Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
NIKAFLEX
型式Model®

ハロゲンフリー接着剤（半硬化）シート(Semicured) Haolgen free Adhesive SheetSA-series

SA FN

特徴 Characteristics
接着強度に優れる

Excellent bonding strength

常温保管が可能です（20℃）

Normal temperature storage is possible.(20°C )電気特性に優れる

Excellent in insulation resistance

ハロゲン、アンチモン、リンフリー材料です
SA FN doesn't contain halogen, antimony and phoshorus

標準製品仕様接着剤Adhesive

Specifications of standard Products

種類
Classification

Thermosetting Resin

厚さ（μm）
Thickness25, 50接着剤面の保護材
Releasing Material on Adhesive Surface

熱硬化性樹脂SA FN

剥離紙

剥離紙 Release Paper

Release Film

500×Roll （100m）

使用上の注意点1

剥離フィルム Release Film

剥離フィルムRelease Paper
標準サイズ（mm）
Standard size

構成 Composition

Caution

接着剤は半硬化となっておりますので、常温で放置しておきますと接着剤の硬化が急速に進行致しますので、保管は低温（3 ～ 20℃以下）、湿度 80％以下で管理して下さい。
Time and temperature rapidly promote a change from the semicured to the fully cured adhesive state, so keep SA FN at
3~20°C or below and at 70%RH or below.

2

納入後の保証期間
製品の保証期間は納入後 6 カ月です。但しその間の保管条件 20℃以下とします。
Term of Guarantee for Product
The term of guarantee for the products shall be 6 months deliver products that the products are stored at 20°C or low.

NIKKAN INDUSTRIES CO., LTD.

加工方法例
プレス手順

An Example of Processing Method

C series

Procedures (Press-Bonding)

1常温セットSetting at room temp.

2

エアー抜き 3 回程度
Removing Air (about 3 times)

3圧力セット（4MPa）
Apply pressure (4 MPa)4

温度上昇
Temp. Elevation

5100℃位になった時点で再度エアー抜き
Removing Air again at 100°C

6圧力セット（4MPa）
Apply pressure (4 MPa)

7140~160℃位になった時点で再度エアー抜き
Removing Air again at 140 to 160°C

8160℃、4MPa、60 分セット
Press-bonding at 160°C under pressure of 4MPa for 60 min.

9冷却Cooling

10取出し
Taking out

性能例

Materials assembly for Press-bonding

プレスセット例

熱盤

Heat Platen
2 Sheets of Cushion Paper
Stainless Plate
PP Film
PE Film
PP Film
Copper
Flexible PCB
Film

SA FN

Copper
Flexible PCB
Film
PP Film
Stainless Plate
2 Sheets of Cushion Paper

熱盤

Heat Platen

Charactristic

保証値（平均）
Guaranteed Value

試験項目
Test item

単位
Unit

処理条件
Treatment conditions

標準値（平均）
Standard Value

接着剤フローmmA

0.12

引きはがし強さ

N/mm

A

1.7

0.5 以上(Min.)

Our Standard－

288℃/10sec.

異常なし

ふくれ、或いははがれが生じてはならない
No Delamination and Blister

IPC-FC-232B

Regin Flow

Peel Strength

はんだ耐熱性
Solder Heat Resistance

NOTENo Change in Appearance

0.2 以下(Max.)(1) 引きはがし強さ、ハンダ耐熱性についてはポリイミドフィルム 50μm と FR-4 を SA FN25 でプレスにより貼り合わせた時の値です。

試験方法
Test Method

弊社方式

Our Standard

弊社方式

Values of peel strength and solder heat resistance are those of laminate using SA FN25 as adhesive in press-bonding the untreated side of polyimide
ﬁlm (50μm,) with unclad FR-4 .

(2) 接着剤フローについてはポリイミドフィルム 50μm と、FR-4 を SA FN25 でプレスにより貼り合わせた時の値です。

Value of Resin Flow is that of laminate using SA FN25 as adhesive in press-bonding polyimide ﬁlm (50μm) with unclad FR-4.

(3) プレス条件／温度：160℃、時間：60 分、成形圧力：4MPa

Press conditions: 160°C/60min./molding pressure 4MPa

NIKKAN INDUSTRIES CO., LTD.
令和５年１０月
１０月１３日発行
校長 新田美樹
すすんで考えうごく子 めあてにむかってのびる子 人やふるさととつながる子

梅の里小だより９月は記録的な暑さが続き、熱中症を心配しながらの学校生活となりましたが、ひと雨ごとに季節が進み、朝夕めっきり冷え込むようになりました。学校では長袖や長ズボンを着用して登校する児童の姿が目立つようになりました。気温の変化による体調不良には気をつけたいところですが、「○○の秋」と言われるように過ごしやすい季節になりました。今後も行事や校外学習などたくさん計画されています。いろいろな人とつながりながら、めあてをもって取り組んでほしいと思います。

全力を出し切った「若狭町小学校陸上記録会」
１０月４日(水)、若狭町小学校陸上記録会がさわやかな秋晴れのもと、野木小学校グラウンドを会場に行われました。梅の里小からは 5･6 年生が参加し、練習してきた成果を出し切って頑張りました。応援する態度も素晴らしく、仲間に熱い声援を送ったり、長距離走で頑張っている他校の児童にも励ましの声をかけたりするなど、素晴らしい姿が見られました。保護者の方にもたくさん応援をいただきありがとうございました。

５･６年生がバスで出かけるとき、学校に残る児童たちから「がんばってきてね！！」と力強いエールが贈られ、勇気づけられました。
また、前日には４年生が中心となって壮 行 式 が 行 われ 、激 励 の拍手や挨拶を５･６年生に伝えました。このようによい伝 統 が受け継がれていくことがうれしく思います。

「梅の里地域の SDGｓ作戦」 に取り組みました！！
５・６年生が梅の里地域をよくするために自分たちにできることを考え、９月２２日（金）に「梅の里ＳＤＧｓ作戦」を実行しました。全校児童が縦割り班に分かれて次のようなねらいで活動しました。

【グリーン班（公民館）】【ピンク班（五湖の郷）】

公民館をきれいにして地域の人に喜んでもらう。地域の人がちょっとでも来てくれる場所にしたい。

五湖の郷の方と仲良くなり楽しく活動する。

【オレンジ班（世久見海岸）】
ゴミを減らしてきれいな海にする。

【ブルー班（道路沿い～湖畔）】
ポイ捨てする人を減らしてきれいな町にする。

＜子供たちの感想より＞
今日、世久見のゴミ拾いをしました。あおいちゃんのお父さんが言っていたとおり、大きいゴミはなかったけど小さいゴミがいっぱいあって、それをたくさん拾えてよかったです。30～40 年の間に魚が少なくなり、いつか大敷もできなくなるかもという話を聞きました。だから少しでもゴミ拾いをしたいし、ゴミ拾いのイベントにも参加してみたいと思いました。

老人会の方が除草・草刈り・剪定をしてくださいました
9 月 30 日（土）に梅の里地域の老人会の方が学校の除草・草刈り・剪定等をしてくださり、学校全体がきれいに整いました。総勢 23 名の方が来てくださったのですが、手際よく作業を進めてくださったおかげで見違えるほどきれいになりました。コロナ禍のため 4 年ぶりの作業となり、木の枝が大分伸びていたのですが、すっきりと切っていただきました。本当にありがとうございました。

１０～１１月の主な予定(変更の場合もあります)
10/16(月) 町教育研究会 14:30 下校
10/20(金) 遠足(１～５年)
魚さばき体験(6 年)
10/21(土) 2 年学年レクレーション
ＰＴＡ東海北陸ブロック研究大会
10/26(木)～27 日(金)修学旅行(6 年)
10/31(火)長距離フェスティバル(雨天順延)＜お願い＞
教員の働き方改革の推進および文科省からの緊急提言（標準授業時数を上回っている場合、授業時数の調整や行事を精選すること）を受け、梅の里小では職員会議のあるときは 14：30 下校とさせていただきます。教職員の負担を少しでも軽減し、笑顔で児童に接することができるようにしたいと考えています。ご理解とご協力をお願いします。
梅の里小学校ホームページ

11/ 2(木) 就学時健診 1～3 年生 13:30 下校
11/ 7(火) 感謝の集い，祖父母参観日
11/ 9(木) 小中音楽会(5･6 年)
11/13(月) 町教育研究会 14:30 下校
11/14(火) エチゼンカンタケ栽培教室(1 年)
11/17(金) 嶺南振興局｢木づかい塾｣(4～6 年)
11/22(水) 東陸へき複研究大会プレ授業公開日 14:30 下校
11/23(木) 勤労感謝の日
町Ｐ連「ボッチャ大会」13:00～
11/27(月) 職員会議
14:30 下校
11/30(木) 食育の授業(4･5 年)

http://edu.town.wakasa.fukui.jp/umenosato-es/

TEL 0７７０-４６-１０３１
Bevor Sie in D2C
einsteigen: Diedrei Phasen derCustomer Journey
Jede Phase der Customer Journey hat unterschiedlicheZiele. Um erfolgreich zu sein, ist ein individueller Ansatz
mit passenden Inhalten für jede Phase empfehlenswert.
Marken, die einen D2C-Ansatz in Betracht ziehen, müssen
deshalb zunächst die Schmerzpunkte und die Denkweisedes Verbrauchers in der jeweiligen Phase verstehen.
Nur so können passende und ansprechende
Produkterlebnisse geschaffen werden.

ADD TO CART

Informationssuche
Google ist weltweit der beliebteste Ort für die Suche nach Marken, während ein Großteil derProduktsuchen meist bei Amazon1 beginnt. Verbraucher nutzen jedoch eine Vielzahl vonWebseiten für Recherche und Einkauf, weshalb Marken eine starke Omnichannel-Präsenz
aufbauen sollten. Nur so werden sie gut gefunden.
Um die Verbraucher dann erfolgreich in die nächste Phase zu bringen, müssen Marken dafür Sorge tragen,einen ausreichend positiven Eindruck zu hinterlassen.

Ziel• Verbraucher anlocken und erstes Interesse wecken

Ansatz• Das Produkt als DIE Antwort auf dasBedürfnis des Verbrauchers präsentieren –ohne typisches „Verkaufsgeplänkel“Inhalte• Blogs• Beiträge in densozialen Medien• Infograﬁken• Videos (erklärend)• Podcasts

Auswahl und Bewertung

81%

61%

aller Käufer
recherchieren online

aller Verbraucher lesen
ProduktbewertungenIn der Auswahlphase treffen Verbraucher eine Vorauswahl möglicher Produkte und benötigen speziﬁsche
Informationen, um die richtige Wahl zu treffen. Sie verlassen sich dabei ganz stark auf Produktinhalte,da sie die Produkte nicht berühren oder ausprobieren können. Deshalb müssen Marken fehlerfreie,
vollständige, umfassende und aktuelle Produktinhalte bereitstellen.

Ziel• Den Dialog erweitern und den potentiellen Kunden
mit tiefergehenden Informationen versorgen,um Kompetenz zu zeigen, Vertrauen zu schaffen
und eine Beziehung aufzubauen

Ansatz• Die Funktionsweise eines Produktes demonstrierenund erklären, warum es die beste Lösung istInhalte•••••

E-Books und WhitepaperBerichte, Leitfäden und Case Studies
Vorlagen und Argumentationshilfen
Fragebögen und Auswertungen
Webinare und Videos (How-To)

Kaufentscheidung
Mehr
alsKäufer empﬁnden nach einem Kauf
50% aller
häuﬁg oder gelegentlich „Gewissensbisse“.

