6 月号

平成 30 年 6 月 1 日発行【発行者】〒 168-8510
東京都杉並区高井戸西 1-12-1
社会福祉法人 浴風会
京極 髙宣
ＴＥＬ（代表）03-3334-2101
http://www.yokufuukai.or.jp/【編集者】露口 長【印刷所】株式会社サイド・ビー

鮮やかに彩られた中庭のバラが見頃です。

地域にとっての浴風会会長（箱根植木株式会社和田

1924

24

新也

暮らしやすさと密接に関係しています。
ところが、このみどりを守り続けると言うのが実は簡単なことではありません。大木の保全には手間隙がかかります。落ち葉の問題や、定期的な維持管理作業、更に台風時等の枝折れ落下と利用者の安全確保問題等々、多くの課題が付きまといます。目先の経済効率のみを考えれば、大木は伐ってしまった方が効率的かもしれません。一方でまとまりのある樹林地、特に何十年と言う歳月をかけ育ってきた大木が形成する樹林地は地域にとっても大きな資産です。
みどりの多様な価値を認め、様々な問題を乗り越えながら保全に努め、地域社会の環境向上においても主要な役割を担い続ける浴風会に対し、地域に生活する者として敬意を表する次第です。

代表取締役社長）

14 9

東京商工会議所杉並支部

47

浴風会が老人福祉分野にお 様々な努力の結果、平成 年かけ る 先 駆 者 と し て 地 域 お よ ら 緑 被 率 が 増 加 に 転 じ、 年、び社会全体に如何に重要な役
年、 年調査では漸増してい割を果たしているかは、私の る状況です。しかしながら浴風ような門外漢が改めて申し上 会 の 位 置 す る 高 井 戸 西 地 区 は、げるまでもないことでありま
年、 年調査の比較においてす。しかしながら、ここでは 緑被率が区内で一番大きく減少
少 し 視 点 を 変 え、
「 地 域 と 共 した地域でありました。集合住に未来を拓く」というモット 宅の建設や、小規模な緑地の喪ーのとおり、浴風会が老人福 失が原因のようです。そのよう祉 分 野 以 外 で も 地 域 に と っ て な中で浴風会は老人福祉施設へ大切な存在であるということ の社会的要望の増大に伴い、施を述べさせていただきます。 設の増設等で多少の緑の減少がご存知のとおり、浴風会敷 あったものの、一貫して貴重な地 内 に は 多 く の 樹 木 が 生 育 みどりを守り続けています。景し、樹林を形成しております。 観的側面のみならずこの樹林の実はこの樹林地が益々貴重な 効果は、夏季に高井戸駅方面かも の と な っ て き て お り ま す。 ら 歩 い て 東 門 に 入 っ た 瞬 間 に、
杉並区では数年に一度「みど それまでの暑苦しさから開放さり の 実 態 調 査 」 を 行 っ て い ま れた心地よい涼しさとして実感す。そのデータによると、区 出来るはずです。この効果は敷内では調査開始の昭和 年か 地内のみならず、北側の外部道ら 平 成 に か け て 農 地・ 草 地、 路でも体感できます。これはほと樹木被覆地を合計した緑被 んの一例に過ぎませんが、入所地の割合（緑被率）が漸減し 者・ 訪 問 者 の 方 々 の み な ら ず、ていましたが、公園の設置等 浴風会のみどりは地域の方々の119

平成 30 年 6 月１日発行（総合老人福祉施設）会
風浴
社会福祉法人

第 398 号

社会福祉法人

第 398 号

浴風（総合老人福祉施設）

平成 30 年 6 月１日発行

Let’s walk in Yokuffukai ！
4 ケアハウスレストラン
ちょっと一息！日替わりランチがおすすめです。
営業時間 11:00～15:30（お食事は14:00まで）

