10OCTOBER
2019.10.25
No.331ｐ02

令和２年４月からの手数料の改定をお知らせしますｐ03

創業者の夢をバックアップします！ 創業オフィス･創業デスク入居者随時募集中

ｐ18

T O K A I I L L U M I N A T I O N 201911月 23日（土･祝）開催 !!

第25回

午前９時～午後４時
東海文化センター ･JA常陸東海支店周辺
サツマイモの祭典「東海 I ～ MOのまつり」を開催します。当日は、臨時駐車場（総合福祉センター「絆」、
日本原子力研究開発機構本部）
から会場まで無料のシャトルバスが運行しますので、ぜひご利用ください。
【問い合わせ】東海 I ～ MOのまつり運営協議会（東海村観光協会内 ☎287-0855 kankou@vill.tokai.
ibaraki.jp）※詳細は、東海村観光協会ホームページ（http://www.tokai-kanko.com/）
をご覧ください。
あなたは、 見る？ 食べる？ 体験する？

楽しいイベントが盛りだくさん！
【見る】▽I ～ MOのステージ（東海太鼓保存会／東海村少年少女合唱団／ SCス
マイルTOKAI＜キッドビクス＞／東海花舞･Flower）▽仮面ライダーゼロワン
ショー ▽I ～ MOの作文コーナー ▽大いも･珍いもコンテスト ▽農産物品評会【食べる】▽焼きいもコーナー ▽ふるさと鍋コーナー ▽いも菓子実演コー
ナー ▽いも焼酎PRコーナー【体験する】▽いも掘り探検隊！ ▽ジャンジャンどり ▽いも美術
（いも版）
▽原子
力コーナー ▽スタンプラリー※豪華賞品が当たる「ガラポン抽選会」や「お楽しみ大抽選会」もあります。
この機会にぜひ挑戦してみませんか？

参加できるイベントを詳しく紹介！

いも掘り探検隊！

ジャンジャンどり

大いも･珍いもコンテスト

サツマイモ掘りが体験できます。当日の午前８時30分か
ら整理券を配布しますので、ぜひご参加ください。
配布場所▼東海文化センター
会場入口
定員▼先着500人
参加費▼100円／人

制限時間内にサツマイモをいくつ取れるか競います。当日の午前10時から整理券を配布します。
配布場所▼東海文化センター
会場入口
定員▼先着200人
参加費▼100円／人

見てびっくり、おかしな形のサツマイモが勢ぞろいします。
皆さんが見つけた自慢の“大いも･珍いも”を大募集します。
申し込み▼11月20日（水）ま でに、JA常 陸 東 海 支 店 東 海
営農経済センター（☎2820203）
へ申し込みください。

令和２年４月からの手数料の改定をお知らせします
村では、行政サービスを利用する際に支払う手数料について、受益者負担の原則を踏まえ、原価や近隣市の状況を考慮しながら見直しを行いました。このたび、村議会定例会で東海村手数料徴収条例の改正案が可決されましたのでお知らせします。
これにより、令和２年４月１日から東海村手数料徴収条例で規定するもののうち、14項目の手数料が下表のとおり改定となります。なお、郵送による請求の場合は、４月１日以降に到着したものから新料金となります。皆さんのご理解とご協力をお願いします。
【問い合わせ】
企画経営課財政経営担当（☎282-1711 内線1333）【改定となる手数料一覧】
証明書等の種類

新料金
各種証明書に関する
現行料金（令和２年３月31日まで）（令和２年４月１日から）
問い合わせ

住民基本台帳の閲覧

１行政区 、30分以内
200円（30分 を 超 す ご と に200円加算）転記１人につき200円

印鑑登録証の交付

200円

300円

印鑑登録証の再交付

300円

400円

建物の現況証明

500円

350円

墓所使用許可証の再交付または
書き換え

200円

250円

狂犬病予防注射済票の再交付

340円

300円

地籍調査の成果に関する資料の交付（面積計算簿）

1,000円

200円

土地改良区等に関する証明書の交付（１）土地改良区等の名称および事務所の所在地の証明書（２）土地改良区等の代表者の氏名および住所ならびに代表者印の証明書（３）土地改良区等の役員の証
明書

200円

300円

建築許可証明書の交付

200円

300円

既存宅地確認台帳記載証明書の
交付

200円

300円

仮換地証明書の交付

200円

300円

保留地証明書の交付

200円

300円

住民課住民担当（内線1125）

税務課資産税担当（内線1112）
環境政策課生活環境
保全担当（内線1451）

農業政策課農業振興･農地保全担当（内線1224）

都市整備課計画推進担当（内線1235）
区画整理課管理担当（内線1213）2019 年 10 月 25 日号

2創業者の夢をバックアップします！
創業オフィス･創業デスク入居者随時募集中
創業オフィス

創業デスク

JR東海駅東口にある東海村産業･情報プラザ「アイヴィル」では、個室の「創業オフィス」、ブースの「創業デスク」の入居者を随時募集しています。創業をお考えの方の準備や仕事の場として、また創業後間もない方の仕事の場としてご利用いただけます。創業オフィス（デスク）と同じフロアにある創業支援室にはインキュベー
ションマネージャー※が常駐しており、継続的に経営指導等を受けられます。創業をお考えの方は、まずはお気軽にご相談ください。

創業オフィス（デスク）の３つの特徴快適な環境で仕事が●24時間365日利用できる●ビジネスに必要なインターネット光通信、デスク、椅子、
デスクワゴン、専用ポストが無料で使用できる●法人登記ができる

できますので、ぜひご利用ください！

◆対
象
◆対象業種

創業を目指す方、創業後５年以内の個人または法人
事務所や作業場として創業オフィス（デスク）を使用できる業種◆募集内容◆使 用 料▽創業オフィス（最大入居期間３年）…４室 ▽創業デスク（最大入居期間２年）…３席
区分

創業オフィス
創業デスク

使用料（月額）◆そ の 他 書類審査、面接審査があります。

12平方メートル

３万6,000円

10平方メートル

２万8,800円◆申し込み 創業支援室または産業政策課へ連絡後、使用申請書に必要事項を記入の上、８平方メートル

１万800円５平方メートル

7,200円事業計画書等の必要書類を添えて、産業政策課商工担当（役場行政棟２階）へ申し込みください。

※創業を目指す方や創業して間もない事業者に、事業の知識や経営資源等を提供したり相談を受けたりする専門家のこと。

【問い合わせ】
創業支援室（☎212-5700）、産業政策課商工担当（☎282-1711 内線1270）

3

2019 年 10 月 25 日号

保育所･認定こども園（２号･３号認定）の入所申し込みを受け付けます
入所日▼令和２年４月１日 ※今回の申し込みは、
令和２年４月１日入所分のみとなります。

が困難な世帯の乳幼児
定員▼各施設とも若干名 ※児童の年齢、施設に募集施設▼▽保育所（公立）…百塚保育所、舟石川保
育所 ▽保育所（私立）…チューリップ保育園、みぎわ保育園、おおぞら保育園、サンフラワーこど

より異なります。
申し込み･問い合わせ▼11月11日（月）から22日（金）まで（土･日曜日を除く）の午前８時30分～

もの森保育園 ▽認定こども園（公立）…とうかい
村松宿こども園 ▽認定こども園（私立）…さちのみ認定子ども園、おーくす船場こども園 ▽小規

午後５時15分に、子育て支援課に備え付けの申込書に必要事項を記入の上、保育できない理由を証明する書類（就労証明書･診断書等）を添

模保育施設（私立）…新規開所予定
対象▼保護者が▽就労（月64時間以上）▽妊娠･出産▽疾病･障がい▽親族の介護･看護▽災害復旧▽求

えて、子育て支援課認定･給付担当（役場行政棟４階 ☎282-1711 内線1184）へ申し込みください。※申込書は子育て応援ポータルサイト

職活動･起業準備▽就学･職業訓練▽虐待･DVの恐れがある――のいずれかに該当し、家庭での保育「のびのび子育て帳」からもダウンロードできます。

令和２年度 学童クラブの新規利用申し込みを受け付けます
石神･舟石川･中丸･白方･照沼学童クラブ

村松学童クラブ利用日時▼月曜日から金曜日まで（祝日、年末･年始を除く）の授業終了後～午後７時 ※長期休暇や休校日は、午前７時30分～午後７時となります。
場所▼東海村学童クラブ（石神･舟石川･中丸･白方･照沼）※各小学校に隣接する学童クラブです。
対象▼▽令和２年４月１日に村内の小学校に在籍予定▽保護者が就労、疾病および介護等やむを得ない理由により、放課後等に家庭において保育が困難である――を満たす
児童
募集人数▼▽石神学童クラブ…15人程度 ▽舟石川･白方学

村松学童クラブは、公設民営の学童クラブです。施設の所有者は行政ですが、管理･運営は
NPO法人である村松学童クラブ育成会（学童ク
ラブに入所する子どもを持つ保護者で構成）が行っています。
利用日時▼月曜日から金曜日まで（祝日、お盆（原則として３日間）、年末･年始を除く）の授業終
了後～午後７時 ※長期休暇や休校日は、午前７時30分～午後７時となります。
場所▼村松学童クラブ ※村松小学校に隣接する

