SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

世 田 谷 パ ブ リ ッ ク シ ア タ ー ｜２ ０ ２ ３ 年 度 ア ニ ュ ア ル レ ポ ー ト

SETAGAYAPUBLICTHEATRE2023

世田谷パブリックシアター 2023年度アニュアルレポート

SETAGAYAPUBLICTHEATRE2023

撮影：細野晋司

はじめに

館長／芸術監督
ご挨拶

本冊子は、2023 年度（令和５年度、2023 年４月〜 2024 年３月）にかけての世田谷パブリックシアターの活動を記録したアニュアルレポートです。現代演劇と舞踊を中心とする「公演事業」と、ワークショップやレクチャーなどの「学芸事業」の 2 本柱を軸に、

世田谷パブリックシアターは、1997 年 4 月に三軒茶屋の2023 年度もさまざまな活動を展開してまいりました。是非ご高覧いただくとともに、キャロットタワーの中の世田谷文化生活情報センター内に

今後とも当劇場への変わらぬご支援・ご協力をよろしくお願い申し上げます。

開場しました。612席（基本形状）の客席でプロセニアム・アーチ型の世田谷パブリックシアター、空間を自由に変えられる 225 席（基本形状）のブラックボックス型のシアター
トラムという2つの劇場を中心とした創造型の芸術施設です。
全国の公立劇場・音楽堂から十数館のみが採択される、文化庁の文化芸術振興費補助金による劇場・音楽堂等機能強化総合支援事業の助成対象館の一つとして、長年にわたりContents

多彩な事業を展開しています。
劇場での公演活動のほか、区内の小・中学校でのワーク
撮影：白松清之

p.03

館長／芸術監督

ご挨拶

p.06

主催事業―主催公演

01 国内演劇創作事業・海外招聘
02 せたがやこどもプロジェクト 2023
03 区民の表現の場の提供
04 地域活性のための文化芸術事業
05 コミュニティプログラム
06 学校その他区内施設との連携プログラム

p.17

世田谷パブリックシアター（世田谷文化生活情報センター）館長

高萩 宏

ショップ事業、古典芸能鑑賞教室など世田谷区の文化・芸術・国際交流活動に貢献して参りました。
世田谷パブリックシアターは、出来上がった芸術作品を提供するだけでなく、稽古場でそして劇場で日々アーティス
トがクリエイティブな活動を続けております。演劇・舞踊そしてサーカスなどの舞台芸術活動が、社会に与えるさまざ
まな良い可能性を、公共劇場として日々追求して参ります。
今後ともご支援のほど、よろしくお願いいたします。

主催事業―学芸事業
2023 年の 5 月、新型コロナウイルスが 5 類感染症に移行

05 コミュニティプログラム
06 学校その他区内施設との連携プログラム
07 研究育成プログラム
08 舞台技術者人材育成プログラム
09 学芸共通広報宣伝
10 受託事業p.33

提携公演・貸劇場公演

p.37

劇場に関する情報・データ

され、ようやくパンデミックの収束の兆しが見えました。
しかしながら、2 月に勃発したウクライナ戦争は、劇場運営に少なからず、影を落としました。しかし、世田谷区からの後押しもいただいて、2020 年にコロナ対策の影響
で中止になったトルストイ原作・音楽劇『ある馬の物語』
が上演できたのは大きな成果と言えます。オリジナル
ミュージカル『カラフル』の創作や、『フィアース 5』のアー
ティストの国際交流によるクリエーションが実を結んだ

世田谷パブリックシアターについてのも大きな喜びです。多彩なアーティストにより主催公施設情報演が実施でき、また学芸事業においても『ともにゃの部屋』

世田谷パブリックシアター沿革
稼働日数・事業数・入場者数・参加者数・メディア掲載数
鑑賞サポート 2023 年度実績
組織図
公益財団法人せたがや文化財団 2023年度決算報告
世田谷パブリックシアター友の会「SePT倶楽部」

が文化庁のユニバーサル公演事業として、都内のみなら
世田谷パブリックシアター芸術監督

ず地方での公演が叶ったことは特筆すべきことでした。

白井 晃

アフターコロナにおいて、公共劇場の持つ意味と使命が改めて問われています。人々が劇場に集まり、語り合い、心の拠り所となるため私たちは考え続けたいと思います。

2023 年度 ご協賛・ご協力団体・企業

02

03

『メルセデス・アイス MERCEDES ICE』
撮影：二石友希

ラルンベ・ダンサ『エアー〜不思議な空の旅〜』
撮影：川並京介『フィアース 5』撮影：大洞博靖

ミュージカル『カラフル』
撮影：NAITO『無駄な抵抗』撮影：田中亜紀『う蝕』
撮影：細野晋司

インバル・ピント『リビングルーム』
撮影：片岡陽太『メディア / イアソン』
撮影：細野晋司

room.Onaya Rion
『Pupa』
撮影：大洞博靖

Ate9 ダンスカンパニー『EXHIBIT B』『calling glenn』
撮影：大洞博靖

音楽劇『ある馬の物語』
撮影：細野晋司SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

『リビングルーム』

01

インバル・ピント

国内演劇創作事業・
海外招聘

日程│ 2023/05/19（金）〜 21（日）会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│ 3 回
上演時間│ 1 時間
観客数│ 1,522 人

SETAGAYAPUBLICTHEATRE
2023

主催事業

チケット料金│一般：4,500 円
ペア：8,000 円
高校生以下：1,500 円
U24：2,250 円

撮影：片岡陽太

独創的な作品で、世界中で人気を博す振付家インバル・ピントが、10 年ぶりに当劇場に登場。
パンデミックの禍中に生まれたインバル初の長編デュオ作品であり、最新ダンス作品の本邦初演として大きな注目を集めた。インバルがデザインした壁紙に囲まれたチャーミングな空間と溶け合うようなモラン・ミュラーの柔軟性溢れるソロに、イタマール・セルッシとの珠玉のデュオ。想像力を刺激するインバル独自の不思議な世界が観客を魅了した。

国内演劇創作事業・
海外招聘

会場│世田谷パブリックシアター
公演回数│ 18 回
上演時間│ 2 時間 25 分（休憩 20 分）
観客数│ 7,559 人
チケット料金│一般：S 席 8,800 円 A 席 5,500 円
高校生以下・U24：一般の半額

03 区民の表現の場の提供

04 地域活性のための文化芸術事業

06

01

日程│ 2023/06/21（水）〜 07/09（日）02 せたがやこどもプロジェクト 2023

06 学校その他区内施設との連携プログラム

関連企画 ▶ p.15

『ある馬の物語』

01 国内演劇創作事業・海外招聘

05 コミュニティプログラム

ツアー公演│ 05/26（金）・27（土）
京都芸術劇場 春秋座 特設客席
（京都芸術大学内）
2 公演

音楽劇

【主催公演】……………………………………………………

スタッフ・キャスト│【振付・衣裳・舞台美術】インバル・ピント【オリジナル楽曲】マヤ・ベルシツマン【出演】モラン・ミュラー イタマール・セルッシ

撮影：細野晋司

コロナ禍の緊急事態宣言による公演中止を経て、3 年越しで実現したトルストイ×白井晃の注目作。聡明な馬の視点から人間の愚かさを描くト
ルストイの重厚さはそのままに、工事現場を模した現代的な美術・装置が一体となった躍動感、生演奏に乗せた祝祭性など、全く新しい音楽劇として立ち上がった。突出した身体性で駿馬を演じきった成河、公爵として強い存在感を放った別所哲也をはじめ、総勢 18 名の熱演が強い印
象を残した。

スタッフ・キャスト│【原作】レフ・トルストイ【脚本・音楽】マルク・ロゾフスキー【詞】ユーリー・リャシェンツェフ
【翻訳】堀江新二 【訳詞・音楽監督】国広和毅【上演台本・演出】白井 晃【美術】松井るみ 【照明】齋藤茂男 【音響】井上正弘【振付】山田うん 【衣装】伊藤佐智子【ヘアメイク】川端富生 【アクション】渥美 博【演出助手】桐山知也 【舞台監督】大垣敏朗【出演】成河 別所哲也 小西遼生 音月 桂
大森博史 小宮孝泰 春海四方 小柳 友
浅川文也 吉﨑裕哉 山口将太朗 天野勝仁 須田拓未
穴田有里 山根海音 小林風花 永石千尋 熊澤沙穂
【演奏】小森慶子（S.sax.） ハラナツコ（A.sax.）
村上大輔（T.sax.） 上原弘子（B.sax.）
ツアー公演│ 07/22（土）・23（日）
兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール 2 公演

07

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

国内演劇創作事業・『フィアース 5』 01 海外招聘

世田谷アートタウン 2023 関連企画
フランス×日本 現代サーカス交流プロジェクト

撮影：大洞博靖

フランス現代サーカス界の気鋭ラファエル・ボ
ワテル構成・演出で 2021 年に上演した『フィアース 5』を、日本拠点のサーカスアーティストに
台湾で活躍するアンブローズ・フーを加えた日仏台コラボレーションとしてリクリエイション。
ダンス、エアリアル、綱渡り、ジャグリングなどのテクニックと若者の成長譚を融合させた卓越した演出によって描かれる、困難を乗り越えて挑戦し続けるアーティストたちの姿に、劇場は大きな感動に包まれた。

『無駄な抵抗』当劇場と劇作家・演出家の前川知大との５作目のタッグとして、ギリシャ悲劇「オイディプス王」に想を得た新作を上演。電車が停まらなくなった町の駅前広場を舞台に、一家の因縁に翻弄される女性と彼女に関わる人々が、それぞれのやり方で「運命」と対峙してく姿を冴えた筆致で描いた。円形劇場を思わせる空間で、役とコロスを往還させながら現代を鋭く照射した前川の手腕と、それに応える俳優たちの確かな演技力が高い評価を博した。

国内演劇創作事業・
海外招聘

日程│ 2024/02/10（土）〜 03/03（日）会場│世田谷パブリックシアター

会場│シアタートラム

公演回数│ 3 回

公演回数│ 28 回

上演時間│ 1 時間 15 分

上演時間│ 1 時間 45 分

観客数│ 862 人

観客数│ 6,467 人

チケット料金│おとな：4,500 円
高校生以下（4 歳〜高校生）・
U24：一般の半額

チケット料金│一般：7,500 円
高校生以下・U24：一般の半額

スタッフ・キャスト│【構成・演出】ラファエル・ボワテル【照明・セットデザイン】トリスタン・ボドワン【音楽】アルチュール・ビゾン【リハーサルアシスタント】リルー・エラン
【リハーサルアシスタント・アンダースタディ】
吉田亜希【出演】アンブローズ・フー 浅沼 圭 長谷川愛実
目黒陽介 吉川健斗／山本浩伸 安本亜佐美
関連企画 ▶ p.15

国内演劇創作事業・
海外招聘

撮影：細野晋司

当劇場主催公演初登場の劇作家・横山拓也と、当劇場ではおなじみとなった演出家・瀬戸山美咲。同世代の気鋭二人が初タッグを組み、「う蝕」（地盤沈下）に襲われた島を舞台にした横山初の不条理な世界を創作。時間を前後させながら、生者と死者が混在する異界へと観客を引き込む
筆力と、緻密かつ緩急ある演出、世代の異なる
実力派６人が、それぞれに個性を放ちながら見せたチームワーク抜群の競演が一体となり、濃密な劇世界を立ち上げた。

スタッフ・キャスト│【作】横山拓也【演出】瀬戸山美咲【美術】堀尾幸男 【照明】齋藤茂男 【音響】井上正弘【衣裳】髙木阿友子 【ヘアメイク】大宝みゆき【演出助手】須藤黄英 【舞台監督】田中直明【出演】坂東龍汰 近藤公園 綱 啓永／正名僕蔵
新納慎也／相島一之
ツアー公演│
03/09（土）・10（日）
兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール 3 公演
03/16（土）Niterra 日本特殊陶業市民会館 ビレッジホール 2 公演

Ate9 ダンスカンパニー『EXHIBITB』『callingglenn』

01

国内演劇創作事業・
海外招聘

日程│ 2023/11/11（土）〜 26（日）日程│ 2024/03/01（金）〜 03（日）会場│世田谷パブリックシアター

会場│世田谷パブリックシアター

公演回数│ 15 回 上演時間│ 2 時間
観客数│ 7,804 人

公演回数│ 3 回

チケット料金│一般：S 席 8,500 円 A 席 5,500 円
高校生以下・U24：一般の半額

観客数│ 1,045 人

スタッフ・キャスト│【作・演出】前川知大【美術】土岐研一 【照明】佐藤 啓【音楽】かみむら周平 【音響】青木タクヘイ【衣裳】伊藤早苗 【ヘアメイク】西川直子【ステージング】平原慎太郎 【ドラマターグ】谷澤拓巳【舞台監督】田中直明【出演】池谷のぶえ 渡邊圭祐 安井順平 浜田信也
穂志もえか 清水葉月 盛 隆二 森下 創 大窪人衛
松雪泰子
ツアー公演│ 12/09（土）・10（日）
兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール 2 公演

