平成25年3月期 第3四半期決算短信〔日本基準〕（連結）
平成25年2月7日
上場会社名 東レ株式会社
コード番号 3402
URL http://www.toray.co.jp
代表者（役職名） 代表取締役社長（氏名） 日覺 昭廣
問合せ先責任者 （役職名） 広報室長
（氏名） 中山 喜昭
四半期報告書提出予定日
平成25年2月14日
配当支払開始予定日―
四半期決算補足説明資料作成の有無 ： 有
四半期決算説明会開催の有無： 有 （証券アナリスト・機関投資家向け）

上場取引所

東大名札福

TEL 03-3245-5178（百万円未満四捨五入）

1. 平成25年3月期第3四半期の連結業績（平成24年4月1日～平成24年12月31日）(1) 連結経営成績（累計）（％表示は、対前年同四半期増減率）

売上高
25年3月期第3四半期
24年3月期第3四半期（注）包括利益

営業利益

経常利益

四半期純利益

百万円

％

百万円％

百万円％

百万円％

1,173,395
1,199,698

△2.2
6.5

61,35089,197△31.2
27.5

63,82591,572△30.3
33.4

37,28653,974△30.9
23.3

25年3月期第3四半期 48,434百万円 （82.6％）

潜在株式調整後1株当たり四半期
純利益

1株当たり四半期純利益
25年3月期第3四半期
24年3月期第3四半期

24年3月期第3四半期 26,526百万円 （26.8％）

円銭

円銭

22.88
33.13

22.23
31.35

(2) 連結財政状態
総資産

純資産

自己資本比率百万円

25年3月期第3四半期
24年3月期（参考） 自己資本

百万円％

1,627,349
1,581,501
25年3月期第3四半期 657,699百万円

707,558
674,149
24年3月期 627,111百万円

40.4
39.7

第1四半期末年間配当金
第3四半期末

2. 配当の状況
第2四半期末円銭

24年3月期25年3月期25年3月期（予想）

円銭

―
―期末円銭

―
―

5.00
5.00

合計円銭円銭

5.00

10.00

5.00

10.00

（注）直近に公表されている配当予想からの修正の有無 ： 無
3. 平成25年3月期の連結業績予想（平成24年4月1日～平成25年3月31日）（％表示は、対前期増減率）

売上高
百万円

営業利益％

百万円

経常利益

1株当たり当期純利益

当期純利益％

百万円％

百万円％円銭通期△19.2
1,610,000
1.3
87,000（注）直近に公表されている業績予想からの修正の有無 ： 有

88,000△19.9

50,000△22.130.69

※ 注記事項(1) 当四半期連結累計期間における重要な子会社の異動（連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動） ： 無(2) 四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 ： 無(3) 会計方針の変更・会計上の見積りの変更・修正再表示① 会計基準等の改正に伴う会計方針の変更： 無② ①以外の会計方針の変更： 無③ 会計上の見積りの変更： 無④ 修正再表示： 無(4) 発行済株式数（普通株式）① 期末発行済株式数（自己株式を含む）② 期末自己株式数③ 期中平均株式数（四半期累計）

25年3月期3Q
25年3月期3Q
25年3月期3Q

1,631,481,403 株 24年3月期
2,110,983 株 24年3月期
1,629,366,510 株 24年3月期3Q

1,631,481,403 株
2,188,912 株
1,629,342,119 株※四半期レビュー手続の実施状況に関する表示
この四半期決算短信は、金融商品取引法に基づく四半期レビュー手続の対象外であり、この四半期決算短信の開示時点において、金融商品取引法に基づく四半期財務諸表のレビュー手続は終了しておりません。

※業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項
本資料に掲載されている業績予想は、本資料の発表日現在における将来の経済環境予想等の前提に基づいて作成したものであり、当社としてその実現を約束する趣旨のものではありません。実際の業績は、今後種々の要因によって予想数値と異なる場合があります。業績予想の前提となる仮定等につきましては、【添付資料】4ページ「１．当四半期決算に関する定性的情報（3）連結業績予想に関する定性的情報」をご覧ください。

