業

務

報

告

編

㧝

᭎

ᴫ

㧔㧝㧕ᴪ㕟
ᤘ๺ᐕ

࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲ⸳⟎ⷐ✁ㅢ㆐ᤘ๺ᐕ⑔ጟ⋵ⴡ↢⎇ⓥᚲ⸳⟎᧦଀ߦࠃࠅ㧘⑔ጟ⋵ⴡ↢⎇ⓥᚲ߇⊒⿷ᤘ๺ᐕ㐿ᚲ๟ᐕ⸥ᔨᑼౖࠍ㐿௅ᤘ๺ᐕ౏ኂᬺോߩᕆჇߦࠃࠅ㧘౏ኂ㑐ଥ⡯ຬࠍჇຬᤘ๺ᐕⴡ↢౏ኂ࠮ࡦ࠲࡯ᑪ⸳ߩၮᧄ᭴ᗐࠍ╷ቯᤘ๺ᐕ  ᦬ᄥቿᐭᏒะ૒㊁ߦᐡ⥢ࠍᣂ▽⒖ォ

ᤘ๺ᐕ  ᦬ⴡ↢౏ኂဳ⎇ⓥᯏ㑐ߣߒߡ⑔ጟ⋵ⴡ↢౏ኂ࠮ࡦ࠲࡯߇⊒⿷ᤘ๺ᐕ  ᦬╙  ࿁਻Ꮊⴡ↢౏ኂᛛⴚද⼏ળࠍᧄᚲߢ㐿௅ᤘ๺ᐕ  ᦬ⴡ↢౏ኂ࠮ࡦ࠲࡯࠾ࡘ࡯ࠬࠍ⊒ೀᐔᚑ  ᐕ  ᦬㜞ᐲ቟ోታ㛎ᣉ⸳ࠍ⸳⟎ᐔᚑ  ᐕ  ᦬╙࿁଻ஜᢥൻ⾨ࠍฃ⾨

ᐔᚑ  ᐕ  ᦬଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲߦᡷ⒓㧘⚵❱ࠍ  ㇱ⺖ߦᡷ✬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬╙࿁ⅣႺ⾨㧔ఝ⦟⾨㧕ࠍฃ⾨

ᐔᚑ  ᐕ᦬

╙࿁࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲో࿖ද⼏ળ✚ળࠍ㐿௅ᐔᚑ  ᐕ  ᦬╙  ࿁଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ⎇ⓥᚑᨐ⊒⴫ળࠍ⑔ጟᏒߢ㐿௅ᐔᚑᐕ  ᦬㐿ᚲ๟ᐕ⸥ᔨᑼౖࠍ㐿௅ᐔᚑᐕ  ᦬ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧔ISO㧕⹺⸽ขᓧᐔᚑᐕ  ᦬ᓴⅣဳ␠ળታ⃻ߥߤᣂߚߥ໧㗴⸃᳿ߩߚ߼㧘⚵❱ࠍ  ㇱ⺖ߦᡷ✬ᐔᚑᐕ  ᦬╙㧝࿁⑔ጟ⋵଻ஜⅣႺ㑐ଥ⹜㛎⎇ⓥᄖㇱ⹏ଔᆔຬળ㐿௅

 
- -

㧔㧞㧕⚵❱ᯏ᭴ߣᬺോౝኈ
✚
▤

ോ

⺖

࡮ᐼോ㧘ળ⸘ߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚

ℂ ㇱ
⎇ⓥડ↹⺖

࡮⹜㛎ᬌᩏ㧘ಽᨆ᷹ቯ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥ╬ߩ✚วડ↹㧘⺞ᢛ෸߮ㅪ⛊ߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮଻ஜⴡ↢෸߮ⅣႺ଻ోߦଥࠆ⹜㛎⎇ⓥߩᚑᨐߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮଻ஜⴡ↢෸߮ⅣႺ଻ోߦଥࠆ⎇ୃ╬ߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚
࡮ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ↪㧘▤ℂߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚ᖱႎ▤ℂ⺖࡮ฦ⒳∔∛෸߮ⅣႺᳪᨴ╬ߦࠃࠆਇஜᐽⷐ࿃ߩੱ૕ߦ෸߷ߔᓇ㗀ߦߟ޿ߡߩ∉ቇ⊛⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮࠹࡟ࡔ࡯࠲࡯ߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴ╬ߩ᷹ቯ㧘⸃ᨆ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮ߘߩઁߩ଻ஜⴡ↢෸߮ⅣႺ଻ోߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ⸃ᨆ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎ
ߣ㧚

⸘᷹ᛛⴚ⺖

࡮㜞ᐲ♖ኒಽᨆᯏེߦࠃࠆ⹜㛎෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮ൻቇ‛⾰ߩ⹜㛎෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚∛ℂ⚦⩶⺖࡮⚦⩶ᕈ∔ᖚ෸߮∛ේ⚦⩶ߩ⚦⩶ቇ⊛㧘ⴊᷡቇ⊛ᬌᩏਗ߮ߦ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮㘩ຠ㧘᳓෸߮ⅣႺߩ⚦⩶ቇ⊛ᬌᩏ㧘⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮ή⩶⹜㛎㧘∛ℂቇ⊛ᬌᩏ෸߮ේ⯻ᬌᩏߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚

࠙ࠗ࡞ࠬ⺖
ᚲ㐳

೽ᚲ㐳

଻ஜ⑼ቇㇱ

࡮࡝ࠤ࠶࠴ࠕᕈ෸߮࠙ࠗ࡞ࠬᕈ∔ᖚਗ߮ߦ∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬߩ࠙ࠗ࡞ࠬቇ⊛෸߮ⴊᷡቇ⊛ᬌᩏ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮ੱ⇓౒ㅢᗵᨴ∝ߩ࠙ࠗ࡞ࠬቇ⊛ᬌᩏ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚↢ᵴൻቇ⺖࡮㘩ຠ㧘ක⮎ຠ㧘ⴡ↢᧚ᢱ෸߮↢૕⹜ᢱ╬ߩℂൻቇ⊛⹜㛎෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ
ߎߣ㧚

ᄢ

᳇

⺖

࡮ᄢ᳇ᳪᨴ෸߮ᖡ⥇ߩಽᨆ᷹ቯ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮᡼኿⢻ߦࠃࠆ㘩ຠ෸߮ⅣႺߩᳪᨴߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮㛍㖸ᝄേߩಽᨆ᷹ቯ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚

᳓

⾰

⺖

࡮Ꮏ႐ឃ᳓෸߮౏౒↪᳓╬ߩ᳓⾰ၮḰߦଥࠆ⹜㛎㧘ಽᨆ᷹ቯ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮਄᳓㧘੗᳓㧘ਅ᳓㧘ᵺൻᮏឃ᳓෸߮ᷡ᝹ಣℂᣉ⸳ឃ᳓╬ߩ᳓⾰⹜㛎෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚ⅣႺ⑼ቇㇱ࡮࿾ਅ᳓෸߮࿯ფߩᳪᨴ╬ߦଥࠆಽᨆ᷹ቯ෸߮⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚
࡮᷷ᴰ⹜㛎ߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚ᑄ᫈‛⺖࡮ᑄ᫈‛ಣℂߦ઻߁ⅣႺᳪᨴ⺞ᩏ෸߮ᑄ᫈‛ߩಣℂᣇᴺ╬ߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎ
ߣ㧚

ⅣႺ↢‛⺖

࡮ⴡ↢േ‛ߩหቯ㧘↢ᘒ㧘ಽᏓ෸߮㚟㒰ߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚
࡮ⅣႺᳪᨴߩേᬀ‛ߦ෸߷ߔᓇ㗀෸߮ⅣႺᜰᮡേᬀ‛ߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚࡮⥄ὼ଻⼔ߦଥࠆേᬀ‛ߩಽᏓ෸߮↢ᘒߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦ㑐ߔࠆߎߣ㧚

 
- -

㧞

ฦ⺖ߩᬺോ᭎ⷐ

▤

ℂ
✚

ോ

ㇱ
⺖

ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪ㧘ᐼോ࡮ળ⸘੐ോ㧘⡯ຬߩ⑔೑ෘ↢෸߮ᑪ‛ߩ⛽ᜬ▤ℂߥߤߢ޽ࠆ㧚㧝 ⡯ຬ㧝࡮㧝 ⡯ຬᢙ
ⴕ ᡽ ⡯
ක ≮ ⡯
⎇ ⓥ ⡯
ഭ ോ ⡯
⸘
ᚲ
㐳


೽ ᚲ 㐳


ㇱ
㐳



✚ ോ ⺖



⎇ⓥડ↹⺖



ᖱႎ▤ℂ⺖


⸘᷹ᛛⴚ⺖


∛ℂ⚦⩶⺖


࠙ࠗ࡞ࠬ⺖



↢ᵴൻቇ⺖


ᄢ ᳇ ⺖


᳓ ⾰ ⺖


ᑄ᫈‛⺖


ⅣႺ↢‛⺖


⸘





㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕㧝࡮㧞 ⡯ຬ৻ⷩ
ㇱ ⺖ ฬ

▤ ℂ ㇱ
✚ ോ ⺖

⎇ⓥડ↹⺖

ᖱႎ▤ℂ⺖

⸘᷹ᛛⴚ⺖

⡯
ฬ
ᚲ
㐳
೽ ᚲ 㐳
▤ ℂ ㇱ 㐳✚ ോ ⺖ 㐳೽㐳੐ ോ ਥ ᩏ੐ ോ ਥ ᩏਥ છ ਥ ੐ᛛᏧᛛᏧ⎇ⓥડ↹⺖㐳ኾ㐷⎇ⓥຬਥ છ ਥ ੐ਥ છ ਥ ੐ਥ છ ᛛ Ꮷᖱႎ▤ℂ⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
ᛛ
Ꮷ
‫ޖ‬
⸘᷹ᛛⴚ⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
⎇ ⓥ ຬ
ਥ છ ᛛ Ꮷ᳁ฬศ ᧛ ஜ ᷡᷰ ㄝ┨ᾢ 㟱 ⾫ ੑጤ ᧛ ᐘ ੑ᧻ 㓊 ㊀ ਯᄢ ᳯ 㓁 ሶᄢ 㦮 ⌀ ℂਛ ᧛ ⑲ ᴦᄢ ᾢ ศ ା↰ ਛ ᐘ ାᧁ ᧄ ⴕ 㓶
ർ
⋥ ሶ
ẴᎹᕺ⟤㚅
ን᳗૫ᄹሶ
ᅏ ㄼ ⧐ ⟤ጟᕶ৻㇢᧻ ᧄ Ḯ ↢ᣂ ⼱ ବ ੑዊ㊁Ⴆᄢ੺㜞 የ ૫ ሶ᪉ ᧁ ᑪ ᴦ᧻ ᨑ 㓉 ᒾ
ᄢ ㊁ ஜ ᴦ㘧 ⍹ ๺ ᄢ቟ ᱞ ᄢ テ

ㇱ ⺖ ฬ
଻ஜ⑼ቇㇱ
∛ℂ⚦⩶⺖

࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

↢ᵴൻቇ⺖

ⅣႺ⑼ቇㇱ
ᄢ ᳇ ⺖

⡯
ฬ
଻ஜ⑼ቇㇱ㐳
∛ℂ⚦⩶⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
‫ޖ‬
⎇ ⓥ ຬ
ਥ છ ᛛ Ꮷ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㐳ኾ㐷⎇ⓥຬ‫ޖ‬ਥ છ ᛛ ᏧᛛᏧ↢ᵴൻቇ⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
‫ޖ‬
‫ޖ‬
⎇ ⓥ ຬ
ਥ છ ᛛ ᏧⅣႺ⑼ቇㇱ㐳ᔃᓧᄢ ᳇ ⺖ 㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
‫ޖ‬
‫ޖ‬

᳁
ฬ
㘵 ↰ 㓉 㓶⍹ 㤥 㕏 ዏၳ Ꮉ ๺ ⟤
┻ ਛ ㊀ ᐘ᧛ ਄ శ ৻ự 㦮 శ ብ㊁↰ᄙ⟤ᨑජ‫ޘ‬๺ൎᏆ਎ ⦟ ᥰ ਯ⍹ ᯅ ື ਽ᳯ ⮮ ⦟ ᮸⨹ Ꮞ ඳ ੳਛ Ꮉ ␞ ሶ᫪ ↰ ㇌ ᱜᲫ ೑ 㦪 ⟤᫃ ේ ᷕ ⌬ᐔ Ꮉ ඳ ઄ၳዞ ⧷⧃ Ⴆ ↱ ♿
ቝㇺች ᓃጤ ᧄ ⋿ ੑᩉ Ꮉ ᱜ ↵ਭ ౷ ໪ ᰴ↰ ਄ ྾ ㇢ᄢ ⍹ ⥝ ᒄ

ㇱ ⺖ ฬ

᳓ ⾰ ⺖

ᑄ᫈‛⺖

ⅣႺ↢‛⺖

⡯
ฬ
ኾ㐷⎇ⓥຬ
⎇ ⓥ ຬ
ਥ છ ᛛ Ꮷ‫ޖ‬
᳓ ⾰ ⺖ 㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
‫ޖ‬
‫ޖ‬
⎇ ⓥ ຬ
‫ޖ‬
ਥ છ ᛛ Ꮷ
‫ޖ‬
ᛛ
Ꮷ
ᑄ᫈‛⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
ਥ છ ᛛ Ꮷ‫ޖ‬ⅣႺ↢‛⺖㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
‫ޖ‬
ᛛ
Ꮷ

᳁
ฬ
ਅ ේ ቁ ┨᦭ ↰ ᣿ ੱ᧼ ၂ ᚑ ᵏജኼ 㓶ਛ ᧛ ෶ ༀ᧻ የብᬰ ፒ ᐘ ▸㚍 ႐ ⟵ ノ㠽 ⠀ ፄ ᮸↰ ਛ ⟵ ੱ᳗ ᷗ ⟵ ቁႦ ⼱ ⵨ ሶᾢ ⼱ ඳ ผ᫃ ේ ૓ ੺᳗ ἑ⺈㤥 Ꮉ 㓁 ৻ự ᧛ ⎇ ๋㜞 ᯅ ᶈ ม࿯ ↰ ᄢ テጊ ፒ ᱜ ᢅ✜ ᣇஜ㗇 ↰ 㓉 ৻ਛ ᧛ ᦮ ผ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕

 
- -

㧝࡮㧟
ᐕ

⡯ຬߩ⇣േ
᦬

ᣣ

ᐔᚑᐕ  ᦬ᣣㅌ⡯ᐔᚑᐕ  ᦬ᣣ
ォ
಴

᳁ ฬ

ᣂ

⽷ᵤ ᱞᒾ
᳗ᷗ ⟵ቁ

㧔ㅌ
㧔ㅌ

ᣥ

⡯㧕
⡯㧕

଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ

▤ℂㇱ㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ

ဈญ ᙗᴦ
⍹ᯅ Ⲣሶ
ᨋ
ᓾሶ
ਣᨋ ໪ᄥ

☺ደ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ଻⼔ਥᐙ
ⅣႺ᡽╷⺖
ᛛⴚਥᩏ
ㄘᬺ✚ว⹜㛎႐ਥછਥ੐ᣂ↥ᬺ࡮ᛛⴚᝄ⥝⺖ਥછᛛᏧ㧔⾗Ḯ㨾㩒㩣㩁㩨㨺ᐡΆᢱ㔚ᳰផㅴቶ ᵷ㆜㧕଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ

✚ോ⺖೽㐳
⎇ⓥຬ
ਥછਥ੐
ਥછᛛᏧ

౉

ᾢ㟱
ự᧛
᧻㓊
ᅏㄼ
ᄢᾢ

⾫ੑ
⎇๋
㊀ਯ
⧐⟤
ศା

଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ

▤ℂㇱ㐳
ኾ㐷⎇ⓥຬ
✚ോ⺖೽㐳
ਥછᛛᏧ
ᛛᏧ

ㄘᬺᛛⴚ⺖
ⅣႺ᡽╷⺖
⑔ጟ࿯ᧁ੐ോᚲ
ⅣႺ଻ో⺖↞ᧁㄘᨋ੐ോᚲ

೽⺖㐳
ෳ੐⵬૒
ળ⸘ଥ㐳
ਥછᛛᏧ
ᛛᏧ

ౣ છ ↪

᳗ᷗ

⟵ቁ

଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ⎇ⓥຬォ㧞ᱦ౉᳿▚৻ⷩ
⑼

න૏ජ౞㧕
⋡

㊄

૶↪ᢱ෸߮ᚻᢙᢱ
⽷ ↥ ෼ ౉
⻉
෼
౉
⸘

㗵





 
- -

䋳䇭ᱦ಴᳿▚৻ⷩ

⋡㩿᱅㪀

䇭
䇭
✚
䇭
ോ
䇭
⾌

଻㩷ஜ㩷⑔㩷␩㩷⾌
㩷
଻
ஜ
⑔
␩
✚
ോ
⾌

▵䊶⚦▵

㩷
଻
ஜ
⑔
␩
ડ
↹
⾌

㪋㪀౒ᷣ⾌

㪏㪍㪎

㪎㪀⾓㊄

㪍㪃㪋㪏㪉

㪏㪀ႎఘ⾌

㩷
଻
ஜ
Ⅳ
Ⴚ
⎇
ⓥ
ᚲ
⾌

㩷
଻
ஜ
ᩕ
㙃
⾌

㩷
↢
ᵴ
ⴡ
↢
ᜰ
ዉ
⾌

㩷
㘩
ຠ
ⴡ
↢
ᜰ
ዉ
⾌

㪈
㪈㪉㪍
㪊㪐

㪐㪀ᣏ⾌

㩷
․
ቯ
∔
ᖚ
╬
ኻ
╷
⾌

㩷
⚿
ᩭ
ᗵ
ᨴ
∝
ኻ
╷
⾌

䇭
䇭
ㄘ
ᨋ
᳓
↥
ᬺ
⾌

Ⅳ䇭Ⴚ䇭⾌

㪉㪇㪌

㩷
⮎
ോ
⾌

㩷
Ⅳ
Ⴚ
✚
ോ
⾌

㩷
Ⅳ
Ⴚ
଻
ో
⾌

㩷
ᑄ
᫈
‛
ኻ
╷
⾌

㪈㪍

㪐

㪈㪌

㪉㪃㪉㪐㪋

㪈㪃㪍㪐㪐

㪉㪃㪍㪈㪏

㪉㪋㪋

㪐㪌

㩷
⥄
ὼ
Ⅳ
Ⴚ
⾌

㩿න૏䇭ජ౞㪀
䇭
䇭
࿯
䇭
ᧁ
ว
䇭
䇭
⾌
䇭
䇭
⸘

䇭
䇭
໡
䇭
Ꮏ
䇭
⾌

㪊

㪈

㪐㪈㪉

㪌㪐㪌

㪈㪋㪍

㪈㪋㪃㪈㪍㪌

㪈㪋㪋

㪌㪉㪉

㪎㪎㪊

㪈㪐㪏

㪊㪍㪇

㪍㪍

㪊㪌㪏

㪌㪇

㪉㪉㪊

㪈㪈㪎

㪊㪃㪉㪌㪐

㪈㪃㪏㪎㪋

㪈㪍㪏

㪊㪋㪌

㪍㪌

㪋㪐

㪎㪃㪐㪇㪌

᥉ㅢᣏ⾌

㪍㪍

㪈㪐㪏

㪊㪍㪇

㪍㪍

㪊㪌㪏

㪌㪇

㪉㪉㪊

㪈㪈㪎

㪊㪃㪉㪌㪐

㪈㪃㪏㪎㪋

㪈㪍㪏

㪊㪋㪌

㪍㪌

㪋㪐

㪎㪃㪈㪐㪏

⿞છᣏ⾌

㪎㪇㪎

㪈㪈㪀㔛↪⾌

㪍㪐㪎

㪎㪇㪎
㪊㪇

㪉㪉㪏 㪈㪍㪃㪏㪌㪌

㪌㪇㪋

㪎㪃㪌㪇㪏

㪐㪃㪋㪊㪇

㪊㪃㪉㪐㪊 㪊㪈㪃㪐㪐㪎 㪋㪊㪃㪉㪉㪋

㪍㪃㪈㪊㪉

㪐㪐㪍

㪉㪃㪇㪍㪈

㪊㪇

㪈㪉㪉㪃㪐㪏㪌

㘩♳⾌

㪊㪎

㪉㪈

㪌㪏

శᾲ᳓⾌

㪏㪃㪈㪇㪊

㪈㪋㪃㪉㪎㪊

㪉㪉㪃㪊㪎㪍

䈠䈱ઁ㔛↪⾌

㪍㪐㪎㪊㪇㪈㪉㪀ᓎോ⾌
ㅢାㆇ៝⾌

㪉㪉㪏

㪏㪃㪎㪈㪌

㪉㪎㪐

㪌㪐㪉

㪊㪏

㪈㪊

㪈㪃㪍㪉㪍

㪉㪃㪊㪏㪍

㪌㪍

㪋㪃㪐㪐㪇

㪉㪎㪐

㪈㪉㪉

㪊㪏

㪈㪊

㪏㪈㪇

㪉㪃㪉㪋㪈

㪌㪍

㪊㪃㪌㪌㪐

㪏㪈㪍

㪈㪋㪌

㪈㪃㪋㪊㪈

㪎㪃㪏㪈㪋

㪍㪃㪉㪋㪋

㪎㪉㪃㪉㪇㪎

㪍㪉㪃㪏㪇㪊

㪍㪃㪉㪎㪈䈠䈱ઁᓎോ⾌

㪌㪇㪋

㪎㪃㪌㪇㪏

㪐㪃㪋㪊㪇

㪋㪎㪇

㪈㪊㪀ᆔ⸤ᢱ

㪌㪌㪃㪋㪎㪍

㪈㪋㪀૶↪ᢱ෸䈶⾓୫ᢱ㪈㪋㪃㪏㪋㪌

㪈㪌㪀Ꮏ੐⺧⽶⾌

㪐㪃㪈㪐㪉

㪉㪃㪍㪎㪊

㪈㪐㪀⽶ᜂ㊄㪉㪉㪀⵬ఘ㊄

㪈㪃㪋㪎㪇

㪎㪃㪊㪎㪐

㪐㪐㪍

㪉㪃㪇㪍㪈

㪊㪇

㪏㪇

㪈㪇㪇㪃㪌㪌㪈

㪏㪊㪃㪐㪐㪐
㪐㪃㪋㪈㪏

㪊㪃㪍㪍㪌

㪉㪐㪇

㪊㪎㪏

㪋㪐

㪈㪉

㪈㪏

㪉㪊

㪐

㪈㪇㪈

㪈㪈㪇

㪌

㪉㪎㪀౏⺖⾌

㪍㪃㪈㪊㪉㪉㪉㪍㪈㪏㪀஻ຠ⾼౉⾌ว䇭䇭䇭䇭䇭䇭⸘㪊㪃㪉㪐㪊 㪈㪎㪃㪎㪇㪊 㪋㪊㪃㪉㪉㪋㪎㪋㪐 㪐㪎㪃㪏㪊㪋

㪏㪈㪋

㪎㪃㪐㪇㪋

㪈㪊

㪌㪇

䋴䇭ᣉ⸳䈱᭎ⷐ
䇭䇭ᢝ࿾㕙Ⓧ䋺㪊㪇㪃㪌㪌㪈䋛䇭䇭ᑪ▽㕙Ⓧ䋺㩷㪏㪃㪊㪌㪇䋛䋨ᧄ㙚䋺㪎㪃㪍㪐㪇䋛㪃೎᫟㪑㪍㪍㪇䋛䋩䇭䇭䇭䇭䇭᭴ㅧ䋺㋕╭䉮䊮䉪䊥䊷䊃䋴㓏ᑪ䋨৻ㇱ▤ℂ᫟ㇱಽ䋲㓏ᑪ䋩

 
- -

㪐㪃㪏㪌㪏

㪏㪃㪊㪐㪊 㪈㪈㪊㪃㪈㪊㪌 㪍㪊㪃㪈㪍㪇

㪈㪌㪊

㪋㪃㪈㪇㪏
㪋㪊㪐

㪍㪃㪋㪌㪊

㪉㪃㪉㪈㪐

㪉㪃㪉㪎㪊

㪋㪐

㪊㪇

㪊㪉㪈㪃㪎㪏㪊

⎇ⓥડ↹⺖
ᒰ⺖ߢߪ㧘⺞ᩏ࡮⎇ⓥᵴേࠍ౞Ṗߦផㅴㆇ༡ߔࠆߚ߼ߦ㧘⎇ⓥߩડ↹⺞ᢛ߿㧘⋵㑐ଥㇱ࡮⺖ߣߩㅪ⛊⺞ᢛࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ᐢႎ⎇ୃᬺോߣߒߡ㧘ᐕႎ෸߮଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬߩ⊒ⴕ㧘ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩᦝᣂ㧘⷗ቇ⠪ߩฃ౉㧘଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ╬ߩ⡯ຬ෸߮ᄢቇ㧘㜞ኾߩቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚᛛⴚ⎇ୃߩડ↹ࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚ߐࠄߦ㧘ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ ISO ߩ੐ോዪߣߒߡ㧘ߘߩㆇ↪࡮▤ℂࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚㧝࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕ෸߮╙࿁⎇ⓥᚑᨐ⊒⴫ળࠍታ⎇ⓥᬺോߩડ↹෸߮⺞ᢛᣉߒߚ㧚ᐔᚑᐕᐲߦታᣉߒߚ⎇ⓥ⺖㗴ߪ㧘଻ஜಽ㊁㗴㧘ߎࠇࠄ଻ஜ࡮ⅣႺߦଥࠆᐢႎ࡮⎇ୃᬺോߩ᭎ⷐߦߟ

ⅣႺಽ㊁㗴⸘㗴ߢ޽ߞߚ㧚ߘߩ⺖㗴ฬ㧘᭎ⷐߪ޿ߡߪ㧘 P-Pߦ⸥タߒߡ޿ࠆ㧚P -P P -Pߦ⸥タߒߡ޿ࠆߣ߅ࠅߢ޽ࠆ㧚ᬺ❣ߪ⺰ᢥ╬߇ઙ㧘ቇળ࡮⎇ⓥળ⊒⴫߇ઙ㧘ႎ๔ᦠ㧟߇ઙߢ޽ߞߚ㧚ߘߩ৻ⷩ⴫ࠍ P-P㧘 P-Pߦ࿑ᦠ▤ℂ‫ޔ‬ᖱႎ෼㓸ᐔᚑᐕ᦬ᧃ⃻࿷ߩ⾼౉㔀⹹ߪ⹹ߢ޽ࠅ㧘ᚲ⬿␜ߒߡ޿ࠆ㧚ߥ߅㧘⊒⴫⺰ᢥߩᛞ㍳ߪ P -Pߦ⸥

࿑ᦠߪౠߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘⑼ቇᛛⴚᝄ⥝੐ᬺ࿅ߩタߒߡ޿ࠆ㧚

⑼ቇᛛⴚߦ㑐ߔࠆᢥ₂ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ̌ JOIS̍ߩㆇ↪ࠍ߹ߚ㧘⎇ⓥߩ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡߪ㧘ߎࠇ߹ߢᚲ

ⴕߞߚ㧚ౝߩ⎇ⓥ▤ℂᆔຬળ෸߮ᧄᐡߦ⸳⟎ߐࠇߚ଻ஜⅣႺ⹜㛎⎇ⓥផㅴද⼏ળߦࠃࠆౝㇱ⹏ଔࠍታᣉߒߡ߈ߚ߇㧘㧠ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄ㧘ߎߩౝㇱ⹏ଔߦട߃ߡ㧘ቇ⼂⚻㛎⠪ዯ಴ᬺോฬߢ᭴ᚑߐࠇߚᄖㇱ⹏ଔᆔຬળߦࠃࠆᄖㇱ⹏ଔ೙ᐲ᡼኿✢㓚ኂ੍㒐ⷙቯߦၮߠ߈㧘᡼኿ᕈห૏ర⚛ⵝ஻ࠍዉ౉ߒߚ㧚ᐔᚑᐕᐲߩᄖㇱ⹏ଔᆔຬળࠍᐔᚑᐕ

ᯏེߩ᡼኿✢᷹ቯ࡮ὐᬌ㧘▤ℂ⁁ᴫႎ๔㧘⎇ୃળߩ㐿᦬ߦ㐿௅ߒ㧘⎇ⓥ⺖㗴ߩ੐೨⹏ଔ෸߮੐ᓟ⹏ଔࠍⴕ

௅ࠍⴕߞߚ㧚
ߘߩઁ㧘਄࡮ਅᦼᲤߦᩭΆᢱ‛⾰▤ℂႎ๔ࠍᢥㇱ⑼߁ߣߣ߽ߦ㧘⎇ⓥᚲᬺോో⥸ߦኻߔࠆᗧ⷗࡮ഥ⸒ࠍ޿

ቇ⋭ߦⴕߞߚ㧚ߚߛ޿ߚ㧚ߘߩ᭎ⷐ෸߮ኻᔕࠍ P-Pߦឝタߒߡ޿ࠆ㧚ߎߩઁ㧘ᣣ㖧ᶏጽᴪጯⅣႺᛛⴚ੤ᵹද⼏ળߩળ㧡⼏╬ߦߟ޿ߡㅪ⛊⺞ᢛࠍⴕߞߚ㧚ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ↪
ᒰᚲߢߪ㧘৻੐ᬺ⠪ߣߒߡⅣႺ⽶⩄ߩૐᷫࠍ࿑ࠆߣ

㧞ߣ߽ߦ㧘⺞ᩏ࡮⎇ⓥᵴേࠍㅢߓߡᐢ▸ߦࠊߚࠅⅣႺᡷᐢႎ࡮⎇ୃᐢႎᬺോߣߒߡߪ㧘଻ஜ࡮ⅣႺߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ⚫੺ༀࠍⴕ߁ߚ߼㧘ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߩ࿖㓙ⷙᩰ

ߒߚ̌଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬ̍ࠍᐕ࿁⊒ⴕߒ㑐ଥᯏ㑐߳㈩㧔 ISO㧕ߩ⹺⸽ขᓧߦขࠅ⚵ߺ㧘ᐔᚑᐕ᦬ߦ

Ꮣߒߚ㧚߹ߚ㧘ᦨᣂߩᖱႎࠍឭଏߔࠆߚ߼ࡎ࡯ࡓࡍ࡯

⹺⸽⊓㍳ࠍฃߌߚ㧚ᐔᚑᐕᐲߪ㧘ㆇ↪ᐕ⋡ߦ౉ࠅ㧘೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯߈ࠫߩᦝᣂߦദ߼ߚ㧚ߎߩઁ㧘ⴕ᡽㧘ቇᩞ㧘㑐ଥᯏ㑐߆⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮⋭⾗Ḯߩផㅴ෸߮ᑄ᫈‛೥ᷫߦദ߼ࠆ

ࠄߩ⷗ቇ⠪ࠍઙ㧘ฬฃߌ౉ࠇߚ㧚⎇ୃᬺോߣߒߡߪ㧘଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ⡯ຬ╬ࠍኻߣߣ߽ߦ 㧘‫ޟ‬ᄢ᳇᦭ኂ‛⾰೥ᷫᛛⴚߦ㑐ߔࠆታ⸽⹜㛎⽎ߦ㧘ᓸ↢‛㧘㘩ຠൻቇ෸߮᳓⾰ᬌᩏߩၮ␆㧘ኾ㐷ಽ㧙㜞ᵴᕈ὇⚛❫⛽ࠍ↪޿ߚᄢ᳇ᵺൻᛛⴚ㧙‫╬ޠ‬㧘⺖

㊁ߩ⎇ୃ╬ࠍታᣉߒߚ㧚߹ߚ㧘ᄢቇ෸߮࿖┙Ꮏᬺ㜞╬㗴ࠍ ISO ផᅑ⎇ⓥߣߒߡㆬቯߒ㧘⎇ⓥߩផㅴߦദ߼

ኾ㐷ቇᩞ↢ߩ⎇ୃ↢ࠍฃߌ౉ࠇߚ㧚ߐࠄߦ㧘⥄ᴦ૕⡯ߚ㧚ຬදജ੤ᵹ⎇ୃຬߣߒߡ㧘ਛ࿖߆ࠄฬ෸߮ JICA ⎇੐ോዪߢߪⅣႺ▤ℂᆔຬળࠍ࿁㐿௅ߒ㧘ㆇ↪⁁ᴫୃຬߣߒߡ㧘ࡕࡦࠧ࡞߆ࠄฬߩ⎇ୃ↢ࠍฃߌ౉ࠇ㧘ߩႎ๔෸߮ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆክ⼏╬ⅣႺ଻ో৻⥸ߦߟ޿ߡߩᛛⴚ⎇ୃࠍⅣႺ⑼ቇㇱߩฦ⺖ࠍⴕߞߚ㧚߹ߚ㧘ౝㇱⅣႺ⋙ᩏࠍᐔᚑᐕ᦬ߦታᣉߒ

ߢⴕߞߚ㧚ߚ㧚ߐࠄߦ㧘ォ౉⡯ຬࠍኻ⽎ߣߒߚᣂੱᢎ⢒߿ో⡯ຬࠍኻ⽎ߣߒߚ✕ᕆᤨᢎ⢒⸠✵ߥߤࠍⴕߞߚ㧚߹ ߚ 㧘 ⡯ ຬ ߩ ⾗ ⾰ ะ ਄ ࠍ⋡ ⊛ ߣ ߒߡ 㧘 ฦ ⺖߇ ታ ᣉᐔᚑᐕ᦬ߦክᩏᯏ㑐ߦࠃࠆቯᦼክᩏࠍฃߌ㧘㗅ߒ ߡ ޿ ࠆ ᬺ ോ ߿ ⎇ ⓥ ⺖ 㗴 ╬ ࠍ࠹࡯ࡑߦ⻠Ṷࠍⴕ߁㓸⺣ળࠍ࿁ታᣉߒߚ㧚ߘߩઁ㧘ࡈࠢࠝࠞࠨࠗࠛࡦࠬࡑ

⺞ߦ⛮⛯⊛ᡷༀ߇ᨐߚߐࠇߡ߅ࠅ㧘ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻

ࡦࠬ੐ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ᐔᚑᐕ᦬ߦ଻ஜⅣႺࠫࡘ

ࠪࠬ࠹ࡓ߇⛽ᜬ▤ℂߐࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߐࠇߚ㧚

 
- -

ᖱႎ▤ℂ⺖
ᒰ⺖ߪ଻ஜⴡ↢࡮੍㒐ਗ߮ߦⅣႺ଻ో࡮ኻ╷ߩᐢ޿㗔ၞߦࠊߚࠆᖱႎࠍขࠅᛒ޿㧘࠺࡯࠲෼㓸࡮⸃ᨆߒઃടଔ୯ߩ޽ࠆᖱႎߣߒߡឭଏߔࠆߎߣߦࠃࠅⴕ᡽ᣉ╷ߦᓎ┙ߟࠃ߁ߦദ߼ߡ޿ࠆ㧚଻ஜᖱႎ㑐ଥߢߪ଻ஜ⛔⸘ᐕႎ૞ᚑ㧘ᗵᨴ∝ᖚ⠪⊒↢േะ⺞ᩏ෸߮ᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏ߇ᕡᏱ⊛ߥᬺോߢ޽ࠆ㧚ട߃ߡ㧘⠧ੱ଻ஜ੐ᬺߦ߅ߌࠆஜᐽ⸻ᩏ㧘ᐔᚑᐕᐲ޿߈޿߈⑔ጟஜᐽߠߊࠅၮ␆⺞ᩏ෸߮੺⼔଻㒾ᖱႎߦ㑐ߔࠆ㓸⸘࡮⸃ᨆᬺോࠍⴕߞߚ㧚ⅣႺᖱႎ㑐ଥߢߪᄢ᳇ᳪᨴᏱᤨ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓ෸߮ᚲౝߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ↪ߣᯏ⢻⛽ᜬ࡮▤ℂ߇ਛᔃߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘ᖱႎൻᤨઍࠍᜂ߁⺖ߣߒߡࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍㅢߒߡ৻⥸⋵᳃߳ߩᖱႎឭଏߦ߽
ജࠍᵈ޿ߢ޿ࠆ㧚ᒰᐕᐲߩ⺞ᩏ⎇ⓥߢߪ㧘⑔ጟ⋵ߦ߅ߌࠆਥⷐᱫ࿃ಽᨆ㧔ᐕ߆ࠄᐕߩᐕ㑆ߩ߹ߣ߼㧕෸߮ૐ๟ᵄ㖸ࠍ೙ᓮߔࠆ㒐㖸ოߩ㐿⊒ߦᚑᨐࠍᓧߚ㧚‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬޿ࠆᴤ∝ᖚ⠪࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩᯏ⢻᜛లࠍⴕߞߚ㧚㧝㧝࡮㧠଻ஜⴡ↢࡮∉ቇᖱႎ㧝࡮㧝⠧ੱ଻ஜ੐ᬺߦ߅ߌࠆஜᐽ⸻ᩏฃ⸻⚿ᨐ࠺࡯࠲ߩ⸃ᨆ⑔ጟ⋵଻ஜ⛔⸘ᐕႎ⾗ᢱ଻ஜ⑔␩ㇱડ↹⺖ߩଐ㗬ߦࠃࠅ㧘⑔ጟ⋵ߦ߅ߌࠆ଻

೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯߈଻ஜ⑔␩ㇱஜᐽኻ╷⺖ߩଐ㗬ߦࠃஜⴡ↢േะߩၮ␆⾗ᢱࠍᓧࠆߚ߼ߦᐔᚑᐕߩੱญേ

ࠅ㧘ੱߩஜ⸻ฃ⸻⠪ߩ⛔⸘⸃ᨆ Yates ⵬ᱜߩǿ ᘒ⺞ᩏ㧘ක≮ᣉ⸳േᘒ⺞ᩏ෸߮∛㒮ႎ๔ਗ߮ߦᐔᚑ

ᬌቯ㧘ࡠࠫࠬ࠹ࠖ࠶ࠢ࿁Ꮻಽᨆ㧕ࠍⴕ޿ႎ๔ߒߚ㧚ᐕක≮ᣉ⸳㕒ᘒ⺞ᩏ෸߮කᏧ࡮ᱤ⑼කᏧ࡮⮎೷Ꮷ⺞ᩏ㧝࡮㧡ߦ㑐ߔࠆ৻ㅪߩ⏛᳇࠹࡯ࡊࡈࠔࠗ࡞߆ࠄฦ⒳⛔⸘⴫ࠍߦ㑐ߔࠆ㓸⸘⸃ᨆ

૞ᚑߒߚ㧚ട߃ߡ㧘಴↢㧘ᱫ੢㧘ᱫ↥㧘ᇕᆪ෸߮㔌ᇕᐔᚑᐕᐲ޿߈޿߈⑔ጟஜᐽߠߊࠅၮ␆⺞ᩏ଻ஜ⑔␩ㇱஜᐽኻ╷⺖ߩଐ㗬ߦࠃࠅ㧘り૕⁁ᴫ⺞ᩏ㧘ߦߟ޿ߡ࿾ၞ೎㧘ᕈ೎෸߮⚻ᐕ೎ߩᄌㆫࠍಽᨆߒ㧘ߘᩕ㙃៨ข⁁ᴫ⺞ᩏ෸߮ஜᐽߠߊࠅ࡮↢ᵴ⠌ᘠ⁁ᴫ⺞ᩏߩ᭎ⷐࠍ߹ߣ߼ႎ๔ߒߚ㧚ߩᮡᧄ᛽಴㧘㓸⸘࡮⸃ᨆࠍಽᜂߒ㧘ႎ๔ߒߚ㧚

㧝࡮㧞

㧝࡮㧢

ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏᬺോ੺⼔଻㒾ᖱႎߩಽᨆ

⃻࿷㧘⑔ጟ⋵⚿ᩭ࡮ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺߪ㧘⑔଻ஜ⑔␩ㇱડ↹⺖ߩදജߩ߽ߣ㧘⑔ጟ⋵੺⼔଻㒾ᐢጟ⋵㧘ർ਻ᎺᏒ㧘⑔ጟᏒ㧘ᄢ—↰Ꮢ߆ࠄߩᆔ⸤ࠍฃߌ

ၞㅪว෸߮Ꮢ↸᧛଻㒾⠪߆ࠄᐔᚑᐕ㨪ᐔᚑᐕߩ੺

⑔ጟ⋵කᏧળߦࠃߞߡታᣉߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߎߩ੐ᬺߢߪ㧘⼔ ࠺ ࡯࠲ ߩ ឭ ଏࠍ ฃ ߌ 㧘ᮡ Ḱ ൻⷐ ੺ ⼔ 㜞㦂 ⠪ ಴⃻ Ყቯὐᛠីኻ⽎ߩ㘃ᗵᨴ∝ߩᖚ⠪ႎ๔ᢙ߇㧘᷹ⷰක≮

SPR ߩಽᨆߦ⌕ᚻߒߚ㧚ቯὐ߆ࠄ⋵කᏧળ߳ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ㧚㧝࡮㧣ᒰ⺖ߢߪ㧘⋵කᏧળ߆ࠄߩ⋵ౝోᖚ⠪ႎ๔࠺࡯࠲㧘଻⢒ᚲ㧔࿦㧕ఽߩ㘩↢ᵴߣஜᐽታᘒ⺞ᩏ㓸⸘⸃ᨆ෸߮ᗵᨴ∝ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄߩో࿖ᖚ⠪ㆶర࠺࡯࠲ࠍ

଻ஜ⑔␩ㇱஜᐽኻ╷⺖ߩଐ㗬ߦࠃࠅ㧘ᐔᚑᐕߦ⋵࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ㧘ല₸⊛ߥㆇ↪ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ਅ଻⢒ᚲ㧔࿦㧕ߦㅢ߁ᐜఽੱ෸߮ᐔᚑᐕߩ଻

৻⥸ᗵᨴ∝ᖚ⠪ႎ๔ᢙߦߟ޿ߡߪ㧘㓸⸘࡮⸃ᨆ⚿ᨐࠍ⢒ᚲ㧔࿦㧕ఽੱߦ߅ߌࠆ㘩↢ᵴ߿ஜᐽ⁁ᘒߩ㓸⋵කᏧળ߳ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒ㧘⑔ጟ⋵ߩᗵᨴ∝ኻ╷ߦ⸘⸃ᨆࠍⴕ޿㧘ႎ๔ߒߚ㧚⾗ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎឭଏࠍⴕߞߚ㧚ട߃ߡ㧘ᐔᚑᐕ⑔

㧝࡮㧤ጟ⋵⚿ᩭ࡮ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺ⾗ᢱ㓸ߩ⛔⸘࿑⴫଻ஜ⑔␩ㇱડ↹⺖ߩᏒ↸᧛࿾ၞ଻ஜᵴേᡰេ੐ᬺߩ

ࠍಽᜂߒߚ㧚
㧝࡮㧟⑔ጟ⋵࿾ၞ଻ஜ࠺࡯࠲ࡃࡦࠢ

৻Ⅳߣߒߡ㧘಴↢㧘ᱫ੢㧘ᇕᆪ㧘㔌ᇕ㧘ක≮ߥߤߩ࿾ᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏၞ଻ஜߦ㑐ߔࠆ࠺࡯࠲ࠍ⑔ጟ⋵ౝߩᏒ඙↸᧛න૏ߢ▚ෘ↢ഭ௛⋭ߩᆔ⸤ߣߒߡ㧘ᒰᐕᐲߪᐔᚑᐕᐲో࿖

಴ߒ㧘ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߢᖱႎឭଏߒߚ㧚࠺࡯࠲ߩኻ⽎ᐕ⛔৻ᬌ⸻␿ߦࠃࠆᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏ࠺࡯࠲ߩ⏕ቯ૞ᬺߪᐔᚑᐕ߆ࠄᐔᚑᐕߢ޽ߞߚ㧚෸߮ᐔᚑᐕᐲో࿖⛔৻ᬌ⸻␿ߦࠃࠆᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏ࠺࡯࠲㧔ౝ⑼㧘⊹⤏⑼㧘⌒⑼㧘ᱤ⑼╬ᬌ⸻㗄⋡㧕ߩ㧞ో࿖㓸⸘ಣℂࠍታᣉߒ㧘ᐔᚑᐕᐲో࿖ᴤ∝ᴦ≮⎇ⓥ㧞࡮㧝⃰ળ⼏ߦឭ಴ߒߚ㧚ട߃ߡ㧘ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄታᣉߒߡ

㧞࡮㧝࡮㧝

 
- -

ⅣႺ଻ో࡮ኻ╷ᖱႎᄢ᳇ᳪᨴᏱᤨ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓ
ࠝࡦ࡜ࠗࡦ෼㓸♽‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬⋵ਅฦ࿾ၞߢోዪߩᄢ᳇ⅣႺߩᲤᤨ㑆୯ࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ෼㍳ߔࠆ⋙ⷞ૕೙ߦߡ⋙ⷞࠍⴕߞߡ߅ࠅ㧘ߎߩ㧝⑔ጟ⋵ߦ߅ߌࠆਥⷐᱫ࿃ಽᨆ㧔ᐕ߆ࠄᐕ