Um das zu vermeiden, müssen Marken dafür sorgen, dass sich der Verbraucher sicher undgeborgen fühlt.

Ziel• Verbraucher davon überzeugen, dass sie diebeste Wahl getroffen haben und so den Verkauf
sichern und Retouren vermeiden
Ihre Bestellbestätigung
Vielen Dank für Ihren EinkaufOKAnsatz• Bereitstellung fehlerfreier Produktdokumentation,
Kaufanreizen und Support

Inhalte• Detaillierte technische Angaben undBeschreibung der Funktionen• Beratung und kostenlose Testversionen• Cross-Sell und Up-Sell• E-Mails und Support• Werbeaktionen, Rabatte und Werbegeschenke• Videos (Demos und Erfahrungsberichte)Über Contentserv
Contentserv unterstützt Marken und Händler dabei, eine maßgeschneiderte und überzeugende ProductExperience anzubieten, die Kunden begeistert, die Zeit zwischen der Produktplanung und der Produktlieferung
zu verkürzen und den Umsatz zu steigern.
Erfahren Sie mehr unter www.contentserv.com/de/about
来場登録はコチラ ≫ https://www.nepconjapan.jp/autumn/ja-jp/register.html?code=1146703822720935-DXR-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------拝啓 時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
さて、弊社が「ネプコンジャパン［秋］-エレクトロニクス 開発・実装展-」の Advanced Material Forum にパネル掲示しておりますので、ご案内いたします。
本会期は来場登録が必須となりますので、お誘いあわせの上皆様上記 URL より来場登録いただき、ぜひ弊社ブースへお越しください。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------≪展示会概要≫
出展展示会：ネプコンジャパン［秋］-エレクトロニクス 開発・実装展-（主催 RX Japan（株））
日時：2024 年 9 月 4 日（水）～6 日（金）10:00～17:00
場所：幕張メッセ（交通アクセス：https://www.m-messe.co.jp/access/）
小間番号：ＡＭＦ４ （Advanced Material Forum）≪出展予定≫
・クリーンコーター（受託加工）

・高温加熱処理装置 （受託加工）-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ご来場を心よりお待ちしております。
ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。

敬具
エレ-カット
帯電防止加工一般に、帯電性の大きい繊維は、裾のまとわりつきやホコリの吸着によって汚れます。この加工によって、そうした現象を和らげることが出来ます。また、乾燥した室内や冬場の不快な静電気も軽減します。

試験結果例
試験布…W100%

平織
帯電圧(V)

半減期(秒)

原布

600014.8

加工布16507.7※規格によって変わります。詳しくはご相談ください。

試験方法
帯電圧…JIS L-1094B 法による。（温度 20℃・湿度 40%）
半減期…帯電圧が半分になるまでの時間。

ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ.ｓｏｔｏｈ.ｃｏ.ｊｐ
収支予算書
令和5年4月1日から令和6年3月31日まで
AO19663

公益社団法人日本マスターズ陸上競技連合(単位：円)
公益目的事業会計科

目

収益事業等会計公1 登録記録 公2 人材養成 公3 研究開発 公4 大会誘致
公認事業

事業

事業

開催事業

共通

小計

法人会計

小計

内部取引控除合計

Ⅰ 一般正味財産増減の部
１．経常増減の部（１）経常収益基本財産運用益基本財産運用収入
受取入会金
入会金収入
受取会費
17,490,000 17,490,000

017,490,000

23,200,000

023,200,000

0 22,500,000 17,490,000 40,690,000

040,690,000

2,420,000 39,920,000

039,920,000

4,100,000

04,100,000

200,000

0200,000

会費等収入
事業収益
事業収入

700,000

22,500,000

協賛金収入
受取補助金等
協賛金等収入
受取寄付金
寄付金収入
雑収益その他収入
700,0000

事業費6,420,000

715,000

公1 登録記録公認事業

4,100,000

経常収益計（２）経常費用

公2 人材養成事業

1,740,000 28,625,000

200,000

公3 研究開発事業

0

公4 大会誘致開催事業

26,150,000

26,150,000

026,150,000①給料手当費250,000

250,000

500,000

1,000,000

2,000,000

02,000,000②旅費交通費80,00010,00050,00060,000200,0000

200,000③事務用品費160,000

20,000100,000

120,000

400,0000

400,000④事務所費

1,080,000

120,000

650,000

750,000

2,600,000

02,600,000⑤渉外費

30,0005,000

20,00025,00080,000080,000⑥リース料

65,00010,00040,00045,000160,0000

160,000⑦通信費

120,000

20,00080,000100,000

320,0000

320,000

600,0000

600,000

600,000⑧顧問料⑨委託料

300,000

30,000180,000

240,000

750,0000

750,000⑩什器・備品費50,0005,000

30,00035,000120,0000

120,000

300,0000

300,000

300,0000

300,000

300,000⑪会議費⑫福利厚生費135,000

15,00070,00080,000

0

⑬保険料
⑭雑費

50,00030,00020,00020,000⑮雑費220,000140,0000

140,000

1,500,000

1,500,000

01,500,000
2,330,000

管理費

02,330,000

公1 登録記録公認事業

0

公2 人材養成事業

0

公3 研究開発事業

00

公4 大会誘致開催事業①給料手当費450,000

450,000②旅費交通費100,000

100,000③事務用品費100,000

100,000④事務所費

800,000800,000⑤渉外費

20,00020,000⑥リース料

40,00040,000⑦通信費80,00080,000

⑧顧問料

00

⑨委託料

450,000

450,000⑩什器・備品費30,00030,000⑪会議費

100,000

100,000⑫福利厚生費100,000

100,000

⑬保険料
⑭雑費

00

60,00060,000⑮雑費2
経常費用計
評価損益等調整前当期経常増減額

6,420,000

715,000

1,740,000 28,625,000

2,420,000 39,920,000-5,720,000-715,000 -1,740,000 -6,125,000 15,070,000

770,000002,330,000

0 42,250,000

00 -2,330,000

0 -1,560,000

基本財産評価損益等

000

特定資産評価損益等

000

投資有価証券評価損益等

00

評価損益等計
当期経常増減額

0-5,720,000

0000

0

0

000-715,000 -1,740,000 -6,125,000 15,070,000

770,000

0

0 -2,330,000

00

0 -1,560,000

２．経常外増減の部（１）経常外収益
経常外収益
経常外収益計（２）経常外費用
過年度役員退任慰労費用
過年度職員退職給付費用
什器備品除却損
経常外費用計
当期経常外増減額
他会計振替額
当期一般正味財産増減額-5,720,000

770,000

0

0 -2,330,000

0 -1,560,000

0

0

0

0 -2,330,000

02,300,282-715,000 -1,740,000 -6,125,000 15,070,000

770,000

0

0 -2,330,000

02,300,282-715,000 -1,740,000 -6,125,000 15,070,000

3,860,282

一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高0000

Ⅱ 指定正味財産増減の部
受取補助金等
一般正味財産への振替額
当期指定正味財産増減額
指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ 正味財産期末残高-5,720,000
【いじめ防止等対策組織図】◇組織対応の基本的な考え方『いじめは、どこの学校・センターにも・どの学年にも、どの生徒にもおこりうる前提のもと、担任や一部の教職員だけで問題を抱え込まないことが原則』①

いじめ問題はチームで対応することを原則とする。

②

いじめ対策は同一歩調で取り組む組織やルールを作る。

③

いじめの早期発見等への手だてを組織的に行い、早期対応を図る。

④

各センターで起きていることを見えるようにして、担任をセンター・学校全体でフォローする。

⑤

問題解決までの過程を明確にして、安易に解決したと判断しないようにする。

⑥

時系列に沿って、経過記録を残す。

◇いじめ対策会議の設置
いじめ対策会議

構成委員

関係機関

校長・副校長・教頭・センター長・生徒指導部

・教育委員会長・教育相談課主任・養護教諭・星槎大学（相・警察、児童相談所談員）・星槎教育研究所（相談員）・各センター

・医療機関

生徒指導担当者

・星槎大学、教育研究所 等

・定期的な開催
運営

・生徒指導部会議と兼ねるが中でもいじめに特化した会議の実施。
①いじめ対策の全体計画の検討・実施・点検

内容②ケース検討

校内研修
・授業改善
・教育相談研修・生徒指導研修③記録の集積特活
いじめ対応Ａチーム

いじめ対応Ｂチーム

センター長、副センター長

センター長、副センター長

担任、該当学年職員担任、該当学年職員

生徒指導担当、教育相談担当

生徒指導担当、教育相談担当【センター内でのいじめ】【センター外でのいじめ】＊事案によって柔軟な編成・未然防止授業・生徒の自発的諸活動＊事案によって柔軟な編成

いじめの実態把握・生徒向け一斉アンケート
・個人面談等◇いじめ対策担当の設置
いじめ問題について、組織的に対応するための分掌であり、生徒指導部（部長）が兼ね、部内にいじめ対策課を置き、いじめに特化した業務を行う。
『いじめ対策担当業務』
・いじめ対策の全体計画や対応マニュアルの立案。
・いじめ対策会議の運営と、いじめ問題の「見える化」の推進。
・個々の事例に関わる教職員への相談や助言。
・ケース記録の集積。
ナムラ PC セーブル 12 丸
¥900＋税4943668326937
ナムラ PC セーブル 14 丸
¥1,000＋税
4943668326944
ナムラ PC セーブル 16 丸
¥1,100＋税
4943668326951

ナムラ PC セーブル
¥650＋税

ワンストローク 1/44943668325916

ナムラ PC セーブル
¥1,000＋税

ワンストローク 1/24943668325923

ナムラ PC セーブル
¥1,400＋税

ワンストローク 3/44943668325930

PC SAblE

ナムラ PC セーブル アンギュラー 1/4¥700＋税4943668325947

PC セーブル

ナムラ PC セーブル アンギュラー 1/2¥1,000＋税
4943668325954
ナムラ PC セーブル アンギュラー 3/4¥1,500＋税
4943668325961

