会社案内

CodeLovers Vietnam .,JSC
5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
Tel: 050-5306-9989 E-Mail: sales@cls-vn.com Website: http://cls-vn.com

グループ企業概要
株式会社サテライトオフィス

CodeLovers Vietnam .,JSC
5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
Tel: 050-5306-9989 E-Mail: sales@cls-vn.com Website: http://cls-vn.com

2

グループ企業概要: （株）サテライトオフィス
会名

株式会社サテライトオフィス

代表取締役

原口 豊

設立

1998年7月

資本金7000万円

事業内容

サテライト環境で企業様をビジネス支援するサービスを展開しています。
Google Apps販売、開発、AmazonEC2開発などのクラウドコンピュー
ティングに特化し、SaaS型サービスのビジネス支援を展開しております。

従業員数

160名（契約者を含む）

本社

東京本社 〒135-0016 東京都江東区東陽4-3-1 東陽町信栄ビル4階
大阪支社 〒530-0001 大阪市北区梅田１丁目11番4号大阪駅前第４ビ
ル9階

連絡先

TEL : 050-5835-0396
FAX : 050-6861-2893
E-Mail : contact-info@sateraito.co.jp

ホームページ

https://www.sateraito.jp/

テレビCM放映中

Google 企業向け展示会にて、パートナーアワードを受賞♪

※Google Apps などのクラウドコンピューティングに特化したソリューション

⇒ 現在：クラウド全アドオン導入社数 6万3684社/1896万5833アカウント★★テレビCM配信中★★

3

グループ企業概要: （株）サテライトオフィス

クラウド全アドオン導入社数
現在 6万3684社/
1896万5833アカウント★★テレビCM配信中★★
4グループ企業概要: （株）サテライトオフィス
応援アスリート（スポンサー）

プロバスケットボールリーグ（Bリーグ）
千葉ジェッツふなばし

オートバイレーサー
山中流聖選手5

グループ企業概要: （株）サテライトオフィス
グループ会社親会社( Google Apps販売 SaaSビジネス支援...等 )子会社( システム開発 )

6

企業概要
株式会社コードラバーズベトナム

CodeLovers Vietnam .,JSC
5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
Tel: 050-5306-9989 E-Mail: sales@cls-vn.com Website: http://cls-vn.com

7

企業概要
会社名

株式会社コードラバーズ・ベトナム（CODELOVERS VIETNAM., JSC）

資本金3000万円設立

平成25年3月 （3/2013）

代表取締役

NGUYEN NHU ANH （グエン・ニュ・アイン）

事業内容

・システム開発／オフショア開発
・ITソリューションズ
・SAAS/CLOUDサービス運営

従業員数

100名

本社(Hanoi)

5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward,
Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
TEL: 050-5306-9989
E-MAIL: sales@cls-vn.com

HCMC支店22th floor, Saigon Trade Center, 37 Ton Duc Thang Street, Ben Nghe Ward,
District 1, Ho Chi Minh City

東京事務所

〒135-0016 東京都江東区東陽4-3-1 東陽町信栄ビル４階

ホームページ

http://cls-vn.com

グループ会社

株式会社サテライトオフィス

製品品質管理、セキュリティISO認定

8

事業紹介
株式会社コードラバーズベトナム

CodeLovers Vietnam .,JSC
5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
Tel: 050-5306-9989 E-Mail: sales@cls-vn.com Website: http://cls-vn.com

9

事業内容
システム開発／オフショア開発● アプリ／Web／業務システム開発● システムマイグレーション● 新規事業開発支援サービス● 既存システム改造／保守サービス● オフショアのラボ型開発サービス

ITソリューションズ● 先端技術によりDX促進● B2B業務効率化支援● AI/ブロックチェーン活用● リモートワーク／働き方改革● Google Workspace向け業務アドオン

SAAS/CLOUD サービス
● Google Workspace (GW)ライセンス販売代理● Zohoライセンス販売代理● GW業務アドオンポータルのクラウドサービス運用● ISO資格電子化クラウドサービス運用
10

業種割合／市場セグメント
小売
多店舗管理、受発注管理、販売管理

Leveraging Start-up
介護
訪問介護、介護向けシフト管理

Partnering with SIer
ServingEnterprise End-user

東京
福岡

物流
在庫管理、車両管理、生産管理

90%
医療
DICOM開発、治療進捗管理、診療予約

金融

保険

日系

ベトナム国内向け

その他
B2C/C2Cマッチング、予約

日本企業向け
10%

11

事業紹介
システム開発・オフショア開発
アプリ／Web／業務システム開発
システムマイグレーション
新規事業開発支援サービス
既存システム改造／保守サービス
オフショアのラボ型開発サービス

