2020 年 5 月吉日
三菱ケミカルフーズ株式会社

飲食店様向け 抗菌シート「ワサオーロ TM」の無償提供のお知らせ

三菱ケミカルフーズ株式会社は、新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、お弁当販売を開始された飲食店様に対して、抗菌・防カビシート「ワサオーロ TM」をご希望の方へ無償にて提供する事をお知らせ致します。
【無償提供の内容】
・ご提供製品：① ワサオーロ TM RN シート（サイズ：160×100mm），② ワサオーロ TM RN シート（サイズ：160×160mm）③ ワサオーロ TM FN30M（ワサビ）のいずれか

・ご提供数量：2,000 枚（100 枚/袋×20 個）/箱・お申込み対象：営業自粛に伴いお弁当販売を開始された飲食店様
・お申込み期間：～2020 年 6 月 30 日（月）※ 今後の状況に応じて、期間を変更させて頂く場合がございます。
※ ご提供製品には、数に限りがございます。予めご了承ください。
※ 複数回のオーダーは、お受けかねる場合があります。
※ 一般家庭のみなさまへの提供は致しかねますので予めご了承ください【ワサオーロ TM とは】
ワサビやカラシの辛味主成分でありますアリルカラシ油（AIT、アリルイソチオシアネート）を主剤とした抗菌・鮮度保持剤です。AIT は幅広い抗菌スペクトルを有し、特にカビ・酵母に対して高い抗菌効果を有しています。
尚、「ワサオーロ TM RN シート」
「ワサオーロ TM FN30M」は、透明フィルム内に担持した AIT が徐々に放出されることによって、食品の鮮度と品質が手早く安全に保てるように開発された抗菌・防カビシートであり、消費期限の短いお弁当の品質保持に適した製品です。
※「ワサオーロ」は三菱ケミカルフーズ株式会社の登録商標です。

・ワサオーロ TM RN シート
透明性の高いフィルム素材を使用しており、食品にシートをかぶせて、蓋をする事で、速やかに抗菌効果を発揮致します。電子レンジの加熱にも対応致します（尚電子レンジ加熱直後は、蓋を開けた時に、ワサビの香りがする場合があります）。本品は、お弁当容器のおおよそ 7~8 割を占めるサイズの製品のご使用を推奨致します。
・ワサオーロ TM FN30M
40×40mm の小サイズになり、わさびの絵を印刷したカラフルなタイプで、お弁当の見た目を損なわない製品となっております。
※ 上蓋にシートが付着する事で、AIT が放出しづらくなり、効果が発揮できなくなる場合があります。
【お申込み方法】
以下メールアドレスに、ご希望の製品をご選択の上、送付先・店名・連絡先等を記載の上、ご連絡お願い致します。
連絡先：kamigaki.takuya.me@m-chemical.co.jp
その後、担当者よりメール・お電話にてご連絡させて頂きます。
※ お申込み内容によって、無償提供をお断りさせて頂く場合がございます。
【注意事項】
・使用説明書を良く熟読の上、ご使用ください。
・本品は、食べられません。また、消費者様に本品が食べられない事のご伝達をお願い致します。
・本品をご使用した際に、食味に影響する場合があります。
（油分を多く含む食品や薄い味付けの食品の場合では、ワサビ臭が付着するなど、気になる場合があります）
・お届け致しました本品の返品は、受け付けておりませんので、ご了承ください。
・無償提供致します本品を営利目的で、転売することは、お止めください。
・本品を捨てる際には、各自治体のルールをご確認ください。
・本内容は、将来予告なしに変更、追加、削除することがあります。
・本品は、腐敗を防ぐことはできません。食品の菌の増殖を抑える効果となり、基本的な衛生管理が必要となります。
【問い合わせ先】
三菱ケミカルフーズ株式会社
食品・ニュートリション事業部 担当：上柿（カミガキ）
TEL：03-6748-7426
Mail：kamigaki.takuya.me@m-chemical.co.jp

生まれ変わった天然成分。簡単に使える

わさび

ワサオーロ・FNシート
ラ凹■乏>の>OC刀0

◇

"︑@一

彩り︑0D

ウテ、、、、ケJ

D,、、、駒0

料理に彩りを添えながら食品の安全を守る︑・鳥

頼もしいワサオーロ・FN︑ソートリ一︑゛阜︑.

