ドイツ オービタルム社

密閉型溶接ヘッド（ORBIWELD 12）

オービウェルド 12

水冷式
マイクロチューブ溶接ヘッド

半導体・航空宇宙・医薬品関連等の高純度配管溶接に最適な溶接ヘッドです。
『オービウェルド12』は非常にコンパクトなデザインで、最適化された水冷構造により、このサイズの溶接ヘッドには無い高使用率と、再現性のある高品質な溶接ビードを提供します。

極めて薄いヘッドデザインでありながら、最適な水冷構造により、高使用率を実現。

小型ヘッドモジュール
非常に狭い場所での溶接に最適です。

ワイド（厚手）タイプのクランプカセット



電極回転部のローターギアまでしっかりと冷却が可能な水冷機構を搭載



クランプカセットは、スモール（薄手）“Type A” と、ワイド（厚手）“Type B” の２種

ヘッドモジュール内部のシールドガスルート構造を最適化し、ヤケの少ない高品質な溶接

溶接ヘッドのハンドル部に操作ボタンを搭載しているので、リモコンは不要

ケーブル・ホース類は柔軟性の高いホースシースでカバー、電源接続部に負荷がかからないフック付き

製品紹介はこちら

溶接ヘッドハンドル部に操作ボタンを搭載

一般的なマイクロ継手
溶接に最適クランプカセットは取り外し式

クランプカセット
Type A 、 Type B（薄手） （厚手）オービウェルド12 適用継手

ワイド クランプインサート
Type B

クランプカートリッジ タイプ

マイクロ継手ｘマイクロ継手

マイクロ継手ｘ直チューブ

直チューブｘ直チューブ

特徴

スモール クランプカセット（Type A・薄手）

〇

〇

〇

薄型デザインにより各種マイクロ継手に対応〇

クランプインサートが交換可能で ローコスト

ワイド クランプカセット（Type B・厚手）仕様詳細

オービウェルド12

商品コード821 000 010

チューブ径適用範囲

3.0 ~ 12.7㎜

タングステン電極径
重量（ケーブル・ホース 含む）
ケーブル・ホース ⾧さ

出荷時構成品

オプション品各寸法一覧（単位:㎜）

電極ギャップクランプカセット クランプカセット
Type A
Type B

オービウェルド12サイズ

φ1.0㎜

A1

4.25

6.35

15.60

4.8 kg

A23.75

5.85

15.10

7.5 m

B

8.00

12.20

30.70

オービウェルド12 溶接ヘッド １台

C245.70

運搬用専用ケース １個

D

90.00

工具セット １式

E53.00タングステン電極セットゲージ １式

F25.50

取扱説明書（スペアパーツリスト）１式

G

27.50

スモール クランプカセット（薄手）Type AH

20.00

ワイド クランプカセット（厚手）Type B

I

22.00

ワイド クランプインサート（厚手）Type B用

J

73.00

ケーブル・ホース延⾧セット（最⾧20m）

K

60.00

タングステン電極（WS2 チューブサイズカット済み）
酸素濃度計 『 O2モニター 』

スモール クランプカセット（Type A）

ワイド クランプカセット（Type B）

産業機器事業部〒212-0024
ホームページはこちら
神奈川県川崎市幸区塚越4-320-1
TEL:044-549-9647 FAX:044-549-8970
このカタログの記載内容は 2023年 4月現在のものです、仕様など内容を予告なく変更する場合があります。

オービウェルド12 溶接ヘッドオプションパーツ
スモール クランプカセット（薄手）Type A（ステンレス製）
ヒンジ付きカバー「フリップトップ」を搭載。（溶接工程の前に溶接線を確認）マイクロ継手溶接など、クランプ⾧さが非常に限られている用途には、全幅わずか12.2㎜のクランプカセットをラインアップ。
※各チューブサイズ別に必要
スモール クランプカセット（薄手）Type A

ワイド クランプカセット（厚手）Type B（ステンレス製）
ヒンジ付きカバー「フリップトップ」を搭載。（溶接工程の前に溶接線を確認）ワイド クランプ
カセットは各チューブサイズ共用ですが、『ワイドクランプインサート』が各チューブサイズ別に追加で必要です。
ワイド クランプカセット（厚手）Type B

ワイド クランプインサート（厚手）ワイド クランプカセットType B用（アルミニウム製）
ワイド クランプカセット Type B にのみ使用可能です。
ワイド クランプインサートは4個で１セット。（片側2個）

