ফা঩ ঩ম৾୒ভ৮ਁ৫३থএ४क़঒‫ط‬ਸ਼৚ଆ಼৾୒৴௚३থএ४क़঒ിম৉൜୯ო‫؞‬୮௪࿕୛ষহَിম৉൜‫ڭ؞‬ఢফਾઔভُএ५ॱ‫ش‬७ॵ३ঙথҦിম৉൜पउऐॊऒनुभฉल୭୆ણਙ৲੍ରણ৿पणःथҧஇଗ঴଺಼໽ညୱ‫؞‬৳୘ୱपउऐॊँजल୭୆੝ఒ॔ॻংॖ५ऒनु୭୆৾ভ൜಼୮௪ણ৿৖ভ ৖ভশ ଯ୲৑੘‫ق‬ృପੵ঵প৾প৾੹ੵ৾ଢ଼஢੹૦ਝ঺ভੵ৾௺૦ണॹ२ॖথଢ଼஢஼ઇ౸‫ك‬੍ରभూବध৯৓ ࡇ࡝ࡶ⎔ቃᏛ఍࡛ࡣࠊᖹᡂᖺ᭶᪥ࡢ⇃ᮏᆅ㟈ὴ⏕ᚋࠊ㐌㛫వࡾࢆ ௬タಖ⫱ᡤ࡬㌿ᒃࡀィ⏬ࡉ࡚࠸ࡓࡀࠊ᪤࡟ᘓタࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡓ௬タࡢᅬ⯋࡟ࡣࠊ⤒ࡓࠊ᭶᪥ࠕ⇃ᮏᆅ㟈࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⌮஦࣭௦㆟ဨ࡟ࡼࡿ⥭ᛴᙺဨ఍㆟ࠖࢆ ᅬᗞࡸ୰㛫㡿ᇦࡀࡲࡗࡓࡃィ⏬ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊಖ⫱⎔ቃ࡜ࡋ࡚࠿࡞ࡾࡢᨵၿ㛤ദࡋࠊᏛ఍࡜ࡋ࡚ࡢ௒ᚋࡢᨭ᥼ࡢ࠶ࡾ᪉ࢆ᳨ウࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊࠕ⅏ᐖ᚟ ࡀᚲせ࡜ᛮࢃࢀࡓࡢ࡛ࠊࡑࡢᩚഛࡢ㔜せᛶࢆ♧ࡍព࿡࡛ࡶᨵၿ᱌ࢆᅗ㠃໬࡟⯆άື㒊఍ࠖࢆ❧ୖࡆࠊ⿕⅏ᆅ࡟ᑐࡋ࡚ලయⓗ࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞ᨭ᥼ࡀྍ⬟࠿ ࡼࡾ᫂☜࡟♧ࡍᚲせࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࢆᅬ࡜⏫࡟ᥦ♧ࡋࡓࠋ䠄ᅗ䠍䠈䠎䠅㻌ࢆ᳨ウࡋࡓ ࡇ࡝ࡶ⎔ቃᏛ఍࡜ࡋ࡚ࡣࠊࡇ࡝ࡶࡓࡕࡸᏊ⫱࡚ୡ௦ࡢ᪉ࠎࡢ376'㸦ᚰⓗ ৳୘ୱ‫؞‬໽ညୱपउऐॊँजल୭୆੝ఒ॔ॻংॖ५‫ق‬৳୘୭୆पउऐॊँजल୭୆ણਙ৲भञीभ॔ॻংॖ५ঈॵॡ੿ਛ‫؞‬ଦእയᚋࢫࢺࣞࢫ㞀ᐖ㸧࠿ࡽࡢᅇ᚟࡟ࠕ㐟ࡧࠖࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺どⅬ࡟ࡓࡗ࡚ࠊ⅏ᐖᛴᛶᮇࡼࡾࡶ᚟ᪧᮇ࡟࠾ࡅࡿᨭ᥼άືෆᐜࢆᶍ⣴ࡍࡿࡇ࡜ࢆ ഘ‫ك‬ཎ๎࡜ࡋࠊ⿕⅏࠿ࡽࢣ᭶వࡾ⤒㐣ࡋࡓ᭶᪥࠿ࡽ⌧ᆅ㋃ᰝࢆᩘᅇ⾜࠸ࠊ  ఫ⎔ቃࡢ᚟⯆࡟ࡲࡔࡲࡔ᫬㛫ࡀᚲせ࡞⇃ᮏᆅ㟈⿕⅏ᆅ࡟࠾ࡅࡿಖ⫱⎔ቃࡢ⌧ᆅ࡛᪤࡟ࠊࡇ࡝ࡶࡓࡕࡸᏊ⫱࡚ୡ௦ࡢࡓࡵ࡟⥭ᛴᨭ᥼άືࢆᐇ㊶ࡋ࡚࠸ ᣢࡘ㔜せᛶࢆឤࡌ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ┈ᇛ⏫ࡸ⇃ᮏᕷࡢ௚ࡢᗂ⛶ᅬࠊಖ⫱ᅬ࡟ᑐࡋࡿࣘࢽࢭࣇࡸࠊࢭ࣮ࣈࢳࣝࢻ࣭ࣞࣥࢪࣕࣃࣥࠊ࣮࣡ࣝࢻࣅࢪࣙࣥࠊࣆ࣮ࢫ ࡚ࡶࠊ࠶ࡑࡧࢆάᛶ໬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡿಖ⫱⎔ቃࡢᨵၿࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫᨭ᥼ࢆ᳨࣮࣎ࢺ➼࡜㐃ᦠ࣭᝟ሗ஺᥮ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊࠗ⇃ᮏᆅ㟈࣭ᨭ᥼ᅋయⅆࡢᅜ఍ウࡋࡓ⤖ᯝࠊࠗಖ⫱⎔ቃ࡟࠾ࡅࡿࠊ࠶ࡑࡧ⎔ቃᨵၿࡢࡓࡵࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࣈࢵ㆟࠘࡟ࡶฟᖍࡋࠊ⌧ᆅࡢ㛵㐃⾜ᨻᶵ㛵ࠊ௬タ㑊㞴ᡤࠊಖ⫱ᅬࠊᗂ⛶ᅬࠊᑠ ࢡ࠘㸦௬㸧ࢆసᡂࡋࠊ㓄ᕸࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋᏛᰯ➼ࢆゼၥ࣭ࣄࣖࣜࣥࢢࢆ⾜࠸ࠊ᭱⤊ⓗ࡟ࡣࠊ᭱ࡶ⿕ᐖࡀ⃭ࡋ࠿ࡗࡓ┈  ࡇ࡝ࡶ⎔ቃᏛ఍ࡀࠊᖺ௨㝆࡟⾜ࡗ࡚ࡁࡓᮾ᪥ᮏ኱㟈⅏ᚋ࡟࠾ࡅࡿ⚟ᓥᇛ⏫ᆅᇦ࡛ࠊ᪤࡟ᖹᖖ᫬࡟㏆࠸࠿ࡓࡕ࡛෌㛤ࡋ࡚࠸ࡿಖ⫱ᅬࡸᗂ⛶ᅬ㸦┈ ┴ࡸᐑᇛ┴࡟࠾ࡅࡿᗂඣࡢᡂ⫱⎔ቃᨭ᥼άື࡛ᚓࡓ▱ぢࢆࠊ⇃ᮏ┴࡟࠾ࡅࡿᇛ⏫➨஬ಖ⫱ᡤࡔࡅࡣࠊ᪤Ꮡ᪋タࡀ⿕⅏࡛౑࠼ࡎࠊ┈ᇛ୰ኸᑠᏛᰯ࡬㑊㞴 ≧ἣ࡟ྜࢃࡏ࡚෌ᩚ⌮ࡋࠊ኱つᶍ㟈⅏⿕⅏ᆅ࡟࠾ࡅࡿᗂ⛶ᅬ࣭ಖ⫱ᅬࡢಖ⫱ࡋ࡚ࡢಖ⫱άືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓ㸧ࡢಖ⫱⎔ቃࡢᨵၿ࣭άᛶ໬ࡇࡑࠊ⿕⅏ࡉࢀ ⎔ቃࢆάᛶ໬ࡉࡏࡿࡓࡵ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࣈࢵࢡ࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࡓࠋ⎔ቃᨵၿࡢࡓࡵࡓࡇ࡝ࡶࡓࡕࡸᏊ⫱࡚ୡ௦ࡢ᪉ࠎ࡟࡜ࡗ࡚ࡢ⥭ᛴㄢ㢟࡛࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࠊࡑ ࡢ㔜せ࡞どⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࣁ࣮ࢻ㠃ࠊࢯࣇࢺ㠃ࠊኵࠎ࡟ࡘ࠸࡚ศ㢮ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊࡢάືࢆ୺య࡜ࡋࡓᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋࣁ࣮ࢻ㠃࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᅬ⯋ࠊᅬᗞࠊ୰㛫㡿ᇦ࡟⣽ศ໬ࡋࡓ✵㛫ⓗ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࠊࢯࣇࢺ㠃࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ࠶ࡑࡧࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ࡋ࡚ࠊᑐ㇟ᖺ㱋ู࡟⣽ศ໬ࡋࡓஇଗ঴৳୘ୱ‫؞‬໽ညୱपउऐॊँजल୭୆੝ఒ॔ॻংॖ५࠶ࡑࡧࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫ࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࡓࠋ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࣈࢵࢡࡣ✀㢮࡜ࡋࠊᗂ⛶‫ق‬இଗ঴৳୘ਚ‫ؚ‬໽ညୱ ୱ൦ણ৿ણਙ৲॔ॻংॖ५‫ك‬ᅬ࣭ಖ⫱ᅬࡢಖ⫱⪅ྥࡅ࡟సᡂࡋࡓ㸿࡜ࠊ௬タఫᏯᅋᆅ࡛ᬽࡽࡍᏊ⫱࡚ୡ௦ ┈ᇛ⏫ࡢᗂ⛶ᅬ࣭ಖ⫱ᡤ࡟ᑐࡋ࡚ࡣ⌧ᆅࢆゼၥࡋࠊ⿕ᐖ≧ἣࢆලయⓗ࡟ ࡢ᪉ࠎࡸࡇ࡝ࡶࡓࡕࡢࡓࡵ࡟సᡂࡋࡓࠊ࠶ࡑࡧࡢ࣓ࢽ࣮ࣗⓗ࡞㹀ࢆసᡂࡋࡓࠋᢕᥱࡍࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ≉࡟⿕ᐖࡀ⃭ࡋ࠿ࡗࡓ➨஬ಖ⫱ᡤࠊ┈ᇛ⏫➨஧ᗂ⛶ᅬ 㸿ࡣ┈ᇛ⏫࡜⇃ᮏᕷࡢ୺せᗂ⛶ᅬ࣭ಖ⫱ᅬ࡟ࠊ㹀ࡣ௬タఫᏯᅋᆅࡢࡳࢇ࡞ࡶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᅬඣࡢእ㐟ࡧ࡟㔜せ࡞ᅬᗞࡸᘓ≀࡜ᅬᗞ࡜ࡢ㛫ࡢ୰㛫㡿ᇦ࡛ ᐙ࡟㓄ᕸணᐃ࡛࠶ࡿ䠄ᅗ㻟䠈㻠㻌 ௒ᚋ䚸㻡᭶ᮎ䜎䛷䛻↓ᩱ㓄ᕸணᐃ䠅ࠋ࠶ࡿࢸࣛࢫࡸ⦕ഃ➼ࡢ✵㛫࡟ỿୗࡸ◚ᦆ⿕ᐖࡀ࠶ࡗ࡚ಖ⫱⎔ቃ࡟ᨭ㞀ࢆ᮶  ࡇࢀࡽࡢ୍㐃ࡢάືࡀࠊ⇃ᮏ⿕⅏ᆅ࡛ᬽࡽࡍࡇ࡝ࡶࡓࡕ࡜Ꮚ⫱࡚ୡ௦ࡢࡓࡋ࡚࠸ࡓࡓࡵࠊᅬ඲యࡢಖ⫱⎔ቃࢆࡼࡾάᛶ໬ࡍࡿලయⓗ࡞✵㛫ⓗ࢔ࢻ ᪉ࠎࡢᡂ⫱⎔ቃྥୖ࡟ఱࡽ࠿ࡢᨭ᥼࡜࡞ࡿࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚࠸ࡿࠋࣂ࢖ࢫࡀᚲせ࡛࠶ࡗࡓࠋࡼࡗ࡚ࠊᅬ㛗ඛ⏕࡜ᩘᗘ࡟Ώࡿᡴྜࡏࢆ⾜࠸ࠊ௒ ᚋࡢ᚟ᪧ࠿ࡽ᚟⯆ᮇ࡟࠾ࡅࡿ௒ᚋࡢ᪋タᨵၿࡢලయⓗ࡞࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆ࠾ࡇ ‫ٹ‬පോ‫ ؟‬ম੍ରણ৿म‫ਁؚ‬இଃ੮১যঋॿॵ७ऒनु੦সभَِിম৉൜ُद଺಼खञ৕नुभ੍ରણ৿ஃਛّपेॉஃਛ॑ਭऐथৰ઱औोञِ଺಼৳୘ୱ‫ق‬໽ညୱ‫ك‬भ৳୘୭୆ਫ࡞࠺࡜ඹ࡟ࠊࡑࢀࢆᅗ㠃໬ࡋ࡚ᥦ♧ࡋࡓࠋଞ৲भञीभಸ૶॔ॻংॖ५੍ରّ॑ැबञुभदँॊ‫؛‬ऒऒप੶खथ૎පभਔ॑਀घॊઃ ≉࡟ࠊ➨஬ಖ⫱ᡤࡣࠊ㑊㞴ඛࡢᑠᏛᰯ࡛ࡢಖ⫱άື෌㛤ࠊࡑࡢᚋࠊ㻌ਸ਼दँॊ‫؛‬௕‫ ڭ‬இଗ঴ෘਝਸ਼૜৳୘ਚ௕ ৳୘୭୆पउऐॊँजल୭୆ણਙ৲भञीभ॔ॻংॖ५ঈॵॡ‫ق‬ం‫؟‬૦ਝੵহরभ୼ઌ‫ؚ‬క‫؟‬র৑୩ୠ਽ଲॹॵय़୯ਸ॔ॻংॖ५௕એ‫ك‬‫ँق‬जल॑ણਙ৲घॊ૬৑भଳਡ‫ك‬૬৑୭୆ੑ઺ଳਡણ৿஼भ৷ಥ৳୘஼भ॥‫شॼش‬धঃ‫ش‬ୱༀभ෫஼৔୭୆भ৹තୱༀ௕ இଗ঴ෘਝਸ਼‫ڮ‬໽ညୱ‫ق‬ం‫؟‬൜಼৏भ୼ઌ‫ؚ‬క‫؟‬ୱ൦ણਙ৲ણ৷॔ॻংॖ५௕એ‫ك‬Gजऒऋ೧ऽोञ૬৑पऩॊेअप੿ैोथःॊभऊ৳୘஼भ॥‫شॼش‬भणऎॉ্धखथ‫ؚ‬෫भல঱ऑृಞ౫॑૗इॊऒधदऒनुभણ৿॑୷શ৲खेअधऔोथःॊभऊ஼৔୭୆भ৹තधखथ఼୾ऩनषभଦൟऋৄैोॊभऊ
ઁः஼৔૬৑पउःथजभୱभుญਯप়ॎचथ૑ਏदँॊधઅइैोॊઁऔऋન৳औोI