ナムラ PC セーブル

00 丸 ※¥350＋税

ナムラ PC セーブル

0丸

¥350＋税4943668326012
4943668326029

ナムラ PC セーブル

0平 ※¥350＋税4943668326036

ナムラ PC セーブル

1丸

¥400＋税4943668326111

ナムラ PC セーブル

1平¥400＋税4943668326128

ナムラ PC セーブル

2丸 ※¥400＋税4943668326210

ナムラ PC セーブル

2平¥400＋税4943668326227

ナムラ PC セーブル

3丸 ※¥450＋税4943668326319

ナムラ PC セーブル

3平

¥450＋税4943668326326

ナムラ PC セーブル

4丸

¥500＋税4943668326418

ナムラ PC セーブル

4平

¥500＋税4943668326425

ナムラ PC セーブル

6丸 ※¥550＋税4943668326616

ナムラ PC セーブル

6平 ※¥550＋税4943668326623

ナムラ PC セーブル

8丸

¥600＋税4943668326814

ナムラ PC セーブル

8平¥600＋税

4943668326821

ナムラ PC セーブル

10 丸

¥750＋税4943668326913

ナムラ PC セーブル

10 平

¥750＋税4943668326920

ナムラ PC セーブル

6 本組（※印）¥2,600＋税

4943668326999

株式会社

東京本社

〒171- 0032 東京都豊島区雑司が谷 2-8-18

tel 03-3983-4261 fax 03-3985-8650
名古屋営業所〒462-0819 名古屋市北区平安 2-13-21 ニュー平安ビル 4 階北

tel 052-912-6629 fax 052-912-6634
大阪営業所〒560-0034 大阪府豊中市蛍池南町 2-11- 7

tel 06-6849-0018 fax 06-6849-0019
福岡営業所〒814-0003 福岡市早良区城西 3-11- 6 ヌーヴェルONE 101 号

tel 092-841-2632 fax 092-841-2634

PC SAblE

PC セーブル

セーブル（イタチ）に近い描感を、ナイロンで再現し、お求めやすい価格となっています。
絵具の含みが良く、弾力があり、穂先のまとまりに優れており、ペインティングクラフト、アクリル画、デザインなどに使われ、細筆はネイルアートにも利用いただいております。
また短軸仕様の PC セーブルは、野外スケッチなどの携帯用にも最適で、室内から屋外まで幅広くご利用いただけます。

従来からあった PC セーブルに、今回は新たな号数と形状を加え、リニューアルいたしました。
腰のある仕上りになっております大きな号数は、力強い表現にもご利用いただけます。
これまで以上に充実し、使い勝手が良くなりました PC セーブルをどうぞお試し下さい。
2018 年 8 月 22 日
一社）チャデモ協議会
CHAdeMO 協議会 超高出力充電を中国電力企業聯合会と共同で開発
一般社団法人チャデモ協議会（本社：東京都港区、会長：志賀俊之、代表理事 姉川尚史）
は、電動車両の超急速充電規格について、中国の中国電力企業聯合会と共同で開発していくことを決定しました。8 月 28 日に中国北京において、共同開発着手に向けた覚書の調印を行う予定です。
直流型急速充電方式の国際規格であるチャデモ規格は、2009 年の規格制定時は最大電圧500V、最大電流 125A としていましたが、市場からの強い要望もあり、2017 年、2018 年とその規格を改訂*し、現在は最大電圧 1000V、最大電流 400A の出力を可能としています。
一方、中国の電力会社の業界団体であり、電力関連の規格制定を司る中国電力企業聯合会は更なる将来の超高出力化を想定し、上記を超える超高出力充電規格の開発に取り組むことを決定しています。その開発に際し、同聯合会とチャデモ協議会は共同で研究・開発にあたることで合意し、今回の調印に至るものです。
（*最新のチャデモ規格 ver2.0 は 2018 年 5 月 29 日に改訂、発行しました。）
この共同開発により、更に短時間で安全に充電出来る超急速充電技術が確立される事に加え、日本と中国各々の既存急速充電規格との互換性を確保する事で、汎用性の高い急速充電規格として日中両国内のみならず、世界各地での充電インフラの更なる普及に貢献する事が期待されます。

この活動は、経済産業省主催の自動車新世代戦略会議の中の重点取り組み分野の一つである「電動化政策に関する国際協調強化によるインフラや制度環境の適切な整備の促進」に沿った活動で、日中両国政府からの支援を得ています。
覚書では、将来的には高出力を必要とする大型車や産業用途まで、更なる電動車両普及に最適な次期国際充電規格の策定に向けて調和を進めることを目指し、第一歩として現行技術での最善の規格を研究開発するものです。
以
ご参考；弊会ホームページ；
https://www.chademo.com/ja/
本件に関するマスコミからのお問い合わせは、一社）チャデモ協議会 事務局 吉田（TEL：03-6205-4577）までお願い致します。

上
当サービスのご契約・ご利用は無料です※ お取引される外貨預金には所定の為替手数料がかかります※ ご利用には「しんきん個人インターネットバンキングサービス」のご契約（無料）が必要となります

預入・払出時の為替手数料が店頭より全通貨５０銭優遇！
●取扱通貨ごとの手数料比較（１通貨単位あたり）

通貨

店頭

インターネット

米ドル

１円

５０銭

豪ドル

２円５０銭

２円

ユーロ

１円４０銭

９０銭

パソコン、スマートフォンからアクセス可能です※ 窓口営業時間外のお申込みも可能です※ インターネット型の外貨普通預金の新約・入金・出金、外貨定期預金の新約・解約予約がご利用できます（外貨普通預金の解約、外貨定期預金の為替予約、即時解約、中途解約の取扱いはサービスの対象外です）●お申込時間による取扱

取引内容
即時取引予約

平日

土曜日

日曜日

祝日

* 相場公表～ 14： 30

―

―

―

0： 00～ 22： 00

8 ： 00～ 24： 00

0 ： 00～ 24： 00

0 ： 00～ * 相場公表
(月曜日は 7 ： 00～)
14： 30～ 24： 00(月曜日は 7 ： 00～)

＊相場公表…米ドル：午前１０時、ユーロ・豪ドル：午前１１時、同通貨取引：午前７時

ご利用いただける方（以下のすべてを満たしているお客様）
・国内に居住する個人のお客様（成年年齢の方）
・しんきん個人インターネットバンキングサービスをご契約いただいているお客様
・インターネットに接続されたパソコン・スマートフォンをご利用できるお客様

外貨インターネットバンキングのお申込に関する注意事項
・お申込の際には、ご本人様の確認できる書類、しんきん個人インターネットバンキングの代表口座のお届印、個人番号カード（もしくは個人番号通知カードや個人番号が記載された住民票の写し）をご持参下さい。
・外貨インターネットバンキングは、しんきん個人インターネットバンキングの取引店と同一店舗でのお取引となります。複数店舗でのお取引はできません。
（しずしんインターネット支店ではお取扱いできません。）

外貨インターネットバンキングに関する注意事項
・本サービスを利用するためのIDおよびパスワード等の保管については十分ご注意ください。なお、IDおよびパスワード等の不正利用に伴う被害については、当金庫で責任を負いかねます。
・本サービスで外貨預金を新規契約する際、お客様の投資目的等の状況によりお客様のご希望にそえない場合があります。
・本サービスでの、外貨預金の新規契約、入金・出金、解約予約の実行後の取消・変更は一切できません。
・新約のお取引後、当金庫より郵送で「契約締結時交付書面」、（外貨普通預金の場合は「ステートメントフォルダー」）を送付いたします。なお、「契約締結前交付書面」に関しましては外貨インターネットバンキング画面上での確認となります。
・この預金は、当金庫所定の方法により端末画面上に表示することとし、通帳、証書および取引計算書は発行いたしません。この預金の残高、通貨、約定金利、預入期間、満期日等の取引明細等は、インターネットバンキングサービスの外貨取引状況表よりご確認ください。なお、外貨普通預金はお取引があれば月単位でまとめて「取引明細書（照合表）」を、外貨定期預金は満期日前に「満期のお知らせ」を送付します。
・外貨普通預金の解約、外貨定期預金の為替予約、満期日当日解約、中途解約、ならびに為替予約を締結しての満期解約はサービスの対象外です。これらの取引をご希望の際は、「契約締結時交付書面」、代表口座のお通帳、ご本人確認書類、お届印（「個人インターネットバンキングサービス」の代表口座のお届印と共通）を持参のうえ取引店へご来店ください。

外貨預金に係る注意事項等
・金利環境・為替相場の変化等により、事前の告知なく適用利率・条件等を変更またはお取扱いを中止させていただく場合がございます。
・即時お取扱時間は、相場公表*から午後２時半まで、お取扱いいたします。そのほかの時間は予約時間帯となります。なお、外為市場が閉鎖された時、または外国為替市場が急激に変動した時は、取引ができないことがあります。（*相場公表…米ドル：１０時、ユーロ・豪ドル：１１時、同通貨取引：７時）
・ご新約は当日のＴＴＳ（電信売相場）、ご解約は当日のＴＴＢ（電信買相場）を適用します。適用相場にはそれぞれ１米ドルあたり５０銭、１豪ドルあたり２円、１ユーロあたり９０銭の手数料が含まれます。
・外貨預金は、預金保険制度の対象ではありません。また、マル優もご利用できません。
・外貨定期預金の中途解約は原則としてお取扱いできません。やむを得ず中途解約する場合は解約日における店頭商品の外貨普通預金利率を適用します。
・外貨預金には、為替変動リスクがあります。為替レートの変動により、円ベースで元本割れとなることがあります。元本割れとは、お受取りの外貨を円貨に換算した金額が、当初の払込円貨額を下回ることをいいます。
・NOEX取引のお取扱い
外貨現金、外貨建て送金によるお預け入れ、お引き出し等はお取扱いできません。当金庫内、ご本人名義の同通貨のインターネットバンキング外貨普通預金、インターネットバンキング外貨定期預金間のみ、振替可能です。（お手数料はかかりません）

ＴＴＳレートで換算

円預金

ＴＴＢレートで換算手数料なし

ＴＴＳレートで換算
ＴＴＢレートで換算

外貨
定期
預金

手数料なし

外貨普通預金

各種お問い合わせは、 商品・サービス関連 ０１２０-６９２-３３３(市場金融部)
右記まで。
ご意見・ご要望等
０１２０-００１-７７２
お電話承り時間

平日９:００～１７:００（土・日・祝日および１２/３１～１/３を除く）<お客さまへの大切なお知らせ>

当金庫では、職員がご自宅やお勤め先でお客さまから現金、通帳、証書、払戻請求書等をお預かりする際には、受領事実や預かり事実を証するものとして必ず専用の「受領証（書）」を作成してお渡しいたしますので、「受領証（書）」は必ずお受取りいただきますようお願いいたします。

https://www.shizuokayaizu-shinkin.co.jp

店頭に説明書をご用意しております。詳しくは窓口または営業係へお問い合わせください。＜令和４年６月

１日

現在＞
内視鏡的大腸ポリープ切除術を受けられる患者様へ
患者氏名
月日

・治療について理解できる

受持ち看護師

署名（本人・代理人）

／

／
入院当日

項目
達成目標

様 担当医師
当日治療前・不安なく治療を受けることができる
・痛みを言える／治療後1日目

当日治療後

／
退院

・合併症が起こらず良好な経過をおくることができる(痛み・出血を教えられる)・規定食以外は食べられ ・朝6時よりガスコン２錠と腸洗浄(2L)を ・点滴は24時間続けます

・点滴を1本行います

ませんが、薬・水・お茶 服用します
治療・薬剤(点滴・内服） は飲んでも結構です・普段内服している薬は,指示された薬・寝る前に、下剤を飲み のみ飲んでください。
処置・退院後も合併症を生じる事があります
・1週間は慎重に経過を見ましょう

ます・点滴を行います

活動
安静度

・制限なし

・トイレ・洗面以外は安静にしてください ・車椅子で帰室します

食事・規定食です。

・禁食です

清潔・入浴

・入浴はできません

検査・制限なし

・1時間は安静にしてください
・1時間後よりトイレ・洗面可

患者様及び ・看護師が検査・食事
御家族への について説明します
・服薬中の薬を教えて説明ください
栄養指導
服薬指導

・便の状態を教えてください
・便の残渣がなく透明になれば治療が可能となります
・治療時は、義歯・金属類を外してください

・禁食です。特に変わりがなければ、・医師の指示で食事が1時間後より水分可です
開始となります・清拭・腹痛があるときは教えてください
・排便があった時は、出血がないか確認してください
・出血があった場合は、流さずに看護師に知らせてください◉この計画書は状況に応じて変更することがあります。変更時は、その都度お知らせいたします。
◉不明な点は、いつでも医師または看護師にお尋ね下さい。

