いわいの里から未来をつくる

11

WA-iwai

November 2013
No.201……………………………………………… ４………………………………………………………………… ２

ホームページ URL. http://www.wa-iwai.net/

特 集 １
２
特 集 ２
４
いわいの里の女性部・青年部特別版 6
千厩農商工まつり
7
良好メール
8
いわいの里に生きる
10

わいわい広場
営農・畜産情報
JA情報・読者ページ
今月のお知らせいわいの恵みクッキング

12
14
16
18
20

っぱい
、い
わが家の

穫！
収

秋の味覚

ＪＡ合併が正式決定

特集１

ふれあいフェスタ 2013

特集２

S
BO12S
ページに

紹介は
います
掲載して

特集 ◉ 臨 時 総 代 会 で 合 併 が 正 式 決 定

臨時総代会で合併承認
ＪＡいわい東は 月 日、臨時

鈴木組合長が議事に先立ちあいさつ。
「 農 業 を 取 り 巻 く 厳 しい情勢の中、ＪＡが良くなるためでなく、組合員農家を中心に所得やることを設立委員に一任する。

総 代 会 を 藤 沢 文 化 セ ン タ ー（ 縄
半をかけて合併の協議を重ね、皆くらしの向上を図るために、１年

合併認可申請等に際し、法令その他行政庁の指示により、字句等に修正

文 ホ ー ル ） で 開 き ま し た。 総 代

加除の必要がある場合は、議決内容に反しない限度において一部修正す

５１７人中４６３人（書面、委任を示してまいりました」と合併検さんに新しいＪＡの経営計画などの解散と同時に前記規程を廃止すること）

約書の承認や設立委員の選任、合程、宅地等供給事業実施規程、農業倉庫業務規程、特定農状 出 席 含 む ） が 出 席 し、 合 併 契討の経過を説明。合併計画について「事業管理費の削減はもとより、地貸付規程の廃止について（本組合の合併に伴い、本組合

併 経 営 計 画の設 定 など全５議 案が承認、可決されました。

今まで以上に人とのつながりを大合 併 しても 支 店 やア グ リ 施 設 は切にし、３年で３億円の農業振興
へのＪＡ独自支援を講じるなど考第４号議案 信用事業規程、共済規程、農地信託規程、農業経営受託規

ＪＡいわい東とＪＡいわて南は、新組合「いわて平泉農業協同組合（愛称・ＪＡいわて平泉）」を平成 26 年３月１日に設立することを正式に決めました。

10 月７日の合併契約調印式を経て、10 月 30 日に開催した両ＪＡの臨時総代会で合併が承認されました。総代会で合併計画が承認されたことを受け、今後は両ＪＡから選出されたメンバーによる設立委員会が設立され、合併の申請手続きを行います。

が可決されるまで進めていくべき

Ａ．総代会を再招集しながら原案のか？

ＪＡで 否 決 さ れ た 場 合 ど う な る

しい名称と思う。仮にどちらかの域 に 存 在 す るＪＡと して 素 晴 ら

Ｑ．
「 平 泉 」は 歴 史 あ る 文 化 の 地

えます。

の販売戦略上でも優位になると考リューのある「平泉」は農畜産物

討 課 題 が あ り ま す が、 ネ ー ム バ

Ａ． 今 後、 名 前 の 活 用 方 な ど 検

どうなのか？

みのある 身 近 な 名 前 を付 けてはか か る よ う な 名 前 で な く、 親 しが、 安 易 に 世 界 文 化 遺 産 に 寄 りる 計画 は 今のところないよう だなのか。その名を使った商品を作Ｑ．どうして「平泉」という名称

主な質疑応答ＪＡいわて平泉 誕生へと考えます。

合併契約書に調印
ＪＡいわい東とＪＡいわて南は月７日、合併契約調印式を一関

市 で 開 き ま し た。 関 係 機 関 な どました。式では、主催者としてＪ

１５０人が出席し、調印を祝福しＡいわい東の鈴木昭男組合長、ＪＡいわて南の千葉長吉組合長のほか、立会人として県南広域振興局の遠藤達雄局長、一関市の勝部修
市長、平泉町の菅原正義町長、ＪＡ 岩 手 県 五 連の田 沼 征 彦 会 長の代 理として 高 橋 専 太 郎 副 会 長の計６人 が合 併 契 約 書に署 名しま契 約 書 はこれ まで 両 ＪＡ が 各した。

げ 協 議 し、 組 合 員 向 け 説 明 会 な

分野別に作業部会などを立ち上
どを経て取りまとめた事項を基に、新ＪＡの定款、組合員資格、出資など 条にわたります。

年 度 決 算 時 ）と

億３１８５万円（同３番目 ）平成 年３月 日

これまでの経緯とこれからほしい。

指 導 を最 重 点 事項 として 進 めて成り立たない。合併しても、営農

要望．農家が潤わなければＪＡは店に申し出ていただきたい。

合 員 が何か意見 がある時には支回の理事会で報告しています。組

して組合員からの苦情などを月１ています。支店や事業所を窓口と

最 高 機 関 として 総 代 会 を 開 催 し

物理的に難しいので、意思決定のＡ．全正組合員を招集する総会はを設けるべきでは？

く 全組 合員の声を反映 する機 会

Ｑ．組合員の代表での総代会でななる見込みです。

の 規 模（ 平 成
24

益人（岩手県内３番目）、事 業 総 利

新ＪＡは組合員数２万２２８７16

両磐地区ＪＡ合併検討協議会 設立
平成 年２月

３月 日

第１回組合員説明会、合併基本構想の提案

８月

両磐地区ＪＡ 合併推進協議会 設立

月７日

第２回組合員説明会、合併経営計画の提案

合併契約書調印式
月 日

月

両ＪＡ合併承認臨時総代会

平成 年３月１日

いわて平泉農業協同組合設立委員会 設立

いわて平泉農業協同組合 設立
事業スタート2
WA-iwai 2013.11

3 WA-iwai 2013.11

14

え て お り ま す。 組 織 力・ 対 応 力

第３号議案 合併経営計画（農業振興計画を含む）の設定

10

10

10

11

臨時総代会で合併が正式決定の強化で皆さんの期待に応えられ第２号議案 設立委員の選任（鈴木昭男、佐藤鉱一、橋本和幸）

39

24

25

27
30
26

す」と述べました。

臨時総代会提出議案

30

特集１
附帯決議

るようなＪＡを目指してまいりま

第１号議案 合併契約書、附属書財産変動予定明細書及び同覚書の承認

10

藤原幸夫さんを議長に円滑な議事が進められました共済アンパンマン
JA 交通安全キャラバン

子どもたちに大人気！
アンパンマンと一緒

ふ

れあう

ＪＡいわてグループキャラクターの「じゅんき君、コメオニ、にぎったくん」とふれあったり、輪投げ・スト

ラックアウト、ジャンケンで乳製品をゲットしたりと子どもたちの人気を集めに歌って踊って交通ルールを学びました。

ました。

食

べる

千 高校の桑プリン・農産物販売をはじめ、青年部ドン菓子、ポップコーン・乳製品プ

レゼントのほか、女性部豚汁コーナー、新米・リンゴ・りんごジュース・いわいの米めんの地産地消コーナーなど試食・販売を行い、地元農畜産物をアピール。
来場者のお腹を満たしました。