ಯऊऩ૬৑

J

మ஺ध೺઎

K

෢भಎ෪

L

෢पँॊಎ෪ऋऒनुभણ৿पઉமঢ়બघॊुभपऩढथःॊभऊ

M৫ઠ৖पउःथऒनुभଳਡपଦൟखञৈऔपऩढथःॊभऊN࿑ৣप৚ฉਙऋँॉ‫ؚ‬ऒनुऋᆙऽढथฉवेअऩฉलৃधखथभ்ऋோ૔घॊभऊਗ࿑ৣ‫؞‬໿ડभ்ਗ࿑ৣ‫؞‬໿ડभ்ህःૐःभৃංଠৎपुਹ৷दऌॊ૬৑ો঱ऩनৄநघ૬৑ু‫؞‬ଌຸःৃୱ൦भ৸৬ੑ઺ෛৃఢॉभਏಞ೧ःभੵ୏਷‫؞‬ာฉलभदୱ൦F৳୘஼भ॥‫شॼش‬भणऎॉ্धखथ‫ृྕؚ‬லજॉ॑৷ःथऒनुऋᇼ৕ृ෫पౠढञৎप୫सॊ૬৑࿑ৣभ৚ฉਙ௕ ৳୘୭୆पउऐॊँजल୭୆ણਙ৲भञीभ॔ॻংॖ५ঈॵॡ‫ق‬ం‫ؚڶ؟‬క‫؟‬%‫ك‬E૬৑ओधदฉ఻॑ୀअुभ઼॑ःञॉऩन૬৑भ୷શ৲ऋৄैोॊभऊ