・激しい運動は控えましょう
・睡眠は十分に取って、安静を心がけましょう
・食事は消化に良い物を心がけ、肉類・香辛料は控えめにしましょう
・1,2週間は禁酒しましょう
・1週間はシャワー浴にしましょう

・腹痛やお腹が張った感じ、便に血液が混入した場合は、早めに外来を受診してください

公立岩瀬病院

２０１7．11．改定
MICE

温泉リゾートプラン～会議の後はゆっくり温泉～

Meeting(会議）Incentive Travel(報奨旅行）
Convention（国際会議）
Exhibition（展示会）

コンベンションホール ラピータ

大小２８か所の会議室をご用意、お客様のご要望に最適な会場をご案内いたします。
スパリゾートハワイアンズ なら・各方面からのアクセス抜群！
常磐道三郷IC➨ いわき湯本IC 約2時間
仙台東部道路仙台東IC ➨ いわき湯本IC 約１時間50分
磐越道新潟中央IC➨ いわき湯本IC 約２時間45分
いわき湯本ICから車で５分の好立地。

・駐車場完備で現地集合も安心！
大型バス25台、普通車1,300台駐車可能です。

・硫黄泉と塩化物泉の源泉かけ流し！
毎分3.5tの湯量と合計46槽の豊富な浴槽をお楽しみ下さい。

・「各種会合」+「懇親会」+「宿泊」、更に「ゴルフ」も！
全てが揃うので幹事様のお手間を取らせません。

ホテルハワイアンズでは多彩なお客様のご要望に合わせて最適な会場とレイアウトをご提案いたします。また、最新のネットワーク環境と300インチの巨大スクリーンを完備（ラピータ）、会議や研修をはじめ、大会、学会、展示会や見本市等でも数多くご利用いただいております。
また、宿泊ホテルやゴルフ場も併設しております。会議・懇親会に加えて、宿泊やゴルフコンペ開催も可能です。

Laputa

施設内最大のコンベンションホール

OHANA

会議から宴会まで幅広いニーズに対応

Other

１０名から３０名の小規模ご利用に対応

各会場Wi-Fi完備。
ご利用人数に合わせてご用意いたします。

昼食

会議当日の昼食のご手配も承ります
ホテルクオリティの豪華な松花堂弁当です。
ご来賓のお客様のおもてなしにピッタリなお食事をご用意します。

懇親会

和食膳

３０室以上の和・洋各宴会場がございます

大皿パーティー料理

その他、日帰り施設入場や宿泊、フラダンスショー有料席の手配も承ります。
第 16 回小金井フェンシング大会（フルーレ＆エペ）要項
練習を主眼に少人数で行うユニークな試合です。小中学生のフルーレ、エペを行ないます。
プール戦は全員上がりで、トーナメントは最終順位確定まで全試合行います。
公式戦の調整や試合経験の少ない選手にも好評です。
今回は中国上海から U10、U12 の選手が参加します。
日時： 2019 年７月７日 日曜日 （開場 ８：００予定）
会場： 小金井フェンシングクラブ (メタルピスト 2 面設置しました)
会場住所: 小平市鈴木町 1-159-2 石原ビル 2 階
アクセス: ＪＲ中央線武蔵小金井駅からタクシー で 10 分（約 1,500 円）
国分寺駅北口からバスも出ています。
立川バス昭和病院前行きまたは大沼団地行きで共済住宅下車徒歩 4 分
クラブの隣に有料パーキング３０台程度あります。(１２時間６００円)
種目： フルーレ 小学生
エペ小学生

中学生
中学生

練習を主眼に全員がなるべく多くの試合を経験できるようにします。
4 人以上のプール戦全員上がりでトーナメント（10 本）に進みます。
トーナメントは全員の順位が決まるまで行います。
男女混合で学年別ハンデを設定します。
カテゴリー： 小学生の部

中学生の部 エペの部（小中共通となります））＊エントリー状況によりカテゴリーと開始時間が変更になることがあります。
小金井フェンシングクラブのホームページで試合 1 週間前にご確認ください。
https://ameblo.jp/fensazu-huru-re-koganei/
エントリー： 以下の内容をメールにてお願いします。
（以前の試合に参加された方は変更なければお名前と所属のみで結構です）
宛先

tawawashi@i.softbank.jp

1,氏名 2,ふりがな 3, 性別 4, 生年月日. 例(2018/09/31)
５ 学年 6, 過去の主な成績を１つ(プール戦の組み合わせの参考にします)７．所属チーム名 ８．所属チーム責任者氏名とメールアドレス
９．本人または保護者等、当日連絡可能な携帯番号

参加費： 1 種目 3,000 円（当日徴収します）
スポーツ障害保険は各チームでお掛けください。
用具： ユニフォームとプロテクターは３５０Ｎ以上
小学生以下はハードプロテクター着用可能です。
マスクは１６００Ｎ以下でも構いません.
表彰： カテゴリー上位３位まで
試合タイムテーブル:（低学年と高学年は同時に開始です）

小学生の部
集合 08:30 プール戦 09:00-10:30 トーナメント戦 10:30-12:30
表彰式 12:45
中学生の部
集合:12:30 プール 13:00-14:00 トーナメント戦 14:00-15:00
表彰式 15:30
エペの部
集合 15:00 プール 15:30-16:30 トーナメント 16:30-17:30
表彰式 18:00
主催：

小金井フェンシングクラブ https://ameblo.jp/fensazu-huru-re-koganei/

試合担当： 髙橋 宏

tawawashi@i.softbank.jp ご不明な点は髙橋までご連絡ください。緊急連絡先は

090-6519-6953 です。
以上
極東貿易株式会社 株主の皆様

株主総会における議決権行使について
2021 年 6 月吉日
株式会社ｽﾄﾗﾃｼﾞｯｸｷｬﾋﾟﾀﾙ 代表取締役 丸木強
担当：加藤（03-6433-5277、info@stracap.jp）
拝啓
向暑の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、弊社は、INTERTRUST TRUSTEES (CAYMAN) LIMITED SOLELY IN ITS CAPACITY AS
TRUSTEE OF JAPAN－UP（以下「ファンド」といいます。
）と投資一任契約を締結しており、ファンドおよび弊社は極東貿易株式会社（以下「当社」といいます。
）の株主として、6 月 23 日の定時株主総会における以下の議案を株主提案しております。


弊社代表の丸木を監査等委員でない非常勤取締役として選任すること…招集通知上の第 4 号議案



加重平均資本コストを開示すること…招集通知上の第 5 号議案



純投資目的の株式及び政策保有株式を全て売却すること…招集通知上の第 6 号議案＜株主提案全てに賛成いただける場合の記載例＞

株主の皆様におかれましては、私共の株主提案をご理解いただき、ご賛同いただくことが、当社の株主価値の向上につながるものと信じております。
私共の株主提案にご賛同いただける場合、「議決権行使書」の、第 4～6 号議案について、「賛」に○印をご記入いただきたいと存じます。
それでは、株主総会当日は、皆様と会場でお会いできることを楽しみにしております。皆様のご支援をお願い申し上げます。
なお、株主提案に関する特設サイトにおいて、提案内容の詳細を記載しております。また、別添の弊社の週刊ダイヤモンド広告の一部もご覧ください。私共の株主提案に対するご理解の一助となりましたら幸いでございます。
特設サイトについて
サイト名： 極東貿易への株主提案（2021 年）に関する特集サイト
URL：https://proposal-for-kyokuto-from-sc-2021.com/
敬具

純投資目的でも保有

弊社が運営するファンドは︑年 3月 末 現 在︑極 東 貿 易 株 式 会社︵以下﹁極東貿易﹂といいます︒︶ません︒
そこで︑極 東 貿 易の 取 締 役 会に資本コストの考えを浸透させ︑株 主 価 値の 向 上のための 施 策を推 進するため︑弊 社の 代 表 者の丸 木を 極 東 貿 易の非 常 勤 社 外 取％の株 主で締 役 として選 任するこ と を 提 案す︒の株 式 保 有 比 率 約
極 東 貿 易 の 資 本 効 率 性︵R O

は石 炭 火 力 発 電 関 連 機 器 ビジネ︵注1︶します︒なお︑極東貿易

I C 及び R O E︶は 資 本 コスト
を 大き く 下 回 る 水 準です︒結 果︵W A C C 及び 株 主 資 本 コスト︶

スの 事 業 縮 小 を 方 針として掲 げていますが︑弊社はそのような取と し て 株 価 は 極 端 に 低いバ リュエーションとなり︑業界内でも割り 組 み を 歓 迎 し︑更 に 進 め るべ
名 機 関︵注 2︶であ り︑E S G

きと 考 えます︒弊 社は P R I 署

安な水準です︷︵図1︶及び︵図2︶︸︒

リオの 整 理の 検 討 は︑当 然のこのEの観点からの事業ポートフォ

このような 状 況 に 鑑 み︑弊 社
は︑極 東 貿 易の 経 営 陣の 資 本 コする 意 識 を 高 め︑資 本 コストを貿 易の 経 営 陣の 資 本 コストに 対そ し て︑前 述 の よ うに︑極 東とだからです︒

ストに 関 する 意 識 を 高 め︑資 本
効 率 性 を 高 めていただくこと 等主 提 案 を 行いま し た︵な お︑本を 目 的に︑一 昨 年 及び 昨 年も株年と同内容の提案については ー

易の 経 営 方 針は 変わらず︑株 価た︒︶
︒し か し︑その 後 も 極 東 貿せるため︑資 本コ ス トの 数 値 と株 価のバリュエーションを改 善さ

中 する こ と に よ り︑現 状 の 低い

超 える リタ ーンを 生 む 事 業 に 集％ の 賛 成 票 をい た だ き ま しのバリュエーションは割安な水準

会には 資 本 コストの 考 えをはじない原 因は︑極 東 貿 易の 取 締 役

明な 政 策 保 有 株 式の保 有や︑株引 関 係 構 築 等との因 果 関 係が不さらに︑極 東 貿 易の 株 主 は 取提案します︒

その 計 算 根 拠 を 開 示するこ とをめとした資 本 市 場に 関する 知 見式 運 用による 収 益 拡 大は 望んで

極 東 貿 易 が 経 営 方 針 を 転 換しで放置されたままです︒

及び 株 主の視 点を反 映する意 識有比率は約 ％であり︑主要株主に該当する︵注1︶弊社が運営するファンドの極東貿易株式の保ことから︑丸木を東京証券取引所に届出を要トフォリオの整理を進める方針を実 際に︑極 東 貿 易は事 業 ポ ーし ます︒その 売 却 手 取 金は 株 主の1 事 業 年 度 以 内の売 却を 提 案売却するべきですので︑保有株式関する投 資の影 響についての理 解 促 進や︑投︵注 2︶国 連 責 任 投 資 原 則︵P R I︶は︑E S Gに世界で主導的に推奨する投資家の自主団体

