念理経 営

行：社会福祉法人
広報委員会
発行責任者：吉村 優児

ご

2

報 告と御市川

作山更生園

施設長

礼朋未

新型コロナウイ ルスのデルタ株が猛 威を振るい、千葉県でも 日二千人近く新規感染者が発生していた 月。作山更生園でも様々な感染対策を行っておりましたが、利用者 名、職員 名の集団感染が発生し、その対応にあたることとなりました。
感染者の発生当初に千葉県より医師・感染管理認定看護師を施設に派遣していただき、感染拡大防止の指導を受けながら施設内療養を行いましたが、感染したご利用者の急激な体調の悪化を目の当たりにし、不安や心配が尽きませんでした。感染者対応にあたった職員の不安や恐怖は計り知れません。それでも、ここで逃げ出す訳にはいかないと防護服を着用し、必死に対応してくれた職員には感謝の気持ちで一杯です。また、関係機関及び医療関係者の皆様、ご家族様や福祉施設関係の皆様に多大なるご尽力と励ましの言葉をいただき、この窮地を乗り越えることができました。
本当にありがとうございました。
再発防止に新たな対策はありません。今まで行ってきた換気・マスクの着用・手指消毒をどれだけしっかり行えるかです。 月に入り新規感染者は激減していますが、気を緩めずに今後も感染防止対策を徹底してまいります。

81

1015

心聖会発

心聖会 広報誌

2021年11月25日
けいこ報
広第50号

URL http://www.e-shinseikai.or.jp/（法人事務局）〒276-0001
千葉県八千代市小池３９３
TEL 047(488)8222 FAX 047(488)8229

わたしたちは、利用者の幸せ、利用者の家族の幸せ、地域住民の幸せ、そして、これらを支えることを職員の幸せとして事業に取り組みます。
・障害のある人の人格と個性を尊重します。
・障害のある人が安心して豊かな地域生活を営めるよう支援します。
・障害のある人の喜びや悲しみを共感できる職員であることに努めます。

場合の対応策を学んで参りまし 分けを施設内で行い、医療従事 れからも感染への不安により、た。今回のクラスター対応で私 者の力が必要となるようなご利 ご利用者やご家族にも精神的な自身が現場にてご利用者の方と 用者の対応と日常的な支援を同 負担をお掛けしてしまうことも接するにあたり特に参考となっ 時に行わなければいけない厳し あるかと思います。ただ、この
コ ロ ナ 対 応 の 最 前 線 か らたのが、講師としてお招きした い環境下での状況に不安を覚え ような状況下においても、支援感染管理認定看護師の講義内容 ることもありました。しかし、 を継続することの大切さと大き～正しい知識を身に付けて～です。実際の現場で陽性者の対 感染が終息に向かうにつれてご な意味を得られたことを、私自作山更生園
応 を 経 験 さ れ た 方 よ り 、 感 染 者 利 用 者 の 方 々 が 徐 々 に 回 復 さ れ、 身 の 支 援 者 と し て の 力 に 変 え 、支援員 倉田 篤の対応は適切な感染予防の防具 着替えや清拭で表情が明るくな 最も大切にしなければならない
みなさんはスタンダードプリ を正しく使用することで自身の り、食事も進み元気を取り戻し ご 利 用 者 の 「 生 命 」 を 守 り 、コーション（標準予防処置策） 感染リスクも大幅に減らすこと ていく姿を見て、安堵の胸をな 「生活」を支え、安全と安心をという言葉をご存じでしょうか？ が で き る と い う こ と や 、 ご 利 用 で お ろ し ま し た 。 そ し て 、 自 分 も っ て 暮 ら せ る 作 山 更 生 園 と な「全ての患者の体液、血液、分 者に感染者が出たときは専門の が行ってきた支援の大切さを改 るよう今後も力を尽くして参り泌 物 、 排 せ つ 物 や 粘 膜 等 に は 感 方 が 必 ず 応 援 に 駆 け 付 け て 対 応 め て 実 感 す る こ と が で き ま し た。 ます。
染の危険性があるものとして取 方法の指示をくれるというお話 また、クラスターの対応を行うコロナ以前のような制限の少り扱わなければならない」とい を事前に聞いていたことで、危 際には事前の準備を基に、直接 ない生活状況に戻るにはもうしう 考 え 方 を 基 本 に し た 予 防 策 で 機 的 な 状 況 下 で も 自 身 の 気 持 ち 支 援 を 行 う 職 員 だ け で な く 、 各 ばらく時間がかかりそうですが、す 。 医 療 従 事 者 を 介 し て 起 こ る を 落 ち 着 け る こ と が で き 、 冷 静 部 署 の 職 員 が 担 う べ き 役 割 を 把 事業所の仲間と心を一つにして、交 差 感 染 か ら 患 者 さ ん を 守 り 、 な 対 処 を 行 う こ と が で き ま し た。 握 し 実 践 す る こ と の 大 切 さ も 実 困 難 な 状 況 で も 乗 り 越 え て い け
また患者さんが保有している病 とはいえ、感染発覚当初を振り 感しました。このような体制の るように、力を合わせていけれ
原 体 か ら 医 療 従 事 者 を 守 る と い 返 る と 、 感 染 者 と 非 感 染 者 の 区 構 築 に よ り 、 組 織 と し て の 力 を ばと思います。
う目的があります。現在、すべ発揮することができ、終息へのての医療施設・社会福祉施設に道のりに繋げられたのだと思いおいて、スタンダードプリコーます。
ションの遵守は最も重要な感染
国内では徐々に感染縮小への対策となっています。
兆しが見えてきましたが、今後昨年度に複数回、施設内にてもご利用者支援において、感染社会福祉施設における新型コロ拡大防止のために外出機会や各ナウイルス感染症対策・防止に種イベント等の開催に制限を設
関 す る 内 部 研 修 を 実 施 し て お り、けることもあり、多くの場面で日常生活での予防方法や万が一行動の制約を受ける状況が続く施設内で感染者が出てしまったことが予想されます。また、こ昨年に行った研修風景です。