アプリ／Web／業務システム開発
モバイルアプリ開発

ウェブシステム開発

ライブ動画ストリーミングアプリ、ライドシェアア
プリ、会員制のリワードアプリ、店舗と卸売業者の直販アプリ、EC系アプリ、売上管理等社内業務で利用するアプリを構築します。

メディアサイト、競システム・ECサイト、コン
シューマ系Webサービス、B2B/B2C/C2Cサービス、Webベース業務システムなど最適なウェブシ
ステムを構築します。

業務システム開発

Google Workspaceを活用するGAS開発

販売、介護、物流の業界での全般業務管理システ
ムから、日報や交通費精算、勤怠管理など会社内で利用するツールまでITソリューションを提案するから開発・保守まで事業を行います。

アンケートフォーム、組織カレンダー、アドレス帳、掲示板/回覧板、タイムカード、ワー
クフロー、勤怠管理などGAS/GAEでGoogle
Workspace拡張機能を開発します。

自動チャットボット

シェアリングエコノミー

ルールエンジンやAIなど仕組みを取り組んでお問
い合わせや販売サポートLINE/FBチャットボットのソリューションの研究開発を行います。

余るモノ、空間、お金、スキルが共有できる新経済仕組みのノウハウとそのシェアリングエコノ
ミーパッケージをもってお客さんへ新ビジネスのモデルを提案し、システム開発を行います。

ブロックチェーン
ブロックチェーン技術を活用し、シェアリン
グエ コノミーに特化した分散型アプリケー
ションを開発する為のプロトコールとトーク
ンエコノミーを 研究している

AIエッジ研究開発
顔認識や画像処理などAIの研究開発を行い、エッジデバイスに搭載するよう独自のエッジエンジンを構築します。

13

アプリ／Web／業務システム開発（２）沖電気工業株式会社
AIエッジパートナーシップ
https://tinyurl.com/y5uvb7jh

14

レガシーシステムを移行サービス
老朽化されたシステムを新しい言語または新しいプラットフォームへマイグレーションを支援するサービスです。
移行計画

調査・要件定義

・現状ヒアリング・既存システム調査
・既存システム分析
・要件取りまとめ

・詳細調査
・詳細分析
・移行計画策定
・移行テスト策定

移行作業

運用・移行ツール開発
・テストツール開発
・事前検証
・比較総合テスト

・稼働準備
・本番運用
・保守サポート

作業種類

アプリケーション・シス
テムの移行

データ移行

データベース移行

マイグレーション方法

新言語で書き直し

オープンシステム
へ移行

ローコード
プラットフォーム(OutSystems)
15

新規事業開発支援サービス
スタートアップの企業や新規事業向けのアプリケーションやWebサービスなど、テレワークが可能なシステムで提案・構築します。
PoC
可能性

Planning
企画

Prototype
プロトタイプMVP

Running
運営

Product
プロダクト化
ローンチ

・事業企画コンサルティング・RFP作成支援・提案作成支援・実現技術可能性の検証用の調査や研究開発(PoC)
・検証用のプロトタイプ開発
・MVP策定支援・要件に応じて開発ディレクター、
ブリッジSE、デザイン、プログラ
マなど豊富な開発リソースを提供
し、MVPから本番のプロダクトまで開発支援。
・中大規模プロジェクトにもリソースを確保する可能。

・保守／運用支援・追加開発支援

得意な分野

C2C/マッチング系、コンシューマー系

EC/通販

介護

AI／AR
ブロックチェーン

16

オフショアのラボ型開発サービス▪ ラボ開発のサービス内容
ラボ開発とは一定期間において一定の要員を常に確保する契約です。お客様専属の開発チームを海外に用意します。安定的で長期に発展するオフショア開発形態です。
● 契約形態は民法により準委任契約となります。
● 契約内容は「仕事の完成」でなく、「業務の処理」です。

ラボ開発の特徴
●
●
●
●
●
●

専属の優秀な人材が確保できるノウハウが蓄積ができる
開発体制を作り上げることができる
指示の変更、管理が自由に行える
開発から保守まで自由にチームを使える要求仕様や設計書の確定が必要ない