東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信○添付資料の目次
１．当四半期決算に関する定性的情報 …………………………… P.2(1) 連結経営成績に関する定性的情報 ………………………… P.2(2) 連結財政状態に関する定性的情報 ………………………… P.4(3) 連結業績予想に関する定性的情報 ………………………… P.4
２．四半期連結財務諸表 …………………………………………… P.5(1) 四半期連結貸借対照表 ……………………………………… P.5(2) 四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書 … P.7(3) 継続企業の前提に関する注記 ……………………………… P.9(4) セグメント情報等 …………………………………………… P.9(5) 株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記 ……… P.9-1-

東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信

１．当四半期決算に関する定性的情報(1) 連結経営成績に関する定性的情報
当第３四半期連結累計期間(２０１２年４月１日～１２月３１日)の世界経済は、欧州債務問題による欧州実体経済の低迷が続く中で、中国経済の減速、米国景気回復の鈍化も重なり、厳しい状況で推移しました。国内経済については、東日本大震災からの復興関連需要やエコカー補助金・減税といった消費刺激策の効果による緩やかな回復の動きは見られたものの、海外経済の減速、円高の継続、エコカー補助金の終了等を背景に夏場以降は踊り場局面となりました。
このような事業環境の中で、当社グループは、中期経営課題“プロジェクトＡＰ－Ｇ ２０１３”に基づき、「成長分野及び成長地域における事業拡大」を要とした成長戦略を実行するとともに、トータルコスト競争力の更なる強化に努めております。
以上の結果、
当第３四半期連結累計期間の当社グループの連結業績は、売上高は前年同期比 2.2%減の 1 兆 1,734 億円、営業利益は同 31.2%減の 614 億円、経常利益は同 30.3%減の 638 億円、四半期純利益は同 30.9%減の 373 億円となりました。
事業分野ごとの状況は以下のとおりです。
【繊維事業】
繊維事業は、国内では、産業用途は自動車メーカーの生産拡大に伴って自動車関連用途向けの販売が上半期は堅調に推移しましたが、第３四半期にはエコカー補助金終了の反動により需要は減少しました。衣料用途は機能性秋冬物衣料用途等が堅調に推移したものの、その他一般衣料用途は春先の天候不順や景気後退の影響などにより需要は弱含みで推移しました。海外では、欧米景気及び中国内需の減速の影響を受けてアジア地域の需要は低調に推移したことに加え、上半期にはタイの洪水の影響が生産・販売面で残りました。繊維事業全体では、売上高は前年同期比 2.9%減の 4,783 億円、営業利益は同 9.2%減の 347 億円となりました。
【プラスチック・ケミカル事業】
プラスチック・ケミカル事業は、樹脂事業は、上半期には国内を中心に自動車メーカーの生産拡大に伴ってエンジニアリング・プラスチックの自動車関連用途への販売量が伸長しましたが、第３四半期にはエコカー補助金終了の反動により需要は減少しました。海外では、中国市場の停滞により、汎用ＡＢＳ樹脂の荷動きが低調に推移しましたが、樹脂コンパウンドなどの米国自動車用途向けの販売は拡大しました。フィルム事業は、世界的な景気低迷などの影響により国内外で需要が低調に推移するとともに価格競争の激化が継続しました。プラスチック・ケミカル事業
全体では、売上高は前年同期比 2.9%減の 2,914 億円、営業利益は同 34.0%減の 147 億円となりました。

