猛暑・少雨・秋﹂︒今年は
フ ラワ ーパ ー

フルーツ・﹁神戸イルミナージュ﹂に３Ｄプロジェクションマッピングが初登場！

待ちに待っ

大雨など作
クでは︑約に入るとぐっと気温も下がり︑こも厳しい夏でした︒それでも９月

家にとっても私たち農しつつある

ト とし て定 着

冬の観光スポッあ り︑ 神戸 の

万 人の 来場 がた﹁収穫の物にとってこ大沢地区でもワインぶどう・さ

月１日〜２月２日の間︑グレーナ ージ ュ﹂ を

つまいも・栗など秋の作物の収穫 ﹁ 神 戸 イ ル ミ

期が次々と訪れる中︑米の収穫もいよいよ始まりました︒
時分まで︒

ドアップして開催します︒点灯は分〜／／回大沢町民ゴルフ大会

純 子
ち が昭
三恵子
弘 枝
しろうたみゑ
千代乃
正 子
伸 郎

学校園プロジェクト

女性会学級 ︵ガーデニング︶

町民芸術祭企画会議

コメづくり広場稲刈り交流プロジェクト

町民芸術祭作品申込締切

婦人会定例役員会

ふれあい昼食会／３ 光山だより編集委員会／／１ やまびこ会定例会

行事予定

越後路の蜻蛉の中を歩きけり
この村に数増したるや曼珠沙華
コーラスの流れでそうや彼岸花
ここからは丹波路つづく彼岸花
亡き人の句見つけたる夜長かな
野仏の供花新たなり秋彼岸
道の辺にナンバンギセル花咲きし
秋涼し老人大学身の励み
稔り田に火とかと思う案山子かな
案山子立つ前で猪芋を掘りりも９月上旬より始まりました︒

3時

今年８月︑近畿地方の作況指数は

スポーツ情報円︑小人

観覧 料は 当日 大人／／

優 勝 小池光雄さん︵中大沢︶第第３位 大家陽子さん︵上大沢︶
９／神戸パインウッズゴルフクラブ
優 勝 武長 治さん︵日西原︶ うぶごえ
日西原
準優勝 小池光雄さん︵中大沢︶８／

山口和也さん蓮ちゃんを町民の動き／

９／７ ＪＡふれあいボウリング大会

お得な価格円︑

10

準優勝 辻井秀和さん︵中大沢︶円︑ 歳未満は無料です︒
パーク売店でえ：小西恵子と平年並み︒兵庫県ではやや良でしたが︑最近の台風接近と夏の50030

コシヒカリやキヌヒカリの稲刈

17
はチケットを俳
句第３位 弓場康孝さん︵中大沢︶+11

猛暑の影響による品質低下が懸念されています︒それでもやはり地︵大人小人円︶
で月末まで発売しています︒

16

元の新米が一番！地元直売所にも月が本 番︒ 多く の出いよいよ新米が並びます︒酒米の山田錦は荷を期待しています︒西 里香︶

歳 以上 の長 寿者

http://www.ozo.jp

1824

300 800

協議会広報部

12

1000

10

大沢ふれあいのまちづくり︵ＪＡ兵庫六甲 神戸北営農総合センター

大沢町 の満そろって投票しましょう！

は 人です︒満 歳以上の横綱は次の方々です︒ ︵敬称略︶
中西あさの
下西 久子
北本エツエ
大家 秋雄
川崎 文子
小西 照恵
石井はるの
また︑本年度の神戸市からの﹁満歳敬老祝い﹂の対象者は 名の方々です︒おめでとうございます︒ますますお元気で楽しくお過ごし下さい︒
なお︑町内の長寿者番付につきましても︑満年齢に変更させていただきました︒ご理解のほど︑よろしくお願いいたします︒︵北本義利︶
1127 24 22 19
素盞嗚尊神社（10月14日）11時
素盞雄尊社 （10月5日宵宮）20時（10月6日本宮）14時
中大沢地区 素盞嗚尊神社（10月12日宵宮）19時（10月13日本宮）14時
日西原地区 天満神社（10月13日）13時
簾地区 天満神社（10月13日）10時30分
市 原地区 豊歳神社（10月13日）13時
10月27日（日）7：00〜20：00
大沢地域福祉センター

