Itinerary & Price List
June – December 2024

"Setouchi Roaming"
These words embody the essence of a guntû journey.
Departing from her home port in Onomichi, Hiroshima,

OKAYAMAguntû slowly sails around the Seto Inland Sea,
from the waters off Kaminoseki in the west, to the island of Shodoshima in the east.
Guntû never docks outside of Bella Vista Marina,

YO
S AN

OKAYAMA

dropping anchor at night alongside islands and in bays.

KA
SHIN

NSE

N

HINASEHIROSHIMAUSHIMADO

More than 700 islands dot the Seto Inland Sea,
SHIN-KURASHIKI

with 7 , 200 km of coastline stretching across more than 20 , 000 km 2.

INUJIMA

Enjoy a journey drifting eastward and westward across Japan ʼ s most fabled waters.

MIZUSHIMAFUKUYAMAHIROSHIMA AIRPORTTAMANOKASAOKASHIMOTSUISHIN-ONOMICHIHIROSHIMAMIHARAONOMICHIINNOSHIMA
BRIDGE
TAKEHARAHIGASHI-HIROSHIMAHONJIMATOMONOURAIWAKUNIYAMAGUCHIONDO STRAITKURAHASHIJIMATAKAMATSU
SAKAIDE

TAKUMABAYYUGEJIMAHAKATAJIMA
OSHIMAYASHIMAKASAOKA ISLANDSOSAKI-KAMIJIMASHIMOKAMAGARIJIMAGREAT SETO BRIDGESHIWAKU ISLANDSOMISHIMA

KAMI-KAMAGARIJIMANAOSHIMAMUKAISHIMAIKUCHIJIMAKURETESHIMA

KITAGISHIMAINNOSHIMAITSUKUSHIMA(MIYAJIMA)SHODOSHIMAMARUGAMENIOSHIMANAMI KAIDOMITOYOKAGAWA

FUNAORI STRAITGEIYO ISLANDSKURUSHIMA KAIKYO BRIDGEKURUSHIMA STRAITAKINADA TOBISHIMAKAIDOHIUCHI SEA

IBUKIJIMASHISAKAJIMAIMABARIKASHIMA

OSHIMA

KUTSUNAISLANDSYANAIOBATAKE STRAITYASHIROJIMA(SUOOSHIMA)FUTAGAMIJIMANIIHAMAGOGOSHIMA

SAIJO

EHIME

Setouchi greets its visitors warmly each and every day.
Venture off its shores to find a tapestry of human activity and graceful nature.

KAMINOSEKI

The outlines of distant peaks soothe the mind, and the exquisite sea pulls us

IWAISHIMA

away from the rush of ordinary life on a journey to forget the passage of time.

2

About Suites

The guntû Suite

Grand Suite

Terrace Suite with Open-Air BathTerrace Suite［ 1 cabin, approx. 90 m2 / 969 ft 2 ］［ 2 cabins, approx. 80 m2 / 862 ft 2 ］［ 2 cabins, approx. 50 m2 / 538 ft 2 ］［ 14 cabins, approx. 50 m2 / 538 ft 2 ］

The bow of the ship is exclusively reserved for the guntû Suite.

The Grand Suite has the largest terrace of the four cabin types.

This cabin has the bed that is closest to the window, giving you

This cabinʼs seaside sitting area lets you perch at the edge of theThis is the only cabin with forward-facing windows. Enjoy guntû

While soaking in the open-air bath on the spacious terrace, you

an unobstructed, intimate view toward the horizon. An open-air

water. The glassed-in bathroom located along the terrace gives

at its best in this special space as you take in the view ahead andcan have the beautiful panorama view of Setouchi all to yourself.
Engawabath allows you to relax outdoors while still in the comfort ofyou an enjoyable bathing experience regardless of the weather

your own suite.

and creates a sense of being one with the sea.

gliding past both sides.

3＊Photos are for illustrative purposes only.

Accommodations

Architect of guntû – Yasushi Horibe

Outside of your cabin, enjoy a range of services and cozy wood-decorated spaces throughout the ship.

“ My main concer n was that I did not want guntû ʼ s design tooverdramatize the distinctive world of Setouchi, but to simply show
it as it is. ... Guntû is a space where one can enjoy the luxury of doing
nothing, much like the engawa veranda of traditional Japanesebuildings”(Yasushi Horibe, guntû , millegraph, 2019, pp. 50 -52).

・ Born in Yokohama in 1967.

Dining Room

Café & Bar

LoungeEngawaEnjoy cuisine prepared according to your personal

At the crescent-shaped bar counter, gaze out at

Slip off your shoes as you enter this chic, Japanese-

The Engawa, on the port side of the Open Deck,tastes from a spread of ingredients that changes

the scenery across the Open Deck as you choose

inspired space with an alcove and sliding doors,is the best place to let the time pass as you please.

each day. Morning, mid-day and evening meals arefrom a diverse menu of drinks. An excellent

where the custom-made lounge chairs are designed

Enjoy seasonal sweets and snacks beneath guntûʼs・ Established Yasushi Horibe Architect & Associates in 1994 .

offered in the central Dining Room.

selection of Japanese sakes and wine also

for comfort. Enjoy delectable Japanese sweets

signature gabled roof.

・ Received the 18th Yoshioka Prize for Gallery in Ushiku in 2002.

awaits.

created by an artisan on the spot.

・ Graduated from the Department of Environmental Design at the

Tsukuba University School of Art and Design.

・ Received the Architectural Institute of Japan Prize (Architectural

Design Division) for Charnel Housein Chikurin-ji in 2016.
・ Professor at the Graduate School of the Kyoto University of Art

and Design.
・ Major works include House in Satsuma, Dr. Norichika Maehara

Memorial Museum, House in Izukogen, Keyaki Garden, Hiver
Bosque, Library in Asagaya, Charnel House in Chikurin-ji, andAssembly Hall in Kamakurayama.

Sushi Bar

Communal BathTreatment Room

Gym

Tucked away off the Dining Room in a separate

Contemplate the view off the stern of the ship

The special treatment room for Choukoku-Lymph®

Five Italian Technogym training machines forarea is the six-seat sushi counter. The traditionalfrom the large bathtub window. The bathingtreatments includes a bathtub, while the individual

strength training, as well as cardio machinesorientation is flipped so that the counter faces

area also features steam and dry saunas.

rooms for Japanese-style “nentai” massage allow

such as a cross training and a running machine,

the windows and you can enjoy our excellent

you to relax in privacy. We provide bodily care

are available in the gym.

sushi together with the view of the Setouchi

tailored to how you feel.

seascape.

4＊Photos are for illustrative purposes only.

Summer and Autumn on guntû

Autumn Japanese Cuisine

Japanese Confectionaries

Fresh Ingredients

Glimmering sea

Summer Japanese Cuisine

Summer Western Cuisine

EngawaSummerAutumnThe bright blue sky and glittering sea make for a stunning vista

Hills blanketed in red and yellow and the fresh autumn breeze

beneath the summer sun. Relax on the Open Deck with a cold beer,herald the arrival of a new season. In the evening after the sunor gaze at the island scenery from the cool comfort of your own

has faded, savor the chef ʼs choice of appetizer and a cup of local

suite. Summertime delicacies include beltfish and amate flounder,

sake while watching the scenery unfold from the Engawa. AsGuntû tailors every journey to let guests luxuriate in the feelings and flavors of Japan ʼs many seasons.

as well as fresh summer vegetables. Our chefs devote carefulmornings and evenings grow brisker in early autumn, we begin

Meals are prepared to each guestʼs preferences, using the freshest ingredients cultivated in and around the Seto Inland Sea.

attention to every ingredient that goes into refined dishes ofserving a warm soup with matsutake mushroom. Our tea masterJapanese and Western cuisine. A Setouchi summer is tasted withfills red snapper-shaped wafers with warm red bean paste before

the tongue, but enjoyed with the heart.

your eyes. Food and sweets paired with the right drink deepen the

Late in autumn sea

The Seto Inland Sea changes its appearance in every season.
The color of the waves, the scent of the tides, the touch of the wind, the warmth of the sun.
Each day brings a distinct impression, with scenery that can soothe the soul in any weather.

pleasure of each moment.

5＊Offerings may change based on the season and available ingredients.

＊Photos are for illustrative purposes only.

The Pleasures of a guntû Journey
Spend your time as you wish while drifting through the Setouchi seascape. This is the true pleasure of a guntû journey.

A typical guntû cruise is a two-night journey that illustrates the essence of Setouchi. Delight in the region ʼ s blessings from the comfort of our

All guntû cruises are two- or three-night voyages. The ship departs Bella Vista Marina at four in the afternoon and returns at elevenminimalist spaces.

in the morning on the last day. guntû offers a variety of ways for guests to make the most of this limited time. Surrounded by theshipʼs warm wood interiors, enjoy a pleasant journey through Setouchiʼs many charms.

Two-night, three-day cruise
Example of westward route “ Explore stunning straits and admire antique Setouchi ”

Day 1

2:30 p.m.

Check in at Setouchi Lounge

4:00 p.m.

Depart from Bella Vista Marina with welcome champagneon the Open Deck

5:00 p.m.

Pass through the Onomichi Strait

7:00 p.m.

Enjoy seasonal dishes for your first dinner
in the Dining Room

9:30 p.m.

Decompress your mind and body in the Treatment Room

10:30 p.m.

Anchor offshore at Miyajima, Hiroshima

Day 2

7:00 a.m.

Breakfast in the Dining Room

10:30 a.m.

Participate in off-ship activity

12:00 p.m.

Lunch at the Sushi Bar

3:30 p.m.

Quiet time at the Lounge with sweets and matcha green tea

5:00 p.m.

Cool off and enjoy the sunset with a drink at the Engawa

7:30 p.m.

Dinner in the Dining RoomDay 3

8:00 a.m.

Breakfast in the Dining Room

10:00 a.m.

Finish packing and look back on your journey at the Café & Bar

11:00 p.m.

Arrive at Bella Vista Marina and disembark

Beginning with departures in June 2024 , guntû ʼs three-night, four-day cruises will feature new more flexible breakfast and lunch hours, inorder to give each guest greater freedom to enjoy their own travel style. Please ask the guntû Desk for details.

6＊Photos are for illustrative purposes only.

Guntûʼs seven routesGuntû has prepared seven routes for the June - December 2024 calendar.
As you choose your guntû voyage, imagine the scenery, ways of life, and serendipity you will encounter along each route.

Drift on a journey across SetouchiGuntû ʼs westward, central, and eastward routes let you drift through the shifting scenery for a rich experience of our “ Setouchi
roaming” style of travel. Enjoy a voyage unlike any other as we float freely across the Seto Inland Sea.

Westward routes

Central routes

Eastward routes

A four-day voyage to relax amid historical landscapes and island vistas

NEW

p. 12

A three-day voyage to explore stunning straits and admire antique Setouchi

p. 13

A three-day voyage to enjoy scenery while swaying on the sea

p. 15

A three-day voyage to explore old pirate sites and navigate their routes

p. 16

A four-day voyage to enjoy Setouchi art island-hopping

NEW

p. 18

A three-day voyage to follow threads of tradition through Setouchi

NEW

p. 19

A three-day voyage to explore abundant nature and island culture

NEW

p. 20

＊Off-ship activities are optional. For activities to visit Setouchi ʼ s islands, passengers board the speed boats stored at the stern of guntû and are guided

to see glimpses of Setouchi ʼ s everyday life.

The sunset glitters over the Seto Inland Sea

7＊Photos are for illustrative purposes only.