童クラブ…各25人程度 ▽中丸･照沼学童クラブ…各20人
程度 ※先着順ではなく保育の必要性が高い方から優先と学童クラブです。
対象▼▽令和２年４月１日に村松小学校に在籍

なります。
利用料金
（保育料）
▼月額5,000円／人（８月のみ１万円／人）※学童クラブで用意する場合は、別途おやつ代･昼食代等がかかります。

予定▽保護者が就労、疾病および介護等やむを得ない理由により、放課後等に家庭において保育が困難である――を満たす児童 ※長期休暇のみの利用はできません。

その他▼11月６日（水）の午後７時から利用申込者向け説明会を開催しますので、スリッパと学童クラブの手引き（申募集人数▼25人程度
利用料金
（保育料）
▼月額5,000円／人（８月のみ

請書類一式に同封）をお持ちの上、総合福祉センター「絆」
へお越しください。※申請書類は子育て応援ポータルサ
イト「のびのび子育て帳」
からもダウンロードできます。
申し込み▼各学童クラブまたは子育て支援課（役場行政棟４階）に備え付けの申請書類に必要事項を記入の上、添１万円／人）※別途おやつ代、NPO法人会費等がかかります。
その他▼12月14日（土）の午後６時から村松学童クラブで入所説明会を行います。申し込み方法等の説明を行いますので、入所を希望している付書類を添えて、11月29日（金）の午後６時までに、希望方は、ぜひご参加ください。

する学童クラブへ申し込みください。
問い合わせ▼テルウェル東日本株式会社（東海村学童クラ
ブ指定管理者 ☎287-1003）、子育て支援課計画推進･施設担当（☎282-1711 内線1183）

問い合わせ▼ 村 松 学 童 クラ
ブ（☎283-0983）、子育て支援課計画推進･施設担当（☎282-1711 内線1183）

2019 年 10 月 25 日号

4村立小･中学校等の教育関係職員を募集します！
職 種 等▽健康保険･厚生年金保険･雇用保険･労災保険に加雇用期間あり、採用時には変更となる場合があります。

下表参照

入します。▽報酬は現時点で予定しているもので申し込み･問い合わせ

令和２年４月１日～令和３年３月31日
勤務日時

教育委員会指導室（〒319-1192 東海３-７-１

月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の１日７時

役場行政棟４階 ☎282-1711 内線1416）備え付

間 ※④は１日７時間以内、⑤は１日６時間となけの履歴書に必要事項を記入の上、11月19日（火）ります。

（必着）までに、持参（土･日曜日、祝日を除く午前
選考方法

８時30分～午後５時15分）または郵送で申し込み

11月30日（土）に、面接試験を行います。
そ の 他

ホームページからもダウンロー▽別途通勤手当･期末手当（予定）を支給します。
職種等

募集人員

ドできます。
主な業務

雇用要件

報酬（予定）

スタディ･サポーター（各小中学校に配置）
16人① ▼小学校程度▼ 中 学 校 … 英 語、 数 学、
国語、理科、社会を予定

学級担任や教科担任との担当学 校 種･担当
月額
ティーム･ティーチングや少人
教科の教員免許取22万2,000円～
数指導、児童･生徒一人ひとり得者の学習支援など

教科特別指導員▼ICTサポーター（小中学校を巡回指導）② ▼サイエンスサポーター（小学校を巡回指導）▼美術指導員（小学校を巡回指導）

各１人
程度

学級担任とのティーム･ティー
チングによる指導、専門的な知識･技 能を生かした 授 業 支
担当教科の教員免月額
援、授業アイディアや補助教材
許取得者
（ICTサ
22万2,000円～の提供など（ICTサポーターはポーターを除く）
ホームページ作成補助や、パソ
コン･タブレット･電子黒板等を活用した授業サポートを含む）

学校図書館指導員（各小中学校に配置）

８人
程度

司書教諭または児 童･生 徒 の 読 書 活 動 推 進、
司書資格取得者
各学級の読書指導等の支援、で、パソコン（ワー 月額学校図書館資料の整理･管理、
ド･エクセル）の基 17万1,000円～
教職員への資料提供や支援
本的な操作がで
など
きる方

生活指導員
④
（各小中学校に配置）

22人
程度

障がいがあるなど特別な支援教員免許取得者ま月額を必要とする児童･生徒への生
たは経験者が望ま13万5,000円～
活および学習支援、個に応じしいた指導･支援など

３人
程度

教育支援センター
不登校傾向児童･生徒への生 等勤務に関する資月額
活および学習支援、保護者や 格取得者･学部卒
14万6,000円～の方、または経験
教職員との相談など者が望ましい

２人
程度

教員免許
（特別支
発達障がいの疑いがある幼児
援教育）取得者ま月額･児童･生徒に対しての専門的たは、幼稚園教諭
17万1,000円～
指導、保護者や教職員との相免許･保育士資格談など取得者が望ましい③

教育支援センター「たんぽ
ぽくらぶ」心の居場所づく⑤
り推進相談員（教育支援センターに配置）⑥

5ください。※履歴書は、村公式

発達支援センター指導員（発達支援センターに配置）

2019 年 10 月 25 日号

10月は「都市緑化月間」です！ 環境に優しく災害にも強い

生垣を設置する方に補助金を交付しています
村では、緑化の推進や生物多様性の保全のため、新たに生垣を設置する方や、既存のブロック塀等を撤去して生垣を設置する方を対象に、補助金を交付しています。緑豊かな庭づくりの一環として、生垣を設置してみませんか。
【申し込み･問い合わせ】環境政策課環境計画･緑化推進担当（役場行政棟４階 ☎282-1711 内線1454）

補助金を受けるには…
対象▼村内に住所を有する方または村内に事務所、店舗、工場、倉庫等を有する個人あるいは法人で、新たに生垣を設置する、または既存のブロック塀等
からの建て替えを検討している方条件▼▽生垣を設置する場所が、公衆用道路または個人の敷地に面し、延長が２メートル以上▽樹木の高さが0.9メ ー ト ル 以 上 で、 延 長 １ メ ー
ト ル 当 た り ２ 本 以 上 を 植 え る ▽10
年以上保全する（10年後に調査を実施）――を満たすこと
補助額▼生垣１メートル当たり3,000円（限度額５万円）※▽一戸建て住宅の敷地に設置する場合、限度額はありません。▽１メートル未満は切り捨てとなります。

生垣設置をお考えの方へ 補助金申請の３ステップ①相談･申請
事前に環境政策課に相談した上で、▽東海村生垣設置補助金交付申請書▽位置図▽生
垣の植栽計画図▽土地所有者の承諾書（借地の場合のみ）――を提出してください。
②着工
役場職員が現地を確認し、補助が適正と判断した場合、交付決定通知書を発行･送付します。その後、生垣設置に着工してください。
※申請前に着工した場合は、補助金を交付できません。
③完了報告･支払い
生垣設置後、完了報告書と補助金振込口座を提出してください。役場職員による現地確認後、交付決定内容と相違がなければ確定通知を発行し、補助金を交付します。

生垣を設置すると“いいこと”がたくさん！
環境の観点から…
▽四季の豊かさを感じる美しい景観の確保 ▽植物の蒸散作用による冷却効果 ▽自然や生命に触れる機会の創出 ▽生き物が生息する環境の整備
防災の観点から…
▽地震による倒壊の危険性が低い ▽高密な樹木による防風･減風効果▽火事の際の隣地への延焼防止

新築や結婚、 お子さんの誕生を記念して“記念樹”を植えてみませんか？

緑化木（記念樹）を配布しています
対象▼村内に住所を有し、自己の敷地内に植栽可能な方で、一戸建て住宅を新築した方または婚姻届･出生届を出した方

当たり３万円以内で樹種･本数を決定）も行っていますので、環境政策課へご相談ください。
申請方法▼家屋調査（新築）や婚姻届･出生届を提出

配布樹種▼指定された樹種から１本する際に、窓口で配布される申請書に必要事項

その他▼緑化活動団体等への緑化木配布（１団体を記入の上、環境政策課へ申し込みください。

2019 年 10 月 25 日号

6医療費控除1

知っていると税の申告をする際などに役に立つ「医療費控除」について、２回シリーズでお知らせします。

vol.