93

10 10 10

神 付地区
上大沢地区

7030

９月号
発 行

1010

神 戸 市 長 選 挙
市議会議員補欠選挙

314

21

収穫の秋

17101

8810 10 10 10

おおぞう町の秋祭り
お知らせ

平成２５年９月号（４）こうさんだより
第４９５号

平成２５年９月号（1）こうさんだより

事務局会議開催
９ 月 日︵ 木︶ 事
務局会議 を開催 しました︒予 算配分 案検討と次年度以降の体制つくりにおける対応などが主な内容で︑年内には人事を含めた組織つくりが必要であることはハッキリしています︒
各地域の人事計画とも関連してくることから︑作業内容の見直しや運営資金の確保など︑まだまだ解決しなければならない課題が山積しておりますが︑住民の皆様のご協力を仰ぎながら前に進んで行きたいと思います︒よろしくお願いいたします︒
ビジネスモデル研究会
新たな農産物などへのチャレンジに対して援助できる取り組みを行っています︒今回は﹁秋かぼちゃ﹂の試験作付けを実施しました︒
ホームページにも掲載しておりますが︑冬至のころに出荷できるように︑７月播種で 月収穫を目指しています︒今後の状況に期待しておいてください︒
学校園の取り組み
月 日︵日︶にプロジェクト会議が予定されております︒
今回はコンサルタントの手助けを借りながら︑大沢町民総意としての要望書作成に向けて︑より具体的な方向付けを構築していきます︒
関係各位の皆さんにはこぞって参加いただき︑大沢校の未来に向けたご意見をいただきたいと思います︒よろしくお願いいたします︒
情報関連
日頃より情報の収集と発信を行っておりますが︑町民の皆様の協力が不可欠です︒大沢町全体での取り組みとお考えいただき︑各種活動報告などをご連絡いただきます
よう︑お願いいたします︒
地域還元型寄付金
パートナーシップ活動を利用した︑大沢町への活動推進寄付金のご協力を︑日頃よりお願いいたしておりますが︑安定した運営資金確保の必要性からも︑今後ともご協力をよろしくお願いいたします︒

19313510

農村体験イベント

この夏は要請してきた岡場・フルーツパー
ク路線は︑神姫バスの協力で八多・神付から平松坂を通りフルーツパー﹃ 都 市 と の交 流 ⁝ 大 沢体 験 の 場
クを経由しイオンへのルートが申 づくり﹄事業の一つとして︑農作請されました︒バス停はフルーツ 業を体験することによって︑農業パーク口・善入公会堂前・ライス に関心を持っていただこうと︑８センター前に設置されます︒国交 月 日︵土︶〜 日︵日︶１泊
省陸 運 局か ら 許可 が お り次 第２ 日で ︑都 市部 から 名 の参 加
月にも運行開始予定です︒ただ︑ 者を得て︑地元スタッフと共に事バスの配車上︑一日３便ですが︑ 業を実施しました︒しかし︑両日岡場方面・イオン方面の所用や知 ともに天候が思わしくなく︑時々人・親戚も積極的に利用して頂き︑ 雨の日⁝︒
三田・大沢・岡場線を含め路線維
それでも︑持へ協力をお願いします︒又︑イ 参加の皆さん
オンからの三宮行き特急バスは大 には︑雨の合変楽で便利です︒北区全体でも高 間で行った畑齢化で交通問題改善が課題となっ 作業︑野菜のており今後も共同で改善を継続協 収穫作業︑農場見学を始め︑グルー議する予定です︒その一つとして︑ プ旗作り︑ナイトハイキング︑自行政支援を得て︑炊︑焼き板・水鉄砲作り︑農機具
去年に続き︑神姫見学など色々なプログラムに挑戦・バスを補完する自体験していただきました︒
主運行テストを︑中でも︑畑作業はちょっと﹁し朝は病院・駅までんどかった⁝﹂とのこと︒しかし︑送り︑帰りはイオ
参加の皆さんは︑作ったお土産をン・ フルー ツパー持ち︑楽しそうに帰られました︒
クへの迎えを協議・
当日︑ご協力いただいたスタッ調整中で︑決定次
フの皆さんお疲れさまでした︒そ第連絡します︒
して︑参加の皆さんに心から感謝︵榎本茂木︶いたします︒︵大家重明︶