Departure Calendar ( From June – August 2024 )2 night cruise routes

About symbols on the calendar /3 night cruise routes

Recommended route combinations

Selecting one of the recommended route combinations makes a journey of as long as five days possible.
Travelers who wish to spend five days or more aboard guntû (combining at least two routes) are invited to discuss with the guntû Desk.

June

2024

Mon

Tue

Wed

Thu

July
Fri

August

Sat

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

1

2

1

2

3

4

5

6

7

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

1

2

3

4

3

4

5

6

7

8

9

8

9

10

11

12

13

14

5

6

7

8

9

10

11

10

11

12

13

14

15

16

15

16

17

18

19

20

21

12

13

14

15

16

17

18

17

18

19

20

21

22

23

22

23

24

25

26

27

28

19

20

21

22

23

24

25

24

25

26

27

28

29

30

29

30

31

26

27

28

29

30

31

Schedule

4th

Central route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea

3rdCentral route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea

7thCentral route

A three-day voyage
to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16

5th

Eastward route

A three-day voyage
to explore abundant nature and island culture

12th

Westward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

9 th

Westward route

14th

Eastward route

A three-day voyage
to explore abundant nature and island culture

13th

17th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

20 th

Eastward route

A four-day voyage
to enjoy Setouchi art island-hopping p. 18

25th

Westward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

28th

Eastward route

A three-day voyage
to explore abundant nature and island culture(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)

p. 15

p. 20

6th

Central route

A three-day voyage
to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16

13th

Westward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

20 thCentral route

A three-day voyage
to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16

Central route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea

23rd

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

19 thWestward route

A four-day voyage
to relax amid historical landscapes and island vistas p. 12

28th

Eastward route

A three-day voyage
to explore abundant nature and island culture

30 th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

30 thCentral route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)

p. 20

新幹線

JR山陽

8

p. 15
p. 20

p. 15

(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)

p. 20

p. 15

Departure Calendar ( From September – November 2024 )2 night cruise routes

About symbols on the calendar /3 night cruise routes

Recommended route combinations

Selecting one of the recommended route combinations makes a journey of as long as five days possible.
Travelers who wish to spend five days or more aboard guntû (combining at least two routes) are invited to discuss with the guntû Desk.

September
Mon

Tue

Wed

Thu

October
Fri

Sat

Sun

Mon

1

November

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

1

2

3

4

5

6

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

1

2

3

2

3

4

5

6

7

8

7

8

9

10

11

12

13

4

5

6

7

8

9

10

9

10

11

12

13

14

15

14

15

16

17

18

19

20

11

12

13

14

15

16

17

16

17

18

19

20

21

22

21

22

23

24

25

26

27

18

19

20

21

22

23

24

23

24

25

26

27

28

29

28

29

30

31

25

26

27

28

29

30

12/1

30
Schedule

3 rdCentral route

A three-day voyage
to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16

4 thCentral route

A three-day voyage
to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16

1stWestward route

A four-day voyage
to relax amid historical landscapes and island vistas p. 12

6th

Westward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

12 th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

5thWestward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

11th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

24 th

Eastward route

A four-day voyage
to enjoy Setouchi art island-hopping p. 18

8 th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

14 th

Westward route

A three-day voyage
to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

29 thCentral route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea

14 thWestward route

A four-day voyage
to relax amid historical landscapes and island vistas p. 12

17th

Eastward route

A four-day voyage
to enjoy Setouchi art island-hopping p. 18

route A three-day voyage
22nd Westward(2 nights, 3 days)

21st

Eastward route

A three-day voyage
to explore abundant nature and island culture

27th

Eastward route

A three-day voyage
to follow threads of tradition through Setouchi p. 19

26th

Westward route

A four-day voyage
to relax amid historical landscapes and island vistas p. 12

29th

Central route

A three-day voyage
to enjoy scenery while swaying on the sea(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)( 3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)

p. 15( 3 nights, 4 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)( 3 nights, 4 days)

to explore stunning straits and admire antique Setouchi p. 13

p. 20

9

(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)

p. 15

December 2024

About symbols on the calendar /

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

2 night cruise routes

Sun

1

10

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

3rd

Eastward route

A three-day voyage to explore abundant nature and island culture

6thCentral route

A three-day voyage to explore old pirate sites and navigate their routes

p. 16

10th

Westward route

A three-day voyage to explore stunning straits and admire antique Setouchi

p. 13

13th

Central route

A three-day voyage to enjoy scenery while swaying on the sea

p. 15

17th

Westward route

A three-day voyage to explore stunning straits and admire antique Setouchi

p. 13

20th

Central route

A three-day voyage to explore old pirate sites and navigate their routes

p. 16

24th

Eastward route

A three-day voyage to follow threads of tradition through Setouchi

p. 19(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)(2 nights, 3 days)

NEW

p. 21

Drift on a journey across Setouchi
ONOMICHIHIROSHIMA
HIROSHIMA

Westward routes

Highlights while onboard

INNOSHIMAITSUKUSHIMA

Stretching from the islands of the Shimanami Kaido and Tobishima Kaido westward to the

IKUCHIJIMAETAJIMAOMISHIMAOSAKI-KAMIJIMAKURE
NOMI ISLAND

Kutsuna Islands and Kaminoseki, these routes travel through waters rich with the romance of history,
home to Miyajimaʼs Itsukushima Shrine and Omishimaʼs Oyamazumi Shrine.

1
SHIMOKAMAGARIJIMAGEIYO ISLANDSYUGEJIMA

2

HAKATAJIMA

OSHIMAHIUCHI SEA

IBUKIJIMASHISAKAJIMA

the scenery of everyday life in Setouchi up close.

YAMAGUCHIIMABARI

OSHIMA

3
MATSUYAMA

4

EHIME

YASHIROJIMA(SUOOSHIMA)

1NIIHAMA
SAIJO

Ondo Strait
The Ondo Strait connecting Hiroshima Bay and the sea to the south is said to have been excavatedDrift on a journey across Setouchi

KURAHASHIJIMA

The routes navigate between islands separated by narrow “seto” straits, letting you glimpse

on the orders of the 11th century lord Taira-no-Kiyomori, and is spanned by two bridges that arethrough this busy and tricky 90 -meter-wide channel is one of the highlights of the journey.

2

Hanaguri Strait
The Hanaguri Strait is known for its vigorous tides and separates Omishima and Hakatajima in
Ehime Prefecture. The Omishima Bridge that crosses the strait is an arch bridge that was the first

Westward routes

painted the same red color as the torii at Itsukushima Shrine. The moment when guntû passes

completed span of the Shimanami Kaido.

3

Kutsuna Islands
Consisting of more than 30 islands off the coast of Matsuyama, this chain takes its name from theKutsuna pirates who were once based here. The islands have a rich natural landscape and citrus
farms thrive in the warm climate.

4

Obatake Strait＊
Located in southeast Yamaguchi Prefecture, the Obatake Strait is famed for some of Japanʼs strongest tidal currents between Yanai, on Honshu, and Yashirojima. The tides are mentioned in one ofJapanʼs earliest collections of poetry. Hidden reefs make it a challenging spot for navigators.

Hanaguri Strait

新幹線

R山陽

日生

11

＊A four-day voyage to relax amid historical landscapes and island vistas p. 12.

＊Photos are for illustrative purposes only.

A four-day voyage to relax amid historical landscapes and island vistas

NEW

Schedule
From our home port of Bella Vista Marina in Onomichi, guntû
travels slowly westward towards Kaminoseki in Yamaguchi

1st Day
HIROSHIMA
HIROSHIMA

enjoy a unique combination of the Inland Seaʼs beautiful

ONDO
STRAITYANAIKAMINOSEKI

old Setouchi can still be seen in the local culture passed

IWAISHIMA

down on Iwaishima, the prosperous merchant houses ofAnchor offshore at Suooshima, Yamaguchi

STAY

2nd Day

IKUCHIJIMAOMISHIMAOBATAKESTRAIT

Anchor offshore at Miyajima, Hiroshima

Hiroshima Bay

Departure from off the coast of Miyajima

KURUSHIMASTRAIT

3rd Day

STAY
YASHIROJIMAAtatajima

Kaminoseki Strait

One off-ship activity planned

YUGEJIMAKUTSUNAISLANDSIMABARI

Obatake Strait

Iwaishima

Heigun Island

Osakikamijima

Ondo Strait

Akinada Bridge

Mihara Strait

Onomichi Strait

Anchor offshore at Omishima, Ehime

One off-ship activity planned
EHIME

KAMINOSEKI

4th Day

Yanai, and the lifestyle of islanders on Kashima.

O kunoshima

Departure from off the coast of Omishima
Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 3 breakfasts, 2 lunches, 3 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On both the second and third days, an off-ship activity is planned for either the morning or afternoon.
＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Drift on a journey across Setouchi

merchants sailed along vital sea routes through Setouchi
capitals of Japan's emperors and shoguns. Glimpses of thisKutsuna Islands

Departure from off the coast of Suooshima

ONOMICHIINNOSHIMAKURE

IWAKUNI

that carried products from Kyushu and across Asia to the

MIHARASTAY

ITSUKUSHIMA(MIYAJIMA)

centuries before overland travel improved, travelers andKurushima Strait

Bingo Sea

FUKUYAMA

Prefecture. In these quintessential Setouchi waters, you canisland chains, temples and shrines, and modern industry. For

Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )Example of off-ship activities
・Walk among the stone-walled lanes of Iwaishima
・Walk around Yanai, a key town in the trading network of theInland Sea
・Walk among the terraced fields of Kashima
・Experience of the famous tidal currents of the Kurushima Strait
・Walk on Heigun Island, a base of the Kawano pirates
・Visit a small winery on Suooshima
・Experience centuries-old method of making calligraphy brushes
Miyajima

Mitarai

On-ship activity
・Japanese sweets and tea at the Lounge

Rates
Departure dates

Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jul. 19 (Fri) / Sep. 26 (Thu)

1, 600 , 000

875 , 000

1,900 , 000

1, 025 , 000

2 , 500 , 000

1, 325 , 000

3 ,100 , 000

1, 625 , 000

2024 Nov. 1 (Fri) / Nov. 14 (Thu)

1, 650 , 000

900 , 000

1,950 , 000

1, 050 , 000

2 , 550 , 000

1, 350 , 000

3 ,150 , 000

1, 650 , 000

Iwaishima

12＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Westward routes

・Visit to Itsukushima ShrineA three-day voyage to explore stunning straits and admire antique Setouchi
Schedule
Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )After departing from Onomichi, this voyage traces a route
through the charms of western Setouchi, from scenery of
beautiful islands and coastline, to timeless human land-

beautiful chain in the Seto Inland Sea, guntû navigates themerous seto, the narrow straits that gave the Inland Sea its
name. Encounter faith and history on a journey through the

ITSUKUSHIMA(MIYAJIMA)IWAKUNIKURE

Departure from off the coast of Miyajima

YUGEJIMA

Tsuwaji Strait

Tsurushima Strait

Itsuki Sea

Anchor offshore at Omishima, Ehime

KURUSHIMASTRAIT

3rd Day
松山

Hashirajima Strait

One off-ship activity planned

STAY OSHIMAIMABARI

Futagamijima

2nd Day

dynamic seascape to islands that are home to both deities
and everyday life.