感染予防のため携帯、使用しています。

2021年11月25日
けいこ報広第50号

8鈴木 亮

作山更生園

2395

22628

防護服一式を準備しました(再現イメージ)

20

支援員

感染者が増加していました。千
葉県でも連日、二千人に迫る感染者数が報道されていました。
療養期間中は、出勤の際、その日のご利用者の状況を確認して か ら 現 場 に 入 っ て い ま し た が、たった一日で急激に病状が悪化してしまうご利用者が現れるな
ど 、 そ の 感 染 力 と 毒 性 の 強 さ は、私たちの想像を超える恐ろしいものでした。
その一方で、職員間で一致団結 し 、 努 力 で き た こ と は 大 き な 対応に当たりました。
で生活されていたご利用者 名 成果だ と感じて います。 期間中
また、療養期間中は真夏日やのうち、 名が陽性の診断を受 は、男 性棟のほ か、今年 完成し 猛暑 日といっ た過酷な 気温が続け、うち 名が入院するという たばかりの新作業棟を活用して きましたが、職員同士声を掛け事態になりました。
支援にあたりました。このよう 合い、それぞれの体調を気遣う
作山更生園では、県より派遣 に、職員間が物理的に隔絶され ことで、防護服の中を汗だくにされた感染管理認定看護師より た状態でも、無線などを活用し しながらも、熱中症に陥ることご指導をいただき、感染対策の たコミュニケーションによって なく無事に乗り切ることができ
研 修 を 繰 り 返 し 行 っ て き ま し た。 連 携 を は か り な が ら 、 園 全 体 で ま し た 。 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス のさらに、日頃の感染予防はもち
猛威は私達の想定を超え、多くろんのこと、感染者が発生したの反省点や改善点が生まれる結際の対策にも力を入れておりま果となってしまいました。しかしたが、それでもこのような結しそれ以上に、職員同士の連携果となってしまったことについの大切さや、全員が同じ目標をては、終息から一ヶ月近く経っ共有して努力し続ける重要性を、た現在でも、大変悔しく感じて身をもって知ることになりましいます。
た。こうした教訓を決して無駄
作山更生園で感染者が発生しにせず、今後もご利用者の健康たちょうどその頃、オリンピッと安全を守り続けたいと考えてクや大型連休を経て、全国的にいます。
5 15

徹底した消毒を！（再現イメージ)

SpO2を測定する様子(再現イメージ)～感染拡大との戦い～

24

916

全国の新規感染者数が過去最大の水準を更新し続け、これまで経験したことのない感染拡大が続く中、作山更生園では初の感染者が 月 日に確認されました。その日私は夜勤者として勤務にあたりましたが、陽性となったご利用者がお休みになっている居室はレッドゾーンに指定され、そこへ出入りする際には、Ｎ マスクとゴーグル、そして防護服を都度脱着する必要がありました。さらに、体温とともにＳｐＯ経( 皮的動脈 血酸素飽和度 を) 測定す ることで 、病状の悪化を見逃さないように神経を尖らせなければなりません
でした。
防護服やＮ マスクの着用、棟内の消毒、そしてご利用者同士のソーシャルディスタンスの確保を徹底したにも関わらず、
月 日、 日、 日と、立て続けに陽性となるご利用者が発生してしまいました。幸い、女性ご利用者に感染者が出ることはありませんでしたが、 月日に終息するまでの間、男性棟