-2-

東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信【情報通信材料・機器事業】
情報通信材料・機器事業では、薄型テレビ市場の低迷による液晶パネルの生産調整はほぼ終了
し緩やかな回復基調にあるものの、フィルム及びフィルム加工品をはじめとした薄型テレビ関連製品は、上半期の需要回復が緩慢であったため前年同期の水準までの回復には至らず、価格競争も激化しました。中・小型ディスプレイ関連部材は、スマートフォン関連製品は堅調に推移しましたが、その他の用途向けは総じて低調に推移しました。情報通信材料・機器事業全体では、売上高は前年同期比 3.4%減の 1,776 億円、営業利益は同 36.5%減の 159 億円となりました。
【炭素繊維複合材料事業】
炭素繊維複合材料事業では、航空機需要の拡大、圧縮天然ガスタンクなど環境・エネルギー関連需要の拡大が進む中で、航空・宇宙用途、一般産業用途への拡販を推進しました。スポーツ用
途については、国内外での景気低迷の影響を受けて需要の回復が遅れ、価格競争が継続しています。炭素繊維複合材料事業全体では、売上高は前年同期比 5.6%増の 563 億円、営業利益は同 27.8%減の 55 億円となりました。
【環境・エンジニアリング事業】
環境・エンジニアリング事業では、東レ本体の水処理膜事業は、主要な市場である欧米、中東、中国などの需要は低調に推移しましたが、逆浸透膜をはじめ各種水処理膜の受注活動を世界各地で進めています。国内子会社では、水処理エンジニアリング子会社等の業績が堅調に推移しました。環境・エンジニアリング事業全体では、売上高は前年同期比 0.6%増の 1,187 億円、営業損益については、不動産事業で大型案件の完成があった前年同期に比べて 43 億円減の 3 億円の損失となりました。
【ライフサイエンス事業】
ライフサイエンス事業では、医療材は、ポリスルホン膜人工腎臓トレライト®ＮＶや吸着型血液浄化用浄化器トレミキシン®などの販売が順調に拡大しました。医薬品は、競合激化に加え２０１２年４月の薬価改定による販売価格低下の影響も受けました。ライフサイエンス事業全体では、売上高は前年同期比 2.2%減の 411 億円、営業利益は同 2.8%減の 51 億円となりました。
【新規事業・新規投資など】
当社は、インドネシアにある子会社「P.T. Indonesia Toray Synthetics」において、樹脂コンパウンド拠点の新設を決定しました。年産 6,000 トンのナイロン及びＰＢＴの樹脂コンパウンド設備を導入し、２０１３年１１月からの稼働を目指します。インドネシアは経済成長を続けるアセアン地域で最大の経済大国であり、今後はモータリゼーションが進行するとともに、家電など電気･電子製品の消費拡大も見込まれることから、自動車や電気・電子製品の現地生産化が進展しています。当社は、現地生産による顧客への素早い対応や、きめ細かい技術サービスを提供することで、今後拡大するインドネシアでのエンジニアリング・プラスチック需要をいち早く確実に取り込み、事業拡大を図っていきます。

-3-

東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信

また、「重点育成・拡大事業」と位置づけるライフサイエンス領域では、重症敗血症治療のため、血中エンドトキシン（細菌毒素）を選択的に吸着除去することを目的とした、血液浄化器トレミキシン®の製造設備を当社岡崎工場内に新設することを決定しました。新設備は２０１５年１月からの本格的な稼働開始に向けて、徐々に生産量を増やしていく計画であり、海外事業展開の本格化に備えて当社のトレミキシン®製造能力を倍増させる計画です。トレミキシン®は血液浄化においてエンドトキシン除去を目的に承認を受けている治療カラムであり、１９９４年の発売開始以
来、重症敗血症やそれに伴う多臓器不全などの症状の改善のため、国内を中心に多くの臨床現場で使用されています。

(2) 連結財政状態に関する定性的情報
当第３四半期連結会計期間末の財政状態は、資産の部は、棚卸資産や有形固定資産などが増加したことを主因に前連結会計年度末比 458 億円増加の 1 兆 6,273 億円となりました。
負債の部は、有利子負債が増加したことを主因に前連結会計年度末比 124 億円増加の 9,198 億円となりました。
純資産の部は、純利益の計上による利益剰余金の増加などにより前連結会計年度末比 334 億円増加の 7,076 億円となり、このうち自己資本は 6,577 億円となりました。

