利用者調査ガイドライ ンḫᴾ Мဇᎍᛦ௹ỾỶἛἻỶὅ
Ⴘᴾ ഏᴾ ᴾíᲨᅦᅍǵȸȓǹᇹɤᎍᚸ̖ƴƓƚǔМဇᎍᛦ௹ƱஜǬǤȉȩǤȳƷˮፗƮƚȷȷᲰᲰᴾ
îᲨМဇᎍᛦ௹Ʒؕஜႎʙ᪮ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲰᲲ
Τ㧙㧝㧚೑↪⠪⺞ᩏߩ⋡⊛ߣ૏⟎ߠߌΤ㧙㧞㧚ኻ⽎ߩේೣΤ㧙㧟㧚౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩ૏⟎ߠߌΤ̆㧠㧚ᮡḰ⺞ᩏ␿ߩ૏⟎ߠߌïᲨᛦ௹Ʒ૾ࡸƱφ˳ႎܱ଀૾ඥ  
ïᲧᲫσᡫᚸ̖᪮ႸƴǑǔᛦ௹ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲱᲪ
Ԙࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼԙ ࠨ࡯ࡆࠬᒻᘒ೎ߩታᣉᣇᑼߩ⸳ቯԚ ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼߩታᣉᣇᴺ଀ԛ ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇৻ቯᢙߦḩߚߥ߆ߞߚ႐วߩኻᔕߦߟ޿ߡԜ ⺞ᩏ⚿ᨐߩ㓸⸘࡮ಽᨆߩ㓙ߩ⇐ᗧ੐㗄㧔౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏ㧕ïᲧᲬᚸ̖ೞ᧙ƱʙಅᎍƔǒМဇᎍƷಮ‫܇‬ǛූƔƼɥƕǒƤǔᛦ௹ȷȷȷȷᲱᲳԘ ႐㕙ⷰኤᣇᑼԙ ႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦԚ ႐㕙ⷰኤᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏߢ⷗ࠆߴ߈߽ߩԛ ႐㕙ⷰኤᣇᑼߩታᣉᣇᴺ଀Ԝ ᮡḰ⺞ᩏ␿ߩ૶↪ᣇᴺ଀㧔⇐ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻࡮⺞ᩏࠪ࡯࠻㧕ԝ ⺞ᩏ⚿ᨐߩࠦࡔࡦ࠻ߩ⸥タߦ㑐ߔࠆ⇐ᗧ੐㗄㧔႐㕙ⷰኤᣇᑼ㧕

ᴾᴾðᲨМဇᎍƷȗȩǤȐǷȸ̬ᜱȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲲ
ᴾᴾᴾ
ñᲨᛦ௹ኽௐƷ෇ဇȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲲᲳ
Χ㧙㧝㧚╙ਃ⠪⹏ଔߦ߅ߌࠆ೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐߩᵴ↪Χ㧙㧞㧚೑↪⠪߳ߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߦߟ޿ߡᴾ ᴾ

65

利用者調査ガイドライ ンíᲨᅦᅍǵȸȓǹᇹɤᎍᚸ̖ƴƓƚǔМဇᎍᛦ௹ƱஜǬǤȉȩǤȳƷˮፗƮƚ᧲੩ㇺߦ߅ߌࠆ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔ೙ᐲߪ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄ૏ߩ⑔␩ߩታ⃻ߦ⾗ߔࠆࠃ߁‫ޔ‬೑↪⠪ߩࠨ࡯ࡆࠬㆬᛯߩߚ߼ߩᖱႎឭଏߣ੐ᬺ⠪ߩ⾰ߩะ਄ߦะߌߚขࠅ⚵ߺࠍଦㅴߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩᚻᴺߪ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺ⹏ଔ‫ࠅࠃޔߦ߽ߣߣޠ‬೑↪⠪ᧄ૏ߩ⑔␩ߩታ⃻ߦ⾗ߔࠆⷰὐ߆ࠄ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ޠ‬ࠍ૬ߖߚ㧞ߟ߆ࠄᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆ‫ޟޔߡߒߘޕ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ࠍޠ‬૬ߖߡታᣉߔࠆߎߣ߇᧲੩ㇺߩ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔ೙ᐲߦ߅ߌࠆᄢ߈ߥ․ᓽߩ৻ߟߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧨೑↪⠪߇ฃߌߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬߦኻߔࠆᗧะ߿ḩ⿷ᐲࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦ㧪‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫⃻ޔߪޠ‬࿷ߩ೑↪⠪߇ฃߌߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬߦኻߔࠆᗧะ߿ḩ⿷ᐲࠍᛠីߔࠆ߽ߩߢ޽
ࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬ታᣉߦ߅޿ߡߪ೑↪⠪ߩ୘೎ᕈߦᔕߓߚ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬߩᕈ⾰߿೑↪⠪ߩ⺞ᩏෳട߳ߩᯏળߩ౏ᐔᕈߩ⏕଻ߩⷰὐߦၮߠ߈‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱߩోᢙ⺞ᩏࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ౏⴫ߔࠆߎߣࠍේ
ೣߣߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫⺞ޔ‬ᩏߦ߅޿ߡߪߢ߈ࠆ㒢ࠅᄙߊߩ೑↪⠪ᧄੱߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄ
ࠇࠆ‫⺞ޔߢߎߘޕ‬ᩏᣇᑼߣߒߡߪ೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߩ⁁ᴫߦᔕߓߡࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ߆⡞߈ขࠅᣇᑼߩ
ߤߜࠄ߆ࠍㆬᛯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬ߘߩ႐วߦ⠨ᘦߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߎߣߣߒߡ‫⹏ޔ‬ଔኻ⽎ࠨ࡯ࡆࠬߩߥ߆ߦߪ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼ߿⡞߈ขࠅᣇᑼߢߪᗧะࠍᛠីߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿೑↪⠪߇ᄙ޿ߣᗐቯߐࠇࠆࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎߇޽ࠆߣ޿
߁ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧨೑↪⠪ᧄ૏ߣ޿߁ⷰὐߦ┙ߞߚ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ߦ߼ߚߊ޿ߡߒߣޠ‬㧪ߒ߆ߒ‫ߩߘޔ‬႐วߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬೑↪⠪ᧄ૏ߣ޿߁ⷰὐߦ┙ߞߡ⺞ᩏᣇᴺࠍᎿᄦߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߘߎߢ‫⹏ޔ‬ଔ⠪߇౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ㑐ߔࠆᗧะ߿ḩ⿷ᐲࠍᛠី㧔ផኤ㧕ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿೑↪⠪ߦኻߒߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ႐㕙ߦ߅޿ߡ‫⹏ޔ‬ଔ⠪߇⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޟ‬೑↪⠪ߣ⡯ຬߩ⋧੕㑐ଥ‫⹏ࠄ߆ޠ‬ଔ⠪߇ᗵߓߚߎߣࠍࠦࡔࡦ࠻ߣߒߡ౏⴫ߔࠆߣ޿߁‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ࠍޠ‬ታᣉߔࠆ‫ߎޕ‬ߩᣇᑼߩ႐ว‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱߦ⋥ធࠕࡊࡠ࡯࠴ߒ⺞ᩏࠍⴕ޿‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦኻߔࠆ࿁╵ࠍᓧࠆߣ޿߁
‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ߩޠ‬ේೣ߆ࠄ⠨߃ࠆߣ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼ߿⡞߈ขࠅᣇᑼߣห╬ߩ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ࠆߔߣޠ‬ߎߣߪ㔍ߒ޿߇‫⹏ޔ‬ଔ⠪߇⺞ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ႐㕙ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬㑆ធ⊛ߦߢߪ޽ࠆ߇೑↪⠪ᧄੱߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߣ޿߁‫ޔ‬೑↪⠪ߦὶὐࠍᒰߡߚ೑↪⠪ࠍᔒะߔࠆ⺞ᩏߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫ޔߪޠ‬‫࠻࡯ࠤࡦࠕޟ‬ᣇᑼ‫ޟߣޠ‬⡞߈ขࠅᣇᑼ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ߆߶ߩޠ‬ᣇᑼ߿⡞߈ขࠅᣇᑼߢߪᗧะࠍᛠីߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿೑↪⠪ߦኻߔࠆ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ߺ⚵߽ࠍޠ‬วࠊߖߡ޿
ߊߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏ߇ᜬߟ৻ቯߩ㒢⇇ࠍ〯߹߃ߟߟ߽‫߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬МဇᎍஜʴỆ໰ໜử࢘ềềẟẪẮểửɼაểẴỦߣ޿߁⠨߃ᣇࠍ⽾޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧡ᐕᐲ߆ࠄߩ᧲੩ㇺߦ߅ߌࠆ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔߩታ〣ࠍ〯߹߃‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏታᣉߩ⋡⊛ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ࠅࠃޔ‬೑↪⠪ᧄ૏⑔␩ߩታ⃻ߦ⾗ߔࠆ߽ߩߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬৻ቯߩ᳓Ḱࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩၮḰᦠߣߒߡೋ߼ߡቯ߼ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫⹏ޕ‬ଔᯏ㑐ߦ޽ߞߡߪ‫ߩߘޔ‬ᚲዻߔࠆ⹏ଔ⠪ߦኻߒߡ‫⿰ߩࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟᧄޔ‬ᣦࠍ〯߹߃ߚ೑↪⠪⺞ᩏታᣉߩᔀᐩࠍ᳞߼ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬66

利用者調査ガイドライ ン᧲੩ㇺ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔߦ߅ߌࠆ೑↪⠪⺞ᩏߩో૕௝
೑↪⠪ߩోᢙࠍኻ⽎ߣߒ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ኻߔࠆᗧะ߿
ḩ⿷ᐲࠍᛠីߔࠆ⺞ᩏߢ޽ࠆߎߣࠍ೨ឭߣߒߡ㨯㨯㨯⺞ᩏኻ⽎ࠨ࡯ࡆࠬߪ
⸰໧࡮ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ߆‫౉ޔߪߚ߹ޔ‬ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ߆㧫⸰໧࡮ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬΥ㧙㧝㧙ԙ೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߏߣߦ
ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ෶ߪ⡞߈ขࠅᣇᑼࠍㆬᛯߒߡታᣉ

ǢȳǱȸȈ૾ࡸ 䋫 ᎥƖӕǓ૾ࡸ㓸⸘⚿ᨐߪว▚ࠨ࡯ࡆࠬᒻᘒ೎ߩ
ታᣉᣇᑼߩ⸳ቯ



Υ࡯㧞࡯ԙ

႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍ
‫ޓޓޓޓޓ‬ታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦ



Υ㧙㧝㧙Ԙ

ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼ



Υ㧙㧝㧙Ԛ

ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼߩ
ታᣉᣇᴺ଀



Υ㧙㧝㧙Ԝ

⺞ᩏ⚿ᨐߩ
㓸⸘࡮ಽᨆߩ㓙ߩ⇐ᗧὐ



Υ㧙㧝㧙ԛ

᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇৻ቯᢙߦḩߚߥ߆ߞߚ႐วߩኻᔕߦߟ޿ߡ

Υ㧙㧞

⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏ



Υ㧙㧝㧙Ԝ

⺞ᩏ⚿ᨐߩ㓸⸘࡮ಽᨆߩ㓙ߩ⇐ᗧ
ὐ



Υ㧙㧞㧙ԝ

⺞ᩏ⚿ᨐߩࠦࡔࡦ࠻⸥タߦ㑐ߔࠆ⇐ᗧὐࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈ

᦭ല࿁╵⠪ᢙߪ㧫

⌴

Ǣ
ȳ
Ǳ

ෳ
ᾖ
㗁

౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ

̪଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬ޽ࠅ㧔੍߼႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍ⸳ቯ㧕ේೣߣߒߡࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߢታᣉ
ߚߛߒ‫ޔ‬ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ⡞߈ขࠅ߽น

ᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ߅ߌࠆ
⹥ᒰ▎ᚲ

Ȉ
૾
ࡸ

Ჭ ˌɥ

Ჭ ச฼

‫ئ‬᩿ᚇ‫ࡸ૾ݑ‬ࠍታᣉࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ ࡮ ౏⴫67

利用者調査ガイドライ ンîᲨМဇᎍᛦ௹Ʒؕஜႎʙ᪮
Τ㧙㧝㧚೑↪⠪⺞ᩏߩ⋡⊛ߣ૏⟎ߠߌ٤᧲੩ㇺߩ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔߦ߅ߌࠆ೑↪⠪⺞ᩏ㧔એਅ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏ‫߁޿ߣޠ‬㧕ߢߪ‫⹏ޔ‬ଔߩኻ⽎ߣߥࠆࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ࠍ⺞ᩏᤨߦ೑↪ߒߡ޿ࠆ೑
೑↪⠪ߩ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ኻߔࠆᗧะ߿ḩ⿷ᐲࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬٤⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬࠍታ㓙ߦ೑↪ߔࠆ೑↪⠪ᧄੱߩࠨ࡯ࡆࠬߦኻߔࠆᗧะࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄ૏ߩ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬߩታ⃻ߦ޽ߚߞߡਇนᰳߢߔ‫ޕ‬٤೑↪⠪⺞ᩏߪ‫ޔ‬੐ᬺ⹏ଔߣਗࠎߢ᧲੩ㇺߦ߅ߌࠆ╙ਃ⠪⹏ଔࠍ᭴ᚑߔࠆ㊀ⷐߥᩇߣߥࠆ⹏ଔߩ
ᚻᴺߢߔ‫ޕ‬ Τ㧙㧞㧚ኻ⽎ߩේೣᴾ
٤᧲੩ㇺߩ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔߦ߅ߌࠆ೑↪⠪⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬೑↪⠪ߩోᢙࠍ⺞ᩏኻ⽎ߣߔࠆߎߣ‫߇ޠ‬ේೣߢߔ‫ޕ‬࡮⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ୘೎⁁ᴫߦᔕߓߚ߈߼⚦߆ߥኻᔕ߇᳞߼ࠄࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩ೑↪⠪ߩᗧะࠍߘߩ⁁ᴫߢขࠅᓧࠆቴⷰ⊛ߥ࠺࡯࠲ߣߒߡ෼㓸ߒ‫ߩߘޔ‬ჿ߿௑ะࠍ⹏ଔߩਛ
ߢᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬࡮೑↪⠪ోຬߦ⺞ᩏෳടߩᯏળࠍ౏ᐔߦ⏕଻ߒ߹ߔ‫ޕ‬࡮࿁╵߇น⢻ߥ৻ㇱߩ೑↪⠪ߩߺߦታᣉߔࠇ߫޿޿ߣ޿߁ߎߣߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߩ⁁ᴫࠍ੐ᬺ⠪ߣߣ߽ߦ⹤ߒวߞߚ߁߃ߢ‫ޔ‬ήℂߩߥ޿▸දॖὲᴾ࿐ߢ‫ᦨޔ‬ᄢ㒢ߦታᣉߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬ోᢙ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߎߣࠍ㊀ⷞߔࠆ޽߹ࠅ‫ޔ‬೑↪⠪߇♖␹⊛ߦ⧰∩‫ޔ‬ਇ቟ߦᗵߓࠆࠃ߁ߥήℂߥ⺞ᩏߦߥࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬೑↪⠪ߩᗧᕁ࡮᳇ᜬߜࠍዅ㊀ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔⺞ᩏߦදജߒߚߊߥ޿ߣ޿߁᳇ᜬߜࠍᜬߟߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧕Τ㧙㧟㧚౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩ૏⟎ߠߌ

ᴾ٤೑↪⠪⺞ᩏߩ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡࡮᧲੩ㇺߩ╙ਃ⠪⹏ଔߢߪ‫ޔ‬ᯏ᭴ߩቯ߼ࠆ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ࠍߔߴߡขࠅㄟࠎߢ⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣߣቯ
߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔᯏ㑐⹺⸽ⷐ✁╙  ᧦╙  ภ㧕࡮ኻ⽎ࠨ࡯ࡆࠬߘࠇߙࠇߦ೑↪⠪⺞ᩏߩ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ࠍቯ߼ߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬㗄⋡ߦߟ޿ߡߪᔅߕ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫⚿ޔ‬ᨐࠍ౏⴫ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮೑↪⠪⺞ᩏߩ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥㗄⋡ߢᛠីߔࠆߴ߈ౝኈ㧔㗄⋡ߩߨࠄ޿㧕ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⺞ᩏߩታᣉߦ߅޿ߡߪ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߦࠃࠆ⾰໧ᢥߩᎿᄦ߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬68

利用者調査ガイドライ ンΤ㧙㧠㧚ᮡḰ⺞ᩏ␿ߩ૏⟎ߠߌ

ᴾ٤ᯏ᭴߇ឭଏߔࠆᮡḰ⺞ᩏ␿࡮ᯏ᭴ߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏߩ᭽ᑼ଀ߣߒߡᮡḰ⺞ᩏ␿ࠍឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ᮡḰ⺞ᩏ␿ߦ␜ߐࠇߚ೑↪⠪⺞ᩏߩ⾰໧ᢥߪ‫⺞ޔ‬ᩏ㗄⋡ߩ৻଀ߢߔ‫⹏ߡߞ߇ߚߒޕ‬ଔᯏ㑐߇⾰໧ᢥߩ⴫⃻ࠍ౒
౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߡ‫ߦ⥄⁛ޔ‬Ꮏᄦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬࡮⾰໧ᢥࠍᎿᄦߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬ฦ੐ᬺ⠪߇ᣣ㗃೑↪⠪ߦኻߒߡ૶↪ߒߡ޿ࠆ⴫⃻ߥߤࠍ↪޿ࠆߎߣߢ‫ޔ‬⾰໧ᢥߩਥᣦߦߟ޿ߡߩℂ⸃ᐲ߇਄߇ࠅ‫ޔ‬࿁╵ߩାᙀᕈ߇㜞߹ࠆߣ޿߁ലᨐ߽ᦼᓙߢ߈߹ߔ‫ޕ‬࡮੐ᬺ⠪ߣ⾰໧ᢥߦ㑐ߔࠆᛂวߖࠍⴕ޿‫⺞ޔ‬ᩏࠍታᣉߒߡ޿ߚߛߊߎߣߪ᦭ലߥ⚿ᨐࠍዉߊߎߣ
ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬࡮⺞⺞ᩏߩ⚿ᨐߪ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩᢥ⸒ߦࠃࠅ౏⴫ߐࠇ߹ߔߩߢ‫⾰ޔ‬໧ᢥߩᎿᄦࠍߔࠆ㓙ߦߪ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߣਵ㔌ߒߥ޿ࠃ߁‫⚦ޔ‬ᔃߩᵈᗧ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧝ᐕᐲ
ᜰቯ੺⼔⠧ੱ⑔␩ᣉ⸳㧔․೎㙃⼔⠧ੱࡎ࡯ࡓ㧕೑↪⠪⺞ᩏ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡㧔ᛮ☴㧕
౒ㅢ
ࡈ࡟࡯ࡓ

ࠨ࡯ࡆࠬ
ߩឭଏ



౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ᮡḰ⺞ᩏ␿ ⾰໧ᢥ㘩੐ߩ₂┙߿㘩੐੺ഥߥߤ㘩੐㘩੐ߩ₂┙߿㘩੐੺ഥߥߤ㘩੐ߦḩߦḩ⿷ߒߡ޿ࠆ߆