知識編

ちゃんと知りたい！

第１回目は、「知識編」
です。
【問い合わせ】
税務課住民税担当（☎282-1711 内線1117）

そもそも、医療費控除って何？
１年間（１月１日から12月31日まで）に、本人または生計を一にする配偶者やその他の親族のために医療費を支払った場
合、一定の金額の所得控除を受けることができます。これを医療費控除といいます。
【ポイント】
控除を受けるには申告が必要です！

ご存じですか？ セルフメディケーション税制
健康維持や疾病予防として一定の取り組みを行う方※１が、特等を購入した際に、そ定一般用医薬品（スイッチOTC 医薬品※２）の購入額が年間１万2,000円を超えるとき、その超える部分の金額（最高８万8,000円）
について、所得控除ができる制度です。
【ポイント】
医療機関にはあまりかかる機会がないけれど、特定健診等を受け、スイッチOTC医薬品を購入している方が控除を受けられる制度です！

よくある質問？

Q＆A

Q．医療費控除って、支払った医療費が戻ってくることですか？
A．いいえ、違います。
医療費控除は、あくまで所得税･ 住民税の計算に使用する所得控除の１つであり、税額が低くなる
可能性はありますが、支払った医療費が戻ってくるものではありません。※所得税 ･ 住民税が課税されていない方は、医療費控除の計算をしても税額は変わりません。

医療費控除はどんなものが対象になるの？
医療費控除の対象となるのは、「治療に要したもの」「セルフメディケーション税制の対象になるもの」のみで、美容目的や、日常生活の補助に関するものについては対象となりません。
【ポイント】
眼鏡の作製を例にとると、「弱視や白内障等で、医師が治療に必要だと判断した眼鏡」は医療費控除の対象となりますが、「日常生活に使用する近視･遠視･老眼等の矯正のための眼鏡」は対象となりません。

どちらがお得？ 確認しよう 医療費控除の計算方法
医療費控除とセルフメディケーション税制はどちらかを選択して申告します。申告期限後に、選択したものの更正の請求や修正申告において変更することはできませんのでご注意ください。
【一般的な医療費控除】【セルフメディケーション税制（医療費控除の特例）】

医療費控除額（最高200万円）＝支払った医療費※３ －補てん金※４ －10万円または所得金額の５パーセントのどちらか少ない金額

セルフメディケーション税制に係る医療費控除（最高８万8,000円）=スイッチOTC医薬品の年間購入額－保険金などで補てんされる金額－１万2,000円※３…支払った医療費を合算した額です。
※４…例えば、歯科医院にかかった医療費と骨折で入院した医療費で、骨折で入院した分のみ保険などの補てん金があった場合、補てん金は骨折の入院で支払った医療費額からのみ差し引きます。補てん
金の額が骨折分の医療費を上回ったとしても、その分を歯科医院分の医療費額からは差し引きません。

※１…健康の保持増進および疾病予防として一定の取り組
み（特定健診や人間ドックの受診等）を行ったことを明らかにする書類（領収書や結果通知表等）の添付または提示が必要です。
※２…ドラッグストア等で販売されている医師の処方せんがなくても購入できる医薬品のうち、医療用から切り替えられた医薬品です（領収書に制度の対象である旨が記載）。

手続きするには、どうすればいいの？
医療費控除に必要な書類を作成した上で、確定申告や住民税申告を行います。なお、書類の作成方法は「広報とうかい（11月25日号）」に掲載します。また、医療費控除を中心とした所得税の申告についての税務講座を
12月４日
（水）
に開催する予定です。詳細は「広報とうかい（11月25日号「情報ガイド」）」をご覧ください。

72019 年 10 月 25 日号

平成21年（2009年）以降に太陽光発電で売電している方へ

住宅用太陽光発電の固定価格買取期間が11月以降順次終了します
平成21年11月に開始された、住宅用太陽光発電の余剰電力の「固定価格買取制度（ＦＩＴ）」は、固定価格での買取期間が10年間と定められており、令和元年11月以降、順次買取期間が満了します。 買取期間満了の時期については、満了の４か月前を目安に売電先の電力会社から個別に通知書が届きます。詳細は、資源エネ
ルギー庁特設サイト「どうする？ソーラー」（https://www.enecho.meti.go.jp/category/saving_and_new/saiene/solar-2019after/）をご覧ください。

買取期間が満了した後の余剰電力はどうしたらいいのかしら？
余剰電力の活用方法には、自家消費と売電の２つの選択肢があります。
【活用①】
電気自動車や蓄電池･エコキュー【活用②】
小売電気事業者などに対し、相対・トなどと組み合わせた自家消費自由契約で余剰電力を売電

昼間に発電して、電気製品などの電力に使用

従来通り小売電気事業者などと個別に契約す

しつつ、余った電力を蓄電池にためることで、ることで、余剰電力を買い取ってもらえます。

夜間に使用できます。また電気自動車に充電す事業者から発表されている買取メニューをご確ることで、自動車の動力としてはもちろん、家

認いただき、買取期間の満了までに、ご自身の庭の電気製品等の電力としても使用できます。

希望に合うプランを選択してください。

【問い合わせ】
環境政策課生活環境保全担当（☎282-1711 内線1451）

村内で活動･活躍している団体を紹介します!

読み聞かせボランティア「たんぽぽの会」
読み聞かせボランティア「たんぽぽの会」は結成39年で、現在23人が活動しています。土曜日の午後２時から村立図書館でおはなし会を開催するほか、村内の幼稚園･学校等でおはなし会を行っています。小学生や高校生に向けた読み聞かせ講習会の講師としても活動し、第２木曜日の定例会では、勉強会や意見交換などを行っています。また年に数回、講師を招いての読み聞かせのスキルアップ研修も行っています。読み聞かせに関心がある方、私たちと一緒に“お話のタネ”を飛ばしませんか。

【Data】
活動日時▼土曜日、第２木曜日 ほか
活動場所▼村立図書館 ほか
連 絡 先 ▼村立図書館（☎282-3435）

2019 年 10 月 25 日号

8

ち
ゆー

知っとく情報 発信

村民相談室

消費税率は８パーセント？ 10パーセント？
商品や店内の表示をよく確認しましょう【問い合わせ】消費生活センター（村民相談室内 ☎287-0858）

消費税率が10パーセントとなりましたが、飲食料セントです。
▽玩具付き菓子…玩具とお菓子の割合によって税品と新聞（週２回以上発行するものに限る）
は軽減税
率が適用され、消費税率が８パーセントのまま据え率が変わりますので、表示を確認してください。
【店内飲食は10パーセントです！】

置かれます。軽減税率は、同じ商品でも適用される場合とそうでな

レストラン等での外食の税率は10パーセント、い場合があり、分かりにくいこと

テイクアウトや宅配等は８パーセントです。ファスがあるため、注意が必要です。

トフードやコンビニの場合、買ったものを持ち帰れ【軽減税率の対象は「食品」
です】

ば８パーセントですが、店内やイートインコーナー
で食べれば10パーセントとなるため、注意が必要

軽減税率の対象となる品目は、食品表示法に規定する食品、人が飲食するものです。医薬品や医です。

薬部外品、再生医療等製品、酒税法に規定する酒【税別？ 税込み？ 表示価格に注意しましょう】

類は、対象となりません。

持ち帰りと店内飲食の価格の表示は、店によっ【これらは軽減税率の対象となるの？】て異なります。店内の表示を確認しましょう。

▽みりん…アルコール度数が１度未満のもの（みり▽税別価格のみを表示

ん風調味料等）は酒類に該当しないため、税率は８パーセントですが、酒類に該当するもの（本み例）
ハンバーガー 300円（税別）※店内飲食とテイクアウトで税率が異なります。

りん等）の税率は10パーセントです。

▽両方の消費税を表示▽ペットフード…人が飲食するものではないので、

税･店内
税･テ イ
例）
ハンバーガー 300円
（30円
（ 飲食
)／24円
（ クアウト））▽片方の消費税のみを表示

税率は10パーセントです。
▽栄養ドリンク…清涼飲料水の税率は８パーセン

例）
ハンバーガー 300円＋24円（税）※店内飲食の場合、消費税額が異なります。

トですが、医薬品、医薬部外品の税率は10パー

国民年金

は社会
「国民年金保険料」
保険料控除の対象です

月に送付されます

11

だ よ り

■「社会保険料控除証明書」は１年間に納付した国民年金保険料の額を証明する「社月以降に今年初めて国民年金保険料を納付

月初旬頃に送付されます。

11

会保険料（国民年金保険料）控除証明書」は、日本年金機

ま た、

10

構から

す る 方 に は、 令 和 ２ 年 ２ 月 に、 同 様 の 証 明 書 が 送 付 さ

れ ま す。 証 明 書 は 大 切 に 保 管 し、 年 末 調 整 や 申 告 の 際に使用してください。

申 告 の 際 は、必要な書類を忘れずに！

■支払った全額が所得控除の対象となります

国 民 年 金 保 険 料 は、 納 付 し た 全

額 が 所 得 税、 村 県･民税の社会保
険料控除の対象となります。

社 会 保 険 料 控 除 は、 社 会 保 険 料（国 民 年 金 厚･生年金 国･民健康保日に納付した社会保

険 健･ 康 保 険 等）を 納 付（給 与 天 引
き を 含 む）し た と き に 受 け ら れ る

月

31

所 得 控 除 で、 申 告 で き る の は １ 月

１日～

険料の金額です。

控 除 を 受 け る に は、 年 末 調 整 や 確 定 申 告 の 際 に、 納2019 年 10 月 25 日号

付 を 証 明 す る 書 類（控 除 証 明 書 や 領 収 書 等）を 添 付 す る

必要があります。

家 族 の 国 民 年 金 保 険 料 を 納 付 し た 場 合 も、 納 付 額 が、■扶養家族分の納付額も控除対象となります

納 付 し た 方 の 所 得 税 等 の 控 除 対 象 と な り ま す。 年 末 調

整 等 の 際 に 家 族 分 の 証 明 書 も 添 付 し て、 本 人 の 社 会 保

険料額と合算してください。

局２２８３）

9■問い合わせ日本年金機構水戸北年金事務所（☎
231

12

こんにちは！

村立東海病院です

在宅への復帰を支援します！「地域包括ケア病棟」
村立東海病院では、平成27年度から「地域包括ケア病棟」を運営しています。
高齢となり介護が必要になっても、住み慣れた地域で自分らしい暮らしを続けることができるよう、地域包括ケア病棟では急性期治療を経過した患者さんや在宅で療養している患者さんを受け入れ、リハビリテーショ
ン等を行い、在宅への復帰を支援しています。