2

1▪ ラボ開発体制

御社
SE・PM

御社
SE・PM

3
BrSE
弊社
開発ディレクター

弊社
開発ディレクター

御社
SE・PM

BrSE

PG

利用技術

PG

PG

PG

PG

PG

BrSE

PG

PG

PG

Objective-C／Swift／Java(Web/Android)／C#／Python
PHP／Ruby／NodeJS／MySQL／SQLServer／Sqlite／Raspberry
Office365／G-Suite／Google Add-on／GAE／AWS
OpenFire／WebRTC／OpenCV／Solr／ElasticSearch／IBM Watson

17

オフショアのラボ型開発サービス（２）ラボ開発とはラボ開発の特徴

一定期間において一定の要員を常に確保する契約です。お客様専属の開発チームを海外に用意します。安定的で長期に発展するオフショア開発形態です。

●
●
●
●
●
●

●
●

契約形態は民法により準委任契約となります。
契約内容は「仕事の完成」でなく、「業務の処理」です。

専属の優秀な人材が確保できるノウハウが蓄積ができる
開発体制を作り上げることができる
指示の変更、管理が自由に行える
開発から保守まで自由にチームを使える要求仕様や設計書の確定が必要ない

受託開発（請負）

ラボ開発（月額）

常駐（月額）

定義

プロジェクト単位での契約です。プロジェクトによって要員を配属します。期間が短いプロ
ジェクトには一番最適な開発形
態です

一定期間において一定の要員を常に確保する契約です。お客様専属の開発チームを海外に用意します。安定的で長期に発展するオフ
ショア開発形態です

難易度の高い案件で、よりス
ムーズな業務遂行の為、１名以上のベトナム人BrSEが御社に常駐し、遠隔で開発チームを率いる開発形態です

品質責任

受注

発注

発注

納品

あり

なし

なし

開発

ウォータフォール

アジャイル可能アジャイル可能人材・メンバーを集める早い・メンバー指定できない

・体制設定時間がかかる・メンバー保管可能

・体制設定時間がかかる・メンバー保管可能※ PC、MAC等弊社のほうで用意します。特別な器械の要望がありましたらご用意頂きます。

18

強みポイント①：開発プロセスについて
要件定義書、設計書、開発企画(WBS等)

trelloやbacklogなどで課題
及びタスク管理

PGチーム

御社の担当者

弊社のBrSE
MailやSlackで指示を出す
スプリント
TODO

CLOSED
アジャイル活用御社の担当者

日本で直接もしくはテレビ会
議で
打ち合わせ

ラボマネージャーDOING

REVIEWING

DONE

READY-TORELEASE

２週間毎に開発、テスト、納期を繰り返すことで、仕様の変更な
どにも柔軟に対応でるのがアジャイル開発です！！！

19

強みポイント②：開発管理について※ お客様が管理ツール、チャットツールを指定出来ます。
JIRA

ベトナム語

日本語

Redmineリクエストをベトナム語にして社内で管理
TRELLO

日本側の管理ツールにて進捗状況を報告
Backlog

御社側でプロジェクト管理のツールをご利用して、弊社と御社で管理プロセスを作り、開発管理を行います20強みポイント③：コミュニケーションについて
新規ラボチームの立ち上げを成功に導く２つのポイント：

1

PM支援、組織力強化

開発ディレクター御社が選出した担当者

ラボマネージャー
相談/定期面談受付
PM支援、組織力強化

御社が開発ディレクターを 1名選出し、弊社のラボマネージャーとベトナムでのチームを組み開発を行っていきます。
ベトナム人SEが納品を行いますが、随時ラボマネージャーへ相談、組織力強化などを行えます。

2

コミュニケーション力 (テレビ会議対応官能)

テレビ会議を利用して、朝会などの定例会＋
スポットミーティングを常に実施！

21

開発実例：ウェブ開発
シェアリングエコノミー／マッチング系
旅行者とカメラマンをマッチングするサービスです。ガイドブックに載っていない、通常の旅行では気がつかないようなフォトスポットや、地元の人しか知らないマイナー情報を紹介しながら、旅行者の要望に応え、フォトジェニックな写真を撮影するサービスです。
新規開発

運用／保守

入会金・月会費が無料。シンプルな料金体系で使いたい時に、お手軽・格安で利用できる
カーシェアサービスです。当日乗車も可能で、さらに、ドアロックの解錠/施錠を専用のキーアプリで行え、非接触で利用できるなど、とても使いやすいサービスとなっています。
追加開発