⿷ߐࠇߡ޿߹ߔ߆

ᣣᏱ↢ᵴߢᔅⷐߥ੺ഥࠍฃߌߡ
޿ࠆ߆↢ᵴߢᔅⷐߥ੺ഥࠍฃߌߡ޿߹ߔ߆
㧔࠻ࠗ࡟੺ഥ‫࡞࡯ࠦࠬ࡯࠽ޔ‬ኻᔕ‫ޔ‬
ᣉ⸳ౝ⒖േ੺ഥ‫ޔ‬ᄖ಴੺ഥߥߤ㧕

ᴾ


69

利用者調査ガイドライ ンïᲨᛦ௹Ʒ૾ࡸƱφ˳ႎܱ଀૾ඥ
Υ㧙㧝㧚౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏԘ ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼ
౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ೑↪⠪⺞ᩏߩᣇᑼߦߪ‫ޔ‬‫࠻࡯ࠤࡦࠕޟ‬ᣇᑼ‫ޟߣޠ‬‫ޟ‬⡞߈ขࠅᣇᑼ‫ߩޠ‬㧞ߟߩᣇᑼ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㧞ߟߩᣇᑼࠍ೑
೑↪⠪ߩ⁁ᴫߦᔕߓߡ૶޿ಽߌ‫ޔ‬೑↪⠪ߦวߞߚᣇᑼࠍㆬ
ᛯߒߡ⺞ᩏࠍߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩᣇᑼߩ․ᕈ㧔ࡔ࡝࠶࠻࡮࠺ࡔ࡝࠶࠻㧕ࠍℂ⸃ߒ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߪ੐ᬺ⠪ߦ⺑᣿ߒචಽද⼏ߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߦ⺞ᩏߩᣇᑼࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬٤ࠕࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ
‫౒ޟ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ᢥࠍ⸥タߒߚ⺞ᩏ␿ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱ߇࿁╵ߔࠆᣇᑼ‫ޠ‬ψේೣߣߒߡ‫⾰ޔ‬໧ᢥࠍ⥄ࠄ⺒ࠎߢ‫ࠄ⥄ޔ‬࿁╵ߔࠆߎߣ߇น⢻ߥ೑↪⠪ߦኻߒߡታᣉߔࠆᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψ೑↪⠪ᧄੱߩᗧะࠍ⋥ធ⊛ߦᛠីߒ߿ߔ޿ᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψ⾰໧ᢥߩᢥ⸒߿⴫⃻ߩᎿᄦߦࠃࠅ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦ޽ߞߚ࿁╵ࠍᓧࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬


٤⡞߈ขࠅᣇᑼ
‫⹏ޟ‬ଔ⠪╬߇೑↪⠪ᧄੱߦኻߒߡ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ໧޿߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬ᗧะࠍ⡞߈ขࠆᣇᑼ‫ޠ‬
ψࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߩታᣉߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱߩᗧะࠍ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬߇⡞߈ขࠅߦࠃࠆ࿁╵ࠍㅢߒߡᛠីߔࠆߎߣ߇น⢻ߥ೑↪⠪ߦኻߒߡታᣉߔࠆᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψ⹏ଔ⠪╬ߦࠃࠆ໧޿߆ߌ㗄⋡ߩᎿᄦ㧔⺑᣿ౝኈ߿⴫⃻╬㧕‫ޔ‬⡞߈ขࠅᛛⴚ㧔ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ߩߣࠅᣇ‫⺞ޔ‬ᩏߩㅴ߼ᣇ╬㧕ߦࠃߞߡ‫⁁ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ᘒߩ೑↪⠪ߦኻߒߡ᦭ലߣߥࠆᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψ⡞߈ขࠅᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ໧޿߆ߌࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬໧޿ߦኻߔ
ࠆ೑↪⠪ߩ࿁╵ࠍᒁ߈಴ߔᎿᄦ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬೑↪⠪ߩ㄰╵ߪߔߋߦ‫ߦߤߥޠ߃޿޿ޟޠ޿ߪޟ‬ಽ㘃ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ߽ߩߢߪߥ޿ߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬೑↪⠪߳ߩ໧޿߆ߌࠍᎿᄦߒߥ߇ࠄ૗ᐲ߆➅ࠅ㄰ߔߎߣߢ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦวߞߚ೑↪⠪ߩ࿁╵ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ψኻ㕙ߦࠃࠅታᣉߔࠆߚ߼‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼߦᲧߴߡ৻ੱᒰߚࠅߩ⺞ᩏᤨ㑆߇߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ψ⹏ଔ⠪╬ߦࠃࠆ໧޿߆ߌ߿⡞߈ขࠅ߇‫ޔ‬೑↪⠪ߩࠨ࡯ࡆࠬᡷༀߦኻߒߡㆊᐲߩᦼᓙߦߟߥ߇ࠄ
ߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬㈩ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬



70

利用者調査ガイドライ ンԙ ࠨ࡯ࡆࠬߩᒻᘒߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉᣇᑼߩ⸳ቯ
᧲੩ㇺ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬ╙ਃ⠪⹏ଔߩኻ⽎ࠨ࡯ࡆࠬ㧔㧡㧝ࠨ࡯ࡆࠬ㧕ߪ‫ޔ‬એਅߩ  ߟߩᒻᘒߦಽߌࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬⸰໧♽ࠨ࡯ࡆࠬ㨯㨯㨯೑↪⠪߇⥄ቛߢࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆᒻᘒ
ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ㨯㨯㨯೑↪⠪߇⥄ቛ߆ࠄᣉ⸳╬ߦㅢߞߡࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆᒻᘒ
౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ㨯㨯㨯೑↪⠪߇ᣉ⸳╬ߦዬ૑ߒߡࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆᒻᘒ
೑↪⠪⺞ᩏߢߪ‫  ࠄࠇߎޔ‬ᒻᘒߦࠃߞߡ⺞ᩏߩታᣉᣇᑼ߇⸳ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬એਅߩࡈࡠ࡯࿑ߦ
ᴪߞߡ‫⹏ޔ‬ଔࠍታᣉߔࠆ੐ᬺ⠪ߢߩ೑↪⠪⺞ᩏᣇᴺࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᛦ௹ܱ଀ʙಅᎍỉἇὊἥἋ࢟७Ịᾎᴾ

㨍㧚⸰໧♽࡮ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ㧔̪㧝㧕㨎㧚౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ㧔̪㧞㧕ኻ⽎ߣߥࠆ৻ੱ߭ߣࠅߩ೑↪⠪ߩ⁁ᴫỴὅἃὊἚ૾ࡸ

ߦኻᔕߒߚ⺞ᩏᣇᑼࠍ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣ⹏ଔᯏ㑐ߩද⼏ߦࠃࠅᬌ⸛ߒ‫⸳ޔ‬ቯ࡮⸰໧♽ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⥄ቛߢࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᔅߕㇷㅍߦࠃࠔ㧚‫ޟ‬ᢥሼ‫ࠆࠃߦޠ‬࿁╵ࠖ㧚‫ࠆࠃߦޠ⪲⸒ޟ‬࿁╵ࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߢታᣉߔࠆ‫ޕ‬߇น⢻ߥ೑↪⠪

߇น⢻ߥ೑↪⠪

࡮ㅢㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ⁁ᴫߦࠃࠅ‫ޔ‬⡞߈ขࠅᣇᑼߩታᣉ߽นߣߔࠆ‫ޕ‬̪㧝 ଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬ޽ࠅ
࡮㊀∝ᔃり㓚ኂఽ㧔⠪㧕ㅢᚲᣉ⸳ỴὅἃὊἚ૾ࡸ

ᎥẨӕụ૾ࡸ

̪㧞 ଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬ޽ࠅ
 ࡮㊀∝ᔃり㓚ኂఽᣉ⸳ ࡮⍮⊛㓚ኂఽᣉ⸳ ࡮⹺⍮∝㜞㦂⠪౒ห↢ᵴ੺⼔ ࡮╙ੑ⒳⥄㐽∝ఽᣉ⸳ ࡮੃ఽ㒮਄⸥̪㧝࡮㧞ߩ଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬߩ೑↪⠪⺞ᩏߩታᣉߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޟ‬Υ㧙㧞.⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ෳᾖ

71

利用者調査ガイドライ ンԚࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼߩታᣉᣇᴺ଀
‫࠻࡯ࠤࡦࠕޓ‬ᣇᑼ‫ޔ‬⡞߈ขࠅᣇᑼߩౕ૕⊛ߥታᣉᣇᴺ଀ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫᦭ࠅࠃޕ‬ലߥ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߚ߼ߦ‫ߎޔ‬ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ౝㇱߢචಽߦᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏߩታᣉࠍߒߡߊߎߣ߇㊀ⷐߣߥࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ᣇᑼ
Ბ㓏

ųųųųǢȳǱȸȈ૾ࡸųųųųųᎥƖӕǓ૾ࡸ㨬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ᢥࠍ⸥タߒߚ⺞ᩏ 㨬⹏ଔ⠪╬߇೑↪⠪ᧄੱߦኻߒߡ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈ␿ߦࠃࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱ߇࿁╵ߔࠆᣇᑼ㨭ߦೣߞߚ໧޿߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬ᗧะࠍ⡞߈ขࠆᣇᑼ㨭‫⸰ޣ‬໧♽ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޤ‬٤ᔅߕㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬̪ࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߦࠃࠅ⺞ᩏኻ⽎⸳ቯ߇ᚻᴺㅢ⍮ߦࠃࠅቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬

ታᣉᣇᑼߩ
⏕⹺ߣ
ኻ⽎⠪ߩ
ㆬቯ

‫ޣ‬ㅢᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޤ‬㧔̪଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬ޽ࠅψᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޟ‬Υ㧙㧞⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏ‫ޠ‬ෳᾖ㧕٤ၮᧄ⊛ߦߪㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߢታᣉߔࠆ‫ޕ‬㧔ߚߛߒ‫ޔ‬೑↪ߩታᘒߦวࠊߖ‫ޔ‬ᣉ⸳╬ߦㅢᚲߒߡ޿ࠆᤨ㑆ౝߦ⡞߈ขࠅᣇᑼߢ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߎߣ߽น‫ߩߘޕ‬႐วߦߪ੐ᬺ⠪ߣߩ⺞ᢛࠍචಽߦⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬㧕̪ࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߦࠃࠅ⺞ᩏኻ⽎⸳ቯ߇ᚻᴺㅢ⍮ߦࠃࠅቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬‫౉ޣ‬ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޤ‬㧔̪଀ᄖࠨ࡯ࡆࠬ޽ࠅψᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޟ‬Υ㧙㧞⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏ‫ޠ‬ෳᾖ㧕٤੐ᬺ⠪ߣ⋧⺣ߩ߁߃‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬೑↪⠪ߩ⁁ᘒߦวࠊߖߡࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߢߩታᣉ߆‫ޔ‬⡞߈ขࠅᣇᑼߢߩታᣉ߆ࠍ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬٤೑↪⠪ߩ⁁ᴫߦࠃࠅ⺞ᩏߩታᣉ߇㔍ߒ޿႐วߦߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣ⋧⺣࡮ද⼏ߩ߁߃‫ޔ‬ኻ⽎⠪ࠍㆬቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬㓙ߦߪ‫ޔ‬ㆬቯߩၮḰ߿⁁ᴫࠍ᣿⏕ߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬٤೑↪⠪ߣ㑐ࠊࠅ‫ࠆࠃߦ⪲⸒ޔ‬໧޿߆ߌࠍⴕ
޿‫ޔ‬೑↪⠪ߩ࿁╵ࠍᒁ߈಴ߔߚ߼‫⺞ޔ‬ᩏࠍታᣉߔࠆኻ⽎ࠨ࡯ࡆࠬߩ․ᕈࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ኻ⽎ߣߥࠆ೑↪⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᛛⴚࠍᜬߞߡ޿
ࠆ⹏ଔ⠪╬ࠍㆬቯߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬

⹏ଔ⠪╬ߩ
ㆬቯ

‫ޣ‬ㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߩ႐ว‫ޤ‬٤⺞ᩏߩ⋡⊛ࠍℂ⸃ߒᤃ޿ଐ㗬ᢥ࡮⺑᣿ᢥ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐㨯⹏ଔ⠪╬ߩ⚫੺ᢥߥߤࠍ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ࠍㅢߒߡㅍઃߒ‫⺞ޔ‬ᩏ߳ߩදജࠍଐ㗬ߔࠆ‫ޕ‬೑↪⠪ᧄੱ Ј೑↪⠪߿ኅᣖ╬ߦߣߞߡ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߪోߊ⍮ࠄߥ޿࿅૕ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬ਇ቟ᗵࠍ㧔ᔅⷐߦᔕߓ ขࠅ㒰ߊᎿᄦ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ߡኅᣖ╬㧕߳ ‫ޣ‬੐ᬺᚲౝߦ߅޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼࠍታᣉߔࠆ႐ว‫ޤ‬ߩ⺑᣿ታᣉ ٤೑↪⠪ߩ․ᕈࠍ⠨ᘦߒ㨮⺞ᩏታᣉߩ೨ߦ⹏ଔ⠪╬߆ࠄౣᐲ⺑᣿ࠍⴕ޿㨮೑↪⠪ߩᛚ⻌ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬٤⋥ធ೑↪⠪ߦኻߒߡ⺑᣿ળࠍታᣉߔࠆ႐วߦߪ‫⺞ޔ‬ᩏࠍⴕ߁⹏ଔ⠪╬߇หᏨߒ‫ޔ‬㗻ࠍⷡ߃ߡ߽
ࠄ߁ߥߤߩᎿᄦࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ਇ቟ᗵࠍシᷫߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬٤⹏ଔ⠪‫⵬ޔ‬ഥ⠪ߩ⹏ଔᯏ㑐ౝㇱߩᛂߜวࠊߖ
Ј᦭ലߢല₸ߩ⦟޿⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬੐೨ߦታᣉߦ㑐ߔࠆᛂߜวࠊߖࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ޓ‬㧔ో૕⊛ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߩ⏕⹺‫ޔ‬ታᣉߦ߅ߌࠆౕ૕⊛ߥ⏕⹺‫ޔ‬ᜬߜ‛߿᦯ⵝߦ㑐ߔࠆᛂวߖ╬㧕

⹏ଔᯏ㑐
ౝㇱߩḰ஻
࡮ᛂวߖ

٤⺞ᩏ␿╬ߩᎿᄦ
Јㇷㅍߦࠃࠆ⺞ᩏߩ႐วߦߪ‫ޔ‬୘೎ߩࠨࡐ࡯࠻
߇ታᣉߢ߈ߥ޿ߚ߼‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐⁛⥄ߩ⸥౉ߒ߿
ߔ޿⺞ᩏ␿ߩᎿᄦߥߤߦࠃࠅ࿁෼₸߇਄߇ࠆน
⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ޕ‬Јኻ⽎ߣߥࠆ೑↪⠪ߩ⁁ᴫߦࠃߞߡ‫⾰ޔ‬໧ᢥߩ⴫⃻߿ᢥሼߩᄢ߈ߐ߿࡟ࠗࠕ࠙࠻ߥߤࠍᎿᄦߔ
ࠆߎߣ߽᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖☋ߩ೑↪⠪߇޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬߥߤߢߪ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐߇⠡⸶ߒߚ⺞ᩏ␿ࠍḰ஻ߔࠆᎿᄦߥߤ߽᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤⹏ଔ⠪╬ߣ೑↪⠪ߩࡑ࠶࠴ࡦࠣ
Јㆊ෰ߩ↢ᵴᱧߩਛߢ‫↵ޔ‬ᕈߦኻߔࠆᕟᔺᔃ߇
ᒝ޿‫޿⧯ޔ‬ᅚᕈߢߥ޿߶߁߇⹤߇ߒ߿ߔ޿╬‫ޔ‬೑↪⠪ߩ୘೎ߩ․ᕈߦ㈩ᘦߒ‫⺞ޔ‬ᩏታᣉᜂᒰ⠪ࠍഀࠅᒰߡߦߟ޿ߡ੐ᬺ⠪ߣ੐೨ߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ߎߣ߇㊀ⷐ‫ޕ‬٤⡞߈ขࠅᣇᑼታᣉߩၮᧄ⊛ߥᣇᴺЈ೑↪⠪ߩ㗄⋡ߦߟ޿ߡߩℂ⸃߇⹏ଔ⠪ߩ⺑᣿ߩ㆑޿ߦࠃߞߡࡉ࡟ߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬⡞߈ขࠅ㗄⋡ߩ⸒޿឵߃߿଀␜╬ߩ⛔৻ߦ⇐ᗧߔࠆ‫ޕ‬٤⺞ᩏ␿߿࿁෼↪ኽ╴╬ߩḰ஻Ј‫ޠ߃޿޿ޟޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟޠ޿ߪޟ‬Ј೑↪⠪⺞ᩏ߿࿁෼↪ኽ╴ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬‫ޟ‬ή࿁╵‫ޟޠ‬㕖⹥ᒰ‫ߩޠ‬ᝄࠅಽߌၮḰࠍ᣿⏕ߦ੐ᬺᚲౝߦ߅ߌࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߥߤ㓸วဳߢߔࠆ‫ޕ‬ߩታᣉߩ႐วߦߪ╩⸥↪ౕ╬ߩḰ஻߽੐ᬺ⠪છߖߦߒߥ޿㈩ᘦ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬

72

Ბ㓏

ųųųųǢȳǱȸȈ૾ࡸ

利用者調査ガイドライ ンᣇᑼųųųųųᎥƖӕǓ૾ࡸ㨬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ᢥࠍ⸥タߒߚ⺞ᩏ 㨬⹏ଔ⠪╬߇೑↪⠪ᧄੱߦኻߒߡ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈ␿ߦࠃࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱ߇࿁╵ߔࠆᣇᑼ㨭ߦೣߞߚ໧޿߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬ᗧะࠍ⡞߈ขࠆᣇᑼ㨭٤੐ᬺ⠪ߣߩᛂߜวࠊߖ
Ј೑↪⠪⺞ᩏታᣉߩ⋡⊛ࠍౣ⏕⹺ߔࠆߣ౒ߦ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߩ೑↪⠪‫ౕޔ‬૕⊛ߥታᣉᣇᴺ‫ࠤࠬޔ‬ࠫࡘ࡯࡞‫ޔ‬⡯ຬ߳ߩදജଐ㗬੐㗄ߥߤߩ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬٤ኻ⽎ߣߥࠆ೑↪⠪ߩ࡝ࠬ࠻ࠍ੐ᬺ⠪ߦḰ஻ߒߡ߽ࠄ߁
Јᛠីߔࠆ୘ੱᖱႎߪ⺞ᩏߦᔅⷐߥᦨૐ㒢ߦᛥ߃ࠆߎߣ‫ޕ‬Јㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼታᣉߩ႐วߦߪ‫ ޔ‬Ј⡞߈ขࠅᣇᑼߢߩታᣉߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬೑↪⠪ߦ⽶೑↪⠪ߩ૑ᚲ╬ਇᔅⷐߥ୘ੱᖱႎߪฃߌขࠄߥ ᜂߩߥ޿‫᦭ޔ‬ലߥ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ
޿‫ޕ‬ᖱႎࠍᛠីߔࠆ‫ޕ‬٤੐ᬺ⠪ߩࠨ࡯ࡆࠬᒻᘒ߿೑↪⠪ߩ․ᕈ╬ߦᔕߓߚ⺞ᩏታᣉߦ߅ߌࠆᎿᄦߩឭ᩺

