07 NISSEKI TOKYONISSEKI TOKYO 06

特集

普段していないことは、
いざという時にできない。
〜「防災」はじめの一歩〜「災害はいつか起こる。
」
日本は世界でも「地震が多い国」と認識され、台風や大雨、土砂災害など、これまでに多くの自然災害によって大きな被害を受けてきました。過去の災害を教訓として、皆さんはどんな防災の備えをしていますか。
普段していないことは、いざという時にできません。日頃から災害に関心を持ち、その対策について考え、必要なものを準備しておくことは、自分や家族のいのちを守るためにとても重要です。
今回の特集は、一人ひとりが災害に対して備えることの重要性を改めてお伝えするために、「防災」をテーマにしました。
これを読んだ皆さんに新しい気づきがあり、自分や大切な人たち、
そして子どもたちの未来を守るために何ができるのか、考える
きっかけとなることを願っています。

09 NISSEKI TOKYONISSEKI TOKYO 08

特集

普段していないことは、いざという時にできない。

災害時に必要な３助ていますが、救急車の数は限られており、あなたの元に来ること

今後 30 年以内の発生確率 約

首都直下地震（南関東で発生する M7 程度の地震）
この表からわかることは、首都直下地震はいつ起きてができないかもしれません。応急手当で悪化の防止に努めるな
ど、自助、共助による対応も重要です。

7

自助※出典：東京消防庁発表資料（平成 30 年 1 月 10 日）

自分の身を
自分で守る

もおかしくないということ。

30 年以内の発生確率の比較
災難の種類

公助
避難者は最大 約

被害想定

720 万人※1（断水・停電の影響を受けて発災 2 週間後）

都内には、避難所 2,937 か所（協定施設等を含む）、二次避難所（福祉避難所）1,209 か所※2が確保されていますが、収容人数はあ

わせて約 328 万人。これに対して、避難者の予測は最大 720 万人。
避難所に入ることができない可能性があることから、自宅での

70％

1

共助

国や自治体、防災機関などによる救助2

地域や身近にいる人同士で助け合う

災害時、自分のいのちは自分で守る。災害が起きたらどんな被害が生じるのかを予測する「想像力」が必要。

出典：日本赤十字社東京都支部『東京大地震への備え』

確率（％）

航空機事故で死亡

0.002

交通事故で死亡

0.2

火災で死傷

0.24

火災で罹災

1.9

交通事故で負傷

24.0

首都直下地震が発生

70.0

南海トラフ地震が発生

70.0～80.0

東海地震が発生87.0

出典：文部科学省地震調査研究推進本部地震調査委員会「地震の将来予測への取組」ほか資料

首都直下地震がいつ起きてもおかしくないと言われて

7：2：1

い る 今、私 た ち は 何 を 知 っ て お く べ き な の で し ょ う か。

大規模災害の時には多くの重傷者が発生することが予想され

「自助」
「共助」
「公助」の割合は

防災や減災（災害時の被害を最小にするための取り組み）※に関わる基礎知識を、さまざまなデータから見てみましょう。

都内救急車の運用台数

253 台

知っておこう
数字で見る
災害時の現実〜「防災」はじめの一歩〜

生活やその他の方法を想定するなどの準備が必要です。

出典：※ 1 避難者最大数＝防災対策推進検討会議 首都直下地震対策検討ワー
キンググループ（平成 25 年 12 月 19 日公表の最終報告）※ 2 都内避難所数等＝東京都防災ホームページ（平成 25 年 4月1日現在）

阪神・淡路大震災で生き埋めになった人を助けたのは、近隣の住民など
約

大災害が発生する可能性があると考えている人

60％以上

77％

共助がいのちを救う！
阪神・淡路大震災では 6,000 人を超える人が犠

牲に。助けられた 3 万 5,000 人のうち約 8 割が、家族や近隣者により救助されたと言われています。

災害に対する意識

災害への取り組みが足りないと感じている人

50％以上

災害の「備え」への意識「今、あなたが住んでいる地域に、将来（今後 30 年程度）、

大地震、大水害などの大災害が発生すると思いますか」という問いに対して。

「あなたの日常生活において、災害への備えは、どのく

らい重要なことですか」という問いに対して。
3.4％

6.8%
7,900 人23％

付録

27,100 人
77％15.9%
消防、警察、自衛隊の 3 者により救出
近隣住民などにより救出

思う

ほぼ、確実に発生すると11 NISSEKI TOKYO

出典：内閣府「平成 15 年版防災白書」

34.4％

発生する可能性は大きい
と思う

30.2%
47.1%

可能性は少ないと思う
可能性はほぼないと思う

特集の付録として、28 ページに災害時の持ち出し品・備
蓄品チェックリストを添付しました。ぜひ、ご活用ください！

11.3％

出典：内閣府「日常生活における防災に関する意識や活動についての調
査結果について」（平成 28 年 5 月 31 日）

50.9％

優先して取り組む重要な事項であり、十分に取り組んでいる災害に備えることは重要だと思うが、日常生活の中でできる範囲で取り組んでいる災害に備えることは重要だと思うが、災害への備えはほとん
ど取り組んでいない
自分の周りでは災害の危険性がないと考えているため、特に取り組んでいない