おける E S G ファクタ ーの 投 資への 活 用 を︑資家の署名を通じた国際的なネットワークに締役候補者として提案します

発 表 し ていま すが︑それ が 資 本

価 値 向 上のために 活 用していたする独立社外取締役ではなく非常勤の社外取

効 率 性の 観 点から 妥 当 なものな

満のリターンしか生まない資産はおら ず︑そも そも 資 本 コス ト 未

グラフ等は各社の決算短信、臨時報告書、有価証券報告書等のデータより作成だくことに期待いたします︒

社は考えます︒

が不足していることであると︑弊

20/03

東京産業

1.0％のかといった情報は開示されていEメール：info@stracap.jp

お問い合わせ／株式会社ストラテジックキャピタル

第一実業

目標値

東京産業

19/03

極東貿易

18/03

現在（2021年4月19日）

極東貿易

第一実業

西華産業

一年前（2020年4月17日）

0.64

00.33

0.25

40.41

0.47

0.50

8.0％

80.73

0.75

0.52

10.0％

10.4％

8.9％ 9.0％17● 保有株式を全て売却すること● 過大な上場株式を政策保有目的のみならず、（％）
120.870.79● 加重平均資本コスト（WACC）を開示すること● 資本コストに対する低い意識

図 2：ROEの目標値比較

図 1：極東貿易と同業他社の PBR 比較

（倍）
1.00

非常勤社外取締役として選任すること意識が不足し、割安な株価のバリュエーションを放置

2130● ストラテジックキャピタル代表の丸木を● 資本市場の知見に欠け、経営に株主の視点を反映する特設サイトをご覧ください▼～来たる 6月23日の株主総会に株主提案を行いました～

極東貿易株式会社（証券コード 8093）

1737

弊社の提案
極東貿易の課題

詳細はこちらの株式会社ストラテジックキャピタルより、極東貿易の株主の皆様へ
NEWSLETTER

Vol.81

International Education and Research Center for Food and Agricultural Immunology (CFAI)

拠点形成研究交流報告：長澤によるオランダ ワーゲニンゲン大学での「胎生魚類の免疫機構の解明」に関する共同研究の打ち合わせ
本研究拠点形成事業のメンバーである水圏動物生理学分野 長澤一衛が、2020 年 2 月 3-5 日にオランダの研 究 拠 点 校 で あ る ワ ー ゲ ニ ン ゲ ン 大 学 （ Wageningen University and Research ） を 訪 問 し 、 同 大 学
Aquaculture and Fisheries Group のリーダーである Prof. Geert Wiegertjes、Experimental Zoology Groupの Assistant prof. Bart Pollux、Dr Deigo Saifan らと共に「胎生魚類の免疫機構の解明」に関する研究について構想と具体的な研究計画を議論しました。Wiegertjes 教授は魚類免疫機構を、Pollux 助教は胎生（雌が卵ではなく仔を産む繁殖様式）のカダヤシ科魚類の分子進化をこれまでご研究されています。本研究
テーマでは、「非自己である仔魚は、なぜ母親のお腹の中で免疫系により攻撃・排除されないのか？」という謎を解明することを目指しています。本テーマはまだ開始したばかりですが、現在胎生魚類を用いたゲノム編集による遺伝子ノックダウンや生殖細胞移植を計画しており、今後は長澤が胎生魚類の生殖細胞に関する基礎的研究技術の開発を協力することで共同研究体制を組むことが決定しました。
また滞在中には長澤が「Use of germline stem cells in Aquaculture」という演題で、Saifan 氏が「Evolution of maternal immune tolerance during livebearing fish」という演題でセミナーを実施し、魚類生殖細胞移植に関するこれまでの研究成果や、胎生魚類のこれまでの研究成果について議論しました。
最後に、今回の訪問で構築することができた国際ネットワークと新たな研究課題に対する共同研究体制はJSPS 研究拠点形成事業の支援が無ければ達成し得なかったと思います。改めて、足を運んで人と人が会って話すことの実行力を認識するとともに、本事業とご助力いただきました皆様に感謝申し上げます。
（文：東北大学院農研究科

水圏動物生理学分野 助教 長澤一衛）

写真左：魚類生殖細胞移植についてセミナーをする長澤
写真右：本セミナーに参加した Aquaculture and Fisheries Group および Experimental Zoology Group のスタッフ
や学生さん

Graduate School of Agricultural Science, TOHOKU UNIVERSITY
関西総合システム株式会社開催セミナー～国際物流ソリューションのご紹介～ ご挨拶
いつも一方ならぬお力添えにあずかり、誠にありがとうございます。
当社は、国際物流専門ベンダーとして、約４０年培ってきたノウハウを活かし、信頼性の高い製品をご提供しております。
今回は国際物流パッケージとしまして、荷主様向け「Ｋ－ＴＲＡＤＥ２」とフォワーダー、通関業者様向け「Ｆｏｒｗａｒｄｅｒ－ＰＲＯ」のご紹介を実施致します。
平成29年２月吉日
関西総合システム株式会社

日時

３月１４日（火）14:00～17:00

主催

関西総合システム株式会社（受付：13:30～）
NECイノベーションワールド
品川イーストワンタワー（７階）

共催

日本電気株式会社

会場

定員50名（定員になり次第締め切らせていただきます）

入場無料

セミナープログラム内容

関西総合システム株式会社取締役 小浦 好則◆はじめに 14：00 –14：15

開催の挨拶◆第一部 14：15– 15：15

輸出入業務 課題解決ソリューションのご紹介

荷主企業のグローバル展開は昨今ますます重要性を増しています。
そんな中、輸出入業務は多くの課題を抱えながら業務を行われているのではないでしょうか。
輸出入業務での課題を解消した導入事例や蓄積された情報活用機能などご紹介します。

関西総合システム株式会社◆第二部 15：15– 15：45
Ｅｚｈａｒｎｅｓｓ のご紹介
「Ezharness(イージーハーネス）」 はAWSやNEC Cloud IaaS のクラウドサービスとNJC（日本事務器様）のサポートサービスを活用した「安心・安全・安価」なクラウド型運用支援サービスです。
仮想サーバ、仮想デスクトップ、クラウドバックアップ等を使用形態に合わせて日本事務器株式会社
必要最小限でご利用いただけるサービスをご紹介します。
◆第三部 16：00 – 16：45 第６次ＮＡＣＣＳ対応版Ｆ－ＰＲＯパッケージのご紹介
おかげ様で2017年10月の第6次NACCS更改対応で、全国で約６０社導入予定となりました。
関西総合システム株式会社
10月以降でシステム導入をお考えのお客様も是非、ご清聴下さい。
◆第四部 16：45 – 17：00 ＮＶＯＣＣパッケージのご紹介
ＡＦＲ等の制度改正により、海外とのデータ連携のニーズが顕在化して来ております。
海外（ＡＦＲ連携）はもちろんですが、将来的にはクラウド提供も考えておりますので、是非、ご清聴下さい。

関西総合システム株式会社

会場のご案内【会場名】

ＮＥＣイノベーションワールド
品川イーストワンタワー（７階）〒108-0075
東京都港区港南2-16-1【アクセス】
ＪＲ品川駅 港南口より徒歩１分
京浜急行線品川駅より港南口方面 徒歩5分

お申込は裏面へ
Breakfast Menu
We are proud to serve organic free run eggs.

MO U NTAIN B R E A K F A S T

19Two eggs any style, choice of bacon, Canadian backbacon or sausage. Served with choice of toast.

17

B R E AKFAST B. L . T .

Two fried eggs, crispy bacon and applewood smoked cheddar on grilled
sourdough bread with lettuce, tomato and mayonnaise.

18

A V O CADO TO A S T

Grilled sourdough with fresh avocado, topped with 2 eggs any style.

S MO KED SAL M O N B A G E L

19Canadian smoked Sockeye salmon on a toasted sesame bagel with creamcheese, fresh sliced avocado, pickled red onion and capers.

Benedicts
19

C L A SSIC

Grilled English muffins topped with grilled Canadian back bacon,poached eggs, and hollandaise sauce.

20

BAJA

Grilled English muffins topped with a chorizo sausage patty, grilledtomato, poached eggs and hollandaise sauce.

20

P A C IFICA

Grilled English muffins topped with Canadian smoked Sockeye salmon andhollandaise sauce.

18

V E G ETARIAN

Grilled English muffin topped with sautéed oyster mushrooms, spinach, poachedeggs and hollandaise sauce.
All above served with choice offingerling potatoes, fruit or yogurt

S P IN ACH & TO M A T O F R I TT A T A

16Two eggs baked with cherry tomatoes, spinach, and fingerling potatoes.
Topped with basil oil and gruyère. Served with toast.
ADD diced ham 4
ADD chorizo sausage 4
SUBSTITUTE vegan eggs and vegan cheese 3

Beverages
coffeeespresso
cappuccino
mocha
americano

44
564

latte
hot chocolate
assorted teasmilkjuice544
44Sweet16P A N CAKES

Three buttermilk pancakes with whipped butter and maple syrup.

18

FRENCH TOAST

Sliced baguette, macerated strawberries, little Qualicum brie andsesame candied almonds.

12

F R U IT PARFAI T

Fresh fruit layered with yogurt, topped with macerated
strawberries and sesame candied almonds.

Breakfast Bowls
20

B R E AKFAST HA S H

Smoked brisket, sautéed onion, hashed with potato and topped with 2 poachedeggs and applewood smoked cheddar.
Served with your choice of toast.

16

B E G BIE BOW L

Three eggs scrambled with oyster mushrooms, red onion, cherry tomato and bellpeppers on house made hashbrowns. Finished with Applewood smoked cheddar.
Served with your choice of toast.
SUBSTITUTE vegan eggs and vegan cheese 3
ADD ham 3
ADD chorizo sausage 4

3 Egg Omelettes
SOUTHWEST

18

Chorizo sausage, bell pepper, red onion and Applewood smoked cheddar.
20

WE S T COAST

Canadian smoked Sockeye salmon, little Qualicum brie, spinach and pickled redonion.

18

C L A SSIC DENV E R

Ham, bell pepper, red onion and Applewood smoked cheddar.

S P IN ACH & MU S H R O O M

19Spinach, sautéed oyster mushrooms and gruyère.
Served with toast and choice offingerling potatoes, fruit or yogurt

Side Orders
assorted cereal
toast & preservesvegan scramble eggs
bagel & cream cheeseoatmealFrench toast (1)pancake (1)English muffin

5468855
4

smoked salmon
banger sausage (2)back bacon (2)bacon (3)maple syrup
fruit cupchorizo sausage pattyvegan sausages (2)subject to tax and gratuity.