患者さんやご家族の思いに寄り添ったリハビリテーションを心掛けています
リハビリ室だけでなく、病棟でも積極的に訓練を行っています。患者さんやご家族の希望･要望を取り入れながら、自宅や地域に戻った時の生活をイメージしながら訓練できるよう心掛けています。
一人ひとりに合った治療プログラムの作成
理学療法士と作業療法士が、患者さんの自宅復帰

全スタッフで患者さんを支える体制づくり
医師を中心に看護師、介護福祉士、医療ソーシャや社会復帰に向けて、一人ひとりの状態に合わせた

ルワーカーが定期的に情報共有を行うことで、全治療プログラムを作成しています。このプログラム

スタッフが患者さんを支える体制を整えています。

をもとに、運動機能の向上と、大切にしているのは「患者さんとの対話」

基本動作（起き上がる･立ち上

患者さんが安全に、安心して入院前の生活に戻がる･歩く等）能力や日常生活

れるよう、福祉用具や補装具、住宅改修等の話を動作の改善を目指して、治療

聞き、共に考えます。治療や訓練の話だけでなく、や訓練を行っています。

【階段昇降訓練の様子】

退院後の生活についても一緒に考えます。

リハビリテーション以外の時間も充実しています
リハビリテーション以外にも、看護師や介護福祉士と共に、理学療法士や作業療法士が立案した筋力トレー
ニングや歩行練習を行うことで、機能回復や活動性が向上できるよう努めています。
楽しく歩行練習

リハビリを交えたレクリエーション

病棟の廊下には、一日に歩いた距

月に一度、介護福祉士と理学療法士、作業離が計算しやすいよう、歩くコースの療法士が協働して、リハビリの要素を取り入れ

距離が表示されています。また、リたレクリエーションリハビリを行っています。

ハビリ室のすぐ脇にあるリハビリパー

野菜の苗植えや収穫、季節の行事（七夕･クでは、緑に囲まれながら、リラック 【リハビリパークでの歩行練習の様子】
スして屋外歩行練習ができます。

お月見等）、全身体操や脳トレなどを通して、 生 活 リ ズ ム の 調 整

春から夏にかけては、廊下の先に見える非常階段でツや運動習慣の定着はもバメが巣を作り、子育てをします。その姿は歩行練習中の

ち ろ ん、 季 節 感 を 感 じ

癒しにつながり、頑張って巣立つひなたちに励まされる方られるような取り組みもいます。

も行っています。
リハビリテーション室【野菜の収穫】

理学療法士

須田 良平

【問い合わせ】
村立東海病院（☎282-2188）、福祉総務課地域医療担当（☎287-0848）

2019 年 10 月 25 日号

10

10

10

●11月の住まいに関する相談

農 地の 利 用 権 設 定（農 地 の 貸
借）の申し込みを受け付けます●11月の休日診療

月５日から 住民票等に旧氏（旧姓）が併記できるようになります10

受付時間 午前９時 30 分～正午、午後１時～２時
期日
医療機関名
電話番号
３日
（日）茨城東病院
282-1151４日（月）村立東海病院
282-218810日（日）東海クリニック
283-171117日（日）武藤小児クリニック 282-7722
23日（土）茨城東病院
282-115124日（日）村立東海病院
282-2188
茨城子ども救急電話相談☎ #8000 または☎ 03-5367-2367※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
茨城おとな救急電話相談☎ #7119 または☎ 03-5367-2365※毎日24 時間対応( 救急医療機関案内を含む）
総務省ホームページ（「旧氏（旧姓）併記」
で検索）をご覧ください。
住民課住民担当（内線１１２４）

場 所 都市整備課（役場行政棟２階）
問合せ 都市整備課（内線1247、1248）
相談日 時間相談内容
新 築、リフ ォ ー ム、21日（木）10:00 ～ 16:00
耐震診断等●９月の村内交通事故発生状況

無料テレホンサービス（☎ 0120-42-4848）
農者は、次の補助金が利用できます。
対象▼認定農業者および認定新規就農者で▽賃借期間が５年以上の利用権設定または農地中間管理事業の活用▽新規借入面積が アール以上▽
アール当たり年額１０００円以上（物納の場合は時価で計算）を地権者に支払っている――を全て満たす方
交付金額▼ アール当たり▽５年以上年未満…５０００円 ▽ 年以上…
１万 円
（村 外 の 認 定 農 業 者 等 は そ れ
ぞれ２分の１）※耕作放棄地を再生して利用権を設定する場合は、右記の単価に アール当たり１万円を加算（村外の認定農業者等も同額）
します。
・
月 日
（金）
から 日
（金）
まで
に、農業委員会事務局（役場行政棟２階 内線１２２７）備え付けの申請書に必要事項を記入の上、申し込みください。なお、申請書は村公式ホームページからもダウンロードできます。

生ごみの削減を目指して「ＥМ菌モニター」
募集

家庭から出る生ごみを、ＥＭ菌で堆肥化する取り組みのモニターを募集します。家庭菜園やガーデニングをしている方等はぜひご参加ください。なお、モニターには、ＥＭ菌専用バケツを貸与します。
定員▼先着 人程度
その他▼ 月 日（土）の 午 前 時 から、役場でＥＭ菌に関するモニター
向け学習会を開催します。
・
月 ８日
（金）
までに、任意の用
紙 に▽「ＥＭ菌モニター参 加」▽住所▽氏名▽年齢▽電話番号――を明記の上、持参 フ･ァックス メ･ールのいず
れかで、とうかい環境村民会議事務局（環境政策課内 内線１４５４

局０４７９
kankyou@vill.tokai.
）
へ申し込みください。
ibaraki.jp287

東海村役場 ☎ 282-1711（代表）

村では、農業経営基盤強化促進法の規定に基づき、市街化調整区域の農地を借りて、生産性の高い農業経営を目指す農家等を対象に、農地の利用権設
定（農地の貸借）の申し込みを受け付けます。これは、今まで口約束（相対）で耕作を依頼していた方の農地の管理者が、将来不明確にならないために行うものです。
この機会に利用権を設定し、貸 借 関 係 を 明 確 に し ま し ょ う。 な お、
共有持分および相続が済んでいない農地は、別途手続きが必要となりますので、ご相談ください。
また、認定農業者および認定新規就

10

情報ガイド

月５日
（火）
から、本人の申し出により、住民票 マ･イナンバーカード（通知カード）印･鑑登録証明書に
「旧氏
（旧
姓）
」
が併記できるようになります。
これにより、各種契約や銀行口座の名義に旧姓が使用されていても、その証 明 に 使 え た り、 就 職 転･ 職 時 な ど、仕事をする上でも旧姓で本人確認ができたりと、さまざまな場面で旧姓が使いやすくなります。
その他▼手続きをする場合は、旧氏（旧姓）が 記 載 さ れ て い る 戸 籍 謄 本 等 を持参し、住民登録をしている市区町
村 へ 申 請 し て く だ さ い。 ※ 詳 細 は、

2019 年 10 月 25 日号

11

16

５

11

11

●防災行政無線放送を電話で聞くには

10

22

11

11

発生件数 死者数 負傷者数件数
６0６
累計（１月から）
70
0
77
前年比
－９
0
－20
10

１

10

11

i nformation

14

282

11

30

寒 さとともに空 気 が 乾燥 し、火 災 が 発 生 し や す
い 季 節 に な り ま す。 尊 い命と貴重な財産を火災から 守 る た め、 火 災 予 防 の意識を高めましょう。

ひたちなか 東･海広域事務組合消防
本部予防課（☎ 局０７３５）

村火災予防ポスターコンクール
最優秀作品
舟石川小 ６年 野内 俊治さん

ひとつずつ いいね！で確認 火の用心

２０１９年度 全国統一防火標語

月９日～ 日は
秋季火災予防運動

問合せ 茨城ＮＰＯセンター ･コモンズ（☎291-8990）●就労体験相談会（事前予約）日時 28日（木）午後１時30分～３時30分
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）※生活上の心配ごとや困りごとなど福祉についての相談は、月曜日から金曜日まで（祝日を除く）の午前８時30分～午後５時15分に、面談（要予約）
または電話で受け付けます。

●女性生活相談･消費生活相談【１１９番通報 ４つのポイント】①「慌てず」「はっきり」「正確に」伝える。
②火災や事故などの状況を詳しく話す。
③ な る べ く 固 定 電 話（家 の 電 話 や 公 衆
電 話）を 使 用 す る。 固 定 電 話 か ら 通報すると、発信地表示システムにより瞬時に場所が判明します。
④携帯電話から通報する場合は、初めに「ひたちなか市」または「東海村」と
伝 え る。 携 帯 電 話 基 地 局 の 関 係 で、まれに他の消防本部へつながってしまう場合があります。
※電話機のそばに住所や氏名、電話番
号、目標物（目印となる建物や公園、交差点など）を書いたメモを準備しておくと、いざという時に慌てずに通報できます。
その他▼ １ １ ９ 番 は「火 災 救･ 急」等 の273

