Oriental Hotel tokyo bay Newsletter
２０１７年３月２日

楽しさ一杯、春らんまん − マグロの解体ショーも！

オリエンタルホテル 東京ベイ 春のレストラン情報
２０１７年３月号● 日本料理「美浜」では、4 月 4 日（火）から火曜日のランチタイム限定でマグロの解体ショー「マグロ三昧」を行います。マグロはその場で “寿司屋台” で握り寿司としてご提供。
幅広い品揃えのブッフェの一品としてご賞味ください。
名称： 「マグロ三昧」 - マグロの解体ショー
期間： ２０１７年 4 月 4、11、18、25 日 / 5 月 2、9、16、23、30 日（合計 9 日間）
店舗： 日本料理「美浜」※ブッフェの実演コーナー「寿司屋台」にて、上記期日のランチタイムのみ。
※ブッフェの握り寿司以外、解体ショーからのマグロのご提供はございません。
● 久しぶりにお会いするお友達とのご会食に、ご両親へのちょっとしたお祝いにぴったりのランチ会席はいかがでしょう。かわいらしい手箱に、美浜ならではの美味を盛り込みました。
季節によって変わるメニューで旬の味わいをお届けします。
名称： 季節の箱会席
期間： 通年 隔月でメニューを変更
価格： お 1 人様 3,500 円
ドリンクバー・デザートブッフェ付 プラス 500 円
店舗： 日本料理「美浜」● レストラン３店では、ゴールデンウィークの 5 日間、ブッフェを「ゴールデンウィークスペシャルブッフェ」にバージョンアップしてご用意します。ズワイガニやフォアグラ、合鴨など、和洋中それぞれに趣向をこらした “特別なお味” をお楽しみください。
名称： ゴールデンウィークスペシャルブッフェ
期間： 2017 年 5 月 3 日（水・祝）〜 5 月 7 日（日）、5 日間のみ
内容： レストラン「グランサンク」 ランチ 3,600 円 ディナー 4,900 円
ズワイガニ、サーロインステーキ、フォアグラなど
中国料理「チャイニーズ・テーブル」ランチ 3,000 円 ディナー 4,100 円
ズワイガニ、北京ダック、ふかひれスープなど
日本料理「美浜」ランチ 3,600 円 ディナー 4,600 円
合鴨の炭火焼き、US ビーフの鉄板焼きなど● 883（パパさん）、883（ハハさん）に朗報です。家族の為に頑張っているお父様・お母様に感謝を込めて、1 日限定 20 組、ブッフェ料金が 883 円になる「母の日プラン」・「父の日プラン」をレストラン３店で開催致します。
名称：期間：
内容：母の日プラン
2017 年 5 月 8 日（月）〜 5 月 21 日（日）お母様のブッフェが 883 円＊通常 ランチ平日 2,600 円、土日祝 3,000 円 / ディナー平日 3,500 円、土日祝 4,100 円
・・・・・
名称： 父の日プラン
期間： 2017 年 6 月 5 日（月）〜 6 月 18 日（日）内容： お父様のブッフェが 883 円＊通常 ランチ平日 2,600 円、土日祝 3,000 円 / ディナー平日 3,500 円、土日祝 4,100 円
・・・・・
ご利用：①ご予約制 ②対象者を含む 3 名様以上でのご利用
店舗： レストラン「グランサンク」、中国料理「チャイニーズ・テーブル」、日本料理「美浜」※ランチブッフェ、ディナーブッフェ※日本料理「美浜」のディナーブッフェは土日祝のみ、平日は「美浜ファミリーセット」