106665678
平成 29 年 7 月 20 日

Photoshop®クイックマスター【CC】（第１版） 正誤表

MM1201

Photoshop®クイックマスター【CC】に誤りがございました。以下に訂正し、お詫び申し上げます。
頁

該当箇所

45

ページ上部 赤字ファイル格納場所

5971

71

ページ上部 赤字ファイル格納場所
ページ上部 赤字ファイル格納場所
ページ中部 赤字ファイル格納場所

対応箇所
誤CC ► 第 1 部 ► Chapter2 ► 演習問題 ► 1C208.psd

正CC ► 第 1 部 ► Chapter2 ► 1C208.psd

誤CC ▶ 第 1 部 ► Chapter3 ► 演習問題 ► 1C313.jpg

正CC ▶ 第 1 部 ► Chapter3 ► 1C313.jpg

誤CC ► 第 1 部 ► Chapter2 ► 演習問題 ► 1C416.jpg

正CC ► 第 1 部 ► Chapter4 ► 1C416.jpg

誤CC ► 第 1 部 ► Chapter4 ► 演習問題 ► 1C417.jpg

正CC ► 第 1 部 ► Chapter4 ► 1C417.jpg※最新の正誤情報はウイネットホームページ（http://wenet.co.jp）で公開しております。
［商品カテゴリー］→［グラフィックデザイン］を選択し、該当書籍の詳細ページをご確認ください。
株式会社ウイネット
RPA（Robotic Process Automation)

夏のお試しキャンペーン
http://www.kisnet.co.jp/event/form/
キャンペーン期間（申込期間）
2018年8月1日（水）~ 2018年9月30日（日） 申込分までお申込みの皆様全員にNECSoftwareRobotSolution

申込み

評価版ライ
センスをご提供

手続きの流れ

申込方法
イベント申込みページから（上記URL）
必要事項を入力しお申し込みください––

条件 法人申込に限ります。
条件 同業他社様からはお断りする場合があります。

ご提供

確認

・Webサイトから（上記URL)•••

必要事項の確認
・会社名・氏名・メールアドレス・連絡先

・ソフトウェア
・ライセンスキー・スタートアップガイド
・やりたいことガイド

評価開始

終了

・インストール・ライセンスキー登録
・評価開始

・評価開始から約1か月
・アンインストール

最長1か月

よくあるご質問

NEC の RPA って？（NEC Software Robot Solution)•NEC（日本電気）が提供するソフトウェアロボット。クライアントにインストールしPCの操作を自動化します。
•NEC Software Robot Solution ご紹介サイト https://jpn.nec.com/softwarerobotsolution/

導入支援や使い方のサポートは？
•ライセンスキーのご提供時に、基本的な利用方法を紹介したスタートアップガイドややりたいことガイドを提供します。
•導入に関するガイド等をご覧いただき、それでもご不明な点は、関西総合システムへお問い合わせください。
•簡易ハンズオンセミナー（NEC主催）の開催を予定しています。※詳細はNECのWebサイトをご確認ください。

評価期間が過ぎたら•評価期間が経過した場合、起動できなくなります（評価開始時期を有効にご活用ください）。
•※ソフトウェアはインストレーション先に残っていますので、必要に応じてアンインストールしてください。

関西総合システム株式会社
Copyright© Kansai
SystemsTEL：Co.,Ltd.
All Rights Reserved【担当】 Integrated
営業部 行澤・福島
06-4396-5321
＼ニン

ジキニン イメージキャラクター“ジキ忍”が登場 ／子ども向け社会体験アプリ『』に全薬工業のゲーム「ジキ忍のかんびょうごっこ」を出店中！

「ジキ忍のかんびょうごっこ」は、かぜをひいてしまった家族の熱を測ったり水分補給を促したりしながら看病の流れを楽しく学ぶことができます！
▼「ジキ忍のかんびょうごっこ」プレー動画（YouTubeチャンネル）https://youtu.be/1ztf-xA6Fvc★★★ ３つのゲームを楽しむことができます ★★★
①かんびょうごっこ②ミニゲーム「ジキ忍ホッケー」③ミニゲーム「ジキ忍パズル」

ゲームの音声と画面にしたがって熱を測ったり、かぜ薬やお水を渡す“ジキ忍VS悪い症状”でかぜの諸症状と戦う“ジキ忍VS悪い症状”でかぜの諸症状と戦う“ジキ忍VS悪い症状”でかぜの諸症状をタップして追い払う

バーをうまく左右に動かしながらホッケーのように「ジキ忍」をあてて、悪い症状を緩和させる

パズル内に悪い症状がいてピースをはめるとはめた場所の症状が退散

ママ（パパ）回復！

スコアが表示され、ママ（パパ）回復！

スコアが表示され、ママ（パパ）回復！

【ダウンロードはこちら】
iPhone・Android >> https://kb8x3.app.goo.gl/zenyaku
PC>> https://kb8x3.app.goo.gl/shZA＝＝＝＝＝＝＝＝＝
iPhone・Android用

QRコードはこちら＝＝＝＝＝＝＝＝＝
佐賀県最低賃金改定について（お知らせ）

令和４年１０月２日から

1 時間８５３円（改定前 821 円）
精皆勤手当、通勤手当、家族手当及び時間外労働等割増賃金は最低賃金に算入されません。
特定（産業別）最低賃金は、別途決定されますが、陶磁器・同関連製品製造業については、
令和 4 年 10 月 2 日以降は、新たな陶磁器・同関連製品製造業の特定最低賃金が発効するまで、佐賀県最低賃金 853 円（1 時間当たり）が適用されます。
詳しくは、佐賀労働局労働基準部賃金室または最寄りの労働基準監督署へ！！

【佐賀労働局労働基準部賃金室】 ０９５２－３２－７１７９【労働基準監督署】
佐武

賀：０９５２－３２－７１３３
雄：０９５４－２２－２１６５

唐 津：０９５５－７３－２１７９
伊万里：０９５５－２３－４１５５
Hosted by The Asia-Pacific Association
for MachineTranslation

SPONSOR &EXHIBITORPROSPECTUS
MT SUMMIT 2023

Machine Translation Summit 2023
September 4-8, 2023
Macao SAR, China
Hybrid ConferenceMT SUMMIT 2023 | SPONSORSHIP PROSPECTUS

PACKAGEDIAMOND

PLATINUMGOLD

EXHIBITORDONATOR

Availability

31212multiple

multiple$ 10,000$ 5,000$ 3,000$ 2,000$ 1,000

Price
Choose one sponsorship:□ Sponsor 100 students at a reduced rate
□ Virtual platform (with logo displayed)□ Conference banquet with welcomeremarks✓Additional onsite benefits, see next page✓✓

Access to resumes from job-seeking
conference registrants✓✓

Acknowledgement at conference opening
with name and logo displayed at opening
and closing sessions✓✓✓

Scheduled exhibition time in the program

✓

✓

✓

✓

Logo with a link to sponsor website onconference website

✓✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

Sessions and track sponsorships

Plenary
sessions on 1day

Name and Logo displayed before

All talks

One of 2
tracks on 1day
Each talk in asponsored
track

Dedicated space within the virtual
conference platform for use for demos orinterviews
Exhibition space (table) at conferencevenue
Table locations are selected on a first come first servebasis✓One talkSponsored
talk only

Complimentary in-person registration*

322

1

Complimentary online registration

221

1*Each in-person registration can be converted to 2 (two) virtual registrations.

1

MT SUMMIT 2023 | SPONSORSHIP PROSPECTUS

BENEFITLEVEL#AVAILABLE

Opportunity to provide a short remark at one of the keynote sessions*

Diamond3

Welcome reception sponsorship with remarks*

Platinum

1Print your logo on badges

Platinum

1

Break snack sponsorship for a conference day

Platinum3

Break snack sponsorship for a workshop and tutorial day

Platinum2

Lunch sponsorship for a conference day

Platinum3

Lunch sponsorship for a workshop and tutorial day

Platinum

240%

30%

30%

USAAsiaEurope* Can't be combined with the banquet sponsorshipMedia sponsors (in kind): please contact to discuss specifics.

Previous MT Summits | Facts & Figures

650
PEOPLE

virtually attended
MT Summit 2021

70+
SESSIONS54

COUNTRIES

23DAYSDAYS

Workshops &Tutorials

Presentations

5

KEYNOTESMT SUMMIT 2023 | SPONSORSHIP PROSPECTUS

To discuss sponsorship opportunities, please contact:
Sponsorship Co-chairs:
Kozo Moriguchi (Kawamura Intl)
Jaap van der Meer (TAUS)
Tong Xiao (Northeastern Univ)
And Conference Director:
Andrew Jiang andrew@iccmacao.com
Or via:mt-summit-2023-sponsorship@googlegroups.com

MT Summit requests invoice payment in full within 45 days following
the invoice date.
NEWSLETTER Vol. 55

Core-to-core program

Food and Agricultural Immunology Network (FAIN)

拠点形成研究交流報告：CERELA-CONICET（アルゼンチン拠点）との共同研究・学術交流
令和元年10月15日(火)にアルゼンチン拠点の国立乳酸菌研究所（CERELA-CONICET)より、主任研究員のJulio Villena博士（本年度 東北大学教授として採用）とPhD大学院生のLorena Arceさん, Leonardo Albarracinさん、Mariano Eleanさんが来日し、Julio博士とLeonardoさんは２ヶ月間、LorenaさんとMarinanoさんは３ヶ月間滞在し、アルゼンチン拠点担当の北澤教授ならびに動物資源化学分野の学生と共に共同研究を推進しました。滞在期間中には、当研究科において、拠点形成事業国際シンポジウム「FAIN-CFAI International Symposium on Food and Agriculture,2019 」 が 開 催 さ れ 、 Julio 博 士 は “ Progress in CFAI-CERELA collaboration andperspectives for the expansion of the food and agricultural immunology network inSouth America”のトピックスで共同研究成果と南米における拠点形成の将来性について話題提供されました。さらに、大学院講義「生物資源利用学」の１コマを担当され、若手研究者教育の一端を担って頂きました。来日された４名は、北澤教授および扇さん(動物資源化学分野M1)と共に、11月
19 日 （ 火 ） ～ 20 日 （ 水 ） に 東 京 で 開 催 さ れ た 日 本 食 品 免 疫 学 会 設 立 15 周 年 記 念 学 術 大 会（JAFI2019）で、共同研究成果について発表した（扇さんが優秀ポスター賞を受賞）他、原田副センター長の企画で、茶会をJulio博士と共に経験することができ、大変興味を持って頂きました。
今回の滞在では、これまでの共同研究成果について１０編の原著論文•総説にまとめ順次投稿•公表することができ、さらに新たなアイデアも創出することができました。令和2年度は、Julio博士が中心となってアルゼンチンにおいて拠点形成事業シンポジウムが企画され、こちらからも多くの教員と大学院生が参加し学術交流を行う予定で、拠点形成事業の今後の益々の発展が大いに期待されます。
Julio博士の大学院授業風景

JAFI２０１９ポスター賞

茶会を経験するLeoとLore

国際シンポジウムで発表する
Julio博士

JAFI２０１９のポスター前で共同研究風景

高橋CFAIセンター長
挨拶

共同ゼミ風景送別会
2019年11月26日

株主の皆様へ
静岡市駿河区豊田三丁目６番36号

株式会社ＡＦＣ-ＨＤアムスライフサイエンス代表取締役社長
淺 山 雄 彦第39期定時株主総会決議ご通知
拝啓

平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

さて、2019年11月26日開催の当社第39期定時株主総会において、下記のとおり報告ならびに決議されましたのでご通知申し上げます。
敬具記
報告事項

1.