太田税務署では、消費税の軽減税率等に関する説明会を実施しています。
説 明 会 の 開 催 日 時 な ど 詳 細 は、 国
税 庁 ホ ー ム ペ ー ジ（「 消 費 税 軽 減 税 率
制 度 」で 検 索 ）を ご 覧 く だ さ い 。
その他▼太田税務署では、このほか給与所得者に係る年末調整の説明会の
実 施 や、 国 税 に 関 す る 相 談 質･問の受 け 付 け を 行 っ て い ま す。 詳 細 は、
お問い合わせください。
太田税務署（☎ ０ ２ ９ ４ ︲ ７ ２ ︲２１７１ 自動音声案内の
「２」
を選択）

消費税の軽減税率等説明会

緊急専用となっています。お問い合
わせなどは、消防本部へご連絡ください。
ひたちなか 東海広域事務組合消防･
本部通信指令課 ☎( 局０２１１ )場 所 村民相談室（役場行政棟２階）
問合せ 村民相談室（内線1275）●女性生活相談（☎287-0863）
期
日 毎週月･水･金曜日（祝日を除く）時
間 午前９時30分～正午、午後１時～４時●消費生活相談（☎287-0858）
期
日 毎週月～金曜日（祝日を除く）午前９時～正午、午後１時～５時
時
間※火曜日は午後４時までとなります。

～いざという時、慌てないために～

月９日は「１１９番の日」

問合せ 東海村社会福祉協議会（☎282-2804）●弁護士による相談（事前予約）
日時 １日（金）午前10時～正午
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）●行政書士による相談（事前予約）
日時 ８日（金）午後１時～３時
場
所 東海村社会福祉協議会（総合福祉センター「絆」内）●暮らしサポート相談所（事前予約不要）
日時 19日（火）午後２時～４時
場
所 イオン東海店（１階･フードコート付近）

11●11月の専門相談･生活相談等
271

土壌薫蒸薬剤の空き缶を回収します
村内の農業者を対象に、土壌消毒等に 使 用 さ れ ている 土 壌 薫 蒸 薬 剤（テロン、ドロクロールなど）の空き缶を回収します。適切な処理ができるよう、搬入条件の厳守にご協力をお願いします。
期日▼ 月 日（木）
時間▼午前９時～ 時 分
場所▼ＪＡ常陸東海支店
費用▼１３０円／缶（当日徴収）
その他▼▽搬入の際は、缶の中を乾燥させて臭気をなくし、缶の上部と底部に直径５センチメートル以上の穴を開けてください。※当日、会場に穴を開ける道具を用意します。▽搬入条件が守られない場合は回収できませんので、ご注意ください。
ＪＡ常陸東海支店東海営農経済セ
ンター（☎ 局０２０３）11

15

場 所 保健センター（総合福祉センター「絆」内）
問合せ 保健センター（☎282-2797）●健康相談
期日･受付時間
母子健康相談(乳幼児身体測定、22日（金）
育児相談、生後１～２か月のお ９:30 ～ 11:00
子さんの相談は事前予約）
13:00 ～ 14:00
22日（金）
元気アップ健康相談･体組成測定
９:00 ～ 11:30（健康に関する相談は事前予約）
13:00 ～ 17:00●乳幼児健診 期日･受付時間 対象児
13日（水）
令和元年６月乳児
13:00 ～ 13:45 生まれの子
14日（木）
平成30年４月
１歳６か月児
13:00 ～ 13:45 生まれの子
20日（水）
平成28年９月
３歳児
13:00 ～ 13:45 生まれの子
21日（木）
平成29年４月
２歳半歯科
13:00 ～ 13:45 生まれの子●乳幼児教室 期日･受付時間 対象児
７日（木）
令和元年８月赤ちゃん教室13:00 ～ 13:20 生まれの子

11●11月の健康相談

122019 年 10 月 25 日号

村松コミュニティセンター

21日
（木）

時間▼午前 時～ 時 分
対象▼村内在住で 歳以上の方
参加費▼無料その他▼ 飲 み 物 や タ オ ル（汗 拭 き 用）、
ヨガマット（ない方はバスタオル）をお持ちの上、動きやすい服装でご参加ください。
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（ ☎ 局
２５１６）認知症に関する講話や、参加者同士の 交 流、 学 習、 共 食 な ど を 行 い ま す。
ぜひお越しください。
期日▼ 月７日 ･日 ･日 ･日
（全 て
木曜日）
時間▼午前 時～午後３時
場所▼なごみ 総･合支援センター
対象▼村内在住で 歳以上の方
参加費▼５００円／回（教材費）
地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（ ☎ 局
２５１６）

那珂医師会による認知症予防教室「ゾテリア東海」30

21

心の病気について話しましょう「家族交流会」

村内在住で心の病気を持つ家族がいる方を対象とした懇談 意･見交換の場です。
期日▼ 月 日（金）
時間▼午後１時 分～３時 分
場所▼なごみ 総･合支援センター
参加費▼無料
障がい福祉課（なごみ 総･合支援セン
ター内 ☎ 局２５２５）

15

30

30

せんてい

「ア ダ プ ト（里 親）」とは、道路や公園等の公共施設の一部を地域の方や団体が引き受け、 環 境 美 化 活 動 をす る 制 度 で す。 総 合
福祉センター「絆」には、約 区画のアダプトエリアがあり、
登録 者
（団体）
による除草作業や植花活動が行われています。現在、空きエリアのアダプトを募集しています。友人やグループで参加してみませんか。
内容▼年４回程度の除草や植栽剪定作
業等
その他▼希望する方には、奨励金を交付しています。交付額は、管理するエリアによって異なりますので、詳
細はお問い合わせください。
東海村社会福祉協議会
（☎ 局
２８０４）

総合福祉センター「絆」のアダプトになりませんか？

287

東海村を歩こう♪
「みんなですこやかウオーキング」

た ち な か 市 石 川 町 １ １ ︲ １）② 水 戸
市大町子育て支援 多･世代交流センター「わんぱーく み･と」（水戸市大町
３︲４︲３０）
対象等▼県央地域在住の未就学児の子とその保護者（各先着 組）・月 日（月）の午前９時から月８日（金）の 午 後 ５ 時 分 ま で に、
電 話 で 水 戸 市 保 健 セ ン タ ー（☎ 局
７３１１）
へ申し込みください。

７日
（木）

11

50

東海村シルバーリハビリ体操指導士会による「いきいき体操教室」

中丸コミュニティセンター

介護予防のためのシルバーリハビリ
体操を実施します。
月の日程等▼
１日･８日･15日･22日･29日（全て金曜日）

287

287

306

期日▼ 月 日（金）（雨天中止）
時間▼ 午 前 ９ 時 分 か ら（午 前 ９ 時 受
け付け開始）
集合場所▼真崎コミュニティセンター
対象▼村内在住の方
内容▼１時間程度のウオーキング（「いばらきヘルスロード」真崎 いちょうとはなみずきの並木通りコース）
その他▼ ▽ 飲 み 物 や タ オ ル を お 持 ちの 上、 歩 き や す い 服 装 で ご 参 加 く
だ さ い。 ▽ 駐 車 場 に 限 り が あ り ます の で、 徒 歩 や 乗 り 合 わ せ で の 参
加 に ご 協 力 く だ さ い。 ▽ と う か い
まるごと博物館対象事業です。
保健センター（☎ 局２７９７）※事
前申し込みは不要です。
５ 日･12日･19日･26（全て火曜日）舟石川コミュニティセンター 日

65 11

認知症カフェに来ませんか？

28

30

28

石神コミュニティセンター

14

65

30

11

10

10

20

11

243

30

15

真崎コミュニティセンター
村民活動センター「Ｖｉｌｌａｇｅ Ｂｉｒｄ
（ビレッジ バード）
」

11

10

11日･18日･25日（全て月曜日）
総合福祉センター「絆」

11

お茶を囲み、ゆったりとした空間で、認知症や介護の話をしませんか。
期日▼ 月 日（水）時間▼午後１時 分～３時 分
場所▼グループホームメジロ苑
参加費▼１００円／回（お茶菓子代等）
グ ル ー プ ホ ー ム メ ジ ロ 苑（ ☎ 局
００３３）2019 年 10 月 25 日号

13

15

30

282

30

定住自立圏健康セミナー「小児医療について」

17

日
期

１

小児医療の現状や子どもの急な病気への対応についてお話しします。お子さんと一緒に参加できますので、ぜひお越しください。
日時▼ 月 日（日）
① 午 前 時 分～
正午 ②午後２時 分～４時 分 ※いずれかの参加となります。
場所▼ ① ひ た ち な か 市 子 育 て 支 援 多･世代交流施設「ふ ぁ み り こ ら ぼ」（ひ

282

10

15

所
場

11

11

…とうかい健康ポイント対象事業…メール…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

※夫婦での参加もできます。
定員▼先着 組
参加費▼無料・
月６日（水）の午前９時～午後
５ 時 に、 電 話 で と う か い 村 松 宿 こ
ど も 園 子 育 て 支 援 セ ン タ ー（☎ 局
７３９０）へ申し込みください。

の保護者 先(着 組 )
内容▼触れ合い遊びや制作遊び等
会費▼無料
・
月 日
（水）の午前９時～午後
５ 時 に、 電 話 で と う か い 村 松 宿 こども園子育て支援センター（☎ 局
７３９０）へ申し込みください。

