A junio del 2022

Terremoto Mapa de áreas vulnerables

Distrito
Nishi

0500

1:13,000

Descripción del mapa de áreas vulnerables a terremotos

・Este mapa se elaboró en base a la publicación hecha por la ciudad en febrero del 2014,
acerca de la estimación de daños que podría ocasionar un megaterremoto en el canal deNankai, y muestra la posibilidad de licuefacción del suelo, la intensidad sísmica estimadapara cada área de la ciudad, entre otros aspectos.
・Si bien la frecuencia con que ocurren terremotos en el canal de Nankai es actualmente de1 vez en 1000 años o menos, aquí se toman en consideración "todas las posibilidades" delos grandes daños que pudiera ocasionar un terremoto de la categoría más elevada.

Las porciones sombreadasdel mapa representan zonas
fuera de la jurisdicción de laciudad de Nagoya

1,000mCiudad de Kita Nagoya

5

Parque Ogamaai

Hirac Parque NishiharaoRíRío
Sh

Hira Nishi

8kSain23

Río Suiba

24

7

HirataFinkBoSh

11ERí2dParque Gocho1141015

Ríoe

Yamada9 Parque Miyori

naioShOnogi

22

Ciudad de KiyosuoC Áreas verdes de Araizeki

awa

Ukino

jizadaY
RíoNakaotai

Parque Nakaotaib
20

19

Intensidad sísmica

0500

A Áreas verdes de Shonai

1,000m

1:28,000

3
21

Río

Distrito Kita

aion

ShInoaParque Shimpukuji
17

ShonaiParque Shiga

6418

CKaminagoya
16

Biwajima

B
fGrados de intensidad sísmica

6

Se está a la merced delos temblores, y no es
posible moverse sinarrastrarse. No es
posible mantenerse depie, y pueden haberajetreo.

6Hay dificultad paramantenerse de pie.

7(Fuerte)Áreas verdes de Biwajimabashi(Débil)Parque Oshikiri

Parque Biwajima

HA

12 13Estado

Intensidad
sísmica

Río Hori

KodamaEnokiDI
Josai

Sako

Minami Oshikiri
D

Zona del parque Meijo

La mayoría de las personaspresentan dificultad para
Parque Hibitsu
caminar sin aferrarse a algo,

5(Fuerte)5(Débil)

Distrito Nakay sienten que su movilidad
está limitada.

La mayoría de las personas
experimentan miedo ysienten la necesidad deaferrarse a algo.

Habashita

Licuefacción del suelo

0500

1,000mEnishi

1:28,000

Distrito Nakamura

Parque Nakamura

NagonoG*Para conocer la posibilidad de evacuar hacia los centros
de evacuación designados de otros mapas, consulte elmapa de áreas vulnerables de cada distrito. Los mapasde áreas vulnerables de todos los distritos se encuentran
publicados en el sitio web oficial de la ciudad de Nagoya.

Pozos de agua de emergencia
para casos de desastre (oficinas)

Símbolo123

Nombre de la institución
Aichurika Industry Co.,Ltd.
ASANO SENKOSHO Co.,Ltd.
Ito Kogyo Co.,Ltd.

Oficina pública (símbolo de □)A Ayuntamiento municipal de Nishi D Estación de bomberos de Nishi, sucursal Shikiri G Brigada especial de bomberos, Segunda división
B Ayuntamiento municipal de Nishi, sucursal Yamada E Estación de bomberos de Nishi, sucursal Yamada H Oficina de ingeniería civil de Nishi

SímboloABCDC Estación de bomberos de Nishi F Estación de bomberos de Nishi, sucursal Onogi I Estación de servicio Oeste de la comisión de agua y drenaje

Simbología
Notas sobre la posibilidad delicuefacción del suelo
Posibilidad delicuefaccióndel sueloA

Centros de evacuación designados en caso de terremoto / incendio de gran escala. Suelen ser parques o áreas
verdes que cuentan con espacios amplios para proteger a los refugiados de un incendio a gran escala.

aCentros de evacuación designados en caso de ocurrir un terremoto, a los cuales puede acudir para refugiarse
temporalmente.

Centros de evacuación designados (en caso de temblor ocasionado por terremoto)【Centros de evacuación temporales】

EstadoLa posibilidad deGrande licuefacción del suelo esalta.
Hay posibilidad de que
Mediana ocurra la licuefacción delsuelo.
La posibilidad dePequeña licuefacción del suelo esbaja.
La posibilidad delicuefacción del suelo es
Nulaextremadamente baja.
*Es difícil anticipar la probabilidad y elárea donde ocurrirá la licuefacción delsuelo. Por lo tanto, se optó por mostrarloúnicamente como posibilidad.