ク スタンプラリー
イズに答えてダブルチャンス 当選者発表！

りんご・トマトジュース詰め合わせ
大東町 いとう かずま さん (8)大東町 かとう いちか さん (1)
室根町 おおた くれあ さん (7)東山町 おじま ひろと さん (3)いわいの米めん
千厩町 はたけやま えいた さん (6)特集２

ＪＡふれあいフェスタ2013
農業やＪＡに対する理解を図り、次世代とのつながりを深めようと、ＪＡは 10 月 14 日、「ＪＡふれあいフェスタ
2013」を室根町の室根きらめきパークで開きました。
室根山を一望できる屋外ステージのロケーションと好天にも恵まれ、約 1,500 人の若い世代、家族連れが訪れました。ＪＡ共済アンパンマン交通安全キャラバンやミニライ
ブ、ＦＭあすも公開生放送、地元農畜産物の試食・販売な
どの多彩なイベントで、会場は笑顔と歓声に包まれました。

エ ンターテーメント

総合司会はＩＢＣじゃじゃじゃ
ＴＶでおなじみの 千 葉 星 子アナ。いわて 純 情
MUSUME２５による元気あふれる歌と踊り、熊谷育美さんの場内にあふれる癒しの歌声が観客を魅了しました。
地元の創作太鼓「鼓」の演奏や
ＦＭあすもの公開生放送番組も会場を盛り上げました。

室根町 えんどう そうた さん (6)
当選者の皆さまには後日共済外務職員がお届けします。

5 WA-iwai 2013.11

室根山をバックに気仙沼が生んだシンガーソング
ライターの熊谷育美さんが癒しの歌で観客を魅了

WA-iwai 2013.11

4

次代へつなぐ協同の心
ＪＡいわい東女性部大会・家の光大会

特別版

ＪＡとＪＡ女性部は 10 月 5 日、藤沢文化センター（縄文ホール）で女性部大会・家の光大会を開きました。
女性部員や農家組合の代表者、ＪＡ役職員など、約420 人が出席し、家の光記事活用の体験発表や踊りのアトラクション、映画鑑賞が行われ、女性部活動への理解と交流を深めました。

は「女性部の方々には今 後も集大 会にあたり、鈴木昭男組合長
すほどに成長ぱを売って年商２億円を稼 ぎだ
阿部さんが選ばれました。

がそれぞれ発表。最優秀賞には

小山亜希子さん（川 崎 ）の３人

苦境や義父の介

シイ タ ケ 栽 培の

放射能における

佐々木さんは、している実話語でした。場

落 を生き生きしたものにし、支と挨 拶。佐 藤 幸子 部 長は「これ内は笑いと涙を元にした物からも安心して暮らせる地域社と 感 動に 包 ま

料理コンクール作品やＪＡ生活

ロ ビーの特設会場には、かぼちゃらし」につながっているという内と関わりの中から「 我 が家の暮育について 発 表。人 との出 会い

る児童受け入れと出前授業の食護、いわて 食 材 探 検ツアーによシーダー講習会の参考作品、家容でした。

根）の作品「かぼちゃ ババロア」
が最優秀賞に選ばれました。
※及川さんの料理は、 ページのいわいの恵みクッキングで紹介しています。

ん（大東）、阿部安子さん（東山）、体 験発表では、佐々木万里子さ

業努力も必要と発表しました。

―。農業界を会社に例えながら企ドキドキ」を持ち続けていきたいの趣味を生かしながら「ワクワクい る 感 “を 求 め
故郷に戻り、農業や青年部、自分と題し、”生きて上に照らされて」

小山さんは「地を紹介しました。

菜園などでの積 極 的な取り組み

見や家の光記事を活用した家庭の中での女 性 部 活 動の魅 力の発

シー ダーなど多 岐にわたる活 動

性 部 役員、生活と題し発 表。女「我が家の光」

阿部さんはの光 記 事 活 用 作 品 な ど が展 示 さ

女性のチカラと友情の映画

えてい く 活 動 を 続 け て ほ しい 」

地場野菜を使ったかぼちゃ料理

れ、参加者は作品を感心しながれました。

会の実現に向け、この大 会を今
後の活動
に生かし
ていこう 」と呼び掛けました。

ア トラクションでは千厩・藤沢・ら見入り、今 後の活 動の参考にしていました。

作品が並び、及川良子さん（室か ぼ ち ゃ 料 理 コン ク ー ル に は、

家の光記事活用作品に感心する部員

室根の各中央支部が元気で華やかな踊りを披露。観客を魅了しました。

を上映。四国いち小さな町で起

映 画鑑賞では「人生、いろどり」
こった女 性たちの活躍と友 情を描く心温まる映画で、今では葉っ20

佐々木さん ( 大東 )阿部さん ( 東山 )小山さん ( 川崎 )あいさつする佐藤部長
がんばれ音頭 ( 千厩 )6
WA-iwai 2013.11

7 WA-iwai 2013.11

36

お座敷小唄 ( 室根 )チャイナタウン ( 藤沢 )

ii-mail「美味しい」という言葉は生産者にとって何より

月～日 の ３ 日 間、

東北名代の荒祭りとして知られる室根神社特別大祭がろくしゃく

勇 壮 に 繰 り 広 げ ら れ ま し た。 ３ 年 ぶ り とな る 大 祭 の 最 終 日 は 午 前 ４ 時 頃、 陸 尺 た
みこし

ち が 本 宮 と 新 宮 の 神 輿 を 担 ぎ、 室 根 山 ８
合 目 の 室 根 神 社 を 出 発。 途 中、 田 植 え の壇 で 農 王 社 に 新 穀 献 納 の 式 が 行 わ れ、 山を 降 り ま し た。 午 前 ８ 時 頃、 両 神 輿 は もみ合いながら室根山の麓に設けられた祭
場 に な だ れ 込 み ま し た。 多 く の 見 物 客 が
見 守 る 中、 本 宮 の 先 行 に 新 宮 が へそ を 曲 げ、 入 り 口 ま で 戻 る な ど ２
度 に わ た る 先 着 争 い の 末、 仮 宮 に
両 神 輿 が 安 着 さ れ ま し た。 次 回 は２年後に行われます。

東山町内３小学校の農業施設学習

川崎町の農業生産者らが 月 日、東京
都町田市で開かれた「第３回アレサふれあ
いまつり まちだテクノパーク」に参加
し、川崎産の農産物を販売・ＰＲし交流を深めました。
３回目となる今回は、来場客から「去年も買ったのよ」「楽しみにしていたよ」という声が多く、これまでの販売・ＰＲの効
果を肌で実感できました。
参加した青年部の小山亜希子さんは「普段は ”ものづくり “という立場にある生産者がお客様と直接向き合い販売をする貴重な時間であり、自分は農産物が生まれる産地で生きる一人なのだと気づかされた。お客様から、美味しい！安い！新鮮！という言葉を聞くたびに、川崎の農産物を通して本当の美味しさを伝えることができてうれしい」と語りました。