282

百塚保育所の子育てサークル室「こあらひろば」
を開放します12「英語で遊ぼう」

12

270

11

11

９

20

30

30

親子で、製作遊びやベビーマッサー
ジ な ど を 通 し て 楽 し く 遊 び ま せ ん か。
６か月～１歳のお子さんが対象です。

10

20

11

13

10 11

「カンガルーサークル（冬グループ）」会員募集

1150

期日▼ 月１日（日）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼石神コミュニティセンター
対象▼ 村 内 在 住 の ２ ～ ３ 歳 児 と そ の
父親 ※夫婦での参加や兄弟の参加もできます。
定員▼先着 組
参加費▼ 無 料 ※ 村 民 会 議 非 会 員 は、
３００円／世帯がかかります。
その他▼ タ オ ル と 着 替 え、 上 履 き（雨天時のみ）をお持ちください。
・月 日（火）から 月 日（火）まで
（ 月５日
（火）、日 月･曜日を除く）の午前９時～午後５時（水 金･ 土･曜 日 は 午 後 ８ 時）に、 電 話 で 青 少 年
育 成 東 海 村 民 会 議 事 務 局（青 少 年 センター内 ☎ 局７０４９）へ申し込
みください。
※電話での申し込み後、事務局備え付けの参加申込書に必要事項を記入の上、青少年センター（中央 公 民 館 内）へ 申 し 込 み く だ さ い。
なお、申込書は村公式ホームページ
からもダウンロードできます。

13

ＮＬＴ（外国語指導講師）と一緒に楽しく英語で遊んでみませんか。
期日▼ 月 日（火）時間▼午前 時～ 時 分 ※終了後、午前 時 分まで支援室を開放します。
場所▼とうかい村松宿こども園
対象等▼村内在住で１歳６か月～就学前の子とその保護者（先着 組）
参加費▼無料・
月 日（水）の午前９時から午後５時までに、電話でとうかい村松
宿 こ ど も 園 子 育 て 支 援 セ ン タ ー（☎局７３９０）へ申し込みください。

期日▼ 月 日（火）から令和２年１月日（火）までの火曜日（ 月 日 ･日を除く、全８回）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼とうかい村松宿こども園
対象等▼村内在住の平成 年６月から
平成 年 月までに生まれた子とそ「かるがもサークル」（冬コース）
会員募集

10

11

11

父親向け育児講座「凧作り」と「子育て座談会」
たこ11

自由遊びや読み聞かせ等を行います。お好きな時間にお越しください。
期日▼ 月 ６ 日 ･ 日 ･ 日（ 全 て 水
曜日）
時間▼午前 時 分～ 時 分
場所▼百塚保育所
対象▼村内在住の０歳～就学前の子とその保護者
参加費▼無料その他▼▽飲み物と着替えをお持ちください。▽自由遊び等のほかに、
月６日（水）
は、お子さんの身長 体･重の計測、 月 日（水）の午 前 時分～ 時 分は、看護師による講話（「小児の救急と病気」）があります。
百 塚 保 育 所 子 育 て 支 援 セ ン タ ー（☎
局 ５ ６ ６ ０）※ 事 前 申 し 込 み は 不
要です。

20

15 10 19

親子で楽しくウオーキング「おやこウオーク」
秋空の下、親子で楽しくウオーキン
グしませんか。ウオーキング後は、おやつタイムや絵本の読み聞かせ、簡単に作れるおやつのレシピの紹介等もありますので、ぜひご参加ください。
期日▼ 月 日（月）（雨天中止）
時間▼ 午 前 時 分 ～ 時 分（午 前
時受け付け開始）
集合場所▼保健センター
対象等▼村内在住の生後３か月～３歳のお子さんとその保護者（ 組）※応
募者多数の場合は抽選となります。
内容▼ 分程度のウオーキング（「いばら き ヘ ル ス ロ ー ド」周 回 ヘ ル ス ロ ー
ド Ａコース）
ほか
参加費▼無料その他▼ ▽ 飲 み 物 や お や つ（子 ど も用）、 タ オ ル、 帽 子、 オ ム ツ 等 を お持ちの上、歩きやすい服装でご参加ください。▽ベビーカーでの参加も
可能です。
月８日
（金）
までに、
保健センター（☎
局２７９７）
へ申し込みください。
11「ち び っ こ 集 ま れ！ お 父 さんと遊ぼう！」

30

10

オリジナルの手作り凧を親子で作って 楽 し み ま せ ん か。「フ ァ ニ ー ず」（村内で子どもの保育や教育に携わる男性
グ ル ー プ）の 皆 さ ん と の 座 談 会 も あ り
ますので、ぜひご参加ください。
期日▼ 月１日（日）
時間▼午前 時 分～ 時 分
場所▼とうかい村松宿こども園
対象▼ ３ 歳 ～ 就 学 前 の 子 と そ の 父 親

15

30

10 18

楽 し い ゲ ー ム 等 を 通 し て、 父 子（親子）の触れ合いを楽しみましょう。

282

31

10

24

30

11

11

30

26

10

11

12

30

11

30

11

11

10

11

30

282

30

30

20

20

９

11

30

12

11 10
29

12

282

28

10

282 11142019 年 10 月 25 日号

１

15

トレーニング基礎 講座 ～ト
レーニングを始めてみよう！～

定員▼先着 人内容▼ ▽ 演 題 …
「ラ ジ オ ア イ ソ ト ー プ
で認知症を″みる〟～画像診断の最前線～」▽講師…菅野巖さん（国立開発研究法人 量子科学技術研究開発
機構 量子医学 医･療部門 放射線医
学総合研究所 脳機能イメージング
研究部 協力研究員）
参加費▼無料・
月 日（火）ま で に、 電 話 ･ファックス メ･ ー ル（▽ 住 所 ▽ 氏 名▽ 年 齢 ▽ 電 話 番 号 ――を 明 記）の い
ず れ か で、 産 業 政 策 課 産 業 戦 略 室（内 線 １ ２ ６ ７
局２１４５）へ
sangyou@vill.tokai.ibaraki.jp
申し込みください。

70

とうかいまるごと博物館「天体観測会」

282

参加費▼１００円／組（オイル代）
その他▼バスタオル、フェイスタオル、
防水シート、
お気に入りのおもちゃ、
ミルク、オムツをお持ちください。
・月 日（木）ま で に、 舟 石 川 ･
船 場 地 区 社 会 福 祉 協 議 会 事 務 局（舟石川コミュニティセンター内 ☎局１９５１）
へ申し込みください。

チャレンジスクール「ソフトボールの部」

これからトレーニングを始めようと思っている方や、自己流なので効果が出ているか分からないという方はいませんか。トレーナーの指導の下、効率的で効果的なトレーニング方法を学べる講座です。
期日▼ 月 日（土 祝･） ･ 日（日）（全２回）
時間▼午前 時 分～ 時 分
場所▼総合体育館
対象▼ 村 内 在 住 在･ 勤
（同 居 家 族 を 含む）在･学で中学生以上の方定員▼先着 人（最少催行人数５人）
講 師 ▼ 酒 井 祐 斗 さん
（柔道整復師）、磯幸枝さん（バランスコーディネーター）
参加費▼１０００円／人・
月 日（火）から 月 日（木）ま で（ 月 ５ 日（火） ･ 日（月） ･ 日（月）を 除 く）に、 参 加 費 を 添 え て、
総合体育館（☎ 局０６７３）へ申し込みください。
18

第１回サイエンス講座「ラジオアイソトープ

2123で認知症を″みる〟～画像診断の最前線～」

11

東海村の環境調べ隊による観測会です。冬の代表的な星座を双眼鏡や望遠鏡を使って観測してみませんか。
期日▼ 月 日（日）時間▼午後６時～８時
場所▼真崎コミュニティセンター
定員▼先着 人
参加費▼５００円／世帯
・
月 日（月）から 月６日（水）
ま で に、 メ ー ル（▽「天 体 観 測 会」
▽氏名▽住所▽電話番号▽参加人
数 ――を 明 記）ま た は お 越 し の 上、生涯学習課文化財 芸･術文化担当（役 場 行 政 棟 ４ 階 内 線 １ ４ ２ ３）
maruhaku@vill.tokai.ibaraki.jp
へ申し込みください。

2019 年 10 月 25 日号

15

11

10

放射線を利用した認知症の最新診断技術についてお話します。ぜひご来場ください。
期日▼ 月 日（日）時間▼ 午 後 １ 時 分 ～ ３ 時 分（午 後１時開場）
場所▼ 東 海 村 産 業 情･ 報 プ ラ ザ「ア イ
ヴィル」

11

11

11

11

12

１

40

28

【火曜日グループ】
期日▼ 月 日 日、令 和 ２ 年 月･
日 ･日 ･日（全て火曜日、
全５回）【木曜日グループ】
期日▼ 月 日 日、 令 和 ２ 年 １ 月･
日 ･日 ･日（全て木曜日、
全５回）【共通】
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼百塚保育所
対象▼村内在住の平成 年 月から令和元年５月までに生まれた子とその保護者で、これまでに参加したことのない方
定員▼各先着 組
会費▼無料
【 ・ 】
月 日
（火）
の午前 時～ 時 分に、
百塚保育所子育て支援センター（☎
局 ５ ６ ６ ０）へ お 越 し の 上、 申 し 込
みください。なお、空きがある場合のみ、 月 日
（火）
から 日
（木）
までの
午後２時～４時に電話での申し込みを受け付けます。
12