運用／保守

シェアリングエコノミーパッケージ！
場所・乗り物などの遊休資産を個人間で共有、貸借、交換できる仲介シェアリングサービスです。シェアリン
グエコノミー基準ビジネスモデルに基づいた自社開発パッケージとなっており、効率よく組み込むことができ、お客様の個別要望に応じてカスタマイズ可能です！

22

開発実例：ウェブ開発
ポータルサイト／ECサイト
訪日旅行者に向けて日本の情報を発信するWEBマガジンです。日本語・英語・中国語(繁体字・簡体字)・韓国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語、スペイン語、そして外国人にも読みやすい日本語（やさしい日本語）の10種類(８言語)で展開してます。
新規開発

全国の鍼灸院を効果･効能から検索できる総合情報ポータルサイトです。 クーポンのある
鍼灸院や女性鍼灸師のいる鍼灸院など､こだわりの条件を入力して検索も可能です。
追加開発

釣道具のリール本体機種を選び、スプール、ハンドル、

弊社のEC開発特徴

ハンドルノブ、ハンドルキャップを組み合わせてカス
タマイズ注文できるシステムです。
新規開発

Shopify

スマホのアクセサリーなどを企画・販売しているEC
サイトです。Amazonや楽天などの各種ECサイトと連携し展開しています。
追加開発

自社
パッケージ

EC-CUBE, Shopifyなどオペーン/SaaS系対応以上に、自社パッケー
ジもお持ちしており、顧客さんの要望に応じて素敵なECソリューショ
ンを構築することが可能です！

運用／保守

23

開発実例：ウェブ開発
DX／リモートワーク／働き方改革
契約や受発注、請求に関する書類業務をデジタル化。タイムスタンプを活用し建設業法に準拠した形で利用でき、大半のバックオフィス業務がクラウド上で完結するプラット
フォームです。
追加開発

運用／保守

Booking.com、Agodaなどの掲載サイトと連動して価格変更、利用状況など、ホテル運営に必要な要素を一元管理できる承認型の会員制サイト。
新規開発

通禁オフィス

運用／保守

企業活動の中で日々行われている業務支援・業務分析の効率化をワンストップで行えるク
ラウドオフィスサービスです。（グループウェアサービス）
追加開発

運用／保守

テレワーク/リモートワーク時に、他のメンバーを身近に感じてもらうチームワーク向上

集合カメラ

サービスです！
新規開発

運用／保守

24

開発実例：RPA／ボット開発
・MSカレンダーとGGカレンダー自動連携。
・過去10年分のメールをGメールへ移行。
Power Automateを活躍し、顧客の課題を解決します。
新規開発

Q&A
チャットボット

問い合わせに対しチャットボットが自動で回答してくれるサービスです。ナレッジを登録
していくことで、担当者の対応コスト(人件費)を減らします。
追加開発

ビジネス活用チャットボット

運用／保守

運用／保守

Excel／PDF自動作成、タスク依頼／管理、議事録のメール転送など社員が便利に使える
チャットボットです。LINEやLINE Works、Facebook、Workplace by Facebook、Skypeなど、様々なチャットツールに対応できます。
追加開発

運用／保守

HPやSNSのチャット型問い合わせフォームで、お問い合わせに対しAIが回答。もし、オペ

チャットボット
コールセンターレータが必要な際はAIが自動判断しオペレーターへ繋げます。保険会社などのサービス業で活用されているチャットボットコールセンターです。
新規開発

運用／保守

25

開発実例：アプリ開発
テレ買う

ラクウル

TVで紹介された商品を自動的にピックアップし、ショッピン
グサイトから直接購入可能！

いらなくなった電化製品、衣類、ブランド品などの中古品をユーザーから受け取って査定、そのまま買取るアプリ！

タグVERY

架線検査記録気に入った画像を自分のページへ貼付け、他ユーザーと共有し合えるSNSツール！

電線計測作業効率化のAR機能によりスケール（定規）を表
示！スケールのサイズは実寸の誤差1%程度！！！

酒部

店舗コイン

お酒好きな人たちが、みんなで一緒に【お酒】を飲みながら仲良くなる、ソーシャルマッチン
グサービスです。

店舗に来店するたびに店舗デバ
イスからBluetoothで配信でき、顧客のロイヤリティを高め
るアプリ！

相乗り

名刺スキャン「ドライバー」と「乗りたい人」をマッチングするシステム（スマートフォン（iPhone・Android)向け）

お手元にたまった大量の名刺をクラウドにアップして簡単に管理できるアプリです。（スマー
トフォン（iPhone・Android)向け）

26開発実例：業務システム開発
ビル工事業界で下請け業者と提携し業務を管理するシステムです。単発や定期メンテなど
様々な案件の種類に対応し、発注、工事進捗、お支払いなど全てのプロセスを円滑に管理できます。さらに、元請けと下請け間のコミュニケーションツールとしても使用できます。
新規開発