出典：内閣府「日常生活における防災に関する意識や活動についての調
査結果について」（平成 28 年 5 月 31 日）

NISSEKI TOKYO 10

〜「防災」はじめの一歩〜

特集

普段していないことは、いざという時にできない。

の 小・中 学 生 の 生 存 率 は
でした。

・８％

災害が大規模になるほど、外部からの支援で救えるいのちは少な
く な り、「自 助」「共 助」の 力 が 重要になってきます。

被害を最小にするために赤十字ができること── セ ミ ナ ー で「自 助」「共 助」ることとしました。

防災は地域づくり
住民のつながりがカギ「赤十字防災セミナー」がめざすもの

住民のつながりと
地域力で災害を乗り越えるために
災害時に住民自身がいのちと健康を守れるよう、日本赤十字社では「赤十字防災セミナー」の普及を進めています。このセミナーが国の調査によると、多くの方々

果たす方々に、防災の知識を身にミュニティでリーダー的な役割を救護活動から得た教訓に亡くなる人の割合が高く、救護にしてきました。
一 方、阪 神・淡 路 大 震 災 で は、派遣しました。それによ っ て救うて、日赤は発災直後から 救 護班を災、最近では熊本地震な ど におい

阪神・淡路大震災や東 日 本大震で避難訓練を重ねてきた釜石市内に１ 人でも高台に逃げろ）の教え（津 波 が 起 き た ら て ん で ば ら ば ら

大 震 災 で も、「津 波 て ん で ん こ」

地元住民が救助しました。東日本

神戸市の被災者のうち８ 割以上はことのできたいのちも数多くありめたきっかけは？

── 「赤 十 字 防 災 セ ミ ナ ー」を 始が間に合わない現実を目の当たりますが、大きな災害ほど発生直後

何をめざし、どんな内容なのか、救護・福祉部の白土直樹次長におは、災 害 時 の「自 助」「共 助」のつけてもらうことを重視しています。

「自助」「共助」の重要性話を伺いました。

── セミナーでどのようなことが習得できるのでしょうか？
赤十字防災セミナーでは、防災・減災に関する知識や意識、技術の習得だけではなく、地域で災害発
生時にリーダーとなる人々の育成

重要性に気づいています。しかし、

ま た、大 切 な の は、セ ミ ナ ー をを め ざ し て い ま す。特 に、地 域 コ

具体的に何か備えているかという通じて地域の住民の交流を促進す

検索
赤十字防災セミナー
赤十字防災セミナーの詳細についてはこちら
http://www.jrc.or.jp/activity/saigai/seminar/の力を高めようと？

と、行動には至っていないのが実助」の 力 が 向 上 す る か ら で す。学ること。それによって「自助」「共

日本では近い将来、首都直下地

ぶプロセスが重要なので、住民同情です。

震と南海トラフ地震の発生が予測

士で話し合えるよう、セミナーでこのセミナーは自分の住んでいさ れ て い ま す。ど ち ら も、日 本 の

赤 十 字 は「人 道」を 掲 げ、「人る地域で開催することもポイン

はグループワークが中心です。

間のいのちと健康、尊厳を守るたト。普段顔を合わせる住民たちで国力に致命傷を与える大災害です。

め、苦痛の予防と軽減に努める」

セミナーを受講することに意味が地域の防災力を高めるには、地ことを任務としています。つまり、務。災害時に力を発揮する「自助」

域づくりが何より重要です。私たあるのです。

「共 助」の 力 を 高 め る こ と も 重 要

ち は「防 災」の 視 点 か ら 地 域 づ く

災害図上訓練。自分の地域の特徴と防災資源を把握・理解する

白土 直樹

NISSEKI TOKYO 12
13 NISSEKI TOKYO

災害からの被害軽減も私たちの任な活動の１ つであると考え、赤十りに貢献したいと考えています。

日本赤十字社 事業局救護・福祉部次長

けがをした時、自分たちで手当てできるように訓練しよう

字防災セミナーの普及に力を入れ

で
取材 のは
、
た
今回 聞い
を
話
お

99

〜
「防災」はじめの一歩〜

特集

普段していないことは、いざという時にできない。

水洗トイレは「システム」
ま ず、家 族 や 職 場 の 同 僚 と ト イ レ

実は災害時の備えにつながります。

トイレについて話しておくことは、特徴を理解しよう

らがすべて揃って成り立つシステ

ラ イ バ シ ー が 守 ら れ る 空 間、こ れ

水・処 理（下 水 道・浄 化 槽 等）・プ

水 洗 ト イ レ は、給 水・電 気・排

１日何回トイレに行きますか？ １

つ い て は な お さ ら で す。あ な た は

い う 人 も 多 い で す よ ね。ト イ レ に

え て お け ば い い か、わ か ら な い と

災 害 時、飲 み 水 を ど の く ら い 備のことを話してみませんか？

ム で す。ど れ か １ つ で も 損 な わ れ
回のおしっこの量はどの位ですか？
備 え る に は、ま ず 自 分 の 排 泄 を 知ると機能しなくなります。
普 段 は、ボ タ ン や レ バ ー ひ と つて く れ ま す が、ビ ル や 集 合 住 宅 はて 異 な り ま す。家 族 の ト イ レ の 回