【受賞】第31回読売演劇大賞
最優秀女優賞（池谷のぶえ）
対象作品：『無駄な抵抗』『我ら宇宙の塵』
優秀演出家賞（前川知大）

対象作品：『無駄な抵抗』『人魂を届けに』

優秀スタッフ賞（美術：土岐研一）

対象作品：『無駄な抵抗』『人魂を届けに』

08

01

日程│ 2023/10/27（金）〜 29（日）01

撮影：田中亜紀『う蝕』

上演時間│ 1 時間 35 分（休憩 15 分）
チケット料金│一般：5,000 円
ペア：8,000 円
高校生以下：2,000 円
U24：2,250 円

撮影：大洞博靖

躍動感あふれるダンスで知られるアメリカダン
ス界の超新星、バットシェバ舞踊団出身のダニエル・アガミ率いる Ate9 の初来日公演が、コロナ禍を経て実現。イラン系アメリカ人作曲家・DJ のオミッド・ワリザデが音楽を手掛けた代表作『EXHIBIT B』と、オルタナティブバンド・ウィ
ルコのドラマーとしても活躍するグレン・コッ
チェの生演奏に乗せた『calling glenn』を本邦初演し、ダンスファンのみならず、音楽ファンなどからも広く注目を集めた。

スタッフ・キャスト│
【演出・振付】ダニエル・アガミ【演出補・制作】アンドレア・ユスト【ドラマターグ】レベッカ・ゴールドストーン【照明デザイン】ベルナ・ハンサ【音楽・演奏】グレン・コッチェ（『calling glenn』）【音楽】オミッド・ワリザデ（『EXHIBIT B』）【出演】マノン・アンドラル アドリアン・デレフィン
ビョルン・バッカー ジュリアン・ギブール
カルメラ・ディ・コスタンツォ ユンティン・ツァイ
オスカー・ペレス
関連企画 ▶ p.15

09

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

『メディア / イアソン』

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

01

国内演劇創作事業・
海外招聘

アミューズ×世田谷パブリックシアター
ミュージカル『カラフル』

日程│ 2024/03/12（火）〜 31（日）日程│ 2023/07/22（土）〜 08/06（日）会場│世田谷パブリックシアター

公演回数│ 22 回

公演回数│15 回 上演時間│2 時間 観客数│5,631 人

上演時間│ 2 時間

チケット料金│一般：S 席 9,500 円 A 席 7,500 円
高校生以下：1,000 円
U24：S 席 4,750 円 A 席 3,750 円
親子ペア（一般 1 枚＋高校生以下 1 枚）：S 席 9,500 円 ほか

チケット料金│一般：Ｓ席 9,000 円 A 席 5,500 円
高校生以下・U24：一般の半額

演出・森 新太郎と脚本・フジノサツコのタッグ
で、メディアとイアソンの物語を子どもたちの視点を通して描いた本作。絵本をめくるようなファンタジックな演出が終始観る者を引き付け、たった５名の俳優とともに卑近にして壮大な新しいギリシャ悲劇を創出した。ギリシャ悲劇初挑戦ながら、確かな存在感で人間の光と闇を体現した井上芳雄と南沢奈央、子どものほか複数の役を見事に演じ分けた三浦宏規、水野貴以、
加茂智里の好演が光った。

スタッフ・キャスト│【原作】
「アルゴナウティカ アルゴ船物語」
作：アポロニオス 翻訳：岡 道男「メデイア」
作：エウリピデス 翻訳：中村善也【脚本】フジノサツコ【演出】森 新太郎
【美術】伊藤雅子 【照明】佐々木真喜子【音楽】ダニー・フォード 【音楽監督】落合崇史【音響】けんのき敦 【衣裳】西原梨恵【ヘアメイク】大和田一美 【振付】田井中智子【演出補】石田恭子 【演出助手】櫻井裕代【舞台監督】瀨﨑将孝【出演】井上芳雄 南沢奈央
三浦宏規 水野貴以 加茂智里
ツアー公演│ 04/04（木）〜 06（土）兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール 3 公演

10

撮影：NAITO

直木賞作家・森 絵都のベストセラー小説を原作に、アミューズとの共同制作企画として、劇場
主催公演では初となるオリジナルミュージカル
を創作。数々のミュージカルを手掛ける小林 香
が脚本・作詞・演出を担い、思春期ならではの悩みや葛藤、そして成長の物語を描いた。鈴木福、川平慈英をはじめとするキャストの好演と、大嵜慶子による多彩な音楽が作品を彩り、まさに子どもも大人も楽しめるミュージカルとして好評を博した。
（公文協アートキャラバン事業 劇場へ行こう 3）『せたがや夏いちらくご』

2020 年にスタートして以来、子どもから大人までが寄席のにぎわいを楽しめる企画として、夏の風物詩になった『せたがや 夏いちらくご』。当代随一の人気と実力を誇る春風亭一之輔がプロデュースし、昼の部は音曲師の桂小すみを交え、子どもたちの笑い声も響く寄席の入門編。夜の部は漫才コンビ・米粒写経をゲストに迎えた一之輔の独演会という昼夜異なる組み合わせで開催した。子どもはもちろん、寄席初心者から上級者まで多くの人々に好評を博した。

せたがやこどもプロジェクト
2023《ステージ編》

会場│世田谷パブリックシアター

観客数│ 10,320 人

撮影：細野晋司

02

02

せたがやこどもプロジェクト
2023《ステージ編》

スタッフ・キャスト│【原作】森 絵都「カラフル」（文春文庫刊）【脚本・作詞・演出】小林 香【作曲・編曲】大嵜慶子 【音楽監督】鎮守めぐみ【美術】松井るみ 【照明】高見和義 【音響】山本浩一【衣裳】中村秋美 【ヘアメイク】河村陽子【振付】木下菜津子 港ゆりか 【歌唱指導】林アキラ【ミュージシャンコーディネート】新音楽協会【演出助手】西 祐子 【舞台監督】二瓶剛雄【出演】鈴木 福 加藤梨里香 百名ヒロキ 石橋陽彩
菊池和澄 島田 彩 高井泉名 本田大河 鈴木大菜
彩乃かなみ 川久保拓司／川平慈英【スウィング】畑中竜也 仲本詩菜
ツアー公演│ 08/12（土）・13（日）兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール 2 公演
08/19（土）・20（日）水戸芸術館 ACM 劇場 2 公演
08/26（土）・27（日）春日井市民会館 2 公演
関連企画 ▶ p.15

せたがやこどもプロジェクト『エアー～不思議な空の旅～』 02 2023《ステージ編》

ラルンベ・ダンサ

日程│ 2023/07/17（月・祝）日程│ 2023/07/28（金）〜 30（日）会場│世田谷パブリックシアター

会場│シアタートラム

公演回数│ 2 回

公演回数│ 4 回

上演時間│ 2 時間（休憩 15 分）

上演時間│ 50 分

観客数│ 1,206 人

観客数│ 553 人

チケット料金│一般：4,500 円
高校生以下：1,000 円
U24：2,250 円
親子ペア（一般 1 枚＋高校生以下 1 枚）：
4,500 円 ほか

チケット料金│一般：3,500 円
高校生以下：1,000 円
U24：1,750 円
親子ペア（一般 1 枚＋高校生以下 1 枚）：
3,500 円 ほか

スタッフ・キャスト│【プロデュース・出演】春風亭一之輔【出演】昼の部：桂小すみ（音曲）夜の部：米粒写経（漫才）

撮影：川並京介

2014 年の世田谷パブリックシアターでの初来日公演でも、その愉快なステージで子どもたちを魅了したスペインのダンスカンパニーが 9 年ぶりに登場。３D 映像とダンスを融合させた、子どもたちに大人気のシリーズを上演した。風船やビニールを使ったユニークなダンスとともに、空気を巡る物語は自然豊かな森や湖、海から大都会へ。3D メガネをかけて観る、飛び出す絵本のような不思議な空の旅に、子どもたちの歓声が響いた。

スタッフ・キャスト│
【構想・振付・演出】
ダニエラ・メルロ＆ファン・デ・トレス【出演】マド・ダレリー＆ルシーア・モンテス
ツアー公演│ 07/23（日）春日井市東部市民センター 1 公演
08/05（土）神戸文化ホール 中ホール 1 公演
関連企画 ▶ p.15

11

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

『メルセデス・アイスMERCEDESICE』

撮影：二石友希

芸術監督・白井 晃が英国劇作家フィリップ・リ
ドリーの児童書を、多彩な俳優陣とともに、「“ 今 ”を生きる子どもたちのための作品」としてリク
リエイション。劇場空間を贅沢に使い、子どもたちを引き込む演出をふんだんに取り入れながら、リドリーの不思議な世界を立ち上げた。各
回 150 名限定で 18 歳以下は無料招待にしたほか、「夏の劇場・りんかん学校」を開催して劇場や作品に親しんでもらうなど、子どもたちの心に残る夏の演劇体験となった。

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

02

せたがやこどもプロジェクト
2023《ステージ編》

シアタートラム・ネクストジェネレーション
vol.15 - フィジカル -room.OnayaRion『Pupa』

区民の表現の場の提供

日程│ 2023/08/11（金・祝）〜 20（日）日程│ 2023/12/07（木）〜 10（日）会場│世田谷パブリックシアター

会場│シアタートラム

公演回数│ 10 回

公演回数│ 4 回

上演時間│ 1 時間 30 分

上演時間│ 60 分

観客数│ 2,862 人

観客数│ 480 人

チケット料金│一般：8,000 円
18 歳以下：0 円
U24：4,000 円 ほか

チケット料金│一般：3,500 円
ペア：6,500 円
高校生以下・U24：一般の半額

スタッフ・キャスト│【原作】フィリップ・リドリー【翻訳】小宮山智津子【演出】白井 晃【美術】伊藤雅子【照明】齋藤茂男【音響】井上正弘【衣裳】髙木阿友子【ヘアメイク】川端富生【演出助手】河合範子【舞台監督】川口眞人 橋本加奈子【出演】細田佳央太 豊原江理佳 東野絢香
篠原悠伸 名村 辰 大場みなみ 斉藤 悠 今泉 舞
松尾 諭

スタッフ・キャスト│【振付・演出】女屋理音【音楽】DRUMS：家坂清太郎
KEYBOARD：Hanna.（12/8 除く）【空間デザイン】藤崎りら【舞台監督】河内 崇【照明】丸山武彦【音響】中村嘉宏【衣裳】藤谷香子【アートデザイン】生駒優貴（絵描き：Cobble）
生駒 卓【撮影】大洞博靖【映像収録】須藤祟規【演出助手】白井 耀【出演】Aokid 鈴木春香 畠中真濃 青柳 潤
女屋理音

関連企画 ▶ p.15

『フリーステージ 2023』

03

区民の表現の場の提供

撮影：大洞博靖

次世代を担う才能の発掘と育成を目的にした本企画が、15 回の節目を迎えた 23 年度から「演劇」と「フィジカル」にジャンルを分け、隔年で上演するスタイルにリニューアル。フィジカル部
門第１弾として、新進気鋭の振付家・女屋理音が登場し、“Pupa（さなぎ）” にインスピレーションを得た新作を上演した。生演奏に乗せた多彩な振付や表現の豊かさが、ダンスと演劇を融合したダンスシアターのホープとして期待をさらに高めた。