運用／保守

銀行業務に利用する帳票の印刷受発注管理システムです。銀行側はシステムを通して直接印刷会社へ接続し、印刷依頼を行います。印刷会社側は受注に従って作業を実施し、システムを通して納品します。
一括開発

運送会社の人事管理システムです。求人応募／面接フロー、入社手続き、研修管理、人員
プロフィール管理など全ての人事業務を一元管理します。さらに、事故履歴など運送業界(各業界)のこだわりの機能なども追加できます。
新規開発

運用／保守

グループ会社内で販売会社が各社へ備品や設備などを販売でき、グループ会社内の備品支給業務を管理する業務システムです。
新規開発

運用／保守

27

開発実例：その他
Webブラウザからの音声通信を、既存の電話設備に着信させることができるシステムです。
アプリのインストールなしにスマホやパソコンのブラウザでコンテンツを閲覧している人が即コールセンターのオペレータを呼び出せるなど様々応用できるIP電話ソリューション。
新規開発

Meshはユーザーが簡単に用途に合わせたIoT製品を作成できるソニーのIoTエコシステム構築
プロジェクトです。デバイスを管理し、レシピを他のユーザーに共有するクラウドサービス／ウェブ／API開発の部分でMESHプロジェクトに参加しました。
共同開発

こどもSuite｜日本の学習環境にあわせて開発されたGoogle Workspace用の学習支援ツール
です。こどもたちが楽しみながら自然と操作を身につけられるよう、低学年にも分かりやす
いインターフェースに加え、標準機能にない50音順キーボードや縦書き（ルビ機能）・豊富
な学校イラストなどを付属することができます。
新規開発

Google Glassを用いて、AIの顔認識で社員情報を表示するアプリです。将来はハンズオン
ワーカーや専門家に、一目でわかるよう音声によるアシスタントソリューションを開発する
予定です。
新規開発

28

事業紹介
ITソリューションズ
顔認識と画像処理のAIエッジソリューション
インターネットコールを介して通信ソリューション
シェアリングエコノミーソリューション
ChatGPTを活用したITソリューション開発
LSI／FPGAを活用したITソリューション開発

AIエッジソリューション

AI開発

自社のAIエッジビジョン
エッジサーバーとIoTデバイスを接続し、エッジデバイスに最適化られたニューラル・ネットワーク を搭載したことで色んなAIエッジコンピューティングソリューションの研究開発を行います。当社のソリューションはお客様の要
望に応じて最適なエッジインテリジェンスインフラ充実に提供するという当社のビジョンを実現します。

エッジコンピューティングに機械学習AIモデルを研究開発・トレーニング・
最適化を行います。

応用事例
高所から移動体で広域自動監視
地域監視インフラ管理
高所等からの固定カメラで地域を超広範囲監視
地域監視交通管理

エッジサーバーとエッジデバイスを組み合わせ、エッジコンピューティングモデ
ルを実現し、調査・評価を行います。

火災の煙検出人とウェアラブルカメラで AI支援監視
地域監視インフラ管理
海上監視操船支援
不審者・トラブルなどを自動監視
巨大施設大規模雜踏警備

お客さんの実際課題を解決するエッジコンピュー
ティングソリューションをコ
ンピューティングし、展開を行います。

自社搭載AIエッジエンジン
・AIアクセラレーター
・Built-inソリューション
・推論モデル・K平均法、LOF、・ニューラルネットワーク
・自己組織化写像（SOM）

30

OKIさんとのAIエッジパートナーシップ

AI開発

OKIのAIエッジパートーシップは、さまざまな分野のパートナーとのエコシステムを推進しています。パートナー企業と共に、AIエッジ領域の市場拡大を図り、ビジネスチャンスの獲得とAIエッジコンピューターを活用したさまざまな
ソリューション創出を進めていきます。