੐ᬺ⠪ߣߩ
⋥೨ᛂวߖ

Ј౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߦ㓸߹ߞߡ߽ࠄߞߡ⺑᣿ߒ‫৻ޔ‬ᢧߦ⸥౉ߔࠆᣇᴺ 㓸วဳߥߤ㧕߽᦭ല‫ߩߎޕ‬႐วߦߪ‫ޔ‬Ꮸᰴ‫ޔ‬ታᣉੱᢙߥ
ߤߦ߽㈩ᘦ߇ᔅⷐ‫ޕ‬㧔ᄙੱᢙࠍ৻ᐲߦታᣉߔࠆ
ߣ೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߩ⁁ᴫߦ㈩ᘦߢ߈ߥߊߥࠆߩߢᵈᗧ㧕Ј೑↪⠪ߦࠃߞߡ‫ޟ‬቟ᔃߢ߈ࠆⅣႺ‫ࠆߥ⇣ߪޠ‬ߎߣߦ⇐ᗧߒ‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬೑↪⠪ߦวߞߚታ
ᣉ႐ᚲߩ⸳ቯߩߚ߼ߦ੐ᬺ⠪ߣᛂวߖࠍߔࠆ‫ޕ‬㧔୘ቶ‫ޔ‬㘩ၴߩ৻ⷺߥߤ㧕Ј೑↪⠪߳ߩ⹏ଔ⠪╬ߩ⚫੺‫⺞ޔ‬ᩏታᣉ႐ᚲ߳
ߩ⺃ዉ‫ޔ‬೑↪⠪߇቟ᔃߢ߈ࠆ⷗቞ࠅ࡮ࠨࡐ࡯࠻
Ј೑↪⠪߳ߩ⹏ଔ⠪╬ߩ⚫੺‫⺞ޔ‬ᩏታᣉ႐ᚲ߳
ᣇᴺ╬‫ޔ‬೑↪⠪ߩਇ቟ᗵࠍขࠅ㒰ߊߚ߼ߦ⡯ຬߩ⺃ዉ‫ޔ‬೑↪⠪߇቟ᔃߢ߈ࠆ⷗቞ࠅ࡮ࠨࡐ࡯࠻
ߦଐ㗬ߔࠆ੐㗄ࠍ᣿⏕ߦߔࠆ‫ޕ‬
ᣇᴺ╬‫ޔ‬೑↪⠪ߩਇ቟ᗵࠍขࠅ㒰ߊߚ߼ߦ⡯ຬߦଐ㗬ߔࠆ੐㗄ࠍ᣿⏕ߦߔࠆ‫ޕ‬Ј⡞߈ขࠅ㗄⋡ߩ⸒޿឵߃߿଀␜╬ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޟ ޕ‬୘೎ᡰេ⸘↹ࠍ੐ᬺᚲౝߢ૗ߣ⸒ߞߡ޿
Јࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼ߩᣇᴺ߽‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥࠆ߆‫ߤߥޠ‬޿Ꮏᄦࠍ฽߼ߡ‫ޕࠆߔ⹺⏕ޔ‬٤ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߩ⏕⹺Јᒰᣣߩᵹࠇ߿ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼ᦼ㒢ߥߤࠍ੐ᬺ⠪ߣ౒ߦ⏕⹺ߒ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬೑↪⠪㨯੐ᬺ⠪ߦ⽶ᜂߩ߆߆ࠄߥ޿㈩ᘦࠍⴕ߁‫ޕ‬٤ᚲⷐᤨ㑆߳ߩ㈩ᘦ
٤ᚲⷐᤨ㑆߳ߩ㈩ᘦЈ⡞߈ขࠅߩᤨ㑆߇೑↪⠪Ј㓸วဳߢߩታᣉߩ႐ว‫ޔ‬೑↪⠪ߦࠃߞߡℂ⸃
ߩ⽶ᜂߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦ࠲ࠗࡓࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ
ᐲ߿⸥౉ߦᔅⷐߥᤨ㑆߽ߐ߹ߑ߹ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬⸳ቯߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬૛⵨ࠍᜬߞߚ࠲ࠗࡓࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߎ
ߣ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼߩ႐ว‫ޤ‬⺞ᩏߩታᣉ٤ᒰᣣߩኻ⽎೑↪⠪ߩஜᐽ⁁ᴫ߿੐ᬺ⠪ߩㇺวߥߤࠍౣᐲ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬٤ߪߓ߼ߦ⡯ຬ߆ࠄ೑↪⠪╬ߦ⹏ଔ⠪╬ࠍ⚫੺٤⺞ᩏ␿㈩ઃ࡮ㅍઃ
Јㇷㅍߦࠃࠆ⺞ᩏߩ႐วߪ‫⺞ޔ޿ࠄ߽ߡߒ ⼔଻࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬ᩏࠍ㐿ᆎߔࠆ‫ޕ‬ߩⷰὐ߆ࠄ੐ᬺ⠪ࠍㅢߒߡ⺞ᩏ␿ࠍㅍઃߔࠆ‫ޕ‬٤⺞ᩏ㗄⋡ߩ㗅⇟ߤ߅ࠅߦ⡞߈ขࠆߩߢߪߥ
ߊ‫ޔ‬೑↪⠪ߣߩળ⹤ߩਛߢ㑐ᔃ߇޽ࠅߘ߁ߥ⹤
ߩਛߦ⡞ߊߴ߈㗄⋡ࠍ⋓ࠅㄟࠎߢ޿ߊߣ޿߁ᣇ
ᴺ߽᦭ലߢ޽ࠆ
‫ޣ‬㓸วဳߢߩታᣉߩ႐ว‫ޤ‬Ј޿߈ߥࠅ⾰໧㗄⋡ࠍ⡞ߊߣ‫ޔ‬㄰╵߇ᓧࠄࠇߦ
ߊߊߥࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬٤⹏ଔ⠪╬ߩੱᢙ⸳ቯ
Јⶄᢙߢታᣉࠍߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒߊ‫⺑ޔ‬᣿ࠍߔ ٤੐೨ߦઁߩ⹏ଔ⠪╬ߣ⏕⹺࡮⛔৻ߒߚᣇᴺ߿
ࠆੱ‫ࠍࠕࡠࡈޔ‬࿁ࠅߥ߇ࠄ೑↪⠪ߩ᭽ሶߦ᳇ࠍ ᢥ⸒ߢ‫ޔ‬ᛠីߔߴ߈ౝኈࠍౣ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬㈩ࠆੱߩᜂᒰߦಽߌߡታᣉࠍߔࠆ╬ߩ㈩ᘦ߽᦭ല‫ޕ‬٤⡞߈ขߞߚౝኈߩ⸥㍳ߩขࠅᛒ޿ߦߪ‫ޔ‬චಽᵈᗧ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬٤‫ޟ‬㗄⋡ౝኈߩℂ⸃߇ߒߦߊ޿ߩߢ⾰໧ߒߚ޿‫ߩߤߥޠ‬೑↪⠪ߩᏗᦸߦߢ߈ࠆߛߌᔕ߃ࠄࠇ ٤⺞ᩏታᣉਛ߽೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍ⚦߿߆ߦ⏕⹺ࠆᘒ൓ߢ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ߒ‫ޔ‬૕⺞߿ᔃႺ╬ߦᄌൻ߇޽ࠅ‫ޔ‬ታᣉߩ⛮⛯߇㔍ߒ޿႐ว╬ߦㆡಾߥ್ᢿࠍⴕ߁ߎߣ߽㊀ⷐ‫ޕ‬73

利用者調査ガイドライ ンᣇᑼųųųųǢȳǱȸȈ૾ࡸųųųųųᎥƖӕǓ૾ࡸ㨬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ᢥࠍ⸥タߒߚ⺞ᩏ 㨬⹏ଔ⠪╬߇೑↪⠪ᧄੱߦኻߒߡ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈ␿ߦࠃࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱ߇࿁╵ߔࠆᣇᑼ㨭ߦೣߞߚ໧޿߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬ᗧะࠍ⡞߈ขࠆᣇᑼ㨭Ბ㓏٤࿁෼✦߼ಾࠅߩ⸳ቯߣ๟⍮Јㇷㅍ⺞ᩏߩ႐วߦߪ৻ቯ⒟ᐲߩ⸥౉ᦼ㑆ࠍ⸳ߌ‫✦ޔ‬ಾᣣࠍ᣿⸥ߔࠆ‫ޕ‬٤࿁෼૞ᬺЈ⺞ᩏ␿ߩ࿁෼ߪ‫ޔ‬࿁╵ౝኈߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ
቞ࠆߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐߇⋥ធⴕ߁‫ޕ‬Јㇷㅍ⺞ᩏߩ႐วߦߪ‫⺞ޔ‬ᩏᯏ㑐ߩ૑ᚲࠍශ೚
ߒ‫ޔ‬ಾᚻࠍ⾍ߞߚ㄰ା↪ኽ╴ࠍ⺞ᩏ␿ߦหኽߔ
ࠆ‫ޕ‬
⺞ᩏ␿࿁෼

Ј࿁෼▫╬ߦࠃࠆ࿁෼ߪ‫ޔ‬⡯ຬ߇࿁෼ࠍઍⴕߔ
ࠆߎߣߩߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᔀᐩߔࠆ‫ޕ‬Ј⸥౉ߒߚ⺞ᩏ␿ࠍ౉ࠇߡኽ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥኽ
╴ࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦ߽೑↪⠪ߦ߽૶↪ࠍᔀᐩߔࠆߥߤ‫ޔ‬࿁╵ౝኈߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯଻⼔ࠍᔀᐩߔࠆ‫ޕ‬٤ೋ࿁ߦ⸳ቯߒߚ✦߼ಾࠅߦ‫ޔ‬࿁෼₸߇ૐ޿႐วߦߪ‫ޔ‬ౣᐲදജࠍଐ㗬ߔࠆߥߤߩᎿᄦ߽ᔅⷐ
ߣߥࠆ‫ޕ‬

ԛ ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇৻ቯᢙߦḩߚߥ߆ߞߚ႐วߩኻᔕߦߟ޿ߡ
౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೑↪⠪৻ੱ߭ߣࠅߩ⁁ᴫߦᔕߓߚᣇᑼ㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼ㧕ߦࠃߞߡ೑↪⠪⺞ᩏࠍታᣉߒߚ⚿ᨐ‫᦭ޔ‬ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ߦḩߚߥ޿႐ว‫ⷐ⴫౏ޔ‬㗔ߩቯ߼ߦࠃ
ࠅ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦኻߔࠆ࿁╵ߩ㓸⸘୯ࠍ౏⴫ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ߘߎߢ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ᧂḩߢ޽ߞߚ႐วߦߪ‫⵬ࠍ࠲࡯࠺ࠆߔ⴫౏ޔ‬ቢߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ౏⴫ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔႐㕙ⷰኤᣇᑼߦߟ޿ߡߩ⹦ߒ޿⸃⺑ߪᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
‫ޟ‬Υ㧙㧞㧚⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧕ߎࠇߦࠃࠅ‫ޔ‬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ೑↪⠪⺞ᩏߩ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ߦḩߚߥ޿ߣ޿߁႐วߢ޽ߞߡ
߽‫ࠆ߈ߢ⴫౏ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐ߿੐ᬺ⠪ߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߢ߈ࠆౝኈࠍ⏕଻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬74

利用者調査ガイドライ ンԜ ⺞ᩏ⚿ᨐߩ㓸⸘࡮ಽᨆߩ㓙ߩ⇐ᗧ੐㗄㧔౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏ㧕೑↪⠪⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬㓸⸘࡮ಽᨆߩ⚿ᨐ߇੐ᬺ⠪߳ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᖱႎߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߇೑↪⠪ߩⷞὐࠍ߰߹߃ߡ੐ᬺᡷༀࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ታᣉߔࠆ߁߃ߢᄢᄌ㊀ⷐߣߥࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬߹ߚ‫╙ޔ‬ਃ⠪߇ታᣉߔࠆ⺞ᩏߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬᥉Ბߩ೑↪⠪ߣߩ㑐ࠊࠅ߆ࠄߪ⷗߃ߦߊ޿ẜ࿷⊛ߥ࠾࡯࠭ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߇೑↪⠪ߩᧄ㖸ࠍᛠីߔࠆᯏળߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⚿ᨐࠍ߹ߣ߼ࠆߦ޽ߚߞߡߪ‫ߩߘޔ‬ὐࠍචಽߦ߰߹߃ߡ૞ᚑߒ‫ޔ‬ႎ๔ࠍߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬٤ ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ㓸⸘ߔࠆ㓙ߩ⇐ᗧὐ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏ⚿ᨐߪ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼߣ⡞߈ขࠅᣇᑼߩ⚿ᨐࠍว▚ߒߡ㓸⸘ߒߚ⚿ᨐࠍ౏⴫ߒ߹ߔ‫ߦ․ޕ‬⡞߈ขࠅᣇᑼߦࠃߞߡᓧߚ࿁╵ࠍߘࠇߙࠇߩㆬᛯ⢇ߦᝄࠅಽߌࠆ㓙ߦߪ‫⇐ޔ‬ᗧ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏߩ㓸⸘⚿ᨐᰣߦߪ‫ޟޠ߃޿޿ޟޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟޠ޿ߪޟ‬ή࿁╵࡮㕖⹥ᒰ‫⸳߇ޠ‬ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⡞߈ขࠅᣇᑼߦࠃࠆ೑↪⠪ߩ࿁╵ࠍᝄࠅಽߌࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬એਅࠍෳ⠨ߦㆡಾߦᝄࠅಽߌߡႎ๔ߒߡ޿ߚߛߊߎߣ߇㊀ⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ާ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ߦኻߔࠆ࿁╵ߩᝄࠅಽߌި
‫ޠ޿ߪޟ‬
࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮೑↪⠪ߩ࿁╵߇Ꮙ‫ܭ‬ႎߥ႐ว
‫ޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟ‬࡮࡮೑↪⠪ߩ࿁╵߇ẐỊẟẑỂờẐẟẟảẑỂờễẟ႐ว‫ޠ߃޿޿ޟ‬࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮೑↪⠪ߩ࿁╵߇ԁ‫ܭ‬ႎߥ႐ว
‫ޟ‬ή࿁╵‫ޠ‬࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮਄⸥ߩ‫ޠ߃޿޿ޟޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟޠ޿ߪޟ‬એᄖߩ࿁╵㧖‫ޟ‬㕖⹥ᒰ‫ޠ‬࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦ೑↪⠪߇ᒰߡߪ߹ࠄߥ޿
㧔଀㧚౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ␜ߐࠇߚࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪⠪߇ฃߌߡ޿ߥ޿㧕٤ ⺞ᩏ⚿ᨐࠍಽᨆߔࠆ㓙ߩ⇐ᗧὐ‫ ڎ‬೑↪⠪⺞ᩏߩ࿁╵ߩ⢛᥊߽⺒߻⺞ᩏ⚿ᨐߩ‫߁޿ߣޠ޿ߪޟ‬࿁╵ᢙ߇㜞޿੐ᬺ⠪߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ߩ㜞޿੐ᬺ⠪ߢ޽ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪ߩ↢ᵴߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ࠨ࡯ࡆࠬߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ኅᣖ㑐ଥ࡮↢ᵴ⠌ᘠ࡮ଔ୯ⷰ࡮ᕈᩰߥߤߐ߹ߑ߹ߥⷐ⚛ߢߥࠅߚߞߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⊒⸒ࠍߘߩ߹߹ฃߌᱛ߼ࠆߛ
ߌߢߥߊ‫ߦ⸒⊒ߩߘޔ‬ᓇ㗀ࠍ߅ࠃ߷ߔᄙ᭽ߥⷐ࿃ߩᗐቯࠍߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬ౝኈࠍี๧ߔࠆߎߣ߇ᔅ
ⷐߢߔ‫ޕ‬‫ޤ଀ޣ‬
࡮ 㜞޿࡟ࡌ࡞ߩࠨ࡯ࡆࠬࠍታᣉߒߡ޿ࠆ੐ᬺ⠪ߩ೑↪⠪ߣ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ߘ߁ߪ޿߃ߥ޿੐
ᬺ⠪ߩ೑↪⠪ߢߪ‫ޔ‬᳞߼ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩ᳓Ḱ޽ࠆ޿ߪ೑↪⠪߇⍮ߞߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬ᳓Ḱߘߩ߽ߩ߇⇣ߥࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ߐ߹ߑ߹ߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ೑↪⠪߇ᷙ࿷ߔࠆ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ޟޔ‬೑↪⠪߇ᦸ߻ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬ߣ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺ⠪߇ߘߩ೑↪⠪ߦߣߞߡᦸ߹ߒ޿ߣ⠨߃ࠆࠨ࡯ࡆࠬ‫߇ߣߎࠆ޽߇ࡊ࠶ࡖࠡߦޠ‬ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬

75

利用者調査ガイドライ ン‫ߩߟ৻ ڎ‬੐଀ߣߒߡෳ⠨ߦߔࠆ․ߦోᢙ⺞ᩏ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߩ࿁╵ߪ‫⺞߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬ᩏᤨὐߩ೑↪⠪ߩߘߩߣ߈ߩ࿁╵ߢ޽ࠅ‫ߩߟ৻ޔ‬੐଀ߣߒߡ⷗ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ߪࠄࠇߘޕ‬೑↪⠪ో૕ߩ௑ะࠍ⴫ߔ߽ߩߣߪ޿߃ߥ
޿ߣ޿߁ⷞὐߢಽᨆ࡮߹ߣ߼ࠍߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫⽎⃻ߩߟ৻ޔߜࠊߥߔޕ‬㧔࿁╵ౝኈ࡮㓸⸘⚿ᨐ㧕߇޽ࠆߎߣࠍᩮ᜚ߦ‫ޔ‬቟ᤃߦᢿቯߒߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬‫ ڎ‬੐ᬺ⠪ߏߣߩ୘೎ᕈࠍߣࠄ߃ߡ⺒ߺㄟ߻
ห⒳࡮หⷙᮨߩ੐ᬺ⠪ߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬೑↪⠪ߩ․ᕈ߿௑ะ‫ޔ‬࿾ၞᕈ╬ߦࠃߞߡ߫ࠄߟ߈߇޽ࠆߎ
ߣࠍᔨ㗡ߦ߅߈‫ߩઁޔ‬੐ᬺ⠪ߢߩ⺞ᩏߩ⚿ᨐ߿⚻㛎ࠍߘߩ߹߹቟ᤃߦ޽ߡߪ߼ߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹ߒ
ࠂ߁‫ޕ‬٤ ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠࠍ⸥タߔࠆ㓙ߩ⇐ᗧὐ㧝  ࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߏߣߩ⇐ᗧ੐㗄㧔㧝㧕‫ࠬࡆ࡯ࠨޣ‬⒳೎೑↪⠪⺞ᩏታᣉᣇᑼ‫ޔߪޤ‬ᚻᴺㅢ⍮ߦ߅޿ߡቯ߼ࠄࠇߚᣇᑼ̪ߦߟ޿ߡ‫⴫౏ޔ‬ߦะߌߚ‫⹏ޟ‬ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠ‫⸥ࠍޠ‬タߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ ࠢ࠶ࡉ࠼̪ࠗࠟޕ‬2 ෳᾖ  ̪ ⺞ᩏኻ⽎⸳ቯߪ‫ᦨޔ‬ૐ㒢ᔅⷐߣߥࠆኻ⽎⠪ࠍ⸳ቯߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬̪ ⺞ᩏኻ⽎ᰣߦ‫⼔଻ޟޔ‬⠪╬‫ߪߩࠆ޽ߣޠ‬೑↪⠪ᧄੱ߇ᧂዞቇఽߢ޽ࠅ଻⼔⠪߽೑↪⠪ߣ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߢ‫ޟޔ‬ኅᣖ╬‫ࠆ޽ߣޠ‬႐วߪ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱ߇౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉ߇㔍ߒ޿ߣ੍߼ᗐቯߐࠇࠆࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೑↪⠪ᧄੱߦኻߔࠆ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫⺞ࠆࠃߦޠ‬ᩏ⚿ᨐߣ૬ߖߡ౏⴫ߔࠆߚ߼ߦ‫ޟޔ‬ኅᣖ╬‫౒ߦޠ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏࠍታᣉߔ
ࠆߎߣ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔㧞㧕໧޿วࠊߖߩᄙ޿ࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߦߟ޿ߡ‫⇐ߏޔ‬ᗧ޿ߚߛ߈ߚ޿ὐߪᰴߩߣ߅ࠅߢߔ‫ޕ‬
ࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎
⸰໧౉ᶎ੺⼔ߏ⇐ᗧ޿ߚߛ߈ߚ޿ὐ஻ ⠨㧢ࡩ᦬㑆ߩ೑↪⠪ߩ߁ߜ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦࠃࠅߔߢߦ౉

㒮╬ߩℂ↱ߦࠃࠅᧄੱਇ࿷߇⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆ႐
ว‫ޔ‬ኻ⽎ᄖߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬․ቯᣉ⸳౉ዬ⠪↢ᵴ੺⼔੐ᬺᚲߩਛߢ‫․ޔ‬ቯᣉ⸳౉ዬ⠪↢ᵴ੺⼔ࠨ࡯ࡆࠬ೑↪⠪✚ᢙᰣ߽ห᭽ߢߔ‫ޕ‬ߩᄾ⚂ࠍߒߡ޿ࠆ೑↪⠪ߛߌ߇ኻ⽎ߢߔ‫ޕ‬Უሶ↢ᵴᡰេᣉ⸳

౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡߇ఽ┬↪ߣ‫ޔ‬Უⷫ↪ߣ೎ߦቯ߼ࠄࠇ‫ޟ ޔ‬Უⷫ↪‫ޠ‬‫ࠄߜߤޠ↪┬ఽޟ‬౏⴫߽ߘࠇߙࠇߦಽ߆ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߆ߩ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇㨬㧟ᧂ̪ఽ┬↪ߩᮡḰ⺞ᩏ␿ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ዊቇ↢↪‫ޟߣޠ‬ਛቇḩ㨭ߩ႐ว‫৻ߪ⴫౏ޔ‬ᣇߛߌ↢એ਄↪‫ߪᤨ⴫౏ޔ߇ߔ߹ࠅ޽߇ޠ‬ว▚ߐࠇ߹ߔ‫⚿ߩ ޕ‬ᨐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ఽ┬㙃⼔ᣉ⸳

̪ᮡḰ⺞ᩏ␿ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ዊቇ↢↪‫ޟߣޠ‬ਛቇ↢એ਄↪‫ ޠ‬߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ߪᤨ⴫౏ޔ‬ว▚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬⍴ᦼ౉ᚲߥߤ㧔㓚ኂ⠪⥄̪ᮡḰ⺞ᩏ␿ߢߪ‫ޟޔ‬ᚑੱ↪‫߹ࠅ޽߇ޠ↪┬ఽޟޠ‬┙ᡰេᴺߩࠨ࡯ࡆࠬ㧕ߔ߇‫ߪᤨ⴫౏ޔ‬ว▚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠝࡊ࡚ࠪࡦߢታᣉߒߚ႐วߩኻᔕ  ࡮೑↪⠪⺞ᩏߦ߅޿ߡ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣߩ⺞ᢛߦࠃࠅቯ߼ࠄࠇߚᣇᑼએᄖߩᣇᑼࠍㅊടታᣉߒߚ႐ว
ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߳ߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߦ߅޿ߡႎ๔ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ߇‫ߩ⴫౏ޔ‬㓙ߪ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏో૕ߩࠦࡔࡦ࠻‫⸥ߢޠ‬タߒ߹ߔ‫౒ޕ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ⺞ᩏ㗄⋡ࠍㅊടߒߚ႐ว߽ห᭽ߢߔ‫ޕ‬76

利用者調査ガイドライ ン㧞 ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠߪࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߏߣߦቯ߼ࠄࠇߚ᭽ᑼࠍ૶↪ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ฦ⸥౉ᰣࠍචಽ⸥タߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⹏ߚࠇߐ⴫౏ޔ‬ଔ⚿ᨐࠍ⷗ࠆ‫ޟ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢߩ೑↪⠪‫ߩޠ‬ℂ⸃ߦߟߥ߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⸥タᰣ⸥タౝኈ෸߮⸥タᤨߩࡐࠗࡦ࠻

⴫⚕ࠦࡔࡦ࠻ ೑↪⠪⺞ᩏߩᎿᄦὐ

⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡ⹏ଔታᣉߩ㓙ߩᎿᄦ߿‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏߩᎿᄦ߽⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪⺞ᩏ
⺞ᩏኻ⽎ ⺞ᩏኻ⽎ߩㆬቯߩ⠨߃ᣇ߿㈩ᘦߒߚὐ

⺞ᩏኻ⽎ੱᢙߥߤߪ౏⴫↹㕙ߦ߅޿ߡ߽ߔߋߦ⏕⹺ߢ߈ࠆߩߢ‫߫߃଀ޔ‬ᐔဋ೑↪ᐕᢙ╬‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⢛᥊߇ࠊ߆ࠆ⸥タࠍߔࠆߣ᦭ലߢߔ‫ޕ‬̪ ⺞ᩏኻ⽎߇‫⼔଻ޟ‬⠪╬‫ޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬ኅᣖ╬‫ߣޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠨ࡯
ࡆࠬ⒳೎ߦ߅޿ߡߪ‫⋥ޔ‬ធࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆሶߤ߽߿೑↪⠪ᧄੱߩ⁁ᴫߣߣ߽ߦ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߣߥࠆ଻⼔⠪╬߿ኅᣖ╬ߩㆬቯߩ⠨߃ᣇ߽૬ߖߡ⸥౉ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬

⺞ᩏᣇᴺ ⺞ᩏߩᣇᴺ߿Ꮏᄦὐ


ᚻᴺߢቯ߼ࠆᣇᑼߩ⸥タߩ߶߆‫⺞ޔ‬ᩏᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ታᣉᣇᴺ‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲߥߤ̪ ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏߛߌߢߥߊ‫ޔ‬‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߚ႐
วߪ‫⺞ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᩏᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⸥タ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪✚ᢙ

⃻࿷ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ೑↪⠪ߩ✚ᢙ̪ ⺞ᩏኻ⽎߇‫⼔଻ޟ‬⠪╬‫ߣޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߪ‫⼔଻ޔ‬⠪߽೑↪⠪ߩ૏⟎ߠߌ‫ߪߦߎߎޕ‬਎Ꮺᢙࠍ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔଀㧦଻⢒ᚲߥߤ㧕౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏኻ⽎ੱᢙ⺞ᩏኻ⽎⠪ᢙ ̪ ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼߦ඙ಽߒߡ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⚿ᨐߣߒߡ᦭ലߥ࿁╵߇ᓧࠄࠇߚੱᢙ

᦭ല࿁╵⠪ᢙ ̪ ‫᦭ޟ‬ലߥ࿁╵‫౒ޔߪߣޠ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩ࿁╵ߣ⹏ଔ⠪߇್ᢿߢ߈ࠆߎߣ
ߢߔ‫᦭ޕ‬ല࿁╵⠪ᢙߪ‫౒ߩߡߴߔޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦኻߒߡ࿁╵ߒߚੱᢙߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬೑↪⠪✚ᢙߦኻߔࠆ

㧩㧔᦭ല࿁╵⠪ᢙ㧕㧔೑↪⠪✚ᢙ㧕 㧔㧑㧕 ⥄േ⸘▚࿁╵⠪ഀว ̪ ࿁෼₸߿࿁╵₸ࠍ᳞߼ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬೑↪⠪ో૕ߦኻߔࠆ࿁╵⠪ߩഀวࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪⺞ᩏో૕ߩࠦࡔࡦ࠻

⺞ᩏ⚿ᨐࠍ⺒ߺขࠆࡐࠗࡦ࠻‫ޔ‬⢛᥊╬̪ ⺞ᩏ⚿ᨐߩⷐ⚂ࠍ⸥タߔࠆᰣߢߪߥߊ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߣߒߡ⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡ‫್߁޿߁ߤߢࠎ⺒ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ᢿࠍߒߚ߆ࠊ߆ࠆࠃ߁ߥࠦࡔ
ࡦ࠻߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ‫⸥ޕ‬タߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿ࠃ߁ߥ㈩ᘦ
߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐታᢙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ࿁╵ߒߚ೑↪⠪ߩ࿁╵ᢙ̪ާ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ߦኻߔࠆ࿁╵ߩᝄࠅಽߌިෳᾖ

ࠦࡔࡦ࠻ ታᢙࠍ⺒ߺขࠆࡐࠗࡦ࠻߿‫ޔ‬೑↪⠪ᗧะࠍᛠីߔࠆ߁߃ߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆ࿁╵଀╬̪ ⸥タߩ㓙ߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ଻⼔ߒ‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿ቴⷰ⊛ߥౝኈߣߥࠆࠃ߁ᵈᗧߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ⸥ㅀࠍᒁ↪ߔࠆ႐วߢ߽‫ޔ‬ේᢥᒁ↪ߪㆱߌ߹ߔ‫ޕ‬



77

利用者調査ガイドライ ンᚸ̖ኽௐ‫إ‬ԓ୿ỉ‫إ‬ԓϋܾᚡ᠍Ệ᧙ẴỦသॖʙ᪮ίσᡫᚸ̖᪮ႸỆợỦᛦ௹ὸ㩷㩷䈖䈖䈪䈲䇮౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏ䉕ታᣉ䈚䈢㓙䈱⺞ᩏ⚿ᨐ䉕䇮ႎ๔ᦠ䈮⸥タ䈜䉎㓙䈱⇐ᗧ੐㗄䈮䈧䈇䈩⺑᣿䈚䉁䈜䇯౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏ䈪䈲䇮䉝䊮䉬䊷䊃ᣇᑼ䊶⡞䈐ข䉍ᣇᑼ䈱䈠䉏䈡䉏䈱ᣇᑼ䈪ታᣉ䈚䈢⚿ᨐ䈮䈧䈇䈩䇮৻䈧䈱ႎ๔ᦠ䈪䉁䈫䉄䉁䈜䇯ᢙ୯䉕ว▚䈜䉎䈭䈬䈱ᵈᗧ䈣䈔䈪䈭䈒䇮ฦ䉮䊜䊮䊃ᰣ䈮೑↪⠪⺞ᩏ䈱ታᣉᣇᴺ䉇⁁ᴫ䇮⺞ᩏ⚿ᨐ䈏ℂ⸃䈚ᤃ䈇䉋䈉䈮⸥タ䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯೑↪⠪⺞ᩏߩኻ⽎ߦߟ޿ߡ
ᢥሼએౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⺞ᩏኻ⽎ߩㆬቯߩ⠨߃ᣇ߿㈩ᘦ
ߒߚὐࠍߏ⸥౉ߊߛߐ޿‫߫߃଀ޕ‬ᐔဋ೑↪ᐕᢙ╬೑↪⠪ߩ⢛᥊߇ಽ ⺞ᩏኻ⽎߆ࠆ㗄⋡߇޽ࠆߣ᦭ലߢߔ‫ޕ‬⺞ᩏᤨ㑆Ꮺ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬‫ޔ‬ታᣉᣇ
ᴺ‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲ╬ࠍ฽߻೑↪⠪⺞ᩏ⺞ᩏᣇᴺ
ߩᣇᴺ߿Ꮏᄦὐࠍᢥሼએౝߢ౉
ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬೑↪⠪✚ᢙ䋨ੱ䋩೑↪⠪⺞ᩏో૕䈱䉮䊜䊮䊃౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏኻ⽎⠪ᢙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏ䈱᦭ല࿁╵ᢙ೑↪⠪✚ᢙ䈮ኻ䈜䉎࿁╵⠪ഀว䋨䋦䋩㪇㪅㪇‫ޠ޿ߪޟ‬Ј࿁╵߇⢐ቯ⊛ߥ႐ว೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐߩ‫ߺ⺒ޟ‬ขࠆࡐࠗࡦ࠻‫ޟޠ‬⢛᥊‫ࠍ╬ޠ‬ᢥሼએౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬એౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿
ࠦࡔࡦ࠻ߩ⸥ㅀౝኈߪ⚿ᨐߩⷐ⚂ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬࿁╵߇಴ߚ‫ޟ‬⢛᥊‫߇ߣߎࠆ߆ࠊ߇ޠ‬ᄢಾߢߔ‫⹏ޔߚ߹ޕ‬ଔᯏ㑐߇ߘߩᢙሼࠍߤ߁
⺒ࠎߢߤ߁޿߁್ᢿࠍߒߚߩ߆ߣ޿߁㆏╭߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߥࠦࡔࡦ
࠻߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߚߛߒ‫߈ᦠޔ‬ᣇߦࠃߞߡߪᢙฬߩ೑↪⠪ߩჿ߇‫ޔ‬೑↪⠪ో૕ߩჿߢ޽ࠆ߆ߩࠃ߁ߦฃߌขࠄࠇߡߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቴⷰ⊛ߥᖱႎߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ᘕ㊀ߦ⴫⃻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ട߃ߡ୘ੱ߇․ቯ
ߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߥ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐ⸘ታᣉߒߚ⺞ᩏᣇᑼ㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ข㪇ࠅᣇᑼ㧕ߩ⚿ᨐࠍ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫࡯ࠤࡦࠕޕ‬㪇࠻ᣇᑼߣ⡞߈ขࠅᣇᑼߩਔᣇࠍታᣉߒߚ႐วߪ
㪇㪅㪇㪇㪅㪇ว⸘ߩ୯ࠍ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬䉝䊮䉬䊷䊃 ⡞䈐ข䉍‫ޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟ‬Ј࿁╵߇‫ޠ޿ߪޟ‬ߢ߽‫޿ߥ߽ߢޠ߃޿޿ޟ‬႐ว‫ޠ߃޿޿ޟ‬Ј࿁╵߇ุቯ⊛ߥ႐ว‫ޟ‬ή࿁╵‫ޠ‬Ј㨬ߪ޿㨭㨬ߤߜࠄߣ߽޿߃ߥ޿㨭㨬޿޿߃㨭એᄖߩ࿁╵ߩ႐ว‫ޟ‬㕖⹥ᒰ‫ޠ‬Ј౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦ೑↪⠪߇ᒰߡߪ߹ࠄߥ޿႐ว

⺋౉ജߣ౉ജࡕ࡟ߩ඙೎ߩߚ߼‫ޟޔ‬㧜‫ߩޠ‬୯߽౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡
䉮䊜䊮䊃

ታᢙ
䈲㩷䈇

䈬䈤䉌䈫䉅
䈇䈋䈭䈇

䈇䈇䈋

ή࿁╵
㕖⹥ᒰ

㪇

㪈㪅㘩੐䈱₂┙䉇㘩੐੺ഥ䈭䈬㘩੐䈮ḩ⿷䈚䈩䈇䉎䈎୘೎ߩ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ㑐ߔࠆࠦࡔࡦ࠻ࠍᢥሼએౝߢ౉ജߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬ߎߩᰣߦߪ‫ޔ‬ታᢙࠍ⺒ߺขࠆࡐࠗࡦ࠻‫ޔ‬೑↪⠪ᗧะࠍᛠីߔࠆ
߁߃ߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆ࿁╵଀╬ࠍ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫౉ߒߛߚޕ‬ജߔࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ଻⼔ߒ‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥౝኈߣߥ
㪉㪅ᣣᏱ↢ᵴ䈪ᔅⷐ䈭੺ഥ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎䈎ࠆࠃ߁‫߽ߦ⃻⴫ޔ‬㈩ᘦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࿁╵ว⸘ᢙ䇴䈖䈖䉕䉼䉢䉾䉪䇵ฦ⸳໧ߩ࿁╵ᢙߩว⸘ߪ‫᦭ޟ‬ല࿁╵ᢙ‫ߦޠ‬ว⥌ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦ⸳໧ߩ࿁╵ᢙߩว⸘߇‫ޔ‬ශ೚▸࿐ߩᄖߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔߩߢ‫᦭ޟࠇߙࠇߘޔ‬ല࿁╵ᢙ‫ߡߒ⹺⏕߆ࠆ޿ߡߒ⥌৻ߦޠ‬ߊߛߐ޿‫ޕ‬㪈㪇㪅䇼୘೎䈱⸘↹䈮䈧䈇䈩⺑᣿䉕ฃ䈔䈢ᣇ䈮䇽୘೎䈱⸘↹䈮㑐䈚䈩䈱⺑᣿䈲䉒䈎䉍䉇䈜䈎䈦䈢䈎ฦ⸳໧ߩ࿁╵ᢙߩว⸘ߪ‫᦭ޟ‬ല࿁╵ᢙ‫ߣޠ‬ว⥌ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬‫ޣ‬୘೎ߩ⸘↹ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍฃߌߚᣇߦ‫⵬ޔߦ߁ࠃߩޤ‬ഥ⾰໧߇޽ࠄ߆ߓ
߼⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ⸳໧ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬⢐ቯ࿁╵⠪߇⺞ᩏኻ⽎ߩᲣᢙߣߥ
ࠅ߹ߔߩߢ‫᦭ޟޔ‬ല࿁╵ᢙ‫ߣޠ‬ว⥌ߔࠆᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬78