月４日、川崎町門崎地区にお

新米おにぎりと豚汁で「たばこどき」手ほどきを受けながら稲を刈る
児童

東山町内小学３年生の農業学習が

月２

人が管内４

人が

月５日、はせ掛け交流会を開きまし

室 根 東 小 学 校 ５ 年 生 人 は 月 ４ 日、
同校向い側にある千葉昭司さんの水田で、地域の農家の方々に指導をいただき稲刈りを体験しました。
最初に田植えから指導をいただいた菅原 政 輔 さ ん か ら 稲 株 の 持 ち 方、 鎌 の 使 い
方 を 教 わ り 田 ん ぼ に。 二 日 前 に 雨 が 降 り
泥 に 足 を 取 ら れ、 転 び そ う に な り な が らも作業に汗を流しました。
小山太陽くんは「みんなで作業をすると楽しい」と笑顔。三浦永遠くんと佐藤佑哉
くんは「家でも手伝いで刈ったことがある
のでいっぱい刈れた」と話していました。
指導に当った菅原さんは、「毎日食べているご飯がどのような苦労で作られているのか理解し、感謝の気持ちで食べてもらいたい」と期待を込めていました。

要」と話しました。

ながらの文化を大切にしていくことも必も『はせ掛け』、『たばこどき』といった昔作業がなくなったので集落営農組織として

千田幹雄組合長は「各家庭での田んぼの地域おこし事業の一環で開催しました。

米 を 食 べ た い 」 と い う 声 が 上 が り、 一 関 市

組 合 員 か ら「 自 分 た ち の 土 地 で 育 っ た 天 日ントリーエレベーターへ出荷していますが、こがねファームでは収穫した米をＪＡカと豚汁で「たばこどき」を楽しみました。

刈り取り、はせ掛けを行い、新米おにぎり参加。２㌶の水田の稲をバインダーと鎌でた。組合員や子ども会、地域住民ら

ムは

千厩町小梨の農事組合法人こがねファー

取っていました。

農業にふれながら真剣に質問したりメモをについて学びました。児童は地元の身近な

東部園芸センターを訪れ、野菜などの流通た。その後、Ａコープひがしやま店、ＪＡを 体 験 し、 に ぎ や か な 声 を 響 か せ て い ま した。 小 豆 用 リ ン ゴ 団 地 で は、 リ ン ゴ の 収 穫

あずきようたりにする乳牛の大きさに驚いていまし酪農家の佐藤修さんの牛舎では、目の当に理解を深めました。

カ 所 の 農 業 施 設 な ど を 見 学 し、 郷 土 の 産 業

小、田河津小、松川小の児童

日、 Ｊ Ａ の 協 力 の も と 行 わ れ ま し た。 長 坂

1070

郷土の産業に理解を深める

戦国乱世の軍議を再現した「第回唐梅館絵巻」が 月６日、東山町で開かれました。総大将・千葉広胤
役に俳優の山田親太朗さん（ ）を招き、葛西晴信役をＪＡ鈴木昭男組合長が務めるなど、武者に扮した地
元住民ら総勢３３３人が長坂商店街
から唐梅館総合公園まで軍議参上行列を行い、軍議を再現しました。
絵巻はこの地方を治めていた葛西氏の重臣千葉一族が１５９０（天正）年、豊臣秀吉軍が下した小田原参陣の要請に従わず決戦を決めた軍議を再現したものです。

青年部員もいわて南牛
串焼きを販売川崎小学校はのメダカが生息しやすい環境を保つビオ
人のほとんどが初め

トープの田んぼ２㌃で、稲刈り体験学習を行いました。５年生ての体験。春に田植えをした苗の成長に驚
門崎土地管理組合員やＪＡ川崎青年部員

きながら、出来秋を楽しみました。

ほから、刈り方や束ね方の指導を受けながら稲を鎌で手刈りし、穂仁王に稲束を掛けました。児童は「初めてなので稲を束ねるのが難しかった」「みんなと一緒に稲刈りができて楽しかった」と話していました。また、米の大切さと食べ物への感謝の気持ち

56

10

16

12

を込めて、全員で田んぼに残った落ち穂を10

大型で強い台風 号は 月 日、ＪＡ管内のリンゴ農家にも大きな被害をもたらしました。
大東町鳥海の佐藤和男さん方のリンゴ園㌃では、収穫目前の「シナノゴールド」、「王林」の実はほとんどが落下し収穫は皆無。
「ふじ」も半分以上が倒木や落下による被害を受けていました。妻の愛子さんは「 こ ん な に 被 害 に 遭 う と は 思 わ な か っ た。
今 年 は 出 来 が 良 か っ た だ け に、 が っ か り した」と肩を落としていました。
被害は管内全域に見受けられ、局所的な被 害 が 目 立 ち ま し た。 落 下 し た リ ン ゴ は ほ
とんどが廃棄か加工用にしかならないた
め、 生 産 者 は や り 場 の 無 い 悔 し さ を 感 じ ています。翌日からは落下したリンゴを拾うなど、後片付けに追われていました。

19

10

13

千厩町の ( 農 ) こがねファーム
強風で倒木したリンゴの樹を前に肩を落とす佐藤さん

26

27

仮宮に両神輿が安着。歓声の中、手を振る陸尺たち
青年部員と稲を掛ける児童

拾いました。

30

27

10

10

8
WA-iwai 2013.11

9 WA-iwai 2013.11

38

室根東小学校
台風 26 号被害in

18

園芸センターの予冷庫も見学しました

25

地域の文化を法人が継承

本宮と新宮の陸尺たちが激しく先着争い

春に植えた苗からたくさん実ったよ
収穫目前のリンゴに被害総大将の山田さん

室根神社特別大祭

東京都町田のアレサふれあいまつり

第 13 回唐梅館絵巻

川崎小学校

10

10

馬に乗り軍配を上げる鈴木組合長

マツリバで勇壮に神輿先着争い
川崎産の農産物 ＰＲ効果を実感
鈴木組合長が葛西晴信役にメダカ田んぼで児童が稲刈り

久美子さん（34）Kumiko Oyama小山

一関市千厩町磐清水字関上

せきあげ

そして中学から続けていた﹁バレーボー
ル﹂だった︒しかし︑そのバレーボール
も足を負傷して引退︒次にリハビリ目的ではじめた﹁よさこい﹂も頑張り屋の性格が出てしまいドクターストップに︒働いては体を壊し退職するという悪循環に陥 り︑病 気 療 養 で 再 び 退 職︒﹁会 社﹂という居場所も失ってしまう︒