第39期（2018年９月１日から2019年８月31日まで）事業報告、連結計算書類並びに会計監査人及び監査役会の連結計算書類監査結果報告の件
2. 第39期（2018年９月１日から2019年８月31日まで）計算書類報告の件
本件は上記内容を報告いたしました。

決議事項
第１号議案

剰余金の配当の件
本件は原案のとおり承認可決され、期末配当金は１株につき15円（普通配当10円、記念配当５円）と決定いたしました。
第２号議案 定款一部変更の件
本件は原案のとおり承認可決されました。変更の内容は以下のとおりであります。
（下線は変更部分を示します。）
変

更前

変

更後

（目的）
（目的）
第２条 当会社は、次の事業を営むことを目的と 第２条 当会社は、次の事業を営むことを目的とする。
する。
１.
１.
～
（条文省略）～（現行どおり）
19.
19.
（新設）
20.
日本語学校の運営
20.
（条文省略）
21.
（現行どおり）― 1 ―第３号議案

取締役６名選任の件
本件は原案のとおり、淺山雄彦、福地重範、松永康裕、田村茂樹、吉田勝彦、海野直也の６氏が再選され、就任いたしました。
第４号議案 監査役１名選任の件
本件は原案のとおり、海野浩氏が再選され、就任いたしました。
以 上〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
期末配当金のお支払いについて
第39期期末配当金につきましては、同封の「第39期期末配当金領収証」により、最寄りのゆうちょ銀行全国本支店および出張所ならびに郵便局において、払い渡しの期間 (2019年11月27日から2019年12月30日まで）内にお受け取りください。
なお、配当金振込先のご指定のありました方には、「第39期期末配当金計算書」および「配当金振込先ご確認のご案内」をご送付申し上げましたので、ご確認ください。

― 2 ―
2030年
自然と共生したライフスタイル

ろかっぴーの導入～～あいち

2011年12月10日
あいち環境塾５期生
ライフスタイルチーム
加藤・小林・今津・木村ろかっぴーとは？
愛知県の地域（ローカル）がハッピーになるためコンセプトです。

愛知県の農山村の地域ハッピーとは？
・都市と農村が・・・
分断されているので交流している状態
農山村の資源の大切さを認識している状態
森林・里山の保全に取り組んでいる状態（愛知県地域振興部地域政策課山村振興室・農林水産部農業振興課2011年8月、豊根村総務課2011年9月独自調査による）

これがわれわれが考えている
地域ハッピーの状況ですろかっぴー実現のための背景と問題点
奥山エリアは自然に恵まれているが・・・
・人口減少・高齢化
・森林の荒廃整備されている様に見えるが・・・

林内は荒廃し、草木が生えてなく 土壌がむき出し

出典：福岡県の森林の荒廃と公益的機能の低下「生態系サービス」が維持できなくなるろかっぴーが支える
生態系サービスとはサポート機能
栄養の循環、土壌の形成、光合成、水の循環
供給サービス
食料水
木材と繊維
燃料など

調整サービス
気候調節
洪水制御
水質浄化
大気浄化
汚染物質浄化
疾病制御
植物の受粉など

文化的サービス
審美的価値
精神的価値
教育的価値
娯楽的価値など

出典：H19年度環境循環白書

２０３０年の社会スマートビレッジ(施設のみ）

出典：農林水産省HPより

＜ろかっぴー導入により目指す姿＞
・都市と農村分断されているので交流してほしい。
農山村の資源の大切さを認識してほしい。
森林・里山の保全に取り組んでほしい。
そのためには・・

・的確な情報の提供をすべき・多くの人に参加してもらうべき保全活動をしたい人が、簡単に参加できるためのツールを作ります

あいち「ろかっぴー」システムの設置
それは市民・企業・自治体などが参加でき、里山保全などすべての情報の検索可能な情報バンク

ろかっぴー先行事例「ちば里山情報バンク」の問題点（ちば里山センター2011年10月独自調査による）•魅力に欠ける（引きつける効果がない）•センターのマッチング機能が果たせてない•登録しても活動していない•登録しても支援は期待できない
あいち「ろかっぴー 」システムは→楽しめるプロジェクトも用意します→運用時にもサポートや情報提供を行いますろかっぴーとは？
愛知県の地域（ローカル）がハッピーになるためコンセプトです。

・森林・里山保全をしたい
・自然体験をしたい
・里山に住みたい・環境の勉強をしたい

ろかっぴー
情報情報支援企業・自治体・ＮＰＯ

県民登録
相談

登録
検索

ろかっぴーのマッチング活動❤お仕事ハッピー活動
農林業研修で職業体験❤家族ハッピー活動
家族みんなで農林業体験ツアー❤健康ハッピー活動
健康さとやマラソン❤美味しくハッピー活動
採れたて野菜の美味しいお店の紹介

ろかっぴー 導入後の２０３０年のライフスタイル
間伐・製材工場
在宅勤務及び林業

ろかっぴー

在宅勤務と農業

里山情報検索・予約
都市
農業

ろかっぴー導入による２０３０年の地域ハッピーライフスタイル❤ハッピーその１
都市と農山村間の分断がなくなり、交流している❤ハッピーその２
農山村資源の大切さを認識し、自然の恵みに感謝している❤ハッピーその３
森林・里山保全活動により、荒廃した森林が整備され、農山村で働く人も増えている❤ハッピーその４
愛知県の豊かな生態系サービスが維持される

あいちの人と環境がハッピーになりますように・・・

ご清聴ありがとうございました。
愛知環境塾政策提言「２０3愛知環境塾政策提言「２０3０年の未来社会へ向けての環境アクションプラン」
年の未来社会へ向けての環境アクションプラン」

つながる農業 愛 地産!
～愛知エコブランド確立を目指して～
グループ名：「農」と言える愛知２０３０!策定委員会
メンバー：家田良二、武隈恭子、山田悦代、吉川敦
チュータ：隈部和弘

現状の把握（課題認識）

2030年に向けての提言の概要①環境問題：「フードマイレージ」が、他国に比べて数倍程度あり、環境に対して大きな負荷となっている。

人々が「食」や「農業」を楽しめる世界を作ること②食に関する環境の変化：食品偽装問題等に起因する「食の安心・安全」に対する意識の変化が起こっている。
③農業に関する環境の変化：農業の担い手の高齢化に伴う深刻な後継者不足や、無理な農業手法による土地の荒廃化、休耕地の増加の問題がある。

「つながる農業」とは持続可能な未来につながる「エコ農業」を中心とした、生産者と消費者がつながる、企業とつながる、行政とつながる…現在個々で機能している関係をより強固なものにすることにより、愛知県の農業力の底上げとなる農業のことである。

提案の内容「つながる農業」 の確立

提案実現のための具体的な取り組み（アクションプラン）と実現可能性「つながる農業」確立のため、行政と企業の2方向からアプローチ。

『名古屋の文化を変えませんか？』●官民が連携し、「つながる農業」づくりの支援体制を構築して、企業の農業参入を促進する。愛知
県内の各部署を横断したプロジェクトチーム「つながる農業戦略推進チーム」を結成し、産官学で連携しながら、地産地消のできる環境づくりを行う。

「エコモニ」＝エコロジー・モーニングの一般化を図る。エコ農業で作られた農産物「愛知エコブランド」をナゴヤの文化のひとつであるモーニングで消費し、これまでの「コーヒー代だけでボリューム満点の朝食が食べられる」文化を「コーヒー代だけでボリューム満点の環境にやさしい朝食が食べられる」文化へと昇華させていく。

●30年後には企業が農業に参画して物流効率はアップし、「安心・安全」な食品の提供のため、県内産の食品については消費者をはじめ生産者から流通業者、小売業者の誰もが簡単に履歴をトレースできるトレーサビリティシステムを確立。

“モーニングおにぎり”プロジェクト！

波及効果
持続可能な発展、食の安心・安全、国内自給率のＵＰ、新たな雇用の創出、「愛知」のブランド力向上が考えられ、２０３０年には『農』と言える愛知へ進化を目指す。
神奈川フィル・ブルーダル・フューチャー お申込書 [個人]年月以下のフォームにご記入をお願い申し上げます。
「神奈川フィル・ブルーダル・フューチャー」の詳細は、パンフレット・HPをご参照ください。
【申込内容】「神奈川フィル・ブルーダル・フューチャー」として寄付する
１口 5,000円 ×

口 ＝円

定期演奏会プログラム等の印刷物へのご芳名掲載□希望する

領収書の発行□希望する□希望しない（匿名）□希望しない※税制上の優遇措置を受ける際に必要となります。
希望される場合、「領収書」と「税額控除にかかる証明書」を送付致します。

楽団からの各種案内等の送付□希望する□希望しない【お客様情報】
フリガナ

電話番号（携帯可、日中ご連絡が可能な番号）

お名前
メールアドレス

ご住所（〒－）

この申込書に記載された個人情報は、お客様情報の登録、業務管理、必要書類・各種ご案内の発送などの他には利用することはありません。

【通信欄】（連絡事項がございましたらご記入ください。)

お申し込みの流れ
お申込書のＦＡＸまたは郵送

お振込用紙を事務局から送付

ご入金

事務局より領収書・税額控除証明書の送付（ご希望の方のみ）・特典のご案内送付

FAX 045-663-9338
お問合せ：神奈川フィルハーモニー管弦楽団事務局 〒231-0023 横浜市中区山下町46 第１上野ビル１階
渉外部 045-226-5045 (平日9:30～18:00)

日
田嶋拓也○ 研 究 分 野 ：福祉工学

研究概要
うつの発見と治療には、家族や周辺の人々にも病に対する正しい知識や理解をもってもらうことが必要であ考えることが多く、専門医での治療を受け難くしている。
本研究室では、
これまで圧力分布センサ（図1：センサ外観）を用いて、うつ状態の自動発見を目指した行動認

電気工 学科るが、現実は容易ではなく、未治療のうつ病患者は症状出現の原因が身体の病気や自分の能力不足であると

知能機械工 学科○ キーワード：うつ発見支援、行動認知、センサ応用システム

生命環境化学科■ 情報工学部 システムマネジメント学科 教授

電子情報工 学科

独居者の軽度うつ状態早期発見支援システムの開発・研究

知の基礎研究を行ってきた（図2：センサで歩行を取得した様子）。
これを基に専門医の協力の下で、普段との様重の異常増減、入浴の有無などを自動検知することにより普段との行動の違いをいち早く検知したり、専門医からの知見を導入することによって、うつ状態の早期発見を支援する実用的なシステムを開発している。

情報工 学科子の違いが気づかれ難い独居者を対象に、様々なセンサを用いて睡眠障害、摂食障害、精神運動機能障害、体情報通信工 学科
情報システム工学科
システムマネジメント学科

図2：センサで歩行を取得した様子

日常的な生活行動の有無や頻度を識別し、その行動を認知することでうつ状態の早期発見を支援するシステムである点が特色である。
さらにシステムをネットワークで介し、遠隔地に住む家族などにシステム利用者の生活状況や健康状態を知らせることができるため、心身の健康を保つための適切で早期のケアを促すために利用できる点も特色である。

うつ状態を発見・判断し、家族や主治医に報告したり受療を促したりすることができるため、自殺やその他の事故等を未然に防ぐための情報提供システムとしての利用も見込まれる。

環境科学研究所

120

情報メディア学科

応用分野

教養力育成センター

利点特徴

社会環境学科

図1：センサ外観
��

フルート部門◆一般の部 第１位

shi SuotakaT

ジョリヴェ／フルート協奏曲 第１番

giyamaヴァイオリン部門◆一般の部 第１位

バーバー／ヴァイオリン協奏曲 作品

��加藤 亜咲美ⒸSmileStyleStudio

ユースピアノ部門◆高校生の部 最優秀賞・神奈川県知事賞

toi KamasA

ラフマニノフ／ピアノ協奏曲 第２番 ハ短調 作品

第��回かながわ音楽コンクール入賞者が奏でる協奏曲

kaii Saroyi
H

杉山 和駿

堺 日和

iro
MasahUeno

トップコンサート
神奈川フィルハーモニー管弦楽団＊�歳以下のお子様のご入場はお断りいたしております。

チケットかながわ
電話予約

指揮上 野 正博��月�日（日）��：��開場／��：��開演

大人 �,���円《全席自由》 高校生以下 �,���円

チケット取り扱い

聡Part������年
入場 料

Ⓒ青柳

����-���-���（��：��～��：��）WEB予約 http://www.kanagawa-arts.or.jp/tc/

神奈川県立音楽堂●JR・市営地下鉄「桜木町」駅（南改札西口、北改札西口）徒歩��分

かながわ音楽コンクール事務局（神奈川新聞社）
お問い
電話 ���-���-����（平日��:��～��:��）合わせ
https://www.kanaloco.jp/kanacon/〈かながわ音楽コンクール〉■主催 :神奈川新聞社、
かながわ音楽コンクール運営委員会 ■共催 神奈川県、横浜市、川崎市、小田原市、（公財）
座間市スポーツ・文化振興財団、（公財）
神奈川新聞厚生文化事業団■特別協賛 株式会社ヤマハミュージックジャパン、
かながわ県民共済 ■協賛 神奈川ヤマハ会＊出演者・曲目などは変更になる場合があります。予めご了承ください。
（案）三重肺癌研究会 ～ハイブリット開催～

第34回

日時：2024年1月20日（土）13時30分～15時40分
場所：アスト津 4階 会議室1三重県津市羽所町700

TEL:059-222-2525

代表世話人： 三重大学大学院 胸部心臓血管外科学
三重大学大学院 呼吸器内科
三重大学大学院 先進がん治療学
松阪中央総合病院 放射線科

高尾 仁二
小林 哲
野本 由人
村嶋 秀市

当番世話人：松阪市民病院

樽川 智人

呼吸器外科

【参加申し込みフォーム】下記連絡先に1月19日迄に事前お申込みをお願い申し上げます。
Fax：059-223-0415 E-mail: katada.yuki.jt@daiichisankyo.co.jp
当用紙にてFAX頂くか、メールにて以下項目をお伝えください。
①メールアドレス
＠
②ご施設名
③ご氏名
④ご職種

開会の挨拶

三重大学大学院医学系研究科
一般演題 13:35-13:55
[座長]

教授

高尾 仁二 先生部長

伊藤 温志 先生

胸部心臓血管外科学

松阪市民病院

呼吸器外科「開窓術後のガーゼ交換中に発生した肺動脈からの出血に対して、右残肺全摘術を緊急施行した１例」
三重大学医学部附属病院 呼吸器外科 助教 金田 真吏 先生「陳旧性肺結核による全面癒着･石灰化リンパ節に難渋した左肺門部肺癌に対するextended sleeve resection type Bの1例」
安城更生病院 呼吸器腫瘍外科 部長 篠原 周一 先生
教育講演 13:55-14:25[座長]

伊勢赤十字病院呼吸器内科部長

谷川 元昭 先生「(仮)HER2遺伝子変異陽性の治療」
松阪市民病院

呼吸器内科部長

藤原 研太郎 先生

呼吸器外科科長

樽川 智人 先生

～休憩～
特別講演 14:35-15:35[座長]

松阪市民病院「拡大手術からロボット手術、さらに海外外科手術支援」
呼吸器外科部長

長阪 智 先生

呼吸器内科学教授

小林 哲 先生

国立国際医療研究センター病院
閉会の挨拶

三重大学大学院医学系研究科

当日、出席確認をさせて頂きます。ご施設名、ご芳名は医学・薬学に関する情報提供のために利用させていただくことがございます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
＊(仮)本会は大学院セミナーに認定されております。
がんプロフェッショナル養成プラン推奨セミナーを取得しております共催
後援

三重肺癌研究会
第一三共株式会社
三重大学医学部附属病院がんセンター
電子情報工 学科

鉄道（新幹線）車軸の蛇行動に関する研究

生命環境化学科■ 工学部 知能機械工学科 教授

数仲

馬恋典

○ 研 究 分 野 ：鉄道、振動工学、機械要素・トライボロジー、ダンピング、快適性評価

知能機械工 学科○ キーワード：鉄道、新幹線、車軸、蛇行動、乗心地、直線・曲線レール、減衰比

研究概要
本研究では、室内に低速で直線・曲線レールを走行する模型鉄道車両に疑似蛇行動を発生させ、そのとき電気工 学科にヨーダンパおよび車両間ダンパの運動を明確化し、車軸の蛇行動における負の減衰比の定式化を行い、鉄道車両の安定性と快適性をより向上させるためには、ダンパの最適な設計、乗心地評価に使用する重み関数の見直し、ならびに車軸とレールの最適な設計に着目する。

情報工 学科
情報通信工 学科
情報システム工学科
システムマネジメント学科

社会環境学科
教養力育成センター

情報メディア学科

利点特徴

応用分野

・鉄道（新幹線）の走行速度をさらに向上
・乗客の読み・書き作業に関する乗心地の評価と改善
・室内に低速で走る模型鉄道車両に疑似蛇行動を発生させ、負の減衰メカニズムを実験より解明
・ヨーダンパおよび車両間ダンパの最適設計
・踏面およびレールの最適な形状選定

・鉄道（新幹線）輸送

環境科学研究所

045
PRESS RELEASE
2012年2月吉日

×新潟県魚沼エリア～大地の恵～“妻有舞(つまりまい)雪下にんじんベーグル”が登場！！
株式会社ドリームコーポレーション（本社：東京渋谷区/代表取締役 林浩喜）が運営するベーグル専門店ＢＡＧＥＬ＆ＢＡＧＥＬは、ＪＡ十日町のブランド食材を使った、ＪＲ東日本プロデュース「地域の魅力を再発見！妻有舞（つまりまい）雪下にんじんフェア」としてコラボベーグルを2012年4月9日より、ＢＡＧＥＬ＆ＢＡＧＥＬ店舗にて数量・期間限定で新発売致します。

【地元の農家の皆様】【商 品 名 】妻有舞 雪下にんじんベーグル【販売価格】160円【商品特長】妻有舞雪下にんじん、皮付きのさつま芋、とうもろこしでアクセントを加えた栄養満点でヘルシーなお野菜ベーグルです。
【販売期間】
4月9日(月)エキナカ19店舗先行販売！
4月16日(月)～4月29日(日)全国約70店舗にて販売【雪下にんじんとは…】
7月に種を撒き、本来であれば秋に収穫するところを……
農家の方が収穫するのをうっかり忘れてしまったウソのような本当の話がきっかけ！
雪の下は温度が一定になり凍らず、水分があり乾かない積雪3ｍにも達する雪の下で越冬させ熟成させる事で、人参特融の青臭さもなくなり甘みが増します。
生でも甘みの強い人参になり、雪国ならではの絶品が誕生したのです！

【除雪風景】【薄く残る雪の中から丁寧に掘り出す】【春でも雪深い十日町】■本件に関するお問合せ先■
株式会社ドリームコーポレーション 広報担当 興梠 美智（mail：kohrogi@dreamcorp.co.jp）
電話番号:03-5428-2482／FAX番号:03-5428-2517 URL:http://www.dreamcorp.co.jp/
オフィスづくりならベンハウス
兵庫Ｎo.1の実物ショールーム！見て触って実感！

デスクやテーブル書庫も！
オフィスチェアの座り心地を実感！
9,800円～158,000円まで50脚展示！

オフィスレイアウトサービス

キャビネット

オフィス用品ファイル

オフィスのレイアウトを提案します

事務用品

図面の書き起こしノートパソコン

3D でも確認できます

デスクトップパソコン

シュレッダー
オフィスチェアー

オフィスデスクオフィスづくりは弊社の「オフィス環境診断士」にお任せください！
オフィス環境診断士2級�
尾上劉次 は大きな物件もオフィス環境診断士2級�
澤田一将 は確実にやります

簡単な診断シートで会社の見える化お手伝いします！
生産性上がりますよー！

使い勝手良いオフィス環境をご提案致します。
是非お声がけ下さい！

経済 産 業 省 認 定
ＤＸ＆ＩＴサポーター

オフィスの “整理の考え方”、具体的な “整理の方法”、実践的な “収納のコツ” をご提案致します。
782406BH

会社名ご担当〒670-0952 姫路市南条637 ( 姫路市役所東サイゼリヤ前 )オフィス環境診断士2級�
帯田篤史 はスピーディーTEL□ちょっと相談したい□興味有り

0120 -222-104
太陽光パネルの過積載で総発電量アップをサポート
過積載率

P61B
当社指定の範囲内であれば180％
パワーコンディショナの定格出力容量を超えて太陽光パネルを増設でき，総発電量アップをサポート。
イメージ
過積載で総発電量アップ

パワコン容量上限

過積載率

P73J

200％

過積載なし

当社指定範囲
項

目

過積載率

注

P61B502

P61B552

P73J □□□RJC/RFC

180%

定格出力容量

200%

5.0kW

運転可能入力電圧の最大値
運転可能電圧範囲
最大入力電流接続箱機能入力

5.5kW

9.9kW，10kW

450V

570Ｖ

60～450V

150～570V

4入力総合:36A

4入力総合:38A

７入力総合:63A（1入力あたり:9A）（1入力あたり:9.5A）（1入力あたり:11A）

過積載率が当社指定範囲を超える場合や接続箱機能を使用しない場合は，ご購入先へお問い合わせください。
注)

太陽光パネルの公称最大出力 [W]
積載率＝ ―――――――――――――――――― ×100 [%]パワーコンディショナの定格出力容量 [W]■パネル選定時の注意事項
・設置環境下における太陽光パネルからの入力電圧は，パワーコンディショナ仕様の運転可能電圧範囲内としてください。
・設置環境下における太陽光パネルからの入力電流は，パワーコンディショナ仕様の最大入力電流以下としてください。
・定格容量を超えた太陽光パネルを接続しても，パワーコンディショナは定格容量を超えて出力しません。
■最大入力電流の考え方
・P61Bの場合の最大入力電流値は，太陽光パネルの公称最大出力動作電流Imp値で計算してください。
太陽光パネルの公称短絡電流Isc値は，Imp値の1.1倍以下で計算してください。
・P73Jの場合の最大入力電流値は，太陽光パネルの公称短絡電流Isc値で計算してください。
その他注意事項
・パワーコンディショナの内部温度上昇による出力の抑制運転をおこなうなど，パワーコンディショナが保護動作をおこなう機会が増える場合があります。また、実際の発電量は日射量や太陽光パネルの表面温度など条件により異なりますので，お客さまが期待される太陽光パネルの発電量を保証するものではありません。
・P61Bを過積載で使用する場合は太陽電池入力を一括入力にしてご使用ください。

上記についてのご質問・ご相談は，ご購入先または当社営業部門へお問い合わせください。
本社 〒170-8451 東京都豊島区南大塚3-33-1 電話(03) 5927 1020 (大代表) https://www.sanyodenki.co.jp
製品に関するお問い合わせ 電話(03)5927 1039 受付時間 9:00～17:00(土，日，祝祭日，当社休日を除く) e-mail: cs@sanyodenki.com※記載の内容は予告なく変更することがありますのでご了承ください。

Rev. B‘18.1