利用者調査ガイドライ ンΥ㧙㧞㧚⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏԘ ႐㕙ⷰኤᣇᑼ
‫ޟ‬೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆߚ߼ߦ‫⺞ޔ‬ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣߩߢ߈ߚ႐㕙ߦߟ޿ߡߩ⹏ଔᯏ㑐ߩࠦࡔࡦ࠻ߣ‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߢ೑↪⠪ߩ⊒ߔࠆࠨࠗࡦ㧔๭߮߆ߌ‫ޔ‬ჿߥ߈๭߮߆ߌ‫ޔ‬߹ߥߑߒ╬㧕ߦኻߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ߆߆ࠊࠅߦߟ޿ߡߩ੐ᬺ⠪ߩ⠨߃ᣇ߿ᆫ൓ߦߟ޿ߡߩࠦࡔࡦ
࠻ࠍ౏⴫ߔࠆᣇᑼ‫ޠ‬ψ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉ߇㔍ߒ޿೑↪⠪ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈೑↪⠪ᧄੱߦࠕࡊࡠ࡯࠴
ߔࠆ⺞ᩏߪᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⠨߃ᣇߦၮߠ޿ߡታᣉߔࠆᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψ႐㕙ⷰኤᣇᑼߪ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼ߿⡞߈ขࠅᣇᑼߩࠃ߁ߦ೑↪⠪ߦ⋥ធ⊛ߦⴕ߁⺞ᩏߢߪߥߊ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪ߩ෺ᣇ߆ࠄ㑆ធ⊛ߦ೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆᣇᑼߢߔ‫ޕ‬ψߎߩᣇᑼߪ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩ⚿ᨐࠍ⵬ቢߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ෳ⠨ᖱႎߣ૏⟎ߠߌࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᔅߕ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏߣ૬↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬ԙ ႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦ
႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦߦߪ‫ޔ‬એਅߩ㧞ߟߩࡄ࠲࡯ࡦ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡦ࡯࠲ࡄߩߎޕ‬એᄖߢ߽‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣ⹏ଔᯏ㑐ߣߩᄾ⚂ߩਛߢ‫ߡߒߣࡦ࡚ࠪࡊࠝޔ‬ታᣉߔࠆߎߣߪน⢻ߢߔ‫ߩߘޕ‬႐วߦߪ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⚿ᨐᰣߪ౏⴫ߐࠇ߹ߖࠎߩߢߏ⇐ᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬ࡄ࠲࡯ࡦ 㧝 ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⋥ធ⊛ߥ⺞ᩏߩታᣉ߇㔍ߒ޿೑↪⠪߇ᄙ޿ߣᗐቯߐࠇࠆࠨ
࡯ࡆࠬ⒳೎ߦ߅޿ߡታᣉ㧔ਅ⸥㧢ࠨ࡯ࡆࠬߦⷙቯ㧕㊀∝ᔃり㓚ኂఽ㧔⠪㧕ㅢᚲᣉ⸳‫ޔ‬㊀∝ᔃり㓚ኂఽᣉ⸳‫ఽ੃ޔ‬㒮‫ޔ‬⍮⊛㓚ኂఽᣉ⸳‫ޔ‬⹺⍮∝ኻᔕဳ౒ห↢ᵴ੺⼔‫╙ޔ‬ੑ⒳⥄㐽∝ఽᣉ⸳̪ߎࠇࠄߩࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߢߪ‫߼੍ޔ‬ኅᣖ╬ߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ߽⸳ቯ
ࡄ࠲࡯ࡦ 㧞 ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉ㧔౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߦ㒢ࠆ㧕ߢ‫᦭ޔ‬ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ᧂḩߦߥߞߚ႐วߦታᣉ㧔ᧄࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ޟ‬Υ㧙㧝㧙ԛ㧚᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇৻ቯᢙ
ߦḩߚߥ߆ߞߚ႐วߩኻᔕߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ෳᾖ㧕೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐߩ᦭ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ᧂḩߦߥߞߚ႐ว‫⴫౏ޔ‬ౝኈࠍ⵬ቢߔࠆᣇᑼߣߒߡታᣉ

Ԛ႐㕙ⷰኤᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏߢ⷗ࠆߴ߈߽ߩ٤ ⷗ࠆߴ߈‫ߪޠߩ߽ޟ‬૗߆㧫Ј႐㕙ⷰኤᣇᑼߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߣ⡯ຬߩ⋧੕ߩ㑐ଥࠍ⷗ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫⺞ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᩏታᣉߢ‫⺞ޟߪޠߩ߽߈ߴࠆ⷗ޟ‬ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ႐㕙‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬೑↪⠪ߩߺࠍ⷗ࠆߣ޿
߁ߎߣߢߪߥߊ‫ޔ‬೑↪⠪ߣ⡯ຬߩ㑐ࠊߞߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙㧔㘩੐੺ഥ‫ޔ‬ឃᴭ⺃ዉ‫ޔ‬ჿ߆ߌ‫ޔ‬೑↪⠪߇⥄↱ߦㆊߏߒߡ޿ࠆᤨ㑆╬㧕ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬٤ ⺞ᩏߩⷞὐ
Ј⺞ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆᄙ᭽ߥ႐㕙߆ࠄ‫⺞ࠆߔ⴫౏ޔ‬ᩏ⚿ᨐࠍዉ߈಴ߔߚ߼ߦᔅⷐߥ႐
㕙ࠍಾࠅขࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ಾࠅขࠆᣇᴺࠍᮡḰൻߔࠆߚ߼ߦ⸳ቯߒߡ޿ࠆߩ߇‫⺞ޡ‬ᩏߩⷞὐ‫ޕߔߢޢ‬⺞ᩏߩⷞὐ ‫ޟ‬ᣣᏱ↢ᵴߩਛߢ೑↪⠪߇⊒ߔࠆࠨࠗࡦ㧔๭߮߆ߌ‫ޔ‬ჿߥ߈๭߮߆ߌ‫╬ߒߑߥ߹ޔ‬㧕ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ߆߆ࠊࠅ‫ޠ‬79

利用者調査ガイドライ ンԛ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ߩޠ‬ታᣉᣇᴺ଀
⁅⁆‷⁂

ᚻ㗅

ታ‫ޓ‬ᣉ‫ޓ‬᭎‫ⷐޓ‬ࡐࠗࡦ࠻٤႐㕙ⷰኤᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏߩㅴ߼ᣇࠍ੐ᬺ⠪ߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬̪⺑᣿ᤨߦߪᰴߩὐࠍ౉ࠇࠆߎߣ‫ޕ‬‫⺞ޓࠕޓ‬ᩏߩ⋡⊛‫ޓࠗޓ‬ᣇᴺ㧔ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞࡮⺞ᩏታᣉ႐㕙‫⺞࡮ޓޓޓޓޓ‬ᩏታᣉ⠪ߩኾ㐷ᕈ߿ੱᢙ㧕‫⚿ޓ࠙ޓ‬ᨐႎ๔㧔ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ‫⴫౏ޔ‬ౝኈ㧕‫ઁߩߘޓࠛޓ‬㧔૶↪ߔࠆ⺞ᩏ␿ߥߤ㧕٤⺑᣿ᓟ‫ౕޔ‬૕⊛ታᣉᣇᴺߦߟ޿
ߡ੐ᬺ⠪࡮⹏ଔᯏ㑐ߢචಽߦද⼏ߔࠆ‫ޕ‬̪೑↪⠪ߦήℂߩߥ޿▸࿐ߢ⺞ᩏ߇ⴕ߃ࠆࠃ
߁ߥታᣉᣣ‫ᤨޔ‬㑆㧔૗ᤨ߆ࠄ૗ᤨ߹ߢ㧕‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲ㧔ኻ⽎ߣߥࠆࡈࡠࠕ㧕ߥߤߦߟ޿ߡද
⼏ߔࠆ‫ޕ‬

٤੐ᬺ⠪ߦ೑↪⠪⺞ᩏታᣉߩ⺑᣿ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊหᗧࠍᓧߡ߽ࠄ
߁ࠃ߁ଐ㗬ߔࠆ‫ޕ‬̪೑↪⠪⺞ᩏߦ㑐ߔࠆታᣉ⺑᣿࡮หᗧߩขᓧ
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ╙ਃ⠪⹏ଔࠍታᣉߔ
ࠆ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪╬ߦኻߒߡⴕ߁㧔ࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯‫ޔ‬ਇାᗵ߳ߩ㈩ᘦ㧕‫ߩߘޕ‬㓙ߦ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦදജࠍ᳞߼ࠆ੐㗄‫ޔ‬ଐ㗬ߔࠆ੐㗄ࠍ⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪㑆ߢද⼏ߔࠆ‫ޕ‬੐ᬺ⠪߳ߩ㪈 ⺑᣿ߣද⼏Јේೣ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߆ࠄ⺞ᩏࠍⴕ߁ኻ
⽎ࡈࡠࠕ ࡙࠾࠶࠻ ߩ೑↪⠪ߦኻታᣉḰ஻Ԙ ߒߡ‫ޔ‬੐೨ߦ⺞ᩏߩ‫ޟޠ⊛⋡ޟ‬ᣇ
ᴺ‫⺑ߩ╬ޠ‬᣿ߒ‫ޔ‬หᗧࠍᓧࠆ‫ޕ‬

૶↪ߔࠆ
⺞ᩏ␿╬

㪉 ೑↪⠪╬߳ Ј႐㕙ⷰኤᣇᑼߩኻ⽎ߣߥࠆ೑↪
ߩ⺑᣿ߣห ⠪ᧄੱ߳ߩ⺑᣿ታᣉ࡮หᗧ⏕⹺߇࿎㔍ߥ႐วߦߪ‫ޔ‬ኅᣖ߿ᓟ⷗ੱ╬ᗧߦᛚ⻌ࠍᓧࠆࠃ߁੐ᬺ⠪ߦଐ㗬ߔࠆ‫ޕ‬Ј೑↪⠪╬߳ߩ⺑᣿ߩታᣉ‫ޔ‬หᗧ
ߩขᓧᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣ⹏ଔᯏ㑐ߢද⼏ߩ਄‫ޔ‬᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬ታᣉḰ஻ԙ٤⺞ᩏࠍታᣉߔࠆ㓙ߦ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬߇ㆩ቞࡮⇐ᗧߔߴ߈੐㗄ߣߒߡ‫ޔ‬ࡈࡠࠕߩᡰេߩ․ᓽ߿․ߦ㈩ᘦߩ
ᔅⷐߥ೑↪⠪ߩ⁁ᘒߥߤࠍ੐ᬺ⠪ߦ⸥౉‫ޔ‬ឭ␜ߒߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬㪊 ੐ᬺ⠪߆ࠄ Ј⺞ᩏታᣉᤨߦㆩ቞ߔߴ߈੐㗄ߣߒߡ੐ᬺ⠪߆ࠄવ߃ࠄࠇࠆౝኈ଀
⇐ᗧ੐㗄ឭ 㧔೑↪⠪߇⷗⍮ࠄߧੱߣߩ߆߆ࠊ
␜ࠅߢਇ቟ቯߦߥࠆߚ߼‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ೑↪⠪ߦ㑐ࠊࠄߥ޿‫ޔ‬೑↪೨ߩ↢ᵴᱧߦࠃࠅ↵ᕈߦኻߔࠆᕟᔺᔃ߇
޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᅚᕈߩ⹏ଔ⠪ߢታᣉ╬㧕

80̪⺞ᩏᣣએ೨ߦ⹏ଔ⠪߇⇐ᗧߔߴ߈੐㗄㧔੐೨ߦ⺞ᢛ߇ᔅⷐߥ੐㗄㧕ࠍ‫ޔ‬੐೨ߦ੐ᬺ⠪ߣ⺞ᢛߔࠆ‫ޕ‬̪೑↪⠪ߩ୘ੱᖱႎ଻⼔ߩⷰὐ߆ࠄ‫౉ޔ‬ᚻߔࠆ೑↪⠪ߩᖱႎߪ‫ޔ‬ᔅⷐᦨૐ㒢ߦᛥ߃ࠆ‫ޕ‬̪‫⇐ޟ‬ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻‫⺞ߪޠ‬ᩏታᣉᤨ㒢ቯ 䊶⇐ᗧ੐㗄ߢ૶↪ߒ‫⺞ޔ‬ᩏ⚳ੌᓟߪᔅߕ੐ᬺ⠪ߦ㄰ළߔ ⸥タ䉲䊷䊃ࠆታ‫ޓ‬ᣉ‫ޓ‬᭎‫ⷐޓ‬٤੐ᬺ⠪߇⸥タߒߚ‫⇐ޟ‬ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻‫⸥ߩޠ‬タౝኈࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬⺞ᩏታᣉߦ߅ߌࠆ⇐ᗧὐߩ⏕⹺ࠍᒰᣣߩౣ⏕ ੐ᬺ⠪‫⹏ޔ‬ଔ⠪෺ᣇߢⴕ߁‫ޕ‬㪋 ⹺٤⺞ᩏታᣉࠬࠤࠫࡘ࡯࡞╬ߦߟ޿ߡ߽੐ᬺ⠪ߣౣᐲ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬٤੐ᬺ⠪߆ࠄᜰ␜ߩ޽ߞߚ੐㗄ࠍㆩ቞ߒߚ߁߃ߢ‫⺞ޔ‬ᩏࠍ㐿ᆎߔࠆ‫ޕ‬㪌 ⺞ᩏታᣉ

Ј⹏ଔ⠪╬ߪ‫⺞ޔ‬ᩏߩⷞὐߦၮߠ
޿ߡ⡯ຬߩ೑↪⠪߳ߩᡰេߩ᭽ሶ
ࠍ⷗ߡ‫ޟޔ‬೑↪⠪ߩ⁁ᴫߣ⡯ຬ㧔េഥ⠪㧕ߩ⸒േ‫⺞ޟޔޠ‬ᩏߩⷞὐߦၮߠ޿ߡߘߩ႐㕙ࠍ⷗ߚߣ߈
ߦ‫⹏ޔ‬ଔ⠪߇ᗵߓߚߎߣ‫⸥ࠍޠ‬タߔࠆ‫ޕ‬٤ฦ⹏ଔ⠪╬߇ᓧߚ⺞ᩏᤨߩ೑↪
⠪ߩ᭽ሶ‫ޔ‬⡯ຬߩ⸒േ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬⺞ᩏᓟߩว ߇ᗵߓߚߎߣߥߤߩᖱႎࠍ〯߹㪍 ⼏࡮ႎ๔ᦠ ߃‫ޔ‬ታᣉ⹏ଔ⠪╬ߩ㑆ߢว⼏ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬
૞ᚑࡐࠗࡦ࠻

利用者調査ガイドライ ン

ᚻ㗅

⁅⁆‷⁂

૶↪ߔࠆ
⺞ᩏ␿╬

̪⺞ᩏኻ⽎ࡈࡠࠕ㧔࡙࠾࠶࠻㧕ߩ․ᓽ࡮ੱ
ᢙ‫⺞ޔ‬ᩏᒰᣣߩᜂᒰ⡯ຬ‫⺞ޔ‬ᩏታᣉᤨߦ㈩ᘦ
߇ᔅⷐߥ೑↪⠪‫⺞ޔ‬ᩏታᣉᤨߦㆩ቞ߔߴ߈੐
㗄ߥߤߦߟ޿ߡታᣉ⇐ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻ࠍ߽ 䊶⇐ᗧ੐㗄ߣߦ⏕⹺ߔࠆ‫⸥ޕ‬タౝኈߩਇ᣿ὐߥߤ߽᣿⏕ ⸥タ䉲䊷䊃ߔࠆ‫ޕ‬̪ⶄᢙߩ⹏ଔ⠪ߦࠃࠆ⺞ᩏ߇ᔅ㗇‫ޕ‬㧔ߢ߈ࠆߛߌቴⷰᕈࠍᜬߚߖࠆߚ߼㧕Јߚߛߒ‫ࠅ߹޽ޔ‬ᄙੱᢙߢߩ⺞ᩏߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߦ㆑๺ᗵ࡮࿶ㄼᗵࠍਈ߃ߡߒ߹߁น⢻ᕈ߽޽ࠆߚ߼‫ߩߘޔ‬ὐ߽චಽߦ੐ᬺ⠪ߣද⼏ߔࠆ‫ޕ‬䊶⺞ᩏ䉲䊷䊃

̪౉ᶎ࡮ឃᴭߥߤߩ႐㕙ߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗ
ࡃࠪ࡯ዅ㊀ߩⷰὐ߆ࠄ⺞ᩏࠍⴕ߁႐㕙ߩኻ⽎߆ࠄ㒰ߊ‫ޕ‬̪⺞ᩏ⚿ᨐႎ๔ߦ⸥タߔࠆౝኈߪࠨ࡯ࡆࠬߩ
⾰ߩ⦟ߒᖡߒߦ⸒෸ߔࠆߎߣߩߥ޿ࠃ߁‫ ࠦޔ‬䊶⺞ᩏ䉲䊷䊃ࡔࡦ࠻ߩ⸥タౝኈࠍ⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡᘕ㊀ߦว 䊶⇐ᗧ੐㗄⼏ߔࠆ‫ޕ‬⸥タ䉲䊷䊃䊶⚿ᨐႎ๔ᦠ

٤ⷞὐߦᴪߞߚ႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏ⚿ᨐႎ๔ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ޕ‬٤೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ੐ᬺ⠪ߦႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬⺞ᩏ⚿ᨐႎ㪎 ๔٤⺞ᩏ⚿ᨐߦ⸥タߔࠆ੐ᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻ߩଐ㗬ࠍߔࠆ‫ޕ‬٤੐ᬺ⹏ଔ⚿ᨐ࡮೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐࠍ૬ߖߚ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠࠍቢᚑߔ
⹏ଔ⚿ᨐႎ ࠆ‫ޕ‬ ๔ᦠߩቢੌ

̪⺞ᩏߩ⚿ᨐߪ‫⸰ޔ‬໧⺞ᩏᤨߦౝኈߩ⏕⹺߿੐ታ⺋⹺ୃᱜߥߤ߇ⴕ߃ࠆࠃ߁‫⸰ޔ‬໧⺞ᩏ೨ߦ੐೨ߦㅍઃߔࠆ‫ޕ‬䊶⚿ᨐႎ๔ᦠ

̪⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠߦ⸥タߔࠆ੐ᬺ⠪ߩࠦࡔࡦ࠻ࠍଐ㗬ߔࠆ㓙‫⸥ޔ‬タߒߡ߽ࠄ߁ౝኈ߿‫ࠦޔ‬ࡔࡦ࠻ߩਥᣦࠍ⺑᣿ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐ‫ޕ‬̪ࠬ࠹࠶ࡊ㧣ߢଐ㗬ߒߚ‫ޟ‬੐ᬺ⠪ߩࠦࡔࡦ࠻‫⹏ޔࠍޠ‬ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠߦ౉ࠇㄟࠎߛ߽ߩࠍ
䊶⹏ଔ⚿ᨐႎ
૞ᚑߒ‫⴫౏ߦ⊛⚳ᦨޔ‬หᗧߩ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬
๔ᦠቢᚑ