北消防団発足周年記念式

1025

1830

防災の日に開催1124

12

今 年も ︑恒 例の 町 民芸 術 祭 が ︑月３日︵日︶・４日︵月︶フルーツ ・ フ ラワ ーパ ー ク ホテ ル ばらの間で開催されます︒
大沢町の文化・芸術の発信の場所として町内外の皆様に披露して︑今年は 回目となります︒
わが町でも︑他地域同様少子高齢化の波が押し寄せてきています︒
町内・学校園が一体となった︑大沢町の魅力を再発見していただき又︑町外の方にも大沢町への関心と理解を持っていただければと思います ︒
出展︑発表につきましては︑各地区自治会長様や︑各種団体担当者様を通じ︑ 月 日までに大沢連絡所迄申し込んでください︒
開催日には︑皆様お誘い合わせておいでいただ
きますようお願いいたします︒︵乗池邦晴︶
10

おおぞう
出会いの場
開催
58

みんなのために頑張ります

おおぞう町民芸術祭
開催にむけて33

北 区こ ども 未 来事 業
〜引 き継 ご う
菊づ くり 〜30

大沢町地域事務局

掲示板

1027

11

大沢児童館では︑昨年度に続き昭和 年 月１ 日︑北 消防団﹁ 福 助菊 ﹂ の栽 培に 取組 ん でい ま
９月８日︵日︶︑ミステリーバ は誕生いたしました︒丁度今年です︒今年も吉田満先生を講師にお スツアー﹁出会いの福袋﹂を開催
周年を迎えますので︑それを記迎えし︑菊づくり同好会の皆様︑ しました︒ 参加人数は︑男性７ 念して︑去る９月１日︑神戸市民
そのほか各種団体の会長様等︑幼 人女性５人の少人数でのパーティ 防災総合センターにおいて︑記念
稚園児 か ら大 人まで 名の 方に でしたが︑光山寺〜ＦＦＰ〜キリ 大会をを行う予定でしたが︑悪天参加していただいています︒
ンビール
候のため︑訓練披露が出来ず︑体７月２日にさし芽 ︑神戸工場育館での式典のみになりました︒
７月 日に定植︑９を巡るう
式典では︑功労者や永年勤続者月７日に支柱立てをち︑アルへの表彰があり︑特別功労者には実施しました︒菊づコールも元団長の西信一様が︑永年勤続でくりは初めてという適度に入は︑岡伸元・前中正博・大家康弘・こどもたちも︑講師の先生や大人 り ︑ 緊 張
尾中均・安井正美の６名の団員がの人たちに教えてもらいながら熱 もほぐれ ︑表彰を受けました︒北消防団は八心に作業に取り組 和 や か な
つの支団がありますが︑ニュータんでいました︒
時間を過ウンを抱えた大規模な支団もあれ
月 下 旬 に は ︑ 輪 台 ごしました︒
ば︑純農村地域の小規模な支団もの取り付け作業をカップリング結果では２組のカッ ありますが︑消防団精神は変わる行う予定です︒
プルが誕生し︑将来のゴールイン ことなく︑地域の安全安心のため
咲 い た 花 は ︑ 町 を願って終了しました︒に︑使命感に燃えて頑張っており民芸術祭に出展したり︑近隣のお参加者の婚活に取り組む姿勢に ますので︑これからも︑消防団に店や郵便局︑ＪＡ好感がもて︑良縁を望む男女に少 対するご支援・ご協力をよろしく等にも置かせていしでもお手伝いが出来ればと思いお願いします︒
ただいたりして︑ます︒︵小西元八︶
多くの人に観てい今回の企画には北区役所職員のただこうと計画し方々には大変お世話になりました︒ています︒︵乗池邦晴︶
10第４９５号

平成２５年９月号（２）こうさんだより
第４９５号

平成２５年９月号（３）こうさんだより