ᤨ㑆୯࠺࡯࠲ࠍⅣႺ⋭ߩᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ᐢၞ⋙ⷞࠪࠬ࠹ߩᐕ㑆ߩ߹ߣ߼㧕ᧄ⎇ⓥߪᐕ߆ࠄᐕߩᐕ㑆ߦ߅ߌࠆ⑔ጟ⋵ࡓ߳ㅍାߒߡ޿ࠆ㧚ࠪࠬ࠹ࡓߩⒿ௛⁁ᴫߩ⋙ⷞ߽ⴕߞߡ߅ࠅ㧘ᧂ෼㍳࠺

ߩᱫ࿃೎ᱫ੢₸ߩᤨ♽೉⊛࡮࿾ℂ⊛ಽᨆࠍⴕ߁ߎߣߦ

࡯࠲ߩౣ෼㍳㧘࠺࡯࠲ୃᱜ㧘᷹ቯዪㅢା♽ὐᬌ㧔ࠃࠅ㧘ਥⷐᱫ࿃ߩ⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ㧚࿁㧕෸߮⑔ጟ▤඙᳇⽎บ߳ߩ࠺࡯࠲ㅍାࠍⴕߞߚ㧚ᒰᐕᐲߪᐕ߆ࠄᐕ߹ߢߩਥߥᱫ࿃ߩᐕ㦂⺞㧞࡮㧝࡮㧞ᢛ ᱫ ੢ ₸ ෸ ߮ ⚻ 㛎 ⊛ ࡌ ࠗ ࠭ ផ ቯ ߦ ࠃ ࠆ SMR

࠺࡯࠲ಣℂ♽

෼㍳ߒߚᄢ᳇ᳪᨴᏱᤨ⋙ⷞ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߪ㧘ᤨ㑆㧔 EBSMR㧕 ࠍ⸘ ▚ߒ㧘ᤨ♽ ೉⊛࡮࿾ ℂ⊛ಽᨆ ࠍⴕߞ୯৻ⷩ⴫㧘᦬㑆ࠣ࡜ࡈ෸߮⇣Ᏹ୯ࠦࡔࡦ࠻ࠍ૞ᚑߒ㧘ߚ㧚ᱫ੢✚ᢙߩᐕ㦂⺞ᢛᱫ੢₸ߪ✭߿߆ߥჇട௑ะࠍ

ⅣႺ଻ో⺖߳Ფ᦬ႎ๔ߒߚ㧚߹ߚ㧘࠺࡯࠲ಣℂࠍⴕ޿␜ߒߚ㧚ᖡᕈᣂ↢‛✚ᢙߩ EBSMR ߇ એ਄ߩᏒ↸ᄢ᳇ᳪᨴᐕ㑆୯⴫ࠍ૞ᚑߒ㧘⊕ᦠ૞ᚑߩߚ߼ߩ⾗ᢱ߽᧛߇㆙⾐Ꮉᵹၞߣ╳ᓟᎹ࡮᦭᣿ᴪጯ࿾ၞߦᄙ߆ߞߚ㧚ⅣႺ଻ో⺖߳ឭ಴ߒߚ㧚㧞ᦝߦ㧘⋵㧘ᄢ—↰Ꮢ෸߮ਭ⇐☨Ꮢߩᄢ᳇ᳪᨴ᷹ቯዪ

ૐ๟ᵄ㖸ࠍ೙ᓮߔࠆ㒐㖸ოߩ㐿⊒ߦ߅ߌࠆ᦬㑆୯㧘ᐕ㑆୯⴫ࠍ૞ᚑߒⅣႺ⋭߳ႎ๔ߒߚ㧚㒐㖸ოߩㆡ↪▸࿐ߢ޽ࠆߎߣ߇⏕⹺ߢ߈ߚᯏ᪾♽⊒࿖┙ⅣႺ⎇ⓥᚲߦߪ㧘ᐔᚑᐕᐲಽߩᤨ㑆୯࠺࡯࠲ࠍ

↢Ḯߦኻߒߡ㧘ᢙ୯ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍⴕߞߚ㧚ߘߩㅍઃߒߚ㧚ߘߩઁ㧘ਭ⇐☨Ꮢߩଐ㗬ߦࠃࠅ㧘Ớᐲ⚻ᤨ⚿ᨐ㧘㒐㖸ოߩ㖸Ḯ஥ࠍࠬࡠ࡯ࡊ㕙ߣߒ㧘ฃ㖸஥ߦ౒ᄌൻ㧘Ớᐲ೎ഀว㧘㘑㈩㧘Ớᐲ㘑㈩╬ߩ㓸⸘⴫ࠍ૞ᚑ

㡆ེࠍ㈩஻ߔࠆߎߣ߇ലᨐ⊛ߢ޽ࠆߎߣࠍ⷗಴ߒ㧘㜞ߒߚ㧚ߐm ⒟ᐲߩ㒐㖸ოߢ߽ૐ๟ᵄ㖸ߦኻߒߡ㜞޿ㆤ㖸㧞࡮㧝࡮㧟ᕈ⢻ࠍታ⃻น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߚ㧚Ᏹᤨ⋙ⷞ᷹ቯ࠺࡯࠲ߩ᭎ⷐ

⋵⸳⟎᷹ቯዪߦ߅ߌࠆᄢ᳇ᳪᨴỚᐲߩⅣႺၮḰ୯㧟ߣߩᲧセߢߪ㧘శൻቇࠝࠠࠪ࠳ࡦ࠻߇ోዪߢᧂ㆐ᚑߢ

ᐕᐲߩᬌ⸻␿࠺࡯࠲㧔ౝ⑼㧘ዊఽ⑼㧘⊹⤏⑼㧘

޽ߞߚ㧚
㧞࡮㧞

ᴤ∝ᬌ⸻ࠍᡰេߔࠆᖚ⠪࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽⌒⑼㧘ᱤ⑼㧘↢ൻቇ㨯ዩᬌᩏ╬㧕෸߮ᐕᐲߩࡐ࡝

ᄢ᳇ⅣႺᖱႎ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ߫޿ᾍ⊒↢ᣉ⸳ߦଥࠆዯ಴࠺࡯࠲ߩฃℂ⴫෸߮⇣േႮൻࠫࡌࡦ࠱ࡈ࡜ࡦ㧔 PCDF㧕 ╬ߩ࠺࡯࠲ࠍ೨ᐕᐲߦ

⴫ߦߟ޿ߡ㧘ᐔᚑᐕᐲಽࠍࡈࡠ࠶ࡇ࡯࠺ࠖࠬࠢߦ෼

᭴▽ߒߚᴤ∝ᖚ⠪࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦㅊട⊓㍳ߒߚ㧚ട߃

㍳ߒߡⅣႺ଻ో⺖߳ឭ಴ߒߚ㧚ߡ㧘ฃ⸻ᖚ⠪ߩ૑ᚲ㍳ᯏ⢻ᒝൻߩߚ߼૑ᚲࠍ౉ജߒ㧘㧞࡮㧟

⊓ ㍳ ࠺ ࡯ ࠲ ߩ ࠢ ࡝ ࡯ ࠾ ࡦ ࠣ 㧔 ♖ ᩏ ૞ᬺ 㧕 ࠍߒ ߚ ᓟ㧘ᑄ᫈‛ᖱႎ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ⋵ౝߩᑄ᫈‛ឃ಴⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦ㧘↥ᬺᑄ᫈‫ޟ‬ᴤ∝ᖚ⠪࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫ߩޠ‬㧯㧰ࠍ૞ᚑߒ㧘ᬌ⸻⃻႐‛ಣℂᬺ⠪᦭ኂᑄ᫈‛ಣℂ㊂ឃ಴੐ᬺ⠪ಣℂ㊂㧘ਛߩᖚ⠪ㅊ〔⃰߳㈩Ꮣߒߚ㧚ᯏ⢻᜛లߢߪ᳢↪ࠦࡦࡇࡘ

㑆ಣℂᣉ⸳ಣℂ㊂෸߮ᦨ⚳ಣಽ႐ಣℂ㊂ߦߟ޿ߡ㧘ᐔ࡯࠲ߢಣℂߐࠇߡ޿ߚో࿖㓸⸘⚿ᨐߩಣℂࠍ࠺࡯࠲ࡌ

ᚑᐕᐲታ❣࠺࡯࠲ࠍ㧘ߘࠇߙࠇ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦᛩ౉

࡯ࠬ਄ߢⴕ߃ࠆࠃ߁ᬌ⸛ߒߚ㧚

ߒߚ㧚
㧞࡮㧠

‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩ▤ℂ࡮ㆇ↪

㧝ᄢ᳇ᳪᨴᏱᤨ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓࠍߪߓ߼ߣߔࠆᚲౝࡀ࠶

ᢎ⢒⎇ୃਭ⇐☨଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߦ߅ߌࠆᐔᚑᐕᐲ

࠻ࡢ࡯ࠢߩᖱႎࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ↪ࠍⴕ޿㧘ฦ⒳ߩ㓚ኂߦ࿾ၞ଻ஜ㑐ଥ⡯ຬ⎇ୃߦ⻠Ꮷᵷ㆜ߒߚ㧚

ኻᔕߒߚ㧚

㧞

߹ߚ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓߩᰴᦼᦝᣂᤨ ᐔᚑᖱႎ⊒ାᐕᐲ ߦ᳢↪ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠳࠙ࡦࠨࠗࠫࡦࠣࠍ߽ⷞ

ᒰ⎇ⓥᚲߩ Web ࠨ࡯ࡃࠍ┙ߜ਄ߍ㧘ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ

㊁ߦ౉ࠇߚᬌ⸛ࠍⴕ޿㧘઀᭽ᦠ᩺ߩ૞ᚑ෸߮⷗Ⓧ߽ࠅࠍ౏㐿ߒߡ޿ࠆ㧚ᒰ⺖ߪ Web ࠨ࡯ࡃߩ଻቞㧘ࡎ࡯ࡓࠍታᣉߔࠆߥߤ㧘ᦝᣂߦኻߔࠆḰ஻ࠍⴕߞߚ㧚ࡍ࡯ࠫឝタߩᛛⴚ⊛ᡰេ㧔 HTML ᒻᑼ߳ߩടᎿ╬㧕ࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚ᐔᚑᐕᐲߩࡍ࡯ࠫࡆࡘ࡯㧔ࡍ࡯ࠫ㑛ⷩᢙ㧕ߪઙ㧔೨ᐕᐲઙ㧕ߢ޽ߞߚ㧚

 
- -

⸘᷹ᛛⴚ⺖
ᒰ⺖ߩਥⷐߥ⹜㛎ᬌᩏᬺോߪ㧘㜞ᗵᐲ࡮㜞ಽ⸃⢻ࠟࠬࠢࡠࡑ࠻ࠣ࡜ࡈ㧙⾰㊂ಽᨆⵝ⟎ GC/MS ╬♖ኒಽᨆᯏེ෸߮㜞ᐲ቟ోታ㛎ቶࠍ▤ℂ࡮ㆇ↪ߒߡ㧘㧝㧕࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߦၮߠߊ࠳ࠗࠝࠠ
ࠪࡦ㘃Ᏹᤨ⋙ⷞ⺞ᩏ㧔౏౒↪᳓ၞ᳓⾰㧘ᐩ⾰㧘࿯ფ㧘ᄢ᳇㧕෸߮࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧔ᄢ—↰Ꮉ㧘᦭᣿ᶏ㧘ႮႦᎹ㧘㓊Ꮉ㧕㧘㧞㧕↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩ๟ㄝⅣႺ⺞ᩏ㧔᳓⾰㧘࿯ფ㧕㧘㧟㧕࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߦၮߠߊ․ቯᣉ⸳ߦଥࠆ┙౉ᬌᩏ㧔ឃ಴᳓㧘ឃ಴ࠟࠬ㧕㧘
㧠㧕ⅣႺ⋭ߣߩᬺോᆔ⸤ᄾ⚂ߦၮߠߊൻቇ‛⾰ⅣႺታᘒ⺞ᩏ㧘㧡㧕ⅣႺᢎ⢒㧔⻠Ꮷᵷ㆜㧘ታ⠌↢ߩฃ౉ࠇ╬㧕ࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚৻ᣇ㧘⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߢߪ㧘࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽ߣ⸃ᨆ෸߮◲ᤃಽ
ᨆᴺ㐿⊒߳ߩᔕ↪㧘ઁ⺖ߣߩ౒ห⎇ⓥᬺോߣߒߡᴤ∝㑐ㅪ⺞ᩏ⎇ⓥߩਛߢ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩಽᨆ╬ࠍⴕ
ߞߡ޿ࠆ㧚
㧝࡮㧠

‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬㧝ᐩ⾰ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ⋵ౝߦ߅ߌࠆᴡᎹᐩ⾰෸߮ᶏၞᐩ⾰ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪ

࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩⅣႺ⺞ᩏ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߩᣉⴕ㧔ᐔᚑᐕ ࡦ㘃ߩỚᐲࠍᛠីߔࠆߚ߼㧘ᴡᎹᐩ⾰࿾ὐ෸߮ᶏၞ

᦬㧕ߦ઻޿⋵ౝߩ⒳‫ޘ‬ⅣႺᇦ૕ߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃⺞ᩏᐩ⾰࿾ὐߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ฦ⺞ᩏ࿾ὐߦ߅

ࠍⴕߞߚ㧚⺞ᩏઙᢙߪ㧘ᄢ᳇ઙ㧔࿾ὐ࿁ 㧕㧘࿯ߌࠆᐩ⾰ਛߩỚᐲ▸࿐ߪᴡᎹᐩ⾰ߦߟ޿ߡ㧘 㧙ფઙ㧘᳓⾰ઙ㧘ᐩ⾰ઙ෸߮࿾ਅ᳓ઙߩ⸘ pg-TEQ/g-dry 㧔ᐔဋ୯㧦pg-TEQ/g-dry 㧕ߢ޽ࠅ㧘ઙߢ޽ߞߚ㧚߹ߚ㧘᳓⾰ⅣႺၮḰࠍ⿥߃ߡ࠳ࠗࠝࠠࠪ

ᶏၞᐩ⾰ߦߟ޿ߡ㧘㧙pg-TEQ/g-dry 㧔ᐔဋ୯㧦ࡦ㘃߇ᬌ಴ߐࠇߚ᦭᣿ᶏ෸߮ᄢ—↰Ꮉ╬ߩࡕ࠾࠲࡝ࡦ

pg-TEQ/g-dry 㧕ߢ޽ߞߚ㧚ߔߴߡߩ⺞ᩏ࿾ὐߢ࿖ߩ

ࠣ⺞ᩏઙࠍታᣉߒߚ㧚ᐩ⾰ⅣႺၮḰpg-TEQ/g-dry ࠍਅ࿁ߞߚ㧚

㧝࡮㧝

㧝࡮㧡

ᄢ᳇ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ࿾ਅ᳓ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ⋵ౝߦ߅ߌࠆⅣႺᄢ᳇ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩỚᐲࠍ⋵ౝߦ߅ߌࠆ࿾ਅ᳓ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩỚᐲࠍᛠᛠីߔࠆߚ߼㧘৻⥸ⅣႺ࿾ὐ෸߮⊒↢Ḯ๟ㄝ࿾ὐߩ

ីߔࠆߚ߼㧘࿾ਅ᳓࿾ὐߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚⸘࿾ὐߦߟ޿ߡቄ▵Ფߦᐕ࿁㧘ߩߴ⹜ᢱߦߟ޿ߡ

࿾ਅ᳓ਛߩỚᐲ▸࿐ߪ㧘㧙 pg-TEQ/L ᐔဋ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ฦ⺞ᩏ࿾ὐߢߩỚᐲ▸࿐ߪ  㧙୯㧦pg-TEQ/L㧕ߢ޽ࠅ㧘ߔߴߡߩ⺞ᩏ࿾ὐߢ࿖ߩ

pg-TEQ/m 㧔ᐕᐔဋ୯㧦㧙 pg-TEQ/m 㧕ߢ᳓⾰ⅣႺၮḰ㧔ᐕᐔဋ୯ߢ pg-TEQ/L㧕 ࠍਅ࿁ߞߚ㧚޽ ࠅ㧘 ࿾ὐ ߣ߽ ࿖ߩᄢ᳇ ⅣႺၮḰ 㧔ᐕᐔဋ ୯ߢ

㧝࡮㧢





㧝࡮㧞

ߘߩઁߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏᤓᐕᐲ߹ߢߩ⺞ᩏߢ࿖ߩ᳓⾰ⅣႺၮḰ  pg-TEQ/L

pg-TEQ/m 㧕ࠍਅ࿁ߞߚ㧚ࠍ⿥ㆊߒߡ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃߇ᬌ಴ߐࠇߚᴡᎹߦߟ޿ߡ

࿯ფਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ⋵ౝߦ߅ߌࠆ࿯ფਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩỚᐲࠍᛠីߪ㧘⛮⛯ߒߡᴡᎹ᳓ઙ෸߮ᶏ᳓ઙߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ

ߔࠆߚ߼㧘৻⥸ⅣႺ࿾ὐ㧘⊒↢Ḯ๟ㄝ࿾ὐߩ⸘

⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚߹ߚ㧘↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆ

࿾ὐߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ฦ⺞ᩏ࿾ὐߦ߅ߌࠆỚᐲ

๟ㄝⅣႺ⺞ᩏߣߒߡ㧘᳓⾰ઙ෸߮࿯ფઙߩ⺞ᩏࠍ▸ ࿐ ߪ N D 㧙   pg-TEQ/g-dry 㧔 ᐔ ဋ ୯ 㧦   ⴕߞߚ㧚pg-TEQ/g-dry 㧕 ߢ޽ࠅ㧘 ߔߴߡߩ⺞ᩏ࿾ὐߢ࿖ߩ࿯ფ

㧞ⅣႺၮḰ㧔pg-TEQ/g-dry 㧕ࠍਅ࿁ߞߚ㧚᡽ᬌᩏ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߩⷙቯߦၮߠߊⴕ

ᴡᎹ᳓෸߮ᶏ᳓ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߦၮߠߊⴕ᡽ᬌᩏࠍ

⋵ౝߦ߅ߌࠆᴡᎹ᳓෸߮ᶏ᳓ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩታᣉߒߚ㧚․ቯᣉ⸳ߦଥࠆឃ಴ࠟࠬઙ߅ࠃ߮ឃ಴᳓

Ớᐲࠍᛠីߔࠆߚ߼㧘ᴡᎹ᳓࿾ὐ෸߮ᶏ᳓࿾ὐߦ

ઙ㧘ว⸘ᣉ⸳ߩઙߦߟ޿ߡⴕ᡽ᬌᩏࠍታᣉߒߚ 㧚ߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ฦ⺞ᩏ࿾ὐߦ߅ߌࠆỚᐲ▸࿐ឃ಴ࠟࠬਛߩỚᐲ▸࿐ߪ㧘㧙ng-TEQ/Nm  ߢߪᴡᎹ᳓ߦߟ޿ߡ㧘㧙pg-TEQ/L 㧔ᐔဋ୯ 㧦޽ࠅ㧘ឃ಴᳓ਛߩỚᐲ▸࿐ߪ㧘㧙pg-TEQ/L pg-TEQ/L 㧕ߢ޽ࠅ㧘ᶏ᳓ߦߟ޿ߡ㧘㧙ߢ޽ߞߚ㧚޿ߕࠇ߽ឃ಴ၮḰ୯ࠍਅ࿁ߞߡ޿ߚ㧚pg-TEQ/L㧔ᐔဋ୯㧦pg-TEQ/L㧕ߢ޽ߞߚ㧚ߔߴߡ㧟㧝࡮㧟ߩ⺞ᩏ࿾ὐߢ࿖ߩ᳓⾰ⅣႺၮḰ㧔ᐕᐔဋ୯ߢ

ൻቇ‛⾰ⅣႺታᘒ⺞ᩏᧄ⺞ᩏߪ㧘ⅣႺ⋭ߣߩᬺോᆔ⸤ᄾ⚂ߦၮߠ߈ᐔᚑ

pg-TEQ/L㧕ࠍਅ࿁ߞߚ㧚ᐕᐲൻቇ‛⾰ⅣႺታᘒ⺞ᩏߣߒߡታᣉߒߚ㧚

 
- -

㧟࡮㧝

㧠࡮㧞

ೋᦼⅣႺ⺞ᩏ

#WVQ5RGE7NVKOC㧔㜞ᗵᐲ࡮㜞ಽ⸃⢻ⵝ⟎㧕ൻቇ‛⾰ክᩏⷙ೙ᴺᜰቯൻቇ‛⾰߿ PRTR ೙ᐲߩ୥ᧄⵝ⟎ߪ㧘ⅣႺ㧔ᄢ᳇࡮ᴡᎹ᳓࡮ᶏ᳓࡮࿾ਅ᳓࡮ᐩ

⵬‛⾰㧘㕖ᗧ࿑⊛↢ᚑൻቇ‛⾰㧘ⅣႺ࡝ࠬࠢ⹏ଔ෸߮

⾰࡮࿯ფ㧕ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃⺞ᩏ㧘࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃␠ળ⊛ⷐ࿃╬߆ࠄᔅⷐߣߐࠇࠆ‛⾰╬ߩⅣႺᱷ⇐⁁ᴫኻ╷․೎ភ⟎ᴺߦၮߠߊឃࠟࠬ┙౉ᬌᩏ෸߮࠳ࠗࠝࠠ

ߩᛠីࠍ⋡⊛ߣߒߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ࠪࡦ㘃ߦࠃࠆ㘩ຠᳪᨴᐲታᘒ⺞ᩏ╬ߩ᷹ቯߦ૶↪ߒߚ㧚᳓♽ߩ⺞ᩏߪᄢ—↰ᴒߩ᳓⾰ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘㧙ࠕᦝߦ㧘ᚲౝߩ౒ห⎇ⓥߣߒߡᴤ∝ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦ߅޿

࡝࡞ࠝࠠࠪ㧙㧙ࠛࡐࠠࠪࡊࡠࡄࡦ෸߮㧙ࡔ࠻ࠠࠪߡ㧘࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩ᷹ቯࠍⴕߞߚ㧚߹ߚ㧘⥇⚛ൻ࠳ࠛ࠲ࡁ࡯࡞ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚‛⾰ߣ߽ᄢ—↰ᴒᶏࠗࠝࠠࠪࡦ㘃෸߮⥇⚛ൻࠫࡈࠚ࠾࡞ࠛ࡯࠹࡞㘃ߩಽᨆ
ᴺߩᬌ⸛ࠍⴕߞߚ㧚᳓߆ࠄߪᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚㧠࡮㧟ᄢ᳇♽ߩ⺞ᩏߪᄢ—↰Ꮢᓎᚲደ਄ߢᤨ㑆ណขࠍⴕ#WVQOCUUဳ㧔྾㊀ᭂဳⵝ⟎㧕ߞߚ⹜ᢱᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘ࡍࡦ࠲ࠢࡠࡠ࠾࠻ࡠࡌࡦ࠯

ᧄⵝ⟎ߪⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߢ޽ࠆൻቇ‛⾰ⅣႺታᘒ⺞ࡦ㧘 cis 㧙㧙ࠫࠢࡠࡠࡊࡠࡍࡦ㧘 trans 㧙㧙ࠫࠢᩏߦ߅ߌࠆೋᦼⅣႺ⺞ᩏߦ߅޿ߡ૶↪ߒߚ㧚᳓ਛߩࡠࡠࡊࡠࡍࡦ෸߮㧙ࡉࡠࡕࡊࡠࡄࡦߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ 㧚㧙ࠕ࡝࡞ࠝࠠࠪ㧙㧙ࠛࡐࠠࠪࡊࡠࡄࡦ෸߮㧙ࡔ࠻ࡍࡦ࠲ࠢࡠࡠ࠾࠻ࡠࡌࡦ࠯ࡦ㧘㧙ࡉࡠࡕࡊࡠࡄࡦߦ

ࠠࠪࠛ࠲ࡁ࡯࡞ߩಽᨆࠍⴕߞߚ㧚ߟ޿ߡߪᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚 cis 㧙㧙ࠫࠢࡠࡠࡊࡠ

㧡ࡍࡦ㧘 trans 㧙㧙ࠫࠢࡠࡠࡊࡠࡍࡦߦߟ޿ߡߪ㧘ߘ

㧡࡮㧝

ൻቇታ㛎ቶ

࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߥߤੱ૕߳ᖡᓇ㗀ࠍ෸߷ߔᕟࠇ߇޽

ࠇߙࠇ ND㧙㧘 ND㧙 ng/m ߩỚᐲ▸࿐ߢᬌ಴ࠆ᦭ኂൻቇ‛⾰ߩ⹜㛎ᬌᩏ࡮⺞ᩏ⎇ⓥ⋡⊛ߢ㧘ⅣႺ⹜

ߐࠇߚ㧚
㧟࡮㧞

㜞ᐲ቟ోታ㛎ቶߩ▤ℂ࡮ㆇ↪

ᢱ෸߮↢૕⹜ᢱਛߩ᦭ኂൻቇ‛⾰ߩ೨ಣℂࠍൻቇታ㛎᥸㔺㊂⺞ᩏቶߢⴕߞߚ㧚

ⅣႺ࡝ࠬࠢ⹏ଔߦᔅⷐߥࡅ࠻෸߮↢‛ߩൻቇ‛⾰ߩ㧡࡮㧞᥸㔺㊂ࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚∛ේᓸ↢‛ታ㛎ቶ᳓♽ߩ⺞ᩏߪᄢ—↰ᴒߩ᳓⾰ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘 N N'ෂ㒾ᐲߩ㜞޿∛ේᓸ↢‛ߦߟ޿ߡߪ㧘ᚲቯߩ⸳஻߇

㧙ࠫࡔ࠴࡞࠼࠺ࠪ࡞ࠕࡒࡦ =N=ࠝࠠࠪ࠼㧘 n 㧙ࡋࠠࠨᢛߞߚ㜞ᐲ቟ోታ㛎ቶౝߢߩขᛒ߇⟵ോઃߌࠄࠇߡ޿
ࠆ㧚὇∓⩶╬⚦⩶ߩᳪᨴᷙ౉ߩᕟࠇߩ޽ࠆਇክ‛ઙߩࡦߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ᬌᩏ㧘߹ߚࠛࠗ࠭ߩ∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬߢ޽ࠆ HIV ߦߟ޿ᄢ᳇♽ߩ⺞ᩏߪᄢ—↰Ꮢᓎᚲደ਄ߢᤨ㑆ណขࠍⴕߡߩ⹜㛎⎇ⓥᬺോࠍ㧘หታ㛎ቶౝߢታᣉߒߚ㧚ߞߚ⹜ᢱᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘ࡍ࡞ࡈ࡞ࠝࡠࠝࠢ࠲ࠬ࡞ࡎ
ࡦ㉄㧘ࡍ࡞ࡈ࡞ࠝࡠࠝࠢ࠲ࡦ㉄෸߮ n 㧙ࡋࠠࠨࡦߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬㧟࡮㧟࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽ߣ⸃ᨆ෸߮◲ᤃಽࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ

ᨆᴺ㐿⊒߳ߩᔕ↪

POPs ᧦⚂ኻ⽎‛⾰෸߮ൻቇ‛⾰ክᩏⷙ೙ᴺ╙⒳ᐕએ㒠ߦᒰ⎇ⓥᚲߢ᷹ቯߒߚ⒳‫ߩޘ‬ⅣႺ⹜ᢱਛ․ቯൻቇ‛⾰╬ߩⅣႺታᘒࠍ⚻ᐕ⊛ߦᛠីߔࠆߎߣࠍ

ߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩ᷹ቯ୯ࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ㧘⛔⸘⋡⊛ߣߒߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ᄢ—↰Ꮢᓎᚲደ਄ߢណขߒߚᄢ᳇⹜ᢱᬌ૕ߦߟ޿⸃ ᨆ㧔 ਥᚑ ಽಽ ᨆ㧘 ㊀࿁ Ꮻಽ ᨆ 㧕㧘 ᳪᨴḮ ⸃ᨆ ࠤࡒߡ 㧘 PCB㧘 DDT 㘃 㧘ࠢ ࡠ ࡞࠺ ࡦ 㘃㧘࠺ ࠖ࡞ ࠼࡝ ࡦ㧘ࠞ࡞ࡑࠬࡃ࡜ࡦࠬᴺ㧕෸߮ TEQ ߩᜰᮡ⇣ᕈ૕ಽᨆߦ

ࠕ࡞࠼࡝ࡦ㧘ࠛࡦ࠼࡝ࡦ㧘ࡋࡊ࠲ࠢࡠ࡞㧘ࡋࠠࠨࠢࡠ

ࠃࠆ◲ᤃಽᨆᴺ㐿⊒߳ߩᔕ↪ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ㧚ࡠࡌࡦ࠯ࡦ㧘࠻ࠠࠨࡈࠚࡦ㧘ࡑࠗ࡟࠶ࠢࠬ㧘ࡋࠠࠨࠢ‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬ࡠࡠࠪࠢࡠࡋࠠࠨࡦ෸߮ࡋࠠࠨࡉࡠࡕࡌࡦ࠯ࡦߩ⺞ᩏᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧙ᣣ㧘ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱቇ↢ฬࠍࠍታᣉߒߚ㧚
㧠ኻ⽎ߣߒ㧘↢ᵴൻቇ⺖ߣ౒หߢታ⠌ᜰዉࠍⴕߞߚ㧚ታ♖ኒಽᨆᯏེߩ▤ℂ࡮ㆇ↪㧘ࠟࠬࠢࡠࡑ࠻ࠣ࡜ࡈ

⾰㊂ಽᨆⵝ⟎㧔)%/5㧕⠌ౝኈߪ㧘㘩ຠਛ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩಽᨆߢ޽ࠅ㧘ᒰ⺖㧠࡮㧝

/#6ဳ㧔㜞ᗵᐲ࡮㜞ಽ⸃⢻ⵝ⟎㧕ߢߪਥߣߒߡࠟࠬࠢࡠࡑ࠻ࠣ࡜ࡈ㧙⾰㊂ಽᨆᴺࠍ↪޿ᧄⵝ⟎ࠍ೑↪ߒߚਥߥᬺോߪ㧘ⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߩൻ

ߚ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩቯ㊂ᣇᴺߦߟ޿ߡᜰዉࠍⴕߞߚ㧚ቇ‛⾰ⅣႺታᘒ⺞ᩏ㧔ೋᦼⅣႺ⺞ᩏ 㧕㧘⺞ᩏ⎇ⓥᬺോ
ߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽ߣ⸃ᨆ෸߮◲ᤃ
ಽᨆᴺ㐿⊒߳ߩᔕ↪ߢ޽ߞߚ㧚 -  -଻ ஜ ⑼ ቇ ㇱ∛ℂ⚦⩶⺖ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ߞߚ㧚⹜㛎ᬌᩏᬺോߦ߅ߌࠆⴕ᡽ᬌᩏߪ㧘  㧕㘩ਛᲥ㧔᦭∝⧰ᖱࠍ฽߻㧕⚦⩶ᬌᩏ㧘෼෰㘩ຠߩ⚦⩶ᬌᩏ㧘⽴Ქᬌᩏ෸߮㘩ຠߩ㘩ਛᲥ⩶ᳪᨴታᘒ⺞ᩏ㧘  㧕ᗵᨴ∝⚦⩶ᬌᩏ㧘DNA ⸃ᨆ⺞ᩏ㧘ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ෸߮․ቯᗵᨴ∝ᬌᩏ㧔ᕈེࠢ࡜ࡒࠫࠕᬌᩏ㧕㧘  㧕౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰╬ߩ⺞ᩏ෸߮౏ⴐᶎ႐ߩ࡟ࠫࠝࡀ࡜ᬌᩏ╬ߦߟ޿ߡታᣉߒߚ㧚৻⥸ଐ㗬ᬌᩏߣߒߡ㧘㘩ຠߩ⚦⩶ᬌᩏ㧘᳓㆏ේ᳓㧘ᵺ᳓෸߮㘶ᢱ᳓ߩ⚦⩶ᬌᩏ㧘ⴊᶧ╬ߩή⩶⹜㛎߇޽ߞߚ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߪ㧘  㧕㘩ຠ߆ࠄߩ⿒∯⩶ᬌ಴ᴺ㧘෸߮ಽሶ∉ቇ⊛ᚻᴺߦࠃࠆᗵᨴḮ․ቯᣇᴺߩ⎇ⓥ㐿⊒㧘  㧕ኈེ൮ⵝ⹣ૐ㉄ᕈ㘩ຠߩࡏ࠷࡝࠿ࠬ㘩ਛᲥߦኻߔࠆ࡝ࠬࠢ⹏ଔ㧘  㧕࡟ࠫࠝࡀ࡜ኋਥࠕࡔ࡯ࡃߩ౏ⴐᶎ႐╬ߢߩಽᏓߣ↢ᘒߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧘  㧕㘩ຠ↱᧪ᗵᨴ∝ߩ⚦⩶ቇ⊛∉ቇᜰᮡߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߩ  㗴ߦߟ޿ߡታᣉߒߚ㧚ߘߩઁ㧘↥ቇቭߩ౒ห⎇ⓥߦ߅޿ߡ㧘‫ޟ‬ᑄ᫈‛ಣಽ႐ߩࡃࠗࠝ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ߚߞⴕࠍޠ‬㧚‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬ߘߩ⚿ᨐ㧘⇣Ᏹߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚㧝㧝࡮㧟㘩ຠⴡ↢㧘੃⡺ⴡ↢ߦ㑐ߔࠆᓸ↢‛ᬌᩏ㧝࡮㧝㘩ຠߩ㘩ਛᲥ⩶ᳪᨴታᘒ⺞ᩏᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߌ㘩቟⊒╙ภߦࠃࠅ㧘㘩㘩ਛᲥ⚦⩶ᬌᩏ

ᒰᐕᐲߪ੐଀㧘ᬌ૕㧔ᖚ⠪ଢ㧘ᓥ੐⠪ଢ㧘㘩ຠߩ㘩ਛᲥ⩶ᳪᨴታᘒ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚㊁⩿㘃ᬌ૕㧘ຠᱷຠ㧘᜞ขࠅ㧘⩶ᩣ㧘ฯ‛ߥߤ㧕ߦߟ޿ߡ㧘㘩ਛᲥࡒࡦ࠴⡺ᬌ૕㧘ࠬ࠹࡯ࠠ↪⡺ᬌ૕㧘↢㘩↪㘩⡺⚦⩶ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚∛ේᓸ↢‛߇ᬌ಴ߐࠇߚ੐଀ߪ

ᬌ૕ߩ⸘ᬌ૕㧘ߐࠄߦ㧘↢㘩↪ࠞࠠᬌ૕ߩว⸘

੐଀ߢ㧔% 㧕ߢ޽ߞߚ㧚ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߦࠃࠆ߽

ᬌ૕ߦߟ޿ߡᄢ⣺⩶㧘⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ O෸߮

ߩ߇੐଀㧔 %㧕㧘⣺Ἳࡆࡉ࡝ࠝߦࠃࠆ߽ߩ߇੐

ࠨ࡞ࡕࡀ࡜ࠍ㧘↢㘩↪ࠞࠠߪ⿒∯⩶ߦߟ޿ߡᬌᩏࠍታ

଀㧔 % ෸߮࠮࡟࠙ࠬ⩶ߦࠃࠆ߽ߩ߇੐଀㧔ᣉ ߒߚ㧚ߘ ߩ⚿ᨐ㧘ᄢ⣺⩶߇ᬌ૕ਛᬌ ૕㧔 % 㧕ߢ޽ߞߚ㧚ߘߩઁߦࠨ࡞ࡕࡀ࡜㧘㤛⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶㧘% 㧕߆ࠄ㧘ࠨ࡞ࡕࡀ࡜߇㢚ࡒࡦ࠴ᬌ૕㧔ⴊᷡဳ೎ਇ

⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ O㧘ࡆࡉ࡝ࠝ࡮ࡒࡒࠞࠬ㧘ᷙว⢻㧕߆ࠄᬌ಴ߐࠇߚ㧚↢㘩↪ࠞࠠ߆ࠄߩ⿒∯⩶ߪᬌ಴ᗵᨴߥߤߦࠃࠆ߽ߩ߇੐଀㧔㧑㧕ߢ޽ߞߚ㧚ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚㧝࡮㧞㧝࡮㧠㘩ຠ෼෰ᬌᩏ㧝࡮㧞࡮㧝㘩ຠߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱᬌᩏ

㣮ఽፉ⋵߆ࠄᬌᩏଐ㗬ߩ޽ߞߚᷡᶭ㘶ᢱ᳓㧔ࡒࡀ࡜⚦⩶ᬌᩏᄐᦼߦᬌ૕ߩ㘩ຠ෸߮㘩᧚ߦߟ޿ߡ㧘ᳪᨴᜰᮡ⚦࡞࠙ࠜ࡯࠲࡯㧘ཅⓄ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߢ⵾ㅧ㧘⩶ᬌᩏ㧘㘩ਛᲥ⚦⩶ᬌᩏ㧔ว⸘㗄⋡㧕ࠍታᣉߒߚ㧚ᧂ㐿ኽຠઙ㧕ߦߟ޿ߡ㧘ᚑಽⷙᩰᬌᩏ㧔⇣‛ᷙ౉㧘ߘߩ⚿ᨐ㧘ᄢ⣺⩶⟲㧘㤛⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶㧘ࠨ࡞ࡕࡀ✛⤥⩶㧘⣺⃿⩶㧘ᄢ⣺⩶⟲㧕෸߮৻⥸⚦⩶ᢙᬌᩏࠍታ

࡜㧘ህ᳇ᕈ⩶㧘࠮࡟࠙ࠬ⩶㧘ࠞࡦࡇࡠࡃࠢ࠲࡯㧘ᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ᬌᩏߒߚᬌ૕߆ࠄ⇣‛߇⹺߼ࠄ࠙ࠛ࡞ࠪࡘ⩶߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚౻ቄߦ↢㘩↪ࠞࠠᬌ૕

ࠇߚ㧚߹ߚ㧘৻⥸⚦⩶ᢙߪ㧘ᬌ૕޿ߕࠇ߽㧟ߦߟ޿ߡ㧘⿒∯⩶㧘⣺Ἳࡆࡉ࡝ࠝ㧘ᄢ⣺⩶෸߮⚦⩶ᢙ

CFU/ml એ਄ᬌ಴ߐࠇߚ㧚ߥ߅㧘ൻቇᬌᩏߪ㧘ᒰᚲ↢ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚޿ߕࠇ߽⿒∯⩶ߪᬌ಴ߐࠇߕ㧘ᄢ⣺ᵴൻቇ⺖ߢታᣉߒߚ㧚⩶෸߮⣺Ἳࡆࡉ࡝ࠝߪၮḰએਅߢ޽ߞߚ㧚⚦⩶ᢙߪ㧝࡮㧡ᬌ૕ߢၮḰࠍ਄࿁ߞߚ㧚㧝࡮㧞࡮㧞⇓᳓↥㘩ຠߩᱷ⇐‛⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᬌᩏ

㧔৻⥸⚦⩶ᢙ෸߮ᄢ⣺⩶⟲㧘ᄢ⣺⩶㧘㤛⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶‐⡺ઙ㧘⽋⡺ઙ෸߮㙃ᱺ㝼╬ઙߩว⸘ᬌ૕

෸߮ࠨ࡞ࡕࡀ࡜หቯ⹜㛎㧕ࠍታᣉߒߚ㧚ߦኻߒߡ㗄⋡ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚⺞ᩏߒߚᱷ⇐᛫㧞↢‛⾰ߪࡍ࠾ࠪ࡝ࡦ♽ߥߤߩ㗄⋡ߢ޽ࠅ㧘ోᬌ૕߆㧞࡮㧝ࠄᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚㧝࡮㧞࡮㧟㘩ຠⴡ↢ᬌᩏᣉ⸳ߩᬺോ▤ℂᯏེ▤ℂ╬ߩᣣᏱߩᬺോ▤ℂߦട߃㧘ᄖㇱ♖ᐲ▤ℂᗵᨴ∝ߦ㑐ߔࠆᓸ↢‛ᬌᩏ⚦⩶ᬌᩏ㧔⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ࠍ㒰ߊ㧕ࡃࡦࠦࡑࠗࠪࡦ⠴ᕈ⣺⃿⩶ᗵᨴ∝ߦߟ޿ߡᬌ૕ࠍ

⽴Ქᬌᩏᬌᩏߒ㧘 van B ㆮવሶࠍᬌ಴ߒ㧘ࡄ࡞ࠬࡈࠖ࡯࡞࠼㔚ᐔᚑᐕ᦬ߦ㧘Ꮢ⽼ߐࠇߡ޿ࠆ‖ⰰ㧔߻߈り㧕᳇ᵒേᴺߦࠃࠅ㧘޿ߕࠇ߽ห৻ߩ⿠Ḯࠍ᦭ߔࠆᩣߢ޽

ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘㤗∽ᕈ෸߮ਅ∯ᕈ⽴Ქᬌᩏࠍⴕߞߚ㧚ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ㧔ਭ⇐☨଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ 㧕㧚㤛 -  -

⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶੐଀ᬌ૕㧘ࠦ࡟࡜੐଀ᬌ૕㧘⿒∯৻⥸㘶ᢱ᳓ߩ⚦⩶ᬌᩏߩ✚ᢙߪᬌ૕ߢ޽ࠅ㧘ߘߩ੐଀ᬌ૕ࠍᬌᩏߒߚ㧚࠰ࡦࡀ⿒∯⩶ߩࠦ࡝ࠪࡦဳ೎

߁ߜ㧘ਇㆡวᢙߪᬌ૕㧔ਇㆡว₸㧑㧕ߢ޽ߞߚ㧚ߪဳ߇ᩣ㧘ဳ߇ᩣ㧘ဳ೎ਇ⢻߇ᩣߢ޽ߞߚ㧚

㧠࡮㧠

㧞࡮㧞

ή⩶⹜㛎

ⴊᶧ╬ߩή⩶⹜㛎ߪᬌ૕ߦߟ޿ߡታᣉߒߚ㧚⚦⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ᬌᩏ⩶෸߮⌀⩶ߩ⊒⢒ࠍ⹺߼ߚਇㆡᬌ૕ߪߥ߆ߞߚ㧚ᒰ⎇ⓥᚲߦ៝౉ߐࠇߚ⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ߪ㧘 O߇ᩣ㧘 O߇ᩣ㧘 O߇ᩣ㧘 O߇ᩣ㧘 O߇ᩣߩ⸘ᩣߢ޽ߞߚ㧚ߎߩ߁ߜ㧘 Oߩᩣ㧘 Oߩ

‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬ᩣߪࡌࡠᲥ⚛㒶ᕈߢ޽ߞߚ㧚 Oߩ㓸࿅⊒↢ߪ੐଀㧝ߢ㧘଻⢒ᚲ੐଀ߣࠠࡖࡦࡊ㑐ㅪ੐଀ߦߟ޿ߡ DNA

ࠆ࡝ࠬࠢ⹏ଔ

ኈེ൮ⵝ⹣ૐ㉄ᕈ㘩ຠߩࡏ࠷࡝࠿ࠬ㘩ਛᲥߦኻߔ

⸃ᨆࠍⴕߥߞߚ㧚߹ߚ㧘៝౉ߐࠇߚ⩶ᩣߪ⻉ᕈ⁁෸߮ෘ↢ഭ௛⋭⑼ቇ⎇ⓥ㧔㘩ຠ቟ో⏕଻⎇ⓥ੐ᬺ‫ޟ‬ኈེࡌࡠᲥ⚛ࠍ⏕⹺ߩ਄㧘࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲߦㅍઃߒߚ㧚൮ⵝ⹣ૐ㉄ᕈ㘩ຠߩࡏ࠷࡝࠿ࠬ㘩ਛᲥߦኻߔࠆ࡝ࠬࠢ

㧞࡮㧟⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ‫ޠ‬㧘ਥછ⎇ⓥ⠪㧦ጟጊᄢቇකቇㇱዊᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏᾢᗆੑᢎ᝼㧕ߦಽᜂ⎇ⓥ⠪ߣߒߡෳടߒ㧘ኈེ൮ⵝ⹣

ᒰᐕᐲߪ㜑ᶧઙߦߟ޿ߡ⚦⩶ᕈ㜑⤑Ἳߩᬌᩏࠍታ
ᣉߒߚ㧚㜑ᶧઙ߆ࠄ㤛⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶߅ࠃ߮⊕⦡ࡉ࠼㘩ຠߩࡏ࠷࡝࠿ࠬ㘩ਛᲥ⊒↢ߩෂ㒾ᕈߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍ

࠙⃿⩶߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚

ⴕߥߞߚ㧚

㧞࡮㧠

․ቯᗵᨴ∝ᬌᩏ੐ᬺ㧞 㘩ຠ߆ࠄߩ⿒∯⩶ᬌ಴ᴺ㧘෸߮ಽሶ∉ቇ⊛ᚻᴺߦᕈེࠢ࡜ࡒࠫࠕᬌᩏ

ᐔᚑᐕ᦬ࠃࠅᒰ⹥੐ᬺ߇ታᣉߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ 㧘ࠃࠆᗵᨴḮ․ቯᣇᴺߩ㐿⊒⎇ⓥ
⿒∯⩶ᬌ಴↪ߩᣂဳၭ࿾㧘⒳㘃ߦߟ޿ߡ․⸵↳⺧ᐔᚑᐕᐲߪ㧘Ფㅳ㧘ฦ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲߦ߅޿ߡ㧘ᬌᩏᏗᦸ⠪ࠃࠅណⴊߐࠇߚ⹜ᢱᬌ૕ࠍᬌᩏߒ㧘ߘߒߚ㧚߹ߚ㧘㘩ຠ߆ࠄߩࡏࠗ࠼⿒∯⩶ߩჇ⩶ၭ㙃ߩᣇߩ߁ߜ㓁ᕈઙᢙߪઙ㧔%㧕ߢ޽ߞߚ㧚ᴺߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߒߚ㧚⿒∯⩶ߦኻߔࠆಽሶ∉ቇ⊛ᚻ㧟ᴺߣߒߡ amplified fragment length polymorphisms ᴺⅣႺ⹜ᢱߦ㑐ߔࠆᓸ↢‛ᬌᩏ㧟࡮㧝ࠍዉ౉ߒ㧘ߘߩ᦭↪ᕈߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ㧚᳓ᶎߦଏߐࠇࠆ౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰╬ߩ⺞ᩏ㧟⋵ౝࠞᚲߩ᳓ၞߦߟ޿ߡ㧘ㆆᵒᦼ㑆೨෸߮ᦼ㑆ਛ࡟ࠫࠝࡀ࡜ኋਥࠕࡔ࡯ࡃߩ౏ⴐᶎ႐╬ߢߩಽᏓ෸

߮↢ᘒߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ

ߩ࿁㧔⸘ᬌ૕ 㧕㧘⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ Oߦߟ޿ߡ

⋵ౝߩߩᶎ႐ᣉ⸳ߩࠕࡔ࡯ࡃಽᏓ⁁ᴫߦߟ޿ߡ᣿

ᬌᩏߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐోߡߩ᳓ၞߩ⹜ᢱ߆ࠄ Oߪᬌ
಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚ࠄ߆ߦߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ᣉ⸳ਛᣉ⸳㧔 㧕㧘㧟࡮㧞⹜ᢱਛ⹜ᢱ㧔㧕߆ࠄࠕࡔ࡯ࡃࠍᬌ಴ߒߚ㧚౏ⴐᶎ႐ᣉ⸳ߦଥࠆ᳓⾰ᬌᩏ㧔࡟ࠫࠝࡀ࡜ᬌ

⹜ᢱߩㆆ㔌ᱷ⇐Ⴎ⚛Ớᐲ߇㧘޽ࠆ৻ቯએ਄ߩ႐วߦࠕ

ᩏ㧕ᗵᨴ∝ᴺߦၮߠ޿ߡዯߌ಴ߐࠇߚ࡟ࠫࠝࡀ࡜⟕ᖚ⠪ࡔ࡯ࡃߩᬌ಴₸෸߮࡟ࠫࠝࡀ࡜ߩᬌ಴₸߇ૐਅߔࠆ௑

߇⊒∝೨ߦ೑↪ߒߚᶎ႐ᣉ⸳╬ࠞᚲ㧔ߩߴ੐଀㧕ߩะ߇⹺߼ࠄࠇ㧘ᶎᮏߩࠕࡔ࡯ࡃᳪᨴߩシᷫߦߪႮ⚛ಣᬌ૕ߦߟ޿ߡ࡟ࠫࠝࡀ࡜ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘

ℂ߇᦭ലߢ޽ࠆߎߣ߇⏕⹺ߐࠇߚ㧚߹ߚ㧘ࠕࡔ࡯ࡃߩ

ᣉ⸳ߩ⸘ᬌ૕߆ࠄ࡟ࠫࠝࡀ࡜ࠍᬌ಴ߒߚ㧚ᬌ಴ߩ᦭ήߣ࡟ࠫࠝࡀ࡜ߩᬌ಴ߩ᦭ή߇⋧㑐ߔࠆߎߣ㧟࡮㧟߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ㧚ᶋ⠀↸♻ਣ࿾඙ߦ߅ߌࠆ੗ᚭ᳓⺞ᩏ㧠ࠦࠗߩ㙃㝼႐ߦ߅޿ߡ㧘ࠦࠗࡋ࡞ࡍࠬߦࠃࠅᢣᱫߒ

㘩ຠ↱᧪ᗵᨴ∝ߩ⚦⩶ቇ⊛∉ቇᜰᮡߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯

ࠬൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߚࠦࠗߩၒ⸳ߦ઻޿㧘๟ㄝߩ੗ᚭࠃࠅ⇣⥇߇⹺߼ࠄࠇෘ ↢ഭ ௛ ⋭⑼ ቇ⎇ⓥ 㧔 ᣂ⥝࡮ ౣ ⥝ᗵᨴ ∝⎇ ⓥ੐ ᬺߚ㧚ၒ⸳ߐࠇߚࠦࠗߩ᠗෰ᓟ㧘๟ㄝߩ੗ᚭ᳓ߦߟ޿ߡ
৻⥸⚦⩶ᢙ෸߮ᄢ⣺⩶ᬌᩏࠍ⚻ᤨ⊛ߦታᣉߒߚ㧚‫ޟ‬㘩ຠ↱᧪ᗵᨴ∝ߩ⚦⩶ቇ⊛∉ቇᜰᮡߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ

㧠ൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ ‫ޠ‬㧘ਥછ⎇ⓥ⠪㧦࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲᷰ৻⥸ଐ㗬ᬌᩏ

㧠࡮ㄝᴦ㓶ㇱ㐳 㧕ߦಽᜂ⎇ⓥ⠪ߣߒߡෳടߒ㧘⚦⩶ቇ⊛㘩ຠ⚦⩶ᬌᩏ

∉ቇᜰᮡߩ৻ߟߣߒߡ PFGE ߦࠃࠆ⸃ᨆ⚿ᨐࠍ↪޿ߚᒰᐕᐲߪ㧘ᬌ૕㗄⋡ߦߟ޿ߡ⚦⩶ᬌᩏࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ోߡ㒶ᕈߢ޽ߞߚ㧚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢൻ෸߮࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻࠍⴕߥߞߚ㧚㧠࡮㧞‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬᳓㆏ේ᳓෸߮ᵺ᳓ߩ⚦⩶ᬌᩏ᳓㆏ේ᳓෸߮᳓㆏ᴺߦⷙቯߐࠇࠆᵺ᳓ߩ⚦⩶ᬌᩏߩᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᣣߦ߆ߌߡᓸ↢‛ᬌᩏၮ␆✚ઙᢙߪᬌ૕ߢ޽ࠅ㧘ౝ⸶ߪේ᳓ᬌ૕㧘ᵺ᳓ᬌ૕

⎇ୃ㧔ฬ 㧕㧘ᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᣣߦ߆ߌߡᓸ↢ߢ޽ߞߚ㧚‛ኾ㐷⎇ୃ㧔ฬ ౝฬߪⴡ↢ኂ⯻ߦ㑐ߔࠆᬌᩏᴺߩ

㧠࡮㧟ߺࠍฃ⻠㧕ࠍⴕߞߚ㧚৻⥸㘶ᢱ᳓⚦⩶ᬌᩏ -  -

࠙ࠗ࡞ࠬ⺖
ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪ㧘࠙ࠗ࡞ࠬ㧘࡝ࠤ࠶࠴ࠕ߇ᒁ߈⿠ߎߔ᭽‫ߥޘ‬ᗵᨴ∝ߦߟ޿ߡߩ⹜㛎ᬌᩏ㧘⺞ᩏ⎇ⓥ෸߮ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାߢ޽ࠆ㧚⹜㛎ᬌᩏᬺോߪ㧘ᗵᨴ∝ᵹⴕ੍᷹⺞ᩏ੐ᬺ㧘ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺ㧘ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ♽⛔⺞ᩏ࡮଻ሽ੐ᬺ෸߮଻ஜ⑔␩ㇱฦ⺖߆ࠄߩⴕ᡽ଐ㗬ᬌᩏߢ޽ࠆ㧚ߎࠇࠄߩ੐ᬺߦࠃࠅ㧘ࡐ࡝ࠝ㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㧘ᣣᧄ⣖Ἳ㧘㘑ߒࠎߦߟ޿ߡ㧘ߘߩᵹⴕߩน⢻ᕈࠍ⸃᣿ߒ㧘߹ߚ㧘⋵ౝߢᵹⴕߒߡ޿ࠆ࠙ࠗ࡞ࠬᗵᨴ∝ߩᵹⴕ⁁ᴫࠍ㧘ේ࿃࠙ࠗ࡞ࠬߩ㕙߆ࠄ⋙ⷞࠍⴕߞߚ㧚ߘߩઁ㧘㘩ਛᲥ㑐ଥߩේ࿃࠙ࠗ࡞ࠬߩⓥ᣿㧘ࡅ࠻఺∉ਇో࠙ࠗ࡞ࠬ HIV ߩⴊᷡቇ⊛⏕⹺෸߮ࠗࡦࡈ࡞ࠛ
ࡦࠩ㓸࿅⊒↢ߦߟ޿ߡߩේ࿃࠙ࠗ࡞ࠬߩⓥ᣿㧘B ဳ⢄Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬߩⴊᷡቇ⊛ᬌᩏࠍⴕߞߚ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺ
ോߪ㧘 HIV-㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬਗ߮ߦࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߥߤߦߟ޿ߡታᣉߒߚ㧚ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോߪ㧘଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ╬⡯ຬࠍኻ⽎ߣߒߚᓸ↢‛ၮ␆࡮ኾ㐷⎇ୃࠍታᣉߒߚ߶߆㧘⻠⠌ળ╬߳⻠Ꮷࠍᵷ㆜ߒߚ㧚㧞‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬㧝㧝࡮㧝ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ♽⛔⺞ᩏ࡮଻ሽ੐ᬺ
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ⊒↢ߦ஻߃⥄ὼ⇇ߩᗵᨴ∝ᵹⴕ੍᷹⺞ᩏ੐ᬺኋਥߢ޽ࠆ㊁㠽߿ࡉ࠲߆ࠄ޿ߜᣧߊ A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛ

ࡐ࡝ࠝᗵᨴḮ⺞ᩏࡐ࡝ࠝ࠙ࠗ࡞ࠬߩᵹⴕߩ⃻⁁ࠍ⺞ᩏߔࠆߚ߼㧘ᐔᚑࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬࠍಽ㔌ߒ㧘࠙ࠗ࡞ࠬߩᵹⴕ੍᷹߿ࡢࠢ࠴

ᐕ᦬ߦ㆙⾐଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲߦࠃߞߡណขߐࠇ

ࡦ⵾ㅧߦ↪޿ࠆߚ߼ᧄ੐ᬺࠍⴕߞߚ㧚ᐔᚑᐕ᦬ߦ

ߚᐕ㦂඙ಽ㧔㧙ᱦ㧘㧙ᱦ㧘㧙ᱦ㧕ߩ↵ᕈฬ 㧘ඳᄙḧߦ㘧᧪ߒߚ㊁↢ߩࠞࡕ㘃߆ࠄណขߒߚଢઙ㧘ᅚᕈฬߩว⸘ฬࠍኻ⽎ߣߒ㧘ߘߩ♮ଢࠃࠅၭ㙃⚦ᐔᚑᐕ᦬ߦ⋵ౝߢ㘺⢒ߐࠇߚ࠾ࡢ࠻࡝߆ࠄណขߒ

⢩ L B㧘 HEp-㧘 Vero㧘 FL 㧘 RD s ࠍ↪޿ߡ࠙ࠗ࡞

ߚଢઙ㧘หߓߊࡉ࠲ࠃࠅណขߒߚ㥦⣧ߧߋ޿ᶧઙ

ࠬߩಽ㔌ࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ࡐ࡝ࠝ࠙ࠗ࡞ࠬߪಽ㔌ࠍᬌ૕ߣߒߚ㧚ࠞࡕ㘃ߣ࠾ࡢ࠻࡝ߩᬌ૕ߦߟ޿ߡߪ⊒ߐࠇߥ߆ߞߚ߇㧘ߘࠇએᄖߩ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ᩣಽ㔌ߐࠇ㧘⢒㢚ෆࠍ↪޿ߡ㧘ࡉ࠲ߩᬌ૕ߦߟ޿ߡߪ MDCK ⚦⢩ߘߩౝ⸶ߪࠦࠢࠨ࠶ࠠ࡯ Bဳᩣ㧘ࠛࠦ࡯ဳᩣ

ࠍ↪޿ߡ A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩಽ㔌ࠍ⹜ߺߢ޽ߞߚ㧚ߚ߇㧘 A ဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߪ޿ߕࠇ߆ࠄ߽ಽ

㧝࡮㧞㔌ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚ᣣᧄ⣖ἻᗵᨴḮ⺞ᩏ⋵ౝ↥ߩࡉ࠲ࠍኻ⽎ߦ㧘᦬ਛᣨ߆ࠄ᦬ೋᣨ߹ߢᲤ
㧟ㅳ㗡㧘ว⸘㗡ߦߟ޿ߡᣣᧄ⣖Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬ JEV ߦᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺኻ ߔ ࠆ ⿒ ⴊ ⃿ ಝ㓸 ᛥ ೙ 㧔 HI㧕 ⹜ 㛎 ߦ ࠃࠅ ᛫ ૕ଔ ࠍ ᷹ᒰᐕᐲߦ∛ේ૕ቯὐක≮ᯏ㑐ߢណขߐࠇ㧘ᚲロߩ଻ቯߒߚ㧚ᧄᐕߪ᦬╙ㅳߦណⴊߐࠇߚⴊᷡ߆ࠄೋ߼ߡ

ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲࠍㅢߓߡᒰ⺖߳៝౉ߐࠇߚᬌ૕ᢙߪ㧘

JEV ߦኻߔࠆ HI ᛫૕߇ᬌ಴ߐࠇ㧘᦬╙ㅳណⴊಽߢ

∔∛ઙߢ޽ߞߚ㧚ߘߩ߁ߜ∔∛ߦߟ޿ߡߪ∛ේߪ HI ᛫૕଻᦭₸ߪ%ߣߥࠅ㧘એᓟᬌᩏ⚳ੌᤨ߹ߢ࠙ࠗ࡞ࠬࠍⓥ᣿ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚ᒰᐕᐲߦಽ㔌ߐࠇᬌᩏߒߚోߡߩࡉ࠲ߢ HI ᛫૕㓁ᕈߢ޽ߞߚ㧚ᓥߞߡ 㧘ߚ∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬߩ․ᓽߪ㧘ᚻ⿷ญ∛߆ࠄࠦࠢࠨ࠶ࠠ࡯

JEV ߩવ᠞ߪ᦬ೋᣨ㗃ߦᆎ߹ࠅ㧘᦬ਅᣨߦߪ⋵ౝߩ

Aဳ߇㧘ࡋ࡞ࡄࡦࠡ࡯࠽ࠃࠅࠦࠢࠨ࠶ࠠ࡯ Aဳ߇㧘ή߶ߣࠎߤߩࡉ࠲߇ᗵᨴߒߡ޿ߚߣផ᷹ߐࠇߚ㧚⩶ᕈ㜑⤑Ἳࠃࠅࠛࠦ࡯ဳ߇㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ߆ࠄ೨ᐕ

㧝࡮㧟ᐲߦᒁ߈⛯߈ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ A/HNဳߣ B ဳ㘑ߒࠎᗵฃᕈ⺞ᩏ⺞ᩏߪ㧘ᐔᚑᐕ㧙᦬ߦཅⓄ㧘↰ Ꮉ ଻ ஜ ⑔ ␩ Ⅳ߇ಽ㔌ߐࠇߚߎߣߢ޽ߞߚ㧚Ⴚ ੐ ോ ᚲ ߦ ࠃ ߞ ߡ ណ ข ߐ ࠇ ߚ ᐕ㦂඙ಽߩᅚᕈฬ㧘↵ᕈฬߩว⸘ฬࠍኻ⽎ߣߒ㧘㘑ߒࠎ࠙ࠗ࡞ࠬߦ

㧠∛ේ૕ᬌᩏᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ

ኻߔࠆ HI ᛫૕ଔࠍ᷹ቯߒߚ㧚 HI ᛫૕㒶ᕈ₸ߪో૕ᐔෘ↢ⴕ᡽✚วᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ㧔 WISH㧕ࠍㅢߓߚࠝࡦ

ဋߢ㧑㧔↵ᕈ㧑㧘ᅚᕈ㧑㧕ߢ޽ࠅ㧘ో૕࡜ࠗࡦࠪࠬ࠹ࡓߦࠃࠅ㧘ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺࠃࠅ

ߩ௑ะߣߒߡߪ੃ᐜఽ߿ఽ┬ߥߤߩ⧯ᐕ㦂ጀߢ HI ᛫ઙ㧘ᗵᨴ∝ᵹⴕ੍᷹੐ᬺࠃࠅઙߩ∛ේᓸ↢‛ᬌ૕㒶ᕈ₸߇㜞ߊ㧘ᐕ㦂ࠍ⚻ࠆߦᓥ޿ HI ᛫૕㒶ᕈ₸ߪ಴ᖱႎࠍ㧘࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲߩᗵᨴ∝ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߦ

ૐਅߒ㧘ᱦએ਄ߩᐕ㦂ጀߩᅚᕈߢߪ HI ᛫૕㒶ᕈ₸ႎ๔ߒߚ㧚߇߶߷%એਅߣ⦟ᅢߥ⚿ᨐࠍ␜ߒߚ㧚 -  -

㧡㧢ⴕ᡽ଐ㗬ᬌᩏ

㧡࡮㧝⓹ญଐ㗬⹜㛎
ᄢ—↰Ꮢࠃࠅ࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌࡮หቯᬌᩏߣߒߡઙߩ

ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ᭽∔ᖚ㓸࿅⊒↢଀߆ࠄߩ࠙ࠗ

ᬌᩏଐ㗬߇޽ߞߚ㧚࡞ࠬಽ㔌࡮หቯ෸߮ⴊᷡቇ⊛ᬌᩏᐔᚑᐕ᦬ਅᣨߩᐜ⒩࿦㧘ዊቇᩞߦ߅ߌࠆ㓸࿅⊒↢੐଀㧔㘵ႦᏒ㧘↞ᧁᏒ㧘ᄥቿᐭᏒ㧘ਛ㑆Ꮢ㧕ߩᖚ‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬⠪߆ࠄណขߒߚ߁߇޿ᶧ෸߮ຜ㗡ߧߋ޿ᶧઙߦߟ޿

ߡ㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩಽ㔌࡮หቯᬌᩏࠍታᣉ

∉ቇ⊛⸃ᨆㆮવᖱႎߦၮߠߊᵹⴕ࠙ࠗ࡞ࠬߩ↢‛ቇ⊛㧘ಽሶߒߚ㧚߹ߚ㧘ઙߩࡍࠕⴊᷡߦߟ޿ߡⴊᷡቇ⊛ᬌᩏࠍࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߦߟ޿ߡߪ᦬એ㒠ߩ੐଀ߩ㘩ਛᲥⴕ ߞ ߚ㧚 ࠙ ࠗ ࡞ࠬ ಽ 㔌 ߢߪ ࠗ ࡦࡈ ࡞ ࠛ ࡦࠩ ࠙ ࠗ࡞ ࠬᖚ⠪߆ࠄ࠙ࠗ࡞ࠬㆮવሶࠍᬌ಴ߒߘߩㆮવሶဳࠍ⸃

A/HNဳࠍᩣ㧘 B ဳࠍᩣಽ㔌ߒ㧘ⴊᷡቇ⊛ᬌᩏߢߪᨆߢ߈ߚࠞࠠߩ㑐ਈ߇ߥ޿੐଀ߢߪ᦬ߩ੐଀ࠍ

ઙ߇ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ A/H N㧔㚅᷼ဳ㧕ࡢࠗ㒰߈ోߡ G Τ /ဳߢ޽ߞߚ߹ߚ㧘⠧ੱ଻ஜᣉ⸳ߢߩ

ࠝࡒࡦࠣᩣߦ㧘ઙ߇ B/࡛ࡂࡀࠬࡉ࡞ࠣᩣߦ᦭ᗧߥ᛫

㓸࿅⢗⣺Ἳ੐଀ߢ߽࠙ࠗ࡞ࠬㆮવሶ߇ᬌ಴ߐࠇߚ੐

૕ଔߩ਄᣹ࠍ␜ߒߚ㧚଀ోߡ߆ࠄ G Τ /ဳߩߺ߇ᬌ಴ߐࠇߚߐࠄߦ㧘 HIV-㧡࡮㧞ߦߟ޿ߡߪ⮎೷⠴ᕈᄌ⇣ࠍࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ

HIV ᛫૕⏕⹺ᬌᩏߦߟ޿ߡߪ HA ㆮવሶߦߟ޿ߡ⸃ᨆࠍⴕߞߚ㧚

଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲߢታᣉߒߡ޿ࠆ㧘 HIV ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏߦ߅޿ߡ㧘㓁ᕈ߹ߚߪ್ቯ଻⇐ߣ್ቯߐࠇ
ߚઙߩⴊᷡߦߟ޿ߡ㧘࠙ࠚࠬ࠲ࡦࡉࡠ࠶࠻ᴺ㧘෸߮㧞

PCR ᴺߦࠃࠆ⏕⹺ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚

㐿⊒

㧡࡮㧟

๭ๆེ♽ᗵᨴ∝ߦኻߔࠆ࠙ࠗ࡞ࠬᬌᩏࠪࠬ࠹ࡓߩ
ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߣ RS ࠙ࠗ࡞ࠬߩᗵᨴࠍุ

㘩ਛᲥ੐଀⋵ౝ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߦ߅޿ߡ⊒↢ߒߚ㧘ቯߐࠇߚ๭ๆེ∝⁁ࠍ␜ߔᖚ⠪ࠃࠅណขߐࠇߚຜ㗡᧚੐଀ߩ㘩ਛᲥ㧔⇼޿฽߻㧕ઙߦߟ޿ߡ㧘 PCR ᴺ

ᢱઙࠃࠅ࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌ࠍⴕߞߚߣߎࠈ㧘ࠛࡦ࠹ࡠߦࠃࠆࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ㧔 NV㧕ㆮવሶߩᬌ಴෸߮ࠪ࡯ࠢ

࠙ࠗ࡞ࠬᩣ㧘ࠕ࠺ࡁ࠙ࠗ࡞ࠬᩣ㧘ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙

ࠛࡦࠬ⸃ᨆࠍ⹜ߺߚ㧚߹ߚ㧘৻ㇱߩᬌ૕ߦߟ޿ߡߪ㧘ࠗ࡞ࠬᩣ߇ಽ㔌ߐࠇߚ㧚ࠛࡦ࠹ࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ߇ಽ㔌ߐࡠ࠲࠙ࠗ࡞ࠬߣࠕ࠺ࡁ࠙ࠗ࡞ࠬߩ᛫ේᬌ಴߽ታᣉߒߚ㧚ࠇߚߎߣ߆ࠄ㧘๭ๆེ♽ᗵᨴ∝ߩ࠙ࠗ࡞ࠬหቯኻ⽎ߦߘߩ⚿ᨐ㧘੐଀ߩ㘩ਛᲥ㧔⇼޿฽߻㧕ߦ߅޿ߡ㧘߰ࠛࡦ࠹ࡠ࠙ࠗ࡞ࠬࠍട߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ㧚ࠎଢ߆ࠄ PCR ᴺߢઙߩ NV ㆮવሶࠍᬌ಴ߒߚ㧚㧡࡮㧠

㧟 &0#៊்⹜㛎ߩേ‛୘૕߳ߩᔕ↪ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ

㓸࿅ᗵᨴᕈ⢗⣺Ἳ⊒↢੐଀

DNA ៊்⹜㛎ᴺߩ᳢↪ᕈࠍ᜛ᄢߔࠆߚ߼㧘ᗵᐲߩ⋵ౝ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߦ߅޿ߡ⊒↢ߒߚ੐଀ߩ㓸࿅ᗵ ᨴᕈ⢗⣺Ἳ ઙߦߟ޿ߡ㧘 PCR ᴺߦࠃࠆ㜞޿േ‛⒳㧘ᛩਈᣇᴺ෸߮ኻ⽎⤳ེࠍ⷗޿ߛߔߎߣࠍ

ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬ㧔 NV㧕ㆮવሶߩᬌ಴෸߮ࠪ࡯ࠢࠛࡦࠬ

⋡⊛ߣߒߚ㧚⢄⤳߇ࠎࠍ⺃⊒ߔࠆࡋ࠹ࡠࠨࠗࠢ࡝࠶ࠢ

⸃ᨆࠍ⹜ߺߚ㧚߹ߚ㧘৻ㇱߩᬌ૕ߦߟ޿ߡߪ㧘ࡠ࠲࠙ࠕࡒࡦࠍ↪޿ߡᬌ⸛ߒߚߣߎࠈ㧘ࡑ࠙ࠬ㧔 CH/He㧘 C

ࠗ࡞ࠬߣࠕ࠺ࡁ࠙ࠗ࡞ࠬߩ᛫ේᬌ಴߽ታᣉߒߚ㧚ߘߩ BL/ 㧕㧘 ࡜࠶ ࠻ 㧔 Wister㧕 ߦ⚻ ญ ᛩ ਈߒ 㧘 ዩ㧘 ⢖ ෸⚿ᨐ㧘੐଀ߦ߅޿ߡ㧘ઙߩ߰ࠎଢ߆ࠄ PCR ᴺߢ߮⢄⤳ߦ߅ߌࠆ DNA ៊்ࠍ᷹ቯߔࠆߎߣ߇ఝࠇߡ޿

NV ㆮવሶࠍᬌ಴ߒߚ㧚ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ㧚㧡࡮㧡B ဳ⢄Ἳߩⴊᷡቇ⊛ᬌᩏ‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬B ဳ⢄Ἳ㧔 HBs㧕ᗵᨴ੍㒐ኻ╷ߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘Ფᐕታᣉߒߡ޿ࠆ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ╬⡯ຬߩ B ဳ⢄Ἳ⑔ጟᅚሶᄢቇ㧘↥ᬺක⑼ᄢቇ㧘⑔ጟ⋵⥃ᐥᬌᩏᛛᏧ

ߩⴊᷡቇ⊛ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ฃ⸻Ꮧᦸ⠪ฬߩⴊᷡߦ

ળ⑔ጟᡰㇱ⎇ୃળߥߤ߳⻠Ꮷࠍᵷ㆜ߒ㧘ᗵᨴ∝߿㘩ਛߟ ޿ ߡ 㧘 ࠗ ࡓ ࡁ ࠢ ࡠ ࡑ ࠻ ᴺ ߦ ࠃ ࠆ HBs ᛫ ේ ᬌ ᩏ ߣᲥߦ㑐ਈߔࠆ࠙ࠗ࡞ࠬߦߟ޿ߡߩ⎇ୃ࡮⻠⟵ࠍⴕߞߚ㧚

HBs ᛫૕ᬌᩏࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘 HBs ᛫ේ࡮᛫૕ߣ

߹ߚ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲᬌᩏ⺖╬⡯ຬࠍኻ⽎ߣߒߚᓸ߽ߦ㒶ᕈߢ㧘ࡢࠢ࠴ࡦធ⒳ߩኻ⽎ߣߥߞߚߩߪฬߢ

↢‛ၮ␆࡮ኾ㐷⎇ୃߦ߅޿ߡ㧘㜞∛ේᕈ㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛ

޽ߞߚ㧚ࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬ㧘ࡁࡠ࠙ࠗ࡞ࠬߥߤߦߟ޿ߡߩ⎇ୃࠍⴕ
ߞߚ㧚

 
-  -

↢ᵴൻቇ⺖
ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ㧚⹜㛎ᬌᩏᬺോߣߒߡߪ㧘 㘩ຠਛߩ᦭ኂᳪᨴ‛⾰㧔ㄘ⮎㧘᛫⩶⵾೷㧘㊀㊄ዻ㧘PCB㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ㧘ࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ╬㧕⺞ᩏ㧘  㧕ኈེ൮ⵝ࡮⃉ౕߩࡈ࠲࡞㉄ࡆࠬ㧔-ࠛ࠴࡞ࡋࠠࠪ࡞㧕⹜㛎㧘  㧕ᴤ∝㑐ㅪᬺോ㧘  㧕ኅᐸ↪ຠᬌᩏ㧘  㧕ක⮎ຠᬌᩏ╬㑐ㅪᬺോ㧘  㧕ᄖㇱ♖ᐲ▤ℂ㧘  ⓹ญଐ㗬ᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ᧄᬺോߩ⹜㛎✚ᢙߪ㧘ᚑಽߢ޽ߞߚ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߣߒߡߪ㧘  㧕㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃෸߮ߘߩ㑐ㅪൻว‛ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧘  㧕࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩࡅ࠻ஜᐽᓇ㗀ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧘  㧕ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚஜᐽ㘩ຠߩᬌᩏᴺߩ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧘  㧕㘩ຠਛ᦭ኂ⥇⚛ൻว‛ߩᳪᨴታᘒߩ⸃᣿ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧘ߢ޽ߞߚ㧚‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬߽ߩߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚✚᳓㌁ߪ㧙ppm ߢ㧘㧝࿖ߩᥳቯ⊛ⷙ೙୯㧔ppm 㧕એਅߢ޽ߞߚ㧚㘩ຠਛߩ᦭ኂᳪᨴ‛⾰⺞ᩏ

㧝࡮㧝

㧝࡮㧢

ㄘ૞‛ਛߩᱷ⇐ㄘ⮎⺞ᩏ☨ਛߩࠞ࠼ࡒ࠙ࡓᬌᩏ

ᐔᚑᐕ᦬ߦᨐታᬌ૕㧘᦬ߦ㊁⩿ᬌ૕㧘᦬ߦᐔᚑᐕ᦬ߦ⾈޿਄ߍߚ☨  ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘ࠞ࠼ᨐታᬌ૕㧘₵☨ᬌ૕ߦߟ޿ߡᱷ⇐ㄘ⮎ᚑಽߩಽᨆ

ࡒ࠙ࡓߩᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓỚᐲࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ㄘ⮎߇ᬌ಴ߐࠇߚߩߪ㧘㊁⩿ߢ

ߪ0&㧙ppm ߢ㧘ᱷ⇐ၮḰ㧔ppm 㧕એਅߢ޽ߞߚ㧚ᬌ૕㧘ᨐታߢᬌ૕㧘₵☨ߢᬌ૕ߢ޽ߞߚ㧚ᬌ಴ߐ㧝࡮㧣ࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ⺞ᩏࠇߚㄘ⮎ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧦࠹ࡉࡈࠚࡦࡊ࡜࠼

⋵ౝߢᐔᚑᐕ᦬ߦ⾈޿਄ߍߚ࠽࠶࠷㘃෸߮ߘߩppm ࠽ࠬ ࠗࡊࡠࠫࠝࡦ  ppm ࠻ࡑ࠻ 㧘ࡈࠚ࠽ടᎿຠ  ᬌ૕ߦߟ޿ߡࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ㧔 B㧘 B㧘 G 㧘࡝ࡕ࡞  ppm ࠗ࠴ࠧ 㧘ࡒࠢࡠࡉ࠲࠾࡞  ppm

G 㧕ߩᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ߔߴߡߩᬌ૕ߢࠕࠗ࠴ࠧ 㧘ࡇ࡝࠳ࡌࡦ  ppm ࠗ࠴ࠧ 㧘ࡈࠚࡁࡉࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦߪਇᬌ಴ߢ޽ߞߚ㧚ࠞ࡞ࡉ  ppm ₵☨ 㧦ᱷ⇐ㄘ⮎ၮḰ୯߇޽ࠆ߽ߩ

㧞ߦߟ޿ߡߪ㧘ߘࠇࠍ⿥߃ߚ߽ߩߪߥ߆ߞߚ㧚

ࠪ࡞ ⹜㛎

㧝࡮㧞

㘩ຠᱷ⇐ㄘ⮎ታᘒ⺞ᩏኈེ൮ⵝ෸߮⃉ౕߩࡈ࠲࡞㉄ࡆࠬ ࠛ࠴࡞ࡋࠠ
⋵ౝߢᵹㅢߒߡ޿ࠆวᚑ᮸⢽⵾੃ఽ↪㘩ེઙ㧔⋁ෘ↢ഭ௛⋭ᆔ⸤ࠍฃߌ㧘ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࡃࠬࠤ࠶࠻ᴺߦ

㧕෸߮ᐜఽ↪⃉ౕઙ㧔߅߽ߜ߾㧘ࡏ࡯࡞㧕ߦߟ޿ࠃࠆ㘩ຠ⟲㧔⟲㧕ߦᱷ⇐ߔࠆㄘ⮎ߩታᘒ⺞ᩏࠍⴕߞߡ 㧘ෘ ↢ ⋭ ๔ ␜ ╙ ภ ߩ ⹜ 㛎 ᴺ ߦࠃࠅ 㧘ࡈ ࠲࡞ ㉄ߚ㧚ኻ⽎ㄘ⮎ߪᚑಽߢ޽ߞߚ㧚⺞ᩏߩ⚿ᨐ㧘㘩ຠ⟲ࡆࠬ㧔-ࠛ࠴࡞ࡋࠠࠪ࡞㧕ߩ⹜㛎ࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿෸߮߆ࠄ࠲࡯ࡃࠪ࡞߇ߘࠇߙࠇ㧘ppm 㧘ᨐ㧘᧚⾰⹜㛎ߦ߅޿ߡࡏ࡯࡞ᬌ૕߆ࠄ

%ߩࡈ࠲

ࡔ࠲࡜ࠠࠪ࡞߇㘩ຠ⟲߆ࠄppm ᬌ಴ߐࠇߚ㧚࡞㉄ࡆࠬ -ࠛ࠴࡞ࡋࠠࠪ࡞ ߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚㧝࡮㧟㧟ή⊓㍳ㄘ⮎ᱷ⇐ታᘒ⺞ᩏ࿖ౝ↥㊁⩿ߦ߅ߌࠆή⊓㍳ㄘ⮎ࠞࡊ࠲ࡎ࡞ߩᱷ⇐ታᴤ∝㑐ㅪᬺോ㧟࡮㧝ᴤ∝ᖚ⠪ⴊᶧਛߩ2%$⺞ᩏᘒࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ⋡⊛ߢ㧘ߥߒઙ㧘ࡉ࠼࠙ฦઙߩ⸘

ᴤ∝ᬌ⸻ฃ⸻⠪ฬ㧔⋵ౝฬ㧘⋵ᄖฬ㧕ߦߟઙߦߟ޿ߡᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚⚿ᨐߪ޿ߕࠇ߽ਇᬌ಴

޿ߡⴊᶧਛ PCB ࠍಽᨆߒߚ㧚⋵ౝಽߩౝ⸶ߪᴤ∝ᖚߢ޽ߞߚ㧚⠪ߩㅊ〔⺞ᩏߦ઻߁߽ߩ㧔ᴤ∝⹺ቯᖚ⠪㧕ฬ㧘ᴤ∝㧝࡮㧠㘩⡺෸߮㝼੺㘃ਛߩᱷ⇐᛫⩶ᕈ‛⾰⺞ᩏ⹺ቯᬌ⸻ߦ઻߁߽ߩ㧔ᧂ⹺ቯ⠪㧕ฬߢ޽ߞߚ㧚ᴤ∝ో࿖⊛ߥ⇓࡮᳓↥㘩ຠਛߩ᦭ኂ‛⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᬌ

⹺ቯᖚ⠪㧔⋵ౝ㧕ߩⴊᶧਛ PCB ߩỚᐲߪᦨ㜞ppb㧘

ᩏߩታᣉߦ઻޿㧘⋵ౝߦᵹㅢߔࠆ㝼੺㘃ᬌ૕෸߮‐ᦨૐppb ߢ޽ࠅ㧘ᧂ⹺ቯ⠪ߩⴊᶧਛ PCB ߩỚᐲߪ࡮⽋⡺ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘᛫⩶ᕈ‛⾰ᚑಽߩಽᨆࠍⴕ

ᦨ㜞ppb㧘ᦨૐppb ߢ޽ߞߚ㧚ߞߚ㧚޿ߕࠇ߽ਇᬌ಴ߢ޽ߞߚ㧚

㧟࡮㧞

㧝࡮㧡

ᴤ∝ᖚ⠪ⴊᶧਛߩ2%3⺞ᩏ㝼੺㘃ਛߩ2%$㧘6$61෸߮✚᳓㌁⺞ᩏᴤ∝ᬌ⸻ฃ⸻⠪ฬߦߟ޿ߡⴊᶧਛ PCQ ࠍಽᨆߒ⋵ਅߦᵹㅢߒߡ޿ࠆ㝼੺㘃ߩ PCB ෸߮✚᳓㌁ᳪᨴߚ㧚ߘߩౝ⸶ߪᴤ∝⹺ቯᖚ⠪ฬ㧘ᧂ⹺ቯ⠪ฬߢ޽

⁁ᴫࠍᛠីߔࠆ⋡⊛ߢ㧘ᐔᚑᐕ᦬ߦ⾈޿਄ߍߚว

ߞߚ㧚ᴤ∝⹺ቯᖚ⠪ฬߩⴊᶧਛ PCQ ߩỚᐲߪߘࠇߙ

⸘ᬌ૕ߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚 PCB Ớᐲߪ㧘

ࠇ ppb㧘 ppb ߢ޽ߞߚ㧚৻ᣇ㧘ᧂ⹺ቯ⠪ߩⴊ㧙 ppm ߢ㧘࿖ߩᥳቯ⊛ⷙ೙୯㧔㆙ᵗᴒว㝼੺㘃ᶧਛ PCQ ߩỚᐲߪᦨ㜞ppb㧘ᦨૐ ND ppb

㧦 ppm 㧘ౝᶏౝḧ㝼੺㘃㧦 ppm 㧕ࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ

ߢ޽ߞߚ㧚

 
-  -

㧠ⓥ‫ߡߒߣޠ‬㧘࿖┙ක⮎ຠ㘩ຠⴡ↢⎇ⓥᚲߣߩ౒หߢታ

ኅᐸ↪ຠᬌᩏ
᦭ኂ‛⾰ࠍ฽᦭ߔࠆኅᐸ↪ຠߩⷙ೙ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߦ

ᣉߐࠇߚ㧚࿖ౝߦᵹㅢߔࠆ㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦᳪᨴ

ၮߠ߈㧘❫⛽⵾ຠᬌ૕㧘ࠢ࡟ࠝ࠰࡯࠻ᴤࠍ฽᦭ߔࠆ

Ớᐲߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ᒰᚲߪ⒳㘃⹜ᢱߦߟ

ኅᐸ↪ߩᧁ᧚㒐⣣೷෸߮ᧁ᧚㒐⯻೷ᬌ૕ߦߟ޿ߡ⹜

޿ߡ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ಽᨆࠍಽᜂߒߚ㧚㛎ߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ࠃߛࠇ߆ߌᬌ૕ߣࠢ࡟ࠝ࠰࡯࠻

㧞ᒰᐕᐲߪ㧘Ԙᴤ∝ᖚ⠪࡮ᧂ⹺ቯᖚ⠪ⴊਛ࠳ࠗࠝࠠࠪ

ᴤಣℂᧁ᧚ᬌ૕߇࿖߇ቯ߼ߚၮḰߦਇㆡวߢ޽ߞߚ 㧚㧡ࡦ㘃ㅊ〔⺞ᩏ㧦ో࿖ߩฃ⸻⠪ฬ㧔ᐔᚑᐕᐲಽ㧕ක⮎ຠᬌᩏ╬㑐ㅪᬺോ㧡࡮㧝࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩࡅ࠻ஜᐽᓇ㗀ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ෸߮ฬ㧔ᐔᚑᐕᐲಽ㧕ԙࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼࡟ࡌ

ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚஜᐽ㘩ຠ╬ߩᬌᩏක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚήᛚ⹺ή⸵นක⮎ຠߩ⋙ⷞᜰ࡞ ⺞ ᩏ 㧔 ৻ ⥸ ੱ ฬ 㧕 Ԛ ⢝ ఽ ᦼ ╬ ߩ ᦑ 㔺 ㊂ ⺞ ᩏ ԛዉኻ╷ߣߒߡ㧘ஜᐽ㘩ຠ╬ຠ⋡ߦߟ޿ߡක⮎ຠ╬⹜

GPC ࠞ࡜ࡓ♖⵾ߦࠃࠆࡕࡁࠝ࡞࠰ PCBs ෸߮ో PCBs㛎ࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ຠ⋡ߦߟ޿ߡࡅ࠼ࡠࠠࠪ

ߩㄦㅦ♖⵾ᴺ෸߮⇣ᕈ૕೎ಽᨆᴺߩ㐿⊒ࠍⴕߞߚ㧚ࡎࡕࠪ࡞࠺࠽ࡈࠖ࡞෸߮ࠪ࡞࠺࠽ࡈࠖ࡞߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚

㧟

㧡࡮㧞

㑐ߔࠆ⎇ⓥ

ක≮↪ᓟ⊒ක⮎ຠߩṁ಴⹜㛎ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚஜᐽ㘩ຠߩᬌᩏᴺߩ㐿⊒ߦක ≮ ↪ ᓟ ⊒ ක ⮎ ຠ ߩ ຠ ⾰ ⏕ ଻ ኻ ╷ߣߒߡ㧘ක⮎ຠᐔᚑᐕᐲߪ㧘↲⁁⣼ᧃࠍ฽᦭ߔࠆஜᐽ㘩ຠਛߩ

ຠ⋡ߦߟ޿ߡᣣᧄ⮎ዪᣇߩṁ಴⹜㛎ࠍታᣉߒߚ㧚ߘ

'-࠻࡝࡛࡯࠼࠴ࡠ࠾ࡦ෸߮࠴ࡠࠠࠪࡦߩ HPLC ಽᨆߩ⚿ᨐ޿ߕࠇ߽ṁ಴⹜㛎ⷙᩰߦㆡวߒߡ޿ߚ㧚ᴺߣஜᐽ㘩ຠਛߩ࡝ࠝ࠴ࡠ࠾ࡦ࠽࠻࡝࠙ࡓ෸߮࡟ࡏ࠴

㧡࡮㧟ࡠࠠࠪࡦ࠽࠻࡝࠙ࡓߩ HPLC ಽᨆᴺࠍ㐿⊒ߒߚ㧚ක≮↪ක⮎ຠߩ౏⊛ṁ಴⹜㛎㧔᩺㧕ߩ૞ᚑෘ↢ഭ௛⋭ߩᆔ⸤ࠍฃߌ㧘⚻ญක≮↪ක⮎ຠᚑಽ

㧠㘩ຠਛ᦭ኂ⥇⚛ൻว‛ߩᳪᨴታᘒߩ⸃᣿ߦ㑐ߔࠆຠ⋡ߩຠ⾰ౣ⹏ଔߦଥࠆṁ಴⹜㛎 ᩺ ߩᅷᒰᕈࠍᬌ

⎇ⓥᐔᚑᐕᐲ߆ࠄᐕᐲߩࡩᐕ⎇ⓥߩ╙ᐕᰴߣߒߡ㧘⸛ߒߚ㧚޿ߕࠇ߽㧘౏⊛ṁ಴⹜㛎 ᩺ ߩⷙᩰߦㆡวߒ㧘ࡔ࡯ࠞ࡯ߩ⹜㛎ᶧ㧔᳓㧘 pH㧘 pH㧘 pH㧕ߢ⥇⚛♽㔍Ά೷ߩ৻ߟߢ޽ࠆ⥇⚛ൻࠫࡈࠚ࠾࡞ࠛ࡯࠹࡞

ታᣉߒߚṁ಴ࡄ࠲࡯ࡦߣߩᏅߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚෸߮ߘߩΆ὾ߦࠃߞߡ↢ᚑߔࠆ⥇⚛ൻ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦߩ

㧢㘩ຠߦ߅ߌࠆᳪᨴታᘒࠍ⺞ᩏߒߚ㧚⺞ᩏߒߚ㘩ຠߪ㧘

).2㑐ㅪᄖㇱ♖ᐲ▤ℂᷡ ᶭ㘶 ᢱ ᳓ ෸߮ ⊕ ☨ ਛߩ ㊀ ㊄ዻ 㧔 ࠞ ࠼ࡒ ࠙ ࡓ෸ ߮↢㞲㝼੺෸߮ടᎿຠ⹜ᢱ㧘ᮨᡆ㘩੐⹜ᢱ⹜ᢱ㧘෸㋦ 㧕㧘ߣ߁߽ࠈߎߒࡍ࡯ࠬ࠻ਛߩᱷ⇐ㄘ⮎㧔ࡑ࡜࠴ࠝ߮㒶⤝⹜ᢱ ฬ㧔ᣣಽ ⹜ᢱߢ޽ߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ࡦ ෸ ߮ࠢ ࡠ ࡞ ࡇ࡝ ࡎ ࠬ 㧕෸ ߮ 㢚ෆ ਛ ߩ ᱷ⇐ ᛫ ⩶⵾ ೷ࠠࡂ࠳ࡑࠣࡠ㧘ࡑࠬߦ -HpBDF ࠍ 㧘߹㧔ࡈ࡞ࡌࡦ࠳࠱࡯࡞㧕ᬌᩏߩᄖㇱ♖ᐲ▤ℂߦෳടߒߚ㧚ߚ㧘ࠗࠪ࠳ ࠗ෸߮ࠕ࡜ ࠞࡉ߆ࠄ -Br- -CDF ࠍ ᓸ㧣㊂ᬌ಴ߩߺߢ޽ߞߚ㧚 PBDEs ߦߟ޿ߡߪ㧘୘೎㘩ຠ 㧘⧰ᖱಣℂ⺞ᩏ࡮ߘߩઁ

㧣࡮㧝ᮨᡆ㘩੐⹜ᢱ෸߮㒶⤝⹜ᢱߢߪ߶ߣࠎߤߔߴߡߩ⹜ᢱ

ᷡᶭ㘶ᢱ᳓ਛߩ㊀㊄ዻᬌᩏᐔᚑᐕ᦬ߦ៝౉ߐࠇߚᷡᶭ㘶ᢱ᳓ᬌ૕ߦߟ޿ߡ㧘߆ࠄᬌ಴ߐࠇߚ㧚৻ᣇ㧘㒶⤝⹜ᢱߩಽᨆ⚿ᨐࠍၮߦ㧘ࡅ⚛㧘㋦㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ㧘ࠬ࠭ߩᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ㧝ᣣߩ៨ข㊂ࠍ▚಴ߒ㧘ߘߩ⹏ଔࠍ⹜ߺߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘⚿ᨐ㧘ߔߴߡߩ㗄⋡ߢਇᬌ಴ߢ޽ߞߚ㧚Ⴎ ⚛ ♽ ࠳ ࠗ ࠝ ࠠ ࠪ ࡦ 㘃 ߩ ៨ ข ㊂ ࠍ ട ߃ ߡ ߽ 㧘 TDI 
pgTEQ/kgbw/ᣣ ࠍਅ࿁ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ㧚ᐔᚑᐕ᦬ߦ៝౉ߐࠇߚᷡᶭ㘶ᢱ᳓㧝ᬌ૕ߦߟ޿
ߡ㧘ᚑಽⷙᩰᬌᩏ㧔ࡅ⚛㧕ࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ਇᬌ಴㧔੝߭㉄ߣߒߡǴ g/g ࠍ⿥߃ߥ޿㧕ߢ޽ߞߚ 㧚‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬㧣࡮㧞㧝

ࠞ࡜ࠬᄙ㊂ᱫߦ઻߁ᬌᩏ

⑔ጟᄢቇකቇㇱ↢⎇ୃᐔᚑᐕ᦬ߦ៝౉ߐࠇߚࠞ࡜ࠬߩ⢗ౝኈ‛ᬌ૕ߦᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᣣ㧘⑔ጟᄢቇකቇㇱߩ␠ળකߟ޿ߡ㧘ᱷ⇐ㄘ⮎ߩᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚ਔᬌ૕߆ࠄᲕ⯻ቇታ⠌ߩ৻Ⅳߣߒߡᐕ↢ฬࠍฃߌ౉ࠇ 㧘‫ޟ‬ಽᨆൻቇ೷ߩࡈࠚࡦ࠴ࠝࡦ߇ᬌ಴ߐࠇ㧘⢗ߩౝኈ‛ g ᒰߚࠅߦ߅ߌࠆࡃ࡝࠺࡯࡚ࠪࡦ㧔⹏ଔᚻᴺ㧕ߩၮ␆ߣᔕ↪‫ޠ‬ߩỚᐲߪߘࠇߙࠇppm ෸߮ppm ߢ޽ߞߚ㧚ߦߟ޿ߡታ⠌ࠍⴕߞߚ㧚㧞ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧙ᣣ㧘ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱቇ↢ฬࠍ‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬㧝ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱ↢ታ⠌ኻ⽎ߦᮡ⸥ታ⠌ࠍⴕߞߚ㧚ታ⠌ౝኈߪ㧘㘩ຠਛ࠳ࠗࠝ

㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃෸߮ߘߩ㑐ㅪൻว‛ߦ㑐ࠠࠪࡦ㘃ߩಽᨆߢ޽ࠅ㧘ታ⠌ᜰዉߪ⸘᷹ᛛⴚ⺖ߣ౒หߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥᮡ⸥⺞ᩏ⎇ⓥߪ㧘ᐔᚑᐕᐲෘ↢⑼ቇ⎇ⓥ‫ࠝࠗ࠳ޟ‬ߢⴕ޿㧘ᒰ⺖ߢߪਥߣߒߡಽᨆ⹜ᢱߩ⺞⵾ᣇᴺ㧔㘩ຠࠠ ࠪ ࡦ㘃 ߩ ᳪ ᨴታ ᘒ ᛠ ី෸ ߮ ៨ข ૐ ᷫ ൻߦ 㑐 ߔࠆ ⎇ߩဋ৻ൻ㧘᛽಴㧘♖⵾╬㧕ߦ㑐ߔࠆᜰዉࠍಽᜂߒߚ㧚 -  -

Ⅳ Ⴚ ⑼ ቇ ㇱᄢ᳇⺖ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪ㧘⹜㛎ᬌᩏᬺോߣߒߡ㧘Ꮏ႐ߩឃ಴ၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏߥߤߩ⊒↢Ḯ⋙ⷞࠍਥߣߒߚ⺞ᩏ㧘ᄢ᳇ᳪᨴ᷹ቯゞߦࠃࠆⅣႺᄢ᳇⺞ᩏ㧘᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰⺞ᩏ㧘㉄ᕈ㔎ኻ╷⺞ᩏߥߤߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
ࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺞ᩏߢ޽ࠆ㧚ⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘࿖⸳╳ᓟዊ㇭㉄ᕈ㔎᷹ቯᚲߩ▤ℂㆇ༡㧘㉄ᕈ㔎ታᘒᛠី⺞ᩏ㧘᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰⊒↢Ḯ⺞ᩏߥߤࠍታᣉߒߚ㧚߹ߚ㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤ᬺോߢ޽ࠆⅣႺ᡼኿⢻᳓Ḱ⺞ᩏࠍ⛮⛯ߒߡⴕߞߡ޿ࠆ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߣߒߡߪ㧘ើ⊒ᕈ᦭ᯏൻว‛ߩᳪᨴ⸃ᨆߦኻߔࠆࡄ࠶ࠪࡉࠨࡦࡊ࡝ࡦࠣᴺߩታ⸽ൻ⎇ⓥ㧘ᶋㆆ☸ሶ⁁‛⾰㧔SPM㧕ߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴߩ⸃ᨆߦߟ޿ߡ㧘ർㇱ਻Ꮊߦ߅ߌࠆ㤛⍾ߩᓇ㗀ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ෸
߮ᄢ᳇᦭ኂ‛⾰೥ᷫᛛⴚߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥࠍⴕߞߚ㧚㧞࡮㧞‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬㧝ឃ಴ၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏ㧝࡮㧝ᄢ—↰Ꮢߦ߅ߌࠆᶋㆆ☳ߓࠎ⺞ᩏᄢ—↰Ꮢߦ޽ࠆ੝㋦♖㍰Ꮏ႐ߣ⑔ጟ⋵㧘ᄢ—↰Ꮢ㧘↥ᬺᑄ᫈‛὾ළᣉ⸳ߦଥࠆ┙౉⺞ᩏ㧔ᾍ㆏᷹ᾢᧄ⋵㧘⨹የᏒߣߩ㑆ߦߪ㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓߩⅣႺỚᐲቯ㧕Ǵ g/m  એਅࠍ⋡ᮡߣߔࠆ౏ኂ㒐ᱛදቯ߇✦⚿ߐࠇᐔᚑᐕ᦬ࠃࠅ㧘ᣢ⸳ߩᑄ᫈‛὾ළἹߦߟ޿ߡ߽

ߡ޿ࠆ㧚ߘߩߚ߼㧘ᐔᚑᐕ᦬߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ߩᦼ

߫޿ߓࠎߩᣂၮḰ୯߇ㆡ↪ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ߘߎ㑆㧘ᄢ—↰Ꮢౝ࿾ὐߢࡂࠗࡏ࡝࠙ࡓࠛࠕࠨࡦࡊ࡜࡯

ߢᣂၮḰߩㆩ቞⁁ᴫࠍᛠីߔ ࠆ ߣ ߣ ߽ ߦ ᡷ ༀ ᜰ ዉ ╬ߢណขߒߚᶋㆆ☳ߓࠎߦߟ޿ߡ᳓ṁᕈࠞ࠼ࡒ࠙ࡓỚᐲߦ⾗ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘⋵ౝߩ↥ ᬺ ᑄ ᫈ ‛ ὾ ළߩಽᨆࠍⴕߞߚ㧚᳓ṁᕈࠞ࠼ࡒ࠙ࡓỚᐲߪㄭᐕ㧘ᬌ಴Ἱ㧣ᣉ⸳ߦߟ޿ߡ┙౉⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚᷹ቯ㗄⋡ߪ߫㒢⇇୯⒟ᐲߢផ⒖ߒߡ޿ࠆ㧚޿ߓࠎ㧘Ⴎൻ᳓⚛㧘⎫㤛㉄ൻ‛ߩ㗄⋡㧘෸߮৻ㇱߩ㧞࡮㧟⧛↰᷼ߩ㒠ਅ߫޿ߓࠎ᷹ቯ⺞ᩏᣉ⸳ߦߟ޿ߡߪ⓸⚛㉄ൻ‛ࠍട߃ߚ㗄⋡ߢ޽ߞߚ㧚᷼ḧ⺖ߩଐ㗬ߦࠃࠅ⧛↰᷼ߩ᷼ḧ඙ၞౝߦ࠺ࡐࠫ࠶

ߘߩ⚿ᨐ㧘޿ߕࠇߩᣉ⸳߽ឃ಴ၮḰ୯એਅߢ޽ߞߚ㧚࠻ࠥ㧙ࠫࠍ⸳⟎ߒ㧘㒠ਅ߫޿ߓࠎߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠍታ㧝࡮㧞ᣉ ߒߚ 㧚ߘ ߩ⚿ ᨐ㧘 㒠ਅ ߫޿ ߓࠎ ߩᐕ ᐔဋ ✚㊂ ߪ᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰⊒↢Ḯኻ╷⺞ᩏⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘ࡌࡦ࠯ࡦ╬ߩ᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ

t/km /ᣣ ߢ޽ࠅ㧘౻ቄ߆ࠄᤐቄߦ㜞߆ߞߚ㧚߹ߚ 㧘‛⾰ߩ⊒↢Ḯߣ⠨߃ࠄࠇࠆ੐ᬺ႐ߦ߅޿ߡ㧘᦭ኂᄢ㒠᳓ߩ pH ߪ㧙ߣ㜞߆ߞߚ㧚᳇ᳪᨴ‛⾰ኻ╷ߩផㅴࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ㧘ឃ಴ታᘒ㧘ᢝ࿾㧞࡮㧠Ⴚ⇇㧘๟ㄝⅣႺ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚㧞᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ߦࠃࠆஜᐽᓇ㗀ߩᧂὼ㒐ᱛࠍ࿑ࠆ

ᄢ᳇ⅣႺ⋙ⷞ⺞ᩏ㧞࡮㧝᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ᐔᚑᐕ᦬߆ࠄᩉᎹᏒ㧘ቬ௝Ꮢ 㧘ᄢ᳇ᳪᨴ᷹ቯゞߦࠃࠆⅣႺᄢ᳇⺞ᩏਭ⇐☨Ꮢ෸߮㚅ᤐ↸ߩ࿾ὐߦ߅޿ߡࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᄢ᳇ᳪᨴ᷹ቯゞ̌ߐࠊ߿߆ภ̍ߦࠃࠆⅣႺᄢ᳇⺞ᩏᩏࠍ㐿ᆎߒߚ㧚ஜᐽ࡝ࠬࠢ߇㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆࡌࡦ࠯

ࠍታᣉߒߚ㧚ᧄ⺞ᩏߪ৻⥸ⅣႺᄢ᳇Ᏹᤨ⋙ⷞ᷹ቯዪ෸

ࡦ╬ߩߩఝవข⚵‛⾰ߦߟ޿ߡ㧘ᄢ᳇ᳪᨴߩ⁁ᴫࠍ߮⥄േゞឃ಴᷹ࠟࠬቯዪࠍ⵬ቢߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚⺞ᩏᛠីߔࠆߚ߼㧘ᐔᚑᐕ᦬߆ࠄᐔᚑᐕ᦬߹ߢᲤ᦬

࿾ὐߪ㧘ᄥቿᐭᏒ㧘ർ㊁↸㧘ቝ⟤↸㧘ᔒ఺↸㧘╳⚡㊁࿁㧘ᤨ㑆ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ࡌࡦ࠯ࡦ㧘࠻࡝ࠢࡠᏒ㧘ᄢᎹᏒߩ࿾ὐߢ޽ࠅ㧘᷹ቯ㗄⋡ߪ㧘ੑ㉄ൻ⎫㤛 㧘ࡠࠛ࠴࡟ࡦ㧘࠹࠻࡜ࠢࡠࡠࠛ࠴࡟ࡦ෸߮ࠫࠢࡠࡠࡔ࠲

ᶋㆆ☸ሶ⁁‛⾰㧘శൻቇࠝࠠࠪ࠳ࡦ࠻㧘⓸⚛㉄ൻ‛㧘ࡦߪ㧘࿾ὐߣ߽ⅣႺၮḰ୯એਅߢ޽ߞߚ㧚৻㉄ൻ὇⚛㧘὇ൻ᳓⚛෸߮᳇⽎ߢ޽ࠆ㧚ർ㊁↸ߢߪ㧘㧟శൻቇࠝࠠࠪ࠳ࡦ࠻ᵈᗧႎߩ⊒઎࿾ၞߢ޽ࠆਭ⇐☨Ꮢ㧟࡮㧝ᄢ᳇ⅣႺᛠី⺞ᩏ㉄ᕈ㔎ኻ╷⺞ᩏ߇㧘ർ㊁↸ઁ㧟↸ߣว૬ߒߚߎߣ߆ࠄ㧘⊒઎࿾ၞࠍ᜛

ᧄ⺞ᩏߪ㧘⑔ጟ⋵ߩ㉄ᕈ㔎ߩታᘒࠍᛠីߔࠆߚ߼㧘ᄢߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߦ⺞ᩏߒߚ࿾⃿ⅣႺ଻ోኻ╷੐ᬺߣߒߡᐔᚑᐕᐲࠃࠅታᣉߒߡ

߇㧘੹࿁㧘ppb ࠍ⿥߃ࠆ㜞Ớᐲᤨ㑆ߪ᷹ⷰߐࠇߥ߆

޿ࠆ㧚ᧄᐕᐲߪ㧘ᒰ⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡ⥄േ㔎᳓ណขེߦ

ߞߚ㧚ో᷹ቯ࿾ὐߢߩ᷹ቯ㗄⋡ߪ޿ߕࠇ߽ⅣႺၮḰ୯ࠃࠆ㉄ᕈ㔎⺞ᩏ෸߮ࠟࠬ࡮ࠛࠕࡠ࠱࡞⺞ᩏࠍᐔᚑᐕ

એਅߢ޽ߞߚ㧚᦬߆ࠄᐔᚑᐕ᦬߹ߢᐕ㑆ታᣉߒߚ㧚ߥ߅㧘ᧄ⺞ -  -

ᩏߪో࿖ⅣႺ⎇ද⼏ળో࿖㉄ᕈ㔎⺞ᩏࠍ౗ߨߡ߅ࠅ㧘㧞૬ߖߡࡄ࠶ࠪࡉᴺߦࠃࠆࠟࠬ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚޿ߡ㧙⥄േゞឃ಴ࠟࠬߩᓇ㗀ࠍਛᔃߣߒߡ㧙㧟࡮㧞ᶋㆆ☸ሶ⁁‛⾰ 52/ ߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴߩ⸃ᨆߦߟ
⥄േゞឃ಴ࠟࠬߦᄙߊ฽߹ࠇࠆ NOx ෸߮ SPM ߪ๭㉄ᕈ㔎ታᘒᛠី⺞ᩏ෸߮࿖⸳╳ᓟዊ㇭㉄ᕈ㔎ๆེ∔ᖚ╬ߩේ࿃ߦߥࠆߎߣ߇ႎ๔ߐࠇߡ߅ࠅ㧘ᣧᕆ᷹ቯᚲߩ▤ℂ࡮ㆇ༡ⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘㉄ᕈ㔎╬ߩ⁁ᴫࠍᏱᤨᛠី

ߥ೥ᷫኻ╷߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ㧚ᧄ⎇ⓥߢߪ⥄േゞ੤ㅢߔࠆߣ౒ߦ㉄ᕈ㔎⊒↢ᯏ᭴ߩ⸃᣿ਗ߮ߦਛ〒㔌ࠪࡒࡘ㊂࠺࡯࠲ࠍၮߦ SPM 㜞Ớᐲ࿾ၞࠍㆬቯߒ㧘ᳪᨴ‛⾰࡟࡯࡚ࠪࡦࡕ࠺࡞ߩၮ␆⾗ᢱࠍᓧࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ㉄ᕈ╬ߩ᷹ቯ෸߮ฦ⒳ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⸃ᨆࠍⴕߞߚ㧚ߘ㔎⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ᐔᚑᐕ᦬߆ࠄᐔᚑᐕ᦬߹ߢ

ߩ⚿ᨐ㧘 NOx 㜞Ớᐲᤨߩ੍᷹㧘෸߮ SPM ߳ߩ⥄േゞ࿖⸳㉄ᕈ㔎᷹ቯᚲ㧔ዊ㇭Ꮢ㧕ߦ⸳⟎ߐࠇߚ㉄ᕈ㔎⥄േឃ಴ࠟࠬነਈߦߟ޿ߡ⦟ᅢߥ⸘▚⚿ᨐࠍᓧߚ㧚᝝㓸ⵝ⟎ࠍ↪޿ߡ㒠᳓ࠍណขߒ㧘ᚑಽಽᨆࠍⴕߥߞߚ㧚㧟૬ߖߡࠝ࠱ࡦ╬ࠍ᷹ቯߒߚ㧚ߦ߅ߌࠆ㜞52/⃻⽎ߣߩ㑐ㅪߦߟ޿ߡ㧙㧠ർㇱ਻Ꮊߦ߅ߌࠆ㤛⍾ߩᓇ㗀ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙ᤐቄߎߎᢙᐕ㧘㤛⍾⃻⽎ߩ㗫ᐲ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ㧚㤛⍾ߩ

ⅣႺ᡼኿⢻⺞ᩏቯ㊂⊛ᛠី㧘 SPM ߦኻߔࠆ㤛⍾ߩነਈ₸㧘㤛⍾ߦ઻㧠࡮㧝 ⅣႺ᡼኿⢻᳓Ḱ⺞ᩏᧄᐕᐲߪ㧘࿯ფ㧘ᶏ᳓╬ߩⅣႺ⹜ᢱ࡮ᄢᩮ㧘߶߁ࠇ߁ੱὑ⊛ᳪᨴ‛⾰ߩ㐳〒㔌⒖ㅍ㧘ߩὐߦߟ޿ߡ⎇ⓥࠎ⨲╬ߩ㘩ຠ⹜ᢱߩࠥ࡞ࡑ࠾࠙ࡓඨዉ૕ᬌ಴ེࠍ↪޿ࠍⴕߞߚ㧚ᒰᐕᐲߪ㧘㤛⍾ᤨ㧘ᾍ㔵ᤨߩ⹜ᢱߦߟ޿ߡ

ߚᩭ⒳ಽᨆ㧘㒠᳓ߩోࡌ࡯࠲᡼኿⢻᷹ቯߥࠄ߮ߦࡕ࠾

ಽᨆࠍⴕ޿㧘․ᓽ⊛ߥࠗࡌࡦ࠻Ფߩᵹ〔✢⸃ᨆࠍⴕߞ

࠲࡝ࡦࠣࡐࠬ࠻ߦࠃࠆⓨ㑆✢㊂₸ߩ᷹ቯࠍᢥㇱ⑼ቇ⋭ߚ㧚ߩᆔ⸤੐ᬺߣߒߡታᣉߒߚ㧚ߎߩઁ㧘ಽᨆ♖ᐲߩะ਄㧠ᄢ᳇᦭ኂ‛⾰೥ᷫᛛⴚߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࡮ⅣႺౣ↢଻ోᯏ᭴ߩᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘ߩߚ߼㧔⽷㧕ᣣᧄಽᨆ࠮ࡦ࠲࡯ߣߩ㑆ߢಽᨆ⏕⹺੐ᬺࠍⴕߞߚ㧚㜞ᵴᕈ὇⚛❫⛽ ACF ࠍ↪޿㧘㊁ᄖߦ߅ߌࠆ NOx ߩ㧡ᵺൻታ⸽ൻߩߚ߼ߩ⎇ⓥߦ㊀ὐࠍ߅޿ߚ⹜㛎ࠍታᣉߒߘߩઁߩ⺞ᩏ

㧡࡮㧝ߚ㧚ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘ᚭᄖߩᳪᨴᄢ᳇ࠍ ACF ߦᒝ೙ណ᳇

ൻቇ‛⾰ೋᦼⅣႺ⺞ᩏߔࠆᣇᑼ㧔ᒝ೙ណ᳇ᑼ㧕߅ࠃ߮㆏〝ᴪ㆏ߩᣢ⸳ࡈࠚࡦ

Ⅳ Ⴚ⋭ ᆔ⸤ ᬺോ ߣߒ ߡታ ᣉߒ ߡ޿ ࠆൻ ቇ‛⾰Ⅳ Ⴚᳪᨴታᘒ⺞ᩏߩ৻ㇱߢ㧘ᄢ᳇ਛߦᱷ⇐ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠬߩ৻ㇱࠍ ACF ߦઍᦧ߃ߒ㧘⥄ὼ㘑ߦࠃࠅ NOx ࠍᐢࠄࠇࠆൻቇ‛⾰ߦߟ޿ߡ㧘ⅣႺਛߦ߅ߌࠆ᜼േ෸߮ᱷ

ၞ⊛ߦᵺൻߔࠆᣇᑼ㧔⥄ὼㅢ㘑ᑼ㧕ߦኻߔࠆၮ␆ታ㛎⇐ᕈߩታᘒࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ㧘ᄢ᳇ਛߢߩỚࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ᒝ೙ណ᳇ᑼߢߪ㧘 NOx ߩ㨪ᐲ࡟ࡌ࡞ࠍ⺞ᩏߒߚ㧚ᒰᐕᐲߪ㧘᦬ਛᣨߦᄢ—↰Ꮢ㧑ࠍ㧘⥄ὼㅢ㘑ᑼߢߪ㧘 NOx ߩ㧑એ਄ࠍᵺൻߢᓎ ᚲደ ਄ߦ ߅޿ ߡ㧘  -ࡉ ࡠ ࡕࡊ ࡠࡄࡦ 㧘 cis- -ࠫ ࠢ߈ࠆߎߣ߇ታ⸽ߢ߈ߚ㧚ߐࠄߦ㧘ㇺᏒ㜞ㅦߩਔ஥ოࠍ

ࡠࡠࡊࡠࡍࡦ㧘෸߮ trans- -ࠫࠢࡠࡠࡊࡠࡍࡦߩ㧟

ACF ߦ ઍᦧ߃ߒߚ႐วߦߟ޿ߡࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍ

‛⾰ߦߟ޿ߡⅣႺᄢ᳇Ớᐲࠍ᷹ቯߒߚ㧚ⴕߥߞߚ㧚 ACF ෘߺࠍ㨪 cm ෘߐߦ⺞ᢛߒ㧘ࡈࠚ㧡࡮㧞ࡦࠬߩ %ࠍ ACF ߦઍᦧ߃ߒߚ႐ว㧘๟ㄝᄢ᳇ਛߩ

㤛⍾ታᘒ⸃᣿⺞ᩏNOx Ớᐲࠍ㨪%೥ᷫߢ߈ࠆߎߣ߇੍᷹ߢ߈ߚ㧚ⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘ᣣᧄฦ࿾ߦ㘧᧪ߒߚ㤛⍾ߩ‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬ታᘒ⸃᣿ߦᓎ┙ߡࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡᐔᚑᐕ᦬

⎇ୃߣߒߡ㧘ਭ⇐☨㜞ኾߩቇ↢ฬߣㄭ⇰ᄢቇߩቇ᦬෸߮ᐔᚑᐕ᦬ߦ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬↢ 㧝ฬ 㧔ㅳ 㑆 㧕㧘 ⥄ᴦ ૕⡯ຬ දജ ੤ᵹ ⎇ୃ ຬߣ ߒߡ㧝ਛ࿖߆ࠄߩ⎇ⓥຬ㧝ฬ㧘෸߮ JICA ⎇ୃຬߣߒߡࡕࡦ

ើ⊒ᕈ᦭ᯏൻว‛ߩᳪᨴ⸃ᨆߦኻߔࠆࡄ࠶ࠪࡉࠨ

ࠧ࡞߆ࠄ㧝ฬࠍฃߌ౉ࠇߚ㧚ࡦࡊ࡝ࡦࠣᴺߩታ⸽ൻ⎇ⓥ
ᄙ⒳㘃ߩ᦭ኂൻቇ‛⾰߇ฦ⒳ߩ⥄േゞ෸߮Ꮏ႐╬߆ࠄᄢ᳇ਛߦᄙ㊂ߦឃ಴ߐࠇ㧘᜛ᢔߒߡ޿ࠆ㧚ᄙ᭽ߥ᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ ‛⾰㧔 HAPs㧕 ߩૐỚᐲ㐳ᦼ᥸㔺ߦࠃࠆ⊒ࠟࡦ╬ߩஜᐽ࡝ࠬࠢૐᷫߦ⾗ߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ
ߞߡ޿ࠆ߇㧘ᒰᐕᐲߪ㧘᦬ਅᣨ߆ࠄ᦬਄ᣨߩ⚂৻ࡩ᦬㑆㧘ࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼࿾ၞߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⍫ㇱ᧛ࠍ฽߻⋵ౝߩ࿾ὐߦ߅޿ߡ㧘ࡌࡦ࠯ࡦ╬⒳㘃ߩើ⊒ᕈ ᦭ ᯏ ൻ ว ‛ 㧔 VOC㧕 ߩ 㐳 ᦼ ᝝ 㓸 ↪ ࡄ ࠶ ࠪ ࡉࠨ ࡦ ࡊ࡜࡯ߩታ⸽ൻ⎇ⓥࠍⴕߞߚ㧚 -  -

᳓⾰⺖ᒰ⺖ߢߪ㧘⹜㛎ᬌᩏᬺോߣߒߡ㧘ੱߩஜᐽߩ଻⼔߿↢ᵴⅣႺߩ଻ోࠍ⋡⊛ߦ㧘᳓ⅣႺߩ଻ో࡮ౣ↢ߦ㑐ߔࠆᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚ᴡᎹ࡮ḓᴧߥߤߩ౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰࡮ᐩ⾰㧘੐ᬺ႐ឃ᳓ࠍ⺞ᩏߒ㧘ⅣႺၮḰ෸߮ឃ᳓ၮḰߣߩㆡว⁁ᴫࠍ⋙ⷞߒߡ޿ࠆ㧚ᴡᎹ╬ߩⅣႺၮḰ㘃ဳᜰቯ࡮⷗⋥ߒᬺോߢߪ㧘ᵹၞᲤߦ዁
᧪੍᷹⺞ᩏ╬ࠍⴕ޿㧘ࠃࠅㆡᱜߥ᳓⾰▤ℂࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘᳓⾰ߦߟ޿ߡߩ⧰ᖱߦ㑐ߔࠆේ࿃ⓥ᣿
෸߮ᡷༀ࡮ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚ߐࠄߦ㧘㘶↪ߩ੗ᚭ᳓߿᳓㆏᳓╬ߩ⹜㛎ᬌᩏ෸᷷߮ᴰߦଥࠆ⹜㛎ᬌᩏ╬↢ᵴߦኒ⌕ߒߚᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߣߒߡߪ㧘᦭᣿ᶏߦኻߔࠆ㒽ၞ߆ࠄߩᳪỘ‛⾰⸃ᨆߣߘߩ᜼േߩ⸃᣿╬࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡታᣉߒ㧘ᳪỘ⽶⩄ߩシᷫൻ㧘ᳪỘᯏ᭴ߩ⸃᣿෸߮ᳪỘᚑಽߩᵺൻᛛⴚ
ߩ㐿⊒ࠍ⹜ߺߡ޿ࠆ㧚⎇ⓥᚑᨐߦߟ޿ߡߪ㧘ⅣႺᵺൻߩᛛⴚᜰዉߦᵴ↪ߒߡ޿ࠆ㧚ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോߣߒߡߪ㧘଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲⅣႺ⺖࡮ᬌᩏ⺖෸߮ᶏᄖ⎇ୃ↢ߦኻߔࠆ⎇ୃ╬ࠍⴕߞߚ㧚㧝࡮㧢࡮㧝‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬㧝᳓⾰ᳪỘ㒐ᱛᴺߦၮߠ߈࿾ਅ᳓ߩ᳓⾰ᳪỘ⋙ⷞߩ

ⅣႺၮḰ⋙ⷞ෸߮ឃ᳓ၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏ㧝࡮㧝࿾ਅ᳓᭎ᴫ⺞ᩏߚ߼ߩ᭎ᴫ⺞ᩏࠍⅣႺ⋭ߩ⵬ഥ੐ᬺߣߒߡታᣉߒߚ㧚ᴡᎹ⺞ᩏⅣႺ⋭ߩ⵬ഥ੐ᬺߣߒߡ㧘ᴡᎹⅣႺၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏࠍߘߩ⚿ᨐ੗ᚭߢࡅ⚛߇㧘੗ᚭߢࡈ࠶⚛߇ⅣႺၮḰታᣉߒߚ㧚⋵ౝᴡᎹ࿾ὐߦߟ޿ߡ㧘ஜᐽ㗄⋡ߦଥࠆࠍ⿥߃ߚ㤥ᧁ↸ߩࡅ⚛ᳪᨴߪේ࿃߇ਇ᣿ߢ޽ߞߚߚ

ⅣႺၮḰ㗄⋡෸߮ⷐ⋙ⷞ㗄⋡╬ࠍ᷹ቯߒߚ㧚ஜᐽ㗄⋡߼㧘๟ㄝ੗ᚭ⺞ᩏࠍⴕߞߚ⚿ᨐᣂߚߦ੗ᚭߢᳪᨴ߇

෸߮ⷐ⋙ⷞ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘ోߡߩ㗄⋡ߦ߅޿ߡ㧘Ⅳ⏕⹺ߐࠇ㧘੗ᚭ᳓ߩ․ᓽ߆ࠄ⥄ὼ↱᧪ߣផቯߐࠇߚ

ႺၮḰ୯෸߮ᜰ㊎୯એਅߢ޽ߞߚ㧚

㧝࡮㧢࡮㧞

㧝࡮㧞

ቯᦼࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏቯᦼࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍ㧘↞ᧁᏒ෸߮ᄢᐔ᧛ߢታᣉ

ᶏၞ⺞ᩏⅣႺ⋭ߩ⵬ഥ੐ᬺߣߒߡ㧘᦭᣿ᶏ╬ߩⅣႺၮḰ⋙ⷞߒߚߘߩ⚿ᨐ↞ᧁᏒߩ੗ᚭߢ࠹࠻࡜ࠢࡠࡠࠛ࠴࡟

⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ஜᐽ㗄⋡෸߮ⷐ⋙ⷞ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ㧘ࡦ߇ᄢᐔ᧛ߩ੗ᚭߢ⎣㉄ᕈ⓸⚛෸߮੝⎣㉄ᕈ⓸⚛߇ోߡߩ㗄⋡ߢⅣႺၮḰ୯෸߮ᜰ㊎୯એਅߢ޽ߞߚ㧚ⅣႺၮḰࠍ⿥ㆊߒߡ޿ߚ

㧝࡮㧟

㧞

ḓᴧ⺞ᩏ

ⅣႺ⁁ᴫᛠី⺞ᩏ㧞࡮㧝⋵ౝḓᴧߩ᳓⾰⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ஜᐽ㗄⋡ߦଥࠆᴡᎹ㧘ḓᴧ෸߮ᶏၞߩᐩ⾰⺞ᩏⅣႺ⁁ᴫᛠីߩߚ߼㧘ᴡᎹ㧘ᶏၞ෸߮ḓᴧߩᐩ⾰ࠍⅣႺၮḰ㗄⋡෸߮ⷐ⋙ⷞ㗄⋡ࠍ᷹ቯߒ㧘޿ߕࠇߩḓᴧ࠳ࡓ ߦߟ޿ߡ߽ⅣႺၮḰ୯෸߮ᜰ㊎୯એਅߢ޽ߞߚ㧚ᐕ࿁㧘 pH㧘㋦฽᦭㊂╬㗄⋡ߦߟ޿ߡ᷹ቯߒߚ㧚

㧝࡮㧠

㧞࡮㧞

੐ᬺ႐ឃ᳓⺞ᩏⅣႺၮḰ㘃ဳᜰቯ੐ᬺ

․ቯ੐ᬺ႐ߦኻߔࠆ┙౉⺞ᩏߩ㓙ߦណขߐࠇߚᬌ૕

⍫ㇱᎹߩⅣႺၮḰ㘃ဳࠍ⷗⋥ߔߚ߼ߩ੐೨⺞ᩏߣߒߦߟ޿ߡ㧘ஜᐽ㗄⋡෸߮․ᱶ㗄⋡ߩಽᨆࠍⴕߞߚ㧚ߘߡ᳓⾰⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚૬ߖߡ㑐ଥᏒ↸᧛߿㑐ଥᯏ㑐ߩ⚿ᨐ㧘ឃ᳓ၮḰਇㆡว੐ᬺ႐ᢙߪߢ޽ߞߚ㧚߆ࠄᵹၞ⸃ᨆߦᔅⷐߥᖱႎߩ෼㓸ࠍⴕߞߚ㧚

㧝࡮㧡

㧞࡮㧟

࿯ფᳪᨴኻ╷⺞ᩏ᦭᣿ᶏᵹၞᳪỘ⽶⩄ኻ╷⺞ᩏ᦭᣿ᶏߩⅣႺ଻ోኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼㧘᦭᣿ᶏߦᵹශ೚Ꮏ႐〔࿾ߦ߅޿ߡ㧘ᢝ࿾ౝߩ࿯ფ෸߮࿾ਅ᳓߇
౐ଔࠢࡠࡓߢᳪᨴߐࠇߡ޿ߚߚ߼㧘๟ㄝ࿾ਅ᳓⺞ᩏࠍ౉ߔࠆᴡᎹᵹၞߦ߅޿ߡ㧘ᵹၞᲤ෸߮Ꮢ↸᧛ᲤߦᳪỘታᣉߒߚ㧚⺞ᩏߒߚోߡߩ㗄⋡ߦ߅޿ߡ㧘࿾ਅ᳓ⅣႺ

⽶⩄㊂⸃ᨆࠍⴕߞߚ㧚૬ߖߡ᦭᣿ᶏߦᵹ౉ߔࠆᳪỘ⽶ၮḰ୯એਅߢ޽ߞߚ㧚⩄㊂ࠍᛠីߔࠆߚ߼㒠㔎ᤨ⺞ᩏࠍታᣉߒ㧘ᐕ㑆⽶⩄㊂ߩ⹜▚ࠍⴕߞߚ㧚ߐࠄߦ㧘╳ᓟᎹ෸߮⍫ㇱᎹߩᗵầၞᐕᐲߦㄘ⮎Ꮏ႐〔࿾෸߮ᣥࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᎿ႐๟ㄝ
ߩ࿾ਅ᳓ᳪᨴ߇್᣿ߒ㧘ᐕᐲ߽๟ㄝⅣႺ⺞ᩏࠍታᣉߦ߅ߌࠆ᳓⾰ᄌേࠍ⺞ᩏߒߚ㧚ߒߚ⚿ᨐ㧘৻ㇱߩ੗ᚭ߆ࠄ BHC ߇ㄘ⮎ⅣႺ▤ℂᜰ㊎㧞࡮㧠㆙⾐Ꮉ᳓♽ᴲᎹ᳓⾰⺞ᩏᴲᎹߩ᳓⾰⃻ᴫ෸߮วᵹߔࠆਛరኹᎹ߳ߩᓇ㗀ࠍᛠ୯ࠍ⿥߃ߡᬌ಴㧘྾Ⴎൻ὇⚛෸߮࠹࠻࡜ࠢࡠࡠࠛ࠴࡟

ីߔࠆߚ߼ㅢᣣ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ᴲᄢᯅઃࡦ߇࿾ਅ᳓ⅣႺၮḰ୯ࠍ⿥߃ߡᬌ಴ߐࠇߚ㧚ቇᩞᑪ⸳୥⵬࿾ߩᢝ࿾ౝ࿯ფߦߟ޿ߡ㧘࿯ფṁ಴㊂

ㄭߩ᳓⾰ᖡൻߪ৻ᤨ⊛ߥㄭ㓞ߩᧂⷙ೙੐ᬺ႐߆ࠄߩឃ

⹜㛎෸߮࿯ფ฽᦭㊂⹜㛎ࠍታᣉߒߚ⚿ᨐ㧘ో㗄⋡ߣ߽᳓ߩᓇ㗀ߢ޽ࠅ㧘ਛరኹᎹ߳ߩᓇ㗀߽ᄢ߈ߊߥ߆ߞߚ㧚࿯ფᳪᨴኻ╷ߦଥࠆᜰቯၮḰ୯એਅߢ޽ߞߚ㧚

㧞࡮㧡

㧝࡮㧢

ᣣ㖧ᶏጽᴪጯⅣႺᛛⴚ੤ᵹ੐ᬺ

ጊᨋၞ߆ࠄߩᳪỘ⽶⩄㊂ߩᵹ಴․ᕈߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ

࿾ਅ᳓⺞ᩏ

 
-  -㧠࡮㧟࿾⾰㧘ᬀ↢╬ߩⷐ࿃⸃᣿ࠍ⋡⊛ߦ‫ޟ‬㓸᳓ၞߩ࿾⾰࡮ᬀⅣႺ᷹ቯಽᨆ⛔৻♖ᐲ▤ℂ⺞ᩏ↢߇⇣ߥࠆᴡᎹ᳓⾰⺞ᩏ੐ᬺ‫ߢࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬㧘ᣣ㖧ⅣႺ⋭߇㧘ⅣႺ᷹ቯಽᨆߩା㗬ᕈࠍ⏕଻ߒ㧘♖ᐲะ౒ห⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚᦬߹ߢߦ੍஻⺞ᩏߢᷝ↰↸਄ࠍ⋡⊛ߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚ᒰ⺖ߪ㧘᳓⹜ᢱਛߩ⧐㚅ᣖൻว‛㧔ࡌࡦ࠱ a ࡇ࡟ࡦ㧘ࡌࡦ࠱ࡈᄢ⮳⹜㛎࿾ࠍㆬቯߒ㧘᦬߆ࠄᧄ⺞ᩏߢ᳓⾰⺞ᩏ㧘࿯࡜ࡦ㧘-࠾࠻ࡠ࠻࡞ࠛࡦ㧕ߦߟ޿ߡෳടߒߚ㧚ფ⹜㛎ࠍታᣉߒߚ ᐔᚑᐕ᦬߹ߢታᣉ੍ቯ 㧚
㧞࡮㧢

㧠࡮㧠

Ꮏ႐ታᘒᛠី⺞ᩏᎿ႐ౝߦᑄᶧ߿ࠬ࡜࠶ࠫ╬߇ᱷሽߒߡ޿ࠆߚ߼㧘Ⅳ

ⅣႺ⋭ࠃࠅᆔ⸤ࠍฃߌߚ ␠ ἑᚭౝᶏⅣႺ଻ోදળߣ

Ⴚ଻ో਄ߩᡰ㓚ߩ㒐ᱛߦะߌߚភ⟎ߩᔅⷐᕈ߿ᣇ╷ࠍ㑐ଥᐭ⋵౏ኂ⎇ⓥᯏ㑐߆ࠄߥࠆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇㧘ᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚㧞࡮㧣ἑᚭౝᶏߩᐩ⾰࡮ᐩ↢േ‛ߩታᘒ⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘

ਇᴺᛩ᫈ߦଥࠆ੗ᚭ᳓⺞ᩏ

ᴪጯၞߩⅣႺᖱႎߩ෼㓸࡮⸃ᨆࠍታᣉߒߡ޿ࠆ㧚ᧄᐕࠪࡘ࡟࠶࠳࡯࠳ࠬ࠻ਇᴺᛩ᫈⃻႐๟ㄝ੗ᚭ᳓ߩᬌᩏ
ࠍᐔᚑᐕᐲ߆ࠄ⛮⛯ߒߡ߅ࠅ㧘㧘᦬ߦታᣉߒߚ 㧚㧞࡮㧤⑔ᵤᏒᧄᧁ࿾඙๟ㄝ࿾ၞߦ߅ߌࠆ࿾ਅ᳓⺞ᩏ⓹ญଐ㗬⹜㛎
᳓㆏ߦଥࠆ♖ኒᬌᩏ෸߮㘶ᢱ᳓᳓⾰ᬌᩏ᳓㆏ේ᳓෸߮᳓㆏ᴺߦⷙቯߐࠇࠆᵺ᳓ߩ♖ኒᬌᩏߩ▸࿐ࠍᐢߍ੗ᚭ᳓ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘⺞ᩏ✚ઙᢙߪઙߢ޽ߞߚ㧚㘶ᢱ᳓ℂൻቇ⹜㛎ߩ✚ઙᢙߪߒߚ੗ᚭ߆ࠄߪ✚᳓㌁ߪᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚ઙߢ޽ࠅ㧘ቯ㊂⹜㛎ߪઙߢ޽ߞߚ㧚ᶋ⠀↸♻ਣ࿾඙ߦ߅ߌࠆ੗ᚭ᳓⺞ᩏ㧡࡮㧞㙃㝼႐ߢᢣᱫߒߚ㝼ߩၒ⸳ߦߣ߽ߥ޿㧘๟ㄝߩ੗ᚭ

㋶ᴰಽᨆ

᷷ᴰᴺߦଥࠆᬌᩏߪ㋶ᴰਛಽᨆઙ㧘ዊಽᨆઙ㧘᳓߆ࠄ⇣⥇߇⹺߼ࠄࠇߚ㧚ၒ⸳ߒߚ㝼ߩ᠗෰ᓟ㧘๟ㄝ࡜ࠫ࠙ࡓࠛࡑ࠽࠴ࠝࡦ⹜㛎ઙߢ޽ߞߚ㧚੗ᚭߩ᳓⾰ߩㅊ〔⺞ᩏࠍታᣉߒߚߣߎࠈ㧘⇣⥇߇⹺߼‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬ࠄࠇߚ੗ᚭߦߟ޿ߡ߽⚂ᣣᓟߦߪ⇣⥇ߪߥߊߥࠅ㧘㧝ઁߩ৻⥸㘶ᢱ᳓⹜㛎⚿ᨐ߽⇣Ᏹ߇⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚ឃ᳓ਛߩᩕ㙃Ⴎ㘃ߩᵹ಴ᒻᘒ෸߮ߘߩ㒰෰ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ

⧰ᖱಣℂ⺞ᩏ

㧟࡮㧝೨ᐕᐲߩ㗀ἥಽᨆ୯ߩ⸃ᨆࠍⴕߞߚ㧚㧡࡮㧝ႺၮḰ୯ࠍ⿥߃ࠆ✚᳓㌁߇ᬌ಴ߐࠇߚߎߣ߆ࠄ㧘⺞ᩏ㧟ᐲߪ๟㒐ἥߦ߅ߌࠆ⃻࿾⺞ᩏ෸߮ಽᨆࠍⴕߞߚ㧚߹ߚ㧡⑔ᵤᏒߦ޽ࠆ▤ℂဳᦨ⚳ಣಽ႐ߩ๟ㄝ੗ᚭ᳓߆ࠄⅣ㧞࡮㧥ἑᚭౝᶏⅣႺᖱႎၮᧄ⺞ᩏἑᚭౝᶏߩᦸ߹ߒ޿ⅣႺߩ޽ࠅᣇࠍឭ⸒ߔࠆߚ߼ߦ㧘੐ᬺ႐ឃ᳓ߩᩕ㙃Ⴎ㘃೥ᷫኻ╷ᛛⴚࡑ࠾ࡘࠕ࡞╬ߩᴡᎹߦ߅ߌࠆᴤᳪᨴߩᴤ⒳⺞ᩏ૞ᚑߦଥࠆ࠺࡯࠲෼㓸ߩߚ߼㧘⋵ౝ੐ᬺ႐ឃ᳓ߩ࿾ၞ

᦬ߦጊߩ੗Ꮉ᳓♽᳓〝㧘᦬ߦ⍫ㇱᎹἑ㜞ႍ਄ᵹ

ᕈ߿ᬺ⒳․ᕈࠍᢛℂߔࠆߣߣ߽ߦ㧘⋵ౝߩో੐ᬺ႐ߩ

෸߮ዊ⍹ේᎹᅚ↵⍹ข᳓ญ਄ᵹߢᴤᵹ಴੐᡿߇⊒↢ߒ㧘૏⟎ᖱႎࠍ GIS ਄ߢ▤ℂߢ߈ࠆࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߒߚ㧚ᵹ಴▎ᚲࠍ․ቯߔࠆߚ߼㧘ᴤ⒳ߩಽᨆࠍታᣉߒߚ㧚㧞㧟࡮㧞േߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ

㝼㘃߳޿ᱫߦଥࠆ᳓⾰ᬌᩏ

ේන૏ᴺߦࠃࠅ⃻ᴫ Hᐕ ෸߮዁᧪ Hᐕ ߩᵹ᦬ߦ┙⧎↸ߩࡗࡑࡔߩ㙃㝼႐ߢ㝼߇߳޿ᱫߒߚߚ
߼㧘਄ᵹߢᢔᏓߐࠇߚㄘ⮎㘃ࠍಽᨆߒߚ߇ᬌ಴ߐࠇߕ㧘
ේ࿃ߩ․ቯߪߢ߈ߥ߆ߞߚ㧚߹ߚ㧘᦬ߦਅ—↰ญ࿾㧟⮎㘃෸߮ࡅ⚛ߥߤࠍಽᨆߒߚ߇㧘ᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚࿯ფᳪᨴߦଥࠆൻቇ‛⾰ߩಣℂߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⩶ߩ↢ሽ߇⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㜞ỚᐲߩᄙⅣ⧐㚅ᣖ὇

ߘߩઁ

㧠࡮㧝

ၞౝᳪỘ⽶⩄㊂ࠍ⹜▚ߒߚ㧚߹ߚ㧘╳ᓟᎹߣ⍫ㇱᎹߦ߅޿ߡ㒠㔎ᤨߦᵹ಴ߔࠆ⽶⩄㊂ࠍ⺞ᩏߒ㧘ߎߩ⚿ᨐߦၮߠ߈ਔᴡᎹ߆ࠄߩᐕ㑆⽶⩄㊂ࠍ▚಴ߒߚ㧚඙ߩࠢ࡝࡯ࠢߢࡈ࠽ߥߤߩ㝼ߩ߳޿ᱫ߇⏕⹺ߐࠇ㧘ㄘ㧠᦭᣿ᶏߦኻߔࠆ㒽ၞ߆ࠄߩᳪỘ‛⾰⸃ᨆߣߘߩ᜼

ൻ᳓⚛㘃㧔 PAHs㧕ᳪᨴ࿯ფߦ㧘ઁ߆ࠄಽ㔌ߒߚ PAHs

ᄖ࿃ᕈౝಽᴲ߆ߊੂൻቇ‛⾰⺞ᩏ⾗ൻ⩶ࠍᷝടߒߚߣߎࠈ㧘⩶ߩ↢ሽ߇⏕⹺ߐࠇ㧘⩶ߦ

㝼㘃ߦኻߔࠆᄖ࿃ᕈౝಽᴲ߆ߊੂ૞↪߇⏕⹺ߐࠇ㧘ࠃࠆ PAHs ಣℂߩน⢻ᕈ߇␜ໂߐࠇߚ㧚㝼㘃߳ߩ੍᷹ήᓇ㗀Ớᐲ߇␜ߐࠇߚࡁ࠾࡞ࡈࠚࡁ࡯࡞

‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬෸߮ -t-ࠝࠢ࠴࡞ࡈࠚࡁ࡯࡞ߦߟ޿ߡ㧘౏౒↪᳓ၞߦ㧝ᶏᄖ⎇ୃ↢ߦኻߔࠆಽᨆᛛⴚ⎇ୃ߅ߌࠆሽ࿷⁁ᴫᛠី⺞ᩏࠍᴡᎹⅣႺၮḰὐ࿾ὐߢⴕ

⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ⎇ୃຬߣߒߡ㧘ਛ࿖߆ࠄฬ෸

߁ߎߣߣߒ㧘ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄᐕ⸘↹ߢታᣉߒߡ޿ࠆ 㧚߮ JICA ⎇ୃຬߣߒߡ㧘ࡕࡦࠧ࡞߆ࠄฬࠍࡩ᦬㑆ฃᐔᚑᐕᐲߪ޿ߕࠇߩ࿾ὐ߽㧘਄⸥‛⾰ߦߟ޿ߡ੍

ߌ౉ࠇ㧘ਥߦ GC ࠍ↪޿ߚㄘ⮎ಽᨆ෸߮ ICPMS ╬ࠍ᷹ήᓇ㗀Ớᐲᧂḩߢ޽ߞߚ㧚↪޿ߚ㊀㊄ዻ㘃ߩಽᨆᣇᴺߩ⎇ୃࠍⴕߞߚ㧚㧠࡮㧞㧞

᳓㆏᳓⾰ᬌᩏ♖ᐲ▤ℂߦ߅ߌࠆ⛔৻⹜ᢱ⺞ᩏⴡ↢ᬌᩏᛛⴚ⎇ୃෘ↢ഭ௛⋭߇㧘᳓㆏᳓⾰ᬌᩏߦଥࠆᛛⴚ᳓Ḱߩᛠី᦬ᣣ㧙ᣣߦฬߩ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲᬌᩏ⺖⡯ߣߘߩะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚ᒰຬࠍኻ⽎ߦ MBAS㧘 COD㧘㊄ዻಽᨆ⎇ୃࠍታᣉߒߚ㧚⺖ߪ㧘⥇⚛㉄ߦߟ޿ߡෳടߒߚ㧚 -  -ᑄ ᫈ ‛ ⺖ᒰ⺖ߪ㧘⹜㛎ᬌᩏᬺോߣߒߡᑄ᫈‛ߩಣℂ෸߮ᷡ᝹ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߦၮߠ޿ߚ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆ⋙ⷞ⺞ᩏ෸߮ⅣႺᓇ㗀⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇㧘ᒰᐕᐲߩਥߥ⺞ᩏߪ㧘↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߩᶐㅘ᳓
᡼ᵹ᳓෸߮ၒ┙‛⺞ᩏ㧘ᦨ⚳ಣಽ႐๟ㄝⅣႺᓇ㗀⺞ᩏ㧘ਇㆡᱜၒ┙ᑄ᫈‛᠗෰૞ᬺߦ઻߁࿯ფ⺞ᩏ╬ߢ޽ߞߚ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߢߪ㧘὾ළἯࠍ↪޿ߚ〝⋚᧚߿࡟ࡦࠟ⵾ㅧ╬ߩᑄ᫈‛ߩ᦭ല೑↪ᛛⴚߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧘ᑄ᫈‛ಣಽ႐ߩ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ╬ࠍታᣉߒߚ㧚ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോߣߒߡߪ㧘ࡕࡦࠧ࡞෸߮ਛ࿖ߩ⎇ୃ↢ߦኻߔࠆ⎇ୃࠍⴕߞߚ㧚‫⹜ޛ‬㛎ᬌᩏᬺോ‫ޜ‬ᑄ᫈‛ࠍ᠗෰ߒߚ㧚ߎࠇߦ઻޿㧘๟ㄝ߳ߩᓇ㗀ᛠីߩ㧝ߚ߼㧘ㄭறߩㄘ↪ߚ߼ᳰߩ᳓⾰ߣᐩ⾰෸߮๟ㄝ᳃ኅߩ

ᑄ᫈‛㑐ଥ

㧝࡮㧝

࿾ਅ᳓ᬌ૕ߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏࠍ㧘ᐔᚑᐕ߆ࠄᲤᐕ⛮↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߩ᡼ᵹ᳓㧘ၒ┙‛╬ߩ⛯ߒߡⴕߞߡ޿ࠆ㧚ᒰᐕᐲߪ㧘᦬ߣ᦬ߦ⺞ᩏࠍታቯᦼ⺞ᩏ⋵ਅߩ▤ℂဳᦨ⚳ಣಽ႐෸߮቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐╬ߩᣉߒߚ߇㧘ߚ߼ᳰߩ᳓෸߮ߚ߼ᳰㄭறߩ੗ᚭ᳓߆ࠄ㧘᡼ᵹ᳓㧘ᶐㅘ᳓㧘࿾ਅ᳓╬ᬌ૕㧘ၒ┙ᑄ᫈‛╬ᬌ࠹࠻࡜ࠢࡠࡠࠛ࠴࡟ࡦ߇ⅣႺၮḰᧂḩߢᬌ಴ߐࠇߚ㧚૕ߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚ߎߩ⚿ᨐ㧘ⷙ೙ၮḰࠍ⿥߹ߚ㧘ᐔᚑᐕᐲ߆ࠄ㧘ߎߩਛ㑆ಣℂᣉ⸳〔࿾ߦ߅߃ߚ߽ߩߪ㧘 BOD ߇ᬌ૕㧘 COD ߇ᬌ૕㧘㋦߇ᬌ޿ߡ㧘࿾ਅߦၒ┙ߡࠄࠇߡ޿ߚਇㆡᱜಣℂᑄ᫈‛ߩជ૕㧘ࡅ⚛߇ᬌ૕෸߮ࠫࠢࡠࡠࡔ࠲ࡦ߇ᬌ૕ߢ޽ߞߚ㧚೥⺞ᩏࠍታᣉߒߡ߈ߚ߇㧘ᑄ᫈‛ߦࠃࠆ࿯ფᳪᨴߩ⁁㧝࡮㧞↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐੐᡿ߦଥࠆ⺞ᩏᴫࠍᛠីߔࠆߚ߼㧘ជ೥▎ᚲߩ࿯ფߩṁ಴⹜㛎ࠍⴕߞᐔᚑᐕߦ╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳ↥ߚ㧚ߎߩ⚿ᨐ㧘࠹࠻࡜ࠢࡠࡠࠛ࠴࡟ࡦ㧘ࠪࠬ㧙㧙ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߢ⊒↢ߒߚ⎫ൻ᳓⚛ߦࠃࠆᱫ੢੐

ࠫࠢࡠࡠࠛ࠴࡟ࡦ㧘ࡌࡦ࠯ࡦ߇࿯ფⅣႺၮḰࠍ⿥߃ߡ᡿ߩේ࿃ⓥ᣿╬⺞ᩏࠍ⛮⛯ߒߡⴕߞߚ㧚ᒰᐕᐲߩ⺞ᩏᬌ಴ߐࠇߚ㧚ઁߦ㧘ࡈ࠶⚛㧘ࡎ࠙⚛㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ߇ᬌ

ߢߪ㧘ࡏ࡯࡝ࡦࠣሹ෸߮ㅢ᳇▤ౝߩࠟࠬߩ⎫ൻ᳓⚛ߪ಴ߐࠇߚ߇㧘࿯ფⅣႺၮḰࠍḩߚߒߡ޿ߚ㧚ૐỚᐲߢផ⒖ߒߚ㧚߹ߚ㧘᳓⾰ߦߟ޿ߡߪ㧘ᶐㅘ᳓╬ߐࠄߦ㧘ជ೥⺞ᩏߦࠃࠅ࿾ਛ߆ࠄ࿁෼ߐࠇ㧘࠼࡜ࡓ߆ࠄ㋦㧘ࡎ࠙⚛෸߮ࠫࠢࡠࡠࡔ࠲ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚➧ߦ଻▤ߐࠇߡ޿ߚᶧ⁁ᑄ᫈‛ߦߟ޿ߡᕈ⁁⺞ᩏࠍታ㧝࡮㧟ᣉߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ߎࠇࠄߩᑄ᫈‛ߪ㧘ࠟ࠰࡝ࡦ㧘シ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߩᡷༀ๮઎ጁⴕ⏕⹺ߦᴤ㧘ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞㧘ࠦ࡯࡞࠲࡯࡞⵾ຠ෸߮ߎࠇࠄߩ

ଥࠆ⺞ᩏᷙว‛ߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߢ㧝࡮㧢⸵นኈ㊂ࠍ⿥߃ࠆᑄ᫈‛߇ၒ┙ߡࠄࠇߡ޿ߚߚ߼㧘⋵ਇᱜシᴤ⵾ㅧᎿ႐߆ࠄߩᑄ᫈‛ߦଥࠆ⺞ᩏߪߘߩᑄ᫈‛ࠍ᠗෰ߔࠆࠃ߁ᡷༀ๮઎ࠍ಴ߒߚ㧚੐ᬺ

ཅⓄ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩਇᱜシᴤ⵾ㅧᎿ႐߆

⠪ߪߎߩᑄ᫈‛߆ࠄᧁߊߕ╬ࠍ㒰෰ߒߚᓟ㧘೎ߩၒ┙ࠄឃ಴ߐࠇߚᑄ᫈‛߇Ꮏ႐ౝ╬ߦ᡼⟎ߐࠇߡ޿ߚߚ߼㧘࿾߳ၒ߼┙ߡࠆߎߣߣߒߚߎߣ߆ࠄ㧘ߘߩጁⴕ⏕⹺ߩᐔᚑᐕ᦬ߦߎߩᑄ᫈‛ߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ߎߚ߼ᑄ᫈‛ߩ⚵ᚑ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ߩᑄ᫈‛ߪᒝ㉄ᕈࠍ␜ߔߣߣ߽ߦ㧘ᴤಽ㧘⎫㉄ࠗࠝࡦ㧝࡮㧠╬ࠍ㜞Ớᐲߦ฽ߺ㧘߹ߚ㧘ṁ಴⹜㛎ߩ⚿ᨐ㧘ၮḰᧂḩㄘ࿾࿯ფߦ↱᧪ߔࠆၒ┙ᑄ᫈‛ߦଥࠆ⺞ᩏ╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩㄘ࿾߆ࠄ᠗෰ߐࠇߚ

ߩ㋦෸߮ࡌࡦ࠯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚ߎߩ⚿ᨐߦၮߠ߈㧘⇥෸߮⍹ߎ߁╬ߩᷙ౉ߒߚ࿯ფ߇㧘ਛ㑆ಣℂᓟ㧘ห੐ᐔᚑᐕ᦬ߦߎߩᑄ᫈‛ߦߟ޿ߡ⹜ᢱᢙࠍჇ߿ߒ㧘ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߦၒ߼┙ߡࠄࠇߚ߇㧘ၒpH ᴤಽ ⎫㉄ࠗ ࠝࡦ╬ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚߣߎࠈ㧘೨┙࿯ფਛߦ⊕⦡ߩ࿕ᒻ‛߇ሽ࿷ߒߚߚ߼㧘ߎߩ࿕ᒻ‛࿁ߣห᭽ߩ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߚ㧚ߎߩᑄ᫈‛ߩ๟ㄝⅣႺ߳ߩᓇ㗀ࠍ⺞ߴࠆߚ߼㧘ᐔᚑߦߟ޿ߡ⺞ᩏߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ਥᚑಽߪ⎫㉄ࠞ࡞ࠪ࠙ࡓߢ޽ࠆߣផቯߐࠇߚ㧚ᐕ㧘㧘᦬ߦ๟ㄝ࿾ਅ᳓㧘ㄘᬺ↪᳓㧘᳓〝᳓╬㧝࡮㧡↥ᬺᑄ᫈‛ਛ㑆ಣℂᣉ⸳〔࿾ߦଥࠆ⺞ᩏߦߟ޿ߡ⎫㉄ࠗࠝࡦ㧘 n-ࡋࠠࠨࡦ᛽಴‛⾰㧘㋦㧘ࡌࡦ㕷ᚻ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ㧘ㆊ෰ߦ↥ᬺᑄ᫈‛࠯ࡦ╬ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ߇㧘ㅢᏱߩỚᐲ▸࿐ߩ⎫㉄ࠗࠝࡦએᄖߪᬌ಴ߐࠇߥ߆ߞߚ㧚ߩਇㆡᱜಣℂ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚਛ㑆ಣℂᣉ⸳ߩ〔࿾ߦ߅޿ߡ㧘⋵ߪᐔᚑᐕߦⴕ᡽ઍၫⴕࠍታᣉߒߡ㧘࿾਄ㇱߩ -  -㧝࡮㧣㧟↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆ⺞ᩏ․೎㒐㒰੐ᬺߦ઻߁⮎೷㒐㒰቟ో⏕⹺⺞ᩏཅⓄ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߩ᧻ߊ޿⯻ⵍኂ੍㒐ߩߚ߼ߩ․೎㒐㒰㧔ⓨਛᢔᏓ㧕߇

๟ㄝⅣႺߩ⃻⁁⏕⹺ߩߚ߼㧘หಣಽ႐๟ㄝߩ࿾ਅ᳓෸

ᐔᚑᐕ᦬ߦታᣉߐࠇߚߎߣ߆ࠄ㧘⮎೷ᢔᏓߦ઻߁

߮ᴡᎹ᳓ߩ⺞ᩏࠍ᦬ߣ᦬ߦⴕߞߚ㧚߹ߚ㧘႐ౝߩᶐ੗ᚭ᳓ߩ቟ోࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼㧘Ꮢ↸߆ࠄ៝౉ߐࠇߚ

಴᳓ߦߟ޿ߡᶐ಴▎ᚲߏߣߩ᳓⾰ࠍᲧセߔࠆߚ߼㧘ᬌ૕ਛߩࡈࠚ࠾࠻ࡠ࠴ࠝࡦߩಽᨆᬌᩏࠍታᣉߒߚ㧚᦬ߣ᦬ߦ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚㧠

ⅣႺ᷹ቯಽᨆ⛔৻♖ᐲ▤ℂ⺞ᩏཅⓄ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߦⅣႺ⋭߇㧘ⅣႺ᷹ቯಽᨆߦᓥ੐ߔࠆ⻉ᯏ㑐ࠍኻ⽎ߦ߅޿ߡၒ┙࿾⴫㕙ߩ᷷ᐲ߇਄᣹ߔࠆ⃻⽎߇⷗ࠄࠇߚߚ

ታᣉߒߚⅣႺ᷹ቯಽᨆ⛔৻♖ᐲ▤ℂ⺞ᩏߦෳടߒ㧘౒߼㧘࿾ਛࠟࠬߩಽᨆߣၒ┙࿾᷷ᐲߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚⺞ㅢ⹜ᢱ㧔ਅ᳓ᳪᵆ὾ළἯ㧕ਛߩ㊀㊄ዻ㘃㧔ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ㧘ᩏߩ⚿ᨐ㧘ၒ┙࿾ౝㇱߢ᦭ᯏ‛ߩಽ⸃෻ᔕ߇⿠߈ߡ޿

㋦㧘ࡅ⚛㧕ߩ฽᦭㊂ࠍ᷹ቯߒ㧘ႎ๔ߒߚ㧚ࠆߣផ᷹ߐࠇߚ㧚‫⺞ޛ‬ᩏ⎇ⓥᬺോ‫ޜ‬㧝ཅⓄ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߩᓴⅣ⾗Ḯ᦭ല೑↪ᛛⴚߩ㐿⊒෸߮࡝ࠨࠗࠢ࡞⾗Ḯᶐㅘ᳓߆ࠄ⛽ᜬ▤ℂၮḰࠍ⿥߃ࠆ㋦ߣࡅ⚛߇ᬌ಴ߐࠇ

ߩⅣႺ቟ోᕈߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙὾ළἯߩ᦭ല೑↪ᛛⴚߦߚ㧚ߘߩᓟ㧘੐ᬺ⠪ߦࠃࠆᦨ⚳ಣಽ႐ߩᡷༀ૞ᬺ߇ቢ

㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧙

ੌߒߚߎߣߦ઻޿㧘ᶐㅘ᳓෸߮๟ㄝ࿾ਅ᳓ߩᬌᩏࠍታ

⎫㉄ࠕ࡞ࡒ࠾࠙ࡓࠍᷝടߒߡ⵾ㅧߒߚࡐ࠱࠹࠶ࠢ Rᣉߒ㧘㋦෸߮ࡅ⚛߇ᬌ಴ߐࠇߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ㧚ߩ㐳ᦼⅣႺᓇ㗀⹏ଔߩߚ߼㧘ଏ⹜૕ߩṁ಴⹜㛎ࠍቯᦼ⊛ߦታᣉߒߚ㧚߹ߚ㧘⃻႐ᣉᎿࠍⴕ޿㧘ߘߩߎߣߦ઻

ቬ௝଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ▤ℂဳᦨ⚳ಣಽ႐ߩ᷹ⷰ੗ᚭ߆ࠄ᳓㌁߇ᬌ಴ߐࠇߚߚ߼㧘ಣಽ႐ߩᶐ಴ᶧ㧘

߁ⅣႺᓇ㗀ࠍ⺞ᩏߒߚ㧚᡼ᵹ᳓෸߮๟ㄝߩ࿾ਅ᳓㧘࿯ფߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉߒ

࠮ࡔࡦ࠻ේᢱൻߩ⎇ⓥߢߪ㧘὾ළἯਛߩ㔍ṁ⸃ᕈႮߚ㧚⺞ᩏߩ⚿ᨐ㧘ಣಽ႐ㄭறߩ࿾ਅ᳓߆ࠄ᳓㌁߇ᬌ಴⚛ൻว‛ߩಽ⸃ߦኻߔࠆੑ㉄ൻ὇⚛ߩലᨐࠍ⺞ߴߚ㧚ߐࠇߚ㧚߹ߚ㧘ಣಽ႐๟ㄝߩ࿯ფਛߩ᳓㌁฽᦭㊂ߪ㧘὾ළἯࠍ೑↪ߒߚ࡟ࡦࠟߦߟ޿ߡߪ㧘⹜૞ຠߩṁ಴⹜㛎ߩ⚿ᨐ㧘ࡅ⚛߇޿ߊߟ߆ߩ⹜ᢱ߆ࠄᬌ಴ߐࠇߚ߇㧘࿖ౝᐔဋ୯⒟ᐲߢ޽ߞߚ㧚὾ළἯએᄖߩේ࿃߇⠨߃ࠄࠇߚ㧚߹ߚ㧘࡟ࡦࠟ὾ᚑᤨ

㕷ᚻ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ࠃࠅ㤥޿᳓߇ᵹ಴ߒߚߚ߼㧘ᶐㅘ᳓෸߮ၒ┙‛ߩ⺞ᩏࠍߩឃ᷹ࠟࠬቯߩ⚿ᨐ㧘὾ᚑ᷷ᐲ߇㜞޿㗔ၞߢ߫޿ߓࠎ

ⴕߞߚ㧚߹ߚ㧘ಣಽ႐ၒ┙࿾ਅㇱߩ⊕޿ᨆ಴‛ߦߟ޿

ਛߩ㊄ዻ߿Ⴎൻ᳓⚛ߩỚᐲ߇㜞޿ߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚ߡಽᨆࠍⴕߞߚ⚿ᨐ㧘὇㉄ࠞ࡞ࠪ࠙ࡓࠍਥᚑಽߣߒߚ

὾ᚑࡍ࡟࠶࠻ߦ㑐ߒߡߪ㧘ߘߩṁ಴⹜㛎ߩ⚿ᨐ㧘⹜⎫㉄ࠞ࡞ࠪ࠙ࡓߣߩᷙว‛ߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚㛎ࠍታᣉߒߚ㊀㊄ዻ㘃ߪ࿯ფⅣႺၮḰࠍḩ⿷ߒߚ㧚߹ߚ㧘ㆊ෰ߦ⹜૞ߒߚࡍ࡟࠶࠻ߪ੝㋦฽᦭㊂߇ᄙߊ㧘↢╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ቯဳ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦ߅޿ߡ㧘ၒ┙࿾ߩ৻ㇱ߆ࠄ⊕⦡ߩ᳇૕߇⊒‛ᓇ㗀߇ ᔨߐࠇߚ߇㧘⵾ㅧᎿ⒟ࠍౣᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐ㧘↢ߒߡ޿ߚߚ߼㧘⊒↢ࠟࠬߩಽᨆࠍታᣉߒߚ㧚⺞ᩏߩ

੝㋦ṁ಴㊂ߩૐ޿⵾ຠࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚⚿ᨐ㧘᳇૕ߪਥߦ᳓⫳᳇ߢ޽ࠆߎߣ߇್᣿ߒߚ㧚㧞㧝࡮㧤ᑄ᫈‛ಣಽ႐ߩ▤ℂᚻᴺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᑄ᫈‛ၒ┙ಣಽ႐ߦ߅ߌࠆ੐᡿ߩේ࿃⸃᣿෸߮੐᡿

ਇᴺᛩ᫈ᑄ᫈‛╬⺞ᩏ㒐ᱛߩߚ߼ߩ▤ℂᚻᴺߩ⏕┙ࠍ⋡⊛ߣߒߡᒰᐕᐲࠃࠅ

↰Ꮉ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߦ߅ߌࠆਇᴺᛩ᫈‛෸߮ߘߩ⃻႐߆ࠄߩᵹ಴᳓ߣㄭߊߩߚ߼ᳰߩ᳓ߦߟ޿ߡ

⎇ⓥࠍታᣉߒߚ㧚ᒰᐕᐲߪ㧘ಣಽ႐ߩ▤ℂᚻᴺߣߒߡ㧘ಽᨆࠍⴕߞߚߣߎࠈࡎ࠙⚛㧘ࡈ࠶⚛╬߇ᬌ಴ߐࠇߚ㧚ᓸ↢‛⹏ଔ෸߮࡝ࡕ࡯࠻࠮ࡦࠪࡦࠣߦࠃࠆᣇᴺࠍᬌ⸛㧝࡮㧥ߒߚ㧚ᓸ↢‛⹏ଔᴺߢߪ㧘⎫㉄ㆶర⩶߿ࡔ࠲ࡦ↢ᚑ⩶ṫ⌕ࡐ࡝ኈེౝኈ‛ߩಽᨆᐔᚑᐕ᦬ߦ㧘♻ፉ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩᶏߩၭ㙃ࠍⴕ޿㧘ߎߩၭ㙃ᶧߩ DNA ⸃ᨆࠍⴕߞߡᓸ↢ጯߦࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢኈེ߇ṫ⌕ߒߚߚ߼㧘ౝኈ‛ߩ⺞ᩏ‛⟲㓸ࠍ⺞ߴ㧘ߘߩᣇᴺࠍ⏕┙ߒߚ㧚࡝ࡕ࡯࠻࠮ࡦࠪ

ࠍⴕߞߚߣߎࠈ㧘ỚႮ㉄⁁‛⾰ߢ޽ࠆߎߣ߇್᣿ߒߚ㧚

ࡦࠣᴺߦߟ޿ߡߪ㧘⊕⦡᳇૕ߩ⊒↢߇⷗ࠄࠇߚ⋵ౝߩ㧞቟ቯဳ↥ᬺᑄ᫈‛ಣಽ႐ߢ⿒ᄖ✢ᾲ↹௝ⵝ⟎ߦࠃࠆ࿾࿾ਅၒ⸳▤߆ࠄߩṳᴤߦଥࠆ࿾ਅ᳓ߩ⺞ᩏ⴫㕙᷷ᐲ⺞ᩏࠍⴕ޿㧘ߘߩ᦭↪ᕈࠍ⹏ଔߒߚ㧚ᐔᚑᐕ᦬ߦ㧘ጊ㐷଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߢ࿾‫ޛ‬ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ‫ޜ‬ਅၒ⸳▤߆ࠄ A ㊀ᴤ߇ṳ಴ߒߚ㧚ኻ╷Ꮏ੐ߣߒߡ㧘⍫᧼ߦࠃࠆㆤ⭁ߣᳪᨴ࿯ფߩ㒰෰߇ታᣉߐࠇߚߎߣߦ

⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ⎇ୃຬߣߒߡਛ࿖߆ࠄฬ෸߮

઻޿㧘ߘߩ⏕⹺ߩߚ߼㧘࿾ਅ᳓෸߮࿯ფߩ⺞ᩏࠍታᣉJICA ⎇ୃຬߣߒߡࡕࡦࠧ࡞߆ࠄฬࠍฃߌ౉ࠇ㧘ᑄ᫈ߒߚ㧚ᴤಽߣߒߡ n-ࡋ ࠠࠨࡦ᛽಴‛⾰㊂ࠍ᷹ቯߒߚ

‛ਛߩ㊀㊄ዻ㘃ߩṁ಴⹜㛎ߦߟ޿ߡߩ⎇ୃࠍⴕߞߚ㧚⚿ᨐ㧘ᳪᨴ࿯ფߪචಽߦ㒰෰ߐࠇߡ޿ߚ㧚 -  -

ⅣႺ↢‛⺖
ᒰ⺖ߩਥⷐߥᬺോߪ㧘⹜㛎ᬌᩏᬺോߦ㑐ߒߡߪ㧘ᐢ⼱Ḩේࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧘⥄ὼ଻⼔ᕁᗐ᥉෸ࡄࡦ
ࡈ࡟࠶࠻૞ᚑ੐ᬺ㧘㉄ᕈ㔎╬᫪ᨋ↢ᘒ♽ᓇ㗀⺞ᩏ㧘߰ࠆߐߣߩ᳓ㄝⅣႺߩ଻ోࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᡰេ㧘ࡑࠢࡠࠕ࡟ࠗߦࠃࠆ૑ⅣႺࠕ࡟࡞ࠥࡦߩᬌ಴ᛛⴚ㐿⊒ߣࠠ࠶࠻ൻߦଥࠆಽᜂ⺞ᩏ㧘↢‛หቯ⹜㛎෸߮ⅣႺ⋭ᆔ⸤ߢ޽ࠆ࠾࠷Ꮉ↢ᘒ♽✚ว⺞ᩏ㧘㉄ᕈ㔎ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ㧔࿯ფ࡮ᬀ↢㧕⺞ᩏߢ޽ߞߚ㧚⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߦ㑐ߒߡߪ㧘⑔ጟ⋵ౝߦ↢⢒ߔࠆᏗዋᬀ‛ߩ଻ో↢ᘒቇ⊛⎇ⓥ෸߮㉿ጊߩౣ↢࡮ୃᓳߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߢ޽ߞߚ㧚߹ߚ㧘ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോߦ㑐ߒߡߪ㧘᳓ㄝᢎቶ߿᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃળ㧘ኾ㐷⎇ୃ⻠ᐳ⥄ὼⷰኤળ㧘ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬߳ߩ⻠Ꮷᵷ㆜෸߮⑔ጟᢎ⢒ᄢቇቇ↢෸߮⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ⎇ୃຬ㧘
JICA ⎇ୃຬߦኻߔࠆ⎇ୃߢ޽ߞߚ㧚㧨⹜㛎ᬌᩏᬺോ㧪ጊ㧔ቝ⟤↸㧕ߩࡉ࠽ᨋၞࠍ⺞ᩏኻ⽎ߣߒߚ㧚㧝㧠࡮㧝ᐢ⼱Ḩේࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏᬀ‛ᓇ㗀⺞ᩏ

ർ਻Ꮊ࿖ቯ౏࿦╙⒳․೎࿾ၞߦᜰቯߐࠇߡ޿ࠆᐔ

ቲḩ࡮ਃ㇭ጊ㑆ߩ⒫✢ർ⷏ᢳ㕙ߦ⸳ቯߒߡ޿ࠆ᳗ਭ

የบᐢ⼱Ḩේ㧔⧛↰↸㧕ߦ߅ߌࠆ੹ᓟߩ଻⼔▤ℂࠍᬌ⺞ᩏ඙㧔ᮡ㜞 m 㧕ߦ߅޿ߡ㧘ᬀ↢෸߮ᬀ‛⋧ࠍ⸥⸛ߔࠆߚ߼ߩၮ␆⾗ᢱࠍᓧࠆ⋡⊛ߢ㧘೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯㍳ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘᮸ᧁ⴮ㅌᐲࠍ⺞ᩏߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘߈㧘ᬀ↢⺞ᩏ඙࿾ὐ෸߮᳓⾰⺞ᩏ࿾ὐ࿾ὐߦ߅ߌࠆ

ᬀ↢㧘ᬀ‛⋧෸߮ࡉ࠽ߩᐔဋ⴮ㅌᐲߪ㧘೨࿁ߩ⺞ᩏ⚿⛮⛯ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ᨐ㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕ߣᲧセߒߡ㗼⪺ߥᄌൻߪߥ߆ߞߚ㧚㧞㧠࡮㧞⥄ὼ଻⼔ᕁᗐ᥉෸ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻૞ᚑ੐ᬺ

▵⿷േ‛ᓇ㗀⺞ᩏ⋵߇⊒ⴕߔࠆ⥄ὼ଻⼔ᕁᗐ᥉෸ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻㧔㉿࿾ᬀ‛ᓇ㗀⺞ᩏߩ᳗ਭ⺞ᩏ඙ౝߢ࿯ფᕈ▵⿷േ‛⺞ᩏ㉿ጊ߰ࠇ޽޿ࠟࠗ࠼ࠪ࡝࡯࠭㧕૞ᚑߦ޽ߚߞߡ㧘ኻ⽎ࠍታᣉߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ቲḩᎹ਄ᵹ㧔ᮡ㜞⚂ m 㧕ߢ࿾ߢ޽ࠆ⍫ㇱᎹਛᵹၞ㧔౎ᅚᏒ㧘㤥ᧁ↸㧘਄㓁↸㧘┙᳓↢↢‛㧔ᄢဳᐩ↢േ‛㧕⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚࿯ფേ‛⧎↸㧕ߩ㉿࿾㉿ጊߦ߅޿ߡᬀ↢⺞ᩏ╬ࠍታᣉߔࠆߣߣ

⺞ᩏ㧘᳓↢↢‛⺞ᩏ౒ߦ㧘೨࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐ㧔ᐔᚑᐕ

߽ߦ㧘ᬀ↢෸߮ᬀ‛ߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ࠍਛᔃߦಽᜂၫ╩ߒᐲ㧕ߣᲧߴߡ୘૕ᢙߪჇടߒߡ޿ߚ߇⒳᭴ᚑߦ㗼⪺ߥߚ㧚ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߪ 㧘̌㉿࿾㉿ጊ߰ࠇ޽޿ࠟࠗ࠼ࠪ࡝

ᄌൻߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚࡯࠭㧡⍫ㇱᎹਛᵹၞߩ⥄ὼࠍߺࠃ߁̍ߣߒߡ⊒ⴕߐⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോߣߒߡ㧘೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘㉄ᕈ㔎ࠇߚ㧚㧟㉄ᕈ㔎ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ㧔࿯ფ࡮ᬀ↢㧕⺞ᩏ╬ߦኻߔࠆᗵฃᕈ߇㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⿒㤛⦡♽࿯ფߩ࠾࠷Ꮉ↢ᘒ♽✚ว⺞ᩏ
ⅣႺ⋭ᆔ⸤ᬺോ‫⥄ޟ‬ὼⅣႺ଻ోၮ␆⺞ᩏ ↢‛ᨋಽ㧔㚅ᬁች㧦⑔ጟᏒ᧲඙㧕෸߮ኻ⽎ߣߥࠆ࿯ფ߇ᓧᄙ ᭽ ᕈ ⺞ ᩏ ⒳ ߩ ᄙ ᭽ ᕈ ⺞ ᩏ ‫ ߡ ߒ ߣ ޠ‬㧘⑔ጟ⋵ධㇱࠄࠇࠆᨋಽ㧔ฎಣጊ㧦↞ᧁᏒ㧕ߦ߅޿ߡ㧘ฦ࿾ὐߕ

ࠍᵹࠇࠆዊᴡᎹ‫ޟ‬ੑ࠷Ꮉ‫ߡ޿߅ߦޠ‬㧘↢ᘒ♽✚ว⺞ᩏߟ 㧘 EANET 㧔 ᧲ ࠕࠫ ࠕ ㉄ ᕈ㔎 ࡕ ࠾ ࠲࡝ ࡦ ࠣࡀ ࠶࠻ ࡢࠍⴕߞߚ㧚⺞ᩏኻ⽎࿾ၞߪ㧘ᩉᎹᏒਃᯅ↸ߩ⚂km ߩ࡯ࠢ㧕ᛛⴚࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߦၮߠ߈㧘ᬀ↢ߩၮ␆⺞ᩏࠍታ඙ၞ෸߮๟ㄝࠢ࡝࡯ࠢ㧘᳓〝ߣߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ੑ࠷ᣉߒߚ㧚Ꮉߪૐ࿾ߦᱷሽߔࠆḨ࿾↢ᘒ♽ߣߒߡᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽㧢߰ࠆߐߣߩ᳓ㄝⅣႺߩ଻ోࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᡰេ

ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ㧚↢‛ᄙ᭽ᕈ⛽ᜬߩⷐ࿃ߣߒߡߪ㧘↢⋵߇ NPO ߣ౒หߒߡ੐ᬺࠍታᣉߔࠆ‫ޟ‬ឭ᩺౏൐ဳ

‛㑆⋧੕૞↪㧔↢ᕷ႐ᚲߩ⏕଻㧘⵬㘩㧙ⵍ㘩㑐ଥ㧘ነ੐ᬺ‫ߩߣߐࠆ߰ޟߡߒߣࡑ࡯࠹ߩޠ‬᳓ㄝⅣႺߩ଻ో‫ޠ‬↢⠪㧙ኋਥ㑐ଥߥߤ㧕ߩᄙ᭽ߐߣⶄ㔀ߐ㧘ዉ᳓ߦࠃࠆ

߇ឝߍࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ߎߩ੐ᬺߩ৻Ⅳߣߒߡ૞ᚑߐࠇߚ

⦟ᅢߥ᳓ⅣႺߩ⛽ᜬߥߤ߇⠨߃ࠄࠇߚ㧚߹ߚ㧘ੑ࠷Ꮉ‫ ޟ‬᳓ ㄝߢ ↢ ߈ ࠆ㧙 ߰ ߊ ߅߆ ߩ ↢߈ ߽ ߩ ࠟࠗ ࠼ ࡉ࠶ ࠢᵹၞߩ↢‛ᄙ᭽ᕈ⛽ᜬߩߚ߼ߩ⺖㗴ߣߒߡߪ㧘⛘Ṍෂ㧙‫ߡ޿߅ߦޠ‬㧘ᴡᎹߦ↢ᕷߔࠆ᣸⯻㘃ࠍਛᔃߦಽᜂၫ

ᗋ⒳ߩ଻ో㧘ᄖ᧪⒳ኻ╷㧘ᄙ⥄ὼဳᎹߠߊࠅߦࠃࠆ⥄╩ߒߚ㧚ὼౣ↢ߩⷞὐߩᔅⷐᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚ㧚㧣㧠㐿⊒ߣࠠ࠶࠻ൻ

㉄ᕈ㔎╬᫪ᨋ↢ᘒ♽ᓇ㗀⺞ᩏࡑࠢࡠࠕ࡟ࠗߦࠃࠆ૑ⅣႺࠕ࡟࡞ࠥࡦߩᬌ಴ᛛⴚ
↥ቇㅪ៤ᚢ⇛࡮ᰴ਎ઍ↥ᬺഃ಴੐ᬺ㧙⎇ⓥ㐿⊒ᆔ⸤㉄ᕈ㔎╬⺞ᩏߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘㉄ᕈ㔎╬᫪ᨋ↢ᘒ♽ᓇ㗀⺞ᩏ㧔ᬀ‛ᓇ㗀⺞ᩏ෸߮▵⿷േ‛ᓇ㗀⺞ᩏ㧕ࠍታᣉ੐ᬺ㧙ߦଥࠆᮡ⸥౒ห⎇ⓥߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ቶౝߓࠎਛ

ߒߚ㧚ᒰᐕᐲߪ㧘ᐔᚑᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ቲḩ࡮ਃ㇭ߦ↢ᕷߒߡ޿ࠆ࠳࠾ߩ߁ߜ㧘ᮡ⊛ߣߥࠆ࠳࠾㘃ߩㆬቯ -  -

ߚ㧚෸߮ၭ㙃㧘ߘࠇࠄߩ↢ᕷ⁁ᴫ⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘᨋᐥᬀ↢ߩ಴⃻⒳߇ᦨ߽ᄙ߆ߞߚ࿾ὐߪ No㧔ᄐࠇࠄ࠳࠾㘃ߩࡑࠢࡠࠕ࡟ࠗߦࠃࠆᬌᩏᤨߦኻ⽎ߣߥࠆ✛᮸ੑᰴᨋ㧧ࡂ࠯ࡁࠠᨋ㧕ߩ⒳㧘ᰴ޿ߢ No㧔ᄐㆮવሶ㗔ၞߩႮၮ㈩೉ߩ⸃ᨆࠍᬌ⸛ߒߚ㧚㧤✛᮸ੑᰴᨋ㧧ࠕࠞࡔࠟࠪࡢᨋ㧕ߩ⒳ߢ㧘ਔ⠪ߣ߽㓁↢‛หቯ⹜㛎
ᒰᐕᐲౝߦଐ㗬ߐࠇߚ⹜㛎ߪ㧘ోߡ৻⥸ଐ㗬ߢઙ

᮸߇ఝභ⒳ߢ޽ࠆవ㚟ᬀ↢ߢ޽ߞߚ㧚৻ᣇ㧘಴⃻⒳߇

ߢ޽ߞߚ㧚ᬌᩏౝኈ೎ߢߪ㧘૑ዬ࡮੐ᬺᚲౝᄖߦ⊒↢ᦨ߽ዋߥ߆ ߞߚ࿾ὐߪ 㧘 No㧔ᄐ✛᮸ੑᰴᨋ㧧ࠦ࠽ߒߚਇᔟ↢‛ઙ㧘㘩ຠਛ⇣‛ઙ㧘⊹⤏ហ∣ේ࿃⯻࡜ᨋ A 㧕ߩ⒳㧘ᰴ޿ߢ No㧔ᾖ⪲᮸ੑᰴᨋ㧧࠷ࡉᬌ⚝ઙߢ޽ߞߚ㧚଀ᐕߣᲧߴࠆߣ⊹⤏ហ∣ේ࿃⯻ᬌ࡜ࠫࠗᨋ A 㧕ߩ⒳ߢ޽ߞߚ㧚೨⠪ߢߪᨋᐥߦ⨲㜞⚝߇ᄙ߆ߞߚ㧚m ࠍ⿥߃ࠆ࠙࡜ࠫࡠ߇ኒ↢ߒߡ޿ࠆߎߣ㧘ᓟ⠪ߢߪᾖ⪲᮸㜞ᧁߦࠃߞߡᨋ౰߇㐽㎮ߐࠇߚߎߣߦࠃࠆਅጀߩ
శਇ⿷߇ᄙ᭽ᕈૐਅߩⷐ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇߚ㧚㧨⺞ᩏ⎇ⓥᬺോ㧪㧝⑔ጟ⋵ౝߦ↢⢒ߔࠆᏗዋᬀ‛ߩ଻ో↢ᘒቇ⊛⎇ⓥ

࿯ფേ‛⋧⺞ᩏߪฦቄ▵ߦ࿁ⴕߞߚ߇㧘୘૕ᢙߪ⑔ጟ⋵࡟࠶࠼࠺࡯࠲ࡉ࠶ࠢㆬቯᬀ‛ߢ޽ࠆࠟࠪࡖࡕᄐቄߩੇ῎ࠍ⚻㛎ߒߚᓟߩ⑺ߩ⺞ᩏߢᦨ߽ዋߥ߆ߞߚ㧚ࠢ㧔ⅣႺ⋭࡮⑔ጟ⋵⛘ṌෂᗋΣ A 㘃 㧕㧘࡝ࡘ࠙ࠠࡦࠞ