行幸啓記念碑2

10 お花見小道
春の桜はもちろん、季節ごとに様々なお花が楽しめます。ちょっと寄り道してみませんか？

33

4保育園

ホール
ケアハウス

乙女地蔵と傘地蔵
松風園

浴風

浴風会を見守り続けるお地蔵さんたち。少しわかりにくいけど、見つけてお参りして下さい。

9園

810

11
11 第三南陽園レストラン

南陽園

12会

12 南陽園１階テラス

南陽園

知る人ぞ知る隠れた休憩スポット！きれいなお花もたくさん。お越しには南陽園入口からどうぞ！

2

メニューも豊富！散歩の休憩にお茶とケーキはいかがですか？
営業時間 11:00～15:30（お食事は14:30まで）

社会福祉法人

第 398 号

浴風会

（総合老人福祉施設）

平成 30 年 6 月１日発行

浴風会を歩いてみませんか♪
1 浴風会 本館

浴風会
ウォーキングマップ

大正15年建造。平成13年に東京都歴史的建造物に指定されました。東大安田講堂を設計した内田祥三さんの設計です。

5 メダカの学校
なんと！校舎は本館のミニチュアです。
冬でもメダカたちは元気に泳ぎまわっています！遊びにきて下さい！

正門

第二南陽園

16 鶴の噴水
あたたかくなるとたくさんの鯉や亀が！運がよければシラサギも！名物の亀の甲羅干し

25ケア24高井戸

6認知症介護研究・研修
東京センター

本メダカ池

鶴噴水

7礼
拝堂

高齢者保健医療総合センター
浴風会病院
老健くぬぎ
売店

館

98

売店

第三南

7 礼拝堂
昭和3年建造。毎週水曜日には法要が行われ、どなたでも中に入る事ができます。
薬局

13・・・桜・・・梅・桃・・・もみじ・・・イチョウ

・・・長寿木・・・ベンチ

香港専業教育学院一行

・日
日

日時

名、日

ｃａｆｅオレンジリボン

ウ ッ ド 開 店。 来 店 者
月時。 本 館 １ 階 第 三名。 次 回 は分～会議室にて開店いたします。

パ ン、 焼 き 菓 子、 コ ー ヒ ーの 他 素 敵 な 小 物 の 販 売 と、 折 り 紙 など一緒に楽しめる手作りコーナーもあ り ま す。 み な さ ま の ご 来 店 を お 待
新 宿 区 受 託 講 座「 第 １ 回 地 域