24

45

30

12

10

30

283

30

11

283

投げる 捕･る 打･つの基本から指導し、最終日には参加者全員で練習試合を行います。初心者はもちろん、野球やソ
フトボール等の経験者も大歓迎です。
期日▼ 月 日（土）から 月 日（土）までの土曜日（ 月 日（土）を除く、
全４回）
時間▼午後５時 分～７時
場所▼東海南中学校
対象▼ 村 内 在 住 在･ 勤（同 居 家 族 を 含む）在･学で小学生以上の方定員▼先着 人
（最少催行人数 人）
参加費▼５００円／人
その他▼ グ ロ ー ブ バ･ ッ ト 等 の 用 具 をお持ちでない方には、主催者が用意
します。
・
月 日
（日）ま で（ 月 日
（月）
、 月 日
（火）を 除 く）に、 参
加 費 を 添 え て、 総 合 体 育 館（☎ 局
０６７３）
へ申し込みください。
30

10

10

29

17

21 12

「ベビーマッサージ教室」

30

11

11

14

10

10

23 12

母親のためのベビーマッサージ教室です。マッサージ終了後に、育児について語り合える時間を設けています。
期日▼ 月 日（木）
時間▼午前 時～ 時 分
場所▼舟石川コミュニティセンター
対象等▼村内在住の生後３～７か月の子とその母親（ 組）
講師▼戸部万亀子さん
（助産師）
10 21

11

30

19

11

14

16

30

10

５

28

283

11

10

11

11

11

11

11

17

19

11

３

28

５

30

10

15

15

30

10

21

14

19

16

11

11

270

…とうかい健康ポイント対象事業…メール…ホームページ…ファックス…問い合わせ…申し込み

どうぞ、どうぞ、やったんさい！
第 回「東海やったん祭」（中学生以下対象）を実施します。
東海村文化祭実行委員会事務局（東海文化センター内 ☎ 局８５１１）

シルバー人材センター
パソコン教室（ 月期）

インターネット活用 Ｎ－２ 土曜日 10:00 ～ 12:00

日程等▼ 月 日（月）か ら 月 日（土）までの左表の日時（各全４回）
パソコンで脳トレ Ｌ－２ 月曜日 13:00 ～ 15:00

村花スカシユリ増殖事業「木子植え会」
参加者募集

282

今 年 も 青 少 年のお 祭 り「東 海 やったん祭」
を開催します。青少年関係団体による、楽しいイベントが盛りだくさんですので、皆さんぜひご来場ください。
期日▼ 月３日（日 祝･）
時間▼午前 時～午後３時
場所▼東海南中学校
内容▼ ▽ チ ャ レ ン ジ 広 場「さ ま ざ ま な
アトラクションにチャレンジしてみよ う！」… 趣 向 を 凝 ら し た 手 作 り のゲームが楽しめます。▽バザール広場「お い し い も の を た く さ ん 食 べ よう！」… 料 理 や お やつ な どの 模 擬 店が並びます。また、手作りの小物な
どバザーも開催します。
東 海 やったん 祭 実 行 委 員 会 事 務 局（青少年センター内 ☎ 局７０４９）

人材センター」
で検索）
を ご 覧 に なるか、お問い合わせください。

シリーズ「放射線 原･子力の基礎講座」

第３回「放射性廃棄物と原子燃料サイクル」

27

村花スカシユリ増殖事業は、かつてスカシユリが繁茂していた自生地での復活さ とを目指す″スカシユリの故郷がえり〟に取り組むものです。今回は、な ぎさのき ご
森公園で木子（小さな球根）を植えます。
期日▼ 月 日（火）
時間▼午後１時～２時 分
集合場所▼中央公民館
対象等▼村内在住 在･勤の方（先着 人）
参加費▼無料・月 日（月）の 午 前 ９ 時 ～
月１日（金）に、電 話、メ ー ル（▽「木子 植 え 会」▽ 氏 名 ▽ 電 話 番 号 ▽ 参
加 人 数 ―― を 明 記）ま た は お 越 し の上、 生 涯 学 習 課 文 化 財 芸･術 文 化 担
当（役 場 行 政 棟 ４ 階 内 線 １ ４ ２ ２40

台 風 号 の 影 響 に よ り、 月 日（日）に 予 定 し て い た「久 慈 川 の 伝 統 漁法『サ ケ 漁』見 学 会」は、 や む な く 中 止とさせていただくこととなりました。
生涯学習課文化財 芸･術文化担当（内線１４２３）

1030

syougaigakusyu@vill.tokai.
）
へ申し込みください。
ibaraki.jp

14

ワ ー ド 活 用 Ｑ－１ 水曜日 13:00 ～ 15:00

36「東海村文化祭２０１９」

原 発 は ″ ト イ レ 無 き マ ン シ ョ ン〟と揶揄されます。原子燃料サイクルや発生する放射性廃棄物の処分方法等について、分かりやすく説明します。
期日▼ 月 日（土）
時間▼午後１時 分～４時
場所▼ 大 洗 わ く わ く 科 学 館（大 洗 町 港
中央１２）
対象等▼県内在住の方（ 人）講師▼寺井隆幸さん（東京大学教授）
その他▼車でお越しの際は、大洗海浜公園駐車場をご利用ください。
・
月 ２日
（土）
までに、電 話 ま たはファックス（所定の申込書に必要事
項 を 記 入）で、公 益 社 団 法 人 茨 城 原
子力協 議 会（☎ 局３ １ １ １局
０５２６）
へ申し込みください。※申込書は、原子力科学館ホームページ（ http://www.ibagen.or.jp/）か ら ダウンロードできます。

30

282

台風 号の影響によりイベントを中止します

9

21

282

12

パソコンで水彩画 Ｋ－３ 火曜日 13:00 ～ 15:00

25

チ ラ シ 作 成 Ｒ－１ 水曜日 10:00 ～ 12:00
年 賀 状 作 成場所▼村民活動センター
参加費▼ ５ ５ ０ ０ 円 ／ 人（テ キ ス ト 代を含む）
その他▼▽受講希望の方で、講座の曜
日や時間帯が合わない場合はご相談
く だ さ い。 ▽ 個 別 指 導（１ ２ ０ ０ 円／ 時 間）を 希 望 す る 方 は、 事 前 に 申
し込みください。
・
月 日（木）ま で に、 東 海村シルバー人材センター
（☎ 局
３４４６）
へ申し込みください。※詳
細は、ホームページ（「東海村シルバー

283

11

11

19

19

P－１ 月曜日 10:00 ～ 12:00

11Ｐ－２ 木曜日 13:00 ～ 15:00
11

12

簡単スマホ操作
М－３ 金曜日 10:00 ～ 12:00（アイフォンを除く）

282

５

11

間
時
日
曜
コ ー ス 名19

第 回
「茨城県少年少女合唱祭」

30

11

東海村の芸術 文･化の祭典「東海村文化祭２０１９」を開催します。詳細は、
文 化 祭 パ ン フ レ ッ ト（村 内 各 公 共 施 設に 設 置）を ご 覧 い た だ く か、 お 問 い 合
わせください。
日程等▼▽ 月 日（金）…村内小中学
校音楽祭（東海文化センター）▽ 月
２日（土） ～ ４ 日（月 休･）… 展 示 芸･
能 催･事部門（総 合体 育 館、東 海文化センター、村立図書館）
その他▼ ス テ ー ジ 発 表 や 展 示 等 の ほ
か、体験コーナーやスタンプラリー
11

28

毎年、
県内各地で開催されている「茨
城 県 少 年 少 女 合 唱 祭」
。今年は東海村を舞台に、東海村少年少女合唱団をはじめ、県内の少年少女合唱団がすてきなハーモニーをお届けします。
期日▼ 月 日（日）
時間▼午後１時～（午後０時 分開場）
場所▼東海文化センター
入場料▼無料
生涯学習課文化財 芸（内･術文化担当線１４２２）

25

11

10

10

10

10

33

11

16

2019 年 10 月 25 日号

【問い合わせ】清掃センター（☎282-7289）
資 源 物
燃えないごみ･粗大ごみ
12日・26日 真崎、村松北、権現山寮、真砂寮、原子力機構（荒谷台） １日・15日
真崎、村松北、舟石川中丸、 １日・８日 外宿１
外宿２
15日・22日
６日・13日 原子力機構（長堀）、長堀寮、舟石川３、外宿１、外宿２、内宿１、亀下４日・18日
20日・27日 竹瓦
船場、照沼
１日・15日原子力機構（長堀･荒谷台･箕 ４日・11日 百塚、内宿２、豊岡、舟石川３ ６日・20日 緑ケ丘、南台、豊岡、亀下
５日・19日輪）、須和間、フローレスタ 18日・25日 竹瓦
13日・27日 百塚、豊白、内宿１、内宿２
７日・21日
須和間
日・14日
７
８日・22日緑ケ丘
４日・18日 舟石川２
21日・28日 白方、岡、原子力機構（百塚）
11日・25日
白方
11日・25日 南台、川根
７日・21日 舟石川１、船場
宿、川根、照沼、押延、須和間、フローレスタ須和間、
日 日
14日・28日
12日・26日
舟石川１、原子力機構（百塚） ５日・12日 豊白
19 ・26 ※各回収日の午前７時から８時30分まで 原子力機構（箕輪）舟石川２、舟石川中丸
14日・28日
宿、押延、岡
５日・19日 に出してください。
燃えるごみ ※祝日の収集も行います。
真崎、村松北、白方、宿、岡、原子力機構（箕輪･百塚･荒谷台）、真砂寮、権現山寮、南台、緑ケ丘、押延、須和間、川根、照沼、豊岡、
月･木曜日
亀下、フローレスタ須和間
舟石川１、舟石川２、舟石川３、舟石川中丸、百塚、豊白、原子力機構（長堀）、長堀寮、外宿１、外宿２、船場、竹瓦、内宿１、内宿２
火･金曜日