2021年11月25日
けいこ報
広第50号

95

8

くじ引きの景品はお菓子！

大きい「当たり」を引きたい！

10

準備している時間も楽しく、

9

お祭りが待ち遠しい！！

ボリューム満点
好きなものばかりです小池更 生園便 り
みんなの力が集まれば箸袋やカップにイラスト

月は例年であれば心聖会の全事業所が集まり秋祭りを行うところですが、新型コロナウイル
ス感染拡大防止のため、法人全体での実施は残念ながら中止となりました。お祭りを楽しみにしていたご利用者に、何かしら実施できないかと考え、小池更生園では 月 日（土）にご利用者と職員だけで「小池秋祭り」を開催することにしました。
「みんなで作って楽しむ小池秋祭り」をテーマに準備段階から2トも入ったボリューム満点の内容でした。
今回のイベントではご利用者自らが作った物やデザインしたイラストを皆さんに披露できる場にもなりました。コロナ禍において「盛大に」という訳には習の成果を発表。今年は曲のバ いきませんでしたが、今だからリエーションも増え、観覧して できることをご利用者と職員がいるご利用者も飛び込み参加す 一丸になって作り、テーマ通りるほど盛り上がりました。園庭 「みんなで作って楽しむ」がでで の 模 擬 店 は 年 ぶ り と い う こ きた秋祭りとなりました。ともあってゲームや飲み物をチケットと引き換える楽しさも味わっていました。なんといっても目の前で焼かれる焼き鳥は祭りの醍醐味です。昼食はご利用者全員に「祭りと言えば！？」と い う 質 問 の ア ン ケ ー ト を 取 り、人気メニューを盛り込んだお弁当にしました。ちなみに、焼きそばがダントツ人気で、その他上位にランキングした唐揚げ、フライドポテト、フランクフル

手作り感ありながらプロ級です

ご利用者にも関わっていただきました。装飾に使うパーツはご利用者全員が参加し、思い思いのイラストや色付けをしたうちわ、提灯を作成し、会場を彩りました。その他、ゲームコーナーの企画、くじ引き箱の装飾、模擬店チケット、パンフレットや小物に使うイラストの作成、昼食に使う箸袋の作成など各作業班毎に役割を分担し、ご利用者の力を存分に発揮していただきました。
開催前日園庭にテントが設置されると、ご利用者から「明日お祭り何時から？」「模擬店何が出る？」と楽しみにする声が聞かれました。当日は音楽クラブの発表、焼き鳥、ゲーム、くじ引き、飲み物の模擬店等を感染症対策を万全にした上で、少人数に分かれて楽しみました。
音楽クラブは日ごろのダンス練
観客のご利用者も飛び入り参加

2021年11月25日
けいこ報
広第50号

10

る公園で、ご利用者の皆さんとこ い け 障 害 者一緒に造った花壇です。入賞し支 援 セ ン タ ー 便 りたこの写真のタイトルは『晴天に咲く「こいけ」フラワー』です。マリーゴールド、千日紅、開所 周年
サルビア、ペンタスの 種類の
月 日、センターは開所から 花 が と て も 綺 麗 に 咲 い て お り 、年を迎えました。それを記念 晴天の日に撮影したことから、して、昼食に鰻丼とおやつにチョ このタイトルを付けました。
コ レ ー ト ケ ー キ を 提 供 し ま し た。
ご利用者の皆さんは、特別なメ久しぶりの外出ニューにとても喜ばれ、美味しそうに召し上がっていました。

914

好きなおやつにウキウキ

14

晴天に咲く「こいけ」フラワー

10

114

八千代市緑化推進事務所が主催する「花壇写真コンテスト」の花壇部門でセンターが応募した写真が入賞しました。この花壇は、アダプト清掃を行ってい入賞作品

4

しばらくの間、コロナ禍で行事を自粛していましたが、感染状況が落ち着き、緊急事態宣言が 月末に解除されたこともあり、 月 日に北総花の丘公園
日に九十九里ふるさと自然公園へチーム毎に出掛け、帰りにはご利用者の社会体験の一環として、コンビニでの買い物を実施しました。ご自身で好きな飲み物やデザートを購入することができ、とても貴重な体験が出来たと思います。
22