楽しむことで前向きに活動
嫁いでから誘われて入部していたフレッシュ部︑当初は﹁居場所﹂が多かったため︑活動には消極的だった︒
しかし︑そんな久美子さんに転機が訪れる︒役員の改選期に部長職への依頼があった︒悩んだ末︑実母に言われていた﹁巡 っ て く る も の だ か ら お 互 い お 互 いの気持ちで︑仕事してない時にはやりな
さい﹂という言葉を思い出し︑引き受けた︒
やはり︑一年目は体調が不安定で遠出の研修は断ることが多かったという︒﹁こんな状態で部長を続けていいのだろうか﹂
葛藤する久美子さんに事務局や前任の部 長 が 声 を か け る︒
﹁無 理 し な く て い いんだよ︒好きなものに楽しく参加できれば﹂と︒肩の力を抜いた︒それからは楽
し む こ と を 覚 え︑
﹁新 し い 居 場 所﹂へ の期待が膨み︑前向きに活動している︒
久 美 子 さ ん は 語 る︒
﹁み ん な が フ――
レッシュという器を利用して︑好きなこと︑やってみたいこと︑を提案し︑やれそうなことを活動する︒そうすることで︑参加して楽しい活動につながり︑自分自身が いきいき としていくのではないでしょうか﹂
︒の日常生活の目指すところ。手前の本はこだわりを持ち、バーチカルタイプには「掃除とは、汚れるからするので（1日の時間をスケジュール管理できるはなく、こころを磨く『修行』なのです」

もの）を必ず使用する。体調を記録しと書いてある。お寺とお坊さんが好きたり、天気を記したり。
日々の買い物やなのは「自分を律したいという気持ち

電話の内容、
ひらめきなどはメモ帳へになるから」と自分を分析する。偶然記入。予定は手帳に転記し、解決済みにも夫：孝幸さんとも同人で、新婚旅のものは破る。
メモ帳をすぐに開ける

行はお寺の総本山巡りだった。

頑張り屋の性格が裏目に自然に触れて︑
居場所を作る﹁景色が動かない︒風が吹いているのを感じられない﹂ふと見た窓の外︑久美子さんの目には無機質なビルの佇まいだけが映っていた︒
それは︑幼い頃から慣れ親しんだ山の景
色︑木々の葉擦れなどに比べると︑あまりにも違っていた︒景色の違いだけでな
く︑体調にも違和感を覚えた︒
仙台市の専門学校でコンピューターグ
ラフィックスを学び︑生協でカタログ制作の仕事に就いていた久美子さん︒一日中建物の中でパソコンとにらめっこという生活が続いた︒クリスマスが近づくと︑カタログ商戦が盛んで仕事は夜にまでおよぶことも︒﹁その頃は楽しいはずのクリスマスのイル
ミネーションも見るのが嫌になりましたね﹂ほどほど ができない久美子さんの性
格 が︑体 と 心 を 酷 使 し た︒体 調 を 崩 し︑歳で帰郷した︒
26﹁土の匂いを感じることに飢えていたのかもしれない﹂帰郷後︑療養に大きな光明を発したもの の 一 つ が︑自 然 の 中 に 身 を お く こ とだった︒母の後をついて回り︑風を感じながら土いじりの手伝いをした︒日の光を浴び︑風に当たり︑近所のおばちゃんたちとの会話︒そんなあたり前のことが疲弊した久美子さんの心と体にゆとりを育んでいった︒
療養に一役買った方法の二つ目が︑自分の居場所を増やすことだった︒再就職を果たし︑当時の居場所は﹁家﹂と﹁会社﹂︑ず付けている自己管理ツール。
手帳にWA-iwai 2013.11

10
ようにコーナーカットもしている。

11 WA-iwai 2013.11

お寺とお坊さん
手帳とメモ帳

お寺が好きで、お坊さんの精神が自分
手帳は社会人になってから毎日欠かさemItvoriteMy Fa
em
ItvoriteMy Fa

18
いわいの里から未来をつくる―。
高い志のもと、日々“キラリ”と光る活動をしている人たちがいる。
そんな魅力あふれる“いわいびと”のメッセージをシリーズで紹介していく。

1979年、一関市千厩町生まれ。中学と高校ではバレーボール部に所属し汗を流す。仙台市の専門学校でコンピューターグラフィックスを学び、生協に就職し、カタログ製作等に携わった。昼夜パソコンとにらめっこの日々が続いたが、体調を崩し、26歳の時に帰郷。療養（若い女性の活動グループ）に所属し、現在部長を務めている。

後、地元で職を得て働く傍ら、バレーボールにも打ち込んだ。結婚後は、ＪＡフレッシュ部

waiwai-space

BOSS
わが家の

11月
11 月10日〜12 月９日

牡牛座 4/20〜5/20【全体運】発想が両極端になりやすいよう。信頼できる人のア
ドバイスに耳を傾けるのが賢明。集中力アップには散歩が吉【健康運】
適度に体を動かすことで、体調万全に【幸運を呼ぶ食べ物】
シュンギク
双子座 5/21〜6/21【全体運】小さなことを気に掛けて、物事を停滞させる結果に。
開き直りの気持ちが必要。気力回復には自然に触れると◎【健康運】
イライラに注意。
リラックスが健康のもと【幸運を呼ぶ食べ物】山芋

しゅんや

隼弥 く ん （１）はるか鈴木 遥さん（21）

庄 子 家 のＢ Ｏ Ｓ Ｓ た ち は ︑仲良く興田保育園に通う元気なきょうだいです︒

かけっこが得 意 な 陽 埜 くん ︒

キョウ リュウ ジャー に 夢 中 で ︑前にくぎ付 けです ︒﹁ おさしみ

日 曜 日の朝 はいつも テレビのだいすき！﹂と︑夕 食にサーモげます︒

ンが出てくるとペロリとたいら

芙 歩 ちゃんはお世 話が好きな女の子︒隼弥くんに食べさせ

13 WA-iwai 2013.11てあげたり︑包丁で野菜を切っ占いを学術的に解析する「ルネ・ヴァン・ダール研究所」の研究生となり、占星学のロジックを徹底的に解読・探究。
コンピューターによるホロスコープ作成の道を開いた。現在は執筆活動をはじめ、さらなる占星の研究を重ねている。
ルネ・ヴァン・ダール研究所
http://www.rene-v.com/

くしてくれます︒【モナ・カサンドラ プロフィル】

つね こ

おばあさん：常子さん

たりと︑お母さんの手伝いをよ魚座 2/19〜3/20【全体運】行動力が増してくる兆し。守りより攻めの姿勢で思い切ったアクションを。海外に関する事柄にもチャンスが【健康運】
肌荒れの季節。
スキンケアを怠らないで【幸運を呼ぶ食べ物】
ニンジン

おじいさん：岩吉さん

隼 弥 くんはお 兄 ちゃんとお★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

はつ み

お母さん：初美さん

子どもたちへ
活発なのはいいけど安全第一で！

困難に直面しても負けない、
まっすぐな子に。
健康でたくましい子に育ってほしい。
人の気持ちがわかる
思いやりのある子に！

これは昭和 25 年、田河津小学校・旧夏山分校に二宮金治郎像を青年クラブ結成記念事業として建立したときの写真です。
青年クラブは兵隊から戻られた先輩た

ラ・フランス温泉館が２連覇
コーナー Vol.36

ちを中心に、兵役前だった私たちも加わ全国ご当地もちサミットin一関【JAいわい東とJAいわて南の共通イベントの紹介】
家族連れ客などが多数︒餅グルメを満喫

水瓶座 1/20〜2/18【全体運】
つまらない意地を張り、孤立しがち。
人の意見に耳を傾ける謙虚さを大切に。
クラシック曲を聴いて心を静めて【健康運】
小まめに動くことで、体調が上向く気配。
【幸運を呼ぶ食べ物】
ナメコ