『三茶 de 大道芸』

世田谷アートタウン 2023

04

地域活性のための文化芸術事業日程│ 2023/04/29（土・祝）〜 05/07（日）日程│ 2023/10/21（土）・22（日）

会場│世田谷パブリックシアター、シアタートラム

会場│三軒茶屋駅周辺、近隣商店街

公演回数│ 5 回

観客数│延べ 177,000 人

上演時間│各公演に準じる

チケット料金│無料

観客数│ 2,377 人

スタッフ・キャスト│【パフォーマー】
ASIA GOLD PRO WRESTLING（22 日のみ）
Asterisk NOVA アストロノーツ
EPPAI&マサトモジャ（22 日のみ） オジロス Okk
加納真実 川村建太 K-TARO K点軌道
芸人まこと こ〜すけ Cocochi-kit（21 日のみ）
ココナッツ山本 サクノキ サンキュー手塚
Juggler Laby（22 日のみ） SUKE3＆SYU
STILTANGO セクシーDAVINCI ゼロコ
チャラン・ポ・ランタン 中国雑技芸術団 なつかよ
ネコ☆ソギ HARO Funny Bones
ブラックエレファンツ ボールド山田（22 日のみ）
松本かなこ Yuka＆Giovanni Gypsy Duo【三茶ストリート】
飴細工屋台 小島政美（あめ細工） キャロライン（占い）
MIEL〈ミエル〉（占い）【公募ウォーキングアクト】
音姫金魚 Company vivivivi!
Jinni the marionette Frenchie 天才イカレポンチ
猫のアーサー 腹話術 オデット姫

チケット料金│入場無料
スタッフ・キャスト│【出演】世田谷区民団体 52 組

撮影：加藤春日

世田谷区で舞台芸術活動を行う区民団体に表現の場を提供するため、世田谷区民を中心に構成された団体を対象に公募し、ダンス・音楽の 2部門で発表の機会を設ける企画。23 年度は全52 団体が世田谷パブリックシアターとシアター
トラムで日頃の成果を披露した。発表を行う区
内のアマチュア団体だけでなく、観客として来場する区民にも劇場に親しんでもらう機会と
なった。

03

秋恒例の大道芸フェスティバルとして親しまれている『三茶 de 大道芸』
。三軒茶屋駅周辺や近隣商店街など街のいたるところを舞台に、国内外から集まったアーティストたちがパントマイ
ムやジャグリング、アクロバットなどのパフォー
マンスを繰り広げた。また、手作り小物が並ぶ「アート楽市」や商店街の屋台など、地元商店街と劇場が連携して地域を盛り上げた。
（世田谷文化生活情報センター全体事業）

関連企画 ▶ p.15

1213

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

『劇場と地域コミュニティの冒険
地域の物語 2024
演劇上演会
～みんなイロイロ生きてるぜ！』

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

05

コミュニティプログラム

日程│ 2024/03/16（土）・17（日）
会場│シアタートラム

公演回数│ 5 回

上演時間│〈A・C・D プログラム〉1 時間 30 分
〈B プログラム〉2 時間 30 分
〈E プログラム〉3 時間
観客数│ 633 人

撮影：Maki Suzuki

恒例の市民参加演劇プロジェクト。23 年度は、文化庁のユニバーサル公演事業にも採択され全国の小中学校を巡回している『ともにゃの部屋～黒田真史さん』をはじめ、これまで劇場が区内の社会福祉法人などと連携してインタビューをもとに創作したレパートリーや、一般公募のワークショップから生まれたラップなど 5 つの小作品を一堂に集めて上演。各回幅広い客層で満席となり、劇場と地域連携企画への関心の高さを伺わせた。

チケット料金│無料

スタッフ・キャスト│
『ともにゃの部屋～黒田真史さん』
『ともにゃの部屋～中川陽子さん』
【司会】大道朋奈 【出演】大道朋奈 高野 栞
伊藤恭平 菅野水紀＋黒田真史・中川陽子【協力】ケアセンターふらっと『うけいれる身体・うけいれられない身体』
【出演】柏木 陽 山本雅幸 佐藤幸子 石田迪子
窪田道聡 【進行・構成】柏木 陽【協力】実方裕二 辻 安光 南雲君江 南雲耕治
『支えることについての小さな劇 3 ～長見さんの話』
【出演】戈 文来 松田 文 山本雅幸
【構成】山本雅幸 【協力】長見亮太『ラップしようぜ！～コロナの日々をふりかえる』
【出演】ワークショップ参加者 【進行】柏木 陽 FUNI
ワークショップ ▶ p.23

『チャチャチャのチャーリー
移動劇場◎あっとホーム公演～あなたとチャチャチャ～』06■

 023年度主催公演
2
関連企画

インバル・ピント『リビングルーム』 公演情報 ▶ p.07
ワークショップ

A【一般向け】
日程│ 2023/05/17（水）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 1,500 円 参加者数│ 19 人
講師｜『リビングルーム』出演ダンサー
B【ダンサー・パフォーマー向け】
日程│ 2023/05/22（月）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 1,500 円 参加者数│ 20 人
講師｜『リビングルーム』出演ダンサー
世田谷アートタウン 2023 関連企画
フランス×日本現代サーカス交流プロジェクト『フィアース 5』 公演情報 ▶ p.08
公開リハーサル

日程│ 2023/10/22（日）会場│世田谷パブリックシアター
参加費│無料 参加者数│ 120 人
ワークショップ エアリアルワークショップ

学校その他区内施設との連携プログラム

日程│ 2023/06/10（土）〜 23（金）会場│世田谷区内の高齢者施設・障害者施設の 11 カ所
公演回数│ 13 回
上演時間│ 30 分

B【ダンス、パフォーマンス経験者向け／プロ・アマ問わず】
日程│ 2023/11/02（木）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 1,500 円＊公演チケット半券提示 500 円引
参加者数│ 9 人
講師｜ラファエル・ボワテル
レクチャー

観客数│ 520 人
チケット料金│団体観劇料
スタッフ・キャスト│
【脚本・演出】ノゾエ征爾【出演】山本光洋 たにぐちいくこ
ノゾエ征爾

A【マスタークラス／プロ向け】
日程│ 2023/11/01（水）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 4,000 円＊公演チケット半券提示 500 円引
参加者数│ 6 人
講師｜ラファエル・ボワテル

井内ミワク『現代サーカス～時代を映す、表現の魅力と可能性～』
日程│ 2023/12/11（月）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│無料 参加者数│ 21 人
登壇者｜田中未知子、目黒陽介
Ate9 ダンスカンパニー

劇場へなかなか足を運ぶことのできない方々が生活する場所へ、劇場から演劇を運んで上演する 移 動 劇 場。 観 客 は 高 齢 者 施 設、 障 害 者 施 設などの利用者とその家族、職員など。23 年度
は『チャチャチャのチャーリー ～あなたとチャ
チャチャ～』を創作し、区内の特別養護老人ホーム、デイ・サービス、障害者施設の 11 カ所で13 公演を行った。脚本・演出は、あっとホーム
公演が 2010 年にスタートしてから全作品を手掛けているノゾエ征爾が担った。

14『EXHIBITB』『callingglenn』
公演情報 ▶ p.09
ワークショップ パフォーマンスワークショップ

アミューズ×世田谷パブリックシアター

ミュージカル『カラフル』 公演情報 ▶ p.11
ワークショップ「ミュージカルナンバー」を歌ってみよう！
日程│ 2023/07/29（土）会場│世田谷パブリックシアター
参加費│無料（要公演チケット） 参加者数│ 8 人
講師｜林アキララルンベ・ダンサ『エアー～不思議な空の旅～』 公演情報 ▶ p.11
ワークショップ こどもダンスワークショップ

日程│ 2023/07/26（水）会場│シアタートラム
参加費│【おやこコース】1,000 円（2 名分）【おこさまコース】500 円
参加者数│【おやこコース】12 組 24 人
【おこさまコース】18 人
講師｜ファン・デ・トレス（ラルンベ・ダンサ）
ワークショップ パフォーマンスワークショップ

日程│ 2023/07/31（月）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 1,500 円 参加者数│ 10 人
講師｜ファン・デ・トレス（ラルンベ・ダンサ）『メルセデス・アイスMERCEDESICE』
公演情報 ▶ p.12
ワークショップ「夏の劇場・りんかん学校」―『メルセデス・アイスMERCEDESICE』の世界を体験しよう！―

日程│ 2023/08/13（日）会場│世田谷パブリックシアター
参加費│無料（要公演チケット） 参加者数│ 16 人
演出｜白井 晃世田谷アートタウン 2023『三茶 de 大道芸』
公演情報 ▶ p.13
トークほか目指せ！インクルーシブ大道芸プロジェクト【オンライントーク】
日程│ 2023/09/12（火）参加費│無料 参加者数│ 66 人
スピーカー｜金井ケイスケ 東野寛子
上ノ空はなびファシリテーター｜栗栖良依

吉田亜希【インクルーシブ講習会＆ソーシャルサーカス・ワークショップ】
日程│ 2023/10/07（土）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│無料 参加者数│ 14 人
講師｜金井ケイスケ 吉田亜希

A【ダンサー・パフォーマー向け】
日程│ 2024/02/28（水）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 2,000 円 参加者数│ 15 人
講師｜ダニエル・アガミ■B【一般向け】
日程│ 2024/03/02（土）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
参加費│ 1,000 円 参加者数│ 15 人
講師｜ダニエル・アガミ

日程｜ 2023/05/22（月）・06/17（土）・08/21（月）・2024/02/26（月）・03/18（月）
会場｜世田谷パブリックシアター、シアタートラム
参加費│無料 参加者数｜延べ 234 人
開催回数｜６回

 田谷パブリックシアター
世
劇場ツアー

15

せたがやこどもプロジェクト 2023《ワークショップ編》『小学生のためのエンゲキワークショップ』

せたがやこどもプロジェクト 2023《ワークショップ編》『高校生のためのエンゲキワークショップ』

下馬地区アートプロジェクト『極楽フェス '23』

下馬地区アートプロジェクト『日記と写真クラブ・極楽』

SETAGAYAPUBLICTHEATRE
2023

主催事業【学芸事業】
05 コミュニティプログラム
地域の物語 2024
『劇場と地域コミュニティの冒険〜みんなイロイロ生きてるぜ！』演劇上演会
撮影：MakiSuzuki

SPT ラボラトリー『公共の場をつくる〜地域に場を開く 3 つの取り組み』

06 学校その他区内施設との連携プログラム
07 研究育成プログラム

08 舞台技術者人材育成プログラム
09 学芸共通広報宣伝
10 受託事業17
子どもごちゃまぜ演劇ワークショップ

デイ・イン・ザ・シアター

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

劇場での演劇ワークショップ

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

05

コミュニティプログラム

地域の人々が、興味に添って気軽に参加できるプログラ
ムから、じっくり取り組むことのできるプログラムまで、多彩な企画を実施し、参加した人々が自分たちを表現し、交流する手段としての演劇ワークショップの機会を提供することを目指した。公共劇場として、劇場で舞台鑑賞をするだけでなく、多様な年代、背景を持つ人々が参加できる企画を展開している。

デイ・イン・ザ・シアター■ 唄のタイトルでえんげきしよう！編

劇場への入り口として、各回テーマを設定し、だれでも参加できる 1 日限りの「演劇 & 劇場」
体験ワークショップを毎月開催。「だれでもデイ」のほか、「おとなデイ」や「はじめましての人だけデイ」の回も設け、大人から子どもまで多くの参加者が演劇や劇場に親しんだ。

日程｜ 2023/06/23（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜富永圭一
対象｜① だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学校 1 年生以上：
どなたでも②おとなデイ 18 歳以上の方
参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 27 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ 26 回目の劇場のお誕生日編■ サンタのサマーバケーション編

日程｜ 2023/04/05（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜とみやまあゆみ
対象｜未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人
1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜ 1 人 500 円
参加者数｜ 15 人
内容｜全 1 回 WS × 1

日程｜ 2023/07/01（土）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈
対象｜①はじめての人だけデイ 未就学：こどもと、その保護者／小学 1 年生以上の方：どなたでも②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 23 人
内容｜全 1 回 WS × 2

1 日限りの「演劇＆劇場」体験ワークショップ■ じゆうに！コラージュ川柳編
日程｜ 2023/05/21（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜田崎 葵
対象｜① だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも②おとなデイ 18 歳以上の方
参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 26 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ かってに世界遺産！編
日程｜ 2023/08/31（木）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大西由紀子
対象｜①②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 28 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ 夏のまとめ！編■ うるう年であそぶ！編

日程｜ 2023/09/22（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜とみやまあゆみ
対象｜①②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 20 人
内容｜全 1 回 WS × 2

日程｜ 2024/02/22（木）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜すずきこーた
対象｜①②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 23 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ はじめましての演劇づくり編■ 2024 年宇宙の旅編

日程｜ 2023/10/30（月）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜柏木 陽
対象｜① だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも②はじめましての人だけデイ 未就学：こどもと、その保護者／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 26 人
内容｜全 1 回 WS × 2

日程｜ 2024/03/08（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜青山公美嘉
対象｜①②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 28 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ ヤギと少年のコーヒー伝説編
日程｜ 2023/11/10（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈
対象｜① だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも②おとなデイ 18 歳以上の方
参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 27 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ お片付け、したい・できない・
でもやりたい編
日程｜ 2023/12/16（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜富永圭一
対象｜① ②だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：
どなたでも参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 24 人
内容｜全 1 回 WS × 2