Okurokamishima

Anchor offshore at Miyajima, Hiroshima

IKUCHIJIMAOMISHIMAKUTSUNAISLANDS

Ondo Strait

INNOSHIMAOSAKIKAMIJIMAONDOSTRAIT

Akinada Bridge

ONOMICHI

TAKEHARA

STAY

Chigirijima

Momoshima

Yuge Strait

Hanaguri Strait

Departure from off the coast of Omishima
Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )EHIME

Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On second day, an off-ship activity is planned for either the morning or afternoon.
＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Example of off-ship activities
・Visit to Itsukushima Shrine

Drift on a journey across Setouchi

challenging waters around the Geiyo Islands, transiting nu-

MIHARA

Mihara Strait

Onomichi Strait

FUKUYAMAHIROSHIMA

scapes of fishing villages, shrines and temples. After passing
through the Kutsuna Islands, sometimes called the most

1st Day

HIROSHIMA

・Visit to Gogoshima in the Kutsuna Islands
・Walk in an island port that once bustled with sea travelers
・Visit to a soy sauce brewery that uses wooden casks
・Walk in Sannose, once visited by Korean emissaries

On-ship activity
Kutsuna Islands

Stone-terraced fields

・Japanese sweets and tea at the Lounge
Rates

Departure dates

Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jun. 12 (Thu) / Jun. 25 (Tue)Dec. 10 (Tue) / Dec. 17 (Tue)1, 000 , 000

550 , 000

1, 200 , 000

650 , 000

1, 600 , 000

850 , 000

2 , 000 , 000

1, 050 , 000

2024 Jul. 9 (Tue)

1, 050 , 000

575 , 000

1, 250 , 000

675 , 000

1, 650 , 000

875 , 000

2 , 050 , 000

1, 075 , 000

2024 Aug. 13 (Tue) / Sep. 6 (Fri)Nov. 5 (Tue)

1,100 , 000

600 , 000

1, 300 , 000

700 , 000

1,700 , 000

900 , 000

2 ,100 , 000

1,100 , 000

2024 Nov. 22 (Fri)1, 200 , 000

650 , 000

1, 400 , 000

750 , 000

1, 800 , 000

950 , 000

2 , 200 , 000

1,150 , 000

2024 Sep. 14 (Sat)1, 250 , 000

675 , 000

1, 450 , 000

775 , 000

1, 850 , 000

975 , 000

2 , 250 , 000

1,175 , 000

Miyajima

13＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Westward routes

・Walk on an island of stone-terraced fields and dried sardines

岡山

広島県

岡山県

Drift on a journey across Setouchi

新倉敷
水島
KURASHIKI

HIROSHIMA

Central routes

豊島FUKUYAMA

Highlights while onboard
広島

2

Central routes cruise through the waterways around the Shimanami Kaido,

ONOMICHI

MUKAISHIMAa chain of six islands linked by seven bridges; the Tobishima Kaido, a series of seven islands linked

INNOSHIMAon the west end to Kure; and Takuma Bay and the Shiwaku Islands in Kagawa. The central routes have features

KITAGISHIMA

4HIROSHIMA

SHIWAKU
ISLANDS

3高松
SAKAIDEThis string of nearly 200 tightly packed islands stretches across the sea from the coast of Onomichi
to Imabari on Shikoku. With little flat land, the islands form stunning vistas of numerous peaks.

徳島県

Onomichi Strait ＊＊Central routes

江田島

YUGEJIMAOSAKI-KAMIJIMA

能美島

山口県

HONJIMA

Drift on a journey across Setouchi

of both eastward and westward routes, condensing the delicate and bold, still and dynamic allure of Setouchi.宮島

IKUCHIJIMASHIRAISHIJIMAOMISHIMAHAKATAJIMA

1SHIMOKAMAGARIJIMAMARUGAME

TAKUMABAY
NIO

OSHIMA

KAGAWAKURAHASHIJIMA

1
周防大島（屋代島）

Geiyo Islands

愛媛県

2

Between Onomichi and Mukaishima, this channel is only 200 meters wide at its narrowest point. Located close to the center of the Seto Inland Sea, it has always functioned as a vital port. The channel
offers pleasing views of the hillside cityscape to the north and the shipyards on Mukaishima to thesouth.

3

Mushima＊
The fast-flowing strait between Mushima and Shikokuʼs Shonai Peninsula is an important passage
for large ships, which led to the installation of the first lighthouse in Okayama Prefecture in 1922.
More than a hundred years later, it continues to ensure the safety of seafarers.

4

Kasaoka Islands＊
Located in the southwest of Okayama Prefecture, the 31 large and small islands of the Kasaoka
Islands long flourished as a key link in maritime travel networks. They retain a peaceful atmosphere,
perhaps because there are no bridges and traditional island life is preserved.

Onomichi Strait

14＊A three-day voyage to enjoy scenery while swaying on the sea p. 15.

＊＊A three-day voyage to explore old pirate sites and navigate their routes p. 16.

＊Photos are for illustrative purposes only.

牛窓

A three-day voyage to enjoy scenery while swaying on the sea
Schedule
小豆島

From Onomichi, this route traces a wide arc between Omishi-

1st Day

Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )Mihara Strait

Anchor offshore at Omishima, Ehime

HIROSHIMA

first day, guntû sails through the scenic beauty of the Geiyo

FUKUYAMA

Islandsʼ narrow channels, before continuing slowly eastward
MIHARA
TAKEHARAage off Kagawa. Off-ship activities include visits to stunning

OSAKI
KAMIJIMA

where the calm sea looks like a mirror, and 352-meter Mt.
Shiunde on the Shonai Peninsula, as well as industrial heri-

STAY

倉橋島
tage integrated into the life of small islands. From on and off

Shonai Peninsula

Anchor offshore at Takuma Bay, Kagawa

One off-ship activity planned

INNOSHIMAIKUCHIJIMAOMISHIMAYUGEJIMA

STAY
3rd Day

OSHIMA

Departure from off the coast of Takuma Bay
Momoshima

Tomonoura

Kasaoka Islands

Abuto Kannon

Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )KAGAWAthe ship, enjoy scenery that changes from day to day and with

Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On second day, an off-ship activity is planned for either the morning or afternoon.

柳井＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Example of off-ship activities

松山
上関・Walk on one of the Sekizen Islands
・Walk on Chichibugahama Beach, famed for its beautiful landscape

Drift on a journey across Setouchi

and distinctive scenery such as Chichibugahama Beach,Nio

2nd Day

ONOMICHI

Hiuchi Sea

Yuge Strait

Hanaguri Strait

Departure from off the coast of Omishima

広島
through the grandeur of the central Inland Sea to an anchor-

the seasons and weather.

Innoshima Bridge

Abuto Kannon

ma to the west and the Shiwaku Islands to the east. On the・Walk on Shishijima, where a 1,200 year old camphor tree awaits

Central routes

・Visit to a vinegar brewery that stays true to tradition
・Visit to a soy sauce brewery that uses wooden casks
・Appreciate a fusion of art and island scenery

On-ship activity
・Japanese sweets and tea at the Lounge
Vinegar made in cedar casks in Nio

Shiudeyama

Rates
Departure dates

Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jun. 4 (Tue)1, 000 , 000

550 , 000

1, 200 , 000

650 , 000

1, 600 , 000

850 , 000

2 , 000 , 000

1, 050 , 000

2024 Jul. 3 (Wed) / Dec. 13 (Fri)1, 050 , 000

575 , 000

1, 250 , 000

675 , 000

1, 650 , 000

875 , 000

2 , 050 , 000

1, 075 , 000

2024 Aug. 30 (Fri) / Oct. 29 (Tue)Nov. 29 (Fri)

1,100 , 000

600 , 000

1, 300 , 000

700 , 000

1,700 , 000

900 , 000

2 ,100 , 000

1,100 , 000

2024 Jul. 13 (Sat)1, 250 , 000

675 , 000

1, 450 , 000

775 , 000

1, 850 , 000

975 , 000

2 , 250 , 000

1,175 , 000

Chichibugahama

15＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

A three-day voyage to explore old pirate sites and navigate their routes
Schedule
The Geiyo Islands around the Shimanami Kaido bridge network are famed for some of the worldʼs fastest currents, a

1st Day

Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )result of the complex topography of the closely clustered

Mihara Strait

Onomichi Strait

HIROSHIMA

Okunoshima

Anchor offshore at Omishima, Ehime

FUKUYAMA

広島archipelago. In times when shipbuilding and maneuvering

MIHARAtechnology was far less advanced, seafarers knew thisisland chain as a daunting obstacle that was exceptionally
their expert knowledge of the tides and skills as ship pilots.

IKUCHIJIMAOMISHIMAYUGEJIMA

3rd Day

A powerful local group sometimes called pirates or a navy,
GEIYO
ISLANDS

the Murakami Suigun ensured safe passage, maintained

Anchor offshore at Tomonoura, Hiroshima

OSHIMAorder, and facilitated trade through these waters. On thisArrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On the second day, off-ship excursions are planned for both the morning and afternoon.

route, guntû sails between islands these legendary sailors

Momoshima

Abuto Kannon

Departure from off the coast of Tomonoura＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

called home.

Example of off-ship activities
上関湾・Visit to the museum of Murakami pirates

松山・Experience of the famous tidal currents of the Kurushima Strait

上関

Drift on a journey across Setouchi

OSAKI
KAMIJIMA

Bingo Sea

Innoshima Bridge

Two off-ship activity planned

INNOSHIMA

STAY

difficult to navigate. They relied on the Murakami Suigun for

Yuge Strait

2nd Day

STAY

TAKEHARA

Tatara Bridge

Hanaguri Strait

Departure from off the coast of Omishima

ONOMICHI

・Visit to the old bases of the Murakami pirates on Kurushima or

Noshimasea and warriors

Oyamazumi Shrine

Tidai Current Experience

Rates
Departure dates

2024 Jun. 7 (Fri) / Aug. 6 (Tue)Aug. 20 (Tue) / Sep. 3 (Tue)Dec. 6 (Fri) / Dec. 20 (Fri)2024 Oct. 4 (Fri)Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1, 050 , 000

575 , 000

1, 250 , 000

675 , 000

1, 650 , 000

875 , 000

2 , 050 , 000

1, 075 , 000

1,100 , 000

600 , 000

1, 300 , 000

700 , 000

1,700 , 000

900 , 000

2 ,100 , 000

1,100 , 000

Noshima

16＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Central routes

・Visit to Oyamazumi Shrine on Omishima, protector of mountains,

新

JR山陽

Drift on a journey across Setouchi

HIROSHIMA

Eastward routes

OKAYAMA

Highlights while onboard

Passing through the Kasaoka Islands and traveling beneath the Great Seto Bridge,

KURASHIKI

3

TAMANOTESHIMAFUKUYAMA

eastward routes explore a region of islands rich with distinctive industrial culture,from the art islands of Inujima and Teshima to Shodoshima.

NAOSHIMA
HONJIMA
KITAGISHIMA

dynamic structures like the Great Seto Bridge and wide vistas of islands and towns in the distance.

4

1

KASAOKAISLANDS

宮島

TAKAMATSU
SAKAIDE

TAKUMABAYYUGEJIMA

2MARUGAME

KAGAWA

NIO

山口県

1

Shiwaku Islands
A chain of 28 large and small islands in the narrowest place between Honshu and Shikoku. The name

Drift on a journey across Setouchi

ONOMICHI

The waters of the eastern Inland Sea are more open than the west, offering impressive views of

Shiwaku is derived from the churning tides that are can be found here.

2
周防大島（屋代島）

Great Seto Bridge
A 13.1-kilometer long series of six bridges linking Honshu and Shikoku between Kurashiki in Okayama
Prefecture and Sakaide in Kagawa Prefecture. Seen from徳島県
the Open Deck, the scale of this world-class愛媛県

Eastward routes

今治

bridge is overpowering.

3

Shodoshima
Shodoshima is the second-largest island in the Seto Inland Sea behind Awajishima. The islandʼs distinctive warm climate and rich environment, as well as the convenience of maritime transport, turned
it into a producer of soy sauce, somen, olive oil, and other local products.

4

Sunset
The color of the sea changes moment by moment. The bold colors of the evening scenery created in thelight and shadows of the Seto Inland Sea change with each season and each moment. Enjoy a
one-of-a-kind Setouchi sunset.