三菱ケ三カルフーズ株式会社

バランWASAOURO
生まれ変わった天然成分。簡単に使えるーーー

ワサオ^ロ"・ FNシート筆島

天然成分の優れた抗菌力をそなえたフィルム状のFNシート。バランの形に成形・加工した親しみやすい"バラン"タイプと、わさぴの絵を印刷したカラフルな"わさぴ"タイプ。ワサオーロならではの持ち味を最大限に活かしたユニークなアイテムです。
料理に彩りを添えながら食品の安全を守る、頼もしい小道具です。

●自然の力を活用した商如てす製.

^規格.

ワサピやカラシ特有のツンとくる香りには、強い抗菌効果があります。ワサオーロ・FNシートはこの自然の抗菌力を活用

困闘皀*司卜0胸゜4Ⅲ1111"Ⅲ1"川1"1"ι"1"1"1"Ⅲ1"1"した商品で、原料には古くから食品として利用されてきたカラシからの抽出物を使用しています

揮発性の成分力食品を守ります1.
ワサオーロ・FNシートは料理の風味を損なうことなく、抗菌効果が得られるように設計された商品です。料理の上に置き、フタをするだけで揮発成分が隅々まで行き渡り食品を守ります︑

゛.

︑

゛..

︑︑︑.

︑゛

ワサオーロ有効成分

'゛,

゛'゛

゛

゛.゛

,︑︑︑"

゛一゛^邑

製品記号

FN30B

サイズ

15Cn゛

包装単位

400枚カップX 25カップ箱 00,000枚)

倶退涯心窪愈ず品,

食

FNシート(バランノわさび)
広二︑ゞ

弓.

使用方法は簡単置くかけてOKーロ

9サオ、ロ

玉"偶猟功折お弁当、持ち帰り寿司、お惣菜などの盛りつけが終わった段階でワサオーロ下Nシートを料理の上に置き、速やかにフタをしてください※製品のご利用に際しましては、事前に食味試験を行ってください

製品記号

FNきOM

サイズ

40mmX40mm

包装単位

250枚カッブX40カップ箱 ao.000枚)※熱いお弁当に使用したり、FNシートをのせたまま加熱しないでください※製品は冷蔵座で密封保存してください●総発売元※製品の仕様等は予告なしに変更することが高ります●取扱店^三菱ケミカルフーズ株式会社〒1008251 東京都千代田区丸の内1‑1‑1(バレスビル)
TEL 036748‑7426 FAX:03‑3286‑2064
ホームヘージでワサオーロの情報をこ案内しています

httPゾノWWW.mfc.CO.jp/
EP 2019.10. E、2T

天然の素材を活かした抗菌・防カビシート

乏>の>OC刀0

ワサオーロ・RNシート
おいしさに「安心、」という @1ノ子'1,/ J゛ム色 弓、、彩りを添えてノA '0 ι^^.

..、,'却・0^,、●6ノ0ム

酋、..
^ク司、、゛

包寺.

'、'C74イ"'.,゛づ.h鼻',a^',"''゜ J',"¥,■"'゜二留,、'》'b,',".ιセ゜0・oan.ニ'ー、門.'1'0ι"井●'31 一て^即00.々

3; Pシ手二'ι?・.舟.ず6L畠.

