Vol.6☆ プログラム☆
プログラム☆
①人形劇団くさぶえ ペープサート「わらしべ長者」②日本女子体育大学幼児発達学専攻桐川ゼミ
エプロンシアター「とんでったバナナ」③えんがいほいくえん にゃにゅにょ
パネルシアター「うさぎさんときつねさん」「３びきのこぶた」④紙人形劇団「ダンプに乗ったクマ座」
紙人形「しり取り遊び」「二文字しり取り遊び」⑤人形劇団おまけのおまけ 人形劇「うさぎとかめ パートⅢ」★ 休 憩 ★
⑥ただじゅん企画 「やくよけやくばらいのお獅子舞」⑦人形劇団ぱぴぷぺぽ劇場⑦人形劇団ぱぴぷぺぽ劇場 人形劇「アナンシと五」⑧なにぬの屋 渋沢やこ 布しばい「カメのこうらはひびだらけ」⑨シローおじさん シローおじさんの「SNOW WHITE」

２０１４年 ４月１３日（日）１３：３０～
参加費 おひとり １０００円+１０００円+カンパ
会場 新宿南口 プーク人形劇場
主催；いい顔・笑顔 人形劇の会

http://iikao.org

はじめに
本日は、東日本大震災支援チャリティー公演においでいただきありがとうございます。
「いい顔・笑顔人形劇の会」は、阪神淡路大震災の後、１９９５年２月に、人形劇の楽しさを共有することによって、子どもたちに笑顔になってほしい、そのことによってまわりのおとなたちにも元気になってほしいという願いをもってスタートしました。
新潟県中越地震、同中越沖地震での活動を経て、２０１１年３月からは「東日本大震災の支援」を目的に活動を始めました。
この間、多くの方々のご援助、ご協力によって支援活動を続けることができました。本当にありがとうございました。
この３月１１日で、あの大震災から３年経ちました。多くの関連の報道もありましたが、その後はほとんど姿を消してしまいました。
地震、津波、原発事故。悲しみや、つらい生活から離れられない方たちがまだ大勢いらっしゃいます。被災者のための住宅や、集団移転の話題などが時々伝えられますが、多くの地域で順調に進んでいるとは言えません
し、原発事故による放射線量の計測の表示が目につく日常生活を送らざるを得ない状況も続いています。
誰かが自分のほうを向いていてくれるというだけでも、力が出てきます。
大変な生活を送っている、子どもたちにもおとなたちにも大事なことだと思います。
「いい顔・笑顔人形劇の会」は、被災地の状況を考えながら、今後長期間にわたって支援活動を続けていきたいと思っています。
人形劇を中心とした被災地での上演活動、その際にプレゼントする人形作り、交通費補助を主としたカンパの協力などいろいろな活動に、ぜひ、できることで多くの方々とご一緒に参加をお願いいたします。
いい顔・笑顔事務局
1

人形劇の会
幸田眞希✤✣✤✣✣✣✤✤✤✣✤✣✤✣✣✣✤✣✤✣✣✤✣✤✣✣✣✤✤✤✣✤✣✤✣✣✣✤✣✤✣✣
人形劇団くさぶえ
１９６８年（昭和４３年）創立。プーク人形劇場で開催されていた「アマチュア人形劇フェスティバル」にも数度出演したことがある。現在、劇団員全員の活動としては毎年１回、夏に秋田宅の庭で「にんぎょうげきみるひとよっといで」を行い、秋田桂子個人はパネルシアター・ペープサートを各所で公演している。著書絵本「まっしーとみどっちゃんちにみんなみんなみにおいで」脚本集「３・４・５歳児の劇
遊び脚本＆ＣＤ」「３・４・５歳児の脚本＆ＣＤ＆コスチューム」カラーパネルシ
アター「１０人のサンタ」「おおきくなったらなりたいな」他。

ペープサート『ペープサート『わらしべ長者』
わらしべ長者』
出演；秋田桂子

劇団風の子国際児童演劇研究所で同期生だった綾ちゃんへ
あれから３年が経ちましたね。今日４月１３日は、石巻であなたの偲ぶ会があるとか、私はプーク人形劇場で「東日本大震災チャリティ公演」をします。私も３年ぶりで出演させてもらえることになりました。出演したい人形劇の仲間たちが目白押しの中、出演できることは幸せです。そして公演のチラシを渡したらたくさんの方がカンパをくださいました。心を込めて演じますから尊い命を落とされた皆様方と一緒に天国で見ていてね！