ワイド クランプインサート（ワイド クランプカセット Type B用）
4個/セットドイツ オービタルム社

密閉型溶接ヘッド（ORBIWELD 17）

オービウェルド 17

水冷式 / 空冷式
マイクロチューブ溶接ヘッド

半導体・航空宇宙・医薬品関連等の高純度配管溶接に最適な溶接ヘッドです。
『オービウェルド17』は非常にコンパクトなデザインで、ユニークな水冷構造により、このサイズの溶接ヘッドには無い高使用率と、再現性のある高品質な溶接ビードを提供します。

ローターギアまで冷却するユニークな水冷機構で、耐久性に優れた高使用率を実現

インライン組立及び、モジュールのプレハブ生産に最適な脱着式のクランプカートリッジ

業界標準との互換性により、最新の小径チューブ溶接技術へスムーズに移行可能

溶接ヘッドのハンドル部に操作ボタンを搭載しているので、リモコンは不要

ケーブル・ホース類は柔軟性の高いホースシースでカバー、電源接続部に負荷がかからないフック付き

製品紹介はこちら

溶接ヘッドハンドル部に操作ボタンを搭載

脱着式のクランプカセットは、インライン組立及び、プレハブ生産に最適

仕様詳細

チューブセットゲージで、容易に正確なチューブ位置決めが可能

オービウェルド17

商品コード817 000 001（水冷式）※空冷式は別途お問い合わせ

チューブ径適用範囲

3.0 ~ 17.2㎜

タングステン電極径

φ1.0㎜ / φ1.6㎜

重量（ケーブル・ホース類 含む）5.5 kg

ケーブル・ホース ⾧さ

7.5 m

出荷時構成品

オービウェルド17（水冷式） 溶接ヘッド １台
運搬用専用ケース １個
工具セット １式
タングステン電極セットゲージ
取扱説明書（スペアパーツリスト）

オプション品

クランプカセット OW17用
クランプインサート OW17用
ケーブル・ホース延⾧セット（最⾧20m）
タングステン電極（WS2 チューブサイズカット済み）
酸素濃度計 『 O2モニター 』※クランプカセットはヘッド本体に付属していませんので、別途お買い求めください
各寸法一覧（単位:㎜）
オービウェルド17

サイズ

A70.00B

61.00

C144.50

D130.00E

162.00F53.00G12.40

H60.25I5.00

J26.80K75.20

産業機器事業部〒212-0024
ホームページはこちら
神奈川県川崎市幸区塚越4-320-1
TEL:044-549-9647 FAX:044-549-8970
このカタログの記載内容は 2023年 4月現在のものです、仕様など内容を予告なく変更する場合があります。

クランプカセットは互換品との部品共用も可能

半導体産業用チューブ
溶接など、狭い場所を想定したコンパクトな設計

オービウェルド17 溶接ヘッドオプションパーツ
クランプカセットステンレス製。インライン組立やプレハブ生産に最適な、取り外し可能なクランプカセット。
カセットに固定されたチューブセットゲージは、溶接するチューブの位置決め用です。
【付属品】
クランプカセット組立ジグ×１個
標準チューブセットゲージ1個COAXアプリケーション用セットゲージ×1
3/32 “六角スパナ×１本
1/16 "六角スパナ×1本
プラスチックボックス×１個

クランプカセットオービウェルド17 溶接ヘッドオプションパーツ
クランプインサート（ステンレス製）
OW17クランプカセット及び、互換性のあるクランプカセットに使用できます。
クランプインサート1式は2個のクランプインサートで構成されます。
※クランプカセットには、2式のクランプインサートが必要です。
COAX継手（同軸二重管システム）の場合、通常チューブ径の異なる2本のパイプを溶接して接続します。このような用途では、対応する異径サイズのクランプインサートを使用する必要があります。

クランプインサート OW17用

ドイツ オービタルム社

密閉型溶接ヘッド（ORBIWELD 19）

オービウェルド 19

水冷式
チューブ溶接ヘッド

半導体・航空宇宙・医薬品関連等の高純度配管溶接に最適な溶接ヘッドです。
『オービウェルド19』はユニークなクランプ機構が特徴的。また、完璧な水冷構造により、このサイズの溶接ヘッドには無い高使用率と、再現性のある高品質な溶接ビードを提供します。
ローターギアまで十分に冷却する

開放状態でもヘッド輪郭に完璧な水冷機構を搭載

収まる3分割クランプ機構

溶接線を確認する『 フリップ トップ 』



電極回転部のローターギアまで十分に冷却が可能な水冷機構を搭載



クランプインサートは、スモール（薄手）“Type S” と、ワイド（厚手） “Type W” の２種



クランプ機構は、開放状態でもヘッド輪郭に収まるユニークな３分割式の “シザース式” を採用

ヘッドのハンドル部に操作ボタンを搭載しているので、リモコン不要

ケーブル・ホース類は柔軟性の高いホースシースでカバー、電源接続部に負荷がかからないフック付き

製品紹介はこちら

操作ボタンを搭載した
アルミ製ハンドル

片手で操作できる
クランプロック仕様詳細

電極径は 1.0㎜ /1.6㎜の使用が可能

オービウェルド19

商品コード822 000 010

チューブ径適用範囲

3.0 ~ 19.05㎜

タングステン電極径

φ1.0㎜ / φ1.6㎜

重量（ケーブル・ホース類 含む）

6.5 kg

ケーブル・ホース ⾧さ

7.5 m

出荷時構成品

オービウェルド19 溶接ヘッド １台
運搬用専用ケース １個
工具セット １式
タングステン電極セットゲージ １式
取扱説明書（スペアパーツリスト）

オプション品

スモール クランプインサート Type S（薄手）ワイド クランプインサート Type W（厚手）ケーブル・ホース延⾧セット（最⾧20m）
タングステン電極（WS2、サイズカット済み）
酸素濃度計「O2モニター」

各寸法一覧（単位:㎜）

電極ギャップオービウェルド 19

サイズ

クランプインサート
Type S

A112.00

12.00

A217.00

B124.00

B234.00

C66.50

D33.25

E35.20F44.50

G313.50

H76.00

I34.00J35.00

K71.00

クランプインサート
Type W

17.00
24.00
34.00

産業機器事業部〒212-0024
ホームページはこちら
神奈川県川崎市幸区塚越4-320-1
TEL:044-549-9647 FAX:044-549-8970
このカタログの記載内容は 2023年 4月現在のものです、仕様など内容を予告なく変更する場合があります。

溶接線を確認する「フリップトップ」

クランプインサートはスモール、ワイド の２種

オービウェルド19 溶接ヘッドオプションパーツ
クランプインサート
クランプインサートは、両側６個で１セットになります。
 ワイド クランプインサート（厚手:Type W）を標準で使用
 スモール クランプインサート（薄手:Type S）は、直管部の短い継手に使用

ワイド クランプインサート
Type W

スモール クランプインサート
Type S

ドイツ オービタルム社

密閉型溶接ヘッド（ORBIWELD 38S、76S、115S）

オービウェルド 38S、76S、115S

水冷式
パイプ溶接ヘッド

半導体・航空宇宙・医薬品関連等の高純度配管溶接に最適な溶接ヘッドです。
『オービウェルド S 』 シリーズは、極めてスリムなデザインと、効率的な水冷方式を採用しているので、耐久性が高く、高使用率の溶接ヘッドです。

