラ■行楽の秋、貴社におかれてはますますの ンで稲刈をしています。
ご発展を心よりお慶び申し上げます。また、 本当に農業機械はありがたいと思う者でござ ー・ドライブハロー等です。今後もニプロ製品
毎回ニプロウェーブを送っていただき、あり います。松山株式会社創業100年本当にお と長く付き合っていきたく思って居ります。まがとうございます。いつも楽しく拝読してい めでとうございます。長い間続いたということ た、全国の仲間（ニプロみんなの広場）の意
は、努力をして新しい機械を開発して農家の 見・感想も楽しく読ませて頂いております。
ます。
私はヰセキトラクターの装備されたロータリ 方の意見を聞いたり研究したからだと思いま 共感することもあり、今後もより一層、低価格と使いよさ等に配慮いただき、よりよい製品
ーで荒起から代かきをしていましたが、耕う す。

12（鹿児島県 竹下様）を生み出してください。 （滋賀県 北川様） ります。特に新製品登場欄は毎回期待を持 たします。
「秋号」に登場し ■ニプロウェーブvol.8の情報誌を送付して頂■この度は、ニプロフレンズクラブの会員カー ちながら読んでおりますが、
ドならびにQUOカードを送っていただきまして たサブソイラー消毒機SSD-440に興味を持 きありがとうございました。夏のI農機の九州
管内の代展示会が、グランメッセ熊本でありまありがとうございました。トラクタークボタ ったところです。
KL2001年度新製品を使っております。ニプロ 我が家は、甘藷をはじめとした「土もの」を多 した。大型トラクター、コンバインをはじめ、い製品で使用しているのは、ハロー・弾丸振動 く栽培しておりますが、クロルピクリン剤での ろいろな農機具や作業機等がたくさん並べて
サブソイラーです。今後共にプロの製品を使 消毒を以前より考えておりましたが、シート被 ありました。松山さんの作業機もウィングハロ
覆などの面でなかなか実行できなかったから ーをはじめ、ロータリー・ブロードキャスター・あ
用しようと思っておりますので、よろしく。
これからの製品、作業機について取り付けが です。たばこ用とありますが、後処理の被覆 ぜぬり機・その他たくさんの作業機を展示して簡単なハローのようにワンタッチ取り付けの出 がいらないので、こちらの機種が我が家では あり、私もNFCカード持参していましたので、来るように考えてください。中耕除草培土、中 良いのではと考えておりますが、いかがなもの ニプロの社員の人に見せたら、すぐ話かけら
耕ロータの二連にもワンタッチで取り付けが でしょうか？それともう少し安価な機種は無い れ、私も松山さんの創業100周年記念のこと（宮崎県 松山様） で祝福の言葉をYさん・Kさんにいろいろと話出来るように。作業機については特に取り付 でしょうか？
事務局：「深層土壌くん蒸法」による、後処理 をしました。これからもよろしくお願いします。
けが一番気になるのが使用者の思いです。
（滋賀県 吉田様） の被覆がいらないのはタバコに限定されてい また、私も今年からコンバインを新しくグレンタ
ンクに買い替えまして、今年の稲刈りは収穫■前略 ニプロウェーブ（秋号）を頂き、あり ます。
がとうございました。トラクターのロータリーを ■9月25日クボタコンバインの実演会が延岡 ともに楽でした。しかし、今年は出穂期に台風はじめ、ドライブハローを過去より使用してい 市小山町の田んぼで行われました。コンバイ の影響で収穫が昨年に比べて2割減収でしますが、よく出来た製品であると実感しており ンの横を見ると松山株式会社の製品、ウィン た。来年は豊作の年であるようにと願っておグハロー・あぜぬり機などが展示してありまし ります。またのニプロウェーブの情報誌を楽します。今後共貴社の発展を。
（兵庫県 高見様） た。担当係員もおられました。係員は、新製 みに待っています。頑張ってください。
（鹿児島県 山崎様）
■前略vol.4に掲載いただきました八木です。 品の取り扱い方法など詳しく説明していただ
皆様の意見多数掲載楽しく読ませていただ きました。他社製品より性能も良く、効率よきました。春にフレールモアFN-1800-1Sを く作業できる感じがしました。他社に負けず、
俳句
購入、管理道、土手2,000m弱及び転作大豆 新製品を次から次へと開発されることを希望
一、ふくろうの間抜けて鳴くや宵の森（宮崎県 林田様）の枕地（5ha）の管理をしています。仕上がり します。
二、せせらぎはやぶの奥より冬に入るは抜群で通行人も車、単車を止めて見学し ■1年も早2/3過ぎようとしております。当社に三、呼びかわし目白来たるや柿じゅくすていきます。今後もより軽く、高性能で使い おかれては、日々研鑚のことと推察致しており
四、堆肥撒く日和に半そでシャツとなるます。私共、農業を営むものも安心して営業易い製品にご努力下さい。
（兵庫県 八木様） に励んでおります。今後共、一層のご努力を、 五、落ちあけびあけび有りしかふりあおぐ■ニプロウェーブvol.8秋号を送付いただきあ また私共のお力になって下さらんことをお祈（茨城県 丑尾田様）
りがとうございました。毎号を楽しく読んでお りいたします。では、またのお便りをお待ちい

I N F O R M A T I O N

作 品 募 集 中！
皆さんからの楽しいお便りや、イラスト、風景写真、作業写真、俳
句や川柳、短歌、我が家の自慢料理（レシピのみでも、写真やイラスト付きでもOKです。
）○採用は紙面にて行います。
○応募して頂きました写真や原稿などは、原則としてお返しできま
せんのでご承知ください。
○紙面の都合上、文章など一部変更させて頂くこともございます。
○採用させて頂いた方には記念品を贈らせていただきます。

締切り

平成15年7月15日

応募 郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号、
方法 お分かりになれば会員番号をお書きの上、右記までお送り下さい。

● 添付のはがきをご利用ください。
（お手持ちのはがきでも結構です）●E-mailでも受付けています。

〒386-0497
長野県小県郡丸子町塩川5155
松山（株）ニプロフレンズクラブ事務局

E-mail : nfc@niplo.co.jp
います！
待ちして
ご応募お

13