☀☁☀☀☀☁☀☁☀☁☀☁☁☁☀☁☀☁☀☁☀
日本女子体育大学幼児発達学専攻桐川ゼミ
震災のあった年の 4 月に大学に入学した私たち、この春 4 年生になりました。
大学生として勉強できることに感謝しつつ、この公演を通して少しでも被災地支援ができたらと思います。

エプロンシアター『エプロンシアター『とんでったバナナ』
とんでったバナナ』出演；あだちちか・おおばみほ・あしだまいこ・おがたまりな・のなかひかり・やまぐちたかこ・きりかわあつこ❆❅❄❆❅❅❅❅❄❆❅❄❆❄❄❆❅❄❅❅❄

2✥✣✥✣✥✣✥✣✥✥✣✥✥✣✥✣✤✣✥✣✤
えんがいほいくえん にゃにゅにょ「楽しいことしたい！」と集まった現役保育士のグループです。早いもので、今年度で結成 10 年を迎えました。細く長くをモットーに、これからもよろしくお願いします☆

パネルシアター『うさぎさんときつねさん』『３びきのこぶた』
パネルシアター『うさぎさんときつねさん』
おなじみのお話です。子どもの気持ちに戻って、楽しんでいただけたら嬉しいです。
出演；酒井基宏・星義輝・鈴木千華子
あの日、多くの方が「何かしたい！」と感じたのではないでしょうか。実際、今回の震災で、様々な支援の形があることを知りました。
私たちメンバーでも「にゃにゅにょにできることって何だろう」と、考えを巡らせていたときに、このチャリティー公演の話を伺いました。
被災地に行けなくても、笑顔を届ける方法ってあるのですね。にゃにゅにょのモットー、「楽しい気持ち」。心を込めて演じたいと思います。
どうかたくさんの人たちに、笑顔の花が咲きますように(^^)☹☺☻☺☺☻☹☺☺☹☺☻☺☺☺☹☺☻☺☹☺☻☻☺☺☺☻☺☹☺☺☹☻☻☹☺☺☺☻☺☺☻☹
被災地公演でプレゼントするハンドパペットの製作をします！

５月１１日(日) １１：００～１７：００
プーク人形劇場５F にて都合のいい時間に来て都合のいい時間にお帰りいただいてかまいません
材料はこちらで用意しておきますので裁縫道具だけお持ちください
参加できる方は できれば事前にご連絡を！！ info@iikao.org

3♞♟♟♟♞♟♟♟♞♟♞♟♟♞♞♟♞♟♞♟♟
紙人形劇団「ダンプに乗ったクマ座」
紙人形「しり取り遊び」「二文字しり取り遊び」
主宰 宇田川光雄
昭和 44 年ペープサート創始者永柴孝堂氏の劇を見た。観劇して感激だ。それ以来三鷹に伺い童話会でご指導をいただいた。平成 20 年社団法人全国子ども会連合会
を定年退職年に、カートリッジ式ペープサートを発案した。封筒に絵を描くとそれがそのまま人形となるアイデアである。
すぐにできるペープサートをもっともっと普及したいと思って、機会ある毎に演じている。
被災地での活動
3・11 以降、福祉医療機構の助成を得て、気仙沼市・石巻市のジュニア・リーダー育成に関わりながら、学童保育・仮設住宅でクラフトと紙人形劇を展開してきました。昨年は、石巻市教育委員会社会教育主事さんが南三陸町立戸倉小学校へ教頭として赴任したのをきっかけに、戸倉小学校放課後活動の支援を行った。
三陸町立戸倉小学校全児童は、校長の判断で校舎の屋上ではなく、裏山の神社の祠に待機した。この判断が適切であった。その祠で夜を明かした子どもたちが通う学校である。現在、流された学校は再建されていない。志津川小学校の 1 階に 6 年生までの 6 クラスと学級が間借りして学習をしている。低学年と高学年では学習時間が異なり、全員バス移動なので、低学年は高学年が学習を終えるまで学校に留まることになる。その活動が放課後活動「アフタースクール」である。
教頭先生と連絡を取り、1 年生・2 年生と学習時間のずれがあるので、2 回演じた。
紙人形劇「日天さん月天さん＝なかよしのおみまい＝」を見てもらった。「鬼がいるよ・・・」と子どもたちの歓声が上がるひと時であった。観劇の後は、ストロー笛等のクラフトとバルーンアートで楽しんだ。2 日間とても楽しい放課後活動を展開した。会場がブーブーとブタさんばかりになる。先生に注意された子どもたちは、仮設住宅のおトイレでブーブーと鳴らしていたと次の日にアフタースクール運営者のボランティアのお母さんから報告があった。2 日目は、紙人形劇を持って演じている子どもたちが自由遊びの中にいた。
子どもたちは、演じたい・自由に動かして何やらぶつぶつ言っている。これがたのしい。
今年も教頭先生から「子どもたちはまっています」という手紙をもらった。