Great Seto Bridge

17＊Photos are for illustrative purposes only.

A four-day voyage to enjoy Setouchi art island-hoppingNEW

Schedule
Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )Beginning in 1985, the island of Naoshima has been reimag1st Day

ined as a cultural village where visitors can reflect on the

OKAYAMAHIROSHIMA

human world in spaces where nature, history, and contemporary art intersect. The transformation of Naoshima led many
come and support artists from across Japan and overseas,

FUKUYAMAONOMICHISHIMOTSUIwith more than ten significant art islands today. This route
will visit Naoshima and Teshima, two of the islands emblematic of the Inland Seaʼs art culture, as well as other islands

INNOSHIMATESHIMA
NAOSHIMASTAY

KASAOKAISLANDS

Anchor offshore at Shodoshima, Kagawa

Marugame

Takamatsu

Aji

Great Seto Bridge

Anchor offshore at Takuma Bay, Kagawa

Two off-ship activity planned

MARUGAME

we will explore the best art sites of the season for a fulfilling

Kazurashima Strait

Two off-ship activity planned

3rd Day

TAKAMATSU

STAY

Great Seto Bridge

Teshima

Naoshima

Departure from off the coast of Tamano

Departure from off the coast of Shodoshima

SHIWAKU
ISLANDS

such as Shodoshima, Megijima, and Ogijima. Over two days,

Shiraishi Strait

KAGAWA

artistic experience of Setouchi.

4th Day

Departure from off the coast of Takuma Bay
Momoshima

Tomonoura

Kasaoka Islands

Abuto Kannon

Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 3 breakfasts, 2 lunches, 3 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On the second and third days, off-ship excursions are planned for both the morning and afternoon.
＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Drift on a journey across Setouchi

TOMONOURA

2nd Day

SHODOSHIMAKASAOKA

Tomonoura

Anchor offshore at Tamano, Okayama
STAY

islands and locales in the eastern Setouchi region to wel-

Bingo Sea

Eastward routes

Chichu Art Museum Photo:FUJITSUKA Mitsumasa

Example of off-ship activities

Teshima Art Museum Photo：Ken'ichi Suzuki

Georges Gallery
SHODOSHIMA2018©GEORGES ROUSSE

Keisuke Yamaguchi ʻʼ Walking Ark”
Photo: Kimito Takahashi
Artwork of Setouchi Triennale

Takahito Kimura "Sea Gulls Parking Lot"
Photo:Osamu Nakamura
Artwork of Setouchi Triennale

・Visit to the Chichu Art Museum and Art House Project

Rates

・Visit to the Teshima Art Museum

Departure dates

・Walk on Ogijima, a small art island only 7 km around・Walk on Megijima, known for its demon legend

18

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jun. 20 (Thu) / Sep. 17 (Tue)1, 550 , 000

850 , 000

1, 850 , 000

1, 000 , 000

2 , 450 , 000

1, 300 , 000

3 , 050 , 000

1, 600 , 000

2024 Oct. 24 (Thu)

1, 650 , 000

900 , 000

1,950 , 000

1, 050 , 000

2 , 550 , 000

1, 350 , 000

3 ,150 , 000

1, 650 , 000

・Visit to the GEORGES gallery
・Walk in the Kankakei Gorge, a natural work of art

Terrace Suite＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

A three-day voyage to follow threads of tradition through Setouchi

NEW

Schedule
Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )This route introduces traditional Setouchi culture and technology passed down over generations. After departing Bella
HIROSHIMA

route to an anchorage off the coast of Tamano. On the second

STAY
FUKUYAMAONOMICHI

best for the time of year and conditions.

Great Seto Bridge

Naoshima Strait

INNOSHIMAKASAOKA

NAOSHIMASHIMOTSUIKASAOKAISLANDS

Marugame

Anchor offshore at Takuma Bay, Kagawa

TESHIMA

SHIWAKU
ISLANDS

TAKAMATSU

3rd Day

MARUGAME

STAY

Shiwaku Islands

HinaseTwo activity planned

TOMONOURAIKUCHIJIMA

Teshima

2nd Day

SHODOSHIMA

AjiTakamatsu

Naoshima

Departure from off the coast of Tamano

Mushima

Departure from off the coast of Takuma Bay
Momoshima

KAGAWA

Yokoshima

Hashirijima

Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On the second day, excursions are planned for both the morning and afternoon.
＊The destinations of activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Example of activities
・Dye temari balls with vivid geometric patterns

Drift on a journey across Setouchi

MIHARAsetting sun before anchoring on the final night in Takuma Bay.
We will take you to experiences of local cultural traditions

Kasaoka Islands

OKAYAMA

day, experience some of the regionʼs treasured crafts, fromtive temari balls. From there, sail westward into the slowly

Tomonoura

Abuto Kannon

Anchor offshore at Tamano, Okayama

Vista Marina, guntû passes beneath the Great Seto Bridge en

bonsai cultivation in Takamatsu, Bizen pottery, and decora-

1st Day

OKAYAMA・Make a tray landscape at Japanʼs center of Kuromatsu bonsai
・Visit a swordsmith in Osafune, a swordmaking town for 700

years
・Try polishing a precious local stone・Make Bizen pottery that has been produced for over a millennium
・Make an uchiwa paper fan out of a single piece of bamboo
・Paint a traditional style of paper-mâché doll
Sanuki Kagari Temari

Experience of Bizen pottery

Rates
Departure dates

Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jun. 17 (Mon)1, 000 , 000

550 , 000

1, 200 , 000

650 , 000

1, 600 , 000

850 , 000

2 , 000 , 000

1, 050 , 000

2024 Jul. 30 (Tue) / Sep. 11 (Wed)Dec. 24 (Tue)

1, 050 , 000

575 , 000

1, 250 , 000

675 , 000

1, 650 , 000

875 , 000

2 , 050 , 000

1, 075 , 000

2024 Aug. 23 (Fri) / Nov. 8 (Fri)Nov. 27 (Wed)1,100 , 000

600 , 000

1, 300 , 000

700 , 000

1,700 , 000

900 , 000

2 ,100 , 000

1,100 , 000

2024 Oct. 12 (Sat)1, 300 , 000

700 , 000

1, 500 , 000

800 , 000

1,900 , 000

1, 000 , 000

2 , 300 , 000

1, 200 , 000

Swordsmith

19＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Eastward routes

・Make dried sweets with Meiji-era wooden molds

A three-day voyage to explore abundant nature and island culture

NEW

Schedule
Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )This route strings together old and new charms nestled in the

OKAYAMAmagnificent scenery of eastern Setouchi. Off-ship activities

1st Day

HIROSHIMA

include visits to contemporary art on world-famous Naoshi-

OKAYAMA

Onomichi Strait

Innoshima Bridge

Mizushima industrial complex

Naoshima Strait

Anchor offshore at Tamano, Okayama

Great Seto Bridge

ma or Teshima, as well as going ashore on Shodoshima, home
STAY

to both beautiful natural landscapes and industries proudly
passed down over generations. Returning westward, guntûONOMICHI

ance is a monument to modern engineering, before sailingthrough the scenic seascape of the Shiwaku Islands, a node inmaritime networks since ancient times. This three-day journey gives a taste of both the heritage of the past and the

MIHARATOMONOURASHODOSHIMAKASAOKAISLANDSGreat Seto Bridge

2nd Day

SHIMOTSUIINNOSHIMA

SHIWAKU
ISLANDSIKUCHIJIMA

Anchor offshore at Takuma Bay, Kagawa

Two off-ship activity planned

NAOSHIMA竹原

Shiwaku Islands

TAKAMATSU
MARUGAME

3rd Day

STAY

Departure from off the coast of Takuma Bay
Momoshima

KAGAWA

future of Setouchi that is always changing with the times.

Kasaoka Islands

Abuto Kannon

Tomonoura

Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On the second day, off-ship excursions are planned for both the morning and afternoon.
＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Example of off-ship activities
・Visit to a farm producing high-quality olive oil

Drift on a journey across Setouchi

passes beneath the Great Seto Bridge, whose mighty appear-

FUKUYAMA

Bisan Strait

Shodoshima

Teshima

Departure from off the coast of Tamano

TESHIMA・Visit to a 150-year-old soy sauce brewery
・Visit to the sacred Mt. Goishi
・Walk in Kankakei, one of Japanʼs three most beautiful gorges
・See the household industry of making somen noodles
・Visit to Chichu Art Musum and Art House Project・Visit to the Teshima Art Museum

Olives nearing harvest

Nakayama Terraced Rice Paddies

Rates
Departure dates

Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin2024 Jun. 14 (Fri) / Jun. 28 (Fri)Aug. 28 (Wed)1, 050 , 000

575 , 000

1, 250 , 000

675 , 000

1, 650 , 000

875 , 000

2 , 050 , 000

1, 075 , 000

2024 Jul. 5 (Fri)

1,100 , 000

600 , 000

1, 300 , 000

700 , 000

1,700 , 000

900 , 000

2 ,100 , 000

1,100 , 000

2024 Sep. 21 (Sat)1, 250 , 000

675 , 000

1, 450 , 000

775 , 000

1, 850 , 000

975 , 000

2 , 250 , 000

1,175 , 000

Mt. Goishi

20＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Eastward routes

・Walk through the traditional terraced rice paddies of Nakayama

A three-day voyage to explore abundant nature and island culture

NEW

Schedule
Departure from Bella Vista Marina ( 4 : 00 p.m. )After departing Bella Vista Marina and passing through the

OKAYAMA

Onomichi Strait, this route turns east to anchor off the coast of

1st Day

HIROSHIMA

Tamano, Okayama Prefecture. On the second day, visit the

OKAYAMA

Onomichi Strait

Innoshima Bridge

Mizushima industrial complex

Naoshima Strait

Anchor offshore at Tamano, Okayama

Great Seto Bridge

rich industries of Shodoshima and enjoy the nature and bold
STAY

scenery of the Bisan Islands and the Great Seto Bridge.
ONOMICHITOMONOURASHODOSHIMAKASAOKAISLANDSINNOSHIMA

SHIWAKU
ISLANDSIKUCHIJIMA

Shiwaku Islands

Anchor offshore at Takuma Bay, Kagawa

One off-ship activity planned

NAOSHIMA

竹原

Great Seto Bridge

2nd Day

SHIMOTSUITAKAMATSU
MARUGAME

3rd Day

STAY

Departure from off the coast of Takuma Bay

KAGAWA

Momoshima

Kasaoka Islands

Abuto Kannon

Tomonoura

Arrival at Bella Vista Marina ( 11: 00 a.m. )Tour includes : 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners＊Contents are subject to change without prior notice depending on the reservation date, and weather and sea conditions.
＊On second day, an off-ship activity is planned for either the morning or afternoon.
＊The destinations of off-ship activities change depending on day of departure. Details will be shared after boarding.

Example of off-ship activities
・Visit to a farm producing high-quality olive oil

Drift on a journey across Setouchi

MIHARAFUKUYAMA

Bisan Strait

Shodoshima

Teshima

Departure from off the coast of Tamano

TESHIMA・Visit to a 150-year-old soy sauce brewery
・Visit to the sacred Mt. Goishi
・Walk in the Kankakei Gorge, a natural work of art
・See the household industry of making somen noodles
・Visit to the Teshima Art Museum
・Explore the townscape of Honjima constructed by the famed

Shiwaku carpenters
Soy Sauce Brewery

The process of Somen noodles

On-ship activity
・Japanese sweets and tea at the Lounge

Rates
Departure dates

2024 Dec. 3 (Tue)Terrace Suite

Terrace Suite w/ open-air bathGrand Suite

The guntû Suite

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1 personper cabin

2 persons
per cabin

1, 000 , 000

550 , 000

1, 200 , 000

650 , 000

1, 600 , 000

850 , 000

2 , 000 , 000

1, 050 , 000

Mt. Goishi

21＊The above rates are per person and are in Japanese Yen. (Tax included)＊Photos are for illustrative purposes only.