31

AIパートナーシップ
販売代理

AI開発
プロダクト管理

業務提携
プロダクト化

ソフト系研究開発

ハード系研究開発

AIのA社（ベトナム法人）
プロトタイプ＆MVP

業務提携

・10名体制
・AI専門
・１０人
・ソフト系
・AI専門

AIのB社（日本法人）
・6名体制
・AI専門
・６人
・ハード系
・AI専門

PoC
業務提携
ハノイ工科大学情報理工学科
AI研究専用ラボ◼強み：
・研究開発コスト（日本の３の１）
・優秀な人材を確保
・基盤研究や独自アルゴリズムを多数保有
・幅広い研究内容に対応可能
・基盤研究からプロダクト開発まで体制を整備
32

実例紹介：顔認識AIエッジソリューション

AI開発

顔認識AIエッジソリューション
セキュリティとセーフティのある顔検出、顔認識など独自の方法を創り出し、顔認証ソリューションを研究開発しました。
アプリケーション(Qt/C)

MXNetでモデルを学習

運用・設定ウェブ(NodeJS)

AI学習済みモデル(Python)

API/SDK

アクセラレータ(Coral／Intel)

GPIO

OS: Raspberry/Unix

他社のアプリケーション
他社のデバイスラズパイセンサー、モ
ジュール群

エッジデバイス※ 沖電気のHPにより紹介：
https://www.oki.com/jp/AIedge/partner/intro/codelovers.html
33

ChatGPTを活用したITソリューション開発
ChatGPT（Chat Generative Pre-trained Transformer／生成可能な事前学習済み変換器）とは？OpenAIが2022
年11月に公開した人工知能チャットボットです。自然言語処理の人工知能技術で、大量のテキストデータを学習する
ことで、人間のような文章生成や応答ができるようになった言語モデルで、文章の生成、文章の分類、質問応答、要約、翻訳、文章生成など様々な自然言語処理のタスクに利用されています。

ChatGPT
開発

応用は何かできる？
議事録要約

FAQ生成

AI顧客対応

問題点指摘

その他作成

録音→テキストに変換→ChatGPTで要約→クラウド収納社内マニュアル＋過去対応
履歴＋規制／規則など→ChatGPTでFAQ生成

顧客のボイスがテキストへ
変換→ChatGPTに入力→
音声へ変換して回答

現状内容＋疑問点→ChatGPTで問題点指摘＋解決策アドバイス

記事作成、求人票作成、マ
ニュアル作成、アジェンダ
作成など

チャットと連携？

関連技術？
●
●

Speech-To-Text
Text-To-Speech

進化方向性？
対話形式の中で回答を探し出すChatGPT→目標（ゴール）設定だけでAutoGPT！

我々ができること？
●●●

現在利用中の企業利用チャットとChatGPTを接続する機能開発、導入支援
GWアドオンとしてChatGPT活用拡張機能開発
エンドユーザー向けChatGPT活用するサービス開発
34

実例：ChatGPTで仮想アシスタントソリューション
ChatGPT
開発
機能と特徴：

人型
ロボット
連携

顔認識で
VIPやリピート
顧客認識

ディープフェイク
で仮想人物

画像生成AIで人型アバター

・顧客の言語を聞き取り、その言語で返答する。
・会話内容はディスプレイ上にテキスト表記する。
・顧客の顔を認証で└ VIPかリピートかなど判断。
└ 顔画像で検索し、プロフィールなど情報を事前収集。
・ChatGPTに質問を投げる前に企業の業務システム、接客マニュアルなどのデータでプロンプト事前処理

マルチメディアデータ

大型
スタンド
画面
連携
ドキュメンテーションデータ

受付
機械
連携

ユーザー
タッチポイント

ビッグデータAI層

ビッグデータ層35

LSI／FPGAを活用したITソリューション開発
LSI/FPGA分野でお客さんの要求に対するFPGA設計からFPGAを活用したソフトウェア製造まで最適なソリューションを開発します。
我々ができること？
●
●
●
●
●
●

ハードウェア·ソフトウェアの両側面から最適なFPGA設計のご提案。
設計資料が残っていないEOL対応もリバース解析から対応。
論理検証だけでなく、実機検証も行うことで品質の確保。
FPGAコンフィグソリューションの受託開発。
Risc-V, MicroBlaze, NiosIIなどのCPUを使った組込みシステムの受託開発。
OpenIPを組み合わせた低価格なシステムの構築のご提案。

LSI/FPGA
開発

設計環境·言語環境：
Vivado、Quartus、Diamond、ModelSim
言語：
Verilog、VHDL、SystemC、SystemVerilog