☾☽☽☼☾☼☽☾☽☽☾☼☽☾☼☽☾☽☽☾☼☽☾☽4♠♡♢♣♤♥♦♧♠♡♢♣♤♥♦♧♠♡♢♣♤♥♦♧♠♡♢♣♤♥♦♥♠♡♣♣♤♥♦♧♠♡♢
人形劇団おまけのおまけ「おまけのおまけ」と声がかかれば、東へ西へ！！
こども達や、お客様と楽しむ生の舞台を大切にしています。

人形劇『うさぎと人形劇『うさぎとかめ
うさぎとかめ パートⅢ』
パートⅢ』
みんなのよく知っている「うさぎとかめ」のお話。
でも、ちょっと変わったお話。
うさぎとかめは、今日も走っています。
出演；竹之下和美・植田八月
被災地公演について大震災が起きた年から３年。
宮城県、福島県の被災地へ人形劇・ワークショップを届けています。
子ども達の笑顔に会うたびに、心の栄養をいただいて帰ります。
そして、子ども達が元気になると、まわりの大人の力になります。
またワークショップをすることで、被災地のみなさんの生の声がきけて、ニュースでは聞けない、現状や心の問題が聞け日々の生活の中まだまだ不安が多い状況にあるということを感じます。
何かしながらだと、心もほぐれ話しやすくなり、少し話すことで心がちょっと軽くなっていただけたらと思っています。
心のケアーには、長い時間がかかると思います。被災地にとって見守られているということも大事なことです。もう３年ではなくまだ３年。
子ども達の笑顔は大切にしたいと思います。

♔♕♖♔♕♖♗♘♔♕♗♗♕♖♕♗♘♗♖♕♔いい顔・笑顔 人形劇の会の バッジと T シャツとポロシャツ作りました！
シャツとポロシャツ作りました！
ただいまバッジ
バッジは３種類
１ヶ １５０円
バッジ
T シャツとポロシャツは残少！
T シャツ １８００円[こどもサイズあり]
１８００円
ポロシャツ ２６００円『いい顔・笑顔 人形劇の会 東日本大震災支援活動２年間の活動報告』 ２００円
『いい顔・笑顔 人形劇の会 ３２ヶ月の活動報告』 １００円
札幌・岩見沢・アイ企画などから提供していただいた支援グッズもロビーで販売中！
5♩♪♫♬♫♪♫♩♮♭♯♪♪♫♬♭♭♬♫♯♬♪♪♩♫♭♮♬♬♪
たたじゅん企画「ただじゅん」こと多田純也が、いつでもどこでもこどもたちに出会いに行こうと創立。太鼓や昔話のひとり舞台上演、ユニットでの上演企画、表現あそびなど、こどもからおとなを 笑顔でつなぐ活動を広げています。

『やくよけやくばらいのお獅子舞』『やくよけやくばらいのお獅子舞』「おはやし劇場だだすこだんだん」の中から、さてもめでたい「めでたい節」と「獅子舞」をごらんいただきます。東北への思いも込め、おめでたい祝福芸獅子舞はみなさまの幸せを願って踊ります。
被災地公演について東京在住ですが、岩手出身であり、東日本大震災３週間後には三陸へ行き私にできることを模索しました。
当初はおもちゃ美術館のあそび支援隊として、その後は子どもの舞台関係者のプロジェクトで東北へ通い、３年間にボランティアおよび公演や講座の仕事も合わせると６０回以上１００日を越える日数東北３県のこどもたちや大人に出会うことができました。
はじめは被災状況と避難所を目の当たりにして自分のほうがめげそうになりました
が、こどもたちとの会話や、親子で観劇した方に「ああ、笑ってもいいんだと思った」といわれ勇気をもらい、活動を続けることができました。
この１年は福島へ呼んでいただくことが多いのですが、原発震災被害と矛盾は現在進行形です。
公演後、幼児のお母さんに「楽しかったです。これで免疫力が上がりました」と言われました。免疫力を上げて放射能にまけない、、と考えながら生活しているのです。こんな土地は他にはないでしょう。
避難生活、避難できない生活、どの情報を信じたらいいのか、様々な困難とストレスの中で、こどもたちの文化的に豊かに育つ権利が失われている状態だと思います。
被災地に限りませんが、こどもたちや弱い立場の人たちの権利を守り発展させることがこの国のいまの問題のすべてに言えることだと感じます。私たち、児童演劇、人形劇人にできること、これからも考えながら行動できれば幸せです。