トイレの回数や排泄量は人によっることが必要です。

電気がなければ水が供給できない

数 を 知 り、家 族 分 の 携 帯 ト イ レ をでうんちやおしっこを簡単に流しし、下 水 管 が 破 損 す れ ば ト イ レ も備えておきましょう。

問題を引き起こします。

災 害 時 の ト イ レ 問 題 は、２ つ の「いのち」に直結する

トイレは災害時、排 水 で き な く な り ま す。大 地 震 な
ど に よ っ て 停 電・断 水・給 排 水 設
備 や 処 理 施 設 の 損 壊 が 起 き る と、
水洗トイレはとたんに使えなくなります。

普段からトイレのことをま ず、 一 人 ひ と り の 健 康 へ の 被ら だ と 思 い ま す。普 段 話 題 に の ぼ

排泄の問題は話題になりにくいか

い こ と が 多 い。そ れ は、ト イ レ やも、ト イ レ の 備 え に は 思 い 至 ら な

水や食料の備えは話題になってや食事を控えがちになります。被災

かないようにするために、人は水分ことがあると、なるべくトイレに行式…。ひとつでも「嫌だな」と思う

は真っ暗、寒い、行列、男女共同、和浮かべてください。狭い、汚い、夜周囲と話してみよう！

ら な い こ と は「備 え」を 考 え る と者は、極度の緊張状態や睡眠不足、

NPO 法人日本トイレ研究所の加藤篤代表理事にお話を伺いました。
液状化で損壊したマンホール
流せず、手も洗えないトイレ

NISSEKI TOKYO 14
15 NISSEKI TOKYO

害。例えば、避難所のトイレを思いき に イ メ ー ジ で き な い。日 常 的 に

NPO 法人日本トイレ研究所

加藤 篤 代表理事

https://www.toilet.or.jp

災害時のトイレ事情と、私たちにできること

災害が起きた！
その時、トイレをどうする？

災害時、緊急に必要なのは、寝る場所に食べ物、そしてトイレ。でも、トイレの対策や備えは意外と後回しになりがち。いざという時のためにどう備えておけばいいのか、災害時のトイレ事情に詳しい

〜「防災」はじめの一歩〜

特集

普段していないことは、いざという時にできない。

流れなくなっていて掃除や手洗いも 不 十 分 な 状 態 で す。こ う し た 状
況で菌やウイルスが避難所などに
持 ち 込 ま れ る と、一 気 に 感 染 が 広がってしまう。
災害時のトイレは設備の問題として捉えられがちですが、実は「いのち」に関わる問題なのです。

災害時のトイレ対策は
初動がポイント
トイレ対策は初動が重要なポイ
ン ト で す。熊 本 地 震 後 に ア ン ケ ー
時間

な け れ ば、 体 調 は 一 気 に 悪 化 し まのような状況で水分や食事を摂ら

き水を飲んでいる人はあまりいな回答した人が以内にトイレに行きたくなったと

ト 調 査 し た と こ ろ、発 災 後す。脱水、低体温、血圧上昇、免疫力
い は ず で す が、そ れ で も ６ 時 間 以

精神的ストレスで弱っています。こ低下などで、脳梗塞や心筋梗塞、肺
内 に ト イ レ に 行 き た く な る。つ まり、ト イ レ 対 策 は ス ピ ー ド が 大 事％ で し た。こ の と炎などの病気になり、災害関連死に至ることもあります。

水洗トイレは使えなくなる可能なのです。

さ い」と 呼 び か け て い ま す が、行性 が 高 い の で、真 っ 先 に 携 帯 ト イ

避 難 所 で は「水 分 を 摂 っ て く だ

きたくなるようなトイレを整備す
レ を 取 り 付 け ま し ょ う。水 が 出 な
人でも排泄してしまっ

た ら、排 泄 物 を 取 り 除 く こ と は 容

い便器にれ ば、皆、水 分 を 摂 る よ う に な るのではないでしょうか。
２ つ 目 は、不 衛 生 な 環 境 に よ る
易ではありません。
も し、水 洗 ト イ レ が 使 え る こ と被 害 で す。普 通 の 生 活 を し て い れ
ば感染しないような菌やウイルス

n＝195

要な対策も見えてきます。

が わ か っ た ら、携 帯 ト イ レ を 外 せように使うのか。知ることで、必に も、免 疫 力 が 下 が っ て い れ ば、

分 だ け ゴ ミ に な り ま す。 携 帯 ト イ

6 時間以内34％備えているか、そのトイレはどのばいいのです。

こ れ は、自 宅 で も オ フ ィ ス で もレだけに頼るのには無理がありま対策について調べておきましょ感 染 し や す く な り ま す。ト イ レ も避 難 所 で も 共 通 の 対 策 で、す べ てす。
そ の た め、災 害 時 に は、ト イ レの人が知っておく必要があります。
す ぐ に 取 り 付 け ら れ る よ う に、携を使い分けることをおすすめしま