Eastward routes

・Visit to the GEORGES gallery

Charter plans

Our little hotel floating on the Seto Inland Sea can be your private space.
Pass the time with your treasured family, friends and guests any way
you like.
From a dining experience of “ what you want, as much as you want ” tothe customization of off-ship activities and the shipʼs route, we promise
you a luxurious time traveling among the 700 islands that dot the Seto
Inland Sea.

Charge for Charter
Month of departure
A three-day voyage

A four-day voyage

Jan. / Feb. / Jun. / Jul. / Aug. / Sep. / Dec.

25,000,000

37,500,000

Mar. / Apr. / May / Oct. / Nov.

27,500,000

41,250,000

Number of meals
Dining Room

Refreshments［ A three-day voyage ： 2 breakfasts, 1 lunch, 2 dinners ］［ A four-day voyage ： 3 breakfasts, 2 lunches, 3 dinners ］

What is included in the charter rate
○ A route and off-ship activities customized to your preferences(departing from and returning to Bella Vista Marina)○ Food and beverage fee during the guntû charter○ Tax and service charge applied to the above costs＊Car service, some alcoholic beverages, and beauty treatments and massage
not included.

Please contact the guntû Desk for details about charter voyages.

Speed Boat

LoungeTomonoura

22

Recommended places to visitguntû recommends visiting many places near our home port of Bella Vista Marina.
Guests who wish to enjoy Onomichi to the fullest may visit before or after traveling with us.

Shinshoji Zen Museum and Gardens, a temple of the Kennin-ji

Renowed architect Bijoy Jainʼs Studio Mumbai renovated LOG in a

School of Rinzai Zen Buddhism, is located about 10 minutes by car

modernist apartment block midway up a stone stairway to Senkojiʼsfrom Bella Vista Marina. The grounds feature Japanese gardens

panoramic view over the city. Featuring a hotel, café & bar, gallery,surrounded by buildings from the Edo period (1603-1868) that haveand shop, this place where time flows slowly lets visitors feelbeen relocated to the site, creating an ethereal atmosphere.

Onomichi through all five senses.

Visitors can appreciate Zen paintings and calligraphy by Hakuin,
experience Zen meditation and tea ceremonies, and enjoy a novel

KOHTEI

Photo : Nobutada OMOTE

Zen experience in the “KOHTEI” art pavilion.

Accommodation rate:

Admission Adults: JPY 1, 500 (tax included)

JPY 57,200 ~ 88,000 per room with dinner & breakfast (2guests, tax included)＊Food and beverages at facilities are not included.

Shinshoji Zen Museum and Gardens［Hours open : 9:00 a.m. - 5:00 p.m. ( Last entry at 4 :30 p.m.)Address： 91 Kamisanna, Numakumacho, Fukuyama, Hiroshima, 720 - 0401, Japan
Telephone : +81- 84 -988 -1111
Access: Approximately 60 minutes by car from Hiroshima Airport
Approximately 30 minutes by car from JR Fukuyama Station
Approximately 40 minutes by car from JR Onomichi Station

Mumy o -in

Zazen Experience

Shogondo

Address：11-12 Higashi-Tsuchidocho, Onomichi, Hiroshima, 722- 0033, Japan
Telephone : +81- 848 -24 - 6669
Access ：Approximately 60 minutes by car from Hiroshima Airport
Approximately 40 minutes by car from JR Fukuyama Station
Approximately 12 minutes by walk from JR Onomichi Station

Shu-roken

ONOMICHI U2 occupies a renovated port warehouse on the Onomichi

These historic Onomichi homes were restored by a team of architects

waterfront, at the northern end of the Shimanami Kaido cyclist routeand historians. Enjoy the unhurried, ordinary pleasures of Setouchi

that links Honshu and Shikoku. As a “small city within a city,” thelife in this town that flourished for centuries as a trading port.

Architect: Bijoy Jain｜STUDIO MUMBAI ARCHITECTS

warehouse space houses a hotel, a restaurant serving seasonal
Setouchi cuisine, as well as a bar, café, select shop, and other facilities.
Accommodation rate:

Izumo Housearchitects and historians: Masao Nakamura

Izumo House Private rental (270m2)
Accommodation rate:

JPY 88,000 ~ 132,000 (tax included) (1- 6 guests)

Standard room JPY 23,100 ~ 35,200 per room (2guests, tax included)

Shimazui Manor Private rental (192m2)

Deluxe room

JPY 29,700 ~ 41, 800 per room (2guests, tax included)

Address：5 -11 Nishi-Goshocho, Onomichi, Hiroshima, 722- 0037, Japan
Telephone : +81- 848 -21- 0550
Access：Approximately 60 minutes by car from Hiroshima Airport
Approximately 40 minutes by car from JR Fukuyama Station
Approximately 5 minutes by walk from JR Onomichi Station

JPY 88,000 ~ 132,000 (tax included) (1- 8 guests)

Address：11-12 Higashi-Tsuchidocho, Onomichi, Hiroshima, 722- 0033, Japan
Telephone : +81-848-24-6669(LOG Reception Desk Hours: 9:00 a.m. - 8:00 p.m.)
Access ：Approximately 60 minutes by car from Hiroshima Airport
Approximately 40 minutes by car from JR Fukuyama Station
Approximately 12 minutes by walk from JR Onomichi Station

Architect: Tanijiri Makoto・Ai Yoshida｜SUPPOSE DESIGN OFFICE

23

Shimazui Manor

Architect: Masahiro KiritaniTo all our guntû guests

Booking Guide

Before making a reservationGuntû is a unique accommodation that is both a ship and an inn. Various rules are in place in order to prioritize safety
during travel and to ensure that each and every one of our valued guests has a comfortable journey. Please be sure to readthe full Tour Conditions and Booking Guide before making a reservation. A selection of the rules and regulations are• Guntû requires passengers to be at least 15 years of age at the time of departure. Passengers under the age of 18 must board together

following pages.

with a guardian.
• Tour conductors do not accompany passengers on the ship, but the crew will attend to guestsʼ needs.
• Tours will be operated if there are 14 or more passengers.
• The Tour Conditions and prices are current as of October 2023.
• The tour price includes the fare for the entire scheduled course stated in the pricelist, onboard meals, beverages including alcohol(except for some rare bottles of wine and expensive menu items), off-ship activities, consumption tax and service charge.
• Travel expenses from / to Bella Vista Marina, telephone charges, other personal expenses such as spa treatment and noncomplimentary
beverage menus, and accompanying consumption taxes and service charges are not included in the tour price. In addition, medical expenses
for injuries and illnesses, and excess baggage charges (exceeding the specified weight, capacity and number) are not included.
• Tour prices listed on the pricelist are the per-person price for reservations with 1 or 2 adults per room.
• Beginning with the departure scheduled for June 4, 2024, only select routes will feature Japanese sweets made in front of guests. Pleaseinquire to the guntû Desk if you have any questions.
• Please note that routes and travel times may change depending on the weather, sea conditions, porting time, and port management.
• Please note that events such as fireworks and festivals may be canceled or postponed due to weather or other unexpected conditions.
• Please inform guntû at the time of application regarding any health issues, use of a wheelchair or other equipment, or other special considerations.
We will do our best to accommodate such needs to the extent possible and reasonable. However, in order to ensure the safe and smooth operationof the tour, we may ask guests to be accompanied by a caregiver or companion, or to submit a medical certificate from a doctor. Any costs incurred
for special measures taken by the Company for the customer based on the customer's request shall be borne by the customer. Cancellation ofsuch arrangements may result in a predetermined fee, depending on the time of cancellation.
• There is a possibility that a member of the media may board the ship for coverage for television, magazines, or other outlets without notice.

24

Before making a reservation

After applicationguntû Desk

• Cancellation or change of travel reservations can be processed only during guntû Desk business hours.

Email : info-en@guntu.jp• Regarding cancellation fees, please refer to the Tour Conditions item: “10. Cancellation Fee.”

Tel : +81-3- 6823- 6055

• If you change your reservation to a shorter course after the point when a cancellation fee is incurred, or if you change to a cabin type that

Business Hours : 10:00 a.m. - 6:00 p.m. JST (except Sundays, public holidays, New Year ʼs holidays)

has a lower tour fee, the prescribed cancellation charge will be applied to the difference.
• Change of passengers: It is possible to change the passenger name for up to one person per room after the cancellation fee describedin the Tour Conditions will be incurred only when you request and we agree to the change. In that case, we will charge a commission fee

1. Reservationof JPY 10,000. In addition, if there are other arrangements such as optional tours, we will charge the actual expenses incurred due to the

You can make a reservation by email or telephone.

change of passenger.

2. Payment
Requests to guests while on board

Payments can be made by bank transfer or credit card in a lump-sum. All bank transfer fees must be paid by the customer.

3. In case of cancellation due to the minimum number of tour participants (14 persons)
The minimum number of participants is 14 persons. In case that there are less than 14 persons 31 days prior to the departure, we will

【Smoking Policy】

notify you of the cancellation.

• In order to prevent fires on board, smoking is prohibited throughout the ship, including on cabin terraces. The use of candles, incense, or
any other flammable items is also strictly prohibited. Passengers who wish to smoke cigarettes, heated tobacco, or electronic cigarettes

4. Final confirmation before the boarding date

are kindly requested to use the designated outdoor smoking area on Deck 3.

We will send an email of the final itinerary that show the meeting place and time, a guidebook and luggage delivery slip (for passengers【About Photography】

resident in Japan only) by 2 weeks prior to your boarding date. We will make a phone call or email you by 7 days prior to your boarding• Photography and video recording of guntû tours, including in the Setouchi Lounge, on board, and during off-ship activities is limited todate to confirm your transfer from JR Fukuyama Station or Hiroshima Airport, boarding time, health status, etc.. Please let us know if

personal, non-commercial use. In order to protect the portrait rights, privacy, and comfort of other passengers and our employees, please

you have any questions, or requests such as spa reservations.

be considerate of other passengers and ensure that they and our employees are not shown in photographs.

5. On the day of departure• We strictly prohibit filming or photography for commercial purposes without prior permission from the Company.

Please come to the meeting place stated on the final itinerary.

• If the above behavior is observed, the crew may ask you to refrain from filming, or to delete the data and disembark from the ship. In addition,
the company will demand removal of posts for commercial purposes that contain unauthorized photos or video.
【Tatoos】

All guntû voyages depart from and return to Bella Vista Marina in Onomichi, Hiroshima Prefecture. Complimentary car service from and• Guntû kindly requests that passengers do not display tattoos or other body art (including paint and stickers) while onboard. In public areas

to JR Fukuyama Station or Hiroshima Airport may be reserved in advance for the days of departure and return.

(all parts of the ship excluding private cabins), we ask that passengersʼ clothing fully covers all body art. Passengers with body art are also
asked to refrain from using the communal baths and saunas inside the spa area.

If you have any questions, please inquire to the guntû Desk.

【Use of perfume】
・Please refrain from wearing strong perfume during meals.