いわきち

一関市萩荘

射手座 11/23〜12/21【全体運】優しくなれるので、自然と人気者に。周囲から何かと頼りにされそう。
サービス精神を発揮すると、
なおグッド
【健康運】
スポーツをするなら十分な準備体操を【幸運を呼ぶ食べ物】長ネギ
山羊座 12/22〜1/19【全体運】好奇心が旺盛になる月。興味を引かれるジャンルがあれば、情報を集めてみて。
ネットサーフィンも良い刺激に【健康運】
運動を楽しむと心身とも活性化しそう【幸運を呼ぶ食べ物】
のり

たけひろ

【家族紹介】 お父さん：武宏さん

姉 ちゃんのマネ を した がる 負

蠍座 10/24〜11/22【全体運】
自分に自信が生まれ、未体験の事柄にも果敢にチャレンジしたくなる期間。大胆な行動が可能性を広げる鍵に【健康運】
ヨガなどで体をほぐせば、良い影響が【幸運を呼ぶ食べ物】
ボラ

ふゆみ

けず嫌いな男の子︒歩くように

天秤座 9/23〜10/23【全体運】趣味など、好きなことに時間をかければ、充実感を味わえる予感。共通の楽しみを持つ仲間との交流にも幸運が【健康運】
なんとなく不調を感じがち。無理は禁物【幸運を呼ぶ食べ物】
カリン

陽埜 く ん （５）芙歩 ちゃん （３）なってからは行 動 範 囲 も 広 が乙女座 8/23〜9/22【全体運】
コミュニケーション運が活性化。初対面の相手ともすんなり親しくなれるはず。
サークル活動に励むのも正解【健康運】
疲れを蓄積しないよう、休息を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】
サツマイモ

はるや

庄子

「常に明るく感謝の気持ちを大切にお客さまに接しています」という遥さん。
ａｕショップ千厩に勤めています。
以前はＪＡいわて南に勤務し、支店で窓口担当をしていたこともあり、接客業
務は得 意 分野の遥さん。
「ａｕショップ
は、お客さま一人ひとりのニーズが違うので、会話の中で引き出しながら、お客さまにあったものを提案する楽しさと難しさがあります」と話します。
この業界は、新しい仕組みや新商品の変化が早いので、常に勉強。情報収集しな が ら 柔 軟 な 対 応 が 欠 か せ ない とい う
遥さん。
「ａｕショップはたくさんありますが、スタッフで店の印象が変わるので、皆さんに選ばれる店、スタッフになれるように頑張ります」と意気込みます。
休日は、友だちとも出掛けますが、ドライブしながら一人でいろんなところを探検もしています。最近はバッティング
センターにもはまっていて、フルスイン
グで気分転換しています。

獅子座 7/23〜8/22【全体運】
おせっかいになりやすく、身近な人ともめてしまう傾向に。
自分がやるべき作業に集中するのがベスト【健康運】
暴飲暴食にならないよう、適度に節制を【幸運を呼ぶ食べ物】
カマス

にしたて

大東町鳥海字西舘

り目が離せません︒

蟹座 6/22〜7/22【全体運】生き生き過ごせそう。積極性が増すので、やりたいことにどんどんチャレンジを。
アウトドアレジャーにもつき【健康運】
健康情報に注目。確実に役立つ知識あり【幸運を呼ぶ食べ物】
さんしょう

選ばれる

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

スタッフを

目指して

牡羊座 3/21〜4/19【全体運】親切にされても何か裏があるような気がしてしまう時期。
素直さが運気好転のポイントに。
気分転換には読書を【健康運】
考え過ぎると体調に悪影響。笑顔が大事【幸運を呼ぶ食べ物】
カブり結成。像は戦時中、軍需工場として終戦後まで栄えた珪石鉱山の社長、大志田

全国ご当地もちサミット 2013in 一関

多次郎氏より寄贈され、長い間分校の廊が 10 月 19、20 日の両日、一関市総合下に眠っていました。その像の台座を作

体育館ユードーム前広場で開催されました。全国 24 団体が、自慢の餅料理を出品し、るため玉石や砂利などの材料を近くの川

会場は多くの家族連れなどでにぎわいましから人力で運び作りました。

た。グランプリには紫波町のラ・フランス

昭和 35 年に分校とともに移転。震災

温泉館が出品した「もちもちミルクプリン」
が昨年の「中東北もちサミット」に続き２連覇を果たしました。

のため背負っていた薪が落ちてしまいま
した。今は薪を降ろして勉学に励む金治

後列左から 2 人目が高屋さん郎。長い年月が経ったためか少し疲れてグランプリを除くメニューは以下のとおいるように見受けられるので、修繕してり で す▽２ 位＝「川 崎 炒 め 納 豆 も ち 春 巻」

あげたいと思案中です。

（一関商工会議所青年部川崎支部）▽３位＝「大東やまあいお雑煮」（京津畑やまあい工房）▽４位＝「ゴールデンブーバー」
（平泉
農家茶屋）
▽５位＝
「ピザ揚げ餅」（菜花堂）*「FM あすも」で一関地方の農業の声をお届けする「So 〜 JA E 〜 JA」毎週日曜日 11:30 〜放送中 !

分校は 43 年に閉校、現在は夏山横沢

No.187

集会所となっています
よこさわ

高屋 康男さん（78）東山町田河津字横沢

WA-iwai 2013.11

12

いわい東米だより 11月号

JAいわい東平成２５年産米買入検査実績（１０月２３日現在）

平成 25 年産米の買入検査は、10 月 23 日現在で 80,417 袋／ 30kg となりました。
出荷申出数量対比では 38.1％となっています。
品種別に見ると、「ひとめぼれ」71,866 袋／ 30kg、「あきたこまち」8,014 袋／30kg、となっています

営農・畜産情報

新規栽培希望者に手ほどき

廃プラ回収のお知らせ

園芸だよ全員集合！

塩化ビニール、ポリエチレン、ラップフィルムなど
農業用の廃プラスチックを回収します。
日時：12 月 13 日（金） 午前９時～午後３時まで
場所：ＪＡ東部園芸センター、ＪＡ南部園芸センター
ＪＡ室根営農センターの３会場（単位：袋 /30kg）

地 区

申出数 量

千厩

55,339藤沢平 成２５年 産 米 買 入 検 査 数 量
ひとめぼれ

あきたこまち45,655

20,69440

大東52,82022,909東山

18,685

室根

そ

他

合

0

申出対 比

計

１等 比 率

4,357

7.9％

96.6％

45

20,779

45.5％

99.8％

854

351

24,114

45.7％

97.5％

11,357254

011,611

62.1％

99.3％

20,281

5,135

6,688

18

11,84158.4％

100.0％

川崎

18,398

7,592

0

123

7,715

41.9％

99.8％

合計

211,178

71,8668,014

537

80,417

38.1％

98.9％

4,179

178

の

＊上記の「その他」はササニシキ・どんぴしゃり・トヨニシキ・吟ぎんが・その他うるち・もちの合計です。
＊千厩地区については、カントリーエレベーターが籾精選後の認定検査となるため、上記には含んでおりません