子 ど も や 女 性、足 腰 が 悪 く 外 出 で

マンホールトイレなどを使い、夜間、す。例 え ば、昼 間 は 仮 設 ト イ レ や帯トイレをトイレ内に備えておくことも大切ですね。

災害時はトイレをきない場合は携帯トイレを使うな

ト イ レ が 大 丈 夫 か ど う か で、災使い分けようト イ レ の 備 え が な い と、自 宅 で
害 時 の 生 活 は 大 き く 変 わ り ま す。

どです。

避 難 生 活 は 続 け ら れ ま せ ん。携 帯

しても大丈夫なのか、確認してお自分の住んでいる地域のトイレ

NISSEKI TOKYO 16
17 NISSEKI TOKYO

トイレ問題を中心に、災害時のルー

しょう。いざという時のたう。避難所では災害用のトイレを要なポンプで給水していることが多いため、「停電＝断水」。断水した

らトイレも使えなくなります。

トイレは各家庭で最低でも１週間

避難所はどこにあるのか、また、

きましょう。集合住宅は電気が必みよう。

ル に つ い て 家 族 や 自 分 の 地 域・マ

自分の家は下水道なのか浄化槽な

めに、携帯トイレも使って分、備えておきたいところです。

１日何回トイレに行くか、

実施主体：岡山朋子（大正大学人間学部人間環境学科）
協力：NPO 法人日本トイレ研究所

地域の防災を知るのか、くみ取りなのか、災害時に流

それ以上

12 時間以内 6％

3 時間以内39％
9 時間以内13％（熊本地震）

8%

自宅について知る

1

ンションなどで話し合っておきましょう。

３つのトイレ対策

発災から何時間でトイレに行きたくなったか
自分の排泄を知る

家族みんなで調べてみま

し か し、 携 帯 ト イ レ は し 尿 を 袋に た め て お く も の な の で、 使 っ た

災害時のトイレの大切さと使い方を伝えるポスター

その 3
その 2
その 1

避難生活におけるトイレに関するアンケート
あなたにもできる！

73

6

詰まって使用できないトイレ

災害時のトイレについて詳しくは下記サイトを参照↓「災害用トイレガイド」https://www.toilet.or.jp/toilet-guide/
写真提供：NPO法人日本トイレ研究所

地域がん診療拠点病院として消化管・肝胆膵がん診療を充実させていくことです。

意外と多いもの。今回は、乳房の痛みと乳がんについて紹介します。

を選択して、各自の専門性を発揮

わず全員で、迅速に適切な治療法

救急疾患に関しては専門性を問応や術後補助療法、再発治療に関図 り た い と 考 え て い ま す。手 術 適がんである膵がん治療の充実を加えて、近年増加している難治皆で学び、成長しています！

しながら診療を行っています。
しては、腫瘍内科医とキャンサー
ボード（カンファレンス）を毎週

当 院 で は 低 侵 襲（ 傷 が 小 さ く、
体への負担が少ない）治療の充実行っています。

外科の大切な柱として、「教育」

チームワークを重視をめざし、大腸がん・直腸がん・早期胃がんに対して、腹腔鏡下手術（カメラを使った手術）を積極的に行っています。
「学び成長すること」「チームワー

し て い ま す。臨 床 研 修 医 や 若 手 外ク」を充実させていくことを重視

大腸がん・直腸がんは腹腔鏡補科医の教育は、外科にとって最も高い専門性と技術力

助下大腸切除や直腸切除・切断術
重 要 な 柱 で す。魅 力 が あ り 満 足 度

外科医自身が自分の仕事の目標をはじめ腹腔鏡下人工肛門造設術

切除、胃全摘、バイパス術など、高を持ち、専門性を高め、腕を磨き仕の高い外科教育施設になることをい専門性と技術力によって、安全事を楽しめる環境作り、そして、自など、早期胃がんについては腹腔かつ確実な手術を実現していま信を持って患者さんや連携医の皆めざしています。

