第 3 8 回 国 民 文 化 祭 第 2 3 回 全 国 障 害 者 芸 術・文 化 祭 い し か わ 百 万 石 文 化 祭 2 0 2 3

金 沢 ナイトミュージアム・エクスペリメント

2023

1ステージ30分以内の『短編演劇祭』観客投票による頂上決戦！
予選公演【北陸】：令和５年11月3日（金・祝）〜11月５日（日）予選公演【全国】：令和５年11月10日（金）〜11月12日（日）

会場：金沢市民芸術村 PIT2 ドラマ工房
石川県金沢市大和町1-1

決勝公演：令和５年11月12日（日）
主催：文化庁、厚生労働省、石川県、石川県教育委員会、金沢市、金沢市教育委員会、いしかわ百万石文化祭2023実行委員会、
いしかわ百万石文化祭2023金沢市実行委員会、公益財団法人金沢芸術創造財団、金沢市民芸術村アクションプラン実行委員会
後援：北國新聞社、MRO北陸放送、石川テレビ放送、テレビ金沢、HAB北陸朝日放送、エフエム石川
制作：百万石演劇大合戦実行委員会、金沢市民芸術村 総合ディレクター 黒澤伸、金沢市民芸術村ドラマ工房ディレクター 竹下実季子 東川清文
チラシデザイン：村田裕章（Re:CODER） イラスト：岡田恭子（redo:）
問い合わせ：百万石演劇大合戦実行委員会 100mangoku.engeki@gmail.com
公益財団法人 金沢芸術創造財団 事業課 金沢市柿木畠1番1号 TEL 076-223-9898
オフィシャルサイト： https://www.geimura.com/drama/100mangoku-engeki/全 国 から 演 劇 の 猛 者 が 金 沢 市 民 芸 術 村 に 集 結！
福井石川

あなた の 投 票 で 運 命 が 決まる『 短 編 演 劇 祭 』！

石川

東京

東京／北海道東京

撮影：市川唯人

インターバルとしてのモーニング

ときねこさばきプレスリーになりたかった。
今、娘と息子がいる

あなたと世界の、ちょうど半分のところ

アしクサ

ばあさん、どこだ？

黒後家蜘蛛の会

Coffee ジョキャニーニャ

星の劇団

舘そらみと父PANCETTA

MAM

福 井 の 劇 団・演 衆 やむなし所 属 の 睫 唯 幸 が 、百万石演劇大合戦参戦のため団体を作りました。
「え」と「あ」と「うん」が多いです。何卒よろしくお願いいたします。

20 03年に結成。金沢市を拠 点とし、金沢市民芸術村をはじめ、喫茶店やショールームなどでミステリー風コメディ 、料 理 番 組 風コメディ 、落語風コメディ、シェイクスピア風コメディなど、様々なコメディを上演している。

星稜高校演劇部のOB OGおよび顧問から成る劇団。昨年旗揚げ公演を行ったばかりの小さなカンパニーだが 、舞 台 装 置 作 成や楽 曲 制 作に至るまで、創造性高く行うクリエイティブ集団である。

「ガレキの太鼓」主宰の劇作家・演出家舘そらみと、その実の父であり定年退職 後から俳 優に挑 戦する舘光三による親子ユニット。普通の演出家と俳優とは違う、実の父娘ならではの作品作りを目指す。
扱うのは、父の生きてきた本当の人生の物語。

人間の身体を駆使し、表現の可能性を示唆する。
装置のない空間に存在する音・光・身体がつくり出す
時間は、観る者の想像を喚起し独特の世界へと導く。
日本特有の文化、言葉を多彩に活用し、類を見ない表現、生でこそ価値のある面白さを追求し続ける。

国内外の名作、および増澤のオリジナル作品を上演。地方と東京の演劇文化交流ため、双方での 公 演と 都 度 オ ー ディション で 地 元 俳 優 の
相 互 参 加 公 演を行う 。ワークショップなども精力的に展開。