☜☝☞☟☝☝☞☟☞☝☜☝☞☟☞☟☜☞☝☟☞6☭☪☭☪☭☫☭☪☭☪☭☪☫☪☭☪☭☪☭☪☭
人形劇団ぱぴぷぺぽ劇場
人形劇団ぱぴぷぺぽ劇場は、２０００年４月に、(株）エツコワールドのプロデュースで誕生した人形劇ユニットです。
２００５年度をもって、(株)エツコワールドが、人形劇プロデュース事業を縮小することから、人形劇団として、独立。再スタートを切ることに。
全国のおやこ劇場さんをはじめ、幼稚園、保育園、児童館さんなどに公演に伺っています。

人形劇『アナンシと五』人形劇『アナンシと五』通常公演では、「金のさかな」と併演で行っています。
当初は完全なペープサートでと考えておりましたが、美術家、小島明氏の提案で、手足が動くと面白いかも？ということから、このようなスタイルになりました。
原作：ジャマイカ民話 演出：小川耕筰
操演：小川耕筰＆おいけ家金魚●被災後 3 年の想い去年、12 月に宮古市へ復興支援公演に伺い、児童館、保育園など 5 ステージ上演させていただきました。
子どもたちは、どこでも、みな明るく楽しい反応が返ってきてほっとしたのですが、上演後に、現地コーディネーターさんなどの計らいで、被災地の状況を見学したり、被災された方のお話を伺っていると、復興と呼びにはまだ程遠い現状があるなと感じました。
まだまだ沢山の方が、仮設住宅で暮らされていたり、いまだにフラッシュバックが起こったり、鬱状態になったりされているそうです。
私たちがお手伝いできることは限られていますが、やはり、風化させずに現地の人々に想いを寄せ続けるということが大事だなあと感じています。

★☆☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
福島県 郡山市公演 の 報告&座談会～郡山からのゲストとともに～2014 年 4 月 29 日(火・祝)午後 1 時４５分（開場 1 時 30 分）～4 時 15 分（予定）
会場；神戸市立婦人会館４F つばき （JR 神戸駅北徒歩約 5 分、湊川神社西）
参加費；カンパ箱をおきますのでよろしくお願いします
主催； 「いい顔・笑顔 人形劇の会」神戸事務局
問合わせ・申込み先；090-6059－0263・ FAX078－737-0264（吉田）080-5662－8705（川﨑）7☹☺☻☺☺☻☹☺☺☹☺☻☺☺☺☹☺☻☺☹☺☻☻☺☺☺☻☺☹☺☺☹☻☻☹☺☺☺☻☺☺☻☹
なにぬの屋 渋沢やこ
布しばい『カメのこうらはひびだらけ』
布しばい『カメのこうらはひびだらけ』
布でつくった紙芝居!?です・・・昔自転車に乗ってやって来た紙芝居屋さん。小さい子からおじいちゃんおばあちゃんまで楽しめる、そんなワクワクする空間を「出前」する紙芝居屋になりたくてなにぬの屋を始めました。
古い自転車がトレードマーク。今日のお話は「カメのこうらはひびだらけ」お楽しみに。
震災後、東北に友達がたくさんできて、しばしば北上しています。最近「風化」ってなんだろう・・って思う。たしかに今は、話題に上がらず忘れられていく、と友達は心配している。でも、日々に追われ、目の前のことや近くの人を大事にしてがむしゃらに過ごしているのはみんな一緒、今住む地域のつながりを大事にしてこそ。
ふと、今年の桜を見ながら、遠くの友達はどんなふうに感じているだろうと思う。
聞くこと、知ること、想像する事。私にとっては、どこにいても一生懸命お芝居を届けることが、遠くと近くはつながっていることを感じる心を届ける事。

☊☋☍☋☊☌☍☊☋☌☍☊☋☌☍☋☊☍☍☌☊シローおじさん
シローおじさんの『SNOW
シローおじさんの『SNOW WHITE』
WHITE』
一昨年（２０１２年）の５月、ロンドンのコベントガーデン広場で『パンチ３５０バースデイ』というイベントがありました。イギリスの有名な人形劇のキャラクタ
ー『パンチ』の３５０歳を祝うイベントです。私も『パンチ劇』を上演してきました。その時、『パンチ劇』以外にもう一本、『SNOW WHITE（シラユキ姫）』を上演しました。ロンドンのお客さんは、私のつたない英語で演じる『SNOW WHITE』を、大変喜んで見てくださいました。日本の昔の人形劇の上演方法である「箱回し」に興味を持ったお客さんもおられました。今日はロンドンの時と同じように、「英語と日本語のミックス」で見ていただきます。
私は、大震災の翌月の４月、「箱回し人形劇」を気仙沼の避難所で上演して回りました。とても寒かったのが印象に残っています。
何か少しでもお役に立てればと、いつも思っています。