す。また、当院では手術前から積極さんに外科医療を提供できる環境

鏡補助下幽門側胃切除、噴門側胃

的な栄養管理を行い、術後の摂食個人の力だけでは限界がありを整備したいと考えています。

て い ま す。肝 胆 膵 が ん で は、 手 技
ますが、お互い協力して支え合う

障害など合併症の減少化を推進しの標準化により、さらに安全で確
チームワークがあれば、「不可能」
は「可能」になると信じています。

実な手術を提供することが目標です。

乳房の痛みとして、もっともあ

１・５ 〜 ３% 程 度 と い う デ ー タ が方に実際にがんが発見される率は乳腺症とがんの関係

りふれているのは、いわゆる生理人

あ り ま す。「

ので、エストロゲン・プロゲステできるのではないでしょうか。こは大丈夫」と思うと、少しは安心

人受診しても（月経）前後付近で経験されるもロンといったホルモンの変動に伴分の１ 程

れは、しこりがあって受診された方と比べると、およそうものとされています。
痛みは、やはり気になるものな度と言われています。

張りやしこりを感じることもあり

科では、地域の皆さんのニーズに

大森赤十字病院の乳腺外科・外標準的治療を地元での で 受 診 動 機 に な る こ と は 多 く、
日本ではこのような状態に〝乳腺ますが、本質的には病気ではなく、

応 え よ う と、〝 乳 が ん の 標 準 的 治

症 〟 と い う 病 名 を 当 て て い ま す。

ほとんどのものは治療の対象とは

乳がんは、経過の中で時には体と〟をめざしています。

療が地元で安心して受けられるこ人に１人なりません。

がんの可能性は調がすぐれないことも起きます
し、完治の判断に至るまでは５年、気になるがんとの関係についてですが、基本的に乳腺症はがん化

まだら模様に写るので、小さな病

乳腺エコーでも、乳腺が白と黒のりがあってもわかりにくく、また乳腺が比較的濃く写るため、しこ

しかし、マンモグラフィーでは方針を組み立てていくよう心がけ

ひとりのご要望を伺いながら治療ります。私たちは、患者さん一人治療することのメリットは多くあす。そのため、通いやすい病院で

フ一同、頑張っています。

やすい病院でありたい」とスタッて い ま す。「 通 い や す く、 相 談 し

乳房に痛みがあって受診された実です。

変があってもわかりにくいのは事年という時間が必要な病気でしないと言われています。

10

Hospital
Referral
外科医療に携わる当院のスタッフたち

頼りにしていただける外科に

武蔵野赤十字病院の外科の基本方針は、救急疾患に迅速かつ適切に対応すること、乳腺外来では、「乳房に痛みがあるので、乳がんが心配」と受診される方は乳房の痛みは乳がんか？

■ 病床数 344 床（一般 326 床、ICU・CCU 6 床、HCU 12 床）■ 休診日 土曜、日曜、祝日、年末年始（急患は随時）

腹腔鏡を使った手術のようす
Hospital
Referral

土曜、日曜、祝日、5 月 1 日（赤十字創立記念日）、年末年始
■ 病床数

外科部長

NISSEKI TOKYO 18
19 NISSEKI TOKYO30

乳腺症のエコー像
エコーで描出された小さな乳がん（矢印部分、8mm）。このくらいの病変であれば見つかりやすいが、ごく小さな病変が乳腺症の中に紛れていると見つかりにくい

611 床（一般 528 床、ICU 8 床、HCU 22 床、GICU 6 床、SCU 9 床、
NICU 6 床、GCU 12 床、感染症 20 床）

■ 休診日

■ 連絡先

Hiroshi Nakayama■ 連絡先 Tel 03-3775-3111（代表）29

Takumi Irie

Tel 0422-32-3111（代表）〒 180-8610

中山 洋■ 所在地 〒 143-8527 東京都大田区中央 4-30-1

10

入江 工
東京都武蔵野市境南町 1-26-1■ 所在地

武蔵野赤十字病院
第一外科部長大森赤十字病院

30

JRC MUSASHINO HOSPITALJRC OMORI HOSPITAL

東京都葛飾区立石 5-11-12

Shunji Suzuki

Tel 03-3693-5211（代表）113 床（産婦人科 68 床、NICU・GCU 等 45 床）■ 所在地〒 124-0012■ 休診日

日曜、祝日、年末年始
■ 連絡先

■ 病床数

副院長

葛飾赤十字産院

妊婦健診は個人診療所などで受診
産科のオープンシステムをご存知でしょうか？
して、分娩は病院で行うシステムのことです。

オープンシステムは、原則として診療所の医師あるいは助産師がりますが、年間人の妊産婦安全で快適なお産をめざして〜の立ち会いや治療方針の決定を病も行います。これに対して、分娩方は、セミオープンシステムの対回も当院を受診することが難しい

いるものの、妊婦健診のため数院側が行うものをセミオープンシ

象になります。

一方、当院での分娩を希望してさんが利用しています。

30

ステムといいます。

分娩に立ち会い、治療方針の決定

20

ミオープンシステムでそれぞれ連で、個人診療所の医師たちとはセ産師たちとはオープンシステム

や快適性のために、地域の開業助

当院では、妊産婦さんの利便性ていない個人診療所は夜間閉まっなります。また、分娩を取り扱っ

妊婦健診を受けていただくことにれ以外は自宅近くの個人診療所でを当院で実施させていただき、そ予定日まで３ 回程度の妊婦 健診ていることが多いため、共通診療シートを作成して、夜間にトラブルが起きた場合などは、いつでも当院がスムーズに対応できるようにしています。