A

全国

北陸予選公演11/3(金・祝) 19:00〜
11/４（土） 14:00〜

決勝公演
陸
北B

15:00〜

11/4（土）18:00〜

観客投票により選ばれた4団体による決戦ステージ！

11/5（日） 14:00〜

石川／東京

富山

C

予選公演

D

11/11
（土）18:00〜

石川

神奈川／東京沖縄

photo by @e.zandai (Instagram)

超立体落語「宿屋の仇討」

11/11（土） 14:00〜

11/12
（日）
全国

予選公演

予選公演

11/10
（金）19:00〜

JYOMON

11/12（日）11:00〜

京都

撮影：保坂萌マイ̲シーザー

楽屋からキリコよ、天まで届け！

君の名はかはづ亭みなみ

び〜めんぷろじぇくとRecord'S

芝居屋いぬかいノアノオモチャバコ

笑の内閣

俳優兼落語家のかはづ 亭みなみが、演劇、映画上映会、落語会など様々な分野のイベントを企画製作し、会場 一 体となるアットホームなライブを目指している。東 京 石川２拠 点から、全国へ活動の場を拡げている。

屋号はレコードのB面から。
「お客様が見たくないこと 」「 自分たちの見せたくない 部 分 」の中に〈 面 白さ 〉を 探 求 する 有 志 参 加 型 表 現 団 体 。
2007年より始動。閉塞感の中で得られる細やかな幸せをお客様と共に。

2023年2月に旗揚げ公演を行った新興ユニット。
あくまでも演 劇という下地を使った上で、触 覚を始めとした五感 知覚を揺さぶる感 覚 型 創作物を得意とする 。只今 、マスコットの犬の名前を募集しています。

沖縄で活動をしている劇団。
演劇きかく「満福中枢」を、芸歴30年をきっかけに変更。主催事業として、最強の一人芝居フェス
ティバル「INDEPENDENT」沖縄版を開催。
沖縄の日常をお届けします。

寺戸隆之が上智大学在学中に旗揚げ。東京を拠点に創作戯曲の上演や日本・海外戯曲のリ・クリエーションを手掛けている。人に囲まれても孤独だと感じる都会の矛盾した感覚を創作の基点とし、繊細な空間造形と身体の連動によるダイナミックな変化が持ち味。

2005年、高間響を中心に京都で旗揚げ。
時事ネタを多用した風刺コメディの作風で、全国各地の他ソウルでも公演を行っている。学者や、
政 治 家 な ど の フ ァン も 多 い 。動 画 プ ラ ット
フォームシラスにチャンネル解説中※開場時間は各開演時間の30分前です。

11/3(金・祝)
昼公演
夜公演

予選 A

11/4（土）

11/5（日）

予選 A

予選 B

予選 B

11/10（金）11/11（土）
予選 C

予選 C

予選 D

11/12（日）カンゲキシェア会

予選 D

観劇後みんなで感想おしゃべりしましょ♪

決勝公演

GuestMC:
11/4佐々木敦
11/11山﨑健太

土曜日の予選公演
後に開催
場所：れんが亭2F
ワンドリンク500円
申込不要

チケット（観劇料）

チケット取り扱い

前売券

・TIGET（チケット予約サイト）

令和5年9月11日（月）販売開始

予選公演：一般1,500円／25歳以下1,000円

決勝公演：一般2,000円／25歳以下1,500円※当日券は500円増し

https://tiget.net/users/1026901

・金沢市民芸術村（販売枚数限定）
TEL076-265-8300『百万石演劇大合戦』とは
いしかわ百万石文化祭2023の開催を機に、金沢市民の創作＆練習の場である金沢市民芸術村を県外の団体へも解放し、北陸地区および全国で活躍する劇団による、1ステージ上演30分以内の「短編演劇祭」を開催。
予選公演で観客投票により選ばれた4団体が決勝公演にて上演します。