ᬀ↢೎ߦ⒳㘃ᢙࠍ⷗ࠆߣಽ㘃⟲ߦࠃߞߡᏅ߇޽ࠅ㧘ࠕ㧔⑔ጟ⋵⛘ṌෂᗋΤ㘃 㧕㧘ࡂࡦࡁࠠ㧔⑔ጟ⋵⛘Ṍෂᗋ࡝㘃ߪᨋᐥᬀ↢ߣห᭽ߦ Noߢᦨ߽ᄙ߆ߞߚߩߦኻ

Σ B 㘃 㧕㧘ࡂࡑࡏ࠙㧔⑔ጟ⋵⛘ṌෂᗋΤ㘃㧕ߩ⒳ࠍ

ߒߡ㧘ࠨࠨ࡜࠳࠾㘃ߢߪ No㧔ࠕࠞࡑ࠷ੑᰴᨋ㧕ߢኻ⽎ߦ㧘⋵ౝಽᏓߩታᘒࠍᛠីߔࠆߣߣ߽ߦ㧘↢⢒ߦᦨ߽ᄙ߆ߞߚ㧚ᨋᐥᬀ↢ߢ಴⃻⒳ᢙ߇ዋߥ߆ߞߚ No

ㆡߒߚⅣႺ᧦ઙ╬ࠍᬌ⸛ߒߚ㧚ᒰᐕᐲߦ߅ߌࠆ⚿ᨐߩ߽࿯ფേ‛ߪᲧセ⊛⼾ንߢ㧘ᨋᐥᬀ↢ߩᄙ᭽ᕈૐਅ
ߩⷐ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ࠙࡜ࠫࡠߩኒ↢ߪ㧘࿯ფߩੇ῎ࠍ᭎ⷐߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ㧚㒐ߋߣ޿߁ὐߢߪ࿯ფേ‛ߦߣߞߡߪᅢㆡߥ᧦ઙߦߥ

Ԙࠟࠪࡖࡕࠢ㧦ቯὐ෸߮ᳰోၞಽᏓ⺞ᩏߩ⚿ᨐ㧘ᐔߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇߚ㧚ᚑᐕߦ߅ߌࠆ↢⢒㕙Ⓧߪ㧘೨ᐕߦᲧߴߡ⧯ᐓჇᄢߒ
ߚ߇㧘ᐕઍᓟඨߣᲧセߒߡỗᷫߒߡ޿ࠆ⁁ᴫ߇⛯㧨ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോ㧪޿ߡ޿ߚ㧚߹ߚ㧘⛮⛯ⅣႺ⸘᷹ߩ⚿ᨐ㧘ࠟࠪࡖࡕࠢߩ
↢⢒ᦼߢ޽ࠆᤐቄ㨪ᄐቄߦㅘ᣿ᐲ߇ૐਅߔࠆ௑ะ߇޽ߞ

ⅣႺ໪⊒ᵴേߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ᒰᐕᐲߪ⸘࿁ߩ⻠Ꮷߚ㧚ԙ࡝ࡘ࠙ࠠࡦࠞ㧦⺞ᩏࠍⴕߞߚ඙↹ߩ߁ߜ㧘ᐔᵷ㆜ࠍⴕߞߚ㧚ౝኈ೎ߢߪ㧘⋵ⅣႺㇱⅣႺ᡽╷⺖෸߮ᚑᐕߦ࡝ࡘ࠙ࠠࡦࠞ߇↢⢒ߒߡ޿ߚ඙↹ߪࡨᚲߢ

ⅣႺ଻ో⺖ߩታᣉߔࠆ᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃળߦ޽ߞߚ㧚ߘߩ߁ߜࡨᚲ߇⚿ታ୘૕ࠍ฽߻඙↹ߢ޽ࠅ㧘࿁㧘଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲߩታᣉߔࠆ᳓ㄝᢎቶߦ࿁㧘శ᧦ઙ߇⦟ᅢߥㇱಽߥߤߩ㒢ࠄࠇߚ႐ᚲߢߩ㐿⧎㧘⚿⑔ጟ⋵ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ߩታᣉߔࠆኾ㐷⎇ୃ⻠ᐳߦ㧝࿁㧘ታߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߚ㧚Ԛࡂࡦࡁࠠ㧦྾₺ኹጊ㣽୘Ꮢ↸᧛ߩታᣉߔࠆ⥄ὼⷰኤળ෸߮᳓↢↢‛ⷰኤળ㧘ࡢ૕⟲ࠍኻ⽎ߦ⟲⪭േᘒߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ઁ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ╬ߦ࿁㧘⽷࿅ߘߩઁ╬ߩታᣉߔࠆ⥄ὼߩ᮸ᧁߩᷙ↢߇ዋߥ޿ᳰጯߩ⟲⪭ߢߪኈᤃߦ⪚⧘ߢᦝⷰኤળ╬ߦ࿁ᵷ㆜ࠍⴕߞߚ㧚ߥ߅㧘᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪ᣂߔࠆߎߣ㧘Ᏹ✛᮸߇੝㜞ᧁጀ߹ߢ㆐ߔࠆ⼱ᐩૐ࿾ߩ⢒ᚑ⎇ୃળߪ㧘ᒰᐕᐲߪⴕ᡽⡯ຬߦട߃ߡ᳓ㄝߩ଻ో

⟲⪭ߢߪࡂࡦࡁࠠએᄖߩᏱ✛᮸ߦࠃࠆⵍ㒶߇ේ࿃ߢᨗ

ᵴേߦขࠅ⚵߻ NPO 㑐ଥ⠪ࠍኻ⽎ߦ◉ᩙ↸㧘ཅⓄ↸ᱫ޽ࠆ޿ߪ⴮ᒙߒ㧘ᓟ⛮᮸߇ߥ޿ߚ߼⟲⪭߇⴮ㅌߒߟ

෸߮↰ਥਣ↸ߢᒰᚲ⎇ⓥડ↹⺖㧘᳓⾰⺖ߣ౒หߢⴕߞ

ߟ޽ࠆߎߣ߇␜ໂߐࠇߚ㧚ԛࡂࡑࡏ࠙㧦⋵ౝ⟲⪭ߩߚ㧚߁ߜ㧘↢⢒࿾ߩ࿾ᒻߣߒߡᴡญ߇ᦨ߽ᄙߊ㧘ᰴ޿ߢ౉߹ߚ㧘⑔ጟᢎ⢒ᄢቇᢎ⢒ቇㇱⅣႺᖱႎᢎ⢒⺖⒟ⅣႺࠅᳯߢ޽ߞߚ㧚߹ߚ㧘ోߡߩ⟲⪭ߦ⚿ታ୘૕ࠍ฽߻ߎ

ᢎ⢒ࠦ࡯ࠬቇ↢ฬߦߟ޿ߡ㧘᦬ᣣ߆ࠄᣣ߹ߢߩ

ߣࠍ⏕⹺ߒߚ㧚ㅳ㑆㧘෸߮⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ⎇ୃຬߣߒߡਛ࿖߆

㧞ࠄߩฬ෸߮ JICA ⎇ୃຬߣߒߡࡕࡦࠧ࡞߆ࠄߩฬߦ

㉿ጊߩౣ↢࡮ୃᓳߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
ᒰᐕᐲߪ㧘ᨋᐥᬀ↢෸߮࿯ფേ‛⋧ߩ⺞ᩏߪ㧘⒳‫ޘ‬ߟ޿ߡ㧘᦬ᣣ߆ࠄᣣ߹ߢߩ㧝ࡨ᦬㑆㧘⥄ὼ଻⼔ߩᬀ↢න૏ࠍ฽߻࿾ὐ㧔 No㨪㧘ฦm m 㧕ߦଥࠆേᬀ‛ߩಽᏓ෸߮↢ᘒߩ⺞ᩏᣇᴺ╬ߩ⠌ᓧࠍ⋡ߦ߅ߌࠆᨋᐥᬀ↢෸߮࿯ფേ‛⋧ߩ⺞ᩏࠍਛᔃߦⴕߞ

⊛ߦᒰ⺖ߦᣈ޿ߡ⎇ୃࠍⴕߞߚ㧚 -  -

㧟⹜㛎ᬌᩏᬺോߩ᭎ⷐ

㧔㧝㧕ⴕ᡽ଐ㗬
Ԙ଻ஜ㑐ଥ
ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕଻ஜ⛔⸘㑐ଥ
⑔ጟ⋵଻ஜ⛔⸘ᐕႎ⾗ᢱᐔᚑᐕߩੱญേᘒ⺞ᩏ㧘ක≮ᣉ ੱ ญ േ ᘒ ⺞ 㓸⸘࡮⸃ᨆ㧘⸳േᘒ⺞ᩏ෸߮∛㒮ႎ๔ਗ߮ߦᐔᚑ ᩏ

 ᖱႎ▤ℂ⺖















 ᖱႎ▤ℂ⺖⚿ᨐ⴫಴ജᐕක≮ᣉ⸳㕒ᘒ⺞ᩏ෸߮කᏧ࡮ᱤ ක ≮ ᣉ ⸳ േ ⚿ᨐ⴫಴ജ㧔P  㧕

⑼කᏧ࡮⮎೷Ꮷ⺞ᩏߩ⏛᳇࠹࡯ࡊࡈ ᘒ⺞ᩏ╬ࠔࠗ࡞߆ࠄ⛔⸘⴫ࠍ૞ᚑߒߚ㧚ട߃ ක ≮ ᣉ ⸳ 㕒 ⚿ᨐ⴫಴ജߡੱญേᘒ੐⽎ߩ⚻ᐕ೎ᄌㆫࠍಽᨆ ᘒ⺞ᩏߒ㧘ߘߩ᭎ⷐࠍႎ๔ߒߚ㧚ක Ꮷ ࡮ ᱤ ⑼ ⚿ᨐ⴫಴ജ
කᏧ࡮⮎೷
Ꮷ⺞ᩏ

ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏᬺോቯὐᛠីኻ⽎ߩ㘃ᗵᨴ∝ߦߟ޿ߡ ᖚ ⠪ ႎ ๔ ᢙ 㓸⸘࡮⸃ᨆ⋵ౝߩක≮ቯὐ೎ᖚ⠪ႎ๔ᢙ࠺࡯࠲ ࠺࡯࠲ᖱႎឭଏ㧔P  㧕

╬ߩ㓸⸘࡮⸃ᨆ㧘෸߮⑔ጟ⋵ਅߩᗵᨴ∝ᵹⴕ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆᖱႎឭଏ㧚ᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏᐔᚑᐕᐲో࿖⛔৻ᬌ⸻␿ߦࠃࠆ ᴤ ∝ ᖚ ⠪ ᬌ ⏕ቯ૞ᬺ ᖱႎ▤ℂ⺖

ో࿖㓸⸘૞ᬺ

 㧔P  㧕ஜ⸻ฃ⸻⠪ߩ↢ൻቇᬌᩏ࠺࡯࠲ߩ ஜ ⸻ ฃ ⸻ ⠪ 㓸⸘෸߮⛔⸘ ᖱႎ▤ℂ⺖ᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏ࠺࡯࠲ߩ⏕ቯ૞ᬺ ⸻ኻ⽎⠪෸߮ᐔᚑᐕᐲᴤ∝ᖚ⠪ㅊ〔⺞ᩏ⚿ᨐ⴫ࠍ૞ᚑߒႎ๔㧚⠧ੱ଻ஜ੐ᬺߦ߅ߌ

ࠆஜᐽ⸻ᩏฃ⸻⚿ᨐ ⛔⸘⸃ᨆࠍⴕ޿㧘ႎ๔ߒߚ㧚╬⸃ᨆ㧔P  㧕

࠺࡯࠲ߩ⸃ᨆ
ᐔᚑᐕᐲ޿߈޿߈

り૕⁁ᴫ⺞ᩏ㧘ᩕ㙃៨ข⁁ᴫ⺞ᩏ ᦭ലኻ⽎ᢙり૕⁁ᴫ⺞ᩏ

 ᖱႎ▤ℂ⺖

⑔ጟஜᐽߠߊࠅၮ␆ ෸߮ஜᐽߠߊࠅ࡮↢ᵴ⠌ᘠ⁁ᴫ⺞ᩕ㙃៨ข⁁ᴫ

 㧔P  㧕⺞ᩏߦ㑐ߔࠆ㓸⸘⸃ ᩏߩᮡᧄ᛽಴㧘㓸⸘࡮⸃ᨆ⺞ᩏᨆஜᐽ࡮↢ᵴ⠌





ᘠ⁁ᴫ⺞ᩏ
੺⼔଻㒾ᖱႎಽᨆ

ᐔᚑᐕ㨪ᐔᚑᐕߩ੺⼔࠺࡯࠲ 㜞 㦂 ⠪ ੺ ⼔ SPR ߩ ⸘ ▚ߩឭଏࠍฃߌ㧘ᮡḰൻⷐ੺⼔㜞㦂⠪ ⹺ቯ⠪ᢙ಴⃻Ყ SPR ߩಽᨆߦ⌕ᚻߒߚ㧚

 

ߣಽᨆ



 ᖱႎ▤ℂ⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

଻⢒ᚲ㧔࿦㧕ఽߩ㘩

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

଻⢒ᚲ㧔࿦㧕ߦㅢ߁ᐜఽߩ㘩↢ᵴ ᦭ ല ኻ ⽎ ⠪ ᐔᚑᐕ

↢ᵴ⺞ᩏ╬㓸⸘⸃ᨆ ෸߮ஜᐽ⺞ᩏߩታᘒࠍᐔᚑᐕߣ ᢙᐔᚑᐕᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕 ᖱႎ▤ℂ⺖

 㧔P  㧕 ᖱႎ▤ℂ⺖ᐕࠍᲧセ㧚⑔ጟ⋵࿾ၞ଻ஜ࠺࡯
࠲ࡃࡦࠢ⑔ጟ⋵ߩ࿾ၞ଻ஜߦ㑐ߔࠆ࠺࡯࠲ ࿾ ၞ ଻ ஜ ᜰ ࠺࡯࠲૞ᚑ
ࠍᏒ඙↸᧛න૏ߢᢛℂߒ㧘ࡎ࡯ࡓࡍ ᮡ࠺࡯࠲HTML ᒻᑼ߳

࡯ࠫߢᖱႎឭଏߔࠆ㧚ߩടᎿ㧔P  㧕

∛ේᕈ⚦⩶㑐ଥ㘩ਛᲥᬌᩏ㘩ຠࠍ੺ߒߡ⊒↢ߒߚ㘩ਛᲥߩ∛ ฯ ‛ 㧘 㘩 ຠ 㘩ਛᲥ⚦⩶࿃‛⾰ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߚ߼㧘଻ஜ⑔ ᱷຠේ᧚ᢱ㧘 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕␩ⅣႺ੐ോᚲࠃࠅ៝౉ߐࠇߚᬌᩏ᧚ ᜞ขࠅ᳓╬ᢱߩ⚦⩶ᬌᩏ㧚࠙ࠗ࡞ࠬ߇ේ࿃ߣ⇼ࠊࠇࠆ㘩ਛᲥ ߰ࠎଢฯ‛ PCR ᴺ㔚ሶ੐଀ߦߟ޿ߡේ࿃ⓥ᣿㧚㗼 ᓸ ㏜ ᴺ ಝ ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕㓸ᴺߦࠃࠆ࠙
ࠗ࡞ࠬߩᬌ⚝
㘩ຠߩ㘩ਛᲥ⩶ᳪᨴታᘒ⺞ᩏ㘩ਛᲥ⊒↢ߩᧂὼ㒐ᱛࠍ࿑ࠆߚ߼ ㊁ ⩿ 㘃 㧘 ↢ ᄢ⣺⩶㧘⣺▤ߩᵹㅢ㘩ຠߩ⚦⩶ᳪᨴታᘒ⺞ᩏ㧚

㘩↪㘩⡺╬



಴ⴊᕈᄢ⣺⩶

 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕Oࠨ࡞ࡕ
ࡀ࡜⿒∯⩶╬
㘩ຠ෼෰ᬌᩏ

㘩ຠߩ቟ోᕈ⏕଻ߩߚ߼㧘෼෰ߒ ⡺ 㘃  ㊁ ⩿ ᳪᨴᜰᮡ⚦⩶㧙⚦⩶ᬌᩏ㧙

ߚ㘩ຠߩ㘩ਛᲥ⚦⩶ᳪᨴ⁁ᴫ╬ߩᬌ 㘃 㧘 㝼 ੺ 㘃 㘩ਛᲥ⚦⩶ᩏ㧚㘩ຠ෼෰ᬌᩏ

 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕╬㘩ຠߩ቟ోᕈ⏕଻ߩߚ߼㧘෼෰ߒ ⡺ 㘃 㧘 㙃 ᱺ ᱷ⇐᛫↢‛⾰㧙⇓᳓↥㘩ຠߩᱷ⇐ ߚ㘩ຠߩᱷ⇐᛫↢‛⾰ߩ᦭ήߦߟ޿ 㝼੺㘃 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕‛⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᬌ ߡᬌᩏ㧚ᩏ㧙౏ⴐᶎ႐ᣉ⸳ߦଥࠆ

࡟ࠫࠝࡀ࡜ᖚ⠪߇೑↪ߒߚᶎ႐᳓ ᶎᮏ᳓╬᳓⾰ᬌᩏ㧔࡟ࠫࠝࡀ ╬߆ࠄߩ࡟ࠫࠝࡀ࡜ዻ⩶ߩᬌ಴㧚
࡜ᬌᩏ㧕

㧔੐଀㧕

 

࡟ࠫࠝࡀ࡜ዻ
⩶ ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

㘩ຠⴡ↢ᬌᩏᣉ⸳ߩ
ᬺോ▤ℂ

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

వㅴ⻉࿖ߩ㘩ຠⴡ↢ᬌᩏᣉ⸳ߣห ᮡḰ⹜㛎ຠ╬޽ࠆ޿ߪߘࠇએ਄ߩᛛⴚ᳓Ḱࠍ⛽ᬌᩏౝኈ৻⥸⚦⩶ᢙ㧘ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕 ∛ℂ⚦⩶⺖

㘩ਛᲥ⚦⩶╬

㧔P  㧕ᜬߔࠆߚ߼ߩ♖ᐲ▤ℂ㧚ᗵᨴ∝ߦ㑐ߔࠆᓸ↢‛ᬌᩏࡃࡦࠦࡑࠗࠪࡦ⠴ᕈ⣺⃿⩶ᗵᨴ∝ ⩶ᩣ♮ଢߩㆮવሶ⸃ᨆ㧘࠰ࡦࡀ⿒∯⩶ߩ∉ቇࠦ࡝ࠪࡦဳ೎ᬌᩏ㧙⚦⩶ᬌᩏ ⣺▤಴ⴊ ⺞ᩏߩߚ߼ߩࠦ࡝ࠪࡦဳ೎ᬌᩏ㧘㤛DNA ⸃ᨆ╬ᕈᄢ⣺⩶ࠍ㒰ߊ 㧙

⚦⩶หቯ





⦡ࡉ࠼࠙⃿⩶ߩ DNA ⸃ᨆ╬෸߮ࠦ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕࡟࡜⩶╬ߩหቯᬌᩏ㧚ᗵᨴ∝ߦ㑐ߔࠆᓸ↢‛ᬌᩏᄢ⣺⩶ߩⴊᷡဳ೎ᬌᩏ෸߮㓸࿅⊒ ⩶ᩣ

O ⟲෸߮ H↢੐଀ߩ DNA ⸃ᨆߩታᣉ㧘ฦ଻ஜⴊᷡဳ೎ᬌ㧙⣺▤಴ⴊᕈᄢ⣺⩶ ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ߆ࠄ៝౉ߐࠇߚ⩶ᩣᩏ㧘ࡌࡠᲥ⚛

ᬌᩏ㧙ࠍหቯ⏕⹺ߒ࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲߦㅍ

ဳ೎ᬌᩏ㧘

ઃ㧚

DNA ⸃ᨆ

․ቯᗵᨴ∝ᬌᩏ੐ᬺ
ࠢ࡜ࡒࠫࠕᬌᩏ

Ფㅳ㧘⋵ౝฦ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ⴊᷡߦߡ㧘ᬌᩏᏗᦸ⠪߆ࠄណขߐࠇߚⴊ

ࠢ࡜ࡒࠫࠕ᛫

 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕૕㧘IgA㧘IgG

 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕ᷡߦߟ޿ߡࠢ࡜ࡒࠫࠕߩ᛫૕⺞ᩏࠍታᣉߒߚ㧚࠙ࠗ࡞ࠬ࡮ⴊᷡ㑐ଥᗵᨴ∝ᵹⴕ੍᷹⺞ᩏ Ԙࡐ࡝ࠝᗵᨴḮ⺞ᩏ㧚੐ᬺ♮ଢஜᏱఽߩ߰ࠎଢ߆ࠄࡐ࡝ࠝ࠙ࠗ࡞

࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌࡮หቯ ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕ࠬߩಽ㔌ࠍ⹜ߺห࠙ࠗ࡞ࠬߩᵹⴕ
ߩ⃻⁁ࠍ⺞ᩏߔࠆ
ԙᣣᧄ⣖ἻᗵᨴḮ⺞ᩏ㧚ࡉ࠲ⴊᷡࡉ࠲ߩᣣᧄ⣖Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬߦኻߔࠆ

࡞ࠬ᛫૕ଔߩ

᛫૕଻᦭⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒห࠙ࠗ࡞ࠬ
ߩᵹⴕࠍ੍᷹ߔࠆ

ᣣᧄ⣖Ἳ࠙ࠗ ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕᷹ቯ㧚Ԛ㘑ߒࠎᗵฃᕈ⺞ᩏ㧚ⴊᷡ㘑ߒࠎ࠙ࠗ࡞

ࡅ࠻ߩ㘑∐࠙ࠗ࡞ࠬߦኻߔࠆ᛫૕

ࠬ᛫૕ଔߩ᷹

଻᦭⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒ㧘ࡢࠢ࠴ࡦߩലᨐ

ቯࠍ⸃ᨆߒ㧘ห࠙ࠗ࡞ࠬߩᵹⴕࠍ੍᷹
ߔࠆ㧚

 



 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ
੐ᬺ

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

∛ේ૕ቯὐක≮ᯏ㑐ߢណขߐࠇߚ ♮ଢຜ㗡ߧ ࠙ࠗ࡞ࠬߩಽᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖ᬌ૕߆ࠄේ࿃࠙ࠗ࡞ࠬࠍಽ㔌ߒߘ ߋ ޿ ᶧ  㜑 㔌࡮หቯߩᵹⴕ⁁ᴫࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆ㧚㧔P  㧕ᶧ㧘⚿⤑ߧߋ޿ᶧᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺߦၮߠ߈ ຜ 㗡 ߧ ߋ ޿ ⚦⩶ߩಽ㔌หᬌᩏቯὐක≮ᯏ㑐ߢណขߐࠇߚᬌ૕ ᶧ㜑ᶧ ∛ℂ⚦⩶⺖

ቯ㧔P  㧕ߦߟ޿ߡߩᗵᨴ∝⚦⩶ᬌᩏ∛ේ૕ᬌᩏᖱႎࠪࠬ
࠹ࡓ∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬߩᬌ಴ᖱႎࠍో࿖⊛ ࠙ ࠗ ࡞ ࠬ ᬌ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
ߦ㓸⸘ߔࠆߚ߼㧘࠙ࠗ࡞ࠬᬌ಴ᖱႎ ಴ᖱႎ࡯ࠝࡦ࡜ࠗࡦ

ࠍ࿖┙ᗵᨴ∝⎇ⓥᚲᗵᨴ∝ᖱႎ࠮ࡦ

౉ജ



 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕࠲࡯ߦႎ๔㧚
ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ

ᣂဳࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ⊒ ࠞࡕଢ㧘A ဳࠗࡦࡈ࡞

 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖࠙ࠗ࡞ࠬ♽⛔⺞ᩏ࡮ ↢ߦ஻߃㊁㠽ࡉ࠲࠾ࡢ࠻࡝߆ࠄ ࠾ࡢ࠻࡝ ଢ ࠛࡦࠩ࠙ࠗ࡞
଻ሽ੐ᬺ޿ߜᣧߊ࠙ࠗ࡞ࠬࠍಽ㔌ߔࠆ㧚ߋ޿ᶧࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ᭽∔㧔P  㧕ࡉ ࠲ 㥦 ⣧ ߧ ࠬߩಽ㔌࡮หቯࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㓸࿅⊒↢੐଀ߦߟ ߁ ߇ ޿ ᶧ 㧘 ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦ

 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖ᖚ㓸࿅⊒↢੐଀ߦߟ ޿ߡ㧘∛ේ࠙ࠗ࡞ࠬࠍⓥ᣿ߔࠆߚ߼ ࡍࠕⴊᷡࠩ࠙ࠗ࡞ࠬߩ

㧔P  㧕޿ߡߩ࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌 ࠙ࠗ࡞ࠬߩಽ㔌࡮หቯ⹜㛎෸߮ⴊᷡಽ㔌หቯ⹜㛎෸߮ⴊᷡቇ ቇ⊛ᬌᩏࠍⴕ߁㧚᛫૕ଔߩ᷹ቯ

࠙ࠚࠬ࠲ࡦࡊ

 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖⊛ᬌᩏHIV ᛫૕⏕⹺ᬌᩏ

଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲߦ߅ߌࠆࠬࠢ ⴊᷡ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏߢ㓁ᕈ㧘߹ߚߪ್ቯ

ࡠ࠶࠻ᴺߦࠃ

଻⇐ߦߥߞߚ߽ߩߦߟ޿ߡ⏕⹺ᬌࠆ᛫૕ᬌᩏ㧘ᩏ㧚

PCR ᴺߦࠃࠆ

㧔P  㧕HIV RNA ߩᬌ಴
B ဳ⢄Ἳߩⴊᷡቇ⊛ᬌᩏ㓸࿅ᗵᨴᕈ⢗⣺Ἳ⊒↢ᤨߩᬌᩏ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ╬⡯ຬߩ B ⴊᷡࠗࡓࡁࠢࡠࡑ

ဳ⢄Ἳ੍㒐ኻ╷ߣߒߡ㧘ࡢࠢ࠴ࡦធ࠻ᴺߦࠃࠆ⒳ߩෳ⠨ߣߔࠆߚ߼ߩ HBs ᛫ේ࡮

HBs ᛫ේ࡮᛫

᛫૕ᬌᩏ㧚

૕ᬌᩏ

ᣉ⸳╬ߦ߅ߌࠆᗵᨴᕈ⢗⣺Ἳߩ ♮ଢ

PCR ᴺ 㧘 ࠗ㓸࿅⊒↢੐଀ߦߟ޿ߡේ࿃ࠍⓥ᣿

ࡓࡁࠢࡠࡑ࠻

ߔࠆ

ᴺߦࠃࠆ࠙ࠗ
࡞ࠬߩᬌ⚝

 



 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕㘩ຠਛߩൻቇ‛⾰㑐ଥ⽴Ქᬌᩏ⽴㘃ߩ㤗∽ᕈᲥ෸߮ਅ∯ᕈᲥൻ⁁ ‖ⰰᴫࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏ㤗∽ᕈ෸߮ਅ

∯ᕈ⽴Ქߩቯ

 ∛ℂ⚦⩶⺖
㧔P  㧕ᕈ࡮ቯ㊂ㄘ૞‛ਛߩᱷ⇐ㄘ⮎⺞ᩏᏒ⽼ߐࠇߡ޿ࠆ㊁⩿㧘ᨐታ㧘☨ਛ ㊁⩿㧘ᨐታ㧘 ࡝ࡦ♽㧘⓸⚛
ߩᱷ⇐ㄘ⮎⺞ᩏ㧚☨♽㧘Ⴎ⚛♽╬

 ↢ᵴൻቇ⺖
㧔P  㧕ߩㄘ⮎ᚑಽ
ߩቯᕈ㧘ቯ㊂㘩ຠᱷ⇐ㄘ⮎ታᘒ⺞ᩏ㘩⡺෸߮㝼੺㘃ਛߩࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࡃࠬࠤ࠶࠻ᣇᑼߦࠃࠆ 㘩ຠ㘩ຠਛߩᱷ⇐ㄘ⮎ታᘒ⺞ᩏ㧚㝼੺㘃ਛߩ᛫⩶ᕈ‛⾰ᱷ⇐⺞ᩏ㧚 㝼੺㘃ᱷ⇐᛫⩶ᕈ‛⾰⺞ᩏ㝼੺㘃ਛߩ PCB ෸߮✚᳓㌁⺞ᩏ
☨ਛߩࠞ࠼ࡒ࠙ࡓᬌ

᛫⩶ᕈ‛⾰

㝼੺㘃ਛߩ PCB ෸߮✚᳓㌁ߩᱷ 㝼੺㘃⇐⺞ᩏ㧚

PCB✚᳓㌁ߩ☨ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓߩ

⼺㘃ࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ



ࠞ࡜ࠬᄙ㊂ᱫේ࿃⺞ᩏ㧚ࠞ ࡜ ࠬ ⢗ ౝ ㄘ⮎ߩቯᕈ㧘ᷡᶭ㘶ᢱ᳓ߩᚑಽⷙᩰ⹜㛎

ኈ‛

ቯ㊂

ᷡᶭ㘶ᢱ᳓

ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ㧘 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ᚑಽ⧰ᖱಣℂ⺞ᩏ ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ቯᕈ㧘ቯ㊂⼺㘃ਛߩࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ⺞ᩏ㧚 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ቯᕈቯ㊂

☨ਛߩ㊀㊄ዻᳪᨴߩታᘒ⺞ᩏ㧚 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ᚑಽᩏࠕࡈ࡜࠻ࠠࠪࡦ⺞ᩏㄘ⮎ᚑಽߩቯᕈ㧘ቯ㊂ ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕㋦㧘ࡅ⚛ߩቯ ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ᕈ㧘ቯ㊂ή⊓㍳ㄘ⮎ᬌᩏ

⋵ౝ↥ߩ࠽ࠪ㧘ࡉ࠼࠙ߩઙߦߟ ᨐታࠞࡊ࠲ࡎ࡯࡞

޿ߡߩή⊓㍳ㄘ⮎ᱷ⇐ታᘒ⺞ᩏ㧚ኈེ൮ⵝ࡮⃉ౕߩࡈ㧔P  㧕⋵ౝᵹㅢߔࠆ੃ఽ↪㘩ེ෸߮⃉ౕ ว ᚑ ᮸ ⢽ ᕈ ࡈ࠲࡞㉄ࡆࠬ࠲࡞㉄ࡆࠬ㧔-ࠛ࠴ ߆ࠄߩࡈ࠲࡞㉄ࡆࠬ㧔-ࠛ࠴࡞ࡋࠠ 㘩 ེ ෸ ߮ ⃉ -ࠛ ࠴ ࡞ ࡋ࡞ࡋࠠࠪ࡞⹜㛎ࠠࠪ࡞㧕ࠪ࡞㧕ṁ಴෶ߪ᧚⾰⹜㛎㧚 ↢ᵴൻቇ⺖

ౕ

 



 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕ᴤ∝㑐ଥᴤ∝ᖚ⠪ⴊᶧਛߩ
PCB ⺞ᩏ
ᴤ∝ᖚ⠪ⴊᶧਛߩ
PCQ ⺞ᩏ

ᴤ∝ᬌ⸻ฃ⸻⠪ߩⴊᶧਛߩ PCB ⴊᶧ

PCB



⺞ᩏ㧚

 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ᴤ∝ᬌ⸻ฃ⸻⠪ߩⴊᶧਛߩ PCQ ⴊᶧ

PCQ



⺞ᩏ㧚

 ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ක⮎ຠ࡮ኅᐸ↪ຠ㑐ଥኅᐸ↪ຠᬌᩏ

ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒ

᦭ኂ‛⾰ࠍ฽᦭ߔࠆኅᐸ↪ຠߩⷙ ❫ ⛽ ⵾ ຠ 㧘 ࡎ࡞ࡓࠕ࡞࠺ࡅ
೙ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߦၮߠ޿ߚ⹜⾈ᬌ ࠢ ࡟ ࠝ ࠰ ࡯ ࠼㧘ࡌࡦ࠱ aᩏ㧚࠻ ᴤ 㧘 ࠢ ࡟ ࡇ ࡟ ࡦ ╬ ᚑࠝ࠰࡯࠻ᴤ ಽಣℂᧁ᧚ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚήᛚ⹺ή⸵ ஜᐽ㘩ຠ╬ߚஜᐽ㘩ຠ╬ߩᬌᩏ นක⮎ຠߩ⋙ⷞᜰዉኻ╷ߣߒߡߩක

ࠪ࡞࠺࠽ࡈࠖ ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕 ↢ᵴൻቇ⺖࡞࠮ࡦ࠽⪲⮎ຠ⹜㛎㧚㧔P  㧕⣕ N-ࠫࡔ࠴࡞
ࠪࡉ࠻࡜ࡒࡦ

ක≮↪ᓟ⊒ක⮎ຠߩṁ಴⹜㛎ක≮↪ක⮎ຠߩ౏⊛ක≮↪ᓟ⊒ක⮎ຠߩຠ⾰⏕଻ኻ╷ ක⮎ຠߣߒߡߩᣣᧄ⮎ዪᣇߩṁ಴⹜㛎㧚ࠛ࠴࠱࡜ࡓ࠾

ࡈࠚࠫࡇࡦ⚻ญක≮↪ක⮎ຠߩຠ⾰⹏ଔߦଥ ක⮎ຠ㈶㉄ࡔ࠹ࡠࡁ

ṁ಴⹜㛎㧔᩺㧕ߩ૞ ࠆṁ಴⹜㛎㧔᩺㧕ߩᬌ⸽㧚ࡦႮ㉄࠼ࠬ࡟

ᚑࡇࡦ࠮ࡈࠔ࠻ ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕 ↢ᵴൻቇ⺖
㧔P  㧕࡝ࠫࡦࡊࡠࡇ
࡟ࡦࠣ࡝ࠧ㧙
࡞࠻࡜ࡀࠠࠨ
ࡓ㉄╬ᚑಽ
GLP 㑐 ㅪ ᄖ ㇱ ♖ ᐲ▤ℂᬌᩏߩᛛⴚ⊛᳓Ḱࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ ㊀㊄ዻߩ♖ᐲ▤ℂ੐ᬺ㧚ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ

ㄘ⮎᛫⩶⵾ ㋦  ࡑ ࡜ ࠴ ࠝ೷ࡦࠢࡠ࡞ࡇ
࡝ࡎࠬࡈ࡞
ࡌࡦ࠳࠱࡯࡞
ߩቯᕈቯ㊂  ↢ᵴൻቇ⺖㧔P  㧕ԙⅣႺ㑐ଥ
ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕ⅣႺᖱႎ㑐ଥ
ᄢ᳇ᳪᨴᏱᤨ⋙ⷞࠪࠬ࠹ࡓ⋵ਅ᷹ቯዪߦ߅޿ߡ㧘Ფᤨ㑆⥄ ᄢ ᳇ ᳪ ᨴ ‛ ࠝࡦ࡜ࠗࡦ෼  ᖱႎ▤ℂ⺖

േ᷹ቯߐࠇߡ޿ࠆᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰╬ߩ ⾰ ᤨ 㑆 ୯ ࠺ 㓸࠺࡯࠲ࡌ࡯

㧔P  㧕

࠺࡯࠲ࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦ෼㓸ߒ㧘ᔅⷐߥ ࡯࠲ࠬൻ෸߮㓸 ⸘࠺࡯࠲ࠍᏒ↸᧛ߦォㅍ෸߮㧘ᤨ㑆୯࠺࡯࠲ࠍ㓸⸘㧚
ᄢ᳇ⅣႺᖱႎ▤ℂࠪࠬ࠹ࡓᄢ᳇ᳪᨴ㒐ᱛᴺߦၮߠ޿ߡዯߌ಴ ฃ ℂ ߒ ߚ ዯ ⇣ห⴫ߐࠇߚ߫޿ᾍ⊒↢ᣉ⸳ߩᖱႎߦߟ޿ ߌ಴ᖱႎ

ฃℂ⴫



 ᖱႎ▤ℂ⺖㧔P  㧕

 ᖱႎ▤ℂ⺖

ߡⅣႺ⋭߳ႎ๔㧚↥ᬺᑄ᫈‛ᖱႎ▤ℂ
ࠪࠬ࠹ࡓࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻࡮ࡎ
࡯ࡓࡍ࡯ࠫឃ಴੐ᬺ⠪㧘ಣℂᬺ⠪㧘ಣℂᣉ⸳ ዯ ߌ ಴ ࠺ ࡯ ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ
ߩዯߌ಴࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡ㧘࠺࡯࠲ࡌ ࠲ൻ෸߮㓸⸘⴫

࡯ࠬൻ෸߮୘⴫෸߮㓸⸘⴫ࠍ಴ജ㧚ߩ಴ജ

Web ࠨ࡯ࡃߩ଻቞㧘ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ Web ឝタ㗴 Web ឝタ㗁ᢙ㧔P  㧕

 ᖱႎ▤ℂ⺖ࠫឝタߩᛛⴚ⊛ᡰេ㧔 HTML ᒻᑼ ฬ㧔P  㧕

߳ߩടᎿ╬㧕㧚
ൻቇ‛⾰㑐ଥ
࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ⺞ᩏ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷ភ⟎ᴺߩᣉⴕ ⅣႺᄢ᳇࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ࡕ࠾ ⸘᷹ᛛⴚ⺖㘃 㧔P  㧕

࿾ਅ᳓





᳓⾰





ᐩ⾰







 ⸘᷹ᛛⴚ⺖ߦ઻߁⒳‫ޘ‬ⅣႺᇦ૕ਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪ ࿯ფࡦ㘃ታᘒ⺞ᩏ㧚࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ

࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ

ㆊ෰ߩ⺞ᩏߦ߅޿ߡ࿖ߩⅣႺၮḰ ᳓⾰ࠍ⿥ㆊߒߡ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃߇ᬌ಴ߐ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ
㘃

㧔P  㧕

ࠇߚᴡᎹߦߟ޿ߡⴕ߁⛮⛯⺞ᩏ㧚࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ኻ╷․೎ភ⟎ᴺߦ ឃࠟࠬ․೎ភ⟎ᴺߦଥࠆ┙ ଥࠆឃ಴ၮḰߩㆩ቞⁁ᴫࠍᛠីߔࠆ
౉⺞ᩏ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃 ⸘᷹ᛛⴚ⺖㧔P  㧕

ߚ߼ߩ⺞ᩏ㧚ᄢ᳇⺖㧔P  㧕ឃ಴᳓࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃  ⸘᷹ᛛⴚ⺖㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆ࠳ⷐᬌᩏኻ⽎ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ

 ⸘᷹ᛛⴚ⺖㘃 㧔P  㧕ൻቇ‛⾰ⅣႺᳪᨴታ
ೋᦼⅣႺ⺞ᩏ㧦 ൻቇ‛⾰ክᩏⷙ ᳓⾰ᘒ⺞ᩏ೙ᴺ෸߮ PRTR ೙ᐲߩ୥⵬‛⾰㕖 ᄢ᳇ᗧ࿑⊛↢ᚑൻቇ‛⾰╬ߩⅣႺᱷ⇐⁁ᴫߩᛠីࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺞ᩏ㧚㧙 ࡔ ࠻ ࠠ ࠪࠛ࠲ࡁ࡯࡞
㧙ࡉࡠࡕࡊࡠࡄࡦઁ ⸘᷹ᛛⴚ⺖㧔P  㧕ᄢ ᳇ ⺖㧔P  㧕᥸㔺㊂⺞ᩏ㧦ⅣႺ࡝ࠬࠢ⹏ଔ╬ߦ ᳓⾰ᔅⷐߥࡅ࠻෸߮↢‛ߩൻቇ‛⾰ߩ᥸ ᄢ᳇
㔺㊂ߩᛠីࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺞ᩏ㧚n 㧙ࡋࠠࠨ
ࡦ㧘ࡍ࡞ࡈ࡞
ࠝࡠࠝࠢ࠲ࡦ㉄ઁ ⸘᷹ᛛⴚ⺖㧔P  㧕ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧦 POPs ᧦⚂ ᄢ᳇෸߮ൻቇ‛⾰ክᩏⷙ೙ᴺኻ⽎ൻቇ‛⾰ߩⅣႺታᘒࠍ⚻ᐕ⊛ߦᛠីߔࠆߎ
ߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⺞ᩏ㧚

P C B D D T㘃ࠢࡠ࡞࠺
ࡦ㘃ࡋࠠࠨ
ࠢࡠࡠࡌࡦ࠯
ࡦ╬‛⾰ ⸘᷹ᛛⴚ⺖㧔P  㧕߫޿ߓࠎ㧘⎫ ᄢࠗࠝࠠࠪࡦ㘃⺞ᩏ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߦ߅ߌࠆ᳓ ᳓⾰ᬌᩏౝኈ⾰࿯ფਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃⺞ᩏ㧚

࿯ფ

ᄢ᳇㑐ଥ
↥ᬺᑄ᫈‛὾ළᣉ⸳

ᄢ᳇ᳪᨴ㒐ᱛᴺᣉⴕⷙೣᡷᱜߦଥ ᾍ㆏ឃࠟࠬ

ߦଥࠆ┙౉⺞ᩏ㧔ᾍ ࠆᣂၮḰߩㆩ቞⁁ᴫߩᛠីࠍߔࠆߚ

㤛㉄ൻ‛㧘Ⴎ

㆏᷹ቯ㧕ൻ᳓⚛

᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰⊒↢Ḯኻ╷⺞ᩏ

߼ߩ⺞ᩏ㧚᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ߩ⊒↢Ḯߣ⠨߃ ⊒↢Ḯࡌࡦ࠯ࡦࠫࠢ

ࠄࠇࠆ੐ᬺ႐ߦ߅ߌࠆࡌࡦ࠯ࡦ㧘ࠫ ᢝ࿾Ⴚ⇇ࡠࡠࡔ࠲ ࡦ

ࠢࡠࡠࡔ࠲ࡦ╬ߩឃ಴ታᘒ⺞ᩏ㧚৻⥸ⅣႺ -ࠫࠢࡠࡠ

ᄢ᳇ࠛ࠲ࡦ㧘ࡎ࡞᳇⺖㧔P  㧕 ᄢ᳇⺖㧔P  㧕ࡓࠕ࡞࠺ࡅ࠼
╬ᄢ᳇ᳪᨴ᷹ቯゞߦࠃ
ࠆⅣႺᄢ᳇⺞ᩏᄢ—↰Ꮢߦ߅ߌࠆᶋ
ㆆ☳ߓࠎ⺞ᩏ
⧛↰᷼ߩ㒠ਅ߫޿ߓ
ࠎ᷹ቯ⺞ᩏᄢ᳇ᳪᨴ㒐ᱛᴺߦ઻߁ⅣႺၮḰ⋙ ৻⥸ⅣႺ
ⷞ⺞ᩏ㧚

ᄢ᳇

S O   S P Mᄢ—↰Ꮢߦ߅ߌࠆᶋㆆ☳ߓࠎ⺞ ৻ ⥸ Ⅳ Ⴚ ☳ ᳓ṁᕈࠞ࠼ࡒᩏ㧚ߓࠎ⧛↰᷼ߩ᷼ḧ඙ၞߦ߅ߌࠆ㒠ਅ߫ 㒠᳓޿ߓࠎ⺞ᩏ㧚

㒠ਅ߫޿ߓࠎ
㊂ዉ㔚₸

 ᄢ᳇⺖㧔P  㧕


࠙ࡓ

pH

 



NOxCO ╬

 ᄢ

᳇

⺖

㧔P  㧕


 ᄢ

᳇

⺖

㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

᦭ኂᄢ᳇ᳪᨴ‛⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㉄ᕈ㔎ኻ╷⺞ᩏⷐᬌᩏኻ⽎⋵ౝ࿾ὐߦ߅ߌࠆᲤ᦬࿁ᤨ㑆 ৻ ⥸ Ⅳ Ⴚ ᄢ VOC ᳓ ㌁ ਛߩ‛⾰ߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧚

᳇

᳇

᳇



 ᄢ

᳇

⺖

㧔P  㧕NH╬ ᄢ᳇⺖㧔P  㧕࿖⸳ዊ㇭㉄ᕈ㔎᷹ቯዪߢߩ㉄ᕈ㔎 ৻ ⥸ Ⅳ Ⴚ ᄢ pHSONO⺞ᩏ㧔ⅣႺ⋭ᆔ⸤㧕㧚ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕㊄ዻ㘃⑔ጟ⋵ߩḨᕈ㧘ੇᕈᴉ⌕ߩታᘒᛠ ৻ ⥸ Ⅳ Ⴚ ᄢ pHSONOី⺞ᩏ㧚㉄ᕈ㔎ታᘒᛠី⺞ᩏ