血液検査などで異常が指摘されて受診していただき、超音波検査や妊婦健診のうちの数回を当院でプンシステムの対象になります。

体制がいい」という場合に、オーら早めに治療してもらえるようなさい。

ありましたら、ぜひお聞かせくだえています。魅力的なアイデアがシステムを工夫していきたいと考

当院の機能や特徴を生かした診療

産 婦 さ ん の 快 適 性 を 保 つ た め に、

これからも、分娩の安全性と妊

まだまだ進化中！

いないことが利用の前提条件になに診てほしい。でも、何か起きた

介入なく気心の知れた助産師さんて母児ともに問題なければ、医療

例 え ば、「 分 娩 が 順 調 に 進 行 し連携しながらサポート

助産師や診療所と携を行っています。

10

Hospital
Referral

情報共有で、よりよい運営をめざします

共通診療ファイルで緊急対応をスムーズに

鈴木俊治

産科オープンシステムの活用を

JRC KATSUSHIKA MATERNITY HOSPITALNISSEKI TOKYO 20

2018 Summer Vol.18
献血 NEWS

1400 人以上が来場。仲間の未来のために行動を！

月

日から

日の３

日間、東京都赤十字血推進活動（通称：ラクロス献

本支部による「ラクロス献血

日本学生ラクロス連盟東日で、日本ラクロス協会および

液 セ ン タ ー（ 新 宿 区 若 松 町 ）３29

なっていて、選手や関係者たちも抵抗なく協力してくれているように思います。今回、新たに骨髄バンクの説明会と登 録 会 も 実 施 し ま し た。
もっと献血者を呼ぶこているものです。この活動にために取り組んでくださっ係者が、社会への感謝を表す

な春先に、ラクロス選手や関活動は、献血者が減少しがち

ことが活動の中心で、ラクロスを地域や大学で宣伝するが 担 当 す る 広 報 は、 ラ ク ロ

競技普及を行っています。私る「ラクロス」の大会運営や地上最速の格闘球技であ──いま、日本では若年層のも盛り上げていきたいです。

いう反省もありますが、今後とができたのではないかとついて、同連盟東日本支部のス献血の成功も私の責務で献血者数が伸び悩んでいまの主な活動は？

中村鮎人広報委員長（国士舘す！

きっかけに献血しよう

献血をしたことがない人

ら い ま し た。今 年 度 の 目 標が必要なのか」を周知しても各 大 学 の 主 将 に、「 な ぜ 献 血を 実 施 し ま し た。あ わ せ て、とも必要かなと思います。