20 代・30 代のための演劇ワークショップ～「子どもをもつこと／もたないこと」
を考える～
23 年度からの新企画として、社会的にも個人的にもさまざまな課題を抱え始める 20 代・30 代を対象に、自分たちが「いま」考えていること・感じていることを表現する演劇ワークショップを開催。ひとりで抱えてしまうような思いを同世代で共有し、共に考える場となった。
日程│ 2024/01/07（日）・21（日）
・
02/11（日・祝）・18（日）・25（日）会場│世田谷パブリックシアター稽古場
進行｜金谷奈緒
対象｜① 20 歳〜 39 歳までの方（ワークショップ終了 2024 年 2 月 25 日時点）
②現在、子どもがいない方③「子どもをもつこと／もたないこと」について考えたい方※性別・未婚・既婚は不問
参加費│ 2,500 円
参加者数│ 16 人
内容｜全 5 回 WS × 1

おんかつ■ 新年！ぽかぽかえんげき温活編
日程｜ 2024/01/08（月・祝）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜田崎 葵
対象｜① だれでもデイ 未就学：こども 1 名と、その保護者 1 名の 2 人 1 組／小学 1 年生以上：どなたでも②おとなデイ 18 歳以上の方
参加費｜各回 1 人 500 円
参加者数｜延べ 25 人
内容｜全 1 回 WS × 2

18

19

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

子どものためのワークショップ

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 202305

小学 3・4 年生
コミュニティプログラム■ いろんな色の夏物語
日程｜ 2023/07/27（木）〜 29（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜とみやまあゆみ
対象｜小学 3・4 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 3 回 WS × 1

子どもたちが演劇やダンスなど舞台
芸術と出会い、楽しみながら演劇づ
くりができる機会の提供を目的に、学校の長期休業期間にさまざまなワークショップを実施した。

■ みんなをまきこむ！? ごちゃまぜシアター

せたがやこどもプロジェクト 2023
《ワークショップ編》
夏休み期間中に、小学生から高校生までを対象としたワークショップを開催。学齢ごとに対象を分けたコースを多数設けた。初めて会った子ども同士が交流し、協力して子どもの発想から演劇づくりを行った。

『小学生のためのエンゲキワークショップ』

小学 1・2 年生
■ ピンチをたのしもう！
日程｜ 2023/07/24（月）〜 26（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜富永圭一
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 17 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ サンタさんも、なつやすみ！
日程｜ 2023/07/27（木）〜 29（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 14 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ 世界平和スパイ
世田谷パブリックシアター支部
日程｜ 2023/08/07（月）〜 09（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜田崎 葵
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 15 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ トレジャーハンティング !!
日程｜ 2023/08/10（木）〜 12（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜青山公美嘉
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ サンタさんも、なつやすみ！
日程｜ 2023/08/17（木）〜 19（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜有吉宣人 大道朋奈
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 15 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ インタビューからエンゲキ
日程｜ 2023/08/28（月）〜 30（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜すずきこーた
対象｜小学 1・2 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 3 回 WS × 1

日程｜ 2023/08/10（木）〜 12（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜有吉宣一
対象｜小学 3・4 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 15 人
内容｜全 3 回 WS × 1『高校生のためのエンゲキワークショップ』

■ 演劇でつくるあなたの物語
日程｜ 2023/08/21（月）〜 23（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜柏木 陽
対象｜高校生（2005/04/02 〜 2008/04/01 生まれの人）
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 15 人
内容｜全 3 回 WS × 1■ 世界平和スパイ
世田谷パブリックシアター支部
日程｜ 2023/08/17（木）〜 19（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜田崎 葵
対象｜小学 3・4 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 3 回 WS × 1

小学 5・6 年生
■ 銀河ステーションに出発！
日程｜ 2023/08/24（木）〜 26（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜青山公美嘉
対象｜小学 5・6 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 14 人
内容｜全 3 回 WS × 1

小学 1 ～ 6 年生
■ なんで？探しの旅にいこう！
日程｜ 2023/08/03（木）〜 05（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜とみやまあゆみ
対象｜小学 1 〜 6 年生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 3 回 WS × 1『中学生のためのエンゲキワークショップ』

■ 劇場で激情ラップ
日程｜ 2023/08/14（月）〜 16（水）20

会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜柏木 陽、FUNI
対象｜中学生
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 17 人
内容｜全 3 回 WS × 1

子どもごちゃまぜ
演劇ワークショップ
2013 年より開催している、小学生から 22 歳を対象としたワークショップ。23 年度からは、子どもたちがさまざまな人と関わる場を継続的につくりたいと、年 12 回の定期開催となった。異なる年齢の参加者がごちゃまぜになって、設定されたテーマをもとに一緒に演劇をつくりあげた。

■ 4 月のごちゃまぜシアター編
日程｜ 2023/04/23（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜有吉宣人
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 17 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 5 月のスライド de どうでショウ！編
日程｜ 2023/05/27（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜青山公美嘉
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 12 人
内容｜全 1 回 WS × 1

21

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

■ 6 月のおにぎり編■ 11 月のパンはどこからやってきた？編

日程｜ 2023/06/18（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜田崎 葵
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 14 人
内容｜全 1 回 WS × 1

日程｜ 2023/11/23（木・祝）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜すずきこーた
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 7 月のユウレイだって色々あるさ編■ 12 月のみんなもサンタ！編

日程｜ 2023/07/22（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜南波 圭
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 17 人
内容｜全 1 回 WS × 1

日程｜ 2023/12/10（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 8 月の夏・家電物語編■ 1 月のみんな集合！
2024 年がはじまるよ！編

日程｜ 2023/08/13（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜柏木 陽
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 12 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 9 月の秋の一日宇宙への旅編
日程｜ 2023/09/23（土・祝）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜富永圭一
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 16 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 11 月のいろんな場面であそんじゃおう！編
日程｜ 2023/11/19（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜青山公美嘉
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 10 人
内容｜全 1 回 WS × 1

日程｜ 2024/01/20（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜とみやまあゆみ
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 12 人
内容｜全 1 回 WS × 1■ 2 月の鬼ヶ島ランドへようこそ！編
日程｜ 2024/02/17（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大西由紀子
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 13 人
内容｜全 1 回 WS × 1

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

地域の物語

コミュニティプログラム

区民を中心とした参加者が、台本のないところから、集まった人たちで演劇を立ち上げてシアタートラムで発表するプロジェクト。23 年度は、一般公募の 10 代〜 70 代の参加者がそれぞれの「コロナの日々」を振り返り、共有するワークショップ「ラップしようぜ！〜コロナの日々をふりかえる」を開催し、ラップを創作。
３月のシアタートラムでの『劇場と地域コミュニティの冒険〜みんなイロイ
ロ生きてるぜ！』演劇上演会では、これまで劇場が区内の社会福祉法人や障害当事者の方々と連携してインタビューをもとに創作したレパートリー 4 作と、ワークショップで創作したラップの 5 作品を一堂に集めて上演した。レパートリーの 1 作は、障害×老い×ディスカッション『うけいれる身体・うけいれられない身体』と題し、愛知・穂の国とよはし芸術劇場 PLAT でも上演を行い、コミュニティーをつなぐ機会となった。

地域の物語 2024
■ ワークショップ「ラップしようぜ！
〜コロナの日々をふりかえる」
日程｜ 2024/02/13（火）・20（火）
・27（火）・
03/10（日）・15（金）・16（土）発表会：03/17（日）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場､ シアタートラム
進行役｜柏木 陽 FUNI
対象｜コロナをテーマにラップを歌いたい方ならどなたでも。国籍・年齢・障害の有無、ラップの経
験は不問
参加費｜ 2,500 円
参加者数｜ 14 人
内容｜全 6 回 WS × 1、発表会 1 回■ 地域の物語 2024
『劇場と地域コミュニティの冒険〜みんなイロイロ生きてるぜ！』
演劇上演会※詳細は p.14 を参照

撮影：Maki Suzuki■ 3 月のあいうえおさんぽ♪編
日程｜ 2024/03/26（火）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜金谷奈緒
対象｜小学生〜 22 歳まで
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 14 人
内容｜全 1 回 WS × 1

学校のためのワークショップ

06

学校その他区内施設との連携プログラム

世田谷区立の小・中学校の児童・生徒や教員を対象にしたプログラムや全国の小中学校を対象とした巡回公演を実施した。

かなりゴキゲンな
ワークショップ巡回団
世田谷区内の小中学校を対象に、依頼のあった学校の目的や希望に応じて先生と内容を相談しながら、年間を通じて学校の授業内で演劇ワー
クショップを実施した。
日程｜ 2023/05/16（火）〜 2024/03/05（火）会場｜世田谷区立小中学校 27 校 1 施設
実施料｜相談の上決定
参加者数｜延べ 6,175 人

2205

内容｜ 27 校 1 施設
（旭小学校、池尻小学校、 奥 沢 小 学 校、 上
北 沢 小 学 校、 烏 山 小学校、烏山北小学校、
砧 南 小 学 校、 給 田 小
学校、京西小学校、九品仏小学校、笹原小学校、世田谷小学校、祖師谷小学校、太子堂小学校、
代沢小学校、代田小学校、千歳小学校、千歳台
小学校、弦巻小学校、二子玉川小学校、船橋小学校、明正小学校、芦花小学校、奥沢中学校、深沢中学校、用賀中学校、芦花中学校、ほっとスクール「城山」） 延べ 200 回

23

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

先生のためのワークショップ
世田谷区小学校教育研究会からの依頼で、教員へ向けたワークショップを実施。学芸会・学習発表会指導の実技研修を行った。
日程｜ 2023/06/14（水）・08/24（水）・10/04（水）進行役｜とみやまあゆみ すずきこーた
参加者数｜延べ 122 人
内容｜全 1 回 WS × 3

文化芸術による子供育成推進事業（ユニバーサル公演事業）
高次脳機能障害の黒田真史さんが語るライフヒ
ストリーをもとに 2021 年に創作した演劇作品
が、文化庁の「文化芸術による子供育成推進事
業（ユニバーサル公演事業）」に採択され、22

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

年度から巡回公演を行っている。23 年度は、全国の小中学校 10 校で上演。子どもたちに障害について考えてもらうプログラムを提供した。

■『ともにゃの部屋〜黒田真史さん〜』
日程｜ 2023/09/15（金）・27（水）
・29（金）・
10/02（月）・16（月）・25（水）・
11/22（水）・29（水）
・12/06（水）・13（水）
・22（金）・2024/01/11（木）・23（火）
・30（火）
会場｜全国の小中学校 10 校
出演者｜大 道朋奈 有吉宣人 大塚由祈子 高野 栞
伊藤恭平＋黒田真史
参加者数｜延べ 678 人
内容｜ 10 校（世田谷区立九品仏小学校、世田谷区立桜丘中学校、世田谷区立祖師谷小学校、新宿
区立落合第六小学校、福井市春山小学校、世田谷区立赤堤小学校、福岡市立有住小学校、伊勢原市立成瀬中学校、久留米市立田主丸中
学校、高崎市立箕輪小学校） 全 20 回公演■『日記と写真クラブ・極楽』
日程｜ 2023/05/18（木）・06/08（木）・22（木）
会場｜都営下馬アパート集会所
進行役｜金川晋吾
対象｜どなたでも参加費｜ 300 円
参加者数｜延べ 30 人
内容｜全 1 回 WS × 3

玉川地域社会福祉協議会×世田谷パブリックシアター
社会福祉協議会が実施している 3 つの事業「あんしん事業」「私のノート」「ふれあい・いきいきサロン」を地域へ伝えるため、玉川地域社会福祉協議会事務所と立ち上げた共催企画。公募した大学生ボランティアによる劇団「新風」が演劇を創作し、地域の方々の前で公演を行った。

■ 劇団新風『演劇で知る！
地域の頼れる仕組みのアレコレ！？』
日程｜ワークショップ：2023/08/22（火）・25（金）
・
09/05（火）・11（月）・19（火）・24（日）公演：2023/09/25（月）
会場｜奥沢まちづくりセンター、上野毛地区会館
進行｜すずきこーた
参加者数｜延べ 70 人
内容｜全 6 回 WS × 1、全公演 2 回

太子堂ワークショップ

中学校演劇支援06

学校その他区内施設との連携プログラム

太子堂小学校で開催される、子どもたちにさまざまな体験を提供するお祭りを企画している有志からの依頼を受け、お祭りのプログラムの 1つとして、演劇ワークショップを実施した。