☎☎☎☏☎☏☏☏☎☏☏☏☏☏☏☏☎☏☎☏☎8●いい顔・笑顔 人形劇の会 被災地公演記録●
２０１３年７月～「いい顔・笑顔 人形劇の会」に直接依頼があって実現した公演、劇団が独自で連絡を取って出かけた際に、「いい顔・笑顔 人形劇の会」の人形を託したり、チラシを配布してもらったりしたものなどをまとめました。
※２０１１年４月～２０１３年７月の記録は「いい顔・笑顔 人形劇の会 ２年間の活動記録」をご覧ください。

2013 年
７月２５日～２６日

岩手県 宮古市・山田町

わけちゃん

７月２８日～３０日

宮城県 塩竈市・石巻市

池袋いけいけ人形劇まつり有志

８月５日

宮城県 石巻市

あ・ぶ・ぶ人形劇場

８月２０日～２１日

宮城県 仙台市

劇団なかよし

８月２６日～２７日

福島県 郡山市チーム☼サンサン

８月２６日～２８日

福島県 南相馬市・郡山市

人形劇団チト

８月２９日～２９日

福島県 郡山市

ちーさな人形劇場・ふーちゃん

９月１７日

福島県 郡山市

あ・ぶ・ぶ人形劇場

１０月２０日～２１日

福島県 郡山市

人形劇団チト

１２月２日～３日

福島県 郡山市・須賀川市

人形劇団くぐつ・人形劇団おまけのおまけ・「いい顔・笑顔 人形劇の会」神戸事務局
１２月１２日～１５日

岩手県 宮古市

人形劇団ぱぴぷぺぽ劇場

１２月１６日宮城県 仙台市

人形劇団チト１２月２４日～２５日

宮城県 石巻市・塩釜市

人形劇団チト2014 年３月４日～７日

岩手県 大槌町・山田町

人形劇団わたぐも

３月１７日～１８日

宮城県 石巻市・亘理町

あ・ぶ・ぶ人形劇場

３月２５日

福島県 郡山市

人形劇団チト

３月２６日～２７日

宮城県 東松島市・名取市

人形劇団チト9前回のいいだ人形劇フェスタ報告会以降のカンパ報告
前回のいいだ人形劇フェスタ報告会以降のカンパ報告
201３．８月１日から 2014．4 月 12 日まで●チャリティー公演参加費など￥44,000●個人の方からのカンパ￥14,300●人形劇各団体からのカンパ￥147,343●カンパグッズ売り上げ \317,640

合計￥523,283

前回の報告と合わせて、総額 ￥2,806,985

ありがとうございました。
たくさんの方々から集められたカンパの報告は、被災地公演に出かけた劇団への交通費補助、チラシの制作費 プレゼント人形送料等に使わせていただいています。

●被災地公演交通費補助

１９団体￥1,7500,000（2011 年４月～２０１４年３月まで、８１回、のべ 180 日）
交通補助未払：850,000 円（近日中に送金予定）●チャリティー公演経費

５回開催￥501,673(2011 年 4 月 10 日、１２月４日、2012 年４月１５日、１２月８日、2013 年 4 月 14 日)●報告会経費２回開催\89,158

2013 年８月飯田人形劇ﾌｪｽﾀ，11 月 30 日“32 ヶ月の報告会●カンパグッズ製作経費（T シャツ、バッチ他）
カンパグッズ収入 \317,640\257,699●事務経費（印刷、送料など）￥260,001●いい顔プレゼント人形材料費￥80,077

合計\2,938,608

いい顔･笑顔 人形劇の会の活動にご賛同いただき、人形劇の会カンパをお申込くださる方は、下記あてにお願いいたします。
郵便振替

0019000190-2-278992

いい顔･笑顔 人形劇の会

10いい顔・笑顔 人形劇の会

東日本大震災チャリティー公演
Vol.6
2014 年 4 月 13 日(日)

いい顔・笑顔 人形劇の会
世話人代表：幸田眞希・渡辺真知子・わけみずえ
事務局：幸村良吾・小島一夫・金城久美子・すずきようこ・後藤宏子
神戸事務局：吉田節子・丸岡美津子・川崎美香〒151-0053

渋谷区代々木 2-12-3

http://iikao.org
E-mail；info@iikao.org
専用 Fax；03-3304-9318