25Tour Conditions (Setouchi Cruise, Inc.)
1. Purpose of Tour Conditions
These tour conditions shall become a part of the explanatory documents of the terms and conditions stipulated in Article 12-4 and the contract documents stipulated in Article 12-5 of the Travel Agency Act.
2. Agent-Organized Tour Contracts(1) This is a tour that Setouchi Cruise, Inc. [1364-6, Urasaki-cho, Onomichi, Hiroshima, 720-0551, Travel Agency No registered by the governor of Hiroshima Prefecture. 2-445] (hereinafter referred to as the "Company") plans and carries out and the clients who participate in this tour are
required to conclude an agent-organized tour contract (hereinafter referred to as "Tour Contract") with the Company.
(2) The Company undertakes to provide tour arrangements and itinerary management so that clients can have travel services including transportation/accommodation provided by transportation/accommodation providers (hereinafter referred to as "Tour Services") in accordance with thetour itinerary determined by the Company.
(3) The terms and conditions of the Tour Contract are comprised of, the brochure, these tour conditions, the final documents called as the final itinerary handed over before departure (hereinafter referred to as the "Final Tour Itinerary") and the section of the agent-organized tour contract inthe standard terms and conditions of tour contracts of the Company (hereinafter referred to as the "Company Terms and Conditions").
3. Application for Tour and Time of Entry into Effect of Contract(1) When applying, it is required to provide the necessary information together with the application deposit provided in the brochure to the Company or our tour sales agents described in the "tour sales agent offices" section (hereinafter collectively referred to as the "Companies"). For ouroperational reasons, it may be required to fill the necessary information in our special form or the dedicated window. The application deposit will be used towards payment of the tour price, cancellation fee or penalty. The Tour Contract comes into effect when the Companies agree tothe conclusion of the contract and receives the application deposit.
(2) (a) The Companies may accept reservation applications for Tour Contracts by telephone, mail, facsimile and other means of communication. In such cases, the contract does not come into effect at the time of the reservation. Clients are required to confirm the contents of the applicationand pay the application deposit within 3 days counting from the day after the day when the Companies notify the client of acceptance of the reservation. If the client does not pay the application deposit within this period, the Companies treat such application as void.
(b) In the case of reservations made over the internet, it is required to pay the application deposit within the period set by the Company. If the client does not pay the application deposit within this period, the Companies treat such application as void.
(3) The Tour Contract comes into effect when the Companies receive the application deposit as specified in Paragraph (2) in the case of an application by phone and when the Companies send a notice of acceptance of the Tour Contract with the client after the payment of the application depositin the case of an application by mail or facsimile. Even in the case of an application by telephone, mail, facsimile or other means of communication, when a Communications Contract is made, the contract comes into effect as specified in Article 24 (3).
(4) When a person responsible for the contract as a representative of an organization or group applies for a tour, the Companies shall regard the representative as having all authorization to conclude or cancel the contract.
(5) A person responsible for the contracts shall provide the Companies with lists of the names of members by the date specified by the Companies.
(6) The Companies shall not assume any obligations or responsibilities which arose in the past or will arise in the future and are owed by the person responsible for the contracts to group members.
(7) In case the person responsible for the contract does not accompany the group, the Companies will regard one of the members appointed by such person in advance as the person responsible for the contract after the tour departure.

The tour price (per person)

Less than JPY 60,000

JPY 60,000 or more
and less than JPY 100,000

JPY 100,000 or more
and less than JPY 150,000

JPY 150,000 or more

Application deposit

From JPY 30,000
to the tour price

From JPY 50,000
to the tour price

From JPY 70,000
to the tour price

50% or more to the tour price4. Conditions for Application(1) It is required that passengers to be at least 15 years of age at the time of departure. In addition, clients under 18 years of age must be accompanied by a guardian.
(2) The Company may refuse participation if the client's age, qualifications, skills or other conditions which the Companies specify do not conform to those designated for tours aimed at specific client categories or purposes.
(3) The Company may refuse participation if the Company finds that the client is a member of an organized crime group, a related person of an organized crime group or part of any other anti-social forces.
(4) The Company may refuse participation if the client makes a demand with violence or an unreasonable demand or uses intimidating words or actions in relation to transactions with the Companies.
(5) The Company may refuse participation if the client defames the reputation or interferes with the business of the Companies by spreading rumors, using fraudulent means or resorting to force.
(6) Clients who require special attention due to general ill-health, equipment uses such as wheelchairs, pregnancy or physical handicaps, food or animal allergies, accompanied by assistance dogs, and clients who accompany the client stated here must advice the Company of this when
applying for the tour. (In case that a client became these conditions after applying for the tour, please inform the Company as soon as possible.) The Company will contact the client, so please request necessary arrangements during the tour in detail.
(7) In case of requests in Paragraph (6), the Company will respond to such requests to the extent feasible and reasonable. To respond to such requests, the Company may ask the client's conditions and necessary arrangements, or request to submit the Company a request form.
(8) The Company may request the clients to be accompanied by an escort or a companion, to submit a medical certificate by doctors, or to change a part of the itinerary to ensure safe and smooth operation of the tour. In addition, when the Company cannot make arrangements requested by
the clients, the Company may refuse the application of the tour contract, or cancel the Tour Contract. The cost of special arrangements that the Company take for the clients in accordance with the clients' requests shall be in principle borne by the clients.
(9) In the cases of Paragraphs (6), (7) and (8), when necessary, the Company shall notify the client within one week in principle of, in the cases of (1) and (2), the application submission date and of, in the case of (6), (7) and (8), the date advised by the client.
(10 ) If the Company determines that the client needs a medical diagnosis or treatment by a physician due to illness, functional disease or other reasons during the tour, the Company may take measures necessary to ensure smooth operation of the tour. All costs resulting from such measures
shall be borne by the client.
(11) Independent activities of the client's own preference during the tour shall not be permitted in principle. However, the Company may, depending on the tour package, accept such activities under separate conditions.
(12) The Company may refuse a client's participation if the Company determines that the client threatens to embarrass other participants or interfere with the collective activities of tour participants.
(13)The Company may also refuse a client's participation for tour operational reasons.

26

5. Special Arrangement Regarding Waiting Status
In the event that the Company is unable to conclude a Tour Contract for the clientʼs requested tour due to lack of availability or other reasons, and the client specifically requests it, the Company can make a special arrangement with the client (hereinafter referred to as the “Waiting Contract”)
to enter into a Tour Contract with the client as soon as the Company is able, according to the following conditions.
(1) If the client wishes to wait, the Company shall confirm the duration the client can wait for the Company's response (hereinafter referred to as the “Waiting Period”) before asking the client to submit an application and deposit an amount equivalent to the tour price. The Tour Contract is notconcluded at this point, and the Company does not promise that a Tour Contract will be concluded in the future.
(2) The Company shall hold the amount equivalent to the tour price in Paragraph (1) as a deposit and notify the client if it becomes possible to conclude a Tour Contract. The deposit will be applied to the tour price once the client agrees to the conclusion of the Tour Contract.
(3) The Tour Contract will enter into force when the Company has applied the deposit to the tour price in accordance with Paragraph (2).
(4) In the event that the Company is unable to conclude the Tour Contract within the Waiting Period, the Company shall notify the client to that effect and refund the entire amount of the deposit.
(5) If the Company receives a request from the client to cancel the special arrangement during the Waiting Period before the Company responds that it agrees to the conclusion of the Tour Contract, or if the client does not accept the conclusion of the Tour Contract when the Company notifies
the customer in accordance with (2) of this paragraph, the Company shall refund the entire amount of the deposit to the customer. In this case, the Company will not charge a cancellation fee even if the clientʼs request to cancel the special arrangement or the refusal of the conclusion of
the Tour Contract is made during the period subject to cancellation fees.
6. Delivery of Contract Documents and Final Tour Itinerary(1) Promptly after a Tour Contract is concluded, the Company shall provide the itinerary, the tour conditions including the Tour Services and the contract documents referring to the responsibilities of the Company. Contract documents are comprised of the brochure and these tour conditions, etc.
(2) To supplement the contract documents mentioned in Paragraph (1), the Company shall provide a Final Tour Itinerary stating confirmed information in relation to the meeting time, meeting place, relevant transportation provider and relevant accommodation provider, at latest no later than
7 days prior to the tour departure date. Provided, however, that if an application is made on or after 7 days prior to the day before the tour departure date, the Company may provide it on the departure date.
7. Payment of Tour Price
The tour price shall be paid no later than on the 30th day counting back from the day before the departure date of the tour. If an application is made on or after the 30th day counting back from the day before the departure date of the tour, the tour price shall be paid before departure and by
the date designated by the Company.
8. Tour Price(1) The tour price is indicated for each tour. Clients are asked to confirm the tour price based on the departure date and the number of participants.
(2) The "tour price" shall be the basis for calculating the "application deposit" stipulated in Article 3, the "cancellation fee" stipulated in Article 14 (1), "penalty charge" stipulated in Article 14 (3) and "compensation for changes" stipulated in Article 23. The "Tour Price" in advertisements or
brochures shall be calculated as follows: "basic tour price (or standard tour price)" + "additional charges" - "discount amounts".
9. Included in the Tour Price(1) The tariff and charge of the transportation providers expressly stated in the tour itinerary, accommodation costs, meal expenses, beverage expenses (some menus are not complimentary), admission fees, entrance fees and consumption tax and other taxes.
(2) Other amounts as included in the tour price in the brochure. Even when these expenses are not fully incurred due to the client's personal preferences, those amounts shall not be refunded in principle.
10. Not Included in the Tour Price
Charges and expenses other than those specified in the preceding Article are not included in the tour price such as:・Medical expenses and other expenses due to diseases, domestic travel insurance costs;
・Laundry, telegrams, telephone, additional meals and drinks, any other expenses of a personal nature, tax, and service charges incidental to them;・Onboard paid services;・Transportation charges and accommodation fees between arrival / departure point and the client's home.
11. Revision of Tour Contract
If the following occur: natural disasters, wars, riots, suspension of Tour Services rendered by transport/accommodation providers, governmental orders, provision of transportation services not based on the original operational plan, or other circumstances beyond the Company's control,
the Company may, even after conclusion of the Tour Contract, revise its itinerary and Tour Services when it is avoidable in order to conduct safe and smooth tour operation after the Company promptly explains to clients the reasons why such events are beyond the Company's control and thecausal connection with the event. However, said explanation may be made after revisions in emergency circumstances.
12. Change in Tour Price
The Company will not change the tour price, additional charges or discount prices after the conclusion of the Tour Contracts except in the following cases:(1) If the tariff and charges of the transportation providers used for the tour are revised considerably out of the range of those ordinary expected due to drastic changes in the economic conditions, the Company may revise its tour price in accordance with increases or reductions in transportation
tariff and charges for the tour accordingly. If the tour price is increased, the Company shall notify clients on no later than the 15th day counting back from the day before the tour departure;(2) In the event transportation tariff and charges are drastically reduced as provided in Paragraph (1), the Company shall reduce the tour price accordingly in accordance with Paragraph (1);(3) In the event the itinerary changes and the costs for tour operation decrease, the Company shall reduce the tour price accordingly;(4) In the event the itinerary changes in accordance with Article 11 and the travel costs for tour operation (including cancellation fees, penalty charges or other charges which have already been paid or need to be paid later for Tour Services which have not been provided due to a change inthe contract) increase, except for cases where the services are provided but the contract has changed because of a shortage of seats, rooms or other facilities relating to the transportation or accommodation facilities, the Company shall change the tour price accordingly; and(5) If the Company specifies that tour prices are dependent on the number of participants in the transportation and accommodation and there is a change in the number of participants due to reasons beyond the Company's control after the conclusion of the Tour Contract, the Company shallchange the tour price within the range as specified in the tour documents.