ちしております。
日からも好評でした。

日 端午の節句に合わせて数日前か日は菖蒲湯を楽しんでいただきましら食堂入口に立派な兜を飾りました。

一人お一人に合わせて機能訓練やレク

当センターのデイサービスでは、お（認知症対応型通所介護）

南陽園在宅サービスセンター（宮中） リエーションなどのサービスを提供しています。

た。

浴風会ケアハウス

今の時期は構内の新緑が美しく、お天気の今 月 の 歩 こ う 会 は、 立 川 の 昭 和

良い日はご利用者と散歩をして、季節日記 念 公 園 に 行 き ま し た。 春 の 草 花 に 囲を感じていただいております。

まれ楽しい時間になりました。

今後も、季節に合わせた活動を取り

日 新茶の会。今回はお茶（特別養護老人ホーム）

角笛幼稚園の園児が来園し、素日

端午の節句を挟んで菖蒲湯上野動物園にバスハイクに出掛でき、楽しいひと時を過ごしました。

ンダのシャンシャンも観覧することがけました。今年度は天気にも恵まれパ日

ただきました。

新茶の香りと和菓子で季節を感じてい

また、フロア毎に新茶の会を開催し、た。

を行ない、一年の無病息災を祈りまし〜

トしてくださいました。

敵な歌とメッセージカードをプレゼン

日

第二南陽園

◎電話０３︱３３３４︱２７４３★各事業のお問い合わせは随時行っており ま す の で︑ お 気 軽 に お 問 い 合 わ せ 下 さ（鈴木・工藤）
い︒

（鈴木）

入れて、ご利用者やご家族に楽しんで菖蒲湯を行いまし（特別養護老人ホーム）

日

日 新茶の会が開かれました。袋を開けると新茶の甘い香り。新茶と和菓子で季節を感じていただきました。

いただければと思います。の専門店の方をお招きして（隈本）お茶のいれかた教室を開催しました。

日〜日 端午の節句。昼食は太巻きと稲を願いました。

菖蒲湯で日頃の疲れを癒し、無病息災

邪 気 を 払 う 薬 草 と も 言 わ れ て い ま す。

た。
菖蒲は血行促進や保温効果の他に、

月

南陽園︻介護保険事業︼（鈴木）

安 心 カ フ ェ 連 絡 会 」 服 部・ 扇 野。

（養護老人ホーム）︻老人福祉事業︼浴風園

２日 とうもろこしの苗の植え付けを行いました。少し風の強い日でしたが
名 の ご 利 用 者 様 が 参 加 さ れ ま し た。

参加が難しい方も車いすを使用し近くで作業を見守って下さり、皆様笑顔で熱心に作業されていました。

（宮﨑）

荷寿司、おやつに柏餅をいただきまし９日 新茶会を開催しました。着物姿（軽費老人ホーム）

書道クラブやギター演奏、コーヒー喫茶など、たくさんのボランティアさ新茶会を行いました。お茶菓子にはあやめの練きりをご用意させていんのご協力のもと、いつも楽しいひと（丸山）ただき、新茶を楽しんでいただきまし日

松風園過ごしました。

茶や和菓子を皆様で味わうひとときをた。

名見学

厚生労働省老健局介護保険計画︻ 本 部事務局︼
日課一行 名 見 学
日会計監査人に)日
地域ケアマネよる監査
日ージャ ー と の 交 流 会
苦情解決委員27
時を過ごしています。

445た。職員が茶摘み娘の服を着て、皆様

2

511（浅井） のご利用者様にお手伝いいただき、新よくふう語ろう会 認( 知症介護) 名参加。

5開催 於( 第三南陽園日名見学

東京医科歯科会定例報 告 会 開 催
日大学医学 生浴風会ケアスクール
月 日名。講師：橋村あゆみ

介護職員初任者研修

Ｃ ｆ オレンジリボンウッド日〜開講。受 講 生日

家族会

1331830

655251514111430 78

2915184

ケアマネ交流会
５月 18 日5氏、大津 陽 子 氏 、 百 瀨 、 服 部 、 鈴 木 。

11718207é

8a

本館前のツツジ714 818253089226

平成 30 年 6 月１日発行（総合老人福祉施設）会
風浴
社会福祉法人

第 398 号

日

日頃ご協力いただいているボラ（山崎）ンティ ア の 方 を お 招 き し 、 ボ ラ ン テ ィア懇親 会 を 開 催 し ま し た 。

第二南陽園在宅 サービスセンター（通所介護、介護予防通所介護）

違う雰囲気とこの時期にしか味わえない旬の味と香りを楽しまれました。
（谷口）

新茶の会。新緑のような爽やか

グループホームひまわり
日え、より豊かな老後が過ごせるような人生を振り返り、これからのことを考て今があるとよく云われます。自分の人生生きてきて、様々なことがあっ加ください。

催を予定しておりますので、是非ご参られました。今後も様々なテーマで開かご家族も参加され、熱心に聞いてお介護教室を開催しました。お忙しいな

月に行われた介護報酬改定に伴杉並になっていければいいなと考えています。

い、在宅への復帰、在宅生活を継続すな味と香りの新茶と、牡丹をかたどっ是非、皆さんの参加をお待ちしてい２日 新 茶 の 会 。 活 動 室 の 窓 か ら 見 えるための支援を更に高めていくことにた和菓子を皆様で味わいました。