お問い合わせは

監修：㈱渡辺採種場

薬剤散布するなどして、徹底的「べと病」はタマネギ栽培の大敵。

に防除しましょう。

美味しいタマネギを作りましょう！

渡辺採種場のおすすめ８月号で定植までの栽培を掲載しましたが、今回は、定植後介します。

の管理から収穫・貯蔵までを紹【定植後の年内管理】

定植後の年内管理は雑草を抑

雑草は除去し、伸ばさないようえることです。既に生えているに、早めの対応をしましょう。

時期は３月 日頃です。

菊安舞鶴 × 金幸 × 平茂勝
Ａ５ №９ 504 ㎏ 2,261 円

【追肥】

販売頭数
46 頭

収穫時期は、タマネギ畑全体

1,714 644,37420【収穫と貯蔵】

376

時に、しっかり効くようにします。

1,768 633,52540

詳しい内容・お問い合わせは、各営農センターまで

４～５月の生育と肥大のピーク

358

＊去勢の部

の８～９割程度茎葉が倒伏した

1,918 864,737

施 肥 量 は、 化 成 肥 料 を １ ㎡

451

菊安舞鶴 × 福桜 × 糸弘２
Ａ５ №９ 419 ㎏ 2,183 円

天 日 で 表 面 を 乾 か して か ら、

1,988 806,318

71.7%

頃で、天気の良い日に収穫します。

405

＊雌の部

当たり ｇ全面に施しましょう。

1,825 962,593

雨の当たらない風通しの良い日

527

腐れにくく貯蔵性の良い締まっ

2,135 771,708

た球に仕上げるために、適正な361

陰で束ねてつるしておきます。

５等級 ４等級 ３等級

血統紹介

時期に適正量を施肥します。こJAいわい東集荷月間最高販売牛の時、霜 柱などで浮き上がった

上物率＊追肥は原則として、この時（単位：円、ただし高値・安値は千円）税込み（格付４等級以上）

格付 枝重（kg） 単価（円） 販売額（円） 枝重（kg） 単価（円） 販売額（円）合計
平均価格 前回比（％）
507,99995.0
517,650 101.5
521,27498.8
535,267 100.6
519,85592.9
532,255 100.4
519,29796.8

苗は挿し直します。

頭数
47
10
51
18
30
11
167

期１回だけとします。４月以降

去勢

平均価格
528,860
509,775
536,925
577,710537,180
558,206
538,359の追肥や施肥量が多いと、病気

去勢
安値
328
278
371
406
384
481
278

低下や腐れの原因になりますの

高値
651
599
675
623
630
607
675

の発生、倒伏の遅れ、貯 蔵性の

頭数
34
6
28
10
15
8
101

で注意しましょう。

平均価格
453,438
529,463502,220482,213502,530
463,050
490,127

暖かくなり雨が多くなってく

雌
安値
323
467
415
415
406
391
323

【病害虫の防除】

高値
580
696
725
543
685
531
725

☎ 23-4205

去勢 〜父：安福久、母の父：百合茂、祖母の父：金幸（ゴム類や波板被覆材、塩ビ管、肥料袋に詰めてある、
汚れが酷い…などは引き受けできません）

岩手県の最低賃金が平成 25 年 10 月 27 日から665 円（時間額）に改正されました。
詳しい内容は、岩手労働局ホームページをご覧ください

ＪＡ総合営農センター（大東）
一関税務署※異物混入事例も散見されますので、正しい分別・梱包方法の再徹底をお願いします。

～確認しましょう最低賃金！使用者も、労働者も～ＪＡ東山支店

14：00 ～ 15：30【搬入例】（ポリエチレン、肥料袋）

岩手県最低賃金が改正されました！

両磐地域職業訓練センター（千厩）12 月６日（金）10：00 ～ 11：30

雌ＪＡいわい東販売分

和牛枝肉

販売成績

︵税抜き枝肉平均価格︶

15 WA-iwai 2013.11

14：00 ～ 15：30

最高販売額の血統構成
雌 〜父：安福久、母の父：平茂勝、祖母の父：北国７の８営 農センター 頭数
千 厩
13
藤 沢
4
大 東
23
東 山
8
室 根
15
川 崎
3
合計・平均
66

10 月

ＪＡ藤沢支店

園芸振興拡大を図ろうと、ＪＡは 10 月 20 日、「園
芸だよ全員集合！」を管内２会場で開きました。新規
栽培希望者へ就農の手順や主要園芸品目の栽培特徴などを説明。参加者は自分に合った作目の選択や農業経営への理解を深めました。
総合営農センターの会場には 10 人が出席。ＪＡの担当職員がトマト、ピーマン、キュウリ、ミニトマト、ネギ、小菊などの品目の栽培方法や収支について説明
し、それぞれのメリットを紹介しました。
その後、品目ごとに個別相談を行い、参加者は担当
職員に栽培管理や経費、今栽培している品目との複合栽培の相性などを積極的に質問していました。

ると「べと病」が発生してきます。

県南子牛市場

10 月10日

ＪＡ室根支店

12 月３日（火）10：00 ～ 11：30

品目ごとに個別相談を行った
新規栽培希望者説明会

家庭菜園 を楽 しもう！

青色申告決算説明会
（農業）
のお知らせ

12 月２日（月）10：00 ～ 11：30

このコーナーでは、稲作・園芸・野菜・畜産などに関するさまざまな情報を紹介します。

WA-iwai 2013.11

14

11

16
17

!!

27

朝︑晩︑寒さが身にしみる今日この頃︑秋の 深 ま り を 感 じ ま す ︒果 物 農 家 ︑米 作 農
家どの農家も豊作になることを願いたい︵藤沢町・Ａさん︶
ですね︒

”

10

ＪＡまつりに向けた練習が始まりました ︒こ れ か ら は ボ ケ 防 止にクイ ズにもどんどん挑戦したいと思っています︒︵千厩町・Ｓさん︶“

し ば ら く ぶ り で 温 泉 に 行って き ま した︒
心も体もさっぱりすっきりしてきま
した︒︵東山町・Ｓさん︶”〜JA介護福祉センターから〜

お便り ありがとう
いつも は 集 金 に来 ていた だいていま すが︑ 月号の川崎支店の皆さんの笑顔がとってもステキなので︑そのうちお店のほうにも行ってみようと思います︒これ︵川崎町・Ｓさん︶
からもよろしく71

スポーツ・読書・食欲・芸術の秋 ･･･
第回明日を拓く両磐美術展が今年は東山町で 月 ・ 日です︒
皆々様が丹精して作った た く さんの作 品 を 楽 しみにしているところです︒ ︵東山町・Ｉさん︶“

