Bestimmungen zur Veröffentlichung der „Studienreihe der Japanischen Gesellschaft fürGermanistik (SrJGG)“(Offiziell gilt nur die japanische Fassung)§ 1 (Ziel) In diesen Bestimmungen werden die Einzelheiten über die Veröffentlichung der„Studienreihe der Japanischen Gesellschaft für Germanistik (SrJGG)“ festgelegt.
§ 2 (Titel und Zeitpunkt der Veröffentlichung)
1 Die Japanische Gesellschaft für Germanistik (JGG) unterstützt die Veröffentlichung vonBeiträgen, die auf den Vorträgen der Tagung der JGG und den anschließenden Diskussionen
basierend sich auf das Gesamtthema des Symposiums beziehen und es vertiefen, und hat zu
diesem Zweck die „Studienreihe der Japanischen Gesellschaft für Germanistik“ (SrJGG)geschaffen. Aufgenommen werden ausschließlich unveröffentlichte Beiträge.
2 Der deutsche Titel der Studienreihe「日本独文学会研究叢書」(Nihon Dokubungakkai
Kenkyû Sôsho) lautet „Studienreihe der Japanischen Gesellschaft für Germanistik (SrJGG)“.
3 Die Studienreihe besteht aus einzelnen, mit ISBN-Nummern versehenen Publikationen,deshalb werden die dort enthaltenen Aufsätze nicht einzeln in der wissenschaftlichen
Aufsatzdatenbank registriert.
4 Die Veröffentlichung erfolgt in Form einer recherchier-, kopier- und druckbaren PDFDatei und ist auf der Webseite der JGG herunterzuladen.
5 Die Veröffentlichung erscheint ein Jahr nach der Tagung der JGG.
6 Die Veröffentlichung der Beiträge der Frühjahrstagung erscheint zeitgleich mit derFrühjahrstagung des folgenden Jahres, entsprechend erscheinen Beiträge der Herbsttagung
zur Herbsttagung des folgenden Jahres.
§ 3 (Antragsverfahren)
1 Die Repräsentanten der Symposien erhalten gleichzeitig mit dem Auftrag zur
Veranstaltung eines Symposiums die „Informationen zur Veröffentlichung der Studienreiheder JGG“, den „Antrag auf Veröffentlichung in der Studienreihe der Japanischen Gesellschaft
für Germanistik“ sowie die „Bestimmungen zur Veröffentlichung der Studienreihe derJapanischen Gesellschaft für Germanistik“.
2 Die Teilnehmer des Symposiums bestimmen einen verantwortlichen Herausgeber sowie
seinen Vertreter. Der verantwortliche Herausgeber stellt innerhalb eines Monats nach demSymposium beim zuständigen Vorstandsmitglied einen Antrag auf Veröffentlichung(=„Antrag auf Veröffentlichung in der Studienreihe der JGG“).

3 Falls Symposiumsbeiträge, deren Veröffentlichung beantragt wird, erheblich von den
Standards wissenschaftlicher Diskussion abweichen oder aus anderen Gründen alsunangemessen für die Veröffentlichung in der Studienreihe der JGG befunden werden, kannder Antrag nach Beratung vom Vorstand abgelehnt werden.
4 Die Herausgeber erhalten vom zuständigen Vorstandsmitglied zur Information per E-Mail
Muster des Deckblatts, des Impressums, der Rückseite sowie des Inhaltsverzeichnisses unddes Textes (als WordDatei).
§ 4 (Erstellung des Manuskripts)
1 Die Bearbeitung erfolgt durch den verantwortlichen Herausgeber sowie die Verfasser derTexte.
2 Das Heft soll außer den Symposiumsbeiträgen auch einen Artikel enthalten, der die
Diskussion und Ergebnisse des Symposiums zusammenfasst. Der Text soll einen Umfang vonzwei bis vier Seiten haben.
3 Japanische Beiträge zu den Symposien können auch auf Deutsch und deutsche Beiträge auf
Japanisch verfasst werden.
4 Es ist möglich, maximal einen Beitrag eines Autors aufzunehmen, der nicht am Symposium
teilgenommen hat, wenn der Beitrag in engem Zusammenhang mit dem Gesamtthema desSymposiums steht.
5 Der Umfang des Heftes sollte durchschnittlich bei 80 Seiten liegen, prinzipiell jedoch 100Seiten nicht überschreiten. 6 Genauere Hinweise zur Anfertigung des Manuskripts sind unter„Nähere Bestimmungen“ aufgeführt.
§ 5 (Erstellung der Datei zur Veröffentlichung)
1 Für die Symposien der Frühjahrstagung sind bis zum 20. Dezember desselben Jahres, fürdie Symposien der Herbsttagung bis zum 20. Mai des Folgejahres jeweils die verfasste PDFDatei zur Veröffentlichung beim zuständigen Vorstandsmitglied einzureichen.
2 Wenn das zuständige Vorstandsmitglied beim Durchlesen der PDF-Datei auf grobe
Abweichungen von den Standards wissenschaftlicher Diskussion oder Formulierungen stößt,
die unangemessen für die Aufnahme in die Studienreihe der JGG sind, kann nach Beratung
im Vorstand eine Überarbeitung und erneute Vorlage der PDF-Datei verlangt werden. Unter
Umständen kann die Veröffentlichung auch abgelehnt werden.
3 Für Benutzung von urheberrechtlich geschützten Materialien wie Grafiken bzw. Bilder
müssen ein schriftliches Einverständnis eingeholt werden. Das zuständige Vorstandsmitgliedkann gegebenenfalls das betreffende Dokument vom Verfasser verlangen.
4 Parallel zur Einreichung der PDF-Datei übermittelt der verantwortliche Herausgeber dem