世田谷区立中学校研究会演劇教育部と連携し、区立中学校演劇部の活動を支援した。

中学校演劇部支援
世田谷区立中学校 8 校の演劇部が参加する区大会を技術面・制作面から支援。技術面では、子どもたちの希望を聞きながら世田谷パブリック
シアター技術スタッフが演劇部の希望に基づいた仕込みプランを作成したほか、道具の作り方
等のアドバイス、大会当日支援を行った。

06

学校その他区内施設との連携プログラム

世田谷区内の施設や NPO 法人など、非営利組織と協力し、演劇やダンスを活用して、地域のニー
ズや組織の抱える課題に取り組むプログラムを実施した。

アートを通じた下馬地区の地域づくりを目的に、さまざまな企画を運営。下馬あんしんすこ
やかセンターと連携した『日記と写真クラブ・極楽』や、下馬地区で活動する社会福祉法人・団体・組織等とともに『極楽フェス』を開催し、地域の方々が気軽に立ち寄って交流できる場所

24

日程｜ 2023/07/25（火）・26（水）
会場｜太子堂小学校
進行｜有吉宣人
対象｜小学生
参加者数｜延べ 18 人
内容｜全 1 回 WS × 2

日程｜事前支援：2023/10/27（金）〜 29（日）
区大会：2023/10/28（土）・29（日）
会場｜成城ホール
参加費｜無料
内容｜全 8 校

地域連携プログラム

下馬地区アートプロジェクト■ 太子堂ワークショップ 2023
『みんなで演劇』■ 世田谷区立中学校演劇発表会
技術支援

づくりを行うとともに、つながりを育む機会を多く設けた。

■『極楽フェス '23』
日程｜ 2023/07/08（土）会場｜世田谷ボランティアセンター、
おともだち保育園、
都営下馬アパート第1・3集会所、世田谷福祉作業所
主催｜ 17団体
企画数｜ 19企画
参加者数｜延べ 400 人

移動劇場◎あっとホーム公演

06

学校その他区内施設との連携プログラム劇場へなかなか足を運ぶことのできない方々が生活する場所へ、劇場から演劇を運んで上演する移動劇場。23 年度は『チャチャチャのチャーリー〜あなたとチャチャチャ〜』を創作し、区内の特別養護老人ホーム、デイ・
サービス、障害者施設の 11 カ所で 13 公演を行った。
※詳細は p.14 を参照■『チャチャチャのチャーリー〜あなたとチャチャチャ〜』
日程│ 2023/06/10（土）〜 23（金）スタッフ・キャスト│
脚本・演出：ノゾエ征爾

出演：山本光洋
たにぐちいくこ
井内ミワク
ノゾエ征爾
観客数│ 520 人
公演回数│全 13 回公演

イラスト：菅野博子

25

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

観客育成プログラム

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

07

研究育成プログラム

観客が、上演作品を鑑賞するだけでなく、より舞台芸術への関心を深めていく機会を提供するためのプログラムを実施した。

世田谷パブリックシアター
ダンス食堂
当劇場で公演するアーティストを講師に迎え、トーク・ワークショップ・公演鑑賞のセットで、ダンスを “ 定食 ” のような形式で提供する企画。
創作秘話を聞いたり、ともに身体を動かすこと
で、直接アーティストの魅力に触れ、ダンスをより身近に感じることのできる場となった。

■ メニュー 23 伊藤キム
日程｜トーク：
2023/07/25（火）ワークショップ：
2023/07/29（土）店主｜伊藤キム
参加者数｜トーク：6 人 ワークショップ：13 人
内容｜全 1 回トーク× 1、全 1 回 WS × 1■ メニュー 24 Co.Ruri Mito
日程｜ワークショップ：2024/02/16（金）トーク：2024/03/26（火）店主｜三東瑠璃
参加者数｜ワークショップ：16 人 トーク：7 人
内容｜全 1 回 WS × 1、全 1 回トーク× 1■『公共の場をつくる〜地域に場を開く 3 つの取り組み』
SPT ラボラトリー レクチャー

日程｜ 2024/01/14（日）
会場｜世田谷文化生活情報センター
ワークショップルーム A
講師｜荒井洋文 久保田翠 蔭山ヅル・スズキクリ
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 31 人
内容｜全 1 回レクチャー× 1■ クラブ活動「いまさらフェミニズムクラブ」
日程｜ 2023/06/15（木）・07/29（土）
参加者数｜ 9 人
内容｜全 2 回クラブ× 1■ クラブ活動「グリーフケアクラブ」
日程｜ 2023/06/24（土）・07/17（月・祝）・08/29（火）・09/23（土・祝）・10/22（日）・11/03（金・祝）12/04（月）・2024/01/21（日）・02/27（火）・03/26（火）
参加者数｜ 13 人
内容｜全 10 回クラブ×１■ クラブ活動「感想クラブ」
日程｜ 2023/07/17（月・祝）・12/09（土）
参加者数｜ 13 人
内容｜全２回クラブ×１

専門家育成プログラム

07

研究育成プログラム

劇場に携わる専門家育成の場として、演劇ワークショップの進行役、研究者、大学生らを対象にさまざまなプログラムを実施した。

SPT ラボラトリー
演劇と社会の関係について思考／実験し、育成
しあう場として立ち上げている「SPT ラボラト
リー」で、研究員の方を対象にした年間プログ
ラム《演劇 WS ラボ》を実施。さらに、ラボ内
で関心のあるテーマで集まった人々によるクラブ活動も行うなど、さまざまな視点を持つ人が出会い、対話しながら、新たな価値やアイデアを生み出すヒントを探るプログラムを展開した。

演劇 WS ラボ 2023

進行｜すずきこーたとみやまあゆみ
参加費｜ 1,000 円
参加者数｜ 5 人
内容｜全 2 回ゼミ× 1■『演劇ワークショップの継続的な活動と可能性を思考する「実践記録」
作成ゼミ〜』〜SPTラボラトリーゼミ

日程｜ 2023/11/09（木）・30（木）
・12/07（木）
会場｜企画室ＡＢ
講師｜渡辺貴裕
参加費｜ 1,500 円
参加者数｜ 13 人
内容｜全 3 回ゼミ× 1■ クラブ活動「学校が好きじゃない子のクラブ」
日程｜ 2023/06/20（火）・07/16（日）・08/12（土）・09/27（水）・10/16（月）・11/18（土）・2024/02/28（水）・03/26（火）
参加者数｜９人
内容｜全８回クラブ×１■ クラブ活動番外編「『ディスタンクシオン』クラブ」
日程｜ 2023/07/15（土）・09/23（土・祝）・10/14（土）・11/11（土）・12/02（土）
参加者数｜ 14 人
内容｜全５回クラブ×１■ クラブ活動番外編「ゆるっとビブリオバトル」
日程｜ 2024/01/31（水）参加者数｜ 4 人
内容｜全 1 回クラブ× 1■『ラボ生トークシリーズ花崎攝編』〜 SPT ラボラトリー

日程｜ 2023/06/30（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
話し手｜花崎 攝
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 13 人
内容｜全 1 回トーク× 1■『ラボ生トークシリーズ酒井一途編』〜 SPT ラボラトリー

日程｜ 2023/10/24（火）
会場｜世田谷文化生活情報センター
ワークショップルーム A
話し手｜酒井一途
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 13 人
内容｜全 1 回トーク× 1■『ラボ生トークシリーズ黒木歩編』〜 SPT ラボラトリー

日程｜ 2024/02/06（火）会場｜世田谷文化生活情報センター
ワークショップルーム A
話し手｜黒木 歩
参加費｜ 500 円
参加者数｜ 9 人
内容｜全 1 回トーク× 1

夏休みインターン
夏季長期休みに合わせて、ワークショップ事業と公演事業のインターンを募集。事業運営の過程についてアシスタント業務を通して体験する
ことで、芸術文化事業について学び考える機会を提供した。
対象事業｜ A コース（短期）落語とダンスコース：
2023/07/16（日）〜 30（日）B コース（長期）ミュージカルコース：
2023/06/17（土）〜 08/06（日）C コース（長期）演劇コース :2023/07/03（月）〜 08/20（日）D コース（短期）演劇ワークショップ：
2023/08/21（月）〜 23（水）レクチャー（全コース共通）｜ 2023/08/26（土）
参加人数｜ 31 人

■ 演劇 WS ラボミーティング
日程｜キックオフミーティング：2023/04/22（土）定例会：2023/12/15（金）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
参加者数｜延べ 36 人
内容｜全 1 回レクチャー× 2■『学校での演劇ワークショップ体験』〜SPTラボラトリー ゼミ

日程｜ 2023/05/12（金）・13（土）
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場

26

27

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

舞台技術者人材育成プログラム

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

08

舞台技術者
人材育成プログラム

劇場にて、次世代を担う舞台技術者やプランナー、デ受託事業
新小学 1 年生のための
スタートカリキュラム

ザイナーを対象に各分野別のプログラムによる実践も交えた講座を劇場にて実施した。

新小学 1 年生を対象に、クラスづくりを目的とした演劇ワークショップを教育委員会から依頼され、京西小学校と芦花小学校にて実施した。

TechnicalTheatreTrainingProgram2023
舞台技術講座48th
会場｜世田谷パブリックシアター
参加費｜各回 一般：3,000 円 学生：1,500 円■ 舞台音響入門講座
日程｜ 2023/08/24（木）
講師｜小笠原康雅
対象｜終日参加できる方
参加者数｜ 40 人
内容｜全 1 回× 1

■ 舞台照明入門講座
日程｜ 2023/08/25（金）講師｜柘植幸久
対象｜終日参加できる方
参加者数｜ 67 人
内容｜全 1 回× 1

■ 舞台技術安全講座
日程｜ 2023/08/26（土）・27（日）
講師｜熊谷明人
対象｜ 2 日間参加できる方
参加者数｜延べ 86 人
内容｜全 2 回× 1

舞台技術講座49th
■ 安全セミナー『舞台機構の制御とモーターの未来像』
日程｜ 2024/02/23（金・祝）
対象｜舞台芸術、舞台の安全に関心がある方ならどな
たでも会場｜世田谷パブリックシアター
参加費｜一般：1,000 円 学生：500 円
参加者数｜ 89 人
内容｜全 1 回× 1

学芸共通広報宣伝
学芸プログラム通信
劇場での「作品創造・上演事業」とともに、地域の方々が主体となって演劇を活用するプログ
ラ ム「 学 芸 事 業 」 の日々の取り組みを紹介 す る 冊 子。 年 5 回
程度発行。

09

CarroMag.（キャロマグ）学芸チームで行っているワークショップやレク
チャーの活動について紹介する冊子を作成。

■ Carro Mag.
Vol.20「中学生演劇部
2022/2023」
部数｜ 2,000 部

28

学芸共通広報宣伝

日程｜ 2023/05/16（火）・24（水）
・25（木）
・26（金）
会場｜京西小学校、芦花小学校
進行役｜すずきこーた
対象｜小学 1 年生
参加者数｜延べ 274 人
内容｜全 1 回 WS ×４

10

受託事業

■ 2 学期
日程｜ 2023/08/27（ 日 ）・09/03（ 日 ）・09（ 土 ）・10（日）・17（日）・18（月・祝）・30（土）・
10/01（日）・09（月・祝）・14（土）
・15（日）
・21（土）・22（日）リハーサル：10/28（土）区大会当日：10/29（日）ふりかえり：11/12（日）
会場｜ワークショップ：世田谷パブリックシアター稽
古場 ほか 区大会：成城ホール
進行役｜大道朋奈
対象｜中学生
参加費｜無料
参加者数｜ 14 人
内容｜全 16 回 WS（うち区大会での発表× 1）■ 3 学期

世田谷パブリックシアター
中学生演劇部
中学生に演劇に触れる機会を提供する事業。23
年度は、世田谷区立中学校の部活動の地域移行に合わせたトライアル事業として、世田谷区教育委員会主催のもと、1 ～ 3 学期と夏休みの 4
期間で行った。

■ 1 学期
日程｜ 2023/06/24（土）「自分のはなし、あなたのはなし」・25（日）「光を考える、光を活かす」
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜有吉宣人
対象｜中学生
参加費｜無料
参加者数｜延べ 32 人
内容｜全 1 回 WS × 2■ 夏休み
日程｜ 2023/07/31（月）〜 08/02（水）会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜大道朋奈
対象｜中学生
参加費｜無料
参加者数｜延べ 48 人
内容｜全 3 回 WS × 1