ます （詳しい日程は、区報でご確認る景色も 、 新 緑 が き れ い な 時 期 に な り（尾関） なります。またデイケアでは、ご家族

菖蒲湯。湯船に菖蒲を入れ、香下さい。
）

日りを楽しみ、邪気を払いました。これました。 お 茶 に ま つ わ る ク イ ズ や ハ ン
ド ベ ル 演 奏、 職 員 が おで夏の暑さも乗り切っていきたいと思

杉並区地域包括支援センター
ケア 高井戸
◎電話０３︱３３３４︱２４９５（森屋）★入所・デイケア・ショートステイご利
用 の ご 相 談 は お 気 軽 に ご 連 絡 く だ さ い︒て、地域福祉の向上に努めて参ります。

ご家族や地域の皆さまと一緒になっよ る 会 議 を 定 期 的 に 開 催 い た し ま す。

や関連するサービス事業所の担当者に茶娘になり新茶を振舞います。
母の日月間。神代植物

5日

24

4・ ・浴風会病院︻病院事業︼

園に行ってきました。お昼は名物の深園で見頃のバラを中心に園内を散策し6ったりし ま し た 。
汗ばむ こ と も あ り ま す の で 、 お 茶 等をこまめ に お 飲 み い た だ く よ う お 声 掛

22（尾滝） 大寺蕎麦に舌鼓を打ち、その後、植物★お問い合わせもお待ちしています︒

けさせて い た だ き ま す 。

16

5
11

端午の節句。菖蒲湯に入り、おがはずん で い る ご 様 子 で し た 。
日あ と 何 年？

うしましょう・・・﹄

どました。 兜 の 前 で 記 念 撮 影室を開催する予定です。
長～い老後は、等をお借りして、６月から家族介護教

今年は、このテーマで、ゆうゆう館し、和や か に 日 本 の 伝 統 行

ただの余生ではなくなります。全国社

やつには柏餅を召し上がり事を楽し ま れ ま し た 。

会福祉協議会から発行されている﹃私の老後の生き方暮らし方ノート﹄を活新茶の会。茶娘に扮した職員がお茶を入 れ ま し た 。 ご 利 用 者 の 皆 様 か

用して、これからの生き方を考えてみ

日ら「 美 味 し い 」「 い つ も の お 茶 と ぜ んませんか？

D開催

日開催

総会
being

日 指導者全国ネット総会開催

指導者 ネットワーク（中澤） 会（トラストシティ・カンファレンス・です。
◎０３︱３３３２︱６５１１︵代表︶丸の内）
・ 指 導 者 ネットワーク世 話 人 会︵介護老人保健施設︶

日 デイケアで「新茶の会」を

老健くぬぎ〜

日 「嚥下食」というテーマで家族上がっていただきました。

子を提供し、皆さま美味しそうに召し行いました。風味あふれる新茶と和菓

1224

ぜん違う ね 」 と 大 変 好 評 で 、 普 段 と は1819催（村上）

日 倫理委員会・利益相反委員会開日 実習施設連絡会開催

31 24 20730

﹃人生１００年時代◎０３︱ ３ ３ ３ ４ ︱ ２ １ ４ ０
当院の区民健診を 月 日（月）よ ◎０３︱５３３６︱７７０１︵代表︶ました。天候にも恵まれ、おいしいお第三南陽園 （特別養護老人ホーム） 蕎麦と綺麗な沢山の花に、皆様とても り開始いたします。杉並区、世田谷区、 ◎０３︱５３３６︱７７３４︵入所︶
喜ばれていました。
（村下） 中野区の方が対象となります。これか ◎０３︱５３３６︱７７０４︵デイケア︶〜５日 菖 蒲 湯 。 菖 蒲 を 湯 船 に 浮 からの季節は蒸し暑くなってまいります
べ る と「 ５ 月 だ ね 」「 香 り が 良 い ね 」
ので、お早めの受診をお勧めいたしま︻研究 研など多くのご利用者がお話しされ、季 ︻地域サービス事業︼･ 修他︼
す。
節感を味 わ い な が ら 、 い つ も よ り 会 話
地域包括支援センター ケア 高井戸
認知症介護研究・研修東京センター
お電話
でのご
予
約は、
月曜
～
金曜
（祝日 ３センター Ｃネット運用連絡日を除く）午前 時から午後 時まで
9!!