2021年11月25日
けいこ報
広第50号の思いでこいけホーム夏

室内で美味しく食べました♪♪

1

バーベキューのメニューです！！

日本国内のワクチン接種が進み、その効果もあってか現在では日あたりの感染者数も落ち着きを見せています。
こいけホームにおいては、引き 続 き ご 利 用 者 及 び 職 員 の 検 温、 や 野 菜 を 焼 き 上 げ ま し た 。 本 来
手指消毒、マスクの着用等感染 であれば「青空の下、みんなで症対策を継続して過ごしていま 食事を」したいところですが、すが、緊急事態宣言が解除され 状況を鑑み、壱番館、弐番館そたことを受け、宣言期間中は自 れぞれに分かれて室内での食事
粛 し て い た ご 利 用 者 の 希 望 外 出 としました。今回のバーベキューも徐々に再開しています。のメニューは焼きそば、特製ナ
自粛期間中の 月には、バー ムル、カルビ、色彩豊かな焼きベキュー大会を開催し、準備の 野菜等々。ただ火を起こすので段階ではご利用者が中心となっ はなく、炭で焼くことによりそて、食材の運搬や炭割りを職員 の味も格別です。全員が一同にと一緒に行い、ホームの庭で肉 集まっての会食はまだまだ適いませんが、ご利用者の皆様からは、「とてもおいしかった」「焼肉は久しぶりだな」等多くの笑顔も見られました。
一日も早く新型コロナウイル
スの脅威が去り、また以前のように外出やイベントを楽しめる日を心待ちに、「今できること」を大切に、今後も過ごせていけたらと思います 。
8紹介園小池更生園みそ加工班からの5員生

1㎏ 600円
750g 500円
熟成味噌750g 400円
合わせ味噌 1㎏600円
750g 500円
白味噌
500g 400円
送料別途承ります。

職

更赤みそ任池①藤田 ゆりか
編集後記
お知らせ（ふじた ゆりか）②タイ ラヨーン 県支援の現場にも大きな影響を
平素より、ご愛顧ありがとうご③たいせつなことは残し た新型コ ロナ ウイ ルス です
ざいます。
目に見えないが、 第 波以 降は 急速 にそ の勢
新型コロナの状況も緊急事態
力を 落として いま す。 東京 都なが解除され、ご利用者のワクチ
ど一 部の地域 では 日 の陽 性者①高橋 里央ン接種も済み、一段落した感は数が 十数人の 日も あり 、酒 類提（たかはし りお） あ り ま す が 、 引 き 続 き 感 染 症 対
供や 深夜営業 を再 開す る飲 食店②秋田県 由利本荘市
策に力を入れているところであも出 始めるな ど、 久し ぶり に明③まっすぐります。依然として、バザーへ
るい ニュース を聞 くこ とが できの 出 店 は 難 し い 状 況 に あ り ま す。
ました。
直接お客様とお会いしての販売
更生園
作
山専 門家によ ると 、「 新型 コロが出来ないのは、誠に残念では
ナウ イルスが 自身 の感 染を 拡大ありますが、八千代市のふるさ①橘 晶子させ ていく中 で、 その 遺伝 子をと納税や船橋市にあるメグスパ（たちばな あきこ）
コピ ーする際 にエ ラー が起 こっでのお取り扱いは継続していま②千葉県 佐倉市てし まったの では ない か」 といす。
③継続は力なりう仮 説がある そう です 。そ の結また、直接お電話やメールで果、 最終的に 正常 な増 殖を するの受付もしていますので、お気こと が困難に なり 、新 型コ ロナ
軽にご連絡ください。
①小針 悦子
ウイ ルスは感 染力 を失 いつ つあ（こばり えつこ）
る、 というこ との よう です 。い②北海道 函館市
わば ウイルス 自体 が「 マン ネリ③熟慮断行化」 して自滅 して しま った とい
うわ けで、私 たち も日 頃の 支援
こいけ障害者支援センター
や感 染防止対 策が マン ネリ 化し
てい ないかど うか 、意 外な とこ
ろか ら教訓を 得る こと がで きま①板倉 有里佳
した 。これか らも 気を 引き 締め（いたくら ゆりか）
なが ら、感染 予防 対策 を続 けた
いと考えています。
②大阪府 豊中市③一生勉強

小池みそ加工室

新小①水野 晋瑛（みずの くにあき）②千葉県 松戸市③笑顔①荒木貴士（あらき たかし）
②千葉県 千葉市③努力は必ず報われる①伊藤 聡真（いとう そうま）あき）②埼玉県 さいたま市③雨垂れ石を穿つ①山内有希（やまうち②千葉県 柏市③背水の陣

1①名前②出身地③好きな言葉

2021年11月25日
けいこ
報広第50号