ᬌᩏౝኈ



NH╬

 ᄢ᳇⺖㧔P  㧕ⅣႺ᡼኿⢻㑐ଥⅣႺ᡼኿⢻᳓Ḱ⺞ᩏ

ⅣႺ࡮㘩ຠ⹜ᢱߦߟ޿ߡ Ge ඨዉ Ⅳ Ⴚ ⹜ ᢱ 㧘 ฦ᡼኿ᕈᩭ⒳૕ᬌ಴ེࠍ↪޿ߚᩭ⒳ಽᨆ㒠᳓ 㘩ຠ╬

 ᄢ

᳇

⺖

㧔P  㧕ߩోࡌ࡯࠲᡼኿⢻᷹ቯ㧘ࡕ࠾࠲࡝ࡦ
ࠣࡐࠬ࠻ߦࠃࠆⓨ㑆᡼኿✢㊂₸᷹ቯ⺞ᩏ㧚᳓⾰㑐ଥ᳓ᶎߦଏߐࠇࠆ౏౒

᳓ᶎ႐ߩ᳓⾰╬ߩ⃻⁁ࠍᛠីߒ㧘 ౏౒↪᳓↪᳓ၞߩ᳓⾰╬ߩ⺞ ೑↪⠪߳ᖱႎឭଏߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏ⣺▤಴ⴊᕈᄢ

⣺⩶ O

 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕ᩏⅣႺၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏ᳓⾰ᳪỘ㒐ᱛᴺߦၮߠ߈㧘ᴡᎹ╬ ᴡ Ꮉ ᳓ 㧘 ḓ pHBODCdߩ౏౒↪᳓ၞ෸߮ḓᴧߩ᳓⾰᷹ቯ㧚 ᴧ᳓㧘ᶏ᳓

T-Hg B FC N ᳓

⾰⺖㧔P  㧕T B T

PCEZn ╬ឃ᳓ၮḰ⋙ⷞ⺞ᩏ᳓⾰ᳪỘ㒐ᱛᴺߦၮߠ߈㧘ฦ଻ஜ ੐ᬺ႐ឃ᳓

pHCd ╬



⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ߇․ቯ੐ᬺ႐ߦ┙౉

 ᳓

⾰

⺖

㧔P  㧕ࠅ㧘ណขߐࠇߚᬌ૕ߩஜᐽ㗄⋡෸߮․ᱶ㗄⋡ࠍಽᨆ㧚࿯ფᳪᨴኻ╷⺞ᩏශ೚Ꮏ႐〔࿾ߩ౐ଔࠢࡠࡓᳪᨴߦ ࿾ਅ᳓ଥࠆ๟ㄝ࿾ਅ᳓⺞ᩏ㧚

pH DO ECCr Ψ VOC

ㄘ⮎Ꮏ႐〔࿾෸߮ᣥࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ ࿾ ਅ ᳓ 㧘 ᴡ pH DO EC
Ꮏ႐๟ㄝߩ࿾ਅ᳓ᳪᨴߦଥࠆࡕ࠾࠲ Ꮉ᳓

VOC T-Hg

࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧚

AsFㄘ⮎╬

 

 ᳓

⾰

⺖

㧔P  㧕


 ᳓

⾰

⺖

㧔P  㧕

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

࿯ფᳪᨴኻ╷⺞ᩏⷐᬌᩏኻ⽎ቇᩞᑪ⸳୥⵬࿾ߩᢝ࿾ౝ࿯ფߩ቟ ࿯ფోᕈ⏕⹺⺞ᩏ㧚ᬌᩏౝኈ
T-Hg Cd Pbᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕


 ᳓

As Se F B

⾰⺖㧔P  㧕Cr Ψ T-Cr࿾ਅ᳓⺞ᩏԘ࿾ਅ᳓᭎ᴫ⺞ᩏ෸߮๟ㄝ⺞ᩏ࿾ਅ᳓෸߮࿾ਅ᳓Ⅳ᳓⾰ᳪᨴ⋙ⷞߩߚ߼㧘ᐔᚑᐕ᦬

ႺၮḰ㗄⋡

ᣣ෸߮᦬ᣣߦ᭎ᴫ⺞ᩏࠍታᣉ㧚ᚑಽ᭎ᴫ⺞ᩏ⚿ᨐߦၮߠ߈๟ㄝ⺞ᩏࠍታ ࿾ਅ᳓㧘

pH㧘DO㧘EC㧘

ᣉ㧚Asԙቯᦼࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏᴡᎹ㧘ḓᴧ෸߮ᶏၞ

pH DO EC

᳓⾰ᳪỘ㒐ᱛᴺߦၮߠߊ࿾ਅ᳓ߩ

࿾ਅ᳓pH DO EC

ㆊ෰ߦᳪᨴ߇್᣿ߒߚ↞ᧁᏒ෸߮

VOC㧘 ⎣ ㉄ᄢᐔ᧛ߩ࿾ਅ᳓ߩቯᦼࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ

ᕈ⓸⚛෸߮੝

⺞ᩏ㧔ᳪᨴ࿾඙⺞ᩏ㧕
㧚

⎣㉄ᕈ⓸⚛

ⅣႺ⁁ᴫᛠី⺞ᩏ㧚

ᐩ⾰

ߩᐩ⾰⺞ᩏ

pH㧘฽᳓₸㧘᦭᣿ᶏߩⅣႺ଻ోኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ ᴡᎹ᳓pH EC DOኻ╷⺞ᩏߚ߼㧘᦭᣿ᶏߦᵹ౉ߔࠆᴡᎹᵹၞߦ

BOD D-BOD߅޿ߡ㧘㒠㔎ᤨ⺞ᩏࠍታᣉߒ㧘ᐕ㑆

COD D-COD

⽶⩄㊂ߩ⹜▚ࠍⴕߞߚ㧚ߐࠄߦ㧘╳

T-NNONOᓟᎹ෸߮⍫ㇱᎹߩᗵầၞߦ߅ߌࠆ᳓

NHT-PPO⾰ᄌേࠍ⺞ᩏߒߚ㧚

TOC SiO ⾰⺖㧔P  㧕







 ᳓

⾰

⺖

㧔P  㧕

T-N㧘Pb ╬᦭᣿ᶏᵹၞᳪỘ⽶⩄ ᳓

 ᳓

⾰

⺖

㧔P  㧕 ᳓

⾰⺖㧔P  㧕ClSS

㆙⾐Ꮉ᳓♽ᴲᎹ᳓⾰⺞ᩏᴲᎹ᳓⾰ߩ⃻ᴫᛠី⺞ᩏ㧚ᴡᎹ᳓BOD COD
T-N㧘T-P ╬ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ᣣ㖧ᶏጽᴪጯⅣႺᛛⴚ੤ᵹ੐ᬺ⹜㛎࿾ߩᷧᵹ᳓෸߮࿯ფߩ⺞ᩏᴡ Ꮉ ᳓ 㧘 ࿯ pHEC
ფNO-N
PO -P T-N
T-P ╬



 ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ᣥࡔ࠶ࠠᎿ႐ౝߦᱷሽߒߡ޿ࠆᑄ ᑄ ᶧ 㧘 ࠬ ࡜ pH EC T-Crᶧ߿ࠬ࡜࠶ࠫ╬ߩᕈ⁁෸߮ᱷሽ㊂ߦ ࠶ࠫCr Ψ  CNߟ޿ߡ⺞ᩏ㧚
CdPbAs ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕Ꮏ႐ታᘒᛠី⺞ᩏ

 

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕

ਇᴺᛩ᫈ߦଥࠆ੗ᚭ
੩▽଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߢ⊒ ࿾ਅ᳓᳓⺞ᩏ↢ߒߚࠪࡘ࡟࠶࠳࡯࠳ࠬ࠻ਇᴺᛩ᫈
⃻႐๟ㄝߩ੗ᚭ᳓᳓⾰ᬌᩏ㧚

pH DO EC
෸߮ⅣႺၮḰ
㗄⋡ߩ߁ߜᚑಽ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕⑔ᵤᏒᧄᧁ࿾඙๟ㄝ
▤ℂဳᦨ⚳ಣಽ႐๟ㄝߩ࿾ਅ᳓᳓ ࿾ਅ᳓࿾ၞߦ߅ߌࠆ࿾ਅ᳓ ⾰⺞ᩏ㧚
⺞ᩏ

✚᳓㌁



 ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ᶋ⠀↸♻ਣ࿾඙ߦ߅
ᢣᱫ㝼ߩၒ⸳ߦߣ߽ߥ޿๟ㄝ੗ᚭ ࿾ਅ᳓ߌࠆ੗ᚭ᳓⺞ᩏ᳓߆ࠄ⇣⥇߇⹺߼ࠄࠇߚߎߣߦଥࠆ
⺞ᩏ㧚੗ᚭ᳓ߩ㘶ㆡ
ᬌᩏ㗄⋡ᚑ
ಽ৻⥸⚦⩶ᢙ㧘ᄢ⣺⩶ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕 ∛ℂ⚦⩶⺖㧔P  㧕⧰ᖱಣℂ⺞ᩏ

ԘᴡᎹߦ߅ߌࠆᴤᳪᨴߩᴤ⒳⺞ᩏ㧚 ᴡᎹ᳓ࡄ࠲࡯ࡦಽᨆ෸߮ᴤಽ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ԙ㝼㘃߳޿ᱫߦ߆߆ࠆ᳓⾰ᬌᩏ㧚ᴡᎹ᳓࠴ࠕࡔ࠻ࠠࠨ
ࡓ㧘ࠪࡑࠫࡦ
╬ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ᄖ࿃ᕈౝಽᴲ߆ߊੂ
㝼㘃ߦኻߒߡᄖ࿃ᕈౝಽᴲ߆ߊੂ ᴡᎹ᳓ൻቇ‛⾰⺞ᩏ
૞↪ࠍ߽ߟ㧞‛⾰ߦߟ޿ߡ㧘ᴡᎹⅣႺၮḰὐߦ߅޿ߡ⺞ᩏࠍታᣉ

ࡁ࠾࡞ࡈࠚࡁ࡯ ࡞ 㧘  -t-ࠝࠢ࠴࡞ࡈࠚࡁ࡯࡞ ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕᳓㆏᳓⾰ᬌᩏ♖ᐲ▤

⥇⚛㉄



 ᳓

᳓㆏᳓⾰ᬌᩏߦଥࠆᛛⴚ᳓Ḱߩᛠ ଏ⹜⹜ᢱℂߦ߅ߌࠆ⛔৻⹜ᢱ ីߣߘߩะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒߡታᣉߐࠇ
⺞ᩏἑᚭౝᶏⅣႺᖱႎၮ

⺖

㧔P  㧕ߚ߽ߩ㧚ⅣႺ᷹ቯಽᨆ⛔৻♖ⅣႺ᷹ቯಽᨆߩା㗬ᕈࠍ⏕଻ߒ㧘 ଏ ⹜ ⹜ ᢱᐲ▤ℂ⺞ᩏ♖ᐲߩะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒߡታᣉ㧚
㧔᳓㧕

ᧄ⺞ᩏ

⾰

ࡌࡦ࠱ a ࡇ࡟ࡦ㧘ࡌࡦ࠱
ࡈ࡜ࡦ㧘-࠾࠻ࡠ࠻࡞ࠛࡦ

ἑᚭౝᶏߩᦸ߹ߒ޿ⅣႺߩ޽ࠅᣇ ᐩ⾰ࠗࡦ࠲࡯ CODT-P ᳓ ⾰ ⺖㧔P  㧕ࠍឭ⸒ߒߡ޿ߊߚ߼ߦ㧘ⅣႺ⋭ࠃࠅ ࠠࡖ࡝ࡉ࡟࡯ࠪ

⾰⺖㧔P  㧕ᆔ⸤ࠍฃߌߚ ␠ ἑᚭౝᶏⅣႺ଻ో ࡚ࡦදળߣ㑐ଥᐭ⋵౏ኂ⎇ⓥᯏ㑐߆ࠄߥ ๟ 㒐 ἥ ᐩ ⾰ ☸ᐲ⚵ᚑ㧘฽ࠆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇㧘ἑᚭౝᶏ ⹜ᢱ᳓₸㧘ᒝᾲᷫ

ߩᐩ⾰࡮ᐩ↢േ‛ߩታᘒ⺞ᩏ෸߮ᴪ㊂㧘CODT-P

ጯၞߩⅣႺᖱႎߩ෼㓸࡮⸃ᨆࠍታ

T-NTOC⎫ൻ

ᣉ㧚

‛

 

᳓





ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕ᑄ᫈‛㑐ଥ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߩታᘒᛠី ᡼ᵹ᳓㧘ࠞ࠼ࡒ࠙ࡓ㧘

႐ߩ᡼ᵹ᳓㧘ၒ┙‛ ෸߮ㆡᱜߥ⛽ᜬ▤ℂߩ⏕଻ࠍ࿑ࠆߚ ᶐㅘ᳓㧘㋦╬ᚑಽ㧘╬ߩቯᦼᬌᩏ

߼㧘⋵ౝߩᦨ⚳ಣಽ႐ߩ᡼ᵹ᳓㧘ၒ ࿾ਅ᳓㧘෸ ߮ n-ࡋ ࠠ┙‛╬ߦߟ޿ߡߩಽᨆᬌᩏ㧚ࠨࡦ᛽಴‛⾰ၒ┙‛ ᑄ ᫈ ‛ ⺖㧔P  㧕╬ᚑಽ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽᐔᚑᐕ㧘╳⚡଻ஜᚲ㧔⃻╳⚡଻ ᶐㅘ᳓㧘

᳓ ⾰ 㧦 pH㧘႐੐᡿ߦଥࠆ⺞ᩏ

ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ㧕▤ౝߩ቟ቯဳᦨ ಣℂ᳓㧘

COD㧘 ⎫ ൻ⚳ಣಽ႐ߦ߅޿ߡ⊒↢ߒߚ㧘⎫ൻ᳓ ࿾ਅ᳓㧘᳓⚛╬ᚑಽ

⚛߇ේ࿃ߣ⷗ࠄࠇࠆᱫ੢੐᡿ߦ઻߁ ࡏ ࡯ ࡝ ࡦ ࠣᐕ࿁ߪ᦭ኂ

੐᡿ߩේ࿃ⓥ᣿╬⺞ᩏ㧚ሹౝ᳓㧘‛⾰╬㗄⋡

ᴡᎹ᳓㧘

ࠍㅊട㧕



 ᑄ ᫈ ‛ ⺖㧔P  㧕ࡏ ࡯ ࡝ ࡦ ࠣ ࠟࠬ㧦⎫ൻ᳓ሹౝࠟࠬ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ቟ ၒ┙ᑄ᫈‛⚛╬ᚑಽ⚕㧘❫⛽㧘ࡊ

႐ᡷༀ๮઎ጁⴕ⏕⹺ ቯဳᦨ⚳ಣಽ႐ߦଥࠆᡷༀ๮઎ጁⴕ

࡜ࠬ࠴࠶ࠢ╬ߦଥࠆ⺞ᩏ⚵ ᚑ ෸ ߮ น⏕⹺ߩߚ߼ߩၒ┙ᑄ᫈‛⚵ᚑ⺞ᩏ㧚 ᑄ ᫈ ‛ ⺖㧔P  㧕Άಽㄘ࿾࿯ფߦ↱᧪ߔࠆ╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩㄘ ၒ┙ᑄ᫈‛ࠞ࡞ࠪ࠙ࡓࠗ

ၒ┙ᑄ᫈‛ߦଥࠆ⺞ ࿾࿯ფߦ↱᧪ߔࠆၒ┙ᑄ᫈‛ߦଥࠆࠝࡦ㧘Ⴎൻ‛

ᩏࠗࠝࡦ㧘⎫㉄⺞ᩏ㧚 ᑄ᫈‛⺖
㧔P  㧕ࠗࠝࡦ㧘ᾲߒ
߾ߊᷫ㊂㧘 X-✢࿁᛬ ╬ᚑ
ಽ↥ᬺᑄ᫈‛ਛ㑆ಣℂ㕷ᚻ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ▤ౝߩ㧘 ࿾ਅ᳓㧘

p H㧘

E C㧘



ᣉ⸳〔࿾ߦଥࠆ⺞ᩏ ㆊ෰ߦ↥ᬺᑄ᫈‛ߩਇㆡᱜಣℂ߇ⴕ ߚ߼ᳰ᳓⾰㧘COD㧘SS 㧘nࠊࠇߡ޿ߚਛ㑆ಣℂᣉ⸳〔࿾๟ㄝߦ ߚ߼ᳰᐩ⾰߅ߌࠆ㧘࿾ਅ᳓㧘ㄘ↪ߚ߼ᳰߩ᳓⾰‛⾰㧘᦭ኂ‛
⾰㗄⋡࠹࠻࡜ࠢࡠࡠ

ਛߦၒ┙ߡࠄࠇߡ޿ߚᑄ᫈‛ࠍ᠗෰ࠛ࠴࡟ࡦ╬

ߒߚᓟߩ࿯ფߩᳪᨴ⺞ᩏ㧚

㗄⋡

 

㧔P  㧕ࡋࠠࠨࡦ᛽಴

࡮ᐩ⾰⺞ᩏ㧚
หਛ㑆ಣℂᣉ⸳〔࿾ߦ߅޿ߡ㧘࿾ ࿯ფ ᑄ ᫈ ‛ ⺖ ᑄ ᫈ ‛ ⺖㧔P  㧕  

ౝ
ᬺ

ോ

ኈ

ฬ

ᜂᒰ⺖
᭎

ⷐ

ᬌᩏኻ⽎

ᬌᩏౝኈ

ᬌ૕ᢙ ᑧߴઙᢙ 㧔ౝኈឝタ㗁㧕࿾ਅ᳓㑐ଥ࿾ਅၒ⸳▤߆ࠄߩṳጊ㐷଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲᢝ࿾ౝߦ ࿾ਅ᳓㧘ᴤߦଥࠆ࿾ਅ᳓ߩ⺞ ߅޿ߡ㧘A ㊀ᴤߦࠃࠅᳪᨴߐࠇߚ࿯ ࿯ფᩏn-ࡋࠠࠨࡦ᛽

 ᑄ ᫈ ‛ ⺖಴‛⾰㧔P  㧕ფߩ㒰෰Ꮏ੐߇ታᣉߐࠇߚߎߣߦ઻
߁㧘ᳪᨴ⁁ᴫ⏕⹺ߩߚ߼ߩ࿾ਅ᳓෸
߮࿯ფ⺞ᩏ㧚

․೎㒐㒰㧔ⓨਛᢔᏓ㧕᧻ߊ޿⯻ⵍኂ੍㒐ߩߚ߼ߩ․೎㒐 ࿾ਅ᳓੐ᬺߦ઻߁⮎೷㒐㒰 㒰ߦ઻޿㧘࿾ਅ᳓⺞ᩏࠍታᣉ㧚ࡈࠚ࠾࠻ࡠ࠴

 ᑄ ᫈ ‛ ⺖ࠝࡦ㧔MEP㧕㧔P  㧕቟ో⏕⹺⺞ᩏ
↢‛㑐ଥᐢ⼱Ḩේࡕ࠾࠲࡝ࡦ
ࠣ⺞ᩏᐔየบᐢ⼱Ḩේ㧔⧛↰↸㧕ߦ߅ߌ ᬀ‛ᬀ‛ ⅣႺ↢‛⺖ࠆ੹ᓟߩ଻⼔▤ℂࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߩ ᳓⾰pH EC DO 㧔P  㧕ၮ␆⾗ᢱࠍᓧࠆߚ߼㧘ᬀ↢ࠍਛᔃߣ᳓᷷ ⅣႺ↢‛⺖ߒߚࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉ㧚⥄ὼ଻⼔ᕁᗐ᥉෸ࡄ

⋵߇⊒ⴕߔࠆ⥄ὼ଻⼔ᕁᗐ᥉෸ࡄࡦ ᬀ‛ᬀ‛ࡦࡈ࡟࠶࠻૞ᚑ੐ᬺ ࡈ࡟࠶࠻૞ᚑߦ޽ߚߞߡ㧘ฎಣጊ㣽ߦ ᬀ↢ᬀ↢㧔P  㧕߅޿ߡᬀ↢⺞ᩏ╬ࠍታᣉ㧘ᬀ↢෸߮ᬀ‛ߦ㑐ߔࠆ㗄⋡ࠍਛᔃߦಽᜂၫ╩㧚㉄ᕈ㔎╬᫪ᨋ↢ᘒ♽㉄ᕈ㔎╬⺞ᩏߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ᬀ‛ ᬀ‛ᓇ㗀⺞ᩏᓇ㗀⺞ᩏ෸߮▵⿷േ‛ᓇ㗀⺞ᩏࠍ㧘 ᬀ↢ᐔᚑᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ቲḩ࡮ਃ㇭ ࿯ფേ‛ጊ㧔ቝ⟤↸㧕ߩࡉ࠽ᨋၞࠍ⺞ᩏኻ⽎ ᐩ↢േ‛
ߦታᣉ㧚

ᬀ‛
ᬀ↢
࿯ფേ‛
ᐩ↢േ‛






 ⅣႺ↢‛⺖ 㧔P  㧕㉄ᕈ㔎ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
⿒㤛⦡♽࿯ფߩᨋಽ㧔㚅ᬁች㧦⑔ ᬀ‛㧔࿯ფ࡮ᬀ↢㧕⺞ᩏ ጟᏒ㧕෸߮ኻ⽎ߣߥࠆ࿯ფ߇ᓧࠄࠇ ᬀ↢ࠆᨋಽ㧔ฎಣጊ㧦↞ᧁᏒ㧕ߦ߅޿ߡ㧘ᬀ↢ߩၮ␆⺞ᩏࠍታᣉ㧔ⅣႺ⋭ᆔ⸤㧕
㧚

ᬀ‛
ᬀ↢




 ⅣႺ↢‛⺖ 㧔P  㧕⥄ὼⅣႺ଻ోၮ␆⺞ᬀ‛ ⅣႺ↢‛⺖ᩏ⑔ጟ⋵ධㇱࠍᵹࠇࠆዊᴡᎹ‫ޟ‬ੑ࠷ ᬀ‛࠾࠷Ꮉ↢ᘒ♽✚ Ꮉ‫↢ࠆߌ߅ߦޠ‬ᘒ♽✚ว⺞ᩏ㧚⺞ᩏ ᣸⯻㘃

ว⺞ᩏ

᣸⯻㘃



 㧔P  㧕ኻ⽎ߪ㧘ᬀ‛㧘᣸⯻㘃㧘⽴㘃㧘㝼㘃㧘 ⽴㘃

⽴㘃





㠽㘃㧘᳓⾰㧘␠ળⅣႺ㧚

㝼㘃





㝼㘃
㠽㘃

㠽㘃





᳓⾰

᳓⾰





␠ળⅣႺ

␠ળⅣႺ





 

ว⸘㧔ⴕ᡽ଐ㗬ᬌᩏ㧕ᬺോ଻ ஜ ࡮ Ⅳ Ⴚ ߩ ೎
඙
଻

Ⅳ

ว

ஜ

Ⴚ

㑐

㑐

ଥ

ଥ

ಽ

੐㗄ઙᢙ

଻ஜ⛔⸘㑐ଥ

∛ේᕈ⚦⩶㑐ଥ࠙ࠗ࡞ࠬ࡮ⴊᷡ㑐ଥ㘩ຠਛߩൻቇ‛⾰㑐ଥ



ᴤ∝㑐ଥ



ක⮎ຠ࡮ኅᐸ↪ຠ㑐ଥ



ዊ⸘



ⅣႺᖱႎ㑐ଥ

ൻቇ‛⾰㑐ଥ

ᄢ᳇㑐ଥⅣႺ᡼኿⢻㑐ଥ



᳓⾰㑐ଥ



ᑄ᫈‛㑐ଥ



࿾ਅ᳓㑐ଥ



↢‛㑐ଥ



ዊ⸘



⸘



 

㧔㧞㧕৻⥸ଐ㗬㧔⓹ญଐ㗬㧕
ᬌ

ᩏ

ฬ

ᬌ

ᩏ

㗄

⋡

ᬌ૕ᢙ

ᑧߴઙᢙ

ౝ

ᜂᒰ⺖

㗄⋡ᢙ

ኈ

ឝタ㗁

㘩ຠ⚦⩶ᬌᩏ

৻⥸⚦⩶ᢙ㧘ᄢ⣺⩶⟲╬





∛ℂ⚦⩶⺖

P 

᳓㆏ේ᳓㧘ᵺ᳓⚦⩶ᬌᩏ৻⥸⚦⩶ᢙ㧘ᄢ⣺⩶⟲





∛ℂ⚦⩶⺖

P 

৻⥸㘶ᢱ᳓⚦⩶ᬌᩏ৻⥸⚦⩶ᢙ㧘ᄢ⣺⩶⟲





∛ℂ⚦⩶⺖

P 

ή⩶⹜㛎

⚦⩶㧘⌀⩶





∛ℂ⚦⩶⺖

P 

࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌หቯ⹜㛎࠙ࠗ࡞ࠬಽ㔌࡮หቯ





࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

P 

᳓⾰⹜㛎

pH㧘✚࠻࡝ࡂࡠࡔ࠲ࡦ㘃㧘Fe Hg Pb As





᳓

⾰

⺖

P 

㧔᳓㆏ᴺ╙᧦╙㗄㧕ࠢࡠࡠ㈶㉄╬㘶ᢱ᳓

ℂൻቇ⹜㛎pH㧘᦭ᯏ‛ TOC 㧘Cl㧘Fe ╬





᳓

⾰

⺖

P 

ቯ㊂⹜㛎

✚࠻࡝ࡦࡂࡠࡔ࠲ࡦ㘃㧘Pb㧘Hg ╬





᳓

⾰

⺖

P 

㋶ᴰਛಽᨆ

pH᳓᷷⫳⊒ᱷ⇐‛FeMnHSࠗࠝࡦ㘃╬





᳓

⾰

⺖

P 

㋶ᴰዊಽᨆ

pH㧘᳓᷷㧘⫳⊒ᱷ⇐‛㧘ࠗࠝࡦ㘃╬





᳓

⾰

⺖

P 

㩡㩆㩨㨽㩛㨾㩙㩏㩋㨿㩧⹜㛎࡜ࠫ࠙ࡓࠛࡑ࠽࠴ࠝࡦ





᳓

⾰

⺖

P 

⯻૕ߩหቯ





ⅣႺ↢‛⺖

P 





㧔ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺ ᄢ—
↰Ꮢಽ㧕

᳓⾰ᬌᩏ

㋶ᴰಽᨆ

↢‛หቯ⹜㛎
ว

⸘

 

㧠

⺞ᩏ⎇ⓥᬺോߩ᭎ⷐ

ᐔᚑ㧝㧢ᐕᐲታᣉ⺖㗴৻ⷩ
Ԙ଻ஜ㑐ଥ
⎇ⓥಽ㊁

⎇ ⓥ ⺖ 㗴 ฬ

⎇

ⓥ

᭎

ⷐ

⎇ⓥᦼ㑆 ឝタ㗁ᗵᨴ∝ߩ⊒ 㘩ຠ߆ࠄߩ⿒∯⩶ߩᬌ಴ᴺ㧘 ᣂဳߩኙᄤᐔ᧼ၭ࿾ߩ㐿⊒ࠍ฽߼ߡ㧘⿒∯⩶ࠍⵍᳪ ᐕᐲ
↢᜛ᄢ㒐ᱛ ෸߮ಽሶ∉ቇ⊛ᚻᴺߦࠃࠆᗵ ᨴ㘩ຠ߆ࠄ㧘♖ᐲࠃߊㄦㅦߦಽ㔌ߔࠆᚻᴺߩ㐿⊒෸෸߮㘩ຠߩ ᨴḮ․ቯᣇᴺߩ㐿⊒⎇ⓥ
߮ಽሶ∉ቇ⊛ᚻᴺߩᬌ⸛㧘㐿⊒ࠍⴕ߁㧚቟ోᕈ⏕଻ߦ㑐ߔࠆ⎇ 㘩ຠ↱᧪ᗵᨴ∝ߩ⚦⩶ቇ⊛∉ ⚦⩶ቇ⊛∉ቇᜰᮡߩ৻ߟߣߒߡࡄ࡞ࠬࡈࠖ࡯࡞࠼ࠥ ᐕᐲ
ⓥቇᜰᮡߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߦ㑐 ࡞㔚᳇ᵒേߦࠃࠆ⸃ᨆ⚿ᨐࠍ↪޿㧘ߘߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯
ߔࠆ⎇ⓥࠢൻ෸߮࠺࡯࠲࡯ࡌ࡯ࠬൻࠍⴕߥ޿㧘ᐢၞᗵᨴ∝߿㘩ਛᲥߩ᜛ᄢࠍ㒐ᱛߔࠆ㧚2 ๭ๆེ♽ᗵᨴ∝ߦኻߔࠆ࠙ࠗ ๭ๆེ♽ᗵᨴ∝ࠍᒁ߈⿠ߎߔฦ⒳࠙ࠗ࡞ࠬߦኻߔࠆ ᐕᐲ
࡞ࠬᬌᩏࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒
ᬌᩏᴺࠍ⺞ᩏߒ㧘ߘࠇߙࠇߩ․ᓽࠍ⚵ߺวࠊߖߡല
₸⊛ߥᬌᩏࠪࠬ࠹ࡓࠍᬌ⸛ߔࠆ㧚߹ߚ㧘ਇ⿷ߔࠆಽ
ߦߟ޿ߡߪᣂߚߥᬌᩏᴺࠍ㐿⊒ߔࠆ㧚

2 ࡟ࠫࠝࡀ࡜ኋਥࠕࡔ࡯ࡃߩ౏ ౏ⴐᶎ႐ߩ࡟ࠫࠝࡀ࡜ኻ╷ߩߚ߼㧘࡟ࠫࠝࡀ࡜ߩኋ ᐕᐲ
ⴐᶎ႐╬ߢߩಽᏓ෸߮↢ᘒߦ ਥߢ޽ࠆࠕࡔ࡯ࡃߩ౏ⴐᶎ႐ߦ߅ߌࠆಽᏓ⁁ᴫߩᛠ㑐ߔࠆ⎇ⓥីࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ࠕࡔ࡯ࡃᳪᨴߣ࡟ࠫࠝࡀ࡜ᳪᨴ
ߩ㑐ㅪࠍ⸃᣿ߔࠆ㧚

2 
P

ኈེ൮ⵝ⹣ૐ㉄ᕈ㘩ຠߩࡏ࠷ ᳇ኒᕈኈེ଻ሽ㘩ຠߩ଻ሽ᷷ᐲ᧦ઙߣࡏ࠷࡝࠿ࠬ⩶ ᐕᐲ
࡝࠿ࠬ㘩ਛᲥߦኻߔࠆ࡝ࠬࠢ ⧘⢩ߩ⊒⧘࡮Ⴧᱺᕈߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ࠍⴕ޿㧘ห㘩ຠ⹏ଔߩ଻ሽㆊ⒟ߩⴡ↢▤ℂ᧦ઙࠍឭ⸒ߔࠆ㧚2 ㆮવᖱႎߦၮߠߊᵹⴕ࠙ࠗ࡞ ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩࠛࠗ࠭ᗵᨴᕈ⢗⣺Ἳ╬ߩᖚ⠪߆ࠄ ᐕᐲ
ࠬߩ↢‛ቇ⊛㧘ಽሶ∉ቇ⊛⸃ ࠙ࠗ࡞ࠬߩㆮવሶࠍᬌ಴ߒ㧘ߘߩႮၮ㈩೉ࠍ᳿ቯߒ㧘ᨆ᛫ේᕈ㧘⮎೷⠴ᕈ㧘ಽሶ∉ቇ㧘∛ේᕈߦߟ޿ߡߩᖱ
ႎࠍ⸃ᨆߔࠆ㧚2 ࠳ࠗࠝࠠࠪ &0#៊்⹜㛎ߩേ‛୘૕߳ߩ &0#៊்⹜㛎ᴺߩ᳢↪ᕈࠍ᜛ᄢߔࠆߚ߼㧘ᗵᐲߩ㜞 ᐕᐲ
ࡦ㘃㧘᦭ኂ ᔕ↪ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ޿േ‛⒳㧘ᛩਈᣇᴺ෸߮ኻ⽎⤳ེࠍ⷗޿ߛߔߚ߼ߩ
ൻቇ‛⾰ߦᬌ⸛࡮⹏ଔࠍⴕ߁㧚ࠃࠆஜᐽⵍኂߩ㒐ᱛߣ ක⮎ຠᚑಽࠍ฽᦭ߒߚஜᐽ㘩 ᐔᚑᐕ㧘࠳ࠗࠛ࠶࠻↪ஜᐽ㘩ຠߦࠃߞߡᱫ੢ࠍ฽ ᐕᐲ
ߘߩኻ╷ߦ ຠߩᬌᩏᴺߩ㐿⊒߻ᄙᢙߩ੐଀߇ႎ๔ߐࠇߚ㧚ஜᐽⵍኂߩᧂὼ㒐ᱛߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥะߌߚኻ╷ߣߒߡ㧘㘩᰼ᛥ೙೷╬ߩක⮎ຠᚑಽࠍ฽
᦭ߒߚஜᐽ㘩ຠߩᬌᩏᴺߩ㐿⊒ࠍⴕ߁㧚2 㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃෸߮ 㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ಽᨆᴺߦߟ޿ߡ㧘ⅣႺߦ߿ ᐕᐲ
ߘߩ㑐ㅪൻว‛ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ߐߒߊ◲ଢ߆ߟ㜞♖ᐲߥᓸ㊂ಽᨆᴺߩ⏕┙ࠍ⋡ᜰߔ⎇ⓥߣߣ߽ߦ㧘ਥⷐㄘ↥‛╬ߩᳪᨴታᘒ⺞ᩏࠍⴕ߁㧚

 

2 

2 

2 
P

  

㧡ᢎ⢒⎇ୃ࡮ᖱႎ⊒ାᬺോߩ᭎ⷐ

㧔㧝㧕⎇ୃ
Ԙ⎇ୃળ
⎇

㧨଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ⡯ຬߦኻߔࠆ⎇ୃ㧪
ୃ

ฬ

ᦼ

㑆

ᐔᚑᐕᐲ౏ኂᜂᒰ⠪ H
ᛛⴚ⎇ୃ

ౝ

ኈ

ฃ

⻠

⠪

ᜂᒰ⺖

࡮ࠨࡦࡊ࡝ࡦࠣᣇᴺ㧔ᄢ᳇࡮᳓⾰࡮ᐩ⾰ ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ᳓ ⾰ ⺖࡮࿯ფ㧕ߩ⸃⺑̖⇐ᗧὐߩ⏕⹺㧘ฦ⒳ᯏ ౏ኂᜂᒰ⡯ຬ╬ᑄ᫈‛⺖ེߩขᛒᣇᴺߩ⺑᣿㧔ฬ㧕 ᄢ ᳇ ⺖⸘᷹ᛛⴚ⺖ⴡ↢ᬌᩏ⎇ୃ
H㧙 ࡮ᗵᨴ∝ᣂᴺߦଥࠆ⚦⩶ᬌᩏ
଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ∛ℂ⚦⩶⺖㧔ᓸ↢‛ᬌᩏၮ␆⎇ୃ㧕࡮㘩ຠⴡ↢ᴺߦၮߠߊ⚦⩶ᬌᩏ෸߮ⷙᩰ ᬌᩏ⺖⡯ຬ╬ 㧔ฬ㧕 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖ᜰዉၮḰᬌᩏߦ߅ߌࠆ⚦⩶ᬌᩏ
࡮᳓㆏ᴺߩ⚦⩶ᬌᩏ࡮‫ߡ޿ߟߦޠࠩࡦࠛ࡞ࡈࡦࠗ࡝࠻ޟ‬ⴡ↢ᬌᩏᛛⴚ⎇ୃ㘩ຠൻቇᬌᩏ⎇ୃ

H㧙࡮㘩ຠਛ↞๧ᢱ㧔ࠨ࠶ࠞ࡝ࡦ㧕ߩቯ㊂ಽ ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ↢ᵴൻቇ⺖ᨆ෸߮⻠⟵ᬌᩏ⺖⡯ຬ╬ ฬⴡ↢ᬌᩏᛛⴚ⎇ୃ㧔᳓⾰ᬌᩏ⎇ୃ㧕

H㧙

࡮MBAS㧘COD㧘㊄ዻಽᨆߩ♖ᐲ▤ℂ଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ᳓ ⾰ ⺖ᬌᩏ⺖⡯ຬ╬ 㧔ฬ㧕

࡮ᴺ઎㧔ᖡ⥇㒐ᱛᴺ㧘⥇᳇ᜰᢙⷙೣ㧕࡮⥇᳇ᜰᢙ᷹ቯᴺታ⠌଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ᄢ෸߮Ꮢ↸᧛ᜂᒰ⠪ฬ⑔ጟ࿾ၞࡉࡠ࠶ࠢⅣႺ H
ⴕ᡽⎇ୃળ㧔ᖡ⥇㧕ⴡ↢ᬌᩏ⎇ୃ
H㧙 ࡮ࠢ࡜ࡒࠫࠕᬌᩏᴺ
㧔ᓸ↢‛ᬌᩏኾ㐷⎇ୃ㧕࡮ࠞࡦࡇࡠࡃࠢ࠲࡯ᬌᩏᴺ
࡮ⴡ↢ኂ⯻ߦ㑐ߔࠆᬌᩏᴺ
࡮‫ߡ޿ߟߦޠࠬ࡞ࠗ࠙ࡠࡁޟ‬
⸘

 ઙ

 

᳇

⺖

଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ ∛ℂ⚦⩶⺖ᬌᩏ⺖⡯ຬ╬ 㧔ฬ㧕 ࠙ࠗ࡞ࠬ⺖ⅣႺ↢‛⺖ ฬ㧔ᑧߴ㧕㧨ᄢቇ㧘㜞╬ኾ㐷ቇᩞቇ↢ߦኻߔࠆ⎇ୃᜰዉ㧪
ቇ

ᩞ

ฬ

ᦼ

㑆

ౝ

ኈ

ฃ⻠⠪

ᜂᒰ⺖

⑔ጟᄢቇ

H㧙ಽᨆߦ߅ߌࠆ᷹ቯ୯ߩਇ⏕߆ߐߣା㗬ᕈ⹏ଔ

 ฬ

↢ᵴൻቇ⺖

᦭᣿Ꮏᬺ㜞╬ኾ㐷ቇᩞ

H㧙

ⅣႺ᳓ߩಽᨆ෸߮⸃ᨆ

 ฬ

᳓ ⾰ ⺖

H㧙

ⅣႺ᳓ߩಽᨆ෸߮⸃ᨆ

 ฬ

᳓ ⾰ ⺖

H㧙ቶౝⓨ᳇ਛើ⊒ᕈ᦭ᯏൻว‛ߩណขߣಽᨆ

 ฬ

ᄢ ᳇ ⺖

H㧙ቶౝⓨ᳇ਛើ⊒ᕈ᦭ᯏൻว‛ߩណขߣಽᨆ

 ฬ

ᄢ ᳇ ⺖

H㧙㘩ຠਛߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ߩಽᨆ ฬർ਻ᎺᏒ┙ᄢቇ

H㧙 ർ਻ᎺᏒߦ߅ߌࠆቶౝⅣႺ⺞ᩏ

 ฬ

ᄢ ᳇ ⺖

⑔ጟᢎ⢒ᄢቇ

H㧙

 ฬ

ⅣႺ↢‛⺖

ㄭ⇰ᄢቇ↥ᬺℂᎿቇㇱ↢‛ⅣႺൻቇ⑼ਭ⇐☨Ꮏᬺ㜞╬ኾ㐷ቇᩞㄭ⇰ᄢቇ↥ᬺℂᎿቇㇱ↢‛ⅣႺൻቇ⑼ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱ‛⾰↢๮ൻቇ⑼⸘㧔ᄢቇ㧘㜞╬ኾ㐷ቇᩞ㧕⥄ὼ଻⼔ߦଥࠆേᬀ‛ߩಽᏓ෸߮↢ᘒߩ⺞ᩏ╬ߩ
ታ⠌
 ઙ

⸘᷹ᛛⴚ⺖
↢ᵴൻቇ⺖

 ฬ㧔ᑧߴ㧕㧨ߘߩઁߩ⎇ୃᜰዉ㧪
࿅૕ฬ╬

ᦼ

㑆

ౝ

ኈ

JICA 㓸࿅⎇ୃ㧔࿾ၞ଻ஜᜰ H

ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ੐ᬺߦߟ޿ߡ

ዉ⠪⎇ୃ㧕⣺▤∛ේ⚦⩶ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ

JICA ࿖೎⎇ୃ㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦ H

ⅣႺ໧㗴ߦኻߔࠆ∉ቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴

ⅣႺ▤ℂ㧕ᣣᧄߩᄢ᳇ᳪᨴߣᳪᨴ࠺࡯࠲ߩ⸃ᨆ

JICA 㓸࿅⎇ୃ㧔ᄢ᳇ᳪᨴḮ H㧙∉ቇߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴߩஜᐽᓇ㗀⺞ᩏࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ▤ℂ㧕

ᄢ᳇᜛ᢔℂ⺰㧘ⅣႺࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߣᖱႎಣℂ

JICA㧔ක≮⎇ୃຬ㧕

 ฬ

 ฬ

 ฬ

⎆⚛ᳪᨴߦኻߔࠆ∉ቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ ฬ╷ᜰዉ⠪㙃ᚑ࠮ࡒ࠽࡯㧕࿾ਅ᳓ᳪᨴ੐଀

⸘㧔ߘߩઁ㧕

 ઙ

 

ᚲ

㐳

ᚲ

㐳

ᄢ ᳇ ⺖

JICA ࿖೎⎇ୃ㧔⎆⚛ᳪᨴኻ H

࠙ࠗ࡞ࠬߩㆮવሶ⸃ᨆᴺߦߟ޿ߡ

࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

ᄢ ᳇ ⺖

 ฬ

H㧙

ᜂᒰ⺖

∛ℂ⚦⩶⺖

ᄢ᳇ᳪᨴ⁁ᴫ⺞ᩏᾢᧄ⋵଻ஜⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥᚲ

H

ฃ⻠⠪

ᄢ ᳇ ⺖
ᚲ

㐳

∛ℂ⚦⩶⺖
 ฬ

࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

 ฬ㧔ᑧߴ㧕ԙᶏᄖ⎇ୃ↢⎇ୃ⎇ୃ㧨ᶏᄖ⎇ୃ↢ߩฃߌ౉ࠇ㧪
ฬ

ᦼ

㑆

᳁

ฬ㧔಴り࿖㧕

⎇ୃౝኈ⥄ᴦ૕⡯ຬදജ੤ᵹ੐ᬺ

H㧙 H

ม

⬬㧔ਛ࿖㧕

ⅣႺ଻ోߦଥࠆᛛⴚ⎇ୃ

JICA ⎇ୃH㧙 H

Tumenjargal㧔ࡕࡦࠧ࡞࿖㧕ⅣႺ଻ోߦଥࠆᛛⴚ⎇ୃԚ⡯ຬᛛⴚ⎇ୃ
⎇

ୃ

ฬ

ਥ௅

႐

ᚲ

ᦼ

㑆

᳁

ฬ

࿖㓙ⅣႺදജਛ⚖⎇ୃⅣႺ⋭ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙᧼၂ᚑᵏᑄ᫈‛ಽᨆ⎇ୃⅣႺ⋭ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙㜞ᯅᶈมᶏᄖ⎇ୃ↢ᜰዉ⠪⎇ୃⅣႺ⋭ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙

ᾢ⼱

ඳผ

ⅣႺ⋭

ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙

ᾢ⼱

ඳผ

ⅣႺ⋭

ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙

᫃ේ

૓੺

ⅣႺ⋭

ᚲᴛᏒ ⅣႺ⺞ᩏ⎇ୃᚲ

H㧙

቟ᱞᄢテH㧙㜟የ૫ሶ

H

㜟የ૫ሶH㧙቟ᱞᄢテH㧙㜟የ૫ሶ

H㧙㜟የ૫ሶ⺖㗴೎ಽᨆ⎇ୃΣ㧔ᶏᵗࡊ࡜ࡦࠢ࠻ࡦ㧕ᯏེಽᨆ⎇ୃ
࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
⎇ୃ㧔ၮ␆ㆊ⒟㧕
Linux ࠪࠬ࠹ࡓ▤ℂNECᔕ↪ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ૞ᚑ
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖࡊࡠࠣ࡜ࡒࡦࠣ✬NEC╙㧞࿁ࡃࠗࠝࠕ࠶࠮ࠗ࠮ࡒ࠽࡯

ⅣႺ⋭LAN ᭴▽㧔ᛛⴚ⸃⺑✬㧕

NECLAN ᭴▽㧔ታ⠌✬㧕

NEC

NEC ࡜࡯࠾ࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯
⑔ጟ⮎㒮ળ႐
NEC ࡜࡯࠾ࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯
᧲੩↰↸ળ႐
ᾢᧄᏒᾢᧄ⋵┙ᄢቇ