わ・いわいには同級生や知り合いが載っていたりして見ていると案外楽しいです︒︵千厩町・Ｋさん︶

孫にブログを立ち上げてもらいました︒
心の内
自称 歳のブロガーばっぱです︒
をキーボードに託して︑ホワリ
ポツリ と打ち込み自己満足の日々です︒写
真 や 絵 な ど も 取 り 込 も う と只 今 思 案 中︵藤沢町・Ｉさん︶です︒

ou!
Thank y1016

今年の新米をさっそく味わいました︒おかずが無くても︑ご飯だけで何杯もいけ︵藤沢町・Ｏさん︶そうです︒

愛 車 が 寿 命 を 迎 え ま し た ︒中 古 で 買ってから約 年︒ 万キロ近くを走り︑かな り 頑 張って く れ ていた の で す が ︑引退 の 時 期 が 来 て し まいま し た ︒後 継 車
は︑ 年目にして初の新車なので︑すご〜く楽しみです♪ ︵大東町・Ｓさん︶

ＪＡまつりで特賞の﹁いわいの里のわ・
いわいギフト﹂をもらったのはわたしで︵川崎町・Ｓさん︶
〜す︒
ハッピー♪

紅葉がきれいな季節になってきました︒
数年前に見た﹁いろは坂﹂の景色が忘れられません︒︵藤沢町・Ｓさん︶

台 風 上 陸 前 ︑稲 刈 り が 終 わ り ほっと しました︒新米の味は格別でした︒︵大東町・Ｋさん︶︵千厩町・Ｏさん︶

ＪＡ合併を前に面白野菜が取れました︒
ひと足お先に野菜が結集！

25

二重マスの文字をA〜Fの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
正解者の中から10名の方にまたはのいずれかを進呈いたします。
『図書カード（500円券）』『ガソリン券（500円券）』
タテのカギ

解答と当選者

利用者さんが野菜を刻み味付けし、秋晴れの陽気な日に、外で芋の子汁と一緒に昼食を楽しみました。普段より一段と会話に花が咲きました。

全介護職員研修会
ＪＡ岩手県厚生連高齢者福祉部の職員を講師に、増加傾向にある認知症

患者への接し方について、もう一度基本に戻り研修を行いました。

介護サービスに関するご相談・お申し込み・お問い合わせは
介護福祉センター☎52-5668

共済管理担当

共済担当

渡辺

裕

菅原裕一

Vol.31
共済担当

夏バテ対策料理講習会が大東と川崎会場で開かれま

支店長

千葉正義
共済渉外

千葉利佳
及川圭子
このコーナーでは、
女性部・青年部活動を紹介します。

した。支店長代理

共済渉外

皆川孝之

小山義彦 ＪＡたすけあいハートの会大東支部
大東会場では、が７月 28 日に、川崎会場では、ＪＡ女性部川崎中央支
信用窓口
信用渉外

部とＪＡたすけあいハートの会川崎支部が
7 月 31 日
佐藤美枝
佐々木澄弥
に開催。
ＪＡ岩手県厚生連の管理栄養士の藤原綾子氏を講師に夏バテと食事の仕組み、夏バテをしないため

夏バテ対策に料理教室《支店職員紹介》   

の食事のポイントなどを学び、調理実習を行いました。
オクラの生姜入りスープや梅ドレッシングのサラ

ＪＡたすけあいハートの会とＪＡ女性部（大東・川崎）

ダ、かぼちゃプリンのほか、大東会場では、もちもち

ピザを、川崎会場では、雑穀ごはん、鶏もも肉のトマ

ト煮なども作りました。両会場ともＪＡのトマトジュー

スを取り入れてピザの生地に混ぜたり、スープに使っ

10 月号の答えは「クリカノコ」

たりして工夫を凝らし、とても美味しくできました。

でした。当選者は次の方々です。
菅野静香さん（千厩町）

佐藤信

子さん（千厩町）

佐藤

美佐子さん（藤沢町）

阿部 トキ子さん（藤沢町）

小野寺

たみ子さん（藤沢町）

岩

渕

征

子さん（藤沢町）

菊池徳夫さん（大東町）

鈴

木

百合子さん（東山町）

石

川

美

惠さん（東山町）

菅原

杏

珠さん（川崎町）※ご応募いただいた個人情報は、当選者へのプレゼ
ント発送に利用させていただきます。また、お寄せいただいた身近な話題は「お便りありがとう」
コーナーに掲載させていただく場合があります。

共済渉外

佐伯俊久

支店のモットー

信用窓口

小野寺美紀

共済渉外

須藤

槙

信用渉外

熊谷江利加

藤沢支店

ヨコのカギ

1

和装の花嫁さんが頭に着けます

親指だけが離れている手袋

2

1

イワシのすり身で︱︱汁を作った

3

その日一番最初に駅を出ていく電車

3

ドングリのなる木

4

年賀状用にそろそろ買おうかな

食欲の秋︑増えないか心配65

朝市や漆器で知られる輪島市がある︱︱半島

6
古代文明にはこのそばで発達したものも停留所で止まりながら乗客を運びます

8

7

すべての商品に買い手が付きました

頭上のゴールに球を投げ入れる││

10

9

マンモスには巨大なものが生えていボール

17 WA-iwai 2013.11

たとか

締切日 平成 25 年 11 月 25 日（当日消印有効）
皆さまからのご応募お待ちしております。

手の平や足の裏の反対側

Ｅメールアドレス waiwai@jaiwate.or.jp

キツネやタヌキ︑イノシシ︑猿などまでお送りください。
●ご応募はＦＡＸ（52−5213）、
Ｅメールでも受け付けます。

18のヒントです〒０２９-０８０３
一関市千厩町千厩字下駒場２８３-１
ＪＡいわい東 企画課

この文章は││

応募
方法

官製はがきの裏に①クイズの答え ②身近な話題や本紙へ一言 ③希望のプレゼント ④あなたの住所、氏名、年齢 をご記入の上、類家を守るという爬虫︵はちゅう︶

18 16 14 12

ほぐして味を付ければイクラに強風や大雨で海上が荒れること

空を真っ赤に染めます

無地のものには付いていません

ポルチーニ？

牛・豚・鶏などの内臓のこと

王様はマツタケ？

かしこみ︑かしこみ申す〜

21 20 19 17 15 13 11

秋の風物詩「いも煮会」を開催“安心と信頼” をみなさまへ

まごころ込めた対応で、皆さまに信頼される支店を目指しております。

▲ 夏バテ対策はお腹に優しい料理でした（川崎）

どうぞお気軽にご相談ください。

皆さまのご来店をお待ちしております。

▲ ピザの生地にトマトジュースで隠し味（大東）▲ 食が進む夏バテ予防の料理が完成

WA-iwai 2013.11

16

今月のお知らせ

今月のお知らせ

宅配灯油の定曜日配送実施中

２

下記条件で
通常配送の

円／㍑引き!