頃から献血の意識を学ぶこ

増えると思います。中高生のを知る機会があれば、もっとる の で は？

は他人事のように感じていは「昨年度の来場者数を上回

── 同 世 代 に 向 け て 一 言 お

献血の大切さる」です。

願いします。
１人で献血に行くのが心無事に終わって正直ホッ

間の未来のために、みんなで行ってみてもＯＫ。多くの仲

細 か っ た ら、 友 人 と 一 緒 にとしています。ラクロス献血

行動しましょう！

の来場を達成しました。

り２００人増の１４３６人

── おかげさまで、昨年度よ

まず、全加盟校に事前募集〝友人と一緒〟を

大学ラクロス部所属）にお話を伺いました。

昨年比２００人増を達成
── 日 本 学 生 ラ ク ロ ス 連 盟

どのような準備を？

す。

血）」が実施されました。この中村委員長（左）と担当職員は毎年取り組む恒例行事に21 NISSEKI TOKYO

職員と綿密な打ち合わせを行う中村委員長

献血後の休憩時の一コマ

事前募集で多くの大学へ参加を呼びかけ

27

── ラ ク ロ ス 献 血 に 向 け て

終始途切れることなく来場いただきましたNE

東京都赤十字血液センター で「ラクロス献血」

D M
OO
BL OGRAPRWS

国際 NEWS

福祉施設 NEWS2018 Summer Vol.18

長い難民生活を送る人々を救いたい

D
RL
WO

１ ９ ９ ４ 年 以 来「 パ レ ス チ ナ 自 治 区 」

区 と ガ ザ 地 区 に 分 か れ て お り、

レスチナは、ヨルダン川西岸地

く、特定の専門科の医師や看護師がい

運営していますが、医学教育制度がな

７つの病院と８つのヘルスセンターを赤十字社）は、ガザ地区やレバノンに

パと さ れ、「 パ レ ス チ ナ 自 治 政 府 」 が 存ないなど問題が多くあります。

こうしたなか、パレスチナ赤新月社

在しています。ガザ地区の約７割は難民で、散発する武力衝突、検問所によは日本赤十字社に、直轄の病院の医療

ト を 要 請。これを受けて日本 赤 十 字 社 は、

２０１８年４月からプロジェクトを開始し ま し た。ガザ 地 区・ レ バ

ノンにおける

パレスチナ難民の保健医療サービスを改善することを目的に、各地域

る生活の分断と移動の自由の制限によイスラエル

パレスチナ赤新月社直轄病院

技術向上を目的とした医療プロジェク

シリア
ゴラン高原

レバノン

ヨルダン

※ガザ地区での事業開始は2018 年秋
以降の予定

エジプト

に医師、看護師を派遣し、救急医療や新生児集中治療室の医師および看護師の能力開発などの支援を行う予定です。現在、日本赤十字社医療センターの藤田好美看護師

がレバノンで活動を始め、「病院の皆さんは強く優しく笑顔が素敵な方々ばかり。少しでも役に立てるよう頑張ります」と語っています。

ヨルダン川
西岸地区

り、仕事、教育、医療などへのアクセ

ス が 厳 し く 制 限 さ れ、

人々は国連や支援団

体からの援助を受けて生活をしています。

一方、１９４８ 年の第一次中東戦争を機にパレスチナ難民が万人

周辺国に流入したレ

バ ノ ン に は、 現 在のキャンプに以上のパレスチナ難

民が住んでいます。彼らは中東諸国の中で最も困難な生活条件に置かれており、国籍がなく市民権、財産権も奪われ、厳し

い就労規制を課せられ、移動の自由も制限されています。首都ベイルートのキャンプはとりわけ狭く、水や電気などインフラも整っていない状況です。

病院の専門性向上をめざす

パレスチナ赤新月社（パレスチナの

地中海

ガザ地区

12

赤十字子供の家

リクガメがやって来た！
楽しみな「カメ当番」

WSNE〜パレスチナ赤新月社の医療支援〜45

武蔵野赤十字保育園

2018 Summer Vol.18

カメ当番の仕事、無事完了！

小学生たちとの生活がスタートしました！

こRE
FA ITYLWE CILFA
WS

NE

れまで 2 歳から 6 歳のお子さんの入所を中心としていた当園ですが、本園施設の改築移転に伴い、平成

30 年度より就学以降のお子さんの受け入れも行うことにな
り、本格的に学童化をスタートすることとなりました。

右往左往しながらも
現在は 3 人のお子さんが小学校に通学しながら、本園で生活をしています。小学校となると、生活リズムもかなり変わってくるため、子ども自身も職員側も今までと違うこ“ひかり”も“るんるん”も、たくさん食べてねとも多く、戸惑う事がありますが、子どもたちと切磋琢磨、時には右往左往しながら日々の生活を送っています。

写真（上）は、ある日の登校のようすです。まだ登校に慣れない子もいますが、学校までの道順を確認しながら登校しています。日を追うごとに慣れてきて、お友だちとうれしそうにあいさつする姿も見られます。

武

蔵野赤十字保育園では、昨年 10 月からリクガメ 2匹の飼育を始めました。年長クラスの子どもたちが、週替わりで飼育当番をしています。

カメの名前は “ ひかり ” と “ るんるん ”。年長さんたちが何日も話し合って決めました。園児たちはうれしそうに、

写真（下）は、野球をするようすです。遊びのようすも幼児とは少しずつ変わってきていて、キャッチボールやバドミン
トン、サッカーなどをして遊んでいます。

子どもたちの変化に一生懸命ついていきながら、職員自身も楽しめたらなと思っています。

「“ ひかり ” は背中にダイヤの模様があって、お家が大好き。
よく寝てる。るんるんより大きい！」「“ るんるん ” は背中に丸い模様があって、朝は寝坊助だけどよく動く。食べる登校にも慣れてきたよ！

ことがだ〜い好き」と教えてくれます。

当番は小さい園児の憧れ
カメ当番のお仕事は、まずゲージの鍵を開けるところか

赤十字国際ニュースのメー
ルマガジンに登録しません
か？ 定期的にニュースがお手元に届きます。登録・
閲覧はこちら↓ら始まります。先生から鍵を渡された園児は、わくわくど