4127

35105

平成 30 年 6 月１日発行（総合老人福祉施設）会
風浴
社会福祉法人

第 398 号

社会福祉法人

第 398 号

浴

浴風会病院

風会

（総合老人福祉施設）

診療案内

平成 30 年 6 月１日発行⑫

整形外科について整形外科部長

宮沢 あかね＜整形外科とはどのような診療科＞
整形外科は骨や関節、筋肉などと、それらを動かす神経からなる運動器の働きをよくするための診療を行っています。背骨を扱う脊椎外科と、手足の関節をみる関節外科、スポーツによる怪我などを扱うスポーツ外科、腫瘍を診察する骨・軟部腫瘍外科、骨粗鬆症などを扱う骨代謝外来などの分野があります。当院ではご高齢の患者さんが多いため、老化現象に基づく首、腰、膝、肩などの痛みや手足の神経痛、背骨や手足の骨折などの怪我で来院される方が多くいらっしゃいます。

＜当院整形外科の取り組み＞
内科や精神科の病気を抱えている方が多いため、日本整形外科学会の推奨する治療方法を基に、個々の患者さんに適した治療方法を提案しています。
ご高齢の方は、整形外科の病気・怪我が原因で、ご自宅での生活が困難となることが少なくありません。少しでも生活し易くなるように、寝起きや歩行などの方法をご指導し、ご自宅で無理なくできる体操をご紹介するようにしています。
また、当院では外来診療のみをおこなっていますので、病状に応じて、連携のある救急病院、専門病院をご紹介しています。必要があれば、生活状況をお伺いし、地域の介護担当者と連絡を取って、生活困難な状況が深刻にならないように努めています。

＜お困りの方はご来院ください＞
整形外科の疾患は急に具合が悪くなり、生活が立ちいかなくなることが多いため、予約なしで診療を行っています。

月・水・金曜日の午前中が診療時間ですのでお困りの時はどうぞご来院ください。

お問い合わせ先：浴風会病院 03-3332-6511（代）

1630頁︶︻本部事務5156

編集後記

4

今月の巻頭言にご寄稿いただいた和田新也氏が社長を務められる箱根植木株式会
社 様 に は、 当 会 の 広 大 な 敷 地 の 樹 木 や 芝 生の 管 理 を お 願 い し て お り ま す。 会 の 歴 史 と共 に 歩 ん で き た ヒ マ ラ ヤ ス ギ、 ケ ヤ キ な どの長寿木をはじめ、四季折々に園内を彩り利用者や訪問者を慰める草花の育成、そして枯れ木や枯れ枝の計画的な伐採など、よりよい環境の提案に力を入れていただいております。そして、今号の二三面にはそのような当会の園庭の散歩道をご紹介しました。ご来会の際はお楽しみください。（つ）

30

ご芳志月号浴風会の動き︵お 詫 び と 訂 正4

平成 年 月 日から
平成 年 月 日
多くの方々よりご芳情をいただきました。
ありがとうございました。
︿金品・物品﹀林 泰様︑宮沢 郁子様︑神足 暢人様︑三機工業株式会社様●ほか、各施設にもいただいております。

浴風会局︼で掲載しました﹁厚生労働省社会・援護局地域福祉課 玉城地域福祉専門官見学﹂のお名前の字お詫びして訂正いたします︒

が誤っておりました︒正確な字は︑﹃玉置﹄様です︒︻ご意見をお寄せください︼〒１６８︲８５１０ ※住所なしで届きます
機関紙「浴風会」編集部係
soumu2@yokufuukai.or.jp
http://www.yokufuukai.or.jp/

5