(3) 連結業績予想に関する定性的情報
今後の世界経済は、欧州債務問題や米国の財政緊縮への対応を巡る不確実性は依然として残っているものの、全体としては中国はじめ新興国経済を中心に緩やかに持ち直す方向にあります。
日本経済についても、先行きに不透明感はあるものの、輸出が持ち直す中、復興関連需要の顕在化や政権交代に伴うマインド好転を受けて、景気は徐々に持ち直しに向かうことが期待されます。
このような状況の下、当社グループは、引き続き、中期経営課題“プロジェクトＡＰ－Ｇ ２０１３”への取り組みに注力し、成長戦略の推進と収益基盤の強化に努めてまいります。
当連結会計年度の業績予想につきましては、第３四半期累計期間の業績動向並びに、国内外ともに依然足元では厳しい経済情勢等に鑑みて、連結売上高 1 兆 6,100 億円、営業利益 870 億円、経常利益 880 億円、当期純利益 500 億円といたします。なお、２０１３年１月以降の為替レートは 88 円／ドルを想定しています。

-4-東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信

２．四半期連結財務諸表(1) 四半期連結貸借対照表(単位：百万円)
前連結会計年度(2012年３月31日)

当第３四半期連結会計期間(2012年12月31日)

資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
商品及び製品
仕掛品
原材料及び貯蔵品
その他
貸倒引当金

81,398283,628
161,757
73,032
60,95667,737△2,26983,478290,091
164,248
82,106
65,83368,054△1,783

流動資産合計726,239752,027

174,720
225,399
69,59576,971
15,238

185,954251,020
69,522
61,135
16,942561,923584,573

31,862
10,75829,46011,64942,62041,109160,174
92,937△2,392

164,065
87,920△2,345

250,719

249,640

855,262875,322

1,581,501

1,627,349

固定資産
有形固定資産建物及び構築物（純額）
機械装置及び運搬具（純額）
土地
建設仮勘定
その他（純額）
有形固定資産合計
無形固定資産のれん
その他
無形固定資産合計
投資その他の資産投資有価証券
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計資産合計-5-

東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信(単位：百万円)
前連結会計年度(2012年３月31日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
コマーシャル・ペーパー
1年内償還予定の社債
未払法人税等
引当金
その他

当第３四半期連結会計期間(2012年12月31日)

182,071
101,758
46,24625,00010,00012,494
16,682
121,578

173,932
96,70754,3145,000
20,0006,183
10,435
107,449

流動負債合計515,829474,020

固定負債
社債
長期借入金
退職給付引当金
その他の引当金
その他

60,000235,961
65,684
4,393
25,48570,000278,859
67,624
2,835
26,453

固定負債合計391,523445,771

負債合計

907,352

919,791

純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式

147,873
136,740
430,365△1,194

147,873
136,748451,346△1,162

713,784

734,805

20,659△78△107,254

24,149259△101,514△86,673△77,106

新株予約権
少数株主持分

287
46,751

483
49,376

純資産合計

674,149

707,558

負債純資産合計

1,581,501

1,627,349

株主資本合計その他の包括利益累計額
その他有価証券評価差額金
繰延ヘッジ損益
為替換算調整勘定
その他の包括利益累計額合計-6-東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信(2)四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書①四半期連結損益計算書
第３四半期連結累計期間（単位：百万円）
前第３四半期連結累計期間(自 2011年４月１日
至 2011年12月31日)

当第３四半期連結累計期間(自 2012年４月１日
至 2012年12月31日)

売上高
売上原価

1,199,698
947,474

1,173,395
943,084

売上総利益

252,224

230,311

販売費及び一般管理費

163,027

168,961

営業利益

89,19761,350

営業外収益
受取利息
受取配当金
持分法による投資利益
雑収入

603
2,249
4,327
3,523556
2,306
5,135
3,664

10,702

11,661

4,236
4,091

4,177
5,009

8,327

9,186

91,572

63,825

393
46
47

656
83
28

486

767

2,664
412
1,631
1,479

2,876
1,905
3,417
369

6,186

8,567

税金等調整前四半期純利益

85,87256,025

法人税等

28,26917,461

少数株主損益調整前四半期純利益

57,60338,564

少数株主利益

3,629

1,278

四半期純利益53,97437,286

営業外収益合計
営業外費用
支払利息
雑損失
営業外費用合計
経常利益
特別利益
有形固定資産売却益
投資有価証券売却益
その他
特別利益合計特別損失
有形固定資産処分損
災害による損失
投資有価証券評価損
その他
特別損失合計-7-東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信②四半期連結包括利益計算書
第３四半期連結累計期間(単位：百万円)
前第３四半期連結累計期間(自 2011年４月１日
至 2011年12月31日)