日程｜ 2024/03/27（水）「みんなで演じる、いろんな自分」
会場｜世田谷パブリックシアター稽古場
進行役｜中島梓織
対象｜中学生
参加費｜無料
参加者数｜ 15 人
内容｜全 1 回 WS × 1

世田谷区中学校教育研究会
演劇教育研究部 合同演劇講習会
世田谷区中学校教育研究会演劇教育研究部主催で行われる世田谷区立の中学生合同の演劇講習会。さまざまな創作や表現方法に触れ、伝える力を養うと同時に、中学生同士が交流を深め、表現意欲を高め合う目的で実施された。コロナ
禍での中止を経て 4 年ぶりの開催となり、50名の演劇部員が集まった。
日程｜ 2023/07/31（月）
進行役｜有吉宣人 とみやまあゆみ
参加者数｜ 50 人
内容｜全 1 回× 1

小学校古典芸能鑑賞教室
世田谷区立小学校の 6 年生全児童を対象に、狂言の上演とともに、能狂言の歴史、能舞台の構造、狂言の所作、決まりごと等、実演を交えながら児童が身体を動かす体験型ワークショップを実施。
日程｜ 2023/05/31（水）〜 2024/02/09（金）出演・進行役｜万作の会
対象｜世田谷区立小学校 6 年生
実施校数｜世田谷区内小学校 28 校
参加費｜無料
参加人数｜延べ 6,500 人
内容｜全 1 回 WS × 28
主催｜世田谷区教育委員会
企画制作｜世田谷パブリックシアター

29

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

2023 年度学芸事業実績

26回目の劇場のお誕生日編
じゆうに！コラージュ川柳編
唄のタイトルでえんげきしよう！編

かってに世界遺産！編

2023/08/31（木）

全1回WS×2

夏のまとめ！編

2023/09/22（金）

全1回WS×2

はじめましての演劇づくり編

2023/10/30（月）

全1回WS×2

2023/11/10（金）

全1回WS×2

お片付け、したい・できない・でもやりたい編

2023/12/16（土）

全1回WS×2

新年！ぽかぽかえんげき温活（おんかつ）
編

2024/01/08（月・祝）

全1回WS×2

2024/03/08（金）

全1回WS×2
全1回WS×2

12
14
13
13
10
14
14
7
13
13
13
11
16
13
11
12
13
12
11
14
14

15
26
27
23
28
20
26
27

25
23
28

2023/07/24（月）〜26（水） 全3回WS×1

17

51

サンタさんも、
なつやすみ！ 2023/07/27（木）〜29（土） 全3回WS×1

14

42

16

2023/08/07（月）〜09（水） 全3回WS×1

15

45

トレジャーハンティング!!

2023/08/10（木）〜12（土） 全3回WS×1

16

48

サンタさんも、
なつやすみ！ 2023/08/17（木）〜19（土） 全3回WS×1

15

452023/08/28（月）〜30（水） 全3回WS×1

16

48

いろんな色の夏物語

2023/07/27（木）〜29（土） 全3回WS×1

16

48

みんなをまきこむ！？
ごちゃまぜシアター2023/08/10（木）〜12（土） 全3回WS×1

15

45

世界平和スパイ 世田谷
パブリックシアター支部

2023/08/17（木）〜19（土） 全3回WS×1

16

48

小学
5・6年生

銀河ステーションに出発！

2023/08/24（木）〜26（土） 全3回WS×1

14

42

小学
1〜6年生

なんで？探しの旅にいこう！ 2023/08/03（木）〜05（土） 全3回WS×1『中学生のためのエンゲキ
劇場で激情ラップ
ワークショップ』

2023/08/14（月）〜16（水） 全3回WS×1

16
17

1,800

606

48

中学校演劇部支援下馬地区アート
プロジェクト地域の物語2024『劇場と地域コミュニティの冒険〜みんなイロイロ生きてるぜ！』
演劇上演会

2024/03/16（土）
・17（日）

全5回公演

633 633『かなりゴキゲンなワークショップ巡回団』

2023/05/16（火）〜
2024/03/05（火）

27校1施設延べ200回

6,175 6,175 6,175

先生のためのワークショップ

2023/06/14
（水）
・
08/24
（水）
・10/04（水）4月のごちゃまぜシアター編

2023/04/23
（日）

17

17

全1回WS×1

5月のスライドdeどうでショウ！編

2023/05/27（土）

全1回WS×1

1212

6月のおにぎり編

2023/06/18（日）

全1回WS×1

14

14

7月のユウレイだって色々あるさ編

2023/07/22（土）

全1回WS×1

17

17

8月の夏・家電物語編

2023/08/13（日）

全1回WS×1

12

12

9月の秋の一日宇宙への旅 編

2023/09/23（土・祝）

全1回WS×1

16

16

11月のいろんな場面であそんじゃおう！編

2023/11/19（日）

全1回WS×1

10

10

11月のパンはどこからやってきた？編

2023/11/23（木・祝）

全1回WS×1

16

16

12月のみんなもサンタ！編

2023/12/10（日）

全1回WS×1

16

16

1月のみんな集合！2024年がはじまるよ！編

2024/01/20（土）

全1回WS×1

12

12

2月の鬼ヶ島ランドへようこそ！編

2024/02/17（土）

全1回WS×1

13

13

3月のあいうえおさんぽ♪編

2024/03/26（火）

全1回WS×1

14

14

169

35

75

75 12212122023/10/27（金）〜29（日） 全8校支援

120 120

区大会2023/10/28
（土）
・29
（日）

本番2日間

-

『極楽フェス'23』

2023/07/08
（土）

全17団体
19企画

400 400 400『日記と写真クラブ・極楽』

2023/05/18
（木）
・
06/08
（木）
・22（木）

120

玉川地域社会福祉
劇団新風
協議会×世田谷『演劇で知る！
パブリックシアター 地域の頼れる仕組みのアレコレ！？』

全1回WS×3

30

5

《公演》
2023/09/25
（月）

40

40

11

11

7

7

全2回公演

2023/06/10（土）〜23（金） 全13回公演

70

6

6

《ワークショップ》
2023/07/29（土）

全1回WS×1

13

13《ワークショップ》
2024/02/16（金）

全1回WS×1

16

16

《トーク》
2024/03/26
（火）

全1回
トーク×1

7

7

《キックオフミーティング》
2023/04/22
（土）
《定例会》
2023/12/15（金）

全1回
レクチャー×2『学校での演劇
ワークショップ体験』〜SPTラボラトリーゼミ

2023/05/12（金）
・13（土）

全2回
ゼミ×1

5

10

『演劇ワークショップの継続的な活動と可能性を思考する「実践記録」
作成ゼミ〜』〜SPTラボラトリーゼミ

2023/11/09（木）・30（木）
・ 全3回
12/07
（木）
ゼミ×1

13

39

『公共の場をつくる〜地域に場を開く3つの取り組み』〜SPTラボラトリーレクチャー

2024/01/14（日）

全1回
レクチャー×1

31

31

クラブ活動
「いまさらフェミニズム
クラブ」

2023/06/15
（木）
・
07/29
（土）

全2回
クラブ×1

9

18

Co.Ruri Mito

演劇WSラボミーティング

18

520 520 520

全1回
トーク×1

伊藤キム

30

30

《トーク》
2023/07/25（火）

世田谷
パブリックシアター
ダンス食堂

演劇WSラボ2023

9《ワークショップ》
2023/08/22
（火）
・25
（金）
・
全6回WS×1
09/05（火）
・11（月）
・
19（火）
・24
（日）

『チャチャチャのチャーリー〜あなたとチャチャチャ〜』

メニュー24

8,133

11

移動劇場
◎あっとホーム公演

メニュー23-102023/07/25（火）
・26（水） 全1回WS×2

SPTラボラトリー

35

事前支援

世田谷区立
中学校
演劇発表会
技術支援

太子堂ワークショップ2023『みんなで演劇』

専門家育成プログラム

45

研究育成プログラム

15

717 1,800

678 678 678

072023/08/21（月）〜23（水） 全3回WS×1

全1回WS×3

84

2023/09/15（金）
・27（水）
・29（金）・10/02
（月）
・
16（月）
・25
（水）
・
11/22
（水）
・29（水）
・
全10校
12/06
（水）
・13（水）
・
20回公演
22（金）
・
2024/01/11（木）・23（火）
・30（火）51『高校生のためのエンゲキ
演劇でつくるあなたの物語
ワークショップ』

延べ 延べ 延べ人数 人数
合計 総合計14

地域の物語2024

先生のためのワークショップ

参加者（人）

2024/02/13（火）
・20（火）
・27（火）・03/10
（日）
・
全6回
15（金）
・16
（土）
WS×1、
《発表会》
発表会×1
03/17
（日）

ワークショップ『ラップしようぜ！
〜コロナの日々をふりかえる』

学校のためのワークショップ

日程・スケジュール

太子堂
ワークショップ

観客育成プログラム

子どものためのワークショップ『小学生のためのエンゲキワークショップ』

世界平和スパイ 世田谷
パブリックシアター支部

地域連携プログラム

16

タイトル

文化芸術による
子供育成推進事業『ともにゃの部屋〜黒田真史さん』（ユニバーサル公演
事業）06

インタビューからエンゲキ
小学
3・4年生

308

24

2024/01/07
（日）
・21
（日）
・
全5回WS×1
02/11
（日・祝）
・18
（日）
・25
（日）

ピンチをたのしもう！

小学
1・2年生

2024/02/22（木）

14

中学校演劇支援ヤギと少年のコーヒー伝説編

15

学校その他区内施設との連携プログラム

コミュニティプログラム30

全1回WS×2
全1回WS×2

20代・30代のための演劇ワークショップ 『20代・30代のための演劇ワークショップ〜〜「子どもをもつこと 「子どもをもつこと／もたないこと」
を／もたないこと」
を
考える〜』
考える〜

子どもごちゃまぜ
演劇ワークショップ

2023/06/23（金）

全1回WS×2

2023/07/01（土）

2024年宇宙の旅編

せたがやこども
プロジェクト2023《ワークショップ編》

2023/05/21（日）

全1回WS×1

サンタのサマーバケーション編

うるう年であそぶ！編

05

2023/04/05（水）

延べ 延べ 延べ人数 人数
合計 総合計学校のためのワークショップ

劇場での演劇ワークショップ

デイ・イン・ザ・シアター
1日限りの「演劇＆劇場」
体験ワークショップ

日程・スケジュール

05

地域の物語

タイトル

参加者（人）

コミュニティプログラム

事業名

事業名

42

25
36
11
544

502

31

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

事業名

専門家育成プログラム

研究育成プログラム

07

SPTラボラトリー

夏休みインターン
舞台技術者人材育成プログラム

08

Technical
TeatreTraining
Program
2023

舞台
技術講座
48th

舞台
技術講座
49th

09 学芸共通広報宣伝

32

日程・スケジュール

参加者（人）
延べ 延べ 延べ人数 人数
合計 総合計クラブ活動「グリーフケアクラブ」

2023/06/24
（土）
・
07/17
（月・祝）
08/29
（火）
・09/23
（土・祝）
・
10/22
（日）
・
全10回
11/03
（金・祝）
・
クラブ×1
12/04
（月）
・
2024/01/21
（日）
・
02/27
（火）
・03/26（火）13 130

クラブ活動「感想クラブ」

2023/07/17
（月・祝）
・
12/09
（土）

全2回
クラブ×1

13

26

クラブ活動
「学校が好きじゃない子のクラブ」

2023/06/20
（火）
・
07/16
（日）
・08/12（土）
・
09/27
（水）
・10/16（月）
・
11/18
（土）
・
2024/02/28
（水）
・
03/26
（火）

全8回
クラブ×1

9

72

クラブ活動番外編「『ディスタンクシオン』
クラブ」

2023/07/15
（土）
・
全5回
09/23
（土・祝）
・10/14
（土）
・
クラブ×1
11/11
（土）
・12/02（土）

14

70

クラブ活動番外編「ゆるっとビブリオバトル」

2024/01/31
（水）

全1回
クラブ×1

4

4

『ラボ生トークシリーズ
花崎攝編』〜SPTラボラトリー

2023/06/30
（金）

全1回
トーク×1

13

13

『ラボ生トークシリーズ
酒井一途編』〜SPTラボラトリー

2023/10/24
（火）

全1回
トーク×1

13

13

『ラボ生トークシリーズ
黒木歩編』〜SPTラボラトリー

2024/02/06
（火）

全1回
トーク×1

9

9

夏休みインターン2023/06/17
（土）〜
08/26
（土）

全4コース、レクチャー×1

31

31

舞台音響入門講座

2023/08/24
（木）

全1回×1

40

40

舞台照明入門講座

2023/08/25
（金）

全1回×1

67

67

舞台技術安全講座

2023/08/26
（土）
・27
（日）

全2回×1

43

86

2024/02/23
（金・祝）

全1回×1

89

89

演劇WSラボ2023

安全セミナー

舞台機構の制御とモーターの未来像

学芸プログラム通信

5回発行

Carro Mag

2,000部

Carro Mag vol.20

新小学1年生のためのスタートカリキュラム

新小学1年生のためのスタートカリキュラム
1学期『帰ってきたマイ・ブラザー』

日程│ 2023/04/01（土）～ 23（日）会場│世田谷パブリックシアター
企画・製作│シス・カンパニー
公演回数│ 26 回
上演時間│ 1 時間 35 分
チケット料金│一般：Ｓ席 11,000 円
Ａ席 8,000 円 Ｂ席 5,000 円 ほか