開発実例紹介◆ ROMの代わりに実装してMicroSDカードからFPGA エッジデバイス向けグラフ処理ハードウェアと検証環境の開発
をコンフィグ→ ROM更新処理をSDカードの書込処理に置き換えるた ハードウェアアーキテクチャは、エッジデバイスにおいて高速·
め、大幅な時間短縮。MicroSDカードから低電力でグラフ処理が行うために、メモリ近辺で計算を行うニ
FPP/SelectMapやPS/SlaveSerialでFPGAをコンフィグ ア·メモリ処理の発想に基づくアーキテクチャである◆ JTAGポートに挿すだけでFPGAコンフィグやFPGAのROM更新
更に、ベクトル処理ユニットを追加し、全体的なグラフ処理や→ MicroSDCardからJTagポート経由でFPGAコンフィ
浮動小数点演算を行いつつ本アーキテクチャ設計の検証環境を
グやROM更新が可能
整備する→ 新機能のInSystemモードでは、JTAGケーブルでROMを更新するより数倍早く実行することが可能

低消費電力メニーコア用アーキテクチャのFPGA実装
FPGA上に128コアプロセッサを実装し、高性能並列処理環境を実現する
小規模コアを多数用いてメニーコアを構成し、NoCにおけるデータ通信を行う
メニーコアを仮想アクセラレータ実現のためのハード
ウェアプラットフォームとして活用する《商品は現在Amazonで販売中》

36

インターネットコールを介して通信ソリューションWebRTC
開発

インターネットコールを介して通信ソリューション
Webブラウザ同士やスマホアプリ同士やWebブラウザと既存の電話設備の間、
音声＆映像で通信するソリューション

主な特徴
機能豊富
アプリをインストールせずに 着信できるし、音声だけでなく、映像通信やコンテンツ共有なども可能

導入簡単＆低コスト
既存のコールセンターシス テムの変更や運用
環境変更 などは不要

カスタマイズ性
簡単に展開でき , さらに御社の 要望を合わせたカスタマイズ開 発 が可能

応用事例
WEBサイトから電話問い合わせを受付

内部通報窓口コールセンターアウトソーサー

サイトからの電話受付窓口 (0120) を弊社での問い合わせ窓口へ

各種ハラスメントの防止用等に設置している窓口を匿名通話が出来る弊社経由で設置

コールセンターアウトソーサー様が弊社のリセラーとして顧客へタッチポイントの増加と通信費削減を提案

オムニチャネル運用

プライベートな相談窓口

テクサポート・修理センター・お客様相談

電話、FAX、メール、SNSなど様々なチャネルを持っている 企業がさらに新しい顧客とのタッチポイント(ウェブから直接無料通話が出来る ) を設置

病気の相談、家族の相談、人生相談電話など匿名で通話をしたい窓口での利用

一回の通話時間が長い技術対応、修理対応、クレーム対応などに活用

37

シェアリングエコノミー・ソリューション

その他

場所・乗り物などの遊休資産を個人間で共有、貸借、交換できる仲介システムを効率よく組み込めるパッケージです。

処理プロセス

ビジネスモデル
利用者

提供者

B2B : C2C :B2C

検索、登録、予約、成約、キャンセル、管理などシェアリン
グサービスに必須な処理プロセスを支えます。ビジネスモ
デルやお客様の要望に応じてカスタマイズ可能なパッケージです！

移動シェア

場所シェア

38

Q-oder’s 受付管理ソリューション

その他

Q-oder’sはQRコードで受付を行う、イベント向けチェックイン管理システムです。システムに参加者の情報を登録すると、招待メールとQRコードが配信され、イベント当日、参加者が受付のタブレットやノートパソコンでQRコードをスキャンすることでチェックインできます。

受付システム

QRコードをスキャンしてください

受付システム

会員番号を登録してください

または

A1106

表彰式にご参加していただき、誠にありがうございます。
ようこそ、渡辺務様

会員番号：A1106
役職：役員
胸章の色：青色

トップページへ登録する

1
事前にQRコードを配信

2

3

当日、受付でQRコードをスキャン

チェックイン完了

39事業紹介
SAAS/CLOUD サービス
Google Workspace (GW)ライセンス販売代理
Zohoライセンス販売代理
G-eXクラウドサービス運用

G-eXソリューションとは？
業務効率化のために、G-Workspaceスプレッドシートをアプリ（業務アドオン）化し、業務アドオンポータルを提供するクラウドサービスです。
ペーパーレス時代向け、採用管理、勤怠管理、在宅予定管理、経費精算、請求管理など豊富な業務アドオンがあるし、クライアント各社の要求に応じてカスタマイズすることが可能です。
特に、G-Workspaceにはない独自のワークフローエンジンを実現し、業務プ
ロセスを自動化することができます。
⚪