2713. Change of Tour Participant
A client who has entered into a Tour Contract may, with the Company's consent, transfer its status in the contract to a third party. In this case, the clients shall fill in the required information in the form provided by the Company and submit it to the Company. At the time, the clients shall pay ahandling charge for the change of participant determined by the Company. (If an air ticket is already issued, the Company may separately charge the cost of re-issuance.) This transfer of status in the contract shall become valid upon the consent of the Company and the transferee of thestatus in the Tour Contract shall hold all rights and assume all obligations in relation to the Tour Contract. The Company may reject such change if transportation or accommodation providers would not accept the change or for any other reason.
14. Cancellation Fees
(1) If a client cancels the tour for personal reasons after the conclusion of the Tour Contract, the client shall pay the cancellation fees described below and clients remaining in the tour shall pay the balance of additional per room costs associated with the change in number of participants.
(2) If a client fails to pay the tour price by the due date, the Company will consider that the client has cancelled the Tour Contract as of the day following the due date, and the client shall pay a penalty equal to the amount of the cancellation fees.
(3) If a client changes the departure day or a part of the itinerary such as the tour package or any transportation or accommodation due to his/her personal preferences, the Company shall consider this a cancellation of the entire tour and the Company shall charge the cancellation fees specified
by the Company.
Time of cancellation

Cancellation fee

21 days prior to the starting date of the tour

No charge

20 days to 8 days prior to the starting date of the tour

20% of tour price

7 days to 2 days prior to the starting date of the tour

30% of tour price

1 day prior to the starting date of the tour

40% of tour priceprior to the starting time of the tour

50% of tour priceafter day of departure, or In case of failure to show without notice

Full charge of tour price

15. Cancellation before Departure(1) Cancellation by Client① The client may cancel the Tour Contract at any time if they pay the Company the cancellation fee as stipulated in the Article 14 (Cancellation Fees). The time of cancellation in the table is based on the date within the business hours of the Company or other agent that the client requests cancellation.
②In any of the following cases, the clients may cancel the Tour Contract without paying a cancellation fee.
a. When the contents of the Tour Contract have been changed. However, such changes shall be limited to the cases listed in the left side of the table in Article 23 and other material cases;b. When the tour price is increased in accordance with Article 12 (1);c. Safe and smooth tour operation becomes or is most likely to become impossible due to natural disaster, war, riot, suspension of Tour Services rendered by transportation/accommodation providers, governmental orders or other causes;
d. When the Company has not delivered the Final tour Itinerary described in Article 6 (2) to the client by the date specified therein; ore. When tour operation becomes impossible due to reasons attributable to the Company.
③ The Company shall refund the remaining amount of the received tour price (or application deposit) after deducting the cancellation fees specified by the Company when the Tour Contract is cancelled in accordance with Paragraph (1) 1. If the application deposit is not enough to cover thecancellation fee, the Company will charge the difference separately. When the Tour Contract is cancelled in accordance with Paragraph (1) 2, the Company shall refund a full amount of the received tour price (or application deposit).
(2) Cancellation by Company① When the client does not pay the tour fee by the date described in Article 6, the Company shall cancel the Tour Contract. In this case, the client shall pay the same amount of penalty charges as the cancellation fee prescribed in the Paragraph (1) ①.
② In any of the following cases, the Company may cancel the Tour Contract:a. When it becomes apparent that the client does not satisfy the gender, age, qualification, skill or other requirements specified by the Company in advance for participation in the tour;
b. When the client is found to be a person described in Article 4 (3) through (5);c. When the client is recognized as unfit to participate in the tour due to illness, absence of a necessary helper or for other reasons;d. When the Company considers that the client may cause trouble for the other participants, or might otherwise interfere with the smooth operation of the group activities;
e. When the client makes demands beyond the reasonable scope of the details in the contract;
f . When the minimum number of participants as stipulated by the Company in the brochure has not been reached. In such cases, the Company shall notify the clients of tour cancellation on no later than the 13th day prior to the day preceding the tour departure date;g. Safe and smooth tour operation of the tour itinerary as specified in the brochure becomes or is most likely to become impossible due to natural disaster, war, riot, suspension of Tour Services rendered by transportation and accommodation providers, governmental orders or other causes.
h. When the Communication Contract is about to be executed, and the client is unable to settle in whole or in part, the liability related to his or her tour price, etc. as stipulated in the card membership rules of the Affiliated Company.
③ When the Company cancels the Tour Contract in accordance with Paragraph (2) ①, it shall refund the tour price (or application deposit) already received after deducting the applicable penalty charges. When the Company cancels a Tour Contract in accordance with Paragraph (2) ②, theCompany shall refund a full amount of the tour price (or application deposit) already received from the client.

28

16. Cancellation After Departure(1) Cancellation by Client① When the client leaves the tour group for personal reasons, the Company shall consider it a forfeiture of contractual rights and shall not make any refund.
② If certain Tour Services cannot be provided as described in the brochure or the final confirmation due to reasons not attributable to the client, the client may cancel the contract relevant to such Tour Services not provided without paying any cancellation fees.
③ In the case of Paragraph (1) 2, the Company shall refund the amount relevant to the Tour Services which are not provided. Provided, however, that if such event is caused by reasons not attributable to the Company, the Company shall refund the remaining amount after deducting thecancellation fee, penalty charges or other expenses for the relevant Tour Services which have already been paid or will have to be paid.
(2) Cancellation by the Company① The Company may cancel a part of the Tour Contract after the Company explains to the clients in the following cases:
a. When the Company considers that the client is unable to continue the tour owing to illness, absence of a necessary helper or other reasons;b. When the client is found to be a person described in any of Article 4 (3) through (5);c. When the client disobeys the instructions of the Company through the tour conductor or other person to conduct safe and smooth tour operation, or disturbs the order of group activities of tour participants by violence or menace towards these people or those accompanying them or
jeopardizes the safe and smooth operation of the tour; andd. When the tour cannot continue due to war, riot, suspension of Tour Services rendered by transportation and accommodation providers, governmental orders or other causes beyond the Company's control.
② Effect of Cancellations and Refunds
If the Company cancels the Tour Contract in accordance with Paragraph (2) ① above, the cancellation fee or penalty charges or other charges which have already been paid or have to be paid to service providers of the Tour Services which have not been rendered due to cancellation of
the contract, if any, shall be borne by the client. The Company shall refund the expenses for Tour Services which have not been rendered to the client after deducting the cancellation fee or penalty charges or other charges which have already been paid or will be paid to Tour Service providers.
③ When the Company cancels the Tour Contract in accordance with Paragraph (2) ① a. or d., the Company shall, at the client's request and expense, make necessary arrangements to return the client to the point of departure.
④ When the Company cancels the Tour Contract in accordance with Paragraph (2) ①, the contractual relationship between the Company and the client shall be rescinded but not with retroactive effect. The Company's obligation in relation to the Tour Services that have been rendered tothe client shall be deemed to have been validly fulfilled.
17. Refund of Tour Price(1) When the Company owes any liability to refund to a client in cases such as "tour price reduction in accordance with Article 12 (2), (3) or (5)", or "if either the client or the Company has cancelled the Tour Contract in accordance with Article 14 through 16", the Company shall make said
refund within 7 days counting from the day after cancellation, in the case of a refund arising from cancellation before departure, and within 30 days counting from the day after the tour ends, as stipulated in the brochure in the case of a reduction in the tour price or refund due tocancellation after tour departure.
(2) Paragraph (1) shall not prevent clients or the Company from claiming compensation for damages in accordance with Article 19 (Liability of the Company) or Article 21 (Liability of Clients).
(3) Clients shall be required to request the refund at the tour sales office where they applied for the tour within 30 days from the planned tour departure day.
(4) All tour coupons already provided are required to be submitted when requesting a refund after the provision of tour coupons. Otherwise, the Company may not be able to make a refund of the tour price.
18. Tour Conductors
A tour conductor shall not accompany the tour. Guntû's crews provide the service on board.
19. Liability of the Company(1) In performing its obligations under the terms of its Tour Contract for an agent-organized tour, if the Company causes damage to clients through willful misconduct or negligence of the Company or the Company's agent, the Company shall be liable for such damage. However, this only applies if
the notification is made to the Company within 2 years counting from the day following the occurrence of the damage.
(2) In principle, the Company shall not be liable for damage incurred by clients as stipulated in Paragraph (1) above caused by the following events:(a) natural disaster, war, riot and alteration or cancellation of a tour itinerary due to such events;(b) accidents during transportation or accommodation, damage by fire;(c) cessation of services rendered by transportation or accommodation providers, and alteration or cancellation of tour itinerary due to such events;(d) orders of governments, isolation resulting from infectious diseases, and alteration or cancellation of tour itinerary due to such events;(e) accidents during the clients' free activities;(f) food poisoning;(g) theft; or(h) delays, stoppages, changes of schedule and route by transportation providers, and alteration of tour itineraries and/or shortened stays at destinations due to such events.
(3) Notwithstanding the notification period of the damage as provided in Paragraph (1), the Company shall compensate for damage to baggage as provided in Paragraph (1) only when said damage is reported within 14 days counting from the day after the occurrence of such damage. The
compensation shall be, regardless of the amount of the damage, up to a maximum of 150,000 yen per person (except for cases where the Company committed willful misconduct or gross negligence).
20. Special Indemnification(1) Regardless of whether or not the Company is liable as mentioned in the preceding Article (1), in accordance with the Company's Special Rules for Compensation of the Company Terms and Conditions, the Company shall pay compensation for death (15 million yen), compensation forpermanent physical injuries (up to 15 million yen), cost of hospitalization (20,000 - 200,000 yen), cost of hospital visit (10,000 - 50,000 yen) and compensation for damage to baggage (up to 100,000 yen per item of baggage or pair of items and up to 150,000 yen per person for one
agent-organized tour), for specific damage incurred by the clients' body, life or baggage, arising from sudden and accidental occurrence during an agent-organized tour.
(2) Notwithstanding Paragraph (1), a day when no Tour Services included in an agent-organized tour organized by the Company are provided shall not be considered as a day during an agent-organized tour unless otherwise mentioned in the relevant brochure.
(3) The Company shall not pay compensation or cost as stipulated in Paragraph (1) when damage suffered by clients during an agent-organized tour results from the client's willful misconduct, driving while intoxicated and/or ill, or dangerous sports and activities such as mountain climbing29

(using mountain-climbing equipment such as ice axes, crampons, climbing rope hammers), luge, bobsledding, skydiving, hang-gliding, ultra-light plane flying (motor-driven hang-gliding, microlight planes, ultra-light planes), gyro-plane flying which are not included in the agent-organized
tour and are engaged in during the client's free time. Provided, however, that this is not applicable when these activities are included in the itinerary of the agent-organized tour.
(4) The Company shall not pay compensation for damage for exempted items listed in the Company Terms and Conditions such as cash, securities, credit cards, coupons, airplane tickets, passport, driver's licenses, visas, deposit receipts (including handbooks and bank cards), other data andsimilar items, contact lenses.
(5) In cases where the Company is liable for compensation as stipulated in Paragraph (1) and compensation for damage as stipulated in the preceding Article, when any one of the liabilities is met, both liabilities shall be regarded as met to the extent of the amount paid.