81

利用者調査ガイドライ ン

Ṣᴾ೅แᛦ௹ᅚỉ̅ဇ૾ඥ̊ίသॖʙ᪮ᚡ᠍ἉὊἚὉᛦ௹ἉὊἚὸ
٤ᯏ᭴߇ឭଏߔࠆᮡḰ⺞ᩏ␿࡮ᯏ᭴ߢߪ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆ㓙ߦ૶↪ߔࠆߚ߼ߩᮡḰ⺞ᩏ␿ߣߒߡ‫ޔ‬‫⇐ޟޓ‬ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻‫⺞ޟߣޠ‬ᩏࠪ࡯࠻‫ࠍޠ‬ឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮޿ߕࠇߩࠪ࡯࠻߽‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߢᎿᄦߔࠆߎߣ߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬

Ⅸသॖʙ᪮ᚡ᠍⇝∞⇮↝̅ဇ૾ඥ̊Ⅹ
⅙ߎߩ⇐ᗧ੐㗄⸥タࠪ࡯࠻ߪ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ೑↪⠪ߩਇ቟ᗵࠍシᷫߔࠆߚ߼ߦ
੐ᬺ⠪߆ࠄᖱႎࠍᓧࠆࠪ࡯࠻ߣߒߡᵴ↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬೑↪⠪ߩ↢ᵴⓨ㑆ߦ⹏ଔ⠪╬߇┙ߜ౉ࠆߎߣߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ᥉Ბߩ↢ᵴߣߪ⇣ߥࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߆ࠄߩᜰ␜߿⇐ᗧ੐㗄ࠍㆩ቞ߒ‫᦭ޔ‬ലߥ⺞ᩏࠍታᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⅙သॖʙ᪮ᚡ᠍⇝∞⇮ʙಅᎍӸṺṺṵṵἭὊἲ

ᚡλᎍӸᛦ௹ܱ଀ʖ‫ܭ‬ଐ଺
ⁱᛦ௹ܱ଀↚ⅹↀ↺သॖໜ⃽≑ᛦ௹‫ݣ‬ᝋ↗↙
↺⇻∓⇈≋∌⇱⇩⇮≌↝μ˳↝ཎࣉ⇐ᗧ੐㗄⸥タ䉲䊷䊃䈮⸥౉䈘䉏䈢೑↪⠪䉕ᒰᣣ⚫੺䈘䉏䈢㓙䈮䇮⹏ଔ⠪╬䈏ᧄੱ䉕⼂೎䈜䉎䈢䉄䈱䊜䊝ᰣ䋨⸥౉଀䋺⿒䈇䉶䊷䉺䊷䈱ᅚᕈ䋩

⃾≑ᛦ௹‫ݣ‬ᝋ↗↙
↺⇻∓⇈≋∌⇱⇩⇮≌↝Мဇᎍ↝ɶ↖⅚ཎ↚̾К↚ᣐ
ॾⅻ࣏ᙲ↙Мဇᎍ↚᧙ↈ↺ऴ‫إ‬ṳṳẅṺṺṺ
࠯঺ᾁ὿࠰⅙ᾄஉ⅙ᾁᾀଐ≋ẅ൦⅙≌⅙ᾀ὿ᾉ὿὿ẅ῍ẅᾀᾄᾉ὿὿

႐㕙ⷰኤᣇᑼ䉕ታᣉ䈜䉎䊐䊨䉝䋨䊡䊆䉾䊃䈭䈬䋩䈱․ᓽ䉕੐ᬺ⠪䈮⸥౉ଐ㗬䇯೑↪⠪ో૕䈱․ᓽ䉇䉬䉝䈱ᣇ㊎䈭䈬䉅⸥౉䈚䈩䉅䉌䈉䇯ὉἧἿỴỉМဇᎍᾇӸɶẆᾅӸỊᛐჷၐỉၐཞầẦễụᡶᘍẲềẟộẴẇ
ὉМဇᎍμՃầẆ᫢ʙẆλෘẆ੎ඟỉ˴ỤẦỉʼяầ࣏ᙲỂẴẇὉМဇử᧏‫ڼ‬ẲềẦỤ᧓ờễẟМဇᎍỉ૾ầᾇӸɶᾁӸẟỤẾẲỞẟộẴẇᎰՃểỉ᧙̞ửྵ‫נ‬ನሰẲềẟỦểẮỨỂẴẇ
႐㕙ⷰኤᣇᑼ䉕ታᣉ䈜䉎䊐Ὁᛦ௹࢘ଐẆᎰՃỆฆẳụἮἻὅἘỵỴỉ૾ầᾁӸМဇᎍỉ૾ỉૅੲỆьỪỦʖ‫ܭ‬ỂẴẇ䊨䉝䋨䊡䊆䉾䊃䈭䈬䋩䈱⺞ᩏ䉕ታᣉ䈜䉎㓙䈮䇮․䈮㈩ᘦ䈏ᔅⷐ䈭೑↪⠪䈮䈧䈇䈩⸥タМဇᎍ⇊⇱⇝∉∑
䈚䈩䉅䉌䈉䇯
ᣐॾↈ↨ⅼʙ᪮
≋ᜤК∇∈≌
㶎⺞ᩏ䉕䈜䉎䈢䉄䈮ᔅⷐᦨɟᡵ᧓ЭỆМဇử᧏‫ڼ‬ẲẺịẦụẇ࿢‫ؾ‬ỉ‫҄٭‬Ệசẻৎषạ‫ئ‬᩿ẝ ዋ㒢䈱ᖱႎ䈮䈫䈬䉄䉎䇯ᾗώᾢụẇᛐჷၐầẦễụᡶᘍẲềẟỦẮểờẝụẆᙸჷỤệʴỉ᧙ỪụỆฆʏ 㶎ోຬಽ䉕⸥タ䈚䈩䉅䉌䈉ᔅẴỦỉỂသॖẲềഒẲẟẇ
ⷐ䈲䈭䈇䇯
ᾜώᾢ
ᾀ὿ଐЭỆМဇử᧏‫ڼ‬ẇ࠙‫ܡ‬ഒ൭ầࢍẪẆྵെ᨞ỂỊܼଈỉᛅỊᢤ 㶎⸥౉䈘䉏䈢೑↪⠪䈱䉂䈏ẬềഒẲẟẇ
⺞ᩏ䈱ኻ⽎䈪䈲ή䈇䈱䈪ᵈᗧ䋣䋣୍െἫἕἚởἏἧỳὊỂᢅắẴẮểầ‫ٶ‬ẪẆႸử᧍ẳềẟỦầẆ჈ẾềẟᾚώᾚỦẮểỊ‫ݲ‬ễẪẆॖᜤỊỊẾẨụẲềẟỦẺỜẆ˟ᛅỊࠝỆᎥẟềẟỦỉ
ỂẆදॖẲềഒẲẟẇ⺞ᩏ䉕ታᣉ䈜䉎㓙䈱೑↪⠪䈻䈱㑐䉒䉍䈮㑐䈚䈩䇮੐ᬺ⠪䈏⹏ଔ⠪䈻ᦸ䉃䈖䈫䈱⸥タ䉕ଐ㗬䈜䉎䇯․䈮೑↪⠪䈏ਇ቟䈮ᗵ䈛䉎䉋䈉䈭ⴕὑ䇮ᘒᐲ䈮䈧䈇䈩䈱ᖱႎ䉕䈚䈩䉅䉌䈉䇯
⃿≑ᛦ௹ܱ଀↚ⅹↀ↺Мဇᎍ↗↝᧙↾↹૾↝ࠎஓ

℀≑ᛦ௹ܱ଀↚ⅹⅳ↕⅚ᚸ̖ᎍ↚သॖↆ↕ഒↆⅳʙ᪮∝ࠎஓↈ↺ʙ᪮82ὉᇌẾềἳἴửӕỦợạễᛦ௹ỊởỜềഒẲẟẇὉМဇᎍểỊᐯ໱ễ࢟Ểỉ˟ᛅỊẲềഒẲẟẇίਮਠởឋբỆሉảỦẮểỊ଱᩼ẲềẪẻẰẟὸὉẐʼяẑẐʼᜱẑỊؕஜႎỆẲễẟỂỖẲẟẇ
ὉМဇᎍỆểẾềỉẐᐯ‫ܡ‬ẑỂẝỦẺỜẆớởỚỆ৖ˡẟễỄẶẵẆấܲẰỮႎễѣẨửॖᜤẲềഒẲẟẇ⺞ᩏታᣉ䈮㓙䈚䇮⹏ଔᯏ㑐䈮⇐ᗧ䈚䈩᰼䈚䈇䈖䈫䉕ో⥸ῒᛦ௹଺ỉ஌ᘺỊẆ᠉ᘺỂấᫍẟẲộẴẇίἋὊ἖Ẇ἟ἁἑỶỊဃ෇ἋἬὊἋễỉỂᢌԧज़ầẝ ⊛䈮⸥タ䈚䈩䉅䉌䈉䇯ụộẴὸ㶎੐೨䈮Ḱ஻䈏ᔅⷐ䈭੐㗄ῒ˳щႎỆࢊẾềẟỦМဇᎍầẟỦẺỜẆ˳ᛦɧᑣỉᚸ̖ᎍỉ૾ỉஹᚧỊắᢒॾẪẻẰẟẇ
䈮䈧䈇䈩䈲䇮⺞ᩏᣣ೨䈮ㅪῒМဇᎍỉܴ̾ỆỊዌ‫ݣ‬ỆᇌẼλỤễẟợạỆẲềẪẻẰẟẇ
⛊䉕䈚䈩䉅䉌䈋䉎䉋䈉䈮ଐ㗬䈜䉎䇯

利用者調査ガイドライ ン

Ⅸᛦ௹⇝∞⇮↝̅ဇ૾ඥ̊Ⅹ‫⺞ߩߎޓ‬ᩏࠪ࡯࠻ߪ‫⺞ޔ‬ᩏࠍታᣉߔࠆ⹏ଔ⠪╬৻ੱ߭ߣࠅ߇ߘࠇߙࠇߦ⺞ᩏౝኈࠍ⸥タߔࠆࠪ࡯࠻ߢߔ‫⺞ޕ‬ᩏᤨߦⷰኤ
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ႐㕙ߩਛ߆ࠄ‫⺞ޔ‬ᩏߩⷞὐߦࠃߞߡಾࠅขࠄࠇߚ႐㕙‫ߦࠇߘޔ‬ኻߒߡᗵߓߚߎߣࠍ႐㕙ߏߣߦ⸥タߒ‫ޔ‬஻ᔓ㍳ߣߒߡᵴ↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‫⺞ߩࠅߣ߭ੱ৻ߩߎޓ‬ᩏౝኈࠍ߽ߣߦ‫⺞ޔ‬ᩏᓟว⼏ࠍߒ‫⺞ޔ‬ᩏ⚿ᨐࠍዉߊߎߣߦߥࠅ߹ߔߩߢ‫᦭ࠅࠃߦ࠻࡯ࠪߩߎޔ‬ലߥᖱႎࠍᓧࠆߚ߼ߦᵴ↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬੐ᬺ⠪ߦኻߔࠆࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߩ㓙ߦ‫⺑ޔ‬᣿ߢ߈ࠆ⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡߩᩮ
᜚ߦߥࠅ߹ߔߩߢ‫⹏ޔ‬ଔ⠪ߏߣߦ⸥㍳ࠍߒߡ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ئ‬᩿ᚇ‫⅙ࡸ૾ݑ‬ᛦ௹⇝∞⇮⅙
ʙಅᎍӸṺṺṵṵἭὊἲίᛐჷၐ‫׹ࣖݣ‬σӷဃ෇ʼᜱὸ

ᛦ௹ଐ଺࠯঺ᾁ὿࠰⅙⅙ᾄஉ⅙⅙ᾁᾀଐ≋⅙൦⅙≌⅙⅙ᾀ὿ᾉ὿὿⅙⅙⊡⅙⅙ᾀᾄᾉ὿὿

ᚡλᎍ

ᚸ̖ೞ᧙Ӹ

ఇࡸ˟ᅈẅṳṳṳṳ

൞ӸṺṺẅṵṵṵ

႐㕙ⷰኤᣇᑼ䈱⺞ᩏ䉕ታᣉ䈚䈢⹏ଔ⠪╬ฦ䇱䈏⸥౉䈜䉎䈢䉄䇮⸥౉⠪᳁ฬ䉕᣿⸥䛟䜑䚯

Ⅸᛦ௹⇝∞⇮ᚡ᠍ϋܾⅩ⃽ⅤМဇᎍ↧↝ᎰՃ↝ૅੲ↝ཞඞⅥ⅚⃾Ⅴᛦ௹↝ᙻໜ↚ؕ↔ⅳ↕↌↝‫ئ‬᩿⇁ᙸ↎↗ⅼ↚⅚ᚸ̖ᎍⅻज़ↇ↎ↂ↗Ⅵ⅚⇁ᚡ᠍ↈ↺
Ⅸᛦ௹↝ᙻໜⅩ೑↪⠪䈮ኻ䈜䉎⡯ຬ䈱㑐䉒
Ⅴଐࠝဃ෇↖Мဇᎍ↝ႆↈ↺⇛⇊∙≋Ԡ↢ⅺↀ⅚٣໯ⅼԠ↢ⅺↀ⅚↭↙ↅↆሁ≌↗↌↻ 㻃㻃䉍䈱᭽ሶ䉕⸥㍳䈜䉎䇯䈠䈱㓙䇮↚‫↺ↈݣ‬ʙಅᎍ↝ⅺⅺ↾↹Ⅵ⺞ᩏ䈱ⷞὐ䇸ᣣᏱ↢ᵴ䈪೑↪⠪䈱⊒䈜䉎䉰䉟䊮䋨๭䈶䈎⃾≑ᛦ௹↝ᙻໜ↚ؕ↔ⅳ↕↌↝‫ئ‬᩿⇁ᙸ↎↗ⅼ 䈔䇮ჿή䈐๭䈶䈎䈔䇮䉁䈭䈙⃽≑Мဇᎍ↝ཞඞ↗ᎰՃ≋ੲяᎍ≌↝ᚕѣ
↚⅚ᚸ̖ᎍⅻज़ↇ↎ↂ↗
䈚╬䋩䈫䈠䉏䈮ኻ䈜䉎੐ᬺ⠪㻃䈱㑐䉒䉍䇹䈮ၮ䈨䈇䈩⺞ᩏ䈚䇮ṞaaМဇᎍỊᛩᛅܴỉἘἾἥỉЭỂ៻ౝ‫܇‬ỆʈẾềἘἾἥửᙸềẟẺίМὸ⸥㍳䈜䉎䚯ṟẅ᫢ʙỉ଺᧓ỆễụẆᎰՃỊἘἾἥửᙸềẟỦМဇᎍỆ٣ửẦẬỦẮểễẪẆࢸỨẦỤᡈỀẨ᫢ҢộỂ៻ౝ‫܇‬ửᆆѣẲẺẇἘἾἥửᙸềẟỦМဇᎍỆ៻ౝ‫܇‬ửѣẦẴẮểỆếẟề
ίᎰὸʕᚐử൭ỜễẪềẟẟỉẦᾎἘἾἥửᙸềẟỦМဇᎍỆṠẅМဇᎍỊᭃẟẺಮ‫܇‬ỂࢸỨửਰụӼẨᬍử್ỆਰẾềẟ᫢ʙỂẝỦẮểửԓậẆᬍửਰẾềẟỦМဇᎍỉἇỶὅửẺίМὸṡẅ᫢ҢỆếẟẺМဇᎍỆẒṺṺẰỮẆấ᫢ʙỉ଺᧓ỂẴẦ ᄩᛐẶẵỆẆ᫢ҢỆᛔ‫ݰ‬ẲềẟẟỉẦᾎểज़ẳẺẇỤỈẓểᎰՃỊᚕᓶửẦẬẆỺἩἿὅửếẬẺẇίᎰὸṢẅᎰՃỉ٣ẦẬỆМဇᎍỊạếớẨẆẴẫỆỊ᫢ʙửẲễẦẾẺẇίМὸṞaaМဇᎍỊᛩᛅܴỂ৵ụኡửẲềẟẺẇίМὸṟẅᎰՃỊଷ᫢ỉ଺᧓ỆễụМဇᎍửᡇảỆஹẺẇίᎰὸṠẅẝểờạ‫ݲ‬ẲỂᰋầ৵ụẝầỦểẮỨẻẾẺẇίМὸМဇᎍỊ৵ụኡầᡦɶỂờ᫢ʙửઅụẺẟẦờჷủễẟṡẅМဇᎍỉಮ‫܇‬ửᙸẺᎰՃỊẆẐ᫢ʙỉૅࡇầỂẨộẲẺẬ
ẲẆẝể‫ݲ‬Ẳỉ৵ụᰋử‫঺ܦ‬ẰẶẺẟẦờჷủễẟẇᎰՃủỄẆ৵ụኡử‫঺ܦ‬ẰẶềẦỤỆẲộẴẦᾎẸủểờ᫢ʙửέỆỉЙૺỂỊễẪẆМဇᎍỆ٣ửẦẬẆМဇᎍỉӒࣖửᄩẲộẴẦᾎẑể٣ửẦẬẺẇίᎰὸṢẅМဇᎍỊẐ৵ụẝầẾềẦỤὉὉὉẑểᎰՃỆˡảẺẇίМὸ ᛐẲềẟẺẮểỊᑣẟể࣬ẾẺẇṣẅẐẟẟỂẴợẇࢳẾềẟộẴỈẇẑểᚕẟẆẸỉ‫ئ‬Ể৵ụᰋầỂẨỦỉửࢳẾềẟẺẇẸỉࢸ᫢ҢỆᆆѣẲẺẇίᎰὸṞẅМဇᎍỊࡔɦỆấẟềẝỦἏἧỳὊỆࡈụẆɶࡊử჏ỜềẟẺẇ଺ẉԗụửᙸ‫ׅ‬ẲẆ˴Ầử੕ẲềẟỦợạễẲẫẰầᙸỤủẺẇộẺᎰՃầᡈẪửᡫỦểẆẸỉᎰՃửႸỂᡙẾềẟỦợạỆ
МဇᎍỊᚕᓶỂ˴ẦᙲஓầẝỦẮểửˡảẺỪẬỂỊễ
ᙸỤủẺẇίМὸṟẅẝỦᎰՃỊẆẸỉМဇᎍỉᙻዴỆൢ˄ẨẆẐṺṺẰỮẆʻ ẪẆ̮᫂᧙̞ỉẝỦᎰՃỆ‫ݣ‬ẲẆỴỶἅὅἑἁἚởᘙऴỂଐỊ‫ټ‬ൢầẟẟỂẴỈẑể٣ửẦẬẺẇίᎰὸ˴ẦửˡảềẟẺợạỆᙸӖẬỤủẺẇᎰՃỊẸỉἇỶὅửṠẅ٣ửẦẬỤủẺМဇᎍỊạễẵẨẆỆẮỆẮểᇰẟễầỤᎰ ᡫẲềẆМဇᎍỉൢਤẼỆᛗܱỆ‫ࣖݣ‬ẲềẟỦợạỆᙸӖՃỉ৖ửỆẩẾẺẇίМὸẬỤủẺẇṡẅẐ‫ٳ‬Ệấ૝ഩỆỂờᘍẨộẲỢạẦᾎẑể٣ửẦẬẺẇίᎰὸṢẅ‫ݱ‬ẰẪἅἁὅểạễẵẟẺίợạỆᙸảẺầὉὉὉὸίМὸṣẅẐỪẦụ