● 特選たまご、こだわりの国内産小麦、フレッシュクリーム、和三盆を使った「オリエンタルスペシャルロールケーキ」は、甘さ控えめでしっとりした口当たり。
1 日 3 本限定につき、お早目に！
名称： オリエンタルスペシャルロールケーキ
価格： 1,200 円 ＊1 日 3 本限定
店舗： パティスリー（2 階）● ２１:３０からでもお気軽にホテルのお味を！
中国料理、洋食メニューをお好きなだけお楽しみいただける、お値頃なブッフェです。
お好みで、ドリンクバーやドリンクセットの追加も！
名称： お夜食ブッフェ
時間： ２１:３０〜２４:００（ラストオーダー２３:３０）
価格： 大人 1,250 円 子供 650 円
店舗： 中国料理「チャイニーズ・テーブル」● ２０１６年より、子ども虐待をなくす「オレンジリボン運動」の活動を支援しています。
このたび、同じく支援をするサッポロビール㈱・ポッカサッポロフード＆ビバレッジ㈱社とコラボレーションのもと、オリジナルカクテルの販売を決定、売り上げの一部を募金します。
名称： オレンジリボン運動
期間： ２０１７年４月１日（土）〜４月３０日（日）価格： ブライトフューチャー 900 円
ラーフィングチャイルド（ノンアルコール）900 円
生ビール（ブローニュの森のみ）950 円
店舗： レストラン「グランサンク」、中国料理「チャイニーズ・テーブル」、日本料理「美浜」、バー・ラウンジ「ブローニュの森」● 隔月で開催し、ご好評いただくデザートブッフェ。今回のテーマは「SAKURA さくら」です。
桜のムースをはじめ、桜のモンブランや桜のクッキー、桜の生チョコなど春の訪れにぴったりなスイーツが勢揃い。焼そば、点心など軽食のご用意もございます。ぜひご賞味ください。
名称： デザートブッフェ
開催日：２０１７年４月１４日（金）１５:００〜１７:００
価格： お 1 人様 3,000 円 お子様 1,600 円
店舗： 中国料理「チャイニーズ・テーブル」
その他： ご予約制● ホテルのカラオケルームが便利です！カラオケルーム「フェスタ」は、新浦安駅直結の当ホテルの1 階に１３室（内、禁煙ルーム 4 室）。交通至便、ホテルならではの清潔に整えられたルーム、充実のお食事、お値ごろ価格は、グループや歓送迎会後のご利用にもお勧めです。春のパーティープランが始まりました。
名称： 春のパーティープラン
期間： 3 月 1 日（水）〜 5 月 31 日（水）価格： お 1 人様 5,200 円
内容： 3 時間のご利用、洋食卓盛り料理、特製握り寿司、フリードリンク、室料
店舗： カラオケルーム「フェスタ」
その他： 3 日前までのご予約制、4 名様以上のご利用※表示価格は、税金・サービス料込みの料金です。※掲載の写真は全てイメージです。メニュー内容は食材の仕入れ状況により、変更となる場合がございます。

【ご予約・お問い合わせ】レストラン予約 Tel.047-350-8561＜本件に関するお問い合わせ先＞
オリエンタルホテル 東京ベイ セールス＆マーケティング部弓能家 e-mail masumi.yuminoke@oriental-hotel.co.jp
鈴木e-mail chikako.suzuki@oriental-hotel.co.jp〒279-0011 千葉県浦安市美浜 1-8-2 Tel：047-350-8200（直通）オリエンタルホテル 東京ベイ
1995 年開業。客室数 503 室、料飲施設 5 店舗、大中小の宴会場、チャペルなどを備える東京ディズニーリゾート ®・パートナーホテル。
JR 京葉線新浦安駅北口直結で､東京ディズニーリゾート ® まで 1 駅 3 分。
無料シャトルバス利用で 15 分。
http://www.oriental-hotel.co.jp/

レストラン「グランサンク」（２階）
陽光が差し込む、明るく開放感あふれるブッフェレストラン。
品揃えの豊富さ、ライブ感あふれるパフォーマンスが評判。店内にはキッズルームが併設され、ご家族で安心してお食事をお楽しみいただけます。（座席数２４０席）
ランチ 11:30 〜 15:30(LO15:00)

ディナー 月〜木 17:30 〜 21:30
金・祝前日 17:30 〜 22:00
土日祝 17:00 〜 22:00

中国料理「チャイニーズ・テーブル」（２階）
アトリウムに面した本格的な中国料理レストラン。
旬の素材をふんだんに、種類豊富なデザートや中国茶も。常時４０種類以上のメニューが並ぶブッフェからコース料理まで、幅広くご利用いただけます。
（座席数１２０席）
ランチ 11:30 〜 15:30(LO15:00)

ディナー 月〜金 17:30 〜 21:00
土日祝 17:00 〜 21:00

日本料理「美浜」（１階）
白木を基調とした、和モダンな設えの日本料理店。和食には稀なブッフェスタイルで四季折々の美味を提供。天婦羅や握り寿司の屋台等、実演もお楽しみいただけます。店内にはカウンター 11 席を備えた「寿司みはま」を付帯。
ディナーブッフェは土・日・祝限定。ランチ・ディナータイム共、定食や会席コースも。
（座席数１８０席）
ランチ 11:30 〜 15:30(LO15:00)

ディナー 月〜金 17:30 〜 22:00
土日祝 17:00 〜 22:00

バー・ラウンジ「ブローニュの森」（２階）
緑と光に包まれたリゾート感あふれるバー・ラウンジ。大人のための贅沢な時間が流れるとっておきの空間です。ブレックファスト、ランチ、午後のティータイム、そして夜のバータイムがお楽しみいただけます。
（座席数６４席）
ランチ & ティー 11:00〜17:00

バー 17:00〜24:00(フード LO22:30)

カラオケルーム「フェスタ」（１階）
ホテル１階のカラオケルーム。カラフルなインテリア、清潔に整えられたルームはホテルならでは。気軽なスナックはもちろん、和洋中のレストランのお料理や飲み放題も。
（全１３室）
ランチ 11:30 〜 18:00（受付 17:00 まで）ディナー 18:00 〜 24:00（受付 23:00 まで）「パティスリー」（２階）
レストラン「グランサンク」（２階）に併設。大切な人やご家族のお誕生日や記念日、ご自宅でのティータイムにぴったりのスイーツをご用意しております。
営業時間

１０:００〜２１:００