主要な操作ボタンをヘッドハンドルに搭載

強固なクランプロックで目違いの無い溶接が可能



溶接部の短い継手類の溶接に最適な、極めてスリムなデザイン



エルボ用、チャンバータイプ等の多彩なクランプインサートをラインアップ



クランプインサートの交換は、工具不要な 『クイックチェンジシステム』 を採用



ヘッドのハンドル部に操作ボタンを搭載しているので、リモコン不要

ケーブル・ホース類は柔軟性の高いホースシースでカバー、電源接続部に負荷がかからないフック付き

製品紹介はこちら

操作ボタンを搭載した
アルミ製ハンドル
仕様詳細

電極径は φ1.6 /φ2.4の使用が可能

オービウェルド 38S オービウェルド 76S

溶接線を確認できる「フリップトップ」
オービウェルド 115S

商品コード826 000 001

827 000 001

828 000 001

配管径適用範囲

3.0 ~ 38.1㎜

6.0 ~ 77.0㎜

20.0 ~ 115.0㎜

タングステン電極径

φ1.0 / φ2.4

φ1.0 / φ2.4

φ1.0 / φ2.4

重量（ケーブル・ホース 含む）

6.9 kg

7.5 kg

9.7 kg

ケーブル・ホース ⾧さ

7.5 m

7.5 m

7.5 m

出荷時構成品

オービウェルド 38S, 76S, 115S 溶接ヘッド １台
運搬用専用ケース １個
工具セット １式
タングステン電極セットゲージ

強固なクランプロックで目違いの無い溶接が可能

クランプインサートは配管サイズ別にオプション購入してください。

▪クランプインサート

38S、76S:標準
115S:スモール クランプインサート
Type S（薄手）115S:ワイド クランプインサート
Type W（厚手）エルボ用 インサート

チャンバー インサート

取扱説明書（スペアパーツリスト）
オプション品

クランプインサート Type S(薄手)クランプインサート
標準タイプ

クランプインサート Type W(厚手)エルボ用 インサート *要 図面指定
チャンバー インサート
チーズ用 クランプインサート *要 図面指定
電極オフセットアダプター
テーブルマウントベース
ケーブル・ホース延⾧セット（最⾧20m）
タングステン電極（WS2、配管サイズカット済み）
酸素濃度計 『O2モニター』
バックシールドガス用ジグ 『ORBIPURGE』
溶接ヘッド各種寸法
寸法図

単位:㎜

オービウェルド 38S

オービウェルド 76S

オービウェルド 115S

寸法

電極ギャップ

寸法

電極ギャップ

寸法Type SType W

A1

17.00

17.50

19.00

19.00

22.75

25.00

45.75

A2

17.00

17.50

19.00

19.00

21.25

25.00

44.25

B

34.00

35.00

38.00

38.00

44.00

50.00

90.00

C

112.00159.00

D

47.50

67.50

104.00

E

47.00

66.00

102.00220.00F

144.00187.00244.00G

357.00400.00480.00

H95.00135.00208.00

I

34.00

34.00

44.00

J55.00

55.00

55.00

K

71.00

71.00

102.00L

110.00153.00216.00

オービウェルド 38S

オービウェルド 76S

産業機器事業部〒212-0024
ホームページはこちら
神奈川県川崎市幸区塚越4-320-1
TEL:044-549-9647 FAX:044-549-8970
このカタログの記載内容は 2023年 4月現在のものです、仕様など内容を予告なく変更する場合があります。

オービウェルド 115S

ドイツ オービタルム社

密閉型溶接ヘッド（ORBIWELD 170）

オービウェルド 170

水冷式
パイプ溶接ヘッド

製薬、化学、食品、航空宇宙産業など、溶接する配管の直径や肉厚が大きくなり、密閉式溶接ヘッドへの要求がますます高まっている分野での用途に最適。
また、ヘッド内部には、冷却効果の高い水冷構造を採用しているので、耐久性が優れています。
優れた耐久性により、高負荷の作業を連続で行っても高品質な溶接を再現

強固なクランプロックで操作ボタンを搭載した

目違いの無い溶接が可能

アルミ製ハンドル

優れたガスフローコントロー
ルにより溶接ヤケを極限まで低下

非常に冷却効果の高い水冷構造を採用。耐久性が高く、高能率な溶接が可能

エルボ用、チャンバータイプ等の多彩なクランプインサートをラインアップ



クランプインサートの交換は、工具不要の 『クイックチェンジシステム』 を採用



ヘッドのハンドルに操作ボタンを搭載しているので、リモコンは不要

ケーブル・ホース類は柔軟性の高いホースシースでカバー、電源接続部に負荷がかからないフック付き

製品紹介はこちら

ヘッドハンドルに操作ボタンを搭載

電極径はφ1.6 / φ2.4の使用が可能

オービウェルド 170▪各種オプション

仕様詳細
商品コード

825 000 001

配管径適用範囲

50.0 ~ 170.0 ㎜

タングステン電極径

1.6 ㎜ / 2.4㎜

重量（ケーブル・ホース類 含む）

18.9 kg

ケーブル・ホース ⾧さ7.5 m

強固なクランプロックで目違いの無い溶接が可能

オービウェルド 170 溶接ヘッド １台
運搬用専用ケース １個

クランプインサート
Type S、Type W

工具セット １式

出荷時構成品チャンバーインサートケーブル・ホース延⾧セット(最⾧20.0m)

タングステン電極セットゲージ
取扱説明書（スペアパーツリスト）
スモール クランプインサート Type S（薄手）ワイド クランプインサート Type W（厚手）エルボ用 インサート *要 図面指定
チャンバー インサート
チーズ用 クランプインサート *要 図面指定
電極オフセットアダプター

オプション品

テーブルマウントベース
ケーブル・ホース延⾧セット（最⾧20m）
タングステン電極（WS2、 配管サイズカット済み）
酸素濃度計 『O2モニター』
バックシールドガス用ジグ 『ORBIPURGE』
各寸法一覧（単位:㎜）