502

544

2023/06/24（土）

全1回WS×2『人魂を届けに』
スタッフ・キャスト│【作・演出】前川知大【出演】浜田信也 安井順平 盛 隆二
森下 創 大窪人衛 藤原季節 篠井英介

『ダミーズ』

伊藤キム

日程│ 2023/06/23（金）～ 25（日）会場│シアタートラム
主催│フィジカルシアターカンパニー GERO
公演回数│４回
上演時間│ 1 時間

チケット料金│一般：4,500 円 当日 5,000 円
29 歳以下：4,000 円 当日 4,500 円
スタッフ・キャスト│【振付・演出・出演】伊藤キム

282

劇団チョコレートケーキ『ブラウン管より愛をこめて -宇宙人と異邦人-』
17
15

32

夏休み

2023/07/31
（月）〜
08/02
（水）

全3回WS×1

2学期《ワークショップ》
2023/08/27
（日）
・
09/03
（日）
・09（土）・10（日）・17（日）
・
18（月・祝）
・30
（土）
・
10/01
（日）
・09（月・祝）
・
14（土）
・15
（日）
・21（土）
・22（日）《リハーサル》10/28（土）《区大会当日》10/29（日）《ふりかえり》11/12（日）全16回WS
643（うち区大会
14 224
7,143
での発表×1）

3学期

2024/03/27（水）

全1回WS×1

15

15

世田谷区中学校
教育研究会
演劇教育研究部
合同演劇講習会

世田谷区中学校教育研究会
演劇教育研究部 合同演劇講習会

2023/07/31
（月）

全1回×1

50

50

小学校古典芸能
鑑賞教室

小学校古典芸能鑑賞教室

2023/05/31（水）〜
2024/02/09
（金）

全1回
WS×28

世田谷
パブリックシアター
中学生演劇部

スタッフ・キャスト│【作】マギー 【演出】小林顕作【出演】水谷 豊 段田安則 高橋克実
堤 真一 池谷のぶえ 峯村リエ 寺脇康文

イキウメ

日程│ 2023/05/16（火）～ 06/11（日）会場│シアタートラム
主催│エッチビイ
公演回数│ 30 回
上演時間│１時間 50 分
チケット料金│一般：6,000 円

2023/05/16
（火）
・24
（水）
・
全1回WS×4 274 274
25（木）
・26
（金）
2023/06/25
（日）

提携公演
シス・カンパニー公演

282

世田谷パブリックシアター中学生演劇部

受託事業

10

タイトル

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

16

486,500 6,500 6,500

日程│ 2023/06/29（木）～ 07/16（日）スタッフ・キャスト│
会場│シアタートラム【脚本】古川 健
企画・製作│【演出】日澤雄介
一般社団法人 劇団チョコレートケーキ【出演】浅井伸治 岡本 篤 足立 英
公演回数│ 23 回 上演時間│２時間 10 分
伊藤白馬 清水 緑 青木柳葉魚 林 竜三
チケット料金│一般：5,000 円 当日 5,500 円 緒方 晋／橋本マナミ
前半割（6/29 ～ 7/2）：4,500 円
当日 5,000 円 U25：3,800 円

Baobab 第 15 回本公演 Re:born project vol.7+8『ボレロ -或いは、熱狂。』
日程│ 2023/07/21（金）～ 23（日）会場│シアタートラム
主催│ Baobab、合同会社 Wint2
公演回数│ 4 回 上演時間│ 1 時間 35 分
チケット料金│一般：5,000 円 当日 5,500 円
高校生以下：1,000 円 当日 1,500 円
25 歳以下：3,500 円 当日 4,000 円

スタッフ・キャスト│【振付・構成・演出】北尾 亘（Baobab）【出演】河内優太郎 池上たっくん
神田初音ファレル 浅川奏瑛 三輪麗水
［Baobab］伊藤まこと シュミッツ茂仁香
目澤芙裕子 米田沙織 北尾 亘
［Baobab trial］アラキミユ 上松萌子
※シュミッツ茂仁香は声の出演

33

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

せたがやこどもプロジェクト 2023《ステージ編》『この子たちの夏』1945・ヒロシマ ナガサキ

朗読劇

日程│ 2023/08/05（土）・06（日）
会場│シアタートラム
主催│公益社団法人国際演劇協会（ITI/UNESCO）日本センター／地人会新社
公演回数│ 3 回 上演時間│ 1 時間 30 分
チケット料金│一般：4,000 円
ファミリー割引：1,500 円
高校生以下・U24：2,000 円

スタッフ・キャスト│【構成・演出】木村光一【演出補】シライケイタ【出演】旺なつき かとうかず子
島田歌穂（5 日 17:00 ／ 6 日 14:00）
床嶋佳子 西山水木 根岸季衣
原 日出子（5 日 13:00）
短歌・俳句の朗読＝髙安智実

せたがやこどもプロジェクト 2023《関連企画》『東儀秀樹

Discovery Setagaya Sounds #3

日程│ 2023/08/11（金・祝）会場│シアタートラム
主催│
公益財団法人せたがや文化財団 音楽事業部
公演回数│ 1 回
上演時間│ 2 時間（休憩 20 分）

NEO TOGISM』

チケット料金│一般：4,500 円 高校生以下：2,000 円
スタッフ・キャスト│【出演】東儀秀樹（雅楽師） 東儀典親
〆野護元（龍笛） 中村華子（笙）『いつぞやは』シス・カンパニー公演

日程│ 2023/08/26（土）～ 10/01（日）会場│シアタートラム
企画・製作│シス・カンパニー
公演回数│ 41 回
上演時間│ 1 時間 45 分
チケット料金│一般：9,000 円
トラムシート：7,000 円

スタッフ・キャスト│【作・演出】加藤拓也【出演】平原テツ 橋本 淳 夏帆 今井隆文
豊田エリー 鈴木 杏
※ 2023/08/27（日）の 1 公演が中止となった。

『TOTEM 真空と高み』

山海塾

日程│ 2023/08/30（水）～ 09/03（日）会場│世田谷パブリックシアター
主催│特定非営利活動法人山海塾
公演回数│ 5 回
上演時間│ 1 時間 15 分
チケット料金│一般：S 席 5,000 円
A 席 4,000 円 U24（S サイド席）：2,500 円

OfficeALB ／北村明子『Soul Hunter』

Xstream project 1

日程│ 2023/11/03（金・祝）～ 05（日）会場│シアタートラム
主催│一般社団法人オフィスアルブ
公演回数│ 4 回
上演時間│ 1 時間 20 分
チケット料金│一般：5,000 円 当日 5,500 円
29 歳以下：4,000 円 当日 4,500 円
高校生以下：2,000 円 当日 2,500 円

34

スタッフ・キャスト│【演出・振付・デザイン】天児牛大【美術】
中西夏之「カルテットー着陸と着水 X」より
【音楽】加古 隆 吉川洋一郎【舞踏手】蟬丸 竹内 晶 市原昭仁 松岡 大
石井則仁 岩本大紀 髙瀨 誠 伊藤壮太郎

スタッフ・キャスト│【構成・演出・振付】北村明子【音楽・作曲】横山裕章（agehasprings）【映像・美術】兼古昭彦【ドラマトゥルク】
ジュリエン・サンチェス
ハンディオン・カプーノ【出演】井田亜彩実 岩渕貞太 黒田 勇
小暮香帆 辻本 佳 西山友貴 マジェンタ

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

『剥愛』

□字ック第十五回本公演

日程│ 2023/11/10（金）～ 19（日）会場│シアタートラム
企画・製作│□字ック／ナッポス・ユナイテッド
公演回数│ 11 回
上演時間│ 2 時間 5 分
チケット料金│一般：7,000 円
高校生以下：2,000 円 U24：3,500 円

スタッフ・キャスト│【脚本・演出】山田佳奈【出演】さとうほなみ 瀬戸さおり
岩男海史 柿丸美智恵 吉見一豊

山中 聡

『モモンバのくくり罠』

iaku

日程│ 2023/11/24（金）～ 12/03（日）当日 5,500 円 U25：2,200 円
会場│シアタートラム
高校生以下：1,100 円
主催│一般社団法人 iaku
スタッフ・キャスト│
公演回数│ 13 回
【作・演出】横山拓也
上演時間│ 1 時間 45 分
【出演】枝元 萌 祷キララ
チケット料金│一般：5,500 円 当日 6,000 円 緒方 晋（The Stone Age） 橋爪未萠里
夜割（11/24 ～ 12/3 夜の回）
：5,000 円
八頭司悠友 永滝元太郎『ノクターン』

Co. 山田うん

日程│ 2023/12/01（金）～ 03（日）スタッフ・キャスト│
会場│世田谷パブリックシアター【演出・振付・構成・空間デザイン】山田うん主催│一般社団法人 Co. 山田うん
【音楽】ヲノサトル 【衣装】飯嶋久美子
公演回数│ 4 回 上演時間│ 1 時間 20 分
【美術装置】鈴木義明（f926）
チケット料金│一般：5,500 円 高校生以下： 【出演】飯森沙百合 木原浩太 黒田 勇
2,000 円 シニア（65 歳以上）：5,000 円
須﨑汐理 田中朝子 西山友貴 仁田晶凱
25 歳以下：4,500 円
望月寛斗 山崎眞結 吉﨑裕哉

『やちゃぼう うたうなぐ』

大駱駝艦

日程│ 2023/12/16（土）・17（日）
会場│シアタートラム
主催│キャメルアーツ株式会社
公演回数│ 3 回
上演時間│ 1 時間 10 分
チケット料金│一般：5,000 円 当日 5,500 円

スタッフ・キャスト│【振付・演出・美術】麿 赤兒
【出演】《打楽器》スティーヴ エトウ《唄・三線》里アンナ《舞踏》麿 赤兒 高桑晶子 鉾久奈緒美
小田直哉 坂詰健太 荒井啓汰 谷口美咲子
石井エリカ『TOUCH -ふれる-#2』

Co.Ruri Mito

日程│ 2024/03/09（土）・10（日）
会場│シアタートラム
主催│ Co.Ruri Mito
公演回数│ 6 回
上演時間│ 6 時間（1 枠 2 時間）
チケット料金│一般：通し（艶・韻・姿）6,000円
2枠（艶・韻・姿のうち2つ）5,000円
1枠（艶・韻・姿のうち1つ）4,000円

29歳以下：一般の各1,000円引
高校生以下：一般の各3,000円引
U24：通し4,500円 2枠3,000円 1枠1,500円
スタッフ・キャスト│【振付・演出】三東瑠璃【出演】青柳万智子 安心院かな 斉藤稚紗冬
児玉彩愛 阪田小波 柴田真梨子 村田 彩

『the sun』

カンパニーデラシネラ

日程│ 2024/03/22（金）～ 24（日）スタッフ・キャスト│
会場│シアタートラム【演出】小野寺修二
主催│株式会社デラシネラ【出演】數見陽子 丹野武蔵 大西彩瑛
公演回数│ 5 回
鈴鹿通儀 藤田桃子 小野寺修二
上演時間│ 70 分
桂小すみ（三味線演奏）
チケット料金│一般：4,500 円 当日 5,000 円
高校生以下：1,000 円 U24：3,000 円

35

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

貸劇場公演
ゴーチ・ブラザーズ『ブレイキング・ザ・コード』
日程│ 2023/04/01（土）～ 23（日）会場│シアタートラム
主催│ゴーチ・ブラザーズ

こまばアゴラ劇場国際演劇交流プロジェクト 2023

『KOTATSU』

日程│ 2023/10/13（金）～ 15（日）会場│シアタートラム
初演／共同制作│国際交流基金、（有）アゴラ企画・
こまばアゴラ劇場、
structure production
企画制作・主催│（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場