11月の資源物･ごみ収集日割表

なお、申込書は村公式ホームページ
からもダウンロードできます。
東海村マラソン大会実行委員会事務局（総 合 体 育 館 内 ☎ 局０６７３）、
国体 ス･ポーツ推進課（内線２０２１）

29

31 18

令和２年１月７日（火）
午 後 １ 時 から
日（火）午 後 時までに、Ｙａｈｏ
ｏ！ 官公庁オークションページで参加申し込みの手続きをしてください。
税 務 課 収 納 管 理 室（内 線 １ １ １ ５）
※公売が中止になる場合があります。詳細はお問い合わせください。

29

陸上自衛隊高等工科学校の生徒を募集します14「東海村スマイルマラソン２０２０」
を

17

16

30

10

30

11

11

226

盛り上げよう！ 運営ボランティア募集

2019 年 10 月 25 日号

17

13

11

283

全寮制で、高等学校の普通科と同等の教育を受けながら、併せて各種技術や防衛基礎学等を学ぶ、陸上自衛隊高等工科学校（神 奈 川 県 横 須 賀 市 御 幸 浜
２ ︲ １）の 生 徒 を 募 集 し ま す。 ３ 年 間の生徒課程修了時に、高等学校卒業資格を取得することができます。
対象▼平成 年４月２日～平成 年４月１日に生まれた男性で、中学校を卒業または中等教育学校の前期課程を修了（見込みを含む）した方
受付期間▼▽推薦 月１日（金）～日（金）▽一般 月１日（金）～令和２年 月６日（月）試験日程▼ ▽ 推 薦 令 和 ２ 年 １ 月 ５ 日（日）６･ 日（月）の う ち 指 定 す る １ 日▽一般 １次試験…令和２年１月日（土）▽２次試験…令和２年１月日（金） ～ ２ 月 ３ 日（月）の う ち 指 定
する１日
合格発表▼ ▽ 推 薦 令 和 ２ 年 １ 月 日（木）▽一般 令和２年２月 日（金）その他▼自衛官候補生は、年間を通して募集しています。詳細は、お問い
合わせください。
・ 自衛隊茨城地方協力本部水戸
募 集 案 内 所（ ☎ 局 ９２９４）15

11

村 の 新 春 の 風 物 詩「東 海 村 ス マ イ ル
マ ラ ソ ン」。 今 回、 初 め て の 試 み と して運営ボランティアを募集します。毎
年、１０００人を超えるランナーが出場する本大会を、笑顔で一緒に盛り上げませんか。
期日▼ 令 和 ２ 年 １ 月 日（月 祝･）※ 小
雨決行、荒天中止となります。
時間▼午前８時～午後４時 分（予定）場所▼総合福祉センター「絆」および周辺道路
対象▼村内在住 在･勤 在･学で、中学生
以上の方
内容▼ 走 路 員、 出 場 来 場 者 誘 導、 交･通 規 制 対 応、 会 場 準 備 片･付けなど※ 月に業務内容等について説明会の開催を予定しています。
その他▼▽大会当日は、昼食と飲み物を支給します。▽別途、 月 日（火）
よりスマイルマラソンの出場者を募
集 し ま す。 詳 細 は、
「広 報 と う か い（ 月 日号）」
をご覧ください。
総合体育館備え付けの申込書に必要事項を記入の上、 月 日（土）までに、総合体育館へ申し込みください。
10

差し押さえ不動産のインターネット公売

23

村では、ヤフー株式会社が提供する
インターネット公売システムを利用して、差し押さえ不動産の公売を実施します。
公売方法▼入札形式
入札期間▼令和２年１月 日（月）午後
１時から２月３日（月）午後１時まで
公売物件▼▽売却区分番号…東１︲１▽所在…村松字藤ケ作２１３４︲１▽地目…田 ▽地積…１５９８平方
メートル ▽見積価額… 万円 ▽公
売 保 証 金 … ３ 万 円 ※ 詳 細 は、 村 公
式ホームページ（「公 売 に つ い て」で検索）
または、
令和２年１月７日（火）午後１時から閲覧可能となるＹａｈ
ｏｏ！ 官公庁オークション（ http://）を
koubai.auctions.yahoo.co.jp
ご覧ください。
公売に参加するための条件▼▽村公式
ホームページ「公売について」の内容に同 意の上、参 加してください。▽事
前に、Ｙａｈｏｏ！ Ｊａｐａｎ ＩＤ
を取 得し、メールアドレスの認証を受ける必要があります。▽公売物件
が農地のため、令和２年１月 日（木）までに、農業委員会が発行する「買受適格証明書」の提出が必要です。詳細は、農 業 委員 会
（役 場 行 政 棟２階 内
線１２２７）
へお問い合わせください。

1

21

12

11

27

29

TOKAI ILLUMINATION 201910

今年で５回目を迎える、東海村商工会青年部主催の駅前イルミネーション。例年よりも点灯期間を１か月早めて行います。今回新たに作成したオブジェは、村内の小学５年生に絵や文字を書いてもらったペットボ
トルを使って組み上げた、ペットボトルツリーです。昨年よりさらにバージョンアップしたイルミネーショ
ンを、ぜひご覧ください。
点灯式では、東海村少年少女合唱団による合唱が行われます。美しい歌声とイルミネーションをお楽しみください。

OCTOBER 2019 No.331

５th Anniversary

期間▼11月２日（土）から令和２年１月18日（土）まで
時間▼午後５時～午前０時
場所▼駅東第２公園（ＪＲ東海駅東口すぐそば）
その他▼11月２日（土）
午後４時30分から、点灯式を行います。
問い合わせ▼ 東 海 村 商 工 会 青 年 部（☎282-3238 http:// ▲昨年度はハート型のオブジェでした。 今年のオブジェも、 お楽しみに！
tokai-seinenbu.com/）

ふるさと歴訪～歴史を再発見～

東海村古文書を読む会

が船場校へやってきた。しかし、先生は病気

啓二を患い明治 年に 歳の若さでこの世を去っ藤本

船場の古老から、船場前組共同墓地に船小さな村の大きな宝物
場校で教師をしていた女性の墓があることをとが刻まれていました。

の中に一際立派な墓碑があり、次のようなこた場所に無念仏の墓碑群を見つけました。そ聞きました。早速行ってみると、墓地の奥まっ息や教え子 人が心を一つにして、この墓碑

知恵を出し合い考えた。その結果、先生の子に感謝し、先生のために何をしたらよいかとたちのために愛情深く教え導いてくれたことた。子どもたちは先生の死を深く悼み、自分を善く慈しみ、温かく包み込むように接してに移ってきた。先生は性格が穏やかで、学生

洗の大貫校（現在の大貫小学校）から船場校した。また、教育の原点 子(どもと先生の心の触れ合い）は何かということを、鮮明に訴う小さな村で展開されていたことが分かりま

井栄著）
を彷彿させるドラマが、船場村とい墓碑を読み解くことで、「二十四の瞳」（壺を建立した。
〟

いた。学（計算や読み書き）
や裁縫などを熱心

解読、公開、保存に尽力されをはじめ、古記録等の発掘やは、村内に眠っている古文書「（仮）
歴史と未来の交流館」
でしまいました。現在建設中のり、調査が暗礁に乗り上げてな が ら 古 文 書 が 散 逸 してお調べようとしましたが、残念

当時の船場校について詳しく

この話を後世に伝えていく必要性を感じ、えているようにも思えます。

初在大貫校共転至船場校性質温良善恵学生更教藝裁

先妣名稱志都水戸藩士小川丑之介娘也厳父教愛生一男

め評判となり、近くや遠くから子どもたちに教えた。先生はとても思いやりがあったたをもって育てられた。結婚し一男を設け、大川丑之介の娘である。父から厳しくかつ愛情〝先生の名は関内志都といい、水戸藩士小26るよう願ってやみません。

http://www.vill.tokai.ibaraki.jp

T E L 0 2 9（ 2 8 2 ）1 7 1 1

縫真有情因遠近詵来甚多難然不幸而病気死年二十六
葬船場村小泉私有地哀子関内常彦門生戮力建立【船場校で教師をしていた先生への思いが刻まれている墓碑（船場前組共同墓地）】※写真に、墓碑の側面に刻まれている文字を重ねています。

東 海 村 企 画 総 務 部 秘 書 広 報 課 〒3 1 9 - 1 1 9 2 茨 城 県 那 珂 郡 東 海 村 東 海 三 丁 目 7 番 1 号

1339