NEC ࡜࡯࠾ࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯
⑔ጟ߽߽ߜળ႐
NEC ࡜࡯࠾ࡦࠣ࠮ࡦ࠲࡯
⑔ጟ߽߽ߜળ႐ԛᶏᄖᵷ㆜⎇ୃฬ

⒓⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖㓙දജᯏ᭴㧔JICA㧕
⍴ᦼኾ㐷ኅᵷ㆜ਥ௅⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ
࿖㓙දജᯏ᭴ JICA

 

႐

ᚲ

ࡌ࠻࠽ࡓⅣႺ
ᛛⴚ⎇ⓥᚲᦼ㑆H       㧙


᳁
㘧⍹

ฬ
๺ᄢ

㧔㧞㧕⻠Ꮷᵷ㆜㧨⋵㧔଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲࠍ฽߻㧕ਥ௅㧪
ฬ

⒓

᦬

ᣣ

ਥ

௅

႐

ᚲ

⻠

Ꮷ

᳓ㄝᢎቶ

H

╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ

㇊⃗Ꮉ↸

✜ᣇ

ஜ

᳓ㄝᢎቶ

H

╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ

ᄢ㊁ၔᏒ

✜ᣇ

ஜ

ਛ᧛

᦮ผ

᳓ㄝᢎቶ

H

╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ

ᄢ㊁ၔᏒ

ጊፒ

ᱜᢅ

ᐔᚑᐕᐲ᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃ H

ⅣႺ᡽╷⺖࡮ⅣႺ଻ో⺖

◉ᩙ↸

ጊፒ

ᱜᢅ

✜ᣇ

ஜ

ਛ᧛

᦮ผ

⍹ᯅ

Ⲣሶ

ᐔᚑᐕᐲ╙࿁㘩ຠⴡ↢⋙ⷞຬ

H

଻ஜ⑔␩ㇱ↢ᵴⴡ↢⺖ศႦวหᐡ⥢

ၳᎹ๺⟤H

⑔ጟ⋵ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯

◉ᩙ↸

✜ᣇ

ஜ

ⅣႺ᡽╷⺖࡮ⅣႺ଻ో⺖

ཅⓄ↸

ጊፒ

ᱜᢅ

✜ᣇ

ஜ

ਛ᧛

᦮ผ

⍹ᯅ

Ⲣሶ

⻠⠌ળ
ኾ㐷⎇ୃ

ᐔᚑᐕᐲ᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃ H

ᐔᚑᐕᐲ᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃ H

ⅣႺ᡽╷⺖࡮ⅣႺ଻ో⺖

↰ਥਣ↸

ጊፒ

ᱜᢅ

✜ᣇ

ஜ

ਛ᧛

᦮ผ

⍹ᯅ

Ⲣሶ

᳓ㄝᢎቶ

H ╳⚡଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲ

㇊⃗Ꮉ↸

✜ᣇ

ஜ

଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲൕോකᏧ⎇ୃ

H

⋵଻ஜ⑔␩ㇱ

⑔ጟᏒ

ศ᧛

ஜᷡ

ᐔᚑᐕᐲ࿾ၞ଻ஜ㑐ଥ⡯ຬ⎇ୃ

H

ਭ⇐☨଻ஜ⑔␩ⅣႺ੐ോᚲਭ⇐☨଻ஜ⑔␩
ⅣႺ੐ോᚲ⸘㧔⋵ਥ௅㧕

 ઙ

 

ጟᕶ৻㇢

㧨Ꮢ↸᧛ਥ௅㧪
ฬ

⒓

᦬

ᣣ

ਥ

௅

႐

ᚲ

⻠

Ꮷ

ஜᐽߠߊࠅ⸘↹╷ቯᆔຬળH

‪Ꮉ↸

‪Ꮉ↸

ศ᧛

ஜᷡ

ஜᐽߠߊࠅ⸘↹╷ቯᆔຬળH

‪Ꮉ↸

‪Ꮉ↸

ศ᧛

ஜᷡ

ᤐߩ㉿ጊࠍᱠ޿ߡ㘩ߴࠆ

H

ᄥቿᐭᏒᢥൻ߰ࠇ޽޿㙚

ᄥቿᐭᏒ

㗇↰

㓉৻

ᄥቿᐭᏒࠛࠦࡠߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ

H

ᄥቿᐭᏒ

ᄥቿᐭᏒ

᧼၂

ᚑᵏ

ᓮ═Ꮉ⥄ὼⷰኤળ

H

ᄥቿᐭᏒ

ᄥቿᐭᏒ

✜ᣇ

ஜ

‐੃ࡄ࠶ࠢ࡝ࠨࠗࠢ࡞⚕ߔ߈⻠ᐳ

H

ᄥቿᐭᏒᢥൻ߰ࠇ޽޿㙚

ᄥቿᐭᏒ

㤥Ꮉ

㓁৻

㠽⠀

ፄ᮸

㜞ᯅ

ᶈม

࿯↰

ᄢテ

ᐔᚑᐕᐲቇᩞ⛎㘩⺞ℂຬ⎇ୃળ

H

╳⚡㇭ቇᩞ⛎㘩ળ╳⚡㇭㇊⃗Ꮉ↸ၳᎹ๺⟤ⷫሶ᳓ㄝ࠙ࠜ࠶࠴ࡦࠣᢎቶ

H

ਭ⇐☨Ꮢ

ਭ⇐☨Ꮢ

✜ᣇ

ஜ

⍫ㇱᎹḮᵹតᬌ෸߮

H

ᩉᎹᏒ⍫ㇱ᧛᳓ⅣႺⷞኤቇ⠌ળ᳓↢↢‛ߦࠃࠆᴡᎹ᳓⾰⺞ᩏ

H

ᄙ‫⦟ޘ‬Ꮉࠁ߼ߠߊࠅࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ H

ጊፒ

ᱜᢅ

✜ᣇ

ஜ

ᄢ㊁ၔᏒ

ᄢ㊁ၔᏒ

✜ᣇ

ஜ

⑔ጟᏒ᧲඙ᓎᚲ

⑔ጟᏒ

㗇↰

㓉৻

ᄥቿᐭᏒ

㗇↰

㓉৻

⑔ጟᏒ

㗇↰

㓉৻

⑔ጟᏒ

㗇↰

㓉৻

ᄥቿᐭᏒ

㗇↰

㓉৻

⑔ጟᏒ

㗇↰

㓉৻

ᄢ㊁ၔᏒ

㗇↰

㓉৻

㧔╙࿁㧕
⑺ߩ㉿ጊࠍᱠ޿ߡ㘩ߴࠆ

H ᄥቿᐭᏒᢥൻ߰ࠇ޽޿㙚ᄙ‫⦟ޘ‬Ꮉࠁ߼ߠߊࠅࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ H ⑔ጟᏒ᧲඙ᓎᚲ㧔╙࿁㧕ᄙ‫⦟ޘ‬Ꮉࠁ߼ߠߊࠅࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ H ⑔ጟᏒ᧲඙ᓎᚲ
㧔╙࿁㧕⑺ߩ⥄ὼⷰኤળ

H ᄥቿᐭᏒᄙ‫⦟ޘ‬Ꮉࠁ߼ߠߊࠅࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ H

⑔ጟᏒ᧲඙ᓎᚲ

㧔╙࿁㧕ߤࠎ߸ᳰࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ

H ᄢ㊁ၔᏒ

 

ฬ

⒓

ߤࠎ߸ᳰࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ

᦬ᣣ

H

ਥ

௅

႐

ᄢ㊁ၔᏒ

ᚲ

ᄢ㊁ၔᏒ

⸘㧔Ꮢ↸᧛ਥ௅㧕

⻠

Ꮷ

㗇↰

㓉৻

 ઙ

㧨ߘߩઁ㧪
ฬ

⒓

᦬

ᣣ

ਥ

௅

႐

ᚲ

⻠

Ꮷ

߽ߺߓߩ᫪࡮ᤐߩ⥄ὼⷰኤળH

㧔⽷㧕߅߅ߩߓࠂ߁✛ߩ࠻࡜ࠬ࠻දળ ᄢ㊁ၔᏒ㗇↰㓉৻⑔ጟᏒᴤጊ⥄ὼⷰኤߩ᫪

H

㧔⽷㧕ᣣᧄ㊁㠽ߩળ㗇↰㓉৻޿ߎ޿ߩ᫪࡮⥄ὼⷰኤળH

㧔⽷㧕߅߅ߩߓࠂ߁✛ߩ࠻࡜ࠬ࠻දળ ᄢ㊁ၔᏒ㗇↰㓉৻ർ਻Ꮊࠣ࡝࡯ࡦࡋ࡞ࡄ࡯

H

NPO ᴺੱ✛ߩ߹ߜߠߊࠅ੤ᵹදળ

ർ਻ᎺᏒ

㗇↰

㓉৻

H

ක≮ᴺੱ㔐ࡁ⡛Უળ

ਭ⇐☨Ꮢ

ศ᧛

ஜᷡ

⑔ጟᏒ

ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ㙃ᚑ⎇ୃ
JICA ࿖㓙㓸࿅⎇ୃ‫ޟ‬࿾ၞ଻ஜᜰዉ⠪ࠦ࡯ࠬ‫ޠ‬ⅣႺᢎ⢒⡛ࡑ࡝ࠕ∛㒮
H

ᤐᣣᏒ┙ᤐᣣ㊁ਛቇᩞ

ᤐᣣᏒ

㗇↰

㓉৻

H

ᶋ⠀㇭ዊᢎ⎇ℂ⑼ㇱળ

ᶋ⠀↸

✜ᣇ

ஜ

ਛ᧛

᦮ผ

ർ਻ᎺᏒ

ศ᧛

ஜᷡ

‫ޟ‬ᤐᣣ␹␠ߩ↢‛ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ᶋ⠀㇭ዊᢎ⎇ℂ⑼ㇱળ⎇ୃળ

JICA ↥ᬺකቇ㓸࿅⎇ୃࠦ࡯ࠬH

㧔⽷㧕ർ਻Ꮊ࿖㓙ᛛⴚදജදળ

H
‐㗪ᎹḮᵹ⥄ὼⷰኤળH

㧔⽷㧕߅߅ߩߓࠂ߁✛ߩ࠻࡜ࠬ࠻දળ ᄢ㊁ၔᏒ㗇↰㓉৻

JICA 㓸࿅⎇ୃ

H

㧔⽷㧕࿖㓙଻ஜක≮੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯

ศ᧛ஜᷡ࠻࡜ࠬ࠻ߩ᫪࡮౻ጊⷰኤળ

H

㧔⽷㧕߅߅ߩߓࠂ߁✛ߩ࠻࡜ࠬ࠻දળ ᄢ㊁ၔᏒ㗇↰㓉৻⑔ጟ⋵⥃ᐥⴡ↢ᬌᩏᛛᏧળ

H

⑔ጟ⋵⥃ᐥⴡ↢ᬌᩏᛛᏧળ

⑔ጟᏒජ‫ޘ‬๺ൎᏆ

H

↥ᬺක⑼ᄢቇ

ർ਻ᎺᏒජ‫ޘ‬๺ൎᏆ

ᾢᧄᏒ‫╙ޟ‬࿁ㄘ᧛කቇࠦ࡯ࠬ‫ޠ‬⑔ጟᡰㇱ౏ⴐⴡ↢⃰⻠Ṷળ∛㒮ᗵᨴ㒐ᱛ⻠Ṷળ⸘㧔ߘߩઁ㧕

 ઙ

 

㧨ᄢቇ╬㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧪
ቇ

ᩞ

ฬ

⑼

⋡

ᦼ

㑆

࿁

ᢙ

⻠

Ꮷ

᧲੩ᄢቇ

࿖㓙࿾ၞ଻ஜቇ

H



ศ᧛

ஜᷡ

㣮ఽፉᄢቇ

౏ⴐⴡ↢ቇ㧔∉ቇ㧕

Hศ᧛ஜᷡ↥ᬺක⑼ᄢቇ

∉ቇ

H㧙 H



ศ᧛

ஜᷡ

਻Ꮊᄢቇ

∉ቇ

H㧙



ศ᧛

ஜᷡ

⷏ධᅚቇ㒮

∉ቇ

H㧙



ศ᧛

ஜᷡ

ᄢಽᄢቇ

ஜᐽ⑼ቇ᭎⺰

H



ศ᧛

ஜᷡ

ਭ⇐☨ᄢቇ

∉ቇ

H㧙



ศ᧛

ஜᷡ

਻Ꮊᱤ⑼ᄢቇ

∉ቇ

H



ศ᧛

ஜᷡ

⑔ጟᅚሶᄢቇ

⥃ᐥᩕ㙃ቇΥ

H

㧝

ၳᎹ

๺⟤

↥ᬺක⑼ᄢቇ

ᗵᨴ∝ቇ⻠⟵

H

ජ‫ޘ‬๺ൎᏆ

↥ᬺක⑼ᄢቇ

ᓸ↢‛ቇ․⺰⻠⟵H

ජ‫ޘ‬๺ൎᏆ

⑔ጟᅚሶᄢቇ

⥃ᐥᩕ㙃ቇ

H

ජ‫ޘ‬๺ൎᏆ

⑔ጟᅚቇ㒮ᄢቇ

㘩ຠⴡ↢ቇH㧙 HਛᎹ⸘㧔ᄢቇ╬㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧕

 ઙ

 

␞ሶ

㧔㧟㧕ᆔຬ╬ᆔ ຬળ㧘 ᬌ⸛ ળ╬ฬ⒓

ᆔ

བྷ

ర

ᆔຬฬ

࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲో࿖ද⼏ળℂ੐࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲో࿖ද⼏ળศ᧛ஜᷡ࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲో࿖ද⼏ળቇⴚᆔຬળᆔຬ

࿾ᣇⴡ↢⎇ⓥᚲో࿖ද⼏ળศ᧛ஜᷡో࿖ⅣႺ⎇ද⼏ળℂ੐ో࿖ⅣႺ⎇ද⼏ળศ᧛ஜᷡ␠ ἑᚭౝᶏⅣႺ଻ోදળ⺞ᩏᆔຬ␠ ἑᚭౝᶏⅣႺ଻ోදળ

ศ᧛ஜᷡ᡼኿✢∉ቇ⺞ᩏ⹏ଔᆔຬળᆔຬ

⽷ ᡼኿✢ᓇ㗀දળศ᧛ஜᷡ᡼኿✢∉ቇ⺞ᩏ⺞ᩏㆇ༡ᆔຬળᆔຬ㐳

⽷ ᡼኿✢ᓇ㗀දળศ᧛ஜᷡ᡼኿✢∉ቇ⺞ᩏ⸃ᨆᬌ⸛ᆔຬળᆔຬ

⽷ ᡼኿✢ᓇ㗀දળศ᧛ஜᷡ࿖㓙᡼኿✢∉ቇᖱႎ⺞ᩏᆔຬળᆔຬ

⽷ ᡼኿✢ᓇ㗀දળศ᧛ஜᷡ‫↢ޟ‬ᵴⅣႺਛ㔚⏛ᵄߣஜᐽ࡝ࠬࠢ⹏ଔߦଥࠆ⺞ᩏᬺോ‫ޠ‬ᬌ⸛ળᆔຬ

࿖┙ⅣႺ⎇ⓥᚲศ᧛ஜᷡ㔚⏛ⅣႺߩஜᐽᓇ㗀ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ ੐ᬺᆔຬ⽷ ᣣᧄⅣႺදળศ᧛ஜᷡᴤ∝ᖚ⠪⸻ቯኾ㐷ᆔຬળᆔຬ

⑔ጟ⋵

ศ᧛

ஜᷡ

⚿ᩭ࡮ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏᆔຬળᆔຬ

⑔ጟ⋵ ⑔ጟ⋵කᏧળศ᧛ஜᷡ⚿ᩭ࡮ᗵᨴ∝⊒↢േะ⺞ᩏ⸃ᨆᆔຬળᆔຬ

⑔ጟ⋵ ⑔ጟ⋵කᏧળศ᧛ஜᷡ࿖㓙∉ቇળ⷏ᄥᐔᵗක࿾ၞઍ⴫ℂ੐㧵㧱㧭㧔࿖㓙∉ቇળ㧕ศ᧛ஜᷡᣣᧄ∉ቇળℂ੐㐳

ᣣᧄ∉ቇળ

ศ᧛

ஜᷡ

ᣣᧄᾲᏪකቇળℂ੐ᣣᧄᾲᏪቇળ

ศ᧛ஜᷡᣣᧄ࿖㓙଻ஜක≮ቇળℂ੐

ᣣᧄ࿖㓙଻ஜක≮ቇળศ᧛ஜᷡᣣᧄⴡ↢ቇળ⹏⼏ຬᣣᧄⴡ↢ቇળ

ศ᧛ஜᷡᣣᧄ↥ᬺⴡ↢ቇળ⹏⼏ຬ␠ ᣣᧄ↥ᬺⴡ↢ቇળศ᧛ஜᷡᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળ⹏⼏ຬᣣᧄ౏ⴐⴡ↢ቇળศ᧛ஜᷡ࿾ၞකቇ⎇ⓥㅪ⛊ᆔຬળᆔຬ

ᣣᧄቇⴚળ⼏

ศ᧛

ஜᷡ

 

ᆔ ຬળ㧘 ᬌ⸛ ળ╬ฬ⒓

ᆔ

བྷ

ర

ᆔຬฬ

㧤㧜㧞㧜ផㅴ⽷࿅ℂ੐㧤㧜㧞㧜ផㅴ⽷࿅ศ᧛ஜᷡ㧵㧭㧾㧯࿖㓙౒ห⎇ⓥᆔຬળᆔຬ

㧵㧭㧾㧯㧔࿖㓙߇ࠎ⎇ⓥᯏ㑐㧕ศ᧛ஜᷡ㐳ፒᄢቇᾲᏪකቇ⎇ⓥᚲ౒ห⎇ⓥኾ㐷ᆔຬળᆔຬ

㐳ፒᄢቇ

ศ᧛

ஜᷡ

⑔ጟ⋵ⅣႺᢎ⢒೽⺒ᧄ✬㓸ᆔຬળᆔຬ

⑔ጟ⋵

ᷰㄝ

┨

⑔ጟ⋵ᑄ᫈‛ㅊ〔ࠪࠬ࠹ࡓ᥉෸ᬌ⸛ᆔຬ

⑔ጟ⋵

ᷰㄝ

┨

ో࿖ᴤ∝ᴦ≮⎇ⓥ⃰ ⃰ຬ

ෘ↢ഭ௛⋭

㘵↰

㓉㓶

ᣣᧄ㘩ຠⴡ↢ቇળ⹏⼏ຬᣣᧄ㘩ຠⴡ↢ቇળ㘵↰㓉㓶ో࿖ⴡ↢ൻቇᛛⴚද⼏ળᐙ੐ో࿖ⴡ↢ൻቇᛛⴚද⼏ળ

㘵↰

㓉㓶

ෘ↢ഭ௛⋭

㘵↰

㓉㓶

ෘ↢ഭ௛⋭

㘵↰

㓉㓶

ෘ↢ഭ௛⋭

㘵↰

㓉㓶

Ქ‛഍‛ขᛒ⠪⹜㛎ታᣉᆔຬળᆔຬ

⑔ጟ⋵

㘵↰

㓉㓶

ᄢ᳇ⅣႺቇળ਻Ꮊᡰㇱᐙ੐

ᄢ᳇ⅣႺቇળቝㇺችᓃᴤ∝⸻ᢿၮḰ෸߮ᴤ∝ᴦ≮ᜰ㊎ᡷ⸓ᬌ⸛ળᆔຬ

ో࿖ᴤ∝ᴦ≮⎇ⓥ⃰ጟᕶ৻㇢ᐔᚑᐕᐲో࿖ᴤ∝⎇ⓥ⃰ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊᆔຬ

ో࿖ᴤ∝ᴦ≮⎇ⓥ⃰ጟᕶ৻㇢࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ᷹ቯ⺞ᩏฃᵈ⾗ᩰክᩏᬌ⸛ળᬌ⸛ຬ

ⅣႺ⋭

᧻ᨑ

㓉ᒾ

࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃ⅣႺ᷹ቯ⺞ᩏฃᵈ⾗ᩰክᩏᬌ⸛ળᬌ⸛ຬ

ⅣႺ⋭

㘧⍹

๺ᄢ

࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ㘃♖ᐲ▤ℂᆔຬળᆔຬ

⽷ ᴡᎹⅣႺ▤ℂ⽷࿅㘧⍹๺ᄢᣣᧄ㘩ຠᓸ↢‛ቇળ⹏⼏ຬᣣᧄ㘩ຠᓸ↢‛ቇળၳᎹ๺⟤ᐔᚑᐕᐲ⑔ጟ⋵߰ߋಣℂᏧ⹜㛎ᆔຬ

⑔ጟ⋵

ၳᎹ

๺⟤

ⶄᢙᇦ૕ᳪᨴൻቇ‛⾰⺞ᩏ⎇ⓥᆔຬળᆔຬ

ᣣᧄ౏ⴐⴡ↢දળ਎⦟ᥰਯ࿖┙ⅣႺ⎇ⓥᚲ਎⦟ᥰਯᷡ᝹૞ᬺᓥ੐⠪ߩ࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ᥸㔺ߦࠃࠆஜᐽᓇ㗀ߦ߆߆ࠆ⺞ᩏ⎇ⓥකᆔຬળᆔຬ
䉻䉟䉥䉨䉲䊮㘃䈱䊍䊃᥸㔺⁁ᴫ䈱ᛠី䈫ஜᐽᓇ㗀䈮㑐䈜䉎⎇ⓥ⃰ ⃰ຬౝಽᴲᡬੂ‛⾰ߩዊఽ㧘ᚑੱ╬ߩᳪᨴታᘒ߅ࠃ߮᥸㔺ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ⃰ ⃰ຬ↢‛⹏ଔ⹜㛎ߦࠃࠆᶋㆆ☸ሶ⁁‛⾰ߩ㐳ᦼ᥸㔺ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᆔຬળ
ᆔຬ

 

ᆔ ຬળ㧘 ᬌ⸛ ળ╬ฬ⒓

ᆔ

བྷ

ర

ᆔຬฬ

ᣣᧄⅣႺᄌ⇣ේቇળ⹏⼏ຬ

ᣣᧄⅣႺᄌ⇣ේቇળ਎⦟ᥰਯ♻ፉ࿾ၞߦ߅ߌࠆஜోߥ᳓ᓴⅣߩ᭴▽ߦ㑐ߔࠆᆔຬળᆔຬ

਻Ꮊᄢቇ

਎⦟

ᥰਯ

ක≮↪ක⮎ຠṁ಴⹜㛎ᬌ⸛ળ⃰ຬ

ෘ↢ഭ௛⋭

Ძ೑

㓉⟤

ᑄ FRP Ṫ⦁㜞ᐲ೑↪ᛛⴚ㐿⊒੐ᬺ὇ൻᬌ⸛ WG ᆔຬળᆔຬ

㧔⽷㧕⑔ጟ⋵ⅣႺ଻ో౏␠ਅේቁ┨⎣㉄ᕈ⓸⚛✚วኻ╷ᬌ⸛ળᆔຬ

ⅣႺ⋭

᧻የ

ብ

᳓ਛ࡜࠼ࡦኾ㐷⎇ⓥળᆔຬᣣᧄ଻ஜ‛ℂቇળ

ᬰፒ

ᐘ▸

ᾢ⼱

ඳผ

ⅣႺ⋭

ἑᚭౝᶏⅣႺᖱႎၮᧄ⺞ᩏࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊᆔຬ

㧔␠㧕ἑᚭౝᶏⅣႺ଻ోදળ

ᣣᧄಽᨆൻቇળ਻Ꮊᡰㇱᐙ੐ᣣᧄಽᨆൻቇળ

᳗ἑ⺈ᑄ᫈‛ቇળ਻Ꮊᡰㇱᐙ੐ᑄ᫈‛ቇળ਻Ꮊᡰㇱ᳗ἑ⺈ᣣᧄ㒽᳓ቇળ⹏⼏ຬᣣᧄ㒽᳓ቇળ

✜ᣇஜ⥄ὼⅣႺ଻ోၮ␆⺞ᩏᬀ↢⺞ᩏ਻Ꮊࡉࡠ࠶ࠢ⺞ᩏળ⼏ᆔຬ

ⅣႺ⋭↢‛ᄙ᭽ᕈ࠮ࡦ࠲࡯㗇↰㓉৻㉄ᕈ㔎ኻ╷ᬌ⸛ળ↢ᘒᓇ㗀ಽ⑼ળᆔຬ

ⅣႺ⋭࿾⃿ⅣႺዪ㗇↰㓉৻ᄢ㊁ၔᏒ౏࿦ౣᢛ஻ߩߔߔ߼੐ᬺክᩏળᆔຬ

ᄢ㊁ၔᏒ

㗇↰

㓉৻

ጊፒ

ᱜᢅ

࿖࿯੤ㅢ⋭਻Ꮊ࿾ᣇᢛ஻ዪ

ᴡᎹ᳓ㄝߩ࿖൓⺞ᩏ ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯

╳ᓟᎹᴡᎹ੐ോᚲ

⸘

 ઙ

 

㧔㧠㧕㓸⺣ળᐕ ᦬ ᣣ㧴  㧔╙࿁㧕㧴  㧔╙࿁㧕ౝኈ‫ࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޟ‬㙃ᱺࡑࠣࡠߦ߅ߌࠆᳪᨴ‛⺞ᩏ‫ޠ‬
㧔6JG 5QWVJ #WUVTCNKCP 4GUGCTEJ&GXGNQROGPV +PUVKVWVG 5#4&+ ᚲዻ⎇ⓥຬ
╙࿁⑔ጟ⋵౏ⴐⴡ↢ቇળ࡝ࡂ࡯ࠨ࡞
࡮‫ޟ‬GCG#ㆮવሶࠍᬌ಴ߒߚᄢ⣺⩶㧻ߦࠃࠆ㘩ਛᲥ੐଀‫ޠ‬࡮‫'ޟ‬#56㧝↥↢ᄢ⣺⩶ࠍේ࿃ߣߔࠆ㘩ਛᲥ੐଀‫ޠ‬㧴  

2CFWNC㧕

∛ℂ⚦⩶⺖

᧛਄

శ৻㧕

㧔∛ℂ⚦⩶⺖ự㦮శብ㧕‫ޟ‬ᰴ਎ઍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦࠃࠆᐢၞⅣႺࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ߳ߩዷ㐿ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔╙࿁㧕㧔ᣣᧄ㔚᳇ᩣᑼળ␠

ਛᄩ⎇ⓥᚲ

ਥછ⎇ⓥຬ

⼾↰

ᣂ㧕

㧴  ╙࿁਻Ꮊⴡ↢ⅣႺᛛⴚද⼏ળ࡝ࡂ࡯ࠨ࡞

㧔╙࿁㧕࡮‫⁁↲ޟ‬⣼ࠍ฽᦭ߔࠆஜᐽ㘩ຠਛߩ ࠻࡝࡛࡯࠼࠴ࡠ࠾ࡦ෸߮࠴ࡠࠠࠪࡦߩ*2.%ಽᨆᴺ‫ޠ‬㧔↢ᵴൻቇ⺖᫪↰㇌ᱜ࡮‫ޟ‬ஜᐽ㘩ຠਛߩ࡝ࠝ࠴ࡠ࠾ࡦ࠽࠻࡝࠙ࡓ෸߮࡟ࡏ࠴ࡠࠠࠪࡦ࠽࠻࡝࠙ࡓߩ*2.%ಽᨆᴺ‫ޠ‬
↢ᵴൻቇ⺖

᫪↰

㇌ᱜ㧕

࡮‫'ޟ‬#56㧝↥↢ᄢ⣺⩶ࠍේ࿃ߣߔࠆ㘩ਛᲥ੐଀‫ޠ‬

㧔∛ℂ⚦⩶⺖ự㦮శብ㧕࡮‫⑔ޟ‬ጟ⋵ߦ߅ߌࠆ㘑∐ᗵฃᕈ⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

ᳯ⮮

⦟᮸㧕

ጟ

ᕶ৻㇢㧕

࡮‫ޟ‬ᴤ∝ᬌ⸻ฃ⸻⠪࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ᭴▽ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔ᖱႎ▤ℂ⺖

࡮‫ߩ࠙ࡠࠥࠞޟ‬ಽᏓ⁁ᴫ߆ࠄ⷗ߚ⑔ጟ⋵ਅߩᴡᎹ‫ޠ‬

㧔ⅣႺ↢‛⺖

㧴

‫ޟ‬਎⇇ߩ㜞⥄ὼ᡼኿✢࿾ၞߩ∉ቇ⊛⎇ⓥ‫ޠ‬㧔╙࿁㧕‫ߩࠣࡦ࠾ࠗࡑ࠲࡯࠺ޟ‬⠨߃ᣇ‫ޠ‬㧴

‫ޟ‬ᴪ㆏ᄢ᳇ⅣႺߩᡷༀߩߚ߼ߦ㧙㆏〝ⓨ㑆߆ࠄߩᄢ᳇᜛ᢔ․ᕈ㧙‫ޠ‬✜ᣇஜ㧕㧔㣮ఽፉᄢቇකቇㇱᢎ᝼

⑺⪲

Ẵષ㧕

㧔᧲੩ᅚሶක⑼ᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼

ጊญ

⋥ੱ㧕

ർ↰

ᢅᑝ㧕

㧔╙࿁㧕㧔⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇࠛࠦࡠࠫ࡯Ꮏቇ♽ᢎ᝼㧴

‫ࡦࠪࠠࠝࠗ࠳ޟ‬㘃◲ᤃ᷹ቯᴺߩ㐿⊒㧙఺∉෻ᔕࠍ೑↪ߒߚⅣႺࡎ࡞ࡕࡦ࠮ࡦࠨ࡯‫ޠ‬㧔╙࿁㧕㧔⸘᷹ᛛⴚ⺖቟ᱞᄢテ㧕ඳผ㧕㧔᳓⾰⺖

↰ਛ

⟵ੱ㧕

਌ 㧘⫱ᕡ

ᄥ㇢㧕

㧴

‫଻ޟ‬Ⅳ⎇᳓⾰⺖ߦ߅ߌࠆ)+5ߩᵴ↪੐଀‫ޠ‬㧔᳓⾰⺖㧔╙࿁㧕‫)ޟ‬+5ᵴ↪੐଀ߣ੹ᓟߩዷ㐿‫ޠ‬㧴  ‫ޟ‬ᓴⅣဳ␠ળࠍ⋡ᜰߒߡ㧙⑔ጟ⋵࡝ࠨࠗࠢ࡞✚ว⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩขࠅ⚵ߺ㧙‫ޠ‬㧔ᩣᑼળ␠ࡄࠬࠦ

㧔╙࿁㧕

ᾢ⼱

਻Ꮊ੐ᬺㇱ

㜞ጯ

㧔⑔ጟ⋵࡝ࠨࠗࠢ࡞✚ว⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯

ᓼ᳗

㓉ม㧕

‫ޟ‬ㇺᏒ㋶ጊ㧔ࠕ࡯ࡃࡦࡑࠗࡦ㧕ߦ߅ߌࠆ⾗Ḯ࡝ࠨࠗࠢ࡞ᛛⴚߩ㐿⊒‫ޠ‬㧔਻Ꮊᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ㒮ᢎ᝼㧴   㧔╙࿁㧕

೰㧕

ㇳ

ዊᆻ㧕

૒⮮

೰ผ㧕

ၳᎹ

๺⟤㧕

㧔㘩⡺ⴡ↢ᬌᩏᚲ

᧻ᧁਃ㇢㧕㧔਻Ꮊᄢቇකቇㇱᢎ᝼

⮮ᧄ

⑲჻㧕

㧔᳓⾰⺖

᳗ᷗ

⟵ቁ㧕

‫ޟ‬ౝࡕࡦࠧ࡞ߦ߅ߌࠆ࿾ਅ᳓ࡅ⚛ᳪᨴߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔╙࿁㧕㧴  ᐔፉ㧔᷷Ꮊක⑼ᄢቇ౏౒ⴡ↢ቇ㒮੍㒐කቇ⎇ⓥቶᢎ᝼‫ޟ‬ⅣႺ଻ోߦ߅ߌࠆ021ߩᓎഀߣน⢻ᕈ㧙ᣣᧄߣ࠼ࠗ࠷ߩ⚻㛎ࠍ੤߃ߡ㧙‫ޠ‬
㧔․ቯ㕖༡೑ᴺੱⅣႺഃㅧ⥢ઍ⴫ℂ੐㧘਻Ꮊᄢቇᄢቇ㒮ㄘቇ⎇ⓥ㒮ഥᚻ㧴  ‫࡯࠲ࠢࡃࡠࡇࡦࠞޟ‬㘩ਛᲥߩ⊒↢⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޠ‬㧔╙࿁㧕‫࡯࠲ࠢࡃࡠࡇࡦࠞޟ‬㘩ਛᲥ੍㒐ߦ߅ߌࠆ㘩⡺ⴡ↢ᬌᩏᚲߢߩขࠅ⚵ߺ‫ޠ‬‫࡯࠲ࠢࡃࡠࡇࡦࠞޟ‬㘩ਛᲥߩ⥃ᐥߣ∉ቇ‫ޠ‬㧴  ㅌ⡯⠪⸥ᔨ⻠Ṷ㧔╙࿁㧕‫ޟ‬ᬺോᢙᐕࠍ߰ࠅ߆߃ߞߡ‫ޠ‬ 㧔∛ℂ⚦⩶⺖

㧔㧡㧕⷗ቇ⷗ⴕ ᡽ 㑐 ଥቇ ᩞ 㑐 ଥ

ߘ

ߩ

ઁ

ቇ

⠪

ᐕ ᦬ ᣣ

⷗ቇ⠪ᢙ

ⅣႺ⋭਻Ꮊ࿾඙ⅣႺኻ╷⺞ᩏቭ੐ോᚲ

*  ฬⅣႺ⋭਻Ꮊ࿾඙ⅣႺኻ╷⺞ᩏቭ੐ോᚲ

*   ฬᣂẟ⋵଻ஜⅣႺ⑼ቇ⎇ⓥᚲ

*   ฬ⑔ጟ⋵┙ᨰ㒺㜞╬ቇᩞ*   ฬ᦭᣿Ꮏᬺ㜞╬ኾ㐷ቇᩞ*   ฬᣂች↸┙ᣂች᧲ዊቇᩞ㧼㨀㧭*  

 ฬ

⑔ጟᄢቇ

*   ฬᄥቿᐭᏒ┙ቇᬺ㒮ਛቇᩞ*    ฬ⑔ጟ⋵┙ᨰ㒺㜞╬ቇᩞ*    ฬਛ᧛ቇ࿦ᄢቇ

*   ฬ਻ᎺⅣႺ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ* ฬਃẪ㇭ᄢᧁ↸┙ᄢᧁਛቇᩞ

* ฬ⚐⌀ᅚሶ⍴ᦼᄢቇ

*  ฬ਻ᎺⅣႺ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ*   ฬ⡛ࡑ࡝ࠕ∛㒮㧔,+%#࿾ၞ଻ஜᜰዉ⠪⎇ୃ㧕*   ฬ-+6#㧔ࡈࠖ࡝ࡇࡦⅣႺ▤ℂ⎇ୃ㧕*   ฬᣣ㖧ᶏጽᴪጯ⋵Ꮢ㆏ⅣႺᛛⴚ੤ᵹ੐ᬺታോ⠪*    ฬᳯ⯃⋭ᄢ᳇ᳪᨴᛥ೙⠨ኤ࿅* ฬ⺒ᄁᣂ⡞␠╳⚡ᡰዪ*   

 ฬ

⸘

 ઙ

 ฬ

 

㧔㧢㧕ᚑᨐ⊒⴫ળ㐿௅ᣣ㧦ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
႐ᚲ㧦⑔ጟ⋵ศႦวหᐡ⥢ෳട⠪㧦ฬ
⿒ᄖ✢ࠞࡔ࡜ߦࠃࠆ↥ᬺᑄ᫈‛ᦨ⚳ಣಽ႐ߩ⺞ᩏ

㧔ᑄ᫈‛⺖

࿯↰

ᄢテ㧕

㧔᳓⾰⺖

↰ਛ

⟵ੱ㧕

౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࠺࡯࠲ߩᵴ↪
⛘Ṍෂᗋᬀ‛ࠍᢇ߁ߚ߼ߩ⺞ᩏߣታ〣㧙᳓↢ᬀ‛ࠟࠪࡖࡕࠢ଻ోߩขࠅ⚵ߺ㧙⑔ጟ⋵ߩੱญേᘒ

㧔ⅣႺ↢‛⺖

㗇↰

㓉৻㧕

ጟ

ᕶ৻㇢㧕

ựፒ

శብ㧕

ජ‫ޘ‬๺

ൎᏆ㧕

㧔ᖱႎ▤ℂ⺖

㘩ਛᲥ੐଀ߩᄌㆫ

㧔∛ℂ⚦⩶⺖

ࠛࠗ࠭㧙ᦨㄭߩേะߣ଻Ⅳ⎇ߩขࠅ⚵ߺ㧙㧔࠙ࠗ࡞ࠬ⺖

㧔㧣㧕ࠫࡘ࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕ
㐿௅ᣣ㧦ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
႐ᚲ㧦⑔ጟ⋵଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲኻ⽎㧦ዊቇ↢એ਄

ෳട⠪㧦⚂ฬ
⑳ߚߜߩりߩ࿁ࠅߩ଻ஜ߿ⅣႺߦߟ޿ߡ㧘◲නߥታ㛎 ⷰኤ Ꮏ૞╬ࠍㅢߒߡᭉߒߊቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ࠆ૕㛎ဳࠗࡌࡦ࠻
࡮Άᢱ㔚ᳰゞߦਸ਼ࠈ߁㧍࡮ࠬ࠲ࡦࡊ࡜࡝࡯ߢ࿁ࠈ߁

࡮⸥ᔨࡊ࡝ࠢ࡜

࡮ਇᕁ⼏ߥო

࡮┙૕ࡔࠟࡀߢㆆ߷߁

࡮ਁ⪇㏜

࡮ߤࠎߋࠅߢㆆ߷߁㧍࡮⍾⛗

࡮‐੃ࡄ࠶ࠢߢ⚕ߔ߈૕㛎࡮ࠕ࡞࠰ࡒ࠻࡜ߩ⠀㧔ⓨ㘧߱⒳ߩᮨဳ㧕࡮りㄭߥ߽ߩࠍ૞ߞߡߺࠃ߁㧍 㧔౉ᶎ೷࡮ੱᎿࠗࠢ࡜࡮⍹㣨㧕࡮ߌࠎ߮߈ࠂ߁ߢࡒࠢࡠߩ਎⇇ࠍ૕㛎ߒࠃ߁㧍࡮⷗ߡߺࠃ߁㧍㘩ߴ‛ߩਛߩዊߐߥ↢߈‛࡮りߩ࿁ࠅߩ‛ߢ㔚ᳰࠍ૞ࠈ߁㧍㧔὇㔚ᳰ࡮ࡏ࡞࠲㔚ᳰ㧕㧔㧤㧕ශ೚‛ߩ⊒ⴕԘᐕႎ╙ภ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⊒ⴕ㧕ԙ଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬ
㧨╙ภ㧪
ႎᐔᚑᐕ᦬⊒ⴕ๔㧦╙࿁ᄖㇱ⹏ଔᆔຬળ

ᦨㄭߩ⹤㗴㧦ቶౝⓨ᳇ᳪᨴ㧔ࠪ࠶ࠢࡂ࠙ࠬ㧕ߦߟ޿ߡࠪ ࡝ ࡯ ࠭㧦⑔ጟ⋵ߩੱญേᘒΥᱫ↥ߩേ߈↪ ⺆ ⸃ ⺑㧦࠙ࠛࠬ࠻࠽ࠗ࡞࠙ࠗ࡞ࠬㅪタ㧦⑔ጟ⋵ߩᎹߩ↢߈‛ 㧙᳓ㄝߩⷰኤࠟࠗ࠼㧔㧕㧙 㧨╙ภ㧪 ᐔᚑᐕ᦬⊒ⴕ߅ ⍮ ࠄ ߖ㧦଻ஜ࡮ⅣႺࠫࡘ࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕ
଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲᚑᨐ⊒⴫ળᦨㄭߩ⹤㗴㧦↥ᬺᑄ᫈‛ߩਇᴺᛩ᫈㒐ᱛኻ╷ࠪ ࡝ ࡯ ࠭㧦⑔ጟ⋵ߩੱญേᘒΦᇕᆪߩേ߈ᦨㄭߩ⹤㗴㧦ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߟ޿ߡㅪタ㧦⑔ጟ⋵ߩᎹߩ↢߈‛㧙᳓ㄝߩⷰኤࠟࠗ࠼㧔㧕㧙㧨╙ภ㧪 ᐔᚑᐕ᦬⊒ⴕႎ๔㧦╙࿁ᄖㇱ⹏ଔᆔຬળ
଻ஜ࡮ⅣႺࠫࡘ࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕ
଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲᚑᨐ⊒⴫ળᦨㄭߩ⹤㗴㧦ACF ࠍ↪޿ߚᄢ᳇ᵺൻᛛⴚߩ⏕┙ࠪ ࡝ ࡯ ࠭㧦⑔ጟ⋵ߩੱญേᘒΧ㔌ᇕߩേ߈↪ ⺆ ⸃ ⺑㧦ࠕ࡟࡞ࠡ࡯㘩ຠ⴫␜೙ᐲㅪタ㧦⑔ጟ⋵ߩᎹߩ↢߈‛㧙᳓ㄝߩⷰኤࠟࠗ࠼㧔㧕㧙ᐔᚑᐕᐲឭ᩺౏൐ဳ੐ᬺ‫ߩߣߐࠆ߰ޟ‬᳓ㄝⅣႺ଻ోᵴേᡰេࡊࡠ
ࠫࠚࠢ࠻‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ㧘NPO㧔NPO ᴺੱⅣႺഃㅧ⥢㧘NPO ᴺੱㄘߣ⥄ὼߩ⎇ⓥᚲ㧕ߣ⋵㧔ⅣႺ଻ో⺖㧘଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ㧕ߩද௛੐ᬺߦࠃ
ࠅ‫ޡ‬᳓ㄝߢ↢߈ࠆ㧙߰ߊ߅߆ߩ↢߈߽ߩࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ㧙‫ࠍޢ‬૞ᚑߒ߹ߒߚ㧚㧔㧥㧕ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩᦝᣂ㧔ౝኈ㧕ᐔᚑᐕ ᦬ᐔᚑᐕ ᦬࡮⑔ጟ⋵࿾ၞ଻ஜ࠺࡯࠲ࡃࡦࠢ㧔࿾ၞ⸻ᢿႎ๔ᦠ

ᐔᚑᐕᐲ㧕࡮⑔ጟ⋵଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲᐕႎ╙ภ࡮᳓ㄝᢎቶᜰዉ⠪⢒ᚑ⎇ୃߩฃ⻠⠪൐㓸࡮⎇ⓥ⺖㗴㧔ᐔᚑᐕᐲ㧕
࡮଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬ╙ภᐔᚑᐕ ᦬࡮଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲߩᄖㇱ⹏ଔߦߟ޿ߡ

ᐔᚑᐕ᦬

࡮଻ஜ࡮ⅣႺࠫࡘ࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕߩ߅⍮ࠄߖ࡮╙࿁⑔ጟ⋵଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲᚑᨐ⊒⴫ળߩ߅⍮ࠄߖ
࡮଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬ╙ภ࡮࠻ࡇ࠶ࠢࠬ㧔↥ᬺᑄ᫈‛ߩਇᴺᛩ᫈㒐ᱛኻ╷㧕㧔ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߦߟ޿ߡ㧕ᐔᚑᐕ᦬

࡮଻ஜ࡮ⅣႺࠫࡘ࠾ࠕࠨࠗࠛࡦࠬࡈࠚࠕ㐿௅ߒ߹ߒߚ
࡮‫߆߅ߊ߰ޟ‬᳓ㄝࡀ࠶࠻‫ޠ‬㐿⸳ߩ߅⍮ࠄߖᐔᚑᐕ ᦬࡮ߎߤ߽ะߌࠦ࡯࠽࡯㧔࠳ࠗࠝࠠࠪࡦඳ჻ࠢࠗ࠭㧕ᐔᚑᐕ ᦬࡮⑔ጟ⋵଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲᐕႎ╙ภᐔᚑᐕ ᦬࡮଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞
࡮଻ஜⅣႺ⎇ⓥᚲ㐿᡼․⸵ᖱႎ࡮᳓⾰⺖ᬺോ⚫੺㧔౏౒↪᳓ၞߩ᳓⾰⺞ᩏ㧕࡮଻Ⅳ⎇࠾ࡘ࡯ࠬ╙ภ࡮࠻ࡇ࠶ࠢࠬ㧔ACF ࠍ↪޿ߚᄢ᳇ᵺൻᛛⴚߩ⏕┙㧕