zuständigen Vorstandsmitglied per E-Mail die japanischen und deutschen Titel, den Namen
des Herausgebers und das gesamte Inhaltsverzeichnis. Das zuständige Vorstandsmitgliederstellt anhand dieser Angaben eine Übersicht über die bereits erschienenen Ausgaben, diein das Separatheft der Zeitschrift „Neue Beiträge zur Germanistik“ aufgenommen wird.
5 Nachdem das zuständige Vorstandsmitglied bestätigt hat, dass kein Verstoß gegen dieVorgaben von § 5 Absatz 2 und 3 vorliegt, werden die formalen Aspekte überprüft und die
Nummer des Heftes sowie die ISBN-Nummer festgelegt.
§ 6 (Veröffentlichung des Heftes)
1 Das zuständige Vorstandsmitglied beauftragt nach dem Abschluss der bei § 5 bestimmten
Arbeit zu der bei § 2, Absatz 5 bestimmten Zeit das für die Öffentlichkeitsarbeit zuständige
Vorstandsmitglied, die betreffende PDF-Datei auf der Webseite der JGG zu veröffentlichen.
2 Das für die Öffentlichkeitsarbeit zuständige Vorstandsmitglied veröffentlicht die
betreffende PDF-Datei unverzüglich nach deren Erhalt auf der Webseite der JGG. Damit
wird die Veröffentlichung des Heftes vervollständigt.
§ 7 (Sonstiges)
1 Der verantwortliche Herausgeber trägt dafür Sorge, dass die Verfasser und anderenBeteiligten darüber informiert werden, dass bei der Aufnahme von Beiträgen aus der SrJGG
in Literaturhinweislisten oder Veröffentlichungslisten zwingend der Name „Studienreihe derJGG“ mit aufzuführen ist.
2 Gemäß Artikel 4 Absatz 1, übernimmt der Chefredakteur die redaktionelle Verantwortung
für diese Reihe. Auf der Titelseite der Reihe wird vermerkt, dass die Publikationen nicht vom
Redaktionsausschuss der Gesellschaft begutachtet wurden.
3 Das Copyright liegt zu gleichen Teilen bei den Autoren und bei der JapanischenGesellschaft der Germanistik.
4 Bevor Beiträge der SrJGG von anderen Medien (Büchern, Websites etc.) übernommenwerden, muss dazu ein schriftlicher Antrag an die JGG gestellt werden. Auf Grund dieses
Antrags entscheidet der Vorstand über die Erteilung der Erlaubnis zum Abdruck bzw. zurÜbernahme.
§ 8 (Nähere Bestimmungen zur Erstellung der PDF-Datei)
1 Die Veröffentlichung erfolgt in Form einer PDF-Datei mit Einheitsnorm.
2 Es gilt folgende Einheitsnorm für die SrJGG:(1) Die PDF-Datei wird in A4 erstellt.
(2) Der Text ist horizontal zu gestalten. Die Seitenränder oben, unten, rechts und links

betragen jeweils 30mm.
(3) Die PDF-Datei besteht aus Deckblatt, Zwischendeckblatt, Inhaltsverzeichnis, Haupttext(einschließlich Vor- und Nachwort), Impressum und Rückseite.
(4) Das Format des Deckblatts, Zwischendeckblatts, Impressums ist in der Anlagebeschrieben.
(5) Seitenzahlen: Die erste Seite des Haupttextes erhält die Seitennummer „1“; die Seitenzahl
ist jeweils in die Mitte des unteren Seitenrandes einzufügen, wobei das untere Ende der Zahl
15mm über dem unteren Seitenende anzusetzen ist. Wird ein Header verwendet, ist darüber
ein Rand von 30mm einzuhalten.
3 Die Entscheidung über alle weiteren Formate, einschließlich der Schriftgröße, der Form derAnmerkungen etc., liegt beim verantwortlichen Herausgeber des jeweiligen Heftes.
§ 9 (Durchführungsvorschriften) Neben diesen Bestimmungen können durch Beschluss derVorstandssitzung weitere Durchführungsvorschriften festgelegt werden.
§ 10 (Änderung bzw. Abschaffung) Eine Änderung bzw. Abschaffung erfolgt durch
Beschluss der Vorstandssitzung.