G-eXはクラウド型でG-Workspace機能を拡張するという意味の「G-Workspace」＋「Extension」を組み合わせた名称です。

⚪

G-eXのミッションは3つあります。
● ビジネスプロセス管理(BPM)のペーパーレス時代を実現すること。
● テレワークを生かした働き方改革を支援すること。
● 企業のデジタルトランスフォーメーション戦略を徹底に支援すること。

41

G-eXのシステム全体イメージ
利用側の管理権限アカウントが発行する

グーグルAPI
管理側の管理者

G-eX! 管理者

（御社の担当者）（弊社の担当者）

アカウント発行

業務アドオン

G-Workspaceアプリ群
ワークフロー

一般ユーザー（御社の従業員）

外部システム

外部API(連携)● 業務アドオンは業務管理を行うために、グーグルスプレッドシートがカスタマイズされたものです。１つのアドオンが１つのスプレッドシートと紐づきます。さらに、G-Workspaceにはない
ワークフローも追加し、稟議申請など業務プロセス管理(BPM)を円滑に行えます。
● グーグルのアプリとの連携はもちろん、企業側で動いてるシステムとも連携することが可能です。
42

Google Workspace向け業務アドオンソリューション（２）G-eXにて豊富なリモートワーク支援ツールを提供

従業員情報の一元管理

入退社手続きWEB給与明細

勤怠管理

有給休暇管理勤怠・休暇・経費申請

在宅勤務タイムカード

出社/在宅勤務予定管理

体温&倦怠感確認

社内報告機能

安否確認

参加メンバー追跡機能43

働きの環境紹介
株式会社コードラバーズベトナム

CodeLovers Vietnam .,JSC
5th Floor, ACCI building, no. 210 Le Trong Tan street, Khuong Mai ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Vietnam
Tel: 050-5306-9989 E-Mail: sales@cls-vn.com Website: http://cls-vn.com

44

代表紹介
グエン・ニュ・アイン（代表取締役社長）
立命館大学大学院 アジア人財資金構想 卒
2003年、ベトナム内トップであるハノイ工科大学を卒業後、自分で作った会計ソフトで起業し、ベトナムIT業界で活躍。
2007年、「日本から世界へ飛び出し、世の中を変えろ!」という夢をもって、日本政府奨学金で立命館大学大学院アジア人財資金構想に留学。
2010年、石川県金沢にあるメーカーのグループ会社に就職。 1年半後、自分の夢を実現するために、東京のITベンチャー企業で従事。
2013年、株式会社CodeLovers Vietnamを設立。
2018年、従業員が70人となりサテライトオフィスのグループへ参入。
「今後も価値のあるサービスをお客様へ提供し、日本からアジア、そして世界で活躍する企業へと成長していきます。」

45

ハノイ工科大学紹介（アインの母校）
ハノイ工科大学は、ベトナムで初めてとなる技術系の総合大学です。また、ベトナムの近代化と工業化における高品質な人材育成を目的として創設された大学です。
ベトナムの大学ランキングは 1位を占めてます（2016年度のランキングを参考）。
日本語の専門学科はないものの、長岡技術大学（機械学系）や慶應大学・立命館大学（IT系）への編入を目指す留学クラスで集
中的に日本語を勉強することが出来ます。
さらに、 ハノイ工科大学では「Higher Education Development Support Project on ICT」（HEDSPIと呼ぶ）という日本側と提携する教育プログラムがあります。HEDSPIはJICAの支援により日本がベトナムと共同で５年間日本語を教育しながらIT高等
教育人材育成プログラムです。
※ 弊社の中ではHEDSPIの出身のメンバーもいます。

20年前の代表のアイン

IT学部学部長

弊社がハノイ工科大学と強いコネクションをもってますー！！！
46

オフィスのあたりの外見：大学が多い！！！

組合大学
銀行大学
灌漑大学
ハノイ工科大
土木工学大

医療大学

私立大学
経済大

弊社の辺りは大学が多く、その中ベト
ナムのTOP大学もあります。
・ハノイ工科大学
・土木工学大学

３KM↓↓↓↓↓↓↓
私立大学

・共同研究チャンス・優秀な人材アプローチ47

ハノイ工科大学で行った共同研究開発
ハノイ工科大学で行った共同研究開発の写真※当時はIoTテーマでトラッキングロボットを作ってみました48

職場のイメージ

49