卸0
ι

D

■' J..,,゛ワ、.,'血・ノ,ミ寧.ー゜キ'.凸.
真伽、:ア寺、,,.、‑i多,,00キ"'00 真>,#=、ム゜ι才f、^'07"●.、ーし兵廿ι雪
0きみ. 00庄" 0 鴫シt尹'【゛."ゑ'ニ、j;!;▲叱一ιT.ι.4/・、しキ廿'ヲ̲^
@

0ι.,

シ寺,、

■キιゞサ ^、@'

おせち

食中毒菌やカビの増殖を抑え、食品の鮮度と品質を保ちます。
ワサビやカラシなどに含まれ、強い抗伽、防カビ効果をもつアリルカラシ油「ワサオーロ・RNシート」は、この天然票材の杣山物を透町フィルムに途布し、食".の鮮度と".質が予甲く安全に傑てるように剛発された抗菌・1坊カビシートです
透明度の高いシートが、料・理の安心を・扇硫かなものにします.ん二菱ケ三カルフーズ株式会社

透明度UP!!
料理のおいしさをいっそうリ1き立てます

レンジで加熱OK!!

VVASAOURO
天然の素材を活かした抗菌・防カビシート

ワサオ^ロ"・ RNシート

抗菌、防カビ効果に優れた天然成分を製品化して、食品衛生を支える新技術。他社に先駆けて開発した「ワサオーロ・RNシート」は、発売以来、調理後の食品にかぶせるという使い勝手のよさと、確かな品質と安全性、優れたコストパフォーマンスで、食品業界から高い評価を得ています。
その後も、料理の彩りを鮮やかに見せるフィルムの透明性や、レンジが使える耐熱性能の向上など、絶えず新しい技術を付加し、より扱いやすく高機能化した製品への改良を図っています。

抗菌、防カビに威力を発揮

簡単に使えるシートタイプ

ワサオーロの主成分・アリルカラシ油は、大腸菌やサルモネラ、腸炎ビブリオ、黄色ブドウ球菌など、食中毒の原因となる有害菌を抑制します。カビや酵母にも強く、食品の保存や衛生管理
1 優れr効果を発揮します。

使い方は食品にシートをかぶせて、容器にフタをするだけ。
シートの有効成分が隅々にまで行きわたり、速やかに抗菌効果を発揮します。

■シートのこ使用方法■大腸菌に対する効力試験結果

文字が正しく見える面を上にして、速やかにフタをしてください

製品のこ利用に般しては牢前に血昧賦験を行ってください.
製品は冷蔵血で密封保存してください

ワサオーロ処理

短時間の食品保存に=適

保存条件:25で,24時問 P$製弁当容器080×110×40mm)

レンジの加熱調理に対応
ワサオーロ・RNシートは、シートをかぶせたまま電子レンジで加熱することができます(750Wで2分間)。調理後に包装をし直す必要がなく、店頭での用途が広がりました。
■電子レンジで加熱したRNシートフ50W、2分問加別

加熱後も透明度が損なわれす、ほとんど収縮しません。

経週時問(h)

RNシート製品仕様■製品一覧■別注仕様にも対応いたします

製品記号
RN25C2サイズ(mm)包襲単位

70× 70350枚袋 X20袋

製品一覧袰以外のサイズのこ用命や口ールタイプでの納晶、シート上のデザイン、文宇などの別注仕様にも対応いたします。

100 χ 100
160 × 100
1日O ×】日0
175 × 175

100枚ノ"袋 X 20袋

戸^吊舟吊

200 ×200■長期保存用タイプもあります

250 ×250

おせち料理などに使える長期保存用タイプ・RN450シリーズ(奇海波柄)もあります

窯製品の仕様等は予告なしに変爽することがあります。

●総発売元

ト,0'芋

●取扱店

^三菱ケ三カルフーズ株式会社〒100、8251 東京都千代田区丸の内1‑1‑1(パレスビル)
TEL03‑67487426 FAX:03‑3286‑2064
ホームページでワサオーロの情報をこ案内しています

http://WWW. mfc.CO.jp/
EP 2019,4. F・2T