H৫ઠ৖র৑୩ୠ

Dઁः૬৑ვधษभ৔ਗඨ৯ऌॊৃਚઇ஼৐भ

DE
FGHIDथःॊभऊ୫হ॑घॊ૬৑म૳ठାःथ୫सॊ૬৑पऩढथउॉ‫ؚ‬ऒनु৊૒भઐ૴ऋৄ੢ीॊभऊ૳ठାःञ࿇೧ਞभಯऊऩ૬৑भન৳ऋदऌथउॉ‫౎ؚ‬भ૬৑ऊै๝௱औोऩःेअपଦൟऔोथःॊभऊమ஺ृ೺઎ऩनभ஼৔૬৑पउःथऒनुभଳਡऋ૗ॎॊेअऩ૬৑ऋँॉ‫ؚ‬जऒदऒनुऋણ৿दऌॊटऐभ૬৑ऋન৳औोथःॊभऊୱ৔प৔धਗ॑णऩएর৑भ૬৑ऋँॉ‫ؚ‬৔धਗभणऩऋॉऋेःऊ‫ڮق‬మਰ঱भणऩऋॉुઅൟघॊ‫ك‬໿ડृਗ࿑ৣमਗ৖पેীप৫ଣऔोथःथਗ॑૎गैोॊ૬৑धऩढथःॊभऊর৑भ૬৑दህःૐःभৃधऩॊेअप‫ؚ‬ऒनुञठभણ৿ऋକऒॊेअऩੵ୏ऋৄैोॊऊ໿ડृਗ࿑ৣमેীऩൔষऌ‫گق‬Pங২‫ك‬ऋँॉ‫ؚ‬ංଠৎपણ৿दऌॊ૬৑पऩढथःॊभऊો঱पણ৿भৃऋँॉ‫ؚ‬ఢఈभ৉ୠृୱ൦ऩनऋৄநचॊेअऩ૬৑ऋோ૔घॊभऊু‫؞‬ଌຸःৃम৕नुञठभણ৿पેীৌૢदऌॊटऐभਃચऋோ૔ख‫ؚ‬৕नुञठभણ৿॑࿉ऑथःऩःऊୱ൦৸৬धखथਏಞओधभऽधऽॉऋৄैोॊेअऩଦ઼पऩढथउॉ‫৿ؚ‬଍ऋତ৶औोथःॊभऊ

Eෛৃभఢॉपमෛฉल॑௫खऎऔचॊेअऩਏಞऋ੺ऎपँॊभऊ

F

ෛৃभఢॉभ೧ःऩनभੵ୏मৄैोॊभऊ

G਷ৃमऒनुऋঽ૓पःणदु਷॑ઞइॊेअऩ୭୆ऋँॉ‫ؚ‬ෛৃधभঢ়બਙऋৄैोॊभऊ

Hजभୱपऒनुपঢ়ॎॉभँॊཅୱृ୨࿳ऋँॉ‫ؚ‬ऒनुऋઉமঢ়ॎढथःॊभऊ

Iୱ൦৔प੗ऎभ৿೘੟ऋँॉ‫ؚ‬ऒनुभણ৿पઉமঢ়ॎोॊ୭୆ऋँॊभऊ

ഗृ࿿એ৉

Jୱ൦৔प࿿એ৉ऋँॉ‫ؚ‬ऒनुञठभजऒदभણ৿ऋৄैोॊभऊฉ఻

K

ୱ൦৔भฉ఻मૐরखथฉसॊेअपଦ઼भல্ृఢॉभਏಞपଦൟऔोथःॊभऊ

ཅୱ‫؞‬୨࿳ୱ൦पम஋ா৓प਽॑੊఻‫؞‬ಞ౫઼ऌৃ

L੊఻ृಞ౫॑ୱ൦भฉलभ॥‫شॼش‬ओधप໌खञुभ॑ਝऐ‫ؚ‬ऒनुऋঽ૓पઞइॊेअपऩढथःॊभऊ