劇場に関する
情報・データ『TSURUBE BANASHI 2023』 『OUT OF ORDER』
日程│ 2023/05/10（水）～ 14（日）会場│世田谷パブリックシアター
企画制作｜デンナーシステムズ
制作協力｜アタリ・パフォーマンス

『ART』
日程│ 2023/05/27（土）～ 06/11（日）会場│世田谷パブリックシアター
製作│インプレッション

COCOON PRODUCTION 2023

『ガラパコスパコス〜進化してんのかしてないのか〜』
日程│ 2023/09/10（日）～ 24（日）会場│世田谷パブリックシアター
主催／企画・製作│ Bunkamura

日程│ 2023/12/07（木）～ 24（日）会場│世田谷パブリックシアター
主催・製作│シーエイティプロデュース『エウリディケ』
日程│ 2024/02/04（日）～ 18（日）会場│世田谷パブリックシアター
企画・製作│ミックスゾーン
主催│ミックスゾーン、
エイベックス・ライヴ・クリエイティブ

世田谷パブリックシアターについて世田谷パブリックシアターは、現代演劇と舞『ポート・オーソリティ -港湾局-』

踊を中心とする専門的な作品創造・上演活動と、市民の自由な創作や参加体験活動を通日程│ 2024/03/28（木）～ 31（日）会場│シアタートラム
主催│一般社団法人幻都

し、新しい舞台芸術の可能性を探る劇場です。
2022 年４月より白井 晃が芸術監督を務めています。
三軒茶屋駅前のランドマーク、キャロットタ

ケムリ研究室 no.3

ワーの中にあり、主劇場・世田谷パブリック『眠くなっちゃった』シアターと小劇場・シアタートラムの 2 つの劇場のほか、稽古場や作業場、音響スタジオ

日程│ 2023/10/01（日）～ 15（日）会場│世田谷パブリックシアター
企画│ケムリ研究室＝ケラリーノ・サンドロヴィッチ＋緒川たまき製作│キューブなど「舞台作品創造」のためのさまざまなス
ペースが用意されています。こうした施設を利用して、市民の生活と文化・芸術をつなぐという大きな目的を実現するために、1997

糸あやつり人形一糸座

年の開場当初より様々な「作品創造・上演」『猟師グラフス』
日程│ 2023/10/05（木）～ 08（日）会場│シアタートラム
主催│一般社団法人一糸座

36と「普及啓発・人材養成」のプログラムを展開し続けています。
撮影：細野晋司

37

撮影：細野晋司

世田谷パブリックシアター（主劇場）

シアタートラム（小劇場）「世田谷パブリックシアター」は、演劇と舞踊を中心とした舞台芸術のための劇場です。612 席（基本形状）「シアタートラム」は、東京都内では数少ないトラム（市街電車・東急世田谷線）の始発駅、三軒茶屋駅の劇場で、形状は可変設備によって 2 つのパターンに変化します。１つはギリシャの野外劇場やアジアののとなりにある 225 席（基本形状）の劇場です。客席や舞台をどこにでも設定できる自由な空間で、プ

伝統演劇の空間をイメージした、客席と舞台との境界線のないオープン形式、もう１つはプロセニアム形

ロセニアム形式、四方から観客が舞台を取り囲む形式、広く平らなフロア形式など、いろいろな形に変え式と呼ばれる額縁型の舞台です。舞台芸術の多様なプランに対応する高水準の機能と設備を備えています。

ることができ、小劇場ならではの緊密な空間を作り出すことができます。

特徴

諸元

特徴

諸元

舞台機構の構成 舞台床機構は、主舞台迫り、前舞台迫り、平土間迫り、客席段床迫りによって構成されています。
特に、客席の段床の角度を任意の位置に変角し、その勾配に合わせて舞台高を可変できる機構は、この劇場だけの試みです。また、他の特徴としては、分割取外し式のライトブリッジで、舞台美術やアクティングエリアに合わせて、吊位置を自由に設定し照明を仕込む事ができます。使用しない時には、舞台袖に片付けて束縛の無い自由な舞台空間を作り出す事が可能です。舞台機
構の動力は油圧方式を採用しているので、超微速から高速へとスムーズに、更に低騒音で操作が可能です。

舞台形状 標準プロセニアム形式とオープン形式
プロセニアム間口：W10.9m × D11.8m × H6.6m～ 9.1m（可変）スノコ高：19.0m 3 尺× 6 尺サイズのユニット床
56 枚が切穴として使用可
奈落面から舞台登退用 9 ヶ所前舞台（ユニット床 7 枚が切穴使用）と平土間は客席を撤去し舞台として使用可

舞台設備 3 尺× 6 尺束立て床を自由に構成して、様々な形状に舞台、客席を作ることが可能。客席はひな壇形式で後部壁面に電動で格納でき、平土間舞台が可能です。

舞台掘り込みエンド形式（定型舞台）
W12.7m × D11.5m × H7m
舞台面積約 240m²（W14.7m × D20.23m）

照明設備 主舞台側には 3 本のブリッジを備え、演出や舞台美術プランのニーズに合わせて吊り位置を移動したり取り外せたりできます。舞台側面には上・下手4 本ずつのサイドライトバトンがあります。後舞台側には 3 本のバトン、前舞台側には専用仮設トラスが設置できる点吊り装置があり、それぞれ容易に負荷回路を供給できます。舞台床面の負荷回路は舞台装置の移動が円滑にできたり、段差を自由に設定したりできる
ように LH 回路を除いて壁面に設置されています。
音響設備 効果音再生の機能充実のため、シーンの記
憶・再生が容易に出来るフルデジタルの音響調整卓を導入しています。拡声卓（SR 卓 ) の機能と演劇用の効果卓（SE 卓 ) として機能を充実しています。

舞台面積 舞台総面積 485.3㎡（内主舞台は 214.8㎡、
下手袖、上手袖、後舞台）
前舞台面積 39.3㎡（兼客席、オケピット、W10.9m
× D5m）
平土間面積 30㎡（兼客席、W14.2m × D3.9m）
鳥屋口 3 ヶ所（一部客席撤去）

照明設備 劇場内のエリアのどこにでも客席や舞台が自由に設定できる空間になっているため、主舞台の天井にはほぼ等間隔に負荷回路を持ったバトンが 8 本あり、2 本のバトンの間を横行する手動作業ゴンドラによって、フォーカスなどの高所作業が容易にできます。
後舞台には 4 本の美術バトンがあり、照明器具の吊り込みも可能で負荷回路も後ギャラリーから供給できます。前舞台側面のサイドギャラリー、後ギャラリーも器具の吊り込みは容易にできます。

客席数 掘り込みエンド形式 （定型客席）218 席（車椅子スペース 2 台 7 席） 最大定員 248 人
楽屋

楽屋 3 室、グリーンルーム 1 室

客席形状 客席段床迫り ( 舞台形状に合わせ客席勾配を変える事が可能）
客席数 最大 700 人（椅子席 612 ＋立見 88）（内訳）プロセニアム形式 540 ～ 600 席（車椅子スペー
ス 4 台 12 席）
オープン形式 513 ～ 540 席（車椅子スペース 4 台
12 席）
楽屋

楽屋 5 室、公演スタッフ室 1 室

撮影：細野晋司

38

39

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

鑑賞サポート2023 年度実績

世田谷パブリックシアター沿革
1997/04 世 田谷パブリックシアター開場
佐藤信劇場監督就任
1999

2007/04 開場 10 周年

全ての公演で対応しているサポート

2012/04 開場 15 周年

アメリカ劇場技術協会劇場建築部門優秀賞受賞

2002/08 野村萬斎芸術監督就任
2005/01 第 1 回 JAFRA アワード（総務大臣賞）受賞

2017/04 開場 20 周年

託児サービス2022/04 白 井晃芸術監督就任
開場 25 周年

利用者数｜ 93 人

車椅子スペース

稼働日数 · 事業数 · 入場者数 · 参加者数 · メディア掲載数
稼働日数（稼働率）

公演数・入場者数

世田谷パブリックシアター：301 日（82.2％）
シアタートラム：254 日（69.4％）

特定の公演で対応しているサポート

公演数合計：446
入場者数合計：143,908 人

視覚障害者のための舞台説明会

〈内訳〉
公演数
世田谷パブリックシアター
主催

提携

貸劇場

利用者数｜ 94 人

入場者数
95

40,888

シアタートラム

42

8,433

小計

137

49,321

世田谷パブリックシアター

35

19,215

シアタートラム146

25,429小計

181

44,644

対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、『無駄な抵抗』、『メディア / イアソン』
利用者数｜ 29 人

視覚障害者のための音声ガイド
対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』
利用者数｜ 10 人

世田谷パブリックシアター

88

43,622

シアタートラム40

6,321

視覚障害者のための点字と文字によるご案内パンフレット

小計

128

49,943

対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、『無駄な抵抗』446

143,908総計

聴覚障害者のための字幕
対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、「地域の物語 2024 演劇上演会」
利用者数｜ 15 人

学芸事業事業数・参加者数

事業数合計：76

参加者数合計：17,902 人

〈内訳〉
事業数

聴覚障害者のための上演台本貸出

参加者数

コミュニティプログラム

40

1,800

学校・施設との連携プログラム

9

8,133

研究育成プログラム

16544

舞台技術者人材育成プログラム

4

282

受託事業

7

7,143

総計

76

17,902

聴覚障害者のための手話通訳者派遣
対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、「地域の物語 2024 演劇上演会」

聴覚障害者のための文字によるご案内パンフレット
対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、『無駄な抵抗』

メディア掲載数

合計：667

聞こえにくい方のための音声サポート

〈内訳〉
件数

40

利用者数｜３人

件数

新聞

121

ラジオ

4

雑誌

141

書籍

7

ウェブ

361

フリーペーパー・冊子など

24

テレビ

9

合計

667

対象公演｜音楽劇『ある馬の物語』、ミュージカル『カラフル』、『メルセデス・アイス MERCEDES ICE』、『無駄な抵抗』、『う蝕』、『メディア / イアソン』
利用者数｜ 13 人

41

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

SETAGAYA PUBLIC THEATRE 2023

組織図2023 年度ご協賛 · ご協力団体 · 企業

（2024 年 3 月 31 日現在）
理事長

館長

副館長

総合調整担当世田谷パブリックシアター
芸術監督

劇場部

企画制作担当営業広報担当
管理担当

技術部
技術担当

公益財団法人せたがや文化財団2023年度決算報告
損益計算書
科目
経常収益
基本財産運用益
特定資産運用益事業収益
受取区補助金
受取助成金等
受取寄附金
受取負担金
雑収益

〈単位：円〉
2023 年度
2,547,228
1,082,140
1,421,093,488
1,203,383,836
119,106,204
0
18,120,921
194,903

科目
経常費用
事業費
管理費

2023 年度
2,761,948,874
6,776,141

世田谷パブリックシアター友の会「SePT倶楽部」（2024 年 3 月 31 日現在）

会員数
一般会員 3,361 名

特別会員 29 口

賛助会員 61 口

アメリカ大使館

特別 ( 法人を含む ) 会員 (50 音順 )青柳正規
株式会社 IEYA
いであ 株式会社
有限会社 印材舎
宗教法人 円光院
株式会社 越生ゴルフ倶楽部
梶原建設 株式会社
カヤバ CS 株式会社
くるみクリニック河野正江
株式会社 澤速記事務所
株式会社 サンク・アール
昭和信用金庫株式会社 世田谷川場ふるさと公社

42

世田谷区商店街連合会
株式会社 世田谷サービス公社
世田谷信用金庫
高萩 宏株式会社 ダスキン玉川株式会社 東急コミュニティー
東邦ホールディングス 株式会社
永井多惠子
はたいしメディカルクリニック
師岡建設 株式会社株式会社 ヤナギ株式会社 リアルプレイス
匿名 2 名

文化庁文化芸術振興費補助金
舞台芸術等総合支援事業（劇場・音楽堂等機能強化総合支援）独立行政法人日本芸術文化振興会

43

世田谷パブリックシアター
2023 年度 アニュアルレポート

SETAGAYA PUBLIC THEATREANNUAL REPORT 2023
2024 年（令和 6 年）７月 12 日発行
編集・発行
公益財団法人せたがや文化財団

世田谷パブリックシアター〒 154-0004 東京都世田谷区太子堂 4-1-1
TEL 03-5432-1526

FAX 03-5432-1559

https://setagaya-pt.jp/
デザイン
阿部伸枝
印刷・製本
株式会社 トーカンエクスプレス
禁無断転載