⺞ᩏ䈱ⷞὐ䈮ၮ䈨䈇䈩೑↪⠪䈱⁁ᴫ䈫⡯ຬ䈱⸒േ䉕⷗䈢䈫䈐䈮䇮⹏ଔ⠪䈏ᗵ䈛䈢䈖䈫䉕⸥౉䛟䜑䚯⺞ᩏ䉲䊷䊃䈲ⶄᢙḰ஻䈚䇮⺞ᩏᤨ㑆ౝ䈮ᛠី䈪䈐䈢ౝኈ䈲⸥౉䈪䈐䉎䉋䈉䈮Ḱ஻䈚䈩䈍䈒䚯

83

利用者調査ガイドライ ンԝ ⺞ᩏ⚿ᨐߩࠦࡔࡦ࠻ߩ⸥タߦ㑐ߔࠆ⇐ᗧ੐㗄 㧔႐㕙ⷰኤᣇᑼ㧕٤⺞ᩏ⚿ᨐߣߒߡႎ๔ߔࠆ߽ߩ
႐㕙ⷰኤᣇᑼߩታᣉࡊࡠ࠮ࠬߢߪ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬৻ੱ߭ߣࠅ߇⺞ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ႐
㕙ߩਛ߆ࠄ‫ޔ‬‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡಾࠅขߞߚ႐㕙ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߒߡᗵߓߚߎߣߩᖱႎ߇㓸߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ⶄᢙߩ⹏ଔ⠪╬ߩታᣉߦࠃࠅ෼㓸ߒߚᖱႎߩౝኈࠍಽᨆߒ‫ޔ‬೑↪⠪߳ߩ੐ᬺ⠪ߩ㑐ࠊࠅߦߟ޿ߡ⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡว⼏ߒߚ⚿ᨐࠍႎ๔ߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬⹏ଔ⠪╬߇⺞ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣߩߢ߈ߚ႐㕙ߣ޿߁㒢ቯߐࠇߚᤨ㑆ߩਛߢ಴ߐࠇߚ⚿ᨐߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫⺞ޟޔ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡ⹏ଔ⠪╬߇⃻႐ࠍ⷗ߡ‫ޔ‬⡼ߢᗵߓߡ಴ߐࠇߚ⚿ᨐߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦߣߞߡ߽‫ޔ‬೑↪⠪ߦߣߞߡ߽᦭ലߥ߽ߩߣ⸒߃߹ߔ‫     ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬వ߶ߤㅀߴߚࠃ߁ߦ‫߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬ಾࠅขࠄࠇߚ৻႐㕙߆ࠄߩ⚿ᨐߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣ
ࠍ〯߹߃‫ޔ‬‫⹏ޟ‬ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ߪߦޠ‬એਅࠍߘࠇߙࠇ૬⸥ߒߚ߽ߩࠍ⸥タߒ‫ࠅࠃߦߣߎࠆߔ⴫౏ޔ‬㑆ធ⊛ߦ೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖ߹ߔ‫ޕ‬⹏ଔᯏ㑐஥߆ࠄߩࠦࡔࡦ࠻
࡮‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡಾࠅขߞߚ႐㕙࡮‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡಾࠅขߞߚ႐㕙߆ࠄᗵߓߚߎߣ ψ⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡ‫ޟ‬ว⼏‫⚿ߚߒޠ‬ᨐ੐ᬺ⠪஥߆ࠄߩࠦࡔࡦ࠻
࡮‫ޟ‬ᣣᏱ↢ᵴߢ೑↪⠪ߩ⊒ߔࠆࠨࠗࡦ㧔๭߮߆ߌ‫ޔ‬ჿߥ߈๭߮߆ߌ‫╬ߒߑߥ߹ޔ‬㧕ߣߘࠇߦኻߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ߆߆ࠊࠅ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬੐ᬺ⠪ߩ⠨߃ᣇ߿ᆫ൓
ψ⹏ଔᯏ㑐ߩࠦࡔࡦ࠻ߦኻߒߡߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᐢߊ੐ᬺ⠪ߩ⠨߃ᣇ࡮ขࠅ⚵ߺࠍ⸥タ

ᴾ84

利用者調査ガイドライ ンṺ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠࠍ⸥タߔࠆ㓙ߩ⇐ᗧὐ 㧔႐㕙ⷰኤᣇᑼ㧕 ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠߪࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎ߏߣߦቯ߼ࠄࠇߚ᭽ᑼࠍ૶↪ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ᰴߩᰣߪᔅߕ⸥タߔࠆߎߣߦࠃࠅ⹏ଔ⚿ᨐߩ‫߇ޠ⴫౏ޟ‬น⢻ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⸥タᰣ

⸥タౝኈ

⸥タᤨߩࡐࠗࡦ࠻

೑↪⠪⺞ᩏߩ

⹏ଔᯏ㑐ߣߒߡ⹏ଔታᣉߩ㓙ߩᎿᄦ߿‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏߩᎿᄦ߽⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬

⴫ ⚕


ࠦࡔࡦ࠻

Ꮏᄦὐ

೑↪⠪⺞ᩏ⺞ᩏኻ⽎⺞ᩏኻ⽎ߩㆬ
ቯߩ⠨߃ᣇ߿㈩ᘦߒߚὐ

⺞ᩏኻ⽎ੱᢙߥߤߪ౏⴫↹㕙ߦ߅޿ߡ߽ߔߋߦ⏕⹺ߢ߈ࠆߩߢ‫߫߃଀ޔ‬ᐔဋ೑↪ᐕᢙ╬‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⢛᥊߇ࠊ߆ࠆ⸥タࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬̪ ⺞ᩏኻ⽎߇‫⼔଻ޟ‬⠪╬‫ޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬ኅᣖ╬‫ߣޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆ
ࠬ⒳೎ߦ߅޿ߡߪ‫⋥ޔ‬ធࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆሶߤ߽߿೑↪⠪ᧄੱߩ⁁ᴫߣߣ߽ߦ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߣߥࠆ଻⼔⠪╬߿ኅᣖ╬ߩㆬቯߩ⠨߃ᣇ߽૬ߖ
ߡ⸥౉ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬̪ ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦ㧝㧔౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⋥ធ⊛ߥ⺞ᩏߩታᣉ߇㔍ߒ޿೑↪⠪߇ᄙ޿ߣᗐቯߐࠇࠆࠨ࡯ࡆࠬ⒳೎㧩 ࠨ࡯ࡆࠬ㧕‫⺞ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬ᩏኻ⽎ߪԘ⋥ធࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆሶߤ߽߿೑
↪⠪ᧄੱߩ⁁ᴫ෸߮ԙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ࿁╵ߔࠆ‫ޟ‬ኅᣖ╬‫⁁ߩޠ‬ᴫߥߤ‫ޔ‬Ԙԙࠍ૬ߖߡ⸥౉ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬̪ ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼࠍታᣉߔࠆࡄ࠲࡯ࡦ㧞㧔౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߦ߅޿ߡ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉߢ‫᦭ޔ‬ല࿁╵⠪ᢙ߇㧟ᧂḩߦߥߞߚ႐วߦታ
ᣉ㧕‫ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬೑↪⠪ᧄੱߩ࿁╵߇‫ޟ‬㧟ᧂḩ‫ߚߞߥߣޠ‬⢛᥊߇ࠊ߆ࠆࠃ߁⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬⺞ᩏᣇᴺ

⺞ᩏߩᣇᴺ߿
Ꮏᄦὐ̪ ਄⸥ࡄ࠲࡯ࡦ㧝ߢߪ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ታᣉᣇᴺ‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲߥߤߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኅᣖߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉᣇᴺ߿Ꮏᄦὐߦߟ޿ߡ߽⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬̪ ਄⸥ࡄ࠲࡯ࡦ㧞ߢߪ‫౒ޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏታᣉߩ⁁ᴫߣ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ታᣉᣇᴺ‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲߥߤߩ⁁ᴫࠍ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪✚ᢙ

⃻࿷ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ೑↪⠪ߩ✚ᢙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏኻ⽎⠪ᢙࠍ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᣇᑼᰣߦ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬⺞ᩏኻ⽎⠪ᢙ ̪ ਄⸥ࡄ࠲࡯ࡦ  ߩ႐ว‫ޔ‬ኅᣖ╬ߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⊒ㅍߒߚᢙߢ‫ޔ‬ห৻ᣉ⸳ߦⶄᢙ೑↪ߒߡ޿ࠆ႐ว߿‫ޔ‬ኻ⽎ߣߥࠆኅᣖ߇޿ߥ޿႐วߥ
ߤ‫ޔ‬೑↪⠪✚ᢙߣߪ৻⥌ߒߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦࠃࠆ⺞ᩏ⚿ᨐߣߒߡ᦭ലߥ࿁╵߇ᓧࠄࠇߚੱᢙ

⺞ᩏߩ᦭ല࿁╵⠪ᢙ ̪ ‫᦭ޟ‬ലߥ࿁╵‫౒ޔߪߣޠ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩ࿁╵ߣ⹏ଔ⠪߇್ᢿߢ߈ࠆߎߣ
ߢߔ‫᦭ޕ‬ല࿁╵⠪ᢙߪ‫౒ߩߡߴߔޔ‬ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦኻߒߡ࿁╵ߒߚੱᢙߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬೑↪⠪✚ᢙߦኻߔࠆ

㧩㧔᦭ല࿁╵⠪ᢙ㧕㧔೑↪⠪✚ᢙ㧕 㧔㧑㧕⥄േ⸘▚࿁╵⠪ഀว ̪ ࿁෼₸߿࿁╵₸ࠍ᳞߼ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬೑↪⠪ో૕ߦኻߔࠆ࿁╵⠪ߩഀวࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬85

利用者調査ガイドライ ン೑↪⠪⺞ᩏో૕ߩࠦࡔࡦ࠻

⺞ᩏ⚿ᨐࠍ⺒ߺขࠆࡐࠗࡦ࠻‫ޔ‬⢛᥊╬̪ ⺞ᩏ⚿ᨐߩⷐ⚂ࠍ⸥タߔࠆᰣߢߪߥߊ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߣߒߡ⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡߤ߁޿߁್ᢿࠍߒߚ߆‫ޕߔ߹ࠇ߹ᦸ߇࠻ࡦࡔࠦߥ߁ࠃࠆ߆ࠊޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ኅᣖߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ߦߟ޿ߡ߽ታᣉߒߚ႐ว
㧔㧩ࡄ࠲࡯ࡦ㧝ߩ႐ว㧕ߪ෺ᣇߦߟ޿ߡ⸥タߒ߹ߔ‫⸥ޕ‬タߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬୘ੱ㧔೑↪⠪㨯⡯ຬ㧕߇․ቯߐࠇߥ޿ࠃ߁ߥ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏ⚿ᨐ⺞ᩏᤨߦⷰኤߒ

‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ㧔㧩ᣣᏱ↢ᵴߢ೑↪⠪ߩ⊒ߔࠆࠨࠗࡦ㧔๭߮߆ߌ‫ޔ‬ჿߥ߈๭߮߆ߌ‫߹ޔ‬ߚ႐㕙ߥߑߒ╬㧕ߣߘࠇߦኻߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ߆߆ࠊࠅ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫⺞ޔ‬ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙ߦߟ޿ߡ‫ⶄޔ‬ᢙߩ⹏ଔ⠪ߢว⼏ߒߚ⚿ᨐ̪ ⺞ᩏᤨߦⷰኤߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙߆ࠄ‫⺞ࠆߔ⴫౏ޔ‬ᩏ⚿ᨐࠍዉߊߚ
߼ߦ႐㕙ࠍಾࠅขࠅ߹ߔߩߢ‫․ޔ‬ቯߩ߭ߣࠅߩ೑↪⠪ߦᵈ⋡ߒߚߩߢߪߥ޿ߎߣ߇ࠊ
߆ࠆࠃ߁ߥ⸥タ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬̪ ႐㕙ⷰኤᣇᑼߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߣ⡯ຬߩ⋧੕ߩ㑐ଥࠍ⷗ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬೑↪⠪ߩߺ޽ࠆ޿ߪ⡯ຬߩߺࠍ⷗ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬೑↪⠪ߣ⡯ຬߩ㑐ࠊߞߡ޿ࠆࠨ࡯ࡆࠬឭଏߩ
ߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆࠃ߁⇐ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬⺞ᩏᤨߦⷰኤߒ

‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ߈⺞ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙߆ࠄ⹏ଔ⠪߇ᗵߓߚߎߣߦߟ޿ߡ‫ⶄޔ‬ߚ႐㕙߆ࠄ⹏ଔ

ᢙߩ⹏ଔ⠪ߢว⼏ߒߚ⚿ᨐ⠪߇ᗵߓߚߎߣ̪ ೑↪⠪ߩߺ޽ࠆ޿ߪ⡯ຬߩߺߦኻߔࠆࠦࡔࡦ࠻ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁⇐ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬੐ᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻

੐ᬺ⠪߆ࠄߩࠦࡔࡦ࠻̪ ‫ޟ‬ᣣᏱ↢ᵴߢ೑↪⠪ߩ⊒ߔࠆࠨࠗࡦߣߘࠇߦኻߔࠆ੐ᬺ⠪ߩ߆߆ࠊࠅ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬੐ᬺ⠪ߩ⠨߃ᣇ߿ᆫ൓ࠍ⸥タ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬̪ ⸥タౝኈ߇⑔࠽ࡆߢߘߩ߹߹౏⴫ߐࠇࠆߎߣࠍ੐ᬺ⠪ߦ⺑᣿ߒ‫⹏ޔ‬ଔ⚿ᨐႎ๔ᦠ߳
ߩታ㓙ߩ౉ജߪ⹏ଔ⠪߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐታᢙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߦ࿁╵ߒߚ೑↪⠪ߩ࿁╵ᢙ̪ާ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߩౝኈߦೣߞߚ⾰໧ߦኻߔࠆ࿁╵ߩᝄࠅಽߌިෳᾖ

ࠦࡔࡦ࠻ታᢙࠍ⺒ߺขࠆࡐࠗࡦ࠻߿‫ޔ‬೑↪⠪ᗧะࠍᛠីߔࠆ߁߃ߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆ࿁╵଀╬̪⸥タߩ㓙ߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ଻⼔ߒ‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿ቴⷰ⊛ߥౝኈߣߥ
ࠆࠃ߁ᵈᗧߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ⸥ㅀࠍᒁ↪ߔࠆ႐วߢ߽‫ޔ‬ේᢥᒁ↪ߪㆱߌ߹ߔ‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠝࡊ࡚ࠪࡦߢ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ࠆࠃߦޠ‬೑↪⠪⺞ᩏࠍታᣉߒߚ႐ว
࡮੐ᬺ⠪ߣߩ⺞ᢛߦࠃࠅ‫ޟޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫ࠆࠃߦޠ‬೑↪⠪⺞ᩏࠍㅊടታᣉߒߚ႐วߩ⺞ᩏ⚿ᨐߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߳ߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߢႎ๔ߒ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏᰣߦߪ⸥タߒ߹ߖࠎ‫ߩ⴫౏ޕ‬㓙ߪ‫ޟ‬೑↪⠪⺞ᩏో૕ߩࠦࡔࡦ࠻‫⸥ߢޠ‬タߒ߹ߔ‫ޕ‬࡮ߎߩߣ߈߽೑↪⠪ߪ߽ߣࠃࠅ⡯ຬߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿㈩ᘦߪᔅⷐߢߔ‫ޕ‬චಽߥว⼏ߩ⚿ᨐࠍ⸥タߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦߦࠃࠆ‫ޟ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ‫⺞ޠ‬ᩏ⚿ᨐߩ੐ᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻ߪឝタߢ߈߹ߖࠎ߇‫ߩߎޔ‬ᣇᑼ߇⹏ଔᯏ㑐ߣ੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߩ⁁ᴫࠍᶋ߆߮਄߇ࠄߖࠆ⺞ᩏߢ޽ࠆߎߣࠍ〯߹߃ߡ‫ޟޔ‬೑↪⠪⺞ᩏో૕ߩࠦࡔࡦ࠻‫ߦޠ‬੐ᬺ⠪ߩᗧ⷗ߦߟ޿ߡ߽⸥タߒߚࠅ‫⴫౏ޔ‬ᓟ‫ޟ‬੐ᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻‫߈ᦠߩޠ‬ㄟߺ㧔ψ⑔࠽ࡆ㧕ࠍߒߡ޿ߚߛߊࠃ߁੐ᬺ⠪ߦવ߃ࠆߥߤߩᎿᄦߪᔅⷐߢߔ‫ޕ‬86

利用者調査ガイドライ ンᚸ̖ኽௐ‫إ‬ԓ୿ỉ‫إ‬ԓϋܾᚡ᠍Ệ᧙ẴỦသॖʙ᪮ί‫ئ‬᩿ᚇ‫ࡸ૾ݑ‬ὸߎߎߢߪ‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߦࠃࠆ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ‫ޔ‬ႎ๔ᦠߦ⸥タߔࠆ㓙ߩ⇐ᗧ੐㗄ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ථᡜ⣌ࢦ࣭ࣄࢪ࡚ࡢࠉฺ⏕⩽ୌெࡥ࡛ࡽࡡ≟Ἓ࡞ᑊᚺࡊ
ࡒㄢᰕ᪁ᘟ㸝࢓ࣤࢢ࣭ࢹ᪁
ᘟ࣬⪲ࡀཱིࡽ᪁ᘟ㸞ࢅᐁ᪃ࡊ
㩺㪩㪜㪝㩸
ࡱࡌࠊ
࢓ࣤࢢ࣭ࢹ᪁ᘟ࣬⪲ࡀཱིࡽ᪁ᘟࡇ࡛࡞ㄢᰕᑊ㇗⩽ᩐ࡛᭯ຝᅂ➽ᩐࢅࡐࡿࡑࡿථງࡊ࡙
ࡂࡓࡈ࠷ࠊ೑↪⠪⺞ᩏߩኻ⽎ߦߟ޿ߡᢥሼ
એౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⺞ᩏኻ⽎ߩㆬቯߩ⠨߃ᣇ߿㈩ᘦߒ
ߚὐࠍߏ⸥౉ߊߛߐ޿‫ޕ‬଀߃߫ᐔဋ೑↪ᐕᢙ╬೑↪⠪ߩ⢛ ⺞ᩏኻ⽎᥊߇ಽ߆ࠆ㗄⋡߇޽ࠆߣ᦭ലߢߔ‫ޕ‬⺞ᩏᤨ㑆Ꮺ‫⹏ޔ‬ଔ⠪╬‫ޔ‬ታᣉᣇ
ᴺ‫ޔ‬ታᣉ႐ᚲ╬ࠍ฽߻೑↪⠪⺞ᩏ
ߩᣇᴺ߿Ꮏᄦὐࠍᢥሼએౝߢ౉ ⺞ᩏᣇᴺജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‫ޛ‬䈖䈖䉕䉼䉢䉾䉪‫ޜ‬೑↪⠪✚ᢙ䉝䊮䉬䊷䊃 ⡞䈐ข䉍౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏኻ⽎⠪ᢙ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡䈮䉋䉎⺞ᩏ䈱᦭ല࿁╵ᢙ೑↪⠪✚ᢙ䈮ኻ䈜䉎࿁╵⠪ഀว䋨䋦䋩