※家庭用灯油に限ります

【長

大東地区

坂】 月曜日と木曜日【興 田】 月曜日と木曜日【松 川】 水曜日と土曜日【摺沢・猿沢・渋民】水曜日と土曜日

東山バイパス給油所 ☎４７−３９３９

摺沢給油所☎７５−３８３８

興田給油所☎７４−２７２８【田河津】 火曜日と金曜日

川崎地区

【薄
【門

衣】 月曜日と火曜日

崎】 水曜日と木曜日

川崎給油所☎４３−３１４９【千厩・磐清水】 水曜日と土曜日【小梨・清田】 火曜日と金曜日
玉】 月曜日と木曜日

千厩給油所☎５２−４５９７

ご注文
お待ちしてま〜す！
北東北JA-SS藤沢地区【藤沢】 月曜日と木曜日【西口・黄海】 火曜日と金曜日【八沢・保呂羽・大籠】水曜日と土曜日
藤沢給油所

千厩地区

【奥

【大原・曽慶】 火曜日と金曜日☎６３−５０４４

室根地区

【折
【矢

壁】 水曜日と土曜日
越】 火曜日と金曜日

Information

Information

1. 口座振替または現金払い
2. 100㍑以上の注文
3. 配送曜日の前日までの注文

東山地区【津谷川】 月曜日と木曜日

室根ｾﾙﾌ給油所 ☎６４−２１１０

室
２名様1 付
１泊２食

6

配達灯油を１００Ｌ以上注文して素敵な商品を当てよう!!

灯油キャンペーン実施中！ 平成25年10月1日〜12月31日まで
詳しくはJA-SS各店舗 またはwebでhttp://www.junjo.jp/ja-ss/
購読の申し込み・

いわて南牛
油を使わずに揚げ物が出来る
ノーオイルフライヤー。
高温の空気を高速循環し、食材自体の油を使って調理します。

5

5※写真はイメージです

ご注文は、各営農センターまで

訃 報

藤野國夫理事が 11 月4日、急逝されました。
73 歳でした。
藤野理事は管内の農業振興とＪＡ事業発展にご尽力されました。
謹んで故人のご冥福をお祈り申し上げます。

理事会報告

第 11 回 10 月 25 日開催

次の事項について審議され、全議案原案通り可決されました。
・不良債権の処理
・利益相反取引の承認・ディスクロージャー誌（半期開示）の発行
・固定資産の取得

19 WA-iwai 2013.11

支店窓口水曜時間延長実施日
１１月 ６日、
１３日、
２０日、
２７日
１２月 ４日、
１１日、
１８日、
２５日

午後７時まで営業していますので、どうぞご利用ください。

職員の動き

退職【10月31日付】 中村 未来さん（総務部 経理課）
お疲れ様でした。

詳しくは、各支店窓口までお問い合わせください。

コンビニATMでJAのキャッシュカードがご利用できます！
従来のセブンイレブンに加え、平成25年11月18日よりローソンのほか、ファミリーマート、サークルＫサンクスなどのイーネットＡＴＭ設
置店でもご利用できるようになり大変便利になります。
※残高照会は無料です。
※1月1日〜3日および5月3日〜5日はご利用いただけません。

ご利用時間

ご利用手数料（消費税込）

平 日
8：00〜21：00

8：00〜 8：45 105円
8：45〜18：00 無 料
18：00〜21：00 105円

土曜日
9：00〜17：00

9：00〜14：00 無 料
14：00〜17：00 105円

日・祭日
9：00〜17：00

終日

105円

WA-iwai 2013.11

18

11
12
10
12
10

発行日
発／
行発
日行
／
日／2012.12.10
2013.11.10
2012.12.10
発行／いわい東農業協同組合
発
行
発
／
行
い
／
わ
い
い
わ
東
い
農
東
業
農
協
業
同
協
組
同
合
組
合
編広
集編
／集
広
報
広
編
報
集
編
委
集
員委
会︵
員
総
会︵
務総
部務
企部
画企
課画
︶課︶
編集／
報
編／
集
委
員
会
︵
総
務
部
企
画
課
︶
印株
刷印
／刷
株
式
株
会
式
社
会
岩
社
手
岩
日新
手
日聞
日
新日
聞新
社聞社
印刷／
式
会／
社
岩
手
日
日
社

November

平成 25 年度ＪＡいわい東女性部大会 かぼちゃ料理コンクール

最優秀賞受賞作品（関連ページ6ページ）

December
December

ゼラチンは沸騰させると固まりにくいので要注意です︒

い
い
わ
わ
いい
東東
い
わ
東

J
J
J
A
A
A

Let’sCooking「かぼちゃババロア」

うき の室根町津谷川字浮野◀材料▶ ４人分

◀作り方▶

カボチャ・
・
・
・
・
・
・300ｇ

① ゼラチンは100ccの牛乳でふやかしておく。

（種とワタを除く）

牛乳・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・200cc

生クリーム・・・・・200cc

砂糖・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・80ｇ
（お好みで）

ゼラチン
（粉）
・
・
・10ｇ

よし

こ

及川 良子さん② カボチャは薄切りにしてレンジか蒸し器でやわらかくし、皮とワタを除いてつぶす。

③ ②を牛乳100ccでのばしておく。
（滑らかにする場合は裏ごしする）④ 生クリーム、砂糖を弱火にかけ、砂糖が溶けたら③を加え、泡立て器でよくかき混ぜ火を止める。

⑤ お好みの容器に移し、荒熱が取れたら冷蔵庫で冷やす。
い〒029-0803
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場〒029-0803〒029-0803
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場
283-1
283-1 283-1

TEL.0191-52-5500
FAX.0191-52-5213
TEL.0191-52-5500
TEL.0191-52-5500
FAX.0191-52-5213
FAX.0191-52-5213

ホームページ
ホームページ
URL.http://www.wa-iwai.net/
URL.http://www.wa-iwai.net/
ホームページ
URL.http://www.wa-iwai.net/

E メールアドレス
E メールアドレス
waiwai@jaiwate.or.jp
waiwai@jaiwate.or.jp
E メールアドレス
waiwai@jaiwate.or.jp⑥ 煎ったカボチャの種を飾って出来上がり。

編集
後記▼東北楽天ゴールデンイーグルス日本一おめでとうございます。日本シリーズはどの試合も緊迫した展開で、東北地方の家庭ではテレビの前で歓声や涙を流した人が多かったのでは。感動をありがとう !! 優勝記念に「何か買おうかな」と、すぐ Web で楽天市場にアクセスしてみましたが、なかなかつながりませんでした。後でゆっくり挑戦します。▼ＪＡ合併が正式に決まり、いよいよＪＡ
いわて平泉が来年の 3 月から始動します。私はこれで２回目のＪＡ合併を経験。
ＪＡいわい東の合併当初は「うちのＪＡではこうだった」と、それぞれの手法を主張する意見もありました。新ＪＡでは、お互い主張できる良い面を両取りしながら、さらに新しいカタチをつくり上げていき「合併して良かったね」と、みなさんが思えるようなＪＡにしていきたいです。

（千葉）

ＪＡ農畜産物販売会のお知らせ
実りの秋に感謝して贈答用リンゴをはじめ、新米、
白菜、
カボチャ、
りんごジュース、いわて南牛などの農畜産物を販売します。
日時：11月24日（日）10：00〜15：00

会

場：ＪＡ東部園芸センター（大東町摺沢）
お問い合わせは園芸課☎75-3312

WA-iwai 2013.11

20