Centros de evacuación designados (en caso de temblor ocasionado por terremoto oincendios de gran escala)【Centros de evacuación de gran escala】

Centros de suministro de agua de emergencia (suministros de agua permanentes / temporales)
Instalaciones ubicadas en centros de evacuación de gran escala y otras instituciones.
Son colocadas por empleados de la comisión de agua y drenaje y empresas privadas
con las que se tenga un acuerdo de apoyo en casos de desastre.

Centro de suministro de agua de emergencia (suministro de agua subterráneo)Instalaciones que garantizan el abasto de agua para las personas refugiadas durante undesastre, las cuales se encuentran colocadas en todas las escuelas primarias ysecundarias públicas ubicadas dentro de la zona con suministro de agua.

Distrito

Pozos de agua de emergencia paracasos de desastre (oficinas)
Pozos pertenecientes a fábricas y oficinas, cuyo
propósito es garantizar el abasto de agua (nopotable) a los ciudadanos de la región en casode ocurrir un gran terremoto.

(El distrito escolar es una aproximación. Para más detalles, consulte con

Distrito escolar cada ayuntamiento municipal.)

Nombre de la institución

456789101112131415161718192021222324

Toray Industries, Inc. Fábrica de Aichi
TOPPAN PRINTING Co.,Ltd. Chubu DivisionMatsumae Sanitary Materials Co.,Ltd.
Meitetsu Cleaning Co.,Ltd.
Nisseikasei Co.,Ltd.
RYOSHIN Industrial Co.,Ltd.
Colon Silk Co.,Ltd.
Hibari Taxi Co.,Ltd.
Fujiwara Plating Co.,Ltd.
Hakusan Hot Spring
Wet Towel Rent Suzuya Co.,Ltd.
Misuzu Nassen Corporation
Yasui Knitting Co.,Ltd.
Ainos Co.,Ltd. (Hotel Fine Resort)
Yamamoto Kenzai Co.,Ltd.
Marutake Painting Co.,Ltd.
Uoju LLC.
Hikari Traffic Co.,Ltd.
Inada Chemical Co., Ltd. Primera fábrica
Sannou Riken Co.,Ltd.
Tsubame Motor Co.,Ltd.

Centros de evacuación designados (en caso de temblor ocasionado porterremoto o incendios de gran escala)【Centros de evacuación de gran escala】

Retirada hacia los centros de evacuación designados
Oficina central de prevención de desastres de Nagoya / Oficina central del distrito Nishi (Ayuntamiento del distrito Nishi)
TEL / 521-5311(Conmutador) 523-4511-5 (Línea directa) FAX / 522-5069

Símbolo

Nombre de la instituciónÁreas verdes de Shonai
Parque OshikiriÁreas verdes de Araizeki
Zona del parque Meijo

Centros de evacuación designados
Incendio de gran escala

Temblor ocasionado por terremoto

○
○
○
○

○
○
○
○

Centros de evacuación designados (en caso de temblor
ocasionado por terremoto)【Centros de evacuación temporales】
Símbolo

Nombre de la institución

Parque ShimpukujiParque Nakaotai
Parque Nishihara
Parque Miyori
Parque Gocho
Parque Biwajima
Patios de las escuelas primarias, secundarias, y algunas
preparatorias públicas (Escuela preparatoria Nagoya Nishi,Escuela preparatoria Seiryo, y Escuela preparatoria Yamada)abcdef*Las instituciones incluidas en la lista de centros
de evacuación de gran escala también pueden
utilizarse en caso de incendios a gran escalaCentros de evacuación designados
Temblor ocasionado por terremoto Incendio de gran escala

○
○
○
○
○
○

×
×
×
×
×
×

○

×

Este mapa fue elaborado en base a los planos urbanos básicos de los años 2015-2016. Asimismo, se seguirán realizando las correcciones necesarias tras su publicación.
Para la ciudad de Kitanagoya, y la ciudad de Kiyosu, se obtuvo la aprobación de cada ciudad, y se elaboró el mapa en base a los planos urbanos básicos. (Número de aprobación de la ciudad de Kitanagoya: 3北都, n. ° 121 / Ciudad de Kiyosu: 3清須都, n. ° 98)