21. Liability of Clients(1) The client shall be liable to the Company for damage suffered arising from the client's willful misconduct, negligence, illegal conduct or conduct against public order and good manners, or breach of the Company Terms and Conditions.
(2) Clients are required to make every effort to utilize information provided by the Company and to understand the details of the Tour Contract of the agent-organized tour including the rights and obligations of clients to conclude the agent-organized tour contract.
(3) After the departure of the tour, if a client finds that the Tour Services provided are different from that specified in the contract documents, in order for the client to receive Tour Services smoothly as provided in the contract documents, clients are required to report the discrepancy promptly
at the local destination to the tour conductor, conciliator, local assistant guide, providers of Tour Services or the tour sales store where the application was made.
(4) The Company may take necessary measures if the Company considers that a client during the tour needs treatment due to illness or injuries or being in a condition requiring protection. In this case, if the Company is not responsible for such causes, the client shall bear all costs for suchtreatment and shall pay for such costs by the means and date designated by the Company.
(5) If the client loses the travel coupons provided by the Company, the client shall bear the cost and charges of transportation service providers to reissue said coupons. The tariffs and charges shall be the amount decided by such transportation service providers.
22. Optional Tour and Provision of Information(1) In relation to the application of Article 20 (Special Indemnification) to a separate agent-organized tour arranged and operated by the Company with a separate participation fee targeted at clients who are participating in an agent-organized tour of the Company (hereinafter referred to as
an "Optional Tour"), the Company shall treat it as part of the main agent-organized tour contract. We specify in the brochures relating to Optional Tours that "the organizer is the Company".
(2) If it is stated in the brochure that the Optional Tour is operated by a company other than the Company, the Company shall pay the compensation for or cost of damage suffered by clients during the Optional Tour in accordance with Article 20 (Special Indemni fication) (provided, however,that this does not apply to cases where the date of the Optional Tour is not on the arranged date of the main agent-organized tour and also such is clearly mentioned in the brochure and the final documents). The responsibility of the tour operator of the Optional Tour and of the clients are
all governed by the terms and conditions of such tour operator.
(3) Where the Company lists possible sports in its brochures merely for the purposes of providing information, the Company will clearly indicate this. In this case, the special indemnification provision of Article 20 shall apply to damage suffered by clients caused during the possible sports(provided, however, that this does not apply to cases where the date of the Optional Tour is not on the arranged date of the main agent-organized tour and also such is clearly mentioned in the brochure and the final documents). However, other than that, the Company shall not be
responsible for any liability.
23. Itinerary Booking Guarantee(1) Should material changes occur in the contents of the contract as stated in the left-hand column of the following table (except for changes mentioned in 1 through 3 below), the Company shall pay to the clients for compensation for changes by multiplying "tour prices" provided in Article 8
by the rate indicated in the right-hand column of the table within 30 days counting from the day after the tour ends. Provided, however, that if it is apparent that the Company is liable in accordance with Article 19 (1) in relation to such changes, the Company shall pay the amount not ascompensation for changes but as either a portion or full amount of compensation for damage.
1. The Company shall not pay compensation for changes due to the following reasons (however, the Company shall pay compensation for changes if such changes are caused by a shortage of seats, rooms or other facilities of the transportation or accommodation service providers, evenwhen such services are provided):(a) bad weather and natural disasters, which hinder the tour itinerary; (b) war; (c) riots; (d) governmental orders; (e) suspension of Tour Services involving transportation or accommodation service providers such as cancellation, interruption, or cessation; (f) provision of transport
services different from the original schedule; owing to delays or changes in operation schedules; and (g) necessary measures to secure tour participants' lives and bodies.
2. If a change occurs because of the cancellation of the Tour Contract in accordance with Articles 15 and 16, the Company shall not pay compensation for changes.
3. If the order of the Tour Services provided in the brochure changes but such services are provided to the clients during the tour, the Company shall not pay compensation for changes.
(2) Notwithstanding Paragraph (1) above, the maximum amount of compensation for changes paid by the Company per one organized Tour Contract shall be limited to the "tour price" stipulated in Article 7 multiplied by 15%. If payment of compensation for changes to one client is less than
1,000 yen per one Tour Contract, the Company shall not pay such compensation for changes.
(3) The Company may pay compensation by providing goods or services equivalent to compensation money with clients' consent instead of paying the compensation for changes or for damage in cash.
● The amount of compensation for changes = the following rate per change multiplied by tour price

Changes for which the Company shall pay compensation for changes

If clients are notified by a dateprior to tour departure

If clients are notified
after tour departure

1

Change in tour departure or end date specified in tour brochure or final documents

1.5%

3.0%

2

Changes in destination or entry to tourist spots and/or facilities (including restaurants) stated in tour
brochures or final documents

1.0%

2.0%

30

3

Changes in equipment of transportation facilities or down grade of the facilities as stated in tour brochures
or final documents to those of lower cost (only when the total price of the grade and equipment of the facilities
after change become less than those stated in the brochure or final documents)

1.0%

2.0%

4

Changes in types of the transportation facilities or the transportation company as stated in tour brochure or
final documents

1.0%

2.0%

5

Change to other flight involving a change of domestic airports for departure or arrival of the tour stated in the tour
brochures or the final documents

1.0%

2.0%

6

Change in the international flights stated in the tour brochures or the final documents from direct flight toconnecting flight or flight with stops

1.0%

2.0%

7

Change in accommodation facilities or the name of the accommodation providers as stated in the tour
brochures or the final documents

1.0%

2.0%

8

Change in type of rooms, facilities, views of accommodation as stated in the tour brochures or the final documents

1.0%

2.0%

9

Among the changes in items (1) through (8) above, the matters included in the tour title as stated in the tour
brochures or the final documents

2.5%

5.0%

Note 1: In the event that changes occur between the details as set forth in the brochure and those in the final documents, or between the details set forth in the final documents and the actual Tour Services provided, each change shall be considered as one change.
Note 2: With regard to the changes set forth in (9) above, compensation rates set forth in (1) through (8) shall not apply, and the compensation rate set forth in (9) shall apply.
Note 3: For transportation facilities, one change shall be deemed as one change per ride or ship; for accommodation facilities, one change per overnight stay; and for other tour services, one change per item.
Note 4: In the event that multiple changes set forth in (4), (7), and (8) occur per ride or ship or per overnight stay, such changes shall nevertheless be deemed as one change per ride or ship, or as one change per overnight stay.
Note 5: In the event that the transportation facilities set forth in (3) and (4) accompany usage of accommodation facilities, changes shall be deemed as one change per overnight stay.
Note 6: For company name changes in transportation facilities as set forth in (4) and name changes in accommodation facilities as set forth in (7), this only means the cases where the facilities themselves change.
Note 7: Changes to a higher grade or facilities is not the case described in (4) above regarding company name changes made to transportation facilities.
Note 8: The grade of accommodation facilities is based on a list prescribed on the contract documents when the client has concluded a Tour Contract.

24. Communication Contract
The Companies may accept an application for the tour from a card holder (hereinafter referred to as a "Card Holder") of a credit card issued by the Company or credit card companies with which the Company have an alliance (hereinafter referred to as "Affiliated Companies") under thecondition that the tour price and cancellation fee may be paid without the Card Holder's signature ("Communication Contract"). The terms and conditions of the Communication Contract are different from the usual terms and conditions of the tour in the points below. (Some travel sales
agents may not be able to deal with such applications. Also, the type of cards acceptable will depend on the relevant travel sales agent.)(1) "Card Use Day" means, in this Article, the date when the Card Holder or the Company pays the tour price or other amount or refunds debts in accordance with the Tour Contract.
(2) When applying, the credit card number and card expiration date and other matters must be notified to the Companies.
(3) Tour Contracts by way of Communication Contracts are concluded, in the case that the acceptance notice of conclusion of the Tour Contract from the Companies is sent by mail, when the Companies send such notice and, in the case that the Companies provide notice of acceptance byelectronic means such as telephone or e-mail, when such notice reaches the client.
(4) The Companies shall receive the payment of the "tour prices described in the brochure" and the "cancellation fee as provided in Article 14" by a credit card issued by the Affiliated Companies without a signature of the Card Holder on the prescribed slip. In this case, the Card Use Day forthe tour price shall be the day when the contract enters into effect.
(5) When a client cancels a contract, the Companies shall refund the amount of the tour price less the amount of the cancellation fee within 7 days (30 days in the case of a reduction or cancellation after tour departure) counting from the day after the cancellation request date, which shall be
the Card Use Day.
(6) If payment by the credit card presented by the Card Holder cannot be made due to credit reasons, the Companies shall terminate the Communication Contract and the Client must pay to the Companies the tour price in cash by a date which the Companies separately specifies. If the client
is not able to pay by the due date, the client shall be charged a penalty equivalent to the cancellation fee described in Article 14 (1).

31

25. Subscription to Domestic Travel Insurance
If a client is injured during a tour, treatment costs, transportation costs and other expenses may be high. In the case of an accident, compensation claims for damages against the assailant and the collection of compensation may be very difficult. To secure these, it is recommended thatclients take out sufficient travel insurance themselves. For details, please consult the sales staff of the store at which the client applied to the tour.
26. Handling of Personal Information(1) When clients apply for tours, the Companies obtain the clients' personal information described in the Companies' application form. Clients may choose which personal information to provide to the Companies at their own discretion but the Companies may not be able to accept anapplication or request of a client if all or part of the personal information is not provided and the Companies cannot contact the client or carry out the necessary procedures to arrange and provide the Tour Services.The (general) tour handling officer described in the column of "tour sales
agent offices" handles the personal information provided on behalf of the personal information handling officer.
(2) The Companies use the personal information obtained in accordance with the preceding Paragraph to contact clients and use such information to the extent necessary for the process of arranging the Tour Services and receiving such services for the tour applied to by the client andprovide such information to the transportation and accommodation providers described in the brochure and insurance companies and arrangement agent by electronic means. In addition, the Companies may use the clients' personal information (1) for news in relation to the Companies
or Affiliated Companies' products or services or campaigns, (2) to request opinions and impressions after tour participation, (3) to request the completion of a questionnaire, (4) to offer VIP services and (5) to formulate statistical documents.
(3) The Company may entrust part or the entire handling of the personal information provided in accordance with Paragraph (1) to other companies in relation to the tour conductor services or reference services at the airport. In this case, the Company shall choose such companies to
entrust based on the Company's criteria and only entrust the personal information after first concluding a non-disclosure agreement.
(4) The Company may jointly use with its group companies the minimum information necessary for contacting clients such as names, addresses, phone numbers, e-mail addresses from the clients' personal information held by the Company. Such group company may use the personal
information for the marketing of each company, simplification of the application system for clients, guidance with regards to matters such as entertainment and shipment of products purchased. Please refer to the Companyʼs privacy policy website (https://guntu.jp/privacypolicy) for
information on contact for disclosure, correction, or deletion of the clientsʼ personal information as well as our group companions that share and manage your personal information.
(5) The Company may provide the clients' personal information held by the Company to souvenir shops for convenience of shopping by clients at the travel destination or elsewhere. In this case, the Company provides the personal information in relation to clients' names, passport number
and flight boarding numbers by sending them via electronic means in advance. If the client wishes to prevent this provision of personal information, please inform the relevant tour sales office in charge by departure.
27. Reference Date of Tour Conditions and Prices
The reference date of the tour conditions and tour prices are based on October 1, 2023
28. Others(1) The client shall bear the expenses incurred when he/she asks a tour conductor for the personal accompaniment or shopping, costs arising from his/her injury or illness, expenses incurred from the collection of lost baggage or articles left behind owing to personal negligence, as well as
charges incurred by independent activity.
(2) The client shall accept all responsibility for decisions regarding individual purchases at souvenir shops even when said shops are introduced by the Company. The Company will not accept any exchange or return of products.
(3) If clients consent to the system that airlines may ask for clients to voluntarily board an airplane other than the originally scheduled airplane (flex traveler system) and actually board other airplane not chartered by the Company, the Company shall be deemed to have fulfilled its obligationof arrangement and itinerary management and the Company shall have no responsibility for the liabilities of itinerary guarantee and special indemnification relating to such change.
(4) Under no circumstances the Company shall re-conduct a tour.
This document is a translation of the Japanese original and provided only for your information. If there is any discrepancy between this translation and the Japanese original, the Japanese original shall prevail.

32