電極間距離

オービウェルド 170

サイズ

クランプインサート
Type S

クランプインサート
Type W

A1

30.00

32.00

50.00

A2

41.00

43.00

61.00

B

70.00

72.00

110.00C345.00

D160.00

E140.00F

365.00G

585.00H

285.00

I50.00J67.00

K88.00L332.00

産業機器事業部〒212-0024
ホームページはこちら
神奈川県川崎市幸区塚越4-320-1
TEL:044-549-9647 FAX:044-549-8970
このカタログの記載内容は 2023年 4月現在のものです、仕様など内容を予告なく変更する場合があります。

オービウェルド 170

オービウェルド 溶接ヘッド オプションパーツ
クランプインサート
片側のクランプに２個１セットで構成されます。各配管径に対して２セットのクランプインサート（４個）が必要です。
オービウェルド 115S と 170では、薄手の “S” もしくは 厚手の “W” を選択でき、各々ランダムに組み合わせて使用できます。

クランプインサート（OW 38S）
２個１セットクランプインサート（OW 76S）
２個１セットスモール クランプインサート Type S（OW 115S）２個１セット

ワイド クランプインサート Type W（OW 115S）２個１セット

ワイド クランプインサート Type S（OW 170）２個１セット

ワイド クランプインサート Type W（OW 170）２個１セット

ブランク インサート
配管クランプ部を封止するためのインサートです。
必要な形状（径サイズ）に削り出すことも可能です。

ブランク インサート

クランプインサート用 ケース
クランプインサートは、2個1組でプラスチックケースに入れてお届けします。
ケースを紛失した場合の交換用として再注文することができます。

クランプインサート用 ケース

チャンバー インサート（その他継手用）
各種継手用（フランジ、ヘルール、ネジ継手等）のインサートです。
チャンバー インサートは、２個１セットの構成です。
※仮付け溶接が必要（配管・継手の固定はできません。）

チャンバー インサートチーズ用 クランプインサート
ローネックチーズ（T-継手）を固定するクランプインサートです。
各配管寸法に応じて、２個１セット必要です。
ローネックチーズの溶接には、別途、電極アダプターセット、クランプインサートが必要※ご注文の際は、使用する継手の図面を添付してください。
チーズ用 クランプインサート

エルボ用 インサート
エルボ継手等の配管直管⾧さが短い継手に使用するインサートです。
このインサートは、配管・継手の固定はできませんので、仮付け溶接が必要です。
（シールドガスの封止機能のみになります）
エルボ用 インサートは下記の構成です（OW38Sはアークカバーのみ）
・ベーシックリテーナー:2個１セット（全サイズ共通）
・アークカバー:2個１セット（１サイズに１式必要）
・ベーシックリテーナー／アークカバー
ベーシックリテーナーは、各配管サイズ共用です。
アークカバーはベーシックリテーナーに装着して使用します。
※各配管径に対して２個１セットのアークカバーが必要。
・OW38S用 アークカバー
OW38Sヘッド用のベーシックリテーナー設定はありませんので、アークカバーを直接ヘッドに装着します。
（１サイズに１式必要）※ご注文の際は、使用する継手の図面を添付してください。

エルボ用 インサート
ベーシックリテーナー / アークカバー

電極オフセットアダプター
タングステン電極位置を横方向にオフセットするアダプターです。
ベーシックパーツとエクステンションのセット、または各々単品でご注文いただけます。
電極アダプターを使用すると、溶接可能な最大配管径が小さくなります。
※セット内容ベーシックパーツ １個電極オフセットアダプター
OW38S・OW76S 用

電極オフセットアダプター
OW170 用

フロントシーム（管端用）（ローターギアは含まず）

インターナル（内面用）（ローターギアは含まず）

15°、30°、45°、90°のエクステンション 各1個

テーブルマウント
軽量で頑丈なアルミニウム製
このマウントは、オービウェルド溶接ヘッドを便利かつ確実に固定することができます。
テーブルマウントにヘッドを固定すれば、溶接ワークのセットも簡単です。また、作業の合間に溶接ヘッドを仮置きするのにも便利です。

テーブルマウント

バックシールドガスジグ 「 オービパージ セット」
クイックリリースカプラー付きテフロンガスホースが付属
セット内容はチューブ内径φ12～110㎜に対応※大口径用は別売
専用プラスチックケース入り
各サイズ2個のプラグ、テフロン製ガスホース、クイックリリースカプラー、焼結金属製ガス吹き出し口付きバルブ付きクイックリリースカプラーで、ガスホースの着脱が簡単

オービパージ セット

交換用 焼結金属フィルター