きどきしながら鍵を開けます。責任重大です。その後はゲージの中の掃除、水替え、えさやりです。これらはカメ当番の園児たちが、分担して行います。

園児たちの安全上、カメ当番をしている時だけ、カメに

野球で
遊んでいる
ところ

直接触れることができるというお約束にしているので、4歳児や３歳児、乳児クラスの園児からすると、うらやましく、

赤十字国際ニュース（まぐまぐ）

23 NISSEKI TOKYO

病院スタッフと連携を図りながら活動中の藤田看護師

藤田看護師が活動するレバノンのハイファ病院

早く年長さんになりたくて仕方がないようです。

NISSEKI TOKYO 22

27 NISSEKI TOKYONISSEKI TOKYO 26
4

赤十字
Supporters

年 ほ ど 前、 水「助かるのは厳しいかもしれな分い」と正直思いました。それでも、救急隊が到着するまでの約ていただければと思います。

踏み出す勇気をどなたにも持っ然 や っ て き ま す。 そ の 時 に 一 歩

た い で す ね。 い ざ と い う 時 は 突

今回の自身の経験も伝えていき

す か？」 と 質 問 さ れ た 時 に は、間と人形との胸骨圧迫は違いま今 後、 受 講 生 か ら「 生 身 の 人持てなかったかもしれません。

ような時に一歩踏み出す勇気はを 続 け て い な か っ た ら、 今 回 のす。 赤 十 字 の 指 導 員 と し て 研 修

く 助 け る。 そ こ に 共 感 し て い ま

人や困っている人を分け隔てなて や っ ぱ り い い。 苦 し ん で い るのことも学びましたが、「人道」っ

指導員になるにあたり赤十字

うれしく思っています。

人命救助のお役に立てたことを死 で し た。 赤 十 字 の 一 員 と し て

ど こ す の は 初 め て。 と に か く 必も、 生 身 の 人 間 に 救 命 処 置 を ほ

人命救助を教える立場の私で底からほっとしました。

顔 や 手 の 色 も 肌 色 に 戻 り、 心 のて 男 性 は 息 を 吹 き 返 し ま し た。

急隊の到着直前、「うーん」と言っ

間、 胸 骨 圧 迫 を 続 け ま し た。 救10

「赤十字の一員で良かった」

その縁でと も と は 水 泳 の 指 導 員。

髙津真弓さん（赤十字幼児安全法・水上安全法指導員）

人命救助の現場に立ち会っても日、 日 本 ス ポ ー ツ

男 性 の 顔 は 灰 色 で 手 も 青 く、

名乗り出ていました。

ず、「私、胸骨圧迫できます」と

め ら っ て い る よ う で し た。 思 わ

し よ う と し て い る の で す が、 たらしい小柄な女性が胸骨圧迫を性 が 倒 れ て い た の で す。 看 護 師

池 袋 駅 で、 大 柄 で 恰 幅 の い い 男

方 に 遭 遇 し ま し た。 東 武 東 上 線

中 の 電 車 で、 心 肺 停 止 で 倒 れ たの振り返りと実技講習後の帰宅の 研 修 日 で し た。 一 次 救 命 処 置協会公認水泳指導員の資格更新

今年２月

思ってもみませんでした。

実際に人命救助に関わるとはさを伝えています。そんな私が、の指導員として人命救助の大切

在 は、 幼 児 安 全 法 と 水 上 安 全 法の が 赤 十 字 と の 出 会 い で す。 現

上安全法救助員の資格を取った

10

口 か ら は 泡 を 吹 い て い ま し た。

社長表彰状

を受賞
対して日赤
活動に
今回の救護

25

「人生

は一度
きりな
ので、
たこと
興味を
は何で
持っ
もやる
す」と
ように
語る髙
してい
津さん
ま

NISSEKI TOKYO 26I N FORMAT I O N F ro m Re d c ross Staf f

赤十字職員から NT 読者の皆さんに、お役立ち情報をお伝えする「職員通信」を始めました！

職員
通信

第１回は、水上安全法の推進に長年取り組んでいる三井俊介職員がお届けします。

水に落ちてしまった時は…
衣服と靴を味方につけて助けを待とう！
●顔は真上に向ける。空を見よう！
●両腕は頭上に伸ばした姿勢●衣服や靴は泳ぐには邪魔者。
しかし！ 呼吸をするため浮くには、心強い味方になる

今回、お届けしたのは…
三井 俊介 みつい しゅんすけ
日本赤十字社東京都支部で長年、指導者として講習普及事業に従事。
「水の事故の犠牲者として “ おとな ” は見落とされがちですが、統計を見てもわかる通り、決して他人事ではありません。子どもだけでなく、おとなにも悲しい事故が起きませんように。赤十字の講習をオススメします！」
今回ご紹介する知識を動画で紹介しています

Facebook も見てね！
〒169-8540 東京都新宿区大久保1 丁目2 番 15 号
TEL 03-5273-6741（代表） FAX 03-5273-6749 http://www.tokyo.jrc.or.jp

おとなも注意！

※警察庁資料よりが本格化するこの季節は、水の事

子ども（中学生以下）おとな（高校卒業相当年齢以上）

故が多く起きます。そのほとんど

2016年

夏

1983年

は、衣服を身に着けた状態での事故です。

31

こうしたことから近年、小学校で着衣

0

泳 と し て 学 ぶ 機 会 が 増 え て い ま す。そ の300

成果もあってか、子どもの水死者・行方600

不明者の数は大幅に減少しています。

769

695

しかし、水の事故は子どもにだけ起こ

900

るものではありません。むしろおとなに1200

多 く の 犠 牲 者 が 出 て い る の が 現 状 で す。

1360

おとなの皆さんも、ぜひ着衣浮きについ年齢層別（人数）（人）
1500て知ってください。

1983~2016年 約30年間の水死者・行方不明者推移

不慮の落水には『着衣浮き』

Vo l .1