当第３四半期連結累計期間(自 2012年４月１日
至 2012年12月31日)

57,60338,564△8,952△228△20,582△1,315

3,609
423
5,698
140

△31,077

9,870

四半期包括利益

26,52648,434（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益
少数株主に係る四半期包括利益

24,5401,986

46,8531,581

少数株主損益調整前四半期純利益
その他の包括利益
その他有価証券評価差額金
繰延ヘッジ損益
為替換算調整勘定
持分法適用会社に対する持分相当額
その他の包括利益合計-8-東レ株式会社（３４０２） ２０１３年３月期 第３四半期決算短信(3) 継続企業の前提に関する注記
該当事項はありません。

(4) セグメント情報等
報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報
前第３四半期連結累計期間（自繊売上2011年４月１日

維至2011年12月31日）

そ の 他
ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ・ 情 報 通 信 炭 素 繊 維 環 境 ・ ｴ ﾝ
ﾗｲﾌｻｲｴﾝｽ（注）1
ケ ミ カ ル 材料・機器 複 合 材 料 ｼ ﾞ ﾆ ｱ ﾘ ﾝ ｸ ﾞ

合計（単位：百万円）
四半期連結
調 整 額 損益計算書
（注）2
計上額
（注）3

高

外部顧客への売上高

492,674

300,082

183,847

53,325

118,049

41,976

9,745 1,199,698-

1,199,698

475

21,4105,492

534

34,451-

12,08074,442△ 74,442-

計493,149

321,492

189,339

53,859152,500

41,976

21,825

1,274,140△ 74,442

1,199,698

セグメント利益

38,23022,293

25,033

7,630

3,925

5,240

738

103,089△ 13,892

89,197

セ グ メ ン ト 間 の
内部売上高又は振替高（注）1. その他は分析・調査・研究等のサービス関連事業であります。
2. セグメント利益の調整額△13,892百万円には、セグメント間取引消去76百万円及び各報告セグメントに配分していない全社費用△13,968百万円が含まれております。全社費用は、報告セグメントに帰属しない本社研究費等であります。
3. セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。
当第３四半期連結累計期間（自繊売上2012年４月１日

維至

2012年12月31日）

そ の 他
ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ・ 情 報 通 信 炭 素 繊 維 環 境 ・ ｴ ﾝ
ﾗｲﾌｻｲｴﾝｽ（注）1ケ ミ カ ル 材料・機器 複 合 材 料 ｼ ﾞ ﾆ ｱ ﾘ ﾝ ｸ ﾞ

合計（単位：百万円）
四半期連結調 整 額 損益計算書
（注）2
計上額
（注）3

高

外部顧客への売上高

478,298

291,352

177,620

56,286

118,748

41,06910,022

1,173,395-

1,173,395

セ グ メ ン ト 間 の
内部売上高又は振替高

645

20,081

5,184

434

42,526-

12,18081,050△ 81,050-

計

478,943

311,433

182,804

56,720161,274

41,06922,202

1,254,445△ 81,050

1,173,395

セグメント利益又は損失（△）

34,721

14,704

15,907

5,510

△ 345

5,094

914

76,505△ 15,155

61,350（注）1. その他は分析・調査・研究等のサービス関連事業であります。
2. セグメント利益又は損失の調整額△15,155百万円には、セグメント間取引消去162百万円及び各報告セグメントに配分していない全社費用△15,317百万円が含まれております。全社費用は、報告セグメントに帰属しない本社研究費等であります。
3. セグメント利益又は損失は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

(5) 株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
該当事項はありません。

-9-