㪇㪅㪇

㪇㪅㪇

⸘
㪇
㪇
㪇㪅㪇

೑↪⠪⺞ᩏో૕䈱䉮䊜䊮䊃೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ‫ߺ⺒ޟ‬ขࠆࡐࠗࡦ࠻‫ޟޠ‬⢛᥊‫ޔߡ޿ߟߦ╬ޠ‬ᢥሼએౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ࠦࡔࡦ࠻ߩ⸥ㅀౝኈߪ⚿ᨐߩⷐ⚂ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬࿁╵߇಴ߚ‫ޟ‬⢛᥊‫ߎࠆ߆ࠊ߇ޠ‬ߣ߇ᄢಾߢߔ‫⹏ޔߚ߹ޕ‬ଔᯏ㑐߇ߘߩᢙሼࠍߤ߁⺒ࠎߢߤ߁޿߁್ᢿࠍߒߚߩ߆
ߣ޿߁㆏╭߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߥࠦࡔࡦ࠻߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ
ߣ޿߁㆏╭߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߥࠦࡔࡦ࠻߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߚߛߒ‫߈ᦠޔ‬ᣇߦࠃߞߡߪᢙฬߩ೑↪⠪ߩჿ߇‫ޔ‬೑↪⠪ో૕ߩჿߢ޽ࠆ߆ߩࠃ߁
ߦฃߌขࠄࠇߡߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቴⷰ⊛ߥᖱႎߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ᘕ㊀ߦ⴫⃻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ട߃ߡ୘ੱ߇․ቯߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߥ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬౉ᚲ♽ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ࠕޔ‬ࡦࠤ࡯࠻ᣇᑼ࡮⡞߈ขࠅᣇᑼߩ᦭ല࿁╵ᢙߩว⸘߇ᧂḩߩ႐ว‫ޔ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼߩ⺞ᩏ⚿ᨐ‫⺞ޟ‬ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙‫⺞ޟޠ‬ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙߆ࠄ⹏ଔ⠪߇ᗵߓߚߎߣ‫ޟޠ‬੐ᬺ⠪ࠦࡔࡦ࠻‫ޠ‬ᰣߦ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬႐㕙ⷰኤᣇᑼ䈱⺞ᩏ⚿ᨐ⺞ᩏ䈱ⷞὐ䋺ᣣᏱ↢ᵴ䈪೑↪⠪䈱⊒䈜䉎䉰䉟䊮䋨๭䈶䈎䈔䇮ჿ䈭䈐๭䈶䈎䈔䇮䉁䈭䈙䈚╬䋩䈫䈠䉏䈮ኻ䈜䉎੐ᬺ⠪䈱䈎䈎䉒䉍
⺞ᩏᤨ䈮ⷰኤ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢႐㕙䈎䉌⹏ଔ⠪䈏ᗵ䈛䈢䈖䈫䇶⺞ᩏᤨ䈮ⷰኤ䈚䈢႐㕙䇷᦭ല࿁╵ᢙ䈏䋳ᧂḩ䈱႐ว䈲౉ജ䈚䈩䈒䈣䈘䈇‫⺞ޟ‬ᩏߩⷞὐ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬‫⺞ޝ‬ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙‫ޔߣޞ‬‫⺞ޝ‬ᩏᤨߦⷰኤߒߚ႐㕙߆ࠄ⹏ଔ⠪߇ᗵߓߚߎߣ‫ࠇߘޔࠍޞ‬ߙࠇߩᰣߦᢥሼએౝߢ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬䇶⺞ᩏᤨ䈮ⷰኤ䈚䈢႐㕙䈎䉌⹏ଔ⠪䈏ᗵ䈛䈢䈖䈫䇷᦭ല࿁╵ᢙ䈏䋳ᧂḩ䈱႐ว䈲౉ജ䈚䈩䈒䈣䈘䈇ߚߛߒ‫ⶄޔ‬ᢙߩ⹏ଔ⠪ߢ⺞ᩏߒߚౝኈࠍว⼏ߒߚ⚿ᨐࠍࠦࡔࡦ࠻ߒߡߊߛߐ޿‫ࠆߔ࠻ࡦࡔࠦޕ‬㓙ߦߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ଻⼔ߒ‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥౝኈߣߥࠆࠃ߁‫ޔߚ߹ޔ‬୘ੱ߇․ቯߐࠇߥ޿ࠃ߁⴫⃻ߦ߽㈩ᘦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬੐ᬺ⠪䉮䊜䊮䊃

᦭ല࿁╵ᢙ䈏䋳ᧂḩ䈱႐ว䈲౉ജ䈚䈩䈒䈣䈘䈇ߎߩᰣߪ‫ޟ‬੐ᬺ⠪ߩࠦࡔࡦ࠻‫ࠍޠ‬ᢥሼએౝߢ౉ജߒ
߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪ‫⹏ޔ‬ଔ⠪ߩࠦࡔࡦ࠻ߦኻߒߡߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᐢߊ‫ޟ‬೑↪⠪ᧄੱߩᗧะ㧔᳇ᜬߜ㧕ߩᛠីߣߘߩᗧะࠍ〯߹߃ߚኻᔕߦኻߔࠆ⠨߃ᣇ߿ขࠅ⚵ߺ‫ߦޠ‬㑐ߒߡ߽౏⴫ߢ߈ࠆ
ߎߣࠍ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦ⺑᣿ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬87

利用者調査ガイドライ ンðᲨМဇᎍƷȗȩǤȐǷȸ̬ᜱ೑↪⠪⺞ᩏࠍⴕ߁ߦ޽ߚߞߡߪ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬႐㕙ߢᄙߊߩ୘ੱᖱႎࠍᛒ߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᖱႎࠍ଻⼔ߔࠆߎߣࠍ෩቞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏࠍታᣉߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬೑↪⠪ߩዬ૑ࠬࡍ࡯ࠬ߿౒᦭ࠬࡍ࡯ࠬߦ౉ߞߡⴕߊߎߣߢ‫ࡊޔ‬࡜ࠗࡃࠪ࡯ߦ㑐ࠊࠆ੐ᨩߦ⸅ࠇࠆߚ߼‫ߩ߳ߣߎߩߘޔ‬ᗧ⼂ߣ㈩ᘦ߇㊀ⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬٤ ⺞ᩏ␿ߩ㈩Ꮣ࡮࿁෼ߩ㓙ߦᵈᗧߔࠆߴ߈ߎߣ
࡮МဇᎍỆᛦ௹ᅚửᣁᡛẴỦ‫ئ‬ӳỊẆʙಅᎍኺဌߢⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ߩ૑ᚲߥߤࠍ߻߿ߺߦ⡞߈ߛߔ‫ޔ‬૑ᚲฬ★ࠍࠦࡇ࡯ߔࠆ╬ߪ෩⑌ߢߔ‫ޕ‬࡮࿁╵ౝኈߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ቞ࠆߚ߼‫⺞ޔ‬ᩏ␿ߩ࿁෼ߪ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߦ⋥ធㅍઃߔࠆ߆‫ޔ‬੐੐ᬺ⠪ߦ⺞ᩏ␿ߩขࠅ߹ߣ߼ࠍଐ㗬ߔࠆ႐วߥߤߪ‫⺞ޔ‬ᩏ␿ࠍ୘೎ߦኒኽߔࠆߥߤߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬࡮⺞ᩏ␿࿁෼ᤨߪ‫ޔ‬㄰ା↪ኽ╴ߦ߽૑ᚲ᳁ฬߥߤߪ㨬ή⸥ฬ㨭ߢࠃ޿ߣ᣿⸥ߒ‫ޔ‬ᔅߕવ߃ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬٤ ೑↪⠪ᖱႎࠍᓧࠆ႐วߦᵈᗧߔࠆߴ߈ߎߣ
࡮೑↪⠪⺞ᩏࠍታᣉߔࠆߦ޽ߚߞߡ〯߹߃ߡ߅ߊߴ߈୘ੱᖱႎ㧔り૕⁁ᴫ‫ޔ‬ኅᣖᖱႎߥߤ㧕ߪ‫ޔ‬ᔅⷐᦨዊ㒢ߩ߽ߩߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮৻ᢧߦ೑↪⠪ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߦߟ޿ߡᖱႎ෼㓸ߔࠆࠃ߁ߥᣇᴺ㧔ᦠᑼࠍ㈩Ꮣߒߡ⸥౉ߒߡ߽
ࠄ߁╬㧕ߪ෩⑌ߢߔ‫ޕ‬࡮⍮ࠅᓧߚᖱႎࠍઁߦṳᵨߔࠆߎߣߩߥ޿ࠃ߁‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߣߒߡ⚦ᔃߩᵈᗧࠍᛄߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬٤ ೑↪⠪ߩࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ߦ㑐ࠊࠆ႐㕙߳ߩធ⸅ߦᵈᗧߔߴ߈ߎߣ࡮ ⺞ᩏታᣉߩ㓙ߦߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ↢ᵴߩ႐ߦ⸅ࠇ‫ߦ࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬㑐ࠊࠆ႐㕙ߦធ⸅ߔࠆߣ޿߁චಽ
ߥᗧ⼂ߣᵈᗧࠍᜬߟߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬㧔ឃᴭᡰេ߿౉ᶎᡰេ‫ߩ߃ᦧ⌕ޔ‬႐㕙ߥߤߦߪ⸅ࠇߥ޿㧕࡮ ৻ੱ߭ߣࠅߩ೑↪⠪ߦࠃߞߡ‫ޔ‬‫ޔࠅߥ⇣߇ޠߣߎ޿ߥߊߚࠇࠄࠇ⸅ޟ‬૗᳇ߥ޿⸒േ߇೑↪⠪ࠍ்ߟߌࠆߎߣ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦචಽߥᗧ⼂ࠍᜬߞߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬٤ ੐ᬺ⠪߳ߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ╬ߩ㓙‫․ޔ‬ቯߩ୘ੱ߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߥ⴫⃻ߦᵈᗧ࡮ ⥄↱⸥ㅀ߿࿁╵ౝኈߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ╬ߩ㓙ߦߪ‫ޔ‬࿁╵⠪߇․ቯߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߦടᎿߔࠆߥߤᎿ
ᄦࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮ ࿁╵ౝኈߦ․ቯߩ⡯ຬߥߤ࿕᦭ฬ⹖ߥߤ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫⥸৻ޔ‬ฬ⹖ߥߤߦᏅߒᦧ߃ߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
࡮ ੐ᬺ⠪ߦߪᣣߏࠈធߒߡ޿ࠆ೑↪⠪ߩ⸒⪲㆜޿߿⸒޿࿁ߒߥߤߪ‫╙ޔ‬ਃ⠪߇⠨߃ࠆࠃࠅ߽߆ߥࠅ
ߩ⏕₸ߢ್೎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬೑↪⠪߇቟ᔃߒߡ⺞ᩏߦ࿁╵ߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ߩߘޔ‬ᖱႎࠍ੐ᬺ
⠪߇᦭ലߦᬺോᡷༀߦᓎ┙ߡࠆߚ߼ߦ߽‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐ߩ㈩ᘦ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬

ᴾ
ᴾ

88

利用者調査ガイドライ ンñᲨᛦ௹ኽௐƷ෇ဇñᲧᲫᲨᇹɤᎍᚸ̖ƴƓƚǔМဇᎍᛦ௹ኽௐƷ෇ဇ٤ ෳ⠨ᖱႎߣߒߡ೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐࠍᵴ↪ ೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⺞ᩏᤨߩᗧะ‫ޔ‬᳇ᜬߜࠍቴⷰ⊛ߦ㓸߼ߚ⚿ᨐߢ޽ࠅ‫⺞ޔ‬ᩏᤨὐߦ೑↪⠪߇ਥⷰߣߒߡߣࠄ߃ߚ৻ߟߩ੐ታߢߔ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐ߇౏⴫ߐࠇࠆߎߣߪ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ࠇߘޔ‬ߣ౒ߦ੐ᬺ⠪߇೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐߩ⢛᥊ࠍ⠨߃‫⺖ޔ‬㗴ࠍតࠆߎߣߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩⷞὐߢ੐ᬺࠍ⷗⋥ߔࠃ޿߈ߞ߆ߌߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㓸⸘ߩ⚿ᨐ߿೑↪⠪ߩ⊒⸒ࠍߘߩ߹߹⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ߦᒁ↪ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐߇⹏ଔో૕ߩࡊࡠ࠮ࠬߩਛߢᒰ⹥੐ᬺ⠪ߩ⺖㗴ࠍតࠆ㓙ߦ‫ޔ‬ෳ⠨ᖱႎߣߒߡ᦭ലߦᵴ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦߣߞߡ⚊ᓧᕈߩ㜞޿ᡷༀ⺖㗴ࠍዉ߈಴ߖࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬એਅߦߪ‫ޔ‬೑↪⠪⺞ᩏߩᵴ↪ᣇᴺߩ৻଀ࠍ⸥タߒߡ޿߹ߔ߇‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐⁛⥄ߦ೑↪⠪⺞ᩏ⚿ᨐߩᵴ↪ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߩჿࠍ੐ᬺ⠪ߩᡷༀߦᓎ┙ߡࠄࠇࠆࠃ߁Ꮏᄦࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ᵴ↪ෳ⠨଀‫ޤ‬࡮ ೑↪⠪⺞ᩏߩ౒ㅢ⹏ଔ㗄⋡ߪ੐ᬺ⹏ଔߩࠞ࠹ࠧ࡝࡯࡮ࠨࡉࠞ࠹ࠧ࡝࡯ߦ⋥ធ⊛߽ߒߊߪ㑆ធ⊛ߦ㑐ㅪߒߡ޿߹ߔ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐߪ೑↪⠪஥߆ࠄ㓸߼ߚᖱႎߩ߭ߣߟߣߒߡ੐ᬺ⹏ଔߩࡊࡠ࠮ࠬ㧔ⷞὐߩ᛽಴╬㧕ߢᵴ߆ߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬࡮ ⸰໧⺞ᩏ╬ߢ‫⚻ޔ‬༡ᐙㇱߣᗧ⷗੤឵ࠍߔࠆ㓙ߦ‫ޔ‬೑↪⠪ߩჿࠍෳᾖߒߥ߇ࠄ੐ታ⏕⹺ࠍߒߡ޿
ߊߎߣߢ‫ޔ‬೑↪⠪ߩჿߦ⡊ࠍ௑ߌࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆߣ޿߁᳇ઃ߈߇ᓧࠄࠇ‫ޔ‬ᡷༀߩᣇᴺߩਛߦ
೑↪⠪ߩᗧะࠍ㊀ⷐߦᛒ߁ߣ޿߁ലᨐࠍᓧࠄࠇࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈߹ߔ‫ޕ‬‫⸰ޝ‬໧⺞ᩏߩ㓙ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߦ߽ᵴ↪㧍‫ޞ‬೑↪⠪⺞ᩏߩ⚿ᨐߩ‫ޟ‬⢛᥊‫ޔߪߦ߼ߚࠆߔ⹺⏕ࠍޠ‬೑↪⠪⺞ᩏߩ࿁╵ౝኈࠍ੐ᬺ⠪ߩ⥄Ꮖ⹏ଔᖱႎߣห᭽ߩᛒ޿ࠍߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫⸰ޕ‬໧⺞ᩏᤨߦ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦߘߩේ࿃ࠍࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߔࠆ
ߣ࿁╵⚿ᨐߩ⢛᥊ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬଀㧦㨬ᣣᏱ↢ᵴߦߪ⥄↱ᐲ߇޽ࠆ߆㨭ߩ࿁╵ߦᭂ┵ߦ㨬޿޿߃㨭߇ᄙ߆ߞߚ߇‫ᦨ޿ߟޔ‬ㄭᣉ⸳ߩઃㄭ
ߢਇⓏߥ੐ઙ߇㗫⊒ߒߚߚ߼‫ޔ‬೑↪⠪ߩ቟ోࠍ⠨߃ߡ‫ޔ‬ᒰ㕙ߩ㑆ᄖ಴ࠍ೙㒢ߒߚߣ޿߁੐ታ߇޽
ߞߚ╬ 




89

利用者調査ガイドライ ンñᲧᲬᲨМဇᎍǁƷȕǣȸȉȐȃǯƴƭƍƯ೑↪⠪ߪ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߦ࿁╵ߒߚ⋥ᓟ߆ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߚߜߩᗧะ߿ⷐ᳞ࠍ⴫᣿ߒߚߎߣߢ‫ޔ‬૗߆ᄌࠊߞߡ߶
ߒ޿ߣ޿߁ᦼᓙߩ᳇ᜬߜࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫⹏ޕ‬ଔ⚿ᨐߪ‫ࠗޔࠅࠃߦޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠥࡆ࠽␩⑔߁ࠂ߈߁ߣޟ‬ࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ੺ߒߡ౏⴫ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ⃻ᤨὐߢߪ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬೑↪⠪߇ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߆ࠄ⋥ធᖱႎࠍᓧࠆߎߣߪᔅߕߒ߽৻
⥸⊛ߢ޽ࠆߣߪ޿߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ ੐ᬺ⠪ߦࠃߞߡߪ‫⹏ޔ‬ଔ⚿ᨐࠍ⥄ࠄ೑↪⠪ߦࠊ߆ࠅ߿ߔߊ㐿␜ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬೑↪⠪ߦ੹ᓟߩදജ
ࠍᓧߥ߇ࠄ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ᡷༀߦᵴ߆ߔᎿᄦࠍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੐ᬺ⠪߆ࠄ೑↪⠪ߦ⚿ᨐࠍ㐿␜ߔࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬୘ੱ߇․ቯߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߦ‫․ޔߚ߹ޔ‬ቯߩ೑↪⠪ߦਇ೑⋉߇↢ߕࠆߎߣߩߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬੐ᬺ⠪஥ߢචಽߦ㈩ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⹏ࠍߣߎߩߘޕ‬ଔᯏ㑐ߪ੐ᬺ⠪ߦવ߃ࠆߎߣ߇ਇนᰳߢߔ‫ޕ‬߹ߚ‫⹏ޔ‬ଔᯏ㑐߇೑↪⠪ߦ⋥ធࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣ߽น⢻ߢߔ‫ߩߘޕ‬႐วߪᄾ⚂ᤨߦ‫ޔ‬೑↪
⠪߳ߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߪ⹏ଔᯏ㑐߇ⴕ߁ᣦߩขࠅ᳿߼ࠍߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᎿᄦߦࠃࠅ‫ޔ‬ᰴ࿁ߩ೑↪⠪⺞ᩏ߳ߩ㑐ᔃᐲߣදജᗧ᰼߇Ⴧߔߎߣ߇ᦼᓙߢ߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬ߎߣߢ೑↪⠪ᧄ૏ߩ⑔␩ࠨ࡯ࡆࠬߩะ਄ߦነਈߢ߈ࠆน⢻ᕈ߇㜞ߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬90