Centros de evacuación designados (en caso de temblor ocasionado porterremoto o incendios de gran escala)【Centros de evacuación de gran escala】

A junio del 2022

DistritoNakagawa

Retirada hacia los centros de evacuación designados

Oficina pública (símbolo de □)Oficina central de prevención dedesastres de Nagoya / Oficina
central del distrito Nakagawa(Ayuntamiento del distritoNakagawa)
TEL / 362-1111 (Conmutador)
363-4306-9 (Línea directa)
FAX / 362-6562

A Ayuntamiento municipal de Nakagawa F Estación de bomberos de Nakagawa, sucursal Shimonoisshiki

Centros de evacuación designados(en caso de temblor ocasionado por terremoto o incendios
de gran escala)【Centros de evacuación de gran escala】

Centros de evacuación designados en caso de terremoto / incendio degran escala. Suelen ser parques o áreas verdes que cuentan con espacios
amplios para proteger a los refugiados de un incendio a gran escala.

Centros de evacuación designados(en caso de temblor ocasionado por terremoto)【Centros de evacuación temporales】

Centros de evacuación designados en caso de ocurrir unterremoto, a los cuales puede acudir para refugiarse
temporalmente.

a(El distrito escolar es una
Distrito aproximación. Para másescolar detalles, consulte con cadaayuntamiento municipal.)

Distrito

CiudaddeAmaCentros de suministro de agua de emergencia(suministros de agua permanentes / temporales)i

MeiseiCentro de suministro de agua de emergencia(suministro de agua subterráneo)D

HarudaInstalaciones que garantizan el abasto de agua para las personas refugiadas durante
un desastre, las cuales se encuentran colocadas en todas las escuelas primarias ysecundarias públicas ubicadas dentro de la zona con suministro de agua.

Pozos de agua de emergencia paracasos de desastre (oficinas)

G

Pozos pertenecientes a fábricas y oficinas, cuyo
propósito es garantizar el abasto de agua (nopotable) a los ciudadanos de la región en caso deocurrir un gran terremoto.

a Parque Yatsuyab Parque Arakoshic Parque Showabashid Parque central de Nakajimae Parque Noda
f Parque Maruikeg Parque Takabatah Parque central de Niiei Parque Mambagawa Higashij Parque Shotoku
Patios de las escuelas primarias, secundarias, y algunas preparatorias públicas (Escuelapreparatoria técnica, Escuela preparatoria comercial Nakagawa, y Escuela preparatoria Tomida)*Las instituciones incluidas en la lista de centros de evacuación de gran escala también
pueden utilizarse en caso de incendios a gran escala○×××××××××××

B

Parque Nodae

Alrededores delParque Tsuyuhashi

TokiwaNodagNagasuka

ParqueTakabata

Parque ArakoYawataH1ArakoPueblodeKanie

GotandaToyoharu

Shinohara
2Fd3

NakajimaHÁreas verdes de Todagawa

Escuela preparatoria KogyojParque central de Ousu

Showabashi

Shoshiki

Distrito
MinatoParque Fukuda

6Hay dificultad paramantenerse de pie.

(Fuerte)(Débil)5(Fuerte)5(Débil)

La mayoría de las personaspresentan dificultad para
caminar sin aferrarse a algo,y sienten que su movilidad
está limitada.
La mayoría de las personas
experimentan miedo ysienten la necesidad deaferrarse a algo.

c Parque Showabashi

G

Licuefacción del suelo

Parque central de Harutano

Parque central de Tochi

0500

1,000m

1:31,000
Notas sobre la posibilidad delicuefacción del suelo
Posibilidad delicuefaccióndel suelo

EstadoLa posibilidad delicuefacción del suelo esalta.
Hay posibilidad de que
Mediana ocurra la licuefacción delsuelo.
La posibilidad dePequeña licuefacción del suelo esbaja.
La posibilidad delicuefacción del suelo es
Nulaextremadamente baja.
Grande*Es difícil anticipar la probabilidad y elárea donde ocurrirá la licuefacción delsuelo. Por lo tanto, se optó por mostrarloúnicamente como posibilidad.

Parque Takakura

Parque Atsutajingu

Pozos de agua de emergencia para casos de desastre (oficinas)

Parque Shotoku

rako

5Estado6b Parque Arakoshi

Tamagawa

E

1,000m

Se está a la merced delos temblores, y no es
posible moverse sin
arrastrarse. No es
posible mantenerse depie, y pueden haberajetreo.

4

Distrito
AtsutaNishi Nakajima

Grados de intensidad sísmica
7

Ia Parque Yatsuya

f Parque Maruike
Parque central de Nakajima

7YagumaCACNishi Maeda

Parque HabaEJA Parque Matsuba

1:31,000

Intensidadsísmica

Tsuyuhashi

FRío A500

6AichiParque Sendoba

0HiromiDistrito NakaToda

Este mapa fue elaborado en base a los planos urbanos básicos de los años 2015-2016.
Asimismo, se seguirán realizando las correcciones necesarias tras su publicación. Para la ciudadde Ama, el pueblo de Oharu, y el pueblo de Kanie, se obtuvo la aprobación de cada ciudad, y seelaboró el mapa en base a los planos urbanos básicos. (Número de aprobación de la ciudad deAma: 3あ都, n. ° 58 / Pueblo de Oharu: 3大都整, n. ° 256 / Pueblo de Kanie: 3蟹まち収, n. ° 36)

Intensidad sísmicaDÁreas verdes de Mambaohashi

Centros de evacuación designados
Temblor ocasionado por terremoto Incendio de gran escala

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

Parque Rokutan

Parque Komeno

Distrito Nakamura

B

Centros de evacuación designados (en caso de temblor ocasionado por terremoto)【Centros de evacuación temporales】
Nombre de la institución

Parque Mambagawa Higashi

Parque TomitaInstalaciones ubicadas en centros de evacuación de gran escala y otras
instituciones. Son colocadas por empleados de la comisión de agua y drenaje yempresas privadas con las que se tenga un acuerdo de apoyo en casos de desastre.

*Para conocer la posibilidad de evacuar hacia los centros de evacuación designados de otros mapas, consulte el mapa de áreas vulnerables decada distrito. Los mapas de áreas vulnerables de todos los distritos se encuentran publicados en el sitio web oficial de la ciudad de Nagoya.

Símbolo・Este mapa se elaboró en base a la publicación hecha
por la ciudad en febrero del 2014, acerca de laestimaciónde daños
que podría ocasionar un
ParqueShirakawa
megaterremoto en el canal de Nankai, y muestra laposibilidad de licuefacción del suelo, la intensidad
sísmica estimada para cada área de la ciudad, entre
otros aspectos.
・Si bien la frecuencia con que ocurren terremotos en el
canal de Nankai es actualmente de 1 vez en 1000 añoso menos, aquí se toman en consideración "todas las
posibilidades" de los grandes daños que pudiera
ocasionar un terremoto de la categoría más elevada.

SennonjiRío Shinkawa

E Estación de bomberos de Nakagawa, sucursal Tobashi J Centro de ventas de la comisión de agua y drenaje, parte oeste

○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○MambaR ío Hattori

D Estación de bomberos de Nakagawa, sucursal Hioki I Oficina de ingeniería civil de Nakagawa

SimbologíaAh Parque central de Niie

B Ayuntamiento municipal de Nakagawa, sucursal Tomita G Estación de bomberos de Nakagawa, sucursal Tomita
C Estación de bomberos de Nakagawa H Brigada especial de bomberos, Primera división

Parque Matsuba
Alrededores del Parque Tsuyuhashi
Parque Arako
Parque Tomita
Escuela preparatoria KogyoÁreas verdes de Mambaohashi
Parque NankoÁreas verdes de Todagawa

Río Hori

1:19,000

A
BC
DEFGH

Río Shonai

1,000mNombre de la instituciónÁreas verdes de Taishobashi

Pueblo de Oharu

Río Toda

500

Río Fukuda

0Akaboshi

Las porciones sombreadasdel mapa representan zonas
fuera de la jurisdicción de laciudad de Nagoya

Símbolo

Canal Nakagawa

Terremoto Mapa de áreas vulnerables

Descripción del mapa de áreasvulnerables a terremotos

Centros de evacuación designados
Temblor ocasionado por terremoto Incendio de gran escala

Parque Dongo/Nagoya Keibajyo

Parque Nanko

Símbolo

Nombre de la institución

1234567

SHINSEI KOGYO CO.,LTD.
ASAHI GIKEN Inc.
Chubu Taiheiyo Namakon Co.,Ltd.
Hakuyosya Cleaning Co.,Ltd.
Hello Lunch - Sucursal Meinan (Kimuraya LLC.)
Sanno Hot Spring Kitanoyu (Kaken Co.,Ltd.)
Cooperativa Agrícola de Nagoya, Sucursal Gotanda